Nr 6
Uansett hva folk
Nr 1 Ikke være
Rebecca Hopkins Juni 2014 Indonesia
12 råd til en yngre versjon av meg selv!
redd!
Jeg er i ferd med å starte på mitt
tiende år her i Indonesia, og det Nr 2
Ta med massevis av sjokolade og lagre
det på et trygt sted i tilfelle krisesituasjoner. Nr 3
Ta med massevis av musefeller. Se råd
får meg til å føle meg litt nostalgisk når jeg tenker på de svette, forvirrende, spennende dagene da
jeg kom hit for første gang. Men så husker jeg alt jeg har lært og hvordan jeg skulle ønske jeg kunne gi disse rådene til en yngre versjon av meg selv.
motbydelig gnagere alltid utgjør en
www.borneowife.blogspot.no
ekte krise.
28
Rebecca og Brad Hopkins er MAF-misjonærer på Borneo i Indonesia sammen med barna Evan, Renea og Eric.
luktende tropisk
frukt). Du vil kanskje brekke deg første
gang du prøver den,
men etter noen forsøk (tre-fire, kan-
skje) vil du begynne å elske den. Men spis
bare fersk rett-fraBorneo-regnskogen durian. Den ferdige oppskårede er ikke god. Det er også
mange andre ting når
du bor i et fremmed
en liker du det ikke,
dine mens katten
se råd nr. 2 fordi
(Durian er en ille-
durian. I begynnels-
løper over tærne
ser på. Deretter
å prøve drian!
land som er som
nr. 1 når spissmus
din bare sitter og
sier - du er nødt til
men så en dag be-
Nr 4
Uansett hvor ille trafikken er, kjør bil med øynene åpne.
Nr 5
ene dine og Stol på venn m (og deg vis nåde til de skapet blir selv) når venn av stadige satt på prøve en. tramp i salat
MAFs oppdrag og hovedfokus er å fly, men stort sett alle piloter, mekanikere og administrativt personell som reiser ut for MAF, reiser sammen med familien sin. Mesteparten av det vi skriver om i dette bladet handler om MAFs flyoperasjoner og hva vi oppnår, men det skjer mye annet også i og rundt en misjonærfamilie. I denne spalten setter vi fokus på hverdagslige opplevelser og utfordringer sett med en mammas øyne. - Håpets vinger -
gynner du å like det. Eller du fortsetter
å hate det, og det er helt OK også fordi du har råd nr. 2.
Nr 7 Ikke vær redd!
Nr 8 Lær de4g kunsten å planlegge litt ekst ra tidsmargin i hverda gen for ting du ikk e kan kontrollere. M ye av dagen vil nemlig bli fylt med uventede
hendelser. Når de t uventede har noe me d spissmus å gjøre, se råd nr. 3. Involvere r det uventede en ve nn, se råd nr. 5. Har de t med fersk durian å gjøre, følg råd nr. 6. Hvis det innebære r at vaskemaski-
nen ryker og vannet oversvømmer huse t rett før strømmen blir borte for rest en av dagen, og mannen din er utenbys, og babyen din begynner å leke i vaskevan-
net, se råd nr. 2 fo r da er det en virkelig
krisesituasjon!
Nr 9 . Du er Be om hjelp g du ikke alene. O å være trenger ikke . (altfor) tøff
Nr 10
Ikke prøv å unngå
de vanskelige tingene. Med dem kommer
fantastiske skatter,
vekst og muligheter.
Nr 11
ndre La Gud fora ne når drømmene di virkeligheten rammer deg.
Nr 12.
Ikke vær redd! 29