Revista Fairway Venezuela No. 112 by Walther Cardenas

CAL RIPKEN jr. CELEBRIDADES del BÉISBOL AHORA GOLFISTAS

Joven LLAMOZA triunfa en ECUADOR VENEZUELA 2do en Jockey Club de Rosario Por AMOR al GOLF en CARABALLEDA Verónica Felibert inspiración de Menores

20 58 26 46

Eduardo Botte Maestro de las Reglas 62 PGA LA crece con

Serie de Desarrollo

1er Invitacional Aniversario Fairway-Panamá 30

Patrocinante de la revista FAIRWAY

ESPECIAL GOLF & BÉISBOL

Contenido Órgano Divulgativo del Golf en Venezuela, Colombia y Panamá

Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa

6 Editorial El Símbolo del OSO Dorado ..............................................................

8 Recuento Histórico Tango, Futbol y Golf .............................................................. 10 Golf Colombia Colombia exporta ropa de golf para niños a USA ............................................................... 14 Galería Fairway Gira por Argentina .............................................................. 18 Golf Lagunita Cancha Par 3 ó Pitch & Putt...! .............................................................. 20 Golf Izcaragua Llamoza: “Quiero ser golfista toda mi vida” ..............................................................

23 Reporte Especial Swing de Golf con Celebridades del Béisbol ............................................................. 26 Golf & Turismo Caraballeda: Golf imponente en la Falda del Naiguatá ..............................................................

Portada

Cal Ripken Jr.

(Chris McGrath - Getty Images Sport)

30 Eventos Fairway Todos ganaron en 1er Invitacional Aniversario Fairway - PTYGolf.com ..............................................................

32 GlobalGolf El Vuelo por Blandín ..............................................................

46 Intergolf American Heritage gana título femenino estatal de Florida con tres venezolanas .............................................................. 38 PGA de Venezuela Solís también se llevó el Abierto de Barquisimeto ..............................................................

40 Golf Panamá La Ruta de la Riqueza ............................................................... 44 PGA Latinoamericána Creciendo Serie de Desarrollo .............................................................. 46 LPGA Tour Felibert: La Mujer de Hierro .............................................................. 50 Dirigentes Guitian: “Debemos inocular los valores del golf en la Sociedad Venezolana” .............................................................. 54 Escalafón .............................................................. 56 Profesionales Otto Solís: “…Yo soy un luchador” ..............................................................

58 Destacado Venezuela brilló con 2do en el Jockey Club de Rosario .............................................................. 61 Golf Aficionado Raúl Hernández destacó con honores .............................................................. 62 Maestros Eduardo F. Botte: La Ley de la Vida y Golf en Regla ............................................................... 65 Patrocinante 2da y 3ra Parada VIII Gira Movistar en Pto Ordaz & La Cumaca ............................................................... 66 Tecnogolf Julio Nutt: El Chip ...............................................................

La Más Exitosa Profesional de Golf Australiana

Patrocinante de la Revista Fairway

“Golf es vida, Golf es verde”

ARRIE WEBB posee una carrera marcada de logros, uno detrás de otro, pero tal vez su mayor logro es haber calificado para el Salón de la Fama del Golf Mundial a los 25 años, lo que a otros, “me tomó una eternidad entrar,” dijo Julie Inkster, agregando, “me siento la tortuga y ella la liebre.” Karrie Ann Webb, nacida el 21 de diciembre de 1974, es la más exitosa profesional de golf australiana, y una de las mejores jugadores en la historia del golf femenino. Webb fue exitosa sin la curva de aprendizaje. Ella era joven, confidente y sin miedo. En 1995, a la edad de 20 años, ella ganó el Weetabix Women’s British Open antes de ser miembro del LPGA Tour. Su leyenda creció cuando resistió una muñeca facturada para ganarse su tarjeta de LPGA Tour. Luego, en sólo su segundo evento ya adentro, ganó el Heath South Inaugural. Webb es una de seis y la más joven en ganar los cuatro majors en su carrera a la edad de 26 años. Dominó el LPGA Tour en 1999 y el 2000, con 6 y 7 victorias respectivamente, con 22 Top-10 en el ‘99 y ganando el ‘Jugadora del Año’ en años consecutivos (’99-’00). Vino en el 2001 y ganó dos majors y obteniendo suficientes puntos para el Salón de la Fama. Profesional desde 1994, posee 55 victorias en su carrera, 39 de ellas en el LPGA Tour (más que ninguna otra jugadora activa) y 14 del European Tour, con 7 majors en total, miembro del Salón de la Fama desde 2005, fue Novata del Año en ambos circuitos en años seguidos (’95 y ’96), ganó el Vare Trophy tres veces (’97, ’99 y ’00), igual que el Money Winner (’96, ’99 y ’00).

Sep. - Oct. 2013

Editorial Órgano Divulgativo del Golf en Venezuela, Colombia y Panamá

CUADRO DE HONOR

Freddie Behrens † Manolo Bernárdez † Carlos Eduardo Brigé † Vicente Amengual B. Julio Luís Torres † Gonzalo Ramírez †

Consejo DE FUNDADORES

Luis Ricardo León Gonzalo Pérez Paris Freddy Alcántara John Zubillaga

Consejo Consultivo Mario Maya S. Raúl Sanz A. Enrique Pardo Fernando Tamayo L. Vicente Amengual V. Salvador Gómez Rodolfo Reverón

Editor Eduardo Pérez París editor@fairway.com.ve Dirección de Arte Arq. Gonzalo Pérez Paris gppsol@yahoo.es

CONSULTOR Diseño Gráfico Marilyn Bemúdez - Rodrigo Machado CONSULTOR INTERNET Ciro Urdaneta - Walther Waldo Cárdenas Coordinador de Producción Manuel Álvarez Alfonzo malvarez.alfonzo@gmail.com CORRECTOR Manuel Álvarez Alfonzo Ilustraciones G. E. F. Dirección y Producción Grupo Editorial Fairway Comercialización Grupo Editorial Fairway

Redacción Eduardo Pérez París - Manuel Álvarez Alfonzo COORDINADOR INTERNET Y MEDIOS SOCIALES Walther Cardenas - Ana Alicia Pérez-Paris Guevara

JUGADORES COLABORADORES John Zubillaga - Luis Ricardo León David Hernández Ron - Marco V. De Lacavalerie

PROFESIONALES COLABORADORES Diego Millán - Pedro Centeno Jhon Arrechabaleta - Gregory Villalobos (TLA) Jaime Bernal (Col) - Dayana Vásquez (Pan)

Fotografías Internas G.E.F. - Gettyimage Guillermo Pérez Paris † - TLA - Enrique Berardi Número 111 • Julio - Agosto 2013 Depósito Legal pp 94-0349 El contenido no puede reproducirse sin contar con la previa autorización del Consejo Editorial. FAIRWAY Es una Publicación Bimestral del Grupo Editorial Fairway. Distribución Gratuita en todos los clubes e instalaciones de golf en el país. GRUPO EDITORIAL - ADVANTAGE, ASESORIA Y SERVICIOS, C.A. Centro Lido - Piso 11, Torre A - Ofic. 113-A Av. Fco. de Miranda - El Rosal, Caracas, Venezuela Telf. 212-267 9931 / 266 5146 / 619 5345 / 619 7030 Fax: 267 9931 E-mail: advantage9@gmail.com Fotolito e Impresión Artes Gráficas Rey C.A. PÁGINA WEB Image & Retail Síguenos en:

El Símbolo del OSO Dorado

l miembro del Salón de la Fama del Golf Mundial Jack Nicklaus, cuyas 18 victorias de majors son más de lo que ningún jugador en la historia haya conseguido, y cuya vida fuera de la cancha se ha convertido en un distinguido ejemplo para el atleta de hoy en día, recién recibió este año el título de “2013 Embajador de Golf,” el pasado 1 de agosto, en el Firestone Country Club en Akron, Ohio. Este distinguido premio es presentado anualmente a la persona que mejor fomente o promueva los ideales del juego de golf a nivel internacional y cuya preocupación por otros se extiende más allá de la cancha de golf. Un premio por demás importante, y muy apropiado para la época, ya que estamos en época postdesignación como Deporte Olímpico y pre-celebración de los Juegos Olímpicos de RÍO 2016, cuando el Golf regresará a la arena deportiva más competitiva del planeta. Nicklaus fue honrado en el primer tee de Firestone CC en un evento abierto a los fanáticos que asistieron al Bridgestone Invitacional donde varias centenas de seguidores se juntaron en el tee del hoyo uno, alineados debajo de los balcones de la casa club de Firestone para escuchar las palabras de Nicklaus, su esposa Bárbara, quien fue la Embajadora de Golf de 1990 y quien lo introdujo en esta ceremonia, y el Comisionado del PGA TOUR, Tim Finchem. En un momento de los comentarios emocionales de Nicklaus, un fanático gritó, “Love you, Jack.” “Yo no se si soy un Embajador, pero todo lo que traté de hacer en mi vida es ser el mejor que pudiera ser en un deporte, y con la ayuda de Bárbara, ser la mejor persona que pudiera,” dijo emocional Nicklaus. “Así que gracias por honrarme con este maravilloso trofeo que tal vez es menos de lo que he hecho en la cancha, pero más por la dirección que he tratado de elegir en mi vida.” Y siguió diciendo Nicklaus, “Cuando Bárbara y yo volteamos a ver nuestras carreras y vidas juntos, apreciamos que el golf ha contribuido a que nosotros tengamos una vida de satisfacción, enriquecimiento y felicidad. Pero también sentimos la responsabilidad de devolver, cuando y donde se pudiera. Un legado no es lo que haces en el campo o dentro de las cuerdas. Un legado es lo que dejas atrás para otros y como serás recordado. El Golf siempre ha sido mi vehículo para competir, pero golf también ha sido el vehículo de ambos para dar de vuelta. Nuestro deseo ha sido dejar en el mundo, en el caso del mundo del golf, un mejor lugar que cuando llegamos a él. Así que, en una pequeña parte, espero haber usado el juego de golf, mi carrera y mi vida, para eso.”

w w w. fa i r way. c o m . v e fairway_VE

fairway.VENEZUELACOLOMBIA

www.fairway.com.ve

La FVG es de los jugadores que practican el Golf en los Clubes e instalaciones de Golf a nivel nacional. Hagamos de la FVG una institución Digna de nosotros mismos y del Golf como Disciplina Deportiva y Olímpica; y de Fairway, la lectura de inspiración para golfistas de nuestro país y de habla hispana en el mundo. El concepto de “Embajador” implica conducta ejemplar, jerarquía notoria, modelo de muchos, grandes logros, la representación de una comunidad de practicantes y seguidores, la promoción de un deporte, en este caso, y la proyección e incentivo de un futuro, de una realidad deseable, como la reflexión y el criterio reconocido, y el nombramiento de Jack Nicklaus como Embajador del Golf, es un digno reconocimiento a un ícono en el golf, en el deporte, y en la comunidad, como lo es al esposo, a la familia, al ser humano y al ser espiritual. En esta edición de Fairway-Venezuela No. 112 ofrecemos el especial “Golf & Béisbol”, con Portada de Carl Ripken Jr., uno de los grandes héroes del deporte del diamante, hoy encontrando en el golf su modo de vida, deporte y acción social, como muchos otros peloteros retirados y activos; nos enteraremos de que Colombia exporta ropa de golf para niños a Estados Unidos; nos aventuramos con algo de historia con los 500 años de El Camino de Panamá; nos entusiasmaremos con la buena nueva de la Serie de Desarrollo del PGA TOUR Latinoamérica, con dos eventos en el joven circuito, el Campeonato Nacional de Profesionales y el X Abierto Sambil, ambos en el mes de noviembre; conoceremos uno de los Maestros de las Reglas de Golf en Latinoamérica, Eduardo Botte, de la Asociación Argentina de Golf (AAG), es sólo parte del contenido internacional.

En el plano nacional, destacamos el 2do lugar obtenido por el equipo venezolano en el 17º Internacional Jockey Club de Rosario, Argentina; acompañado por la entrevista a Raúl Hernández en Golf Aficionado, integrante del equipo que arribó segundo en Argentina; entrevistamos en Dirigente al presidente del Barquisimeto Golf Club, Ergio Guitian; reconocemos el valor de Verónica Felibert en el estímulo del golf femenino en el país; recordamos porqué el Caraballeda Golf & Yacht Club tiene tanto valor histórico como para el golf en el Litoral central; así como nos acercamos a Otto Solís, el profesional del momento, ganador de los últimos 4 eventos del PGA de Venezuela en fila; exaltamos el gran logro de Miguel Ángel Llamoza en Ecuador a la edad de 8 años en Golf Izcaragua; y nos enteraremos un poco del porqué es importante el Par Tres en Golf Lagunita, es sólo parte del contenido local. Seguimos creciendo a pasos agigantados en nuestra NUEVA Página Web por www.fairway.com.ve, actualizado con las más recientes ediciones impresas de Fairway-Venezuela, Fairway-Colombia y FairwayPanamá, y observando una respuesta inmediata, donde los seguidores pasean y no se desatan. Gracias por su apoyo por Twitter, por sus comentarios en el Website, por sus mensajes por Facebook, por sus correos y llamadas por ello y por el nuevo Boletín de Novedades de noticias golf que recién comenzamos a enviar a nuestros lectores y seguidores por correo electrónico

Sep. - Oct. 2013

Recuento Histórico

Tango, Futbol y Golf en Argentina

1895, golfers de ambas orillas del Río de La Plata, en el Lomas Athletic Club disputaron el Primer Campeonato Amateur del Río de la Plata.

San Andrés Golf Club

Hurlingham Club

Fueron los obreros, capataces e ingenieros contratados en Inglaterra para la construcción del ferrocarril en Argentina, quienes a partir de 1879, comenzaron a introducir el golf ese país Suramericano, y desde entonces, su popularidad y amor por el juego de golf lo ubican como el país con más canchas de golf enLatinoamérica (400)

n ese año, el escocés Henry Smith arribó al puerto de Buenos Aires con una bolsa de palos de golf en su equipaje. Al llegar a la aduana se vio envuelto en una situación surrealista que, con el paso del tiempo se convirtió en una anécdota muy divertida. Contaba Smith que fue retenido en el puerto, porque el empleado aduanero no terminada de comprender para que servían esos palos de cara de madera y cabezas de hierro. Creyó advertir un cierto poder agresivo y vagamente misterioso en ellos, ya que según pudo comprender Smith –que entonces sabía pocas palabras en español,el funcionario pensando que se trataban de armas de guerra y los quería confiscar. Otro escocés, Valentín G.G. Scroggie , jugó el primer match de golf del que se tenga conocimiento en ese país, el 13 de marzo de 1892, en la plaza del pueblo

Sep. - Oct. 2013

de San Martín. De ahí que se lo considere el padre del golf en Argentina. A partir del interés que despertó la disciplina en la nutrida colonia británica, se fundó en el barrio de Belgrano, el San Martín Golf Club , cuyo primitivo campo de golf (primero construido en Suramérica) era un baldío lleno de pozos, al que había que limpiar de pastizales y malezas para emparejar el terreno. En ese mismo año se construyó la primitiva cancha de Hurlingham Club , y al año siguiente, en 1893, la del Lomas Athletic Club. Si bien el San Martín, que luego dio origen al San Andrés, es considerado el club más antiguo, Lomas fue el pionero en la organización de competencias. En su cancha se jugó el primer torneo de damas y dos años más tarde, el 15 y 16 de agosto de 1895, golfistas de ambas orillas del río de la Plata disputaron el 1er Campeonato Amateur del Río de la Plata en el Lomas Athletic Club. www.fairway.com.ve

Mar de Plata

Tren

Golf Club Argentino

Angel

Buenos Aires Golf Club

En 1897 se fundó el The River Plate Amateur Championship Executive, que desde entonces tomó a su cargo la organización del campeonato, convirtiéndose más tarde en la Asociación Argentina de Golf . Ya en 1904, el Buenos Aires Golf Club organizó el primer torneo para profesionales. Hubo solamente cinco participantes, cuatro de Argentina y uno de Uruguay . Ya para el año siguiente, nace el Golf Club Argentino, el primer club de golf genuinamente Argentino. En 1926 fue Alberto Del Solar Dorrego quien llevó adelante la organización del golf en ese país, constituyéndose la AAG, que dada la importancia, asistieron representantes de 15 clubes de golf: GC Argentino, San Andrés GC, Lomas GC, San Isidro GC, Club del Progreso (Hoy RanelaghGC), Club Atlético Ferrocarril Pacífico (Hoy GC Gral. San Martín), Swift GC,

Tiger

Patagonia

Club Deportivo Central Argentino (Hoy Club Dep. F. C. Gral. Mitre Miquelete), Villa Ana GC, La Cumbre GC y Venado Tuerto Polo AC, donde sólo falló uno (Córdoba Golf Club ). Hoy en día Argentina es un destino de golf premium. El país es bonito, la gente es civilizada y hay docenas de canchas de golf maravillosas, en muchas lugares escénicos de Argentina, entre ellas, el Ushuaia Golf Club , la cancha de golf más al sur de América del Sur, en Tierra del Fuego. En el 2000 se jugó en el Buenos Aires Golf Club en World Golf Championship que jugó y ganó Tiger Woods junto David Duval, secundados por el más popular Argentino del momento, Ángel Cabrera junto a Eduardo Romero, quienes crecieron haciendo de caddie en Córdoba, siendo el primero quien convenció al segundo

Este NO es un aviso para vender zapatos de Golf... Es un aviso para decirle que para jugar bien, hay que estar física y mentalmente bien. Y si su médico le ordena un exámen de laboratorio, venga a visitarnos en el Centro Comercial Galerías Los Naranjos.

Cyberlab Laboratorio Clínico

Todo tipo de exámenes, en cómodas instalaciones y sin pérdida de tiempo. O si lo preﬁere, utilice nuestro servicio de toma de muestras a domicilio.

CC Galerías Los Naranjos, Piso 3, Oﬁcina 81 - Telf. 988.1005 / 1586 Lunes a Viernes a partir de 7:30 am. - www.cyberlab.com.ve

Golf Colombia

Colombia exporta ropa de golf para niños a USA

Colombiana Andrea Nieto exporta ropa de golf para niños a Estados Unidos se reporta como una gran noticia de grandes perspectivas nacionales como personales, en el caso del segmento al que está dirigido Golf for Kids

“

No son sólo las rayas, yo llevo flores, colores vivos como el verde limón. El niño se siente feliz usando ropa relacionada con el deporte que juega,” apunta la empresaria colombiana Andrea Nieto para Cinthya Ruiz Granados de la República.com Cuando escuchamos que una colombiana está incursionando en el mercado estadounidense con ropa de golf para niños, con miras a posicionarse en el más duro y competido mercado de esta disciplina deportiva en el mundo, pensamos en la gran experiencia que reposa en los creadores de la marca ‘Golf for Kids’, no sólo por venir del 3er país con más canchas de golf en Latinoamérica, sino por el conocimiento que se requiere para la introducción de esta marca en el segmento textil infantil de golf de este mercado.

Sep. - Oct. 2013

De acuerdo al artículo publicado por Dinero.com el 6 de septiembre pasado, la empresaria colombiana se llama Andrea Nieto, y se inició con Golf for Kids hace tres años, como una compañía especializada en ropa para niños que practiquen este deporte, promoviendo que los padres piensen en sus hijos como golfistas, pero amparado en el conocimiento de que “sólo existía una compañía americana que trabaja ese segmento del mercado, lo cual consideraron una gran oportunidad y abordaron a Proexport Colombia,” manifestó Nieto. En la misma publicación se habla de que Golf for Kids se empieza a colar entre las mejores marcas del mundo en este segmento, quien “le apuntó a los mejores clubes de golf del mundo en Estados Unidos, Canadá y México, mientras que en Colombia tiene presencia en www.fairway.com.ve

los tres mejores clubes del país,” dice la cita de Dinero. com. Estamos hablando de un mercado inmenso, porque además de haber más de 17 mil canchas de golf en Estados Unidos nada más donde la empresaria espera conquistar unos 300, lo cual ya de por si significaría consolidar un puesto muy importante dentro de este duro y gigantesco mercado, pero también están las tiendas especializadas de golf, que conforman otro universo de dimensiones igualmente importantes. “Cada estado tiene su tienda retail de golf y se de un deporte de estrato económico medio-alto, lo que posibilita tener buena rentabilidad,” señaló la empresaria. Actualmente Nieto observa que posee 50 clientes de los 300 que se propuso obtener en USA, logrando cadenas como El Doral en Miami, que es el

hotel más importante de Donald Trump en ese país, lo que obtuvo en una rueda de negocios organizada por Proexport Colombia. La penetración ha tenido buenos resultados, cuando “resorts de alto nivel en Miami están tomando la decisión de sacar a Nike y Adidas para reemplazarlos por Golf for Kids, por diseño, calidad y por ser competitivo en precios,” aseguró la empresaria, con lo cual espera crecer un 100% comparado con las ventas del 2012. La estrategia exitosa ha sido la combinación de tres aspectos: “diseño muy innovador para este segmento de niños; buen desempeño de telas inteligentes con gran inyección de tecnología; y precios muy competitivos,” destacó Andrea Nieto en al reportaje de Dinero.com. En el diario colombiano La República, escrito por Cinthya Sep. - Oct. 2013

Golf Colombia

Ruíz Granados y publicado en agosto 15, observamos que Golf for Kids nació en el 2010, y que gracias a sus diseños, colores y estampados se exhiben junto a Puma, Nike y Adidas en los diferentes ProShops de algunos campos de Estados Unidos, y es una de las marcas preferidas por los niños que juegan golf. Gran parte del éxito de Golf for Kids es, entre otras cosas, porque detrás de sus atractivos diseños hay tecnología de punta que apoya la calidad de sus materiales, mejor conocidos como telas inteligentes, que transportan la humedad, protegen energía solar con factor UV 30, y poseen humectación, con telas suaves al tacto de la piel del niño, a base de 95% poliéster y 5% spandex, con materiales comprados en Bogotá, con diseño y confección en Medellín. El portafolio incluye pantalones, camisetas, chalecos, chaquetas cortavientos, cinturones, vestidos completos y faldas, con tallas desde los 6 años para niños y niñas. Los estadounidenses se sorprenden cuando comprueban la buena calidad de la ropa, al observar la resistencia a los movimientos, las costuras de seguridad, sin desatender

Sep. - Oct. 2013

la comodidad de los materiales que permite un juego libre de preocupaciones, o el tamaño de los bolsillos. Actualmente le vende a unos treinta resorts y campos de golf exclusivos en Florida, como también en California, como el Bel-Air Country Club, ubicado en Beverly Hills. Adicionalmente, Golf for Kids se exporta a hoteles como el Donald Trump Internacional Golf Course en Puerto Rico, México, Costa Rica, Panamá, República Dominicana y Canadá. El portafolio incluye pantalones, camisetas, chalecos, chaquetas cortavientos, cinturones, vestidos completos y faldas, con tallas desde los 6 años para niños y niñas, con precios que oscilan entre $80 mil y $100 mil pesos, y ya el primer semestre del 2013 registran 3.500 prendas vendidas sólo en USA, que sumado a los 4.000 que espera colocar para el 2do semestre, completarán 7.500 piezas de vestir para niños. Fuente Fedegolf: www.dinero.com / http://www. larepublica.co / http://www.unipymes.com

www.fairway.com.ve

Vea lo que NO se Ve Nuestro Blindaje es por dentro y por fuera, lo que se ve y lo que no se ve, porque nuestro trabajo es su seguridad total

RIF: J-29661810-0

En Armor Blindados, C.A. el conocimiento del impacto y la resistencia son nuestra mejor fuerza, porque estamos acostumbrados a trabajar con tecnología de punta para ofrecerle la más amplia gana de niveles de protección en blindaje para cualquier vehículo, desde pelotas de golf, hasta proyectiles .44 Magnum e incluso de mayor calibre. Solicite la visita de nuestros asesores de seguridad (212) 232.6565 / 6443 www.armor-blindados.com Sep. - Oct. 2013

Galería Fairway

Gira por Argentina

Momentos del 17º Abierto Internacional Jockey Club Rosario

La Revista Fairway estuvo de gira por Argentina, con motivo del 17º Abierto Internacional ‘Copa Edgardo B. Rolle’ que se realiza en el marco del 50º Abierto Aficionado Jockey Club de Rosario donde se dan cita los mejores jugadores scratch del país, como de los países participantes, en exclusivo para las Galerías Fairway

Guillermo Santa María (Presidente Country Club de Bogotá), Juan Carlos Archila (Pres. Claro), Carmiña Ferro (Pres. Helm Bank) y José Fco Arata (Pres. Pacific Rubiales Energy)

Grupo Jugadores (Papá Tosti, Carlos Bustos, Alejandro Tosti, Santiago Mejía, Rodrigo Rivas y José Xavier Pérez)

Sep. - Oct. 2013

www.fairway.com.ve

Alfredo Enzo Olaeta (Pres.Jockey Club de Rosario) y Directores JC de Rosario.

Galería.Juan Pablo y Anfitriones Club Sede

Daniel Vizzolini (Director Torneo-AAG) y Daniel Silva (Computos Torneo)

Galería.Raúl Hernández, Edo. Pérez Paris y Edgar Zea

Equipo Colombia (Santiago Mejía y Juan Pablo Candela)

Sep. - Oct. 2013

Galería Fairway

Grupo Jugadores y Anfitriones Club Sede

Galería.Papas Damas Scratch

José Santos “Pájaro” y José Alberto De Antonio Adrián Delmas-Par, Raúl Hernández-Ven y Julián Fedele-Arg.

Coach Argentina y Daniel Vizzolini (Director Torneo-AAG)

Sep. - Oct. 2013

Equipo Venezuela 1er Día.

Galería.Miguel Leeson (Presi-AAG) y Edo Botte (Director Reglas-AAG)

www.fairway.com.ve

Equipo Chile (Carlos Bustos y Rodrigo Rivas)

Equipo Bolivia (George Scalón y Juan Pablo Suárez)

Equipo Brasil (Daniel Kenji Ishi y Tomaz Pimienta)

Equipo Ecuador (Javier Correa y José Xavier Pérez)

Galería.Stafano Salvati y Miguel Leeson

Equipo Venezuela (Edgar Zea y Raúl Hernández)

Alejandro Tosti y Santiago Bauni-Arg

Equipo Nueva Zelandia (Joshua Paul Munn y Seong Kwon Sam An)

Joaquín Bonjour y Daniel Vizzolini

Sep. - Oct. 2013

Golf Lagunita

FOTOS: Cortesía Lagunita CC

Cancha Par 3 ó Pitch & Putt...!

“

Henrique Lavié, Presidente de Lagunita Country Club destacó, “la cancha par tres es la puerta de todo futuro golfista en Lagunita”

La Lagunita Country Club es un club de golf único por muchas razones, una de ellas es que tiene una cancha Par Tres de 9 hoyos única en su estilo nacionalmente, además de su reconocida cancha de 18 hoyos con historia de sobra,” nos destacó el Presidente del Lagunita Country Club Henrique Lavié, al hablar de su valor para el club. Decimos esto porque “realmente no es una cancha Par Tres, es una cancha mejor conocida como Pitch & Putt,” nos comentó el socio y jugador de golf Raúl Olivo con años en el club, “lo que pasa que como uno debe ponerla en el green de una y generalmente uno le hace dos putts.” Porque es conocido que hay otras dos canchas Par Tres de 9 hoyos en el país, una de ellas es la Cumaná, y la otra la del Club Italo en Guayana, donde las salidas no son todas con el pitch, mientras

Sep. - Oct. 2013

que en la cancha de Lagunita, todas las salidas son con los wedges, según la habilidad del jugador. Y qué importancia tiene esto para el lector, se preguntaban en nuestra visita al club Lagunita. Bueno, en primer lugar, hoy en día es una prioridad destacar lo valioso que son estas instalaciones para el Golf en Lagunita, entre otras cosas por lo que dice otro socio jugador veterano, Roberto Elizondo, “todos los jugadores buenos del club han pasado por las practicas en las instalaciones del Par Tres,” y eso ya nos está diciendo algo elemental para aquel que quiere elevar su nivel en este juego, ya que gran parte del score total lo conforman los puntos alrededor del green. Y en segundo lugar, la tendencia es promover este tipo de instalaciones cada vez más, derivado a la campaña mundial que recién inició la USGA para www.fairway.com.ve

Profesor Julián Fernández en su escuela de golf 1988

Profesor Julián Fernández en su clase de golf

acelerar el Ritmo de Juego cuyo tema es “Mientras somos Jóvenes,” ya que cada vez es más difícil tomarnos 5 o más horas para jugar golf y regresar a casa, con el objetivo de levantar el conocimiento entre la comunidad golfista de los cambios y las soluciones para el tema del ritmo de juego en el golf, considerado por el 91% de los golfistas serios como el principal obstáculo, argumentando que les molesta el juego lento y desanima la experiencia de juego, reconociendo el 70% que el ritmo de juego ha empeorado, y donde el 50% reconoció que se ha alejado por estas razones. Tal y como observara el Presidente del USGA, Glen D. Nager, “Nuestra nueva campaña enfatiza el objetivo de educar a los golfistas y gerentes de instalaciones de golf de una manera divertida y atrayente acerca de los factores que contribuyen al ritmo de juego y el rol que tienen en implementarlas con soluciones prácticas al problema.” Una de estas maneras es alentar al uso más frecuente y diverso de las instalaciones Par Tres y Pitch & Putt, porque estas no sólo contribuyen a atraer más candidatos a jugar Golf a cualquier edad, sino que éstas permiten elevar con creces el nivel de juego de su universo de practicantes que lo disfrute. “Nosotros le damos todo tipo de uso a estas instalaciones del Par Tres, porque allí son la mayoría de las clases de golf, con alumnos de todas las edades, pero además allí se hacen competencias, clínicas, exhibiciones, apartando que los niños principiantes se pueden volcar a estas instalaciones sin problema hasta que tengan la autorización de salir a la cancha de su instructor de golf,” nos dijo una de las leyendas

vivientes del club Lagunita, el profesor Julián Fernández, quien dirige la Escuela de Golf de Lagunita desde hace años, la cual fue una vez destacada como modelo de Latinoamérica (Ver Reportaje en Revista Lagunita). Pero, ¿de quién fue esta maravillosa idea, la cual pareciera muy adelantada a su tiempo?, nos preguntábamos, y nos enteramos que la cancha par tres estuvo en las mentes de los fundadores del club desde el primer momento que se contrató a Richard Dick Wilson para diseñar y supervisar los links de Lagunita, junto al arquitecto Joseph Lee, que fue quien ejecutó la obra e inauguró los primeros nueve hoyos a comienzos del año 60, tal y como bien registró Santos Colmenares en su reportaje de la revista Lagunita No. 20.

ómo podemos ayudar y apoyar el ritmo de juego: Juega de los tees apropiados; procede directamente a tu pelota; caminando ve pensando en tu próximo disparo; en carritos deja al primer jugador y sigue a tu pelota, y si es por caminos, llévate dos palos; siempre carga tees, marcador y pelota extra; limita la búsqueda a tu pelota perdida; nunca aguantes el juego conversando; en el green ve tu línea y prepárate; deja tu maleta cerca del próximo hoyo; anota los score en el próximo tee; si todo lo anterior falla, juega “listo golf” (Ready golf); y si es inevitable, “déjalos pasar.” Recordamos además que el ritmo de juego es parte del espíritu del golf, y como tal, es más que un tema, es nuestro DEBER y nuestra RESPONSABILIDAD. Mientras seamos jóvenes. Sep. - Oct. 2013

Golf Izcaragua

“Quiero ser golfista toda mi vida”

Fue parte de la entrevista exclusiva con Fairway de Miguel Ángel Llamoza de 8 años para saber sus impresiones luego de su primer triunfo en exterior representando a Venezuela y al Izcaragua Country Club

u nombre es Miguel Ángel Llamoza Ochoa, es nacido en Caracas y tiene 9 años y sus padres son Miguel Ángel Llamoza Cortez y Vivian L. Ochoa Forero de Llamoza, sus deportes son el Golf y el Futbol y estudia el 3er grado del Colegio La Salle La Colina, simultáneo con el 3er grado en English for Kids, y juega golf en el Izcaragua Country Club. El pasado de mes octubre se coronó Campeón en tierras ecuatorianas el venezolano Miguel Ángel Llamoza en la categoría de los 8 años del XVII Torneo Volcán Internacional Junior Championship y la XV Copa Enrique Santos Córdova, un importante torneo del Calendario Infantil Sudamericano que reúne a más de 150 jugadores de todos los países de la región, jugado en la cancha de Guayaquil Country Club a la cual le registró tres tarjetas de 37-37-39 con total de 113 golpes que le bastaron para ganar con tres golpes de ventaja.

Sep. - Oct. 2013

¿A qué edad y quien te introdujo en el golf?.- “Practico Golf desde los 5 años, cuando vi a Pedrito Oviedo, amigo de la familia, en un torneo por televisión, y le dije a mi papá que yo también quería ser golfista. El me inscribió inmediatamente en un campamento del DirecTv Sport Park y desde entonces no he parado de practicarlo.” ¿Quién es tu profesor y cuántas horas a la semana lo practica?.- “Tengo 2 profesores fijos, cada uno en un área específica del juego. Recibo clases desde hace 4 años con el Profesor Jilmer Marquina, y desde hace 2 con el Profesor Emilio H. Velutini. También recibo asesoría del Profesor Julio Nutt.” “Practico casi todos los días, después de cumplir mis deberes escolares, unas 14 horas a la semana, todos los martes una hora con el Profesor Jilmer Marquina, todos los Jueves una hora con el Profesor Emilio Velutini, www.fairway.com.ve

y los sábados por la tarde, dos horas en La Escuela de Golf Menor del IZCC, además salgo al campo a jugar Viernes en la tarde y Sábados y Domingo por la mañana. También practico Futbol en la Academia del Real Esppor.” ¿Qué significó este triunfo en Ecuador para tí?.- “Estoy muy contento y emocionado, fue mi primer triunfo fuera de Venezuela, en una competencia muy difícil, donde había niños de varios países que juegan muy bien al golf. En agosto de este año, en Bogotá, estuve cerca, pero quede en tercer lugar. Estoy muy orgulloso de haber conseguido este triunfo para mi país. He recibido muchísimas felicitaciones de todos mis amigos y familiares.” ¿Cuál sería tu próxima meta en el Golf?.- “Mi próxima meta personal en el golf, es mejorar mi juego y tratar de clasificar para jugar el Campeonato Mundial de Golf Infantil de U.S. Kids.” ¿Qué significa el Golf para tí?.- “Me encanta el golf, lo disfruto muchísimo, no puedo parar de jugarlo, quiero ser golfista toda mi vida y llegar a jugar en la PGA, como Jhonattan Vegas.” ¿Conoces la revista Fairway y qué opinas?.- “Si la conozco, mi papá la lleva a casa siempre, me parece muy chévere y divertida, ya que está pendiente siempre del golf infantil.” ¿Algo más que agregar?.- “Si. Quiero dedicar este triunfo a mi familia que siempre me apoya y acompaña, también a mis profesores, así como a todos los socios en el Izcaragua que me permiten, aunque soy un niño, jugar en sus partidas los fines de semana, y me tratan como un amigo. Con ellos he aprendido mucho de reglas, etiqueta y estrategia de juego. También le agradezco a la revista Fairway, por permitirme hablarles acerca de mi.” “Por último les pido a los papás, que apoyen y acompañen a sus hijos en la práctica deportiva, no importa que sea golf, futbol, beisbol, basket o cualquier disciplina.”

TORNEOS de GOLF

1RA. RONDA COPA MARTIN FEO

l pasado sábado 5 de octubre se dio inicio a las eliminatorias de la Copa Martín Feo 2013 de donde saldrán los campeones de Golf del Izcaragua Country Club en cada una de las categorías. Esta emblemática Copa lleva el nombre del fundador de Izcaragua Country Club y se juega entre los mejores 16 de cada categoría, de acuerdo a los resultados de los 6 torneos de ranking realizados a lo largo del año, en los cuales los jugadores luchan por acumular puntos que les garanticen un cupo en los octavos de final. Jugadas las partidas individuales en la modalidad de match play y quedando ahora 8 jugadores en cada categoría, los cuartos de final deberán cumplirse antes del 19 de octubre, para que luego queden 4 que pasarán a semifinales en busca de un cupo en la gran final. Los recientes resultados favorecieron en su mayoría a los favoritos con algunos batacazos propios de esta interesante modalidad. En la Categoría de Damas, avanzaron a cuartos de final Mildred de Rios, Clarisa Bruna, Norma Rivas y Deyanira Tejero, esta última derrotando a la batalladora Maya Dubreuil. Ahora Norma se verá con Clarissa, mientras Mildred hará lo propio con Deyanira. 1ra Categoría Alberto Delgado dispuso de Leo Meda y en el match de juventud contra experiencia el joven Samuel Gedaly derrotó a Sergio Ceppi. Por su parte, los recién ascendidos a esta categoría, Pastor Álvarez y Luís Pallares no pudieron con el sólido juego de Andrés Kochen y Luís Rivas, mientras los directivos Carlos Soucy y Luís Graterol se batieron hasta el hoyo 17 prevaleciendo el Secretario de la Junta Directiva sobre el popular Barquilla. En matchs adelantados, Gonzalo Machado derrotó al juvenil Mauricio Cipoyone y el Dr. Julio Castro avanzó propinándole una dolorosa derrota a Jesús Vicens. Mención merece el match de los Señores Miguel A. Camacho y Maury Gedaly, el cual se extendió 4 hoyos extras para definirse a favor de Gedaly, quien pudiera luego enfrentarse con su hijo Samuel. 2da Categoría avanzaron Xavier Uzcátegui, Alejandro Ramos, Carlos Rincón, Ivan Sperandio, Claudio De Blois, Ernesto Restrepo y Jorge Cato al vencer a Aldecoa, García, Miyasawa, Montiel, Marquez, Cortez y Strattahaus, respectivamente. Aquí se dio la mayor sorpresa de la jornada al caer el campeón defensor Reinaldo Ruilópez a manos del semi-retirado y temperamental Mauricio Soucy, a quien su alejamiento de las canchas parece haberle caído muy bien, convirtiéndose ahora en peligroso candidato al título. 3ra Categoría, el Dr. Pérez Segnini no pudo hacer valer la consigna TODOS CONTRA PPG, cayendo a manos del favorito Pedro Pablo González, a pesar de haber opuesto férrea resistencia hasta el hoyo 17. Aquí también pasaron a la siguiente ronda Rubén Canelón, Juan Lossada, Ildemaro Martínez, José Contreras, Luís Cavalieri, Richard Dubreuil y Antonio Armas. 4ta Categoría produjo la contundente victoria de Alfonso Jauregui sobre Antonio Melo por 10 & 8, y de Richard De Almeida sobre Antonio Calcaño. Tambén ganaron Andrés Soucy, Gustavo Ríos, Alejandro Ávila, Hugo Liscano, Carlos Croes y Carlos Hurtado. Ahora continúa la lucha por seguir avanzando. Suerte a todos! Sep. - Oct. 2013

Reporte Especial

Babe Ruth. (Cortesía.wingtip.com)

baberuth (Cortesía.www.hotsr.com)

Babe Ruth (Cortesía.mvgazette.com )

Swing de Golf con Celebridades del Béisbol Babe (Cortesía.www.mearsonlineauctions.com)

BabeRuth-golfing-hamilton-burmuda (Cortesía.boston.sportsthenandnow.com)

Mucho hemos oído de peloteros de Grandes Ligas que juegan golf, pero muy poco sabemos de cuantos lo juegan, activos e inactivos, que les sirve para conectarse con los fanáticos y para generar fondos con fines benéficos, además de ayudarlos a batear mejor y relajarse

olf no es exactamente un entrenamiento sancionado por la Major League Baseball (MLB), pero claramente hay similitudes entre los dos estilos. Ambos involucran hacer un swing con el único propósito de impulsar una modesta pelota blanca tan lejos como se pueda usando la fortaleza y forma del puro cuerpo. Jugadores del MLB como Joe Nathan y Josh Willingham se pusieron los zapatos de golf y cruzaron al fairway. ¿Pudiera ser que aprendieron en los fairway y lo pusieron a trabajar en el diamante de béisbol? Sólo un pelotero de béisbol puede decirte en qué ayuda el golf al béisbol, pero la historia está llena

Sep. - Oct. 2013

de deportistas que se han pasado de un deporte al otro. Babe Ruth fue un ávido golfista, pero el no comenzó hasta su séptimo año en las mayores. La leyenda dice que sus habilidades del béisbol mejoraron una vez que tomó el golf. Mientras se pavoneaba en la cancha con niñas de sororidad universitaria, el otro pasatiempo de Ruth, el explicaba que el “follow-through” de ambos swing eran exactamente iguales. En 1941, el jugador de los Yankees de New York, Samuel Dewey Bird terminó tercero en el Masters y siguió para ganar seis eventos del PGA TOUR. Cuando uno ve las estadísticas, la conexión y los beneficios de jugar ambos deportes parecen obvios. www.fairway.com.ve

Reporte Especial

Babe

Jeter (Cortesía.i.cdn.turner.com)

Dave Winfield, Geroge Breatt y Yogi Berra

Cal Ripken Jr

George Brett

Poder es la llave del éxito en ambos deportes. Un bateador de poder con un promedio de vida de 316 puede compararse con poder como golpear 50 pelotas consecutivas de 360 yardas a green. Después de todo, desde la postura hasta la posición de las manos, el swing de golf imita el ‘backswing’ de béisbol: 1. Postura; 2. Meneo o sacudida; 3. Círculo del Plano; 4. Movimientos Cinéticos; 5. Contacto Visual; 6. Caídas o Falta de Confianza. Deportes por definición son competitivos, y los jugadores deben aprovecharse de cada una de las oportunidades de mejorar el juego, seas un jugador de golf o de béisbol, una cosa es segura: la practica perfecciona. Así que salgan al green y empiecen a hacer swing. Desde hace tiempo el MLB ha identificado este nexo entre el Béisbol y el Golf, no sólo para beneficiarse deportiva y mentalmente mientras se es un jugador activo, pero particularmente cuando se pasa a jugador inactivo, cuando además de servir para mantener la chispa competitiva y el reto a la excelencia deportiva, también permita conectarse con el público, los fanáticos, por intermedio de un torneo de golf, que además genere fondos para fines sociales y benéficos.

Sep. - Oct. 2013

Bert Blyleven, Charley, Carlton Fisk, Allan, Eddie Murray, Me, Phil Niekro, my dad and Ozzie Smith

Andres Galarraga y Oswaldo Guillen

En tal sentido, la Major League Baseball Player Alumni Association (MLBPAA) fundada en 1982, creó en 1984 una serie de eventos de golf llamado haga “Swing con las Leyendas”, presentando jugadores ganadores del Salón de la Fama, del Juego de las Estrellas, Guantes de Oro, todos héroes y protagonistas del béisbol, como Stan Musial, George Brett, Harmon Killebrew, Robin Yount, Jim “Mudcat” Grant, Tom Seaver, Vida Blue, Goose Gossage, Phil Niekro, Jim Palmer, y Brook Robinson, Presidente de la MLBPAA. Esta asociación serie de eventos de golf, jugados en canchas de reconocido prestigio todo un fin de semana con sus estrellas favoritas, abarcando cada año más de 30 ciudades alrededor de Estados Unidos cada año, y ayudando a producir más de $21 millones de dólares desde 1984 para una gran variedad de entidades benéficas dedicadas a la educación y la medicina básicamente, además de pequeñas ligas y el ‘Salvation Army’, gracias al GOLF. El pasado 24 y 25 de septiembre, liderizada por el propio Brooks Robinson, la MLBPAA organizó un Celebrity Golf Tournament en Harrisburg, PA, participando unas 40 celebridades, como Bill Mazeroski, www.fairway.com.ve

Cal Ripken Jr

Jim Rice

Greg Maddux

Jim Rice, Rollie Fingers, Cal Ripken Jr, Mike Bieleki, Ken Henderson, Dave Johnson, Steve Kline, Claude Osteen, Steve Rogers y Fred Valentine, entre otros. El gran renombrado lanzador derecho del Hall de la Fama Greg Maddux, quien ganara 355 juegos de por vida con el increíble 2.16 ERA en 22 años, está cercano a cumplir los 48 años con un índice de hándicap de 3.2 unos años atrás, admite que su juego de golf es más el de un buen cerrador, con mucha distancia desde el tee, pero todavía sin mucha consistencia en la grama corta. Otros jugadores de MLB que jueguen golf, según información de Golf.com del 2009, tenemos; • Mark Teixeira (Yankees/ Handicap 10); 1ra base, carrera promedio .286, 278 HR, 913 RBI y Guante de Oro en 2009, juega Peachtree GC, Atlanta. • Shane Victorino (Red Sox/ 12 Hcp); Jardinero Derecho, carrera .276, 93 HR, 428 RBI y Guante de Oro 2009, juega Makena Beach &Golf Resort (Hawaii) • Josh Willingham (Twins/ 8 Hcp), Jardinero izquierdo, carrera .256, 181 HR, 592 RBI, juega en Pebble Beach. • Joe Nathan (Rangers/ 10 Hcp); Pitcher, carrera 5730, 2.76 ERA, salvó 47 de 52 en el 2009, juega en GC Scottsdale.

Goose Gossage

Rollie Fingers

Joe Mauer

Shane Victorino

• Joe Mauer (Twins/ 7 Hcp); Catcher, carrera .323, 105 HR, 734 RBI y único en ganar tres títulos de bateo y tres Guantes de Oro seguidos, juega The Challenge en Manele. • Liván Hernández (Mets/ +2 Hcp); Lanzador, carrera 147-139, 4.37 ERA, y 1.613 ponchados, juega La GorceCC, Pebble Beach, Olympic y Diente de Perro. • Brandon Inge (Detrit-Free Agent/ 6 Hcp); 3ra base, carrera .233, 152 HR, 648 RBI, juega Augusta National. • Nick Punto (Dodgers/ 0.5 Hcp); SS, carrera .248, 17 HR, 249 RBI, juega Grayhawk, Arizona. • Ian Kinsler (Rangers/ 8 Hcp); 2da base, carrera .273, 156 HR, 539 RBI, y juega en Arthur Pack, ahora Crooked Tee, Tucson. • Jeff Francoeur (Royals/ 5 Hcp); Jardinero, carrera .263, 140 HR, 617 RBI, juega Muirfield y Merion. Bibliografía: - http://www.golf.com/photos/best-major-leaguebaseball-players-who-golf/mark-teixierayankees#246810 - http://mlbpaa.mlb.com/mlbpaa/index.jsp Sep. - Oct. 2013

Golf & Turismo

Por Amor al Golf en Caraballeda

Golf imponente en la Falda del Naiguatá

Caraballeda Golf & Yacht Club es el campo de golf del Litoral Central con 60 años de historia que siempre vio el turismo nacional y del Caribe como su pasado, presente y futuro

n el Litoral Central de Venezuela y frente al mar Caribe, se encuentra una de las canchas de golf con más historia a nivel nacional, que ya de por si es larga, al abrirse al público en semana santa de 1953 con más de 60 años, no sólo por la historia indígena y colonial que le antecede, significado y origen, sino por el rol que su ubicación y concepción le ha tocado desempeñar en su historia contemporánea, y por su enfoque pionero en el turismo de golf nacional y El Caribe. Históricamente, Caraballeda Golf & Yatch Club le ha servido a los habitantes de la capital del país, Caracas, temporadistas que religiosa o periódicamente han pasado por el frente, pero también ha sido fuente de buenos golfistas y caddies que luego se han convertido buenos profesores y/o jugadores. Se trata de una de las canchas pioneras del país, por ser uno de esos clubes iniciados por los que hicieron el Golf en Venezuela, dirigentes amantes del golf con una visión muy clara de las perspectivas de esta disciplina deportiva, no sólo en

Sep. - Oct. 2013

el área competitiva, sino en el aspecto turístico, porque estos mismos jugadores se intercambiaban sedes para competencias con Puerto Rico, Trinidad, trayendo señoras y familias enteras para el disfrute de golf y turismo. Todo comenzó mucho antes, pero por el año 1946, cuando los señores Bernardo Siso y Carlos Heny, integrantes de la Directiva de la Urbanizadora “Caribe” con el propósito urbanístico de crear y promover clubes y centros sociales, concibieron al idea de fundar un club social destinado a fomentar el golf y el yacht club, para lo cual en 1947 convocaron a una reunión a un grupo de deportistas, casi todos jugadores de golf, y se nombró a un Comité Organizador, integrado por Luís Vaamonde Santana, John P. Phelps, Reinaldo Herrera Uslar, Alfredo A. Behrens, Eugenio A. Méndez y Casiano Vaamonde para todo lo referente al Club, el financiamiento de los terrenos, y la compra de la antigua casa de la Hacienda “Juan Díaz” para sede social, firmado el 17 de abril de 1948. www.fairway.com.ve

Vista aérea

Plano de Serranía entre Caracas y Costa de la Guaira, Agustín Crame, (Cortesía.www.pdv.com)

Mapa Caraballeda

Diego de Losada - (Cortesía.www. venezuelatuya.com)

Virgen de Carballeda

Francisco.Fajardo (Cortesía.1.bp. blogspot.com)

Atribuido a Sir Robert Kerr Porter1303624_1_l (Cortesía.www.liveauctioneers.com )

El 24 de agosto de 1951 se inició la construcción del campo de golf con planos levantados por el arquitecto paisajista John R. Van Kleek, así como encargado de la preparación y acondicionamiento necesario, conjuntamente con la Comisión designada que integraron los Sres. Samuel Knight, Carlos Siso Paván y Alfredo A. Behrens. Una vez abierto al público en 1953, comenzó a tener actividad con torneos internos, como Abiertos y Oficiales, y se otorgaron, entre otros trofeos, la Copa Siso, ofrecida por Don Bernardo Siso, como la Copa Fin de Año, donada por el Club. Posteriormente, tanto en el terremoto de 1967, como en el deslave de 1999, la cancha de golf sirvió de refugio temporal, cumpliendo con un rol social inesperado pero sumamente útil y estratégico para el rescate de los damnificados. Sin embargo, la geografía e historia que precede al club, no es menos que patrimonio nacional. Sus exuberantes, imponentes y ricas tierras en la falda de la Silla de Caracas y el pico Naiguatá; sus importantes indígenas locales como el gran cacique Guaicamacuto

humboldt

de nación de Quiriquires; sus orígenes como una de las primeras ciudades de Venezuela; sus conquistadores, fundadores y pobladores como el Capitán Francisco Infante (1608), VI abuelo materno del Libertador, o la Cacica de los Guaiqueríes Doña Isabel (prima hermana del Cacique Naiguatá y nieta de Charayma), liderados primero por el mestizo guaiquerí Francisco Fajardo (hijo de Doña Isabel) en 1560 al fundar la villa El Collado, y luego para españoles por el capitán Diego de Losada a inicios de 1568 en las antiguas ruinas de la ciudad de Fajardo; su nombre y Virgen de Nuestra Señora de Carballeda (nombre original), patrona de la población de Rionegro del Puente, en Zamora (España), pueblo natal de Losada, que siempre cuidó y dio fuerza a sus singulares habitantes; su valiosa casa colonial de la Hacienda Juan Díaz, luego restaurada y muy mejorada, ahora con mayor valor cultural e histórico; leyenda del fantasma del pirata Juan Díaz y sus tesoros (1660-1661); y hasta escenario inciertos y de agasajos durante la guerra de la Independencia con el caudillo realista José Tomás Boves (1814). Sep. - Oct. 2013

Golf & Turismo

Sus importantes admiradores y cronistas de su singular belleza geográfica son muchos. Desde el gran científico viajero Alejandro de Humboldt en su jornada del 21 de noviembre de 1799, quien reportó con emoción, inserto en su obra “Viajes a las Regions Equinocciales del Nuevo Continente,” cuando desde la Silla de Caracas observaba el precipicio a 8 mil pies de profundidad con Caraballeda al fondo, hasta el nativo de Santo Domingo y agente del Gobierno francés en Caracas, Francois-Raymond-Joseph Depons entre 1801 y 1804, cuando en su obra publicada en 1806 y titulada “Voyage a la Partie Orientale de la Terre-Ferme, dans l’Amérique Méridionale,” la cual constituye la más detallada descripción de la Capitanía, al hablar de la fundación de las primeras ciudades con datos históricos con respecto a Caraballeda. Así como por los años 1825 y 1841, el Cónsul y encargado de negocios del Gobierno Británico, Sir Robert Kerr Porter, en el diario que llevó durante su estadía, recoge algunas observaciones personales sobre sus frecuentes viajes al litoral a visitar a amigos ingleses que tenían negocios comerciales y haciendas de caña de azúcar en La Guaira, Caraballeda, Camurí y Naiguatá, y en el miércoles 26 de diciembre de 1827, cabalgó junto “con Mr. Murry a lo largo de la costa este el mar hasta Caraballeda _un pueblo distante cerca de tres millas al pie de la Silla_ cuya cara en este lado, dice Humboldt, es un precipicio de mas de 7.000 pies_ el mayor conocido (hasta ahora) en uno u otro mundo. Las vistas desde el pueblo son grandiosas y extremadamente salvajes. Varios torrentes impetuosos

Sep. - Oct. 2013

corren por los barrancos de una espantosa pendiente y unen en un rápido y atronador arroyo, cuyas aguas corren sobre grandes rocas hasta caer al mar cerca de media milla del pueblo. Andamos obligatoriamente por entre Cereus, Cáctus y tupidas plantas de varias clases, durante una distancia considerable, ahí conseguimos un lugar seguro. Caraballeda era la ciudad costanera anterior a la fundación de La Guayra. Una pocas ruinas de muros e iglesias pueden observarse hacia el agua, pero la vegetación crece tan rápidamente que en muy pocos meses enterraría completamente a una gran ciudad _si estuviera inhabitada_ tanto que haría imposible su descubrimiento. Llovió casi todo este día después de nuestro regreso así como durante la noche.” Posteriormente, la muy femenina Jenny de Tallenay, la francesita amiga a Guzmán Blanco, luego de haber vivido y recorrido a gran parte de Venezuela durante su estadía de 1878 a 1881, en un viaje desde Naiguatá hasta La Guaira, dice: “Pasamos al lado de una antigua hacienda donde se fabrica un poco de aguardiente de caña, luego, delante de una aldehuela llamada Caraballeda, cuy nombre debería ser conservado, es allí donde en efecto los españoles desembarcaron por primera vez al parecer en la costa.” Como si fuera poco, también se ha dicho, que en ocasión de estar la hacienda en poder de un familiar de la criolla Teresa de la Parra (1889-1936), allí pasó cortas temporadas y posiblemente inició o inspiró alguna de sus conocidas obras como “Ifigenia,” el “Libro mujer: atractivo, oscuro turbador,” o las “Memorias de Mamá Blanca,” “uno de los libros más tiernos y de más sabia simplicidad,” al decir Arturo Úslar www.fairway.com.ve

Pietri en el prólogo a la edición de las “Tres Conferencias Inéditas,” de esa sensible escritora. Sobre la casa colonial, según el bien recordado historiador de arte colonial don Carlos Manuel Möller, “…tales características pueden observarse en la casa de la hacienda Juan Díaz, posiblemente construida toda en una misma época, tal vez a fines del siglo XVII,” por guardar “en efecto, alguna relación arquitectónica en sus columnas [octagonales] con el palacio Arzobispal de Caracas,” y más adelante completa, la casa “era una construcción sencilla, sin pretensiones decorativas, como todas las casa de hacienda de la época colonial; si encanto residía en la adaptación al paisaje, la armonía en la escala, en lo funcional de los ambientes y, muy principalmente, lo que el crítico de arte John Ruskin llama, “la honradez de los materiales.” Hoy en día, el Caraballeda Golf & Yacht Club, afiliada a la Federación Venezolana de Golf (FVG), posee una cancha semi-privada, la cual no sólo sirve a la población de socios plenamente, sino que adicionalmente, recibe jugadores que visitan el litoral central durante las temporadas de vacaciones y/o fines de semana, así como ha recibido turistas que arriban al país vía aérea o vía acuática, por intermedio de cruceros del Caribe o turistas de pesca que gustan de combinar estas dos actividades, todos quienes han podido disfrutar de las escénicos hoyos de golf, como sus históricas instalaciones de la casa club, hoy un verdadero valuarte nacional, y un inmejorable instrumento para el fomento del turismo deportivo y Olímpico en el Litoral Central.

Palabras del Presidente del Caraballeda Golf & Yacht Club, Miguel Ángel Pérez Lavaud “Actualmente CGYC enfrenta nuevos retos, tanto en su ámbito golfístico, como en sus iniciativas de responsabilidad social. En cuanto al golf, siendo parte importante de la historia del golf en Venezuela, CGYC requiere y merece el apoyo de todos los golfistas, profesionales y aficionados por igual, así como de organizaciones vinculadas al golf, como la FVG, PGA de Venezuela, ENG de la FVG, AGS, empresas y demás fundaciones patrocinadoras del golf. Creemos que con dicho apoyo, el CGYC podrá continuar como una alternativa para el golf en Venezuela, incluyendo eventos públicos y privados, torneos, clínicas y demás opciones que permitan la práctica del golf a mayor escala con la participación de más jugadores, en especial niños del entorno de CGYC. Lo que nos lleva a un mayor reto, el cual ya referimos como el fortalecimiento y adaptación a las nuevas realidades socio-económicas y deportivas de nuestras iniciativas de responsabilidad social que venimos desarrollando con gran éxito en la zona de Caraballeda desde hace décadas. Es en este compromiso social donde necesitamos mayor apoyo. Estamos seguros que atendiendo a los nuevos retos con el mayor apoyo posible que golf en CGYC podrá seguir siendo una alternativa viable para el golf en Venezuela.” Bibliografía: Libro Caraballeda Golf & Yacht Club - 25 Años (19481973) / http://es.wikipedia.org /

Sep. - Oct. 2013

PGA de Venezuela

Solís también se llevó el Abierto de Barquisimeto

Maracucho Otto Solís volvió a ganar, ahora el III Abierto de Barquisimeto Copa Maquinarias Lorenzi, luego de una dura lucha con Juan Carlos Berastegui que arribó segundo

GA de Venezuela, 30 de Septiembre 2013.- Otto Solís suma nuevamente un torneo más a su haber, conquistando de nuevo el Abierto de Barquisimeto Copa Maquinarias Lorenzi, en una final de foto, donde llegó compartiendo la punta con Juan Carlos Berastegui al último hoyo, hoyo en el que Solís logró el par, mientras que Berastegui luego de llegar en regulación al green, hizo tres putts para quedar en el segundo lugar. El No. 1 del Ranking Nacional con esta victoria, su cuarta en fila, y con ello logra otra hazaña que no se conseguía desde el 2003 cuando Miguel Martínez lideraba todos los eventos de ese año. Solís pasó a jugar dos eventos del PGA TOUR LA en Puerto Rico y Brasil, para luego regresar al Campeonato Nacional de Profesionales Copa BanCaribe que se jugará en el Caracas Country Club del 11 al 16 de noviembre, para luego participar en el X ABIERTO SAMBIL en la nueva cancha del Maracaibo Country Club, del 25 al 30 del mismo mes. El próximo reto a nivel nacional del maracucho está claro, “todavía me quedan dos compromisos importantes, el Campeonato 30

Sep. - Oct. 2013

Nacional de Profesionales que nunca lo he ganado y el Abierto Sambil para sumar mi tercera Copa,” manifestó Solís, quien buscará igualar a Carlos Larrain, quien lo ha ganado en tres ocasiones. El golf aficionado lo lideró José Chagín en la Categoría Campeonato (GCC/221) seguido por el local Raúl Acevedo (228). 1ra Ct. Julio Bello (GCC/238) y 2do Ezequiel Prieto (MCC/240). 2da Cat. Juan Torres (248), 3ra Adolfredo manzano (CCM/264) y 4ta Cat. Dante Rossi (GCC/273). El III Abierto de Barquisimeto Copa Maquinarias Lorenzi fue un gran éxito, reuniendo a más de 300 jugadores y en paralelo con el II Encuentro de Superintendentes, avalado por la FVG y la PGA de Venezuela, todo lo cual fue posible gracias a sus patrocinantes, Maquinarias Lorenzi, Brimport, Fertimax, Ron Diplomático, Centro Clínico Valentina Canabal, Seguros Pirámide, Grupo Hispania, Pego de Occidente, Biotel, Grupo Jach, Lidotel, Aluminios de Occidente (Aldoca), Totalcom y Kamv Tours Fuente: http://www.pgadevenezuela.info & jeanette. vargas.lovelle@gmail.com www.fairway.com.ve

Sep. - Oct. 2013

Global Golf

El Vuelo por

Guacamayas Amarilla y Azul

No todo lo que vuela en el Caracas Country Club son pelotas de golf, por el contrario, son las Aves las que más vuelan porque conviven a diario con el Golf, porque esta disciplina deportiva promueve los hábitat ecológicos de los lugares donde se ubican, y en la falda del Ávila no es distinto, destacando particularmente las AVES que comparten los beneficios de este deporte Olímpico Cancha Hoyo 15 CCC

aracas fue fundada en 1.597 por Diego de Losada, y tiene en su lindero norte la falda del cerro del Ávila, a una altura promedio de 900 metros sobre el nivel del mar y a unos 15 kilómetros de la costa del mar Caribe, en un valle montañoso rodeado por el Parque Nacional Waraira Repano (antes Parque Nacional El Ávila), de un área de 85.192 hectáreas y cuyo punto más alto es el Pico Naiguatá de 2.765 metros, decretado primero en 1958 y ampliado luego en 1974, es considerado pulmón vegetal de la ciudad, y por tanto privilegiada en muchos sentidos, uno de ellos el clima, y así la vegetación y su fauna, bastante variada desde mamíferos, reptiles, anfibios, y por supuesto, las sonoras y coloridas AVES, hablando sólo del mundo de los vertebrados.

Sep. - Oct. 2013

Como es natural, hay una extensa y muy presente variedad de aves en el Valle de Caracas producto del hábitat natural de la Cordillera de la Costa, con unas 500 especies de todo tipo (36% avifauna venezolana/ 9 Endémicas & 3 Amenazadas) que hacen sus vidas en el cerro y entre los humanos, como guacharacas, cristofués, querrequerres, turpiales, azulejos, paujíes, paraulatas, caricares sabanero, con una rica variedad de 36 especies de colibríes, así como también están las tremendas golondrinas por su rápido volar y su difícil mostrar, los hacendosos carpinteros con su peculiar martillar y su rojizo vestir, todas las familias de loros, desde las vistosas guacamayas azules hasta los enamorados periquitos, todos reconocidos por sus llamados de pareja, sin olvidar las numerosas y sonoras palomas y tortolitas, y muchas más. www.fairway.com.ve

Blandín Guacamaya Maracaná

Pericos Chacharacos

Chiriguare o Caricari Sabanero

Carpintero Habado

Bromelia

Tordo Maicero

Canario de Tejado

La cancha del golf del Caracas Country Club no es muy distinto, por el contrario, el campo de golf constituye una extensión del mismo Ávila y a veces resguardo de incendios forestales para muchas especies, por consiguiente muchas de estas aves hacen vida y conviven con el golf, a distintas horas distintas especies, y no todas en todos lados, muy de acuerdo a la vegetación y la época del año, unas alimentándose y

Palomita Chocolatera

Pitirre Chicharrero

otras anidando, mientras algunas se cortejan en distintos escenarios y de distintas maneras donde la mayoría se hacen notar por sus cantos, colores o danzas, unas te ven o otras te ignoran, pero todas reconocen su hábitat donde abunda el alimento, algunos lo encuentran en árboles y flores, y otras en el mismo volar, unas lo hacen de frutas, flores y néctar, mientras otras se alimentan de presas. Sep. - Oct. 2013

Global Golf

Pareja de Perico a la Marrón

Colibrí

Caricari Sabanero

Rose-Ringed Parrakeet

No por casualidad las aves en el Golf son motivo de inspiración y recompensa a los logros del juego, bien por la grandeza de su vuelo en los aires, en la conquista de una cima, o bien por su canto de gloria en una demostración de destreza y habilidad llevando a cabo toda una serie de retos y desafíos acompañados de obstáculos y trofeos por obtener, alimentando sueños y realidades por aprender, registrando recuerdos y posteridad por escribir, porque se respeta el dominio del vuelo y se fomenta un sana competencia, se lleva a cabo al aire libre y se admira el ambiente, por ello es Deporte Olímpico y es de Todos.

Sep. - Oct. 2013

Maracaná

Pitirre Chicharrero

Alpina Zerumbet

www.fairway.com.ve

Tordito

Arrendajo Comﾃｺn

pareja de Tordos Maiceros

Vista Hoyo 18 y 14

Pareja de Guacamayas Amarilla y Azul

Carpinteros Pechipunteado

Bibliografﾃｭa: - http://www.parkswatch.org/parkprofiles/pdf/avnp_spa.pdf - http://es.wikipedia.org/wiki/Caracas - http://es.wikipedia.org/wiki/Cerro_El_ﾃ」ila - http://www.eluniversal.com/2008/04/27/ccs_art_en-el-avilapeligran_837052 Pareja de Golondrinas Azul y Blanco

Araﾃｱa de Palmer

Sep. - Oct. 2013

Eventos Fairway

Todos ganaron en 1er Invitacional Aniversario FairwayPTYGolf.com Foto 1787: Ganadores de 1er. Gross. De izq. a der.: Anabelle Narbona de Martin (Santa María Golf and Country Club), José Luis García de Paredes (ganador), Jorge Luis Zubieta (ganador) y Fernando Capriles (revista Fairway).

Concluyó con éxito el 1er Torneo Invitacional Aniversario Fairway-PTYGolf.com realizado en Santa María Golf & Country Club conmemorando el primer año de la revista Fairway y de la alianza con PTYGolf.com

s una grata y reconfortante noticia la realización del 1er Torneo Invitacional Aniversario Fairway-PTYGolf.com, con motivo del 1er Aniversario de la revista Fairway en Panamá y de alianza con PTYGolf.com, por el hecho de que tuvo como sede el espectacular SANTA MARÍA Golf & Country Club, diseñado por esa gloria del golf mundial que es Jack Nicklaus, pero también celebramos particularmente este momento por la culminación de una etapa, la intención de swing, la imaginación de una trayectoria, el sueño de una conquista, la llegada exitosa a green, cuyo logro y significado persigue una bandera importante, como lo representan nuestros lectores y seguidores que creyendo en Fairway-PTYGolf.com nos han traído hasta aquí, observando conocimiento y crecimiento, dedicación y continuidad, e inspirando confianza y lealtad, como satisfacción y retribución en nuestros patrocinantes y anunciantes, todos los cuales, juntos, han hecho posible que Fairway sea hoy, la revista del GOLF en PANAMÁ. Si, es una gran noticia, y esta es

Sep. - Oct. 2013

una muy significativa celebración. Todo sucedió muy temprano el pasado 17 de Octubre, en la maravillosa cancha Santa María G&CC de 9 hoyos (los otros 9 estarán listos en verano del 2014), cuando salió el sol luego de llover toda la madrugada, y comenzaron los registros y desayunos desde las 7:00 a.m., donde recibieron los ‘Kits de Bienvenida’ todos los 42 jugadores invitados especiales, iniciando las salidas por ‘shotgun’ a a las 8:30 p.m. en equipos de dos jugando la mejor bola. Un “detalle” fueron las atenciones para con los jugadores en la cancha, quienes disfrutaron de la presencia de Tequila El Capo y Ron Medellín en el Hoyo 10, Powerade y Agua Dasani en el 13, vehículo Volvo para el ‘Hoyo en Uno’ en el hoyo 14, y Corona, en el 17 ofreció a los jugadores con boquitas y bebidas. El torneo terminó cerca de la 1:30 p.m. y la ceremonia dio inicio a las 2 p.m., entregando los premios a los tres equipos ganadores, resultando GANADORES los siguientes: www.fairway.com.ve

Sep. - Oct. 2013

Evento Fairway

Panamá

FA I

RW AY &

IO PT GOLF INV ITAT

Foto 1788: Ganadores de 1er. Neto. De izq. a der.: Gregorio Chuljak (ganador), Anabelle Narbona de Martin (Santa María Golf and Country Club), Fernando Capriles (revista Fairway), Jovan Vukelja (ganador) y Miguel Ordoñez (Santa María Golf and Country Club).

1er Lugar GROSS: Jorge Luís Zubieta y José Luís García de Paredes; Premio: LED TV’32 1er Lugar NETO: Jovan Vulkeija y Gregorio Chuljak; Premio: Pasaje Aéreo a Aruba por Aruba Airlines 2do Lugar NETO: Ricardo Crespo y Anders Axelsson; Premio: Teatro en Casa con DVD Longest Drive: David Tasende y Anders Axelsson; Premio: Botella Johnnie Walker Closest to the Pin: Hilt Tatum se llevó 2 Bocinas portátiles Al finalizar la entrega de premios, la Directora Comercial de la revista Fairway en Panamá, Dayana Vásquez, también Directora de PTYGolf.com, web oficial de la Asociación de Golf de Panamá, donde panameños y extranjeros encuentran toda la información referente a este deporte en Panamá y lo más destacado en el mundo del golf globalizado, hoy Deporte Olímpico que regresará a RÍO 2016, manifestó, “ante todo agradecemos a los

Sep. - Oct. 2013

Foto 1785: Ganadores de 2do. Neto. De izq. a der.: Anders Axelsson (ganador), Anabelle Narbona de Martin (Santa María Golf and Country Club), Fernando Capriles (revista Fairway), Ricardo Crespo (ganador) y Miguel Ordoñez (Santa María Golf and Country Club).

patrocinadores y participantes; al equipo de trabajo de Santa María: Anabelle Narbona de Martin, Paul Veneziano y Miguel Ordóñez; también a Jaime Valdés quien nos apoyó desde un inicio con PTYGolf.com y con todos nuestros emprendimientos; a Roberto Vallarino, presidente de la Asociación Panameña de Golf (APAGOLF), quien ha estado con nosotros desde un inicio; a Andrés Montoya y equipo de Zen Communications; y en especial, a toda la comunidad de golfistas panameños, profesionales y colaboradores de clubes de golf que a lo largo de los años, y ahora con la revista Fairway, han sido parte fundamental de nuestro crecimiento.” PATROCINADORES; Santa María Golf & Country Club; Volvo, Tequila El Capo; Aruba Airlines; Cerveza Corona, Ron Medellín; Global Brands.

www.fairway.com.ve

American Heritage gana título femenino estatal de Florida con tres venezolanas

airway, Última Hora, 4 de noviembre, 2013.- Este domingo pasado terminó el torneo estatal de la Florida en Estados Unidos en el Mission Inn Resort & Club _Par-72, y el equipo femenino de AMERICAN HERITAGE SCHOOL se tituló Campeón en la Clase 2A al sumar 591 (298-293) con una diferencia de 47 golpes sobre el 2do lugar de Bartram Trail (St Johns) que acumuló 638 (324-314), cuyo equipo ganador estaba integrado por cinco jugadoras, de las cuales tres eran venezolanas y la suplente también lo era, siendo ellas las hermanas María Andreína Merchán y María Alejandra Merchán, acompañada de Claudia De Antonio, Marisa Messana y Jamie Freedman, y la suplente era Lorena De Antonio, hermana de Claudia. En el plano individual, Claudia concluyó en el 3er Lugar con 146 golpes (+2/ 71-75) a dos golpes del primero de Nicolette Donovan (Ponte Vedra) que registró 144 (E/ 73-71), y a uno del Segundo lugar de Kendall Griffin que sumó 145 (+1/ 70-75), mientras que María Andreína empató la 5ta casilla con 148 (+4/ 74-74) junto

Intergolf

a su compañera de equipo Messana, mientras la otra del equipo, Freedman, empató el puesto 8 con 149 (+5/ 7871). Este es un triunfo que pone fin a tres años de frustraciones, al retornar al podium de ganadores pero al primer escalón, “Finalmente,” comenta De Antonio, “nosotras hemos estado trabajando mucho para lograr esto,” complementado por Messana, “el hecho de que no llegamos aquí los últimos tres años fue muy frustrante, pero es muy reconfortante haberlo logrado este año.” Las niñas de American Heritage, quienes se apoderaron de la punta al abrir la primera ronda con una ventaja de 23 golpes, no dejaron ninguna duda de su superioridad al ubicar cuatro de las cinco del equipo dentro de las mejores 10 del evento. Importante destacar que, la diferencia anotada por el equipo femenino de American Heritage School de 47 golpes para ganar este año, es la más grande desde el 2007, cuando Kyle Roig and Shelby Coyle lideraron a los Patriotas a un triunfo de 52 puntos sobre el 2do de Bradenton St. Stephen’s.

Sep. - Oct. 2013

Golf Panamá

La Ruta de la Riqueza

Nombre de Dios - Project Gutenberg eText 19396 (Cortesía.upload.wikimedia.org)

Entre la ruta de Balboa, la ciudad de Arias, la toma de Morgan, la llegada del oro y el ferrocarril, para caer en el Canal de Panamá, con interpretaciones de Korsi y Neruda, podemos entender mucho del Porqué Panamá es El Camino, al cumplir 500 años de su descubrimiento

anamá, descubierta en primera instancia en 1501 por Don Rodrigo Galván de Bastidas, quien encontró que el pueblo de pescadores así había nombrado ese lugar, cumplió 500 años de ser El Camino. Todo comenzó un 25 de septiembre de 1513 cuando Vasco Núñez de Balboa culmina su travesía y decide cruzar el istmo más estrecho de un gran continente, convirtiéndose en el paso, en el puente, en la puerta, como dijera el poeta panameño, Demetrio Korsi. Desde esos lejanos días, El Camino ha sido conocido como Panamá, un nombre que se convirtió en una marca exitosa, sinónimo de riquezas y abundancia, de peces, mariposas y árboles, y que después, en 1519, cerca de una

Sep. - Oct. 2013

El Camino. Entrada Río Cagres (Cortesía.www.atp.gob.pa)

Pedrarias Davila (Cortesía.www.fotosimagenes.org )

Demetrio Korsi

ranchería de los indios Cueva, tomó como base a la primera ciudad sobre la costa del océano Pacífico, fundada por Pedro Arias Dávila con una población de 100 habitantes con el nombre de Nuestra Señora de la Asunción de Panamá. La ciudad a menos de 100 kms. del otro mar, se convierte en la clave de las rutas comerciales, se construyen caminos y otra ciudad sobre el Mar Caribe, Portobelo. La ruta funciona tan bien, que el mundo se transforma por los productos que por allí pasan; papa, tomate, ajíes, oro, y plata. Los primeros productos alimenticios permiten que la población europea crezca y se consoliden las naciones, permitiendo que el comercio mundial tenga una moneda de cambio, www.fairway.com.ve

panama cana shepherd (Cortesía.www.lib.utexas.edu)

Nahl 1850, Der Isthmus von Panama auf der Höhe des Chagres River (Cortesía.commons.wikimedia.org ) Viajes del corsario pirata henry morgan (Cortesía.1.bp.blogspot.com)

batalla ante la ciudad (Cortesía.www.nationalgeographic.com.es)

Maris-Pacifici (Cortesía.ethic.es)

justamente de donde proviene el signo del dólar ($) de plata de tiempos coloniales que pasaba por Panamá, y que recreaban las columnas del escudo de España.

LLEGÓ el IDIOMA de PABLO NERUDA

Pero eso no todo lo que pasó por Panamá. También desde Europa pasaron los conquistadores hacia el sur, como pasó el caballo y la vaca, el plátano y la caña de azúcar, el café, y lo más importante, el idioma. Como dijo el poeta Pablo Neruda que los conquistadores eran bárbaros, codiciosos, que se llevaron el oro, pero nos dejaron el tesoro más preciado, las palabras que formaron el idioma. El Camino llamado Panamá se formaliza por intermedio de las crónicas de las ferias de Portobelo, las cuales parecen salidas de las historias de las Mil y una Noches. Desde Perú llegan los galeones cargados de riqueza del antiguo imperio Inca y en Panamá las descargaron a lomo de mulas por el Camino Real trasladado al otro mar, donde esperaban otras dos flotas, una que llega con manufactura europea y otra

Incendio de Panamá (Cortesía.www.nationalgeographic.com.es)

que viene del Atlántico Sur, Venezuela, Colombia, Uruguay y Argentina. Igualmente salido del libro oriental, llegan los malos viajando en barcos piratas, sin banderas, y aunque todos sabían que eran ingleses, holandeses y franceses, quienes quieren hacerle daño al Imperio Español, y encuentran la mejor manera de arruinar la ruta de Panamá, o la Ruta de la Riqueza.

PIRATA MORGAN ARRAZA con PANAMÁ

Para el año 1671, Henry Morgan con 8 embarcaciones y 400 hombres toma Portobelo, 3ra ciudad mejor defendida después de La Habana y Cartagena en El Caribe, luego San Lorenzo, remonta a Chagres y saquea a la sultana de dos mares, siendo quizás el primer hecho histórico que pone a prueba la importancia de un punto geográfico como el panameño. En 1673 se traslada la ciudad a este nuevo sitio, donde está la actual ciudad de Panamá ahora, se amuralla, siendo la última ciudad amurallada de la historia, y nunca más se atrevieron los piratas a atacarla. Sep. - Oct. 2013

Golf Panamá

Batalla de Junín (1824) Panamá consolida unión a Gran Colombia panama_canal_map

Torre Panama Viejo

Casco Viejo 1860 Foto Eadweard Muybridge Fuente Flickr. com Yanilka Batista (Cortesía.arcoproperties.com)

panama_film_landing (Cortesía.www.pbs.org)

canal-de-panamá (Cortesía.www.opi97.org)

Panamá es poco poblada, pero algunos se quedan echando raíces y formando costumbres. La palabra blanco, el ritmo del negro, la queja del indio van formando al panameño. En Panamá funciona una trasnacional escocesa que comercializa esclavos. Como recuerdo, dejan un nombre en el lugar que estuvo el mercado, el Palenque, Calidonia. En el siglo XVIII incendios y la ruina de España nuevamente ensombrecen la ruta. Ya en el siglo XIX, con un Panamá unido a Colombia, con la época industrial necesitando materias primas, y una ruta fácil para comercializar productos poco a poco, la humanidad recobra la memoria y las líneas de vapores convergen en ambas costas de Panamá. Desde las costas de Francia llegaban una línea de vapor que pasaba por la isla antillana de Martinica, mientras que de Inglaterra a la Jamaica inglesa, para luego pasar los vapores a la boca de Chagres. Cuando en grandes guayucos remaban negros llamados proeles, expertos navegantes se echaban de tres a cuatro días en llegar a los hoteles y posadas en Venta de Cruces, lo que hoy es Gamboa, donde los españoles dejaron un camino de cruces de piedra que era usado para llegar a Panamá, hoy famoso como el Camino de Cruces.

Sep. - Oct. 2013

panama-canal

LLEGÓ el ORO de CALIFORNIA

Otro hecho fortuito, y propio del significado del nombre de Panamá, cuando ya el tráfico era intenso para la época, y con el descubrimiento de oro en California y el crecimiento económico en Estados Unidos, hacen necesario un paso más rápido y seguro que permita el desarrollo de la costa oeste norteamericana. Por lo que vuelve a sonar el mágico nombre de Panamá. Vapores salen de New York, de New Orleans, dejando gente en la costa caribeña y cruzando el istmo, embarcando en otros vapores hasta San Francisco, siendo esto mucho más fácil que luchar con los pieles rojas por tierra. Sin embargo, como todo lo bueno atrae a los bandoleros y asaltantes, muy feroces y conocidos como los ‘darienni’, para lo cual la compañía de ferrocarril contrató un Texas Ranger (vaquero) para trabajar de Sheriff encubierto, quien al parecer tuvo mucho éxito por cuanto de decenas pasaron a centenas los ajusticiados, terminando en una leyenda, de la que Andrés Villa escribió la novela “Runnels: el Verdugo del Yankee Strip,” lo que contribuyó a que sus acciones se cotizaran en oro en la Bolsa de New York, ya que por ahí pasaba todo el oro de California y no se perdía ni un sólo peso. Ya en la segunda mitad del Siglo XIX, todavía www.fairway.com.ve

(Cortesía.100x100turismo.com)

panamacanal (Cortesía.www.orwelltoday.com)

panama (Cortesía.www.hoteliernews.com.ar)

Canal de Panamá (Cortesía.www.atp.gob.pa)

colombianos aunque con cierto grado de autonomía en la forma de estado federal, continúa la búsqueda de la identidad, y arriban los francesas, quienes con una visión superior a la de los norteamericanos, que a pesar que manejan el ferrocarril y funciona muy bien, buscan construir un canal por Nicaragua, pero estudios avalados por un congreso universal científico determina que era Panamá el Camino para construir el canal interoceánico, vuelcan todo su riqueza en el proyecto, pero fracasaron, faltándoles 40 años de tecnología, cuando finalmente se descubrió la dinamita, la causa de la fiebre amarilla, el uso del cemento, y por supuesto, la disciplina militar del ejercito de USA.

ABRE el CANAL de PANAMÁ

Panamá se independiza de Colombia en 1903, y en 1914, los norteamericanos abren el Canal de Panamá para el mundo. Han pasado ya casi 100 años de eso, pero se optimizó el manejo del Canal, luego de pasar a manos de Panamá por los tratados de 1976, con motivo de la invasión. Hoy se está ampliando El Canal, Panamá es un Hub Aéreo con una línea como Copa Airlines, con rutas a 66 ciudades en 29 países, y ahora con vuelos director a Europa, con hoteles de las mejores marcas, un turismo

panama (Cortesía.www.halcruises.com)

en crecimiento y con perspectivas de seguir creciendo, donde el GOLF es uno de los nuevos atractivos por su envidiable clima y su exuberante vegetación, pronto con METRO y la economía que más crece en Latinoamérica. y como dice la nota de la Autoridad de Turismo de Panamá, porque el Camino de Balboa es a prueba de ciclos históricos. Siempre renace.

A Panamá por Demetrio Korsi

Este eslabón del Continente es mi tierra natal, es el Istmo por donde se filtran las razas para ver los dioramas del Canal; es el pigmeo que con su abrazo ahoga al titán, y es uno de los objetivos de los que forjan servidumbre en nombre de la libertad! Republiquita microscópica, ombligo del mapamundi, brújula de la eternidad, puente de la conquista, faro de la inmensidad, ya todo tu destino lo adivinó Bolívar con su visión super-genial, y en el porvenir te mira tu Poeta, urbe continental! La California en tu camino de Cruces le abrió el Oeste a la humanidad y las inmigraciones viajeras hasta el final del mundo te bendicen, Panamá. No veis al futuro humano por esta ventanita universal? “Pro Mundi Beneficio.” (Qué barbaridad!). Del libro: Cumbia. Bibliografía: www.atp.gob / http://panamapoesia.com/pt10pm18.htm / http://es.wikipedia.org /

Sep. - Oct. 2013

PGA Latinoamericána

Creciendo Serie de Desarrollo Jack Warfield (Pres. PGA TOUR Latinoamérica) nec-series-pga- (Cortesía.PGA.LA)

El PGA TOUR reafirma su apoyo al golf en Latinoamérica creqndo una nueva serie de 11 torneos en seis países que ayudarán a llegar al PGA TOUR Latinoamérica, siendo dos en Colombia y dos en Venezuela, el Campeonato Nacional de Profesionales en el Caracas CC y el X ABIERTO SAMBIL en el Maracaibo CC

Cortesía.www.golfdigestchile.cl)

onte Vedra Beach, Florida manifesto en su nota del 1 de abril, 2013, “El Club Los Lirios, de Rancagua, Chile, abrió esta NUEVA Serie de Desarrollo del PGA TOUR Latinoamérica y deja una nueva huella en el golf del continente. La decisión de agrupar una serie de eventos tradicionales de cada país, en una Serie de Desarrollo que tenga las características de los eventos del PGA TOUR Latinoamérica es un signo de compromiso con una región de la cual apostamos a que saldrán grandes talentos.” De esta manera, aquellos eventos que tienen su historia y su importancia en los distintos países, pero todavía no alcanzan los parámetros para ser parte del PGA TOUR Latinoamérica, se juntan en una serie de torneos, que tendrán el apoyo firme de la organización más importante de golf del continente, con interesados como Chile, Colombia, Brasil, México, Argentina, Paraguay, Venezuela y Perú, los cuales tendrán bolsas garantizadas de un mínimo de 50 mil dólares, donde cada evento mantendrá su vínculo con el Tour local, pero tendrá cupos reservados para invitados del exterior que quieran jugar esta Serie de Desarrollo. Aquellos jugadores que clasifiquen entre los

Sep. - Oct. 2013

primeros siete lugares de cada torneo se ganarán el derecho a jugar la Final a jugarse del 18 al 21 de diciembre en el Club La Planicie, en Lima, Perú, la cual otorgará a los mejores jugadores un lugar en el PGA TOUR Latinoamérica 2014. El objetivo es desarrollar estos eventos de manera coordinada entre el PGA TOUR Latinoamérica y los organizadores para que en un futuro cercano se puedan sumar a nuestro calendario. Estos eventos deberán garantizar la disputa de 72 hoyos, contar con la presencia de más de 70 jugadores, con un corte de 30 jugadores, luego de los 36 hoyos.

Jack Warfield, Presidente de PGA TOUR Latinoamérica afirmo, “El año pasado tuvimos un arranque sólido con nuestro Tour y ahora queremos ayudar a hacer crecer el golf en la región. Reconocemos que hay muchos otros eventos de trascendencia en la región que con nuestra ayuda pueden organizarse y desarrollarse de una manera que pueda colaborar en identificar a las futuras estrellas de Latinoamérica. Tenemos un número limitado de torneos en nuestro calendario pero creemos que esta Serie de Desarrollo ayudará a solidificar el golf profesional de la región.” www.fairway.com.ve

CMY

Henrique Lavié (Pres.LagunitaCC & Series de Desarrollo) & Jack Warfield (Pres. PGA TOUR Latinoamérica)

Henrique Lavie, a cargo de la Serie de Desarrollo comentó acerca de su importancia “La Serie de Desarrollo es una oportunidad única que nos ofrece el PGA TOUR Latinoamérica. Es una ventana de exposición importante para los eventos que en un futuro podrán formar parte del Tour y la posibilidad de que los jugadores entren al PGA TOUR Latinoamérica a través de sus circuitos locales. Será un complemento muy importante del esfuerzo del PGA TOUR en nuestra región” ÚLTIMA HORA; El calendario definitivo ya se publicó y consta de once torneos en seis país, Chile (2), Colombia (2), Brasil, Argentina (3), Venezuela (2) y Perú, de los cuales se han realizado cuatro, siendo el próximo esta semana en COLOMBIA con el Abierto del Club Serrenzuela, Bogotá. Luego de esto viajarán a Chile con el Abierto Internacional de Golf Hacienda de Chicureo

HICKIES_Golf.pdf

10/28/13

2013, para después viajar a Venezuela con el Campeonato Nacional de Profesionales PGA de Vzla. en el Caracas Country Club del 14 al 17 de Noviembre, seguido para Argentina con el Abierto del Litoral en la cancha de Rosario Golf Club, para volver a Venezuela para el importante X ABIERTO SAMBIL del 25 al 30 de Noviembre en la NUEVA cancha del Maracaibo Country Club que se incorpora a este novedoso Circuito, el cual es una realidad y el primer paso de un nuevo y decisivo apoyo de parte del PGA TOUR al golf de Latinoamérica, continente que recibirá los Juegos Olímpicos de RÍO 2016 por primera vez y donde el GOLF regresará en carácter estelar. Bibliografía: http://www.pgatourla.com/devseries/2013/

Eduardo Pérez Paris Editor Revista Fairway editor@fairway.com.ve www.fairway.com

3:29 PM

Sep. - Oct. 2013

LPGA Tour

La Mujer de Hierro

Las fortalezas de Verónica Felibert son las finanzas y escuchar a otros, le encanta trotar y nadar, su profesión es profesional de GOLF y se describe como muy motivada, quien con sus logros en el LPGA actualmente constituye la imagen e inspiración del golf femenino en Venezuela

erónica Felibert, es la inspiración del Golf femenino en Venezuela porque ha demostrado que SI se puede y que ella pertenece a las grandes ligas del golf mundial, LPGA. Pero nadie dijo que iba a ser fácil. Por el contrario, sus logros son el producto del trabajo duro y sostenido, aprendiendo mucho en el camino, entre otras cosas, la paciencia y la persistencia. Muchas damas del golf femenino venezolano han llegado muy lejos, incluso al LPGA, pero en la actualidad, Verónica es esa imagen que las más pequeñas buscan en esta difícil disciplina deportiva para emular sus logros, para llegar a lo más alto, para disfrutar de un instante de lo que ella vivió cuando lideró las primeras dos rondas del 2012 Walmart NW Arkansas Championship presentado por P&G, antes de registrar la mejor presentación de su carrera en ese evento al empatar el 4to lugar, temporada en que participó en 14 eventos, pasó el corte en 5 y generó $109.547 (56) con un Top-5.

Sep. - Oct. 2013

Verónica empezó muy temprano, a los 7 años, muy bien apoyada por sus padres y aprendiendo en el Caraballeda Golf & Yacht Club, con una exitosa carrera de aficionada, ganando el Campeonato Juvenil de Venezuela en el ’97, Campeonato Juvenil ‘Stroke Play’ ’97, ’00 y ‘02 y el Campeonato Juvenil ‘Match Play’ ’00 y ’02, para luego jugar para la Universidad de Southern California donde logró dos victorias. En Noviembre del 2009 se hizo profesional, jugó en el Symetra Tour – LPGA en el 2010 y 2011 donde obtuvo 3 Top-10, incluso su mejor resultado un empate en el 5to lugar en el 2011 Pennsylvania Classic ese circuito, antes de clasificar para el 2012 LPGA TOUR. “Jugar en el circuito Symetra fue muy bueno,” dijo Felibert, “construí muchas buenas relaciones y me siento muy afortunada de haber conocido gente fabulosa en el camino. Siento que Symetra me preparó para los retos por venir siendo una golfista profesional en el LPGA Tour.”

www.fairway.com.ve

Sep. - Oct. 2013

Digital

Hemos recibido gran aceptación de NUEVO Website, con ediciones pasadas, vídeos, y con más artículo, más noticias, más fotos, más ediciones, más rápido, más práctico, más visual, más dinámico, más actual, y más Fairway, más golf…!

Este año 2013 Felibert ha participado en 16 eventos, pasando el corte en 6 de ellos para ganar $24.558 ubicada en el puesto 117 en la lista de dinero ganado. “Si algo se puede decir de ganar, engendra más triunfos,” destacó Verónica para la prensa del LPGA, “pienso que ganar en cualquier nivel es muy importante en el juego de golf. Golf es un juego como ningún otro, donde uno puede a veces estar algún tiempo sin ganar, pero teniendo esas experiencias que mirar y reflexionar permiten recordar que se puede competir en cualquier nivel.” Verónica tiene varios goles, uno de ellos es llegar a jugar el British Open ya que nunca ha jugado en Europa, y el otro es jugar en Asia donde el golf ha crecido tanto en el género femenino y donde han salido tantas figuras competitivas del golf actual. “He escuchado grandes cosas de los torneos por allá, , y esa es una buena motivación para mi seguir trabajando duro en mi juego,” manifestó Felibert al concluir la temporada 2012. Y observó, “después de Arkansas, me probé a mi misma que puedo competir al más alto nivel contra las mejores del mundo. Y eso me ha demostrado que estoy muy cerca de mis objetivos y en el camino correcto de obtenerlos.”

Sep. - Oct. 2013

SE SORTEARÁ dos (2) DOCENA de pelotas TITLEIST PROV-1 entre los PRIMEROS 500 registrados en nuestra NUEVA Página Web

www.fairway.com.ve

La Revista para los Amantes del Golf de Habla Hispana en el Mundo www.fairway.com.ve

Dirigentes

Freddy Alcántara (Pres. FVG), Gustavo Pena & Ergio Guitian.3er.Abierto.BarquisimetoGC

“Debemos inocular los valores del golf en la Sociedad Venezolana” El Barquisimeto Golf Club es un club de golf con una bonita y significativa historia, una desafiante cancha de golf con grandes atractivos, y unos socios decididos a mantener su protagonismo, quienes desde el pasado 14 de marzo eligieron una nueva Junta Directiva presidida por Ergio Guitian A., en exclusivo para los lectores de Fairway

Cuándo tomaste la presidencia y cuál es la meta principal en tu mandato?.“Nuestro equipo germinó del Comité de Golf de los períodos 2009-2011 y 2011-2013, y en noviembre del año pasado, comenzamos a realizar reuniones de trabajo para hacer el diagnóstico actual de las dificultades por las que atravesaba el BGC y sus posibles soluciones, así como para conformar un equipo de trabajo que tuviera la participación de los diferentes

Sep. - Oct. 2013

sectores que hacen vida en el club.” “El 14 de Marzo de 2013, se realizaron las elecciones, donde obtuvimos el voto favorable del 75% de los socios que participaron y tomamos posesión el 19 de Marzo, mismo instante en el que comenzamos un arduo trabajo, que implicaba en primera instancia devolver a los socios las ganas de venir a su club, meta fundamental de nuestro proyecto.” www.fairway.com.ve

Sep. - Oct. 2013

“Estos primeros seis meses lo hemos dedicado a recuperar la planta física de la casa club, actualización de reglamentos y estatutos, elaboración de manuales de procedimientos administrativos. En la cancha, hemos trabajado en recuperar los greens, hasta tal punto que tenemos un proyecto para el resembrado de los mismos, con una grama híbrida, producto de mutaciones que se descubrió en el 2000, y la cual actualmente está en proceso de propagación, para el estudio físico y genético que nos permitirá evaluar su estabilidad y homogeneidad para el juego. Se realizó la perforación de un nuevo pozo que nos permita obtener los 25 litros por segundo que requerimos para el riego de la cancha en época de verano, Se está sembrando una cerca viva con limoncillos en los límites álgidos de nuestro perímetro, dados los problemas de seguridad por los que atraviesa nuestro país.” ¿Qué resultados se obtuvieron en el III Abierto de Barquisimeto Golf Club?.- “En junio 2011 nos reunimos en Barquisimeto, Juan Nutt y Raúl Sanz por la PGA de Venezuela, Raúl Acevedo, Alejandra de Maury, Elio Trujillo y yo, por el BGC, y nace la idea de realizar el Abierto de Barquisimeto Golf Club; De inmediato nos pusimos a trabajar y establecimos los contactos con el Catire Pérez y Carlos Whaite, para entonces Presidente y Director Ejecutivo de la FVG y logramos la trilogía perfecta para impulsar este torneo.” “Se nombró un comité organizador y para la primera edición logramos la participación de 6 patrocinantes, luego el año pasado contamos con 10, y para esta edición, tuvimos 16. Ha sido muy emocionante verlo nacer, gatear y este año caminar, por lo que no dudo que a partir del próximo año, lo veremos correr.” “La idea es enmarcarlo en el mes aniversario del club y hacer un evento para jugadores amateurs y profesionales, venezolanos, así como para el disfrute de los socios del BGC en general, realizando, no sólo un torneo de golf, sino un evento deportivo, social y científico de una semana de duración, en ese sentido, hay actividades sociales y culturales, caso todas las noches, y desde el año pasado incorporamos actividades científicas, como el Encuentro Nacional de Superintendentes de Campos de Golf, en el cual esta año tuvimos la participación, vía teleconferencia de dos expositores, expertos de la Green Section de la USGA.” “Este año hicimos la IV Parada de la Gira Nacional de Caddies, quedando campeón Gustavo Pena (BGC) en desempate con Mario Meza (BGC) y el tercer lugar

para otro jugador del BGC, César Peña. Nos acompañaron en esta Premiación el Presidente, Vicepresidente y Director Ejecutivo de la FVG. Los resultados de este año fueron halagadores, 314 golfistas participaron, 25 Superintendentes y miembros de Directiva o comités de campos, más de 1.500 personas asistieron al club durante la semana del abierto, en resumen, un absoluto e inocultable éxito. Otto Solís Campeón del Abierto, José Chagín (GCC) y María F Traboulsi (BGC), campeones aficionados merecen especial mención y nuestra felicitación.” ¿Qué opinión te merece la NUEVA JD de la FVG, cómo vez sus primeros seis meses de labores, y el reto que enfrenta el Golf en Venezuela?.- “La conjunción de esfuerzos de varios sectores del Golf Nacional dio buenos resultados con la actual Junta Directiva de la FVG para el ciclo Olímpico 2013-2017. Mucho tenemos por hacer, pero evidentemente vamos por la dirección correcta. Una cita mundialista donde nuestro equipo resultó Campeón Mundial Juvenil debe ser puntual para lograr que el Gobierno Nacional y los Gobiernos regionales volteen su mirada hacia nuestro bello deporte, y nosotros debemos explotar los valores del golf como aporte a una sociedad deteriorada…! Honestidad, responsabilidad, competitividad, puntualidad, respeto por el adversario, buen juicio en la toma de decisiones son valores que debemos inocular en la Sociedad Venezolana a través del golf, pero para eso debemos dejar la mezquindad y mostrar a propios y extraños las bondades del golf, no sólo desde el punto de vista de la salud, sino en la formación de ciudadanos. Seguro estoy que con Freddy Alcántara y su equipo, lo vamos comenzar a lograr.” ¿Qué opinión te merece la evolución de la revista Fairway?.- “Eduardo ha hecho un gran trabajo al crear y mantener por muchos años la revista Fairway, órgano divulgativo de la actualidad del Golf en Venezuela, y algo muy importante, la Historia del golf en nuestro país. Ahora, con la edición digital, va a llegar a muchas más personas interesadas en conocer el Golf y su actualidad nacional, por eso Felicito y agradezco a Eduardo Pérez Paris por este esfuerzo y espero continúe por muchos más. Gracias Eduardo por esta entrevista, y para todos sus lectores, los esperamos en el Barquisimeto Golf Club (BGC), para que enfrenten el difícil reto de nuestra cancha. Nos vemos en Septiembre 2014 en el IV Abierto del Barquisimeto Golf Club.”

Sep. - Oct. 2013

Escalafón

Fuente: Página Web FVG & Escarlett Márquez Al 31 de OCTUBRE 2013

Escalafón Nacional de Golf NACIONAL FEMENINO POS JUGADORA Club 1 Maria Andreina Barreto LCC 2 Maria Andreina Merchan IZCC 3 Fabiana Salazar SMCC 4 Clementina Rodriguez LCC 5 Ariadna Fonseca ENG 6 Valentina Gilly LCC 7 Nancy Vergara LCC 8 Maria Alejandra Merchan IZCC 9 Saraid Ruiz ENG 10 Andrea Salazar GCC

POS.JUGADOR 1 HANO WILFREDO 2 AYALA NESTOR 3 SALAS JORGE 4 HERNANDEZ JESUS 5 GONZALEZ MANUEL

CLUB SMCC LAGC LAGC MORR LAGC

TOTAL 275,00 252,00 218,50 211,00 203,00

GROSS GENERAL AL 19-10-2013 POS.JUGADOR 1 GIL LUIS 2 GONZALO OSWALDO 3 TORRES PEDRO 4 BETANCOURT ALBERTO 5 ROMERO LUIS

CLUB LCGC IMGC BGC VAGC LAGC

TOTAL 303,50 200,00 163,00 157,00 151,00

TOTAL 172,9 119,3 100,6 101,1 98,8 86,4 64,4 47,4 35,3 34,4

NACIONAL MASCULINO

SENIOR NETO GENERAL AL 19-10-2013

RANKING MASCULINO

POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

JUGADOR Edgar Zea Gustavo Morantes Gustavo León Jorge A. Garcia José R Chagin George Trujillo Raul Hernandez Victor Fookes Luis A. Cedeño Alejandro Perazzo

Club TOTAL LCC 242,00 CCC 212,17 LCC 186,22 LCHGC 171,44 GCC 143,79 BGC 118,94 ENG 105,84 VAGC 97,50 IZCC 91,71 LCC 88,90

1ra. C A T E G O R I A Jugador 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

MASCULINO POS JUGADOR CLUB TOTAL 1 JORGE ANTONIO GARCIA LCHGC 318,4 GEORGE TRUJILLO BGC 120,4 2 3 GUSTAVO MORANTES CCC 42,6 4 RAUL HERNANDEZ ENG 57,6 5 ALEJANDRO PERAZZO LCC 29,2 6 GUSTAVO LEON LCC 41,4 7 ALEJANDRO SUCRE LCC 19,8 LUIS ACEVEDO MCC 16,1 8 9 OCTAVIO BARALT GCC 10,0 10 SAMUEL GEDALY IZCC 11,6

FEMENINO POS JUGADOR CLUB TOTAL 1 MARIA ANDREINA MERCHAN IZCC 133,7 2 GABRIELA COELLO CCM 104,2 3 Ma. ALEJANDRA MERCHAN N. IZCC 46,6 4 ARIADNA FONSECA ENG 40,5 5 Ma. ANDREINA BARRETO LCC 14,3 6 MARIA V TORRES MCC 4,1 7 MARIA TRABOULSI BGC 7,0 8 CARLA MAESTRE CGC 9 CLAUDIA DE ANTONIO ENG 6,6

Jugador 1 2 3 4 5 5 7 7 9 10 11

CLUB TOTAL GCC 95,8 BGC 100,0 GCC 51,0 GCC 22,8 LCC GCC 1,9

FEMENINO POS JUGADOR CLUB TOTAL 1 GABRIELA COELLO CCM 86,5 2 VALENTINA GILLY LCC 84,7 30,3 3 Ma. ALEJANDRA MERCHAN N. IZCC 4 MANUELA LOPEZ GCC 9,8 5 ANDREA MEDINA GCC 6 ANNETTE MARTINEZ CCM 7 DANIELA CASCAVITA LCC 8 ELIZABETH KEREZSY R. GCC 9 MANUELA YEPEZ GCC 10 MARIA ALEJANDRA SOSA SMCC

Sep. - Oct. 2013

TOTAL 134 65 57 50 49 46 40 39 38 34 32

Club

CARLOS LOPEZ ALEXANDER PEREZ RAFAEL J RODRIGUEZ DUMAR RIVERO LEONARDO BECERRA LUIS E. LEON JOSE KALIR MOHAMED JUAN J. TORRES YORLEM A. MARTINEZ V. OSWALDO DIAZ Jr.

LAGC JGC CDN GCC CGC LCG BGC BGC JGC PVI

TOTAL 97 95 71 44 41 41 40 40 37 33

3ra. C A T E G O R I A Jugador 1 2 3 4 5 6 7 7 9 10 11

Club

DOUGLAS GONZALEZ MARCOS VIZQUEL JOSE VIVAS DIMAS PEREZ EDGAR BOTERO DAVID RONDON HECTOR RAMIREZ ALEXANDER PEREZ ADOLFREDO MANZANO JUAN J FERNANDEZ

LAGC LAGC GCC LAGC LCUM LCG LAGC JGC CCM IZCC

TOTAL 123 85 71 50 50 48 46 45 40 37

4ta. C A T E G O R I A

PREJUVENIL NACIONAL

MASCULINO POS JUGADOR 1 ALEJANDRO RESTREPO 2 SIMON MAURY 3 CARLOS E. MARRERO 4 JULIO C. BELLO G. 5 JUAN OBREGON 6 ANDRES GONZALEZ C. 7 8 8 10

MRR GCC VAGC CCM CCM JGC BGC JGC CCM CTRO SMCC

2da. C A T E G O R I A

NACIONAL JUVENIL JUVENIL NACIONAL

Club

DAMIAN GONZÁLEZ LUIS F. LOPEZ DANIEL MARQUEZ JOSE L. VILORIA MARINO VACCARI ZAHIM PAEZ JULIO BELLO (h) ROBERT GONZALEZ PABLO B. UDELMAN VINICIO GARCIA IVAN J. GALBAN

Jugador 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 11

Club

VICTOR DIAZ FERMIN MORALES OTTO RODRIGUEZ BERNANDO E. FERREIRA CARLOS A. RODRIGUEZ CARLOS E. SUAREZ REINALDO IBARRA RICHARD DE ALMEDIA DANTE ROSSI ERLY RUIZ JOSE F. ACOSTA

LAGC LAGC LCUM MRR LCUM LAGC LCG IZCC BGC LAGC IZCC

TOTAL 137 82 65 61 56 51 50 45 40 40 38

www.fairway.com.ve

CAPITAL

OCCIDENTAL

JUVENIL CAPITAL

MASCULINO POS JUGADOR CLUB TOTAL 1 ALEJANDRO PERAZZO LCC 55 2 ALEJANDRO SUCRE LCC 29 3 SAMUEL GEDALY IZCC 26 4 EDGAR ARRIECHE LCC 18 5 ANDRES BRICEﾃ前 LCC 6 6 IAN CH. DILLON LCC 4

POS 1 2 3 4 5 6

FEMENINO JUGADOR MARIA A. BARRETO NICOLE TOLEDANO SARA CILIBERTO

JUVENIL OCCIDENTAL

CLUB TOTAL LCC 55 VAGC 52 LCC 41

PREJUVENIL CAPITAL

MASCULINO POS JUGADOR CLUB TOTAL 1 GUSTAVO E. TINEO LCC 33 2 JUAN A. OBREGON LCC 28 3 JORGE MARTINEZ LAGC 20 4 SEBASTIAN DIAZ IZCC 14 5 RICARDO MORANTES CCC 6 6 STEFAN HOLCZER JGC 5

FEMENINO JUGADOR VALENTINA GILLY DANIELA CASCAVITA SOFIA BARRERA

POS 1 2 3 4 ELIZABETH KEREZSY R 5 6

MASCULINO POS JUGADOR CLUB TOTAL 1 GABRIEL RESTREPO JGC 30 2 KONRAD W. BRAUCKMEYER LCC 25 3 IGNACIO L. ARCAYA CCC 22 4 NICOLAS SUCRE LCC 18 5 HUMBERTO CEROLI JGC 14 6 DIEGO PARDO VAGC 10

FEMENINO POS JUGADOR 1 ISABELLA OBREGON 2 3 4 5 6

MASCULINO JUGADOR CLUB TOTAL IGNACIO TINEO LCC 28 SAMUEL SUCRE LCC 12 FRANCISCO SILVA IZCC 10 JUAN TERRERO IZCC 2

FEMENINO JUGADOR

CLUB TOTAL LCC 73 LCC 34 LCC 12 LAGC 10

VANESSA GILLY ISABELLA CASCAVITA

CLUB TOTAL LCC 41

CLUB TOTAL VAGC 115 LCG 88 VAGC 22 VAGC 16 VAGC 12

POS 1 2 3 4 5 6

FEMENINO JUGADOR

CLUB TOTAL LCC 105 LCC 40

POS 1 2 3 4 5 6

FEMENINO JUGADOR

MASCULINO POS JUGADOR CLUB TOTAL 1 ABELARDO A. YEPEZ GCC 66 2 ANTONIO ESCOBAR GCC 37 3 RENE CASTILLO GCC 36 3 FEDERICO LIZARRAGA GCC 11 5 DANIEL DIAZ GCC 10 6 CHRISTIAN MARZARI GCC 8

POS 1 2 3 3 5 6

FEMENINO JUGADOR VALERIA MEDINA

VICTORIA GONZALEZ

CLUB TOTAL GCC 70 GCC 40

MASCULINO POS JUGADOR CLUB TOTAL 1 EDUARDO YEPEZ GCC 73 2 JOSE A. LOPEZ GCC 57 3 GERARDO ALEMANY LCUM 38 4 ANTONIO GUBAIRA GCC 8 5 ALEKSANDER CARDENAS GCC 6 6

FEMENINO POS JUGADOR 1 EMILIANA MARTINEZ 2 EUGENIA V. TRUJILLO 3 MANUELA CUENOD 4 LUCIA RAMIREZ 5 ISABELLA AGUIRRE

CLUB TOTAL GCC 44 BGC 38 GCC 16 BGC 12 GCC 6

INFANTIL B OCCIDENTAL

CLUB TOTAL

INFANTIL A CAPITAL

MASCULINO POS JUGADOR CLUB TOTAL 1 SEBASTIAN A. MARTINEZ G. JGC 25 2 FEDERICO SILVA IZCC 16 3 4 5 6

FEMENINO POS JUGADOR CLUB TOTAL 1 ANDREA MEDINA GCC 48 2 MANUELA LOPEZ GCC 45 3 MANUELA YEPEZ GCC 18 3 VICTORIA HAUSWEDELLI GCC 16 5 ANNETTE MARTINEZ CCM 12 6 ELIZABERTH KEREZSY GCC 12

CLUB TOTAL GCC 69 BGC 59 GCC 59 GCC 44 GCC 25 MCC 1

INFANTIL C OCCIDENTAL

INFANTIL B CAPITAL

MASCULINO POS JUGADOR 1 VIRGILIO PAZ 2 MIGUEL A. LLAMOZA 3 CARLOS MARTINEZ 4 ROCCO SARACENI 5 SEBASTIAN NAVARRO 6

MASCULINO POS JUGADOR 1 ALEJANDRO RESTREPO 2 SIMON MAURY 3 CARLOS E. MARRERO 4 JULIO BELLO 5 ANDRES GONZALEZ 6 GEOVANY VILCHEZ

CLUB TOTAL BGC 35 BGC 16 MCC 8

INFANTIL D OCCIDENTAL

INFANTIL C CAPITAL POS 1 2 3 4 5 6

FEMENINO POS JUGADOR 1 MARIA F. TRABOULSI 2 CLAUDIA DE BIASE 3 SOFIA ALVAREZ 4 5 6

PREJUVENIL OCCIDENTAL

INFANTIL D CAPITAL

POS 1 2 3 4 5 6

MASCULINO POS JUGADOR CLUB TOTAL 1 LUIS ACEVEDO MCC 47 2 GIANFRANCO MORASSUTTI GCC 34 3 OCTAVIO BARALT GCC 30 4 FRANCISCO MANZANILLA GCC 20 5 ARTURO QUINTERO GCC 14 6 ARMANDO HERRERA GCC 10

POS 1 2 3 4 5 5

MASCULINO JUGADOR CLUB TOTAL SEBASTIAN MASCIA GCC 16 GUSTAVO A. BELLO GCC 12 ARMANDO TOVAR GCC 8

POS 1 2 3 4 5 6

FEMENINO JUGADOR ELISA RESTREPO PAMELA CABRERA

CLUB TOTAL GCC 70 GCC 40

ORIENTAL

CLUB TOTAL

JUVENIL ORIENTAL

POS 1 2 2

MASCULINO JUGADOR CLUB TOTAL JUAN C. BORGES CGC 22 JUAN HURTADO CGC 20 DIEGO J. BUFALINO CGC 1

FEMENINO POS JUGADOR 1 CARLA I. MAESTRE V. 2 3

POS 1 2 2

MASCULINO JUGADOR CLUB TOTAL ELIO R. LUGO MRR 4 JOSE A SUAREZ CGC 3 JORGE L. MORENO CGC 2

POS 1 2 3

POS 1

MASCULINO JUGADOR CLUB TOTAL JUAN D. LUGO MRR 28

POS 1

POS 1 2

MASCULINO JUGADOR CLUB TOTAL JUAN M. RAMIREZ SMCC 28 JOSE M. RAMIREZ C. SMCC 20

POS 1

MASCULINO JUGADOR CLUB TOTAL JUAN D. LOZADA CGC 6

CLUB TOTAL CGC 16

PREJUVENIL ORIENTAL

FEMENINO JUGADOR

CLUB TOTAL

INFANTIL D ORIENTAL

FEMENINO JUGADOR

CLUB TOTAL

INFANTIL C ORIENTAL POS 1 2

FEMENINO JUGADOR

CLUB TOTAL

INFANTIL B ORIENTAL

FEMENINO POS JUGADOR 1 DURBIN S. CHACON M.

Sep. - Oct. 2013

CLUB TOTAL CGC 25

Profesionales

“…Yo soy un luchador” Manifestó Otto Solís a Fairway, quien ya cuenta con cuatro eventos ganados en fila con el III Abierto de Barquisimeto y lidera el Ranking Nacional de Profesionales de la PGA de Venezuela

o escribimos en la edición pasada, cuando ganó su tercer evento con la Copa KPMG en el Caracas Country Club, y volvió a pasar, y ahora son cuatro los títulos ganados en fila, al salir victorioso en el III Abierto de Barquisimeto GC Copa Maquinarias Lorenzi, para liderar el Ranking Nacional de Profesionales con 31.900 puntos sobre el segundo que

Sep. - Oct. 2013

lo ocupa Denis Meneghini con 16.300, y consolidarse en el 3er lugar del Money List del PGA de Venezuela con 19.800 puntos, liderado por Alfredo Adrián (43.200) y Raúl Sanz (27.000). Nos acercamos a Otto Solís para saber sus impresiones y reflexiones sobre el reciente pasado, el presente y el futuro de su carrera en el Golf Profesional. www.fairway.com.ve

¿A qué atribuyes tu éxito en la reciente campaña de torneos en Venezuela?.- “He hecho todo igual que siempre, trabajando con mucha dedicación y constancia, aunado a esto ya tengo casi dos años jugando el PGA TOUR LA, en donde me he dado cuenta que tengo buen nivel de juego, no sólo a nivel nacional, sino internacional tmbién, esto me ha dado creo que más confianza cuando compito en Venezuela.” ¿Cuál es tu próxima meta en tu carrera golfística?.- “Seguir creciendo, subir de nivel en tarjeta y quien quita cumplir el sueño de llegar al PGA TOUR.’” ¿Cuáles han sido las principales obstáculos que enfrentas para el logros de tus objetivos?.- “Ser profesional de golf no es nada fácil, gracias a Dios siempre he tenido una familia que me apoya 100%, y una grab cantidad de amigos que siempre cuidan de mi y aportan para mi carrera golfista, pero yo no hablaría de patrocinantes, si no realmente amigos que son parte de mi equipo. Obstáculos hay muchos y de todo tipo, pero el éxito será igualmente proporcional al esfuerzo y sacrificio qu ele pongas, y ustedes saben que yo soy un luchador.” ¿Quiénes han sido tus principales aliados en esta lucha?.“Muchos y desde hace muchos años, empezando por la FVG, luego la PGA de Venezuela, el Tour de las Américas y mis patrocinantes, sin ellos no es posible llevar una carrera profesional de golf en Venezuela, el último año firmé un acuerdo con la familia de SEGUROS PIRÁMIDE y me he llevado una grata sorpresa por el gran nivel de compromiso que han afrontado , no sólo conmifo, sino con el golg y el deporte en general en Venezuela, luego está el BANCO OCCIDENTAL de DESCUENTO (BOD), FARMACIAS SAS, IDEO y TURASER completan mi equipo de apoyo desde hace años y siempre les estaré agradecido.” ¿Qué opinas del ABIERTO SAMBIL se haya incorporado a la Serie de Desarrollo del PGA TOUR Latinoamérica?.- “Muy bueno, le dará más oportunidades a jugadores venezolanos de lograr una tarjeta para el PGA TOUR LA, y se lo merece el Abierto Sambil, sin duda la fiesta del golf en Venezuela.” ¿Cómo ves la evolución de la revista Fairway nacional e internacionalmente?.- “Muy bien, Fairway siempre ha sido un aliado del golf latinoamericano, hacen falta más promotores y desarrolladores del golf latinoamerica, hay que seguir creciendo y trabajando cada vez con más fuerza, el golf mundialmente se ha convertido en un mostruo deportivo.” ¿Algo más que agregar”.- “Si les hago un llamado a los clubes y sus comités de golf, si se pueden hacer abiertos y torneos importantes con profesionales, amateurs y categorías de menores, que sea una fiesta del golf una semana al año cada club, así como en Colombia y Argentina, esto los ha llevado a hacer en potencias mundiales de golf, en Venezuela tenemos el ejemplo de Barquisimeto, que hace su abierto todos los años, estoy seguro que la FVG y la PGA de Venezuela estarán ahí para brindarles todo el apoyo necesario. Hay es que organizarse y trabajar en EQUIPO.” Sep. - Oct. 2013

Destacado

Equipo Venezuela reciben Placas SubCampeonato 17º Abierto Internacional por Equipo Jockey Club de Rosario

Venezuela brilló con 2do en el Jockey Club de Rosario

Argentina ganó punta a punta el 17º Abierto Internacional ‘Copa Dr. Edgardo B. Rolle’ por equipo segundados por Venezuela desde el segundo día en el Jockey Club de Rosario (Arg.), mientras el joven venezolano de 18 años Raúl Hernández empató el 4to lugar individual luego de lucir entre los dos primeros todo el torneo

s importante destacar los resultados de la representación de Venezuela en el 17º Abierto Internacional ‘Copa Dr. Edgardo Bo. Rolle’ por Equipo, uno de los eventos más importantes para aficionados de Suramérica válido para el Ranking Mundial de Aficionados, organizado por el Jockey Club de Rosario y avalado por la Federación de Golf del Sur del Litoral y la Asociación Argentina de Golf, y jugado en paralelo con el 50º Torneo Abierto Jockey Club de Rosario a 72 hoyos que inicia la temporada 2013-2014, donde Venezuela fue protagonista del espectáculo los cuatro días de competencia por partida doble, ya que no sólo destacó por equipo apoderándose del 2do lugar hasta el final de la contienda, sino que también

Sep. - Oct. 2013

en el plano individual, desde el mismo comienzo, el joven venezolano Raúl Hernández estuvo siempre entre los dos primeros lugares, para concluir en un muy meritorio cuarto puesto, considerando que enfrentaba a los mejores aficionados scratch de Argentina y de los países representados, en la primera incursión de ambos representando a su país, Edgar Zea de 33 años y Raúl Hernández de 18. Con un bello día lleno de cielos azules y fuertes brisas y con una gran convocatoria de público local, todos disfrutaron del triunfo de Argentina que ocupó la punta desde el comienzo del torneo y nunca la abandonó, ganando con total de 586 (+10/ 147-143148-148) y el mismo score combinado del 3er día, www.fairway.com.ve

Campeones con Presidente & Directivos AAG-Jockey Club de Rosario.

Campeona Ayelen Irizar recibe Trofeo de Pres. AAG Leeson

Campeón Salvati y Presidente AAG Leeson.

Club.Sede.Jockey Club de Rosario.

Santiago.Bauni (arg) 3er Día

Alejandro.Tosti (arg) 4to Día

Edgar.Zea (Vzla) 4to Día.1

registrando ambos jugadores igual cantidad de golpes (74) en la última ronda y ampliando su ventaja a seis golpes sobre Venezuela que registró 592 (+16/151141-148-152) luego de hacer ambos el mismo score (76), dejando el mejor registro combinado de un día del evento (141). Por su parte, el dúo argentino ganador es impresionantemente bueno y batallador hasta el final, como lo fueron Alejandro Tosti y Santiago Bauni, en lo que fue la cuarta conquista consecutiva de Argentina y la No. 11 de 17 ediciones. La tradición del 17º Abierto Internacional del Jockey Club de Rosario habla es también digna de elogiar en este contexto, con una historia iniciada por los colombianos Camilo Villegas y Camilo Benedetti

en 1997 cuando ganaron con score de 579 golpes, continuada ejemplarmente por el multi-campeón y gran figura amateur local, Fernando J. Chiesa junto a Rafael Echenique en el ’98, a Nicolás Sedler en ’99, a Pablo del Grosso en el ’01, y a Carlos Pedrozo en el ’02. También destacan en este encuentro internacional y “Copa Dr. Edgardo B. Rolle”, el argentino Sebastian Saavedra que estuvo en tres ediciones ganadoras (’04-’05-’06), los australianos Andrew Webster, Matthew J. Griffin, Matt Jaeger y Scott M. Arnold, los mexicanos Ramón Favela A. y Estanislao Guerrero, y los argentinos, Jorge Fernández Valdez (3 veces) y el queridísimo Tommy Cocha (’10).

Sep. - Oct. 2013

Destacado

Cotorritas Locales en Nido

Equipo Colombia Juan Pablo Candela & Santiago Mejía

Los resultados finales por equipos del 17º Internacional la completan, en el 3er lugar Nueva Zelandia con 198 golpes, Brasil 4to con 599, Colombia 5to (602), Chile 4to (609), Paraguay (615), Ecuador (622) y Bolivia (625), jugado en un club centenario con campo de golf con recorrido de 6.771 yardas Par-72, gozando todos de una excelente organización del club sede, el Jockey Club de Rosario, como el importantísimo apoyo técnico y económico de la Asociación Argentina de Golf (AAG - 1926) para con este comienzo de temporada del calendario de golf aficionado 2013-2014, en una influyente ciudad con grandes y centenarios clubes de golf como lo es Rosario, ubicada en una amplia región donde actúa la Federación de Golf del Sur del Litoral. La cartelera del 50º Torneo Abierto Jockey Club de Rosario categoría scratch en masculino, luego de una verdadera batalla con varios de los contendientes en distintas partidas del último día, al final fue Stefano Salvati quien con la mejor ronda del día se adjudicó el título del abierto aficionado con 286 golpes (-2/ 73-7173-69) entre 150 jugadores scratch, seguido de Joaquín Bonjour con 287 (-1/ 71-74-71-71) en el 2do, 3ro José Chón con 291 (+3/ 76-74-71-70), y en el 4to lugar cuatro empatados con (+4), Hernández (73-69-74-76), Tosti (7271-75-74), Gastón Bravo y Diego Julián Ortiz. Argentino Bauni E9 empatado con neozelandés Joshua Paul Munn en +6, y el venezolano Zea E26 con +12 (78-72-74-76) empatado con el colombiano Mejía y dos más, mientras el otro colombiano y clasificado a Copa Los Andes, Juan Pablo Candela, jugó bien pero sin suerte en los putts, al arribar E32 (+14/ 302). El joven prospecto del club local,

Sep. - Oct. 2013

Julián Fedele concluyó empatado en el puesto 14 con +8 (296/ 69-75-77-75). La mejor ronda del evento fue del chileno Rodrigo Rivas con 68 el segundo día, quien finalizó E17 con +9 (79-68-71-79). El título de damas categoría scratch para 54 hoyos no fue nada distinto, cuando se requirió desempatar entre Ayelen Irizar (75-72-77) y Aldana Maiura Foigel (73-76-75), saliendo airosa Irizar. Tercer lugar para la multi-campeona María Olivero de Artica con 227 (+11), el 4to para Sofía Goicoechea Ruiz con 229 (+13) y empate en el 5to entre la local Margarita Llanos y la perteneciente al equipo Copa Los Andes, María Victoria Villanueva con 230 (+14). El evento concluyó con elegante ceremonia con participación de gran cantidad de socios y directivos del Jockey Club de Rosario presididos por su Presidente, Alfredo Enzo Otaeta, así por personalidades de la AAG, como su Presidente, Miguel Leeson, muy bien acompañados del Presidente de la Comisión de Reglas y Reglamentos, Eduardo Félix Botte, y del Director de Campeonatos y Reglas Daniel H. Vizzolini, este último actuando como Director del Torneo, así como en presencia del Presidente de la Federación de Golf del Sur del Litoral, Mario G Alloa, y como maestro de ceremonia el Jefe de Comunicación y Prensa, Pablo A. Casazza, destacando en especial la dedicación y el gran nivel de apoyo técnico desempeñado por Daniel Silva y su equipo de Cartelera, como del resto del equipo de golf del equipo sede, mostrando una cancha en excelentes condiciones para una dura fecha saliendo de invierno. www.fairway.com.ve

Golf Aficionado

Raúl Hernández destacó con honores

Qué significa haber representado por primera vez a Venezuela en un evento de golf.?.- “Es un sueño que tiene todo golfista de representar a su país en un evento internacional y llevarlo al tope en la competencia.” ¿Qué significó concluir en el 2do lugar por Equipo en tan importante evento?.- “Me siento contento por haber logrado el segundo lugar, pero a la vez triste de no haber obtenido la victoria.” ¿Qué comentarios tienes del Club sede como del apoyo de la AAG?.- “La atención recibida por el Jockey Club de Rosario fue fantástica y la organización del evento deportivo lo considero a mi criterio, excelente.” ¿Cuáles son tus planes en el golf competitivo?.“Seguir trabajando duro y aprendiendo de mis

Actualmente estudiando secundaria en los Estados Unidos y con 18 años, por primera vez formó parte del equipo de dos que representó a Venezuela junto a Édgar Zea en el 17º Torneo Internacional Jockey Club de Rosario en Argentina del 26 al 29 de septiembre donde Venezuela ocupó el 2do lugar de la prestigiosa contienda errores para lograr el camino del éxito en las futuras competencias.” ¿Qué opinión te merece la revista Fairway?.- “Es una revista que proyecta el golf latinoamericano en un sentido muy positivo para nuestros países.” ¿Algo más que agregar?.- “Fue un placer haber compartido con mi “partner” Édgar Zea en el evento internacional del Jockey Club de Rosario, tanto en lo deportivo como en lo personal, y no puedo dejar de mencionar el apoyo aportado por el señor Eduardo Pérez Paris, quien en todo momento estuvo pendiente de nosotros durante todo el torneo realizado.” Fuentes: http://www.fvg.org / www.fairway.com.ve

Sep. - Oct. 2013

Maestros

La Ley de la Vida y Golf en Regla Señor de familia, hombre que transita un sólo camino, acostumbrado servir en la cancha con las lecturas correctas, reconocido por su elevado conocimiento y su confiable sentido de la justicia, digno ejemplo de expresión de dedicación, experiencia y rango, ese es, Eduardo F. Botte, Presidente de la Comisión de Reglas y Reglamentos de la Asociación Argentina de Golf (AAG), para un exclusivo honor para los lectores de Fairway

aestros del golf han de distintos tipos, los hay maestros en la cancha, hay maestros en el diseño de las canchas de golf, hay maestros de la enseñanza del golf, como los hay maestros en el manejo de las reglas de golf, aquellos que aprendieron, comprendieron y emprendieron una carrera en esta tan importante área del mundo del golf, una que ha permitido que esta disciplina deportiva Olímpica trascienda en el tiempo, manejando un lenguaje que trasciende todas las fronteras y que permite la competitiva globalidad que hoy posee el Golf y que seguirá teniendo, por ser la voz de la justicia y la igualdad en el juego y en la cancha, y por ser la forja que hace los Campeones de Golf, aficionados y profesionales, por ser el resultado de un espíritu de disciplina y valores que lo elevan como deporte a su máxima expresión.

Sep. - Oct. 2013

Eduardo Félix Botte, nacido en argentina, es uno de esos hombres que conocieron el golf desde pequeño, lo jugaron, le dedicaron, lo enseñaron, y lo entendieron como una vocación de vida, a tal punto de elevarlo a su máxima dimensión en su especialidad, y por ello es un verdadero ‘Maestro’ de las Reglas de Golf. ¿Desde cuándo y quién te inició en el golf?.- “Comencé a jugar al golf a los 13 años, allá por el año 1962 en el Club Mar del Plata, más conocido como “Acantilados.” Lo hice acompañando a mi padre que practicaba este maravilloso deporte en forma esporádica. Siempre fui jugador de fin de semana. Al terminar mis estudios secundarios dejé de jugar mientras se desarrollada mi carrera universitaria. Luego de recibido de abogado, volví a jugar pero siempre y solamente los fines de semana. Mi hándicap más bajo fue 7, lo que demuestra www.fairway.com.ve

personales, haber obtenido las más alta calificación en el examen que sobre Reglas de Golf rendí por ante The R&A, creo que indudablemente fue determinante para que pudiera arbitrar The Open en tres oportunidades: en 2008 en Royal Birkdale, en 2010 en St Andrews (150 años del primer Open) y en 2012 en Royal Lytham St Annes. Como dirigente de la Asociación Argentina de Golf, una gente maravillosa y que desarrolla su trabajo en forma espectacular.” “Pero si algo puede definirse como mejor momento del golf y al cual le estaré eternamente agradecido, es haberme permitido formar una familia, con una esposa fanáticamente golfista, y que luego de pasados los años, hayamos llegado a ser abuelos, una experiencia realmente grandiosa. Obviamente que Dios para nada es ajeno a todo esto, sino que creo que me puso en el camino de toda esta maravillosa gente que he conocido a lo largo de los años, y que hoy forman mi familia más íntima (esposa, hijos y nietos) y una familia

que nunca he sido un gran jugador, pero me he divertido mucho y fundamentalmente el golf me ha ayudado a formarme sobre una ética en la vida. Siempre recuerdo que un viejo dirigente argentino me decía que una persona demuestra en una cancha de golf lo que es en la vida. En este sentido y a modo contrario, el golf y su normativa de etiqueta y de autorregulación me ayudó grandemente en lo que soy en la vida.” ¿Cuáles son tus mejores momentos en el golf?.- “Sin ninguna duda los mejores momentos del golf no los puedo decir en dos palabras. Son muchos y variados. Como jugador, el haber cosechado una gran cantidad de amigos a lo largo de los años, amistad es que aun perduran. Como árbitro de golf también conocí a muchas personas, jóvenes jugadores aficionados y que amplían el campo de las amistades. Y en lo que se refiere a logros

más grande que son los amigos.” Ahora como dirigente de la AAG y Presidente de la Comisión de Reglas y Reglamentos, ¿Cuál es el papel más importante que llevas adelante en la actualidad?.- “En este momento soy Prosecretario Honorario de la AAG, lo que implica participar de un cuerpo colegiado que fija las políticas para el desarrollo y crecimiento del deporte. Grandes logros estamos obteniendo con referencia a estos planteos. Asimismo, presido la Comisión de Reglas y Reglamentos de la AAG, con lo cual estoy a cargo de todos los temas atinentes a las Reglas, entre los que vale la pena citar el arbitrar todas las competencias organizadas por la entidad rectora nacional (no personalmente sino entre todos los miembros de la Comisión), evacuar todas las consultas reglamentarias que a diario nos llegan de los distintos clubes afiliados, traducir al castellano las Sep. - Oct. 2013

Maestros Reglas y las Decisiones que dictan The R&A y la USGA y dar muchos cursos sobre reglas, tanto en Argentina como en Sudamérica. Por ejemplo, hace pocos días estuvimos como instructores de la Escuela Introductoria de Reglas, que es el Nivel 1 del sistema educativo de The R&A, lo que implica un gran reconocimiento al permitirnos estar a cargo de un evento tal. También integro el Comité de Reglas de la Federación Sudamericana de Golf y en este sentido, arbitramos la Copa Andes, el Campeonato más prestigioso donde participan todos los países sudamericanos.” En relación al Golf en el país, ¿Cuál es el reto para el Golf Argentino en el presente?.- “Creo que el reto para el golf argentino no difiere en mucho con el de otros muchos países. Lo central es la promoción del golf para conseguir que la mayos cantidad de personas se incorporen a este deporte, en la medida que es una actividad que se puede desarrollar, ya sea en forma competitiva o no, hasta muy avanzada edad, lo que demuestra por si solo lo beneficioso del mismo. Además, resulta ser una verdadera Escuela de Vida, porque el espíritu de golf, que es el de jugar en una forma auto-regulada, sin intentar obtener ventajas que no sean las provenientes sólo del bien del juego, de no molestar a los otros competidores, etc. son una verdadera formación para el resto de las actividades humanas. Llegar también a explicar claramente que este magnífico deporte ha dejado de ser algo exclusivo o de carácter elitista, sino

Sep. - Oct. 2013

que puede ser practicado por cualquier persona y con costos no muy altos. A ello se une la necesidad imperante hoy de formar a los jugadores de alto rendimiento, que son aquellos que se proponen tener al golf como su profesión, mediante formación técnica y haciendo participar a estos jugadores en competencias internacionales de valía, los que les da una gran experiencia para su futuro. Pero ello sería incompleto si no se une a la necesidad de estudiar, ya que entendemos que la formación a dar a los jugadores debe ser integral. En este sentido, hemos implementado como condiciones de la competencia para jugadores menores en Argentina, que los mismos presenten certificados que acrediten que están estudiando en forma regular. También hemos implementado un sistema de Hándicap Universitario, con lo que aquel estudiante universitario que acredite su condición de tal, podrá obtener su matrícula de hándicap sin necesidad de estar asociado a ningún club de golf.” “Y otro gran desafío que tiene Argentina (en realidad el mundo entero) es solucionar el teme referido al Ritmo de Juego, ya que con el correr de los años el juego se ha tornado cada vez más lento y eso aleja a muchos aficionados de la práctica del deporte, ya que jugar 18 hoyos muchas veces necesitan 5 horas de juego, más el tiempo que insume el ir y volver al club hace que tenga que disponer del día completo para jugar. En este sentido estamos enviando instructivos para hacer que las vueltas puedan jugarse en menos tiempo, y también estamos implementando

www.fairway.com.ve

Patrocinante la validez de competencias a 9 hoyos que puedan computar para el hándicap del aficionado; creemos que con esto vamos a tener un gran éxito y muchos jugadores volverán a jugar competitivamente.” En tu opinión, ¿Cuáles crees serán los obstáculos más importantes que enfrentará el golf en el futuro?.- “No puedo hablar de nada en particular. Sin prejuicio de lo manifestado en respuestas anteriores, creo que las dificultades que pueda atravesar el golf están directamente ligadas a los obstáculos que tienen hoy todos los países en temas referidos a la economía en general, también políticos y sociales.” ¿Qué comentarios pueras darnos con relación al desempeño del equipo venezolano en la reciente competencia en el Jockey Club de Rosario?.- “?.- “El desempeño del equipo venezolano, que obtuvo el segundo puesto, fue muy bueno. En realidad para nada me sorprendió, porque hace tiempo que Venezuela viene creciendo en su nivel de jugadores de élite, y la prueba más acabada fue el Campeonato ganado en Japón. Resumiendo: excelente actuación más no sorpresiva, porque era candidato desde el inicio. Tuvo la vuelta más baja en ‘agregate’, pero lo más importante, el comportamiento ejemplar de los chicos. Mientras se comporten de esa forma y representen a su país con esa hidalguía, el resultado final es lo menos importante, más allá de entender que obviamente siempre se compite para ganar.” Si tuviste la oportunidad de revisar la revista Fairway, ¿Tienes alguna opinión?.“Tuve la oportunidad de leer un número de la revista, y realmente está muy bien hecha, con buenos artículos de golf y una gráfica fantástica. Todo lo que haga a la promoción y desarrollo del golf es bienvenido y la revista Fairway es una de ellas.” ¿Quieres agregar algo más?.- “Sólo mandar un gran saludo a tosos los amigos venezolanos, instarlos a continuar trabajando en el golf en la forma que lo están haciendo, y que ya tiene éxitos palpables, y en la esperanza de vernos en la próxima edición de la Copa Los Andes el próximo mes de noviembre en Bogotá, deseando desde ya que sea una verdadera fiesta de golf.”

2da y 3ra Parada VIII Gira Movistar en

Pto Ordaz & La Cumaca

l sábado 28 de septiembre de 2013 se celebró el Segundo y luego en octubre tuvo lugar el Tercer Torneo de la VIII Gira Nacional de Golf Telefónica | MoviStar, realizado en las instalaciones del Caronoco Golf Club (Edo. Bolívar) y en La Cumaca Golf Club (Edo. Carabobo) con la participación de clientes del segmento Corporativo y Pyme de Telefónica | Movistar que se midieron en 4 categorías. Bajo la modalidad de Medal Play con salida Shot Gun: GANADORES Pto. Ordaz

1ra Categoría Caballeros; 1er Gross Pedro Riego 71, 2do Gross Johnny Robles 75, 1er Neto Pedro Borges 72 y 2do Neto José Bufalino 68 2da Categoría; 1er Gross Héctor Salas 81, 2do Gross Luís Bermúdez 82, 1er Neto Sergio Rivera 68 y 2do Neto José Ogara 68 3ra Categoría; 1er Gross Hermes González 88, 2do Gross Rodolfo Meza 91, 1er Neto Edixon Martínez 63 y 2do Neto Leobaldo Díaz 68 Categoría Damas; 1er Gross María C. de Aponte 68 y 1er Neto Amparo Paris 82

GANADORES La Cumaca

1ra Categoría Caballeros; 1er Gross Fernando Canelón 72, 2do Gross Federico Lizarraga 74, 1er Neto José Guillermo 67 y 2do Neto Pablo Giménez 69 2da Categoría; 1er Gross Miro Quintero 72, 2do Gross Reinaldo Rodríguez 79, 1er Neto David Chalbauld 61 y 2do Neto Gerardo Alemany 63 3ra Categoría; 1er Gross Luís Montilla 79, 2do Gross Ivan Borrego 81, 1er Neto Carlos Nicolopulos 55 y 2do Neto José Díaz 58 Categoría Damas; 1er Gross Isabella Giménez 74 y 1er Neto Ángela Brett 67

Sep. - Oct. 2013

Tecnogolf

El CHIP Por Julio Nutt

En golf es muy importante desarrollar el juego corto alrededor de los greens. En una edición del 2007 de la revista de Golf más importante mundialmente, le hicieron la siguiente pregunta a 10 de los mejores jugadores del mundo: “Si pudieras, ¿qué le robarías a Tiger Woods de su juego?,” y los 10 contestaron lo mismo: “su juego corto.” Es aquí donde se hace el score, es aquí donde se salva una mala vuelta, el juego corto es vital para poder defenderse de los errores de los tiros largos. Así que hablemos del Chip y de cómo acercarle la pelota al hoyo desde distancias cortas. Lo más importante para poder ejecutar consistentemente este tipo de tiros es entender y asumir la postura o “setup” correcto frente a la pelota: · Los pies deben de estar bastante cerca uno del otro. El pie izquierdo se debe abrir un poco hacia el objetivo · El peso debe favorecer el lado izquierdo del cuerpo · Las manos deben estar un poco adelantadas con relación a la cara del palo · Se debe tomar el grip del palo más abajo o cerca de la cara del palo · El peso debe estar en la parte interna de las piernas, y las rodillas deben estar cerca una de la otra · El cuerpo debe estar pre-rotado. Pies, rodilla y caderas abiertos con relación a la línea de tiro

el ritmo del swing, lo cual hará que al jugador le sea muy difícil controlar el spin (rotación) que le imprime a la pelota y por ende la distancia que recorrerá la misma. La distancia del tiro debe de ser controlada a través del largo del swing y del palo que se usa. Alrededor de los greens se pueden usar prácticamente todos los palos de la maleta, dependiendo de cuanta distancia debe de volar la pelota versus cuanta distancia debe rodar. Si la pelota rueda más de lo que vuela el tiro se denomina un Chip y si la pelota vuela más de lo que rueda el tiro se denomina un Pitch. Al sacar el palo hacia atrás es muy importante quedarse fijo sobre la pierna izquierda, y es totalmente innecesario transferir el peso hacia la pierna derecha, ya que en estos tiros cortos no se está buscando distancia sino precisión, y mientras más quieto se quede el cuerpo hacia atrás, más preciso será el impacto. Al regresarle a la pelota es muy importante mantener las manos más adelante de la cara del palo, y transferir coordinadamente el peso casi en su totalidad al lado izquierdo. Desarrolle el buen habito de aguantar la posición del final por unos segundos, esto le permitirá analizar su técnica y balance al final del swing.

Estos ajustes en el stance (postura) favorecen a un impacto descendente y sólido con la pelota. Ejecución del tiro: Una vez asumida la postura correcta es muy importante entender la importancia de estar relajado y de mantener las manos suaves durante el tiro, ya que cualquier tipo de tensión saboteará la coordinación y

Sep. - Oct. 2013

www.fairway.com.ve

Wollmer Murillo

Sep. - Oct. 2013