Mlfilesix

៦ ស្សចក្តតលំបកននអេករាជក្លរត ូច មានអនក្និពនធមានក្់នឹក្ឆាល ់ ស

ឯងថា ស

តុដច ូ សមតច

ើ យដែតឹងេួរខន ួល

ា បានជាទគក្ុ ី ងភា្សគចើនក្នុង

ពិភពសលាក្ ចដលតា ំងសៅសលើមាត់េឹ ង ា ឬទសនលចតង រក្ចំ ី សរនសៅសគតើ ី យខាងលិចជាង ការែ៍សនឹះ្ួរឱ្យឆាល ់ពិត ឧទ

សគតើយខាងសក្ត ើ

!

មនបាច់ សៅរក្ ិ

រែ៍ឯណាចវងឆ្ាយសទ ។ សមលចុ ឹះ ភនសំ ពញ ើ

ំ ង សេៀមរាប ។ល។ សមតច ក្ំពង ់ចម បាត់ដប

ាបាន

ជាស្ចូលចតត ត ន សៅសគតើយខាងេិចជាងខាងសក្ត។ ិ ្ុ ំគ្ន ើ

ឯគក្ុងសពាធសាត់ ក្ ៏ ស្ចមន្ុ តពីក្បួនខានតោែ៍ ិ ិ

ក្ំបា ំងសនឹះចដរ

។

្ារក្តី

្ាឹះរាជការក្តេុ ី ទ ធចត

គប្សគជៀតគ្ននសៅខាងេិចដងេាឹងមួយ ចដលមនសពាឹះ ធំទលា ូ យដូចទសនលចតមានទក្ ឹ

ូ រច

រមនឈប់ ឈរ ិ

តាមចសនាលឹះក្ូនសកាឹះខាច់ ចដលដុឹះលាតគតោងច ំង េាឹះ មុខេរដេ្គគ ។ សបអន ើ ក្អសញ្ាើញសៅភនសំ ពញ

ស

ើ យលុឹះយនអនក្

បានឆលងសាពនសបតុង របេ់ទគក្ុ ី ង្ុតកាលណា អនក្ នឹងសពើប្លូវចបក្ជាបសៅចុ ងសាពនសនាឹះ ី ួ េសៅគតង ់ណតមតងសនាឹះ បគាញឱ្យស

ំ ងឱ្យបានឆ្ប់រ គប្ញាប់សៅបាត់ដប

។

សបអន ើ ក្

ើ ញថា អនក្

័េ ។ ប៉ាុចនតសបើ

អនក្បត់សៅខាងសាត ំ សនឹះបក្ស្សាយឱ្យស

ើ ញថា អន ក្

ចង ់ចូលេំ រាក្សៅ្ារស្េ​េ់ស្េូប្ុយទវ

កាស

វ

ទក្គក្ូ ច សៅ្ារសពាធសាត់ មួយចភលតេិន សគពាឹះជា ឹ ិ ំ ទដ ក្់របេ់អនក្ដសំ ែើរតាមឡានឈាួល ។ ី ណា

មានជួនកាល សេចក្តចង ់ដង ចងសាគល ់ ោច ឹ ី

ិ គចនដដអនក្កាច់ចងកូតឱ្យកាច់សៅខាងសឆវងវញ ។ សបើ អនក្សធវយ ើ ៉ា ងសនឹះ

អនក្នឹងចូលតាមែនល ់មួយចដល

គគ្នន់ណតគកាលែម ឥតចក្់ជ ័រសទ ។

សៅឆ្ាយគប្ច

ល៥០០សម៉ាគតពី “បង ់កា ូ ” ចដល

ជាអគ្នរែាទបគក្បុក្ៗ ិ

រាងដូចឆ្មគកាបលបចប់

គពាប អនក្នឹងបានដល ់្ាឹះចេ់មួយ ជញ្ញ ា ំងកាតរគប្ក្់ សក្បឿងចដលជរាភាពនា ំឱ្យជនជាមាចេ់ ខំគ្ន ំគទប៉ាឹះប៉ាុន នាយោយ សដម ជ ើ បជាទ ី ី ំរក្សរៀងរ ណា ត ល្ុមសព ចក្

និងសាល

ូ តមក្ ។ គចក្ក្

្ាឹះក្ង្រ្នតក្សនឹះសបក្ទ វ រចំ ើ

រមក្សលើក្ូនភលមួ ឺ យ ចដលជា ំ្មនា្មន៍ភា​ាប់មក្

ែនល ់រាជការ ស

ត តយ៉ាងចវង ើ យមានទំរង ់ដូចជាអណា

ចដលសលៀនសែលនមក្រក្អនក្សដរើ សៅទធា ី ល ។ ពូ

ី ុង

សនឹះ។ គប្ច វងសេតវ

និងមងកា ា ត់ ី លជាស

ជាមាចេ់ដនេំ បុក្ចំណ

ក្

ំ ី ររួមសៅក្នុង ើ ញសឈែឹះអនក្ទងព

ស្េសដៀងគ្ននយ៉ាងសនឹះស

ទ ុំ ើ យសទបចេ់ ើ

ឪពុក្មាតយទងេងខាងបាន្សំ ំ ្ុ ំគ្ន គ ត់ សោយក្ំណប្លង ឱ្យគ្នត់បានជាប្តគប្ពនធ ។ សទឹះជាយ៉ាងណាក្ ៏សោយ ី

សយើង្ង ់េសងកតបានថា ការរួមវាេនាដនជនទងព ំ ីរ

បានគប្ក្បសោយេុខេំ រានតរ

ូត

នា ំឱ្យ្ូស្េក្រ

ឯសទៀត សអៀនខាមេយ៉ាងសគចើននាក្់ ។ ្តសម លចុ ឹះ ិ ើ សរៀបការ៣០ាលយឆ្ន ំមក្ស

រមាេ់រសងកៀេចតត ិ គ្ននធំដសំុ ទ

ើ យ ចតពុំណដលមាន្ល ។

គ្នត់មានក្ូនស្េើ៣

នាក្់ ចតឪឥ ូ វចបក្េំ បុក្ ចបក្គទនំអេ់ស

ើយ ។

នាងមួយបានសៅ “សៅ៉ាសេៀវ” គ្ូបសគងៀង នាងមួយ សទៀតបានសៅែី

សពគទេតវ

ស

ើ យនាងសៅបងាេ ់

បានសៅទន ិ ី ិ ិក្មានក្់សៅគក្ុមេុរសយដ

ពាក្យបារាងសៅថា ំ “ោរបង ់ទ ័រ” ស

ក្នុងគរចដល

ើ យចដលមាន

អនក្ខ លឹះសៅសោយគក្មាច់មន្ប្ប ថា “ោពងទ” សៅ ិ ី ិ ។ វញ

ក្ូនមានប្តេ ី ី ណបក្​្ាឹះេំ ណបងអេ់ស

ើយ

និងមងកា ា ត់ សាគល ់ណតបរមេុខ ។ ដែាៗស ី ចដលមានមាឌក្នតិលគក្ោញ ចេបក្េតវ

ស

ពូ

ើ ង ពូ

ី ុង

ី ុង

ើ យេមបុរសមែដូច

ចដលគ្នត់ខសឈា ែ ឹះអីចង ីច ឹ

ចតងចែធួន

ំ ដណា ំោ ំដុឹះមនឈប់ ដដសទ ។ គពរក្ៗស ិ រាងេងវតក្សនត វោសវវ ិ សទៀត ស

ា ត់ ើ ង មងកា ី

េមដូចេតវយក្សឈាែឹះគ្នត់

ើ យគ្នត់ណតងទូលសចក្ លែុត ដ ំ ូ ង សាល តាម

រដូវយក្សៅលក្់ឯ្ារ ។ លុឹះគត

ិ ្លាលនុ ប់មក្វញ

្លទងសនាឹះ ំ ក្ ៏កាលយសៅជាអងករ គតើសាច់គពមទង... ំ គពមទងសេចក្ត ំ េងឃ មថា ី ឹ

នឹងមានសភលៀងសៅដែា

រសេៀលឬសពលយប់ ឬសពលគពរក្ចេាក្សទៀត្ង ។ ដូចជា

ូ វងក្ែូ ត បចដលចតងចតរាតតាតចស្េចំ

ំ ការចារដណា សំ ៅភូមភា្ខ លឹះ សៅទបោង្រ្ ិ ីវ ោេុី

វិក្ អឺរប ុ ៉ា

ជំងណលបងលក្់ សទវតាបានគពួេពិេរលាយ ំ ឺ

គាក្់េនសំរបេ់ណខ ែរមិនថា អន ក្គក្ុង ឬអនក្ចស្េសទ ។ ចំណែក្ឯចនជាអន ក្ស្តើម្ំនិត ស ិ

ើ យជាអនក្សមលក្់

ភានល ់សនាឹះសចឹះចតបានចំសែញបានកាក្់ក្បជានិចច។

សៅរដូវវេា សាវមភរ ិ ងព ំ ី រ នា ំគ្ននទញសភល ៀង ី យទ ិ

ញ័ រក្ក្ាច ា ត់ សៅតាមឥវា៉ា ន់ឯ្ារចតសឆលៀតឱ្ ិ ។ មងកា ី

កាេសៅរក្ោេក្ ុ មិនចដលខានសទ ។ គ្នត់សញៀន ខាលងណាេ់ ំ

ដល ់ជាសៅដែាឧសបាេែក្ំពង ុ សាតប់

ិ ធមមក្ែក្ ចភាក្គ្នត់រដពវ ំ ល ិ េំណដងសទេនាឱ្យចតឮ្គរតាលចុឹះ ុ ិ រដពវ ំ ល

េំ

ឹ ងសមលសម ើ

អេ់ ។

ចំណែក្ឯពូ

ិ ៏មនណាយចដរ ឱ្យចតមាន ី ុ ងវញក្ ិ

សពលទំសនរបនតិចចុឹះ សៅ្ារ

។

សភលចេំ លឹងរក្និពាវន

លុឹះគត

គ្នត់ទញក្ង ់ក្ញ្ញ ច េ់ជឹះិ សរា៉ាញ ិ ប់មក្វញ

គ្នត់ឆ្កដដឆ្កសជង ើ

ំ ឹ ងលាគាប់អនក្ជិតខាង គប្កាេដែ មួយចំណ

ក្លាយចន លាយចខ ែរគប្ ូ ក្ប៉ាូបា៉ាក្ញាប់ ិ

មាត់ដគវញ តួយ៉ាង” ។ សមាល៉ាឹះស

និយយភាសា

ើយ

“ ុ ក្ជី ុ ក្...តាយ ុ េុី...ឡាត់...

្លដនការតបតសតបៀត ិ

ណាក្ ៏សោយមនគពមសៅបំ សបា៉ាងែង ់ពូ ិ សទ

េនសំយ៉ាង ា ត់ ី ុ ង មងកា ី

សចឹះចតរសាត់បគ៉ា ប្ុយសៅសធវជាពួ ក្មា៉ាក្នឹងចន ើ ិ

ិ សភលៀងសៅសៅវញ

សទវតាសម ស

តុសនឹះស

ង ើ យ សទបពូ ើ

យល ់គពមពីមីកា​ាត់

។

សោយោស្េ័យ

័ ី ុ ងបានទទួលការអនុមត

ឱ្យសរៀបចំបំណបក្ចលវង្ាឹះក្ង្រ្នត ក

គ្នត់ឱ្យបានជាបនាបម ់ ួយែមី

សោយយក្ខ នងទូក្ញ្ញ ច

។ កាលណាចត់ការសនឹះរួចស

ើ យ គ្នត់សៅផ្កត ំសែញើនឹង

េ់ៗខ លឹះ ក្សនាលគក្ចូតពភលក្ខ ់ លឹះបទបា ំងជាជញ្ញ ា ំងគទូង ិ “សមាសេៀរ” ស

ើ យនិង “ែី” ក្ូនគប្សារ្សាត់ឱ្យជួយ

សលេនាគាប់អនក្រាជការទងឡាយថា ំ

គ្នត់មាន

បនាបម ់ ួយទុក្ជួល ។ ដែាមួយ ទលវុ ធ ចដលសទបមក្ដល ់សពាធសាត់ ែី ម ី ើ ិ

ំ ឹ ងសនឹះ ស សថាែង ក្ំពង ុ សដរើ រក្ជួល្ាឹះក្ ៏ឮដែ ចូលមក្សមលទ ក្ចនល ង ។ ស ើ ី

ើ យក្ ៏

ើ ញសស្េចក្ ៏ោច់សស្េច

ថា េមនឹងចតត ិ ភាលម ។ េមនឹងចតត ិ សនឹះ មនចមន ិ សោយស

ើ ញថាមានផ្កេុខភាព ឬគប្ែិតភាពអវីសទ

្សគពាឹះយល ់ថា ជាក្ចនលងសា​ាត់ មនេូ វអរូ អរ េម ឺ ិ

រមយនឹងទក្ច តត ល ច្ា ឹ ិ ខនសខា ួល ឈាួលចដលស្ទរសនាឹះ

ស

ើ យស

ើ ញថាដែល

ក្ ៏សថាក្េម្ួរនឹងគាក្់ណខ

ខនចដរ ។ ៨សរៀល ឈាួលបនាប ់ ១២សរៀលដែលោហារ ួល

ចដលមងកា ា ត់ នឹងតំណលក្មួយចំណែក្ពីរបបគ្នត់ចំ ី អិនយក្មក្គ្បទុក្ឱ្យ ជាបនាុក្ធានគ់ គ្នន់សបើណដរ សលើ

គាក្់ណេ​េិបគា ំមួយសរៀល ចដលមង្រ្នើក្ ត សំ លាឹះសយើង េងឃមសប ក្បានសៅរាល ់ចុងចខ ។ ឹ ើ មុនសពលនឹងស

សនឹះ

ំ ូង ើ ងឡានឈាួល កាន់តណំ ែងដប

ឪពុក្មាតយបានបសគគឹះបសងលៀរ

បានគាក្់១៥០

សរៀលមក្ឱ្យក្ូន ។ មូលធនសនឹះបានសបើក្អំ ណាចឱ្យ

ី ី ណក្ល ទលវុ ធ ទញប េ ុ តមួយ ចគ្សឈើទលមួយ តុចវង ី ិ មួយ ស

ំ ើ យសៅអីសតតបី ។ គប្ោប់គប្ោល ់ទងសនឹះ

បានមក្រួបរួមគ្នន ពូក្រនាបមួយស

ជា្ំនរូ េតវសេក្

និង

ិ បសឈើមួយលាបពែ៌ជំពូ

ំ ើ យនឹងវាងននគក្ ឬសារកា ិ

មមួយមានភ្ជ ី

ពា ំផ្កកស

ិ ិ វមាន ើ រជត

ស្េុក្ក្លងគ ។ ចតប៉ាុសណា ណ ឹះអេ់ស ិ សៅសភលចក្ូនមួយសទៀត

ើ យ ! ឱ្េូមសទេ

ចដលគ្បចគក្ពុំបានសពញ

្ង ។ ទលវុ ធ ពុំមានឈាួលបំសរសទ ី ។ ការសបាេគចេ ី

មងកា ា ត់ ចដលជាអនក្ចតត ី ិ លគា គ្នន់សបើ ែវីតបតចតសញៀន ិ ចលបងទក្សភល ៀង ឹ

បាល ័ដាសៅសាលា

ចតងមក្សធវឱ្យក្ន ើ ុងសពលចដលសលាក្ ។

ការសបាក្អត ុ សខាោវគតូវជួល

យួនចដលមួយោទតយមត ង ិ

មក្ទទួលយក្របេ់គប្

លាក្់ដល ់្ាឹះ ក្នុងសពលចដលនា ំេំ សលៀក្បំបាក្់សា​ាត ិ ចដលសបាក្អត ុ រួចសនាឹះ មក្គប្​្ល ់ឱ្យវញ ។ សោយ

ខនជាថា ន ក្់ែម ន វតាុសគប្ើគាេ់ ទលវុ ធ ចតងជូតខាត់ ី ួល សទចគក្យនែមី រាល ់លា​ាចក្នុងសពលចដលគតលប់មក្ ពីសធវការ ឬេជឹះិ យក្លំណ ើ

ិ ។ វញ

លំបាក្ធំជាងស្ ចដលទលវុ ធ ចំពប់សៅសលើ ្ឺ ី

ការរឹះរក្គប្ោប់ ិ គប្ោសេលៀក្ពាក្់ ឱ្យបានេពវតាមថា

នៈ ជា ំមង្រ្នើគត ក្ុបរដាបាលចខ ែរ ។ សគកាយក្នលងសពលយូរ មក្នាមុនក្ំ សលាឹះសយើង ចតងនឹក្ស ឺ

ើ ញ សោយសអៀន

រងខ ឹ នដគក្ចលង អំ ពីដែាចដលខន ួល ួ ល ចូលសៅ្ំនាប់សរេុី ដងគគប្មុខសខតត សៅដែាសនាឹះសលាក្បាល ័ដាែី ម បានអងវរ សលាក្សៅហាវយសខតត ចដលជាអនក្គតូវនា ំចូលសៅជួប សលាក្ធំបារាងថា ំ បានស

េូមសេលៀក្ពាក្់តាមរសបៀបអឺរប ុ ៉ា

ត ន់ខ ពេ់សនឹះ ជាអនក្ខាលចបារាង ំ ើ យ ចតមង្រ្នើជា

្ុតសលខ

ំ គ្នត់បងខឱ្យក្ំ សលាឹះសេលៀក្ពាក្់សស្សាមសជង ើ

សមែ ចេបក្សជើងសមែទល ់ណតបាន ។ ប៉ាុចនតសពលគ្នត់រក្ ោវក្ុតក្គតង ់មនទន់ ិ គាក្់គតាមកុដ

ស

ើ យសោយស

វគជលក្់ទក្ ឹ

ចដលខនបានេុ ំ ឱ្យមតត ើពី ិ មានក្់ទញស្ា ិ ួល

ភនសំ ពញពុំទន់បានទទួលចដរសនាឹះ ទលវុ ធ ចតងសរេ ី ី យក្សោយគ្ននន់កានញ់

នូវោវសបើក្ក្ចដលសៅែមីជាង

ស្ មក្ពាក្់រសលចសោយគក្វាត់ ំ អនលូញបញ្ឆិតៗពែ៌ សខៀវគក្

ម ។ េំ សលៀក្បំពាក្់គប្ឡាយកាត់យ៉ាង

សនឹះ សបតាមគប្ដពែ វតាមអឺរប ុ ៉ា ក្ ៏មន ើ ី ណខ ែរ ក្ ៏មនគតូ ិ ិ

គាក្ដ ចមងកា​ាត់ណដលជួយចងក្បនផ្កមួ ងឱ្យ លាន់ ិ មាត់ថាេមណាេ់ៗ នឹងរូបរាងសលាក្បាល ័ដាសយើង។ េមក្ ៏សោយមនេមក្ ៏សោយ ទលវុ ធ នឹក្ខាមេស្ ិ ី រងខ ឹ នេត ួល ូ ក្

មុខស

ើ ងគក្

មសេាើរគប្ច

លពែ៌

េំ ពត់ណដលខនសេល ៀក្ ។ ក្មមគកាេ់សពក្ក្ូវ សគពាឹះគតូវ ួល

ជឹះិ រុម៉ា ៉ឺ ក្កាត់មុខ្ារ សឆ្ពឹះសៅសាលាសខតត ចដលជា ស

តុនា ំឱ្យជនជាសគចើនស

សលៀក្បំពាក្់ចណំ

ក្សនឹះ ។

ើ ញបាល ័ដាសយើង

ក្នុងេំ

ផ្កងមួងសនឹះ មាតយបានឱ្យចតបី សពាល្ម ឺ ិនគ្ប់

ពែ៌សទ សតាងេនសំគាក្់មួយចខបនតិច សដម ើ បទុ ី ក្ទញ ិ

ចែម ។ មួយសទៀត គតូវទញេក្ត ោប់ សធវសៅសាលា ិ ិ ើ រចនាគក្ុងភនសំ ពញ េំ រាប់យក្មក្លំអសាែ និង ក្ដដ ោវក្ុតេ ។

គក្ណាេ់មនោចសឈាងយក្ឌ ិ ិន

ឬចេ​េអវី

បានសទ ! ោវក្គតង ់សនឹះគតូវមានពីរបនាលេ់ ឯឡាវគតា មកុដសទៀត ក្ ៏គតូវរក្ទញឱ្យបានរួ េរាន់ណដរ សគពាឹះឧឡា ិ រក្ភាព ិ និងបុែយគ៉ា ន ចដលគតូវសគប្ើគាេ់មនេូ វ ិ ោច់សពលសទ ។

ចំណាយទងសនឹះ ំ ចខ ស

ចដលសលបគ្នមនេល ់នូវគាក្់

ិ ី បរបូ ិ ែ៌ សោយការែ៍ចំណ ើ យនិងជវី តែម

ក្

មនសា គ ល ់សនាឹះ បានបសណា ត យឱ្យនាមុនតូ ចតាចភ័នត ិ ឺ ភា ំងសាែរតី ។ កាលសៅក្នុងសាលាសៅស

ើ យ ចតង

យល ់ថាសធវការរាជការ ្ង ់មានសបៀរវតសលែមចញ្ ើ ិ ចឹម ិ ស ជីវត

លឺ ចរេចំការ ើ យ្ង ់មានឱ្កាេសដរើ បំភរាស្រេត

ឱ្យសចឹះរក្របរឱ្យបានទន់េម័យ

។

ឥ ូ វខុេអេ់

រវល ់ណតខ វល ់ នឹងច្ាក្េំ ភារៈសោឹះស្សាយបញ្ញ ា ផ្កាល ់ ខន ក្រិ យ ិ ួ ល ។ មួយសទៀតនាយសៅហាវយខនចតងកាន់ ួល ឬជាទំលាប់ពំ្ ុ ប្ប្ង ី

នា ំឱ្យអនក្មានឆនាៈលាវសងវង

វគវន់ មនដ ង ឹ ចប់ស្តើមគតង ់ណាមុនសទ សដម ើ បឱ្យបាន ិ ី ជាគប្សយជន៍ពិតៗ ដល ់ជាតដល ់គប្សទេ ។ ិ ទលវុ ធ ី

សខតត

ាលយស

។

ទល ់ចតត ិ កានញ់ ជាងស្

នឹងសៅហាវយ

មង្រ្នើជា ត ន់ខ ពេ់សនឹះជាមនុេសោយុចេ​េិប

ើយ

េក្់កាត់ខ ី ល ពែ៌របាយោចម៍ខាល

។

េំ នន ួ សេចក្តសនឹះ ពួក្បារាងចដលសខ ំ មម នចង ់សចញ ី ើព ិ

សឈាែឹះលាមក្ក្ ៏ណរបថាជា “អំ បលលាយសគមច” សៅ ិ ិ វញ ។ មាឌគ្នត់ក្នតុលស

ើ យមា ំ ។ កាលចដលគ្នត់

ំ ូងជាប្លង ់ នា ំទលវុ ធ សៅជួប “សលាក្ធំ” បារាងជាដ ំ ប ី តុងបានសចញមក្គាប់ថា អងគុយច ំបនតិចេិន

ឱ្យសលាក្សៅហាវយសខតត

សគពាឹះសលាក្ធំក្ព ំ ង ុ ជាប់ដដេរ

សេរក្ំែត់

។

គប្មុខចខ ែរក្នុងសខតតសពាធសាត់ ិ

បគគប់ឱ្យេ

ការអងគ ី ុ យសលើសៅអីមួយ

ក្ ៏

ឯខនមាន ួល

មុខសាល ំងសធវមាត់ ជិបអូចៗ ហាក្់ដច ូ ជាក្ំពង ុ សរៀបរក្ ើ ពាក្យបារាង ំ

ទុក្បំរង ុ នឹងនិយយក្ ៏មនដ ង ឹ ិ

ឬមួយ

ចេក្មនតោ្មឱ្យបារាងទន់ ំ ចតត ិ ចបរជា្ួចរាប់ោន ិ ខនវ លួ ញក្ ៏មិនគាក្ដចដរ ។

នាកាលបានអនុវញ្ញ ា តឱ្យចូល

“គ្នេ់”

ស

ើយ

សលាក្ធំសៅចតសធវឫក្ឱ្នេរសេរញាប់ សេាក្ សោយ ើ ចង ់បគាញឱ្យស

់សពញបនាុក្ពិតចមន ើ ញថា ខនរវល ួល

។ ឯសៅហាវយសខតតឈរធាម ំងពីមុខតុ សធវណភា ើ ក្គក្ស គក្

ក្់ មានទក្មុ ខដូចជាឈឺបត់សជង ើ ធំបនតិច ឹ

ក្

តូច

បនតិច ។ សគកាយមក្មួយស្េបក្់ធំ សទបបារា ងសង ំ ប ើ ើ មុខស

ិ ចជាឆាល ់ខាលង ំ គចមុឹះសកាង ើ យបសញ្ចញក្រិ យដូ

ចវងជាបុចន ឆ េញ្ញ ា យ៉ាងេុទ ធសាធ

។

សលាក្

សៅហាវយសខតត េលនខា ់ ល ងសល ំ ើក្ដដេំ ពឹះ បសគានក្ាល ចុឹះ ស

ំ ប ប៉ាបក្ ុិ ប៉ាបុក្ ៉ា សេាើរ ើ យនិយយបារាងប ី េ ឹ

សាតប់មនបាន ិ

។

សលាក្សរេុីដង ់ងក្់ក្ាល

សោយមុខមា ំ វាយឫក្គក្អឺត

ស

ើយ

ទទួល

ុ ចដដទន់គប្

ផ្កលក្ក្នលងតុ

មក្ចប់

ចងាុលសៅអីឱ្យអងគុយ ។

តាមង្រ្នើណត ខ ែរពីរនាក្់

សទប ើ

ក្នុងសពលសនាឹះ ទលវុ ធ នឹក្ក្នុងចតត ី ិ ថា សៅហាវយ

ខនចដលជាអន ក្ខាលចបារាងដល ំ ់សមលឹះ៉ា េមចតជាមនុេស ួល េលូតបូត

មានសមតតក្រុណាេសណា ត េអន ក្តូចអន ក្

ទបមនខានស ិ

ើ យ ។ ប៉ាុនាមនដែាសគកាយមក្ អន ក្ក្ំ

សលាឹះក្ ៏សាតប់ឮ និងេសងកតសោយចភាក្ឯងនូវការែ៍ ស្សងៗ ចដលបដសិ េធ ក្តី សាែនទងសនឹះ ំ ឱ្យស ខុេស្េ

ឹះទងអេ់ ំ ។

ើ ញថា

សលាក្សៅហាវយសខតត មនចមនជាមនុ េសេមរមយ ិ

ទម ស

លាង ់ ស

រាប់ជនខសត់គក្ចដលសៅ ើ យឧតតម្តសមបាេំ ិ

ើ យចដលរគឥតអវីការពារសនាឹះសទ គ្នត់ជា

អនក្សលងសេើចេប្ាយ

សយជន៍គប្សទេជាតណតមត ង ិ

មនសចឹះ្ តន ិ ិ ឹក្នាដល ់គប្ ។

សៅ្ាឹះគ្នត់មានគប្

ពនធចង ុ សក្ែងបនាក្់ សគពាឹះសលាក្ស្េើធសំ ឈាលឹះពុំឈឹះា ក្ ៏ ី

អនុញ្ញ ា តឱ្យសៅជាមួយ

គគ្នន់សគប្ើគាេ់ជាអនក្ក្ំដរ

សៅ ។ មិនចតប៉ាុសណា ណ ឹះសទ ក្នុងធុងខាងសគកាយឡាន

“ក្័គតេង ់ដ”ឺ ពែ៌ឈាមគជូក្របេ់គ្នត់ គ្នត់លាក្់ ចបកាប់មួយទុក្គប្ច ំការជានិចច

។

គ្នត់បគាត់បូ ៉ា

លីេសខតតជំនិតមានក្់ឱ្យសចឹះបររែយនត ។ ប៉ាូលីេសនឹះ ឯងមានតួនាទជាសមធា ន ក្់ ី

សដរើ លលសំ មលក្ូ នគក្មុំអនក្ ើ

ស្េុក្ ។ លុំខសបខស ឹ ុ បបានការែ៍កាលណា ប៉ាូលីេ

សនាឹះចូលសៅប្តងសលាក្សៅហា វ យសខតតទងយប់ ំ សៅ ឹ ចំសពាឹះមុខសលាក្ស្េើថាមានសចរប្លនស់ ៅភូនិសនឹះ ភូមសនាឹះ សលាក្សៅហាវយសខតតយល ់លបច ស ិ ិ

ឬ

ើ យក្ ៏

គប្កាេខន ួ ល សតាងសចញសៅចត់ការសោយរួេរាន់ឱ្យ ទន់សពល

។

រួចស

សចញសៅ

។

ឯចបកាប់ណដលលាក្់ទក្ ុ ក្នុងធុងខាង

សគកាយសនាឹះ

ើ យក្ ៏នា ំគ្ននរោ

“ក្័គតេង ់ដ”ឺ

មានគប្សយជន៍ទក្ ុ កាប់ភណស្េចដល លឺ

ជំទេ់មនឱ្យឡានពារបានសោយស្េួ ល ក្នុងក្ចច ិ ិ ការ

ចដលសៅ

ហាវយនិង ប៉ាូលីេជា្ូក្នគតូវសជើងគ្ននថា

សៅរក្ “កាតមចស្េ” សពាល្នារ ដនន ី ឺ ិ្មជនបទ ។ ក្ំ

ូ ចរបេ់គ្នត់ មិនមានគពំចដចតគតរម

ឹ ាងសទ។

គ្នត់ចល ូ ចតត ុ ឹក្ខាលងណាេ់ ំ សៅហាវយស្េុក្ណា ិ េី ្ ចដលចង ់បានពិនាុលា

សដម ើ បសី

មនេូ វសចឹះសធវការក្ ៏ ិ ើ

ី សៅចុឹះ

ើ ងេ័ក្រិ ត

័េ

សតាង

សរៀបជប់សលៀងអសញ្ាើញគ្នតមក្ចេនជាញឹក្ញាប់។ ស

ើយ ។

លា​ាចដែាសៅរមួ ៍ យ

ឱ្យសចឹះចតផ្កគប់បាន

សៅហាវយស្េុក្មានក្់

បាន

ំ ូង អសញ្ាើញទងអន ំ ក្រាជការសាលាសខតត និងសាលដប ំស្េុក្ ចដល ឱ្យសៅសលងេប្ាយសៅក្ចនលងជិតទគប្ជុ ី

សៅចំគយ១០្ី ូ ចម៉ាគតពីសពាធសាត់ ។ សលាក្សៅ ិ ហាវយស្េុក្ផ្កគប់បុែយ

េង ់សរាងគប្ក្់េឹ ក្ព ល ីរខ នង

បានសក្ែឌអនក្ស្េុក្សោយ ចំពីមុខបងធំ ឹ

ចដលសៅ

ក្ណា ត លវាលចស្េបចនលង សោយសភលងភាលត់ និងចំសរៀង

គទ

ឹ ងអឺងក្ង ។ ស្សា ូ លីតាមា៉ារលី និង ក្លូេដរ

ចដលបានមក្ពីបែ ិ ឌ បាតតាម្ាឹះចន ិ

ូ រ្ុក្គ្នក្់

ចូលក្នុងចក្វសៅលាយនឹងទក្ដូ ង និងទក្ក្ក្ ។ ក្នុង ឹ ឹ

សពលសនាឹះសោយ្មនា្មន៍តាមេមុគទ រវាងឥែូ ឌ ចន និង គប្សទេបារាងគប្ទឹះសេចក្ត ំ លំ ិ ី បាក្ សោយ

ក្បា៉ាល ់មុជទក្ោលល ំ ឹ ឺម៉ាង ់ តាមរាតតាតសពក្ បារាង សៅស្េុក្ោយ

សទបនា ំគ្ននបតស្សាចុ ឹះេញ្ញ ា ែមីលក្់ ើ ិ

លាន់។ េូមបណតទ ក្េូ ោក្ ៏មនេូ វេំ បូរចដរ ស្សគចើន ី ឹ ិ

ិ យក្ទក្ដូ ងមក្សគប្ើជំនេ ួ វញ ។ ែវីសបេុ ំ ឹ ើ រាោយទង ឹ សនាឹះ មនមាន្ុ ែភាព និងឱ្ជារេដូចទក្ស្េវ ង ិ ឹ

មក្ពីអឺរប ុ ៉ា ក្ ៏្ង ់សធវឱ្យមង្រ្ នើណត ខ ែរេម័យសនាឹះ េប្ាយ ើ សភលចក្ងវល ់ទងពួ ំ ង្ងចដរ ។ សលាក្សៅហាវយស្េុក្

ឱ្យចត់យក្គតើរេ់ ៉ា ធាត់ៗធំ ចដលសទបចប់ បានពីបង ើ ឹ សៅបតដ ឥ ី ដា ិ កាេ ។

ុ ំ លជិត ស

ើ យដុតចក្លមស្សាឆ្ាញ់ ក្ប់ោ

ទលវុ ធ និងេភាចរបុរេមានក្់សឈាែឹះ គាសមាទយ ី

ចដលជាអនក្ពុំសចឹះស្សា ពុំេប្ាយនឹងេុី្ឹក្ ស េាបស់ ខមេំ ដអ ី នក្គប្មឹក្ ើព សគកាយបនតិចមតងៗស

ើ យនា ំគ្នន

ើយ

ក្ ៏បបួលគ្ននរក្ ំ លែយ ិ លួចសដរើ សចញសគៅ

សៅសពលចដលសលាក្សៅហាវយសខតត

និងសៅហាវយ

ក្ំពង ុ សបឹះគតើបញ្ុ ច ក្ ឬបងាក្ស្សាពួក្ស្េើសលាខន និងោ

ដយ៉ា ចដលសធវឫក្មាយគ្ប់ ណបប សដម លខួ រដន ើ បបងវ ិ ើ ី អនក្សគតក្គតោល នឹងកាម្ុែ ។

សចញ្ុតពីសរាងទទួលសភញៀវមក្កាលណា

វាសយ

គតជាក្់បក្់ជាជំសនារ មក្សលើភ័ង្រ្ក្តអនក្ទងព ំ ីរ ស នា ំមក្នូវក្លនគប្ស ិ

ើ រដនផ្កកគពំ ។ សម

ពែ៌សាវយ

រសលចចំ ំ រឹះុ សោយផ្កកគ្បដែតប់្សុ មាពតដគព ដេបយប់សមែជួយចគប្រាងជាេតវសលរសៅ សៅក្នុងសរឿងគប្តេា ិ ។

ើយ

ចដល មានចត

សៅោច់ៗឆ្ាយពីគ្នន

ពែ៌គក្

ភនក្ស់ ភលងបសញ្ ច ញអណា ត ត ើ

មភលបចភល ត ្តល ់ក្ំសៅស្េសមាលសគ្នចដល ឹ

សដក្រសក្តរក្ូត ស

ុ ទំពារសអៀងលំអិតយល ់ ើ យក្ំពង

េប្តណដលរក្ទ បញ្ ច ប់គ្នមន ។ សៅសគកាមរេែីពគពួល ិ ី ំ ូលេបវ ដនរាគតើខ ាមអនក្ច ំលានចស្េក្គតោងដប ូ

េ

គប្ស្ឹះ ។ ស

មង្រ្នើក្ ត សំ លាឹះទងព ំ ីរ

បាននា ំគ្ននសដរើ សចញឆ្ាយ

ើ យសពាលនឹក្សាតយសពលចដលមក្ខាតបង ់សោយ

អំ សពើសបា៉ាច

យ៉ាងសនឹះ ។

សយើងមនមក្តាមស្ម នបានសទ ិ ិ

គាសមាទយ

និយយ សបពុ ើ ំសនាឹះសទ ស្ចត់សយើងថាជាមនុេសសឆវង ជាមនុេសចូលធលុងស្ពុំចឹះុ

។

មួយសទៀតស្ោចសធវើ

រាយការែ៍េំ គត់ប្ងបគ ក ច់សយើង ឹត

ស

ើ យោក្់ពិនាុ

ោគក្ក្់ឱ្យសយើង ។ រាជការខាងក្នុងពុំដង ឹ អវីសសាឹះ ក្ ៏

ផ្កលេ់សយើងទណាត់ ទណែងឬផ្ក ា ក្សយើងមនឱ្យស ី ី ិ ថានក្់អេ់សពលយ៉ាងយូរ ។ អីោគក្ក្់ដល ់មលង ឹ

និយយចែម -

បានអីចងស ឹ

ា ! ទលវុ ធ ភាលត់មាត់ស ី

ើយ

៉ា ក្ ៏ខាលចបារាងសមល ំ ឹះ៉ា ? ើ យ សតសមត ើ ច

សមលចុ ឹះតាបុខ ំុ ្ ត់េំពឹះ ើ ិ គ្ន សេាើរចតគ្ប់គ្នន ។ -

ើង

គ្នត់បា៉ាយពួក្គចមុឹះសកាង

សបគគ្នន់ ណតបា៉ាយប៉ាុសណា ណ ឹះ ើ

វាមនេូ វជាអី ិ

ប៉ាុនាមនសទ គាសមាទយ សពបមាត់សោយសមើគយ ប្ាូន ឯងសទបមក្ែម ដង ីណាេ់ បានជាមនទន់ ឹ ក្ចច ើ ិ ិ ការ ។ សលាក្តាសខតត

ស

ើ យនិងសលាក្តាខគំុ ្ តូវគ្ននប៉ាុនស្

សជត ។ គ្នត់ផ្កគប់ គ្នត់សក្ាប្នបសល ូ ជាញឹក្ ើ ី ើក្ជំនន ញាប់ យក្ចតត ិ យក្សែលើមោ “សលាក្ធំ” ។ -

ោរសាច់ជន ូ ខាលសទបសៅស្េុ ក្េុខ ។ ើ

-

គតូវស

ល តាមបញ្ា តិ ើ យប្ាូន ប្ាូនឯង្តសម ិ ើ

រាជការជាន់ខ ពេ់សរេុីដង ់គប្មុខសខតត ស

។

ជាទគប្រ ី ក្ា

ើ យជាអនក្ជួយសមើលការខុេគតូវ ក្នុងតុលាការចខ ែរ បងធាលប់បានស

ើ ញមក្ស

ើ យចដរថា

មានចង

ហាវងខ លឹះយក្ការអវីណដលចំរង ូ ចំរាេ់សពក្សៅសេាើសយ

បល ់សលាក្ធំ ។ សនឹះជាការធមមតាសទ គ្នមនអី្ួរឱ្យ

បសនា​ាេបានសទ ។ ចតសលាក្តាខណំុ ្ បរជាបគគប់ឱ្យេុ

ភាចរយបុរេថា កាលណាសេុើបេួរសរឿងនិមួយៗចប់ សតាងសធវរបាយការែ ៍ ជាភាសាបារាង ំ ើ

ខា​ាេ់ជាប់ពី

សលើេំ ែុំសរាឹះង ។ សៅរសេៀលដែាចនា សលាក្ចង ហាវងគប្មូលេំ ែុំសរឿងទងអេ់ ំ សៅសេាើសលាក្ធំ សគកាយចដលបានេំ លឹងរាយការែ៍ សនាឹះមួយពគពិចចភាក្រួចស

។

េសងខបទង ំ

ើ យ សលាក្ធំក្ ៏ចរោក្់ថា

“បណខមួ យឆ្ន ំ ឱ្យរួចខន” ។ល។ ... លុឹះមក្ដល ់ដែាពធ ុ ី ួល

ចដលជាដែាកាត់ក្ី ត សលាក្ចងហាវងក្ ៏ស្តើមចចក្រគវន់

ឱ្យអនក្ជាប់សចទទងឡាយ ំ តាមចំណារសលាក្ធំ មន ិ ឱ្យសលាៀងសទ ។ ការចុឹះចូលឱ្នលំសទន ស គប្តបតត យ ិ ិ ៉ា ងសនឹះ ចលងសមលស ើ

ើ យសគ្នរព

ជូនលទ ធ្លខ ចប់ណភាក្បារាង ំ

ឱ្យ

ំ ។ សរឿងណាចដលគ្នត់ ើ ញអវីទងអេ់

គតូវមានលាភរបេ់គ្នត់ ។ គ្នត់គតបាក្់គ្របៗ ! ឥត

ញសញើតមាត់សទ ឥតសកាតចគក្ងការរឹះ្ន់ ិ ពីជនណា សទ ស ស

សគពាឹះ

អីសលាក្ធំបានេំ សរចយ៉ាងសនឹះរួចមក្

ើ យ ! អីដល ់មលង ឹ

ា ...

សរឿងសា​ាត់ក្បា ំ ំងចដលមតត ម ក្មក្បគាញ ិ ែីយ ធ គក្ ើ ញសនឹះនា ំឱ្យ ទលវុ ី

ឱ្យ

ល ់គក្ហាយសៅពុំេខ ុ

សសាឹះ ។ កាលពីសដម ការបំ សរជាត ី ើ ្តមក្សធវ ិ ើ ិ និងជន រួមជាតិ ។ ឥ ូ វមានទំងន់មួយធានម ់ ក្េងកតដ់ ដសជង ើ េងកនគាជា ្ មនឱ្យក្ំ សរក្រួ ី ចសសាឹះស ិ ិ

បានខព ី ច ិសសាធន៍ពីណតក្នុងសេៀវសៅ ជវី ភាពពីតគាក្ដ

ើយ

។

សោយ

មក្សធវជាសគ្នល ើ

ចដលបរបូ ិ ែ៍សោយភាពគគ្នត

សគ្ើមសនាឹះ បានមក្រលាយ្ត ំ ឆ ៈា ទងសនាឹះ ំ ិ និង េុចន ឱ្យអេ់មួយរសពច ំ ។ ឧបេ្គនិងសេចក្តលំ ី បាក្មាន េល ់ណេនសេាើរចតគ្ប់ជំហាន

។

ក្ំលា ំងសក្ែងយុវ

ថាមពល ចដលសៅចតឯក្ឯង មនគយន ិ ិ ងក្សង្រ្នាតង បំរឹះរួចសទ ពីេំ ណាញ់ អំពល ់ណដលរសស្សាបរួ ំ មរត ឹ ខន ួល បានសពញទ ី ។

បណា ត គពរតការែ ៍ ទងឡាយ ំ ចដលបានឆ្លក្់ជាប់ ិត

សគៅសៅសលើផ្កា ំងដនសពលស្តើមបំសររាជការសនឹះ ី វុធ ស

បានច ំឥតសភលចនូវសរឿងមួយជាងស្

តុនា ំឱ្យខនទក្់ ទងក្នុងការេុីេំ ែូក្ ួល

សពលសនាឹះជាដសំ ៅមួយរក្ធំ ី ៗស

ើង

ស

ទល ី

សគពាឹះជា

ចដលក្នុង

ើ យសធវឱ្យគប្ ើ

សយជន៍ជាតមានសគគ្នឹះថា ន ក្់្រួ ឱ្យគពឺខន ិ ួល ។ ធមមតាអនក្រាជការសៅសខតត

េប្ាយ

សគៅចតងចេវងចង ់

គប្ជាគ្ននសក្តញ ឺ ុ ហារណាេ់ សធវឱ្យរាស្រេត ើ ើ

សញើត ដូចខាលចសទវបុគតសទវតាយ៉ាងសនឹះចដរ ។ ែវីក្ ៏ពុំ

ដូសចាឹះ សគពាឹះចតងមានអនក្ជប់សលៀងនាមុននាចេន ឺ

សដម ង ើ បបំ ឹ ី បាត់មាត់ បំបិទគតសចៀក្ ឬខ ាប់ណភាក្មនឱ្យដ ិ ឮចាេ់

នូវក្ចច ិ ការអវីណដលទក្់ទងនឹង្ល

គប្

សយជន៍ពក្ ួ គក្សពើទងសនាឹះ ំ ។ ក្នុងពពួក្ជនចបបសនឹះ ទលវុ ធ ី

បានេសងកតស

ើ ញេ

គ្ិនមានក្់សឈាែឹះ

ុ ងឈី ជាក្ូនសៅចនចដលចតងចតស ិ

សខតត

ស

ើ ងចុឹះសាលា

គ ិក្ធំតច ូ ើ យចដលបានអសញ្ាើញបុ្ល

គក្ុមរាជការសៅជប់សលៀងក្ំសានតសៅទនានា ី ញឹក្ញយ ។ ស

បាល ័ដាសខតតសយើង

ដន

យ៉ាង

មានមុខតំណែងខាងគតួតគតា

ើ យកាន់បញ្ាីេំ ភារៈ ។ រវាងពីរចខមុនសនឹះ សៅចក្

ុ ងឈី បានចូលសដញដែល សដម ើ បរា ី ៉ា ប់រងទទួលសដរឯក្

េណា ា នប៉ាូលីេសខតតចន ំ ន ួ ៥០០េំ រាប់ ។ ក្នុងសពល សនាឹះ

ុ ងឈី ហានដែលយ៉ាងសថាក្ជាងស្បំ្ត ុ ។

អនក្ចូលសដញដែលឯសទៀតសពាលថា មុខជាខាតពុំខាន ប៉ាុចនត ដែាមួយ

យក្ដែលយ៉ាងសនឹះ

ុ ងឈីគ្នត់ឆ្លតណាេ់ ។

សៅសពលជត ិ ដល ់សមា៉ាងសចញពីសធវការ ើ

គ្នត់ចល ូ មក្ជួបនឹងទលវុ ធ ក្នុងបនាបកា ់ រយល ិ ័យ។ ី គ្នត់លត ុ ជងគង ់ស យ៉ាងទប

ើ យសលើក្ដដេំ ពឹះគប្ែមយោក្់ខន ួល

សលាក្បាល ័ដាចដលជាងនក្ពុំចល ូ ចតត ិ នឹង

ការលុគកាបយ៉ាងសនឹះ

ក្ ៏េាុឹះមក្ទញដដសៅចក្ឱ្យ

អងគុយសលើសៅអីសៅចំពីមុខតុ ។ ខគំុ ្ ប្បាទមាចេ់

មតង

ុ ងឈី (ចប់និយយ) អរគពួចចត

ំ ឹ ងថា សោយបានដែ

គពឹះសតជ្ុែមាចេ់

អសញ្ាើញមក្កាន់តណំ ែងសនឹះ ។ ខគំុ ្ ប្បាទមានមុខរ បរបនតិចបនតួចេូមគជក្មលបបា ់ រមគពឹះសតជ្ុ ែ្ង។ ី -

ក្ុមា ំ នគប្សាេន៍យ៉ាងសនឹះមនគតូ វសទ ខជា ំុ ្ អនក្ ិ

រាជការសៅសក្ែងថានក្់តច ូ ទប

ស

ើ យសទបមក្កាន់ ើ

ការែមីៗ ពុំោចមានអំ ណាចអវីជួយសលាក្បានសទ ។

-

គាក្ដជាជួយបាន គពឹះសតជគពឹះ្ុែ ។ គពឹះ

សតជ្ុែ្ង ់គជាបស្សាប់ស

ំុ ្ ទបានសដញ ើ យថា ខបា

ដែលទទ ួ ល ួ សដរសខាោវឱ្យពួក្ប៉ាូលីេសខតត ។ ឥ ូ វសនឹះ

រក្សាច់េំពត់ឱ្បានដូចបា៉ាន់រាជការសៅទសនឹះពុ ំ បាន ី សទ ។ សបើចង ់បានសតាងចុឹះសៅភនសំ ពញ ស ក្ំពង ុ ស ស

ើយ ។

-

ុ ើ យេំ ពត

ើ ងដែលយ៉ាងសនឹះ មុខចតជាខាតលិចលង ់សាលប់

សបអញ្ ច ឹ ង សតឱ្យខ ជ ំ ្ុ យ ួ សមតចសៅ ? ើ ើ

ទនសគាេមានេំ ពត់មួយធសទៀត ពែ៌ខុេ ឺ

ពីបា៉ាន់បនតិច ចតសាច់ស្េសដៀងគ្ននចដរ ។ េូមគពឹះសដជ គពឹះ្ុែពិនិតយសមលចុ ឹះ ។ ើ ថាស

ើយ

ុ ងឈី ក្ ៏ទញយក្ជំសនៀរគក្ណាត់េំ

ពត់ពីរចបបមក្ោក្់សធៀប្ាឹមគ្ននឱ្យ សមល ើ ។

សលាក្បាល ័ដា

-

គពឹះសតជគពឹះ្ុែសមើលចុឹះមនខុ េគ្ននសទ ។ ឯ ិ

សាច់ក្ណា ំ ត់េំពត់ ជាប់ជាង្ង ។ បាល ័ដាសក្ែង

ចបបរបេ់ខបា ំុ ្ ទចង ់គកាេ់្ង

សា​ាបពិនិតយសាច់េំពត់ទងព ំ ី រធឺ

សោយគប្ុងសគប្ៀប ស្សាប់ណតសៅចក្ចបរេំ លឹងសៅទវរ បនាប ់

ស

ើ ញបិទជិតលាស

េំ បុគតមួយខាក្ ទងព ំ ីរ សៅមង្រ្នើសត -

ើ យសទបទញសស្សាម ើ

ពីក្នុងសៅសៅ៉ាសលើក្ជូនសោយដដ

ើ យនិយយថា ៈ​ៈ

េូមគពឹះសតជគពឹះ្ុែជួយេសង្រ្គគឹះចុឹះ

បាទមនសភល ចគពឹះ្ុែសទ ។ ិ ទលវុ ធ ី

ខគំុ ្ ប្

សោយមនដ ង ឹ ឧបាយក្លពួក្េូក្បា៉ាន់ ិ

ក្ ៏េួរសោយសសាែឹះគតង ់ថា

- សស្សាមេំ បុគតអីសនឹះ ? ស

ុ ងឈី

ចដលសគកាក្ឈរបំរង ុ នឹងសចញសៅ

ជាសេចក្តី ើ យសនាឹះក្ ៏សឆលយសោយសអៀនសគប្ៀនថា ើ

សា

េ័ពប ា ំភសា លឺ ា នការែ៍របេ់ខនក្ន ួល ុងការសដញែ្

ដល។ អនក្សៅ៉ាការបានបចនាមថា ៈ​ៈ -

េូមគពឹះងសតជគពឹះ្ុែយក្េំ បុគតសៅពិចរ

ណាសៅឯ្ាឹះ្ងចុឹះ

សគពាឹះឥ ូ វសនឹះ

ការរបេ់គពឹះសតជគពឹះ្ុែស ប័តស

ើយ

ើយ ។

ួ េសមា៉ាងសធវើ

ខបា ំុ ្ ទេូមគប្តិ

សោយលា​ាចសនឹះ ខនបានណាត់ ជប ួ នឹង គាសមាទយ ួល

ថានឹងជឹះិ សទចគក្យនយក្លំស វុធ

តាមដងេាឹង ទល ី

ក្ ៏គប្មូលសស្សាមេំ បុគតនិងបា៉ាន់េំពត់ទងព ំ ីរ

ចបប សោយបនាីបនា​ាប់ោក្់ក្ុងកាតាបយួ ន រ ចតសោយ នឹក្ឆាល ់ក្នុងចតត ិ ថា សស្សាមស

សេចក្តអធ ប្ាយអ ី ិ ី ក្ ៏ណវងសមលឹះ៉ា

ើ ងក្ំសបា៉ាងចតមតង ។

នាមុនក្ំ សលាឹះទងព ំ ី រនាក្់ជឹះិ ក្ង ់ទនាឹមគ្នន ឺ

ធាក្់ឈា​ាន់យ៉ាងរសនាើនៗ

សជង ើ

ចភាក្​្ន់សមលសទេភាព ើ

តាមមាត់េឹ ង ា ក្នុងសពលចដលគពឹះោទតយជ ត គ ិ អេតងត ិ

។ រាងកាយនារខ ី លឹះចដលក្ំពង ុ អងគុយគតា ំទក្ ឹ

ូ រ ក្នុងទ ី

សនាឹះ នា ំឱ្យ ទលវុ ធ រជួ ំ លចតត ី ិ នឹក្ដល ់្ូគប្ច ំចតត ិ ចដលលលតសៅឆ្ាយ ។

ជួនបានសៅដល ់ក្ូនរានទំសនរមួយ

ចដលគជក្

សគកាម អំ ពិលមួយសដម ក មតត ំ ិ រក្ ៏ចុឹះពី ើ ធំេឹ មដេក ិ ទងព

សទចគក្យន សៅអងគុយេនានាពីសនឹះបនតិច ពីសនាឹះ

បនតិច ។ ជំរល ុ ដនការសាងេងគ្ននឥតសដម ើ ចុងយ៉ាង សនឹះ

បាននា ំឱ្យសលាក្េុភានិយយពីសលាក្ដសខខ

ុ ងឈី ប្ាូន! ប្ាូន ដង ឹ សទ ្ាឹះគប្ក្់សក្បឿងសៅសគតើយ

មាខងសនាឹះជា្ាឹះរបេ់ដសខខ

ុ ងឈី ។ តាបុសនឹះេុ ិ ី

ក្ប់ េុីោ ំងេំ សបមណាេ់ ។ គ្នត់ទទួលជប់សលៀង ើ អនក្រាជការ

សោយឥតរុញរានឹងចយវាយសទ

កាលណាគ្នត់ចយមួយកាក្់

ចំសែញ មួយសរៀល ឬពីរសរៀលស

ចត

មុខចតគ្នត់បាន

ើ យ គ្នត់ញក្់ញី

អនក្គក្ើគក្ សតអន នម ើ ក្ណាហានក្ាក្ សបនាមុ ើ ឺ ិនថាតូច មនថាធំ សទ េុទ ធចតគតូវសជង ើ គ្នត់អេ់សៅស ិ - យល ់ដល ់ប៉ាុែឹ ណ ង

ា ! សលាក្បាល ័ដាឆល ា ់

សលាក្េុភា បចនាមសេចក្តថា ៈ​ៈ ី -

ើយ ។

ខឮ ំុ ្ ថាគ្នត់ទទួលសដញដែល

សដរសខាោវឱ្យប៉ាូ

លីេ។ ប្ាូនច ំសមើលចុឹះ មុខចតគ្នត់យក្េំ ពត់ស្តេ្​្ តាេមនបានដូ ច្ំរសូ ទ ។ ស្និយយលាន់ថា តាបុិ ិ

ុ ងឈី ក្ំពង ុ សដរើ រក្ទញេំ ពត់បាត្ារក្ញ្ញ ច េ់ៗ ិ

្ុយ្គ្ក្់ ស

យក្សៅសដរោក្់ឱ្យរាជការស

តុសនឹះស ទលវុ ធ ី

ើយ

។

ើ យ បានជាគ្នត់ហានដែលសថាក្ជាងស្។

សរៀបនឹងហាមាត់គាប់មតត ិ អំពីសរឿង

ចដលខនបានជួ បនឹងអនក្ជំនញ ួ ទុចរច ត ិ អមាញ់ មញ ិ ួល សនឹះសៅស ស

ើយ

ស្សាប់ណតមាននាររួី បសា​ាតបាត

បដ៉ា គប្ សដរើ សចញពីវតតជិតទសនាឹះ ើ យចតងខនស្េ​េ់ ី ួល

នា ំមតត ំ វគាែ ិ ទងសទ

ប់សាែរតរវេ់ ណត្យ្ន់សៅ ី

ិ វញ។ លុឹះនាងគក្មុំណបរសគកាយ្ុតសៅមុខសៅ នាមុន ឺ ក្ំសលាឹះសភលចសរឿងសដម ើ ក្ ៏នា ំគ្ននពិចរណា ចតពីសសាភែភាពដនក្ញ្ញ ា សៅក្នុង្ាឹះ ។ ទលវុ ធ ី

សធៀប្ាឹម

ចដលសទបចតបត់ ចល ូ ើ

សដក្នសនៀលរលាក្់សបើក្ចភាក្ភលេៗ ឹ

សគពាឹះទ ័លចំសែឹះ ក្នុងការចេវងរក្សេចក្តលង ់លក្់ពំ ុ ី បាន ។ គាក្់៥០០សរៀល គចក្ក្នុងសស្សាមេំ បុគតចដល ុ ងឈី បានគប្​្ល ់ឱ្យមក្សោយក្ុ

ក្តអធ ប្ាយពនយល ់សនាឹះ ី ិ

ក្ថា ជាសេច

ជឹះចំហាយសៅតដូចរសងក្ ើ

សភលង ។ ែវីសបសេចក្ត េុ ិ សេចក្តេល ើ ើ ី ចរត ី ូ តគតង ់របេ់ បាល ័ដាសខតតែី ម សសាឹះស

ពុំមានអវីនា ំឱ្យសៅ

ែងដល ់តូចមួយ

រឱ្យរវាតចតត ិ ើ យ ចតក្តទ ី ័លគក្នា ំបងវលខួ ិ ពី្លូវ

គតង ់មួយចភលតចដរ ។ “សបអញទទួ លយក្សៅ (អនក្ក្ំ ើ សលាឹះជញ្ាឹង្តចតក្ន ិ ិ ) ុងចតត

សមលឹះ៉ា េមអញនឹងេងជំ

ពាក្់គាក្់ណដលបានខពួ ី ច ក្មា៉ាក្ យក្មក្ទញគប្ោប់ ិ

គប្ោស្សងៗ បានរួចគជឹះស្េ

ឹះ ។ រព ំ ឹ ងសលើគាក្់ណខឯ

ណាសក្ត ? បានគតរមចត ៤៦សរៀល កាត់ដែលបាយ ើ ឈាួល្ាឹះ

ដែល្យ ុ ទវ

ឈាួលសបាក្អត ុ សខាោវអេ់

សចញ មួយចខៗសៅេល ់មនបាន៥សរៀល្ង” ។ ិ ប៉ាុចនតមាន្ំនិតមួយសទៀតសលចសធាលស

ើ ង “សបអញ ើ

យក្េំ ែូក្សនឹះសៅប៉ាូលីេចដលចតងទទួលបញ្ា តឱ្ ិត យ សេលៀក្ពាក្់សខាោវសនឹះបានមួយឆ្ន ំ ស

មុខជាសវទនាធំ

ើ យ ។ សេលៀក្ពាក្់ឱ្យជាប់យរូ ឯណាសក្ត ើ សប្ុ ើ យ

តា ំងពីែមីសៅស

សទ មុខជារច ើ យ ។ ពីរចខមនទន់ ិ

សខ ាច គតូវក្ុសំ ភលចថាគ្ននសតាងសដរើ

ក្

ត់សនឿយណាេ់ ។

ឯក្េណា ា នសនឹះ លុឹះគតូវសញើេ គតូវដែា គតូវសភលៀង ក្ ៏ កាន់ណតអនតរាយរ

័េសៅសទៀត។ ប៉ាូលីេសនាឹះមានក្់ៗ

បានគាក្់ណខចត១២ សរៀលសទ ។ សបម ់សដរើ ្លូវទុច ច ើ នចង ិ រតសទ ិ មុខចតបងាតប ់ ងខឹះគប្ពនធក្ន ូ ស

ើ យ សទបេនសំ ើ

គាក្់មក្កាត់សដរបនាលេ់ែីបា ម ន ។ ្តេពវ ៗសៅ មន ិ ិ

គតូវេប្ាយចតមានក្់ឯង សទៀតរងសវទនា ស

ស

ើ យឱ្យមនុេស៥០០នាក្់

សោយសារខនឯងយ ៉ា ងសនឹះសសាឹះ ួល

ំងចតត ើ យ ។ មួយសទៀត ខនបានតា ិ ពីសាលាមក្ថា ួល

េាបស់ ខមអំ សពើពុក្រលួយណាេ់មន្ប្ប លឹះបង ់ឧតតម ើព ិ ី ្តខ ំងពីសដម ើ ទយ ិ នតា ី ៉ា ងសនឹះសទ” ។ ួល លុឹះបានេំ សរចចតត ិ យ៉ាងសនឹះស

ើយ

ក្ ៏ធូរគទូងភាលម “គពរក្សនឹះអញនឹងសៅ

មង្រ្នតើក្សំ លាឹះ ុ ងឈី ឱ្យ

ិ យក្គាក្់ចដគងសនឹះសៅវញចុ ឹះ អញមនគតូ វការសទ”។ ិ សោយក្ំលា ំងដនសេចក្តសពញច តត ី ិ

នឹងខនឯងយ ៉ា ង ួល

សនឹះ ទលវុ ធ ក្ ៏សក្តងងុ យរក្ដសំ ែក្ភាលម ។ ដូសចាឹះ ី ើ ស

ើ យ ក្ ៏ទញចសងកៀងសគប្ងកាត “ផ្កចញ់ ពយុឹះ” មក្

េគកត់្នលឺឹះបសងាបបំ ពង ់ណក្វ្លុំពនលតស់ ៅ ើ

។

គាេ

ចក្ពីក្ងវល ់បានកាលណា ចនា ិ ត អនក្ក្ំសលាឹះ ក្ ៏ស្លក្

សផ្កលឹះសៅរក្នាងវរមគត ចដលគពាត់សៅទឆ្ ិ ី ា យយូរចខ

ស

ើ យ ។ គពលឹងមាេបង ់សអើយ សមតចស

ែឹងសគជៀបយ៉ាងសនឹះ ?

ើ យក្ ៏បាត់ដ ំ