CRONOLOGIA DE OBRAS DE ARTE / ARTWORK CHRONOLOGY

Page 1

CRONOLOGIA DE OBRAS ARTWORK CHRONOLOGY

COPYRIGHTS ASSOCIAÇÃO CULTURAL "O MUNDO DE LYGIA CLARK"


CRONOLOGIA DE OBRAS ARTWORK CHRONOLOGY YEAR

PORTUGUESE

ENGLISH

1948

ATELIÊ

STUDIO

1951

ESCADAS

STAIRS

1951

FAMÍLIA

FAMILY

1951

PESSOAS

PEOPLE

1952

CABEÇA DE CRISTO

CHRIST`S HEAD

1952

ABSTRATO INFORMAL

INFORMAL ABSTRACT

1954

COMPOSIÇÃO

COMPOSITION

1954

DESCOBERTA DA LINHA ORGÂNICA

DISCOVERY OF THE ORGANIC LINE

1954

QUEBRA DA MOLDURA

FRAME BREAK

1955

GEOMETRIA AMOROSA

LOVING GEOMETRY

1955

MAQUETE PARA O INTERIOR

MAQUETTE FOR INTERIOR

1955/57

SUPERFÍCIE MODULADA

MODULATED SURFACE

1957/58

PLANOS EM SUPERFICIE MODULADA

PLANES ON MODULATED SURFACE

ESPAÇO MODULADO

MODULATED SPACE

CONTRA RELEVO

COUNTER RELIEF

1958

1958/60

COPYRIGHTS ASSOCIAÇÃO CULTURAL "O MUNDO DE LYGIA CLARK"


CRONOLOGIA DE OBRAS ARTWORK CHRONOLOGY

1959

CASULO

COCOON

1960

CONSTRUA VOCE MESMO SEU ESPAÇO DE VIVER

BUILD YOURSELF YOUR SPACE TO LIVE

1960

BICHO

CREATURE

1963

ABRIGO POÉTICO

POETIC SHELTER

1964

CAMINHANDO

WALKING

1964

ESTRUTURA DE CAIXA DE FÓSFORO

MATCHBOX STRUCTURES

1964

OBRA MOLE

SOFT WORK

1964

CASA DO POETA

HOUSE OF THE POET

TREPANTE

GRUBS

1966

DIÁLOGO DAS MÃOS

HAND DIALOGUE

1966

NATUREZA CEGA

BLIND NATURE

1966

PING PONG

PING PONG

1966

PEDRA E AR

STONE AND AIR

1966

ÁGUA E CONCHAS

WATER AND SHELLS

1966

DESENHE COM O DEDO

DRAWING WITH YOUR FINGER

1964/65

COPYRIGHTS ASSOCIAÇÃO CULTURAL "O MUNDO DE LYGIA CLARK"


CRONOLOGIA DE OBRAS ARTWORK CHRONOLOGY

1966

RESPIRE COMIGO

BREATHE WITH ME

1967

CESARIANA: ROUPA-CORPO-ROUPA

CAESARIAN: CLOTH-BODY-CLOTH

1967

O EU E O TU: ROUPA-CORPO-ROUPA

THE I AND THE YOU:CLOTH-BODY-CLOTH

1967

LUVAS SENSORIAIS

SENSORIAL GLOVES

1967

MÁSCARAS SENSORIAIS

SENSORIAL MASKS

1968

A CASA É O CORPO

THE HOUSE IS THE BODY

1968

MÁSCARA ABISMO

ABYSS MASK

1968

ÓCULOS

GOGGLES

1968

DIÁLOGO DE ÓCULOS

DIALOGUE :GOGGLES

1968

CAMISA DE FORÇA

STRAIGHT JACKET

1968

ARQUITETURA BIOLÓGICA: OVO MORTALHA

BIOLOGICAL ARCHITECTURES: EGG- SHROUD

1969

CASAL

COUPLE

1969

ARQUITETURA BIÓLOGICA: NASCIMENTO

BIOLOGICAL ARCHITECTURES: BIRTH

1969

ARQUITETURA BIOLÓGICA: I

BIOLOGICAL ARQUITECTURE: I

1969

ARQUITETURA BIOLÓGICA: II

BIOLOGICAL ARQUITECTURE: II

COPYRIGHTS ASSOCIAÇÃO CULTURAL "O MUNDO DE LYGIA CLARK"


CRONOLOGIA DE OBRAS ARTWORK CHRONOLOGY

1969

ESTRUTURAS VIVAS

LIVING STRUCTURES

1969

ESTRUTURAS VIVAS: DIÁLOGOS

LIVING STRUCTURES: DIALOGUES

1971

PENSAMENO MUDO

MUTE THOUGHT

1973

TÚNEL

TUNNEL

1973

BABA ANTROPOFÁGICA

ANTROPOPHAGIC SLOBBER

1973

VIAGEM

VOYAGE

1973

CANIBALISMO

CANNIBALISM

1974

REDE DE ELÁSTICO

ELASTIC NET

RELAXAÇÃO

RELAXATION

CABEÇA COLETIVA

COLLECTIVE HEAD

1976/88

ESTRUTURAÇÃO DO SELF

STRUCTURING OF THE SELF

1983/84

LIVRO OBRA

ARTWORK BOOK

1984

MEU DOCE RIO

MY SWEET RIVER

1986

CORPO COLETIVO

COLLECTIVE BODY

1974/75

1975

COPYRIGHTS ASSOCIAÇÃO CULTURAL "O MUNDO DE LYGIA CLARK"


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.