Guide de l'été 2009 by Lyon Poche

XP une guide de l'e?te? 2008:1

4/06/09

18:38

Page 1

LE GUIDE DES FESTIVALS ET DE L’ÉTÉ 2009

Sommaire Ete? 2009:Sommaire Eté 2008

4/06/09

18:21

Page 1

LE GUIDE DES FESTIVALS ET DE L’ÉTÉ 2009

Agenda

Tout l’monde dehors… Fête de la musique...

Festivals

Cinéma... Classique... Jazz-blues... Rock et variétés... Musiques du monde...Pluriel... Danse... Extérieurs

Musées - expos

Evénements... Biennale... Centres d’arts... Autres lieux...

Balades

Tourisme et évasion

Evasion

Parcs naturels... Grottes et gorges... Parcs du Grand Lyon... Sur l’eau... Parcs animaliers... Parcs acrobatiques et forestiers... Jardins et nature... Autour du Beaujolais...

Fun

Parcs d’attractions... Centres aquatiques... Bases de Loisirs... Sports mécaniques...

Insolite

Activités insolites...

Piscines

Supplément gratuit au n° 1944 de Lyon Poche du 10 juin 2009. Ne peut être vendu séparément. Directeur de la Publication : Patrick Deschamps. Responsable d’édition : Jean-Alain Fonlupt. Impression Riccobono Le Muy. N° Commission Paritaire : 1009 K 89133. Informations non exhaustives et susceptibles de modification.

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

16:58

Page 1

agenda TOUT L'MONDE DEHORS Du 21 juin au 19 septembre, 250 manifestations en plein air et gratuites. Rens. : 04 72 10 30 30 ou sur www.tlmd.lyon.fr TOUT L’MONDE EN SCÈNE 1er ARRONDISSEMENT • 12 septembre, de 11 h à 16 h, place Colbert : VOYAGE AU CENTRE DES RÊVES ! Le Théâtre debout et “Minute Cocotte !” invitent familles et amis à se réunir pour un voyage culinaire avec un tour du monde en quatre brochettes et un conte détonant, qui en plongera plus d’un dans l’univers fantasmagorique de Soledad et Liu. (Report au 16/09, même heure,en cas de pluie.) Rens. : 04 78 42 72 75 ou sur www.theatre-debout.com 2E ARRONDISSEMENT • 22 juin, de 20 h 30 à 23 h 30, scène face à l’amphithéâtre de verdure du square Delfosse (quai Rambaud) : RIRE CONTRE LE RACISME. Parce que rire ensemble rassemble… spectacle réunissant la jeune scène comique française et lyonnaise, issue notamment du Jamel Comedy. Au programme de la soirée, présentée par Cyril Hanouna : Booder, Phil Darwin, Céline Iannucci, Kallagan, Katia Doris, Alpach, Ali, Red One, Kevin Razy, Mourad et Ouali, Vanessa Ferry, Ophir et des “invités surprises”. Rens. : 04 78 95 01 38 ou sur www.sosracismerhone.org • 24 juin, 1er, 8,15 et 22 juillet de 21 h à 22 h aux Jardins Suspendus de l’E.L.A.C - côté Saône : LES BONS CONTES FONT LES BONS AMIS. Laissez-vous emporter par ces “passeurs de mots et de paroles” du XXIe siècle. Cinq soirées pour écouter une cohorte de contes merveilleux et magiques de quatre horizons : du Maghreb à l’Amazonie, du Yémen à la Bretagne. Rens. : 06 75 19 29 68 ou sur www.mjc-perrache.com • 14 juillet de 19 h à 22 h, quais de Saône - entre les ponts Maréchal Juin et Bonaparte (Rive gauche) : GRAND BAL POPULAIRE ET RÉPUBLICAIN DU 14 JUILLET. 3 scènes, 3 ambiances : musette, folk et berbère : Trio du Kinkin, bal musette et populaire. Valses, tangos, pasos, marches, polkas… Rens. : 04 78 70 81 75 ou sur www.cmtra.org 3 ARRONDISSEMENT • 18 septembre, de 18 h 30 à 19 h 20 et de 20 h 30 à 21 h 20 au jardin Delestraint : VOYAGE EN PAYS AUVERGNAT. “Contes” est un spectacle à chaque fois différent, un voyage au pays des récits et légendes. En cours de route, le public est convié à choisir sa destination entre sept familles de contes et sept familles d'instruments. Rens. : 06 30 75 47 12 ou sur www.batahola.net

“Tango Gailleton” - (© Ville de Lyon/M. Chaulet).

• 4, 5 et 6 septembre, de 20 h à 21 h 30, place Guichard : COMMENT POURRAIS-JE ÊTRE UN OISEAU ? Ce spectacle musico-théâtral raconte la vie d'un homme avec une aile à la place du bras, qui doit traverser le XXe siècle avec cette différence. (Report aux 7 et 8 septembre, même heure, en cas de pluie. Rens. : 06 45 84 16 95. • 5 et 30 août, de 20 h 30 à 21 h 30, parc Sisley : BUNO CIRCUS SOLO. Solo burlesque d’un clown qui se prend pour un musicien. Une heure de facéties, un véritable feu d’artifice de pitreries éclectiques. Rens. : 04 72 91 43 37 ou sur www.aruspicecircus.free.fr 4E ARRONDISSEMENT • 9 et 10 juillet, de 18 h 30 à 20 h 30, sous les abribus de la ligne de bus n°6 aux arrêts Austerlitz et Jardin des Plantes Mairie du 1er, Colbert : ABRIBUS. Des cheminements de vies qui s'entrecroisent, se bousculent et s’interrompent le temps d'attendre…le bus. (Report au 11/07, 18h–20h, en cas de pluie.) Rens. : 04 72 00 84 63 ou sur www.chienjaune.eu • 5 septembre, de 11 h à 12 h et de 18 h à 19 h, place Bertone. 6 septembre, de 18 h à 19 h, place Flammarion : FARCE(S). Une troupe de comédiens vous embarque dans un voyage à travers les farces classiques et contemporaines. Rens. : 06 64 52 40 90 ou sur www.myspace.com/compagnieetsicetaitvrai? 5E ARRONDISSEMENT • 16 juillet, de 19 h à 23 h, parc de Champvert : COMÉDIE DE CHAMPVERT. Des saynètes d’une vingtaine de minutes se succèdent sur différents lieux de représentation éparpillés dans le parc. Théâtre, danse, musique, art de rue… Rens. : 06 18 92 33 09. 6E ARRONDISSEMENT • 31 août, de 18 h à 19 h 15, jardin Renard : C'EST PAR OÙ CHELM ? Un florilège d’histoires et d’anecdotes d’Europe de l’Est, accompagné de musique Yiddish. Rens. : 04 71 09 12 81. 7E ARRONDISSEMENT • 31 août et 1er septembre, de 19 h 30 à 20 h 30, square StMichel : TOUT CE QUE VOUS AVEZ TOUJOURS VOULU SAVOIR SUR LE THÉÂTRE. La compagnie Arts en Scène répond à cette question dans une conférence-spectacle, drôle et sérieuse, retraçant l'histoire du théâtre depuis la Grèce Antique… Rens. : www.arts-en-scene.com 9E ARRONDISSEMENT • 19 juin, marché de St-Rambert. 4 juillet, marché Balmont. 8 juillet, marché Salengro : CARAVANE DES MILLE ET NOUVELLES NUITS SUR LES MARCHÉS DE L’ARRONDISSEMENT (en matinée). • 3 juillet, à partir de 19 h, 76 bis rue des Docks : FÊTE DE L’INDUSTRIE : • 8 juillet, de 21 h à 22 h, place du Marché à Vaise. 22 juillet, de 21 h à 22 h, parc du Vallon : “LEVER DE RIDEAU” avec CinéDuchère. • 17 juillet, de 17 h à 23 h, fort de Vaise : SPECTACLE DE CLÔTURE, “LA DERNIÈRE NUIT DE SHÉHÉRAZADE”, ET PRÉSENTATION DU TRAVAIL DE LA RÉSIDENCE. Rens. : 04 78 89 17 70 ou sur www.lefanal.eu TOUT L’MONDE EN MUSIQUE 1ER ARRONDISSEMENT • Tous les jeudis de juillet et août (sauf le 6 août), de 19 h à 24 h, jardin des Chartreux : LES JEUDIS DES MUSIQUES DU MONDE. Un festival consacré aux musiques traditionnelles et du monde, qui réunit de nombreux artistes à renommée nationale et internationale, tout en faisant la part belle à la scène émergente de la région Rhône-Alpes… Apéros acoustiques dès 19 h, concerts à 20 h 45, after jusqu’à minuit. Rens. : 04 78 70 81 75 ou sur www.cmtra.org

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

16:58

Page 2

agenda • 28 et 29 août, de 16 h à 23 h, jardin des Chartreux. FANTAISIES AUX RIGOLARDS : avec les artistes du collectif “Les haïkus du jardin”, un apéritif musical ou encore “Le tour du jardin” et un spectacle-concert écrit sur l’idée joyeusement remaniée du “Carnaval des Animaux” de Saint-Saëns. (A partir de 8 ans). (Report au 30 août,même heure, en cas de pluie.) Rens. : 04 78 29 31 13 ou sur www.artsmobiles.fr 2E ARRONDISSEMENT • 21 juin à 17 h sur la Saône face à l’amphithéâtre de verdure du square Delfosse (quai Rambaud) : KEZIAH JONES SUR SAÔNE ! Tout l’monde dehors ! démarre cette année par la Fête de la musique le 21 juin avec un concert exceptionnel rassemblant 5 artistes : GOLDEN ZIP, A.N.I, LAISY DAISY, SAMMY DECOSTER, KEZIAH JONES. 3E ARRONDISSEMENT • 1er et 2, 8 et 9 août, de 15 h à 16 h, square Bazin : CONCERTS SIESTES ET D’ENDORMISSEMENT. Les trois improvisateurs du trio Saiki-Dumont-Guglielmi pétrissent lentement différentes matières brutes, telles que l’air, le souffle, le bois, le métal… (Report aux 15 et 16 août, même heure, en cas de pluie.) Rens. : 04 78 42 21 60 ou sur www.latribuherisson.com

parc de la Tête d’Or, Pointe de la Grande île (à proximité du vélodrome) : LA MUSIQUE FAIT SON THÉÂTRE, FESTIVAL. Ensemble Céladon pour chansons à la demande, Roman de la Rose avec les Jardins de Courtoisie, pique-nique dans le cabaret à ciel ouvert de la Cie Zeotrope. Et tous les soirs à 19h, c’est l’heure du thé : suivez les aventures débridées d’Alice… En avant-première, le 21 juin, rendez-vous au bal : rondes et farandoles au son des flûtes et guitares Renaissance… Rens. : 04 72 07 96 43 ou sur www.ensemble-boreades.com • 26 août, de 21 h à 22 h 15, parc de laTête d’Or, au bord du lac, à proximité de l’entrée des Enfants du Rhône : LES CARNETS DE LÉONARD. Dans “Les Carnets de Léonard”, les textes de De Vinci alternent avec des musiques de Bach, de Schubert et des improvisations de Patrick Scheyder. Une création végétale inspirée des dessins et des tableaux de Léonard De Vinci a été spécialement réalisée par le service des Espaces verts de la Ville de Lyon. Rens. : 02 43 63 05 58 ou sur www.patrick-scheyder.com

6E ARRONDISSEMENT • 21 juin, de 19 h à 24h, esplanade Raymond Barre, Cité Internationale. 19,20,22,23,25 et 26 juillet, de 19 h à 22 h,

• 25 juin, de 18 h 30 à 20 h 30, Musée UrbainTony Garnier - 4 rue des Serpollières. 5 juillet, de 14 h à 24 h, place du 8 mai 1945 : MUZZ EN FÊTES. Journée festive du 5 juillet autour

4E ARRONDISSEMENT • Les vendredis de juillet, de 19 h 30 à 23 h, parc Chazière : LES VENDREDIS CHEZ FRANCIS. De la musique légère et colorée de Yasmina pieds nus aux chansons enragées de Jo Staline, ou aux rythmes sénégalais de Jeff Jell. Rens. : www.agendarts.free.fr

8E ARRONDISSEMENT • 18 septembre, de 18 h à 19 h 30, place Belleville : RÉSIDENCE D’ARTISTES FOLK SONGS & NEW FOLK SONGS. L’association Léliopolis propose des ateliers d’improvisation et découverte vocales partant des “Folk Songs” de Luciano Berio. La chanteuse Marie Fraschina aborde l’expression vocale spontanée. Ainsi se construit un concert unique où des chansons du monde sont interprétées aussi bien par les musiciens de l’ensemble Op.Cit… Rens. : 09 77 07 24 25 ou sur www.op.cit-ensemble.fr

26, chemin des Iles 69140 RILLIEUX-LA-PAPE 04 78 88 50 92 bernard.constantin@larivoire.com www.larivoire.com

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

16:58

Page 3

agenda d’ateliers artistiques, espaces ludiques et repas convivial. Pour le grand concert du soir : l’inclassable Koumekiam, puis l'esprit gouailleur matiné de hip hop de Karimouche, suivis des Lyonnais Meï Teï Shô. En avant-goût, une soirée d’ouverture le 25 juin avec l’exposition “Habitats” et des concerts de Sainthomas et Lulu & La. Rens. : 04 78 78 33 30 ou www.myspace.com/muzzenfetes. TOUT L’MONDE AU CINÉMA 2E ARRONDISSEMENT • 3,4 et 5 août, de 20 h à 24 h, square Delfosse : FESTIVAL CINÉFIL. La péniche Le Loupika et son équipage s'amarrent de nouveau sur les Berges du Rhône. Écran de cinéma et scène de concert, venez découvrir une sélection de courts métrages et des groupes musicaux de la région. Rens. : www.cinefil.org, www.myspace.com/cinefil_festival 2E & 5E ARRONDISSEMENT • 19 juillet, de 21 h 45 à 0 h 30, place Saint-Jean. 20, 21, 22 et 23 juillet, de 21 h 45 à 24 h, place d’Ainay : CINÉMA SOUS LES ÉTOILES. Cette année, la thématique s’articule autour des “beautiful loosers” avec pour la première fois une projection magistrale sur la place St-Jean du film culte “Brazil”. Rens. : http://csle.free.fr 3E ARRONDISSEMENT • 6 et 13 juillet, de 22 h à 1 h, place Bahadourian : TOILES D'ÉTÉ. Deux projections en plein air de films mettant en scène Dalida : “Un verre et une Cigarette” de Niazi Mostafa et “Le Sixième Jour” de Youssef Chahine. Rens. : 04 78 61 71 18 ou sur www.inattendus.com 5E ARRONDISSEMENT • 27 juin, de 22 h à 24 h, 24 juillet, de 21 h 30 à 23 h 30, parc de la Mairie du 5e : PROJECTIONS DE CINÉMA EN PLEIN AIR. Deux séances dans le cadre du parc de la mairie. Possibilité de pique-niquer avant la séance à partir de 20h. Rens. : 04 78 25 55 89 ou sur www.point-du-jour-csc.fr 7E ARRONDISSEMENT • Les lundis,mercredis et vendredis du 29 juin au 31 juillet, du 12 au 31 août et le 4 septembre de 18 h 30 à 23 h 30. Les 5 et 6 septembre, de 14 h à 23 h 30, place Raspail : COUR’&DOCS. Films fictions et films documentaires, thématiques différentes et variées en format court. A la tombée de la nuit, à la suite d’un repas de quartier convivial. Rens. : 04 78 69 39 83 ou sur www.asso-arts.com et www.couretdocs.info • Les mardis du 30 juin au 1er septembre, (sauf le 14 juillet), du 30 juin au 21 juillet à 22 h, du 28 juillet au 25 août à 21 h 30, et le 1er septembre à 21 h place Ambroise-Courtois : L'ÉTÉ EN CINÉMASCOPE. Rendez-vous estival et festif de l’Institut Lumière, ces projections sont l’occasion de voir du cinéma autrement, sous les étoiles. Rens. : 04 78 78 18 95 ou sur www.institut-lumiere.org • 9 juillet, de 21 h à 23 h, square des Anciens Combattants d'Indochine. 16, 23, 30 juillet, de 21 h à 23 h, place Latarget : LES ESTIVALES… Des projections de cinéma de films à succès tels que “Into the wild” de Sean Penn ou “La graine et le mulet” d’Abdellatif Kechiche. Rens. : 04 37 90 55 90. 9E ARRONDISSEMENT • 26 juin, de 22 h à 24 h, quartier Vergoin – 7 rue Albert-Falsan. 8 juillet, de 22 h à 24 h, place du Marché à Vaise. 11 juillet, de 22 h à 24 h, terrasse panoramique de la MJC Duchère - 237 rue des Erables. 22 juillet, de 22 h à 24 h, parc du Vallon. 27 août, de 21 h 30 à 23 h, place du Marché à Vaise : PASSEURS D'IMAGES. Projections de dessins animés, films grand public et du cinéma d’art et d’essai. Cette année,

deux projections, le 8 et le 22 juillet, seront précédées d’un “Lever de rideau” par la compagnie Le Fanal. Rens. : 04 72 17 00 21 ou sur www.cineduchere.free.fr TOUT L’MONDE DANSE 2E ARRONDISSEMENT • 30 juin, 7, 21 et 28 juillet, de 20 h à 23 h, place Gailleton : TANGO ARGENTIN À GAILLETON. Initiation, démonstration… Rens. : 06 31 08 69 16 ou sur www.lyontangoclub.com 1ER ET 4E ARRONDISSEMENT • 27 juin et 12 septembre, de 19 h 30 à 23 h, place LouisPradel. 4 juillet et 29 août, de 19 h 30 à 23 h, esplanade de la Grande-Côte. Les dimanches du 12 juillet au 9 août, de 19 h à 23 h, esplanade du Gros-Caillou : BAL DE TANGO ARGENTIN EN PLEIN AIR AVEC INITIATION. Tango de Soie investit cette année un nouveau lieu, l’esplanade du Gros-Caillou, pour des bals et initiations au tango. Rens. : 04 78 39 24 93 ou sur www.tangodesoie.net 4E ARRONDISSEMENT • 25 août, de 11 h à 12 h et de 15 h 30 à 16 h. 26 août, de 15 h à 15 h 30 et de 16 h à 16 h 30, parc Popy : BABY PLOOF. C’est de la danse, et c’est pour les tout-petits. Des percussions s’intercalent entre des extraits de suites pour violoncelle de Bach… La veille du spectacle, ateliers de sensibilisation pour les 3-5 ans (11h-12h) et les 6-8 ans (14h30-16h). Chorégraphe et interprète: Natacha Paquignon. Rens. : 09 52 08 96 55 ou sur www.katchaca.fr 5E ARRONDISSEMENT • 27 juin, de 18 h à 24 h, parc de la Visitation : BAL DES CULTURES DANS UN JARDIN PUBLIC. Guinguettes, spécialités culinaires venues des quatre coins du monde. Bal animé par des groupes de musiques et de danses du monde. Rens. : 04 72 32 16 33 ou www.mjcsaintjust.i-citoyen.com 6E ARRONDISSEMENT • 3 juillet, de 20 h à 1 h, place du Maréchal-Lyautey : ALTERNATIVE TANGO. Alternative Tango c’est à la fois un événement, un concert, une performance, une projection et un espace d’expression pour le tango en décalage. Mélange d’électro, jazz, funk, hip hop, drum’n’bass… (Report au lendemain, même heure, en cas de pluie.) Rens. : 04 78 24 40 94 ou www.studiotangoargentino.com 8E ARRONDISSEMENT • 2 juillet, de 20 h 30 à 23 h, place Latarjet : LES ESTIVALES… ACORDANSE. Des jeunes danseurs de Mermoz, ainsi que les Cies Kat’chaça, Propos ou Pockemon Crew partageront le plateau. Kat’chaça présentera sa nouvelle création, “La maladie des plafonds”, conçue à partir de témoignages d’habitants de Mermoz. Rens. : 04 37 90 55 90. • Les jeudis du 25 juin au 3 septembre, de 20 h 30 à 23 h, sous le kiosque Lumière, place Ambroise-Courtois : TANGO ARGENTIN SOUS LE KIOSQUE DES FRÈRES LUMIÈRE. A partir de 20 h 30, venez participer au bal tango. Les 25 juin, 2 et 23 juillet, 25 août et 3 septembre, les bals seront précédés d’initiation au tango argentin et démonstration par les enseignants. Rens. : 06 33 01 31 02 ou sur www.casadetango.com TOUT L’MONDE EN FÊTE ! 3E ARRONDISSEMENT • 23 juin, place Guichard. 30 juin, place Bahadourian. 7 juillet, de 17 h à 23 h, place Voltaire : GUILL' EN FÊTE 2009. Associations culturelles et socio-éducatives proposent “la Guill’ en Fête” : un festival de quartier qui investit 3 places sur 3 mardis. Chaque mard: apéritif musical et artistique, repas de quartier et grand concert du soir. Rens. : 04 78 60 64 01 ou sur www.salledesrancy.com, http://laguillenfetes.free.fr

LYON POCHE 138X215:Layout 9

29/05/09

12:15

Page 1

Tout l’été ! Près de chez vous, dans les parcs, sur les places, sur l’eau, sous les étoiles … Tout l’monde dehors ! Vous êtes invités à partager des moments de cinéma, à vous balader au rythme des concerts, à découvrir des représentations artistiques étonnantes mêlant danse, cirque, arts plastiques, théâtre… autant de rencontres conviviales et d’invitations à s’émouvoir !

Les inédits 21 et 22 juin, scène sur Saône concerts et scène comique, square Delfosse (Quai Rambaud). 14 juillet grand bal populaire 3 scènes, 3 ambiances… quais de Saône (Pont Maréchal Juin).

21 JUIN / 19 SEPT

250 MANIFESTATIONS

29 et 30 août, balade à vélo sur les berges du Rhône, avec spectacles d’arts de rue et animations au détour du chemin. Départ des Terrasses de la Guillotière.

EN PLEIN AIR

GRATUITES buenavista.fr

CINÉMA MUSIQUE THÉÂTRE

...

www.tlmd.lyon.fr

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:00

Page 5

agenda 4E ARRONDISSEMENT • 27 juin, de 14 h à 24 h, parc de la Cerisaie : FÊTE JUNINE (5E ÉDITION). Fête populaire issue de la tradition des feux de la Saint-Jean, avec des accents brésiliens. Jeux pour enfants, danse du quadrille, concerts, et autres animations. La fête sera clôturée par un bal de forró, musique du Nordeste brésilien… Rens. : 04 78 27 08 45 ou sur fetejunine.free.fr

9E ARRONDISSEMENT • 3 juillet, de 20 h à 23 h, parc du Centre Social Champvert, 4 juillet, de 15 h à 23 h, place Patel puis parc du Centre Social Champvert : CHAMPVERT EN FÊTE ! Deux soirées placées sous le signe de la musique et de la découverte d’artistes. Concerts de musique du Sud, théâtre de rue, jeux et animations. Rens. : 04 78 25 07 59 ou sur www.cschampvert.com

• 3 juillet, de 20 h à 24h, place du Commandant-Arnaud : EST EN FÊTE. Le Conseil de quartier Est, le Centre social Pernon et la Maison de l’enfance de la Croix-Rousse proposent une manifestation festive et familiale : les participants sont invités à réaliser une fresque collective sur le thème des fêtes du monde. Pique-nique géant et projection cinéma en plein air à 22 h. Rens. : 04 78 29 84 06.

PLURIDISCIPLINAIRES 1ER ARRONDISSEMENT • 4 juillet, de 10 h à 24 h, jardin des Chartreux : FESTIVAL DE LA CROIX-ROUSSE. Différentes facettes du spectacle vivant et de la littérature sont à l’honneur : contes, comédie musicale, danse,musique… Et aussi de nombreux jeux et activités pour les petits et les grands. Rens. : 06 63 61 92 46 ou sur www.simaka.org

5E ARRONDISSEMENT • 27 juin, de 16 h à 24 h, place Saint-Jean : SOUS LES PAVÉS, NOS JARDINS. Les habitants du Vieux-Lyon installent un jardin géant sur la place. L’après-midi : animations familiales, contes, sculpture sur légumes, ateliers, stands, parcours floral… En soirée : pique-nique et bal. Rens. : 04 78 42 48 71. 7E ARRONDISSEMENT • 26 juin, de 18 h à 24 h, rues Félissent, Béchevelin, AmédéeLambert : PIQUE-NIQUE À LA GUILL’. Le traditionnel piquenique à la Guill’ a pour thème cette année “Saveurs en partage”avec la fanfare et de la batucada autour de l’Eglise StAndré. Animations pour tous (maquillages, jeux de sociétés…) et à la tombée de la nuit, séance de cinéma en plein air. Rens. : 04 78 58 29 66 ou www.archedenoelyon.over-blog.com 8E ARRONDISSEMENT • 18 septembre, de 16 h 30 à 24 h, 19 septembre, de 15 h à 18 h, place Belleville : FESTIVAL DE L'AUTOMNE. Vendredi, dès 16 h 30 : ateliers artistiques, spectacle et repas pris en commun. Restitution du travail de la résidence menée par l’association Léliopolis. UChansons du monde par les musiciens de l’ensemble Op.Cit et par les participants aux ateliers. Sa. : videgrenier, animations, musique par des groupes locaux. • 27 juin, de 10 h à l’aube, place Ambroise-Courtois : TOUT MONPLAISIR DEHORS ! Fête de quartier sur le thème du 50e anniversaire du 8e arrondissement.Vide-grenier familial, ateliers artistiques, musicaux, jeux, magie, jonglage… Dès 19 h 30, un grand repas de quartier avec le groupe de musique Les Gaspards. Rens. : www.mjc-monplaisir.asso.fr

• 9 septembre, de 15 h à 24 h, parc Sutter : SUTTERNOVA. Les associations résidentes de la Villa du parc Sutter proposent un menu artistique et pédagogique. Le soir, apéritif de quartier et concerts ! (Report au 16/09, même heure, en cas de pluie.) 3E ET 7E ARRONDISSEMENT • Du 29 juillet au 2 août, de 10 h à 13 h et de 17 h à 22 h, place Bahadourian. Du 6 au 10 août, de 10 h à 22 h, place Raspail : : ATELIERS. 11 août, de 19 h à 24 h, place Raspail : SCÈNE OUVERTE SLAM. 9 septembre, à 19 h, quartier de la Guillotière : VERNISSAGE DE L’EXPOSITION. INTERLUDES NUMÉRIQUES. Venez pratiquer la photo, la vidéo et la musique en numérique Soirée slam, scène ouverte. Cocotiers place Raspail pour poésie mousseuse et bière scandée ! Bonus : vernissage d’expo multimédia inédite. Rens. : 06 80 82 63 61 ou sur www.aadn.fr 1ER, 2E ET 5E ARRONDISSEMENTS • 4 et 11 juillet, de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 19 h 30. 5, 7, 8 et 9 juillet, de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h, parc de la Cerisaie. Les itinérances, de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h : • 5 juillet, jardin des Chartreux (1er) • 7 juillet, 15 rue Jean-Jeunet (5e) • 8 juillet, place Sainte-Anne (3e) • 9 juillet, rue SoeurJanin (5e) • 9 septembre, parc de la Mairie (5e) : L'ÉTÉ DES ALBUMS. Festival pour le plaisir de lire et de découvrir… Littérature jeunesse avec la “Charrette à Histoires”. Au parc de la Cerisaie, des animations lectures et la nouvelle création : un jeu géant à la manière du Trivial Pursuit sur la thématique des Albums. Deux temps forts au parc de la Cerisaie : sa. 4 juillet, 18 h, concert de La bande à Balk’ et vernissage de l’expo “Petit lecteur deviendra grand”. Samedi 11 juillet, dès 17 h, un spectacle-rencontre “La cueillette aux fantômes” par la Cie Et si c’était vrai ?, + tirage au sort du jeu de piste et d’un goûter. Rens. : 04 72 98 87 92 ou sur www.sucres.sales.over-blog.fr

“Fête Junine” - parc Popy - (© Ville de Lyon/M. Chaulet).

5E ARRONDISSEMENT • Du 6 au 11 juillet, de 18 h 30 à 21 h 30, parc de Ménival, Les Mûriers : RÉSIDENCE D’ARTISTES LA VEILLÉE DES GONES. Madame Tout l’monde a une histoire extraordinaire, Monsieur Tout l’monde tient une chaise sur son front, cette famille chante en chœur chez elle, …Venez ! On invente ensemble pendant cinq soirées avec un metteur en scène et on se lance le samedi devant le public sous les projecteurs. Rens. : 06 87 68 90 94 ou sur www.compagnieperceval.com • 1er août et 2 août, de 16 h à 24 h, parc de la Mairie du 5e : C'EST LE CIRQUE EN BAS DE CHEZ TOI ! La compagnie Dis Bonjour à la Dame accompagnée par Les Robins des villes, propose un événement autour des arts du cirque. Animations de l’après-midi : balade urbaine (sa.), atelier d’initiation cirque (di.). Chaque soir : “Frigo”, un solo de clown poétiquement incorrect (20 h), et “Tangos !”, pièce musicale et chorégraphique pour une danseuse sur fil et 4 musiciens de l’Orchestre National de Lyon (21 h). Installations éphémères de micro-architecture et une exposition d’illustrations investiront le parc. Rens. : 04 78 29 55 05 ou http://disbonjouraladame.over-blog.net Rens. : 04 72 77 19 94 ou sur www.robinsdesvilles.org

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:00

Page 6

agenda

9E ARRONDISSEMENT • 12, 19 et 26 juillet, de 15 h 30 à 20 h, Île Barbe : LES DIMANCHES DE L'ÎLE BARBE. Embarquez pour des spectacles gratuits au bord de l’eau. La MJC St-Rambert-Ile Barbe, spectacles de théâtre de rue (à 15h30), airs de jazz ou de musique classique (à 17h), danses aux rythmes des musiques du monde (à 18h30). Rens. : 04 78 83 29 68 ou sur www.mjcstrambert.info, www.myspace.com/mjcstrambertilebarbe • 3 juillet, de 20 h 30 à 23 h 30, 4 juillet, de 20 h à 0 h 30, terrasse MJC Duchère : URBAN THIRD HILL 5. Festival des arts urbains qui donne la parole aux jeunes en création, amateurs ou professionnels : Ve., plateau danse : Esprit, Carpédienne, Resist’Dance, Electricstyle, Cie Cool Spirit. Sa., chanteurs hip-hop avec Gansta Frik, Bénite, les Fugitifs,AS’N Lemyster, Ladysteph. Rens. : 04 78 35 39 21 ou sur www.mjcduchere.org TOUT L’MONDE EN BALADES TOUS LES ARRONDISSEMENTS • 22 juin, navette N91 • 27 juin, bus 96, bus 32 • 23 juin, bus 25, bus 99 • 28 juin, bus 53, bus 23 • 24 juin, bus 61 • 29 juin, bus 36, bus 66 • 25 juin, bus 42, bus 66 • 30 juin, navette N12, • 26 juin, bus 36, bus C1, bus 6, bus 31, bus 4 : L'ODYSSÉE DANS LE BUS. Lectures d’extraits de l’Odyssée d’Homère dans les bus lyonnais : entre les fabuleux voyages d'Ulysse et les petits périples quotidiens. Horaires exacts des manifestations : www.tlmd.lyon.fr Rens. : 06 30 72 75 01. 1ER ET 5E ARRONDISSEMENTS • 8 août, départ 18 h 30 précises, rendez-vous place AbbéLarue. En cas de pluie, la manifestation aura lieu en intérieur. • 10 août, départ à 18 h 30 précises, rendez-vous au Village des Créateurs, Passage Thiaffait, 19 rue Leynaud : LES BALADES MUSICALES ET SURPRENANTES. Deux balades insolites : la première prend la forme d’un concert surprise dans un lieu tenu secret. Avec la participation exceptionnelle d'Abdul Alafrez, magicien, et du groupe Itinérance. Deuxième balade pour une découverte en musiques de traboules méconnues du 1er. Accompagnée par un guide comédien, la balade sera ponctuée par les musiques des quatre virtuoses d’Itinérance. Chaque balade sera suivie d'une dégustation de vins du Bugey. Rens. : 06 88 07 70 95 ou sur www.lezards-dores.info 2E ARRONDISSEMENT • 22 juin, de 17 h 30 à 19 h, place Carnot • 25 juin, de 17 h 30 à 19 h, place de la République : CONCERTS DÉAMBULATOIRES. Oeuvres folkloriques et classiques par l’Ensemble de Flûtes à Bec de Lyon, dirigé par Madeleine Mirocourt. Au programme : chants du patrimoine français avec participation du public, déambulations, percussions, farandoles. Rens. : 04 78 42 77 41 ou www.musiqueamitie.i-citoyen.com

“Eté en Cinémascope” - (© Ville de Lyon/M. Chaulet).

6E ARRONDISSEMENT • 30 juin, de 17 h à 19 h, berges du Rhône. 1er juillet, de 18 h à 19 h, square Germain (angle rue Germain/ rue des Charmettes). 2 juillet, de 19 h à 20 h, parc de la Tête d'Or. 4 juillet, de 18 h à 22 h, vélodrome du parc de la Tête d'Or : ÇA DERAILLE S/RHÔNE. Étape lyonnaise de cette aventure originale menée par une équipe d’artistes et de techniciens lancée sur les routes à vélo. Pendant les 4 jours : tournage d'une série, concert d’un orgue de barbarie des temps modernes, voyage littéraire, cabaret-bal… Rens. : 04 78 28 24 60.

• 4 et 5 juillet, de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30, place Antonin-Poncet : ATTRAPEZ-LE ! Parcours à énigmes sur les traces d'un mystérieux voleur que vous devrez retrouver et confondre... Des comédiens sont là pour vous aider. Menez l’enquête à votre rythme, après avoir retiré votre livret au point de départ, place Antonin Poncet. Rens. : 06 73 48 30 30 ou sur www.lebulographe.com 7E ARRONDISSEMENT • 24 et 26 juin, de 18 h à 19 h 30, 27 juin, de 17 h à 18 h 30, jardin de l'ENS (av. Jean Jaurès) - Ecole Normale Supérieure : LES VOYAGEUSES. Découverte à quatre voix du jardin de l’ENS-LSH conçu par Gilles Clément : une installation artistique de Céline Dodelin, une exploration ethnobotaniste par François Wattellier, une visite pratique par Michel Salmeron, le jardinier de l’école, et la dernière voix, poétique, contée par un comédien du collectif Traversant 3. Rens. : 04 37 37 60 00 ou sur www.ens-lsh.fr/culture 8E ARRONDISSEMENT • 22 juin, 17h • 27 juin, 6h30 et 18h30 • 23 juin, 12h • 28 juin, 15h • 24 juin, 24h : BALADES URBAINES. De Monplaisir au Grand Trou en passant par les Etats…Trois balades urbaines avec des comédiens pour voir la ville autrement, au rythme d’histoires fabulées ou récentes, de faits divers, de fictions, de poèmes. Résa indispensable : le nombre de places étant limité, le point de rendez-vous est donné à la réservation. Rens. : 04 78 78 33 30 ou sur www.nth8.com

UN NOUVEAU FESTIVAL DE CINEMA DANS LE GRAND LYON “Du 13 au 18 octobre 2009, l’Institut Lumière organisera un nouveau “FESTIVAL DE CINÉMA”. “Cet événement sera entièrement dédié à l’histoire du cinéma, dans la ville qui l’a vu naître : Rétrospectives, invitations, hommages, renaissance des œuvres, copies restaurées, liens avec les autres arts”. “Un festival pour tous, tous les cinémas et tous les publics, organisé depuis la rue Premier-Film jusqu’aux 57 communes du Grand Lyon, dans les salles comme dans les lieux culturels et se disséminera sur plus de 30 sites. En attendant le contenu et la programmation complète de ce festival, nous vous invitons à aller voir le site internet qui lui est dédié : www.grandlyonfilmfestival.org Pour information, les premières grandes soirées du festival seront mises en vente fin juin.

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:00

Page 7

agenda FETE DE LA MUSIQUE-21 JUIN 1ER ARRONDISSEMENT : (CARREFOUR) DES INCLASSABLES avec Tagada Tsoin Tsoin, Suivez’le jazz et le CMTRA. De 18 h à 1 h au Jardin des Chartreux : ENCHAÎNEMENT DE 3 FANFARES + L'ARBRE À 3 TÊTES + LES MONSTROPLANTES + DJS H.M.K & JAGUNK 30 ANS DE MUSIQUE SUZUKI par l’Institut musical Suzuki de 17 h 30 à 19 h sur la Place Tolozan : VIVALDI + SEITZ + BACH + DVORAK + BECKER + GOSSEC + SUZUKI + TROTT + RATHBERGER + CLARKE + BOHM + CHANSONS POPULAIRE LE KARNA EN MUSIQUE organisé par Karnaval humanitaire de 16 h à 1 h dans la Montée de la Grande Côte : LA BATUK + FANFARES : LA BANDA ET LES FILS DE UT + BATOUKAILLEURS + LES FROZEN COUSCOUS + LA BANDANA. LA FOURMI ROUGE de 14 h à 00 h sur la Place Colbert : NATTY COOL + BALMINO + EXPERIMENTAL + TOURÉ FAMILLY. BAL DE TANGO ARGENTIN par le Tango de soie de 19 h à 23 h sur la place des Capucins : BAL DE TANGO ARGENTIN AVEC ORCHESTRE. BAL LATINO dans la rue René Leynaud piétonnisée. L’ÉCOLE TOP MUSIC FAIT SA FÊTE organisée par l’Ecole top music de 14 h à 00 h sur la Place Croix-Paquet : Duos, trios, quartet, quintet, sextet des élèves de l'école avec pour thème : LES BEATLES + GROUPE TANGO ET VIOLONCELLES + HARDFOLKHART + FLAC + DO JAZZ + ANNÉES 70'+ THOMALIER + CALAMARS ET LANGOUSTINES. MUSÉE DES BEAUX-ARTS ET PIANO À LYON, ainsi que le Conservatoire de Lyon et le département musique de chambre s’associent et proposent des concerts : de 14 h à 17 h dans les jardins du musée : CONCERT CLASSIQUE. De 19 h à 22 h : piano : Sarah Lavaud. AU TOSTAKI, LE PTIT CHOUBON de 15 h à 00 h au Clôt SaintBenoit : ZOXYMORE + MR BARTHELEMY. LA VILLE EN MUSIQUE par les Agents de la Ville de Lyon de 15 h à 23 h sur la place des Terreaux : ATELIER VOCAL LAURENT LESCA + COR BRASIL + MURIEL + LEONE + GRAFFIT’JAZZ + LACANIA + SODASPRAY + CATFISH + REMIND. A 23 h dans la cour haute de l’Hôtel de Ville : Z’ELLE + LIONEL DE ROZARIO + JACQUES DANGOIN + LA BANDE À WATTS. COPAINS, ALLEZ VENEZ, VENEZ DANSER ! organisé par A Thou Bout d’Chant de 16 h à 22 h 30 au Jardin de la rue de Thou : chansons françaises avec les découvertes de A Thou Bout d’Chant : PIERRE-ANTOINE, LES BERCEUSES DE CAMIL, NOÉMIE LAMOUR + MARCO ET QUELQUES UNS DE SES POTES DE “TOURNÉE GÉNÉRALE” OU “LES AMIS D’TA FEMME” LA CLEF DE VOÛTE & CIE organisé par La Clef de Voûte de 15 h à 1 h sur la place Sathonay : FRIBOURG JAZZ ORCHESTRA + EN AVIAN LA ZIZIQUE + MINOR SING + FIRST STAND TRIO + SOUL STATION QUINTET. 2E ARRONDISSEMENT : ARTS EN CORPS & TOI TOI LE ZINC présentent sur la place de la République de 12 h à 1h : ZIOU ETHNIKAL FUNDATION + NOVOXX + DES DJS FUNKD + STENO-P, DJS + AM’METISS. MUSIQUES ISSUES DE L'IMMIGRATION MAGHRÉBINE À LYON proposées par le 6e Continent de 15 h à 00 h aux Archives municipales : Cheikh Kouider + Aissi. Le Jazz-band de la Musique de la Région Terre Sud-est de 21 h à 23 h sur la place des Jacobins : MUSIQUE DE LA RÉGION TERRE SUD-EST.

DU HIP-HOP SUR UN PLATEAU ! Organisé par le Marché gare, Bizarre et les Gourmets de 17 h à 23 h 30 : SCRATCH BANDITS CREW + EXPERIMENTAL + RACINES CARRÉES + LE SONGEUR + LIBRE PENSEUR + ALARME + GUIBLARSON + H LEVEL + CLYDE & STUDIO 404 + YACE GROW… La Grande Synagogue présente de 19 h à 21 h sur le quai Tilsitt : ZEMER VEKINOR. ATELIERS DE CHANT par l’Institut de musique sacrée (Gratuit sur réservation). (Cours à l’IMSL - 15 rue Sala). 30 MINUTES DE MUSIQUE EN DES LIEUX CACHÉS : Départ à 14 h 45 du 54 bis rue Sala, arrivée à 17 h 30 à l’Imsl et Chez Gustave : ENSEMBLE VOCAL ALBA-DUOS MORAVES DE DVORAK + ENSEMBLE RÉSONNANCE + CHŒUR DU PERSONNEL DE L’INSA + CHŒUR DE L’INSTITUT-DIXIT DOMINUS DE MOZART + CHŒUR DE USU CANENDI. A 18 h 30 : PAROLES À BOIRE POUR MANGER par JM Dureault et à la guitare Stéphane Rutkowski A TOUT BOUT D'CHANT à 15 h dans le passage de l’Argue 25 CHORISTES CHANTENT A CAPELLA sous la direction d’Aleth Robilliard TREMPLIN FNAC ET BIRDY BIRDY PARTNERS de 19 h à 22 h au square Delfosse - amphithéâtre de Verdure - quai Rambaud : GOLDEN ZIP + ANI + LAISY DAISY + SAMMY DECOSTER + KEZIAH JONES 3E ARRONDISSEMENT : LE MÉTRONOME DU COSIM RHÔNE-ALPES de 14 h à 23 h 30 sur la place Bahadourian : DJ SPEEDY + CLASSE L LISSANGA + KOUDOURO + DOCTOR LASS + AUX AMES + BREDAA SOUND + ERIKA OPOU. LES QUAIS FÊTENT LA MUSIQUE présenté par Green Light Company de 14 h à 1 h sur le quai Augagneur : LA FANFARE KRAPO + MARIE ET MAYLIS + EXPÉRIMENTAL + RACINES CARRÉES + JOSIE BAY AND THE MEN FLOWERS + OPS + BWOY RUDY + LY-FUNK + TEAM + SHAÄN + ABDOU XALAD (AFRO JAZZ)+ MAUX 2 PASS + ANDY CAYS + RAS + KACEM + EKOUN SEKTA + KDS+GUEST + OSTERLAPWASS + GUEST + AFTER À BORD DE LA PÉNICHE LA MARQUISE. BAL BRÉSILIEN proposé par Scène arts 2 rue de 18 h à 1 h sur la place Voltaire : BATUCADA “LE CRI DE LA BAT” + DJ BIRA SMITH BRASIL + ANIMATION DANSE AVEC ELIVAN + MARACATU + M'BUMBA + FORRO DE REBECA + SHOW DE BATÉRIA BAL FORRO + D'J BAL FORRO. 4E ARRONDISSEMENT : MUSIK, ETIK AND STONE proposé par Le Rockepamort & l’Absinthe de 10 h à 00 h sur la place Gros Cailloux : M’A-T’IL-DY / UNICUM ORCHESTRA + DJ CONASSE + VILLAGE ASSOCIATIF. CROIX ROOTS proposé par Mediatone et Woodstower de 12 h à 23 h sur la place de la Croix-Rousse : FLOR DE COMPAS + LA DIVA D’ASSIUS + CHARLIE ET DADI + LES POUTRELLES FEVER + CHAPTER ONE + VILLAGE ASSOCIATIF. DUB CITY proposé par Dub addict de 00 h à 12 h dans le parc de la Cerisaie : PILAH, BOUDOU & ROOTS MASSACRE + 19 DUB + BROTHER JOE PILGRIM + 1 GUEST + COLLECTIF BABABOOM HIFI DE NAPLES + SPECTACLE DE RUE. JAZZ HORS LES MURS proposé par 101 marches et plus de 12 h à 23 h sur la place Bertone : BLUES TEMPO + GIPSY GROOVE GANG + TOMEK DZIANO + STÉPHANE RANALDI + ERIC PROST QUARTET + THE FLAIL + TRIO “PAS LA PEINE”. LA CABANE AUX CHANTS par la Troupe de chants spontanés Kaoutchan au jardin de la maison Chazière de 20 h à 22 h : LA TROUPE KAOUTCHÁN, UNE TROUPE TOUS TERRAINS… Le public sera conduit sous un cèdre centenaire géant, où il recevra en cadeau quelques minutes de musique vocale improvisée.

page jazz a? vienne:1

4/06/09

14:56

Page 1

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:03

Page 9

agenda 5E ARRONDISSEMENT : BALADE EN MUSIQUES par Rock never died de 15 h à 22 h sur le boulevard de la Croix-Rousse. GADAGNE FÊTE LES MUSIQUES PLURIELLES proposé par le Musée Gadagne et le CMTRA dans la Grande Cour du musée de 19 h 30 à 22 h 30 : DUO GIRARDON-BLANCHARD + CHORALE DE LA GUILLOTIÈRE + SARAH HALGAN + SALAH GAWA + CIOCOLATA. GREEN’N MUSIC par l’association Freesons de 12 h à 1 h place Saint-Jean : PACKSHOT + LES MAUVAISES GRAINES + ZOOL CUSTOM + PAPA POUÉ + WELLING WALRUS + DJ JIMMY ET FLOKE. ROCK SAINT-GEORGES proposé par St-Georges découvertes et animations de 19 h à 23 h place Benoit Crépu : COMA + DRAKKAR TONE + LES IGUANES. LA COLLINE À SONS par le Conservatoire de Lyon dans la cour du conservatoire de Lyon de 11 h 30 à 16 h : ORCHESTRE À CORDES + ORCHESTRES D’HARMONIE + CHORALE + ENSEMBLE DES BALKANS + ENSEMBLE DE PERCUSSIONS ET DE DANSE AFROCUBAINES. EVENMUSIK de 18 h à 00 h place du Change : THE REFEREES + ADN + BOKITA + LES FEMMES AU BORD DE LA CRISE DE NERFS. 6E ARRONDISSEMENT : LIBRE… COUR MU6CALE! De 18 h à 1 h dans la cour de la mairie du 6e arrondissement : LAURE ANAÏS CHANEL & CLAUDE REYNE + ECOLE WILLEM RYMEA + LES POULES DE LA BRUYÈRE + ECOLE ALLEGRETTO + CHORALE ARALIS + JAZZ FRANÇAIS + TANGO ARGENTIN + DANSES FOLKLORIQUES PORTUGAISES & BRETONNES + FLO & SUZ + BAL POPULAIRE. FÊTE DE LA MUSIQUE JAMAÏCAINE proposé par Zion high foundation production de 11 h à 00 h au parc de la tête d’or : ZION HIGH FOUNDATION + KEEFAZ + KING ADE + YECALHITE + PROTOTYPE + DATABASS + SOUND + HEARTICAL + THEOS + BOOMA SOUND + KPC SOUND + ITERNAL SOUND + SELECTA YANIS + GANJU + GULLY SHANE + FOFO JOE. LA MUSIQUE FAIT SON THÉÂTRE, FESTIVAL présenté par l’Ensemble Boréades, la Guinguette XVIe et le grand bal Renaissance A 19 h : AUBADE MUSICALE AUX TERRASSES DES CAFÉS AVOISINANTS. A 20 h 30 à la Cité internationale, sur le parvis Raymond Barre : GRAND BAL POPULAIRE. UN AIR DE PARC de 15 h à 22 h au Parc de la Tête d’Or : balade au vert et en musique. DU SOL AUX SONS. Découvrez comment les végétaux sont utilisés au service des cultures musicales. Expositions et animations au Jardin botanique et à l’Orangerie du parc de la Tête d'or de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h. 7 ARRONDISSEMENT : LA FÊTE D’ETÉ S’INVITE À LA FÊTE DE LA MUSIQUE tout l’après midi et en soirée à la Caserne Sergent Blandan. E

CASA DE SAMBA 7 organisé par L'antisèche de 14 h à 23 h rue Salomon Reinach : DJ BRÉSILIEN + DANSEUSES DE SAMBA DE RODA + SWING BRASILÉRO. NINKASI de 17 h à 00 h au Square Galtier : SADOO + XAVIER RIVA + SMALL TIES + SAMPLEMOUSS + THE MOBSTERZ. PETITE PRAIRIE DU PARC DE GERLAND : SCÈNE ÉLECTRONIQUE ÉCLECTIQUE LYONNAISE proposé par JARRING EFFECTS + BEE RECORDS + AIRFLEX LABS + BRK + ULTIMAE de 00 h à 12 h : UZUL PROD + DUBSTEP INDUS + GROSSO GADGETTO + HEAVY + KARLIT & KABOK + NOONE + FREDDY POGO + PARAL-LEL + CDR + REKTAL DISTORTION FEATURING MC NUZIT ET DIDIER MORROÏDES VS ANAL BOOTYCORE + RANDOMATIK BLAST + OPTI + PERKID + OHMWERK.

COUP DE POUCE ! La FM Crew et Aza-i.d. Productions présentent de 15 h à 00 h : YOUR MOUTH IS YOUR FRIEND + THE WOUNDED LIONS + PHONETIC ORDER + MADAME OLGA + TROÏDES PRIAMUS HECUBA + JADE. BOULEVARD ELECTRO de 00 h à 00 h sur l’avenue Jean Jaurès, au niveau du métro stade de Gerland. ROARING LYON-ROOTIKAL WARRIAH & FAMILY STEPPIN' WYZA PROMOTION de 00 h à 12 h : CULTURAL WARRIORS + O.B.F. + ROOTIKAL WARRIAH + ECHOTONE + VINCE CARPENTER PITCH DA PIXEL ! #2 proposé par Totaal Rez, Baka Style et Lyondon Connexion de 00 h à 12 h : ASCO & MIGHTY BASS FEAT. TIMAT + RIKETTE & DJ NEPI FEAT. MC CHINATOWN + SPLIT + ATOMIC ATOMIC [AKA STEAMBOY FEAT. MC SISLEY] + SALARYMAN FEAT. MATT TRACKER + DRAKE + ROOTS & RO.FILTER + YO! & MAÏEUTIK + SPARKLE + BUBZZ. SOUND N’ SUN FOR FREE PEOPLE proposé par Arkam de 00 h à 12 h : BRIKABASS + TOF + MOOOS + O.BSESSION + RAFAL + F.S.A + THE CYBER MUDJAHEDEEN + LIVE A 3 + FEUH + PILOU + JEAN POUTER + JOHN + MY MACHINE . IRREVERSOUND de 00 h à 12 h : KOKASLOKAS + BULLSHIT + KING OF THE JUNGLE + RO.FILTER + TISMIK + LIZZ-K + LE PETIT NICOLAS +GET WET SOLSTICE ÉLECTRONIQUE proposé par ElectroLarge, Gourmets Family Gang, Art Feast et Glaçound en partenariat avec l’UCPA de 00 h à 12 h : 2080 + WINNER LOUISE + AIKU + AÏDOS + INDISCREET + JB + POLO VS TINX10 + PH-NEUTRE VS FROTHER + 10SCALA + PELO WINTER + YO + THÉO + MR KESH + SAW GOOD. LES 24 HEURES DE GERLAND organisé par Les Petites Soirées entre Amis et HPS de 00 h à 12 h : WARM UP:LE POULPE + THE STUPID MONKEY + DJ SPARKLE + MESSAGE + BANDITOS + GREGOS + DISCHORDIA + PAPAYA + ACIDKID + EOM + DJ MIZZO. De 12 h à 00 h : 6NOK + FROM MONUMENT TO MASSES + GREGOS + NOONE & NEKOCHAN + RATBEAT + DJ FLY + EPOC + DJ SWITCH. ONLY ON SOUND PROJECT présenté par Snc Production de 12 h à 00 h : STIV O + TYVON + TYAN D + B WON + GET MARKET + ELECTRONICA + BARYCKS + NOCID X. ELECTROCHOK de 12 h à 00 h : YANN VOX + DJ DUTY + DAM'X + KEVIN + M. STICK VS EPSILON + EPSILON + DEM + KURLT + MOSCILLAMIX. 1 MINUTE 10 organisé par Médiateur Electronics & Electrosystem de 12 h à 00 h : YOZ + PH-NEUTRE + FROTHER + PEDRO BUCCARELI + ACID SODA + GUALTER VAZ. GUINGUEZ ELECTRO 2 by Wakoo Prod de 12 h à 00 h : KISS2LAVEGA + SPOOKY KENISHI + ICHTUS + CG + TOM TOM + KOOZ AND MORE… 8E ARRONDISSEMENT : MUSIQUE À MERMOZ organisé par le Centre social Mermoz sur la place Latarget de 16 h à 22 h : DANSE DES ENFANTS DU CENTRE + PARCOURS HLM CREW + CHANTS ET DANSES COMORIENS + MUSIQUE ORIENTALE + WIND CREW (chorégraphie de Denis Plassard) + GROUPE DE JEUNES ADULTES DU CENTRE SOCIAL + ENFANTS SAUVAGES. VOYAGES AUX ETATS-UNIS de 15 h à 22 h sur le Boulevard des Etats-Unis : JAZZ, SOUL, ÉLECTRO, ROCK, HIP HOP… Soirée Radio Pluriel de 18 h à 1 h place Ambroise Courtois avec : TRIO SOULAŸRÈS + JEFF JELL + ALTAM. 9E ARRONDISSEMENT : DUCH' FESTIVE proposé par la MJC Duchère de 17 h 30 à 00 h 30 dans le parc du Vallon : GROUPE GAWA + DJKING SERENITY

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:03

Page 10

festivals Liste non exhaustive et susceptible de modifications. PRINTEMPS DE PÉROUGES 2009 - 13 ÉDITION Jusqu’au 1er juillet. Rens. : 08 26 30 24 68 ou sur www.festival-perouges.org Me. 1er juillet à 21 h à l’Amphithéâtre de la Cité Internationale : ROBERTO ALAGNA. E

LES VENDREDIS BAROQUES DE DARDILLY 18e édition. Jusqu’au 26 juin à Dardilly. Rens. : 04 78 47 46 23 ou sur www.vendredisbaroques.fr Juin : Ve. 12 à 21 h en l’Eglise Saint Claude : HAENDEL CANTATES ITALIENNES. Léticia Giuffredi, soprano et Caroline Huynh Van Xuan, orgue et clavecin • Ma. 16 à 20 h 30 au Jardin Baroque : NUIT DES VENDREDIS BAROQUES. Maija Massinen, clavecin ; Renata Duarte, flûte. LE BAROQUE - BACH, TELEMANN, CORELLI. MIROIR DE LA MUSIQUE D’AUJOURD’HUI - Markeas, Yun, Flotius. Cie Bruitquicourt : “CARMEN OPÉRA CLOWN” • Ve. 26 à 21 h en l’Eglise Saint Claude : PURCELL KING ARTHUR. Nicole Corti dirige le Chœur Britten, Ensemble Unisoni, Les Temps Modernes. VOCAL FESTIVAL Jusqu’au 24 juin dans divers lieux de Lyon. Un festival organisé par l’Institut de Musique Sacrée de Lyon. Me. 24 juin à 20 h 30 en l’Abbaye Saint-Martin d’Ainay : ENSEMBLE IMAGÔ. Direction : Manuel Simonnet. FORT EN JAZZ - 20 ANS ! Du 4 au 14 juin dans un chapiteau de collection chauffable “l’étoile rouge” au Fort du Bruissin, Francheville. Rens. au 06 31 34 20 93 ou sur www.mairie-francheville69.fr 30 Fort du Bruissin

Je. 11 juin à 20 h (concert 1) et à 22 h (concert 2) : BLACK VOICES. Voix de rêves a capella. Ve. 12 juin à 20 h 30 : L’ESPRIT SPIRITUEL DU JAZZ - JB HADROT TRIO (1ère partie). Puis CHRISTIAN VANDER QUARTET (2e partie). Sa. 13 juin à 20 h 30 : SOIRÉE JAZZ CALIENTE - CONJUNTO JACARÉ (1ère partie). Puis ORQUESTRO DO FUBA (2e partie) Di. 14 juin à 15 h 30 et 17 h : BIG BAND DE FRANCHEVILLE. Dir. : Jean-Louis Billoud. Di. 14 juin à 16 h et 17 h 30 : “DU JAZZ À LA JAVA”. FESTIVAL DES PIANISSIMES 2009 Du 5 au 14 juin à Saint-Germain-au-Mont-d’Or. Rens. : www.lespianissimes.com Ve. 12 à 20 h : SCHUMANN - CHOPIN - LISZT - MENDELSSOHN. Piano : Romain Hervé. Sa. 13 à 17 h : BEETHOVEN - SCHUBERT - LISZT - CHOPIN - ALBENIZ. Piano : Philippe Guilhon-Herbert. A 20 h : CHOPIN - SCHUBERT. Piano : Geoffroy Couteau. Violoncelle : Alexis Descharmes. Di. 14 à 16 h : CONCERT SPECTACLE AUTOUR DE L’ŒUVRE DE ROBERT & CLARA SCHUMANN. Piano : Philippe Guilhon-Herbert. Soprano : Orianne Moretti. A 19 h : SCHUMANN - CHOPIN. Piano : François Chaplin. Avec le Quatuor Leonis. LES NUITS DE FOURVIÈRE 2009 Jusqu’au 1er août. Rens. : www.nuitsdefourviere.fr ou sur 04 72 32 00 00. Me. 10 juin à 21 h 30 : HOMMAGE À BORIS VIAN - ON N’EST PAS LÀ POUR SE FAIRE ENGUEULER. Avec : Agnès Jaoui, Thomas Fersen, Maurane, Adrienne Pauly, Amélie-les-crayons, CarmenMariaVega... (distribution en cours) et le big band Le Sacre du Tympan. Direction : Fred Pallem. Je.11, ve. 12 juin à 21 h 30 : NUIT INDIENNE : LA SÉDUCTION DES MANGANIYARS + SUNIL DEV SHRESTRA. Conception, mise en scène, décor et lumières : Roysten Abel.

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:03

Page 11

festivals Coralie Clement - (© Clarisse Canteloube).

Di. 26 juillet à 21 h : PETE DOHERTY + COLD WAR KIDS. Lu. 27 juillet à 21 h 30 : TOUMANI DIABATÉ. Ma. 28 juillet à 20 h 30 : CARAVAN PALACE + JAVA + THE PUPPINI SISTERS. Me. 29 juillet à 21 h : NUIT CUBAINE : ORQUESTA BUENA VISTA SOCIAL CLUB + OMARA PORTUONDO. (Complet) Je. 30 juillet à 20 h 30 : DAVID BYRNE + MARIANNE FAITHFULL. Ve. 31 juillet à 21 h : AMADOU & MARIAM + AYO. Sa. 1er août à 20 h : ANAÏS + I’M FROM BARCELONA + KARIMOUCHE.

Sa. 13 à 22 h : CASSANDRE. Monodrame de Michael Jarrell. Mise en scène et lumière : Georges Lavaudant. Par l’Ensemble Intercontemporain. Direction : Susanna Mälkki. Du 17 au 21 juin à 21 h : WEST SIDE STORY. Musique : Léonard Bernstein. Mise en scène et chorégraphie : Joey McKneely. Supervision musicale et direction : Donald Chan. (Toutes les soirées sont complètes ormis le 21 juin). Ma. 23, me. 24 juin à 21 h 30 : KODO - EKKYO - AU-DELÀ DES FRONTIÈRES. Directeur artistique : Jun Akimoto. Co-Directeur artistique : Mitsuru Ishizuka. Chorégraphie : Kodo - Chieko Kojima. Musique : Kodo - Maki Ishii - Ryutaro Kaneko. Di. 28, lu. 29 juin à 20 h 30 au Théâtre du Point du Jour - 7, rue des Aqueducs - Lyon 5e : CABARET BRECHT. Avec : CarmenMaja Antoni & Manfred Karge & Berliner Ensemble. Ma. 30 juin à 21 h 30 : HOMMAGE À ALLEN GINSBERG : FOOTNOTE TO HOWL - THE POET SPEAKS. Avec : Patti Smith & Philip Glass. Du 2 au 4 juillet à 22 h : DIDON & ENÉE. Opéra d’Henry Purcell. Chorégraphie et mise en scène : Sasha Waltz. Adaptation musicale : Attilio Cremonesi. Direction musicale : Christopher Moulds. Avec Sasha Waltz & Guests, Akademie für Alte Musik Berlin, Vocalconsort Berlin. Ve. 3 juillet à 00 h : LA TRAVIATA. Opéra de Giuseppe Verdi. Retransmission sur écran géant en différé depuis l’Opéra de Lyon. Mise en scène : Klaus Michael Gruber. Di. 5 juillet à 21 h 30 : BLUR. (Complet) Lu. 6 juillet à 21 h 30 : HERBIE HANCOCK & LANG LANG avec L’Orchestre National de Lyon. (Complet) Ma. 7 juillet à 21 h 30 : KRONOS QUARTET. Du 9 au 11 juillet à 22 h : EONNAGATA. Créé et interprété par Sylvie Guillem, Robert Lepage et Russell Maliphant. (Danse) Di. 12 juillet à 22 h : CABARET (Film). Lu. 13 juillet à 22 h : HAIR (Film). Me. 15 juillet à 20 h 30 : TV ON THE RADIO + OF MONTREAL + BEAT ASSAILANT. Je. 16 juillet à 21 h : JULIEN CLERC + CORALIE CLÉMENT. Ve. 17 juillet à 21 h : TRACY CHAPMAN + YODELICE. (Complet) Sa. 18 juillet à 21 h : NUIT DESTINATION AFRIQUE : ETHIOPIQUES + TRIO ALDO ROMANO, LOUIS SCLAVIS, HENRI TEXIER. Di. 19 juillet : THE YOUNG GODS PLAY WOODSTOCK + PRIVATE DOMAIN. Lu. 20 juillet à 21 h 30 : OLIVIA RUIZ. (Complet) Ma. 21 juillet à 22 h : ANTONY AND THE JOHNSONS avec l’Orchestre de l’Opéra de Lyon. (Complet) Me. 22 juillet à 20 h 30 : COCOON + CHRIS GARNEAU + HOWARD HUGUES. Je. 23 juillet à 21 h : JAMIE CULLUM + SOPHIE HUNGER. Ve. 24 juillet à 21 h : VÉRONIQUE SANSON + MAXIME LE FORESTIER. Sa. 25 juillet à 21 h : KHALED + SOUAD MASSI.

LES MUSIQUES DE BEAUREGARD Les Musiques de Beauregard s’invitent chaque année depuis 5 ans dans les lieux historiques du patrimoine saint-genois. L’été 2009 ne dérogera pas à la tradition puisque le festival viendra à nouveau prendre ses marques à Saint-Genis-Laval du 13 au 28 juin 2009. Sa. 13 à 21 h à l’Orangerie du Parc de Beauregard : F. Tarrega, E. Granados, I. Albeniz, G. Verdi, S.L. Weiss, J.S. Bach, H. Villa Lobos, A. Barrios. Les Musiques de Beauregard invitent Emmanuel Rossfelder. Plus d'infos : www.emmanuelrossfelder.fr Me. 24 juin à 21 h dans les vestiges du château de Gadagne dans le parc de Beauregard : F. LAYOLLE, P. DE VILLIERS, D. PHINOT, S. GANASSI, F. DA MILANO. Par l’Ensemble les Jardins de Courtoisie. Chant : Anne Delafosse-Quentin. Luth : Diego Salamanca. Flûtes : Gwenaël Bihan. Plus d'infos : www.jardinsdecourtoisie.com Je. 25 juin à 21 h en l’Eglise paroissiale : “ALL’ OMBRA DEL VESUVIO” - A. SCARLATTI, G. PORSILE, G. B. PERGOLESI, L. LEO, D. SARRI. Par l’Ensemble Vallotti. Soprano : Juliette Perret. Violon : François Costa. Violon & alto : Myriam Bis-Cambreling. Violon : Annabelle Luis. Flûte à bec : Matthieu Berthaud. Clavecin : Maija Massinen. Sa. 27 juin à 21 h à l’Orangerie de Beauregard : A. VIVALDI, ALBINONI, LOCATELLI, TARTINI, BACH. Violon : Giuliano Carmignola. Clavecin : Riccardo Doni. Di. 28 à 17 h à l’Orangerie de Beauregard : MUSIQUE FRANÇAISE DU XVIIIE SIÈCLE : HENRI DUMONT, LOUIS COUPERIN, JEAN HENRI D’ANGLEBERT, JEAN PHILIPPE RAMEAU, ANTOINE FORQUERAY. Clavecin : Gustav Léonhardt. ÉTÉ MUSICAL LOIRE EN RHÔNE-ALPES Du 13 juin au 15 juillet. Pour sa 25ème édition, ce rendezvous culturel incontournable vous emportera dans les plus beaux sites architecturaux du département pour un véritable voyage musical placé sous le signe de la voix. Rens. : www.loire-etemusical.fr ou au 04 77 43 59 14. (Cf calendriers musique de Lyon Poche). LES INVITES DE VILLEURBANNE 8e édition. Le festival “Pas Pareil” ! Du 16 au 20 juin à Villeurbanne. Art de la rue & musique. Rens. : 04 72 65 80 90 ou sur sur www.myspace.com/lesinvitesdevilleurbanne Programme musicale : Je. 18 juin à 19 h au Square de la Doua : BRICE KAPEL + NAIVE NEW BEATERS + TAHITI 80 + METRONOMY. Ve. 19 juin à 19 h au Square de la Doua : STEVE WARING + FANTAZIO + MELISSA LAVEAUX + TUMI AND THE VOLUME. Au Parc de la commune de Paris à 20 h : AMRAT HUSSAIN TRIO + CIRKUS + EMILY LOIZEAU. Sa. 20 juin à 19 h au square de la Doua : KOLEKTIF KRAO + ALIF NAABA + SWEET VANDALS + FISHBONE. A 20 h au parc de la commune de Paris : LAXULA + VICTOR DÉMÉ + ARTHUR H. Spectacles de rue : Ma. 16 juin à 21 h 30 sur la Place Wilson : MÉMENTO - FACE A. Par KompleXKapharnauM. Me. 17 juin à 10 h 30 et 14 h 30 au Square Lebossé : MUSÉE BOMBANA DE KOKOLOGO. Par Opus & la Cie du Fil. A 16 h, 17 h et 18 h à Le Rize, centre mémoire & société : L’A.N.P.U. Par Laurent Petit. A 18 h 30 avenue Henri Barbusse : LES COUSINS PRÉSENTENT LOLO & BEBERT : “COMPLÈTEMENT À LA RUE”. A 19 h avenue Henri Barbusse : VOYAGE EN BORDURE DU BORD DU BOUT DU MONDE. Par Les 3 Points de Suspension. A partir de 20 h dans la rue du Square de la Doua : LA 4 L INFERNALE. Par la Cie Tu

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:03

Page 12

festivals t’attendais à quoi ? - AILLEURS. Par l’Agence Tartare. LE FILOSCOPE. Par Carabosse. INSTALLATION IN SITU. Par le groupe Zur. CHEZ COCOTTE, THÉÂTRE À VAPEUR. Par Carabosse. A 21 h 30 sur la Place Wilson : MÉMENTO - FACE A. Par KompleXKapharnauM. A 23 h 30 au square de la Doua : QUELQUES FIERS MONGOLS. Je. 18 juin à 18 h et 19 h à Le Rize, centre mémoire & société : L’A.N.P.U. Par Laurent Petit. A 18 h 30 sur l’avenue Henri Barbusse : RUBBISH RABBIT. Par le Tony Clifton Circus. A 19 h 15 sur l’avenue Henri Barbusse : LES GRANDES PERSONNES DE BOROMO. A 19 h 30 sur l’avenue Henri Barbusse : MACADAM CYRANO. Par Les Batteurs de Pavé. A partir de 20 h dans le rue du Square de la Doua : LA 4 L INFERNALE. Par la Cie Tu t’attendais à quoi ? LE FILOSCOPE. Par Carabosse. INSTALLATION IN SITU. Par le groupe Zur. MUSÉE BOMBANA DE KOKOLOGO. Par Opus & la Cie du Fil. CHEZ COCOTTE, THÉÂTRE À VAPEUR. Par Carabosse. Ve. 19 juin à 17 h avenue Henri Barbusse : TRAJETS DE VIE. Par Ex Nihilo. A 18 h 30 avenue Henri Barbusse : LE FANFARE BALLET. Par Auprès de ma blonde, Cie des musiques en mouvement. A 19 h : PLAY. Par Léandre & David. A 19 h 45 rue Chomel : LE FANFARE BALLET. Par Auprès de ma blonde, Cie des musiques en mouvement. A 20 h sur le Parking Chomel : RUSHS. Par Délices Dada. A 20 h et 23 h 30 dans la rue du square de la Doua : GAVALO KANIBAL. Par Makadam Kanibal. A 20 h rue du square de la Doua : LA 4 L INFERNALE. Par la Cie Tu t’attendais à quoi ? A 21 h et 23 h rue du square de la Doua : MUSÉE BOMBANA DE KOKOLOGO. Par Opus & la Cie du Fil. A 21 h rue du square de la Doua : 10E MINUTE CORNER. Par Raphaël Dupin. A 22 h rue du square de la Doua : LA JURASSIENNE DE RÉPARATION. Par le Théâtre Group’. A 22 h 45 et 00 h 15 : DITHYRAMBE. A 23 h rue du square de la Doua : VOYAGE EN BORDURE DU BORD DU BOUT DU MONDE. Par Les 3 Points de Suspension. Sa. 20 juin de 15 h à 20 h au centre ville : MMH ! C’EST BON. Par la Cie du Deuxième. INCREDIBLE ! par l’Equipe B. TRAJETS DE VIE TRAJETS DE VILLE. Par Ex Nihilo. L’A.N.P.U. Par Laurent Petit. ENSEMBLE ADENIKE DU BÉNIN. DES IMPRUDENCES DE L’AUTOMOBILE. Par Fantazio. WE CAN BE HEROES. Par Groupenfonction. LA MOUSSE EN CAGE. Par Ilotopie. ET POURQUOI PAS.. !? Par Le Samu. PLAY. Par Léandre & David. VOYAGE EN BORDURE DU BORD DU BOUT DU MONDE. Par Les 3 Points de Suspension. MACADAM CYRANO. Par Les Batteurs de Pavé. GAVALO KANIBAL. Par Makadam Kanibal. COMPLÈTEMENT À LA RUE. Par Les cousins présentent Bebert & Lolo. QUELQUES FIERS MONGOLS. 10E MINUTE CORNER. Par Raphaël Dupin. RIEZ SANS MODÉRATION. Par Reverbère. RUBBISH RABBIT. Par le Tony Clifton Circus. LE NETTOYEUR DE VENT. par V.O Compagnie. A 20 h sur le parking Chomel : RUSHS. Par Délices Dada. De 20 h à 00 h dans la rue du square de la Doua : LA 4L INFERNALE. Par la Cie Tu t’attendais à quoi ? A 23 h dans la rue du square de la Doua : RUBBISH RABBIT. Par le Tony Clifton Circus. A 21 h 45 sur la place du centre : LE CHANT DES SIRÈNES. Par Mécanique Vivante.

Audoli. 2e violon : Elenid Owen. Alto: Padrig Faure. Violoncelle : Anne Copery. RENDEZ-VOUS CHAMPÊTRE : Di. 28 juin à 11 h au centre du village de Propières. (En cas de pluie, repli au Mille-Club.) Di. 28 juin à 18 h au centre du village de Lucenay. (En cas de pluie, repli à la salle polyvalente.) Lu. 29 juin à 19 h place de la Mairie d’Amplepuis. (En cas de pluie, repli à la salle des fêtes.) : OLÉ MAESTRO ! Me. 1er juillet à 19 h à la Salle des Fêtes de Limas : EN IMAGES... SUR GRAND ÉCRAN ! (Réservation obligatoire avant le mardi 30 juin au 04 74 68 89 38.) Un Tour du Monde en danses animé par Olivier Chervin. Ve. 3 juillet à 21 h à l’espace Saint-Roch de Gleizé : NUIT DES BIG BAND. Avec : The Temple Jazz Orchestra Texas. Direction : Thomas Fairilie. Le Big Band de l’Ouest. Direction : Damien Fombaron. SCÈNE EXPRESSIONS. Lu. 6 juillet à 19 h place des associations à Pommiers. Ma. 7 juillet à 19 h dans la cour du foyer rural à Fleurie : ENSEMBLE CRÉOLE TIFERMASC DE LA MARTINIQUE. Me. 8 juillet à 19 h à la salle des fêtes de Chambost-Allières : MADAME MOUSTACHE. Voix et basse : Geneviève Neron. Voix et guitare acoustique : Julie Ross. Guitare électrique : Mathieu Vigneault. Violon : Guillaume Duschencau. Batterie et percussions : Benji Vigneault. Di. 12 juillet à 21 h en l’Eglise d’Arnas : NUIT “VOIX D’UN PAYS BALTE”. Par le Choeur mixte de Lettonie de la Ville d’Ogre. Direction musicale : Jumis Zimmis. Lu. 13 juillet à 19 h à la Salle du Lac de Châtillon-d’Azergues : ENSEMBLE CHORÉGRAPHIQUE MOMAVALI DE TBILISSI Me. 15 juillet à 21 h en l’Eglise de Villie Morgon : NUIT “DES MUSIQUES CLASSIQUES D’EUROPE CENTRALE”. Avec l’Orchestre des Virtuoses de Serbie - Ensemble d’Instruments à Cordes de Cuprija. Chef d’orchestre : Aleksandar Vujic. Ma. 21 juillet à 21 h à l’espace polyvalent Jeanne Trouillet : NUIT “DU JAZZ MANOUCHE”. Avec : Les Enfants de Django : Samson schmitt, yorgui Lœffler, Mike Reinhardt.

FESTIVAL EN BEAUJOLAIS 29E ÉDITION Du 23 juin au 30 juillet. Pour cette 29ème édition, le festival met à l’affiche de nombreuses contrées de la planète Terre.De jeunes artistes, nous feront découvrir leurs cultures ambassadrices pour certaines de leurs nouvelles frontières (Serbie, Lettonie) au travers de la danse, du chant, de la musique et de l’image. Des sonorités peu connues venant d’Europe du Nord (Suède, Finlande, Norvège…) nous inviteront au cœur de traditions empreintes de poésie, mythes et légendes. Cette édition met également en avant “l’art du mouvement”, par des ballets traditionnels du Chili, de la Géorgie et de la Martinique. Cette thématique est symbolisée par le parrainage artistique 2009 de Guy Darmet, directeur de la Maison de la Danse et de la Biennale à lyon. Rens. : www.loire.fr Ma. 23 juin à 21 h au Théâtre de Beaujeu : NUIT “ANNIVERSAIRE JAZZY”. Oeuvres de Sydney Bechet. Saxophone : Marc Laferrière. Trompette et clarinette : Michel “Boss” Queraud. Banjo : Nicolas Peslier. Batterie : Déborah Tropez. Saxophone : Olivier Laferrière Je. 25 juin à 21 h à la salle des fêtes de Limas : NUIT “EN MOTS ET EN NOTES”. PROUST - RAVEL - FAURE - LEKEU - FRANCK. Avec Didier Sandre et le Quatuor Ludwig. 1er Violon : Jean-Philippe

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:03

Page 13

festivals Sa. 27 à 19 h : SOIRÉE PUERTO RICO Y CUBA : ROBERTO ROENA + PAULITO FG. Di. 28 à 12 h : LES “DOMINICAUX” NE SERONT PAS EN RESTE : MAKONDO LA NUEVA EDITION.

Me. 22 juillet à 19 h à la salle des fêtes de Saint-Bonnet-desBruyères. Ve. 24 juillet à 19 h en l’Eglise de Thel : BOANN PRÉSENTE LE CONCERT BLEU. Chant et harpe : Céline Archambeau. Nyckelharpa, hardingfele :Eléonor Billy. Mandocello, guitare et percussions : Gaëdic Chambrier. Guitare, crwth : Jean-Luc Lenoir. Sa. 25 juillet à 11 h 30 quartier d’Aiguerande à Belleville : BOANN PRÉSENTE NORD… SUD ! Chant et harpe : Céline Archambeau. Nyckelharpa, hardingfele :Eléonor Billy. Mandocello, guitare et percussions : Gaëdic Chambrier. Guitare, crwth : Syril d’Ys. Ma. 28 juillet à 21 h à l’Espace Fontalet de Monsols : NUIT “AUX CONFINS DE LA CORDILLÈRES DES ANDES”. Avec : Los Maipucitos du Chili. Je. 30 juillet à 21 h au Théâtre de Belleville : NUIT “DU GRAND LARGE” - LES FRASQUES DU CAPITAINE LE GOLIF. Opéra maritime pour chanteurs, instrumentistes et comédiens. Par la compagnie l’Opéra Théâtre et le Concert de l’Hostel Dieu. Direction et adaptation musicale : Franck-Emmanuel Comte. FESTIVAL D’ÉTÉ 1ère édition. Du 26 juin au 7 juillet au Jardin du Musée des Beaux Arts (sous les arcades), Lyon 1er. Organisé par Jérôme Chabannes, directeur artistique de PIANO À LYON. 5 concerts (récital de piano, musique de chambre et récital lyrique) pour entendre les plus prestigieux solistes internationaux. Rens. : 04 78 47 87 56. Di. 21 juin à partir de 19 h : FÊTE DE LA MUSIQUE. Avec la participation de Sarah Lavaud, piano. Ve. 26 juin à 20 h 30 : MENDELSSOHN, BRAHMS. Quatuor Modigliani. Piano : Michel Dalberto. Sa. 27 juin à 20 h 30 : BRAHMS, MENDELSSOHN, BERG. Clarinette : Paul Meyer. Piano : Michel Dalberto. Ma. 30 juin à 20 h 30 : MENDELSSOHN, TCHAIKOWSKY, BACH/BUSONI, BACH. Piano : Dong Hyek Lim. Me. 1er juillet à 20 h 30 : SCHUMANN, PROKOFIEV. Flûte : Emmanuel Pahud. Piano : Eric Le Sage. Ma. 7 juillet à 20 h 30 : DVORAK, SCHUBERT, CHABRIER. Baryton : Stéphane Degout. Piano : Hélène Lucas. SAOÛ CHANTE MOZART Du 25 juin au 20 juillet dans douze villes et villages de la Drôme. Rens. : 04 75 76 02 02 ou sur www.saouchantemozart.com Pour son 20e anniversaire, le festival a choisi de faire appel à quelques-uns des interprètes de ses 19 premières années qu’il a particulièrement aimés, mais en leur laissant carte blanche pour jouer les œuvres de Mozart (et de Haydn) qu’ils auront choisies. Cf calendriers musique de Lyon Poche. Y’SALSA FESTIVAL Du 26 au 28 juin sur l’Île Barbe - Lyon 9e. Rens. : www.y-salsa.com Ve. 26 à 19 h : SOIRÉE SALSA Y CHARANGA : LA 33 + ORQUESTA ARAGON.

Ve. 26 juin à 10 h au Théâtre antique : MANU KATCHÉ "GROOVE MORNING". A 19 h au jardins de Cybèle : CYBELE S'EMBALLE : BD BLUES + LA GROSSE COUTURE, LA BÊTE À BON DOS et FANFARE LA TULIPE + SAMARABALOUF. Sa. 27 juin au Théâtre Antique : YOUSSOU N'DOUR + OUMOU SANGARÉ + HANK JONES MEETS CHEICK TIDIANE SECK AND THE MANDINKAS “SARALA”. Di. 28 à 10 h 30 en la Cathédrale Saint-Maurice : GOSPEL & “MUSIQUE SACRÉE DE DUKE ELLINGTON”. A 19 h 30 au Théâtre Antique : GREGORY HOPKINS & THE HARLEM JUBILEE SINGERS + LAURENT MIGNARD DUKE ORCHESTRA Lu. 29 juin au Théâtre Antique : LAURENT CUGNY ENORMOUS BAND “REMEMBERING GIL EVANS, LUMIÈRE AND ONJ” + JASON LINDNER BIG BAND. A 00 h au Club de Minuit : ENHCO & CO + MMC AND THE FIVE JAZZMEN. Au Jazz Mix : HOT 8 BRASS BAND “TRIBUTE TO MOTOWN”. Ma. 30 juin au Théâtre Antique : SOIRÉE SPEDIDAM - CARTE BLANCHE A MARTIAL SOLAL : DUO MARTIAL SOLAL / HANK JONES + MARTIAL SOLAL INVITE 5 PIANISTES (Benjamin Moussay, Pierre de Bethmann, Franck Avitabile, Franck Amsallem, Manuel Rocheman) + MARTIAL SOLAL QUARTET (Rick Margitza, François Moutin, Louis Moutin), et le Newdecaband et l'Orchestre de l'Opéra de Lyon. Au Club de Minuit : STÉPHANE GUILLAUME QUARTET. Au Jazz Mix : MAGIC MALIK ORCHESTRA INVITE SANNE VAN HECK. Me. 1er juillet au Théâtre Antique : RANDY CRAWFORD & JOE SAMPLE TRIO + DAVID SANBORN. Au Club de Minuit : TRIO DULABO JOUE MA MÈRE L'OYE DE MAURICE RAVEL + ANNE PACEO “TRIPHASE”. Au Jazz Mix : NOSTALGIA77 SESSIONS FEAT. LIZZY PARKS. Je. 2 juillet au Théâtre Antique : ROY HARGROVE RH FACTOR INVITE MC SOLAAR + ROY HARGROVE BIG BAND INVITE ROBERTA GAMBARINI. Au Club de Minuit : YOSVANY TERRY. Au Jazz Mix : KU-UMBA FRANK LACY - THE ELECTRIC SIDE OF FREDDIE HUBBARD. Ve. 3 juillet au Théâtre Antique : GILBERTO GIL + TRIO ESPERANÇA. Au Club de Minuit : WILL BERNARD TRIO. Au Jazz Mix : BRIAN JACKSON. Sa. 4 juillet au Théâtre Antique : JOE LOUIS WALKER “WITNESS TO THE BLUES” + LUCKY PETERSON + JEAN-JACQUES MILTEAU “SOUL CONVERSATION”. Au Club de Minuit : MURAT ÖZTÜRK QUARTET. Au Jazz Mix : JAZZANOVA LIVE BAND.

Dianne Reeves - (ph. : DR).

Dong Hyek Lim - (ph. : DR).

29E FESTIVAL JAZZ À VIENNE Du 27 juin au 10 juillet. Eclat des voix, rencontres insolites et invités surprises, événements et créations, Jazz à Vienne donne place aux émotions musicales de tous les Jazzs. « Sortir des sentiers battus pour provoquer l’étonnement et la surprise », voilà le défi relevé par Jazz à Vienne pour sa 29è édition. Rens. : www.jazzavienne.com ou au 0 892 702 007.

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:03

Page 14

festivals Di. 5 juillet à 19 h 30 au Théâtre Antique : SMV - STANLEY CLARKE & MARCUS MILLER & VICTOR WOOTEN + RAUL MIDON. Lu. 6 juillet au Théâtre Antique : SEAL + YAËL NAIM “HOMMAGE À JONI MITCHELL” (Complet). Au Club de Minuit : NASHEET WAITS “EQUALITY” FEAT. STANLEY COWELL. Au Jazz Mix : IG CULTURE'S ZEN BADIZM WORKSHOP. Ma. 7 juillet au Théâtre Antique : BARBARA HENDRICKS & THE MAGNUS LINDGREN QUARTET - "BARBARA SINGS THE BLUES" + KEVIN MAHOGANY'S KANSAS CITY REVUE & THE GODFATHERS OF GROOVE. Au Club de Minuit : ESPERANZA SPALDING. Au Jazz Mix : PEDRON "OMRY" VS TIGRAN “RED HAIL” IN A JAZZ PUNK WAY OF LIFE. Me. 8 juillet au Théâtre Antique : HOMMAGE A NINA SIMONE : “SING THE TRUTH” AVEC DIANNE REEVES, LIZZ WRIGHT, ANGÉLIQUE KIDJO ET SIMONE + MARIO CANONGE TRIO. Au Club de Minuit : AARON PARKS TRIO. Au Jazz Mix : DON BLACKMAN. Je. 9 juillet au Théâtre Antique : WYNTON MARSALIS WITH THE LINCOLN CENTER JAZZ ORCHESTRA + HERVÉ SELLIN TENTET "MARCIAC-NEW YORK EXPRESS". Au Club de Minuit : BAPTISTE TROTIGNON QUINTET “SHARE“ FEAT. MARK TURNER ET JEREMY PELT. Au Jazz Mix : KNEEBODY / DAEDELUS COLLABORATION. Ve. 10 juillet à 20 h au Théâtre Antique : JAZZ MIX NIGHT : SEUN KUTI & FELA'S EGYPT 80 INVITENT ARCHIE SHEPP + ANTHONY JOSEPH & THE SPASM BAND INVITENT OTHELLO MOLINEAUX & JOSEPH BOWIE + ROY AYERS & FRIENDS FEAT. DON BLACKMAN & JAZZCOTECH DANCERS... + ERIK TRUFFAZ QUARTET INVITE CHRISTOPHE + SUN RA ARKESTRA + OXYD, (lauréat RéZZo 2008). SWING SOUS LES ÉTOILES Du 3 au 8 juillet sur l’Esplanade de la Madone à Miribel (01). Rens. : 04 78 55 61 16 ou www.swingsouslesetoilesmiribel.com Ve. 3 juillet à 21 h : ROLLING DOMINOS. Sa. 4 juillet à 21 h : GOSPEL FOR YOU. Lu. 6 juillet à 21 h : DJANGO MEMORY QUARTET. Ma. 7 juiillet à 21 h : ONCLE STRONGLE. Me. 8 juillet à 21 h : ALEXANDER ABREU HAVANA D'PRIMERA. Tous les soirs : CARL VAN EYNDHOVEN (carillonneur-jazzman). NUIT INTERCELTIQUE Me. 15 juillet à 20 h 30 au Théâtre Antique de Vienne - Vienne : SINEAD O’CONNOR + WIG A WAG. Réservations points de vente habituels. LES NUITS DE LA BÂTIE D’URFÉ Du 15 juillet au 8 août. Tous les spectacles du festival les Nuits de la Bâtie d'Urfé se déroulent dans le château de la Bâtie d'Urfé à Saint-Etienne-le-Molard dans la Loire (42). Rens. : www.loire.fr ou au 04 77 49 90 20. LA BOITE A JOUJOUX. Théâtre musical jeune public. Du 15 au 21 juillet à 15 h sauf le di. 19 juillet. Par la Compagnie des Lumas et l’Ensemble Diagonale(s). LA BOÎTE À JOUJOUX est précédée de PRÉLUDE À L’APRÈS-MIDI D’UN FAUNE. Mise en scène : Éric Massé. Comédiennes : Cécile Bournay en alternance avec Sarah Taradach. Musiciens : Isabelle Salelles, violon. Serge Salelles, alto. Odile Fustier, violoncelle. Gaëlle Macé, flûte, flûte en sol et piccolo. Laurent Fléchier, clarinette et clarinette basse. Agnès Moyencourt, basson et contrebasson. Hélène Barre en alternance avec Philippe Grammatico, piano. PRÉLUDE À L’APRÈS-MIDI D’UN FAUNE : une illustration très libre du beau poème de Mallarmé où se meuvent les désirs et les rêves du faune pour les nymphes. LA BOÎTE À JOUJOUX : l’éclairage intimiste qu’offre cette musique de chambre laisse palpiter l’âme enfantine qui parcourt cette attachante partition. La poupée, objet du désir des autres jouets, est à l’origine du conflit. Elle nous entraîne dans son ascension sociale, gagnant de l’argent et des kilos. Bientôt, elle ne pourra plus danser... L’ART DU RIRE. Théâtre-Conférence. Du 15 au 18 juillet, à 19 h Conférence philosophique et anthropologique sur le rire de et par : Jos Houben. Seul en scène, Jos Houben anime une conférence d’un genre particulier, entre philosophie et anthropologie. Il y dissèque les mécanismes du rire, en analyse leurs causes et leurs effets.

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:03

Page 15

festivals “En attendant le songe” - (© Pascal François).

Les Water Music et Music for the Royal Fireworks de Haendel représentent le faste des rois par excellence. Ces musiques ont été créées pour être données en plein air et c’est une occasion exceptionnelle de pouvoir le faire de nouveau dans ces conditions et dans le cadre unique de la Bâtie d’Urfé. CONCERTS DU GAGA JAZZ. Concerts de jazz du 3 au 8 août à 19 h, sauf le 6 août au kiosque des jardins. EN ATTENDANT LE SONGE. Théâtre du 3 au 5 août, à 21 h dans les jardins. D'après Le Songe d’une nuit d’été de William Shakespeare. Mise en scène : Irina Brook. Traduction et assistante à la mise en scène : Marie-Paule Ramo. Avec : Emmanuel Guillauma en alternance avec Vincent Berger, Jerry Di Giacomo, Hovnatan Avedikian, Gérald Papasian, Christian Pelissier et Augustin Ruhabura. Irina Brook a souhaité partir d’un texte du répertoire de Shakespeare, Le Songe d’une nuit d’été, en le traitant d’une façon très libre et avec un minimum de moyens. LE ROI S’AMUSE. Théâtre, du 15 au 25 juillet (sauf le 19 juillet), à 21h dans la cour d’honneur. Par la Compagnie Ariadne. Drame historique en cinq actes de Victor Hugo. Mise en scène : Anne Courel. Avec : Stéphane Bernard, Christine Brotons, Joséphine Caraballo, Stéphane Daublain, Stéphane Delbasse, Claire Galopin, Michaël Maïno, Christophe Mirabel et Gérald Robert-Tissot. Scénographie : Stéphanie Mathieu. Le Roi s’amuse met en scène François Ier et sa cour. Au service de tous les caprices du monarque préside Triboulet, le bouffon, le difforme. Il n’est pas le seul histrion de la bande, Marot fait des vers… et des siennes, participant activement aux frasques courtisanes.

LE PACTE DES FOUS. Théâtre les 7 et 8 août, à 21 h dans les jardins. Par la Compagnie du Mystère Bouffe. Librement inspiré du Marchand de Venise de William Shakespeare en comedia dell’arte par Gilbert Bourébia. Avec : Benoît Turjman, Soufiane Khalil, Hervé Walbecq, Omar Boussik, Anne-Laurence Piquet, Mathilde De Groot Van Embden, Stella Armesto en alternance avec Nathalie Waller. Scénario et mise en scène : Gilbert Bourébia. Chant : Sylvie Levesque et Nathalie Waller. Chorégraphie : Nelly Quette. En s’appuyant sur les ressorts tragiques du Marchand de Venise, Le Pacte des Fous devient une comédie féroce et enlevée, cruelle et attachante, mais toujours passionnante et profonde. Elle nous replonge autant dans les ambiances bigarrées de Venise et les récits de Cervantès que dans l’Angleterre de Shakespeare et l’Orient mystérieux des Mille et Une Nuits.

LA CHAMBRE DE LA MARIEE – LE JARDIN DE ROUGE GENTILLE. Fictions plastiques – exposition déambulatoire, du 15 au 25 juillet, de 19 h à 21 h et de 23 h à minuit dans la salle d’exposition du château Conception et réalisation des installations : Annick Picchio. Fils, dentelles, rubans, perles, parfums, tissus, univers sonore… La Mariée et Rouge Gentille sont sœurs d’un conte étrange. Au même titre que Blanche, le personnage de Victor Hugo du Roi s’amuse, la Mariée s’inscrit dans une vision archétypale du féminin.

FESTIVAL LES AUTHENTIKS 8e édition. Les 22 et 23 juillet au Théâtre Antique de Vienne (38). Rens. et loc. points de vente habituels. Me. 22 : BIRDY NAM NAM (DJs électro), PUPPETMASTAZ (hiphop & marionnettes), MASSILIA SOUND SYSTEM (ragga-tchatche), KARLIT & KABOK (elektro hip-hop), RIT VS. PAPET-J (dub reggae ragga) • Je. 23 : LA RUE KETANOU (chanson festive), LES OGRES DE BARBACK (chanson festive et familiale), PEP’S (chanson reggae), KOUMEKIAN (chanson-slam).

OTHELLO. Du 20 au 25 juillet, à 19 h dans la grange. Par Ornemental Films et le Gran Lux. D'après La Tragédie d’Othello, le Maure de Venise de William Shakespeare. Lecture cinématographique pour trois projecteurs cinéma 16 mm + lumières et brouillard. L’ATTAQUE DES CLOWNS. Théâtre du 28 au 30 juillet, à 18 h 30 dans la Grange. De et par : Fred Tousch. Depuis sa nomination à la tête du comté, Chancelin Robby a basculé dans une dictature du rire. Des lois absurdes rendent le rire obligatoire et fixent les nouvelles règles de l’humour. Par une absorption malencontreuse de lait de pintade, Benoît de Touraine enfreint ces règles et se retrouve en prison… UN CIRQUE PLUS JUSTE. Spectacle de cirque d’objet du 28 au 31 juillet, à 20 h dans les jardins. Par Circo Aereo. Distribution Conception, mise en piste, scénographie, lumières et interprétation : Jani Nuutinen. Un Cirque plus juste est le deuxième spectacle d’une trilogie de “cirque d’objets”. Dans ce cirque, tout est fait par une seule personne. C’est un moment intime partagé, dans l’espace d’un chapiteau minuscule, entre un artiste et une centaine de spectateurs. WATER MUSIC ET MUSIC FOR THE ROYAL FIREWORKS. Concert de musique baroque du 29 juillet au 1er août, à 21 h 30 dans la cour d’honneur. Direction : Hervé Niquet.

FESTIVAL DE LA CHAISE DIEU Du 19 au 30 août à la Chaise-Dieu, Le-Puy-en-Velay, Brioude, Ambert et Chamalières-sur-Loire. Rens. www.chaise-dieu.com Me. 19 août à 21 h en l’Abbatiale Saint-Robert : FASTES ET FERVEUR À VIENNE - FRANZ-XAVER RICHTER - JOSEPH HAYDN - MICHAEL HAYDN. Par la Maîtrise de Bretagne et le Parlement de Musique. Direction : Martin Gester. Je. 20 août à 14 h 30 en l’Abbatiale Saint-Robert : CHOEUR CÉLÈBRES ET TE DEUM - MARC-ANTOINE CHARPENTIER GEORG-FRIEDRICH HAENDEL. Par l’Orchestre nationale de cornemuses de Lyon et de ses environs, Le Concert de l'Hostel Dieu. Direction : Franck-Emmanuel Comte. Je. 20 août à 21 h en l’Abbatiale Saint-Robert : PROMENADE ROMANTIQUE - OTHMAR SCHOECK - MARTIN JAGGI - FELIX MENDELSSOHN-BARTHOLDY. Violon : Giuliano Carmignola. Avec kammerorchesterbasel. Direction : Paul McCreesh. Ve. 21 août à 16 h à la Salle Cziffra : HAYDN ET BEETHOVEN EN OCTUOR - JOSEPH HAYDN - JOHANN NEPOMUK HUMMEL - LUDWIG VAN BEETHOVEN. Par l’Ensemble A Venti. Ve. 21 août à 21 h en l’Abbatiale Saint-Robert : LA RÉSURRECTION DE HAENDEL. Par Collegium vocale 1704, Collegium 1704. Direction : Václav Luks. Ve. 21 août à 21 h en l’Eglise du Val Vert - Le Puy-en-Velay : POLYPHONIES ANCIENNES ET MODERNES EN LATIN, HÉBREU, ARAMÉEN ET GREC ANCIEN. Oeuvres de SALOMONE ROSSI, CARLO GESUALDO, GOFFREDO PETRASSI, GIUSEPPE VERDI,

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:03

Page 16

festivals TOMAS LUIS DE VICTORIA, ZAD MOULTAKA, ALEXANDROS MARKEAS et ANTONIO LOTTI. Par le Chœur de chambre Les Eléments. Direction : Joël Suhubiette. Sa. 22 août à 11 h au kiosque du jardin Henri vinay - Le Puyen-Velay : AUBADE CUIVRÉE AU JARDIN. Par le Quintette Spanish Brass, l’Ensemble de Cuivres Epsilon. Direction : Michel Becquet. Sa. 22 août à 14 h 30 en l’Abbatiale Saint-Robert : BACH, CANTATE ET MESSES BRÈVES. Par l’Ensemble Pygmalion. Direction : Raphaël Pichon. Sa. 22 août à 21 h en l’Abbatiale Saint-Robert : ZELENKA, REQUIEM POUR AUGUSTE II. Par le Collegium vocale 1704, Collegium 1704. Direction : Václav Luks. Di. 23 août à 10 h 30 en l’Abbatiale Saint-Robert : MESSE DOMINICALE. Orgue : Olivier Marion. Avec la Maîtrise de la Primatiale Saint-Jean de Lyon. Direction : Jean-François Duchamp. Di. 23 août à 15 h en l’Abbatiale Saint-Robert : LUMIÈRES BAROQUES ET MODERNES - ARVO PÄRT - BENJAMIN BRITTEN JOSEPH HAYDN. Par le Chœur de la Radio flamande, l’Orchestre d’Auvergne. Direction : Arie van Beek. Di. 23 août à 15 h au kiosque d’Ambert - Ambert : QUINTETTE SPANISH BRASS. Di. 23 août à 17 h en l’Eglise Saint-Jean - Ambert : VOIX SACRÉES BAROQUES : JAN DISMAS ZELENKA - JOHANN SEBASTIAN BACH. Par Collegium vocale 1704. Direction : Václav Luks. Di. 23 août à 21 h, lu. 24 août à 14 h 30, je. 27 août à 14 h 30 en l’Abbatiale Saint-Robert : REQUIEM DE VERDI - GIUSEPPE VERDI. Par Quatre solistes de l’Opéra national de Kiev, le Chœur de l’Académie nationale de Kiev « Dumka » et l’Orchestre symphonique de la Philharmonie nationale d’Ukraine. Direction : Mykola Dyadyura. Lu. 24 août à 21 h en l’Abbatiale Saint-Robert : ISRAEL EN EGYPTE - GEORG FRIEDRICH HAENDEL. Par le Chœur Arsys Bourgogne, l’orchestre baroque de Séville. Direction : Pierre Cao. Lu. 24 août à 21 h au Théâtre du Puy-en-Velay : 4 SAISONS, DE VENISE À BUENOS AIRES - ANTONIO VIVALDI - GIYA KANCHELI - PIAZZOLA. Par le Salzburg Chamber Soloists. Violon solo et direction : Lavard Skou-Larsen. Ma. 25 août à 16 h salle Cziffra : GUITARE EN TRIO - PASCAL DUSAPIN - JOHN DOWLAND - BENJAMIN BRITTEN. Soprano : Juliette de Banes Gardonne. Clarinette : Jean-Marc Foltz. Guitare : Philippe Mouratoglou. Ma. 25 août à 21 h, me. 26 août à 14 h 30 en l’Abbatiale Saint-Robert : SYMPHONIE DES MILLE - GUSTAV MAHLER. Par Huit solistes de l’Opéra national de Kiev, la Maîtrise de la cathédrale du Puy-en-Velay, la Maîtrise de la primatiale SaintJean de Lyon, le Chœur de l’Académie nationale de Kiev “Dumka” et l’Orchestre symphonique de la Philharmonie nationale d’Ukraine. Direction : Mykola Dyadyura. Ma. 25 août à 21 h en l’Eglise du Dollège - Puy-en-Velay : LA GIUDITTA, ORATORIO BAROQUE - ALESSANDRO SCARLATTI. Avec : Sophie Landy, Raphaël Pichon, Carl Ghazarossian. Violon et direction : Gilbert Bezzina. Me. 26 août à 21 h en l’Abbatiale Saint-Robert : JEUNESSE SYMPHONIQUE - MARC-ANDRÉ DALBAVIE - BELA BARTOK SERGUEÏ RACHMANINOV. Flûte traversière : Benoît Fromanger. par l’Orchestre français des jeunes. Direction : Kwamé Ryan. Me. 26 août à 21 h au Théâtre du Puy-en-Velay : COSI FAN TUTTE - WOLFGANG AMADEUS MOZART. Avec : Cornelia Götz, Renata Pokupic, Andreas Wolf, Stefano Ferrari, Claire Debono, Riccardo Novaro. Avec le Chœur de chambre Les Eléments, Le Cercle de l’Harmonie. Direction : Jérémie Rhorer. Je. 27 août à 21 h en l’Abbatiale Saint-Robert : ROMANTIQUES, DU PIANO À L'ORCHESTRE - LUDWIG VAN BEETHOVEN - IAN WILSON - FELIX MENDELSSOHN-BARTHOLDY - ROBERT SCHUMANN. Par la Camerata Ireland. Piano et direction : Barry Douglas. Je. 27 à 21 h en la Basilique Saint-Julien de Brioude : MONTEVERDI, VÊPRES D'UN CONFESSEUR - CLAUDIO MONTEVERDI. Par l’Ensemble Akadêmia. Direction : Françoise Lasserre. Ve. 28 août à 15 h en l’Abbatiale Saint-Robert : A LA DÉCOUVERTE DU VIOLON - FABIAN MÜLLER - HECTOR BERLIOZ FELIX MENDELSSOHN-BARTHOLDY. Violon : Henning Kraggerud. Avec l’Orchestre national de Lyon. Direction : Ruben Gazarian.

Ve. 28 à 21 h en l’Abbatiale Saint-Robert : DIXIT DOMINUS GEORG FRIEDRICH HAENDEL - SVEN DAVID SANDSTRÖM ANTONIO VIVALDI. 1er soprano : Julia Kirchner. 2e Soprano : Sara Jäggi. Alto : Margot Oitzinger. Ténor : Markus Brutscher. Basse : Ekkehard Abele. Par le Chœur de chambre de Sarrebruck, Le Concert Lorrain. Direction : Georg Grün. Ve. 28 à 21 h en l’Eglise des Carmes - Le Puy-en-Velay : REQUIEM DES ROIS DE FRANCE - EUSTACHE DU CAURROY. Par l’Ensemble Doulce Mémoire. Direction : Denis Raisin-Dadre. Sa. 29 août à 14 h 30 en l’Abbatiale Saint-Robert : PASSIONS SYMPHONIQUES - SERGUEÏ PROKOFIEV - HENRI DUTILLEUX CAMILLE SAINT-SAENS. Orgue : Vincent Warnier. Avec l’Orchestre de l’Opéra national de Lyon. Direction : Kazushi Ono. Sa. 29 août à 16 h en l’Eglise de Chamalières-sur-Loire : POLYPHONIES DES TEMPS MODERNES. Oeuvres vocales a capella de BENJAMIN BRITTEN, OLIVIER MESSIAEN, MAURICE DURUFLÉ, JEHAN ALAIN, MAURICE OHANA, JOHN TAVERNER, THIERRY ESCAICH, VINCENT PAULET… Par l’Ensemble vocal Sequenza 9.3. Direction : Catherine Simonpietri. Sa. 29 août, di. 30 à 21 h en l’Abbatiale Saint-Robert : HYMNE À LA JOIE - LUDWIG VAN BEETHOVEN. Soprano : Andrea Lauren Brown. Alto : Marianne Beate Kielland. Ténor : Markus Schäfer. Basse : Thomas E. Bauer. Avec l’Orchestre et Chœur Anima Eterna. Direction : Jos van Immerseel. Sa. 29 août à 21 h à l’Atelier des Arts - Le-Puy-en-Velay : VIVA VENEZIA. Oeuvres de GIOVANNI CROCE, ADRIANO BANCHIERI, MASSIMO TROIANO, FILIPPO AZZAIOLO, GIAN DOMENICO DA NOLA. Par l’Ensemble Doulce Mémoire. Direction : Denis Raisin-Dadre. Di. 30 août à 15 h en l’Abbatiale Saint-Robert : BEETHOVEN ET SON DESTIN - LUDWIG VAN BEETHOVEN. Piano : Ronald Brautigam. Violon : Alexander Janiczek. Violoncelle : Peter Wispelwey. Avec La Chambre Philharmonique. Direction : Emmanuel Krivine.

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:03

Page 17

musées-expos Musée des Confluences : Awai Yithuyil”, 2004. Dennis Nona - (ph. : P. Ageneau - Adagp, Paris 2009)

■ DU SOL AUX SONS Jusqu’au 28 juin - Parc de la Tete d’Or - Lyon 6e - 04 72 69 47 60 www.lyon.fr/vdl/sections/fr/environnement/parcs_jardins/tete_or_1/. Bus, Lignes 4,58,26,37,C1 6h30 à 22h30 jusqu’au 14 octobre Chékérés, balafons, tambours l’eau, luths arabes, flûte de pan, violon… Les instruments de musique du monde forment un ensemble infiniment diversifié. Alors, qu’y a-t’il de commun entre, par exemple, la flûte de pan andine, l’anche de la clarinette et le Ney turque ? Le travail de l’homme bien sûr… mais aussi le matériau végétal originel : le roseau. Pour la première fois le Jardin Botanique de la Ville de Lyon présente une série d’expositions et d’animations sur le thème du végétal au service des cultures musicales. Tous les mélomanes et les amateurs de cultures musicales du monde sont invités à découvrir les liens étroits entre les instruments de musiques et les matériaux naturels qui les constituent. www.lyon.fr ■ MAISON DES FLEURS DE GERLAND Jusqu’au 31 octobre - Parc de Gerland - Avenue Pierre de Coubertin - Lyon 7e. La Maison des Fleurs du Parc de Gerland est ouvert ses portes jusqu’à fin octobre : 100 m2 d’expositions et de ressources sur les jardins et l’environnement…

EVENEMENT ■ MUSÉE DES CONFLUENCES

Musée des Confluences - 28 boulevard des belges - Lyon 6e 04 72 69 05 00. www.museedesconfluences.fr - www.rhone.fr Découvrez dès aujourd'hui le projet du musée des Confluences en visitant l'espace d'information situé sur le site même du futur musée. 86 quai Perrache - Lyon 2° - 04 78 37 30 00. Ouvert du me. au sa. de 13 h à 18 h, di. de 10 h à 12 h et de 13 h à 18 h. A LA RENCONTRE DES PEUPLES AUTOCHTONES AVEC LE MUSÉE DES CONFLUENCES. Jusqu’au 30 août - Divers lieux de Lyon. Le musée des Confluences a développé sa collection contemporaine d’œuvres aborigènes australiennes pour mieux appréhender cette culture et cette société. L’ensemble de l’exposition “Créations contemporaines aborigènes” est présenté simultanément aux Echanges Culturels Bullukian, au Centre Hospitalier Saint-Luc-Saint Joseph, à la Galerie IUFM Confluence(s) et à l’Hôpital privé Natecia. A noter également, une autre exposition de photographies “Peuples autochtones des Amériques”, en extérieur, sur les grilles de l’Hôtel du Département. L’ensemble des lieux propose des regards singuliers sur la création aborigène pour une exposition autour du thème de la transmission. - CONTE - “I'm trying to connect you” de Claire Nardi Gilletta. En visitant une exposition d'art contemporain aborigène, une femme se sent transportée au cœur de la peinture. Me. 10 juin à 14 h et 16 h 30 à la Galerie IUFM Confluence(s), 5 rue Anselme, Lyon 4e. Résa: 04 72 69 05 05. Gratuit. - VISITE à deux voix de l'exposition “Créations Contemporaines Aborigènes”, avec Claire Bartoli, auteur comédienne et nonvoyante accompagnée d'un médiateur culturel. Sa. 13 et me. 17 juin à 16 h à la Galerie IUFM Confluence(s), 5 rue Anselme, Lyon 4e. Gratuit. - VISITE découverte de l'exposition “Créations Contemporaines Aborigènes” en langue des signes, accessible aux personnes sourdes et malentendantes, mais aussi ouvertes à tous. Sa. 20 juin à 16h à la Galerie IUFM Confluence(s), 5 rue Anselme, Lyon 4e. Gratuit - VISITE singulière de l'exposition “Peuples autochtones des Amériques” accompagnée du regard d'un spécialiste. Me. 10 juin à 16 h. RV à l'angle de la rue Servient et cours de la Liberté. - VISITE singulière de l'exposition “Créations Contemporaines Aborigènes” accompagnée du regard d'un spécialiste. Me. 24 juin à 18h au centre hospitalier Saint Jospeh Saint Luc, 20 quai Claude Bernard - Lyon 7e.

■ “UNE VIE EN BATIK” DU PALAIS DES SULTANS, AUX

VILLAGES DE JAVA Jusqu’au 29 août - l’Espace Asia - 10, rue Saint-Nizier - Lyon 2e 04 78 38 30 40. Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30, le samedi de 10 h à 13h et de 14h à 17h. Elisabeth D. Inanadiak est née dans le quartier de la Guillotière à Lyon. A 16 ans, elle part terminer son lycée en Allemagne et aux Etats-Unis, puis dès 19 ans sillonne le monde comme grand reporter pour divers magazines : Actuel, Géo, MarieClaire et aussi pour France Culture et Arte. En 1989, envoyée en reportage en Indonésie, elle tombe sous le charme de l’ïle de Java et s’y installe. ■ XE BIENNALE DE LYON “Le spectacle du quotidien” du 16 sept. 2009 au 3 janv. 2010 à La Sucrière (Les Docks, 47-49 quai Rambaud - 2e), au Musée d’art contemporain de Lyon (Cité Internationale, 81 quai Charles de Gaulle - 6e), à la Fondation Bullukian (26, place Bellecour - 2e), à l’Entrepôt Bichat (5, rue Bichat - 2e). Rens. sur www.biennaledelyon.com Commissaire : Hou HANRU - Directeur artistique : Thierry RASPAIL - Régisseur artistique général : Thierry PRAT.

“Présentée dans plusieurs sites de la ville de Lyon et de sa banlieue, la Biennale, qui regroupe les œuvres d’une soixantaine d’artistes venus des quatre coins du monde, sera structurée comme un système multi-dimensionnel qui reflètera tant intellectuellement que physiquement le dynamisme et la complexité du thème mis en avant cette année : le spectacle du quotidien. La biennale comprendra cinq piliers : La magie des choses ou la réinvention du quotidien : “cette section s’interesse plus particulièrement aux artistes qui transmuent “magiquement” les objets, situations et environnements du quotidien en nouvelles visions esthétiques ou en formes inédites chargées de sens novateur...” Eloge de la dérive : “inspirée par la pratique situationniste de la dérive, et s’interessant aux mutations urbaines contemporaines... les artistes de différentes régions du monde investissent, interrogent et interviennent, selon diverses modalités et stratégies, sur les espaces urbains...” Un autre monde est possible : “A l’époque de la mondialisation et des problèmes affectant les systèmes économiques et géopolitiques mondiaux, il est d’une importance cruxiale d’explorer et d’encourager les initiatives et actions différentes, indépendantes et alternatives qui réexaminent de façon critique la réalité et imaginent de nouveaux ordres sociaux pour une vie et un monde meilleurs...”

215X138.pdf

CMJ

20/05/09

14:44:59

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:04

Page 19

musées-expos Hou Hanru - (© Osama Davod).

■ LA DEMEURE DU CHAOS (MUSÉE L’ORGANE) St-Romain-Au-Mont-d’Or. www.demeureduchaos.org Ouverture au public chaque week-end et jours fériés : Janvier février de 14 h 30 à 18 h. Mars - avril - mai de 15 h à 18 h 30. Juin - juillet - août de 16 h à 19 h 30. Septembre de 15 h à 18 h 30. Octobre - novembre - décembre de 14 h 30 à 18 h. 17 000 photos et vidéos des 2 700 œuvres depuis 1999. Expériences artistiques en cours sur 12 000 m2. Merci de respecter le stationnement et le voisinage paisible du village...

Vivons ensemble : “installée principalement au Musée d’art contemporain, cette section veut transformer le musée en un forum ouvert de dialogue et d’échange avec la ville et les communautés, qu’elles soient locales ou plus lointaines...” Veduta : “En lien avec la section “Vivons ensemble”, plusieurs artistes seront invités à résider dans certains quartiers périphériques à forte population issue de l’immigration connus pour avoir été les témoins d’événements historiques tels que le Mouvement des Beurs, les meetings antiracistes, etc...” Les artistes invités : Adel ABDASSEMED, Bani ABIDI, Maria Thereza ALVES, Fikret ATAY, BIK VAN DER POL, Pedro CABRITA REIS, Sophie DEJODE & Bertrand LACOMBE, Jimmie DURHAM, Latifa ECHAKHCH, Mounir FATMI, Dora GARCIA, Shilpa GUPTA, HA ZA VU ZU, HeHe, Olivier HERRING, Takahiro IWASAKI, KUSWIDANANTO A.K.A. JOMPET, Leopold KESSLER, Ian KIAER, LEE Mingwei, Mark LEWIS, Michael LIN, LIN Yilin, LIU Qingyuan & YAH, Barry McGEE, Robert MILIN, Carlos MOTTA, Wangechi MUTU, Eko NUGROHO, Adrian PACI, Dan PERJOVSCHI, SOCIÉTÉ RéALISTE, Olivier RESSLER, Pedro REYES, Rigo 23, SARKIS, Katerina SEDA, Sarah SZE, TSANG Kinwah, un nous, Eulàlia VALLDOSERA, Agnès VARDA, WONG Hoy Cheong, HUANG Yongping, XIJING MEN, YANG Jiechang, YANGJIANG GROUP, L’ÉCOLE DU MAGASIN. (Cette liste sera complétée avant l’ouverture de la Biennale).

CENTRES D'ART ■ CITE DES ARTISTES-FORT DU BRUISSIN Chemin du Château d’Eau - Francheville - 04 72 13 71 00. www.mairie-francheville69.fr 30 Fort de Bruissin Ouv. ve., sa. et di. de 15 h à 19 h et sur RDV. NICOLAS FLOC’H, arts pluriels. Jusqu’au 12 juillet. Entrée Libre. ■ L’USINE - GALERIE 49 - 51, route de la Libération - Ste-Foy-les-Lyon - 04 78 59 20 36. usineart.free.fr Ouv. du me. au sa. de 15 h à 19 h et sur RDV. ABDELKADER EL ISSAOUI, peintures. Jusqu’au 20 juin. TITUS LERNER, peintures, sculptures, gravure, lithographie. Jusqu’au 20 juin. DANIÈLE TISSEYRE, peintures, sculptures. Jusqu’au 20 juin. ■ ESPACE ARTS PLASTIQUES Maison du Peuple - 12, rue Eugène-Peloux - Venissieux 04 72 21 44 44 ou 04 72 50 89 10. www.ville-venissieux.fr/artsplastiques 12 Vénissieux Maronniers ou D Gare de Vénissieux Ouv. du me. au sa. de 14 h 30 à 18 h. FRANÇOIS LAGRANGE : IN EXTREMIS, peintures. “Les toiles de Franc”. Jusqu’au 11 juillet.

■ THE ABODE OF CHAOS (L’ORGANE MUSEUM) St-Romain-Au-Mont-d’Or. www.abodeofchaos.org Open on weekends and public holidays : January, february : 2 : 30 pm to 6 pm. March, april, May : 3 pm to 6 : 30 pm. June, July, August : 4 pm to 19:30 pm. September : 3 pm to 6 : 30 pm. October, November, December : 2 : 30 pm to 6 pm. 17,000 photos and videos of the 2,700 art works created since 1999. 12,000 sq m of art experiences in progress. Please make sure you do not disturb the quiet of neighborhood. Park in authorized areas.

AUTRES LIEUX ■ ESPACE PICTUR’HALLES 77, rue Ravier - Morestel - 04 74 80 07 80. www.morestel-expositions.com Du ma. au sa. de 14 h 30 à 18 h 30. Di. et jf. de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30. Du 12 juillet au 16 août tlj. de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30. LES SOCIÉTAIRES & THIERRY GROSEILLEY, peintures. Jusqu’au 13 septembre. ■ TOUR MÉDIÉVALE Montée de Quinsonnas - Morestel - 04 74 33 04 51. www.morestel-expositions.com Du lu. au sa. de 14 h 30 à 18 h 30. Di. et jf. de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30. Du 12 juillet au 16 août de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30. ALLEOS, peintures. Jusqu’au 19 juillet. KADER KLOUCHI, peintures. Jusqu’au 19 juillet. OSSAB, sculptures. Jusqu’au 19 juillet. ANNE RICARD, peintures. Du 24 juillet au 13 septembre. THIERRY VIRTON, peintures. Du 24 juillet au 13 septembre.

MUSÉES LYON ■ GADAGNE, MUSÉES Le Musée d’Histoire de Lyon et le Musée des Marionnettes du Monde - 1, place du Petit Collège - Lyon 5e - 04 78 42 03 61. www.gadagne.musees.lyon.com D Vieux Lyon - 1, N4, 91, 319, 31, 40, 44, 28, 30 Ouv. du me. au di. de 11 h à 18 h 30. Après 10 années de restauration, l’ensemble Gadagne sera inauguré le 12 juin 2009. Situé au cœur du Vieux-Lyon, inscrit au Patrimoine mondial de l’Humanité, l’ensemble Gadagne est un magnifique édifice Renaissance abritant deux musées majeurs : le Musée d’Histoire de Lyon et le Musée des Marionnettes du Monde. Le Musée d’Histoire de Lyon compte dans ses collections 80 000 pièces aux typologies très variées : tableaux, sculptures, photographies, mobiliers, objets, médailles, textiles... Près de 1 400 objets issus de ces collections sont présentés au public. La plupart a été restaurée. Le Musée des Marionnettes du Monde compte, quant à lui, 9 salles au sein d’un espace muséographique autonome. Ces

PP CASINO LYON VERT NOTO:1

13/03/08

14:36

Page 1

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:34

Page 21

musées-expos nouvelles salles mettent en valeur un fonds exceptionnel : plus de 2 000 marionnettes du monde entier, un millier de toiles de fonds, coulisses, décors, castelets et costumes ainsi qu’une documentation d’un millier d’affiches, programmes et manuscrits témoins de différents répertoires. Les rendez-vous de Gadagne - Programmation juin-juillet 2009 : • Spectacles : sa. 13 juin à 15 h, place Bellecour, Lyon 2e : Parade de marionnettes géantes de la Presqu’île à Gadagne je. 25 juin à 20 h 30 : “Le dernier guerrier”, spectacle de marionnettes au petit théâtre de Gadagne (rens. 04 72 56 74 06) - je. 18 juillet à 17 h : “La leçon du montreur” - je. 23 juillet à 20 h 30 : “Castelets de jardins” par la Cie Le Fust, Emilie Valentin. • Visites guidées, animées : sa. 4 et di. 5 juillet, 2 représentations par jour : “Les visites obliques”, visites théâtralisées et décalées dans les salles du musée - Du 21 juin au 19 juillet, tous les di. de 11 h à 12 h 30 : Visites guidées familiales, 2 thèmes en alternance : “Le commissaire Gadagne mène l’enquête”, “Cap sur les marionnettes” - me. 1er juillet et tous les 1ers me. du mois à partir de septembre à 15 h 30 : visite contée autour de la marionnette tchèque. • Ateliers thématiques de Gadagne, histoire et/ou marionnettes : pendant les vacances scolaires de juillet, les me., je. et ve. de 14 h à 16 h.

A U T O S

M O T O S

C Y C L E S

Découvrez deux siècles de locomotion routière sur deux, trois ou quatre roues dans le cadre enchanteur d’un château du XVe siècle. Animations le troisième dimanche de chaque mois, de 14h30 à 18h.

645, rue du Musée 69270 Rochetaillée-sur-Saône Tél. 04 78 22 18 80 Courriel : musee-malartre@mairie-lyon.fr Site web : www.musee-malartre.com

■ MUSEE DES BEAUX ARTS DE LYON 20, place des Terreaux - Lyon 1er - 04 72 10 17 40 . www.mba-lyon.fr/mba A et C Hôtel de Ville Ouv. Tlj. (sf Ma. Et jf.) de 10 h à 18 h, ve. à partir de 10 h 30 Fermeture partielle des salles entre 12 h et 14 h 15. Animations, visites, rencontres, lectures… Réserver une activité : 04 72 10 17 52 (me., je. et ve. de 9 h 30 à 12 h). Autour du cloître, jardin public habité par les sculptures de Bourdelle ou de Rodin, 70 salles déploient des collections depuis l’Egypte pharaonique jusqu’à Picasso. Sur plus de 7000 m2, la peinture, la sculpture, les arts graphiques et décoratifs illustrent plus de 5000 ans d’histoire. La collection Jacqueline Delubac, entrée au musée en 1997 et comprenant les œuvres de Corot, Renoir, Degas, Bonnard, Bacon, Léger, fait du musée, déjà riche de ses collections impressionnistes, la 2e collection d’Art Moderne en France. JOURNÉES-ATELIERS ENFANTS (7-12 ans) : pendant les vacances scolaires, 2 jours de 10 h 15 à 12 h 15 et de 14 h à 16 h. JULIETTE RÉCAMIER, MUSE ET MÉCÈNE. Jusqu’au 29 juin. D’origine lyonnaise, Juliette Récamier (1777-1849) reçut dans son salon toutes les personnalités importantes de son temps, la première moitié du XIXe siècle. L’exposition propose d’explorer ce personnage à travers son rapport aux arts. Juliette Récamier fut en effet tour à tour : modèle, commanditaire, collectionneuse et initiatrice d’un nouveau goût. ■ MUSÉE LUMIERE 25, rue du Premier Film - Lyon 8e - 04 78 78 18 95. www.institut-lumiere.org D Monplaisir-Lumière Ouv. du ma. au di. de 11 h à 18 h 30 (fermé 25 déc., 1er janvier et 1er mai). Ouv. exceptionnelle les lu. Fériés. Sur quatre niveaux et 21 pièces ouvertes au public, le Musée présente les plus belles inventions des Frères Lumière, ainsi que des dizaines d’appareils originaux de 1780 à 1930. A découvrir également plus de 150 films Lumière en projection permanente. Vacances de Pâques. Du 7 au 19 avril : des visites guidées sont organisées tous les jours à 15 h en français, y compris le lundi de Pâques. A 16 h en anglais du 7 au 12 avril. Nuit des musées, sa. 16 mai : des visites guidées en français sont organisées entre 19 h et 22 . Départ toutes les 1/2 h. Animation exceptionnelle de fin de parcours : démonstration de lanterne magique. Réservation conseillée au 04 78 78 18 84. ■ MUSEE D’ART CONTEMPORAIN DE LYON 81, quai Charles de Gaulle - Cité Internationale - Lyon 6e 04 72 69 17 17. www.moca-lyon.org 4-47 Cité Internationale Ouv. du me. au di. de 12 h à 19 h. Visite animée enfants / parents : Parcours à travers les expositions (Dès 5 ans à 15 h 30 tls les me. et sa.) Visite famille : tous les di. à 15 h 30 Visites de groupes sur réservation au 04 72 69 17 17. JEAN-LUC MYLAYNE - “Tête d’Or”, photographies. Depuis 1976, Jean-Luc Mylayne vit en nomade sur les routes de France et du monde à la recherche d’oiseaux qu’il photographie. Sa quête porte avant tout sur la rencontre, intime et furtive, avec l’oiseau. Chacune de ses photographies est tirée, sauf exception, en un unique exemplaire et Jean-Luc Mylayne n’a produit dans sa carrière qu’à peine plus de 400 photographies. Jusqu’au 2 août. RÉTROSPECTIVE ALAN VEGA - “Infinite Mercy”, design, peintures, sculptures. Alan Vega, connu pour être l’un des pionniers du rock électronique minimaliste, co-fondateur avec Martin Rev du groupe mythique « Suicide » au début des années 70, est avant tout un artiste plasticien actif sur la scène artistique NewYorkaise dès la fin des années 60. Il cofonde en 1968 le “Projet des Artistes Vivants” (Project of Living Artists). Situé dans

Agenda + festival 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:34

Page 22

musées-expos un loft de Manhattan, c’est un des premiers lieux alternatifs New-Yorkais tenu par des artistes et ouvert 24h/24. Dédié à toutes les formes d’art, aussi bien à la musique qu’au cinéma, le lieu devient bientôt un tremplin pour un grand nombre d’artistes, on y retrouve également les nouveaux groupes, dont New York Dolls, Television et Blondie. Dans cet univers saturé, Alan Vega trouve un environnement idéal pour son œuvre et poursuit simultanément sa carrière musicale et artistique. Jusqu’au 2 août.

EXTERIEURS ïMARCY-L’ETOILEï

■ DOMAINE DE LACROIX-LAVAL

Route de Sain Bel - 04 78 87 65 65. www.lacroix-laval.com 98 Parc de Lacroix-Laval Parc ouv. en hiver de 7 h à 20 h. “LES INSECTES JARDINIERS”. “Les insectes jardiniers” sont à l’honneur au Domaine. Des spectacles vivants et des animations pour les 4/6 ans sont prévus dans ce cadre, telles que “Chasse aux insectes” dans le parc et le potager, “Dans quel sens” découverte des organes sensoriels chez les insectes, ou encore “dessine moi un insecte”. D’autres animations sont prévues pour les 7/12 ans. “Méfiez-vous des imitations !”, jeu sur l’adaptation et le camouflage. “Le miel et les abeilles” ou encore “Hôtels à petites bêtes”, fabrication de refuges à insectes (Coccinelles....)Les adultes ne seront pas en reste car ils pourront participer aux ateliers : “Insectes, auxiliaires du jardinier”, introduction à l’utilisation pratique des insectes au jardin et au potager et “Jardiner autrement” qui proposera la découverte de l’association des cultures dans le jardin potager. Du 13 juin au 20 septembre.

ïROCHETAILLEE-SUR-SAONEï

■ MUSEE HENRI MALARTRE - AUTOS - MOTOS - CYCLES

645 rue du Musée - 04 78 22 18 80. www.musee-malartre.com - 40 et 70 arrêt Rochetaillée Ouv. tlj. (sf lu.) de 9 h à 18 h (guichet fermé à 17 h). En juillet et août : de 10 h à 19 h. Fermeture le 1er janvier, le 25 décembre et la dernière semaine de janvier sauf Noël, Jour de l’An et dernière semaine de janvier. Entrez dans l’univers de l’automobile, de la moto et du cycle à travers une visite virtuelle et découvrez un siècle d’invention dans le cadre insolite et magique d’un château des bords de Saône... Di. 21 juin, 49e anniversaire du musée. Rassemblement d’autos et motos, exposition, animation jazz dans le parc...

SAINT-ETIENNE ET SA REGION ■ MUSÉE DE L’ALAMBIC

Distillerie Jean Gauthier - Saint-Désirat - 08 10 00 01 48 www.jeangauthier.com Ouv. en semaine de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30, le we. et jours fériés de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30. Juillet et août : journée continue jusqu’à 19 h. Au cœur de la vallée du Rhône à Saint-Désirat, le musée de l’Alambic de la famille Gauthier, relate le charme et l’histoire d’un passé disparu, celui des bouilleurs ambulants. Sur 1400 m2 d'exposition, de magnifiques appareils en cuivre provenant des quatre coins de France, ainsi qu'une collection de matériels, ustensiles et autres outils constituent en 30 tableaux la mémoire d'une partie de notre patrimoine rural. En circulant dans le musée vous découvrirez, la DISTILLERIE JEAN GAUTHIER: l'atelier de distillation, la chaîne d'embouteillage, l'un de nos chais de vieillissement et tout le processus de fabrication grâce à un diaporama d'images numériques. A la fin de la visite, une dégustation gratuite de nos produits vous sera proposée.

Ballades 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:08

Page 1

balades CRÉMIEU “CITÉ MEDIEVALE” A une demi-heure de Lyon, Crémieu et ses alentours cumulent des richesses naturelles et patrimoniales exceptionnelles ! On peut les découvrir à travers balades, visites et de nombreux événements festifs ou culturels.

ATOUTS NATURELS Il faut tout d’abord rendre hommage aux trésors sculptés par le temps dans les falaises de l’Isle Crémieu, les grottes de la Balme qui datent de l’ère préhistorique, sont devenues lieu de pèlerinage sous François 1er et sont visitées depuis 1807. Un univers mystérieux, spectaculaire avec sa haute coupole de 40 mètres superbement mise en lumière pour amplifier les effets impressionnants de ses dimensions et de ses reliefs. On peut assister à un spectacle son et lumières qui nous renvoie aux origines du monde. www.grotteslabalme.com - Tél. : 04 74 90 63 76.

DECOUVRIR EN SE BALADANT Mais ces grands plateaux calcaires ne se résument pas aux Grottes et de très agréables balades nous entrainent à la découverte de toutes les facettes de ce magnifique pays comme : Le sentier du pays calcaire (à travers vestiges archéologiques, maisons fortes, toits de lauze, sous le vol des milans noirs et des faucons pélerins). Le sentier des Bigues (à travers une végétation clairsemée et une histoire millénaire liée à la pierre, lavoirs, fours…).

La promenade entre châteaux et maisons fortes et celle dédiée aux paysages des peintres Corot et Courbet entre autres… Un itinéraire permet aussi de longer le Rhône sur les pas de Claudel, à Brangues où est niché son château et qui abrite chaque année dès la fin juin,“Les Rencontres de Brangues”, consacrées au poète, imaginées et programmées par le directeur du TNP de Villeurbanne, Christian Schiaretti. Pour les amateurs d’action et d’adrénaline, un circuit VTT sur les bords du Rhône et les sites d’escalade sur les falaises de l’Isle Crémieu, sont recommandés.

UN PATRIMOINE HISTORIQUE Crémieu c’est avant tout un superbe patrimoine historique. La cité médiévale, magnifiquement restaurée, citée parmi “les plus beaux détours de France”, offre aux curieux quelques monuments classés de toute beauté : sa Halle du XVe, une des plus grandes de France avec sa charpente de 400 tonnes ; ses remparts qui serpentent sur 3,5 km aux portes remarquables (XIVe siècle) ; le Couvent des Augustins, l’église Saint Jean-Baptiste et son grand orgue du XVIIIe, des maisons à échoppes traditionnelles, des hôtels Renaissance, le Château Delphinal (XIIe-XIIIe siècle), etc… A proximité, à Saint Chef (Nord-Dauphiné), se trouve un des trésors de l’art roman en France, l’église abbatiale qui date du XIe siècle, classée depuis 1840. Elle abrite des fresques romano-byzantines exceptionnelles. Les alentours de l’église sont eux aussi chargés d’Histoire. Cette Histoire que retrace à merveille la Maison du Patrimoine et son musée située dans une belle demeure du XVIe. Pour la petite histoire, rappelons que Frédéric Dard fut l’enfant du pays.

VOYAGE AU TEMPS DES CHEVALIERS Crémieu - Cloître - (ph. : OT Crémieu).

Morestel, cité voisine dont les couleurs ont inspiré Ravier, Corot et les peintres de “l’école lyonnaise” au XIXe siècle, regorge elle aussi de beaux monuments : l’ancienne chapelle du couvent des Augustins date de 1425, la Tour médiévale témoigne de l’existence en des temps reculés d’un château fortifié et toute la vieille ville mérite qu’on en découvre les ruelles et les places… Cette année, la 7e édition de la Fête Médiévale se déroulera les 12 et 13 septembre avec comédiens, figurants, saltimbanques, musiciens, 24

MADE BY

LYON CITY CARD

LYON CITY CARD TOUT LYON EN UNE SEULE CARTE ! EN VENTE SUR WWW.LYONRESA.COM ET AU PAVILLON DU TOURISME PLACE BELLECOUR LYON 2 WWW.LYON-FRANCE.COM TEL. +33 (0)4 72 77 69 69 7/7 - 9H/18H

LA LYON CITY CARD EST LE PASS DE VOS LOISIRS POUR (RE)DÉCOUVRIR LYON. 1,2 OU 3 JOURS, PROFITEZ D’UN ACCÈS LIBRE À PLUS DE 20 MUSÉES ET ATTRACTIONS AINSI QU’À DE NOMBREUSES RÉDUCTIONS !

Ballades 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:09

Page 3

balades “grand tournoi de chevaliers”, banquet dans la Halle, marché d’artisans... Un véritable voyage dans le prestigieux passé de la région ! Tél. : 04 74 90 70 92.

SITES REMARQUABLES On trouve aussi quelques remarquables sites archéologiques. Celui de Larina à Hyères-surAmby, qui permet de découvrir les vestiges d’un site fortifié datant de l’antiquité à l’époque mérovingienne. Celui du Vernai à Saint-Romainde-Jalionas où l’on peut retrouver les traces d’une occupation humaine remontant au Ier siècle avant Jésus-Christ. De nombreux châteaux et maisons fortes datant du Moyen-Âge sont les toujours vivants témoins de l’Histoire avec un grand “H” : à Verna, à Creys-Mepieu, à Vertrieu notamment. Enfin, on peut admirer dans la plupart des villages de très belles et tout à fait authentiques demeures du Dauphiné traditionnelles en pisé et en pierre… Pour profiter pleinement de ces paysages, de ces monuments, de ces villages et de ces nombreuses animations, toute une gamme d’auberges gourmandes, de chambres d’hôtes en pleine nature ou dans des sites de charme accueillent les visiteurs et le vacanciers… Bel été à tous !

ANIMATIONS CREMOLANES Tous les mercredis matin : Marché typique dans la Halle. Tous les 1er dimanche du mois : Concert gratuit d’orgue dans l’église.

EN JUILLET Le 5 : Concert gratuit du groupe “2T 3M” dans la Halle à partir de 17 h 30. Les 5 & 19 : Visite découverte ou à thème de la “Cité médiévale” pour les individuels : rendezvous devant l’office de tourisme à 15 h – Durée : 2 h – Tarif : 7 €. Du 11 au 19 : Exposition de peinture de Florence V. Maison du Colombier – entrée gratuite. Le 12 : Visite découverte du cloître, du couvent et de l’église des Augustins pour les individuels : rendez-vous devant l’office de tourisme à 15 h – Durée : 2 h – Tarif : 7 €. Le 14 : Foire aux antiquités au cœur de la “Cité médiévale” – entrée gratuite. Le 26 : Visite randonnée des fortifications pour les individuels : rendez-vous devant l’Office de Tourisme à 15 h – Durée : 2 h 30 – Tarif : 7 €. Le 26 : Grande soirée karaoké (avec animations et danse) gratuite dans la Halle de 18 h à 22 h. EN AOÛT Du 1er au 18 : Exposition de peinture de Di Credico Maison du Colombier – entrée gratuite. Les 2, 9, 16, 23 & 30 : Visite découverte ou à thème de la “Cité médiévale” pour les individuels : rendez-vous devant l’Office de Tourisme à 15 h – Durée : 2 h – Tarif : 7 €. Office de Tourisme de Crémieu - 9, place de la Nation-Charles de Gaulle - 38460 Crémieux – Tél. : 04 74 90 45 13. www.ville-cremieu.fr

Cité médiévale de Crémieu (Isère) Ville fleurie** Membre des “Plus beaux détours de France”

A deux pas de Lyon, au cœur d’un paysage vallonné, la cité

médiévale de Crémieu vous invite à découvrir au détour de ses ruelles un patrimoine historique et architectural authentique. Les boutiques d’artisanat d’art et les nombreux restaurants de la cité agrémenteront également votre visite. Visites guidées pour les groupes, toute l'année sur rendez-vous. Visites guidées, contées ou thématiques pour les individuels, les dimanches à 15 h en saison. 26

Informations et réservations : Office de Tourisme 9, place de la Nation-Charles de Gaulle 38 460 CREMIEU Tél. : 04 74 90 45 13 - Fax 04 74 90 02 25 www.ville-cremieu.fr e-mail : office.tourismecremieu@wanadoo.fr

Ballades 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:09

Page 4

balades l’impression d’embarquer pour un pur moment de détente et de découverte. Halte Fluviale - Quai Georges Pompidou Vienne. Résa et Rens circuits, thèmes, horaires, tarifs... Tél. : 04 74 57 49 60. www.bateau-livia.com

Le Livia sur le Rhône - (ph. : DR).

LIGNE TER

LIVIA AU FIL DE L’EAU Quoi de plus dépaysant qu’une croisière, surtout si, fluviale, elle nous entraine au fil de l’eau pour découvrir un point de vue différent sur des paysages et un patrimoine familier. Jeter un autre regard sur l’environnement naturel ou culturel de notre région, en glissant sur les eaux du Rhône. C’est ce que propose sur le “Livia” la “Compagnie des Bateaux de Vienne”. Un beau batiment de 27, 50 m de long et 5,20 m de largeur qui peut accueillir 50 passagers en restauration, 120 passagers en promenade avec bar, pont promenade (toilettes accès handicapés avec aide)... Plusieurs types de croisières ont été élaborées pour satisfaire les curieux et les gourmands “d’eau douce” : Les “Croisières promenades” (commentées - 1 h 30) sur la Vienne Antique, les monuments, les vins, le site archéologique de Saint-Romain-en-Gal, le Rhône, le barrage (bar à disposition, glaces...). Les “Croisières avec restauration” et leurs “Circuit Vienne Antique” (2 h en semaine) et “Circuit Vignobles” (3 h en week-end - Ah ! la Côte Rôtie), les “Croisières personnalisées” (pour groupe uniquement) d’une demi-journée avec repas. La restauration est réalisée par les chefs des restaurants Le Cloître à Vienne et Le Castel à St-Georges d’Esperanche. A signaler pour certains circuit, le retour en petit train touristique Muson River au départ d’Ampuis... Bref, tout est prévu pour que le passager est vraiment

Pour garder le contact avec votre ligne TER Rhône-Alpes, l’espace client sur www.ter-sncf.com évolue pour mieux répondre à vos attentes. Le nouveau service de recherche d’itinéraires et d’horaires en Rhône-Alpes donne aussi des infos voyageurs complètes (travaux en région, validité des horaires, accessibililité...). On trouve également sur le site, des “Bons plans” (Festival du Film d’Animation d’Annecy, Festival Jazz à Vienne...), de bonnes idées pour changer d’air (concerts, fêtes, animations...) et des services personnalisés. “Pour être bien, bougeons mieux”. www.ter-sncf.com

MINI-GUIDES A signaler : “Les cartes du promeneur”, une nouvelle collection pour les balades-découvertes en ville, se présentent comme un dépliant cartonné souple (qui tient dans la poche et ne pèse que quelques grammes), avec une carte et un initénaire permettant d’arpenter un quartier pour en découvrir son charme et ses richesses patrimoniales. Chaque promenade dure environ 2 h et commente les éléments remarquables du parcours. Les textes sont courts, adaptés aux contraintes d’une lecture en extérieur et disent l’essentiel de ce qu’il faut connaître des monuments, des curiosités et des sites que le promeneur peut croiser ou traverser. Pour Lyon, leur auteur, Nicolas Jacquet, s’est interressé au “Vieux Lyon” (quartiers Saint-Jean, SaintPaul et Saint-Georges) un des plus beaux, des plus pittoresques et des plus vastes ensembles Renaissance d’Europe et à la “Croix-Rousse”, à travers l’exploration de son patrimoine singulier et l’histoire vivante de la ville (la soierie, les Canuts...). Des “mini-guides” simples, clairs, efficaces... pour visiter à son rythme les merveilles de la ville ! Dépliant cartonné de 12 pages en couleurs Editions “Les Beaux séjours” - 3,90 €. 27

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:10

Page 1

évasion PARCS NATURELS

Parc national des Ecrins - (Ph. : DR).

Parc national des Ecrins Domaine de Charance - Gap (05) Tél : 04 92 40 20 10 info@ecrins-parcnational.fr www.ecrins-parcnational.fr Il est qualifié de “Parc européen de haute montagne” en raison de son point culminant, la Barre des Écrins, qui dépasse juste les 4 000 m d’altitude et plus de 150 sommets situés entre 3 000 et 4 000 m. Entre Gap, Grenoble et Briançon, le massif est situé au carrefour des Alpes du Nord et Alpes du Sud. La spécificité et la diversité des Ecrins proviennent de ce rassemblement d’influences, de paysages et de lumières. Aigles, chamois, bouquetin, marmotte, tétras-lyre, lagopède, blanchon, hermine et au total 167 espèces considérées comme rares et vulnérables, constituent une richesse qui n’est égalée que par celle de la flore avec 1 800 espèces (40 % de la flore française) dont 216 rares ou menacées. Quelque 650 km de sentiers entretenus et balisés permettent de parcourir ce territoire dont le cœur, protégé, se découvre exclusivement à pied. Une documentation spécifique du parc national favorisera sa découverte grâce à des cahierspromenades, des documents pédagogiques, scientifiques, d’interprétation pour adultes et enfants, des cartes topographiques et en relief, des beaux livres, posters et cartes postales, des DVD de courts métrages thématiques, un journal d’information “L’écho des Écrins”...

Le programme d’accueil et de découverte est en ligne sur le site internet du Parc et disponible sur simple demande. Parc national de la Vanoise 135, rue du Docteur Julliand - Chambéry (73) Tél : 04 79 62 30 54 parc.national@vanoise.com www.parcnational-vanoise.fr Créé en 1963, au cœur des Alpes, entre les vallées de la Maurienne et de la Tarentaise, le parc englobe le massif de la Vanoise. C’est le 1er Parc national français. Les lacs d’altitude (107 !) reflètent de majestueux sommets - dont 107 culminent à plus de 3 000 mètres - tandis qu’une vingtaine de glaciers alimentent de puissants torrents. De nombreuses activités sont possibles comme les rencontres - projections avec les gardes - moniteurs du parc, ainsi que des randonnées accompagnées au cours desquelles chacun découvrira les secrets de la nature et de superbes paysages. Les possibilités de randonnées pédestres itinérantes (600 km de sentiers) sont nombreuses dans le Parc national de la Vanoise grâce à un important réseau de refuges (une quarantaine). Réservez en ligne votre refuge sur www.refugesvanoise.com. Le site permet de composer son itinéraire et de réserver les nuitées en refuges. Evénements 2009 : - 4e Festival “Horizons Sauvages” : Du 15 au 21 juillet à Bessans. - 9e Festival “Terre de Montagne” : Du 27 au 31 juillet en Haute Maurienne Vanoise. - Festival de l’Astronomie : Du 8 au 14 août en Haute Maurienne Vanoise. - Semaine de l’archéologie en Haute Maurienne Vanoise : Du 20 au 24 juillet. Expos, conférences, sorties sur le thème de l’art rupestre. Rens. au 04 79 20 51 67. - 4e Festival de Tango : Du 23 au 28 août à Val Cenis. Concert, stages, débats et lectures, films et vidéos, expos, repas gastronomiques...

Livia_138x215:1

29/04/09

17:00

Page 1

Cicuit des vignobles : 3 heures en week-end Circuit Vienne antique : 2 heures en semaine Accueil groupe sur réservation, retour en petit train touristique Muson River, au départ d’Ampuis. Contact : 04 74 57 49 60 Site : www.bateau-livia.com - e-mail : contact @ bateau-livia.com

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:10

Page 3

évasion Saint-Sabin - (© Parc Naturel Régional du Pilat).

Parc naturel régional depuis 1995, le Massif des Bauges est un formidable terrain de découvertes. A pied, à cheval, avec un âne, à vélo, en parapente, à ski, en raquettes... Après le cœur des Bauges, partez à la découverte de ses piémonts, bocages ou vignobles ouverts sur les lacs et les grandes vallées alpines. Les Baujus sauront vous faire partager l’amour de leur pays et vous faire découvrir les produits qui font leur fierté, au premier rang la “Tome des Bauges”, fromage AOC, sans oublier les pommes et les poires, les miels, plantes aromatiques et médicinales, fromages de chèvres, vins blancs et rouges de la Combe de Savoie qui se conjuguent au pluriel pour le plaisir des papilles. Parc naturel régional Livradois-Forez Saint-Gervais-sous-Meymont (63) Tél : 04 73 95 57 57 www.parc-livradois-forez.org Situé à l’est de l’Auvergne entre ClermontFerrand et Saint-Etienne, il est l’un des plus grands Parcs naturels régionaux de France. S’étendant sur plus de 320 000 hectares, ce territoire est une destination privilégiée pour la pratique des activités de pleine nature : vallées et massifs, ruisseaux et gorges, landes et forêts... autant de lieux de découverte ! Le Parc naturel régional recèle également un riche patrimoine historique : villes et bourgs de caractère, art roman, industrie du papier et du couteau (Ambert et Thiers), à admirer au fil des pas. 2 500 km de sentiers balisés permettent de découvrir à pied, à VTT ou à cheval toutes ces richesses. Bon à savoir : Chamina Edition et le Parc Livradois-Forez ont lancé un nouveau guide de randonnée “Parc naturel régional LivradoisForez”. Il propose 36 circuits de petite randonnée (moins de 5 h de marche) et 27 sentiers de découverte. 15 € en librairie. Parc naturel régional du massif des Bauges Maison du Parc - Le Châtelard (73) Tél : 04 79 54 86 40 www.parcdesbauges.com Véritable îlot de nature préservée où le paysage se décline en villages blottis entre prairies et forêts, entourés de sommets culminant au-delà de 2 000 m, le massif des Bauges est un territoire qui abrite une flore et une faune remarquables.

Parc naturel régional du Pilat Maison du Parc - Moulin de Virieu - 2, rue Benaÿ Pélussin (42) - Tél : 04 74 87 52 00 info.tourisme@parc-naturel-pilat.fr www.parc-naturel-pilat.fr ; www.pilat-tourisme.fr Au croisement du Dauphiné et du Forez, du Vivarais, du Velay et du Jarez, le Pilat est d’abord un territoire de randonnées et de VTT (31 boucles balisées, dont certaines spécialement conçues pour les enfants). L’animation est également au rendez-vous avec la Maison du Parc, une exposition permanente, reflet du territoire du parc dans toute sa diversité, ainsi qu’un jardin découverte. A moins d’une heure de Lyon, le Pilat vous réserve des paysages imprenables sur la chaîne des Alpes pour des randonnées ou des activités sensations : raft, hydrospeed, téléski nautique, dévalkart, via ferrata, parcours acrobatique dans les arbres... Evénement 2009 : • “Les Sorties Nature”, jusqu’à octobre, pour découvrir la faune et la flore du Parc. Des balades accompagnées par des animateurs qualifiés pour appréhender des milieux et des espèces remarquables : la tourbière de Gimel, la forêt du Pilat, le crêt de Chaussître, les rapaces du Pilat, sur la piste du chevreuil... Durée de la visite : 3 h environ. Accessible à tous. Tarifs : 5 €/adulte. • “Les Bravos de la Nuit”, semaine du 15 août. Festival de théâtre à Pélussin. • “Scènes aux champs et concerts en balade”, les jeudis en juillet/août. Nouveauté 2009 : Véloroute, tronçon ouvert entre Vérin et St Pierre de Bœuf - Viarhôna.

VALS PUB 05-2004:VALS PUB 05/2004

4/06/09

15:41

Page 1

ACCORDEZ-VOUS LE TEMPS D’UNE VALS !

double centrale lacroix laval:1

4/06/09

14:57

Page 1

double centrale lacroix laval:1

4/06/09

14:57

Page 2

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:11

Page 7

Parc naturel régional de Chartreuse - (Ph. : DR).

évasion

Parc naturel régional de Chartreuse Maison du Parc - Place de la Mairie - St-Pierrede-Chartreuse (38) Tél : 04 76 88 75 20 accueil@parc-chartreuse.net www.parc-chartreuse.net Écrin vert auréolé de blanches falaises calcaires, la Chartreuse sait dévoiler aux curieux une richesse naturelle, humaine et patrimoniale unique. Avec ses 3 villes portes que sont Chambéry, Grenoble, et Voiron, la Chartreuse rurale de moyenne montagne sait s’ouvrir vers l’avenir tout en préservant ses espaces naturels. Entre 200 et 2082 mètres d’altitude, les paysages de chartreuse sont dominés par de grandes falaises calcaires, avec 2/3 de son territoire couverts de forêt. La diversité de ses habitats donne le gîte à des animaux emblématiques comme la Chouette de Tengmalm, la minuscule Chevéchette ou encore le Lynx. Mouflons, chamois, marmottes, écrevisses à pattes blanches, becs-croisés, ou tritons alpestres ne sont que quelques exemples des animaux que l’on peut y observer. Signe non équivoque de la richesse et de la diversité de la flore du Parc, la Chartreuse renferme plus de 2 000 espèces végétales allant du pistachier méditerranéen à l’edelweiss. Une richesse que les pères Chartreux ont su exploiter pour leur fameuse boisson à la composition jalousement gardée.

Parc naturel régional du Vercors 255, chemin des Fusillés - Lans-en-Vercors (38) Tél : 04 76 94 38 26 info@pnr-vercors.fr - www.parc-du-vercors.fr Le Parc naturel régional du Vercors se dresse entre la vallée de l’Isère au nord et le Diois au sud, présentant de tous côtés de hautes falaises blanches entrecoupées de quelques routes et passages plus ou moins hardis. Il s’étend sur 186 000 hectares et regroupe 7 régions : les Quatre-Montagnes, les Coulmes, le Vercors drômois, le Royans, le Diois, le Trièves et la Gervanne. Plus de 80 espèces végétales protégées sont recensées, dont le sabot de Vénus, la primevère “oreille d’ours”, la tulipe sauvage... On dénombre également 135 espèces d’oiseaux nicheurs (dont le Tétras-Lyre, emblème du parc) et 65 espèces de mammifères. Le Vercors est l’un des rares massifs abritant les six grands ongulés sauvages de France : chamois, cerf, chevreuil, mouflon, sanglier et bouquetin. C’est un lieu vénéré par les amoureux de grands espaces. Jalonné de sentiers, doté de sites aménagés et de structures d’accueil, il favorise les balades en VTT, l’initiation à l’escalade,le ski de fond... et la randonnée bien sûr.

Evénement 2009 : - Jusqu’au 15 juillet : “1er concours photo amateur Prairies fleuries”.

Parc naturel régional des Monts d’Ardèche Maison du Parc - Dom. de Rochemure - Jaujac (07) accueil@parc-monts-ardeche.fr w w w. p a r c - m o n t s ardeche.fr Amateurs de grands espaces, de panoramas à couper le souffle, de villages pittoresques blottis aux pieds des volcans, de gorges, ruisseaux et torrents impétueux, partez à la rencontre du pays des châtaigniers ! Plateau de Vernoux, sucs volcaniques du Gerbier et du Mézenc, Cévennes… le terr itoire des Monts d’Ardèche propose mille facettes à découvrir en toutes saisons.

Evénement 2009 : - Les 25 et 26 juillet : “Fête du Bleu” à St Nizier du Moucherotte.

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:11

Page 8

évasion

Les circuits Retrouvance® : Créés il y a plus de dix ans, ce sont des sentiers de randonnées que les randonneurs connaissent bien. Aujourd’hui, l’ONF (Office National des Forêts) propose 5 circuits : Buëch-Devoluy (Hautes-Alpes), HautVerdon-Val d’Entraunes (Mercantour), PyrénéesVicdessos (Ariège-Pyrénées) et les deux nouveaux de 2009, la Vallée de la Roanne (Drôme) et celui des Monts d’Ardèche. Les sites choisis sont à la fois splendides et peu connus. Un forestier de l’ONF accompagne tout au long du séjour les randonneurs et perce avec eux les secrets du paysage et des animaux. Rens. sur www.onf.fr/retrouvance

LES GROTTES Grottes du Cerdon RN 84 - Labalme-sur-Cerdon (01) Tél : 04 74 37 36 79 - www.grotte-cerdon.com contact@grotte-cerdon.com Ouv. jusqu’à début octobre. Jusqu’à fin juin, en sept. et oct., ts les w.e. de 12 h 30 à 17 h (visites les sa. à 13 h 45 et 15 h 45, les di. départs toutes les 30 min entre 13 h 30 et 16 h 30) ; en juillet et août ouv. tlj. de 10 h à 18 h (visites toutes les 20 à 30 min entre 10 h 30 et 17 h). Tarifs : visite adulte 6,50 € ; enfant 4,70 € (de 4 à 14 ans). Réduction “Famille nombreuse”. Situées entre Pont d’Ain et Nantua, à 85 km de Lyon, Genève ou Annecy. Résultat du lent travail des eaux tumultueuses des grandes périodes glaciaires, les Grottes du Cerdon offrent un parcours étrange, surprenant et grandiose. Conduit en petit train touristique

Circuit Retrouvance® - (Ph. : DR).

Evénements 2009 : - Les “Rendez-vous terroir” : un week-end à thème ou après-midi découverte chez des agriculteurs, artisans, naturalistes qui souhaitent faire partager leur passion. Rens. sur www.terroir.parc-monts-ardeche.fr - Les 13/14 juin : sur les chemins de la transhumance - Du 17 juillet au 1er août : Festival de musique “La Pleine Lune” (Payzac) - 7 août : Fête de la laine à Saint Pierreville (Ardelaine) - 8 août : Le Marché de la myrtille à Mézilhac. Une journée de marché et de fête autour de la perle bleue des Monts d’Ardèche. jusqu’à l’entrée du monde souterrain, la visite guidée se poursuit ensuite à pied, dans le lit de la rivière aujourd’hui disparue, pour déboucher en final sous un porche majestueux et accéder en milieu de falaise pour dominer le vignoble de Cerdon. De retour dans le parc, chacun peut alors profiter d’un moment de détente dans un cadre préservé et insolite sous la tente lapone ou se distraire avec les parcours sur la chronologie terrestre et l’évolution humaine ou encore exercer ses sens avec le jeu de la “chasse préhistorique” ouvrant les portes d’un grand jeu sur la nature en lien avec le réseau Séquencenature.fr Possibilité de pique-niquer sur le site ou de boire un verre dans un cadre insolite sous la tente lapone. Durée : 1 h à 1 h 30 de visite. Grottes de Choranche Choranche - Pont-en-Royans (38). Tél : 04 76 36 09 88 grottes.de.choranche@wanadoo.fr www.choranche.com Ouvert tous les jours toute l’année. Juin : de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. JuilletAoût : de 10 h à 18 h 30. Départ guidé toutes les 30 min. Septembre : de 10 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Tarifs : 8,50 € (adulte) - 7 € (scolaire, étudiant) 5,50 € (enfant de 4 à 14 ans). A 1 h 30 de Lyon, au cœur du massif du Vercors, près de Pont-en-Royans, les grottes de Choranche ouvrent les portes du monde souterrain et permettent à un large public d’admirer ses trésors cachés. 35

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:11

Page 9

Grottes de Choranche, la Cathédrale - (© EDY).

évasion

Découvertes à la fin du siècle dernier, sans doute vers 1875 par des habitants du village de Choranche restés anonymes, elles sont situées en bordure des gorges de la Bourne où 90 % des eaux du Vercors se déversent, au pied d’une falaise de calcaire. Elles comprennent 3 cavités majeures : la grotte de Gournier, la grotte de Coufin et la grotte de Chevaline. Elles font partie des plus belles grottes aménagées d’Europe, en particulier pour la quantité et la qualité des fistuleuses présentes sur le site. Afin de marquer concrètement leur engagement, les grottes de Choranche participent activement au processus de classement au titre des “sites naturels” et de “Natura 2000”. Depuis ce printemps, la grotte de Choranche accueille un nouveau spectacle dans la salle de la Cathédrale, en lieu et place du son et lumière présenté jusqu’à présent. “La caverne du temps” ravira le grand public par un flot de couleurs, d’images et d’illustrations minutieusement élaborées par Damien Fontaine, jeune artiste vosgien de 33 ans, au palmarès déjà impressionnant. Evénement 2009 : - Jusqu’à fin septembre : Exposition d’art “grot(t)esque”. Exposition pluridisciplinaire (photographie, peinture, sculpture, graphisme...) orchestrée par l’association Big David’s Band, collectif de 36 artistes de la région Rhône-Alpes. 36

Les Grottes de La Balme La Balme-les-Grottes (38) - Tél : 04 74 90 63 76. info@grotteslabalme.com - www.grottes.biz Ouvert jusqu’à fin déc. Du 15 juin au 31 août, tlj. de 10 h à 18 h (départ toutes les 45 min le matin et toutes les 30 min l’après-midi) ; en sept., fermé le lu., en semaine et le sa. départ à 14 h, 15 h, 16 h et 17 h, le di. départ à 11 h et de 14 h à 17 h (toutes les 45 min). Visite guidée d’environ 1 h 15. Tarifs : Adulte 7,30 € - enfant 4,50 € (de 4 à 14 ans) - étudiant 5,50 € - famille (2 adultes et 3 enfants) 23,60 € Classées dans une Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique Faunistique et Floristique de type 1, Les grottes de La Balme permettent de découvrir des phénomènes souterrains riches et variés : labyrinthes, lac souterrain, grande fontaine et amphithéâtre de petits bassins. A noter, la présence de quinze espèces de chauves-souris. A 200 m des grottes, le sentier de randonnée mènera le visiteur sur le plateau de l’Isle Crémieu, histoire de profiter du panorama sur le Bugey et la Plaine de l’Ain et découvrir le village de Parmilieu et ses hameaux. A disposition : un parc ombragé avec tables de pique-nique, chambres d’hôtes, camping... Activités à pratiquer en famille : randonnées pédestres ou VTT. Evénement 2009 : - Jusqu’au 4 déc. : Concours Photos. Jouez et gagnez un week-end en tipi à l’espace Eau Vive et plein d’autres lots.

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:24

Page 11

évasion Château du Domaine de Lacroix-Laval - (Ph. : DR).

Le Jardin Botanique de Lyon est un musée vivant abritant la diversité végétale de notre planète. C'est une oasis au coeur de la ville. Ce lieu de découverte, de détente et de convivialité attire de nombreux visiteurs qui admirent la richesse des différentes collections réparties sur 8 hectares de jardin, comprenant 6 500 m2 de serre. Celles-ci abritent environ 15 000 espèces botaniques dont de nombreuses sont en voie de disparition. Rens. au 04 72 82 35 00 ou sur www.jardin-botanique-lyon.com

LES PARCS DU GRAND LYON Parc de la Tête d’Or Lyon 6e (69) - Tél : 04 72 69 47 60 Ouvert de 6 h 30 à 20 h 30 (du 15 oct. au 14 avril) et de 6 h 30 à 22 h 30 (du 15 avril au 14 oct.). Entrée gratuite. Situé sur les bords du Rhône, le Parc de la Tête d’Or couvre une superficie de 117 hectares avec ses grandes allées, son jardin botanique et ses serres, sa roseraie, son lac et son zoo. On y pénètre par différentes entrées, dont la plus remarquable est “la porte des Enfants du Rhône” qui ouvre sur la perspective d’un lac de 16 hectares, centre de la composition paysagère. Les vastes pelouses d’esprit romantique alternent avec des bosquets d’arbres plus que centenaires. Les massifs fleuris, les parterres de roses ou de pivoines, apportent en toutes saisons des touches colorées et parfumées. Nombreuses activités nautiques (barques, pédalos) et de loisirs (balades à poney, en calèche, petit train avec visite commentée, mini kart, carrousel, voitures à pédales... Le jardin botanique : Porte du Lycée du Parc. Le jardin de plein air, ouv. d’oct. à mars de 8 h à 17 h, d’avril à sept. de 8 h à 18 h. Le jardin alpin est ouvert de mars à octobre de 8 h à 11 h 30. Les serres, ouv. d’oct. à mars de 9 h à 16 h 30, d’avril à sept. de 9 h à 17 h 30 (Fermeture le di. à 17 h). Sauf Serre de Madagascar fermée toute l’année entre 11 h 30 et 13 h 30. 38

Evénements 2009 : • Exposition “Du Sol aux Sons” : dans le secteur du Jardin Botanique et à l’Orangerie du Parc, jusqu’au 28 juin, tlj. de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h. Avec cette exposition en 3 parties, découvrez quelques-uns des liens unissant l’homme, le végétal et la musique. • Exposition photos d'Adeline Girard : “Ombres Végétales” présentée du 7 sept. au 7 oct. dans les Grandes Serres du Jardin botanique. • “Dialogues en Humanité” : Du 3 au 5/07 de12 h à 22 h. Une occasion inédite de s’interroger de façon constructive et ouverte sur les innombrables questions liées à l’Homme, à l’humain, qu’elles concernent l’écologie et le développement durable, la place de la femme dans la société, ou encore l’art sous toutes ses formes… Rens. sur http://dialoguesenhumanite.free.fr Parc des Hauteurs et jardins du Rosaire Esplanade de Fourvière - Lyon 5e (69) Site Web : www.lyon.fr Surplombant les rives de la Saône et les quartiers anciens de Saint-Jean et Saint-Paul, la colline de Fourvière recèle des potentialités importantes : belvédères, pentes boisées, prairies et jardins des grandes propriétés religieuses, sites archéologiques ou ludiques. Des abords de la basilique au cimetière de Loyasse, un parcours a été aménagé par des paysagistes. Dans la continuité, Le jardin des pivoines et la piste de la Sarra offrent un jardin à thème et un équipement de loisirs. Sur la terrasse, une collection de pivoines a été installée tandis qu’une piste de VTT habille la pente. Les jardins du Rosaire permettent, par une promenade, de relier la basilique de Fourvière au quartier Saint-Jean. Intégrés au Parc des Hauteurs, ils abritent des collections botaniques de roses anciennes et d’hortensias.

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:24

Page 12

évasion Domaine de Lacroix-Laval Route de Sain-Bel - Marcy-l’Etoile (69) Tél : 04 78 87 65 65 / 04 78 87 87 00 lacroixlaval@rhone.fr www.lacroix-laval.com / www.rhone.fr Horaires d’ouverture d’été du Parc de 6 h à 22 h (de 7 h à 20 h en hiver). L’espace exposition est ouvert du ma. au di. de 10 h à 17 h. Tarifs des animations : enfant 1,50 € ; adulte 3 €. Les vélos sont autorisés pour les enfants de moins de 9 ans ; les VTT sont interdits. Les chiens doivent être tenus en laisse. Situé à l'ouest de Lyon, sur les communes de Marcy l'Étoile, Charbonnières et La Tour de Salvagny, le Domaine de Lacroix Laval possède un château datant du XVIe siècle implanté au cœur d'un parc naturel de 115 hectares de verdure. Vallonné et boisé, il présente une grande diversité de paysages-prairies, petits bois et jardins propices à la détente ou aux activités sportives. Il offre notamment un parcours de découverte pédagogique des arbres et des espèces végétales variées qu'il abrite. Dès le printemps, son potager lyonnais avec ses fruits et légumes anciens, ouvre ses portes aux groupes scolaires. Par ailleurs, le parc propose des animations et des ateliers aux enfants (en individuel et en groupe) ainsi qu'aux adultes. Le Domaine de Lacroix-Laval est aussi régulièrement un lieu d'événements : “Les Rendez-vous de l'Agriculture du Rhône” en alternance avec “La Fête des Familles et du Sport”, mais aussi “Les Virades de l'Espoir” ou encore “L'Open international d'Échec”. Le Musée de la poupée est fermé depuis 2007. Exposition de l’été 2009 : “Les insectes jardiniers”, du 13/06 au 20/09. Autour de cette thématique, des spectacles vivants et des animations pour les 4/6 ans telles que “Chasse aux insectes” dans le parc et le potager, “Dans quel sens ?” découverte des organes sensoriels chez les insectes, ou encore “Dessine-moi 1 insecte”, mais aussi pour les 7/12 ans “Méfiez-vous des imitations !”, un jeu sur l’adaptation et le camouflage, “Le miel et les abeilles”, “Hôtels à petites bêtes” ou la fabrication de refuges à insectes (coccinelles…).

> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > à 35 mn de Lyon

Parc Zoologique & d’attractions La Maison Blanche :: 71570 Romanèche-Thorins 0 3 8 5 3 5 5 1 5 3 : : w w w. t o u r o p a r c . c o m

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:24

Page 13

évasion Les adultes ne seront pas en reste car ils pourront participer aux ateliers : “Insectes, auxiliaires du jardinier” introduction à l’utilisation pratique des insectes au jardin et au potager et “Jardiner autrement” qui proposera la découverte de l’association des cultures dans le jardin potager. Hormis ces activités, “Le festival d'été” s’installera sous la grange à musique avec une série de concerts, des séances cinéma et des petits déjeuners thématiques.

La Maison des Fleurs - Parc de Gerland - (Ph. : DR).

Parc de Gerland Entrée : 24, allée Pierre de Coubertin - Lyon 7e. Tél. : 04 72 10 30 30 (Lyon en Direct) Ouverture au public de 6 h 30 à 22 h 30 (du 15 avril au 14 oct.), de 6 h 30 à 20 h 30 (du 15 oct. au 14 avril). Le Parc de Gerland, 80 ha, est le dernier-né des jardins du Grand Lyon. Situé au sud de Lyon, au niveau de la confluence Rhône-Saône, il est dédié aux loisirs, aux activités sportives et à la découverte de la nature. • Maison des Fleurs (ouv. d’avril à fin oct., les me., sa. et di. de 15 h à 19 h) : un espace d’expositions et de ressources sur les jardins et l’environnement, destiné tant pour le jeune public (animations pédagogiques) que pour les passionnés d’horticulture. Un médiateur se tient à la disposition du public pour tous les conseils relatifs à l’entretien écologique du jardin, l’alimentation bio, la faune et la flore sauvages...

ou encore pour des visites guidées du Parc de Gerland. A découvrir sur place : une exposition permanente sur la mégaphorbiaie, un grainetier original, un centre de documentation de plus de 200 ouvrages dédié à l’univers des plantes, des expositions temporaires liées aux événements programmés au Jardin Botanique. Rens. au 04 72 82 35 05. • La mégaphorbiaie : jardin-promenade du parc. Ce jardin bordé de canaux s’étend sur près de 3 ha. • Le jardin chromatique : dernier-né des jardins urbains, le Parc de Gerland vit aussi la nuit. Une mise en lumière de la végétation par un éclairage de couleur et une installation sonore créent la féerie nocturne et font émerger le royaume de l’imaginaire. • Skate-park Hors vacances scolaires : Ouv. le ma., je. et ve. de 16 h 30 à 18 h 30 (pour tous) (2,50 €) ; ouv. le ma. (pour les BMX), le me. (pour les rollers), le je. (pour les skates), les ve. et sa. (pour tous) de 19 h à 22 h (3 €) ; ouv. les me., sa. (pas de BMX) et di. de 14 h à 18 h 30 (4 €). Vacances scolaires : tlj. pour tous de 14 h à 18 h 30 (4 €) et de 19 h à 22 h (sf. di.) (3 €). Jours fériés : ouv. de 14 h à 18 h 30 (4 €). Fermé le 1er mai et le 15 août. Autres Tarifs : Adhésion obligatoire : 10 € ; adhésion de fin d’année à partir de sept. : 5 €. Entrée gratuite pour les filles (après adhésion). Casque obligatoire (location : 1,50 €). Prêt de protections genoux et coudes. Stage de skateboard pendant les vacances scolaires, du lu. au ve., de 9 h 30 à 11 h (débutant) et de 11 h à 12 h 30 (confirmé). Tarifs : 50 € la semaine + adhésion. Ecole de skate les me. et sa. Rens. au 04 78 69 17 86, par mail sur skateparkdelyon@wanadoo.fr ou sur www.skateparkdelyon.com Parc départemental de Parilly 36, boulevard Emile Bollaert - Bron (69) Tél : 04 72 61 73 98 / 04 72 61 27 89 Ouv. tlj. toute l’année. Accès libre pour les piétons. Afin de préserver la tranquillité et la sécurité des promeneurs, le règlement du parc limite les déplacements en voiture et la circulation à vélo est surveillée.

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:24

Page 14

Le parc de Parilly se situe sur les communes de Bron et Vénissieux. Il accueille les amoureux de la nature, joggers, cyclistes et de nombreux athlètes sur son stade. Les 178 hectares du parc de Parilly sont harmonieusement répartis en une zone boisée et une zone de sports. Parcours de santé, stade d’athlétisme, parcours course d’orientation. Une collaboration s’est mise en place avec les associations protectrices de la nature, afin de préserver certaines espèces rares qui trouvent refuge dans ce poumon vert : l’ophrys abeille, le hibou moyen-duc, le gobe-mouches noir. Les Berges du Rhône Rive gauche du Rhône entre le Parc de Gerland et le Parc de la Tête d’Or - www.grandlyon.com Au fil de l’eau, les Berges du Rhône offrent un espace de respiration et de détente au cœur de la ville sur 5 km, soit près de 10 hectares. La rive propose tout au long de son déroulé une vision changeante : rythmée par huit séquences paysagères, d’amont en aval, la végétation quasi sauvage vient à la rencontre de surfaces minérales ponctuées de petits jardins alluvionnaires, avant de retrouver une nature indigène. Ces berges ont été aménagées pour accueillir de multiples usages : du foot au roller, du terrain de boules aux terrains de jeux, le site est une invitation permanente aux loisirs, à la rencontre... Et, pour que tout le monde s’y retrouve, un ruban adapté à la marche est réservé aux piétons, tandis qu’une piste est dévolue aux activités de glisse. Côté farniente, les terrasses en bois des péniches permettent de prendre un verre ou de manger un morceau en plein air. Des tables de pique-nique sont également à disposition des promeneurs. Les chiens doivent être tenus en laisse. Des espaces aménagés sur les quais hauts leur sont dédiés : espaces canins de liberté et espaces sanitaires canins.

Inauguration des Berges du Rhône en mai 2007 - (Ph. : DR).

évasion

AU FIL DE L’EAU Navig’inter 13 bis, quai Rambaud - Lyon 2e (69) Tél : 04 78 42 96 81 www.naviginter.fr • Promenades-commentées, départ et billetterie quai des Célestins : de jour, “L’île Barbe” (durée : 1 h) ou “Le Confluent” (durée : 1 h 15) d’avril à octobre ; de nuit, “De Saint-Georges à Vaise” (durée : 1 h) pour découvrir Lyon en habit de Lumière du 3 juillet au 30 août. Une matinale à 11 h, les sa. et di. du 3 juillet au 30 août. Tarifs : 9 € (adulte) - 6 € (enfant - de 10 ans). • Repas-croisière : “déjeuner” (durée : 2 h 30) ou “dîner” (durée : 2 h 45) en descendant le Rhône, des universités jusqu’au confluent et remontée de la Saône en longeant les quartiers Renaissance du Vieux Lyon et balade jusqu’à la romantique Île Barbe. Tarifs : 46 € (adulte) - 26 € (enfant - de 10 ans). • Journée-croisière (durée : 6 h) : des quais du Rhône aux berges de la Saône jusqu’à Trévoux, via l’Ecluse de Couzon avec déjeuner à bord. Tarifs : 51 € (adulte) - 26 € (enfant - de 10 ans). Les Yachts de Lyon Proactive - Espace DMCI - 4, quai des Etroits Lyon (69). Tél : 04 72 56 51 23 contact@lesyachtsdelyon.com www.lesyachtsdelyon.com 41

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:24

Page 15

évasion

Livia Compagnie des bateaux de Vienne. Halte fluviale quai Georges Pompidou - Vienne. Rés., rens. : 04 74 57 49 60. www.bateau-livia.com Cf détails page 27.

PARCS ANIMALIERS Zoo du Parc de la Tête d’Or Au cœur du Parc de la Tête d’Or - Lyon 6e (69) Tél : 04 72 69 47 60 jardin.zoologique@mairie-lyon.fr lyonendirect@mairie-lyon.fr - www.zoo.lyon.fr Les animaux du Jardin Zoologique sont visibles de 9 h 30 à 16 h 30 (du 15 oct. au 14 avril) et de 9 h 30 à 18 h 30 (du 15 avril au 14 oct.). Créé en 1858 dans le Parc de la Tête d’Or, le Jardin Zoologique s’étend sur 8 hectares et compte environ 500 animaux. Il comprend un centre d’accueil des tortues de Floride qui participe à la protection des milieux humides (environ 800 tortues Nord-Américaines). En octobre 2006, le parc a levé officiellement le voile sur sa “Plaine Africaine”, dernier bijou zoologique et environnemental de la ville. Faire vivre ensemble, en semi-liberté, différentes espèces animales dans un environnement naturaliste, le pari est réussi et ouvre les portes d’une approche pédagogique et scientifique pleine d’avenir. 42

3 ans après l’ouverture de la Plaine Africaine au zoo de Lyon, près de 15 naissances ont eu lieu depuis le mois d’avril 2009 : jeunes mangoustes jaunes, bébé singe capucin, bébés tamarins empereurs, deux très rares bébés varis à ceinture blanche, des canetons de dendrocygnes, de jeunes chats des sables. Parc des Oiseaux RD 1083 - Villars-les-Dombes (01) Tél : 04 74 98 05 54. www.parcdesoiseaux.com Ouvert tlj. de mars à nov. En juin et sept. : de 9 h 30 à 19 h (fermeture des guichets à 18 h) ; en juillet et août : de 9 h 30 à 20 h (fermeture des guichets à 18 h 30). Tarifs : 13 € (adulte) - 10 € (de 6 à 14 ans) gratuit pour les - de 6ans. Abonnement annuel : 25 € (adulte) - 20 € (enfant de 6 à 14 ans). Billetterie en ligne sur le site internet. Situé à 30 minutes de Lyon et de Bourg-enBresse, le Parc des Oiseaux présente sur 35 hectares plus de 2 000 oiseaux représentant 400 espèces. Vous pouvez pénétrer dans de grandes volières pour être au plus près des oiseaux dans des environnements végétaux proches de leurs milieux naturels. De la Volière du Pantanal à la Vallée des Rapaces, le parc est organisé en une quinzaine d’espaces, représentatifs chacun d’un groupe d’espèces associées à un type de milieu ou à une zone géographique. “Le Bush Australien”, quant à lui, est un espace de 18 500 m2 où évoluent les premiers mammifères jamais accueillis au Parc, les Wallabies de Bennett

Parc de la Tête d’Or - (© Jardin zoologique/Ville de Lyon).

Tarifs : à partir de 25 € par personne pour une heure de promenade (sur la base de 8 personnes). Possibilité de cocktail dinatoire à bord jusqu’à 7 personnes (+ un maître d’hôtel) ; possibilité de louer le yacht pour des prises de vues de mariés ; possibilité de transfert aller simple à un restaurant (le Buldo à l’île Barbe par exemple) avec un forfait à 200 € le bateau pour 1 à 8 pers. Départ de la croisière, quai des Célestins. Louer un yacht avec son équipage pour une croisière au fil de la Saône, histoire de découvrir le charme des vieux quartiers sous un angle différent. • Nouveauté 2009 : Le Yacht Hotel ! Privatisez votre Yacht à quai pour une nuit à bord. Au cœur de la Presqu’île de Lyon (quartier Perrache/Confluence). Offre de lancement (jusqu’au 30 juin) : 250 € (pour 1 à 2 pers. au lieu de 350 €) ou 320 € (pour 3 à 4 pers. au lieu de 400 €). Tarifs comprenant la mise à disposition du yacht de 17 h à 11 h le lendemain matin, avec petit déjeuner.

Parc de la Tête d Or (© Jardin zoologique/Ville de Lyon).

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:24

Page 16

évasion

Nouveautés 2009 : La forêt tropicale des toucans ! Au sein d’un univers inspiré des forêts tropicales d’Amérique du Sud, le visiteur peut observer la plus grande collection de Toucans en Europe. Installés dans le hall de la Volière du Pantanal, ces oiseaux seront présentés au cœur d’un espace unique du fait de l’attention apportée à la reconstitution de leur milieu de vie d’origine. Evénements 2009 : • Juin : “Suivez le fil” : un jeu à vocation ludopédagogique proposé aux familles. • Dès le 3 juillet, tous les ve. en juillet et août : “Des Voiles et des Ailes”, un spectacle vivant comme une invitation au voyage liant les oiseaux du monde et leurs milieux de vie à l’environnement de notre région. • Jusqu’au 20 nov. : concours de photos sur le thème : “L’oiseau, un festival de couleurs” (réservé aux plus de 14 ans) et concours de dessins sur le thème : “Le Pélican” (réservé aux enfants de 5 à 14 ans). Safari de Peaugres Montanet - RD 820 - Peaugres (07) Tél : 04 75 33 00 32 - www.safari-peaugres.com Accès par l’A7 sortie Chanas. Ouvert tlj. jusqu’au 15 nov. inclus. Les w.e de juin et sept. et tlj. en juillet (à partir du 4) /août, de 9 h 30 à 19 h (fermeture des caisses et du parc voiture à 17 h) ; en semaine en juin, de 9 h 30 à 18 h 30 (fermeture des caisses et du parc voiture à

Nurserie - (© Parc des Oiseaux).

(marsupial qui se distingue du kangourou roux par sa taille qui ne dépasse pas 1 mètre... ce qui ne l’empêche pas d’effectuer des bonds de 9 ou 10 mètres !). Pour l’accueil de tous : le tour commenté en Petit Train, 4 points de restauration, des aires de pique-nique, des jeux pour enfants, un Labyrinthe. Le spectacle d’oiseaux en vol : Depuis le 1er avril 2008, l’aire de spectacle a accueilli près de 185 000 spectateurs. Depuis le 28 mars 2009, tlj. à 16 h, les visiteurs pourront admirer des groupes d’oiseaux densifiés avec les Bernaches nonettes et du Canada, les oiseaux d’eau, les perroquets. Certains tableaux accueilleront de nouvelles espèces telles les Aras ararauna qui apporteront une nouvelle touche de couleur au tableau final. 17 h) ; en semaine en sept. et tlj. en oct. et nov., de 10 h à 17 h (fermeture des caisses et du parc voiture à 16 h). Tarifs pour le parc à pied + le parc voiture : Adulte : 18 € - Enfant de 3 à 12 ans : 14,50 €. Personne handicapée : 14,50 € - Enfant de moins de 3 ans gratuit. Pass’annuel, nominatif et valable 1 an : adulte, 36 € et enfant et personne handicapée, 29 €. Un parc animalier de 80 ha installé au cœur de l’Ardèche verte pour accueillir 900 animaux, dont 175 au parc “voiture”. 120 espèces sont représentées. La visite du parc dure entre 3 et 4 h. Possibilité de se restaurer sur place (snack, aires de piquenique, sandwicherie). Les chiens sont admis uniquement s’ils sont tenus en laisse courte pendant tout le parcours. Le parc voiture se visite vitres fermées. Aire de jeux pour les enfants (et même les plus grands !) avec “Jembo”, un hectare de terrain pour tester son adresse et se défouler. Evénements 2009 : • 13 & 14 juin : Temps fort, campagne Eaza : “Les carnivores d’Europe”. • Ve. 26 juin : Soirée anniversaire “35 bougies pour le safari !”. Une visite festive du parc avec des spectacles, des animations à partir de 17 h et en soirée une découverte originale du parc jusqu’à 23 h. • 12 & 13 septembre : Ferme d’aujourd’hui et ferme d’antan. 43

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:24

Page 17

Sango à Touroparc - (Ph. : DR).

évasion

Parc de Courzieu Courzieu (69) - Tél : 04 74 70 96 10. www.parc-de-courzieu.fr Ouv. tlj. du 15 mars au 11 novembre. Jusqu’à fin août, de 10 h à 19 h ; du 1er sept. au 11/11, les lu., ma., je. et ve. de 12 h à 18 h et les me., we., jf. et vacances de 10 h à 18 h. Tarifs : 13 € (adulte) - 9 € (enfant de 4 à 12 ans) Quand les aigles dansent avec les loups : observer les rapaces en plein ciel, se familiariser avec les loups, tester ses talents de botaniste… Visite libre de “La vallée des loups” : suivez la piste de Taïga, la petite louve... du loup réel au loup imaginaire. Des moments forts à ne pas rater : - à 14 h 30 et 16 h 30 (jusqu’au 31 août) : spectacles “Les rapaces en vol libre”. Un ballet aérien chorégraphié et accompagné de musique. Il s’agit de mettre en scène l’agilité, la rapidité, les différentes capacités de vol des oiseaux avec la complicité des maîtres fauconniers. - à 15 h 30 (jusqu’au 31 août) : spectacle “A la rencontre des Loups”. La meute de loups à Courzieu varie entre 10 et 12 individus, le couple dominant se reproduit. Le moment du repas reste un instant privilégié où les loups malgré leur timidité acceptent la présence rapprochée des hommes. Les enfants peuvent fêter “leur anniversaire en forêt”. Rens. au 04 74 72 88 28. Sentier naturaliste en forêt, aire de jeux et de pique-nique. Chiens interdits. 44

La Ferme aux Crocodiles Les Blachettes - Pierrelatte (26). Tél : 04 75 04 33 73 info@lafermeauxcrocodiles.com www.lafermeauxcrocodiles.com Ouvert toute l’année. De 9 h 30 à 19 h de début mars à fin septembre ; de 9 h 30 à 17 h de début octobre à fin février. Tarifs : 11,50 € (adulte) - 7 € (de 3 à 12 ans). Située à Pierrelatte, au cœur de la vallée du Rhône, la Ferme aux Crocodiles permet d’observer 400 crocodiles et tortues en liberté qui évoluent dans une gigantesque serre tropicale de 8 000 m2, spécialement conçue pour eux, à l’abri de la pluie et du vent. Vous pourrez les photographier, les filmer, comme au cours d’un safari inoubliable. Des panneaux explicatifs conçus par des scientifiques vous permettront de découvrir l’étrange vie des crocodiles. Ne manquez pas les tortues géantes des Seychelles et Galapagos. 600 variétés de plantes africaines. Durée de la visite : 2 h environ. Animaux interdits. Touroparc Parc zoologique et d’attractions La Maison Blanche - Romanèche-Thorins (71) Tél : 03 85 35 51 53. www.touroparc.com Sur la RN6 entre Lyon (50 km) et Mâcon (15 km). Accès autoroute A6 sortie Belleville en venant de Lyon, sortie Mâcon Sud en venant de Paris. Zoo ouvert du 1er février au 11 novembre. Aquatique du 1er juin au 31 août. Tarifs (prix d’entrée à partir de 3 ans) : du 1er juin au 31 août, de 9 h 30 à 19 h, 17,50 € adulte / 15,50 € enfant de 3 à 10 ans (attractions de 13 h 30 à 18 h ; aquatique de 13 h 30 à 17 h 30) du 1er septembre au 11 nov., de 9 h 30 à 18 h, 14 € adulte / 12 € enfant (parc zoologique, métiers anciens, aires de jeux), attractions non aquatiques de 13 h 30 à 17 h 30. Une journée inoubliable à 35 minutes de Lyon pour traverser les cinq continents. Des phoques en passant par la girafe du Niger, sans oublier le fameux tigre blanc d’Asie, toute la faune sauvage est là pour garantir un dépaysement total. Au total, 800 animaux de 120 espèces différentes !

page Jardins aquatiques:1

4/06/09

14:54

Page 1

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:13

Page 19

évasion

Le Pal - (Ph. : DR).

8,50 € (enfant de 3 à 10 ans). Enfant de moins de 3 ans gratuit. Abonnement 1 an : 36 € (enfants de plus de 10 ans et adultes) ; 24 € (enfants de 3 à 10 ans). Créé en 1972, cet établissement est spécialisé dans la reproduction des espèces menacées particulièrement les grands singes et les félins. 800 animaux installés sur 12 hectares arborés et fleuris. Ouverture en 2001 d’un grand vivarium de 250 m2 abritant environ 250 spécimens à sang froid. Depuis 2005, découvrez une grande serre aux gorilles de 2000 m2 qui a accueilli un nouveau groupe arrivé d’Angleterre. Restauration sur place, aire de pique-nique. Les animaux domestiques ne sont pas acceptés. Ne manquez pas les différents goûters des animaux où les soigneurs vous apporteront plein d’informations sur leurs protégés. La conservation et la protection des espèces en voie de disparition sont deux principales missions de Touroparc, qui participe activement aux différents programmes soutenus par l’organisation Européenne des Zoos et Aquariums. Visitez le vivarium, la nouvelle maison des éléphants, la serre tropicale et le village beaujolais avec ses métiers anciens. Détendez-vous grâce aux attractions : le torrent des grottes, le TGV des étoiles, le monorail, le petit train, le carrousel… Mais aussi avec les toboggans aquatiques et la pataugeoire. Restaurant – self – snacks – bars – pique-nique – boutique-souvenirs. Nouveauté 2009 : Le bain de Birma, Laxmi et Cali, les éléphants d’Asie dans leur tout nouveau bassin ! Les phoques, les saïmiris... Espace zoologique de Saint-Martin-la-Plaine Saint-Martin-la-Plaine (42). Tél : 04 77 75 18 68. zoo.st.martin@wanadoo.fr www.espace-zoologique.com Entre Lyon et Saint-Etienne. Sur A47, sortie N° 11 Rive-de-Gier. Ouverture des caisses du 1er avril à fin octobre de 9 h à 18 h ; du 1er nov. au 31 mars de 10 h à 16 h. Le parc est fermé le 25 décembre et en cas de gel ou de chute de neige. Le parc ferme 1 h après la fermeture des caisses. Tarifs : 12,50 € (adulte et à partir de 10 ans) 46

Le PAL Parc d’attractions et parc animalier Saint-Pourçain-sur-Besbre - Dompierre-surBesbre (03) - Tél : 04 70 42 68 10. E-mail : info@lepal.com - www.lepal.com Ouvert jusqu’au 27 septembre. Les week-end de juin, tlj. en juillet et août et les 2 premiers week-end de septembre de 10 h à 19 h. Les 10, 11 juin, du 15 au 19 et du 22 au 26 juin, les 29 et 30 juin, les 1er et 9 septembre et les 2 derniers week-end de septembre de 10 h à 18 h. Les attractions ouvrent à 10 h 30 en juin, juillet et septembre et à 10 h 15 en août. Tarifs : 20 € (adulte et enfant à partir de 10 ans) 17 € (enfant de 1 m à moins de 10 ans) gratuit pour les enfants de moins de 1 m. A 179 km de Lyon au cœur de l’Auvergne. • Parc animalier de plus de 500 animaux des 5 continents (près de 100 espèces) sur 23 ha dans un environnement riche et paysager. • Le goûter des animaux : Au plus près des spectateurs, les soigneurs du PAL apportent leur goûter aux loups, manchots du Cap, loutres d’Asie, gibbons, otaries, éléphants, hippopotames et girafes. • Les spectacles de perroquets, de rapaces en vol et d’otaries. • Près de 25 attractions pour la plus grande joie des grands et des petits : le Train de la mine Azteka, le Carrousel, la Rivière canadienne, la forêt enchantée, la descente du Colorado, les Caravelles, le bateau pirate, le Rapido, les tasses magiques...

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 21

évasion Nouveautés 2009 : Le PAL accueille le Panda roux, petit mammifère asiatique arboricole menacé dans la nature par la destruction de son habitat et le braconnage ; il s’implique également dans un programme soutenant sa reproduction. La nurserie des oiseaux permettra d’observer les oisillons de nombreuses espèces. King Kong, la nouvelle attraction à sensations : avec ses 12 m de haut, le King Kong nouvelle génération est plus réaliste et plus impressionnant que jamais.

PARCS ACROBATIQUES FORESTIERS Fourvière Aventures Piste de la Sarra - 3, place du 158e régiment d’infanterie - Lyon 5e (69). Tél : 04 78 36 31 75 info@fourviere-aventures.com www.france-aventures.com Bus 45 ou 85, arrêt “Cimetière de Loyasse” ou Funiculaire, arrêt Fourvière Ouvert jusqu’au 8 nov. Entrées : en juin, les me. de 13 h à 19 h et les week-ends de 10 h à 20 h ; en juillet-août, tlj. et les week-ends de sept. de 10 h à 19 h ; en oct., les week-ends de 13 h à 18 h 30. Tarifs (l’entrée au parc donne accès à tous les parcours ; durée limitée à 2 h 30 sauf pour les 4-5 ans, 1 h) : pour les 4-5 ans, 9 € - pour les 6-11 ans, 13 € - pour les 12-17 ans, étudiants et demandeurs d’emploi, 17 € - pour les adultes, 19 €. Offres spéciales : “L’Anniversaire” (pour les - de 18 ans, gratuit pour la personne qui fête son anniversaire entourée d’au moins 5 amis) ; “L’Enterrement de vie de garçon / jeune fille” (gratuit pour la personne qui fête l’événement avec au moins 9 amis)... Situé à deux pas du Centre Ville, le parc propose 5 parcours de différents niveaux s’adressant à la fois aux enfants dès 4 ans, aux grands sportifs en recherche de sensations fortes et aux familles souhaitant faire une sortie ensemble dans les 48

arbres. Tyrolienne, pont de singe, pont népalais, passerelles, filins à grimper, cette activité ludosportive se pratique dans un espace naturel et permet à l’usager d’évoluer d’arbre en arbre et de difficulté en difficulté, en toute sécurité. Nouveauté 2009 : Fourvière Aventures devient un parc thématique “environnement et développement durable”. 3 actions sont menées vers le grand public : des quizz en hauteur, un film d’informations à l’accueil, une exposition au sol sur le développement durable illustrée par les photos de Yann Arthus-Bertrand. City Aventure Tél : 0 820 000 678 (0,12 €/mn) www.cityaventure.com Les sites de loisirs City Aventure sont de niveaux adaptés et rendent les parcs accessibles à tous, des premiers pas à 99 ans. Tout le monde trouve son compte : les prudents, les fans d’adrénaline, les adeptes de tyroliennes, et les amoureux de nature ! Des bornes interactives de découvertes de la faune et la flore sont alimentées avec des panneaux solaires, les toilettes sont écologiques, toutes les structures sont entièrement recyclables... Aires de pique-nique ombragées. Tar ifs (hor s “Sentier des Ca banes” et “Expérience des Sens”) : 10,90 € (sur place), 9,95 € (web) pour les moins de 1,15 m ; 14,90 € (sur place), 13,95 € (web) (de 1,15 m à 1,40 m)

Le Sentier des Cabanes à City Aventure Lyon-Ste Foy - (Ph. : DR).

Possibilité de devenir “soigneur d’un jour” en participant aux soins prodigués aux animaux (durée : 3 h ; tarif : 100 €) et d’explorer les “coulisses du parc” (3 €). Restauration, aire de pique-nique, boutiques, espace bébé, consignes, distributeur de billets. Chiens interdits.

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 22

évasion - 19,90 € (sur place), 17,95 € (web) (10 à 18 ans ; mini 1,40 m) - 21,90 € (sur place), 19,95 € (web) pour les adultes. Offre Web Morning les weekends avant 11 h : - 2 € par rapport au tarif Web. “By night”, tarif unique à 24,95 €. • City Aventure Lyon-Ste Foy (69) - Chemin de la Croix-Berthet - Sainte-Foy-lès-Lyon Bus 14, arrêt “Les Bottières” Ouvert toute l’année pour les groupes sur réservation. Sinon, à partir de mi-juin, les week-ends de juin, sept. et tlj. en juillet et août de 10 h à 19 h ; les mercredis de juin, sept. et otc. de 14 h à 19 h ; les week-ends d’oct. et nov. ainsi que pendant les vacances de la Toussaint de 13 h à 19 h. A proximité de la place Bellecour, un parc acrobatique de 4 ha. Venez vivre de nouvelles sensations en évoluant d’arbres en arbres sur des tyroliennes, pont de singes et autres lianes de Tarzan. Naturellement la promenade permet la rencontre avec des pics-verts, rouges-gorges, écureuils et autres lapins de garenne. Nouveauté 2009 : “Le Sentier des Cabanes”, un nouveau sentier aérien pour les 5/10 ans, propose

aux enfants d’évoluer de manière ludique et éducative dans les arbres, à 4 m de haut. Tarifs : Parent, 3 € - Enfant : 9,95 € (sur place, activité seule) - 9,50 € (billetterie Web, activité seule) 7,50 € (billetterie Web le we avant 11 h, activité seule) - 4,90 € (sur place, activité combinée) 4,40 € (billetterie Web, activité combinée) • City Aventure Lyon-Albigny (69) - Avenue Henri Barbusse - Albigny-sur-Saône Bus 43, arrêt “Centre Hospitalier” Ouvert jusqu’au 2 nov. Les week-ends de juin, septembre et tlj. en juillet et août de 10 h à 19 h ; les mercredis de juin et sept. de 14 h à 19 h ; les week-ends d’oct. et nov. ainsi que pendant les vacances de la Toussaint de 13 h à 19 h. Groupes sur réservation. Tarifs : Expérience des sens : 15,95 € (sur place, activité seule) - 14,95 € (billetterie Web, activité seule) - 12,95 € (billetterie Web le we avant 11 h, activité seule) - 7,40 € (sur place, activité combinée) - 6,40 € (billetterie Web, activité combinée). Une attraction qui offre près d’une heure d’évolution libre dans les arbres !

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 23

évasion Location de canoés à City Aventure Lyon - Albigny - (Ph. : DR).

- 14 juin : “Pique-nique chic avec le restaurant Chez Paul’O”. Le restaurant offre à qui veut un pique-nique complet et convivial à déguster sur les pelouses. - 21 juin : “Fête de la musique dans les arbres” à Ste-Foy et Albigny. - 3 juillet : “L’école est finie !” sur les trois parcs. - 4-5 juillet : “Exposition des tableaux de Pascal Monteil à la Cabane de Lyon®” à Ste-Foy. - 21 juillet : “Happy Birthday City Aventure !” sur les trois parcs. A quelques minutes de Vaise. Prenez de l’altitude sur la berge, survolez un bras de Saône de 50 mètres de largeur par la “Traversée du Rigodon”, une passerelle en planches, et découvrez l’île du Rontand, un site naturel préservé de 3 hectares. Retour en tyrolienne au-dessus de la Saône. Nouveauté 2009 : Location de canoës en mono ou en double histoire de découvrir les alentours de l’île du Rontand par voies maritimes. Activité sportive et ludique, respectant l’environnement, le canoë permet une découverte non invasive. Tarifs : canoë 1 place, 7 €/h - 2 places, 12 €/h. Nouveauté 2009 : Ouverture d’un nouveau mini City Aventure. • City Aventure Lyon-Vernaison (69) - Chemin de la Traille - Vernaison Bus 15, arrêt “Vernaison Place” Parcours ouverts tout l’été de 10 h à 19 h. Réservations conseillées. Sur l’île de la Table Ronde (promenade, VTT, pêche, canoë-kayak, baignade dans le Vieux Rhône...), un tout nouveau parcours accessible de 1 m 15 à 1 m 40, situé dans la forêt du restaurant “Chez Paul’O”. Location de vélos. Tarifs : adultes, 9 €/h enfants, 7 €/h - heure supp, 3 €. Parcours “Ouistiti” accessible de 2 ans à 1 m 15. Ils mettent à contribution les parents des jeunes aventuriers pour les accompagner pas à pas dans leur découverte de la verticalité. Evénements 2009 : - 13 juin : “Opération Petit Prince” sur les trois parcs. 50

Les Acrobois Pilat Les Trois-Croix - La Versanne (42) Tél : 06 62 46 12 33 pilat@lesacrobois.com - www.lesacrobois.com Ouvert d’avril à septembre, week-ends, jours fériés et vacances scolaires. Juin et sept. de 10 h à 18 h ; juillet et août de 9 h à 20 h. Tarifs : Matin (jusqu’à 13 h 30 max.) : 9,50 € (5-10 ans) ; 12,50 € (11 à 14 ans) ; 17 € (adulte) ; 15 € (étudiants et chômeurs) - Après-midi (à partir de 13 h 30) : 11 € (5-10 ans) ; 14 € (11-14 ans) ; 19 € (adulte) ; 17 € (étudiants et chômeurs) Après-midi (à partir de 17 h en juillet/août uniquement) : 9,50 € (5-10 ans) ; 12,50 € (11-14 ans) ; 17 € (adulte) ; 15 € (étudiants et chômeurs). Gratuit pour les visiteurs. Village des Elfes et parcours d'initation : 8 € le matin et 9 € l'après midi. Sur place, restauration rapide au “Snack des Acros”, salle “hors-sac” en cas d’ intempéries. Espace culturel dans les arbres accessible aux acrobates. Sentier botanique au sol accessible à tous (et gratuit). Nouveautés 2009 : - “Espace baby” réservé aux parents avec des enfants jusqu'à 2 ans max. (Lit enfant, table à langer, tapis d'éveil, jeux, micro-onde, table haute enfant etc...) - Parcours d'initiation, accessible avec “le Village des Elfes” et réservé aux enfants jusqu'à 10 ans max. (parcours sécurisé avec des barrières et des filets, ne nécessitant pas d'équipement de sécurité.) - Terrain de pétanque : loc 3 €/h - location de boules : 1 €/h/boule

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 24

évasion La Forêt de l’Aventure Akalud Evasion - Le Bancillon - Lac des Sapins Cublize (69) Tél : 04 74 89 56 64 / 06 84 37 12 51 www.foret-aventure.com ou www.lacdessapins.fr Ouvert du 1er avril au 5 nov. de 10 h à 19 h. En juin, sept., oct. et nov., tous les week-end, jours fériés et vacances scolaires ; en juillet et août, tous les jours. Réservation recommandée. Tarif (Parcours Nature - 1 m 40 minimum) : 15 € (- 18 ans) - 19 € (adulte) - 64 € (famille : 2 adultes et 2 enfants). 5 parcours dans les arbres à la découverte de la nature pour faire le plein de sensations : 7 tyroliennes dont 1 géante, pont de singe, filet de l’araignée, liane de tarzan. Organisation de journées multi-loisirs pour les groupes (+ de 10 pers.).

Les Jardins Aquatiques - (Ph. : DR).

Nouveauté 2009 : La Forêt de l’Aventure devient un Parc Thématique “Nature et Environnement”. Sur les parcours, suivez Douglas, la mascotte au sol et dans les arbres, histoire d’apprendre à mieux connaître la nature, l’environnement et les enjeux du développement durable avec : des points interactifs de découverte de la faune et de la flore, des quiz pédagogiques sur l’environnement, une exposition permanente avec des décors animés et un sentier botanique sur sol accessible à tous.

JARDINS ET NATURE Les Jardins Aquatiques Moulin des Vernes - St-Didier/Chalaronne (01) Tél : 04 74 04 03 09 www.lesjardinsaquatiques.fr Ouvert du ma. au sa. de 9 h 30 à 11 h 30 et de 14 h à 18 h 30. De mars à octobre, ouv. également le di. de 14 h à 18 h. Tarifs : 3 € (adulte) ; 1,50 € (enfant de 6 à 16 ans) ; gratuit pour les - de 6 ans et les personnes handicapées. Le Musée vivant de la plante aquatique. Un hectare de parc où chantent jets d’eau et cascades. Une vingtaine de pièces d’eau de styles et de tailles différents. De nombreuses variétés de plantes aquatiques, indigènes ou tropicales parfaitement acclimatées à nos régions pour un spectacle haut en couleurs. Un des fleurons des bassins reste incontestablement les magnifiques carpes Koi, les Nishikigoi (carpes colorées) en provenance directe du Japon. Certaines ont atteint la taille de 75 cm. La caractéristique de ces carpes est leur familiarité : elles viendront manger dans la main du visiteur qui lui offrira les granulés spécifiques dont elles raffolent. Matériel, plantes, poissons et décorations en vente sur place. Le Château de la Sône et son parc La Sône (38) Tél : 04 76 64 41 70 info@chateaudelasone.com www.chateaudelasone.com Visites guidées du 1er mai au 1er octobre, dimanches et jours fériés à 15 h, 16 h et 17 h. Juillet et août, tous les jours (sauf le samedi) à 15 h, 16 h et 17 h. Du 15 juil. au 15 août, visites supplémentaires à 13 h et 14 h. Tarif normal : 7 €, Tarif réduit : 5 €. Gratuit jusqu'à 10 ans. Entre Grenoble et Valence, non loin de Saint-Marcellin, dans un parc de 4 hectares aux arbres plusieurs fois centenaires, le Château de la Sône impose sa majestueuse silhouette au bord de l’Isère. 51

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 25

Le Jardin en Beaujolais au Hameau Dubœuf - (Ph. : DR).

évasion

Un site exceptionnel à découvrir ! Les visites guidées du château de la Sône durent 1 h et peuvent être combinées avec d'autres visites à proximité (le Bateau à Roue et les Jardins des fontaines pétrifiantes). Vous pourrez visiter le corps de logis principal avec ses salons, ses chambres, sa chapelle ornée de fresques du XVIIe siècle... Ensuite vous pourrez découvrir le cachot et la grotte avant de flâner librement dans le parc. Evénements 2009 : • Di. 21 juin de 10 h à 22 h : 2e édition de “la Sône Estivale” avec des concerts de jazz, exposition de sculptures, conteuse, restauration sur place midi et soir, visites des sites patrimoniaux du village. Nouveautés 2009 : • Animations gratuites : Feu d’artifices, visites et animations nocturnes. Se renseigner par téléphone. • Création du réseau “Châteaux de l’Isère” qui regroupe les 8 principaux châteaux de l’Isère : pass culturel, communication commune. Rens. sur www.chateaux-isere.com

AUTOUR DU BEAUJOLAIS Centre de Vol à Voile de Villefranche/Saône Aérodrome de Frontenas (69) Tél : 04 78 47 92 50 - http://cvvbeaujolais.free.fr La saison s’étend de mars à fin octobre, selon les conditions météorologiques. Tarif pour un V.I. (Vol d’Initiation / baptême) : 80 €. Si le vélivole était une espèce, elle serait qualifiée de “protégée” car rare. En effet, ce 52

sportif, chasseur de cumulus et amateur de belles “plumes” (les ailes du planeur, pas le stylo !) ne court pas les rues... Non, lui, il s’envoie en l’air, dès que le temps le permet. Et le club de Frontenas, en abrite quelques-uns, toujours prêts à faire partager leur passion en emmenant les audacieux visiter le Beaujolais... du ciel ! Ou comment voyager, sans bruit, d’une façon des plus singulières. L’occasion d’admirer un paysage aux formes et aux couleurs mouvantes, de se laisser séduire par cette expérience unique aux mille sensations (côté cœur, mieux vaut l’avoir bien accroché...). Et pourquoi pas, pour les plus chanceux, de planer pendant quelques minutes, en compagnie de ce grand oiseau échassier que l’on nomme cigogne... Les Sources du Beaujolais Place de l’Hôtel de Ville - Beaujeu (69) Tél : 04 74 69 20 56 sources.beaujolais@wanadoo.fr www.aucoeurdubeaujolais.fr Ouvert du 1er mars au 31 décembre. Ouvert tlj. (sf ma.) de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h (sf. di. et jf. de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 18 h et sf. juillet et août ts les jours jusqu’à 19 h). Tarifs de la visite : 5 € (adulte) - 2,50 € (enfant de 12 à 16 ans). Au cœur de la capitale historique du Beaujolais, visitez l’espace en sons, lumières et vidéos des Sources du Beaujolais. Explorer l’histoire beaujolaise et partez à la découverte du Circuit des Crêtes en Beaujolais reliant les villages des crus et les sommets verdoyants. Visite en français, anglais et allemand, accessible aux personnes à mobilité réduite. A compléter par le musée des “Arts et Traditions Populaires Marius Audin” et par une dégustation au Caveau des Beaujolais-Villages. En accès libre, laissez vous tenter par les produits de la boutique, les vins et l’artisanat. Appréciez la cour intérieure Renaissance datant des 14e et 16e siècles, ainsi que les expositions artistiques. Sillonnez le long de “la Voie Verte” et au travers des villages du Beaujolais grâce à la location de vélos (enfants et adultes : mi-journée, 10 € et journée, 15 €). Evénements 2009 : juillet et août, tous les ve. dégustation des crus avec un vigneron ; ve. 17

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 26

évasion juillet, “Marché Nocturne” de 17 h à minuit ; les 1er et 2 août, “Les Artisans de l’été” (marché de l’artisanat, produits régionaux, vins). Le Hameau Dubœuf Le premier œnoparc en Beaujolais dédié à la vigne et au vin La Gare - Romanèche-Thorins (71) Tél : 03 85 35 22 22 www.hameauduvin.com A6, sortie Mâcon-sud en venant du nord, ou sortie Belleville en venant du sud. Ouvert tous les jours de 9 h à 19 h (jusqu’à fin octobre) et de 10 h à 18 h (de novembre à mars). Le jardin est ouvert début avril à fin octobre. Tarif : 16 € le pass adulte “haute saison”. Gratuit pour les enfants de moins de 16 ans, accompagnés d’un adulte. Amateurs de vin, passionnés d’histoire ou amoureux des jardins… laissez-vous séduire par la diversité de ce domaine d’exception, parfait pour une étape de loisir et de culture, et idéal pour une journée en famille.

• Le Hameau du Vin : Il offre des trésors d’art et d’artisanat, de rêve et d’imaginaire. Une collection unique d’objets rares, des spectacles d’animation, un merveilleux voyage à travers les métiers de la vigne et du vin, sans oublier le moment dégustation… Entre culture et divertissement, laissez-vous raconter cette belle histoire humaine. • Le jardin en Beaujolais : Au cœur des vignes, il vous fait découvrir les senteurs de fleurs, d’écorces, de fruits ou d’épices qui font la richesse des arômes du vin. Un endroit rêvé pour les passionnés de dégustation ou les amoureux des jardins et les promenades en famille. Prenez le temps et laissez vos sens vous guider. Animations : jeux en bois avec des ateliers pour les enfants. • La Cuverie : La technique de vinification vous livre ses secrets dans cet espace qui allie technologie de pointe et respect des traditions. Du calme des chais aux 150 cuves en inox, de la terrasse panoramique et son superbe point de vue sur les monts du Beaujolais, soyez au cœur de la production viticole.

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 27

fun

PARCS DE LOISIRS & D’ATTRACTIONS Walibi Rhône-Alpes Parc d’attractions et aquatique. Le Grand Marais - Les Avenières (38) Tél : 04 74 33 87 70 - www.walibi-rhone-alpes.fr A 43 (Lyon-Chambéry) suivre la direction “Walibi Les Avenières”. Ouvert jusqu’au 8 nov. (fermeture de l’Île aux Pirates le 13 sept.). Juin : du me. au ve. de 10 h à 17 h, le lu. 29 et le ma. 30 ainsi que les weekends de 10 h à 18 h. Juillet : du 1er au 3 de 10 h à 18 h, les week-ends de 10 h à 19 h, du 6 au 31 en semaine de 10 h à 19 h. Août : du 1er au 31 de 10 h à 19 h (sf. du 24 au 28 et le 31 avec une fermeture à 18 h). Sept. : les 2 premiers weekends de 10 h à 19 h, les 2 derniers de 10 h à 18 h. Tarifs : jusqu’au 13 sept., 18,50 € (3 à 11 ans) - 22 € (à partir de 12 ans et adultes) - 20 € (seniors de + de 60 ans et personnes handicapées) - gratuit pour les - de 3 ans. Zone aquatique de l’Ile aux Pirates payantes : 8 € / pers. Des attractions à sensations fortes aux attractions plus familiales, tout est prévu pour partager d’inoubliables moments de plaisir et de détente... dans les airs, sur terre et dans l’eau ! • L’Île aux Pirates, ce sont 13 000 m2 dédiés à l’eau constituant un véritable parc aquatique dans un décor digne des Bermudes : des toboggans, des cascades et des glissades, un bassin de barbotage, et même un lagon avec bar intégré... sans oublier la fameuse piscine à vagues. Short de bain autorisé. • Pour les fans d’adrénaline : le Boomerang, le Tomahawk, le Totem Infernal et le Zig Zag ! 54

• Sans oublier des attractions bien distrayantes comme la Radja River, l’Aquachute, la Coccinelle des Andes, Walibi Land, les Vieux Tacots, la Chevauchée Fantastique... • Côté Spectacles : “Walibi et ses amis en parade” avec 1 à 2 représentations par jour (durée : 20 mn) ; “Les otaries se lancent dans un nouveau show” avec 1 à 3 représentations par jour (durée : 25 mn). Aire de pique-nique en dehors du Parc, restauration et snack à l’intérieur, boutiques, relais bébés, distributeurs de billets. Animaux domestiques non admis sur le parc. Parking payant (5 €/véhicule). Evénement 2009 : A l’occasion de ses trente ans, Walibi Rhône-Alpes fête les parents ! Le 21 juin pour la “Fête des Pères”, les papas sont les invités spéciaux du parc. Ils bénéficient de l’entrée gratuite. D’autre part les 20 et 21 juin, la compagnie Azur Hélicoptère met à disposition du parc un de ses hélicoptères et un pilote. L’occasion de faire son baptème de l’air au tarif exceptionnel de 35 €. Le week-end suivant, Walibi fête ses 30 ans le 27 juin avec un concert anniversaire et beaucoup de surprises. Max Aventure Multiplexe de jeux géant et d’aventure pour enfants de 0 à 12 ans, accompagnés des parents - www.maxaventure.fr Billets illimités dans le temps, formules anniversaires (sur réservation), chaussettes obligatoires.

Animation Disco à Max Aventure - (Ph. : DR).

• La Gare du vin : Elle vous invite sur l’axe mythique du transport viticole : Paris-LyonMéditerranée. En gare de Romanèche-Thorins, découvrez un univers dédié à la vie des chemins de fer. Retombez en enfance devant les superbes maquettes ferroviaires et revivez l’ambiance si particulière des quais d’autrefois. Animations pour les enfants labellisées “Aventures Mômes”. Boutique du hameau du vin ouverte toute l’année de 8 h à 19 h. Restauration sur place.

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 28

fun

Tarifs : enfant de 1 à 3 ans, 5,50 € ; enfant de 4 à 12 ans, 8,50 € ; 1,50 €/adulte accompagnant ; carte 10 entrées pour les enfants de 1 à 3 ans à 40 € ; pour les enfants de 4 à 12 ans à 70 €. Complexe de 1 200 m2 offrant une ambiance singulière grâce dux décors de théâtre. Au sol, une structure de 300 m2 en étages proposant des parcours aventures aux enfants de 4 à 12 ans : tyrolienne, canon et piscine à balles, toboggan spirale... Une structure identique de 70 m2 est réservée aux 0-3 ans. Un espace podium propose régulièrement des animations variées et ludiques, des défilés costumés, etc. On y trouve également : des ateliers d’éveil et de déguisements, un espace multisports, une mini piste de Karts électriques, une salle aux trésors, une piste de trotteurs pour les 0-3 ans, un snack, des espaces anniversaire privatifs, un espace de jeux interactifs proposés par VTech... et surtout la super boum disco de 18 h à 20 h tous les premiers vendredis de chaque mois ! • Max aventure Saint-Etienne - 41 boulevard Muller - La plaine Achille - Saint-Etienne (42) Tel. : 04 77 74 20 79 Ouvert les me., di. de 10 h à 19 h, les ve. de 16 h à 19 h (horaires d’été de 14 h à 21 h) et les sa. de 10 h à 21 h. Pendant les vacances scolaires, tlj. de 10 h à 19 h. Le 1er ve. de chaque mois, boom disco de 16 h à 21 h. Tarifs : enfant de 1 à 3 ans, 6 € ; enfant de 4 à 12 ans, 9 € ; 1 €/adulte accompagnant ; carte 9 entrées pour les enfants de 1 à 3 ans à 40 € ; pour les enfants de 4 à 12 ans à 65 €. Abonnement 1 an illimité pour les enfants de 1 à 3 ans, 100 € - pour les 4 à 12 ans, 150 €. Structure tubulaire géante, mini kart électrique, gonflables géants, animations et jeux, snack et parking gratuit.

Balade à dos d’âne à Salva Terra - (Ph. : DR).

• Max Aventure Beynost - 74, allée des Grandes Combes - ZI Ouest - Beynost (01). Tél. : 04 72 25 58 83 Ouvert les me., sa. et di. de 10 h à 19 h, les ve. de 16 h à 20 h. Les vacances et jours fériés : ouvert tous les jours de 10 h à 19 h. En Juillet – Août ouvert tous les jours de 10 h à 19 h sauf le lundi.

Salva Terra Centre d'interprétation du Moyen Age Ancienne Voie Romaine - Haute-Rivoire (69) Tél : 04 74 26 35 92 / 06 10 65 09 33 www.salva-terra.com Dans les monts du lyonnais, à 45 km de Lyon et 40 km de Saint-Etienne. Ouvert jusqu’au 1er nov. (fermeture exceptionnelle le 5 juillet). Hors vacances scolaires zone A, ouv. les we. et jf. de 13 h à 19 h ; pdt les vacances scolaires zone A, ouv. du me. au di. de 13 h à 19 h (jusqu’à 20 h en juillet / août). Les activités et les animations commencent dès 13 h 15. Tarifs (comprenant les activités des ateliers pédagogiques, les animations et les spectacles et les promenades en poney) : 6 € (enfant de 3 à 4 ans) ; 14 € (enfant de 5 à 12 ans) ; 18 € (adulte et + de 12 ans). Gratuit pour les moins de 3 ans. Parc de loisirs dédié à l’époque médiévale. Le concept est le Voyage dans le Temps : dans un espace de 5 ha, dames et chevaliers, chalands, troubadours et hommes d’armes accueillent le public comme des invités. Contes, chants, jeux, combats se succèdent tout au long de la journée. Les Territoires : La Cité Fortifiée, l’Esplanade des joueurs, le Campement d’entraînement, la Lice des Cavaliers, la Fermette. 55

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 29

fun Les Activités : découvrir le Moyen-Age à travers des activités ludiques, culturelles, pédagogiques et artistiques : entraînements équestres et tournois des chevaliers, initiation à la Chevalerie (épée et danse), jeux médiévaux, scriptorium, musique...

Le Parc Touristique des Combes - (Ph. : DR).

Parc touristique des Combes Les Chemins de fer du Creusot Rue des Pyrénées - Le Creusot (71) Tél : 03 85 55 26 23 / 03 85 55 80 03 www.parcdescombes.com Ouvert jusqu’au 4 novembre. Tous les we, les jf., pendant les vacances scolaires, les me. de juin et septembre : de 14 h à 19 h. En Juillet et août : de 11 h à 19 h. Tarifs “pass Partout” : 9 € (de 1m à 1 m 25) - 14 € (de 1 m 25 à - de 16 ans) - 17 € (16 ans et plus) Né d’une réhabilitation d’un chemin de fer à usage industriel, par une équipe de passionnés, le Parc des Combes vous propose toute une gamme d’activités en pleine nature sur plus de 70 hectares. Tous les goûts seront comblés en passant par le charme du Train des Deux Vallées, l’émotion avec le Nautic Jet, la Luge d’été et le Déval’ Train, le Vertingo, la Tyrolienne, les Bateaux Mississipi ainsi que l’histoire industrielle avec la locomotive 241P17 et l’histoire géologique locale avec le Fossiloscope. Cinq aires de détente sont aménagées en plein parc, au cœur de la nature pour piqueniquer en famille ou entre amis. Deux d’entre elles, La Combe Denis et les Quatre Pierrettes sont équipées de jeux pour les enfants, dans un cadre fermé et sécurisant.

14 agrès, 7 kilomètres de circuit selon différents niveaux de difficulté sont proposés aux aficionados du VTT. L’Alpine Coaster : un parcours dynamique avec des virages, bosses et même une spirale ! Comme sur la luge d’été, chacun peut aller à son rythme puisque chaque luge dispose de son propre système de freinage permettant de moduler la vitesse à sa convenance. Attraction accessible dès 3 ans (les moins de 8 ans doivent être accompagnés). Nouveauté 2009 : Le Grand Galop des Combes ! Une nouvelle attraction comme une véritable invitation au voyage à dos de cheval. Petits et grands seront enchantés par un circuit au cœur du Far West. Evénements 2009 :“Fête de l’Amérique” les 11, 12, 13 et 14 juillet ; “Fête médiévale” du 9 au 16 août.

CENTRES AQUATIQUES Les Cascades Des sensations nature ! Espace de baignade et de loisirs 1, allée des Cascades - Trévoux (01) Tél : 04 74 00 55 41 Ouvert le week-end du 13 et 14 juin puis tlj. du 20 juin au 30 août de 10 h à 19 h. Tarifs : Adulte 6,50 € (résident : 4,20 €) - Enfant (de 4 à 14 ans) 4,40 € (résident : 2,65 €) Enfant moins de 4 ans : gratuit. 5 entrées adultes : 29,50 € - 5 entrées enfants : 19,50 €. Du lu. au ve. à partir de 17 h 30 : 3 € pour tous. En bord de Saône, les Cascades accueillent petits et grands sur 2,5 hectares de verdure arborée et protégée. Piscine avec 1 800 m2 d’eau chauffée, bassins de natation et de loisirs, toboggan multipistes accessible dès 6 ans, toboggan de 42 m de long pour 7 m de haut classique, pataugeoire, rochers artificiels, cascades géantes, geyser…, plage, volley, ping-pong, location de parasols et bains de soleil. Snack-bar - Pelouses pour pique-nique parking gratuit de 400 places. Shorts et bermudas interdits dans les bassins. A noter : La Ville de Trévoux est labellisée “Pays d’art et d’histoire” (obtenu par la communauté de communes Saône Vallée), “Station verte de vacances”, “Plus beau détour de France” et “Ville fleurie 2 fleurs”.

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 30

fun Le Nautile Centre de loisirs aquatiques 140, rue Mirabeau - Villefranche (69) Tél : 04 74 68 01 16 www.le-nautile.com Ouvert toute l’année. En été, tlj. de 10 h à 19 h 15 (sf. Club de Forme, 12 h à 19 h 15). Hors été, ouv. lu., je. et sa. de 12 h à 19 h, ma. et ve. de 12 h à 21 h 45, me. de 12 h à 17 h 45, di. et jf. (de début mai à fin juin) de 10 h à 19 h. Adulte : 6,20 € (6,40 € à partir du 1er juillet). Enfant de 3 à 14 ans : 4,80 € (4,90 € à partir du 1er juillet). Enfant moins de 3 ans : gratuit. Tarifs préférentiels pour les résidents de la commune. Piscines intérieures et extérieures, bassin sportif, toboggan, bassins ludiques : à courants, à remous, à geysers, jaccuzzi, sauna, solarium, jardin zen, fitness et cardio-training, U.V.A.… Pataugeoire aménagée à l’extérieur et pentagliss. Snack - Pelouses pour pique-nique. Shorts et bermudas interdits dans les bassins. Les enfants de moins de 8 ans doivent être accompagnés d’un adulte.

BASES DE LOISIRS Grand Parc Miribel Jonage Chemin de la Bletta - Vaulx-en-Velin (69) Tél : 04 78 80 56 20 - www.grand-parc.fr Ouvert toute l’année tous les jours. A peine à 15 mn du centre de Lyon. A 42 dir. Genève - sortie 4 - Parc nature de Miribel Jonage. Accès : ligne TCL 83 en saison depuis Laurent Bonnevay. Le Grand Parc, c’est 2 200 hectares préservés dédiés à la nature, à la faune et à la flore, aux sports (8 circuits VTT et pédestres balisés, de 5 à 31 km selon votre forme ; des pistes de roller goudronnées). Une place privilégiée est consacrée à la découverte des différents milieux du site avec les animateurs du Pôle Nature. Un observatoire ornithologique a été implanté en 2007. Le Lac des Eaux Bleues du Grand Parc de 350 ha (dont l’eau issue de la nappe phréatique est régulièrement contrôlée par la DDASS) est toujours d’excellente qualité.

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 31

fun Quatre plages sont aménagées et surveillées par des maîtres nageurs sauveteurs. L’une d’elle est payante sur “l’Espace Multisports”, un espace clos de plus de 15 ha, derrière le bâtiment d’Accueil du Grand Parc. L’Espace Multisports du Grand Parc est quant à lui ouvert : Du 1er mai au 30 septembre, du lu. au sa. de 9 h à 21 h et les di. et jours fériés de 9 h à 20 h. Plus de 30 activités sportives peuvent être pratiquées, à l’année, à l’heure, à la journée, par cycle ou par abonnement sur cet espace sportif : golf (practice et parcours) tennis, badminton, ping pong, escalade, raid multisports, roller, musculation, cardio-training, remise en forme, danse, sauna, course d’orientation, tir à l’arc, beach volley, aviron, catamaran, canoë, kayak, optimist, barque, pirogue, planche à voile, voile...

Les Cascades - (Ph. : DR).

Parcours acrobatique en hauteur : Franchissez ponts de singes, échelles de corde, filets à grimper et pans d’escalade avant de vous élancer depuis une plateforme située à 9 m du sol pour 212 m de descente au-dessus du Lac des Eaux Bleues. Les moins téméraires pourront également s’offrir quelques frissons en profitant de la seconde tyrolienne proposant un départ à 2,5 m de la terre ferme. Animation encadrée par un Brevet d’Etat d’Escalade. Taille minimum requise : 1 m 30. Tous les di. de juillet de 14 h à 18 h.

Evénements 2009 : • Du 22 juin au 12 juillet : “Les Chants Spiraliques, expérience artistique” (même horaires que l’Espace Multisports). Une drôle de cabane en bois accueille une pièce sonore et un triptyque vidéo sur le parc, ses usagers, ses richesses. • Di. 5, di. 19 juillet, di. 6 et di. 20 septembre de 9 h à 13 h : Marchés Bio. • Du 6 juillet au 28 août : Stages Enfants. • Du 28 au 30 août : 11e édition du Festival Woodstower. • Jusqu’au 26 octobre : “Concours photo 2009” sur le thème “Portrait / Autoportrait : Je est un autre”. La Vallée Bleue Office de Tourisme - 5, place de la Mairie Montalieu-Vercieu (38) Tél : 04 74 88 49 23 - 04 74 88 48 56 ot.montalieu@orange.fr - www.valleebleue.org A 42, sortie Meximieux-Pérouges, direction Lagnieu. A 45 mn de Lyon et de Bourg-enBresse. Un aquaparc, avec un bassin chauffé de 1 200 m2, avec toboggan géant, pataugeoire et terrain de beach volley. En juin : lu., je. et ve. de 15 h à 19 h 30, me. de 14 h 30 à 19 h 30, sa. de 12 h à 19 h 30 et di. et jf. de 10 h 30 à 19 h 30. En juillet et août, tlj. de 10 h 30 à 19 h 30. Ouvert jusqu’au 31 août. Tarifs : 4,80 € (plus de 12 ans) ; 3,20 € (enfant). Une quinzaine d’activités pour tous les goûts et tous les âges : baignade, jet ski, quad, parcours d’aventure dans les arbres, voiture amphibie, soucoupes flottantes, sports d’eau vive (rafting, hydrospeed, kayak...), rallye karting (mini buggy et quad pour les 5-12 ans), 4 x 4, train touristique à vapeur, pêche, stand de tir, jeux traditionnels et tir à l’arc, port de plaisance, itinéraires de randonnées. Restauration, bar, aires de pique-nique, camping***, centre d’hébergement. Nouveautés 2009 : Poney Club : nouvelle attraction sur la base de loisirs et destinée aux enfants dès 4 ans. En face du Parc des Cimes (Parcours Aventures). Evénement 2009 : - Grand feu d'artifice le 18 Juillet avec forains sur le thème des années Disco.

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 32

La Plaine Tonique Centre Aquatique de Montrevel-en-Bresse (01) Tél : 04 74 30 80 52 www.laplainetonique.com Plage : entrée payante les week-ends, me. et jours fériés du 13 au 26 juin, puis tous les jours jusqu’au 30 août. Gratuit pour les - de 3 ans, 1,80 € (3 à 14 ans) et 3 € (14 ans et +). Accès gratuit pour les clients séjournant au camping. Espace aquatique : Ouv. jusqu’au 13 sept. (fermé les je. en juin). Me. 10 juin, 2 et 9 sept. de 15 h à 19 h (bassin de nage) ; les ve. et ma. (sf. le 30) de juin de 18 h à 20 h (bassin de nage) ; les sa. de juin, juillet et août (sf. le 15), me. 17 et 24 juin, du 29 juin au 3 juillet de 14 h à 19 h (tous les bassins) ; les di. de juin, juillet et août de 9 h à 19 h (9 h à 10 h réservé aux nageurs) ; autres jours juillet et août (sf. le 31) de 10 h à 19 h (tous les bassins) ; le 31 août, lu., ma., je. et ve. de sept. de 15 h à 20 h (bassin de nage) ; sa. de sept. de 14 h à 18 h (bassin de nage) ; di. de sept. de 9 h à 13 h (9 h à 10 h réservé aux nageurs). Tarifs : jusqu’au 13 juin et du 31 août au 13 sept., 2,30 € enfant (3 à 14 ans), 3 € adulte et du 14 juin au 31 août, 3 € enfant et 5 € adulte. Activités sportives : La Maison des Sports est ouv. en juin et sept. tous les we et jf. de 14 h à 18 h et du 27 juin au 30 août, tlj. de 10 h à 19 h. Rens. au 04 74 30 88 08. Au cœur de la Bresse, La Plaine Tonique est un espace unique de loisirs et de découvertes. C’est un village consacré aux loisirs : équipements sportifs, piscine, environnement naturel soigné, mais aussi des services, des commerces, un snackbar, un restaurant au bord du lac. Un vaste centre aquatique avec piscines, toboggans géants, jet, canon à eau, champignon d’eau, et pataugeoires ludiques pour les petits. Les bassins alimentés par une eau chaude naturelle puisée dans le sous sol apporte bien-être et détente. Un lac de 120 ha avec ses plages de sable fin, ses zones de baignade surveillées, ses activités nautiques, sa zone de pêche pour les amateurs... et ses îles, prolonge le plaisir. Sur place, également : un camping, un parcours de santé, des aires de pique-nique, des activités nautiques (ski, voile, engins tractés, canoë et kayak, pédalo ludique...) et sportives (VTT, tandem, tir à l’arc, roller, tennis).

fun

Lac des Sapins Cublize (69) Tél : 04 74 89 58 03 office.tourisme@lacdessapins.fr www.lacdessapins.fr Tarif du parking : 5 € par voiture selon la période ou 20 € la carte annuelle. L’Office de Tourisme du Lac des Sapins met à disposition des promeneurs des audio-guides GPS, pour effectuer le tour du lac commenté, des visites de villages, ou des jeux d’orientation. Activités payantes au Lac : Base Nautique et de Plein Air (rens. au 04 74 89 53 99 ou www.basenautique-cublize.org). La Forêt de l’Aventure, voile, canoë, Paint Ball, Equitation, Pédalos, location de VTT, voitures électriques ou à pédales, toboggan aquatique, pêche... Aire de jeux pour enfants - Aire de pique-nique - baignade. Evénements 2009 : - Di. 21 juin : “Triathlon du Lac des Sapins”. Courte distance : 1,5 km natation / 50 km vélo / 10 km course à pied - Longue distance : 3 km natation / 100 km vélo / 20 km course à pied. - Ma. 14 juillet : Concert gratuit “Scoop Music Tour”. - Les 25 juillet, 8, 15 et 22 août : Cinéma en Plein Air. - 1er août : Spectacle pyro-symphonique. - 1er et 2 août : Marché NaturOlac. - 12 et 13 septembre : fête des 30 ans du Lac des Sapins. Nouveauté 2009 : Post-travaux, le Lac des Sapins sera accessible aux personnes à mobilité réduite. 59

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 33

SPORTS MÉCANIQUES

ACTIVITES INSOLITES

Actua Lyon Kart Métropole Chemin de Fournéa - Saint-Laurent-de-Mûre (69). Tél : 04 37 25 90 08 www.actua-kart.com

Le Palais Idéal du Facteur Cheval Hauterives (26) Tél : 04 75 68 81 19 www.facteurcheval.com Ouvert toute l’année (sf. les 25/12, 01/01 et du 15 au 31/01). De 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h 30 en avril, mai, juin et septembre et jusqu’à 19 h en juillet et août. Tarifs : Adulte, 5,40 € ; Enfant (6 à 16 ans), 3,90 € ; Réduit (handicapés et étudiants), 4,40 €. Un ticket pour 2 visites : combiné “Palais Idéal du Facteur Cheval” et “Musée International de la Chaussure” à Romans : Adulte, 7,10 € et enfant (de 6 à 16 ans), 4,60 €. Rappel : Le Palais Idéal, c’est : 1879 - 1912 ; 93 000 heures ; 10 000 journées ; 33 ans d’épreuves ; “Plus opiniâtre que moi se mette à l’œuvre” (Ferdinand Cheval). L’épopée commence un jour d’avril 1879. Au retour de sa tournée quotidienne de facteur, Ferdinand Cheval bute sur une pierre si bizarre qu’elle lui rappelle son rêve : un palais féerique dépassant l’imagination. Il consacrera donc 33 années de son existence à modeler, nuit après nuit, un monument d’obstination. Indépendant de tous courant artistiques et ne relevant d’aucune technique architecturale, le Palais Idéal est l’illustration de l’architecture naïve. Cette construction originale est une œuvre hors du temps, hors des normes. Ardemment défendu par André Malraux, il fut classé Monument Historique en 1969. Il est aujourd’hui considéré comme une référence mondiale de l’Art Brut.

Ouvert tlj de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h. Tarifs : 11 € (enfant) et à partir de 15 € pour les ados - adultes. 15 ans d’expérience, 4 pistes à disposition (une location, une entreprise, une compétition et une circuit automobile). Mini-karts pour les enfants (dès 5 ans !), flotte de karts adultes récemment renouvelée et école de pilotage (FFSA). I-WAY 4, rue Jean Marcuit - Lyon 9e (69) Tél : 04 37 50 28 70 contact@i-way.fr www.i-way.fr Ouv. 7 jours sur 7 de 8 h à minuit. Tarifs : entre 60 et 90 € la session en fonction des options choisis et des zones de simulation (Type Formule 1, Type Rallye, type Endurance). Un concept unique : un complexe haut de gamme dédié à la simulation dynamique automobile (technologie de simulateurs à 6 degrés de liberté issue de l’aéronautique) autour de deux univers : la course automobile et la sécurité routière. Structuré autour de trois zones de simulation (Formule 1, Endurance, Rallye/ Tourisme), le complexe comprend également de nombreux lieux permettant de vivre une expérience globale au cœur de l’univers I-WAY : une salle de sport et spa, un bar sans alcool, un bar lounge (avec deux terrasses), une boutique, deux salles de conférence... Pour l’été, I-WAY propose une nouvelle terrasse extérieure propice à des poses déjeuners à rallonge et autres apéritifs “After Work”. Au menu, salades inventives et paninis gourmands. En Juin, du lu. au je., I-WAY propose des offres spéciales : 50 % de réduction si vous venez par groupe de 6 personnes ou 15 € offerts sur une séance de simulation de course automobile. 60

I-WAY : Zone de simulation - (Ph. : DR).

insolite

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 34

insolite

Quai des Ludes 42 quai Perrache - 2e (69) Tél : 04 78 37 13 48 e-mail : info@quaidesludes.com www.quaidesludes.com “Quai des Ludes” est un espace de rencontres dédié au jeu. Ouvert à tous, il permet de jouer sur place ou d’emprunter des jeux et des jouets. Evénements 2009 : - Du 6 juillet au 1er août : “L’été à Quai des Ludes”. La ludothèque est ouverte : me. de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 16 h, sa. de 10 h à 17 h. Prêt d’un jeu de règles supplémentaire pour tout l’été. Possibilité d’emprunter de début juillet à début septembre. - Du 6 juillet au 28 août : “Ludothèque aux jardins”. Comme chaque année, la ludothèque s’installe au Jardin, square Sainte Blandine, cours Charlemagne, du lu. au ve. de 16 h à 18 h. Au programme : une découverte des jeux de société présentés lors des 24 heures du jeu de Lyon qui auront lieu les 17 et 18 octobre, création du jeu du Quartier Perrache-La Confluence avec les habitants du quartier. Adultes et enfants sont invités à participer à la création de ce jeu tout au long de l’été. Tournois de jeux, défi-jeux...... Et biensûr des jeux pour les tout-petits, un espace de jeu symbolique avec des poupées et des jeux moteurs. En cas de pluie ou de canicule, repli à Quai des Ludes.

Dédale jeux - Labyrinthe Végétal - (Ph. : DR).

Evénements 2009 : - Du 25 au 27 juin à 21 h : “Jazz au Palais”. Le 25, soirée Jazz Manouche avec Samson Schmitt / Timbo Mehrstein Gypsy Jazz Band ; le 26, soirée Rythm’n blues avec Captain Mercier : Tribute à Nino Ferrer ; le 27, soirée Blues & Soul avec Jean-Jacques Milteau Quartet “soul conversation”. - Sa. 18, sa. 25 juillet et sa. 1er août à 21 h : “Les Musicales du Palais”. Le 18, 2e édition de la Nuit du Facteur Cheval avec le concert de Jean-Pierre Mas ; le 25, concert exceptionnel de Jean-Louis Murat ; le 1er, Kent en concert. Dédale jeux - Labyrinthe Végétal Meximieux-Pérouges (01) Tél : 06 86 34 16 15 - dedalejeux01@orange.fr www.dedalejeux01.com Ouv. tlj. du 27/06 au 31/08 de 10 h à 19 h, ainsi que les w-e. des 5-6 et 12-13 sept.. Nocturne tous les ve. du 10/07 au 28/08 de 20 h 30 à minuit, dernière entrée à 22 h 30 (pensez à la lampe de poche !). Tarif : 6,50 € (adulte) - 5 € (enfant de 3 à 16 ans) 21 € (famille de 2 adultes et 2 enfants). Un labyrinthe dans un champ de maïs de 8 hectares. Son originalité est basée sur la découverte d’une histoire au fil du parcours et des réponses choisies. S’amuser dans la nature en découvrant la culture d’un pays ou d’une région à travers un conte ou une histoire courte. Les surprises se découvrent aussi au fond des impasses sous formes de gages ! Et pour les plus audacieux c’est la nuit qu’ils pourront découvrir le labyrinthe. Environ 1 h 30 de parcours, véritablement ludique ! Aire de jeux, buvette, coin pique-nique. Chemin de Fer de La Mure La Gare - Saint-Georges-de-Commiers (38) Tél : 0 892 391 426 (0,34 €/mn) www.trainlamure.com Les trains circulent d’avril à octobre. Horaires en juin et sept. : départ de SaintGeorges-de-Commiers à 9 h 45 et 14 h 30 retour de La Mure à 14 h 30 et 17 h. Horaires en juillet et août : départ à 9 h 45, 12 h, 14 h 30 et 17 h (aller simple) - retour de La Mure à 9 h 45, 12 h, 14 h 30 et 17 h (aller simple). 61

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 35

insolite Chemin de fer de La Mure - (Ph. : DR).

Evénements 2009 : - Le 16 août (départ à 9 h 45) : “Le train guinguette”. A l’arrivée du train, repas champêtre de terroir et bal dauphinois avec les rigodons des montagnes ! - Le 12 septembre (départ à 14 h 30) : “L’attaque du train”. Durant le voyage, un gang des années 30 veut s’emparer de la paie des mineurs.

LE COIN DES BONNES ADRESSES

Tarifs A/R : 19 € (adulte) - 9,50 € (jeune de 4 à 16 ans) - 12,50 € (étudiant de moins de 26 ans) - 47 € (famille nombreuse : 2 adultes + 2 enfants, gratuit pour le 3e). Comme les voyageurs du siècle dernier, prenez place à bord des wagons des années 1930. Depuis Saint-Georges-de-Commiers, ils vous mèneront sur 30 km de ligne jusqu’à La Mure, au travers d’un décor époustouflant qui suit gorges et vallées. Un tracé en surplomb entre viaducs et grands ponts avec en toile de fond le Vercors et en contrebas, la vallée du Drac et ses eaux turquoises. Côté équipements, à noter : “La voiture enfants” pour les 3 à 8 ans comportant une aire de jeu sécurisée ; “La voiture cinéma” propose de revivre les grands moments de l’histoire de la ligne ; “La voiture vélos” permet d’embarquer sa bicyclette pour prolonger le voyage... Nouveautés 2009 : - Dès les portes de la gare de Saint-Georges-deCommiers, les visiteurs rentrent dans le monde du Chemin de Fer de La Mure : animatrices et conducteurs de ligne en costume, musique d’époque... une vraie invitation au voyage ! - Jeu de piste grandeur nature pour petits et grands proposé à tous les enfants (et leurs parents) dès l’arrivée en gare de La Mure. - Une exposition sur les grands travaux menés au cours des mois écoulés, se déroule en gare de Saint-Georges-de-Commiers. 62

Office du Tourisme et des Congrès du Grand Lyon www.lyon-france.com ou www.onlylyon.org Histoire de visiter Lyon dans les meilleures conditions. • Place Bellecour - Lyon 2e (69) - 04 72 77 69 69 (résa. 04 72 77 72 50 ou resa@lyon-france.com) Pavillon ouvert 7 jours sur 7 de 9 h à 18 h (sf. 1er mai, 25 déc., et 1er janvier). Vous pourrez par exemple vous procurer la “Lyon City Card”, le pass de vos loisirs à Lyon qui donne droit à 27 gratuités (transports en commun, certains musées, les visites guidées de “Lyon Tourisme & Congrès”, certains spectacles de Guignol) et 9 réductions (Aquarium, spectacles, Fourvière Aventures, Lyon Le Grand Tour...) pour 1, 2 ou 3 jours ! Tarifs : 1 jour, 18 € (adulte), 9 € (enfant de 4 à 18 ans), 14 € (étudiant) - 2 jours, 27 € (adulte), 13 € (enfant de 4 à 18 ans), 21 € (étudiant) - 3 jours, 36 € (adulte), 18 € (enfant de 4 à 18 ans), 28 € (étudiant). Idéal également pour tous ceux qui veulent visiter Lyon avec un lyonnais : “Lyon City Greeter”. Vous souhaitez connaître les marchés et halles de Lyon, jouer au golf, découvrir les quais du Rhône en vélo’v, faire du shopping dans les boutiques de la Presqu’île, connaître la vie d’un quartier en particulier... Il suffit de remplir un formulaire sur www.lyoncitygreeter.com et vous serez mis en relation avec un Greeter bénévole et volontaire qui vous accueillera pour une balade de 2 h afin de vous faire découvrir l’atmosphère et les loisirs de sa ville. Lyon en Direct Tél. 04 72 10 30 30 ou www.lyon.fr Du lu. au ve. de 8 h à 19 h et le sa. de 8 h à 12 h.

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 36

piscines PISCINES LYON ET PERIPHERIE INFORMATIONS SUSCEPTIBLES DE MODIFICATIONS Lyon Tarifs (communs à toutes les piscines de Lyon) : Plein tarif : 3,30 € - Tarif réduit (enfants de - de 7 ans, étudiants et + de 65 ans) : 2,50 €. Carte “Pein Soleil” 25 entrées (pour les résidents lyonnais uniquement) : pour les 7 à 16 ans, 6,30 € les 17 à 25 ans, 13,10 € et + de 25 ans, 26, 20 €. Abonnement plein tarif : 23,20 €. Abonnement tarif réduit : 15, 40 €. PISCINE DE GERLAND - 353, avenue Jean Jaurès -

Lyon 7e - 04 72 76 56 40.  4 - 96 /  D Debourg. Horaires d’été du 18 juin au 31 août : tlj de 11 h à 19 h. Les enfants doivent être accompagnés de leurs parents. PISCINE DU RHONE - 8, quai Claude Bernard Lyon 7e - 04 78 72 04 50.  11 /  D Guillotière. Horaires d’été du 11 juin au 6 septembre : du 11/06 au 30/08 le lu. de 12 h à 20 h et du ma. au di. de 10 h à 20 h. Du 30/08 au 6/09 du 1u. au di. de 12 h à 19 h.Les enfants doivent être accompagnés de leurs parents. PISCINE JEAN MERMOZ - 12, place André Latarjet Lyon 8e - 04 78 74 33 09.  D Mermoz Pinel  39 - 52. Horaires d’été du 25 juin au 31 août : du lu. au ve. de 10 h 30 à 19 h, sa. et di. de 11 h à 19 h. Les enfants doivent être accompagnés de leurs parents. PISCINE MONPLAISIR - 19, avenue des Frères Lumière - Lyon 8e - 04 78 00 74 49.  9 -  D SansSouci. Horaires d’été du 1er au 31 juillet (fermée le 14 juillet) : du lu. au ve. de 12 h à 19 h. Les enfants doivent être accompagnés de leurs parents. PISCINE DE LA DUCHERE - 4, avenue Andreï Sakharov - Lyon 9e - 04 78 35 35 48.  44 - 66. Horaires d’été du 25 juin au 31 août : tlj de 11 h à 19 h. Les enfants doivent être accompagnés de leurs parents. PISCINE DE VAISE - 50, avenue Sidoine Apollinaire Lyon 9e - 04 72 53 11 81.  D Gorge de Loup. Horaires d’été jusqu’au 23 août : lu. et me., de 12 h à 17 h 30 et de 18 h à 21 h 30 ; le je. de 12 h à 19 h 30 ; le ve. de 7 h à 9 h et de 12 h 19 h 30 ; le sa. de 10 h à 19 h 30 h ; le di. de 10 h à 13 h 30.

Bron CENTRE NAUTIQUE - Place Gaillard Romanet -

04 72 81 06 66.  81 arrêt “Marne Lacouture”. Horaires d’été jusqu’à mi-septembre : lu., me. et je. de 10 h à 20 h, ma. et ve. de 10 h à 20 h 30 et les sa. et di. de 10 h à 19 h. Adulte : résident 3,90 € ; non résident 4,90 € - Enfant : résident 2,80 € ; non résident 3,60 €. Charbonnières-les-Bains PISCINE INTERCOMMUNALE CHARBONNIERES / LA TOUR-DE-SALVAGNY / MARCY-L’ETOILE - face au

Casino - 04 78 87 07 65. Horaires d’été : jusqu’ au 29 juin : en semaine, de 11 h 30 à 19 h et le we de 10 h 30 à 20 h 30 ; du 27 juin au 16 août : tlj. de 10 h 30 à 20 h 30 ; du 17 août au 6 septembre, tlj. de 10 h 30 à 20 h. Adulte non résident : 8 € Enfant non résident : 6,50 € - Adulte résident : 4,50 € - Enfant résident : 3 €. Chassieu CENTRE NAUTIQUE - 46, rue des Sports - 04 78 90 24 65.  68. Horaires d’été du 28 juin au 31 août : du lu. au sa. de 11 h à 20 h et di. et jf. de 14 h à 20 h. Adulte : résident 3 € ; non résident 5, 40 € Enfant : résident 2,30 € ; non résident 4,60 €. Décines CENTRE NAUTIQUE - 110, rue Emile Zola - 04 72 05 12 12. Jusqu’à fin juin : lu., ma. et je. de 12 h à 14 h et de 17 h à 20 h ; me. de 12 h à 20 h ; ve. de 12 h à 14 h et de 17 h à 22 h ; sa. et di. de 10 h à 19 h. Horaires d’été du 1er juillet au 31 août : lu., ma., me. et je. de 10 h à 20 h, ve. de 10 h à 22 h. Sa. et di. de 10 h à 19 h. Adulte résident : 3,60 € Enfant (4-18 ans) résident : 2,40 € - Adulte non résident : 4,75 € - Enfant (4-18 ans) non résident : 3,70 €. 63

Evasion 2009:Agenda + festival 2008

4/06/09

17:14

Page 37

piscines Ecully PISCINE MUNICIPALE - Rue du Stade - 04 78 35 10 22.

 19. Horaires d’été du 23 juin au 30 août : du lu. au ve. de 13 h 30 à 19 h, sa. de 13 h 30 à 18 h. Adulte : résident 3 € - Enfant : résident 2 € ; Non résident (adulte et enfant) : 4 €. Feyzin PISCINE MUNICIPALE - Enceinte du Stade Jean Bouin, rue Jean Bouin - 04 78 70 34 71.  60. Horaires d’été du 15 juin au 31 août, en semaine de 12 h à 19 h et le week-end de 10 h à 19 h. Adulte résident : 1,50 €, enfant résident (à partir de 4 ans) : 0,60 €, non résident (adulte et enfant) : 5 €. Carte 5 entrées : 4 € (adulte résident) et 1,50 € (enfant résident). Francheville PARC AQUAVERT - 1, chemin des Cytises 04 72 38 34 60 / www.aquavert.fr -  14 - 42 - 74 189, arrêt piscine d’Alaï. Jusqu’au 6 juin : lu. et je. de 11 h 45 à 13 h 15 et de 16 h 45 à 20 h, ma. de 11 h 45 à 13 h 15, me. de 10 h à 20 h, ve. de 11 h 45 à 13 h 15 et de 16 h 45 à 21 h. Horaires d’été du 6 juin au 31 août : du lu. au ve. de 10 h à 20 h, sa., di. de 10 h à 19 h. Fermé une semaine début septembre. Tarif unique pour la période estivale : 3,60 €. Givors ESPACE NAUTIQUE - rue Honoré Petetin 04 72 24 24 62. Fermé du 22 juin au 3 juillet. Horaires d’été du 4 juillet au 30 août (fermé le 14 juillet et le 15 août) : lu. de 12 h à 19 h, ma. de 12 h à 17 h et de 18 h à 20 h, du me. au sa. de 10 h à 19 h, di. de 10 h à 18 h. Tarifs Adulte : 4 € Enfant (6-17 ans) : 3 €. Gratuit pour les moins de 6 ans. 3 éducateurs sportifs encadrent des activités extérieures (badminton, canoë, kayak...). Meyzieu CENTRE AQUATIQUE “LES VAGUES” - 10 D, avenue jean Jaurès - - 04 72 45 16 04. Ouv. le 15 juin à midi. T3 direction Meyzieu Z.I. , arrêt “Gare de Meyzieu”. Lu. je., ve. 12 h, 14 h et 17 h , 19 h30 ; ma. 9 h, 19 h ; me. 12 h, 14 h et 17 h, 21 h 30 ; sa. 9 h, 20 h 30 ; di. 9 h , 18 h. Tarifs adulte résident : 4 €, enfants - de 16 ans 2 € ; non résident adulte 5 €, enfant - de 16 ans 3 €. Oullins PISCINE MUNICIPALE - 44, Grande Rue - 04 72 66 12 40.  10 - 14 - 47 - 63 - 88. Horaires d’été du 15 juin 64

au 31 août : du lu. au ve. de 10 h à 20 h ; sa. et di. de 10 h à 19 h. En juillet, à partir du 7, ouv. les ma. et je. à 11 h au lieu de 10 h. Adulte : résident 3,50 € ; non résident 4, 40 € - Enfant : résident 2,45 € ; non résident : 3,25 € - Enfant de 2 à 6 ans : résident 1,25 € ; non résident : 1,85 € Abonnement 3 mois adulte résident : 36,75 €, non résident 49,75 €. - Abonnement 3 mois famille, résident : 64 €, non résident : 86,50 €. Sainte-Foy-lès-Lyon PISCINE MUNICIPALE - 26, avenue du 11 Novembre 04 72 32 59 92 .  29 - 49. Horaires d’été du 16 juin jusqu’au 31 août : tlj de 10 h à 19 h sf ve. jusqu’à 21 h. Entrée plein tarif : 3,40 € ; 10 entrées plein tarif : 28 € ; entrée tarif réduit (chômeurs, Rmistes, - de 18 ans, étudiants) : 2,15 € ; 10 entrées tarif réduit : 16 €. Saint-Priest PISCINE ULYSSE CŒUR - Rue de l’Égalité 04 78 20 10 03.  62 ;  T2 arrêt “Esplanade des arts”. Jusqu’au 26 juin : lu., ma., je. et ve. de 12 h à 19 h ; les me., sa. et di. de 10 h à 19 h. Du 27 juin au 30 : août, tlj. de 10 h à 19 h. Du 31 août au 6 septembre : lu., ma., je. et ve. de 12 h à 19 h ; les me., sa. et di. de 10 h à 19 h. Adulte : 3,10 € ; Enfant : 2,50 €. 5 entrées adulte : 13,60 € 10 entrées adulte : 25,40 €. Tarif réduit (- de 16 ans, retraités, chômeurs, étudiants) : 5 entrées, 8,40 € ; 10 entrées, 16,10 €. Carte Passeport ou Carte École du sport : 1,70 €. Carte Famille 10 entrées : 20,80 €. Vénissieux PISCINE AUGUSTE DELAUNE - Avenue Jean Cagne -

04 72 50 16 96.  12 - 36 - 48. T4. Horaires d’été du 1er juillet au 31 août : tlj de 10 h à 18 h 45. Entre 12 h et 14 h, les enfants non accompagnés d’adultes ne sont pas admis. Adulte : 2,50 € Enfant : 1,30 €. Carte 10 entrées à 15,70 €. Villeurbanne CENTRE NAUTIQUE ETIENNE GAGNAIRE - 59, avenue Marcel Cerdan - 04 72 37 72 02.  L. Bonnevay. Horaires d’été du 22 juin au 6 septembre : tlj. de 9 h à 19 h sf me. de 9 h à 14 h. Nocturnes les ma. et je. de 20 h à 22 h. Adulte : 3,60 € ; Enfant (- de 16 ans) et tarif réduit : 3 € ; Enfant de moins de 4 ans : 1 €. Abonnement adulte 21 €, tarifs réduits 17 €.

Photo : Christian Chaize.

Gaël Brisou, graphiste chez Folimage, a participé à la création de “Mia et le Migou“

Construire ensemble l’avenir culturel de Rhône-Alpes Cinéma, musique, théâtre, danse, littérature, arts plastiques, patrimoine… Rhône-Alpes a placé la culture au cœur de ses préoccupations et accueille sur son territoire plus de 450 compagnies, 600 écrans de cinéma, 400 festivals, 250 librairies et de nombreuses structures artistiques de renommée nationale et internationale. De plus, aﬁn d’aider l’ensemble des acteurs culturels, favoriser l’emploi et participer au rayonnement de Rhône-Alpes, la Région encourage la création indépendante et élargit la diffusion des œuvres à un public toujours plus varié. Parce qu’une région qui cultive ses talents, c’est une région qui avance.

AP internet 138x215guideEte:Mise en page 1

19/05/09

17:38

Page 1

INTERNET

ter-sncf.com Rhône-Alpes

Informations, bons plans, services personnalisés

TER. POUR ÊTRE BIEN, BOUGEONS MIEUX.

CARE / ..etcompagnie - RC Lyon B 421 203 555 - pour DTER Lyon Co / Pub - CL / HD - Juin 2009.

Gardez le contact avec votre ligne TER