Apoyando la cultura • GENERAL MADARIAGA • MARZO 2016 • Nº 1 •
MADARIAGAENVOZ
PÁG. 10
UN MUSEO TANGUERO LOCAL
PÁG. 9
UN ORGULLO MADARIAGUENSE
PÁG. 12
EXPOSICIÓN EN EL TUYÚ MAPU
PÁG. 13
ARTE CALLEJERO | REPORTAJE
CONCIERTO EN ANICETTO
“NUESTRA MISIÓN ES DIVERTIR A LA GENTE” PÁGINA 4
SUMARIO SUMARIO Arte callejero: Los buscadores de sonrisas...................Pág. 04 Tradición: Atardeceres musicales................................Pág. 07 Deportes: Las 5 Millas Nocturnas................................Pág. 08 Ejemplo: Un orgullo madariaguense............................Pág. 09 Anicetto: Un museo para visitar..................................Pág. 10 Cultura: Exposición en el Tuyú Mapu...........................Pág. 12 Conciertos: El tango en Anicettto.................................Pág. 13 Reportajes: Gaspar Pocai.............................................Pág. 14 Bahúl Histórico: Un muerto famoso en Madariaga.......Pág. 16 Para el nal: El helecho y el bambú.............................Pág. 18
Publicación mensual de distribución gratuita - Marzo de 2016 - Nº 1 CONTÁCTANOS: info@madariagaenvoz.com.ar
DIRECCIÓN: Cristian Olivera SUBDIRECCIÓN: Daniela Tolosa
facebook.com/madariagaenvoz www.madariagaenvoz.com.ar
DIAGRAMACIÓN: Cristian Olivera Daniela Tolosa
COLABORADORES: lucas Rincón / Leonardo Coria
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: En trámite
Impreso en General Madariaga Buenos Aires - Argentina
Las ideas y opiniones emitidas en las notas firmadas son responsabilidad de sus autores y no expresan necesariamente el pensamiento del periódico, que deslinda cualquier responsabilidad en ese sentido.
Editorial Editorial Unirnos para mejorar
K
intsugi es el arte japonés de reparar fracturas en elementos de cerámica. Se utiliza una resina mezclada con oro. Pero más que un arte es una filosofía que propone contemplar las roturas como un mapa que contabiliza la historia del objeto y en lugar de ocultarlas, mostrarlas, incorporarlas y convertirlas en belleza. Esa rotura recubierta ahora por un material precioso es el recordatorio de aquello por lo que pasó. Testimonia su transformación y su trayecto. El arte suele expresar a su modo la vida misma. Este es el caso, aprender de nuestras heridas, dejarlas cicatrizar y en lugar de avergonzarnos o pretender ocultar esas cicatrices, comprender que forman parte de nuestra historia. Si hemos salido adelante de situaciones adversas, somos un poquito mejores. La lucha nos ayuda a crecer. Ese es el mensaje de este tiempo durante el cual por razones políticas no hemos podido continuar con Madariaga en Voz. Es así como decidimos reinventarnos y surgir en la forma de una revista que estará a disposición de los lectores los primeros días de cada mes. En este tiempo, nos ha tocado vivir profundas desilusiones que han producido en realidad dolorosas transformaciones. Muchas veces el dolor es la transición entre un estado y otro. Pese a las decepciones apostamos por creer en la gente. Por cada persona cuyos valores puede cuestionarse, existe una cuyo esfuerzo es para imitar. Hay objetos que luego de pasar por el kintsugi incrementan su valor. Si el aprendizaje es la consecuencia de lo que nos pasa, nos hacemos mejores. Siempre habrá personas que nos defrauden, pero a su vez siempre alguien que nos enseñe con su ejemplo. Esa es la búsqueda de los que hacemos Madariaga en Voz, y será nuestro compromiso en esta etapa que emprendemos. No podemos hacerlo solos. De eso se trata, de unirnos los que nos ilusionamos con una sociedad mejor.
Cristian Olivera y Daniela Tolosa.
04 INFORME ESPECIAL
Arte callejero: Los buscadores de sonrisas Su misión es derrumbar el stress diario, estos uruguayos que están de paso por nuestra ciudad, se encargan de hacerlo todos los días y así han recorrido muchos kilómetros hasta llegar a Machu Pichu y finalmente Madariaga.
• Juliana Sacco preparando el ula-ula.
T
u belleza surgirá de tu enciende las luces de escena, el alegría, decían los artistas asfalto se hace escenario y se de Falta y Resto, los inicia un espectáculo que mezcla famosos murgueros uruguayos, y malabares con sonrisas y bromas como buenos coterráneos, estos jóvenes que están de paso por “Podemos tirar nuestra ciudad, se encargan cada todos tres palos, día de entregar la mayor cantidad de felicidad posible. Es que al pero cada uno lo encontrarse con ellos las cargas expresa a su se olvidan y parecen quedar lejos manera, como el que los problemas cotidianos. A los pinta." niños les encanta. Los adultos vuelven a ser niños. Es ese momento mágico en que se espontáneas. produce esa simbiosis entre el L e s l l a m a n j u g u e t e s a s u s artista y su público. El arte instrumentos, el semáforo es un callejero tiene eso. El semáforo faro y la calle “la oficina”. Germán
Pereira (El Niño), un pizero que hace su primer viaje, nos cuenta que un amigo, Justo Veyra, fue a Uruguay a visitarlo y este año vinieron ellos, cinco amigos que hacen arte callejero. “La gente de Madariaga es muy linda –asegura observando los autos que pasan-, muy parecida a la de Uruguay. Es simpática. Se conectan mucho con nosotros”. Juliana Sacco lo siente como la vida misma, terminó la secundaria decidida a recorrer el mundo y eso hizo. Llegaron hasta Machu Pichu, conocieron Bolivia, el Amazonas y, por supuesto, Argentina y Perú. “Yo no sabía ningún malabar y sabía que iba a salir de viaje viviendo de los malabares porque así habían viajado mis hermanas antes”, afirma con un orgullo que no disimula. Es que su experiencia la está convirtiendo en una mejor persona y lo sabe. Nicolás Cardoso ha aprendido que el malabarismo más que un medio de vida es enseñanza, y se queda con eso, entre bromas y la armónica con la que le da a la tarde un valor sedante, por momentos convierte la esquina en un templo. En la esquina aguarda un poco más callado Maximiliano Jaramillo, un
05 madariaguense que se unió a ellos hermanado por esta forma artística.
“Cuando salga estresada de su laburo que pasen por acá que vamos a estar todos juntos y nos vamos a reír todos juntos. La misión es divertir a la gente." Germán nos cuenta que cada uno expresa el malabarismo a su modo. “Con las clavas, hay algo que es la base que son tirar tres palos. Todo el mundo lo hace y cada uno le pone su swing, por decirlo. Podemos tirar todos tres palos, pero cada uno lo expresa a su manera, como el que pinta”. También nos explica que hay lugares donde no hay semáforos y algunos hacen artesanías, “tenés que aprender a atar nudito por nudito para hacer una pulserita. Hay lados en que hay faro, pero si no hay faro, fuiste”. Han ido a escuelas y acá por e j e m p l o e s t u v i e ro n e n e l anfiteatro integrados a la obra Peter Pan, con una gran repercusión, pero casi siempre su lugar es la calle, por eso le llaman arte callejero. “Yo les enseñaría con pelotitas, para que sepan lo que es marcarlos –nos explica en una clase introductoria que le pedimos-. La clava tiene un giro, la pelota sube y baja, es más fácil. Tenemos gente que juega al diábolo, que es como un reloj de arena con dos piolas y dos baquetitas, y después está el devil
que es un palito con dos palitos, en mi caso juego con machetes, tenemos complementos que es como una cuchara, una lapicera y una pelota que se llama spinig, que es girar el dedo y pegarle y jugar, también podés con una cuchara y una cuchara invertida, hay una rueda común, con dos antorchas de shing y gira, que son complementos nada más, pero a mucha gente le llama la atención”. Los ratos libres de Germán son en la calle con sus malabares. Es una pasión que inició de chico, por eso le apodan “El Niño”, en principio con un poco de resistencia de parte de su familia, pero poco a poco el arte se fue apoderando de él.
• German Pereira: “el Niño”
hacer la comida”. Entonces sí, su mirada se pierde, al explicarnos comienza a comprender el significado de lo que hace, y como si soplara una vela, expresa su deseo: “Esperemos que les alegremos el tiempo que estemos aquí los días “En todas las a la gente que pase. Cuando salga ciudades te estresada de su laburo que pasen encontrás por acá que vamos a estar todos malabaristas y con juntos y nos vamos a reír todos juntos. La misión es divertir a la todos hay buena gente. Uno por ahí tiene un onda, es como que desgaste, está todo el día riéndose son tus hermanos y cuando llega a la casa, ya ni se ríe sin conocerlos. Es pero sabe que cuando viene para una magia muy linda “el faro” la energía es diversión. Eso es así”. la del arte callejero." La tarde cae, es el momento en que las luces del cielo se apagan y Su mensaje, como el de todos se encienden las de led, allí es ellos, es de esperanza. “Nosotros cuando el fuego hace su aparición. no estamos pidiendo planta Es ese instante del atardecer en –enuncia con énfasis-. La gente que no es ni día ni noche. Son el cosmos está acostumbrada a pasar y dar minutos en que plata. A veces la sonrisa. Es más s e a c o m o d a valorable que pasen con un para ellos. Las paquete de arroz. No es el motivo llamas los rozan el dinero. Nosotros estamos p e r o e s t á n viajando y como cualquier ser s e g u r o s , l a humano necesita viajar con práctica les alimentos. Quiero resaltar eso, a s e g u r a e l que no es tanto la plata sino poder r e s u l t a d o .
06
• Maxi Jaramillo y sus clavas
Nicolás nos explica que: “En nosotros el mejor maestro es el error.Ahora está saliendo tan bien porque para hacer eso se tuvo que equivocar mil veces”. Y señala a Maxi que está en este momento haciendo su show. Enseguida agrega Juliana: “Muchas veces la gente ve que sale todo muy fluido y tan natural que dicen, eso es una pavada, eso lo agarro y lo hago yo, pero en realidad son muchas caídas al piso y muchas levantadas para que salga”. Y Nicolás afirma de manera contundente: “Lo que quieran hacer en la vida, que lo prueben y se caigan mil veces y se
UÉ...
AS Q ¿SABÍ
levanten mil y una vez, que lo van a p o d e r h a c e r. E s l o q u e e l malabarismo me enseñó en mi caso y pude aprender muchas otras cosas más, como acrobacias y a tocar un instrumento”. Juliana conocía los relatos de sus hermanas y esa fue su influencia. La condición de sus padres para salir de viaje era que terminara la secundaria y así lo hizo. Como no sabía malabares, le regalaron un ula ula “como para incentivarme con algún juguete –afirma y se ríe- y se hizo parte de mi cuerpo. La verdad que es una conexión muy linda. Conocés hasta movimientos de tu cuerpo que ni siquiera sabías que los tenías. El ula ula pasa por todo el cuerpo y es muy buen ejercicio”. Los viajes comienzan a dejar un aprendizaje importante en ella,
•
que asevera:“En todas las ciudades te encontrás malabaristas y con todos hay buena onda, es como que son tus hermanos sin conocerlos. Es una magia muy linda la del arte callejero. Con los artesanos pasa lo mismo también. Todos estamos en la misma, claro que hay excepciones. Hay gente que no camina muy bien por la calle como uno trata de hacerlo, pero por lo general te encontrás con gente hermosa. Te encontrás con hermanos que no conocías y que terminás extrañando”. La noche ya ha invadido el lugar. Desde lejos se observan llamas y se figuran como antorchas, que ponen luz en rincones del alma que de otro modo permanecerían en la oscuridad. Son buscadores de sonrisas. Mucho más que malabares.
“Lo que quieran hacer en la vida, que lo prueben y se caigan mil veces y se levanten mil y una vez, que lo van a poder hacer”
Los malabares son juegos de manos basados en manipular o lanzar objetos en el aire. Entre sus beneficios psicomotores destacan la coordinación entre la visión y el movimiento, lo que hace que mejoren equilibrio, orientación y agilidad.
07 TRADICIÓN
Atardeceres en movimiento Como todos los fines de semanas de verano, se llevan a cabo las Tardecitas Culturales con clases abiertas de danzas en el Paseo del Bicentenario.
S
emana a semana el ciclo Tardecitas Culturales se desarrolla en el Paseo del Bicentenario. La iluminación de la fuente, el brillo imponente del monumento del Centenario y los plátanos de la Avenida Buenos Aires son un marco ideal cuando caen las luces del día. Es en ese momento en el que la música se acopla y transporta a los vecinos que se agrupan para disfrutar. El ciclo que consta de clases de danzas se lleva a cabo todos los fines de semana del verano.
08 DEPORTES
Más de 600 corredores vivieron las ya tradicionales 5 Millas Nocturnas Con gran concurrencia la competencia impuso su ritmo en el calendario de los maratonistas. El vencedor fue Luís Molina, el atleta que representará a la Argentina en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro.
C
omo aquella primera vez en el año 2007, la lluvia torrencial amenazó durante la tarde. Sin embargo, el agua se detuvo y por la noche pudo disfrutarse de una velada ideal para la competencia, que ya es un clásico entre los corredores de a pie. Es que las 5 Millas Nocturnas va cada vez más lejos y este año contaba con la presencia del lobense Luís Molina, quien representará a la Argentina en los próximos Juegos Olímpicos. El reconocido maratonista fue el vencedor con un tiempo de 21:34.5 para recorrer las cinco millas de extensión de la
competencia. Lo escoltaba con un tiempo de 21:58.7 Ulises Sanguinetti de Tres Arroyos, y en tercer lugar Marcelo Michía, el local que estuvo en el podio con 23:00.3. En categoría mujeres la ganadora fue la marplatense Belén Casetta; el segundo lugar le correspondió a Belén Iardino, de Tres Arroyos; y completó el podio con el tercer puesto Tania Tolomeo, también de Mar del Plata. La local mejor posicionada en esta categoría fue Estela Aldaz. Con un intrincado recorrido de 8 kilómetros dentro de la
ciudad, es una competencia que crece cada vez más y ya es parte de los madariaguenses, un hito insustituible en el calendario de verano. Como hace doce años, la lluvia pareció inevitable; sin embargo, fue un guiño para el creador de la competencia Martín Cottini, nuevamente organizador del evento, quien fue merecidamente distinguido por las autoridades municipales, y recibió una placa entregada p o r e l intendente Esteban Santoro.
09 EJEMPLOS
Marcelo Michía, un orgullo madariaguense El local se colocó en tercer lugar, detrás de dos grandes atletas por lo que su mérito es enorme.
N
ecesitó 23 minutos casi clavados para recorrer los 8 kilómetros de la competencia más importante en la región para los maratonistas. Se ubicó detrás de dos reconocidos atletas como son Luis Molina, que representará a la Argentina en los próximos Juegos Olímpicos y Ulises Sanguinetti, el destacado competidor de Tres Arroyos. Marcelo Michía fue el madariaguense mejor ubicado, un deportista amateur que todo lo ha logrado con esfuerzo. Orgulloso de su logro, expresó su felicidad en las redes sociales:“¡En la noche de ayer en las Cinco Millas Nocturnas! ¡3ero en la General y 1er Puesto en la Categoría Local! ¡Un podio en la carrera de mi pueblo, que venía buscando desde hace ya varios años y anoche se pudo dar! Además de esto, compartir el podio con dos enormes atletas, un
Olímpico (Luis Molina) y uno de los mejores exponentes del atletismo argentino (Ulises Sanguinetti), ¡algo que es único!” Indudablemente, el mérito es enorme. Al respecto agrega: “¡El esfuerzo valió la pena en la noche de ayer! ¡El trabajo se sintió en la espalda, pero el aliento de la gente
(a quienes estoy eternamente agradecido) empujó a no decaer en el ritmo!” Un madariaguense destacado, un logro fruto del esfuerzo y la disciplina. Mucho entrenamiento detrás de esos 23 minutos. ¡Un orgullo local! ¡Felicitaciones, Marcelo!
CLASIFICACION 5 MILLAS NOCTURNAS MADARIAGA 2016 GENERAL POS. 1 2 3 4 5 POS. 1 2 3 4 5
Nº 1 3 15 14 48 Nº 21 539 546 254 31
APELLIDO Y NOMBRE Luis Molina BA Lobos /NIKE A. El Bosque Ulises Sanguinetti BA Tres Arroyos /FILA Marcelo Michia BA Madariaga/ José Félix Sánchez BA Avellaneda /F C max Hernán Granja CABA/A. El Bosque APELLIDO Y NOMBRE Belén Casetta BA Mar del Plata/NIKE J M Corredores Belén Iardino BA Tres Arroyos / Tania Tolomeo BA Mar del Plata /JM Corredores Candela Cerrón e BA Pinamar Estela Aldaz BA G. Madariaga/Crinigan
SEXO M M M M M SEXO F F F F F
10K 0:21:34 0:21:58 0:23:00 0:23:13 0:23:14 TIEMPO 0:27:05 0:28:53 0:29:32 0:29:37 0:29:42
X KM 2:57 3:01 3:09 3:11 3:11 X KM 3:43 3:57 4:03 4:03 4:04
VEL 20.31 19.94 19.04 18.87 18.85 VEL 16.17 15.16 14.83 14.79 14.75
10
CULTURA
Un museo para redescubrir el tango Puede visitarse en el café tanguero Anicetto. El interior de Anicetto guarda sus misterios y apasiona por su fuerza colaborativa. El trabajo manual se nota en las paredes y hasta en los muebles. Hay una energía puesta en las cosas que inevitablemente se percibe al estar allí, en el primer café tanguero de la región. Otra de las ideas novedosas es implementar un museo del tango donde son los propios habitués del lugar los expositores. Y así ha ido creciendo mediante un trabajo integral en el cual los dueños son solo el medio para que cada cual pueda mostrar a los demás lo que de otro modo quedaría escondido en muebles interiores de alguna vivienda. En ediciones posteriores detallaremos lo que se encuentra allí, por ahora, vale la pena mostrarlo y darse una vuelta por el local que dirige Hugo Mastrángelo junto a familiares y amigos. La dirección es Moreno 838.
11
12 CULTURA
Una exposición en el museo Tuyú Mapu para no perderse Con dos réplicas fieles de los felinos que asolaron las pampas hace diez mil años quedó inaugurada la muestra Tigres dientes de sable, que contó con la participación y explicación del paleontólogo Fernando Novas.
L
e deben su nombre al tamaño de sus colmillos de casi 30 cm. Los técnicos del Museo Tuyú Mapu, dirigidos por el Dr. Fernando Novas, investigador principal del CONICET y paleontólogo especialista en dinosaurios, realizaron dos réplicas fieles de los felinos que asolaron las pampas hace diez mil años. Se les llama tigres dientes de sable , aunque su nombre científico es Smilodon populator. Tras momentos emotivos al recordar al inciador del Museo Tuyú Mapu, Dr. José María Lorenzo, el especialista en dinosaurios destacó la predisposición de las autoridades municipales y anticipó el deseo de fortalecer el espacio cultural educativo como un faro para la región.
También pronunció unas palabras el director de Cultura, Francisco Madero Marenco, ante la presencia de distintas autoridades entre las que se encontraba el intendente E s t e b a n Santoro y se comprometió a apoyar el trabajo de todo el equipo que p o n e e n marcha el m a y o r reservorio paleontológico
de la región, con más de 5000 fósiles bajo su tutela. Las réplicas van a permanecer en el museo (Martinez Guerrero y 25 de Mayo,Tel. (02267) 55-0351), por lo que pueden visitarse de lunes a viernes de 9.30 a 12.30 y de 17 a 20 (cierra los miércoles) y los sábados y domingos de 17 a 20. El evento contó con la proyección de un video explicativo del proceso de armado de los ejemplares y la actuación del músico local Andres Jorge, quien interpretó melodías con su saxo, cerrando un atardecer más que placentero.
13 CONCIERTOS
En Anicetto nada detiene al tango Una noche lluviosa donde ni el corte de luz interrumpió el espectáculo que Gaspar Pocai, del Taller de Teatro de la Universidad Nacional de La Plata, y sus músicos Julien Blondel y Pedro Ratto estaban brindando. Los detalles de una noche inolvidable.
E
l verano tiene sus cosas y la noche madariaguense más aún. Anicetto es el primer local comercial de la región dedicado exclusivamente al tango. Tan exquisito es que hasta cuenta con un minimuseo que gracias a la gente se ha extendido a todo el local. Es el orgullo de su dueño, el profesor Hugo Mastrángelo, que con un rostro visiblemente encantado nos cuenta que no acepta donaciones, pero les pide a todos que si tienen algo que quieren que se vea, lo expongan allí, y así las paredes se han convertido en una exhibición permanente con motivos tangueros. Una suerte de museo colaborativo, un wikimuseo diríamos si estuviera en internet. Afuera las nubes y los relámpagos amenazaban la noche, adentro era
otro el clima que se vivía, Gaspar Pocai, un joven músico platense reconocido en Francia, que piensa que “deberíamos valorar más lo que hay en nuestro país antes de que sean conocidas afuera”, brindó un espectáculo que emocionó a los espectadores y los hizo bailar al ritmo tanguero. El trío se completó con músicos de la orquesta que tienen en Francia, Roulotte Tango. Al pianista, Julián Rindeu, lo conoció allí ocho años atrás. Estas vacaciones recorren la costa para la UNLP, con un grupo de teatro que complementa lo musical forjando una rica experiencia audiovisual. Por el vidrio brillaban los relámpagos y la lluvia torrencial parecía querer colarse en el ritmo que imponían los músicos. Hasta que un árbol sobre el tendido
eléctrico produjo un corte de luz. Pero nada habría de detener el espectáculo. El trío convertido en un dúo debido a que el pianista no podía conectar su instrumento, siguió tocando. Las velas solo hicieron más romántica la noche y algunos, hasta se animaron a bailar en la vereda, bajo el toldo que protegía levemente de la lluvia que insistía. Nada detuvo al tango y nada detendrá el embrujo que hace que, desde que nació a finales del siglo XIX, jóvenes y adultos no puedan resistirse a él. Ya es una característica del argentino, como el asado, como la vida misma. Acaso sea ese el valor más importante de Anicetto, preservar lo que somos.
14 REPORTAJES
Gaspar Pocai: “Tendríamos que aprender a valorar las cosas que hay en nuestro país antes de que sean conocidas afuera” El músico platense con conocida trayectoria en Francia se presentó en el café Anicetto, donde desplegó todo su repertorio junto a Julien Blondel y Pedro Ratto. Tuvimos la oportunidad de conocerlo después del show.
G
aspar Pocai representa esa generación joven que ha venido a renovar el tango, desde las letras hasta fusiones modernas que auguran un futuro no muy lejano de mucho brillo para una música que representa a la Argentina casi del mismo modo que el asado o el mate. Con un variado repertorio, lo enriquece con composiciones propias. Se define como un artista nómade, por los constantes viajes que tienen a Francia por destino frecuente. Es que este argentino ha sabido mezclar talento y originalidad para lograr ese gusto tanguero que enloquece al mundo. Se presentó en el café Anicetto, junto al guitarrista Pedro Ratto y el pianista Julien Blondel, al que conoció en Francia hace ocho años. El trío es un derivado de una orquesta que tienen en Francia, llamada Roulotte Tango. Durante estas vacaciones, recorren la costa junto al Taller de Teatro de la UNLP (Universidad Nacional de La Plata), en una experiencia que a g re g a re p re s e n t a c i o n e s y videoproyecciones, un equipo
• Gaspar Pocai. muy completo. Es un colectivo artístico de la ciudad de las diagonales. Gaspar es sencillo, enseguida el público empatiza con él y el ambiente se carga de esa energía que se complementa cuando las parejas salen a bailar. Algo pasa en la noche, algo se sincroniza para que surja uno de esos momentos de ciudad. Es la noche que tiene ese encanto que merece inmortalizar el momento. “Me gusta mucho el lugar -nos
cuenta Gaspar-, la escucha que hay, se siente que es gente que conoce, gente a la que le gusta escuchar, a diferencia de otros lugares. Siento que les gustó lo que acabamos de hacer, y que la pasamos bien”. Observa al público que en este alto están distraídos, como canalizando ese algo que momentos antes los unía. Los vuelve a mirar y nos explica: “Los últimos diez años ha surgido mucha gente joven que baila. Mucho músico joven, gente de mi
15 generación, que tiene entre veinte y treinta años, que volvió al tango. Se había perdido un poco en la época de nuestros padres, y ahora volvió, con nosotros y hasta con los más jóvenes también.Yo soy de La Plata, volví y me di cuenta de que había mucha gente, muchos jóvenes, entre veinte y veinticinco años bailando”. Afuera la lluvia se hacía torrencial. Momentos antes las parejas bailaban igual, protegidas levemente por un techo de madera. No importaba, era verano y e l m o m e n t o i rre p e t i b l e . Pareciera que de no tener esa cobertura habrían bailado igual. El tango tiene una raíz tan nacional como el dulce de leche, le preguntamos cómo nos ven en el exterior, ¿nos verán como un tango? “Al tango se lo apropiaron bastante -afirma y enseguida nos entrega su visión experimentada-. En Francia hubo una cultura de tango muy grande, en los años treinta o cuarenta, muchas orquestas de tango, primero se hacían conocer en Francia y después volvían para acá con el reconocimiento europeo, y les daban valor acá, cosa que es una lástima porque tendríamos que aprender a valorar las cosas que
uno por ahí cree. Hay muchas cosas actuales. Es una música que sigue siendo actual. Hay mucha gente que está componiendo nuevos tangos, no solo el tango electrónico, también tangos con instrumentos que suenan muy bien y tienen influencias de rock y hay en nuestro país antes de que de mucha otra música. Es lo que sean conocidas afuera. A veces está pasando. Hay muchos jóvenes pasa eso, que el hecho de venir de que se acercan al tango porque afuera te da la importancia, que es creen que hay algo que está un poco tonto, ¿no? ¿Por qué pasando. Se mueve y eso llama la esperamos que uno se vaya afuera atención”. y vuelva para dale valor, si La noche sigue, imperturbable. La podemos dárselo antes de que se lluvia y el viento solo enriquecen la sensación. El corte de luz no vayan?” La seguridad de sus detiene nada sino lo contrario, respuestas denota porque sin el piano electrónico e s a e x p e r i e n c i a surgen melodías que convierten el mundana que le ha lugar en una suerte de templo.Aún d a d o u n a v i s i ó n en esas condiciones climáticas mucho más amplia, algunas parejas se animan a bailar p o r e s o e s afuera. De pronto todo se vuelve i m p o r t a n t e s u mágico. Algo pasa, inexplicable. Así mensaje a los más entendemos que no es el tango el jóvenes: “Que se que conmueve el alma. El tango es acerquen -les pide- y el alma misma. Cuando fluye la que vean que el melodía, el alma se pone en tango no es lo que marcha.
“Los últimos diez años ha surgido mucha gente joven que baila. Mucho músico joven, gente de mi generación”
16
BAÚL HISTÓRICO La forma de mirar el pasado explica el futuro. Olvidar hacia atrás es olvidar hacia adelante
Catalino Domínguez, un muerto famoso en Madariaga Fue muerto por brigadas policiales en General Madariaga el 18 de abril de 1948.
H
ay historias que parecen decididas a renacer una y otra vez y resulta curioso porque muchas veces son tan crueles que sería mejor que quedaran desterradas para siempre de la memoria colectiva, como es el caso de Catalino Domínguez, conocido como “El Chacal de la Espadaña”, que durante cuatro años mantuvo en vilo al país por la brutalidad de los ocho crímenes que se le imputan y por haberse escapado varias veces tras haber sido capturado hasta que fue muerto por brigadas policiales en General Madariaga el 18 de abril de 1948. En este caso es Internet la que lo trae de vuelta, ya no solo en la rememoración de sus atroces delitos sino porque esta vez las víctimas tienen, más de sesenta años después, algo para contar. E n e l b l o g argentinafolkloreyprovincias.es se cuenta la historia del criminal y los comentarios que se generaron narraron otra historia donde el pasado volvió al presente por intermedio de los descendientes
de aquella tragedia. Sin identificarse más que con sus iniciales, el usuario A. A:. C. comenta sobre Orlando Nelson Rosas, uno de los cómplices de Catalino Domínguez, expresa que: “fue mi primo hermano, su madre y la mía fueron hermanas, mis padres jamás hablaron de él delante mío y me entere de su existencia a través de algunas conversaciones que escuche sin que lo supieran, tengo entendido que se hacía llamar con otro apellido para no avergonzar a su familia y que fue muerto por la policía en la década del 60. También oí comentarios que el crimen de los Mehatz fue por motivos políticos y que Domínguez no sería el autor de los mismos, sí de los anteriores que se le atribuyen”. A lo que el realizador del relato, Roberto Santamaría, descendiente de una conocida pulpería en Mar del Plata y dueño de un programa radial con temáticas histórico regionales, le manifiesta que, efectivamente, “en su paso por Cobo se hacía llamar de esa
forma, era muy joven, luego no supe más noticias. Sobre la familia Mehatz en la vecindad se tenía el mejor de los conceptos, solían llegar por la pulpería de mis padres y evidenciaban una muy buena educación sin denotar
“La historia me fue contada en detalle por mi tío Miguel Andreatta, quien fue el primero que encontró el auto en la orilla de un bañado tapado con ramas, dando aviso al comisario Lasota” tendencias políticas. En cuanto a la intervención de Domínguez en el crimen las pruebas halladas fueron contundentes”. Entonces interviene otro usuario, Carlos Andreatta, que narra la historia desde el punto de vista de
17 la familia asesinada. “Martin Mehatz —declara— estaba casado con Juana Andreatta, hermana de mi padre Antonio Andreatta, yo nací en 1947 luego no conocí a mi tío ni a mis primos Martín y Marcelo, y la historia me fue contada en detalle por mi tío Miguel Andreatta, quien fue el primero que encontró el auto en la orilla de un bañado tapado con ramas, dando aviso al comisario Lasota (famoso en esa época en Mar del Plata), y hallando los cuerpos semi descuartizados en bolsas. Además le aclaro al comentarista A:A:.C que los Mehatz no tenían militancia política y que quedó totalmente verificado que Domínguez y Rosas fueron los implicados en los crímenes. No trate de defender a su familiar, Ud. no tiene la culpa de tener un pariente criminal, cada vida es un mundo y los parentescos no se eligen”. Santamaría, entonces, le comenta que en sus tiempos de empleado del Banco Provincia cree haber atendido a su padre como parte de la firma Torres y Andreatta, a lo que Andreatta le explica que “el Andreatta que Ud. menciona era Roberto, petiso de bigotes y muy bromista, primo de mi padre”, y enseguida le explica que “Lo que más me impresionó (calculo que tendría entre 8 y 12 años) fue cuando mi tío me contó el hallazgo del auto, pues averiguando, un puestero de la zona le comentó que aproximadamente para esa fecha había visto entrar un auto a un c a m p o y n o l o v i o s a l i r, inmediatamente se internó en el campo en auto y de golpe vio brillar algo entre las ramas en un monte y cuando se acercó era el
auto, creo que un Chevrolet Campeón año 1928”.Entonces interviene Mirta Mehantz, sobrina nieta de las víctimas, y explica que “según las actas de defunción de Martin y sus dos hijos, de General Madariaga, de Mayo de 1948, la causa de los decesos fue "fractura de cráneo". Mi padre que también participó de la búsqueda, nunca mencionó que estaban
“Mirta Mehantz, sobrina nieta de las víctimas, explica que según las actas de defunción de Martin y sus dos hijos, de General Madariaga, de Mayo de 1948, la causa de los decesos fue fractura de cráneo" descuartizados. Martín padre, nacido en Balcarce en 1898, era hermano de mi abuelo”. Y así finaliza el debate pero deja el sabor de lo inconcluso, aunque aprendimos a ver el otro lado de la tragedia, donde son las víctimas las que se resisten a olvidar. El crimen de los Mehatz fue conocido por su crueldad y cuando la partida policial integrada por el comisario Enrique Cabaña, el comisario La Sota y un oficial inspector llegado de la provincia de Río Negro llamado Francisco De Rosa, le dieron muerte al asesino junto a nueve oficiales más en el campo “La Espadaña” de Melón Gil, la pacífica General Madariaga se
conmocionó. Marcelo, que en aquel tiempo era un niño, cuenta que se hacían colas en la morgue para ver el cuerpo del bandolero que había sembrado el terror en la zona. “Yo hice la cola y luego lo pude ver, estaba sobre una camilla y no me impresionó pero no me olvido”, recuerda con nostalgia de su niñez pero con una mirada que marca el impacto que causó aquel hecho trascendental. Y como si el destino diera su veredicto, nos enteramos que la yegua del bandido, a la que llamaron Catalina, quedó en manos de la policía de Mar del Plata, y cuando se encontraba con el herrero del escuadrón, un tal Giménez que tenía como ayudante a un vigilante que se apellidaba Monzón, hermano del campeón mundial de boxeo, éste mantuvo una discusión con el oficial de servicio y le efectuó un disparo que al no dar en el blanco porque el policía se tiró al suelo, impactó en el estómago del animal y lo mató al instante. Monzón fue dado de baja mediante un sumario administrativo y fue a trabajar a una estancia de su hermano en Santa Fe, donde poco tiempo después fue asesinado por un peón de una puñalada. Es la marca de la tragedia que en la irónica forma de maldición parece empeñada en explicar que el mal siempre termina de la misma manera, y que a la larga el recuerdo de las víctimas convoca a la unión y clama por la inclaudicable justicia del tiempo. Son los muertos que entre tanta injusticia se niegan al olvido. Su voz espera y luego aflora, como en este caso, en los escondidos comentarios de un blog.
18
Para el nal Un día decidí darme por vencido… renuncié a mi trabajo, a mi relación, a mi vida. Fui al bosque para tener una última charla con Dios. "Dios", le dije. "¿Podrías darme una buena razón para no darme por vencido?" Su respuesta me sorprendió…” -Mira a tu alrededor", Él dijo. "Ves el helecho y el bambú?" "Sí", respondí. "Cuando sembré las semillas del helecho y el bambú, las cuidé muy bien. Les di luz. Les di agua. El helecho rápidamente creció. Su verde brillante cubría el suelo. Pero nada salió de la semilla de bambú. Sin embargo no renuncié al bambú. En el segundo año el helecho creció más brillante y abundante y nuevamente, nada creció de la semilla de bambú. -Pero no renuncié al bambú." Dijo Él. "En el tercer año, aun nada brotó de la semilla de bambú. Pero no renuncié" me dijo. "En el cuarto año, nuevamente, nada salió de la semilla de bambú. "No renuncié" dijo. "Luego en el quinto año un pequeño brote salió de la tierra. En comparación con el helecho era aparentemente muy pequeño e insignicante. Pero sólo 6 meses después
el bambú creció a más de 100 pies de altura (20mts). Se la había pasado cinco años echando raíces. Aquellas raíces lo hicieron fuerte y le dieron lo que necesitaba para sobrevivir. "No le daría a ninguna de mis creaciones un reto que no pudiera sobrellevar". Él me dijo. "¿Sabías que todo este tiempo que has estado luchando, realmente has estado echando raíces?" "No renunciaría al bambú. Nunca renunciaría a ti. "No te compares con otros" me dijo. "El bambú tenía un propósito diferente al del helecho, sin embargo, ambos eran necesarios y hacían del bosque un lugar hermoso". "Tu tiempo vendrá" Dios me dijo. "¡Crecerás muy alto!" "¿Qué tan alto debo crecer?" pregunté. "¿Qué tan alto crecerá el bambú?" me preguntó en respuesta . "¿Tan alto como pueda?" Indagué. Nunca te arrepientas de un día en tu vida. Los buenos días te dan felicidad. Los malos días te dan experiencia Ambos son esenciales para la vida. Continúa… La felicidad te mantiene Dulce, Los intentos te mantienen Fuerte, Las penas te mantienen Humano, Las caídas te mantienen Humilde, El éxito te mantiene Brillante Pero sólo Dios te mantiene Caminando..
Hasta la próxima edición
AGENDA CULTURAL MADARIAGA EN VOZ Para que en todo momento sepas lo que hay para disfrutar. Porque lo que te hace feliz, no te lo podés perder. www.madariagaenvoz.com.ar/agendacultural
TODA LA CULTURA EN UN SOLO LUGAR www.madariagaenvoz.com.ar info@madariagaenvoz.com.ar
ESCENARIOS
TU DENUNCIA SIRVE La venta de estupefacientes se puede denunciar de manera anónima a los siguientes teléfonos:
www.madariagaenvoz.com.ar/escenarios
(02255) 46-4911 o al (02255) 46-8299, o en la Fiscalía de Madariaga (02267) 42-0029
Todo lo que necesitás en la esquina del confort. Precio y calidad. Televisión y Video - Computación - Telefonía tradicional y Celular - Audios - Cámaras Digitales - Videojuegos Juguetes - Cocinas - Lavarropas - Heladeras Calefacción y Ventilación - Pequeños electrodomésticos - Bicicletas - Rodados para bebés - Muebles y Colchones.
Sarmiento y Av. San Martín Tel. Fax: 550055