WOMANSMUJERES

“Figuras femeninas icónicas a las que celebramos en marzo durante el Mes de la Mujer en la historia…”

“Iconic female figures that we celebrate in March during Women’s Month in history...”

M M arzo marcó el 35º Mes Anual de la Historia de la Mujer, lo que significa que celebramos modelos de las que se hicieron fuertes a través de su lucha en un mundo antagónico.

Entonces; miremos a aquellas que nos ayudaron a llegar a donde estamos hoy. Desde las primeras activistas y sufragistas hasta en la política, así como también a las empresarias. Los logros de estas mujeres que, de una manera u otra, ayudaron a allanar el camino para todas las que las sucedieron.

Desde Susan B. Anthony allá por el 1800 luchando por los derechos de las mujeres, pasó toda su vida adulta luchando por la igualdad de género y el derecho de las mujeres al voto, hasta Sally Ride, aquella que el mundo observó cómo se convirtió en la primera mujer estadounidense en el espacio a bordo del Space Shuttle Challenger. Ella fue la tercera mujer en el espacio, allanando definitivamente el camino para las futuras científicas. Mujeres en el automóvil; ya sea a través de inventos, innovaciones técnicas, liderazgo, coraje o éxitos inspiradores arch marked the 35th Annual Month of the History of Women, which means we celebrate models that became strong through their struggle in an antagonistic world. Then, let’s look at those who helped us get to where we are today. From the first activists and suffragettes to politics, as well as women entrepreneurs. The achievements of these women, in one way or another, helped pave the way for all who succeeded them.

From Susan B. Anthony back in the 1800s fighting for women’s rights, she spent her entire adult life fighting for gender equality and women’s right to vote, to Sally Ride, who the world watched as she became the first American woman in space aboard the Space Shuttle Challenger. She was the third woman in space, paving the way for future scientists.

Women in the car; whether through inventions, technical innovations, leadership, courage, or inspiring successes behind the wheel, are leaders who have had a significant impact on the intricate world of automobiles.

Wilhelmine Ehrhardt, Stephanie Kwolek, or Margaret detrás del volante, líderes que han tenido un impacto significativo en el intrincado mundo de los automóviles.

Wilhelmine Ehrhardt, Stephanie Kwolek o Margaret A. Wilcox, hasta llegar a Danica Patrick. o Condoles Rice Sin embargo; desde el empinado silencio, emerge la figura de Vanessa Mientus, especialista en la construcción de pistas y autódromos. Vanessa ha trabajado en pistas de Fórmula 1 en todo el mundo, desde Abu Dhabi hasta la Ciudad de México, en un campo totalmente dominado por los hombres a través de su talento, ambición y dedicación.

La alemana ya ha trabajado en pistas de Fórmula 1 en múltiples continentes, en el diseño y la construcción de pistas de carreras a las que se considera una de las disciplinas finales de la industria de la construcción.

“Si comienzas desde cero, lleva unos 18 meses desde el boceto conceptual hasta la ceremonia de inauguración…”, dice Mientus. “Lo complicado es que casi todas las nuevas carreras de pista se construyen lejos de los límites de la ciudad debido al ruido y su tamaño, esto requiere el establecimiento de una infraestructura completamente nueva, incluidas las carreteras de acceso y un suministro de electricidad…”

Es una batalla frustrante y agotadora, especialmente mentalmente. “Se sabe que derramé más de una lágrima después del trabajo…”, dice, “pero todo me hace más fuerte…”. El papel de una mujer excepcional que irrumpe en la falange establecida claramente no es lo que una que disfruta. “Por qué el género tiene que ser un problema, al final del día, lo que importa es cómo se hace el trabajo…”

Obsesionada con su trabajo se desespera con sus tiempos para completar las obras, aquellas que desde su anonimato, visitarán millones de espectadores y donde sea que Hamilton o Verstappen los que ganen, realmente no lo toma en serio, por el contrario, lo disfruta, sobre todo si es en un escenario creado por ella...

A. Wilcox, to Danica Patrick or Condolesa Rice. However, from the steep silence, emerges the figure of Vanessa Mintus, a specialist in the construction of tracks and motorhomes. Vanessa has worked on Formula 1 tracks around the world, from Abu Dhabi to Mexico City, in a field completely dominated by men through her talent, ambition, and dedication.

The German has already worked on Formula 1 tracks on multiple continents, in the design and construction of racetracks which are considered one of the final disciplines of the construction industry.

“If you start from scratch, it takes about 18 months from the concept sketch to the opening ceremony...” says Mintus. “The complicated thing is that almost all new track runs are built away from the city limits due to the noise and its size, this requires the establishment of a completely new infrastructure, including access roads and an electricity supply…”

It’s a frustrating and exhausting battle, especially mentally. “It is known that I shed more than one tear after work...” he says, “but everything makes me stronger....”

The role of an exceptional woman who breaks into the established phalanx is not what one enjoys. “Why gender has to be a problem, at the end of the day, what matters is how the work is done...”

Obsessed with her work she despairs her time to complete the work, from her anonymity, will visit millions of viewers, and wherever Hamilton or Verstappen win, she doesn’t take it seriously, on the contrary, she enjoys it, especially if it is in a scenario created by her...