"Цветы и газоны", апрель 2013 by Издания ВКО "ТОВ "Дельта-Агро"

Цветы

апрель 2013 № 4 (29)

газоны

цветы в интерьере создаем в доме уÞт и весеннее настроение

о «благородной ржавчине земли» каким будет газон, во многом зависит от почвы на участке

сажаем розы «королева цветов» нуждается в комфорте

ох, уж эта ушастая и хвостатая …катальпа!

пробуждение кейкенхофа

эксклÞзивный репортаж из знаменитого цветочного парка

еще больше информации на WWW.GArdenMedIA.CoM.uA

издание о качестве продуктов питания

ЧТО ЕДИМ Я есть то, что я ем. (Гиппократ)

внимание! рекомендованная розничная цена

грн.

подписка через редакциÞ WWW.edIMInFo.CoM.uA

Cодержание

Цветы

газоны

НОВОСТИ 6 Не все подснежники одинаково полезны!

Cобытия

8 Interbudexpo – лидерство, подтвержденное временем 10 Итоги III международной промышленной ярмарки «Тепличное хозяйство» и промышленной ярмарки коммерческого садоводства «Клуб садоводов»

РЕПОРТАЖ

12 Пробуждение Кейкенхофа Эксклюзивный репортаж «Цветов &Газонов» из знаменитого цветочного парка

наш сад 18 Сажаем розы Создаем комфорт «королеве цветов» 22 Долговечные однолетки Как ухаживать за однолетними растениями, чтобы они цвели красиво и долго 24 Многолетники: неприхотливые друзья цветоводов 4

апрель • 2013

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Cодержание Всеукраинский журнал «Цветы и газоны»

Цветы

газоны

№ 04 (29), апрель 2013 г.

Издатель: ООО «ПКО «Дельта-Агро» www.delta-agro.com.ua

комнатные растения 26 В тесноте – и в обиде? Что делать, если кажется, что растению тесен горшок

флористика 28 Цветы в интерьере Живые цветы – замечательный способ создать в помещении уют 31 Готовимся к светлому празднику Украшаем дом пасхальными композициями

газоны

34 О «благородной ржавчине земли» Каким будет газон, во многом зависит от почвы на участке

ландшафтный дизайн 40 Раздвигаем границы 46 Ох, уж эта ушастая и хвостатая …катальпа!

всякая всячина 52 Вопрос – ответ

53 словарик цветовода www.gardenmedia.com.ua

Генеральный директор: Сергей Березовский Главный редактор: Марьяна Олейник E-mail: zemvis@ukr.net Заместитель главного редактора: Сергей Котельников Арт-директор: Олег Радковец Дизайн и верстка: Лариса Радковец Журналисты: Марина Андреева, Виктор Динас Литературный редактор: Ирина Серова, Людмила Талюта, Наталья Крошко Начальник отдела рекламы: Игорь Чайка E-mail: reklama@gardenmedia.com.ua Менеджер по рекламе: Оксана Суханюк E-mail: reklama1@gardenmedia.com.ua Отдел распространения: Сергей Сирош E-mail: ssir@bigmir.net Художник: Марина Туровская Юридическое сопровождение: адвокатское бюро «Гольденберг & Шиманович» Ответственность за достоверность фактов, цитат, имен и остальной информации несут авторы публикаций, а рекламной информации – рекламодатели. Редакция имеет право редактировать материалы. При перепечатке текстов и фотографий, а также цитировании ссылка на «Цветы и газоны» обязательна. Идея, разработка, содержание журнала защищены законодательством Украины. Нарушение авторских прав преследуется законом Украины. Название и содержание журнала являются интеллектуальной собственностью издателя. Тираж: 25 000 экз. Свидетельство о регистрации КВ № 18537-7337 ПР от 22.12.2011 г. Подписной индекс: 49965 Распространяется на территории Украины, Республики Беларусь и России. Типография: «Техно-друк» Рекомендованная цена: 12 грн. Адрес редакции: 03083, Киев, Пр-т Науки, 54-б, оф. 8 Тел./факс: 599-29-00, 492-77-43 E-mail: editor@gardenmedia.com.ua www.gardenmedia.com.ua

апрель • 2013

Новости

Цветы

газоны

Тон в ландшафтном дизайне будут задавать австралийцы

Ученики Технологического университета Свинбурна продемонстрировали прекрасные результаты на международном садоводческом шоу в Мельбурне, участие в котором приняли студенты из многих стран. Австралийцы заняли второе и третье место, создав одни из самых краси-

вых и высокотехнологичных проектов в области ландшафтного дизайна. Возможно, что в скором времени мировые тенденции садоводчества и оформления парков и приусадебных территорий будут задавать специалисты именно этой страны, пишет www. flower-shop.ru со ссылкой на зару-

бежные издания. Педагог одаренных студентов Стюарт Детез подчеркнул, что победа в этом конкурсе открыла перед ребятами большие перспективы. Не исключено, что, вернувшись домой, они смогут начать сотрудничество с ведущими компаниями в области ландшафтного дизайна и садоводчества. Сами же ребята, вдохновленные успехом, строят грандиозные планы на будущее и уже готовятся подавать заявки на участие в других крупных конкурсах. В частности, они планируют одержать победу в масштабном флористическом соревновании, которое пройдет в Австралии в 2014 году.

Жительница Калифорнии сказала свое слово во флористике 89-летняя жительница долины Лукас Валли, расположенной в штате Калифорния, создает на продажу «Веселые трости» и неплохо на этом зарабатывает. Имя этой предприимчивой и весьма эпатажной особы Перла Малкина, но все в округе ее называют просто бабушка Перла. А ее товар – не что иное, как трости, украшенные цветами. Смотрятся они красиво и весело и неизменно поднимают настроение не только своим хозяевам, но и всем прохожим, которые видят их на улице в руках очередного ценителя «флористического искусства» Перлы Малкиной. Вести семейный бизнес женщине помогает внук Адам Лондон, а вот к 6

апрель • 2013

созданию столь необычной и забавной продукции пенсионерку подтолкнули проблемы со здоровьем. Перла перенесла серьезную операцию, и врачи рекомендовали ей при ходьбе использовать трость. Вручили обычную черную, ничем не приметную, но женщина тут же заявила, что трость слишком уродлива, и ходить с ней она не будет. Придя домой, Перла Малкина украсила трость несколькими искусственными цветами. Результат ей понравился, старушка решила, что понравится и другим. И не ошиблась. Между тем, бабушка Перла признается, что «Веселые трости» для нее – вовсе не вариант обогащения, а способ самовыражения, сообщает «Marin Independent Journal». www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Новости

Не все подснежники одинаково полезны! От букетика подснежников не откажется ни одна девушка. А вот жители Аппалачии – североамериканского региона, расположенного на склонах одноименных гор – не спешат присоединяться к числу поклонников весенних первенцев. И на то есть своя причина: своим ароматом местные подснежники могут отпугнуть даже скунса. А его сок, попав на слизистые оболочки людей и животных, может вызвать воспалительный процесс. Тем не менее, уникальный в своем роде цветок под названием симплокарпус является отличным примером многогранности природы. Этот крошечный представитель местной флоры обладает удивительной способностью: выделяет тепло, защищающее его побеги от зимних холодов. Неудивительно, что именно симплокарпус становится первым вестником весны. Цветок попросту растапливает снег вокруг себя в то время как другие растения дожидаются более теплых и солнечных дней. Что же касается неприятного аромата, источаемого цветком, то и эта

его особенность вполне объяснима и естественна. Найти опылителей ранней весной не так легко, ведь многие насекомые неохотно пробуждаются от спячки. Вот и получается, что добиться внимания к себе можно только с помощью резких, сильных запахов. Да и мухи, являющиеся главными опылителями симплокарпуса, просыпаются куда раньше лежебок-пчел, пишет «Mountain Times».

Цветоводы собирают… пластиковые бутылки! Организаторы цветочного шоу в английском городе Харрогейт решили удивить гостей шоу и его участников. Многим из тех, кто ранее принимал участие в данном мероприятии, известно – его организаторы любят удивить публику, предлагая ей оригинальные и даже абсурдные на первый взгляд идеи, которые затем они умудряются блестяще воплотить в жизнь. Этот год, судя по всему, не станет исключением из правил. Не так давно стало известно, что организаторы цветочного шоу в Харрогейте начали собирать пластиковые бутылки. Чуть позже выяснилась и причина этого необычного «хобби». Дело в том, что к цветочному мероприятию руководители шоу решили www.gardenmedia.com.ua

выстроить… бутылочную теплицу. Сооружение размером три на два метра, для постройки которой понадобится ни больше, ни меньше, чем две тысячи двухлитровых бутылок из пластика, станет одним из центральных экспонатов фестиваля, отмечает «The Telegraph». По словам одного из организаторов шоу, такая теплица – хороший пример использования отработанного сырья в цветоводстве. «Мы хотим показать современным цветоводам, что из банальных бытовых отходов можно сделать оригинальные и полезные вещи для своего сада, – говорит она. – По-моему, это отличная альтернатива стандартной утилизации мусора, не правда ли?»

✿ Районированный посадочный материал декоративных растений по доступным ценам ✿ Большой выбор из уникальных коллекций т./факс: (05658) 92-151 т. моб.: (050) 756-69-32, (097) 580-95-64 e-mail: Pitomnik-Kvitana@mail.ru www.kvitana.com.ua

апрель • 2013

События

Цветы

газоны

interbudexpo – лидерство, подтвержденное временем 26-29 марта в столице Украины состоялось самое престижное событие в Украине для профессионалов строительной отрасли – выставка инновационных строительных материалов и технологий «INTERBUDEXPO 2013». «INTERBUDEXPO 2013» организована компанией «Киевский международный контрактовый ярмарок» при поддержке Министерства регионального развития, строительства и жилищнокоммунального хозяйства Украины. Из года в год главными преимуществами форума «INTERBUDEXPO» являются мощнейшая программа мероприятий, а также специальные зоны и экспозиции. 2013 не стал исключением:

в режиме «нон-стоп» проходили семинары, мастер-классы, круглые столы и конференции при участии иностранных гостей и участников выставки. ВПЕРВЫЕ в рамках выставки «INTERBUDEXPO» состоялся бизнесфорум, организованный ООО «Киевский международный контрактовый ярмарок» и специальным Агентством Торгово-Промышленной Палаты г. Милан Promos. В рамках форума были проведены В2В – встречи строительных компаний Италии и Украины, заинтересованных в поиске партнёров для инвестиций в строительную отрасль. Благодаря такой форме коммуникации было налажено сотрудничество между более чем 15 орга-

«INTERBUDEXPO 2013»:  основное событие для всех представителей строительной отрасли;  более 700 компаний из всех регионов Украины и 16 зарубежных стран;  более 30 тыс. квадратных метров выставочной площади;  свыше 25 000 уникальных профессиональных посетителей;  национальные экспозиции Польши, Турции и Китая;  более 30 эксклюзивных событий для специалистов отрасли;  демонстрация новейших тенденций отрасли;  участие в форуме топовых специалистов в сфере строительства, архитектуры и дизайна из Италии, Германии, Украины и других стран.

апрель • 2013

низациями: совместное внедрение новых технологий в строительстве, архитектуре, производстве стройматериалов. INTERBUDEXPO EVENTS Главные коммуникационные площадки выставки INTERBUDEXPO «SVIT FORM» – специальная, посвящённая одноименному конкурсу, коммуникационная площадка, где на протяжении всех дней выставки проходили мастер-классы и семинары именитых архитекторов и дизайнеров, а также было объявлено о начале приема конкурсных работ. Цель конкурса «SVIT FORM» – открыть и показать новые пути развития дизайна в Украине, создать платформу для продвижения украинского дизайна в мире и внедрить проекты талантливых дизайнеров в производство. Спецпроект Generation Green – жизнь в экоусловиях! Проект Generation Green представляет собой комплекс мероприятий, направленных на развитие культуры обустройства жизненного пространства, воспитания подрастающего поколения в условиях жизни за городом. Основные события Generation Green:  крупнейший в Украине форум по ландшафтному дизайну – съезд Всеукраинского союза изготовителей посадочного материала. Участники съезда – ведущие специалисты в области ландшафтного проектирования и озеленения – поделись мировым опытом в обустройстве территорий с использованием передовых технологий и решений.  ворк-шопы и консультации экспертов по озеленению, ландшафтному дизайну и флористике, где гости и участники выставки имели возможность почерпнуть новые идеи, сориентироваться в современных тенденциях, узнать, как стильно и со вкусом www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

События

оформить придомовую территорию, используя экомотивы в ландшафтном дизайне. Центр притяжения идей! В рамках форума INTERBUDEXPO состоялась интерьерная экспозиция, в составе которой была организована крупнейшая в Украине выставка Дверей и фурнитуры. Вниманию посетителей было представлено более 500 новинок от 50 ведущих производителей со всего мира. Экспозиция Италии В этом году при поддержке Агентства по продвижению и интернационализации итальянских предприятий за рубежом ICE в рамках INTERBUDEXPO 2013 была организована экспозиция Италии. Ведущие представители строительного рынка Италии представят в Украине новейшие разработки, позволившие занять Италии лидирующие позиции в строительном секторе. Алессандро Джербино, директор отдела развития торгового обмена при Посольстве Республики Италия в Украине: «Само присутствие на этой выставке итальянских компаний является массовым и серъезным как в количественном плане, так и в плане технологий и возможностей, которые здесь представлены. Здесь представлены практически все типологии производств и технологий и иные методы производства, которые имеют отношение к строительству. Вся та продукция, которую мы привезли — это авангард технологического совершенства, самые передовые материалы и технологии в наше время. Мы прекрасно осведомлены о специфике данного периода, что сейчас в результате кризиса экономика, в том числе и строительство, испытали его на себе. Сейчас, когда конкуренция особо интенсивна, выигрывают те компании, которые уделяют внимание инновациям в собственное производство, инвестициям, тем самым делая задел на свое дальнейшее развитие». www.gardenmedia.com.ua

Мнение о выставке Андрей Мельников, директор выставки: «Мы как организаторы очень рады результатам проведения выставки. Несмотря на то, что Украину в дни проведения выставки настигли сильнейшие снегопады, мы в полной мере выполнили поставленные перед нами задачи: с успехом проведено множество запланированных мероприятий с участием известных архитекторов, дизайнеров, обеспечили качественное посещение, которое в количественном выражении составило более 25 тыс. человек. Мы благодарны всем участникам, партнерам, гостям и посетителям выставки за многолетнее партнерство и многолетнее сотрудничество. Уверены, что для каждого он оставил след ярких воспоминаний о посещении мастер-классов, ворк-шопов, семинаров, участии в конкурсах, просмотра экспозиции».

Мастер-клас итальянского дизайнера Marco Poletti Неимоверный ажиотаж наблюдался на мастер-классе известного итальянского дизайнера Marco Poletti. «Непрерывная эволюция. От «Промышленного дизайна» к «Промышленной архитектуре», через творчество и чувства» – такая тема мастер-класса была выбрана г-ном Poletti для украинской публики. «На этой выставке я увидел интересные стенды с уникальными идеями. Это говорит о том, что уровень украинских дизайнеров достаточно высокий. Замечу, что в сравнении с моим последним визитом в Украину несколько лет назад их уровень действительно очень повысился». Мастер-класс от Петера Йоенка Как правильно строить мини-отели с точки зрения эффективной эксплуа-

тации и привлекательного дизайна на своем мастер-классе рассказал Петер Йоенк – основатель и руководитель дизайн-студии JOI-Design. Раскрывая тему своего выступления «Мини-отель в горных регионах Украины: строительство, современный дизайн и управление», г-н Йоенк уверенно заявил, что «Выдающийся дизайн – лучший маркетинговый инструмент для сектора HoReCa». INTERBUDEXPO – главное событие строительной отрасли Украины, которое служит основным отправным пунктом для иностранных компаний, осваивающих украинский рынок. Большой интерес отечественных и зарубежных участников, гостей из Украины, обширная бизнес-программа подтверждают статус выставки как события №1 для специалистов строительной и смежных с ней отраслей. апрель • 2013

События

Цветы

газоны

Итоги III международной промышленной ярмарки

«Тепличное хозяйство» и промышленной ярмарки коммерческого садоводства

«Клуб садоводов»

вц «киевэкспоплаза» с 27 февраля по 1 марта состоялось самое яркое событие тепличной отрасли – iii международная промышленная ярмарка «тепличное хозяйство», которая объединяет производителей и поставщиков технологий и оборудования для тепличной отрасли. параллельно с «тепличным хозяйством» впервые была проведена промышленная ярмарка коммерческого садоводства «клуб садоводов».

III промышленная ярмарка «Тепличное хозяйство» собрала еще больше иностранных участников, чем в прошлом году, и уже во второй раз подтвердила свой статус международного события. В составе 98 компаний-участниц помимо украинских производителей и дистрибьюторов, на промышленной ярмарке были представлены компании из 11 стран мира. Однако самая яркая программа сотрудничества сложилась со страной, которая по праву считается наиболее авторитетной в области те10

апрель • 2013

пличных технологий: Королевством Нидерланды. Помимо официальной поддержки, которую промышленная ярмарка получила от Посольства Королевства Нидерланды в Украине в лице советника по аграрным вопросам Эверта Яна Краенбринка, Посольство активно участвует в проведении тематических мероприятий на выставке. Уже традиционно, в первый день промышленной ярмарки «Тепличное хозяйство» состоялся голландско-украинский форум по тепличной индустрии, который был

организован совместными усилиями Посольства Королевства Нидерланды в Украине, украинского клуба аграрного бизнеса (УКАБ), агентства AgriEvent и выставочной компании S-TEAM. В этом году форум собрал более 200 слушателей. Зал семинаров был переполнен, что еще раз подтверждает неуклонную тенденцию роста популярности тепличного производства в Украине. Сразу же после форума состоялся семинар «Передовые голландские технологии для тепличного хозяйства», в рамках www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

которого участники Голландской тепличной бизнес-миссии в Украине презентовали украинским аграриям свои решения и технологии. Организаторами семинара выступили компании Next Step Ukraine и NUSECO. Также в первый день промышленной ярмарки с не меньшим успехом состоялся семинар «Маркетинг и продажи грибов», организованный информационным агентством «УМДИС» и ассоциацией «Союз грибопроизводителей Украины». В зале был настоящий аншлаг, семинар собрал более 150 заинтересованных слушателей. 28 февраля в рамках деловой программы промышленной ярмарки «Тепличное хозяйство» состоялась международная конференция «Защищенный грунт. Инновации как гарантия успеха. Передовой европейский опыт выращивания салата в защищенном грунте», организованная компанией «Рийк Цваан Украина» и журналом «Овощеводство». На конференции все желающие узнали об инновациях на рынке салата в Украине, о повышении продуктивности ранних овощей с помощью современных укрывных материалов, а также узнали о мировом опыте производства и маркетинга салата на гидропонике. Невозможно не от-

www.gardenmedia.com.ua

метить, что во второй день «Тепличного хозяйства» особый интерес вызвал доклад представителя «Клуба органического земледелия» Андрея Марченко, который поделился со слушателями особенностями натурального выращивания овощей в закрытом грунте. 1 марта в рамках деловой программы промышленной ярмарки коммерческого садоводства «Клуб садоводов» состоялся семинар «Особенности выращивания ореховых

культур», организованный Украинской ореховой ассоциацией. Председатель совета украинской ореховой ассоциации Владимир Пахно в своем выступлении отметил пользу грецкого ореха, съедобного каштана, фундука, а также рассказал всем при-

События сутствующим на семинаре об условиях произрастания этих ореховых культур. Главный агроном частного хозяйства «Павливские» Михаил Павливский уже второй раз принимает участие в деловой программе мероприятий выставки. В этот раз он поделился со всеми желающими новозеландским опытом производства столового винограда в открытом грунте. Также хочется отметить доклад заведующего селекционнотехнологического отдела Института садоводства НААН Украины Александра Ярещенко. Г-н Ярещенко рассказал о состоянии и динамики развития ягодоводства Украины. Акцентировал внимание присутствующих на топ-3 рынка ягодных культур в Украине – землянике, черной смородине и малине, а также рассказал о новых культурах с большим будущим – голубике и ежевике. В общей сложности за три дня семинары промышленных ярмарок собрали более 1200 слушателей, среди которых были как потенциальные инвесторы, представители крупного тепличного и садоводческого бизнеса, так и небольшие фермерские хозяйства. Можно с уверенностью сказать, что «Тепличное хозяйство» подтвердило статус самого яркого события тепличной отрасли. Подводя итоги, важно отметить тот факт, что промышленная ярмарка «Тепличное хозяйство» успешно выполняет свою миссию, а именно способствует внедрению современных технологий, привлекает всё новых и новых игроков в тепличный бизнес Украины, повышает уровень знаний специалистов. А промышленная ярмарка «Клуб садоводов» имеет большой потенциал. Этот бизнес имеет широкие перспективы. Промышленные ярмарки «Тепличное хозяйство 2014» и «Клуб садоводов 2014» состоятся в следующем году с 4 по 6 марта в выставочном центре «Киев Экспо Плаза». апрель • 2013

Репортаж

Цветы

Пробуждение газоны

Кейкенхофа Марьяна Олейник, Андрей Олейник, Фото Сергея Котельникова (Киев – Амстердам – Киев)

апрель • 2013

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Репортаж

олландия – признанный мировой центр цветочной моды, а знаменитый Кейкенхоф в течение вот уже более полувека считается самым красивым парком в мире! Корреспонденты журнала «Цветы & Газоны» увидели этот волшебный уголок нашей планеты собственными глазами.

Кейкенхоф в цифрах и фактах  Уникален и известен во всем мире  4,5 миллиона тюльпанов бо лее 100 разновидностей  О дно из самых популярных мест досуга в Нидерландах (более чем 44 млн. посетителей за 60 лет)  Самый большой сад лукович ных цветов в мире (32 гектара общей площади)  1 5 километров пешеходных дорожек  Самый крупный парк скульпту ры в Нидерландах  93 поставщика королевского двора  7 миллионов луковиц, выса женных вручную  Более 2500 деревьев 87 раз личных пород  «Аллея Славы» с тюльпанами, названными в честь знаменитостей www.gardenmedia.com.ua

апрель • 2013

Репортаж

Цветы

газоны

Мы уехали из Киева в тот самый день, когда город буквально парализовали выпавшие в течение суток тонны снега. А через пару дней оказались в настоящей весне – хотя, по голландским меркам, и поздней. На клумбах Амстердама уже цвели крокусы, снега не было и в помине, светило солнышко, – разомлеть окончательно не давал лишь прохладный ветер с каналов. Позже обычного в этом году проснулся после зимней спячки и Кейкенхоф – всемирно известный королевский парк цветов в Нидерландах, который называют также Садом Европы или Европейским садом. Прославившими его разноцветными коврами из цветов парк, когда мы его посещали, еще не покрылся, – зато была хорошо видна структура его ландшафтного дизайна, понятны художественные приемы организации пространства. Наблюдать за тем, как оживает Кейкенхоф, тоже очень интересно: возникает ощущение, что природа и ее соавторы – цветоводы и флористы – ненадолго приоткрыли для нас свои профессиональные тайны. Символы Голландии известны всем. Это мельницы, сыр, деревянные башмаки и, конечно, тюльпаны. Кейкенхоф – именно то место, где можно увидеть и восхититься всем невероятным разнообразием окрасок и форм этого удивительного цветка. 14

апрель • 2013

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Парк, расположившийся на 32 гектарах почти на самом побережье в небольшом городке Лиссе – между Амстердамом и Гаагой – открывается 21 марта. В течение двух месяцев Кейкенхоф поражает воображение посетителей несколькими миллионами тюльпанов, а также гиацинтов, нарциссов, фрезий, орхидей, лилий, антуриумов, крокусов, азалий и других луковичных растений разнообразнейших сортов и всевозможнейших оттенков. Причем каждый год растения высаживаются заново, иначе составляются и дизайнерские композиции, – в их создании цветоводы состязаются друг с другом. Поэтому Кейкенхоф – это всегда неповторимые, фантастические впечатления для людей всех возрастов и национальностей, Мекка для цветоводов и просто подарок для фотографов! К слову, темы составляемых композиций тоже каждый год разwww.gardenmedia.com.ua

Репортаж

ные. В прошлом году такой темой была Польша, в нынешнем – Великобритания. В одном из павильонов парка, где работают флористы, можно увидеть цветочные композиции, посвященные Битлз, Элтону Джону, мистеру Бину и даже – лондонскому метро. А на клумбе неподалеку вскоре «расцветут» башни Тауэра. Каждый год Кейкенхоф посещают около миллиона человек из разных стран мира. Особенно много туристов съезжается сюда в конце апреля посмотреть парад цветов – «Bloemencorso». «Bloemencorso» – непревзойденное костюмированное шоу с музыкой, песнями и танцами: по направлению к Амстердаму движется «поезд» из украшенных цветами платформ, каждая платформа – красочная цветочная композиция. По словам очевидцев, зрелище поистине незабываемое. апрель • 2013

Репортаж

апрель • 2013

Цветы

газоны

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Кейкенхоф – в переводе с голландского «кухонный двор» – спроектировали в 1840 году ландшафтные архитекторы Зохеры. Первая выставка цветов прошла в Кейкенхофе спустя сто лет, в 1949 году, по инициативе бургомистра города Лиссе. Сегодня часть обширнейшей цветочной экспозиции парка размеwww.gardenmedia.com.ua

щена на открытом воздухе, часть – в носящих имена принцев и королей оранжереях и павильонах, где демонстрируются новые, уникальные сорта цветов. К примеру, в павильоне «Вильям-Александр» – буквально засилье гиацинтов, гортензий, нарциссов, примул, гиппеаструмов и, конечно же, тюльпанов. От витающих в воздухе ароматов

Репортаж

кружится голова!.. В павильоне «Беатрикс» – царство орхидей. Признаться, никогда прежде такого количества и разнообразия этих экзотических красавиц нам видеть не доводилось. Низвергающиеся с высоты нескольких метров каскады орхидей! Покинуть этот цветочный рай можно только необыкновенным усилием воли… Но Кейкенхоф – это не только цветы. Это еще и красивейшие пейзажи, вековые деревья, живописные пруды, интереснейшие ландшафтные решения, пятнадцать километров мягких и широких дорожек, небольшой зоопарк, детская игровая площадка, ветряная мельница, а также – самый большой в Нидерландах скульптурный парк. По всей территории размещены более сотни скульптур и произведений искусства известных нидерландских скульпторов и художников. Словом, Кейкенхоф – это сказка, в которую хочется возвращаться вновь и вновь… апрель • 2013

Цветы

Наш сад

газоны

Cажаем Катерина Соболевская, ландшафтный дизайнер 18

апрель • 2013

розы

сли на вашем участке «королева цветов» еще не владычествует, самое время исправить эту ошибку. www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Весна – лучшая пора приукрасить свой сад. Существует множество растений с красивой кроной, декоративно красочной листвой и очень необычными ароматными цветами, с помощью которых можно создать красивый ландшафт. Обычно весна уже в начале апреля радует прекрасными крокусами, флоксом миловидным, чуть позже – тюльпанами и нарциссами (Правда, нынешняя весна, похоже, стала исключением). Но эти цветы мы высаживаем осенью. А что же нам нужно посадить весной, чтобы потом все лето радовался глаз? Цветов много – и однолетки, и многолетки, и двухлетние цветы, и просто очаровательные розы. Именно о них пойдет речь и в этот раз.

наш сад

Как же правильно посадить и вырастить розы на своем участке? Первое, что нужно сделать с кустами, которые вы купите в садовом центре – это освободить саженцы от упаковки и поставить их в воду на сутки в темном подвале. Место для посадки роза любит солнечное. В тени розы не хотят расти и цвести. Розы нужно высаживать с правильным расстоянием: если они посажены густо, за ними трудно ухаживать, и они очень быстро поддаются болезням. Поэтому нужно перед посадкой сделать план посадки роз.

САДЖАНЦІ ТРОЯНД І ГОРТЕНЗІЙ CAДОВИЙ ЦЕНТР

«БДЖІЛКА»

ПРЕД'ЯВНИКУ КУПОНА ЗНИЖКА —

10 %

З ФРАНЦІЇ, АНГЛІЇ, ГОЛАНДІЇ

Інтернет-магазин: www.bdzhilka.in.ua Тел.: + 38 (050) 33-22-887, eurosad58@gmail.com www.gardenmedia.com.ua

апрель • 2013

Наш сад

Цветы

газоны

Розы бывают разных сортов, и это тоже нужно учитывать.  Плетистые – 1-1,5 м  Английские и парковые – 0,7-1 м  Почвопокрывные – 50-70 см, в зависимости от диаметра куста  Бордюрные – 30-40 см  Чайно-гибридные – 50-70 см Все сорта роз требуют рыхлой плодородной влагоемкой почвы. Если розы высаживаются на те же места, где они росли раньше, необходимо заменить плодородную почву в ямках для посадки роз. Для этого нужно выкопать ямку глубиной 30 см и шириной 50 см. В ямку насыпают холмиком посадочную смесь из садовой земли, перегноя и влажного торфа в пропорции 2:1, 5:1. Саженец нужно поставить на верхушку земляного холмика, равномерно расправить корни по склонам холмика, присыпать земляной смесью и хорошо уплотнить. Затем обильно в несколько приемов заливаем водой из расчета одно ведро на куст. Место прививки (окулировки) должно находиться в земле на глубине 3-5 см. После этого посаженные саженцы окучивают землей. При весенней посадке через две недели, как только проснутся верхние почки и отрастут на 2-5 см, розы разокучивают и обильно поливают. При осенней посадке в окученном виде оставляют саженцы до весны. 20

апрель • 2013

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

Наш сад

газоны

Итак, розы – очень тонкие и нежные создания и очень любят солнце и полив. А правило полива такое – поливать розы нужно реже, но обильно. При сухой погоде розы нуждаются в поливе и опрыскивании каждые 3-4 дня. На куст нужно от 10 до 20 литров воды (вода из скважины холодная). Поливать нужно либо ранним утром, либо вечером после захода солнца. Почву периодически рыхлят и уничтожают сорняки. Очень красиво и полезно замульчировать декоративной корой землю между кустами роз. И дизайн меняется, и влага сохраняется. Роза, как и другие растения, любит, когда ее подкармливают дватри раза за лето органическими и минеральными удобрениями. Самой лучшей подкормкой считается настой навозной жижи. Для этого нужно смешать 1 ведро свежего коровяка с 3 ведрами воды, настоять 5-8 дней. Готовый настой разводят водой в пропорции 1 к 10 и поливают им кусты. Очень хорошее удобрение получается из птичьего помета. Птичий помет – концентрированное органическое удобрение, которое используют в сухом виде, разбрасывая и заделывая в почву (200 г на кв.м) Можно использовать минеральные удобрения, которые в ассортименте продаются в магазинах. Подкормки следует проводить в первой половине лета. А для повышения зимоwww.gardenmedia.com.ua

стойкости с августа нужно вносить калийные удобрения. Основную обрезку роз производят в марте. У всех групп вырезают старые и вымерзшие побеги до основания. После каждого цветения удаляют отцветшие цветы с частью побегов. Сильные побеги у чайногибридных и бордюрных роз срезают примерно на уровне пятой почки, слабые – 3-4-й почки от основания куста. Длинные ненужные побеги у почвопокрывных роз укорачивают. Принцип обрезки английских и парковых роз сводится к формированию кустов. Сильные побеги подрезают на треть, слабые – на половину. Таким образом создается равномерное и пышное цветение всего куста. Длинные плети плетистых роз слегка укорачивают. Если появляется дикая поросль, ее нужно вырезать прямо у основания. Ближе к осени розы не обрезают – побеги вызревают и лучше зимуют. Нужно помнить, что розы очень ранимые, они часто болеют, если за ними не ухаживать, не обрабатывать, предотвращая грибковые заболевания. Обрабатывать нужно 1 раз в 15 дней. Препараты от тли и других заболеваний продаются во всех садовых центрах. Уделите красавице-розе внимание, – и она станет радовать вас от начала лета и до самых морозов, а ваша нарядная и цветущая дача будет всегда подымать настроение хозяевам и гостям.

Нужно помнить, что розы очень ранимые, они часто болеют, если за ними не ухаживать, не обрабатывать, предотвращая грибковые заболевания рослини поштою



ТРОЯНДИ 

та море інших квітів Замовляйте БЕЗКОШТОВНИЙ каталог Тел.: (050) 410-74-40, (067) 409-80-90, (044) 331-31-29 апрель • 2013

Цветы

Наш сад

газоны

Артем Алексенко

Долговечные К

однолетки

ак ухаживать за однолетними растениями, чтобы они цвели красиво и долго.

Интерьер современного дома, созданный с любовью, сегодня, вне всяких сомнений, ассоциируется с цветами. При этом нет большой разницы, квартира это, коттедж или полноценная усадьба. Ведь боксы с яркими однолетками можно разместить даже на подоконнике с внешней стороны окна – не говоря уже о балконах и террасах, ярких альпийских горках и клумбах. Однако надежды заботливых хозяев созерцать красоту цветов в продолжение всего теплого сезона нередко рассеиваются, как октябрьский туман. Причина этого не только в капризности некоторых цветов, но и в недостаточном и даже неправильном уходе за ними. Некоторые виды, а также сорта и гибриды теплолюбивых однолеток, пришедшие из южных и тропических поясов Земли, в условиях нашего кли22

апрель • 2013

мата бывают очень чувствительны. Другие, наоборот, демонстрируют завидную жизнестойкость. Но и те и другие нуждаются в правильном уходе, выборе подходящего грунта и своевременных подкормках. Особенно с учетом резких перепадов температуры весной и осенью, знойных засушливых летних дней, которые подчас сменяются затяжными дождями. При этом важно отметить, что постоянно растущая популярность однолеток сказывается на их цене – они дешевеют и становятся более доступными для населения, позволить их себе может практически каждый. На Западе двор без цветов и газона сегодня вызывает недоумение. Мода на цветы-однолетки распространяется стремительно, в том числе и в Украине. Приобретая сурфинию, герань, львиный зев или анютины глазки,

мы хотим, чтобы они радовали глаз до глубокой осени, а не завяли через месяц-полтора, оставив нас ни с чем. Именно поэтому важно применять в уходе за цветами современные технологии – сродни тем, которые с успехом используются в сельском хозяйстве. Чтобы цветы, выбранные вами, принесли только положительные эмоции, и не пришлось предъявлять претензии продавцу – мол, подсунул некондицию, предлагаем вашему вниманию несколько советов опытных цветоводов. Первый совет: не экономьте на торфосмеси, в которую высаживаете цветы. У растений существует физиологическая закономерность – чем лучше условия для корня, тем красивее и декоративнее надземная часть. Особой популярностью сегодня пользуются ампельные растения, декоративность которых вне конкуренции. Так как листовая масса у них большая, а корень ограничен объемом вазона, качество торфосмеси для них особенно важно. При этом стоит учиwww.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

тывать, что пока еще эти цветы у нас недешевы и выращиваются в ограниченном количестве, иными словами, потерять такой цветок из-за неумелого ухода или экономии на грунте – вдвойне огорчительно. Выбор торфяных питательных субстратов сегодня достаточно широк. Одни из лучших отзывов среди как любителей, так и профессионалов получил субстрат «Щедра земля®». Его особенность состоит в том, что он производится из высококачественных торфов с добавлением кокосового волокна и сбалансированным составом питательных элементов. Кокосовое волокно – прекрасный разрыхлитель, который обеспечивает отличный воздухо- и влагообмен для корневой системы. Кроме того, в летнее время это волокно впитывает излишки влаги, поступившей с поливом или в результате дождей, чтобы потом отдавать эту влагу постепенно, по мере подсыхания грунта. Вторая важная рекомендация по уходу за однолетками – регулярный полив. Такие цветы не любят пересыхания, но и перелив сказывается на них плохо. Поэтому в условиях жаркого лета их нужно поливать дважды – утром и вечером, постоянно производя визуальный контроль. Последнее необходимо для того, чтобы не совершать полив по инерции. Ведь если погода вдруг изменилась, торф может начать просыхать

www.gardenmedia.com.ua

медленнее и количество поливов однозначно нужно сократить. Третье важное условие хорошего и долгого цветения ваших однолеток – правильное чередование подкормок. Один раз в неделю специалисты советуют подкормку минеральным удобрением «Мастер. Для цветущих растений» – из расчета 1 колпачок (5 мл) на литр воды для жидкого удобрения или 1 ч. л. на литр воды – для сухого. Это корневая подкормка, которую нужно вносить непосредственно под корень. Для более эффективного усвоения минеральных веществ, поступивших с «Мастером», желательно активизировать работу корневой системы. С этой целью раз в две недели необходимо вносить органические удобрения. В этом плане прекрасно себя зарекомендовали органо-минеральные удобрения Rost®- Сурфиния и Rost®- Веселка. Рекомендуемая норма внесения – 10 мл (2 колпачка) на 1 литр воды.

Наш сад

Что еще немаловажно в уходе за цветами-однолетками? Регулярное общипывание сухих отцветших цветочков. Как видите, аналогия с сельским хозяйством вовсе не предполагает больших трудозатрат. Да и расходы на приобретение подкормок, которых хватает надолго, можно сказать, копеечные. Около 30 гривен на несколько месяцев – если, конечно, ваши однолетки не претендуют на статус оранжереи или ботанического сада. Глядя осенью на красиво цветущие в ухоженном палисаднике хризантемы или петунии в балконном ящике, вы однозначно можете сделать вывод: их высаживал и лелеял заботливый человек, знающий толк в технологиях и уж точно лишенный иллюзий, что цветы достаточно пересадить в открытый грунт и регулярно поливать. И таким талантливым удачливым цветоводом может стать каждый.

апрель • 2013

Наш сад

Цветы

газоны

Многолетники:

Семья Войтко

неприхотливые друзья цветоводов

делать правильный выбор многолетников для вашего сада помогут специалисты.

Без цветущих многолетников не обходится ни один ландшафтный дизайн. Способность многолетних растений расти на бедных почвах, среди камней, дает возможность реализовать невероятные фантазии природы и архитектуры. Травянистыми многолетниками называют многолетние растения, надземные части которых не деревенеют. Если листва многолетнего растения держится круглый год, такое растение называется вечнозелёным многолетником. Травянистые многолетники легче переносят низкие температуры и менее чувствительны, чем деревья и кустарники. Многолетние травянистые и почвопокровные растения выращивает питомник «Солнцецвет», который находится в 20 километрах от Киева. Наш питомник молодой, нам 10 лет. 24

апрель • 2013

Ассортимент, предлагаемый «Солнцецветом», превышает более 1000 наименований растений. Только в этом году закуплено десяток сортов АГАСТАХЕ, более десятка сортов АСТИЛЬБЫ, АСТРАНЦИИ, БАДАНОВ. А ЕХИНАЦЕИ у нас до 60 сортов! Очень много разновидностей ГЕРАНЕЙ, КОЛОКОЛЬЧИКОВ, 47 сортов ЛИЛЕЙНИКОВ, 64 сорта ГЕЙХЕР, по десятку сортов ГЕЙХЕРЕЛ и ГИБИСКУСОВ, более 30 сортов хосты. Увеличили количество сортов РОМАШКИ, БУЗУЛЬНИКА, ПЕНСТЕМОНА, ФЛОКСА метельчатого, РОДЖЕРСИИ, ПРИМУЛЫ, МОНАРДЫ, САЛЬВИЙ, КОРОВЯКА и ВЕРОНИКИ. Особое место занимают декоративные травы. Мы продаём посадочный материал в контейнерах и с открытой корневой системой. Наши www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

растения легко, без стресса переносят пересадку и имеют хороший товарный вид, по сравнению с растениями, завезенными из других стран. Растения, выращенные в питомнике «Солнцецвет», удивят садоводов и цветоводов своим разнообразием сортов и цветовой гаммой. Новинки, завезённые для разведения, мы высаживаем в открытый грунт, проверяем их на соответствие заявленному сорту и на способность цвести и зимовать в Украине. Ни на одной культуре многолетников зимнее укрытие не используются. Обращаем внимание на то, что мы продаём многолетние и почвопокровные только из нашего питомника растений. Все наши многолетники зимуют в естественных условиях. Многолетники по сравнению с однолетними растениями легче приспосабливаются к почвам. Это происходит из-за лучше развитой корневой системы, которая глубже проникает в почву, чтобы получить доступ к воде и питательным веществам. Многолетние растения хороши тем, что посадил их один раз, – и они будут радовать глаз многие годы, Не нужно будет каждый год заниматься посадкой, пересадкой, не придется тратиться на дорогостоящий посадочный материал. Некоторые многолетние цветы могут расти на одном месте относительно долго. Выбор многолетников огромен. Обычно их используют на альпийских горках, рокариях, у водоемов, на больших поверхностях.

Наш сад

Как выбрать многолетние цветы для дизайна Выбирая многолетние цветы для дизайна, мы определяем основу наших цветников. Несмотря на обилие в магазинах однолеток, они служат только вспомогательным материалом. А характер и стиль задают многолетники. К почвопокровным многолетникам можно отнести разнообразные седумы или очитки, ясколка, флокс шиловидный, арабис, камнеломки, молодило и другие. Мнение о том, что многолетники не требуют ухода – ошибочно, об уходе за многолетними растениями забывать не стоит. В озеленении очень важную роль играет качественный товар, который имеется в нашем рассаднике. Особые предложения и условия сотрудничества для САДОВЫХ ЦЕНТРОВ и ОПТОВЫХ ПОКУПАТЕЛЕЙ из других регионов Украины. Специальные уступки для ЛАНДШАФТНЫХ ДИЗАЙНЕРОВ и ОЗЕЛЕНИТЕЛЕЙ. Принимаем индивидуальные заявки для выращивания растений на последующие годы. Растения выращиваем с Р9 и до С5. У нас клиенты получают удовлетворение и приобретают настоящие ценности, которые можно передать последующим поколениям!

www.solncecvet.com.ua Андрей (тел.: 067 405 47 46) Елена (тел.: 067 548 19 87) e-mail: voitko-1@mail.ru

www.gardenmedia.com.ua

апрель • 2013

В тесноте – и в обиде?

Комнатные растения

Цветы

газоны

то делать, если кажется, что растению тесен его горшок.

Большинство комнатных растений прекрасно себя чувствуют в горшках, которые кажутся их владельцам слишком маленькими для растения такого размера. Следует помнить, что пересаживать растение, которому еще не тесен его старый горшок, – это ошибка.

Как проверить Достаньте растение из горшка, предварительно хорошенько полив его (так, чтобы его можно было без труда достать вместе с земляным комом), советует www.hozvo.ru. Если горшок растению тесен, земляной ком окажется густо оплетенным корнями, а земли почти не будет видно. Если же корни не густо оплетают земляной ком, то растение не нуждается в пересадке. Верните его опять в горшок.

Способ 1: пересадка Лучшее время для пересадки – весна, чтобы корни успели хорошо развиться до наступления периода покоя. Выбирайте горшок, который лишь немного шире старого – пересадка в слишком большой горшок приведет к задержке в росте. 26

апрель • 2013

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Заранее приготовьте все необходимое для пересадки – горшки, землю, лейку и т.п. Если горшком уже пользовались, его нужно хорошо вымыть. Новый глиняный горшок нужно с вечера замочить в воде. Если у вас глиняный горшок, закройте дренажное отверстие черепками или кусочками битого кирпича. Засыпьте черепки тонким слоем земли. Полейте растение. Спустя час выньте его из горшка, захватив горшок рукой сверху. Переверните горшок и слегка постучите его краями по столу. Если нужно, отделите растение от внутренних стенок горшка с помощью ножа. Другой рукой снимите горшок. Установите растение на слой новой земли в горшке и постепенно заполните промежутки между земляным комом и стенками горшка слегка влажной землей.

www.gardenmedia.com.ua

Комнатные растения

Уплотните землю вокруг кома большими пальцами, постепенно подсыпая землю, пока ее уровень не сравняется с основанием стебля. Несколько раз постучите горшком по столу, чтобы земля осела. Обильно полейте растение и поставьте в тень примерно на неделю, ежедневно опрыскивая листья, чтобы они не увяли. После этого перенесите растение на постоянное место и обращайтесь с ним как обычно.

Способ 2: замена верхнего слоя Иногда, в частности если растение растет в большом горшке или особо сформировано, пересадка нежелательна. В этом случае каждую весну следует заменять верхний слой земли толщиной в 2 см (до 5 см для больших горшков). Удаленную землю заменяют свежей.

апрель • 2013

Флористика

апрель • 2013

Цветы

газоны

www.gardenmedia.com.ua

Цветы в интерьере Цветы

газоны

Флористика

ивые цветы – замечательный способ создать в помещении уют и весеннее настроение.

Оформление интерьера живыми цветами – традиция с многовековой историей. Но и сегодня это один из наиболее актуальных способов декора квартиры и загородного дома. Причем дизайнеры не ограничиваются горшечными растениями, а всё чаще используют цветочные композиции. Их возможных вариантов множество: композиция из горшечных растений в едином кашпо, сухоцветы, композиции из искусственных растений или из живых срезанных цветов. Цветы – это несложный способ придать помещению весенний настрой, неповторимость и свежесть. Надеемся, вам помогут и наши советы. Согласитесь, получив букет в подарок, мы часто не задумываясь ставим его в первой попавшейся вазе на подвернувшийся под руку стол. Между тем цветочные букеты уместны не только в гостиной и в спальне, – они замечательно смотрятся на кухне, в детской, в прихожей и даже в ванной. Большую роль играет и выбор вазы – она должна подходить к букету по форме, высоте и цвету. Букет в центре стола должен быть объемным, не многоцветным и симметричным. Классический прием – размещение вазы с цветами прямо под люстрой, чтобы акцентировать внимание на букете, соблюдая симметрию в вертикальных линиях. Чтобы получить интерьер в винтажном стиле, можно использовать цветы пастельных оттенков – например, чуть увядшие розы. Смело подбирайте цветы под цветовую гамму и стиль интерьера. Для комнаты в классическом стиле выбирайте симметричные букеты, в прованском – простые полевые цветы, в стиле минимализма – отдайте предпочтение орхидеям. www.gardenmedia.com.ua

апрель • 2013

Флористика

Цветы

газоны

Вовсе необязательно украшать стол одним-единственным букетом. Интересно будет смотреться композиция из нескольких маленьких букетиков в небольших декорированных емкостях. К слову, вазами для цветов могут служить любые предметы, способные удерживать воду! Это могут быть стеклянные колбы или банки, украшенные ленточкой, горшки для вазонов, чайная чашка на блюдце, жестянки, подставки для яиц и т.п. Место для букета тоже может быть абсолютно непредсказуемым! Если вам нужно создать весеннюю атмосферу во всем доме, симпатичный букетик возле кухонной мойки или в ванной окажется вполне уместным. Очень лаконично и стильно смотрятся цветы схожих оттенков. Они идеально впишутся в сдержанный интерьер с небольшим количеством используемых цветов и оттенков. 30

апрель • 2013

Полевые же цветы в прозрачной вазе внесут в ваш интерьер нотку легкой небрежности. Не бойтесь экспериментов, и ваши творческие поиски непременно увенчаются успехом! Об основных правилах продления жизни срезанных цветов и сохранения их привлекательности можно прочесть в февральском («Цветы & Газоны» №2/2013) номере нашего журнала. www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Флористика

Готовимся к

светлому празднику У крашаем дом пасхальными композициями.

www.gardenmedia.com.ua

апрель • 2013

Флористика

Основные элементы пасхальных композиций – крашеные яйца, первоцветы, фигурки петушков, цыплят, весенних птиц, веточки вербы

апрель • 2013

Цветы

газоны

Праздник Светлого Христова Воскресения – самый великий праздник в христианском мире. Растения – одно из ярких воплощений хрупкости и стойкости жизни. Именно поэтому, кроме традиционных пасхальных угощений, праздничными символами этого дня стали ветви деревьев, травы и живые цветы. Главным украшением пасхального стола служат пасхальные венки, основу которых составляют крашеные яйца, живые цветы, веточки с набухшими почками. Пасхальным композициям и букетам свойственны яркие оттенки. В них обычно сочетаются красный, белый и зеленый цвета, к которым щедро добавляются золотые и серебряные тона. Дело в том, что все цвета в православии имеют определенное значение. Воскресение Христово символизирует красный – цвет самой жизни, её победы над смертью, поэтому в этот день смело можно дарить букеты из красных роз, гвоздик и тюльпанов.

Белый, желтый, золотой – цвета духовности, света, чистоты, зеленый – цвет надежды, голубой и синий – цвета неба, веры. Букеты из цветов белого цвета, например роз или лилий, тоже будут уместны в этот день. Используемые цветы должны быть яркими, но не пестрыми. Хороши в этом случае весенние цветы: нарциссы, гиацинты, тюльпаны, ландыши, фиалки, подснежники, одуванчики, мать-и-мачеха. Цветы в композициях и букетах дополняются ажурной зеленью: аспарагусом, гипсофилой, папоротниками, ветвями пальм. Основные элементы пасхальных композиций – крашеные яйца, первоцветы, фигурки петушков, цыплят, весенних птиц, веточки вербы. Пасхальные композиции, по традиции, должны соответствовать определенным канонам – быть небольшими, изящными с использованием только живых, некрупных цветов и цветущих веток деревьев и кустарников. www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Порадовать своих гостей привлекательными пасхальными композициями сможет абсолютно каждый. Можно оборудовать импровизированные «птичьи гнезда» (в том числе и в цветочных горшочках) и положить в них пасхальные яйцакрашанки или украсить пасхальную корзинку, которая символизирует покой и надежный приют для зарождающейся жизни. Разноцветные крашанки можно не только уложить в зеленую травку, но и, к примеру, развесить на веточках «пасхального деревца». Либо поместить в прозрачную стеклянную емкость, украсив сверху нежными весенними цветами. Замечательно смотрятся крашанки с нежным узором и в обрамлении ландышей. При декорировании пасхальных яиц может быть применима и любимая многими (в том числе и читателями «Цветов & Газонов») техника декупаж. Нам потребуется вареное яйцо, пищевой краситель желтого

www.gardenmedia.com.ua

цвета, трехслойная салфетка с цветами или животными, яичный белок. Яйцо нужно покрасить желтой пищевой краской в соответствии с инструкцией на упаковке. Рекомендуется брать именно светлую краску, поскольку на темной могут образоваться разводы. Затем следует вырезать мотив из салфетки и, предварительно отделив рисунок от двух нижних слоев и примерив его на поверхность, приклеить его с помощью яичного белка. Сделать это необходимо быстро, потому что бумага может порваться. Просушиваем – и оригинальная крашанка готова!

Флористика

Пасхальным композициям и букетам свойственны яркие оттенки

апрель • 2013

Газоны

Цветы

газоны

«…Человек, в сущности, совершенно не думает о том, что у него под ногами. Всегда мчится, как бешеный, и – самое большее – взглянет, как прекрасны облака у него над головой, или горизонт вдали, или чудесные синие горы. И ни разу не поглядит себе под ноги, не похвалит: какая прекрасная почва! Надо иметь садик величиной с ладонь, надо иметь хоть одну клумбочку, чтобы познать, что у тебя под ногами. Тогда, голубчик, ты понял бы, что облака не так разнообразны, прекрасны и грозны, как земля, по которой ты ходишь. Тогда научился бы различать почву кислую, вязкую, глинистую, холодную, каменистую, засоренную. Тогда узнал бы, что персть бывает воздушная, как пирог, теплая, легкая, вкусная, как хлеб, и назвал бы ее прекрасной, как называешь женщин или облака». (Карел Чапек «Год садовода»)

О «благородной ржавчине земли» Виктор Динас

апрель • 2013

удет газон изумрудным и бархатистым или неряшливым и с проплешинами, во многом зависит от того, какая на участке почва. www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Газоны

чвы на участке, и причин для этого найдется немало. От типа почвы, качества гумуса зависит и благополучие декоративных посадок, и урожайность сада-огорода, и комфортность (а иногда и безопасность) отдыха на природе. Существует целая наука о почвах. Емкое, поэтичное определение дал академик Вернадский: «Почва – благородная ржавчина Земли». Тем самым ученый указал путь ее образования из литосферы под влиянием атмосферы, биосферы и гидросферы. При этом продукт переработки первозданных горных пород обладает благородством, т.е. способностью рождать благо, урожай.

Знак качества

Страстный садовод-любитель Карел Чапек со свойственным ему юмором и образностью описал в своем замечательном произведении «Год садовода» многие таинства общения человека и природы. Рекомендуем книгу для чтения на ночь (для поднятия настроения после трудов праведных), а по сути нашей темы можно сказать, что прав был Чапек: каждому владельцу загородного дома рано или поздно придется столкнуться с вопросом определения качества поwww.gardenmedia.com.ua

Качество почвы в разных регионах страны, разных районах одной местности, да и на соседних участках может коренным образом отличаться (может отличаться и в пределах одного участка). Поэтому желательно иметь понятие о том, какая почва на вашем участке. Конечно же, существуют специализированные лаборатории, где проведут все необходимые анализы: определят тип почвы, уровень рН, содержание питательных веществ, наличие патогенных организмов, пестицидов, тяжелых металлов, радионуклидов и т.д. Но кое в чем можно разобраться и самостоятельно – например, определить структуру почвы у себя на участке (и проконсультировать соседа) и вычислить ее кислотность. Дабы знать, какие придется предпринимать шаги для ее улучшения. Приходилось видеть в кино, как опытный агроном, выйдя на поле, прежде всего берет в руки щепотку земли и тщательно перетирает ее пальцами? Таким простым способом на самом деле можно получить довольно много информации. «…Хорошая почва, как и хорошая еда, не должна быть ни слишком апрель • 2013

Газоны

Цветы

газоны

Качество почвы в разных регионах страны, разных районах одной местности, да и на соседних участках может коренным образом отличаться жирной, тяжелой и холодной, ни слишком влажной или сухой, ни мягкой, ни твердой, ни порошкообразной, ни сырой: она должна быть как хлеб, как пряник, как сдобная булка, как поднявшееся тесто; должна рассыпаться, но не крошиться... вот это и есть почва съедобная и вкусная, культурная, дышащая, мягкая, словом, хорошая почва, как бывают хорошие люди», – писал Чапек. Минеральные компоненты почвы состоят из крошечных зерен. В зависимости от их величины почву подразделяют на песок – крупные зерна (2,0-0,06 мм), тончайший песок (0,06-0,002 мм), глину – очень мелкие зерна (менее 0,002 мм). 36

апрель • 2013

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Для определения механического состава почвы надо смочить кусочек земли водой (до состояния теста), раскатать шнур (3мм в диаметре) и попытаться свернуть колечко диаметром 3 см. Если шнур не сворачивается –почва песчаная, шнур неустойчивый – супесчаная, распадается на дольки – легкосуглинистая, при сворачивании разламывается – среднесуглинистая, сворачивается в колечко и трескается – тяжелосуглинистая, сворачивается без трещин – глинистая. Песчаные почвы рыхлые, водопроницаемые, они хорошо проветриваются и обрабатываются, однако сухи и бедны питательныwww.gardenmedia.com.ua

ми веществами. Глинистые почвы влажные и очень плотные, наиболее неблагоприятные для растений. Оптимальными считаются легкосуглинистые с богатым содержанием гумуса. Другой важный показатель качества почвы – кислотность. При повышенной кислотности и щелочности в почве образуются токсичные для растений вещества. В земледелии обычно используют сектор шкалы значений в диапазоне от 4,0 до 9,0. Сильнокислые

рН 4.0

Среднекислые

рН 4.0-5.0

Слабокислые

рН 5.0-6.0

Нейтральные

рН 6.0-7.0

Щелочные

рН 7.0-8.0

Сильнощелочные

рН 8.0-9.0

Газоны

Песчаные почвы рыхлые, водопроницаемые, они хорошо проветриваются и обрабатываются, однако сухи и бедны питательными веществами

Чтобы лучше понять, что означает понятие кислотности почвы для растений, можно сравнить ее с обычными веществами. По словам опытного ландшафтного дизайнера Веры Цихон, это выглядит примерно так: рН 3 – лимонный сок, рН 4 – апельсиновый сок, рН 5-6 – молоко, рН 7 – чистая вода, рН 8 – морская вода, рН 9 – мыльный раствор. апрель • 2013

Газоны

Цветы

газоны

«И еще ты узнаешь, что земле надо давать больше, чем берешь у нее» (Чапек)

Закисление почвы происходит из-за больших потерь кальция, который выносится из почвы осадками и хорошим урожаем. Оптимальным считается уровень рН 6,5-7,0 – слабокислая реакция почвы. При таком показателе растениям доступны большинство основных питательных веществ, имеющихся в почвенном растворе, они не испытывают недостатка в фосфоре и микроэлементах. Определить уровень рН можно нехитрым способом, известным из школьной программы – с помощью лакмусовой бумаги. (При этом не следует забывать, что уровень кислотности можно определить только во влажной среде.) Либо при помощи простого прибора для определения уровня рН, который можно приобрести в магазине для садоводов и огородников. Впрочем, есть не менее надежный способ (можно сказать, бабушкин метод) – с помощью «растительного индикатора». На кислых почвах хорошо себя чувствуют трехцветная фиалка, щавели, хвощ полевой, лютик ползучий, подорожник, горец шероховатый. Нейтральные и слабокислые почвы любят пырей ползучий, ромашка непахучая, мать-и-мачеха, вьюнок полевой, клевер луговой и ползучий, осот. Щелочные почвы по вкусу маку-самосевке, вьюнку полевому.

Работа над ошибками Конечно, далеко не каждому повезет найти на своем участке идеальные условия для растений – суглинистые почвы со слабокислой реакцией. В любом случае не стоит отчаиваться: все можно поправить, ведь даже в пустыне создают оазисы. Для улучшения почвы на участке есть несколько путей. После строителей плодородного слоя почвы 38

апрель • 2013

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

на участке может просто не быть, тогда его закупают и завозят в необходимых объемах. (Однако это не отменяет проверку его качеств, поскольку чаще всего происхождение завозного грунта, мягко говоря, вызывает вопросы). Плодородный слой можно возродить и природными способами, такими как: сидерация, мульчирование органикой (срезанная трава, листва), внесение компоста, навоза и т.п. Кислотность почвы можно повысить за счет добавления карбоната кальция, а понизить – за счет добавления торфа или известкования (гашеная известь). Промышленность предлагает огромное разнообразие удобрений для повышения плодородия, сторонники пермакультуры имеют для этих целей свои рецепты. Главное – определить, с чем вы хотите бороться и какой результат получить. И помнить, что земля

www.gardenmedia.com.ua

требует уважения и любви. «И еще ты узнаешь, что земле надо давать больше, чем берешь у нее, – писал также Чапек, – нужно обработать

Газоны

ее щелочью, насытить известью, согреть теплым навозом, пересыпать легкой золой, напоить воздухом и солнцем».

апрель • 2013

Раздвигаем границы Ландшафтный дизайн

Цветы

газоны

Сергей Котельников

кажете, в маленьком саду заблудиться невозможно? Еще как возможно, - если применить в его дизайне некоторые приемы визуального расширения пространства.

апрель • 2013

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Ландшафтный дизайн Приступив к проектированию «уголка мечты», мы неизбежно столкнемся с тем, что это – непростое дело. Почему, попадая в один сад, мы испытываем неимоверный восторг, а в другом, едва окинув его взглядом, чувствуем себя неуютно среди хаотических посадок и нелепо натыканных предметов ландшафтного дизайна? И дело тут не в размерах сада и средствах, которые вложил в ландшафтный дизайн владелец участка. Дело в основных законах и приемах композиции, с помощью которых была достигнута гармония. Конечно же, не у всех есть художественное образование, и далеко не каждый в дискуссии с дизайнером сможет оперировать такими терминами, как доминанта, виста, динамическое и статическое равновесие, контраст, нюанс, тождество… Но, поверьте, – это не повод для паники. У большинства из нас есть врожденное чувство гармонии, свои понятия о прекрасном, своя коллекция красивых картинок из журналов и интернета, ожидающих воплощения в жизнь.

Все дело в основных законах и приемах композиции, с помощью которых была достигнута гармония www.gardenmedia.com.ua

апрель • 2013

Ландшафтный дизайн

Цветы

газоны

Найдите места, которым надо будет уделить особое внимание: здесь стоит расположить наиболее красивые объекты – цветник, водоем или каменистую горку.

Расширяем пространство

Наверняка одной из первых задач, которую вы захотите решить, станет зрительное расширение границ участка. Для решения этой проблемы придумано много интересных решений. Как и в работе декораторов и художников, здесь очень важны масштаб, перспектива, цвет, свет и тень. «Иллюзия в каждом уголке сада», – так описывает свой сад дизайнер из Сан-Диего В.Фиджен, превративший участок размером 12х31 м в тропический лес с петляющими тропинками, что помогло зрительно увеличить пространство. Чтобы скрыть соседнюю тропинку, которая находится всего в метре, дизайнер подбирал высокие растения, высадив их в саду достаточно плотно. Прогулка по саду оставляет неизгладимое впе42

апрель • 2013

чатление, потому что в каждом его уголке есть какая-то изюминка. Для начала прогуляйтесь по своему участку с планом в руках и определите 2-3 главные видовые точки – то, на что чаще всего будет натыкаться ваш взгляд во время работы или отдыха. Упростить эту работу поможет видоискатель обычного фотоаппарата. Чаще всего главные виды – это вид из окна дома на внутренний дворик или в сад, вид с террасы, вид из садовой беседки. Стандартный угол обзора человеческого глаза равен 28 градусам. Нанесите углы обзора на план участка – и вы обнаружите, что на некоторые объекты в саду открывается вид сразу с нескольких видовых точек. Точки пересечения – как раз те места, которым надо будет уделить особое внимание: здесь стоит расположить наиболее красивые объекты – www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

цветник, водоем или каменистую горку. Чтобы объект любования казался больше, вид, открывающийся с этой точки, должен быть как можно более глубоким. То есть скамейку нужно поставить на самой короткой стороне лужайки или берега вытянутого водоема. Сад будет казаться больше, если замаскировать элементы ограждения, которые зрительно ограничивают пространство – например, высадить живую изгородь или поставить экраны. Отвлечь внимание от границ сада можно, располагая клумбы с цветами ближе к центру участка, а не к периметру. Ложная калитка с аркой, к которой ведет дорожка, визуально расширит участок, поскольку создаст туннель, как бы ведущий в другую часть сада, к тому же нарушит однообразие забора, придаст ему высоту. Таких ложных арок может быть несколько в разных уголках сада, изолированные друг от друга они могут быть выполнены в разных стилях. Отличный результат может дать прием заимствования вида. Если за пределами вашего участка открываются замечательные виды, постарайтесь это использовать. Не закрывайте их высокими деревьями или забором, сделайте видовую площадку, можно на возвышенности, с которой будет открываться панорамный вид. Если панораму сделать не получится, можно использовать прием – пейзаж в рамке. Вид может быть оформлен красивыми деревьями или элементами декора – колоннами, аркой. Маленькое пространство сада будет казаться больше, если разделить его на несколько зон. Вы не увидите сразу всю территорию, поэтому возникает ощущение, что дальше есть что-то еще. Чередование открытых и закрытых пространств позволяет увеличить стилистическое разнообразие на участке. Несочетаемые в открытом пространстве элементы различных www.gardenmedia.com.ua

Ландшафтный дизайн

Арка к которой ведет дорожка, визуально расширит участок, поскольку создаст туннель, как бы ведущий в другую часть сада

апрель • 2013

Ландшафтный дизайн

Цветы

газоны стилей (французский прованс и японский садик) могут мирно соседствовать в отделенных друг от друга живой изгородью или перголой зеленых «комнатах» вашего сада. Это придаст пространству разнообразие и загадочность. Сформировав мыс и расположив на нем группу деревьев, можно разделить площадку для отдыха, расположенную на одном берегу пруда, на две. Люди будут сидеть совсем близко, но чувствовать себя отделенными от всего мира. На узком вытянутом участке можно устроить кулисы. Это создаст несколько уединенных мест, с которых будут открываться одни и те же пейзажи.

Придаем объем

Постарайтесь максимально использовать зеркальные возможности декоративных водоемов и бассейна

апрель • 2013

Чтобы сделать участок более объемным, можно воспользоваться такими приемами как вертикальное озеленение и террасирование. Причём в случае создания террас достигается еще дополнительное зонирование участка. С каждой террасы вид пространства преображается, и это позволяет создавать разноплановые видовые площадки. Весьма действенным способом визуального увеличения пространства является прием cмягчения прямых линий. Взгляд, скользящий вдоль длинной прямой дорожки, неминуемо упрется в границу участка, поэтому постарайтесь привлечь внимание к какому-либо элементу, находящемуся на полпути. Это может быть изгиб тропинки или орнамент, выложенный на ней, большой куст или маленькое дерево. Если дорожка уже проложена, а передвинуть ее сложно, попробуйте возвести над ней арку, по которой будут виться красивые растения. Прямую дорожку можно визуально удлинить, если воспользоваться законом линейной перспективы. Помните? Далекие предметы кажутся меньшими, чем близкие. Посадите деревца вдоль дорожки с www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

постепенным уменьшением их размеров по мере удаления от зрителя, и дорожка покажется бесконечной. Вообще, прямые линии слишком бескомпромиссны, – проложите слегка извилистую дорожку, сужающуюся к концу, и это создаст впечатление большей глубины сада. Если при этом еще немного уменьшить высоту или размер основного элемента оформления, на который должно быть направлено внимание, то иллюзия будет сильнее. Весьма эффективный прием расширения пространства – отзеркаливание. Постарайтесь максимально использовать зеркальные возможности декоративных водоемов и бассейна. Вода отражает цветы, свисающие из кашпо над прудиком, дублирует перголу, скамейку или мостик, размещенные на берегу, тем самым визуально расширяя пространство. Зеркальная гладь воды визуально добавляет глубины протекающему ручью, – для достижения подобного эффекта дно ручья выстилается материалом особого цвета. Некоторые дизайнеры применяют и обычные зеркала в оформлении малых садов, либо используют возможности отзеркаливания остекленных террас, создавая эффекты продолжения сада в доме. Вода, стекло, зеркала – великие волшебники! На десерт еще один маленький секрет: изобретательные японцы

www.gardenmedia.com.ua

придумали делать в садах пошаговые дорожки, которые, за счет маленького расстояния между элементами покрытия, заставляют гуляющего непроизвольно замедлять движение. В миниатюрных японских садах можно гулять бесконечно долго! Приемов построения гармоничной композиции достаточно много, – собирайте свой арсенал, применяйте то, что нравится, – это поможет сделать ваш сад неповторимым и уникальным.

Ландшафтный дизайн

Пошаговые дорожки заставляют гуляющего непроизвольно замедлять движение

апрель • 2013

ландшафтный дизайн

Цветы

газоны

Мария Кухарская, кандидат сельскохозяйственных наук, доцент кафедры дендрологии и лесной селекции Национального университета биоресурсов и природопользования Украины

ох уж Эта ушаСтая И хвоСтатая

…катальпа!

лагодаря высоким деко рат и в н ы м качествам, быстрому росту и устойчивости к городским условиям катальпы широко применяются как в одиночных, так и в групповых и аллейных посадках.

апрель • 2013

В последнее время все чаще можно встретить этих североамериканских и дальневосточных гостей на улицах городов нашей страны. Кстати, повышенный интерес к представителям рода катальпа наблюдается не только в у нас, а и во многих других городах Европы. Да оно и не удивительно.

Довольно крупные (до 7 см длиной) ажурные цветы катальп чем-то напоминают колокольчики наперстянки. Сформированные ими пирамидальные соцветия, состоящие из нескольких десятков цветков, издали похожи на «свечи» каштана конского. А благодаря огромным сердцевидным листьям катальпа получила народное название «деwww.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

рево со слоновьими ушами» и стала объектом легенд и небылиц. Например, старая индийская сказка повествует о том, что катальпа была свидетелем лесных войн между племенем слонов и племенем обезьян. Дикие слоны нападали на город обезьян, крушили их жилища, вытаптывали посевы, уничтожали банановые www.gardenmedia.com.ua

заросли. Тогда король обезьян решил отомстить слонам и навсегда избавить от них город. Для этого он вооружил своё волосатое войско острыми и кривыми саблями и повёл его в джунгли. К вечеру обезьяны достигли водопада, куда по ночам приходили слоны, и спрятались в густой кроне деревьев. Когда в сумраке великаны пожаловали на водопой, мартышки ловко напали на них из засады. Много слонов погибло тогда в джунглях... А те, кто выжил, навсегда покинули джунгли и поселились среди людей, где обитают по сей день. Обезьяны долго праздновали победу, а в память о своём геройстве соорудили необычный «памятник», развесив слоновьи уши на ветвях деревьев. Со временем они приросли, позеленели и превратились в огромные листья. Так, согласно индийской сказке, появилась на свет катальпа – дерево со слоновьими ушами. Из другой интерпретации легенды следует, что слоны на тех же деревьях развесили хвосты пленных мартышек. Отсюда – еще одно название катальпы – «дерево обезьяньих хвостов». Теперь что касается научных названий. Род катальпа (Catalpa Scop.) относится к семейству бигнониевых (Bignoniaceae Pers.) и насчитывает 10 видов, 4 из которых интродуцированы в Украине. Представители рода – живописные листопадные, редко вечнозеленые деревья с округлой кроной, дающей много густой тени; с супротивными, иногда мутовчатыми, сердцевидными, очень крупными листьями (30×17 см) на длинных черешках. Воронкообразные, до 7 см длиной, белые или кремовые цветки с крупными темными пятнами и точками в зеве собраны в большие прямостоячие, метельчатые соцветия. Плод – длинная, свисающая, похожая на стручок, коробочка длиной до 40 см, на-

Ландшафтный дизайн

Представители рода – живописные листопадные, редко вечнозеленые деревья с округлой кроной, дающей много густой тени

апрель • 2013

Ландшафтный дизайн

Цветы

газоны

Цветут катальпы в конце июня – начале июля на протяжении 20-25 дней полненная массой летучих семян. Плоды остаются висеть на ветвях почти всю зиму, придавая дереву довольно оригинальный вид. Опыт интродукции катальп в ботанических садах и дендропарках Украины показал, что зимостойкость растений в пределах одного вида зависит от географического происхождения семян и черенков, из которых выращены саженцы. Специалисты рекомендуют ориентироваться на семена растений, созревшие в месте интродукции или близких к нему районах. Чаще всего у нас можно встретить катальпы великолепную (С. speciosa Ward.) и бигнониевидную (С. bignonioides Walt.). Обе они попали в Европу с востока Северной Америки, где естественной для них средой обитания является достаточно влажная, глубокая 48

апрель • 2013

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

и богатая почва на берегах рек и водоемов. На родине катальпы достигают высоты 20-30 м. В нашей климатической зоне, как правило, не превышают 10-15 м. С. speciosa Ward. – красивое дерево с густой широкопирамидальной кроной и сравительно стройным стволом, покрытым серой, толстопластинчатой корой. Ее очень крупные листья развертываются раньше, чем у других видов катальп. Сверху листовая пластинка блестящая, зеленая, гладкая, снизу слегка опушенная. В молодом возрасте растет быстро, давая прирост до одного метра за год. Более морозоустойчива, чем другие виды катальп, используемых у нас в садово-парковом строительстве. Сравнительно засухоустойчива. С. speciosa Ward. светолюбива, не переносит близкого залегания грунтовых вод и весеннего затопления участка. С. bignonioides Walt. – дерево с раскидистыми ветвями, образующими широкоокруглую крону. Кора ствола тонкопластинчатая, светло-коричневая. Замечательны ее крупные листья, по форме напоминающие листья сирени, но больших размеров (20×15 см). Сверху они голые, светло-зеленые, снизу опушенные по жилкам простыми волосками. Растет медленнее и образует менее стройные деревья, чем катальпа великолепная. По морозостойкости не уступает ей, но более требовательна к влажности почвы. Этому виду, как и предыдущему, характерна низкая зимоустойчивость. Вегетация у катальп начинается с середины мая. Рост побегов прекращается в августе. Листопад наступает после заморозков. Часто листья опадают еще совсем зелеными. Красивые, крупные (до 7 см), душистые цветки кремовобелой окраски, с волнистым краем, внутри с двумя желтыми полосками и многочисленными пурпурноwww.gardenmedia.com.ua

Ландшафтный дизайн

коричневыми точками, собранные в широкие метелки длиной 15-20 см, произведут неизгладимое впечатление на созерцателей. Цветут катальпы в конце июня – начале июля на протяжении 20-25 дней. В этот период, как правило, уже не цветет ни один древесный вид, поэтому катальпа станет настоящим украшением любой садовопарковой композиции. Плоды (стручки до 45 см длиной) украшают дерево со второй половины августа и на протяжении всей зимы. Кстати, именно благодаря им катальпу иногда называют еще и «макаронным деревом». Цвести катальпы начинают приблизительно на пятом году жизни.

апрель • 2013

Ландшафтный дизайн

Плоды (стручки до 45 см длиной) украшают дерево со второй половины августа и на протяжении всей зимы. Кстати, именно благодаря им катальпу иногда называют еще и «макаронным деревом» 50

апрель • 2013

Цветы

газоны

Также для садово-паркового искусства большое значение имеют декоративные формы вышеописанных видов. Катальпа прекрасная имеет декоративную форму порошистую (припудренную) (C.s. ‘Pulverolenta’), листья покрыты многочисленными белыми или кремовыми пятныш-

ками. У катальпы бигнониевидной есть несколько декоративных форм: золотая (C. b. ‘Aurea’) – дерево до 10 м высотой, но в наших климатических условиях может расти как кустарник 1,5-2,0 м высотой с большими (до 20 см) бархатными бледно-желтыми листьями. Ко времени цветения они становятся почти зелеными; Кене (C. b. ‘Koehnei’) – листья желтые с темнозеленым пятном на середине листовой пластинки и зелеными жилками; низкая (C. b. ‘Nana’) – карликовая, шаровидная кустовая форма, иногда прививаемая в штамб типичной. Форма более зимостойка, чем сам вид, и перспективна для выращивания на садовых участках. Стоит упомянуть еще о двух прекрасных представительницах рода катальпа, которые пожаловали к нам из Китая – это катальпы яйцевидная (С. ovata G. Don) и Фаргези (С. fargesi Bur.), а также к. гибридная (C. hybrida Spaeth.), которая является межвидовым гибридом к. бигнониевидной и к. яйцевидной. Последняя – зимостойка и засухоустойчива, чем заслуживает более широкого использования в озеленении. А С. fargesi Bur. интересна тем, что листья у нее распускаются значительно раньше, чем у других видов рода, и до позд-

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

ней осени сохраняются зелеными, не меняя окраски. Цветки до 3,5 см, розовые или розовато-пурпуровые с пурпуровыми пятнами на внутренней стороне венчика собраны по 7-15 в конечные, метельчатые соцветия. И цветет этот вид на месяц раньше других катальп.

Сажаем и ухаживаем Для посадки саженца катальпы рекомендуется выбирать солнечные места, защищенные от ветра, так как крупные и нежные листья, характерные для всех видов, на сквозняках сильно повреждаются. Растения высаживают на расстоянии 4-5 м друг от друга на глубину 0,8-1,2 м. Почвенную смесь готовят из перегноя, листовой земли, торфа, песка (3:2:1:2). При посадке под каждое растение следует внести

www.gardenmedia.com.ua

5-8 кг древесной золы и 50 г фосфоритной муки. Кислотность почвы должна быть близка к нейтральной (рН 6,5-7,5). Пересадку катальпа переносит хорошо, лучшее для этого время – ранняя весна. В укромном месте растение меньше повреждается морозами и лучше сохраняет красивую форму кроны. Размножают катальпу семенами, черенками и отводками. Последующий уход за растениями включает в себя обильный полив по 15-20 л на растение один раз в неделю. На подкормку катальпы реагируют хорошо, поэтому их можно подкармливать 2-3 раза за сезон (например, навозной жижей (1:10) из расчета 6 л на каждое взрослое растение). Ежегодно весной следует удалять сухие ветки, поврежденные морозом. Обрезка стимулирует интенсивный рост побегов, и растение хорошо восстанавливает крону. Низ-

Ландшафтный дизайн кая зимостойкость катальп в наших климатических условиях – основная проблема выращивания. Необходимо мульчировать землю в приствольных кругах, обвязывать стволы мешковиной и даже закрывать крону нетканым укрывным материалом или той же мешковиной. С возрастом зимостойкость растений повышается. Катальпа – красивое дерево для одиночных, групповых посадок переднего плана, аллейных и уличных насаждений. В композициях удачно сочетается с дубом, кленом, листопадными видами магнолий, павловнией и другими декоративными древесными видами. Если вы решитесь посадить катальпу у себя в саду и обеспечите ей достойный уход, в благодарность она станет настоящим украшением и объектом восхищения (ну, в крайнем случае, повышенного интереса – уж точно!) ваших гостей, независимо от времени года.

апрель • 2013

Всякая всячина

Цветы

газоны

На электронный адрес редакции нашего журнала ежедневно приходят письма с разными вопросами от наших читателей. Задавайте свои вопросы по адресу editor@gardenmedia.com.ua, и наши эксперты ответят вам на страницах нашего издания.

Слышал, что весной газон нужно ремонтировать. Расскажите, как это делается? (Петр, Полтава) Весенний ремонт газона заключается в следующем. Если образовались проплешины, следует либо вновь подсеять траву, либо аккуратно вырезать и снять поврежденную дернину, вырезать новую дернину такого же размера и конфигурации из рулонного (либо запасного) газона и положить его на поврежденное место. Швы подсыпать почвой, по необходимости в швах подсеять траву, смести лишнюю почву и периодически поливать, пока отремонтированный участок не приживется. Если на газоне появились небольшие впадины или неровности, их можно заровнять небольшим слоем специальной почвенной смеси. Готовят ее из торфа, перегноя (или дерновой земли) и песка. Если почвы на участке глинистые, берут эти компоненты в пропорции: торф – 1 часть, перегной – 2 части, песок – 4 части. Для суглинистых почв соотношение этих компонентов должно быть 1:4:2, для песчаных – 1:4:1. Этой смесью аккуратно засыпают неровности, разравнивают обратной стороной

грабель и подправляют жестким веником или веерными граблями. Тщательно разровняйте и прикатайте почву газонным катком или небольшим бревнышком. Подготовленный участок как следует полейте и оставьте на 1-2 недели, чтобы осела почва и проросли сорняки. По истечении этого срока выполите сорняки или удалите их, боронуя почву.

Вновь выровняйте и уплотните почву и лишь затем приступайте к посеву трав. Такая длительная подготовка может показаться слишком сложной и ненужной, но, поверьте, сделать и содержать красивый газон непросто. Лучше сразу все тщательно подготовить, чем потом бесконечно его ремонтировать, пропалывать и подсевать.

Как часто нужно поливать газон? (Алексей, Киевская область) Газон нуждается в регулярном поливе в течение всего вегетационного периода. Его надо поливать каждый раз, когда трава начинает терять свежесть, упругость, приобретать серо-зеленый оттенок. В сухую жаркую погоду это делают 2 раза в неделю, в прохладную погоду – раз в 10 дней. Между поливами земля должна просохнуть, чтобы корни получали достаточно воздуха. Слишком частый полив приводит к загниванию корней и бурному развитию на газоне мхов, лишайников и грибов. 52

апрель • 2013

www.gardenmedia.com.ua

Цветы

газоны

Всякая всячина

Словарик цветовода ✿ Махровый цветок – цветок с несколькими кругами лепестков в отличие от простого цветка, например, благородные розы или бархатцы; в зависимости от количества лепестков цветки кажутся более или менее пышными. ✿ Метелка – сложное соцветие, многократно ветвящееся и несущее на концах ветвей простые соцветия. ✿ Мульчирование – покрытие почвы органическим материалом; снижает испарение влаги и угнетает рост сорняков, стимулирует образование гумуса, защищает зимой. ✿ Нейтральная почва – почва со средним уровнем pH7, ни кислая, ни щелочная, хорошо подходит для многих растений. ✿О днолетнее растение – в год посадки зацветает и, если только способно давать плоды, дает плоды или семена; затем погибает и на следующий год его необходиwww.gardenmedia.com.ua

мо высевать снова; к таким относятся многие цветы, практически все овощи и некоторые травы. ✿ Окучивание – приваливание к нижней части растения рыхлой земли, рекомендуется для некоторых овощей, например, томатов или лука. ✿ Пазуха листа – место, где лист или черенок листа прикрепляется к побегу; в защищенной пазухе между побегом и черенком листа в основном располагаются почки, из которых образуются боковые побеги. ✿ Пикировка – пересадка или прореживание молодых ростков, которым становится тесно в горшке. ✿ Побеги (наземные или подземные) – в основном длинные и тонкие боковые отростки, укореняющиеся и дающие начало новым растениям; у некоторых растений с их помощью происходит размножение (например,

клубника), но часто они мешают из-за слишком большой распространенности. ✿ Подвязка в виде петли «восьмеркой» – надежный способ подвязки, при котором удается избежать истирания стебля и/ или коры о колышек или опору; петлю не следует затягивать слишком сильно, чтобы веревка не врезалась в стебель; для этого обхватывают веревкой стебель, перекрещивают концы между растением и опорой и завязывают с обратной стороны опоры; если смотреть сверху, можно увидеть петлю в виде восьмерки. ✿ Подушковидный многолетник – кустарник с низкой, широкой, подушкообразной кроной, например, обриета (на фото). ✿ Показатель pH – показатель кислотности почвы или воды; pH 7 означает нейтральность, ниже 7 – кислую среду, выше 7 (до 14) – щелочную среду. апрель • 2013

Анонс

Читайте в следующем номере:

Флористика

Без них не обходится ни одно торжество, – какие цветы и композиции уместны на праздничном столе.

Ландшафтный дизайн Заглянем на кухню ландшафтного дизайнера: авторы делятся творческими секретами на примерах оригинальных проектов.

Репортаж На Певческом поле в Киеве 20 апреля откроется постоянно действующая выставка весенних цветов. В ее рамках пройдет III городская выставка тюльпанов «Весенняя феерия». Специально к празднику засадят 3600 м³ территории Печерского ландшафтного парка. Для оформления весенней цветочной экспозиции будет использовано более четырехсот тысяч луковиц тюльпанов, гиацинтов, ирисов, нарциссов и крокусов. 54

апрель • 2013

Наш сад Декоративный огородик от «А» до «Я» – не только свежо и вкусно, но и красиво. www.gardenmedia.com.ua

Еще несколько мгновений весны

Символы Голландии – это мельницы, сыр, деревянные башмаки и, конечно, тюльпаны. Все эти символы можно увидеть в одном месте – всемирно известном королевском парке цветов в Нидерландах. Не на виду разве что сыр – но он, без сомнения, есть в уютных кафе, разбросанных по территории парка. Однако Кейкенхоф – самый большой в мире (32 гектара) сад луковичных цветов – это далеко не только 4,5 миллиона тюльпанов. Это еще и гиацинты, нарциссы, фрезии, орхидеи, лилии, антуриумы, крокусы, азалии и другие луковичные растения разнообразнейших сортов и оттенков. Это множество живописнейших уголков и изысков дизайнерского искусства. Это то место, в котором, как нигде, на каждом шагу хочется воскликнуть, не боясь оказаться банальным: «Остановись, мновенье, ты прекрасно!..»