JUNY 2020 · N.66
PRÀCTIQUEM IOGA tota la família
LA ORXATA
La beguda de l’estiu SERVEIS
COCA DE SANT JOAN Tradició dolça
DECORACIÓ
NETEJA ECOLÒGICA La més saludable
HOSTALERIA
NOU GOLF 8
IMMOBILIÀRIA
La renovació del mite
LEGAL TATTOOS MOTOR Visualitza la revista en format digital
Revista mensual que s'encarta gratuïtament dins del diari "SEGRE"
SUMARI:
SALUT
En temps de pandèmia, ioga per a tota la família............................................ 04
MEDICARD LLEIDA: Què és la rehabilitació cardíaca..................................................... 06 Malaties neurodegeneratives........................................................................................... 07 OSCAR CASTÁN: Incertidumbre..................................................................................... 10
SERVEIS Netegem correctament el terra?.................................................................. 12 Netejar la casa de forma ecològica .................................................................................. 14
DECORACIÓ TOLDISOL: Professionals del món dels tendals.................................. 16 Com mantenir neta l'aigua de la piscina.......................................................................... 18 KOMAK: Arriba el bon temps.......................................................................................... 19 RAMON SOLER: Qualitat, servei i assessorament al millor preu.................................... 36
HOSTALERIA L'orxata, la beguda de l'estiu............................................................. 38 On anem a menjar............................................................................................................. 40 El dijous paella.................................................................................................................. 41 La coca de Sant Joan....................................................................................................... 44 De la cuina a casa teva .................................................................................................... 46
IMMOBILIÀRIA GRUP 90: La visita a los inmuebles y la nueva seguridad sanitaria .48 LEGAL GRUP 90: Raons per lluitar contra l'IRPH........................................................ 52 TATTOOS Consells a l'hora de fer-se un tatuatge o pírcing........................................ 54 MOTOR GARAJE DALMAU: AUDI Q5 TFIe, esportivitat eficient................................ 56 GARAJE DALMAU: Nou GOLF 8, la renovació del mite ................................................ 58 DRIVIM: DS3 Crossback, màxima innovació / DS7 Crossback E-Tense 4x4 ................. 60 GRUP OPTIMOTOR: Evitem els contagis ....................................................................... 62 CONTRACTACIÓ PUBLICITÀRIA publicitat @ magazinepublicacions.com
Tel. 667 560 225 info@magazinepublicacions.com www.magazinepublicacions.com
Delegació de Barcelona: Av. Madrid, 133 baixos · 08028 BARCELONA Tel. 93 249 71 71 Delegació de Lleida: C/ Abat Escarré, 6 baixos · 25001 LLEIDA Tel. 973 071 222 Director Lluís Gómez: lluis@magazinepublicacions.com Dept. Disseny Gràfic i Redacció produccio@magazinepublicacions.com Dept. Disseny Gràfic i Web media@magazinepublicacions.com Dipòsit legal: L 1107 - 2016 ISSN edició impresa: 2696 - 1180 ISSN edició online: 2696 - 1199
Per a la publicació de nous anuncis o variacions dels actuals, s’ha de comunicar abans del tancament de l’edició (dia 21 de cada mes). Passada aquesta data, si no s’ha rebut material nou, l’editorial procedirà a repetir el mateix del mes anterior. Aquesta publicació no es responsabilitza de les opiniones alienes a l'editorial i que apareixen en textos, reportatges, dissenys i treballs gràfics realitzats i firmats per terceres persones. Aquesta publicació no pot ser ni totalment ni parcialment reproduïda, distribuïda, comunicada públicament ni utilitzada ni registrada a través de cap tipus de suport o mecanisme ni modificada o emmagatzemada sense prèvia autorització escrita de la societat editora. Conforme al que disposa l’article 32 de la Llei de Propietat Intel·lectual, queda expresament prohibida la reproducció amb finalitats comercials a través de recopilacions d’articles periodístics.
SALUT
En temps de pandèmia
IOGA per a tota la família ren-te un descans i queda’t a descobrir els beneficis del ioga per a la salut, sobretot tant necessari en aquest temps de confinament. Hem escoltat per activa i per passiva sobre l’estrès en el què vivim, de voler-ho tot ràpid, de la vida precipitada, i de la qual, ara, ha sigut aturada. La pràctica de ioga és per a molts l’ajuda a dur millor la vida, però durant aquest dies ha sigut la via d’escapament i retrobament per a molts altres que ho desconeixien que els ha permès sentir-se actius, i a la vegada, deixar la ment en blanc per una estona, aconseguint l’equilibri perfecte entre cos i ment tan necessari en moments d’incertesa. El confinament ha sigut una experiència per a molts a l’hora de conèixer-se millor i de buscar maneres de viure i conviure amb ells mateixos, i en aquesta ocasió el ioga ha sigut i és una eina fantàstica per aconseguir-ho. El ioga és un art, una ciència i una saviesa mil·lenària que té com a finalitat integrar els tres aspectes: cos, ment i emocions, per tal de trobar l’harmonia interior. Al web reclam.cat ens parlen dels beneficis del ioga i entre les definicions ens expliquen que, el nostre cos conté molts tipus de cèl·lules, cadascuna amb funcions diverses i vida pròpia. Aquestes cèl·lules són les joies de la vida, les quals mitjançant les postures de ioga aconseguim purificar i regenerar i, a la vegada, ens ajuda a ser més àgils i flexibles. Cal dir que, la pràctica del ioga és apta per a totes les persones sense importar l'edat, el sexe, la religió, l'elasticitat, la rigidesa o la salut. És una pràctica recomanable per qui fa esport, ja que pot evitar lesions i millorar el rendiment MGZ
El ioga no és un esport ni un exercici físic sinó una disciplina espiritual que uneix cos i ment 04
Tot el que et pot aportar el ioga a la teva vida El ioga és una disciplina que uneix el desenvolupament d’habilitats tant físiques com mentals. Aquesta tècnica contribueix a relaxar-se de l’estrès i tonificar tot el cos. Els beneficis del ioga són:
Millora el tractament de l’ansietat i de la depressió. Ajuda a dormir millor: amb la pràctica del ioga relaxes els músculs i utilitzes tècniques de respiració per entrar en un estat de tranquil·litat, alliberant estrès i preparant-te pel son. Millora els nivells d’atenció en nens i nenes. Ajuda a rendir més a la feina. Millora el rendiment acadèmic.
@joventutcat
L
a OMS defineix la Rehabilitació Cardíaca com el conjunt d’activitats necessàries per a que el malalt coronari (o qualsevol altre malalt cardiovascular), arribi a un nivell funcional òptim des del punt de vista físic, mental i social, mitjançant el qual pugui reintegrar-se pels seus propis mitjans a la societat.
És un programa integral i multidisciplinari pel qual es modifiquen els aspectes més importants del pacient amb malalties del cor.
Les diferents accions estàn dirigides a: Millorar l’estat físic, muscular i cardiorespiratori. Controlar els factors de risc cardiovascular o condicions perjudicials (hipertensió, colesterol, diabetes, tabaquisme, obesitat i estrès). Disminuir l’ansietat i la depressió. Estimular la motivació i adherència al programa. Enfortir sentiments positius i elevar l’autoestima. Educar sobre la malaltia i reconèixer complicacions. Orientar als camps laboral, social i sexual.
ELECTROCARDIOGRAMES
L
a OMS defineix la Rehabilitació Cardíaca com el conjunt REVISIONS CARDIOLÒGIQUES d’activitats necessàries per a que el malalt coronari (o qualsevol altre malalt cardiovascular), arribi a un CERTIFICATS i PERITATGES nivell funcional òptim des del punt de vista físic, mental i MÈDICS CARDIOLÒGICS social, mitjançant el qual pugui reintegrar-se pels seus propis mitjans a la societat. PROVES D’ESFORÇ
És un programa integral i multidisciplinari pella qual es HOLTER DE 24 h. em Cuiddel modifiquen els aspectes més importants pacient amb MAPA 24/48 h. Dra. Ma M. Fernàndez Vives malalties del cor.
t del u l a s Dr. J.M. Casanova Sandoval r Les diferents a:eu co Dra. Albina Aldomà Balaschaccions estàn dirigides t
ECOCARDIOGRAFIA
Col·labora: Dr. A. Ardíaca Capell l’estat físic, muscular i cardiorespiratori.DOPPLER Millorar
COLOR
Controlar els factors de risc cardiovascular o condicions perjudicials (hipertensió, colesterol, diabetes, tabaquisme, obesitat i estrès). Disminuir l’ansietat i la depressió. Estimular la motivació i adherència al programa. Enfortir sentiments positius i elevar l’autoestima. sobreSol, la malaltia i reconèixer complicacions. POLICLÍNIC LLEIDA · C/Educar Alcalde 4 · 25003 LLEIDA · Tel. 973 282 600 Orientar als camps laboral, social i sexual. 06
es malalties neurodegeneratives són aquelles que estan provocades per un procés que accelera la mort cel·lular, provocant la degeneració del teixit nerviós. Algunes d’aquestes malalties serien, en primer lloc i la més coneguda, l’Alzheimer, el tipus de demència més freqüent; el Parkison, conegut per ser un trastorn del moviment; la Huntington és la malaltia que afecta els ganglis basals del cervell; l’esclerosi lateral amiotròfica (ELA), una malaltia que ataca a les cèl·lules nervioses encarregades de controlar els músculs voluntaris. Aquestes són les més conegudes, tot i que n’hi ha moltes altres, que determinen amb la mateixa força el futur de qui les pateix.
Què les provoca?
Quins símptomes Avui en dia es desconeixen les causes produeixen? que provoquen la pèrdua neuronal en les malalties neurodegeneratives. Tot i que, s’han descrit alguns actors genètics o ambientals que podrien estar relacionats amb alguna d’aquestes malalties. Ara per ara, el principal factor de risc per a desenvolupar aquestes malalties és l’increment de l’edat, per la qual cosa s'espera que la prevalença d’aquestes malalties creixi en un futur pròxim.
L’aparició de símptomes en aquestes malalties depenen de la zona del sistema nerviós central afectada. En l’Alzheimer la degeneració es produeix en el còrtex cerebral per tant, els principals problemes que presenta són de tipus cognitiu-conductual.
Les residències i professionals de l'assistència sanitària són la millor opció davant dels reptes d'aquestes malalties >>> Continua a la pàg. 08
07
>>> Ve de la pàg. 07
Com es tracten? En l'actualitat no es disposen de tractaments curatius d'aquests processos, per la qual cosa els tractaments actuals són bàsicament simptomàtics per a pal·liar els símptomes o augmentar l’activitat de les neurones supervivents amb la finalitat de minimitzar els efectes clínics del procés degeneratiu. En aquest tipus de malalties resulta primordial actuar sobre el nivell d’activitat de l’individu, intentant mantenir-lo en les condicions més òptimes, prevenint complicacions futures, compensant els dèficits ja establerts mitjançant noves estratègies i entrenant aquelles habilitats que fins i tot, es mantenen. L’objectiu en aquest tipus de malalts és el d’aconseguir mantenir el màxim nivell d’autonomia personal durant el major temps possible. Les persones que pateixen una malaltia neurodegenerativa veuen afectats els comportaments normals del seu dia a dia, i en moltes ocasions, no poden viure sols i han d’estar supervisats i controlats les 24 hores del dia. En aquests casos serà necessària una persona al seu costat per tal de facilitar-li les activitats del dia a dia. A vegades, els familiars no poden fer-se càrrec d’aquestes persones degut als horaris de treball, però el mercat residencial és ampli i d’adapta-
ció fàcil en cada cas, gràcies a les residències que ofereixen la possibilitat d’acollir al malalt de forma interna o solament d’allotjament de dia. D’altra banda, hi ha empreses que faciliten persones que van a les pròpies cases del malalt fent-los companyia i cuidant-los MGZ
”Contamos con personal cualificado para las distintas situaciones que presentan nuestros usuarios con la finalidad de ofrecer bienestar y tranquilidad ”
SERVICIOS SOCIOSANITARIOS •Experiencia y personal cualificado Auxiliares de geriatría · Enfermeros/as Fisioterapeutas · Podólogos · Psicólogos •Servicios de ayuda a domicilio y en centros hospitalarios •Servicio las 24 horas Internas · Media jornada Jornada completa · Por horas Ana M. Mejía
”El Paraíso de la tercera edad es una empresa dedicada a cuidar de nuestros mayores ”
C / Ermengol VI, 8 baixos 1 · 25008 LLEIDA
Teléfonos: 973 828 585 / 973 804 540 / 615 748 792
08
Les persones que pateixen aquestes malalties necessiten d'una persona al seu costat per tal de facilitar-li les activitats del dia a dia.
Mejoramos su calidad de vida sin salir de su hogar
200528 AF PRENSA GRACIAS LERIDA 165x115.pdf
Cada dia tenim més motius per celebrar. C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
28/5/20
16:31
Des de Grup Asisa treballem dia a dia sumant-nos a la lluita contra la COVID-19 i aportant-hi tots els nostres recursos i professionals. Ja hem atès més d’11.000 persones: 9.300 a les urgències dels nostres hospitals i més de 2.000 als seus domicilis; hem ingressat gairebé 2.000 pacients als nostres centres hospitalaris i el 95% d’ells ja han rebut l’alta. Hem tractat més de 3.400 assegurats afectats pel virus i hem fet més de 1.000 tests a policies, guàrdies civils i militars. Cada persona recuperada és un motiu per celebrar. Continuem treballant.
Nova imatge amb el servei i l’experiència de sempre
09
Des de la constant activitat diària de les ciutats fins l’essència més pura de les viles i els pobles, el web dona l’oportunitat d’escollir on perdre’s i gaudir d’un turisme proper adaptat a les exigències de cada visitant
ivimos en un momento en el que se ha desmontado el sistema en el que estábamos instalados y se presenta un horizonte muy incierto. Esto genera inseguridad, incomodidad e irritabilidad, entre otras emociones. En mi día a día, en diversos entornos, observo en ciertas personas reflejada esta actitud de hartazgo de la situación. La mayoría hemos tenido el pensamiento de que “¡acabe esto ya!”, para después tomar conciencia de la realidad y reconocer que esto, por desgracia, no ha hecho más que empezar. Por momentos te puedes dejar afectar más de la cuenta debido a esta distancia que se ha instalado entre las personas por todos los protocolos del covid-19. Te puede llegar a generar una sensación de tristeza o incluso de ansiedad cuando ves este panorama desolador por las calles. Se puede llegar a palpar la sensación de miedo en muchas personas. Con las mascarillas parece que las miradas toman más relevancia y ello nos lleva a buscamos para mirarnos como única forma de establecer un contacto personal. Hay un término en psicología que se ha puesto muy de moda últimamente y es el de resiliencia. Ser resiliente tiene que ver con demostrar la auténtica capacidad de cada uno para afrontar las circunstancias que te presenta la vida de una forma proactiva y positiva. Ya han pasado más de dos meses del inicio del confinamiento y después del shock inicial parece que tomamos gradualmente más conciencia de cómo están las cosas. Difícilmente podríamos llegar a pensar que nuestra vida iba a cambiar hasta el punto en el que estamos. Ahora más que nunca es el momento de aceptar que podemos superar esta situación y, pase lo que pase, luchar y adaptarnos a ella. Es normal que tengamos altibajos en la forma de gestionar emocionalmente la situación. Unos días estamos más animados y con una actitud robusta de afrontamiento y otros nos defendemos estableciendo una cierta superficialidad como si lo que pasa no fuera con nosotros. Para desconectar nos hundimos en el sofá a ver la tv y nos enganchamos a alguna serie a través de alguna plataforma como forma de evadirnos.
La resiliencia mide la capacidad de cada uno para afrontar las circunstancias que le presenta la vida de una forma proactiva y positiva 10
www.talentspsicologia.es
PSICOLOGIA
Miriam Simarro López PSICÒLOGA
Anna Martínez Morell PSICOPEDAGOGA Núria Manau Salvia PSICÒLOGA
• Atenció individualitzada i de parella. • Psicologia per a totes les edats. • Orientació en les dificultats d’aprenentatge.
Lo que sí es realmente importante es encontrar un momento al día para estar con nosotros mismos, en nuestra intimidad. Reflexionar, meditar, relajarnos de la forma que más nos guste. Estos momentos son un alimento ideal para nuestro equilibrio mental y emocional. Son nuestro seguro para evitar que el estrés, nuestras preocupaciones o la incerteza de lo que va a pasar en un futuro inmediato, nos jueguen una mala pasada y se vayan apoderando de nosotros. Dedicar un tiempo a cuidarnos en nuestro día a día es la clave para mantenernos en forma y poder ofrecer a los demás lo mejor de nosotros mismos
• Activitats en grup, tallers i xerrades.
Talents PSICOLOGIA Compta també amb una ESCOLA DE PARES
663 452 224 973 236 821
facebook: @talents.psicologia
Es importante encontrar un momento al día para estar con nosotros mismos en nuestra intimidad para reflexionar, meditar y relajarnos
11
SERVEIS
ww
em w.m
br is
e
m e.co r v ic
REPARACIONES · ELECTRICIDAD PINTURA · REFORMAS · CARPINTERÍA COMUNIDADES · FONTANERIA · BRICOLAJE
C / Salze, 9 · 25198 LLEIDA
Tel. 634 079 765 membriservice@gmail.com
C
ada terra és una història diferent i cal cuidar-los de la millor manera per a que perdurin en el temps. Segons els tipus de materials requeriran un cuidat o un altre. Sobretot si parlem de grans superfícies molt concorregudes com pàrquings, naus, oficines... D'aquestes se n’encarreguen empreses professionals dedicades a la neteja, les quals estan especialitzades i garanteixen un bon manteniment.
Linòleum És un dels terres de gran resistència però que no podem mullar amb molta freqüència, ja que s’espatllaria. Si el terra està fet d’aquest material, la millor manera i més eficaç de netejar-ho és utilitzant el pal de fregar, amb el qual aplicarem aigua amb una mica de detergent, a poder ser lliure de químics. Si el problema són les petjades, aquestes desapareixen si les freguem amb un fregall humit amb alcohol blanc o trementina.
Vinil El terra de vinil es caracteritza per ser més fàcil de mantenir i ser més durador. Només caldrà que l’escombrem amb regularitat. Si es dones el cas que estigues molt brut, només caldrà agafar el pal de fregar i un cubell on afegirem aigua calenta amb detergent diluït, i ho deixarà impecable. Si hi ha alguna taca persistent, només caldrà aplicar cera i desapareixerà.
Suro El suro, a més de l’escombrat obligatori, s’ha de fregar amb aigua sabonosa i encerar-ho de tant en tant, amb la precaució de que no s’acumuli a les cantonades. A més, si el terra està composat per rajoles de suro, haurem d’assegurar-nos de que els costats estiguin ben impermeabilitzats per evitar que l’aigua coli i ho espatlli.
Rajoles Aquestes sempre requereixen una mica més de manteniment. Aquest tipus de terra s’ha de fregar regularment amb aigua i un netejador general. Justament després de col·locar les rajoles no s’ha d’oblidar aplicar oli de llinosa i deixar que passin dos setmanes abans de netejar-ho. 12
Les empreses professionals de neteja estan especialitzades en la neteja de tot tipus de terra, garantint sempre un corrrecte manteniment Fusta El terra de fusta s’ha d’escombrar o aspirar abans de fregar-lo. Una vegada fet això, s’ha de netejar utilitzant el mètode dels dos cubs: un de netejador diluït o una mica de vinagre a l’aigua i, l’altre, amb aigua neta per aclarir-ho. És important escorre bé el pal de fregar abans de cada passada perquè, pel contrari, mullarem en excés el terra. Per aconseguir un acabat més brillant, podem recórrer a l’encerat. Al parquet o la tarima serà necessari utilitzar la mopa amb assiduïtat. Aquesta ha d’estar ben escorreguda i sobretot utilitzar un producte especial per aquest tipus de material. Evitar el sol directe i la humitat, ja que s’espatllaria fàcilment sobretot quan està envernissat, per tant no és recomanable netejar-lo amb assiduïtat.
xavier@aluminislleida.com
Gres Amb el terra de gres, el millor és utilitzar aigua calenta i un bon raig de qualsevol producte netejaterres. O afegir a l'aigua unes gotes de rentavaixelles i una mica d'amoníac. Aconseguirem que el terra quedi brillant i impecable.
Goma El terra de goma que utilitzem pels nens necessita una bona higiene. Hi ha diferents maneres de netejar-ho segons la quantitat de brutícia. Cal fer-ho amb un raspall i un sabó dissolt en aigua tèbia, fregar amb força fins que surti tot. Després passarem el pal de fregar per aclarir i amb les finestres obertes deixarem que s’assequi. Cal fer un manteniment diari, així com passar l’aspiradora, la mopa o escombrar i després fregar bé i donar-li una última passada. Així estarem tranquils i podran jugar amb tota la seguretat MGZ
Una neteja correcta del terra ens aporta sempre seguretat
• Reformes de pisos • Cuines i banys • Treballs d’electricitat de tot tipus • Impermeabilització de dipòsits d’aigua potable • Fontaneria i calefacció • Cobertes convencionals de fusta
Carrer de l’Ermita, 8 . 25260 IVARS D’URGELL (Lleida)
Tel. 618 466 970
692 968 723 13
Netejar la casa de forma
CONTROL DE PLAGUES • Desinfecció • Desinsectació • Desratització • Tractaments contra xinxes • Tractaments de la fusta Ens avala l’experiència de més de 30 anys dins del sector
Tel. 973 590 600 montsan@ambientservei.com
www.ambientservei.com
ón molts els experts que estudien la manera d’aconseguir una llar lliure de tòxics i sense perjudicar el medi ambient, mitjançant els productes de neteja. Segons l’Associació d’empreses de Detergents i Productes de Neteja, Manteniment i Afins (Adelma), a Espanya, s’empren al voltant d’1.200 tones de productes de neteja a l’any, entre detergents, productes multiusos per a la higiene domèstica i rentavaixella. L’experta, Sílvia De Santos, explica en un article que “una neteja de la llar més sostenible amb el planeta no solament té en compte amb què netegem sinó com netegem”. Basant-nos en la seva experiència i l’article recollim alguns consells per aconseguir una casa més neta i ecològica. Entre tots els productes de neteja que utilitzem en el nostre dia a dia, hauríem de procurar que almenys el 90% siguin ecològics. La majoria de detergents convencionals utilitzen molts ingredients que fan malbé els llacs, llacunes, rius, oceans... L’experta diu que “l’augment de la concentració de fòsfor en l’aigua provoca un creixement descontrolat de determinats tipus d’algues que, en morir i sedimentar-se, es descomponen i esgoten l’oxigen de les aigües del fons. Aquesta falta d’oxigen causa la mort de plantes i peixos”.
Utilitzar productes de neteja naturals, o en efecte ecològics, per a les tasques domèstiques redueix la quantitat d’ús de producte i contribueixes a un planeta més sostenible i ajudem a la nostra salut, per no patir les conseqüències que provoquen els productes amb conservants i fosfats. 14
Un consell que apunta De Santos és “Netejar la pols amb un drap humit i ventilar la casa dues vegades al dia és una manera de reduir l’ús de productes de neteja i ajuda a disminuir la concentració interior de contaminants”. A l’hora de comprar un producte la millor opció és escollir un detergent de gran rendiment, el que vindria a ser “que dona de si”. Així en el moment d’utilitzar-lo necessitarem menys quantitat de producte per tal d’aconseguir el mateix resultat i per tant, reduirem considerablement la contaminació de l’aigua i deixarem menys residus. A més, si optes per aquesta dinàmica aconseguiràs estalviar pel simple fet que necessitaràs menys producte. I sempre que puguis reutilitza els envasos i si no és possible, recorda sempre que cal reciclar-los i tirar-los al contenidor corresponent. Segurament, t’estiguis preguntant quins són els detergents més sostenibles, doncs, tots aquells que tinguin el mínim d’olor, ja que els perfumats són, normalment, artificials i no demostren que la casa estigui més neta. Cal tenir-ho molt en compte també quan s’escull un ambientador sintètic i fins i tot el suavitzant de la roba. Els netejadors ecològics propis, com el sabó d’insulsa o el vinagre, amb el qual les nostres àvies netejaven la fusta, són productes més sans, més barats i, a més, no contaminen el medi ambient. Si vols, pots preparar-lo tu mateix. En definitiva, apostant per una neteja ecològica aconseguiràs que la teva llar estigui més neta, saludable i sostenible amb el medi ambient. Una combinació perfecta per conviure amb una planeta més sa i una vida lliure de tòxics MGZ
15
DECORACIÓ
mpresa nascuda l’any 1992 a Lleida on, actualment hi ha les oficines centrals i la fabricació de tots els tipus de tendals, també compten amb delegacions a Terrassa i Salou.
Es tracta d’una empresa innovadora amb el món dels tendals i protectors solars. La nova instal·lació es troba ubicada al carrer Riu Besòs, 3 amb unes instal·lacions modernes i innovadores adaptades a les necessitats actuals. Si els visites trobaràs un gran assortiment de productes, des dels clàssics tendals, pèrgoles clàssiques a bioclimàtiques i estructures d’arquitectura tèxtil.
Trobaràs dissenys de tot tipus de preus que s’adapten a les necessitats de cada client. T’ofereixen un assessorament personalitzat amb l’atenció d’un comercial tècnic amb experiència de més 16
de 34 anys. A més, tot l’equip de treball compta amb gairebé 15 anys d’experiència en el món dels tendals, tot i així estan en continua formació, acreditant la seva professionalitat amb diplomes per tal d’estar al corrent de les noves tecnologies i així poder oferir els serveis al 100% per a tots els públics, tant per empreses com particulars
Al servei d’empreses i particulars
Tendals clàssics Tendals innovadors Tendals cofre Tendals hosteleria Pèrgoles Bioclimàtiques Motoritzacions i automatismes
Lleida 973 26 71 75 Terrassa 93 780 81 93 Salou 977 12 46 97 toldisol@toldisol.com www.toldisol.com
L'
aigua és un bé escàs i, per aquest motiu, cal fer-ne un bon ús. En el cas de les piscines, cal conservar l’aigua en perfecte estat i canviar-la poques vegades. És per això que existeixen diferents opcions per mantenir-la neta.Pots escollir entre comprar un sistema de depuració o bomba per filtrar l’aigua o simplement seguir els següents consells: Primerament, cal cobrir la piscina amb una lona protectora per evitar que hi caigui brutícia. Anteriorment però, cal haver-hi passat una xarxa (és recomanable fer-ho dues vegades al dia, una al matí i una altra a la nit). Si a aquesta hi afegeixes una mitja de niló, aconseguiràs recollir molta més brutícia. En segon lloc, per fer un tractament eficaç és recomanable que un cop a la setmana hi posis una pastilla de clor i una petita quantitat de algicida (en pots trobar en qualsevol gran superfície). A més, sempre cal prestar atenció a les recomanacions del fabricant; d’aquesta manera, evitarem canviar l’aigua durant la temporada d’estiu.
Aigua bruta o tèrbola La falta de clor provoca que l’aigua de la piscina no estigui en el seu punt òptim. També ho provoca la falta de bon manteniment de neteja i/o un consum més elevat de clor del que és normal. Quan ens trobem en aquesta situació, hem de fer un tractament de xoc de clor fins que veiem que l’aigua torna a estar bé. Cal tenir cura del sistema de filtració per evitar aquesta situació.
L’aigua es posa verda per la presència d’algues, que proliferen amb la llum. Per evitar-
Aigua verdosa
ne l’aparició necessitem un tractament químic a base de clor La depuradora és només un filtre mecànic per retenir les impureses, les partícules en suspensió, pols, pol·len...
18
PROBLEMES HABITUALS A LES PISCINES
En el cas que trobem que l’aigua comença a canviar de color i es torna verda, cal revisar el pH. Si ens passa això, significa que el pH està massa baix i, si no actuem amb rapidesa, a la llarga poden sortir algues. Un altre motiu pel qual l’aigua es torna verda és l’absència de floculació. Per solucionar-ho, cal ajustar el pH i tractar l’aigua amb clor i productes algicides.
Aparició d’algues verdes L’aparició d’algues verdes a l’aigua de la piscina és un dels problemes més freqüents amb què ens podem trobar. Les causes d’aquest problema poden ser que el pH de l’aigua de la piscina és massa baix, que el temps de filtració de la piscina no ha estat suficient o que s’estan acumulant impureses a les parets o al fons de la piscina. Un consell: prova de netejar amb un raspall el fons i les parets de la piscina. És recomanable tenir sempre un skimmer, ja que ajuda a fer una neteja molt més acurada, així com regular els valors del pH i connectar correctament el sistema de filtració fins que l’aigua torni a tenir el color que li pertoca MGZ
Arriba el bon temps a CENTRE COMERCIAL DE LA LLAR
Conjunt jardí
4P SP
219 € Casa teva és única
19
Conjunt LIVING SCHEMA
270 x 20 x 45 cm
309 € Casa teva és única
Conjunt SUPER ZENITH
275 x 40 x 45 cm
279 € Casa teva és única
més informació a
www.komak.es
Menjador MOON
309 €
Aparador 2P + 2C 90 x 180 x 35 cm
279 € Mòdul 4P+1C 200 x 88 x 40 cm
64 €
189 €
Cadira PARIS
Taula rectangular EXT.
beix
140 (240) x 90 x 77 cm
Menjador MOON
79 €
54 €
Alt 1P + 2H 130 x 45 x 28 cm
Prestatgeria amb darrere 180 x 65 x 21,5 cm
194 € Baix 2P + 2C 200 x 50 x 40 cm
74 €
Taula centre TOP 100 x 40,5 x 50 cm
22
Casa teva és única
89 €
Baix 1P DER. 130 x 68,5 x 30 cm
Menjador SIDNEY
179 €
Vitrina 2P mixta vidre
94 €
80 x 171 x 37 cm
Taula TV
135 x 61 x 40 cm
129 € Vitrina 3P 80 x 171 x 37 cm
199 €
79 €
Aparador 2P + 4C
Taula de centre elevable
180 x 90 x 40 cm
100 x 50 x 56 cm
Menjador SIDNEY
29 € Cub
45 x 29 x 40 cm
44 €
179 €
Prestatgeria amb darrere
Vitrina 2P mixta vidre
135 x 30 x 40 cm
80 x 171 x 37 cm
79 €
104 € Taula TV
Taula de centre elevable
180 x 49 x 40 cm
100 x 50 x 56 cm
Casa teva és única
més informació a
www.komak.es
23
189 €
Taula rectangular EXT. 140 (240) x 90 x 77 cm
Cadira CAMILA Capuccino
42 ’90 € 139 € Taula llibre EXT. 90 (180) x 90 x 77 cm
Cadira VALERIA Negre
34 €
Cadira BERLÍN Negre
Casa teva és única
34 ’90 €
Sofà OTTO PLOM
Chaise longue DEVA
196 x 92 x 98 cm
290 x 160 x 100 cm
Chaise longue CAIRO
Casa teva és única
329 €
240 x 150 x 90 cm
més informació a
899 €
499 €
www.komak.es
Dormitori juvenil LIDER
69 €
Alt 1P 102 x 33 x 26 cm
34 €
Prestatge amb darrere 135 x 25 x 25 cm
229 € Armari 2P + 2C
319 €
Llit compacte amb DESP. + 2C 200 x 101 x 74 cm
100 x 218 x 56 cm
174 €
Taula estudi EXT. Mod. Bagul 100 x 48 x 74 cm
Dormitori juvenil LIDER
289 €
Armari 1P + 2C 1H EZQ. 100 x 218 x 56 cm
69 €
69 €
Alt 1P 102 x 33 x 26 cm
Cub penjat 33 x 33 x 25 cm
189 €
124 €
Llit compacte + somier
Sobre taula estudi
200 x 101 x 74 cm
94 €
Mod. Bagul 1P 101 x 48 x 74 cm
26
222 x 51 x 3 cm
69 €
Taula 2C amb rodes 46,3 x 50,1 x 40 cm
Casa teva és única
• Armari 1P 52 x 227 x 56 cm • Armari 2P
80 x 202 x 52 cm
• Armari 3P + 3C 120 x 202 x 52 cm
124 €
194 €
129 €
Dormitori LIDER
39 € 489 €
49 € 89 € 74 €
139 €
Casa teva és única
més informació a
www.komak.es
27
• Capçal SUGAR
Dormitori URBAN
161 x 40 x 4,5 cm
• Tauleta 3C LUXE
144 €
53 x 58 x 35 cm
144 €
• Xifonier 5C LUXE 53 x 96 x 40 cm
• Canapè base entapissada 150 x 190 x 32,5 cm
289 €
.....................................
• Capçal CUZCO 272 x 120 x 4,5 cm
99 €
• Tauleta 3C BASIC 50 x 64 x 35 cm
• Base entapissada amb 6 potes
Dormitori URBAN
150 x 190 x 30 cm
• Còmoda 4C 100 x 82 x 40 cm
364 €
144 €
79 €
• Armari 4P 183 x 228 x 57 cm
• Calaixera INT + prestatge
84 €
99 x 44 x 33 cm
164 € 169 €
.....................................
• Capçal entapissat LINK 161 x 120 x 10 cm
• Tauleta 2C amb potes ATLAS
Dormitori URBAN
54 €
51 x 47 x 35 cm
• Canapè base entapissada
444 €
150 x 190 x 32,5 cm
209 €
84 €
• Còmoda 4C amb potes 100 x 85 x 40 cm
• Mirall 100 x 70 x 1,8 cm
194 € 28
289 € Casa teva és única
• Armari 2P corredisses 199 x 227 x 56 cm
Somier CLASSIC amb potes 90 x 190 cm 135 x 190 cm 150 x 190 cm
59 € 74 € 84 € Matalàs DREAMS enrotllat 90 x 190 cm 135 x 190 cm 150 x 190 cm
109 € 149 € 179 €
Somier LICEO amb potes 90 x 190 cm 135 x 190 cm 150 x 190 cm
74 € 89 € 99 € Matalàs MOON enrotllat 90 x 190 cm 135 x 190 cm 150 x 190 cm
Casa teva és única
més informació a
www.komak.es
169 € 219 € 249 € 29
Taula de cuina MAIA
Tamboret de cuina ORLEANS
amb calaix 100 (160) x 60 x 76 cm
34 x 34 x 65 cm
179 €
27’90 €
Taula de cuina SINTRA 100 (140) x 60 x 76 cm
149 €
30
Cadira de cuina NIZA 41 x47 x 86 cm
32’90 €
Casa teva és única
Tartera INTENSE
24’90 €
Cassola INTENSE
27’90 €
24 x 7 cm
Vaixella GRES VITA 18 peces
39 ’90 €
Vaixella MOSAIC 18 peces
29 ’90 €
Vaixella GRES VITA 18 peces
39 ’90 €
24 x 11 cm
Joc d’olles VANITY 4 peces
39’90 €
Casa teva és única
més informació a
www.komak.es
31
Despatx MOON
99 €
84 €
Taula de despatx
Ala taula despatx
150 x 75 x 68 cm
309 €
90 x 69 x 48 cm
84 €
Vitrina 2P + 2C amb potes
Buc amb rodes 2C
90 x 180 x 35 cm
60 x 49 x 34 cm
Despatx MOON
29 €
Prestatge amb darrere 130 x 24 x 26 cm
199 €
99 €
Vitrina 1P 60 x 180 x 35 cm
Taula de despatx 150 x 75 x 68 cm
124 €
Prestatgeria amb darrere 60 x 180 x 35 cm
32
84 €
39 €
Buc amb rodes 2C
Cadira DUBLÍN
60 x 49 x 34 cm
47 x 82 x 55 cm
Casa teva és única
Cadira 1121
Cadira GAMER
negre i blau
89 €
42’90 €
Cadira 2501
Cadira GAMER
99 €
89 €
Cadira CAMBRIDGE
79 €
Casa teva és única
més informació a
www.komak.es
33
Conjunt jardí
SP2
399 €
Ofertes vàlides excepte error tipogràfic o fi d’existències. Imprès sense direcció postal. Preus amb I.V.A. inclòs. Els preus no inclouen transport ni muntatge. Els preus tampoc inclouen els elements decoratius ni els complements.
C-13 direcció BALAGUER i ANDORRA Rotonda
LLEIDA
Polígon El Segre • LLEIDA • Tel. 973 20 80 80 • Fax 973 20 85 53
34
Rotonda
LL-11 direcció BARCELONA
Rotonda BORDETA
Casa teva és única
Rotonda CEMENTIRI
de dilluns a divendres de 9:30 a 13:30 h. de 16:30 a 20:30 h dissabtes de 10:00 a 14:00 h de 16:30 a 20:30 h
info@komak.es
www.komak.es
PAVIMENTS DE FORMIGÓ ESTAMPAT DECORATIU PAVIMENT DE FORMIGÓ POLIT · PREPARACIÓ DEL TERRENY Naus industrials · Carrers · Pistes poliesportives · Pistes pàdel · Entrades de cases · Jardins · Entorns piscines
Gaudeix del teu entorn 619 120 549 • BELLVÍS - LLEIDA www.pavimbell.com pavimbell@gmail.com
SERVEIS de valor afegit 1.- TALL DE FUSTA 2.- SUBMINISTRAMENT DE FERRO 3.- PINTURA A LA CARTA FILOSOFIA DE MILLORA CONTÍNUA Benvinguts a Ramon Soler, el seu centre comercial de confiança en productes de tota mena, adreçats a diversos àmbits professionals i també per a la llar. Volem presentar-li la nostra àmplia gamma de serveis i productes després d’una ambiciosa ampliació de les nostres instal·lacions, que ara ocupen més de 5.000 m2 per a generar més satisfacció. Tant als nostres clients actuals com als que encara no ens coneixen. Camí dels 100 anys de vigència, a Ramon Soler ens il·lusiona el futur a través d’un equip humà professional i compromès amb el creixement de l’empresa. El dinamisme empresarial i la inversió contínua ens permeten ser el referent del sector a Lleida 36
i província, sempre de la mà de clients i usuaris. A Ramon Soler treballem diàriament perquè la nostra relació amb els clients sigui molt més que una venda de productes. En aquesta part és fonamental oferir una sèrie de serveis que generin un estalvi de temps i diners i una major productivitat en els respectius models de negoci de cada client.
4.- DUPLICAT DE CLAUS 5.- PREPARACIÓ I TRANSPORT 6.- COMPRA ONLINE
Formem part d’OPTIMUS, la força de 1.200 ferreteries i més de 5.000 noves referències
CLIMATITZACIÓ • IL·LUMINACIÓ MATERIAL ELÈCTRIC • PINTURA ACC PINTURA ADHESIVA • NETEJA DECORACIÓ • FERRATGE i FERRETERIA FONTANERIA • ACC BANY FONTANERIA PROTECCIÓ LABORAL • CARGOLERIA VESTUARI i CALÇAT • ESCALES i LUBRICANTS • CORDA i CARRETILLES
TENIM EL PRODUCTE QUE NECESSITA Som una empresa 100 %de Lleida, capacitada per oferir-li el millor preu
EQUIPAMENT PER LA LLAR • FIXACIÓ CONSTRUCCIÓ • FUSTA i TESTOS CÀMPING i MASCOTES • NETEJADORS PRESSIÓ I ACC JARDÍ • ENREIXATS AGRICULTURA MAQUINÀRIA MOBLE KIT • MAQUINÀRIA TALLER INDÚSTRIA, RODES i GREIXATGE INDUSTRIAL AUTOMOCIÓ • SOLDADURA ABRASIUS • EINA MANUAL EINA MANUAL ELECTROPORTÀTIL PETIT ELECTRODOMÈSTIC • CUINES
A les nostres instal·lacions de Lleida i Alpicat trobarà tot el que necessita, mitjançant una compra que realitzarà en uns minuts i sempre amb l’assessorament del nostre personal especialitzat.
CENTRAL: C / D. 27-28 Pol. Ind. Camí dels Frares 25191 LLEIDA Tel. 973 242 608 • Fax 973 257 959 SEU A ALPICAT: C / Mossèn Cinto Verdaguer, 64 25110 ALPICAT (Lleida) Tel. 973 242 608 · ext.599
HOSTALERIA
onta una llegenda que una jove va donar a tastar una beguda blanca i dolça al Rei d’Aragó Jaume I, qui molt complagut pel seu sabor, va preguntar: “Què és açò?”, i la jove va respondre: “És llet de xufa”, a la qual cosa el rei li va replicar dient, “Això no és llet, això és or, xata!”, i d’aquí en va sorgir el seu nom. Des de llavors, llegenda o realitat, coneixem la orxata com una beguda que prové de la xufa, un tubèrcul típic de l’horta valenciana i que no només va fascinar a Jaume I el Conquistador, si no també a mitja població. L’orxata de xufa és una beguda tradicional refrescant estiuenca imprescindible en la dieta mediterrània pels seus innumerables beneficis per a la salut. És considerada, des de l’antiguitat, com a font de nutrients i vitamines, fins i tot diversos estudis mèdics avalen múltiples propietats beneficioses per a l’organisme. L’orxata posseeix propietats digestives molt saludables pel seu alt contingut en midó i aminoàcids.
38
És rica en minerals; entre ells, el fòsfor, el magnesi, potassi, calci i el ferro, a més de greixos insaturats i proteïnes. En canvi és un aliment pobre en sodi, la qual cosa és apte per als pacients amb hipertensió. Es tracta d’una beguda energètica i nutritiva, d’origen completament vegetal i amb propietats cardiovasculars semblants a l’oli d’oliva, contribuint a disminuir el colesterol i els triglicèrids, pel seu alt índex d’àcid oleic. L’avantatge és que no té lactosa i, per tant, les persones amb intolerància a aquest sucre de la llet la paeixen bé. La xufa és una planta herbàcia entre 40 i 50cm d’altura, cultivada en condicions òptimes de terreny amb textura franco-arenosa i en un clima suau i amb alt contingut d’humitat.
Té un sistema radicular del que parteixen arrels on als seus extrems es formen les xufes. Aquestes poden ser de dues formes, allargades i rodones. Els tubercles tenen un sabor intens. La orxata es pot gaudir tradicionalment amb fartons, un brioix allargat típic de Alboraya, elaborat amb ous, farina, sucre, oli, llevat i llet. Una combinació deliciosa a l’hora de berenar i apta per a tothom MGZ
L’orxata de xufa de València és una beguda tradicional refrescant estiuenca imprescindible en la dieta mediterrània pels seus innumerables beneficis per a la salut
On anem a menjar? Crta. C-12. KM. 102 MAIALS (Lleida)
T. 973 130 417 M. 635 697 734
Sense perdre l’essència de les nostres arrels i tradicions presentem una oferta gastronòmica plena de tocs, sabors i colors del món
EL MENJAR DE SEMPRE AL LLOC DE SEMPRE
Camí de la Mariola, 56 25192 LLEIDA Reserves: Tel. 973 870 440 reserves.lamina@gmail.com
MBÉ A T OSEM RIÀ P O R ET P VEGETA MENÚ
C/ACADÈMIA, 40 T. 973 282 002
restaurantclick@gmail.com
40
l menú dels dijous als restaurants acostuma a haver-hi paella. I us preguntareu, perquè passa això? La veritat que trobar la resposta correcta és una tasca difícil, ja que hi ha diferents teories. Algunes de les hipòtesis s’han establert com a fixes a aquesta curiositat i tenen una part lògica. La idea recau en què, fa molts anys enrere, el servei domèstic estava més generalitzat que avui dia. Abans, les famílies adinerades comptaven amb una minyona, la qual els dijous feia festa i el dia abans deixava preparat el peix i el sofregit de manera que la mestressa de la casa només li calgués afegir l’aigua i l’arròs. Segurament us pregunteu, per què paella? Si hi ha plats més fàcils de conservar i d’elaborar que només requerissin, posar-los a escalfar, oi? Una de les explicacions és que, com que la majoria de cases ja es menjava paella el diumenge, s’imposà també els dijous per a repartir un plat tan suculent dos cops per setmana. L’altra apunta a que les famílies aprofitaven per sortir a menjar a fora de casa al no tenir qui els hi fes el menjar. Els restaurants volien preparar alguna cosa especial i per això, com a plat del dia es feia la paella, com si d’un diumenge es tractés.
Altres teories presentades asseguren que té a veure amb la pesca. Els dilluns s’acostumava anar a pescar, primer es distribuïa per les poblacions properes a la costa i fins el dijous no arribava a l’interior i aquest dia s’aprofitava per fer paella amb el peix acabat d’arribar. Tot i que sembla que no s’entengui (perquè les zones costeres també oferien la paella el dijous i ells rebien el peix el dilluns) es feia com si no volguessin llençar res i aprofitaven tot el bo de casa. Tot i això, aquesta teoria és la menys versemblant.
També hi ha qui explica que els restaurants aprofitaven per treure’s tot el peix, verdures i /o carn de la setmana fent la paella, degut a que el dia de la compra era el divendres
On anem a menjar? Menú diari i Carta I Menú Cap de Setmana Esmorzars de forquilla I Menjar per emportar-se Diferents sales privades per a esdeveniments Sopars per a grups
Av. Balaguer, s/n MOLLERUSSA • Tel. 973 600 700 • restaurant@lotennis.cat • www.lotennis.cat
Vine a conèixer-nos, - Productes de proximitat -
Carta de tapes Carrer de Jaume II, 5 · LLEIDA
Tel. 973 78 86 18
caudelbisbe@gmail.com
UN LLOC EXCEL·LENT I FAM
Racions Menús diaris Vermuts Vins i caves
ILIAR!
PES · ENTREPANS... TA · S UP GR A R PE Ú EN ·M MENÚ DEL DIA · CARTA Tel. 973 223 392
PARTIDA BALÀFIA, 71 · LLEIDA
Dins del Club Tennis Urgell. Obert de dilluns a diumenge de 9 a 24h
42
@abvrestaurant
43
Per a la seva elaboració: Primerament dissoldrem la farina dins d’un bol i la barrejarem amb llet tèbia i mentrestant deixarem la mantega a temperatura ambient. Tot seguit, tamisarem la farina sobre un altre bol i hi afegirem el llevat, el sucre, la mantega i els ous. Procedirem a barrejar-ho tot fins a aconseguir una massa homogènia i suau. Donarem forma de bola a la massa i la deixarem reposar en un bol cobrint-la amb un drap de cotó i en un lloc a temperatura ambient fins que aconseguim el doble de volum. Quan això succeeixi, estirarem la massa amb un corró per acabar de donar-hi forma ovalada i hi afegirem les fruites confitades i els pinyons per sobre. Tornarem a tapar la massa amb el drap i deixarem que torni a pujar una mica més. Aca-
44
er Sant Joan, a Catalunya, és habitual fer reunions familiars o fer festa popular amb taules preparades vora d’una foguera, on es menja tot mena de coques. Concretament, és típic menjar la Coca de Sant Joan feta de pa de pessic i fruita confitada, però també se’n fa de recapte, de llardons, pinyons... Cal dir que, antigament, aquestes coques eren rodones amb un trau al mig relacionat amb un antic ritual solar. Tot i que avui en dia la seva forma és canònica. barem escampant el sucre i col·locarem la coca al forn, que prèviament haurem preescalfant a 180 graus i deixarem que es cogui durant uns vint-i-cinc minuts fins que observarem que les vores s'estan daurant. Un cop la traguem del forn, la decorarem amb la crema, que haurà d’estar freda. Formarem un enreixat, pintarem les vores amb una mica de rovell d’ou barrejat amb unes gotes d’aigua, acabarem decorant amb uns pinyons per sobre, escamparem una mica de sucre, la deixarem al forn una altra vegada durant deu minuts més i, finalment, deixarem que es refredi a temperatura ambient i ja podrem gaudir-ne per a la nit màgica de Sant Joan! Ah! I si hi vols hi pots posar fruita confitada MGZ
Ingredients: • 100 g de farina de força • 100 g de farina normal • 200 cl de llet • 4 ous • 40 g mantega • 100 g de sucre • 50 g de pinyons • 100 g fruites confitades
• 12 g llevat
de flequer sec
• 5 g de sal
Ingredients: • 100 g de farina de força • 100 g de farina normal • 200 cl de llet • 4 ous • 40 g de mantega • 100 g de sucre • 50 g de pinyons • 100 g fuites confitades • 12 g llevat de flequer sec • 5 g de sal
45
CAPPONT:
C/ d’Esperanza González, 3
25001 LLEIDA
Vàlida per a pizzes clàssiques, especialitat o fins a 4 ingredients
Descarrega’t la APP de Napoli La Sensació i gaudeix de totes les nosres promocions
873 499 387
Plaça Ricard Vinyes, 10 · 25006 LLEIDA C/ Lluís Companys, 21 · 25002 LLEIDA
46
973 20 08 08 BALÀFIA:
C/ del Corregidor Escofet, 76
25005 LLEIDA
973 22 40 88
47
IMMOBILIÀRIA
Las visitas a los inmuebles y la nueva seguridad sanitaria na vez entrados en la fases 1 y 2, y a la luz de lo interpretado por los expertos jurídicos, están permitidas de nuevo las visitas a los inmuebles en venta o alquiler. Ahora la pregunta que surge es
¿Actualmente es seguro visitar una propiedad? La respuesta rápida es sí. Es razonablemente seguro, siempre que se guarden las obligaciones y recomendaciones recibidas en materia de seguridad sanitaria. En Lleida, gran parte de los profesionales inmobiliarios se han puesto rápidamente las pilas para adecuar tanto sus instalaciones como sus sistemas de trabajo a la “nueva realidad”. Para ello han instalado separadores de metacrilato en sus establecimientos, tanto en recepción como en las áreas de atención a los clientes. Han reforzado su programa de limpieza diaria para garantizar una adecuada desinfección de sus locales. Además la limpieza se ve reforzada constantemente con la desinfección del área de atención al cliente después de cada uso. Han colocado una cartelería adecuadamente situada que recuerda la necesidad de mantener la distancia de seguridad, así como del uso obligatorio de mascarilla, la recomendación de usar guantes y el aseo frecuente de la manos con gel hidro alcohólico que las agencias ponen a disposición de los clientes. Y los propietarios son conscientes de la necesidad de ventilar la casa adecuadamente antes y después de cada visita, permanecer fuera de la vivienda durante la visita o en una estancia, así como de informar a la inmobiliaria, si en esa vivienda habita alguien que sufra covid-19 o tenga síntomas similares, para en ese caso no realizar ninguna visita. En resumen, la concienciación sobre la importancia de la sanidad es muy alta entre las inmobiliarias, y estas han demostrado estar bien preparadas para garantizar nuestra tranquilidad y seguridad 48
Siempre que se guarden las obligaciones y recomendaciones recibidas en materia de seguridad sanitaria, es seguro visitar los inmuebles en venta o alquiler en las fases 1 y 2 de desconfinamiento
RECOMENDACIONES ANTES DE LAS VISITAS AL INMUEBLE • Establecer un número máximo de visitantes, teniendo el tamaño del inmueble y la distancia mínima de seguridad entre personas. • Espaciar el horario de visitas para evitar que se produzcan concentraciones de personas y permitir que se ventile la propiedad suficientemente. • No realizar jornadas de puertas abiertas de los inmuebles. • Incorporación a la hoja de visita de un apartado que indica que durante la visita se han cumplido las medidas de seguridad. • Facilitar información previamente a los visitantes de las normas a seguir (por ejemplo, enviando un WhatsApp con un cuadro explicativo).
RECOMENDACIONES DURANTE LA VISITA • Llevar puesta la mascarilla protectora, guantes desechables y gel hidro alcohólico. • Evitar los saludos que conlleven contacto físico, manteniendo en todo la distancia de seguridad. • No realizar la visita si el cliente no se encuentra bien o presenta síntomas de covid-19. • Evitar tocar innecesariamente las puertas, interruptores, pomos de puerta, etc. • Utilizar, si es posible, las escaleras en lugar del ascensor • Realizar la visita en el tiempo estrictamente necesario.
ADMINISTRACIÓ DE FINQUES AMB ASSESSORAMENT LEGAL PERMANENT
Sergio González Assessor Immobiliari sergiogonzalez@grup90.com Tel. 973 208 611 · www.grup90.com
C / Abat Escarré, 6 baixos · 25001 LLEIDA 49
C/ Abat Escarré, 6, baixos · 25001 LLEIDA (Cappont) · info@grup90.com
Ref. 4856 PIS CAPPONT 135.500 € 108 m2
3
2
116 m2
Ref. 4444 PIS CAPPONT 159.500 € 112 m
2
4
2
2+
94 m
3
129 m
2
3
98 m2
2
2
3
2
Ref. 4543 PIS PARDINYES 149.700 €
2
Ref. 4859 PIS INSTITUTS 124.500 €
3
Ref. 4818 PIS PARDINYES 129.500 €
27.000 €
Ref. 4857 PIS PARDINYES 104.500 € 2
Ref. 4757 ÀTIC DÚPLEX CAPPONT 214.000 €
95 m2
3
2
Ref. 4488 PIS RAMBLA FERRAN 130.000 € 132 m2
4
2
+
18.000 €
973 208 611 info@grup90.com www.grup90.com
Ref. 4834 PIS ZONA ALTA 114.500 € 84 m2
3
2
113 m2
Ref. 4830 PIS ALCOLETGE 105.250 € 72 m
2
2
1
291 m
5
3
259 m2
3
+
260 m
2
4
3
40m
2
2
+
Comunitària
2
4
2
Ref. 4743 CASA ROSELLÓ 164.900 € 199 m2
Ref. 4821 CASA BORDETA 244.500 €
3
Ref. 4728 CASA ALPICAT 249.500 €
+
Ref. 4858 CASA BENAVENT DE SEGRIÀ 249.000 € 2
Ref. 4727 PISO ZONA AUDITORI 159.500 €
3 + buhardilla 50 m2
2
30 m2
2
Ref. 4519 CASA VILANOVA DE SEGRIÀ 139.000 € 100 m2
3
2
Raons per lluitar contra l'IRPH
esprés de l’alegria que va suposar la Sentència del Tribunal de Justícia de la Unió Europea de 3 de març de 2020, ens vam trobar amb la desagradable sorpresa de la Sentència dictada per l’Audiència Provincial de Barcelona, Secció 15ª, número 634/2020, de 24 d’abril, que suposava un autèntic gerro d’aigua freda per a les persones esperançades en recuperar una important liquiditat, com a conseqüència de la possible declaració de nul·litat d’aquest índex. Per aquesta raó, vull transmetre un missatge positiu per a les persones afectades i això en base a dues Sentències d’Audiències Provincials, les quals són la de Tarragona i la de Màlaga, que malgrat discrepàncies pel que fa als efectes de la declaració de nul·litat, recullen l’esperit de la Sentència del Tribunal Europeu.
De la Sentència de l’AP TGN destacarem el següent paràgraf: “…para evaluar la transparencia de la cláusula controvertida, en el momento de la celebración del contrato, a parte de su comprensibilidad en un plano formal y gramatical (incorporación), que posibilite a un consumi52
dor medio, normalmente informado y razonablemente atento y perspicaz (51), comprender el funcionamiento concreto del modo de cálculo de dicho tipo de interés y de valorar así, basándose en criterios precisos y comprensibles, las consecuencias económicas, potencialmente significativas, de tal cláusula sobre sus obligaciones financieras, además de constituir un término útil de comparación entre ese índice y otras formas de cálculo del tipo de interés (transparencia), para añadir como obligación concreta de la entidad financiera: la de informar a los consumidores de cual había sido la evolución del IRPH de las Cajas de Ahorro durante los dos años naturales anteriores a la celebración de los contratos de préstamo con ese índice y del último valor disponible (54), lo que viene recogido de manera expresa por la Orden de 5 de mayo de 1994 (anexo I, punto 3), sea cual sea la cuantía del préstamo o crédito, y con mayor amplitud en la posterior Orden EHA/2899/2011, de 28 de octubre.
Quins serien els efectes derivats de la nul·litat segons l’AP TGN? Doncs, la substitució de l’índex anul·lat per l’únic IRPH que encara està vigent, és a dir, l’ÍRPH-Entitats, al qual se li afegiria un diferencial equivalent a la mitjana aritmètica de les diferències entre l’índex que desapareix i l’IRPH-Entitats, calculades entre la data de formalització del préstec hipotecari i la data de re-
visió del préstec hipotecari després de l’1 de novembre de 2013 (data en què van desaparèixer l’IRPH-Caixes i l’IRPH-Bancs). Òbviament, això comportarà la RECUPERACIÓ de tots els diners cobrats en excés per l’entitat bancària, amb els interessos legals meritats des de cadascun dels pagaments i l’existència d’una quota necessàriament més baixa que la pagada anteriorment (molts deutors hipotecaris van passar a pagar un tipus fix després de la desaparició de l’IRPH-Caixes i de l’IRPH-Bancs). En canvi, el Lletrat que subscriu aquest article combrega més amb els arguments desenvolupats per la Sentència de l’AP MÀLAGA, Secció 6ª, número 300/2020, de 18 de març, pel que fa als efectes derivats de la nul·litat, tal com exposarem a continuació, amb la reproducció parcial dels seus raonaments jurídics: “(…) Resumiendo. Declarada la nulidad del índice y diferencial aplicables por ser condición general de la contratación, el índice legal que debe y debió ser aplicado desde el principio en lugar del mismo será el Euribor por ser el mayormente utilizado en el mercado europeo. A éste se le sumará el diferencial calculado conforme señala la Disposición adicional decimoquinta de la Ley 14/2013, si bien a éste no se le podrá sumar el diferencial que las partes tuvieran en el contrato. Todo ello deberá adecuarse a los efectos de las cantidades pagadas de más desde el principio del contrato en cuanto a las diferencias entre uno y otro y conllevarán los intere-
LAS ASESORIAS Y GESTORIAS: ses aplicables conforme al artículo 1303 del CC desde que efectivamente se abonó por haberlo establecido así el Tribunal Supremo (que hauran de ser retornades als deutors hipotecaris).” Aquestes dues Sentències, encara que discrepen sobre els efectes de la declaració de nul·litat, són una mostra del fet que la imposició de l’IRPH sense la deguda anàlisi comparativa entre els diferents índex vigents i sense la deguda informació per part del Banc, que ha de ser PROACTIVA, pot ser declarada NUL·LA i, en opinió del signatari d’aquest article, la declaració de nul·litat ha de comportar la substitució del índex anul·lat per l’Euribor, en base al principi establert per la normativa europea de protegir el CONSUMIDOR i dissuadir els Bancs d’emprar clàusules abusives. D’altra manera, no tindria sentit tot l’esforç legislatiu que des de fa dècades s’està fent a favor dels CONSUMIDORS.
SERVICIOS ESENCIALES Dada la situación tan compleja que nos ha tocado vivir, y ante la cual el Gobierno reacciona mediante continuos Reales Decretos-Leyes, en muchas ocasiones contradictorios entre sí, y con evidente improvisación, el papel de los Asesores Laborales y Fiscales ha resultado fundamental para poder trasladar a la población las medidas adoptadas por el Gobierno, y asesorar a las empresas, autónomos y particulares. En este sentido, nuestra actividad se ha incluido dentro de los servicios esenciales, estando a disposición más que nunca, de nuestros clientes y de toda la ciudadanía en general, aunque no podamos atenderles personalmente en nuestras dependencias, todos los asesores laborales y fiscales continuamos prestando nuestros servicios, vía telefónica y telemática.
Per aquesta raó, som optimistes en el sentit que aquesta acabarà sent la solució per la qual optaran la majoria d’Audiències Provincials i fins i tot el Tribunal Suprem
Dues sentències d'Audiències Provincials Espanyoles reforçen la Sentència del Tribunal de Justícia de la Unió Europea, referent a la nul·litat de les clàusules bancàries realacionades amb l'IRPH
Joan Andreu Reverter i Garriga Advocat especialitzat en Dret Mercantil i Bancari i col·laborador de GRUP 90
C/Abat Escarré, 6, baixos 25001 · Cappont LLEIDA Tel. 973 20 86 11 info@grup90.com www.grup90.com
Continuem al seu servei
via @ o telefònicament
TATTOOS
C/ Palauet, 109 25001 LLEIDA
Tel. 680 269 795 SeoneTattooStudio
Seone_Tattoo
er tal d’evitar complicacions a l’hora de realitzar-te un tatuatge o pírcing, és essencial escollir un bon tatuador, així com un local adequat i preparat per a aquesta pràctica en qüestió. • El local ha d’estar net i ben il·luminat. • L’àrea on es realitzarà el tatuatge ha d’estar aïllada de la resta de l’establiment i ha de disposar d’un rentamans d’accionament no manual, equipat amb aigua corrent, dispensador de sabó i tovalloles d’un sol ús. • També ha de tenir autoclau, un recipient de vapor per esterilitzar a pressió els estris d’un sol ús. • El tatuador s’ha de rentar bé les mans i cada vegada que tatuï s’ha de posar guants d’operar, que no s’ha de treure en cap moment. • El material que faci servir (agulles i tinta) ha de ser estèril i d’un sol ús. • Pel que fa a les tintes i pigments utilitzats, els establiments han de registrar el producte i el lot utilitzat en cada persona usuària i conservar aquesta informació durant tres anys. Els pigments i el material cosmètic ha de complir la normativa vigent, d’àmbit estatal.
Secció patrocinada per : GRIP TATTOO SUPPLIES Distribuidora de material de Tattoo
Telèfons:
973 267 167 639 461 471
/titsandtatslleida
C/ Calderies, 4 • 25002 LLEIDA
/titsandtatstattoo
Si se segueixen els consells i recomanacions a l'hora de fer-se un tatuatge, es pot aconseguir un resultat molt estètic i sense complicacions • El diploma higienicosanitari que acredita un tatuador com a professional ha d’estar ben a la vista del client. • L’establiment ha de disposar de fulls de reclamacions. Si no compleix algunes de les obligacions establertes a la normativa vigent, pot ser denunciat o sancionat. Finalment, cal tenir en compte que hi ha persones que fan tatuatges sense la formació suficient i sense emprar mètodes d’esterilització responsables i solen treballar a preus molt baixos. Són anomenats grataires o scratchers i cal evitar posar-se en les seves mans per tal de realitzar un tatuatge de forma segura MGZ Tel. 973 304 51 04 / 677 659 773 • info@griptattoo.es
Alcalde Porqueras, 8 · 25008 LLEIDA
Tel. 973 000 484 agendaoriginal@gmail.com
www.originaltattoo.es JosuFranchTrilla
Josu_Original_Tattoo
griptattoosupplies www.griptattoo.es
MOTOR
Audi Q5 TFSIe Esportivitat eficient El nou Audi Q5 TFSIe t’ofereix totes les emocions d’un esportiu, màxima eficiència i un increïble confort, gràcies a la tecnologia híbrida endollable i la propulsió mitjançant un motor elèctric i un altre de combustió. Benvingut a una nova era Tracció electrificada
A més de per un potent motor 2.0 TFSI, l’Audi Q5 55 TFSIe quattro està propulsat per un motor elèctric integrat en l’espai de la transmissió amb una autonomia de més de 40 km en àrees urbanas. Juntament amb el motor de combustió allibera tota la seva potència de 270 kW (367 CV) per donar-te una acceleració instantània just quan ho necessites. Adquirint un Audi Q5 55 TFSIe quattro podràs gaudir de múltiples beneficis com evitar restriccions a la circulació, pagar menys impostos o reduir costos en peatges, aparcaments...
Màxima eficiència
Equipat amb tecnologies que t’ofereixen comoditat addicional i que resulten compatibles amb un estil de conducció eficient. Aquest vehicle està equipat amb la innovadora tracció quattro ultra, tracció en les quatre rodes que gràcies als sensors i als l’anàlisi permanent de dades, la unitat quattro s’activa o es desactiva en funció de quan el vehicle ho necessita. El sistema de selecció híbrida permet definir l’estratègia de funcionament òptima per a tu. Mentre condueixes, l’assistent d’eficiència predictiva garanteix una utilització òptima de l’energia elèctrica. Aquest assistent empra les dades de navegació per calcular el perfil de la ruta que seguiràs. A més, mitjançant senyals òptics i una vibració en el pedal de l’ac56
celerador, indica amb antelació que has de reduir la velocitat.
Exterior: dinàmic i impactant
L’Audi Q5 55 TFSIe quattro té un disseny exclusiu que inclou de sèrie els fars Audi Matrix LED, llandes de 19 polzades amb cinc ràdios i disseny Dynamic i paquet exterior S line, on destaquen, per exemple, el para-xocs davanter i posterior S i un disseny especial per a la reixeta de la graella Audi Singleframe amb diversos elements en cromat fosc. La característica més recognoscible és que és un vehicle híbrid endollable, a la part posterior esquerra trobaràs la presa de càrrega.
activar còmodament l’aire condicionat des de casa perquè a l’entrar al teu Audi Q5 55 TFSIe quattro trobis la temperatura òptima.
El toc especial
Dóna-li encara més vida a l’interior incorporant el sostre solar panoràmic opcional. La seva àmplia superfície de vidre tintat deixa que entri més llum a l’interior, amb el que contribueix a crear un ambient agradable. I si la llum de el sol és massa intensa en algun moment, podràs protegir-te amb la persiana elèctrica enrotllable
L’interior: esportiu i confortable
L’interior reflecteix el seu caràcter esportiu. Seu en els seients esportius de sèrie i condueix el SUV amb el volant multifunció de tres radis amb l’emblema S en forma de rombe, opcional. El sistema de gestió tèrmica de sèrie amb bomba de calor afavoreix un alt nivell de confort. Aquest sistema emmagatzema la calor generada pel motor de combustió i el sistema elèctric i l’utilitza en el grup motor per assegurar la màxima autonomia fins i tot en els mesos d’hivern, així com també permet que l’interior es calenta més ràpid. I en els mesos més calorosos, mitjançant l’app de myAudi3 pots Fotos i text:audi.es
TRABAJAMOS PARA UN FUTURO CON CERO EMISIONES. TRABAJAMOS PARA UN FUTURO CON CERO EMISIONES.
INNOVAMOS INNOVAMOS PARA NO DEJAR PARA NO DEJAR HUELLA. HUELLA.
Fageda d’en Jordà, Catalunya
Fageda d’en Jordà, Ca
Nuevo Audi Q5 TFSIe Nuevo Q5crear TFSIe Dedicamos todo nuestroAudi esfuerzo para un futuro con cero
La tecnología híbrida enchufable Audi TFSIe ya está presente en: Audi Q5 TFSIe,híbrida Audi Q7enchufable TFSIe, AudiAudi A3 Sportback e-tron, emisiones.Dedicamos Innovandotodo connuestro tecnologías como Audi TFSIe, tecnología TFSIe ya 40 está presente en esfuerzo para crear un futuro con cero El modelo La Audi A6 TFSIe, Audi A7 Sportback y Audi A8 Audi TFSIe. la tecnología híbrida enchufable Audi, que combina unAudi motor El modelo Audi Q5 TFSIe,TFSIe Audi Q7 TFSIe, A3 Sportback 40 e-tr emisiones. Innovandode con tecnologías como TFSIe, de gasolina con un motor eléctrico integrado. Su autonomía Audi A6 TFSIe, Audi A7 Sportback TFSIe y Audi A8 TFSIe. la tecnología híbrida enchufable de Audi, que combina un motor 100% eléctrica de más de 40 kilómetros permite tener unSu estilo de gasolina con un motor eléctrico integrado. autonomía audi.es/tfsie de conducción eficiente y responsable. 100% eléctrica de más de 40 kilómetros permite tener un estilo de conducción eficiente y responsable.
audi.es/tfsie
Garaje Dalmau Av. de l’Exèrcit, 44 Dalmau Garaje Sol.licita un test drive a Garaje Dalmau amb totes les mesures de seguretat 25194 Lleida Av. de l’Exèrcit, 44 Tel.Av. 973de 28 80 91 25194 Lleida44 · 25194 l’Exèrcit,
Lleida · T +34 973 288 090 · ventas@garajedalmau.audi.es www.audilleida.com
Tel. 28CV) 80 91kW (367 CV). Emisiones combinadas de CO₂: 50-64 g/km (NEDC: 46-54 g/km). Consumo combinado: 17,5-20,3 kWh/100 km. Audi Q5 TFSIe: 220 973 kW (299 a 270
Audi Q5 TFSIe: 220 kW (299 CV) a 270 kW (367 CV). Emisiones combinadas de CO₂: 50-64 g/km (NEDC: 46-54 g/km). Consumo combinado: 17,5-20,3 kWh/100 km.
57
Nou Golf 8, la renovació del mite rriba al mercat el Volkswagen més icònic de la seva història amb la tecnologia més innovadora, el Golf 8. Estàs preparat? El disseny del Golf 8 és versàtil, esportiu i, a la vegada, segueix mantenint l’harmonia i l’equilibri en les seves línies. En aquesta versió els fars i llums del darrere són més estrets i entre elles hi destaca el logotip de Volkswagen. Els fars són Matrix IQ.Light, oferint una llum intel·ligent més clara i brillant donant seguretat a la carretera. Pots escollir tu mateix quin tipus de llantes vols per al teu Golf. La comoditat sempre ha sigut una de les premisses per les quals s’ha treballat des dels inicis i aquesta vegada no és menys. Per aquest motiu podràs gaudir d’il· luminació ambiental o de seients ergoActive amb control elèctric, 14 posicions i funció massatge.
nectat entre si perquè puguis rebre la informació en temps real, compta amb el We Connect, We Connect Plus i l’App-Connect. No s’obliden del so, podràs escoltar la teva música amb una gran qualitat de so, gràcies al sistema Harman Kardon.
Si vols conèixer més detalls apropa’t al concessionari de Garaje Dalmau, et resoldran tots els dubtes
A més, del gran sistema de navegació Discover Pro que permet saber en tot moment l’estat del teu cotxe, ja que compta amb una pantalla de 10 pulgades, i el millor infotainment amb un simple moviment de mà. Més connectat i més intuïtiu que mai perquè la teva conducció sigui el més plaent possible.
L’acompanya un gran confort digital en tots els aspectes, on tot està con-
Sempre t’ha agradat anar pel davant, gaudir de noves experiències, viure al màxim, tenir l’últim. No et confirmis amb ser un més. Ara, amb el Golf 8, podràs gaudir com mai de la digitalització a la carretera. I amb l’emoció de conduir un cotxe que ha cautivat generacions Fotos: volkswagen.es
58
Nuevo Golf 8 Financiación flexible Next
290€/mes Entrada 6.000€
¡Llévate este Golf First edition Advance 1.5 TSI 130 Cv 6 vel con NEXT! Mantenimiento incluido durante 4 años y llévate tu seguro el 1er año con kilometraje de 15.000 kms/año
¿Quieres un Volkswagen? La mayor exposición de vehículos nuevos en stock de Volkswagen en Lleida al mejor precio, con entrega inmediata y condiciones de financiación inmejorables
Garaje Dalmau
Av. de l’Exèrcit, 44 · 25194 Lleida · Tel. 973 288 090 · ventas@garajedalmau.volkswagen.es www.volkswagenlleida.com 59
DS 3 Crossback, màxima innovació
Conjugant elegància, confort i tecnologia sorgeix el DS 3 Crossback, un SUV compacte que destaca per una impressió marcada pels detalls, els quals denoten modernitat i sofisticació. Amb un disseny potent i escultural, el nou model de Citroën crida l’atenció per la seva firma de llums cautivadores i que li aporten una major personalitat. El DS 3 Crossback et dona l’oportunitat de summergir-te en la noblesa i delicadesa dels materials del seu interior, el qual segueix fidel a l’estil DS. Podràs moldejar l'habitacle al teu gust, escollint el teu univers entre diferents propostes, denominades Inspiracions DS. La sensació de benestar serà màxima i l’experiència viscuda durant el viatge et farà sentir com mai. A més, aquest model SUV també inclou les tecnologies més innovadores, fet que demostra que la marca continua a l'avantguarda de les últimes novetats i vetlla per la seguretat dels seus vehicles
DS 7 CROSSBACK E-TENSE 4X4, l'híbrid endollable segons ds
www.desguacesabello.com
Tramitació baixa definitiva Compra vehicles sinistrats Venda de recanvis • Servei de grua Codi gestor de residus autoritzat
Camí de la Mariola, 66 · 25192 LLEIDA tirda @ desguacesabello.com
Tel. 973 24 30 33
60
El DS 7 CROSSBACK E-tense 4x4 representa potència i flexibilitat: 4 rodes motrius i 300 cavalls. Pot recórrer fins 57 km (cicle WLTP) en mode 100% elèctric, una autonomia suficient per realitzar els trajectes quotidians casatreball. El DS 7 CROSSBACK E-tensi 4x4 regenera l'energia elèctrica durant la desacceleració i la frenada. A l'activar aquesta funció, amb només polsar el comandament de la caixa de canvis, pot allargar la vida útil de les bateries fins a un 20%. La funció E-SAVE permet reservar 10 km, 20 km o el total de la bateria per conduir en manera 100% quan cregui necessari, sense emetre gasos d'efecte hivernacle ni contaminants. La bateria del DS 7 CROSSBACK E-tense 4x4 es recarrega en 2 hores en un punt de càrrega de 7,4 kW o en 8 hores en una presa clàssica de 1,7 kW Font: www.dsautomobiles.es Font: www.citroen.es
61
Evitem els contagis #EnsEnSortirem
A KIA SPORTAGE 1.6 GDI 132CV DRIVE
5.900 km · 2019 · Benzina
KIA STINGER 2.0 TGDI-LINE 245CV
4.500 km · 2019 · Benzina
20.900 € subjecte a finançament
38.000 € subjecte a finançament
KIA NIRO 1.6 HEV EMOTION 141CV
KIA CARENS 1.7 CRDI 115CV CONCEPT PLUS (7 places)
6.500 km · 2019 · Híbrid
24.900 € subjecte a finançament
SUZUKI S-CROSS 1.0 GLE 111CV
10.900 km · 2018 Diesel
14.900 € subjecte a finançament
Kia Callesa ningú ens atura, per aquest motiu davant la nova situació provocada pel Covid19 us informem que, el nostre concessionari ha estat adaptat a les mesures de seguretat. Les nostres instal·lacions i professional segueixen estrictament els protocols i normatives establertes per tal de donar seguretat al nostre client. Quan vingueu a les nostres instal·lacions estarà tot completament desinfectat, ja que després de cada client ho polvoritzem tot. Ventilem l’exposició per què l’aire circuli. Només atendrem un client per vehicle exposat i aquest serà desinfectat després d’ensenyar-lo. Comptem amb el certificat de neteja d’AENOR que trobareu abans d’entrar. Tenim mampares protectores a les taules de tots els nostres assessors de ventes. Demanem que agafeu cita prèvia per tal de garantir que quan els atenguem tot hagi sigut desinfectat i assegurar-li la visita. Durant aquesta etapa no li podrem oferir catàlegs ni fulletons informatius, així com tampoc cap tipus de paper. Tots els tràmits els prepararem mínim tres hores abans de la seva firma i, en el moment de firmar ho farà amb el seu propi bolígraf. I no ens donarem les mans. Tot i així no oblideu els tres passos més importants a seguir per tal d’evitar el contagi com mantenir la distància de seguretat, protegir-te amb mascareta i desinfectar-te les mans amb el gel hidroalcohòlic que us facilitem a l’entrada del nostre concessionari
No dubti, truqui’ns per demanar cita i l’atendrem amb tota la seguretat
SUZUKI SWIFT 1.2 GLE 90CV
6.800 km · 2019 · Benzina
1.500 km · 2019 · Benzina
16.000 € subjecte a finançament
11.700 € subjecte a finançament
SUZUKI VITARA 1.0 GLE 4WD AUT 111CV
SUZUKI VITARA 1.4 GLX 2WD 140CV
2.500 km · 2019 · Benzina
500 km · 2019 · Benzina
19.600 € subjecte a finançament
19.300 € subjecte a finançament
si no en disposeu, a l’entrada en trobareu per fer-ne ús
El portal web Turisme Catalunya ĂŠs una il.lusionant iniciativa per tal de promoure el turisme de proximitat