2014 DE MOOIS TE ZEEREIS TER WERELD
NOORWEGEN – Z EER EI Z EN
FD
C
A
TA
L
O
G
U
S
Noorse veelzijdigheid beleven
O
“Arctic Awakening”, “Midnight Sun”, “Autumn Gold” en “Hunting the Light”
FASCINERENDE LANDEXCURSIES
O
Heel dicht bij de schoonheid van Noorwegen
UNIEKE LANDSCHAPPEN IN ELK JAARGETIJDE
H
HURTIGRUTEN DOET 34 HAVENS AAN
Beleef met ons
HET ONGEREPTE NOORWEGEN
om
ev rl Be
B
N
ad
E D E W Z
Z
e
e
dø
D
Ne sn a Sa nd nes sjø en
rd
Var d Va sø
D L A N F I N
Ørnes
fjo
A N S L R U
rst
66°33 'N POO LCIR KEL
s åt
K ir ke ne s
Ha
Fi sø Ve nn Ri st sn sø es er y å l ham e n S n Stok ortla n mar kne d s Svolv æ r Trollfjord St am su nd n te fo o LB odø
M
Kjø
Tr
åg
fjo rd am n
P DKAA NOOR 71°N Ho nn i n Hav øysu gsvåg nd Ham mer fest Øks fjor Skj d erv øy
eh
Oceaan
lle
Arctische
Ba ren tsz zee
o
o
r
se
Br øn nø ysu nd
N
Rørvik
DIENSTREGELING VAN DE HURTIGRUTEN SCHEPEN ia
ns
Tro un
ndh
eim
1 2
W
E
G
E
d Mo lde esu n Tor vik d Målø y G ei ra ng er fj or d Florø Hjørundfjord
Ål
Dag
3
R
Sognefjord
4
O
d
O
Oslo
N
en jor Berg erf ng a rd Ha
N 6
E N
E M
A
R K
E N
ak rr e ag Sk
D
e ze rd oo
5
Kopenhagen
7
ZUIDWAARTS 01.01. – 31.05. 01.06. – 31.10.* & 01.11. – 31.12.
vertrek BERGEN vertrek FLORØ vertrek MÅLØY vertrek TORVIK aankomst ÅLESUND vertrek ÅLESUND aankomst GEIRANGER aankomst HJØRUNDFJORD vertrek ÅLESUND vertrek MOLDE vertrek KRISTIANSUND aankomst TRONDHEIM vertrek TRONDHEIM vertrek RØRVIK vertrek BRØNNØYSUND vertrek SANDNESSJØEN vertrek NESNA vertrek ØRNES aankomst BODØ vertrek BODØ vertrek STAMSUND S t o ckho lm aankomst SVOLVÆR vertrek SVOLVÆR vertrek STOKMARKNES vertrek SORTLAND vertrek RISØYHAMN aankomst HARSTAD vertrek HARSTAD vertrek FINNSNES aankomst TROMSØ vertrek TROMSØ vertrek SKJERVØY vertrek ØKSFJORD aankomst HAMMERFEST vertrek HAMMERFEST vertrek HAVØYSUND aankomst HONNINGSVÅG vertrek HONNINGSVÅG vertrek KJØLLEFJORD O vertrek MEHAMN vertrek BERLEVÅG vertrek BÅTSFJORD vertrek VARDØ vertrek VADSØ aankomst KIRKENES
22:30 04:45 07:30 10:45 12:00 15:00 18:30 23:00 06:00 12:00 21:15 01:00 04:15 05:30 09:30 12:30 15:00 19:30 21:00 22:00 01:00 03:00 04:30 06:45 08:00 11:45 14:30 18:30 22:45 02:15 05:15 06:45 09:45 11:45 15:15 17:45 o s t 20:00 22:45 01:00 04:00 08:00 09:45
20:00 02:15 04:30 07:30 08:45 09:30 13:25* 11:30* 18:45 22:15 02:00 08:30 12:00 21:15 01:00 04:15 05:30 09:30 12:30 15:00 19:30 21:00 22:00 01:00 03:00 04:30 06:45 08:00 11:45 14:30 18:30 22:45 02:15 05:15 06:45 09:45 11:45 15:15 17:45 e 20:00 22:45 01:00 04:00 08:00 09:45
Bot tni sch er Gol f
ist
N
Kr
NOORDWAARTS
z e
Dag 7
8
9
10
11
12
01.01. – 31.12. vertrek KIRKENES 12:45 vertrek VADSØ vertrek VARDØ 17:00 vertrek BÅTSFJORD 20:30 vertrek BERLEVÅG 22:30 vertrek MEHAMN 01:15 vertrek KJØLLEFJORD 03:30 vertrek HONNINGSVÅG 06:15 vertrek HAVØYSUND 08:30 aankomst HAMMERFEST 11:15 vertrek HAMMERFEST 12:45 vertrek ØKSFJORD 15:45 vertrek SKJERVØY 19:45 aankomst TROMSØ H els i n ki23:45 vertrek TROMSØ 01:30 vertrek FINNSNES 04:45 aankomst HARSTAD 08:00 vertrek HARSTAD 08:30 vertrek RISØYHAMN 11:00 vertrek SORTLAND 13:00 vertrek STOKMARKNES 15:15 aankomst SVOLVÆR 18:30 vertrek SVOLVÆR 20:30 vertrek STAMSUND 22:30 aankomst BODØ 02:30 vertrek BODØ 04:15 vertrek ØRNES 07:15 vertrek NESNA 11:15 vertrek SANDNESSJØEN 13:00 vertrek BRØNNØYSUND 17:00 vertrek RØRVIK 21:30 aankomst TRONDHEIM vertrek TRONDHEIM vertrek KRISTIANSUND vertrek MOLDE aankomst ÅLESUND vertrek ÅLESUND vertrek TORVIK vertrek MÅLØY vertrek FLORØ aankomst BERGEN
06:30 10:00 17:00 21:30 24:00 00:45 02:15 05:45 08:15 14:30
Onze schepen leggen bij alle bovengenoemde havens aan. In grotere plaatsen heeft u meerdere uren de tijd om aan land te gaan of kunt u aan een landexcursie deelnemen. In kleinere havens leggen we slechts ca. 30 minuten aan. Informeert u zich aan boord om te verzekeren dat u op tijd terugkomt op het schip. Hurtigruten behoudt zich het recht voor om het tijdschema op korte termijn te wijzigen. * 01.06. – 31.08. Geirangerfjord en 01.09. – 31.10. Hjørundfjord (Urke). De inscheping/ontscheping in Geiranger en Urke geschiedt met kleine boten. Stand: juni 2013. Wijzigingen voorbehouden.
Met ons ziet u fjorden, zoals bijv. de Hjørundfjord, die andere schepen niet bereiken.
Hurtigruten –
betoverende zeevaart sinds 1893
WELKOM BIJ HURTIGRUTEN Beleef samen met ons de grandioze veelzijdigheid van de Noorse ora en fauna en het dagelijks leven langs de kust. Sinds 1893 zijn onze postschepen een belangrijke verbinding tussen grote havensteden, maar ook afgelegen plaatsen en kleine dorpen. Ze brengen vracht, transporteren passagiers en bieden reizigers altijd weer mogelijkheden om Noorwegen te ervaren. Ontdek met fjorden, waterwegen en kleine havens die niet op de gebruikelijke scheepsroutes liggen, de oorspronkelijke schoonheid van het land en ervaar hoe de verschillende jaargetijden het lokale levensritme bepalen. In welk jaargetijde u ook met ons reist, u kunt altijd rekenen op een unieke reis in een steeds wisselend decor. Welkom aan boord! TE A M VA N
N OR DIC I NFO
Foto: Trym Ivar Bergsmo
HET
INHOU DSOPGAVE
4
24 uur daglicht dankzij de middernachtzon.
INHOUDSOPGAVE 2 – 17 2–3 4–5 6–7 8–9 10 – 11 12 – 13 14 – 15 16 – 17
WELKOM Routekaart, dienstregeling en welkom Inhoudsopgave Noorse kust Het leven aan de kust De mensen van de kust Meer dan 120 jaar postschipreizen Welkom aan boord De keuken van Noorwegen
18 – 31 18 – 19 20 – 23 24 – 25 26 – 27 28 – 29 30 – 31
KLASSIEKE REIZEN De mooiste zeereis ter wereld Reisschema Voorjaar en de arctische lente Zomer – De middernachtzon Herfst – In zijn gouden pracht Winter – Op jacht naar het noorderlicht
32 – 37
REIZEN MET NONSTOPCHARTERVLUCHT Onze reizen met nonstop-chartervlucht Bergen – Kirkenes – Bergen met nonstop-chartervlucht Bergen – Kirkenes/Kirkenes – Bergen met nonstop-chartervlucht
32 – 33 34 – 35 36 – 37
38 – 59 38 – 39 40 – 41 42 – 43 44 – 45 46 – 47 48 – 49 50 – 51 52 – 53 54 – 55
GROEPS- EN THEMAREIZEN Onze groeps- en themareizen met Nederlandstalige reisbegeleiding Unieke 14-daagse reizen Unieke 12-daagse reizen Noorderlicht en sterren Klassieke lentereis Noordwaarts met Hurtigruten Snow Express: Noors en Fins Lapland Langs de postroute naar Lapland Arctische eilandenarchipel in de winter
56 – 57 58 59 60 – 69 60 – 61 62 – 63 64 – 67 68 – 69
Kerst en Nieuwjaar langs de postroute Expedities Infodagen KORTE REIZEN EN DEELTRAJECTEN Genieten van flexibiliteit Deeltrajecten Korte reizen Spitsbergen en Hurtigruten zeereis
70 – 75 70 – 71 72 – 74 75
LANDEXCURSIES Onze landexcursies Noordwaartse landexcursies Zuidwaartse landexcursies
76 – 81
VOOR- EN NAPROGRAMMA’S Bergen en Trondheim Kirkenes Comfortabele hotels Transfertijden
76 – 77 78 79 – 80 81 82 – 89 82 – 83 84 – 87 88 – 89
90 – 115 90 – 93 94 – 104 105 106 – 107 108 – 110 111 – 113
PRIJZEN Prijzen en 1893 Ambassador programma Klassieke reizen Reizen met nonstop-chartervlucht ALGEMENE INFORMATIE Hutten en schepen Scheepsplattegronden Vertrekdata 2014 Reisinformatie Aan boord – Nuttige informatie van A tot Z Algemene voorwaarden en reisverzekering
WORD 1893 AMBASSADOR LID
Als 1893 Ambassador lid profiteert u van vele voordelen. Wij bieden dit gratis lidmaatschap voor alle gasten aan, die al een keer met ons gereisd hebben.
5 % GETROUWHEIDSKORTING OP AL ONZE REIZEN Als 1893 Ambassador lid ontvangt u speciale kortingen en extra’s. Meer informatie zie pagina 83.
Foto: Axel M. Mosler
Deelnamevoorwaarden en aanmeldingsformulier vindt u op www.hurtigruten.com/1893
VROEGBOEKPRIJZEN
Bespaar tot 25 % op de catalogusprijs bij boeking voor 31.10.2013. Bespaar tot 20 % op de catalogusprijs bij boeking voor 15.01.2014. Geldig op onze klassieke rondreizen. Meer informatie vanaf pagina 82.
DE NO ORSE KUS T VA N ZEER DICHTBIJ
6
NOORSE KUST
van zeer dichtbij ontdekken Ervaar de pure Noorse kust in al haar schoonheid. Buiten de traditionele cruiseroutes wachten adembenemende landschappen en een fascinerende dierenwereld op u. Onze kapiteins hebben de route al meer dan 10.000 keer gevaren en verheugen zich er telkens weer op om het Noorse kustlandschap te ontdekken. De directe ervaring van de betoverende fjorden en waterwegen en de geweldige landschapsdecors maakt een Hurtigruten zeereis zo bijzonder. Niemand kent Noorwegen beter. Wij garanderen een onvergetelijke reis.
PrivĂŠfoto: Marit Madsen
Bij een excursie in het spectaculaire Trollfjord wordt het schip omarmd door imposante rotswanden.
HE T LE VEN A A N DE KUS T VA N ZEER DICHTBIJ
8
HET LEVEN AAN DE KUST van zeer dichtbij ontdekken
Foto: Stein J. Bjørge
De Oud-Noorse naam voor de havenstad Vardø is Vargøy. “Varg” betekent “wolf” en “øy” is de aanduiding voor “eiland”.
Zoals het landschap langs de route steeds verandert, zo maakt ook de grote veelzijdigheid aan bezienswaardigheden, stemmingen, geluiden en indrukken een Hurtigruten-reis tot een heel bijzondere belevenis. Alleen gasten van Hurtigruten doen op hun zeereis 34 havens aan en ontdekken afgelegen plaatsen. Van het milde zuiden tot in het noordpoolgebied aan de andere kant van de poolcirkel: maak kennis met het levensritme van de kustbewoners! Veel van de havens worden als sinds 1893 door Hurtigruten aangedaan. Ook nu rekenen de inwoners dagelijks op onze stipte aankomst. Onze havens bestaan uit kleine eilanddorpen, waarvan de bewoners aangewezen zijn op onze dagelijkse leveringen en onze vaardienst naar grotere steden. Andere havens op de route zijn levendige plaatsen met lange tradities in de visserij, mijnbouw of scheepsbouw. Elke haven op zich is bijzonder te noemen. Ontdek
de kleinere havens te voet of met de fiets, die aan boord gehuurd kan worden. Of bekijk van boord af het bedrijvige laden en lossen van vracht. Het verblijf in de grotere havens is meestal langer, zodat u deel kunt nemen aan onze talrijke optionele landexcursies, die u nog dichter bij het leven aan deze unieke kust brengen.
DE MENSEN VA N DE KUS T
10
DE MENSEN VAN DE KUST leren kennen
Foto: Stein J. Bjørge
De harmonie van de natuur beleven op een RIB-boot-safari in de Saltstraumen.
Onze zorgvuldig gekozen landexcursies weerspiegelen de bonte veelzijdigheid van het Noorse landschap, de geschiedenis en de cultuur en zullen uw vele indrukken nog versterken. Bijna al onze reisleiders ter plaatse zijn lokale bewoners. Naast diepgaande kennis op terreinen als geografie en geschiedenis, kennen ze talloze anekdotes die de excursies een heel persoonlijk accent geven. Maak
ook aan boord kennis met de mensen die hier wonen. Hurtigruten schepen zijn een vervoermiddel voor de bevolking, zodat er in een informele sfeer snel een interessant gesprek kan ontstaan. Kom meer te weten over de kust via de mensen die hier wonen.
12 0 J A A R P O S T S C H I P R E I Z E N
12
Meer dan 120 jaar
Foto: Hurtigruten ASA
POSTSCHIPREIZEN
GESCHIEDENIS 1893 Op 2 juli zet het eerste stoomschip Vesteraalen koers van Trondheim richting Hammerfest en doet het op de route 9 havens aan, waarna het 30 minuten voor de geplande aankomsttijd de eindbestemming bereikt.
1896
1925
De route wordt richting het zuiden uitgebreid en neemt met een wekelijks vertrek de stad Bergen op.
Nieuw in de Hurtigruten Hurtigruten rust alle schepen vloot is DS Dronning Maud, uit met radiozenders. het eerste schip met een afzonderlijk ventilatiesysteem 1940 – 45 en stromend water in elke hut. Meerdere schepen voeren 1936 transportdiensten uit voor de Noorse regering tijdens de Tweede Wereldoorlog. Vanaf nu vertrekt dagelijks een schip uit Bergen. Meer 14 schepen worden vernietigd. dan 230.000 passagiers reizen jaarlijks aan boord van 1945 de vloot, die uit 14 schepen bestaat. De wederopbouw van Hurtigruten na de Tweede Wereldoorlog heeft de hoogste prioriteit.
1908 Kirkenes, dichtbij de Russische grens, wordt het noordelijke keerpunt van de kustreis.
1922
Kapitein With richt op Spitsbergen een hotel op en Hurtigruten neemt de “Sportsman’s Route” tussen Hammerfest en Spitsbergen in gebruik.
1890
1898
De eilandengroepen Lofoten en Vesterålen worden in het vaarschema opgenomen.
1900
1925
1937
1940
1952 Sinds 1949 zijn er 7 nieuwe schepen bijgekomen. De complete vloot vervoert 500.000 passagiers per jaar. De verdeling in 1e en 2e klasse wordt afgeschaft.
1968 Hurtigruten richt in de zomermaanden een snelle route op naar Spitsbergen.
1950
1970
Foto: Hurtigruten ASA
Foto: Hurtigrutenmuseet
Sinds 1893 vervoeren onze schepen bewoners, gasten en vracht en zijn een vitale verbinding tussen grote en kleinere steden en afgelegen dorpjes.
De meer dan 2.400 km lange kust tussen Bergen en Kirkenes was in de 19e eeuw een drukbevaren route, die gebruikt werd door grote stoomschepen tot zeiljachten. Toch waren de transportdiensten onregelmatig en onbetrouwbaar. De meeste schepen voeren bovendien alleen overdag en lagen ‘s nachts aan de kade, wat de reis van het zuiden naar het noorden tot een lange test van het geduld maakte. De toenmalige regering streefde daarom naar een snelle verbinding tussen Trondheim en Tromsø/ Hammerfest (seizoensafhankelijk) en vroeg offertes op van verschillende rederijen. Omdat de geplande route met slechts 28 vuurtorens, verraderlijke riffen en smalle zee-engtes vooral ‘s nachts riskant was, hadden de twee grootste rederijen uit die tijd weinig interesse. Dit gold niet voor de eigenaars van een net opgerichte rederij: Richard With en zijn Vesteraalens Dampskibsselskabgingen de uitdaging aan en boden de regering een offerte aan.
Foto: Hurtigruten ASA
In 1893 zette Kapitein Richard With zijn stoomschip Vesteraalen in voor de eerste lijndienst langs de Noorse kust. Er was een regelmatige noord-zuid-verbinding tot stand gekomen. With noemde deze belangrijke verbinding “hurtig ruten” (de snelle route).
1982/1983
2001
De nieuwe schepen Vesterålen, Midnatsol en Narvik vervangen oudere schepen. MS Midnatsol is het eerste schip met laadluiken aan de zijkant, wat het laden en lossen van vracht vergemakkelijkt.
Op 30 mei merkt de Noorse regering MS Lofoten (gebouwd in 1964) aan als nationaal monument.
1993 Hurtigruten viert de 100e verjaardag. De vloot bestaat uit 11 schepen.
2003
Ook nu nog, 120 jaar later, transporteert Hurtigruten vrachtgoed en passagiers. Onze kapiteins brengen u dankzij hun grote maritieme ervaring veilig van haven naar haven. De Hurtigruten schepen zijn nog altijd onderdeel van het leven in Noorwegen. Met een gemiddelde snelheid van 15 knopen vaart dagelijks een van de postschepen in 12 dagen van Bergen naar Kirkenes en terug.
2010
In Hamburg wordt de nieuwe Het expeditieschip Fram Midnatsol gedoopt. wordt naast de antarctis en Groenland nu ook bij Spitsbergen ingezet. Het 2007 loyaliteitsprogramma “1893 Ambassador” wordt 2002 Het nieuwe Hurtigruten wereldwijd ingevoerd. expeditieschip Fram wordt MS Nordnorge vaart voor de in Oslo feestelijk gedoopt eerste keer naar de antarctis. door de Noorse kroonprinses Twee nieuwe schepen, Mette-Marit en begint Trollfjord en Finnmarken, dan aan de maidentrip naar maken hun maidentrip langs Groenland. de Noorse kust.
2011 De reis naar het noorden met MS Nordnorge van Bergen naar Kirkenes van 15 tot 22 juni wordt door de Noorse televisie live uitgezonden. Met 134 uur, 42 minuten en 45 seconden staat de uitzending nu als langste live-uitzending ter wereld in het Guinness Book of Records.
2013 Hurtigruten wordt 120 jaar.
2000
2005
2010
2011
2014
WELKOM A AN BOOR D
14
WELKOM AAN BOORD
Genieten van de Noorse levenswijze Onze vloot bestaat uit 11 schepen, die tussen 1964 en 2003 gebouwd zijn en naast comfort een persoonlijke sfeer aan boord bieden. Het is ons doel om uw verwachtingen te overtreffen.
Elk van onze schepen heeft zijn eigen stijl, een ding hebben ze echter allen gemeen: ze bieden comfortabele salons en ruime dekken met perfect uitzicht op vrijwel ongerepte landschappen, die tot de mooiste ter wereld behoren. Voor welk schip u ook kiest, u kunt rekenen op een onmiskenbaar Noorse zee-ervaring. Onze schepen zijn speciaal geconstrueerd voor het transport van gasten en vracht langs de Noorse kust. Zo kunt u de unieke ora en fauna van de kust van zeer dichtbij ontdekken en onvergetelijke indrukken opdoen, die kenmerkend zijn voor het echte Noorwegen.
Zowel de persoonlijke sfeer aan boord als het gemeenschappelijk ervaren van de landschappelijke en culturele bijzonderheden langs de kust bieden een ideaal kader voor gesprekken en nieuwe vriendschappen. Ook onze nauwe betrekkingen met de kustplaatsen worden duidelijk in het leven aan boord. De combinatie van zeereis en vrachtdienst vormt het unieke karakter van Hurtigruten. Wees onderdeel van een lange traditie, die al meer dan 120 jaar vast verankerd is in de Noorse cultuur. De gastvrije sfeer en een grote keuze aan hutcategorieĂŤn garanderen een comfortabele zeereis.
Foto: Yann Bougaran
PrivĂŠfoto: Reiner Schaufler
Geniet van een persoonlijke en unieke sfeer aan boord.
Comfortabele panorama-salons bieden een perfect uitzicht op fascinerende landschappen
Foto: Simen G. Fangel
Foto: Stein J. Bjørge
Een vriendelijke en attente crew
Poolcirkeldoop
ETEN A AN BOORD
16
DE KEUKEN NOORS GENIETEN en de jaargetijden proeven
Zoals de kust van Noorwegen, zo bekoort ook de traditionele keuken van het land door versheid, karakter en grote veelzijdigheid.
Naast de regio’s op onze route bepalen ook de jaargetijden het menu aan boord. Proef het beste wat de Noorse kust te bieden heeft. Met lekkere ingrediënten van het betreffende seizoen als basis toveren onze koks zowel driegangenmenu’s als grote buffetten. Vast bestanddeel van het menu op een zeereis is traditioneel vis, die geserveerd wordt met verse groenten en heerlijke sauzen. Een traditioneel dessert, zoals zelfgemaakte taart, bessencompote
of een sorbet, completeren het menu. Ontbijt en lunch worden geserveerd in de vorm van een buffet. Onze restaurants bieden het ideale kader om de dag met andere gasten gezellig te beëindigen. Bij elke maaltijd bieden wij een ruime keuze aan rode en witte wijnen evenals bier, aquavit en niet-alcoholische dranken. Geniet na het eten van vers gezette koffie of een drankje in één van onze bars.
Foto: Jørn Henriksen
Foto: Trym Ivar Bergsmo
Foto: Peder Songedal
Onze koks scheppen culinaire veelzijdigheid
Onze menu’s zijn afgestemd op de regio’s op onze route en het betreffende jaargetijde.
Foto: Shutterstock
Foto: Pål Rødahl
Inheemse delicatessen, die in versheid onovertroffen zijn
Delicate kruipbramen in de herfst
Tongstrelende traditionele en exquise Noorse gerechten
DE MOOISTE ZEEREIS TER WERELD
18
De mooiste zeereis ter wereld
IN ELK JAARGETIJDE
Foto: Johannes Häfner
Op de klassieke rondreis kunt u genieten van het voorbijtrekkende landschap van Noorwegen. Kies uit een 12-, 11-, 7- en 6-daagse reis. Ervaar het steeds wisselende decor van de Noorse kust bij de wisseling van de jaargetijden. Het boordprogramma, de landexcursies en de verse ingrediĂŤnten van de lokale keuken weerspiegelen de bijzonderheden van de jaargetijden.
NOORWEGEN – KL ASSIEKE RONDREIS
20
WELKOM
bij een unieke zeereis De klassieke 12-daagse Hurtigruten rondreis van Bergen naar Kirkenes en terug is de reisbelevenis bij uitstek.
Het volgende reisschema beschrijft een 12-daagse reis met de hoogtepunten en havens, die u aandoet. NOORDWAARTSE REISROUTE MET MOGELIJKE LANDEXCURSIES 1e dag: Bergen – de poort naar de Noorse fjorden Een 12-daagse klassieke Hurtigruten reis begint in de mooie stad Bergen, die omringd is door zeven bergen. De voormalige hoofdstad van Noorwegen werd gesticht in 1070 en heeft tot op heden haar authentieke karakter behouden. De historische wijk Bryggen met zijn pakhuizen uit de 14e eeuw werd door UNESCO als werelderfgoed aangemerkt. Misschien heeft u nog tijd om dit culturele centrum te verkennen, voordat’s avonds verder naar het
noorden gevaren wordt langs talloze eilanden, fjorden en vissersdorpen. 2e dag: Ålesund – de Jugendstilstad, Geirangerfjord en Hjørundfjord Als u deze morgen vroeg opstaat, wordt u beloond met een adembenemend uitzicht op het landschap van het Nordfjord, nog voordat u kunt genieten van een smakelijk ontbijt. Met de Westkaap passeren we de meest westelijke plaats van Noorwegen, voordat de eerste keer de open zee opgevaren wordt. Door scherenlandschappen zet uw Hurtigruten schip later koers naar de stad Ålesund, een architectonische parel met haar grote aantal Jugendstilgebouwen. Tijdens onze optionele uitstapjes op de berg Aksla kunt u genieten van een schitterend uitzicht op de stad. In de zomermaanden vaart uw Hurtigruten schip bovendien naar het Geirangerfjord, dat met zijn 800 m hoge rotswanden en imposante watervallen tot het UNESCO werelderfgoed behoort. De herfst biedt een andere bijzonderheid bij dit deel van de route: beleef dan het Hjørundfjord voor het unieke decor van de Sunnmøre-Alpen. De bergwereld geeft het fjord een heel bijzonder karakter. Ver van de traditionele
zeeroutes beleeft u steile rotswanden, groene vlaktes, eenzame bergboerderijen en ongerepte dorpen. 3. dag: Trondheim – kroningsstad van Noorwegen Wandel door de charmante stegen of vertoef aan de idyllische haven van de mooie stad Trondheim. Mis ook niet het sfeervolle uitzicht van de Gamle Bybrua, de oude stadsbrug, evenals het bezoek aan de wijk Bakkland met zijn gerestaureerde houten gebouwen. Trondheims beroemdste bezienswaardigheid, de imposante Nidaros-Dom, is in de periode tussen 1017 en 1300 gebouwd en is het grootste gotische bouwwerk van Noorwegen. Op weg naar het noorden trekken in de namiddag naast de mooie vuurtoren Kjeungskjær talloze eilandjes en rotsformaties voorbij. Nadat uw schip de zee-engte Stokksund gepasseerd heeft, begroet de stad Rørvik ons. 4. dag: Poolcirkel en Lofoten De volgende ochtend gaat u over de poolcirkel tussen Nesna en Ørnes, die gemarkeerd is door een globe op een kleine scheer. Als u voor het eerst door arctische wateren vaart, krijgt u vandaag uw
Foto: Trym Ivar Bergsmo
HET TROLLFJORD Een highlight van onze reis is de passage van het imposante Trollfjord.
poolcirkeldoop. Zodra de Lofotenwand, een tot 1.000 m hoge bergketen, zich aftekent tegen de horizon, hebt u het Landegofjord, Helligvær en het Vestfjord achter u gelaten. De charme van de Lofoten wordt weerspiegeld in schilderachtige vissersdorpen met wilde romantische sferen en majestueuze granietrotsen. Flaneer tussen stokvisrekken en de “Rorbuer”, de traditionele vissershutten. Tussen Stamsund en Svolvær kunt u in de geschiedenis duiken en optioneel deelnemen aan een traditioneel Vikingfeest, dat plaatsvindt in een reproductie van het grootste Vikinggebouw ter wereld. 5. dag: Tromsø – de poort tot het noordpoolgebied In de nacht navigeert uw schip door het smalle Raftsund. Na een stop in Harstad op het grootste Noorse eiland Hinnøya gaat de reis via Finnsnes naar Tromsø. De stad was als poort naar de Noordelijke IJszee al in het verleden uitgangspunt voor talrijke poolexpedities. Hier trok bvb. de beroemde onderzoeker Roald Amundsen zijn bemanning aan. Met de oprichting van het Noorse poolinstituut kon Tromsø zijn positie vestigen als poolhoofdstad van Noorwegen. Beroemd is hier de IJszeekathedraal “Ishavskatedralen” met zijn eigenzinnige moderne architectuur en de glasmozaïeken. Het bijzondere culturele milieu wordt verrijkt door de noordelijkste universiteit van Noorwegen, zodat het leven in de talrijke cafés en restaurants de hele dag bruist.
6. dag: Honningsvåg en de Noordkaap Na een korte stop in Hammerfest en Havøysund bereiken we Honningsvåg, het uitgangspunt bij de legendarische Noordkaap, die bij 71° 10’ 21” noorderbreedte uit de oceaan steekt. U bent nu nog slechts 2.000 km van de geografische Noordpool verwijderd. Op het op 307 m hoogte gelegen Noordkaap-plateau hebt u het onbeschrijfelijke gevoel aan het einde van de wereld te staan. Bovendien is de regio ook beroemd om zijn vogelwereld. Gjesværstappan is bijvoorbeeld een vogelbeschermingsgebied met 250.000 zeevogels, die gedeeltelijk alleen hier geobserveerd kunnen worden. Langs de vroegere offerplaats Finnkjerka gaat de reis in de richting Kjøllefjord verder het land in van de Samen. 7. dag: Kirkenes – het wilde en mooie noordoosten Als u in Kirkenes, 30° oosterlengte, aankomt, bevindt u zich verder naar het oosten dan Istanbul en St. Petersburg. De Russische grens en het schiereiland Kola zijn niet ver weg, daarom zijn de verkeersborden zowel in het Noors als in het Russisch. U heeft het keerpunt van de Hurtigruten reis bereikt. Bij uw verblijf in Kirkenes kunt u van de gelegenheid gebruik maken om deel tenemen aan enkele spannende landexcursies, die in deze arctische omgeving aangeboden worden.
KLASSIEKE RONDREIS 12-DAAGSE REIS DAGEN EN HAVENS: NOORDWAARTSE REISROUTE DAG 1: BERGEN DAG 2: FLORØ, MÅLØY, TORVIK, ÅLESUND, MOLDE DAG 3: KRISTIANSUND, TRONDHEIM, RØRVIK DAG 4: BRØNNØYSUND, SANDNES SJØEN, NESNA, ØRNES, BODØ, STAMSUND, SVOLVÆR DAG 5: STOKMARKNES, SORTLAND, RISØYHAMN, HARSTAD, FINNSNES, TROMSØ, SKJERVØY DAG 6: ØKSFJORD, HAMMERFEST, HAVØYSUND, HONNINGSVÅG, KJØLLEFJORD, MEHAMN, BERLEVÅG DAG 7: BÅTSFJORD, VARDØ, VADSØ, KIRKENES ZUIDWAARTSE REISEROUTE DAG 7: KIRKENES, VARDØ, BÅTSFJORD, BERLEVÅG DAG 8: MEHAMN, KJØLLEFJORD, HONNINGSVÅG, HAVØYSUND, HAMMERFEST, ØKSFJORD, SKJERVØY, TROMSØ DAG 9: TROMSØ, FINNSNES, HARSTAD, RISØYHAMN, SORTLAND, STOKMARKNES, SVOLVÆR, STAMSUND DAG 10: BODØ, ØRNES, NESNA, SANDNESSJØEN, BRØNNØY SUND, RØRVIK DAG 11: TRONDHEIM, KRISTIANSUND, MOLDE, ÅLESUND DAG 12: ÅLESUND, TORVIK, MÅLØY, FLORØ, BERGEN
Prijzen zie pagina 82. Mogelijke landexcursies vanaf pagina 70.
Foto: Manfred Horender
Dag 2 en 11, Ålesund
Foto: Klaus-Peter Kappest
NOORWEGEN – KL ASSIEKE RONDREIS
Foto: Bergen Tourist Board / Willy Haraldsen
22
Dag 5 en 8, Tromsø
Foto: Helen Holberry
Foto: Alfred und Astrid Held
Dag 1 en 12, Bergen
Dag 3 en 11, vuurtoren Kjeungskjær
ZUIDWAARTSE REISROUTE MET LANDEXCURSIES 7. dag: Kirkenes – de reis naar het zuiden begint Op 1 oktober 1908 werd de vroegere Hurtigruten lijn van Vadsø naar Kirkenes uitgebreid. Kirkenes was rond 1900 slechts een kleine plaats met een kerk (Noors kirke) op een landtong (nes). De belangrijkste inkomstenbron van de 3.500 inwoners concentreert zich ook nu nog op visvangst en dienstverlening. Door de weer in gebruik genomen ijzerertsmijn zijn er onlangs nieuwe arbeidsplaatsen bijgekomen. Tijdens uw tocht naar het zuiden kunt u nu havens bezichtigen, die op de noordwaartse route ’s nachts aangedaan werden. Uw schip gaat ’s middags in Vardø voor anker, de meest oostelijk gelegen haven van Noorwegen. Aansluitend vaart u langs het Varanger schiereiland naar Båtsfjord en bereikt u ’s avonds Berlevåg. 8. dag: Hammerfest en de Noordkaap Het ontbijt aan de Noordkaap evenals het bezoek aan een Samen-familie behoren tot de hoogtepunten van de dag en kunnen optioneel geboekt worden. Ontdek Hammerfest, de noordelijkste stad ter wereld. Zij werd in 1789 gesticht, om de handel met Rusland te optimaliseren,
Dag 4 en 10, poolcirkel
en is nu nog een belangrijke vissersplaats. Veel vangstexpedities in het noordelijke noordpoolgebied, onder anders naar Spitsbergen, zijn hier voorbereid. De meridiaanzuil in Hammerfest die in 1854 werd opgericht, herinnert aan de eerste nauwkeurige meting van de aardbol en behoort tot het werelderfgoed van UNESCO. In 1891 werd hier de eerste elektrische straatverlichting in Noord-Europa door golfenergie voortgebracht. Tot op heden zijn energieinnovaties kenmerkend voor de stad met de grootste vloeibaargasinstallatie op het eiland voor de kust. Om middernacht bent u hartelijk uitgenodigd voor een bijzondere muziekbelevenis in Tromsø. Bezoek het middernachtsconcert in de IJszeekathedraal. Of probeer een van de vele uitnodigende pubs in de stad en proef het hier gebrouwde “Mack’s Arctic Beer”. 9e dag: Vesterålen – Trollfjord en Lofoten Vandaag staan de betoverende eilandengroepen Vesterålen en Lofoten op het programma. Uw reis gaat vervolgens door het Risøyrenna-kanaal, dat speciaal voor Hurtigruten aangelegd werd, om de “binnenvaart” door de eilandengroepen mogelijk te maken. In Stokmarknes, de vestigingsplaats van Hurtigruten, kunt u gratis het Hurtigruten museum bezoeken. Later vaart uw schip door het smalle
Dag 5 en 9, Trollfjord
Raftsund, de waterweg tussen Vesterålen en Lofoten, en maakt misschien een uitstapje in het fascinerende Trollfjord. De haven van Svolvær is ook de grootste plaats op de Lofoten. De bekende Kabeljauwvangst vindt hier plaats tussen januari en april. In oude traditie wordt de vis gedroogd aan de koele zeelucht en aansluitend geëxporteerd als stokvis. Vanuit Stamsund verlaten we ’s avonds de Lofoten en varen we verder richting het vaste land. 10e dag: Poolcirkel, Zeven Zusters Voor de Helgeland-kust met haar talrijke kleine eilanden, het vruchtbare akkerland en de steile granietwanden loont het zich om vroeg op te staan. U passeert de poolcirkel bij 66° 33’ N – met tradities en delicatessen aan dek nemen wij hier afscheid van het noordpoolgebied. Dit deel van de kust is omweven met vele mythes en legendes. Een daarvan gaat over de bergketen Zeven Zusters, een andere over de berg Torghatten, waarvan het gat in midden afkomstig zou zijn van “De pijl van Hestmannen”. Tot het werelderfgoed van UNESCO behoort, dankzij het unieke samenspel tussen mens en natuur, de Vega-archipel in de buurt van de haven Sandnessjøen waar afgemeerd wordt. De archipel kan met een optionele excursie bezocht worden. Al eeuwenlang beschermt de inheemse bevolking hier de
Foto: Einar Johan Aas
Foto: Simen G. Fangel
Foto: Kerstin Simon
Dag 4 en 10, Torghatten
Foto: Joachim Probst
Dag 3 en 11, Trondheim
nesten van eidereenden en krijgt daarvoor hun hoogwaardige dons. 11. dag: Trondheim en de fjorden van de westkust Vandaag hebt u de mogelijkheid om Trondheim en de Nidaros-Dom te bezoeken. In het middeleeuwse gebouw werden tot nu toe drie koninginnen en zeven koningen gekroond. De kroonjuwelen worden in de aangesloten residentie van de aartsbisschop tentoongesteld. Voorbij de eilanden Munkholmen en Hitra gaat u door open zee richting Molde, de “stad van de rozen”. Haar welige rozengroei is toe te schrijven aan het milde golfstroomklimaat. Let ook op de steile, grijze toppen van de Romsdal-Alpen, die in de zon glinsteren – en bezichtig Kristiansund, de Noorse “hoofdstad voor gerookte kabeljauw”, de bekende gezouten gedroogde vis. 12. dag: Scherenarchipel en Bergen Laat de laatste indrukken van Noorwegen op u inwerken, want vandaag zult u het Hurtigruten schip verlaten, dat u zo vertrouwd geworden is. Maar eerst hebt u nog een fascinerend landschap voor u, bijv. het schilderachtige Nordfjord aan de voet van de geweldige Jostedalsgletsjer. Een paar zeemijlen zuidelijker vaart u door de mondingstrechter van het machtige Sognefjord. Op de route naar Bergen, de
stad met de zeven bergen, passeert u een prachtig scherenlandschap. Maar ook al moet u nu afscheid nemen – de vele herinneringen aan de mooiste zeereis ter wereld blijven u nog lang bij.
47
mogelijke landexcursies ONZE INTERESSANTE EN BELEVENISVOLLE LANDEXCURSIES ZIJN DE PERFECTE AANVULLING OP EEN ONVERGETELIJKE ZEEREIS.
Meer informatie vanaf pag. 70 of op www.hurtigruten.com
REISMOGELIJK HEDEN Voor welke Hurtigruten reis u ook kiest, u zult in elk geval de onvervalste kust van Noorwegen ontdekken! Naast onze klassieke rondreis van 12 dagen bieden wij ook 11-, 7- en 6-daagse zeereizen aan.
Dag 6 en 8, Hammerfest
Foto: Marita Bjørnå Nilsen
Dag 6 en 8, de Noordkaap
Hurtigruten
De zuidwaartse route Onze met 6 dagen kortste reis gaat van Kirkenes naar Bergen. Een bijzonder hoogtepunt van deze reis is de tocht door de prachtige eilandenwereld van de Vesterålen en Lofoten overdag, voordat de beroemde bergketen de Zeven Zusters en de legendarische Torghatten “de berg met het gat”, voorbij trekken. De noordwaartse route Deze reis gaat in 7 dagen langs de unieke kustlijn van Bergen naar Kirkenes bij de Russische grens. Tijdens de reis doet u 34 havens aan, die in grote steden, maar ook in kleine plaatsen kunnen liggen. Het passeren van de poolcirkel en de Noordkaap zijn slechts enkele hoogtepunten van de reis. De ontdekkersreis De 11-daagse reis bevat talrijke hoogtepunten van de klassieke rondreis. Vanuit Bergen gaat de reis via de poolcirkel langs de Noordkaap naar Kirkenes, voordat het richting het zuiden nogmaals over de poolcirkel gaat. De reis eindigt in het middeleeuwse Trondheim. De klassieke rondreis Geniet van de Hurtigruten reis bij uitstek. Op een route van 2.500 zeemijlen beleeft u alle 34 havens bij daglicht (tenzij u in de winter reist – dan hebt u de meeste kans om boven de poolcirkel het noorderlicht aan de donkere hemel te ontdekken). Een reis voor elk jaargetijde Elk jaargetijde geeft uw Hurtigruten reis een heel speciale charme en laat het in een eigen sfeer verschijnen. Boordactiviteiten, landexcursies en de keuken aan boord met haar inheemse, verse ingrediënten weerspiegelen zowel de regio als het betreffende jaargetijde. De volgende pagina’s beschrijven naast de jaargetijden in Noorwegen ook onze seizoensafhankelijke reishoogtepunten.
VO O R JA A R 01. 0 4 . – 31. 0 5.
24
VOORJAAR
en de arctische lente
Beleef in het voorjaar naast het ontwaken van het noordpoolgebied drie jaargetijden tegelijk in één reis. Terwijl in het zuidelijke Bergen meestal al voorjaars- of zomertemperaturen heersen, kunt u in het Noord-Noorse Kirkenes nog deelnemen aan onze winteractiviteiten. De zon maakt in deze tijd overuren, om de bevroren bodem weer te ontdooien. Dag na dag klimt ze wat hoger boven de horizon. Beetje bij beetje keert het daglicht en daarmee ook het groen terug in het landschap. In de noordelijke breed-
tegraden van het noordpoolgebied boet de winter nu langzaam ook aan invloed in. Ook al versiert de sneeuw nog tot in de vroege zomer de bergtoppen, de terugkeer van het lichte jaargetijde in het noordpoolgebied werkt als een
Foto: Michael West Hammer
Foto: Stein Lillebo
Foto: Trym Ivar Bergsmo
De terugkeer van de arctische zomer is als een levensbron.
Kajak-tocht bij Tromsø
Privéfoto: Udo Cremerius
Aan dek genieten van verse krabben
Ten noorden van de poolcirkel kunt u nog deelnemen aan winter-excursies
levensbron. Vogels broeden, planten bloeien en jonge dieren zien het levenslicht. Beleef van zeer dichtbij het arctische voorjaarsontwaken! In Noorwegen is de lente onscheidbaar verbonden met de Noorse nationale feestdag. Op 17 mei maken alle plaatsen langs de kust zich volgens oude traditie op voor parades en festiviteiten. Ook het leven aan boord staat in het teken van deze bijzondere dag. De arctische lente De bijzondere seizoensexcursies in het kader van ons voorjaarsconcept zullen uw reis verrijken. Verzamel onvergetelijke indrukken van een jaargetijde, waarin aan land, in de oceaan en met de terugkeer van de trekvogels ook in de lucht het leven ontwaakt! Hoogtepunten aan boord Ook aan boord gebeurt veel. Kijk uit naar een demonstratie van vissers aan dek en
proef de verse Lyngen-krabben in de omgeving van Tromsø. Bovendien bieden we twee interessante voordrachten over het “Leven in de zee” en de “Arctische vogelwereld” aan. In het Kjøllefjord demonstreren lokale vissers een oude traditie: het uitsnijden van kabeljauwtongen. Het “ontbijt-koor” belooft een sfeervolle ochtend in Trondheim. Onze keuken aan boord zal u ondertussen verwennen met traditionele gerechten van de Noorse kust, geserveerd met verse voorjaarsgroenten. Avontuurlijke landexcursies in het voorjaar RIB-boot-safari naar Saltstraumen Kajak-tocht in Tromsø Vogelobservatie in Honningsvåg en Vadsø Zeearend-safari in het Raftsund Sneeuwmobiel- en hondensleetochten in het hoge noorden
DE ARCTISCHE LENTE 01.04. – 31.05. KLASSIEKE ZEEREIZEN KIRKENES – BERGEN (6 DAGEN)
VANAF €
1.197
BERGEN – KIRKENES (7 DAGEN)
VANAF €
1.308
BERGEN – TRONDHEIM (11 DAGEN
VANAF €
1.900
BERGEN – KIRKENES – BERGEN (12 DAGEN)
VANAF €
2.041
VERTREK: DAGELIJKS
Prijzen per persoon voor de Hurtigruten zeereis incl. volpension. Meer prijzen zie pagina 84 – 87.
ZO M E R 01. 0 6 . – 31. 0 8 .
26
In het zomerlicht draait het leven in Noorwegen op volle toeren. Deze foto werd om middernacht genomen.
ZOMER
en de middernachtzon Beleef het bijzondere schijnen van de middernachtzon aan boord van een van onze schepen. De zomer is ideaal om de kust van Noorwegen in al haar facetten te ontdekken. Door de lange, lichte dagen geniet heel Noorwegen met volle teugen van het leven. Bloeiende bloemen, visrijke rivieren en talloze watervallen creĂŤren het perfecte zomerdecor.
Foto: Gian-Rico Willy
Foto: Jan Lillehamre
Ons zomerse uitstapje in het Geirangerfjord
Privéfoto: Jelena Pavova
Foto: Ernst Furuhatt
Daglicht de klok rond maakt elke “nacht” tot een bijzondere ervaring.
Kleine plaatsjes leren kennen
Elke haven heeft zijn eigen karakter. Verken ze en geniet van de tijd bij aanhoudend daglicht. De middernachtzon Het “Land van de middernachtzon” doet zijn naam op elke wijze eer aan. Boven de poolcirkel kunt u rondom de klok genieten van het daglicht, de zon zal op deze breedtegraden niet ondergaan. Elke “nacht” biedt daarom heel bijzondere lichtomstandigheden, en u zult zichzelf moeten dwingen om naar bed te gaan. Zorgvuldig geselecteerde landexcursies en menu’s met verse ingrediënten van de zomerse kust van Noorwegen vormen het kader van ons zomerconcept “Zomer en middernachtzon”. Hoogtepunten aan boord Een van de hoogtepunten in de zomer is de excursie in het door UNESCO tot werelderfgoed uitgeroepen Geirangerfjord. Passend bij het binnenvaren in het
Trollfjord wordt een “Trollsoep” aan dek geserveerd. Het passeren van de poolcirkel vieren wij met een poolcirkeldoop. Al maakt de zeelucht hongerig, onze menu’s aan boord met verse ingrediënten zullen u beslist een voldaan gevoel geven. Geniet van onvergetelijke momenten aan dek, terwijl de landschappen in het eindeloze daglicht voorbijtrekken. Belevenisvolle landexcursies in de zomer Geiranger-panorama-tocht met Trollstigen Een gletsjeravontuur bij Svartisen Walvisobservatie Middernachtconcert in de IJszeekathedraal UNESCO-werelderfgoed Vega-archipel
RIB-boottocht naar Saltstraumen
DE MIDDERNACHTZON 01.06. – 31.08. KLASSIEKE ZEEREIZEN KIRKENES – BERGEN (6 DAGEN)
VANAF €
1.339
BERGEN – KIRKENES (7 DAGEN)
VANAF €
1.581
BERGEN – TRONDHEIM (11 DAGEN)
VANAF €
2.170
BERGEN – KIRKENES – BERGEN (12 DAGEN)
VANAF €
2.353
VERTREK: DAGELIJKS
Prijzen per persoon voor de Hurtigruten zeereis incl. volpension. Meer prijzen zie pagina 84 – 87.
H E R F S T 0 1 . 0 9. – 3 1 . 1 0 .
28
HERFST
in zijn gouden pracht Met het ten einde lopen van de zomer verandert de Noorse kust zienderogen. De natuur speelt met de kleuren, en de heldere herfstlucht intensiveert de talloze rood- en goudtinten van bergen en bossen nog meer. Herfst, dat is de tijd aan boord waarin u kunt genieten van rijke kleuren, heldere lucht en een schitterend landschap. De dagen worden korter, de vogels trekken naar het zuiden. De blauwe herfsthemel verheft zich prachtig boven de glinsterende sneeuw, die de hoogste bergtoppen
al gedecoreerd heeft. Elke haven en de zeer gevarieerde kustdelen bieden iets te ontdekken. Steeds komt de duisternis iets vroeger, dag na dag neemt de zon wat eerder afscheid, en met een beetje geluk kunt u het mythische noorderlicht aan de zwarte nachthemel bewonderen.
Privéfoto: Deborah Sabadash
Foto: Yann Bougaran
Privéfoto: Barbara Shaal
Boordactiviteiten en belevenisvolle landexcursies bieden inzicht in cultuur, oude tradities en het dagelijks leven.
Foto: Simen G. Fangel
Stokvisrek op de Lofoten
Schatten uit de natuurlijke voorraadkamer
Herfst in zijn gouden pracht Ons herfstprogramma “Autumn Gold” biedt boordactiviteiten en landexcursies, die helemaal in het teken staan van het sfeervolle jaargetijde. U maakt kennis met oude tradities en het leven in de oogsttijd. Noorwegen biedt als bijna geen ander land in Europa een grote veelzijdigheid aan bessen en paddestoelen. Kruipbramen of hanenkammen in grote aantallen lijken nu bijna gele tapijten. De voorraadkamer van de natuur is helemaal gevuld en biedt talrijke lekkernijen voor ons boordmenu. Hoogtepunten aan boord De regio om het Hjørundfjord fascineert zijn gasten al eeuwen. Verheug u op een uitstapje in dit bijzondere fjord, dat omgeven is door een majestueus gebergtedecor. Ook de muziek is een vast bestanddeel van ons herfstprogramma. Terwijl u voor het vertrek kunt genieten van Edvard Grieg composities, wacht u een klein concert van het muziekconservatorium
in Tromsø evenals Samenmuziek tussen Vadsø en Kirkenes. In heel Noorwegen wordt in de herfst voor de wintervoorraad geoogst. Proef rendiervlees en kruipbramen aan dek. Ons herfstmenu bevat het beste wat de betreffende regio te bieden heeft. Belevenisvolle landexcursies in de herfst Een voorproefje van Noorwegen – inclusief Hjørundfjord, Urke en Hotel Union Øye Bezoek aan het kleine eiland Munkholmen bij Trondheim Samische herfst – “Voorraadkamer en apotheek van de natuur” kennismaking Arctische oogst in Kirkenes
Noorse volksmuziek aan boord
HERFST IN ZIJN GOUDEN PRACHT 01.09. – 31.10. KLASSIEKE ZEEREIZEN KIRKENES – BERGEN (6 DAGEN)
VANAF €
1.078
BERGEN – KIRKENES (7 DAGEN)
VANAF €
1.268
BERGEN – TRONDHEIM (11 DAGEN)
VANAF €
1.674
BERGEN – KIRKENES – BERGEN (12 DAGEN)
VANAF €
1.779
VERTREK: DAGELIJKS
Prijzen per persoon voor de Hurtigruten zeereis incl. volpension. Meer prijzen zie pagina 84 – 87.
W I N T E R 0 1 . 0 1 . – 3 1 . 0 3 . & 0 1 .11 . – 3 1 .1 2 .
30
In de winter kunt u getuige zijn van schitterende lichteffecten.
WINTER
op jacht naar het noorderlicht De winter is het meest speciale jaargetijde om het ongerepte decor van Noorwegen te leren kennen. Adem de vrieslucht in en laat een wit gepoederd landschap aan u voorbijtrekken. Bewoonde plaatsen lijken in de sprookjesachtige omgeving te glinsteren, terwijl met sneeuw bedekte bergtoppen het schemerlicht reflecteren. O p een winterreis langs de Noord-Noorse kust wacht u naast een sprookjesachtig winterlandschap hopelijk ook het onvergetelijke noorderlicht. Al duizenden jaren bewonderen bewoners, bezoekers, kunstenaars en wetenschappers natuurfenomeen
aurora borealis aan de nachtelijke winterhemel. Op een Hurtigruten zeereis bestaan de beste kansen om een betoverende kleurenparade van felgroen tot donkerviolet te beleven, die boven de arctische hemel flakkert.
Foto: Gianni Felix
Foto: Jan R. Olsen
Zeearenden, Lofoten
Op jacht naar het noorderlicht Aurora borealis en de zoektocht naar ditfenomeen bepalen onze winterreizen. Als de zon maar amper boven de horizon gluurt en ze ten noorden van de poolcirkel wekenlang helemaal niet zichtbaar is, ontstaan schitterende lichtnevels. Eén van onze kapiteins bedacht het begrip “Hunting the light” op jacht naar het noorderlicht. Hij observeerde onze gasten terwijl ze voortdurend op de uitkijk waren naar het noorderlicht. “Hunting the Light” is ook de naam van ons winterprogramma, dat u een grote veelzijdigheid biedt. Hoogtepunten aan boord De wintertijd komt zowel tot uitdrukking in onze landexcursies en boordactiviteiten als in onze menu’s. U krijgt informatie over aurora borealis. Een lokale visser weet bovendien interessante wetenswaardigheden over de imposante koningskrabben te vertellen. Als u de poolcirkel naar het noorden passeert, wacht u een bijzonder ritueel – de poolcirkeldoop. In het noordpoolgebied is de kans op noorder-
licht nog groter! Proef vers geroosterde visfrikadellen aan dek bij de ingang van het imposante Trollfjord. Tijdens een mogelijk bad in de Barentszee beschermt een overlevingspak u tegen kou, en aan boord leert u iets over het fileren van vis. De Finnkjerka, een kerkvormige rotsformatie bij Kjøllefjord, was eens offerplaats van de Samen en wordt nu prachtig verlicht. Een onvergetelijke belevenis. Belevenisvolle landexcursies in de winter Avonturenkamp in de wildernis Winteravontuur Husky De Noordkaap Sneeuwhotel Kirkenes Met de sneeuwmobiel door de poolnacht
Een Hurtigruten reis biedt de beste kansen om de mythische kleurenparade van moeder natuur te beleven.
Foto: Paul Finnegan
Foto: Roland Rasmussen
Ga met ons mee op een sneeuwmobiel-safari
Noordkaap in de violette schemering
WINTER – OP HET SPOOR VAN HET NOORDERLICHT 01.01. – 31.03. & 01.11. – 31.12. KLASSIEKE ZEEREIZEN KIRKENES – BERGEN (6 DAGEN)
VANAF €
983
BERGEN – KIRKENES (7 DAGEN)
VANAF €
1.072
BERGEN – TRONDHEIM (11 DAGEN)
VANAF €
1.493
BERGEN – KIRKENES – BERGEN (12 DAGEN)
VANAF €
1.570
VERTREK: DAGELIJKS
Prijzen per persoon voor de Hurtigruten zeereis incl. volpension. Meer prijzen zie pagina 84 – 87.
REIZEN MET NONSTOP- CHARTERVLUCHT
32 Per chartervlucht vliegt u direct richting de kust van Noorwegen.
UW REIS INCLUSIEF NONSTOP-CHARTERVLUCHT vanaf D端sseldorf
Foto: Jan Holthe
Foto: Shutterstock
Foto: Manfred Horender
De ongerepte Noorse kust beleven
Aan dek genieten van het uitzicht
Het comfort begint praktisch voor uw huisdeur met een exclusieve chartervlucht. Onze vluchten brengen u van D端sseldorf direct naar Bergen of Kirkenes. Uw zeereis langs een van de mooiste landschappen ter wereld kan beginnen! Het Hurtigruten chartervluchtaanbod geldt voor geselecteerde datums en Hurtigruten schepen, en tijdens elk jaargetijde. Kies uit een klassieke 12-daagse rondreis, een 7-daagse reis van Bergen naar Kirkenes en een 6-daagse
reis van Kirkenes naar Bergen. Bewonder in de winter het noorderlicht, beleef het voorjaarsontwaken, kijk uit naar een zomerreis in het licht van de middernachtzon of duik in de prachtige kleurcomposities van de herfst. Voor welke variant u ook kiest, met onze comfortabele combinatie van chartervlucht en scheepsreis geniet u vanaf het begin van uw Noorse avontuur.
Foto: Terje Rakke/Nordic Life – Visitnorway.com
Privéfoto: Daicy Nunez Goitia
Trondheim
Honningsvåg is een van de kleinste plaatsen van onze reis
Privéfoto: Ingo Foertsch
Zonsondergang aan de Noordkaap
Privéfoto: Pauline Third
Maak kennis met het leven van de Samen en hun tradities
Privéfoto: Kurt Noack
REIZEN MET NONSTOP- CHARTERVLUCHT
34
MS Midnatsol in het Trollfjord
KLASSIEKE RONDREIS MET CHARTERVLUCHT VANAF DÜSSELDORF
12-daagse reis Bergen – Kirkenes – Bergen
Met de geliefde Hurtigruten klassieker wacht u een heel bijzondere belevenis langs de meer dan 2.400 km lange en steeds veranderende kustlijn van Noorwegen. Ook in 2014 bieden we deze variant aan op geselecteerde datums met directe chartervluchtverbinding vanaf Düsseldorf!
Sortland
V
E
ST
E
Stokmarknes
E T Finnsnes FO OHarstad
L 66°33 Svolvær Trollfjord 'N POO Stamsund Ørnes N LCIR E KEL T
Bodø
FO
Nesna L Bodø Sandnessjøen Ørnes O
66°33 'N POLA RKRE IS
Brønnøysund Nesna Sandnessjøen Rørvik
Brønnøysund Rørvik
Trondheim
Kristiansund
EG EN
Noordkaaprots, die zich imposant 307 m uit de zee verheft. Voor ons keerpunt Kirkenes wordt de kustlijn steeds dramatischer. In Kirkenes, dat slechts enkele kilometers verwijderd van de Russische grens en de Finse Samen-dorpen ligt, hebt u de mogelijkheid om deel te nemen aan verschillende interessante excursies.
Steden, fjorden en de Helgeland-kust De boordsfeer biedt van Bergen af veel tijd voor ontspanning aan dek. Na aankomst in Ålesund kunt u de mooie Jugendstilstad tijdens een optionele stadswandeling leren kennen. In de zomermaanden bezoekt u het sprookjesachtige Geirangerfjord, terwijl in de herfst het imposante Hjørundfjord midden in de SunnmøreAlpen op het programma staat. Verder naar het noorden weerspiegelt de burgerlijke en gotische architectuur in Trondheim de bewogen geschiedenis van de stad.
Ålesund Molde Trondheim Kristiansund Torvik Måløy Geirangerfjord Ålesund Molde Hjørundfjord TorvikFlorø G
E
RW
N
Naar het zuiden langs de arctische kust Op de zuidwaartse route doen wij elke Måløy Florø haven overdag aan, die op de noordBergen waartse route ‘s nachts bezocht werd. Bergen Leer in Hammerfest meer over de hier gevestigde koninklijke IJsberenclub. De eilandenwereld van de Lofoten heeft een uniek decor. Ook een uitstapje in het spectaculaire Trollfjord is mogelijk. Nadat we de poolcirkel opnieuw gepasseerd zijn, KLASSIEKE RONDREIS trekken de bekende bergformaties van de MET NONSTOPZeven Zusters voorbij. E
W
O
N
R
O
Sognefjord
Geirangerfjord
Hjørundfjord Sognefjord
O
Hardangerfjord
Poolcirkel, Lofoten en Noordkaap Na de passage van de poolcirkel wachten de schilderachtige Lofoten. De volgende ochtend richten wij ons dan op de poort naar het noordpoolgebied: Tromsø. Tijdens een optionele landexcursie maakt u nader kennis met deze levendige stad, voordat we via Hammerfest Honningsvåg bereiken. Honningsvåg is ook uitgangspunt van de optionele excursie naar de beroemde
Hardangerfjord
CHARTERVLUCHT
Trondheim en de steden van de westkust Een aankomst in de vroege ochtend biedt genoeg tijd om de mooie stad Trondheim met de bekende Nidaros-dom te ontdekken. Door het Trondheimfjord gaat de reis via Kristiansund en Molde naar Ålesund, dat we om middernacht bereiken. De prachtige eilanden- en scherenwereld voor Bergen domineert de laatste dag, voordat de reis in de hanzestad ten einde loopt. Een transferbus brengt u naar de luchthaven, van waaruit de reis per chartervlucht direct naar Düsseldorf gaat.
N A P 71°
Berlevåg Øksfjord Honningsvåg Båtsfjord Tromsø Skjervøy Havøysund N Kjøllefjord Vardø E L Hammerfest Risøyhamn Å Vadsø R Finnsnes Sortland S T E E Øksfjord V Kirkenes Harstad Stokmarknes Tromsø Skjervøy Trollfjord Svolvær N E L Risøyhamn Stamsund Å N R
N
U kunt van het begin af aan genieten van comfort, en dat voor een aantrekkelijke prijs. Per chartervlucht gaat de reis van Düsseldorf direct naar Bergen, waar een van onze moderne, voor deze reis gekozen schepen, u opwacht. Of u nu met een van onze nieuwste schepen MS Midnatsol of MS Trollfjord reist, of u gekozen hebt voor de persoonlijke boordsfeer van MS Polarlys, MS Nordkapp of MS Nordnorge: U kunt rekenen op twaalf ontspannen en belevenisvolle dagen en een vriendelijke crew.
RDKA
NOO Mehamn Berlevåg Honningsvåg Båtsfjord Havøysund Kjøllefjord Vardø Hammerfest 71° N P A K Vadsø NORD Mehamn
BERGEN – KIRKENES – BERGEN 12-DAAGSE REIS
VANAF €
1.598
REIS-CODE: DECBKB14
In de reisprijs inbegrepen: nonstopchartervlucht van Düsseldorf naar Bergen en terug, Hurtigruten zeereis incl. volpension en transfers. REISDATUMS: zie pagin 88
Prijzen en meer informatie zie pagina 88. Landexcursies vanaf pagina 70.
Kirkenes
BERGEN – KIRKENES/ KIRKENES – BERGEN 6- of 7-daagse reis met chartervlucht vanaf Düsseldorf
Beleef het lichte jaargetijde aan boord van ons geliefde schip MS Polarlys. Of u nu kiest voor de noord- of zuidwaartse variant, een comfortabele chartervlucht en talloze hoogtepunten zijn inbegrepen. NORD
Kroningsstad Trondheim In de oude stad Trondheim vindt u de Nidaros-dom. In de noordelijkste kathedraal ter wereld werden eens zeven koningen gekroond. Naast haar schitterende ligging aan het Trondheimfjord onderscheidt de stad zich ook door haar architectuur, die gedeeltelijk teruggaat tot de Middeleeuwen. ‘s Avonds passeert MS Polarlys dan de scheren, die voor de haven van Rørvik liggen. Poolcirkel, Lofoten en de poort naar het noordpoolgebied Vroeg in de ochtend wacht u nog een hoogtepunt van de reis. Tussen de havens Nesna en Ørnes passeren we de noordelijke poolcirkel, voordat MS Polarlys tegen de middag de stad Bodø aandoet. In de avonduren gaat de reis verder naar de unieke eilandenwereld van
NO
Mehamn
Øksfjord BerlevågKirkenes Honningsvåg Båtsfjord Tromsø Havøysund Skjervøy N
Risøyhamn Å L E R Sortland S T E V
E
Hammerfest
Kjøllefjord
Finnsnes
Øksfjord Skjervøy
Harstad Stokmarknes Tromsø N Svolvær Trollfjord Risøyhamn Å L E R Stamsund N E Finnsnes T 66°33
POLA
Sortland E S T E V Harstad FO Stokmarknes O L Svolvær BodøTrollfjord Stamsund N Ørnes
'N
RKRE
IS
O
L 66°33 Nesna 'N Ørnes POO L CIRK Sandnessjøen EL
FO
T
E
Bodø
Nesna Brønnøysund Sandnessjøen
Rørvik Brønnøysund Rørvik
N
E
G
O
O
R
W
RW
E
Geirangerfjord Geirangerfjord
HjørundfjordHjørundfjord Sognefjord Sognefjord
EG EN
Trondheim Kristiansund Noordkaap Trondheim Kristiansund Ålesund Molde Ålesund De Noordkaap is voor veel reizigers naarTorvik Torvik Molde Måløy het noorden de bekroning van de heleMåløy Florø Florø reis. Rond de middag varen we door de Bergen Magerøysund, voordat MS Polarlys de Bergen haven Honningsvåg Bergen bereikt, uitgangspunt van uw optionele excursie naar het wereldberoemde Noordkaapplateau. Geniet van een vrijwel oneindig uitzicht over de weidse Noordpoolzee. Met onvergetelijke indrukken bereiken we de volgende dag Kirkenes, het eindpunt van onze reis. Zo comfortabel als de heenreis, is ook de terugreis. Een transferbus brengt BERGEN – KIRKENES u na de ontscheping naar de luchthaven, MET NONSTOPvoor u per chartervlucht direct terug naar CHARTERVLUCHT Düsseldorf gaat.
O
Per nonstop-chartervlucht gaat de reis van Düsseldorf direct naar de oude hanzestad Bergen. Een transferbus brengt naar de pier, waar MS Polarlys al op u wacht voor uw reis naar het noorden. Door fjorden en straten, die de eilanden voor Bergen omringen, gaat de reis ‘s avonds naar Ålesund. De stad werd na een verwoestende brand aan het begin van de vorige eeuw compleet in Jugendstil herbouwd en is nu bekend als architectonisch juweel. Een bijzonderheid in de maanden juni, juli en augustus op de noordwaartse route is het bezoek aan het Geirangerfjord, dat met zijn imposante watervallen tot het UNESCO-werelderfgoed behoort. In september doet MS Polarlys het Hjørundfjord aan, dat omlijst wordt door de Sunnmørealpen.
de Vesterålen en Lofoten met de havens Stamsund en Svolvær. De levendige stad Tromsø wordt ook wel de poort naar het noordpoolgebied genoemd en heeft naast een onbeschutte ligging ook een prachtig architectonisch uitzicht te bieden. In elk geval zou u aan de IJszeekathedraal met haar eigenzinnige architectuur, die gelaagde ijsplaten voorstelt, een bezoek moeten brengen.
Mehamn Berlevåg Honningsvåg Båtsfjord Havøysund Kjøllefjord Vardø Hammerfest P 71° N A Vadsø A K ORD
N
BERGEN – KIRKENES
°N K A P 71
N
REIZEN MET NONSTOP- CHARTERVLUCHT
36
Hardangerfjord
Hardangerfjord
7-DAAGSE REIS VANAF €
1.498
REIS-CODE: DECBK14
In de reisprijs inbegrepen: nonstopchartervlucht van Düsseldorf naar Bergen en terug van Kirkenes, Hurtigruten zeereis Bergen – Kirkenes incl. volpension en transfers. REISDATUMS: geselecteerde datums in
de periode 01.05. – 21.09.14
Prijzen en meer informatie zie pagina 89. Landexcursies vanaf pagina 70.
Vardø Vadsø
Kirkenes
Privéfoto: Holger Argyris
Foto: Julia Sänger
De mooiste zeereis ter wereld – tijdens elk jaargetijde.
Zeearend-Safari NORD
Magische eilandenwereld van de Lofoten en Vesterålen Na een stop in Harstad beleeft u deze unieke eilandenwereld op de zuidwaartse route overdag. Terwijl schitterende fjorden, witte zandstranden, en meren kenmerkend zijn voor de Vesterålen, zijn de eilanden Lofoten aan dramatiek nauwelijks te over-
Risøyhamn Å L E R Sortland S T E V
Mehamn
E
Hammerfest
Kjøllefjord
Finnsnes
Øksfjord Skjervøy
Harstad Stokmarknes Tromsø N Svolvær Trollfjord Risøyhamn Å L E R Stamsund N E Finnsnes T 66°33
POLA
Sortland E S T E V Harstad FO Stokmarknes O L Svolvær BodøTrollfjord Stamsund N Ørnes
'N
RKRE
IS
O
L 66°33 Nesna 'N Ørnes POO L CIRK Sandnessjøen EL
FO
T
E
Bodø
Nesna Brønnøysund Sandnessjøen
Rørvik Brønnøysund Rørvik
Trondheim
Kristiansund
Kristiansund
Trondheim
N
E
G
O
O
R
W
RW
E
Geirangerfjord Geirangerfjord
HjørundfjordHjørundfjord Sognefjord Sognefjord
EG EN
Ålesund Molde Ålesund Na een nachtelijke stop in Bodø, de hoofd-Torvik Molde Torvik Måløy stad van de provincie Nordland, passerenMåløy Florø Florø wij de volgende ochtend de noordelijke Bergen poolcirkel, terwijl een afwisselend landBergen schap voorbij trekt. Bergdecors worden hier afgewisseld met talloze eilanden en imposante watervallen.
O
Noordkaap en Tromsø Op de zuidwaartse Hurtigruten reis biedt zich de unieke gelegenheid om het wereldberoemde 307 m hoge Noordkaap-plateau in de vroege ochtenduren te bezoeken. Geniet op onze optionele excursie van de rust van de nog jonge dag bij een stevig ontbijt op de top van Europa. Idyllisch gelegen op het eiland Kvaløy, was de stad Hammerfest in de 19e eeuw aanloophaven voor walvis- en robbenjagers. Laat op de avond bereiken we Tromsø. In het tijdperk van de poolontdekkingen was Tromsø uitgangspunt van talrijke expedities, die onder andere geleid werden door Roald Amundsen en Fridtjof Nansen. Een bijzonder hoogtepunt van de zuidwaartse route is het optionele middernachtsconcert in de IJszeekathedraal. Verheug u op een prachtige muziekbelevenis, terwijl in de zomermaanden de middernachtzon door het indrukwekkende glasmozaïek in de kerk schijnt.
NO
Øksfjord BerlevågKirkenes Honningsvåg Båtsfjord Tromsø Havøysund Skjervøy N
N
Per nonstop-chartervlucht gaat de reis van Düsseldorf direct naar de Noorse stad Kirkenes, dat op dezelfde breedtegraad ligt als het Groenlandse Ilulissat. Direct na aankomst ‘s middags kunt u genieten van het familiaire boordleven. “Trossen los” voor uw reisbelevenis met MS Polarlys naar het zuiden!
treffen. De eilanden worden gedomineerd door donkere, steile gneisrotswanden, die tot het oudste vrij liggende oergesteente van de aarde behoren. Laat u zich in de ban brengen van schilderachtig vissershavens en kijk uit naar de spectaculaire tocht door het smalle Raftsund. Verschillende optionele excursies, zoals de zeearendsafari in het indrukwekkende Trollfjord, brengen het leven en de schoonheid van de eilanden nog dichterbij.
Mehamn Berlevåg Honningsvåg Båtsfjord Havøysund Kjøllefjord Vardø Hammerfest P 71° N A Vadsø A K ORD
N
KIRKENES – BERGEN
°N K A P 71
Hardangerfjord
Hardangerfjord
Kroningsstad Trondheim In de mooie stad Trondheim met zijn idyllische oude centrum bevindt zich de indrukwekkende gotische Nidaros-dom, een van de belangrijkste kerken van Noorwegen. Trondheims Stiftsgården is de koninklijke residentie en tegelijk een van de grootste houten gebouwen van Scandinavië. ‘s Avonds bereikt MS Polarlys de rozenstad Molde, uitgangspunt van de optionele excursie, die u over de spectaculaire Atlantische Straat leidt. In 2005 won de kustweg de prijs voor “technische prestatie van de eeuw”. De laatste etappe leidt door de eilandenen scherenwereld, die voor de oude hanzestad Bergen ligt. Na ontscheping vindt de transfer naar de luchthaven plaats, voordat de reis per nonstop-chartervlucht naar Düsseldorf gaat.
KIRKENES – BERGEN MET NONSTOPCHARTERVLUCHT 6-DAAGSE REIS VANAF €
1.338
REIS-CODE: DECKB14
In de reisprijs inbegrepen: nonstopchartervlucht van Düsseldorf naar Kirkenes en terug van Bergen, Hurtigruten zeereis Kirkenes – Bergen incl. volpension en transfers. REISDATUMS: geselecteerde datums in de periode 07.05. – 27.09.14
Prijzen en meer informatie zie pagina 89. Landexcursies vanaf pagina 70.
Vardø Vadsø
Kirkenes
GROEPS- EN THEMAREIZEN
38
GROEPSEN THEMAREIZEN met Nederlandstalige begeleiding
Foto: Trym Ivar Bergsmo
Foto: Trym Ivar Bergsmo
Foto: TO-FOTO/Bjørn Rasch Tellefsen
Deel indrukken met andere gasten
Beleef een authentieke Hurtigruten reis
Onze groeps- en themareizen combineren comfort met de competentie van onze Nederlandstalige reisleiders, die u de complete reis begeleiden en u met raad en daad bijstaan. U hebt de keuze uit groepsreizen in alle seizoenen. Bijzonder interessant en uniek zijn onze groepsreizen, die een winters activiteitenprogramma in Lapland en een overnachting in Kirkenes bevatten. De begeleide winterreizen hebben alle 1 thema gemeen: het adembenemende
schouwspel noorderlicht. Op onze sfeervolle zomerreizen maakt u kennis met Noorse tradities en uitgestrekte natuurtaferelen. Waar u ook voor kiest, u kunt zich ontspannen en genieten van een onvergetelijke reis met interessante bezienswaardigheden in een uniek landschap. Gezien het succes van onze groepsreizen is snel inschrijven van belang als u zeker wil deelnemen.
GROEPSREIZEN
40
Ontdek Noorwegen op onze unieke 14-daagse reizen
UNIEKE 14-DAAGSE REIZEN Unieke bus-, trein- en zeereis met Hurtigruten
Na een vlucht van Brussel naar Oslo start u met een busreis tot Bergen over de Hardangervidda. Na een bezoek aan Bergen scheept u in voor een verblijf aan boord van Hurtigruten … “de mooiste zeereis ter wereld”. Op de noordelijke route van Bergen naar Kirkenes begeeft uw schip zich in de richting van de poolcirkel in zee. Op de zuidwaartse route vaart het schip langs de unieke Vesterålen & Lofoten. Eens terug in Trondheim hebben we een van de meest unieke treinritten ter wereld: de Dovrebaan tot Oslo. We eindigen met een bezoek aan Oslo alvorens terug te vliegen naar Brussel. Dag 1: Vlucht naar Oslo We vliegen van Brussel naar Oslo (kan via Kopenhagen) en vertrekken met een comfortabele autocar meteen richting woeste Noorse natuur tot de voet van de Hardangervidda waar we logeren in het prachtige Historische Dr. Holms Hotel (late aankomst mogelijk). Dag 2: Hardangervidda & Vøringfossen We rijden helemaal over de Hardangervidda tot de Hardangerfjord via de schitterende Vøringfossen. We voorzien aankomst rond 17u zodat u nog kan genieten van de schitterende omgeving ten zuiden van Bergen (Os). ’s Avonds overnachten we half pension in het uitstekende Bjornefjorden Gjestetun: gastronomie! Dag 3: Hanzestad Bergen. Begeleide stadswandeling in de hanzestad Bergen. Vanaf 18u00 ligt het Hurtigrutenschip klaar voor inscheping. Om 20u00 (in mei om 22u30) begint onze reis per Hurtigruten door de Hjeltefjord. Heerlijk dinerbuffet aan boord. ’s Avonds informatieve bijeenkomst. Dag 4: Ålesund en Molde Tussen scheren en eilanden door vaart het schip verder noordwaarts naar Ålesund (voor afreis in mei begeleide stadswandeling voorzien). De stad is een echte
Art Nouveau parel. Het Hurtigruten schip vaart door de Storfjord in de spectaculaire en 15 km lange Geirangerfjord (niet voor afreis mei). Dag 5: Koningstad Trondheim De oude koningsstad Trondheim is zeker de moeite waard. Vanaf de oude stadsbrug Gamle Bybrua heb je een mooi zicht op de stad. Bezienswaardig zijn ook de oude, op palen gebouwde houten pakhuizen aan het water. U kan te voet de stad bezoeken met onze reisgids. Dag 6: Poolcirkel en Lofoten Vroeg in de morgen passeren we de Poolcirkel. Passagiers die voor het eerst de poolcirkel oversteken krijgen van de zeegod Neptun hun pooldoop. Tegen de avond bereik je Stamsund en later Svolvær, de hoofdplaats van de Lofoten. Hier wacht de romantische schoonheid van de door de Golfstroom beroerde Lofoten: pittoreske kleine vissershavens, rood geschilderde huizen (rorbu) en stokvis op houten rekken. Dag 7: Tromsø, poort naar de ijszee Na een korte stop in Harstad op de eilandengroep Vesterålen gaat het via Finnsnes verder naar Tromsø, dat je ‘s middags bereikt. In het interactieve centrum Polaria kan je informatie krijgen over de Noorse
poolexpedities (inkom museum niet incl.). De IJszeekathedraal is om haar eigenzinnige moderne architectuur en grote glasmozaïek ramen wereldberoemd. U kan deze stad te voet bezoeken met de gids. Dag 8: De Noordkaap Vroeg in de morgen bereiken we Hammerfest, ‘s werelds noordelijkste stad. Het Hurtigruten schip vaart door de Magerøysund naar Honningsvåg. Wie wil bezoekt het 307 m hoog uit de oceaan oprijzende Noordkaapplateau gelegen op 71° 10’ 21’’ noorderbreedte (facultatief!). ‘s Middags, wanneer één van de grootste vogelrotsen van Noorwegen: de Sværholtsklubben en de rotsformatie Finnkjerka gepasseerd worden, komen ornithologen opnieuw aan hun trekken. Dag 9: Kirkenes Kirkenes is het keerpunt van de mooiste zeereis. In deze drielanden hoek van Noorwegen, Rusland en Finland kun je een excursie naar de Noors/Russische grens ondernemen. In de namiddag legt het schip aan in Vardø, de meest oostelijke haven van Noorwegen. Dag 10: Hammerfest en Tromsø In Hammerfest herinnert de in 1854 opgerichte Meridiaanzuil aan de eerste exacte
Foto: Bård Løken
NOOR
DKAA
P 71° N Mehamn
Honningsvåg
S
T
R
Å
L
E
N
Kirkenes Alta
Tromsø
R U
V
E
E
I A S S
Sortland Svolvær
LO
FO
TE
N Bodø
Ørnes
66°33'N
POOLCIRKEL Nesna
ZWEDEN
FINLAND
Brønnøysund
Trondheim
NOORWEGEN Bergen Geilo
Helsinki
Oslo
meting van de aardbol. Tegen middernacht legt het schip aan in Tromsø. In de IJszeekathedraal kun je, wanneer de zon 24 uur aan de hemel staat, middernachtconcerten beluisteren of een van de vele gemoedelijke kroegjes in de stad bezoeken en het hier gebrouwde, smakelijke Arctic bier proeven. Dag 11: Vesterålen en Lofoten Welkom op de eilandengroepen Vesterålen en Lofoten. Het uitzicht op de zeeengte Risøyrenna en de tocht door de Raftsund, behoren tot de mooiste momenten van de reis met de Hurtigruten. Bij goed weer maakt het schip in de zomer een extra tocht door de extreem smalle Trollfjord met links en rechts hoog oprijzende rotswanden. Terwijl het schip Svolvær, de hoofdplaats op de Lofoten, en tenslotte Stamsund aandoet, trekken de majestueuze bergen van de Lofotenwand voorbij.
Stockholm
Dag 12: Poolcirkel, Zeven Zusters Het is de moeite waard om vroeg op te staan: je passeert de kleurrijke coulissen van de vruchtbare Helgelandoevers en we passeren voor de 2de keer de Poolcirkel. Een afwisselend landschap met talrijke eilanden, bergen en watervallen volgt: de bergketen de Zeven Zusters en het uit sagen bekende rotseiland Torghatten, dat op een hoogte van 160 m een 40 m groot gat vertoont. Dag 13: Unieke treinrit naar Oslo Vandaag ontschepen we na het ontbijt en
14-DAAGSE UNIEKE REIS
BEZETTING
Dag 14: Vlucht terug Vandaag is het afscheid nemen, maar niet voor we de hoofdstad van Noorwegen (Oslo) bezocht hebben: op het programma staan het stadscentrum en het indrukwekkende Vigelandpark, … VANAF
HUT CATEGORIEËN DATA
gaan we aan boord van de Dovrebaantreinrit die ons langs indrukwekkende natuurtaferelen tot Oslo brengt. U kan (facultatief) iets eten aan boord van de trein. ‘s Avond overnachten we in het prachtige Holmenkollen hotel aan de buitenrand van Oslo.
Binnen I
Buiten L*
J*
N
P
U
UNIEKE BUS-, TREIN- EN ZEEREIS MET HURTIGRUTEN 2
3.195
3.545
3.545
3.645
3.895
4.145
1
4.745
5.345
5.345
5.495
5.945
6.395
2
3.445
3.845
3.845
3.995
4.295
4.595
1
5.095
5.795
5.795
5.995
6.495
7.095
09.05. – 22.05.
11.06. – 24.06.
2
3.445
3.845
3.845
3.995
4.295
4.595
1
5.095
5.795
5.795
5.995
6.495
7.095
2
3.445
3.845
3.845
3.995
4.295
4.595
1
5.095
5.795
5.795
5.995
6.495
7.095
26.06. – 09.07.
12.07. – 25.07.
Vroegboekkorting Boek voor 30.09.13 en geniet van € 200 korting per persoon - Minimum 16 deelnemers vereist. - Meer info en beschikbaarheid kan u nakijken op www.nordic.be. - Hutten type J en L hebben beperkt of geen zicht.
€ 3.195 PP
INBEGREPEN > Vluchten (Scandinavian Airlines of Brussels Airlines). Heen: Brussel-Oslo (kan via Kopenhagen) en terug: Oslo-Brussel. > Luchthaventaks (€ 51) > Alle transfers: luchthaven/Hurtigruten/hotels/trein > Verplaatsingen met comfortabele autocar > Nederlandstalige reisbegeleider van begin tot einde > Hurtigruten zeereis Bergen – Kirkenes – Trondheim (10 nachten) in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord. > 3 hotelovernachtingen in goede hotels in half pension. > Gegidste stadswandeling in Tromsø > Gegidste stadswandeling in Trondheim > Gegidste stadswandeling in Bergen > Gegidste stadswandeling in Ålesund (enkel voor de reis in mei) > Toegang tot het museum Hardanger Natursenter > BTW > Fooien > Kajuitnummer krijgt u op voorhand toegewezen NIET-INBEGREPEN > Annuleringsverzekering en/of bijstandsverzekering: zie pag. 111 – 113. > Extra excursies aan land: zie pag. 70
GROEPSREIZEN
42
MS Nordlys in het Raftsund
UNIEKE 12-DAAGSE REIZEN Hoogtepunten Zuid-Noorwegen en zuidwaartse route Hurtigruten
Tijdens deze begeleide reis ontdekt u de hoogtepunten van Zuid- en Noord-Noorwegen! U start in Zuid-Noorwegen met een bezoek aan de fjorden, het hooggebergte en de gletsjers en ontdekt parels van natuur, steden, staafkerken, … Na een 5-daagse rondreis door Zuid-Noorwegen neemt u een vlucht van Oslo naar Kirkenes nabij de Russische grens en gaat u aan boord van een van de postschepen van Hurtigruten. Geniet van een 6-daagse zeereis met een bezoek aan Bergen stad als afsluiter. Dag 1: Vlucht naar Oslo We vliegen van Brussel naar Oslo (kan via Kopenhagen) en vertrekken met een comfortabele autocar meteen richting woeste Noorse natuur tot de voet van de Hardangervidda waar we logeren in het prachtige Historische Dr. Holms Hotel (late aankomst mogelijk). Dag 2: Gletsjers en fjorden Langs de Sognefjord en een prachtig bergmassief rijden we tot aan de Jostedalsbreen: de grootste gletsjer van het Europese vasteland. We bezoeken 2 gletsjerstongen: Bøyabreen en Briksdalbreen (uurtje stappen of facultatief met een jeep tot de voet van de gletsjer). Nadien rijden we langs het machtige Oldenvatnet tot Loen waar we verblijven in het mooi gelegen Loenfjord hotel. Dag 3: Fjordendag! Een niet te missen natuurtafereel in Noorwegen zijn de fjorden. De mooiste fjord van Noorwegen: de Geirangerfjord die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, moet u gezien hebben. We varen de fjord af van Hellesylt tot Geiranger. Nadien gaat het helemaal omhoog tot het unieke uitzicht op Dalsnibba (niet mogelijk in mei) om vervolgens af te zakken naar het hooggebergte waar we verblijven in het Wadahl
of Gålå hotel: mooi gelegen berghotel nabij de Peer Gyntveien. Dag 4: Langs Lillehammer naar Oslo We beginnen met een rit langs de Peer Gyntveien en gaan verder langs het rijk van de rendieren en de elanden. Langs Lillehammer rijden we tot Oslo waar we verblijven in het prachtige Holmenkollen Park Hotel (reis juni in het Thon Hotel Opera). In de namiddag bezoeken we onder leiding van onze gids het Vigelandpark. Dag 5: Vlucht naar Kirkenes! In de voormiddag bezoeken we Oslo stad met een stadsrondrit en vervolgens rijden we naar Bygdøy voor een bezoek aan het museum-eiland. U kan kiezen uit een aantal musea (facultatief): het Vikingmuseum, het Folkemuseum, Museum van Kontiki etc … In de namiddag vertrekken we naar Gardemoen luchthaven voor een vlucht naar Kirkenes waar we verblijven in het nieuwe en mooi gelegen Thon Hotel. Op de reis van mei wordt Oslo meer bezocht op dag 4 en is er een ochtendvlucht met vrije namiddag te Kirkenes. Dag 6: Kirkenes Tijd om in te schepen op Hurtigruten: de mooiste zeereis ter wereld! In de namiddag legt het schip aan in Vardø, de meest oostelijke haven van Noorwegen.
Dag 7: Hammerfest en Tromsø In Hammerfest herinnert de in 1854 opgerichte Meridiaanzuil aan de eerste exacte meting van de aardbol. Tegen middernacht legt het schip aan in Tromsø. In de IJszeekathedraal kun je een middernachtconcert bijwonen of een van de vele gemoedelijke kroegjes in de stad bezoeken en het hier gebrouwde, smakelijke Arctic bier proeven. Dag 8: Vesterålen en Lofoten Welkom op de eilandengroepen Vesterålen en Lofoten. Het uitzicht op de zee-engte Risøyrenna en de tocht door de Raftsund behoren tot de mooiste momenten van de reis met de Hurtigruten. Bij goed weer maakt het schip een extra tocht door de extreem smalle Trollfjord met links en rechts hoog oprijzende rotswanden. Terwijl het schip Svolvær, de hoofdplaats op de Lofoten, en tenslotte Stamsund aandoet, trekken de majestueuze bergen van de Lofotenwand voorbij. Tegen de avond verlaat je de eilandengroep en wordt koers gezet naar het vasteland. Dag 9: Poolcirkel, Zeven Zusters Het is de moeite waard om vroeg op te staan: je passeert de kleurrijke coulissen van de vruchtbare Helgelandoevers en de Poolcirkel. Een afwisselend landschap met talrijke eilanden, bergen en watervallen
Privéfoto: Bjørn Eide
NOOR
DKAA
P 71° N Mehamn
Honningsvåg
E
T
E
Å
L
E
N
Kirkenes Alta
Tromsø
R U
V
S
R
I A S S
Sortland Svolvær
LO
FO
TE
N Bodø
Ørnes
66°33'N
POOLCIRKEL
ZWEDEN
Nesna
FINLAND
Brønnøysund
Trondheim
Bergen Helsinki
Oslo
NOORWEGEN
volgt: de bergketen de Zeven Zusters, de waterval Bruidssluier en het uit sagen bekende rotseiland Torghatten, dat op een hoogte van 160 m een 40 m groot gat vertoont. Dag 10: Trondheim en Kristiansund Vandaag heeft u de gelegenheid om in de mooie kuststad Trondheim rond te kijken. We voorzien hier een geleide stadswandeling (incl.). Langs de eilanden Munkholmen en Hitra gaat de tocht daarna over open zee naar Molde, dat dankzij haar vruchtbare ligging aan de Golfstroom ook wel ‘Rozenstad’ genoemd wordt. Dag 11: Scherentuin en Bergen Vandaag is het afscheid nemen. Uw laatste dag aan boord is begonnen. Maar, voor het zover is, liggen er nog enige zeemijlen
Stockholm
vol fantastische landschappen voor u. Rond 15u30 checken we in in een centraal gelegen hotel in het centrum van Bergen. In de late namidddag voorzien we een gegidste wandeling door Bergen stad. Dag 12: Bergen en vlucht naar Brussel In de voormiddag kan u nog op eigen houtje de stad Bergen bezoeken. Transfer naar de luchthaven en vlucht terug naar Brussel.
12-DAAGSE UNIEKE REIS
VANAF HUT CATEGORIEËN
DATA
BEZETTING
Binnen I
Buiten L*
J*
N
P
U
HOOGTEPUNTEN ZUID-NOORWEGEN EN ZUIDWAARTSE ROUTE HURTIGRUTEN 2
2.995
3.145
3.145
3.195
3.325
3.495
1
4.095
4.375
4.375
4.475
4.695
4.895
2
3.145
3.325
3.325
3.395
3.545
3.695
1
4.325
4.645
4.645
4.795
5.045
5.295
2
3.145
3.325
3.325
3.395
3.545
3.695
1
4.325
4.645
4.645
4.795
5.045
5.295
06.05. – 17.05.
13.06. – 24.06.
17.07. – 28.07.
Vroegboekkorting Boek voor 30.09.13 en geniet van € 200 korting per persoon - Minimum 16 deelnemers vereist. - Meer info en beschikbaarheid kan u nakijken op www.nordic.be. - Hutten type J en L hebben beperkt of geen zicht.
€ 2.995 PP
INBEGREPEN > Vluchten met Scandinavian Airlines. Heen: Brussel-Oslo, Oslo-Kirkenes en terug: Bergen-Oslo of Kopenhagen-Brussel. > Luchthaventaks (€ 80) > Alle transfers: luchthaven/Hurtigruten/hotels > Rondreis met comfortabele autocar > Nederlandstalige reisbegeleider vanaf Zaventem > Hurtigruten zeereis Kirkenes – Bergen (5 nachten) in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord. > 6 hotelovernachtingen in goede hotels in half pension. > Vaart op de Geirangerfjord > Lokale tol- en waterwegen > 6 x lunch > 11 x avondmaal > 11 x ontbijt > Gegidste stadswandeling in Trondheim > Gegidste stadswandeling in Bergen > BTW > Fooien NIET-INBEGREPEN > Annuleringsverzekering en/of bijstandsverzekering: zie pag. 111 – 113. > Extra excursies aan land: zie pag. 70 > Kajuitnummer aan boord van Hurtigruten kan aangevraagd worden mits betaling van € 94 per hut. Indien niet aangevraagd krijgt u een kajuitnummer toegewezen aan boord.
GROEPSREIZEN
44
Fascinerend lichtspel aan dek
NOORDERLICHT EN STERREN
12-daagse Bergen – Kirkenes – Bergen incl. rechtstreekse vluchten
Op deze prachtige noorderlichtreis nemen we u mee naar het Hoge Noorden van Bergen tot Kirkenes en terug aan boord van het comfortabele Hurtigrutenschip MS Polarlys. Op 18 maart 2014 vliegt u rechtstreeks met onze gids van Düsseldorf naar Bergen om de zeereis Bergen – Kirkenes – Bergen aan te vatten. Verscheidene wetenschappers zijn het er over eens dat in de winter 2013 – 2014 zeer veel zonne-activiteit wordt verwacht: het ideale moment dus om een noorderlichtreis te beleven. Deze hele reis staat dan ook in het teken van noorderlicht en sterren. U vaart langs schilderachtige steden zoals Ålesund en Trondheim en maakt kennis met spectaculaire fjorden. We leggen ook aan in Tromsø, “Parijs van het Noorden”. Met een excursie kan u zelfs in de winter de Noordkaap bezoeken. Op de zuidwaartse route vaart het schip langs de unieke eilanden Vesterålen en Lofoten. 18.03.: Vlucht naar Bergen en inscheping Transfer vanuit Gent, Sint-Niklaas of Antwerpen naar Düsseldorf voor een rechtstreekse vlucht naar Bergen met Air Berlin. Vanaf 18u00 ligt het Hurtigrutenschip MS Polarlys klaar voor inscheping. Om 22u30 begint onze reis per Hurtigruten door de Hjeltefjord. Heerlijk dinerbuffet aan boord. ‘s Avonds informatieve bijeenkomst. 19.03.: Ålesund Tussen scheren en eilanden door vaart het schip verder noordwaarts naar Ålesund. De stad is een echte Art Nouveau parel, de mooiste huizen vind je in de Apotekergate en de voetgangerszone Kongensgate. Onze gids maakt met u een leerrijke stadswandeling. 20.03.: Koningstad Trondheim De oude koningsstad Trondheim is de moeite waard. In de Nidarosdom, Noorwegens grootste gotische kerk worden sinds 1988 de Noorse kroonjuwelen in een zijkapel getoond. Door een fotoboeklandschap bestaande uit duizenden eilanden en schilderachtige scheren vervolg je de reis in noordwestelijke richting. Na de, qua
navigatie, veeleisende Stokksund passage legt het schip ‘s avonds in Rørvik aan. 21.03.: Poolcirkel en Lofoten Vroeg in de morgen passeer je tussen Nesna en Ørnes, de Poolcirkel, een denkbeeldige magische lijn op 66° 33’ 51”. Passagiers die voor het eerst de poolcirkel oversteken krijgen van de zeegod Neptunes hun pooldoop. Tegen de avond bereik je Stamsund en later Svolvær, de hoofdplaats van de Lofoten. Hier wacht de romantische schoonheid van de door de Golfstroom beroerde Lofoten: pittoreske kleine vissershavens, rood geschilderde huizen (rorbu) en stokvis op houten rekken. 22.03.: Tromsø, poort naar de ijszee Na een korte stop in Harstad op de eilandengroep Vesterålen gaat het via Finnsnes verder naar Tromsø, dat je ‘s middags bereikt. Er hangt een bijna mediterrane sfeer over de universiteitsstad, die als poort naar de arctische wateren al in het verleden uitgangspunt is geweest voor talrijke poolexpedities. We voorzien in deze prachtige stad een begeleide stadswandeling.
23.03.: Hammerfest en de Noordkaap Het Hurtigruten schip vaart door de Magerøysund naar Honningsvåg. Bezoek in het kader van een optionele excursie het 307 m hoog uit de oceaan verrijzende Noordkaapplateau gelegen op 71° 10’ 21” noorderbreedte. 24.03.: Kirkenes, het keerpunt van de reis ‘s Morgens bevind je je op slechts 10 km. van de Russische grens in Kirkenes. In deze drielanden hoek van Noorwegen, Rusland en Finland kun je een supersnelle safari per sneeuwscooter maken of een excursie naar de Noors/Russische grens ondernemen. 25.03.: Hammerfest en Tromsø In Hammerfest herinnert de in 1854 opgerichte Meridiaanzuil aan de eerste exacte meting van de aardbol. ‘s Werelds meest noordelijke stad had overigens de primeur met het aanleggen van elektrische verlichting van de straat en in de huizen. Tegen middernacht legt het schip aan in Tromsø. Misschien kan je wel een van de vele gemoedelijke kroegjes in de stad bezoeken en het hier gebrouwde, smakelijke Arctic bier proeven.
Foto: Gian-Rico Willy
NOOR
DKAA
P 71° N Mehamn
Honningsvåg
E
T
E
Å
L
E
N
Kirkenes Alta
Tromsø
R U
V
S
R
I A S S
Sortland Svolvær
LO
FO
TE
N Bodø
Ørnes
66°33'N
POOLCIRKEL
ZWEDEN
Nesna
FINLAND
Brønnøysund
Trondheim
NOORWEGEN
26.03.: Vesterålen en Lofoten Welkom op de eilandengroepen Vesterålen en Lofoten. Vanuit Harstad wordt een optionele excursie gemaakt naar Trondenes en het kustplaatsje Sortland, met zijn blauwgeschilderde huizen. Het uitzicht op de zee-engte Risøyrenna en de tocht door de Raftsund behoren tot de mooiste momenten van de reis met de Hurtigruten. Tegen de avond verlaat je de eilandengroep en wordt koers gezet naar het vasteland. 27.03.: Poolcirkel, Zeven Zusters Het is de moeite waard om vroeg op te staan: je passeert de kleurrijke coulissen van de vruchtbare Helgelandoevers en rondreispassagiers passeren voor de 2de keer de Poolcirkel. Een afwisselend landschap met talrijke eilanden, bergen en watervallen volgt: de bergketen de Zeven Zusters, de waterval Bruidssluier en het uit sagen bekende rotseiland Torghatten, dat op een hoogte van 160 m een 40 m groot gat vertoont.
Bergen Helsinki
Oslo
Stockholm
28.03.: Trondheim en Kristiansund Vandaag heeft u nog een keer de gelegenheid om in de mooie kuststad Trondheim rond te kijken. Langs de eilanden Munkholmen en Hitra gaat de tocht daarna over open zee naar Molde, dat dankzij haar vruchtbare ligging aan de Golfstroom ook wel ‘Rozenstad’ genoemd wordt. 29.03.: Scherentuin, ontscheping Vandaag is het afscheid nemen. Uw laatste dag aan boord is begonnen. Maar, voor
NOORDERLICHT EN STERREN
VANAF HUT CATEGORIEËN
DATA
BEZETTING
het zover is, liggen er nog enige zeemijlen vol fantastische landschappen voor u. Hier in Bergen, waar uw rondreis langs de Noorse westkust begon, moet je het schip helaas verlaten. Maar de herinneringen aan ‘de mooiste zeereis ter wereld’ en nieuwe contacten, neem je mee naar huis. Na een rechtstreekse vlucht van Bergen naar Düsseldorf wordt weerom een transfer voorzien naar België (Antwerpen, SintNiklaas en Gent).
Binnen I
Buiten L*
J*
N
P
U
12-DAAGSE BERGEN – KIRKENES – BERGEN INCL. RECHTSTREEKSE VLUCHTEN 2
1.995
2.150
2.150
2.250
2.395
2.550
1
2.675
2.895
2.895
3.050
3.275
3.475
18.03. – 29.03.
Vroegboekkorting Boek voor 30.09.13 en geniet van € 50 korting per persoon - Minimum 16 deelnemers vereist. - Meer info en beschikbaarheid kan u nakijken op www.nordic.be. - Hutten type J en L hebben beperkt of geen zicht. - Opstapplaats Gent om 7u: Park & Ride – Gentbrugge – Land van Rodelaan - Opstapplaats Sint-Niklaas om 7u30: Hotel Serwir – Sint-Niklaas – Koningin Astridlaan 57 - Opstapplaats Antwerpen om 8u15: Station Antwerpen-Berchem – Borsbeekbrug
€ 1.995 PP
INBEGREPEN > Vluchten met Air Berlin. Heen: Düsseldorf – Bergen en terug: Bergen – Düsseldorf. Luchthaventaks > Transport tussen België en Düsseldorf vanuit Sint-Niklaas, Antwerpen en Gent en terug > Alle transfers: luchthaven/Hurtigruten > Nederlandstalige reisbegeleider van begin tot einde > Hurtigruten zeereis Bergen – Kirkenes – Bergen (11 nachten) in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord. > Gegidste stadswandeling in Tromsø > Gegidste stadswandeling in Trondheim > Gegidste stadswandeling in Ålesund > Fooien > BTW > Kajuitnummer krijgt u op voorhand toegewezen NIET-INBEGREPEN > Annuleringsverzekering en/of bijstandsverzekering: zie pag. 111 – 113. > Extra excursies aan land: zie pag. 70
GROEPSREIZEN
46
Geniet van de 12-daagse klassieke rondreis met Hurtigruten langsheen de adembenemende Noorse Kust
KLASSIEKE LENTEREIS
12-daagse Bergen – Kirkenes – Bergen incl. rechtstreekse vluchten Op deze prachtige lentereis nemen we u mee naar het Hoge Noorden van Bergen tot Kirkenes en terug aan boord van het comfortabele Hurtigrutenschip MS Polarlys. Op 1 mei 2014 vliegt u rechtstreeks samen met onze gids van Düsseldorf naar Bergen om de zeereis Bergen – Kirkenes – Bergen aan te vatten. Omwille van de gigantische afstand die per schip wordt afgelegd brengt deze reis je van de lente in het zuiden naar de winter in het noorden. Het ideale moment voor een reis vol variatie terwijl de natuur in volle bloei komt. U vaart langs schilderachtige steden als Ålesund en Trondheim en maakt kennis met spectaculaire fjorden. We leggen ook aan in Tromsø, “Parijs van het Noorden”. Met een excursie kan u de Noordkaap bezoeken. Op de zuidwaartse route vaart het schip langs de unieke eilanden Vesterålen en Lofoten. 01.05.: Vlucht naar Bergen en inscheping Een comfortabele autocar brengt u vanuit Gent, Sint-Niklaas of Antwerpen naar Düsseldorf voor een rechtstreekse vlucht naar Bergen met Air Berlin. Vanaf 18u00 ligt het Hurtigrutenschip MS Polarlys klaar voor inscheping. Om 22u30 begint onze reis per Hurtigruten door de Hjeltefjord. Heerlijk dinerbuffet aan boord. ‘s Avonds informatieve bijeenkomst. 02.05.: Ålesund Tussen scheren en eilanden door vaart het schip verder noordwaarts naar Ålesund. De stad is een echte Art Nouveau parel, de mooiste huizen vind je in de Apotekergate en de voetgangerszone Kongensgate. Ontdek de drie eilanden waarop Ålesund gebouwd is, de schilderachtige zee-engte, de glinsterende zee en de sneeuwbedekte bergtoppen van de Sunnmørsalpen. Onze gids maakt met u een leerrijke stadswandeling. 03.05.: Koningstad Trondheim De oude koningsstad Trondheim is de moeite waard, u kan deze stad bezoeken op de begeleide stadswandeling (incl.). In de Nidarosdom, Noorwegens grootste gotische kerk worden sinds 1988 de Noorse
kroonjuwelen in een zijkapel getoond. Door een fotoboeklandschap bestaande uit duizenden eilanden en schilderachtige scheren vervolg je de reis in noordwestelijke richting. Na de, qua navigatie, veeleisende Stokksund passage legt het schip ‘s avonds in Rørvik aan. 04.05.: Poolcirkel en Lofoten Vroeg in de morgen passeer je tussen Nesna en Ørnes, de Poolcirkel, een denkbeeldige magische lijn op 66° 33’ 51”. Passagiers die voor het eerst de poolcirkel oversteken krijgen van de zeegod Neptunes hun pooldoop. Tegen de avond bereik je Stamsund en later Svolvær, de hoofdplaats van de Lofoten. Hier wacht de romantische schoonheid van pittoreske kleine vissershavens, rood geschilderde huizen (rorbu) en stokvis op houten rekken. 05.05.: Tromsø, poort naar de ijszee Na een korte stop in Harstad op de eilandengroep Vesterålen gaat het via Finnsnes verder naar Tromsø, dat je ‘s middags bereikt. Er hangt een bijna mediterrane sfeer over de universiteitsstad, die als poort naar de arctische wateren al in het verleden uitgangspunt is geweest voor talrijke poolexpedities. In het Polarmuseum
en het interactieve centrum Polaria kan je informatie krijgen over de Noorse poolexpedities. De IJszeekathedraal is om haar eigenzinnige moderne architectuur en grote glasmozaïek ramen wereldberoemd. 06.05.: Hammerfest en de Noordkaap Vroeg in de morgen bereik je Hammerfest, ‘s werelds noordelijkste stad. Koning Christian VII stichtte de stad in 1789 voor zijn handel met Rusland. Vanaf hier is het nog slechts 2.100 km tot de noordpool. Het Hurtigruten schip vaart door de Magerøysund naar Honningsvåg. Bezoek in het kader van een optionele excursie het 307 m hoog uit de oceaan verrijzende Noordkaapplateau gelegen op 71° 10’ 21” noorderbreedte. 07.05.: Kirkenes, het keerpunt van de reis ‘s Morgens bevind je je op slechts 10 km. van de Russische grens in Kirkenes. In deze drielanden hoek van Noorwegen, Rusland en Finland kun je een excursie naar de Noors/Russische grens ondernemen. In de namiddag legt het schip aan in Vardø, de meest oostelijke haven van Noorwegen. Dan gaan het verder langs het schiereiland Varanger naar Båtsfjord, voordat ‘s avonds Berlevåg wordt aangedaan.
Foto: Jan Holthe
NOOR
DKAA
P 71° N Mehamn
Honningsvåg
E
S
E
Å
L
E
N
Kirkenes Alta
Tromsø
R U
V
T
R
I A S S
Sortland Svolvær
LO
FO
TE
N Bodø
Ørnes
66°33'N
POOLCIRKEL
ZWEDEN
Nesna
FINLAND
Brønnøysund
Trondheim
NOORWEGEN Bergen
08.05.: Hammerfest en Tromsø In Hammerfest herinnert de in 1854 opgerichte Meridiaanzuil aan de eerste exacte meting van de aardbol. ‘s Werelds meest noordelijke stad had overigens de primeur met het aanleggen van elektrische verlichting van de straat en in de huizen. Tegen middernacht legt het schip aan in Tromsø. Misschien kan je wel een van de vele gemoedelijke kroegjes in de stad bezoeken en het hier gebrouwde Arctic bier proeven. 09.05.: Vesterålen en Lofoten Welkom op de eilandengroepen Vesterålen en Lofoten. Vanuit Harstad wordt een optionele excursie gemaakt naar Trondenes en het kustplaatsje Sortland, met zijn blauwgeschilderde huizen. Het uitzicht op de zee-engte Risøyrenna en de tocht door de Raftsund, behoren tot de mooiste momenten van de reis met de Hurtigruten. Bij goed weer maakt het schip in de zomer een extra tocht door de extreem smalle Trollfjord. In Stokmarknes, de voormalige startplaats van de Hurtigruten, bevindt zich tegenwoordig het Hurtigrutenmuseum. Tegen de avond verlaat je de
Helsinki
Oslo
Stockholm
eilandengroep en wordt koers gezet naar het vasteland. 10.05.: Poolcirkel, Zeven Zusters Het is de moeite waard om vroeg op te staan: je passeert de kleurrijke coulissen van de vruchtbare Helgelandoevers en rondreispassagiers passeren voor de 2de keer de Poolcirkel. Een afwisselend landschap met talrijke eilanden, bergen en watervallen volgt: de bergketen de Zeven Zusters, de waterval Bruidssluier en het uit sagen bekende rotseiland Torghatten, dat op een hoogte van 160 m een 40 m groot gat vertoont. 11.05.: Trondheim en Kristiansund Vandaag heeft u nog een keer de gelegenheid om in de mooie kuststad Trondheim
KLASSIEKE LENTEREIS
BEZETTING
12.05.: Scherentuin, ontscheping Vandaag is het afscheid nemen. Uw laatste dag aan boord is begonnen. Hier in Bergen, waar uw rondreis langs de Noorse westkust begon, moet je het schip helaas verlaten. Maar de herinneringen aan ‘de mooiste zeereis ter wereld’ en nieuwe contacten, neem je mee naar huis. Na een rechtstreekse vlucht van Bergen naar Düsseldorf wordt weerom een transfer voorzien naar België (Antwerpen, Sint-Niklaas en Gent). VANAF
HUT CATEGORIEËN DATA
rond te kijken. Langs de eilanden Munkholmen en Hitra gaat de tocht daarna over open zee naar Molde, dat dankzij haar vruchtbare ligging aan de Golfstroom ook wel ‘Rozenstad’ genoemd wordt. Rechts glinsteren de spitse bergtoppen van de Romsdal Alpen in de zon.
Binnen I
Buiten L*
J*
N
P
U
12-DAAGSE BERGEN – KIRKENES – BERGEN INCL. RECHTSTREEKSE VLUCHTEN 2
2.495
2.895
2.895
2.995
3.295
3.595
1
3.895
4.595
4.595
4.795
5.250
5.795
01.05. – 12.05.
Vroegboekkorting Boek voor 30.09.13 en geniet van € 50 korting per persoon - Minimum 16 deelnemers vereist. - Meer info en beschikbaarheid kan u nakijken op www.nordic.be. - Hutten type J en L hebben beperkt of geen zicht. - Opstapplaats Gent om 7u: Park & Ride – Gentbrugge – Land van Rodelaan - Opstapplaats Sint-Niklaas om 7u30: Hotel Serwir – Sint-Niklaas – Koningin Astridlaan 57 - Opstapplaats Antwerpen om 8u15: Station Antwerpen-Berchem – Borsbeekbrug
€ 2.495 PP
INBEGREPEN > Vluchten met Air Berlin. Heen: Düsseldorf – Bergen en terug: Bergen – Düsseldorf. Luchthaventaks > Transport tussen België en Düsseldorf vanuit Sint-Niklaas, Antwerpen en Gent en terug > Alle transfers: luchthaven/Hurtigruten > Nederlandstalige reisbegeleider van begin tot einde > Hurtigruten zeereis Bergen – Kirkenes – Bergen (11 nachten) in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord. > Gegidste stadswandeling in Tromsø > Gegidste stadswandeling in Trondheim > Gegidste stadswandeling in Ålesund > Fooien > BTW > Kajuitnummer krijgt u op voorhand toegewezen NIET-INBEGREPEN > Annuleringsverzekering en/of bijstandsverzekering: zie pag. 111 – 113. > Extra excursies aan land: zie pag. 70
GROEPSREIZEN
48
Svolvær, de “hoofdstad” van de Lofoten
NOORDWAARTS MET HURTIGRUTEN
7-daagse Bergen – Kirkenes incl. rechtstreekse vluchten Op deze prachtige zomerreis nemen we u mee naar het “hoge Noorden” van Bergen tot Kirkenes aan boord van het comfortabele Hurtigrutenschip MS Polarlys. Op 19 augustus 2014 vliegt u rechtstreeks samen met onze gids van Düsseldorf naar Bergen om de zeereis Bergen – Kirkenes aan te vatten. Omwille van de gigantische afstand die per schip wordt afgelegd ontdek je Noorwegen in al zijn facetten. U vaart langs schilderachtige steden als Ålesund en Trondheim en maakt kennis met spectaculaire fjorden als de Geirangerfjord. We leggen ook aan in Tromsø, “Parijs van het Noorden”. Met een excursie kan u de Noordkaap bezoeken. 19.08.: Vlucht naar Bergen en inscheping Een comfortabele autocar brengt u vanuit Gent, Sint-Niklaas of Antwerpen naar Düsseldorf voor een rechtstreekse vlucht naar Bergen met Air Berlin. Vanaf 18u00 ligt het Hurtigrutenschip MS Polarlys klaar voor inscheping. Om 22u30 begint onze reis per Hurtigruten door de Hjeltefjord. Heerlijk dinerbuffet aan boord. ‘s Avonds informatieve bijeenkomst. 20.08.: Ålesund en de Geirangerfjord Tussen scheren en eilanden door vaart het schip verder noordwaarts naar Ålesund. De stad is een echte Art Nouveau parel, de mooiste huizen vind je in de Apotekergate en de voetgangerszone Kongensgate. Ontdek de drie eilanden waarop Ålesund gebouwd is, de schilderachtige zee-engte, de glinsterende zee en de sneeuwbedekte bergtoppen van de Sunnmørsalpen. Een van de hoogtepunten van de reis breekt aan: het Hurtigruten schip vaart door de Storfjord in de spectaculaire en 15 km lange Geirangerfjord. De tot wel 800 m steile rotswanden, grandioze watervallen en eenzame bergboerderijen
gelden als het meest bekende reisdoel en meest geliefde fotomotief van WestNoorwegen. 21.08.: Koningstad Trondheim De oude koningsstad Trondheim is de moeite waard. Vanaf de oude stadsbrug Gamle Bybrua heb je een mooi zicht op de stad. De houten brug werd in 1861 in neogotische stijl gebouwd en was vroeger de enige toegang tot de binnenstad. In de Nidarosdom, Noorwegens grootste gotische kerk worden sinds 1988 de Noorse kroonjuwelen in een zijkapel getoond. Door een fotoboeklandschap bestaande uit duizenden eilanden en schilderachtige scheren vervolg je de reis in noordwestelijke richting. Na de, qua navigatie, veeleisende Stokksund passage legt het schip ‘s avonds in Rørvik aan. Tijdens een stadswandeling kan u samen met onze gids deze prachtige stad ontdekken (incl.) 22.08.: Poolcirkel en Lofoten Vroeg in de morgen passeer je tussen Nesna en Ørnes, de Poolcirkel, een denkbeeldige magische lijn op 66° 33’ 51”, aangegeven met het model van de wereldbol
op een klein eiland. Passagiers die voor het eerst de poolcirkel oversteken krijgen van de zeegod Neptunes hun pooldoop. Wanneer de Lofotenwand, een indrukwekkende, tot wel 1.000 m hoge rotswand van de eilandengroep Lofoten zich aan de horizon aftekent, liggen de Landegodefjord, Helligvær en Vestfjord achter je. Tegen de avond bereik je Stamsund en later Svolvær, de hoofdplaats van de Lofoten. Hier wacht de romantische schoonheid van de door de Golfstroom beroerde Lofoten: pittoreske kleine vissershavens, rood geschilderde huizen (rorbu) en stokvis op houten rekken. 23.08.: Tromsø, poort naar de ijszee Na een korte stop in Harstad op de eilandengroep Vesterålen gaat het via Finnsnes verder naar Tromsø, dat je ‘s middags bereikt. Er hangt een bijna mediterrane sfeer over de universiteitsstad, die als poort naar de arctische wateren al in het verleden uitgangspunt is geweest voor talrijke poolexpedities. In het Polarmuseum en het interactieve centrum Polaria krijg je informatie over de Noorse poolexpedities (inkom niet incl.). De IJszeekathedraal is om haar eigenzinnige moderne architectuur
Privéfoto: Simon Vögele
en grote glasmozaïek ramen wereldberoemd.
NOOR
DKAA
P 71° N Mehamn
Honningsvåg
V
E
S
T
E
R
Å
L
E
N
Kirkenes Alta
Tromsø
R U I A S S
24.08.: Hammerfest en de Noordkaap Vroeg in de morgen bereik je Hammerfest, ‘s werelds noordelijkste stad. Koning Christian VII stichtte de stad in 1789 voor zijn handel met Rusland. Vanaf hier is het nog slechts 2.100 km tot de noordpool. Het Hurtigruten schip vaart door de Magerøysund naar Honningsvåg. Bezoek in het kader van een optionele excursie het 307 m hoog uit de oceaan verrijzende Noordkaapplateau gelegen op 71° 10’ 21” noorderbreedte.
Sortland Svolvær
LO
FO
TE
N Bodø
Ørnes
66°33'N
POOLCIRKEL Nesna Brønnøysund
25.08.: Kirkenes, het eindpunt van de reis ‘s Morgens bevind je je op slechts 10 km. van de Russische grens in Kirkenes. In deze drielanden hoek van Noorwegen, Rusland en Finland rest u nog een transfer naar de luchthaven van Kirkenes voor een rechtstreekse vlucht naar Düsseldorf. Hier staat onze autocar u op te wachten voor een transfer naar Antwerpen, Sint-Niklaas en Gent.
FINLAND Trondheim
NOORWEGEN Bergen Helsinki
Oslo
ZWEDEN Stockholm
NOORDWAARTS MET HURTIGRUTEN
VANAF HUT CATEGORIEËN
DATA
BEZETTING
Binnen I
Buiten L*
J*
N
P
U
7-DAAGSE BERGEN – KIRKENES INCL. RECHTSTREEKSE VLUCHTEN 2
1.995
2.195
2.195
2.295
2.495
2.595
1
2.950
3.295
3.295
3.395
3.595
3.895
19.08. – 25.08.
Vroegboekkorting Boek voor 30.09.13 en geniet van € 50 korting per persoon - Minimum 16 deelnemers vereist. - Meer info en beschikbaarheid kan u nakijken op www.nordic.be. - Hutten type J en L hebben beperkt of geen zicht. - Opstapplaats Gent om 7u: Park & Ride – Gentbrugge – Land van Rodelaan - Opstapplaats Sint-Niklaas om 7u30: Hotel Serwir – Sint-Niklaas – Koningin Astridlaan 57 - Opstapplaats Antwerpen om 8u15: Station Antwerpen-Berchem – Borsbeekbrug
€ 1.995 PP
INBEGREPEN > Vluchten met Air Berlin. Heen: Düsseldorf – Bergen en terug: Kirkenes – Düsseldorf. Luchthaventaks > Transport tussen België en Düsseldorf vanuit Sint-Niklaas, Antwerpen en Gent en terug > Alle transfers: luchthaven/Hurtigruten > Nederlandstalige reisbegeleider van begin tot einde > Hurtigruten zeereis Bergen – Kirkenes (6 nachten) in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord. > Gegidste stadswandeling in Tromsø > Gegidste stadswandeling in Trondheim > Fooien > BTW NIET-INBEGREPEN > Annuleringsverzekering en/of bijstandsverzekering: zie pag. 111 – 113. > Extra excursies aan land: zie pag. 70 > Als u op voorhand een hutnummer wenst te kennen en kiezen wordt er door Hurtigruten hiervoor € 114 aangerekend.
GROEPSREIZEN
50
Een typisch Lapse activiteit: beleef een unieke huskytocht!
HURTIGRUTEN SNOW EXPRESS
Combinatie Noorse postroute met Fins Lapland
In deze unieke reis start u met een vlucht naar Lapland, meer bepaald naar Rovaniemi, de stad van de Kerstman. Dwars door Lapland gaat het per autocar verder naar het mystieke noorden van Scandinavië. U reist dwars door Fins Lapland langs Levi en Inari tot Kirkenes waar men het adembenemende sneeuwhotel vindt. Nadien schepen we in aan boord van MS Trollfjord: welkom aan boord van de Hurtigruten Snow Express voor de mooiste zeereis ter wereld. U eindigt de reis met een verblijf in de stad Bergen, tevens Unesco wereldferfgoed. Tijdens het verblijf in Lapland en Kirkenes (upgrade Snowhotel mogelijk!) geniet u van een paar spannende en typische Lapse activiteiten. De periode waarin deze reis valt is een ideaal moment om het noorderlicht te aanschouwen. 08.02.: Vlucht naar Rovaniemi Met Finnair vliegen we op comfortabele wijze via Helsinki naar Fins Lapland (aankomst om 17u40). Verblijf in de stad van de Kerstman: “Rovaniemi”. We verblijven hier half pension in het uitstekende Santa Claus Hotel. 09.02.: Rovaniemi en de kerstman Na een heerlijk ontbijt houden we de voormiddag vrij om het mooiste museum van de stad Rovaniemi te ontdekken: het museum Arktikum. Ontdek hoe de mensen in het noorden leven en leefden. Nadien brengen we een bezoek aan “de enige echte Kerstman” te Rovaniemi. We brengen een bezoek aan zijn kantoor en in de namiddag begeven we ons richting uitgestrekte Lapse natuur naar Levi waar we 2 nachten half pension verblijven in hotel Sirkantähti: u heeft hier een kamer met eigen sauna! 10.02.: Ontspannen in Lapland Na een nachtje rust en een heerlijk ontbijt kan u vandaag op eigen houtje invullen met een wandeling, rustig genieten van de natuur of gaan skiën in het beste en meest gekende skigebied van Finland. Levi beschikt over 43 verschillende pistes.
Maar een bezoek aan Lapland is pas echt een belevenis als u kiest voor een van de typische activiteiten die optioneel te boeken zijn. Excursiemogelijkheden: Sneeuwscootertocht: € 99 pp (15u tot 17u – 2 personen per scooter) Sneeuwscootertocht naar rendierboerderij: € 145 pp (10u tot 13u30 – 2 personen per scooter) Hondensledetocht: € 103 pp (12u tot 14u – 2 personen per slede) Noorderlichtsafari per sneeuwscooter: € 119 pp (18u tot 21u – 2 personen per slede) 11.02.: Naar Noors Lapland en het Sneeuwhotel Langs de besneeuwde “fjells” en vlaktes volgen we ons reiskompas resoluut verder noordwaarts. We brengen een geleid bezoek aan het Sami-museum Siida te Inari waar u alles te weten komt over Lapland. We rijden door een compleet verlaten en besneeuwd gebied tot de Russische grens, te Kirkenes waar we half pension overnachten in het Thon Hotel Kirkenes. Upgrade sneeuwhotel: Optioneel: verblijf in het verbazingwekkende
Kirkenes Sneeuwhotel. Je wordt opgehaald rond 18.00 voor en welkomstdrankje en 3-gangendiner in een kota met open vuur. Je kan een bezoek brengen aan het rendierpark en ontvangt thermische kledij voor een overnachting in het Sneeuwhotel. Een unieke ervaring. Upgrade verblijf in het Sneeuwhotel: € 200 (geen single supplement!). 12.02.: Inschepen op MS Trollfjord In de voormiddag scheept u in op de MS Trollfjord en vat u de zuidwaartse reis langs de Hurtigruten postroute aan. In de namiddag legt het schip aan in Vardø, de meest oostelijke haven van Noorwegen. Dan gaan het verder langs het schiereiland Varanger naar Båtsfjord, voordat ‘s avonds Berlevåg wordt aangedaan. 13.02.: Hammerfest en Tromsø In Hammerfest herinnert de in 1854 opgerichte Meridiaanzuil aan de eerste exacte meting van de aardbol. Tegen middernacht legt het schip aan in Tromsø. In de IJszeekathedraal kun je middernachtconcerten beluisteren of een van de vele gemoedelijke kroegjes in de stad bezoeken en het hier gebrouwen, smakelijke Arctic bier proeven.
Foto: Axel M. Mosler
NOOR
KAAP
71° N Mehamn
Honningsvåg
E
S
E
Å
L
E
N
Kirkenes Alta
Tromsø
R U
V
T
R
Svolvær
L
O OF
TE
I A S S
Inari
Sortland
Levi
N Bodø
Ørnes
66°33'N
Rovaniemi
POOLCIRKEL Nesna
ZWEDEN
FINLAND
Brønnøysund
Trondheim
NOORWEGEN
Bergen
14.02.: Vesterålen en Lofoten Welkom op de eilandengroepen Vesterålen en Lofoten. Het uitzicht op de zee-engte Risøyrenna en de tocht door de Raftsund behoren tot de mooiste momenten van de reis met de Hurtigruten. Bij goed weer maakt het schip een extra tocht door de extreem smalle Trollfjord met links en rechts hoog oprijzende rotswanden. Terwijl het schip Svolvær, de hoofdplaats op de Lofoten, en tenslotte Stamsund aandoet, trekken de majestueuze bergen van de Lofotenwand voorbij. Tegen de avond verlaat je de eilandengroep en wordt koers gezet naar het vasteland.
Helsinki
Oslo
Stockholm
15.02.: Poolcirkel, Zeven Zusters Het is de moeite waard om vroeg op te DENEMARKEN staan: je passeert de kleurrijke coulissen van de vruchtbare Helgelandoevers en we passeren voor de 2de keer de Poolcirkel. Een afwisselend landschap met talrijke eilanden, bergen en watervallen volgt: de bergketen de Zeven Zusters, de waterval
HURTIGRUTEN SNOW EXPRESS
VANAF
€ 2.375 PP
HUT CATEGORIEËN DATA
BEZETTING
Binnen
Buiten
I
L*
J*
N
P
U
COMBINATIE NOORSE POSTROUTE MET FINS LAPLAND 2
2.375
2.425
2.425
2.475
2.525
2.575
1
2.975
3.065
3.065
3.125
3.195
3.295
08.02. – 18.02.
Vroegboekkorting Boek voor 30.09.13 en geniet van € 100 korting per persoon - Minimum 16 deelnemers vereist. - Meer info en beschikbaarheid kan u nakijken op www.nordic.be. - Hutten type J en L hebben beperkt of geen zicht.
INBEGREPEN > Vluchten heen met Finnair: Brussel – Helsinki – Rovaniemi > Vluchten terug met Scandinavian Airlines: Bergen – Kopenhagen – Brussel > Luchthaventaks > Alle transfers: luchthaven/Hotel/Hurtigruten > Rit door Lapland met een comfortabele autocar > Nederlandstalige reisbegeleider > Hurtigruten zeereis Kirkenes – Bergen (5 nachten) in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord. > Overnachting half pension in Hotel Thon in Kirkenes > Overnachting half pension in Hotel Santa Claus Rovaniemi > 2 overnachtingen half pension in Hotel Sirkantähti > Overnachting half pension in Bergen > Gegidste stadswandeling in Trondheim en Bergen > 10 x avondmaal, 6 x lunch (aan boord van Hurtigruten), 10 x ontbijt > Toegang tot het Siida museum met begeleid bezoek en tot het museum Arktikum > BTW > Fooien
NIET-INBEGREPEN > Annuleringsverzekering en/of bijstandsverzekering: zie pag. 111 – 113. > Extra excursies aan land zie pag 70 > Kajuitnummer aan boord van Hurtigruten kan aangevraagd worden mits betaling van € 94 per hut. Indien niet aangevraagd krijgt u een kajuitnummer toegewezen aan boord.
Bruidssluier en het uit sagen bekende rotseiland Torghatten, dat op een hoogte van 160 m een 40 m groot gat vertoont. 16.02.: Trondheim en Kristiansund Vandaag heeft u de gelegenheid om in de mooie kuststad Trondheim rond te kijken. Onze gids voorziet vroeg in de ochtend een begeleide stadswandeling. Langs de eilanden Munkholmen en Hitra gaat de tocht daarna over open zee naar Molde, dat dankzij haar vruchtbare ligging aan de Golfstroom ook wel ‘Rozenstad’ genoemd wordt. Rechts glinsteren de spitse bergtoppen van de Romsdal Alpen in de zon. De stad Kristiansund (‘stokvisstad van Noorwegen’) was lange tijd de belangrijkste exporthaven van deze gezouten en gedroogde vis. 17.02.: Ontscheping en bezoek Bergen: UNESCO-stad Vandaag is het afscheid nemen. Uw laatste dag aan boord is begonnen. Maar, voor het zover is, liggen er nog enige zeemijlen vol fantastische landschappen voor u. Bij voorbeeld de Nordfjord onder de reusachtige Jostedalsgletsjer en een paar mijlen zuidelijk daarvan de monding van de imposante Sognefjord. We verblijven in een centraal gelegen hotel waar we ook het diner nemen. Maar voor het zo ver is voorziet onze gids in de late namiddag nog een begeleide stadswandeling in Bergen stad. 18.02.: Vlucht terug naar huis In de voormiddag kan u op eigen houtje verder kuieren door Bergen stad. Na de middag hebben we een transfer naar de luchthaven en vliegen we via Oslo naar Brussel.
GROEPSREIZEN
52
Ga met ons mee “op jacht naar het noorderlicht” in Fins of Noors Lapland
POSTROUTE NAAR LAPLAND
Combinatie Hurtigruten, Fins en Noors Lapland
Op deze prachtige noorderlichtreis combineren we de prachtige Noorse kust met Fins en Noors Lapland. We nemen we u mee naar het “hoge Noorden” van Bergen tot Kirkenes en terug aan boord van het comfortabele Hurtigrutenschip MS Nordnorge. Op 26 februari vliegt u met onze gids naar Bergen waar u 1 nacht verblijft en nadien de zeereis Bergen – Kirkenes start. Na 6 nachten “de mooiste zeereis ter wereld” zetten we per autocar koers naar Fins en Noors Lapland. We genieten van een hondensledetocht, een bezoek aan een rendierboerderij, de noordkaap en de adembenemende natuur. Het tijdstip van deze reis werd gekozen als het ideale moment om het noorderlicht te beleven. Deze hele reis staat dan ook in het teken van noorderlicht en het prachtige Lapland. Op 1 maart 2014 is het nieuwe maan en dat is het ideale moment om noorderlicht te zien. Dat is ook net het moment waarop wij in het hoge noorden vertoeven. 26.02.: Vlucht naar Bergen Samenkomst op de luchthaven van Zaventem. In de namiddag vliegen we via Kopenhagen naar Bergen. Transfer met de autocar naar een centraal gelegen hotel voor een verblijf half pension.
Ontdek de drie eilanden waarop Ålesund gebouwd is, de schilderachtige zee-engte, de glinsterende zee en de sneeuwbedekte bergtoppen van de Sunnmørsalpen. Samen met onze gids maakt u een begeleide stadswandeling in deze mooie kuststad.
27.02.: Bezoek Bergen en inscheping Vanaf 18u00 ligt het prachtige Hurtigrutenschip MS Nordnorge klaar voor inscheping. Voor die tijd bezoeken we de charmante haven- en hanzestad Bergen. We bezoeken Bryggen met haar karakteristieke houten huizen langs de haven, ‘Gamle Bergen’ en de vismarkt. Wie wil kan in de namiddag optioneel ook de Fløibaan naar de 319 m hoge stadsberg nemen waar we een prachtig uitzicht op de stad en de fjord hebben. Om 22u30 begint onze reis per Hurtigruten door de Hjeltefjord. Heerlijk dinerbuffet aan boord. ‘s Avonds informatieve bijeenkomst.
01.03.: Koningstad Trondheim De oude koningsstad Trondheim is de moeite waard. Vanaf de oude stadsbrug Gamle Bybrua heb je een mooi gezicht op de stad. In de Nidarosdom, Noorwegens grootste gotische kerk worden sinds 1988 de Noorse kroonjuwelen in een zijkapel getoond. Bezienswaardig zijn ook de oude, op palen gebouwde houten pakhuizen aan het water. Onze gids toont u deze prachtige stad tijdens onze begeleide stadswandeling. Na de, qua navigatie, veeleisende Stokksund passage legt het schip ‘s avonds in Rørvik aan.
28.02.: Ålesund Tussen scheren en eilanden door vaart het schip verder noordwaarts naar Ålesund. De stad is een echte Art Nouveau parel, de mooiste huizen vind je in de Apotekergate en de voetgangerszone Kongensgate.
02.03.: Poolcirkel en Lofoten Vroeg in de morgen passeer je tussen Nesna en Ørnes, de Poolcirkel, een denkbeeldige magische lijn op 66° 33’ 51”. Passagiers die voor het eerst de poolcirkel oversteken krijgen van de zeegod Neptunes hun pooldoop. Een hoogtepunt
volgt: de Lofotenwand, een indrukwekkende, tot wel 1.000 m hoge rotswand van de eilandengroep Lofoten die zich aan de horizon aftekent. In de Vestfjord worden vanaf januari tot april grote voorraden kabeljauw uit zee opgevist. Tegen de avond bereik je Stamsund en later Svolvær, de hoofdplaats van de Lofoten. Hier wacht de romantische schoonheid van de door de Golfstroom beroerde Lofoten: pittoreske kleine vissershavens, rood geschilderde huizen (rorbu) en stokvis op houten rekken. 03.03.: Tromsø, poort naar de ijszee Na een korte stop in Harstad op de eilandengroep Vesterålen gaat het via Finnsnes verder naar Tromsø, dat je ‘s middags bereikt. Er hangt een bijna mediterrane sfeer over de universiteitsstad, die als poort naar de arctische wateren al in het verleden uitgangspunt is geweest voor talrijke poolexpedities. De IJszeekathedraal is om haar eigenzinnige moderne architectuur en grote glasmozaïek ramen wereldberoemd. Ook in Tromsø organiseren we een gegidste stadswandeling. 04.03.: Hammerfest en de Noordkaap Vroeg in de morgen bereik je Hammerfest,
Foto: Trym Ivar Bergsmo
NOOR
DKAA
P 71° N Mehamn
Honningsvåg
E
T
E
Å
L
E
N
Kirkenes Alta
Tromsø
R U
V
S
R
Ivalo
Svolvær
F LO
OT
EN
I A S S
Sortland
Bodø
Rovaniemi Ørnes
66°33'N POOLCIRKEL
Nesna Brønnøysund
FINLAND Trondheim
NOORWEGEN
‘s werelds noordelijkste stad. Vanaf hier is het nog slechts 2.100 km tot de noordpool. Het Hurtigruten schip vaart door de Magerøysund naar Honningsvåg. Bezoek in het kader van een optionele excursie het 307 m hoog uit de oceaan verrijzende Noordkaapplateau gelegen op 71° 10’ 21” noorderbreedte. 05.03.: Koningskrabben en Sneeuwhotel Te midden van Noors Lapland, in Kirkenes bieden we een aantal sublieme optionele activiteiten aan die u laten kennis maken met het echte winterse landschap. Standaard overnachten we half pension in het Thon hotel Kirkenes, een nieuw hotel nabij
Bergen Helsinki
Oslo
ZWEDEN Stockholm
de fjord. De ultieme ervaring hier is een overnacht in hetDENEMARKEN Sneeuwhotel van Kirkenes. Excursiemogelijkheden: Hondensledetocht (2 u. – 2 pers. per slede – start om 13u – € 175 pp)
POSTROUTE NAAR LAPLAND
VANAF
€ 2.295 PP
HUT CATEGORIEËN DATA
BEZETTING
Binnen
Buiten
I
L*
J*
N
P
U
COMBINATIE NOORSE POSTROUTE MET FINS LAPLAND 2
2.295
2.395
2.395
2.445
2.495
2.575
1
2.895
2.995
2.995
3.075
3.175
3.275
King Crab Safari (3 – 4 u. – start om 13u – € 225 pp Sneeuwscootertocht (2 u. – 2 pers. per scooter – start om 13u – € 225 pp Upgrade sneeuwhotel: Optioneel: verblijf in het verbazingwekkende Kirkenes Sneeuwhotel. Je wordt opgehaald rond 18.00 voor en welkomstdrankje en 3-gangendiner in een kota met open vuur. Je kan een bezoek brengen aan het rendierpark en ontvangt thermische kleding voor een overnachting in het Sneeuwhotel. Een unieke ervaring. Upgrade verblijf in het Sneeuwhotel: € 200 (geen single supplement!).
26.02. – 07.03.
Vroegboekkorting Boek voor 30.09.13 en geniet van € 100 korting per persoon - Minimum 16 deelnemers vereist. - Meer info en beschikbaarheid kan u nakijken op www.nordic.be. - Hutten type J en L hebben beperkt of geen zicht.
INBEGREPEN > Vluchten heen met Scandinavian Airlines: Brussel – Kopenhagen of Oslo – Bergen > Vluchten terug met Finnair: Ivalo – Helsinki – Brussel > Luchthaventaks > Alle transfers: luchthaven/Hotel/Hurtigruten > Rit door Lapland met een comfortabele autocar > Nederlandstalige reisbegeleider > Hurtigruten zeereis Bergen – Kirkenes (6 nachten) in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord. > Overnachting half pension in Bergen > Overnachting half pension in Inari > Overnachting half pension in Kirkenes > 9 x avondmaal, 6 x lunch (5 aan boord en 1 in Lapland), 9 x ontbijt > Toegang tot het Siida museum met begeleid bezoek en bezoek aan rendierboerderij > Gegidste stadswandeling in Tromsø, Trondheim en Ålesund > BTW > Fooien
NIET-INBEGREPEN > Annuleringsverzekering en/of bijstandsverzekering: zie pag. 111 – 113. > Extra excursies aan land zie pag 70. > Kajuitnummer aan boord van Hurtigruten kan aangevraagd worden mits betaling van € 104 per hut. Indien niet aangevraagd krijgt u een kajuitnummer toegewezen aan boord.
06.03.: Van Noors naar Fins Lapland Na een verblijf in Kirkenes zetten wij resoluut koers naar het hart van Fins Lapland. We kozen voor een verblijf in Inarin Kultahovi te Inari, een typisch “Laps” hotel waar we half pension verblijven. Op het programma staan een bezoek aan een rendierboerderij en genieten we van een lunch “in the middle of nowhere”. We brengen ook een geleid bezoek aan het Sami-museum Siida waar u alles te weten komt over Lapland. 07.03.: Sajos en vlucht terug Na een nachtje rust te midden van de stilte en de uitgestrekte natuur staat ons nog een bezoek aan het culturele Sami-parlement Sajos te Inari te wachten. Transfer naar de luchthaven van Ivalo en vlucht via Helsinki terug naar Brussel met Finnair.
GROEPSREIZEN
54
Ontdek de mooiste eilandenarchipel van Noorwegen in de winter
ARCTISCHE EILANDEN IN DE WINTER
Tromsø, Lofoten en Vesterålen
Deze gevarieerde rondreis loodst u vanuit Tromsø met Hurtigruten langs de Noorse fjordenkust tot de mooiste eilanden van Noorwegen. De route gaat tot Svolvaer, een historisch stadje op de Lofoten. U mist geen enkel hoogtepunt, want deze groepsreis omvat een bezoek aan Tromsø, een 6u durende noorderlichtexcursie, een nacht aan boord van Hurtigruten, een walvissafari, een arend- en orkasafari … We verblijven in typisch Noorse verblijven. Het hoofdthema van deze reis is de jacht op het noorderlicht en de speurtocht naar natuur en dierenleven. 19.02.14: Aankomst in Tromsø Met een vlucht via Oslo gaat het verder naar Tromsø: “Parijs van het Noorden”. Na aankomst voorzien we een transfer naar het Thon Hotel Tromsø waar we inchecken en overnachten. Meteen daarna gaan we met een comfortabele bus op jacht naar het noorderlicht. We maken net voor vertrek een keuze uit een van onze basiskampen waar we op die avond de grootste kans hebben om het noorderlicht te kunnen zien. Deze basiskampen hebben voorzieningen zoals warme tenten (met vuur), warme huisjes en toiletten. U hoeft dus niet in de koude te wachten op het noorderlicht. Hierdoor heeft u ook geen speciale thermische pakken nodig. U maakt meteen ook kennis met de Noren: we zorgen dat er iemand aanwezig is om
te vertellen over de geschiedenis van de omgeving waar we ons bevinden. De totale trip duurt ca. 5 tot 7 uur, afhankelijk van “haar” … het Noorderlicht. 20.02.14: Ontdek Tromsø + inscheping aan boord van Hurtigruten Na een Scandinavisch ontbijt nodigt Tromsø, met zijn sprookjesachtige winterpracht, u uit tot ontdekkingen. Wie wil kan met onze gids de stad Tromsø verkennen tijdens een begeleide stadswandeling in de voormiddag. In de namiddag voorzien we een optionele hondensledetocht zodat u de natuur nabij Tromsø kan ontdekken vanop de hondenslede. U kan ‘s avonds op eigen houtje iets eten. Onze gids voorziet ook een optie om samen te eten in een plaatselijk restaurant
waar u van een uitstekend menu kan genieten. Wie wil kan ‘s avonds nog deze prachtige stad ontdekken of iets drinken in een van de gezellige kroegen. Misschien wel het Mack-bier, gebrouwen in de meest noordelijke brouwerij ter wereld in Tromsø. Tegen middernacht verzamelen we aan de kade waar we inschepen aan boord van Hurtigruten (ongespecifieerde binnen- of buitenhut) voor een vaart naar de mooiste eilanden van Noorwegen: de Lofoten. Mogelijke facultatieve excursie: Hondensledetocht (prijs nog niet gekend) 21.02.14: Trollfjord en Svolvær op Lofoten In de voormiddag vaart u langs de prachtige Vesterålen naar Lofoten. In Stokmarknes, de voormalige startplaats van de
Foto: Terje Rakke
NOOR
DKAA
P 71° N Mehamn
Honningsvåg
S
T
R
Å
L
E
I A S S
LO
EN
Kirkenes Alta
Tromsø
Svolvær
T FO
N
R U
V
E
E
Evenes
Bodø
Ørnes
66°33'N
POOLCIRKEL Nesna
FINLAND
Brønnøysund
Trondheim
NOORWEGEN
Bergen Helsinki
Oslo
ZWEDEN Stockholm
DENEMARKEN
Hurtigruten, bevindt zich het Hurtigrutenmuseum. Terwijl het schip Svolvær nadert, trekken de majestueuze bergen van de Lofotenwand voorbij. Tegen de avond komen we aan in Svolvær waar we overnachten in het prachtig gelegen Rica Svolvær hotel (op ongeveer 250 m wandelen van de kade). ‘s Avonds hebben we voor u een uitstekend diner voorzien. 22.02.14: Ontdekking van Lofoten Al tijdens het ontbijt zal het u opvallen dat de lichtinval, door het steeds veranderende weer, nooit hetzelfde is. De buitengewoon mooie vergezichten dagen u uit om meteen op ontdekking te trekken. De busrit van vandaag gaat langs inhammen met spitse bergtoppen, weidse uitzichten over de oceaan, baaien die beschut liggen en uitgestrekte stranden. We doen de vissersdorpjes Henningsvær en Nusfjord aan. De combinatie van de natuurpracht en de bijzondere lichtinval is voor vele schilders een bron van inspiratie gebleken en is op doek terug te vinden in musea en kunstgalerijen. In de late namiddag kan u er nog even op uit trekken in het sfeervolle stadje Svolvær, langs het water gelegen met zijn roodhouten vissershuisjes en vele bezienswaardigheden. U kan bvb. de ijsscuplturen bezoeken (optioneel). ‘s Avonds diner en overnachting in het Rica Svolvær Hotel. 23.02.14: Orka- en arendsafari + Vesterålen Deze reis nadert een van de hoogtepunten als we deze ochtend inschepen voor een orkasafari. Om 9u starten we met een voorstelling (Engels) van het dierenleven, de vogels en het klimaat op Lofoten. Rond 09u30 starten we dan met een vaart in de
adembenemende Vestfjord waarbij we de mooie landschappen nabij Trollfjord ontdekken. Met wat geluk zien we verschillende soorten zeevogels waaronder zee-arenden en orka’s, bruinvissen, grienden en zeehonden. Tijdens de middag genieten we van een vissoep als lunch. In de namiddag hebben we een transfer naar Stokmarknes waar we logeren in een typische rorbu (half pension). 24.02.14: Walvissafari Vandaag vertrekken we vrij vroeg richting het uiterste noorden van de Vesterålen, meer bepaald naar Andenes waar we rond 10u inchecken voor een walvissafari. In de voormiddag hebben we eerst een gegidste rondleiding in het walvismuseum en rond de middag starten we voor een 3 tot 4 uur durende walvissafari. Na deze unieke belevenis zetten we verder koers richting Sandtorg waar we als unieke afsluiter logeren in het Sandtorgholmen Hotel. Geniet alvast van het uitstekende diner dat we hier voorzien als afsluiter. 25.02.14: Vlucht terug U ontbijt nog in Sandtorgholmen hotel waarna het vrij vroeg naar de luchthaven van Evenes gaat, en dit met een mooie rit over de eilandengroep. Via de kust komt u in Evenes toe waar u afscheid neemt van de mooiste eilanden van Noorwegen en uw vlucht naar huis (via Oslo) begint.
ARCTISCHE EILANDEN IN DE WINTER VANAF € 2.095 PP TROMSØ, LOFOTEN EN VESTERÅLEN DATA
19.02. – 25.02.
BEZETTING
Kamer dubbel
2.095
Kamer triple (in Svolvaer dubbel + single)
2.095
Single kamer
2.395
- Minimaal 16 deelnemers – maximaal 24 deelnemers - Meer info en beschikbaarheid kan u nakijken op www.nordic.be. INBEGREPEN > Heenvlucht vanaf Brussel met Scandinavian Airlines via Oslo naar Tromsø > Terugvlucht vanaf Evenes met Scandinavian Airlines via Oslo naar Brussel > Luchthaventaks > Nederlandstalige reisleider/gids > Bustransfers tijdens de rondreis > 5 overnachtingen in goede hotels waarvan 1 nacht in een rorbu > 1 overnachting aan boord van Hurtigruten in een ongespecificeerde binnen- of buitenkajuit mits toeslag van € 50 pp > 6 x ontbijt, 5 x avondmaal > 6u durende noorderlichtexcursie vanuit Tromsø > Orkasafari en arendsafari met lezing vooraf, soeplunch > Walvissafari met geleid bezoek aan museum, soeplunch en thermische kledij > Begeleide stadswandeling in Tromsø > Daguitstap met bezoek Lofoten > Toegang tot vissersdorp Nusfjord NIET-INBEGREPEN > Annuleringsverzekering en/of bijstandsverzekering: zie pag. 111 – 113.
GROEPSREIZEN
56
Beleef Kerstmis en Nieuwjaar aan boord van Hurtigruten
KERST EN NIEUWJAAR LANGS DE POSTROUTE
12-daagse zeereis Bergen – Kirkenes – Trondheim
Op deze prachtige noorderlichtreis nemen we u mee naar het “hoge Noorden” van Bergen tot Kirkenes en terug aan boord van het comfortabele Hurtigrutenschip MS Trollfjord, een van de nieuwste schepen van de Hurtigrutenvloot. Verscheidene wetenschappers zijn het er over eens dat in de winter 2014 – 2015 zeer veel zonne-activiteit wordt verwacht: het ideale moment dus om een noorderlichtreis te beleven. Deze hele reis staat dan ook in het teken van Noorderlicht en het vieren van Kerstmis en Nieuwjaar aan boord. U vaart langs schilderachtige steden zoals Ålesund en Trondheim en maakt kennis met spectaculaire fjorden. We leggen ook aan in Tromsø, “Parijs van het Noorden”. Met een excursie kan u zelfs in de winter de Noordkaap bezoeken. Op de zuidwaartse route vaart het schip langs de unieke eilanden Vesterålen en Lofoten. 23.12.: Inscheping aan boord van Hurtigruten Vanaf 18u00 ligt het Hurtigrutenschip MS Trollfjord klaar voor inscheping. Om 22u30 begint onze reis per Hurtigruten door de Hjeltefjord. Heerlijk dinerbuffet aan boord. ‘s Avonds informatieve bijeenkomst. 24. + 25.12.: Ålesund Tussen scheren en eilanden door vaart het schip verder noordwaarts naar Ålesund. De stad is een echte Art Nouveau parel, de mooiste huizen vind je in de Apotekergate en de voetgangerszone Kongensgate. Ontdek de drie eilanden waarop Ålesund gebouwd is, de schilderachtige zee-engte, de glinsterende zee en de sneeuwbedekte bergtoppen van de Sunnmørsalpen. Na de ijstijd lieten de gletsjermassa’s deze diep doorgroefde kustinhammen achter. Op kerstavond blijft u in de haven die op dat moment wordt aangedaan. 26.12.: Koningstad Trondheim De oude koningsstad Trondheim is de
moeite waard. Vanaf de oude stadsbrug Gamle Bybrua heb je een mooi gezicht op de stad. De houten brug werd in 1861 in neogotische stijl gebouwd en was vroeger de enige toegang tot de binnenstad. In de Nidarosdom, Noorwegens grootste gotische kerk worden sinds 1988 de Noorse kroonjuwelen in een zijkapel getoond. Door een fotoboeklandschap bestaande uit duizenden eilanden en schilderachtige scheren vervolg je de reis in noordwestelijke richting. Na de, qua navigatie, veeleisende Stokksund passage legt het schip ‘s avonds in Rørvik aan. 27.12.: Poolcirkel en Lofoten Vroeg in de morgen passeer je tussen Nesna en Ørnes, de Poolcirkel, een denkbeeldige magische lijn op 66° 33’ 51”, aangegeven met het model van de wereldbol op een klein eiland. Passagiers die voor het eerst de poolcirkel oversteken krijgen van de zeegod Neptunes hun pooldoop. Wanneer de Lofotenwand, een indrukwekkende, tot wel 1.000 m hoge rotswand van
de eilandengroep Lofoten zich aan de horizon aftekent, liggen de Landegodefjord, Helligvær en Vestfjord achter je. Tegen de avond bereik je Stamsund en later Svolvær, de hoofdplaats van de Lofoten. Hier wacht de romantische schoonheid van de door de Golfstroom beroerde Lofoten: pittoreske kleine vissershavens, rood geschilderde huizen (rorbu) en stokvis op houten rekken. 28.12.: Tromsø, poort naar de ijszee Na een korte stop in Harstad op de eilandengroep Vesterålen gaat het via Finnsnes verder naar Tromsø, dat je ‘s middags bereikt. Er hangt een bijna mediterrane sfeer over de universiteitsstad, die als poort naar de arctische wateren al in het verleden uitgangspunt is geweest voor talrijke poolexpedities. In het Polarmuseum en het interactieve centrum Polaria krijg je informatie over de Noorse poolexpedities. De IJszeekathedraal is om haar eigenzinnige moderne architectuur en grote glasmozaïek ramen wereldberoemd.
Foto: Hurtigruten
NOOR
DKAA
P 71° N Mehamn
Honningsvåg
E
T
E
Å
L
E
N
Kirkenes Alta
Tromsø
R U
V
S
R
I A S S
Sortland Svolvær
LO
FO
TE
N Bodø
Ørnes
66°33'N
POOLCIRKEL Nesna
ZWEDEN FINLAND
Brønnøysund
Trondheim
NOORWEGEN Bergen
29.12.: Hammerfest en de Noordkaap Vroeg in de morgen bereik je Hammerfest, ‘s werelds noordelijkste stad. Koning Christian VII stichtte de stad in 1789 voor zijn handel met Rusland. Vanaf hier is het nog slechts 2.100 km tot de noordpool. Het Hurtigruten schip vaart door de Magerøysund naar Honningsvåg. Bezoek in het kader van een optionele excursie het 307 m hoog uit de oceaan verrijzende Noordkaapplateau gelegen op 71° 10’ 21” noorderbreedte. 30.12.: Kirkenes, het keerpunt van de reis ‘s Morgens bevind je je op slechts 10 km. van de Russische grens in Kirkenes. In deze drielanden hoek van Noorwegen, Rusland en Finland kun je een supersnelle safari per sneeuwscooter maken of een excursie naar de Noors/Russische grens ondernemen. In de namiddag legt het schip aan in Vardø, de meest oostelijke haven van Noorwegen. Dan gaan het verder langs het schiereiland Varanger naar Båtsfjord, voordat ‘s avonds Berlevåg wordt aangedaan. 31.12.: Hammerfest en Tromsø In Hammerfest herinnert de in 1854 opgerichte Meridiaanzuil aan de eerste exacte meting van de aardbol. ‘s Werelds meest noordelijke stad had overigens de primeur
Helsinki
Oslo Stockholm
met het aanleggen van elektrische verlichting van de straat en in de huizen. Tegen middernacht legt het schip aan in Tromsø. Misschien kan je wel een van de vele gemoedelijke kroegjes in de stad bezoeken en het hier gebrouwde, smakelijke Arctic bier proeven. ‘s Avonds geniet u van een heerlijk eindejaarsdiner! 01.01.: Vesterålen en Lofoten Welkom op de eilandengroepen Vesterålen en Lofoten. Vanuit Harstad wordt een optionele excursie gemaakt naar Trondenes en het kustplaatsje Sortland, met zijn blauwgeschilderde huizen. Het uitzicht op de zee-engte Risøyrenna en de tocht door de Raftsund, waarvan de steile rotsen eruit zien alsof ze door een beeldhouwer bewerkt zijn en die op sommige plaatsen niet eens 100 m breed is, behoren tot de mooiste momenten van de reis met de Hurtigruten. In Stokmarknes, de voormalige startplaats van de Hurtigruten, bevindt zich tegenwoordig
KERST EN NIEUWJAAR LANGS DE POSTROUTE
BEZETTING
Binnen I
Buiten L*
J*
N
P
U
12-DAAGSE ZEEREIS BERGEN – KIRKENES – TRONDHEIM 2
1.245
1.345
1.345
1.395
1.545
1.645
1
1.850
1.995
1.995
2.095
2.295
2.495
23.12.14 – 03.01.15
-
02.01.: Poolcirkel, Zeven Zusters Het is de moeite waard om vroeg op te staan: je passeert de kleurrijke coulissen van de vruchtbare Helgelandoevers en rondreispassagiers passeren voor de 2de keer de Poolcirkel. Een afwisselend landschap met talrijke eilanden, bergen en watervallen volgt: de bergketen de Zeven Zusters, de waterval Bruidssluier en het uit sagen bekende rotseiland Torghatten, dat op een hoogte van 160 m een 40 m groot gat vertoont. 03.01.: Trondheim en Kristiansund Vandaag heeft u nog een keer de gelegenheid om in de mooie kuststad Trondheim rond te kijken. Nadien kan u (optioneel) een treinrit naar Oslo nemen en van daar terug vliegen naar huis of vanaf Trondheim terug vliegen naar huis via Oslo. VANAF
HUT CATEGORIEËN DATA
het Hurtigrutenmuseum. Tegen de avond verlaat je de eilandengroep en wordt koers gezet naar het vasteland.
Minimum 10 deelnemers vereist. Meer info en beschikbaarheid kan u nakijken op www.nordic.be. Hutten type J en L hebben beperkt of geen zicht. Opgelet: dit is een reis zonder reisbegeleider/gids. U reist op individuele basis. Bij minimum 10 deelnemers kunnen wij het vermelde voordeeltarief aanbieden.
€ 1.245 PP
INBEGREPEN > Hurtigruten zeereis Bergen – Kirkenes – Trondheim (11 nachten) in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord. > Kajuitnummer krijgt u op voorhand toegewezen NIET-INBEGREPEN > Annuleringsverzekering en/of bijstandsverzekering: zie pag. 111 – 113. > Extra excursies aan land zie pag 70 > Aan- en afreispakket: vluchten/transfers/hotel – reken op ongeveer € 750 pp
ONTDEK ONS AANBOD BEGELEIDE EXPEDITIES OP WWW.NORDIC.BE Foto: Anke Timmerberg
Met Nordic Info en Hurtigruten naar ...
Foto: Dominic Barrington
... ANTARCTICA
... SPITSBERGEN Foto: Linda Drake
58
... GROENLAND
Foto: Nina Helland
GOED VOORBEREID OP REIS NAAR HET NOORDEN?
Kom naar de infodagen van Nordic Info!
Nordic Info geeft regelmatig informatieve voorstellingen over de Scandinavische bestemmingen. We zijn er van overtuigd dat goed geïnformeerd zijn/worden het ideale begin is van uw reis naar het vaak onbekende noorden. De toegang op onze voorstellingen is gratis. We vragen wel om in te schrijven en rekenen dan wel op uw komst omwille van het beperkte aantal plaatsen. Op al onze infodagen kan u inschrijven of een optie nemen op een van onze groepsreizen! U bent na inschrijving van harte welkom op een van onderstaande data: 15.09.2013 Cultuurcentrum De Pit, Platte Put 16, 9255 Buggenhout 13.10.2013 Cultuurcentrum Merksem, Nieuwdreef 135, 2170 Merksem 17.11.2013 Cultuurcentrum De Pit, Platte Put 16, 9255 Buggenhout 24.11.2013 Cultuurcentrum ‘t Schaliken, Grote Markt 35, 2200 Herentals 08.12.2013 O.C. De Kleine Beer, C. Marichalstraat 5, 8730 Beernem 12.01.2014 Cultuurcentrum De Pit, Platte Put 16, 9255 Buggenhout 19.01.2014 Regio Antwerpen (exacte locatie nog niet gekend) We voorzien volgende onderwerpen: 14u – Winterreizen naar Lapland en Ijsland (voor de voorstellingen in september en oktober) 14u – IJsland: algemene info en reismogelijkheden (voor de voorstellingen in november, december en januari) 15u – Noorwegen: algemene info en reismogelijkheden (vakantiehuisjes, hytter hotels, …) 16u – Hurtigruten: ”De mooiste zeereis ter wereld” algemene info, individuele reizen en groepsreizen (Noorwegen, Spitsbergen, Groenland en Antarctica) U bent van harte welkom!!! U kan zich inschrijven voor onze infonamiddagen op www.nordic.be of 052 55 52 54.
KO R T E R E I Z E N E N D E E LT R A J E C T E N
60 Op de Lofoten bevinden zich vele idyllisch plaatsen. Een daarvan is SvolvĂŚr.
Privéfoto: Jelena Pavova
KORTE REIZEN EN DEELTRAJECTEN
Met Hurtigruten genieten van flexibiliteit Ontvlucht voor een paar dagen het dagelijks leven met een korte Hurtigruten reis. Verheug u op excellent eten en ontspanning aan dek, terwijl een overweldigend landschap voorbij trekt. Onze landexcursies lopen uiteen van hondensleetochten en sneeuwmobielsafari’s tot informatieve stadsrondritten en vogelobservaties en zijn een ideale aanvulling op uw korte reis. Met talrijke vluchtverbindingen naar alle grotere steden langs de kust evenals 34 Hurtigruten havens, zijn er vele reiscombinaties mogelijk; of boekt u een van onze korte reizen. U kunt ook uw auto meenemen en de zeereis combineren met een tocht door het binnenland!
Ook onze korte reizen kunnen het hele jaar aangevuld worden met vele landexcursies en maken uw zeereis zo nog belevenisvoller.
Huur een ďŹ ets en leer de plaatsen van zeer dichtbij kennen
Foto: Gian-Rico Willy
Foto: Terje Rakke/Nordic life/www.visitnorway.com
D E E LT R A J E C T E N
62
Neem uw auto mee
Foto: CH – Visitnorway.com
Veel beleven
IN KORTE TIJD Voor welk deel van de route of voor welke reisduur u ook kiest, het steeds veranderende landschap tussen Bergen en Kirkenes zal u de adem benemen. Ervaar de schitterende kustlijn van Noorwegen en ga met ons mee op belevenisvolle landexcursies. Plan uw individuele themareis naar fjorden en UNESCO-werelderfgoedplaatsen tussen Bergen en Trondheim. Laat de toverachtige Lofoten en de middernachtzon u fascineren. Beleef het winterlandschap tussen Tromsø en Kirkenes. Een snelle sneeuwmobieltocht bij Kirkenes belooft een adrenalinekick.
Foto: Trym Ivar Bergsmo
Veel indrukken in korte tijd zijn gegarandeerd. Op de volgende pagina‘s informeren wij over onze meest geliefde korte reizen, die wij ook als reispakket aanbieden.
Korte vakantie met familie en vrienden
Vrachtleverancier en vervoermiddel Naast het landschap langs de route zijn het ook de vele uitzichten, geluiden en geuren, die een Hurtigruten reis zijn unieke karakter geven. Veel bewoners aan de Noorse kust zijn op de dagelijks langs komende schepen aangewezen. Zo voorziet Hurtigruten de kust niet alleen van de benodigde vracht, maar dient voor de bewoners ook als vervoermiddel voor inkopen of bezoeken naar de volgende stad. Festiviteiten langs de kust Combineer uw zeereis met een van de vele festiviteiten, die het hele jaar langs de kust plaatsvinden. Naast een bezoek verwelkomt de stad u ook voor het Noorderlichtfestival. Ook het Winterfestival in Narvik en het wereldkampioenschap kabeljauwvissen op de Lofoten zijn een bezoek waard. Liefhebbers van de schone kunsten kunnen uitkijken naar het Kamermuziek Festival in Trondheim, het Internationale Jazzfestival in Molde of het Internationale Festival Bergen.
PLAN UW PERSOONLIJKE HURTIGRUTEN REIS Onze vaste dag- en maaltijdprijzen maken het u makkelijk om een heel persoonlijke reis te creëren. PRIJS PER DAG SEIZOEN
REISPERIODE
Voorjaar
01.04. – 31.05.
PRIJS VANAF 141
Zomer
01.06. – 31.08.
183
Herfst
01.09. – 31.10.
112
Winter
01.01. – 31.03. / 01.11. – 31.12.
104
Prijzen in € per persoon in een tweepersoonshut binnen inclusief ontbijt.
MAALTIJDEN IN HET RESTAURANT MAALTIJD Ontbijt
TIJD
PRIJS
07:30 – 10:00
19
Lunch
12:00 – 14:30
41
Avondeten
18:30 – 21:00
53
Prijzen in € per persoon. In de zomer kunnen de eettijden door meerdere restaurantzittingen variëren. Een groot aantal snacks is bovendien verkrijgbaar in onze cafetaria.
VOERTUIGEN VOERTUIG
PRIJS VANAF
Fiets
6
Motor
59
Auto
59
Prijzen in € per persoon. Slechts één voertuig per persoon. Prijzen gelden alleen als voertuighouder als reguliere passagier geboekt is. Als de voertuighouder niet aanwezig is op de zeereis, wordt het voertuig tot onze reguliere vrachtcondities gerekend. Informatie over ons voertuigendek kunt u vinden bij onze scheepsplattegronden vanaf pagina 94.
D E E LT R A J E C T E N
Foto: Erika Tiren/Fuglefjellet
64
Korte zeereis
SCHEREN & FJORDEN
V
Bergen – Trondheim met lijnvlucht of Color Line
L
66°33 'N POOL CIRKE L
Fjord-Noorwegen, Noorse geschiedenis en Dovre-spoorlijn Na aankomst in Bergen geniet u van een overnachting in een centraal gelegen hotel zodat u deze hanzestad kan verkennen. De volgende dag voorzien we een transfer naar Hurtigruten. Verheug u naast een familiaire sfeer aan boord van uw Hurtigruten schip
Uw schip bereikt in de ochtenduren Trondheim. Een transferbus brengt u naar uw hotel, voordat u de historische kroningsstad individueel kunt verkennen. Wandel langs de kanaalhavens naar de oude vismarkt of bezoek de imposante gotische Nidaros-dom. De volgende dag begeeft u zich met de Dovre-spoorlijn op het op één na hoogste spoortraject van Noorwegen. Door het schilderachtige Gudbrandsdalen langs het Mjøsa meer, het grootste binnenmeer van het land, trekken schitterende landschappen voorbij, voordat de trein in de namiddag weer de Noorse hoofdstad bereikt. Na een overnachting in Oslo gaat de reis de volgende dag per Color Line over de zee of met een lijnvlucht terug.
EG EN
RW
Sognefjord
O
ook op landschappelijke en culinaire parels. De excursie in het imposante Geirangerfjord in de zomermaanden is evenzeer hoogtepunt van de reis als de mooie Jugendstil stad Ålesund, die in elk jaargetijde aantrekkelijk is.
Ålesund Molde Torvik Måløy Geirangerfjord Hjørundfjord Florø
O
Hoofdstad Oslo en Hardangervidda Of u nu voor uw aankomst de zeeweg van Kiel naar Oslo kiest met één van de comfortabele veerboten Color Line of met het vliegtuig aankomt, u kunt uitkijken naar een verblijf in de mooie hoofdstad. Na aankomst begeeft u zich meteen naar uw centraal gelegen hotel en kan uw individuele ontdekkingstocht beginnen door de charmante stad aan het Oslofjord met zijn spectaculaire opera en de mooie havenwijk Akker Brygge. De Bergen-spoorlijn vormt de volgende dag een nieuw hoogtepunt. Terwijl het landschap van Zuid-Noorwegen voorbij trekt aan het raam, nadert de trein de Hardangervidda. De grootste hoogvlakte van Europa is met zijn talrijke meren en berglandschappen een heel bijzondere belevenis.
Bergen
FO
Trondheim
Kristiansund
Dovrespoorlijn
Be sp rgen oo rlij n Hardangerfjord
N
In slechts zes respectievelijk acht dagen bieden deze beide reizen die het hele jaar aangeboden worden niet alleen de tocht langs de fraaie fjordenkust en kust van Midden-Noorwegen aan boord van uw Hurtigruten schip, maar ze bevatten naast interessante verblijven in steden ook twee van de mooiste spoortrajecten door het binnenland evenals een comfortabele heenreis per lijnvlucht of veerboot.
O
Oslo
SCHEREN & FJORDEN MET LIJNVLUCHT OF COLOR LINE BERGEN – TRONDHEIM 7 OF 9-DAAGSE REIS PRIJS OP AANVRAAG REIS-CODE: DENOK01/DENOK01CL REISPERIODE: 01.01. – 31.12.14
Landexcursies vanaf pagina 70.
E
T
ST
E
E
N
R
Å
L
E
N
Privéfoto: Thomas Hahn
NOO
Korte zeereis
BELEVENIS FJORD-NOORWEGEN
V
Trondheim – Bergen met lijnvlucht of Color Line
L
66°33 'N POOL CIRKE L
Kort bezoek Bergen en Bergen-spoorlijn Met een overnachting in Bergen biedt deze reis de mogelijkheid om de mooie hanzestad individueel te ontdekken. Over de Hardangervidda rijdt de beroemde Bergen-spoorlijn, één van de mooiste spoorlijnen van Europa, terug naar Oslo. Na nog een overnachting in de Noorse metropool eindigt uw reis met een Color Line overtocht per boot van Oslo naar Kiel of met een lijnvlucht terug.
EG EN
RW
Sognefjord
O
eigen charme. Groene fjorden, gouden herfstbossen of bevroren watervallen, u kunt rekenen op een sfeervolle reis, voordat u de oude stad Bergen bereikt.
Ålesund Molde Torvik Måløy Geirangerfjord Hjørundfjord Florø
O
Charme en de pelgrimsroute Kies tussen een lijnvlucht naar het slechts 2 vlieguren verwijderde Oslo of een heenreis per boot over de Oostzee vanuit Kiel. Na het inchecken in uw centraal gelegen hotel, kan uw ontdekkingstocht door de Noorse hoofdstad met de boulevard Karl Johans Gate en het koninklijke slot beginnen. De volgende dag volgt een treinreis over de Dovre-spoorlijn door het afwisselende landschap van Midden-Noorwegen met bestemming Trondheim. In de jaren 20 liep het traject van de Dovre-spoorlijn van Dombås naar Støren, nu verbindt het de steden Oslo en Trondheim. De op één na hoogste spoorlijn van Noorwegen met grote landschappelijke veelzijdigheid volgt enigszins de historische pelgrimsroute naar het graf van Olaf de Heilige in Trondheim. In de voormalige hoofdstad met de imposante Nidaros-dom is een overnachting gepland. U heeft daarom genoeg tijd om deze historische stad individueel te verkennen. De volgende middag gaat u aan boord van het Hurtigruten schip. De kust met havens als Kristiansund, Molde en Ålesund heeft in elk jaargetijde een heel
Bergen
FO
Trondheim
Kristiansund
Dovrespoorlijn
Be sp rgen oo rlij n Hardangerfjord
N
Een grote variëteit belooft dit pakket, dat naast een Hurtigruten zeereis, de geliefde trajecten van de Dovre- en Bergen-spoorlijn en verblijven in Oslo en Trondheim ook een overnachting in de mooie stad Bergen bevat. Comfortabel aankomen en vertrekken met Color Line of per lijnvlucht vervolledigt deze Hurtigruten belevenis.
O
Oslo
BELEVENIS FJORD-NOORWEGEN MET LIJNVLUCHT OF COLOR LINE TRONDHEIM – BERGEN 6- OF 8-DAAGSE REIS PRIJS OP AANVRAAG REIS-CODE: DENOK02/DENOK02CL REISPERIODE 01.01. – 31.12.14
Landexcursies vanaf pagina 70.
E
T
ST
E
E
N
R
Å
L
E
N
Foto: Nina Helland
Foto: Axel M. Mosler
D E E LT R A J E C T E N
Foto: Gian-Rico Willy
66
De middernachtzon
U kunt rekenen op unieke foto-onderwerpen
Korte zeereis
VAN DE FJORDEN NAAR HET NOORDPOOLGEBIED Bergen – Tromsø met lijnvlucht
Tromsø
Zij die in korte tijd naast een sfeervolle Hurtigruten zeereis van Bergen naar Tromsø nog een dag in de levendige stad ten noorden van de poolcirkel willen doorbrengen, kunnen uitkijken naar deze reis. Na een overnachting in Tromsø gaat de reis per lijnvlucht terug.
L
E
N
Risøyhamn E R Å Finnsnes T Sortland V E S Harstad Stokmarknes Trollfjord Svolvær Stamsund E N 66°33 'N POOL CIRKE L
L
O
FO
Ørnes
T
Bodø
Nesna Sandnessjøen
Brønnøysund Rørvik
Historisch Trøndelag en steile Lofoten Trondheim, de oude koningsstad, ligt schilderachtig in de regio Trøndelag. Naast de imposante gotische Nidaros-dom bepalen middeleeuwse gebouwen het stadsgezicht van Trondheim. Karakteristiek
De poort tot het noordpoolgebied De grootste stad van Noord-Noorwegen herbergt naast de noordelijkste universiteit ter wereld ook de noordelijkste kathedraal ter wereld. De bijzondere architectuur van de IJszeekathedraal is gebaseerd op platen ijs. Na de ontscheping in Tromsø in de vroege namiddag heeft u nog tijd genoeg om nader kennis te maken met de charmante stad met het rijke cultuuraanbod. Na een overnachting in Tromso gaat u op eigen houtje naar de luchthaven van waar u een lijnvlucht terug heeft.
Trondheim
RW
EG
EN
Kristiansund Ålesund Molde Torvik Måløy Geirangerfjord Hjørundfjord Florø
O
Sognefjord
O
voor midden Noorwegen zijn de prachtige scherenkusten. De beroemde Lofoten imponeren verder naar het noorden met een dramatisch bergdecor, voordat de eindbestemming van uw Hurtigruten zeereis bereikt wordt: Tromsø.
Bergen
N
Mooi Fjord-Noorwegen U vliegt per lijnvlucht naar Bergen en gaat vervolgens met een transfer naar een centraal gelegen hotel. De volgende dag, na een bezoek aan deze mooie hanzestad, gaat u per transfer bus naar uw Hurtigruten schip. Na aankomst wordt koers gezet naar het noorden langs de mooie kust van Fjord-Noorwegen, die in elk jaargetijde een heel eigen charme heeft. Een architectonische parel van Fjord-Noorwegen is zonder twijfel de Jugendstil-stad Ålesund. De zomermaanden bieden op de noordwaartse route nog een ander hoogtepunt. Tussen april en september vaart uw schip het schilderachtige Geirangerfjord in, terwijl in de herfst een uitstapje in het Hjørundfjord gepland is.
Hardangerfjord
VAN DE FJORDEN NAAR HET NOORDPOOLGEBIED MET LIJNVLUCHT BERGEN – TROMSØ 7-DAAGSE REIS PRIJS OP AANVRAAG REIS-CODE: DENOK03 REISPERIODE: 01.01. – 31.12.14
Landexcursies vanaf pagina 70.
Foto: Bård Løken/Destinasjon Tromsø
Foto: Stein J. Bjørge
Foto: Leslie A. Kelly
De IJszeekathedraal in Tromsø
De Jugendstil-stad Ålesund
Korte zeereis
FASCINERENDE EILANDENWERELDEN Tromsø – Bergen met lijnvlucht
Tromsø
Beleef op een vijfdaagse Hurtigruten reis de charme van de Noorse kust tussen Tromsø en Bergen! Tot de hoogtepunten behoren ongetwijfeld de eilandenwereld van de Lofoten en Vesterålen, die op deze reis overdag aangedaan worden. De heen- en terugreis gaan comfortabel per lijnvlucht.
L
E
N
Risøyhamn E R Å Finnsnes T Sortland V E S Harstad Stokmarknes Trollfjord Svolvær Stamsund E N 66°33 'N POOL CIRKE L
L
O
FO
Ørnes
T
Bodø
Nesna Sandnessjøen
Brønnøysund Rørvik
Trondheim
RW
EG
EN
Kristiansund Ålesund Molde Torvik Måløy Geirangerfjord Hjørundfjord Florø
O
Sognefjord
O
Noorse koningen en schilderachtig Fjord-Noorwegen Ten zuiden van de poolcirkel ligt het mooie Midden-Noorwegen. De kroningsstad Trondheim doet haar naam alle eer aan. Zeven Noorse koningen werden in de loop der tijd in de imposante Nidaros-dom gekroond. De stad aan het Trondheimfjord biedt nog meer bezienswaardigheden. Flaneer langs de idyllische kanaalhavens van de stad of bezoek met Stiftsgården het grootste houten paleis van Scandinavië, voordat de route via de rozenstad Molde naar Ålesund in het hart van FjordNoorwegen loopt. Terwijl de adembenemende natuur van de wereldberoemde Noorse fjorden voorbij trekt, nadert langzaam de eindbestemming van uw zeereis: de mooie stad Bergen met haar beroemde havenfront. Een transferbus brengt u na de ontscheping naar een centraal gelegen hotel zodat u nog ruimschoots de tijd heeft om deze mooie stad te ontdekken. De volgende dag voorzien we een transfer naar de luchthaven en heeft u een vlucht terug.
Bergen
N
De charme van het noordpoolgebied Reis per lijnvlucht naar de grootste stad van Noord-Noorwegen, die ongeveer 300 km ten noorden van de poolcirkel ligt. Een transferbus (ter plaatse te betalen) brengt u naar het centrum. U overnacht in Tromsø en de volgende dag heeft u tot de inscheping om middernacht nog tijd om het “Parijs van het noorden”, zoals Tromsø ook vaak genoemd wordt, individueel te verkennen. Langs de Noorse kust wordt koers gezet naar het zuiden, waar u de volgende ochtend een reishoogtepunt kunt verwachten: de dag staat helemaal in het teken van de Vesterålen en Lofoten. Terwijl de eilandengroepen van de Vesterålen staan voor veenlandschappen en zandstranden, bepalen bizarre rotsformaties het aanzien van de Lofoten. Bezoek schilderachtige havens met de voor deze regio typische roodgeschilderde Rorbuer, voormalige vissershutten, die nu vaak gebruikt worden als vakantiehuisjes.
Hardangerfjord
FASCINERENDE EILANDENWERELDEN MET LIJNVLUCHT TROMSØ – BERGEN 7-DAAGSE REIS PRIJS OP AANVRAAG REIS-CODE: DENOK04 REISPERIODE: 01.01. – 31.12.14
Landexcursies vanaf pagina 70.
Foto: Heiko Kühr
SPITSBERGEN – NOORSE KUST
Foto: Sabrina Liebe
68
Het samenspel tussen hond en mens beleven in een eindeloos sneeuwlandschap
Op Spitsbergen spreekt men van vijf jaargetijden. Naast lente, zomer en herfst is er de donkere en de lichte winter.
Foto: Trym Ivar Bergsmo
Foto: Frank Eggenfellner
Foto: Werner Anderson
De Noorse kust ontdekken
Isfjord-safari
Privéfoto: Rolf Schick
Arctisch avontuur Spitsbergen
Fascinerende ijsgrotwandeling
De eilanden van de Lofoten zijn bekend om hun schoonheid
Combineer de kust van Noorwegen met
EEN SPITSBERGEN AVONTUUR
Beleef zowel de majestueuze fjorden van Noorwegen als het land van de ijsberen! U hebt de keuze: uw reis begint met een zeereis langs de Noorse kust, voordat u met het vliegtuig naar Spitsbergen gaat, of de reis gaat in omgekeerde volgorde.
NOORD
Longyearbyen
TSB
ERG
EN Tromsø
V
BELEVENISPAKKETTEN VOOR SPITSBERGEN Spitsbergen in maart – terugkeer van de zon Beleef in maart een heel bijzondere tijd op Spitsbergen. Dan worden de dagen in het voor deze streek karakteristieke blauwe licht gedompeld, terwijl aan de nachthemel het noorderlicht zich uitspreidt. Inbegrepen excursies: Sneeuwmobiel-safari, ijsgrotwandeling, avond in de wildernis.
66°33'N POOLCI
L
O
FO
T
E
E
ST
N
R
Å
L
E
N
Finnsnes
RKEL
Trondheim
EG
EN
Ålesund
RW
Avontuur noordpoolgebied, Spitsbergen (6e – 9e dag) Te voet, per sneeuwmobiel of hondenslee, per kajak of boot – er zijn vele mogelijkheden om het adembenemende Spitsbergen te leren kennen. Dankzij de golfstroom heerst er op Spitsbergen een relatief gematigd klimaat, waardoor een grote veelzijdigheid aan flora en fauna mogelijk is. Kijk uit naar poolvossen, het Spitsbergenrendier, zeevogels, walrussen en ijsberen.
E
T R FJ O O LL R D -
SPI
Bergen
O
Tromsø – Bergen (4e – 8e dag) Na aankomst in Tromsø heeft u tot de inscheping nog tijd om de mooie stad te ontdekken. De Lofoten bieden dan één van de meest fascinerende bergdecors van de zeereis. Talloze eilandengroepen, groen weideland en steile granietrotswanden karakteriseren de Helgeland-kust. In Trondheim bevindt zich de Nidaros-dom, het grootste middeleeuwse gebouw van Scandinavië. Maak kennis met de stad en het unieke landschap van de Noorse westkust, voordat uw reis eindigt in Bergen.
Bergen – Tromsø (1e – 5e dag) Verken de mooie stad Bergen, voordat de reis door een prachtig kustlandschap naar Ålesund gaat, dat bekend is om de Jugendstil. Geniet in Trondheim van het mooie uitzicht vanaf de oude stadsbrug op de Nidaros-dom. Na het passeren van de poolcirkel komen we bij het smalle en spectaculaire Raftsund, en misschien maakt uw schip een uitstapje in het beroemde Trollfjord. Uw zeereis eindigt in het levendige Tromsø, waar u overnacht.
Oslo
O
Avontuur noordpoolgebied, Spitsbergen (1e – 3e dag) Op Spitsbergen is het noordpoolgebied alomtegenwoordig. Het “dak van Europa” heeft een unieke omgeving, die u afhankelijk van het jaargetijde op verschillende excursies zult ontdekken, bijvoorbeeld met de hondenslee en sneeuwmobiel. Ga mee met een ijsgrotwandeling of dineer in de wildernis. Beleef het Isfjord vanuit een boot.
NOORSE KUST – SPITSBERGEN
N
SPITSBERGEN – NOORSE KUST
SPITSBERGEN EN HURTIGRUTEN ZEEREIS SPITSBERGEN – NOORSE KUST 8-DAAGSE REIS VANAF €
1.449
Spitsbergen in mei – lichte zomernachten in het noordpoolgebied Bezoek Spitsbergen als het daglicht 24 uur blijft en de middernachtzon aan de hemel staat. De lente begint en de vogels vullen de bergwereld weer met leven. Inbegrepen excursies: sneeuwmobiel-safari, hondensleetocht, avond in de wildernis.
In de prijs inbegrepen: 3 overnachtingen incl. activiteiten op Spitsbergen, vlucht Longyearbyen – Tromsø, Hurtigruten zeereis Tromsø – Bergen in een garantiehut incl. ontbijt.
Spitsbergen in oktober – kristalhelder en kleurrijk Helder maanlicht, noorderlicht en arctisch winterweer dompelen het landschap in oktober in schilderachtig blauw. Mogelijke excursies: Isfjord-safari in open boten, avond in de wildernis, hondensleetocht op wielen.
NOORSE KUST – SPITSBERGEN 9-DAAGSE REIS
Spitsbergen in december – magische duisternis en noorderlicht In de poolnacht verandert de omgeving van Longyearbyen in een magische plek. De lichten van de stad, blinkende sterren, noorderlicht en de maneschijn laten het ijs glinsteren. U kunt spannende activiteiten en gezellige avonden met traditioneel eten verwachten. Inbegrepen excursies: sneeuwmobiel-safari, avond in de wildernis, hondensleetocht.
VANAF €
1.528
In de prijs inbegrepen: Hurtigruten zeereis Bergen – Tromsø in een garantiehut incl. ontbijt, 1 overnachting in Tromsø, vlucht Tromsø – Longyearbyen, 3 overnachtingen incl. activiteiten op Spitsbergen. REISPERIODE: zie pagina 89
Prijzen en meer informatie zie www.nordic.be Landexcursies pagina 70.
L A N D E X C U R S I E S E N V O O R - E N N A P R O G R A M M A’ S
70
LANDEXCURSIES EN VOOR- EN NAPROGRAMMA’S
Noorwegen aan land beleven
47
mogelijke landexcursies
Foto: Per Lillehagen
ONZE INTERESSANTE EN AVONTUURLIJKE LANDEXCURSIES ZIJN DE PERFECTE AANVULLING OP EEN ONVERGETELIJKE ZEEREIS.
Of het nu op de route naar het noorden of het zuiden is: alle Hurtigruten reizen bieden een groot aantal spannende landexcursies. Tijdens onze optionele excursies beleeft u het beste, wat de regio’s langs de Noorse kust te bieden hebben. Naast informatieve stadsrondritten nodigen beroemde culturele bezienswaardigheden uit voor een bezoek. Maak kennis met de plaatselijke vogelwereld op observatie-excursies en beleef het unieke Noorse landschap
per hondenslee, RIB-speedboot of sneeuwmobiel. Een extra hotelovernachting aan het begin of einde van de reis evenals onze gevarieerde voor- en naprogramma’s vervolledigen een onvergetelijke Noorwegenreis. De volgende pagina’s informeren u gedetailleerd over alle mogelijkheden.
L ANDEXCURSIES
Privéfoto: Thomas Lorenz
72
NOORDWAARTSE LANDEXCURSIES 2F
HJØRUNDFJORD Periode: 02.09. – 01.11. Kijk uit naar de bijzondere indrukken in het schilderachtige Norangsdalen. Andere excursiestops zijn de gemeente Urke en het historische hotel Union Øye. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 2 uur 15 min. Code: H-HJF2F Prijs: 80 € 2B
Privéfoto: Martin Wattke
Foto: Aslak Tronrud
2F
GEIRANGER MET TROLLSTIGEN
GEIRANGER – MOLDE Periode: 02.06. – 01.09. De excursie begint met het Ørneveien en fantastische uitzichten op het imposante Geirangerfjord. Een van de vele hoogtepunten van de excursie zijn de elf steile haarspeldbochten van de Trollstigen. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 7 uur 30 min. Code: H-AES2B Prijs: 188 € 2C
JUGENDSTIL-RONDLEIDING
ÅLESUND Periode: 01.01. – 01.06., 02.11. – 31.12. Ålesund, dat na een grote brand in 1904 weer opgebouwd is in Jugendstil, is nu een stedebouwkundig monument. Beleef de bijzondere architectuur, cultuur en geschiedenis bij een stadsrondleiding. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 2 uur Code: H-AES2C Prijs: 35 €
Foto: Stein J. Bjørge
2C
2D
AQUARIUM ATLANTERHAVSPARKEN EN AKSLA
ÅLESUND Periode: 01.01. – 01.06., 02.11. – 31.12. Het aquarium Atlanterhavsparken is een van de grootste zoutwateraquaria van Noord-Europa en bekend om zijn fascinerende onderwatershow. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 2 uur Code: H-AES2D Prijs: 53 € 3A 3A
Foto: Per Eide
4D
EEN VOORPROEFJE VAN NOORWEGEN
NIDAROS-DOM & RINGVE-MUSEUM
TRONDHEIM Periode: 03.04. – 02.09. Deze excursie brengt u naar de imposante middeleeuwse Nidaros-dom en het muziekhistorische Ringve-museum, bekend om de verzameling van meer dan 2.000 instrumenten, die in een wondermooi herenhuis ondergebracht zijn. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 3 uur Code: H-TRD3A Prijs: 60 € 3B
TRONDHEIM MET NIDAROS-DOM
TRONDHEIM Periode: 01.01. – 02.04., 03.09. – 31.12. Deze stadsrondrit leidt u door de voormalige hoofdstad en momenteel op twee na grootste stad van Noorwegen. Een van de vele hoogtepunten is de tocht naar de Nidaros-Dom, het grootste middeleeuwse sacrale bouwwerk van Noorwegen en nationaal heiligdom. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 2 uur Code: H-TRD3B Prijs: 49 €
2D
TRONDHEIM Periode: 03.09. – 02.11. Een boottocht naar het eiland Munkholmen bij Trondheim en een bezoek aan de vestiging zal u 1.000 jaar terug in de tijd brengen. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 2 uur Code: H-TRD3E Prijs: 58 € 4A
SVARTISEN-GLETSJER
ØRNES – BODØ Periode: 01.05. – 30.09. De fantastische blik op de op een na grootste gletsjer van Noorwegen brengt bezoekers al meer dan een eeuw in vervoering. Een boot brengt u vanuit Ørnes langs eilanden en scheren, door nauwe zeestraten naar het Svartisenbezoekerscentrum. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 6 uur Code: H-ORS4A Prijs: 188 € 4D
RIB-BOOTSAFARI NAAR SALTSTRAUMEN
BODØ Periode: 15.03. – 03.11. Met RIB-boten ontdekt u de sterkste getijdestroom ter wereld. Vier keer per dag stromen hier miljoenen m³ water door een 150 m breed rivierbed. Met een beetje geluk ontdekken wij onderweg een zeearend, de grootste roofvogel van Europa. Moeilijkheidsgraad: 3 Duur: 2 uur Code: H-BOO4D Prijs: 123 €
5E/F
AVONTURENKAMP IN DE WILDERNIS
Foto: Stein J. Bjørge
MUNKHOLMEN
FINNSNES – TROMSØ Periode: 01.01. – 31.03., 01.11. – 31.12. In kamp Tamok wordt u een bijzondere wilderniservaring aangeboden. Excursie E5 bevat de rendier- en hondensleetocht; excursie 5F bevat de sneeuwmobiel-safari (vanaf 15 – 11) en de tocht met de rendierslee (zelfbestuurders). Geldig rijbewijs is vereist. Moeilijkheidsgraad: 3 Duur: 6 uur 30 min. Code: H-FNS5E/5F Prijs: 311 € 5A
TROMSØ: HOOFDSTAD VAN HET NOORDPOOLGEBIED
TROMSØ Periode: 01.01. – 31.12. Verken de poolmetropool Tromsø en bewonder de prachtige moderne IJszeekathedraal met zijn kleurrijke glasmozaïeken. In het beleveniscentrum “Polaria” ontdekt u allerlei wetenswaardigheden over het noordpoolgebied. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 2 uur 30 min. Code: H-TOS5A Prijs: 68 € 5B
4E
Foto: Stein Lillebo
3E
WINTERAVONTUUR HUSKY
TROMSØ Periode: 01.01. – 30.04., 01.11. – 31.12. Verheug u op een mini-poolexpeditie, waarbij uw slee getrokken wordt door husky-honden over weidse winterse vlakten en u kunt genieten van een schitterend uitzicht over de ijzige oceaan. Moeilijkheidsgraad: 3 Duur: 3 uur 30 min. Code: H-TOS5B Prijs: 169 € 5G
STAMSUND – SVOLVÆR Periode: 01.01. – 31.03., 01.10. – 31.12. De Vikinghoofdman en de “dame van het huis” nodigen u uit voor een echt Vikingfeest: U kunt meemaken hoe offers gebracht worden aan de goden, in de hoop Ragnarök, het einde van de wereld, af te kunnen wenden. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 3 uur Code: H-STU4E Prijs: 116 € 4F
WALVISSAFARI
RISØYHAMN – FINNSNES Periode: 01.06. – 31.08. Ontdek op deze onvergetelijke excursie het grootste zoogdier ter wereld van zeer dichtbij. Alleen in de regio rondom Andenes komen walvissen zo dicht bij de kust. Voel de stijgende spanning voordat de imposante zeebewoner zich verheft uit de oceaan en daarbij immense kracht combineert met schoonheid. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 7 uur Code: H-RIN5H Prijs: 299 €
BEZOEK BIJ DE HUSKY’S
TROMSØ Periode: 01.06. – 31.08. Net buiten Tromsø wacht de veelzijdige flora en fauna van Kvaløya. U wordt opgewacht door 250 huskyhonden en hun pups en krijgt bovendien informatie over hondensleewedstrijden. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 3 uur 30 min. Code: H-TOS5C Prijs: 59 € 5D
LOFOTR VINKINGFEEST – ZOMER
STAMSUND – SVOLVÆR Periode: 01.04. – 30.09. Bezoek een nagebouwd Vikinggebouw uit de tijd van ongeveer 500 n. Chr. – het grootste dat ooit ontdekt werd – en leer meer over levenswijze en legendes van de Vikingen. Bij een echt Vikingfeest in authentieke sfeer wacht een traditionele maaltijd met honingwijn. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 3 uur Code: H-STU4F Prijs: 116 € 5H
5C
Foto: Frank Erbel
LOFOTR VIKINGFEEST
POOLHISTORISCHE STADSRONDLEIDING
TROMSØ Periode: 01.01. – 15.04., 15.10. – 31.12. Deze wandeling leidt u naar de poolhistorische hoogtepunten van Tromsø. U bezoekt het fascinerende poolmuseum en kunt aansluitend in “Ølhallen”, de oudste kroeg van Tromsø, bier uit de noordelijkste brouwerij ter wereld proeven. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 2 uur 30 min. Code: H-TOS5D Prijs: 53 € 5G
5H
Foto: Sweet Film
4E
KAJAK-TOCHT
TROMSØ Periode: 01.05. – 31.08. Nadat we in de buurt van Tromsø de kajaks te water gelaten hebben, wordt de unieke gelegenheid geboden om geluidloos door het water te glijden en de maritieme dierenwereld van zeer dichtbij te beleven. Moeilijkheidsgraad: 3 Duur: 3 uur 30 min. Code: H-TOS5G Prijs: 156 €
5B
L ANDEXCURSIES
Foto: Shutterstock
74
6A
HONNINGSVÅG Periode: 01.01. – 31.12. De Noordkaap, een 307 m uit de zee oprijzende leisteenrots en tegelijk de top van het Europese vasteland, biedt een adembenemend uitzicht. In de Noordkaaphal geeft een indrukwekkende 180° panorama-film het leven weer op de Noordkaap en in de regio Finnmark. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 3 uur Code: H-HVG6A Prijs: 124 € 6B
Foto: Arctic Coast
6B
Foto: Jørn Henriksen
VOGELOBSERVATIE
HONNINGSVÅG Periode: 01.05. – 31.08. Uw bus brengt u over het eiland Magerøya naar het kleine vissersdorp Gjesvær, van waaruit u per boot het natuurreservaat Gjesværstappan en zijn imposante, soortenrijke vogelwereld verkent. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 3 uur Code: H-HVG6B Prijs: 136 € 6C
6D
DE NOORDKAAP
LAPLAND VOOR BEGINNERS
KJØLLEFJORD – MEHAMN Periode: 10.05. – 10.09. Maak kennis met een Samische familie en kom meer te weten over het houden van rendieren, geschiedenis van de Samen en de natuur in de regio. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 2 uur 30 min. Code: H-KJD6C Prijs: 88 € 6D
TOCHT MET DE SNEEUWSCOOTER IN LAPLAND
KJØLLEFJORD – MEHAMN Periode: 01.01. – 10.05., 15.12. – 31.12. Maak een onvergetelijke sneeuwscootertocht mee in heldere winterlucht door met sneeuw bedekte dalen en misschien onder noorderlicht. Geldig rijbewijs is vereist. Moeilijkheidsgraad: 3 Duur: 2 uur 15 min. Code: H-KJD6D Prijs: 288 € 6E
SAMISCHE HERFST
KJØLLEFJORD – MEHAMN Periode: 06.09. – 05.11. De Samische sjamaan bezat eens waardevolle kennis over de krachten van de natuur. Tijdens onze excursie krijgt u interessante informatie over de “voorraadkamer en apotheek” van de regio. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 2 uur 15 min. Code: H-KJD6E Prijs: 68 € 6E
Foto: Barents Safari
7H
NOORDPOOLVOGELS
VADSØ N – VARDØ S Periode: 15.04. – 31.07. De Varanger-regio is een van de aantrekkelijkste gebieden voor het observeren van vogels in het noordpoolgebied. Hornøya, de oostelijkste punt van Noorwegen, en een vogeleiland dat voor de kust ligt, zijn slechts twee hoogtepunten van deze excursie. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 9 uur 30 min. Code: H-VDS7H Prijs: 300 € 7A
DE RUSSISCHE GRENS
KIRKENES Periode: 01.01. – 31.12. In Kirkenes ontmoeten oost en west elkaar. Er is een stop gepland in Storskog – het grensstation tussen Noorwegen en Rusland. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 2 uur Code: H-KKN7A Prijs: 53 € 7E
7B
RIVIERTOCHT NAAR DE RUSSISCHE GRENS
KIRKENES Periode: 01.06. – 30.09. U neemt deel aan een cultuurhistorische tocht op de grensrivier Pasvik. Ontdek de indrukwekkende flora en fauna bij het aan wal gaan aan de grens tussen Noorwegen en Rusland. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 2 uur 30 min. Code: H-KKN7B Prijs: 124 € 7C
SNEEUWSCOOTERSAFARI
KIRKENES Periode: 01.01. – 05.05., 15.12. – 31.12. Beleef een spannende tocht met de sneeuwscooter over dichtgevroren fjorden en door het met sneeuw bedekte noordpoollandschap. Tijdens de excursie krijgt u informatie over het leven van de Samen, om dan in een verwarmde Samen-tent te pauzeren. Geldig rijbewijs is vereist. Moeilijkheidsgraad: 3 Duur: 2 uur 30 min. Code: H-KKN7C Prijs: 180 € 7D
EXCURSIE NAAR HET SNEEUWHOTEL IN KIRKENES
KIRKENES Periode: 01.01. – 01.05., 15.12. – 31.12. Neem een drankje in de grootste ijsbar van Noorwegen, voordat u kennismaakt met enkele van de mooie sneeuwsuites van het hotel en de in deze regio levende rendieren. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 2 uur 30 min. Code: H-KKN7D Prijs: 66 € 7E
QUAD-SAFARI NAAR DE RUSSISCHE GRENS
KIRKENES Periode: 01.05. – 30.09. Na een introductie start uw quad-safari door Kirkenes over het uitzichtpunt “Kjerringstupet” naar de Noors-Russische grens en weer terug. Geldig rijbewijs is vereist. Moeilijkheidsgraad: 3 Duur: 2 uur 30 min. Code: H-KKN7E Prijs: 136 € 7F
HUSKY-AVONTUUR
KIRKENES Periode: 01.01. – 01.05., 01.12. – 31.12. Beleef de wildernis van het noordpoolgebied van zeer dichtbij op een hondenslee. Als de tijd het toestaat, hebt u bovendien de gelegenheid om het sneeuwhotel en een rendierverblijf te bezichtigen. Moeilijkheidsgraad: 3 Duur: 2 uur 30 min. Code: H-KKN7F Prijs: 156 € 7G
OOGST VAN DE NOORDPOOL
KIRKENES Periode: 07.09. – 06.11. Kom meer te weten over de herfst in het noordpoolgebied en hoe de bewoners sinds eeuwen oogsten, jagen, vissen en hun wintervoorraden bewaren. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 2 uur 30 min. Code: H-KKN7G Prijs: 86 €
MEHAMN – KJØLLEFJORD Periode: 01.01. – 10.05., 15.12. – 31.12. Ga met ons mee op een nachtelijke noorderlicht-safari per sneeuwscooter op zoek naar het arctische fenomeen. Geldig rijbewijs is vereist. Moeilijkheidsgraad: 3 Duur: 2 uur 30 min. Code: H-MEH8F Prijs: 349 € 8A
ONTBIJT OP DE NOORDKAAP
HONNINGSVÅG – HAMMERFEST Periode: 08.05. – 07.10. Dompel u onder in het landschap van de westelijke Finnmarkvlakte en geniet van een ontbijt op de legendarische Noordkaap. Tocht door het fascinerende arctische natuurlandschap richting Hammerfest. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 6 uur Code: H-HVG8A Prijs: 174 € 8B
DE NOORDELIJKSTE STAD TER WERELD
HAMMERFEST Periode: 01.01. – 15.03., 01.05. – 15.09., 01.11. – 31.12. De bus brengt u o.a. naar de meridiaan-zuil, die behoort tot het UNESCO-werelderfgoed. U verneemt bovendien wetenswaardigheden over de eerste fabriek voor vloeibaar gas van Europa en maakt een stop op de berg Salen, om te genieten van het indrukwekkende uitzicht op de stad. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 1 uur Code: H-HFT8B Prijs: 35 € 8C
MIDDERNACHTSCONCERT IN DE IJSZEEKATHEDRAAL
TROMSØ Periode: 01.01. – 31.12. In de IJszeekathedraal wacht u een uniek nachtelijk concert bij kaarslicht met Noorse folklore en klassieke stukken. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 1 uur 15 min. Code: H-TOS8C Prijs: 60 € 8D
RENDIEROBSERVATIE IN DE ZOMERNACHT
MEHAMN Periode: 08.06. – 31.08. Ga met ons naar het binnenland en kijk uit naar rendieren. Hoor wetenswaardigheden over de Samen-cultuur en over rendieren. Tot slot zullen we een maaltijd bereiden boven het open vuur. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 2 uur Code: H-MEH8D Prijs: 80 € 9A
EILANDENWERELD VAN DE VESTERÅLEN
HARSTAD – SORTLAND Periode: 01.01. – 31.12. Bij deze excursie staat niet alleen de geschiedenis, maar ook het schitterende landschap van de Vesterålen centraal. Hoogtepunt van de excursie is een bezoek aan de Trondenes-kerk. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 4 uur 15 min. Code: H-HRD9A Prijs: 86 €
SVOLVÆR – STAMSUND Periode: 01.04. – 31.08. Ontdek adembenemende bergen, eenzame baaien en beschutte fjorden. Sinds generaties leven hier vissers in harmonie met de natuur. In een galerie in Henningsvær kunt u bovendien schilderijen en foto’s bewonderen, waarin de betovering van deze eilandengroep gevangen wordt. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 3 uur Code: H-SVJ9B Prijs: 74 € 9C
SVOLVÆR Periode: 01.06. – 31.08. Verheug u op een buitenrit met IJslandse paarden. Naast de witte zandstranden van de Lofoten maakt u ook kennismet historische plaatsen uit de Vikingtijd. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 3 uur 30 min. Code: H-SVJ9D Prijs: 124 € 9E
10B
12A
BERGEN STADSBEZICHTIGING
BERGEN Periode: 01.01. – 31.12. Bergen is omringd door zeven indrukwekkende bergen. Deze excursie is alleen aan boord te boeken en geeft inzicht in de geschiedenis en ontwikkeling van de stad, van de stichting in 1070 tot de huidige tijd. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 2 uur Code: H-BGO12A Prijs: 43 €
8D
DE EILANDENGROEP VEGA
SANDNESSJØEN – BRØNNØYSUND Periode: 15.06. – 31.08. De Vega-archipel met zijn 6.000 eilanden staat sinds 2004 op de UNESCO werelderfgoedlijst. U bezoekt het “E-Haus”, een museum over eidereenden en de lokale traditie om de vogels als huisdieren te houden. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 4 uur Code: H-SSJ10B Prijs: 180 € 10C
SCHILDERACHTIGE ATLANTISCHE ROUTE
KRISTIANSUND – MOLDE Periode: 01.05. – 15.09. De 8,2 km lange straat loopt door een schilderachtige omgeving over in totaal acht bruggen. Inclusief avondeten in een typisch Noors restaurant en bezichtiging van de Kvernes-staafkerk. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 4 uur 30 min. Code: H-KSU11C Prijs: 119 €
SPEEDBOOT-AVONTUUR OP DE LOFOTEN
SVOLVÆR Periode: 01.06. – 30.08. Deze excursie gaat met de snelle RIB-boot in het fantastische scherenlandschap van de Lofoten. Met een beetje geluk ontdekt u ook zeearenden. Moeilijkheidsgraad: 3 Duur: 1 uur 30 min. Code: H-SVJ9E Prijs: 118 €
BEZOEK BIJ DE ZALMEN
BRØNNØYSUND Periode: 10.06. – 09.09. Noorwegen behoort tot de grootste exporteurs van vis en zeevruchten. In het Noorse centrum voor aquacultuur krijgt u een beeld van het leven in de zee en de arbeidsprocessen van een moderne visteelt van kuit tot kwaliteitsproduct. Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 1 uur 15 min. Code: H-BNN10C Prijs: 70 € 11A
MOEILIJKHEIDSGRADEN: 1 – voor alle gasten, ongeacht de lichamelijke conditie 2 – voor de meeste gasten, gemiddelde lichamelijke conditie vereist 3 – voor gasten met goede lichamelijke conditie
LOFOTEN TE PAARD
STADSWANDELING DOOR TRONDHEIM
TRONDHEIM Periode: 01.01. – 31.12. Een stadswandeling met gids door de historische straten van Trondheim, langs de hoofdattracties van de stad, zoals de residentie van de koninklijke familie, de oude stadsbrug en de Nidaros Dom. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 2 uur 15 min. Code: H-TRD11D Prijs: 33 € 11C
ZEEAREND-SAFARI
SVOLVÆR Periode: 24.03. – 15.10. De excursieboot brengt u naar het indrukwekkende Trollfjord, jachtgebied van de “Koning van de lucht”. Terwijl we dit smalle fjord binnenvaren, trekken steile bergformaties voorbij. Meestal cirkelen enkele zeearenden boven het excursieschip, om bliksemsnel het uitgeworpen aas te pakken. Het is een unieke ervaring om deze vogels van zo dichtbij te zien. Moeilijkheidsgraad: 2 Duur: 2 uur Code: H-SKN9C Prijs: 106 € 9D
11D
Foto: altafoto.no
MET DE SNEEUWSCOOTER DOOR DE POOLNACHT
EILANDENWERELD VAN DE LOFOTEN
Foto: Frode Hov
8F
9B
9D
Foto: Erlend Haaberg
ZUIDWAARTSE LANDEXCURSIES
TRONDHEIM MET NIDAROS-DOM
TRONDHEIM Periode: 01.01. – 31.12. Excursiebeschrijving: zie excursie 3B Moeilijkheidsgraad: 1 Duur: 2 uur Code: H-TRD11A Prijs: 49 € 10C
V O O R - E N N A P R O G R A M M A’ S
76
“Norway in a nutshell” leidt u naar het prachtige Aurlandsfjord en naar Flåm.
VOOR- EN NAPROGRAMMA’S Noorwegen aan land beleven
Verken de steile bergwereld van Fjord-Noorwegen en maak kennis met één van de bijzonderste spoorlijnen van Europa. Voel de magie van het Sognefjord of Hardangerfjord. Ga op pelgrimstocht naar de Nidaros-dom. Overnacht in een hotel van sneeuw en proef met de koningskrab de grootste krab te wereld! Dit alles kunt u verwachten in onze voor- en naprogramma’s, die een unieke reiservaring zelfs nog verlengen!
BERGEN NORWAY IN A NUTSHELL Per bus, veerboot en trein leidt een van de meest geliefde dagexcursies van Noorwegen door een uniek landschap. Beleef de sprookjesachtige fjorden en landelijke idylle. Een van de hoogtepunten van de dag zal zeker het spectaculaire bergtraject van de Flamsbane zijn. “Norway in a nutshell” wordt ook van Bergen naar Oslo en omgekeerd aangeboden. Afhankelijk van het vaarschema kan een overnachting in Bergen vereist zijn. Reisperiode: 01.01. – 31.12.14 Prijs op aanvraag In de prijs inbegrepen: Bus, veerboot en treinreis. Zitplaatsreservering (indien vereist). Entree spoorwegmuseum Flåm, dagelijks vertrek, duur ca. 9 uur. Reis-code: CENN1400
HARDANGERFJORD IN A NUTSHELL De tocht leidt u door een landschap met majestueuze bergen, ruisende watervallen en schilderachtige boomgaarden. Aan beide oeverkanten van het op één na grootste fjord van Noorwegen bevinden zich culturele en landschappelijke juwelen. Aan het einde van het Ulvikafjord, een nevenarm van het Hardangerfjord, bezoekt u de door hoge bergen omringde gemeenten Voss en Ulvik. Ga van de bus op de veerboot, voor de reis verdergaat naar Eidfjord en naar Norheimsund aan de noordelijke oever van het Hardangerfjord, die bekend is om de meest bezochte waterval van Noorwegen: de Steinsdalsfossen. Terugreis naar Bergen per bus. Afhankelijk van het vaarschema kan een overnachting in Bergen vereist zijn.
Foto: Shutterstock
Reisperiode: 01.05. – 31.10.14 Prijs op aanvraag In de prijs inbegrepen: Bus, veerboot en treinreis. Zitplaatsreservering (indien vereist). Dagelijks vertrek, duur ca. 10 uur. Reis-code: CENE1460
SOGNEFJORD IN A NUTSHELL Het Sognefjord, het langste en diepste fjord van Noorwegen, strekt zich uit over 200 km in het binnenland tot de voet van de berg Jotunheimen. Dit landschap behoort tot de mooiste reisbestemmingen ter wereld. De georganiseerde rondreis combineert een boottocht op het Sognefjord met een Flamsbane-reis over een van de spectaculairste spoorlijnen ter wereld. “Sognefjord in a nutshell” wordt ook van Bergen naar Oslo en omgekeerd aangeboden. Afhankelijk van het vaarschema kan ook een overnachting in Bergen of Oslo vereist zijn. Reisperiode: 01.05. – 30.09.14 Prijs op aanvraag In de prijs inbegrepen: Boot- en treinreis. Zitplaatsreservering (indien vereist). Entree spoorwegmuseum Flåm, dagelijks vertrek, duur ca. 10 uur. Reis-code: CENE1454
TRONDHEIM PELGRIMSTOCHT OP DE OLAVSWEG Beweeg u in de sporen van vroegere pelgrims en wandel de laatste zeven kilometer van de beroemde Olavsweg. Het programma combineert een overnachting in Trondheim met een wandeling van Lian naar Trondheim. Op uw wandeling op eigen gelegenheid kunt u ook een bezoek brengen aan het Sverresborg Trøndelag museum, het grootste cultuurhistorische openluchtmuseum van Noorwegen. Uw wandeling eindigt bij de Nidaros-dom in Trondheim. De meest noordelijk gelegen middeleeuwse kathedraal van Scandinavië werd eens gebouwd op het graf van de heilige Olav. Reisperiode: 01.05. – 30.09.14 Prijs in € per persoon: 102 in DK/155 € in SK 15.06. – 15.08.14) 118 im in DK/183 € in SK (01.05. – 14.06./ 16.08. – 30.09.14) In de prijs inbegrepen: 1 x overnachting/ontbijt in het Rica Hotel Nidelven (of vergelijkbaar), treinkaartje naar Lian, entree Sverresborg Trøndelag museum. Wandeling op eigen gelegenheid, dagelijks vertrek. Reis-code: CENTRD01
V O O R - E N N A P R O G R A M M A’ S & H OT E L S
Foto: Per Eide – Visitnorway.com
78
KIRKENES KONINGSKRABBEN-SAFARI IN DE ZOMER
Vuurtoren aan het Hardangerfjord
Koningskrabben-safari
Privéfoto: Daniela Waldbauer
Het sneeuwhotel
Foto: Nina Helland
Foto: Thomas Haltner
De Flåmbahn Hardangerfjord
Foto: SCH – Visitnorway.com
Foto: Shutterstock
Sognefjord
Verheug u op een onvergetelijke excursie in Kirkenes. De tocht gaat pijlsnel met een RIB-boot naar de beste vangstgebieden in de Barentszee. Hier laat u vangmanden te water en trekt deze vervolgens met een meestal imposante vangst weer binnen, een vangst die u in een gezellige vissershut geserveerd wordt. Het unieke krabbenvlees is een genot! Reisperiode: 10.05. – 20.10.14 Prijs op aanvraag In de prijs inbegrepen: Transfers, uitrusting, RIB-bootexcursie incl. koningskrabbenmaaltijd, Engelstalige reisleiding. Dagelijks vertrek om 8:30 uur, 13:00 uur en 18:00 uur, duur ca. 3 uur. Deelnemeraantal: minstens 2 personen Reis-code: CENKKN12
KONINGSKRABBEN-SAFARI IN DE WINTER Deze excursie biedt u een unieke winterbelevenis. Per sneeuwscooter-slede gaat u van een traditionele vissershut naar een dichtgevroren fjord. Daar zaagt u een gat in het ijs en probeert u uw geluk als koningskrabbenvisser. Deze fantastische schaaldieren kunnen een spanwijdte van 2 m behalen en wegen tot 15 kg. Ze worden na uw terugkeer voor u bereid – een werkelijk koninklijke maaltijd na een belevenisvolle excursie. Reisperiode: 01.01. – 20.04.14 / 01.12. – 31.12.14 Prijs op aanvraag In de prijs inbegrepen: Transfers per sneeuwscooter-slede, uitrusting, koningskrabbenmaaltijd, Engelstalige reisleiding. Dagelijks vertrek om 13:00 uur, duur 3 – 4 uur. Deelnemeraantal: minstens 2 personen Reis-code: CENKKN10
HET SNEEUWHOTEL Geniet van een heel bijzondere arctische belevenis in het sneeuwhotel, dat elk jaar compleet nieuw uit ijs en sneeuw gebouwd wordt. Slaap in verlichte sneeuwsuites met decoratieve sneeuwsculpturen en neem een drankje in de Arctic Snowbar. Ontbijt en diner worden in het gezellige Gabba-restaurant ernaast geserveerd. Rond dit avontuur af met een optionele ter plaatse te boeken sneeuwschoen-excursie, sneeuwscootertocht of hondensleetocht.
De Nidaros-dom in Trondheim
Reisperiode: 01.01. – 20.04.14 / 20.12. – 31.12.14 Prijs op aanvraag In de prijs inbegrepen: 1 x overnachting/halfpension in het sneeuwhotel incl. uitrusting. Transfer naar/vanaf het sneeuwhotel. Reis-code: CENKKN01
AANGENAAM VERBLIJF
Comfortabele hotels voor de tijd aan land
Rond uw Noorwegen-belevenis af met een verblijf in een van onze geselecteerde hotels. Een paar nachten in steden als Bergen en Oslo zijn een unieke ervaring en zeer aan te raden. Wij hebben een aantal van de meest geliefde hotels met centrale ligging voorgesteld, waarin u zich gegarandeerd goed zult voelen.
OSLO CLARION HOTEL ROYAL CHRISTIANIA
RICA OSLO HOTEL
THON HOTEL OPERA
Het hotel ligt centraal in het hart van Oslo, tegenover het hoofdstation. Het biedt een complete service met 532 kamers en suites, modern ingericht met kunstzinnige details. Als gast hebt u vrij toegang tot de fitnessruimte en het zwembad.
Het hotel ligt in de buurt van het hoofdstation en slechts twee minuten lopen van de flaneerboulevard Karl Johans Gate. Vele bezienswaardigheden zoals de nationale opera bevinden zich in de nabije omgeving. Alle kamers beschikken over een hoge internationale standaard.
Het Thon Hotel Opera ligt aan het hoofdstation van Oslo, gedeeltelijk met uitzicht op het Oslo-fjord en de nieuwe nationale opera. Het beschikt over 480 goed uitgeruste kamers in verschillende afmetingen, elk met gratis WLAN-verbinding, een à-la-carte-restaurant en een bar.
Dubbel 01.01.14 – 19.06.14 + 18.08.14 – 31.12.14 20.06.14 – 17.08.14
Single
Op aanvraag 77.5
127
Dubbel 01.01.14 – 12.06.14 + 18.08.14 – 31.12.14 13.06.14 – 17.08.14
Single
Op aanvraag 72.5
120
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
RADISSON BLU SCANDINAVIA HOTEL
RADISSON BLU PLAZA
Dubbel
Single
93
134
01.01.14 – 31.12.14
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
TRONDHEIM RICA HOTEL NIDELVEN
Het hotel ligt in het hart van Oslo. Van hieruit kunt u vele bezienswaardigheden en de zakenwijk te voet bezoeken. Het hotel beschikt over 488 in inrichting variërende kamers, elk uitgerust met bad, tv, minibar en haardroger.
Dubbel 01.01.14 – 25.06.14 + 11.08.14 – 31.12.14 26.06.14 – 10.08.14
Single
Op aanvraag 74.5
Het Radisson Blu Plaza Hotel ligt in het bruisende centrum van Oslo. Het centraal station ligt 100 meter verderop. Dit hotel met 37 verdiepingen beschikt o.a. over een moderne fitnessruimte met zwembad en sauna en een restaurant en bar op het dak. Alle stijlvolle kamers zijn voorzien van een comfortabele badkamer, een bureau, een satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en WIFI verbinding.
139
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
Dubbel 01.01.14 – 25.06.14 + 11.08.14 – 31.12.14 26.06.14 – 10.08.14
Single
Op aanvraag 72.5
Het hotel ligt idyllisch aan de rivier Nidelven en op loopafstand van de bezienswaardigheden van de stad. Het Rica Hotel Nidelven werd door het tijdschrift “Horeca” uitgeroepen tot beste hotelkeuken van Noorwegen en is in Noorwegen bekend om zijn excellente ontbijt. Geniet van de tentoonstelling van verschillende werken van lokale kunstenaars. Alle kamers zijn uitgerust met gratis internettoegang.
131
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
Dubbel 01.01.14 – 14.06.14 + 16.08.14 – 31.12.14 15.06.14 – 15.08.14
Single
Op aanvraag 86.5
137.5
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
V O O R - E N N A P R O G R A M M A’ S & H OT E L S
8 0 BERGEN CLARION HOTEL ADMIRAL
FIRST HOTEL MARIN
HOTEL AUGUSTIN
In een historisch pakhuis van 1906 vindt u het enige direct aan het water gelegen hotel in Bergen met fantastisch uitzicht vanuit het hotelrestaurant op de hanzewijk Bryggen en de berg Fløyen. Het hotel met de aangename sfeer heeft 211 goed uitgeruste kamers.
Het First Hotel Marin ligt centraal in het hart van de UNESCO-werelderfgoedwijk Bryggen in Bergen en beschikt over goed uitgeruste kamers, stoombaden, sauna, een fitnessruimte, gratis internettoegang en vergadermogelijkheden.
Centraal gelegen mooi en gerenoveerd hotel in het centrum van Bergen. Alle k amers h ebben een badkamer met bad en/of douche. Ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Bryggen en de vismarkt.
Weekdag Dubbel Single 01.01.14 – 02.02.14 + dagelijks 19.06.14 – 17.08.14
104.5
154
03.02.14 – 18.06.14 + ma – wo 18.08.14 – 31.12.14 do – zo
128.5 104.5
Dubbel
Single
Dubbel
178
01.01.14 – 27.04.14 + 01.10.14 – 31.12.14
Op aanvraag
01.01.14 – 18.05.14 + 22.09.14 – 31.12.14
154
28.04.14 – 30.09.14
108
19.05.14 – 21.09.14
160.5
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
SCANDIC NEPTUN
SCANDIC STRAND
Single
Op aanvraag 96.5
148
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
TROMSØ RICA ISHAVSHOTEL
In het Scandic Neptun Hotel, gelegen in het stadscentrum, kunt u een van de grootste verzamelingen moderne kunst van Bergen bewonderen. Bezoek het restaurant Lucullus of de bistro Pascal Mat & Vin en ontspan in comfortabele kamers met internetverbinding.
Vanuit het restaurant van het uniek gelegen hotel kijkt u uit op de vismarkt, de hanzewijk Bryggen, de haven en de berg Fløyen. Het hotel biedt een 24 uur geopende shop, WLAN-verbinding en vrije toegang tot een nabijgelegen fitness-studio.
Weekdag Dubbel Single 01.07.14 – 31.07.14
dagelijks
01.05.14 – 30.06.14 + ma – do 01.08.14 – 30.09.14 vr – zo
108.5
157
117
181.5
108.5
157
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
TROMSØ
Het hotel bevindt zich centraal in Tromsø, uniek gelegen aan de kade en met schitterend uitzicht over de haven, de IJszeekathedraal en Tromsdalen. De kamers voldoen aan hoge internationale standaarden en zijn uitgerust met douche, haardroger, telefoon en internettoegang.
Weekdag Dubbel Single dagelijks
107
155.5
01.05.14 – 30.06.14 + ma – do 01.08.14 – 30.09.14 vr – zo
115
172
107
155.5
01.07.14 – 31.07.14
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
Dubbel 01.01.14 – 12.06.14 + 18.08.14 – 31.12.14 13.06.14 – 17.08.14
Single
Op aanvraag 96.5
151.5
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
KIRKENES
CLARION COLLECTION HOTEL WITH
RICA HOTELS
THON HOTEL
Het Clarion Collection Hotel With ligt in het centrum van Tromsø en biedt een prachtig uitzicht. U kan er genieten van gratis voorzieningen zoals WiFi, een ontspanningsruimte met een sauna, een licht dinerbuffet en ‘s middags wafels. Elke kamer is voorzien van een comfortabele badkamer, airconditioning, een minibar en een tv met kabel- en satellietkanalen. Het Polar Museum bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Het Rica Arctic Hotel ligt direct in het stadscentrum. Geniet van een à-la-cartemenu in het “Arctic Restaurant & Bar” en ontspan in het zwembad en in de sauna met solarium. In een mooie omgeving, op 900 m van het stadscentrum, vindt u het Rica Hotel Kirkenes. Het hotel is geopend van 01.06. to 30.09.14.
Het in mei 2010 geopende Thon Hotel ligt direct aan de kade in het stadscentrum – met uitzicht over het fjord en de Hurtigruten aanlegsteiger. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers, gratis internettoegang en een à-la-carte-restaurant.
Dubbel 01.01.14 – 18.06.14 + 18.08.14 – 31.12.14 19.06.14 – 17.08.14
Single
Dubbel
Single
Op aanvraag
01.01.14 – 14.06.14 + 16.08.14 – 31.12.14
Op aanvraag
78
15.06.14 – 15.08.14
88
135.5
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
129
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
01.01.14 – 31.12.14
Dubbel
Single
93.5
137
Prijzen in € per persoon/nacht incl. ontbijt
TRANSFERS Als u een van onze heen- en terugreispakketten (zie pagina 84 – 87) boekt, zijn uw transfers in Bergen, Oslo, Kirkenes, Trondheim en Longyearbyen zoveel mogelijk inbegrepen. Details hierover evenals de betreffende transfertijden vindt u in de onderstaande tabel. U kunt ook enkele transfers aan boord van Hurtigruten of bij de buschauffeur kopen. TRANSFERTIJDEN HEENREIS 01.01. – 31.12.14
OSLO Van
Naar
Tijden
Luchthaven (SAS luchthavenbus)
Busterminal
Luchthavenbus rijdt elke 20 min.
Color Line aanlegsteiger
Hotel
Na veerbootaankomst
Van
Naar
Tijden
Luchthaven
Hurtigruten aanlegsteiger/hotel
12:00 / 13:00 / 14:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 / 18:30 uur *
Hotel
Hurtigruten aanlegsteiger
Vanaf 17:00 uur *
Station
Hurtigruten aanlegsteiger/hotel
15:00 uur *
Van
Naar
Tijden
Luchthaven
Hurtigruten aanlegsteiger/hotel
Na vluchtaankomst tot ca. 20:30 uur
Hotel
Hurtigruten aanlegsteiger
Ca. 10:00 uur
Van
Naar
Tijden
Luchthaven (luchthavenbus)
Hotel
Na vluchtaankomst
BERGEN
KIRKENES
LONGYEARBYEN
* In de periode 01.01. – 31.03. / 01.11. – 31.12.14 kunnen klanten alleen gebruik maken van transfers die ze voor het begin van reis geboekt hebben, omdat de bussen alleen rijden na bespreking vooraf. ** Transfer incl. stadsrondrit.
TRANSFERTIJDEN TERUGREIS 01.01. – 31.12.14
OSLO Van
Naar
Tijden
Busterminal (SAS luchthavenbus)
Luchthaven
Luchthavenbus rijdt elke 20 min.
Hotel
Color Line aanlegsteiger
Vanaf ca. 12:30 uur
Van
Naar
Tijden
Hurtigruten aanlegsteiger
Hotel/station/luchthaven
Na scheepsaankomst *
Hotel
Station/luchthaven
09:00 / 11:00 / 13:00 / 15:00 / 16:00 / 17:00 uur *
Van
Naar
Tijden
Hurtigruten aanlegsteiger
Station
Alleen na bespreking vooraf om 7:30 uur
Hurtigruten aanlegsteiger
Hotel/luchthaven
8:45 uur
Hotel
Station
Alleen na bespreking vooraf om 7:40 uur
Van
Naar
Tijden
Hurtigruten aanlegsteiger
Hotel/luchthaven
Na scheepsaankomst
Hotel
Luchthaven
Ca. 1,5 uur voor vertrek vlucht met SAS
Van
Naar
Tijden
Hotel
Luchthaven (luchthavenbus)
Ca. 2 uur voor vertrek vlucht
BERGEN
TRONDHEIM
KIRKENES
LONGYEARBYEN
* In de periode 01.01. – 31.03. / 01.11. – 31.12.14 kunnen klanten alleen gebruik maken van transfers die ze voor het begin van reis geboekt hebben, omdat de bussen alleen rijden na bespreking vooraf. ijzigingen zijn uitdrukkelijk voorbehouden, omdat in de loop van het seizoen tijd- en prijswijzigingen op kunnen treden. Raadpleeg daarom W de meest actuele informatie in uw reisdocumenten. De bovengenoemde vertrektijden van de transfers dienen beslist nagekomen te worden. Niet verschijnen op de bekendgemaakte tijd leidt tot niet vervoerd worden. Alle daaruit voortkomende gevolgschade (bijv. taxikosten, niet tijdig verschijnen voor de inscheping) zijn voor rekening van de gast.
NOORWEGEN – PRIJZEN
82
Noorwegen
PRIJZEN De volgende pagina’s informeren u over prijzen, inbegrepen diensten en reisvormen. Ook vindt u informatie over uw zeereis, het leven aan boord en de uitrusting en grootte van de Hurtigruten schepen.
Word 1893 Ambassador lid Waar u ook heen reist met Hurtigruten, u doet onvergetelijke indrukken op. Ga met ons mee naar plekken die voor de meeste mensen onbereikbaar blijven. Beleef unieke cultuurgebieden en landschappen. Een Hurtigruten reis is ideaal om de Noorse kust, Groenland, Spitsbergen, Antarctica en ook de kust van Europa te ontdekken. LEDENVOORDELEN Als 1893 Ambassador lid krijgt u exclusief extra diensten, kortingen en voordelen, die alleen voor leden en een medereiziger die in dezelfde hut verblijft, aangeboden worden. * 1893 Ambassador voordelen: 5 % getrouwheidskorting op uw volgende postschipreis met minstens 3 nachten aan boord evenals uw volgende expeditiezeereis. Op onze postschipreizen naar Noorwegen ontvangt u bovendien 5 % korting op geselecteerde landexcursies (geldig uitsluitend bij boeking van de excursie aan boord), 3 dagen gratis fietshuur op de postschiprondreizen en een gratis, elk kwartaal verschijnend ledenmagazine met achtergrondverhalen en insider-tips. Deelnamevoorwaarden en aanmeldformulier vindt u heel eenvoudig online op www.hurtigruten.com/1893
Foto: Edith Flakk
* Onder de voorwaarde dat u al met ons gereisd hebt. Kortingen van toepassing op catalogusprijzen, vroegboekprijzen en groepsreizen bij boekingen vooruit.
PRIJZEN – KL ASSIEKE REIZEN
84
PRIJZEN
KLASSIEKE REIZEN Advies en boeking zie contactinformatie op de achterkant van de catalogus.
12-DAAGSE REIS BERGEN – KIRKENES – BERGEN Reisbeschrijving zie pagina 20 – 23 SEIZOEN
BEZETTING 2 = bezetting door twee personen 1 = bezetting door één persoon
01.01. – 31.03.14 1
2 01.04. – 31.05.14 1
2 01.06. – 31.08.14 1
2 01.09. – 31.10.14 1
2 01.11. – 31.12.14 1
HUTCATEGORIE binnen
buiten
mini-suites/suites
I
A
L*
J*
N
P
U
QJ*
Q
M
MG
MX
1.570
1.738
1.738
1.738
1.837
2.005
2.171
2.662
2.867
3.399
4.123
6.159
Vroegboekprijs II vanaf
1.675
1.854
1.854
1.854
1.959
2.138
2.315
2.839
3.058
3.626
4.398
6.570
Catalogusprijs
2.094
2.318
2.318
2.318
2.449
2.673
2.894
3.549
3.822
4.532
5.498
8.212
Vroegboekprijs I vanaf
2.355
2.607
2.607
2.607
2.756
3.008
3.257
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
2.513
2.782
2.782
2.782
2.939
3.208
3.473
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf 2
VANAF
Catalogusprijs
3.141
3.477
3.477
3.477
3.674
4.010
4.341
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
2.041
2.458
2.458
2.458
2.584
2.881
3.207
4.830
5.296
5.980
7.115
8.312
Vroegboekprijs II vanaf
2.178
2.622
2.622
2.622
2.757
3.073
3.421
5.151
5.649
6.379
7.590
8.866
Catalogusprijs
2.722
3.277
3.277
3.277
3.446
3.841
4.276
6.439
7.061
7.974
9.487 11.083
Vroegboekprijs I vanaf
3.572
4.302
4.302
4.302
4.522
5.042
5.612
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
3.811
4.588
4.588
4.588
4.824
5.377
5.986
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
4.764
5.735
5.735
5.735
6.031
6.722
7.483
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
2.353
2.801
2.801
2.801
2.973
3.322
3.709
5.575
6.449
7.273
8.608
9.877
Vroegboekprijs II vanaf
2.510
2.988
2.988
2.988
3.170
3.543
3.956
5.946
6.878
7.758
9.182 10.536
Catalogusprijs
3.138
3.735
3.735
3.735
3.963
4.429
4.945
7.433
8.598
9.697
11.477 13.170
Vroegboekprijs I vanaf
4.118
4.902
4.902
4.902
5.203
5.814
6.491
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
4.393
5.229
5.229
5.229
5.548
6.201
6.923
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
5.492
6.536
6.536
6.536
6.935
7.751
8.654
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.779
1.971
1.971
1.971
1.996
2.179
2.360
2.899
3.123
3.705
4.497
6.714
Vroegboekprijs II vanaf
1.898
2.102
2.102
2.102
2.130
2.325
2.518
3.092
3.331
3.953
4.797
7.162
Catalogusprijs
2.373
2.628
2.628
2.628
2.662
2.906
3.147
3.865
4.164
4.941
5.996
8.952
Vroegboekprijs I vanaf
2.669
2.957
2.957
2.957
2.994
3.269
3.540
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
2.848
3.154
3.154
3.154
3.194
3.487
3.776
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
3.560
3.942
3.942
3.942
3.993
4.359
4.721
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.570
1.738
1.738
1.738
1.837
2.005
2.171
2.662
2.867
3.399
4.123
6.159
Vroegboekprijs II vanaf
1.675
1.854
1.854
1.854
1.959
2.138
2.315
2.839
3.058
3.626
4.398
6.570
Catalogusprijs
2.094
2.318
2.318
2.318
2.449
2.673
2.894
3.549
3.822
4.532
5.498
8.212
Vroegboekprijs I vanaf
2.355
2.607
2.607
2.607
2.756
3.008
3.257
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
2.513
2.782
2.782
2.782
2.939
3.208
3.473
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
3.141
3.477
3.477
3.477
3.674
4.010
4.341
–
–
–
–
–
1.570 €
INCLUSIEF > Hurtigruten zeereis in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord > Meertalige reisleiding aan boord > Inkom Hurtigruten museum in Stokmarknes
INFORMATIE > Prijzen in € per persoon > Bij boeking van een klassieke rondreis kiest u uw hutnummer uit de beschikbare nummers, zonder extra kosten > Toeslagen voor eenpersoonssuites op aanvraag > Maatgevend voor de bepaling van de seizoenstijd is de inschepingsdag op de Hurtigruten > Niet alle categorieën zijn op alle schepen beschikbaar. Prijs van categorie D op aanvraag > Aanbod onder voorbehoud van beschikbaarheid > Landexcursies vanaf pagina 70 > Voor- en naprogramma’s vanaf pagina 76 > Reisverzekeringen zie pagina 111 – 113 * Hutten van de categorie J, QJ en enkele hutten van de categorie L hebben beperkt uitzicht.
REISPAKKET INCL. NONSTOP-CHARTERVLUCHT Verzeker u van ons complete pakket met Hurtigruten zeereis Bergen – Kirkenes – Bergen en comfortabele nonstop-chartervluchten van/naar Düsseldorf. Meer informatie vindt u op de pagina’s: 88 – 89.
5 % GETROUWHEIDSKORTING OP DE WEERGEGEVEN PRIJS VOOR 1893 AMBASSADOR LEDEN. MEER INFORMATIE OP www.hurtigruten.com/1893
AAN- EN AFREISPAKKET PAKKET A: Code NHR502A Transport- en hotelpakket bij de zeereis
Prijs per persoon in € – kamer met ontbijt
BERGEN/KIRKENES/BERGEN
Periode
Dubbel
Single
01.01.14 – 18.06.14 + 06.08.14 – 31.12.14
726
832
19.06.14 – 05.08.14
675
780
Afreis: dagelijks van 01.01.14 – 31.12.14 Inclusief: > Vluchten heen en terug: Brussel – Bergen (via Kopenhagen of Oslo) in “K”klasse > Transfers in Bergen: luchthaven – hotel; hotel – schip; schip – hotel; hotel – luchthaven > 2 overnachtingen met ontbijt in een standaard kamer in hotel Clarion Admiral in Bergen > Luchthaventaks (€ 193) – ticket fee (€ 7.5) VOOR MEER INFO EN REISIDEEËN ZIE WWW.NORDIC.BE
VROEGBOEKPRIJZEN - Bij boeking voor 31.10.2013 (vroegboekprijs I) kunt u tot 25 % besparen op de aangegeven catalogusprijs. - Bij boeking voor 15.01.2014 (vroegboekprijs II) kunt u tot 20 % besparen op de aangegeven catalogusprijs - De vroegboekprijs geldt voor een beperkt contingent reizen. Als het contingent reizen benut is, geldt de actuele dagprijs. De catalogusprijs is de maximale prijs. - Hurtigruten werkt met een meertraps flexibel prijssysteem, dat afgestemd is op de bezetting van de dagelijkse afvaarten. De definitieve prijs wordt vastgelegd bij afsluiting van de boeking.
WORD 1893 AMBASSADOR LID Hurtigruten laat u graag kennismaken met het 1893 Ambassador programma, en nodigt u uit om unieke reisbestemmingen met bijzondere extra’s te leren kennen.
11-DAAGSE REIS BERGEN – KIRKENES – TRONDHEIM Reisbeschrijving zie pagina 20 – 23 SEIZOEN
BEZETTING 2 = bezetting door twee personen 1 = bezetting door één persoon 2
01.01. – 31.03.14 1
2 01.04. – 31.05.14 1
2 01.06. – 31.08.14 1
2 01.09. – 31.10.14 1
2 01.11. – 31.12.14 1
VANAF
HUTCATEGORIE binnen
buiten
mini-suites/suites
I
A
L*
J*
N
P
U
QJ*
Q
M
MG
MX
Vroegboekprijs I vanaf
1.493
1.638
1.638
1.638
1.724
1.869
2.012
2.436
2.613
3.073
3.698
5.457
Vroegboekprijs II vanaf
1.593
1.748
1.748
1.748
1.838
1.994
2.146
2.598
2.787
3.278
3.945
5.821
Catalogusprijs
1.991
2.185
2.185
2.185
2.298
2.492
2.682
3.248
3.484
4.097
4.931
7.276
Vroegboekprijs I vanaf
2.240
2.457
2.457
2.457
2.586
2.804
3.018
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
2.389
2.622
2.622
2.622
2.758
2.990
3.218
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
2.987
3.278
3.278
3.278
3.447
3.738
4.023
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.900
2.260
2.260
2.260
2.369
2.625
2.907
4.308
4.711
5.302
6.282
7.316
Vroegboekprijs II vanaf
2.027
2.410
2.410
2.410
2.527
2.800
3.101
4.595
5.026
5.655
6.701
7.804
Catalogusprijs
2.534
3.013
3.013
3.013
3.159
3.500
3.876
5.744
6.282
7.069
8.376
9.755
Vroegboekprijs I vanaf
3.325
3.955
3.955
3.955
4.146
4.594
5.087
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
3.548
4.218
4.218
4.218
4.423
4.900
5.426
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
4.435
5.273
5.273
5.273
5.528
6.125
6.783
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
2.170
2.557
2.557
2.557
2.705
3.006
3.340
4.952
5.706
6.418
7.571
8.668
8.076
9.246
Vroegboekprijs II vanaf
2.314
2.727
2.727
2.727
2.885
3.206
3.562
5.282
6.087
6.846
Catalogusprijs
2.893
3.409
3.409
3.409
3.606
4.008
4.453
6.602
7.609
8.558 10.095 11.557
Vroegboekprijs I vanaf
3.798
4.475
4.475
4.475
4.734
5.261
5.845
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
4.050
4.773
4.773
4.773
5.048
5.611
6.234
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
5.063
5.966
5.966
5.966
6.311
7.014
7.793
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.674
1.839
1.839
1.839
1.861
2.019
2.175
2.641
2.835
3.337
4.021
5.936
Vroegboekprijs II vanaf
1.786
1.962
1.962
1.962
1.986
2.154
2.321
2.817
3.023
3.560
4.289
6.332
Catalogusprijs
2.232
2.452
2.452
2.452
2.482
2.692
2.901
3.521
3.779
4.450
5.361
7.915
Vroegboekprijs I vanaf
2.511
2.759
2.759
2.759
2.792
3.029
3.263
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
2.678
2.942
2.942
2.942
2.978
3.230
3.481
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
3.348
3.678
3.678
3.678
3.723
4.038
4.352
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.493
1.638
1.638
1.638
1.724
1.869
2.012
2.436
2.613
3.073
3.698
5.457
Vroegboekprijs II vanaf
1.593
1.748
1.748
1.748
1.838
1.994
2.146
2.598
2.787
3.278
3.945
5.821
Catalogusprijs
1.991
2.185
2.185
2.185
2.298
2.492
2.682
3.248
3.484
4.097
4.931
7.276
Vroegboekprijs I vanaf
2.240
2.457
2.457
2.457
2.586
2.804
3.018
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
2.389
2.622
2.622
2.622
2.758
2.990
3.218
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
2.987
3.278
3.278
3.278
3.447
3.738
4.023
–
–
–
–
–
1.493 €
INCLUSIEF > Hurtigruten zeereis in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord > Meertalige reisleiding aan boord > Inkom Hurtigruten museum in Stokmarknes
INFORMATIE > Prijzen in € per persoon > Bij boeking van een klassieke ontdekkingsreis kiest u uw hutnummer uit de beschikbare nummers, zonder extra kosten > Toeslagen voor eenpersoonssuites op aanvraag > Maatgevend voor de bepaling van de seizoenstijd is de inschepingsdag op de Hurtigruten > Niet alle categorieën zijn op alle schepen beschikbaar. Prijs van categorie D op aanvraag > Aanbod onder voorbehoud van beschikbaarheid > Landexcursies vanaf pagina 70 > Voor- en naprogramma’s vanaf pagina 76 > Reisverzekeringen zie pagina 111 – 113 * Hutten van de categorie J, QJ en enkele hutten van de categorie L hebben beperkt uitzicht.
5 % GETROUWHEIDSKORTING OP DE WEERGEGEVEN PRIJS VOOR 1893 AMBASSADOR LEDEN. MEER INFORMATIE OP www.hurtigruten.com/1893
AAN- EN AFREISPAKKET PAKKET B: Code NHR502E Transport- en hotelpakket bij de zeereis
Prijs per persoon in € – kamer met ontbijt
BERGEN/KIRKENES/TRONDHEIM
Periode
Dubbel
Single
01.01.14 – 18.06.14 + 18.08.14 – 31.12.14
560
613
19.06.14 – 17.08.14
534
587
Afreis: dagelijks van 01.01.14 – 31.12.14 Inclusief: > Vluchten heen Brussel – Bergen (via Oslo of Kopenhagen) en terug Trondheim – Brussel (via Oslo of Kopenhagen) in “K”klasse > Transfers in Bergen: luchthaven – hotel; hotel – schip > Transfer in Trondheim: schip – luchthaven > 1 overnachting met ontbijt in een standaard kamer in hotel Clarion Admiral in Bergen > Luchthaventaks (€ 185) – ticket fee (€ 7.5) VOOR MEER INFO EN REISIDEEËN ZIE WWW.NORDIC.BE
PRIJZEN – KL ASSIEKE REIZEN
86
PRIJZEN
KLASSIEKE REIZEN Advies en boeking zie contactinformatie op de achterkant van de catalogus.
7-DAAGSE REIS BERGEN – KIRKENES Reisbeschrijving zie pagina 20 – 23 SEIZOEN
BEZETTING 2 = bezetting door twee personen 1 = bezetting door één persoon Vroegboekprijs I vanaf 2
01.01. – 31.03.14 1
2 01.04. – 31.05.14 1
2 01.06. – 31.08.14 1
2 01.09. – 31.10.14 1
2 01.11. – 31.12.14 1
VANAF
HUTCATEGORIE binnen
buiten
mini-suites/suites
I
A
L*
J*
N
P
U
QJ*
Q
M
MG
MX
1.072
1.156
1.156
1.156
1.206
1.290
1.373
1.618
1.721
1.987
2.349
3.367
Vroegboekprijs II vanaf
1.144
1.234
1.234
1.234
1.286
1.376
1.464
1.726
1.835
2.119
2.506
3.591
Catalogusprijs
1.430
1.542
1.542
1.542
1.608
1.720
1.830
2.158
2.294
2.649
3.132
4.489
Vroegboekprijs I vanaf
1.608
1.734
1.734
1.734
1.809
1.935
2.060
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
1.716
1.850
1.850
1.850
1.930
2.064
2.196
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
2.145
2.313
2.313
2.313
2.412
2.580
2.745
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.308
1.516
1.516
1.516
1.579
1.728
1.891
2.702
2.935
3.277
3.845
4.444
Vroegboekprijs II vanaf
1.395
1.618
1.618
1.618
1.685
1.842
2.017
2.882
3.131
3.496
4.101
4.740
Catalogusprijs
1.744
2.022
2.022
2.022
2.106
2.303
2.521
3.603
3.914
4.370
5.126
5.925
Vroegboekprijs I vanaf
2.289
2.653
2.653
2.653
2.763
3.024
3.309
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
2.442
2.831
2.831
2.831
2.948
3.224
3.529
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
3.052
3.539
3.539
3.539
3.686
4.030
4.412
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.581
1.826
1.826
1.826
1.919
2.109
2.320
3.338
3.815
4.265
4.993
5.685
Vroegboekprijs II vanaf
1.686
1.947
1.947
1.947
2.047
2.250
2.475
3.561
4.070
4.549
5.326
6.064
Catalogusprijs
2.108
2.434
2.434
2.434
2.559
2.813
3.094
4.451
5.087
5.686
6.657
7.580
Vroegboekprijs I vanaf
2.767
3.196
3.196
3.196
3.358
3.691
4.060
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
2.951
3.408
3.408
3.408
3.583
3.938
4.332
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
3.689
4.260
4.260
4.260
4.478
4.923
5.415
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.268
1.373
1.373
1.373
1.387
1.486
1.585
1.879
2.001
2.319
2.750
3.960
Vroegboekprijs II vanaf
1.353
1.464
1.464
1.464
1.479
1.586
1.690
2.004
2.134
2.474
2.934
4.224
Catalogusprijs
1.691
1.830
1.830
1.830
1.849
1.982
2.113
2.505
2.668
3.092
3.667
5.280
Vroegboekprijs I vanaf
1.902
2.060
2.060
2.060
2.081
2.229
2.378
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
2.029
2.196
2.196
2.196
2.219
2.378
2.536
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
2.537
2.745
2.745
2.745
2.774
2.973
3.170
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.072
1.156
1.156
1.156
1.206
1.290
1.373
1.618
1.721
1.987
2.349
3.367
Vroegboekprijs II vanaf
1.144
1.234
1.234
1.234
1.286
1.376
1.464
1.726
1.835
2.119
2.506
3.591
Catalogusprijs
1.430
1.542
1.542
1.542
1.608
1.720
1.830
2.158
2.294
2.649
3.132
4.489
Vroegboekprijs I vanaf
1.608
1.734
1.734
1.734
1.809
1.935
2.060
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
1.716
1.850
1.850
1.850
1.930
2.064
2.196
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
2.145
2.313
2.313
2.313
2.412
2.580
2.745
–
–
–
–
–
1.072 €
INCLUSIEF > Hurtigruten zeereis in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord > Meertalige reisleiding aan boord
INFORMATIE > Prijzen in € per persoon > Bij boeking van een klassieke noordwaartse reis kunt u uw hutnummer tegen een toeslag kiezen: 01.06. – 31.10.: 114 €/01.11. – 31.05.: 104 € Bij boeking van een mini-suite/suite kiest u uw hutnummer uit de beschikbare nummers > Toeslagen voor eenpersoonssuites op aanvraag > Maatgevend voor de bepaling van de seizoenstijd is de inschepingsdag op de Hurtigruten > Niet alle categorieën zijn op alle schepen beschikbaar. Prijs van categorie D op aanvraag > Aanbod onder voorbehoud van beschikbaarheid > Landexcursies vanaf pagina 70 > Voor- en naprogramma’s vanaf pagina 76 > Reisverzekeringen zie pagina 111 – 113 * Hutten van de categorie J, QJ en enkele hutten van de categorie L hebben beperkt uitzicht.
REISPAKKET INCL. NONSTOP-CHARTERVLUCHT Verzeker u van ons complete pakket met Hurtigruten zeereis Bergen – Kirkenes en comfortabele nonstop-chartervluchten van/naar Düsseldorf. Meer informatie zie pagina 89.
5 % GETROUWHEIDSKORTING OP DE WEERGEGEVEN PRIJS VOOR 1893 AMBASSADOR LEDEN. MEER INFORMATIE OP www.hurtigruten.com/1893
AAN- EN AFREISPAKKET PAKKET C: Code NHR502B Transport- en hotelpakket bij de zeereis
Prijs per persoon in € – kamer met ontbijt
BERGEN/KIRKENES
Periode
Dubbel
Single
01.01.14 – 18.06.14 + 18.08.14 – 31.12.14
614
667
19.06.14 – 17.08.14
588
641
Afreis: dagelijks van 01.01.14 – 31.12.14 Inclusief: > Vluchten heen Brussel – Bergen (via Kopenhagen of Oslo) in “K”klasse en terug Kirkenes – Brussel (via Oslo) in “U”klasse > Transfers in Bergen: luchthaven – hotel; hotel – schip > Transfer in Kirkenes: schip – luchthaven > 1 overnachting met ontbijt in een standaard kamer in hotel Clarion Admiral in Bergen > Luchthaventaks (€ 193) – ticket fee (€ 7.5) VOOR MEER INFO EN REISIDEEËN ZIE WWW.NORDIC.BE
VROEGBOEKPRIJZEN - Bij boeking voor 31.10.2013 (vroegboekprijs I) kunt u tot 25 % besparen op de aangegeven catalogusprijs. - Bij boeking voor 15.01.2014 (vroegboekprijs II) kunt u tot 20 % besparen op de aangegeven catalogusprijs - De vroegboekprijs geldt voor een beperkt contingent reizen. Als het contingent reizen benut is, geldt de actuele dagprijs. De catalogusprijs is de maximale prijs. - Hurtigruten werkt met een meertraps flexibel prijssysteem, dat afgestemd is op de bezetting van de dagelijkse afvaarten. De definitieve prijs wordt vastgelegd bij afsluiting van de boeking.
WORD 1893 AMBASSADOR LID Hurtigruten laat u graag kennismaken met het 1893 Ambassador programma, en nodigt u uit om unieke reisbestemmingen met bijzondere extra’s te leren kennen.
6-DAAGSE REIS KIRKENES – BERGEN Reisbeschrijving zie pagina 20 – 23 SEIZOEN
BEZETTING 2 = bezetting door twee personen 1 = bezetting door één persoon 2
01.01. – 31.03.14 1
2 01.04. – 31.05.14 1
2 01.06. – 31.08.14 1
2 01.09. – 31.10.14 1
2 01.11. – 31.12.14 1
VANAF 983
HUTCATEGORIE binnen
buiten
mini-suites/suites
I
A
L*
J*
N
P
U
QJ*
Q
M
MG
MX
Vroegboekprijs I vanaf
983
1.060
1.060
1.060
1.105
1.181
1.256
1.479
1.573
1.815
2.144
3.069
Vroegboekprijs II vanaf
1.049
1.130
1.130
1.130
1.178
1.259
1.340
1.578
1.678
1.936
2.286
3.274
Catalogusprijs
1.311
1.413
1.413
1.413
1.473
1.574
1.675
1.973
2.097
2.420
2.858
4.092
Vroegboekprijs I vanaf
1.475
1.590
1.590
1.590
1.658
1.772
1.884
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
1.573
1.696
1.696
1.696
1.768
1.889
2.010
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
1.967
2.120
2.120
2.120
2.210
2.361
2.513
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.197
1.387
1.387
1.387
1.444
1.579
1.727
2.465
2.677
2.988
3.504
4.048
Vroegboekprijs II vanaf
1.278
1.479
1.479
1.479
1.541
1.684
1.842
2.629
2.855
3.187
3.738
4.318
Catalogusprijs
1.597
1.849
1.849
1.849
1.926
2.105
2.303
3.286
3.569
3.984
4.672
5.397
Vroegboekprijs I vanaf
2.095
2.427
2.427
2.427
2.527
2.763
3.022
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
2.236
2.589
2.589
2.589
2.696
2.947
3.224
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
2.795
3.236
3.236
3.236
3.371
3.684
4.030
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.339
1.543
1.543
1.543
1.621
1.779
1.955
2.803
3.201
3.575
4.182
4.759
Vroegboekprijs II vanaf
1.429
1.646
1.646
1.646
1.729
1.898
2.086
2.990
3.414
3.814
4.461
5.077
Catalogusprijs
1.786
2.057
2.057
2.057
2.161
2.372
2.607
3.738
4.268
4.767
5.576
6.346
Vroegboekprijs I vanaf
2.343
2.700
2.700
2.700
2.837
3.113
3.421
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
2.500
2.880
2.880
2.880
3.025
3.321
3.650
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
3.126
3.600
3.600
3.600
3.782
4.151
4.562
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
1.078
1.165
1.165
1.165
1.177
1.260
1.342
1.587
1.689
1.954
2.314
3.321
Vroegboekprijs II vanaf
1.150
1.243
1.243
1.243
1.255
1.344
1.432
1.693
1.802
2.084
2.468
3.543
Catalogusprijs
1.438
1.554
1.554
1.554
1.569
1.680
1.790
2.116
2.252
2.605
3.085
4.429
Vroegboekprijs I vanaf
1.617
1.748
1.748
1.748
1.766
1.890
2.013
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
1.726
1.865
1.865
1.865
1.883
2.016
2.148
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
2.157
2.331
2.331
2.331
2.354
2.520
2.685
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs I vanaf
983
1.060
1.060
1.060
1.105
1.181
1.256
1.479
1.573
1.815
2.144
3.069
Vroegboekprijs II vanaf
1.049
1.130
1.130
1.130
1.178
1.259
1.340
1.578
1.678
1.936
2.286
3.274
Catalogusprijs
1.311
1.413
1.413
1.413
1.473
1.574
1.675
1.973
2.097
2.420
2.858
4.092
Vroegboekprijs I vanaf
1.475
1.590
1.590
1.590
1.658
1.772
1.884
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs II vanaf
1.573
1.696
1.696
1.696
1.768
1.889
2.010
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
1.967
2.120
2.120
2.120
2.210
2.361
2.513
–
–
–
–
–
INCLUSIEF > Hurtigruten zeereis in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord > Meertalige reisleiding aan boord > Inkom Hurtigruten museum in Stokmarknes INFORMATIE > Prijzen in € per persoon > Bij boeking van een klassieke zuidwaartse reis kunt u uw hutnummer tegen een toeslag van 94 € kiezen. Bij boeking van een mini-suite/suite kiest u uw hutnummer uit de beschikbare nummers > Toeslagen voor eenpersoonssuites op aanvraag > Maatgevend voor de bepaling van de seizoenstijd is de inschepingsdag op de Hurtigruten > Niet alle categorieën zijn op alle schepen beschikbaar. Prijs van categorie D op aanvraag > Aanbod onder voorbehoud van beschikbaarheid > Landexcursies vanaf pagina 70 > Voor- en naprogramma’s vanaf pagina 76 > Reisverzekeringen zie pagina 111 – 113 * Hutten van de categorie J, QJ en enkele hutten van de categorie L hebben beperkt uitzicht.
REISPAKKET INCL. NONSTOP-CHARTERVLUCHT Verzeker u van ons complete pakket met Hurtigruten zeereis Kirkenes – Bergen en comfortabele nonstop-chartervluchten van/naar Düsseldorf. Meer informatie zie pagina 89.
5 % GETROUWHEIDSKORTING OP DE WEERGEGEVEN PRIJS VOOR 1893 AMBASSADOR LEDEN. MEER INFORMATIE OP www.hurtigruten.de/1893
AAN- EN AFREISPAKKET PAKKET D: Code NNHR502C Transport- en hotelpakket bij de zeereis
Prijs per persoon in € – kamer met ontbijt
KIRKENES/BERGEN
Periode
Dubbel
Single
01.01.14 – 12.06.14 + 12.08.14 – 31.12.14
714
811
13.06.14 – 11.08.14
688
785
Afreis: dagelijks van 01.01.14 – 31.12.14 Inclusief: > Vluchten heen Brussel – Kirkenes (via Oslo) in “U”klasse en terug Bergen – Brussel (via Oslo of Kopenhagen) in “K”klasse > Transfers in Kirkenes: luchthaven – hotel; hotel – schip > Transfers in Bergen: schip – hotel; hotel – luchthaven > 1 overnachting met ontbijt in een standaard kamer in Hotel Thon Kirkenes > 1 overnachting met ontbijt in een standaard kamer in hotel Clarion Admiral in Bergen > Luchthaventaks (€ 193) – ticket fee (€ 7.5) VOOR MEER INFO EN REISIDEEËN ZIE WWW.NORDIC.BE
€
PRIJZEN – REIZEN MET NONSTOP- CHARTERVLUCHT
88
PRIJZEN
REIZEN MET NONSTOPCHARTERVLUCHT Advies en boeking zie contactinformatie op de achterkant van de catalogus.
BERGEN – KIRKENES – BERGEN MET NONSTOP-CHARTERVLUCHT Reisbeschrijving zie pagina 35 REIS-CODE DECBKB14 SEIZOEN
BEZETTING 2 = bezetting door twee personen 1 = bezetting door één persoon 2
01.01. – 31.03.14 1
2 01.04. – 14.04.14 1
2 15.04. – 31.05.14 1
2 01.06. – 14.08.14 1
2 15.08. – 31.08.14 1
2 01.09. – 30.09.14 1
2 01.10. – 31.10.14 1
2 01.11. – 31.12.14 1
HUTCATEGORIE binnen
buiten
mini-suites/suites
I
L*
J*
N
P
U
QJ*
Q
M
MG
MX
Vroegboekprijs vanaf
1.798
1.941
1.941
2.026
2.169
2.310
2.729
2.904
3.359
3.976
5.714
Catalogusprijs
2.397
2.588
2.588
2.701
2.892
3.080
3.639
3.873
4.478
5.302
7.619
Vroegboekprijs vanaf
2.468
2.683
2.683
2.810
3.025
3.236
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
3.291
3.577
3.577
3.747
4.033
4.315
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
2.058
2.369
2.369
2.463
2.685
2.929
4.140
4.488
4.999
5.846
6.741
Catalogusprijs
2.744
3.159
3.159
3.284
3.580
3.905
5.520
5.984
6.666
7.795
8.988
Vroegboekprijs vanaf
3.201
3.746
3.746
3.910
4.298
4.725
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
4.268
4.995
4.995
5.213
5.731
6.300
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
2.298
2.677
2.677
2.791
3.060
3.356
4.826
5.250
5.870
6.899
7.985
Catalogusprijs
3.065
3.569
3.569
3.721
4.080
4.474
6.435
7.000
7.827
9.198 10.647
Vroegboekprijs vanaf
3.686
4.348
4.348
4.548
5.019
5.537
–
–
–
–
Catalogusprijs
4.915
5.798
5.798
6.063
6.692
7.382
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
2.668
3.098
3.098
3.263
3.598
3.969
5.760
6.599
7.391
8.673
9.891
Catalogusprijs
3.557
4.131
4.131
4.351
4.797
5.293
7.681
8.799
9.855 11.564 13.189
Vroegboekprijs vanaf
4.362
5.115
5.115
5.403
5.989
6.640
–
–
Catalogusprijs
5.816
6.820
6.820
7.204
7.986
8.853
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
2.448
2.830
2.830
2.977
3.274
3.605
5.197
5.942
6.646
7.786
8.869
Catalogusprijs
3.264
3.774
3.774
3.969
4.366
4.806
6.929
7.923
8.862 10.381 11.825
Vroegboekprijs vanaf
3.954
4.623
4.623
4.879
5.400
5.978
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
5.272
6.164
6.164
6.506
7.200
7.971
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
2.048
2.222
2.222
2.245
2.411
2.574
3.063
3.266
3.794
4.512
6.523
Catalogusprijs
2.731
2.962
2.962
2.993
3.215
3.433
4.084
4.355
5.059
6.017
8.697
Vroegboekprijs vanaf
2.855
3.115
3.115
3.149
3.399
3.644
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
3.807
4.153
4.153
4.199
4.533
4.859
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
1.948
2.112
2.112
2.133
2.290
2.444
2.904
3.095
3.592
4.268
6.160
Catalogusprijs
2.598
2.815
2.815
2.844
3.053
3.258
3.871
4.126
4.789
5.690
8.213
Vroegboekprijs vanaf
2.708
2.952
2.952
2.985
3.220
3.450
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
3.610
3.937
3.937
3.980
4.293
4.601
–
–
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
1.598
1.723
1.723
1.797
1.922
2.046
2.412
2.566
2.963
3.504
5.024
Catalogusprijs
2.130
2.297
2.297
2.396
2.563
2.727
3.216
3.421
3.951
4.671
6.699
Vroegboekprijs vanaf
2.184
2.372
2.372
2.483
2.671
2.856
–
–
–
–
–
Catalogusprijs
2.912
3.162
3.162
3.311
3.561
3.808
–
–
–
–
–
–
–
VROEGBOEKPRIJS - Bij boeking voor 31.10.2013 kunt u tot 25 % besparen op de aangegeven catalogusprijs. - De vroegboekprijs geldt voor een beperkt contingent reizen. Als het contingent reizen benut is, geldt de actuele dagprijs. De catalogusprijs is de maximale prijs. - Hurtigruten werkt met een meertraps flexibel prijssysteem, dat afgestemd is op de bezetting van de dagelijkse afvaarten. De definitieve prijs wordt vastgelegd bij afsluiting van de boeking.
VANAF
1.598 €
INCLUSIEF > Nonstop-chartervlucht van Düsseldorf naar Bergen en terug (zie reisdata) > Luchthaven- en veiligheidstoeslagen evenals luchtverkeersbelasting > Hurtigruten zeereis Bergen – Kirkenes – Bergen (11 nachten) in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord > Hutnummer-toewijzing bij boeking (zonder extra kosten) > Transfer luchthaven – Hurtigruten aanlegsteiger – luchthaven in Bergen > Meertalige reisleiding aan boord > Inkom Hurtigruten museum in Stokmarknes
–
–
INFORMATIE > Prijzen in € per persoon > Minimum aantal deelnemers: telkens 150 personen per datum > Prijzen eenpersoonshutten op aanvraag > Landexcursies vanaf pagina 70 > Reisverzekeringen zie pagina 111 – 113 > Alleen geldig voor geselecteerde datums binnen de seizoenstijden volgens overzicht van reisdata * Hutten in de categorie J, QJ en enkele hutten van de categorie L hebben beperkt uitzicht.
5 % GETROUWHEIDSKORTING OP DE WEERGEGEVEN PRIJS VOOR 1893 AMBASSADOR LEDEN. MEER INFORMATIE OP www.hurtigruten.com/1893
REISDATA VANAF/NAAR DÜSSELDORF > Reisdata 2014 met MS Trollfjord 26.01.**, 06.02., 17.02., 28.02., 11.03., 22.03., 02.04., 13.04., 24.04., 05.05., 16.05., 27.05., 07.06., 18.06., 29.06., 10.07., 21.07., 01.08., 12.08., 23.08., 03.09., 14.09., 25.09., 06.10., 17.10., 28.10. > Reisdata 2014 met MS Nordnorge 08.11., 19.11.*** > Reisdata 2014 met MS Polarlys 13.02.**, 24.02., 07.03., 18.03., 29.03., 09.04., 20.04., 02.10., 13.10., 24.10.*** ** lijnvlucht naar Bergen / *** lijnvlucht vanaf Bergen
BERGEN – KIRKENES MET NONSTOP-CHARTERVLUCHT Reisbeschrijving zie pagina 36 REIS-CODE DECBK14 SEIZOEN
BEZETTING 2 = bezetting door twee personen 1 = bezetting door één persoon 2
01.05. – 31.05.14 1
2 01.06. – 14.08.14 1
2 15.08. – 31.08.14 1
2 01.09. – 30.09.14 1
VANAF
HUTCATEGORIE binnen
buiten
mini-suites/suites
I
L*
J*
N
P
U
QJ*
Q
M
Vroegboekprijs vanaf
1.598
1.760
1.760
1.810
1.926
2.053
2.686
2.867
3.134
Catalogusprijs
2.131
2.347
2.347
2.413
2.568
2.737
3.581
3.823
4.179
Vroegboekprijs vanaf
2.363
2.647
2.647
2.733
2.937
3.159
–
–
–
Catalogusprijs
3.151
3.530
3.530
3.644
3.916
4.212
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
1.898
2.106
2.106
2.185
2.347
2.526
3.391
3.797
4.179
Catalogusprijs
2.530
2.808
2.808
2.914
3.129
3.368
4.522
5.062
5.572
Vroegboekprijs vanaf
2.906
3.270
3.270
3.409
3.691
4.005
–
–
–
Catalogusprijs
3.874
4.360
4.360
4.545
4.922
5.340
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
1.798
1.984
1.984
2.054
2.199
2.359
3.133
3.495
3.837 5.117
Catalogusprijs
2.397
2.645
2.645
2.739
2.932
3.146
4.177
4.661
Vroegboekprijs vanaf
2.699
3.025
3.025
3.148
3.401
3.682
–
–
–
Catalogusprijs
3.598
4.033
4.033
4.198
4.535
4.909
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
1.498
1.577
1.577
1.587
1.662
1.736
1.956
2.048
2.286
Catalogusprijs
1.997
2.102
2.102
2.116
2.215
2.314
2.608
2.730
3.048
Vroegboekprijs vanaf
1.974
2.092
2.092
2.107
2.219
2.330
–
–
–
Catalogusprijs
2.631
2.789
2.789
2.810
2.958
3.107
–
–
–
VROEGBOEKPRIJS - Bij boeking voor 31.10.2013 kunt u tot 25 % besparen op de aangegeven catalogusprijs. - De vroegboekprijs geldt voor een beperkt contingent reizen. Als het contingent reizen benut is, geldt de actuele dagprijs. De catalogusprijs is de maximale prijs. - Hurtigruten werkt met een meertraps flexibel prijssysteem, dat afgestemd is op de bezetting van de dagelijkse afvaarten. De definitieve prijs wordt vastgelegd bij afsluiting van de boeking.
1.498 €
INCLUSIEF > Nonstop-chartervlucht van Düsseldorf naar Bergen en terug van Kirkenes (zie reisdata) > Luchthaven- en veiligheidstoeslagen evenals luchtverkeersbelasting > Hurtigruten zeereis Bergen – Kirkenes (6 nachten) in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord > Luchthaven-transfer in Bergen en Kirkenes > Meertalige reisleiding aan boord
INFORMATIE > Prijzen in € per persoon > Minimum aantal deelnemers: telkens 100 personen per datum > Prijzen eenpersoonshutten op aanvraag > Hutnummer kan tegen een toeslag gekozen worden: 15.04. – 31.05.14: 104 € 01.06. – 30.09.14: 114 € Bij boeking van een mini-suite/suite kiest u uw hutnummer zonder extra kosten uit de beschikbare nummers > Landexcursies vanaf pagina 70 > Reisverzekeringen zie pagina 111 – 113 > Alleen geldig voor geselecteerde datums binnen de seizoenstijden volgens overzicht van reisdata * Hutten in de categorie J, QJ en enkele hutten van de categorie L hebben beperkt uitzicht.
5 % GETROUWHEIDSKORTING OP DE WEERGEGEVEN PRIJS VOOR 1893 AMBASSADOR LEDEN. MEER INFORMATIE OP www.hurtigruten.com/1893
REISDATA VANAF/NAAR DÜSSELDORF > Reisdata 2014 met MS Polarlys 01.05., 12.05., 23.05., 03.06., 14.06., 25.06., 06.07., 17.07., 28.07., 08.08., 19.08., 30.08., 10.09., 21.09.
KIRKENES – BERGEN MET NONSTOP-CHARTERVLUCHT Reisbeschrijving zie pagina 36 REIS-CODE DECKB14 SEIZOEN
BEZETTING 2 = bezetting door twee personen 1 = bezetting door één persoon 2
01.05. – 31.05.14 1
2 01.06. – 14.08.14 1
2 15.08. – 31.08.14 1
2 01.09. – 30.09.14 1
Vroegboekprijs vanaf
VANAF
HUTCATEGORIE binnen
buiten
mini-suites/suites
I
L*
J*
N
P
U
QJ*
Q
M
1.468
1.608
1.608
1.651
1.750
1.860
2.406
2.563
2.793 3.724
Catalogusprijs
1.957
2.145
2.145
2.201
2.334
2.480
3.208
3.417
Vroegboekprijs vanaf
2.132
2.378
2.378
2.452
2.627
2.818
–
–
–
Catalogusprijs
2.843
3.171
3.171
3.269
3.502
3.758
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
1.658
1.821
1.821
1.884
2.010
2.151
2.829
3.148
3.447
Catalogusprijs
2.211
2.429
2.429
2.512
2.680
2.868
3.773
4.197
4.596
Vroegboekprijs vanaf
2.462
2.747
2.747
2.856
3.078
3.324
–
–
–
Catalogusprijs
3.282
3.663
3.663
3.809
4.103
4.432
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
1.528
1.673
1.673
1.728
1.840
1.965
2.567
2.850
3.115
Catalogusprijs
2.037
2.230
2.230
2.304
2.453
2.620
3.423
3.800
4.154
Vroegboekprijs vanaf
2.241
2.494
2.494
2.591
2.787
3.006
–
–
–
Catalogusprijs
2.988
3.326
3.326
3.455
3.717
4.008
–
–
–
Vroegboekprijs vanaf
1.338
1.399
1.399
1.407
1.465
1.522
1.694
1.765
1.951
Catalogusprijs
1.783
1.865
1.865
1.876
1.953
2.030
2.259
2.354
2.601
Vroegboekprijs vanaf
1.715
1.806
1.806
1.819
1.906
1.992
–
–
–
Catalogusprijs
2.287
2.408
2.408
2.425
2.541
2.656
–
–
–
VROEGBOEKPRIJS - Bij boeking voor 31.10.2013 kunt u tot 25 % besparen op de aangegeven catalogusprijs. - De vroegboekprijs geldt voor een beperkt contingent reizen. Als het contingent reizen benut is, geldt de actuele dagprijs. De catalogusprijs is de maximale prijs. - Hurtigruten werkt met een meertraps flexibel prijssysteem, dat afgestemd is op de bezetting van de dagelijkse afvaarten. De definitieve prijs wordt vastgelegd bij afsluiting van de boeking.
REISDATA VANAF/NAAR DÜSSELDORF > Reisdata 2014 met MS Polarlys 07.05., 18.05., 29.05., 09.06., 20.06., 01.07., 12.07., 23.07., 03.08., 14.08., 25.08., 05.09., 16.09., 27.09.
1.338 €
INCLUSIEF > Nonstop-chartervlucht van Düsseldorf naar Kirkenes en terug vanaf Bergen (zie reisdata) > Luchthaven- en veiligheidstoeslagen evenals luchtverkeersbelasting > Hurtigruten zeereis Kirkenes – Bergen (5 nachten) in de geboekte hutcategorie incl. volpension aan boord > Luchthaven-transfer in Kirkenes en Bergen > Meertalige reisleiding aan boord > Inkom Hurtigruten museum in Stokmarknes
INFORMATIE > Prijzen in € per persoon > Minimum aantal deelnemers: telkens 100 personen per datum > Prijzen eenpersoonshutten op aanvraag > Hutnummer kan tegen een toeslag van 94 € gekozen worden. Bij boeking van een mini-suite/ suite kiest u uw hutnummer zonder extra kosten uit de beschikbare nummers > Landexcursies vanaf pagina 70 > Reisverzekeringen zie pagina 111 – 113 > Alleen geldig voor geselecteerde datums binnen de seizoenstijden volgens overzicht van reisdata * Hutten in de categorie J, QJ en enkele hutten van de categorie L hebben beperkt uitzicht.
5 % GETROUWHEIDSKORTING OP DE WEERGEGEVEN PRIJS VOOR 1893 AMBASSADOR LEDEN. MEER INFORMATIE OP www.hurtigruten.com/1893
SCHEPEN
90 Onze schepen brengen u dichter bij de mooie natuur van Noorwegen.
COMFORTABELE SCHEPEN met informele sfeer aan boord
Privéfoto: Ray Burd
Foto: Stein J. Bjørge
Jacuzzi aan dek
Elk van onze schepen heeft zijn eigen stijl en een individueel design, dat u unieke reiservaringen biedt.
Privéfoto: Lars Karlsson
Foto: Pål Rødahl
Geniet van het voorbijtrekkende landschap uit de lounge of het restaurant
De ongedwongen sfeer aan boord van de Hurtigruten is uniek
De schepen van de Hurtigruten vloot variëren in omvang en leeftijd – van MS Midnatsol, gebouwd in 2003, tot het geliefde traditieschip Lofoten (1964), dat voor veel gasten nog favoriet is. Alle schepen hebben hun eigen design en een individuele stijl, die tot uiting komt in de kunst aan boord evenals in de kleurgeving en inrichting. Eén ding hebben ze echter
allen gemeen: ze bieden een ontspannen reiservaring in typische Hurtigruten sfeer. Aan boord van onze schepen heeft u in grote, comfortabele salons een fantastisch uitzicht door panorama-ramen, terwijl u rustig en langzaam door een van de mooiste en meest ongerepte landschappen ter wereld glijdt. De nieuwere, grotere schepen
hebben een kleine bibliotheek, waar u ongestoord een goed boek kunt lezen. Voor de kleine honger tussendoor is het cafetaria 24 uur per dag geopend. Sommige van de moderne schepen bieden bovendien een whirlpool en een fitnessruimte.
Foto: Lars Svenkerud
SCHEPEN
92 Elk schip heeft zijn eigen stijl: van de foto’s aan de boordwanden tot de kleurgeving en de inrichting.
UW THUIS op zee
Onze schepen bieden een grote keuze aan comfortabele hutten. En zijn zelfs variaties binnen dezelfde categorie. In het algemeen geldt de regel: buitenhutten in de bovenste dekken beschikken over uitzichtramen, in de onderste dekken zijn ze uitgerust met patrijspoorten.
Suites Kies uw thuis op tijd uit een breed aanbod comfortabele hutten. De verschillende grote suites QJ, Q, M, MG en MX beschikken over een zitgedeelte met televisie. Ze zijn uiteraard uitgerust met douche en wc – de meeste beschikken over een tweepersoonsbed * (vaak twee eenpersoonsmatrassen in een niet te scheiden tweepersoons bedombouw). Vraag ons om advies, als u bijv. liever een complete badkamer wilt. Standaard hutten De hutten van de klassen I, L, J, N, P en U beschikken allen over een badkamer met douche en wc en twee bedden, waarvan er één een bedbank is. De klassen A, D en enkele I-, J- en N-hutten zijn uitgerust met boven- en onderbedden.** In de D-klasse-hutten op MS Lofoten is alleen een wastafel aanwezig Speciale hutten Met uitzondering van MS Lofoten vindt u op alle schepen minstens één voor
rolstoelen geschikte hut voor gasten met een lichamelijke beperking. Voor vragen staat onze reserveringsafdeling tot uw beschikking. De prijzen voor hutten met 3 of 4 bedden noemen wij u graag op aanvraag, ook met elkaar verbonden hutten behoren op enkele schepen tot de mogelijkheden. Informatie Ter info hebben wij buiten-hutklassen met beperkt of zonder uitzicht vermeld. Hier kan het uitzicht beperkt worden door reddingsboten, veiligheidsvoorzieningen of patrijspoorten. Let erop dat op MS Lofoten en MS Vesterålen uit veiligheidsoverwegingen de patrijspoorten in de hutten van de beide onderste dekken tijdens het winterseizoen gesloten blijven. * De hutten QJ 736 en QJ 640 aan boord van MS Midnatsol en MS Trollfjord en de hutten Q529 en Q530 op MS Finnmarken zijn uitgerust met aparte bedden. ** Enkele van de hutten op dek 5 en 6 kunnen door de voorbijlopende gasten tijdelijk over een beperkt uitzicht beschikken.
Foto: Øyvind Grønbech
Foto: Øyvind Grønbech
Alle foto‘s tonen voorbeelden van de verschillende hutcategorieën. Hutafmeting en uitrusting kunnen binnen de categorieën verschillen.
MS Midnatsol, Grand-suite, categorie MG
Foto: Per Eide
Foto: Øyvind Grønbech
MS Midnatsol, Eigenaar-suite, categorie MX
MS Nordlys, Buitenhut, categorie P
MS Richard With, Buitenhut, categorie N
MX
Eigenaar-suite
43 – 45 m2
2 ruimtes, zitgroep en eettafel, tv, stereo-installatie, internettoegang, minibar, balkon
MG
Grand-suite
35 – 37 m2
1 of 2 ruimtes, zitgroep, tv, stereo-installatie, internettoegang, minibar, enkele met badkuip, de meeste met balkon of erker
M
Suite
28 – 30 m2
1 of 2 ruimtes, zitgroep, tv, minibar, enkele met balkon
Q
Mini-suite
16 – 20 m2
Zitgroep, tv, minibar
QJ
Mini-suite
16 – 20 m2
Met beperkt of zonder uitzicht, zitgroep, tv, minibar
U
Buitenhut
8 – 13 m2
Aparte bedden, een daarvan is een bedbank, tafel, bovenste dek
P
Buitenhut
8 – 13 m2
Aparte bedden, een daarvan is een bedbank, bovenste en middelste dek
N
Buitenhut
7 – 13 m2
Aparte bedden, een daarvan is een bedbank (enkele met boven- en onderbedden), middelste en onderste dek
J
Buitenhut
7 – 13 m2
Met beperkt of zonder uitzicht, aparte bedden, een daarvan is een bedbank (enkele met boven- en onderbedden)
L
Buitenhut
7 – 13 m2
Met patrijspoorten, aparte bedden, een daarvan is een bedbank, enkele met beperkt of zonder uitzicht
A
Buitenhut
6 – 8 m2
Boven- en onderbedden
I
Binnenhut
6 – 10 m2
Aparte bedden, een daarvan is een bedbank (enkele met boven- en onderbedden)
D
Binnen-/ buitenhut
5 – 7 m2
Boven- en onderbedden, alleen wastafel
Al onze schepen hebben een heel eigen familiaire sfeer
De hutten 614, 616, 619 en 625 hebben een voor rolstoelen geschikte inrichting. Categorie J, QJ en enkele L-hutten met beperkt resp. geen uitzicht. Wijzigingen voorbehouden.
Grand-suite, categorie MG
L2-302
L2-304
BAGAGE
I2-412 I2-4 2-41 11
AUTODEK
Bibliotheek, dek 8 L2-402
I2-410
L2-404 L2-401
L2-405 L2-403
L2-413 L2-409
N2-419 N2-415
N2-427 N2-421
P2-606 P2-604 Q2-602
I2-617 I2-613 I2-609
P3-614 P2-612 P2-610 P2-608
Q2-601
P2-603
P2-605
P2-611 P2-607
P2-615
P3-619
P3-625
J3-629 J3-627
J3-633 J3-631
J3-637 J3-635
J3-641 J3-639
J3-645 J3-643
I2-623 I2-621
P3-616
J3-620 J3-618
J3-622
J3-624
J3-628 J3-626
J3-630
J3-632
J3-636 J3-634
J3-638
P2-649
P2-651
J3-647
I2-600
L2-406
L2-416 L2-414
N2-422 N2-418
I2-426 I2-423 I2-420 I2-417
I2-428 I2-425
LIFT
N2-424
LIFT
L2-306
LIFT
L2-308
P2-655
I2-657
LIFT
L2-310
SPEELRUIMTE
N2-429
WC
N2-432 N2-430
CAFÉ WC
P2-659
U2-739 U2-737
I2-746 I2-741
U2-713 U2-709 U2-707
Q2-701
U2-705 U2-703
J3-715
J3-717
J3-721 J3-719
J3-723
J3-725
I2-714 I2-711 I2-708
J3-720 J3-718
J3-724 J3-722
J3-726
J2-728
J2-732 J2-730
J2-734
J3-731 J3-729 J3-727
U2-735 U2-733
U2-747 U2-743
I2-754 I2-749 I2-750 I2-745
QJ-736
U2-706 U2-704 Q2-702
U2-716 U2-712 U2-710
U2-740 U2-738
U2-744 U2-742
U2-752 U2-748
U2-802
U2-804
U2-806
U2-808
U2-810
U2-812
U2-814
MG-816
MG-818
WC
BAR PARADIJS
WC
P2-663
I2-665 I2-661
U2-755 U2-751
I2-762 I2-757 I2-758 I2-753
MG-820
MG-822
MG-824
MX-826
BALKON
LIFT
L2-312
INGANG
P2-667
I2-669
U2-760 U2-756
I2-770 I2-765 I2-766 I2-761
U2-771 U2-767 U2-763 U2-759
I2-778 I2-773 I2-774 I2-769
MG-775
KON
BAL
U2-801
U2-803
U2-805
U2-807
U2-809
U2-811
U2-813
MG-815
MG-817
MG-819
MG-821
MG-823
MX-825
BALKON
WC
FITNESSRUIMTE
LIFT
L2-314
RECEPTIE
N2-445 N2-443
N2-449 N2-447
N2-451
N2-459 N2-455
P2-671
I2-673
QJ-640
P2-675
I2-677
P2-653
P2-679
U2-776 U2-772 U2-768 U2-764
MG-780
BALKON
M2-782
BAR
L2-316
N2-438 N2-436 N2-434
N2-444 N2-442 N2-440
I2-437 7 I2-435 5 I2-433 3 I2-431 1
N2-450 N2-448 N2-446
I2-45 2-457 I2-45 2-453
N2-454 N2-452
P2-644 P2-642
P2-648 P2-646
P2-683
I2-685 I2-681
Q2-691 P2-687
I2-689
KON
BAL
WHIRLPOOL
L2-318
Buitenhut AUTOLIFT
N2-463 N2-461
N2-467 N2-465
N2-473 N2-471 N2-469
N2-475
P2-654 P2-652 P2-650
P2-656
P2-660 P2-658
P2-662
Q2-664
KON
BAL
SAUNA
L2-320
U BAR MYSTERIER
L2-322
Binnenhut
ZONNEDEK
L2-324
I I4-439
L2-326
I2-497 I2-495 I2-489 I2-487 I2-481 I2-479
CAFÉ MIDSOMMER
L2-328
QJ Mini-suite HAMSUNRUIMTE
L2-330
Buitenhut INFORMATIE
L2-332
L WASSERIJ
L2-334
LIFT
N2-458 N2-456
Buitenhut WC BABY
L2-336
Mini-suite ZONNEDEK
L2-338
Q WC
N2-466 N2-464 N2-462 N2-460
N
N2-476 N2-474 N2-472 N2-470 N2-468
N2-499 N2-493 N2-491 N2-485
MG Grand-suite N2-483 N2-477
Buitenhut LIFT
L2-340
Buitenhut N2-482 N2-480 N2-478
P LIFT
I2-441
J N2-490 N2-488 N2-486 N2-484
MX Eigenaar-suite
AUTOLIFT
Suite RESTAURANT MIDNATSOL
BIBLIOTHEEK
L2-342
DEK 3
M N2-494 N2-492
SCHEEPSWERF: Fosen Mek. Verk. (N) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 2003 BRT: 16.151 PASSAGIERS: 1.000 BEDDEN: 638 LENGTE: 135,75 m BREEDTE: 21,5 m AUTOPLAATSEN: 35 SNELHEID: 15 knopen KON
De naam Midnatsol, in het Nederlands middernachtzon, is een hommage aan de Noorse zomer. De vriendelijke en kleurige inrichting van het schip weerspiegelt het warme, zonnige klimaat, dat als motief ook steeds weer opduikt in de vele tentoongestelde modern-artwerken aan boord. Het moderne interieur met ecologisch profiel is vooral gebaseerd op inheemse materialen. MS Midnatsol werd op 15 april 2003 in dienst genomen en is al het vierde Hurtigruten schip, dat deze naam draagt. Het behoort net als het zusterschip Trollfjord tot de nieuwste en grootste schepen van de vloot. Kenmerkend voor beide zijn de twee verdiepingen tellende panorama-salons boven de punt van de boeg. De grote vensterpartijen aan de voorkant laten veel daglicht binnen en zorgen voor een fantastisch uitzicht. Een sfeer van exclusiviteit bieden de 23 charmant ingerichte suites, waarvan enkele zelfs een balkon hebben.
BAL
SCHEPEN
94 DEK 9
DEK 8
MS Midnatsol DEK 7
DEK 6
DEK 5
DEK 4
DEK 3
DEK 2
DEK 1
DEK 9
HORISONT FOYER GALERIE HORISONT
DEK 8
LIFT INTERNET PANORAMA LOUNGE
DEK 7
LIFT
DEK 6
DEK 5 VERGADERRUIMTE STJERNE
CAFÉ
SHOP VERGADERRUIMTE MÅNE
VERGADERRUIMTE SOL
DEK 4
I2-407 I2-408
DEK 9 DEK 8 DEK 7 DEK 6 DEK 5 DEK 4 DEK 3 DEK 2
MS Trollfjord
DEK 1
MS Trollfjord werd genoemd naar de beroemde gelijknamige fjord, die tussen de eilandengroepen Vesterålen en Lofoten ligt. Hij is bekend geworden door de “Slag in de Trollfjord”, die plaatsvond in de winter van 1890, en is een van de hoogtepunten van een Hurtigruten reis. De maidentrip van de Trollfjord vond plaats in 2002. Sindsdien behoort het tot de nieuwste schepen van de Hurtigruten vloot. Het biedt een comfortabele uitrusting en een interieur, waarvoor overwegend Noors hout en stenen gebruikt werden. Als zusterschip van de Midnatsol heeft het daarmee veel dingen gemeen, zoals bijv. de unieke panorama-salon en de aantrekkelijke suites. Een heel bijzonder detail aan boord zijn de originele schilderijen van de kunstenaar Kaare Espolin Johnson van de Lofoten, die vroeger op het oude Hurtigruten schip Harald Jarl tentoongesteld werden.
DEK 9 WHIRLPOOL TROLL FOYER
BAR POLAR ZONNEDEK
GALERIE HORISONT
LIFT
FITNESSRUIMTE
ZONNEDEK
SAUNA
ESPOLINJOHNSONRUIMTE
BAR FJORD
WC
U2-801
U2-803
U2-805
U2-807
U2-809
U2-811
U2-813
MG-815
MG-817
MG-819
MG-821
MG-823
BALKON
MX-825
DEK 8
PANORAMA LOUNGE
U2-802
U2-804
U2-806
U2-808
U2-810
U2-812
U2-814
MG-816
MG-818
MG-820
MG-822
MX-826
MG-824
INTERNET INFORMATIE
BIBLIOTHEEK
WC
BALKON
LIFT FJORD FOYER
LIFT
BAR SAGA-FJORD
U2-705 U2-703
Q2-701
U2-713 U2-709 U2-707 LIFT
U2-716 U2-712 U2-710
U2-706 U2-704 Q2-702
J3-715
I2-714 I2-711 I2-708
J3-717
J3-723
J3-721 J3-719
J3-726 J3-724 J3-722 J3-720 J3-718
QJ-736
U2-740 U2-738
U2-744 U2-742
LIFT
J3-734 J3-732 J3-730 J3-728
I2-746 I2-741
J3-727 J3-725
U2-739 U2-737
I2-754 I2-749 I2-750 I2-745
U3-731 U3-729
U2-747 U2-743
I2-762 I2-757 I2-758 I2-753 U2-760 U2-756
U2-735 U2-733
U2-755 U2-751
I2-770 I2-765 I2-766 I2-761
U2-752 U2-748
U2-771 U2-767 U2-763 U2-759 I2-778 I2-773 I2-774 I2-769
BAL
MG 780
U2-776 U2-772 U2-768 U2-764
MG 775
M2 782
KON
BALKON
BAL
KON
DEK 7
Q2-601 Q2-602
P2-611
P2-607 P2-605 P2-603
P3-619
P2-615
P2-606 P2-604
P2-608
I2-617 I2-613 I2-609
P3-614
P3-616
J3-618
J3-620
J3-626
J3-624
J3-622
J3-628
J3-632 J3-630
J3-634
J3-636
J3-638
QJ-640
LIFT
I2-600
P2-612 P2-610
P3-625
I2-623 I2-621
J3-629 J3-627
J3-633
J3-631
J3-637 J3-635
J3-645 J3-643 J3-641 J3-639
J3-647
P2-649
P2-651
P2-653
LIFT
P2-642
P2-659 P2-655
P2-667 P2-663
P2-671
P2-683
P2-679 P2-675
P2-687
I2-685 I2-681 I2-677 I2-673 I2-669 I2-665 I2-661 I2-657 P2-650 P2-648 P2-646 P2-644
Q2-664
P2-662 P2-660 P2-658 P2-656 P2-654 P2-652
Q2-691
I2-689
DEK 6
SCHEEPSWERF: Fosen Mek. Verk. (N) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 2002 BRT: 16.140 PASSAGIERS: 822 BEDDEN: 640 LENGTE: 135,75 m BREEDTE: 21,5 m AUTOPLAATSEN: 35 SNELHEID: 15 knopen
PROMENADENDEK
DEK 5
VIKING CAFÉ
RESTAURANT SAGA-HALLE
LIFT WC BABY
WC
WIKINGERMARKT
BORD-SHOP VIKING
VERGADERRUIMTE NORDLYS
WC
CAFÉ VIKING SAFARI
VALHALL THEATERZAAL
LIFT
WC VERGADERRUIMTE POLARLYS
WC
CAFÉ VIKING-SAGA
L2-403
I2-407
MX Eigenaar-suite
P
Buitenhut
MG Grand-suite
N
Buitenhut
L2-402
L2-404
L2-416 L2-414
I2-408 L2-406
I2-411 I2-412
L2-401
L2-413 L2-409 L2-405
N2-419 N2-415
I2-426 I2-423 I2-420 I2-417
N2-427 N2-421 I2-428 I2-425
I2-410
N2-422 N2-418
BAGAGE
N2-424
N2-432
N2-438 N2-436 N2-434
LIFT
N2-430
N2-429
INGANG RECEPTIE
N2-445 N2-443
I2-433 N2-444 N2-442 N2-440
N2-450 N2-448 N2-446
N2-449 N2-447
I2-437 I2-435
N2-454 N2-452
I2-457 I2-453 I2-441
I2-439
N2-458 N2-456
N2-466 N2-464 N2-462 N2-460
N2-451
N2-459 N2-455
AUTO LIFT
N2-467 N2-465
N2-473 N2-471 N2-469
N2-463 N2-461 LIFT
N2-468
N2-482 N2-480 N2-478
WASSERIJ
N2-476 N2-474 N2-472 N2-470
N2-475
N2-483 N2-477
N2-485 N2-484
N2-490 N2-488 N2-486
N2-494 N2-492
I2-497 I2-495 I2-489 I2-487 I2-481 I2-479
N2-499 N2-493 N2-491
DEK 4
M
Suite
J
Buitenhut
Q
Mini-suite
L
Buitenhut
QJ Mini-suite
I
Binnenhut
307 305 303 301
AUTO LIFT
DEK 3
U
Buitenhut
Espolin-Johnson schilderij
L2-302
L2-304
L2-306
L2-308
L2-310
L2-312
L2-314
L2-316
L2-318
L2-320
L2-322
L2-324
L2-326
L2-328
L2-330
L2-332
L2-334
L2-336
L2-338
L2-340
L2-342
AUTODEK
Grand-suite, categorie MG
De hutten 614, 616, 619 en 625 hebben een voor rolstoelen geschikte inrichting. Categorie J, QJ en enkele L-hutten met beperkt resp. geen uitzicht. Wijzigingen voorbehouden.
Panorama-salon
MS Finnmarken
DECK 8
DEK 8
DECK 7 DECK 6
DEK 7
DECK DECK DECK DECK DECK
DEK 5 DEK 4
DEK 6
5 4 3 2 1
DEK 3 DEK 2 DEK 1
DEK 8
SAUNA
LIFT
FITNESSRUIMTE
BROTOPPEN PANORAMA LOUNGE
LIFT
INTERNET CAFÉ
CAFÉ
WC WC
CAFÉ BABETTES
STIFTSSTADEN-LOUNGE
U2-701
BUITEN BAR
U2-702
JACUZZI
U2-707 U2-705 U2-703
DEK 7
U2-708 U2-706 U2-704
MS Finnmarken is in 2002 gebouwd en is het derde schip in de Hurtigruten vloot, dat deze naam draagt. MS Finnmarken behoort tot dezelfde klasse als MS Trollfjord en MS Midnatsol. Het is echter het enige schip met zowel een zwembad als een whirlpool aan dek. Een bijzonderheid van de Finnmarken is de boeg u kunt praktisch van dek 5 tot helemaal naar boven omhoog gaan. Het schip is prachtig ingericht in art nouveau stijl.
LIFT
ZWEMBAD
WC BUITEN BAR
JACUZZI
BAR WC
CAFÉ
DEK 6 BALKON
I3-609 I3-605
LIFT
QJ-618
QJ-620
QJ-622
QJ-624
QJ-626
U2-641 U2-639 U2-637 U2-635 J2-633 J2-631 J2-629 J2-627 J2-625 J2-623 J2-621 J2-619
U2-666 U2-664 U2-662 U2-660 U2-658 U2-656 U2-654 U2-652 U2-650 U2-648 U2-646 U2-644 U2-642 U2-640 U2-638
LIFT
QJ-628
QJ-630
I4-669
U2-673 U2-671 U2-667 U2-665 U2-663 U2-661 U2-659 U2-657 U2-655 U2-653 U2-651 U2-649 U2-647 U2-645 U2-643
BALKON BALKON BALKON BALKON BALKON BALKON
M2-617 M2-615 M2-613 M2-611 M2-607 M2-603
MG 601 U1-602
MG M2-616 M2-614 M2-612 M2-610 M2-608 M2-606 604 BALKON BALKON BALKON BALKON BALKON BALKON
BALKON
CONF. CONF.
Q2-502
I4-516 I4-515 I4-511 Q2-530
Q2-501
P2-527 P2-525 P2-523 P2-521 P2-519 P2-517 P2-513 P2-509 P2-507 P2-505 P2-503 CONF. CONF.
P2-528 P2-526 P2-524 P2-522 P2-518 P2-514 P2-512 P2-510 P2-508 P2-506 P2-504
Q2-532
Q2-534
Q2-536
QJ-538
QJ-540
LIFT
QJ-542
J2-553 J2-551 J2-549 J2-547 J2-545 P2-543 P2-541 P2-539 J2-537 J2-535 J2-533 P2-531
Q2-529
QJ-544
I4-585 I4-581 I4-577
I4-591
P2-589 P2-587 P2-583 P2-579 P2-575 P2-571 P2-569 P2-567 P2-565 P2-563 P2-561 P2-559 P2-557 P2-555
DEK 5
P2-580 P2-578 P2-576 P2-574 P2-572 P2-570 P2-568 P2-566 P2-564 P2-562 P2-560 P2-558 P2-556 P2-554
DEK 4 INFO CAFÉ MØRESTUEN
LIFT WC WC WC
INTERNET
WC
Suite
N
Buitenhut
Q
Mini-suite
J
Buitenhut
QJ Mini-suite
L
Buitenhut
I
BAGGAGE
N2-331 N2-329 N2-323 N2-321 N2-319 N2-317 L2-311 L2-309 L2-307 L2-305 L2-303 L2-301
N2-333
N2-335
N2-337 LIFT
RECEPTIE
I2-327 I2-325 I1-315 I1-313 I2-328 I2-326 I1-316 I1-314
N2-342 N2-340 N2-338 N2-336 N2-334 N2-332 N2-330 N2-324 N2-322 N2-320 N2-318 L2-312 L2-310 L2-308 L2-306 L2-304 L2-302
BAGGAGE
DEK 2
LIFT
L2-228 L3-226 L3-224 L3-222 L3-220 L2-218 L2-216 L2-214 L2-212 L2-210 L2-208 L2-206 L2-204 L2-202
Buitenhut
DOORGANG
AUTOLIFT
WASSERIJ
LIFT
AUTODEK
U
CONF. ZAAL ULRIKEN
L4-243 L4-241 L4-239 I4-237 L4-235 I4-233 L4-231 I4-229 L3-227 I4-225 L3-223 I4-221 I4-217 L3-219 L2-215 I2-213 L2-211 L2-207 L2-203 L2-201
M
CONF. ZAAL LØVSTAKKEN
DEK 3
AUTOLIFT
Buitenhut
CONF. ZAAL RUNDEMANNEN
KYSTARKADEN ARCADE
I2-395 I2-391 I2-387 I2-398 I2-394 I2-390 I2-386
P
CONF. ZAAL LYDERHORN
FLØYBAREN
WC PLAY ROOM
I2-375 I2-369 I2-363
MG Grand-suite
FIINSTUEN CLUB
LIFT
SHOP
RESTAURANT FINMARKEN
N4-383 N4-381 N4-379 N4-377 N4-373 N4-371 N4-367 N4-365 N4-361 N4-359 N4-357 N4-355 N2-353 N4-351 N2-349 N2-347
SCHEEPSWERF: Kværner Kleven (N) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 2002 BRT: 15.690 PASSAGIERS: 1.000 BEDDEN: 628 LENGTE: 138,5 m BREEDTE: 21,5 m AUTOPLAATSEN: 35 SNELHEID: 15 knopen
N2-399 N2-397 N2-393 N2-389 N2-385 N2-396 N2-392 N2-388 N2-384 N2-382 N2-380 N2-378 N2-376 N2-374 N2-372 N2-370 N2-368 N2-364 N2-362 N2-360 N2-358 N2-356 N2-354 N2-352 N2-350 N2-348 N2-346 N2-344
SCHEPEN
96
Binnenhut
De hutten 333, 335 en 337 hebben een voor rolstoelen geschikte inrichting. Categorie J, QJ en enkele L-hutten met beperkt resp. geen uitzicht. Wijzigingen voorbehouden.
Buitenzwembad
Hutcategorie MG
Hutcategorie I
DECK 8 DECK 7 DECK 6 DECK 5
DEK 4 DEK 3
WC LIFT
WC LIFT
WC
PANORAMA LOUNGE TORGHATTEN
WC
J2-631 J2-629 J2-627 J2-625 J2-623 J2-621 J2-619
QJ-615
Q2-609
J2-626 J2-624 J2-622 J2-620
WHIRLPOOL
DEK 6
LIFT
QJ-616
Q2-610
DEK 2
MS Nordnorge
DEK 1
“Nord-Norge” is de naam waarmee de Noren het noordelijk deel van hun land aanduiden, dat boven de poolcirkel ligt. De Nordnorge werd in 1997 in Noorwegen gebouwd en is al het vierde Hurtigruten schip met deze naam. Op de Nordnorge hebben tussen 2002 en 2007 vele gasten onvergetelijke dagen in Antarctica doorgebracht. Aan boord van de MS Nordnorge kunnen onze gasten werken van kunstenaars zoals bijv. Marie Hansen-Krone, Ellen Lenvik en Dagfinn Bakke bewonderen. Het interieur weerspiegelt de invloed van Jugendstil en art deco.
DEK 7
PANORAMA LOUNGE VESTFJORDEN
DEK 5
DECK 3 DECK 1
WC
DEK 6
DECK 4 DECK 2
ZONNEDEK
DEK 7
LIFT
DEK 5
LIFT LIFT
DEK 4 CAFÉ VÅGAR
INFO
BIBLIOTHEEK VERGADERRUIMTE KAPP HORN
LIFT WC
WC
WC
SHOP
RESTAURANT HÅLOGALAND
BABY
LIFT SPEELRUIMTE
STELLA POLARIS BAR
WC
INTERNET
VERGADERRUIMTE NORDKAPP
WC
ARCADE
INGANG
AUTOLIFT
WASSERIJ
L2-311 L2-309
DEK 3
BAGAGE
RECEPTIE
LIFT LOBBY
BAGAGE
L2-312 L2-310
LIFT
LIFT
FITNESSRUIMTE
EHBO
AUTOLIFT
DEK 2
AUTODEK
SCHEEPSWERF: Kværner Kleven (N) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 1997 BRT: 11.384 PASSAGIERS: 623 BEDDEN: 451 LENGTE: 123,3 m BREEDTE: 19,5 m AUTOPLAATSEN: 35 SNELHEID: 15 knopen
WC
WC SAUNA
M
Suite
N
Buitenhut
Q
Mini-suite
J
Buitenhut
QJ Mini-suite
L
Buitenhut
I
Binnenhut
U
Buitenhut
P
Buitenhut
SAUNA
De hutten 331, 333 en 335 hebben een voor rolstoelen geschikte inrichting. Categorie J, QJ en enkele L-hutten met beperkt resp. geen uitzicht. Wijzigingen voorbehouden.
Hutcategorie U
Hutcategorie QJ
Panorama-salon
98 DECK 7
MS Nordkapp
DECK 6 DECK 5
DEK 3
DECK 1
DEK 1
LIFT
WC
PANORAMA LOUNGE POLARSIRKELEN
WC
LIFT
WC
J2-610 J2-609
J2-619 J2-618 J2-617
DEK 6
LIFT
LIFT
DEK 5
J2-524 J2-522
LIFT LIFT
DEK 4 BIBLIOTHEEK
LIFT WC WC WC
SPEEL_ RUIMTE
SHOP
LIFT BABY
RESTAURANT NESSEKONGEN
SCHEEPSWERF: Kværner Kleven (N) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 1996 BRT: 11.386 PASSAGIERS: 622 BEDDEN: 456 LENGTE: 123,3 m BREEDTE: 19,5 m AUTOPLAATSEN: 20 SNELHEID: 15 knopen
INFO
WC
INTERNET
FEMBØRINGEN LOUNGE
CAFÉ UTRØST
WC
ARCADE
VERGADERRUIMTE AMUNDSEN
VERGADERRUIMTE NANSEN
L2-311 L2-309
INGANG
AUTOLIFT
DEK 3
WASSERIJ
RECEPTIE
LOBBY LIFT
N
Buitenhut
Q
Mini-suite
J
Buitenhut
U
Buitenhut
L
Buitenhut
P
Buitenhut
I
Binnenhut
BAGAGE
Suite
L2-312 L2-310
LIFT
M
Panorama-salon
SAUNA
SAUNA
LIFT
POST
AUTODEK
FITNESSRUIMTE
EHBO
AUTOLIFT
DEK 2
De hutten 331, 333 en 335 hebben een voor rolstoelen geschikte inrichting. Categorie J en enkele L-hutten met beperkt resp. geen uitzicht. Wijzigingen voorbehouden.
DEK 5 DEK 4
WC
SVALBARD LOUNGE WC
ZONNEDEK
DEK 6
DECK 3
DEK 7
J2-626 J2-631 J2-624 J2-629 J2-622 J2-627 J2-620 J2-625 J2-623 J2-621
MS Nordkapp is genoemd naar de majestueuze rotsformatie aan de uiterste punt van het Europese vasteland (71° noorderbreedte). Het leisteenplateau is een van de meest geliefde Hurtigruten bestemmingen en heeft al sinds 1553 toen Richard Chancellor het op zoek naar de noordoostpassage zijn naam gaf, een grote aantrekkingskracht op vele onderzoekers. Het schip werd in 1996 gebouwd en overal aan boord hangen kunstwerken van de bekende Noorse kunstenaar Karl Erik Harr. De klassiek-moderne inrichting van de jaren 90 werd bij een modernisering uitgebreid met mini-suites en whirlpools. Bouwjaar van het schip is 1996, het is gedoopt door koningin Sonja van Noorwegen.
DEK 7
DECK 4 DECK 2
WHIRLPOOL
SCHEPEN
DECK 8
Hutcategorie N
DEK 2
DECK 8 DECK 7 DECK 6 DECK 5 DECK 4 DECK 3
WC WC
LIFT
BIBLIOTHEEK
DEK 1
WC
P2-609 P2-607 U2-605 U2-603
J2-633 J2-631 J2-629 J2-627 J2-625 J2-623 J2-621 J2-619 J2-617 J2-615 P2-613 J2-611
P2-610 P2-608 U2-606 U2-604
LIFT
M2 601
LIFT
J2-620 J2-618 J2-616 U2-614 J2-612
J2-634 J2-632 J2-630 J2-628
U2-659 U2-657 U2-653 U2-649 U2-647 U2-645 U2-643 U2-641 U2-639 U2-637 I2-660 I2-656 I2-655 I2-651
U2-658 U2-654 U2-652 U2-650 U2-648 U2-646 U2-644 U2-642 U2-640 U2-638
LIFT
Q2 636
MS Polarlys De huidige derde Polarlys is in 1996 gebouwd. De naam betekent in Noorwegen “poollicht” en benadrukt de bijzonderheid van het arctische licht, dat een wezenlijk onderdeel is van het Hur tigruten winterprogramma “Hunting the Light”. MS Polarlys is een elegant schip met mahoniehouten betimmering, gepolijst messing en een uitgelezen verzameling hedendaagse Noorse kunst. In combinatie met de verwerking van veel hout in de gemeenschappelijke ruimtes biedt het een unieke sfeer.
DEK 6 Q2 635
DEK 3 DEK 2
WC LIFT
BAR
LIFT
DEK 5 DEK 4
DECK 1
PANORAMA LOUNGE PANORAMA LOUNGE
DEK 6
DECK 2
DEK 7
ZONNEDEK
DEK 7
M2 602
N2-521 N2-519 P2-517 P2-515 P2-513 P2-511 P2-509 P2-507 P2-505 P2-503 P2-501 LIFT
N2-522 N2-520 P2-518 P2-516 P2-514 P2-512 P2-510 P2-508 P2-506 P2-504 P2-502
Q2 548
LIFT
J2-532 J2-530 J2-528 P2-526 P2-524
P2-570 P2-566 P2-564 P2-562 P2-560 P2-558 P2-556 P2-554 P2-552 P2-550
LIFT
P2-546 P2-544 P2-542 P2-540
N2-545 N2-543 J2-541 N2-539 N2-537 N2-535 N2-533 J2-531 J2-529 J2-527 J2-525 J2-523
Q2 547
I2-572 I2-568 I2-567 I2-563
P2-571 J2-569 P2-565 P2-561 P2-559 P2-557 P2-555 P2-553 P2-551 P2-549
DEK 5
DEK 4 SHOP
CAFÉ
VERGADERRUIMTES VESTFOLDA FJORDEN
INFO
LOPPA
STAD
LIFT
WC
LIFT WC
BABY
SPEEL_ RUIMTE
CAFÉ LOKALEN
LIFT
INTERNET
RESTAURANT POLARLYSET
WC BAR WC
BAR MIDNATSOL
FJORDEN ARCADE
N2-319 N2-317 L2-311 L2-309 L2-307 L2-305 L2-303 L2-301
LOBBY
INGANG
N2-323
N2-321
N2-325
WASSERIJ
I2-345
LIFT
I2-315 I2-313 I2-316 I1-314
BAGAGE
RECEPTIE
LIFT
N2-330 N2-328 N2-326 N2-324 N2-322 N2-320 N2-318 L2-312 L2-310 L2-308 L2-306 L2-304 L2-302
LIFT
N3-394 N3-390 N3-386 N3-382 N3-378 N3-374 N3-370 N3-368 N3-366 N3-364 N3-362 N3-360 N3-358 N3-356 N2-354 N2-352 N2-350 N2-348 N2-346 N2-344 N2-342 N2-340 N2-338 N2-336 N2-334 N2-332
I2-392 I2-388 I2-384 I2-380 I2-376 I2-372
I2-359 I2-349
AUTOLIFT
N2-357 N2-355 N2-353 N2-351 N2-347 N2-343 N2-341 N2-339 N2-337 N2-335 N2-333 N2-331 N2-329 N2-327
DEK 3
SCHEEPSWERF: Ulstein Mek. Verk. (N) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 1996 BRT: 11.341 PASSAGIERS: 619 BEDDEN: 471 LENGTE: 123 m BREEDTE: 19,5 m AUTOPLAATSEN: 20 SNELHEID: 15 knopen
M
Suite
N
Buitenhut
Q
Mini-suite
J
Buitenhut
U
Buitenhut
L
Buitenhut
P
Buitenhut
I
Binnenhut
SAUNA
FITNESSRUIMTE
L3-209 L3-207 L2-205 L2-203 L2-201 LIFT
SAUNA
EHBO
LIFT
L2-220 L3-218 L3-216 L3-214 L3-212 L3-210 L2-208 L3-206 L3-204 L3-202
AUTODEK
L2-223 L2-221 L3-219 L3-217 L3-215 L3-213 L2-211
AUTOLIFT
DEK 2
Panorama-salon
De hutten 321, 323 en 325 hebben een voor rolstoelen geschikte inrichting. Categorie J en enkele L-hutten met beperkt resp. geen uitzicht. Wijzigingen voorbehouden.
Hutcategorie U
Suite, categorie M
10 0 DECK 7
MS Nordlys
DEK 7
DECK 6
DEK 6
DECK 5
DEK 5
DECK 4
NORDLYS
DEK 4 DEK 3
DECK 3
DEK 2
DECK 2
DEK 1
DECK 1
WC
DEK 7
WC LIFT
PANORAMA LOUNGE SIRIUS
ZONNEDEK WC WC
LIFT
FITNESSRUIMTE
BAR
LIFT
PANORAMA LOUNGE ORION
WC
Q2 605 U2-603 U2-601
J2-631 J2-629 J2-627 J2-625 J2-623 J2-621 J2-619 J2-617 P2-615 P2-613 P2-611 J2-609 LIFT
LIFT
Q2 606 U2-604 U2-602
LIFT
J2-618 U2-616 U2-614 U2-612 J2-610
J2-632 J2-630 J2-628 J2-626
I2-660 I2-658 I2-659 I2-657
U3-655 U3-653 U3-651 U3-649 U3-647 U3-645 U3-643 U3-641 U3-639 U2-637 U2-635 P2-633
DEK 6
U2-656 U2-654 U2-652 U2-650 U2-648 U2-646 U2-644 U2-642 U2-640 U2-638 P2-636 P2-634
Naamgever van de Nordlys is een van de spectaculairste hemelsverschijningen ter wereld: het noorderlicht. Het duikt voornamelijk op van oktober tot maart en verschijnt in de vorm van groene en soms ook rode vlammende sluiers, die van boord van een Hurtigruten schip bijzonder goed bekeken kunnen worden. Het ligt voor de hand dat kunst, decoratie en kleuren van de in 1994 gebouwde Nordlys geïnspireerd zijn door het noorderlicht (aurora borealis). Met het lichte en fraaie interieur hebben Noorse kunstenaars een unieke en individuele sfeer geschapen; de gemeenschappelijke ruimtes met maritieme elegantie en talrijke salons en ligstoelen nodigen u uit voor ontspannen uren.
P2-516 P2-514 P2-512 P2-510 P2-508 P2-506 P2-504
Q2 518
LIFT
LIFT
P2-530 P2-528 P2-526 P2-524 J2-522
P2-568 P2-566 P2-564 P2-562 P2-560 P2-558 P2-556 P2-554 P2-552 P2-550 N2-548 N2-546
LIFT
P2-515 P2-513 P2-511 P2-509 P2-507 P2-505 P2-503
Q2 517 N2-543 N2-541 N2-539 N2-537 N2-535 N2-533 N2-531 N2-529 N2-527 N2-525 N2-523 J2-521 P2-544 P2-542 P2-540 P2-538
I2-572 I2-570 I2-571 I2-569
P2-567 P2-565 P2-563 P2-561 P2-559 P2-557 P2-555 P2-553 P2-551 P2-549 P2-547 N2-545
DEK 5
M2 501 M2 502
DEK 4 INFO
SHOP
VERGADERRUIMTE ROSA
VERGADERRUIMTE BENONI
LIFT
RESTAURANT STJERNESALEN WC
LIFT WC
BABY
SCHEEPSWERF: Volkswerft (D) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 1994 BRT: 11.204 PASSAGIERS: 623 BEDDEN: 469 LENGTE: 121,8 m BREEDTE: 19,2 m AUTOPLAATSEN: 20 SNELHEID: 15 knopen
SPEELRUIMTE
CAFÉ AURORA
LIFT
BIBLIOTHEEK KNUT HAMSUN
WC BAR
INTERNET
WC
BAR SIRILUND
ARCADE
U
Buitenhut
L
Buitenhut
P
Buitenhut
I
Binnenhut
N2-325 N2-323 N2-321 N2-319 N2-317 N2-315 N2-313 L2-311 L2-309 L2-307 L2-305 L2-303 L2-301
INGANG
N2-333
N2-331
N2-335
DEK 2
De hutten 331, 333 en 335 hebben een voor rolstoelen geschikte inrichting. Categorie J en enkele L-hutten met beperkt resp. geen uitzicht. Wijzigingen voorbehouden.
Panorama-salon
AUTODEK
LIFT
L3-207 L2-205 L2-203 L2-201
Buitenhut
BAGAGE
J
I2-329 I2-327 I2-330 I2-328
RECEPTIE
LIFT
N2-326 N2-324 N2-322 N2-320 N2-318 N2-316 N2-314 L2-312 L2-310 L2-308 L2-306 L2-304 L2-302
Mini-suite
LIFT
EHBO
Q
LIFT
I2-367 I2-365
L3-221 L3-219 L3-217 L3-215 L3-213
Buitenhut
AUTOLIFT
N
LIFT
SAUNA SAUNA
L2-220 L2-218 L2-216 L2-214 L2-212 L2-210 L2-208 L2-206 L2-204 L2-202
Suite
I2-394 I2-392 I2-390 I2-388 I2-386 I2-384
I2-369
M
WASSERIJ
AUTOLIFT
N2-363 N2-361 N2-359 N2-357 N2-355 N2-353 N2-351 N2-349 N2-347 N2-345 L2-343 N2-341 N2-339 N2-337
DEK 3
N3-382 N3-380 N3-378 N3-376 N3-374 N3-372 N3-370 N3-368 N3-366 N3-364 N3-362 N3-360 N3-358 N3-356 L2-354 N2-352 N2-350 N2-348 N2-346 N2-344 N2-342 N2-340 N2-338 N2-336 N2-334 N2-332
SCHEPEN
DECK 8
Hutcategorie U
DECK 8
RICHARD WITH
DECK 7
DEK 7
DECK 6
DEK 6
DECK 5
DEK 5
DECK 4
DEK 4 DEK 3
DECK 3
DEK 2
DECK 2
MS Richard With is genoemd naar de beroemde Noorse kapitein en grondlegger van Hurtigruten. Het is aan hem te danken dat de legendarische postschiplijn sinds de oprichting in het jaar 1893 een wezenlijk onderdeel is geworden van het Noorse kustleven. De Richard With ging in 1993 in dienst, precies een eeuw na de eerste Hurtigrutentocht. Het is een soort kunstgalerie op volle zee en presenteert vele verschillende kunstwerken, die afkomstig zijn van de bekende familie Harr. Panorama-salon “Horisont” en uitzichtsalon “Syvstjernen” zorgen voor onvergetelijke blikken op het prachtige landschap, twee whirlpools voor ontspanning in de vrije natuur. Nog meer comfort bieden 10 suites.
DEK 7
WC
WC
PANORAMA LOUNGE SYVSTJERNEN
WC WC
LIFT
PANORAMA LOUNGE HORISONT
LIFT
ZONNEDEK FITNESSRUIMTE
WC
J2-610 J2-609
J2-631 J2-629 J2-627 J2-625 J2-623 J2-621 J2-619 J2-618 J2-617
J2-626 J2-624 J2-622 J2-620
WHIRLPOOL
DEK 6
LIFT
MS Richard With
DEK 1
DECK 1
LIFT
J2-545
DEK 5
LIFT
J2-546
LIFT
DEK 4 INFO
RESTAURANT POLAR
LIFT WC WC WC
BABY
SHOP
VERGADERRUIMTE HAMMERFEST
LIFT
CAFÉ LOS HOLTES
SPEELRUIMTE
VERGADERRUIMTE TRONDHEIM
WC
INTERNET
WC
ARCADE
BIBLIOTHEEK STOKMARKNES
CONF. ZAAL RAFTSUNDET BAR DRAUGEN TROLL
RECEPTIE
LOBBY
L2-311 L2-309
AUTOLIFT
WASSERIJ
INGANG
DEK 3
LIFT
BAGAGE
L2-312 L2-310
LIFT
Bar, dek 7
SAUNA
LIFT SAUNA
EHBO
AUTOLIFT
DEK 2
AUTODEK
SCHEEPSWERF: Volkswerft (D) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 1993 BRT: 11.205 PASSAGIERS: 623 BEDDEN: 458 LENGTE: 121,8 m BREEDTE: 19,2 m AUTOPLAATSEN: 20 SNELHEID: 15 knopen
Hutcategorie P
M
Suite
N
Buitenhut
Q
Mini-suite
J
Buitenhut
U
Buitenhut
L
Buitenhut
P
Buitenhut
I
Binnenhut
De hutten 331, 333 en 335 hebben een voor rolstoelen geschikte inrichting. Categorie J en enkele L-hutten met beperkt resp. geen uitzicht. Wijzigingen voorbehouden.
Hutcategorie L
10 2 DECK 7
MS Kong Harald
DEK 7
DECK 6 DECK 5
DEK 6 DEK 5
DECK 4
KONG HARALD
DEK 4
DECK 3 DECK 2
DEK 3 DEK 2 DEK 1
DECK 1
WC
DEK 7
LIFT
ZONNEDEK WC WC
LIFT
PANORAMA LOUNGE OTTAR VIKING
WC
PANORAMA LOUNGE LEIV EIRIKSSON BAR
FITNESSRUIMTE
WC
P2-607 P2-605 U2-603 U2-601
J2-631 J2-629 J2-627 J2-625 J2-623 J2-621 J2-619 J2-617 J2-615 P2-613 J2-611 J2-609
P2-608 P2-606 U2-604 U2-602
LIFT
LIFT
J2-618 U2-616 U2-614 J2-612 J2-610
J2-632 J2-630 J2-628 J2-626
I2-660 I2-658 I2-659 I2-657
U3-655 U3-653 U3-651 U3-649 U3-647 U3-645 U3-643 U3-641 U3-639 U2-637 U2-635 P2-633
DEK 6
U2-656 U2-654 U2-652 U2-650 U2-648 U2-646 U2-644 U2-642 U2-640 U2-638 P2-636 P2-634
Hoewel het schip de naam van de huidige koning Harald kreeg, zijn aan boord ook andere beroemde Noren vertegenwoordigd: de bar is genoemd naar de Noorse poolonderzoeker en Nobelprijswinnaar Fridtjof Nansen, het café naar de onderzoeker Roald Amundsen. Gelijktijdig met MS Richard With is de Kong Harald in 1993 van stapel gelopen, ten tijde van het honderdjarige bestaan van de Hurtigruten. Overal op het schip zijn decoratieve elementen te vinden die gebaseerd zijn op het embleem van de koninklijke kroon.
N2-519 N2-517 P2-515 P2-513 P2-511 P2-509 P2-507 P2-505 P2-503
N2-543 N2-541 N2-539 N2-537 N2-535 N2-533 N2-531 N2-529 N2-527 N2-525 J2-523 J2-521
LIFT
N2-520 N2-518 P2-516 P2-514 P2-512 P2-510 P2-508 P2-506 P2-504
P2-530 P2-528 P2-526 J2-524 P2-522
P2-568 P2-566 P2-564 P2-562 P2-560 P2-558 P2-556 P2-554 P2-552 P2-550 N2-548 N2-546
LIFT
P2-544 P2-542 P2-540 P2-538
I2-572 I2-570 I2-571 I2-569
P2-567 P2-565 P2-563 P2-561 P2-559 P2-557 P2-555 P2-553 P2-551 P2-549 P2-547 N2-545
DEK 5
M2 501
M2 502
DEK 4 INFO
SHOP
RESTAURANT MÄRTHA-SALEN
SCHEEPSWERF: Volkswerft (D) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 1993 BRT: 11.204 PASSAGIERS: 622 BEDDEN: 469 LENGTE: 121,8 m BREEDTE: 19,2 m AUTOPLAATSEN: 20 SNELHEID: 15 knopen
LIFT WC
WC WC
VERGADERRUMTE VERGADERRUMTE BIBLIOTHEEK HELMER HANSSEN TORE HUND SNORRE STURLASON LIFT
CAFÉ BABY SPEELRUIMTE
WC
ROALD AMUNDSEN
INTERNET
WC
BAR FRIDTJOF NANSEN
ARCADE
N2-325 N2-323 N2-321 N2-319 N2-317 N2-315 N2-313 N2-311 N2-309 L2-307 L2-305 L2-303 L2-301
LOBBY
INGANG
N2-331
N2-333
N2-335
WASSERIJ
AUTOLIFT
N2-363 N2-361 N2-359 N2-357 N2-355 N2-353 N2-351 N2-349 N2-347 N2-345 N2-343 N2-341 N2-339 N2-337
DEK 3
L
Buitenhut
P
Buitenhut
I
Binnenhut
N
Buitenhut
DEK 2
AUTODEK
Panorama-salon
LIFT
SAUNA SAUNA
L2-220 L2-218 L2-216 L2-214 L2-212 L2-210 L2-208 L2-206 L2-204 L2-202
De hutten 331, 333 en 335 hebben een voor rolstoelen geschikte inrichting. Categorie J en enkele L-hutten met beperkt resp. geen uitzicht. Wijzigingen voorbehouden.
LIFT
FITNESS
Buitenhut
I2-329 I2-327 I2-330 I2-328
L3-207 L2-205 L2-203 L2-201
U
BAGAGE
Buitenhut
EHBO
J
L3-221 L3-219 L3-217 L3-215 L3-213
Suite
AUTOLIFT
M
LIFT RECEPTIE
LIFT
N2-326 N2-324 N2-322 N2-320 N2-318 N2-316 N2-314 N2-312 N2-310 L2-308 L2-306 L2-304 L2-302
I2-394 I2-392 I2-390 I2-388 I2-386 I2-384
I2-369 I2-367 I2-365
N3-382 N3-380 N3-378 N3-376 N3-374 N3-372 N3-370 N3-368 N3-366 N3-364 N3-362 N3-360 N3-358 N3-356 J2-354 N2-352 N2-350 N2-348 N2-346 N2-344 N2-342 N2-340 N2-338 N2-336 N2-334 N2-332
SCHEPEN
DECK 8
Hutcategorie U
Restaurant
DECK G
DEK G
DECK F
DEK F
DECK E
DEK E
DECK D
DEK D
DECK C
DEK C DEK B
DECK B
DEK G
PANORAMA LOUNGE FYRET
LIFT
DEK F
ZONNEDEK
P2-539 P2-535 P2-531 P2-529 P2-527 P2-525 P2-521 P2-519 P2-513 P2-511 P2-509 P2-505 P2-501
DEK E
TROLLFJORDEN LOUNGE
P2-510 P2-506 P2-502
WC LIFT
I1-523 I2-517 I2-515 I2-507 J2-503 I1-516 I2-514 I2-512 I2-508 J2-504
P2-532 P2-528 P2-524 P2-522 P2-520 P2-518
P2-537 I2-533 P2-530 I2-526
MS Vesterålen
DEK A
DECK A
MS Vesterålen werd in 1983 gebouwd en gedoopt met dezelfde naam als het eerste schip, dat in 1893 de Hurtigruten oprichtte (DS Vesteraalen). Vesterålen is een regio ten noorden van de Lofoten, waar indrukwekkende natuurfenomenen als het Trollfjord en het Raftsund te vinden zijn. Bovendien ligt hier Stokmarkes, de eerste thuishaven van de Hurtigruten. MS Vesterålen is een van de kleinste schepen van de vloot, waardoor een reis alleen al door de relatief geringe passagierscapaciteit iets bijzonders is. Sinds de moderniseringen in 1988 en 1995 is het ingericht met lichte, gezellige gemeenschappelijke ruimtes en salons, die een zeer uitnodigende sfeer hebben. Diepe ontspanning geeft het betoverende uitzicht uit de panorama-salon, unieke accenten worden gegeven door de omvangrijke kunstverzameling.
VERGADER RUIMTE
N2-421 N2-419 N2-415 N2-411 N2-409 N2-405 N2-401
DEK D
RESTAURANT
WC I2-417 I2-413 I2-407 I2-403
WC LIFT WC
SHOP
INTERNET
N2-410 N2-406 N2-402
WC I2-414 I2-412 I2-408 I2-404 VESTERÅLSTUEN VERG. LOUNGE RUIMTE
SPEELRUIMTE
CAF É
WC
INFO
RECEPTIE
LIFT
INGANG
LOBBY
A3 317
BAGAGE
I2-356 I2-335 I2-354 I2-333 I2-352 I2-331 I2-350 I2-329 J2-348 J2-327 J2-346 J2-325 J2-344 J2-323 J2-342 I2-321 A2-340 A2-338 A2-336 A2-334 A2-332 WASSERIJ A2-330 A2-328 WC A2-326 A2-324 AUTOLIFT BAGAGE A2-322 A2-320 EHBO A2-318 N2-315 A2-316 N2-313 A2-314 N2-311 A2-312 N2-309 A2-310 N2-307 A2-308 N2-305 A2-306 N2-303 A2-304 A2-302 N2-301
DEK C
A4-211
A3-207 A2-205 A2-203 A1-201
I2-222 I2-218 A2-212 A2-208 I2-210 A2-204 I2-206 A1-202 LIFT
A4-220
FITNESSRUIMTE
A2-230 A2-228 A2-226 A2-224
AUTODEK
A3-217 A3-215 A3-213
AUTOLIFT
DEK B
I3-119 I3-117 I2-115 I2-113 I2-111 I2-109 I2-107
DEK A
I2-124 I2-120 I2-116 I2-112 I2-110
I2 I2 105 103 I2-101
I2-130 I2-128 I2-126 I2-122 I2-118
LIFT
Restaurant
I2 I2 I2-102 I3 I2 106 104 114 108
Hutcategorie A
SCHEEPSWERF: Kaarbø Mek. Verk. (N) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 1983 (mod. 88/95) BRT: 6.261 PASSAGIERS: 516 BEDDEN: 294 LENGTE: 108 m BREEDTE: 16,5 m AUTOPLAATSEN: 35 SNELHEID: 15 knopen
P
Buitenhut
A
Buitenhut
N
Buitenhut
I
Binnenhut
J
Buitenhut
Hut 317 heeft een voor rolstoelen geschikte inrichting. Hutten van de categorie J met beperkt resp. geen uitzicht. Enkele hutten van de categorie I met boven-/ onderbed. Categorie A: hutten met boven-/onderbed. Om veiligheidsredenen moeten op de onderste dekken de patrijspoorten in de winter gesloten worden. Wijzigingen voorbehouden.
Hutcategorie P
MS Lofoten
BOAT DEK SALOON DEK DEK A DEK B DEK C
PANORAMA-SALON
BOAT DEK
N1 501 ZONNEDEK
N2 500
SALOON DEK
CAFÉ
SHOP WC
BAR
ZONNEDEK
RESTAURANT
LOBBY
SALON WC
A2 406
A2 404
A2 402
A2 400
DEK A INGANG
WC
RECEPTIE
BAGAGE
Met MS Lofoten hebben de “oude tijden” een heel bijzondere vertegenwoordiger. Het schip, in 1964 in Oslo van stapel gelopen, is al de tweede “Lofoten” in de Hurtigruten vloot. Het kreeg de naam van de gelijknamige eilandengroep ten noorden van de poolcirkel, die door zijn prachtige landschap al vaak beschreven is als “meesterwerk”. In 2003 is de Lofoten gerenoveerd en opnieuw ingericht. Haar oorspronkelijkheid en de authentieke sfeer zijn echter evenzeer behouden gebleven als de onvergelijkelijke salons en panorama-dekken, die een bijzonder kenmerk zijn van de unieke “oude lady”. De hutten zijn eenvoudig maar gezellig.
LOBBY
WC
D1 D2 305 303 J2 301 WC DOUCHE
N2 304
BAGAGE
D2 D2 D2 310 308 306
D1 302 J2 300
D1 251 D1 248
D1 247 D1 244
D1 243 D1 240
D1 D1 250 246 D1 242
A2 239
D2 241
A2 237
A2 235
A2 233
DOUCHE WC WC WC WC
SCHEEPSWERF: Aker Mek. Verk. (N) VLAG: Noorwegen BOUWJAAR: 1964 (mod. 2003) BRT: 2.621 PASSAGIERS: 400 BEDDEN: 151 LÄNGE: 87,4 m BREEDTE: 13,2 m AUTOPLAATSEN: 0 SNELHEID: 15 knopen
D1 D1 D1 253 249 245
WC
WC WC
DEK B
WASSERIJ
DOUCHE
D2 238
D2 236
D1-227 A2 225
A2 223
D1 D1 231 229 D1 D1 226 224
D2 D2 D2 234 232 230 D2-228 D1-222
A2 219
A2 A2 A2 A2 215 209 207 205
I2-221 I2-217 I2 211 I2-214 A2 220
A2 218
A2 216
WC WC
DEK C
D1 D2 D2 D1 D2 123 121 115 113 107
D2 105 D2 D4 D2 D1-109 103 117 111 D1-101
D4 D2 D1-100 114 108 DOUCHE D2 102 D1 D2 D4 D1 D2 D4 122 118 112 110 106 104 D1-120
N
Buitenhut
I
Binnenhut
J
Buitenhut
D
Binnen-/ buitenhut
A
Buitenhut
Hutten van de categorie J met beperkt resp. geen uitzicht. Categorie I en A: hutten met boven-/onderbed. Categorie D: hutten met boven-/onderbedden en wastafel. Douche/wc op de gang. Om veiligheidsredenen moeten op de onderste dekken de patrijspoorten in de winter gesloten worden. Wijzigingen voorbehouden.
Gezellig restaurant
Hutcategorie A
A2 201
I2 203 I2-206 I2 202
A2 A2 A2 A2 212 210 208 204
WC WC
SCHEPEN
10 4
A2 200
AFVAARTDATA 2014 In deze kalender kunt u alle afvaartdata zien van de verschillende Hurtigruten schepen en zo uw reisplannen vastleggen.
■ ■
Chartervlucht vanaf/naar Düsseldorf Chartervlucht vanaf/naar Düsseldorf voor halve rondreizen
AFVAARTEN VANAF BERGEN 2014 SCHIP
NK NN
PL
NL RW FM
TF
KH
LO
MS
VA
2
3
X
5
6
7
X
11
121 13
14
15
16
17
18
X
NK FM
PL
VA RW NN
TF
KH
LO
MS
NL
20 X
X
22
23
24
25
26*
27
X
29
X
1 12 23
2 13* 24
3 14 25
4 15 26
5 16 27
6 17 28
7 18
X 19
9 20*
10 21
2 13
3 14
4 15
1 9 JANUARI
FEBRUARI
MAART
APRIL
MEI
JUNI
JULI
AUGUSTUS
SEPTEMBER
OKTOBER
NOVEMBER
DECEMBER
SCHIP
AFVAARTEN VANAF KIRKENES 2014
X 22
10
5
6
7
8
9
10
11
1 12
16 27
17 28
18 29
19 30
20 31
21
22
23
24
25
26
7
8
9
10
11
1 12
2 13
3 14
4 15
5 16
6 17
18* 29
19 30
20
21
22
23
24
25
26
27
28
10 21
11 22
1 12 23
2 13 24
3 14 25
4 15 26
5 16 27
6 17 28
7 18 29
8 19 30
9 20 31
1 12 23
2 13 24
3 14 25
4 15 26
5 16 27
6 17 28
7 18 29
8 19 30
9 20
10 21
11 22
4
5
6
7
8
9
10
11
1 12
15 26
16 27
17 28
18 29
19 30
20 31
21
22
23
6*
7
8
9
10
11
1 12
2 13
3 14
4 15
5 16
17 28
18 29
19 30
20 31
21
22
23
24
25
26*
27
8
9
10
11
1 12
2 13
3 14
4 15
5 16
6 17
7 18
19 30
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1 12 23
2 13 24*
3 14 25
4 15 26
5 16 27
6 17 28
7 18 30
8 19 31
9 20
10 21 2 13
11 22
2 13
3 14
24
25
JANUARI
FEBRUARI
MAART
APRIL
MEI
JUNI
JULI
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 12
14 25
X X
16 27
17 28
18 29
19* X
20
21
22
23
24
6
X
8
9
10
11
1 12
2 13
3 14
4 15
5 16
17
18
19
20
21
22
23
25
26
27
28
29
30
31
NK FM
PL
VA RW NN
SCHIP
TF
KH
LO
MS
NL
AUGUSTUS
SEPTEMBER
OKTOBER
NOVEMBER
DECEMBER
SCHIP
NK NN
PL
4
5
6
15
16
NK FM 26 X
NL RW FM 7
TF
KH 11
x = geen afvaart
1
VA 3
12
13
X
X
17
181 19
20
21
22
23
24
X
PL 28
VA RW NN 29 30 31
TF
KH
LO
MS
NL
X
7
8
9
10
11
1 12
2 13
X X
4 15
X 16
X 28
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
11 22
1 12 23
2 13 24
3 14 25
4 15 26
5 16 27
6 17 28
7 18 29
8 19 30
9 20 31
10 21
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 12
13 24
14 25
15 26
16 27
17 28
18 29
19 30
20
21
22
23
5
6
7
8
9
10
11
1 12
2 13
3 14
4 15
16 27
17 28
18 29
19 30
20 31
21
22
23
24
25
26
7
8
9
10
11
1 12
2 13
3 14
4 15
5 16
6 17
18 29
19 30
20
21
22
23
24
25
26
27
28
10 21
11 22
1 12 23
2 13 24
3 14 25
4 15 26
5 16 27
6 17 28
7 18 29
8 19 30
9 20 31
1 12 23
2 13 24
3 14 25
4 15 26
5 16 27
6 17 28
7 18 29
8 19 30
9 20 31
10 21
11 22
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 12
2 13
14 25
15 26
16 27
17 28
18 29
19 30
20
21
22
23
24
6
7
8
9
10
11
1 12
2 13
3 14
4 15
5 16
17 28
18 29
19 30
20 31
21
22
23
24
25
26
27
9 20
10 X
11 22
12 23
1 13 24
2 14 25
3 15 26
5 16 27
6 17 28
7 18 29
8 19 30
1
X
3
4
5
X
7
8
9
10
11
12
X
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
25
26
27
28
29
30
31
NK FM
PL
VA RW NN
TF
KH
LO
MS
NL
NL = MS NORDLYS KH = M S KONG HARALD VA = MS VESTERÅLEN
LO = MS LOFOTEN FM = MS FINNMARKEN
= wordt door VA uitgevoerd
29.10.14: Geen afvaart vanaf Bergen. 04.11.14: Geen afvaart vanaf Kirkenes. Vanaf 29.10.14 gaan alle schepen voor één dag in Bergen uit het vaarschema. 24.12.14: Geen afvaart vanaf Bergen en Kirkenes. Op 24.12.14 blijven alle schepen 24 uur in de haven liggen. 01.06. – 31.08.14: Geirangerfjord incl. 01.09. – 31.10.14: Hjørundfjord incl. Stand juni 2013 – Wijzigingen voorbehouden
2
9
AFKORTINGEN VAN DE SCHEPEN RW = MS RICHARD WITH NK = MS NORDKAPP PL = MS POLARLYS
MS
1 8
* Heen- of terugreis met lijnvlucht
TF = MS TROLLFJORD NN = MS NORDNORGE MS = MS MIDNATSOL
LO
R E I S I N F O R M AT I E
Foto: Stein J. Bjørge
10 6
Fascinerende uitzichten aan boord.
REISINFORMATIE KORTINGSPROGRAMMA 1893 AMBASSADOR PROGRAMMA Het 1893 Ambassador Programma is beschikbaar voor alle Hurtigruten gasten, die al minstens drie opeenvolgende nachten aan boord van een van onze schepen doorgebracht hebben. Het geldt zoals aangegeven voor de volgende reizen: Reispakket met nonstop-chartervlucht, alle Hurtigruten rondreizen, korte reizen en deeltrajecten met een duur van minstens drie nachten. Als 1893 Ambassador lid krijgt u exclusief extra diensten, speciale kortingen en voordelen. Gedetailleerde deelnamevoorwaarden en een aanmeldingsformulier krijgt u aan boord van onze schepen en op www.hurtigruten.com/1893. VROEGBOEKPRIJS Verheug u op de mooiste zeereis ter wereld – en spaar nu al wat zakgeld. Want bij de boeking van uw volgende Hurtigruten reis voor 31.10.13 bespaart u tot 25 % (voor 15.01.14 nog tot 20 %). Raadpleeg voor meer informatie de betreffende reispagina's.
BAGAGE In de Scandinavische landen is de kruier nauwelijks bekend. Wij adviseren daarom om slechts zoveel bagage mee te nemen als u zelf kunt dragen en waarop u tijdens de hele reis toezicht kunt houden. Denk er ook aan om belangrijke medicatie, brillen, identiteitspapieren etc. in de handbagage en niet in de koffer te transporteren. Er is de mogelijkheid om de koffers aan de boordreceptie in bewaring af te geven. Hou rekening met gewichtsmaxima voor bagage van de verschillende luchtvaartmaatschappijen. GASTEN MET LICHAMELIJKE BEPERKINGEN Op alle Hurtigruten schepen, uitgezonderd MS Lofoten, zijn er liften en voor rolstoelen geschikte hutten. Gasten die op basis van hun lichamelijke beperking aangewezen zijn op een rolstoel of een bijzondere voorziening in hut/badkamer of op het schip, wordt verzocht om bij de boeking na te vragen of voldaan kan worden aan hun speciale eisen. Gasten die een rolstoel nodig hebben, moeten hun eigen exemplaar in standaardmaat meenemen, dat ingeklapt kan worden. Het
is beslist noodzakelijk dat de lichamelijk beperkte passagier met een begeleider reist, die alleen verantwoordelijk is voor elke ondersteuning en hulp van de betroffen persoon. Enkele landexcursies zijn op basis van de activiteiten en/of richtlijnen van de organisator niet geschikt resp. beschikbaar voor gasten met lichamelijke beperkingen. Wij verzoeken gasten die lichamelijk beperkt zijn of speciale verzorging nodig hebben, de reisleiding aan boord over hun persoonlijke behoeften te informeren, zodat ter plaatse besloten kan worden of en welke landexcursies voor hun speciale situatie geschikt zijn. Een boeking vooruit van de landexcursies is in dit geval niet mogelijk. Rolstoelgebruikers, die zelfstandig een paar stappen kunnen zetten en een opvouwbare rolstoel meenemen, kunnen de aangeboden transfers gebruiken. Anders verzoeken wij u zelf de transfers te regelen. GEBOORTEDATUM Conform de veiligheidsbepalingen voor de scheepvaart in Noorse territoriale wateren heeft Hurtigruten de geboortedatum van de passagiers nodig.
Foto: Carsten Pedersen
KINDERKORTING In het algemeen zijn kinderen tot en met 3 jaar in het bed van de ouders gratis, babybedden moeten vooraf besteld en betaald worden. Kinderen die bij het begin van de reis 4 tot en met 15 jaar oud zijn, krijgen een korting van 25 % op de Hurtigruten rondreis bij een verblijf in de hut van de ouders evenals op de Hurtigruten landexcursies resp. 50 % op de deelroutepassage (excl. hut). Als overnachtingen in de prijs inbegrepen zijn, moeten kinderen op de kamer van de ouders verblijven. Kinderen onder 4 jaar reizen gratis. MEDISCHE VERZORGING Wegens de korte afstanden tussen de afzonderlijke havens is er geen arts of apotheek aan boord, maar uiteraard wel een eerstehulpuitrusting en een ziekenhut. De passagier moet zich thuis tijdig informeren over bescherming tegen infecties en vaccinaties evenals andere profylaxemaatregelen en evt. medisch advies inwinnen over trombose en andere gezondheidsrisico‘s. We verwijzen naar algemene informatie (bij gezondheidsdiensten, artsen met reismedische ervaring, tropenartsen of reismedische informatiediensten). PASPOORT/IDENTITEITSBEWIJS Passagiers met het Nederlandse of Belgische staatsburgerschap hebben voor de reis naar Noorwegen een geldig identiteitsbewijs of paspoort nodig. Dit moet ook bij het inchecken aan de Hurtigruten
terminal of aan boord van de schepen getoond worden. TRANSFER HURTIGRUTEN Bij de aan- en afreispakketten zijn de aankomst- en vertrektransfers in Bergen, Oslo, Kirkenes en Trondheim zoveel mogelijk in de prijs inbegrepen. Deze transfers vinden op vaste tijdstippen plaats (zie pagina 81). Als u hiervan gebruik wilt maken, stemt u dan uw aankomst en vertrek hierop af. Let ook op de informatie op uw reisbevestiging en in uw reisdocumenten.
VLUCHTINFORMATIE Let op ons aantrekkelijke reispakket met nonstop-chartervlucht vanaf Düsseldorf naar Bergen of Kirkenes en terug. Gedetailleerde informatie vindt u vanaf pagina 34. Alle heen- en terugreispakketten met lijnvlucht bevatten plaatsen in de economy-class. Omboeken of terugbetalen van een vliegticket na begin van de reis is niet mogelijk. Door vluchtschema's kunnen de meeste bestemmingsluchthavens alleen met overstapverbindingen bereikt worden.
VERZEKERINGEN Wij adviseren u om een annuleringsverzekering af te sluiten. Meer informatie zie pagina 113.
Gemiddelde dagtemperatuur in °C MAAND
OSLO
BERGEN
TRONDHEIM
BODØ
TROMSØ
januari
– 2,3
2,7
– 1,6
– 1,3
– 3,8
februari
– 1,3
3
– 0,7
– 0,9
– 3,1
maart
2,4
4,9
2,1
– 1
– 1
april
7,3
8
5,1
3,8
1,7 6,1
mei
14
12,9
10,5
8,5
juni
17,6
15,1
13,2
11,8
11
juli
19,9
16,6
15,3
14,1
13,7 12,5
augustus
18,7
16,3
14,9
13,8
september
13,7
13,3
11,3
10,7
8,4
oktober
8,1
9,8
6,7
6
3,3
november
2,3
5,8
1,8
1,7
– 1
december
– 1,4
3,3
– 1,1
– 0,5
– 3
Bron: Meteorologisch Instituut
Foto: Nina Helland
AAN BOORD
10 8
AAN BOORD
Nuttige informatie van A tot Z ALCOHOLBAR Alle schepen zijn in het bezit van een vergunning om alcohol te mogen schenken. Houd er rekening mee dat de prijs van sterkedrank in Noorwegen en daarmee ook aan boord in het algemeen hoger is dan in België. BETALINGSMIDDELEN De boordvaluta is de Noorse kroon (NOK). 100 NOK komt overeen met ca. 13,20 € (stand mei 2013). Aan boord worden de meeste valuta's gewisseld, en de creditcards VISA, American Express, MasterCard en Diners Card geaccepteerd (op MS Lofoten alleen VISA en MasterCard), echter geen EC-kaarten. Om betalingen zonder contanten aan boord mogelijk te maken, is op alle schepen het Cruise Card systeem aanwezig, dat een verzamelrekening voor u opstelt, die pas aan het einde van de reis door u afgerekend moet worden. Voor betaling met de creditcard is het invoeren van de PIN-code vereist. Daarnaast moet de creditcard nog minstens 3 maanden na het einde van de reis geldig zijn. CAFETERIA Warme en koude dranken evenals snacks zijn in het cafetaria verkrijgbaar, dat meestal 24 uur per dag geopend is. De openingstijden voor de winter worden aan boord opgehangen. DIËTEN Speciale maaltijden, zoals bijv. vegetarisch eten en diëten, moeten bij boeken van de reis in het algemeen gemeld worden en
voor het begin van de reis nog een keer gedetailleerd vooraf besteld worden. ENTERTAINMENTPROGRAMMA In het algemeen is er 's avonds muziek en kan er gedanst worden bij de bar (uitgezonderd MS Lofoten en MS Vesterålen), van tijd tot tijd vinden optredens plaats van plaatselijke koren en muzikanten. Verder wordt aan boord afgezien van showprogramma's of dergelijke, omdat de kenmerken van onze reizen liggen op ontspanning en natuurbelevenis. De activiteiten aan boord zijn gebaseerd op seizoensconcepten en het staat elke gast vrij om eraan deel te nemen. Ze worden in het dagprogramma aangekondigd. FOOIEN Aan boord van Hurtigruten schepen is het geven van fooien geen must, maar als u met een dienst heel tevreden bent, staat het u natuurlijk vrij, om die individueel te honoreren. HUTNUMMER Bij boeking van een mini-suite/suite kiest u uw hutnummer uit de beschikbare nummers. Voor alle andere categorieën kunt u uw hutnummer tegen betaling van een toeslag kiezen. Op de trajecten Bergen – Kirkenes – Bergen en Bergen – Kirkenes – Trondheim kunt u alle hutnummers uit de beschikbare nummers kiezen zonder toeslag. Informatie over de prijzen kunt u vinden op de prijspagina's. Bij alle andere reizen, waarop u geen toeslag wilt betalen voor een hutnummer, wordt u aan boord een hut toegewezen.
HUTTEN De check-out-tijden voor de hutten kunnen afhankelijk van het vaarschema en van dag tot dag verschillen. Bij aankomst in Bergen, Kirkenes en Trondheim (zuidwaartse route) gelden speciale regelingen. • Vertrek Bergen: hutten zijn vanaf 18:00 uur beschikbaar • Aankomst Kirkenes: check-out tot 08:30 uur • Aankomst Trondheim (zuidwaarts): check-out tot 8:00 uur • Aankomst Bergen: check-out tot 10:00 uur Hou er rekening mee dat er afwijkende check-out-tijden zijn voor suites. De hutten zijn op basis van de verschillende generaties schepen verschillend in uitrusting en grootte. Alle hutten zijn uitgerust met handdoeken, douchegel en haardroger (uitgezonderd enkele hutten op MS Lofoten en MS Vesterålen). In de suites zijn bovendien een thee-/koffiezet beschikbaar. Er is de mogelijkheid om aan boord kinderbedjes te huren, er kan echter slechts een beperkt aantal bedden gereserveerd worden. Houd er rekening mee, dat er niet in alle hutten ruimte is voor een kinderbedje. Bij boekingen met garantiehutten kunnen verzoeken om naast elkaar liggende hutten of verblijf op een bepaald dek niet gegarandeerd worden. Op alle schepen kunnen in de winter de patrijspoorten van enkele hutten bij slechte weersomstandigheden uit veiligheidsoverwegingen met afdekplaten afgesloten worden. Er zijn geen kluisjes in de hutten (uitgezonderd in enkele suites op
Foto: Pål Rødahl Foto: Backpack Foto
MS Trollfjord en MS Midnatsol). Er zijn alleen afzonderlijke safeloketten bij de receptie. Hurtigruten kan geen aansprakelijkheid accepteren voor waardevolle zaken die in de hutten of in de auto bewaard worden. Er is echter de mogelijkheid om uw waardevolle zaken bij de receptie af te geven om te laten bewaren in de scheepskluis. IN-/ONTSCHEPING Het adres van de Hurtigruten terminal in Bergen is als volgt: Nøstegaten 30, N-5010 Bergen. Uw bagage kunt u al vanaf 13:00 uur in de terminal afgeven. Het inchecken van passagiers in de terminal vindt plaats vanaf 15:00 uur en de inscheping vanaf 16:00 uur. De hutten zijn vanaf 18:00 uur beschikbaar. Periode
Vertrek
Inscheping
01.01.14 – 31.05.14
om 22:30 uur
vanaf 16:00 uur
01.06.14 – 31.10.14
om 20:00 uur
vanaf 16:00 uur
01.11.14 – 31.12.14
om 22:30 uur
vanaf 16:00 uur
Op de dag van de ontscheping in Bergen moet u al enige uren voor het aanleggen uit de hutten uitchecken. In Bergen wordt dan de bagage via de bagageband bij de terminal afgegeven. Informatie over de bagage-afwikkeling en ontscheping in andere havens krijgt u aan boord. INTERNETTOEGANG Op alle schepen, uitgezonderd MS Lofoten, zijn er internetcafés met pc's. Let erop dat de beschikbaarheid van het netwerk kan variëren. WLAN is in de meeste publieke ruimtes van de schepen beschikbaar. KLEDING Avondkledij (pak, cocktailkleding e.a.) is niet vereist. Het weer kan tijdens uw reis of zelfs binnen een dag variëren. Wij adviseren daarom om kleding in laagjes te dragen – zo kunt u zich snel aan wisselende omstandigheden aanpassen wat
Onze hulpvaardige crew staat voor u klaar, zodat u een onvergetelijke tijd aan boord zult hebben.
betreft temperatuur, wind en neerslag. Ademende en wind- en waterdichte kleding moeten onderdeel van de bagage zijn, evenals een warme muts, handschoenen, sjaal en functionele kleding en in de wintermaanden bovendien thermo-ondergoed. Aan land en ook aan boord (in de winter kunnen niet alle dekken sneeuw- en ijsvrij gehouden worden) kan het glad zijn, daarom moet u stevige schoenen meenemen, ook wandel-/trekkingstokken kunnen van nut zijn. Denk eraan om een zonnebril mee te nemen, want zelfs in de winter hebben uw ogen bescherming nodig tegen de UV-stralen, omdat de reflecties van sneeuw en ijs voor het blote oog gevaarlijk kunnen zijn. LANDEXCURSIS We adviseren u om gewenste landexcursies van tevoren te boeken, omdat aan boord alleen nog resterende plekken verkocht worden. Landexcursies, die aan boord geboekt worden, worden in Noorse kronen afgerekend. Hou er rekening mee dat de prijzen onderhevig kunnen zijn aan koerswisselingen. De landexcursies kunnen tot uiterlijk vier weken voor het begin van de reis gereserveerd worden. Voor excursies met sneeuwmobiel of quad is een rijbewijs vereist. De meeste landexcursies zijn begrensd door een maximaal aantal deelnemers resp. afhankelijk van een minimum aantal deelnemers. Landexcursies kunnen vlak van tevoren aan boord, bijv. wegens niet halen van het minimum aantal deelnemers of extreme weersomstandigheden, afgezegd worden. De betaalde landexcursies worden in dat geval aan boord in Noorse kronen terugbetaald. MEDISCHE VERZORGING Er is geen arts aan boord. Doordat het vasteland dichtbij is, is medische verzorging aan land mogelijk. Alle officieren zijn opgeleid in eerste hulp.
RESTAURANT De maaltijden worden op vaste tijdstippen in het restaurant geserveerd. • Uitgebreid ontbijtbuffet van ca. 07:30 tot 10:00 uur (vrije keuze zitplaats) • Groot lunchbuffet met warme en koude gerechten en desserts vanaf 12:00 tot 13:00 uur (vrije keuze zitplaats) • 3-gangen-diner vanaf 18:30 tot 19:00 uur (vaste zitplaatsreservering) In het hoogseizoen worden lunch- en diner in twee sessies genuttigd. Daarbij kunnen bovengenoemde tijden afwijken resp. verschuiven. Uw volpension aan boord begint vanaf Bergen met een diner in buffetvorm en eindigt met een brunch op de laatste dag van de rondreis in Bergen. Het eten onderscheidt zich door een regionaal karakter. Het ontbijtbuffet bestaat uit een selectie vleeswaren, kaas, eieren, muesli en fruit. Voor de lunch hebt u de keuze uit warme en koude gerechten met een selectie visgerechten, vleeswaren en salades, desserts en fruit. Het diner bestaat uit drie gangen, geïnspireerd op de regio die voorbij trekt. Incidenteel wordt 's middags en 's avonds een koud buffet aangeboden. Het leidingwater aan boord kunt u zonder problemen drinken. U kunt op de schepen ook gezuiverd water, mineraalwater, frisdrank, wijn en het koffie-abonnement kopen. In de wijnpakketten is een fles gezuiverd water opgenomen. ROKEN AAN BOORD Op alle Hurtigruten schepen is roken alleen op aangewezen plaatsen aan dek toegestaan, als het schip zich op zee bevindt. Denk aan het milieu en gebruik uitsluitend de daarvoor bestemde asbak. Het is ten strengste verboden om sigaretten overboord in de zee te gooien. Er is ook een strikt rookverbod in alle hutten.
AAN BOORD
110
Foto: Jan Holthe
Onze schepen brengen vracht, transporteren passagiers en zijn een belangrijk onderdeel van het leven in Noorwegen.
SHOP Op alle schepen is een boordshop aanwezig met souvenirs, breigoed, boeken, postkaarten, postzegels en verzorgingsartikelen. Op MS Lofoten worden de artikelen in het cafetaria aangeboden. STABILISATOREN Met uitzondering van MS Lofoten zijn alle Hurtigruten schepen uitgerust met stabilisatoren. Tijdens de hele zeereis langs de Noorse kust varen de schepen slechts een paar keer enkele uren op open zee. Verder gaat de reis hoofdzakelijk door rustiger zee tussen het Noorse vasteland en de eilanden aan de kust. STROOM De hutten zijn voorzien van stopcontacten met 220V wisselstroom. U heeft geen adapter nodig. SUITE-SERVICE Bij het boeken van een suite kunnen gasten gebruik maken van vele extra diensten. Daartoe behoren een welkomstgeschenk, thee-/koffiezetter in de hut, gratis koffieabonnement en de mogelijkheid om later uit de hut uit te checken. Tegen een toeslag kunt u ook het ontbijt in de hut laten brengen. U kunt ook nog aan boord tegen een toeslag upgraden naar een suite, als hutten beschikbaar zijn. TAAL De boordtaal is Noors en Engels. Het personeel aan de receptie en de reisleider aan boord spreken ook Duits.
VEILIGHEID Uit veiligheidsoverwegingen moeten alle gasten aan een veiligheidsinstructie deelnemen, voordat het schip Bergen verlaat. Tijdens de instructie wordt u het aantrekken van de reddingsvesten evenals handelen bij een noodgeval en een evacuatie uitgelegd. De veiligheidsinstructie vindt plaats op de 1e etage in de terminal. Vanaf 15:45 uur zal elke 10 – 15 minuten een instructie plaatsvinden. De veiligheidsinstructie is voor elke gast verplicht en moet voor elke reis bijgewoond worden. De inscheping vindt plaats na de veiligheidsinstructie. De laatste instructie vindt om 19:00 uur plaats. Gasten die later aankomen, krijgen een veiligheidsinstructie aan boord, voordat het schip Bergen verlaat. Maakt u zich vertrouwd met alle maatregelen bij een noodgeval, die u in uw hut vindt (een overzicht vindt u aan uw hutdeur en in alle publieke delen van het schip). Bij onduidelijkheden kunt u het altijd navragen bij de receptie. Neemt u geen grote hoeveelheden contant geld mee aan boord en let voortdurend op uw waardevolle zaken, inclusief mobiele telefoons en camera's. In veel havens kunnen er door laadactiviteiten in de gangway belemmeringen optreden. Let bij het verlaten/ betreden van het schip op het havenverkeer. In de winter kunnen enkele dekken en gangways glad zijn of met ijs bedekt. WASSERIJ De meeste schepen zijn uitgerust met een wasruimte. U kunt de daar aanwezige wasmachines, drogers en strijkijzers gebruiken; de daarvoor vereiste munten zijn verkrijgbaar bij de receptie.
Foto: Christine Bodendörfer
TELEFOON/MOBIELE TELEFOONS Uw mobiele telefoon kunt u gebruiken aan boord, maar hou er rekening mee dat het netwerkbereik kan variëren. Informeer u voor uw vertrek over de kosten voor telefoongesprekken uit het buitenland. Passagiers wordt verzocht om hun mobiele telefoon niet te gebruiken in publieke gebieden, om medereizigers niet te storen.
MIDDERNACHTZON
Periodes, waarin de middernachtzon nachten in dagen verandert.
Plaats
Eerste dag
Laatste dag
Noordkaap
13 mei
31 juli
Hammerfest
16 mei
28 juli
Vardø
16 mei
28 juli
Tromsø
20 mei
25 juli
Harstad
24 mei
20 juli
Svolvær
28 mei
17 juli
Bodø
03 juni
11 juli
Foto: Petra Wöbke
SCHEEPSGELUID Hurtigruten schepen zijn werkschepen met laad- en losactiviteiten. De havens worden dag en nacht aangedaan. Daarbij veroorzaken de scheepsmotoren lawaai, vooral bij havenmanoeuvres. Onze schepen zijn – afhankelijk van bouwwijze en leeftijd – uitgerust met verschillende geluidsisolerende voorzieningen. Toch kan er ook 's nachts invloed van geluiden en trillingen zijn, die helaas niet te vermijden zijn en waarvan de intensiteit van vele factoren afhankelijk is, ook de plaats van de hut.
POOLNACHTEN
Er wordt over poolnachten gesproken, als de duisternis 24 uur duurt. Ze komen alleen boven de poolcirkel voor, periodes als volgt.
Plaats
Eerste dag
Laatste dag
Nordkap
18 nov.
23 jan.
Hammerfest
20 nov.
21 jan.
Vardø
21 nov.
20 jan.
Tromsø
25 nov.
16 jan.
Harstad
30 nov.
11 jan.
Svolvær
04 dec.
07 jan.
Bodø
15 dec.
28 dec.
Daglichturen (ongeveer in uren) Stad
jan.
febr.
maart
april
mei
Oslo
6
8
Trondheim
5
7
Tromsø
–
5
juni
juli
aug.
sept.
okt.
nov.
dec.
10,5
13
16
18
18,5
17
14
10
13,5
17
20
20,5
18
14,5
11,5
9
6,5
11,5
8
5,5
9,5
14
19
24
24
21
15,5
11
6,5
–
ALGEMENE REISVOORWAARDEN VAN DE GESCHILLENCOMMISSIE REIZEN Artikel 1: Toepassingsgtebied • Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de contracten tot reisorganisatie en reisbemiddeling zoals verstaan onder de Belgische wet van 16 februari 1994 tot regeling van het contract tot reisorganisatie en reisbemiddeling. Artikel 2: Promotie • De gegevens in de reisbrochure binden de reisorganisator of de reisbemiddelaar die de brochure hebben uitgegeven, tenzij: a) wijzigingen in deze gegevens duidelijk, schriftelijk en vóór het afsluiten van het contract ter kennis van de reiziger zijn gebracht; de brochure moet daarvan uitdrukkelijk melding maken; b) er zich naderhand wijzigingen voordoen ingevolge een schriftelijk akkoord tussen partijen bij het contract. • De reisorganisator en/of reisbemiddelaar kan voor bepaalde of onbepaalde duur het geheel of een gedeelte van zijn reispromotie schrappen. Artikel 3: Informatie vanwege de reisorganisator en/of reisbe-middelaar De reisorganisator en/of reisbemiddelaar zijn verplicht: • vóór het sluiten van het contract tot reisorganisatie of tot reisbemiddeling aan de reizigers schriftelijk mede te delen: a) de algemene informatie betreffende paspoorten en visa en de formaliteiten op gebied van gezondheidszorg die voor de reis en verblijf noodzakelijk zijn, opdat de reizigers de nodige documenten in orde zouden kunnen brengen. Reizigers van niet- Belgische nationaliteit moeten bij de betrokken ambassade(s) of consulaat(aten) informeren welke administratieve formaliteiten zij moeten vervullen; b) informatie over het aangaan en de inhoud van een annulering- en/of bijstandsverzekering; c) de algemene en bijzondere voorwaarden van toepassing op de contracten. • ten laatste 7 kalenderdagen voor de vertrekdatum, volgende inlichtingen aan de reizigers schriftelijk te verstrekken: a) dienstregelingen en tussenstops en aansluitingen alsook, indien mogelijk, de door de reiziger in te nemen plaats; b) naam, adres, telefoon-, faxnummer en/of e-mail adres van hetzij de plaatselijke vertegenwoordiging van de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hetzij de plaatselijke instanties die de reiziger bij moeilijkheden kunnen helpen, hetzij rechtstreeks de reisbemiddelaar of de reisorganisator. c) Voor reizen en verblijven van minderjarigen in het buitenland, de informatie waardoor rechtstreeks contact mogelijk is met
het kind of met de persoon die ter plaatse voor diens verblijf verantwoordelijk is. De hierboven vermelde termijn van 7 kalenderdagen is niet van toepassing in geval van laattijdig gesloten contract. Artikel 4: Informatie vanwege de reiziger De reiziger moet de reisorganisator en/of reisbemiddelaar alle nuttige inlichtingen verstrekken die hem uitdrukkelijk gevraagd worden of die redelijkerwijze een invloed kunnen hebben op het goede verloop van de reis. Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de reisorganisator en/of reisbemiddelaar, mogen die kosten in rekening worden gebracht. Artikel 5: Totstandkomen van het contract • Bij het boeken van de reis zijn de reisbemiddelaar of -organisator ertoe gehouden een bestelbon aan de reiziger te overhandigen conform de wet. • Het contract tot reisorganisatie ontstaat op het ogenblik dat de reiziger, al dan niet via de namens de reisorganisator optredende reisbemiddelaar, van de reisorganisator de schriftelijke bevestiging van de geboekte reis ontvangt. Wijkt de inhoud van de bestelbon af van die van de reisbevestiging of gebeurt de bevestiging niet binnen uiterlijk 21 dagen na de ondertekening van de bestelbon, dan mag de reiziger ervan uitgaan dat de reis niet werd geboekt en heeft de reiziger recht op de onmiddellijke terugbetaling van alle reeds betaalde bedragen. Artikel 6: De Prijs • De in het contract overeengekomen prijs kan niet worden herzien, tenzij dit uitdrukkelijk in het contract is voorzien samen met de precieze berekeningswijze ervan, en voor zover de herziening het gevolg is van een wijziging in : a) de op de reis toegepaste wisselkoersen en/of b) de vervoerskosten, met inbegrip van de brandstofkosten en/of c) de voor bepaalde diensten verschuldigde heffingen en belastingen. Er moet dan wel aan de voorwaarde worden voldaan dat bedoelde wijzigingen ook aanleiding zullen geven tot een verlaging van de prijs. • De in het contract vastgestelde prijs mag in geen geval worden verhoogd binnen de 20 kalenderdagen die de dag van het vertrek voorafgaan. • Zo de verhoging 10 % van de totaalprijs te boven gaat, kan de reiziger het contract zonder vergoeding verbreken. In dit geval
heeft de reiziger recht op onmiddellijke terugbetaling van al de bedragen die hij aan de reisorganisator heeft betaald. Artikel 7: Betaling van de reissom • Behalve uitdrukkelijk anders overeengekomen, betaalt de reiziger, bij de ondertekening van de bestelbon, als voorschot, een gedeelte van de globale of totale reissom zoals in de bijzondere reisvoorwaarden bepaald. • Indien de reiziger, nadat hij vooraf in gebreke werd gesteld, nalaat het voorschot of de reissom te betalen die van hem wordt geëist, zal de reisorganisator en/of reisbemiddelaar het recht hebben de overeenkomst met de reiziger van rechtswege te beëindigen, met de kosten ten laste van de reiziger. • Behalve indien op de bestelbon anders wordt overeengekomen, betaalt de reiziger het saldo van de prijs uiterlijk 1 maand vóór de vertrekdatum, en op voorwaarde dat hem vooraf of tezelfdertijd de schriftelijke reisbevestiging en/of reisdocumenten bezorgd worden. Artikel 8: Overdraagbaarheid van de boeking • De reiziger kan, vóór de aanvang van de reis, zijn reis overdragen aan een derde, die wel moet voldoen aan alle voorwaarden van het contract tot reisorganisatie. De overdrager dient tijdig vóór het vertrek de reisorganisator en, in voorkomend geval, de reisbemiddelaar, van deze overdracht op de hoogte te brengen. • De overdragende reiziger en de overnemer zijn hoofdelijk gehouden tot de betaling van de totale prijs van de reis en de kosten van de overdracht. Artikel 9: Andere wijzigingen door de reiziger Vraagt de reiziger om een andere wijziging, dan mag de reisorganisator en/of de -bemiddelaar alle kosten aanrekenen die daardoor worden veroorzaakt. Artikel 10: Wijziging door de reisorganisator vóór de afreis • Indien, vóór de aanvang van de reis, één van de wezenlijke punten van het contract niet kan worden uitgevoerd, dient de reisorganisator de reiziger zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, daarvan op de hoogte te brengen en hem in te lichten over de mogelijkheid het contract te verbreken zonder kosten, tenzij hij de door de reisorganisator voorgestelde wijziging aanvaardt. • De reiziger dient zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, de reisbemiddelaar of reisorganisator van zijn beslissing in kennis te stellen.
COLOFON VORMGEVING LOS&CO, Oslo; Albert Bauer Companies GmbH & Co. KG, Hamburg
MEDIA PRODUCTIE Albert Bauer Companies GmbH & Co. KG, Hamburg
Cover foto: Erika Tiren. Back cover foto: Michael Hall, Brian Wong en Nina Helland.
DRUKWERK RieckDruck GmbH, Hamburg
ALGEMENE VOORWA ARDEN
112
• Zo de reiziger de wijziging aanvaardt, dient er een nieuw contract of een bijvoegsel bij het contract te worden opgesteld waarin de aangebrachte wijzigingen en de invloed daarvan op de prijs worden meegedeeld. • Zo de reiziger de wijziging niet aanvaardt, mag hij de toepassing vragen van artikel 11. Artikel 11: Verbreking door de reisorganisator vóór afreis • Indien de reisorganisator, vóór de aanvang van de reis, het contract verbreekt wegens een niet aan de reiziger toe te rekenen omstandigheid, heeft de reiziger de keuze tussen: 1) ofwel de aanvaarding van een nieuw aanbod van een reis van gelijke of betere kwaliteit, zonder dat hij een supplement dient te betalen: zo de reis die ter vervanging wordt aangeboden van mindere kwaliteit is, moet de reisorganisator het verschil in prijs zo spoedig mogelijk terugbetalen. 2) ofwel de terugbetaling, zo spoedig mogelijk, van alle door hem op grond van het contract betaalde bedragen. • De reiziger kan eveneens, in voorkomend geval, aanspraak maken op een schadeloosstelling voor het niet-uitvoeren van het contract, tenzij: a) de reisorganisator de reis annuleert omdat het minimum aantal reizigers, voorzien in het contract en nodig voor de uitvoering van de reis, niet werd bereikt en de reiziger, binnen de in het contract voorziene termijn en ten minste 15 kalenderdagen vóór de vertrekdatum hiervan schriftelijk op de hoogte werd gebracht; b) de annulering het gevolg is van overmacht, waaronder overboeken niet is inbegrepen. Onder overmacht wordt verstaan abnormale en onvoorzienbare omstandigheden die onafhankelijk zijn van de wil van diegene die zich erop beroept en waarvan de gevolgen ondanks alle voorzorgsmaatregelen niet konden worden vermeden. Artikel 12: Gehele of gedeeltelijke niet-uitvoering van de reis • Indien tijdens de reis blijkt dat een belangrijk deel van de diensten waarop het contract betrekking heeft, niet zal kunnen worden uitgevoerd, neemt de reisorganisator alle nodige maatregelen om de reiziger passende en kosteloze alternatieven aan te bieden met het oog op de voortzetting van de reis. • Zo er een verschil is tussen de voorgenomen en de daadwerkelijk verleende diensten, stelt hij de reiziger schadeloos ten belope van dit verschil. • Indien dergelijke regeling onmogelijk blijkt of indien de reiziger deze alternatieven om deugdelijke redenen niet aanvaardt, moet de reisorganisator hem een gelijkwaardig vervoermiddel ter beschikking stellen dat hem terugbrengt naar de plaats van het vertrek, en, in voorkomend geval, de reiziger schadeloos stellen. Artikel 13: Verbreking door de reiziger De reiziger kan te allen tijde het contract geheel of gedeeltelijk verbreken. Indien de reiziger het contract verbreekt wegens een aan hem toe te rekenen omstandigheid, vergoedt hij de schade die de reisorganisator en/of -bemiddelaar lijden ten gevolge van de verbreking. De schadevergoeding
kan forfaitair bepaald worden in de bijzondere voorwaarden of in het reisprogramma, maar mag ten hoogste éénmaal de prijs van de reis bedragen. Artikel 14: Aansprakelijkheid van de reisorganisator • De reisorganisator is aansprakelijk voor de goede uitvoering van het contract, overeenkomstig de verwachtingen die de reiziger op grond van de bepalingen van het contract tot reisorganisatie redelijkerwijs mag hebben, en voor de uit het contract voortvloeiende verplichtingen, ongeacht of deze verplichtingen zijn uit te voeren door hem zelf dan wel door andere verstrekkers van diensten en zulks onverminderd het recht van de reisorganisator om deze andere verstrekkers van diensten aan te spreken. • De reisorganisator is voor de daden van nalatigheid van zijn aangestelden en vertegenwoordigers, handelend in de uitoefening van hun functie, evenzeer aansprakelijk als voor zijn eigen daden en nalatigheden. • Indien een internationaal verdrag van toepassing is op een in het contract tot reisorganisatie inbegrepen dienst, wordt de aansprakelijkheid van de reisorganisator overeenkomstig dat verdrag uitgesloten of beperkt. • Voor zover de reisorganisator niet zelf de in het reiscontract voorziene diensten verleent, wordt zijn aansprakelijkheid voor stoffelijke schade en de vergoeding van de derving van het reisgenot samen beperkt tot tweemaal de reissom. • Voor het overige zijn de artikelen 18 en 19 van de wet van 16 februari 1994 van toepassing. Artikel 15: Aansprakelijkheid van de reiziger De reiziger is aansprakelijk voor de schade die de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hun aangestelden en/of hun vertegenwoordigers door zijn fout oplopen, of wanneer hij zijn contractuele verplichtingen niet is nagekomen. De fout wordt volgens het normale gedrag van een reiziger beoordeeld. Artikel 16: klachtenregeling • Vóór de afreis: Indien de reiziger een klacht heeft voor de afreis moet hij deze zo snel mogelijk per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs indienen bij de reisbemiddelaar en/ of reisorganisator. • Tijdens de reis: Klachten tijdens de uitvoering van het contract moet de reiziger zo spoedig mogelijk ter plaatse, op een gepaste en bewijskrachtige manier, melden, zodat naar een oplossing kan worden gezocht. Daarvoor moet hij zich – in deze volgorde – wenden tot een vertegenwoordiger van de reisorganisator, of een vertegenwoordiger van de reisbemiddelaar of rechtstreeks tot de reisbemiddelaar, of ten slotte rechtstreeks tot de reisorganisator. • Na de reis: Werd een klacht ter plaatse niet bevredigend opgelost of kon de reiziger onmogelijk ter plaatse een klacht formuleren, dan moet hij uiterlijk één maand na het einde van de reisovereenkomst bij de reisbemiddelaar of anders bij de reisorganisator per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs een klacht indienen.
Artikel 17: Verzoeningsprocedure • Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een minnelijke regeling nastreven. • Mislukt deze poging tot minnelijke regeling binnen een termijn van 1 tot 3 maanden, dan kan elk van de betrokken partijen aan het secretariaat van de Cel Verzoening van de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoeningsprocedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen. • Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een informatiebrochure, een verzoeningsreglement en een “overeenkomst tot verzoening” bezorgen. Zodra de betrokken partijen deze overeenkomst (gezamenlijk of afzonderlijk) hebben ingevuld en ondertekend, en zodra elke partij een bedrag van 50 euro heeft betaald, zal de verzoeningsprocedure opgestart worden. • Overeenkomstig de in het reglement beschreven eenvoudige procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven. • Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schriftelijke overeenkomst vastgelegd worden. Secretariaat van de “Cel verzoening”: Koning Albert II laan 16, 1000 Brussel Tel.: 02/206.52.38 – Fax: 02/206.57.74 e-mail: verzoening.gr@skynet.be Artikel 18: Arbitrage of Rechtbank • Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze, dan heeft de eisende partij in principe de keuze tussen een procedure voor de gewone rechtbank of een arbitrageprocedure voor de Geschillencommissie Reizen. • Voor geëiste bedragen vanaf 1250 euro, beschikt iedere verwerende partij over een termijn van 10 kalenderdagen om een door de eisende partij aangevraagde arbitrageprocedure per aangetekende brief te weigeren, waarna het geschil voor de gewone rechtbank kan worden aanhangig gemaakt. Onder de 1250 euro staat de mogelijkheid om de arbitrageprocedure te weigeren enkel open voor de reiziger. • Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschillenreglement, en kan slechts worden opgestart nadat binnen een periode van 4 maanden volgend op het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil) geen minnelijke regeling kon worden bereikt. Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden. • Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkomstig het geschillenreglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk. Secretariaat van het arbitraal college, en algemeen secretariaat van de Geschillencommissie Reizen: Koning Albert II laan 16, 1000 Brussel Tel.: 02/206.52.37 (9u tot 12u) – Fax: 02/206.57.74 e-mail: clv.gr@skynet.be Juli 2013
BIJZONDERE VOORWAARDEN PRIJZEN 1. De aangeduide prijzen vermelden uitdrukkelijk de aard en specificaties van de dienst. 2. Niet-inbegrepen zijn: kosten voor reispas, visum, inentingen, verzekeringen, alle persoonlijke uitgaven, fooien en uitstappen die niet uitdrukkelijk als inbegrepen aangeduid staan. 3. Prijzen die telefonisch door Nordic Info worden gegeven, zijn steeds onder voorbehoud. Enkel schriftelijke prijsbevestigingen zijn geldig. 4. De prijzen zijn berekend op basis van de tarieven en wisselkoersen voor het verblijf en de andere diensten in het buitenland die op datum van reservatie gelden; op de tarieven voor het vervoer die op datum van reservatie bekend zijn. Indien een herziening nodig is, wordt deze evenredig toegepast op het onderdeel van de reis, dat aan herziening onderhevig is. 5. De prijzen in deze brochure werden berekend op basis van de meest gevraagde periode. Uiteraard kunnen de prijzen voor en na deze periode opgevraagd worden. FORMALITEITEN 1. De reiziger dient kennis te nemen van de informatie inzake de te vervullen formaliteiten die hem in de brochure of door de reisbemiddelaar worden medegedeeld. 2. Kinderen dienen over een identiteitskaart met foto te beschikken. 3. Huisdieren kunnen op reis meegenomen worden mits rekening te houden met de specifieke richtlijnen die door de reisorganisator worden verstrekt. Zij moeten in elk geval in regel zijn met de vaccinatievoorschriften. De reisorganisator aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid bij eventuele schade noch voor moeilijkheden die voortkomen uit het meenemen van huisdieren. DIENSTREGELING De vermelde dienstregelingen zijn indicatief. De reiziger dient in alle omstandigheden er rekening mee te houden dat deze zowel voor als tijdens de reis gewijzigd kunnen worden. ANNULERING EN WIJZIGINGEN DOOR DE REIZIGER 1. Bij annulering dienen de hierna vermelde vergoedingen in ieder geval betaald te worden door de reiziger, ook indien de annulering te wijten is aan toeval of overmacht. Deze kosten worden steeds vermeerderd met de kosten, aangerekend door de betrokken maatschappij(en) (vervoer, verhuur, hotel, ...) en de poliskosten van de annulerings-verzekering. 2. De annuleringskosten zijn variabel volgens het tijdstip van annulering. De juiste datum van de annulering wordt bepaald door de datum van ontvangst door de reisorganisator. Bij de toepassing van de percentages bedraagt de minimumvergoeding € 50 per persoon 3a. Andere reizen (hotelreizen, zeereizen, skireizen, Laplandreizen, Hurtigruten, …): tot 45 dagen voor de afreis: 10 % van de reissom; van 44 tot 22 dagen voor de afreis: 40 % van de reissom; van 21 tot 15 dagen voor de afreis: 60 % van de reissom; minder dan 15 dagen voor de afreis of bij niet-aanmelding: 100 % van de reissom. 3b. Ferrytickets (vb. economy tickets) en vliegtuigtickets: annuleringskost steeds 100 % indien de
tickets direct uitgeschreven zijn. 3c. Excursies, toegangstickets van musea, trein- en bustickets steeds 100 % annuleringskosten. 4. Wijzigingen aan een geboekte reis worden aanvaard mits betaling van de normale prijsaanpassing. Wijzigingen van ferrytickets worden uitgevoerd in de mate waarin dit aanvaard wordt door de ferrymaatschappij. Indien deze geen wijziging toestaat kan Nordic Info bvba niet aansprakelijk gesteld worden en betaalt de reiziger de volledige prijs van het nieuwe ticket. AANSPRAKELIJKHEID 1. Nordic Info is niet aansprakelijk voor onvoorziene gebeurtenissen, zoals nieuwe reglementeringen of verordeningen, ongevallen, epidemieën, oorlog, aanpassingen of annuleringen van ferrytrajecten of vluchten enz. waarvan de opsomming niet beperkend is, zodat ook extra vervoers- of verblijfskosten hiervan het gevolg voor rekening van de reiziger zijn. Nordic Info bvba is niet aansprakelijk voor kosten voortvloeiend uit vertragingen in het transport tengevolge van weersomstandigheden, defecten, stakingen, oorlog, wijzigingen van dienstregeling, of transportmiddel. 2. Deze tekst werd opgemaakt volgens gegevens die ons bekend zijn tot zes maanden voor de verschijning ervan. Indien zich wijzigingen voordoen in exploitatie, faciliteiten en diensten van de aangeboden producten zullen deze onmiddellijk na kennisname door de reisorganisator aan de reisbemiddelaar of klant worden meegedeeld. KLACHTENREGELING 1. Eventuele klachten dienen ten laatste 14 dagen na de reis schriftelijk overgemaakt te worden aan Nordic Info bvba. 2. De tegenwaarde van niet-verkregen diensten wordt alleen terugbetaald mits het indienen van een attest uitgaande van de betrokken logiesverstrekker en waarin duidelijk vermeld wordt welke diensten de reiziger niet ontvangen heeft. 3. Voor eventuele geschillen die niet via de Geschillencommissie Reizen opgelost kunnen worden, is alleen de rechtbank van Dendermonde bevoegd. NORDIC INFO: DE SCANDINAVIËSPECIALIST IN BELGIË Nordic Info is meer dan ooit specialist voor reizen naar Scandinavië en is exclusieve vertegenwoordiger van Hurtigruten in België. Ons enthousiast team kan terugvallen op bijna 30 jaar opgebouwde ervaring en kennis, persoonlijke contacten met de accommodatie, … en staat klaar om u te helpen bij het uitwerken van uw droomreis naar ‘het Noorden’. VVR EN VERZEKERING FINANCIEEL ONVERMOGEN Nordic Info bvba is een erkend en verzekerd reiskantoor werkende onder vergunning 7039 van Toerisme Vlaanderen. We zijn verzekerd tegen insolvabiliteit ter bescherming van de consument bij verzekeringsmaatschappij ‘De Europese’. Tevens zijn we lid van de beroepsvereniging VVR (Vereniging Vlaamse Reisbureaus). Nordic Info erkent ook de bevoegdheid en de algemene reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen.
VERZEKERD OP REIS MET ‘DE EUROPESE’ Er is geen enkele reisverzekering inbegrepen in de totale reissom. Dankzij onze goede samenwerking met de verzekeringsmaatschappij ‘De Europese’ kunnen we een voordelige verzekeringspolis voor annulering en/of bijstand aanbieden. Informeer u over de kost van deze verzekering bij boeking, wij helpen u meteen verder. A. Annuleringsverzekering De Europese – polis Prestige Bij annulering voor aanvang van de reis vergoedt de verzekeringsmaatschappij, afhankelijk van de gekozen polis, tot 100 % van de annuleringskosten. De poliskosten worden niet terugbetaald en blijven ten koste van de klant. Max. dekking van € 20.000 per persoon. Terugbetaling van de annuleringskosten gebeurt enkel indien aan de polisvoorwaarden wordt voldaan en de schriftelijke aangifte gebeurt binnen 7 dagen. Op eenvoudig verzoek sturen wij u graag alle voorwaarden van deze polis. B. Assistance Plus U kunt eveneens een bijstandsverzekering afsluiten mits een extra kost van € 3 p. p. per dag (min. € 20 p. p.) Waarborgen: - medische kosten tot € 2.000.000 (onbeperkt bij repatriëring) - bagage: € 1.250 - lichamelijke ongevallen: € 12.500 - vakantieonderbreking: € 10.000 C. Combiformule Assistance Plus + annuleringsverzekering De Europese – polis Prestige AANDACHT VOOR DETAILS Aan milieu, hygiëne, veiligheid en welzijn wordt veel belang gehecht. Bij twijfelachtige weersomstandigheden gaan onze partners in Scandinavië dan ook elk risico uit de weg en wordt er soms noodgedwongen een excursie geannuleerd. BELANGRIJKE NOTA VOOR ALLE VLIEGTUIGTICKETS De meeste reizen in deze brochure worden exclusief vlucht aangeboden. Op moment van boeking zoeken wij voor u de voordeligste verbinding en prijs uit. De vliegtuigtickets moeten meteen na boeking betaald en uitgeschreven worden. Vanaf dan gelden de annuleringsvoorwaarden van de desbetreffende luchtvaartmaatschappij en zijn onze algemene voorwaarden niet meer van toepassing. VÓÓR VERTREK Zorg dat u in het bezit bent van de juiste identiteitspapieren. Reizigers met de Belgische nationaliteit (ook kinderen) moeten in het bezit zijn van een eigen identiteitskaart met foto. Toeristen met een andere nationaliteit winnen best informatie in bij de respectievelijke ambassades. Voor eventuele complicaties wijst Nordic Info alle verantwoordelijkheid af. VERANTWOORDELIJK UITGEVER Maarten Raes Kasteelstraat 188, 9255 Buggenhout
Nabij Rorvik. Privéfoto: Michael Gurantz
FOTOWEDSTRIJD
MS Lofoten. Privéfoto: Anke Gößling-Brunken
114
VERKIEZING VAN DE BESTE FOTO'S VAN ONZE GASTEN Ook in het afgelopen jaar gingen we door met de fotowedstrijd onder onze gasten. Unieke reiservaringen konden zo met de camera gevangen en gedeeld worden. We zijn blij met de vele excellente foto's, die de fascinerende kust van Europa, het unieke Groenland, het mythische Spitsbergen of de eindeloze weidsheid van het zuidpoolgebied tonen. Hurtigruten bedankt alle deelnemers hartelijk!
Noorderlicht nabij Tromso. Privéfoto: Norman Robertson
Poolvos. Privéfoto: Henry Bauer
Meisje in Groenland. Privéfoto: Marc Schmidt
Om aan onze wedstrijd deel te nemen, stuurt u uw lievelingsfoto van uw Hurtigruten reis naar www.hurtigruten.de/fotowettbewerb
Koningspinguïns op de Falkland-eilanden. Privéfoto: Rita Melville
Husky avontuur. Privéfoto: Harald Koch
IJsbeerjong, Spitsbergen. Privéfoto: Jostein Myre
De Noordkaap. Privéfoto: Stephan Paal
MS Fram in Lissabon. Privéfoto: Franz Stix
Ga met ons mee naar magische plekken en
ONTDEK ONBEKENDE WATEREN IN POOLGEBIEDEN
Reis met ons mee naar het einde van de wereld.
2014/2015 E XPEDITIE – ZEEREIZEN
ANTARCTICA GROENL AND SPITSBERGEN EUROPA
AUTHENTICITEIT NABIJ DE POOLCIRKEL Groenland, IJsland en Spitsbergen ontdekken
HET GROTE WITTE CONTINENT
Zoals traditie is in Noorwegen, verkennen wij wateren achter onze eigen horizon – Spitsbergen, Groenland, IJsland en Antarctica. De ongerepte wildernis van Spitsbergen is zowel aangrijpend als betoverend. De natuur van Groenland is wat dramatiek betreft nauwelijks te overtreffen, terwijl reizen naar het zuidpoolgebied naar het hoogste, droogste, koudste en mooiste continent op aarde leiden. Beleef plekken die slechts weinig mensen ooit gezien hebben. Reis naar unieke regio’s met ons jongste schip MS Fram, dat speciaal gebouwd is voor poolexpedities. In het voorjaar en de herfst kunt u met MS Fram de westkust van Europa ontdekken. Maak de reis van uw leven: www.nordic.be
Unieke fauna en flora en pinguïns van dichtbij in Antarctica
CULTURELE DIVERSITEIT
Historische Europese locaties in de lente en in de herfst
Uw reisbureau:
NORDIC INFO BVBA – Kasteelstraat 188 – 9255 Buggenhout – Tel. 052 55 52 54 – E-mail: info@nordic.be – Lic. 7039 www.nordic.be