«Ho gjorde eit hopp. Hopp, hopp, så øyra flagra. Han hoppa etter, han kunne ikkje la vere. Ho hadde så vedunderlege øyre!»
Det er julaften i skogen. Haren flykter fra reven i skogen. Da han stuper ned i snøen for å gjemme seg, støter han på en harejente. Hun har de vakreste ørene han noen gang har sett. Hun forteller at hun venter på jula. At når jula kommer, da blir det fred på jord, og ingen trenger å være redde.
De hopper og danser og drømmer om jula som snart skal komme. Men de merker ikke at reven sniker seg innpå dem. «Du og eg» er ikke bare en fortelling om å være redd, men også om jul og fred, kaker og vidunderlige harejenteører. Og om det å være to – sammen.