ప్రజ్ఞ 31-OCT-2018

Page 1

ãT<Ûäyês¡+ 31 nø√ºãsY 2018

Hï³ï³GïÜÞ {Væü*‹³&1, {Væü*‹³&2 ¯èþ*™èþ¯èþ íÜ˺‹Ü

ù|J\T 16


2

ãT<Ûäyês¡+ 31

Á|üC„

nø√ºãsY

2018

Accounting and Finance Terminology Guide (CA-CPT and Bank Exam special) IASC An independent private sector body, formed in 1973, with the objective of harmonizing the accounting principles which are used in businesses and other organizations for financial reporting around the world. Its members are 143 professional accounting bodies in 104 countries. IMA A professional organization made up primarily of management accountants. Improvement EXPENDITURE directed to a particular ASSET to improve its performance or useful life. Imputed Interest If no interest or an unrealistic amount of interest is charged in a salve involving certain kinds of deferred payments, then the transaction will be treated as if the realistic rate of interest had been used. The difference between the realistic interest and the interest actually used is referred to as imputed interest. In Arrears Not paid at the time originally agreed to and overdue. Income Inflow of REVENUE during a period of time. Income from Operation Gross margin with operating expenses subtracted. Income Statement Summary of the effect of REVENUES and expenses over a period of time. Income Summary A temporary account used during the closing process that holds a summary of all revenue and expenses before the net income or loss is transferred to the capital account. Income Tax Basis (1) For tax purposes, the concept of basis determines the proper amount of gain to report when an Asset is sold. Basis is generally the cost paid for an asset plus the amounts paid to improve the asset less deductions taken against the asset, such as DEPRECIATION and AMORTIZATION. (2) For accounting purposes, a consistent basis of accounting that uses income tax accounting rules while GENERALLY ACCEPTED ACCOUNTING PRINCIPLES (GAAP) does not. Incorporation Process by which a company receives a state charter allowing it to operate as a corporation. Incremental Cash Flow Net of cash outflows and inflows attributable to a corporate investment project. Indenture Formal agreement, also called a deed of trust, between an issuer of bonds and the BONDHOLDER covering certain considerations such as form of the BOND for example. Independence Standard Board (ISB) This is the private sector standard-setting body governing the independence of AUDITORs from their public compa-

ny clients. It came about from discussions between the AICPA, other accounting representatives and the SEC. Independent Broker New York Stock Exchange member who executes orders for other floor brokers who have more volume than they can handle, or for firms whose ex change members are not on the floor. Index Statistical composite that measures changes in the economy or in financial markets, often expressed in percentage changes from a base year or from the previous month. Indirect Cost Any cost that cannot be conveniently

are not taxable until the time of withdrawal from the plan. Inflation Rise in the prices of goods and services, as happens when spending in cre ases relative to the supply of goods on the market. Inflation Rate Rate of change in prices. Inheritance As distinguished from a BEQUEST or devise, an inheritance is property ac quired through laws of descent and distribution from a person who dies without leaving a will. The value of property inherited id excluded from a taxpayers gross income, but if the property inher-

and economically traced to a specific department; a manufacturing cost that is not easily traced to a specific product and must be assigned using an allocation method. Indirect Labor Costs Labor costs for production-related acti vities that cannot be connected with or conveniently and economically traced to a specific end product. Indirect Manufacturing Costs Various production-related costs that cannot be practically or conveniently traced to an end product. Indirect Materials Minor materials and other production supplies that cannot be conveniently and economically traced to specific products. Indirect Method The procedure for converting the INCOME STATEMENT from an ACCR UAL to a CASH BASIS. Individual Retirement Account (IRA) A personal savings plan that allows an individual to make cash contributions per year dependent on the individual'sadjusted gross income and participation in an employer's retirement plan. Under a traditional IRA these earnings

ited produces income it is included in gross income. A taxpayer's basis in inherited property is the fair market value at the time of death. Initial Public Offering (IPO) When a private company goes public for the first time. Inquiry A procedure that consists of seeking information, both financial and non fina ncial, of knowledgeable persons throu ghout the company. It is used extensively throughout the audit and often is complementary to performing other procedures. Inquiries may range from formal written inquiries to informal oral inquiries. Inside Information Corporate affairs that have not yet been made public. Insolvency Inability to pay DEBTS when due. Insolvent When an entity's LIABILITIES exceed its ASSETS. Installment Method Tax ACCOUNTING method of reporting GAIN on the sale of an ASSET exchanged for a RECEIVABLE. In general, the gain is reported as the note is

paid off. Institute of Management Accounts (IMA) A professional organization made up primarily of management accountants. Instrument A legal document used for a specific purpose, such as paying for goods re ceived. Insurance System whereby individuals and companies that are concerned about potential hazards pay premiums to an insurance company, which reimburses them in the event of loss. Insured Account Account at a bank, savings and loan association, credit union, or brokerage firm that belongs to a federal or private insurance organization. Intangible Asset Asset having no physical existence such as trademarks and patents. Interest Payment for the use or forbearance of money. Interest Coverage Ratio A way of measuring the degree of protection that a CREDITOR has from a DEBTOR's DEFAULT on interestpayments. Interest Rate An amount of money charged for borrowing money or paid for the use of somebody else's money. Interim Dividend DIVIDEND declared and paid before annual earnings have been determined, generally quarterly. Interim Financial Statements FINANCIAL STATEMENTS that report the operations of an entity for less than one year. Internal Audit AUDIT performed within an entity by its staff rather than an independent certified public accountant. Internal Control Process designed to provide reasonable assurance regarding achievement of various management objectives such as the reliability of financial re ports. Internal Rate of Return Method that determines the discount rate at which the present value of the future CASH FLOWS will exactly equal investment outlay. Internal Revenue Code Collection of tax rules of the federal government. Also referred to as Title 26 of the United States Code. Internal Revenue Service (IRS) Federal agency that administers the INTERNAL REVENUE CODE. The IRS is part of the United States Treasury Department. Dr.M.Reddi Ramu, Associate Professor, Academic Coordinator, Dept. of H&S, Kuppam Engineering College, K.E.S Nagar, Chittoor (Dist) Cell : 08897892659


ãT<Ûäyês¡+ 31 nø√ºãsY

2018

Á|üC„

3

AÆæÿ¦Ððþ$sìMý Šü (sîýG‹Üï³GïÜÞ GV>jÐŒþ$Þ òܵçÙÌŒý)

ÝëÆæÿ$Ï Ðèþ^èþ$a¯èþ$. Mæü¯èþ$Mæü 3) JMæü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ 1000 ’ ^èþ.Ò$. ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ´÷yæþÐèþ#, ÐðþyæþË$µË Ðèþ$«§æþÅ °çÙµ†¢ 5 :2 AÆÿ$$¯èþ^ø ´÷yæþÐèþ#¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ MæüÆæÿ~Ðèþ$$ @ ’ Ððþ*yæþÌŒý & 4 ’ MæüÆæÿ~Ðèþ$$¯èþ$ English ¯èþ…§æþ$ Diagnol A…sêÆæÿ$. ’ Mæü¯èþ$Mæü 'D' A¯óþ A„æüÆæÿÐèþ$$™ø çÜ*_Ýë¢Ææÿ$. JMæü ´÷ËÐèþ$$ ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ BMæü–†ÌZ E¯èþ²¨. ´÷Ë Ðèþ$$ ´÷yæþÐèþ# 65 Ò$, ÐðþyæþË$µ 25 Ò$ §é° ^èþ$r*t Mæü…^ðþ D ÐóþÄæý$yé°Mìü Ò$rÆæÿ$¯èþMæü$ Ææÿ*.2 ^ö糚¯èþ AVæü$ QÆæÿ$a G…™èþ? b fÐéº$ @ ’ Mæü…^ðþ ÐóþÄæý$$r A¯èþV> ^èþ$r$t MöË™èþ A° AÆæÿ¦Ðèþ$$. l ’ ò³O™éVæüÆæÿ‹Ü íܧ骅™èþÐèþ$$ ¯èþ$…yìþ D2 = l2 + b2 ’ l = 65 Ò$ b = 25 Ò$ D = √l2 + b2 ’ ^èþ$r$t MöË™èþ (P) = 2(l+b) = 2(65+25) Ððþ*yæþÌŒý &1 = 2 x 90 P = 180 Ò$. JMæü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ´÷yæþÐèþ# 12 Ò$., ÐðþyæþË$µ 8 Ò$ ’ 1 Ò$.¯èþMæü$ AVæü$ QÆæÿ$a Ææÿ*. 2 ’ AÆÿ$$¯èþ^ø ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ^èþ$r$t MöË™èþ Ðèþ$ÇÄæý$$ ’ 1 ----------> Ææÿ*. 2 ÐðþOÔéËÅÐèþ$$˯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? 180 -----------> G…™èþ? = 180 x 2 = Ææÿ*. 360 fÐéº$ @ l = 12 Ò$, b = 8 Ò$. Ò$Ææÿ$ {ç³Äæý$†²…^èþ…yìþ @ C D ’ ^èþ$r$t MöË™èþ (P) = 2 (l+b) = 2 (12+8) 4) JMæü ´÷ËÐèþ$$ ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ BMæü–†ÌZ E¯èþ²¨. = 2 x 20 ; P = 40 Ò$. ´÷ËÐèþ$$ ´÷yæþÐèþ# 35 Ò$, ÐðþyæþË$µ 20 Ò$ §é° ’ ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ (A) = l x b = 12 x 8 ; ^èþ$r*t Mæü…^ðþ ÐóþÄæý$yé°Mìü Ò$rÆæÿ$¯èþMæü$ Ææÿ*.3 A = 96 ^èþ.Ò$ ^ö糚¯èþ AVæü$ QÆæÿ$a G…™èþ? A B Ò$Ææÿ$ {ç³Äæý$†²…^èþ…yìþ. Ððþ*yæþÌŒý & 5 ’ A, B, C, D˯èþ$ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP ÖÆæÿÛÐèþ$$Ë$ 1) JMæü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ´÷yæþÐèþ# 25 Ò$., ÐðþyæþË$µ 15 JMæü ´ëÆæÿ$P ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{ÝëM>Ææÿç³# BMæü–†ÌZ Mæü˧æþ$. ´ëÆæÿ$P A…sêÆæÿ$. Ò$ AÆÿ$$¯èþ^ø ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ^èþ$r$t MöË™èþ Äñý$$MæüP ´÷yæþÐèþ# 8 Ò$. ÐðþyæþË$µ 6 Ò$ AÆÿ$$¯èþ^ø B ´ëÆæÿ$P ’ AB, BC, CD, DA˯èþ$ ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐðþOÔéËÅÐèþ$$˯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? ¯èþ…§æþ$ E…^èþVæüË A†ò³§æþª Mæü{Ææÿ ´÷yæþÐèþ#¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? ¿æý$gêË$ A…sêÆæÿ$. Ððþ*yæþÌŒý & 2 fÐéº$ @ ’ A† ò³§æþª Mæü{Ææÿ ´÷yæþÐèþ# A¯èþV> ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$ ’ AB ° ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP ´÷yæþÐèþ# A…sêÆæÿ$. ´÷yæþÐèþ#° English ¯èþ…§æþ$ Length A…sêÆæÿ$. Mæü¯èþ$Mæü 'l' A¯óþ A„æüÆæÿÐèþ$$^óþ çÜ*_Ýë¢Ææÿ$. ’ BC ° ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP ÐðþyæþË$µ A…sêÆæÿ$. ÐðþyæþË$µ° English ¯èþ…§æþ$ breadth A…sêÆæÿ$. Mæü¯èþ$Mæü 'b' A¯óþ A„æüÆæÿÐèþ$$^óþ çÜ*_Ýë¢Ææÿ$. ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ @ ™èþËÐèþ$$ÌZ çÜÆæÿâæýÆóÿQË Ðèþ$«§æþÅ B{MæüÑ$…^èþºyìþ¯èþ „óü{™èþÐèþ$$¯èþ$ ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ A…sêÆæÿ$. ÐðþOÔéËÅÐèþ$$¯èþ$ ^èþ§æþÆæÿç³# Äæý$*°rÏÌZ MöË$Ýë¢Ææÿ$. D ´ëu>Å…ÔèýÐèþ$$ ¯èþ…§æþ$ Ðèþ$$QÅ…V> D {Mìü…§æþ CÐèþÓ ºyìþ¯èþ A…ÔèýÐèþ$$Ë ¯èþ$…yìþ ç³È„æü ¯èþ…§æþ$ {ç³Ôèý²Ë¯èþ$ Ayæþ$Væü$™éÆæÿ$. 1) ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ 2) ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ 3) Ðèþ–™èþ¢Ðèþ$$ 4) AÆæÿ® Ðèþ–™èþ¢Ðèþ$$ 5) òÜM>tÆŠÿ ({†gêÅ…™èþÆæÿÐèþ$$) 6) {†¿æý$fÐèþ$$Ë$ 7) çÜÐèþ*…™èþÆæÿ ^èþ™èþ$Ææÿ$ÂfÐèþ$$ 8) çÜÐèþ$Ë…º ^èþ™èþ$Ææÿ$ÂfÐèþ$$ ({sñýï³hÄæý$…) 9) Æ>…º‹Ü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ (Rectangle) JMæü çÜÐèþ*…™èþÆæÿ ^èþ™èþ$Ææÿ$Âf…ÌZ° JMæü Mø×ý… Ë…ºMø ×ý… AÆÿ$$¯èþ §é°° ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ A…sêÆæÿ$. ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP BMæü–† @

A = l+l+l+l+l+l+.......b A=lxb

yÓ’XÊ\´eTT\ß-1

MæüÆæÿ~Ðèþ$$ ’ G§æþ$Æðÿ§æþ$Ææÿ$ ÖÆæÿÛÐèþ$$˯èþ$ MæüË$ç³#™èþ* XÄæý$ºyìþ¯èþ ÆóÿRê Q…yæþÐèþ$$¯èþ$ MæüÆæÿ~Ðèþ$$ A…sêÆæÿ$.

(Areas)

JMæü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP ´÷yæþÐèþ#, ÐðþyæþË$µË Ðèþ$«§æþÅ Ææÿ{çÜÐèþ$$ MæüÆæÿ~Ðèþ$$ Mæü¯èþ$Vö¯èþÐèþ$° AÆæÿ¦Ðèþ$$. °çÙµ†¢ 5 : 4. ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ÐðþyæþË$µ ´÷yæþÐèþ# Mæü…sôý 20 ’ l = 8 Ò$. b = 6 Ò$ C D Ò$. ™èMæü$PÐèþ AÆÿ$$¯èþ^ø ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ^èþ$r$tMöË ™èþ¯èþ$ ’ MæüÆæÿ~Ðèþ$$ (D) -= √l2+b2 = √82+62 Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? (Bank PO - 1991) = √64 + 36 = √100 D = 10 Ò$. Shortcut ’ Mæü¯èþ$Mæü A† ò³§æþª Mæü{Ææÿ ´÷yæþÐèþ# = 10 Ò$. ’ C_a¯èþr$Ðèþ…sìý 5:4 °çÙµ†¢ ¯èþ…§æþ$ ´÷yæþÐèþ# 5 ¿êVæü Ò$Ææÿ$ {ç³Äæý$†²…^èþ…yìþ @ A B Ðèþ$$˯èþ$ ÐðþyæþË$µ 4 ¿êVæüÐèþ$$˯èþ$ ™ðþÍÄæý$gôýÄæý$$¯èþ$. 5) JMæü ´ëÆæÿ$P ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{ÝëM>Ææÿç³# BMæü–†ÌZ Mæü˧æþ$. ’ ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ¯èþ…§æþ$ AC, BD Ë$ A¯èþ$¯èþÑ ’ l = 5, b= 4 ´ëÆæÿ$P Äñý$$MæüP ´÷yæþÐèþ# 12 Ò$. ÐðþyæþË$µ 5 Ò$ MæüÆæÿ~Ðèþ$$Ë$ AVæü$¯èþ$. AÆÿ$$¯èþ^ø B ´ëÆæÿ$P ¯èþ…§æþ$ E…^èþVæüË A†ò³§æþª Mæü{Ææÿ ’ ÐðþyæþË$µ ´÷yæþÐèþ# Mæü…sôý 20 Ò$. ™èþMæü$PÐèþ A¯èþV> 5, 4Ë ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP «§æþÆ>ÃË$ @ Äñý$$MæüP ´÷yæþÐèþ#¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? »ôý«§æþÐèþ$$ AÆÿ$$¯èþ 1 ¿êVæüÐèþ$$¯èþMæü$ 20 Ò$. çÜÐèþ*¯èþÐèþ$ 1) ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ÌZ° Mø×êË Ððþ$$™èþ¢… 3600 AVæü$¯èþ$. Væü$¯èþ$ A° AÆæÿ¦Ðèþ$$. Ððþ*yæþÌŒý & 6 2) ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ¯èþ…§æþ$ {糆 Mø×ý… 900 ^óþÄæý$$¯èþ$. ’ ^èþ$r$t MöË™èþ (P) = 2 (l+b) 3) ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ¯èþ…§æþ$ G§æþ$Æðÿ§æþ$Ææÿ$ ¿æý$gêË$ çÜÐèþ*¯èþÐèþ$$. JMæü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ÌZ° ´÷yæþÐèþ# ÐðþyæþË$µ¯èþMæü$ 4 Æðÿr$Ï = 2(5+4) = 2 x 9 P = 18 ¿êVæ ü Ð è þ $ $Ë$. 4) ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ¯èþ…§æþ$ MæüÆ>~Ë$ ç³ÆæÿçܵÆæÿ… çÜÐèþ$¨Ó Ðèþ$ÇÄæý$$ ÑïÜ¢Ææÿ~Ðèþ$$ 144 AÆÿ$$¯èþ^ø ^èþ$r$tMöË™èþ G…™èþ? ’ 1 ----------> 20 Ò$. Q…yæþ¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$…sêÆÿ$$. (Group IV - 2010) 5) {糆 MæüÆæÿ~… ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$¯èþ$ Æðÿ…yæþ$ çÜÆæÿÓ çÜÐèþ*¯èþ 18 -----------> G…™èþ? = 18 x 20 = 360 Ò$. Shortcut {†¿æý$fÐèþ$$Ë$V> Ñ¿æýhçÜ$¢…¨. Ò$Ææÿ$ {ç³Äæý$†²…^èþ…yìþ. ’ ´÷yæþÐèþ# ÐðþyæþË$µò³O¯èþ B«§éÆæÿç³yìþ E…¨. Mæü¯èþ$Mæü ÐðþyæþË$µ ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ^èþ$r$t MöË™èþ @ 2) JMæü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP ´÷yæþÐèþ#, ÐðþyæþË$µË Ðèþ$«§æþÅ 1 A¯èþ$Mö°¯èþ ´÷yæþÐèþ# 4 AVæü$¯èþ$. ’ ^èþ$þr$t MöË™èþ¯èþ$ English ¯èþ…§æþ$ Perimeter °çÙµ†¢ 9 : 8. ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ÐðþyæþË$µ ´÷yæþÐèþ# ’ l = 4, b = 1 AVæü$¯èþ$. A…sêÆæÿ$. Mæü¯èþ$Mæü 'P' A¯óþ A„æüÆæÿÐèþ$$™ø çÜ*_Ýë¢Ææÿ$. Mæü…sôý 15 Ò$. ™èMæü$PÐèþ AÆÿ$$¯èþ^ø ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ’ ÑïÜ¢Ææÿ~… (A) = 144 C D ^èþ$r$tMöË ™èþ¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? ’ ^èþ$r$t MöË™èþ (P) = 2 (l+b) = 2(4+1)

Shortcut

’ C_a¯èþ 2:1 °çÙµ†¢ ¯èþ…§æþ$ ´÷yæþÐèþ# 2 ¿êVæüÐèþ$$˯èþ$, ÐðþyæþË$µ 1 ¿êVæüÐèþ$$¯èþ$ ™ðþÍÄæý$gôýÄæý$$¯èþ$. ’ l = 2, b = 1 AVæü$¯èþ$ ’ ^èþ$r$tMöË™èþ (P) = 2(l+b) = 2(2+1) = 2x 3

; P=6 ’ ^èþ$r$tMöË™èþ(P) 6 -------> 12 òÜ….Ò$ (6x2=12) ’ ´÷yæþÐèþ# (l) 2------> G…™èþ? = 4 òÜ….Ò$ (2x2= 4) ’ ÐðþyæþË$µ (b) 1 -----> G…™èþ? = 2 òÜ….Ò$ (1x2=2) ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜ ÐðþOÔéËÅ… (A) = l x b = 4 x 2 A = 8 ^èþ.òÜ….Ò$

Ò$Ææÿ$ {ç³Äæý$†²…^èþ…yìþ . 7) JMæü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP ´÷yæþÐèþ#, ÐðþyæþË$µ 3:1 °çÙµ†¢ÌZ E¯èþ²Ñ. ^èþ$r$tMöË™èþ 24 òÜ….Ò$ AÆÿ$$¯èþ ©Ææÿƒ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ÐðþOÔéËÅÐèþ$$¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$?

Ððþ*yæþÌŒý & 8

JMæ ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{ÝëM>ÆæÿÐèþ$$ ÐðþyæþË$µ a, Ðèþ$ÇÄæý$$ ´÷yæþÐèþ# b. §é° ÐðþyæþË$µ¯èþ$ 20% ™èþWY…_ Ðèþ$ÇÄæý$$ ´÷yæþÐèþ#¯èþ$ 10% ò³…_¯èþ^ø §é° Mö™èþ¢ ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ G…™èþ? (S.I - 2007) Shortcut

’ ™èþWY…_¯èþ^ø 100% ¯èþ$…yìþ & ^óþÄæý$ÐèþËÄæý$$¯èþ$ ’ ò³ÇW¯èþ^ø 100%¯èþMæü$ + ^óþÄæý$ÐèþËÄæý$$¯èþ$ Mö™èþ¢ ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ = (80%b) x (110%a) = {(80b/100)} x {(110a/100)} = 8800ab/10000 Mö™èþ¢ ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ = 0.88 ab

Ò$Ææÿ$ {ç³Äæý$†²…^èþ…yìþ 8) JMæ ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{ÝëM>ÆæÿÐèþ$$ ÐðþyæþË$µ a, Ðèþ$ÇÄæý$$ ´÷yæþÐèþ# b. §é° ÐðþyæþË$µ¯èþ$ 30% ™èþWY…_ Ðèþ$ÇÄæý$$ ´÷yæþÐèþ#¯èþ$ 20% ò³…_¯èþ^ø §é° Mö™èþ¢ ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ G…™èþ?

Ððþ*yæþÌŒý & 9

JMæü ©Ææÿƒ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ´÷yæÐèþ#¯èþ$ 20% ò³…_, §é° ÐðþyæþË$µ¯èþ$ 10% ™èþWY…_¯èþ^ø ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ÌZ Ðèþ^èþ$a Ðèþ* Ææÿ$µ Ôé™èþÐèþ$$¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? (RRB, S.I, APPSC) Shortcut ’ [x ± y ± (xy/100)] %

’ ò³…_¯èþ^ø+, ™èþWY…_¯èþ^ø & ¡çÜ$MøÐèþÌñý¯èþ$. ’ x = 20, y = -10 ’ [20-10-(200/100)] % = (20-10-2)% = (20-12)% = 8 %

’ 8› A¯èþ$¯èþ¨ «§æþ¯é™èþÃMæü (+) Væü$Ææÿ$¢¯èþ$ ™ðþÍÄæý$gôýçÜ$¢…¨. Mæü¯èþ$Mæü 8% ò³Ææÿ$Væü$¯èþ$. Ò$Ææÿ$ {ç³Äæý$†²…^èþ…yìþ @ 9) JMæü ©Ææÿƒ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ´÷yæÐèþ#¯èþ$ 30% ò³…_, §é° ÐðþyæþË$µ¯èþ$ 10% ™èþWY…_¯èþ^ø ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ÌZ Ðèþ^èþ$a Ðèþ*Ææÿ$µ Ôé™èþÐèþ$$¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$?

Ððþ*yæþÌŒý & 10

JMæü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ´÷yæþÐèþ#¯èþ$ 20% ò³…_, §é° ÐðþyæþË$µ¯èþ$ 20% ™èþWY…_¯èþ^ø ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ÌZ Ðèþ^èþ$a Ðèþ*Ææÿ$µ Ôé™èþÐèþ$$¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? (S.I, APPSC, Bank P.O) Shortcut

’ ©Ææÿƒ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ´÷yæþ$Ðèþ#¯èþ$ x% ò³…_, §é° ÐðþyæþË$µ¯èþ$ Mæü*yé x% ™èþWY…_¯èþ^ø ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ÌZ Ððþ*yæþÌŒý & 3 = 2 x 5 P = 10 (x2/100)% ™èþVæü$Y¯èþ$. ’ x = 20, JMæü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ 600 ^èþ.Ò$. ’ 1 ¿êVæü… = √A/lxb = √144/4x1 ’ (x2/100)% = (202/100)% = (400/100)% = = √144/4 = √36 = 6 ©Ææ ÿ ƒ ^è þ ™ è þ $ Ææ ÿ { ç Ü Ðè þ $ $ ´÷yæ þ Ð è þ # , Ðð þ y æ þ Ë $µË Ðè þ $ « § æ þ Å °ç Ù µ†¢ 3:2 A B 4% ’ Mæü¯èþ$Mæü 4% ™èþVæü$Y¯èþ$. 1 ¿êVæü… = 6 AVæü$¯èþ$. ’ AB, CD Ë$ ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ´÷yæþ$Ðèþ#Ë$ (l), BC, AÆÿ$$¯èþ^ø ´÷yæþÐèþ#¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? Ò$Ææÿ$ {ç³Äæý$†²…^èþ…yìþ @ ’ 1 ----------> 6 Shortcut DAË$ ÐðþyæþË$µË$ (b) AVæü$¯èþ$. 10) JMæü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ´÷yæþÐèþ#¯èþ$ 30% ò³…_, §é° 10 -----------> G…™èþ? = 10 x 6 = 60 ’ C_a¯èþr$Ðèþ…sìý 3:2 °çÙµ†¢ ¯èþ…§æþ$ ´÷yæþÐèþ# 3 ¿êVæü ’ P = AB + BC + CD + DA ÐðþyæþË$µ¯èþ$ 30% ™èþWY…_¯èþ^ø ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ÌZ Ðèþ^èþ$a = l + b+l+b = 2l+2B P = 2(l+b) Ðèþ$$˯èþ$, ÐðþyæþË$µ 2 ¿êVæüÐèþ$$˯èþ$ ™ðþÍÄæý$gôýÄæý$$¯èþ$. Ò$Ææÿ$ {ç³Äæý$†²…^èþ…yìþ @ Ðèþ*Ææÿ$µ Ôé™èþÐèþ$$¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? 6) JMæ ü ©Ææ ÿ ƒ ^è þ ™ è þ $ Ææ ÿ { ç Ü Ðè þ $ $ÌZ° ´÷yæ þ Ð è þ # Ðð þ y æ þ Ë $µ¯è þ M æ ü $ 3 Æð ÿ r $Ï ’ l = 3, b = 2 ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ ÐðþOÔéËÅÐèþ$$ @ Ò$Ææÿ$ {ç³Äæý$†²…^èþ…yìþ @ fÐéº$Ë$ Ðè þ $ ÇÄæ ý $ $ Ñï Ü ¢ Æ æ ÿ ~ Ð è þ $ $ 75 AÆÿ $ $¯è þ ^ ø ^è þ $ r$t M öË™è þ G…™è þ ? ’ ©Ææ ÿ ƒ ^è þ ™ è þ $ Ææ ÿ { ç Ü Ðð þ O Ô éËÅ… ( A ) = 600 ^è þ . Ò$ ’ ÐðþOÔéËÅÐèþ$$¯èþ$ English ¯èþ…§æþ$ Area A…sêÆæÿ$. 1) P =80 Ò$, A=375 ^èþ.Ò$ 2) 510 Ò$ 2) 50 Ò$ Ððþ*yæþÌŒý & 7 ’ 1 ¿êVæü… = √A/lxb = √600/3x2 Mæü¯èþ$Mæü 'A' A¯óþ A„æüÆæÿÐèþ$$™ø çÜ*_Ýë¢Ææÿ$. = √600/6 = √100 = 10 Ò$. JMæü ©Ææÿƒ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ Äñý$$MæüP ´÷yæþÐèþ#, ÐðþyæþË$µ 2:1 °çÙµ 4) Ææÿ*. 330 5) 13 Ò$ 6) 40 7) 27 ^èþ.òÜ….Ò$ ’ 1 ----------> 10 Ò$. †¢ÌZ E¯èþ²Ñ. ^èþ$r$tMöË™èþ 12 òÜ….Ò$ AÆÿ$$¯èþ ©Ææÿƒ^èþ™èþ$ 8) 0.84 ab 9) 17% ò³Ææÿ$Væü$¯èþ$ 10) 9% ™èþVæü$Y¯èþ$ b 3 -----------> G…™èþ? = 3 x 10 = 30 Ò$. Ææÿ{çÜÐèþ$$ ÐðþOÔéËÅÐèþ$$¯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯èþ$Ðèþ$$? (Finger Prints K.VENKATA SWAMY, HYDERABAD Ò$Ææÿ$ {ç³Äæý$†²…^èþ…yìþ A.S.I - 2010) Hyd. Cell: 9885357654 l


4

ãT<Ûäyês¡+ 31 nø√ºãsY

Á|üC„

2018

q f¯èþÆæÿÌŒý ¯éÌñýyŠþj (Hï³ yìþïÜÞ òܵçÙÌŒý) 17, 18 Ôèý™é»ê®ËÌZ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý³æ# ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë$ GÐèþ-Ææÿ$ GMæü$PÐèþ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÔéÆæÿ$? & Äæý$*Ææÿ‹³ §óþÔéË$ ’ C…V>Ï…yæþ$ÌZ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ñç³ÏÐèþ… H M>Ë…ÌZ fÇ W…¨? & 1780&1820 Ðèþ$«§æþÅ ’ {¼sîýçÙ$ ÐéÇ §øí³yìþ° yìþ.BÆŠÿ.V>yìþYÌŒý GÌê ÐèþÇ~…^éyæþ$? & BÇ®Mæü ï³ÍaÐóþ™èþ (GMæü¯éÑ$MŠü {yðþOÐŒþ) ’ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ {ÔéÑ$Mæü$Ë çÜ…QÅ E™èþµ†¢ H Ææÿ…Væü…ÌZ GMæü$PÐèþ? & BÐèþÅÐèþïÜ®Mæü–™èþ Ææÿ…Væü… ’ ¯ðþOÆæÿ$† Ææÿ$™èþ$ç³Ðèþ¯éË$ H ¯ðþËË Ðèþ$«§æþÅ ÐèþÝë¢Æÿ$$? & l¯Œþ, òÜò³t…ºÆŠÿË Ðèþ$«§æþÅ ’ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…Væü… §óþ° Ò$§æþ B«§éÆæÿç³yìþ E…¨? & ÐèþÆæÿÛ³æ# ±sìý Ò$§æþ ’ QÈ‹œ ç³…rË$? & ÐèþÇ, gŸ¯èþ², Ððþ$$MæüPgŸ¯èþ² ’ Ææÿ½ÌZ Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ ç³…r? & Vø«§æþ$Ðèþ$, gŸ¯èþ², Ððþ$$MæüP gŸ¯èþ² ’ ÐóþçÜÑ ç³…rË$? & ÐèþÇ, Ððþ$$MæüPgŸ¯èþ², ÐóþÆæÿ$Ôðý¯èþVæü ’ 1951ÌZ Ðèþ$¯èþ§óþÔèý A„æüÆ>çÜÅ™èþ Ôé™èþ…? & 18.3 Ôé™èþ… ’ 1981 ¯ésìý Ðèþ$¯èþ§óþÔèý A„æüÆ>çÜÅ™èþ Ôé™èþ…? & 43.6 Ôé™èþ… ’ 1991 ¯ésìýMìü Ðèþ$¯èþ§óþÔèý A„æüÆ>çÜÅ™èþ Ôé™èþ…? & 52.5 Ôé™èþ… ’ 2001 ¯ésìýMìü Ðèþ$¯èþ§óþÔèý A„æüÆ>çÜÅ™èþ Ôé™èþ…? & 65.38 Ôé™èþ… ’ fÒ$…§éÈ ÐèþÅÐèþçÜ®¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ VæüÐèþ-Ææÿ²þÆŠÿ f¯èþÆæÿÌŒý GÐèþ-Ææÿ$? & ÌêÆŠÿz M>Ææÿ¯Œþ ÐéÎ‹Ü ’ Ðèþ$çßýÌêÓÈ ÐèþÅÐèþçÜ®ÌZ ¿æý*Ñ$ GÐèþ-Ç Mìü…§æþ E…r$…¨? & JMæü _¯èþ² Mæü$r$…»êË çÜÐèþ$*à°Mìü ’ ÆðÿO™éÓÈ ç³§æþ®†ÌZ ¿æý*Ñ$ GÐèþÇMìü ^ðþ…¨ E…r$…¨? & Ñyìþ Ñyìþ ÐèþÅMæü$¢ËMæü$ ’ ç܅糧æþ, BçÜ$¢Ë ¯èþ$…yìþ (A§ðþª Ððþ$$‘‘¯èþÑ) ´÷…¨¯èþ B§éÄæý*°² HÐèþ$…sêÆæÿ$? & AçÜ…´ë¨™èþ B§éÄæý$… (B¯Œþ GÆŠÿ²yŠþ C¯ŒþüMæü…) ’ {ÔèýÐèþ$, ç³° §éÓÆ> ´÷…¨¯èþ B§éÄæý*°² HÐèþ$…sêÆæÿ$? & çÜ…´ë¨™èþ B§éÄæý$… (GÆŠÿ²yŠþ C¯ŒþüMæü…) ’ JMæü §óþÔèý B§éÄæý$ ç³…í³×îý AçÜÐèþ*¯èþ™éÓ°² Ðèþ$¯èþ… H ÆóÿQ §éÓÆ> çÜ*_…^èþÐèþ^èþ$a? & ÌêÆðÿ…gŒý Ðèþ{MæüÆóÿQ ’ 1989&90Mìü §éÇ[§æþÅÆóÿQMæü$ ¨Væü$Ðèþ¯èþ G…™èþ Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ E¯é²Ææÿ$? & 35.5 Ôé™èþ… ’ {糫§é¯èþ E™èþµ†¢ Ææÿ…V>ÌZÏ ò³§æþª çÜ…QÅÌZ {ò³OÐóþsŒý Ðé×ìýfÅ çÜ…çÜ®Ë$ E…yæþsê°² HÐèþ$…sêÆæÿ$? & ò³r$tºyìþ§éÈ BÇ®Mæü ÐèþÅÐèþçÜ® ’ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë E™èþµ†¢ çÜÆæÿçœÆ>˯èþ$, õÜÐèþ˯èþ$ {糿æý$™èþÓÆæÿ…Væü çÜ…çÜ®Ë$ °ÆæÿÓíßý…^èþsê°² HÐèþ$…sêÆæÿ$? & ÝëÐèþ$ÅÐé§æþ BÇ®Mæü ÐèþÅÐèþçÜ® ’ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë E™èþµ†¢, çÜÆæÿçœÆ>Ë$, õÜÐèþË$ {ò³OÐóþsŒý çÜ…çÜ®Ë Äæý*fÐèþ*¯èþÅ…ÌZ¯èþ$, {糿æý$™èþÓ çÜ…çÜ®Ë Äæý*fÐèþ*¯èþÅ… ÌZ¯èþ$ E…yæþsê°² HÐèþ$…sêÆæÿ$? & Ñ${ÔèýÐèþ$ BÇ®Mæü ÐèþÅÐèþçÜ® ’ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý BÇ®Mæü ÐèþÅÐèþçÜ® GÌê…sìý¨? & Ñ${ÔèýÐèþ$ BÇ®Mæü ÐèþÅÐèþçÜ® ’ {糿æý$™èþÓ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ¯èþyìþ^óþ çÜ…çܮ˯èþ$ HÐèþ$…sêÆæÿ$? & ç³¼ÏMŠü òÜM>tÆŠÿ ’ 1986ÌZ IMæüÅÆ>fÅ çÜÑ$† G°² §óþÔé˯èþ$ °Ðèþ$² B§éÄæý$ §óþÔéË$V> Væü$Ç¢…_…¨? & 144 §óþÔéË$ ’

°Ðèþ$² B§éÄæý$ §óþÔéËÌZ ™èþËçÜÇ gê¡Äæý$ B§éÄæý$… G…™èþÌZ³æ# E…¨? & 350 yéËÆæÿ$Ï ’ {ç³ç³…^èþ »êÅ…Mæü$ 1995 ¯ésìýMìü G…™èþÌZ³æ# ™èþËçÜÇ B§éÄæý$… E…sôý °Ðèþ$² B§éÄæý$ §óþÔèý…V> Væü$Ç¢…_…¨? & 766 yéËÆæÿ$Ï (49 §óþÔéË$ E¯èþ²r$Ï VæüÆæÿ$¢…_…¨) ’ 1995 ÌZ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý ™èþËçÜÇ B§éÄæý$… ? & 340 yéËÆæÿ$Ï ’ 1987&88Mìü ¯ðþËMæü$ G…™èþÌZ³æ# B§éÄæý$… E¯èþ²ÐéÇMìü §éÇ[§æþŧóþQ ¨Væü$Ðèþ¯èþ E¯èþ²r$Ï Væü$Ç¢…^éÆæÿ$? & {V>Ò$×ý {´ë…™éËÌZ 122.6 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$, ç³rt×ý ´ë…{™éËÌZ 158.3 Ææÿ*‘‘ ’ çÜÓ^èþe…§æþ °Ææÿ$§øÅVæü… H §óþÔéËÌZ GMæü$PÐèþ? & AÐðþ$ÇM> Ðèþ…sìý AÀÐèþ–¨ª ^ðþ…¨¯èþ §óþÔéËÌZ ’ A°^ée³æNÆæÿÓMæü, çÜÓ^èþe…§æþ °Ææÿ$§øÅV>Ë Ðèþ$«§æþÅ ¿ôý§é°² Ððþ$$§æþr Væü$Ææÿ¢…_¯èþ ÐéÆæÿ$? & gê±ÐŒþ$ ¯éÆŠÿzMîü¯ŒþÞ ’ {ç³^èþe¯èþ² °Ææÿ$§øÅVæü… H §óþÔéËÌZ GMæü$PÐèþ? & ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý… Ìê…sìý AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþ$™èþ$¯èþ² §óþÔéËÌZ ’ ¿êÆæÿ™èþ {糿æý$™èþÓ… E´ë«¨° ò³…^èþyé°Mìü ^óþç³sìýt¯èþ M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ*Ë$ HÑ? & {V>Ò$×ý 糯èþ$Ë M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ’ {´ë…¡Äæý$ BÇ®M>ÀÐèþ–¨®° çÜ*_MæüV> ¡çÜ$Mæü$…sôý H Æ>[Úët°¨ {ç³£æþÐèþ$Ý뮯èþ…? & ç³…g껌ý ’ ´ëÇ{ÔéÑ$M>ÀÐèþ–¨ª° çÜ*_MæüV> ¡çÜ$Mæü$…sôý H Æ>[Úët °Mìü {ç³£æþÐèþ$Ý릯èþ…? & Ðèþ$àÆ>{çÙt ’ {´ë…¡Äæý$ BÇ®M>ÀÐèþ–¨®ÌZ B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ý뮯èþ…? & 10Ðèþ Ý뮯èþ… ’ B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ¯èþ {´ë…™éË MøçÜ… {´ë… ¡Äæý$ {ç³×êãMæü˯èþ$ G糚yæþ$ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$? & 1970ÌZ ’ «§æþÆæÿË Ý뫧éÆæÿ×ý Ýë®Æÿ$$ÌZ °Ææÿ…™èþÆæÿ ò³Ææÿ$Væü$§æþË, yæþº$¾ ÑË$Ðèþ ç³™èþ¯èþ…™ø Mæü*yìþ¯èþ íÜ®†° HÐèþ$…sêÆæÿ$? & {§æþÐøÅ˾×ý… ’ "yæþº$¾ G…™èþ GMæü$PÐèþÆÿ$$™óþ A¨ ™ðþ^óþa ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë çÜ…QÅ A…™èþ ™èþVæü$Y™èþ$…¨' A¯èþ² ¯é¯èþ$yìþ H ç³ÇíÜ®†° ÑÐèþÇçÜ$¢…¨? & {§æþÐøÅ˾×ý… ’ "M>‹Üt&³æ#‹Ù' {§æþÐøÅ˾×ý… A…sôý HÑ$sìý? & ÐèþÅÐèþÄæý$… ò³ÆæÿVæüyæþ… Ðèþ˯èþ Ý뫧éÆæÿ×ý «§æþÆæÿËÝë®Æÿ$$ íÜ®Ææÿ…V> ò³ÇW¯èþ³æ#yæþ$ M>‹Üt&³æ#‹Ù {§æþÐøÅ˾×ý… HÆæÿµyæþ$ ™èþ$…¨. ’ ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ë «§æþÆæÿË ò³Ææÿ$Væü$§æþË Ðèþ˯èþ GÌê…sìý {§æþÐøŠ˾×ý… HÆæÿµyæþ$™èþ$…¨? & M>‹Üt&³æ#‹Ù {§æþÐøÅ˾×ý… ’ ÌZr$ {§æþÐèþÅÑ«§é¯èþ… Ðèþ˯èþ Ðèþ$¯èþ§óþÔèý…ÌZ GÌê…sìý {§æþÐøÅ˾×ý… HÆæÿµyæþ$™èþ$…¨? & yìþÐèþ*…yŠþ ³æ#ÌŒý {§æþÐøÅ˾×ý… ’ AÀÐèþ–¨ªMìü çÜ*_MæüV> Ðèþ*¯èþÐéÀÐèþ–¨ª çÜ*_Mæü E…yé Ë° A…r$¯èþ²¨ GÐèþ-Ææÿ$? & AÐèþ$Ææÿ¢ÅõܯŒþ ’ 1950&51ÌZ Ðèþ$¯èþ§óþÔèý ±sìý´ëÆæÿ$§æþË ÝëÐèþ$Ææÿ®Å…? & 22.6 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ òßýM>tÆæÿ$Ï ’ 1993&94 ¯ésìýMìü Ðèþ$¯èþ§óþÔèý ±sìý´ëÆæÿ$§æþË ÝëÐèþ$Ææÿ®Å…? & 86 Ñ$ÍÄæý$¯èþÏ òßýM>tÆæÿ$Ï ’ A…™èþÆæÿ…WMæü Ìôý§é A…™èþÆ>j¡Äæý$ M>Ææÿ×êË Ðèþ˯èþ E™èþµ†¢ ÐèþÅÄæý$… ò³ÇW {§æþÐøÅ˾×ý… Hǵyìþ™óþ §é°° HÐèþ$…sêÆæÿ$? & M>‹Üt³æ#‹Ù {§æþÐøÅ˾×ý… ’ 1951ÌZ 72 Ôé™èþ…V> E¯èþ² ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ E´ë«¨ 1995 ¯ésìýMìü G…™èþ Ôé™é°Mìü ™èþWY´ùÆÿ$$…þ¨? & 63 Ôé™èþ… ’ »êÅ…Mìü…VŠü, Ðé×ìýfÅ…, {ç³ÝëÆæÿ Ý뫧æþ¯éË$, Mæü…³æNÅ ’

rÆæÿ$Ï, {糿æý$™èþÓ…ÌZ¯èþ*, ºÄæý$sê ËÀ…^óþ E´ë«¨ AÐèþ M>ÔéË$ H Ææÿ…V>°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþÑ? & ™èþ–¡Äæý$ Ææÿ…Væü… ’ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ {ç³£æþÐèþ$ Ææÿ…Væü…ÌZ E´ë«¨ G…™èþÔé™èþ… f¯é¿êMæü$ E¯èþ²¨? & 64 Ôé™èþ… ’ AÐðþ$ÇM> B§éÄæý$…ÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…Væü… Ðésê G…™èþ? & 2 Ôé™èþ… ’ 1990&91 ÌñýMæüPË {ç³M>Ææÿ… Ðèþ$¯èþ§óþÔèý…ÌZ òßýM>tÆæÿ$Mæü$ ÐèþÇ ¨Væü$ºyìþ G…™èþ E…r$…¨? & 17.5 MìüÓ…sêâæý$å ’ ^ðþO¯éÌZ òßýM>tÆæÿ$Mæü$ ÐèþÇ ¨Væü$ºyìþ G…™èþ E…r$…¨? & 55.1 MìüÓ…sêâæý$å ’ òœÆ> A¯óþ¨ HÑ$sìý¬? & ѧóþÖ Ðèþ*ÆæÿMæü {MæüÐèþ$º©ªMæüÆæÿ×ý ^èþrt… ’ ¿êÆæÿ-™èþ-§óþÔèý… ¨Væü$-Ðèþ$-™èþ$Ë$ GMæü$P-ÐèþV> H §óþÔé-Ë™ø fÆæÿ$Væü$-^èþ$-¯é²Æÿ$$? & Jò³MŠü §óþÔé-Ë™ø ’ ¿êÆæÿ-™èþ-§óþÔèý ÐèþçÜ$¢-Ðèþ#-˯èþ$ A™èþÅ-«¨-Mæü…V> ¨Væü$-Ðèþ$† ^óþçÜ$Mæü$…r$¯èþ² §óþÔèý… H¨? & AÐðþ$-ÇM> ’ JMæü §óþÔèý ѧóþÖ ÐéÅ´ë-Ææÿ…ÌZ GVæü$-Ðèþ$-™èþ$Ë$, ¨Væü$-Ðèþ$™èþ$Ë$ E…yæþ-yé°² HÐèþ$…sêÆæÿ$? & ѧóþÖ ÐéÅ´ëÆæÿ… ’ ¿êÆæÿ-™èþ-§óþ-Ôèý…ÌZ G°² _¯èþ² Kyæþ ÆóÿÐèþ#-Ë$-¯èþ²Ñ? & 139 ’ ¿êÆæÿ-™èþ-§óþ-Ôèý…ÌZ G°² {糫§é¯èþ Kyæþ ÆóÿÐèþ#-Ë$-¯èþ²Ñ? & 12 ’ Ðèþ$Ë-»ê-Ææÿ$- ™èþ-Ææÿç³# §æþ„ìü×ý ¿êVæü…ÌZ E¯èþ² çÜçßýf -íܧæþ® Kyæþ-ÆóÿÐèþ# H¨? & Mö_a¯Œþ ’ Ðèþ$$…»êÆÿ$$, ^ðþ¯ðþOü²Ë ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ$*yæþÐèþ ò³§æþª Kyæþ-ÆóÿÐèþ# H¨? & ÑÔé-Q-ç³r²… ’ MîüÓ¯Œþ B‹œ AÆóÿ-¼Äæý* A° H Kyæþ-Æóÿ-Ðèþ#Mæü$ õ³Ææÿ$? & Mö_a¯Œþ ’ ™èþ*Ææÿ$µ ¡Ææÿ…ÌZ E¯èþ² HMðüOMæü çÜçßýf Kyæþ-ÆóÿÐèþ# H¨? & ÑÔé-Q-ç³r²… ’ §óþÔèý…ÌZ Æðÿ…yæþÐèþ ò³§æþª Kyæþ-ÆóÿÐèþ# H¨? & ^ðþ¯ðþO² ’ ™èþ*Ææÿ$µ ¡Ææÿ…ÌZ E¯èþ² A† ò³§æþª Kyæþ-ÆóÿÐèþ# H¨? & ^ðþ¯ðþOü² ’ §óþÔèý…ÌZ Æðÿ…yæþÐèþ ò³§æþª Kyæþ-ÆóÿÐèþ# H¨? & ^ðþ¯ðþO² ’ ™èþ*Ææÿ$µ ¡Ææÿ…ÌZ E¯èþ² A† ò³§æþª Kyæþ-ÆóÿÐèþ# H¨? & ^ðþ¯ðþO² ’ ´ëÆ>-©‹³ Kyæþ-ÆóÿÐèþ# GMæüPyæþ E¯èþ²¨? & JÇÝëÞ ’ ™èþ*Ææÿ$µ-¡-Ææÿ…ÌZ çßý$XÏ-¯èþ¨ GyæþÐèþ$ Jyæþ$z¯èþ º…V>-âê-Rê™é-°Mìü 120 Mìü.Ò$.Ë §æþ*Ææÿ…ÌZ E¯èþ² Kyæþ-ÆóÿÐèþ# H¨? & MøÌŒý-Mæü™é ’ ¯èþ© B«§é-Ç™èþ Kyæþ-ÆóÿÐèþ# H¨? & MøÌŒý-Mæü™é ’ §óþÔé-ËÌZ MðüÌêÏ A† ò³§æþª Kyæþ-ÆóÿÐèþ# H¨? & Ðèþ$$…»êÆÿ$$ ’ ç³ÕaÐèþ$ ¡Ææÿ…ÌZ E¯èþ² A† ò³§æþª çÜçßýf Kyæþ-ÆóÿÐèþ# H¨? & Ðèþ$$…»ê-Æÿ$$. ’ Mæü$Ë* ÌZÄæý$ GMæüPyæþ E…¨? & íßýÐèþ*-^èþÌŒý {糧óþÔŒý ’ íÜÐèþ*ÏÌZ GMæü$P-ÐèþV> H Ðèþ–„>Ë$ E¯èþ²Ñ? & §óþÐèþ-§éÆŠÿ ’ íÜÐèþ*Ï ¯èþVæüÆæÿ… GMæüPyæþ E…¨? & ¨Væü$Ðèþ íßýÐèþ*-Ë-Äæý*-ËÌZ «§æþ$Ìê-«§æþÆŠÿ {Ôóý×ìýÌZ 2205 Ò$rÆæÿÏ G™èþ$¢ÌZ

’ ¨ÌêÓÆ> §óþÐé-ËÄæý$… GMæüPyæþ E…¨?

& Ðèþ˜…sŒý Bº* ’ BÆ>-Ðèþã ç³ÆæÿÓ-™é-ËÌZ G™ðþ•¢¯èþ ÕQÆæÿ… H¨? & Væü$Ææÿ$-íÙ-M>ÆŠÿ (1,722 Ò$) ’ Ðèþ˜…r$ Aº* H ç³ÆæÿÓ-™é-ËÌZ ¿êVæü…? & BÆ>-Ðèþã ç³ÆæÿÓ-™é-ËÌZ ’ Æ>f-Ý뮯Œþ Æ>çÙ‰…ÌZ° ÐóþçÜÑ Ñyìþ¨ Ýë®ÐèþÆæÿ… H¨? & Ðèþ˜…sŒý Aº* ’ ¿êÆæÿ-™èþ-§óþ-Ôèý…ÌZ° ç³#Æ>-™èþ¯èþ ÑÔèýÓ-Ñ-§éÅ-ËÄæý$… H¨? & º¯é-Ææÿ-‹Ü-ÌZ° íßý…§æþ* ÑÔèýÓ-Ñ-§éÅ-ËÄæý$… ’ ÑÔèýÓ-¯é£æþ BËÄæý$… G^èþr Mæü˧æþ$? & ÐéÆæÿ-×ê-íÜ ’ yîþhÌŒý C…f-¯èþ$Ë ™èþÄæý*È MæüÆ>Ã-V>Ææÿ… GMæüPyæþ E…¨? & ÐéÆæÿ-×êíÜ ’ ÐéÆæÿ-×êíÜ ¯èþVæüÆæÿ… H ¯èþ¨ Jyæþ$z¯èþ E¯èþ²¨? & Væü…V>-¯èþ¨ ’ ¿æý*ÌZMæü çÜÓÆæÿY…V> {ç³RêÅ-†-V>…_¯èþ ¯èþVæüÆæÿ… H¨? & {Ö¯èþ-VæüÆŠÿ ’ ±Ë-WÇ Mö…yæþË {´ë…™èþ…ÌZ °Ðèþ-íÜ…^óþ WÇ-f¯èþ ™ðþVæü H¨? & ™øyéË$ ’ MæüË-çßý$sìýt fË-´ë™èþ… GMæüPyæþ E…¨? & Fsîý ’ íßý…§æþ*-Ý뢯Œþ ¸ùsZ-íœÌŒýà ™èþÄæý*È ç³Ç-{ÔèýÐèþ$ GMæüPyæþ E…¨? & Fsîý Ìôý§é E§æþ-Mæü- Ðèþ$…yæþË… ’ ±Ë-WÇ Mö…yæþ-ËÌZ G™ðþ•¢¯èþ ÕQÆæÿ… H¨? & §öyæþz-»ñýrt 2,623 Ò$rÆæÿ$Ï ’ Fsîý ¯èþVæüÆæÿ… G^èþr Mæü˧æþ$? & ™èþÑ$-âæý-¯éyæþ$ Æ>çÙ‰…ÌZ° ±Ë-WÇ Mö…yæþ-ËÌZ ’ ÉìþÎÏ ¯èþVæüÆæÿ… H ¯èþ¨ Jyæþ$z¯èþ E…¨? & Äæý$Ðèþ$$¯é ’ ¿êÆæÿ™èþ A…™èþ-Ç„æü ç³Ç-ÔZ-«§æþ¯é Móü…{§æþ… GMæüPyæþ ¯ðþËMö˵-ºyìþ…¨? & »ñý…Væü$-âæý*ÆŠÿ ’ íßý…§æþ*-Ý뢯Œþ Ñ$çÙ-¯Œþ-r*ÌŒýÞ MæüÆ>Ã-V>Ææÿ… G^èþr Mæü˧æþ$? & »ñý…Væü$-âæý*ÆŠÿ ’ VøÌZP…yæþ Mør G^èþr Mæü˧æþ$? & òßýO§æþ-Æ>-»ê§Šþ ’ MæüÆ>²-rMæü Æ>çÙ‰… §óþ°Mìü {ç³íܨ®? & ç³r$t ç³Ç-{Ôèý-Ðèþ$Mæü$ ’ {Ö Ððþ…Mæü-sôý-ÔèýÓ-Ææÿ-ÝëÓÑ$ BËÄæý$… GMæüPyæþ E…¨? & †Ææÿ$-ç³-†ÌZ ’ †Ææÿ$-ç³-†° AÀ-Ðèþ–¨® ^óþíܯèþ ÑfÄæý$-¯èþ-VæüÆæÿ Ýë{Ðèþ*fÅ {糿æý$Ðèþ# GÐèþÆæÿ$? & {ÖMæü–-çÙ~-§óþ-Ðèþ-Æ>-Äæý$Ë$ ’ ™èþ*Ææÿ$µ- Mæü-¯èþ$-Ðèþ$-Ë-ÌZ° ÔóýÚë-^èþË Mö…yæþ-ËÌZ VæüË ç³#×ýÅ„óü{™èþ… H¨? & †Ææÿ$-糆 ’ òßýO§æþ-Æ>-»ê§Šþ ¯èþVæüÆæÿ… H ¯èþ¨ Jyæþ$z¯èþ E¯èþ²¨? & Ðèþ$*ïÜ-¯èþ¨ ’ Ðèþ$¯èþ-§óþ-Ôèý…ÌZ VæüË ™èþ´ëÌê M>Æ>Å-Ë-Äæý*Ë$ G°²? & 1.5 Ë„æüË$ ’ {ç³ç³…^èþ…ÌZ A† GMæü$PÐèþ ™èþ´ëË M>Æ>Å-Ë-Äæý*Ë$ VæüË §óþÔèý… H¨? & ¿êÆæÿ-™èþ-§óþ-Ôèý…. ’ {¼sîý‹Ù ÐéÆæÿ$ Æ>Mæü³æNÆæÿÓ… ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ GÌê…sìý BÇ®Mæü ÐèþÅÐèþçÜ® E…yóþ¨? & çÜÓÄæý$… çÜ…³æNÆæÿ~ {V>Ò$×ý ÝëÐèþ$$íßýMæü BÇ®Mæü ÐèþÅÐèþçÜ® ’ 1700 ¯ésìýMìü Ðèþ$¯èþ§óþÔèý iyîþï³ {ç³ç³…^èþ iyîþï³ÌZ G…™èþ E…yóþ¨ ? & çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 25 Ôé™èþ… ’ 1947 ¯ésìýMìü {ç³ç³…^èþ iyîþï³ÌZ Ðèþ$¯èþ§óþÔèý iyîþï³ G…™èþ E…yóþ¨ ? & çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 3.2 Ôé™èþ…


ãT<Ûäyês¡+ 31 nø√ºãsY

2018

Á|üC„

5

¿êÆæÿ™èþ BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ (sîýG‹Üï³ïÜÞ òܵçÙÌŒý)

B Ç®Mæü ÐèþÅÐèþçܦÌZ »êÅ…Mìü…VŠüMæü$ Ðèþ$$QÅ-Ððþ$O¯èþ ´ë{™èþ E…¨. AÀ-Ðèþ–¨® ^ðþ…§æþ$-™èþ$¯èþ² Ðèþ$¯èþÌê…sìý §óþÔé-ËÌZ »êÅ…Mìü…VŠü ÐèþÅÐèþçܦ Cç³µsìýMîü Mæü*yé ç³NÇ¢V> AÀ-Ðèþ–¨® ^ðþ…§æþ-Ìô§ý æþ$. A¯óþMæü BÇ®Mæü M>ÆæÿÅ-Mæü-Ìê-´ëË$ AçÜ…çœ$-sìý™èþ Ææÿ…Væü…ÌZ¯óþ fÆæÿ$-Væü$-™èþ$-¯é²Æÿ$$. ¿êÆæÿ-™èþ-§óþÔèý…ÌZ »êÅ…Mìü…VŠü ÐèþÅÐèþçܦ ç³sìý-çÙt-Ðèþ$-Ðèþ-yé-°Mìü A¯óþMæü {ç³Äæý$-™é²Ë$ fÆæÿ$-Væü$-™èþ$-¯é²Æÿ$$. Ðèþ$$…§æþ$V> Ðèþ$¯èþ-§óþ-Ôèý…ÌZ »êÅ…Mìü…VŠü ÐèþÅÐèþçܦ çÜÓÆæÿ*ç³ çÜÓ¿ê-ÐéË Væü$Ç…_ ™ðþË$-çÜ$Mæü$…§é….. »êÅ…Mìü…VŠü ÐèþÅÐèþçܦ

1969 lÌñýO 19¯èþ gê¡Äæý$… ^óþÔéÆæÿ$. � 1980 H{í³ÌŒý 15¯èþ Ðèþ$Æø-ÝëÇ 200 MørÏ ò³Oºyìþ Ðèþ$*Ë«§æþ¯èþ Ðèþ¯èþ-Ææÿ$-˯èþ$ MæüÍ-W¯èþ BÆæÿ$ Ðé×ìýfÅ »êÅ…Mæü$-˯èþ$ gê¡Äæý$… ^óþÔéÆæÿ$. AÑ : 1. B…{«§é- »êÅ…Mæü$, 2. ç³…g껌ý Ðèþ$ÇÄæý$$ íÜ…«§Šþ »êÅ…Mæü$ 3. ¯èþ*Å»êÅ…MŠ B‹œ C…yìþÄæý*4. ÑfÄæý* »êÅ…MŠü 5. M>Æöµ-Æóÿ-çÙ¯Œþ »êÅ…MŠü 6. KÇ-Äæý$…rÌŒý »êÅ…MŠü B‹œ M>Ðèþ$ÆŠÿÞ. Ðèþ$$QÅ-Væü-Ðèþ$-°Mæü : {ç³çÜ$¢™èþ… Ððþ$$™èþ¢… gê¡Äæý$… ^óþíܯèþ Ðé×ìýfÅ »êÅ…Mæü$Ë$ 19 Ðèþ*{™èþÐóþ$. ¯èþ*Å»êÅ…MŠü B‹œ C…yìþ-Äæý*¯èþ$ ç³…g껌ý ¯óþçÙ¯èþÌŒý »êÅ…MŠüÌZ 1993 òÜò³t…ºÆŠÿ 4¯èþ Ñίèþ… ^óþÄæý$yæþ… � »êÅ…MŠü A¯óþ 糧é-°Mìü B«§éÆæÿ… »ê…Mø, »ê…MìüÓ A¯óþ 糧éË$. Òsìý- AÆæÿ¦… ºËÏ. B M>Ë…ÌZ Ðèþyîþz ÐéÅ´ë-Ææÿ- Ðèþ˯èþ Òsìý çÜ…QÅ 20 ¯èþ$…_ 19Mìü ™èþWY…¨. G‹Ü¼IÌZ §é° A¯èþ$º…«§æþ »êÅ…Mæü$˯èþ$ Ñίèþ… çÜ$¦Ë$, {§æþÐèþÅ Ðèþ*ǵ-yìþ-§éÆæÿ$Ï ™èþÐèþ$ ÝûMæü-Æ>ÅÆæÿ¦… ¯é×ôý-˯èþ$ ^óþÔéÆæÿ$. ºËÏ-Ëò³O ç³Ææÿ_, ÐéÅ´ë-Æ>°² °ÆæÿÓ-íßý…^óþ-ÐéÆæÿ$. ¿êÆæÿ¡Äæý$ Ðèþ$íßýâê »êÅ…Mæü$¯èþ$ Mæü*yé G‹Ü½IÌZ Ñίèþ… � Ððþ$$rt-Ððþ$$-§æþsìý {糿æý$™èþÓ »êÅ…Mæü$ 1157Ðèþ çÜ…Ðèþ-™èþÞÆæÿ…ÌZ Ððþ°‹Ü »êÅ…MŠüV> CrÎ §óþÔèý…ÌZ {´ëÆæÿ…¿æý-Ððþ$O- ^óþÔéÆæÿ$. ©…™ø G‹Ü¼I {ç³ç³…^èþ…ÌZ A†ò³§æþª 50 ¯èþ¨. Ðèþ$¯èþ-§óþ-Ôèý…ÌZ Ðé×ìýfÅ »êÅ…Mæü$-˯èþ$ ´ëÔéa™èþÅ §óþÔé- »êÅ…Mæü$ÌZÏ JMæüsìýV> AÐèþ™èþÇ…_…¨. ËÌZ E…yóþ 糧æþ®-†ÌZ 1770 Ðèþ çÜ…Ðèþ-™èþÞ-Ææÿ…ÌZ MæüË-Mæü™é¢ÌZ »êÅ…MŠü B‹œ íßý…§æþ$-Ý릯Œþ¯èþ$ Ýë¦í³…^èþyæþ… fÇW…¨. D »êÅ…Mæü$¯èþ$ ™èþÆæÿ$-Ðé† M>Ë…ÌZ Ðèþ$*íÜ-ÐóþÔéÆæÿ$. � 19Ðèþ Ôèý™éºª… Ðèþ$«§æþÅ M>Ë…ÌZ »êÅ…MŠü B‹œ »ñý…V>ÌŒý, »êÅ…MŠü B‹œ Ðèþ$$…»êÆÿ$$, »êÅ…MŠü B‹œ Ðèþ${§é‹Ü A¯óþ Ðèþ$*yæþ$ {ò³íÜ-yðþ±Þ »êÅ…Mæü$Ë Ýë¦ç³¯èþ ™èþÆæÿ$-Ðé™èþ B«§æþ$-°Mæü »êÅ…Mìü…Væü$ ç³#…k-Mö…¨. � ™èþÆæÿ$-Ðé† M>Ë…ÌZ D Ðèþ$*yæþ$ »êÅ…MŠü-˯èþ$ Ñίèþ… ^óþíÜ 1921 çÜ…Ðèþ-™èþÞ-Ææÿ…ÌZ C…ï³-Ç-Äæý$ÌŒý »êÅ…MŠü B‹œ C…yìþÄæý* Ýë¦í³…^éÆæÿ$. � C…ï³-Ç-Äæý$ÌŒý »êÅ…MŠü¯èþ$ 1955 lÌñýO 1Ðèþ ™óþ©¯èþ õÜtsŒý »êÅ…MŠü B‹œ C…yìþ-Äæý*V> Ðèþ*Æ>aÆæÿ$. � ¿êÆæÿ-¡Äæý$ Äæý*f-Ðèþ*-¯èþÅ…ÌZ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ Ððþ$$rt-Ððþ$$§æþsìý Ðé×ìýfÅ »êÅ…MŠü "go«§Šþ MæüÐèþ$-ÇÛ-Äæý$ÌŒý »êÅ…MŠü'. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ç³…g껌ý ¯óþçÙ-¯èþÌŒý »êÅ…MŠü HÆæÿµ-yìþ…¨. � ¿êÆæÿ-¡Äæý$ ÇfÆŠÿÓ »êÅ…MŠü¯èþ$ 1935ÌZ Ýë¦í³…^éÆæÿ$. ™èþÆæÿ$-Ðé™èþ ©°° 1949Ðèþ çÜ…Ðèþ-™èþÞ-Ææÿ…ÌZ gê¡Äæý$… ^óþÔéÆæÿ$. �BÆŠÿ¼I {糫§é¯èþ M>Æ>ÅËÄæý$… Ðèþ$$…»ñýOÌZ E…¨. � C¨ »êÅ…Mæü$ËMæü$ Móü…{§æþ »êÅ…Mæü$. �{糿æý$™éÓ°Mìü »êÅ…Mæü$ ÌêV> ç³°^óþçÜ$¢…¨. ©°Mìü »êÅ…Mæü$ G‹Ü¼I. {ç³çÜ$¢™èþ… E¯èþ² gê¡Äæý$ »êÅ…Mæü$˯èþ$ Ñίèþ… ^óþíÜ, ¯éË$ »êÅ…Mæü$Ë gê¡-Æÿ$*-Mæü-Ææÿ-×ý VðüO§æþ$ »êÅ…Mæü$Ë$V> HÆ>µr$^óþíÜ, A…™èþÆ>j¡Äæý$ ÝëÐèþ$Æ>¦üÅ 1955ÌZ C…ï ³ Ç Ä æ ý $ ÌŒ ý »êÅ…Mæ ü $ ¯è þ $ gê¡Äæ ý $ … ^ó þ í Ü õ Ü t s Œ ý � »êÅ…MŠü B‹œ C…yìþÄæý*V> (1955 lÌñýO 1¯èþ) õ³Ææÿ$ °Mìü ™èþW¯èþr$ÏV> ¡Ça¨§éªË° Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… Ë„æüÅ…V> Ðèþ*Æ>aÆæÿ$. ©° A¯èþ$-º…«§æþ »êÅ…Mæü$Ë$ {´ëÆæÿ…¿æý…ÌZ ò³r$tMæü$…¨.

G°-Ñ$¨ E¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ {ç³çÜ$¢™èþ… AÑ Hyæþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$. 1. õÜtsŒý »êÅ…MŠü B‹œ ¼Mæü-±ÆŠÿ, gñýOç³NÆŠÿ ({´ëÆæÿ…¿æý…ÌZ ¨ õÜtsŒý »êÅ…MŠü B‹œ ¼Mæü-±ÆŠÿ, ¨ õÜtsŒý »êÅ…MŠü B‹œ gñýOç³N-ÆŠÿV> Æðÿ…yæþ$ {ç³™óþÅMæü »êÅ…Mæü$Ë$ E… yóþÑ. {ç³çÜ$¢-™èþ… D Æðÿ…yìþ…sìý° HMæü… ^óþíÜ JMóü »êÅ…MŠüV> Ðèþ*Æ>aÆæÿ$) 2. õÜtsŒý »êÅ…MŠü B‹œ òßýO§æþ-Æ>-»ê§Š 3. õÜtsŒý »êÅ…MŠü B‹œ C…yøÆŠÿ 4. õÜtsŒý »êÅ…MŠü B‹œ ÝûÆ>çÙ‰ 5. õÜtsŒý »êÅ…MŠü B‹œ Ððþ$OçÜ*ÆŠÿ 6. õÜtsŒý »êÅ…MŠü B‹œ ´ësìý-Äæý*Ë 7. õÜtsŒý »êÅ…MŠü B‹œ {sêÐèþ-¯Œþ-Mø-ÆŠÿ � 50 MørÏ Bíܦ° MæüÍ-W¯èþ 14 Ðé×ìýfÅ »êÅ…Mæü$-˯èþ$

»êÅ…Mæü$Ë Ñ«§æþ$-Ë$

»êÅ…Mæü$Ë$ G¯ø² ÆæÿM>Ë Ñ«§æþ$-˯èþ$ °ÆæÿÓ-íßý-Ýë¢Æÿ$$. »êÅ…Mæü$Ë$ °ÆæÿÓ-íßý…^óþ Ðèþ$$QÅ-Ððþ$O¯èþ Ñ«§æþ$-˯èþ$ Æðÿ…yæþ$ ÆæÿM>-Ë$V> ÐèþÈY-Mæü-Ç…^èþ-Ðèþ^èþ$a. AÑ : 1. {´ë£æþ-Ñ$Mæü Ñ«§æþ$Ë$ 2. A¯èþ$çÙ…WMæü Ñ«§æþ$Ë$. � {´ë£æþ-Ñ$Mæü Ñ«§æþ$-Ë$ Rê™é-§é-Ææÿ$Ë ¯èþ$…yìþ yìþ´ë-hrÏ õÜMæü-Ææÿ×ý Ææÿ$×êË$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÄæý$yæþ… ç³Ææÿ-糆 çÜ–íÙt � A¯èþ$-çÙ…WMæü Ñ«§æþ$-Ë$ {´ë†-°-«§æþÅç³# õÜÐèþË$ Rê™é-§é-Ææÿ$-ËMæü$ ÌêMæüÆŠÿ ÝûMæü-Æ>ÅË$ Mæü͵…^èþyæþ… �

Rê™é-§é-Ææÿ$° ™èþÆæÿ-ç³#¯èþ ÑÑ«§æþ ÆæÿM>Ë ^ðþÍÏ…ç³#Ë$ ^óþÄæý$ yæþ… GsìýG… ÝûMæü-Æ>ÅË HÆ>µr$Ï Ðèþ$$QÅ-Ððþ$O-¯èþÑ. � »êÅ…Mæü$ËMæü$ í³ËÏÌêÏ…sìýÑ "yìþ-´ë-h-r$Ï'. ¬ Ððþ$$™èþ¢… »êÅ…Mìü…VŠü ÐèþÅÐèþçܦ D yìþ´ë-hrÏ Ò$§æþ¯óþ B«§é-Ææÿç³yìþ E…r$…¨. Rê™é-§é-Ææÿ$Ë ÑÔéÓçÜ… ^èþ*Ææÿ-Vö-¯èþ²…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ »êÅ… Mæü$Ë$ ¯èþyæþ-Ðèþ-Væü-Ë$-Væü$-™éÆÿ$$. � »êÅ…Mæü$ Bíܦ Aç³šË ç³sìýt-MæüÌZ A糚-Ë-ÐðþOç³# {糫§é-¯é… Ôèý… yìþ´ë-hr$Ï. BçÜ$¢-Ë-ÐðþOç³# Ææÿ$×êË$, AyéÓ-¯èþ$ÞË$ {糫§é-¯é…ÔéË$.

Ðé×ìýfÅ »êÅ…Mæü$Ë$ & ç³Ææÿ-糆 çÜ–íÙtý »êÅ…Mæü$Ë$ õÜMæü-Ç…_¯èþ yìþ´ë-h-rϯèþ$ (¯èþ-Væü-§æþ$) ™èþÐèþ$ §æþVæüYÆóÿ E…^èþ$-Mæü$…sôý AÑ A¯èþ$-™éµ-§æþMæü Ðèþ¯èþ-Ææÿ$-Ë$V> Ñ$W-Í-´ù™é-Æÿ$$. �A…sôý Ðésìý¯èþ$…_ GÌê…sìý B§éÄæý$… E…yæþ§æþ$. M>ºsìýt »êÅ…Mæü$Ë$ ™èþÐèþ$ §æþVæüY-Ææÿ$¯èþ² ¯èþVæü-§æþ$¯èþ$ Møǯèþ ÐéÇMìü Ææÿ$×êË$ CçÜ$¢-¯èþ²-ç³#yóþ Ææÿ$×êË Ò$§æþ Ðèþyîþz° B§é-Äæý$…V> BÇj…^èþ-Ðèþ^èþ$a. � »êÅ…Mæü$Ë$ ¿æý{§æþ™èþ, Ìê¿æý™èþÓ…, {§æþÐèþÅ™èþÓ… A¯óþ Ðèþ$*yæþ$ �

MæüÆðÿ±Þ A™èþÅ-«¨Mæü {§æþÐèþÅ™èþÓ… E¯èþ² Bíܦ. AÌêVóü yìþÐèþ*…yŠþ yìþ´ë-h-rÏMæü$ Mæü*yé {§æþÐèþÅ™èþÓ… GMæü$P-ÐèþV> E…r$…¨. � M3 {§æþÐèþÅ… ÑÔéË {§æþÐèþÅ MöË-Ðèþ*¯èþ…. C…§æþ$ÌZ A§æþ¯èþ…V> sñýOÐŒþ$ yìþ´ë-hr$Ï E…sêÆÿ$$. M>ºsìýt ÒsìýMìü {§æþÐèþÅ™èþÓ… ™èþMæü$PÐèþ Ìê¿æý™èþÓ… GMæü$PÐèþ. � Ðé×ìfÅ »êÅ…Mæü$Ë ÐéÅ´ëÆæÿ «§óþÅÄæý$… yìþ´ë-h-rϯèþ$ õÜMæüÇ…^èþyæþ…, Ææÿ$×ê-˯èþ$, AyéÓ-¯èþ$Þ-˯èþ$ CÐèþÓyæþ…. �©°-ÐèþËÏ BÇ®Mæü ÐèþÅÐèþ-çܦÌZ A§æþ-¯èþ…V> ç³Ææÿ-糆 (Credit) çÜ–íÙt…^èþ-º-yæþ$-™èþ$…¨. »êÅ…Mæü$Ë$ Ææÿ$×ê-˯èþ$ çÜçßý-f…V> ^ðþMæü$PË, yîþyîþË Ææÿ*ç³…ÌZ CçÜ$¢…sêÆÿ$$. � »êÅ…Mæü$Ë$ ™èþÐèþ$Mæü$ Ðèþ_a¯èþ Ððþ$$™èþ¢… yìþ´ë-h-rÏÌZ Mö…™èþ Ôé™é°² ™èþÐèþ$ §æþVæüYÆóÿ E…^èþ$-Mæü$° Ñ$W-Í-¯èþ¨ Ayìþ-W-¯èþ-ÐéÇMìü Ææÿ$×êË Ææÿ*ç³…ÌZ CÐèþÓyæþ… fÆæÿ$-Væü$-™èþ$…¨. yìþ´ë-hrÏMæü$, ¯èþVæü§æþ$ °ËÓ-ËMæü$ Ðèþ$«§æþÅ °çÙµ-†¢° ¯èþVæü§æþ$ °Ë$-ÐèþË °çÙµ†¢ (CRR) A…sê-Ææÿ$. �

ç³Ææÿ-糆 çÜ–íÙtý Ñ«§é-¯èþÐèþ$$ »êÅ…Mæü$Ë$ ç³Ææÿ-ç³-†° çÜ–íÙt…^èþyæþ… »êÅ…Mæü$-ËÌZ E…yóþ yìþ´ë-h-rÏò³O B«§é-Ææÿ-ç³-yæþ$-™èþ$…¨. � G…§æþ$-Mæü…sôý yìþ´ë-hsôýÏ ç³Ææÿ-ç³-†Mìü Ðèþ$*Ìê-«§éÆæÿ…. ç³Ææÿ糆 C^óþa-r-ç³#yæþ$, yìþ´ë-hr$Ï çÜ–íÙt…^èþ-º-yæþ-™éÆÿ$$. � yìþ´ë-hr$Ï ç³Ææÿ-ç³-†Mìü §éÇ ¡Äæý$-yæþÐóþ$ M>Mæü$…yé, ç³Ææÿ糆 Mæü*yé yìþ´ë-h-rÏMæü$ §éÇ-¡-çÜ$¢…¨. � yìþ´ë-hr$Ï Æðÿ…yæþ$ Ñ«§é-Ë$V> E…sêÆÿ$$. AÑ {´ë£æþ-Ñ$Mæü yìþ´ë-hr$Ï E™èþµ¯èþ² yìþ´ë-hr$Ï. �»êÅ…Mæü$Ë$ {ç³fË Ðèþ§æþª ¯èþ$…_ Ìôý§é çÜ…çÜ¦Ë Ðèþ§æþª ¯èþ$…_, ¯óþÆæÿ$V> ïÜÓMæü-Ç…^óþ yìþ´ë-h-rϯèþ$ {´ë£æþ-Ñ$-Mæü yìþ´ë-hr$Ï A…sêÆæÿ$. � {´ëÆæÿ…¿æý…ÌZ »êÅ…Mæü$ÌZ ¯èþVæü-§æþ$¯èþ$ yìþ´ë-hsŒý ^óþÄæý$yæþ… Ðèþ˯èþ HÆæÿµ-yìþ¯èþ »êÅ…Mæü$ yìþ´ë-h-sŒý¯èþ$ {´ë£æþ-Ñ$Mæü yìþ´ëhsŒý A…sêÆæÿ$. � »êÅ…Mæü$Ë$ Ææÿ$×ê-˯èþ$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÄæý$yæþ… §éÓÆ> HÆæÿµyóþ »êÅ…Mæü$ yìþ´ë-h-rϯèþ$ E™èþµ¯èþ² yìþ´ë-hr$Ï A… sêÆæÿ$. �Ææÿ$×ê-Í^óþarç³#yæþ$ »êÅ…Mæü$Ë$ ¯èþVæü§æþ$ ^ðþÍÏ…^èþ-yé-°Mìü º§æþ$-Ë$V> Ææÿ$×ý{Væüïßý™èþ õ³Ç-s Rê™é HÆ>µr$ ^óþÄæý$yæþ… §éÓÆ> yìþ´ë-h-rϯèþ$ çÜ–íÙtÝë¢Æÿ$$. �

E§é-çßý-Ææÿ-×ý: JMæü ÐèþÅMìü¢ ™èþW¯èþ àÒ$ ^èþ*í³…_ JMæü »êÅ…Mæü$ÌZ ™èþ¯èþMæü$ Mö…™èþ yæþº$¾ Ææÿ$×ý… M>Ðé-Ë° Ayìþ-V>-yæþ-¯èþ$-Mæü$…§é…. A糚yæþ$ »êÅ…Mæü$ A™èþ° õ³Çr Rê™é HÆ>µr$ ^óþíÜ B Rê™éÌZ yæþº$¾ yìþ´ë-hsŒý ^óþçÜ$¢…¨. A…sôý A™èþ-°Mìü C_a¯èþ A糚 A™èþ° õ³Çr yìþ´ë-hsŒý çÜ–íÙt…_…§æþ¯èþ² Ðèþ*r. {糫§é-¯é…Ôé-˯èþ$ §æþ–íÙtÌZ E…^èþ$-Mæü$° ™èþÐèþ$ M>ÆæÿÅ-Mæü-Ìê- � yìþ´ë-hrÏ çÜ–íÙt ç³Ææÿ-糆 çÜ–íÙtMìü §éÇ¡õÜ¢ ç³Ææÿ-糆 çÜ–íÙt yìþ´ë-hrÏ çÜ–íÙtMìü §éÇ-¡-çÜ$¢…¨. ´ë-˯èþ$ °ÆæÿÓ-íßý-çÜ$¢…sêÆÿ$$. � ç³Ææÿ-糆 çÜ–íÙt A…sôý »êÅ…Mæü$ yìþ´ë-h-rϯèþ$ G¯ø² Æðÿr$Ï � Rê™é-§é-Ææÿ$Ë$ ™èþÐèþ$ Ý÷Ðèþ$$ÃMæü$ ¿æý{§æþ™èþ E…yé-Ë°, Ayìþò³…^èþyæþ… W¯èþ Ððþ…r¯óþ Ý÷Ðèþ$$à †ÇW CÐéÓ-Ë-°, B Ý÷Ðèþ$$ÃMæü$ Ðèþyîþz Ææÿ*ç³…ÌZ B§éÄæý$… Æ>Ðé-Ë° MøÆæÿ$-Mæü$…sêÆæÿ$. yìþ´ë-hsŒý Væü$×ý-Mæü…ý � M>Ë-ç³-Ç-Ñ$-†-VæüË yìþ´ë-h-rÏMóü Ìê¿æý-™èþÓ… GMæü$P-ÐèþV> � yìþ´ë-hsŒý Væü$×ý-M>°² " kü ' A¯èþ$-Mæü$…sôý, A糚yæþ$ kü = 1/r E…r$…¨. A¯óþ çÜ*{™èþ… ÐèþçÜ$¢…¨. r A¯èþ-V> ¯èþVæü§æþ$ °ËÓË °çÙµ†¢. � G…§æþ$-Mæü…sôý Mö…™èþ-M>Ë…´ër$ CÌê…sìý yìþ´ë-h-rϯèþ$ ç³Ææÿ-糆 çÜ–íÙt {糫§é-¯èþ…V> D °çÙµ†¢ò³O B«§é-Ææÿ-ç³yìþ »êÅ…Mæü$-ÌZ¯óþ E…^èþyæþ… Ðèþ˯èþ §é°Mìü Ðèþyîþz (Ìê-¿æý…) � E…r$…¨. ç³Ææÿ-糆 Væü$×ýMæü… ÑË$-ÐèþMæü$, ¯èþVæü§æþ$ °ËÓË ÐèþçÜ$¢…¨. CÌê…sìý yìþ´ë-h-rÏMæü$ {§æþÐèþÅ™èþÓ… ™èþMæü$PÐèþ, °çÙµ-†¢Mìü Ðèþ$«§æþÅ ÑÌZ-Ðèþ*-¯èþ$-´ë™èþ çÜ…º…«§æþ… E…r$…¨. A¯èþV> Ayìþ-W¯èþ Ðð…r¯óþ ¯èþVæü-§æþ$-ÌZMìü Ðèþ*ÆæÿÐèþ#. � »êÅ…Mæü$Ë$ ^èþrt-È™éÅ Móü…{§æþ »êÅ…Mæü$ Ðèþ§æþª E…^é-ÍÞ¯èþ Ìê¿æ ý ™ è þ Ó … GMæ ü $ PÐ è þ V > E…yéË …sô ý {§æ þ Ð è þ Å ™è þ Ó … ™è þ M æ ü $ PÐ è þ V > � ¯èþVæü§æþ$ °ËÓË °çÙµ†¢ ò³Ç-W™óþ »êÅ…Mæü$-ËMæü$ ç³Ææÿ-ç³-†° E…yéÍ. AÌêVóü {§æþÐèþÅ™èþÓ… GMæü$P-ÐèþV> E…yé-Ë…sôý çÜ–íÙt…^óþ çÜÐèþ$-Ææÿ®™èþ ™èþWY-´ù-™èþ$…¨. ¬ Ìê¿æý™èþÓ… ™èþMæü$P-ÐèþV> E…yéÍ. �¯èþVæü§æþ$ °ËÓË °çÙµ†¢ ™èþWY™óþ »êÅ…Mæü$Ë ç³Ææÿ-糆 çÜ–íÙt � M1 {§æþÐèþÅ… çÜ…Mæü$-_™èþ {§æþÐèþÅ…. D {§æþÐéÅ-°Mìü {§æþÐèþÅçÜÐèþ$-Ææÿ®™èþ ò³Ææÿ$-Væü$-™èþ$…¨. ™èþÓ… ^éÌê GMæü$PÐèþ. D {§æþÐèþÅ MöË-Ðèþ*-¯èþ…ÌZ {ç³fË Ðè§æþª MæüÆðÿ±Þ, »êÅ…Mæü$Ë Ðèþ§æþª yìþÐèþ*…yŠþ yìþ´ë-hr$Ï, BÆŠÿ- � §óþÔèý BÇ®Mæü ç³Ç-íܦ-™èþ$-ËMæü$ A¯èþ$-Væü$-×ý…V> ÇfÆŠÿÓ »êÅ…MŠü ¯èþVæü§æþ$ °ËÓË °çÙµ-†¢° (CRR) Ðèþ*Ææÿ$çÜ*¢ E…r$…¨. ¼I Ðèþ§æþª E¯èþ² C™èþÆæÿ yìþ´ë-hr$Ï E…sêÆÿ$$.


6

ãT<Ûäyês¡+ 31 nø√ºãsY

Á|üC„

2018

f¯èþÆæÿÌŒý òÜO¯ŒþÞ (sîýG‹Üï³GïÜÞ, Hï³ yìþïÜÞ òܵçÙÌŒý)

1. ´ùçÙ-M>Ë$ :

ç³NÆæÿ~ {´ùsîý-¯èþ$Ë$ A…sêÆæÿ$. G. Ðóþ$fÆŠÿ Ðèþ$*Ë-M>Ë$: ÝùyìþÄæý$…, ´ùsê-íÙÄæý$…, Ððþ$X²-íÙÄæý$…, MøÏÆðÿOyŠþ, ¸ëçܹÔèýMìü¢ Ñyæþ$-§æþ-ËMæü$, ò³Ææÿ$-Væü$-§æþ-ËMæü$, ÔèýÈÆæÿ °Æ>Ã-×ê-°Mìü AÐèþ- � {´ùsîý-¯ŒþË$ ÑÑ«§æþ iÐèþ-{Mìü-Äæý$-Ë-ÌZϯèþ$, ÔèÈÆæÿ °Æ>Ã×ý…ÌZ¯èþ$, Mæü×ý-gê-ÌêË ç³#¯èþ-Ææÿ$-§æþª-Ææÿ-×ý-ÌZ¯èþ$, {§æþÐé-À-çÜ-ÆæÿÆæÿ‹Ü Ððþ$$§æþ-Ë-Væü$-¯èþÑ Ðèþ*¯èþÐèþ ÔèýÈ-Æ>-°Mìü GMæü$PÐèþ çÜ-Ææÿ-Ððþ$O¯èþ ÆæÿÝë-Äæý$-°Mæü 糧é-Æ>¦-˯èþ$ ´ùçÙMæü 糧é-Æ>¦Ë$ ×ý¯èþ$ M>´ë-yæþr…ÌZ¯èþ$, ÆæÿÝë-Äæý$-°Mæü çÜÐèþ$-¯èþÓ-Äæý$… Ððþ$$™èþ¢…ÌZ M>ÐéÍ. M>ºsìýt Òsìý° Ðóþ$fÆŠÿ Ðèþ$*Ë-M>Ë$ ÌôýMæü ´ùçÙ-M>Ë$ A…sêÆæÿ$. ÌZ¯èþ$, A™èþÅ-Ðèþ-çÜ-Ææÿ…ÌZ ÔèýMìü¢° Ñyæþ$-§æþË ^óþÄæý$-yæþ…ÌZ¯èþ$ A…sêÆæÿ$. ´ùçÙ-M>Ë$ Æðÿ…yæþ$ ÆæÿM>Ë$ AÑ : {糫§é¯èþ ´ë{™èþ ´ùíÙ-Ýë¢Æÿ$$. ¼. {sôý‹Ü Ðèþ$*Ë-M>Ë$: G. çÜ*¦Ë ´ùçÙ-M>Ë$ : Ðèþ*…Væü-±‹Ü, Ðèþ*ͼz¯èþ…þ, íÜÎ-°Äæý$…, h…MŠü, M>ç³ÆŠÿ, ÔèýÈÆ>°Mìü A«¨Mæü Ððþ$$™é¢-ËÌZ M>Ðèþ-Ë-íܯèþ 糧é-Æ>¦-˯èþ$ 5. MöÐèþ#ÓË$ : ¸ësîý BÐèþ*ÏË$, WÏçÜ-Æ>-ÌŒý™ø MöÐèþ#ÓË$ HÆæÿµ-yæþ-™éÆÿ$$. ¸ùÏȯŒþ Ððþ$$§æþ-Ë-Væü$-¯èþÑ Ðèþ$¯èþ ÔèýÈ-Æ>-°Mìü ™èþMæü$PÐèþ çÜ*¦Ë ´ùçÙ-M>Ë$ A…sêÆæÿ$. 0 Ððþ$$™èþ¢…ÌZ M>ÐéÍ M>ºsìýt Òsìý° {sôý‹Ü Ðèþ$*Ë-M>Ë$ E§é‘‘ M>Æø¾-òßýO{yóþsŒýÞ, {´ùsîý¯ŒþÞ, MöÐèþ#ÓË Ðèþ…sìýÑ. � 20 ¶ EÚù~-{Væü™èþ Ðèþ§æþª MöÐèþ#ÓË$ çœ$¯èþ-Ææÿ*-ç³…ÌZ E… sêÆÿ$$. D EÚù~-{Væü™èþ Ðèþ§æþª AÑ {§æþÐé-Ë-Æÿ$$™óþ Ðésìý° A…sêÆæÿ$. ¼. çÜ*„æüà ´ùçÙ-M>Ë$ : ¯èþ*¯ðþË$ A…sêÆæÿ$. ÔèýÈ-Æ>-°Mìü çÜÓ˹ Ððþ$$™é¢-ËÌZ A¯èþV> Ððþ$O{Mø-{V>-Ðèþ$$Ë � Mæü×ý-»êçßýÅ {§æþÐéÌZÏ ÝùyìþÄæý$… Ðèþ$$QÅ-Ððþ$O¯èþ Móür-Äæý*¯Œþ, ÝùyìþÄæý$… AÄæý*-¯ŒþË$ ÔèýÈ-Ææÿ…ÌZ {«§æþÐé-À-çÜ-Ææÿ-×ý¯èþ$ {MæüÐèþ$(JMæü Ððþ$O{Mø-{V>Ðèþ$$ = {V>Ðèþ$$-ËÌZ ÐðþÄñý*Å Ðèþ…™èþ$-)ÌZ � JMæü {V>Ðèþ$$ MöÐèþ#Ó ¯èþ$…yìþ 9.45 MìüÌZ MóüË-ÈË ÔèýMìü¢ ËÀçÜ$¢…¨. ç³-Ææÿ-^èþyæþ…ÌZ¯èþ$, ¯éyîþ Mæü×êË {õ³Ææÿ×ý AÐèþ-çÜ-ÆæÿÐèþ$$. AÐèþ-çÜ-Ææÿ-Ððþ$O¯èþ ´ùçÙ-M>-˯èþ$ çÜ*Mæü‡ ´ùçÙ-M>Ë$ A…sêÆæÿ$. E§é-‘‘ Ñr-Ñ$-¯ŒþË$, IÆæÿ¯Œþ, Ðèþ*Í-¼z-¯èþÐŒþ$ Ðèþ…sìýÑ.

ò³Ææÿ$-Væü$-§æþË ™èþVæü$Y-™éÆÿ$$. � çÜÐèþ$${§æþ fÌêË ¯èþ$…yìþ ËÀ…^óþ BàÆæÿ 糧é-Æ>¦-ËÌZ AÄñý*-yìþ¯Œþ ËÀ-çÜ$¢…¨. � AÄñý*-yðþO-gŒýyŠþ ÝëÌŒýt: AÄñý*-yìþ¯Œþ MæüÍ-í³¯èþ E糚¯èþ$ "AÄñý*yìþ¯Œþ ÝëÌŒýt' A…sêÆæÿ$. AÄñý$-yìþ¯Œþ MæüÍ-í³¯èþ E糚¯èþ$ Eç³-Äñý*-W…^èþ$r Ðèþ˯èþ AÄñý*-yìþ¯Œþ ÌZç³… Æ>Mæü$…yé gê{Væü™èþ¢ ç³yæþ-Ðèþ^èþ$a.

´ùçÙ-M>-˯èþ$ õÜMæü-Ç…^èþ-sê°² ´ùçÙ×ý A…sêÆæÿ$.

� D ÐéÅ«¨ MæüÍ-W¯èþ ÐéÇ §æþ…™éË$ ç³^èþaV> ™èþÄæý*-Ææÿ-Ðèþ#-™éÆÿ$$. � GÐèþ$$-Mæü-ËÌZ ÑMæü–™èþ BM>-Æ>Ë$ MæüË$-Væü$-™éÆÿ$$. ©°ÐèþËÏ

2. ´ùçÙ×ý :

3. M>Æø¾-òßýO-{yóþsŒýÞ :

Òsìý° ^èþMðüP-ÆæÿË$ A° Mæü*yé A…sêÆæÿ$. M>Æø¾-òßýO-{yóþsŒýÞ Æðÿ…yæþ$ ÆæÿM>Ë$ G. çÜÆæÿâæý M>Æø¾-òßýO-{yóþ-r$Ë$: JMóü ^èþMðüPÆæÿ A×ý$Ðèþ# E…r$…¨. E§é-‘‘ Væü*ÏMøgŒý, {ç³Møt‹Ü, VæüÌê-Møt‹Ü, ÆðÿO»Z‹Ü, yìþ BMîüÞ-ÆðÿO-»Z‹Ü. ¼. çÜ…MìüÏçÙt M>Æø¾-òßýO-{yóþ-r$Ë$: ÒsìýÌZ JMæüsìý Mæü…sôý GMæü$PÐèþ ^èþMðüPÆæÿ A×ý$-Ðèþ#Ë$ E…sêÆÿ$$. E§é‘‘ çÜ${MøgŒý (^ðþ-Ææÿ-Mæü$-ÌZ° ^èþMðüP-Ææÿ), ÌêMøt‹Ü (´ë-Ë-ÌZ° ^èþMðüP-Ææÿ), Vðü•ÏVø-f¯Œþ (f…™èþ$-Ðèþ#-Ë-ÌZ° í³…yìþ 糧é-Ææÿ¦…), ÝëtÆŠÿa (í³…yìþ 糧é-Ææÿ¦…), òÜË*Å-ÌZgŒý (Ðèþ–„æü Mæü×ý-Mæü-Ðèþ-^èþ…ÌZ° í³…yìþ 糧é-Ææÿ¦…). � ÌêMøt-‹Ü¯èþ$ ÌêMóütgŒý A¯óþ G…gñýOÐèþ$$, çÜ${Mø-gŒý¯èþ$ çÜ${MóügŒý A¯óþ G…gñýOÐŒþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ ÝëtÆŠÿa¯èþ$ GÐðþ$O-ÌôýgŒý A¯óþ G… gñýOÐŒþ$ fË-Ñ-ÔóýÏ-çÙ×ý ^ðþ…¨…_ Væü*ÏMø-gŒýV> Ðèþ*Ææÿ$a-™éÆÿ$$. � òÜË*Å-ÌZ-gŒý¯èþ$ Ðèþ$¯èþ… iÆæÿ~… ^óþçÜ$-Mø-ÌôýÐèþ$$. C¨ MóüÐèþ Ë… Ðèþ$¯èþ… †¯èþ² Bà-Æ>-°Mìü ºÆæÿ$-Ðèþ#-°-çÜ$¢…¨. ™èþ§éÓÆ> BàÆæÿ ¯éâæý…ÌZ BàÆæÿ… çÜ$âæý$-Ðèþ#V>, ¯ðþÐèþ$Ã-¨V> Mæü¨Í ç³NÇ¢V> iÆæÿ~-Ðèþ$-Ðèþ#-™èþ$…¨. � MöÐèþ#Ó BÐèþ*ÏË$ Æðÿ…yæþ$ ÆæÿM>Ë$ : � JMæü {V>Ðèþ$$ Væü*MøgŒý, ¯éË$-Væü$ MìüÌZ MóüË-ÈË ÔèýMìü¢ G. çÜ…™èþ–ç³¢ ¸ësîý BÐèþ*ÏË$: çÜ…™èþ–ç³¢ ¸ësîý BÐèþ*Ï-Ë-°²…sìý° Ðèþ$¯èþ ÔèýÈÆæÿ… çÜ…ÔóýÏ-çÙ×ý °çÜ$¢…¨. A«¨-Mæü-Ððþ$O¯èþ Væü*ÏMøgŒý Vðü•ÏMø-f-¯ŒþV> M>Ìôý-Äæý$…ÌZ ^óþçÜ$-Mæü$…r$…¨. Ðèþ$ÇÄæý$$ MöÐèþ#Ó-Ë$V> ÔèýÈÆæÿ ÑÑ«§æþ ¿êV>-ËÌZ °ËÓ ^óþÄæý$-º-yæþ$-™èþ$…¨. � Ðèþ¯èþ-çܵ† : Ðèþ–„æü çÜ…º…«§æþ MöÐèþ#Ó-ËÌZ AçÜ…™èþ–í³¢ ¸ësîý BÐèþ*ÏË$ � {MîüyéM>Ææÿ$Ë$ Væü*ÏMø-gŒý¯èþ$ ¡çÜ$-Mö-¯èþ$r Ðèþ˯èþ A¨ Ððþ… GMæü$P-ÐèþV> E…sêÆÿ$$. Ðèþ–„æü çÜ…º…«§æþ ¯èþ*¯ðþ-ËÌZ E…yóþ r¯óþ ÔèýÈ-Ææÿ…ÌZ ÔZíÙ…^èþ$-Mø-ºyìþ ÔèýMìü¢° Ñyæþ$-§æþË ^óþçÜ$¢…¨. AçÜ…™èþ–ç³¢ ¸ësîý BÐèþ*Ï-˯èþ$, çÜ…™èþ–ç³¢ ¸ësîý BÐèþ*Ï4. {´ùsîý-¯èþ$Ë$ : Ë$V> Ðèþ*Ça Ðèþ¯èþ-çܵ-†° ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÝë¢Ææÿ$. � {´ùsîý-¯èþ$-˱² GÐðþ$O¯ø BÐèþ*Ï-Ë™ø °ÇÃ…^èþ-º-yézÆÿ$$. � {ç³Mæü–-†ÌZ 24 ÆæÿM>Ë GÐðþ$O¯ø BÐèþ*Ï-Ë$¯é²Æÿ$$. ÒsìýÌZ � MöÌñý-çÜtÆ>ÌŒý: C¨ JMæü ÆæÿMæü-Ððþ$O¯èþ MöÐèþ#Ó. Væü$yæþ$Ï, Ððþ¯èþ², ¯ðþÆÿ$$Å, 20 Ðèþ*{™èþÐóþ$ {´ùsîý-¯Œþ-ËÌZ E¯é²Æÿ$$. Ðèþ*…çÜÐèþ$$, ¯èþ*¯ðþ-ËÌZ E…r$…¨. A«¨MæüÐðþ$O¯èþ MöÌñý� Ðèþ$¯èþ AÐèþ-çÜ-Æ>-˯èþ$ ºsìýt GÐðþ$O¯ø BÐèþ*Ï-˯èþ$ Æðÿ…yæþ$ çÜtÆ>ÌŒý, çÜ…™èþ–ç³¢ ¸ësîý BÐèþ*ÏË$ «§æþÐèþ$-¯èþ$-ËÌZ ^óþÇ ÆæÿMæü¢ ÆæÿM>-Ë$V> Ñ¿æý-h…^éÆæÿ$. {ç³Ðé-à-°Mìü Br…Mæü… MæüË-Væü-^óþ-Ýë¢Æÿ$$. ©° Ðèþ˯èþ G. BÐèþ-ÔèýÅMæü GÐðþ$O¯ø BÐèþ*ÏË$: Væü$…yðþ fº$¾Ë$ MæüË$-Væü$-™é-Æÿ$$-. Ðèþ$¯èþ ÔèýÈ-Ææÿ…ÌZ çÜ…ÔóýÏ-çÙ×ý… ^óþÄæý$-º-yæþ° GÐðþ$O¯ø BÐèþ*ϼ. AçÜ…™èþ–ç³¢ ¸ësîý BÐèþ*ÏË$: ˯èþ$ BÐèþ-ÔèýÅMæü GÐðþ$O¯ø BÐèþ*ÏË$ A…sê-Ææÿ$. Ðèþ$¯èþ ÔèýÈÆæÿ… çÜ…ÔóýÏ-çÙ×ý ^óþÄæý$-Ìôý° ¸ësîý BÐèþ*Ï-˯èþ$ BÐèþE§é-‘‘ GË-¯ðþO¯Œþ, BÇj-¯ðþO¯Œþ, GÝë¹-ÇtMŠü BíÜyŠþ, íÜ{r$-ÌñýO¯Œþ, ÔèýÅMæü ¸ësîý BÐèþ*ÏË$ A…sêÆæÿ$. íÜíÜt¯Œþ, Vðü•ÏíܯŒþ, {´ùͯŒþ, ïÜÆðÿO¯Œþ, sñýOÆø-ïÜ‹Ü. � ™èþW-¯èþ…™èþ BÐèþ-ÔèýÅ-Mæü™èþ BÐèþ*ÏË$ ÌôýMæü-´ù™óþ ÔèýÈÆæÿ… ò³Ææÿ$-Væü$- � f…™èþ$ çÜ…º…«§æþ MöÐèþ#Ó-ËÌZ GMæü$PÐèþ Ððþ$$™èþ¢…ÌZ A çÜ…™èþ–ç³¢ ¸ësîý BÐèþ*ÏË$ E…sêÆÿ$$. §æþË, AÀ-Ðèþ–¨® çÜ{Mæü-Ðèþ$…V> fÆæÿ-Væü§æþ$. � Bà-Ææÿ…ÌZ ™èþW-¯èþ…™èþ AçÜ…™èþ–ç³¢ ¸ësîý BÐèþ*ÏË$ � iÐèþ-Ôé-ï܈-Äæý$…V> ç³Ç-ç³NÆæÿ~ {´ùsîý-¯èþ$Ë$: ËÀ…^èþ-Mæü-´ù™óþ ò³Ææÿ$-Væü$-§æþË AÀ-Ðèþ–¨® çÜ{Mæü-Ðèþ$…V> E…yæþÐèþ#. Ðèþ*…çÜÐèþ$$, ´ëË$, Væü$yæþÏÌZ BÐèþ-ÔèýÅ-Mæü BÐèþ*ÏË$ A«¨Mæü…V> E… sêÆÿ$$. A…§æþ$-^óþ™èþ Òsìý° iÐèþ-Ôé-íï܈-Äæý$…V> 6. Q°f ËÐèþ-×êË$ : Ðèþ*¯èþÐèþ ÔèýÈ-Ææÿ…ÌZ 50 Mæü…sôý GMæü$PÐèþ Q°-f-Ë-Ðèþ-×êË$ ç³Ç-ç³NÆæÿ~ {´ùsîý-¯èþ$Ë$ A…sêÆæÿ$. E…sêÆÿ$$. � iÐèþÔéï܈Äæý$…V> AçÜ…ç³NÆæÿ~ {´ùsîý-¯èþ$Ë$: Ððþ$$MæüP-Ë ¯èþ$…yìþ ËÀ…^óþ ç³…yæþ$Ï, M>Äæý$-Væü*-ÆæÿË$, «§é¯éÅ- � ò³Ææÿ$-Væü$-§æþ-ËMæü$, Mæü×êË Ðèþ$Ææÿ-Ðèþ$-™èþ$¢Mæü$, {§æþÐé-ÀçÜÆæÿ-×ý {MæüÐèþ$-™èþMæü$, C™èþÆæÿ Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ iÐèþ-{Mìü-Äæý$-ËMæü$ Q°-f ËÌZ BÐèþ-ÔèýÅMæü GÐðþ$O¯ø BÐèþ*ÏË$, ™èþMæü$P-ÐèþV> E… Ë-Ðèþ-×êË$ AÐèþ-çÜ-ÆæÿÐèþ$$. sêÆÿ$$. A…§æþ$-^óþ™èþ Òsìý° ""iÐèþ-Ôé-ï܈Äæý$…V> AçÜ…

10. ¸ùÏǯŒþ :

GÐèþ$$-MæüË$ çÜ{Mæü-Ðèþ$…V> HÆæÿµ-yæþ-sê-°Mìü, §æþ…™é-Ëò³O í³… V>×ìý HÆæÿµ-yæþ-sê-°Mìü, §æþ…™é-ËÌZ ç³Væü$âæý$Ï HÆæÿµ-yæþ-Mæü$…yé E…yæþ-yé-°Mìü ´ùÏǯŒþ AÐèþ-çÜÆæÿ…. � ¸ùÆø-íÜ‹Ü : Æ>çÙ‰…ÌZ Mö°² {´ë…™é-ËÌZ {™éVóü ±sìýÌZ ÔèýÈ-Æ>-°Mìü AÐèþ-çÜ-Ææÿ-Ððþ$O¯èþ §é° Mæü…sôý GMæü$PÐèþ Ððþ*™é-§æþ$ÌZÏ ¸ùÏǯŒþ E…yæþyæþ… Ðèþ˯èþ ¸ùÏÆø-íÜ‹Ü ÐéÅ«¨ ÐèþçÜ$¢…¨.

¸ùÏÆø-íÜ‹Ü ÐéÅ«¨ Ë„æü-×êË$

ÒÆæÿ$ †¯èþ²V> °Ë-º-yæþ-ÌôýÆæÿ$, çÜ{Mæü-Ðèþ$…V> ¯èþyæþ-Ðèþ-ÌôýÆæÿ$. � ¸ùÏÆø-íÜ‹Ü Æ>Mæü$…yé E…yé-Ë…sôý {™éVóü ±sìý ¯èþ$…yìþ ¸ùÏǯŒþ¯èþ$ ™öË-W…^èþr… JMæüPsôý Ðèþ*ÆæÿY….

11. 񒑘$ :

iÐèþ 糧éÆæÿ¦…ÌZ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 90 Ôé™èþ… ±Ææÿ$ E…r$…¨. � Ðèþ$*yæþ$ Ñ«§éË$V> ÔèýÈ-Æ>-°Mìü ±Ææÿ$ ËÀ-çÜ$¢…¨. {™éVóü ±Ææÿ$, Bà-Ææÿ…ÌZ °ËÐèþ^óþÄæý$-º-yìþ¯èþ ±Ææÿ$, iÐè þ-{Mìü-Äæý*-f-ËÐèþ$$. � ±Ææÿ$ ÑÔèýÓ-{§éÐèþ×ìý. A¯óþMæü iÐèþ- Ææÿ-Ýë-Äæý$-°Mæü ^èþÆæÿÅ-ËMæü$ A¨ Ðèþ*«§æþÅ-Ðèþ$Ðèþ$$. � ÔèýÈÆæÿ EÚù~-{Væü-™èþ¯èþ$ {MæüÐèþ$»§æþ®… ^óþÄæý$-r…ÌZ ±Ææÿ$ ™øyæþµyæþ$-™èþ$…¨. � ±Ææÿ$ fË- ^èþ-Ææÿ- i-Ðèþ#-ËMæü$ BMìüÞ-f¯Œþ ËÀ…^óþ Ýë¦Ðèþ-ÆæÿÐèþ$$. E§é-‘‘ AÒ$»ê, òßýO{yé, fËVæü, ^óþç³, Ððþ$§æþ-ÌñýO-¯èþÑ.

12. çÜ…™èþ$-Í™èþ Bà-ÆæÿÐèþ$$ :

ÔèýÈ-Æ>-°Mìü AÐèþ-çÜ-Ææÿ-Ððþ$O¯èþ ´ùçÙMæü 糧é-Æ>¦Ë$ A°² ™èþW¯èþ…™èþ ç³Ç-Ðèþ*-×ý…ÌZ E¯èþ² Bà-Æ>°² çÜ…™èþ$-Í-™é-àÆæÿÐèþ$$ A…sêÆæÿ$. � çÜ…™èþ$-Í-™é-à-Ææÿ…ÌZ M>Æø¾-òßýO-{yóþ-r$Ë$, {´ùsîý-¯èþ$Ë$, MöÐèþ#ÓË$, Ñr-Ñ$-¯ŒþË$, R°f ËÐèþ-×êË$ AÐèþ-çÜ-Ææÿ-Ððþ$O¯èþ ç³Ç-Ðèþ*-×ê-ËÌZ E…yéÍ. � Mæü×ý-iÐèþ 糧é-Ææÿ¦…ÌZ ´÷sê-íÙÄæý$… Ðèþ$$QÅ-Ððþ$O¯èþ MóürÄæý*¯Œþ. C¨ Mæü×ý… ÌZ-ç³Ë {§æþÐé-À-çÜ-Ææÿ×ý ™èþ$Ë-íܦ-†° 13. ´ùçÙ-M>-àÆæÿ ÌZç³Ðèþ$$ : JMæüsìý A…™èþ Mæü…sôý GMæü$PÐèþ ç³Ç-Ðèþ*-×ê-ËÌZ E…yéÍ. M>´ë-yæþ-sê-°Mìü, ¯éyîþ Mæü×êË {õ³Ææÿ-×ýMæü$ AÐèþ-çÜ-ÆæÿÐèþ$$. ÌZí³…_¯èþ Bà-Æ>°² ´ùçÙ-M>-à-Ææÿ ÌZç³… A…sêÆæÿ$. � MøÏÆðÿOyæþ$ ÔèýÈ-Ææÿ…ÌZ Ðèþ$$QÅ-Ððþ$O¯èþ H°-Äæý*¯Œþ.

7. M>ÍÛ-Äæý$ÐŒþ$ :

C¨ GMæü$P-ÐèþV> GÐèþ$$-Mæü-ËÌZ E…r$…¨. � Ðèþ*¯èþ-Ðèþ#° Ððþ$$™èþ¢… ºÆæÿ$-Ðèþ#ÌZ 1.5 ¯èþ$…yìþ 2 Ôé™èþ… M>ÍÛ-Äæý$ÐŒþ$ E…r$…¨. � GÐèþ$$-MæüË$, §æþ…™éË$ HÆæÿµ-yæþ-sê-°Mìü, ÆæÿMæü¢… Væüyæþz-Mæü-rt-yé°Mìü, Mæü…yæþ-Æ>Ë$ çÜ…Mø^èþ… ^ðþ…§æþ-yé-°Mìü, ï܈ËÌZ ´ëË$ E™èþµ†¢ AÐèþ-sê-°Mìü M>ÍÛÄæý$… AÐèþ-çÜ-ÆæÿÐèþ$$. � çÜçßý-f…V> Ðèþ$°-íÙMìü ÆøkMæü$ 400&500 Ñ$ÎÏ-{V>Ðèþ$$Ë M>ÍÛÄæý$… AÐèþ-çÜ-ÆæÿÐèþ$$. � ´ëË$, BMæü$ Mæü*Ææÿ-ËÌZ M>ÍÛÄæý$… GMæü$P-ÐèþV> ËÀ-çÜ$¢…¨.

8. IÆæÿ¯Œþ :

ïßýÐðþ*-VøÏ-¼-¯ŒþÌZ Ðèþ$$QÅ ¿êVæüÐèþ$$. � ÔèýÈ-Ææÿ…ÌZ 60&70 Ôé™èþ… IÆæÿ¯Œþ ÆæÿMæü¢…ÌZ E…r$…¨. � Fí³-Ç-†-™èþ$¢-™èþË ¯èþ$…yìþ Mæü×ý-gê-Ìê-ËMæü$ BMìüÞ-f-¯Œþ¯èþ$ ¡çÜ$Mö° ´ùÐèþ-yé-°Mìü Ðèþ$ÇÄæý$$ GË-{M>t¯Œþ ÆæÿÐé-×êÌZ IÆæÿ¯Œþ (G-‹œ.-C) {ç³Ðèþ$$Q ´ë{™èþ Ðèþíßý-çÜ$¢…¨. � IÆæÿ¯Œþ ÌZç³… Ðèþ˯èþ ÆæÿMæü¢-ïßý-¯èþ™èþ HÆæÿµ-yæþ$-™èþ$…¨.

9. AÄñý*-yìþ¯Œþ :

AÐèþr$ {Væü…¤ ¯èþ$…yìþ àÆøÃ-¯ŒþË E™èþµ-†¢Mìü AÄñý*-yìþ¯Œþ AÐèþ-çÜ-ÆæÿÐèþ$$. � AÄñý*-yìþ¯Œþ ÌZç³… Ðèþ˯èþ òßýO´ù-£ðþO-Æ>-Æÿ$$-yìþ-fÐŒþ$ HÆæÿµyìþ, AÐèþr$ {Væü…¤ ò³§æþª¨ AÐèþ#-™èþ$…¨ ©°° V>Æÿ$$-rÆŠÿ A…sêÆæÿ$. � AÄñý*-yìþ¯Œþ ÌZç³… Ðèþ˯èþ iÐèþ{MìüÄæý$ Æóÿr$ Ðèþ$ÇÄæý$$

14. ´ùçÙ-M>-àÆæÿ ÌZç³… & M>Ææÿ-×ê-Ë$ :

� ç³çÜ$¢Ë$ ÌôýMæü Eç³-Ðé-ÝëË$ E…yæþr… ÌôýMæü ™èþMæü$PÐèþ Bà-

Æ>°² ¡çÜ$-Mø-Ðèþr…. � ´ùçÙMæü 糧é-Æ>¦Ë AÐèþ-çÜÆæÿ… ™ðþÍ-Äæý$Mæü ´ùÐèþyæþ…, BàÆæÿç³# AË-ÐérÏ Væü$Ç…_ ™èþ糚yæþ$ AÀ-{´ë-Äæý*Ë$ MæüÍW E…yæþr…, Ðèþ$*Éæþ- ¯èþ-Ðèþ$Ã-M>Ë$ MæüÍW E…yæþr…. � õ³§æþ-ÇMæü…, Ýë…íœ$Mæü, BǦMæü M>Ææÿ-×êË Ðèþ˯èþ, f¯é¿ê ò³Ææÿ$-Væü$-§æþË Ðèþ˯èþ. � ´ëÇ-Ôèý$«§æþÅ ÌZç³…, ç³Ç-Ôèý$-{¿æý-Ððþ$O¯èþ Ðèþ$…_-±Ææÿ$ ÌôýMæü ´ùÐèþ yæþ…, ™èþÆæÿ^èþ* A¯é-ÆøVæüÅ… Ðèþ˯èþ ´ùçÙ-M>-àÆæÿ ÌZç³… HÆæÿµ-yæþ$-™èþ$…¨. 15. í³ËÏÌZÏ ÑÑ«§æþ ÆæÿM>Ë ´ùçÙ-M>-àÆæÿ ÌZ´ëË$ : MóüË-ÈË ´ùçÙ-M>-àÆæÿ ÌZç³… : ÔèýMìü¢ f¯èþ-M>-ÌñýO¯èþ M>Æø¾-òßýO-{yóþ-r$Ë$, MöÐèþ#ÓË$ ™èþW-¯èþ…™èþ Ððþ$$™é¢-ËÌZ ËÀ…^èþ° í³ËÏ-ËÌZ D ÆæÿMæü-Ððþ$O¯èþ ´ùçÙ-M>àÆæÿ ÌZç³… Mæü°-í³-çÜ$¢…¨. ¼. {´ùsîý¯Œþ ´ùçÙ-M>-àÆæÿ ÌZç³…: ™èþMæü$P-ÐèþV> {´ùsîý-¯èþ$Ë$ E¯èþ² BàÆæÿ… ËÀ…^óþ í³ËÏ-ÌZÏV>° ™èþMæü$P-ÐèþV> GÐðþ$O¯ø AÐèþ*Ï-Ë$¯èþ² Bà-Æ>°² ¡çÜ$Mö¯óþ í³ËÏ-ÌZÏ-V>° D ´ùçÙ-M>-àÆæÿ ÌZç³… Mæü°-í³-çÜ$¢…¨. íÜ. {´ùsîý¯Œþ& MóüËÇ ´ùçÙ-M>-àÆæÿ ÌZç³…: ÔèýMìü¢°^óþa 糧é-Æ>¦Ë$, {´ùsîý-¯èþ$Ë$ çÜ$Ë-¿æý…V> E…yìþ ¯éÕ-Ææÿ-Mæüç³# Bà-Æ>°² ¡çÜ$-Mø-¯óþ í³ËÏÌZÏ D ÌZç³… Mæü°í³-çÜ$¢…¨.


ãT<Ûäyês¡+ 31 nø√ºãsY

2018

Á|üC„

7

Hï³ yìþïÜÞ&sñýsŒý òÜOM>Ëi (Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™èþÓ ÑM>çÜ…&{´ëMîüt‹Ü {ç³Ôèý²Ë$ý) yìþGïÜÞMæü$ {í³õ³ÆŠÿ AÄôý$Å A¿æýÅÆæÿ$®ËMæü$ òÜOM>ËiÌZ A¿æýÅçܯèþ… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ðèþ$ÆöMæü Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ A«§éÅÄæý$… Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™èþÓ…. ©°ÌZ Ææÿ„æüMæü™èþ…{™éË$, Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™èþÓ ç³È„æüË$ Ðèþ…sìý A…ÔéËÒ$§æþ {ç³Ôèý²Ë$ Ðèþ^óþa AÐèþM>Ôèý… E…¨ Mæü¯èþ$Mæü D A«§éÅÄæý$…ò³O A¿æýÅÆæÿ$®Ë$ §æþ–íÙtò³sêtÍ. òÜOM>Ë iÌZ Ðèþ$Ç°² {´ëMîüt‹Ü {ç³Ôèý²ËMøçÜ… www.menava chaitanyam.blogspot.com ¯èþ$ ^èþ*yæþ…yìþ. 1. ÐèþÅMìü¢ Ë„æü×ê…ÔéË$ ™ðþË$çÜ$MøÐèþyé°Mìü Eç³Äñý*Væüç³yóþ Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™èþÓ Ðèþ*糯èþ$Ë$ HÑ? 1.ç³Çç³–bèþa 2.°Æ>ªÆæÿ×ýÐèþ*糯èþ$Ë$ 3.Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™èþÓÔZ«¨MæüË$ 4.{糄óüç³Mæü ç³È„æüË$ 2. ÔéÈÆæÿMæü ÑçÙÄæý*ËÌZ çÜ$Ë¿æý…V>¯èþ*, °Ç®çÙt…V>¯èþ* ^óþÄæý$VæüÍVóü {MìüÄæý$ 1. çÜçßýfÝëÐèþ$Ææÿ®Å…2. MúÔèýÌêË$ 3. AËÐér$Ï 4. ÔèýMæü$¢Ë$ 3. ÐèþÅMìü¢ §ðþO¯èþ…¨¯èþ iÑ™èþ…ÌZ ^óþõÜ BÇj™èþ {糆çܵ…§æþ¯èþ¯óþ 1. MúÔèýÌêË$ 2. ÔèýMæü$¢Ë$ 3. çÜçßýfÝëÐèþ$Æ>®ÅË$ 4. AËÐér$Ï 4. A¯èþ$Ðèþ…ÕMæü…V> {´ëí³¢…_ Õ„æü×ý §éÓÆ> AÀÐèþ–¨ª ^ðþ…§óþ¨ 1. Ë„æü×ê…ÔéË$ 2. ÔèýMæü$¢Ë$ 3. MúÔèýÌêË$ 4. çÜçßýfÝëÐèþ$Æ>®ÅË$ 5. ÐèþÅMìü¢ E§óþÓV>˯èþ$ °Äæý$…{†…^óþÑ 1. òßýO´ù£æþÌêÐèþ$‹Ü 2. í³r*ÅrÈ 3. §éÓÆæÿVøÆæÿ®… 4. Ðèþ$gêjÐèþ$$Q… 6. ÐèþÅMìü¢ ÔèýÈÆ>°² çÜÐèþ$™éíܦ†ÌZ E…^èþyé°Mìü §øçßý¯èþ… ^óþõܨ 1. §éÓÆæÿVøÆæÿ®… 2. A¯èþ$Ðèþ$íÜ¢çÙP… 3. í³r*ÅrÈ 4. òßýO´ù£æþÌêÐèþ$‹Ü 7. JMæü çÜ°²ÐóþÔèý…ÌZ JMæü ÐèþÅMìü¢ HÑ$ ^óþÝë¢yø {´ëVæü$Mîü¢ MæüÇ…^èþyé°Mìü §øçßý§æþ… ^óþõܧóþ Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™èþÓ… A¯èþ²¨ 1. M>…rÆŠÿ 2. gôýÐŒþ$Þ 3. BÌŒý¸ùÆŠÿz 4. M>sìýÌŒý 8. ÆæÿMæü¢…ÌZMìü ¯óþÆæÿ$V> ÆæÿÝëÄæý$¯èþ 糧éÆ>®Ë¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþõÜÑ 1. ¯éâæýçÜíßý™èþ {Væü…«§æþ$Ë$ 2. ¯éâæýÆæÿíßý™èþ {Væü…«§æþ$Ë$ 3. A…™èþ[ÝëÞÒ {Væü…«§æþ$Ë$ 4.23 9. °³æ#µ¯èþ$ ™éMìü¯èþ ÐèþÅMìü¢ ^óþÆÿ$$° Ððþ¯èþ$MæüMæü$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… 1. °º…«§æþ¯èþ çÜíßý™èþ {糆^èþÆæÿÅ 2. °º…«§æþ¯èþ Ææÿíßý™èþ {糆^èþÆæÿÅ 3. °Ç²º…«¨™èþ {糆^èþÆæÿÅ 4. H©M>§æþ$ 10. ç³Ç«©Äæý$ ¯éyîþ ÐèþÅÐèþçܦÌZ° ¯éyæþ$Ë çÜ…QÅ 1. 43 2. 12 3. 31 4. 86 11. HM>Þ¯Œþ A¯èþV> 1. Mæü×ý§óþçßý… 2. ™èþ…{†M>„æüÐèþ$$ 3. Móü…{§æþMæü… 4. Ððþ$OίŒþ yæþ$Væü$Ë$ 12. EÌêÏçÜÐèþ…™èþ$Ë$, E§óþÓVæü íܦÆæÿ™èþÓ… MæüËÐéÆæÿ$ òÙËz¯Œþ {ç³M>Ææÿ… 1. ï³ÐèþÆæÿM>Äæý$$Ë$ 2. L™éÞíßýMæü$Ë$ 3. çÜ*¦ËM>Äæý$$Ë$ 4. {MîüyéM>Äæý$$Ë$ 13. A…™èþÆæÿ$ÃQ$Ë$, Ýë…íœ$Mæü çÜ…º…«§éË$ CçÙtç³yæþ° ÐéÆæÿ$ íßý´ù{Mæüsìý‹Ü {ç³M>Ææÿ… 1. {´ë…Ôèý$M>Äæý$$Ë$ 2. Ë…»êMæü–ÔèýM>Äæý$$Ë$ 3. ò³O™èþÅ{ç³Ðèþ–†¢MæüËÐéÆæÿ$ 4, ÔóýÏçÙÃ{ç³Ðèþ–†¢MæüËÐéÆæÿ$ 14. Ý뫨…^èþÌôý° MøÇMæüË$ ^óþ§æþ$ A¯èþ$¿æýÐéË$ ©°ÌZ E…sêÆÿ$$? 1. ^óþ™èþ¯èþ… 2. Eç³^óþ™èþ¯èþ…

3.A^óþ™èþ¯èþ… 4.A_™èþ$¢ 15. AÐèþ*ÃÆÿ$$Ë$ ™èþ…{yìþ {õ³Ðèþ$¯èþ$ MøÆæÿ$Mæü$° ™èþÍÏ° {ç³™èþÅÇ®V> ^èþ*õÜ §æþÔèý 1. Ðèþ˜SMæü §æþÔèý 2. Bçܯèþ §æþÔèý 3. Væü$ç³¢ §æþÔèý 4. ÕÔèý²§æþÔèý 16. ѯø§ŠþMæü$ Ððþ$O§é¯é°Mìü ÐðþãÏ Byæþ$MøÐéË° E¯é² §ðþº¾Ë$ ™èþWÍ…^èþ$Mæü$…sêyæþ° ™èþÍÏ ÐðþâæýϱÄæý$Mæü ´ùÐèþ yæþ… Ðèþ˯èþ A™èþyæþ$ Mæü$…uæÿ¯é°Mìü Væü$ÆæÿÆÿ$$¯éyæþ$. A™èþ °Mìü Mæü$… uæÿ¯é°² MæüÍW…_¯èþ M>ÆæÿMæü… 1. ÔéÈÆæÿMæüÐðþ$O¯èþ¨ 2. Ðèþ*¯èþíÜMæüÐðþ$O¯èþ¨ 3. Ýë…íœ$MæüÐðþ$O¯èþ¨ 4. A…™èþÆæÿY™èþÐðþ$O¯èþ¨ 17. íßý´ùµ{Mæüsìý‹Ü ÐèþÈYMæüÆæÿ×ý¯èþ$ A¯èþ$çÜÇ…_ ÑçÙ×ý$~Ðèþ# 1. ÔéÈÆæÿMæü…V> ºËÐèþ…™èþ$yæþ$ 2. E§óþÓVæüç³Ææÿ…V> ºËÐèþ…™èþ$yæþ$ 3. °Æ>ÔéÐé¨ 4. BÔéÐé¨ 18. Ðèþ*¯èþíÜMæü Ðéŧæþ$ËMæü$ _Mìü™èþÞ^óþõÜ ç³§æþª™óþ M>Mæü Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™éÓ°² ÐèþÇ~…^óþ íܧ骅™èþ… 1. Ðèþ$¯øÑÔóýÏçÙ×ê íܧ骅™èþ… 2. ÝëÐèþ$*íßýMæü M>ÆæÿMæü íܧ骅™èþ… 3. Ææÿ*ç³ Eç³VæüÐèþ$ íܧ骅™èþ… 4. Ðèþ$¯øÝë…íœ$Mæü ÑM>çÜ íܧ骅™èþ… 19. ç³ÆøÞ¯é A¯óþ Ìêsìý¯Œþ 糧é°Mìü AÆæÿ®… 1. ç³Ææÿ$Vðü™èþ¢yæþ… 2. Ðèþ$$çÜ$Væü$ 3. ÔéÈÆæÿMæü ÝûçÙtÐèþ… 4. B™èþà 20. ÐèþÅMìü¢ Ææÿ*³æ# ÆóÿQ˯èþ$ Væü$Ç…_ ÑÐèþÇ…^óþ íܧ骅 ™éË$ 1. Ææÿ*ç³ íܧ骅™éË$ 2. Ë„æü×ê…Ôèý íܧ骅™éË$ 3. Ðèþ$¯øÑÔóýÏçÙ×ê íܧ骅™éË$ 4. ò³OÐèþ±² 21. ³æ#r$tMæü™ø Ðèþ^óþa çÜçßýfíܧæþªÐðþ$O¯èþ Væü$×êË$, çÜçßýgê ™éË$, f…™èþ$Ðé…bèþË$, §úÆæÿj¯èþÅ ÖÌêË$ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ ÐésìýMìü °ËÄæý$Ððþ$O¯èþ¨? 1. CyŠþ 2. DVø 3. çÜ*ç³ÆŠÿDVø 4. ^óþ™èþ¯éÐèþçܦ 22. f¯èþ¯óþ…{¨Äæý*Ë$ M>Ððþ*©ªç³¯èþ Móü…{§æþ…V> ç³°^óþõÜ {¸ëÆÿ$$yŠþ Ðèþ$¯øÌñýO…WMæü ÑM>çÜ §æþÔèý 1. Ðèþ˜SMæü§æþÔèý 2. Bçܯèþ §æþÔèý 3. ÕÔèý²§æþÔèý 4. Væü$ç³¢§æþÔèý 23. 30 çÜ…. Ë ¯èþ$…_ 60 çÜ…. ÐèþÄæý$çÜ$Þ ÐèþÆæÿMæü* E…yóþ Ðèþ$¯ø Ýë…íœ$Mæü ÑM>çÜ §æþÔèý 1. MúÐèþ*Ææÿ 2. ³æNÆæÿÓ ÐèþÄñý*f¯èþ 3. Ðèþ$«§æþÅÐèþÄñý*f¯èþ 4. ç³Çç³MæüÓ 24. í³ËÏÐéyæþ$ ^ðþr$t GMìüP ç³…yæþ$ MøÄæý*˯èþ$Mæü$…sêyæþ$. A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ^ðþr$t GMìüP ç³yæþ™é¯èþ¯óþ ¿æýÄæý$… E… r$…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…ÌZ í³ËÏÐé°ÌZ HÆæÿµyóþ çÜ…çœ$ÆæÿÛ×ý 1. Eç³VæüÐèþ*Eç³VæüÐèþ$ 2. Eç³VæüÐèþ*ç³ÇàÆæÿ 3. ç³ÇàÆ>ç³ÇàÆæÿ 4. H©M>§æþ$ 25. ÐèþÅMìü¢ ™èþ¯èþ Mø´ë°² Mæü$…uæÿ¯é°² ™èþ¯èþMæü…sôý ™èþMæü$PÐèþ Ýë¦Æÿ$$ ÐèþÅMæü$¢Ë Ò$§æþV>°, ÐèþçÜ$¢Ðèþ#ËÒ$§æþ V>° ^èþ*í³…^èþyæþ… 1. ç³ÇàÆæÿ… 2. õßý™èþ$º©ªMæüÆæÿ×ý 3. ™é§é¡ÃMæüÆæÿ×ý… 4. ÑÝë¦ç³¯èþ… 26. "»ê«§æþ, ¿æýÄæý$… MæüÍW…^óþ ç³Çíܦ™èþ$Ë ¯èþ$…_ »o¨®Mæü °ÆæÿÓ^èþ¯éË™ø Ðésìý A¯èþ$¿æý*†Mìü ³æNÇ¢V> §æþ*ÆæÿÐèþ$ Ðèþyæþ…' H Ææÿ„æüMæü™èþ…{™èþ… 1. ÐèþÅMîü¢MæüÆæÿ×ý 2. {´ëÄæý$Õa™èþ¢… 3. »o©ªMæüÆæÿ×ý… 4. °Æ>MæüÆæÿ×ý… 27. A«§æþÅçßý… E¯èþ²¨ A° ÐèþÅMìü¢ÌZ GÌê Væü$Ç¢…^èþVæüËÐèþ$$? 1. Ñ^èþ„æü×êÆæÿíßý™èþ…V> E¯èþ²³æ#yæþ$ 2. ¯ðþO†Mæü ÑË$Ðèþ˯èþ$ ´ësìý…_¯èþ³æ#yæþ$ 3. çÜçßý¯èþ… MøÌZµ¯èþ³æ#yæþ$

4.ºËïßý¯èþ™èþ˯èþ$ ÐèþÅMæü¢ç³Ææÿ_¯èþ³æ#yæþ$ 28. B¯èþ…§é°², ™èþ–í³¢ AÐèþçÜÆ>Ë$ ¡Ææÿyæþ… Ðèþ*{™èþÐóþ$ ^èþ*çÜ$Mæü$¯óþ ÝëÓÆæÿ®Ððþ$O¯èþ ¿êÐèþ¯èþË$ MæüÍW¯èþr$Ðèþ…sìý¨ 1. CyŠþ 2. DVø 3. çÜ*ç³ÆŠÿDVø 4. H©M>§æþ$ 29. çÜÐèþ${Væü™èþ °Æ>Ôèý D ÐèþÄæý$çÜ$Þ A¯èþ…™èþÆæÿ… Mæü°µ çÜ$¢…¨ 1. 4050 2. 5060 3. 60 ™èþÆæÿÓ™èþ 4. 80 ™èþÆ>Ó™èþ 30. 3 ¯èþ$…_ 5 çÜ…. Ðèþ$«§æþÅ E…yóþ §æþÔèý 1. E™èþ¢ÆæÿÔðýOÔèýÐèþ… 2. {Mîüyé§æþÔèý 3. ´ëuæÿÔé˧æþÔèý 4. MúÐèþ*Ææÿ… 31. Væü$ç³¢§æþÔèýÌZ M>Ððþ*©ªç³¯èþ Móü…{§æþ… 1. ¯øÆæÿ$ 2. ´ëÄæý$$Ðèþ# 3. f¯èþ¯óþ…{¨Äæý*Ë$ 4. {õ³Ðèþ*ÀÐèþ*¯éË$ 32. JMæüÐèþÅMìü¢ E§øÅVæü… MøçÜ… ™èþ¯èþ$ °ÐèþíÜ…^óþ FÆæÿ$ Ðèþ¨Í ÐðþâêÏÍÞÐèþõÜ¢ Cr$ FÇ°, Ar$ E§øÅV>°² Ðèþ§æþ$Ë$Mø Ìôý° A™èþ°ÌZ MæüË$Væü$ çÜ…çœ$ÆæÿÛ×ý 1. ™èþrçܦ 2. Eç³VæüÐèþ*Eç³VæüÐèþ$ 3. ç³ÇàÆ>ç³ÇàÆæÿ 4. Eç³VæüÐèþ*ç³ÇàÆæÿ 33. Ñ^éÆæÿMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ, Cº¾…¨MæüÆæÿÐðþ$O¯èþ ÑçÙÄæý*˯èþ$ Ðèþ$¯èþ çÜ$ÌZ A^óþ™èþ¯éÐèþçܦMæü$ ç³…í³ Eç³ÔèýÐèþ$¯èþ… ´÷…§æþyæþ… 1. {糆VæüÐèþ$¯èþ… 2. §æþÐèþ$¯èþ… 3. ç³ÇàÆæÿ… 4. õßý™èþ$º©ªMæüÆæÿ×ý 34. Äæý$$§æþª…ÌZ òÜO°Mæü$yæþ$ ™èþ¯èþ õܲíßý™èþ$° ™èþË ç³VæüËyæþ… ^èþ*íÜ B »ê«§éMæüÆæÿ ÑçÙÄæý*°² A^óþ™èþ¯éÐèþçܦMæü$ ç³… ç³yæþ…? 1. Eç³çÜ…çßýÆæÿ×ý 2. õßý™èþ$º©ªMæüÆæÿ×ý 3. ÑÝë¦ç³¯èþ… 4. §æþÐèþ$¯èþ… 35. ç³È„æüÌZ C™èþÆæÿ$Ë õ³ç³Ææÿ$ ^èþ*íÜ Æ>íܯèþ ѧéÅÇ®, G… §æþ$Mæü$ ^èþ*íÜ Æ>ÔéÐèþ° AyìþW™óþ ^éÌêÐèþ$…¨ AÌê ^óþÝë¢Ææÿ° çÜÐèþ$Ç®…^èþ$Mæü$…sêyæþ$. C¨ H Ææÿ„æüMæü ™èþ…{™é °Mìü E§éçßýÆæÿ×ý 1. õßý™èþ$º©ªMæüÆæÿ×ý 2. {糄óüç³×ý… 3. ÑÝë¢ç³¯èþ… 4. ™é§é¡ÃMæüÆæÿ×ý… 36. JMæü çÜ…çÜ¢ÌZ ç³°^óþõÜ E§øÅW çÜ…çܦ õ³Ææÿ$ ^ðþí³µ VúÆæÿ Ðé°² ò³…^èþ$MøÐèþyæþ… H Ææÿ„æüMæü ™èþ…{™èþ…? 1.Eç³çÜ…çßýÆæÿ×ý 2.ç³ÇàÆæÿ… 3.™é§é¡ÃMæüÆæÿ×ý… 4.õßý™èþ$º©ªMæüÆæÿ×ý 37. ÐèþÅMìü¢ °fiÑ™èþ…ÌZ Ý뫨…^èþÌôý° Ðésìý Væü$Ç…_ ç³Væüsìý MæüËË$ Mæü…r*, FàÌZM>ËÌZ ÑçßýÇçÜ*¢ Eç³ÔèýÐèþ$¯èþ… ´÷…§æþyæþ… H Ææÿ„æüMæü ™èþ…{™èþ…? 1. ™é§é¡ÃMæüÆæÿ×ý… 2. òÜ•ÓÆæÿMæü˵¯èþ 3. Eç³çÜ…çßýÆæÿ×ý 4. ÑÝë¢ç³¯èþ 38. JMæü ç³°^óþÄæý$Ìôý° AÔèýMæü¢™èþ Ìôý§é AÆÿ$$çÙt™èþ E¯èþ² ³æ#yæþ$ §é°Mìü ³æNÇ¢ ÑÆæÿ$§æþª…V> E…yóþ ¿êÐé°² ÐèþÅMæü¢ç³Ææÿ^èþyé°² HÐèþ$…sêÆæÿ$? 1. °Æ>MæüÆæÿ×ý… 2. Eç³çÜ…çßýÆæÿ×ý 3. òÜ•ÓÆæÿMæü˵¯èþ 4. {糆^èþÆ>Å°ÇÆ 39. A…XMæüÇ…^èþyé°Mìü CçÙt…Ìôý° ÐéçÜ¢Ðé˯èþ$ J³æ#µMø Mæü$…yé °Æ>MæüÇ…^èþyæþ… H ÆæÿMæüÐðþ$O¯èþ Ææÿ„æüMæü ™èþ…{™èþ… 1. °Æ>MæüÆæÿ×ý… 2. Ýë¯èþ$¿æý*† 3. ™é§é¡ÃMæüÆæÿ×ý… 4. õßý™èþ$º©ªMæüÆæÿ×ý… 40. í³ËÏÐé°Mìü Mö°² »ŸÐèþ$ÃÍ_a Byæþ$MøÐèþ$° ^ðþí³µ B Br §éÓÆ> ÐéÇ Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™éÓ°² A…^èþ¯é ÐóþõÜ¢ A¨ 1. {糄óüç³Mæü ç³È„æü 2. íÜ¢† ç³È„æü 3. ÔèýMìü¢ ç³È„æü 4. Ýë…íœ$MæüÑ$† 41. Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™èþÓ…¯èþ$ A…^èþ¯é ÐóþõÜ ÐèþÅMìü¢ ¯èþ$…yìþ çÜÐèþ* ^éÆæÿ… õÜMæüÇ…^óþ 糧æþª™èþ$Ë$ 1. ÐèþÅMìü¢{糫§é¯èþ糧æþª™èþ$Ë$

2. {糄óüç³Mæü 糧æþª™èþ$Ë$ 3.ÑçÙÄæý$Væü™èþ 糧æþª™èþ$Ë$ 4.ò³OÐèþ±² 42. °Æ>ÓçßýMæü$yæþ$ çÜ$Õ„ìü™èþ$yðþO E…yéÍ. °Æ>ÓçßýMæü$yæþ$ 糄æü´ë™èþ «§øÆæÿ×ìý Mæü¯èþºÆæÿ^èþÐèþ^èþ$a A¯óþ ç³ÇÑ$™èþ$Ë$ MæüÍW¯èþ Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™èþÓ A…^èþ¯é 糧æþª† 1. ÐèþÅMìü¢ A«§æþÅÄæý$¯èþ 2. ÐéMæüÅ ³æNÆæÿ×ý 3. Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™èþÓ ÔZ«¨Mæü 4. C…rÆæÿ*ÓÅ 43. {Mìü…¨Ðé°ÌZ ÑçÙÄæý$Væü™èþ 糧æþª† 1. ÐèþÅMìü¢ A«§æþÅÄæý$¯èþ… 2. ç³Çç³–^èþe 3. {ç³Ôé²Ðèþã 4. Ýë…íœ$MæüÑ$† 44. çÜ…§æþÆ>¯èþ$ÝëÆæÿ…V> Ðèþ$Ë^èþ$MøVæüÍW¯èþ 糧æþª† H¨? 1. ÐéMæüųæNÆæÿ×ý… 2. ÆøÚëMŠüíÜÆ>Ðèþ$ÆæÿMæüË ç³È„æü 3. ïÜÓÄæý$^èþÇ{™èþ 4. ç³Çç³–^èþe 45. íßýïÜtÇÄæý* A¯èþV> 1. ÔéÈÆæÿMæü çÜ…º…«§æþ… M>° ÕÆø¿êÆæÿ… 2. 糄æüÐé™èþ… 3. E{§óþMæü… 4.12 46. {糄óüç³×ý ç³È„æü A¯óþ¨ JMæü 1. ^óþ™èþ¯èþ {ç³{MìüÄæý$ 2. A^óþ™èþ¯èþ {ç³{MìüÄæý$ 3. AÑÆæÿâæý {ç³{MìüÄæý$ 4. ÑÆæÿâæý {ç³{MìüÄæý$ 47. GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ ÐèþÅMæü$¢Ë$ CçÙtç³yóþ ÐèþÅMæü$¢Ë¯èþ$ A° A…sêÆæÿ$? 1. ™éÆæÿ 2. HM>Mìü 3. ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ 4. H©M>§æþ$ 48 糧æþçÜ…çÜÆæÿYË$ ç³È„æü˯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…_…¨ 1. G‹Ü.»ñýÌêÏMŠü GÌŒý.»ñýÌêÏMŠü 2. Mðü…sŒý Æøçܯ鋜 3. Ðóþ$ àÆŠÿz¸ùÆŠÿ² 4. H©M>§æþ$ 49. ÐéMæüųæNÆæÿ×ý ç³È„æü˯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…_¯èþÐéÆæÿ$ 1. G‹Ü.»ñýÌêÏMŠü GÌŒý.»ñýÌêÏMŠü 2. Mðü…sŒý Æøçܯ鋜 3. Ðóþ$ àÆŠÿz¸ùÆŠÿ² 4. H©M>§æþ$ 50. Ðèþ$¯ø ÔéÈÆæÿMæü ÔèýMæü$¢Ë ^ðþO™èþ¯èþųæNÇ™èþ °ÆæÿÓçßý×ôý Ðèþ$*Ç¢ Ðèþ$™èþÓ… A¯èþ²¨ 1. BÌŒý¸ùÆŠÿt 2. çßý…rÆŠÿ 3. M>…rÆŠÿ 4. M>sìýÌŒý

fÐé-º$Ë$ 1.2

2.2

3.4

4.4

5.3

6.2

7.4

8.4

9.2

10.4

11.2

12.3

13.4 14.3 15.4

16.2

17.3

18.1

21.1

22.3

23.3 24.2 25.4

26.2

27.2

28.1 29.3 30.2

31.4

32.4

33.2 34.4 35.1

36.3

37.2

38.4 39.1 40.1

41.1

42.4

43.4 44.4

45.4

46.2

47.1

48.1 49.4

50.1

^ðþO™èþ¯èþÅ Mæü$Ðèþ*-ÆŠÿ çÜ™èþÅ-Ðé-yæþ sîý^èþÆŠÿ, _…™èþ-Ë-ç³N-yìþ

Cell: 9441687174

19.2

20.1


8

Á|üC„

ãT<Ûäyês¡+ 31 nø√ºãsY

2018

Hï³ï³GïÜÞ {Væü*‹³&1 ¯èþ*™èþ¯èþ íÜ˺‹Ü {Væü*‹³&1 {í³ÍÐŒþ$Þ ç³È„æü íÜ˺‹Ü Hï³ï³GïÜÞ {Væü*‹³&1, {Væü*‹³&2 ç³È„æüËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ õ³ç³ÆŠÿ&1 f¯èþÆæÿÌŒý çÜtyîþ‹Ü Ðèþ*Ææÿ$PË$: 120 ¯èþ*™èþ¯èþ íÜ˺‹Ü¯èþ$ CsîýÐèþË {ç³Ôèý²Ë çÜ…QÅ: 120 Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ…¨. çÜÐèþ$Äæý$…: 120 °Ñ$ÚëË$ B ÑÐèþÆ>Ë$.....

4. ´ë˯èþò³O çÜÆæÿäMæüÆæÿ×ý, {ò³OÐóþsîýMæüÆæÿ×ý, {ç³ç³…`MæüÆæÿ×ý {糿êÐèþ…. G. ^èþÇ{™èþ, çÜ…çÜP−–† ^èþrtº§æþ®, °Äæý$…{†™èþ, ´ë„ìüMæü ¯éÅÄæý$ çÜ…çܦË$ (M>Ói 1. íÜ…«§æþ* ¯éVæüÇMæü™èþ: &kÅyîþíÙÄæý$ÌŒý) Ë„æü×êË$, {糧óþÔéË$, çÜÐèþ*f…, Ýë…çÜP−–†Mæü ^èþÇ{™èþ, 5. çßýMæü$PË çÜÐèþ$çÜÅË$ (Ðèþ*¯èþÐèþ çßýMæü$PË$, Ðèþ$íßýâê çßýMæü$PË$, MæüâæýË$, Ðèþ$™èþ…. Ðóþ§æþM>Ë…&Ðèþ$àf¯èþç³£éË$, Ðèþ$™éË$ GïÜÞ/GïÜt çßýMæü$PË$, »êËË çßýMæü$PË$) Ððþ$$§æþÌñýO¯èþÑ. & gñýO¯èþÐèþ$™èþ…, »o§æþ®Ðèþ$™èþ…. 6. ¿êÆæÿ™èþ ѧóþÔé…Væü Ñ«§é¯èþ…&A…™èþÆ>j¡Äæý$ çÜ…º… «§éË$ Ðèþ$Væü«§æþ Ýë{Ðèþ*fÅ…, Ðèþ˜Ææÿ$ÅË$, ѧóþÖ §æþ…yæþ &Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ çÜ…çܦË$, Hgñý±ÞË$, ÑÑ«§æþ Ðóþ¨MæüË$& Äæý*{™èþË$ &Ðésìý {糿êÐèþ…, Mæü$Úë×ý$Ë$. Ôé™èþÐéçßý Ðésìý °Æ>Ã×ý…, A«¨M>Ææÿ ç³Ç«¨. Móü…{§æþ, Æ>çÙ‰ {糿æý$ ¯èþ$Ë$, çÜ…Væü… Äæý$$Væü…, Ôèý$…Væü$Ë$, Væü$ç³¢ Ýë{Ðèþ*fÅ… ™éÓË Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ Ñ«§é¯éË$, M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$. &ÐéÇ ç³Ç´ë˯èþ& ÝëÐèþ*hMæü, BǦMæü, Ðèþ$™èþ ç³Çíܦ ™èþ$Ë$&MæüâæýË$, °Æ>Ã×ýÔðýOÍ, Ýëíßý™èþÅ…, Ôéç܈ Ýë…Mó íÜ) ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý, B…{«§æþ{糧óþÔŒý BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ, ü†Mæü Ñgêq¯èþ…. {ç³×êãMæüË$ 2. ³æ#çÙÅ¿æý*† Ðèþ…Ôèý… (Mæü¯úgŒý), ÐéÇ õÜÐèþË$, §æþ„ìü×ý ¿êÆæÿ™èþ 1. AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþ$™èþ$¯èþ² BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦV> ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý BǦMæü §óþÔèý Æ>gêÅË$& »ê§éÑ$ ^éâæý$Mæü$ÅË$, ™èþ*Ææÿ$µ ^éâæý$ ÐèþÅÐèþçܦ {´ë£æþÑ$Mæü Ë„æü×êË$&ÝëÓ™èþ…[™èþÅ… ´÷…¨ ¯èþç³µsìý Mæü$ÅË$, Æ>çÙ‰Mæü*r$Ë$, MæüâêÅ×ìý ^éâæý$Mæü$ÅË$, ^øâæý$Ë$, ¯èþ$…_ BǦMæü AÀÐèþ–¨®&{ç³×êãMæüË ÑfÄæý*Ë$& ±† çßZÄæý$ÝëË$Ë$, M>Mæü¡Äæý$$Ë$, Æðÿyìþz Æ>kË$. BÄñý*VŠü, BǦM>ÀÐèþ–¨®Mìü ±† BÄñý*VŠü Ñ«§é¯èþ…&Ðèþ–¨®, 3. ÉìþÎÏ çÜ$Ìꢯèþ$Ë$, ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ Ýë{Ðèþ*fÅ…, Ððþ$$VæüÌŒý ç³…í³×îý ¯éÅÄæý$…. BǦM>ÀÐèþ–¨®, Ðèþ*¯èþÐéÀÐèþ–¨® çÜ*` Ýë{Ðèþ*fÅ…, ¿æýMìü¢ E§æþÅÐèþ$…, çÜ*ïœ E§æþÅÐèþ$…. ç³Ç &{ç³ç³…^èþ…ÌZ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý Ý릯èþ…& ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý„îü×ý™èþ. ´ë˯èþ, BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ, çÜÐèþ*f…, Ðèþ$™èþ…, Ýëíßý™èþÅ…, çÜÐéâæý$Ï&çÜ$íܦÆ>ÀÐèþ–¨®& ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý Ñ«§é¯èþ…. MæüâæýË$, ÐéçÜ$¢ Õ˵…. 2. gê¡Äæý$ B§éÄæý$… & §é°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ ¿êÐèþ¯èþË$, 4. ¿êÆæÿ™ŒþÌZ Äæý$*Æøí³Äæý$¯Œþ ÐèþÆæÿ¢Mæü çÜ…çœ*Ë$&»ñý… Ñ¿êV>Ë$& ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý gê¡Äæý$ Væü×ê…M>Ë$ & f¯é¿ê V>ÌŒý, »ê…»ôý, Ðèþ${§é‹Ü, Ððþ$OçÜ*Ææÿ$, B…{«§æþ, °gê…Ëò³O çÜ…º…«¨™èþ A…ÔéË$& õ³§æþÇMæü…, AçÜÐèþ*¯èþ™èþË$ & {ç³™óþÅMæü §æþ–íÙt™ø B«¨ç³™èþÅ… MøçÜ… ´ùÆ>r…, VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ Ðèþ–†¢ç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ °Æ>Ã×ý…, °Ææÿ$§øÅVæü… & ÑÑ«§æþ E´ë«¨ f¯èþÆæÿÌŒýÞ, ÐðþO{ÝëÄŒý$Ë$. Mæü˵¯èþ, õ³§æþÇMæü °Ææÿ*Ã˯èþ ç³£æþM>Ë$. {V>Ò$×êÀ 5. 1857 ¿êÆæÿ™èþ ÝëÓ™èþ…[™èþÅ ´ùÆ>r…&³æ#r$tMæü, çÜÓ¿ê Ðèþ–¨®, ç³rt×êÀÐèþ–¨® A…ÔéË$. Ðèþ…, M>Ææÿ×êË$, ç³ÆæÿÅÐèþÝë¯éË$, {´ëÐèþ$$QÅ™èþ, B…{«§æþ 3. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý ÐèþÅÐèþÝëÄæý$…&ÝëVæü$±sìý ÐèþÅÐèþçܦ, ±Ææÿ$& {糧óþÔŒýMæü$ {ç³™óþÅMæü §æþ–íÙt™ø 19Ðèþ Ôèý™éºª…ÌZ ¿êÆæÿ™èþ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ò³r$tºyæþ$Ë$&ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ÐèþNÅçßý…, ÐèþÅÐèþ §óþÔèý…, B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ ÝëÐèþ*hMæü, Ðèþ$™èþ çÜ…çÜPÆæÿ ÝëÄæý$ Ñ«§é¯èþ…&ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…Væü çÜ…„ø¿æý…, ¿æý*çÜ… ×Z§æþÅÐèþ*Ë$, ÝëÓ™èþ…[™èþÅ çÜÐèþ$Ææÿ…, ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý… çÜPÆæÿ×ýË$&ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ç³Ææÿ糆& Mæü±çÜÐèþ$§æþª™èþ$ «§æþÆæÿË$ ÌZç³Ë, ÐðþË$ç³Ë Ñç³ÏÐèþM>Ææÿ$Ë$. & ´ùçÙM>àÆæÿ ÌZç³…, BàÆæÿ ¿æý{§æþ™èþ& ¿êÆæÿ™èþ ´ëÇ 6. Ðèþ$à™éÃV>…«© BÌZ^èþ¯èþË$, íܧ鮅™éË$, °Äæý$ {ÔéÑ$Mæü Ææÿ…Væü…& ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ñ«§é¯èþ…&¿êÆæÿ™ŒþÌZ Ðèþ*Ë$, ™èþ™èþÓ… Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ çÜ™éÅ{VæüàË$, ÝëÓ™èþ…[™èþÅ ™èþÄæý*È ÝëtÆŠÿt A‹³, Ýët…yŠþ A‹³ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$& {ç³™óþÅMæü ´ùÆ>r…, ÝëÓ™èþ…[™éůèþ…™èþÆæÿ… ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý ³æ#¯èþÆóÿMîüMæü BǦMæü Ðèþ$…yæþâæý$Ï, ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü M>ÇyéÆæÿ$Ï &C…«§æþ¯èþ, ÔèýMìü¢ Ææÿ×ýÌZ çÜÆ>ªÆŠÿ ç³sôýÌŒý, çÜ$¿ê‹Ù ^èþ…{§æþ»Z‹ÜË ´ë{™èþ. Ñ«§é¯éË$, BǦMæü çÜ…çÜPÆæÿ×ýË$, çÜÆæÿä MæüÆæÿ×ý, {ò³OÐóþsîý yé. ¼.BÆŠÿ.A…»ôýyæþPÆŠÿ, BÄæý$¯èþ iÑ™èþ…, Æ>fÅ…Væü MæüÆæÿ×ý, {ç³ç³…`MæüÆæÿ×ý, A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ðé×ìýfÅ…, ^ðþÍÏ… °Æ>Ã×ý…ÌZ BÄæý$¯èþ ´ë{™èþ, ÝëÓ™èþ…[™éůèþ…™èþÆæÿ… ³æ#Ë ÔóýçÙ…&¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…, {ç³ç³…^èþ Ðé×ìýfÅ çÜ…çܦ. ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý…&¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ Æ>Úë‰Ë ³æ#¯èþÆŠÿ ÐèþÅÐèþïܦMæüÆæÿ×ý. 4. BǦMæü çÜ…çܦË$& ¿êÆæÿ¡Äæý$ ÇfÆŠÿÓ »êÅ…Mæü$& {§æþÐèþÅ §é¯èþ…, »êÅ…Mìü…VŠü, BǦMæü Ææÿ…Væü çÜ…çÜPÆæÿ×ýË$ & Ðé×ìýfÅ ¼) Æ>gêÅ…Væü…, ´ëÍsîý, ÝëÐèþ*hMæü ¯éÅÄæý$…, Ñ«»êÅ…Mæ ü$Ë$, °ÆæÿÆæÿ®Mæü BçÜ$¢Ë$ & òœO¯é°ÛÄæý$ÌŒý Ðèþ*ÆðÿPr$Ï A…™èþÆ>j¡Äæý$ çÜ…º…«§éË$ & AíܦÆæÿ™éÓË$& ÝëtMŠü GMóüÞe…gŒýË$, òܽ& ¿êÆæÿ™èþ 糯èþ$²Ë ÐèþÅÐèþçܦ, CsîýÐèþË Ðèþ*ÆæÿšË$& ÐèþçÜ$¢õÜÐèþË ç³¯èþ$², Ðé×ìýfÅ…, 1. ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü…: ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ëò³O §é° {糿êÐèþ…& Móü…{§æþ, Æ>Úë‰Ë BǦMæü çÜ… ç³Ç×êÐèþ$…, Ë„æü×êË$, ï³vMæü, {´ë£æþÑ$Mæü çßýMæü$PË$, º…«§éË$& BǦMæü MæüÑ$çÙ¯èþ$Ï& Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë ç³…ç³Mæü…, Ñ¿æý {´ë£æþÑ$Mæü Ñ«§æþ$Ë$, B§óþÕMæü çÜ*{™éË$, çÜÐèþÆæÿ×ýË$, f¯èþ& {ç³gê Ææÿ$×ý…, {ç³gêÐèþÅÄæý$…& MøÔèý Ñ«§é¯èþ…, ºyðþjsŒý. {ç³™óþÅMæüÐðþ$O¯èþ A…ÔéË$, Ðèþ˜ÍMæü çÜÓÆæÿ*ç³…. 2. Móü…{§æþ, Æ>Úë‰Ë Ñ«§æþ$Ë$, »ê«§æþÅ™èþË$, ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý, 5. 1) 2014 Ñ¿æýf¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ B…{«§æþ{糧óþÔŒý BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ Ë„æü×êË$/ {´ë£æþÑ$Mæü Ë„æü×êË$& çÜçßýf Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë çÜ… Æ>çÙ‰ ÔéçܯèþçÜ¿æýË$: °Æ>Ã×ý…, Ñ«§æþ$Ë$, A«¨M>Æ>Ë$, {MæüÐèþ$×ý, Æ>çÙ‰ B§éÄæý$…ò³O Ñ¿æýf¯èþ {糿êÐèþ…& ¯èþ© çÜÐèþ*QÅ ÐèþÅÐèþçܦMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ çÜÐèþ$çÜÅË$, fÌêË ç³…ç³Mæü… ÑÐé§éË$, ÝëVæü$±sìý ÐèþÅÐèþçܦò³O Ðésìý çÜÐéâæý$Ï : Ý린Mæü çÜ…çÜ¦Ë Ýë¦Æÿ$$ ÐèþÆæÿMæü$ A«¨M>Æ>Ë$, {糿êÐèþ…& ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü, Ðé×ìýfÅ Ææÿ…V>ËMæü$ ¯èþ*™èþ¯èþ BǦMæü Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë ÑMóü…{©MæüÆæÿ×ý, ÐésìýÌZ çÜÐèþ$çÜÅË$. çÜÐèþ$çÜÅË$& Ðèþ˜ÍMæü çܧæþ$´ëÄæý*Ë AÀÐèþ–¨®Mìü ¯èþ*™èþ¯èþ 3. Æ>gêÅ…Væüº§æþ® çÜ…çܦË$, A«¨M>Æ>Ë$, Ñ«§æþ$Ë$, »ê«§æþÅ™èþË$^öÆæÿÐèþË$ &ѧæþ$Å™Œþ, ÆæÿÐé×ê& C¯èþ¹ÆóÿÃçÙ¯Œþ sñýM>²Ëi, & ç³…^éÄæý$¡Æ>gŒý, {糿æý$™èþÓ Ñ«§é¯éË$ (ç³¼ÏMŠü ´ëËïÜ), ´ë˯èþ C&VæüÐèþÆðÿ²¯ŒþÞ & ÐèþÅÐèþÝëÄæý$…, ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$, ÝëÐèþ*hMæü Ææÿ…V>ÌZÏ AÀÐèþ–¨®Mìü Ñ«§é¯éË$, ^öÆæÿÐèþË$& ç³rt×îý MæüÆæÿ×ý, ÝëÃÆŠÿt ¯èþVæüÆ>Ë$&¯ðþO³æ#×êÅÀÐèþ–¨®&E´ë«¨,

13. Ý뫧éÆæÿ×ý gêÅÑ$¡Äæý$ _{™éË$, ÆóÿQË$, Mø×êË$, ÝëÐèþ*hMæü çÜ…„óüÐèþ$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$. çÜÐèþ*…™èþÆæÿ ÆóÿQË ÑÌZÐèþ$ Ë„æü×êË$, {†¿æý$f 2) B…{«§æþ{糧óþÔŒý ³æ#¯èþÆæÿÓÐèþïܦMæüÆæÿ×ý ^èþrt…, 2014& Ë„æü×êË$, ^èþ™èþ$Ææÿ$Âf…, ©Ææÿƒ ^èþ™èþ${ÆæÿçÜ…, çÜÐèþ*…™èþÆæÿ Ñ¿æýf¯èþ çœÍ™èþ…V> HÆæÿµyæþ$™èþ$¯èþ² BǦMæü çÜÐèþ$çÜÅË$& ^èþ™èþ$Ææÿ$Âf…, Æ>…º‹Ü. ¯èþ*™èþ¯èþ Æ>f«§é° °Æ>Ã×ê°Mìü Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ çÜçßýM> Ææÿ…, B§éÄæý$ ¯èþÚët°Mìü ç³ÇàÆæÿ…&Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ¯èþ hÌêÏË 14. ½fVæü×ìý™èþ…&»êyŠþÐèþ*‹Ü 糧æþ®†, AçÜçßýf Væü$Ææÿ$¢Ë çÜ*Mîü‡MæüÆæÿ×ý. AÀÐèþ–¨®& ÐðþOgêVŠü ÆðÿOÌôýÓ gZ¯Œþ, Mæüyæþç³ EMæü$P ¸ëÅMæütÈ, §æþ$VæüYÆ>fç³r²… ÑÐèþ*¯é{ÔèýÄæý$…&GMŠüÞ{ò³‹Ü ÐóþË$, 15. çÜÐèþ*^éÆæÿ A¯èþÓÄæý$… (yóþsê C…rÆŠÿ{í³sôýçÙ¯Œþ), çÜÐèþ* ^éÆæÿ ÑÔóýÏçÙ×ý (yóþsê A¯éËíÜ‹Ü), çÜÐèþ*^éÆæÿ çÜ…³æN ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü M>ÇyéÆæÿ$Ï Ððþ$$§æþÌñýO¯èþÑ. {ç³™óþÅMæü çßZ§é, Ææÿ~™èþÓ… (yóþsê çÜíœíÙÄñý$±Þ), çÜ…¿êÐèþÅ™èþ ¿êÐèþ¯èþË$. {ç³™óþÅMæü çÜàÄæý$…&ÑÐé§æþ…& {糿æý$™èþÓ ÐðþOQÇ, ^èþÆæÿÅ. 16. E§óþÓV>Ë {ç³fq (GÐðþ*çÙ¯èþÌŒý C…sñýÍgñý¯ŒþÞ): ¿êÐø§óþÓV>Ë AÐèþV>çßý¯èþ, ÑÔóýÏçÙ×ý, E§óþÓV>Ë {ç³fq & yìþ) ¿æý*VøâæýÔéç܈… ÑÑ«§æþ Mø×êË$, ¿êÐø§óþÓV>˯èþ$ ™èþr$tMøVæüË ÐèþÅMìü¢ 1. Ý뫧éÆæÿ×ý ¿æý*VøâæýÔéç܈…: ™èþÓ…, çÜà¯èþ$¿æý*† (G…糡), J†¢yìþ° A«¨VæüÑ$…^èþyæþ… ÝûÆæÿ ÐèþÅÐèþçܦÌZ ¿æý*Ñ$, ¿æý*{¿æýÐèþ$×ý…, M>Ë…, Ææÿ$™èþ$ 17. ÝëÐèþ*hMæü {ç³fq, Ðèþ$$RêÐèþ$$S ÐèþÅMîü¢MæüÆæÿ×ý: Ðèþ#Ë$, ¿æý*A…™èþÆ>ÂVæü…, Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ ¿æý* ÝëÓÆæÿ* ´ëË$, °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ…, ™éÇPMæü BÌZ^èþ¯èþ, çÜÐèþ$ÝëÅ Ðésìý Ë„æü×êË$. Ðé™éÐèþÆæÿ×ý…&°Æ>Ã×ý…, Mæü*Ææÿš, ç³ÇÚëPÆæÿ…, ÐèþÅMìü¢™éÓ°² A…^èþ¯é ÐóþÄæý$yæþ…. Ö™øçÙ~íܦ† Ñ¿êV>Ë$, M>ÆæÿM>Ë$, ÐéÄæý$$ {§æþÐèþÅ ¼. Ôéç܈, Ýë…Móü†Mæü Ææÿ…V>Ë$ Æ>Ôèý$Ë$, ÐéÄæý$$ çÜÇçßý§æþ$ªË$ ({眅sŒýÞ), Ðé™éÐèþÆæÿ×ý {糆º…«§æþM>Ë$, Ö™øçÙ~íܦ† Ðèþ*Ææÿš. Ðèþ$àçÜÐèþ$$ 18. Ôéç܈, Ýë…Móü†Mæü Ææÿ…V>Ë$: Ôéç܈&Ýë…Móü†Mæü Ææÿ…V>Ë ç³Ç«¨, çÜÓ¿êÐèþ…, °™èþÅ iÑ {§éË$: ¿o†Mæü, ÆæÿÝëÄæý$¯èþ, iÐèþ çÜ…º…«§æþ Ë„æü×êË$, ™èþ…ÌZ Ôéç܈, Ýë…Móü†Mæü Ææÿ…V>Ë A¯èþ$ÐèþÆæÿ¢¯èþ, ¯èþ*™èþ¯èþ fË çÜ…º…«§æþ Ñç³™èþ$¢Ë$, çÜÐèþ$${§æþ, Q…yé…™èþÆæÿ Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë$. BÑçÙPÆæÿ×ýË$, Ôéç܈& Ýë…Móü†Mæü Ææÿ…V>Ëò³O gê¡Äæý$ 2. ¿o†Mæü ¿æý*VøâæýÔéç܈…: Ñ«§é¯éË$. ¯èþ*™èþ¯èþ BÑçÙPÆæÿ×ýË$, Ôéç܈&Ýë…Móü†Mæü {ç³ç³…^èþ…, ¿êÆæÿ™Œþ, B…{«§æþ{糧óþÔŒý. Ææÿ…V>Ë A¯èþ$çÜ…«§é ¯é°² {´ù™èþÞíßýçÜ$¢¯èþ² ¿êÆæÿ™èþ Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ ¿o†Mæü Ñ¿êV>Ë$, ¿æý*Mæü…´ëË$, ¿æý*´ë §óþÔèý…ÌZ° çÜ…çܦË$. Ðésìý M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$, Ý뫨… ™éË$, çÜçßýf ±sìý ´ëÆæÿ$§æþË, Ðé™éÐèþÆæÿ×ý Ðèþ*ÆæÿšË$, _¯èþ çœÍ™éË$. {ç³Ðèþ$$Q ¿êÆæÿ¡Äæý$ Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë õÜÐèþË$. {´ë…™éË$, Ææÿ$™èþ$ ç³Ðèþ¯éË$, çÜçßýf E¨Âf ç܅糧æþ, 19. çÜÐèþ*^éÆæÿ, ¿êÐèþ {ç³ÝëÆæÿ Ýë…Móü†Mæü™èþ (IïÜsîý): gê¡Äæý$ ´ëÆæÿ$PË$, çÜ…Ææÿ„æü×ý Móü…{§éË$, Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ çÜÓ¿êÐèþ…, ç³Ç«¨, §ðþO¯èþ…¨¯èþ iÑ™èþ…ÌZ IïÜsîý, IïÜsîý ¯óþËË ÆæÿM>Ë$, ÕËË$, Q°gêË$. & ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$, IïÜsîý&ç³Ç´ë˯èþ, IïÜsîý&Ñ°Äñý* V>°² {´ù™èþÞíßý…^óþ ÑÑ«§æþ {糿æý$™èþÓ ç³£æþM>Ë$, C& 3. ÝëÐèþ*hMæü, ¿oVøãMæüÔéç܈…: VæüÐèþÆðÿ²¯ŒþÞ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$, õÜÐèþË$, A…™èþÆ>jË Ñ«¨ {ç³ç³…^èþ…, ¿êÆæÿ™Œþ, B…{«§æþ{糧óþÔŒý: Ñ«§é¯éË$, gê¡Äæý$ òÜOºÆŠÿ ¿æý{§æþ™èþ A…ÔéË$, gê¡Äæý$ ç³…í³×îý, Ýë…{§æþ™èþ, Ðèþ–¨®, Í…Væü °çÙµ†¢, A„æüÆ>çÜÅ™èþ, òÜOºÆŠÿ {MðüOÐŒþ$ Ñ«§é¯èþ…. Ðèþ–†¢ çÜÓÆæÿ*ç³…, GïÜÞ, GïÜt f¯é¿ê, {V>Ò$×ý& ç³rt×ý Ñ¿êV>Ë$, gê™èþ$Ë$, WÇf¯èþ, Ðèþ$™èþ, ¿êÚë çÜÐèþ$*àË$, 20. A…™èþÇ„æü, Ææÿ„æü×ý Ææÿ…V>ÌZÏ Ýë…Móü†Mæü™èþ: ¿êÆæÿ™èþ A…™èþ Ç„æü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë AÀÐèþ–¨®, ¿êÆæÿ™èþ ç³rt×îýMæüÆæÿ×ý, ÐèþËçÜË$, Ððþ${sZ´ëÍr¯Œþ {´ë…™éË$. A…™èþÇ„æü ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ çÜ…çܦ (C{Ýù), §é° M>ÆæÿÅMæüÌê 4. BǦMæü ¿oVøãMæüÔéç܈…: ´ëË$, ÑfÄæý*Ë$, ÑÑ«§æþ Eç³{Væüçßý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$, {ç³ç³…^èþ…, ¿êÆæÿ™Œþ, B…{«§æþ{糧óþÔŒý: sñýÎMæüÐèþ$*Å°MóüçÙ¯Œþ Eç³{VæüàË$, C…yìþÄæý$¯Œþ Èf¯èþÌŒý {糫§é¯èþ BǦMæü Ææÿ…V>Ë$, ÐèþÅÐèþÝëÄæý$…, ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$, ¯éÑVóüçÙ¯Œþ Eç³{Væüçßý ÐèþÅÐèþçܦ (I.BÆŠÿ.G¯Œþ.G‹Ü.G‹Ü.), õÜÐèþË$, Ðésìý Ðèþ$$QÅ Ë„æü×êË$, Ðèþ˜ÍMæü ç³Ç {ÔèýÐèþ$Ë$ C…yìþÄæý$¯Œþ ÇÐðþ*sŒý ¯ðþ°Þ…VŠü (I.BÆŠÿ.G‹Ü.) ÔésìÌñýOsŒýÞ, &ÐèþÅÐèþÝëÄæý$, Q°f, ArÒ, C…«§æþ¯èþ, Ðèþ*¯èþÐèþ B«§é Ææÿ„æü×ý Eç³{VæüàË$, ѧéÅ çÜ…º…«§æþ Eç³{VæüàË$ (Gyæþ$Å ÔésŒý), Ææÿ„æü×ý ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ, AÀÐèþ–¨® çÜ…çܦ (yîþBÆŠÿyîþK) Ç™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$, ÆæÿÐé×ê, Ðé×ìýfÅ…, 糧æþ®™èþ$Ë$& çÜÐèþ$çÜÅË$. &§éÆæÿØ°Mæü™èþ (Ñf¯Œþ), M>ÆæÿÅ^èþÆæÿ×ý {ç³×êãMæü (Ñ$çÙ¯Œþ), õ³ç³ÆŠÿ&2 f¯èþÆæÿÌŒý Bí³tr*ÅyŠþ M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$.

Ðèþ*Ææÿ$PË$ : 120 {ç³Ôèý²Ë çÜ…QÅ: 120 çÜÐèþ$Äæý$…: 120 °Ñ$ÚëË$ G. f¯èþÆæÿÌŒý Ððþ$…rÌŒý G¼Ísîý, Ðèþ*¯èþíÜMæü ÝëÐèþ$Æ>¦ÅË$

21. ÔèýMìü¢ AÐèþçÜÆ>Ë$, ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å…:

¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý {ç³çÜ$¢™èþ C…«§æþ¯èþ AÐèþçÜÆ>Ë$&MöÆæÿ™èþ, §óþÔèý…ÌZ ÔèýMìü¢ Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë$&Ðésìýò³O B«§éÆæÿç³yæþ$™èþ$¯èþ² Ñ«§æþ…, ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ C…«§æþ¯èþ Ñ«§é¯èþ…& {糿æý$™èþÓ ç³£æþM>Ë$, M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$. ÝûÆæÿÔèýMìü¢, ç³Ðèþ¯èþÔèýMìü¢, A×ý$ ÔèýMìü¢.

22. ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý Ôéç܈…: 1. ÌêhMæüÌŒý Èf°…VŠü, G¯èþÍsìýMæüÌŒý G¼Ísîý ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý A…ÔéË$, çÜÐèþ$çÜÅË$; ^èþrtç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ A… 2. ¯èþ…ºÆŠÿ íÜÈ‹Ü, Møyìþ…VŠü& yîþMøyìþ…VŠü. ÔéË$, gê¡Äæý$, A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý ç³Ç 3. çÜ…º…«§éËò³O çÜÐèþ$çÜÅË$. Ææÿ„æü×ýMæü$ Ñ«§é¯éË$, Jç³µ…§éË$; iÐèþÐðþOÑ«§æþÅ…&{´ëÐèþ$$ 4. BM>Æ>Ë$, Eç³ Ñ¿êV>Ë$, Ððþ¯Œþ _{™éË$ QÅ™èþ, çÜ…º…«¨™èþ A…ÔéË$; Ðé™éÐèþÆæÿ×ý Ðèþ*Ææÿš. A…™èþ 5. VæüyìþÄæý*Æ>Ë$, M>ÅÌñý…yæþÆŠÿ, ÐèþÄæý$çÜ$Ëò³O çÜÐèþ$çÜÅË$. Æ>j¡Äæý$…V> ¡çÜ$Mæü$¯èþ² ^öÆæÿÐèþË$ (Ñ«§é¯éË$, {´ùsZ 6. çÜ…RêÅ ÐèþÅÐèþçܦ, BÆæÿzÆŠÿ B‹œ Ðèþ*W²r*ÅyŠþ M>ÌŒýÞ), ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý°º§æþ®™èþ; AyæþÐèþ#Ë$, Ðèþ¯èþÅ {´ë×ý$Ë$ 7. °çÙµ†¢, Ôé™èþ…, A…Mæü Væü×ìý™èþ…ÌZ ÐèþÅ™éÅÝëË$ &§óþÔèý…ÌZ AyæþÐèþ#Ë$, Ðèþ¯èþÅ{´ë×ý$Ë çÜ…Ææÿ„æü×ýMæü$ 8. Móü…{§æþ Ý릯èþ³æ# MöË™èþË$, ¿êÇ™èþ çÜVæür$™ø MæüÍí³, ^óþíܯèþ ^èþsêtË$; ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý çÜ…º…«¨™èþ A´ëÄæý*Ë$, çÜVæür$, Ðèþ$«§æþÅVæü™èþ…, »êçßý$âæýMæü… M>Ë$çÙÅ…, MæüÆæÿ¾¯èþ E§éYÆæÿ…, VøϺ̌ý ÐéÇÃ…VŠü. Ðé™éÐèþ Ææÿ×ý Ðèþ*Ææÿš, Ñç³™èþ$¢ °ÆæÿÓçßý×ýò³O gê¡Äæý$ M>Æ>Å^èþÆæÿ 9. çœ*™éË$&çœ*™é…M>Ë$, ÐèþÆæÿY…, ÐèþÆæÿYÐèþ$*Ë…, çœ$¯èþ ×ýË$. ºÄñý*sñýM>²Ëi, ¯é¯ø sñýM>²Ëi; çÜÓ¿êÐèþ…, Ðèþ$*Ë…, VæüÝë¿ê, MæüÝëVæü$ ç³Ç«¨, §é° A¯èþ$ÐèþÆæÿ¢¯éË$, ¯ðþO†Mæü, ÝëÐèþ*hMæü, 10. Ôé™éË$, »êÆæÿ$Ðèþyîþz, ^èþ{MæüÐèþyîþz, Ìê¿æý ¯èþÚëtË$. ¯éÅÄæý$ç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ çÜÐèþ$çÜÅË$. {糿æý$™èþÓ Ñ«§é¯éË$. 11.M>Ë…& ç³°, M>Ë…& §æþ*Ææÿ…, ÐóþVæü…&§æþ*Ææÿ…. f¯èþ$Å (gñý¯ðþsìýMŠü) C…f±Ç…VŠü; çÜ…º…«¨™èþ A…ÔéË$ 12. çÜ$Ë$ÐðþO¯èþ gêÅÑ$¡Äæý$ BM>Æ>Ë ÐðþOÔéËÅ…, ^èþ$r$t Ðèþ*¯èþÐèþ iÑ™èþ…ò³O §é° {糿êÐèþ…. BÆøVæüÅ…& ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý…. MöË™èþ, Vøâæý… Äñý$$MæüP çœ$¯èþç³ÇÐèþ*×ý…, Eç³Ç™èþË ÐðþOÔéËÅ…, Ôèý…Mæü$Ðèþ#, çÜ*¢ç³…, çœ$¯éË$, ©Ææÿƒ çœ$¯éË$. íÜ. gê¡Äæý$, A…™èþÆ>j¡Äæý$,


ãT<Ûäyês¡+ 31 nø√ºãsY

2018

Á|üC„

{Væü*‹³&2 çÜÈÓçÜ$Ë ç³È„> Ñ«§é¯èþ…, íÜ˺‹Ü {ïÜP°…VŠü ç³È„æü & 150 Ððþ$Æÿ$$¯ŒþÞ õ³ç³ÆŠÿ&1 f¯èþÆæÿÌŒý çÜtyîþ‹Ü Ððþ$…rÌŒý G¼Ísîý &150 õ³ç³ÆŠÿ&2 1. B…{«§æþ{糧óþÔŒý ÝëÐèþ*hMæü, Ýë…çÜP−–†Mæü ^èþÇ{™èþ: B…{«§æþ {糧óþÔŒýÌZ ÑÑ«§æþ Ýë…íœ$Mæü Ðèþ$ÇÄæý$$ Ýë…çÜP−–†Mæü E§æþÅ Ðèþ*Ë ^èþÇ{™èþ& 150 2. ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅVæü…&Ñçßý…Væü Ò„æü×ý… õ³ç³ÆŠÿ&3 ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ {ç³×êãMæü, ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ çÜÐèþ$ M>ίèþ çÜÐèþ$çÜÅË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ B…{«§æþ{糧óþÔŒýò³O §æþ–íÙt™ø {V>Ò$×ý çÜÐèþ*f AÀÐèþ–¨®&150 Ððþ$$™èþ¢…& 450

{í³ÍÑ$¯èþÈ ç³È„æü

òÜ„æü¯Œþ&G f¯èþÆæÿÌŒý çÜtyîþ‹Ü A…yŠþ Ððþ$…rÌŒý G¼Ísîý

1. gê¡Äæý$, A…™èþÆ>j¡Äæý$ {´ë«§é¯èþÅ™èþ MæüÍW¯èþ çÜ…çœ$r¯èþË$ 2. A…™èþÆ>j¡Äæý$, gê¡Äæý$, {´ë…¡Äæý$ ÐèþÆæÿ¢Ðèþ*¯èþ A…ÔéË$. 3. f¯èþÆæÿÌŒý òÜO¯ŒþÞ, Ôéç܈ Ýë…Móü†Mæü Ææÿ…V>Ë$, çÜÐèþ*^éÆæÿ Ýë… Móü†Mæü™èþÌZ çÜÐèþ$M>ίèþ AÀÐèþ–¨®, §ðþO¯èþ…¨¯èþ iÑ ™èþ…ÌZ A¯èþ$ÐèþÆæÿ¢¯éË$. 4. ¿êÆæÿ™èþ gê¡Äñý*§æþÅÐèþ$…ò³O {ç³™óþÅMæü §æþ–íÙt™ø ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý…ÌZ ÝëÐèþ*hMæü, BǦMæü, Æ>fMîüÄæý$ ^èþÇ{™èþ. 5. ¿êÆæÿ™èþ Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÅÐèþçܦ ´ë˯èþ: Æ>gêÅ…Væü çÜÐèþ$çÜÅË$, {糿æý$™èþÓ Ñ«§é¯éË$, çÜ…çÜPÆæÿ×ýË$, D&VæüÐèþÆðÿ²¯ŒþÞ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$. 6. B…{«§æþ{糧óþÔŒýò³O {ç³™óþÅMæü §æþ–íÙt™ø ¿êÆæÿ™èþ ¿æý*VøâæýÔéç܈…. 7. Ñç³™èþ$¢ °ÆæÿÓçßý×ý: Ñç³™èþ$¢Ë$ çÜ…¿æýÑ…^óþ {´ë…™éË$, ¯èþçÙt °ÐéÆæÿ×ý, Eç³ÔèýÐèþ$¯èþ ^èþÆæÿÅË$, ÇÐðþ*sŒý òÜ°Þ…VŠü, iIG‹Ü çÜàÄæý$…™ø Ñç³™èþ$¢ A…^èþ¯é. 8. çÜ$íܦÆæÿÐðþ$O¯èþ AÀÐèþ–¨®, ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý ç³ÇÆæÿ„æü×ý. 9. ™éÇPMæü ÑÐèþÆæÿ×ý, ÑÔóýÏçÙ×ê™èþÃMæü ÝëÐèþ$Æ>¦ÅË$, ™éÇPMæü A¯èþÓÄæý$…. 10. §æþ™é¢…Ôèý ÑÔèý©MæüÆæÿ×ý: §æþ™é¢…Ôé°Mìü sôýº$ÌŒý Ææÿ*ç³…, §æþ™é¢…Ôèý §æþ–ÖÅMæüÆæÿ×ý, A¯èþÓÄæý$…, {´ë£æþÑ$Mæü ÑÔóýÏçÙ×ý. (A…MæüVæü×ìý™èþ…, Ðèþ$«§æþÅVæü™èþ…, »êçßý$âæýMæü…) 11. B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ñ¿æýf¯èþ, ç³Ç´ë˯èþ, BǦMæü, Ýë…íœ$Mæü, Ýë…çÜP−–†Mæü, Æ>fMîüÄæý$, ^èþrtç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ çÜÐèþ$çÜÅË$.

òÜ„æü¯Œþ&¼ òÜ„æü¯Œþ&1 B…{«§æþ{糧óþÔŒý ÝëÐèþ*hMæü, Ýë…çÜP−–†Mæü ^èþÇ{™èþ

1. B…{«§æþ{糧óþÔŒý ¿oVøãMæü ç³Çíܦ™èþ$Ë$&^èþÇ{™èþò³O §é° {糿êÐèþ…. ³æNÆæÿÓ ^éÇ{™èþMæüÄæý$$Væü çÜ…çÜP−–™èþ$Ë$& Ôé™èþ Ðéçßý¯èþ$Ë$, C„>ÓMæü$Ë$& ÝëÐèþ*hMæü, BǦMæü, Ðèþ$™èþ ç³Ç íܦ™èþ$Ë$, Ýëíßý™èþÅ…, MæüâæýË$, õÜÐèþ, ÐéçÜ$¢, Õ˵…. ÑçÙ$~ Mæü$…yìþ¯èþ$Ë$, Ðóþ…W, ™èþ*Ææÿš ^éâæý$Mæü$ÅË$&™ðþË$Væü$^øâæ$ý Ë$& çÜÐèþ*f…, Ðèþ$™èþ…&™ðþË$Væü$ ¿êçÙ, Ýëíßý™èþÅ…, MæüâæýË$, ÐéçÜ$¢ °Æ>Ã×ý…. 2. {Mîü.Ôèý. 11&16 Ôèý™é»êªË Ðèþ$«§æþÅ B…{«§æþ§óþÔé°² ´ëÍ… _¯èþ {糫§é¯èþ Æ>f Ðèþ…ÔéË$. {Mîü.Ôèý. 16Ðèþ Ôèý™é»êªË Ðèþ$«§æþÅ B…{«§æþ§óþÔèý…ÌZ ÝëÐèþ*hMæü, Ýë…çÜP−–†Mæü, Ðèþ$™è þç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ ç³Çíܦ™èþ$Ë$&ÝëÐèþ*hMæü °Æ>Ã×ý…, Mæü$Ë ÐèþÅÐèþçܦ, Ðèþ$íßýâæýË Ý릯èþ…, ™ðþË$Væü$ ¿êçÙ, Ýëíßý™èþÅ…, MæüâæýË$, ÐéçÜ$¢, _{™èþÌôýQ¯èþ… Ðèþ–¨®. 3. Äæý$*Æøí³Äæý$¯ŒþË Æ>Mæü& Ðé×ìýfÅ ÐéÅ´ëÆæÿ Móü…{§éË$ & Mæü…ò³± ´ë˯èþÌZ B…{«§æþ, 1857 †Ææÿ$Væü$»êr$, B… {«§æþò³O §é° {糿êÐèþ…, B…{«§æþÌZ {¼sìý‹Ù ´ë˯èþ, Ýë¦ç³¯èþ & ÝëÐèþ*hMæü, Ýë…çÜP−–†Mæü ^ðþO™èþ¯èþÅ…, fíÜt‹Ü ´ëÈt/ B™èþÃVúÆæÿÐèþ E§æþÅÐèþ*Ë$&1885&1947 Ðèþ$«§æþÅ B…{«§æþÌZ gê¡Äñý*§æþÅÐèþ$ ÐéÅí³¢/ÑçÜ¢Ææÿ×ý/Ðèþ–¨® & ÝùçÙ ÍçÜ$tË$, MæüÐèþ$*Å°çÜ$tË ´ë{™èþ&fÒ$…§éÈ Ðèþņ ÆóÿMæü, ÆðÿO™èþ$ E§æþÅÐèþ*Ë$. gê¡Äæý$Ðé§æþ MæüÑ™èþÓ…, Ñç³ÏÐé ™èþÃMæü Ýëíßý™èþÅ…, ¯érMæü çÜ…çܦË$, Ðèþ$íßýâæýË ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å…. 4. B…{«§ø§æþÅÐèþ$ ³æ#r$tMæü, ÐéÅí³¢&B…{«§æþ Ðèþ$àçÜ¿æýË ´ë{™èþ & {ç³Ðèþ$$Q ¯éÄæý$Mæü$Ë$& 1953ÌZ B…{«§æþ Æ>çÙ‰ HÆ>µ r$Mæü$ §éÇ¡íܯèþ Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ çÜ…çœ$r¯èþË$, Ò$yìþÄæý*, ÐéÆ>¢ç³{†MæüË ´ë{™èþ, {Væü…£éËÄæý$ E§æþÅÐèþ$… ´ë{™èþ, gê¯èþ糧æþ, WÇf¯èþ çÜ…çÜP−–™èþ$Ë$. 5. B…{«§æþ Æ>çÙ‰ HÆ>µr$Mæü$ §éÇ¡íܯèþ çÜ…çœ$r¯èþË$& B…{«§æþ{糧óþÔŒý BÑÆ>ÂÐèþ… 1956; ÑÔéÌê…{«§æþ Ðèþ$à

ÐèþÄæý$çÜ$ËÐéÈV> f¯é¿ê. 7. B…{«§æþ{糧óþÔŒý, ÐèþÅÐèþÝëÄæý$, ´ëÇ{ÔéÑ$MæüÐèþ–¨®: B…{«§æþ {糧óþÔŒýÌZ B§éÄæý$…, E§øÅW™èþÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ´ë{™èþ, B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ ¿æý*çÜ…çÜPÆæÿ×ýË$&ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ 糧æþ® ™èþ$Ë$& ÝëVæü$±sìý´ëÆæÿ$§æþË Ñ«§é¯èþ…, ÐèþÅÐèþÝëÄæý* °Mìü BǦMæü Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë$&ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Æ>Æÿ$$¡Ë$&B…{«§æþ {糧óþÔŒýÌZ {ç³gêç³…í³×îý ÐèþÅÐèþçܦ&B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ ç³Ç çÜ¿æýË$, Æ>çÙ‰ ³æ#¯èþÆæÿÓÅÐèþïܦMæüÆæÿ×ý MæüÑ$çÙ¯Œþ, íܸëÆæÿçÜ$Ë$ {ÔèýÐèþ$Ë AÀÐèþ–¨®, °Æ>Ã×ý…& ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë {´ù™éÞ çßýM>Ë$ & ò³§æþª Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë Jç³µ…§æþ…, 1956& 2014 Ðèþ$«§æþÅ &´ëÇ{ÔéÑ$Mæü M>ÇyéÆæÿ$Ï, B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ {ç³™óþÅMæü B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ fÇW¯èþ Ðèþ$$QÅ ÝëÐèþ*hMæü, Ýë…ççÜP−– BǦMæüÐèþ$…yæþâæý$Ï (òÜgŒýË$)&´ëÇ{ÔéÑ$Mæü AÀÐèþ–¨®Mìü †Mæü çÜ…çœ$r¯èþË$. Ayæþz…Mæü$Ë$& ѧæþ$Å™Œþ {´ëgñýMæü$tË$. ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü… 8. B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë AÀÐèþ–¨®: B…{«§æþ{糧óþÔŒý ºyðþjsŒý 6. ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü… çÜÓ¿êÐèþ…&Æ>gêÅ…Væü AÀÐèþ–¨® & ¿êÆæÿ™èþ Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë$, AÐèþÆø«§éË$&B…{«§æþ {糧óþÔŒý Ñ¿æýf¯èþ ^èþrt… Æ>gêÅ…Væü ÑÕçÙt Ë„æü×êË$&{ç³ÐóþÕMæü&{´ë£æþÑ$Mæü çßýMæü$PË$, çÙÆæÿ™èþ$ËMæü$ M>ÆæÿÅÆæÿ*ç³…&Móü…{§æþ çÜàÄæý$…, çÜ…çœ$ÆæÿÛ×ý B§óþÕMæü çÜ*{™éË$ Ðésìý çÜ…º…«§æþ…& {´ë£æþÑ$Mæü Ñ«§æþ$Ë$, çÜÐèþ$çÜÅË$& {ç³gê Ææÿ$×ý…& {´ëgñýMæü$tËMæü$ çÜàÄæý$… & ÑÔóýçÙ Ë„æü×êË$&HMæüMóü…{§æþ, çÜÐèþ*QÅ ÐèþÅÐèþçܦË$ B…{«§æþ{糧óþÔŒý Æ>çÙ‰, çÜ*¦Ë §óþÖÄæý$ E™èþµ†¢ &¿êÆæÿ™èþ 7. ¿êÆæÿ™èþ {糿æý$™èþÓ °Æ>Ã×ý…, Ñ«§æþ$Ë$& Ôéçܯèþ, M>ÆæÿÅ °Æ>ÓçßýMæü, §óþÔèý…, C™èþÆæÿ Æ>Úë‰Ë™ø ´ùÍMæüË$. ¯éÅÄæý$ ÐèþÅÐèþçܦ & Ôéçܯèþ ÐèþÅÐèþçܦ ÆæÿM>Ë$& HMæü ÔéçܯèþçÜ¿æý, Ððþ$Æÿ$$¯ŒþÞ ç³È„Šü õ³ç³ÆŠÿ&1 ¨ÓÔéçܯèþçÜ¿æý&M>ÆæÿÅ°Æ>ÓçßýMæü&´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ, ¯éÅÄæý$ ÐèþÅÐèþçܦ &¯éÅÄæý$ çÜÒ$„æü, ¯éÅÄæý$ÐèþÅÐèþçܦ {MìüÄæý*ÖË™èþ. f¯èþÆæÿÌŒý çÜtyîþ‹Ü A…yŠþ Ððþ$…rÌŒý G¼Ísîý 8. Móü…{§æþ, Æ>Úë‰Ë Ðèþ$«§æþÅ Ôéçܯèþ, M>ÆæÿÅ°Æ>ÓçßýMæü A«¨M> 1. gê¡Äæý$, A…™èþÆ>j¡Äæý$ {´ë«§é¯èþÅ™èþ MæüÍW¯èþ çÜ…çœ$r¯èþË$ Æ>Ë ç³…í³×îý; Móü…{§æþ, Æ>Úë‰Ë Ðèþ$«§æþÅ Ôéçܯèþ, ç³Ç ´ë˯èþ, 2. A…™èþÆ>j¡Äæý$, gê¡Äæý$, {´ë…¡Äæý$ ÐèþÆæÿ¢Ðèþ*¯èþ A…ÔéË$ BǦMæü çÜ…º…«§éË$&Æ>gêÅ…Væü çÜ…çÜ¦Ë A«¨M>Æ>Ë$, 3. f¯èþÆæÿÌŒý òÜO¯ŒþÞ, Ôéç܈ Ýë…Móü†Mæü Ææÿ…V>Ë$, çÜÐèþ*^éÆæÿ Ñ«§æþ$Ë$&Äæý$*ï³GïÜÞ, Æ>çÙ‰ õÜtsŒý ç³¼ÏMŠü çÜÈÓ‹Ü Ýë…Móü†Mæü™èþÌZ çÜÐèþ$M>ίèþ AÀÐèþ–¨®, §ðþO¯èþ…¨¯èþ iÑ MæüÑ$çÙ¯Œþ, Mæü…[´ùtËÆŠÿ A…yŠþ ByìþrÆŠÿ f¯èþÆæÿÌŒý, BǦMæü çÜ…çœ$…. ™èþ…ÌZ A¯èþ$ÐèþÆæÿ¢¯éË$. 9. Móü…{§æþ, Æ>çÙ‰ çÜ…º…«§éË$& çÜ…çÜPÆæÿ×ýË AÐèþçÜÆæÿ…& 4. ¿êÆæÿ™èþ gê¡Äñý*§æþÅÐèþ$…ò³O {ç³™óþÅMæü §æþ–íÙt™ø ¿êÆæÿ™èþ Æ>gŒýÐèþ$¯é²ÆŠÿ MæüÑ$sîý, çÜÆ>PÇÄæý* MæüÑ$çÙ¯Œþ, G…G… ³æN…` §óþÔèý…ÌZ ÝëÐèþ*hMæü, BǦMæü, Æ>fMîüÄæý$ ^èþÇ{™èþ. MæüÑ$çÙ¯Œþ, ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü HMæüMóü…{§æþ, çÜÐèþ*QÅ Ë„æü×êË$. 5. ¿êÆæÿ™èþ Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÅÐèþçܦ ´ë˯èþ: Æ>gêÅ…Væü çÜÐèþ$çÜÅË$, 10. Æ>gêÅ…Væü çÜÐèþÆæÿ×ý& Móü…{©MæüÆæÿ×ý ÐèþÆðÿÞ‹Ü ÑMóü…{©MæüÆæÿ×ý {糿æý$™èþÓ Ñ«§é¯éË$, çÜ…çÜPÆæÿ×ýË$, D&VæüÐèþÆðÿ²¯ŒþÞ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ &ÝëÐèþ*hMæü AÀÐèþ–¨® ç³£æþM>Ë$&ºËÓ…™ŒþÆ>ÄŒý$ Ððþ$çßý™é, 6. B…{«§æþ{糧óþÔŒýò³O {ç³™óþÅMæü §æþ–íÙt™ø ¿êÆæÿ™èþ ¿æý*VøâæýÔéç܈… AÔZMŠü Ððþ$çßý™é MæüÑ$sîýË$&73Ðèþ, 74Ðèþ Æ>gêÅ…Væü 7. Ñç³™èþ$¢ °ÆæÿÓçßý×ý: Ñç³™èþ$¢Ë$ çÜ…¿æýÑ…^óþ {´ë…™éË$, çÜÐèþÆæÿ×ýË$, Ðésìý AÐèþ$Ë$. ¯èþçÙt°ÐéÆæÿ×ý Eç³ÔèýÐèþ$¯èþ ^èþÆæÿÅË$, ÇÐðþ*sŒý òÜ°Þ…VŠü 11. ¿êÆæÿ™èþ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$&gê¡Äæý$, {´ë…¡Äæý$ ´ëÈtË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ iIG‹Ü çÜàÄæý$…™ø Ñç³™èþ$¢ A…^èþ¯é. & HMæü ´ëÈt, ¨Ó´ëÈt, ºçßý$âæý ´ëÈt ÐèþÅÐèþçܦË$ &{´ë… 8. çÜ$íܦÆæÿÐðþ$O¯èþ AÀÐèþ–¨®, ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý ç³ÇÆæÿ„æü×ý ¡Äæý$ Ðé§æþ…, Eç³ {´ë…¡Äæý$Ðé§æþ…, Mö™èþ¢ Æ>Úë‰Ë HÆ>µr$Mæü$ 9. ™éÇPMæü ÑÐèþÆæÿ×ý, ÑÔóýÏçÙ×ê™èþÃMæü ÝëÐèþ$Æ>¦ÅË$, ™éÇPMæü A¯èþÓÄæý$…. yìþÐèþ*…yŠþ&{ÖMæü–çÙ~ MæüÑ$sîý, gê¡Äæý$ çÜÐèþ${Væü™èþ& ¿êÆæÿ™èþ 10. §æþ™é¢…Ôèý ÑÔèý©MæüÆæÿ×ý: §æþ™é¢…Ôé°Mìü sôýº$ÌŒý Ææÿ*ç³…, IMæüÅ™èþMæü$ Ðèþ$$糚. §æþ™é¢…Ôèý §æþ–ÖÅMæüÆæÿ×ý, A¯èþÓÄæý$…, {´ë£æþÑ$Mæü §æþ™é¢…Ôèý 12. ¿êÆæÿ™ŒþÌZ çÜ…„óüÐèþ$ Äæý$…{™é…Væü…&GïÜÞ, GïÜt Ððþ$O¯é ÑÔóýÏçÙ×ý. (A…MæüVæü×ìý™èþ…, Ðèþ$«§æþÅVæü×ìý™èþ…, »êçßý$âæýMæü…) ÇsîýË MøçÜ… HÆ>µr$Ï, GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜË ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï 11. B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ñ¿æýf¯èþ, ç³Ç´ë˯èþ, BǦMæü, Ýë…íœ$Mæü, &GïÜÞ, GïÜt A™éÅ^éÆæÿ °Æø«§æþMæü ^èþrt…&gê¡Äæý$, Æ>çÙ‰ Ýë…çÜP−–†Mæü, Æ>fMîüÄæý$, ^èþrtç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ çÜÐèþ$çÜÅË$ GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜ MæüÑ$çÙ¯èþ$Ï, Ðèþ$íßýâê MæüÑ$çÙ¯Œþ, gê¡Äæý$, õ³ç³ÆŠÿ&2 òÜ„æü¯Œþ&1 Æ>çÙ‰ Ððþ$O¯éÇsîý MæüÑ$çÙ¯Œþ& Ðèþ*¯èþÐèþ çßýMæü$PË MæüÑ$çÙ¯Œþ& B…{«§æþ{糧óþÔŒý ÝëÐèþ*hMæü, Ýë…çÜP−–†Mæü, ^èþÇ{™èþ çÜÐèþ*^éÆæÿ çßýMæü$P ^èþrt…& ÌZMŠü´ëÌŒý, ÌZM>Äæý$$Mæü¢. 1. B…{«§æþ{糧óþÔŒý ¿oVøãMæü ç³Çíܦ™èþ$Ë$&^èþÇ{™èþò³O §é° òÜ„æü¯Œþ&íÜ {ç³×êãMæü, BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ {糿êÐèþ…. ³æNÆæÿÓ ^éÇ{™èþMæüÄæý$$Væü çÜ…çÜP−–™èþ$Ë$& Ôé™èþ Ðéçßý¯èþ$Ë$, C„>ÓMæü$Ë$& ÝëÐèþ*hMæü, BǦMæü, Ðèþ$™èþ ç³Ç 1. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ, {ç³çÜ$¢™èþ ç³Çíܦ†: ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý íܦ™èþ$Ë$, Ýëíßý™èþÅ…, MæüâæýË$, õÜÐèþË$, ÐéçÜ$¢, Õ˵…, ÝëÐèþ*hMæü, BǦMæü Ë„>ÅË$, ÑfÄæý*Ë$& Mö™èþ¢ BǦMæü ÑçÙ$~Mæü$…yìþ¯èþ$Ë$, Ðóþ…W, ™èþ*Ææÿš ^éâæý$Mæü$ÅË$& çÜ…çÜPÆæÿ×ýË$ 1991, BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ °Äæý$…{™èþ×ý& ™ðþË$Væü$ ^øâæý$Ë$& çÜÐèþ*f…, Ðèþ$™èþ…&™ðþË$Væü$ ¿êçÙ, °Äæý$…{™èþ×ý çÜ…çÜ¦Ë HÆ>µr$, ±† BÄñý*VŠü& çÜçß Ýëíßý™èþÅ…, MæüâæýË$, ÐéçÜ$¢ °Æ>Ã×ý… ýM>Ææÿ çÜÐèþ*QÅÐé§æþ…, BǦMæü Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë ÑMóü…{©MæüÆæÿ×ý, çÜÑ$Ãã™èþ, çÜ$íܦÆæÿ AÀÐèþ–¨®Mìü AÐèþÆø«§éË$: M>Ææÿ×êË$, 2. {Mîü.Ôèý. 11&16 Ôèý™é»êªË Ðèþ$«§æþÅ B…{«§æþ§óþÔé°² ´ëÍ… _¯èþ {糫§é¯èþ Æ>f Ðèþ…ÔéË$. {Mîü.Ôèý. 16Ðèþ Ôèý™é»êªË ç³ÆæÿÅÐèþÝë¯éË$, ç³ÇÚëPÆ>Ë$. Ðèþ$«§æþÅ B…{«§æþ§óþÔèý…ÌZ ÝëÐèþ*hMæü, Ýë…çÜP−–†Mæü, Ðèþ$™è 2. ¿êÆæÿ™èþ BǦMæü Ñ«§é¯éË$ : ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ñ«§é¯éË$& þç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ ç³Çíܦ™èþ$Ë$&ÝëÐèþ*hMæü °Æ>Ã×ý…, Mæü$Ë ¿êÆæÿ™èþ iyîþï³ÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…Væü ´ë{™èþ&ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ÐèþÅÐèþçܦ, Ðèþ$íßýâæýË Ý릯èþ…, ™ðþË$Væü$ ¿êçÙ, Ýëíßý™èþÅ…, E™èþµ†¢, ç³…í³×îý, Ñ™èþ¢ç³Ææÿ çÜÐèþ$çÜÅË$, ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü MæüâæýË$, ÐéçÜ$¢, _{™èþÌôýQ¯èþ… Ðèþ–¨®. Ñ«§é¯éË$&¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü AÀÐèþ–¨®, {糫§é¯èþ Ë„æü×êË$, ÑÑ«§æþ Ææÿ…V>Ë Mæü*Ææÿš, E´ë«¨ÌZ 3. Äæý$*Æøí³Äæý$¯ŒþË Æ>Mæü&Ðé×ìýfÅ ÐéÅ´ëÆæÿ Móü…{§éË$ & Mæü…ò³± ´ë˯èþÌZ B…{«§æþ&1857 †Ææÿ$Væü$»êr$, {糿æý$™èþÓ {ò³OÐóþsŒý Ææÿ…V>Ë E™éµ§æþMæü™èþ, AÀÐèþ– ¨®&Isîý B…{«§æþò³O §é° {糿êÐèþ…, B…{«§æþÌZ {¼sìý‹Ù ´ë˯èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë ´ë{™èþ. Ýë¦ç³¯èþ & ÝëÐèþ*hMæü ^ðþO™èþ¯èþÅ…, fíÜt‹Ü ´ëÈt/ B™èþÃVúÆæÿÐèþ 3. Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë$&AÀÐèþ–¨®: Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë ÆæÿM>Ë$&¿o†Mæü Ðèþ$*Ë E§æþÅÐèþ*Ë$&1885&1947 Ðèþ$«§æþÅ B…{«§æþÌZ gê¡ «§æþ¯èþ…, Ñ™èþ¢ Ðèþ$*Ë«§æþ¯èþ…, f¯é¿ê&ç³ÇÐèþ*×ý…, Äñý*§æþÅÐèþ$ ÐéÅí³¢/ÑçÜ¢Ææÿ×ý/Ðèþ–¨® &ÝùçÙÍçÜ$tË$, Mæü*Ææÿš, ò³Ææÿ$Væü$§æþË&«§øÆæÿ×ý$Ë$, ç³°ÌZ Ðèþ–†¢ç³Ææÿ Ððþ$O¯èþ MæüÐèþ$*Å°çÜ$tË ´ë{™èþ&fÒ$…§éÈ ÐèþņÆóÿMæü Ðèþ$ÇÄæý$$ ç³…í³×îý&AÀÐèþ–¨® MöËÐèþ*¯èþ…V> Ðèþ*¯èþÐéÀ Ðèþ–¨® çÜ*`, ÆðÿO™èþ$ E§æþÅÐèþ*Ë$, gê¡Äæý$ Ðé§æþ MæüÑ™èþÓ…, Ñç³ÏÐé™èþÃMæü f¯é¿êç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ ˼®. Ýëíßý™èþÅ…, ¯érMæü çÜ…çܦË$, Ðèþ$íßýâæýË ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å…. 4. {§æþÐèþÅ…, »êÅ…Mìü…VŠü, {糿æý$™èþÓ Ñ™èþ¢…: BÆŠÿ½I {§æþÐèþÅ Ñ«§é¯èþ…&MøÔèý Ñ«§é¯èþ…&«§óþÅÄæý*Ë$&Ñ™èþ¢ AçÜÐèþ$ 4. B…{«§ø§æþÅÐèþ$ ³æ#r$tMæü, ÐéÅí³¢ & B…{«§æþ Ðèþ$àçÜ¿æýË ´ë{™èþ & {ç³Ðèþ$$Q ¯éÄæý$Mæü$Ë$&1953ÌZ B…{«§æþ Æ>çÙ‰ HÆ>µ ™èþ$ËÅ™èþ Ðèþ$ÇÄæý$$ {§æþÐèþÅÌZr$& ¯èþ*™èþ¯èþ ѧóþÖ Ðé×ìýfÅ r$Mæü$ §éÇ¡íܯèþ Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ çÜ…çœ$rË$, Ò$yìþÄæý*, Ñ«§é¯èþ…&ѧóþÖ {ç³™èþÅ„æü ò³r$tºyæþ$Ë$& {ç³çÜ$¢™èþ Rê™é ÐéÆ>¢ç³{†MæüË ´ë{™èþ, {Væü…£éËÄæý$ E§æþÅÐèþ$… ´ë{™èþ, AçÜÐèþ$™èþ$ËÅ™èþ. {§æþÐøÅ˾×ý…, ÐésìýMìü M>Ææÿ×êË$, gê¯èþ糧æþ, WÇf¯èþ çÜ…çÜP−–™èþ$Ë$. °ÐéÆæÿ×ýË$& ºyðþjsŒý & 糯èþ$²Ë$, 糯óþ²™èþÆæÿ B§éÄæý$…, 5. B…{«§æþ Æ>çÙ‰ HÆ>µr$Mæü$ §éÇ¡íܯèþ çÜ…çœ$r¯èþË$& ÐèþçÜ$¢õÜÐèþË ç³¯èþ$² (iG‹Üsîý) B…{«§æþ{糧óþÔŒý BÑÆ>ÂÐèþ… 1956; ÑÔéÌê…{«§æþ Ðèþ$à 5. gê¡Äæý$ B§éÄæý$…: gê¡Äæý$ B§éÄæý$…, ¿êÐèþ¯èþË$&çÜ*¦Ë çÜ¿æýË$, Æ>çÙ‰ ³æ#¯èþÆæÿÓÅÐèþïܦMæüÆæÿ×ý MæüÑ$çÙ¯Œþ íܸëÆæÿçÜ$Ë$ §óþÖÄæý$ E™èþµ†¢&°MæüÆæÿ §óþÖÄæý$ E™èþµ†¢&™èþËçÜÇ B§éÄæý$… & ò³§æþªÐèþ$¯èþ$çÙ$Ë Jç³µ…§æþ…, 1956&2014 Ðèþ$«§æþÅ 6. B…{«§æþ{糧óþÔŒý BǦMæü Ñ«§é¯éË$: B…{«§æþ{糧óþÔŒý {糿æý$™èþÓ B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ fÇW¯èþ Ðèþ$$QÅ ÝëÐèþ*hMæü& Ýë…çÜP−– ÝëÐèþ*hMæü, BǦMæü, çÜ…„óüÐèþ$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$&B…{«§æþ {糧óþÔŒý †Mæü çÜ…çœ$r¯èþË$. f¯é¿êÌZ Mæü*Ææÿš&{V>Ò$×&ç³rt×ý, Í…Væü °çÙµ†¢,

9

¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü…

6. ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü… çÜÓ¿êÐèþ…&Æ>gêÅ…Væü AÀÐèþ–¨®& ¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü ÑÕçÙt Ë„æü×êË$&{ç³ÐóþÕMæü& {´ë£æþÑ$Mæü çßýMæü$PË$, B§óþÕMæü çÜ*{™éË$ Ðésìý çÜ…º…«§æþ… &{´ë£æþÑ$Mæü Ñ«§æþ$Ë$, ÑÔóýçÙ Ë„æü×êË$&HMæüMóü…{§æþ, çÜÐèþ*QÅ ÐèþÅÐèþçܦË$. 7. ¿êÆæÿ™èþ {糿æý$™èþÓ °Æ>Ã×ý…, Ñ«§æþ$Ë$&Ôéçܯèþ, M>ÆæÿÅ °Æ>ÓçßýMæü, ¯éÅÄæý$ ÐèþÅÐèþçܦ&Ôéçܯèþ ÐèþÅÐèþçܦ ÆæÿM>Ë$& HMæüÔéçܯè þçÜ¿æý, ¨ÓÔéçܯèþçÜ¿æý& M>ÆæÿÅ°Æ>ÓçßýMæü& ´ëÆæÿÏ Ððþ$…rÈ, ¯éÅÄæý$ÐèþÅÐèþçܦ&¯éÅÄæý$çÜÒ$„æü, ¯éÅÄæý$ÐèþÅÐèþçܦ {MìüÄæý*ÖË™èþ. 8. Móü…{§æþ, Æ>Úë‰Ë Ðèþ$«§æþÅ Ôéçܯèþ, M>ÆæÿÅ°Æ>ÓçßýMæü A«¨M> Æ>Ë ç³…í³×îý; Móü…{§æþ, Æ>Úë‰Ë Ðèþ$«§æþÅ Ôéçܯèþ, ç³Ç ´ë˯èþ, BǦMæü çÜ…º…«§éË$&Æ>gêÅ…Væü çÜ…çÜ¦Ë A«¨M>Æ>Ë$, Ñ«§æþ$Ë$&Äæý$*ï³GïÜÞ, Æ>çÙ‰ õÜtsŒý ç³¼ÏMŠü çÜÈÓ‹Ü MæüÑ$çÙ¯Œþ, Mæü…[´ùtËÆŠÿ A…yŠþ ByìþrÆŠÿ f¯èþÆæÿÌŒý, BǦMæü çÜ…çœ$…. 9. Móü…{§æþ, Æ>çÙ‰ çÜ…º…«§éË$&çÜ…çÜPÆæÿ×ýË AÐèþçÜÆæÿ…& Æ>gŒý Ðèþ$¯é²ÆŠÿ MæüÑ$sîý, çÜÆ>PÇÄæý* MæüÑ$çÙ¯Œþ, G….G…. ³æN…` MæüÑ$çÙ¯Œþ&¿êÆæÿ™èþ Æ>gêÅ…Væü HMæüMóü…{§æþ, çÜÐèþ*QÅ Ë„æü×êË$. 10. Æ>gêÅ…Væü çÜÐèþÆæÿ×ý& Móü…{©MæüÆæÿ×ý ÐèþÆðÿÞ‹Ü ÑMóü…{©MæüÆæÿ×ý &ÝëÐèþ*hMæü AÀÐèþ–¨® ç³£æþM>Ë$&ºËÓ…™ŒþÆ>ÄŒý$ Ððþ$çßý™é, AÔZMŠü Ððþ$çßý™é MæüÑ$sîýË$&73Ðèþ, 74Ðèþ Æ>gêÅ…Væü çÜÐèþÆæÿ ×ýË$, Ðésìý AÐèþ$Ë$. 11. ¿êÆæÿ™èþ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$&gê¡Äæý$, {´ë…¡Äæý$ ´ëÈtË$& HMæü ´ëÈt, ¨Ó´ëÈt, ºçßý$âæý ´ëÈt ÐèþÅÐèþçܦË$ & {´ë…¡Äæý$Ðé§æþ…, Eç³ {´ë…¡Äæý$Ðé§æþ…,& Mö™èþ¢ Æ>Úë‰Ë HÆ>µr$Mæü$ yìþÐèþ*…yŠþ&{ÖMæü–çÙ~ MæüÑ$sîý, gê¡Äæý$ çÜÐèþ${Væü™èþ & ¿êÆæÿ™èþ IMæüÅ™èþMæü$ Ðèþ$$糚. 12. ¿êÆæÿ™ŒþÌZ çÜ…„óüÐèþ$ Äæý$…{™é…Væü…&GïÜÞ, GïÜt Ððþ$O¯é ÇsîýË MøçÜ… HÆ>µr$Ï, GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜË ÇfÆóÿÓ çÙ¯èþ$Ï & GïÜÞ, GïÜt A™éÅ^éÆæÿ °Æø«§æþMæü ^èþrt…&gê¡Äæý$ Æ>çÙ‰ GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜ MæüÑ$çÙ¯èþ$Ï, Ðèþ$íßýâê MæüÑ$çÙ¯Œþ, gê¡Äæý$, Æ>çÙ‰ Ððþ$O¯éÇsîý MæüÑ$çÙ¯Œþ&Ðèþ*¯èþÐèþ çßýMæü$PË MæüÑ$çÙ¯Œþ & çÜÐèþ*^éÆæÿ çßýMæü$P ^èþrt…&ÌZMŠü´ëÌŒý, ÌZM>Äæý$$Mæü¢

õ³ç³ÆŠÿ 3

{ç³×êãMæü, BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ 1. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ, {ç³çÜ$¢™èþ ç³Çíܦ†: ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý ÝëÐèþ* hMæü, BǦMæü Ë„>ÅË$, çœ$¯èþ™èþË$& Mö™èþ¢ BǦMæü çÜ…çܦÆæÿ×ýË$ 1991, BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ °Äæý$…{™èþ×ý& °Äæý$… {™èþ×ý çÜ…çÜ¦Ë HÆ>µr$, ±† BÄñý*VŠü& çÜçßý M>Ææÿ çÜÐèþ*QÅ Ðé§æþ…, BǦMæü Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë ÑMóü…{©MæüÆæÿ×ý, çÜÑ$Ãã™èþ, çÜ$íܦÆæÿ AÀÐèþ–¨®Mìü AÐèþÆø«§éË$: M>Ææÿ×êË$, ç³ÆæÿÅÐèþÝë¯éË$, ç³ÇÚëPÆ>Ë$. 2. ¿êÆæÿ™èþ BǦMæü Ñ«§é¯éË$: ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ñ«§é¯éË$&¿êÆæÿ™èþ iyîþï³ÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…Væü ´ë{™èþ&ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ E™èþµ†¢, ç³…í³×îý, Ñ™èþ¢ç³Ææÿ çÜÐèþ$çÜÅË$, ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ñ«§é ¯éË$ &¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü AÀÐèþ–¨®, {糫§é¯èþ Ë„æü ×êË$, ÑÑ«§æþ Ææÿ…V>Ë Mæü*Ææÿš&E´ë«¨ÌZ {糿æý$™èþÓ, {ò³OÐóþsŒý Ææÿ…V>Ë E™éµ§æþMæü™èþ AÀÐèþ–¨®&Isîý ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë ´ë{™èþ. 3. Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë$&AÀÐèþ–¨®: Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë ÆæÿM>Ë$&¿o†Mæü Ðèþ$*Ë« §æþ¯èþ…, Ñ™èþ¢ Ðèþ$*Ë«§æþ¯èþ…, f¯é¿ê&ç³ÇÐèþ*×ý…, Mæü*Ææÿš, ò³Ææÿ$Væü$ §æþË&«§øÆæÿ×ý$Ë$, ç³°ÌZ Ðèþ–†¢ ç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ ç³…í³×îý &AÀÐèþ–¨® MöËÐèþ*¯èþ…V> Ðèþ*¯èþÐéÀ Ðèþ–¨® çÜ*`, f¯é¿ê ç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ ˼®. 4. {§æþÐèþÅ…, »êÅ…Mìü…VŠü, {糿æý$™èþÓ Ñ™èþ¢…: BÆŠÿ½I {§æþÐèþÅ Ñ«§é¯èþ… &MøÔèý Ñ«§é¯èþ…& «§óþÅÄæý*Ë$&Ñ™èþ¢ AçÜÐèþ$ ™èþ$ËÅ™èþ Ðèþ$ÇÄæý$$ {§æþÐèþÅÌZr$&¯èþ*™èþ¯èþ ѧóþÖ Ðé×ìýfÅ Ñ«§é¯èþ…&ѧóþÖ {ç³™èþÅ„æü ò³r$tºyæþ$Ë$&{ç³çÜ$¢™èþ Rê™é AçÜÐèþ$™èþ$ËÅ™èþ&{§æþÐøÅ˾×ý…, ÐésìýMìü M>Ææÿ×êË$, °ÐéÆæÿ×ýË$&ºyðþjsŒý&糯èþ$²Ë$, 糯óþ²™èþÆæÿ B§éÄæý$…, ÐèþçÜ$¢õÜÐèþË ç³¯èþ$² (iG‹Üsîý). 5. gê¡Äæý$ B§éÄæý$…: gê¡Äæý$ B§éÄæý$…, ¿êÐèþ¯èþË$& çÜ*¦Ë §óþÖÄæý$ E™èþµ†¢&°MæüÆæÿ §óþÖÄæý$ E™èþµ†¢& ™èþËçÜÇ B§éÄæý$…. 6. B…{«§æþ{糧óþÔŒý BǦMæü Ñ«§é¯éË$: B…{«§æþ{糧óþÔŒý {糿æý$™èþÓ ÝëÐèþ*hMæü, BǦMæü, çÜ…„óüÐèþ$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$&B…{«§æþ{糧óþÔŒý f¯é¿êÌZ Mæü*Ææÿš&{V>Ò$×ý&ç³rt×ý, Í…Væü°Ðèþ–†¢, ÐèþÄæý$çÜ$Ë ÐéÈV> f¯é¿ê. 7. B…{«§æþ{糧óþÔŒý, ÐèþÅÐèþÝëÄæý$, ´ëÇ{ÔéÑ$MæüÐèþ–¨®: B…{«§æþ {糧óþÔŒýÌZ B§éÄæý$…, E§øÅW™èþÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ´ë{™èþ, B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ ¿æý*çÜ…çÜPÆæÿ×ýË$&ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ 糧æþ®™èþ$Ë$& ÝëVæü$±sìý´ëÆæÿ$ §æþË Ñ«§é¯èþ…, ÐèþÅÐèþÝëÄæý*°Mìü BǦMæü Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë$& ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Æ>Æÿ$$¡Ë$& B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ {ç³gê ç³…í³×îý ÐèþÅÐèþçܦ& B…{«§æþ {糧óþÔŒýÌZ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë AÀÐèþ–¨®, °Æ>Ã×ý…&ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë {´ù™éÞçßýM>Ë$&´ëÇ{ÔéÑ$Mæü M>ÇyéÆæÿ$Ï, B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ {ç³™óþÅMæü BǦMæüÐèþ$…yæþâæý$Ï (òÜfŠ)&´ëÇ{ÔéÑ$Mæü AÀÐèþ–¨®Mìü Ayæþz…Mæü$Ë$& ѧæþ$Å™Œþ {´ëgñýMæü$tË$. 8. B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë AÀÐèþ–¨®: B…{«§æþ{糧óþÔŒý ºyðþjsŒý Ðèþ¯èþ Ææÿ$Ë$, BÐèþÆø«§éË$&B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ñ¿æýf¯èþ ^èþrt…, °º…«§æþ¯èþË$ çÜçœÎMæü–™èþ… AÐèþÓyæþ…&Móü…{§æþ çÜàÄæý$…, çÜ…çœ$ÆæÿÛ×ý çÜÐèþ$ çÜÅË$&{ç³gêÆæÿ$×ý…&{´ëgñMý æü$tËMæü$ çÜàÄæý$…&B…{«§æþ{糧óþÔŒý Æ>çÙ‰, çÜ*¦Ë §óþÖÄæý$ E™èþµ†¢& ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…, C™èþÆæÿ Æ>Úë‰Ë™ø ´ùÍMæüË$.


10 Á|üC„

ãT<Ûäyês¡+ 31

nø√ºãsY 2018

f¯èþÆæÿÌŒý òÜO¯ŒþÞþ (sîýG‹Üï³GïÜÞ, Hï³ yìþïÜÞ òܵçÙÌŒý) BÑçÙPÆæÿ×ýË$ & BÑçÙPÆæÿ¢Ë$ çÜ…QÅ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

BÑçÙPÆæÿ×ý Äæý*yìþ…VŠü Ñ$çÙ¯Œþ G{yæþÝù{V>‹œ ÑÐèþ*¯èþ… GÆÿ$$ÆŠÿíÙ‹³(ÇhyŠþ) GÆÿ$$ÆŠÿíÙ‹³ (¯é¯Œþ ÇhyŠþ) B…sìýòÜí³tMŠü BÆ>Y¯Œþ

Mæü°ò³sìýt¯èþÐéÆæÿ$ ´ëçÜPÌŒý gñý.G‹Ü.yæþ…Mæü¯Œþ ÆðÿOsŒýÝù§æþÆæÿ$Ë$ h.G‹œ.Ð鯌þ gñýïܵͯŒþ òßý{± W¸ëÆŠÿz

yé‘‘gZòÜ‹œ Íç³tÆŠÿ ÑÍÄæý$… Æ>ÐŒþ$õÜ, ºÆ>¯ŒþÆóÿÎVŠü íܵÇsŒý òœÍMŠüÞ çßý‹³Ððþ$¯Œþ Br…»ê…»Œý AsZtÐ鯌þ BsZÐðþ$»ñýOÌŒý ([ïÜtÐŒþ$) °MøË‹ÜMæü$ÅVæüsŒý BsZÐðþ$$»ñýOÌŒý yðþOÐèþ$ÏÆŠÿ (V>ÝùίŒþ) BsZÐðþ$$»ñýOÌŒý MðürtÇ…VŠü (òÜÌŒý¹ÝëtÆæÿtÆŠÿ) »ñýMæüÌñýOsŒý G^Š.»ñýMŠüÌê…yŠþ

14. »ñýË*¯Œþ

çÜ…. 1642 1893 1903 1900

§óþÔèý… {¸ë¯ŒþÞ AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM> fÆæÿñ

1852

{¸ë¯ŒþÞ

1861 1894

C…V>Ï…yŠþ C…V>Ï…yŠþ

1899 1941 1769 1887

fÆæÿñ fÆæÿñ {¸ë¯ŒþÞ fÆæÿñ

1911

AÐðþ$ÇM>

1907

Ðèþ*…sŒýVø͹Äæý$ÆŠÿ 1783 Ýù§æþÆæÿ$Ë$ 15. »êÌŒý´ëÆÿ$$…sŒýò³¯Œþ gꯌþ.gñý.ÌoyŠþ 1888 16. »êÆŠÿ¾yŠþÐðþOÆŠÿ gZçÜ‹œ G‹œ Wϯðþz¯Œþ 1873 17. »ñýOíÜPÌŒý sñýOÆŠÿÞ gꯌþ »êÄŒý$z yæþ¯ŒþË‹³ 1888 18. »ñýO¸ùMæüÌŒý Ìñý¯ŒþÞ »ñý…hÐèþ$¯Œþ {¸ë…MìüϯŒþ 1780 19. º$ÌñýÏsŒý MúÏyìþÐðþ$O¯Œþ 1849 20. º$¯ŒþòÜ‹œ ºÆæÿ²ÆŠÿ Æ>ºÆŠÿt ÑÍÄæý$… 1855 º$¯ðþòܯŒþ 21. ºÆæÿYËÆŠÿ BÌêÆæÿ… GyìþÓ¯Œþ sìý. çßZÐŒþ$Þ 1858 22. »êÌŒý»ôýÇ…VŠü Ð鯌þçœ$¯Œþ 1794 23. M>yìþÃÄæý$… {íœyìþÇMŠü {ÝùÐðþ$Äæý$ÆŠÿ 1817 24. M>Æö¾ÆóÿrÆŠÿ VøsìýÍ»Œý yðþOÐèþ$ÏÆŠÿ 1876 25. M>Æðÿ²sŒý ïÜÓç³ÆŠÿ Ððþ$ÍÓÌôýÏ BÆŠÿ¼òÜÞÌŒý 1876 26. M>ÆŠÿ ÆóÿyìþÄñý* ÑÍÄæý$… ÐóþÐèþÇ…VŠü 1929 27. M>‹Ù ÇhçÙtÆŠÿ gôýÐŒþ$Þ Æðÿsìýt 1879 28. òÜÌŒý¸ù¯Œþ {»ê…yðþ¯Œþ »ñýÆæÿYÆŠÿ 1900 29. òÜË$ÅÌêÆÿ$$yŠþ AÌñýV>j…yæþÆŠÿ ´ëÆŠÿPÞ 1861 30. íÜÐðþ$…sŒý gZçÜ‹œ Bíܵyìþ¯Œþ 1824 31. MøÏǯŒþ M>ÆŠÿÏçÜ_Î 1774 32. {Mø¯øÒ$rÆŠÿ gꯌþçßýÇçܯŒþ 1735 33. íÜ°Ðèþ* i¯Œþ Ë*ÅÑ$Ç °MøË‹Ü Ë*ÅÑ$Ç 1895 34. VæüyìþÄæý*Ææÿ… I.íßýíÜ…VŠü, 1725 (Ððþ$M>°MæüÌŒý) ÍÄæý*…VŠü Í…VŠüÝ믌þ 35. VæüyìþÄæý*Ææÿ… {MìüíÜtÄæý$¯Œþ çßý*Åf¯ŒþÞ 1656 (ò³…yæþ$ÅË…) 36. yðþ…rÌŒý õ³ÏsŒý B…£ø° ò³Ï…sŒýçܯŒþ 1817 37. yîþhÌŒý C…f¯Œþ Ææÿ$yéÌŒý¹ yîþhÌŒý 1895 38. yìþ‹ÜP{»ôýMŠü G‹œ.Ìê…^ðþçÜtÆŠÿ 1902 39. GË[M>t°MŠü »êÅrÈ AËÝëÞ…{yøÐøÌêt 1800 40. GË[M>t°MŠü »êÏ…MðüsŒý íÜÐèþ$¯ŒþÞ Mæü…ò³± 1946 41. GË[MìütMŠü ´ëÏsŒýIÆæÿ¯Œþ òßý^Š.yæþº$ÏÅ.ïÜÌôý 1882 42. GË[MìütMŠü ÌêÅ…‹³ £éÐèþ$‹Ü BÌêÓ 1879 GyìþíܯŒþ 43. GË[MìütMŠü Ððþ*sêÆŠÿ gñý¯ø»Œý {V>Ðóþ$ 1873 (yìþ.íÜ) 45. GË[MìütMŠü Ððþ*sêÆŠÿ °MøÌê sìýÌêÞ 1888 (H.íÜ)

»ñýÍjÄæý$… AÐðþ$ÇM> {¸ë¯ŒþÞ AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM> {¼r¯Œþ AÐðþ$ÇM> {¸ë¯ŒþÞ fÆæÿñ AÐðþ$ÇM> {¼r¯Œþ fÆæÿñ fÆæÿñ AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM> íÜÓrjÆ>Ï…yŠþ C…V>Ï…yæþ$ C…V>Ï…yŠþ ïÜÓyæþ¯Œþ C…V>Ï…yŠþ {¸ë¯ŒþÞ ^ðþO¯é ¯ðþ§æþÆ>Ï…yŠþ AÐðþ$ÇM> fÆæÿñ C…V>Ï…yŠþ CrÎ AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM> »ñýÍjÄæý$… AÐðþ$ÇM>

46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67.

GË[MìütMŠü f¯èþÆóÿrÆŠÿ GË[Møtõ³Ïsìý…VŠü GË[MøtÐèþ*Vðü²sŒý GÍÐóþrÆŠÿ GË[M>t°MŠü Mæü…³æNÅrÆŠÿ

¸ùÏǯŒþ ¸û…sñý¯Œþò³¯Œþ í³Äæý*¯ø V>Å‹ÜÌñýOsìý…VŠü f¯èþÆóÿrÆŠÿ V>Ï‹Ü Vðü•ÏyæþÆŠÿ {V>ÐŒþ$¸ù¯Œþ VðüOÆøMæü…´ë‹Ü VðüOÆø ÝùP‹³ òßýÍM>çœtÆŠÿ çßZÓÆŠÿ{M>‹œt ïßýÍÄæý$… gñýsŒý C…f¯Œþ hÆ>MŠüÞ ÌôýfÆŠÿ ÌZMøÐðþ*sìýÐŒþ (ÆðÿOÍ…f¯Œþ) 68. Í£ø{Væüïœ 69. ÌoyŠþïܵMæüÆŠÿ 70. GMŠüÞ Æóÿ 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95.

àÅ™Œþ CÐèþ*°Äæý$ÌŒý ¯ø»ñýÌŒý gꯌþVæü*sñý¯Œþ ºÆŠÿY Ç^èþÆŠÿzçßZ yðþ°‹Ü ¸ëíܯŒþ {¸ë°Þ‹ÜíÜÙŒþ Ææÿ*£æþÆŠÿ¸ùÆŠÿz {¸ë¯ŒþÞ BÌñý¾ÆŠÿt òßý^Š.sôýËÆŠÿ, {¸ë¯ŒþÞ ÍÄñý*íÜÄæý$…VŠü AÐðþ$ÇM> 104. ÆóÿyìþÄñý*Äæý*MìütÑsìý A…™ø° »ôýMæüÆóÿÓÌŒý CrÎ 105. ÆóÿyìþÄñý* sñýÍ{V>ïœ ÌêÆŠÿzÆæÿ*£æþÆŠÿçœÆŠÿz {¼r¯Œþ 106. ÆóÿyìþÄñý* Ðèþ*ÆöP° CrÎ 107. ÆóÿÄæý*¯Œþ çÜÆŠÿgZòÜ‹œ ÝëÓ¯Œþ fÆæÿñ 108. Ç{íœhÆóÿrÆŠÿ gôýÐŒþ$Þ àÇçܯŒþ {¼r¯Œþ 109. ÆóÿfÆŠÿ (õÜï³t) Mìü…VŠü.íÜ. WÌñýsîýt AÐðþ$ÇM> 110. ÆóÿfÆŠÿ (GË[MìütMŠü) gêMæü»ŒýíÙMŠü AÐðþ$ÇM> 111. ÇÐéËÓÆŠÿ ÔéÐèþ$*ÅÌŒý MøÌŒýt {¸ë¯ŒþÞ 112. ÇM>Ææÿ$z ï³rÆŠÿ VøÌŒýzÐèþ*ÆŠÿP {¸ë¯ŒþÞ (Ìê…VŠüõ³ÏÆÿ$$…VŠü) {¼r¯Œþ 113. Ææÿº¾ÆŠÿ (sñýOÆŠÿÞ) £éÐèþ$‹Ü çßýMŠü¯é¯Œþ C…V>Ï…yæþ$ 114. Ææÿº¾ÆŠÿ (ÐèþËP¯ðþOgŒýz) ^éÆðÿÏ‹Ü Væü$yŠþCÄæý$ÆŠÿ {¼r¯Œþ 115. Ææÿº¾ÆŠÿ ^éÆðÿÏ‹Ü Ððþ$íÙ¯ŒþsZ‹Ù AÐðþ$ÇM> (ÐérÆŠÿ {œæN‹œ) AÐðþ$ÇM> 116. Æ>MðüsŒý C…f¯Œþ VøyézÆŠÿz {¼r¯Œþ 117. õÜïœt í³¯Œþ ÑÍÄæý$… çßý…sŒý ^éÆðÿÏ‹Ü Væü$yŠþCÄæý$ÆŠÿ 1796 gñýMøõÜÏÐóþMìüÄæý* 118. Mæü$r$t Ððþ$íÙ¯Œþ 119. çÜ*PrÆŠÿ {VðüÐðþÎÏ {»êyŠþ Úë 1900 {¼r¯Œþ 120. ¯úMæü (BÑÇ) I.íÜ.ò³ÇÄæý*ÆŠÿ 1895 fÆæÿñ 121. òÜ•P ÝëPç³ÆŠÿ ÑÍÄæý$… λêÆæÿ¯Œþ gñý±² 1752 AÐðþ$ÇM> 122. òÜ•ÏyŠþÆæÿ*ÌŒý ÑÍÄæý$… BVŠü{sôýyŠþ 1800 {¼r¯Œþ 123. íܵ°²…VŠü {õœÐŒþ$ Ç^èþÆŠÿz BÆŠÿPÆðÿOr$ 1687 C…V>Ï…yæþ$ 124. íܵ°²…VŠü gñý±² gôýÐŒþ$Þ çßýÆŠÿ{XÌŒýÞ 125. íܵ°²…VŠü Ðèþ$*ÅÌŒý ÝëÐèþ$*ÅÌŒý {M>…ç³t¯Œþ 1785 {¼r¯Œþ 126. ïÜtÐŒþ$ C…f¯Œþ (í³çÜt¯Œþ)£éÐèþ$‹Ü ¯èþ*ÅM>Ððþ$¯Œþ 127. EMæü$P çßý{È {»ñýÆæÿÎÏ 1718 {¼r¯Œþ 128. òÜt™èþÝùP‹³ ÌêÆÿ$$¯èþMŠü 1826 {¼r¯Œþ 129. çÜ»ŒýÐðþ$ÆðÿO¯Œþ yðþÑyŠþ º$‹Ù¯ðþÌŒý 1876 AÐðþ$ÇM> 130. Äæý$$§æþ®sêÅ…MŠü GÆðÿ²‹Üt ïÜÓ¯Œþr¯Œþ 131. sñýÍ{V>‹œ G….ÌêÐèþ*…yŠþ 1590 ¯ðþ§æþÆ>Ï…yŠþÞ 132. sñý͸ù¯Œþ AÌñýV>j…yæþÆŠÿ 1931 fÆæÿñ {V>çßý…»ñýÌŒý 133. sñýÍÝùP‹³ çßý¯ŒþÞ Í糵ƊÿõÙ 1885 fÆæÿñ 134. sñýÍÑf¯Œþ gꯌþ ÌZW ¼Äæý$ÆŠÿz 1919 {¼r¯Œþ 135. £æþÆ>ÃÒ$rÆŠÿ VðüÍÎÄñý* VæüÌñýOÌôý 1910 {¸ë¯ŒþÞ 136. {sêMæütÆŠÿ (V>ÝùͯŒþ) gꯌþ{´÷ÍMŠü 1843 {¸ë¯ŒþÞ 137. {sêMæütÆŠÿ »ñý…f‹Ððþ$¯Œþ çßZÌŒýt 1937 AÐðþ$ÇM> (M>rÆŠÿí³ËÏÆŠÿ) 1839 fÆæÿñ 138. {sꯌþÞ ¸ëÆæÿÃÆŠÿ Ððþ$OMðüÌŒý ¸ëÆæÿyóþ {Mîü.³æN.105 ^ðþO¯é 139. {sê°ÞçÜtÆŠÿ gꯌþ»êÆðÿz¯Œþ 1797 {¸ë¯ŒþÞ ÑÍÄæý$… ÚëMŠüÎ, 1835 AÐðþ$ÇM> ÐéÌŒýtÆŠÿ {»êsñýO¯Œþ 1867 {¸ë¯ŒþÞ 140. r…VŠüçÜt¯Œþ ¸ëÝùt k¯Œþ gZ‹Üyìþ 1877 AÐðþ$ÇM> GÌŒýçßýÆŠÿ 141. sñýO‹³ ÆðÿOrÆŠÿ Ñ$rtÆŠÿ çßýçœÆŠÿ 1826 {¸ë¯ŒþÞ 142. Äæý$$Æóÿ°Äæý$… Ðèþ*Çt¯Œþ MæüÏ{´÷™Œþ 143. ÐéíÙ…VŠü Ððþ$íÙ¯Œþ »ñýÆðÿ²‹ÜÐéÍ‹Ü 1835 {¼r¯Œþ 144. Ðé^Š A{ºçßý… Ë*Æÿ$$‹Ü (òÜÌŒý¹ Ñ…yìþ…VŠü) {»ñýVóüÓsŒý 1888 AÐðþ$ÇM> 145. Ðé^Š (Ððþ$M>°MæüÌŒý) ºÆø¢ÌZÑ$ 1709 CrÎ Ðèþ*¯Œþ{òœyîþ 1829 CrÎ

Ððþ$OMðüÌŒý¸ëÆæÿyóþ 1831 {º$Væü²ÐðþÎÏ 1805 çܵÇjÄæý$¯Œþ 1824 I.h.Ksìý‹Ü 1857 gñý.yìþ.{»ñý¯éÆŠÿz, 1842 gñý.í³.MðüÆŠÿt, gñý.yæþº$Ï.Ðèþ˜_Ï òßý{±Ððþ$OíܯŒþ 1886 GÌŒý.C.ÐérÆŠÿÐèþ*ůŒþ 1884 {MìüÝùtçœÆŠÿ 1709 Ðèþ$$Æ>zMŠü 1792 í³MìüÄñý*sìýt 1860 AVŠü޺ƊÿY 1080 gêÆŠÿjMóüÎ 1853 £éÐèþ$‹Ü GyìþçܯŒþ 1878 C.H.òÜ{Ç 1905 ÍÐðþ*¯Œþ¸ûM>ÌŒýz 1852 Gsìý± ÇÐðþ*_¯Œþ 1924 íÜ.G‹Ü.M>MðüÈÌŒý 1955 ÑÍÄæý$… Æ>ÐŒþ$õÜ 1868 çÜÆŠÿ{¸ë…MŠü ÑsìýÌŒý 1937 ^ðþçÜtÆŠÿ M>ÏÆŠÿçܯŒþ 1938 ¤Äñý*yæþÆŠÿÐèþ$Äæý$Ðèþ$¯Œþ 1960 Ç^èþÆŠÿa {sìýѤMŠü 1804

ò³¯ŒþíœËtÆŠÿ çßZÆ>‹Ü ÚëÆŠÿt ÑÍÄæý$… Mö¯éÆŠÿz Æ>…sìýgñý¯Œþ ÌñýOsìý²…VŠü Mæü…yæþMæütÆŠÿ »ñý…hÐèþ$¯Œþ {¸ë…MìüϯŒþ Ìôý™Œþ òßý{± Ðèþ*yæþÞÎ Væü$Ææÿ$™éÓMæüÆæÿÛ×ý ¯èþ*År¯Œþ çÜ*{™éË$ Ë*ÐŒþ$ GyæþÃ…yŠþ M>ÆŠÿtÆðÿOsŒý (¯èþ*Ë$Ðèþyæþ$Mæü$ Äæý$…{™èþ…) Ððþ$íÙ¯ŒþVæü¯Œþ Ç^èþÆŠÿzV>sìýÏ…VŠü AWY³æ#ËÏ gꯌþÐéMæüÆŠÿ Ððþ$O{Mø¸ù¯Œþ AÌñýV>j…yæþÆŠÿ {V>çßý…»ñýÌŒý Ððþ$O{MøÝùP‹³ fM>ÇÄæý$¯Œþ gê¯èþÞ¯Œþ GË[M>t°MŠü Ææÿ*ÝëP¯øÌŒý Ððþ$O{MøÝùP‹³ Ððþ*rÆŠÿ òÜOMìüÌŒý h.yðþOÐèþ$ÏÆŠÿ Ððþ*rÆŠÿ çÜ*PrÆŠÿ {VðüÐðþÎÏ {¼yéÛ °Äæý*¯ŒþÌê…‹³ gêÆóÿj‹ÜMúÏyîþ ¯ðþOsŒýMæüÏ»Œý Í»ñýOyðþ¯Œþ A…V>Ï‹Ü ¯ðþOÌꯌþ òßý^Š.M>Æø§æþÆŠÿÞ KgZ¯Œþ {MìüíÜtÄæý$¯Œþ ÝùP¯Œþ¼¯Œþ M>W™èþ… & ´ëÆ>^èþ*sŒý H.gñý.V>Æðÿ²È¯Œþ ´ëÍP…VŠüÒ$rÆŠÿ M>ÆæÿÌôýr¯Œþ íÜ.Ððþ$Vóü ´ëÔèýaÆðÿOgôýçÙ¯Œþ Ë*Æÿ$*´ëÔèýaÆŠÿ ¸ù¯ø{V>‹œ £éÐèþ$‹Ü BÌêÓ GyìþçܯŒþ ¸ùsZ{Væüïœ (ÆóÿMæü$ò³O) gñý.G¯Œþ.±í³¯Œþ ¸ùsZ{Væüïœ yæþº$Ï.òßý^Š.¸ëMŠüÞ (M>W™èþ…ò³O) sêËtsŒý ¸ùsZ{Væüïœ (íœÌŒýÃò³O) gꯌþM>Ææÿ¾sŒý í³Äæý*¯ø {MìüÝùtçœÆŠÿ ò³°ÞͯŒþ AÌñýV>j…yæþÆŠÿ òœÏÑ$…VŠü

C…V>Ï…yŠþ CrÎ {¼r¯Œþ AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM>

96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103.

´ëÏíÜtMŠü òœ•ÏÐèþ#yŠþ {í³…sìý…VŠü{ò³‹Ü {í³…sìý…VŠü (ÆørÈ) {ò³fÆŠÿ Mæü$MæüPÆŠÿ íÙÌŒý {´÷ò³ËÏÆŠÿ {´ùsꯌþ Æ>yéÆŠÿ

1869 1830 1455 1846 1679 1827 1919

AÐðþ$ÇM> ïÜÓyæþ¯Œþ fÆæÿñ AÐðþ$ÇM> {¸ë¯ŒþÞ {¼r¯Œþ ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ

1922 1896 1895 1895 1883 1851 1895 1931 1835 1948

AÐðþ$ÇM> {¸ë¯ŒþÞ ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ CrÎ {¼r¯Œþ {¼r¯Œþ AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM>

1846 1841 1823

{¼r¯Œþ AÐðþ$ÇM> {¼r¯Œþ

1926 1849 1755 1919 1775 1882

AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM> {¸ë¯ŒþÞ AÐðþ$ÇM>

1621 1769 1764 1779 1712 1913 1819 1776 1914 1787 1876

{¼r¯Œþ {¼r¯Œþ {¼r¯Œþ {¼r¯Œþ {¼r¯Œþ {¼r¯Œþ {¼r¯Œþ AÐðþ$ÇM> C…V>Ï…yæþ$ {¸ë¯ŒþÞ AÐðþ$ÇM>

1608 1926 1593 1892 1900

¯ðþ§æþÆŠÿÌê…yŠþÞ {¼r¯Œþ CrÎ AÐðþ$ÇM> AÐðþ$ÇM>

1831 1948

{¼r¯Œþ AÐðþ$ÇM>

1783

òܵÆÿ$$¯Œþ

1864 1841 1907 1791

B[íÜtÄæý* fÆæÿñ AÐðþ$ÇM> {¸ë¯ŒþÞ

1462

CrÎ


ãT<Ûäyês¡+31 nø√ºãsY

2018

Á|üC„

11

òÜOM>Ëi A¿æýÅçÜMæü$° ÑM>çÜ…&{´ëMîüt‹Ü {ç³Ôèý²Ë$ (Hï³ yìþGïÜÞý) 1. Væü×ôý‹Ù ÑÔèýÓf±Äæý$Ððþ$O¯èþ °Äæý$Ðèþ*Ë$ AÆÿ$$¯èþ ¯éÅÄæý$… çÜÐèþ*¯èþ™éÓ˯èþ$ A¯èþ$çÜÇ…^éË° ¿êÑ… _¯èþ Væü×ôý‹Ù ¯ðþO†M>ÀÐèþ–¨ªÌZ D §æþÔèýÌZ E¯èþ²r$Ï 1.³æNÆæÿÓÝë…{糧éÄæý$ 2.³æNÆæÿÓ{ç³^éËMæü 3.E™èþ¢ÆæÿÝë…{糧éÄæý$ 4.Ýë…{糧éÄæý$ 2. 糨 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ÆæÿÐóþ$‹Ù ™èþ¯èþ 8 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ™èþÐèþ$$Ãyæþ$ Æ>k™ø VöyæþÐèþ ç³yæþ$™èþ$¯é²yæþ$. C¨ D §æþÔèý Äñý$$MæüP Ë„æü×ýÐèþ$$ 1.ÔðýOÔèýÐèþ… 2.ÐéÅMæü$Ë™èþ 3.BrÐèþÄæý$çÜ$Þ 4.MúÐèþ*Ææÿ… 3. ÆæÿÐèþ$×ìýÌZ ¨Ó¡Äæý$ ÌñýO…WMæü Ë„æü×êË$ AÀÐèþ–¨ª^ðþ… §æþ$™èþ$¯èþ²r$Ï VæüÐèþ$°…_¯èþ sîý^èþÆŠÿ BÐðþ$ D §æþÔèýÌZMìü ^óþÆæÿ$Mæü$¯èþ²r$Ï ¿êÑ…^ðþ¯èþ$ 1.E™èþ¢Ææÿ »êËÅ… 2.E™èþ¢ÆæÿMúÐèþ*Ææÿ… 3.³æNÆæÿÓMúÐèþ*Ææÿ… 4.Äæý$ÐèþÓ¯éÆæÿ…¿æý… 4. Ðèþ$¯øÑ\êq¯èþÔé[çÜ¢ A¿êÅçÜMæü$°V> ±Ðèþ# í³ËÏÌZÏ ç³Ç Ö˯éÔèýMìü¢, ÑÐóþ^èþ¯éÔèýMìü¢, \êqç³MæüÔèýMìü¢, ™éÇPMæüÔèýMìü¢ D §æþÔèýÌZ A«¨Mæü…V> E…r$…§æþ° Væü$Ç¢Ýë¢Ðèþ#? 1.ÔðýOÔèýÐèþ§æþÔèý 2.»êËŧæþÔèý 3.ÐèþÄñý*f¯èþ§æþÔèý 4.MúÐèþ*Ææÿ§æþÔèý 5. ÆæÿïßýÐŒþ$ ™èþ¯èþ AÀÐèþ*¯èþ ïßýÆø çÜ$±ÌŒý _ˆç³sê˯èþ$ õÜMæüÇ…_, A™èþ°Ìê yéůŒþÞ ^óþÄæý*Ë°, A°² M>ÅÆðÿ MæütÆŠÿÞ ^óþÄæý$VæüË ïßýÆøV> Ðèþ*Æ>Ë° FçßýË™ø çÜ$± ÌŒý¯èþ$ A¯èþ$MæüÇ…^èþyé°Mìü {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯é²yæþ$. A™èþ¯èþ$ D §æþÔèýÌZ E¯é²yæþ$ 1.ÐèþÄñý*f¯èþ… 2.»êËÅ… 3.MúÐèþ*Ææÿ… 4.ÔðýOÔèýÐèþ… 6. ç³ÇçÜÆ>ËÌZ E¯èþ² ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë™ø çÜÆæÿ$ª»êr$ ^óþçÜ$MøÐèþyæþ… MøçÜ… í³ËÏË$ ò³§æþªË$ Eç³Äñý*W…^èþ$ Mæü$¯óþ çÜ…\êq¯é™èþÃMæü °ÇÙèþ$˯èþ$ Ìôý§é {ç³ÐèþÆæÿ¢¯é ¯èþÐèþ$*¯é˯èþ$ HÐèþ$…sêÆæÿ$? 1.çÜ…ÔóýÏçÙ×ý 2.A¯èþ$Væü$×ýÅ™èþ 3.íÜPÐèþ*sê 4.ÑÔóýÏçÙ×ý 7. Æ>gôýÔèýÓÇ ÐèþÄæý$çÜ$Þ {ç³çÜ$¢™èþ… 2 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$. í³Äæý*i {ç³M>Ææÿ… Cç³µsìýÐèþÆæÿMæü* ™èþ¯èþ$ D §æþÔèýÌZ E¯èþ²¨ 1.³æNÆæÿÓ{ç³^éËMæü 2.Ðèþ$*Ææÿ¢{ç³^éËMæü 3.AÐèþ$*Ææÿ¢{ç³^éËMæü 4.\êq¯óþ…{¨Äæý$^éËMæü 8. ¯éË$Væü$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>˯èþ$…_ 糨 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ÐèþÆæÿMæü* E…yóþ MøÌŒýºÆŠÿY ¯ðþO†Mæü ÑM>çÜÝë¦Æÿ$$ 1.³æNÆæÿÓÝë…{糧éÄæý$ 2.Ýë…{糧éÄæý$ 3.E™èþ¢ÆæÿÝë…{糧éÄæý$ 4.H©M>§æþ$ 9. ѧéÅÆæÿ$ªËÌZ ¯ðþO†Mæü ÑM>çÜÐèþ$$˯èþ$ ò³…´÷…¨…^èþ$ rÌZ E´ë«§éÅÄæý$$°V> ±Ðèþ# ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ ç³° 1.´ëuæÿÔéËÌZ ±† Mæü£æþË$, §óþÔèý¿æýMæü$¢Ë iÑ™èþ V>«§æþ ˯èþ$ {ç³»Z«¨…^éÍ 2.E´ë§éÅÄæý$yæþ$ ѧéÅÆæÿ$®ËMæü$ B§æþÆæÿØ…V> E…yéÍ 3.í³ËÏÌZÏ çÜ…Mæü˵ ºÌê°² ò³…´÷…¨…^éÍ 4.ò³OÐèþ±² 10. ѧéÅÆæÿ$®ËÌZ ÐðþOÄæý$$Mìü¢Mæü Ñ¿ôý§é˯èþ¯èþ$çÜÇ…_ ÐéÇ ÐéÇ AÀÆæÿ$^èþ$ËMæü$, Ýë¦Æÿ$$ËMæü$ A¯èþ$Væü$×ýÅÐðþ$O¯èþ Ñ«§æþ…V> »Z«¨õÜ¢ ÐéÇÌZ Gr$Ðèþ…sìý AÐèþçÜÆæÿ™èþ¯èþ$ çÜ…™èþ–í³¢ ç³Ææÿ^èþVæü˧æþ$? 1.{õ³Ðèþ$ AÐèþçÜÆæÿ™èþ 2.ÑfÄæý$Ý뫧æþ¯éÐèþçÜÆæÿ™èþ 3.ÝëÐèþ*hMæü Væü$Ç¢…³æ# 4.¿æý{§æþ™éÐèþçÜÆæÿ™èþ 11. D §æþÔèýÌZ Mæü$r$…º… Ðèþ$ÇÄæý$$ çÜÐèþ*fÐèþ$$ÌZ° C™èþÆæÿ ÐèþÅMæü$¢Ë$ §óþ°¯ðþO™óþ BÕÝë¢Æø, §é°° ºsìýt ÐèþÅMìü¢ÌZ ¯ðþO†Mæü ÑM>çÜ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨? 1.Ýë…{糧éÄæý$ 2.E™èþ¢Ææÿ Ýë…{糧éÄæý$ 3.12 4.³æNÆæÿÓ Ýë…{糧éÄæý$

12. ºíßýÆæÿ…Væü…V> Mæü°í³…^óþ G™èþ$¢, ºÆæÿ$Ðèþ#, §óþçß ý§éÆæÿ$ÉéÅË™ø ´ër$ A…™èþÆæÿY™èþ…V> çßý–§æþÄæý$…, Ððþ$§æþyæþ$ Ðèþ…sìý A…™èþÆæÿY™èþ AÐèþÄæý$ÐéËÌZ MæüÍVóü Ðèþ*Ææÿ$µË¯èþ$, Ðèþ^óþa G§æþ$Væü$§æþË 1.ò³Ææÿ$Væü$§æþË 2.ÑM>çÜ… 3.ç³Ç×ý† 4.çܯèþ²§æþª™èþ 13. ÐèþÅMìü¢ Ðèþ*¯èþíÜMæü ÑM>çÜ…, çÜ–f¯é™èþÃMæü™èþ, Ðèþ$*Ç¢ Ðèþ$™éÓËÌZ çÜ…¿æýÑ…^óþ Ðèþ*Ææÿ$µ 1.ÑM>çÜ… 2.ò³Ææÿ$Væü$§æþË 3.ç³Ç×ý† 4.A¿æýÅçܯèþ… 14. {Mìü…¨ÐéÇÌZ ³æ#Ææÿ$çÙ, {ïÜ¢½fMæü×êËÌZ VæüË {MøÐðþ* gZÐèþ$$ËÌZ° f¯èþ$ÅÐèþ#Ë$ °Æ>®Ææÿ×ý ^óþõÜÑ 1.ÐðþOQÆæÿ$Ë$ 2.AÀÆæÿ$^èþ$Ë$ 3.ÐèþÅMìü¢ Ë„æü×êË$ 4.BÌZ^èþ¯èþË$ 15. Ððþ$…yæþÌŒý õ³ÆöP¯èþ² A¯èþ$Ðèþ…ÕMæü™é çÜ*{™éËÌZ Ìôý°¨ 1.ÝëÆæÿ*ç³Å™éçÜ*{™èþ… 2.ÐðþOÑ«§æþÅçÜ*{™èþ… 3.{糆VæüÐèþ$¯èþ çÜ*{™èþ… 4.çœÍ™èþçÜ*{™èþ… 16. A…§æþÐðþ$O¯èþÐéÇMìü A…§æþïßý¯èþ$Ë$ f°Ã…^èþyé°², JMóü ™èþÍϧæþ…{yæþ$ËMæü$ f°Ã…_¯èþ í³ËÏËÌZ ÐèþÅ™éÅÝëË$ E…yæþsê°² ÑÐèþÇ…^óþ çÜ*{™èþ… 1.ÝëÆæÿ*ç³Å™éçÜ*{™èþ… 2.ÐðþOÑ«§æþÅçÜ*{™èþ… 3.{糆VæüÐèþ$¯èþ çÜ*{™èþ… 4.çœÍ™èþçÜ*{™èþ… 17. ÐèþÅMæü$¢Ë çÜ$Q§æþ$RêËMæü$, ÐèþÅMæü$¢Ë Ðèþ$«§æþÅ ÐðþOÑ«§éÅ°Mìü ç³ÇçÜÆæÿ M>ÆæÿMæü… M>§æþ° f¯èþ$ÅÐèþ#Ë {糿êÐèþ… A«¨Mæü… A° ™ðþËí³¯èþ¨ 1.í³Äæý$ÆæÿÞ¯Œþ 2.VøyéÆŠÿz 3.V>Ët¯Œþ 4.BÌŒý¸ùÆŠÿz 18. ÑÑ«§æþ ç³ÇçÜÆ>ËÌZ ò³…_¯èþ Ñ$[ÌñýtyŠþ, Ææÿ*™Œþ A¯óþ MæüÐèþËÌZ {ç³\êq ´ërÐéËÌZ ™óþyéË$ E¯èþ²r$Ï Mæü¯èþ$Vö¯èþ²ÐéÆæÿ$ 1.»êVóüÏ 2.VøÆæÿz¯Œþ 3.{ïœÐðþ$¯Œþ 4.ÐérÞ¯Œþ 19. Ðèþ*¯èþÐèþ ÑM>çÜ…ÌZ ´ëuæÿÔéË §æþÔèý 1.E™èþ¢Ææÿ »êËÅ… 2.ÔðýOÔèýÐèþ… 3.MúÐèþ*Ææÿ… 4.Äæý$ÐèþÓ¯éÆæÿ…¿æý… 20. ÕÔèý$Ðèþ# Ððþ$$§æþsìý ¯éË$Væü$ ¯ðþËË ÐèþÆæÿMæü* {ç³Mæüsìý…^óþ HMðüOMæü ¿êÐø§óþÓVæü… 1.çÜÆæÿÓÝ뫧éÆæÿ×ý E{¨Mæü¢™èþ 2.Møç³… 3.¿æýÄæý$… 4.Hyæþ$³æ# 21. {Mìü…¨Ðé°ÌZ çÜ…Mæü$_™èþ… AÆÿ$$¯èþ¨ 1.ÑM>çÜ… 2.ò³Ææÿ$Væü$§æþË 3.çÜ…íܧæþª™èþ 4.ç³Ç×ý† 22. ÐèþÅMìü¢ ÑM>Ýë°², Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™éÓ°² {糿êÑ™èþ… ^óþÄæý$$ A† Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ A…ÔéË$ 1.A¯èþ$Ðèþ…ÕMæü™èþ 2.ç³ÇçÜÆ>Ë$ 3.ò³OÆðÿ…yæþ* 4.H©M>§æþ$ 23. ÔéÈÆæÿMæü ò³Ææÿ$Væü$§æþË H »êçßýÅ A…ÔéË ÐèþËÏ {糿êÑ™èþ… M>Mæü çÜÓÄæý$… íܧæþ®…V> fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨ A° ™ðþÍõ³ ÔéÈÆæÿMæü ò³Ææÿ$Væü$§æþË °Äæý$Ðèþ$… 1.ÑM>çܨÔé°Äæý$Ðèþ$… 2.çÜÓÄæý$…íܧæþ®°Äæý$Ðèþ$… 3.ÑM>çÜÐóþVæü°Äæý$Ðèþ$… 4.AÑ_a¯èþ²™é°Äæý$Ðèþ$… 24. E´ë«§éÅÄæý$$yæþ$ ѧéÅÇ®Mìü Ðèþ$$…§æþ$ çÜÇPÌŒý XÄæý$yæþ… ¯óþǵ…_, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ^èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$ XÄæý$yæþ… ¯óþǵ™óþ B E´ë«§éÅÄæý$$yæþ$ D ÑM>çÜ çÜ*{™èþ… A¯èþ$çÜÇ…^ðþ¯èþ$ 1.ÑM>çÜ… çÜ…_™èþÐðþ$O¯èþ¨ 2.ÑM>çÜ… AÑ_a¯èþ²…V> Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…¨ 3.ÑM>çÜ… °ÆóÿªÔèý´ùMæüyæþ˯èþ$ A¯èþ$çÜÇçÜ$¢…¨ 4.ÑM>çÜ… {MæüÐèþ*¯èþ$Væü™èþÐðþ$O¯èþ¨ 25. ÑÑ«§æþ ÔèýÈÆæÿ ¿êV>Ë$ ÕÆø´ë§æþ ¨ÔèýÌZ AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþ$™éÆÿ$$ A° ™ðþÍõ³ ÔéÈÆæÿMæü ò³Ææÿ$Væü$§æþË °Äæý$Ðèþ$… 1.ÑM>çܨÔé°Äæý$Ðèþ$… 2.ËÄæý$ÑM>çÜ °Äæý$Ðèþ$…

3.ÑM>çÜ ÐóþVæü °Äæý$Ðèþ$… 4.AÑ_a¯èþ²™é °Äæý$Ðèþ$… 26. ÔéÈÆæÿMæü ò³Ææÿ$Væü$§æþË {MæüÐèþ$…V>, °Ææÿ…™èþÆæÿ… çÜ…¿æý Ñ…^óþ {ç³{MìüÄæý$ A° ™ðþÍÄæý$^óþíÜ…¨ 1.ÑM>çܨÔé°Äæý$Ðèþ$… 2.AÑ_a¯èþ²™é °Äæý$Ðèþ$… 3.çÜÓÄæý$…íܧæþª °Äæý$Ðèþ$… 4.ÑM>çÜÐóþVæü °Äæý$Ðèþ$… 27. ¯èþÐèþgê™èþ ÕÔèý$Ðèþ# §æþÔèý M>Ë… 1.Æðÿ…yæþ$ ÐéÆ>Ë#Æðÿ…yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ 2.f¯èþ¯èþ…¯èþ$…_ Æðÿ…yæþ$ ÐéÆ>Ë$ 3.Ðèþ$*yæþ$éI§æþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ 4.H©M>§æþ$ 28. Ðèþ*¯èþÐèþÑM>çÜ…ÌZ A™èþÅ…™èþ ÐóþVæü…V> ò³Ææÿ$Væü$§æþË, GMæü$PÐèþ ÆøV>Ë$ Ðèþ^óþa M>Ë… 1.¯èþÐèþgê™èþ ÕÔèý$Ðèþ# 2.ÔðýOÔèýÐèþ… 3.³æNÆæÿÓ»êËÅ… 4.E™èþ¢Ææÿ»êËÅ… 29. MúÐèþ*Ææÿ §æþÔèý J†¢yìþ, {ç³Äæý*çÜ, MæüË™èþ, fVæüyéË™ø Mæü*yæþ$Mö¯èþ² §æþÔèý A° °ÆæÿÓ_…_…¨ 1.ÐérÞ¯Œþ 2.»êVóüÏ 3.MøàϯŒþ 4.Ýët±ÏàÌŒý 30. ³æNÆæÿÓ»êËŧæþÔèýMæü$ Ðèþ$ÆöMæüõ³Ææÿ$ 1.A¯óþÓíÙ…^óþÐèþÄæý$çÜ$Þ 2.´ëuæÿÔé˳æNÆæÿÓ§æþÔèý 3.{ç³Ðèþ*§æþÐèþÄæý$çÜ$Þ 4.ò³OÐèþ±² 31. AyøÌñýÞÇ A¯óþ Ìêsìý¯Œþ 糧é°Mìü AÆæÿ®… 1.Ðèþ$V>yæþ$ M>Ðèþyæþ… 2.ç³Ç×ý† ^ðþ…§æþyæþ… 3.ç³Çç³MæüÓ§æþÔèýMæü$ Æ>Ðèþyæþ… 4.ò³OÐèþ±² 32. \êq¯óþ…{¨Äæý$ ÑM>çÜ… GMæü$PÐèþV> H §æþÔèýÌZ fÆæÿ$Væü$ ™èþ$…¨? 1.ÔðýOÔèýÐèþ… 2.³æNÆæÿÓ»êËÅ… 3.E™èþ¢Ææÿ»êËÅ… 4.E™èþ¢ÆæÿMúÐèþ*Ææÿ… 33. E§óþÓVæü E{¨Mæü¢™èþ GMæü$PÐèþV> E…sôý¨ 1.ÐèþÄñý*f¯èþ… 2.MúÐèþ*Ææÿ… 3.»êËÅ… 4.ÔðýOÔèýÐèþ… 34. {ç³Õ²…^óþ ÐèþÄæý$çÜ$Þ A° ©°² A…sêÆæÿ$ 1.E™èþ¢Ææÿ »êËÅ… 2.MúÐèþ*Ææÿ… 3.¯èþÐèþgê™èþÕÔèý$Ðèþ# 4.™öÍ»êËÅ… 35. Ððþ$§æþyæþ$ ò³Ææÿ$Væü$§æþË D §æþÔèýÌZ A«¨Mæü…V> E… r$…¨ 1.ÔðýOÔèýÐèþ… 2.»êËÅ… 3.ÐèþÄñý*f¯èþ… 4.MúÐèþ*Ææÿ… 36. ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë ç³rÏ, Ðèþ$¯èþ$çÙ*ÅË ç³rÏ, §óþÔéË ç³rÏ, íܧ骅™éË ç³rÏ {ç³™óþÅMæü…V> E…yóþ AÀ{´ëÄæý$… 1.AÀÆæÿ$_ 2.BçÜMìü¢ 3.ÐðþOQÇ 4.ÑM>çÜ… 37. AÀÆæÿ$_ °Væü*Éæþ A¿æýÅçܯèþ… AÆÿ$$™óþ AÐèþ«§é¯èþ… ^èþÆæÿÅÌZ AÀÆæÿ$_ AÐèþ#™èþ$…¨A¯èþ²¨ 1.Ððþ$MŠüyøVæüÌŒý 2. V>Ææÿz‹Ü 3.£æþÆŠÿçÜt¯Œþ 4.M>çܵƊÿçßýçÜÆŠÿ 38. MúÐèþ*Ææÿ §æþÔèýÌZ A«¨Mæü…V> ÐèþÅMæü¢Ðèþ$Äôý$Å E§óþÓVæü… 1.Hyæþ$³æ# 2.AçÜ*Äæý$ 3.{õ³Ðèþ$ 4.Møç³… 39. 3 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>˯èþ$…_ 5 çÜ…. ÐèþÆæÿMæü* E…yóþ GÍ h»ñý™Œþ çßýÆ>ÏMŠü ÑM>çܧæþÔèý 1.¯èþÐèþgê™èþ ÕÔèý$Ðèþ# 2.ÔðýOÔèýÐèþ… 3.³æNÆæÿÓ»êËÅ… 4.E™èþ¢Ææÿ»êËÅ… 40. MúÐèþ*Ææÿ §æþÔèýMæü$ Ðèþ$Æøõ³Ææÿ$ 1.sîý¯óþgŒý 2.Ðèþ–§éªç³Å…

3.çÜ*PÌŒýHgŒý 4.ÐèþÄñý*f¯èþ… 41. í³Äæý*gôý "çÜ…\êq™èþÃMæü ÑM>çÜ…' B«§éÆæÿ…V> 糨 Ëç³Ææÿ^èþ$Mö¯óþ ¿êÐèþ¯èþ, ÐèþÈYMæüÆæÿ×ý ÔèýMìü¢, ÑÔóýÏçÙ×ý ÔèýMìü¢ AÀÐèþ–¨ª ^ðþ…§æþ$ §æþÔèý 1.³æNÆæÿÓç³Ææÿ {ç³^éËMæü 2.AÐèþ$*Ææÿ¢ {ç³^éËMæü 3.³æNÆæÿÓ {ç³^éËMæü 4.Ðèþ$*Ææÿ¢ {ç³^éËMæü 42. Ðèþ*¯èþÐèþ ÔèýÈÆæÿ…ÌZ çÜ…¿æýÑ…^óþ ç³ÇÐèþ*×ê™èþÃMæü Ðèþ*Ææÿ$µ 1.ò³Ææÿ$Væü$§æþË 2.Ðèþ$*Ç¢Ðèþ$™èþÓ… 3.ÑM>çÜ… 4.E§óþÓVæü… 43. °ÇÓÆ>Ðèþ$…V> ÝëVóü Ðèþ*¯èþÐèþ iÐèþ¯èþ çÜÆæÿãÌZ {ç³Ðèþ$$Q ´ë{™èþ Ðèþíßý…^óþÑ 1.ò³Ææÿ$Væü$§æþË 2.ÑM>çÜ… 3.ç³Ç×ý† 4. 12 44. A¿æýÅçܯèþ… fÆæÿV>¯é², Õ„æü×ý ´÷…§éË¯é² ÐèþÅMìü¢ÌZ ç³Ç×ý† fÇW, A¿æýÅíÜ…^óþ ÝëÐèþ$Ææÿ®Å Æ>Ðèþyæþ… 1.ÑM>çÜ… 2.ò³Ææÿ$Væü$§æþË 3.çܯèþ²§æþ®™èþ 4.A¯èþ$Ðèþ…ÕMæü™èþ 45. {Mìü…¨Ðé°ÌZ {糆Mæü*Ë E§óþÓVæü… 1.{õ³Ðèþ$ 2.çÜ…™øçÙ… 3.àçÜÅ…,¯èþÐèþ#Ó 4.B…§øâæý¯èþ 46. §æþ…™éË$ Æ>Ðèþyæþ… Ððþ$$§æþËÄôý$Å §æþÔèý 1.¯èþÐèþgê™èþÕÔèý$Ðèþ# 2.ÔðýOÔèýÐèþ… 3.³æNÆæÿÓ»êËÅ… 4.E™èþ¢Ææÿ»êËÅ… 47. ³æNÆæÿÓ»êËÅ §æþÔèý M>Ë… 1. 02 ÐéÆ>Ë$ 2. 2 ÐéÆ>Ë#2 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ 3. 35 çÜ…. 4. 510 çÜ…. 48. Ðèþ*¯èþíÜMæü ÑM>çÜ… íܦÆæÿ…V> E…yóþ Ðèþ*¯èþíÜMæü ÑM> çܧæþÔèý 1.ÔðýOÔèýÐèþ… 2.»êËÅ… 3.MúÐèþ*Ææÿ… 4.ÐèþÄñý*f¯èþ… 49. MúÐèþ*Ææÿ §æþÔèý¯èþ$ Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ §æþÔèýV> ç³ÇVæü×ìýÝë¢Ææÿ$ M>Ææÿ×ý… 1.¿o†MæüÑM>çÜ… ÐóþVæü…V> fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨ 2.{ç³\êqÑM>çÜ… ÐóþVæü…V> fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨ 3.¿o†Mæü, {ç³\êqÑM>çÜ… ÐóþVæü…V> fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨ 4.H©M>§æþ$ 50. ÝùçÙÌŒý yìþòÜt¯ŒþÞ õÜPË$¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…_…¨ 1.£æþÆŠÿçÜt¯Œþ 2.ÌñýOMæüÆŠÿt 3.»ZV>Ææÿz‹Ü 4.VæüsŒýÐèþ$¯Œþ

fÐé-º$Ë$ : 1.3 6.3 11.1

2.3 7.4 12.1

3.4 4.2 5.3 8.1 9.4 10.2 13.1 14.3 15.4

16.2

17.4

18.3

19.1

20.1

21.2 26.2 31.3 36.3 41.4 46.2

22.3 27.2 32.1 37.1 42.3 47.3

23.2 28.2 33.2 38.3 43.4 48.4

24.4 29.4 34.4 39.3 44.3 49.3

25.1 30.4 35.1 40.1 45.4 50.3

^ðþO™èþ¯èþÅ Mæü$Ðèþ*-ÆŠÿ çÜ™èþÅ-Ðé-yæþ sîý^èþÆŠÿ, _…™èþ-Ë-ç³N-yìþ

Cell: 9441687174


ãT<Ûäyês¡+ 31 nø√ºãsY

12 Á|üC„

©°Mìü §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. AÆæÿ$áÌñýO¯èþÐéÇ° Væü$Ç¢…_ Äæý$*iïÜ Ððþ»ŒýòÜOsŒýÌZ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë ÑÐèþÆ>˯èþ$ E…^èþ$™èþ$…¨. Æðÿ…yø Hyé¨ Æðÿ¯èþ$ÅÐèþÌŒý ^óþçÜ$MøÐéÍÞ E…r$…¨. ѧéÅǦ {ç³ÐèþÆæÿ¢¯èþ, àfÆæÿ$, {糆¿æý¯èþ$ ºsìýt Mö¯èþÝëWÝë¢Ææÿ$. Ððþ$$§æþsìý Hyé¨ òœÆÿ$$ÌŒý AÆÿ$$™óþ ÝëPËÆŠÿíÙ‹³¯èþ$ Mö¯èþÝëW…^èþÆæÿ$. MøÆæÿ$Þ Ðèþ$«§æþÅÌZ ÐóþÆóÿ §é°ÌZMìü Ðèþ*ǯé ÝëPËÆŠÿíÙ‹³¯èþ$ E…yæþMæü*yæþ§æþ$. M>Ðèþ$¯ðþÓËŠ¢ ï³òßý^Œþyîþ ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ MøçÜ… °Íí³ÐóþÝë¢Ææÿ$. Móü…{§æþ Ðèþ*¯èþÐèþ Ðèþ¯èþ Ææÿ$Ë AÀÐèþ–¨® Ðèþ$…{†™èþÓÔéQ §éÓÆ> §æþÆæÿRêçÜ$¢ _ÐèþÇ™óþ©: ¯èþÐèþ…ºÆæÿ$ 30, 2018 §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþÄæý*ÍÞ E…r$…¨. ¯óþçÙ¯èþÌŒý ¯éÑ$¯óþsìý…VŠü Ððþ»ŒýòÜOsŒý: : https://scholarships.gov.in Ðèþ–†¢Ñ§æþŠѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ Eç³M>Ææÿ… Hgñý±Þ (Ðèþ$¯èþ§óþÔèý…ÌZ G…òßý^ŒþBÆŠÿyîþ) D »ê«§æþÅ™èþ °ÆæÿÓÇ¢ Ðèþ–†¢Ñ§éÅMøÆæÿ$ÞÌZÏ ^óþǯèþ BǦMæü…V> Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ¯èþ çÜ$¢…¨. Ððþ»ŒýòÜOsŒý www.mhrd.gov.in §éÓÆ> A…¨¯èþ §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë¯èþ$ M>Ðèþ$¯ðþÓËŠ¢ ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ MæüÑ$çÙ¯Œþ ç³ÇÖÍ…_ ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ ¯éÆŠÿ¢ Ýû™Œþ ¸û…yóþçÙ¯Œþ ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ AÐèþM>Ôé°² AÆæÿ$á˯èþ$ G…í³Mæü ^óþçÜ$¢…¨. A¿æýÅÆæÿ$¦Ë AMæüyæþÑ$MŠü Ððþ$ÇsŒý, Mæü͵Ýù¢…¨. ѧéÅÆæÿ$¦Ë Ððþ$ÇsŒý, Mæü$r$…º BǦMæü ç³Çíܦ™èþ$Ë ÇòÜÆŠÿa {糆´ë§æþ¯èþÌZ° ¯é×ýÅ™èþ, A¿æýÅÆæÿ$¦Ë çÜÓ§óþÔèý…ò³O A¨ B«§éÆæÿ…V> D Eç³M>ÆæÿÐóþ™èþ¯èþ… A…¨Ýë¢Ææÿ$. ©° {ç³Mæür¯èþ ™égêV> Ñyæþ$§æþÌñýO…¨. C…h±Ç…VŠü, Ððþ$yìþíܯŒþ, ´ëÍsñýMìü²MŠü ^èþ*õ³ {糿êÐèþ… B«§éÆæÿ…V> G…í³Mæü ^óþÝë¢Ææÿ$. MøÆæÿ$ÞÌZÏ ™égêV> ^óþǯèþ ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ G¯ŒþG‹ÜG‹œ ÝëPËÆ _ÐèþÇ ™óþ¨: 19 yìþòÜ…ºÆæÿ$ 2018 Ððþ»ŒýòÜOsŒý : www.acu.ac.uk/scholarships/com- ŠÿíÙ‹³Mæü$ §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. Ðèþ*Ææÿ$PË$, Mæü$r$…º BǦMæü ¯óþç³£æþÅÐóþ$ M>Mæü$…yé ѧéÅǦ §æþÆæÿRêçÜ$¢¯èþ$ ºsìýt Mö°² monwealth-scholarships {ç³™óþÅMæü ç³Çíܦ ™èþ$˯èþ* ç³ÇVæü×ý¯èþÌZMìü ¡çÜ$Mæü$…sêÆæÿ$. HMðüOMæü AÐèþ*ÃÆÿ$$ËMæü$ ÝëPËÆŠÿíÙ‹³Ë$ ™èþÍϧæþ…{yæþ$ËMæü$ HMðüOMæü çÜ…™é¯èþÐðþ$O¯èþ Byæþí³ËÏËMæü$ Äæý$*° {糿æý$™èþÓ ´ëuæÿ ÔéËÌZÏ, MæüâêÔéËÌZÏ ^èþ¨Ñ¯èþÐéÇMîü, ÐèþÇÞsîý {V>…sŒýÞ MæüÑ$çÙ¯Œþ ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ A…¨Ýù¢…¨. ´ù‹Üt ™égêV> {糿æý$™èþÓ MæüâêÔéËÌZÏ ^óþǯèþÐéÇMîü, Ððþ$$§æþsìý {V>yæþ$ÅÄôý$sŒý C…¨Æ>V>…«© ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ çœÆŠÿ íÜ…WÌŒý VæüÆŠÿÏ {ç³Äæý$™èþ²…ÌZ¯óþ sꋳÆ>Å…Mæü$ Ý뫨…_¯èþÐéÇMîü, C™èþÆæÿ ^ðþOËŠz õ³Ææÿ$™ø D ÝëPËÆŠÿíÙ‹³¯èþ$ CçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ï³i {ç³£æþÐèþ$ ÝëPËÆŠÿíÙ‹³Ë$ ´÷…§æþ° ÐéÇMîü {´ë«§é¯èþÅÐèþ$$…r$…¨. AÆæÿá™èþ: 2018&19 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°MìüV>¯èþ* Ðèþ–†¢Ñ§éÅ MøÆæÿ$ÞÌZ ^óþǯèþÐéÆæÿ$, 糨, C…rÈÃyìþÄæý$sŒý 85 Ôé™èþ… Ðèþ*Ææÿ$P Ë™ø ³æNÇ¢^óþçÜ$…yéÍ. yìþ´÷ÏÐèþ*ÌZ ^óþǯèþÐéÆðÿO™óþ 糧ø ™èþÆ æÿVæü†ÌZ 80 Ôé™èþ… Ðèþ*Ææÿ$PË$ Ý뫨…_Ðèþ#…yéÍ. C…h ±Ç…VŠü {ç³ÐóþÔèýç³È„æüÌZ AÆÿ$$™óþ 10,000 Æ>Å…Mæü$, ´ëÎ òÜsŒýÌZ 5000, ±sŒýÌZ 60,000, gôýD DÌZ 70ÐóþË ÌZ³æ# Æ>Å…Mæü$Ë$ Ý뫨…_ E…yéÍ. GÆÿ$$ÐŒþ$Þ, h‹³ Ðèþ$ÆŠÿÌZÏ Æ>Å…Mæü$Ë$ Ý뫨…_¯èþÐéÆæÿ* §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$ MøÐèþ^èþ$a. {糿æý$™èþÓ, çÜ…º…«¨™èþ GÆÿ$$yðþyŠþ MæüâêÔéËÌZÏ C…h± Ç…VŠü, Ððþ$yìþMæüÌŒý, yðþ…rÌŒý, ÐðþrÆæÿ²È, ½G‹ÜïÜ ¯èþÇÞ…VŠü, ½G‹ÜïÜ A{WMæüËaÆŠÿ, ½G‹ÜïÜ ¯èþÇÞ…VŠü, ´ëÍsñýMìü²MŠü MøÆæÿ$ÞÌZÏ ïÜr$ ´÷…¨, H ÝëPËÆŠÿíÙ‹³¯èþ* ´÷…§æþ°ÐéÇMìü {´ë«§é¯èþÅÐèþ$$…r$…¨. ½¸ëÆ>Ã/yîþ¸ëÆ>Ã, ½H, ½M>…, ½G‹ÜïÜ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ A¯èþÆæÿ$áË$. {ò³OÐóþr$ MæüâêÔéËÌZÏ ^èþ¨ ѯèþÐéÆðÿO™óþ 糧ø ™èþÆæÿVæü† ïœk Ææÿ*.15,000, C…rÆŠÿ/ +2ÌZ Ææÿ*.30,000 Ñ$…_ ^ðþÍÏ…_ E…yæþMæü*yæþ§æþ$. ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ Ððþ$$™èþ¢…: çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü Ððþ$yìþíܯŒþ ÐéÇMìü Ææÿ*.25,000, C…h±Ç…VŠü, yðþ…rÌŒý, ÐðþrÆæÿ²È òÜO¯ðþÞ‹Ü, ½G‹ÜïÜ A{WMæüËaÆŠÿ ÐéÇMìü Ææÿ*.20,000, C…h±Ç…VŠü yìþ´÷ÏÐèþ*, A{WMæüËaÆŠÿ yìþ´÷ÏÐèþ*, ½G‹ÜïÜ ¯èþÇÞ…VŠü ÐéÇMìü Ææÿ*.8000 ^ðþÍÏÝë¢Ææÿ$. Ðèþ$$…§æþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ ^èþ*í³¯èþ {糆¿æý B«§éÆæÿ…V>¯óþ ™èþÆæÿ$Ðé† HâæýÏÌZ ÝëPËÆŠÿíÙ‹³¯èþ$ Mö¯è þÝëWÝë¢Ææÿ$. §æþÆæÿRêçÜ$¢: B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ ^óþçÜ$MøÐéÍ. https://www. çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ^óþçÜ$¢¯èþ²ÐéÆæÿ$ AÆæÿ$áË$. AÐèþ*ÃÆÿ$$˯èþ$ ï³i northsouth.org/app6ogin.aspx Í…Mæü$ÌZ ÑÐèþ ѧæþÅ{¨ÔèýV> {´ù™èþÞíßý…^é˯óþ E§óþªÔèý…™ø Äæý$*iïÜ Æ>˯èþ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþçÜ$MøÐéÍ. B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ ¯èþÐðþ*§æþ$ ³æNÆæÿ¢Äæý*ÅMæü {í³…rÐèþ#sŒý ¡çÜ$ ´ù‹Üt{V>yæþ$ÅÄôý$sŒý C…¨Æ>V>…«© ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ çœÆŠÿ íÜ…WÌŒý MøÐéÍ. B {í³…rÐèþ#sŒý¯èþ$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ ç³{™éË™ø ´ër$ VæüÆŠÿÏ ^ðþOËŠz¯èþ$ {ç³ÐóþÔèýò³sìýt…¨. ÑÑ«§æþ MæüâêÔéËË$, Äæý$*°ÐèþÇÞsîýÌZÏ ¯é¯Œþ {´÷òœçÙ¯èþÌŒý çÜ*_…_¯èþ _Ææÿ$¯éÐèþ*Mæü$ ç³…´ëÍÞ E…r$…¨. Òsìý™ø ï³i MøÆæÿ$ÞÌZÏ ^óþǯèþÐéÆæÿ$ ©°Mìü §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. ´ër$ H ÝëPËÆŠÿíÙ‹³¯èþ* ´÷…§æþyæþ… Ìôý§æþ¯óþ ÌñýrÆŠÿ¯èþ$ {í³°Þ MæüÐèþËË$V> ³æ#sìýt¯èþ AÐèþ*ÃÆÿ$$Ë* AÆæÿ$áÌôý. AÐèþ*ÃÆÿ$$ HMðüOMæü ç³ÌŒý çÜ…™èþMæü…™ø´ër$ f™èþ ^óþÄæý*ÍÞ E…r$…¨. çÜ…™é¯èþÐðþ$O E…yéÍ. Mæü$r$…º…ÌZ JMæü A»ê¾Æÿ$$, JMæü ™ðþË…V>×ý A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$.. IïÜïÜ, yìþ. ïÜ™éÆ>Ðèþ$Äæý$Å, 219& AÐèþ*ÃÆÿ$$ E¯é² A¯èþÆæÿ$áË$V> ç³ÇVæü×ìý Ýë¢Ææÿ$. Væü$Ç¢…³æ# 220, Æðÿ…yø ¸ùÏÆŠÿ, Ððþ*yæþÌŒý çßogŒý, ç³…gêVæü$rt, òßýO§æþÆ> ´÷…¨¯èþ çÜ…çܦÌZ ï³i Ððþ$$§æþsìý çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$… »ê§Šþ 500082Mìü ç³…´ëÍ. Ìôý§é yéÍ. ÆðÿVæü$ÅËÆŠÿ, œæ#ÌŒýsñýO… ^óþçÜ$¢¯èþ²ÐéÆóÿ AÆæÿ$áË$. §æþ*ÆæÿѧæþÅ -nsf.india2018@northsouth.orgMìü Ððþ$Æÿ$$ÌŒý §éÓÆ> ï³i ^óþõÜÐéÆæÿ$ A¯èþÆæÿ$áË$. ï³i MøÆæÿ$ÞÌZ ^óþÆóÿ¯ésìýMìü ^óþÄñý$$^èþ$a. Hï³ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ ™èþ×ý$Mæü$, MæüÆæÿ*²Ë$, ÑfÄæý$ ÐèþÄæý$çÜ$ 30 Hâæý$Ï Ñ$…^èþMæü*yæþ§æþ$. ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ Ððþ$$™èþ¢… Ðéyæþ, ÑÔéQ ç³r²…ÌZÏ° _Ææÿ$¯éÐèþ*ËMæü$ ç³…´÷^èþ$a. ¯ðþËMæü$ Ææÿ*.3100 ^ö糚¯èþ Æðÿ…yóþâæýÏ´ër$ (Hyé¨Mìü 10 https://www.northsouth.org/public/india/A ¯ðþËË$) ^ðþÍÏÝë¢Ææÿ$. ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ Ððþ$$™èþ¢… ¯óþÆæÿ$V> A¿æýÅÆæÿ$¦Ë ndhrapradesh.aspx Í…Mæü$ÌZ çÜ*_…_¯èþ ÐésìýÌZ »êÅ…Mæü$ Rê™éÌZϯóþ fÐèþ$^óþÝë¢Ææÿ$. §æþVæüYÆøÏ° §é°Mìü ç³…ç³yæþÐðþ*, D&Ððþ$Æÿ$$ÌŒý ^óþÄæý$yæþÐðþ* ^óþÄñý$$^èþ$a. §æþÆæÿRêçÜ$¢ Ñ«§é¯èþ…: B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐéÍÞ §óþÔèý…ÌZ° {糆 {´ë…™é°Mìü (^éç³tÆŠÿMæü$) C…yìþÄæý* E…r$…¨. Ððþ»ŒýòÜOsŒý õ³Ææÿ$ www. ugc.ac.in. ©…™ø ^éç³tÆŠÿ MøBÇz¯óþrÆŠÿ (IïÜïÜ) E…sêÆæÿ$. ÒÇ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ° ´ër$ ï³i {ç³£æþÐèþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ²r$t {«§æþ$ÒMæü òÜË„æü¯Œþ MæüÑ$sîý §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë¯èþ$ ç³ÇÖÍ…_, G…í³Mæü ^óþíܯèþ ÇçÜ*¢ çÜÇtíœMðüsŒý A‹³ÌZyŠþ ^óþÄæý*ÍÞ E…r$…¨. ©° ÐéÇ° C…rÆæÿ*ÓÅ ^óþÝë¢Ææÿ$. C…§æþ$ÌZ¯èþ* AÆæÿá™èþ Ý뫨… ¸ëÆ>ÃsŒý Ððþ»ŒýòÜOsŒýÌZ ËÀçÜ$¢…¨. §é°² A¿æýÅǦ ™èþ¯èþ ÑÐèþÆ> _¯èþÐéÇMìü ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ A…¨Ýë¢Ææÿ$. Ë™ø ³æNÇ…_, MæüâêÔéË {í³°Þ ç³ÌŒý çÜ…™èþM>°² Mæü*yé §æþÆæÿRêçÜ$¢ _ÐèþÇ™óþ©: AMøtºÆæÿ$ 31, 2018 ¡çÜ$ MøÐéÍ. Hsê 3000 Ðèþ$…¨Mìü D ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ AÐèþM> Ðèþ$Ç°² ÑÐèþÆ>ËMæü$ Ððþ»ŒýòÜOsŒý: www.northsouth. Ôé°² Mæü͵Ýë¢Ææÿ$. ÐóþÆóÿ §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë¯èþ$ ´÷…§óþÐéÆæÿ$ Mæü*yé org¯èþ$ çÜ…§æþÇØ…^èþÐèþ^èþ$a.

B…{«§æþ{糧óþÔŒý yîþGïÜÞ ¯øsìýíœMóüçÙ¯Œþ Ñyæþ$§æþË B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ sîý^èþÆŠÿ E§øÅV>Ë °Äæý*Ðèþ$M>ËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ òÙyæþ*ÅÌŒý Ñyæþ$§æþÌñýO…¨. sîýBÆŠÿsîý, sñýsŒý MæüÐŒþ$ sîýBÆŠÿsîý Ñ«§é¯èþ…ÌZ ç³È„æü °ÆæÿÓíßý…_, °Äæý*Ðèþ$Mæü {ç³{MìüÄæý$ ^óþç³yæþ™éÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ° {糿æý$™èþÓÆæÿ…Væü ´ëuæÿÔéËÌZÏ RêäV> E¯èþ² 7,729 sîý^èþÆŠÿ ´ùçÜ$t˯èþ$ hÌêÏ òÜÌñý„æü¯Œþ MæüÑ$sîý (yîþGïÜÞ)Ë §éÓÆ> ¿æýÈ¢^óþõÜ…§æþ$Mæü$ ÒË$V> ¯øsìýíœ MóüçÙ¯Œþ Ñyæþ$§æþË M>¯èþ$…¨. yîþGïÜÞ ç³È„æü Æ>õÜ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë VæüÇçÙx ÐèþÄñý*ç³ÇÑ$†° Æðÿ…yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ ò³…^éÆæÿ$. KïÜ A¿æýÅÆæÿ$¦ËMæü$ 42 ¯èþ$…_ 44 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËMæü$, GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜ A¿æýÅÆæÿ$¦ËMæü$ 47 ¯èþ$…_ 49 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËMæü$, ¨ÐéÅ…Væü$ËMæü$ 52 ¯èþ$…_ 54 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËMæü$ ò³…^éÆæÿ$.

ç³È„æü ™óþ©: 23.12.2018.

Ýët‹œ òÜË„æü¯Œþ MæüÑ$çÙ¯Œþ ´ùçÜ$tË$

§óþÔèýÐéÅç³¢…V> E¯èþ² ÑÑ«§æþ Móü…{§æþ Ðèþ$…{†™èþÓ ÔéQË$, Ñ¿êV>Ë$, çÜ…çܦÌZÏ RêäË ¿æýÈ¢Mìü °ÆæÿÓíßý…^óþ ç³È„æü {ç³Mæü r¯èþ˯èþ$ Ýët‹œ òÜË„æü¯Œþ MæüÑ$çÙ¯Œþ gêÈ^óþíÜ…¨. òÜt¯ø{V>çœÆŠÿ {VóüyŠþ&íÜ ({Væü*‹³&¼, ¯é¯Œþ VðühsñýyŠþ) A…yŠþ {VóüyŠþ&yìþ ({Væü*‹³&íÜ) GV>jÐŒþ$ 2018 AÆæÿá™èþ: C…rÆŠÿ E¡¢Ææÿ~™èþ. ÐèþÄæý$çÜ$ : {VóüyŠþ&íÜ ´ùçÜ$tËMæü$ 18&30, {VóüyŠþ&yìþ RêäËMæü$ 18&27 HâæýÏ Ðèþ$«§æþÅ E…yéÍ. G…í³Mæü: Mæü…³æNÅrÆŠÿ B«§éÇ™èþ, òÜt¯ø{Væüïœ ¯ðþO³æ#×ýÅ, ÔéÈ yîþGïÜÞ òÙyæþ*ÅÌŒý ÑÐèþÆ>Ë$ ÆæÿMæü, ÐðþO§æþÅ ç³È„æüË$, {«§æþ$Ðèþç³{™éË ç³ÇÖ˯èþ B«§éÆæÿ…V>. 1. AMøtºÆæÿ$ 26¯èþ ¯øsìýíœMóüçÙ¯Œþ Ñyæþ$§æþË Mæü…³æNÅrÆŠÿ B«§éÇ™èþ ç³È„æü ™óþ©Ë$: 2. ¯èþÐèþ…ºÆæÿ$ 1 ¯èþ$…_ 15 ÐèþÆæÿMæü* ïœk ^ðþÍÏ…³æ# 01.02.2019 ¯èþ$…_ 06.02.2019 ÐèþÆæÿMæü$. 3. ¯èþÐèþ…ºÆæÿ$ 1 ¯èþ$…_ 16 ÐèþÆæÿMæü* B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ §æþÆæÿ RêçÜ$¢Ë$ l°Äæý$ÆŠÿ/ïÜ°Äæý$ÆŠÿ íßý…© {sꯌþÞÌôýrÆŠÿ, l°Äæý$ÆŠÿ 4. ¯èþÐèþ…ºÆæÿ$ 1 ¯èþ$…_ 12 ÐèþÆæÿMæü* òßýËŠµyðþ‹ÜP çÜÈÓçÜ$Ë$ {sꯌþÞÌôýrÆŠÿ, íßý…© {糫§éÅç³MŠü GV>jÐŒþ$ 2018 5. ¯èþÐèþ…ºÆæÿ$19 ¯èþ$…_ 24 ÐèþÆæÿMæü* ç³È„> Móü…{§éË G…í³Mæü AÆæÿá™èþ: çÜ…º…«¨™èþ çÜ»ñýjMæü$tÌZ »êÅ_ËÆŠÿ yìþ{X, ½Dyîþ, ï³i, 6. ¯èþÐèþ…ºÆæÿ$ 17 ¯èþ$…_ B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ Ðèþ*MŠü sñýçÜ$tË$ 7. ¯èþÐèþ…ºÆæÿ$ 29 ¯èþ$…_ àÌŒý sìýMðürÏ yú¯ŒþÌZyŠþ 8. yìþòÜ…ºÆæÿ$ 6, 10 ™óþ©ÌZÏ çÜ*PÌŒý AíÜòÜt…sŒýÞ (¯é¯Œþ Ìê…VóüÓgñý‹Ü) Æ>™èþ ç³È„æüË$ 9. 11¯èþ çÜ*PÌŒý AíÜòÜt…sŒýÞ (Ìê…VóüÓgñý‹Ü) Æ>™èþ ç³È„æüË$ 10. 12, 13 ™óþ©ÌZÏ ï³i sîý^èþÆŠÿÞ Æ>™èþ ç³È„æü 11. 14, 26™óþ©ÌZÏ sîýi sîý^èþÆŠÿÞ, {í³°Þ´ëÌŒýÞ Æ>™èþç³È„æü 12. 17¯èþ ï³Dsîý, Ðèþ$*ÅhMŠü, {M>‹œt BÆŠÿt A…yŠþ {yéÆÿ$$…VŠü Æ>™èþ ç³È„æüË$ 13. 27¯èþ Ìê…VóüÓgŒý ç³…yìþsŒýÞ Æ>™èþ ç³È„æü 14. 28 ¯èþ$…_ 2019 f¯èþÐèþÇ 2 ÐèþÆæÿMæü* G‹Üisîý Æ>™èþ ç³È„æü

H Ðóþ$¯óþgŒýÐðþ$…sŒýÌZ G°² ´ùçÜ$tË$

´ëuæÿÔéË Ñ§éÅÔéQ (VæüÐèþÆæÿ²Ððþ$…sŒý/gñýyîþµ/G…ï³ï³) çÜ*Pâæý$Ï & 4341 ´ùçÜ$tË$, Ðèþ$$°Þç³ÌŒý çÜ*Pâæý$Ï&1100 ´ùçÜ$tË$, Ððþ*yæþÌŒý çÜ*Pâæý$Ï& 909 ´ùçÜ$tË$, WÇf¯èþ çÜ…„óüÐèþ$ çÜ*Pâæý$Ï&800 ´ùçÜ$tË$, Hï³BÆŠÿDI Ý÷òÜOsîý çÜ*Pâæý$Ï&175 ´ùçÜ$tË$, ½ïÜ ÐðþÌôý¹ÆŠÿ çÜ*PÌŒýÞ & 404 ´ùçÜ$tË$.

H MóürWÈÌZ G°² ´ùçÜ$tË$

G‹Üisîý&3,666 ´ùçÜ$tË$, çÜ*PÌŒý AíÜòÜt…r$Ï&1625, Ìê…VóüÓgŒý ç³…yìþr$Ï&452, ï³Dsîý&476, sîýisîý&715, ï³isîý&583, {í³°Þ´ëÌŒý& 89, Ðèþ$*ÅhMŠü&76, BÆŠÿtŠ&22, yìþ´÷ÏÐèþ*, çÜÇtíœMðüsŒý E¡¢Ææÿ~™èþ. {M>‹œt&25 ´ùçÜ$tË$. ÐèþÄæý$çÜ$: 30 Hâæý$Ï Ñ$…^èþMæü*yæþ§æþ$. Mðü¯èþÆ> »êÅ…Mæü$ÌZ 800 ï³Ðø ´ùçÜ$tË$ G…í³MðüO¯èþ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ »êÅ…Mìü…VŠü A…yŠþ òœO¯é¯ŒþÞ G…í³Mæü: Mæü…³æNÅrÆŠÿ B«§éÇ™è þ(õ³ç³ÆŠÿ 1), ÑÐèþÆæÿ×ê™èþÃMæü MøÆæÿ$ÞÌZ {ç³ÐóþÔèýò³sìýt, B MøÆæÿ$Þ ³æNÇ¢^óþÔéMóü MöË$Ðèþ#ÌZMìü (õ³ç³ÆŠÿ 2), ÔéÈÆæÿMæü, ÐðþO§æþÅ ç³È„æüË$, {«§æþ$Ðèþç³{™éË ç³ÇÖ˯èþ ¡çÜ$Mæü$¯óþ 糧æþ®†° ^éÌê »êÅ…Mæü$Ë$ ´ësìýçÜ$¢¯é²Æÿ$$. C§óþ B«§é Ææÿ…V> G…í³Mæü E…r$…¨. ç³…£éÌZ Mðü¯èþÆ> »êÅ…Mæü$ {´÷»ôýçÙ¯èþÈ BïœçÜÆŠÿ ´ùçÜ$tË ç³È„æü ïœk: Ææÿ*.100 B¯ŒþÌñýO¯Œþ §æþÆæÿRêçÜ$¢ _ÐèþÇ™óþ¨: 19.11.2018. ¿æýÈ¢Mìü {ç³Mæür¯èþ Ñyæþ$§æþË^óþíÜ…¨. ÑÑ«§æþ §æþÔèýÌZÏ G…í³MðüO¯èþ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ Ðèþ$×ìý´ëÌŒý VøϺ̌ý B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ ïœk ^ðþÍÏ…³æ#¯èþMæü$/ B‹œÌñýO¯Œþ ^èþÌê¯é yú¯ŒþÌZyŠþ Gyæþ$ÅMóüçÙ¯Œþ çÜÈÓòÜ‹Ü {ò³OÐóþsŒý ÍÑ$sñýyŠþ&»ñý…Væüâæý*Ææÿ$ Ìôý§é _ÐèþÇ™óþ¨: 21.11.2018. G¯ŒþIsîýsîýD Gyæþ$ÅMóüçÙ¯Œþ C…rÆóÿ²çÙ¯èþÌŒý {ò³OÐóþsŒý ÍÑ$sñýyŠþ& ^èþÌê¯é §éÓÆ> ïœk ^ðþÍÏ…^óþ…§æþ$Mæü$ _ÐèþÇ™óþ¨: {VóürÆŠÿ ¯øÆÿ$$yéÌZÏ H§ø JMæü^ør Hyé¨ ï³i yìþ´÷ÏÐèþ* 26.11.2018. M>Ðèþ$¯ðþÓËŠ¢ ï³òßý^Œþyîþ ÝëPËÆŠÿíÙ‹³Ë$ C¯Œþ »êÅ…Mìü…VŠü A…yŠþ òœO¯é¯ŒþÞ MøÆæÿ$Þ ^èþ§æþÐéÍÞ E…r$…¨. A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ýë¦Æÿ$$ÌZ {ç³íܨ®V>…_¯èþ M>Ðèþ$¯ðþÓËŠ¢ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> MøÆæÿ$Þ¯èþ$ ³æNÇ¢^óþçÜ$Mæü$¯èþ²ÐéÇ° {´÷»ôýçÙ ¯èþÈ BïœçÜÆŠÿ (gôýG…iG‹Ü&1) çßZ§é™ø Mðü¯èþÆ>»êÅ…MŠüÌZMìü ï³òßý^Œþyîþ ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ËMæü$ ¯øsìýíœMóüçÙ¯Œþ Ñyæþ$§æþÌñýO…¨. {¼r¯ŒþÌZ° ÑÔèýÓѧéÅËÄæý*ÌZÏ ï³òßý^Œþyîþ ^óþÄæý$yé°Mìü ¡çÜ$Mæü$…sêÆæÿ$. Ððþ$$™èþ¢… RêäË$ 800. ÒsìýÌZ f¯èþÆæÿÌŒý&404, K½ïÜ& M>Ðèþ$¯ðþÓËŠ¢ §óþÔéË Ñ§éÅÆæÿ$¦ËMæü$ {¼r¯Œþ {糿æý$™èþÓ… D 216, GïÜÞ&120, GïÜt&60 E¯é²Æÿ$$. 60 Ôé™èþ… Ðèþ*Ææÿ$P ÝëPËÆŠÿíÙ‹³Ë¯èþ$ A…¨Ýù¢…¨. yîþG‹œIyîþ ÒsìýMìü °«§æþ$˯èþ$ Ë™ø H§ðþO¯é yìþ{X E¡¢Ææÿ$~ÌñýO¯èþÐéÆæÿ$ §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$çÜ$¢…¨. §æþÆæÿRêçÜ$¢§éÆæÿ$Ë$ M>Ðèþ$¯ðþÓËŠ¢ §óþÔéË GïÜÞ, GïÜt, ¨ÐéÅ…Væü$ÌñýO™óþ 55 Ôé™èþ… Ðèþ*Ææÿ$PË$ Ý뫨…^éÍ. ´ûÆæÿ$ÌñýO E…yéÍ. òÜò³t…ºÆæÿ$/AMøtºÆæÿ$ 2019 ¯èþ$…_ §æþÆæÿRêçÜ$¢§éÆæÿ$Ë ÐèþÄæý$çÜ$ 01.10.2018 ¯ésìýMìü 20&30 {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Äôý$Å Äæý$*Móü ѧéÅ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ Ðèþ*çÜtÆŠÿÞ HâæýÏ Ðèþ$«§æþÅ E…yéÍ. B¯ŒþÌñýO¯Œþ B»ñýjMìütÐŒþ sñý‹Üt, {Væü*‹³ yìþçÜP yìþ{X ^èþ§æþÐèþyé°Mìü {ç³ÐóþÔèý… ´÷…¨ E…yéÍ. D°È~™èþ çÜÐèþ$ çÙ¯Œþ, C…rÆæÿ*ÓÅ B«§éÆæÿ…V> A¿æýÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ G…í³Mæü ^óþÝë¢Ææÿ$. Äæý$…Mæü…sôý Ðèþ$$…§æþ$ ï³òßý^ŒþyîþÌZ Ìôý§é G…íœÌŒýÌZ {ç³ÐóþÔèý… ´÷…¨¯èþ ÐéÆæÿ$ A¯èþÆæÿ$áË$. AÌêVóü çÜÓ§óþÔèý…ÌZV>± Ðèþ$Æóÿ §æþÆæÿRêçÜ$¢ ïœk: Ææÿ*.708. C™èþÆæÿ §óþÔèý…ÌZ¯ðþO¯é ï³òßý^Œþyîþ MøçÜ… ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþçÜ$Mæü$° B¯ŒþÌñýO¯Œþ §æþÆæÿRêçÜ$¢ËMæü$ _ÐèþÇ ™óþ©: 13.11.2018.

2018


ãT<Ûäyês¡+ 31 nø√ºãsY

2018

Á|üC„

13

™ðþË…V>×ý çÜÐèþ*^éÆæÿ… (sîýG‹Üï³GïÜÞ òܵçÙÌŒý) çÜ…V>Æðÿyìþz hÌêÏþ

1. {糫§é¯èþ ç³Ç´ë˯èþ Móü…{§æþ… : çÜ…V>Æðÿyìþz 2. ÑïÜ¢Ææÿ~… : 4,441 ^èþ.Mì.Ò$. 3. f¯é¿ê : 15,23,753 (2011 f¯é¿ê ÌñýMæüPË {ç³M>Ææÿ…) 4. A„æüÆ>çÜÅ™èþ: 64.26 Ôé™èþ… 5. Ðèþ$$°Þ´ëÍsîýË$ : çÜ…V>Æðÿyìþz, fïßýÆ>»ê§Šþ, çܧéÕÐèþõ³r 6. Æðÿѯèþ*Å yìþÑf¯èþ$Ï :

þçÜ…V>Æðÿyìþz, fïßýÆ>»ê§Šþ, çܧéÕÐèþõ³r 7. A™èþÅ«¨Mæü f¯é¿ê VæüË Ðèþ$…yæþË… : fïßýÆ>»ê§Šþ 8. A™èþÅ˵ f¯é¿ê VæüË Ðèþ$…yæþË… : íÜÆ>Yç³NÆŠÿ 9. Ðèþ$…yæþÌêË$ : 26 10. Æðÿѯèþ*Å {V>Ðèþ*Ë$ : 600 11. {V>Ðèþ$ ç³…^éÆÿ$$¡ : gZWõ³r 12. ¬´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ °Äñý*fMæü ÐèþÆæÿY… : .............. 13. BËÄæý*Ë$ : 1. Móü™èþMìü çÜ…VæüÐóþ$ÔèýÓÆæÿ BËÄæý$… (fÆ>íÜ…VæüÐŒþ$) 2. ÒÆæÿ¿æý{§æþÝëÓÑ$ BËÄæý$… (»Ÿ…™èþç³ÍÏ) 3. Æ>Ðèþ$Í…VóüÔèýÓÆæÿ ÝëÓÑ$ BËÄæý$… (¯èþ…¨ Mæü…¨) 14. AòÜ…½Ï ïÜr$Ï: çÜ…V>Æðÿyìþz, ç³sꯌþ^ðþÆæÿ$Ðèþ#, fïßýÆ>»ê§Šþ, B…§øÌŒý, ¯éÆ>Äæý$׊ýRôýyŠþ

15. ±sìý´ëÆæÿ$§æþË {´ëgñýMæü$tË$ : íÜ…Væü*Ææÿ$, ¯èþËÏÐéVæü$ 16. ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ : ¼òßý^ŒþCGÌŒý, ¼yìþGÌŒý, KyìþG‹œ, Ðèþ$ïßý…{§é A…yŠþ Ðèþ$ïßý…{§é, G…BÆŠÿG‹œ, ^éÇïéÆŠÿ {º*ÐèþÈ‹Ü 17. ç³Æ>ÅrMæü… : 1. Mö…yéç³NÆŠÿ Ðèþ$*ÅhÄæý$ÐŒþ$ 2. Ðèþ$…iÆ> Ðèþ¯èþÅ{´ë×ìý çÜ…Ææÿ„æü×ý Móü…{§æþ… (çÜ…V>Æðÿyìþz) 3. Vört… Mö…yæþË$ (fïßýÆ>»ê§Šþ) 4. B…§øÌŒý Mør 5. íܨª ѯéÄæý$Mæü BËÄæý$… (Æðÿh…™éÌŒý) 18. gê¡Äæý$ Ææÿçßý§éÆæÿ$Ë$ : G¯Œþòßý^Œþ 65 (òßýO§æþÆ>»ê§Šþ& Ðèþ$$…»ñýO) G¯Œþòßý^Œþ 161 (¯é…§óþyŠþ ¯èþ$…_ AMøÌê) 19. ÆðÿOÌôýÓ ÌñýO¯Œþ : íÜMìü…{§é»ê§Šþ ¯èþ$…_ ç³ÇÏ 20. Q°gêË$ : M>ÓÆŠÿtgŒý, ÌêrÆðÿOsŒý, MæüËÆŠÿ {V>¯ðþOsŒý {V>ÐðþÌŒý 21. Æ>çÙ‰ Æ>f«§é° ¯èþ$…_ §æþ*Ææÿ… : 33.5 Mìü.Ò$. 22. çÜ…V>Æðÿyìþz çÜ…V>Æðÿyìþz hÌêÏMæü$ {糫§é¯èþ ç³Ç´ë˯é Móü…{§æþ…. 23. çÜ…V> A¯èþV> °gêÐŒþ$ M>Ë…ÌZ Ððþ$§æþMŠü ´ëËMæü$Æ>ÌñýO¯èþ Æ>×ìý Ôèý…MæüÆæÿ…º Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$. 24. çÜ…V>Æðÿyìþz Ðèþ$$°Þ´ëÍsîý° 1954ÌZ HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. 31 GË„æü¯Œþ ÐéÆæÿ$zË$VæüË ©°° H {VóüyŠþ Ðèþ$$°Þ´ëÍ sîýV> {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. 25. ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ Ðèþ$*yæþ$ ò³§æþª ç³¼ÏMŠü òÜM>tÆŠÿ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ Ë$¯é²Æÿ$$. 1. ¿ñýÌŒý : ¿êÆæÿ™Œþ òßýÒ GË{MìütMæüÌŒýÞ ÍÑ$sñýyŠþ. C¨ ¿êÆæÿ™èþ {糿æý$™èþÓ Ðèþ$àÆæÿ™èþ² Mæü…ò³±ÌZÏ JMæüsìý. 2. ¼yìþGÌŒý : ¿êÆæÿ™Œþ yðþO¯èþÑ$MŠüÞ ÍÑ$sñýyŠþ. C¨ Ðèþ$¯èþ §óþÔé°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ÔèýMìü¢Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ ç³–¤Ó „ìüç³×ý$˯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþçÜ$¢…¨. 3. BÇz¯ðþ¯ŒþÞ ¸ëÅMæütÈ : ¿êÆæÿ™èþ òÜO¯éÅ°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ÔèýÆæÿ™Œþ sêÅ…Mæü$˯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþçÜ$¢…¨. 26. ¯èþVæüÆ>°² ´ë™èþ ¯èþVæüÆæÿ…, Mö™èþ¢ ¯èþVæüÆ>Ë$V> Ñ¿æýh… ^èþÐèþ^èþ$a. 27. ´ë™èþ¯èþVæüÆæÿ… ºgêÆæÿÏMæü$ {ç³íܨ®. ´ë™èþ hÌêÏ gñýOË$¯èþ$ gñýOË$ Ðèþ$*ÅhÄæý$ÐŒþ$V> Ðèþ*Æ>aÆæÿ$. 28. §æþçÜÆ>, ¨ÐéÎ, ѯéÄæý$Mæü ^èþц, Ææÿ…gꯌþ ç³…yæþ$VæüË çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ææÿçßý§éÆæÿ$˱² Ææÿ©ªV> E…sêÆÿ$$. 29. 2008ÌZ çÜ…V>Æðÿyìþz ¯èþVæüÆ>°Mìü çÜÒ$ç³…ÌZ° Mæü…¨ Ðèþ§æþª IIsîý° HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. 30. ¯èþVæüÆ>°Mìü çÜÒ$ç³…ÌZ¯óþ VæüË çÜ$ÌꢯŒþç³NÆŠÿÌZ gñýG¯Œþ sìýÄæý$$ M>ÌôýgŒý B‹œ C…f±Ç…VŠü¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. 31. òßýO§æþÆ>»ê§ŠþMæü$ çÜÒ$ç³…ÌZ çÜ…V>Æðÿyìþz E¯èþ²…§æþ$¯èþ,

hÌêÏË ¯èþ$…_ HÆæÿµyìþ…¨. 6. Æðÿѯèþ*Å yìþÑf¯èþ$Ï : íܨªõ³r, VæügôýÓÌŒý, çßý$Ý벻꧊þ 7. A™èþÅ«¨Mæü f¯é¿ê VæüË Ðèþ$…yæþË… : íܨªõ³r (AÆæÿ¾¯Œþ) 8. A™èþÅ˵ f¯é¿ê VæüË Ðèþ$…yæþË… : MöÐèþ$ÆæÿÐðþÍÏ 9. Ðèþ$…yæþÌêË$ : 22 10. Æðÿѯèþ*Å {V>Ðèþ*Ë$ : 376 11. ç³Æ>ÅrMæü {´ë…™éË$ 1. ÐèþÆæÿYÌŒý çÜÆæÿçÜÓ† BËÄæý$… 2. MöÐèþ$ÆæÿÐðþÍÏ Ðèþ$Ëϯèþ² BËÄæý$… 3. ¯é^éÆæÿ… ËMîü‡¯éÆæÿíÜ…çßý BËÄæý$… 4. MøsìýÍ…V>Ë BËÄæý$…, íܨªõ³r 12. AòÜ…½Ï ïÜr$Ï: íܨªõ³r, VæügôýÓÌŒý, §æþ$»ê¾Mæü, çßý$Ý벻꧊þ 13. ±sìý´ëÆæÿ$§æþË {´ëgñýMæü$tË$ : M>âôýÔèýÓÆæÿ… {´ëgñýMæü$tÌZ° Mö…™èþ ¿êVæü… 14. íܨªõ³r ^èþ$r*t MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ, íÜÇÞÌêÏ, Ððþ$§æþMŠü, Ðóþ$yæþaÌŒý, 1. {糫§é¯èþ ç³Ç´ë˯èþ Móü…{§æþ… : íܨªõ³r ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý AÆæÿ¾¯Œþ, Äæý*§é{¨, M>Ðèþ*Æðÿyìþz, f¯èþV>ÐŒþ$ 2. ÑïÜ¢Ææÿ~… : 3,432 ^èþ.Mì.Ò$. hÌêÏË$¯é²Æÿ$$. 3. f¯é¿ê : 10,02,671 15. hÌêÏ ç³Ç´ë˯èþ Móü…{§æþ… íܨªõ³rÌZ E…¨. (2011 f¯é¿ê ÌñýMæüPË {ç³M>Ææÿ…) 16. ç³rt×ê°Mìü ´ùÎ‹Ü MæüÑ$çÙ¯èþÆóÿsŒý¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÄæý* 4. A„æüÆ>çÜÅ™èþ: 61.45 Ôé™èþ… Ë° Æ>{çÙt {糿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. 5. íܨªõ³r ç³NÆæÿÓç³# Ððþ$§æþMŠü hÌêÏ, MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ, ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý

òßýOsñýMŠü íÜsîý, yìþGÌŒýG‹œ, Væü_a»oÍ, ç³…gêVæü$rt, íÜMìü… {§é»ê§Šþ {´ë…™éËMæü$ ^èþMæüP° A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ Ææÿçßý§éÆæÿ$ Ë$¯é²Æÿ$$. 32. gê¡Äæý$ Ææÿçßý§éÇ&9 ¯èþVæüÆæÿ… Ðèþ$«§æþÅÌZ ¯èþ$…_ ´ù™èþ$…¨. 30. ¯èþVæüÆ>°Mìü 70 Mìü.Ò$. çÜÒ$ç³…ÌZ Ôèý…Úë»ê§Šþ A…™èþÆ>j¡Äæý$ ÑÐèþ*¯é{ÔèýÄæý$… E…¨. 31. 30 Mì.Ò$.§æþ*Ææÿ…ÌZ Í…Væü…ç³ÍÏ, 50 Mìü.Ò$. §æþ*Ææÿ…ÌZ íÜMìü…{§é»ê§Šþ ÆðÿOÌôýÓ õÜtçÙ¯ŒþÞ E¯é²Æÿ$$. 32. Í…Væü… ç³ÍÏ ¯èþ$…_ Ððþ${sZ ÆðÿOË$ Ìôý§é G…G…sîýG‹Ü¯èþ$ çÜ…V>ÆðÿyìþzMìü A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ… ^óþõÜ {糆´ë§æþ¯èþË$ Mæü*yé E¯é²Æÿ$$.

íܨªõ³r hÌêÏ


14 Á|üC„

ãT<Ûäyês¡+ 31

¸ùsZ ïœ^èþÆŠÿ : »êÅ…Mæü$Ë ÌZVøË$

ç³…g껌ý A…yŠþ íÜ…§Šþ »êÅ…Mæü$

ç³…g껌ý ¯óþçÙ¯èþÌŒý »êÅ…Mæü$

nø√ºãsY

»êÅ…Mæü$ ´ùsîý ç³È„æüËMæü$ Eç³Äñý*VæüMæüÆæÿ…

íÜ…yìþMóüsŒý »êÅ…Mæü$

M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ »êÅ…MŠü

Äæý$*°Äæý$¯Œþ »êÅ…MŠü B‹œ C…yìþÄæý*

Äæý$$¯ðþOsñýyŠþ »êÅ…MŠü B‹œ C…yìþÄæý*

ÑfÄæý* »êÅ…Mæü$

C…yæþ{íÜtÄæý$ÌŒý A…yŠþ {MðüyìþsŒý C¯ðþÓ‹ÜtÐðþ$…sŒý »êÅ…MŠü B‹œ C…yìþÄæý*

C…yæþ{íÜtÄæý$ÌŒý yðþÐèþË‹³Ððþ$…sŒý »êÅ…MŠü B‹œ C…yìþÄæý*

MörMŠü Ðèþ$ïßý…{§é »êÅ…Mæü$

2018

Äæý$*Mø »êÅ…Mæü$


ãT<Ûäyês¡+31 nø√ºãsY

2018

Á|üC„

15

¸ùsZ ïœ^èþÆŠÿ : E™èþ¢Æ>Q…yŠþ (§óþÐèþ¿æý*Ñ$)

çßýǧéÓÆŠÿ : íßý…§æþ$Ðèþ#Ë Hyæþ$ ç³Ñ{™èþ „óü{™éÌZÏ JMæüsìý. Væü…V>¯èþ¨ íßýÐèþ*ËÄæý*˯èþ$ Ðèþ¨Í Ððþ$O§é¯èþ…ÌZMìü Ayæþ$Væü$ò³sôýt ^ør$ C¨; CMæüPyìþ ¯èþ$…_ ´ë…yæþÐèþ#Ë$ çÜÓÆ>Y°Mìü ç³Äæý$°…^éÆæÿ° ^ðþº$™éÆæÿ$.

¯èþ…§é§óþÑ : E™èþ¢Æ>Q…yŠþÌZ G™ðþ•¢¯èþ ç³ÆæÿÓ™èþ ÕQÆæÿ… (E™èþ¢Æ>Q…yŠþÌZ° íßýÐèþ*ËÄæý*˯èþ$ Mæü$Ðèþ$Äæý$$¯Œþ íßýÐèþ*ËÄæý*Ë$V> ÐèþÅçßýÇÝë¢Ææÿ$)

º{¨¯é£Šþ : AËMæü¯èþ…§æþ f¯èþÃçܦ˅.

VøÐèþ$$RŒý : ¿æýXÆæÿ¤ f¯èþÃÝ릯èþ…. ¿æýXÆæÿ¤, AËMæü¯èþ…§æþ, Ðèþ$…§éMìü° MæüÍíÜ Væü…V>¯èþ¨V> AÐèþ™èþÇ…^éÆÿ$$.

Móü§éÆŠÿ¯é£Šþ : Ðèþ$…§éMìü° f¯èþÃÝ릯èþ…. §éÓ§æþÔèý gZņÇÏ…V>ÌZÏ HMðüOMæü íßýÐèþ$ ÕÐèþÍ…Væü BËÄæý$…

yðþ{àyæþ*¯Œþ : E™èþ¢Æ>Q…yŠþ Æ>f«§é°; C¨ ç³ÆæÿÓ™èþ Ððþ$O§é¯èþ ÌZÄæý$

¯ðþO°sêÌŒý : E™èþ¢Æ>Q…yŠþ òßýOMøÆæÿ$t VæüË ¯èþVæüÆæÿ…

Äæý$Ðèþ$$¯ø{†: Væü…V>¯èþ¨ E糯èþ¨ Äæý$Ðèþ$$¯èþ f¯èþÃÝ릯èþ…


16 Á|üC„ Væü$Ææÿ$¢…^èþ$-Mø…yìþ

nø√ºãsY 21 '§óþÐèþ#yæþ¯óþ Ðéyóþ Ìôýyæþ$, ÑÔèýÓ çÜþ–íÙtMæüÆæÿ¢ Mæü*yé Ìôýyæþ$. Ðèþ*¯èþÐèþ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢¯èþ$ GÐèþÆæÿ* ÔéíÜ…^èþÌôýÆæÿ$, ¯é»Zsìý ¨ÐéÅ…Væü$ËMæü$ §óþÐèþ#° Ôéç³Ðóþ$ M>Ææÿ×ýÐèþ$° ¯èþÐèþ$$Ùèþ$¯èþ² {ç³fËMæü$ °f… ™ðþÍõÜ…§æþ$Mæü$ G…™ø çÜÐèþ$Äæý$… ç³rt§æþ$. {糆 {ç³Ôèý²Mæü* K çÜÐèþ*«§é¯èþ… ËÀçÜ$¢…¨. {ç³Mæü–† «§æþÆ>ÃË {ç³M>ÆæÿÐóþ$ çÜ–íÙt ¯èþyæþ$Ýù¢…¨. {糆 {ç³Ôèý²Mæü* Ôéï܈Äæý$ Mø×ý…ÌZ ÑÐèþÆæÿ×ý CÐèþÓyæþÐóþ$ Ððþ*«§ø §ðþOÐèþ™èþÓ…. D Ôèý™éºª… ³æNÆæÿ¢Äôý$ÅçÜÇMìü §ðþOÐèþ™èþÓ… Væü$Ç…_¯èþ ³æNÇ¢ °f… Ðèþ*¯èþÐèþ# ËMæü$ ™ðþË$çÜ$¢…¨...' CÑ {ç³RêÅ™èþ ¿o†MæüÔéç܈Ðóþ™èþ¢, ¨Ðèþ… Væü™èþ ïÜtòœ¯Œþ àMìü…VŠü ™èþ¯èþ _ÐèþÇ ³æ#çÜ¢Mæü…ÌZ Ðèþ*¯èþ Ðéã° E§óþªÕ…_ ^óþíܯèþ ÐéÅQÅË$. & AÐðþ$ÇM>, ÆæÿÚëÅ §óþÔéË Ðèþ$«§æþÅ E¯èþ² C…rÈÃyìþÄæý$sŒý Æóÿ…gŒý ¯èþ*ÅMìüÏÄæý$ÆŠÿ ¸ùÆðÿÞ‹Ü {sîýsîý&IG¯ŒþG‹œ (Ðèþ$«§æþÅ Ýë¦Æÿ$$ A×êÓÄæý$$«§éË Jç³µ…§æþ…) Ðèþ$$WíÜ…§æþ° AÐðþ$ ÇM> A«§æþÅ„æü$yæþ$ yö¯éËŠz {r…‹³ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. CÆæÿ$ §óþÔéË A…XM>Ææÿ…™ø D Jç³µ…§æþ… Mæü$¨Ç…¨.. M>± ÆæÿÚëÅ {糡ÝëÇ A…§æþ$ÌZ° °º…«§æþ¯èþË$ EËÏ…íœ$ Ýù¢…§æþ° {r…‹³ BÆøí³…^éÆæÿ$. MóüÐèþË… D M>Ææÿ×ý…V>¯óþ Jç³µ…§é°² Ææÿ§æþ$ª ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

nø√ºãsY 22 {ÖË…Mæü {MìüMðürÆŠÿ Ææÿ…Væü¯é òßýÆ>™Œþ A…™èþÆ>j¡Äæý$ {MìüMðüsŒýMæü$ ÒyøPË$ ç³ÍM>yæþ$. {ç³çÜ$¢™èþ… BÄæý$¯èþ ÐèþÄæý$çÜ$ 40. V>Ìñý Ððþ$O§é¯èþ…ÌZ B[õÜtÍÄæý*ò³O 1999ÌZ òßýÆ>™Œþ AÆæÿ…Vóü{r… ^óþÔéyæþ$. C糚yæþ$ A§óþ Ððþ$O§é ¯èþ…ÌZ ÒyøPË$ ç³Ë$Mæü$™èþ$¯é²yæþ$. MðüÈÆŠÿÌZ 92 sñýçÜ$tË$ Byìþ¯èþ òßýÆ>™Œþ 430 ÑMðür$Ï ¡Ôéyæþ$. A…™èþÆ>j¡Äæý$ {MìüMðüsŒýÌZ 800 ÑMðür$Ï ¡íܯèþ Ðèþ$$™èþ¢Äæý$Å Ðèþ$$Ææÿä «§æþÆæÿ¯Œþ ™èþÆ>Ó™èþ {ÖË…MæüÌZ A™èþyóþ ÑfÄæý$ Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ »oËÆŠÿ M>Ðèþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. Ææÿ…Væü¯é _ÐèþÇ Ðèþ¯óþz¯èþ$ C…V>Ï…yŠþò³O 2015 Ðèþ*ÇaÌZ Byéyæþ$. & {MìüMðüsŒýÌZ Ðèþ*Å^Œþ íœMìüÞ…VŠü ¿æý*™èþ…ò³O AÌŒý fiÆ> fÇ í³¯èþ íÜt…VŠü Bç³ÆóÿçÙ¯Œþ C糚yæþ$ ¡{Ðèþ MæüËMæüË… Æóÿ³æ# ™ø…¨. IïÜïÜ °çœ* ò³sìýtÐèþ#¯èþ²ç³µsìýMîü, Ðèþ*Å^Œþ íœMæüÞÆŠÿ A±ÌŒý Ðèþ$$¯éÐèþÆŠÿ, BÆæÿ$ sñýçÜ$tË$, BÆæÿ$ Ðèþ¯óþzË$, Ðèþ$*yæþ$ sîý&20Ë$ çÜà 15 Ðèþ*Å^Œþ ˯èþ$ íœMŠüÞ ^óþÔéyæþ° '{MìüMðüsŒý Ðèþ*Å^Œþ íœMæüÞÆŠÿÞ : ¨ Ðèþ$$¯éÐèþÆŠÿ òœOÌŒýÞ' õ³Çr Ñyæþ$§æþË ^óþíܯèþ yéMæü$ÅÐðþ$…rÈÌZ ™ðþÍí³…¨. C…VæüÏ…yŠþ Br V>âæýÏMæü$ 7 Ðèþ*Å^ŒþËÌZ, B[õÜtÍÄæý* BrV>âæýÏMæü$ I§æþ$ Ðèþ*Å^ŒþËÌZ, ´ëMìüÝ릯Œþ BrV>âæýÏMæü$ Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ*Å^Œþ ËÌZ íœMìüÞ…VŠüMæü$ çÜ…º…«§æþ… E…§æþ°, 2011ÌZ ÌêÆæÿzÞ Ððþ$O§é¯èþ…ÌZ ¿êÆæÿ™Œþ, C…VæüÏ…yŠþ Ðèþ$«§æþÅ fÇW¯èþ sñýçÜ$t Ðèþ*Å^Œþ Ñgôý™èþ Mæü*yé Ðèþ$$…§óþ °Ææÿ~Æÿ$$…^èþºyìþ…§æþ° ™ðþÍí³…¨.

nø√ºãsY 26 ☯

ÌñýO…WMæü Ðóþ«¨…³æ#Ë BÆøç³×ýË$ G§æþ$ÆöP¯èþ² 48 Ðèþ$…¨ ™èþÐèþ$ E§øÅVæü$˯èþ$ Væü™èþ Æðÿ…yóþâæýÏ M>Ë…ÌZ ™öËW…_¯èþr$Ï ¨VæüYf òÜÇa…h¯Œþ çÜ…çܦ Væü*Væü$ÌŒý ÐðþËÏyìþ…_…¨. ÒÇÌZ E¯èþ²™èþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ E¯èþ² E§øÅVæü$Ë$ Mæü*yé E¯èþ²r$Ï ïÜDÐø çÜ$…§æþÆŠÿ í³^éÄŒý$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÌñýO…WMæü Ðóþ«¨…³æ#ËMæü$ ´ë˵yæþz Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ A«¨M>Ææÿ$Ëò³O Væü*Væü$ÌŒý çÜ…çܦ GÌê…sìý ^èþÆæÿÅË* ¡çÜ$MøÌôý§æþ° ¯èþ*ÅÄæý*ÆæÿŠP sñýOÐŒþ$Þ ç³{†Mæü K Mæü£æþ¯é°² {ç³^èþ$Ç…_…¨. ©°Mìü çܵ…§æþ¯èþV> Væü™èþ Æðÿ…yóþâæýÏÌZ ÌñýO…WMæü Ðóþ«¨…³æ#ËMæü$ ´ë˵yæþz 48 Ðèþ$…¨ E§øÅVæü$˯èþ$ ™éÐèþ$$ ™öËW…_¯èþr$Ï çÜ$…§æþÆŠÿ í³^èþÄŒý$ ™èþ¯èþ E§øÅVæü$ËMæü$ K D&Ððþ$Æÿ$$ÌŒýÌZ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

ôdô|º+ãsY 21

A† ™èþMæü$PÐèþ C°²…VŠüÞÌZ 10,000 ç³Ææÿ$Væü$Ë ÇM>Ææÿ$z çÜ–íÙt…_¯èþ ^óþíܯèþ ÑÆ>sŒý MøíßýÏ ÑfÄŒý$ çßýgêÆóÿ 2018 {sZ Ðèþ$$…»ñýO ÐèþÔèý… ^óþçÜ$Mæü$…¨. ÉìþÎÏ™ø fÇW¯èþ òœO¯èþÌŒýÌZ sê´ëÆæÿzÆŠÿ ÑçœË nø√ºãsY 23 Ððþ$O¯èþ Ñ$yìþÌêÆæÿzÆŠÿ Æ>×ìý…^èþyæþ…™ø 4 ÑMðürÏ ™óþyé™ø çœ$¯èþ ☯ Móü…{§æþ §æþÆ>ųæ#¢ çÜ…çܦ(ïܽI) {ç³™óþÅMæü yðþOÆðÿMæütÆŠÿ Æ>MóüÔŒý BÝ릯é Aѱ† ÐèþÅÐèþà ÑfÄæý$… Ý뫨…_…¨. DÐèþ*Å^Œþ »ñý…Væüâæý*Ææÿ$ÌZ fÇ Ææÿ…ÌZ AÆðÿçÜtÆÿ$$¯èþ B çÜ…çܦ yîþGïܵ W…¨. nø√ºãsY 21 §óþÐóþ…§æþÆŠÿ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ¨ÎÏ òßýOMøÆæÿ$t¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$…^éÆæÿ$. ™èþ¯èþ & Væü$Ðé-çßýsîý Ðóþ¨-MæüV> ÐðþíÜt…yîþ‹Ü™ø fÇ-W¯èþ ™öÍÐèþ¯óþzÌZ AÆðÿçÜ$t¯èþ$ çÜÐéÌŒý ^óþçÜ*¢ ¯éÅÄæý$ Ý릯èþ…ÌZ í³sìýçÙ¯Œþ ☯ 12Ðèþ BíÜÄæý*&IÆø´ë çܧæþçÜ$ÞÌZ ´ëÌŸY¯óþ…§æþ$Mæü$ ¿êÆæÿ™Œþ 8 ÑMðürÏ ™óþyé™ø ¿êÈ Ñf-Äæý*°² ¯èþÐðþ*§æþ$ Eç³Æ>çى糆 Ððþ…MæüÄæý$ůéÄæý$$yæþ$ {ºòÜÌŒýÞ {X‹Ü {糫§é° §éQË$ ^óþÔéÆæÿ$. BÄæý$¯èþ í³sìýçÙ¯Œþ¯èþ$ ïÜÓMæüÇ…_¯èþ ¨ÎÏ ^óþçÜ$-Mæü$…¨. {ç³™èþÅǦ Ñ…yîþ‹Ü 323 ç³Ææÿ$Væü$Ë ¿êÈ AÌñýMìüÞ‹Ü òÜO{糋Ü, ´ùÆæÿ$aVæüÌŒý {糫§é° B…sZ °Äñý* òßýOMøÆæÿ$t¯èþ$ Ñ^éÆæÿ×ý ^óþç³rt¯èþ$…¨. ïܽI {ç³™óþÅMæü Ë„>üÅ°² °ÆóÿªÕ…_…¨. ¿êÆæÿ™èþ fr$t ÝëÆæÿ¤ ÑÆ>sŒý MøÝët, »ñýÍjÄæý$… Æ>k íœÍ‹³ MæüÍÔéÆæÿ$. Äæý$*Ææÿ‹³ yðþOÆðÿMæütÆŠÿ Æ>MóüÔŒý BÝ릯é Aѱ† ÐèþÅÐèþàÆæÿ…ÌZ B çÜ…çܦ MøïßýÏ (140; 107 º…™èþ$ÌZÏ 21 ¸ùÆæÿ$Ï, 2 íÜMŠüÞ-Ë$), §óþÔéË™ø ¿êÆæÿ™Œþ Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ BǦMæü çÜ…º…«§éË$ MæüÍ yîþGïܵ §óþÐóþ…§æþÆŠÿ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ¯èþ$ ïܽI AÆðÿçÜ$t ^óþíܯèþ Æøíßý™Œþ ÔèýÆæÿà (152 ¯ésosŒý; 117 º…™èþ$ÌZÏ 15 Væü$…yéË° DçÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. ¸ùÆæÿ$Ï, 7 íÜMŠüÞ-Ë$) Ôèý™èþ-M>-Ë$ ^óþÔéÆæÿ$. nø√ºãsY 23 & ¿êÆæÿ™Œþ&Ñ…yîþ‹ÜË Ðèþ$«§æþÅ fÇW¯èþ ™öÍ Ðèþ¯óþzÌZ sîýÑ$… -& »ê×ýçÜ…^é Ñ{MæüÄæý*Ëò³O çÜ${ï³…MøÆæÿ$t MîüËMæü ¡Ææÿš ÐðþË$ÐèþÇ…_…¨. ç³sêçÜ$Ë AÐèþ$ÃM>Ëò³O °õÙ«§æþ… ☯ KrÆæÿ$ AÐèþV>çßý¯èþ Ðéçßý¯é˯èþ$ Móü…{§æþ G°²MæüË yìþÄæý* ¿êÈ ÑfÄæý$…™ø ´ër$ ç³Ë$ ÇM>Ææÿ$z˯èþ$ Ñ«¨…^èþÌôýÐèþ$°, AÆÿ$$™óþ Ñ{MæüÄæý*Ëò³O Mö°² çÙÆæÿ™èþ$Ë$ Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$Mæü$…¨. sîýÑ$…yìþÄæý* Mðüò³t¯Œþ ÑÆ>sŒý MøïßýÏ {糫§é¯èþ A«¨M>Ç Æ>Ðèþ™Œþ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. ™égŒýMæü–çÙ~ ÐèþÇ¢Ýë¢Äæý$° ¯éÅÄæý$Ý릯èþ… ÐðþËÏyìþ…_…¨. CMæü Ðèþ¯óþzÌZÏ Mðüò³t¯ŒþV> 50 C°²…VŠüÞÌZÏ 14 òÜ…^èþÈË$ çßZrÌŒý {´ë…Væü×ý…ÌZ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ {ç³™óþÅMæü Ðéçßý ©´ëÐèþã ç³…yæþVæü Æøk¯èþ MóüÐèþË… Æðÿ…yæþ$ Væü…rË$ Ý뫨…^éyæþ$. ´ë…sìý…VŠü (22) ™èþÆ>Ó† Ý릯èþ… A™èþyìþ§óþ. ¯é˯èþ$ Æ>Ðèþ™Œþ gñý…yé Fí³ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. Kr$¯èþ$ Ðè þ * {™è þ Ð ó þ $ r´ëç Ü $Ë$ õ ³ ÌêaË° ç Ü ${ï ³ …MøÆæ ÿ $ t ç Ü µç Ù t … A™èþ¯èþ$ 220 C°²…VŠüÞËMæü$ A°² òÜ… ^èþÈË$ ^óþÔéyæþ$. GÌê Ñ°Äñý*W…^èþ$MøÐé˯óþ §é°ò³O G°²MæüË ^ó þ í Ü …¨. AÆÿ $ $™ó þ D&M>Ðè þ $ ÆŠ ÿ Þ Ðð þ » Œ ý ò Ü O r Ï §éÓÆ> CMæü Æøíßý™Œþ ÔèýÆæÿà ÐèþÆæÿ$çÜV> BÆø Hyé¨ 150+ íܺ¾…¨ D Ðéçßý¯èþ…ÌZ FÆæÿ*Æ> †ÇW AÐèþV>çßý¯èþ »ê×ý ç Ü …^é Ñ{Mæ ü Ä æ ý * Ëò ³ O MøÆæ ÿ $ t °õ Ù « § æ þ … Ñ« ¨ …_…¨. ç³Ææÿ$Væü$Ë$ Ý뫨…_¯èþ HMðüOMæü »êÅsŒýÞÐèþ$¯ŒþV> ÇM>Ææÿ$z ¯ðþË Mæü͵…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. Ý뫧éÆæÿ×ý KrÆæÿÏ™ø ´ër$ ¨ÐéÅ… & sñ ý Í M>… ç ³ ÇMæ ü Æ >Ë ™è þ Ä æ ý * ȧéÆæ ÿ $ GÇMæ ü Þ ¯Œ þ C…yì þ Ä æ ý * MöÌêµyæþ$. I§æþ$ÝëÆæÿ$Ï B Ðèþ*Ææÿ$P¯èþ$ A…§æþ$Mæü$¯èþ² çÜ_¯Œþ, Væü$Ë$, A…«§æþ$Ë$ Mæü*yé Kr$ çßýMæü$P H Ñ«§æþ…V> Ñ° {ò ³ O Ð ó þ s Œ ý ÍÑ$sñ ý y Š þ M æ ü $ ^ð þ Í Ï … ^éÍÞ¯è þ ò ³ …yì þ … VŠ ü ºM>Æÿ $ $ ¯éË$Væü$ ÝëÆæÿ$Ï 150+ ç³Ææÿ$Væü$Ë$ Ý뫨…_¯èþ yóþÑyŠþ Äñý*W…^èþ$MøÐé˯óþ §é°ò³O Ðéçßý¯èþ…ÌZ ÝûMæüÆ>ÅË$ Ëò³O çÜ${ï³…MøÆæÿ$t BÆŠÿM>ÐŒþ$Mæü$ Væüsìýt B§óþÔéÍ_a…¨. ÐéÆæÿ²ÆŠÿ, fÄæý$çÜ*ÆæÿÅ, {Mìü‹ÜVóüÌŒý, òßý^Œþ BÐèþ*Ï˯èþ$ Mæü͵…^éÆæÿ$. Væüyæþ$Ðèþ#¯èþ$ Ðèþ$ÆøÝëÇ ò³…_¯èþ «§æþÆ>Ãçܯèþ… C§óþ _ÐèþÇ Æøíßý™Œþ A«¨VæüÑ$…_ A{VæüÝ릯é°Mìü ^óþÆ>yæþ$. 2013 ÝëÇ ´÷yìþW…³æ# A° çܵçÙt…V> ^ðþí³µ…¨. A…™óþM>§æþ$ & JMóü Æøk 50 ÐóþË Ðèþ$…¨ Mö™èþ¢ KrÆæÿϯèþ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ¯èþ$…_ ÐèþÆæÿ$çÜV> BÆø Hyé¨ Æøíßý™Œþ 150Mìü ò³OV> ^óþÄæý$yæþ… §éÓÆ> Væü$…r*Ææÿ$ hÌêÏ Äæý$…{™é…Væü… BËçÜÅÐðþ$O™óþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü 12 Ôé™èþ… Ðèþyîþz ^ðþÍÏ… ç³Ææÿ$Væü$Ë$ Ý뫨…^éyæþ$. C…§æþ$ÌZ Ðèþ$*yæþ$ yæþº$ÌŒý òÜ… ÇM>Ææÿ$z çÜ–íÙt…_…¨. hÌêÏÐéÅç³¢…V> 560 MæüâêÔéËË ^éË° Mæü*yé ™óþÍa ^ðþí³µ…¨. ^èþÈË$…yæþr… ÑÔóýçÙ…. ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ Kr$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Kr$ nø√ºãsY 23 nø√ºãsY 25 ¯èþÐðþ*§æþ$ Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ »ê«§æþÅ™èþ A°.. Kr$ çßýMæü$Pò³O Äæý$$Ðèþ™èþÌZ ^ðþO™èþ¯èþÅ… °…õ³…§æþ$Mæü$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ☯ GÆÿ$$ÆŠÿ òÜÌŒý&Ðèþ*MìüÞ‹Ü Ðèþ$± ÌêÅ… ☯ ™ðþË$Væü$¿êçÙ Äæý$*G‹ÜHÌZ ÔèýÆæÿ yæþÇ…VŠü MóüçÜ$ÌZ Ðèþ*i Ðèþ$…{† í³. ^óþç³sêtÐèþ$° MæüÌñýMæütÆŠÿ Mø¯èþ ÔèýÕ«§æþÆŠÿ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™èþÐèþ$Mæü$ ÐóþVæü…V> ÑçÜ¢ÇçÜ$¢¯èþ² ¿êçÙV> °Í A«¨M>Ææÿ$Ë™ø ´ër$ ѧéÅÆæÿ$¦Ë$, MæüâêÔéËË Äæý*f _§æþ…ºÆæÿ…ò³O G¯Œþ¸ùÆŠÿÞÐðþ$…sŒý yðþOÆðÿMæüt _…¨.AÐðþ$ÇM>ÌZ ™ðþË$Væü$ Ðèþ*sêÏyóþ Ðèþ*¯éÅË$ G…™ø çÜçßýMæüÇ…^éÄæý$¯é²Ææÿ$. ÆóÿsŒý ^éÆŠÿjïÙsŒý §éQË$ ^óþíÜ…¨. D MóüçÜ$ÌZ §éQÌñýO¯èþ ÐéÇ çÜ…QÅ 2010 ¯èþ$…_ 2017 D A¯èþ$º…«§æþ AÀÄñý*Væü ç³{™èþ…ÌZ _§æþ…ºÆ>°² Ðèþ$«§æþÅ M>Ë…ÌZ 86 Ôé™èþ… ò³ÇW…¨. Äæý$*G‹ÜMæü$ nø√ºãsY 25 ^ðþ…¨¯èþ òÜ…rÆŠÿ çœÆŠÿ CÑ${VóüçÙ¯Œþ çÜ…çܦ f¯é¿ê Væü×ê… {糫§é¯èþ °…¨™èþ$yìþV> (H1) õ³ÆöP¯èþ² Dyîþ G‹Ü. ☯ VæügôýÓÌŒý Ðèþ*i ÔéçܯèþçÜ¿æý$Åyæþ$, Æ>çÙ‰ Ææÿçßý§éÇ AÀÐèþ–¨® M>Ë$, AÐðþ$ÇM>ÌZ M>Ë$Ððþ*³æ#™èþ$¯èþ² ÐéÇ çÜÓçܦÌêË$, ¿êçÜPÆŠÿÐèþ$¯Œþ, Ðèþ*MîüÞ‹Ü Mæü…ò³±Mìü ^ðþ…¨¯èþ ¯èþË$Væü$ çÜ…çܦ bðþOÆæÿïŒþ ™èþ*…Mæü$…r ¯èþÆ>ÞÆðÿyìþzò³O ™ðþÆ>çÜ çÜòܵ¯èþÛ¯Œþ ÐéÇ Ðèþ*™èþ–¿êçÙ ™èþ¨™èþÆ>Ë B«§éÆæÿ…V> D Ç™ø ´ër$ Ððþ$$™èþ¢… ™öÑ$è Ðèþ$…¨ õ³Ææÿϯèþ$ ^óþÇa…¨. Ðóþr$ ÐóþíÜ…¨. ´ëÈt ÐèþņÆóÿMæü M>ÆæÿÅMæüÌê´ëËMæü$ A«§æþÅÄæý$¯èþ… °ÆæÿÓíßý…_…¨. 2010™ø ´ùÍõÜ¢ ™ðþË$Væü$ & çÜ*Ææÿ™ŒþMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ{gêË ÐéÅ´ëÇ, çßýÇMæü–çÙ~ yðþOÐèþ$…yŠþÞ ´ë˵yæþ$™èþ$¯èþ²…§æþ$Mæü$ BÄæý$°² çÜòܵ…yŠþ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï Ðèþ*sêÏyóþÐéÇ çÜ…QÅ Væü×ý±Äæý$…V> ò³ÇW…§æþ°, GMŠüÞ´ùÆŠÿtüÞ A«¨¯óþ™èþ ÝëÑj §øÌêMìüÄæý*, Ðèþ$ÆøÝëÇ ´ëÈt A«¨Úët¯èþ… {ç³Mæüsìý…_…¨. AÐðþ$ÇM>ÌZ C糚yæþ$ 4 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ™ðþË$Væü$ ÐéÆæÿ$ E§øÅVæü$Ëç³rÏ ™èþ¯èþ ò³§æþª Ðèþ$¯èþçÜ$¯èþ$ ^ér$Mæü$¯é²Ææÿ$. & ™èþ¯èþò³O ÌñýO…WMæü BÆøç³×ýË$ ^óþíܯèþ ¯èþsìý {Ôèý$†çßýÆæÿ׊ýò³O E¯é²Ææÿ° õ³ÆöP…¨. Ððþ$$™èþ¢… 1,600 Ðèþ$…¨° M>¯èþ$MæüËMæü$ G…í³Mæü ^óþíܯèþ §éÐé ÐóþÔéÆæÿ$ íܱ ¯èþr$yæþ$ AÆæÿ$j¯Œþ. & {ç³™èþÅ„æü 糯èþ$²Ë òÜ…{rÌŒý »ZÆŠÿz (íܼyìþsìý) Ñyæþ$§æþË BÄæý$¯èþ, M>Ææÿ$, íœMðüÞyŠþ yìþ´ëhrÏÌZ H¨ M>ÐéÌZ MøÆæÿ$ nø√ºãsY 26 ^óþíܯèþ Væü×ê…M>Ë {ç³M>Ææÿ… Væü™èþ ¯éË$VóüâæýÏÌZ MæüÆøyŠþ MøÐéË° ÐéÇMóü AÐèþM>Ôé°² C^éaÆæÿ$. 25 çÜ…Ðèþ ç³†Ë çÜ…QÅ ¿êÈ ò³Ææÿ$Væü$§æþ˯èþ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ…¨. ™èþÞÆ>Ë çÜÈÓ‹Ü §ésìý¯èþ ÐéâæýÏMæü$ Ææÿ*. 3 MørÏ ÑË$ÐðþO¯èþ ☯ ™ðþË…V>×ý çÜ…çÜP—G†, çÜ…{糧éÄæý*˯èþ$ {糆 Hyé¨Mìü Møsìý Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ çÜ…´ë¨çÜ*¢ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ ¼…¼…^óþ ç³…yæþ$VæüË$ º™èþ$MæüÐèþ$Ã, »Z¯éËMæü$ AÆæÿ$§ðþO¯èþ »ñý…gŒý M>Ææÿϯèþ$ ºçßý$Ðèþ$†V> {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. 糯èþ$²Ë$ ^ðþÍÏçÜ$¢¯èþ²ÐéÆæÿ$ Væü™èþ ¯éË$VóüâæýÏÌZ 1.40 Ë„æüË VúÆæÿÐèþ… §æþMìüP…¨. D 糧é˯èþ$ ™èþÐèþ$ °çœ$…r$Ðèþ#ÌZ Ðèþ$…¨ ò³ÇV>Ææÿ° ïܽyîþsîý JMæü {ç³Mæür¯èþÌZ ™ðþÍ í³…¨. nø√ºãsY 26 ^óþÆóÿa…§æþ$Mæü$ BMŠüÞçœÆæÿŠz Äæý$*°ÐèþÇØsîý çÜ$Ðèþ$$Q™èþ ÐèþÅMæü¢… D ÌñýMæüPË {ç³M>Ææÿ… Møsìý ò³OV> çÜ…´ë¨çÜ$¢¯èþ² ÐéÇ ☯ AÆæÿ®Æ>{† Ðóþâæý ™èþ¯èþ A«¨M>Æ>˯èþ$ ^óþíÜ…¨. ™ðþË…V>×ý gêVæü–† A«§æþÅ„æü$Æ>Ë$, G…ï³ ™öËW…_, òÜËÐèþ#ò³O ç³…ç³yé°² çÜÐéÌŒý çÜ…QÅ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 60 Ôé™èþ… ò³Ææÿ$Væü$§æþ˯èþ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ MæüÑ™èþ Ñfqí³¢ Ðóþ$ÆæÿMæü$ D 糧é˯èþ$ °çœ$…r$Ðèþ#ÌZ ^óþçÜ*¢ ïܽI yðþOÆðÿMæütÆŠÿ BÌZMŠüÐèþÆæÿà Ðóþíܯèþ ^óþíÜ…§æþ° ™ðþÍí³…¨. ^óþÆ>aË° °Ææÿ~Æÿ$$…_¯èþr$Ï BMŠüÞçœÆŠÿz °çœ$…r$Ðèþ# í³sìýçÙ¯Œþò³O çÜ${ï³…MøÆæÿ$t Ñ^éÆæÿ×ý ^óþç³sìýt…¨. & G‹Ü½IMìü ÝëÆæÿ«§æþÅ… Ðèþíßý…_¯èþ ™öÍ Ðèþ$íßýâæýV> ÇM>Ææÿ$z Äæý*fÐèþ*¯èþÅ… ™ðþÍí³…¨. Dí³sìýçÙ¯Œþò³O Ñ^éÆæÿ×ý fÇí³¯èþ {糫§é¯èþ ¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ç¢ ¯ðþËMö͵¯èþ AÆæÿ$…«§æþ¡ ¿æýsêt^éÆæÿÅ ™égêV> Ðèþ$Æø ÇM> fíÜt‹Ü Ææÿ…f¯Œþ VöVöÄŒý$ ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ° «§æþÆ>Ãçܯèþ… & §óþÔèýÐéÅç³¢ B…§øâæý¯èþÌZÏ ¿êVæü…V> òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ° Ææÿ$z¯èþ$ Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ÇËÄæý$¯ŒþÞÌZ Æðÿ…yø ïܽI M>Æ>ÅËÄæý$… Ðèþ$$…§æþ$ M>…{Vðü‹Ü B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ BÌZMŠü ÐèþÆæÿÃò³O ÐèþçÜ$¢¯èþ² BÆøç³×ýËò³O Æðÿ…yæþ$ ÐéÆ>ÌZÏV> Ðèþ$íßýâê yðþOÆðÿMæütÆŠÿV> (C…yìþò³…yðþ…sŒý AyìþçÙ¯èþÌŒý) ^óþÆ> §æþÆ>ųæ#¢ ³æNÇ¢ ^óþÄæý*Ë° Móü…{§æþ ÑhÌñý¯ŒþÞ MæüÑ$çÙ¯Œþ¯èþ$ °Ææÿçܯèþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ^óþç³sêtÆæÿ$. ïܽI {糆çÙx §ðþº¾ Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. çœÍ™èþ…V> Cç³µsìýMóü ÇË B§óþÕ…_…¨. A…™óþV>Mæü D MóüçÜ$ÌZ ™èþ§æþ$ ç³Ç ¡ÔéÆæÿ…r* Móü…{§æþ {糿æý$™éÓ°Mìü ÐèþņÆóÿMæü…V> ¯óþ™èþË$ Äæý$¯ŒþÞÌZ Ðèþ$íßýâê yðþOÆðÿMæütÆŠÿV> ±™é A…»ê± çÜÆæÿçܯèþ Ñ^éÆæÿ×ý ^óþç³sôýt…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ ™é™éPÍMæü yðþOÆðÿMæütÆŠÿV> E¯èþ² °¯é§éË$ ^óþÔéÆæÿ$. ïܽI yðþOÆðÿMæütÆŠÿ BÌZMŠüÐèþÆæÿïèþ$ ^óþÆæÿ¯èþ$¯é²Ææÿ$. I§óþâæýÏ ´ër$ ÇËÄæý$¯ŒþÞ»ZÆæÿ$zÌZ Mö¯èþ Ðèþ$¯ðþ²… ¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# GÌê…sìý Ñ«§é¯èþç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ ÝëVæü$™éÆæÿ$. †ÇW Ñ«§æþ$ÌZÏMìü ¡çÜ$MøÐéË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. °Ææÿ~Äæý*˯èþ$ ¡çÜ$MøÆ>§æþ° ¯éÅÄæý$Ý릯èþ… çܵçÙt… ^óþíÜ…¨. ☯


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.