Andhra Bhoomi Sunday 07-10-2018

7 #y×£³KA 2018 email: sundaymag@andhrabhoomi.net

7

10

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

2

¨ÐμÒ_ü«ß ³«iñl_ÛÐμ³KA "q_@×' 94404 83001

¨Ðμo

y[Fã¬ÐμÚ Åy«`¯ I`±ÃålÒ¿Ò, t¸Û«oX¶yÐF¨Vμ¬Ðμã¿Ò #_ÛÐμ³ÐAé ¬Ðμ³ÐAÒÀÐμé syÐF ¨Ðμé^ ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_ª«³ÐAÒ. ´`±X ¨Ðμoy[Fãy[F yþIá ´`±¬ñμoyÐF ¿ÏÐμå«¿Ò E_ª«³AÒÒ. b¬Ðμ³ÐAÒ¥ól¨ÐμÚß¥× ¥ñlI ´`±¬ñμoyÐF üÐFÒå«¿Ò ´`±X ¨Ðμoy[Fãy[F E_ª«ZÐμÒI, »x×á Õ³ÐAo yÐFå«¥×½ âNªjF `±S[μ #_S«Iá ÀVμßxÐμ Õ³ÐAo yÐFål¨VμÒ ¨ÐμÒI`cI, #_ÛÐμÒyÐFI ´`±X ¨ÐμoyjFã ´`±¬ñμoyÐF¨ÐμÒI ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_ª«³ÐAÒ. #_¬ñμy«ÛÐμÒ ´`±X ¨ÐμoyjFã ¨Ðμé¨ÐμÒé¿Ò ¨Ðμoy[Fã y«ÛÐμI #¬ÐμI¥× yþIá ÅÎ`c ¿ÏÐμå«¿Ò Ex«áZÐμÒI YS« ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_ª«³ÐAÒ. ´`±X ¨Ðμoy[Fã¥× yþIá ª«¥ól_ªÝFò Ex«áZÐμÒI YS« ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_ª«³ÐAÒ. bÅ IL¨ÐμÒI xÐμÅÒ¶xÐμ ¨ÐμoÇã¿Ò WŬÐμ_¥× ¨ÐμÒÒ_ÛÐμSÐμÒüÐFÒ ¨Vμܯ ´`±ZÐμéål_ ÀVμ`¯éã_ª«³ÐAÒ. #¥¡ xÐμ¨ÐμÒ¶I ¨ÐμoÇã¿Ò I³ÐAÒ¬¡ò`ö_¬× WŬÐμ_¥× »¥¡_ª[F `±Ã³×üÐFX ¥ñlÇ_S« £¬ÐμÒǬÐμÒ_ª«³ÐAÒ.

IL_ü«xVμ ´`±X ¨Ðμoy[Fã¥× yþIá ´`±¬ñμoyÐF ¿ÏÐμå«¿Ò, ´`±X¦@Ðl Û«yþÁI Ex«áZÐμé?

Ex«áZÐμÒI Ö±ÛÐμh¨«eÐlÒ½ ÀDμ£Ò¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. ¬Ðμ¨ÐμÒ¥× Û«û ¨ÐμÃxÐμá ´`±X¦@ÐlxÐμÒ ¨«eÐlÒ½ üÐFÒßã_f `±ÛÐμÒxÐμÒ Ö±S[μ¬ñμ ¨«eÐlÒ½ ¨Ðμé¨ÐμÒé¿Ò ¨ÐμÒIÜcü«, `¯üÐF^Ò ¨ÐμÒIÜcü« ¨ÐμÃ_SÐμ³ÐAÒ. ´`±X¦@¡¨Ðμ_¬ÐμÒ¿Òü« ÀÐμ¥¡¨ÐμÒå[l #¨Ðμ졳ÐAÒ. t ŸÛÐμ_ü« üÐFÒßã_ÀÐμI ¨ÐμoÇã¿Ò, ¬Ðμ¨ÐμÒ ´`±X¦@ÐlÇ `±ÛÐμÒxÐμÒ Ö±^ÂI ¨ÐμoÇã¿Ò `¯üÐF^Ò ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒ¿Òü« ÅÒû÷âN¬¡³ÐAÒ. xVμxÐμÒ ¨Ðμé¨ÐμÒé¿Ò ¨Ðμoy[FãI, x«¥× ù ´`±X¦@Ðl ¥ñlÛÐμI #xÐμÒÇxÐμá ¨ÐμoÇã¿Ò #¥¡üVF ¨ÐμÃ_S[μâN¬¡³ÐAÒ. yþ_¬Ðμ ¨ÐμÒ_G ´`±X¦@ÐlxÐμÒ b¬Ðμ³ÐAÒ¿Ò üÐFÒßã_f ´âN¬Ðμò-

´`±X¦@Ðμ

ßð³ÐAò¥Ýl f

Üö¢èã³ÐAÒ. ¨ÐμÒß yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_G ¨«ß ´`±X¦@ÐlxÐμÒ ¨«³VA üÐFÒßã_f Ö±Ñy[F »üÐF@¡Ç¬¡³ÐAÒ. ¨ÐμÒß yþ_¬Ðμ ´`±X¦@Ðl ¬Ðμ¨ÐμÒ ´`±X¦@ÐlI Ö±ÛÐμhü« #³AÒÒxÐμ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ üÐFÒßã_f, Ö±Ñy[F ³«¨ÐμS«Iy[F ´`±ZÐμÒXá¢èã³ÐAÒ. ´`±X¦@Ðly[FP ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ¬× `¯_£_¸ÛÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. ¨ÐμZÐμÒ`¯Òò¬× `¯_£_¸ÛÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. b¬Ðμ³ÐAÒ¿¬× `¯_£_¸ÛÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. `±rßãü« `¯_£_¸ÛÐμ_ ¥ñlÛÐμI #xÐμ¥ñl_. y«{ b¨VμÕ ¥ñlÇx«á Ö±Ñy[F ¨DμeÐl½¨ÐμÀÐμÒJ. WŬÐμ_¥× `±Ã³×üÐFXI ¢è¸G_ÀÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. `¯üÐF^Ò ¨ÐμÒIÜcü« E_Û«¨Ðμé »_¬× yþ_¬Ðμ #_ÛÐμ_ü«, tyÐF³ÐA¤åjlZÐμÒ_ü«, Å¿Ò¨Ðμü« E_Û«¨Ðμé?

I³ÐAÍZÐμÒ_ ¨ÐμÒxÐμÛVμ!

U¨ÐμÒÛ«_´¦ÛÐμ ¨«È¶y[F ³«¨ÐμéZÐμÒål_ (¨ÐμxÐ쨫`¯_ ÀVμZÐμé÷òxÐμ `±¸Û«á¿ÒüÐFÒ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿¥× b`±\SÐμÒ `±ÛÐμ¨ÐμÒéSÐμ¨Ðμ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ üÐFSÐμÒ`¯ÒãxÐμáG. #_ÛÐμÒ¥× bG ¨Ðμé³ÐARγÐA ¨Ðμé`¯_.) yÐFe¡oål üÐFÒå«¿¬× ´`±Ü¯GÔ yDFy[FÁxÐμ U³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμ¨ÐμÒéßã, ©¯¬¡ ¿„ålÒ¿¬× YS[μ ü×Û«¨Ðμk xÐμÄ ¢èáxÐμ_ ÀVμܯ, ¬ÐμxÐμ ¬ÐμâN¨ÐμxÐμ_ ÀVμß, #yÐFÁSÐμ I`c~ü« ´âè¬Ðμîy«¿ yÐF§¬¡o¿xÐμÒ t´nÐl¨ÐμéIy[F £ZÐμÒªVF wßJ, `±³ÐAÍn«¿¥× ©¯¬Ðμ, ¬¡xÐμÒ, ¿„ålÒSÐμÒ, `±r³ÐAÒÚ¿ P Ö±ÛÐμh¿ yÐF]ÛÐμ¿Ò ÀDμ`±\Ç_^é ¨ÐμÒÒÀÐμJª[F_ÀÐμÒÇ_^Ò_SÐμü«, U³«¨ÐμÒÒSÐμÒ f´¬¡ xÐμÏÐμ´¬Ðμ_¬× YS[μxÐμ ÀÐμ_´ÛÐμÒS[μ¥¡ü« ´`±y«Î_À«SÐμÒ. yÐF]ÛÐμ¿Ò ÀDμ`±ÃãxÐμá Å`cÒÍ `¯Iá¦@ÐlÒSDμÑxÐμ U³«¨ÐμÒÒS[μI, #`±\SÐμÒ, ³«¨Ðμå«`¯Ò³ÐAÒS[μ ÀDμ¥ól½¿Ò nÐlé³ÐAvål¹ ÀÐμéܯ t´nÐl¨ÐμÒ_¥× ´`±¨VμÎ_f_G. ܯ_`ö_ ³þ¨ÐμÒÒ¶ ¥¡_ª[F Ån«¿¨DμÒÑxÐμ ³þ¨ÐμÒÒ¶ yÐF¿¨«S[μI, ¬¡¨ÐμÒ³ÐA ³VAyÐF¿¥¡_ª[F yÐFeÐlÒ½ yÐF¿¨«S[μI, »SÐμ¬óμüÐFI E¬¡ò`ö_ yÐF¿¨«S[μI, ijÐAa_ü« ¨Dμéy«eÐl½xÐμ_ªVF ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò yÐF¿¨«S[μI, #_ÛÐμ_ü« ´`±y«Î_ÀVμ ¨ÐμÒÒ¹_ yÐF¿¨«S[μI, `¯¬ÐμÒv³ÐAÒ`cÒ¿¬× Eâèܯ_ÀÐμ£SVμ ¨«S[μI, b_´ÛÐμÒS[μ¬× `¯¨ÐμéxÐμÒS[μI, ùxÐμÒüÐFÒ xÐμSÐμyÐF ¥¡_ª[F xÐμSÐμyÐF yÐF¿¨«S[μI, yjFßã_ÀÐμ£S[μxÐμ yרÐμÒ¿¬ÐμÚ_ yÐF¿¨«S[μI, Å¢èã³ÐA_ü« LSÐμ¿Ò ¸ÛÐμß_fxÐ쨫S[μI, »_¬Ðμ ÀÐμéܯx« b_y« ÀÐμéS«¿xÐμá tnÐl yÐF÷û_ÀVμ ´Ü±ZÐμÒ¨DμÒÑxÐμ ÛÐμ³ÐAÓxÐμ_ yÐF¿¨«S[μI, nÐl´¬ÐμÒ¨ÐμÿxÐμÒ yÐF§Î_`± ÀVμZÐμÒüÐF¿¨«S[μI, xÐμ¿½yÐF¿Ò¨Ðμ¿ À«¨ÐμÒxÐμ À«ZÐμÒ yÐF¿¨«S[μI, ¢í_ÛÐμ³ÐAo_¥× ¨ÐμÒxÐμ¶]ÛÐμÒS[μI L³AÒÒ_fxÐμ ¨«S[μI, ³«Lfðá¿Ò yÐF¿¨«S[μI, ÅÒy[FÁ÷ nÐly[Fã üÐF¿¨«S[μI, `¯xÐμáI xÐμSÐμÒ¨ÐμÒÒ yÐF¿¨«S[μI, U³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμ¨ÐμÒéßãI ÀÐμéܯ y«¨ÐμÒÛÐμüÐFhf¬Ðμã #³AÒÒo, âè`±`±Ã `¯Ú¦@¡¨Ðμ_, Ö±ÛÐμh â°^ÂyÐF¿ t ³«ÏÐμܯ, ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³ÐA ¨Ð짬Ðμã, U³«¨ÐμÒÒS[μI ÀVμ³ÐA¨ÐμfJ_G. ¨ÐμÒ_f #_ÛÐμ¨DμÒÑxÐμ ¨ÐμÒÒ¹_ yÐF¿¨«S[μI Åy«³ÐA¨DμÒÑxÐμ ¨ÐμÒÒ¹_ yÐF¿G; `±Å´¬Ðμ ÀÐμß´¬ÐμÒS[μI âè`± `¯Ú¦@¡¨Ðμ; ´nVl`c~¨DμÒÑxÐμ #_ÛÐμ_, #¿_y«³ÐA_ yÐF¿¨«S[μI ÅÒy[FÁ÷ dzÐAéܱ; ÅxÐμS«Iy[F b_Ö±ÑxÐμ yÐF_Q³ÐA`¯Ú³ÐA_ yÐF¿¨«S[μI ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³ÐA ¹³ÐA `¯Ú³ÐA_ yÐF¿G; ¨DμSÐμ¥¡vª[F yÐFeÐlÒ½ yÐF¿¨«S[μI üÐFé£yÐFeÐl½ ÅÒS[μüÐFÒSÐμ½G;

¬ÐμÒ¨DμÒ¶ÛÐμ¥¡½ü« xÐμ¿Ò`±Ã P xÐμÒxÐμÒÖ±ÑxÐμ ¨Dμ_´^ÒyÐF¿Ò yÐF¿¨«S[μI, U³«¨ÐμÒÒS[μI, »´³ÐAª[F ¨Dμ_´^ÒyÐF¿Ò yÐF÷RxÐμÛDμÑxÐμ nÐlé³ÐAvål¹ ÀÐμéܯ_G. £ÒÒ˦@¡Ücå[l, ¨Ðμ´yÐF¦@¡Ücå[l, ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò ¨«II, ¬Ðμ¿¨Dμ_´^ÒyÐF¿Ò xDμ³ÐAܯxÐμ ¨ÐμÒÒ`¯÷G, ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³«y«³ÐA ´Ü±ZÐμÒÒSDμÑxÐμ ¨«S[μ ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³ÐA ¨Vμ`c_ yÐF¿G, ¨ÐμÒxÐμ¶]ÛÐμ @¡å«¿¬× ÛÐμÜö_ÀÐμ£SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ¨ÐμÒxÐμ`¯Òò¬× ¨Dμéð¨VμnÐl_¬× b¥¡ #_G. "xÐμÒ¨DμÚ¨ÐμßÅ? LSÐμ¿¬× ¨ÐμÒÒ{nÐlÚ³ÐAÒS[μ ¨Vμ`c_ ¸ÛÐμß_f, y«¨ÐμÒÒÇSÐμ¨DμÑ, ¦@¡³ÐAo¬×xÐμé, ÏÐμ´XZÐμÒ ³ÐAé`±_¥× Å¿Ò½ @¡å«¿¬×xÐμé, ³«ÏÐμ`¯Ò¿Ò ʯÚÀÐμTJü« XßüVF ë `¯ì¥¡Iy[F »_ÛÐμÒÇ ¨ÐμÀ«J¨ÐμÃ? ë ´`±y«³ÐA_ byÐFÁSÐμ ¨ÐμÃ_SÐμS«Iy[F y«³ÐAål_ ùÅÒª[F?' #I #SÐμüÐFü« U³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμ¨ÐμÒéßã ¨Ðμ_ÀÐμxÐμ ¥ñlyÐF ZÐμÒ]Û«³«ìIá b¥¡ ÀDμâèvSÐμÒ. (»¥¡_ª[F `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_¥×xÐμé xÐμ¨ÐμÃÚ¥¡^yDFÑx« #`¯¬Ðμo_ ÀDμ`±vSÐμ_ ³«¨ÐμÒÒS[μy[F b`c¨DμÒÑxÐμ y«³ÐAo_ y«xVμy«ÛÐμÒ, #_ÛÐμÒx«, tSÐμ¨«ß »ÛÐμÒ^, ¬Ðμ`±`¯Òò ÀVμʯ ܯìX¥× #`¯¥ñl #£ÛÐμÔ_ tSÐμSÐμÒ.) "ÛÐμnÐl³ÐA]ÛÐμÒSÐμxVμ ¨ÐμÒð³«Ë Ö±ÛÐμh yþSÐμÒÇxÐμÒ xVμxÐμÒ. xÐμxÐμÒá ³«¨ÐμÒÒSÐμI #_ª«³ÐAÒ. ÕSÐμÒ x« ¬Ðμ¨ÐμÒÒ¶SÐμÒ ¿„ålÒSÐμÒ. x« ¨Dμ_^ ¨ÐμÀ«JSÐμÒ. ë ‚ x« ¦@¡³ÐAo ©¯¬Ðμ. ¬Ðμ÷½ÛÐμ_´SÐμÒ¿ tL¾ ÕÒ³ÐA¥ñlyÐF ܱ¬Ð짨«yÐFo `±ßâè¿xÐμ #xVμ ¸ÛÐ쳫¶Iá I³ÐAÚÜö_ÀVμ y×ßyÐF¬× ¬ÐμâN³ÐAé`± ¸ÛÐ쳫¶Iá ¢èìܱ_ÀÐμS«Iy[F ¨VμÒ_

xÐμá`±\SÐμÒ syVF syÐF x«^yÐF_¥× ¨Vμ`c_ ¨Vμn«xÐμÒ. Û«Û«`±Ã 15 ³×Ë¿Ò ³×d É üÐF_^ ´âèyjFÂƯ ÀVμn«_. »_ÛÐμÒyÐF_ªVF SDμÑ¥¡üÐFÒ¿Ò xת[Fy[F ³«¨«÷. »yÐFÁS« ¬ÐμSÐμ£SÐμYSÐμÛÐμÒ. t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ syÐF ³×Ë ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ´SDμƯ ßð³ÐAò¥Ýl ÀVμn«_. t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ x«^yÐF_ ÅLZÐμÒ¨Ðμ_¬Ðμ_ #³AÒÒo_G. âNÈ`¯Ò #y«SDμÕÒ¥× `±I ÀVμ`¯ÒãxÐμá`±\SÐμÒ YS« âNÈ`¯Ò¿Ò YS« `±³VASKμ ßð³ÐAò¥Ýl ÀVμZÐμÒSÐμ_ ÀÐμén«xÐμÒ. syÐF ³×Ë ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ¨«eÐlÒ½ YS« ßð³ÐAò¥Ýl ÀVμZÐμÒSÐμ_ ÀÐμén«xÐμÒ. ßð³ÐAò¥Ýl ʱ³ÐAÒ b`±\SÐμÒ yþIá Å`cZÐμé¥×½ ¨ÐμéßâN³AÒÒ_G. xVμ³ÐA_ ÀVμʯ Å`cZÐμÒ_¥× ÛÐμÒ_SÐμüÐFÒ¿Ò ³DAyjFÁ I³ÐAÚÜö¢èã³ÐAÒ. t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ÀÐμ³ÐAo¥×y[F GüÐFÒ¬¡³ÐAÒ. ßð³ÐAò¥ÝlI ³DAyjFÁ¬× âN¿JSÐμ_¥×I ¢è¨ÐμÒo_ @¡üÐFÒ¥ñlÛÐμÒ. y«{ ´`±X Û«Iy[F ßð³ÐAò¥Ýl E_SÐμÛÐμÒ.

U³«¨ÐμÒÒS[μI ÀÐμéܯ ¨DμéÜö_fxÐμ nÐlé³ÐAvål¹ ¨ÐμÀ«J_. ¨Ðμé ÀÐμß´¬Ðμ Åx«á¨Ðμà yÐFÛ«? xÐμÒ¨VμÚ i¡XÛ«IÅ? { ʱ³VA_ª[F? »¨ÐμÚßÛ«xÐμ¨ÐμÃ? `¯¬Ðμo_ ÀDμ`±\. bG ³«ÏÐμ`¯ ¦@ÐléÅÒ àx« { ¨ÐμÒx×`ö³«y«³ÐA_ ÀÐμéܯ ³«ÏÐμܯŠ#¨Ðμ졨ÐμI #xÐμÒy×xÐμÒ. byÐFÁS[μy[F xÐμÒ¨ÐμÃÚ ³«¨ÐμS«Iy[F y«³ÐAål_ ù_ª[F?' P b¥¡ #S[μûxÐμ ³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμ¨ÐμÒéßãy[F IL_ ÀDμâèã ÅxÐμ¨ÐμÒI #_^Ò_G. nÐlé³ÐAvål¹ U³«¨ÐμÒÒS[μ¬×, "É ÛVμ¨Ðμ`¯Ú³ÐAéâè! `¯Ò_ÛÐμ³ÐAÒS«! xVμxÐμÒ nÐlé³ÐAvål¹ #xVμ ‚I. y×ßxÐμ ³ÐAéâèIá ¸ÛÐμß_ÀÐμüÐF¿xÐμÒ. ´âèå[ly×^Ò¿Ç ¦@ÐlZÐμÒ_ yÐF÷û_ÀVμÛ«IxDμÑ, ë #SÐμ¨ÐμÃ¥×½ s_^ßü« X³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_ª«xÐμÒ. Å´nÐl¨Ðμ`¯ÒS[μ yþSÐμÒÇ ³«ÏÐμ`¯ ³«iólÑxÐμ ³«¨Ðμå«`¯Ò³ÐAÒS[μ ʱ³ÐAÒ Åx«á¨«? #¬ÐμSÐμÒ ¨Ðμé #xÐμá. IÛÐμÒ³ÐA@׬ÐμÒ Ç_¦@ÐlyÐF³ÐAÒÍSÐμÒ, ¸ÛÐ쳫¶¬ÐμÒ¶SDμÑ ³«ÏÐμ`¯ ÀVμ`cÂ¿Ò ¥ñlI Ŧú`cålÒSÐμÒ YS« x« ¬×SÐμ£Òª[FÂxÐ쨫³VA. ¹³ÐAÛÐμé`cål¿Ò YS« x« ¬×£Ò^Ò¨ÐμÃ¥ñl. ¨«eÐlÒ½ ZÐμÒÒÛÐμÔ_¥× ¨ÐμÒðnÐlé³ÐAÒ¿Ò. ¨«ß ¨Ðμ³ÐAÒ`¯¿Ç ¨«eÐlÒ½ x« #xÐμá¿I ÀDμâèvxVμ y«I ¨«ß tL¾Ç ¥×£S[μ ¨ÐμÃ_SVμÛ«Iá y«xÐμÒ xVμxÐμÒ. x« b`c´`±y«³ÐA_ xVμxÐμÒ X³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_ª«xÐμÒ. y«£ª[F xÐμÒ¨ÐμÃÚ xÐμxÐμÒá ´üÐFÜö_À«¨« ¨«eÐlÒ½ { ÕÒÛÐμ y×`±_ü« E_ª«³ÐAI ¦@ÐlZÐμÒ`±S«÷òxÐμ `±I¥ñlÛÐμÒ. ÀÐμyÐFÁÛÐμxÐμ_¥× {¥¡_ª[F ¨«S[μI xVμxÐμÒ ÀÐμéSÐμ¥ñlÛÐμÒ. y«£ª[F yÐFe¡C³« IxÐμÒá ÀÐμéܯ_G ¨DμÒÒÛÐμ¿Ò ÛþSÐμØ ¨ÐμÒüÐF¨«S«, xÐμÒ¨VμÚ x«Ç ¬ÐμûxÐμ ¨ÐμÒüÐFS[μ¨ÐμI IxÐμÒá y׳ÐAÒ¬ÐμÒx«áxÐμÒ. xÐμÒ¨ÐμÃÚ xÐμxÐμÒá X³ÐA`¯Áß_À«¨«, ¨Ðμé #xÐμá¿_ÛÐμß{ { ÕÒÛÐμÇ ZÐμÒÒÛ«ÔIy[F ܱ¿ÒÀÐμÒyþI ¨ÐμfJ IxÐμÒá ÀÐμ_ܱ¢èãxÐμÒ.'

ßð³ÐAò¥Ýl #xVμG WŬÐμ_ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ. ´SDμƯ ßð³ÐAò¥Ýl¥× ¬Ðμ`±\ ÀVμʯ㠬ÐμÒG x«^yÐF_¥× `¯ß ÀVμ`¯ÒyרÐμÀÐμÒJ. y«{ WŬÐμ_ #¥¡_ª[F #¨Ðμy«nÐl_ b¨ÐμÚÛÐμÒ. ÀVμܯxÐμ ¬ÐμܱvÛ«¿xÐμÒ `¯ßGÛÐμÒhyר«÷ò_ÛVμ. yþIá `¯ßGÛÐμÒhy×¥ñl_. #_ÛÐμÒyÐFI #`±\SÐμ`±\SÐμÒ b¥¡ #xÐμÒÇ_ª«_. É `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_, É `±G `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿Ò ¨DμxÐμy[FÁ Xßû¬ñμ @¡üÐFÒ_SÐμÒxÐμI #xÐμÒÇ_ª«_. ¬Ðμ¨ÐμÒ WŬÐμ_¥× »`±\S× syÐF¢èß #_ÛÐμ³ÐAé #xÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. üÐFS[μZÐμé³ÐA_ ¨DμxÐμy[FÁ X³ÐAüÐFÛÐμI ¬óμ¿Ò`¯Ò. #³AÒÒx« #¥¡ #xÐμÒÇ_ª«_. ¨ÐμÒxÐμ WŬÐμ_¥× ¥ólÑ^½I ´`±¬ñμoyÐF_ü« ¨VμZÐμÒ³ÐAÒ. #Å ¨Vμʯ ¨ÐμÃ_ª«³AÒÒ. ¬óμ³ÐA Ö±Ñy[F »¬Ðμã³ÐAÒ. »¬ñμã E_^Ò_G. ´Ê±ÏÐμÇ¿Ò ´`±¬ñμoyÐF_ü« ª[FyDF^Ò½ yþxÐμÒyþÁI ³«³ÐAÒ. ¨«eÐlÒ½ bG¨Ðμ³ÐAyVF #yÐFÁSÐμ ¨ÐμÃx«á³ÐAÒ. É xÐμ¨Ðμ¥¡ ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ #xÐμá^Ò WŬÐμ_¥× ´SDμƯ ßð³ÐAò¥Ýlò E_SÐμ¨ÐμÃ. ³DA_S× #¨Ðμy«nÐl_ ³«ÛÐμÒ. ¨Ðμ`¯Òã_Û× ³«Û× ÀDμ`±v¥ñl_. #_ÛÐμÒyÐFI x«^yÐF_¥× xÐμª[F`¯ÒãxÐμá^Ò WÅ_À«÷.

¨«`¯ÒÛ«`¯Ò ¨«ou¡oxÐμ_ #³ÐAåloy«_SÐμ "³«¨Ðμé! xÐμxVμá¨ÐμÒxÐμÒÇ_^Òx«á¨ÐμÃ? »¨Ðμ¬× ¬×¨Ðμ¥× âNZVμÒ tSÐμG #xÐμÒÇ_^Òx«á¨«? xVμxÐμÒ ¨ÐμÒ©önÐlÒS[μI #xÐμá üÐF³ÐAÚ_ {Ç #¨Ðμ`¯³ÐA_ ¥ñlÛÐμÒ. xVμxÐμÒ b_¬Ðμ #I ÀDμ`±v¥ñlI ´`±¦@¡¨Ðμ `¯_`±ÛÐμ¬× ¢Nã´¬Ðμ_ ÀVμZÐμÒ£SVμÛ«Iá. xÐμÒ¨ÐμÃÚ ¦@ÐléÅÒy[F ´`±¦@ÐlÒ¨DμѬñμ, xÐμxÐμÒá ´`±¦@¡¨Ðμ ¿ÏVμ¶ yþIZÐμéSÐμÒ¬ÐμÒxÐμáG. #_¬ñμ y«ÛÐμÒ, xÐμÒ¨ÐμÃÚ y«÷xÐμSÐμyÐFxÐμ âN¨«÷òxÐμ ¨«S[μ¨Vμ. xVμxÐμÒ x« b`cÂ_ ¨ÐμfJxÐμ^Ò½ `¯_À«³ÐA_ ÀVμZÐμÒS«Iy[F ܯGÔ â°_Û«xÐμÒ. y«£ª[F x« ¨ÐμÒüÐFS[μ¨DμÑ, xVμxÐμÒ nÐlé³ÐAvål¹ ¨ÐμÒüÐFS[μxÐμI üÐF³ÐAÚ`±SÐμÒ. x«y[FG ¨Ðμ³ÐAyVF ¦@¡³ÐAo E_ÛÐμ_ª«¨Vμ¨Dμé? gz, gz, bÛVμÅÒ ©¯¬Ðμ? ÀÐμéSÐμS«Iy[F ³×¬Ðμ `±ÃSÐμÒãxÐμáG. ¨Vμ¥ólSÐμÒ ¨ÐμÒÒyÐFÁ, ¨DμxÐμá_^Ò SþyÐFÁ, ÅßfxÐμ @þ_ÛDμ ¬ÐμÒ_ªDF¥¡ü« ųÐAÒüÐFÒ y«eÐlÒ½, ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò, f_¬¡yÐF_¬Ðμ yÐFeÐlÒ½, #`¯¥ñl ¥ñlI ü×eÐlÒ½, byÐF x« ¢°üÐF`¯Ò xVμxVμ ÀDμ`±vYSÐμÛÐμÒ y«I, x« SþyÐFÁ, x« ܱyÐFÁ, x« ¨ÐμÒÒÇÁ, x« ÀDμÇÁ, x« ü×eÐlÒ½, x« y«eÐlÒ½, x« yÐFeÐlÒ½, x« ÀÐμxÐμÒá¿Ò, x« ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò »¥¡ Ex«áZDμé ÀÐμéSÐμÒ. ©¯¬Ðμ Åy«³ÐA ³ÐAé`±. ÄIá ¨ÐμG÷Ö±^ÒÂ. ÛÐμé³ÐA_ü« â°¨ÐμÒ¶xÐμÒ. {¥¡_ª[F ¨«S[μy[F ¬ÐμûxÐμ Ö±e¡½_ y«ÛÐμÒ. y«xVμ y«ÛÐμÒ. xVμxVμ ¨ÐμÒÒÛÐμÒh Ö±e¡½¨ÐμÒI #xÐμÒ.' "xÐμxÐμÒá `¯ßü«R ÀÐμéSÐμÒ. xVμxÐμÒ {Ç ¬ÐμûxÐμ ¦@¡³ÐAoxÐμÒ y«x«? #¨ÐμÃxÐμxÐμÒ. y«£ª[F xÐμxÐμÒá { ¦@¡³ÐAoü« ÀVμ`¯Òy×. ÄxVμá_ ÀVμÛ«h¨ÐμÒ_ª«¨«? ÄIá ÀÐμéʯã x«yVF ¦@ÐlZÐμÒ¨VμÒ`¯ÒãxÐμáG. xÐμÒ¨DμÚ_ÛÐμÒÇ ¦@ÐlZÐμÒ`±SÐμ^_¥ñlÛÐμÒ? Û«Iy[F ¦@ÐlZÐμÒ`±SVμ xÐμÒ¨ÐμÃÚ Û«Iy[F #å[lû E_^Òx«á¨Ðμà y«@׿Ò, ÛÐμÒ³«¶³ÐAÒR³«¿Ò y«£ª[F `¯¨ÐμX #xVμ y×`±_¬× xÐμxÐμÒá Üö_ܯ`¯Òã_G. x«Ç ¨ÐμnÐl`±S«Ø¨ÐμI IxÐμÒá ÀÐμ_`±Ã¬ÐμÒ_G. y«£ªVF #G {ÀÐμÒ³«¿Ò.. #Ä y«Ç_S« ¨ÐμÒxÐμÒ`co ‚. x«Ç ¦@×Lo¨DμÒÑ_G. y«£ª[F ÄIá { ¬Ðμ¨ÐμÒÒ¶S[μ¬× `¯ð b`±\SVμ üÐFÒ^ÒÇÁxÐμ ÅÒ_üÐFÒ¬¡. t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ {Ç b_yÐF ¦@ÐlZÐμÒ_ ¥ñlÛÐμÒ.. ë L_i¡^_ ¨ÐμÃ_SÐμÛÐμÒ y«£ª[FÂ, x« ¨ÐμÒÒÛÐμÒh ¨ÐμÒüÐFS«! yþ_SÐμ¥×½, #SÐμ¨ÐμÃ¥×½ ʯÚÀÐμTJü« tSÐμÒyþ_Û«¨Ðμé?'

P`¯nVl`c_

-P¨ÐμxÐμ_ i¡Ú¥¡ xÐμ³ÐAܯ_𳫨Ðμà `±Ã`¯ãyÐF_ Ûþ³ÐAÒÇ `¯ì¿_: U y×ÛÐμ_SÐ쳫¨ÐμÒ Ê¯¨ÐμyÐF ¸ÛÐμ³ÐA¶`¯¨ÐμéL_, #_üÐF¿ÇÛÐμÒ³ÐAÒ, ¬óμx«÷ ¨ÐμÒ_SÐμ¿_, üÐFÒ_^é³ÐAÒ q¥¡½ 7036558799 - 08644P230690

80081 370 12

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

P`¯Ò{¥Ýl ¸ÛÐμ¨ÐμeÐl

3

´¸ÛÐμÒ¨Ðμ¬¡³ÐA..¥¡¥Ýl £`öÛÐμé³KA

97417 47700

1.¥¡¥Ýl £`öÛÐμé³KA n«ƒ ¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl_¥×xVμ #¬Ðμo_¬Ðμ üþ`±v x«ZÐμÒÇ¿¥× syÐF³ÐAÒ. ¥¡¥Ýl £`öÛÐμé³KA n«ƒü«³ÐAÒ ¨«³ÐAå«Ü¯¥× y«ê ÅÛ«o©±Q³ÐA_ xÐμÒ_S[μ `±ª«Â â°_GxÐμ`±\SÐμÒ, tZÐμÒxÐμÇ "n«ƒ' #xVμ æ³ÐAÒÛÐμÒ bfJ f¨Ðμ³ÐA ÀVμ³ÐAJ£S[μ_G. tZÐμÒxÐμ #`¯¿Ò ʱ³VAÅÒª[F? ».¥¡¥Ýl £`öÛÐμé³KA Eâè¸Û«oZÝμÒ æ.¥¡¥Ýl £`öÛÐμé³KA #üÐF³«Ú¥Ýl ܯ.¥¡¥Ýl £`öÛÐμé³KA ¨Ðμ³ÐA¶ S[μ.¥¡¥Ýl £`öÛÐμé³KA ÅÒ´n« 2.¥¡¥Ýl £`öÛÐμé³KA n«ƒü«³ÐAÒ LxÐμ¨Ðμß 10, 1966¥× ³ÐAºèo¥× #`±vª[F âèy[F¢èãxÝμ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ #ZÐμÒé@Ýl u¡xÝμ¬× yÐF÷ܯ ¬¡ÖcÁ_ªÝF s`±v_ÛÐμ_Ö±Ñ `¯_¬ÐμyÐF_ ÀVμn«³ÐAÒ. ¬¡ÖcÁ_ªÝF b`±\SÐμÒ ù ÛVμnÐl_¥× E_G? ».EiólÞy[F¢èãxÝμ æ.yÐFLy[F¢èãxÝμ ܯ.E´yDF³AÒÒxÝμ S[μ.¬ÐμLy[F¢èãxÝμ 3.¥¡¥Ýl £`öÛÐμé³KA n«ƒ ü«³ÐAÒ #y×£³KA 2, 1904¥× LI¶_À«³ÐAÒ. ü«_¸Äü«ß x«ZÐμÒyÐF¬ÐμÚ_¥× LßܱxÐμ `¯ðZÐμÒ I³«yÐF³ÐAå×ÛÐμo¨ÐμÒ_¥× âè¥þRxÐμá n«ƒü«ßI #_ÛÐμ߬×âè^Ò uólÑÛÐμÒ ÀVμܯ ¨Dμ_^xVμ ÅSÐμÒÛÐμ¿ ÀVμZÐμÒS«Iy[F y«³ÐAål¨VμÒÅÒª[F? ».#¬ÐμI ¬Ðμ÷½ t³×üÐFo_ @¡üÐFÒ¥ñlxÐμ_ÛÐμÒxÐμ æ.#¬ÐμxÐμÒ ÏÐμ¨Ðμé¦æÏÐμ #S[μûxÐμ_ÛÐμÒ¨Ðμ¿xÐμ ܯ.#¬ÐμI ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò 17 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿Ò, ¨DμÒÑxÐμ³KA y«¨ÐμSÐμ_ ¨Ðμ¿xÐμ S[μ.y«ê ÅÛ«o©±Q³ÐA_ Ç¿`±X @ól³AÒÒ¥Ýl bfJ ÅS[μܱ_fxÐμ_ÛÐμÒ ¨Ðμ¿xÐμ 4."iólÑ L¨«xÝμ iólÑ y[F¢èxÝμ' #xVμ Ix«Û«IáfJ ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿xÐμÒ ÀDμѬÐμxÐμo¨Ðμ_¬ÐμÒ¿xÐμÒ ÀVμܯxÐμ n«ƒü«³ÐAÒ ù y«³ÐAo´yÐF¨ÐμéIy[F x«_G `±÷y[F `¯ø`±ÈyÐF§¬Ðμ_ #¨ÐμÚSÐμ_¬× âè´¬Ðμ âNÜc_À«³ÐAÒ? ».`ö߬Ðμ Å`±½¨Ðμ_ æ.nVlÚ¬Ðμ Å`±½¨Ðμ_ ܯ.xVμ`cxÐμ¥Ýl SDμÑk SDμ¨Ðμ¿Æ±¨DμÒ_ªÝF @׳ÐAÒØ ¢èì`±xÐμ S[μ.ֱѨÐμIáZÐμÒÒ 5.E`±\ `¯¬¡o´üÐF`ö_¥× âè¥þRxÐμá_ÛÐμÒÇ ³DA_SVμeÐlÒ½ y«³«ü«³ÐA ÎÏÐμ #xÐμÒ¦@ÐlÅ_fxÐμ n«ƒü«³ÐAÒ ¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμn«Iy[F `ö×_¨ÐμÒ_´Xü« ExÐμá`±\SÐμÒ ù yÐFÅÒªjFI ´`±¨VμnÐlÖ±ª[FÂxÐμ tÛÐμÒoSÐμÒ? ».³«LyjFZÐμé¥×½ ¨«³ÐA`¯¬ÐμÚ_Ö±Ñ ¬þ÷ yÐFÅÒªjF æ.yVFæxDμªÝF ¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ¿ Å¥¡`¯ ¨ÐμoZÐμÒ_Ö±Ñ yÐFÅÒªjF ܯ.¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ¿ #¸Gy«³ÐA ÛÐμÒßÚIZDμéüÐF_Ö±Ñ yÐFÅÒªjF S[μ.#Å{X I³×¸ÛÐμyÐF_Ö±Ñ ¬þ÷ yÐFÅÒªjF

6.¬ÐμxÐμ Ũ«`ö_¥× yVF¨Ðμ¿_ ¹ÛÐμh³ÐAÒ ¥¡ÈJ, `±_ÀDμ, ÀÐμ³ÐAy« ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ yÐF^á_ü« w`¯ÒyþxÐμá I¢èÚ³ÐAÒìSÐμÒ n«ƒü«ß `±ßâè¿x« ÛÐμÏÐμ¬Ðμ üÐFéßJ y[F_G ¨«I¥× ùG `¯ß #³AÒÒxÐμG? ».`¯Ú¬Ðμ_´¬Ðμ ¦@¡³ÐA¬Ðμ ³ÐA¨«å« ¨ÐμÒ_´Xü« IZÐμÒÅÒ_`±£S[μxÐμ`±\SÐμÒ ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ YS« £`¯Òò yÐF_SÐμyÐF³ÐAÒ½ü« IZÐμÒÅÒ_À«¿I ´`±]ÛÐμ¨ÐμÒ_ü« ´`±XâèÛÐμxÐμ ÀVμܯ IZÐμé¨ÐμÒy«¿Ò Lßܱ_À«³ÐAÒ æ.EÛÐμo¨ÐμÒy«³ÐAÒ¿xÐμÒ, I³ÐA`¯xÐμ y«³ÐAÒ¿ `¯¨ÐμÒéðIá ÀDμÛÐμ³ÐAüþ^ÂS«Iy[F ¥¡QkÀ«³KAO ÀVμZÐμÒ¨ÐμÛÐμhI {ª[F øܱ³ÐA_üÐFÒ¿ ´`±ZDμéüÐF_ ´`±¨VμnÐlÖ±ª[FÂxÐμ ¬þ÷ x«ZÐμÒÇSÐμÒ Ü¯.³DAÑ¿Ò ´`±¨ÐμéÛ«Iy[F xDμÑXyÐF @¡¸ÛÐμo¬Ðμ ¨ÐμÜö`¯éã `±ÛÐμÅy[F ³«Wx«¨Ðμé ÀVμܯxÐμ ¨DμÒÒÛÐμª[F ³DAÑ¥ñlÚ ¨ÐμÒ_´X S[μ.ֱѨÐμIáZÐμÒÒ 7.ÖöÑ`¯éÁ¥Ýl ÅÛ«oßìü« ExÐμá`±\SÐμÒ, `±SÐμ¨Ðμ y×`¯_ SÐμ£ÒÞ÷¨ÐμÚI ʱÛÐμßyÐF_ ÀVμ¬Ðμ `±Ã`¯ãy«¿Ò xDμXã ÕÒÛÐμ Ö±^ÒÂyþI ³×d üÐF_ü«xÐμG¥× ëÛÐμÒyþ_^é xÐμGy[F t¨Ðμ÷ ¨DμÑ`±ÃxÐμá £S[μy[F ¨Dμ$½xÐμ n«ƒ, ¬ÐμxÐμ WŬ¡Iá Ii¡³AÒÒw, xÐμ´¨ÐμÒ¬Ðμ, ÅxÐμZÐμÒ_¬× ÛVμnÐl¦@Ðly[Fã, ´`±i¡Ê¯¨Ðμ y×`¯_ #_y[F¬Ðμ_ ÀVμܯxÐμ ¨ÐμÒ`ö{ZÐμÒÒSÐμÒ. #¬ÐμI ¨ÐμÒ³ÐAå«xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ ¦@¡³ÐA¬Ðμ³ÐA¬Ðμá `±Ã³ÐA¢èÁ³«Iá â°_GxÐμ? ».¨DμÒÒÛÐμª[F ¨Ðμoy[Fã æ.¨DμÒÒÛÐμª[F `±r³ÐAÚ ´`±¸Û«xÐμ¨ÐμÒ_´X ܯ.¨DμÒÒÛÐμª[F ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒSÐμÒ S[μ.ֱѨÐμIáZÐμÒÒ 8.L¨Ðμ`ö³KA¥¡¥Ýl xDμ´`öé ¨ÐμÒ³ÐAå«xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ dxÝμ 9, 1964xÐμ ´`±¸Û«xÐμ¨ÐμÒ_´X `±ÛÐμÕ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò ÀVμ`±ª[FÂxÐμ ´y«_¬ÐμÛÐμßÓ ¥¡¥Ýl £`öÛÐμé³KA n«ƒ ù `¯_`¯ì ¢èì`±xÐμÇ úL_ ¨Vμܯ tZÐμÒxÐμ `öZÐμé_¥× nÐl_Ç¢èì`±xÐμ ÀVμn«³ÐAÒ? ».xVμ`cxÐμ¥Ýl bxÝμܯÂ^éoªÝF tøƱ ªDFy«á¿W, #¿ð@¡ÛKμ, Ö¯_´^¥Ýl bxÝμܯÂ^éoªÝF tøƱ ªDFy«á¿W, ¬¡³«¨ÐμÒX, ¨ÐμҴ۫Ư, @¡¿ ÅÛ«o¨ÐμÒ_G³KA, ¿y×á æ.t¿¶ª[F S«o_, yÐF³«Í^yÐF ܯ.ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ¥×I t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl #´ûyÐF¿J³ÐA¥Ýl ZÐμÒéI¨ÐμßòªjF (tÀ«³ÐAo »xÝμ.q.³ÐA_ü« #´ûyÐF¿J³ÐA¥Ýl ZÐμÒéI¨ÐμßòªjFü«, Ŧ@ÐlLxÐμ ¬ÐμÛÐμÒ`±ß LZÐμÒnÐl_yÐF³KA ZÐμÒéI¨ÐμßòªjFü« ʱ³ÐAÒ ¨Ðμé³ÐAJ£S[μ_G.) S[μ.ֱѨÐμIáZÐμÒÒ

üÐF¬Ðμ ¨«³ÐA_ y[FÚiÝl `¯¨Ðμé¸Û«x«¿Ò 1.» 2.S[μ 3.æ 4.æ 5.ܯ 6.æ 7.S[μ 8.» 9.» 10.S[μ

»¨ÐμÒÒyÐF¿Ò ųÐAÒüÐFÒ¬¡ZÐμé?

S«. yVF¬Ðμ³«Ë `¯³×q{ ÛVμÅ, »_.S[μ, S[μq¨×

»¨ÐμÒÒyÐF¿Ò #xVμÅ #ܯì`±_L³ÐA_ £¿_. Õª[F t¸Û«³ÐA_ü«xVμ yÐF_SÐ쳫¿Ò, xÐ쳫¿Ò, nÐlk³ÐA_, #¨ÐμZÐμÒ¨«¿Ò, ÀÐμ³ÐA¶_, ³ÐAyÐFã_ ¥¡_ª[FÅ ¨ÐμÒIÜc ³ÐAéâèIá ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμ¢èã³AÒÒ. #³AÒÒ¬ñμ `±Ãª[FÂxÐμ`±ÃSÐμÒ ¨Ðμ_ÛÐμ¥×½ ¨ÐμÃ_SVμ »¨ÐμÒÒyÐF¿Ò syÐFÛ«I¬× syÐFª[F yÐF÷ܯ £¿¨DμÒÑxÐμ bxÐμÒ`±³«SÐμ½¥¡ü« ¬ÐμZÐμé³ÐA¨Ðμ졳AÒÒ. ¨ÐμÒIÜc I¿£SÐμ^_, xÐμSÐμ¨ÐμSÐμ_, Y³×J¨ÐμSÐμ_, £³ÐAÒ¨ÐμÃ¿Ò ¨DμéZÐμÒSÐμ_, ¨Ðμ_üÐFSÐμ_ ¨Ðμ_ª[F `±xÐμÒ¿xÐμÒ ¬ÐμxÐμÇ xÐμfJxÐμ^Ò ÀDμZÐμÒoüÐF¿ÒüÐFÒ¬¡SÐμÒ. @¡¿o_¥× ¨ÐμÒ_f tð³ÐA_, y«÷¤ZÐμÒ_, à³ÐAxÝμ, q_Ç ¥¡_ª[F ¸Û«¬ÐμÒ¨ÐμÃ¿Ò w`¯ÒÇ_ªVF »¨ÐμÒÒyÐF¿Ò £¿_ü« Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬¡³AÒÒ. Ö±ÛÐμh ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò¥× YS« #ܯì`±_L³ÐA_ £¿_ü« ¨ÐμÃ_^Ò_G. #³AÒÒ¬ñμ Ö±ÛÐμh ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò¥× ù¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒ_G? "üÐFÒ¿½ »¨ÐμÒÒyÐF¿ ¨«o¸G' #_ªVF #_ÛÐμ³ÐAé #xVμ ¨Ðμé^ "tܯÂZDμéâN³×ܯƯ'. ë `¯¨ÐμÒ`¯o ¨Ðμ§Û«Ô`±o_¥× ¬Ðμ`±vÛ«? ë ¨Ðμé³ÐAÒv syÐF ³ÐAyÐF¨DμÒÑxÐμ ¨«o¸G. tSÐμ¨«ß¥× »ÇÁ¨Ðμü«xÐμÒ, `±Ã³ÐAÒ`cÒ¥×½ yþ_ÀDμ_ ¬ÐμÇÁ¨Ðμü«xÐμÒ yÐFIv`¯Òã_G. ÄIy[F yþIá y«³ÐAå«¿Ò..

1.`±Ã³ÐAÒ`cÒ¿¥×I ð³×¶xÐμÒ¿Ò À«¥¡ Ö±ÛÐμh ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò ¨Ðμ³ÐAÇ I¿Ò¨Ðμ ¨ÐμÃ_ª«³AÒÒ. ‚¿¥× ë´¢NÂLxÐμÒ ð³×¶xÐμÒ 40P45 `¯_.¿ ¨ÐμZÐμÒ`¯ÒyVF À«¥¡ ¬ÐμûRâN¬ÐμÒ_G. Û«_¬× ¨«ß »¨ÐμÒÒyÐF¿Ò `±¿ÒÀÐμü« #³AÒÒâN¬¡³AÒÒ. ÄIy[F ¬×SÐμÒ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿Ò À«¥¡ ¨ÐμZÐμÒ`¯ÒÛ«y« `±Iâè^¿Ò, X³ÐAüÐFSÐμ_, £³ÐAÒ¨Ðμà `±xÐμÒ¿Ò ÀVμ`¯éã ÀÐμÒ³ÐAÒÇü« E_SÐμSÐμ_ ¨Ðμ¿½ ¨«ß »¨ÐμÒÒyÐF¿Ò üÐFª[FÂü« nÐly[Fã¨Ðμ_¬Ðμ_ü« ¨ÐμÃ_ª«³AÒÒ. ‚¿¥× øܱqyÐF¥Ýl ZÐμéy[FÂŪjF #_ªVF nÐlk³ÐA ¨«oZÐμé¨ÐμÒ_ ÀÐμÒ³ÐAÒÇÛÐμxÐμ_ ¬ÐμÇÁ¨ÐμxVμ ÀDμâèv÷. Û«_¬× #`¯¥ñl ë´¢NÂLxÝμ ¥ñlÅÒ¨Ðμ¿½ `±¿ÒÀÐμ£S[μxÐμ »¨ÐμÒÒyÐF¿Ò fxÐμá ´nÐl¨ÐμÒyVF `±Ã^ÒÇ `±Ã^ÒǨÐμÒI ÅßûâN¬¡³AÒÒ. ¨DμxDμá¨ÐμÒÒyÐF¥× »¨ÐμÒÒyÐF¿Ò, ¬ÐμÒ_ª[F »¨ÐμÒÒyÐF¿Ò, ¨ÐμÒÒ_iñlX »¨ÐμÒÒyÐF¿Ò `¯Ò¿Ò¨ÐμÃü« ųÐAÒüÐFÒ¬¡³AÒÒ. ¬ÐμÒ_ª[F »¨ÐμÒÒyÐF Åßû¬ñμ WŬÐμ_ ÛÐμÒ³ÐATÞ³ÐA_ #¨ÐμìÐμÒ_G. à¬ñμ t¸ÛÐμÒIyÐF `±ÛÐμÔ¬ÐμÒ¿¥×I `¯ßOyÐF¥Ýl Ÿ۫x«¿Ò y«÷ ¬þSÐμ¥×xÐμÒ, ¨ÐμÒS[μ¨ÐμÒ¿¥×xÐμÒ bxÐμÒ¨ÐμÒÒ, ªDFѪ«IZÐμÒ_ ¨Ðμ_ª[F £¿¨DμÒÑxÐμ ¸Û«¬ÐμÒ¨Ðμÿ¬× ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμܯxÐμ ³«SKμò Ö±ª[F ¨Ðμé¨ÐμÒé¿Òü« xÐμS[μÀVμ^Ò ¨DμÑÛÐμo I`±ÃålÒ¿Ò ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. fy[F¬Ðμò¬× y«¿Ò â°ª[FÂ, â°SÐμÒüÐFÒ ¥ñlÇ_S« ¨Ðμé¨ÐμÒé¿Òü« ¨ÐμÃ_SVμ^Ò ÀVμZÐμÒüÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. t`±³VA`cxÝμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¨ÐμÒé¿ Y³×JÇ_S« øܱqZDμé]ÛDμ³ÐA©±, ¨ÐμéxÐμܯyÐF Û«³ÐAÒ|SÐμo_ Ö±_ÀÐμSÐμ_ Û«Ú³« ¨ÐμéxÐ쨫$y[F ¨VμÒ¿Ò L³ÐAÒüÐFÒ¬×_G. tܯÂZDμéâN³×ܯƯ ³«Ç_S« ùÅÒ i¡´üÐF¬Ðμã¿Ò w`¯Òyר«÷? xÐμéª[Fy[F 80 n«¬Ðμ_ ‚¿¥×xVμ ë üÐFÒ¿½ »¨ÐμÒÒyÐF¿ ¨«o¸G yÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G yÐFxÐμÒyÐF fxÐμá ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò xÐμÒ_z ‚¿Ò w`¯Òyר«÷òxÐμ i¡´üÐF¬Ðμã¿Ò `±ßê÷Û«h_.

¨DμÒÒÛÐμª[Fü« tSÐμܱ¿½¿y[F ¨ÐμÒ_f `¯¨ÐμÒ¬ÐμÒ¥¡ð³ÐA_ âè¿Ò, Ö±³ÐAÒüÐFÒ, Y³ÐA¿Ò, û_L ¸Û«x«o¿Ò fxÐμá`±vª[F xÐμÒ_f b¨«Ú÷. ÀÐμyÐFÁü« t^¿Ò tSÐμÒyרÐμSÐμ_, nÐlk³ÐA ¨«oZÐμé¨ÐμÒ_, »xÝμܯܯ ´ªDFÑI_üKF ¥ñlyÐF `±³ÐAÒüÐFÒ `±_Û«¿Ò, `±ßüDF¬ñμã t^¿Ò, xÐ짬Ðμo_ ¥¡_ª[F yÐFeÐl¿Ò xVμßv_À«÷. ¨«eÐl½I ʯÚÀÐμTJü« Ö±³ÐAüÐFI¨«Ú÷. zª[Fy[F¨Ðμéª[Fy[F y«³ÐAÒ½, `¯éÁ^³ÐAÒ½ y«Ç_S« ÛÐμüÐFR³ÐA ¨ÐμÃxÐμá ´`±ÛVμn«¿Ç xÐμS[μf ¨Dμ$½³«¨ÐμSÐμ_ #¿¨«^Ò ÀVμZÐμé÷. ܯÚÅÒ¶_üKF, @¡S[μ¶_^xÝμ, ªDFIáƯ, ÀDμSÐμÒüÐFÒSÐμÒ, ´y[FyDFªÝF ¥¡_ª[FÅ tSÐμS«Iá #SÐμÒØÀDμ`±v³«ÛÐμÒ. ZDμéüÐF, `¯é³ÐAoxÐμ¨ÐμÒ¢èÁ³«¿Ò ¨Ðμ_ª[F »yÐFò³KAÖ¯ÑË¿Ò ¨ÐμÒ_fÅ. ¨«ßy[F ]ÛDμѳ«³AÒÒSKμ, ³ÐAyÐFã©öxÐμ¬Ðμ ¨Ðμ_ª[F ¨«o¸ÛÐμÒ¿Ò ³«Ç_S« ÀÐμéS«÷. ¬Ð쳫ÚXy«¿_¥× »ÇÁ¨Ðμ `¯_¬¡xÐμ_ yÐF÷RxÐμ ¨«ßy[F y«÷¤ZÐμÒ_, Å^ÅÒxÝμPS[μ ¨Ðμ_ª[FÅ b¨«Ú÷. #¨Ðμ`¯³«Iá £ª[F ¨«ª[F ¨Dμ鬡ÛÐμÒ S«yÐF³ÐAÒ½ I³ÐAͳAÒÒ¢èã³ÐAÒ. »_¬Ðμy«¿_ ܱ¿½¿y[F `¯ãxÐμoâèxÐμ_ ¬¡û¢èã³× #Iá ³×Ë¿é ¨«ßy[F y«÷¤ZÐμÒ_, Å^ÅÒxÐμÒ½ #¨Ðμ`¯³ÐA_. byÐF ¨DμÒx×âèiÝl `¯¨ÐμÒZÐμÒ_ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ #_ªVF 40 `¯_.¿ ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò xÐμÒ_z @×xÝμò `±kÏÐμ æ»_S[μ ÀVμ³AÒÒ_À«÷. S«yÐF³ÐA½ `¯¿ð¬× fy[F¬Ðμò ÀVμ³AÒÒ_À«÷. yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_Gy[F t`±³VA`cxÐμÒ½ #_ªVF üÐF³«TÞnÐlZÐμÒ_ Û«I ´`±yÐFÁxÐμ ¨ÐμÃ_SVμ ɨÐμk¿Ò wܯ¨VμZÐμÒ¨Ðμ¿Ü¯ ¨Ðμ`¯Òã_G. #`±ÃSÐμÒ À«¥¡ ¬ÐμÚ³ÐAü« ë´¢NÂLxÝμ xÐμÎ_fâN¬ÐμÒ_G. ¨«ßy[F tܯÂZDμé âN³×ܯƯ ³«Ç_S« ¬ÐμûxÐμ ¨ÐμÒ_ÛÐμÒ¿Ò Ö¯v`c÷`¯ÒÂ¿Ò b¢èã³ÐAÒ. #`¯¿Ò Õ¥ólÑxÐμ_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÇ `¯³ÐAOxÐμÒ½ ɨÐμk¿Ò wZÐμé³ÐAÒ. ¨«ª[FyVFÛDμÑx« ¨«o¸ÛÐμÒ¿Ò ¥ñlyÐF yÐF_¬ÐμÒ¿Ò ¨Ðμʯã wܯ¨VμZÐμÒyÐF ¬Ðμ`±vÛÐμÒ yÐFÛ«! ë´¢NÂLxÐμÒ ³DA_SÐμÒ ¨DμÑ`±Ã¥¡ `±ÛÐμÒxÐμÒxÐμá yÐFXã¨Ðμ_ª[FG. Û«II i¡´üÐF¬Ðμãü« ù ¨Ðμ鳫RxÐμ ¨«S«¥× ¨DμÑÛÐμo I`±ÃålÒ¿Ò I³«ìߢèã³ÐAÒ. #_ªVF xת[F ¨Ðμé´¬Ðμ¿Ò ¥ñlyÐF b_iólÏÐμxÐμÒ½, ¥×`±¿ Ö±^ÒÂÇxVμ æeÐl½¿Ò, nÐlk³«Iy[F #Xy[F_ÀÐμÒÇxVμ ܯÂyÐFÁ³ÐAÒ½ b¥¡ À«¥¡ Ÿ۫¿Òx«á³AÒÒ. Ö±ÛÐμh ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò¥× ‚¿Ç, `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿Ç y«÷¤ZÐμÒ_ y«¨«÷. ¨ÐμÒxÐμ tð³ÐA_¥× ùÅ X_ªVF y«÷¤ZÐμÒ_ ¿¦æ`¯Òã_ÛÐμ_ªVF âè¿Ò, Ö±³ÐAÒüÐFÒ, ÅÒ¥ÝlÁ âíSÐμ³ÐAÒ½, ´SDμÑ´ø`±rªÝFòP @¡ÛÐμ_, ܱ¢èã, ¨Vμ³ÐAÒnDlxÐμüÐFP b¨Vμy«yÐF ³«üÐFÒ¿Ò, ¢NZÐμé û_L¿, `¯LO¿Ò ¨Ðμ_ª[F `±`±\ ¸Û«x«o¿ÒP ÅÒxÐμÒ¨ÐμÒÒ¿Ò, Ö±`¯¿Ò, ÅÒxÐμ`±v`±\ n«y«ð³ÐAÒ¿Ç ¨ÐμÒÒ¹o¨DμÒÑxÐμ t¸Û«³ÐA_. ¨Ðμé_¢èð³ÐAÒ¿y[F `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμ_¥× ÛþßyVF ÀVμ`±¿Ò, ©±¬Ðμ¿Ò, ³þZÐμÒo¿Ò ¨ÐμÒÒ¹o_. ¨Ðμé_`¯_¥× YS« 150/100 ÅÒ.´ü« y«÷¤ZÐμÒ_ ¨ÐμÃ_^Ò_G. byÐF ÅÒ^ÅÒxÐμÒ½ ÛþßyVFÅ tÇY³ÐA¿Ò, y«ZÐμÒüÐFé³ÐA¿Ò, ¨ÐμÒÒ¹o_ü« âè¿Y³ÐA, ü×_üÐFé³ÐA, ¨ÐμÒÒxÐμü«Ç ¥¡_ª[FÅ nÐlk³«Iy[F ¨ÐμÒ_fÅ.

24 Õ³«W

9290099512 veeraji.columnist@gmail.com

³DAÑ¿Ò £_SÐμ½¥× ¨ÐμÒÒÜc âè^¿Ò! t

³×Ë¥×½ âèÖ¯_L³KA ³DAÑ¿Ò »y[FÁ¬ñμ À«¿Ò.. fSÐμ¬Ðμ¿Ò yþ^ÒÂÇ_^é üÐFÒS[μØ æÀÐμJü«eÐl½ âè^¿Ò ¨DμÒÒÛÐμ¿Ò.. "»_¬Ðμ ÛÐμé³ÐA¨Dμé.. ¥ñlÛÐμé ÀDμÈ t ÛVμnÐl¨VμÒ âNÛ«_..' #¬ÐμSÐμÒ t¥¡`±xÐμ #_ÛÐμÒÇ_ª«SÐμÒ. t¨DμÒ #_ÛÐμÒÇ_^Ò_G L¨«£Òü« P "ÛÐμÒÐμÒÒ ¥ñlÛ«? ÛÐμÒ³«nÐl ¥ñlÛ«?' #I.. ´üÐFÒS[μب«SDμÑxÐμ fSÐμ¬Ðμ¿ #xÐμá ´nÐl¨ÐμålʱZÐμÒ¨DμÒÑxÐμ yÐF_Q³ÐA_¬× ´nÐlÒX£ÛÐμÔ_ü« fSÐμ¬Ðμ¿Ò ¨«³AÒÒ`¯éã âè^ #_ÛÐμÒÇ_ª«SÐμÒ. "ÛÐμÒÐμÒé ¥ñlÛÐμé.. Û«`¯o¨ÐμÒxDμS[μ âè`±¨ÐμÒé ¥ñlÛÐμÒ, ÀDμȽ! t ÛVμnÐl¨VμÒ âNÛ«_..' ´`±ZÐμéåjlÇ¿Ò âè¬Ðμ üÐFÒSÐμØ¿Ò ¨ÐμÒé^¿¥× Y³ÐAÒyþI âN³AÒÒxÐμ üÐFÒSÐμØ¿Ò ExÐμá^Ò½ ÇÇÁxÐμá^Ò½ b³ÐAÒÇÁI E_SV쨫³ÐAÒ. y«{ ë âè^ ¨«ßy[F P ʯÛÐμw³VAJ ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ³ÐA ü«xÐμ_. »_¬Ðμ üþ`±vü« #x«áSÐμÒ yÐFÅ? "Û«`¯o'¨ÐμÒxÐμáG âè`±¨ÐμÒ^! tx«ª[FÅ ´`±ZÐμéå«¥¡? #SDμÚ_ÀÐμ³KAò ü«I.. "#¥¡üVF b¨«eÐl `¯¨Dμé¢è, À«ZÝμÒ yÐFªDF½ªÝF Y¥Ýl´S[μ_Ç¿é' #_^é #³ÐAÒ`±Ã¿é ÅxÐμ£SÐμ¬¡³AÒÒ y«{ t ³×Ë¥×½ P `±Ã`¯ãy«¿é, £ÒYò.. #xÐμá #³ÐAÒ`±Ã¿Ò ÅxÐμ¨ÐμÀVμJÅ. £ÒyKF Ûþ_¬Ðμ³ÐA¿Ò ¦@ÐlÒi¡xÐμ ¸ÛÐμß_f LxÐμÒ¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo xÐμÒ_f P À«yÐFÀÐμyÐFo_ü« xÐμSÐμÒ`¯éã P yþ¨ÐμÚ÷. L_`±xÐμ¿ xÐμ¨Ðμ¿¿_Sjμ.. ´¨Ðμ¬ÐμyÐF¥¡v¿é.. ¬Ðμ¿Ò`±Ã ÛÐμüÐFR³ÐA âè^¿é, y«ê ¨ÐμÒqÈ yÐF]ÛÐμ¿_Sjμ.. #³VAæZÐμÒxÝμ xDμѪÝF #ÛÐμÒTÞ¬¡¿_Sjμ #I XßüVF P ¢èk! y«ÛÐμÒy«ÛÐμÒ xÐμS[μÀVμ £ÒyKF ºè`±Ã¥¡½ü« P `¯_ÀÐμß_ÀV쨫³ÐAÒ. #³AÒÒÛ«³ÐAÒ #å«¿yVF.. `±Ã`¯ãy«¿Ò #¨VμÒ¶¨«³ÐAÒ. £ÒyKFò `±_ÀÐμÒÇ_^é âN³AÒÒ P bʯã SÐμ£ÒÞ¿Ò ¥ñlÛ« ¨«eÐl½ £ÒyKFò ¨«eñl½ yÐF¥ólyKF ÀVμʯ`¯ÒyþxV쨫³ÐAÒ. ¨ÐμÒÒÜcÂâè^ ¥ñlÇ_S« ¨ÐμÒxÐμ ܯI¨Ðμé¿Ò E_SVμÅ y«¨Ðμà P #G âèSVμ ü«ZÐμÒyÐF @ólüÐFR³KAò ¥ñlÇ_S« b_S[μZÐμÒxÝμ ³DAÑ¿Ò Ö±ªDF¿é E_SVμÅ y«¨Ðμà ü«I, #ÛVμ kX.. `±Ã`¯ãyÐF¨Dμé, É ÕyjF½¨×, SDμÑÈ¨× ùÛ× syÐFª[F P ÀVμ¬Ðμ ¥ñlÇ_S« ÅÛ«o¨Ðμ_¬ÐμÒ¿Ò »¨ÐμÚ³ÐAé E_SV쨫eÐlÒ½ y«³ÐAÒ. x«ª[F xÐμÕxÐμ `¯Ú¬Ðμ_´¬Ðμ ¦@¡³ÐA¬Ðμ_¥× #¥¡ Ö±ßû_G #ÏÐ쳫³«¸ÛÐμxÐμ. ¨Ðμé ¥ólÑ´£k¥× #_ªVF ´¦@Ðl.¨ÐμÒ.`±Ã`¯ãy«¿ZÐμÒ_¥× nÐl³ÐA¬Ýμ¨Ðμé£Ò ü«ß ³DA_SÐμÒ âè³ÐAÒ¿ Ö±ÛÐμh xÐμ¨Ðμ¿ Uy«_¬Ýμ P ¥ñlÛÐμÒ ¬óμ¿ÒüÐFÒ¥× P y«{ Üö_Ä¥× ¨ÐμÃ_G. #G w`¯ÒyþI YS« £¿ÒÇÁ_^é P »¥¡ü× ¬Ðμ_ª«¿Ò `±S[μ ÀÐμG¨Vμn«xÐμÒ. Ii¡Iy[F syÐFÁ ¨Vμ¿éß Î¨Ð쳫¨ÐμÒn«ƒ ü«³ÐAÒ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ xVμ³ÐAÒü« @ól_ü«È¥× xÐμÒ_f ¬óμ¿ÒüÐFÒ¥×y[F ÀVμʯ¨«³ÐA^.. ¨«ß "S[μ´Ö±`cxÝμ' ÀDμ_£Ò x«ª[FyjF xVμxÐμÒ ¦@ÐléÕÒ¶ÛÐμy[F Gü«xVμ¨Dμé. #_¬ñμ ¨ÐμÒðxÐμÒ¦@¡¨ÐμÃSÐμÒ. t¸ÛÐμÒIyÐF ¬óμxÐμÒüÐFÒ yÐF]ÛÐμy[F ü×´¬Ðμ_¥× ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ £ÒÒ`cÒ¿Ò.. syÐF³ÐAÒ UâèÛÐμ ³DA_SÐμÒ ¨Vμ¿éß ¨ÐμÒéSÐμÒ ¨ÐμÒ¥¡½G ³«¨ÐμÒyÐF§`cÍ n«ƒü«³ÐAÒ #xV쨫{á; #SÐμÒüÐFÒ i¡SÐμ üÐFÒ³ÐAi¡SÐμ ¨«ßÛVμ.

"S[μªDFy[F¨Ýμ'¿ ³«Lo_.. ùG ù¨DμÒÑx« ¨ÐμÒ³× ÀDμ_`± P ¨ÐμÒxÐμ ¬óμ¿ÒüÐFÒx«^ ¨DμÑÕ ³«¨ÐμÿÒ, ªDF_âN³«¨ÐμÿÒ, ÅnÐlÚ´`±¢èÛÐμ, S«yÐF³KA, ¦@ÐlüÐF¨«xÝμ, ´`±¢èÛKμ (³«¨ÝμÒ´`±¢èÛKμ P `±´XyÐF¥× x«Ç yþÈüKF P ´Öø±_SKμ) ¨ÐμÒ³× ´`±yÐFÁ Ç^Ò_£³«¨ÐμÃ, £ÒfJ@¡£Ò, üש±ÀÐμ_ÛKμ ¨ÐμüDFѳ«¿Ò P ¬óμ¿ÒüÐFÒ `¯_ç WŬ¡Iy[F P âèQ³ÐAÇ¿Ç #³ÐAì_ #¨Ðμü«`öxÐμ txÐμ_ÛÐμ_ bÀVμJ ŸÛÐμ_ü« xÐμ¨Ðμ¿xÐμÒ wßJGÛVμh³ÐAÒ. U ¦@ÐlüÐF¨«xÝμ SÐμLxÐμ½ yþÄh x«e¡¿Ò #¨ÐμÈ¿ü« ³«Ê¯Ê¯¨«SÐμÒ. yÐFxÐμ£S[μ¬ñμ À«¿Ò ¨ÐμÒÒܯ¨ÐμÒÒܯ xÐμ¨ÐμÃÚ¿¬× ¨ÐμfJ x«¬× yþ_¬ÐμÛÐμé³ÐA_ xÐμS[μf ¨DμxÐμÒGßüVF¨«SÐμÒ. #¬ÐμIy[F ³DAÑ¥ñlÚ "bxÝμܯÂ^éoªÝF' ð¿Ò¥× #xVμyÐF `¯_`¯ì¿Ò yÐF÷ܯ `¯x«¶xÐμ_ ÀVμʯ³ÐAÒ. ¨VμÒeÐl¬¡e¡¿¬× Ù³VAû_À«³ÐAÒ. x«Ç Ö±ÛÐμhßyÐF_ bfJ ¨VμGyÐF ÕÒÛÐμy[F »y[FÁ_À«³ÐAÒ. #ª«½ #`±³«¸ÛÐμ `±ßn׸ÛÐμxÐμ yÐF¿vxÐμ `±ª[F¨ÐμÒ ¢èZÐμÒ_¬× É ¨Dμ¿ÒüÐFÒ ¨Dμ÷û_G. x«ª[F xÐμÒ_f xVμª[F Û«y« P xÐμ¨Ðμ¿ ´yÐF¨ÐμÒ Åy«`¯_ ÀDμ_ÛÐμÒ¬ÐμéxVμ E_G... x«Ç ´Ü±ZÐμéX ´Ü±ZÐμÒ¨DμÒÑxÐμ "S[μªDFy[F¨Ýμ' P »³KA½ ¢èÂxDμÈ ü«³DAØxÝμ ü«ß âè´¥ñlØyKF P #¬ÐμI @¡Æ¯ S[μªDFy[F¨Ýμ ¥¡ZÐμÒ³KA Ö±´k ¨VμÒ`¯xÝμü«³ÐAÒ.. b`±vª[Fy[F x«Ç t #¨DμÒßyÐFxÝμ xÐμ¨Ðμ¿¿Ò ¬¡³AÒÒ¥¡¥ñl.. ¨«o¨Dμé`ö¨VμÒ. `¯³VA.. "¿¬¡' »S«ß `±r¿Ò, UÛVμÅ y«¥¡w¬Ðμ ¨ÐμoÇã¿Ò, ¨ÐμÒ©ö¸ÛÐμ³ÐA ¨«ß ³ÐA]ÛÐμ P ÀÐμ´y«¿Ò, ¦@¡`¯Á³ÐA¦@Ðl^½ ¨Dμ¿Ò½¨Ðμ¥× `±rfyÐF `±Ã¿½¿Ò, ³«Ån«ƒ #¿vWÅ, x« ¬þ÷ ¨ÐμÒ¿Ò`±Ã, yþ¨ÐμÒé¶ß Ö±_Ǫ[F¿Ò½ ¥¡_ª[F xÐμ¨Ðμ¿¿Ò âè¬Ðμ ³ÐAé^ÒI ¨Ðμé³VAJn«³AÒÒ. `±¿Ò¨ÐμÃßá tyÐFߤ_fxÐμ `±G xÐμ¨Ðμ¿¿Ò #_^é U¨«¬Ðμò¨Ðμ (ZÐμÒ_SÐμ¨ÐμÒéß `¯¬Ðμox«³«ZÐμÒål)ü«³ÐAÒ t_´¸ÛÐμi×oX SDμÑÈ¥× (i×oX ÕyjF½ #`±vª[Fy[F ¥ñlÛÐμÒ) 1960¥× ø`±Ã¥Ýl ʱW ¨«o`¯_ ³«n«³ÐAÒ. #_ÛÐμÒ¥× x« xÐμ¨Ðμ¿¿Ò ³DA_S[μª[Fy[F À×^Ò Ûþßy[F_G. ŨÐμÒ³ÐAÓÇ¿ y×^¥× "¨ÐμÒxÐμ' (x«) xÐμ¨Ðμ¿ âèü« ¨Vμܯ_G. #ª[F ¬Ðμß: LxÐμ ¨ÐμÒx׳ÐA_LyÐF_ü« P yþ¬Ðμã ´ªDF_SKμ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¢èÜöw Õ¸ÛÐμÒ¿¥× ¨Ðμr³VAû_G ¨Ðμr¥ñl½÷_G. #xÐμÒ¨«Û«¿Ò ¨Vμʯ ´`±¨ÐμÒÒ¹ ¨«³ÐA`±´XyÐF¿Ò YS«.. yþ¬Ðμã `¯Ú¬Ðμ_´¬Ðμ xÐμ¨Ðμ¿¿y[F ¢èÚüÐF¬Ðμ Û«Ú³«¿Ò ¬óμßÀ«³AÒÒ. #ÛÐμ_¬¡, ¨Vμ³VA yÐF]ÛÐμ.. ¢èk! ÀÐμ¿_ü«ßI ʱ³þÁxÐμ¥ñlÛÐμÒ. ¨DμÒÒ¬¡ãIy[F xVμxÐμÒ ÀDμʱvG ùÅÒªjF #_ªVF P x« ´`±`±_ÀÐμ ¢èÜöw üÐF¨«ÏÐμ_ ¥ólÑ´£kZVμÒ. à¬ñμ, 1956 ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ü«÷ »¢èò³«³KA y«¥ñlWy[F P ´y[FyDFªÝF ¨DμÒÑÛ«xÐμ_ ¨DμÑ`±Ã ¨«o¨Dμé`ö_ü« ¨ÐμÒ$½_G... ܱ¿½¿ yÐF]ÛÐμ¿Ò ³«ZÐμÒS«Iy[F `¯ÚܯãP yÐFŬÐμ¿y[F ¨Ðμé´¬Ðμ_ P ´`¯¨Ðμ_X, `¯Ú¬Ðμ_´¬Ðμ Ån«¥¡_´¸ÛÐμ, ª«@¡½³AÒÒSKμ ¨VμÒüÐFWxÐμÒ½ yÐFŬÐμ÷á ¨Ðμé´¬Ðμ_ ¬óμüÐF tÛÐμß_ÀVμÅ P #¨Vμ ¬óμüÐF ³«Ê¯¨«Iá. yÐF¿_ f_ÛÐμÒ¿ ʱß^ ¨«³ÐA_¨«³ÐA_ y«¿_ YS« Ån«¥¡_´¸ÛÐμ¥× ³«n«xÐμÒ.. Ö±ÛÐμh¨«eÐl½ yÐF]ÛÐμ¿y[F Uy«³ÐA_ ÀÐμÒªVF ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ. yÐFŬ¡ ¹_S[μyÐF¥ñl x« ¨«o`±yÐF_.. ¨VμÒüÐFWxÐμÒ½ tx«ª[F ¨Ðμé ZÐμÒÒ¨Ðμw ZÐμÒÒ¨ÐμÇ¿ ÛDμÑxÐμ_GxÐμ WŬÐμ_¥× ´ªDF_SKμòI ¨Ðμé³ÐAÒvI ¬óμÀVμJ³AÒÒ. txÐμyÐF "#¨Ðμ鶳AÒÒ¿ P xÐμ¨Ðμ¥¡' EÖ±vxÐμ.. ¨«¨Dμé¶ #G IL_ü« EÖ±vxÐμZVμÒ.. ´üVFªÝF.

(b_y« @×¥ólSÐμÒ_G)

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

¬óμ¿ÒüÐμÒ¥× Ö¯ÑxÝμò

-PyDF.æ.ü×âè¿_ `cxÐμÒ üÐFÒß_f ¨Ðμ骫½SÐμ^_ #_ªVF ¨Ðμé^xÐμÒ üÐFÒß_f ¨Ðμ骫½SÐμ^¨VμÒ. ¨Ðμé^ syÐFÁ ³ÐAé`±_¥× E_SÐμÛÐμÒ. âè^ YS« ¨Ðμé^¿¬× YS[μxÐμÛVμ. y«{ âè^, ¨Ðμé^ ¨Vμ³ÐAÒ #xVμ `±ßܯìX ¨ÐμfJ_G. ¨Ðμé^ ¨«o`¯_ü« E_^Ò_G. yÐF]ÛÐμü«, yÐF]Û«IyÐFü«, xÐμ¨Ðμ¿ü«, x«^yÐF_ü«, ¨ÐμÒ³DAx×á ³ÐAy«¿Òü«xÐμé E_^Ò_G. ´`±`±_À«Iy[F, `±´XyÐF¿ ¨«ßyjF b¨Ðμ{á y«¨«÷. y«{ £¬ÐμÒÇ üÐFÒß_f ŨÐμß_f ÀDμʱv Ö¯ÑxÝμò ¨Ðμé´¬Ðμ_ »¨ÐμßyjF `±^ÂÇ_S« âN¬ÐμÒxÐμáG. ZÐμé¦@Ðl³AÒÒ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ x«ª[F âè¬Ðμ `±´XyÐF¿xÐμÒ wܯ ÀÐμéʯã ùÛ× syÐF ¨ÐμÒé¿xÐμ syÐF Ö¯ÑxÝμò ¨«o`¯_ yÐFxÐμ£SÐμÒ¬ÐμÒ_G. #`±vª[Fy[F ¬óμ÷ܯxÐμ ´`±y«³ÐA_ Ö¯ÑxÝμò üÐFÒß_f ¨«eÐlÒ½ @¡ü«xVμ ³«`¯ÒÇx«á³ÐAÒ. bG Ö¯ÑxÝμò #I ´`±¬ñμoyÐF_ü« ÀDμܱv YS« ³«`¯ÒÇx«á³ÐAÒ. »_ÛÐμÒy× ¬óμ÷ZÐμÒÛÐμÒü«{ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo¥× »yÐFÁS× `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò ¨ÐμÀVμJܯxÐμ^ÒÂx«á³AÒÒ. ´`±`¯Òã¬Ðμ_ GxÐμ`±´XyÐF¿Ò, ÅÒüÐF¬¡ `±´XyÐF¿¥× YS« Ö¯ÑxÝμò #_¬Ðμü« yÐFIܱ_ÀÐμ^_¥ñlÛÐμÒ. Ii¡Iy[F Ö¯ÑxÝμò `±´XyÐF¿Ò E_S«÷. syÐFª[F, ³DA_SÐμÒ Ex«á³AÒÒ YS«. y«{ #Å »yÐFÁSÐμ Ex«áZDμé ¬óμ÷ZÐμÒÛÐμÒ. ë `±ßܯì¬ÐμÒ¿¥× syÐF¢èß Ö¯ÑxÝμò ¥ñlÇ_S«xVμ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ¢èü«¥¡? #xÐμá ´`±nÐláxÐμÒ ¨Vμ`¯ÒÇI ¨ÐμÒxÐμ_ L¨«£Ò¿Ò ¨Dμ¬Ðμy«÷. Ö¯ÑxÝμò #_ªVF WŬÐμ_. ŨÐμß_ÀÐμüÐF÷û¬ñμ ´`±X Å`cZÐμÒ¨ÐμÒé ë `±ß¸G¥×y[F ³«xVμ ¨Ðμ`¯Òã_G. #³AÒÒx« `¯³VA #_ÛÐμ³ÐAé yÐF]Û«IyÐF¿Ò, xÐμ¨Ðμ¿¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ WŬÐμ_ #xÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. x«^yÐF_ yÐFIܱ_ÀÐμÇ_S« âN³AÒÒ_ÛÐμI ÀDμܱ¬ñμ ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_¥× »¨ÐμßyjF tnÐlJ³ÐAo_ yÐF¿üÐFYSÐμÛÐμÒ. yÐFŬÐμ¿ ³ÐAé`±_ üÐFÒß_f YS« #_¬ñμ `¯_üÐFX. yÐFŬ¡ÚIá yÐF¨ÐμÃ¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ÀÐμÛÐμÒ¨Ðμ졳ÐAÒ #I syÐF ܯ۫Ô_¬¡Iá ¬óμÀ«J³ÐAÒ. #³AÒÒx« `¯³VA GxÐμ`±´XyÐF¿¥× YS« yÐFŬÐμ¿xÐμÒ ¨Ðμé´¬Ðμ_ #ÀÐμÒJ ¨Vμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. Õª[F ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxÐμ »yÐFÁSÐμ³AÒÒx« üVFZÐμé¿Ò, üVFZÐμÒ ³ÐAÀÐμxÐμ¿Ò yÐFxÐμ`±SÐμÒ¬ÐμÒx«áZÐμé #xÐμáG üÐF¨ÐμÒI_ÀÐμ¨Ðμ¿Ü¯xÐμ ´`±nÐlá. byÐF Ö¯ÑxÝμò üÐFÒß_f xVμ³ÐAÒü« ³«ZÐμÒSÐμ_ syÐF `±ÛÐμÔX. Ö¯ÑxÝμò ³«ZÐμÒSÐμ_ ¨ÐμÒ³þyÐF `±ÛÐμÔX. ë ¬ñμS«xÐμÒ À«¥¡¨ÐμÒ_G `±ª[FÂ_ÀÐμÒyרÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. Ö¯ÑxÝμò »_ÛÐμÒÇ, #G »¥¡üÐFÒ_S«÷, »¨Ðμß yþ³ÐAÇ ¥¡_ª[F ´`±nÐlá¿Ç L¨«£Ò¿Ò ³«Ê¯ã #G Ö¯ÑxÝμò ³ÐAÀÐμxÐμ y«ÛÐμÒ. ¨DμÑÛÐμo_, t³×üÐFo_, ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ_, f¨Ðμßy[F ¨ÐμéxÐμܯyÐF n« _¬× YS« yÐF÷ܱ üÐF¬Ðμ_ xÐμÒ_f ¨DμÒÒÛÐμ¿Ò bªjF¨Ðμ÷ Û«y« ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá `±ßn׸ÛÐμxÐμ¿ üÐFÒß_f, #¨Ðμü«`öxÐμ¿ üÐFÒß_f ³«Ê¯ã ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ #G #`¯¿³AÒÒxÐμ Ö¯ÑxÝμò ³ÐAÀÐμxÐμ. Ö¯ÑxÝμò üÐFÒß_fxÐμ ³ÐAÀÐμxÐμ¿Ò À«¥¡ #¨Ðμ`¯³ÐA_. y«{ Ö¯ÑxÝμò¥×I ¥×¬ÐμÒ¿xÐμÒ #_ÛÐμßyjF #_G_ÀVμ #`¯¿³AÒÒxÐμ Ö¯ÑxÝμò ³ÐAÀÐμxÐμ¿Ò #_¬ÐμyÐFx«á #¨Ðμ`¯³ÐA_. ë ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxÐμ Ö¯ÑxÝμò ʱ³ÐAÒxÐμ ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá ³ÐAÀÐμxÐμ¿¥× #`¯¿³AÒÒxÐμ Ö¯ÑxÝμò #_¬Ðμü« ³«¨ÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμI #_ÛÐμßyjF ¬óμ¿Ò`¯Ò. üÐF¨ÐμÒI_f ÀÐμéʯã, À«¥¡y«¿_ü« yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_G ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ Ö¯ÑxÝμò ³«`¯Òãx«á³ÐAÒ, Ö¯ÑxÝμò üÐFÒß_f YS« ³«`¯Òãx«á³ÐAÒ. yþ¬Ðμã ¨«eÐlÒ½ »¨Ðμ³ÐAé ë ´`±ZÐμÒ¬¡á¿Ò ÀVμZÐμÒSÐμ_¥ñlÛÐμÒ. #`¯¿Ò yÐFŬÐμÚ_ ü«{, ¨ÐμÒ³× ³ÐAyÐF_ ©¯ßZÐμÒƯ ¢èÜö¬Ðμo_ü«{ xÐμ¿¦@Ðl³AÒÒ, ZÐμé¦@Ðl³AÒÒy[F ֱѣS[μxÐμ ¨«eñl½ ³«`¯Òãx«á³ÐAÒ. ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμìÐμÒx«á³ÐAÒ #I syÐF ¨«ÛÐμ_ E_G. ZÐμÒÒ¨Ðμ¬ÐμÇ ¬óμ÷ZÐμÒÇ_S«xVμ £¬ÐμÒÇ syÐF `¯¨ÐμÒ`¯oü« ¨ÐμéßâN³AÒÒ_G. Õ¿³AÒÒxÐμ_¬Ðμ y«¿_ ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ, t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ t^ÅSÐμÒ`±Ã ¬Ðμܱvʯã IL_ü« t^¿Ò, ´`±`±_ÀÐμ_ üÐFÒß_fxÐμ #¨Ðμü«`öxÐμ #¨Ðμ`¯³ÐA¨Ðμé #xÐμá ´`±nÐlá¿Ò YS« ¬Ðμ¥ól¬ÐμãSÐμ_

¦@¡

Pæ.¨ÐμÒÒ³ÐA$ ÀÐμÛÐμÒ¨Ðμà I³ÐAÚÀÐμxÐμ_ ¨ÐμéßâN³AÒÒ_G. ÛVμnÐl_¥× Û«Û«`±Ã 60 n«¬Ðμ_ ¨ÐμÒ_G #ÏÐ쳫`¯Òo¿Òx«á³ÐAÒ. #_ªVF `¯_¬ÐμyÐF_ ÀVμZÐμÒSÐμ_ ¨ÐμfJxÐμ ¨«³ÐA_ÛÐμß{ #ÏÐ쳫`¯Òo¿Òü«xVμ üÐFÒßã¢èã³ÐAÒ. ë ¥ólyÐFÁxÐμ ÛVμnÐl_¥× 60 n«¬Ðμ_ ¨ÐμÒ_G #ÏÐ쳫`¯Òo¿Ò. b`±\SÐμÒ ³×Ë¿Ò ¨Ðμ鳫³AÒÒ. #ÏÐ쳫¿Ò ³«¨ÐμSÐμ¨VμÒ y«ÛÐμÒ. üþ`±vüþ`±v `±Ã`¯ãy«¿Ò ³«Ü¯xÐμ ¨«³ÐAÒ YS« yþ¬Ðμã I³ÐAÚÀÐμxÐμ_ ´`±y«³ÐA_ I³ÐAÏÐ쳫`¯Òo¿Ò. b`±\SÐμÒ ªDFy«á¿WxVμ ³«Lo_ ù¿Ò¬×_G. ÕÒ³DA_¬Ðμ `±_S[μ¬ÐμÒ¥ólÑx« ªDFy«á¿W I³ÐAÏÐ쳫`¯Òo¥ólѬñμ ë y«¿_¥× £¬ÐμyÐFSÐμ_ yÐF`cÂ_. #¨DμÒßy«¥× ExÐμá ܱ¿½¿¬× ¨Ðμ骫½S«¿x«á, ´`±`±_ÀÐμ i¡¾xÐμ_ #_¬¡ #³ÐAÀVμX¥× bÅÒS[μâN¨«¿x«á »_¬× yþ_¬Ðμ ªDFy«á¿W #¨Ðμ`¯³ÐA_. ܱ¿½¿Ò £ÒGÔü« Y³ÐAÒJ_ªVF ªjFÀÐμ³KA âèQ³«¿Ò ÀDμʱv ÛÐμ§n«o¿Ò âè¬ÐμÅ. ¬Ðμ¿`±_S[μxÐμ Ö±ÛÐμh¿Ò £ÒGÔü« Y³ÐAÒJ_ªVF 20ùeÐl½ Ç´³«eÐlÒ½ ¨«eÐl½Ç yÐF_`±ro^³KA âèQ³«¿Ò ÀDμ`±vSÐμ_ b`±\SÐμÒ À«¥¡ À×^½ yÐFIܱ`¯Òã_G. y«¿_¬× âNªjF `±S«¿_ªVF ù ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò¥×xDμÑx« xVμ³ÐAÒJy×yÐF ¬Ðμ`±vÛÐμÒ. ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ, yÐF_`±ro^³KA `±ßi¡¾xÐμ_ `¯³VA ¨ÐμÒß tßìyÐF #_n«¥×½ ÕÒ³ÐAÒ #ÏÐ쳫`¯Òo¥ñlx«? ù ¢èì³AÒÒ ¨«³DAÑx« y«¨ÐμÀÐμÒJ. ´`±X syÐFÁß WŬ¡Iy[F #¬Ðμo¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμÅ tßìyÐF âèQ³«¿Ò. y«{ f´¬Ðμ_ü« ë âèQ³«¿Ò ù âèQ³ÐAn«¿¥× xVμßv_ÀÐμ³ÐAÒ. WŬÐμ¨VμÒ xVμßv`¯Òã_G. ÕÒ³VA y«ÛÐμÒ ÛVμnÐl_¥× À«¥¡ ¨ÐμÒ_G tßìyÐF #_n«¥×½ I³ÐAÏÐ쳫`¯Òo¥ñl. ÀÐμÛÐμÒ¨Ðμà ³«I ¨«³ÐAÒ Å_¬Ðμ `±nÐlÒ¨Ðμà #I yÐF^Ò¨ÐμÃü« ÀDμ`±\Çx«á_ y«{ tßìyÐF #ÏÐ쳫`¯o¬Ðμ Å`cZÐμÒ_¥× yþIá¢è³ÐAÒ½ @¡ü« ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃÇxÐμá ¨«ß yÐFx«á ÀÐμÛÐμÒ¨Ðμó«I ¨«ß `±ßi¡ôl-

4

¥ñlÛÐμÒ. ZÐμÒÒ¨Ðμ ¨ÐμZÐμÒ`¯Òò ¨«ßy[F ¨DμÒÛÐμSÐμÒ £Ò´³ÐA¥× E_SÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. #³ÐAÀVμ¬ÐμÒ¥×½ E_^ÒxÐμáG. t ZÐμÒ_´¬¡¥ñl ¨«eÐl½Ç ¨DμÒÛÐμSÐμÒ. byÐF ¨«eÐlÒ½ ¢èÜö¬Ðμo_ ÀÐμÛÐμ¨Ðμ³ÐAÒ. Ö¯ÑxÝμò #_¬ÐμyÐFx«á ÀÐμÛÐμ¨Ðμ³ÐAÒ. yÐFxÐμÒyÐFxVμ âè¬Ð쨫eñl½ ³«`¯Òãx«á³ÐAÒ. yÐFxÐμÒyÐF âè¬Ðμ `¯_üÐF¬ÐμÒ¿Ò ³«`¯Òãx«á³ÐAÒ. âè¬Ðμ ¨«eÐlÒ½ âè¬Ðμ `¯_üÐF¬ÐμÒ¥ñl ³«ZÐμÒSÐμ_¥× syÐF Õ¿Ò ExÐμá^ÒÂ_G. b¨«eÐlª[Fy[F YS« b_y« ÅnÐlÚ_ üÐFÒß_f, ´üÐFð¿Ò, xÐμÏÐμ´¬¡¿ üÐFÒß_f âè¬Ðμ `¯¨ÐμéÀ«³«Iá ÀDμ`±Ã¬Ðμé `±Ã`¯ãy«¿Ò ¨Ðμ`¯Òãx«á³AÒÒ. tnÐlJ³ÐAo_ü« Å`cZÐμéIy[F y«¿Û×`c_ `±ª[FÂx«`¯³VA, âè¬Ðμ `±Ã`¯ãy«¿xÐμÒ Xßû #ÀÐμÒJ ¨Vμ`¯ÒÇ_^Òx«á³ÐAÒ. #Å `¯Ò¿¦@Ðl_ü« #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× Ex«á³AÒÒ yÐFxÐμÒyÐF ¨VμZÐμÒSÐμ_ ¬Ðμܱv¬ñμ t `±Ã`¯ãy«¿ ¨Ðμ¿½ b`±\SÐμÒ ù_ s³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_ÛÐμxÐμáG »¨Ðμ³ÐAé t¥×f_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. `±Ã`¯ãy«¿ `¯_üÐFX b¥¡üÐFÒ_ªVF, byÐF `±´XyÐF¿ üÐFÒß_f ¨Ðμ骫½S[μ ¥¡¦@Ðl_ ¥ñlÛÐμÒ. `±´XyÐF¿Ç Ö¯ÑxÝμò ³«Ê¯¨«³ÐAÒ ¥ñl³ÐAÒ. byÐF syÐF Ö¯ÑxÝμò `±´XyÐF #I Ö±ª[FÂ, t ³×yÐF÷I ¬Ðμ¿Ç ÀÐμÒ^ÒÂyרÐμ^_ »¨Ðμ³ÐAÒ ¨Ðμé´¬Ðμ_ y׳ÐAÒÇ_ª«³ÐAÒ. ÛÐμn«@¡h¿ ´y[F¬Ðμ_ syÐFª[F, ³DA_SÐμÒ ´`±ZÐμÒ¬¡á¿Ò Lßü«³AÒÒ. `¯Ò¿¦@Ðl_ü«xVμ ÀÐμXy[F¿`±S«Ø³AÒÒ. yÐFxÐμÒyÐF Ö¯ÑxÝμòxÐμÒ YS« ÀÐμÛÐμ¨Ðμ¨Ðμ¿Ü¯xÐμ Å`cZÐμÒ_ü« ´`±L¿Ç #_G_ÀVμ `±ÛÐμÔX b_ÀÐμÒÅÒ_ÀÐμÒ ¬óμ³ÐA¨ÐμÒ³ÐAÒüÐF³AÒÒ_G. ´`±ÀÐμÒ³ÐAålyÐF³ÐAã¿Ç Ö¯ÑxÝμò `±Ã`¯ãy«¿Ò ¨Vμʯã #¨ÐμÒÒ¶SÐμÒâN¬¡ZÐμÒI ¬óμ¿Ò`¯Ò. t ¨Ðμé^xÐμÒ ¨«eÐlÒ½ #_ÛÐμß ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ÀDμ`±Ã¬¡³ÐAÒ YS«. y«{ ³«Ê¯¨«eÐlÒ½ »yÐFÁSÐμ? ExÐμá syÐFßÛÐμh³ÐAÒ `±^Ò¨ÐμÛÐμ¿I Å´yÐF¨Ðμé³ÐAÒÁ¿¥¡üÐF ³«`¯éãxVμ Ex«á³ÐAÒ. »¨Ðμ³ÐAÒ ¨«eÐlÒ½? ¬óμ¿ÒüÐFÒ¥× Ö¯ÑxÝμò #xÐμü«xVμ #_ÛÐμßyjF ¨Ðμ`¯_¬Ð쳫¨Ðμà ¨Dμ_yÐF^³«¨Ðμà ü«³ÐAÒ üÐFÒ³ÐAÒãÇ ¨Ðμ¢èã³ÐAÒ. tZÐμÒxÐμ ¬Ðμ¨ÐμÒÇ ¬óμ÷ܯxÐμ Ö¯ÑxÝμòxÐμÒ gÀ«ÛÐμ`¯ã_ y[F_ÛÐμÇ ¨ÐμéßJ, f¨Ðμßy[F `±Û«o¿Ò, yÐFŬÐμ¿Ò YS« ³«n«³ÐAÒ. ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ¬Ðμ³ÐA_¥× xÐμ${ ¨Dμé`öxÝμ, y×xVμª[F³«¨Ðμà ¥¡_ª[F ¨«³ÐAÒ »_ÛÐμÒÇ ³«ZÐμé¿I #SÐμüÐFÇ_S« Õ¿³AÒÒxÐμ_¬Ðμ ¨Ðμ³ÐAÇ ³«`¯éã yþxÐμ¢èü«³ÐAÒ. y×xVμª[F³«¨Ðμà ü«³ÐAÒ »xÐμ¦@ÐlZÐμÒo¨Ðμ `±S[μ¥× b_y« ³«`¯Òãx«á³ÐA_ªVF tnÐlJ³ÐAo_. Ö¯ÑxÝμò ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ¿xÐμÒ üÐFÒß_f `¯ÕÒÏ[μ_ÀÐμSÐμ_ ´`±`¯Òã¬Ðμ #_nÐl_ y«ÛÐμÒ. ¨DμÒÒ¬¡ãIy[F yþ¬Ðμã ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ¿Ò »¨Ðμ³ÐAé ³«¨ÐμSÐμ_¥ñlÛÐμÒ. ³«Ê¯ ¨«eÐl½Ç ´âN¬¡ò`ö_ ¥ñlÛÐμÒ. yþ¬Ðμã ¨«eÐlÒ½ ¨ÐμfJ »¨Ðμß y×`¯_ ³«ZÐμé÷, »yÐFÁSÐμ ´`±ÀÐμÒß_À«÷ #xÐμáÅ Ö±ÛÐμh ´`±nÐlá¿Ò. ³«Ê¯ ¨«eÐlÒ½ ¥ñl³ÐAÒ yÐFxÐμÒyÐF ¨VμÒ¨ÐμÒÒ ¨VμZÐμÒSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ #_ª«³ÐAÒ `±´XyÐF¿ ¨«eÐlÒ½. #G syÐF_ÛÐμÒÇ IL¨VμÒ. yþ¬Ðμã ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ¿xÐμÒ ´âN¬ÐμòÜö_ÀÐμS«Iy[F ù_ ÀVμZÐμé¿xÐμáG L¨«£Ò¥ñlI ´`±nÐlá. #¿Ò`±Ã ¥ñlÇ_S« ³«Ü¯xÐμ ¨«ßy[F üÐFÒßã_`±Ã ¥ñlÛÐμÒ. #¨«³ÐAÒØ¿Ò #_¬ÐμyÐFx«á ¥ñl¨ÐμÃ. ´`±`±_À«Iá üÐFÒß_f #³ÐAì_ ÀVμ`¯ÒyרÐμS«Iy[F #`¯¿³AÒÒxÐμ t¸Û«³ÐA_ Ö¯ÑxÝμò. Û«Iá üÐFÒß_f ³«Ê¯¨«ßI ´`±`±_ÀÐμ_ ty«n«Iy[F »¬ÐμÒã¬ÐμÒ_G. ¨ÐμÒxÐμ ÛÐμüÐFR³ÐA ¨Ðμé´¬Ðμ_ t `±ßܯìX ù ¦@¡`c¥×xÐμé #_¬Ðμ üþ`±vü« ExÐμá^Ò yÐFIܱ_ÀÐμÛÐμÒ. ¢èÜö¬Ðμo #y«SDμÕÒ y«I, ³«‡ ¢èì³AÒÒ¥× ¨ÐμÒ³þyÐF³ÐAÒ y«I Ö¯ÑxÝμò ³ÐAÀÐμxÐμ¿xÐμÒ ´âN¬ÐμòÜö_ÀVμ ŸÛÐμ_ü« `±]ÛÐμy«¿Ò, `±¬Ðμy«¿Ò ùÕÒ Ö±ª[FÂxÐμ Û«¹¥¡¿Ò ¥ñl¨ÐμÃ. ¬óμ¿ÒüÐFÒ ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_ ¨«³ÐAÒ `±Û«oIy[F syÐFª[F, ¨ÐμÀÐμxÐμ yÐFŬÐμÇ syÐFª[F £`öÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ò b¢èã³ÐAÒ. y«{ Ö¯ÑxÝμòxÐμÒ ¨Ðμé´¬Ðμ_ "b¬Ð쳫¿Ò' #xVμ êߤyÐF y[F_ÛÐμÇ ÀVμ³ÐAÒ¢èã³ÐAÒ. bªjF¨Ðμ÷ ¨Ðμ³ÐAÇ @¡¿ ¢èÜö¬Ðμo_ `±ßܯìX YS« bª«½üVF E_SVμG. yVF_´ÛÐμ ¢èÜö¬Ðμo #y«-

xÐμ¨VμÒ »ÇÁ¨Ðμ. @¡ü« ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃÇxÐμá ¨«³VA txÝμ¥ólÑxÝμ ¨Dμé¢è¿ â迨ÐμSÐμ_ üÐF¨ÐμÒI_ÀÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. t ¨ÐμÒ¸ÛÐμo ÖöѪDFyKF ܯªjF ´âè_¬Ðμ_¥× syÐF³ÐAÒ y«³«o¿ZÐμÒ_ ´âè³ÐA_¦æ_f. 50 ³ÐAéâèZÐμÒ¿¬× `¯¦@Ðlo¬ÐμÚ_ ¨Dμ_^xVμ ³DA_SÐμÒ ¨Ðμ_ÛÐμ¿ ³ÐAéâèZÐμÒ¿ Å¿Ò¨DμÑxÐμ ¨Ðμ`¯Òã¨ÐμÃ¿Ò w`¯ÒÇ ¨DμeÐl½¨ÐμÀÐμÒJ #_^é tø`±³KA bÀ«J³ÐAÒ. `¯¦@Ðlo¬ÐμÚ ³ÐAÒ`¯Ò_ 50 ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò y«³ÐAÒØ Û«Ú³«xVμ ÀDμ÷½_À«¿I `c³ÐA¬ÐμÒ Å¸G_À«³ÐAÒ. ¨Ðμ_ÛÐμ¿ ¨ÐμÒ_G àª[F Ç´³«eÐlÒ½ »üÐF£S[μ `¯¦@Ðlo¬ÐμÚ_ w`¯ÒÇx«á³ÐAÒ. 50³ÐAéâèZÐμÒ¿Ç ¨Dμ_^xVμ x«¿Òû_¬Ðμ¿ Å¿Ò¨DμÑxÐμ ¨Ðμ`¯Òã¨ÐμÃ¿Ò b`¯Òãx«á³ÐAÒ âNZVμÒÛVμ¨ÐμÒÒ_G #xÐμÒÇx«á³ÐAÒ. w³« Õßy[F W¬¡¿Ò ¨ÐμÀ«JyÐF ÀÐμé`¯ÒÇ_ªVF #yõ_ªÝF¥× ùÕÒ ¥ñlÛÐμÒ. y«³ÐAÒØ Û«Ú³« Õ³ÐAÒ `¯¦@Ðlo¬ÐμÚ ³ÐAÒ`¯Ò_ ÀDμ÷½_fxÐμ`±\SÐμÒ âèƯ¨Ðμ³KAØ y«©± ÀVμܯֱ^ÒÂÇx«á³ÐAÒ. W¬Ðμ_ `±SÐμü«xVμ ¢èÚð ÀVμn«³ÐAÒ. y«³«o¿ZÐμéIy[F ¬¡eÐl_ ¨Vμܯ ¨Dμe¡½³ÐAÒ. txÝμ¥ólÑxÝμ¥× ¥¡^k, ¬ÐμÇÁ¨Ðμ ¸ÛÐμ³ÐAÇ £_ü«³ÐA_ b¥¡ txÝμ¥ólÑxÝμ¥× ³ÐAyÐF³ÐAy«¿ ¨Dμé¢è¿Ç £¿ZVμÒoG ÅÛ«o¨Ðμ_¬ÐμÒ¥ñl. I³ÐAÏÐ쳫`¯Òo¿ ¨ÐμÛÐμh ë t^¿Ò ÀDμ¿½¨ÐμÃ. y[F¥× yÐF³ÐAy«ÁZÐμÒ â°S[μy[F ¨Dμ³AÒÒo ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò b¢èã¨ÐμÒxVμ ©¯Á¨ÝμÒ üÐFÒß_f ÀDμæ¬ñμ #ÏÐ쳫`¯Òo¿Ò xÐμ¨ÐμÒÒ¶¬¡³VA¨Dμé y«{ I³ÐAÏÐ쳫`¯Òo¿Ò #ÛDμ¥¡ ¢è¸ÛÐμo_ #I `¯¨«¿ÏÐμ ´`±nÐlá¿Ò ¨Vμ¢èã³ÐAÒ. ÀÐμÛÐμÒ¨Ðμó«I ¨«ßI b¥¡_ª[F ©¯Á¨ÐμÒÒ¿ ʱ³ÐAÒ¬× ¨Dμé`¯_ ÀVμZÐμÒSÐμ_ #_¬Ðμ ëW y«ÛÐμÒ. ÀÐμÛÐμÒ¨Ðμà ³«yÐFâN³AÒÒx« ¨«ßy[F WŬÐμ_ tßìyÐF #ÏÐ쳫`¯o¬ÐμxÐμÒ xVμ³ÐAÒv¬ÐμÒ_G. tßìyÐF ¨Dμé¢è¿ `¯_üÐFX »¥¡ Ex«á ë y«¿_¥× tßìyÐF #ÏÐ쳫`¯o¬Ðμ À«¥¡ #¨Ðμ`¯³ÐA_. ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ¬× `¯_£_¸ÛÐμ_ ¥ñlÇ_S« tßìyÐF tÏÐ쳫`¯o¬Ðμ #¨Ðμ`¯³ÐA_. bG »_¬Ðμ fxÐμá ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò¥× ë #¨Ðμü«`öxÐμ yÐF÷û¬ñμ `¯_`±xÐμÒáS[μü« ¨Ðμé³VA_ÛÐμÒÇ, tßìyÐF ʯÚÀÐμTJÇ #G #_¬Ðμü« E`±ZDμéüÐF`±SÐμÒ¬ÐμÒ_G. syVF W¬Ðμ_¬× syVF EÛ×oüÐF_ ÀVμʯ bÛÐμh³ÐAÒ ¨ÐμoÇã¿ tßìyÐF ܯìXüÐF¬ÐμÒ¿Ò syVF ŸÛÐμ_ü« E_SÐμ¨ÐμÃ. SÐμ£ÒÞ-

SDμÕÒ ¨«³ÐAÒ @¡¿ ¢èÜö¬¡oIy[F ´`±¬ñμoyÐF_ü« #¨«³ÐAÒØ b¨ÐμÚSÐμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¿ÒÖ±ª«Â³ÐAÒ. yÐFxÐμÒyÐF ³«Ê¯¨«eÐl½¥× syÐF ³ÐAyÐF_ü« Ù`±Ã ¨DμÒÒÛÐμ¿³AÒÒ_G. Ö¯ÑxÝμò ³«ZÐμÒÛÐμ¿ÀÐμÒÇxÐμá ¨«³ÐAÒ #¨Ðμü«`öxÐμ yþÄh ³«¢èã³ÐAÒ y«{ #¨Ðμ`¯³ÐA_ yþÄh ³«ZÐμÒ³ÐAI ¨ÐμÒ³× ¨«ÛÐμ_ E_G. Ö¯ÑxÝμò #_¬¡ b_²½`cÒ¥× ¢èüÐFÒ¬ÐμÒxÐμáG. f´¬Ðμ_ü« i¡wZÐμÒ ¢èì³AÒÒ¥× YS« #_ªVF b_²½`cÒ¥× YS« syÐF âè`±Ã¿³KA Ö¯ÑxÝμò `±´XyÐF ¥ñlÛÐμé #_ªVF tnÐlJ³ÐAo_. ë `±ßܯìX »_ÛÐμÒÇ yþxÐμ¢èüÐFÒ¬ÐμÒxÐμáG? WŬ¡Iá ¬¡Ç¬ÐμÒxÐμá Ö¯ÑxÝμòxÐμÒ Å¨Ðμß`¯éã ³«Ê¯ã ´`±L¿Ò ÀÐμÛÐμÒ¨Ðμ졳ÐAxÐμáG ¨Ðμé´¬Ðμ_ X³ÐAÒüÐFÒ¥ñlI IL_. ¨ÐμÒ¼½ ¨ÐμÒ¼½ #ÀÐμÒJ¨Vμ`¯ÒãxÐμá `±Ã`¯ãy«¿Ò YS« #¨ÐμÒÒ¶SÐμÒ âN¬ÐμÒ_SÐμSÐμ_ #_ÛÐμÒÇ I³ÐAé`±ål. bIá ¨Ðμé^¿Ò ÀDμܱvx« #`¯¿Ò `¯¨ÐμÒ`¯o »yÐFÁSÐμ ExÐμáÄ £ZÐμÒ^`±SÐμ^_¥ñlÛÐμÒ. Ö¯ÑxÝμò ³«ZÐμÒSÐμ_ #xÐμü«xVμ `±ÛÐμi¡¿_ üÐFÒß_f ÀÐμ³ÐAJ ¨DμÒÒÛÐμ¿¨ÐμìÐμÒ_G. #³ÐA@Ýl ÛVμn«¿ ¨DμÒÒÛÐμ¿Ò LâèxÝμ Û«y« »¨ÐμßyjF ³«I ë `¯¨ÐμÒ`¯o ¨ÐμÒxÐμ ¬óμ¿ÒüÐFÒ¥× »_ÛÐμÒÇ »ÛÐμÒ³ÐA¨ÐμìÐμÒxÐμáG? yÐFxÐμáSÐμ, ¨ÐμÒ¿ZÐμéeÐl ¦@¡`c¿¥× âè`±Ã¿³KA Ö¯ÑxÝμò ¢èÜö¬Ðμo_ @¡ü« ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá^Ò ÀDμ`±Ã¬¡³ÐAÒ. ¨«eÐl½Ç `±ÛÐμi¡¿_ `¯¨ÐμÒ`¯o y«¥ñlÛ«? ¥ñlyÐF ¨ÐμÒ³VAÛÐμ³AÒÒx« L¨«£Ò Ûþßy[F_Û«? ¬óμ¿Ò`¯ÒyרÐμSÐμ_ `¯Ò¿¦@Ðl_ü«xVμ Õ¿¨ÐμìÐμÒ_G. bG Ii¡Iy[F ´`±¬ñμoyÐF_ü« ÀÐμßJ_ÀÐμ¨Ðμ¿Ü¯xÐμ Å`cZÐμÒ_. ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ`±³ÐA_ü«, `±´XyÐF¿Ò, ´`±ÀÐμÒ³ÐAålyÐF³ÐAã¿ `±³ÐA_ü« Ö±ÛÐμh»¬ÐμÒãxÐμ `±ª[FÂ_ÀÐμÒyרÐμ¿Ü¯xÐμ `¯¨ÐμÒ`¯o bG. `±´XyÐF¿¥× Ö¯ÑxÝμò y«¿¨ÝμÒò ù¨ÐμÒZÐμéo³AÒÒ? »_ÛÐμÒÇ ³«¨Ðμ^_¥ñlÛÐμÒ? ¨ÐμÒ¼½ `±ßܯìX ¨DμÒÒÛÐμª[Fy[F ¨Ðμ`¯Òã_G. ³«Ê¯¨«eÐlÒ½ ¥ñl³ÐAÒ. ¬óμ¿ÒüÐFÒ¥× L³ÐAá÷L_ âèQ³ÐAn«¿¿Ò xÐμSÐμÒ`¯Òãx«á³AÒÒ. ¨«eÐlÒ½ ´`±ZÐμÒXá_f Ö¯ÑxÝμò ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ¿xÐμÒ ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμZÐμÒ¨ÐμÀÐμÒJ. @¡¸ÛÐμo¬Ðμü« ÀVμZÐμé÷ YS«. #`±\SÐμÒ `±ßܯìX ¨Ðμé³VA Õ¿Ò_G. ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¦@¡`c `¯Ò`¯_`±xÐμá_ y«¨«¿_ªVF `±Û«o¿Ò, yÐFŬÐμ¿Ò, yÐF]Û«IyÐF¿Ò ³«`¯ÒÇ_ªVF `¯ßâNÛÐμÒ. ¢è¨ÐμéqyÐF W¨Ðμx«Iá ´`±Xæ_æ_ÀVμ ³ÐAÀÐμxÐμ¿{á ¬Ðμ`±vÇ_S« ³«¨Ðμ¿Ü¯_ÛVμ. #`¯¿Ò WŬ¡xVμá I³ÐAÚf_ÀVμ Ö¯ÑxÝμòxÐμÒ ´`±L¿Ç Åܱv ÀDμܱvxÐμ`±\SÐμÒ `¯¨ÐμéL_¥×I »x×á ³ÐAÒüÐF¶¬Ðμ¿Ç L¨«£Ò¿Ò ¨«^_¬Ðμ^ #¨Vμ Ûþ³ÐAÒǬ¡³AÒÒ. ¨ÐμÒ¬Ðμ ´`±À«³ÐA_ ¨ÐμÒk »ÇÁ¨Ðμ³AÒÒ_G. xÐμ¨ÐμÒ¶y«¿Ò ¨«ª[F Û«ßxÐμ âN¬ÐμÒx«á³AÒÒ. »¨Ðμß{ ¬Ðμ`±\`±ª[F ´`±ZDμéLxÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. #`¯¿Ò Å`cZÐμéIá ŨÐμß_f #_Gʯã, ¬óμ÷ÅüÐF¿ ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒ¿Ò `¯ÚZÐμÒ_ü« t¥×f_ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. #xÐμÒ`¯ß_ÀÐμ¨Ðμ¿Ü¯xÐμ ¨Ðμ鳫RIá »_ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. #_ÛÐμ³ÐAé ¨Dμ$½ £Ò³ÐAÛÐμ {ª[F¥× ¨ÐμÒÒIû¬ñμ ¨ÐμÀVμJG `±Ãålo¨Ðμé? #x«³×üÐFo¨Ðμé? #xÐμáG syÐF ´`±nÐlá. ¨Dμ_^xVμ ÀÐμ³KA¨ÐμÒI »ÛÐμÒ³ÐAÒXßüVF ¨«eÐlÒ½ À«¥¡¨ÐμÒ_G E_ª«³ÐAÒ. ë ³ÐAyÐF_ü« »ÛÐμÒ³ÐAÒ X³ÐAüÐFxÐμ¨Ðμ`¯³ÐA_ ¥ñlÇ_S«xVμ #³ÐAì_ ÀVμ`¯Òy×ÛÐμûxÐμ WŬÐμ `¯¬¡o¿Ò ¨ÐμÒ³DAx×á Ex«á³AÒÒ. ¨«SDμ¨ÐμS× ¬¡xÐμÒ #¨VμÒ¶ ¨ÐμÒ_f{ª[F¥× ¨ÐμÒéSÐμÒ ¨Ðμ_ÛÐμ¿ n«¬Ðμ_ ty[FòLxÝμ »ÇÁ¨Ðμü« E_ÛÐμ_ª«SÐμÒ. #`±\SÐμG ¨ÐμÒ_f{³ÐAÒ »¥¡üÐF³AÒÒo_ÛÐμI #S[μüVF¨«³ÐAÒ ¥ñl³ÐAÒ. ¬Ðμ÷½ bÀVμJ ÀÐμxÐμÒ@¡¿¥× S[μS[μª[F E_^Ò_ÛÐμI `±ßn׸ÛÐμÇ¿Ò ÀDμ`±Ã¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. #G »¨ÐμßyjF `±^ÂÛÐμÒ. #ÛVμÛ× Y¥Ýl´S[μ_yKF¥× ZÐμéܯSKμ E_ÛÐμ_ªVF ¨Ðμé´¬Ðμ_ Û«Iá @¡´¬Ðμé_ yÐFSÐμüÐFS«Iy[F ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ¨«S«¿I üþ_¬óμXã #³ÐAÒ¢èã³ÐAÒ. b¥¡ »Iá Å`cZÐμ鿳AÒÒx« ÀDμ`±v¨ÐμÀÐμÒJ. t¥×f_ÀÐμÇ_S«, ´`±Îá_ÀÐμÇ_S« £¬ÐμÒǬ¡¨ÐμÒ_ªVF `±ßܯìX b¥¡üVF yþxÐμ¢èüÐF¨ÐμÀÐμÒJ. ´`±`±_À«Iá ´`±`±_ÀÐμ_ü« ŨÐμß_f ¨ÐμÒxÐμ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ E_ÀÐμüÐF÷üVFG Ö¯ÑxÝμò syÐFªVF. t Ö¯ÑxÝμòxÐμÒ #³ÐAì_ ÀVμ`¯ÒyרÐμSÐμ_ yþ³ÐAÇ, #G ¬óμ¿ÒüÐFÒ y«{, ¨ÐμÒ³þyÐF ¦@¡`c y«{, EÛÐμo¨ÐμÒ_ü« ´`±ZÐμÒXá_À«÷. #`±\SÐμÒ WŬÐμ_¬×âè^Ò ¦@¡`c YS« `¯_`±r³ÐAͨÐμÒ¨ÐμìÐμÒ_G. ¥ñlÛÐμ_ªVF ³DA_SÐμé #³ÐAyþ³ÐAü«xVμ ÅÒû÷âN¬¡³AÒÒ.

ÕÒ³ÐAÒ tßìyÐF #ÏÐ쳫`¯Òo¥¡? ¿Ö±Ñ ¨«ßy[F ExÐμá #¨Ðμü«`öxÐμ, â°ÛÐμÒ`±Ã, bxDμÚƯ¨DμÒ_ªÝF, ¹³ÐAÒJ ÀVμʯ Ÿ۫xÐμ_ ¨Ðμ_ª[F¨Ðμ{á ¨«ß WŬÐμ_Ö±Ñ ´`±¦@¡¨Ðμ_ ÀÐμéܱ¢èã³AÒÒ. W¬Ðμ_ ¨ÐμfJxÐμ ³DA_SÐμÒ ¨«³«¥×½xVμ ÀÐμÒ^ÒÂ`±yÐFÁ¿ ¨«ßI #`±\ #S[μüVF ¨«³ÐAÒ yþ_ÛÐμ³DAѬñμ ¬ÐμxÐμÇxÐμá #¨Ðμy«n«¿ ¨VμÒ³ÐAÇ »_¬× yþ_¬Ðμ â°ÛÐμÒ`±Ã ÀVμܯ ³VA`±ª[F y×`¯_ t¥×f_ÀVμ ¨«³ÐAÒ yþ_ÛÐμ³ÐAÒ.

SÐμ£ÒÞ ¿ÏÐμå«¿Ò, WŬÐμ_ »`±\SÐμé syVF ŸÛÐμ_ü« E_SÐμÛÐμÒ. »¬ÐμÒã `±¥¡½¿Ò E_ª«³AÒÒ. ÙÜö_ÀÐμI ¹³ÐAÒJ¿Ò ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. ܱ¿½¿ ÀÐμÛÐμÒ¨Ðμà ¨ÐμoZÐμÒ_ Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. ³VA`±ª[F y×`¯_ t¥×f_ÀVμ ¨«ß t¥×ÀÐμx« ¸Û׳ÐAå[l ¹³ÐAÒJ ÀVμʯ Ÿ۫xÐμ_ syÐF ³ÐAyÐF_ü« E_^Ò_G. ë t¥×ÀÐμxÐμ¥ñlÕÒ ¥ñlI¨«ß WŬÐμ_ syÐF ŸÛÐμ_ü« E_^Ò_G. SÐμ£ÒÞ ¿ÏÐμå«¥ñlÅÒª[F? yþ_ÛÐμß ¨ÐμÛÐμh SÐμ£ÒÞ I÷ʯ㠨ÐμÒßyþ_ÛÐμß ¨ÐμÛÐμh »_ÛÐμÒÇ I¿¨ÐμÛÐμÒ. SÐμ£ÒÞ SÐμ£ÒÞxÐμÒ »¥¡ `¯_âèG`¯Òã_G. ¨ÐμSjμØ ùÅÒª[F? @¡o_Ç ¨ÐμSjμØy[F ´Ö±Ñ¨Vμ^Ò ¨ÐμSjμØy[F ¬ñμS«. ¬ÐμÇÁ¨Ðμ ¨ÐμSjμØ ³VA^ÒÇ `ö×_ ¥×xÝμ â°_Û«¿_ªVF ù_ ÀVμZÐμé÷. ܯ`¯Â¨DμÒª[FyKF bxDμÚƯ¨DμÒ_ªÝF âè½xÝμ (ܯƱ)â°ÛÐμÒ`±ÃxÐμÒ ¨ÐμÒ_f tÛ«ZÐμÒ_ ¨ÐμÀVμJ À×^ »¥¡ bxDμÚƯ ÀVμZÐμé÷. ¨ÐμÒéoÀÐμÒ¨Ðμ¥Ýl ø`±_SKμò¥× xDμ¿Ç àÛÐμÒ¨Ðμ_ÛÐμ¿ ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò YS« bxDμÚƯ ÀVμZÐμÒ¨ÐμÀÐμÒJ #xVμ Å`cZÐμÒ_ ÕÒÇ ¬óμ¿Ò¢è? #ÛDμh b_ª[F¥× E_SÐμSÐμ_ ¥¡¦@ÐlÛ«ZÐμÒyÐF¨Ðμé? @¡o_Ç¥× #`±\ w`¯Òy×xDμÑx« ¢°_¬Ðμ b_ª[FI `¯¨ÐμÒY³ÐAÒJyרÐμSÐμ_ ¨ÐμÒ_fÛ«? fªjFÂ¿Ò ùÅÒª[F? @¡_SÐμÒ½, S[μ@ól_ÀÐμ³ÐAÒ½ »¥¡ yþx«÷. ´ÛÐμ¨×o¿Þål_ ¨ÐμÒxÐμ ¨ÐμÛÐμh ExÐμá ³ÐAéâè³AÒÒ Å¿Ò¨Ðμ »¥¡ ¬ÐμûR`¯Òã_G. #_¬ÐμÇ ÅÒ_fxÐμ tÛ«ZÐμÒ_ â°_Û«¿_ªVF ù_ ÀVμZÐμé÷? SÐμ£ÒÞ üÐFÒß_f

b¥¡_ª[F¨Ðμ{á ¬óμ¿Ò`¯Òyר«÷. æy«_ S[μ´² `±rßã ÀVμܯxÐμ ¨«³ÐAÒ Ö¯Ñ¬Ðμ_ @¡o_Ç¥× S[μ¨Ðμé_SKμ ´S«øƱ w`¯Òyþ¨ÐμSÐμ_ ³«I ¨«³ÐAÒ »_¬× ¨ÐμÒ_G Ex«á³ÐAÒ. ààª[F¥×½ ÀÐμGÅ àª[F yÐF_Ö±{¥×½ EÛ×oüÐF_ ÀVμ`¯ÒãxÐμá ¨«ßy[F ֯ѬÐμ_ ¨ÐμSjμØ üÐFÒß_f ¬óμ÷ZÐμÒÛÐμÒ. `¯¬Ðμo_ Ç_¦@Ðly×ål_ £ZÐμÒ^`±S[μxÐμ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× b¥¡_ª[F ¨«³ÐA_¬¡ syÐFÁ¢èßü« I³«a_¬Ðμ âNZÐμé³ÐAÒ. t ³×Ë¥×½ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ EÛ×oû #³AÒÒxÐμ ¬Ðμ_´S[μ W¬Ðμ_ 25¨Vμ¥ólѬñμ àª[F yÐF_Ö±{¥× ǨÐμé³ÐAÒS[μ W¬Ðμ_ 50¨Vμ¿Ò. b_¬Ðμ `¯kÚ`¯Ò¥× 25¨Vμ¿ W¬Ðμ_ #_ªVF #G syÐF W¬Ðμ¨VμÒx« #I ë`¯S[μ_ÀÐμÒÇxÐμá ǨÐμé³ÐAÒSÐμÒ `¯¬Ðμo_ Ç_¦@Ðly×ål_ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ syÐFÁ¢èßü« ¨Ðμå[ly[FâNZÐμéSÐμÒ. #`±vª[F ¨Ðμ³ÐAÇ â°ÛÐμÒ`±Ã ¨ÐμéªDFXã¬ñμxVμ f³«Ç `±SÐμØ #¬ÐμxÐμÒ ¬Ðμ_´S[μ ¨Ðμé^ ´`±y«³ÐA_ W¬¡Iá i¡´üÐF¬Ðμãü« ¨«SÐμÒyרÐμSÐμ¨VμÒ y«Ç_S« @¡o_Ç ¥×xÝμ¬× beÐlÒ½ yþx«áSÐμÒ. `¯¬Ðμo_¥× EÛ×oüÐF_ #I y×ß Ö±$½ `¯_£_¸ÛÐμ_ ÇÛÐμÒ³ÐAÒJÇxÐμᨫ³ÐAÒ YS« Ç_¦@Ðly×ål_ £ZÐμÒ^`±SÐμü«xVμ `¯_£_¸Û«¿Ò ³ÐAÛÐμÒh ÀVμ`¯ÒÇx«á³ÐAÒ. ÀÐμÛÐμÒ¨Ðμó«I ¨«ß yÐFx«á àª[F I`±ÃålÒ¥×½ tßìyÐF #ÏÐ쳫`¯Òo¿Ò ¬ÐμÇÁ¨Ðμ #I t ³×Ë¥×½ #Iܱ_f_G. t ÛDμ£Þ¬× ùÄ n«nÐlÚ¬Ðμ_ y«ÛÐμÒ #xVμ ¦@¡¨ÐμxÐμ àª[F ZÐμÒÒ¨Ðμ¬ÐμÇ yÐF÷û_G. tßìyÐF #ÏÐ쳫`¯o¬Ðμ ExÐμᨫ³ÐAÒ »¥¡_ª[F `¯_Ïצ@¡¿xDμÑx« »ÛÐμÒ³×Á¨ÐμS«Iy[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμ`¯Òãü«xVμ ܯÛÐμÔ¨DμÒÑ E_ª«³ÐAÒ. ´`±X `¯_Ïצ@Ðl_¥×xÐμé ¨«³ÐAÒ yþ¬Ðμã #¨Ðμy«n«¿xÐμÒ ¨Dμ¬ÐμÒy×ÁüÐF¿³ÐAÒ. ¨ÐμÒß ÕÒ tßìyÐF #ÏÐ쳫`¯o¬Ðμ »_¬Ðμ ÕÒÇ ÕÒ³VA ¬ñμ¿ÒJyר«÷. ¬óμ÷ZÐμÒI Å`cZÐμé¿ üÐFÒß_f ¬óμ¿Ò`¯ÒyרÐμS«Iy[F ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò #SÐμØ_y[F y«ÛÐμÒ. ù ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò¥×xDμÑx« ¬óμ¿Ò`¯ÒyרÐμÀÐμÒJ.

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

5

`¯¨DμÒÑyÐFo¬¡ ʯ¬ÐμÒ¨Ðμà P `cålÒ¶¹ ¨ÐμS[μ¨ÐμÃ

P ¨ÐμÒ¥¡½G `¯éß@¡£Ò 90527 65490

üÐμ

¬Ðμ yþIá ÛÐμn«@¡h¿Òü« ³VAS[μZDμé¥× ZÐμÒ¨ÝμÒ.»Æ¯.`¯Ò£ÒÞ¿… âèSVμ U ¨Vμ_yÐFªVFnÐlÚ³ÐA `¯Ò´`±¦@¡¬Ðμ_ Å_^Òx«á_.

X³ÐAÒ¨ÐμÒ¿ X³ÐAÒ`±X ÛVμ¨Ðμ¢èìxÐμ_¥× y«³ÐAoI³ÐAÚ`ö嫸Gy«ßü« `±I ÀVμܯxÐμ ܱÅt³KAyDF ´`±¢èÛKμ ü«ß ´Ê±³ÐAål¬×xVμ ë ßy«ßØ_üKF Lßû_G. ÖöÀÝμ»_Å ¥× ßy«ßØ_üKF b_L{³DAÑxÐμ "³ÐAçÒ' ßy«³ÐAÒØ ÀVμn«³ÐAÒ. ³ÐAçÒ `¯ÚZÐμÒ_ü« yÐF³«Í^yÐF `¯_²¬Ðμ i¡¾xÐμ_ yÐF÷û âèSÐμüÐF¿ `¯¨ÐμÒ³ÐAÒìSÐμÒ. âè^¿Ò ßy«³KAØ ÀVμʯ¨«ßy[F yþ_¬óμÑx« `¯_²¬¡¦æ³ÐAÒf ¨ÐμÃ_ªVF ü«ZÐμÒÇ¿Ò, âèSÐμÒ¬Ðμé üÐFÒßã_ÀÐμ¥ñlI Û׺è¿xÐμÒ `¯¨Ðμß_ÀVμ #¨Ðμy«nÐl¨ÐμÒÒ_^Ò_G. bG ¨Ðμ³ÐAyÐFª[F ³×Ë¥×½ 40 P 50 ¨«Û«o¿¬× ßy«³ÐAÒØ ÀVμʯ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥×, ü«ZÐμÒÇ¿ ¨Ðμ¿½ ü«{, ¨«ÛÐμo £§_ÛÐμ_ ¨Ðμ¿½ ü«{ ù fxÐμá â°³ÐAâè^Ò Lßûx« ¨ÐμÒ¼½ t âè^ ßy«³ÐAÒØ ÀVμZÐμÒ¨Ðμ¿Ü¯ ¨ÐμÀVμJG. b`±\SÐμÒxÐμá ¢è_yVFXyÐF `±ßi¡¾xÐμ_ t ³×Ë¥×½ ¥ñlÛÐμÒ. ü«ZÐμÒÇ¥ólÑx«, ¨«ÛÐμÇ¥ólÑx« #_ÛÐμ³ÐAé syVF¢èß ë ¨VμeÐl `¯éÂS[μZDμé¥× E_SÐμyÐFÁ³VA½ÛÐμÒ. Õ¥ólÑxÐμ`±\SÐμÒ ³«¨ÐμÀÐμÒJ. âèS[μ ¨DμeÐl½¨ÐμÀÐμÒJ. »¨Ðμß âè^ ¨«³ÐAÒ âèSVμܯ ¨Dμ$½âNZVμÒ ¨ÐμÒÈ ´ª«yKF ܯ`¯Â¨ÝμÒ t ³×Ë¥×½ ¥ñlÛÐμÒ. yVF¨Ðμ¿_ ¨ÐμÒéSÐμÒxÐμá³ÐA IÅÒºè¿ âè^ y×`¯_ yÐFe¡y«³ÐAÒ¿_¬¡ üÐF_^¿ ¬Ðμ³ÐA£S[μ `¯éÂS[μZDμé¥×½ ¨ÐμÒûRâN¨Ðμ¿Ü¯ ¨ÐμÀVμJG. #_¬ñμx«? âèSÐμ¨Ðμ¿Ü¯xÐμ ´`±X¢èk »`±vª[FyÐF`±\SÐμÒ ¦@¡¨Ðμ_ {³ÐA`¯`±SÐμÇ_S« âèS«÷. »_¬Ðμ yÐF`cÂ`±SV쨫³×? t¥×f_ÀÐμ_S[μ. ¨DμÒÒÛÐμª[F¢èß U ¨Vμ_yÐFªVFnÐlÚ³ÐA `¯Ò´`±¦@¡¬Ðμ_ ¨ÐμÒ´Û«`¯Ò ³VAS[μZDμé¥× ´`±¢è³ÐA¨DμÒÑxÐμ ¨Dμ_^xVμ tx«ª[F üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA LxÐμ³ÐA¥Ýl ÀÐμ´yÐF¨Ðμ³ÐAÒã¿ ³«Lü×â襡À«ß ÅxÐμá ¨ÐμÒ³ÐAÒÏÐμål_ `¯Ò£ÒÞ¿… b_ª[Fy[F £ZÐμÒ¿ÒÛV쳫³ÐAÒ. `¯Ò£ÒÞ¿… ¨ÐμS[μØ_fxÐμ ª[FøܱxÝμ, y«ø©±¿Ò w`¯ÒÇxÐμá ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ³«i¡W "Ç_L¨Ðμé¶! ´â°ÛÐμÒhxÐμ { `¯Ò´`±¦@¡¬Ðμ_ ³VAS[μZDμé¥× Åx«áxÐμÒ. ÅxÐμá ¬Ðμ³«Ú¬ñμ byÐFÁSÐμÇ ¨ÐμÀ«JxÐμÒ. »Iá¢è³ÐAÒ½ Åx«á b_y« b_y« Åx«¿Iܱ¢Nã_G `¯Ò¨Ðμé! #yÐFÁSÐμ X³ÐAÒ¨ÐμÒ¿ yþ_SÐμ¿ÒxÐμá_¬Ðμ ¨Ðμ³ÐAY { `¯Ò´`±¦@¡¬Ðμ_ ÅIܱ`¯éãxVμ E_^Ò_G P #_^é ´`±nÐl_`¯¿Ò Çßܱ_À«³ÐAÒ. ܯüÐFÒR`±S[μâN¬Ðμé yÐF§¬ÐμL¾¬¡ `±r³ÐAÚyÐF_ü« ¨Ðμ_û xÐμ¨ÐμÒ`¯Áß_f I¿£S[μ ÀÐμé`¯éã_SÐμü« ¨ÐμÒ¼½ ³«i¡W "xÐμÒ¨ÐμÃÚ b¥¡_ª[F `±xVμ ¨ÐμÒ³þyÐFª[F ÀVμZÐμé÷. Å`cÒÍ `¯`ö´`¯ x«¨Ðμé¿Ò YS« ßy«³KAØ ÀVμZÐμé÷. Å`cÒÍ `¯`ö´`¯ x«¨Ðμé¿Ò `±÷y[Fx«, Åx«á ¨ÐμéxÐμ¨ÐμÃ¿Ò `¯Ò¹ `¯_¬×ºè¿¬× ´£¬ÐμÒǬÐμé, f¨Ðμ³ÐAÇ LxÐμ¶ `¯_¢è³ÐA £_¸Û«¿Ò ¬óμ_ÀÐμÒÇxVμ_ÛÐμÒÇ `¯Ò¿Ò¨DμÑxÐμ ¨Ðμé³ÐAR_ ¨ÐμÃ_ÛÐμI ¥×y«Iy[F xÐμÒ¨ÐμÃÚ ÀDμâèv÷' ³«i¡W ¨Ðμé^Ç `¯Ò£ÒÞ¿… txÐμ_Û«Iy[F #¨Ðμ¸ÛÐμÒ¿Ò ¥ñl¨ÐμÃ. ³«i¡W ZÐμÒ¨DμҶƯ, `¯Û«Î¨Ðμ_ Ç^Ò_@¡Iy[F #¬Ðμo_¬Ðμ `¯IáÜö¬ÐμÒSÐμÒ. ʯáÜö¬ÐμÒSÐμÒ, ´nVlZDμé¦æ¥¡Ücü« ´`±`±_À«Iy[F ¬óμ¿Ò`¯Ò. #xÐμÒyרÐμSÐμ¨VμÒ `±Iü« ¨«³ÐA_ ³×Ë¿ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ `¯Ò£ÒÞ¿… ¨ÐμÃ_SVμ yÐF÷Á £_ü«½¥×y[F ÀÐμyÐFÁI `¯_´`±Û«ZÐμÒ `±_ÀDμyÐF^Ò¬×, nÐlk³ÐA¨ÐμÒ_¬¡ ¨DμÑ`cͨÐμ x«¨Ðμé¿¬× E¬ÐμãkZÐμÒ_ yÐF`±\ÇI "#ûá`ö×´¬Ðμ_ ³«¨ÐμéxÐμÒL ¬¡¬¡À«ß' #xVμ ¨VμÛÐμ ¨VμÛ«_üÐF `±_S[μ¬ÐμÒSÐμÒ ¨ÐμfJ #_ÛÐμká `±¿yÐFß_f Y³ÐAÒJx«á³ÐAÒ. `¯Ò£ÒÞ¿… Å`cÒÍ `¯`ö´`¯ x«¨Ðμé¿Ò tZÐμÒxÐμÇ »ÛÐμÒ³ÐAÒü« Y³ÐAÒJI ´`±X³×Ë ÅIܱ_ÀVμG. ¢è¸Û«³ÐAål_ü« ¬ÐμÅÒeÐl ¦@¡`c `±¿ÒÇ£S[μy[F, `¯_`¯Á§¬Ðμ EÀ«J³ÐAål `¯ß`±SÐμÛÐμÒ. ¬óμ¿ÒüÐFÒ `¯³VA`¯ß. yþIá xDμ¿¿Ò ¢è¸ÛÐμxÐμ ÀVμܯ, ßy«ßØ_üKF yÐF_Q³ÐA`¯ì¨ÐμÒZVμÒo¥¡ ܯÛÐμÔ¨DμÒÑ_G `¯Ò£ÒÞ¿…. t¨DμÒÇ #`±\SÐμÒ 54 ùeÐlÒ½. ÖöÀÝμ»_Å ¥× ßy«ßØ_üKF b_L{³KA ʱ³ÐAÒ ³ÐAçÒ. À«¥¡ ¬óμ÷¨DμÑxÐμ `¯_²¬Ðμ i¡¾xÐμ_ yÐF÷ûxÐμ ³ÐA`¯Ë¾SÐμÒ. tZÐμÒxÐμ ¨Ðμ§Xã b_L{³KA. ´`±¨Ðμ§Xã `¯_²¬Ðμ¨VμÒ. ³VAS[μZDμé¥× syÐF üÐF¨ÐμÒ¶¬óμ>ãxÐμ `¯_´`±Û«ZÐμÒ_ E_G.

694

`±q¥Ýl

1

2

3

In«`±X

4

5

6

8

8

7

10

9

11

12

13

14

15

17

18

20

19

21

16

S[μ´²¿Ò, S[μâ°½¨Dμé¿Ò yÐF÷û ´`±¬ñμoyÐF ÎÏÐμål â°_GxÐμ b_L{³ÐAÒ½ (¢è_yVFXyÐF ܯ£Þ_G) ´`±¢è³«Iy[F #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ ßy«ßØ_üKF ¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ò `±³ÐAo¨VμÏ[μ_ÀÐμ^¨VμÒ ¬Ðμ`±v `¯ÚZÐμÒ_ü« ¨Ðμé´¬Ðμ_ ¨ÐμfJ Y³ÐAÒJI »¨Ðμ³ÐAé ßy«³ÐAÒØ ÀVμʯ `±ÛÐμÔX ¥ñlÛÐμÒ. `¯_²¬¡IyVF #_y[F¬Ðμ¨DμÒÑ #_ÛÐμÒ¥× ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ´`±¬ñμoyÐF #³ÐAH¬Ðμ¿Ò yÐF÷ûxÐμ ÅÛ«Ú_`¯Ò¥ñl ßy«ßØ_üKF ÀVμZÐμÒ^_ üÐF¨ÐμÒx«³ÐAH_. ¢è_yVFXyÐF I`±ÃålÒ¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ_ `¯_²¬Ðμ_ i×÷y[F ¨DμeÐl½³ÐAÒ. ÅxÐμ³ÐAÒ. `¯_²¬Ðμ ÅÛ«Ú_`¯Ò¿Ç ¢è_yVFXyÐF Å`cZÐμé¿Ò ¬óμ÷ZÐμÒ¨ÐμÃ. ÖöÀÝμ»_Å ³ÐAçÒü« ´`±Ü¯ÛÐμÒÔSDμÑxÐμ "³ÐAçÒ' ¨Ðμé´¬Ðμ_ ¢í_SKμ b_L{³KAü« ty«nÐl¨«å[l¥× `±I ÀVμܯxÐμ #xÐμÒ¦@Ðl¨Ðμ_¬× `¯_²¬Ðμ i¡¾xÐμ_ `±Ã`cÁ¿_ü« ¨ÐμÃ_S[μ `¯ÚZÐμÒ_ü« âèSÐμüÐF÷ûxÐμ #³ÐAÒÛDμÑxÐμ ¨Ðμoy[Fã. ÖöÀÝμ»_Å yÐF_Ö±{¥× ßy«ßØ_üKF b_L{³KAü« ´`±Ü¯ÛÐμÒÔSDμÑxÐμ "³ÐAçÒ' b_ª[F ʱ³VA t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ÖöÀÝμ»_Åü« ¨Ðμéß_G. 1973 `¯_.¥× ´`±¨ÐμÒÒ¹ ü«ZÐμÒÇSÐμÒ ç_^¢è¿ ¨Dμ_yÐFªVFnÐlÚ´³«¨Ðμà #x«³×üÐFo_¬× ¨ÐμÃ_S[μ, `¯éÂS[μZDμéy[F ³«¥ñlI ÛÐμnÐl¥× "¦@ÐlüÐF¨ÐμÄR¬Ðμ' ßy«ßØ_üKF ÀVμܯxÐμ b_L{³ÐAÒ ë "³ÐAçÒ'..ZVμÒ. `¯ÚZÐμÒ_ü« ü«ZÐμÒÇSVμ b_L{³ÐAÒ #¨ÐμÚ^_ ¨Ðμ¿½, Û׺è¿xÐμÒ üÐFÒßã_ÀÐμ^_ ¬ñμ÷yÐF. ³VAS[μZDμé ßy«ßØ_üÐFÒ £é¬ÐμÒ¥×½ Y³ÐAÒJI ù syÐFÁx«SÐμÒ ßy«ßØ_üKF ÀVμʯ #¿¨«^Ò ¥ñlI ³VAS[μZDμé b_L{³ÐAÒ ßy«ßØ_üKF¥× #xÐμÒ¦@Ðl¨«Iá `¯_âèG_ÀÐμ^¨VμÒ #³ÐAÒÛÐμÒ. `¯_²¬Ðμ_ ¬óμ÷ZÐμÒ^_, âèSÐμ^_ b_y« #³ÐAÒÛÐμÒ. À«¥¡ y«¿_ü« t÷_S[μZÐμé ³VAS[μZDμé¥× t ³×Ë¥×½ "`¯év¥Ýl ßy«ßØ_üKF' ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ¨ÐμÃ_SVμG. 7 b_ÀÝμ¿ `¯év¥Ýl ªVF`±Ã¥× Û׺èIá ´üÐFÜö_f, t y«`¯ã ¦@¡üÐF_ `¯³ÐAOk ÀVμܯxÐμ^Ò½ü« yÐFXãß_f `¯¨Ðμß_ÀÐμ^_ ë ÖöÀÝμ»_Å ³ÐAçÒ¥×I ´`±¬ñμoyÐF¬Ðμ. âèSVμ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× GÚ¬¡ÚÏÐ쳫¿Ò ¨DμÒÑÇ¥× À«¥¡ b£Þ_G Ö±ª«ã³AÒÒ. »_¬× i¡´üÐF¬Ðμãü« ÙܱßI ¨ÐμÛÐμÒ¿Ò¬Ðμé âèSÐμ¨Ðμ¿Ü¯xÐμ #ÏÐ쳫¿Ò_ª«³AÒÒ. ¦@¡¨Ðμ_¬× âèSVμ ¨Ðμé^¿Ò_ª«³AÒÒ. t¨Vμn«Iá I_`±¨Ðμ¿Ü¯xÐμ ¨ÐμÃ_ª«³AÒÒ. `¯éÂS[μZDμé¥× ¨DμÒÒ¬Ðμã_ ¨«ÛÐμo £§_ÛÐμ_ syÐFÁ¢èß ¨«³AÒÒ_f ¨ÐμÛÐμ¿ü«xVμ E¬Ðμã³ÐA ÏÐμål_¥× #_ÛÐμÒyרÐμ¿Ü¯xÐμ `±¿½Å ¥ñlÛ« ÀÐμ³ÐAål_ »_¬× i¡´üÐF¬Ðμãü« EÀÐμJß_À«÷. Ö±Ñü« t ³×Ë¥×½ ¨«ÛÐμo £§_ÛÐμ ü«ZÐμÒÇSÐμÒ ÀÐμéSÐμüÐF÷üVF¥¡ ¨ÐμÃ_SVμG. EÛVμÚüÐF `±SÐμÇ_S«, `öÒºè³ÐAÒü« W¨Ðμ_¬×, ¦@¡¨Ðμ_¬×, yVF¨Ðμ¿_ ¨ÐμÒéSÐμÒxÐμá³ÐA IÅÒºè¿ âè^ âèSÐμ^_ ¨Ðμé´¬Ðμ_ Ii¡Iy[F #ܯ¸Û«³« ´¨Ðμ¬Ðμ¨VμÒ. #Iá i¡´üÐF¬Ðμã¿é w`¯ÒÇI »_¬× ¹³ÐAÒJ Ö±ª[F ßy«³ÐAÒØ ÀVμܯ ÅSÐμÒÛÐμ¥ólÑxÐμ ßy«³ÐAÒØ ¬Ðμ`±\¿ ¬ÐμSÐμyÐF¥¡ E_SÐμYSÐμÛÐμÒü«. ܯI¨Ðμé âè^¥ólѬñμ ¨ÐμÒßIá i¡´üÐF¬Ðμã¿Ò w`¯Òyר«÷. xÐμ^Ò¥ñl âèS[μxÐμ #xÐμÒ¦@ÐléX yÐFIܱ_À«÷ü«? *** ë 29 IÅÒºè¿ IS[μÅüÐF¿ "U Å`cÒÍ `¯`ö´`¯ x«¨ÐμÒ_' `¯ÚZÐμÒ_ü« ë

#SÐμØ_

t¸Û«³«¿Ò

1.fxÐμáyÐF]ÛÐμ (4) 3.ty«nÐl¨ÐμÒÒ (4) 5.£_ü«³ÐA_. ÄIy[F "`±Ü¯'¬ÐμxÐμ_ ¨ÐμÃ_G (3) 6.yÐFålÚ ¨ÐμÒ`öߤ ʱ³ÐAÒ ÕÒÛÐμ ¨ÐμfJxÐμ ü×´¬Ðμ_ (3) 8.¬ÐμÒ¨DμÒ¶ÛÐμ (2) 9.»ÛÐμÒ³ÐAÒXßûxÐμ ³ÐA`ö`¯o¨ÐμÒÒ (3) 11.`±³ÐA¸Û«oxÐμ¨ÐμÒÒ (3) 12.IÛÐμÒ³«? y«ÛÐμÒ. Û«I¥× ¨ÐμÃxÐμá 40, 50 ùeÐl½ x«ª[F ´y[FyDF^³KA (3) 13.#³ÐAÒÛÐμÒ (3) 16.yÐF]ÛÐμ¥×½ b¥¡_ª[F yÐF÷v¬Ðμ yÐF]ÛÐμ¿é E_ª«³AÒÒ (2) 17.syÐF ³ÐAyÐF_ `±Ã¿Ò`¯Ò. "`±`±\...' #_^é_ª«³ÐAÒ, ¨DμxÐμÒyÐF I_f (3) 18.æSÐμØ xVμ¿Ö±Ñ ÀVμ¬ÐμÒ¿éI ¨Dμéy«eÐl½Ö±ÑxÐμ xÐμSÐμÀÐμÒ (3) 20.y×Ö¯S[μ ¢è¸ÛÐμxÐμ¨ÐμÒÒ yÐF¨ÐμÒéoI`¯Ò iól_S«Ö±Ñ E_^Ò_G (4) 21.üÐFé|S«³ÐAì¨ÐμÒÒüÐF¿ y«¨Ðμo ÅnVl`c¨ÐμÒÒ. UU ¬ÐμxÐμ `±q¥ÝlI "`±ÛÐμ£_¸ÛÐμ...' #x«á³ÐAÒ (4)

³ÐAçÒZVμÒ ßy«³ÐAÒØ ÀVμZÐμÒü« U¨ÐμÒX `¯Ò£ÒÞ¿…, ³«¸ÛÐμ yÐF÷ܯ âèS[μ ßy«ßØ_üKF `±r³DA>ã b¨Ðμ¬Ðμ¿Ç ¨ÐμfJ Y³ÐAÒJI Å_^Òx«á³ÐAÒ. â°³ÐA@¡^Òx× ´üÐF`öâè^Òx× ³DA_SÐμÒ Û׺è¿Ò Ûþ³«½³AÒÒ. "U ¨ÐμÒðÅ`cÒÍ ´©±¬Ðμo³VAì ÛÐμüÐFR³ÐA "´`±¬Ðμo³VAì' #I âèS[μxÐμ^Ò½ ßy«³DA>Ø_G. "#¨Ðμé{ ¨ÐμéxÐμÛ× ¨Ðμéx×o' ÛÐμüÐFR³ÐA "#¨Ðμé{'¥× ÕÒ üþ_¬ÐμÒ ÅIܱ_ÀÐμ¥ñlÛÐμx«áSÐμÒ ³ÐAçÒ. `¯Û«Î¨Ðμ_, `¯Ò£ÒÞ¿… ¨DμÑ`±Ã Xßû #ûá`ö×´¬Ðμ_ ¬¡¬¡À«ß "¨ÐμÒ¼½ ßy«³ÐAÒØ ÀVμZÐμÒ¨Ðμ¿Ü¯xÐμÛVμ' #xVμ`¯ßy[F `¯Ò£ÒÞ¿… {³ÐA`¯`±S[μâN³AÒÒ, ü×SÐμÇ i¡ßâN³AÒÒ_G. yþ¬Ðμãü« ¨ÐμfJ ÀVμßxÐμ `cÒüÐF³KA ¨«o¸G À«¥¡ @¡¸ÛÐμ Ö±S×ã_G. ¬ÐμxÐμ nÐlk³ÐA_, ¨ÐμÒxÐμ`¯Òò t ¨«o¸Gy[F_y« #¿¨«^Ò `±SÐμ¥ñlÛÐμÒ. b_yÐF ¬Ðμ`±vÛÐμxÐμá^Ò½ "³«¸Û« `±ÛÐμ, ¬Ðμ_£é³« w`¯Òy×' #_^é bÛÐμh³ÐAé ¨DμÒÑÇ ¨ÐμÛÐμhÇ yÐFG¥¡³ÐAÒ. t syÐFÁ ¬Ðμ`±\ GÛÐμÒhyר«¿x«á ¨ÐμÒ¼½ #³ÐAüÐF_ª« âèSÐμ¨Ðμ¿Ü¯xÐμÛVμ. b_¬Ðμ¥× ¢í_SÐμÒ b_L{³ÐAÒ ³ÐAçÒ "#¨Ðμé¶! ÕÒ³«üÐF_S[μ. xVμxÐμÒ ÄIá »S[μª[F_üKF¥× (7 b_ÀÝμ `¯év¥Ýl ªVFƱ) Û×`c_ »yÐFÁSÐμÒ_Û× yÐFIÖ±ª[FÂ, üÐFÒ³ÐAÒãÖ±ª[FÂ, #yÐFÁSÐμ #XyVFn«SÐμÒ. #_¬ñμ `¯¨ÐμÒ`¯o y«¢èã ÏÐμål_¥× `±ßºèÁ³ÐA_ ÀVμܯxÐμ ³ÐAçÒI #_ÛÐμ³ÐAé #¦æxÐμ_G_À«³ÐAÒ. Å`cÒÍ `¯`ö´`¯ x«¨ÐμÒ_Ç ¬×SÐμÒü« ¦@ÐlLü×Å_ÛÐμ n×½y«¿Ò ßy«³ÐAÒØ ÀVμn«³ÐAÒ. ³«i¡W `±Ãålo¨ÐμéZÐμÒI #¥¡ "Å`cÒÍ `¯`ö´`¯ x«¨ÐμÒ_' ´`±`±_ÀÐμ ´`±Ü¯ÛÐμÔ¨DμÒÑ_G. ¨ÐμÒðü«ZÐμÒI `¯Ò£ÒÞ¿… LxÐμ¶ ÀÐμ߬¡³ÐAì¨DμÒÑ_G. X³ÐAÒ¨ÐμÒ¿ X³ÐAÒ`±X ÛVμ¨Ðμ¢èìxÐμ_ t ³×Ë¥×½ `¯Ò£ÒÞ¿… âèS[μxÐμ U ¨Vμ_yÐFªVFnÐlÚ³ÐA `¯Ò´`±¦@¡¬Ðμ_ ßy«³ÐAÒØÇ ¨ÐμfJxÐμ ³«ZÐμÒÈ x«¿ÒüÐFÒ ¿ÏÐμ¿Ç Ö±Ñü«xVμ. t ¢°¨ÐμÒÒ¶xÐμÒ Xßû ÛVμ¨Ðμ¢èìx«IyVF bÀVμJܯxÐμ pÛ«³ÐAo_ t¨DμÒG. X³ÐAÒ¨ÐμÒ¿ X³ÐAÒ`±X ÛVμ¨Ðμ¢èìxÐμ_ ¨Ðμ_ª[F #X Ö±ÛÐμh ÛV쨫¿ZÐμé¥×½ `¯_²¬Ðμ ¢èÜö¬¡o¿Ö±Ñ #¨Ðμü«`öxÐμ yÐF÷ûxÐμ #¸Gy«³ÐAÒ¿ yþ³ÐA¬Ðμ »`±\SÐμé ¨ÐμÃ_SÐμxVμ E_^Ò_G. ë ¥×`±_ b_y« ÛÐμn«@¡h¿Òü« ÛVμ¨Ðμ¢èìxÐμ_¥× ¨ÐμÃ_SÐμxVμ ¨ÐμÃ_G. `¯_´`±Û«ZÐμÒ `¯_²¬Ðμ_ Å¿Ò¨Ðμ ¬óμ÷ܯxÐμ ¨«³ÐAÒ À«¥¡ #³ÐAÒÛÐμÒ. t ³×Ë¥×½ LßûxÐμ `¯_üÐFX. É¢èß ª[Fª[FS[μ ¨«³ÐAÒ `¯Ò£ÒÞ¿… âè^ yÐFÀVμky[F âè߬×ÜcyÐF_ »_¬Ðμ w`¯ÒÇ_ª«³ÐAI #S[μü«³ÐA^. "75 ¨Vμ¿Ò' #I `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_ ¨ÐμfJ_G. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ³DA_SÐμÒ ¨Ðμé¢è¿ âè^Ò ù yÐF£Ò³ÐAé ¥ñlÛÐμÒ. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ `¯Ò£ÒÞ¿…I tðÚI_f yÐFÀVμk âèS[μ_f 75 ¨Vμ¿Ò bÀ«J³ÐA^. t¨DμÒ ¬ÐμxÐμ `±³ÐAÒò¥×_f ¨ÐμÒ³× âèXyÐF ¨Vμ¿Ò wܯ, ¿ÏÐμ ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò `öÒ_Sjμ¥× ¨VμZÐμÒ_S[μ. ³DA_SÐμÒ xDμ¿¿ ´y[F¬Ðμ¨VμÒ 75 ¨Vμ¿Ò ¨VμZÐμé¿xÐμÒÇx«áxÐμÒ. t¿`¯o¨DμÒÑ_G. ¨ÐμSjμØy«`¯Ò¿ ¨«S[μy[F ¨ÐμSjμØ¬× b¨«Ú÷' #_G. `¯_²¬Ðμ_¥× `±ß`±r³ÐAͬÐμ y×`¯_ WŬ¡_¬Ðμ_ ¬Ðμܱ_fxÐμ ÅÛ«Ú_`¯Ò³«¥¡¨DμÒ. yÐF³«Í^yÐF `¯_²¬Ðμ ÅÛ«Ú_`¯Ò¿Ò »_¬Ðμ üþ`±vü« ü«xÐμ_ ÀVμܯ ʱ³ÐAÒ ´`±u¡o¬ÐμÒ¿Ò `¯_âèG_fx« "t`¯Òã¿Ò ¨DμxÐμyVF`¯ÒÇxÐμá ¨«ßI ¥óly[FÁ_À«¿_ªVF ¨ÐμÒxÐμÇxÐμá ÀVμX¨VμeÐl½ `¯_¹o »ÇÁ¨Vμ. `¯Ò£ÒÞ¿… ¨Ðμ_ª[F #_¬Ð쳫OwZÐμÒ `¯_²¬Ðμ γרÐμÒå[l ¥ñlÛÐμÒ. t¨DμÒÇ ÅÒû÷xÐμ ܯ쳫ܯã yÐF_ªVF yת«½G ¨ÐμÒ_G #¦æ¨ÐμéxÐμ¨VμÒ t¨DμÒÇ ¬Ðμ³ÐAüÐFI tܯã. ÅnÐlÚ¨ÐμéxÐ쨫$I ¬ÐμxÐμ `¯_²¬Ðμ ´`±X¦@Ðl¬× `¯¨Dμé¶`öxÐμ_ ÀVμܯxÐμ `¯Ò£ÒÞ¿… t¸Û«oX¶yÐF ¨«³ÐA`¯¬¡ÚIá ´`±`±_ÀÐμ_ x«¿ÒüÐFÒ GnÐl¥¡ Å`¯ãß¿½ÀVμܯxÐμ ¨ÐμÒðü«ZÐμÒI.

I¿Ò¨ÐμÃ

1."yÐF' ¦@¡`c¥× "¸ÛÐμ$' yVF³ÐAeÐl xÐ짬Ðμo_ (4) 2.I^é³ÐAÒv. b_ÛÐμÒ¥×xÐμé "n«Ú`¯' ¨ÐμÃ_ÛÐμ_S×ZÝμÒ! (4) 3.xDμ³AÒÒo yÐF³ÐAüÐF@ólª[FÂxÐμ`±\SÐμÒ #SÐμÒüÐFÒxÐμ ÅÒû¥ñl ¨ÐμÒS[μØ (2) 4.ë êߤyÐF¥× b¥¡_ª[FG syÐFª[F y«ÛÐμÒ ¨Ðμ_ÛÐμ ¨ÐμÃx«á³AÒÒ (2) 5.¨Ðμo³ÐAì¨DμÒÑxÐμ, I³ÐAÒ`±ZDμéüÐF¨DμÒÑxÐμ (5) 7.`±ÛÐμÒxDμIÅÒÛVμeÐlÒ½ Û«ª[FxÐμ ZÐμ&¨ÐμxÐμ¨ÐμX (2) 8.£Ò¥¡yjF (4) 10.¬ÐμÅÒeÐl ¬Ðμ_ú¿ ¨Ðμ ¸Û«³ÐAål `±ÛÐμÔX (4) 11.¨«o`¯ÒI ¬Ðμ_´S[μ (5) 14.y«¨Ðμo¨ÐμÒÒ, ´`±£_¸ÛÐμ¨ÐμÒÒ (2) 15.¨DμxÐμyÐF I_f ÀÐμéʯã üÐF¬Ðμ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ (4) 16.ÀÐμ¿xÐμ¨ÐμÒÒ (4) 18."´¬×¨Ðμ'Ç ¨«o¨ÐμðßyÐF ³ÐAé`±¨ÐμÒÒ (2) 19.¨Ðμé³ÐAÒ¬Ðμ¨ÐμÒÒ (2) *

`±ÛÐμ ÀÐμÛÐμ³ÐA_üÐF_P 693 `¯¨Ðμé¦Û«x«¿Ò

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

Üö´¬Ðμé

»³AÒÒ³KAâN³KAÂy[F ÀVμ³ÐA@׬×_G ¿_SÐμxÝμ Öø±>½ªÝF.. Öø±>½ªÝF¥×I ¨«³ÐA_ÛÐμß{ ©¯^Ò @ól¿ÒÂ¿Ò Ö±^ÒÂÇx«á³«! ¥ñlÛ«? #I ÀDμyKF ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ »³AÒÒ³KA `ö×Ö¯ÂƯ¿Ò P Ö±^ÒÂy× ÀVμ¬Ðμy«I ¨«ßy[F Öö¥Ýlv ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ P Ö±^ÒÂy×Ç_S« `±ªjF `±^ÂxÐμ^Ò½, Å{ ÅxÐμxÐμ^Ò½ ÀÐμé`¯ÒãxÐμá ¨«ßI ÖöÀÐμJß`¯Òãx«á³ÐAÒ. ³ÐA¨Ðμé³ÐAÅÒ `±xDμá_SÐμÒ üÐF_^¿ Lká ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ âèܯ_L³KAò ÏVμ¨ÐμÒ_ü« ¿_SÐμxÝμ ÀVμßxÐμ_ÛÐμÒÇ ÙÜ±ß ©±¿ÒJÇ_^Òx«á³ÐAÒ. ¨«eÐl½¨«eÐl½I yÐF¿¨Ðμ@׬ÐμÒxÐμá_ÛÐμÒÇ E¬¡ò`ö_ yÐFeÐl½¥×½ ¬óμ¿Ò¢Nã_G »³AÒÒ³KA `ö×Ö¯ÂƯ¿y[F. ¨«eÐl½Õ ʯ¨ÝμÒ ø©±÷_üKFò. y«£ª[F ¨«eÐl½y[F bªVF ¬óμ÷ܯâN¬×_G. ¨«eÐl½_ÛÐμ³ÐAé @¡¸ÛÐμo¬ÐμÇ yÐF^Ò£S[μ, ʯ¨« ÛÐμ§yÐFv]ÛÐμ_¬×.. Öø±>½ªÝF¥×y[F ß©¯Å_üKF »¥¡ ÀVμn«³× ÕS×Á¿Ò #¥¡ ÀDμÇÁÀDμÛÐμ³ÐAI f³ÐAÒxÐμ¨ÐμÃÚ¬× ´`±yÐFª[F`¯Òãx«á³ÐAÒ. #_¬¡ yþ¬Ðμãü« #Iܱ_f_G `¯ÒxÐμZÐμÒxÐμ, `¯§LxÝμ¿y[F P £`öÒn« b_^³VAá`cxÐμ¥Ýl Öø±>½ªÝF¥× Lká ¨«ß³ÐAÒ¨ÐμÃßy[F bG ¬þ÷ #xÐμÒ¦@Ðl¨Ðμ_. ðo_SKμ ¿üVFiÝl w`¯ÒÇI »³AÒÒ³KA £`¯Òò ¨DμÑ`±Ãü« xÐμS[μÀ«³ÐAÒ `¯ÒxÐμZÐμÒxÐμ, `¯§LxÝμ¿ yÐFeÐlÒ½ t´¬Ðμ_ü« yþSÐμÒÇ, y×SÐμ¿Ò, ¨ÐμÒxÐμ¨Ðμ÷á »_¬Ðμ ¬ÐμÚ³ÐAü« ÀÐμéÛ«h¨Ðμé #xÐμá y×ßyÐF¬× ¨Dμ¬ÐμÒǬÐμÒx«á³AÒÒ. øâ賫¶÷ªjFƯ #{á `±rßã ÀVμ`¯ÒÇI £ZÐμÒ^`±SVμ`¯ßy[F #_¬ñμ t´¬Ðμ_¬× »ÛÐμÒ³ÐAÒÀÐμé`¯Òãx«á³ÐAÒ yþSÐμÒÇ `¯Ò{¬Ýμ, y×SÐμ¿Ò ¨Ðμé¸ÛÐμÅ.. y«I `¯ÒxÐμZÐμÒxÐμ yÐFeÐlÒ½ ¨ÐμÒxÐμ¨Ð쳫¿Ò `¯ÚܱáI, ¨ÐμÒxÐμ¨ÐμSÐμÒ `¯{áI ¨Dμ¬ÐμÒǬÐμÒx«á³AÒÒ tnÐlü«.. #`¯¿Ò yÐF_ªDF ¨ÐμSjμØ ¨ÐμÒÒÛÐμÒh #xÐμá^Ò½. #G `±Ü¯yÐFª[FÂxÐμ ¨Ðμé¸ÛÐμÅ "ë ³×Ë Ü±¿½¿Ò b_y« ¥ñl¨Ðμ¥ñlÛÐμ¬ÐμãZÐμéo. ³«´¬Ðμ_¬¡ ÕÒ üÐFÒß_ÀVμ t¥×f`¯éã ¥ñlªÝFü« `±SÐμÒÇx«á³ÐAÒ. #_ÛÐμÒyÐFI ¨«eÐl½I ÀÐμé`¯Òã_SÐμ¨ÐμÒI `¯Ò¿ÏÐμåly[F ÀDμܱv ¨ÐμÀVμJn«_' #_G. "ÉÆö `¯Ò¿ÏÐμål.. ¨Ðμé Ö±ÛÐμx«xÐμáü«ß ¨ÐμÒxÐμ¨ÐμS[μ ¦@¡³ÐAo (`¯ÚüÐF¬Ðμ_) `¯§LxÝμy[F P `¯Ò¿ÏÐμål ¿ÏÐμål¨DμÒÑxÐμ ܱ¿½. y«yÐFâN¬ñμ `¯Ò¸Ä³KA, Ö±ÛÐμx«xÐμáü«ß ¨ÐμÒxÐμ¨ÐμS[μy[F yÐFeÐlÒ½, ÀDμ¨ÐμÿÒ, ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò #{á `¯Ò¿ÏÐμåVl. ¨«S[μ `±_ÀVμ_´GZÐμé÷á Û«ÀVμܯ ¦@¡³ÐAoÅ E`±ZDμéû_ÀÐμSÐμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¥ólª«ÂSÐμÒ Ö±e¡½S[μ_ÛÐμüÐFR³ÐAÒá_f' #_^é_ª«³ÐAÒ `±ßÀÐμZÐμÒ¨ÐμÒÒxÐμá ¨Ðμé ÛÐμüÐFRß £_¸ÛÐμÒ¨Ðμÿ_ÛÐμ³ÐAé. bÄ ¨Ðμé ¨«eÐl½_ÛÐμß #xÐμÒ¦@Ðl¨Ðμ_ ¬ÐμxÐμ¬×P ÀÐμéS«÷ ¨ÐμÒß. byÐFÁSÐμ `¯Ò¿ÏÐμål ¦@¡¨Ðμi¡¿_.. ¨ÐμéZÐμéi¡¿_.. t³ÐAÒ xDμ¿¿Ò â°³ÐAÒüÐFÒxVμ E_ª«_ üÐFÛ«!! #_ÛÐμ³ÐA_ yÐF÷ܯ pª[F_üKF âè½xÝμ ÀVμn«_. ¿_SÐμxÝμ¥× ¨ÐμÒÒ¹o¨DμÒÑxÐμ ´`±ÛVμn«¿Ò âè½xÝμ ÀVμn«³ÐAÒ.

³AÒÒ`¯éã, ¥ñlÛÐμÒ xVμxÐμÒ `±r³«Ú`±³«¿Ò ÅÀ«ß_fxÐμ ÕÒÛÐμ^ ë I³ÐAÍZÐμéIy[F ¨ÐμÀ«JxÐμÒ. x× ¨Dμé³KA t³ÐAÒRo¨DμÒ_ªÝFò. `¯ÒxÐμZÐμÒxÐμ ©±½iÝl ÀDμܱvxÐμ^Ò½ ÀVμZÐμÒ_S[μ, ÛÐ쪫ò¥Ýl. ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò y«÷xÐμ ܱÛÐμ`± #_üÐF¥¡³ÐAJ^_ `¯ßy«ÛÐμÒ #_^é Å`¯Å`¯ xÐμSÐμÒÀÐμÒÇ_^é b_ª[F ¨DμÑ`±Ã 74168 88505 Û«ß wn«SÐμÒ `¯§LxÝμ. `¯§LxÝμI #xÐμÒ`¯ß_ÀÐμyÐF ¬Ðμ`±v¥ñlÛÐμÒ ¨Ðμé #_ÛÐμßyjF.. x× ¨Vμ... yõ_ªjFƯ¥×y[F ¨ÐμéßâNZÐμé_. b_ª[F xÐμÒ_S[μ ´Ü±`±³VA`cxÝμò `±Ã÷`ö׳ÐA, ÛÐμÛ×hoLxÐμ_, ÀÐμâèw¿Ò ¨Ðμé¸ÛÐμÅ, `¯ÒxÐμt ³×Ë.. #_ªVF ¨VμÒ¨ÐμÒÒ yõ_ªjFƯy[F ¨Ðμé³ÐAÒãxÐμá^Ò½ ÀDμ`±vü«xVμ `¯Ò¿ÏÐμål, ¦@Ðl³ÐAã ZÐμÒxÐμ ¬ÐμZÐμék. `¯Ò¿ÏÐμål `¯é`±³KA ¨Ðμé³DAÁªÝF I_f øâèƯÂø`±ÃSKμò.. Y¥Ýl´S[μ_yKFò.. `¯Ò¸Ä³KA ¬Ðμ¨ÐμÒ â°³ÐAÒüÐFÒ byÐFÖ±Ñ ¥ñlÇ_S« âN¬ÐμÒxÐμá_ÛÐμÒÇ, À«¥¡ ÛÐμé³ÐA_ ¨Dμ$½âN¬ÐμÒ`±¿Ò³ÐAy«¿ æÖ¯Á^Ò½ ¬óμܱv_f_G. ´ª[FƱ @¡ü«xVμ »_i¡ZÝμÒ ÀVμn«_. #_ÛÐμ³ÐA_ xÐμá_ÛÐμÒÇ @¡¸ÛÐμ ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμn«³ÐAÒ. xVμxDμ_¬Ðμü« `¯ßh ÀDμܱvx« ¨«eÐlÒ½ ùÛ× y«³ÐAå«Iá »_¬× `¯_¬Ðμ§Ü±ãü« `¯Ò_ÛÐμ³ÐA ÛÐμ§n«o÷á t¢èÚG_f üþ`±v #xÐμÒ¦@ÐléXI ¨Dμ¬ÐμÒǬÐμÒxÐμáªVF½ #Iv_f_G, ¨«eÐl½ ¨Ðμé^¥×½ ÅIv_f_G #_G `¯ÒxÐμZÐμÒxÐμ â°_Û«_. ¨Ðμé¸ÛÐμÕ, `¯Ò{¬Ýμ¿¬×. b_üÐF½_SKμ t¥Ýl¨DμéƯ ÀÐμéܯxÐμ ¬Ðμ§Ü±ã¬× beÐl½y[F ùG ù¨DμÒÑx« x«xÐμáü«³ÐAÒ #¥¡ `¯SDμxÝμü«, ¨DμÒÒ_S[μü« ë I³ÐAÍZÐμéIy[F ³«Ç_S« ÀV쳫_.

E_SÐμ¨Ðμ¿Ü¯_G ¨ÐμÒÕÒ¶. ¨Ðμé¸ÛÐμÅ YS« xþÀÐμÒJÇxÐμá^Ò½ü«xVμ yÐFIv_f_G `¯ÒxÐμ#xÐμÒÇxÐμá Û«IyÐFx«á ³DA_SÐμÒ ¨ÐμÒéSÐμÒ ³DAªVF½ ZÐμÒxÐμy[F.' ¹³ÐAÒJ »ÇÁ¨DμÑ_G. "¥ñlÛÐμÒ³« »_¬× y«³ÐAål_ ¥ñlyÐFâN¬ñμ x«xÐμáü«³ÐAÒ ë I³ÐAÍZÐμéIy[F ³«³ÐAÒ. »_ÛÐμÒtxÐμ_ÛÐμ_ YS« â°_G_G »ÇÁ¨Vμ y«£ª[F yÐF_ªVF x«xÐμáü«³ÐAÒ ¿_SÐμxÝμy[F ¨Ðμ`¯éã, "`¯ÒxÐμZÐμÒxÐμ ¨ÐμÒxÐμÇ ¿_SÐμxÝμ¥× ¨ÐμÒxÐμ ܱ¥¡½S[μy[F Û«Iy[F Û«Iy[F `¯ßâN³AÒÒ_G. ÕyDF_SKμò ù ¬×SÐμÒ, #xÐμáZÐμÒo ¨ÐμÒxÐμ¨ÐμSÐμÒ `¯Ò¸Ä³KA, `¯Ò¿ÏÐμål YS« E_ª«³ÐAÒ P ¬×ÀÐμÛÐμÒ #xÐμá âè³KAÁy×, üÐFÒS[μy× âè½xÝμ ÀVμ¢èãSÐμÒ `¯Ò{¬Ýμ. y«I @ól_üÐF tªVF E_SÐμÛÐμÒ #I x«Ç ¸ÛDμѳÐAo_ ÀDμâèv³ÐAÒ. #¥¡ª[FG ùÛ× £¿¨DμÒÑxÐμ `¯Úܱá, `¯{á nÐl³ÐA¨Ðμål ¦@Ðl¨ÐμxÝμy[F ¨Dμe¡½¿I ´`±âNiÝl y«³ÐAål_ E_ªVF y«I ë I³ÐAÍZÐμéIy[F ³«³ÐAÒ. ù¨Dμé¥ñl »`±\S× tZÐμÒxVμ £ZÐμÒ^ÀVμn«³ÐAÒ.. Ö±ÛÐμh¨«eÐl½_ `¯³VAxÐμI ¬Ðμ¿éʱn«_. `±S«ã³ÐAÒ P ÀÐμéÛ«h_ #_^é t ³×Ë ¨Ðμ_^ ´`±ZÐμÒ¬¡áIy[F EÛÐμÒoÇ㳫¥ólÑ_G #`±\SÐμÒ `¯§LxÝμy[F y«`¯ã ´Ö±Ñ¨Ðμ©¯ Ûþßy[F_G. `¯ÒxÐμZÐμÒxÐμ. ë Å`cZÐμÒ_ ¬Ðμ_´S[μ ÛÐμüÐFR³ÐA ü«I ´`±¢èãÅ_ÀVμ ¸ÛDμѳÐAo_ ¥ñlyÐFâN³AÒÒ_G `¯Ò{¬ÝμI ÀÐμé`¯éã, "b¿Ò½ { tø©±Æ¯y[F ÛÐμüÐFR³ÐAü« `¯Ò{¬Ýμy[F ü«I, ¨Ðμé¸ÛÐμÅy[F ü«I. ÀÐμéSÐμÒ. {Y ¢íyÐF³ÐAo_ü« E_^Ò_G, ¹³ÐAéJ `¯§LxVμ üþ_¬ÐμÒ ÅâèvSÐμÒ "ÀÐμéSÐμÒ `¯Ò{¬Ýμ ÕÒ³DA¨Ðμ³ÐAé b_ª×½ ¥ñl³ÐAÒ. üÐFÒS[μy[F ¬ÐμüÐFÒR¬ÐμÒ_G..' #_^é ¥¡xÝμ¥×y[F ÀÐμén«SÐμÒ. ¨Dμe¡½³ÐAÒ. x«yDF_ÛÐμÒy× ÉܱyÐF ¥ñlyÐF xVμxÐμÒ syÐFÁS[μxVμ b_ª×½ E_S[μâNZÐμéxÐμÒ. `¯Ò¿"»_ÛÐμÒÇ S«Sjμ `¯SDμxÝμü« ë I³ÐAÍZÐμéIy[F ÏÐμål #¬Ðμãü«ß ʱ³ÐAá ExÐμá syVF syÐFÁ tܯã 3 æ.yDF øâ轪ÝF #¨ÐμÒ¶¨ÐμÒI, ¥ñlÛÐμ_ªVF ¬ÐμxÐμÒ ¨ÐμÀ«J³ÐAÒ.. `¯Ò¸Ä³KA, `¯Ò¿ÏÐμål ÕÒÇ y«¿ÏVμ`±_ b_S[μZÐμéy[F ³«xÐμI ¨DμÒÒ³«³AÒÒ`¯ÒãxÐμáÛÐμ^ P #¨ÐμÒ¶y[F, ÀDμ÷½y[F ExÐμá syVF syÐF {SÐμI üÐFÛ«!' #_^é S«Sjμ ¨DμÑ`±Ã ÀÐμén«SÐμÒ. »¥¡ wʯZÐμÒSÐμ_ #I ¬ÐμxÐμÒ ¨«ß`¯Òãx«áSÐμ^. t¨DμÒ, ÕÒ ÀDμ÷½, ¨ÐμÒxÐμ¬× yÐF÷ܯ "I³«ÏVμ`±åjlZÐμÒ_ü« y«¿ÏVμ`±¨VμÒ. y«ÛÐμxÐμxÐμÒ. E_S«¿_ªVF t øâ轪ÝF #ÅÒ¶ w³ÐA¨Ðμ¿Ü¯_ÛVμ, Å¥¡½ yþxÐμ¨Ðμ¿Ü¯_ÛVμ #I ʱz Ö±^ÒÂy«{ {Ç À«¥¡ #¢íyÐF³ÐAo_ #Iv_f_G. à Ç_ÛÐμ^. ù_ ÀDμZÐμÒo¨ÐμÒ_ª«³ÐA_Ç¥Ýl #I ¬Ðμ¿ `±^ÒÂYÁ³ÐAÒJx«áSÐμÒ, yÐFeÐl½{eÐl½ ÕÒxÝμ.. { tø©±`¯Òy[F, b_ª[Fy[F À«¥¡ ÛÐμé³ÐA_.. `±³ÐAo_¬Ðμ¨ÐμÒZÐμéoSÐμÒ x«¬× ÀDμ`±\ÇI. `¯üÐF_ GxÐμ_.. ¨DμeÐl½ª«Iy[F, ³«¨Ð쪫IyVF "`¯ÒxÐμZÐμÒxÐμ t `±ßܯìX ¨ÐμÒxÐμÇ ³«yÐF¨ÐμÒÒxÐμÒʱ t â°³ÐAÒüÐFÒ ¬Ðμܱv_ÀÐμ^_ `¯¨ÐμÒ_`¯¨ÐμÒZÐμÒ_ w`¯ÒÇ_ª×_G. #_ÛÐμÒyÐFxVμ tø©±- L`¯_ #Iܱ_f_G..' #_^é yÐFeÐlÒ½ ¨þ¬ÐμÒãÇ_^é `¯§LxÝμ ¨Ðμ&xÐμ_ ¨ÐμÜö_À«SÐμÒ. `¯Òy[F ÛÐμüÐFR³ÐAü« yõ_ªjFƯ¥× b¿Ò½ ÀÐμéSÐμÒ, `¯§LxÝμG À«¥¡ `¯ÒIá¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò. `¯§LxÝμ ÛÐμÒîu¡Iy[F y«³ÐAål_ syÐFª[F #¬Ðμã¹³ÐAÒJ¿Ò YS« ¬ÐμüÐFÒR¬¡ZÝμÒ. ܱ¿½÷á #yÐFÁSVμ `¯éÁ¥×½ ÀVμ³ÐAJ¨ÐμÀÐμÒJ' #_^é æ¿Ò½ `±^½ `¯Ò¿ÏÐμål ¨Dμѹß.. ³DA_SÐμÒ ¬ÐμxÐμ ¨«³ÐA`¯ÒS[μ y×`¯_ `¯Ò¸Ä³KA ¨«³ÐA`¯¬¡ÚIá ÇGʱʱ ÀVμܯ x«xÐμáü«³ÐAÒ £ZÐμÒ^Ç ¨ÐμÀVμJn«³ÐAÒ. `¯ÒxÐμZÐμÒxÐμ `¯§LxÝμI `¯ÕÒܱ_f_G ZÐμÒSÐμ_. ùG ù¨DμÒÑx« `¯§LxÝμ »`±\SÐμé ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ÀÐμé`±Ã¬×xVμ I³ÐAÍZÐμÒ_ w`¯ÒÇ_`¯ßh ÀDμ`±vª«Iy[F. ª«SÐμÒ. `¯ÒxÐμZÐμÒxÐμ {Ç ¬óμ÷ZÐμÒÛÐμÒ b_y« t â°³ÐAÒüÐFÒxVμ E_ªVF ܱ¿½¿Ò ¨ÐμÒxÐμy[F `¯ÒxÐμZÐμÒxÐμ ¬Ðμ§Ü±ãü« ÙÜ±ß w`¯ÒÇ_G. ÛÐμyÐFÁ³ÐAÒ.. ÛÐμyÐFÁ³ÐAÒ ü«yÐF ÛÐμyÐFÁ³ÐAÒ. ܱ¿½¿ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò÷á YS« ÅßÀVμZÐμÒüÐF¿ÛÐμÒ t tÛÐμo_¬Ðμ_ ÅxÐμá `¯Ò{¬Ýμ, ¨Ðμé¸ÛÐμÕ¿Ç ¨«oÇ¿¬Ðμ âN³AÒÒ, Ö±ÛÐμh¨«ß `±^½ i¡ål.. #_^é Å`¯ÒüÐFÒÛÐμ¿ ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμn«³ÐAÒ â°³ÐAÒüÐFxÐμÒxÐμá `¯Ò¿ÏÐμål `±^½.. `¯Ò¿- tâèoZÐμÒ¬Ðμ, tw¶ZÐμÒ¬Ðμ bxÐμÒ¨ÐμÒS[μ_fxÐμªDF>½, ¨ÐμÒÒxÐμÒ`±ª[F yÐF_ªDF ÅÒy[FÁ÷ü« ¨«ß ÏÐμål ¨DμÑ¹ß `±^½ ŨÐμÒÒ¹¬Ðμ `¯v`cÂ_ü« yÐFxÐμ`±S×ã_G `¯§LxÝμ ¨ÐμÒÒ¹_¥×. `±^½ ´Ê±¨ÐμÒ ÅyÐFܯ_f_G. ÕÒ³ÐAÒ #Iáª[F{ ¦@Ðlé¬ÐμÛÐμh_¥× ÀÐμé`¯Òãx«áߪjF¨Ðμ¿. b_¬Ðμ fxÐμá Å`cZÐμéIy[F ¬×^¥×I üÐFÒ¥¡ú¿Ò ųÐA£éܯ üÐFÒ@¡$_ÀÐμ¢èü«³AÒÒ. #_¬Ðμ Ö±ÛÐμh I³ÐAÍZÐμÒ_ w`¯ÒÇx«á³ÐAÒ #_^éxÐμá_¬Ðμ¥×xVμ `¯ÒxÐμZÐμÒxÐμI #xÐμÒxÐμ-

¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ÀÐμé`±Ã

`±"³VAºèxÝμ' y«³ÐAÒØ "xÐμ

¨ÐμÒ¢èÁ³ÐA_ ¢è³KA' #x«áxÐμÒ ¨Ðμé tø©±`¯Ò¥×y[F ÛÐμé`¯ÒyþfJxÐμ ³DAÅxÐμéo bxÝμÖ¯vyÐF³KAü«ß¬×. tZÐμÒxÐμ x« xÐμ¨ÐμÒ¢èÁ³ÐA_ #_ÛÐμÒy×Ç_S« #¿¨«^Òü« `±yÐFÁ üÐFG¥×y[F ¨Dμ$½ âNƯ¨Ðμé¢èÂß ©¯^ÒÇ »ÛÐμÒ³ÐAÒü« ¨ÐμÃxÐμá ÇkJ¿¥× #Ä ¨ÐμÒ¸ÛÐμo ÇkJ¥× ÀVμ³ÐA£S[μ Y³þJI, y«¿Ò ÕÒÛÐμ y«¿Ò ¨Vμ`¯ÒyþI, syÐF y«¿Ò tS[μ`¯éã, ³DA_SÐμÒ ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò ´`±yÐFÁ ÇkJ ÕÒÛÐμ Ö±ª[F ¨VμeÐl½¬× ¬¡eÐl_ ¨Vμ`¯éã, ³«L`¯_, ÛÐμ³ÐAv_ ¨þ¿yÐF@×`¯éã #`¯`öxÐμ_ü« YÀÐμÒx«á³ÐAÒ. ¢èZÐμÒ_´¬Ðμ_ t³ÐAÒxÐμá³ÐA³AÒÒ_G. xDμ¿¥× t¹ß ³×Ë.

W¬¡¿Ò Ö±xÐμ¤xÐμÒ½ t ³×iñl ʱ¨DμÒ_ªÝF ÀVμn«_. #Äü«yÐF, ³×d E_SVμ ¨ÐμÒIZÐμé³ÐAسÐAÒ½, ʯÅ_üKFò @¡o_Ç¿ ¨DμÒÒ. ¥ólyÐFÁ¿Ò ª«È ÀVμ`¯Òãx«á_, xVμxÐμé ¨ÐμÒ³× bÛÐμh³ÐAÒ yÐF½³ÐAÒÁ¿Ò. t³KA.à. ü«³ÐAÒ #³AÒÒÛÐμÒ IÅÒºè¿Ò Y³ÐAÒJI #`¯`öxÐμ_ü« "âNƯ¨Ðμé`¯Â³KA ¥ñl³« xVμxÐμÒ ¨ÐμfJ #³ÐAüÐF_^³AÒÒ_G' #x«á³ÐAÒ. xVμx« ´`±nÐlá #_ÛÐμÒy×¥ñlÛÐμÒ. ¨ÐμÒ³× #³AÒÒÛÐμÒ IÅÒºè¥×½ ª«È #¨Ðμü«xVμ y«oÆc yVFÜcZÐμÒ³KA y[FÀVμJܯ, xVμxÐμÒ t³KA.à. ü«ßy[F ¨ÐμÒ¼½ xÐμ¨ÐμÒ¢èÁ³ÐA_ ÀVμܯ tZÐμÒxÐμ ´`±yÐFÁxVμ I¿£S[μ "t³DA´£ª[F ÕÒ ÀÐμÒ^é X³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á x«Ç ³VA`cxÝμ y«³ÐAÒØ b¨ÐμÚ¥ñlÛÐμÒ ÕÒ³ÐAÒ' #x«áxÐμÒ. "#´SÐμƯ ¨DμßÖø±Ñ ÀVμZÐμé¿I ÀDμâèvxÐμÒ yÐFÛÐμ_Sjμ. ªDFÑ_ `±SÐμÒ¬ÐμÒ_G' #x«á³«³DAÑ ü«³ÐAÒ, x« xÐμ¨ÐμÒ¢èÁ³ÐA_ »SÐμ¨ÐμÒÀVμX ÀÐμé`±ÃSÐμÒ ¨Vμ÷¬× #_ÛÐμÒÇI. "¨DμßÖø±Ñ ÀVμZÐμÒ_S[μ ¢è³KA. bÛVμ_ ÅLZÐμÒ¨«SÐμ, ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ y«ÛÐμÒ yÐFÛ«! Ån«¹`±^á_, ÅLZÐμÒxÐμüÐF³ÐA_ YS« y«ÛÐμÒ. t ³DA_S[μ_ª[F ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxÐμÒxÐμá nÐl§_üÐF¨Ðμ³ÐA`±Ã y×^. xVμ{ tø©±`¯Ò¥×

6

`±I ÀVμ`¯Òãx«áxÐμI, xVμxÐμÒ y«`±Ã Õ¸G¥× ø`±¥¡x« xÐμ_£³ÐAÒ b_ª×½ Ex«áxÐμ{ x« #ܱ½yVF`cxÝμ¥× ³«n«xÐμÒ.' "`¯³VA ÀÐμéÛ«h_. y«{, xVμxþfJ üÐF_^³AÒÒ_G. ´`±X xDμ¥¡¹³ÐAÒ ³×ËxÐμ ÕÒߨÐμÚ¨Ðμ¿Ü¯xÐμ øܱüÐF³ÐAÒò b¨ÐμÚ_S[μ. ¨VμÒ¢è³ÐAÒ ü«³VAk?' `¯SDμxÝμü«xVμ ¨Dμ$½ âN`¯Ò¨Ðμé¢èÂßü«ß ÇkJ¥× Y³ÐAÒJx«áxÐμÒ. tZÐμÒxÐμ Å_¬Ðμü« ÀÐμén«SÐμÒ. #¬ÐμxÐμÒ ¨ÐμfJ `±G IÅÒºè¥ólÑx« y«¥ñlÛÐμÒ. "#¨ÐμÃxÐμÒ. xVμxVμ âN`¯Ò¨Ðμé`¯Â³KAI. tZÐμÒxÐμ x«¿ÒüÐFÒ ³×Ë¿Ò Ö¯¿¨ÐμÃ. ÕÒÇ y«¨Ðμ¿Ü¯xÐμ øܱüÐF³KAò ùÅÒª[F? ë xDμ¿¥× »_¬Ðμ¨ÐμÒ_G ÅŸÛÐμ â°ÛÐμÒ`±Ã u¡¬¡¿Ò ¬óμßÀ«³ÐAÒ. »_¬Ðμ¨ÐμÒ_G »Iá ʯÅ_üÐFÒò `¯ßÂøܱyDFªÝFò, y[F¢èxÝμ Åy«`¯ `±´¬¡¿Ò yþx«á³ÐAÒ, ¨«ª[F Å¿Ò¨Ðμ »_¬Ðμ? #_¬ñμ yÐFÛ«? x«¿ÒüÐFÒ ³×Ë¥×½ âNƯ¨Ðμé`¯Â³KA ¨Ðμ¢èã³ÐAÒ. #`±\SÐμÒ ³ÐA_S[μ' #x«áxÐμÒ. "#¨Dμé¶! xVμxÐμÒ ³VA`±Ã ÅLZÐμÒxÐμüÐF³ÐA_ ¨Dμ$½ yÐF¥ólyÐF³KA ü«ßy[F ë øܱüÐF³ÐAÒò b¨«Ú÷' "ù ³×Ë øܱüÐF³ÐAÒò t ³×Ë ¢èª[FܯÂyÐF¥Ýl ßq`¯Â³KA¥× ³«Ü¯ #¨Ðμ{á YS[μ b¨«Ú÷. ¨Ðμé tø©±`¯Ò¥× syÐF üÐFÒ¨Ðμé¢èã Ö¯¿¨ÐμÃ, âN`¯Ò¨Ðμé`¯Â³ÐAÒ Ö¯¿¨ÐμÃ. #_ÀVμ¬ÐμxVμ 5 üÐF_^¿yVF b_ª[FyDF$½âN¨Ðμ¿Ü¯xÐμ ¨VμÒ¨ÐμÒ_¬¡ ùSÐμÒ üÐF_^¿Ò y«¨Ðμ`¯Òãx«á byÐFÁSVμ ùSÐμÒ`¯Òãx«á_. #_ÀVμ¬Ðμ ÕÒ øܱüÐF³ÐAÒò b¨ÐμÚS«Iy[F ªDFÑ_ `±SÐμÒ¬ÐμÒ_G' #x«áxÐμÒ. "»¥¡ b¨ÐμÚ³× ÀÐμé¢èã' #_^é tZÐμÒxÐμ y×`±_ü« ¨Dμ$½âNZÐμé³ÐAÒ. x«¿ÒüÐFÒ S[μ ªjF¿Ò #ÛVμ, SþÇÁ ªjF¿Ò ¨ÐμÀ«J³AÒÒ. #Å ¬¡û #_ÛÐμ³ÐA_ øܱüÐF³ÐAÒò ¨Vμ`¯Òãx«á_. øâNxÐμÒ ¨Dμéû_G. "`ö¥× »¨Ðμ³ÐA_Sjμ' #x«áxÐμÒ. "xVμxÐμÒ ¬¡©¯¥¡h³ÐAÒ tø©±`¯Ò xÐμÒ_S[μ ª[F.ªjF ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬ÐμÒx«áxÐμÒ. ¨Ðμé t³KA.à. ü«³ÐAÒ ¨Ðμʯã ÕÒ³ÐAÒ øܱüÐF³ÐAÒò b¨ÐμÚxÐμx«á³ÐA^?' "#¨ÐμÃxÐμÒ' #I

PtÀ«³ÐAo ´y[FºNÍÛÐμZÐμÒ

øâNxÐμÒ Ö±ªVFÂn«xÐμÒ. ¨ÐμÒ¼½ øâNxÐμÒ. øâNxÐμÒ wZÐμÒSÐμ_ ¨ÐμéxVμÛ«h¨ÐμÒxÐμÒÇx«á #³AÒÒÛÐμÒ üÐF_^¿¬× ¨Ðμé tø©±`¯Ò `¯ßyÐFÛ«. #³AÒÒx« wn«. "»¨Ðμ³ÐA_Sjμ?' "xVμxÐμÒ ¬¡©¯¥¡h³ÐAÒ ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬ÐμÒx«á! yÐF§`cÍü«³«? xÐμ¨ÐμÒ¢èÁ³ÐA_ øܱüÐF³ÐAÒò b¨ÐμÚyÐFâN¬ñμ x« yþ_`± ¨ÐμÒÒxÐμÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. #G x« #`¯¨ÐμÒ³ÐAì¬Ðμ #_ª«³ÐAÒ. i¡³AÒÒ_ªÝF yÐF¥ólyÐF³KA ü«³ÐAÒ âN`¯Â¥Ýl ¨«eÐl½¬× `¯¬Ðμò_£_¸Û«¿Ò Ö±^ÒÂyר«¿I ¬óμÈÛ«? #_ª«³ÐAÒ.' "xVμxÐμÒ Ê¯Å_üÐFÒò øܱüÐF³KAò b¨ÐμÚxÐμxÐμ¥ñlÛÐμÒ ¢è³KA. xVμxÐμÒ ³VA`cxÝμ y«³ÐAÒØ y×`¯_ t³DA´£ª[F X³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_ªVF ªDFÑ_ `±SÐμÒ¬ÐμÒ_G #_^Òx«á³ÐAÒ ÕÒ³ÐAÒ. xVμxÐμÒ #ÛVμ ¨Ðμé^ #_^Òx«áxÐμÒ ªDFÑ_ `±SÐμÒ¬ÐμÒ_ÛÐμI. #Äü«yÐF ¨Ðμé tø©±`¯Ò¥× »_¬× ¨ÐμÒ_G SÐμ£ÒÞ Û«ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. #G »¨ÐμßyjF ÀDμ`±vYSÐμÛÐμÒ. #ø©±ÜcZÐμÒ¥Ýl ©¯´yDFªÝF ZÐμéÇ syÐFª[F E_G yÐFÛ«! ÕÒÇ #_¬Ðμü« øܱüÐF³ÐAÒò y«¨«¿_ªVF y«û¬Ðμ_ ³«Ü¯¨ÐμÚ_S[μ. ¨Ðμé `¯é`±ß_ªDF_SDμ_ªÝF ü«ßy[F `±_ܱ¢èãxÐμÒ. ÅLZÐμÒxÐμüÐF³ÐA_, tZÐμÒxÐμ b¨ÐμÒ¶_ªVF b¢èãxÐμÒ. x«¿ÒüDFÑÛÐμÒ ³×Ë¥×½ ¨Ðμ`¯Òã_G ßÖ±>½' #x«áxÐμÒ. ¬¡©¯¥¡h³ÐAÒ ü«³ÐAÒ ¬óμ÷¨DμÑxÐ쨫³ÐAÒ À«¥¡. "ÕÒÇ y«¨Ðμ¿Ü¯_G ³VA`cxÝμ y«³VAØ yÐFÛ«! ÕÒ³ÐAÒ ¨Ðμé tø©±`¯ÒÇ ¨Ðμʯã b`±\SVμ b¢èã_' #x«á³ÐAÒ. xVμxÐμÒ ¨Dμe¡½xÐμÒ. xÐμ³ÐAܯ_üÐF³«¨Ðμà #xVμ üÐFÒ¨Ðμé¢èãü«³ÐAÒ tø©±`¯Ò üVF^Ò ¨ÐμÛVμh »ÛÐμÒ³DAÑ xÐμ¨ÐμÃÚ¬Ðμé ÊcyKF ð_S[μfJ "³ÐA_S[μ ³ÐA_S[μ ¬¡©¯¥¡h³ÐAÒü«³ÐAÒ ÕÒ y×`¯¨VμÒ ÀÐμé`¯Òãx«á³ÐAÒ. ÕÒ¥¡_ª[F ¨«eÐlÒ½_S«÷' #x«á³ÐAÒ. xVμxÐμÒ ¬¡©¯¥¡h³ÐAÒ ü«ß gÀ«_£³KAò ¬Ðμ¿Ò`±Ã ¨ÐμÛÐμh I¿£S[μ "xÐμ¨ÐμÒʯ㠢è³KA!' #x«áxÐμÒ ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò i×S[μ_f. tZÐμÒxÐμ ¬ÐμÒ$½`±S[μ ¥ñlf I¿ÒJI "#³DA ¥×`±÷y[F ³ÐA_S[μ yÐF§`cÍü«³ÐAé' #_^é ÇS[μÀVμ³AÒÒ #_G_À«SÐμÒ. xVμxÐμé ÇS[μ ÀDμZVμÒo #_G_f

YÀÐμÒI "xVμxÐμÒ ù tø©±`¯Òy[F ¨Dμ$½x« tø©±`¯Ò ¥×`±÷y[F ³ÐA¨ÐμÒ¶_ªVFxVμ ¨DμeÐl¬¡xÐμÒ ¢è³KA. âN¢èÂø©±`¯Ò üÐFÒ¨Ðμé¶Iy[F x× #S[μ¶`cxÝμ @׳ÐAÒØ Ex«á ÕÒ t³KA.à. ü«³ÐAÒ ¥×`±÷y[F ÛÐμé`¯Òyþ`¯Òã_ª«³ÐAÒ' #x«áxÐμÒ. ¬¡©¯¥¡h³ÐAÒü«³ÐAÒ ¬ÐμxÐμ ´`±yÐFÁxVμ I¿ÒJxÐμá t³KA.à. ¨DμÑ`±Ã y×`±_ü« ÀÐμéܯ "#âèv³«¨Ðμr, ³DA_SÐμÒ ªjF¿Ò w`¯Òdz« x«Ç, âN`¯Ò¨Ðμé`¯Â³KA ü«ßyjF, ³DA_SÐμÒ À«¿Ò' #x«á³ÐAÒ. ¬¡©¯¥¡h³ÐAÒ ü«³ÐAÒ ¬ÐμxÐμ ´S«ZÐμÒ³×½_f syÐF Ûþ_üÐF ³VA`cxÝμ y«³ÐAÒØ wܯ x« ʱ³ÐAé, ŨÐ쳫¿Ò xÐμxÐμáS[μû ³«n«³ÐAÒ. âè¬Ðμ ʱ³ÐAÒ½ nÐlÒ´¦@Ðl_ü« yþªVFÂn«³ÐAÒ. ¢èÂ_`±Ã ¨Vμܯ x«y[FfJ "øܱüÐF³ÐAÒò »`±\S[μ¢èã³ÐAÒ? ÕÒ³ÐAÒ b`±\S[μ¨ÐμÚyÐFâN¬ñμ #G x« #`¯¨ÐμÒ³ÐAì¬Ðμ #xÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ' #x«á³ÐAÒ. "xVμxÐμÒ t³DA´£ª[F X³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á x«Ç ³VA`cxÝμ y«³ÐAÒØ b¨ÐμÚ¥ñlÛÐμI yÐF¥ólyÐF³KA ü«ßy[F ³«Ü¯x« #G ÕÒ #`¯¨ÐμÒ³ÐAì¬ñμ #xÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ ¢è³KA! ÕÒ³ÐAÒ øâNxÐμÒ¥× ¢í¨ÐμÒo_ü« ¨Ðμ骫½S[μxÐμ`±\SVμ ë yÐF]ÛÐμ `¯Òu¡_¬Ðμ_ #¨Ðμ@׬ÐμÒxÐμáÛÐμI x«Ç ¬óμ÷òâN³AÒÒ_G. #_ÛÐμÒyVF øܱüÐF³ÐAÒò ³DASjμ ÀDμZÐμÒo¨ÐμÒI ¨Ðμé ¨«eÐl½y[F ÀDμܱv byÐFÁS[μy[F ¨ÐμÀ«J' #x«áxÐμÒ. "À«¥¡ ]Û«_yKFò yÐF§`cÍü«³ÐAé. xVμxÐμÒ Ûþ_üÐFy«³ÐAÒØ bÀ«JxÐμI ÕÒ³ÐAÒ YS« ¬Ðμ`±\ øܱüÐF³ÐAÒò b¨ÐμÚyÐF_S[μ' "#¥¡üVF ¢è³KA! y«{ bG b`±vª[FyjF Ûþ_üÐF y«³VAØ. »_ÛÐμÒyÐF_ªVF ÕÒ³ÐAÒ `¯_¬ÐμyÐF_ ÀDμZÐμÒo¥ñlÛÐμÒ. xVμxÐμÒ üÐF¨ÐμÒI`¯éãxVμ Ex«áxÐμÒ' #x«áxÐμÒ. tZÐμÒxÐμ x«¿ÒyÐFÁ³ÐAÒJyþI `¯_¬ÐμyÐF_ ÀVμܯ ´@¡yDF^ÒÂ¥× ¬ÐμxÐμ ʱ³ÐAÒ ³«Ü¯ bÀ«J³ÐAÒ. "W`±Ã¥× ¨DμeÐl½_S[μ' #x«á³ÐAÒ. xVμxÐμÒ S[μ. ªjF ü«³ÐAÒ âN¢èÂø©±`¯Ò ¨Dμeñl½`¯ßy[F øܱüÐF³ÐAÒò ³DASjμü« Ex«á³AÒÒ. bÀVμJn«xÐμÒ.

P».Å.q.yÐF§`cÍ 96183 04663

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

zyÐFª[F fyÐFÁ£S[μ_G. xÐμüÐF³ÐA_ I´ÛÐμ¥×y[F i¡³ÐAÒÇ_ª×_G. t t`¯v´X t¨Ðμ³ÐAål¥× ¨Ðμé´¬Ðμ_ b_y« `¯_ÛÐμS[μü«xVμ E_G. ð³ÐAxÝμ yþSÐμÒ¬Ðμé ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá #_£Ò¥ólxÝμò. `±Ã³ÐAÒeÐl½ ¨«³ÐAÒØ¥× ´`±`¯¨Ðμ ¨VμÛÐμxÐμ `±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá syÐF ¨Ðμé¬Ð짨ÐμÒéßã t´yÐF_ÛÐμxÐμ È¿ü«P ë xVμ`±]ÛÐμo_¥× ³DAܯSDμ_ªÝF S«yÐF³KA ³ÐAé¨ÐμÒÒ¥× ¬ÐμxÐμ ¥¡Æ±ª«Æ± ¬óμßf ÄÏÐμü« ÀÐμé`¯Òãx«áSÐμÒ #xÐμ_¬Ýμ. #¬ÐμxÐμÒ ÀÐμG¨VμG yþGh ³×Ë¥×½ ¬ÐμxÐμÒ ¨DμeÐl½@×ZVμÒ ÅÛVμê ÀÐμÛÐμÒ¨Ðμà üÐFÒß_f y«ÛÐμÒ. #¬ÐμxÐμÒ ÀÐμé`¯ÒãxÐμáG ¥¡Æ±ª«Æ± ´©¯ÁxÝμ ÕÒÛÐμÒxÐμá ³ÐAyÐF³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò.. #Å yþIá ¥ñl¬Ðμ {÷³ÐA_üÐFÒÅ, yþIá ¨ÐμÒÒÛÐμÒ³ÐAÒ tÇ`±ÀÐμJÅ. ¨ÐμÒß yþIá `±ÏÐμÒ¿Ò fIáfIá ¨ÐμÒÒÇÁ¿¬× £_ü«³ÐAÒ ³ÐA_üÐFÒ¥× ¨DμÒßܯâN¬ÐμÒx«á³AÒÒ. #xÐμ_¬ÝμÇ `±ÏÐμÒ¿_ªVF b`cÂ_. #G b`±vª[FG y«ÛÐμÒ. #¬ÐμxÐμÒ t³×y«½`¯Ò¥× ExÐμá`±ÃSÐμÒ ªjFÀÐμ³ÐA¨ÐμÒ¶ ´`±nÐlá ¨Vμܯ_G. "syÐF¨Vμ¿ LxÐμ¶ #_^é ¨ÐμÃ_ªVF ¨ÐμÀVμJ LxÐμ¶¥× ÕÒ³ÐA_¬¡ ù¨ÐμÒ¨ÐμÃÛ«¨ÐμÒxÐμÒÇ_^Òx«á³ÐAÒ?' #I #_ÛÐμß{ #S[μû_G. yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_G üÐFÒ´³ÐA_ #¨Ðμ졨ÐμÒx«á³ÐAÒ. yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_G ùxÐμÒüÐFÒ.. ÅÒüÐF¬¡ `¯`öÀÐμ³ÐAÒ¿Ò ¨ÐμÒÒyÐFãyÐF_Q³ÐA_¬× ¨ÐμÒ§üÐF³«Ë ܯ_`ö_ #³AÒÒâN¬¡¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. byÐF #xÐμ_¬Ýμ ¨Ðμ_¬ÐμÒ ¨ÐμÀVμJ`¯ßy[F ¨Dμ_^xVμ ÀDμʱvn«SÐμÒ "¬ÐμxÐμÒ `±Ï[μ #³AÒÒâN¬¡xÐμÒ' #I. "»_ÛÐμÒdz« `±Ï[μ #¨ÐμÚSÐμ_' #_G ªjFÀÐμ³ÐA¨ÐμÒ¶. ¨Dμ_^xVμ #xÐμ_¬Ýμ ¬ÐμxÐμ ³DA_SÐμÒ ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò ü«¥×½ tS[μ_À«SÐμÒ. syÐFÁ¢èß Ö±Ñy[F »ûßxÐμ^ÒÂü« üDF_X ÀÐμéܱ_À«SÐμÒ. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ÀDμâèvSÐμÒ. "`±ÏÐμ³AÒÒ¬ñμ »yÐFÁS[μyDFÑx« ʯÚÀÐμTJü« »ûßâN¨ÐμÀÐμÒJ. ´`±`±_ÀÐμ_ #_¬¡ ÀÐμÒª[F ³«¨ÐμÀÐμÒJ..' #xVμn«SÐμÒ EÛVμÚüÐF_ü«. #¥¡ `±ÏÐμÒ¿Ö±Ñ #¬ÐμS[μ b`cÂ_ @¡¿o_ I_z Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬Ðμé ¨ÐμfJ_G. ªDFxÝμã y«½Æ¯ ø`±Æ¯Ây«½`¯Ò¥× âè`¯³AÒÒxÐμ`±ÃSÐμÒ, "{yVF_ y«¨«÷³«' #_G #¬ÐμS[μ ¬Ðμ÷½. "x«Ç ³ÐA_üÐFÒ³ÐA_üÐFÒ¿ ¿¨Ýμ£³KAØò y«¨«÷' #x«áSÐμÒ. #¨ÐμÒ¶ yþI ¬óμÀVμJܯ_G. byÐF b_^k¶S[μZDμÒªÝFÇ ¨ÐμÀVμJ`¯ßy[F #¬ÐμS[μ ¬Ðμ÷½ #¬ÐμS[μI @ólÑܱܯ ´üÐFéƱ w`¯ÒyרÐμÒ_G. #xÐμ_¬ÝμÇ b_L{ß_üKF ÀVμÛ«h¨ÐμÒI E_SVμG. ¢èøƱ¨Vμ³KA b_L{ß_üKF ÀVμܯ ð³AÒÒü« ù ÅÛVμnÐl¨Dμé ¨Dμ$¬ñμ #yÐFÁSÐμ ¬ÐμxÐμÇ xÐμfJxÐμ `±ÏÐμÒ¿xÐμÒ ÀÐμé`¯éã syÐF `±Ï[μ¥¡ XßüVFÛ«h¨ÐμÒI #¬ÐμS[μ ´`±å«$yÐF. #³AÒÒ¬ñμ #¨ÐμÒ¶ ¨Ðμé´¬Ðμ_ "IxÐμÒá S«yÐFÂßá ÀVμÛ«h¨ÐμÒI x«xÐμá #xÐμÒÇxV쨫³ÐAÒ.. âè`±_ t yÐF¿ xDμ³ÐA¨Vμ³ÐAÇ_S«xVμ ¨Dμ$½âNZÐμé³ÐAÒ..' #_G. #xÐμ_¬ÝμÇ #³ÐAì¨ÐμÒ³AÒÒ_G. #¬ÐμxÐμÒ ¬þÅÒ¶Û× ¬Ðμ³ÐAüÐFX¥× E_SÐμü«xVμ #xÐμ_¬Ýμ ¬Ðμ_´S[μü«ß #y«¿ ¨ÐμÒ³ÐAål_. I´ÛÐμ¥×xVμ ¨Ðμéܯ¨Ýμ ð³KA #ª«yKF¥× n«nÐlÚ¬Ðμ I´ÛÐμÇ üÐFÒ³ÐAZÐμéo³ÐAÒ. #`±vª[Fá_f ¬Ðμ¥ñl½ #¬ÐμS[μI, #¬ÐμIyÐF_ªVF Ö±ÛÐμh³AÒÒxÐμ bÛÐμh³ÐAÒ #xÐμáZÐμÒo¿xÐμÒ ´`±ZDμéLÇ÷á ÀVμܯ_G. ¬Ðμ÷½ #¬ÐμS[μy[F ¨ÐμÒ³× ¦@Ðl³×¢è bfJ_G. "x«x«á xÐμÒ¨Ýμ ¨DμÒS[μܯxÝμ ÀÐμGÅx« #¨DμÒßy« ¨Dμeþ½ÀÐμÒJ. #_ÛÐμÒÇ #¨Ðμy«n«¿Ò À«¥¡ E_ª«³AÒÒ' #_G. #¥¡ yÐF`cÂ`±S[μ ÀÐμG¨«SÐμÒ. ¨DμÒS[μܯxÝμ ©¯ªþfJ_G. `¯Ú¬Ðμðü« yÐF`cÂ`±S[μ ÀÐμG¨Vμ ¬Ðμ¬ÐμÚ_ E_SÐμ^_, Û«Iy[F ¬×SÐμÒ ¬Ðμ_´S[μü«ß #¦ú`cÂ_ w³«J¿I, ¨DμÒS[μܯxÝμ ÀÐμÛÐμÒ¨Ðμà ´nÐlÛÐμÔü« `±rßã ÀVμn«SÐμÒ. #¨DμÒßy« ¨Dμeñl½_ÛÐμÒÇ b_y« yþIá xDμ¿¿ ªDFѨÐμÒÒ_G. ë¥×ü« ´âèyjFÂ`¯¨ÐμìÐμÒ_ÛÐμI ¬ÐμxÐμÒ ÀÐμGÅxÐμ ¨DμÒS[μyÐF¥Ýl y«¥ñlW #xÐμÒ£_¸ÛÐμ t`¯v´X¥× ³DAܯSDμ_^Òü« ÀV쳫SÐμÒ. #¥¡, `±Ï[μ¥¡ ¬ÐμxÐμÒ ÅÛVμn«¿Ç »ûßâNZVμÒ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_¥× Ex«áSÐμÒ. ÅÛVμn«¥×½ ¬ÐμxÐμÒ ¬ÐμÚ³ÐA¥× ÀÐμéSÐμ@×ZVμÒ yþIá Å_¬Ðμ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ÷á xDμªÝF¥× ÀÐμéܯ txÐμ_G`¯Òãx«áSÐμÒ. "¢è³KA' #xVμ ܱ¿Ò`±Ã¬× ë ¥×yÐF_¥×y[F ¨ÐμÀ«JSÐμÒ.

SÐμéoªjF xÐμ³KAò yVF]ÛÐμßxÝμ. yVF³ÐAeÐl #¨Ðμ鶳AÒÒ. "@¡ü« ÛDμ£Þ¿Ò ¬Ðμû¥¡³AÒÒ. ©¯ßZÐμÒƯ yVFƯ' #_G. "¨Ðμ`¯Òãx«á' #_^é ¥¡Æ±ª«Æ± ¨ÐμÒéܯ @ólÑ^Ç xÐμS[μÀ«SÐμÒ. ü«o´¢N »_´ª«¿W ¨«³ÐAÒØ Û«ª[F, £ZÐμÒ^Ç ¨Ðμʯ㠻x«^ÕÒ S[μâè³KA¨DμÒ_ªÝFÇ ¨Dμeñl½ ³×SÐμÒØ P t ´`±ÛVμnÐl_ #_¬¡ zyÐFª[F. t zyÐFª×½ ¬ÐμxÐμ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ I_f I³ÐATÞZÐμÒ_ü« ¨DμeÐlÒ-

¬ÐμÒxÐμá t #¨Ðμ鶳AÒÒI ÀÐμéܯ ¨ÐμÒÒÀÐμJªVFܯ_G #xÐμ_¬ÝμÇ. yVF]ÛÐμßxÝμ À«¥¡ ¸ÛDμѳÐAo`¯Ò쳫¿Ò. yÐF`cÂ`±S[μ `±I ÀVμ`¯Òã_G. ʯ¨Vμ ÛDμѨÐμ_ #xÐμÒÇ_^Ò_G. `±yÐFÁxVμ ªjF £_Ç ÛÐμüÐFR³ÐA I_ÀÐμÒxÐμá yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_G dIZÐμÒ³ÐAÒ½ t¨DμÒxÐμÒ ÀÐμéܯ ¨Dμy[F÷ü« ¬óμ¿ÒüÐFÒ¥× ù¨× i×Ç¿Ò ¨Vμ`¯ÒÇ_^Òx«á³ÐAÒ. ¬ÐμxÐμI ÀÐμéܯ yþ_ÀDμ_ ¬Ðμü«R³ÐAÒ. "âè`±_.. t¨DμÒÇ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ³«ÛÐμx«, ¥ñlyÐF byÐFÁSÐμ ¢èìxÐμ£¿_ ¥ñlÛÐμx« P ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× ùÛ× ûÈ P t¥×f`¯éãxVμ yVF˨«÷ªjF ¨DμÑ`±Ã xÐμS[μÀ«SÐμÒ. yVF˨«÷ªjF ³ÐAé¨ÝμÒ¥× à³ÐAxÝμ ¨ÐμÒ_ÀÐμ_ ÕÒÛÐμ Y³ÐAÒJI Ex«áSÐμÒ syÐF ¨Ðμoy[Fã. ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò ¨ÐμÒÒÖ±Ñv ¥×ʱ. ¨ÐμÒÒ¹_ #_¬¡ yÐFÅÒ÷âN³AÒÒ E_G. yÐFxÐμÒá ÛÐμüÐFR³ÐA @¡ü« EæÞâN³AÒÒ E_G. ¨DμéÀVμ³AÒÒ I_S« ³ÐAyÐFã`±Ã À«ßyÐF¿Ò. #¬ÐμxVμ yVF]ÛÐμßxÝμ ÀDμܱvxÐμ ÏÐμ¬Ðμü«´¬ÐμÒSÐμÒ #xÐμÒÇx«áSÐμÒ. "ù¨ÐμÒ³AÒÒo_G?' #x«áSÐμÒ. #¬ÐμS[μ ¨Ðμ_yÐF `±ßê¿xÐμü« ÀÐμéܯ. #¬ÐμI xת׽_f ¨Ðμé^¿Ò ³«¨ÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. £`öÒn« ¨Ðμ骫½SÐμ¥ñlyÐF âN¬ÐμÒx«áSVμ¨Dμé! `±yÐFÁxVμ syÐF tSÐμ¨ÐμÒIÜc. âèXyVFeÐlÒ½_ª«ZVμÒ¨Dμé. `¯xÐμáü« »_S[μâN³AÒÒxÐμ ¨DμÒÒyÐFÁ¥¡ yÐFIܱ_f_G. `±yÐFÁxVμ ¨ÐμÒéSVμeÐl½ Y¬ÐμÒ³ÐAÒ.

7

¨Ðμ¿`¯ `±ÏÐμÒ¿Ò PS«.»¨ÝμÒ.`¯ÒüÐFÒål³«¨Ðμà ¨DμÒ¿½ü« ³ÐAé¨ÐμÒÒyþÀ«JSÐμÒ. ³ÐAé¨ÐμÒÒ¥×I ¨ÐμÒ_ÀÐμ_ ÕÒÛÐμ `±SÐμÒÇI I´ÛÐμÇ E`±´yÐFÅÒ_fx« #¬ÐμS[μy[F I´ÛÐμ yÐF³ÐAÒ¨Ðμ³AÒÒo_G. ù¨× t¥×ÀÐμxÐμ¿Ò. â°^ÂÀVμ¬Ðμ `±^ÒÂÇI `±^á_ ¨ÐμfJxÐμ t y«ß¶ÇS[μy[F â°^ I_SÐμ¥ñlÛÐμÒ `¯ßyÐFÛ« nÐlk³ÐA_ ³ÐAyÐFãܯyÐFã_ #³AÒÒ_G. #¬ÐμS[μ t¥×ÀÐμxÐμ¬×âè^é yVF³ÐAeÐl #¨Ðμ鶳AÒÒ yVF]ÛÐμßxÝμ üÐFÒ³þãfJ_G. ¨Dμy[F÷ü« ¨Ðμ骫½S[μx« ¬ÐμxÐμ y«¥ñlW dIZÐμÒ³ÐAÒ½ üÐFÒ³ÐAÒãyþÀ«J³ÐAÒ. »_ÛÐμÒy× ë ³DA_SÐμÒ `¯_ç^xÐμ¿Ò syVF x«åDl_ ÕÒG @þ¨Ðμé¶ @þ³ÐAÒ`¯Ò¥¡½ #Iܱ_À«³AÒÒ #¬ÐμS[μy[F. I´ÛÐμ ³«yÐFâN¨ÐμSÐμ_¬× ¥¡Æ±ª«Æ±¥×I ³ÐA_üÐFÒ³ÐA_üÐFÒ¿ `±ÏÐμÒ¿ ¨Ðμ_yÐF ÀÐμé`¯éã #¥¡üVF E_S[μâN-

ZÐμéSÐμÒ.

***

"xÐμ¿ÒüÐFÒ³ÐAÒ yÐF÷ܱ yþªVFÂn«³ÐAÒ ¢èÕÒ. ¨Ðμé tZÐμÒIá syÐFÁå[lÍ ÀVμܯ üþSÐμÒØxÐμÒ @¡GxÐμ^Ò @¡ÛVμ¢è³ÐAÒ ¢èÕÒ.. yþªVFÂܯ_G ¢è¿yÐF yVFÖ¯ªVF¢è³ÐAZÐμéo! »_¬Ðμ Û«ßxÐμ_!' #_G t #¨Ðμ鶳AÒÒ ùSÐμÒ`¯éã. t¨DμÒ¬×âè^é t¨DμÒ ¨ÐμÒéSVμeÐl½ Y¬ÐμÒ³ÐAé ùSÐμÒ¢Nã_G. ¨ÐμÒxÐμ`¯_¬¡ ÅyÐF¿_ #³AÒÒâN³AÒÒ_G. "»_ÛÐμÒÇ yþª«Â³ÐAÒ?' #x«áSÐμÒ. t ¨Ðμé^¿Ç #¬ÐμxÐμÒ üÐF£üÐF@¡ ÀDμâèvSÐμÒ. ¨Ðμé^¿Ò ¬ÐμSÐμ£S[μx«, yþIá ¨Ðμé^¿Ò ÅÒ_üVFܯx« #¬ÐμS[μy[F Å`cZÐμÒ_ ¨Ðμé´¬Ðμ_ #³ÐAì¨ÐμÒ³AÒÒ_G. t ÏÐμ¬Ðμü«´¬ÐμÒS[μG #xÐμ_¬Ðμ`±Ã³ÐA_. »¨Ðμ³× ¬óμ÷ܯxÐμ ¨«eÐlÒ½_ªVF ë Ù³þÀ«JSÐμÒ. #âè³KA¨DμÒ_ªÝF¥× `±I Ûþßy[F_G. ¬ÐμxÐμÒ byÐFÁS[μ ¥×yÐF¥Ýl ¨«¿½ yÐF_ªVF ¬ÐμÇÁ¨Ðμ Y÷ w`¯ÒÇ_^Òx«áSÐμÒ. ¬ÐμxÐμÇ t Å`cZÐμÒ_ ¬óμÈÛÐμ^. ¬Ðμ¨ÐμÒÇ b¬ÐμxÐμÒ âNªjFü« ¨ÐμÀ«JSÐμI E´y×`c_¬× xÐμ¿ÒüÐFÒ³þfJ yþª«Â³ÐA^! yþ^ÂSÐμ_¬× Ù³ÐAÒy×¥ñlÛÐμÒ, #_¬¡ yÐF÷ܯ #¬ÐμI ÕÒÛÐμ âNÈ`¯Ò yVF`¯Ò Ö±ª«Â³ÐAÒ. iólÑ¥×½ ¨Vμʯ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ #¨ÐμZÐμÒ¨«¿{á @¡üÐFÒ_S«÷ yÐFxÐμÒyÐF ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ t`¯v´Xy[F w`¯ÒyþfJ `±SVμn«³ÐAÒ. #¬ÐμS[μ i¡÷ yÐF]ÛÐμ¬× ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× @¡¸ÛÐμ. xÐμ³KAò ¢èZÐμÒ_¬× ´SDμܯò_üKF ÀVμܯ ³DA_SÐμÒ b_iólyÐF¤xÐμÒ½ bÀ«JSÐμÒ. ü«ZÐμé¿ w´¨Ðμ¬Ðμ ¬ÐμüÐFRSÐμ_ y×`¯_ syÐF Ö¯S[μª[F¨Ýμ bÀVμJ`¯ßy[F #¬ÐμxÐμÒ I´ÛÐμ¥×y[F i¡³ÐAÒÇx«áSÐμÒ. #`±vª[Fy[F #³ÐAÔ³«´X `±xDμá_SÐμÒ Û«ª[F_G.

¢è¦Û«³ÐAål ´`±ÀÐμÒ³ÐAålÇ »_ܱyDFÑxÐμ yÐF]ÛÐμ

"yþ¬Ðμãü« ³DAyÐFÁ¥þÀDμJx«.. üÐFéª[F¥×I üÐFÒÅÚ¿½yjF' GüÐFÒRxÐμ I´ÛÐμ¥×_f £ZÐμÒ^Ç ¨ÐμÀ«JSÐμÒ. #G ¬ÐμxÐμ Ö¯¥ÝløâNxÝμ ß_üKFª×xÝμ. "¨þ³VAZÝμÒ b_y« xDμѪÝF SÐμéoªjFZVμÒx«. úÀÝμ sSÐμÒØÇ ù¨× yþ¬Ðμã³ÐAyÐF_ `±ÏÐμÒ¥þÀ«JZÐμÒ^. ³ÐAyÐF³ÐAy«¿ ¨Ðμ¿`¯ `±ÏÐμÒ¿Ò. Ö¯ÑúßZÐμé xÐμÒ_À×, #_ª«ßÁª[Fy« xÐμÒ_À× ¨ÐμÀ«JZÐμÒ^. {Ç b`cÂ_ yÐFÛ«. ÀÐμéÛÐμÒh¨ÐμÃü«I..' ¬ÐμxÐμ ÅÒ´¬ÐμÒS[μ øâNxÝμ¬× I´ÛÐμ¨ÐμÒ¬ÐμÒã ¨ÐμG÷âN³AÒÒ_G. ¨VμüÐF_ü« `±³ÐAÒüÐFÒ¥¡_ª[F xÐμSÐμyÐF¬× SÐμéoªjF S«yÐF³KA ³ÐAé¨ÐμÒÒ¥×_f £ZÐμÒ^`±S«ØSÐμÒ. ¬ÐμxÐμ GÚÀÐμ´yÐF ¨«`öx«Iá b_ª[F¨DμÑ`±Ã `±³ÐAÒüÐFÒ Ö±ª[FÂ_À«SÐμÒ. âè¨ÐμÃüÐF_^¥× b¿Ò½ ÀVμ³ÐAÒÇx«áSÐμÒ. ¨Ðμ_^ üÐFG¥× #¨ÐμÒ¶. "x«x«á ¨ÐμÀ«J¨«! ¢èáxÐμ_ ÀDμ³AÒÒo. ª[FøܱxÝμ ³DASjμ. {y[F`c¨DμÒÑxÐμ Ö±`¯³ÐA^Ò Eâè¶ ª[FøܱxÐμÒ XI, `±SÐμÒÇ_ÛÐμÒ¨ÐμÃü«I, ³«´¬Ðμ_¬¡ I´ÛÐμ ¥ñlxÐμ^ÒÂ_G' #_G »´³ÐAü« ExÐμá #¬ÐμS[μ yÐFeÐlÒ½ÀÐμéܯ. "`±SÐμÒyרÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ, úÀÝμ sSÐμÒØxÐμ `±ÏÐμÒ¿Ò ¨ÐμÀ«JZÐμÒ^. yþ¬Ðμã³ÐAyÐF_ `±ÏÐμÒ¿^ P ÀÐμ颰¢èãxÐμÒ. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ âèƯâN³KA y×`¯_ `±ßüDF¬¡ã÷. b¨«ÚeÐl ¢è½ªÝF £ÒyÐFÁ³AÒÒ_G' #x«áSÐμÒ. âèƯâN³ÐAÒ ʱ³ÐAÒ ÀDμ`±vü«xVμ ¬ÐμxÐμ ¬Ðμ÷½ yÐFeÐl½¥×½ ÏÐμåly«¿_ yÐFIܱ_fxÐμ GüÐFÒ¿Ò ¨VμÒç_! t¨DμÒÇ ¬ÐμxÐμÒ #¨DμÒßy« ¨DμeÐl½SÐμ_ b`cÂ_ ¥ñlÛÐμÒ. #³AÒÒx« ¬ÐμxÐμ #¦úºèÂIá £¿¨Ðμ_¬Ðμ_ü« t¨DμéG_f_G. #¨ÐμÒ¶I ¨ÐμG÷¨Dμ¥¡½¿_ªVF ¬ÐμxÐμY @ól_üVF. #¨ÐμÒ¶y[F`±ÃSÐμÒ ZÐμé¦@ólÑ ùSVμeÐlÒ½ Û«ª«³AÒÒ. ë ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò¥× t¨DμÒÇ ¬×SÐμÒ_S«÷. #xÐμáZÐμÒo¿Ò Ex«á³ÐAÒ yÐFÛ«, bÛÐμh³ÐAé ë Ùe×½xVμ E_ª«³ÐAÒ. ¨«eÐlÒ½ ÀÐμé`¯ÒÇ_ª«³ÐAÒ P `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ`±S[μ b_ª[F ¨DμxÐμyÐF Ö±³ÐAª[F ¨DμÑ`±Ã ¨Dμe¡½SÐμÒ. #yÐFÁSÐμ ¬ÐμxÐμ xVμ¢èã¿Ò. ÀÐμéSÐμü«xVμ ¦@ÐlÒL_ ÕÒÛÐμ ¨«¥¡³AÒÒ. #Å

âè¨Ðμó«eÐlÒ½. üÐFÒÖ±vSÐμÒ û_L¿Ò wܯ ÀVμX¥× âN`¯ÒÇx«áSÐμÒ. #Å XxÐμSÐμ_ ¨ÐμÒÒû_fxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ @¡¬Ýμ³ÐAé¨ÝμÒ¥×y[F ¨Dμe¡½SÐμÒ. âè¨ÐμÃüÐF_^¥× #{á ¨ÐμÒÒû_f, ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ b_y× âè¨ÐμÃüÐF_^¥× ª[FøܱxÝμ £¿¨Ðμ_¬Ðμ_ü« xת׽ ÇÇÁÇI, #¨ÐμÒ¶ b_y« `±rLüÐFG¥× E_SÐμü«xVμ "¨Dμeþ½¢èãxÐμ¨Ðμé¶' #_^é `¯éÁ^³KA »y«ÁSÐμÒ. úÀÝμ sSÐμÒØ. #`±vª[FyVF À«¥¡¨ÐμÒ_G ÀV쳫³ÐAÒ. ³ÐAyÐF³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò. ¨Ðμ_ÛÐμ¥×½ Ex«á³AÒÒ. ¬ñμxDμ ³ÐA_üÐFÒ ¨ÐμÒÇÁ¿Ò. ³DAyÐFÁ¿ ÕÒÛÐμ tÇ`±ÀÐμJ ³ÐA_üÐFÒ ¨ÐμÒÀÐμJ¿Ò. À«¥¡¨ÐμÒ_G ¨«ª[FI yDF¨DμÒ-

³«¥×½xÐμé, Ö¯¥ÝløâNxÐμ½¥×xÐμé £_¸G`¯Òãx«á³ÐAÒ. #xÐμ_¬Ýμ ¬ÐμxÐμ Ö¯¥ÝløâNxÝμ wܯ ¨«ª[FI ¬ÐμxÐμ Ö¯¥ÝløâNxÝμ yDF¨DμÒ³«¥× `±G¿`±ßÀ«SÐμÒ. b_¬Ðμ¥× À«¥¡¨ÐμÒ_G syÐF Ö±Û«hZÐμÒxÐμ ÀÐμÒ^é ÀVμß ù¨× ´`±nÐlá¿SÐμÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. tZÐμÒxÐμ â°SÐμÒü«R Ex«áSÐμÒ. ³VA@¡xÝμ yÐFeÐl½Û«h¿Ò. #xÐμ_¬Ýμ tZÐμÒxÐμxÐμÒ üÐFÒ³ÐAÒã `±ª«ÂSÐμÒ. tZÐμÒxÐμ ʱ³ÐAÒ S«yÐF³KA #È. ʱ³ÐAÒxÐμá tßᬡ¿qƯÂ. `±ÏÐμÒ¿ üÐFÒß_f `±ßn׸ÛÐμxÐμ ÀVμn«SÐμÒ. tZÐμÒxÐμxÐμÒ #_¬ÐμÇ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ À«¥¡¢è³ÐAÒ½ yÐF÷n«SÐμÒ. ¬ÐμxÐμ üÐFÒß_z tZÐμÒxÐμÇ ¬óμ¿Ò`¯Ò. #xÐμ_¬Ýμ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× yþIá `¯_ÛVμð¿ÒP ¨Dμ_^xVμ #S[μüVFn«SÐμÒ. "¢è³KA ë `±ÏÐμÒ¿{á ¨ÐμÒxÐμÇ yþ¬Ðμã. b_¬ÐμÛÐμé³ÐA_ bIá `¯¨ÐμÒÒ´Û«¿Ò Û«ª[F, »_ÛÐμÒÇ ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá^ÒÂ?' #x«áSÐμÒ. t ´`±nÐláÇ tZÐμÒxÐμ fxÐμáü« xÐμÅÚ "ÕÒ³ÐAé.. yþIá `¯¨ÐμÒÒ´Û«¿Ò Û«ª[F, yþIá ¨Vμ¿ ¨DμÒÑeÐl½ ÛÐμé³ÐA_ ´`±ZÐμéål_ ÀVμܯ ÅÛVμn«¿Ç ¨DμeÐlÛ«¨ÐμÒxÐμÒÇ_^Òx«á³ÐAÒ, »_ÛÐμÒÇ?' #x«áSÐμÒ Xßû ´`±Îá`¯éã. t ´`±nÐláÇ L¨«£Ò y×`¯_ #xÐμ_¬Ýμ #`¯¿Ò t¥×f_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. ¨Dμ_^xVμ ÀDμʱvn«SÐμÒ. "¢è³KA.. x«Ç yþ¬Ðμã ´`±ÛVμn«¿Ò ÀÐμéS«¿I.. ¨ÐμÒxÐμ_ ÀÐμéSÐμI Å_¬Ðμ¿Ò ¬óμ¿Ò`¯Òyר«¿I.. b_y« #¨DμÒßy« #_ªVF ¦@Ðlé¬Ðμ¿ `¯Ú³ÐAR_ yÐFÛ«.. #yÐFÁS[μy[F ¨DμeÐl½S«Iy[F »¨Ðμ³DAÑx« b`cÂ`±SÐμ¬¡³ÐAÒ' #x«áSÐμÒ xÐμ¨ÐμÃÚ¬Ðμé. ¨Dμ_^xVμ tZÐμÒxÐμ P "pxÐμÒ ÕÒÇ ¥¡ü«xVμ ë `±ÏÐμÒ¿é, Õª[FyjF yþ¬Ðμã ´`±ÛVμn«¿Ò X³ÐAü«¿{, yþ¬Ðμã ¥×yÐF_¥× Å`öß_À«¿{ E_^Ò_G. #³AÒÒ¬ñμ À«¥¡¨ÐμÒ^ÒÇ `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Ðμ¿`¯ ¨ÐμÀVμJG, ¬¡¨ÐμÒÒxÐμá ¨«¬¡¨Ðμ³ÐAål_¥× b¨ÐμÒSÐμ¥ñlyÐF, ¬Ðμ¨ÐμÒÇ xÐμfJxÐμ ¨«¬¡¨Ðμ³ÐAål_, #_ªVF nÐlk³«Iy[F `¯ß`±S« ¬ñμ¨ÐμÒ, ¨VμS[μ #xÐμÒY¿_ü« E_SVμ Àת[Fy[F ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. #¥¡üVF tð³ÐA_, (ÅÒüÐ쬫 12¨Ðμ ʱW¥×)

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

8-9

"ÅÛVμê #X]ÛÐμÒ¿' ÅS[μG yVF_´Û«¿Ò PÊcyKF #£Òh¥Ýl `öyjF_ i¡{ 99494 39827

Ö ¯ÑúßZÐμé ¨Ðμ_ª[F ÛVμn«¿ xÐμÒ_S[μ #xVμyÐF ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ`¯Òãx«á³AÒÒ. Û«Û«`±Ã 20 xÐμÒ_S[μ 30 ¨Vμ¿ y[F.ÕÒ. ÛÐμé³ÐA_ xÐμÒ_S[μ YS« ë ÅÛVμê Å`ö_ü«¿Ò byÐFÁS[μy[F ¨Ðμ`¯éã_ª«³AÒÒ. `¯_¬¡x׬ÐμvXã ÀVμ`¯ÒyרÐμS«Iy[F `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμ w³«Iá »_ÀÐμÒÇI byÐFÁSVμ t³ÐAÒxDμ¿¿ âè^Ò E_S[μ üÐFÒSÐμÒ½ Ö±ª[F ܱ¿½¿Ò »GûxÐμ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ Xßû ¬Ðμ¨ÐμÒ ´âè_¬¡¿Ç ¨Dμ$½âN¬¡³AÒÒ.

yÐFxÐμÒÀÐμé`±Ã¨VμÒ³ÐA_¬¡ {eÐl½ X¨«z.. Ùû`¯¥¡SVμ `¯xÐμáI #¿¿Ö±Ñ tð½ÛÐμ_.. »yÐFÁS[μyÐFyÐFÁSÐμ y[F¿y[F¥¡³«¨«¿Ò.. ³ÐA_üÐFÒ³ÐA_üÐFÒ¿ ³DAyÐFÁ¿ `¯_ÛÐμS[μ.. ¬¡i¡.. ¬¡i¡ ÀVμ`±¿yDFÑ ¨Dμ¬ÐμÒÇ¥¡^.. syÐFª[F y«ÛÐμÒ.. ³DA_SÐμÒ y«ÛÐμÒ.. #xVμyÐF #³ÐAÒÛDμÑxÐμ `±Ï[Fi¡¬ÐμÒ¿Ò.. ÛVμnÐl, ÅÛVμn«¿ xÐμÒ_f `¯_¬¡x׬ÐμvXãyDFÑ byÐFÁS[μy[F ¨ÐμfJ ÅS[μG ÀVμ¢èã³AÒÒ. üÐFÒSÐμÒ½ Ö±ª[F â°Gû ܱ¿½¿Ò »GüVFÛ«y«, »û³VA nÐly[Fã `¯_âèG_ÀÐμÒÇxVμ_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÇ E_S[μ.. ¨ÐμÒ¼½ ¬Ðμ¨ÐμÒ ÛVμn«¿Ç »ûßâN¬¡³AÒÒ. bG nÐl¬¡@¡h¿Òü« L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá ¬Ðμ_¬ÐμÒ.. `¯_¬¡x׬ÐμvXã y×`¯_ ´`±`±_ÀÐμ_ xÐμ¿Ò¨ÐμÒé¿¿ xÐμÒ_S[μ ¨ÐμÒxÐμÛVμnÐl_¥×I yþIá `¯`öLܯÛÐμÔ¨DμÒÑxÐμ ÅS[μGyVF_´Û«¿Ç ë #³ÐAÒÛDμÑxÐμ `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ`¯Òã_ª«³AÒÒ. t `¯¨ÐμÒZÐμé¥×½ ´`±L¿_ÛÐμ³ÐAé Õª[FI X¿y[F_ÀÐμS«Iy[F ¬Ðμ³ÐA÷¨Ðμ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. ¬óμ¿ÒüÐFÒ ³«´ºè¿¥×I `±¿Ò ´âè_¬¡¿Ç #³ÐAÒÛDμÑxÐμ ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ`¯Òãx«á³AÒÒ. #^Ò ¬óμ¿_ü«ål ^éßL_ n«¹, b^Ò t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl^éßL_ n«¹¿Ò `±³«o^Ç¿ y×`¯_ `±¿Ò ù³«v^Ò½ ÀVμ`¯Òãx«áZμÒ. ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ò üÐFÒ_`±Ã¿Ò üÐFÒ_`±Ã¿Òü« ³«¨ÐμSÐμ_¬× tZÐμé ´âè_¬¡¿Ò `±³«o^yÐF yVF_´Û«¿Òü« ¦@¡Ü¯¿Ò½¬Ðμé ´`±L¿Ç yÐFxÐμÒÅ_ÛÐμÒ ÀVμ`¯Òãx«á³AÒÒ. ¬ñμ÷{¥¡`±Ã³ÐA_.. ÅÛVμê Å`ö_ü«¿Ç xDμ¿¨ÐμÃü« ¦@¡Ü¯¿Ò½¬×_G Uy«ÇeÐl_ q¥¡½ ªDFyÐFÁ÷ ¨ÐμÒ_SÐμ¿_¥×I ¬ñμ÷{¥¡`±Ã³ÐA_ ´ü«¨ÐμÒ_. yþIá ÛÐμn«@¡h¿ xÐμÒ_S[μ byÐFÁS[μy[F Ö¯ÑúßZÐμé ¨Ðμ_ª[F ÅÛVμn«¿ xÐμÒ_S[μ #xVμyÐF ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ`¯Òãx«á³AÒÒ. Û«Û«`±Ã 20 xÐμÒ_S[μ 30 ¨Vμ¿ y[F.ÕÒ. ÛÐμé³ÐA_ xÐμÒ_S[μ ë ÅÛVμê Å`ö_ü«¿Ò byÐFÁS[μy[F ¨Ðμ`¯éã_ª«³AÒÒ. `¯_¬¡x׬ÐμvXã ÀVμ`¯ÒyרÐμS«Iy[F `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμ w³«Iá »_ÀÐμÒÇI byÐFÁSVμ t³ÐAÒxDμ¿¿ âè^Ò E_S[μ üÐFÒSÐμÒ½ Ö±ª[F ܱ¿½¿Ò »GûxÐμ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ Xßû ¬Ðμ¨ÐμÒ ´âè_¬¡¿Ç ¨Dμ$½âN¬¡³AÒÒ. Ö±³AÒÒ_ªDFSKμ ¢è³KAÁò, Ö±÷y«xÝμò, Ö¯ÑúßZÐμÒxÝμ ¨DμÒÑ´üVFªÝFò b¬¡oG ³ÐAy«¿ `±ÏÐFÒ¿Ò Ö¯Ö±Â_£³KA ¨Ðμé`¯_¥× byÐFÁS[μy[F ¨ÐμfJ ÀDμ^½Ö±Ñ üÐFéeÐlÒ½ I߶_ÀÐμÒyþI üÐFÒSÐμÒ½ Ö±ª[F â°ÛÐμÒüÐFÒ¬¡³AÒÒ. yþIá ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò ³DA_SÐμSÐμÒüÐFÒ¿Ò Ö±Ñ£S[μ »¬ÐμÒã, àÛÐμÒ yVFW¿ ֱѣS[μ £³ÐAÒ¨Ðμà yÐF÷û tð½Û«Iá yÐF÷û_ÀVμ #_Û«¿ ³ÐAé`±ÃxÐμÒ yÐF÷û E_ª«³AÒÒ. ¨Ðμ_ÛVμeÐl½ xÐμÒ_S[μ ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ò ¬ñμ÷{¥¡`±Ã³ÐA_ ¨Ðμ`¯Òãx«áZÐμÒI ¢èìIÇ¿Ò ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_ª«³ÐAÒ. ë `±ÏÐμÒ÷á »¨Ðμ³ÐAé ¨V쪫SÐμÇ_S« ´ü«¨ÐμÒ`¯Òì¿Ò `±¿Ò i¡´üÐF¬Ðμã¿Ò w`¯ÒÇ_^Òx«á³ÐAÒ. `±Ï[μ ´Ê±ÅÒÇ¿Ç bÛ× tð½ÛÐμyÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ ´`±ÛVμnÐl_. yþ¥ñl½³ÐAÒ `¯³ÐA`¯Òò.. `±ÎJ¨ÐμÒ ü×Û«¨Ðμß q¥¡½ ù¿é³ÐAÒÇ 15 y[F.ÕÒ. ÛÐμ鳫xÐμ ExÐμá yþ¥ñl½³ÐAÒ `¯³ÐA`¯Òò tܯZÐμé ¹_SÐμ_¥×xVμ bG #X Ö±ÛÐμh ¨ÐμÒ_f{ª[F `¯³ÐA`¯Òòü« ʱ³ÐAÒ ü«_f_G. bG syÐF £³KAØ n«_ÇJkü« wßJGÛÐμh£S[μ_G. `±ÎJ¨ÐμÒü×Û«¨Ðμß, yÐF§ºèÍ q¥¡½¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxÐμ 901 y[F.ÕÒ. Å©¯ã³ÐAÍ_¥× ¨«oܱ_f E_G. yþ¥ñl½³ÐAÒ ÀÐμÒ^é 122 ´ü«¨Ðμé¿Ò ֱѣS[μ LxÐμ`¯_À«³ÐA ´`±ÛVμn«¿Òx«á³AÒÒ. ¬ÐμÅÒ¶¥ñl³ÐAÒ, £ÒSÐμ¨VμÒ³ÐAÒ #xVμ ³DA_SÐμÒ Ö±ÛÐμh ¨«üÐFÒ¿Ò YS« ë `¯³ÐA`¯Òò¥×y[F ´`±¨ÐμÜö`¯Òãx«á³AÒÒ. yþ¥ñl½³ÐAÒ yÐF§ºèÍ, ü×Û«¨Ðμß xÐμÛÐμÒ¿ `¯_üÐF¨ÐμÒ ´`±ÛVμnÐl_¥× E_SÐμ^_¬× ¨Ð쳫¤y«¿_¥× ÄI ¨DμÑn«¿o_ ¨ÐμÒß_¬Ðμ Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. bIá y«³ÐAå«¿ ¨Ðμ¿½ byÐFÁS[μy[F #xVμyÐF ÅÛVμê Å`ö_ü«¿Ò

¨Ðμ¢èã³AÒÒ. Ö¯ÑúßZÐμé, øܱ÷Ö±ÑvxÝμò, ÛÐμÏ[μål ÀDμÑx« ¨Ðμ_ª[μ `¯ÒÛÐμé³ÐA ´âè_¬«¿ xÐμÒ_S[μ 190Ç Ö±Ñü« ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò yþ¥ñl½³ÐAÒ ¨Ðμ¿`¯ ¨ÐμfJ ʯÛÐμ w³ÐAÒ¬¡³AÒÒ. #y×£³KAP ¨ÐμéßJ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo ´âè_¬Ðμ_¥× ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ò 2 ¿ÏÐμ¿ Ö±Ñ£S[μ ¨Ðμ¢èãZÐμÒI #_ÀÐμx«. #_ÛÐμÒ¨Ðμ¥ñl½ 1972 xÐμÒ_S[μ #`±vª[F t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ÄIá Ö±÷y«xÝμ `¯_³ÐAÏÐμå yVF_´ÛÐμ_ ʱ³ÐAÒ¬× n«_ÇJkü« wßJGGh_G. ´`±X ùª¡ øܱ´£¨Ðμß ¨Ðμé`¯_¥× byÐFÁSÐμ Ö±÷y«xÝμ Öø±Ü¯Â¨Ðμ¥Ýl ʱ³ÐAÒ¬× E¬Ðμò¨«¿Ò YS« L³ÐAÒ`±Ã¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. byÐFÁS[μy[F #³ÐAÒÛDμÑxÐμ Ö±÷y«xÝμ `±Ï[μ i¡X¬×âè^Ò ÉÖ±xÝμ æ¥Ýl´¢èÂyKFò, Ö±³AÒÒ_ªDFSKμ ´¢èÂyKFò, ü×½©¯ bæÖ¯xÝμ, ¨DμѪÝF bæ֯Ư, ªjF¥Ýlò, ܱxÝμªDFÑ¥Ýlò, ºN ¨Dμ¥ól½³KAò, ³DAÑSKμ ´y[FÖ¯ÂSKμ âN À«³KAÂò, @¡½yKF Å_üKFSKμ ܯ¥ÝlÂò, »¨×Ö¯ªÝFò, y«¨ÐμÒxÝμ ³DASKμºèyKFò, ´y[FܯÂZÐμÒxÝμ ü«£Ò, ¥¡ßO Åqª[F_üKF ªDFÑ¥Ýl, ´üVFªÝF ´y[F`¯ÂSKμâNÀ«³KA, @¡½yKF ÖöSDμSKμ ´û¥Ýl, üÐFÛ«Ú¥Ýlò, y«³×¶³«Æ¯Â, i¡³AÒÒ_ªÝF b¬¡oG #xVμyÐF ¨Ðμ_ÛÐμ¿ ³ÐAy«¿Ò yþ¥ñl½³ÐAÒ ¨ÐμfJ I¨«`¯¨VμÒ³ÐAv³ÐAÀÐμÒyþI üÐFÒSÐμÒ½ Ö±ª[FÂ, ¬Ðμ¨ÐμÒ `¯_¬ÐμXI #¦æ¨Ðμ§GÔ `±³ÐAÀÐμÒyþI ¨Dμ$½âN¬ÐμÒ_ª«³AÒÒ. bÅy«yÐF yþ¥ñl½³ÐAÒ `¯³ÐA`¯Òò¥× xÐμ¬ÐμãY^Ò, ¨Dμ_S[μܱ^Â, ¨Vμ`±³«³AÒÒ, ¬Ðμé^ÒY³ÐA, ÛÐμéSÐμ yþ_üÐF¿Ò, ¬óμ¿½ yþ_üÐF¿Ò yÐFIܱ`¯Òã_ª«³AÒÒ. Å_¬Ðμ ùÅÒ^_ªVFP yþGh `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ ´y[F¬Ðμ_ ¨Vμ`¯Å¥× b_¬Ðμ Ö±ÛÐμh ¨ÐμÒ_f{ª[F `¯³ÐA`¯Òò `±rßãü« »_S[μâN³AÒÒ xVμ¿ YS« yÐFIܱ_ÀÐμSÐμ_ ´`±X syÐFÁß{ t_Û×eÐlxÐμ yÐF÷û_f_G. ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ÀVμ`±ª[FÂxÐμ ÀÐμ³ÐAo¿¨Ðμ¿½ `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò `¯ÛÐμÒh¨ÐμÒå[lû ¨ÐμÒ¼½ yþ¥ñl½³ÐAÒÇ `±r³ÐAÚ ¨DμѦ@Ðl¨Ðμ_ ¨ÐμfJ_G. yþ¥ñl½³ÐAÒ¥× @×^Ò Ücy«³ÐAÒ ÀVμ`¯éã YS« ÅÛVμê Å`ö_ü«¿xÐμÒ ÕÏ[μ_ÀÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. xVμ¿`±^ÒÂ..

Uâ°ª[F U³«¨ÐμÒÒ¿Ò xDμ¿é½³ÐAÒ q¥¡½ `¯éeÐlé½³ÐAÒʱ^ `¯ÕÒ`±_¥×I `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯Òò `¯ÕÒâèxÐμ xVμ¿`±^Ò E_G. ùª« ꬡy«¿_¥× ´`±`±_ÀÐμ xÐμ¿Ò¨ÐμÒé¿¿ xÐμÒ_S[μ 160 ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò ³ÐA¨Ðμé³ÐAÅÒ 20 ¨Vμ¿ y[F.ÕÒ. ÛÐμé³ÐA_ ´`±ZÐμéå[l_f `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯ÒòÇ ÀVμ³ÐAÒÇ_ª«³AÒÒ. xVμ¿`±^ÒÂ¥× üÐFéeÐlÒ½ ù³ÐAv³ÐAÀÐμÒÇI ¬Ðμ¨ÐμÒ `¯_¬ÐμXI ¨Ðμ§GÔ ÀVμ`¯ÒÇ_ª«³AÒÒ. xVμ¿`±^Ò xÐμÒ_S[μ 15 y[F.ÕÒ. ÛÐμ鳫xÐμ ExÐμá `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯ÒòÇ ¨Dμ$½ tð³ÐA_ XI, ¬Ðμ¨ÐμÒ¬×âè^Ò yþ_¬Ðμ tð³«Iá w`¯ÒyþI Xßû xVμ¿`±^ÒÂÇ ¨ÐμfJ ܱ¿½ `±ÏÐμÒ¿Ç XIܱ¢èã³AÒÒ. yþIá i¡¬ÐμÒ¿ `±ÏÐμÒ¿ ¨ÐμÒÒÇÁ GüÐFÒ¨Ðμ ¦@¡ü«xÐμ `¯_f E_^Ò_G. `¯³ÐA`¯Òò¥× ʯyÐFß_fxÐμ tð³«Iá t `¯_f¥× ¦@Ðl´ÛÐμ`±³ÐAÀÐμÒyþI xVμ¿`±^ÒÂ¥×I ¬Ðμ¨ÐμÒ `¯_¬ÐμXy[F XIܱ¢èã³AÒÒ. byÐFÁS[μ `±ÏÐμÒ¿Ò ¨ÐμÒxÐμ_ ÀÐμé`¯Òã_SÐμü«xVμ `¯¨ÐμÒéð¿Òü« »ûßâN¬¡³AÒÒ. ë ÛÐμ§nÐlo_ xÐμZÐμÒx«xÐμ_ÛÐμyÐF³ÐA_ü« E_^Ò_G. ë `±ÏÐμÒ¥×½ Ö±÷y«xÝμ `±ÏÐμÒ¿¬× âè^Ò yþ¥ñl½ª[F

yþ_üÐF¿Ò, üÐFéSÐμ yþ_üÐF¿Ò E_ª«³AÒÒ. #¨DμÒßy«, ÀDμÑx«, #_ª«ßÁª[Fy«¬×âè^Ò Ö¯ÑúßZÐμé yþ_üÐF¿Ò Y S« ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. ´üVF Ö±÷y«xÝμò, ÉÖ±xÝμ æ¥ÝlØ ´¢èÂyKFò, fxÐμáÖ¯ÑË y«³þ¶³DA_ªÝF `±ÏÐμÒ¿Ò, `¯évxÝμ æ¥Ýlò, ¨DμѪÝF bæ֯Ư, xDμѪÝF ð³ÐAxÝμò, b´üDFªÝFò, ªDF³KAáƯ, @¡¬ÐμÒ¿Ò ´`±¬ñμoyÐF tyÐF³ÐA¤ålü« I¿Ò¢èã³AÒÒ. `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯Òò 690 ÀÐμ.y[F.ÕÒ. Å©¯ã³ÐAÍ_¥× ¨ÐμÃ_G. byÐFÁS[μy[F ÅÀVμJʯ `¯Ò_ÛÐμ³ÐA`±Ï[μ Öø±½ÅÒ_ü× ´`±¬ñμoyÐF tyÐF³ÐA¤ål #I ÀDμ`±v¨ÐμÀÐμÒJ. #y×£³KA xÐμÒ_S[μ ¨ÐμéßJ ¨Ðμ³ÐAÇ bÅ `±Ã÷y«ªÝF ´âè_¬Ðμ_¥× ¨ÐμÃ_ª«³AÒÒ. bG n«y«ð³ÐA `±Ï[μ. ë i¡XI `±ß³ÐAÏ[μ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ùª¡ øܱ´£¨Ðμß xDμ¿¥× Öø±½ÅÒ_ü× E¬Ðμò¨«¿ ʱß^ #xVμyÐF y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò I³ÐAÚÜö`¯éã, ë `±Ï[μ i¡X `±ß³ÐAÏÐμålÇ yÐF§Üc ÀVμ`¯ÒãxÐμáG. `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯Òò ÅÛVμê Å`ö_ü«¿ ÅS[μG yVF_´ÛÐμ_ü« ¦@¡Ü¯¿Ò½¬×_G `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯Òò. bG xDμ¿é½³ÐAÒ `±^Âå«Iy[F 110 y[F.ÕÒ., `¯éeÐlé½³ÐAÒʱ^Ç 10 y[F.ÕÒ. ÛÐμ鳫xÐμ E_G. ¨ÐμÒxÐμ ÛVμnÐl_¥×I ³DA_SÐμ¨Ðμ #X Ö±ÛÐμh E`±\{ª[F `¯³ÐA`¯Òò bG. 690 ÀÐμ.y[F.ÕÒ. Å©¯ã³ÐAÍ_¥× `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯Òò Å`¯ãß_f ExÐμáG. b_ÛÐμÒ¥× ¨ÐμÒéSÐμÒ ¨Ðμ_¬ÐμÒ¿Ò ¬ÐμÅÒeÐlx«SÐμÒ ³«´ºèÂIy[F, syÐF ¨Ðμ_¬ÐμÒ ¨ÐμÒxÐμ ³«´ºèÂIy[F

ÀDμ_ÛÐμÒ¬ÐμÒ_G. 3¨Ðμ nÐl¬¡@¡hIy[F ÀDμ_GxÐμ ÀÐμ_´ÛÐμüÐFÒ`±ÃãI n«`¯xÐμ_¥× ʱ³þÁxÐμá âè¿y«ÁªÝF xVμª[F ë `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯Òò #I ʱ³þÁxÐμ£S[μ_G. `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯ÒòÇ ¬Ðμé³ÐAÒvxÐμ ¦@¡³ÐAwZÐμÒ ¬þ÷ ÉSÐμ³VA¨Ðμà ÛÐμÒüÐFÔ ³«L`±^á_ ³VA¨ÐμÃ, `±SÐμ¨ÐμÒ³ÐA "¬ÐμSÐμ' #xVμ fxÐμá ´ü«¨ÐμÒ_, ÛÐμÏ[μål_ ¨DμÑ`±Ã ´`±eÐlZÐμÒy«¨Vμk ³VA¨Ðμà Ex«á³AÒÒ. ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ÄIá 1976¥× #¦@ÐlZÐμé³ÐAålo_ü« üÐFÒßã_f_G. 23 ¿ÏÐμ¿ ³ÐAéâèZÐμÒ¿¬× ¦ú¨ÐμÒÒI¨«ß âè¥ól_ ¨ÐμÛÐμh y«ªVFW¿Ò I߶_f `±³«o^Ç÷á tyÐFߤ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ´`±¦@ÐμÒ¬ÐμÚ_ ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±ª[μÂ_G. 160 i¡¬ÐμÒ¿ `±ÏÐμÒ¿Ò `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯ÒòÇ Öø±½ÅÒ_ü× `±ÏÐμÒ¿Ò, Ö±³AÒÒ_ªDFSKμ ¢è³KAÁò, Ö¯ÑúßZÐμé yþ_üÐF¿Ò b¬¡oG 160 ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò ZÐμÒһƯù, ÀDμÑx«, t´Ê¯Â÷ZÐμé ¬ÐμG¬Ðμ³ÐA ÛVμn«¿ xÐμÒ_S[μ ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. ¨DμѪÝF ð³ÐAxÝμò, b´üVFªÝFò, ÉÖ±xÝμ æ¥ÝlØ ´¢NÂyKFò, `¯évxÝμæ¥Ýlò, ´üVF Ö±÷y«xÝμò b¥¡ #xVμyÐF ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò xÐμZÐμÒx«xÐμ_ÛÐμ_ ÀVμܯxÐμ`±vª[FyjF Öø±½ÅÒ_ü× `±ÏÐμÒ¿Ò ´`±¬ñμoyÐF tyÐF³ÐA¤ålü« I¿Ò¢èã³AÒÒ. ë `±Ï[μI `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμ`±Ã ³«¨ÐμÒf¿ÒyÐF #I YS« ܱ¿Ò`¯Òã_ª«³ÐAÒ. â°SÐμ¨DμÑxÐμ y«eÐlÒ½, #_¬ÐμÇ ÅÒ_fxÐμ ¨DμÒSÐμ, f¿ÒyÐF ¨ÐμÒÒÇÁ, nVlÚ¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÍ nÐlk³«yÐF§X, ³DAyÐFÁ¿Ö±ÑxÐμ xÐμ¿Ò`±Ã, »³ÐAÒ`±Ã ¨Ðμ³ÐAÍ_ #_Û«Iy[F ´`±X³ÐAé`±_¥¡ yÐFIܱ`¯Òã_G. Öø±½ÅÒ_ü× `±ÏÐμÒ¿Ò t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl ³«‡_¥× `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯Òò¥× ¬Ðμ`±v ¨ÐμÒ³DAyÐFÁS« yÐFIܱ_ÀÐμ¨ÐμÃ. Öø±½ÅÒ_ü× E¬Ðμò¨«¿Ò Öø±½ÅÒ_ü× n«y«ð³ÐA `±Ï[μ. ´`±X ùS«G #y×£³KA xÐμÒ_f ¨ÐμéßJ ¨Ðμ³ÐAÇ ë `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Ðμ¿`¯ ¨ÐμfJ ¬Ðμ¨ÐμÒ `¯_¬ÐμXI ¨Ðμ§GÔ ÀVμ`¯ÒÇI Xßû ¨Dμ$½âN¬ÐμÒ_ª«³AÒÒ. #_ÛÐμÒ¨Ðμ¥ñl½ t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ë `±ÏÐμÒ¿ ʱ³ÐA Öø±½ÅÒ_ü× E¬Ðμò¨«¿Ò I³ÐAÚÜö`¯Òã_G. t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl ^éßL_ n«¹ t¸ÛÐμÚ³ÐAo_¥× I³ÐAÚÜö_ÀVμ ë E¬Ðμò¨«¿ ¨Ðμ¿½ `±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯Òò ´`±¬ñμoyÐF¬Ðμ ´`±L¿Ç ¬óμ¿Ò¢Nã_G. `±³«o^Ç÷á tyÐFߤ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ b^Ò¨Ðμ_ª[F y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò »_¬× Û×`öÛÐμ`±SÐμ¬¡³AÒÒ. ´`±X ùS«G øܱ´£¨Ðμß ¨Ðμé`¯_¥× Öø±½ÅÒ_ü× Öø±Ü¯Â¨Ðμ¥Ýl I³ÐAÚÜö`¯éã_ª«³ÐAÒ. #_¬Ð쳫OwZÐμÒ üÐFÒßã_`±Ã Öø±½ÅÒ_ü× Öø±Ü¯Â¨Ðμ¥Ýl `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« `±Ã`cv ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ, `±³«o^Ç¿ `±SÐμ¨Ðμ Åð³ÐA_, {ª[F `±ÏÐμÒ¿ øⰪ׿ ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ, `¯_´`±Û«ZÐμÒ yÐFeÐl¥ólÑxÐμ ¬ÐμÖ±v^Ò½, y×¥¡^_, £Ò^Â@þ¨ÐμÒ¶¿Ò, yjF¿ÒüÐFÒ´³ÐA_ b¬¡oG #xVμyÐF ¢è_`¯Á§XyÐF y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò I³ÐAÚÜö_f `±³«o^Ç÷á ÅnVl`c_ü« tyÐFߤ`¯Òãx«á³ÐAÒ. `±Ã÷y«ªÝF `±Ï[μ `±ßê¿x« yVF_´ÛÐμ¨VμÒ y«ÛÐμÒ, ¨ÐμÒ_f Åð³ÐA ZÐμé´¬¡ yVF_´ÛÐμ_ YS«. #_¬Ð쳫OwZÐμÒ ¢èì³AÒÒ¥× ë `¯³ÐA`¯ÒòÇ üÐFÒßã_`±Ã E_G. E`±v¿âèSÐμÒ.. ÛVμnÐl ÅÛVμn«¿ #³ÐAÒÛDμÑxÐμ `±ÏÐμÒ¿ ÅS[μG yVF_´ÛÐμ_ü« E`±v¿âèSÐμÒ ¦@¡Ü¯¿Ò½¬×_G. ë ´ü«¨ÐμÒ_ üÐFÒ_^é³ÐAÒ xÐμÒ_S[μ 6 y[F.ÕÒ. ÛÐμ鳫xÐμ xÐμ_G¨Dμ¿ÒüÐFÒ ¨Dμeñl½ Û«ß¥× E_G. ´`±X ùS«G xÐμ¨Ðμ_£³KA xDμ¿¥× ê¬Ðμ¿ ÛVμn«¿ xÐμÒ_S[μ 30y[F Ö±Ñü« i¡¬ÐμÒ¿ ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ò E`±v¿âèSÐμÒÇ ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. ÀÐμÒ^é ÀDμ³ÐAÒ¨ÐμÃ, ¨ÐμÒ¸ÛÐμo¥× ÄÅ¥¡ Ö±ÛÐμh G£Þ... #yÐFÁS[μ ¬ÐμÒ¨ÐμÒ¶ÀDμ^½Ö±Ñ bÅ I¨«¢è¥ñl³ÐAv³ÐAÀÐμÒÇ_ª«³AÒÒ. #yÐFÁSVμ ExÐμá ³«eÐl½ üÐFÒ^Â¥×½ #_ÛÐμ¨DμÒÑxÐμ üÐFéeÐlÒ½ I߶_ÀÐμÒÇ_ª«³AÒÒ. #¥¡ I¨«`¯_ E_^é üÐFÒSÐμ½xÐμÒ Ö±SÐ쬫ZμÒ. ¨«ª[μI â°Gû, yþ_¬Ðμy«¿_ E_S[μ `¯ü«Iy[F Ö±Ñü« `±ÏÐμÒ¿Ò ¬Ðμ¨ÐμÒ `¯ì¥¡¿Ç ¨Dμ$½âN¬¡³AÒÒ. ÅÒû÷xÐμ `±ÏÐμÒ¿Ò ùS«Gâè^Ò byÐFÁSVμ E_S[μ, E`±v¿âèSÐμÒ ÀÐμÒ^ÒÂ`±yÐFÁ¿ `¯_ÀÐμß`¯éã, tð³«Iá ʯyÐFß_f, Xßû ¢èZÐμÒ_´¬¡Iy[F E`±v¿âèSÐμÒ¥×I ¬Ðμ¨ÐμÒ üÐFéª[Fy[F ÀVμ³ÐA¬¡³AÒÒ.

E`±v¿âèSÐμÒÇ ¨ÐμÀVμJ ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¥×½ ÅÒSÐμ¬Ðμ¿ ÛÐμ_SÐμÒxÐμÒ `öß_ÀVμ ³×W âè`¯Â³KAò ¨Vμ¿ `¯_¹o¥× ꬡy«¿_ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo¥× ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. âè¨ÐμÒÒ¥¡_ª[F ¨DμÒSÐμ yÐF÷-

ûxÐμ `±³ÐAév¥Ýl, `ö׳«xÝμ `±Ï[μ £`öÒ`¯Ò_ÛÐμ³ÐA_ü« E_^Ò_G. b_y« ÷ª[F¥Ýl b´üVFªÝFò, ÉÖ±xÝμ æ¥Ýl¢è³KAÁ, y«ª[F¥Ýl b´üVFªÝF, ¨DμѪÝF búƯ, xDμѪÝF `ö׳«xÝμ, ÷ª[F¥Ýl y׳ÐA¶³«xÝμò, Ö±³AÒÒ_ªDFSKμ ¢è³KAÁ, Ö±÷y«xÝμ `±ÏÐμÒ¿Ò ¨ÐμÒÒ¹o¨DμÒÑxÐμÅ. xDμѪÝF `ö׳«xÝμ `±Ï[F ³«´¬ÐμÒ¥×½ `¯_ÀÐμß`¯Òã_G. ÙÛ«¨Ðμ³ÐAÍ_¬× ¨DμÒ³ÐAÒ`¯éã, tÇ`±ÀÐμJ, £éS[μÛÐμ ¨Ðμ³«Í¿ ÅÒ´nÐl¨ÐμÒ_¬× #_ÛÐμ_ü« E_^Ò_G. bIá ¨Vμ¿ ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ò E`±v¿âèSÐμÒ ´ü«¨ÐμéIy[F »_ÛÐμÒÇ ¨Ðμ`¯Òãx«áZμÒ? #xVμ ´`±nÐláÇ »¨Ðμ³ÐAé yÐFfJ¬Ðμ_ü« L¨«£Ò ÀDμ`±v¥ñl³ÐAÒ. y«{, ë `±ÏÐμÒ¿ ¨Ðμ¿½ ¬Ðμ¨ÐμÒ ´ü«¨ÐμéIy[F ¨ÐμÒ_f ʱ³ÐAÒ ¨Ðμ`¯Òã_ÛÐμI ´ü«¨ÐμÒ`¯Òì¿_¬¡ üÐFßÚ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. ë `±ÏÐμÒ¿Ò ³DA^Â¿Ò ¨VμZÐμÒSÐμ_ ¨Ðμ¿½ ´ü«¨ÐμÒ_¥×I ¨ÐμÒ_f{ª[F ÀDμ³ÐAÒ¨Ðμà yÐF¿ÒÜc¬Ðμ¨DμÒÑ âN¬×_ÛÐμI syÐF ÛÐμnÐl¥× yþ_ÛÐμ³ÐAÒ @¡¸ÛÐμ`±S[μxÐμ`±vª[FyjF, t `¯¨ÐμÒ`¯oÇ `±ßºèÁ³ÐA_ yÐFxÐμÒüþxÐμSÐμ_¬× #_ÛÐμ³ÐAé `¯_¬×Üc_À«³ÐAÒ. ¢èÚ³ÐAì`±³ÐAÒ¥ólÑxÐμ yþ_ÛÐμ³ÐAÒ ¨Vμ^ü«eÐlÒ½ ë `±ÏÐμÒ÷á ÀÐμ_ܱ, ¨«ª[μ ¨Ðμé_¢èIá Å´yÐF³AÒÒ_ÀÐμSÐμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¿ÒÖ±ª«Â³ÐAÒ. Ö±÷y«xÝμ ¥¡_ª[F yþIá `±ÏÐμÒ¿Ò t³ÐAÒ yVFW¿Ö±Ñ£S[μ ¨Ðμé_¢èIá¢èã³AÒÒ. #_¬Ðμ Ö±ÛÐμh `±ÏÐμÒ¿Ò 10¨Vμ¿ ¨DμÒÑeÐlÒ½ »üÐFÒ³ÐAÒ¬Ðμé t´Ê¯Â÷ZÐμé ¨Ðμ_ª[F `¯ÒÛÐμé³ÐA ´âè_¬¡¿ xÐμÒ_S[μ E`±v¿âèSÐμÒ ¨Ðμ`¯Òã_ªVF, ¨«ª[Fy[F ³ÐAÏÐμål yÐF³ÐAÒ¨DμÑ_G. Ä_¬× ´ü«¨ÐμÒ`¯Òì¿_¬¡ yÐF÷ܯ ¨Vμ^ü«eÐl½Ç ÛVμ`önÐlÒGÔ ÀVμn«³ÐAÒ. byÐFÁS[μy[F ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Vμ¿ `¯_¹o¥× ¨Ðμ`¯Òãx«áZÐμÒI ¬óμx«÷y[F ÀDμ_GxÐμ âè´XyVFZÐμÒÒ¿Ò ¨Dμ¿ÒüÐFÒ¥×y[F ¬óμÀ«J³ÐAÒ. t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIy[F ÀDμ_GxÐμ x«ZÐμÒÇ¿Ò `±rxÐμÒÇI, ¿ÏÐμ¥¡G ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò yVFª«³AÒÒ_f `±ÏÐμÒ¿Ò I¨«`¯¨VμÒ³ÐAv³ÐAÀÐμÒÇxÐμá ÀDμ³ÐAÒ¨Ðμà ÀÐμÒ^é yÐF_ÀDμ ¨Vμ³AÒÒ_À«³ÐAÒ. bÛÐμh³ÐAÒ y«`±¥¡Û«³ÐAÒ¿xÐμÒ IZÐμÒÅÒ_À«³ÐAÒ. ´`±`¯Òã¬Ðμ_ »¨Ðμ³DAÑx« E`±v¿âèSÐμÒ¥× `±ÏÐμÒ÷á ¨V쪫S[μ¬ñμ @ól³AÒÒ¥Ýl YS« ³«I ŸÛÐμ_ü« ÎÏÐμ¿Ò #¨ÐμÒ¿Ò LßüVF¥¡ ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±ª«Â³ÐAÒ. Ä_¬× ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ç ³ÐAÏÐμål ù³ÐAv³ÐAfxÐμªDF>½_G. üÐFÒ_^é³ÐAÒ¥×I ¨ÐμéxÐμ`¯ `¯³×¨Ðμ³ÐA_ âè³ÐAÒÁ xÐμÒ_S[μ E`±v¿âèSÐμÒ ´ü«¨ÐμÒ_ ³DA_SÐμÒ y[F.ÕÒ. ÛÐμ鳫xÐμ E_G. ¨ÐμéxÐμ`¯ `¯³×¨Ð쳫Iy[F ¨ÐμÀVμJ ZÐμé´XÇ¿Ò `¯³ÐAÛ«ü« Õª[FI X¿y[F_ÀÐμS«Iy[F ¨Dμeþ½ÀÐμÒJ. #xVμÇ¿Ç byÐFÁSÐμ ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ò ÅS[μG ÀVμn«ZÐμÒxVμ Å`cZÐμÒ_ ¬óμ÷ZÐμÒyÐF ¨DμeÐl½SÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. ´`±yÐF§X¥×I b^Ò¨Ðμ_ª[F #_Û«¿xÐμÒ y«âèSÐμÒyþI, ¬ÐμûxÐμ ´`±À«³ÐAÅÒfJ ÄI¥×I txÐμ_Û«Iá ´`±X syÐFÁ³ÐAé t¢èÚG_ÀVμ¥¡ ÀVμZÐμÒ¨Ðμ¿Ü¯xÐμ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ #_ÛÐμßÖ±Ñx« E_G. ÀÐμÒ_SÐμé³ÐAÒ¥×.. ¬óμx«÷ xÐμÒ_S[μ ISÐμÒ´@×¿Ò ¨Dμeñl½ ³DAÑ¿Ò ¨Ðμé³ÐAR_¥× ExÐμá ´ü«¨ÐμÒ_ ÀÐμÒ_SÐμé³ÐAÒ. byÐFÁS[μy[F ´n«¨Ðμål¨Ðμé`¯_¥× #xVμyÐF ³ÐAy«¿ ÅÛVμê Å`ö_ü«¿Ò ¨ÐμfJ ë ´âè_¬Ðμ ´`±L¿Ç yþGh ³×Ë¿Ò yÐFxÐμÒÅ_ÛÐμÒ ÀVμ¢èã³AÒÒ. E`±v¿âèSÐμÒÇ ¨ÐμÀVμJ `±ÏÐμÒ¿ byÐFÁSÐμ yþGh³×Ë¿Ò E_S[μ ¨DμeÐlÒ¬ÐμÒ_ª«ZÐμÒI ¢èìIÇ¿Ò ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_ª«³ÐAÒ. ë ´âè_¬Ðμ_¥× ¿¦æ_ÀVμ xÐμ¬Ðμã÷á ë `±ÏÐμÒ¿Ò ¨ÐμÒÇÁ¨Ðμü« t³ÐAû¢èã³AÒÒ. Õ³«`±Ã³ÐA_.. ÛVμê Å`ö_ü«¿ ÅS[μGü« ´`±Ü¯GÔ â°_G_G Õ³«`±Ã³ÐA_. bG #xÐμ_¬Ðμ`±Ã³ÐA_ q¥¡½¥×I f¿¨ÐμÒ¬Ðμéã³ÐAÒ ¨ÐμÒ_SÐμ¿_¥× E_G. Üö_ÛÐμé`±Ã³ÐA_ xÐμÒ_S[μ ¥ñlâèÏ[μ ÕÒÛÐμÒü« f¿¨ÐμÒ¬Ðμéã³ÐAÒ, ¨ÐμÒ³ÐAÒ¨Ðμ yþ¬Ðμã`±÷½ ÕÒÛÐμÒü« Õ³«`±Ã³ÐA_ ÀVμ³ÐAÒyרÐμÀÐμÒJ. yþIá ÛÐμn«@¡h¿ ´y[F¬Ðμ_ ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ò Õ³«`±Ã³ÐA_ `¯ÕÒâèxÐμ üÐF¿ ¨Dμ_yÐFª«`±Ã³ÐA_ ¨ÐμÀVμJÅ. #yÐFÁSÐμ ¬ÐμÒâèÇ¿¬× ¨V쪫S[μ ÀÐμ_`±SÐμ_ ¨Ðμ¿½ ´âèål¦@ÐlZÐμÒ_¬× Õ³«`±Ã³ÐA_ ¨ÐμfJ ܯì³ÐAI¨«`¯_ ù³ÐAv³ÐAÀÐμÒÇx«á³AÒÒ. ´`±X ùS«G LxÐμ¨Ðμß x«ª[Fy[F Ö¯ÑúßZÐμé `±ÏÐμÒ¿Ò Õ³«`±Ã³ÐA_ ¨ÐμfJ Ë¥ólÑ ¨Ðμ³ÐAY byÐFÁSVμ E_S[μ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ Xßû ¨Dμ$½âN¬¡³AÒÒ. yÐF³ÐAÒ¨Ðμà ´âè_¬Ðμ_ü« ܱ¿Ò¨Ðμ£SVμ #xÐμ_¬Ðμ`±Ã³ÐA_ q¥¡½¥×I Õ³«`±Ã³«Iy[F ë `±ÏÐμÒ¿Ò »_ÛÐμÒÇ ¨Ðμ`¯Òãx«áZÐμÒxVμG #_¬ÐμÒ£^ÂI Å`cZÐμÒ_. syÐF`±\SÐμÒ ë `±Ï[μ yVF_´ÛÐμ_ üÐFÒß_f »¨ÐμßyjF ¬óμ÷ZÐμÒÛÐμÒ. ÕÒS[μZÐμé ´`±¦@¡¨Ðμ_ ¨Ðμ¿½ ¨Dμ¿ÒüÐFÒ¥×y[F ¨ÐμfJ `±³«o^Ç÷á ÅnVl`c_ü« tyÐFߤ¢Nã_G. Õ³«`±Ã³ÐA_ ¨ÐμÀVμJ `±ÏÐμÒ¥×½ yþ_üÐFi¡Xy[F ÀDμ_GxÐμ #³ÐAÒÛDμÑxÐμ `±ÏÐμÒ¿Ò Ex«á³AÒÒ. ë i¡XI `±Ï[μ n« _¥× "àæƯ ¿y«Üc Öø±¿xÝμ' #_ª«³ÐAÒ. ë i¡X¥× ¨ÐμÒüÐF`±Ï[μ, tSÐμ`±Ï[F syVF¥¡ yÐFIܱ_ÀÐμSÐμ_ ÅnVl`c_. Õª[F ÛVμ`ö_¥× #X ¬ÐμÇÁ¨Ðμ ëyÐF¿Ò E_ª«³AÒÒ. sy×Á `±Ï[μ ¨ÐμÒéSÐμÒ #SÐμÒüÐFÒ¿ Ö±Ñü« »¬ÐμÒã E_ª«³AÒÒ. x«¿ÒüÐFÒ y[F¥×¿ Ö±Ñü« £³ÐAÒ¨ÐμÃ_ª«³AÒÒ. Ö±³AÒÒ_ªDFSKμ ¢è³KAÁò #I ܱ¿Ò¨Ðμ£SVμ ë `±ÏÐμÒ¿Ò Ö¯ÑúßZÐμé ÛVμnÐl_ xÐμÒ_S[μ Õ³«`±Ã³ÐA_ ´ü«¨ÐμéIy[F ¨Vμ¿ `¯_¹o¥× ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ`¯Òã_ª«³AÒÒ. ÀVμ`±¿Ò, yÐF`±v¿Ò, `±Ã³ÐAÒüÐFÒ÷á XI £¬ÐμÒǬ¡³AÒÒ. Õ³«`±Ã³ÐA_¥×I f_¬Ðμ, ³«Å, yþ£Þß b¬¡oG ÀDμ^½Ö±Ñ üÐFéeÐlÒ½ I߶_ÀÐμÒÇ_ª«³AÒÒ. sy×Á `±Ï[μ ¨ÐμÒéSÐμÒ xÐμÒ_S[μ x«¿ÒüÐFÒ ¨Ðμ³ÐAY üÐFÒSÐμÒ½ Ö±SÐμ¬¡³AÒÒ. #³AÒÒÛÐμÒ xÐμÒ_S[μ t³ÐAÒ ¨«³«¿¥×`±Ã ܱ¿½¿Ò £ZÐμÒ^y[F ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. üÐFÒSÐμ½xÐμÒ â°GüVF^`±\SÐμÒ, #Šܱ¿½¿Òü« »GüVF^`±\SÐμÒ »_¬× i¡´üÐF¬Ðμã w`¯ÒÇ_ª«³AÒÒ. üÐFÒSÐμ½xÐμÒ â°Gû `¯_¬¡x׬ÐμvXã ÀVμ`¯Òy×S«Iy[F

(ÅÒüÐ쬫 12¨Ðμ ʱW¥×)

`±Ã÷y«ªÝF `¯³ÐA`¯ÒòÇ Öø±½ÅÒ_ü× `±ÏÐμÒ¿Ò, Ö±³AÒÒ_ªDFSKμ ¢è³KAÁò, Ö¯ÑúßZÐμé yþ_üÐF¿Ò b¬¡oG 160 ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò ZÐμÒһƯù, ÀDμÑx«, t´Ê¯Â÷ZÐμé ¬ÐμG¬Ðμ³ÐA ÛVμn«¿ xÐμÒ_S[μ ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. ¨DμѪÝF ð³ÐAxÝμò, b´üVFªÝFò, ÉÖ±xÝμ æ¥ÝlØ ´¢NÂyKFò, `¯évxÝμæ¥Ýlò, ´üVF Ö±÷y«xÝμò b¥¡ #xVμyÐF ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò xÐμZÐμÒx«xÐμ_ÛÐμ_ ÀVμܯxÐμ`±vª[FyjF Öø±½ÅÒ_ü× `±ÏÐμÒ¿Ò ´`±¬ñμoyÐF tyÐF³ÐA¤ålü« I¿Ò¢èã³AÒÒ. ë `±Ï[μI `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμ`±Ã ³«¨ÐμÒf¿ÒyÐF #I YS« ܱ¿Ò`¯Òã_ª«³ÐAÒ.

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

Û«ß yÐFxÐμÒy×Á_S[μ

10

"»_¬Ðμ #_ÛÐμ_ü« Ex«á¨×...!' t ³×iñl ÅßܯxÐμ yþ¬Ðμã `±Ã¨ÐμÃÚI ¨DμÒÀÐμÒJÇ_G âè¬Ðμ `±Ã¨ÐμÃÚ. £ÛÐμÒ¿Òü« xÐμÅÚ_G yþ¬Ðμã `±Ã¨ÐμÃÚ. "xVμxÐμÒ IxDμá`±\SÐμé ÀÐμéSÐμ¥ñlÛÐμÒ. bÛVμ ÀÐμéSÐμ^_..' #_G âè¬Ðμ `±Ã¨ÐμÃÚ. "xVμxDμÇÁ¨Ðμ ¥ñlxÐμy«Á.. ¬×^¥×½. b`±\S[μ`±\SVμ #_ÛÐμ³ÐAé xÐμxÐμÒá ¨«eÐl½ ¨«eÐl½ ¬×^¥×½ ¨Vμ`¯Òãx«á³ÐAÒ..' #_G yþ¬Ðμã `±Ã¨ÐμÃÚ. "#³AÒÒ¬ñμ IxÐμÒá yþ¬Ðμãü« yÐFIÖ±ª«Â³VA¨Dμé..' #_G âè¬Ðμ `±Ã¨ÐμÃÚ. "#¨ÐμÃxÐμy«Á..!' #I #_¬Ðμ¥×xVμ... "x« ¬Ðμ÷½ xÐμÒ_S[μ xVμxÐμé ë ³×iñl ¥×y«Iá ÀÐμé`¯Òãx«áxÐμÒ yÐFÛÐμy«Á..! #³AÒÒ¬ñμ EÛÐμZÐμÒ_ ¨Dμ¿Ò¬ÐμÒ³ÐAÒ ³«ü«xVμ ³ÐA_üÐFÒ³ÐA_üÐFÒ¿ ³DAyÐFÁ¿ÒxÐμá »¨Ðμ³× »üÐFÒ³ÐAÒ¬Ðμé ¨ÐμfJ x« ÕÒÛÐμ ¨«÷_ÛÐμy«Á!.. #£Þ »_¬Ðμ @¡üÐFÒx«áZDμé ³ÐA_üÐFÒ¿Ò #xÐμÒÇxVμ_¬Ðμ¥×.. x«¥×I ¬ñμxDμ¥× yþ_¬Ðμ ¬¡üVFܯ âN³AÒÒ_ÛÐμy«Á!... ù¨ÐμÒ_ª«³ÐAy«Á Û«Iá..' `¯_ÛVμ`ö_ #S[μû_G yþ¬Ðμã `±Ã¨ÐμÃÚ. "¨ÐμÀVμJܯ_Û«? ¨ÐμÀVμJ`¯Òã_G. Û«II ©¯¬¡y×yÐF f¿ÒyÐF #_ª«³ÐAÒ. ¬ñμxDμ

yÐF]ÛÐμ ³ÐA_üÐμÒ¿ ³«å[l y×`¯¨VμÒ ¨Ðμ`¯Òã_ÛÐμG. ¬ñμxDμ y×`¯_ ¨ÐμÒßyþIá YS« ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. ¨«ª[F y×`¯_ ¨ÐμÒxÐμ_, ¨ÐμÒxÐμ y×`¯_ #Å. #³AÒÒ¬ñμ f´¬Ðμ_ ùÅÒª× ¬óμ¿Ò¢è? ¬ñμxDμI `¯§ÜcÂ_ÀVμ ¨ÐμÒxÐμy[F syÐFÁ ³ÐA_üVF. Û«_¬×xVμ #¿ß¢èã_ ¨ÐμÒxÐμ_. y«{ ¨ÐμÒxÐμ ¬ñμxDμI ¬¡üVF t ©¯¬¡y×yÐF f¿ÒyÐFy[F »Iá ³ÐA_üÐFÒ¥×.. ÀÐμén«¨«?' #_G xÐμ¨ÐμÃÚ¬Ðμé âè¬Ðμ `±Ã¨ÐμÃÚ. t ¨Ðμé^¿y[F yþ¬Ðμã `±Ã¨ÐμÃÚ `±yÐF`±y« xÐμÅÚ.. "#¨ÐμÃxÐμy«Á!.. ¨ÐμÒß #G ³ÐA_üÐFÒ³ÐA_üÐFÒ¿ `±r¿ ÕÒÛÐμ ¨«¿Ò¬ÐμÒ_G yÐFÛ«..! #_ÛÐμÒyVF #Iá ³ÐA_üÐFÒ¿é Û«I¨VμxVμ¨Dμé..' #_G. "#¨Dμé¶..! yþ¬Ðμãü« `±rܯx« »Iá ¨Ðμé^¿Ò xV쳫J¨Ýμ. IL¨VμÒ `¯Ò¨Ðμé xÐμÒ¨ÐμÃÚ ÀDμܱv_G..' #_^é yþ¬Ðμã `±Ã¨ÐμÃÚ ¬óμ÷Ŭñμ^÷á ¨DμÒÀÐμÒJÇ_G âè¬Ðμ `±Ã¨ÐμÃÚ. txÐμ_ÛÐμ_¬× ¬Ðμ¿éܱ_G yþ¬Ðμã `±Ã¨ÐμÃÚ.

à ¨DμéªÝF (ZÐμé¨ÝμÒ à #¨ÐμêÝF) ¬óμ¿ÒüÐFÒ¨«eÐlÒ½ tSVμ b_²½Æc t^. bÛVμ_

ÀÐμÒyÐFÁ¿Ò yÐF¿`±_S[μ

t^ #xÐμÒÇ_^Òx«á³«? ë t^xÐμÒ ¨ÐμÒxÐμ E¨ÐμÒ¶S[μ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ³«´ºèÂ¥×½I ܱ¿½¿Ò #_ÛÐμ³ÐAé tSÐμ¬¡³ÐAÒ. Û«I ʱ³ÐAÒ "à ¨DμéªÝF'. ë t^ ʱ³ÐAÒ yþ¬Ðμãü«, Å_¬Ðμü« E_G yÐFÛÐμé. y«{ bG #_ÛÐμßyjF `±ßÀÐμZÐμÒ¨VμÒ. ¨«`¯ã¨«Iy[F ë t^ ʱ³ÐAÒ "ZÐμé¨ÝμÒ à #¨ÐμêÝF'. #_ªVF xVμxÐμÒ Åø`±¿¨ÐμÒZÐμéox« #I ÄI #³ÐAì_. ZÐμé¨ÝμÒ à #¨ÐμêÝF #xVμ t^ ³«xÐμÒ³«xÐμÒ à ¨DμéªÝFü« ¨ÐμéßâN³AÒÒ_G. ÄIy[F y«³ÐAål_ ë t^ tSVμ ´`±X¨«ßy[F b_²½Æc ³«I y«³ÐAål_ syÐF^³AÒÒ¬ñμ, b¥¡ #xÐμYSÐμÛÐμI ÀDμʱv¨«eÐlÒ½ ¥ñlyÐFâN¨ÐμSÐμ_, t^ tSVμ ܱ¿½¿xÐμÒ YS« t `±ÛÐμ_ ÕÒÛÐμ `¯³ÐA³AÒÒxÐμ #¨Ðμü«`öxÐμ ¥ñlyÐFâN¨ÐμSÐμ¨VμÒ. #³AÒÒ¬ñμ ë t^ b`±\SÐμÒ `±Ãª[FÂ_G y«ÛÐμÒ. Û«Û«`±Ã 6,7 ÛÐμn«@¡h¿Òü« E_SþÀÐμÒJ. ¨ÐμÒxÐμ `±Ã³«¬ÐμxÐμ t^-

¬ñμS«¿Ò yÐFxÐμÒy×Á_S[μ

¿Ç `¯_£_¸G_f t^¥×½ E`±ZDμéû_ÀVμ b_yþyÐF `±ÛÐμ_ YS« ¨«SÐμÒyÐF¥× E_G. t `±ÛÐμ_ "ª«_ú½Æ¯'. ÅxÐμá^Ò½ü« E_G yÐFÛÐμé. yÐFfJ¬Ðμ_ü« ܱ¿½¿Ò tSÐμÒÇ_^Ò_ªVF Å_^éxVμ E_ª«¨ÐμÒÒ. #`¯¿Ò `±ÛÐμ_ "ªDFÑ_ ©±½iÝl'. ë `±Û«Iá ܱ¿½¿Ò t^¿Ò tSÐμÒÇxVμ^`±\SÐμÒ y«`¯ã Å´n«_X (ߥ¡yKFò) y×`¯_, n«Ú`¯ w`¯ÒÇxVμ^^Ò ¨Ðμ_ª[F ¨Dμ`¯Ò¿Ò@¡^Ò y×`¯_ "ªDFÑ_ ©±½iÝl' #I #_ª«³ÐAÒ. "ZÐμé¨ÝμÒ à #¨ÐμêÝF' "ªDFѨÝμÒ ©±½iÝl' #xVμ `±Û«¿xÐμÒ `¯v`cÂ_ü« `±¿ÒyÐF³«yÐF âN¨ÐμSÐμ_ ¨Ðμ¿½ à ¨DμéªÝF, ª«_ú½Æ¯ü« `±¿ÒǬÐμÒx«á³ÐAÒ. t ŸÛÐμ_ü« ¨ÐμéßâNZÐμé³AÒÒ. #³AÒÒ¬ñμ b`±\SÐμÒ à ¨DμéªÝF t^ tSVμ Ÿ۫xÐμ_ üÐFÒß_f ¬óμ¿Ò`¯ÒÇ_Û«_. ë t^xÐμÒ bÛÐμh³ÐAÒ #_¬ÐμyÐF_ªDF »ÇÁ¨Ðμ¨ÐμÒ_G ܱ¿½¿Ò yÐF÷ܯ tSÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. xVμ¿ ÕÒÛÐμ ijÐAaÀÐμ¬ÐμÒ-

PyÐFxDμáüÐF_ª[F #xÐμ`¯éZÐμÒ ³ÐA´¢èy«³ÐA_ü« 5 SÐμ@¡Þ¿Ò ²ZÐμé÷. byÐF syþÁyÐFÁ³ÐAÒü« yÐFeÐlÒ½ ¨ÐμÒé`¯ÒyþI ty«nÐl_ ¨DμÑ`±Ã ÀÐμé`¯ÒÇ_^é ³DA_SÐμÒ y«eÐl½xÐμÒ syVF¢èß ÖöÑL_Ʊ ÀVμܯxÐμ^Ò½ü« ¨DμÒÒÛÐμª[F SÐμ@¡Þ¥× »ûß üÐF_¬ñμZÐμé÷. #¥¡ üDF_¬ñμ^`±\SÐμÒ ZÐμé¨ÝμÒ à #¨ÐμêÝF #x«÷. #¥¡ ´`±X¢èß »û³VA^`±\SÐμÒ ZÐμé¨ÝμÒ à #¨ÐμêÝF #_^é ¨ÐμÃ_S«÷. #`±\SÐμÒ ÅÒüÐF¬¡ ܱ¿½¿Ò »û³VA ¨«eÐl½ #SÐμÒüÐFÒ¿Ò `¯ßü«R SÐμ@¡Þ¥×xVμ `±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá^½³AÒÒ¬ñμ "ZÐμÒƯ, ZÐμÒƯ' #I #_^Ò_ª«³ÐAÒ. syÐF¨VμeÐl SÐμ@¡Þ¥× üÐFxÐμÒyÐF `±SÐμxÐμ^½³AÒÒ¬ñμ #_ªVF ²¬Ðμ¿ ÕÒÛÐμx×, SÐμ@¡Þ¥×½ y«Ç_S« ´`±yÐFÁÇ ü«{ `±S[μxÐμ^½³AÒÒ¬ñμ »û³VA ¨«eÐlÒ½ I´`cÁÅÒ_ÀÐμÒÇI b_yþyÐFßy[F #¨Ðμy«nÐlÅÒ¨«Ú÷ò E_^Ò_G. ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxÐμ y«Ç_S« ²¬Ðμ¿Ò ¬þy[FÁxÐμ ¨«eÐlÒ½ ÉS[μâN³AÒÒxÐμ^Ò ¥ólyÐFÁ. f¨Ðμ³ÐAÇ »¨Ðμ³ÐA³AÒÒ¬ñμ #³AÒÒÛÐμÒ SÐμ@¡Þ¿Ò ²¬Ðμ¿Ò ¬þyÐFÁÇ_S« `±rßã ÀVμ¢èã³× ¨«eñl½ üDF÷fxÐμ^Ò½.

PUI¨«Æ¯ `±³ÐAÚ¬¡¿ 9490625431

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

P¨ÐμÒ¥¡½G ¨Dμ_yÐF^ yÐF§`cͨÐμÒéßã

`±æ½yKF #_SKμ @ñlyÐF³KAø©±¥ÝlØ #SÐμÚ³ÐA³AÒÒq_üKF yÐF_Ö±{¥× ´`±yÐF^xÐμ¿I ³ÐAéâ°_G_ÀVμ EÛ×oüÐF_ ÀVμʯ Êöß`¯xÝμ ¬Ðμ¨ÐμÒ yþ¬Ðμã yDF>½_ªÝF¬× ÕÒª[F_üKF¥× âè¥þRx«áSÐμÒ. `ö×¥ÝlبDμ¥Ýl ʯøƱ yÐF_Ö±{ ¨«eÐlÒ½ yþ¬Ðμãü« ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμܯxÐμ à³ÐAxÝμ ʯøƱI ¨Ðμé³DAÁª×½ ´`±¨VμnÐlÖ±^Â@×ZVμÒ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ÀVμZÐμé÷òxÐμ ´`±yÐF^xÐμ üÐFÒß_f ¨«eÐlÒ½ ÀÐμßJ_ÀÐμS«Iy[F `¯¨Ðμé¨VμnÐl¨ÐμÒZÐμéo³ÐAÒ. "¨Ðμé yþ¬Ðμã à³ÐAxÝμ ʯøƱ ʱ³ÐAÒ 801. üÐF¬Ðμ ¨DμéSÐμ¥Ýl yÐFx«á À«¥¡ `±ª[F`c~¨DμÒÑ_G. ù Ûþ_ü« ÄIá `±üÐFÒ¿yþ^Â¥ñlSÐμÒ #xÐμá `¯¬¡oIá ¨ÐμÒxÐμ_ ´`±L¿y[F #_G_À«÷' `ö×¥ÝlبDμ¥Ýl ʯøƱ yÐF_Ö±{ ʯ¥Ýlò ¨VμÒxVμL³KA `¯éf_À«SÐμÒ. ¦@¡³«oܱ¿½¿¬× s_ªDF ÕÒÛÐμ ¨Dμeñl½ ¬óμ¿½¨«eÐl½ Ç^Ò_£_ ¬Ðμ¨ÐμÒ ¨Dμ_^ 801I w`¯ÒyDFeñl½ Ö¯ÁÀÝμI É tßÂƯ #`±vª[FyÐF`±\SÐμÒ ²n«SÐμÒ. Û«Iá ÀÐμéܯ Ö±ÛÐμÅ ÅßfxÐμ ʯ¥Ýlò ¨VμÒxVμL³KA ÀDμâèvSÐμÒ. "b¥¡_ª[F ³þªjFxÝμ ´`±yÐF^xÐμ y«ÛÐμÒ. ¨VμÒ_ y׳VAG ùÛDμÑx« #¢è¸Û«³ÐAål¨DμÒÑ_G.' Êöß`¯xÝμy[F t EÛÐμZÐμÒ_ GxÐμ`±´XyÐF¥× ÀÐμGÅxÐμ É ¨«³ÐAã üÐFÒ³þãfJ_G. fxÐμáü« ÛÐμûR, #_¬¡ ¬ÐμxÐμ¨DμÑ`±Ã ÀÐμé¢èyÐF ÀDμâèvSÐμÒ. "`±´Xy« Å¥ñlyÐF³ÐAÒ¿Ò, ª[F.Å. yDF¨DμÒ³«¿ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ Ê¯ÕÒ 801I ¬óμ³ÐA¨ÐμüÐF÷û¬ñμ #¬ÐμIy[F yþ_¬Ðμ £`öÒ¨ÐμÒXü« b¢èã¨ÐμÒI ´`±yÐFª[FÛ«h_. ʯÕÒ »¥¡_ª[F à³ÐAxÝμ ʯøƱxDμÑx« `±GÊöxÐμÒ IÅÒºè¥×½ ¬óμ³ÐA¨ÐμüÐF¿SÐμI âNÈ`¯Ò¿Ò IxÐμá ÀDμâèv³ÐAÒ. "ʯÕÒ »¨Ðμ³ÐAÒ?' "#¬ÐμxÐμÒ Ê±³ÐAÒ`±SÐμØ à³ÐAxÝμ ʯøƱ¿I ¬óμßÀVμ Ûþ_üÐF. À«¥¡ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿Ò iólÑ¿ÒÎÏÐμI #xÐμÒ¦@ÐlÅ_f IxÐμáxVμ ÅSÐμÒÛÐμ¿ZÐμéoSÐμÒ.' "É I`±ÃålÒSDμÑxÐμ Ûþ_üÐFI ¨ÐμÒxÐμ_ gÀ«¥ól_iÝl ÀVμZÐμÒSÐμ_ ¨ÐμÒ_f t¥×ÀÐμxÐμ. t âè¨ÐμÃüÐF_^¥× ù_ L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_Û« #I ´Ê±ÏÐμÇ¿Ò E¬ÐμÁ_Q³ÐAü« »ÛÐμÒ³ÐAÒÀÐμé¢èã³ÐAÒ. y«I f¨Ðμßy[F #¬ÐμxÐμÒ Û«Iá ¬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlyÐF âN¨ÐμS«Iá ´`±L¿Ò xÐμ¨ÐμÒ¶³VA¨Dμé?' ʯ¥Ýlò ¨VμÒxVμL³KA #xÐμÒ¨Ðμéx«Iá ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμn«SÐμÒ.

"801¥× #_ÛÐμß ¨ÐμÒÒ_ÛÐμé ù¦@ólÑ ¨Vμ¿ S«¿³ÐA½ xÐμüÐFÛÐμÒI E_f ¬¡eÐl_ ¨Vμ¢èã_. #¬ÐμIy[F Û«Iá ¬óμ³ÐA¨ÐμS«Iy[F #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ #Iá `±ßyÐF³«¿I b¢èã_. #G ¬óμ³ÐA¨ÐμüÐF÷û¬ñμ t ¨DμÒÒ¬Ðμã_ #¬ÐμxÐμÒ w`¯ÒyרÐμÀÐμÒJ. #`±\SÐμÒ ¨ÐμÒxÐμ_ #¬ÐμIá xÐμª[F_ÀÐμ¨ÐμÒx«á¨ÐμÒI »¨Ðμ³ÐAé ¦@¡Å_ÀÐμ³ÐAÒ. syÐF¨VμeÐl #¬ÐμxÐμÒ ¬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlyÐFâN¬ñμ #¬ÐμIy[F àÛÐμÒ¨Vμ¿ S«¿³ÐAÒ½ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ b¢èã_' Êöß`¯xÝμ ÀDμâèvSÐμÒ. "bG À«¥¡ ¨ÐμÒ_f t¥×ÀÐμxÐμ. ¨Ðμé ZÐμÒL¨ÐμéI ÄI üÐFÒß_f ù¨ÐμÒ_ª«S× ¨Ðμ骫½S[μ âè¨ÐμÃüÐF_^¥× ¨Ðμé I³ÐAÍZÐμÒ_ ÀDμâèãxÐμÒ. y«I ʯÕÒ #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× Ex«áS«? ÄIy[F s`±\Ç_ª«S«?' ʯ¥Ýlò ¨VμÒxVμL³KA #xÐμÒ¨Ðμéx«Iá ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμn«SÐμÒ. "âNÈƯ n«¹¥× x«Ç ¨ÐμÒ_f ÅÒ´¬ÐμÒ¿Ò Ex«á³ÐAÒ. #¬ÐμI #´SÐμƯ `¯_âèG_f ¨Ðμ骫½S[μ ÀÐμé¢èãxÐμÒ' "ù¦@ólÑ ¨Vμ¿ S«¿³ÐA½_ªVF #¬ÐμxÐμÒ ¬Ðμ`±vÇ_S« s`±\Ç_ª«SÐμÒ. âè¨ÐμÃüÐF_^ `±Iy[F #¨DμÒßy« #¸ÛÐμoÏÐμÒS[μyVF #_¬Ðμ ³«ÛÐμÒ' Êöß`¯xÝμ ¨VμÒxVμL³KA E¬¡ò`ö_ü« ÀDμâèvSÐμÒ. t ´`±yÐF^xÐμ yVF_Ö±ÑxÝμ ¨Ðμ¿½ ¬Ðμ¨ÐμÒ yÐF_Ö±{y[F ʱ³ÐAÒ ¨Ðμ`¯Òã_ÛÐμI #`±vª[FyVF #¬ÐμxÐμÒ ´üÐFÜö_À«SÐμÒ. âè¨ÐμÃüÐF_^ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ʯ¥Ýlò ¨VμÒxVμL³KA ÀDμâèvSÐμÒ. "¨Ðμé ZÐμÒL¨ÐμéI¬× øâNxÝμ¥× ¨Ðμ骫½S«xÐμÒ. bG tZÐμÒxÐμy[F @¡ü« xÐμfJ_G. ù Ûþ_üÐF¿ @¡ß I_f y«âèSÐμÒy×S«Iy[F à³ÐAxÝμ ʯøƱ¿I yþ_ª«³× #¥¡_ª[F É Ûþ_üÐF ÀVμ¬Ðμ Û«Iá `±üÐF¿yþª[FÂ_ÀVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμZÐμÒSÐμ_ ¨ÐμÒ_f `±æ½Ü¯ªjF. #¬ÐμxÐμÒ Åø`±¿_ #¨ÐμSÐμ_ ÅIZDμéüÐFÛ«³ÐAÒ¿ ÛÐμ§ÜcÂI tyÐFߤ`¯Òã_ÛÐμI tZÐμÒxÐμ #¦æ´âèZÐμÒ`±S«ØSÐμÒ.' "`¯³VA. Êöß`¯xÝμ ʯÕÒ¬× ¨Ðμ骫½S«yÐF bG yÐFxÝμø`±_ ÀVμ¢èãxÐμÒ. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ÅÒüÐF¬¡ ù³«v^Ò½ ÀÐμéSÐμÀÐμÒJ' Êöß`¯xÝμ ¨VμÒxVμL³KA `ö×¥ÝlبDμ¥Ýl à³ÐAxÝμ ʯøƱ ʯ¥Ýlò ¨VμÒxVμL³KA¬× yÐF³ÐAÀ«¿xÐμ_ ÀVμ`¯éã ÀDμâèvSÐμÒ. *** ʯÕÒI ÀÐμéSÐμü«xVμ Êöß`¯xÝμ yþGhü« I³«nÐl ÀDμ_Û«SÐμÒ. à³ÐAxÝμ ʯøƱ¿I `±üÐF¿üþªVF Ûþ_üÐF_ªVF t³ÐASÐμÒüÐFÒ¿ »¬ÐμÒã, @¡ü« £³ÐAÒ¨ÐμÃüÐF¿ ti¡xÐμÒ@¡`öÒS[μá ÙÜö_À«SÐμÒ. y«I ù¦@ólÑ Ö±Ñ£SÐμØ Ê¯ÕÒ `¯xÐμáü«, â°ª[FÂü« Ex«áSÐμÒ. #¬ÐμxÐμÒ Ûþ_üÐF¥¡ yÐFx«á ¥ólyÐFÁ¿ ªjFÀÐ쳫 #Iܱ_ÀVμ^Ò½ yÐFIܱ_À«SÐμÒ.

"Y³×J_S[μ. x« øâNxÝμ xÐμ_£³KA ÕÒÇ »¨ÐμßÀ«J³ÐAÒ?' ʯÕÒ ´`±Îá_À«SÐμÒ. "¥óløܱÂxDμ_ªÝF ài¡yKF x« yÐFqxÝμ. #¬ÐμxÐμÒ bÀ«JSÐμÒ.'

11

üÐμLÛþ_üÐμ "É! x«¬× ùÅÒª[F `±I?' xÐμéoZÐμé³ÐAÁ³KA `±´XyÐF ¬Ðμ¨ÐμÒ ©¯IZÐμÒ³KA ßâN³ÐA³ÐA½I Û«Iy[F "xVμxÐμÒ É ´`±yÐF^xÐμ¿ yÐF_Ö±{¥× ´`±yÐF^xÐμ¿I ³ÐAéâ°_- `±_ܱ_G. x«¿ÒüÐFÒ ´^é S[μªDFy[F¨Ýμ `±´XyÐF¿ »S[μ^³VAò G_ÀVμ EÛ×oûI. `ö×¥ÝlبDμ¥Ýl y«³þv³VA`cxÝμ ¨Ðμé yDF>½_ªÝF. ¨«ß `¯ÚZÐμÒ_ü« ðL³ÐAZÐμéo³ÐAÒ. 801 ʯøƱ ´`±¨Dμé`cxÝμy[F #ܯyþ¬Ðμã E¬ÐμvXã ´`±À«³«Iy[F ÕÒ `¯`öy«³ÐA_ y×ß ¨ÐμÀ«JxÐμÒ.' Ö¯Â_ªÝF yÐFÅÒ`cxÐμ³KA tøƱ âNÈƯ Û«Iy[F ´`±¸Û«xÐμ #X]Gü« "x« `¯`öy«³ÐA¨Ðμé? #_ªVF?' ðL³ÐAZÐμéoSÐμÒ. "¨«eÐlÒ½ ù Ûþ_ü« ¬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlI É yþ¬Ðμã ¨DμéSÐμ¥Ýl à³ÐAxÝμ ʯøƱI ³«´X ¬þÅÒ¶Gy[F y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ t³ÐA_¦@Ðl¨DμÒÑ_G. ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒü« ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμn«³ÐAÒ..' ù_yÐF³KA ʯÕÒ Ê±³ÐAÒ, ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò, à³ÐAxÝμ ʯøƱ¿I ¬óμßÀVμ #xÐμÒ¦@Ðl".. #G IL_ y«ÛÐμÒ. ù Ûþ_ü« ¬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlI à³ÐAxÝμ ʯøƱ ¨«¿I, iólÑ¿Ò WŬÐμ_ »¥¡ E_ÛÐμI #¬ÐμIá #S[μü«SÐμÒ. #_^é ´`±`±_ÀÐμ_¥× E_SÐμÛÐμÒ' ʯÕÒ xÐμ¨ÐμÃÚ¬Ðμé ÀDμâèvSÐμÒ. ʯÕÒ yþGhü« ¬ÐμSÐμ£SÐμÒ¬Ðμé ¨«ª[Fy[F L¨«£Ò¿Ò ÀDμâèvSÐμÒ.

"E_^Ò_ÛÐμI £ÒÒ˨Ðμà ÀVμZÐμÒS«Iy[F ÕÒ `¯`öy«³ÐA_ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ʯÕÒ E`±ZDμéû_ÀVμ `±ßyÐF³«¿xÐμÒ ÀÐμéܱ_f ¨«ª[F y«¨«÷. ÕÒ³« ʯøƱI ¬óμßÀVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμZÐμé÷. `c³ÐA¬ÐμÒ¿Ò E`±ZDμéü«¿I ŨÐμß_À«SÐμÒ.

Ex«á³AÒÒ. âè¨ÐμÃüÐF_^¥× ¬óμ³ÐA¨ÐμüÐF¿ü«÷. ÕÒÇ y«¨«÷òxÐμ ¬óμ³ÐA `±yÐFÁy[F ¬þ¿û, Û«I ¨DμxÐμyÐF yVF¨Ðμ¿_ Û«I ÕÒÛÐμ `±ßyÐF³«¿{ ÕÒ ¨Dμ_^ ¬óμÀÐμÒJyרÐμÀÐμÒJ.' ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ `±SVμ ¨Dμ¿ÒüÐFÒ¥× 801 üÐF_¦ú³ÐA_ü« yÐFIܱ_f_G. "¢èk ÅÒ`¯Â³KA Êöß`¯xÝμ! xVμxÐμÒ iólÑ¥×½ E_SÐμü« t `±II byÐF ù_yÐF³KA Û«Iá ´Ê±ÏÐμÇ¿y[F `±ßÀÐμZÐμÒ_ ÀVμn«SÐμÒ. ¨ÐμéxVμZÐμé¿I I³ÐAͳAÒÒ_ÀÐμÒÇx«áxÐμÒ. b_y×¢èß `±^Ò£S[μ "ÄI ʱ³ÐAÒ 801. `ö×¥ÝlبDμ¥Ýl y«³þv³VA`cxÝμ ³VA`±Ã EÛÐμZÐμÒ_ ¨ÐμÒ¼½ iólÑ¿Òy[F ¨Dμeñlã x« nVl`c WŬÐμ_ #_¬¡ iólÑ¥×½xVμ üÐFS[μfâN- I_f #¨ÐμÒ¶y«¿I ¨DμÒÒÛÐμ¿Ö±ªVF `¯ßyþ¬Ðμã à³ÐAxÝμ ʯøƱ. ´`±`±_¬ÐμÒ_G.' ÀÐμ_¥×I ù Ûþ_ü« ÄIá ¬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlSÐμI ÄI ¬ÐμZÐμékÛ«"bG iólÑ¿Òy[F `±_ʱ `±I y«ÛÐμÒ' ³ÐAÒ¿Ò `¯¨«¥Ýl ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ´`±`±_ÀÐμ_¥×I ù ʯøƱxDμÑx« ¬ÐμxÐμÒ "#I ÀDμʱã ù LSjμO xÐμ¨ÐμÒ¶SÐμÒ. ¢èk. xVμxÐμÒ b_y× `±II ¬óμ³ÐA¨ÐμüÐF¿xÐμI b_Û«yVF ʯÕÒ ÀDμâèvSÐμÒ. ¨ÐμÒß ë b³ÐAÒ`±Ï«¿ xVμ³ÐAÒJÇI Û«_¬× WÅ`¯Òãx«áxÐμÒ. b_yDF¨Ðμ³DAÑáx« ÀÐμé`¯Ò- ¨«ÛÐμxÐμ¥×½ ùG IL_? #G b_y× âè¨ÐμÃüÐF_^¥× ¨ÐμÒxÐμ_ y×_S[μ' ¬óμ¿Ò`¯Òy×@׬ÐμÒx«á_. x«yDFѬñμ À«¥¡E¬ÐμÁ_Q³ÐAü« E_G. "b_yDF¨Ðμ³ÐAé ʯÕÒ y«³ÐAÒ. à³ÐAxÝμ ʯøƱ¿I ¬óμ³ÐA¨ÐμüÐF÷üVF ÄI £³ÐAÒ¨Ðμà 2370 âíxÐμÒ½. ÄI ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒxÐμá ʯÕÒ £³ÐAÒ¨Ðμà ¢è¨ÐμÒ³ÐAìo_ syÐFÁ ÕÒyVF E_ÛÐμI ÕÒYÁS« ¬óμ¿Ò`¯Ò.' xÐμé^ `±xDμá_SÐμÒ âíxÐμÒ½.' "#¨ÐμÃxÐμÒ. #G x«Ç xÐμºèÂIá yÐF÷û_f_G. ´y[F¬Ðμ_ ¢èß `¯éÂS[μZDμé¥×I ´Ê±ÏÐμÇ¿_¬¡ ÀÐμ`±v^Ò½ yþª«Â³ÐAÒ. Êöß@ñl_yKF tøƱ #¨DμÒßy« ¨«¥ÝlÂI ¬óμ³ÐAf Ûþ_üÐF¬ÐμxÐμ_ LßûxÐμ- `¯xÝμ ´Ê±ÏÐμÇ¿ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒy[F ¨ÐμfJ ¨«ßy[F É yÐF¨Ðμ³×½I x×^½I `±\SÐμÒ #G x« `±xVμ #I âNÈ`¯Ò¿Ò ¦@¡Å_f xÐμxÐμÒá `±^ÒÂ- wܯ ÀÐμéܱ_f ÀDμâèvSÐμÒ.' Çx«á³ÐAÒ. ¨«eÐl½y[F À«¥¡ t¸Û«³«¿Ò Ûþ³ÐAyÐFSÐμ_¬× ÎÏÐμ `±S[μ "bÅ ù¦@ólÑ ¨Vμ¿ S«¿³ÐAÒ½. ë yÐF¨Ðμßá ÕÒ ¨ÐμÒÒ_ÛVμ 801¥× iólÑ¿Òy[F ¨Dμe¡½xÐμÒ.'

E_f ¬¡eÐl_ ¨Vμ¢èã³ÐAÒ. ð³KAبDμ¥Ýl yÐF_Ö±{ ZÐμÒL¨ÐμéI ÅÒ`¯Â³KA "y«{ ë¢èß #¥¡ y«ÛÐμÒ. Ii¡Iy[F ÕÒ³ÐAÒ âNÈ`¯Ò #¸G- ´ü«SKμ.. ÅÒ`¯Â³KA ´ü«SKμ...' y«³ÐAÒ¿ ¨ÐμÒÒ_ÛVμ 801I ¬óμßÀVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμ¢èã³ÐAÒ' Êöß`¯xÝμ tZÐμÒxÐμ ¨ÐμfJ t yÐF¨Ðμßá ʯøƱ¥× E_f ¬¡eÐl_ ¨Vμn«SÐμÒ. ÀDμâèvSÐμÒ. "byÐFÁSÐμ ¨ÐμÒÒ¹o #X]Gü« "à¬ñμ #`¯È `±I ÀVμZÐμÒxÐμÒ. "¨Ðμé ZÐμÒL¨ÐμéI¬× øâNxÝμ¥× ¨Ðμ骫½- ðL³DAÑxÐμ âNÈƯ yÐFÅÒ`cxÐμ³KAy[F xVμxÐμÒ Ü±fJ¨«S[μá y«xÐμÒ' S«xÐμÒ. bG tZÐμÒxÐμy[F @¡ü« xÐμfJ_G. ¨«ª[FI b`¯Òãx«áxÐμÒ' t ¬¡e¡¿I "¦@ÐlZÐμÒ`±SÐμyÐF_S[μ. ÕÒ³ÐAÒ 801 âNÈƯ yÐFÅÒ`cxÐμ³KAy[F bfJ ¨ÐμÒ¼½ ´`±yÐF^xÐμ y×`¯_ ÀÐμ^£ÛÐμÔ_ü« t ù Ûþ_üÐF¿ @¡ß I_f y«âèSÐμÒy×S«- ´Ê±ÏÐμÇ¥×½ Y³ÐAÒJx«áSÐμÒ.

Iy[F à³ÐAxÝμ ʯøƱ¿I yþ_ª«³× `±I ÀVμ¢èã³ÐAÒ. #Ä ªjFÕ¥× ¥ólѨÝμ âNÈƯ yÐFÅÒ`cxÐμ³KA ¨«ª[FI y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_¥×. 801I ÕÒ³ÐAÒ #¥¡_ª[F É Ûþ_üÐF ÀVμ¬Ðμ Û«Iá `±üÐF¿yþ- iñl£Ò¥× ¨Vμ`¯ÒÇx«áSÐμÒ. Êö߬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlyÐFâN¬ñμ Û«Iá Ûþ_üÐF¿Ò μÒ. ª[FÂ_ÀVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμZÐμÒSÐμ_ ¨ÐμÒ_f `¯xÝ"¥ñμ lÀDSjμμâèvSÐ »¨Ðμ³ÐAé ¬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlI à³ÐAxÝμ ʯøƱ Ư #_SKμ iól_ª[F¥ól¶xÝμ. `±æ½Ü¯ªjF. #¬ÐμxÐμÒ Åø`±¿_ #¨ÐμSÐμ_ `ö×¥ÝlبDμ¥Ýl #I ßyÐF¨ÐμÒ_SKμ ÀVμZÐμé÷.' y«³þv³VA`cxÝμ "y«I `¯ß`±SVμ `±ßyÐF³«¿Ò, b` ± \SÐ μ Ò #¨D μ Òßy«¥×I xÐμ_£³KA ÅIZDμéüÐFÛ«³ÐAÒ¿ ÛÐμ§ÜcÂI `¯¨ÐμÒZÐμÒ_ E_ªVF xVμxÐμÒ ÛVμxDμÑáx« ¨ÐμxÝμ Ûþ_üÐF ʯÕÒy[F, ¬Ðμ¨ÐμÒ tyÐFߤ`¯Òã_ÛÐμI tZÐμÒxÐμ ¬óμ³ÐA¨ÐμüÐF¿xÐμÒ' xÐμé¬ÐμxÐμ ¬ÐμZÐμé³DAÑxÐμ 801I #¦æ´âèZÐμÒ`±S«ØSÐμÒ.' "t ʯøƱI ÕÒ³ÐAÒ ¬óμßÀVμ ´`±ZÐμÒYS« ¬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlSÐμI `¯¨«¥Ýl ¬¡áIy[F ÕÒÇ àÛÐμÒ ¨Vμ¿ S«¿³ÐAÒ½ ÀVμ¢Nã_G. ʯÕÒ `¯ßü«R âè¨ÐμÃüÐF_b¢èã_. ÕÒÇ ¬óμ÷ܯxÐμ #Iá ÅÛÐμo¿é ´`±ÛÐμßÓ_f Û«Iá ^¥× Û«Iá ¬óμ³ÐAf, #_ÛÐμÒ¥×I ù¦@ólÑ ¨Vμ¿ S«¿³ÐA½I ¬ÐμxÐμ ¬óμ³ÐA¨ÐμüÐF¿ü«÷. #xVμyÐF ¨ÐμÒ_G `±´Xy« Å¥ñlyÐF³ÐAÒ¿Ò, ¢èÏÐμÒ¿ `¯Ú_¬Ðμ_ ÀVμ`¯ÒyרÐμÀÐμÒJ. t SÐμ£ÒÞ b_yÐF #¬ÐμxÐμÒ »¨ÐμßyjF, »ÛÐμÒ^ ÕÒk `±I ÀVμZÐμé÷.' »`±vª[FyjF Xßû b¨ÐμÚyÐFÁ³VA½ÛÐμÒ. #G #¬ÐμI `¯Ú_¬Ðμ¨ÐμÒ¨ÐμÃ"âNÈ`¯Ò¿Ò Ûþ_üÐF¬Ðμx«Iy[F ¢èÏÐμÒ¿Òü« ¨Ðμ¢èã³ÐA_ª«³«?' ¬ÐμÒ_G. syÐF¨VμeÐl #¬ÐμxÐμÒ Ê¯øƱI ¬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlyÐF ÉS[μâN¬ñμ #¬ÐμIy[F "#¨ÐμÃxÐμÒ. Û«Iy[F yþ¬Ðμã ªDFÑ_ ¥¡yKF ¨DμÒy«IL_ #¨ÐμÒ³ÐAJSÐμ_ àÛÐμÒ ¨Vμ¿ S«¿³ÐA½I ÀDμ÷½¢èã³ÐAÒ.' ¨Ðμ¿½ #G ÛÐμÒ³VAÞ¸ÛÐμo¨DμÒÑ_ÛÐμI `ö×¥ÝlبDμ¥Ýl y«³þv³VA`cxÝμ ¨«eÐlÒ½ "{ ªDFÑ_ b`±\SÐμÒ ¨DμÒÒÛÐμ¿¨ÐμìÐμÒ_G' ù_yÐF³KA ÀDμâèvSÐμÒ. ÀDμ`±Ããx«á³ÐAÒ. t ʯøƱ¥× #_ÛÐμß ¨ÐμÒÒ_ÛÐμé xVμx× yÐF¨Ðμßá ¨Dμ_^xVμ ª[F.Å. ¨ÐμéI^³KA ÕÒÛÐμ âè¨ÐμÃüÐF_^ yõ_ªÝF SõxÝμ E_ÀÐμÒ¬¡xÐμÒ. t yÐF¨Ðμ³×½ ù¦@ólÑ ¨Vμ¿ S«¿³ÐAÒ½ E_ª«³AÒÒ. Û«Iá #_yDF¿Ò YS« yÐFIܱ_À«³AÒÒ. ʯÕÒ t ʯøƱ ÀÐμÒ^é ³DA_SÐμÒ¬óμ³ÐA¨ÐμüÐF÷û¬ñμ t ¢°¨ÐμÒÒ¶ ÕÒÛVμ #¨ÐμìÐμÒ_G. ¬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlyÐF âN¬ñμ ¢è³ÐAÒ½ X³ÐAÒüÐFÒ¬Ðμé `±ßê÷_À«SÐμÒ. Û«Iá #yÐFÁSÐμyÐFÁS« `±kÕÒ ´`±ZÐμÒ¬¡áIy[F »^é àÛÐμÒ ¨Vμ¿ S«¿³ÐAÒ½ ¨ÐμÒÒSÐμÒ¬¡³AÒÒ.' ÏÐμü« ¬ÐμS[μ¨ÐμéSÐμÒ. ¬ÐμxÐμ `±I¥× ¨ÐμÒÒå[lûâN³AÒÒxÐμ ʯÕÒ "#_ªVF, Û«Iá xVμxÐμÒ ¬óμ³ÐA¨ÐμüÐF÷û¬ñμxVμ x«Ç »ÇÁ¨Ðμ ¥¡¦@Ðl_ #yÐFÁSÐμ ExÐμá ´Ê±ÏÐμÇ÷á `±rßãü« Å`¯¶ß_fxÐμ^Ò½ü« yÐFIܱ_#xÐμá ¨Ðμé^' À«SÐμÒ. ¨Dμéy«eÐl½ ÕÒÛÐμ Y³ÐAÒJI Û«I ¬Ðμ¿Ò`±Ã÷á, Û«Iy[F "#¨ÐμÃxÐμÒ. ÕÒ³« ¥¡yÐFßá ¬óμ³ÐAf t SÐμ£ÒÞ w`¯ÒyרÐμSÐμ_ #¨ÐμÒßJxÐμ SÐμZÐμÒ¥ÝlI `±ßê÷_À«SÐμÒ. £ZÐμÒ^y[F yÐFxÐμ`±SÐμÀÐμ^Â`±ß¸G¥×ÛVμ y«£ª[F ¦@ÐlZÐμÒ`±SÐμÇ_S« ¬óμ³ÐA¨Ðμ_S[μ.' Ç_S« ¨ÐμÒSÐμ¬Ðμ£_ÛÐμÒ¿Ò ExÐμá À×^ ÀVμ¬×ã ¬ÐμS[μ¨ÐμéSÐμÒ. ʯÕÒ t¥×f`¯éã_SÐμ^_¬× Êöß`¯xÝμ ÀDμâèvSÐμÒ. Û«Iy[F x«¿ÒüÐFÒ `±yÐFÁ¥¡ t³ÐAÒ #SÐμÒüÐFÒ¿ »¬ÐμÒã¥× ¥ólÑ^Ò½ "ÕÒ³ÐAÒ b_y× `±I Û«Ú³« SÐμ£ÒÞ `¯_âèG`¯Òãx«á âè¬Ðμ Ex«á³AÒÒ. ÅÛÐμoI ¨ÐμÒßJâNZÐμé³ÐAÒ #xÐμÒy×xÐμÒ' ¨DμÒÒÛÐμª[F `±G IÅÒºè¿Ò #¬ÐμxÐμÒ ¬Ðμ¿Ò`±Ã ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ £ÒÛÐμÒÔ"`¯³VA ÅÒ`¯Â³KA Êöß`¯xÝμ. xVμxÐμÒ #_ÛÐμÒÇ s`±\Ç_^Ò- S[μ¥¡ Y³ÐAÒJI Û«Iá `±ßê÷`¯éã_ªVF ÀÐμ³ÐAo¿Ò ¥ñlyÐFâN¨Ðμx«áxÐμÒ.'

SÐμ_¬× yþ_ÛÐμ³ÐAÒ ´Ê±ÏÐμÇ¿y[F Å`¯ÒüÐFÒ `±Ãª[FÂ_G. f¨Ðμßy[F "]Û«_yKFò ʯÕÒ. ÕÒ³« ù¦@ólÑ ¨Vμ¿ S«¿³ÐA½I `¯_âèG_À«¿I #¬ÐμxÐμÒ ¨Ðμ³KAÁ @ól_z ÕÒG »¿´y[FÂyKF ´S[μ¥ÝlI #_ÛÐμÒÇI É xVμxÐμÒ ¨Ðμoy[FãüÐF¬Ðμ_ü« tÎ`¯Òãx«áxÐμÒ.' ¢èyDFªÝF¥× Û«I `±½üKFI E_À«SÐμÒ. âNÈƯ yÐFÅÒ`cxÐμ³KA É bxÝμ"¬Ðμ`±vÇ_S« t SÐμ£ÒÞ x« iñl£Ò¥×y[F ¨Ðμ`¯Òã_G. b_ÛÐμÒ¥× Ö¯vyÐF³KAI #¬ÐμxÐμÒ ÀVμʯG üÐF¨ÐμÒI_ÀÐμ¨ÐμÒI ÀDμÅ¥× ÀDμâèvSÐμÒ. »_¬Ðμ ¨Ðμé´¬Ðμ_ x«Ç `¯_ÛVμ`ö¨VμÒ ¥ñlÛÐμÒ' ʯÕÒ xÐμ¨ÐμÒ¶yÐF_ü« ʯøƱ ¬Ðμ¿Ò`±Ã »SÐμ¨ÐμÒ ¨DμÑ`±Ã #¬ÐμxÐμÒ ´S[μ¥Ýl ÀVμZÐμÒSÐμ_ t³ÐA_ÀDμâèvSÐμÒ. ¦æ_À«SÐμÒ. t nÐl£h_ yþ_ÛÐμßá b£Þ_G Ö±ª[FÂ_G. ´S[μ¥Ýl æªÝF *** yþGhʯ`±ª[Fy[F Åßû_G. ʯÕÒ Û«I ¨Ðμ_yÐF ÅÀ«³ÐA_ü« ÕÒS[μZÐμé Û«Iy[F t`±³VA`cxÝμ ʯøƱ ´y«yKFü« ʱ³ÐAÒ Ö±ª[FÂ_G. ÀÐμé`¯éã_ªVF syÐFßÛÐμh³ÐAÒ ´Ê±ÏÐμÇ¿Ò £ZÐμÒ^y[F Ö±ÛÐμhü«

xÐμ¨«Ú³ÐAÒ. #¬ÐμxÐμÒ ¥ñlf ¨Ðμ³KAÁ @ól_z ÕÒG `±ßyÐF³«¿I ÀÐμéܯ, É £÷`c¨DμÒÑxÐμ `¯ÒXãI, E÷I w`¯ÒÇI b_Û«yÐF ´S[μ¥Ýl ÀVμܯxÐμ À×^ E÷I E_f `¯ÒXã¬× x«¿ÒüDFÑÛÐμÒ¢è³ÐAÒ½ £¿_ü« yþª[F ÛDμ£Þ ¬Ðμû÷xÐμ À×^ `±kÏ[μ_À«SÐμÒ. #¬ÐμI ¨DμÒÒ`ö_¥×I tnÐlJ³ÐAo_ IL¨DμÒÑ_ÛÐμI #_¬¡ ´üÐFÜö_À«³ÐAÒ. t ³DA_ª[FI ¨ÐμÒ¼½ ¨Ðμ³KAÁ @ól_z ÕÒÛÐμ E_f fxÐμá `¯ÒXã w`¯ÒÇx«áSÐμÒ. Êöß`¯Iá ܱ÷f ùÛ× y×߬ñμ #¬ÐμxÐμÒ ¬Ðμ¿ Ùܱ, âNÈƯ yÐFÅÒ`cxÐμ³KA ÛÐμüÐFRßy[F ¨Dμ$½ tZÐμÒxÐμ¬× ùÛ× ÀDμâèvSÐμÒ. tZÐμÒxÐμ ¬Ðμ¿ Ùܱ bxÝμÖ¯vyÐF³KA ÀDμÅ¥× ùÛ× ÀDμâèvSÐμÒ. #¬ÐμxÐμÒ, ZÐμÒéIøâè_¥×I ¨ÐμÒ³× ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ âNÈ`¯Ò¿Ò ¨Dμ$½ ʯÕÒ y×ßxÐμ^Ò½ü« t à³ÐAxÝμ ʯøƱI `±SÐμÒy×@ólª«Â³ÐAÒ. âNÈ`¯Ò¥ñl Ûþ_üÐFy[F `¯ðZÐμÒ_ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAI ù_yÐF³KA xÐμ¨ÐμÃÚ¬Ðμé ÀDμâèvSÐμÒ. #G #yÐFÁS[μ ¨ÐμXãS[μI ¬þ¿û_f_G. ʯÕÒ ¨Dμéy«eÐl½ ÕÒÛÐμ ¨Ðμ_û Y³ÐAÒJI ʯøƱ #SÐμÒüÐFÒ ¦@¡ü«Iá `±ßê÷_À«SÐμÒ. Û«I ÕÒÛÐμ fxÐμá `¯ÒXã¬× ¬Ð쪫ÂSÐμÒ. nÐl£h_ Åx«áyÐF ´S[μ¥Ýl w`¯ÒÇI Û«Iy[F yþ¬Ðμã æªÝFI #¨ÐμÒßJ ´S[μ¥Ýl ÀVμZÐμÒ¢èü«SÐμÒ. ¨ÐμÒéSÐμÒ IÅÒºè¿ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ t æªÝF YS« `±û÷âN³AÒÒ_G. #¬ÐμxÐμÒ Û«Iá ¨ÐμÒ¼½ I¿@ól^¨ÐμÒI âNÈ`¯Ò¿y[F ¢í_L¾ ÀVμn«SÐμÒ. ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ »Ö¯>Â÷xÝμ ª«³KAJI w`¯ÒÇx«áSÐμÒ. t ¨VμS[μ ¨ÐμÒ_^¬× ʯøƱ ¨ÐμÒSÐμ¬Ðμ£_ÛÐμÒ¿Ò ExÐμá À×^ tüÐFÇ_S« ¬ÐμüÐFÒ¿éãxVμ E_G. Û«I ³ÐA_üÐFÒ ¨Ðμéß_G ¬Ðμ`±v ʯÕÒ Û«Iá ¬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlyÐFâNZÐμéSÐμÒ. #¬ÐμI Àþy«Á ÀDμ¨ÐμÒ^¬× ¬ÐμS[μܯâN³AÒÒ_G. t¹ß ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ü« xDμÑ´ª× û½LßxÝμI #_ÛÐμÒÇx«áSÐμÒ. 801 `±ª[F`c¬Ðμy[F IL¨DμÒÑxÐμ `±kÏÐμ #G. æ÷Ø_üKF ùÕÒ y«xÐμ_¬Ðμ, yVF¨Ðμ¿_ ʯøƱI `±üÐF¿yþªVFÂ_¬Ðμ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ¨ÐμÒ_ÛÐμÒüÐFÒ_SÐμÒI ʯÕÒ E`±ZDμéû_À«SÐμÒ. ´Ê±ÏÐμÇ÷á b³ÐA¨DμÑ #SÐμÒüÐFÒ¿Ò ¨DμxÐμy[FÁ `±_ܱ_À«SÐμÒ. ʯÕÒ 801 ¨ÐμÒSÐμ¬Ðμ £_ÛÐμÒ¿ÒxÐμá À×^ t xDμÑ´ª× û½`¯ßxÝμI ªVFƱ¬× #Xy[F_À«SÐμÒ. b_Û«yÐFª[F fxÐμá `¯ÒXãI w`¯ÒÇI `±ÛÐμSÐμÒüÐFÒ¿Ò ¨DμxÐμy[FÁ ¨Dμ$½ Û«Iá t yVFÆc`cé¥Ýl ÕÒÛÐμy[F Åܯ³«SÐμÒ. #G t ©¯¢èI ¬¡yÐFü«xVμ #¬ÐμSÐμÒ ¨Dμ_^xVμ xVμ¿ ÕÒÛÐμ `±SÐμÒÇI ³DA_SÐμÒ ÀDμ¨ÐμÃ÷á ÀVμ¬×ã ¨ÐμÒé`¯ÒÇx«áSÐμÒ. t ʱ¿ÒS[μy[F t æ÷Ø_üKF y[Fª[FyjF #Û«h¿Ò `±üÐF¥ñl½ÛÐμÒ y«I #¿½¥¡½S«³AÒÒ. "âè¨ÐμÃüÐF_ªDFÑ_G' É yÐF_Q³ÐA_ ´`±yÐFª[F_f_G. "¢èk. x« ¨Ðμ¿½ y«¥ñlÛÐμÒ' ʯÕÒ ÀDμâèvSÐμÒ. ¨Dμ_^xVμ #_¬¡ ÀÐμ`±v^Ò½ yþª«Â³ÐAÒ. t ÀÐμ`±v^Ò½, ë¿¿Ò 801y[F y«yÐF ʯÕÒyVF. âNÈ`¯Ò¿Ò YS« ÀÐμ`±v^Ò½ yþª«Â³ÐAÒ. yþ_ÛÐμ³ÐAÒ `±´Xy« Å¥ñlyÐF³ÐAÒ¿Ò ¬Ðμ¨ÐμÒ »S[μ^³KAòy[F `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ b¨ÐμÚS«Iy[F £ZÐμÒ^y[F øâNxÝμ £é¬Ýμ¿ ¨DμÑ`±Ã `±ßüDF¬¡ã³ÐAÒ. Êöß`¯xÝμ bfJxÐμ ÀÐμ¿½ª[F ú³KA @¡ª[F¥ÝlI ʯÕÒ yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμü« #_ÛÐμÒÇx«áSÐμÒ. ´ü«SKμ àÛÐμÒ ¨Vμ¿ S«¿³ÐA½I bfJ ]Û«_yKFò ÀDμâèvSÐμÒ. ʯÕÒ »¨ÐμßyjF yÐFIܱ_ÀÐμÇ_S« ¨ÐμéZÐμÒ¨ÐμÒZÐμéoSÐμÒ. *** ¨ÐμÒ³«áSÐμÒ EÛÐμZÐμÒ_ `ö×¥ÝlبDμ¥Ýl y«³þv³VA`cxÝμ I_f t ´`±yÐF^xÐμ yÐF_Ö±{ ¨VμÒxVμL³KAy[F øâNxÝμ ¨ÐμfJ_G. #¨Ðμ¬Ðμ¿ I_f ÀDμܱv_G ÅxÐμá ¨VμÒxVμL³KA ¨DμÒÒ`ö_ ¨Dμ_^xVμ yÐF_ÛÐμüÐFSDμ>Ø_G. "yÐFxÐμÒÇÁI ¨Dμ_^xVμ øâNxÝμ ÀVμ¢èãxÐμÒ' ÀDμâèvSÐμÒ. Êöß`¯xÝμI ¬ÐμxÐμ üÐFG¥×y[F ܱ÷ܱ_À«SÐμÒ. ¬ÐμxÐμ b_´y[F¨DμÒ_ªÝF üÐFÒß_f #xÐμÒÇ_^é Êöß`¯xÝμ ¨VμÒxVμL³KA üÐFG¥×y[F ¨Dμe¡½SÐμÒ. #¬ÐμI ¨DμÒÒ`ö_ ÀÐμéSÐμü«xVμ ùÛ× X³ÐAy«`¯Ò Lßû_ÛÐμI #³ÐAì¨DμÒÑ_G. "»¢èò³KA?' #S[μü«SÐμÒ. "b¨«eÐl EÛÐμZÐμÒ_ 801 ªDFÑ_ ¥¡yKF ¬óμ³ÐAÀÐμÒÇx«áyÐF ¥×`±¿ ÀÐμéʯ㠨«eÐl½y[F ù_ yÐFxÐμ`±S[μ_Û× ¬óμ¿Ò¢è? yÐF¨Ðμ³×½ S«¿³KA Ö¯ÑË¥×I ù¦@ólÑ f¬ÐμÒã y«û¬¡¿Ò yÐFIܱ_À«³AÒÒ' "f¬ÐμÒã y«û¬¡¥¡?' Êöß`¯xÝμ #Gß`±S«ØSÐμÒ. "#¨ÐμÃxÐμÒ. ù¦@ólÑ ¨Vμ¿ S«¿³ÐAÒ½ ¥ñl¨ÐμÃ. t SÐμ£ÒÞI t yÐF_Ö±{ ¨«eÐlÒ½ {Ç bÀ«J³ÐAÒ. xÐμÒ¨ÐμÃÚ Û«Iá ´Ê±ÏÐμÇ¿y[F ÀÐμéܱ_À«yÐF yÐF¨Ðμ³×½ E_f Û«Iá ´ü«SKμy[F bÀ«J¨ÐμÃ. bÀVμJ`±\SÐμÒ yÐF¨Ðμ³ÐA½I ¨Ðμ鳫J¨ÐμÃ. ¢èZÐμÒ_´¬Ðμ_¥×ü« xÐμÒ¨«Ú ù¦@ólÑ ¨Vμ¿ S«¿³ÐA½I ÀDμ÷½_ÀÐμyÐFâN¬ñμ iólÑ¥Ýly[F ¨Dμe¡ã¨ÐμÃ' "É Ê¯ÕÒ!' ¨Dμ_^xVμ Êöß`¯xÝμ @¡¸ÛÐμü« ¨ÐμÒé÷ü«SÐμÒ. "ùÅÒª[F ʯÕÒ? #¬ÐμI ÕÒÛÐμy[F xDμ^ÂyÐF. #¬ÐμxÐμÒ Û«Iá ¬óμ³ÐA¨Ðμ¥ñlyÐF âNZÐμéSÐμÒ.' "ʯÕÒ ¬ÐμxÐμ `±II ¨Ðμé³ÐAÒJÇx«áxÐμI ÀDμâèvSÐμÒ. #ÛVμÅÒ^I xVμxÐμÒ #¬ÐμIá #S[μû E_S«÷ò_G. #¬ÐμxÐμÒ à³ÐAxÝμ ʯøƱI `±üÐF¿üþ^ÂSÐμ_ I_f iñl£Ò Ûþ_üÐF¬Ðμx«¿y[F ¨Ðμ鳫SÐμI ¨DμeÐléã x«¬× ÀDμÖ±ve¡CSÐμÒ' Êöß`¯xÝμ t´y×nÐl_ü« ÀDμâèvSÐμÒ.

(Öö´{ ©¯½`¯³KA yÐF]ÛÐμy[F ʯÚÀ«TJxÐμÒ¨«ÛÐμ_)

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018 ÅÛVμê #X]ÛÐμÒ¿Ò... (8P9 ʱW ¬Ðμ³ÐAÒ¨«ZμÒ) ¬ÐμûxÐμ ¨«¬¡¨Ðμ³ÐAål_ byÐFÁSÐμ ¨ÐμÃ_SÐμSÐμ_ ¨Ðμ¿½ bÅ ÅÛVμn«¿ xÐμÒ_S[μ Õ³«`±Ã³ÐA_ ¨Ðμ`¯Òãx«áZÐμÒI n« ¨Vμ¬Ðμã¿ #¦æ´âèZÐμÒ_. sy×Á¢èß ¨Ð쳫¤¦@¡¨Ðμ `±ßܯì¬ÐμÒ¿ ¨Ðμ¿½ ÀDμ³ÐAÒ¨ÐμÃ¿Ò »_S[μâN³AÒÒxÐμªDF>½¬ñμ ë `±ÏÐμÒ¿Ò ³«¨ÐμÃ. üÐF¬Ðμ_¥× ë `±ÏÐμÒ¿Ò ³«I `¯_ÛÐ쳫TÞ¿Òx«á³AÒÒ. ù `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ ë ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ò ³«¨× t `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ ¬«¨ÐμÒÒ yÐF³ÐA¨ÐμÃ¬× #¿¨ÐμÒª[F¢èã¨ÐμÒI Õ³«`±Ã³ÐA_ ´`±L¿Ò ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_ª«³ÐAÒ. »_¬× #_ÛÐμ_ü« yÐFIܱ_ÀVμ ë ÅÛVμê Å`ö_ü«¿ WŬÐμy«¿_ yVF¨Ðμ¿_ àÛÐμÒ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ. Õª[F y«eÐlÒ½ »´³ÐAI ³ÐA_üÐFÒ¥× E_SÐμSÐμ_ ¨Ðμ¿½ Õª[FI Õ³«`±Ã³ÐA_ ¨«`¯Ò¿Ò »´³ÐAy«eÐl½ yþ_üÐF¿Òü« ܱ¿Ò`¯éã_ª«³ÐAÒ. Õ³«`±Ã³«Iy[F ÅÛVμê `±ÏÐFÒ¿Ò ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá^Ò½ ¬óμ÷ZÐμÒiñlZÐμÒS«Iy[F byÐFÁSÐμ #xVμyÐF ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±ª«Â³ÐAÒ. ¨ÐμÒ³ÐAÒ¨Ðμyþ¬Ðμã`±÷½ `¯ÕÒ`±_¥×xÐμé, y×S[μyþ_SÐμ ÀDμyKFâN`¯Ò ¨ÐμÛÐμh ë `±ÏÐμÒ¿ xÐμ¨ÐμÒéx« Å´üÐFð¿xÐμÒ Ö±ª[F `±³«o^Ç÷á tyÐFߤ`¯Òãx«á³ÐAÒ. #¨ÐμÒ³«`±Ã³ÐA_ xÐμÒ_S[μ Õ³«`±Ã³ÐA_ ¨Ðμ³ÐAY ÀÐμyÐFÁª[F ³×SÐμÒØ I³«¶å«IyDFÑ I¸ÛÐμÒ¿Ò ¨ÐμÒ_d³ÐAÒ ÀVμn«³ÐAÒ. ë ´âè_¬¡Iá ¨ÐμÒß_¬Ðμ #¦æ¨Ðμ§GÔ ÀVμܯ `±xÐμÒ¿Ò ÀÐμÒ³ÐAÒÇü« ¢èûʯã `±³«o^Ç¿ `¯_ÛÐμS[μ ¨ÐμÒß_¬Ðμ Ö±ßû ë Õ³«`±Ã³ÐA_ ¨ÐμÒß_¬Ðμ ³ÐA¨ÐμÒåjlZÐμÒ¬ÐμxÐμÒ `¯_¬Ðμß_ÀÐμÒÇ_^Ò_ÛÐμxÐμ^_¥× `¯_ÛVμ`ö_ ¥ñlÛÐμÒ. ¬óμ¿_ü«å ´âè_¬Ðμ_¥×.. ¬óμ¿_ü«ål ³«‡_¥×I #xVμyÐF ´âè_¬¡¿Ç ֯ѬÐμ_ #³ÐAÒÛDμÑxÐμ ÅÛVμê `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ`¯Òã_ª«³AÒÒ. yþ¬Ðμã`±÷½y[F ¬óμ¿½yþ_üÐF¿Ò... syÐF`±vª[F y«yÐFwZÐμÒ ³«Ë¿ ÅS[μG yVF_´ÛÐμ¨DμÒÑxÐμ ¨Ðμ³ÐA_üÐF¥Ýl q¥¡½¥×I yþ¬Ðμã`±÷½y[F ¬óμ¿½yþ_üÐF¿Ò ¨Ðμ`¯Òã_ª¡ZμÒ. #yÐFÁSÐμ ¨ÐμÒéSÐμÒ ÀDμ³ÐAÒ¨ÐμÿÒx«á³AÒÒ. bÛVμ kX¥× âèy«¿ ´ü«¨ÐμéIy[F YS« ¬óμ¿½ yþ_üÐF¿Ò ¨ÐμfJ yþGhy«¿_ byÐFÁSÐμ xÐμÒ_S[μ t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ¨Dμ$½âN¬¡³AÒÒ. ë `±ÏÐμÒ¿Ò ¬Ðμ¨ÐμÒ ´ü«¨Ðμé¿Ç ³«yÐFâN¬ñμ t ùS«G ¨Ð쳫¤¿Ò `¯´yÐF¨ÐμÒ_ü« `±SÐμ¨ÐμI ´`±L¿ Ån«Ú`¯_. ¨ÐμÒ_W³« `±Ï[μ `¯_³ÐAÏÐμyÐF yVF_´ÛÐμ_ ¬óμ¿_ü«å ³«‡_¥×I ¨DμÒÛÐμyKF q¥¡½¥× ¨ÐμÒ_W³« `±Ï[F `¯_³ÐAÏÐFyÐF yVF_´ÛÐμ_ E_G. ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ xÐμÒ_S[μ 50 y[F.ÕÒ. ÛÐμé³ÐA_¥× bG xDμ¿yþI E_G. byÐFÁSÐμÇ 70 ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò

12

¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ`¯Òã_ª«³AÒÒ. ´`±X ùS«G xÐμ¨Ðμ_£³KA xÐμÒ_S[μ byÐFÁSÐμÇ ¨Ðμ¿`¯ `±ÏÐμÒ¿Ò ¨ÐμfJ ¨ÐμéßJ ¨Ðμ³ÐAÇ I¨«`¯¨ÐμÒÒ_ª«³AÒÒ. ë y«¿_¥× byÐFÁSVμ üÐFéeÐlÒ½ yÐF^ÒÂÇI, üÐFÒSÐμÒ½ Ö±ª[F `¯_¬¡x׬ÐμvXã ÀVμ`¯ÒÇ_ª«³AÒÒ. âNÀ«³ÐA_ `±ÏÐμÒ¿ `¯_³ÐAÏÐμå yVF_´ÛÐμ_ bG ¨DμÒÛÐμyKF xÐμÒ_S[μ 15 y[F.ÕÒ. ÛÐμé³ÐA_¥× xDμ¿yþI E_G. byÐFÁSÐμÇ #y×£³KA xÐμÒ_S[μ dxÝμ ¨Ðμ³ÐAÇ `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ`¯Òã_ª«³AÒÒ. 13 ¨Vμ¿ Ööy«Â³ÐA½ Å©¯ã³ÐAÍ_¥× âNÀ«³ÐA_ #¦@ÐlZÐμé³ÐAålo_ Å`¯ãß_f E_G.

b_ÛÐ μ Ò¥× ë `±Ï[μ `¯_³ÐAÏÐμå« yVF_´ÛÐμ_ E_G. ´âèålÜö¬Ðμ `±ÏÐμÒ¿ `¯_³ÐAÏÐμå« yVF_´ÛÐμ_ bG âè¬Ðμ tG¥¡@¡ÛKμ q¥¡½¥× ¨ÐμÒ_f³«o¿ xÐμÒ_S[μ 35 y[F.ÕÒ. ÛÐμé³ÐA_¥× E_G. byÐFÁSÐμÇ 50 ³ÐAy«¿ `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ`¯Òã_ª«³AÒÒ. xÐμ¨Ðμ_£³KA xÐμÒ_S[μ ù´Ü±¥Ýl ¨Ðμ³ÐAÇ byÐFÁSVμ E_S[μ `¯_¬¡x׬ÐμvXã ÀVμ`¯ÒÇI ܱ¿½¿Ò »GûxÐμ ܱÛÐμ`± ¬Ðμ¨ÐμÒ ´âè_¬¡¿Ç ¨Dμ$½âN¬¡³AÒÒ. #ÕÒxÝμ`±r³KA `±ÏÐμÒ¿ `¯_³ÐAÏÐμål yVF_´ÛÐμ_ bG ÅÒZÐμé`±r³KA xÐμÒ_S[μ @þ¥¡½`±r³KA ¨Dμeñl½ Û«ß¥× E_G. ꬡy«¿_¥× #ÕÒxÐμÒ`±r³KA ÀDμ³ÐAÒ¨Ðμà `¯ÕÒâèxÐμ #xVμyÐF `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Ðμ`¯Òã_ª«³AÒÒ.

E¢è¶xÝμ¢èüÐF³KA `±ÏÐμÒ¿ `¯_³ÐAÏÐμål yVF_´ÛÐμ_ ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ¥×I E¢è¶xÝμ ¢èüÐF³KAxÐμÒ üÐF_S[μʱ^ ÀDμ³ÐAÒ¨Ðμà #I YS« ܱ¿Ò¢èã³ÐAÒ. ¨Ð쳫¤y«¿_ byÐFÁSÐμÇ #xVμyÐF `±ÏÐμÒ¿Ò ¨ÐμfJ yÐFxÐμÒÅ_ÛÐμÒ ÀVμ`¯Òã_ª«³AÒÒ. f_¬Ðμ`±÷½ `±ÏÐμÒ¿ `¯_³ÐAÏÐμål yVF_´ÛÐμ_ ¹¨ÐμÒ¶_ `±^Âå«Iy[F 15 y[F.ÕÒ. ÛÐμ鳫xÐμ f_¬Ðμ`±÷½ E_G. byÐFÁSÐμ f_¬ÐμÀDμ^Ò½ #¸GyÐF_ü« E_SÐμ^_¨Ðμ¿½ ë ´ü«¨ÐμéIy[F f_¬Ðμ`±÷½ #I ʱ³ÐAÒ ¨ÐμfJ_G. byÐFÁSÐμÇ Ö¯ÑúßZÐμéÇ ÀDμ_GxÐμ `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ`¯Òã_ª«³AÒÒ. Õª[FI »´³ÐAy«eÐl½ yþ_üÐF¿Ò #I ¢èìIÇ¿Ò Ü±¿Ò`¯Òã_ª«³ÐAÒ. S[μÖ¯_£³KA f¨Ðμß xÐμÒ_S[μ ë `±ÏÐμÒ¿Ò ÅÛVμn«¿ xÐμÒ_S[μ ¨Ðμ¿`¯ ¨ÐμfJ f_¬Ðμ`±÷½¥×I f_¬ÐμÀDμ^½Ö±Ñ üÐFéeÐlÒ½ I߶_ÀÐμÒÇI, üÐFÒSÐμÒ½ Ö±ª[F `¯_¬¡x«Iá E¬ÐμvXã ÀVμ`¯ÒÇI ܱ¿½¿Ò »GûxÐμ ܱÛÐμ`± d¥ólÑ ´âè_¬Ðμ_¥× ¨Dμ$½âN¬¡³AÒÒ. Û«Û«`±Ã t³ÐAÒ ÛÐμn«@¡h¿Òü« ë `±ÏÐμÒ¿Ò byÐFÁSÐμy[F ¨Vμ¿ `¯_¹o¥× ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ`¯Òã_ª«³AÒÒ. »´³ÐAy«eÐl½ yþ_üÐF¿ ¨Ðμ¿½ f_¬Ðμ`±÷½ ´ü«¨ÐμÒ_¥× #xVμyÐF Ũ«Û«¿Ò ¨ÐμÀ«J³AÒÒ. ë `±ÏÐμÒ¿Ò ¬Ðμ¨ÐμÒ ´ü«¨ÐμéIy[F ¨Ðμ¿`¯ ³«¨ÐμSÐμ_ #ß`c¨ÐμÒI yþ_ÛÐμ³ÐAÒ ¨«G_À«³ÐAÒ. `±ÏÐμÒ¿Ò ¨Vμʯ ³DA^¿ ¨Ðμ¿½ ÛÐμÒ³«Ú`¯xÐμ ´`±£¿Ò¬ÐμÒ_ÛÐμI ¨ÐμÒß yþ_ÛÐμß ¨«ÛÐμxÐμ. t y«³ÐAål_ü« ë `±ÏÐμÒ¿Ò ¬Ðμ¨ÐμÒ ´ü«¨ÐμéIy[F ³«YSÐμÛÐμI f_¬ÐμÀDμ^½xÐμÒ Ö¯Ñ¬Ðμ_ yþ_ÛÐμ³ÐAÒ xÐμßyVFn«³ÐAÒ. #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ yþGhy«¿_ »´³ÐAy«eÐl½ yþ_üÐF¿Ò f_¬Ðμ`±÷½y[F ³«¨ÐμSÐμ_ ¬ÐμûR_À«³AÒÒ. t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ´`±L¥×½ #¨Ðμü«`öxÐμ yÐF÷û ë `±ÏÐμÒ¿ ¨Ðμ¿½ ¬Ðμ¨ÐμÒ ´ü«¨ÐμéIy[F ¨ÐμÒ_f üÐFÒßã_`±Ã ¨ÐμfJ_ÛÐμI ¦@¡Å_f Xßû ¨Ðμ¿`¯ `±ÏÐμÒ¿Ò byÐFÁS[μy[F ¨ÐμÀVμJ_ÛÐμÒÇ ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±ª«Â³ÐAÒ. ¬óμ¿ÒüÐFÒ ³«´ºè¿¥×I #xVμyÐF ´âè_¬¡¿¥× ÅÛVμê Å`ö_ü«¿¬×âè^Ò `±¿Ò ´âè_¬¡¿ `±ÏÐμÒ¿Ò byÐFÁS[μy[F ¨Ðμ¿`¯ ¨ÐμfJ `±³«o^Ç¿Ç yÐFxÐμÒÅ_ÛÐμÒ ÀVμ`¯Òãx«á³AÒÒ. b³ÐAÒ ³«´ºè¿¥×I `±³«o^yÐF n«¹¿Ò ë `±Ï[μ yVF_´Û«¿ #¦æ¨Ðμ§GÔyDFÑ nÐly[Fã¨Ðμ_ÀÐμxÐμ ¥ñlÇ_S« yÐF§Üc ÀVμ`¯Òãx«á³AÒÒ. #³ÐAÒÛDμÑxÐμ b^Ò¨Ðμ_ª[F `±Ï[μi¡¬ÐμÒ¿xÐμÒ `±ß³ÐAÏ[μ_ÀÐμÒyרÐμ¿Ü¯xÐμ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ ´`±X syÐFÁßÖ±Ñx« E_G.

*

¨Ðμ¿`¯ `±ÏÐFÒ¿Ò (7¨Ðμ ʱW ¬Ðμ³ÐAÒ¨«ZμÒ) {³ÐAÒ y×`¯_. yþIá ´âè_¬¡¥×½ ÀDμ³ÐAÒ¨ÐμÿÒ, ¨«üÐFÒ¿Ò »_S[μâN¬¡³AÒÒ. tð³ÐA_ yÐF³ÐAÒ¨DμÑ âN¬ÐμÒ_G. #¥¡_ª[F À×^Ò xÐμÒ_f #Å `¯¨ÐμÒ§GÔü« ÛþßyVF À×^Òy[F ¨Ðμ¿`¯ ¨Ðμ¢èã³AÒÒ' #x«áS«ZÐμÒxÐμ. tZÐμÒxÐμ #¥¡ #_^Ò_SÐμü« À«¥¡ `¯_¹o¥× y«Ç¿Ò yþ¬Ðμãü« ¨ÐμfJxÐμ ë ¨Ðμ¿`¯ `±ÏÐμÒ÷á ÀÐμÒ^Ò¨ÐμÒÒª«Â³AÒÒ. #{á ü׿ü« #³ÐAÒ`¯Òãx«á³AÒÒ. yþIá y«Ç¿³AÒÒ¬ñμ ë `±ÏÐμÒ÷á ¨ÐμÒÒÇÁ¿¬× â°S[μÀVμ_ÛÐμÒÇ ´`±ZÐμÒXá`¯Òãx«á³AÒÒ. ÏÐμål_¥× ¨«¬¡¨Ðμ³ÐAål_ ¨ÐμéßâN³AÒÒ_G. tnÐlJ³ÐAo_ü«, t`¯y[Fãü« ÀÐμé`¯ÒãxÐμá #xÐμ_¬Ýμ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× @¡¸ÛÐμ `¯ÒeÐlÒ½ü« Xßû_G. âè`±_ ¨ÐμÒÒÛÐμÒh ¨ÐμÒÒÛÐμÒhü« ExÐμá ë `±ÏÐμÒ÷á ë y«Ç¿Ò »¥¡ ¨Dμ_^ ¬Ðμ³ÐAÒ¨ÐμÒÒ¬ÐμÒx«áZDμé.. #`¯¿Ò »_ÛÐμÒÇ ë y«Ç¿ ü׿? #xÐμÒÇx«áSÐμÒ ¨Dμ_^xVμ. tZÐμÒxÐμÒá #S[μüVFn«SÐμÒ. "¢è³KA.. bÅ ¬×ª[F `±Ï[μ i¡X¨Vμ yÐFÛ«. t ¨Ðμé´¬Ðμ_ ´Ê±¨ÐμÒ, i¡÷ E_SÐμÛ«? »yÐFÁS[μ xÐμÒ_À× ¨ÐμfJxÐμ #X]ÛÐμÒ¿Ò yÐFÛ« bÅ. Õª[FI tÛÐμß_ÀÐμyÐFâNü« Üö_ܯ`¯Òãx«áZVμÒ_?' #x«áSÐμÒ #xÐμ_¬Ýμ. t ¨Ðμé^¿Ç tZÐμÒxÐμ yÐFeÐlÒ½ ¨ÐμÒé`¯ÒÇx«áSÐμÒ. IÅÒ`c_ ʯ`±Ã t¥×ÀÐμxÐμ¥× `±S«ØSÐμÒ. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ x׳ÐAÒ ÅâèvSÐμÒ. "@¡£é! ë ´`±nÐláÇ L¨«£Ò ÀDμâèv¿_ªVF x«Ç y«`¯ã @¡¸ÛÐμü«xVμ E_G. #³AÒÒx« ÀDμ£Ò¬¡xÐμÒ' #_^é syÐFÁ ÏÐμål_ tü«SÐμÒ. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ÀDμâèvSÐμÒ.

"¨ÐμÒxÐμ ܱ¿½¿Ò À«¥¡¨ÐμÒ_G #¨DμÒßy« ¨DμeÐlÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. t´Ê¯Â÷ZÐμé ¨DμeÐlÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. b_y« yDFxÐμS«, ³ÐAºèo.. b¥¡ #xVμyÐF ÅÛVμn«¿Ò ¨DμeÐlÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. #yÐFÁSÐμ #`±\SÐμ`±\SÐμÒ ù_ L³ÐAÒüÐFÒ¬×_G? ¨ÐμÒxÐμ ܱ¿½¿Ò i¡¬Ðμo`ö_y«³ÐAÒ¿ ÀVμ¬ÐμÒ¥×½ ÀÐμIâN¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. ¨ÐμÒß yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_GI »_ÛÐμÒÇ ÀÐμ_`±Ã¬ÐμÒx«á³× ¬óμÈÛÐμÒ. `±rßãü« Õª[Fy[F tßìyÐF #¨Ðμ`¯³«¿ y×`¯_ £÷ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAI I³«Ôß_ÀÐμ¥ñl_. Õª[FI ÀVμʯG ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒ¥ñl. £¿ZVμÒoÄ ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒ¥ñl' tZÐμÒxÐμ ÀDμ`±vSÐμ_ tâèSÐμÒ. ¬ÐμxÐμ ©¯¢è¥×I {eÐl½xÐμÒ syÐF üÐFÒyDFÁSÐμÒ ¬¡û ¨ÐμÒ¼½ ÀDμ`±vSÐμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¿Ò Ö±ª«ÂSÐμÒ. "ë `¯§ÜcÂ¥×I »xÐμ¦@ólÑ x«¿ÒüÐFÒ ¿ÏÐμ¿ y×^½ W¨Ð쳫`¯Ò¥×½ £ÒGÔWÅ #³AÒÒxÐμ ¨«SÐμÒ ¨ÐμÒIÜc syÐFÁSVμ. #`¯¿Ò ¨ÐμÒxÐμʯ ÅyÐFܯ_ÀÐμI ë #¨ÐμéZÐμÒyÐF ´âèålÒ¿Ò ù_ ÀVμ¢èã³AÒÒ? ë ¨Ðμ¿`¯ `±ÏÐμÒ¿Ò Û×ÀÐμÒÇ_ª«ZVμÒ¨DμéxÐμxÐμá ¦@ÐlZÐμÒ_ Õª[Fy[F E_G. ¨ÐμÒIÜcy[F¥¡üVF...' tZÐμÒxÐμ ÀDμ`±vSÐμ_ ¨ÐμÒÒû_f #yÐFÁSÐμ xÐμÒ_f yÐFG¥¡SÐμÒ. t ¨Ðμé^¿Ç #xÐμ_¬Ýμ t¥×ÀÐμxÐμ¥× `±S«ØSÐμÒ. ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× ùÛ× ¬óμÈI GüÐFÒ¿Ò. #xÐμo¨ÐμÒxÐμ`¯Á_ü«xVμ #yÐFÁS[μ I_f yÐFG÷, âèƯâN³KA tø©±`¯ÒÇ ÀVμ³ÐAÒÇx«áSÐμÒ. #yÐFÁSÐμ üÐF_^Ç Ö±Ñü« Yo¥× I¿£S«ØSÐμÒ. #`±vª[Fy[F `±I `±r³ÐAã³AÒÒ_G. b_ª[Fy[F ¨ÐμÀVμJ`¯ßy[F ¨ÐμÒéSÐμ³AÒÒo_G. #`±vª[FyVF yÐFeÐlÒ½ @¡ü«

¨ÐμÒ_SÐμÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ¦@×LxÐμ_ ÀDμZÐμÒoÇ_S« yÐFeÐl½¥×½ ¨þ¬ÐμÒã¿Ò ¨Vμ`¯ÒÇI »ÛÐμÒ³ÐAÒÀÐμé¢Nã_G #¨ÐμÒ¶. #_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAY ExÐμá_ÛÐμÒÇ #¨ÐμÒ¶ÕÒÛÐμ y×`±vS[μ üÐF£üÐF@¡ t¨DμÒ¬× ¦@×LxÐμ_ y«IfJ, ¨ÐμÒ_ÀÐμ_ ÕÒÛÐμ sßü«SÐμÒ.

*** ³DA_SÐμÒ xDμ¿¿ ¬Ðμ³«Ú¬ÐμP #xÐμ_¬Ýμ #¨DμÒßy« ¨Dμeñl½_ÛÐμÒÇ #Iá ù³«v^Ò½ `±r³ÐAãZÐμéo³AÒÒ. byÐF ZÐμÒéI¨ÐμßòªjF tøƱ y«÷øâNßáZÐμé ¨«ß ¨DμÒS[μyÐF¥Ýl `¯éÁ¥Ýl I_f ¨«ß t¨DμéÛÐμ_ ¬óμ¿Ò`±Ã¬Ðμé E¬Ðμã³ÐA_ ³«¨Ðμ¿Ü¯ E_G. Û«I y×`¯¨VμÒ »ÛÐμÒ³ÐAÒÀÐμé`¯Òãx«áSÐμÒ. t ³×Ë #xÐμ_¬Ýμ x«xÐμáü«ß `¯_¨Ðμ¬ÐμòkyÐF_. #xÐμ_¬Ýμ #xÐμáZÐμÒo¿Ò #ÀÐμÒo¬Ýμ, `¯_`±¬Ýμ, ¨ÐμGxÐμ¿Ò, ¨«ß ܱ¿½¿Ò, b_y« £_¸ÛÐμÒ¨ÐμÃ¿Ò #_¬¡ ¨ÐμÀ«J³ÐAÒ. y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ `±r³ÐAã³AÒÒ #_¬¡ ¦@×Lx«¿Ò ¨ÐμÒÒû_ÀVμ`¯ßy[F ¨ÐμÒ¸Û«o`öá_ ¨ÐμÒéSÐμÒ Û«ª[F_G. #xÐμá÷ÛÐμhß{ `±yÐFÁÇ Ü±÷f #xÐμ_¬Ýμ ¬ÐμxÐμ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× ¨Ðμé^ ÀDμâèvSÐμÒ. "xVμxÐμÒ #¨DμÒßy« ¨DμeÐlÒ¬ÐμÒx«áxÐμÒ. ÕÒÇ ¬óμ÷ܯxÐμ Å`cZÐμÒ¨VμÒ. ³DA_SVμeñl½. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ xVμxÐμÒ ¨ÐμÀVμJ¢èãxÐμÒ. #¨ÐμÒ¶xÐμÒ ¨þ_^ßü« E_ÀÐμSÐμ_ x«y[F`cÂ_¥ñlÛÐμÒ. ë ³DA_SVμeÐlé½ ÕÒ³ÐAÒ ÀÐμé`¯Òy×_S[μ' #x«áSÐμÒ. #xÐμáZÐμÒo÷ÛÐμh³ÐAé ¨Vμ³VA üÐFG¥×y[F ¨Dμe¡½³ÐAÒ. À«¥¡Ê¯`±Ã ¨Ðμ骫½SÐμÒÇx«á³ÐAÒ. ¨«ß ¦@¡³ÐAo¿-

¨ÐμÒ³ÐAÒ¨Ðμyþ¬Ðμã`±÷½ `¯ÕÒ`±_¥×xÐμé, y×S[μyþ_SÐμ ÀDμyKFâN`¯Ò ¨ÐμÛÐμh ë `±ÏÐμÒ¿ xÐμ¨ÐμÒéx« Å´üÐFð¿xÐμÒ Ö±ª[F `±³«o^Ç÷á tyÐFߤ`¯Òãx«á³ÐAÒ. #_¬ñμy«yÐF #¨ÐμÒ³«`±Ã³ÐA_ xÐμÒ_S[μ Õ³«`±Ã³ÐA_ ¨Ðμ³ÐAY ÀÐμyÐFÁª[F ³×SÐμÒØ I³«¶å«IyDFÑ I¸ÛÐμÒ¿Ò ¨ÐμÒ_d³ÐAÒ ÀVμn«³ÐAÒ. ë ´âè_¬¡Iá ¨ÐμÒß_¬Ðμ #¦æ¨Ðμ§GÔ ÀVμܯ `±xÐμÒ¿Ò ÀÐμÒ³ÐAÒÇü« ¢èûʯã `±³«o^Ç¿ `¯_ÛÐμS[μ ¨ÐμÒß_¬Ðμ Ö±ßû ë Õ³«`±Ã³ÐA_ ¨ÐμÒß_¬Ðμ ³ÐA¨ÐμÒåjlZÐμÒ¬ÐμxÐμÒ `¯_¬Ðμß_ÀÐμÒÇ_^Ò_ÛÐμxÐμ^_¥× `¯_ÛVμ`ö_ ¥ñlÛÐμÒ.

¬×xÐμé ÀÐμßJ_À«³ÐAÒ. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ bÛÐμh³ÐAé ¨ÐμÀ«J³ÐAÒ #xÐμ_¬Ýμ ÛÐμüÐFR³ÐAÇP "¨þ³VAZÝμÒ bÛÐμh³ÐA_ ¬þÅÒ¶G xDμ¿¿Ò E_ÀÐμÒÇ_ª«¨ÐμÒÒ ¨Ðμé ÛÐμüÐFR³ÐA. #_ªVF ÀDμß x«¿ÒüÐFÒxÐμá³ÐA xDμ¿¿Ò' #x«áßÛÐμh³ÐAé. "¨ÐμÒß ÅÒüÐF¬¡ ¨ÐμÒéSÐμÒ xDμ¿¿é' #x«áSÐμÒ tnÐlJ³ÐAo_ü«. "t ¨ÐμÒéSÐμÒ xDμ¿¿é ¨Ðμé ܱ¿½¿Ç `±kÏÐμ¿Ò. b_L{ß_üKF »_´^xÝμò. ¨DμÒS[μyÐF¥Ýl »_´^xÝμò. ܱ¿½¿ ÕÒÛVμ »ÇÁ¨Ðμ ÛÐμ§Üc ֱª«Â÷. t ¨ÐμÒéSÐμÒ xDμ¿¿é #¨ÐμÒ¶ E_^Ò_G¥ñl ¦@ÐlZÐμÒ_ ùÅÒª[F? ¨VμÒ_ ë Ùe×½xVμ yÐFÛ« E_SVμG' #x«áßÛÐμh³ÐAé YSÐμ£¿ÒÇÁxÐμá^ÒÂü«. "#¨ÐμÒ¶ syÐFÁ³DAã E_S«¥¡?' #xÐμ_¬Ýμ üÐFÒ_SDμ¥×½ ³«³AÒÒ `±S[μ_G. ùÛ× EÛVμÚüÐF_. yÐFeÐl½¥×½_f {eÐlÒ½ ³«¨ÐμSÐμ_¥ñlÛÐμÒ ü«I ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× ¨ÐμÒéüÐF ³×ÛÐμxÐμ. #_¬Ðμ¥×xVμ »¨Ðμ³× ÀDμ_`± ÕÒÛÐμ yþª[FÂxÐμ^³AÒÒ_G. "¬ÐμxÐμé #¨DμÒßy«Ç »ûßâNZVμÒ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_¥× ¥ñlS«? #¨ÐμÒ¶xÐμÒ ¨ÐμG¥ñlܯ. ¨«eÐl½xÐμÒ Å¨ÐμÒßÓ_ÀVμ `öÇÁ »yÐFÁS[μG? #¨ÐμÃxÐμÒ. ¨«eÐlÒ½ `¯ßü«RxVμ ÀDμâèv³ÐAÒ. ¬Ðμ¨ÐμÒxÐμÒ ¬þÅÒ¶G xDμ¿¿Ò yÐFSÐμÒ`±Ã¥× ¨DμéܯxÐμ_ÛÐμÒÇ ¬þÅÒ¶G xDμ¿¿Ò t¨DμÒxÐμÒ ¨Dμé¢èã¨ÐμÒ_^Òx«á³ÐAÒ #_¬ñsμ yÐFÛ«! ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× ÛÐμÒî¹_ Ö±Ñy[F ¬ÐμxÐμÒáyþfJ_G #xÐμ_¬ÝμÇ. #`±vª[FyVF #xÐμá÷ÛÐμh³ÐAé #yÐFÁSÐμ I_f yÐFG¥¡³ÐAÒ.

*** ¨«³ÐA_ ³×Ë¿ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ SÐμéoªjF¥× E_SÐμü« yþßZÐμÒ³KA

(ÅÒüÐ쬫 14¨Ðμ ʱW¥×)

³«¨ÐμéZÐμÒål_..

P¨ÐμÒ¥¡½G ¨Dμ_yÐF^ yÐF§`cͨÐμÒéßã

99

ÕÒy× ´`±nÐlá

t `±³ÐAÍn«¿ `¯³«v¿¬× ExÐμá ¦@×üÐF¨ÐμX¥¡ ´`±y«Î¢Nã_G ¨«È¶y[F ÀVμܯxÐμ ë ¨Ðμ³ÐAÍxÐμ¥×I ¦@×üÐF¨ÐμX #_ªVF ùÅÒª[F?

S[μ¥¡ Y³ÐAÒJI ExÐμá ³«¨ÐμÒÒS[μá ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ ÀÐμén«SÐμÒ. ¸ÛÐ쳫¶¬ÐμÒ¶SDμÑxÐμ ¦@Ðl³ÐAçÒáS[μy[F üÐFÒ³ÐAÒã¿I ÀÐμéܱ_À«SÐμÒ. Ö±ÛÐμh¿ ÕÒÛÐμ #¸GyÐF ´Ê±¨ÐμÒ üÐF¿ ¦@Ðl³ÐA- ¬ÐμÒSÐμÒ ³«¨ÐμÒÒS[μá ÀÐμéܯ ÅÀ«³ÐA_¬×, ¨ÐμÒxÐμ¢èì`±_¬× #¬ÐμI ¨DμÑ`±Ã `±ßüDF¬ÐμÒSÐμÒ "x« ¬Ðμ¿Ò½¿I ¬ÐμÚ³ÐAü« w`¯ÒÇI ³ÐA_S[μ' #I ¨ÐμÎ`cÒ~S[μá tÛVμÎ_f ¬¡ãSÐμÒ. ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ ³«¨ÐμÒÒS[μá ÀÐμéSÐμü«xVμ yÐF{áeÐl½¬× #`¯v`c¨DμÒÑxÐμ ¨Ðμé^¿¬× ¬ÐμxÐμÒ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ¬þ_ÛÐμ³ÐAü« ¨Dμe¡½SÐμÒ. `¯Ò¨ÐμÒ_´¬ÐμÒSÐμÒ YS« nÐl¬Ðμ§çÒáS[μI ùS[μÀ«SÐμÒ. ÅÀ«³«Iá #ålÀÐμÒÇxVμ ¬ÐμûxÐμ ¸ÛDμѳÐAo_ ¥ñlyÐF ÀDμâèvSÐμÒ. "`¯¦@Ðl¥× ¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ¿Ò ¨DμÒÒÛÐμ¥ólÑxÐμ ¨«eÐlÒ½ ÀÐμÒ^é Y³ÐAÒJI ʯÅ_ÀÐμ£S«#xÐμÒ`¯ß_À«SÐμÒ. ³«¨ÐμÒÒS[μá ÀÐμéS«¿xVμ y×ßyÐF ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒS[μy[F »_¬ÐμÒ_Û× ÷òxÐ μ x« ¢NÛÐμ³ÐAÒSÐμÒ #³ÐAålo ¨ÐμÒ§ü«¿Ò ÀÐμÒ^é Y³ÐAÒJI E_SÐμü« byÐFÁSÐμ `¯Ò¨ÐμÒ_´¬ÐμÒS[μy[F YS« #_¬Ðμ E_G. U¨ÐμÒ_¬ÐμÒSDμÑxÐμ ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ xÐμS[μf Ex«áSÐ μÒ. ù ¨ÐμÒð¬ÐμÒ¶SÐμÒ `±r³ÐAÚ_ ¨Vμ¿ yþÄh ¨Ðμ´¢èã¿y[F #¿¨«^Ò `±S[μ ¨DμeÐléã_SÐμü«xVμ #¬ÐμIy[F ¨ÐμÒÒI t´nÐl¨ÐμÒ_¥× É Ö±ÛÐμh, É fxÐμá `±³ÐAÍn«¿¿Ò Ex«áS× #¥¡_ª[F ¨«SÐμÒ b`±\SÐμÒ ¸ÛÐ쳫¶ÀÐμ³ÐAål ÀVμ`¯éã ³DA_SÐμÒ q_yÐF ÀÐ쳫¶yÐFIܱ_À«³AÒÒ. ¨«ª[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ Åßf `±SVμܯxÐμ yÐFªDF¿Ò, y×ܯxÐμ `±Ã¨ÐμÃÚ¿Ò ¿I ¸ Û Ð μ ß_f Ex«áSÐμÒ. t y«¿_¥× f´¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ³ÐA_üÐFÒ¿Ò üÐF¿ #xVμyÐF Ÿ۫YS« yÐFxÐμ`±S«Ø³AÒÒ. `±³ÐAÍn«¿y[F Û«ß ¬óμÈSÐμ_ y×`¯_ #yÐFÁSÐμyÐFÁS« ÀDμ^½ ¥ó l Ñ x Ð μ ` ± èРμ ÃÚ¿I ¸ÛÐμß_fxÐμ ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ëx«SÐμÒ Lª«¦@¡³«Iá »¥¡ ¦@Ðlß`¯ÒãÕÒÛÐμ ³«¨ÐμÒ¿„ålÒ¿Ò üÐFÒ³ÐAÒãü« yÐF^ÒÂÇxÐμá ÛÐμ³ÐATÞ¿I, x«³ÐA z³ÐA¿I, ÀÐμ÷ x«áS×? ù ³«¨Ð μÒÒSÐμÒ n«´¢NãyÐFã¨DμÒÑxÐμ ZÐμÒi¡¾¿Ò ÀVμܯ, ¸ÛÐμ³ÐA¶ `¯_âèÛÐμxÐμ y«¿_ y×`¯_ t #SÐμÅ¥× ¨«eÐlÒ½ ʱSÐμ¬× ÀVμܯxÐμ ܱSÐμyÐF¿ âNüÐFÒI YS« ÀV μ ZÐ μ é÷ò E_Û× #¥¡_ª[F ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ nÐlk³«Iá yÐF`cÂÖ±^ÂSÐμ_ Û«Ú³« yÐF÷üVF ÀÐμén«SÐμÒ. ¸ Û Ð μ ³«¶Iá tÀÐ μ ß` ¯ Òã x «áSÐμÒ. #¨ÐμÒé¿o¨DμÒÑxÐμ üÐF_¸ÛÐμ_ `±r`¯Òy×ÛÐμüÐFR ¨Ðμé #xÐμá ti¡xÐμÒ@¡`öÒ¨ÐμÃ, y«_X¨Ðμ_¬ÐμÒSDμÑxÐμ ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ ¨«^Iáª[F{ ÀÐμéܯ, nÐ l k³Ð A _ b` ± \SÐ μ Ò ¨Ð μÒÒßy[F`±ª[F E_G yÐFÛ«! `¯Òu¡Iy[F #¿¨ÐμSÐμØ ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ `¯_¬×Üc_f nÐl¬Ðμ§çÒáS[μ¬×, ¬ÐμxÐμ ÀÐμÒ^é ExÐμá ¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ¿¬× ÀDμâèvSÐμÒ. x« ¨Ð μ Òé¿_ü« b¥¡ yÐF`cÂ`±SÐμÒ¬ÐμÒx«áSÐμÒ. gz! ¥×Ç¿¬× I_G_ÀÐμ£SÐμÒ"¦@Ðl³ÐAÛ«ÚËSÐμÒ ÀDμܱvxÐμ ´`±ÛVμn«Iy[F ¨ÐμÀ«J¨ÐμÒÒ. ¨ÐμÒ_Û«y[F{ xÐμG byÐFÁS[μy[F ¬Ð μ ÒxÐ μ á, ´Y³Ð A ÒS[ μ xD μ Ñ x Ð μ x« WŬÐμ_ »_ÛÐμÒÇ?' ÛÐμüÐFR³ÐA¥×xVμ E_ÛÐμI #xÐμÒÇ_ª«xÐμÒ. byÐFÁS[μ »¬óμ>ãxÐμ ´`±ÛVμn«¥×½ x«³ÐAz³ÐA¿Ò ¦ @ Ð l ³Ð A ¬Ð μ ÒSÐ μ Ò ÄxÐ μ ÒSD μ Ñ , ` ± ÛÐμ¶_ ¥¡_ª[F ¨ÐμÒÒ¹_ ¥×_f ÀDμ¨ÐμÒ^¿Ò y«³ÐAÒyÐF^£S[μ Ex«á³AÒÒ. `¯¨ÐμÒZÐμÒ_ y«I `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× t´nÐl¨ÐμÒ_ I_f £ZÐμҬРμ é_SÐ μ ü« b¥¡ ùSÐ μ Ò` ¯ éã ³«¨ÐμÒÒS[μ âèÛ«¿Ò ÀVμXy[F #_ÛÐμÇ_S«xVμ xVμ¿ ^y[F ¨Dμ$½ Xßû ¨ÐμÀVμJ`±\SÐμÒ üÐFÒ³ÐAÒãü« E_SÐ쪫Iy[F ¿„ålÒSÐμÒ ë Û«ß¥× ÕÒÛÐ μ ` ± S[ μ âNZÐ μ éSÐ μ Ò. ¨Ð μ Òð£¿n«¥ó lÑxÐμ ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ ÅÀ«³ÐA_¬× "t³«o!' b¥¡ ÀVμܯ E_SÐμÀÐμÒJ. Ö±ÛÐμh Ö±ÛÐμh ÛÐμ_¬¡¿Ò üÐF¿ üþ`±v £¿¨DμÒÑxÐμ ùxÐμÒüÐFÒ¿Ò #I syÐ F Á¢èß ÄxÐ μ _ü« ` ± ÷y[ F ¬Ð μ ³«Ú¬Ð μ ùÕÒ ¨Ðμ骫½SÐμ¥ñlyÐF âNZÐμéSÐμÒ. syÐF Û«Iá ÀÐμéܯ ¨ÐμÒ³þyÐFª[F ©ø±Ò_yÐFnÐ l ¬Ð μ §çÒáSÐ μÒ YS« ùSÐμÒ`¯éã ³«¨ÐμÒÒS[μ ß`¯éã byÐFÁSÐμ yþ_SÐμ `±yÐFÁxÐμ X³ÐAÒüÐFÒâèÛ«¿y[ F xÐ μ ¨Ð μÒ`¯Áß_À«SÐμÒ. ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ¨«$½¬ÐμÒx«á³AÒÒ. #³ÐAålo_¥× I¨Ðμܯ_ÀVμ ÛÐ μ h k á yõû÷_ÀÐ μÒÇI yÐF{á³ÐAÒ y«³«JSÐμÒ. ¨ÐμÒÒxÐμÒ¿Ò `¯Û« ³ÐAÏ[μ_ÀÐμÒy×S«Iy[F ¬Ð μ ³«Ú¬Ð μ ³«¨Ð μ Ò¿„ålÒ¿Ò ty«nÐl_¥×I `¯é³ÐAoE_ÀÐμÒÇxÐμá #ûá I_f ¨Dμ¿Ò¨ÐμSÐμØ ÀÐ μ _´ÛÐ μ Ò¿Ò, üÐ F ҳРA ÒSÐ μ Ò, £§` ö`¯v¬ÐμÒ¿I yÐF÷ܯÛÐμ^¨DμÒÑxÐμ â°üÐF bGü× byÐFÁSÐμ yÐFIܱxÐ μ ^Ò½ #SÐ μ Å¥× ` ¯ ҨРμ Ò_´¬Ð μ ÒS[ μá, üÐFÒ`öÒS[μá yÐF÷¢Nã_G. `±Ã³ÐAÒ`c ´nVl`cÒ~SÐμÒ, Ö±ÛÐμh¿ ¢è³Ð A Ò. t #SÐ μ Å¥× I¨Ð μ Ü ¯ _ÀVμ £ÒÒ`cÒ¿Ò ÕÒÛÐμ üõ³ÐA¨Ðμ_ yÐF¿¨«SÐμÒ, `±rËoSÐμÒ, ¨D μ ÒÒÛÐ μ ¥ó l Ñ x Ð μ ¨«³Ð A _¬¡ t ¨Ð μ Òð³Ð Aålo_¥× yÐF÷¨ÐμÒ`öߤ ¨Ðμ_ª[F ¨«SDμÑxÐμ ³«¨ÐμÒÒS[μá xVμxÐμÒ Ü ¯ xÐ μ üþ` ± v ùxÐ μ ÒüÐ F Ò¿¬× ` ¯ ¨Ð μ éxÐ μ Ò¥ólÑxÐμ t ³«LbyÐFÁSÐμ ÀÐμéܯ `¯_¬×Üc_ÀÐμüÐF¿xÐμÒ' ǨРμ é³Ð A Ò¿I ÀÐ μ éÜ ¯ ÛÐ μ Òî¹_¬× yÐF{á³ÐAÒ ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ f´¬ÐμY^ `±³ÐAÚ¬Ðμ_ (#ZD μ é¸ Û Ð μ oy«_SÐ μ 99 ` ¯ ³Ð A R ) y«³«J³Ð A Ò. ¨DμÑ`±Ã yþ_¬Ðμʯ`±Ã ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ xÐμS[μf L^¿I ¸ÛÐμß_f, x«³ÐA z³ÐA¿I yÐF^ÒÂÇI ¨ÐμÒ_Û«y[F{ xÐμGI ÀVμ³ÐAÒÇI ¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ´` ± ålZÐ μ Òy«¿ ` ¯ é³Ð A ÒoS[ μ ¥¡, ÀÐμéSÐμnÐlyÐFo_ y«Ç_S« ExÐμá ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ ¿¬× ÀDμâèvSÐμÒ. ÀV μ ¬Ð μ Ò¿Ò i×S[ μ _f xV μ ¿ ÕÒÛÐ μ ` ± S[μ Ex«áSÐμÒ. ¨ÐμÒÒ¹_ ³ÐA_üÐFÒ ¨ÐμéßâN³AÒÒ "´`±L¿y[F ´`±¦@ÐlÒ¨ÐμÃ, `±Ã³ÐAÒ`c ´nVl`cÒ~SDμÑxÐμ ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ ë I³«¶xÐμÒ`co¨DμÒÑxÐμ yÐ F §Î_f ExÐ μ á ¬Ð μ ¨Ð μ ÒÒ¶SÐ μ Ò ¦ @ Ð l ³Ð A ¬Ð μ ÒS[ μá ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ #X yÐF`cÂ_ ÕÒÛÐμ üÐFÒßã_f À×^ Õ³«`¯xÐμ_ ¨Vμ`¯ÒÇI xVμ¿ ÕÒÛÐμ Y³ÐAÒJI Ex«áSÐμÒ. gz! x« LxÐμ¶. x« ÀV μ ¬Ð μ Ò¿Ò ` ± ^ÒÂ Ç I ¥ñ l ¨Ð μ Än«SÐ μ Ò. ¦ @ Ðl³ÐA¬ÐμÒS[μá yõû÷_ÀÐμÒÇI, #¬ÐμI ¬Ðμ¿I WŬÐμ_ »_ÛÐμÒÇ? ¥×y«Iy[F #¸G`±X, ¨ÐμÒð y«_Xn«¥ólÑxÐμ ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ x« ¨Ð μ ÒÒÛ«h S [ μ se×½ Y³×J@ó l ^ÒÂ Ç I ´` ± n«_¬Ðμ_ü« #S[μü«SÐμÒ. ¨Ðμ¿½ yÐFºè¿y[F ¥×xDμÑ, ¦@×ü«¿{á ÅS[μf #SÐμÅ¥× I¨Ðμܯ`¯Òãx«áSÐμÒ. ë "x«ZÐ μ Òx«! xÐ μ ҨРμ ÃÚ b` ± \SÐ μ Ò #SÐ μ Åy[F ¨ÐμÀ«J¨VμÅÒª[F? { ¬Ðμ_´S[μ ÛÐμnÐl³ÐA]ÛÐμ ŸÛÐμ_ü« ¥×Ç¿ ÀVμ¬Ðμ I_G_ÀÐμ£SVμ xVμxÐμÒ b¨«eÐl ©¯¬¡³«¨ÐμÒ¿„ålÒ¿ ¨Ð μ Òð³«Ë »yÐ F ÁS[ μ y[ F ¨D μ e¡½ S Ð μ Ò. tZÐ μ ÒxÐ μ WÅ_f E_SÐμü« xÐμÒ¨ÐμÃÚ #SÐμÅy[F âèÛ«¿ ÕÒÛÐμ `±S[μ ¨«eÐl½I #xÐμÒ´üÐFÜö_`± ÀVμ`¯ÒÇ_ª«xÐμÒ.' ³«¥ñ l ¨Ð μ à yÐ F Û«? yÐ F §Î_f, üÐ F ҳРA Òã ` ± ^ ¥ ñ lI ŸÛÐμ_ü« À«¥¡ ÛÐμé³ÐA_ I_f ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ b¥¡ ſܱ`¯éã t #SÐμÅ¥×I `±Å´¬Ðμ¨ÐμÒé, `¯Ò_ÛÐμ³ÐA¨DμÒÑxÐμ ¨Ð μ fJxÐ μ ¦ @ Ð l ³Ð A ¬Ð μ ÒS[ μ á À«¥¡ y«¥¡Iy[ F xVμSÐμÒ ÀÐμéSÐμüÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒx«áxÐμÒ. ÀÐμyÐFÁª[F `±³ÐAÍn«¿I ÀÐμén«SÐμÒ. ¨DμÒ¬Ðμãª[F ÛÐμ³ÐATÞ¿¬× ZÐμÒL¾ ¨VμGyÐF yÐF`±v£S[μxÐμ` ¯ _¬×` c _ x«ZÐ μ Òx«! xÐ μ ҨРμ ÃÚ #³Ð A å«oIy[ F »_ÛÐμÒÇ ¨ÐμÀ«J¨ÐμÃ? xÐμÒ¨ÐμÃÚ byÐFÁ^Ò½ü« t Ån«¿¨DμÒÑxÐμ `±³ÐAÍn«¿ tÇ¿¬× yÐF`±v£S[μ E_G. ¨ÐμÒð y«³«oIá S[ μ y[ F ¨Ð μ À«J¨V μ . ³«Ë WÅ_ÀV μ Ex«áSÐ μ Ò yÐ FÛ«? tZÐμÒxÐμ ÛÐμÒî¹_¬× `±³ÐA¥×¢è¸G_ÀVμÅ, £_ü«³ÐA_ `±rܯxÐμ ¨DμxÐμyÐF ¦@¡ü«¿Ò üÐF¿Å, üþ`±v ¢è³ÐA_ y«Iy[ F ¨D μ eÐ l ½ ¥ ñ l ÛÐ μ Ò yÐ F Û«? ¢í¨Ð μ ÒÒoS«! xÐ μ ҨРμ ÃÚ fxÐμᨫS[μÅ #¨ÐμSÐμ_ ¨Ðμ¿½ n«nÐlÚyÐF¿Å, nÐl´¬ÐμÒ¨ÐμÿI @¡¸G_ÀVμÅ, ¨Ðμ´i¡ZÐμÒÒ¸ÛÐμ_¬× `¯¨ÐμéxÐμ¨DμÒÑxÐμ¨DμÑxÐμ ¸ÛÐμxÐμ¬Ð μ ¨D μ ÒÑ x Ð μ ³«i¡oIá y×¥×v¥ñ l ÛÐ μ Ò yÐ F Û«? ` ¯ ¬Ð μo`±³«´yÐF¨ÐμÒÒSDμÑxÐμ ¬Ðμ_´S[μy[F ʯ¨Ðμ¿Ò `¯Òò¿Ò t `±³ÐAÍn«¿¥× ¨ÐμÃx«á³AÒÒ. `¯é³ÐAo y[F³ÐAå«¿¬× `¯¨ÐμéxÐμ¨DμÒÑ ¦@ÐlZÐμÒ_ÀV μ ` ¯ Òã x «á¨Ð μ à yÐ F Û«? ` ¯ ¬Ð μ o¨D μ ÒÑ x Ð μ ´` ± XL¾ yÐ F ¿, ³«L`¯éZÐμÒ, #nÐlÚ¨VμÒ¸ÛÐμ ZÐμéü«yÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμÅ, #_£Ò¿ â°G¥× ¨DμÒßʯ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ¦@¡ü«¿Ò üÐF¿ t @¡å«¿I ÀV μ Ü ¯ xÐ μ , ¸ Û Ð μ ³Ð A ¶_ ÕÒÛÐ μ Ü ¯ ì ³ Ð A £ÒGÔ üÐ F ¿ ÛÐμnÐl³ÐA]ÛÐμ ¨ÐμÒð³«Ë ÏVμ¨ÐμÒ_ü« ¿¬× t `±³ÐAÍn«¿ `¯³«v¿¬× ExÐμá ¦@×üÐF¨ÐμX¥¡ ´`±y«Î¢Nã_G. £_ü«³ÐA`±Ã Ex«áSÐ μ Ò yÐ F Û«? ¨V μ ÛÐ μ ¨V μ ¬Ð μ ã , ÅÛ«Ú_` ¯ ÒSÐ μ Ò, ¸ Û Ð μ ³ÐA¶ I³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ, ¨ÐμÒðy«_Xn«s³ÐA¥×½I ³DA_SÐμÒ yÐF¬ÐμÒã¿Ò, £_ü«³ÐA`±Ã ÀÐμÒyÐFÁ¿¬×, f´¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ³ÐA_üÐFÒ¿¬× ¥ó l Ñ x Ð μ bÏ«ÚÇ ¨Ð μ _nÐ l ` ± ó×Ü ö ¬Ð μ ÒSÐ μ Ò ¨Ð μ Î` c Ò~ S [ μ á `±r³ÐAÚ_¥¡ `±rq`¯Òãx«á¨Ðμà ExÐμá ³DA_SÐμÒ S«eÐlÒ½, £_ü«³ÐA_¬× #¿_yÐFß_ÀÐμ£S[μ, f´¬Ðμ¨Ðμ³«Í¿Ò üÐF¿ yÐ F Û«? yõ` ¯ ¿o, ¨Ð μ Ò_f ` ¯ _¬¡xÐ μ _ yÐ F ¿ ` ¯ ÒÅÒ´¬Ð μ `¯Ò¹_ü« Ex«á³ÐAÒ yÐFÛ«? ü×SÐμ¿y[F ¨Vμ¥¡SÐμÄZÐμÒ£S[μxÐμ #_üÐFÒ¼ yÐF¨ÐμÀ«¿Ò t `±³ÐAÍn«¿I ´`±y«Î_`± ` ± rËo³«¿Ò, ³«å[ l #³AÒÒxÐ μ yD F Ñ y V F ³AÒÒ ` ¯ _¬×` c _ü« E_G yÐFÛ«?' ÀVμ`¯Òãx«á³AÒÒ. #G ¨ÐμÒ§ü«¿ ÀVμ¬Ðμ »Gß_`± nÐlyÐFo_ y«I ܯ_`ö_ E_SVμ ` ö ßÛ«` ¯ Ò tx«ª[ F yÐ F ] Û Ð μ I ÀD μ ` ± vSÐ μ _ b¥¡ ` ± rßã ÀV μn«SÐμÒ. üÐFÒ`ö¥¡ nÐl´¬ÐμÒ¨ÐμÃ¿Ò »Gß_ÀÐμS«Iy[F Õ¿Ò`±SÐμIÛDμÑ E_G. "³«¨Ð μ ÒÒSÐ μ Ò ¦ @ Ð l ³Ð A ¬Ð μ ÒS[ μ ¬× b_y« ù¨Ð μ Òx«áSÐ μ Ò? Û«Iy[ F ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ ù_ ³«¨ÐμÒÒS[μ I¨«`¯_¥× ën«xÐμo_ ¨DμÑ`±Ã `±¿½_ü«, Ån«¿_ü« E_S[μ L¨«£Ò ÀD μ âèvSÐ μ Ò? ` ¯ ¨Ð μ ÒZÐ μ é¦ @ ¡¨Ð μ _ ¨Ð μ ¿½ ÀD μ ` ± vSÐ μ _ ¥ñ l ÛÐ μ Ò. #ZDμé¸ÛÐμoy«_¨ÐμÒ_SVμ #ûá yÐF¿ `±Å´¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ¨VμGI E_G. ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ ÏÐμåly«¿_ `±ßêSÐ μ ¥×I 99¨Ð μ ` ¯ ³ÐAR¥×I ÅÒû÷xÐμ ÷_f t `±³ÐAÍn«¿¥× Lª«¨ÐμÒ_¦ @ ¡üÐ F _ ³V A ` ± à ÀD μ ` ± \Ç_Û«_' #I ü Ð μ Ð μ ¨ « ³ Ð A _ " Õ Ò y × ´ ` ± n Ð l á ' y [ F L ¨ « £ Ò SÐμ¥¡¿Ò ¸ÛÐμß_f Y³ÐAÒJxÐμá ` ö ßÛ«` ¯ Ò t ³×Ë yÐF]ÛÐμI `±rßã ³«¨ÐμÒÒS[μá ÀÐμén«SÐμÒ. t Å`cÒͨÐμÒéßãy[F ÀDμ_GxÐμ ù tZÐμÒÒ¸ÛÐμ_ ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒS[μü« LI¶_f_ÛÐμI yÐF]ÛÐμxÐμ_? ÀVμn«SÐμÒ. (#ZDμé¸ÛÐμo y«_SÐμ 100 ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ q_yÐF ÀÐ쳫¶Iá, x«³ÐA `¯ÒÛÐμ³ÐAÓxÐμ ÀÐμ´yÐF_ `¯³ÐAR P 10¨Ðμ n×½yÐF_ Û«y«) z³ÐA¿I ¸ÛÐμß_À«SÐμÒ. #¬ÐμI tnVl½`c `ößyÐF]ÛÐμI ¬ÐμxÐμ Ö¯¥Ýl ÀÐμÒ^é #ûá y«_X ¥¡_ª[F ø â NxÝ μ ¥× ßy«³ÐAÒØ ÀVμ`¯ÒÇI b_ª[Fy[F y«_X ¨«oܱ_f E_G. 1.ÛÐμnÐl³ÐA]ÛÐμÒS[μ ùxÐμÒüÐFÒ Ê±³ÐAÒ nÐl¬Ðμ§_üÐFZÐμÒ_. ÄIá `ößÛ«`¯Ò ÀDμ`±v¥ñlÛÐμÒ. w` ¯ ÒyD F$½ ¬Ðμ÷½y[F ÅIܱ_À«SÐμÒ. n«³ÐAܯ_`ö_ ¥¡_ª[F ¨ÐμÒé`±Ã³ÐA_¬×, 2.¢NÛÐμ³ÐAÒSÐμÒ nÐl¬Ðμ§çÒáS[μ¬× Ö¯Ñx«oIá tZÐμé ¢èìx«¥×½ I¿`±¨ÐμÒI ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ Û«_£ ¨DμÒÒ¬Ðμã_ ÅI ÀDμܱv_G. â°SÐμ¨DμÑxÐμ ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò, `±Û«¶¥¡½_ª[F ÀDμâèvSÐμÒ ¬Ðμ`±v `¯Ò¨ÐμÒ_´¬ÐμÒS[μ¬× y«ÛÐμÒ. "tZÐ μÒxÐμ ÀDμܱvxÐμ Û«_ª×½ àÛÐμÒ yÐFeÐl½¬× ExÐμá t ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ, 3.xÐμ_ÛÐμxÐμ¨ÐμxÐμ_ Ç@ñl³ÐAÒS[μG. b_´ÛÐμÒS[μG y«ÛÐμÒ. ¬Ð μ ` ± \¿Ò Ex«á³AÒÒ. #¨VμÅÒª× `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμ_ Û«y« Å`¯ãß_fxÐμ 4.Üö¨ÐμÒ¨Ðμ¬Ýμ `±³ÐAÚ¬Ðμ_¬× `¯¨ÐμéxÐμ¨DμÒÑxÐμ f´¬ÐμY^ `±³ÐAÚ¬Ðμ_ ÕÒÛÐμ ³«¨ÐμÒÒSÐμÒ I¨Ðμܯ`¯Òã¬ó μ ¿Ò¢è?' ¦@ÐléÅÒy[F #¸G`±¬óμÑx«, ¸ÛÐ쳫¶Iá x«áSÐμÒ #I ¨«È¶y[F ³«n«SÐμÒ y«I `ößÛ«`¯Ò Üö¨ÐμÒ¨Ðμ¬Ýμ `±³ÐAÚ¬Ðμ_ ÕÒÛÐμ #I ¬Ðμ`±\ü« "¬óμÈÛÐμÒ' tnVl½`c ÀDμâèvSÐμÒ. tÀÐμß`¯éã, ³DA_SÐμÒ ¨DμÑ`±Ã¥¡ ©¯¬¡- ÀDμâèvSÐμÒ. "#¨VμÅÒª× ÀDμâèã ÅxÐμÒ' ¿„ålÒ¿Ò Ê¯Å`¯éã_SÐμü«, 5.³«¨ÐμÒÒS[μ t´nÐl¨ÐμÒ_ I_f ¨ÐμÀVμJ â°üÐFI ÀÐμéܯ "xÐμG #¨Ðμ¬Ðμ÷ sSÐμÒØy[F ÀVμßxÐμ ë¬Ðμt àÛÐμÒ ¬Ðμ`±\¿I yÐFxÐμÒy×ÁüÐF÷ÛÐμ³ÐATÞ¿Ò `±ßfxÐμ xVμ¿ ÕÒÛÐμ Õ³«- ü«S[μ¥¡' ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ À«¥¡ `¯_¬×Üc_À«SÐμÒ. y«I ë E`±¨Ðμéx«Iá `ößÛ«`¯Ò ÀDμ`±vü«³«? `¯xÐμ_¥× ܯì³ÐAÒSDμÑxÐμ ´£`ö¶ ÛVμ¨ÐμÃ- ¥ñlÛÐμÒ.

ʯxÐμI #yÐFÁSÐμ I÷ܱxÐμ ¦@Ðl³ÐA¬ÐμÒSÐμÒ #xÐμáI ÀÐμéS«¿xVμ t´¬Ðμ_¬× nÐl¬Ðμ§-

13

yÐFSÐμÒ`±Ã xþܱvy[F

y«³ÐAå«¿Ò

ÕÒÇ ÕÒ³VA S«yÐF³KA

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

´`±nÐlá: ¬Ðμ³ÐAÀÐμé yÐFSÐμÒ`±Ã¥× xþܱv ¨Ðμ¢Nã_G. b_ÛÐμÒÇ y«³ÐAå«¿Ò Å¨Ðμߢè㳫?

P¢è´¨ÐμéLo¿… iól. (s_ü׿Ò) L: ¨«o¸ÛÐμÒ¿Ò ³DA_SÐμÒ ³ÐAy«¿Ò. ¨ÐμÀVμJÅ, ¬óμÀÐμÒJÇ- P S«. q.Å.`±r³ÐAÍÀÐμ_ÛÐμÒ xVμÅ! ¬óμÀÐμÒJÇxVμ ¨«ª[F üÐFÒß_f ÖöÀÐμJß_ÀÐμyÐFâN¬ñμ, 9440172642 ¨«ª[FI ¬óμÀÐμÒJÇxVμ ¨ÐμÒxÐμ #¿¨«^½xÐμÒ ¨ÐμéxÐμÒy×yÐFâN¬ñμ purnachandgv@gmail.com t`¯Ò`±´¬ÐμÒ¿Ò ¨ÐμÒxÐμ nÐl³ÐAå«¿ZÐμé¿Òü« ¨ÐμéßâN¬¡³AÒÒ. ùÛDμÑx« ¨ÐμÒxÐμ ÀVμX¥×xVμ E_G. yÐFSÐμÒ`±Ã¥× xþܱvü« E_G, £S[μy[F ¨DμeÐl½xÐμI ¨Ðμ鳫_ ÀVμ¢èãSÐμÒ Ü±¿½¨«SÐμÒ. #ZDμéo x«ZÐμÒx«! {Ç b¨«Úeñl yÐFSÐμÒ`±Ãxþܱv ³«¨«¥¡..? {Ç b`c¨ÐμÒI ü«³DA¿Ò ¨Ðμ_S«xVμ..! #_^Ò_G ¬Ðμ÷½. ¨Dμ_^xVμ t ܱ¿½¨«SÐμÒ "#¨Ðμé¶! tyÐF¥ñl!' #I âè^ »¬ÐμÒãÇ_ª«SÐμÒ. À«¥¡ yÐFSÐμÒ`±Ã xþܱv¿Ò b¥¡_ª[F¨Vμ! ¨ÐμÀVμJÅ ¬ÐμÇÁ¨Ðμ! ¬óμÀÐμÒJÇxVμÅ »ÇÁ¨Ðμ!! nÐlé¿_ üÐFÒÀÐμÒJÇxÐμá_¬Ðμü« @¡¸ÛÐμ yÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G y«£ª[F xþܱvI nÐlé¿ (Spasmodic pain) #_ª«³ÐAÒ. #G ʱüÐFÒ¥×½ ³«¨ÐμÀÐμÒJ. ÷¨Ðμ³KA, ©¯vM½xÐμÒ, üÐF³«TÞnÐlZÐμÒ_, ¨ÐμÒé´¬Ðμܱ_S«¿Ò ¨DμÒÒÛÐμ¥ólÑxÐμ #¨ÐμZÐμÒ¨«¿¥× YS« yÐF¿üÐF¨ÐμÀÐμÒJ. üÐFÒ_SDμ¥× YS« ù³ÐAvSÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. üÐFÒ_SDμxþܱvI "`ö§ÀÐμéTJ¿' #{, ¨ÐμÒé´¬Ðμܱ_S«¿ xþܱvI "¨Ðμ§yÐFÁnÐlé¿' #{ b¥¡ tZÐμé #¨ÐμZÐμÒ¨«¿ ʱ³ÐA½¬× "nÐlé¿'I ܱ¿Ò¢èã³ÐAÒ. ʱüÐFÒ¿¥× yÐF÷üVF t_´XyÐFnÐlé¿ (colic) #_ª«³ÐAÒ. ë #¨ÐμZÐμÒ¨«¿¥× ÛVμI y«³ÐAål_ü« nÐlé¿ ù³ÐAvS[μx«, yÐFSÐμÒ`±Ã xþܱv (EÛÐμ³ÐAnÐlé¿) #xVμ ¨Ðμo¨Ðμ`öß`¯Òã_ª«_. yÐFSÐμÒ`±Ã ¥×`±¿ E_SVμ #¨ÐμZÐμÒ¨«¿¬× `¯_£_¸ÛÐμ_ ¥ñlÇ_S«, yVF¨Ðμ¿_ â°^ yÐF_SÐ쳫¿¥× YS« EÛÐμ³ÐAnÐlé¿ yÐF¿üÐF¨ÐμÀÐμÒJ. yÐF_SÐ쳫¿¥× yÐF÷üVF ¨«¬Ðμ ¨«o¸G #G. »Ö±_S[μ֯Ѫ[FƯ #xVμ b³ÐA¨DμÑ x«¿ÒüÐFR_^¿ yÐFSÐμÒ`±Ãxþܱv, ¨ÐμÒé´¬Ðμܱ_S«¿Ò, b¬Ðμ³ÐA â°^ ¥×`±¿ #¨ÐμZÐμÒ¨«¿¥× z¨ÐμÒÒ Û׺è¿Ò (bxÝμÖø±yÐF¤xÝμò) ù³ÐAvSÐ쪫¿ ¨Ðμ_ª[F y«³ÐAå«¿Ò. bÅ ¨ÐμÀVμJ ¨«o¸ÛÐμÒ¿Ò! ¬Ðμy[FÁxÐμ¨Ðμ{á ¬óμÀÐμÒJÇxÐμá ¨«o¸ÛÐμÒ¥ñl! ¨DμÑÛÐμof_¬¡¨ÐμÒå[l #xVμ ¨DμÑÛÐμo ´üÐF_]ÛÐμ_ "nÐlÒf, nÐlÒ´¦@Ðl¬Ðμ ¥ñlI tð³ÐA_ ¨Ðμ¿xÐμ yÐFSÐμÒ`±Ã xþܱv, #Wßã ¨Ðμ¢èãZÐμÒ'I ÀDμܱv_G. »_SÐμÒ ÀVμ`±¿Ò, »_SÐμÒ ¨Ðμé_`¯_, »_SÐμÒ ³þªDF¿Ò, xDμ³AÒÒo xÐμéxDμ #`¯¿Ò ¬ÐμüÐF¿Ç_S« ¨Ðμ_S[μxÐμ ¨Ðμ_^y«¿Ò.. b¥¡_ª[FÅ seÐlÒ½ ¬ÐμûR_ÀÐμÒyר«¿xÐμÒÇxV쨫³ÐAÒ »ÇÁ¨Ðμü« X_ª«³ÐAÒ. #¥¡ XxÐμ^_ ¨Ðμ¿xÐμ yÐFSÐμÒ`±Ãxþʱv y«ÛÐμÒ, #xVμyÐF ¨«¬Ðμ ¨«o¸ÛÐμÒ¿Ò YS« ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. ¨ÐμÒ_f ÀVμʯ ¨«ª[FI yþ_ÀDμ_ »ÇÁ¨Ðμü«, ÀDμSÐμÒ ÀVμʯ ¨«ª[FI @¡ü« ¬ÐμÇÁ¨Ðμü« XxÐμ^_ syÐF `±ÛÐμÔXü« Ö±^ÒÂyר«÷. xÐμéxDμI âN`¯ÒyþI XxÐμ^_ »_¬Ðμ ¬ÐμâNv xÐμéxDμ ¥ñlÇ_S« nÐlÒ`cÁ `±Û«³«ì÷á #ÅÒ¬Ðμ_ü« XxÐμ^_ YS« #_¬ñμ ¬Ðμ`±\. #ÅÒ¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ `±Ã¿Ò`±Ã, ¨ÐμҢ襡¿Ò, #¿½_ ¨Dμ¿Ò½÷½ ÅÒ´nÐl¨Ðμé¿Ò syÐF `±ßÅÒX ¥ñlÇ_S« ¨«SVμ ¨«ßy[F yÐFSÐμÒ`±Ã xþܱv ܱ¿¨ÐμyÐFâN³AÒÒx« `±¿ÒǬÐμÒ_G. ªjFÕ ¬óμ³ÐAÇ #_^ÒÇâN³AÒÒ #³ÐAÔ³«´X #`±³«´X YS« üÐFSÐμ`±^_, #X i¡üÐF³ÐAå«¿Ò, I´ÛÐμ ¬ÐμÇÁ¨Ðμü« âN¬ñμ seÐlÒ½ ¬ÐμüÐFÒR¬ÐμÒ_ÛÐμxVμ #`± xÐμ¨ÐμÒ¶yÐF_¬× y«¨«¿I ¨VμÒ¥þÁI E_SÐμ^_ ¥¡_ª[FÅ EÛÐμ³ÐAnÐlé¿Ç y«³ÐAål¨ÐμÒZVμÒo `±xÐμÒ¥ñl! #y«¿ ¦@×LxÐμ_, #X ¦@×LxÐμ_, #³ÐAyþ³ÐA ¦@×LxÐμ_, #¦@×LxÐμ_ ¨ÐμÒxÐμ W¨ÐμxÐμ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¥× b¥¡_ª[F ¬Ðμ`±\¥ñl yÐFSÐμÒ`±Ãxþܱvy[F y«³ÐAå«¿Ò. nÐly[Fãy[F ÅÒ_fxÐμ nÐlk³ÐA ´nÐl¨ÐμÒ ÀVμZÐμÒ^_ ¬Ðμ`±vI WŬ¡¿Ò yþIá E_ª«³AÒÒ. #X ´nÐl¨ÐμÒ EÛÐμ³ÐAnÐlé¿Ç Û«ß w`¯Òã_G. »_SÐμÇ »_SÐμÒ¬Ðμé, ¨«xÐμÇ ¬ÐμSÐμÒ`¯éã, I´Û«ð³«¿Ò À«÷xÐμ_¬Ðμ ¥ñlÇ_S« `±IÀVμʯã EÛÐμ³ÐAnÐlé¿ ¨Ðμ`¯Òã_G. ¨Ðμ_ÛVμeÐl½ ´y[F¬Ðμ_ ¨Ðμ³ÐAY Üö¨Ðμé¿ZÐμé¿Ç ¨Dμ$½ ÀÐμéܯxÐμ ¨«ßy[F ¬Ðμ`±v ¨ÐμÒ_ÀÐμÒ »¥¡ E_^Ò_Û× ¨Ðμé¨ÐμÒé¿Ò Lx«¿Ç ¬óμÈÛÐμÒ. b¨«ÚeÐl ß´øܱq³VA^³KA #xVμG syÐF I¬¡o¨Ðμ`¯³ÐA ¨Ðμ`¯Òã¨Ðμà #³AÒÒo_G. Y³ÐAü«ZÐμÒ¿Ò, âè¿Ò, Ö±³ÐAÒüÐFÒ, ³ÐAÒæÞxÐμ ܱ_S[μ¬× âè^Ò `±À«k `¯³ÐAÒÇ¿Ò I¿Ú @ól^ÒÂÇxVμ_ÛÐμÒÇ ´`±X b_ª×½ ´øܱiÝlxÐμÒ ¬Ðμ`±vI`¯ßü« ¨«SÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. ¨ÐμÒ_ÀÐμÒ{eÐlÒ½ (àƯ ¨«^³KA) ¬¡üÐF^_ `¯³VA.. Ö±³ÐAÒüÐFÒ ¥ñlÛ« ¨ÐμÒqOüÐF YS« #X ÀÐμ¿½I¨Vμ w`¯Òyþ_^Òx«á_. #Xü« ÀÐμ¿½ÛÐμx«Iá yÐFSÐμÒ`±Ã¥×y[F xDμ^Â^_ ¨Ðμ¿xÐμ, ÀÐμ¿½I {ª[FI ©¯¢è »Xã üÐFSÐμüÐFS« ¬¡üVF #¿¨«^Ò ¨Ðμ¿xÐμ W³«ÍnÐlZÐμÒ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì ÛDμ£ÞX_^Ò_G. nÐlxÐμüÐF¿Ò ¬óμ¿ÒüÐFÒ¨«ßy[F ¨DμÒÒÛÐμª[F xÐμÒ_Sjμ nÐlÒ¦@Ðl `¯éÀÐμyÐF¨DμÒÑxÐμÅ. ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ò nÐlxÐμüÐF¿Ò ¨«³AÒÒxÐμ_ bÀÐμÒJyרÐμ^_ ¬Ðμ³ÐA¬Ð쳫¿ tÀ«³ÐA_ ¨ÐμÒxÐμy[F. nÐlxÐμüÐF¿xÐμÒ ¢è¬¡$_ÀÐμÒyþI XxÐμ^_ syÐF #¿¨«^Ò. `±r³ÐAÚ`±Ã ³×Ë¥×½ çxÐμ¨DμÒÑxÐμ W³ÐAÍnÐly[Fã, ¬ÐμûxÐμ_¬Ðμ nÐlk³ÐA ´nÐl¨Ðμé E_SVμÅ y«£ª[F t ³×Ë¥×½ #¥¡_ª[F yÐFQßxÐμ ´ÛÐ쨫o¿Ò Xx«á ùÕÒ #ZVμÒoG y«ÛÐμÒ. #¨DμÒßy« ¨«SÐμÒ ù ÛÐμÒ³ÐAÒ¶`öé³ÐAã_¥×x× üÐFÒ_´SÐμª[F £Q³«åjl nÐlxÐμüÐF¿Ò ¬óμfJ ¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμn«Iy[F #_^üÐFª«ÂSÐμÒ. ø`±÷¬Ðμ_ü« nÐlxÐμüÐFܱ_S[μ ¢èìxÐμ_¥× ë £Q³«å[l ܱ_S[μ ÀVμß #ÛVμ nÐlxÐμüÐFܱ_S[μü« ÀDμ¥¡¨ÐμÒå[l #¨Ðμì×_G. `±Ã³ÐAÒ`cÒ¥×½ ¥ólÑ_ûyÐF nÐly[FãI ¬ÐμûR¢èãZÐμÒI #¨DμÒßyÐFxÐμÒ½ â°³ÐAâè^ÒxÐμ YS« ë £Q³«åjl nÐlxÐμüÐF÷á XxÐμ³ÐAÒ. #_ÛÐμÒyÐFI ¨«ª[FI #ÅÒ¬Ðμ_ü« `±_S[μ_f, ¨ÐμÒxÐμ¥¡_ª[F ÛVμn«¿Ç »üÐFÒ¨ÐμÒX ÀVμ`¯éã_ª«³ÐAÒ. #¨DμÒßy« ¨DμéË¥× ExÐμá ¨ÐμÒxÐμ_ ¨«ª[FI ÛDμѨÐμÛÐμ¬Ðμã ´`±¢èÛÐμ_ü« ©¯ÚyÐFß`¯Òã_ª«_. iñl£Ò¥× SÐμ£ÒÞ ¨«S[μyjF, yÐFSÐμÒ`±Ã¥× xþܱv ¨ÐμÒxÐμyjF ÛÐμÇÁ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ¨ÐμÒxÐμ `±r³ÐAÒÚ¿Ò £é_Ä, `±y×Sjμ¿é b¬Ðμ³ÐA XxÐμÒ£_S«³«¿é #{á Xx«á³ÐAÒ. y«{, ¨«ª[FI b`±vª[F¥¡ü« nÐlxÐμüÐFܱ_S[μ¬× ¨Ðμ_SÐμÒy×¥ñlÛÐμÒ. æZÐμÒoܱv_S[μ, ³«ûܱ_S[μ, iþxÐμáܱ_S[μ, ü׸ÛÐμÒ¨ÐμÒ Ü±_S[μ¬× ÀVμ`¯ÒÇxV쨫³ÐAÒ. `¯LOâèv¿Ò #_ªVF wܱ yÐF÷ܱxÐμ `¯LO ܱ_S[μ¬× ÀVμܯxÐμ #`±vÀÐμÒJ¿Ò, Û«Iá ¨ÐμÒxÐμ_ ¨DμÒÑܱ۫_S[μ, @þ_@¡³AÒÒ ³ÐA¨ÐμÚ¬× b`±\SÐμÒ ¨Ðμ_SÐμÒÇ_^Òx«á_. w´¨Ðμ¨DμÒÑxÐμ ųÐA`ö_¥× `±S[μ, #Xü« I´üÐFÜö_ÀÐμÒyרÐμS«Iy[F ´`±ZÐμÒXá_ÀÐμSÐμ_ ¨Ðμ¿xÐμ yÐFSÐμÒ`±Ã xþܱv ¨Ðμ`¯Òã_G. bÛVμÅÒ^_Sjμ.. syÐF ¬Ðμ`±\ ÀVμZÐμé¿xVμ ´Ê±³ÐAål ¨ÐμfJxÐμ`±\SÐμÒ Û«Iá I´üÐFÜö_ÀÐμÒyרÐμ^_ ¨«o¸G »¥¡ #¨ÐμìÐμÒ_Ä.. #I `¯_ÛVμ`ö_ yÐF¿üÐF¨ÐμÀÐμÒJ. ù ¨ÐμÒIÜcyDFÑx« »¥¡_ª[F t¥×ÀÐμxDμÑx« ³«¨ÐμÀÐμÒJ. t¥×ÀÐμxÐμ¿Ò I³ÐA_¬Ðμ³ÐA ´`±¨«`ö_ y«£ª[F ¨«ª[F Û«ßxÐμ #Å ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. y«{, ¨«ª[FI #yÐFÁSVμ ¬ÐμÒ_ÀVμZÐμÒÇ_S« t t¥×ÀÐμxÐμ¥× WÅ_ÀÐμ^_ ¨«o¸G #¨ÐμìÐμÒ_G. "¨«å[lÍ ÀÐμ_ʱʯZÐμé÷ #xÐμá_¬Ðμ y×`±_ »¨ÐμßÕÒÛDμÑx« ³«¨ÐμÀÐμÒJ. y«{, #G ¨ÐμÒxÐμ@ת[F ¨«ßy[F ¢è¸ÛÐμo_y«I `±I. y«£ª[FÂ, #yÐFÁS[μ¬×xVμ t t¥×ÀÐμxÐμ ¨ÐμÒÒûܯâN¬ÐμÒ_G. âN¨«÷ YS«! y«{, t ¨Ðμoy[Fã â°ÛÐμh`¯ã¨ÐμéxÐμ_ #ÛVμ t¥×ÀÐμxÐμ¥× E_ªVF #G yÐFfJ¬Ðμ_ü« yÐFSÐμÒ`±Ãxþܱvy[F Û«ßw`¯Òã_G.

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

¨«³ÐA_ ¨«³ÐA_ ü×À«³ÐA_

14

(7P10P2018 xÐμÒ_f 13P10P2018 ¨Ðμ³ÐAÇ)

PS«yÐF³KA ¢èû yÐF¨ÐμÒ¥¡yÐF³ÐAnÐl³ÐA¶ ¨VμÒ`c_ (#nÐlÚI, ¦@Ðl³ÐAå[l, yÐF§XãyÐF 1âè.)

ܯ_`ö_ (¨ÐμÒ¹, `±Ã£Þ, E¬Ðμã³ÐA 1âè.)

¸ÛÐμxÐμÒ`¯Òò (¨ÐμÒé¿, `±r³«Úºè|SÐμ, E¬Ðμ㳫ºè|SÐμ 1 âè.)

tG¨«³ÐA_ #¦ú`c ܯGÔ. `¯_¬¡xÐμ¨Ðμ³ÐAR ¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ `¯_¬Ðμ§Ü±ã. #xÐμÒ£_¸Û«¿Ò Å`¯ãߢèã³AÒÒ. ¨ÐμéxÐμܯyÐF ´`±n«_¬Ðμ¬Ðμ. `¯§Lx«¬Ðμ¶yÐF¬Ðμ Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ¨ÐμoX³VAyÐF ´`±¦@¡¨«¿Ò_ª«³AÒÒ. #Iá `±xÐμÒ¿xÐμÒ sXãS[μü« üÐFÒßã¢èã³ÐAÒ. `±xÐμÒ¥×½ ´nÐl¨Ðμé¸GyÐFo_. âNªjF¿xÐμÒ #¸GüÐFÅÒ_À«÷. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¢íyÐF³«o¿ Å`cZÐμÒ_¥× i¡´üÐF¬Ðμã. tð³ÐA Åð³«¿Ò ´nÐl¨ÐμÒ¬× ¢è¸G_ÀÐμ£SÐμ¬¡³AÒÒ. üÐFÒßã_`±Ã y×`¯_ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ `±ßÀÐμZÐμé¿Ò #xÐμÒ£_¸Û«¿Ò Å`¯ãß_ÀVμ #¨Ðμy«nÐl_. ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã. ¨Ðμ§Xã¥× ´nÐl¨ÐμÒ¬× y«³«o¿Ò. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ üõ³ÐA¨Ðμ_ Ö±_ÀÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. Ö±ÛÐμh¿¬× #xÐμÒ£_¸Û«¿Ò Å`¯ãߢèã³AÒÒ. #xÐμÒy×I `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò_ª«³AÒÒ. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ ÙÜö_ÀÐμI `¯_ç^xÐμ¿Ò. `±xÐμÒ¿xÐμÒ ¨«³AÒÒÛ« ¨Vμ`¯ÒyרÐμSÐμ_ ¨ÐμÒ_fG. #`¯_¬Ðμ§Ü±ã. ¸ÛÐμ³ÐA¶y«³«o¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ.

tG¨«³ÐA_ ‚LxÐμ `¯`öy«³ÐA_ ¿¦æ`¯Òã_G. I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¿Ò `¯_¬Ðμ§Ü±ãI¢èã³AÒÒ. ÛÐμüÐFRß ´`±ZÐμéå«ÛÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. Ç^Ò_£ tßìy«_n«¥×½ yþ_¬Ðμ i¡´üÐF¬Ðμãü« ¨DμÒ¿ü«÷. I¿Ú¸ÛÐμxÐμ_ ¬ÐμüÐFR¨ÐμÀÐμÒJ. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ¨Ðμé^¥×½ #¸Gy«ßyÐF ¸Û׳ÐAå[l ¬ÐμûR_ÀÐμÒyר«÷. Ç^Ò_£_¥× tf¬Ðμéf ¨Ðμo¨Ðμ`öß_À«÷. #xÐμÒY¿¬Ðμ E_^Ò_G. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¹³ÐAÒJ¿Ò Ö±^Ò£SÐμÒ¿Ö±Ñ ÀÐμ³ÐAJ¿Ò. Å´n«_X y×`¯_ t¥×ÀÐμxÐμ¿Ò. ´`±ZÐμéå«ÛÐμÒ¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ ¨ÐμoX³VAyÐF ´`±¦@¡¨«¿Òx«á ÅLZÐμÒ_ ¢è¸G¢èã³ÐAÒ. ¨Ðμo³ÐAì¨DμÒÑxÐμ ´`±ZÐμéå«¿Ò. `±³«¨ÐμÒ³ÐAÓ¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ Ö±ÛÐμh¿¬× `¯_´`±G_`±Ã¿Ò_ª«³AÒÒ. #_ÛÐμß `¯`öy«³ÐA_ ¿¦æ`¯Òã_G. ¢NÛÐμ³ÐA¨Ðμ³ÐAR #xÐμÒY¿¬Ðμ. ´`±ZÐμéå«¥×½ nÐlÒ¦@Ðl `±ß嫨Ðμé¿Ò. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ ¨ÐμéxÐμܯyÐF ¨ÐμXãSÐμÒ¿Ò. ¢íyÐF³ÐAo ¥×âè¿Ò. tð³ÐA Å𳫥׽ i¡´üÐF¬Ðμã.

tG¨«³ÐA_ ExÐμá¬Ðμ ¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. ¿Ï«o¿xÐμÒ ¢è¸G¢èã³ÐAÒ. `¯_¬Ðμ§Ü±ã #¸GyÐF_. t¸Û«oX¶yÐF, ¸Û«ß¶yÐF y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ö±Ñ ´`±¬ñμoyÐF ÛÐμ§ÜcÂ. ExÐμá¬Ðμ ÅÛÐμo. üÐFÒ³ÐAÒ #xÐμÒ´üÐF`ö_. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¿Ò ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμ¢èã³AÒÒ. #¸Gy«ßyÐF y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¥×½ sXãSÐμÒ¿Ò. `±Û×xÐμá¬ÐμÒ¿Ò. ´nÐl¨ÐμÒ E_^Ò_G. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ y«³ÐAoI³ÐAÚ`öål¥× yþ_¬Ðμ tf¬Ðμéf ¨Ðμo¨Ðμ`öß_À«÷. `±IÀVμʯ ´`±ÛVμnÐl_¥× ´nÐl¨ÐμÒ¬× üõ³ÐA¨Ðμ_. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ Ç^Ò_£ tßìy«_n«¥×½ sXãSÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. ¨Ðμé^¥×½ ¬þ_ÛÐμ³ÐAâè^Ò YSÐμÛÐμÒ. ¥¡¦@¡¿Òx«á i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ #xÐμÒy×I b£Þ_ÛÐμÒ¿Òx«á #¸GüÐFÅÒ¢èã³ÐAÒ. Ö±ÛÐμh¿ tê`¯Òò¿Ò `±ß`±r³ÐAÍ_ü« ¿¦æ¢èã³AÒÒ. ´nÐl¨Ðμé¸GyÐFo_. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ ¹³ÐAÒJ¿Ò Ö±^Ò£SÐμÒ¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã. ¸Û«ß¶yÐF Û«x«¿ ¨Ðμ¿½ ¨VμÒ¿Ò yÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. t¸Û«oX¶yÐF yVF_´Û«¿Ç ´`±ZÐμéål_.

¨Ðμ§`c¦@Ðl_ (yÐF§XãyÐF 2,3,4 âè., ³×Üöå[l, ¨ÐμÒ§üÐFγÐA 1,2âè.)

yÐFxÐμo (E¬Ðμã³ÐA 2,3,4 âè., `ö`¯ã, f¬Ðμã 1,2âè.)

¨ÐμÒyÐF³ÐA_ (E¬Ðμ㳫ºè|SÐμ 2,3,4 âè., ´nÐl¨Ðμål_, ¸ÛÐμI`c~ 1, 2âè.)

tG¨«³ÐA_ ¢íyÐF³«o¿Ò ´nÐl¨ÐμÒÇ üÐFÒß ÀVμ¢èã³AÒÒ. ¨ÐμoX³VAyÐF ´`±¦@¡¨«¿Ò_ª«³AÒÒ. âNªjF ³ÐA_üÐF_¥× tf¬Ðμéf ¨Ðμo¨Ðμ`öß_À«÷. üÐF§`ö ¨«`öx«G I³ÐAÍZÐμé¥×½ ´nÐl¨ÐμÒ. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ t¥×ÀÐμxÐμ¥×½ #xÐμÒY¿¬Ðμ. `¯§Lx«¬Ðμ¶yÐF¬Ðμ. xÐμé¬ÐμxÐμ y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿ ´`±å«$yÐF¿Òx«á yþ_¬Ðμ ¨ÐμXãS[μ ¬Ðμ`±vyÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ. `¯_¬×`c_. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ `¯_¬¡xÐμ_¬× üÐFSÐμÒ`±Ã¬¡³ÐAÒ. ´`±ZÐμéå«¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. ¢NÛÐμ³ÐA ¨Ðμ³ÐAR ¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ âNªjF ³ÐA_üÐF_¥× üÐFÒßã_`±Ã. ´nÐl¨ÐμÒ¬× y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿ I³ÐAÚ`öål. ¨Ðμo¨Ðμ𳫥׽ ´nÐl¨ÐμÒ. ÅLZÐμÒ_ y×`¯_ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ Ö±ÛÐμh¿¬× i¡´üÐF¬Ðμãü« ´`±¨Ðμßã_À«÷. #âN`ö¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. b¬Ðμ³ÐAÒ¿ `¯`öy«³ÐA_, üÐFÒßã_`±Ã ¿¦æ`¯Òã_G. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ ¨ÐμXãSÐμÒ¿Ò. `±ßÀÐμZÐμé¿Ò #xÐμÒ£_¸Û«¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã. #xÐμÒy×I `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò. Û«xÐμ¸ÛÐ쳫¶¿ ¨Ðμ¿½ ¨VμÒ¿Ò.

tG¨«³ÐA_ ¹³ÐAÒJ¿Ò Ö±^Ò£SÐμÒ¿Ö±Ñ ´`±¬ñμoyÐF ÛÐμ§ÜcÂ. Å´n«_X ¿¦æ`¯Òã_G. ¢í¹o_ü« üÐFSÐμÒ`±Ã¬¡³ÐAÒ. ´`±ZÐμéå«¥×½ #xÐμÒY¿¬Ðμ. Ç^Ò_£ ¨Ðμo¨Ðμ𳫥׽ #xÐμÒY¿¬Ðμ. ¨Ðμé^¥×½ ÀÐμ¨ÐμÒ¬¡Á³ÐA_. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ n«k³ÐAyÐF ¨ÐμXãSÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. ´nÐl¨ÐμÒ¬× ¢í¹o_ â°_ÛVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¥¡¦@¡¿Ò `¯_¬×`c`±³ÐAÒ¢èã³AÒÒ. Ö±ÛÐμh¿ tê`¯Òò¿Ò_ª«³AÒÒ. t¬Ðμ¶Ån«Ú`¯_ Ö±_ÀÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ ¨ÐμéxÐμܯyÐF ¨ÐμXãSÐμÒ¿Ò. #xVμyÐF y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿ I³ÐAÚ`öålÖ±Ñ t¨VμnÐl_. tßìyÐF ¨Ðμo¨Ðμ𳫥׽ ¬þ_ÛÐμ³ÐAâè^Ò. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ Ç^Ò_£_¥× nÐlÒ¦@Ðl y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò. ¨Ðμé^ w³ÐAÒ¨Ðμ¿½ `¯_¬×`c_. I¿Ú¸ÛÐμxÐμ_ Ö±_ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ ¢íyÐF³ÐAo ¥×âè¿Ò. tð³ÐA Åð³«ÛÐμÒ¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã. `¯_´`±G_`±Ã¥×½ sXãSÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ.

tG¨«³ÐA_ #Iá `±xÐμÒ¥×½ yþ_¬Ðμ #´`±¨ÐμÒ¬Ðμã_ü« ¨DμÒ¿ü«÷. #xÐμÒy×I `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò. ÙÜö_ÀÐμI `¯_ç^xÐμ¿Ò. xÐμé¬ÐμxÐμ y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿ ¨«³AÒÒÛ«. ExÐμá¬Ðμ ¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ yþ_¬Ðμ #`¯_¬Ðμ§Ü±ã ¬Ðμ`±vyÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ. #xÐμÒÇxÐμá_¬Ðμ ¨VμüÐF_ü« `±xÐμÒ¿Ò `±rßãy«¨ÐμÃ. Û«xÐμ¸ÛÐ쳫¶¿Ò #¨Ðμ`¯³ÐA_. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ #¬Ðμo_¬Ðμ nÐlÒ¦@Ðl `±ß嫨Ðμé¿Ò. ¿Ï«o¿xÐμÒ ¢è¸G¢èã³ÐAÒ. `¯ÒÛÐμé³ÐA ´`±ZÐμéå«¿Ò. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ ¬þ_ÛÐμ³ÐAâè^Ò I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¿Ò YSÐμÛÐμÒ. sXãSÐμÒ¿Ò #¸GyÐF_. ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_. üõ³ÐA¨Ðμ_ ¬ÐμüÐFÒR¬ÐμÒ_G. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã. `±ßÀÐμZÐμé¿ ¨Ðμ¿½ y«¿_ ¸ÛÐμxÐμ_ ¨Ðμo³ÐAì_ y«¨ÐμÀÐμÒJ. `±Û×xÐμá¬ÐμÒ¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ ¹³ÐAÒJ¿Ò Ö±^Ò£SÐμÒ¿Ò ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμ¢èã³AÒÒ. I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¿Ò `¯ÕÒÏ[μ_ÀÐμÒyר«÷.

ÅÒ]ÛÐμÒxÐμ_ (¨ÐμÒ§üÐFγÐA 3,4âè. t³ÐAÒ´ÛÐμ, `±ÃxÐμ³ÐAÚ`¯Ò 1,2,3âè.)

¬ÐμÒ¿ (f¬Ðμã 3,4 âè., ¢èÚX, Ån«¹ 1,2,3 âè.)

Ç_¦@Ðl_ (¸ÛÐμI`c~ 4âè., nÐl¬Ðμ¦æ`c_, `±r³«Ú¦@¡´ÛÐμ 1, 2,3âè.)

tG¨«³ÐA_ `¯_´`±G_`±Ã¿Ç #xÐμÒY¿_. ¨ÐμÒxצúºèÂ¿Ò xDμ³ÐA¨Vμ³ÐAÒ¬¡³AÒÒ. `¯_¬¡xÐμ¨Ðμ³ÐAR ¨Ðμo¨Ðμ𳫥׽ nÐlÒ¦@Ðl `±ß嫨Ðμé¿Ò. ÛÐμüÐFRß ´`±ZÐμéå«¿Ò_ª«³AÒÒ. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ¢íyÐF³«o¿Ò ´nÐl¨ÐμÒÇ üÐFÒß ÀVμ¢èã³AÒÒ. ÅÛ«o³ÐA_üÐF_¥× sXãSÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. tð³ÐA Å𳫿 üÐFéßJ »ÇÁ¨Ðμü« ´`±ZÐμÒXá¢èã³ÐAÒ. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ Ç^Ò_£ tßìy«_n«¥×½ #xÐμÒY¿¬Ðμ. üÐF§`ö ¨«`öx«ÛÐμÒ¿ Å`cZÐμé¿Ò ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμ¢èã³AÒÒ. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ #xÐμÒy×I `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò. t¥×ÀÐμxÐμ¥×½ ¨ÐμXãSÐμÒ¿Ò. I¿Ú¸ÛÐμxÐμ_ y×¥×vZVμÒ #¨Ðμy«nÐl_. ÙÜö_ÀÐμI `¯_ç^xÐμ¿Ò. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ #¦úºèÂ¿Ò xDμ³ÐA¨Vμ³ÐAÒ¬¡³AÒÒ. yþ¬Ðμã `±xÐμÒ¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. `¯_¬¡xÐμ¨Ðμ³ÐAR #¦æ¨Ðμ§GÔ. `¯_¬×`c_ü« üÐFSÐμÒ`±Ã¬¡³ÐAÒ. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ ¦@¡üÐF¢èÚ¨ÐμÒo sXãSÐμÒ¿Ò #¬Ðμo¸GyÐF_. `±ßÀÐμZÐμé¿Ò ʯáðxÐμÒ£_¸Û«¿ Å`cZÐμÒ_¥× i¡´üÐF¬Ðμã #¨Ðμ`¯³ÐA_.

tG¨«³ÐA_ #Iá ´`±ZDμéLx«¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. ¥¡¦@¡¿Ò `¯_¬×ºèIá¢èã³AÒÒ. t¬Ðμ¶Ån«Ú`¯_ Ö±_ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. ¨Ðμo¨Ðμ𳫥׽ #xÐμÒY¿¬Ðμ. `¯_¬Ðμ§Ü±ã. Ö±ÛÐμh¿ tê`¯Òò¿Ò. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ¹³ÐAÒJ¿Ò, Ö±^Ò£SÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. ´`±ZÐμé嫨Ðμy«n«¿Ò. yþ_¬Ðμ sXãS[μ ¬Ðμ`±vyÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ. ´`±ZDμéLx«¿Ò ¬ÐμüÐFÒR¬¡³AÒÒ. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã ¨ÐμÜö_À«÷. Å´n«_X ¬ÐμûxÐμ_¬Ðμü« ¿¦æ_ÀÐμyÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ. ¹³ÐAÒJ¿Ò. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ ¢íyÐF³«o¿Ò, ¢í¹o_Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. tð³ÐA Å𳫥׽ b£Þ_ÛÐμÒ¿Ò. ¬þ_ÛÐμ³ÐAâè^Ò ¨Ðμ¿½ `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò. I³ÐAÍZÐμé¿ #¨ÐμÒ¿Ò. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. xÐμé¬ÐμxÐμ I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. t¬Ðμ¶Ån«Ú`¯_¬× ¨Ðμo¨Ðμ`öߢèã³ÐAÒ. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ `¯_´`±G_`±Ã¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã. ʯ¨ÐμyÐF¨Ðμ³ÐAR `¯`öy«³ÐA_. ¨«³ÐAã¿ ¨Ðμ¿½ sXãSÐμÒ¿Ò. Ç^Ò_£ tßìy«_n«¥×½ ´nÐl¨Ðμé¸GyÐFo_.

tG¨«³ÐA_ ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ #xÐμÒY¿¬Ðμ. `±ßÀÐμZÐμé¿Ò Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬¡³AÒÒ. ¿Ï«o¿xÐμÒ ¢è¸G¢èã³ÐAÒ. ExÐμá¬Ðμ ¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. `¯_¬Ðμ§Ü±ãü« üÐFSÐμÒ`±Ã¬¡³ÐAÒ. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ #xÐμÒy×I b£Þ_ÛÐμÒ¿Ò. #x«³×üÐFo ¦@¡¨ÐμxÐμ¿Ò. ¦@¡üÐF¢èÚÅÒ¬× `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò. #¸Gy«ßyÐF ¥×âè¿Ò. i¡´üÐF¬Ðμãü« ¨DμÒ¿ü«÷. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¨ÐμoX³VAyÐF ´`±¦@¡¨«¿Ò #¸GyÐF_. âNªjF¿Ò ¨ÐμXãSÐμÒ¿Ò fy«Ç¿Ò Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬¡³AÒÒ. ÙÜö_ÀÐμI `¯_ç^xÐμ¿Ò_ª«³AÒÒ. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ ¬þ_ÛÐμ³ÐAâè^Ò YSÐμÛÐμÒ. y«¿_ ¸ÛÐμxÐμ_ ¨Ðμo³ÐAì¨ÐμÒZVμÒo `¯éÀÐμxÐμ¿Ò. ¿Ï«o¿xÐμÒ ¢è¸G_ÀÐμSÐμ_¥× ´nÐl¨ÐμÒ. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ ¨ÐμoX³VAyÐF¬Ðμ¿Ò #¸GyÐF_. ExÐμá¬Ðμ ¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ö±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. ÛÐμé³ÐA ´`±ZÐμéål ¦@¡¨ÐμxÐμ. ¸Û«ß¶yÐF ¦@¡¨«¿ Å`¯ã³ÐAål. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ yþIá ¥¡¦@¡¿Ò `¯_¬×ºèIá¢èã³AÒÒ. tÎ_fxÐμ ´`±ZDμéLx«¿Ò #_ÛÐμyÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ. ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¥×½ ¨ÐμXãSÐμÒ¿Ò.

yÐF³«Á^yÐF_ (`±ÃxÐμ³ÐAÚ`¯Ò 4âè., `±Ã`coÅÒ, tnVl½`c)

¨Ðμ§ÎJyÐF_ (Ån«¹ 4âè., #xÐμ鳫¸ÛÐμ, iñlo`c~)

ÕÒxÐμ_ (`±r³«Ú¦@¡´ÛÐμ 4 âè. E¬Ðμ㳫¦@¡´ÛÐμ, ³VA¨ÐμX)

tG¨«³ÐA_ Ç^Ò_£, tßìy«_n«¥×½ #xÐμÒY¿¬Ðμ. ¨Ðμé^

tG¨«³ÐA_ ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¿Ò ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμ¢èã³AÒÒ.

w³ÐAÒ¥× nÐlÒ¦@Ðl `±ß嫨Ðμé¿Ò. tð³ÐA Åð³«G ¢íyÐF³«o¿Ò ¨DμÒ³ÐAÒüÐFÒ`±³ÐAÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. `¯_¬×`c_ü« üÐFSÐμÒ`±Ã¬¡³ÐAÒ. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ `¯_´`±G_`±Ã¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. #¸Gy«ßyÐF `¯`öy«³ÐA_ ¿¦æ`¯Òã_G. ¨«oâ賫ÛÐμÒ¥×½ nÐlÒ¦@Ðl `±ß嫨Ðμé¿Ò. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¿Ò ¥¡¦æ¢èã³AÒÒ. yþ¬Ðμã `±xÐμÒ¿ I³ÐAÚ`öålÖ±Ñ ÛÐμ§ÜcÂ. ÛÐμüÐFRß ´`±ZÐμéå«¿Ò_ª«³AÒÒ. yþ¬Ðμã ¨«³ÐAã¿Ò #_ÛÐμÒ¬¡³AÒÒ. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ `±ßÀÐμZÐμé¿Ò #xÐμÒ£_¸Û«¥×½ sXãSÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. `¯_¬×ºèIá, tð³ÐA Å𳫿I y×¥×v¨Ðμ¿Ü¯ ¨Ðμ`¯Òã_G. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã. #âN`ö¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. üÐF§`ö ¨«`öx«G ¨Ðμo¨Ðμð³«¿Ò ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμ¢èã³AÒÒ. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ ¨ÐμoX³VAyÐF¬Ðμ¿Òx«á ´nÐl¨ÐμÒ¬× ÅLZÐμÒ_ ¢è¸G¢èã³ÐAÒ. #¦úºèÂ¿Ò xDμ³ÐA¨Vμ³ÐAÒ¬¡³AÒÒ. ´nÐl¨ÐμÒ¬× ø`±÷¬¡¿Ò.

üõ³ÐA¨Ðμ_ Ö±_ÀÐμÒÇ_ª«³ÐAÒ. tð³ÐA Å𳫿Ò_ª«³AÒÒ. ¹³ÐAÒJ¿Ò Ö±^Ò£SÐμÒ¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. ´`±ZÐμéå«¥×½ `¯_¬×`c_. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ¥¡¦@¡¿Ò `¯_¬×ºèIá¢èã³AÒÒ. #Iá Ÿ۫¥¡ ´`±ZDμéLx«¿Ò_ª«³AÒÒ. #¸Gy«³ÐAÒ¿ tÛÐμ³ÐAål ¿¦æ`¯Òã_G. üÐFÒßã_`±Ã. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ ¿Ï«o¿xÐμÒ ¢è¸G_ÀVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_.

ExÐμá¬Ðμ ÅÛÐμo, EÛ×oüÐF_, ´`±ZÐμéå«¿Ò_ª«³AÒÒ. `¯_´`±G_`±Ã¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ yÐF¨ÐμÒéoIyVF`cxÝμò ¨Ðμ¿½ `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò. ¢NÛÐμ³ÐA ¨Ðμ³ÐAR_¬× ¨ÐμXãSÐμÒ¿Ò. #`¯_¬Ðμ§Ü±ã. ¬Ðμ`±vI ¨Ðμo¨Ðμ𳫿Ò_ª«³AÒÒ. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ y«³ÐAoI³ÐAÚ`öål¥× ´nÐl¨ÐμÒ. ´`±ZÐμéå«¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. üõ³ÐA¨Ðμ_ Ö±_ÀÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_. Û«xÐμ¸ÛÐ쳫¶¿ ¨Ðμ¿½ ¨VμÒ¿Ò. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ Ç^Ò_£_¥× sXãSÐμÒ¿Ò. ¨Ðμé^¿ ¨Ðμ¿½ `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò.

tG¨«³ÐA_ #xÐμÒy×I sXãSÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. ¨ÐμoX³VAyÐF ´`±¦@¡¨«¿Ò_ª«³AÒÒ. ¨Ðμo¨Ðμ𳫥׽ i¡´üÐF¬Ðμã ¨ÐμÜö_À«÷. `¯_´`±G_`±Ã¥×½ b£Þ_ÛÐμÒ¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. âNªjF ³ÐA_üÐF_¥× i¡´üÐF¬Ðμã. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ¦@¡üÐF¢èÚ¨Ðμéo¥×½ ¨ÐμXãSÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. `±ßÀÐμZÐμé¿Ò #xÐμÒ£_¸Û«¥×½ i¡´üÐF¬Ðμã ¨ÐμÜö_À«÷. ¨ÐμoX³VAyÐF¬Ðμ¿Ò_ª«³AÒÒ. ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ #¦úºèÂ¿Ò xDμ³ÐA¨Vμ³ÐAÒ¬¡³AÒÒ. `¯_¬¡xÐμ¨Ðμ³ÐAR `¯_¬×`c_. t¥×ÀÐμxÐμ¿Ç ³ÐAé`±yÐF¿vxÐμ. `±ßÀÐμZÐμé¿Ò Å`¯ãߢèã³AÒÒ. £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ #xÐμÒy×I `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò. #x«³×üÐFo ¦@¡¨ÐμxÐμ¿Ò. ÙÜö_ÀÐμI `¯_ç^xÐμ¿Ò. y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿ ¨«³AÒÒÛ« ¨ÐμÒ_fG. üÐFÒ³ÐAÒ¨«³ÐA_ t¥×ÀÐμxÐμ¥×½ sXãSÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. üõ³ÐA¨Ðμ ¥×âè¿Ç #¨Ðμy«nÐl_. I³ÐAÍZÐμéÛÐμÒ¿xÐμÒ `¯ÕÒÏ[μ_ÀÐμÒyר«÷. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ ¨Ðμ§Xã EÛ×oü«ÛÐμÒ¥×½ ç³ÐA¤ål¿Ò_ª«³AÒÒ. `±xÐμÒ¿Ò ¨«³AÒÒÛ« ¨Vμ¢èã³ÐAÒ.

¨Ðμ¿`¯ `±ÏÐFÒ¿Ò (12¨Ðμ ʱW ¬Ðμ³ÐAÒ¨«ZμÒ) Û«Ú³« E¬Ðμã³ÐA_ ¨ÐμfJ_G #xÐμ_¬ÝμÇ P ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ³«´X ¨DμÒ³AÒÒ¥Ýl ¨ÐμfJ_G. ¬ÐμxÐμÒ ÀÐμé`¯Òy×¥ñlÛÐμÒ. ¬ÐμxÐμÇ y«÷øâNßáZÐμé ¨DμÒS[μyÐF¥Ýl `¯éÁ¥Ýl¥× âNƯ S«yÐF³KA Öø±¥×ÜcƱ¬×âè^é, ©¯^é ¨ÐμfJ_G. #xÐμ_¬Ýμ txÐμ_ÛÐμ_ ¨Ðμ³ÐAÍx«w¬Ðμ_. #¨ÐμÒ¶Ç ë Å`cZÐμÒ_ ÀDμ£ÒÛ«¨ÐμÒI ¨VμüÐF_ü« b_ª[FyþÀ«JSÐμÒ. b_ª[Fy[F ¬¡eÐl_ ¨Vμܯ E_G. `±y[FÁ_ª«ÅSÐμ, ¬¡eÐl_ bfJ_G. "ÕÒ #¨ÐμÒ¶ü«³ÐAÒ `¯é`±³KA ¨Ðμé³DAÁªÝFÇ ¨Dμe¡½³ÐAÒ' #_G. ¬¡eÐl_ wܯ ¥×`±¿Ç ¨Dμe¡½SÐμÒ. ú³ÐAÒ¨« wܯ ¬ÐμxÐμÇ y«¨Ðμ¿Ü¯xÐμ y«û¬¡¿Ò ¨Dμ¬ÐμÒǬÐμÒ_ªVF #¨ÐμÒ¶ z³ÐA¿ `±yÐFÁxÐμ syÐF yÐF¨Ðμ³ÐAÒ yÐFIܱ_f_G. Û«I ÕÒÛÐμ "nÐl£ß ¨ÐμZDμéLxÐμ yVF_´ÛÐμ_' #xVμ ʱ³ÐAÒ ÀÐμéܯ tnÐlJ³ÐAo_ü« yÐF¨Ðμ³ÐAÒ ¬óμßÀ«SÐμÒ. Û«_ª×½ syÐF E¬Ðμã³ÐA_. "nÐlÇ_¬Ðμ¿¨ÐμÒ¶ü«ßÁ ÕÒ³ÐAÒ `±_ܱxÐμ #S«ÚxÐμÒò #_G_G. ÕÒ³ÐAÒ ¨Ðμé ¨Ðμ§ÛÐμÒÔ¿ t´nÐl¨ÐμéIy[F ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá_ÛÐμÒÇ ¢èÚüÐF¬Ðμ_. ¨ÐμÀVμJ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ øâNxÝμ

ÀDμZÐμÒoüÐF¿³ÐAÒ. ¦@Ðl¨ÐμÄZÐμÒ nÐl_yÐF³ÐAZÐμÒo y«³ÐAoÛÐμßÓ t E¬Ðμã³ÐA_ ÀÐμGÅxÐμ #xÐμ_¬ÝμÇ syÐFÁ¢èßü« ÀDμ¨ÐμÒ^¿Ò `±ª«Â³AÒÒ. ¨DμÒÛÐμSÐμÒ `¯ã_¦æ_fxÐμ^½³AÒÒ_G. ³DAyÐFÁ¿Ò ¬óμûxÐμ `±Ï[μ¥¡ t üÐFG¥× xVμ¿ ÕÒÛÐμ Y¿£S«ØSÐμÒ. ¬Ðμ÷½I ¬þÅÒ¶G xDμ¿¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ_ E_ÀÐμÒÇ_ª«¨ÐμÒxÐμá #xÐμáZÐμÒo¿ ¨Ðμé^¿Ò üÐFÒ³þãÀ«J³AÒÒ.

P ¦@Ðl³ÐAã âN³AÒÒx« yþSÐμÒÇ¿xÐμÒ ´`±ZDμéLÇ÷á ÀVμܯxÐμ ¬Ðμ÷½I ¬þÅÒ¶G xDμ¿¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ¨Dμé¢èã¨ÐμÒ_ªVF t ¬Ðμ÷½ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò »_¬Ðμ Ïצæ_f_Û×. #_ÛÐμÒyVF ¨Ðμ§ÛÐμÒÔ¿ t´nÐl¨ÐμéIy[F ¨DμeÐlÒ¬×_Û«? ³DA_SÐμÒ³×Ë¿ ´y[F¬Ðμ_ »¨Ðμ³× yÐFÅ ¨«^òƱ¥× Ö±ª[FÂxÐμ yÐFŬÐμ üÐFÒ³ÐAÒãyþfJ_G. "£S[μ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ IxÐμÒá ¨ÐμG÷¨Dμ$½âNZVμÒ^`±ÃSÐμÒ ¬Ðμ÷½ÛÐμ_´SÐμÒ÷á xÐμÒ¨Ýμ ÀÐμéʯ ÀÐμé`±Ã.. ¨Ðμ§Û«Ô´nÐl¨ÐμÒ_¥× ¨ÐμG÷ ¨Dμeñl½^`±ÃSÐμÒ ¨«eÐlÒ½ IxÐμÒá ÀÐμéʯ ÀÐμé`±Ã.. syÐFªVF £S[μüÐF_^ yþ^Âü«xVμ { @¡¸ÛÐμ tûâN¬ÐμÒ_G. üÐFÒ_SDμ

üÐF_^ yþªVF¨Ðμ³ÐAY ¨«ß @¡¸ÛÐμ tûâNÛÐμÒ...' #xÐμ_¬Ýμ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× `±ß`±ß Ÿ۫¿ t¥×ÀÐμxÐμ¿Ò. ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò »yÐFÁS[μy× ¨Dμ$½âN³AÒÒ_G. ³DA_SÐμÒ xDμ¿¿ ´y[F¬Ðμ_ t`¯v´X¥× ü«ZÐμé¿¬× ¨ÐμfJxÐμ ÏÐμ¬Ðμü«´¬ÐμÒSÐμÒ üÐFÒ³ÐAÒãyþÀ«JSÐμÒ. ³×d ¨DμÒS[μyÐF¥Ýl y«¥ñlW ÅÛ«o³ÐAÒì¿ ¨Dμy[F÷ ¨Ðμé^¿xÐμÒ ¦@Ðlß_ÀVμ yVF³ÐAeÐl #¨Ðμ鶳AÒÒ yVF]ÛÐμßxÝμ üÐFÒ³ÐAÒãyþfJ_G. b_y« xDμ¿ ³×Ë¿ ´y[F¬Ðμ_ úÀÝμ sSÐμÒØxÐμ ¨Ðμ¿`¯ ¨ÐμfJxÐμ t ¬ñμxDμ³ÐA_üÐFÒ `±ÏÐμÒ¿Ò, ¨«ª[FI ÀÐμÒ^Ò¨ÐμÒÒª[FÂxÐμ ¥×yÐF¥Ýl "y«Ç¿Ò' üÐFÒ³ÐAÒãyþÀ«J³AÒÒ.

Pb`±\SÐμÒ ¬ÐμxÐμ ¬Ðμ÷½ yþSÐμÒÇ¿Ç ¦@¡³ÐA¨DμÒÑ syÐF ¨Ðμ¿`¯ `±Ï[μ¥¡ ¨DμeÐl¬¡xÐμ_ª×_G. ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò üÐFqæqü« #³AÒÒâN³AÒÒ_G #xÐμ_¬ÝμÇ. syÐFÛ«IyþyÐFª[F â°_¬ÐμxÐμ ¥ñlI t¥×ÀÐμxÐμ¿Ò. "³VA`±Ã #¨DμÒßy« ¨Dμ$¬ñμ ¬ÐμxÐμé ë ¨Ðμ¿`¯ `±ÏÐμÒ¿ i¡æ¬¡¥× ÀVμ³ÐA¬¡SÐμÒ.. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ...?! b_¬Ðμ¥× S׳KA@ól¥Ýl yþª[FÂxÐμ ÀÐμ`±\SÐμÒ. #¨ÐμÒ¶ ¨ÐμfJ_ÛVμ¨Dμé! #xÐμÒÇx«áSÐμÒ. ÏÐμål_ʯ`±Ã t¥×ÀÐμxÐμ¥× `±S«ØSÐμÒ. ¬ÐμxÐμyþfJxÐμ #¨DμÒßy« ¨«ß t¨DμéÛÐμ `±´¬Ðμ_, ¨Dμ_^xVμ ¬ÐμxÐμ iñl£Ò¥×y[F ¬×n«SÐμÒ. #¨ÐμÒ¶Ç yÐFxÐμ`±SÐμÇ_S«. ¬Ðμ¿Ò`±Ã wn«SÐμÒ. »ÛÐμÒ³ÐAÒü« #¨ÐμÒ¶. ÀVμX¥× £³ÐAÒ¨DμÑxÐμ `¯_f. Û«I I_S« `±À«k `¯³ÐAÒÇ¿Ò. "ù_^¨Ðμé¶ bIá yþxVμn«¨Ýμ?' #x«áSÐμÒ ÀVμX¥×I `¯_f w`¯ÒÇ_^é.

"xÐμÒ¨Ýμ #¨DμÒßy« ¨Dμ$½âN¬¡¨Ýμ yÐFÛ«. #yÐFÁSVμ_ Ûþ³ÐAyÐF¨Ðμ^. #_ÛÐμÒyVF ܱ_S[μ¨Ðμ_^¿Ò, `±ÀÐμJeÐlÒ½ ÀVμÛ«h¨ÐμÒI' #_G. #xÐμ_¬Ýμ yÐFeÐl½¥×½ {eÐlÒ½ Xßü«³AÒÒ. ÏÐμål_ʯ`±Ã ¬Ðμ÷½I ÀÐμé`¯éã E_S[μâNZÐμéSÐμÒ. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¨Dμ_^xVμ ÀDμâèvSÐμÒ. "#¨Ðμé¶ x« #ܱ½yVF`cxÝμ ßiólyKF #³AÒÒo_G. #¨DμÒßy« ¨DμeÐl½^_¥ñlÛÐμÒ' #x«áSÐμÒ ¬Ðμ¥þ_ÀÐμÒÇI. "#ZDμéo! @¡¸ÛÐμ`±SÐμÇ. ¨ÐμÒ¼½ ´`±ZÐμÒXá_ÀÐμÒ' #_G #¬ÐμS[μ ¬Ðμ¿ I¨ÐμÒÒ³ÐAÒ¬Ðμé. "b_yÐF ¨ÐμÒ³VA ´`±ZÐμÒ¬Ðμá¨ÐμÒé ¥ñlÛÐμÒ, ¨ÐμÒxÐμ_ bÛÐμh³ÐA_ ¨Ðμ¿`¯ `±ÏÐμÒ¿_ y«¨ÐμSÐμ_ x«Ç b`cÂ_¥ñlÛÐμÒ. `¯Ú_¬Ðμ Ùe×½ E¨ÐμÃÚ, `±³«³AÒÒ ÛVμnÐl_¥× xVμxÐμÒ...' #x«áSÐμÒ ¨DμÒ¿½ü«. "#_ªVF?' #¬ÐμS[μ ¬Ðμ÷½ #¬ÐμI ¨Ðμ_yÐF ´`±n«á³ÐAìyÐF_ü« ÀÐμé`¯éã #_G. t¨DμÒ ¨Ðμé^¿Ç `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_ ÀDμ`±vÇ_S« "xVμxÐμÒ #¥¡ @ólÑ^yDFeÐl¬¡. y«Ê¯`±Ã xÐμSÐμÒÛ«h¨ÐμÒI' #x«áSÐμÒ. "`¯³VA.. ¨Dμ$½³«' #_G ¬Ðμ÷½. #xÐμ_¬Ýμ £ZÐμÒ^Ç xÐμS[μÀ«SÐμÒ. ¢èZÐμÒ_´¬Ðμ_ àÛÐμÒ Û«ª[F_G. ¨«¬¡¨Ðμ³ÐAål_ ÀÐμ¿½ü« E_G. ¬Ðμ¥ólXã Ö±Ñy[F ÀÐμén«SÐμÒ. ty«nÐl_ ¨ÐμÒ£ÒÞ¿Ò ¥ñlÇ_S« `¯ÚÀÐμTJ_ü« yÐFIܱ_f_G. ùÛ× syÐF s_^ß `±Ï[μ ʯÚÀÐμTJü« »üÐFÒ³ÐAÒ¬×_G, #¬ÐμI ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥¡.

S«. »¨ÝμÒ.`¯ÒüÐFÒål³«¨ÐμÃ.. 93931 29945

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

´nÐlÒX¿ZÐμÒ¥ñl xÐ짬«oIy[F ´âèål_

PS«. U¥ñl¹ yþÀDμJ³ÐA½y×^, ܱÖöÀKμ.S[μ U¨ÐμÒX

yÐF_Û«eÐl ³×Üöå[l ´`±u¡o¬Ðμ xÐμ³ÐAãy[F, `±ßn׸ÛÐμdz«¿Ò, üÐFÒ³ÐAÒ¨ÐμÃ. Õ³ÐAÒ Yf`±rS[μ, ¦@Ðl³ÐA¬Ðμx«^o_ ³DA_S[μ_ª[F¥× IºèͬÐμÒ¿Ò. ¬Ðμ÷½ü«, üÐF§Üöå[lü«, syÐF¨DμÑ`±Ã ¨Ðμoy[FãüÐF¬Ðμ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò I³ÐAÚÜö`¯éã, ¨ÐμҳרDμÑ`±Ã ÛÐμn«@¡h¿Òü« yÐFe¡Ê¯¨Ðμ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ÛVμnÐl ÅÛVμn«¥×½ »x×á ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ¿Ò bÀ«J³ÐAÒ. â°ª[FÂU³«¨ÐμÒÒ¿Ò ¬óμ¿ÒüÐFÒ ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_¥× Yf`±rS[μ¥× ܱÖöÀÝμ.S[μ. ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. Õß `±ßn׸ÛÐμx«_nÐl_ "x«^o ܯ۫Ô_¬¡¿xÐμÒ ´`±XâèG_fxÐμ ´`±¨ÐμÒÒ¹ ¿ÏÐμål ´üÐF_]Û«¿Ò P `±ßê¿xÐμ'. bÛVμ ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_¥× »_.ù. (Yf`±rS[μ) ÀVμܯ, ³DA_SÐμÒ `¯Ú³ÐAÍ `±¬Ðμy«¿Ò â°_Û«³ÐAÒ. x«^o_¬×âè^Ò U¨ÐμÒX ³×Üöå[l x«^yÐF_¥× YS« IºèͬÐμÒ³«¿Ò. "x«ZÐμÒdz«¿Ò x«üÐF¨ÐμÒ¶'ü« »_¬× ʱ³ÐAÒ ¬óμÀÐμÒJÇx«á³ÐAÒ. b`±\SÐμÒ ¨ÐμÒ§ÛÐμ_üÐF_ YS« xVμ³ÐAÒJÇ_^Òx«á³ÐAÒ. Õß¬× ¨ÐμÒÒu¡¨ÐμÒÒ®... "xVμxÐμÒ ‚ `±Ã³ÐAÒ`c âè´¬Ðμ¿Ò ³DA_SÐμé ¨Vμn«xÐμÒ. "³«¨ÐμÒ' x«^yÐF_¥× U³«¨ÐμÒÒSÐμÒ, "üÐF_ü« üõk `¯_¨«ÛÐμ_'¥× üÐF_üÐF, "ûßi¡ yÐFe¡oål_'¥× ΨÐμÃSÐμÒ, "¦@ÐlüÐF¨ÐμÄR¬Ðμ'¥× UyÐF§`cÒÍSÐμÒ, "¨«³KA #_SKμ ©±Æ¯'¥× ©¯¬Ðμ, "¿„ål³VA¹'¥× ü«_¸Û«ß, "ü×Û« yÐFe¡oål_'¥× ¨ÐμÒðÅ`cÒͨÐμÃ, "#xÐμá¨ÐμÒZÐμÒo `±ÛÐμ xÐμ³ÐAãxÐμ_'¥× UI¨«`¯ÒSÐμÒ.. b¥¡ »x×á âè´¬Ðμ¿Ò âNÜc_À«xÐμÒ. À«¥¡¨Ðμ³ÐAÇ @¡¥ñl¿Ò üÐFÒ³ÐAÒ¨ÐμÃü«³ÐAÒ tÀ«³ÐAo U ¦@¡üÐF¨Ðμ¬ÐμÒ¿ ©¯¬¡³«_ü«ß¨Vμ. ¨«ß tê`¯Òò¿Ò x«Ç yþ_SÐμ_¬Ðμ #_SÐμ. S«.E¨Ðμ鳫¨Ðμ鳫¨ÐμÃü«³ÐAÒ, tÀ«³ÐAo #¥ñl¹o `±Ã_i¡¿ ü«ß @¡¥ñl¿¥× YS« ÀVμn«xÐμÒ. #ÛþyÐF #ÛÐμ§`cÂ_. y×^½ `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬Ð쳫¨Ðμà ü«ß ÛÐμ³ÐAÓyÐF¬ÐμÚ_¥× "x«ZÐμÒdz«¿Ò x«üÐF¨ÐμÒ¶' x«^yÐF_ ÀVμn«xÐμÒ. ´`±¬¡`±³ÐAÒ´ÛÐμ ´ªDFÑ¥¡W¥× "³ÐAÒ´ÛÐμ¨ÐμÒ'ü«.. #{á ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ³ÐA `¯¶§¬ÐμÒ¥ñl. #_ÛÐμÒ¥× ¨Ðμé âè`± üõk #¥ñl¹o ZÐμÒÒ¨Ðμ ³ÐAÒ´ÛÐμ¨ÐμÒü« ÀVμ¢Nã_G. xVμxÐμÒ xÐμ³ÐAãy[Fü« ÎÏÐμål â°_Û«xÐμÒ fxÐμá`±vª[F xÐμÒ_f. x«^-

¨ÐμÒxÐμ bXð`¯¨DμÒÑxÐμ ¨ÐμÒð¦@¡³ÐA¬Ðμ_¥×I Ç_w ¬ÐμxÐμZÐμÒÒ¥ólÑxÐμ yÐF³ÐAÍ, `±_ÀÐμâè_SÐμ¨ÐμÿG ¨ÐμßOxÝμ £³VAã! A sexual reproduction ¥× ʱ³DA_ªÝF #_ªVF ¬Ðμ÷½ #_nÐl #xVμ y«yÐF ¬Ðμ_´S[μ #_nÐl¬× ¢è³ÐAé`±o¬Ðμ #xVμG #^Ò âè_SÐμ¨Ðμÿ¥×xÐμÒ, b^Ò ÀÐμ_ÛÐμÒ¥×xÐμÒ ÀÐμéSÐμüÐF¿_. `±_ÀÐμ âè_SÐμ¨ÐμÿG, ÀÐμ_ÛÐμéG ¨ÐμßOxÝμ £³KAã #³AÒÒxÐμ^Ò½ü«xVμ ¨ÐμÒ𬡶 W`¯Æ¯G YS« ¨ÐμßOxÝμ £³VAã! ¬Ðμ÷½ #³AÒÒxÐμ yÐFxÐμo ¨VμÒk ¬ÐμxÐμZÐμÒÒSVμ W`¯Æ¯! W`¯Æ¯Ç LxÐμ¶IÀVμJ ´`±´y[FZÐμÒ¥× ¬Ðμ÷½ ¨VμÒk Å`cZÐμÒ_¥× `¯_¦@×üÐF ´`±´y[FZÐμÒ ¥ñlxVμ ¥ñlÛÐμÒ.. ¬Ðμ_´S[μ Õ³ÐAo yÐFå«¿Ò ¬Ðμ÷½ #_S«Iá ÀVμ³ÐA^_ ¥ñlÛÐμÒ... b¥¡ W`¯Æ¯G ¨Ðμé߶yÐF LxÐμ¶.. Ö¯ÑxÝμò ´`±y«³ÐA_ ¨ÐμßOxÝμ £³KAã!

A Sexual Reproduction.

ÀÐμ_ÛÐμé `±³ÐA_ü« "xVμxÐμÒ' ¨ÐμßOxÝμ ´y[FZVμÒ`cxÝμ!

W`¯Æ¯ `±³ÐA_ü« "xVμxÐμÒ' ¨ÐμßOxÝμ £³KAã! âè_SÐμ¨Ðμÿ `±³ÐA_ü« "xVμxÐμÒ' #Ö¯ÇòZÐμÒ¥Ýl ß´â°SÐμyÐF¤xÝμ! b^Ò¨Ðμ_ª[F ¨ÐμßOxÝμ £³KAã ¥ñlÛ« ¨ÐμßOxÝμ ´y[FZVμÒ`cxÝμxÐμÒ ¨ÐμÒxÐμ_ parthenogenesis #_^é_ª«_. #_ªVF, Virgin creation or Virgin Birth Happens when an embryo develops by itself without fertilization of an ovum.

15

¬Ðμ÷½¥×I ܯ_û¥Ýl Ö¯yKFò ´yרDμéiרÝμÒ xÐμÒ_S[μ b^Ò¨Ðμ_ª[F xÐμ¨Ðμ ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ LxÐμ¶ ¢è¸ÛÐμo¨ÐμÒ¨Ðμì×_G. *** ¨ÐμÒxÐμ Ån«Ú¢è¿xÐμÒ £ª[FÂ ë ¨ÐμßOxÝμ £³KAãòxÐμÒ S[μ¨DμÑxÝμ £³KAãò #_^Òx«á_. yÐF§`cÒÍSÐμÒ ÛVμ¨ÐμyjF ¬ÐμxÐμZÐμÒÒSVμ #³AÒÒx« G¨«o_nÐl `¯_¦@Ðlé¬ÐμÒSÐμÒ.. S[μ¨DμÑxÝμ £³KAã. £ÒÛÐμÒÔSÐμÒ ¨ÐμéZÐμé ¬ÐμxÐμZÐμÒÒSVμ.. #³AÒÒx« ¨ÐμßOxÝμ £³KAã. ë ¨ÐμéZÐμÒxVμ `ö×È Öø±éƯ #I #_^Òx«á_.. `ö×È Öø±éƯ #_ªVF S[μ¨DμÑxÝμ `±¨Ðμ³KA #xVμ.. b¥¡ £ÒÛÐμÒÔS[μG S[μ¨DμÑxÝμ £³KAã.

yÐF_¥× ÀVμZÐμÒSÐμ_ ¨Ðμé^¥×½ ÀDμ`±v¥ñlI #xÐμÒ¦@ÐléX. 2016¥× xVμ`cxÐμ¥Ýl `¯éÁ¥Ýl tøƱ ´S«¨Ðμé¥× ÀVμn«¨ÐμÒÒ. ³ÐA`¯¨ÐμÒ_Lß Öø±Ü¯Â¨Ðμ¥Ýl, s_ü×¿Ò ]GZVμÒ^³KA Öø±Ü¯Â¨Ðμ¥Ýl, @ól_üÐFeÐlé³ÐAÒ, ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ.. b¥¡ »x×á xÐμüÐF³«¥×½ ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ÷À«J¨ÐμÒÒ. bG x« ¨ÐμÒxÐμ`¯ÒòÇ xÐμfJxÐμ `¯¶§X. ´`±¬¡`±³ÐAÒ´ÛÐμ¨ÐμÒ ´ªDFÑ¥¡W¥× ø`±Æ¯Â âè³KAÂ¥× ³ÐAÒ´ÛÐμ¨ÐμÒÛVμÅü« ÀVμ`¯Òãx«áxÐμÒ. ¨Ðμé âè`± üõk #¥ñl¹o ZÐμÒÒ¨Ðμ ³ÐAÒ´ÛÐμ¨ÐμÒ. ¬ÐμȽ Y¬ÐμÒeÐlÒ½ bÛÐμh³ÐA_ syVF ʯÂW ÕÒÛÐμ ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ b¨ÐμÚSÐμ_ x«Ç »_¬× `¯_¬×`c_ü«, ¨ÐμÒxÐμ`¯Òò â°_ûâNZVμÒ¥¡ #Iܱ`¯Òã_G. »_.ù¥× ³DA_SÐμÒ `¯Ú³ÐAÍ `±¬Ðμy«¿Ò â°_Û«xÐμxÐμÒ. â°ª[F U³«¨ÐμÒÒ¿Ò ¬óμ¿ÒüÐFÒ ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_ xÐμÒ_S[μ ZÐμÒÒqܯ xDμªÝF `±kÏÐμ âè`¯ZÐμéoxÐμÒ. b`±\SÐμÒ Ü±ÖöÀÝμ.S[μ. ÀVμ`¯Òãx«áxÐμÒ. x«ª«o_L÷ Yf`±rS[μ xÐ짬¡o¿ZÐμÒ 2018¥× x«Ç "xÐ짬Ðμo yÐFe¡ ´`±Õål' æ³ÐAÒÛÐμÒIÀ«J³ÐAÒ. #¥¡üVF "»yÐFò¥ólxÝμò bxÝμ S«xÝμò' ŨDμÒxÝμò SVμ `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« i¡È ´Öø±_SKμò #¢NܯZVμÒ`cxÝμ #¨«³ÐAÒØ 2017¥× ¨ÐμfJ_G. 1999¥× #¿ð@¡ÛKμ yÐF¿J³ÐA¥Ýl Öø±Ü¯Â¨Ðμ¥Ýl¥×, ¦@¡³ÐA¬Ðμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ t¸ÛÐμÚ³ÐAo_¥× ´`±ÛÐμßÓ_À«xÐμÒ. 1999¥× t´ü«, ¬¡iÝl ¨ÐμÒ`ö׬Ðμò¨Ýμ¥× ´`±ÛÐμßÓ_À«xÐμÒ. xÐμéo|S[μȽ »³AÒÒ³KAøâN³KAò tS[μª×ßZÐμÒ_ â轪[FxÐμ¨ÝμÒ dú½ tøƱ b_S[μZÐμÒxÝμ »³AÒÒ³KAøâN³KAò 2007¥× ÀVμn«xÐμÒ. `¯_²¬Ðμ x«^yÐF #y«SDμÕÒ, xÐμ³ÐAãxÐμ_ ¨ÐμÒßZÐμÒÒ Ü¯÷y«x«_´¸ÛÐμ t¸ÛÐμÚ³ÐAo_¥× Yf`±rS[μ¥× "³«¨ÐμÒ' x«^yÐF_¥× U³«¨ÐμÒÒS[μü« ¨Vμn«xÐμÒ. 2009¥× ÛÐμÒ@¡³AÒÒ¥× ³ÐA`¯¨ÐμÒ³AÒÒ t¸ÛÐμÚ³ÐAo_¥× ´`±ÛÐμ³ÐAÓxÐμ bÀ«J¨ÐμÒÒ. x« üÐFÒ³ÐAÒ¨Ðμÿ tê`¯Òò¿Ò â°_ÛÐμ^_, ´Ê±ÏÐμÇ¿ ¨ÐμÒxÐμáxÐμ #ÛVμ IL¨DμÒÑxÐμ üõ³ÐA¨Ðμ_. xVμxÐμÒ ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ¥× `±Ãª[F ֱßü«xÐμÒ. ¨Ðμé #¨ÐμÒ¶ x«xÐμá xÐμéX ³«Lü×âè¥Ýl P ÅLZÐμÒ¿…. ¨Ðμé ¨«³ÐAÒ yDF.S[μ.Å.´`±¢èÛKμ. Õ³ÐAÒ b_S[μZÐμÒxÝμ »³AÒÒ³KAøâN³KAò¥× ´üÐFéƱ yDFÖ±ÂxÝμ. xVμxÐμÒ 10 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò¥×xVμ xÐ짬Ðμo_ xVμ³ÐAÒJyרÐμSÐμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¿ÒÖ±ª«ÂxÐμÒ. ¢è¸ÛÐμx« `±³ÐA_Wü«ß ¨ÐμÛÐμh. ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ tÅSÐμ #¨DμÒßy«Ç ¨Dμ$½

ǨÐμé³DAã #¥ñl¹o¬× ³×Üöå[l #yÐFÁSVμ Ö¯ª[F¿ZÐμéo³ÐAÒ. #`±\SÐμÒ S«.E¨Ðμ鳫¨Ðμ鳫¨Ðμà ü«ß ¨ÐμÛÐμh, ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ tÀ«³ÐAo ¦@¡üÐF¨Ðμ¬ÐμÒ¿ ʯ¬ÐμÒ³«_ü«ß ¨ÐμÛÐμh xÐ짬Ðμo_ xVμ³ÐAÒJÇx«áxÐμÒ. Yf`±rS[μ, ¦@Ðl³ÐA¬Ðμx«^o_ ³DA_S[μ_ª[F¥× S[μâ°½¨Ðμé E_G. 1995P97 ÖöÀÝμt³KAS[μ, ÅÒI´©¯Â tøƱ yÐF¿J³KA ¨«ß ¢èÁ¿³KAÜcƱ ¿¦æ_f_G. ¥¡¢èo_üÐF `¯éÁ¥Ýl tøƱ Yf`±rS[μ ʱß^ Ö¯ÑIyKF`±Ãß, #¥¡Ú¥Ýl¥× bxÝμܯÂ^éoªÝF E_G. Û«I Û«Ú³« `±¿Ò¨ÐμÃßy[F xÐ짬Ðμo_ xVμßv`¯Òãx«áxÐμÒ. x«^o n« _ ÕÒÛÐμ Ö¯Ö±Â_£³KA 2017¥× b_^³VAá`cxÐμ¥Ýl L³ÐAá¥Ýl tøƱ ¨ÐμÒÈ S[μܯܱ½xÐμk »SÐμÒoyVF`cxÐμ¥Ýl kÖ¯³KAJ¥× à»Æ¯»Æ¯»xÝμ P 2277 P 7881. ¨ÐμÒð³«i¡ ¢èÚX X³ÐAÒx«eÝl ÕÒÛÐμ P ¢èÜöw `¯³×¨Ðμ³ÐA_¥× S[μÖ¯_£³KA 2016¥× à»Æ¯æ»xÝμ 978 P81P 932961 P1 P0. U `ö`¯ã ¨ÐμÒÒy«ã¨Ðμ$ ÕÒÛÐμ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_ ¢è¨Ðμ{³KA¥×. ´`±`¯Òã¬Ðμ_ üÐF¨Ðμ³ÐAá¨DμÒ_ªÝF ¨ÐμÒéoqyKF y«¥ñlW¥× ¨ÐμÒ§ÛÐμ_üÐF ÅÛ«Ú_`¯Ò¿Ò x«üVFnÐlÚ³ÐA³«¨Ðμà ü«ß ¨ÐμÛÐμh ¨ÐμÒ§ÛÐμ_üÐF_ xVμ³ÐAÒJÇ_^Òx«áxÐμÒ. syÐF xÐμ³ÐAãy[F ¬¡eÐl i¡¾xÐμ_, ¿ZÐμÒ üÐFÒß_f »_¬× xVμ³ÐAÒJyר«÷.

"xVμxÐμÒ' ÅnÐlÚ³ÐAÀÐμx« ´`±X¨ÐμÒxÐμÒ.. ¬óμѨ«xÝμÇ ÀDμ_GxÐμ ܯZÐμéÕÒÆ¯Ç yþSרÝμÒ #xVμ G¨Ðμo `±Ã³ÐAÒ`cÒSÐμÒ t³«¸ÛÐμ{ZÐμÒÒSÐμÒ. ¸Û«oxÐμ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× G¨Ðμo `¯é³ÐAo y[F³ÐAå«¿Ò yÐFxÐμo #³AÒÒxÐμ yþSרÝμÒ ¬Ðμ÷½I ´`±¨VμÎ_ÀÐμ^_ yþSרÝμÒ S[μ¨DμÑxÝμ £³KAãÇ ¨ÐμÒé¿_. b¥¡ ܯZÐμéÕÒƯ ÛÐμ§ÜcÂ¥× yþSרÝμÒ syÐF ¨ÐμÒ³ÐA¶ZDμéû. ÀDμÑx«Ç ÀDμ_GxÐμ ¨ÐμÒð¬ÐμÒ¶SÐμÒ ¥¡¨þªDFò G YS« ¨ÐμßOxÝμ £³VAã! ëqܱ¤ZÐμÒxÐμ½ G¨«o_nÐl `¯_¦@Ðlé¬ÐμÒSÐμÒ `ö׳ÐAƯ ¨ÐμßOxÝμ àÜ¯Æ¯Ç LI¶_fxÐ쨫SÐμÒ. b¢è½_ ¨ÐμÒ¬Ðμ `¯_´`±Û«ZÐμÒ_¥×I #ÕÒx« ¬ÐμxÐμZÐμÒÒSDμÑxÐμ ¨ÐμÒ`ö¨ÐμÒ¶ÛKμ ´`±¨ÐμyÐFã LxÐμxÐμ_ ֯ѬÐμ_ b^Ò¨Ðμ_ª[F S[μ¨DμÑxÝμ £³KAãxVμ! ¬¡XÚyÐF ´`±¦@Ðl_LxÐμ_ ʱ½ª× YS« Ö±ßy[FÂZDμéxÝμ #xVμ yÐFxÐμoÇ LI¶_fxÐμ ¨«SVμ! #_ÛÐμÒyVF ʱ½ª×xÐμÒ S[μ¨DμÑxÝμ `¯xÝμ #{ #_^é_ª«³ÐAÒ. yÐFú³KA LxÐμxÐμ ¨Ð짬¡ã_¬Ðμ_ YS« ¨ÐμßOxÝμ 93939 ´y[FZVμÒ`cxVμ! byÐF, ¨ÐμÒxÐμ ÖöÑ_ÛÐμ¨Ðμ ¢èÜö¬Ðμo_¥× yÐFIܱ_ÀVμ Ç_w ¬ÐμxÐμZÐμÒÒ¥ólÑxÐμ âè_SÐμ¨ÐμÿÒ, ü«_¸Û«k ¬ÐμxÐμZÐμÒÒ¥ólÑxÐμ yõ³ÐA¨ÐμÿÒ, yÐF§`cÒÍS[μ `¯`ö×ÛÐμ³ÐAÒSÐμÒ £¿³«¨ÐμÒÒSÐμÒ, LxÐμyÐF ¬ÐμxÐμZÐμÒ ©¯¬Ðμ, #ûá ¬ÐμxÐμZÐμÒ ´Ûõ`±X, #ZÐμÒo`±v ¨DμÒÒÛÐμ¥ólÑxÐμ ¨«³ÐA_¬¡ #ZDμéIL¥ñl. #_ªVF ¨ÐμßOxÝμ ´y[FZVμÒ`cxVμò. *** ë S[μ¨DμÑxÝμ £³KAãò, ¨ÐμßOxÝμ ´y[FZVμÒ`cxÝμò xVμ`±]ÛÐμo_¥× #xVμyÐF

¨ÐμÒ³«¶¿Ò, ´Ê±³ÐAål¿Ò, ZÐμ&ûyÐF ´`±ZDμéü«¿Ò, G¨Ðμo `¯_yÐF¥¡v¿Ò, ¨ÐμÒ_´¬Ðμ ¨ÐμÒÜö¨ÐμÒ¿Ò, ¨Ðμé߶yÐF nÐl£h ¬Ðμ³ÐA_ü«¿Ò A sexual reproduction ¥× ´`±¸Û«xÐμ âè´¬Ðμ ¨ÐμÜö_À«³AÒÒ. #¸G¦@õXyÐF ´`±L¾xVμ ë ¨ÐμßOxÝμ £³KAãòÇ xÐμéÅÒyÐF. `±_ÀÐμ¦@Ðl鬡¿Ò, ¹ü×eÐl ¨ÐμÒð¬Ðμ¶¿Ò G¨«o_nÐl¿Òü« ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ #¨Ðμ¬Ðμ³ÐAålÇ xÐμ¨Ðμo @¡^xÐμ ³«¨Ðμ^_, ¨ÐμÒð¬Ðμ¶¿Òü«, ¨Ðμé`¯Â³KAòü« `±ßålÅÒ_ÀÐμ^_, ÅnÐlÚ³ÐAÀÐμxÐμÇ ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ #¨Ðμ¬Ðμ³ÐAål ¨Ðμé³ÐARÛÐμ³ÐAÓxÐμ_ y«¨Ðμ^_ ¨ÐμÒxÐμ_ ÀÐμéSÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. t `¯§ÜcÂyÐF³ÐAã `¯§LxVμ ë ¨ÐμÒð¬Ðμ¶¿ ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ ÛVμ`ö_ #³AÒÒxÐμ`±vª[FyjF ë LxÐμ¶ ´`±´y[FZÐμÒ¥× #_ªVF A sexual reproduction ¥× `±Û«³ÐAì Êö¬ÐμÒ¨Ðμÿ âè´¬Ðμ x«¨ÐμÒ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ! #³AÒÒ¬ñμ, ë ¨ÐμÒð¬ÐμÒ¶¿Ò t `¯§ÜcÂyÐF³ÐAã `¯§LxÐμxÐμÒ `¯_`±r³ÐAÍ_ü«xÐμÒ, âè³ÐAÛÐμ³ÐAÓyÐF_ü«xÐμÒ, I`cÁ¿¶`c_ü«xÐμÒ, `±Å´¬Ðμ_ü«xÐμÒ #_ÛÐμÒyרÐ쪫Iy[F `¯_ܯ33946 ÛÐμÔ¨DμÒÑ xÐμ¨Ðμ ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ LxÐμ¶Ç ³«¨Ðμ^_ L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. ´`±w t¸Û«oX¶yÐF ¨VμGyÐF, ´`±w ZÐμ&ûyÐF ´âè_üÐFål_ "`¯_yÐF¿v' ܯGÔ¬× ë "#ZDμéIL'¿Ç LxÐμ¶IfJ_G. t #ZDμéIL¥ñl ¨ÐμÒ³ÐA¶ZDμéüÐFÒ¿Òü«, ¨ÐμÒð¬ÐμÒ¶¿Òü« G¨Ðμo `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿Òü«, ¨Ðμé`¯Â³KAòü« ¦@õXyÐF, #¸G¦@õXyÐF `±ß嫨Ðμé¿Ç ´`±PZDμéyÐFã¿Òü«, ´`±PZDμéüÐFÒ¿Òü« ¨Ðμé³ÐARI³VAhnÐlÇ¿Ò, ¨Ðμé³ÐARÛÐμ³ÐAÒÓ¿Ò #ZÐμéo³ÐAÒ.

¨«Ü¯÷ ¨«y[F÷

PÅnÐlÚߤ

¨DμÒÒ¬¡ãIy[FP "#ZDμéIL', xVμxÐμÒP "¨ÐμßOxÝμ £³KAã' xVμxÐμÒP "¨ÐμßOxÝμ ´y[FZVμÒ`cxÝμ' P xVμxÐμÒ "S[μ¨DμÑxÝμ `±³ÐAòxÝμ' xVμxÐμÒP y«¥¡w¬Ðμ¨VμÒ.. ¦@õXy«w¬Ðμ #_nÐlxVμ.. `¯³ÐAÚy«¿ `¯³ÐAÚ #¨Ðμ`¯ì¿¥×xÐμÒ ë #ܯ㬡ÚIy[F physical immortality xVμ! ¨DμÒÒ¬¡ãIy[FP ë ¨ÐμßOxÝμ xVμxÐμÒ t¸Û«oX¶yÐF ´`±`±_À«Iy[F "ÅÒ³«Ç¿Æ¯'!

ZÐμ&ûyÐF ÏVμ´¬¡Iy[F "b¨Dμ鶳ÐAÂ¥Ýl'!! #¨ÐμÃxÐμÒ, #¸G¦@õXyÐF `±Å´¬Ðμ t¬Ðμ¶ ¦@õXyÐF ÛVμ`ö `¯_ZDμéüÐF ø`±÷¬Ðμ¨VμÒ ¨ÐμßOxÝμ £³KAã.. ë xÐμ¨Ðμ, ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ I߶XI "ÅÒ³«y[F¥Ýl tøƱ G bxÝμy«³VAá`cxÝμ' #_^Ò_ª«_. #³AÒÒx«P ë ¨ÐμÒð¬ÐμÒ¶¿_ÛÐμ³ÐAéP ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ ³ÐAé`± #¨Ðμ¬Ðμ³ÐAål¥×P LxÐμxÐμ_ xÐμÒ_S[μ ¨ÐμÒ³ÐAål_ Û«y« W¨ÐμxÐμ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ìxÐμÒ yþxÐμ¢èû`¯éã P W¨Ðμ `±ß嫨ÐμéIy[F y«¨Ðμ¿Ü¯xÐμ ´`±ZDμéü«¿xÐμÒ yþxÐμ¢èû`¯éã P ÅnÐlÚüÐF³ÐATÞ_¥× ¬Ðμ¨ÐμÒ #_nÐlxÐμÒ #´`±X`ö¬Ðμ_ü« yþxÐμ¢èû`¯éã P ¬Ðμ¨ÐμÒ #ܯ㬡ÚIá y«¥¡w¬Ðμ_ü« I¿Ò`±Ã¬ÐμÒxÐμᨫ³VA! t y«¥¡w¬Ðμ ZÐμ&ûy«_nÐlxVμ physical immortality. #¨ÐμÃxÐμÒ xVμxÐμÒP y«¥¡w¬Ðμ #ܯã¬ÐμÚ ´`±XxVμ! ÅnÐlÚ³ÐAÀÐμx« ´`±X¨ÐμÒxVμ!

ZÐμ&ûyÐF `±ß嫨ÐμÒ ¨ÐμÒéßã¨ÐμÒ¬¡ÚxVμá! ¦@Ðl§yÐFã³ÐAÜö¬Ðμ ´`±ZDμéüÐF ´`±¦@Ðl_Lx«xVμá!

tG¨«³ÐA_, 7 #y×£³KA 2018

16

´`±Xæ_£¨VμÒ ÀÐμéS«÷ `ö¨«³AÒÒ Ä¨ÐμÃ¥×½ syÐFª[F xÐμZDμé`ö× ÄÅ. `ö¨«³AÒÒ Ä¨ÐμÃ¿Ò À«¥¡ #_ÛÐμ¨DμÒÑxÐμÅ. Õª[F `¯¨ÐμÒéðxÐμá_¬Ðμª[F{ syVF¢èß ÀÐμéʯã t `¯_¬Ðμ§Ê±ã ¨Vμ³ÐAÒ. #_ÛÐμÒyVF À«¥¡¨ÐμÒ_G `ö¨«³AÒÒ Ä¨ÐμÿIá_ª[F{ syVF¢èß ÀÐμéܯ ¨Ðμ¢èã³ÐAÒ. y«{ syÐFÁ ÄÅ ¬Ðμ`±v. ë ÄÅI »¨Ðμ³ÐAé »ª[FÂ`±ßܯì¬ÐμÒ¥×½xÐμé ÀÐμéSÐμ¥ñl³ÐAÒ. #ÛVμ xÐμZDμé`ö× ÄÅ. ÄII #_ÛÐμ³ÐAé IÜcÛÐμÔ ÄÅ #_ª«³ÐAÒ. ÄIá ÀÐμéS«¿_ªVF `¯é³«o`¯ã¨ÐμÒZÐμÒ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥×xVμ ÀÐμéS«÷. #`±\SÐμÒ Û«I ´`±Xæ_£_ `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμw³ÐA_Ö±Ñ `±SÐμÒ¬ÐμÒ_G. #`±\SÐμÒ ¬Ðμ`±v xVμ³ÐAÒü« #yÐFÁS[μy[F ¨Dμ$½ t ÄÅI ÀÐμéʯ #¨Ðμy«nÐl¨VμÒ ¥ñlÛÐμÒ. »_ÛÐμÒyÐF_ªVF #yÐFÁSÐμ I¨Ðμܯ_ÀV쨫³ÐAÒ @¡`öo´`±`±_À«Iy[F ÛÐμé³ÐA_ü« E_ª«³ÐAÒ. Û«Û«`±Ã 150 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ âè^Ò t ÄÅ ¨DμÒÒ¬Ðμã_ syVF Ç^Ò_£_ #¸ÄxÐμ_¥× E_SVμG. ¬Ð쳫ÚX ¬Ðμ³ÐA_ ¨«³ÐA`¯Ò¿Ò 1860¥× t ÄÅI `±rßãü« yþxVμn«³ÐAÒ. »¨Ðμ³DAÑx« â°³ÐAâè^ÒxÐμ t ÄÅ¥× #SÐμÒüÐFÒÖ±ª«Â³× ´âèå«¿¬× Xßû ¨DμeÐl½¥ñl³ÐAÒ. y«£ª[F »¨ÐμÚ³ÐAé ë ÄÅ ¨DμÑ`±Ã ¨Dμeñl½ ¢è`ö`¯_ ÀVμZÐμÒ¥ñl³ÐAÒ.

ÛDμZÐμéo¿ I¨«`¯_ b^È¥×I E¬Ðμã³ÐA ´âè_¬Ðμ_¥× ¨VμIƯ, ÷S× xÐμüÐF³«¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxÐμ â°¨Dμq½ZÐμé #xVμ ´âè_¬Ðμ_ E_G. #X ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ ´`±ÛVμn«¥×½ bG YS« syÐFª[F. ë ÄÚ`±_¥× syÐF`±\SÐμÒ ¨ÐμÒ§¬ÐμÛVμð¿xÐμÒ ¹xÐμxÐμ_ ÀVμʯ¨«³ÐAÒ. `±¸Û«á¿Òü× nÐl¬¡£h_¥× ´`±`±_À«Iá ʱ½üÐFÒ ¨«o¸G ÇGʱܯxÐμ `¯_üÐFX ¬óμ÷ܯ_ÛVμ.. ë ¨ÐμÒ`ö¨Ðμé¶ß @¡ßxÐμ `±S[μxÐμ À«¥¡¨ÐμÒ_G byÐFÁSVμ `¯¨Ðμé¸G #ZÐμéo³ÐA^.! `±_¬þÅÒ¶Û× nÐl¬¡£h_ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¨ÐμéxÐμܯyÐF ¨«o¸G´üÐF`¯Òã¿xÐμÒ byÐFÁSÐμ £_¸G_ÀV쨫³ÐAÒ. Õ߬×xVμ syÐF S«yÐF³KA E_^é #xVμyÐF `±ßn׸ÛÐμxÐμ¿Ò ÀVμʯ¨«SÐμxÐμá `±Ãy«³ÐAÒ½ YS« ¨ÐμÀ«J³AÒÒ. b¥¡.. ë ÄÅ¥× ÛDμZÐμéo¿Ò `¯_ÀÐμß`¯Òãx«áZÐμÒxVμ xDμ`±_¬× #yÐFÁS[μ #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò, ¢èìIÇ¿Ò `±³«o^Ç¿xÐμÒ IÊc¸G_À«³ÐAÒ. ë ´`±ÛVμn«Iá »¨Ðμ³DAÑx« yÐFfJ¬Ðμ_ü« ÀÐμéS«÷ #I `¯³ÐAÛ« `±S[μ¬ñμ.. ¢èìIyÐF #¸Gy«³ÐAÒ¿Ç ³«¬Ðμ`±r³ÐAÚyÐF_ü« ¨Ðμoy[FãüÐμ¬Ðμ `±rzyÐF¬ÐμÒã `¯¨ÐμÒßv_À«÷ò E_^Ò_G.

Å_¬Ðμ ĨÐμÿÒ

syþÁyÐFÁßyjF sy×Á ³ÐAyÐF¨DμÒÑxÐμ t`¯y[Fã.. syÐFßy[F Ö¯Ñy[F¥ÝlÖ±Ñ ´`±`±_À«Iá ÀÐμÒª«Â¿Iܱʯã.. ¨ÐμÒ³þyÐFßy[F ´`±Ü¯ÛÐμÔ `±ÃåloÏVμ´¬¡¿Iá_ª[F{ ÀÐμéS«¿Iܱ`¯Òã_G.. b_yþyÐFßy[F »¨Ðμ³DAƯ »y«Á¿I.. b¥¡ ¦æxÐμá¨DμÒÑxÐμ t`¯Çã¿Ò.. yþ_ÀDμ_ yÐF`c¨DμÒÑx« b¥¡_ª[F ¢è`ö`¯y«³«o¿Ò #¢è¸ÛÐμo_ y«ÛÐμÒ. Õª[FI `¯Ò¢è¸ÛÐμo_ ÀVμܯxÐ쨫³ÐAé ¥ñlyÐFâN¥ñlÛÐμÒ. #³AÒÒ¬ñμ.. ë `¯ÒÅn«¿ ´`±`±_ÀÐμ_¥× ¨ÐμÒß yþIá ´`±¬ñμoyÐF ´`±ÛVμn«¿Òx«á³AÒÒ. ¨«ª[FI ÀÐμéS«¿I ¨ÐμÒxÐμ_ »_¬Ðμ ¬¡`±´¬ÐμZÐμÒ`±S[μx« ¨Ðμo³ÐAì¨VμÒ.. ¨ÐμÒxÐμ y×ßyÐF #_ÛÐμI ´Û«ÏÐμ¥¡ ÅÒû÷âN¬ÐμÒ_ÛÐμxÐμSÐμ_¥× #XnÐlZDμéy[Fã ¥ñlÛÐμÒ.. #¥¡üÐFI t ´`±¬ñμoyÐF ´`±ÛVμn«¿xÐμÒ ÀVμ³ÐAÒy×¥ñl¨Ðμé #_ªVF.. ÀVμ³ÐAÒyרÐμÀÐμÒJ y«{ #G #_¬Ðμ `¯Ò¿Ò¨ÐμÃy«ÛÐμÒ. ¨ÐμÒß #¥¡_ª[F t ´`±ÛVμn«¥ñl_ª× ÀÐμéÛ«h¨Ðμé.?

@¡å«¿¬× Û«S[μ..

#SÐμÒüÐFÒ `±SÐμÛÐμÒ.. #Û× âè¨ÐμÒÒ¿ ÄÚ`±_. ë ÄÚ`±_ #`¯¿Ò ʱ³ÐAÒ bð Û« y[FÚ¨DμÒS« ´ü«_S«.. bG `¯¨Ýμâè¨Ýμ¥× w³«Iy[F 93 ¨DμÒÑeÐl½ ÛÐμé³ÐA_¥× E_^Ò_G. ë ´âè_¬Ðμ_¥× syÐF ÀÐμÛÐμ³ÐA`±Ã #SÐμÒüÐFÒ Å©¯ã³ÐAÍ_¥×xVμ ¨Ðμ_ÛÐμÇ Ö±Ñü« âè¨ÐμÒÒ¿Ò E_ª«³AÒÒ. »¨Ðμ³ÐAé #SÐμÒüÐFÒ Äܯ #SÐμÒüÐFÒ ¨VμZÐμÒ¥ñlI `±ßܯìX. #_ÛÐμÒyVF ÄIá #_ÛÐμ³ÐAé âè¨ÐμÒÒ¿ ÄÚ`±_ #I ܱ¿Ò¢èã³ÐAÒ. byÐFÁSÐμ E_SVμ¨Ðμ{á Å`c `¯³«v¥ñl.. bÅ y«ªVFʯã ÏÐμå«¥×½ ´âèå«¿Ò ü«¥×½ yÐF÷ܯâN¬¡³AÒÒ. ¨ÐμÒßyþIá âè¨ÐμÒÒ¿Ò yÐFßʯã.. ü«ZÐμéIy[F ÀÐμÒ^é ExÐμá ´`±ÛVμnÐl¨ÐμÒ_¬¡ ÅfTJxÐμá¨DμÒÑ ´yÐF¨VμÒ©± ÀÐμIâN¬¡³ÐAÒ. #_ÛÐμÒyVF byÐFÁSÐμÇ `±³ÐAo^xÐμÇ »¨ÐμÚ³ÐAé ¨DμeÐl½YSÐμÛÐμI ´`±¬ñμoyÐF ÖöÀÐμJßyÐF¿Ò i¡kÀVμܯ_G #yÐFÁS[μ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_. b_¬ÐμY ë ÄÅ »yÐFÁSÐμ E_Û× ÀDμ`±v¥ñlÛÐμÒ yÐFÛÐμé.. ë âè¨ÐμÒÒ¿ÄÅ ´@ólq¥Ýl¥× E_G. ùG ù¨DμÒÑx« byÐFÁSÐμÇ »¨Ðμ³ÐAé ¨DμeÐl½yÐF_S[μ `¯Ò¨Ðμé!

¦@ÐléÅÒ #_ÀÐμÒ¥×½.. ¦@ÐléÅÒy[F #_ÀÐμÒ¿Ò E_SÐμ^¨VμÒÅÒª[F? #xÐμÒÇ_^Òx«á³ÐAÒ yÐFÛ«.. syÐF¨VμeÐl ¦@ÐléÅÒy[F #_ÀÐμÒ¿Ò Ex«áZÐμÒI ¨ÐμÒxÐμ_ #xÐμÒÇxÐμá^½³AÒÒ¬ñμ.. t #_ÀÐμÒ¥×½xVμ syÐF ÄÚ`±_ E_G. bG À«¥¡ I³«¶xÐμÒ`co_ü« E_^Ò_G. ë ÄÚ`±_¥× ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒ¿Ç ´`±¨VμnÐl_ IÜcÛÐμÔ_. byÐFÁSÐμ ³DA_SÐμÒ #ûá `±³ÐAÚ¬¡¿Ò YS« Ex«á³AÒÒ. ë ÄÅ #_¬¡ À«¥¡¨Ðμ³ÐAÇ ¨ÐμÒ_ÀÐμÒ¬×xVμ yÐFܱv E_^Ò_G. ©¯¥Ýl ÀVμ`±¿Ò, `±ÏÐμÒ¿Ò, x«¿ÒüÐFÒ i¡¬ÐμÒ¿Ç ÀDμ_GxÐμ Ö±_ûÚxÝμ¿Ò YS« byÐFÁSÐμ WÅ¢èã³AÒÒ. Ii¡Iy[F ë ÄÚ`±_ t´Ê¯Â÷ZÐμéÇ ÀDμ_GxÐμG. y«{ b_ÛÐμÒ¥× yþ_¬Ðμ ¦@¡üÐF_ ¨ÐμÒSÐμü«`¯Á³KA, #_ª«ßÁª[Fy« ´âè_¬Ðμ_¥×xÐμé E_^Ò_G. ë ÄÚ`±_¥×y[F ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒ¿ ´`±¨VμnÐl_ ܯÜcÛÐμÔ_ y«£ª[F `±ßn׸ÛÐμxÐμ¿Ò ÀVμZÐμé¿xÐμÒÇxÐμá yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_G n« ¨Vμ¬Ðμã¿xÐμÒ ÄÅy[F ÛÐμüÐFR³×½ ExÐμá ¨DμÒyKFSþx«¥ÝlØ ÄÚ`±_ ¨Ðμ³ÐAÇ #xÐμÒ¨ÐμÒX`¯Òã_G ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_. #yÐFÁS[μ xÐμÒ_SVμ ¨«³ÐAÒ `±ßn׸ÛÐμxÐμ¿xÐμÒ yþxÐμ¢èû¢èã³ÐAÒ.

£_ü«e¡u¡¬Ðμ_¥×I #_SÐμ¨ÐμéxÝμ Iy×@¡³KA ĨÐμÿ `¯¨ÐμÒé`ö_¥×I É fxÐμá ÄÚ`±¨ÐμÒG. bG ¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl_¥×I E¬Ðμã³ÐA Ö¯_ª[FxÐμ¥Ýl ÄÚ`±_. b_ÛÐμÒ¥× Åf´¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ´`±L¿Ò WÅ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. Õ³ÐAÒ ´`±`±_À«Iy[F ÛÐμé³ÐA_ü« E_ª«³ÐAÒ. ¢è_yVFXyÐF¬Ðμ Õß ÛÐμßÛ«`±Ã¥×½ YS« E_SÐμÛÐμÒ. `±rßãü« #x«üÐFßÇ¿Ò. »¨Ðμ³DAÑx« yþ¬Ðμã ¨ÐμoÇã¿Ò yÐFIܱʯã À«¿ÒP @¡å«¿Ò ¨Vμܯ #X y[F³«¬ÐμyÐF_ü« ÀÐμ_ʱ¢èã³ÐAÒ. Û«Û«`±Ã #³ÐA¨DμÑ ¨Vμ¿ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ xÐμÒ_f Õ³ÐAÒ byÐFÁSVμ WÅ`¯Òãx«á³ÐA^. 2004¥× `¯Òx«ÕÒ ú¦@Ðl¬Ðμò_ `¯§ÜcÂ_fxÐμ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× ÕßI ³ÐAÏ[μ_ÀÐμS«Iy[F b_S[μZÐμÒxÝμ y×`¯Ò ü«³ÐAÒØ ÛÐμeÐl_ ´`±¬ñμoyÐF Öö÷y«`±Â³ÐA½¬× t ÄÅy[F ¨Dμ$½_G. ¨«ßÖ±Ñ #yÐFÁS[쨫³ÐA_¬¡ @¡å«¿¬× Û«S[μy[F Gü«³ÐAÒ. Ä_¬× Ö¯ÑIyÐF ŨÐμéx«¿Ò y[F_ÛÐμÇ GüÐFÇ_S«xVμ X³ÐAÒüÐFÒ¨ÐμÒÒ¹_ `±ª«Â³AÒÒ. b_¬Ðμª[F ´`±¨Ðμé ÛÐμ_, ´âèål¦@ÐlZÐμÒ_ â°_f E_SÐμ^_¬× n« ¨Vμ¬Ðμã¿xÐμÒ, `±³«o^Ç¿xÐμÒ, #¸Gy«³ÐAÒ¿xÐμÒ #yÐFÁS[μy[F ¨DμeÐl½S«Iá IÊc¸G_f_G ¦@¡³ÐA¬Ðμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_.