08 I Feria Municipal de Artesanía
B O L E T Í N I N F O R M AT I VO A S A M B L E A D E C A R AC A S
Arte-San@ Boletín Informativo - Asamblea de Caracas Febrero 2013
Visibilizar el trabajo artesanal y sus diversas manifestaciones es dar a conocer y promover esta labor en todos los sentidos
La I FERIA MUNICIPAL DE ARTESANÍA DE CARACAS es el punto de partida en el marco de la promulgación de la Ordenanza para la Preservación, Protección, Fomento y Desarrollo de la Actividad Artesanal de la Artesana y Artesano en el Municipio Bolivariano Libertador , organizada por Go bierno de Distrito Capital (GDC), Alcaldía de Caracas (Fundarte) y MPP Cultura con motivo de la época decembrina (del 18 al 23 de diciembre) y para crear una tradición ferial en los espacios de la Plaza de los Museos en Bellas Artes. La ordenanza es un Gran logro del gremio artesanal, ya que fue redactada en conjunto entre el
gobierno local y los colectivos de artesanos. Es una ordenanza con elementos filosóficos y jurídicos que contemplan al artesano como sujeto de derecho, como produc tor de identidad y generador de nuevas formas de producción y de relación económica con la ciudad expresó Freddy Ñáñez, presidente de Fundarte en una entrevista del Correo del Orinoco. La promulgación de esta orde nanza contribuirá al desarrollo, el fomento y la protección de la ac tividad artesanal y compromete a las instituciones a incorporarla a los espacios patrimoniales, espa cios públicos recuperados y zonas de protección artesanal a fin de impulsar esta actividad en la
ciudad y para reinvidicar a los arte san@s. Esta Ordenanza, ya mencionada, promueve la creación de un Concejo Municipal artesanal, un Concejo Consultivo, un premio anual municipal de artesanía, la Casa del artesano y un Salón anual de artesanía de Caracas que reunirá los trabajos de los creadores y creadoras de la capital para abrir un espacio para que este sector pueda intercambiar opiniones so bre técnicas y otros. Podemos decir que es la prime ra ordenanza a nivel municipal que regula, protege y fomenta el desarrollo de la artesanía, es el momen to en que el artesan@ comience a tomar el futuro en sus manos y sean protagonistas de sus propias
Primera Feria Municipal de Caracas, plaza Los Museos - foto tomada por José Belloso
Editor / Redactor: Viviana Bello Colaboradores: Judith Pellegrin; José Miguel López; José Belloso Diseño y Diagramación: Indira Bello González
La línea editorial del ARTE-SAN@, no se hace responsable por los comentarios y/u opiniones emitidas por sus colaboradores.
leyes, que esta experiencia se mul tiplique en cada estado del país, cada municipio, con sus caracterís ticas e intereses particulares. Pueblo y gobiernos locales senta dos organizando los contenidos de manera legal y jurídica, Caracas apoya y colaboraría con todas es tas iniciativas, la lucha sigue y solo en Revolución es posible. En la I Feria Artesanal Municipal se agruparon más de 140 artesanos de Caracas y zonas aledañas con las especialidades de Orfebrería, cerámica, madera, vidrio, marro quinería, juguetería, cestería y te jido, algunas de las manifestaciones artesanales que las caraqueñas y los caraqueños y también se contó con un punto de venta. Se realizaron los acostumbrados talleres demostrativos, además de conferencias y foros, entre ellos el con versatorios del primer año de vida del boletín informativo Arte-san@. Gracias a la organización de Fundarte y MPP Cultura se contó todos los días con la presencia de muy buenos grupos culturales, es importante resaltar que estas in stituciones contaron con el acompañamiento y las sugerencias del colectivo asamblea de Arte san@s de Caracas durante toda la actividad.
Edición 08 Febrero 2013 Caracas - Venezuela Año II Correo: el.artesano.ccs@gmail.com Depósito Legal No. pp201101DC1486
"El futuro tiene muchos nombres. Para los débiles es lo inalcanzable. Para los temerosos, lo desconocido. Para los valientes es la oportunidad." Victor Hugo
E
D
I
T
O
R
I
A
L
Estamos dejando de ser Invisibles Promoción y Difusión del Artesan@, la artesanía y las zonas de protección artesanal
Los artesanos urbanos son una especie, que se había catalogado en extinción porque costó ubicar la en la imaginería donde la arte sanía de verdad , reconocida du rante años, ha sido solamente la tradicional-indígena (sin quitarle ningún mérito a nuestros compatriotas que lo tienen y muy merecido) pero Caracas es un terreno delicado donde las cosas tienden a mezclarse, debido precisamente a esta condición heterogénea que nos caracteriza. Hay much@s creador@s refugiados en trincheras
artesanales y ya es hora que dejen de ser invisibles. La Ordenanza es un logro, porque el gremio artesanal ha sido una de las comunidades más insis tentes en participar en la realización de sus propios reglamentos. La Ordenanza para la Preservación, Protección, Fomento y De sarrollo de la Actividad Artesanal de la Artesana y Artesano en el Municipio Bolivariano Libertador declaró de interés público la Arte sanía Urbana Contemporánea. La
Feria en plaza el Venezolano - foto tomada del facebook de la Asamblea Artesanos de Caracas
ordenanza observa el apoyo insti tucional que debe tener el hecho artesanal en su fomento para pro moverlo y difundirlo y se reconoce a la artesanía como un modo de trabajo alternativo a la explotación capitalista donde su comercialización no es equiparable a la producción industrial, sino al desarrollo del sujeto productor. De allí que ahora, nos corresponde a nosotros organizar y planificar la promoción de las piezas de artesanías, de los artesanos y de los espacios artesanales. Es im portante que la gente sepa que no somos vendedores de cosillas porque cada pieza lleva inmersa una amalgama de conceptos de identidad, un esfuerzo personal, una historia individual, una construcción de patria. ¿Qué es la promoción? Para pro mocionar algo, lo primordial es sa ber que existe y ahora que estamos visibilizados, esta promoción parte de nosotros mismos, de cómo nos mostramos al mundo. Es necesario
ofrecer productos de calidad que satisfagan necesidades o deseos, tener precios idóneos, optimizar la exposición, el embalaje y la ficha técnica, ya que, la información de una pieza debe ir más allá, debe saberse de qué material está hecha, de dónde proviene e incluso parte del proceso de fabricación. Por otro lado, es fundamental realizar actividades que se comuniquen con el público e interactúen con él, para que nos lleven en el recuerdo y cambie la manera de ver a los artesanos y la artesanía. En el último año ha sido todo un éxito, artesan@s presentados en prensa (ciudad ccs) y en T.V. (ANTV) describiendo como realizan sus creaciones en talleres demostrati vos y entrevistas, agradecemos el apoyo prestado por los medios para contribuir en la promoción de la artesanía. Estamos en el camino para ampliar horizontes, tanto a nivel individual como en colectivo, es la oportunidad Viviana Bello el.artesano.ccs@gmail.com
02
Arte-San@ Boletín Informativo - Asamblea de Caracas Febrero 2013
Asamblea Permanente de Artesanas y Artesanos de Caracas. Todos los martes, a las 9:00am. en la Sede de la Red Urbana de Cultura. CSB torre Norte piso 5 arriba del Sapi.
FERIAS ARTESANALES PERMANENTES Zona de Protección Artesanal, desde UNEARTES hasta la Plaza de los Museos, Parque Los Caobos Plaza La Candelaria Pasaje Asunción, Sabana Grande
FERIAS Plaza El Venezolano Febrero 15 y 16 Marzo 1 y 2 Mayo 3 y 4 Mayo 31 y Julio 1 Julio 19 y 20 Agosto 2 y 3 / 16 y 17 / 30 y 31 Octubre 4 y 5 Noviembre 1y 2 / 15 y 16 / 29 y 30 Diciembre 13 y 14
Febrero 2013 Boletín Informativo - Asamblea de Caracas Arte-San@
Artesanía y derechos culturales De todo el movimiento cultural venezolano los artesanos fueron los únicos capaces de conquistar una ley no exenta de fallas que los visibilizó como sujetos produc tores y portadores de un saber patrimonial. No en cualquier época: su conquista antecede al proceso revolucionario y podemos decir que, en materia cultural, fue una de las pocas derrotas propi c i a d a s a l e st a b l e c i m i e n t o puntofijista. Si bien las leyes en tonces tenían el rango de un re frán, y esta en particular no llenó las expectativas de sus impulsores, sigue siendo hoy un referente im portante en la reivindicación de los derechos culturales.
1era Parte.-
El 15 de noviembre de 2011, lue go de una dilatada caminata por los senderos de la diatriba, la re sistencia y finalmente del debate; la asamblea permanente de arte sanos de Caracas inició junto con la Alcaldía una jornada de construcción teórica para la concreción de una ordenanza mu nicipal que, además de proteger y fomentar la artesanía por su valor simbólico en lo que a identidad nacional se refiere, reconociese en ella un modo de trabajo alter nativo a la explotación propia de la lógica capitalista. De hecho, en la ordenanza se especifica como antítesis del oficio toda forma de comercialización equiparable a la producción industrial que favorez ca la división social del trabajo .
ZACAGRAMA No. 4
por Nelson Zacarías
HORIZONT HORIZ ONTALES ALES
Se procuró, en cada jornada de relatoría, una ordenanza que per mitiera además una mirada comple ja del territorio y su afirmación como espacio social. El documento nos inicia en el valor cultural y los elementos filosóficos que rigen el trabajo artesanal, que lo distancian de una desalmada manera de producción. Definiciones como artesano aprendiz, artesano profe sional, maestro artesano si bien son especificidades del gremio dicen también de una reevaluación del saber ancestral frente a la ideología de lo nuevo como absoluto.
1.- Relativo a estacionar. 2.- Negación // De Rumania. 3.- tiempo dividido// Consonante. 4.- Surcan la Tierra // Sonido agradable. Inv. 5.- César. Inv // Para en inglés // Artículo indeterminado. 6.- Nombre de la letra P // Mucho, demasiado. 7.- Últimas tres letras de ozono // Espacio en música clásica, plural. 8.- Grite// Temor 1era persona, pasado, singular.
VERTIC TICALES ALES VER 1.- Algebra infinito // Corto de vista 2.- Contrario a barlovento 3.- Consonante // Labra con arado // Población de Anzoátegui, o río, Inv 4.- Instrumento de cuerda criollo // Mil en número romanos// Contracción gramatical, inv. 5.- Saber los que están. 6.- Tercera nota musical, inv // Teclado piano. 7.- OTAN, desordenado // Acción del timador, sing. 8.- Dos consonantes // Lo que percibe el olfato, plural. 9.- Dos vocales abiertas // Pasaje lírico, mus.
Freddy Ñáñez
Presidente de Fundarte torredetimon@gmail.com @luchaalmada
Ordenanza Municipal Firmada después de un año de aprobada en Cámara
La Ordenanza para la Preservación, Protección, Fomen to y Desarrollo de la Actividad Artesanal de la Artesana y Arte sano en el Municipio Bolivariano Libertador fue firmada por el al calde Jorge Rodríguez en noviem bre del año 2012, Un año exacta mente de haberse aprobado en sesión de Cámara Municipal. Por su parte, la Asamblea de Artesan@s de Caracas ya tenía programada una actividad para conmemorar el cumpleaños de la ordenanza; el día 15 de noviembre se realizó una marcha. Artesanos y artesanas de distintos colectivos y asociaciones que hacen vida en la ciudad se dieron cita en las in mediaciones de la Plaza Caracas a eso de las 11 am. Pasado el me diodía comenzó la marcha llena de alegría y buen humor, pancartas y consignas, tambores y entusias mo hasta llegar a la Plaza Bolívar frente al Palacio legislativo y Despacho del Alcalde donde se
cantó un vistoso Feliz Cumpleaños. En ese momento se re cibía la noticia de que dicha Orde nanza había sido firmada por el Alcalde dos días antes. Es importante resaltar que esta
Ordenanza regula el uso de los espacios Públicos o Zonas de protección artesanal, Premios y Salones municipales, Consejo Consultivo, entre otras cosas y para comenzar se realizó la I Feria Municipal de Artesanía de Caracas.
Emisión de Facturas Organización y formalidad es presentación
Muchas veces cuando vamos a ofrecer nuestras piezas de artesanías en tiendas de o en la red de artesanía (antigua red de arte) observamos un detalle curioso y es que nos piden
la expedición de una factura formal. Con frecuencia, al gremio entra en disputa cuando se habla del comer cio informal, pero parte de nuestra informalidad viene dada por este
de factureros personales, en la sede de la Red de Cultura Urbana, para que los artesanos y artesanas tenga
formalizada: registro de la empresa,
mos más acceso a las ventas y se
factura de la empresa, cobro de IVA,
amplíen nuestros horizontes a la hora
entre otras cosas (salvo algunas ex
de comercializar nuestras creaciones
cepciones).
en tiendas. Emitir una factura legal
tiene la particularidad de ser tomado como un modo de vida donde la libertad es su bandera, pero en el momento que comenzamos a ser visibilizados es necesario bajar los pies y pisar la tierra. Emitir facturas
Sesión de Asamblea de Artesanos de Caracas
El pasado día 16 de Octubre se realizó una jornada de elaboración
hecho, no poseemos una estructura
Es verdad que nuestro trabajo
Artesanos en camino a la Cámara Municipal
07
dice mucho de nuestra organización. Esta jornada es una iniciativa de la Asamblea de Artesanos y Artesan as de Caracas quien llego a un con venio con la imprenta El impacto de Maracay por un precio de grupo, para el beneficio de todo el colectivo.
es un compromiso que debemos
Pensemos en colectivo para las
asumir y para vivir de eso que nos
soluciones de los problemas y los
gusta hacer, no perdemos libertad
beneficios en común, el bienestar
si nos formalizamos un poco.
de uno, es el bienestar de todos.
06
Arte-San@ Boletín Informativo - Asamblea de Caracas Febrero 2013
Derechos Humanos de los artesanos Proyecto de títeres de la Escuela de la Defensoría del Pueblo
Los Derechos Humanos son aquellas libertades, facultades, o reivindicaciones relativas a bienes primarios y/o básicos que incluyen a todas las personas, por su condición humana, para la garantía de una vida digna, sin distinción alguna de etnia, color, sexo, idio ma, religión, orientación sexual, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o so cial, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición. En la Defensoría del pueblo se realizan diplomados sobre los Derechos Humanos donde la co munidad y los ciudadanos tienen la posibilidad de acceder a los estudios de este tema para poder hacer usos de ellos en sus espa cios cotidianos. La compañera Xi mena Vergara artesana de toda la vida, y sus compañeros de estudio
decidieron hacer el proyecto de su diplomado en la Zona de Protección Artesanal para com partirlo con los compañeros. Nuestro proyecto consistió en crear conciencia de los derechos humanos en una pequeña población de artesanos urbanos . Comenta Ximena sobre su proyecto. Artesanas y artesanos del Paseo Bellas Artes Ateneo. Por ser yo un artesano, mi experiencia me indicaba que no era fácil dirigirse a una población tan diversa como somos los artesanos, con diferencias de todos tipos, incluso algunos provienen de et nias indígenas. Sin embargo por hacer vida y pertenecer a esta población, consideramos que la mejor forma de realizar este proyecto sería con una sencilla propuesta de un teatrín o pequeño teatro de marionetas
que confeccionamos junto con los artesanos. Se presentó nuestra obra en el propio escenario y al aire libre. Mi experiencia es sentir que estamos trabajando, nos es tamos formando y luchando por una Venezuela cada día mejor. Gracias una vez más compañeros, profesores, autoridades, esta oportunidad nos abrió un nuevo camino que no quiero aban donar, y aumenta mi compromiso para seguir luchando por mi ama da Venezuela y mi respetado presidente Hugo Chávez Frías. Siempre me acompañaran las palabras de Allende que aun re tumban en mis oídos Más tem prano que tarde se abrirán las alamedas por donde pasara el hombre libre
Proyecto de títeres de la Escuela de la Defensoría del Pueblo
Ximena Vergara
Artesana de Bellas Artes
Febrero 2013 Boletín Informativo - Asamblea de Caracas Arte-San@
SOBRE ARTESANÍA III Parte
Siguiendo en el ejercicio de diseñar y planificar estrategias de incorporación progresiva del sector artesanal a las líneas estratégicas del desarrollo socio-económico de la nación, en el marco del control territorial y social, que permite la planificación para el trabajo y la producción, se hace necesario es tablecer una bisagra con movimien to entre industria y comercio, donde la creación y la producción artesanal tengan un espacio clara mente definido. En lo industrial, que las industrias ligeras, intermedias y básicas del país comiencen a producir los equi pos, herramientas y maquinarias, que se requieren para el trabajo productivo en el taller artesanal, sustituyendo la importación, lo que permitirá a los artesanos un acceso directo e inmediato a precios justos y regulados de los insumos que requieren, para elaborar las piezas de artesanía. En el área del comercio, debemos clasificar y certificar las arte sanías venezolanas: indígenas, tradi cionales y contemporáneas, que pueden ser: utilitarias, decorativas y ornamentales, para establecer una línea de promoción y difusión, que permita la comercialización de dichas piezas de artesanía en nues tras redes de acceso a la producción nacional, como lo son: MERCAL, PDVAL, Abastos BI CENTENARIO, conjuntamente con los espacios de socialización y consumo de nuestros alimentos como: Café Venezuela, Areperas Venezuela, Cacao Venezuela, de igual manera debemos incorporar a las artesanías venezolanas a las Tiendas del ALBA y a todos los ejercicios comerciales internacionales de exportación, donde Venezuela haya establecido alianzas, acuerdos o tratados en el marco de la estrategia de un mundo mul tipolar. Yamileth Romero magogandal@yahoo.es Ofic. de Enlace para las comunidades artesanales - MPP para la Cultura
La técnica del Batik Dibujar con cera caliente
El Batik es una técnica primitiva de teñido textil, en la cual cada color teñido se cubre con cera cal iente, resguardándolo así del color siguiente a teñir, esta técnica mile naria es utilizada en el arte decora tivo de telas de algodón y seda natural. Este maravilloso arte de teñido textil, nació en la Isla de Java, donde era realizado exclusivamente por las mujeres de la Isla, quienes aplicaban esta laboriosa técnica de teñido a las telas que eran utilizadas exclusivamente en las vestimentas de la nobleza. En Indonesia, Japón, China, África, India, se utilizó en forma más industrial realizando un Batik Artesanal original y transfir iéndolo a un Bastidor de Serigrafía para imprimirlo infinidad de veces. En Europa está considerada dentro de las artes decorativas y se comienza a aplicar en los años 40´ y 50´. En América se comienza a conocer y difundir esta técnica en los años 60´ y 70´, con los nuevos movimientos culturales que se fu eron formando en la época, quienes dictan talleres: como el movimiento Hippie que la usaron principal mente en sus vestimentas y decoración de sus viviendas.
La técnica del Batik
Batik significa dibujar con cera caliente: para realizar este teñido se utiliza tela de algodón 100%, parafina o cera. Se dibuja el tema a teñir sobre la tela, luego se pro cede a cubrir con la cera, ya previamente calentada a fuego lento con el tyanting, se sumerge la tela en la anilina para textil, después de obtener el color deseado se pone a secar y se cubre el color con la cera nuevamente. Este pro ceso se hace con cada color, cuan do se ha culminado el teñido, se procede a quitar los excedentes de la cera con papel y plancha caliente. El Tyanting: herramienta artesanal utilizada para la aplicación de cera caliente sobre
tela. Esta herramienta consta de un mango de madera para sostenerla con la mano, y una parte de metal (latón, bronce, cobre) de diferentes formas donde se al macena la cera caliente terminando en un tubo de metal hueco) el cual permite que la cera se deslice so bre la tela. Por otro lado, también se utiliza con frecuencia la técnica Taidai, en la cual se tiñen telas de algodón o seda utilizando anilinas. Los dibu jos o tramas se logran con los diferentes dobleces que se le hacen a la tela antes de sumergirla en las anilinas, las cuales han sido disuel tas en agua caliente en un recipiente a fuego lento, hasta lograr el color deseado. Posteriormente, se enjuaga con agua fría y se ponen a secar. Yo aplico estas técnicas desde hace más de 20 años sobre pulpa de caña de azúcar machacada y prensada en forma de papel, sin componentes químicos (proceso de elaboración a mano, hecho por el Artesano y artista grafico, res taurador y conservador de obras de arte Franklin Romero) Betty Naranjo Lagos
Betty Naranjo aplicando la técnica del Batik
Artesana. Artista grafica. Ilustradora de cuentos infantiles y textos escolares, egresada de la escuela de artes visuales Cristóbal Rojas. Autodidacta en la técnica de teñido textil: Batik
03
Directorio
Oficina de Defensoría del Artesano(a) Alcaldía de Caracas. Maxelhy Carrillo 0414.339.2706 - 0426.236.9921 maxeni@hotmail.com
Oficina de Enlace para las Comunidades de Artesanas y Artesanos. Ministerio de Cultura. Yamileth Romero 0426.900.0726 - 0416.539.7015 magogandal@yahoo.es Nakary Redondo 0426.311.6185 Ministerio de Cultura (0212) 509.5657 al 59 Fundación Red de Artesanía Cristina Salazar 0424.149.88.36 Viceministerio de Economía Cultural Aracelis García saragarcia693@gmail.com 0414.032.1286 Oficina de Atención al Cultor. Fundarte. (0212) 577.4611/ 2890 578.3839 Control Urbano. Economía Informal. Gabriel Quintero 0416.713.6500 Red Urbana de Cultura. (0212) 641.8341 Judith Pellegrin (0212) 810.4193 Asamblea Permanente de Artesanos de Caracas. CSB, torre Norte, piso 5, sede de La Red Urbana de Cultura. Todos los martes. asambleaartesanosdeccs@hotmail.com FACEBOOK: Asamblea de Artesanos
de Caracas.
artesanoscaracas.blogspot.com Periódico ARTE-SAN@ el.artesano.ccs@gmail.com Viviana Bello 0414.021.1874 aitolan2@hotmail.com
04
Arte-San@ Boletín Informativo - Asamblea de Caracas Febrero 2013
Febrero 2013 Boletín Informativo - Asamblea de Caracas Arte-San@
Oikaua
Búsqueda de propuestas para la autopromoción del artesan@
través de Oikaua sean reales y así evitar la publicación de artículos o servicios indebidos, como por ejemplo, pornografía, juegos artifi ciales, vehículos. La idea es apoyar el talento nacional, la venta solidaria y el trueque. ¿Qué mecanismo tiene planteado Oikaua para que el usuario aporte de alguna manera ideas, opiniones o dudas que puedan ser tomadas en cuenta en pro del de sarrollo de esta alternativa de promoción y comercio electrónico? El usuario al registrarse tiene la posibilidad de enviar mensajes di rectos y privados a los administra dores de la plataforma, donde los usuarios pueden realizar sus aportes, sus ideas, opiniones, du das y/o sugerencias. Por ser Oikaua un sitio nuevo ¿qué novedades o mejoras tienen pensado incorporar en el futuro, que los usuarios seguro apreciaran mucho?
A finales de octubre, realizamos una entrevista a Alexander Rivero, Jefe de innovación y Desarrollo Tecnológico de la Fundación Info centro, sobre la herramienta web de intercambio socialista OIKAUA, con la intención de conocer aspec tos importantes sobre su uso, además del cómo y por qué el arte sanado debe hacer uso de esta nueva e interesante plataforma web, para la promoción de sus pro pias piezas. ¿Qué ventajas le puede dar el uso de Oikaua al artesano para comercializar sus piezas? Puede promocionar y difundir a través de Internet las piezas de artesanía sin costo alguno, con
tribuyendo de esta manera con el impulso de artesanos y productores independientes, quienes se ahorran el dinero de la publicación. En el mercado capitalista, se cobra por este servicio un 10% - 15% de comisión sobre el precio del valor del producto para publicarlo. ¿Qué recomendaciones o tips nos puedes dar a la hora de publi car las piezas con el perfil de arte sano? A la hora de publicar, es impor tante describir bien el producto, para ello colocar el nombre de la artesanía, las palabras claves (para ubicar más fácilmente el producto a través de buscadores como goo gle), Si la pieza es nueva, el precio
referencial, si acepta trueque o intercambio, y se recomienda mon tar tres fotos por artículo. ¿Cuántas personas trabajan en el proyecto Oikaua? En el proyecto Infocentro, hay un equipo de personas trabajando con Oikaua, el cual está conforma do por desarrolladores de aplica ciones web, diseñadores gráficos, educadores y facilitadores de Info centros La opción de generar un catálogo actualizado para ser impreso, es seguramente una de las partes más interesantes y útiles. ¿Cómo nace la idea de incorporar esto? La iniciativa nace por parte de la
presidenta de la Fundación Infocen tro, Nancy Zambrano: desarrollar un sistema que apoyara a los pro ductores independientes y que fo mentara el intercambio. Se desarrollaron una serie de mesas de trabajo para recolectar los requerimientos de este sistema, fue allí cuando se vio la necesidad de incorporar la opción generar un catálogo actualizado para ser impreso y enviado por correo electrónico. Las publicaciones debe ser re visadas y aprobadas por un administrador ¿qué beneficio supone esto al usuario final? Esto permite de alguna manera, garantizar que los artículos, arte sanías y/o servicios publicados a
Actualmente al publicar tus pro ductos y/o servicios en el sitio web, el sistema cuenta con plantillas para las siguientes categorías: Agricultura, ganadería y pesca, arte sanía, cocina y repostería, educación, expresiones culturales, eventos, instalación y reparación, manualidades, salud y bienestar, transporte. En el futuro se agre garán más plantillas y más cate gorías, para que el usuario final tenga más opciones a la hora de
escoger el diseño de su página. De la experiencia de presentación de la herramienta Oikaua junto a una capacitación piloto hecha a varios asistentes de la Asamblea de Artesanos de Cara cas ¿Qué le ha parecido y cuáles son los siguientes pasos para seguir impulsando esta herramienta en el sector artesanal? Me ha parecido muy interesante como la mayoría de los artesanos vieron el sistema y están muy en tusiasmados en publicar sus arte sanías. Con respecto a los siguientes pasos para seguir impul sando esta herramienta en el sec tor artesanal, la idea principal, es que cada uno de los artesanos se apoderen del uso de esta herramienta y sean ellos mismos que se conviertan en replicadores de la información entre ellos. Para ello vamos a estar acompañándolos con una serie de talleres en las próximas semanas para lograr este impulso. Entre en oikaua.infocentro.net.ve cree su cuenta y empiece a ofrecer sus piezas, edite su perfil con sus datos, es una buena forma de crear una amplia vitrina de los artistas y productores artesanales, mostran do al público la diversidad y calidad de sus creaciones José Miguel López García Lic. Publicidad/ / Orfebre Colaborador del Boletín Artesano artesanoscaracas.blogspot.com
05
La autopromoción en el artesano Internet al servicio de la difusión de los creadores
Presentación de productos artesanales en feria Municipal
En la actualidad, es necesario pensar y desarrollar algún medio de auto-promoción, tomando en cuenta los recursos disponibles para ayudarnos y dar a conocer quienes somos y lo que produci mos, captar nuevos clientes y fa cilitar la recompras por parte de clientes ocasionales y regulares. El uso de un sólo medio puede no ser suficiente, cada quien tendrá que hacer su mezcla de medios escogiendo los que mejor se adapten a sus necesidades, que puede ser impresos y online. Man tenga la calma no es necesario in vertir grandes montos de dinero, ahora cualquiera puede llevar sus actividades publicitarias a muy ba jos costos, con buenos beneficios, usando su propia creatividad que seguramente es ilimitada. Empecemos con los impresos, estos pueden ser entregados per sonalmente tanto en puesto de venta o exhibición, taller de trabajo, instituciones, reuniones. También de manera indirecta ya que la per sona que se llevó su material pro mocional impreso puede enseñárselo a otros o hacerle una referencia positiva, si lo merece. Cuide la estética de su publicidad, que sea acorde a lo que se ofrece, que genere un buen impacto visual/emocional, que todos los da tos para contactarlo estén per fectamente legibles (nombre, telé fono, e-mail) Algunos ejemplos de
estos medios impresos son las tar jetas de presentación, volantes, folletos, catálogos o el mismo em paque que funcionará para captar la atención, procure no saturar de texto ni imá-genes y utilizando su propia crea-tividad. En pleno comienzo del segundo milenio es importante tener presencia en Internet, el uso de los medios electrónicos es cada día más frecuente y extendido dentro de la población. Considere contar con algún perfil en Internet donde las personas puedan contactarle y comprarle o hacer algún pedido. En algunos casos se mantendrán relaciones con los clientes, de admiración y amor hacia las piezas. En la Web hay una gran variedad de opciones para publicar nuestro trabajo y hacernos promoción gra tuita y fácilmente editable como blog, páginas webs, perfiles de re des sociales, catálogos online, entre otros. Quizás necesite tomar bue nas fotos a sus trabajos, elaborar una biografía o resumen de su ex periencia artesanal, describir me dios de pagos y envío o entrega. Porque Internet tiene la ventaja de que se interesen por sus piezas mas allá de su cercanía geográfica, es un medio global, por ende ten drá que hacer envíos y tratar con clientes fuera de la ciudad. José Miguel López
Artesano - Orfebre / Caracas