Magazyn STYLE | wrzesień 2011 by Magazyn STYLE

ho rz

zow

.eu 201

C Centrum Przemysu Misnego i Gastronomii

WEINDICH BASTRA

r zo

skiesmaki.

wskie Sm a

w w w. c

temat główny 6. CZEGO (NIE)UCZY NAS SZKOŁA? reformom wystawiamy oceny

prawa kolumna 9. PRAWNIK RADZI opieka konsularna

patronat 13. IVO POGORELIĆ kapryśny geniusz

30. WYSPY IMPROWIZACJI rusza festiwal all improvviso

odkrywanie śląska 14. KRAJOBRAZ Z NEPOMUKIEM święty na czas powodzi

miejsca i ludzie 16. GÓRSKIE SCHRONIENIA WIATREM PODSZYTE studenckie chatki mają swój urok

felietony 11. ROBERT TALARCZYK świat dla wtajemniczonych

19. RENATA PRZEMYK wszystko poza rajem

20. MAGDALENA PIEKORZ za potrzebą ducha

21. KATARZYNA POPIOŁEK urlop niejedno ma imię

27. ANNA GUZIK okropne krągłości

strony na sztukę 22. DIKANDA ZNACZY RODZINA muzyka z czterech stron wschodu

lokalnie zapaleni 24. PASJA Z POTRZEBY SERCA wolontariusz roku 2010

sportowy charakter 28. ŻEBRO KOMANDORA Jak można wygrać swoje żebro

31. zapowiedzi 34. repertuar

temat główny

Foto: Archiwum Kuratorium Oświaty w Katowicach

się gorszy od Was i chce was mu, bo ma nadzieję, że wtedy odobnie zazdrości Wam tego, co zasłużyliście, by mieć aż tyle przez niego w stan niepokoju rtu, nie mieli siły i ochoty na nięciami. Być może ma do Was w ten ukryty sposób. Na pewno anonimy chce zyskać władzę nad szelką kontrolą. To on będzie li wam na dobry humor czy też ec otaczającego was świata, czy

sób działa, by osiągnąć swe cele. w niepewności. On nie podaje nie ma, a zmyślone mogą być nym płaszczu mógłby okazać się itp. On więc tylko insynuuje, epewności. Podsycane ciekawośnie? Nasz autor zaciera ręce na ata, proszę - już jej nie będzie tak nkoś, no, no, jeden liścik i małńka mydlana. Sławna? - to niech dzie jej tak dobrze”.

wając swe żądło pod zasłoną , trafia celnie, a ponieważ jest dowodnić mu fałszu. Zamiast zaym, co napisał nasz popychany l, pomyślmy z satysfakcją, że oto ć, i na przekór jego chęciom częściem. Anonim traktujmy jak ć i iść dalej, nie poświęcając mu

Czego (nie) uczy nas szkoła ? dano polskie szkolnictwo. Znów Trudno już zliczyć reformy, którym pod zkowa jest matematyka... Tylko mamy gimnazja, znów na maturze obowią ąż wszysc y narzekają. Jaka powinna jedno nie ulega zmianie – na szkołę wci bezpieczna, przyjazna uczniom, być idealna szkoła? Rodzice są zgodni – . Przede wszystkim jednak zadaniem zatrudniająca kompetentnych pedagogów dych ludzi do wejścia w dorosłość szkoły powinno być przygotowanie mło w życiu zawodowym. i zapewnienie im jak najlepszego startu

Tekst: Alicja Partyka

orzy anonimów to ludzie ulepieni i opanowania szczegóa kończąc maga od młodych ludz cyjnej przetykając egzaminami, nas czasami nie drażni cudza y im się nie przyda. nigd t której łowej wiedzy, która tajemniczą „nową maturą”, na tema odzenie? Czy nie rzucamy jakiejś w skrajność, stwoi jnośc skra ze c dają wówczas wiedział. Pierw- Popa lwiek coko kto mało ak jedn ijamy małej szpileczki, by komuś ie, ralny, który potrzebną Przyznajemy się do tego niechętn rę zdał rzyliśmy egzamin matu rocznik „zreformowanych” matu szy rybezk ędnego minimum. by nie wypadł zbyt korzystnie m niezb stwe do ł czeń niczy wciąż jesteśmy społe u minęło sześć lat. wiedzę ogra niż- w 2005 roku. Od tego czas s z języka polskiery plek korci nas czasem chęć umniejmatu Kom a ch. szcz inny zwła to cym czy dują Doty tycznie naśla arczająco dużo, by pokusić się wyst a chyb To też ej części. Preustn bądź jej ej y nie wyrastali zbytnio powyżej i szości wobec Europy Zachodni i zysków. go, a w szczególnośc małe podsumowanie, bilans strat o legendą, nana to już i i stają znak ast te okropne zapędy, żeby nie obra we ralne rusz co matu USA daje nam się na plecach oddech zentacje my czuje już że a szcz Zwła perujący pros Rów mi strasznymi autorami nach naszego życia. kręcając w sieci coraz prężniej płaszczyzanoniróżnych reform… jnych minu kole egza em amy mian równ ry ce, matu dajmy się dręczyć! Są toksyczni e odar biznes. Określeni namy do Zachodu w gosp na miejy nie no iliśm moc anow być post się także, zapewniam, bardzo niecie, zdaje spor i w i, ałośc dojrz w kinematografi rozumiemy tnia wielka Matura to bzdura? scu, chyba że poprzez dojrzałość wyrównać także w edukacji. Osta niem, któmu umie syste zroz ze lucja nia rewo czyta reforma, a w zasadzie dalnością cieszy się umiejętność w szkole pod1999 W Internecie dużą oglą w była ła ana zosta łtow na kszta adzo dyś prow nieg ra prze oświaty raToBzdura, autorstwa Kuby tów się w szko- program Matu owej. Na poziom wiedzy absolwen roku. System, który sprawdzał Adama Drzewickiego i Piotra staw , iego owsk cy Jank adow wykł ym też now ą y ekaj piliśm narz zastą nich lat, le od dziesiątków programu przypadkowo szkół śred rcy Twó o. kieg Dybs egza piły ym, zastą i lepsz akademiccy. Wyniki matur – z założenia nowocześniejszym m ludziom zadają banalne pytania kany ć spot ełnia uzup ę a ktur trzeb i Stru . brak odzie więc wstępne, bo praktykowanym na Zach zin. Efekty są zadziwiające, miny lnie zajętrzystopnio- z różnych dzied m.in. na organizowanych przez ucze ują ukaz dwustopniową zamieniliśmy na bo zem, zara jące raża prze i szne śmie tkowe doda aia eduk zajęc A iny wą, poszczególne szczeble drab acji. Kiedyś ciach wyrównawczych. m słabość polskiego systemu eduk samy Tym . śniej wcze wiele o trudna, wy- zaczynają się narzekaliśmy, że matura jest zbyt

Zreformowani

/20/2011

www.magazynstyle.pl

inna kłaść większy

oła pow podstawę pro- - Szk która Z roku na rok ulepsza się na umiejętności prakisk nac w edukacji powstaje szara strefa, ową, wprowadzając kosmetyczne, tyczne: obsługę urządzeń biurogram i dziec y acyjn eduk ł ncja zwiększa pote ń? Jak sana mało istotne zmiany. A ucze wych, znajomość języka obcego, z rodzin zamożnych nad tymi, które nieustanie teren tym po zy kroc per, nie sobie ługę komputera olić dodatkowe lekcje pozw any obs nych eksperymentów i chyba skaz nie le zycie nauc to Centrum Akże się, i mogą. Mów źć kogoś, - mówi Alicja Guttmann z tawa jest na błędy, bo trudno znale z komputeile O ej. odow Zaw nadążają z programem; że pods zacji ą w gąszczu zmian zna bezpieczn tywi kto tych dla a z lepiej, ubog cora zbyt programowa jest rami młodzież radzi sobie drogę do szkolnego sukcesu. ażnie pow y ż kulektórz wcią h, ów itnyc język amb bardziej o tyle znajomość o nadają posia le szko po ie ludz zi myślą o studiach lub też o celow Młod je. ch który do cji, iść pety się kore ału boją hinie ale ide kręcanej mac Dążąc do wiedzę teoretyczną, zycienauc będą elają nie udzi tyce ze prak mier w j że duże się, w to niamy pracy. Boją swoje Reformujemy szkolnictwo, zmie rzystać. le, uzupełniający w ten sposób ideału potrafili swojej wiedzy wyko do a we, ramo prog tawy pods nie pew leży da o rodzaju Praw lkieg bki. wsze zaro e zbyt niski a szko- I tu kłaniają się mają wciąż daleko. Być może polsk zież odmłod da praw co które gdzieś pośrodku. Czy korepetycje tyki, patrzy w złym kierunku. Być prak ż wcią ła eztałc wyks owane nego trakt solid one być gwarantem em czasu bywa, jednak często są takim może powinna iść z duch ła szko przez , a ntów polsk tyka bo e, prak z moż prze Być nia? społe- marginalnie i dostosowywać się do zmian w ców, jak odaw prac ich h jącyc gwarantem nie jest. dnia zatru ego czeństwie, postępu technologiczn szkoły. pracy. Szkoła również przez same u nich rynk śred na ł acji szkó sytu ści czy kszo - W wię miejmłody człowiek, który chce coś jest prawdopodobnie jedynym zież dę młod na raw łczes nap wspó tak m ć, gną który ,w osią scem Jak zostać poliglotą? w życiu musi zadbać o to sam, bowiem korzysta jeszcze z przestarzałego na- Choć bardzo wiele mówi się o roli, jaką dzisiejsza kadra dydaktyczna do- rzędzia, jakim jest długopis. Czy to dzisiejszych czasach odgrywa znajo brze zdaje sobie sprawę z tego, źle? Nie. Jednak czy anachroniczna w ziemłod d wśró ta ch, obcy ów że ambitni uczniowie uczęsz- szkoła z drewnianymi ławkami, kredą mość język ciągu pozostawia wiele do czają na różnego rodzaju lekcje i tablicą może zainteresować młodego ży w dalszym kto wierzy w to, że szkoprywatne i dopiero tam naby- człowieka? Czy ma szanse konkurować życzenia. Mało zyć płynnego posłuwają nowych umiejętności po- z nowoczesną technologią i tym, co ofe- ła jest w stanie nauc też giwania się językiem obcym. Dlatego trzebnych do zdania chociażby rują media? pekore bądź ych zych tkow nas doda w wśród zajęć matury, dlatego też , na szkołach nauczyciele często za- Codziennie za pośrednictwem mediów, tycji, na które uczęszczają uczniowie nie właś się ją plasu miejscu jęcia prowadzą pobieżnie , zalewani jesteśmy pierwszym a III głównie Internetu językowe. y kurs ść, - mówi Patrycja Graboń, uczennic jętno umie na Głów zyciel falą informacji. klasy technikum. - Każdy nauc powinna kształcić szkoła, to zdoljaką inien ny jest już niemal pow niej trafiający do szkoły śred i prze- - Język angielski obec ność wyszukiwania, przyswajania wieprocent naszych odpo i 99 le. ntny szko pete ej kom każd w być w pełni danych. Idąc tym tropem, zania twar l i już styczzycie ć, uczniów to tacy, którzy miel dzialny. Powinien być to nauc e szkoła powinna nie tylko uczy moż a w szkole stość nauk ak zywi jedn rzec iem, ) ność z język z powołania. Niestety, ale również (lub przede wszystkim - mówi ająca życiu arcz w wyst nąć nich osiąg dla coś c jest chcą nie i jest inna się uczyć. Człowiek wykształjak ć, uczy ów Język ta Szko Świa . ze ć Danuta Strenzniok trzeba samemu dążyć do celu cony to oczywiście ten umiejący czyta zna ka, y słów każd zna m zież który Młod w , nem miu. ła jest tylko orga , znający ortografię, w Byto je. ze zrozumieniem ale nie potrafi mówić. Naz nas uczy się samodzielności - doda geometrii i wie- gramatykę, mość znajo cy dają posia , właśnie to, by odzą odch i to szym głównym celem jest Ministrowie przychodzą dzący, kim był Albert Einstein. Dziś owania się na unik ysł kom pom ny zież włas młod je zyć forsu każdy z nich . Rynek pracy stawia na nauc mało za ak jedn nie zajęcia uwłaś dysk ulepszenie polskiej szkoły. A istego w danym języku. Po to elastyczność, gotowość do osob niejako na który się ker, spea toczy e wa nativ dec- prowadzi sja na temat szkolnict rozwoju. Już nie tylko dobre świa ału udzi . bez ienia ych, mów do yższ sza najw zmu ch szczebla duje o przyszłości ych, two maturalne decy tych najbardziej zainteresowan eg różnych umiejętszer ale ej, dow zawo iów. lat niesłabnącym zainteresoczyli nauczycieli, rodziców i uczn bagażem młodzież Od wielu rze- ności. Z jakim więc na się ić ą się kursy przygotowująskup ciesz ast iem zami wan em czas Tym zcza szkolne mury? Z czym idzie opus gi obcych. Można uwa dużo inna ce do matury z języków czach najważniejszych, zbyt w świat? Jakie umiejętności pow , ile szkoła jest nym na istot tym, o mało ać wom utow spra dysk poświęca się ć, by sprawnie poradzić by naby le szko w ia do osiąniej, uczn w stanie przygotować jak przedmioty wliczane do śred sobie na rynku pracy? ku mawyni itp. o ów jąceg durk jonu mun ł fakc gnięcia satys wprowadzenie do szkó

REKLAMA

turalnego, wielu jednak woli nie kusić losu i zapobiegawczo skorzystać z usług prywatnych szkół językowych. - W szkołach lekcje języków obcych prowadzone są najczęściej w bardzo licznych grupach, zajęcia są krótkie, siłą rzeczy nie ma możliwości nawiązania bezpośredniego kontaktu z lektorem. Za mało jest czasu na to, by każdy uczeń miał możliwość wypowiedzenia się. U nas grupy liczą maksymalnie 12 osób, zajęcia prowadzone są w blokach 80-minutowych, w związku z czym indywidualnego czasu dla uczniów jest dużo więcej. Od najniższych szczebli staramy się również, by zajęcia były prowadzone przez native speakers - dodaje Danuta Strenzniok. - Są oczywiście różne szkoły językowe i różne metody, nasza ma na celu nauczyć dzieci mówić, a tego w szkole się nie nauczą - dodaje.

Doradcy zawodowi zwracają również uwagę na to, iż obecnie młodzieży brakuje cech takich, jak samodzielność czy kreatywność.

- Dziś młode osoby są niezaradne. Składa się na to wiele czynników, jednym z nich jest na pewno wadliwy system edukacji. Młodzież nie czuje się pewnie na rynku pracy, gdyż kończąc szkołę, ma wrażenie, iż nie jest dostatecznie dobrze przygotowana do zawodu. Często też istnieje duża rozbieżność pomiędzy wiedzą uzyskaną w toku nauki, a wymaganiami danego zawodu - mówi Aneta Jałowiecka, doradca zawodowy.

Szkoła powinna uczyć również trudnej sztuki autoprezentacji. Współczesny rynek pracy, to teren, na którym trzeba umieć zareklamować samego siebie, „sprzedać się” potencjalnemu pracodawcy. Tu pomocna miała być ustna matura z języka polskiego w formie prezentacji. To jednak wciąż za mało. - Potrzebna jest edukacja w tym zakresie. Jeśli nie da się zrobić osobnych lekcji, są przecież godziny wychowawcze - mówi Aneta Jałowiecka.

Inna rzecz, że najczęściej uczniowie tego rodzaju „pogadanki” traktują z przymrużeniem oka, rzadko kiedy myśląc o przyszłości. – Ważne jest, by szkoła jak najlepiej przygotowała uczniów, a zdawalność egzaminu maturalnego była jak najwyższa. Wysokie wykształcenie potencjalnych pracowników stwarza większe możliwości uzyskania kwalifikacji oraz możliwości przekwalifikowania się - mówi śląski kurator oświaty, Stanisław Faber. Należy jednak pamiętać, iż znaczna część młodych ludzi kończy swoją edukację w szkole ponadgimnazjalnej i od razu trafia na rynek pracy, gdzie szansę mają tylko ludzie otwarci, elastyczni i gotowi do zmian. Te zmiany to także gotowość na przebranżowienie się. Jakie są oczekiwania pracodawców wobec młodych ludzi? Czy ci bezpośrednio po szkole są w stanie im sprostać? Okazuje się, że wykształcenie kierunkowe to dopiero początek. - Pracodawcy stawiają na praktyczne umiejętności potencjalnych pracowników, najlepiej poparte doświadczeniem. Ale oczekują od nich również pokory - mówi Alicja Guttmann, doradca zawodowy. - Czasami absolwenci mają zbyt duże aspiracje. Nie biorą pod uwagę bezpłatnych praktyk bądź stażu, podczas którego mogliby się wiele nauczyć. Chcą mieć od razu stałą pracę, umowę na czas nieokreślony i wysokie wynagrodzenie.

Dużą wagę podczas rekrutacji pracowników przywiązuje się również do wysokiej kultury osobistej oraz sprawnego radzenia sobie w kontaktach interpersonalnych. Coraz większą uwagę zwraca się na tak zwane kompetencje miękkie - asertywność, zaradność, zdolności w komunikacji interpersonalnej, kompetencje przywódcze, umiejętność radzenia sobie ze stresem. Ważne jest więc, by jak najlepiej zaprezentować się podczas rozmowy kwalifikacyjnej. To też umiejętność, którą oprócz profesjonalnego pisania CV, młodzież powinna wynieść ze szkoły.

modyfikacji, stąd wprowadzenie nowej podstawy programowej dla szkół podstawowych i gimnazjów. Jednak praktyka potwierdza, że ten kierunek zmian jest bardzo dobry - mówi Stanisław Faber, śląski kurator oświaty.

- Problem tkwi również w tym, że młodym ludziom po szkole brak jest otwartości. Dyspozycyjność, zmianowość, umowa zlecenie, to hasła, które w ofertach pracy ich odstraszają - mówi Alicja Guttmann. - Większość chciałaby mieć pewny etat, stałe godziny pracy i najlepiej, gdyby nie trzeba było dojeżdżać do innego miasta. Oczywiście, zdarzają się osoby, które wiedzą, czego chcą, potrafią przejąć inicjatywę. Jest ich jednak wciąż za mało. Według doradców zawodowych, pracujących z młodzieżą, po szkole brak absolwentom również umiejętności obiektywnej samooceny. Młodzież nie potrafi ocenić swoich umiejętności, wypełniając dokumenty aplikacyjne, nie umie określić swojego poziomu zaawansowania języka obcego. To duża przeszkoda w poszukiwaniu zatrudnienia. Nauczyciele przyznają, iż z biegiem lat zmienia się podejście uczniów do uzyskiwanej w szkole wiedzy. Coraz częściej młodzi ludzie zastanawiają się nad tym, czy przyswojona wiedza będzie im przydatna w przyszłości. – Ja, jako uczennica, cieszyłam się, kiedy w szkole poznawałam coś nowego, czułam się wtedy starsza i bogatsza, zdobywanie nowej wiedzy dawało mi radość i satysfakcję, nie zadawałam nauczycielom pytania, co z tego będę miała, tylko zwyczajnie cieszyłam się, że odkryłam czy poznałam coś nowego. Teraz uczniowie często pytają: co mi to daje? - mówi Anita Szymańska, nauczyciel matematyki.

Idzie nowe

Nowy egzamin gimnazjalny 2012 i nowa matura 2015 - o tym coraz częściej się mówi. W systemie oświaty szykują się kolejne zmiany. - Żyjemy w społeczeństwie opartym na wiedzy, niezwykle dynamicznie rozwijającym się. Postęp technologiczny wymusza na nas określone zmiany. Te zapoczątkowane reformą szkolnictwa w 1999 roku wymagają z pewnością

Wprowadzona dwa lata temu podstawa programowa ma na celu ujednolicenie nauczania w szkołach i – przede wszystkim – zapewnienie ciągłości programu. Z tym do tej pory bywało różnie. Zdarzało się bowiem, iż gimnazjaliści powtarzali zagadnienia omawiane już wcześniej w szkole podstawowej, niejednokrotnie spotykając się z nimi również później, w szkole ponadgimnazjalnej. Jednocześnie zbyt często dochodziło do tego, iż wiele tematów z poszczególnych przedmiotów na żadnym poziomie nauczania nie zostało poruszonych. Wdrażana obecnie podstawa cieszy się dużym poparciem właśnie ze względu na bardziej przemyślany, poukładany i rozłożony na wszystkie lata nauki program. Egzamin zaś, zdaniem nauczycieli, będzie wymagał od uczniów nieco większej niż do tej pory wiedzy. A co z zarzutami, iż przeprowadzane dotąd egzaminy gimnazjalne i maturalne tej wiedzy od uczniów nie egzekwowały? - Z tym poglądem nie mogę się zgodzić, ponieważ dogłębna analiza wyników egzaminów zewnętrznych dowodzi, że aby wykazać się swoimi umiejętnościami, trzeba dysponować pewną określoną wiedzą - mówi Stanisław Faber. - W moim przekonaniu takie poglądy są mało zasadne. Nauczyciele być może oceniają poziom trudności egzaminów poprzez pryzmat swojej wiedzy, ale należy pamiętać, że egzamin maturalny czy gimnazjalny zdają nie nauczyciele, tylko uczniowie. Kolejne zmiany w egzaminach są więc wynikiem wprowadzenia nowej podstawy programowej. Egzamin gimnazjalny 2012 zmieni nieco swoją formułę - w części humanistycznej nastąpi podział na bloki poświęcone językowi polskiemu oraz historii i wiedzy o społeczeństwie. Nad nową maturą 2015 wciąż prace trwają. Czasy się zmieniają, ludzie się zmieniają, zmienia się system edukacji, a my wciąż narzekamy. Fakt faktem, współczesna szkoła bardziej nastawiona jest na przygotowanie do egzaminów, niż do życia. Zamiast wychowywać i przygotowywać młodzież do wejścia w dorosłość, szkoły ścigają się na punkty… egzaminacyjne, budując sobie renomę. Pozostaje mieć nadzieję, iż Ministerstwu Edukacji Narodowej w końcu uda się znaleźć złoty środek pomiędzy nauczaniem encyklopedycznej wiedzy a kształceniem umiejętności. I że eksperymenty na polskim systemie oświaty nie zabiją w młodzieży pędu do wiedzy. W końcu jak mawiał Seneka Młodszy: „Uczymy się nie dla szkoły, lecz dla życia”.

Opieka konsularna Rafał Kolano

Osoby spędzające wakacje za granicą często są narażone na nieprzyjemne następstwa nagłych zdarzeń, tj. kradzież, choroba, aresztowanie, wypadek itp. Czy i z jakiej pomocy mogą w takim wypadku skorzystać? Każda osoba posiadająca obywatelstwo polskie, w razie zaistnienia nagłej sytuacji losowej, ma prawo zwrócić się do najbliżej znajdującego się przedstawicielstwa konsularnego lub dyplomatycznego. Za nagłą sytuację losową uznaje się kradzież, wypadek, aresztowanie, czy też zaginięcie osoby bliskiej. W takiej sytuacji możliwe jest skontaktowanie się o każdej porze z polskim konsulatem, który po wysłuchaniu zgłoszenia podejmuje odpowiednie działania. W przypadku kradzieży, placówka pośredniczy w powiadomieniu rodziny poszkodowanego oraz w przekazaniu mu wpłaconych na rachunek bankowy przez osoby bliskie lub znajomych środków finansowych. W nagłych przypadkach możliwe jest udzielenie czasowej pożyczki, która następnie zostanie zwrócona konsulatowi lub opłacenie powrotu do kraju najtańszym możliwym środkiem transportu. Należy jednak pamiętać, że dla uzyskania tych świadczeń konieczne jest posiadanie dokumentu identyfikującego daną osobę (dowód osobisty lub paszport). Dlatego najlepszym rozwiązaniem jest przechowywanie ich w kilku różnych miejscach na wypadek kradzieży. Oczywiście, w razie zagubienia dokumentów możliwe jest wydane paszportu tymczasowego w celu powrotu do kraju, ale wymaga to spełnienia wszystkich niezbędnych formalności, co staje się trudniejsze w przypadku niedysponowania dokumentem umożliwiającym identyfikację. Dlatego najlepiej starać się uniknąć sytuacji utraty wszystkich dokumentów. Co dzieje się w przypadku nagłego zachorowania lub wypadku? Już przed wyjazdem należy pomyśleć o odpowiednim ubezpieczeniu, w przeciwnym razie zostaniemy obciążeni kosztami w ramach usług świadczonych przez zagraniczną służbę zdrowia. Praktyka zakładów ubezpieczeniowych wygląda jednak najczęściej tak, że poniesione koszty są zwracane dopiero po powrocie do kraju. Wyjeżdżając za granicę warto wziąć pod uwagę wszelkie okoliczności. Nawet okoliczność aresztowania. W takiej sytuacji obywatel ma prawo skorzystać z prawa do konsultacji z konsulem, którego zadaniem jest zadbać o to, by nie był on traktowany gorzej niż obywatele państwa, na którego terytorium się znajduje. Oczywiście, zadanie to często jest utrudnione ze względu na panujące w poszczególnych krajach zwyczaje oraz relacje międzypaństwowe, np. w 1997 r. doszło do aresztowania polskiego przedsiębiorcy w Krasnojarsku (Rosja). Władze rosyjskie po pierwsze nie poinformowały o jego zatrzymaniu, a ponadto przetrzymywały obywatela polskiego w trudnych warunkach, naruszając tym samym przepisy prawa. Dopiero po interwencji polskiego ambasadora uwolniono go oraz umożliwiono odpowiadanie za swój czyn z wolnej stopy. Są to na szczęście przypadki skrajne. Oczywiście, interwencja przedstawicielstwa dyplomatycznego, czy też konsularnego nie jest równoznaczna ze stwierdzeniem niewinności, nie stanowi też gwarancji uwolnienia. Pomoc ze strony konsula ma na celu przede wszystkim powiadomienie o aresztowaniu rodziny, utrzymanie kontaktu z zatrzymanym oraz uzyskanie wszelkich informacji będących gwarancją sprawiedliwego procesu. Należy jednak pamiętać o tym, że konsul nie zawsze jest w stanie udzielić osobie poszkodowanej pomocy. Dotyczy to przede wszystkim regulowania wszelkiego rodzaju zobowiązań finansowych (grzywien, mandatów czy też kosztów postępowania sądowego), pośrednictwa w uzyskaniu zgody na zatrudnienie oraz zakwaterowanie, świadczenia usług w zakresie turystyki, bankowości, ubezpieczenia, pełnienia funkcji adwokata lub też występowania w postępowaniu sądowym jako przedstawiciel strony, a także ingerencji w konflikty wynikające z zawieranych umów cywilnoprawnych. Może zdarzyć się, że na terytorium kraju, w którym przebywa obywatel polski, nie ma polskiego przedstawicielstwa. Co należy w takim przypadku zrobić? Na mocy przepisów Unii Europejskiej, obywatel polski ma prawo do opieki konsularnej ze strony innych państw członkowskich na równi z obywatelami tych państw. Konsul przedstawicielstwa państwa, w której dana osoba korzysta z pomocy, wykonuje te same funkcje, co polska placówka. Jedynie w przypadku utraty dokumentów, zamiast paszportu wydany zostaje Europejski Dokument Podróży, który umożliwi powrót do państwa, w którym osoba posiada miejsce stałego pobytu. Sprawowanie opieki konsularnej czy też dyplomatycznej należy do podstawowych i najczęstszych zadań placówek, choć jedynie sprawy nabierające szerokiego rozgłosu przenikają do mediów. W rzeczywistości pomoc udzielana obywatelom stanowi dużą część działań podejmowanych przez polskie placówki zagraniczne.

/20/2011

www.magazynstyle.pl

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

felieton Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

Dziekan Wydzialu Zamiejscowego Szkoly Wyzszej Psychologii Spolecznej w Katowicach

Robert Talarczyk

Jej zainteresowania naukowe koncentrują się wokół problematyki relacji międzyludzkich w bliskich związkach, sposobów udzielania pomocy i wsparcia, zachowań w sytuacjach kryzysowych. Prowadzi także badania nad percepcją czasu i jej konsekwencjami. Lubi także przekładać wiedzę naukowa na Aktor. Autor. Adaptator. Czechofil. Marzyciel. Reżyser. Ślązak. Laureat m.in. język praktyki: prowadzi działalność popularyzatorską i szkoleniową.

Nagrody Marszałka Województwa Śląskiego dla Młodych Twórców w dziedzinie kultury, Specjalnej Złotej Maski za kreatywność i wszechstronność umiejętności adaptacyjnych, aktorskich i reżyserskich, Nagrody Głównej Festiwalu Polskich Sztuk Współczesnych R@port i dwóch Pereł Sąsiadów, nagród Festiwalu Teatrów Europy Środkowej. Od 2005 dyrektor Teatru Polskiego w Bielsku-Białej. Stale współpracuje też z chorzowskim Teatrem Rozrywki, katowickim Korezem i warszawskim Capitolem. Nasz X to ktoś, kto czuje się gorszy od Was i chce was ogodny poranek przerywa ostry dźwięk telefonu. Pani Zrealizował ponad dwadzieścia spektakli teatralnych. Najważniejsze - także dla niego ściągnąć do swego poziomu, bo ma nadzieję, że wtedy Zosia rzuca na bok płukane właśnie jarzyny i podbiega – to: „Cholonek, czyli dobry Pan Bóg z gliny”, „Krzyk według Jacka Kaczmarskiego”, poczuje się lepiej. Prawdopodobnie zazdrości Wam tego, co do aparatu. „Kometa czyli ten okrutny wiek XX wg Nohavicy”’, „Testament Teodora Sixta”, „Żyd”, - Słucham? posiadacie, uważa, że nie zasłużyliście, by mieć aż tyle „Moje drzewko pomarańczowe”. - CzyOstatnie jest mąż? - pyta obcy głos w słuchawce. i chce, abyście wprawieni przez niego w stan niepokoju adaptatorsko-autorsko-aktorsko-reżyserskie dokonanie to spektakl - Nie„Mistrz ma, jest pracy - informuje Pani Zosia. &w Małgorzta Story” na życzliwie scenie bielskiego Teatru Polskiego. i psychicznego dyskomfortu, nie mieli siły i ochoty na Właśnie wydałpani debiutancką pt.był „Słowa”. - Tak? To niech zapyta,płytę gdzie naprawdę i z kim! cieszenie się swymi osiągnięciami. Być może ma do Was

ŻYCZLIWY

- grzmi złowieszczo nieznajomy. Pani Zosia świadoma, jak należy traktować anonimowych donosicieli, nie wdaje się w żadne dyskusje, z trzaskiem odkłada słuchawkę komentując głośno „Jakiś maniak, ot co!” i kieruje się z powrotem w stronę kuchni. Ale dobry nastrój prysł. Nie dlatego, że Pani Zofia nie ufa mężowi. Przykre jest to, że ktoś postanowił zburzyć jej spokój, że chce ją osaczyć, wepchnąć w sieć podejrzeń.

o coś pretensje i mści się w ten ukryty sposób. Na pewno jednak poprzez te właśnie anonimy chce zyskać władzę nad wami, pozostając poza wszelką kontrolą. To on będzie decydował, czy dziś pozwoli wam na dobry humor czy też nie, czy będziecie ufni wobec otaczającego was świata, czy pełni lęku i podejrzeń.

Świat dla wtajemniczonych

Jak przystało na rozsądną kobietę, pani Zofia postaMówią, że tutaj zajmować kończy sięsię świat, bo do Portugalii się nawia przestać tym incydentem. Po kilku przyjeżdża, nigdy przejeżdża. Za się, nią już tylko ocean. To dniach telefon jednak powtarza, potem znowu i znonie Tętniąca życiem, hałaśliwa, rozedrgana spóźnia się dość wu. Hiszpania. Kiedy w piątek mąż nieoczekiwanie czasem Portugalia jestjest inna. Inna niżswej wszystkie solidniemęcząca. na obiad, pani Zofia – wbrew woli – kraje jednej strony ślad dawnej potęgi zaklęspiętaEuropy. i pełnaZzłych przeczuć. Żądło zostało wbite, jad ty w posągach i budowlach, a z drugiej strony spokojna, działa. bezpieczna kraina żyjąca własnym rytmem w takt przypływów i odpływów Oceanu Łatwo się się nią Pan Stanisław wolno wraca Atlantyckiego. z pracy rozkoszując słozachwycić, ale o W wiele trudniej jej prawdziwą istonecznym dniem. bramie domupoznać przystaje przy skrzynce na tę. Przepiękne piaszczyste plażeoczekiwania i czerwone urokliwe klify listy i w nastroju radosnego na wieści od są widocznesięga gołym przy pierwszym spojrzeniu, znajomych po okiem białą kopertę. Ze zdziwieniem czyta,ale co ich dzikie odpowiedniki kozicami górskimi pasącymi się następuje: „Czy Pan wie,zże Pańska żona spotyka się z pewna zboczach skał iwrzynających się wProszę ocean, z widokiem zainteresować nym przystojnym majętnym panem. zapierającym dech, gdzie docierają tylko nieliczni, są znasię tą sprawą, póki nie jest za późno. Nieznany Panu życzliwy ne wybrańcom. X”.jedynie No tak - mruczy do siebie Pan Stanisław - jakiś początkujący i mało doświadczony ten autorzyna. Gdzie Lizbona i fado. Każdy,donoszę”. kto choć trochę znakontenansu Portugalię, zwija wie, klasyczne „uprzejmie Nie tracąc co słowo iznaczy. I każdy może pójść na koncert fado listto w trąbkę wciska w kieszeń. Drugi, podobny list wywołuje w miejscu, gdzie spotykają się co Pan dzień setki turystów słuzniecierpliwienie, trzeci irytację. Staś czuje się trochę chających najbardziej melancholijnych pieśni świata. Ale mniej szczęśliwy niż był przedtem. Skrzynka pocztowa tylko wybrańcy mogą o 3 nad ranem w niestaje się przestaje kojarzyć sięsięz znaleźć miłą niespodzianką, zwykle urokliwej knajpce w Alfamie Ii wśród prawdziwych przedmiotem budzącym napięcie. ta myśl, odpychana lizbończyków posłuchać śpiewanego tylko w dlakażdej nich, ale powracająca: „Nie fado ma dymu bez ognia, gdzie turystaprawdy”. nigdy nie dotrze. plotceżaden jest źdźbło Portugalia porto. To ciężkie, tak Pani Zofio,słynie Paniez Stanisławie - stop! słodkie Państwawino reakcje naprawdę Anglicy. Chcieli się rozgrzać w poobrzydliwy haczyk rzucony świadczą owymyślili tym, że połknęliście chmurne, mgliste Portoktóry dojrzewa w was Alto teraz Douro, z rozmachem przezwieczory. „życzliwego”, ciągnie na cudownej krainie objętej patronatem UNESCO. Oczywiwędce dokładnie tam, gdzie zamierzył. Zamiast się mu ście, docierają tutaj turyści. Zwykle do jednej ze słynnych, poddawać i szukać dziury w całym, zastanówcie się, dlaczego komercyjnych winnic. lampką porto szczęwas w Poczęstowani tej właśnie trudnej sytuacji. chce on postawić śliwi wsiadają do autokaru i wracają tam, skąd przybyli. Nieliczni docierają do wysoko położonych miejsc, gdzie w słońcu dojrzewają winne grona. Nieśpiesznie przechadzają się po stokach wzgórz, z których rozpościera się cudowny widok na rzekę Douro i rozmawiają z tymi, którzy tworzą nową legendę tego miejsca. Docierają do nowych

www.swps.pl

ul. Kossutha 9; 40-844 Katowice

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

Przyjrzyjmy się, w jaki sposób działa, by osiągnąć swe cele. Przede wszystkim trzyma w niepewności. On nie podaje ścisłych faktów, bo ich nie ma, a zmyślone mogą być winnic, skąd Brunet w świat wina. Nie tak ciężkie okazać się nietrafione. w ruszają zielonymnowe płaszczu mógłby i słynne jak porto,aale za to itp. równie i wytrawnie kochankiem bratem On wyśmienite więc tylko insynuuje, ne, jak gust właścicieli miejsc.Podsycane A potem ciekawowsiadasugeruje, zasiewa ziarnoowych niepewności. jąścią do i urokliwego pociągu, by wspólnie z konduktorem wyobraźnią a nuż urośnie? Nasz autor zaciera ręce na i dwójką tubylców odbyć przejażdżkę samą myśl o tym „Taka bogata, proszę -na jużzapomnianą jej nie będziestatak cyjkę lśniąca kafelkach z błękitu nimi. wesoło. Jaki w szczęśliwy żonkoś, no,jak no,niebo jedennad liścik i małPortugalia dla wybrańców. żeńska idylla pęknie jak bańka mydlana. Sławna? - to niech Portugalia dla wtajemniczonych... się trochę pomartwi, nie będzie jej tak dobrze”. Zachwycić się możesz jednym spojrzeniem, ale jeśli chcesz jąDziałając zachowaćz wukrycia, sercu naukrywając zawsze, musisz dać się jej uwieść. swe żądło pod zasłoną Atroskliwości możesz to uczynić jedynie patrząc na nią oczyma i współczucia, trafia celnie, a ponieważ Porjest tugalczyków. dotrzeć gdzie intruz nie ma wstępu. nieuchwytny,I nie możnatam, udowodnić mu fałszu. Zamiast zaDelikatność i szacunek. rozwaga. stanawiać się więc nadMądrość tym, co inapisał nasz popychany Aby poznać inny świat, trzeba spojrzećz nań oczymaże tych, zawiścią i złością dręczyciel, pomyślmy satysfakcją, oto którzy oglądają najzwyczajniej najprościej. jest nam czegogozazdrościć, i na i przekór jegoOddychachęciom jącieszmy nim niesię zastanawiając się nad składem powietrza, dalej naszym szczęściem. Anonim traktujmyktójak repył, co który dzień trzeba wdychają i wypuszczają. Jak rytm oceanu. mu strzepnąć i iść dalej, nie poświęcając My też mamy więcej uwagi.kilka takich miejsc. W zasięgu ręki... Kiedy zabrałem mojego przyjaciela Igora Šebo - Słowaka z Pragijednak, – do Nikiszowca, aby zobaczył naszą śląNie myślmy że autorzy anonimów to ludzie ulepieni ską perłęgliny architektury i pomnik ludzkiej niepomysłowości drażni cudza z innej niż my. Czy nas czasami i radość przedsiębiorczości, a potem To je vellub nadmierneoniemiał, powodzenie? Czy nierzekł: rzucamy jakiejś mi krasne. I usiadł na krawężniki z otwartą gębą. Zacząuszczypliwej uwagi, nie wbijamy małej szpileczki, by komuś łem opowiadać o filmach które zbyt tutajkorzystnie powstały. nie mu było za dobrze lub by Kutza, nie wypadł Ow„Czarnym Ogrodzie” Szejnert warszawianoczach innych? Czy Małgorzaty nie korci nas czasem– chęć umniejkiszenia zachwyconej i historią miejsca, o Giszowcu, naszychmagią bliźnich, by nie tego wyrastali zbytnio powyżej z nas? którego zostały tylko strzępy.te O okropne polach golfowych, które Odganiajmy natychmiast zapędy, żeby nie tam kiedyś były, olinii „Balkanie”, śląskich prymitywistach. stanąć w jednej z tymi strasznymi autorami anoniAmów. potem kopalnii „Wujek” obok, się której mieszkałem przez dręczyć! Są toksyczni A otym ostatnim nie dajmy dwadzieścia parę lat, o jej którą widziałem na jak najgorsza trucizna, alepacyfikacji, także, zapewniam, bardzo niewłasne oczy. O kopalni Guido, żubrach w Pszczynie i jeszszczęśliwi. cze paru innych miejscach. Siadłem obok niego na borsztajnie i oglądaliśmy te zwykłe, najnormalniejsze, czasem nudne miejsca jego oczami. Siedzieliśmy w milczeniu a nad głowami fruwały gołębie szukając swoich gołębników na dachach familoków. Śląsk dla wybranych. Śląsk dla wtajemniczonych...

/20/2011

www.magazynstyle.pl

M E T R O P O L I TA L N A N O C T E AT R Ó W

24 wrzesnia 2011 R. (17.00 – 24.00) the

BEATLES

19.30 / THE BEATLES & QUEEN & widowisko taneczne z udziałem artystów Opery Âlàskiej i Gliwickiego Teatru Muzycznego / Gliwicki Teatr Muzyczny W I D OW I S K O TAN E C Z N E W 2 C Z E S C I AC H

20.00 – 21.45

KONCERT OPERETKOWO-MUSICALOWY Opera Âlàska – Sala im. Adama Didura

25 zł !

Promocyjne ceny biletów – ATRAKCJE NIEODPŁATNE od godz. 17.00

W NA SZ EJ O P ERZ E: R OZ MAW IA J > > Z A S MAK UJ M UZ Y K I

DOTYKAJ <

RÓB ZDJ¢CIA

TE AT R OT WART Y – Z AP R A S Z A MY

INFORMACJE I REZERWACJE BILETÓW: Dział Imprez i Reklamy: 32/39 66 808, 281 84 39, Kasa biletowa Opery Âlàskiej: 32/39 66 815, 39 66 877, w w w . o p e r a - s l a s k a . p l Kasa biletowa Gliwickiego Teatru Muzycznego: 32/232 13 39, w w w . t e a t r . g l i w i c e . p l

nasz patronat

Jedyny koncert w Polsce ! 27 X Dom Muzyki i Tańca w Zabrzu

Ivo Pogorelić

Uchodzi za skandalistę, by wa kapryśny. Można śm iało stwierdzić, że jest buntow nikiem. Na jwiększą sławę przyniosła mu... przegrana w X Międ zynarodowym Konkursie Pia nistycznym im. Fryderyka Chopina w 1980 roku. Po tym wydarz en iu przez 27 lat omijał Polskę. Teraz przełamał się. Jego wystę py ele ktryzują publiczność i wy wołują skra jne opinie. Trudno jed na k pozostać wobec niego obojętnym. Jednych oburza, innych za ch wy ca. Dla jednych kryt yków Ivo Pogorelić to geniusz wypr zedza jąc y swoją epokę, a dla drugich profan, zniekształc ający muzykę. Na jwiększe kontrowersje wy wołują – nomen omen - chopinowskie interpreta cje Pogorelić a. Ale jest w nim też coś, co nie dzieli. W 1986 zało żył w Chorwacji fundac ję zb ierającą fundusze na stypendia dl a młodych artystów. tekst: (dam), foto: archiwum agencji

vo Pogorelić urodził się w rodzinie serbsko-chorwackiej jako syn kontrabasisty. Jego młodszy brat Lovro także został koncertującym pianistą. Naukę gry na fortepianie rozpoczął w Belgradzie w wieku 7 lat. Studiował w Moskwie w Centralnej Szkole Muzycznej oraz od 1975 roku w Konserwatorium Moskiewskim u Wiery Gornostajewej i Jewgienija Malinina. W 1976 roku rozpoczął prywatne studia u gruzińskiej pianistki Alizy Kezeradze. Pogorelić był mężem Alizy od 1980 roku aż do jej przedwczesnej śmierci. Skandalista, kapryśny geniusz, buntownik, wielki przegrany X Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w 1980 roku – to najczęściej stosowane określenia artysty używane przez media. Po wyeliminowaniu go z Konkursu w III etapie, protestach Marthy Argerich i skandalu stał się gwiazdą, ale też nabrał niechęci do wizyt w Polsce. Dawał recitale i koncertował z najlepszymi orkiestrami na świecie, ale zaproszeń do Polski nie przyjmował przez 27 lat. Jest trudny, ale

i niezwykły. Występy Ivo Pogorelića elektryzują publiczność całego świata. Jednych oburza, innych zachwyca oryginalnością. Dla jednych krytyków „wyprzedza naszą epokę o 200 lat”, dla innych „zniekształca muzykę nie do poznania”. Największe kontrowersje wywołują chopinowskie interpretacje Pogorelića. Pianista stosuje niekiedy bardzo wolne tempa, skrajne rejestry dynamiczne, obfite użycie pedału, co powoduje nakładanie na siebie brzmień. Jednak zdecydowane akcenty i ostrzejsze brzmienia, chociażby te z konkursowych wykonań, np. Mazurków op. 59, zastępuje w ostatnich latach brzmieniami łagodniejszymi i bogatszą paletą barw dźwiękowych. Pogorelić z łatwością pokonuje wszelkie techniczne problemy, stosując niezwykle wyrafinowana technikę brzmieniową. Szczególnie w nagraniach płytowych uderza dbałość o najdrobniejsze szczegóły artykulacji, dynamiki, subtelnego użycia pedałów. Nagrywa jednak niewiele. Dla firmy Deutsche Grammophon nagrał jedynie 14 płyt.

Wykorzystuje możliwości współczesnych instrumentów dla nowatorskich prezentacji utworów. Przed trzydziestu laty pojawiał się na estradzie ubrany prawie jak hippis z rozwianymi włosami. Dziś we fraku – ostrzyżony jak skinhead! Po śmierci żony, pianistki i pedagoga, ograniczył publiczne występy, poświęcając się m.in. działalności charytatywnej: Fundacja dla młodych muzyków w Chorwacji, ambasador dobrej woli UNESCO, zaangażowany w odbudowę Sarajewa. Zainicjował dwa festiwale swego imienia dla młodych talentów. Ivo Pogorelić pojawił się w Polsce w 2007 roku, po 27 latach nieobecności, z recitalem w Filharmonii Warszawskiej. Utwory Chopina i Liszta w jego wykonaniu, na jedynym w Polsce koncercie, 27 października w Domu Muzyki i Tańca w Zabrzu, to niezaprzeczalnie muzyczne wydarzenie roku 2011. Wszyscy, którzy lubią artystyczne podekscytowanie, dreszcze na plecach, niezwykłe przeżycia muzyczne powinni się pojawić na tym koncercie, bo Pogorelić, gdy gra, nadal budzi emocje jak dawniej…

/20/2011

www.magazynstyle.pl

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

odkrywanie śląska

się gorszy od Was i chce was mu, bo ma nadzieję, że wtedy odobnie zazdrości Wam tego, co zasłużyliście, by mieć aż tyle przez niego w stan niepokoju tu, nie mieli siły i ochoty na nięciami. Być może ma do Was w ten ukryty sposób. Na pewno nonimy chce zyskać władzę nad szelką kontrolą. To on będzie li wam na dobry humor czy też ec otaczającego was świata, czy

ób działa, by osiągnąć swe cele. w niepewności. On nie podaje ie ma, a zmyślone mogą być nym płaszczu mógłby okazać się itp. On więc tylko insynuuje, epewności. Podsycane ciekawośnie? Nasz autor zaciera ręce na ata, proszę - już jej nie będzie tak nkoś, no, no, jeden liścik i małńka mydlana. Sławna? - to niech dzie jej tak dobrze”.

KRAJOBRAZ Z NEPOMUKIEM

wając swe żądło pod zasłoną , trafia celnie, a ponieważ jest owodnić mu fałszu. Zamiast zam, co napisał nasz popychany l, pomyślmy z satysfakcją, że oto ć, i na przekór jego chęciom częściem. Anonim traktujmy jak i iść dalej, nie poświęcając mu

rzy anonimów to ludzie ulepieni nas czasami nie drażni cudza odzenie? Czy nie rzucamy jakiejś jamy małej szpileczki, by komuś by nie wypadł zbyt korzystnie korci nas czasem chęć umniejy nie wyrastali zbytnio powyżej ast te okropne zapędy, żeby nie mi strasznymi autorami anonidajmy się dręczyć! Są toksyczni także, zapewniam, bardzo nie-

/20/2011

www.magazynstyle.pl

Nieodłącznym elementem naszego krajobrazu są przydrożne krzyże, kapliczki i świątki. Wrosły one tak w otoczenie, że często nie zwracamy na nie uwagi. One stoją tu „od zawsze” i mijając je, nie zastanawiamy się nad ich rolą, wartością artystyczną czy historyczną. Dopiero kiedy z jakichś powodów znikają, stwierdzamy, że „czegoś tu brakuje”. Jednym z takich świętych jest niezwykle popularny na Śląsku Jan Nepomucen, swojsko nazywany Nepomukiem lub Nepomuckiem. tekst i foto: Edward Wieczorek

6 1 - Wodzisław Śląski 2 - Boronów 3 - Cieszowa 4 - Gołkowice 5 - Jankowice Rybnickie

11 6 - Krzyżanowice 7 - Krzyżowice 8 - Lubliniec 9 - Praga 10 - Racibórz 11 - Rybnik

Święty Jan Nepomucen doczekał się wielu kościołów, kaplic i figur. Nic dziwnego, uchodzi bowiem za opiekuna dróg, mostów, brodów, stawów i źródeł, a także jest patronem tonących i spowiedników oraz orędownikiem w czasie powodzi. Kult św. Jana Nepomucena przywędrował na Śląsk z Czech (wszak przez kilkaset lat Śląsk był częścią Królestwa Czech), ale święty ten nie jest obiektem kultu wyłącznie lokalnego, bowiem w XVIII i XIX w. stał się także popularny w znacznej część Europy: w Niemczech, w Austrii, na Węgrzech, a nawet na Litwie. Kim zatem był św. Jan Nepomucen?

Jego prawdziwe nazwisko brzmi Welfin (Velfin). Urodził się w roku 1350 w rodzinie sędziego w miasteczku Nepomuk (stąd przydomek) w Czechach, ok. 30 km na południowy wschód od Pilzna. W wieku 30 lat otrzymał święcenia kapłańskie, a po odbyciu studiów w Pradze i Padwie awansował na wikariusza generalnego praskiego arcybiskupa Jana z Jenzenstein, będąc jednocześnie spowiednikiem królowej Zofii – żony króla Czech Wacława IV Luksemburczyka. W tym czasie doszło do zatargu pomiędzy królem a arcybiskupem praskim, a jego ofiarą stał się Jan Nepomucen. Być może to, iż był stronnikiem arcybiskupa, zadecydowało o jego śmierci.

Jego figury i wizerunki pojawiły się już wcześniej. Najstarszą figurę umieszczono na moście Karola w Pradze w 1683 r. Za najstarszą w Polsce uchodzi figura na moście w Bystrzycy Kłodzkiej z 1704 r. Na najstarszym pomniku świętego na praskim Moście Karola tablica ukazująca jego kaźń jest tak wytarta, jakby była pozłacana. Być bowiem w Pradze i nie dotknąć pomnika świętego, to tak jak być w Neapolu i nie umrzeć.

Tradycyjnie Jana Nepomucena przedstawia się jako brodatego mężczyznę w szatach kapłańskich, charakterystycznych dla epoki baroku: czarnej sutannie lub talarze (rodzaju sutanny bez guzików), białej komży i pelerynce. Głowę w kapłańskim birecie okala aureola z pięcioma gwiazdami (lub płomieniami). Do atrybutów Jana Nepomucena należą także: palma, księga, list, palec przyłożony do warg (symbol tajemnicy). Święty najczęściej dzierży atrybuty osobiście, czasem jednak zdarza się, że są one trzymane przez towarzyszące figurze świętego putta.

Wizerunki świętego są tak różne, jak różni byli artyści, którzy je tworzyli. Byli wśród nich tacy znani rzeźbiarze, jak Johann Melchior Österreich, Jan Jerzy Urbański, Wenzel Donay czy Georg Leonhard Weber, ale także bezimienni artyści ludowi, z dużym zacięciem naśladujący rzeźby miJak podają inne źródła, przy- strzów. Często postacie rzeźbione przez czyna męczeńskiej śmierci leży tych ostatnich są groteskowe, co też ma w odmowie zdradzenia tajem- swój urok. „Klasyczne” wyobrażenie pokanicy spowiedzi królowej Zofii. zują figury z lublinieckiego lub rybnickiego Faktem jest, że po uwięzieniu rynku. Bardziej rozbudowane kompozycje i okrutnych torturach, skatowa- są autorstwa znakomitego artysty Östernego Jana Nepomucena królew- reicha i na ogół są fundacjami ówczesnych scy oprawcy zrzucili z mostu Ka- właścicieli miejscowości, np. w Rybniku rola w Pradze do Wełtawy. Stało – hr. Karla Ferdynanda Węgierskiego się to w nocy z 20 na 21 maja z 1728 r., w Raciborzu – hr. von Sobeck z 1733 r., a w Wodzisławiu Śląskim – ów1393 r. czesnego właściciela wodzisławskiego pańLegenda dodaje do tego tragicznego wy- stwa stanowego księcia Gwidobalda Józefa darzenia fakt pojawienia się pięciu gwiazd Dietrichsteina z 1745 r. (płomieni) wokół głowy płynących z nurtem Wełtawy zwłok. Gwiazdy te stały się Rozwój kultu św. Jana Nepoodtąd jednym z atrybutów świętego Jana mucena zbiegł się z okresem Nepomucena. Wyłowione ciało pochowa- kontrreformacji, nic więc dziwno w katedrze Św. Wita na Hradczanach, nego, że nastąpił jego tryumfala w miejscu strącenia kapłana z mostu do ny „pochód” przez całe Czechy rzeki wmurowano tablicę istniejącą do dziś. i kraje ościenne, a patronat nad Męczeństwo Jana Nepomucena spowodo- „sprawami wodnymi” doprowawało wśród ludności ogromne oburzenie. dził do jego upowszechnienia, Przekazywano sobie informacje o okrutnym jako antidotum na klęski spokrólu, wobec którego kapłan musiał strzec wodowane przez ten żywioł. tajemnicy spowiedzi, jednocześnie zaś lud zaczął otaczać coraz większą czcią zamor- Stawiany obok św. Floriana (patrona „przedowanego, co zapoczątkowało rozwój jego ciwpożarowego”) Jan Nepomucen przez kultu. Za sprawą pątników kult ten zaczął wiele lat „zastępował” towarzystwa ubezsię rozpowszechniać na Europę i wreszcie pieczeniowe. Dziś jest to tylko malowniczy doprowadził do beatyfikacji Jana Nepomu- element krajobrazu, świadczący o silnej cena w dniu 31 maja 1721 r., a w osiem lat wierze ludności Śląska, a także o związkach później w 1729 r. – do jego kanonizacji. tegoż Śląska z Czechami.

/20/2011

www.magazynstyle.pl

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

miejsca i ludzie

Górskie Beskid Żywiecki, Skansen Zawoja

Mają swój niepowtarzalny urok i klimat, zaś atmosfera w nich jest wyjątkowo przyjazna. Najczęściej są to zaadoptowane i wyremontowane stare chaty góralskie. I chociaż warunki noclegowe są tam bardzo skromne, to wciąż cieszą się dużym powodzeniem. Wprawdzie chatki studenckie są już studenckie tylko z nazwy, ale dla wielu bywanie w nich to styl bycia. miłoś ób działa, byników osiągnąćgór, swe cele. skomercjalizowanego świata. w niepewności. On nie odpodaje Bycia z dala

ie ma, a zmyślone mogą być nym płaszczu mógłby okazać się Zaczęło się mniej więcej w latach sześćdziesiątych. Wteitp. On więc tylko insynuuje, dy to piesza turystyka górska przeżywała rozkwit, a akaepewności. Podsycane ciekawodemickie kluby turystyczne, wraz z PTTK, tworzyły swoją śnie? Nasz autor zaciera ręce na bazę noclegową w górach. Najpierw były to bazy namioata, proszę - już jej nie będzie tak towe, działające sezonowo, potem zaadoptowane stare nkoś, no, no, jeden liścik i małchaty góralskie – te zapewniały schronienie przez cały ńka mydlana. Sławna? - to niech rok. Pierwsze, które pojawiły się w Beskidach, to chatka dzie jej tak dobrze”. na Rogaczu, niedaleko Wilkowic, Pietraszonka w pobliżu Istebnej, chatka w Sopotni czy chatka na Skalance, bliwając swe żądło pod zasłoną sko Zwardonia. Niektóre do dzisiaj noszą nazwy związane , trafia celnie, a ponieważ jest z wydziałami śląskich uczelni, które opiekowały się nimi. owodnić mu fałszu. Zamiast zaJest więc chatka „Elektryków” blisko Koszarawy, chatka m, co napisał nasz popychany „Budowlańców” niedaleko Sopotni czy chałupa „Chemil, pomyślmyków” z satysfakcją, oto w Dolinieże Danielki. Obecnie w Beskidach, Gorcach ć, i na przekór jego chęciom i Bieszczadach istnieje ponad dwadzieścia chatek, gdzie częściem. Anonim jak można traktujmy znaleźć nocleg nie tylko podczas weekendowej i iść dalej, wyprawy, nie poświęcając mu ale także w czasie wakacji lub zimowych ferii.

Choć z założenia miały pełnić funk-

rzy anonimów to ludzie ulepienischronisk turystycznych, cję tanich drażni cudza nas czasami nie z czasem stały się dla wielu swoistym odzenie? Czy niesposobem rzucamy jakiejś na spędzanie wolnego jamy małej szpileczki, czasubyikomuś zakosztowanie niecodziennej by nie wypadł atmosfery. zbyt korzystnie korci nas czasem chęć umniejy nie wyrastali zbytnio powyżej ast te okropne zapędy, żeby nie mi strasznymi autorami anonidajmy się dręczyć! Są toksyczni także, zapewniam, bardzo nie-

Beskid Sądecki, Magóry

/20/2011

www.magazynstyle.pl

Beskid Śląski, Pietraszonka

schronienia

wiatrem podszyte tekst: Anna Cichowska foto: www.chatki.yoyo.pl

- Nigdy nie byłam amatorką górskich wędrówek - mówi Agnieszka Krajewska, organizatorka imprez w Centrum Kultury Rotunda w Krakowie. - Niedawno zupełnie przypadkiem zawędrowałam do jednej z chatek. Spędziłam tam czas w wyjątkowej atmosferze, rozmawiając przy kominku i słuchając dźwięków gitar do świtu. Teraz zdarza mi się wędrować w ulewie i błocie, żeby znowu spotkać się z tymi ludźmi – dodaje ze śmiechem. - Warunki w tych chatkach przypominają trochę szkołę survivalu – mówi Patrycja Więcek, pracująca jako specjalista w jednej z międzynarodowych korporacji. - Człowiek musi jakoś odreagować, a niepowtarzalny klimat, jaki tam panuje, daje potrzebny czasem dystans do codzienności. To nie była moja ostatnia wizyta w takim miejscu, to pewne – dodaje. Ten wyjątkowy chatkowy klimat związany jest nie tylko z muzykowaniem przy kominku czy bezpośrednim obcowaniem z piękną górską przyrodą, ale też z pewnymi tradycjami, które w górach zawsze były szczególnie ważne. Jak choćby ta, że niezależnie od ilości wolnych miejsc, każdy zagubiony turysta, który dotrze na miejsce o zmroku, zostaje zaproszony na nocleg oraz poczęstowany herbatą czy kolacją.

Beskid Żywiecki, Chatka Budowlańców

Beskid Żywiecki, Adamy

- W tej chwili coraz więcej schronisk komercjalizuje się. Te obyczaje już zanikają, zresztą cała tradycja wędrowania marginalizuje się powoli - mówi Grzegorz Grochowski, kierownik Chatki Skalanka. - Teraz często jeździ się do chatek docelowo, aby spotkać ciekawych ludzi, odpocząć przy kominku i gitarze - dodaje. - W górach szukam ciszy i spokoju, najlepiej tam, gdzie nie ma dostępu do internetu i nie ma zasięgu w telefonie komórkowym - mówi Andrzej Kaczmar, prezes jednej z firm elektronicznych. - Kiedy wchodzisz na szlak lub zaszywasz się w studenckiej chacie, twój status zawodowy czy finansowy przestaje mieć jakiekolwiek znaczenie - dodaje. Wędrowanie szlakami i korzystanie z gościnności chatek studenckich dla wielu ludzi stało się alternatywnym sposobem na spędzenie wolnego czasu. Nie wszyscy chcą przecież odpoczywać w pełnych turystów kurortach czy na zatłoczonych plażach. - Bardzo często wyjeżdżam w góry, chętnie korzystam z tego, co oferują chatki studenckie - mówi Michał Pigan, właściciel hurtowni książek anglojęzycznych. - Prywatną kwaterę mam w domu, a kurorty? Kiedyś podczas jednej z wakacyjnych wypraw obudziłem się w hotelu i kilka minut myślałem, gdzie jestem. Te kurorty Turcji, Tunezji czy Egiptu są tak do siebie podobne, że zgłupiałem – dodaje ze śmiechem. Chatki studenckie nie tylko oferują swoim gościom spokój i zadumę, ale także dobrą zabawę. Tym bardziej, że cisza nocna w nich nie obowiązuje. Każda chałupa ma swoje święto, które obchodzi hucznie, także swoje specyficzne obyczaje. Dla przypadkowego turysty mogą być nawet nieco... uciążliwe. W nieistniejącym już Wysokim Zamku na szczycie Błatniej za drobne złamanie regulaminu można było trafić do Tower – małej i ciemnej piwniczki pod podłogą lub spędzić dzień z kilkukilogramową kulą przypiętą do nogi. Chatki studenckie są doskonałą bazą wypadową nie tylko dla tych, którzy lubią górskie wędrówki, ale także dla wszystkich, którzy szukają czegoś innego niż tradycyjny hotel czy kwatera. Dzisiaj niektóre z tych schronisk wykupili prywatni właściciele, inne pozostały pod zarządem klubów i organizacji. Jednak niezależnie od tego, jaki jest ich status oraz jakie panują w nich obyczaje, są to miejsca, gdzie czas płynie inaczej, gdzie muzyka komponuje się z ciszą, roztaczające się stamtąd widoki zapierają dech w piersiach a atmosfera pełna jest zadumy i życzliwości.

Beskid Sądecki, Niemcowa

Beskid Żywiecki, Danielka

Beskid Żywiecki, Skalanka

Aktualnie działające chatki studenckie Beskid Śląski Pietraszonka, Karkoszczonka Beskid Żywiecki ielka, Lasek, Adamy, Zagroń, Skalanka, Dan n Zawoja Chatka Budowlańców, Skanse Beskid Mały asówka, Rogacz, Trzonka, Potrójna, Gib Gorce Gorczańska Chata Beskid Sądecki Niemcowa, Cyrla, Magóry Beskid Niski a, Polany Surowiczne, Nieznajow Zyndranowa, Kotań, Ropianka, wska Teodorówka, Zawadka Rymano Bieszczady Łupków, Otryt, Koliba źródło: www.chatki.yoyo.pl

Beskid Mały, Rogacz

Beskid Mały, Potrójna

/20/2011

www.magazynstyle.pl

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

uroda

W Fabryce Urody spełnimy wszystkie Twoje oczekiwania, nawet te pozornie niemożliwe. Zaufaj naszemu doświadczeniu.

Foto: Archiwum Fabryki Urody

Fabryka Urody to nowoczesny salon fryzjersko-kosmetyczny w Sosnowcu, oferujący zabiegi dla każdego wymagającego Klienta. Tylko u nas w kilka chwil odmienisz swój wygląd i poprawisz swoje samopoczucie. Oferujemy zabiegi na twarz i ciało, pielęgnacyjne, kosmetyczne i fryzjerskie. Możemy pochwalić się ogromnym doświadczeniem w prowadzeniu działalności gospodarczej. Nasza Fabryka jest wynikiem dywersyfikacji w firmie Guzik, która istnieje od 1978 roku. W Fabryce Urody zadbamy o Ciebie kompleksowo. Chwile spędzone w naszym

salonie z pewnością będą satysfakcjonujące i niezapomniane. Z nami zatrzymasz upływający czas, który niekorzystnie wpływa na stan Twojej skóry. Odpowiemy na wszystkie Twoje potrzeby z zakresu pielęgnacji urody. Nasze zabiegi dobieramy indywidualnie dla każdego Klienta. Pomagamy dobrać odpowiedni makijaż, zabieg czy fryzurę. Zaufaj naszemu doświadczeniu. Wiele lat naszej pracy nauczyło nas tak dobierać zabiegi, aby sprostać oczekiwaniom najbardziej wymagających osób. Nie zapomnieliśmy również o specjalnej ofercie dla dzieci.

FABRYKA URODY

Pracując na najwyższej klasy kosmetykach Thalgo, stawiamy na dobroczynne działanie natury. Korzystając z jej mądrości, oferujemy zabiegi w pełni bezpieczne dla każdego rodzaju skóry. Każdy zabieg poprzedzamy rozmową z klientką i badaniem stanu skóry. Pozwala nam to opracować konkretną strategię pielęgnacji, dobraną do wieku i potrzeb klientki. W swojej ofercie posiadamy również kosmetyki marki L'oreal, którymi pracują nasi fryzjerzy styliści.

Gwarantujemy dobrą atmosferę, wysoką jakość usług, przystępny cennik i pyszną kawę. Oferujemy również okolicznościowe pakiety zabieg ów i rabaty dla stałych klientów. Sprawdź osobiście! Zapraszamy do Fabryki Urody i zapoznania się z naszą ofertą.

ul. Gen. Grota - Roweckiego 203 41-200 Sosnowiec

/20/2011

www.magazynstyle.pl

tel.: 32 724 02 24 fabryka@fabryka-urody.com www.fabryka-urody.com

felieton Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

Dziekan Wydzialu Zamiejscowego Szkoly Wyzszej Psychologii Spolecznej w Katowicach

Renata Przemyk

Artystka niezwykle ceniona ze względu na nieprzeciętny talent Jej zainteresowania naukowe koncentrują się wokół problematyki relacji międzyludzkich w bliskich muzyczny, niepowtarzalny głos i indywidualność artystyczną. związkach, sposobów udzielania pomocy i wsparcia, zachowań w sytuacjach kryzysowych. Prowadzi Większość jej płytnad uzyskała status złowych. Z wykształceniaLubi jest także przekładać wiedzę naukowa na także badania percepcją czasu i jej konsekwencjami. bohemistką. Urodziła się wdziałalność Bielsku-Białej, studiowała wi szkoleniową. Katowicach. język praktyki: prowadzi popularyzatorską Na scenie oficjalnie od 1989 r., kiedy to zdobyła Grand Prix Festiwalu Piosenki Studenckiej w Krakowie. Pierwszą swoją płytę wydała w 1990 r., wraz z zespołem Ya Hozna. W 1991 r. rozpoczęła solową karierę, wydając kolejne 9 płyt. Ostatnia z nich - „Odjazd” - ukazała się 13 listopada 2009 r. Lubi Virginię Woolf Marqueza i Yourcenar, ale też Bjork i Richarda Galliano.ogodny Fascynatka teatru, kompozytorka, czasem telefonu. aktorka. Pani Nasz X to ktoś, kto czuje się gorszy od Was i chce was poranek przerywa ostry dźwięk Marzy o Zosia podróży dookoła świata. ściągnąć do swego poziomu, bo ma nadzieję, że wtedy rzuca na bok płukane właśnie jarzyny i podbiega

ŻYCZLIWY

do aparatu. - Słucham? tekst: Renata Przemyk foto: Elżbieta Schonfeld - Czy jest mąż? - pyta obcy głos w słuchawce. - Nie ma, jest w pracy - informuje życzliwie Pani Zosia. - Tak? To niech pani zapyta, gdzie był naprawdę i z kim! - grzmi złowieszczo nieznajomy. Pani Zosia świadoma, jak należy traktować anonimowych donosicieli, nie wdaje się w żadne dyskusje, z trzaskiem odkłada słuchawkę komentując głośno „Jakiś maniak, ot co!” i kieruje się z powrotem w stronę kuchni. Ale dobry nastrój prysł. Nie na dlatego, żelata Paniwybrać Zofia nie ufa Przykre jest Chciałam koniec się domężowi. Raju, ale okazało to, że postanowił jej spokój, że chce jąbo osaczyć, się, żektoś konieczna jestzburzyć wcześniejsza rezerwacja, zainwepchnąć w sieć teresowanie jest podejrzeń. ogromne. No cóż, jak widać nie można

poczuje się lepiej. Prawdopodobnie zazdrości Wam tego, co posiadacie, uważa, że nie zasłużyliście, by mieć aż tyle i chce, abyście wprawieni przez niego w stan niepokoju i psychicznego dyskomfortu, nie mieli siły i ochoty na cieszenie się swymi osiągnięciami. Być może ma do Was o coś pretensje i mści się w ten ukryty sposób. Na pewno jednak poprzez te właśnie anonimy chce zyskać władzę nad wami, pozostając poza wszelką kontrolą. To on będzie decydował, czy dziś pozwoli wam na dobry humor czy też nie, czy będziecie ufni wobec otaczającego was świata, czy pełni lęku podejrzeń. decyzji i jeji uzasadniania (zawsze musi powiedzieć, co jej

Wszystko poza Rajem

się tam wybrać tak po prostu, spontanicznie i trzeba było Jak przystało rozsądną pomyśleć o tym na wcześniej. Alekobietę, po kolei.pani Zofia postanawia przestać zajmować się tym incydentem. Po kilku dniach telefon jednak powtarza, się, potem znowu i znoW ramach naszego domowego projektu – „podróże też nieoczekiwanie spóźnia się dość wu. Kiedy w piątek mąż kształcą” w połączeniu z „cudze chwalicie, swego nie solidnie- na obiad, pani Zofia – wbrew swej woli znacie” oprócz wyjazdów dla jest zabawy, odpoczynku czy– i pełna do złych przeczuć. Żądło wbite, jad wspięta odwiedziny rodziny, matka (czylizostało ja) wyposażona wdziała. odpowiednie pomoce (przewodniki, internet i skarbona) co roku organizuje wyjazdy edukacyjne w Polskę. Staram Panzręcznie Stanisław wolno wraca z pracy rozkoszując siężeby słosię łączyć walory rekreacyjne i poznawcze, necznym dniem. W bramie domu przystaje przy skrzynce na nie zniechęcić dziecka do poznawania własnej ojczyzny nastroju radosnego oczekiwania napiękna wieścinaod i listy żeby igownie przytłoczyć zbyt dużą ilością tego znajomych sięga po białą hotele kopertę. Zebasenie zdziwieniem czyta, co raz. Na nocleg wybieramy przy albo tuż obok następuje: „Czy Pan wie, że Pańska spotyka się z pewszlaków turystycznych, żeby podziw żona łączył się z rekreacją, przystojnym i majętnym panem.wProszę anym z rozwojem duchowym szło ramię ramię zainteresować zdrowe ciało. tą sprawą, póki nie jest za późno. Nieznany Panu życzliwy Isię tak, zadowolona z własnej znakomitej organizacji (to X”. No tak - ostatnich mruczy do siebie Pan Stanisław jakiś jedno z moich osiągnięć), każdego ranka- przepoczątkujący mało doświadczony tenna autorzyna. konuję własne i dziecko, że warto wejść jakąś góręGdzie czy klasycznesuper „uprzejmie donoszę”. Nie tracąc kontenansu zwija obejrzeć ciekawe eksponaty w galerii (i nie wyjść list w trąbkę i wciskaiwzabawkami). kieszeń. Drugi, podobny wywołuje stamtąd z ciuchami I jakże miłolist jest, kiedy zniecierpliwienie, irytację. Pan Staś czujeodpowiada się trochę pytane wieczorem trzeci dziecię o to, czy było fajnie, mniej szczęśliwy był I przedtem. Skrzynka pocztowa tak zwanym długimniż taaak. wiadomo już, że się czegoś nastaje się przestaje kojarzyć się zcoś, miłą uczyło, bo albo zobaczyło coniespodzianką, mu się naprawdę spodoprzedmiotem budzącym I tagodnych myśl, odpychana bało (z wybranych przeze napięcie. mnie rzeczy podziwu) ale powracająca: „Nie ma dymu bez albo ognia, w co każdej albo nie chce sprawić przykrości matce, wie, zroplotce jest źdźbło prawdy”. bić, żeby mieć święty spokój i koniec pytań. Pani wyruszamy Zofio, Panie Stanisławie - stop! Państwa Kiedy w coroczną objazdówkę (zawsze wreakcje nowe rzucony świadczązabieramy o tym, że połknęliście miejsca) ze sobą do obrzydliwy samochoduhaczyk mnóstwo poz rozmachem przez „życzliwego”, którypluszaka ciągnie was teraz na trzebnych rzeczy. Od latarki, dużego w charakwędcepoduszki dokładnie tam, małych, gdzie zamierzył. Zamiast się zomu terze (i kilku bo przyjaciół się nie poddawać i szukać dziury w całym, zastanówcie dlaczego stawia!), kubka, noża i butów w góry, po strojesię, kąpielowe was na w tej właśnie godnego trudnej sytuacji. chce on postawić (zawsze na wierzchu wypadek podziwu akwenu nadającego się do pływania), plasterki i specjalny zestaw ulubionej muzyki. Mamy jakiś, korygowany z dnia na dzień, plan, ale zasada jest taka, że ma być miło, więc możemy się zatrzymywać wszędzie, gdzie nam się spodoba. To ma w dziecku rozwijać gust, uczyć podejmowania

www.swps.pl

ul. Kossutha 9; 40-844 Katowice

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

się w danym miejscu tak spodobało), no i dbania o to, Przyjrzyjmy się, w jaki sposób działa, żeby mieć swoje zdanie (no, tego to by ja osiągnąć jej uczyćswe nie cele. muPrzede wszystkim trzyma w niepewności. On nie podaje siałam!). ścisłych faktów, bo ich nie ma, a zmyślone mogą być się nietrafione.ojczyzna Brunet wnasza zielonym płaszczuniebrzydka mógłby okazać Przestrzeń, naprawdę i wolnie kochankiem a bratem itp. On ważna więc tylko insynuuje, ność! No i jeszcze jedna rzecz super - bycie ze sobą zasiewa ziarno niepewności. Podsycane i sugeruje, poznawanie nowych ludzi. I poznawanie siebieciekawow różściąsytuacjach. i wyobraźnią a nuż urośnie? Nasz autor zaciera ręce na nych samą myśl o tym „Taka bogata, proszę - już jej nie będzie tak wesoło. Jaki szczęśliwy żonkoś, no,obejrzeć no, jedenwiele liścikmiejsc, i małMnie te nasze podróże dają szansę żeńska idylla chodzą pęknie jak bańka mydlana. Sławna? - to niech gdzie rodzice z dziećmi, a sami by pewnie już nie się trochę pomartwi, nie daje będzie jej tak dobrze”. poszli. Posiadanie dzieci możliwość powtórnego dorastania i usprawiedliwia nasz infantylizm. Możemy bezkarDziałając z ukrycia, żądło zasłoną nie tarzać się po plaży, ukrywając grać w piłęswe i różne grypod (i krzyczeć współczucia, trafia celnie, abo ponieważ jest troskliwości przy wygranej)i czy oglądać kino familijne, towarzyszynieuchwytny, nie można udowodnić mu(szeroko fałszu. Zamiast zamy naszemu dziecku w jego rozwoju pojętym). stanawiać się więc tym,ale co też napisał popychany Mamy poczucie bycianad razem, bycianasz kimś, od kogo zawiścią złością dręczyciel, z satysfakcją, że oto można sięi nauczyć ważnych pomyślmy rzeczy (nic tak nie pompuje jestjak nam czego zazdrościć,a ijednocześnie na przekór przyzwolenie jego chęciom ego, bycie autorytetem!) sięwdalej naszym szczęściem. traktujmy jak nacieszmy dziecko sobie. Trudno określić, Anonim kto na tym bardziej pył, któryWażne, trzeba żeby strzepnąć i iśćbyła dalej, nie poświęcając mu korzysta. zabawa dobra i fajne później więcej uwagi. wspomnienia. Nie myślmy jednak, że autorzy ludzie ulepieni Staram się nie irytować, kiedyanonimów córka z to rozrzewnieniem nie drażniagrotucudza z innej gliny my. Czy nas czasami wspomina kozęniż i małego daniela w gospodarstwie radość lub nadmierne powodzenie? Czy niepokazem rzucamy w jakiejś rystycznym, a nie wzrusza się kompletnie plauszczypliwej nie wbijamy szpileczki, byGdzieś komuś netarium czy uwagi, kamienistą drogą małej na Święty Krzyż. nie byłoobie za wiemy, dobrze że lubkąpiel by niew wypadł korzystnie głęboko stawie zbyt z „Nocy i dni” oczach innych? Czy nie korci czasemmoc chęć wwposiadłości Żeromskiego miała nas magiczną (i umniejnie tylnaszych nie wyrastali zbytnio powyżej koszenia chłodzącą, bobliźnich, upał byłbyniemiłosierny), a do Raju nie nas? Odganiajmy natychmiast okropne zapędy, żeby nie zrobiłyśmy rezerwacji celowo,tezostawiając go sobie na stanąćżeby w jednej liniiBóg) z tymi autorami anonikoniec, los (Pan samstrasznymi zdecydował, czy mamy do się dręczyć! Są toksyczni mów.trafić. A tymTo ostatnim nie dajmy niego był dziewiąty dzień naszej eskapady, pojakpółtora najgorsza trucizna, ale także, zapewniam, nad tysiąca przejechanych kilometrów bardzo i jakieśnie35 szczęśliwi. stopni Celsjusza. Już butelka zimnej oranżady kojarzyła się ze zbawieniem. Jaskinię Raj planujemy na przyszły rok. I jeszcze raz pójdziemy do Centrum Nauki Kopernik, bo obu nam się podobało. I na pewno poznamy nowych ludzi. I zwierzęta.

/20/2011

www.magazynstyle.pl

felieton

Za potrzebą ducha Tekst: Magdalena Piekorz

Ilustracje: Ewa Rojkowska

Jak odczytywać i rozumieć dzisiejszą rzeczy wistość, by w natłoku informacji i bogactwie propozycji nie zagubić swojego człowieczeństwa? Najlepiej wejść na stronę: www.stworzeni.pl, czyli Portal Pełen Wiary. pewnie z tego powodu na stronie znaleźć można wpis osoby przedstawiającej się jako „Wróg publiczny numer jeden”, która stawia katolikom trudne pytania.

Gdybym miała określić, czym jest dla mnie internet, powiedziałabym, że to wielki multimedialny worek, z którego wyjąć można, co dusza zapragnie. Istota jednak nie w tym, co mieści worek, lecz w tym, jakie są prawdziwe potrzeby człowieczej duszy. Trzeba nieźle pogrzebać, by wśród sterty śmieci, grafomańskich blogów i kuriozalnych stron wyłowić coś, co będzie prawdziwą strawą dla ducha – stronę internetową dla ludzi myślących. Stworzeni.pl to, jak informują twórcy w rubryce „O Nas”, portal skierowany do wszystkich, którzy wierzą, że nie znaleźli się na tym świecie przypadkiem, a także do tych, którzy chcieliby się o tym przekonać. Chociaż w swoim podstawowym założeniu Stworzeni to portal katolicki, a jego misją jest propagowanie wartości chrześcijańskich, autorzy inteligentnie zastrzegają, że „nie znajdzie się tu dowodów na istnienie Boga”, można za to spotkać się drugim człowiekiem o podobnym światopoglądzie, wymienić doświadczeniami i przemyśleniami, może nawet, z pomocą Anioła Michała, patrona portalu, znaleźć swoją drugą połówkę. Tym, co urzeka mnie w tym portalu, a co z całą pewnością odróżnia go od innych jemu podobnych, jest fakt, że skierowany jest do ludzi różnych wyznań, do wszystkich otwartych na dialog – nie tylko tych skupionych wokół Kościoła katolickiego. - Chrześcijańskie wartości (prawda, dobro, piękno czy wiara) mają uniwersalny charakter - mówi administrator portalu Rafał Pamuła. - Różnicuje je punkt odniesienia – dla jednych będzie to Bóg, dla innych los czy przeznaczenie. Naszym Stworzonym może być zatem nie tylko katolik, ale każdy człowiek, który poszukuje sensu życia. To

/20/2011

www.magazynstyle.pl

Stworzeni to przede wszystkim miejsce twórczej rozmowy. Na forach internauci sami mogą tworzyć tematy do dyskusji, Kluby Zainteresowań lub prowadzić prywatną korespondencję z wybranymi użytkownikami. Jest tu więc, podążając za słowami użytkowników, „COŚ DLA DUCHA i DLA CIAŁA”, czyli co warto przeczytać i zobaczyć oraz jak pokochać i zatroszczyć się o swoje ciało. Jest „LITERATURA PIĘKNA Z PRZESŁANIEM”, na której Stworzeni polecają sobie powieści, są „SŁOWA, KTÓRE PORUSZAJĄ SERCE” czyli sentencje, którymi wymieniają się użytkownicy. Dużo miejsca portal poświęca kulturze. „Jako nierozerwalnie towarzysząca człowiekowi jest gruntem, na którym rozwija się nie tylko on sam, ale także jego przekonania religijne” - mówią twórcy. Dlatego każdy z użytkowników może zamieścić na stronie informacje o ciekawym wydarzeniu i zaprosić innych Stworzonych, aby wzięli w nim udział. To szansa na zawiązanie paczki przyjaciół, których łączą podobne zainteresowania. Wspólne wyjście do kina czy teatru może mieć swój ślad w utworzonej na portalu galerii. Stworzeni nie stronią od tematów trudnych, rozmawiają o wierności, samotności, lęku człowieka przed prawdziwym życiem, o seksie przed ślubem i życiu w niesakramentalnych związkach, o białym małżeństwie, homoseksualizmie i eutanazji. Jednym z głównych zadań portalu jest odczarowanie zakorzenionego w naszej świadomości wizerunku katolika jako człowieka o wąskim spojrzeniu na rzeczywistość, nudnego i nawiedzonego. „Religia w życiu społecznym jest ciągle jakimś tabu. Chcemy to zmienić, skupić na portalu ludzi, którzy są dojrzali duchowo albo chcą się takimi stać i będą potrafili wykorzystać to narzędzie jakie dają im stworzeni. Postaramy się też pokazać, że o chrześcijaństwie można rozmawiać w fajny i przystępny sposób. Dlatego, poza poważnymi tematami i rozmowami serio, nie zabraknie na naszych stronach humoru czy zabawnych ilustracji komentujących artykuły czy dyskusje” - tak brzmi jedno z założeń portalu.

Może dlatego w zakładce „Kobiety o mężczyznach, Mężczyźni o Kobietach” użytkownicy zastanawiają się nad istotą związku małżeńskiego, stawiając przewrotne pytanie: „Do czego służy mąż i żona?”. Analizują teorię o dwóch połówkach pomarańczy lub próbują rozwikłać zdanie księdza Twardowskiego:

miłości się nie szuka jest albo jej nie ma, nikt z nas nie jest samotny tylko przez przypadek Na forach pojawiają się tematy, nad którymi często nawet się nie zastanawiamy, jak to „Czy urodzenie determinuje naszą przynależność religijną? Stworzeni dyskutują ze sobą, spierają się. Nikt tu nikogo nie ściga za poglądy. Wysoko ceni się natomiast wolność słowa, a więc każdy może wyrazić swoją opinię, choćby najbardziej kontrowersyjną. Bardzo ważną rolę odgrywa także publicystyka, zatytułowana „ŚWIĘTE SŁOWA”, w każdym miesiącu poświęcona innemu tematowi. Zamiast powierzchownych tekstów z grubsza opisujących poszczególne pojęcia, Stworzeni przeczytają na swoim portalu ciekawe artykuły polemiczne i naukowe, obszerne wywiady z postaciami polskiej kultury i kościoła. Każdy artykuł można komentować lub stworzyć z niego temat do dyskusji na forum. We wrześniowym wydaniu użytkownicy dowiedzą się ciekawych rzeczy o Stworzeniu, w październiku o Prawdzie, w kolejnych miesiącach o Miłości, Pięknie i Wierności. Znaleźć tu można także zakładkę: „Napisz artykuł”, pod którą użytkownicy zamieszczać mogą własne teksty. Znakomitym pomysłem wydaje mi się stworzenie Skrzynki Intencji Modlitewnych. Za jej pomocą użytkownicy mogą poprosić innych Stworzonych, aby modlili się za nich i ich bliskich. Intencje są przeróżne: o zdrowie, przyjęcie do pracy, w intencji ofiar katastrofy pod Smoleńskiem, a także za tych, który odwrócili się od kościoła. „Chciałbym się dowiedzieć, czy istnieje modlitwa o miłość kobiety?” - pyta jeden z uczestników portalu, otrzymując w odpowiedzi Modlitwę św. Józefa o dobrą żonę. Stworzeni.pl to Mądry Internet. Miejsce spotkania ludzi myślących, poszukujących sensu życia, otwartych na drugiego człowieka. Nie przeoczcie tej strony. Polecam!

w bliskich Prowadzi ukowa na

felieton Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof.Szkoly SWPS Dziekan Wydzialu Zamiejscowego Wyzszej Psychologii Spolecznej w Katowicach Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS Dziekan Wydzialu Zamiejscowego Szkoly Dr Wyzszej Psychologii Spolecznej w Katowicach

Dziekan WydziałuZamiejscowego Zamiejscowego Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej w Katowicach Dziekan Wydzialu Szkoly Wyzszej Psychologii Spolecznej w Katowicach

Jej zainteresowania naukowe koncentrują się wokół problematyki relacji międzyludzkich w bliskich Jej zainteresowania koncentrują się wokółi wsparcia, problematyki relacji w międzyludzkich w bliskich Prowadzi związkach,naukowe sposobów udzielania pomocy zachowań sytuacjach kryzysowych. Jej zainteresowania naukowe koncentrują się wokół wokół problematyki relacjimiędzyludzkich międzyludzkichwwbliskich bliskich Jej zainteresowania naukowe koncentrują się problematyki relacji związkach,także sposobów udzielania pomocy i wsparcia, zachowań w sytuacjach kryzysowych. Prowadzi badania nad percepcją czasu i jej konsekwencjami. Lubi także przekładać wiedzę naukowa na związkach, sposobówLubi udzielania pomocy ii wsparcia, wsparcia, zachowań sytuacjach kryzysowych.Prowadzi Prowadzi pomocy zachowań wwsytuacjach kryzysowych. także badania nad percepcją czasu i jej konsekwencjami. także przekładać wiedzę naukowa na język praktyki: prowadzi działalność popularyzatorską i szkoleniową. także badania nad czasu ii jej jej konsekwencjami. konsekwencjami.Lubi Lubitakże takżeprzekładać przekładaćwiedzę wiedzęnaukowa naukowana na percepcją czasu język praktyki: prowadzi działalność popularyzatorską i szkoleniową. język praktyki: prowadzi prowadzidziałalność działalnośćpopularyzatorską popularyzatorskąi szkoleniową. i szkoleniową.

ŻYCZLIWY ŻYCZLIWY ŻYCZLIWY Urlop niejedno ma imię

Nasz X to ktoś, kto czuje się gorszy od Was i chce was ogodny poranek przerywa ostry dźwięk telefonu. Pani Nasz X to ktoś, kto siępoziomu, gorszy odboWas chce wasże wtedy ogodny poranek przerywa ostry dźwięk telefonu. Pani ściągnąć doczuje swego ma i nadzieję, Zosia rzuca na bok płukane właśnie jarzyny i podbiega Nasz Xnadzieję, to ktoś, że kto wtedy czuje się gorszy ogodny poranek przerywa ostry dźwięk telefonu. Pani ściągnąć do swego poziomu, bo ma Zosia rzuca na bok płukane właśnie jarzyny i podbiega poczuje się lepiej. Prawdopodobnie zazdrości Wam tego, co do aparatu. ściągnąć do swego poziomu, ma Zosia rzuca na bok płukane właśnie jarzyny i podbiega poczuje się lepiej. Prawdopodobnie Wam tego, co aż bo do aparatu. posiadacie, uważa, że niezazdrości zasłużyliście, by mieć tyle kto czuje się gorszy- Słucham? od Was i chce was poczuje sięby lepiej. Prawdopodobnie zaz do aparatu. - Słucham? posiadacie, uważa, że nie zasłużyliście, mieć aż tyle - Czy jest mąż? pyta obcy głos w słuchawce. i chce, abyście wprawieni przez niego w stan niepokoju ego poziomu, bo matypu nadzieję, że -wtedy -słuchawce. Słucham? posiadacie, uważa, że klinie zasłużyliśc Różnego doświadczenia dzielą nam życie na to, co my (to także), rysujemy obrazy minionego urlopu. Ich - Czy jest mąż? pyta obcy głos w i chce, abyście wprawieni przez niego w stan niepokoju - Nie ma,Wam jest w pracy życzliwie Pani Zosia. i psychicznego dyskomfortu, nie mieli siły i ochoty na j. Prawdopodobnie zazdrości tego, co - informuje -życzliwie Czy jest mąż? - pyta obcy głos wmat słuchawce. i chce, wprawieni przez nieg było nimi i po -nich. Jeden z takich mini podziałów zostaje przetworzony przez nie opinie i abyście oceny - Nieprzed ma, jest w pracy informuje Pani Zosia. i psychicznego dyskomfortu, mieli siły Być iznajomych. ochoty - Tak? niech gdzie był naprawdę i z kim! cieszenie się swymi osiągnięciami. może na ma do Was aża, że nie zasłużyliście, by To mieć aż pani tyle zapyta, - Nie ma, naprawdę jest w pracy -zinformuje życzliwie Pani i psychicznego dyskomfortu, nie mi dotyczy czasu przed urlopem igdzie po. Przed urlopem jesteśmy Porównując sięZosia. do nichosiągnięciami. („ci to mieli wakacje, niema to co my” - Tak? To niech pani zapyta, był i kim! cieszenie się swymi Być może do Was - grzmi złowieszczo nieznajomy. o coś pretensje i mści się w ten ukryty sposób. Na pewno wprawieni przez niego w stan niepokoju - Tak? zTotrudem niech pani zapyta, gdzie był naprawdę i z kim! cieszenie się swymi osiągnięciami. By najczęściej zmęczonymi wędrowcami doczołgualbo „kudy im do nas”) utrwalamy werniksem urlopową Na pewno - grzmi złowieszczo nieznajomy. o coś pretensje i mści się w ten ukryty sposób. jednak poprzez te właśnie anonimy chce zyskać władzę nad Panisiły Zosia świadoma, należy traktować anonimowych dyskomfortu, nie mieli i ochoty na - jak grzmi złowieszczo nieznajomy. kompozycję. o coś pretensje i mści nad się w ten ukryt jącymi się do oazy, po nim czujemy się przedwcześnie właśnie anonimy chce zyskać władzę jednak poprzez Pani Zosia świadoma, jak zaś należy wami, te pozostając poza wszelką kontrolą. To on będzie donosicieli, siętraktować w żadne anonimowych dyskusje, z trzaskiem wymi osiągnięciami. Być może manie do wdaje Was Pani te właśnie anonimy chc jednak poprzez Zosia świadoma, jak należywami, traktować anonimowych zdonosicieli, niej wyrzuceni. Czyli tak źle i tak niedobrze, w skrócie: pozostając poza wszelką kontrolą. To on będzie nie wdaje się w żadne dyskusje, z trzaskiem decydował, czy dziś pozwoli wam na dobry humor czy też odkłada słuchawkę komentując głośno „Jakiś maniak, ot co!” Na pewno i mści się w ten ukryty sposób. wami, pozostając poza wszelką kon donosicieli, nie wdaje się w żadne dyskusje, z dziś trzaskiem głośno „Jakiś maniak, ot co!” decydował, czy pozwoli wam na dobry humor czy też odkłada słuchawkę komentując samo życie. Uwaga na rozmówców, którym prezentujemy swoje wrażei kieruje z powrotem w stronę kuchni. Ale dobry nastrój nie, czy będziecie ufni wobec otaczającego was świata, czy te właśnie anonimy chce zyskaćsię władzę nad odkłada głośno „Jakiś maniak, otnich co!” decydował, czy świata, dziś pozwoli słuchawkę komentując i kieruje się z powrotem w stronę Aleufa dobry nastrój nie, będziecie wobec otaczającego czy wam na Czy to prawda? Nieprawda? nia. Sączy bowiem joy–kilerzy, czyliwas bezkarni morprysł. Nie że Panikuchni. Zofia nie mężowi. Przykre jest pełni wśród lękuufni i podejrzeń. ąc poza wszelką kontrolą. To dlatego, on będzie inie kieruje się z powrotem w stronępełni kuchni. Ale dobry nastrój nie, czy będziecie ufni wobec otaczają prysł. Nieto, dlatego, że Pani Zofia ufa mężowi. Przykre jest lęku i podejrzeń. dercy radości: że ktoś postanowił jej spokój, że chce ją osaczyć, dziś pozwoli wam na dobry humor czy też zburzyć Nietylko dlatego, że Pani Zofia nie ufa mężowi. Przykre jest pełni lęku i podejrzeń. to, że ktoś postanowił zburzyć jejprysł. spokój, że chce osaczyć, Urlop zostawia ciekawe ślady, trzeba je ją wytropić. Byliście na Dominikanie? nudno! Jeżdżą tam Przyjrzyjmy się, wAleż jaki tam sposób działa, by osiągnąć swe cele. wepchnąć w sieć podejrzeń. e ufni wobec otaczającego was świata, czy to, że ktoś postanowił zburzyć jej--spokój, że chce ją osaczyć, wepchnąć w sieć Przyjrzyjmy się, w jaki sposób działa, by osiągnąć swe cele. Przyglądnijmy siępodejrzeń. najpierw toksycznym modelom powrotu. tylko snoby i drobnomieszczanie. Przede wszystkim trzyma w niepewności. On nie podaje jrzeń. wepchnąć w sieć podejrzeń. Przyjrzyjmy On się, nie w jaki sposób działa, b trzyma wmogliście niepewności. podaje --Przede Wakacjewszystkim pod Żywcem? Niebo Jak przystało na rozsądną kobietę, pani Zofia postaścisłych faktów, ich nie wziąć ma, apożyczki, zmyślone mogą być Przede wszystkim trzyma w niepewn Jak przystało na rozsądną kobietę, pani Zofia postaścisłych faktów, bo ich nie ma, a zmyślone mogą być Model pierwszy – czyli „Adam i Ewasię wyrugowani z raju” Po kilku zamiast siedzieć w tym grajdole? nawia przestać zajmować tym incydentem. nietrafione. Brunet w zielonym płaszczu mógłby okazać się w jaki sposób działa, by osiągnąć swe cele. Jak przystało na rozsądną kobietę, pani Zofia postaścisłych faktów, bo ich nie ma, a z okazać nawia przestać zajmować się tym incydentem. Po kilku w wielbiciela? zielonym płaszczu mógłby Było cudownie, bajkowo, świeciły nam słońca południa, -nietrafione. Miałaś wakacyjnego Ależ Cię teraz obrabia nieBrunet kochankiem a bratem itp. On więc tylkosię insynuuje, dniachOn telefon jednak powtarza, się, potem znowu i -znom trzyma w niepewności. nie podaje nawia przestać zajmować się tym incydentem. Pobratem kilku itp. nietrafione. Brunet w zielonym płaszcz nie kochankiem a On więc tylko insynuuje, dniach telefon jednak powtarza, się, potem znowu i znoa powrót do szarej działa jak zimnyspóźnia prysz- się dość w groniesugeruje, kolegów!zasiewa ziarno niepewności. Podsycane ciekawoKiedy rzeczywistości w piątek nieoczekiwanie , bo ich nie ma, a wu. zmyślone mogą byćmąż nie kochankiem aciekawobratem itp. On w dniach telefon jednak powtarza,sugeruje, się, potem znowu i znospóźnia się wradość zasiewa ziarno niepewności. Podsycane wu.Wyjdźmy Kiedy w piątek mąż nic. spod na niego inieoczekiwanie zobaczmy ile przybyło nam -- Nic Ja sobie kupiłam boski solidnie obiad, Zofia jest – wbrew swej woli – nie przywiozłaś? ścią i wyobraźnią a nuż urośnie? Nasznaszyjnik! autor zaciera ręce na okazać siępani net w zielonym płaszczu mógłby nieoczekiwanie spóźnia się dość sugeruje, zasiewa ziarno niepewności. wu. Kiedy w piątek mąż solidnie wspaniałych na obiad, pani Zofiaprzeczuć. jest – wbrew swej woli – i wyobraźnią a nuż urośnie? Nasz autor zaciera na ładunków energii. Nie chowajmy ich spięta i pełna złych Żądło zostało wbite, jadpamiątki samą myśl o tym „Takawbogata, proszę - już ręce jej nie będzie tak --ścią Te z Karaibów robią Chinach. Po co a bratem żeń, itp. tych On więc tylko insynuuje, solidnie na obiad, panijad Zofia jest – myśl wbrew swej woli – ścią i wyobraźnią a nuż urośnie? Nasz a spięta i pełna złych przeczuć. Żądło zostało wbite, samą o tym „Taka bogata, proszę już jej nie będzie tak do zamrażalnika, odświeżajmy. ciągle w nas, jeśli tylko działa. wesoło. Jaki szczęśliwy żonkoś, no, no, jeden liścik i małwyrzuciłeś tyle pieniędzy. wa ziarno niepewności. Podsycane ciekawo- Są spięta i pełna złych przeczuć. Żądło zostało wbite, jad samą myśl o tym „Taka bogata, proszę działa. wesoło. Jaki szczęśliwy żonkoś, no, no, jeden liścik i małbędziemy umielizaciera podtrzymać trwanie. żeńska idylla pęknie jak bańka mydlana.To Sławna? - to niech -- Byłeś w Prowansji i nie widziałeś tego zamku? po cożonkoś, ą a nuż urośnie? Nasz autor ręce naichdziała. wesoło. Jaki szczęśliwy no, n żeńska idylla pękniepomartwi, jak bańkanie mydlana. Sławna? - to niech Stanisław wolno się trochę będzie jej tak dobrze”. tam w ogóle pojechałeś? „Taka bogata, proszę Pan - już jej nie będzie tak wraca z pracy rozkoszując się słożeńska idylla pęknie jak bańka mydlan Pan Stanisław wolno wraca z pracy rozkoszując się słosię trochę pomartwi, nie będzie jej tak dobrze”. necznym dniem. W bramie domu przystaje przy skrzynce na co mi pokazujesz, można zobaczyć na zwykłych pocModel – czyli „czas stracony iStanisław pieniądze też” - To, zęśliwy żonkoś, no,drugi no, jeden liścik i małPan wraca z -pracy rozkoszując się słosię trochę pomartwi, nie będzie jej tak d necznym listy dniem. W bramie domu przystaje przy wolno skrzynce nawieści i w nastroju radosnego oczekiwania na od z szukam ukrycia, czegoś ukrywając swe żądło pod zasłoną Znowu nieprawda. Tu działa mechanizm trafnie rozpoznaztówkach. Ja zawsze niezwykłego. knie jak bańka mydlana. Sławna? - to niech necznym dniem. W bramie domu przystaje Działając przy skrzynce na listy i wznajomych nastroju radosnego oczekiwania na wieści od czyta,Działając z ukrycia, iukrywając swetrafia żądłocelnie, pod zasłoną a ponieważ jest sięgatwierdził, po białą kopertę. Ze zdziwieniem co tak, troskliwości współczucia, ny przez że życie nie jest złe, tylTak, to wszystko mój drogi jest papką turystów, rtwi, nie będzie jej takSzekspira, dobrze”. który listy w nastroju czyta, radosnego na wieści od trafia Działając z dla ukrycia, ukrywając swe i współczucia, celnie, a ponieważ znajomych sięga po „Czy białą Pan kopertę. Ze iPańska zdziwieniem cosię z oczekiwania troskliwości nieuchwytny, nie można udowodnić mu fałszu.jest Zamiast zanastępuje: wie, że żona spotyka pewko różne od naszych o nim wyobrażeń. Tak też było z urloblichtr i chała. i współczucia, trafia celn znajomych sięga po białą kopertę.nieuchwytny, Ze zdziwieniem czyta, co troskliwości nie można udowodnić mu fałszu. Zamiast zanastępuje: „Czy Pan wie, że Pańska żona spotyka się z pewstanawiać się więc nad tym, co napisał nasz popychany nym przystojnym i majętnym panem. Proszę zainteresować pem – swe miałożądło być słońce, plażowanie, wycieczki a Pan byłowie, zimno ycia, ukrywając pod zasłoną nieuchwytny, nie można udowodnić m następuje: „Czy że Pańska żona spotyka się znad pewProszę zainteresować stanawiać się więc tym, co napisał nasz popychany nym przystojnym i majętnym panem. się tą pókijest nie jest za późno. Nieznany Panu zawiściąi iprawda, złością dręczyciel, pomyślmy z satysfakcją, że oto spółczucia, i trafia celnie, asprawą, ponieważ deszczowo. Jednak z pewnością udało się nam wyspać do życzliwy Może to wszystko ale po co zabijać Proszę zainteresować stanawiać siępowakacyjne więc nad tym, co nap nym przystojnym i majętnym się tą sprawą, pókitak nie jest za późno. Panu życzliwy panem. zawiścią ijest złością dręczyciel, pomyślmy zi satysfakcją, że oto X”.fałszu. No - mruczy doNieznany siebie Pan Stanisław - uniesienia. jakiś nam czego zazdrościć, na przekór jego chęciom e można udowodnić mu Zamiast za- pogadać syta, poczytać zaległe lektury, z innymi, marznąKażdy się cieszy na swój sposób i ma własne się tąPan sprawą, póki nie- jest za późno. Nieznany Panu zazdrościć, życzliwy zawiścią i złością dręczyciel, pomyślmy X”. No tak mruczy do siebie Stanisław jakiś jest nam czego i na przekór jego chęciom początkujący i mało doświadczony ten autorzyna. Gdzie cieszmy się dalej naszym szczęściem. Anonim traktujmy jak więc nad tym, cownapisał nasz popychany cymi tym samym deszczu, pograć w karty, powspominać upodobania. Nie rozmawiajmy zjest zazdrośnikami, posiadaX”. No tak - mruczy do siebie Pan Stanisław - jakiś nam czego zazdrościć, i na pr początkujący i mało doświadczony ten autorzyna. Gdzie cieszmy się dalej naszym szczęściem. Anonim traktujmy jak klasyczne „uprzejmie donoszę”. Nie tracąc kontenansu zwija pył, który trzeba strzepnąć i iść dalej, nie poświęcając mu ą dręczyciel,stare pomyślmy z satysfakcją, że oto czasy, przemyśleć wiele początkujący rzeczy. Wynudziliśmy się? czami wybujałego ego, konkurującymi każdym w każdej i mało doświadczony autorzyna. Gdzie się dalej naszym szczęściem. A klasycznelist „uprzejmie donoszę”. tracąc kontenansu zwija pył, ten który trzebauwagi. strzepnąć i iść cieszmy dalej, znie poświęcając mu w trąbkę wciska w Nie kieszeń. Drugi, podobny list wywołuje więcej zazdrościć, i na przekór jego ichęciom To Tym chętniej wrócimy do podobny niewidzianych długo sprawie. Nie dzielmy zwija się wrażeniami z ludźmi klasyczne „uprzejmie donoszę”. Nie tracąc kontenansu pył, który trzebalubiącymi strzepnąć i iść dalej, listdobrze. w trąbkę i wciska w kieszeń. Drugi, list wywołuje więcej uwagi. zniecierpliwienie, trzeci irytację. Pan Staś czuje się trochę j naszym szczęściem. Anonim traktujmy jak przyjaciół i miejskich rozrywek. prowadzić powakacyjne przesłuchania – co, z kim, gdzie list w trąbkę i wciska kieszeń. Drugi, podobny list wywołuje więcej uwagi. zniecierpliwienie, trzeci irytację. Pan Staś czuje się w trochę Nie myślmy jednak, że autorzy anonimów to ludzie ulepieni szczęśliwy niż był przedtem. Skrzynka pocztowa a strzepnąć i iść dalej,mniej nie poświęcając mu zniecierpliwienie, trzeci irytację. Pan Staś czuje się trochę i jak – zakończone wydawaniem ostrych wyroków. A jeśli jednak, że autorzy to ludzie nie ulepieni mniej szczęśliwy był przedtem. Skrzynka pocztowastaje Nie niż my.anonimów Czy nas czasami drażni cudza się myślmy z innej gliny przestajeniż kojarzyć się z miłą niespodzianką, Sztywny model urlopu –zrajska pogoda, szaleńcze Nie myślmy jednak, autorzy anonim mniej szczęśliwy niż przebył przedtem. Skrzynka pocztowa jużz wpadliśmy w objęcia takiej żmijki lubnie węża, to że zaserstaje się czasami drażni cudza innej gliny niż my. Czy nas przestaje kojarzyć się miłą niespodzianką, radość lub nadmierne powodzenie? Czy nie rzucamy jakiejś przedmiotem budzącym napięcie. I ta myśl, odpychana staje się życia i zachwycający brąz skóry nie zawsze pasuje do z innej gliny niż my. Czy nas czasam przestaje kojarzyć się z miłą niespodzianką, wujmy im z rozmarzonym uśmiechem tajemniczą pointę przedmiotem budzącym napięcie. I ta myśl, odpychana radość lub nadmierne powodzenie? Czy nie rzucamy jakiejś uszczypliwej uwagi, nie wbijamy małej szpileczki, by komuś ale to powracająca: „Nie ma dymu bez ognia, w każdej nak, że autorzy anonimów ludzie ulepieni przedmiotem budzącym I tabyło myśl, odpychana radość lub nadmierne Cz rzeczywistego obrazka, którego niebez doceniamy, zabi-napięcie. „no cóż, jeszcze trochę różnych drobiazgów, ale topowodzenie? już ale powracająca: „Nie maprawdy”. dymu ognia, wbokażdej uszczypliwej niedobrze wbijamy małej by zbyt komuś nie uwagi, było za lub by szpileczki, nie wypadł korzystnie plotce źdźbło nie jest drażni cudza ż my. Czy ja nasgoczasami w każdej uszczypliwej uwagi, nie wbijamy małej niedościgły zostawmy poza opowieścią”. Z nie pewnością zakłócimy w ten plotce jest źdźbłowzór. prawdy”. ale powracająca: „Nie ma dymu nie bez byłoognia, za dobrze lub by wypadł zbyt korzystnie w oczach innych? Czy nie korci nas czasem chęć umniejmierne powodzenie? Czy nie rzucamy jakiejś plotce jest źdźbło prawdy”. sposób toksycznemu nie było dobrze lub by nie wyp rozmówcy sen na paręzanocy. w oczachszenia innych? Czy nie korci nas chęć umniejPani Zofio,byPanie Stanisławie - stop! Państwa reakcje naszych bliźnich, by czasem nie wyrastali zbytnio powyżej agi, nie wbijamy małej szpileczki, komuś w oczach innych? Czy nie korci nas c Mam koleżankę, która gdziekolwiek by nie była, wraca Pani Zofio, Panie o Stanisławie - stop! obrzydliwy Państwa reakcje szenia naszych bliźnich, bynatychmiast nie wyrastali haczyk rzucony świadczą tym, że połknęliście nas? Odganiajmy te zbytnio okropnepowyżej zapędy, żeby nie brze lub byz mnóstwem nie wypadł zbyt korzystnie Pani Zofio, haczyk Panie StanisławieKomu -nas? stop! Państwa reakcje szenia naszych bliźnich, by nie wyras wrażeń, uchwyconych pamięcią drobiazgów. więc możnanatychmiast powierzyć urlopowe przeżycia? Osoobrzydliwy rzucony świadczą zorozmachem tym, że połknęliście Odganiajmy te okropne zapędy, żeby nie przez „życzliwego”, który ciągnie was teraz na stanąć w jednej linii z tymi strasznymi autorami anonih? Czy nie korci nas czasem chęć umniejobrzydliwy haczyk rzucony świadczą o przeżyć tym,was że teraz połknęliście nas?naszą Odganiajmy te okrop Izsądzę, że więcej zebrałaby wspaniałych z deszbie, która umie słuchać, doceniać radośćnatychmiast i anoniłagorozmachem przez „życzliwego”, który ciągnie na stanąć w jednej linii z tymi strasznymi autorami wędce dokładnie tam, gdzie zamierzył. Zamiast się mu mów. A tym ostatnim nie dajmy się dręczyć! Są toksyczni bliźnich, by nie wyrastali zbytnio powyżej z rozmachem przez „życzliwego”, który ciągnie was teraz na stanąć w jednej linii z tymi straszny czowego pobytu w tam, Rudzie Śląskiej niż inni z wyprawy na dajmy się Są toksyczni dzić frustrację, życzliwie zainteresowanej nami i ciekawędce dokładnie gdzie zamierzył. się się, mu mów. A tym nie jak ostatnim najgorsza trucizna, ale dręczyć! także, zapewniam, bardzo niepoddawać i szukać dziury w całym,Zamiast zastanówcie dlaczego y natychmiast te okropne zapędy, żeby nie wędce dokładnie gdzie zamierzył. Zamiast się i mu mów. A tym ostatnim Wyspę Wielkanocną. jakświata, najgorsza trucizna, ale także, zapewniam, bardzo nie nie-dajmy się d poddawać i szukać dziury wwas całym, zastanówcie się, tam, dlaczego wej taktownej ciepłej. w tej właśnie trudnej sytuacji. szczęśliwi. chce on postawić j linii z tymi strasznymi autorami anoni- poddawać i szukać dziury w całym, zastanówcie się, dlaczego jak najgorsza trucizna, ale także, zap szczęśliwi. chce on postawić was w tej właśnie trudnej sytuacji. atnim nie dajmy się dręczyć! Są toksyczni chce on postawić was w tej właśnie trudnej sytuacji. szczęśliwi. I tu dochodzimy do ważnego punktu, kształtującego w duMy z kolei rewanżujemy się tym samym, a jeśli tego lata byucizna, ale także, zapewniam, bardzo nieżej mierze nasze powakacyjne nastroje – tak zwanej giełdy liśmy wybrańcami losu nie zalewajmy potokiem zachwytu pourlopowej. Wypytujemy się nawzajem, sumujemy opotych, których nie było stać na wyjazd. Tak czy inaczej wypijwieści, wspominamy, przechwalamy się (a jakże), narzekamy z przyjaciółmi toast za pięknie odchodzące lato.

www.swps.pl www.swps.pl ul. Kossutha 9; 40-844 40-844 Katowice Katowice www.swps.pl ul. Kossutha 9; 40-844 Katowice

ul. Kossutha 9; 40-844 Katowice Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

/20/2011

www.magazynstyle.pl

tekst: Jolanta Nawara foto: Marcin Grzegorczyk

od lewej : Grzegorz Kolbrecki, Katarzyna Bogusz, Anna Witczak, Daniel Kaczmarczyk, Katarzyna Dziubak, Piotr Rejdak

 P na zdrowie

Pasja z potrzeby serca

się gorszy od Was i chce was mu, bo ma nadzieję, że wtedy odobnie zazdrości Wam tego, co zasłużyliście, by mieć aż tyle przez niego w stan niepokoju tu, nie mieli siły i ochoty na nięciami. Być może ma do Was Tekst: Anna Cichowska Foto: zepewno zbiorów Grupy Ratownictwa PCK Na w ten ukryty sposób. oraz nonimy chce zyskaćZabrze władzę nadz archiwum Szkolnej Grupy Ratowniczo-Obronnej szelką kontrolą. To on będzie li wam na dobry humor czy też ec otaczającego was świata, czy

Swoich uczniów i podopiecznych zaraża ideą wolontariatu. Uważa, że niesienie bezinteresownej pomocy to w dzisiejszych czasach wielka odwaga i umiejętność. Z zamiłowania i wykształcenia jest nauczycielem wychowania fizycznego i przysposobienia obronnego, jednak jego pasją jest nauka ratowania życia oraz niesienie pomocy potrzebującym. Sławomir Czypczar - ratownik zabrzańskiej Grupy Ratownictwa PCK, instruktor pierwszej pomocy PCK, lider Pokojowego Patrolu zapytany dlaczego pomaga, odpowiada: - To proste. Z potrzeby serca.

ób działa, by osiągnąć swe cele. Wszystko zaczęło się jedenaście lat temu, kiedy jego w niepewności. On nie podaje córka chciała ie ma, a zmyślone mogą być pojechać na Woodstock. Zgodził się, pod warunkiem, okazać sięże pojadą razem. Ona bawiła się na konnym płaszczu mógłby certach, a on zgłosił się do Pokojowego Patrolu. Kilka itp. On więc tylko insynuuje, miesięcy później pojechał na szkolenie, po którym zaepewności. Podsycane ciekawoczął bliżej z Wielką Orkiestrą Świąteczśnie? Nasz autor zaciera ręce współpracować na nejbędzie Pomocy. ata, proszę - już jej nie tak Jureki małOwsiak stawia ogromne wymagania swoim nkoś, no, no, jeden– liścik współpracownikom, dlatego tych szkoleń odbyłem barńka mydlana. Sławna? - to niech dzie jej tak dobrze”.dzo wiele – mówi Sławomir Czypczar. – W ten sposób zostałem Liderem Pokojowego Patrolu – dodaje. wając swe żądło pod zasłoną Kiedy w Fundacji postanowiono stworzyć grupę wła, trafia celnie, a ponieważ jest snych instruktorów, Jerzy Owsiak nawiązał kontakt owodnić mu fałszu. Zamiast zaz American m, co napisał nasz popychanyHeart Association. Czypczar znalazł się w jednej pierwszych wytypowanych na to szkolenie l, pomyślmy z satysfakcją, żezoto grup.chęciom Prowadzili je najlepsi ratownicy z AHA. ć, i na przekór jego – To nie byli teoretycy, tylko praktycy – mówi. – Tacy, któczęściem. Anonim traktujmy jak rzy udzielali i iść dalej, nie poświęcając mupomocy podczas tragedii przy World Trade Center. To były fantastyczne szkolenia, także w zakresie survivalu czy team buildingu, czyli współpracy w grupie – dodaje. Dzisiaj sam jest instruktorem wykładowcą tej rzy anonimów to ludzie ulepieni amerykańskiej cudza organizacji. nas czasami nie drażni odzenie? Czy nie rzucamy jakiejś Sławomir Czypczar na co dzień uczy w Zespole Szkół jamy małej szpileczki, by komuś Ogólnokształcących nr 12 w Zabrzu. Kilka lat temu poby nie wypadł zbyt korzystnie stworzyć dla zainteresowanych Szkolną Grupę korci nas czasem stanowił chęć umniejRatowniczo-Obronną. Młodzież przychodzi na zajęcia y nie wyrastali zbytnio powyżej dwa razy tygodniu i doskonali swoje umiejętności. ast te okropne zapędy, żebyw nie – Doszło do tego, że ci pierwsi, którzy uczyli się w nami strasznymi autorami anonigrupie, wracają i chcą pomagać. Teraz to oni uczą dajmy się dręczyć! szej Są toksyczni Czypczar. także, zapewniam,– mówi bardzo nieJednym z takich „pierwszych” jest Krzysiek Matus zwany „Kaktusem”. – Na naszych spotkaniach, jeszcze w szkole, zawsze był niepowtarzalny klimat – mówi Kaktus. – Dlatego tam wracam – dodaje. – Ta młodzież jest niezwykle zaangażowana. Gdy ktoś zwraca się z prośbą o pokaz albo warsztaty, możemy jechać z dnia na dzień i wiem, że będą wszystko wykonywali bezbłędnie – zapewnia Czypczar.

/20/2011

www.magazynstyle.pl

Efekty jego działań to nie tylko wielka ilość nagród i dyplomów zdobytych przez grupę na zawodach. To także umiejętności wykorzystywane w praktyce. W zeszłym roku jedna z uczennic drugiej klasy liceum udzieliła pomocy osiemdziesięciolatkowi, który miał na ulicy zawał serca. Utrzymała go przy życiu do przyjazdu karetki. Kilka miesięcy później ten człowiek zaprosił ją na herbatę, bo chciał osobiście podziękować. W maju tego roku dwie uczennice wracające z egzaminu maturalnego wykonały leżącemu na ulicy człowiekowi pełną resuscytację, czyli niezbędne zabiegi podtrzymujące życie, póki nie pojawiła się karetka. – W takich sytuacjach oni doskonale wiedzą, co mają robić – mówi Czypczar. – Co roku szkolę ich tak samo: wykład, film, ćwiczenia. Do pewnego momentu szkolimy umiejętności manualne, a potem już tylko ćwiczenia, ćwiczenia, ćwiczenia – dodaje.

– W naszej grupie nauczyłem się więcej niż na jakimkolwiek kursie pierwszej pomocy. A to są umiejętności, które mogą komuś uratować życie – mówi jeden z byłych uczniów, Łukasz Zalewski. Sławomir Czypczar razem ze swoją koleżanką z pracy, nauczycielką biologii i zabrzańskim doradcą metodycznym z biologii, Grażyną Skirmuntt, opracował także program innowacji pedagogicznej z zakresu ratownictwa i pierwszej pomocy przedmedycznej. Wspólnie realizują go w swojej szkole. – Sławek jest pasjonatem. Świetnie pracuje zarówno z dziećmi, jak i z dorosłymi, bo jest praktykiem. Uwrażliwia uczniów na potrzeby innych osób – mówi Grażyna Skirmuntt. – On nie kreuje się na super nauczyciela. Jest sobą i potrafi za sobą pociągnąć innych – dodaje. Młodzież ze Szkolnej Grupy Ratowniczo-Obronnej zawsze chętnie zgłasza się do pomocy potrzebującym. W zeszłym roku pomagali mieszkańcom zabrzańskiej dzielnicy Makoszowy podczas powodzi. Kilka miesięcy później z rąk prezydenta Zabrza nauczyciel, wspólnie

Algorytm pierwszej pomocy 1. Oceniamy sytuację: kto? co? ile? na co i na kogo można liczyć? Wzywamy pomoc. (Pamiętamy o jednorazowych rękawiczkach!)

4. Jeśli brak kontaktu, sprawdzamy zawartość jamy ustnej, udrażniamy i sprawdzamy oddech.

2. Oceniamy bezpieczeństwo i eliminujemy niebezpieczeństwo (prąd, substancje żrące, leżąca drabina, krzesło, jakiekolwiek inne zagrożenie).

5. Jeśli brak oddechu to zaczynamy resuscytację krążeniowo-oddechową. Dorośli: 30 uciśnięć, 2 wdechy. Dzieci i niemowlęta: 5 wdechów na rozruch, 30 uciśnięć i 2 wdechy.

Widoczne duże krwawienia mają absolutny priorytet! Nie przechodzimy nad poszkodowanym! Wzywamy karetkę 112 lub 999! 3. Nawiązujemy kontakt: prowadzimy wywiad, pytamy o zawartość jamy ustnej, o urazy, alergie, ból, o zażywane leki i ostatni posiłek, kogo zawiadomić, prowadzimy badanie kompleksowe, opatrujemy rany i urazy. Co 1 minutę sprawdzamy oddech.

6. Jeśli jest oddech, to wdrażamy badanie kompleksowe. W 30 sekund badamy dotykiem całe ciało patrząc na twarz. 7. Jeśli wykryto uraz lub rany - opatrujemy. 8. Jeśli brak urazów, to układamy w bocznej pozycji i co 1 minutę sprawdzamy oddech, jeśli są urazy, to pozostawiamy w pozycji zastanej i co 1 minutę sprawdzamy oddech.

z Grupą Ratownictwa PCK oraz częścią swoich podopiecznych, otrzymał tytuł Wolontariusza Roku 2010. – Chciałbym, aby to czego się nauczyłem, nigdy w życiu nie było mi potrzebne. Ale warto to umieć. Bo w ten sposób mogę kiedyś komuś pomóc – mówi Wojtek Nieśpielak, jeden z podopiecznych Czypczara. Grupa bierze udział w wielu imprezach, jak na przykład w organizacji obchodzonego w każdą drugą sobotę września Światowego Dnia Pierwszej Pomocy. Trzy lata temu z tej okazji z inicjatywy Sławomira Czypczara zorganizowano symulację zamachu terrorystycznego. Młodzież wraz z ratownikami PCK pokazywała, jak reagować w przypadku takiego zagrożenia. Rok temu odbył się wielki festyn „Ratuj z nami”. Każdy chętny uczył się podstaw udzielania pierwszej pomocy, a najlepsi otrzymywali nagrody. W tym roku nauczyciel chciałby zachęcić kierownika oddziału zabrzańskiego Pogotowia Ratunkowego, aby zorganizować symulację masowego wypadku z udziałem nawet stu osób. Ze względu na zbliżające się mistrzostwa Euro 2012 chciałby pokazać, jak należy reagować w razie paniki tłumu i jak przeprowadzać ewakuację z wielkich obiektów, takich jak na przykład stadiony.

REKLAMA

Swoją pasją Czypczar zaraził także rodzinę. Jego żona, Barbara działa w stworzonej w Zabrzu z ich wspólnej inicjatywy Grupie Ratownictwa PCK, córka Magda kilka lat była ratownikiem PCK w Czechowicach-Dziedzicach, zaś 16-letni syn Stanisław pomaga jako Społeczny Instruktor PCK. Wszyscy pracują jako wolontariusze. – W swojej pracy staram się zaszczepić u dzieci ten pierwiastek wolontariacki. To nie musi być Pokojowy Patrol, Finał Wielkiej Orkiestry czy Woodstock. To także honorowe krwiodawstwo, a nawet pomoc w odrabianiu zadań – mówi nauczyciel. – Uważam, że gdzieś między nauką, życiem osobistym i imprezami, trzeba znaleźć czas, aby dać siebie komuś – dodaje. W 2005 roku nota biograficzna Sławomira Czypczara została umieszczona w Who is Who - polskim wydaniu katalogu wielkich osobistości.

/20/2011

www.magazynstyle.pl

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

felieton Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

Dziekan Wydzialu Zamiejscowego Szkoly Wyzszej Psychologii Spolecznej w Katowicach

Jej zainteresowania naukowe koncentrują się wokół problematyki relacji międzyludzkich w bliskich związkach, sposobów udzielania pomocy i wsparcia, zachowań w sytuacjach kryzysowych. Prowadzi także badania nad percepcją czasu i jej konsekwencjami. Lubi także przekładać wiedzę naukowa na język praktyki: prowadzi działalność popularyzatorską i szkoleniową.

ŻYCZLIWY

ogodny poranek przerywa ostry dźwięk telefonu. Pani Zosia rzuca na bok płukane właśnie jarzyny i podbiega do aparatu. - Słucham? - Czy jest mąż? - pyta obcy głos w słuchawce. - Nie ma, jest w pracy - informuje życzliwie Pani Zosia. - Tak? To niech pani zapyta, gdzie był naprawdę i z kim! - grzmi złowieszczo nieznajomy. Pani Zosia świadoma, jak należy traktować anonimowych donosicieli, nie wdaje się w żadne dyskusje, z trzaskiem odkłada słuchawkę komentując głośno „Jakiś maniak, ot co!” i kieruje się z powrotem w stronę kuchni. Ale dobry nastrój prysł. Nie dlatego, że Pani Zofia nie ufa mężowi. Przykre jest to, że ktoś postanowił zburzyć jej spokój, że chce ją osaczyć, wepchnąć w sieć podejrzeń.

Anna Guzik

Aktorka teatralna i filmowa. Urodzona i wychowana w Katowicach. Ukończyła Państwową Wyższą Szkołę Teatralną we Wrocławiu. Od 11 lat związana z Teatrem Polskim w Bielsku-Białej, gdzie obecnie oglądać ją można w spektaklach - „Królowa piekności z Leenane”, „Taka fajna dziewczyna jak ty” czy „Hotel Nowy Świat”. Nasz Równolegle X to ktoś, zkto czuje się gorszy odjej Was i chce was pracą w teatrze przebiega kariera ściągnąć do swego poziomu, bo maznane nadzieję, filmowo-telewizyjna. Jej najbardziej role to że wtedy poczuje się lepiej. zazdrości tego, co tytułowa „HelaPrawdopodobnie w opałach” oraz Żaneta ZiębaWam z serialu posiadacie, uważa, Zwyciężczyni że nie zasłużyliście, by„Tańca mieć aż tyle „Na Wspólnej”. szóstej edycji z gwiazdami”. i chce, abyście wprawieni przez niego w stan niepokoju Lubi: skrajności - góry i morze. Zawrotne tempo chwile na i psychicznego dyskomfortu, nie mieli siły i iochoty błogiego lenistwa.osiągnięciami. Niespodzianki, ale tylko te pozytywne. cieszenie się swymi Być może ma do Was gotowania. wrednych o coś Unika: pretensje i mściI się w ten ludzi... ukryty sposób. Na pewno

jednak poprzez te właśnie anonimy chce zyskać władzę nad wami, pozostając poza wszelką kontrolą. on będzie FOT.: T. WÓJCIK Z ARCHIWUM TEATRU POLSKIEGOTo W BIELSKU-BIAŁEJ decydował, czy dziś pozwoli wam na dobry humor czy też nie, czy będziecie ufni wobec otaczającego was świata, czy pełni lęku i podejrzeń.

Okropne krągłości

Jak przystało na rozsądną kobietę, pani Zofia postanawia przestać zajmować się tym incydentem. Po kilku dniach telefon jednak powtarza, się, potem znowu i znowu. Kiedy w piątek mąż nieoczekiwanie spóźnia się dość To wbrew wcale nie jest o popularnych solidnie napozorom obiad, pani Zofia jest tekst – wbrew swej woli – ostatnio tematach diet zostało odchudzających spięta i pełna złych dotyczących przeczuć. Żądło wbite, jad czy liposukcji. Nie o rubensowskich kształtach i modeldziała. kach w rozmiarze XXL. Nie miałam również na myśli katowickiego Chodziło mi orozkoszując krągłości innego Pan Stanisław Spodka. wolno wraca z pracy się słorodzaju. dniem. O wiele niemożliwe zredukowanecznym Wgorsze, bramie bo domu przystaje do przy skrzynce na nia, jak przypadku wagi. Obrzydliwe. Okropne. Okrą-od listy i wwnastroju radosnego oczekiwania na wieści głe rocznice!!! Aż mną wstrząsa. W tym roku stuknęło znajomych sięga po białą kopertę. Ze zdziwieniem czyta, co mi... no dobrze, przecież tak jest to sprawdzenia następuje: „Czy Pan wie, że iPańska żona spotyka się z dla pewkażdego internauty, 35 lat! Jak to możliwe? Kiedy to nym przystojnym i majętnym panem. Proszę zainteresować siętąstało i dlaczego z zaskoczenia? Nożyczliwy przesię sprawą, póki nietak jestnagle, za późno. Nieznany Panu cieżNo nie tak można człowiekowi robić Pan takich rzeczy! A- jedX”. - mruczy do siebie Stanisław jakiś nak. Czas sobie płynie niby tak wolniutko, ale to tylko początkujący i mało doświadczony ten autorzyna. Gdzie złuda. Kiedy byłam donoszę”. dzieckiem, wlókł siękontenansu nieubłaganie, klasyczne „uprzejmie Nie tracąc zwija rozciągał niczym guma „Donald”, a potem nieoczekiwalist w trąbkę i wciska w kieszeń. Drugi, podobny list wywołuje nie przyspieszył. trzeci Byłamirytację. osiemnastolatką - super!, zniecierpliwienie, Pan Staś czuje się dwutrochę dziestolatką bardzo fajnie, dwudziestodziewięciolatką mniej szczęśliwy niż był przedtem. Skrzynka pocztowa - o, o... i wtedy zaczęło mnieniespodzianką, docierać, że chyba stajecoś się przestaje kojarzyć się zdomiłą jest nie tak. Ibudzącym nagle trzydziestka! Ja mam trzyprzedmiotem napięcie. Jak I tato? myśl, odpychana dzieści lat? Przecież niedawno kończyłam szkołę, doale powracająca: „Nie ma dymu bez ognia, w każdej stałamjest wymarzony etat w teatrze, dopiero co zaczęłam plotce źdźbło prawdy”. karierę! A tu tik-tak, tik-tak. Ten dźwięk do tej pory tak dobrze kojarzony programem -z dzieciństwa, nagle naPani Zofio, Panie z Stanisławie stop! Państwa reakcje brał złowrogiej wymowy. A tu ni z gruchy ni z pietruchy obrzydliwy haczyk rzucony świadczą o tym, że połknęliście za chwilę... który nie, nie chcęwas o tym my-na ztrzydzieści rozmachempięć... przez A „życzliwego”, ciągnie teraz śleć. Bo co to dla mnie oznacza? Dla mnie kobiety i wędce dokładnie tam, gdzie zamierzył. Zamiast sięakmu torki? Dlai kobiety jest jeszcze szansa, nikła, ale poddawać szukać dziury w całym, zastanówcie się,zawsze, dlaczego ale dla aktorki?... Niestety, żelazna kurtyna opada. Peon postawić was w tej właśnie trudnej sytuacji. chce wien etap zamyka się bezpowrotnie. Nadchodzi dużymi krokami czas, w którym przeskoczę - jak w King Sajzie - do szufladki matek i ciotek i to nie małych dzieci, ale (o zgrozo!) tych dorosłych. Co gorsza, to one od tej chwili będą głównymi bohaterami... Chwila, chwila, ale

www.swps.pl

ul. Kossutha 9; 40-844 Katowice

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

Przyjrzyjmy się, w jaki sposób działa, by osiągnąć swe cele. Przede wszystkim trzyma w niepewności. On nie podaje ścisłych faktów, bo ich nie ma, a zmyślone mogą być nietrafione. Brunet w zielonym płaszczu mógłby okazać się nie kochankiem a bratem itp. On więc tylko insynuuje, sugeruje, zasiewa ziarno niepewności. Podsycane ciekawoczy ito znaczy, żeanie jużNasz dla mnie ról? ścią wyobraźnią nużbędzie urośnie? autorciekawych zaciera ręce na Nie, myśl no chyba będzie aż tak źle.- już Parę teatrze samą o tymnie „Taka bogata, proszę jejról nie w będzie tak i filmie Jaki przepadło mi, bo byłam młoda. wesoło. szczęśliwy żonkoś, no,zano, jedenChoć liścikzi drumałgiej strony... Zważywszy, że dla pokolenia naszych mażeńska idylla pęknie jak bańka mydlana. Sławna? - to niech tektrochę idolami byli czterdziestokilkuletni - Clarke Gable, się pomartwi, nie będzie jej tak dobrze”. John Wayne czy Gregory Peck, dla mnie trzydziestoletni JohnnyzDeep i Brad Pitt, a dla dzisiejszych Działając ukrycia, ukrywając swe żądło podmłodych zasłoną dwudziestoletni Kirsten Steward czy Pattison, a ponieważ jest troskliwości i współczucia, trafia celnie,Robert moje szanse nie są można raczej udowodnić nikłe... Aż mu strach pomyśleć, co nieuchwytny, fałszu. Zamiast zabędzie za dwie dekady. Chyba nadejdzie czas triumfu stanawiać się więc nad tym, co napisał nasz popychany pieluch!i złością Bohaterowie będą mieli romanse w przedzawiścią dręczyciel, pomyślmy z satysfakcją, że oto szkolach. Rozterki serca w figloparkach. na jest nam czego zazdrościć, i na przekór Rozstania jego chęciom zjeżdżalniach. Podstępne knowania przy naleśnikach cieszmy się dalej naszym szczęściem. Anonim traktujmy jak z czekoladą. Hm,strzepnąć niezły pomysł. Możenie trzeba wziąć byka pył, który trzeba i iść dalej, poświęcając mu za rogi i wyprzedzić swój czas? Może powinnam napiwięcej uwagi. sać scenariusz pierwszego na świecie serialu, którego akcja rozgrywać będzie anonimów na zajęciach ortopedyczNie myślmy jednak,się że autorzy to ludzie ulepieni dzieci wielu może lepiej cudza znych innejdla gliny niż wmy. Czyprzedszkolnym? nas czasami nieAdrażni u ortodonty? Wypowiedzi bohaterów niezrozuradość lub nadmierne powodzenie? Czy niebędą rzucamy jakiejś miałe, przezuwagi, co widzowie pomyślą, żeszpileczki, serial jestby głęboki uszczypliwej nie wbijamy małej komuś i wyrafinowany. To jest ktozbyt to kupi? Może nie było za dobrze lubpomysł. by nie Tylko wypadł korzystnie zaproponuję dyrektorowi Talarczykowi najpierw wersję w oczach innych? Czy nie korci nas czasem chęć umniejdo teatru, a jeśli ona się przyjmie, a przyjmie się na szenia naszych bliźnich, by nie wyrastali zbytnio powyżej pewno, wtedy sukces kasowytemurowany! To będzie nas? Odganiajmy natychmiast okropne zapędy, żeby żynie cie - mali będą grać, ja tylko Malediwy, Dominikana, stanąć w jednej linii za tymi strasznymi autorami anoniszusyAwtym Dolomitach gdzie dajmy sięponaciągam dręczyć! Sąsię, toksyczni mów. ostatnimdla nieodmiany, będzie trzeba, odessę kilka lat i nikt nie będzie miał niesię jak najgorsza trucizna, ale także, zapewniam, bardzo prawa przyczepić do mojego wieku, będę przecież sceszczęśliwi. narzystką, producentką! Panią rynku i wszechświata! Królową show biznesu! Polskim Aronem Spellingiem i Stevenem Spielbergiem w jednym!!! Tak... A teraz czas wrócić na ziemię... i z godnością przyjąć życzenia z okazji kolejnych urodzin...

/20/2011

www.magazynstyle.pl

nasz patronat

Wyspy improwizacji W Gliwicach rusza okrzyknięty przez dziennikarzy „mały festiwal wielkich wydarzeń”, czyli All Improvviso. Tegoroczna, czwarta już odsłona festiwalu nosi nazwę „Muzyka wysp” i jest podróżą w dawną przestrzeń muzyki improwizowanej, tworzonej na odległych od siebie wyspach Europy: na zimnych, północnych wyspach brytyjskich i irlandzkich oraz na południowych wyspach Morza Śródziemnego. Od kilku lat muzycy odkrywają na nowo te wyspy, gdzie zachowały się nieznane do tej pory zapisy nutowe utworów opartych na motywach ludowych, choć zapisanych na instrumenty typowe dla kameralistyki barokowej. W utworach tych dochodzi do mieszania się tradycji muzyki europejskiej z muzyką celtycką (w przypadku wysp północnych) i orientu (w przypadku wysp południowych). W ten sposób powstała ogromna ilość kompozycji religijnych i świeckich, w których spotykają

z Hiszpanii i Norwegii z projektem La Rose des Vents (Róża wiatrów), Quadriga Consort – niezwykły austriacki zespół, odnoszący od lat sukcesy za granicą, który po raz pierwszy wystąpi w Polsce z szantami i tańcami „Ships Ahoy!”. Będzie także Quadro Nuevo – znana już gliwickiej publiczności ethnojazzowa grupa miłośników tanga, arabeski, flamenco i zapomnianej muzyki filmowej, która zabierze nas w muzyczną podróż inspirowaną ich własnymi wojażami. W końcu będzie też wyPrzez dwa festiwalowe miesiące – wrzesień sublimowany program pieśni Johna Downlani październik - będziemy mogli posłuchać da w wykonaniu światowej sławy kontratenoutworów rodem z wysp, ale będą też współ- ra Damienia Guillon i lutnisty Erica Bellocq. czesne kompozycje, które tkwią korzeniami w świecie dawnej muzyki improwizowanej. Podczas festiwalu będzie też można poznać Należą do nich: Arianna Savall - Honorowy kulisy historyczne, muzykologiczne i kultuDyrektor Artystyczny Festiwalu, harfistka, roznawcze prezentowanych utworów. Pełny sopranistka i kompozytorka, która podczas program imprez oraz szczegółowe informafestiwalu wystąpi wraz z zespołem muzyków cje na www.tkfuga.pl się różnorodne tradycje i kultury, a także różne religie: chrześcijańska z pogańską (wyspy północne) oraz chrześcijańska z żydowską i muzułmańską (wyspy południowe). Muzyka ta jest od kilku lat nagrywana przez najwybitniejszych instrumentalistów i śpiewaków z całego świata - z niezwykłym pietyzmem odtwarzają dawne zapisy nutowe, które dopiero dziś w całej pełni mogą zabrzmieć na salach koncertowych.

REKLAMA

zapowiedzi

2-25.09.

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

Dziekan Wydzialu Zamiejscowego Szkoly Wyzszej Psychologii Spolecznej w Katowicach

Wystawa Śląska Rzecz 2010

Muzeum Śląskie, Katowice Jej zainteresowania naukowe koncentrują się wokół problematyki relacji międzyludzkich w bliskich „Śląska Rzecz” to jedyny regionalny konkurs designu w Polsce, który promuje śląskich projekzwiązkach, sposobów udzielania pomocy i wsparcia, zachowań w sytuacjach kryzysowych. Prowadzi tantów i firmy,przekładać którzy w swoim rozwoju stawiają także badania nad percepcją czasu i jej konsekwencjami. Lubi także wiedzę naukowa na na design. W ramach współpracy ze Śląskim Zamkiem Sztuki i Przedsiębiorczości w Cieszynie, który jest organizatorem konkursu „Śląska Rzecz” język praktyki: prowadzi działalność popularyzatorską i szkoleniową. od 2005 roku, Muzeum Śląskie kolejny raz prezentuje pokonkursową wystawę. Obejmuje ona zwycięskie produkty i projekty graficzne wyłonione w dwóch kategoriach: produkt oraz grafika użytkowa, w tym komunikacja wizualna i multimedialna. A więc do rzeczy. Śląskiej rzeczy!

ŻYCZLIWY 5. Międzynarodowy Konkurs Muzyczny

5-14.09.

Konkurs Muzyczny im.ostry Michała Nasz X to ktoś, kto czuje się gorszy od Was i chce was ogodny poranek przerywa dźwięk Spisaka telefonu. Pani im. Michała Spisaka ściągnąć do swego poziomu, bo ma nadzieję, że wtedy Zosia rzuca na bok płukane właśnie i podbiega Bazylika NMPjarzyny Anielskiej, Dąbrowa Górnicza poczuje się lepiej. Prawdopodobnie zazdrości Wam tego, co do aparatu. Co roku do Dąbrowy Górniczej przyjeżdżają młodzi muzycy, by rywalizować w MiędzynarodoThe 5 Michał Spisak - Słucham? posiadacie, uważa, że nie zasłużyliście, by mieć aż tyle International wym Konkursie Muzycznym im. Michała Spisaka, znakomitego kompozytora urodzonego w tym Music Competition - Czy jest mąż? - pyta obcy głos w słuchawce. i chce, abyście wprawieni przez niego w stan niepokoju mieście. W tym konkursie można wygrać aż 12 tys. zł. Oczywiście, trzeba być najlepszym i grać - Nie ma, jest w pracy - informuje życzliwie Pani Zosia. i psychicznego dyskomfortu, nie mieli siły i ochoty na na jednym z trzech instrumentów: trąbce, puzonie lub rogu. Łatwo nie będzie, bo z roku na rok - Tak? To niech pani zapyta, gdzie był naprawdę i z kim! cieszenie się swymi osiągnięciami. Być może ma do Was rywali przybywa, a dodatkowo w jury międzynarodowa śmietanka, którą w tym roku kierować - grzmi złowieszczo nieznajomy. o coś pretensje i mści się w ten ukryty sposób. Na pewno będzie wybitny trębacz, prof. Stanisław Dziewior. jednak poprzez te właśnie anonimy chce zyskać władzę nad Pani Zosia świadoma, jak należy traktować anonimowych wami, pozostając poza wszelką kontrolą. To on będzie donosicieli, nie wdaje się w żadne dyskusje, z trzaskiem decydował, czy dziś pozwoli wam na dobry humor czy też odkłada słuchawkę komentując głośno „Jakiś maniak, ot co!” i kieruje się z powrotem w stronę kuchni. Ale dobry nastrój nie, czy będziecie ufni wobec otaczającego was świata, czy prysł. Nie dlatego, że Pani Zofia nie ufa mężowi. Przykre jest pełni lęku i podejrzeń. Kąpielisko Leśne, ul. Toszecka, Gliwice, godz. 19.00 to, że ktoś postanowił zburzyć jej spokój, że chce ją osaczyć, V Międzynarodowy

Dąbrowa Górnicza 5-14 września 2011

Dąbrowa Górnicza 5-14 September 2011

9.09.

Dąbrowa Górnicza 2011

Muzyka na wodzie

wepchnąć w sieć podejrzeń.

Przyjrzyjmy się, w jaki sposób działa,lata by osiągnąć sweLeśnym cele. wystąpi To będzie prawdziwy skok na głęboką muzyczną wodę. Na pożegnanie na Kąpielisku Przede wszystkim trzyma aww niepewności. On pierwszej nie podaje Gliwicka Orkiestra Kameralna pod batutą Moniki Wolińskiej, programie klasyka wody: Jak przystało na rozsądną kobietę,J. pani posta-Brandenburski ścisłychG-dur, faktów, bo ich -nie ma, a zmyślone mogą S. BachZofia - III Koncert J. F. Haendel Suita „Muzyka na Wodzie” i J. F.być Haendel się kąpielonawia przestać zajmować się tym incydentem. PoSztucznych”. kilku nietrafione. nie Brunet w zielonym płaszczu mógłby - „Muzyka Ogni Organizatorzy podają tylko, czy należy przynieść ze okazać sobą stroje kochankiem a odpłyniemy. bratem itp.WOn tylko insynuuje, dniach telefon jednak powtarza, się,we potem i zno-jednak,nie i koce.znowu Gwarantują że podczas koncertu roli więc kapitana wystąpi Jacek Woleński. sugeruje, zasiewa ziarno niepewności. Podsycane ciekawowu. Kiedy w piątek mąż nieoczekiwanie spóźnia się dość solidnie na obiad, pani Zofia jest – wbrew swej woli – ścią i wyobraźnią a nuż urośnie? Nasz autor zaciera ręce na spięta i pełna złych przeczuć. Żądło zostało wbite, jad samą myśl o tym „Taka bogata, proszę - już jej nie będzie tak działa. wesoło. Jaki szczęśliwy żonkoś, no, no, jeden liścik i małżeńska idylla pęknie jak bańka mydlana. Sławna? - to niech Pan Stanisław wolno wraca Rynek, z pracydom rozkoszując się słosię trochę kultury, Scena Na Starówce, Żorypomartwi, nie będzie jej tak dobrze”. necznym dniem. W bramie domu przystaje przy skrzynce na Jak na edycję jubileuszową przystało, będzie odświętnie. 25 edycja festiwalu prezentującego muzykę listy i w nastroju radosnego oczekiwania na wieści od Działając z ukrycia, ukrywając swe żądło pod zasłoną świata, będzie pełna gwiazd i to z najodleglejszych zakątków globu. W podróż po muzyce świata zabioznajomych sięga po białą kopertę. Ze zdziwieniem czyta, co troskliwości i współczucia, trafia celnie, a ponieważ jest rą nas szanty. Pierwszego dnia wystąpią Banana Boat, Shantymen i Starzy Wyjadacze. 10 września bęnieuchwytny, nie można udowodnić mu fałszu. Zamiast zanastępuje: „Czy Pan wie, że Pańska żona spotyka się z pewdzie egzotycznie. Do Burkina Faso przeniesie nas Faso Djigui, a do Nowej Zelandii Noel Coutts. Do kraju stanawiać się więc nad tym, co napisał nasz popychany nym przystojnym i majętnym panem. Proszę zainteresować powrócimy dzięki brzmieniom Wolnej Grupy Bukowiny, Carrantuohill, Kukiza i Piersi. A w poniedziałek się tą sprawą, póki nie jest za późno. Nieznany Panu życzliwy zawiścią i złością dręczyciel, pomyślmy z satysfakcją, że oto pójdziemy znowu do pracy. X”. No tak - mruczy do siebie Pan Stanisław - jakiś jest nam czego zazdrościć, i na przekór jego chęciom początkujący i mało doświadczony ten autorzyna. Gdzie cieszmy się dalej naszym szczęściem. Anonim traktujmy jak klasyczne „uprzejmie donoszę”. Nie tracąc kontenansu zwija pył, który trzeba strzepnąć i iść dalej, nie poświęcając mu list w trąbkę i wciska w kieszeń. Drugi, podobny list wywołuje więcej uwagi. zniecierpliwienie, trzeci irytację. Pan Staś czuje się trochę Tarnowskie Góry Nie myślmy jednak, że autorzy anonimów to ludzie ulepieni mniej szczęśliwy niż był przedtem. Skrzynka pocztowa Takiego żadnegliny miasto! Bomy. Gwarki to nie jakieś cudza granie do stajeświęta się nie ma nietam drażni z innej niż CzyTarnogórskie nas czasami przestaje kojarzyć się z miłą niespodzianką, i wielki piknik, tylko piękna impreza nawiązująca do Czy tradycji srebra przedmiotem budzącym napięcie. I ta myśl, kotleta odpychana radość lub nadmierne powodzenie? nie wydobywania rzucamy jakiejś na ziemi tarnogórskiej. Górników wydobywających rudę srebra nazywano gwarkami ale powracająca: „Nie ma dymu bez ognia, w każdej uszczypliwej uwagi, nie wbijamy małej szpileczki, by komuś- stąd nazwa imprezy. Jednym najważniejszych jest przemarsz pochodu hiplotce jest źdźbło prawdy”. nie zbyło za dobrze punktów lub by programu nie wypadł zbyt korzystnie storycznego, który ukazuje historię miasta i całego regionu, tym rozwoju w oczach innych? Czy nie korci nas wczasem chęć przemysłu umniej- na Śląsku. A komu nie szenia wystarcza orszak królewski, będzie zobaczyć i posłuchać Budki Pani Zofio, Panie Stanisławie - stop! Państwa reakcje naszych bliźnich, by nie mógł wyrastali zbytnio powyżej Suflera, Raz Dwa Trzy oraz Rudiego Schubertha. rzucony świadczą o tym, że połknęliście obrzydliwy haczyk nas? Odganiajmy natychmiast te okropne zapędy, żeby nie

9-11.09.

25. Festiwal Sari - Muzyka Świata

9-11.09.

Gwarki Tarnogórskie 2011

z rozmachem przez „życzliwego”, który ciągnie was teraz na stanąć w jednej linii z tymi strasznymi autorami anoniwędce dokładnie tam, gdzie zamierzył. Zamiast się mu mów. A tym ostatnim nie dajmy się dręczyć! Są toksyczni jak najgorsza trucizna, ale także, zapewniam, bardzo niepoddawać i szukać dziury w całym, zastanówcie się, dlaczego szczęśliwi. chce on postawić was w tej właśnie trudnej sytuacji. Przedpole Zamku Piastowskiego, Muzeum w Gliwicach

9-11.09.

9 Gliwickie Dni Dziedzictwa Kulturowego

Cenne odkrycia archeologiczne, których dokonano w ubiegłym roku podczas prac wykopaliskowych na gliwickim Rynku, stały się inspiracją IX edycji Gliwickich Dni Dziedzictwa Kulturowego i podpowiedziały hasło tegorocznej edycji - „Ukryte miasto. Śladami archeologicznej przeszłości Gliwic”. Podczas Jarmarku Księcia Siemowita atmosfera będzie iście średniowieczna. Będą rycerskie potyczki, salwa artyleryjska z bombardy, przemarsz orszaku dworzan przez miasto, a nawet warsztaty tańca średniowiecznego. Dla detektywów historii przygotowano ścieżki edukacyjne, po których będą oprowadzać muzealni przewodnicy.

www.swps.pl

ul. Kossutha 9; 40-844 Katowice

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

/20/2011

www.magazynstyle.pl

zapowiedzi

9-11.09.

3 Memoriał Agaty Mróz-Olszewskiej

Hala Widowiskowo-Sportowa Centrum, Park Hallera, Dąbrowa Górnicza

Ten Memoriał łączy sport z wielką ofiarnością. O Agacie Mróz-Olszewskiej wciąż pamiętamy. Kibicowaliśmy jej, gdy grała, kibicowaliśmy jej, gdy walczyła z chorobą. „Kropla Życia” - fundacja jej imienia - wspiera akcję krwiodawstwa oraz transplantację szpiku kostnego. Memoriał Agaty Mróz-Olszewskiej to wielki sport i wielkie serce tych, którzy chcą pomóc innym. Na parkiecie zagrają siatkarki reprezentujące Rosję, Chorwację, Słowację i Polskę. A poza parkietem odbędzie się sporo imprez i zabaw dla dzieci i młodzieży. Tradycyjnie będzie też prowadzona akcja honorowego krwiodawstwa, a także rejestracja potencjalnych dawców szpiku kostnego. Zagrajmy o życie.

11.09.

Koncert formacji Czesław Śpiewa

się gorszy od Was i chce was mu, bo ma nadzieję, że wtedy Bielskie Centrum Kultury, godz. 18.00 odobnie zazdrości Wam tego, co Kilka lat temu ten człowiek przyjechał do Polski z Danii. Niewiele o nim było wiadomo, ale szum zrobił się zasłużyliście, by mieć aż tyle straszny. Bo Czesław Mozil to strasznie zdolny facet, który przebojem wdarł się na polską scenę muzyczprzez niego w stan niepokoju ną. Ci, którzy jego muzyki nie słuchają, też go znają. Jest bowiem jurorem programu X Factor. Czesław tu, nie mieli siły i ochoty na urodził się w Zabrzu, ale kiedy miał 5 lat wyjechał z rodzicami do Danii. Tam zaczął karierę muzyczną. nięciami. Być może ma do Was Jest absolwentem Duńskiej Królewskiej Akademii Muzycznej. W 2008 r. zadebiutował płytą „Debiut”, która w ten ukryty sposób. Na pewno osiągnęła status „podwójnej platyny”. Teraz „Maszynka do świerkania” zagości w Bielsku. nonimy chce zyskać władzę nad szelką kontrolą. To on będzie li wam na dobry humor czy też ec otaczającego was świata, czy Teatr Korez, Katowice, godz. 18.00

15,22.09.

W starym kinie

17.09.

W starym kinie

Centrum Kultury Katowice chce przypomnieć najlepsze filmy z początku XX wieku. W nowym cyklu pt. W starym kinie będzie można zobaczyć filmy, którym nasi nie tak znowu wiekowi przodkowie dają wysokie oceny. Na pierwszy ogień, czyli 15 września pójdzie Paweł i Gaweł z 1938 roku. Gościem specjalnym pokazu będzie Dariusz Gnatowski – aktor filmowy i teatralny, znany z sitkomu „Świat wg Kiepskich”. 22 września zobaczymy Piętro wyżej i porozmawiamy z Rafałem Jędrzejczykiem – aktorem związany z Narodowym Teatrem Starym w Krakowie, artystą Piwnicy pod Baranami, który zawodowo zajmuje się piosenką międzywojenną. W takim razie do zobaczenia w starym kinie.

„Nas w powstaniu nie było...” - Koncert z okazji 90 rocznicy III Powstania Śląskiego Dom Muzyki i Tańca, Zabrze, godz. 19.00

Niezwykłe widowisko według scenariusza i w reżyserii Waldemara Patlewicza, z udziałem wając swe żądło pod zasłoną gwiazd polskiej sceny muzycznej ma uświetnić 90 rocznicę III Powstania Śląskiego. Wy, trafia celnie, a ponieważ jest stąpią: zespół „Feel”, Halinka Mlynkowa - z zespołami z programu „Bitwa na głosy”, Paweł owodnić mu fałszu. za- Krzysztof Respondek, Anna Wyszkoni, zespół „PIN” oraz Zespół PieKukiz i Zamiast zespół „Piersi”, m, co napisał śni nasz popychany i Tańca „Śląsk”. Będą piosenki powstańcze i folkowe w nowych aranżacjach, okraszone l, pomyślmy z satysfakcją, że oto gawędami o powstańczych losach. To warto zobaczyć, żeby poczuć historię przez pryzmat ć, i na przekór jego chęciom współczesności, bez ceremoniału, tak po prostu - sercem. częściem. Anonim traktujmy jak i iść dalej, nie poświęcając mu

19.09.

17-18.09.

Blues na Mariackiej ul. Mariacka, Katowice, godz. 17.00

Jednym z projektów, które mają zmienić wizerunek stolicy regionu i ożywić centrum Katowic, jest cykl „Blues na Mariackiej”. To kolejna bluesowa impreza w organizowana w Katowicach. Zresztą nieprzypadkowo. Ten gatunek muzyki na Śląsku ma się wyjątkowo dobrze, a swoje korzenie mają tutaj artyści, którzy wyznaczali kierunek rozwoju tej muzyki. Wracając jednak do koncertów na Mariackiej, to przed nami jeszcze dwie wrześniowe odsłony. 18 września wystąpi Elżbieta Mielczarek Around The Blues, a 19 września Blue Sounds Sebastian Riedel i Cree i inni.

Forum teatru w województwie śląskim Teatr Śląski, Katowice, godz. 10.00

Na Scenie Kameralnej Teatru Śląskiego im. St. Wyspiańskiego w Katowicach ludzie teatru będą rozmawiać o teatrze. Bo i jest o czym. Tematy, które składają się na program Forum, wynikają głównie z postulatów i oczekiwań kierowanych pod adresem środowiska teatralnego. W programie nie zabraknie raportu o stanie teatru w naszym województwie, ale będzie rozmowa o polityce repertuarowej, współpracy z teatrem pozainstytucjonalnym i kształceniu zawodowym. Być może Forum pozwoli nam, widzom, zobaczyć jeszcze lepszy teatr.

/20/2011

www.magazynstyle.pl

zapowiedzi

23.09.

26.09.

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS W stano iu wykorzy przedstawien polów nagrania zes

Dziekan Wydzialu Zamiejscowegoe Be Szkoly Wyzszej Psychologii Spolecznej w Katowicach een atles i Qu oryginalne

The Beatles & Queen – widowisko muzyczne

Gliwicki Teatr Muzyczny Teatr Śląski w Katowicach godz. 19.00 godz. 18.00 Jej zainteresowania naukowe koncentrują się wokół problematyki relacji międzyludzkich w bliskich Dwa muzyczne żywioły, dwie ikony popkultury - The Beatles i Queen. O tych dwóch legendarnych zespołach związkach, sposobów udzielania pomocy i wsparcia, zachowań w sytuacjach kryzysowych. Prowadzi jest ta opowieść. Igor Vejsada, dyrektor artystyczny Baletu Narodowego Teatru Śląsko-Morawskiego w Ostratakże badania nad percepcją czasu i jej konsekwencjami. Lubi także przekładać wiedzę naukowa na wie, oraz Robert Balogh, dyrektor baletu i choreograf związany z Teatrem Morawskim w Ołomuńcu, wraz język praktyki: prowadzi działalność popularyzatorską i szkoleniową. z połączonymi zespołami baletowymi Opery Śląskiej w Bytomiu i Gliwickiego Teatru Muzycznego, zabiorą widzów w taneczną podróż. Kto jeszcze się waha, to powinny go przekonać takie tytuły piosenek: She Loves You, Yesterday, Let It Be, Imagine oraz A Kind of Magic, We Will Rock You, We Are the Champions p rapr e m ier a Th

ŻYCZLIWY 24.09. Gienek Loska Band

po l s k a

Nasz X to ktoś, kto czuje się gorszy od Was i chce was ogodny poranek przerywa ostry dźwięk telefonu. Pani ściągnąć do swego poziomu, bo ma nadzieję, że wtedy Zosia rzuca na bok płukane właśnie jarzyny i podbiega Klub CK Wiatrak, Zabrze, godz. 19.30 poczuje się lepiej. Prawdopodobnie zazdrości Wam tego, co do aparatu. - Słucham? uważa, że nie zasłużyliście, by mieć aż tyle O Gienku Losce Polska dowiedziała się z telewizji. Ten skromny facetposiadacie, wygrał program X Factor i z niszowe- Czy jest mąż? - pyta głos w słuchawce. chce, abyście wprawieni przez niego w stan niepokoju go muzyka, któryobcy lubi od czasu do czasu wystąpić... na ulicy, zrobiłai się muzyczna marka. Do Zabrza - Nie ma, jestprzyjeżdża w pracy - ze informuje życzliwieby Pani Zosia. płytę. Ale będąi też psychicznego dyskomfortu, nie mieli siły i ochoty na Gienek swoim zespołem, promować covery wielkich rockowych klasy- Tak?ków, To zniech pani zapyta, gdzie był naprawdę i zwięc kim! cieszenie swymi osiągnięciami. którymi Gienek mierzy się jak mało kto! Będzie bluesowo, soulowosię i trochę conutry. Ta muzyka Być może ma do Was - grzmi o coś pretensje i mści się w ten ukryty sposób. Na pewno nazłowieszczo pewno nieźlenieznajomy. rozkręci zabrzański Wiatrak. jednak poprzez te właśnie anonimy chce zyskać władzę nad Pani Zosia świadoma, jak należy traktować anonimowych wami, pozostając poza wszelką kontrolą. To on będzie donosicieli, nie wdaje się w żadne dyskusje, z trzaskiem decydował, czy dziś pozwoli wam na dobry humor czy też odkłada słuchawkę komentując głośno „Jakiś maniak, ot co!” i kieruje się z powrotem w stronę kuchni. Ale dobry nastrój nie, czy będziecie ufni wobec otaczającego was świata, czy prysł. Nie dlatego, że Pani Zofia nie ufa mężowi. Przykre jest pełni lęku i podejrzeń. Bytom, Chorzów, Gliwice, Katowice, Sosnowiec to, że ktoś postanowił zburzyć jej spokój, że chce ją osaczyć, Ta noc zacznie się już za dnia. To, co proponująsię, nam teatry, zmusza urlopu, lub znawepchnąć w sieć podejrzeń. Przyjrzyjmy wśląskie jaki sposób działa,do bywzięcia osiągnąć sweL-4 cele. lezienia jakiejkolwiek wymówki, w którą pracodawca w stanie i zwolnićOn nas nie w sobotę z pracy. Przede wszystkimjest trzyma wuwierzyć niepewności. podaje dzieci soboty Dla nich będzie bo mnóstwo spektakli, i możliwość znalezienia Jak przystało na rozsądną kobietę,Dobrze, pani żeZofia posta-mają wolne. ścisłych faktów, ich nie ma, ale a zmyślone mogą byćsię po drugiej stronie kurtyny. Będzie zwiedzanie teatrów i sprawdzanie swoich scenicznych zdolności. Tejsię nocy warto okazać nawia przestać zajmować się tym incydentem. Po kilku nietrafione. Brunet w zielonym płaszczu mógłby na oku: Śląskii Teatr Teatrkochankiem Rozrywki, Gliwicki Teatru Muzyczny, Korez, Teatr a bratem itp. On Teatr więcŚląski, tylkoTeatr insynuuje, dniach telefon jednak powtarza, się,mieć potem znowu zno- Tańca,nie Ateneum, Teatru Zagłębia Scenografii Polskiej. Do zobaczenia po zmroku. spóźnia się dość i Centrum sugeruje, zasiewa ziarno niepewności. Podsycane ciekawowu. Kiedy w piątek mąż nieoczekiwanie solidnie na obiad, pani Zofia jest – wbrew swej woli – ścią i wyobraźnią a nuż urośnie? Nasz autor zaciera ręce na spięta i pełna złych przeczuć. Żądło zostało wbite, jad samą myśl o tym „Taka bogata, proszę - już jej nie będzie tak działa. wesoło. Jaki szczęśliwy żonkoś, no, no, jeden liścik i małżeńska idylla pęknie jak bańka mydlana. Sławna? - to niech Pan Stanisław wolno Festiwal wraca z ziemniaka pracy rozkoszując się słosię trochę i kultury indiańskiej, godz. 15.00 pomartwi, nie będzie jej tak dobrze”. necznym dniem. W bramie domu przystaje przy skrzynce na przyzwyczaił nas do celebracji warzywa, jest w kuchni bardzo powszechne. listyChudów i w nastroju radosnego oczekiwania naktóre wieści odpolskiejDziałając z ukrycia, ukrywając swe żądło pod zasłoną A co ma ziemniak do Indian? Otóż bardzo wiele. Bo to przecież wynalazcy tego nieodzownego znajomych sięga po białą kopertę. Ze zdziwieniem czyta, co troskliwości i współczucia, trafia celnie, a ponieważ jest składnika niedzielnego Podczas imprezy odwiedzających więc spotkanienie z kulturą nieuchwytny, możnaIndian udowodnić mu fałszu. Zamiast zanastępuje: „Czy Pan wie,obiadu. że Pańska żona spotyka się z pew- czeka związane z nimi liczne atrakcje: muzyka, mini-wioska indiańska, warsztaty tańców, Proszę zainteresować stanawiać sięzabawy więc dla naddzieci. tym, co napisał nasz popychany nymi przystojnym majętnym panem. Oczywiście nie zabraknie również konkursów i zabaw związanych z głównym bohaterem imprezy się tą sprawą, póki nie jest za późno. Nieznany Panu życzliwy zawiścią i złością dręczyciel, pomyślmy z satysfakcją, że oto ziemniakiem. X”. –No tak - mruczy do siebie Pan Stanisław - jakiś jest nam czego zazdrościć, i na przekór jego chęciom początkujący i mało doświadczony ten autorzyna. Gdzie cieszmy się dalej naszym szczęściem. Anonim traktujmy jak klasyczne „uprzejmie donoszę”. Nie tracąc kontenansu zwija pył, który trzeba strzepnąć i iść dalej, nie poświęcając mu list w trąbkę i wciska w kieszeń. Drugi, podobny list wywołuje więcej uwagi. NASZ PATRONAT zniecierpliwienie, trzeci irytację. Pan Staś czuje się trochę Nie myślmy jednak, że autorzy anonimów to ludzie ulepieni mniej szczęśliwy niż był przedtem. Skrzynka pocztowa Muzyki i Tańca w Zabrzu, stajegodz. się 19.00 z innej gliny niż my. Czy nas czasami nie drażni cudza przestaje kojarzyć się Dom z miłą niespodzianką, przedmiotem budzącym napięcie. I ta myśl, odpychana radość lub nadmierne powodzenie? Czy nie rzucamy jakiejś Ivo Pogorelić urodził się ma w Belgradzie w 1958. Lekcjewgrykażdej na fortepianieuszczypliwej uwagi, nie wbijamy małej szpileczki, by komuś ale powracająca: „Nie dymu bez ognia, w wieku 7 lat, w wieku 12 lat wyjechał do Moskwy aby uczyćnie się było za dobrze lub by nie wypadł zbyt korzystnie plotcerozpoczął jest źdźbło prawdy”. w Centralnej Szkole Muzycznej, a następnie Konserwatorium Czajkowskiego. w oczach innych? Czy nie korci nas czasem chęć umniej1976 rozpoczął intensywne studia pod okiem uznanejreakcje pianistki i pedagoPani W Zofio, Panie Stanisławie - stop! Państwa szenia naszych bliźnich, by nie wyrastali zbytnio powyżej ga, Alizy Kezeradze, którą poślubił w roku 1980 i pozostawał z nią w związku obrzydliwy haczyk rzucony świadczą o tym, że połknęliście nas? Odganiajmy natychmiast te okropne zapędy, żeby nie małżeńskim aż do jej przedwczesnej śmierci w 1996. Pogorelić z rozmachem przez „życzliwego”, który ciągnie wasIvo teraz na wygrał stanąć w jednej linii z tymi strasznymi autorami anoniKonkurs Pianistyczny Casagrande w Terni (Włochy) w 1978 oraz wędce dokładnie tam, gdzie zamierzył. Zamiast się mu Międzynaromów. A tym ostatnim nie dajmy się dręczyć! Są toksyczni dowyiKonkurs Montrealu w 1980. Jednakże to nagroda, której jak najgorsza trucizna, ale także, zapewniam, bardzo niepoddawać szukaćMuzyczny dziury wwcałym, zastanówcie się, dlaczego niepostawić zdobył przyczyniła sięwłaśnie do jego trudnej światowejsytuacji. sławy: w 1980 wziął udziałszczęśliwi. was w tej chce on w Międzynarodowym Konkursie Chopinowskim w Warszawie, ale odpadł w trzecim etapie. Decyzja ta wywołała wielką kontrowersję i przyciągnęła uwagę muzycznego świata do pianisty. Martha Argerich nazwała go geniuszem i na znak protestu zrezygnowała z zasiadania w jury konkursu. Pogorelić wspiera młodych muzyków. W 1986 założył w Chorwacji fundację zbierającą fundusze na stypendia dla młodych artystów GliWiCKi teatr mUZYCZnY

44 -100 Gliwice, ul. Nowy Âwiat 55/57 www.teatr.gliwice.pl

oPera ÂlÑSKa

41-902 Bytom, ul. Moniuszki 21/23 www.opera-slaska.pl

Patroni medialni:

GTM jest samorzàdowà instytucjà kultury Miasta Gliwice

24.09.

25.09.

27.10.

Metropolitalna Noc Teatrów

Zamek w Chudowie

Ivo Pogorelić

www.swps.pl

ul. Kossutha 9; 40-844 Katowice

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

/20/2011

www.magazynstyle.pl

repertuar/wrzesień Teatr Śląski

Rynek 2, Katowice rezerwacja biletów (32) 259 93 60 duża scena

07.09 godz. 10.00, 18.00 Dziady Adam Mickiewicz 10,11.09 godz. 19.00 Poskromienie złośnicy William Shakespeare 12.09 godz. 18.00 Don Carlos Giuseppe Verdi Opera Śląska gościnnie 18.09 godz. 18.30 STWORZENIA SCENICZNE - spektakl Lubuskiego się gorszy od Wasim.i L.chce was Teatru Kruczkowskiego z Zielonej Góry mu, bo ma nadzieję, że wtedy 21,22.09 godz. 10.00 odobnie zazdrości Wam tego, co Przygody Sindbada Żeglarza zasłużyliście, by Leśmian mieć aż tyle Bolesław

przez niego w stan niepokoju NOC TEATRÓW tu, nie mieliMETROPOLTALNA siły i ochoty na 24.09 godz. 18.00 nięciami. ByćPrzygody może ma do Was Sindbada Żeglarza Leśmian Na pewno w ten ukryty Bolesław sposób. nonimy chce zyskać władzę nad 25.09 godz. 12.00, 17.00 szelką kontrolą. To Sindbada on będzie Przygody Żeglarza Bolesław Leśmian czy też li wam na dobry humor 26.09 godz. 18.00 ec otaczającego was świata, czy The Beatles & Queen Opera Śląska gościnnie

scena kameralna

ób działa, by osiągnąć swe cele. 15-17.09 godz. 18.30 w niepewności. nie podaje Małe On zbrodnie małżeńskie Eric-Emmanuel Schmittbyć ie ma, a zmyślone mogą 22,23.09 godz. 18.30 Solaris okazać się nym płaszczuStanisław mógłby Lem itp. On więc tylko insynuuje, METROPOLTALNA NOC TEATRÓW epewności. Podsycane ciekawo24.09 godz. 18.30, 20.30 Bag Lady śnie? Nasz autor zaciera ręce na spektakl Teatro Ay Ay Ay z Segovii w ata, proszę - już jej nie będzie tak Hiszpanii nkoś, no, no, jeden liścik i mał29,30.09 godz. 18.30 ńka mydlana.Zagraj Sławna? - to niech to jeszcze raz, Sam dzie jej tak dobrze”. Woody Allen

wając swe żądło zasłoną Teatrpod Rozrywki , trafia celnie, a Konopnickiej ponieważ1,jest ul. M. Chorzów biletów (32) owodnić murezerwacja fałszu. Zamiast za-346 49 34 m, co napisał nasz popychany l, pomyślmy z satysfakcją, że oto duża scena ć, i na przekór jego chęciom 03.09 godz. 11.00 V częściem. Anonim traktujmy jak MIĘDZYNARODOWA OLIMPIADA i iść dalej, nie poświęcając mu ASTRONOMII I ASTROFIZYKI

04.09 godz. 16.00 XXIV MIĘDZYNARODOWY STUDENCKI FESTIWAL FOLKLORYSTYCZNY rzy anonimów to ludzie koncert finałowyulepieni 19.00 cudza niegodz. drażni nas czasami17.09 POŁOŻNICE SZPITALA ŚW. ZOFII odzenie? Czy prapremiera nie rzucamy jakiejś jamy małej szpileczki, by komuś 18.09 godz. 17.00 POŁOŻNICE SZPITALA ŚW. ZOFII by nie wypadł zbyt korzystnie 20,21.09 godz. 19.00 korci nas czasem chęć umniejPOŁOŻNICE SZPITALA ŚW. ZOFII

y nie wyrastali zbytnio powyżej METROPOLTALNA NOC TEATRÓW ast te okropne zapędy, żeby nie 24.09 godz. 21.00 THE ROCKY HORROR mi strasznymi autorami anoniSHOW – OCH-Teatr z Warszawy dajmy się dręczyć! Są toksyczni 25.09 godz.bardzo 19.00 XIII WAKACYJNY także, zapewniam, nie-

PRZEGLĄD PRZEDSTAWIEŃ – SUPLEMENT, THE ROCKY HORROR SHOW OCH-Teatr z Warszawy 26.09 godz. 19.00 XIII WAKACYJNY PRZEGLĄD PRZEDSTAWIEŃ – SUPLEMENT, 32 OMDLENIA – Teatr Polonia z Warszawy 27,28.09 godz. 19.00 POŁOŻNICE SZPITALA ŚW. ZOFII 30.09 godz. 19.00 PRZEBUDZENIE WIOSNY

/20/2011

www.magazynstyle.pl

mała scena 19.09 godz. 19.30 3. Obserwatorium Artystyczne ENTRÉE 21.09 godz. 11.00 ADONIS MA GOŚCIA 22.09 godz. 11.00 O ZAJĄCZKU, KTÓRY… NIE UMIAŁ ZLICZYĆ DO TRZECH Grupa Galimatias z Chorzowa METROPOLTALNA NOC TEATRÓW 24.09 godz. 17.00 LATAJĄCY KUFER. Bajki orientalne Grupa Studnia O. z Warszawy 24.09 godz. 18.30 OPOWIEŚCI O SZALEŃCACH. Program rodzinny – Grupa Studnia O. z Warszawy 24.09 godz. 20.00 KSIĘGA PAPUGI. Noc opowieści miłosnych Grupa Studnia O. z Warszawy 26.09 godz. 8.30 SZKOŁA TEATRU 26.09 godz. 19.30 MISTRZOWIE DAWNEJ FOTOGRAFII. MAX STECKEL z cyklu „Górny Śląsk – świat najmniejszy” 27-30.09 godz. 8.30 SZKOŁA TEATRU 30.09 pt godz. 19.30 PROKLETÍ – PRZEKLĘCI spektakl w reżyserii Ewy Zembok

spektakle wyjazdowe 07.09 godz. 19.00 KOGUT W ROSOLE pokaz przedpremierowy w Chorzowskim Centrum Kultury 08.09 godz. 19.00 KOGUT W ROSOLE pokaz przedpremierowy w Teatrze Nowym w Zabrzu 09.09 godz. 19.00 KOGUT W ROSOLE pokaz przedpremierowy w Teatrze Nowym w Zabrzu 10.09 godz. 19.00 KOGUT W ROSOLE pokaz przedpremierowy w Chorzowskim Centrum Kultury 22.09 godz. 18.30 SKRZYPEK NA DACHU Teatr Polski w Bielsku-Białej

Teatr Korez

Plac Sejmu Śląskiego 2, Katowice rezerwacja biletów (32) 209 00 88 15.09 godz. 18.00 Centrum Kultury Katowice zaprasza na cykl spotkań W starym kinie 16.09 godz. 19.00 Kolega Mela Gibsona T. Jachimek 18.09 godz. 12.00 Cholonek wg Janoscha 18.09 godz. 19.00 Scenariusz dla 3 aktorów B. Schaeffer 21.09 godz. 19.00 gość: Babcia na pielgrzymce, Teatr BEZSCENNI Grzegorza Norasa 22.09 godz. 18.00 Centrum Kultury Katowice zaprasza na cykl spotkań W starym kinie METROPOLITALNA NOC TEATRÓW 24.09 godz. 18.00 finał konkursu na jednoaktówkę po śląsku – czytanie nagrodzonych tekstów 24.09 godz. 22.00 Kryzysy albo historia miłosna premiera prasowa spektaklu Młodej Sceny Teatru Korez 25.09 godz. 19.00 Kometa czyli ten okrutny wiek XX wg Jaromira Nohavicy 26.09 godz. 19.00 Cholonek wg Janoscha 28.09 godz. 19.03 gość: 67. Kabaretowa Scena Trójki 30.09 godz. 19.00 2 J. Cartwright

Opera Śląska

ul. Moniuszki 21-23, Bytom rezerwacja biletów (32) 396 68 15 INAUGURACJA 67. SEZONU W TEATRZE ŚLĄSKIM W KATOWICACH 12.09 godz. 18.00 DON CARLOS Giuseppe Verdi – Teatr Śląski UROCZYSTA INAUGURACJA 67.SEZONU ARTYSTYCZNEGO 18.09 godz. 18.00 CYRULIK SEWILSKI Gioacchino Rossini – Opera Śląska 23.09 godz. 19.00 THE BEATLES & QUEEN PREMIERA – Gliwicki Teatr Muzyczny METROPOLITALNA NOC TEATRÓW 24.09 od godz. 17.00 Lekcje tańca, lekcje śpiewu i muzyki, karaoke, pokaz charakteryzacji, warsztaty plastyczne dla dzieci i wiele innych atrakcji 24.09 godz. 20.00 KONCERT OPERETKOWO-MUSICALOWY Opera Śląska 24.09 godz. 19.30 THE BEATLES & QUEEN Gliwicki Teatr Muzyczny 25.09 godz. 18.00 THE BEATLES & QUEEN Gliwicki Teatr Muzyczny 25.09 godz. 11.00 SALON POEZJI I MUZYKI ANNY DYMNEJ – Opera Śląska 26.09 godz. 18.00 THE BEATLES & QUEEN – Teatr Śląski 29 godz. 18.00 COSI FAN TUTTE Wolfgang Amadeusz Mozart – Opera Śląska

Gliwicki Teatr Muzyczny ul. Nowy Świat 55/57, Gliwice rezerwacja biletów (32) 230 49 68

scena GTM na Nowym Świecie 10.09 godz. 18.30 WESOŁA WDÓWKA operetka w 3 aktach 11.09 godz. 18.00 WESOŁA WDÓWKA operetka w 3 aktach 17.09 godz. 18.30 DAJCIE MI TENORA! farsa w 2 aktach 18.09 godz. 18.00 DAJCIE MI TENORA! farsa w 2 aktach 23.09 godz. 19.00 THE BEATLES & QUEEN PRAPREMIERA POLSKA! 24.09 godz. 19.30 THE BEATLES & QUEEN – w ramach II Metropolitalnej Nocy Teatrów 25.09 godz. 18.00 THE BEATLES & QUEEN 24.09 godz. 18.00 TANIEC W KALOSZACH warsztaty taneczne w ramach II Metropolitalnej Nocy Teatrów 24.09 godz. 22.15, 23.15 STEP NA WESOŁO – lekcja tańca

scena Bajka – Kino Amok 24.09 godz. 15.00–20.00 ROZTAŃCZONE KINO – projekcje filmów – w ramach II Metropolitalnej Nocy Teatrów 30.09 godz. 19.00 BULWAR ZDRADZONYCH MARZEŃ PRAPREMIERA!

Ruiny Teatru Miejskiego 24.09 godz. 15.00 CZARODZIEJSKI LAS w ramach II Metropolitalnej Nocy Teatrów 24.09 godz. 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 RUINY TEATRU VICTORIA OD KULIS zwiedzanie teatru 25.09 godz. 12.00 LXIII KRAKOWSKI SALON POEZJI W GLIWICACH. Poezja Andrzeja Bursy

Spektakle wyjazdowe GTM Teatr Śląski w Katowicach 26.09 godz. 18.00 THE BEATLES & QUEEN

Sanocki Dom Kultury 30.09 godz. 18.00 HELLO, DOLLY! – musical w 2 aktach

Teatr Polski

ul. 1 Maja 1, Bielsko-Biała rezerwacja biletów (33) 829 31 60 duża scena 10.09 19.00 Kolega Mela Gibsona goscinnie Teatr Korez 11.09 godz. 19.00 Królowie dowcipu 13.09 godz. 19.00 Mayday 14.09 godz. 19.00 Mayday 2 17,18.09 godz. 19.00 Mistrz&Małgorzta Story 22.09 godz. 18.30 Skrzypek na dachu gościnny występ Teatru Rozrywki 25.09 godz. 19.00 Szalone nożyczki 26.09 godz. 19.00 Nowe wyzwolenie 27.09 godz. 19.00 50. Bielska Scena Kabaretowa 30.09 godz. 20.00 Hotel Nowy Świat

mała scena 16.09 godz. 16.00 Proszę, zrób mi dziecko... 17,18.09 godz. 17.00 Do pary ?! 23.09 godz. 19.00 Singielka, czyli na co ja czekam? PREMIERA PRASOWA 24.09 godz. 19.00 Singielka, czyli na co ja czekam? PREMIERA 25.09 godz. 16.00 Żyd 27.09 godz. 11.00 Żyd 30.09 godz. 17.00 Singielka, czyli co ja tu robię?

Leśniczówka–Rock&Roll Café Al. Muzyków 1, WPKiW Chorzów rezerwacja biletów (32) 241 07 25

06.09 godz. 20.00 Wieczór Filmowy – Lśnienie 07.09 godz. 20.00 Koncert na dużym ekranie - The Cult - Music Without Fear (live In LA) 2002 10.09 godz. 20.00 Mo’ better DKoP - Koncert zespołu „Different Kind of Pleasure” 13.09 godz. 20.00 Wieczór Filmowy Ojciec chrzestny 14.09 godz. 20.00 Koncert na dużym ekranie - Roger Waters - In the Flesh – Live 15.09 godz. 20.00 Rockowo-bluesowe Karaoke 16.09 godz. 20.00 Redakcja - Koncert 17.09 godz. 20.00 PÜDELSI - „25-Lecie Tour” 20.09 godz. 18.30 Pneuma + Psychollywood + Broken Betty + Empire - 3MIASTO ATAKUJE TOUR 2011 22.09 godz. 20.00 Latimeria + support - Koncert 23.09 godz. 20.00 Markowe Granie Wacław Juszczyszyn 24.09 godz. 20.00 Vintage - Koncert 27.09 godz. 20.00 Wieczór Filmowy Full Metal Jacket 28.09 godz. 20.00 Koncert na dużym ekranie - Motörhead - Stage Fright 29.09 godz. 20.00 Rockowo-bluesowe Karaoke 30.09 godz. 20.00 Kruk - „It will not come back” + Gościnnie zespół Forteca

dystrybucja Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

Dziekan Wydzialu Zamiejscowego Szkoly Wyzszej Psychologii Spolecznej w Katowicach

STYLOWE MIEJSCA - czyli gdzie nas można zanleźć

Jej zainteresowania naukowe koncentrują się wokół problematyki relacji międzyludzkich w bliskich HOTELE związkach, sposobów udzielania pomocy i wsparcia, zachowań w sytuacjach kryzysowych. Prowadzi PRESIDENT Bielsko-Biała, 3 Maja 12, 33/ 822 72 11 ZAKONNICY Katowice, Pl. Wolności 6, 32/ 781 84 86 POLSKI Bielsko-Biała, 1 Maja 1, 33/ 822 84 51 takżeHOTEL badania nad percepcją czasu i jej konsekwencjami. Lubi także przekładać wiedzę naukowa naTEATR ARSENAL PALACE LONGMAN Katowice, Gliwicka 10, 32/ 253 78 62 TEATR NOWY Zabrze, Pl. Teatralny 1, 32/271 32 56 język Chorzów/Katowice, praktyki: prowadzi działalność i szkoleniową. Paderewskiego 35, 32/popularyzatorską 606 84 84 MOZART Katowice, Krahelskiej 11, 32/ 785 96 96 ŚLĄSKA GALERIA SZTUKI Bytom, Jainty 14, 32/ 386 33 04

PENSJONAT POD WIEŻĄ OKO MIASTA Katowice, Gen. Ziętka 1, 668 153 336 GALERIA STALOWE ANIOŁY Chorzów, Piotra Skargi 34, 608086748 PAN DE ROSSA Bytom, Jainty 17, 32/ 787 04 86 SZAFRAN Czeladź, Będzińska 82, 32/ 784 31 00 Katowice, Trzech Stawów 20, 32/ 256 05 52 SPORTOWA DOLINA DOLOMITY PIAST Gliwice, K. Chodkiewicza 33, 32/ 279 11 40 LA CANTINA Bytom, Blachówka 94, 32/ 388 66 07 HOTEL DIAMENT Gliwice, Zwycięstwa 32, 32/ 231 18 21 Katowice, Dolina Trzech Stawów, 32/ 256 29 27 KINOTEATR RIALTO Katowice, Św. Jana 24, 32/ 251 04 31 HOTEL DIAMENT PLAZA GLIWICE CAFE CHOPIN Katowice, Dyrekcyjna 6, 32/ 2537755 DOM MUZYKI I TAŃCA Gliwice, Zwycięstwa 42, 32/ 231 18 21 CAFE CHOPIN-SILESIA CITY CENTER Zabrze, Gen.de Gaulle’a 17, 32/ 271 56 41 MONOPOL Katowice, Dworcowa 5, 32/ 782 82 82 Katowice, Chorzowska 107, plac Letni 1, 32/ 605 08 26 BYTOMSKIE CENTRUM KULTURY NOVOTEL Katowice, Rozdzieńskiego 16, 32/ 200 44 44 AMBASADOR Katowice, Graniczna 54, 32/ 777 00 00 Bytom, Żeromskiego 27, 32/ 389 31 09 Nasz X 153, to 32/ ktoś, kto ogodny poranek przerywa ostry Pani ANGELO Katowice, Sokolska 24, 32/ 207 20 04 dźwięk telefonu. VILLA ROSSA Katowice, Armii Krajowej 250 52 83 czuje się gorszy od Was i chce was HOTEL DIAMENT Katowice, Dworcowa 9, 32/ 253 90 41 SICILIA Katowice, Chorzowska 107, 32/ 605 00 00 ściągnąć do swego poziomu, bo ma nadzieję, że wtedy Zosia rzuca na bok płukane właśnie jarzyny i podbiega DWOREK PROMNICE VERONA Paniówki, Powstańców Śląskich 2a, 32/ 238 64 75 PUNKTY HANDLOWE się Prawdopodobnie zazdrości Wam tego, co do aparatu. Kobiór k. Tychów, Promnice, 32/ 219 46 78 WILLA STYL Świętochłowice,poczuje Dworcowa 8, 32/lepiej. 349 41 40 HOTEL PAŁAC WIŚNIEWSKI LEŚNICZÓWKA SFERA, Bielsko-Biała, Mostowa 5, 33/ 489 70 00 - Słucham? posiadacie, uważa, że GALERIA nie zasłużyliście, by mieć aż tyle Piekary Śl., Ks. J. Popiełuszki 13, 32/ 284 84 80 Tarnowskie Góry, Jana Śniadeckiego 2, 32/ 384 67 49 CH PLEJADA WICTORIA Śl.,obcy Podmiejska 444 65 33 KAŁAMARZ Tarnowskie Góry,i Górnicza 512 023 045 Bytom,przez Al. Nowaka-Jeziorańskiego 25, 32/ 388 02 63 - Czy jest mąż?Piekary - pyta głos12,w32/ słuchawce. chce, 7,abyście wprawieni niego w stan niepokoju VACANZASTYLEHOTELS GOSPODA U WROCHEMA CH AGORA Bytom - Nie ma, jest w pracy - informuje Pani Zosia. i psychicznego dyskomfortu, nie mieli siły i ochoty na Siemianowice, Śl., Olimpijska 4, 32/ 606życzliwie 83 83 Tarnowskie Góry, Pyskowicka 39, 32/ 384 55 50 CH M1 Czeladź Będzińska 80, 32/296 25 51 Piekary Śl., Podmiejska 32/ 444 65 33 naprawdę BLACKiCLUB RESTAURANT cieszenie się swymi osiągnięciami. CH FORUM Gliwice Lipowa 1, 32/335 73 00 - Tak? WICTORIA To niech pani zapyta,12,gdzie był z kim! Być może ma do Was ALIPN Szczyrk, Beskidzka 40, 33/ 827 19 00 Tychy, Jana Pawła II 12, 500 232 305 DAGMA Katowice Na pewno - grzmiELBRUS złowieszczo nieznajomy. o coś pretensje i mści się w ten ukryty sposób. Szczyrk, Słoneczna 8, 33/ 826 13 00 CAFE CHOPIN Tychy, Jana Pawła II 14, 32/ 780 32 86 Al. Roździeńskiego 93 32/ 258 22 22 META Szczyrk, Skośna 4, 33/ 817należy 88 74 U PRZEWOŹNIKA Tychy, Piłsudskiego 32/ 219 05te 58właśnie SILESIA CITY CENTER Katowice, Chorzowska 107nad anonimy chce zyskać władzę jednak14, poprzez Pani Zosia świadoma, jak traktować anonimowych Szczyrk, Wrzosowa 21, 33/ 818 85 28 COFFEE MAGIC - PLATAN CH TRZY STAWY Katowice, Pułaskiego 60, 32/209 14 60 wami, pozostając poza wszelką kontrolą. To on będzie donosicieli, nie wdaje się w żadne dyskusje, z trzaskiem ZAGROŃ OŚRODEK TURYSTYCZNO-WYPOCZYNKOWY Zabrze, Plac Teatralny 12, 32/ 271 80 57 MARELLA CONCEPT STORE HOTEL GÓRSKI Szczyrk, Górska 21, 33/głośno 828 25 50„Jakiś maniak, AMBASADOR CLUB Żory, Boryńska 7, 32/ 43 40 167 dziś pozwoli Katowice, Dworcowa 32/ 782 humor 81 10 ot co!” decydował, czy wam na 5,dobry czy też odkłada słuchawkę komentując PAŁAC KAWALERA Świerklaniec, Parkowa 30, 32/ 284 43 30 Dono da Sheggia Katowice, Dyrekcyjna 2, 516 133 566 i kieruje się z powrotem w stronę kuchni. Ale dobry nastrój nie, czy będziecie ufni wobec otaczającego was świata, NA PODZAMCZU PLEJADA Sosnowiec, Staszica 8b, 32/363 03 00 czy Tarnowskie Góry, Pyskowicka 32/ 384 74 ufa 17 mężowi. GABINETY LEKARSKIE lęku i podejrzeń. REAL Tychy, Al. Bielska 107, 32/ 323 46 00 prysł. Nie dlatego, że Pani39, Zofia nie Przykre jest pełni BELWEDER Ustroń, Zdrojowa 15, 33/ 854 85 00 CH PLATAN Zabrze, Pl. Teatralny 12, 32/ 373 46 00 to, że ktoś postanowił zburzyć jej spokój, że chceLA-LINEA ją osaczyć, OLYMPIC Ustroń, Grażyńskiego 10, 33/ 854 43 33 CENTRUM MEDYCYNY ESTETYCZNEJ USTROŃ Ustroń, Hutnicza 7, 33/ 854 22 05 Bytom, Katowicka 25-27, 32/ 282 83 38 wepchnąć w sieć podejrzeń. Przyjrzyjmy się, w jaki sposób działa, by osiągnąć swe cele. SPA HOTEL DIAMENT USTROŃ SANTE PRZYCHODNIA LEKARSKA SALONY KOSMETYCZNE Przede wszystkim trzyma w niepewności. On nie podaje Ustroń, Zdrojowa 3, 33/ 854 33 91 Bytom, Sądowa 3, 32/ 281 98 71 VILLA „POD RÓŻĄ” STOMATOLOGIA Bytom, Żeromskiego 16, 32/ 386 03 06 LIVRET Bytom, Moniuszki 7, 32/ 787 19 99 Jak przystało na rozsądną kobietę, pani Zofia postaścisłych faktów, bo ich nieSALON ma,URODY a zmyślone mogą być Wisła, Al. Ks. Burschego 46, 33/ 855 20 36 RAFAŁ MUSZYŃSKI STOMATOLOGIA SALON FRYZJERSKI Bytom, Moniuszki 5, 32/ 281 43 32 nawia HOTEL przestać tym Po Katowicka kilku 115, 32/nietrafione. Brunet w zielonym płaszczu mógłby okazać się DIAMENTzajmować ZABRZE Zabrze,się Cisowa 4, 32/incydentem. 721 10 55 Chorzów, 249 23 73 CONCEPT STORE & SPA MARELLA HOTEL&SPA Żory, Boryńska 7, 32/ 43 40 167 DENTIM CLINIC Katowice, Opolska 7, 32/ 206 88 00 Katowice, Dworcowa 5, 32/ 782 81 10 nie kochankiem a bratem itp. On więc tylko insynuuje, dniachKAMELEON telefon jednak powtarza, się, potem znowu i znoEUROKLINIKA Katowice, Stolarska, 32/252 40 40 BUTTERFLY CENTRUM URODY sięCENTRUM dość MEDYCZNE sugeruje, zasiewa ziarno niepewności. Podsycane ciekawowu. Kiedy w piątek mąż nieoczekiwanie spóźnia LUX- MED Katowice, 1 Maja 46, 32/ 353 06 50 RESTAURACJE/PUBY Katowice, Sokolska 29, 32/ 775 90 60 Centrum Urody Katowice, Warszawska 21, 32/781 84 20 solidnie na obiad, pani Zofia jest – wbrew swej woli – ścią i wyobraźnią a nuż urośnie? Nasz autor zaciera ręce na SKIN LASER STUDIO EVOLUTION SALON URODY II Mickiewicza 253 53myśl 00 o tym „Taka bogata, Katowice, Piastów 6, 32/ 355jej 59 00 spięta CHOCOFFEE, i pełna GALERIA złychSFERA przeczuć. Żądło zostałoKatowice, wbite, jad 14, 32/ samą proszę - już nie będzie tak Bielsko-Biała, Mostowa 5, 33/ 498 70 00 SPECJALISTYCZNA PRAKTYKA ORTODONTYCZNOCOIF - SILESIA CITY CENTER działa.MARAGO CAFE, GALERIA SFERA wesoło.S.C. Jaki szczęśliwy HAIR żonkoś, no, no, jeden liścik i mał-IMPLANTOLOGICZNA NAMYSŁOWSCY Katowice, Chorzowska 107, 32/ 605 08 95 Bielsko-Biała, Mostowa 5, 602 222 776 Katowice, Kozielska 10/1, 32/ 205 05 29idylla pęknie jakAWANGARDA SALON URODY żeńska bańka mydlana. Sławna? - to niech CARBON Bytom, Żołnierza Polskiego 9, 32/ 280 41 01 EUROKLINIKA Sp. z o.o. Tarnowskie Góry, Rynek 11, 32/ 769 16 16 Pan Stanisław wolno wraca z 28 pracy rozkoszując się słosię trochę nieFABRYKA będzieURODY jej tak dobrze”. PLATFORMA Bytom, Rynek 26, 32/ 282 11 Siemianowice Śl., Wyspiańskiego 3, 32 228pomartwi, 09 44 FANTOM JAZZ KLUB Bytom, Żeromskiego 27, 32/ 281 09przy 18 HARIS DENT PRAKTYKA DENTYSTYCZNA Sosnowiec, Gen. Grota - Roweckiego 203, 32 724 02 24 necznym dniem. W bramie domu przystaje skrzynce na POD CZAPLĄ Bytom, Moniuszki 8, 32/ 281 18 53 Tychy, Kochanowskiego 1a/1, 32/ 227 13 05 listy i POD w ŻURAWIEM nastroju radosnego wieści od CENTRUM Działając z ukrycia, ukrywając swe żądło pod zasłoną Bytom, Bolesława Prusaoczekiwania 32, 32/ 388 33 33 naFELICITA - ŚLĄSKIE MEDYCYNY ESTETYCZNEJ STARA PIEKARNIA Bytom, Reptowska 4, 32/ Ze 280 75 44 Zabrze, Klimasaco 2, 500 478troskliwości 477 SALONY SAMOCHODOWE i współczucia, trafia celnie, a ponieważ jest znajomych sięga po białą kopertę. zdziwieniem czyta, SUPLEMENT Bytom, Jainty 9, 32/ 787 01 56 nieuchwytny, nie można udowodnić mu fałszu. Zamiast zanastępuje: „Czy Pan wie, że Pańska żona spotyka się z pewU MŁYNARZA Bytom, Piekarska 55, 32/ 395 95 95 A. LUBOS PEUGEOT BRYKA Chorzów, Wolności 4, 32/ 241panem. 47 47 KLUBY FITNESS Strzelców Bytomskichnasz 82c, 32/ 281 74 47 Proszę zainteresować stanawiać się więc nadBytom, tym, co napisał popychany nym przystojnym i majętnym CAFE MILANO Chorzów, Rynek 11, 32/ 348 02 21 AUTORYZOWANY DEALER FORD się tą sprawą, póki Wolności nie jest za i złością dręczyciel, z satysfakcją, CHOPIN Chorzów, 1/1, 32/późno. 249 20 88Nieznany Panu PURE życzliwy HEALTH&FITNESS, CHzawiścią FORUM Bytom, pomyślmy Strzelców Bytomskich 69, 32/ 282 90że 51 oto DREWNIANYMdo BOCIANEM Gliwice, -Lipowa 1, 32/ 4453444 BAMARKOi- RENAULT X”. NoPIZZERIA tak POD - mruczy siebie Pan Stanisław jakiś jest nam czego zazdrościć, na przekór jego chęciom Chorzów, Dworcowa 1, 32/ 241 41 33 PURE HEALTH&FITNESS, CH FORUM Bytom, Strzelców Bytomskich 51, 32/ 387 29 37 początkujący i SZTYGARKA mało doświadczony ten autorzyna. się dalej naszymCENTRALZBYT szczęściem. AnonimDEALER traktujmy RESTAURACJA Katowice, Gdzie Chorzowska 107, cieszmy 32/ 442 04 01 AUTORYZOWANY HONDA jak Chorzów, Skargi 43a, 32/ 249 59 92 Nie tracąc kontenansu TRANSFORMATOR Medyków 2, 663 359 666strzepnąć Bytom,i Orląt 29, 32/ 281 39 20 klasyczne „uprzejmie donoszę”. zwijaKatowice,pył, który trzeba iść Lwowskich dalej, nie poświęcając mu SZUFLADA Chorzów, Wolności 15, 32/ 771 94 35 WORLD CLASS HEALTH ACADEMY TOYOTA - CZAJKA AUTO list w trąbkę wciska w kieszeń. Drugi, podobny list wywołuje MAŃANAiBISTRO & WINE BAR Katowice, Dyrekcyjna 2, 32/więcej 782 81 00uwagi. Bytom, Strzelców Bytomskich 66d, 32/ 787 79 00 Chorzów, Wolności 15, 508 293 640 B FIT Katowice, Dąbrówki 10, 509154544 AUTO BOSS zniecierpliwienie, trzeci irytację. Pan Staś czuje się trochę SZAFRANOWY DWÓR Czeladź, Będzińska 82, 32/ 763 80 00 REHAFIT - REHABILITACJA I FITNESS Chorzów, Trasa Średnicowa GOP 51, 32/ 349 49 49 POMIDORYniż był przedtem. Skrzynka Nie jednak, że autorzy anonimów to ludzie ulepieni mniej ZIELONE szczęśliwy pocztowa Orzech, Bytomska 42, 32/ 381 32 myślmy 02 PORSCHE CENTRUM Gliwice, Wyszyńskiego 14d, 32/ 231 80 86 U PRZEWOŹNIKA Tychy, Piłsudskiego 14, 32/ 219 05 57 Katowice, Kochłowicka 103, 32/39 911 00 z innej gliny niż my. Czy nas czasami nie drażni cudza przestaje kojarzyć się z miłą niespodzianką, staje się SECESJA Gliwice, Grodowa, 32/ 332 18 51 AUTOKOPEX SP. Z O.O. MOUNT BLANC, CH FORUM napięcie. I ta myśl, odpychana Katowice, Al. Roździeńskiego 32/ 604 50 00 przedmiotem budzącym radość lub nadmierne powodzenie? Czy nie208, rzucamy jakiejś Gliwice, Lipowa 1, 32/ 335 74 75 KULTURA/ROZRYWKA - MULTEXIM ale powracająca: ma dymu bez ognia, uszczypliwej uwagi, nie FORD wbijamy małej szpileczki, by komuś ARCHIBAR Katowice,„Nie Dyrekcyjna 9, 32/ 206 83 50 w każdej Katowice, Al. Roździeńskiego 190, 32/ 200 99 00 MAGIC - PUNKT 44 OPERA ŚLĄSKA Bytom, Moniuszki 68 53 NISSAN plotceCOFFEE jest źdźbło prawdy”. nie 21-23, było 32/za396dobrze lub by JAPAN nie MOTORS wypadł zbyt korzystnie Katowice, Gliwicka 44, 32/ 359 59 25 TEATR ŚLĄSKI Katowice, Rynek 2, 32/ 258 72 51 Katowice, Al. Roździeńskiego 190, 32/ 200 99 01 w oczach innych? Czy nie korci nas czasem chęć umniejCOFFEEHEAVEN, SILESIA CITY CENTER TEATR KOREZ NOMA 2 – VW Katowice, Chorzowska 107, 32 /605 01 65- stop! Państwa Katowice, pl. Sejmu Śląskiego 2, 32/ 209 00 88 AL. Roździeńskiego 170, 32/35 powyżej 88 165 Pani Zofio, Panie Stanisławie reakcje szenia naszych bliźnich,Katowice by nie wyrastali zbytnio MOUNT BLANC, SILESIA CITY CENTER FILHARMONIA ŚLĄSKA Katowice, Sokolska 2, 32/258 62 61 NOMA 2 - AUDI Katowice, T. Kościuszki 328, 32/35 88 265 obrzydliwy haczyk rzucony świadczą o tym, że połknęliście nas? Odganiajmy natychmiast te okropne zapędy, żeby nie22 22 Katowice, Chorzowska 107, 512 473 487 TEATR ROZRYWKI VOLVO EURO - KAS Katowice, Pułku Piechoty 1, 32/ 735 COFFEEHEAVEN - ALTUS Chorzów, M. Konopnickiej 1,stanąć 32/ 346 19w 35 jednej linii zRENAULT z rozmachem przez „życzliwego”, który ciągnie was teraz na tymi PIETRZAK strasznymi autorami anoniKatowice, Uniwersytecka 13, 32/ 603 01 51 GLIWICKI TEATR MUZYCZNY Katowice, ul. Bocheńskiego 125, 32/603 21 00 dajmy się Katowice, dręczyć! Są toksyczni wędce JAZZ dokładnie tam, zamierzył. Zamiast A tym ostatnim nie CLUB HIPNOZA (poziomgdzie 2) Gliwice,się Nowymu Świat 55, 32/mów. 230 67 18 BAWARIA MOTORS, Kościuszki 253, 500 449 830 Katowice, Pl. Sejmudziury Śląskiegow 2, całym, 32/ 785 71zastanówcie 30 jak najgorsza trucizna, ale także, zapewniam, bardzo niepoddawać i szukać się, dlaczego 50 x 50 (poziom 1) postawić was w tej 2, właśnie sytuacji. szczęśliwi. chce onKatowice, Pl. Sejmu Śląskiego 32/ 785 70trudnej 54

ŻYCZLIWY

Pełna lista miejsc dystrybucji na stronie www.magazynstyle.pl

www.swps.pl

ul. Kossutha 9; 40-844 Katowice

Dr hab. Katarzyna Popiołek, prof. SWPS

/20/2011