Andhrapraba 18 09 2017

Dwaraka

..

..

.

dü+|ü⁄{Ï: 60 dü+∫ø£: 254 k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É ❉ ù|J\T: 22 yÓ\: 5.00 Published from: Vijayawada | Kurnool | Hyderabad | Guntur

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi ˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, µR∂OTPQflÿ∏R∂Vfl·Li, ™´sL<Ri ¡VVªRΩV™´so, À≥ÿ˙µR∂xmsµR∂ ™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: ¡x§¶¶¶ßŒœ¡ ˙ªRΩπ∏∂WµR∂bP ™´sV. 12.44 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi øR¡ªRΩVLÙRibP; ©´sORPQ˙ªRΩLi: ™´sV≈¡Q LS. 12.04 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi xmso ¡˜Q; @™´sVXªRΩNSáLi: LS. 9.50 ©´sVLi≤T∂ 11.25 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: ™´sV. 12.28 ©´sVLi≤T∂ 2.01 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: ™´sV. 12.25 ©´sVLi≤T∂ 1.15 ™´sLRiNRPV ™´sV 2.53 ©´sVLi≤T∂ 3.43 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSáLi: D. 7.30 ©´sVLi≤T∂ 9.00 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: D. 10.30 ©´sVLi≤T∂ 12.00 ™´sLRiNRPV;

| Rajahmundry | Visakhapatnam | Tirupati | Karimnagar | Suryapet | Anantapur | Nellore | Nizamabad

sê»eTÚ[øÏ nøÏÿH˚ì C≤rj·T |ü⁄s¡kÕÿs¡+

qs¡à<ä≈£î e+<äq+...

Á|ürø±s¡ $»j·T+

Á|üC≤Væ≤‘·+>±

dæìe÷ ñ|ü sêÁwüº|ü‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT

5

c˛ ù|J˝À..

k˛ŒsYº‡ ù|J˝À..

|ü⁄{Ϻq s√EHê&ÉT

n$˙‹ eTs¡ø£˝Ò¢e⁄... ● ã+<ÛäTÁ|”‹øÏ <ä÷s¡+ ● e´øÏÔ‘·«+ $q÷‘·ï+ ● düreTDÏ <ä÷s¡+‘√ ndü+|üPs¡í‘·«+ ● C≤‹øÏ $es¡DÏe«ø£ ‘·|üŒ<äT ●

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j : úxmsµ³y¬s ®ªsW²T¶ 67ª«s ÇÁ©«søµj¶©¯[»R½=ª«sLi ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS J xmsLi²R¶VgRiÍØ®©s[ ÇÁLjigjiLiµj¶. µyµyxmso 70®µ¶[aSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s @µ³j¶®©s[»R½ÌÁV, úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ®ªsW²T¶NTP aRPV˳ØNSLiORPQÌÁLiµj¶Li¿yLRiV. ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS r~Li»R½ FyLíki®©s[»R½ÍÜ[ò FyÈÁV −sxmsORPQ ©y¸R¶VNRPVÌÁV, ª«sVVÅÁùª«sVLiú»R½VÌÁV A¸R¶V©«sNRPV aRPVËØÕ³Á©«sL µR¶©«sÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. FsNRPä²T¶NRPNRPä²R¶ D»R½=ªyÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. AÍ ¸R¶WÍýÜ[ úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁÌÁV ¿P[aSLRiV. xqsLRi*ª«sV»R½ úFyLôðRi©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. NS¬ds ®µ¶[aRPúxmsÇÁÌÁNRPV ª«sWú»R½Li ®ªsW²T¶ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ J ®ªsÖÁ¼½ {ms²T¶xqsWò©® s[ DLiµj¶.

A¸R¶V©«s @LiµR¶VN][¬s @LiµR¶ÍØÛÍýÁ[ª«so. ®ªsW²T¶

xqsöXbPLi¿RÁ¬s @LiaSÛÍýÁ[ª«so. @ÍØlgi[ ª«sVW²R¶V©«sõlLi[ÎÏÁþ FyÌÁ©«sÍÜ[ G @−s¬ds¼½ ª«sVLRiNS A¸R¶V©«sNRPLiÈÁÛÍÁ[µR¶V. @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS NRPW²y xqs*¿RÁèéLigS®©s[ FyÖÁLi¿yLRiV. ÊÁLiµ³R¶V−sVú»R½VÖÁõ FyÍ ©yxmsLRiLigS µR¶Lji¿P[LRi¬sª«s*ÛÍÁ[µR¶V. NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÖÁõ NRPW²y FyÌÁ©«sÍÜ[ ®ªs[ÛÍÁÈíÁ¬sª«s*LRiV. A¸R¶V©«sNRPV LSÇÁNUP¸R¶V ªyLRixqsVÛÍýÁ[LRiV. ®µ¶[aS¬sõ @úgRiróy©«sLiÍÜ[ ¼d½Ljièµj¶µôyÌÁ©«sõ ÊÁÌÁ\®ªsV©«s xqsLiNRPÌÁöLi »R½xmsö ª«sVlLi[LiÛÍÁ[µR¶V. ALôðjiNRPª«sùª«sxqsóNRPV ®µ¶[aS¬sõ ZNP[LiúµR¶LigS LRiWxmsoµj¶µôyÌÁ©«sõ ANSLiORPQ »R½xmsö ª«sVlLi[Li A¸R¶V©«s ª«sV©«sxqsVÍÜ[ DLi²R¶µR¶V. J \®ªsxmso Aµ³R¶V¬sNRP ˳تyÌÁV. ª«sVL][\®ªsxmso úxmsÇÁÌÁ ALôðjiNRP, ryLixqsäX¼½NRP ªyLRiqx s»R½* xmsLjiLRiORPQâßá[ A¸R¶V©«s ÌÁORPQùLi.

22,814 b˛düTº\ uÛÑØÔøÏ #·s¡´\T ● mdtJ{°, mdt@, m˝Ÿ|”, |”á{° b˛düTº\T uÛÑØÔ ● Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<äΔ+ ● Á|üø£{Ï+∫q eT+Á‹ >∑+{≤

dü«#·Ã¤yÓTÆq >±*, ˙{Ï‘√H˚ eTqT>∑&É ● ø±\Twü´ ìyês¡D≈£î |ü\T #·s¡´\T ● |òüTq e´sêú\ ìs¡«Vü≤D‘√ eT+∫ |òü*‘ê\T ● »\y˚T dü+|ü<ä>± |ü<∏äø±\T ● m˙®{° dü<ädüT‡˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT ●

BLi»R½ÉÓÁ −s©«sW»R½õ ª«sùNTPò»R½*ª«sVV©«sõxmsöÉÓÁNUP @LiµR¶VÍÜ[¬s LRiª«s*Li»R½ÍÜ[xmsLi −sª«sVLRi+NRPVÌÁNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁör¡òLiµj¶. xqsLiúxmsµy¸R¶VÊÁµôR¶LigS A¸R¶V©«s Aµj¶ªyLRiLi »R½©«s r~Li»R½WLRiVZNP×Áþ »R½ÖýÁ µk¶®ªs©«sÌÁLiµR¶VNRPV©yõLRiV. @ÍØlgi[ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ lLiLi²][ @¼½|msµôR¶ A©«sNRPÈíÁ xqsLôðSL`i xqsL][ª«sL`i ²yùª±sV©«sV úxmsÇÁÌÁNRPV B®µ¶[ L][ÇÁÙ©«s @LiNTP»R½−sV¿yèLRiV. FsxmsöV²][ ÇÁª«sx¤¦¦¦L`iÍØÍÞ úxmsµ³y¬sgS D©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ C úFyÛÇÁNí`P ¬sLSøßجsNTP aRPLiÅÁVróyxms©«s ÇÁLjigjiLiµj¶. A »R½LS*»R½ B®µ¶©¯[õ ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁNRPV gRiV\lLiLiµj¶. ©«sLRiøµy ÊÁ¿yª¯[ ALiµ][ÎÏÁ©«s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V µR¶XztsíQ©yNRPL<jiLiÀÁLiµj¶. @®©s[NRP N][LíRiVªyùÇØùÌÁV, ryª«sWÑÁNRP, xmsLSùª«sLRißá

DµR¶ùª«sVNSLRiVÌÁ ¬sLRixqs©«sÌÁ©«sV »R½ÈíÁVNRPV¬s ÀÁª«sLRiNRPV @Li¿ÁÌÁLi¿ÁÌÁVgS ¬sLSøßáÍÜ[ ®ªs[gRiLi xmsoLiÇÁÙNRPV¬s B©yõÎÏÁþNRPV Bµj¶ xmspLRiòLiVVLiµj¶. C úFyÛÇÁNí`P»][ gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[ ©yÌÁVgRiVN][ÈýÁ ª«sVLiµj¶NTP »ygRiV¬dsLRiLiµR¶V»R½VLiµj¶. 77,01,775 FsNRPLSÌÁNRPV @µR¶©«sLigS rygRiV¬dsÉÓÁ ª«sxqs¼½ NRPÖÁör¡òLiµj¶. 88®ªs[ÌÁ ¿RÁµR¶LRixmso NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi −s{qsòLñRiLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁ ª«s©«sLRiVÖÁõ @Liµj¶r¡òLiµj¶. 1450 ®ªsVgSªyÈýÁ ÇÁÌÁ−sµR¶Vù»`½©«sV D»R½ö¼½ò ¿P[r¡òLiµj¶. gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[¬s ©«sª«sgSª±sV ª«sµôR¶ ©«sLRiøµy©«sµj¶\|ms C ²yùª±sV ¬sLjiøLi¿yLRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ gRiVÇÁLS»`½»][ FyÈÁV ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P, ª«sVx¤¦¦¦LSúxtsí, LSÇÁróy©±sÌÁÍÜ[¬s ÕdÁ²R¶V ˳ÏÁWª«sVVÌÁV rygRiVÍÜ[ N]ryòLiVV. 3,393 úgSª«sWÌÁNRPV➭ 3e ù|J˝À...

− aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± : @»R½Vù»R½òª«sV xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßá»][ NRPW²T¶©«s®µ¶[ ÒÁ−s»R½ª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ˳Ø−sLi¿yLRiV. ®©s[xtsQ©«sÍÞ úgki©±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ }msLRiV»][ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úgki©±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ, ¾»½ÌÁLigSßá }qsíÉÞ úgki©±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ xqsLixqsóÌÁV xqsLi¸R¶VVNRPòLigS xmsLSùª«sLRißáLic2017 úFyLi¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV=¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLiVV. −saSÅÁxmsÈÁõLi {msFsLi FyÛÍÁLi úNTPZNPÉÞ }qsí²T¶¸R¶VLi xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s \®ªsÇØg`i NRP®©s*©«s<©±s ¥¦¦¦ÍÞÍÜ[

aRP¬sªyLRiLi úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s C NSLRiùúNRPª«sVLi ª«sVVgjiLixmso Aµj¶ªyLRiLi @®µ¶[ úFyLigRißáLiÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS FyÍÜæ©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ª«sWÉØý²R¶V»R½W @Õ³Áª«sXµôðj¶»][ FyÈÁV xmsLSùª«sLRißáLi NRPW²y »R½©«sNRPV @»R½ùLi»R½ úFyµ³y©«sù»yLiaSÌÁVgS }msL]ä©yõLRiV. FsLi»][ NUPÌÁNRP\®ªsV©«s xmsLSùª«sLRißá @LiaRPLi\|ms xqsµR¶xqsV= ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s Fs©±sÒÁÉÔÁ, G{ms, ÉÔÁFs£qs LSúuíyÌÁ NSÌÁVxtsQù ➭ 7e ù|J˝À...

●

− aSÅ È õL , ZN F ©± F ©± Ê WùL][:LSúxtsíLiÍÜ[ xqsVª«sWLRiV 22,814 DFyµ³yù¸R¶V F¡xqsíVÌÁV ˳ÏÁLkiòNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xms²R¶V»][Liµj¶.

BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ²U¶Fs{qs= ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s©«sV »R½*LRiÍÜ[®©s[ ÇØLki ¿P[ryòª«sV¬s LSúxtsí ª«sW©«sª«sª«s©«sLRiVÌ @Õ³Áª«sXµôðj¶aSÆت«sVLiú¼½ gRiLiÉØ úbdP¬sªyxqsLSª«so Aµj¶ªyLRiLi −saSÅÁÍÜ[ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ALiúµ³y¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ª«sWN`P @|qsLiÕýdÁ NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ ª«sWÉýزR¶V»R½W −ds\ÛÍÁ©«sLi»R½ »R½*LRiÍÜ[ ²U¶Fs{qs= ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s Bª«s*©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS 2017 ²U¶Fs{qs= ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s µy*LS xqsVª«sWLRiV 22,814 F¡xqsíVÌÁV ˳ÏÁLkiòNTP BxmsöÉÓÁZNP[

MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï {°J yÓ+ø£fÒXŸ, >∑DÒwt >∑TbÕÔ, u§\¢+ dü+|ü‘Y≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T

ø£+#· ◊\j·T´qT q&ç s√&ÉT¶ô|’ NRP−sVxtsQ©«sL`i, \®²¶lLiNíRPL` A£mns xqsWäÍÞ Fs²R¶VùZNP[xtsQ©±s @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV zqsµôðR¶Li ¿P[zqsLiµj¶.

BLiµR¶VÍÜ[ |q NRPLi²R¶Lki úlgi[²`¶ ÉÔÁ¿RÁLýRiV, xqsWäÍÞ @zqs|qsíLiÈýÁV, ÍØLilgi[*ÇÞ xmsLi²T¶ÉÞÌÁV, zmsBÉÓÁÌÁV F¡xqsíVÌÁ©«sV C ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s µy*LS ˳ÏÁLkiò ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. xqsWäÍÞ F ²R¶VùZNP[xtsQ©±s −s˳ØgRiLi µy*LS GG FyhRiaSÌÁÍýÜ[ Fs¬sõ F¡xqsíVÌÁV ÆØ×dÁgS D©yõ¸R¶V©«sõµj¶ NRPW²y @µ³j¶NSLRiVÌÁV −sª«sLSÌÁV }qsNRPLjiLi¿P[ xms¬sÍÜ[ ¬sª«sVgRiõ\®ªsV D©yõLRiV. µk¶Li»][ FyÈÁV AxqsNTPò NRPÌÁªyLRiV B»R½LRi −sª«sLSÌÁ N][xqsLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ²U¶Fs{qs= ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s 2017 µy*LS ÑÁÍýØÌÁ ªyLkigS ÆØ×dÁÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[ @ª«sNSaS¬sõ xqsWäÍÞ ➭ 7e ù|J˝À...

●

n+‘·sê®rj·T Äs¡´yÓ’X¯´ düe÷K´ &çe÷+&é ● sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À uÛÑ>∑TZeTqï Á|ü‹ì<ÛäT\T

●

\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ: \®ªsaRPVùÌÁV, z¤¦¦¦LiµR¶Wª«sV»y¬sõ NTPLi¿RÁ xmsLji¿P[−sµ³R¶LigS xmsoxqsòNS¬sõ LSzqs©«s NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù©«sV ©«s²T¶L][²ïR¶V\|ms DLji¼d½¸R¶WÌÁ¬s, @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ ¿RÁÉíØÌÁ©«sV xqsª«sLjiLi¿yÌÁ¬s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V \®ªsaRPù xqsª«sWÅÁù ©y¸R¶VNRPVÌÁV ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. C −sªyµyxqsöµR¶ xmsoxqsòNS¬sõ @¬sõ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ®ªsLiÈÁ®©s[ LRiµôR¶V ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. INRP NRPVÍجsõ, ª«sV»y¬sõ NTPLi¿RÁxmsLji¿P[ @µ³j¶NSLRiLi A¸R¶V©«sNRPV Fsª«sLji¿yèLRi¬s ➭ 7e ù|J˝À...

●

<äèwæº kÕ]+∫q |üeHé ø£˝≤´DY ● ◊{° $uÛ≤>∑+‘√ eT+‘·Hê\T ● Á|ü‘˚´ø£ kÕ|òtºy˚sY s¡÷|üø£\Œq ● n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ j·÷|t

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ úxmsÇÁÍýÜ[NTP ®ªsÎýØÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«s ÇÁ©«s}qs©«s @µ³R¶ùORPV²R¶V xmsª«s©±sNRPÎØùßãÞ FyLkií xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ A©±s\ÛÍÁ©±s µy*LS xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶VNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíØLRi¬s A¸R¶V©«s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ A¸R¶V©«s Aµj¶ªyLRiLi BNRPä²T¶ FyLkií NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s úxms¾»½[ùNRP ry£mnsí®ªs[L`i©«sV, ¸R¶W£ms©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. ÇÁ©«s}qs©«s HÉÔÁ −s˳ØgS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s úxmsª«sVVÅÁVÌÁ»][ A¸R¶V©«s úxms¾»½[ùNRPLigS xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶VNRPV zqsµôR¶Li ¿P[zqs©«s ry£mnsí®ªs[L`i, ¸R¶W£msÌÁÍÜ[ ¼d½xqsVNRPVLSªyÖÁ=©«s ª«sWLRiöVÌÁ©«sV xqsWÀÁLi¿yLRiV. 2019ÍÜ[ ÇÁLjilgi[ ryLRi*ú¼½NRP Fs¬sõNRPÌÁNRPV zqsµôR¶LigS D©yõ©«s¬s BxmsöÉÓÁZNP[ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ÇÁ©«s}qs©y¬s ➭ 7e ù|J˝À...

q<äT\ nqTdü+<Ûëq+‘√ ô|]–q e] kÕ>∑T ● ÄK] mø£sê≈£L n+<äT‘·Tqï kÕ>∑T˙s¡T ● |üø£&É“+B>± »\eqs¡T\ $ìjÓ÷>∑+ ● ˙{Ï bı<äT|ü⁄q≈£î ¬s’‘ê+>∑+ ÁbÕ<Ûëq´+

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¼d½xqsVNRPV©«sõ ©«sµR¶VÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi @©«sõµR¶»R½ FyÖÁÈÁ ª«sLRiLigS ª«sWLjiLiµj¶. @xmsöÉÓÁª«sLRiNRPW ®ªsÌÁÛËÁÌÁËÜ[LiVV©«s NRPXxtsñQª«sVø ÇÁÌÁzqsLji»][ NRPÎÏÁNRPÎÏÁÍزR¶ÈÁLi»][ ÕdÁ²R¶V ˳ÏÁWª«sVVÌÁV\|qs»R½Li xms¿RÁè¬s xmsLiÈÁÌÁ»][ NRP©«sV−sLiµR¶V ¿P[xqsVò©yõLiVV.g][µyª«sLji ©«sµj¶ ©«sVLi²T¶ xmsÉíÓÁ{qsª«sV Fs¼½òF¡»R½ÌÁ µy*LS »][²T¶©«s ¬dsÉÓÁ¬s F¡ÌÁª«sLRiLi NRPV²T¶NSÌÁVª«s µy*LS ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè BúÊÁ{¤¦¦¦LixmsÈÁõLi |mn úLki ª«sµôR¶ NRPXuñy ©«sµj¶ÍÜ NRPÌÁVxmso»R½V©yõLRiV. g][µyª«sLji

ÇÁÍØÌÁÌÁ»][ ª«sLjirygRiVÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ gRiVLiÈÁWLRiV ÑÁÍýØ \lLi»R½VÌÁV ®²¶ÍíØÍÜ[ @µ³j¶NRP µj¶gRiVÊÁ²R¶VÌÁV ryµ³j¶LiÀÁ LjiNSLïRiVZNPNSäLRiV. xmsÉíÓÁ{qsª«sV µy*LS g][µR¶ª«sLji ÇÁÍØÌÁV 2015 |qs|msíLiÊÁLRiVÍÜ[ NRPXuñy ©«sµj¶NTP ¼d½xqsVN]ÀÁè©y @xmsöÉÓÁZNP[ BNRPä²R¶ ª«sLji xmsLiÈÁ ÀÁª«sLji µR¶aRPNRPV ¿P[LRiVN][ª«s²R¶Li, NRPXuñy ©«sµj¶ÍÜ[ ¬dsÉÓÁ ÌÁ˳ÏÁù»R½ INRP®ªsWxqsòLRiVgS DLi²R¶ÈÁLi»][ g][µyª«sLji ÇÁÍØÌÁV FsNRPV䪫sgS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRiV. gRi¾»½[²yµj¶ ©yLRiVª«sVÎÏÁþ ©«sVLi²T¶ N][»R½ÌÁV ª«sLRiNRPV g][µyª«sLji ÇÁÍØÌÁV ªy²R¶VNRPV©yõLRiV.

µk¶¬sNTP»][²R¶V ªy»yª«sLRißáLi NRPW²y @©«sVNRPWÖÁLi¿RÁ²R¶Li»][ ª«sLji xmsLiÈÁ µj¶gRiVÊÁ²T¶ gRißá¬ds¸R¶VLigS |msLjigjiLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ gRiVLiÈÁWLRiV ÑÁÍýØÍÜ[ xqsgRiÈÁV µj¶gRiVÊÁ²R¶VÌÁV @µ³j¶NRPLigS ©«s®ªsW\®µ¶ LjiNSLïRiV xqsXztsîQLi¿yLiVV. lLiLi²][ xmsLiÈÁ ®ªs[xqsVN][ª«s²y¬sNTP NRPW²y C ¬dsLRiV DxmsNRPLjiLiÀÁLiµj¶. ®²¶ÍíØÍÜ[ rygRiV, »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁNRPV NRPW²y −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. NRPXuñy, gRiVLiÈÁWLRiV, úxmsNSaRPLi, xmsbP誫sV g][µyª«sLji ÑÁÍýØÍýÜ[ \lLi»R½VÌÁNRPV AÅÁLRiV FsNRPLSNRPV NRPW²y rygRiV¬dsLRiLiµj¶Liµj¶.

ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ aSÅÁ BLiÑÁ¬dsLýRiV ¬dsÉÓÁ ÌÁ˳ÏÁù»R½ »R½gæji©«sxmsöV²R¶V ªyLRiÊÁLiµk¶ −sµ³y©y¬sõ @ª«sVÌÁV¿P[zqs xqsxmnsÖdÁNRPX»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. g][µyª«sLji ÇÁÍØÌÁV ª«sxqsVòLi²R¶ÈÁLi»][ NRPXuñy ©«sµj¶ÍÜ[ ¬dsÉÓÁ ÌÁ˳ÏÁù»R½ »R½gæji©«sxmsöÉÓÁNUP lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁV AÌÁxqsùLigS\®©s©y ¬dsLRiV ª«sxqsVòLiµR¶©«sõ ˳ÏÁL][ry»][ \lLi»R½VÌÁV rygRiV©«sV DxmsúNRP−sVLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ ªyLSÊÁLiµk¶ xmsNRP²R¶÷Liµk¶gS @ª«sVÌÁV NSª«s²y¬sNTP @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigS¬sNTP xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶Li¿yLRiV. ÇÁÌÁ ª«s©«sLRiVÌÁ aSÅÁ xqsª«sV¸R¶VxqsWöéLjiò, \lLi»R½VÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi ➭ 7e ù|J˝À...

Dwaraka k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

2 $»j·Tyê&É

Á|ü‹ Ç+{Ï ‘·\T|ü⁄ ‘·≥º+&ç...

H˚{Ï j·TTe‘·

yÓ÷&ûì nqTdü]+#ê* ●

●

dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T $e]+#ê* ‘·«s¡˝À Ä<äs¡D, eTT+<ä&ÉT>∑T |ü<∏äø±\T 8 XÊ‘·+ dü+‘·èù|Ô \ø£å´+>± eTT+<äT≈£î... f…©ø±qŒ¤¬sH釽À d”m+ #·+Á<äu≤ãT ●

●

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQªyùxmsòLigS úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÊÁ²R¶VgRiV, ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s ª«sLæSÌÁNRPV úxms˳ÏÁV»R½* xqsL ZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV −sª«sLjiLi¿yÌÁ¬s ÉÔÁ²U¶{ms úZaP[ßáVÌÁNRPV A FyLíki @µ³j¶®©s[»R½, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V µj¶aS¬slLôði[aRPLi ¿P[aSLRiV. úxms¼½ Fs{qs=, Fs{qsí NSÌÁ¬dsÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ úxms¼½ BLiÉÓÁ »R½ÌÁVxmso »R½ÉíÓÁ ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÌÁ ©yõLRiV. ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s ª«sLæSÌÁV, |tsQ²R¶WùÍÞ NRPVÍØÌÁV, |tsQ²R¶WùÍÞ »R½LRigRi»R½VÌÁV, ª«sVVzqsýLiÌÁV, úNTPztsíQ¸R¶V©±s, \®ªsV©yLíki ª«sLæSÌÁV 80aS»R½Li ÉÔÁ²U¶{msNTP @Li²R¶gS DLi®²¶[ÍØ ªyLjiÍÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s |msLiF~Liµj¶LiÀÁ \¿Á»R½©yù¬sõ ¼d½xqsVNRPVLSªyÌÁ¬s FyLíki ®©s[»R½ÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ NRP©yõ A¸R¶W ª«sLæSÍýÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíkiNTP JÉÓÁLig`i aS»R½Li |msLjigjiLiµR¶¬s, µy¬sõ ª«sVLjiLi»R½ xmsÉÓÁxtsíQLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s FyLíki úZaP[ßáVÌÁ©«sV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V A®µ¶[bPLi¿yLRiV. Fs{qs=, Fs{qsí, ª«sVVzqsýLiÌÁ xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xqsVò©«sõ NRPXztsQ¬s úxmsÇÁÍýÜ[NTP ÊÁÌÁLigS ¼d½xqsVNRPV ®ªsÎýØÌÁ¬s xqsWÀÁLi ¿yLRiV. ÕdÁ{qsÌÁV ÉÔÁ²U¶{msNTP ®ªs®©sõª«sVVNRP @¬s, ªyLji @˳ÏÁVù©«sõ¾»½[ »R½ª«sV úxms˳ÏÁV»R½* ÌÁORPQùLi @¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. úxms¼½ ÕdÁ{qs, Fs{qs=, Fs{qsí, ª«sVVzqsýLi, NRPVÈÁVLiÊÁLi ÉÔÁ²U¶{msNTP @Li²R¶gS DLi²T¶ LSúxtsí ¬sLSøßáLiÍÜ[ ˳ØgRiry* ª«sVVÌÁV NSªyÌÁ¬s A¸R¶V©«s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. úxms¼½ INRPäLji xqsª«sVxqsù©«sV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s úxms¾»½[ùNRP ¸R¶W£msÍÜ[ ©«s®ªsWµR¶V ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. Aµj¶ªyLRiLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V DLi²R¶ª«sÖýÁÍÜ[¬s »R½©«s ¬sªyxqsLi ©«sVLiÀÁ BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sVLi\|ms ª«sVLiú»R½VÌÁV, úxmsÇØ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, Fs{qs=|qsÍÞ ®©s[»R½ÌÁ»][ ÛÉÁÖdÁNS©«söélLi©±s= ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W Fs{qs=, Fs{qsíÌÁNRPV 75 ¸R¶VW¬sÈýÁ −sµR¶Vù»`½©«sV DÀÁ»R½LigS BxqsVò©yõª«sV¬s, @Li¾»½[ NSNRPVLi²y úxms¼½ ªy²R¶ÍÜ[ zqszqs L][²ýR¶V ¬sLjiøxqsVò©yõª«sV©yõLRiV. zmsLi¿³RÁ©±sÌÁV, lLi[xtsQ©±s NSLïRiVÌÁV 100

aS»R½Li @Li®µ¶[ÍØ ¿RÁW²yÌÁ¬s FyLíki úZaP[ßáVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. BLiÉÓÁ xqsóÌÁLi, zmsLi¿³RÁ©«sV, lLi[xtsQ©±s NSLïRiV NSª«sÌÁzqs©«s ªyLji −sª«sLSÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. NSLiúlgi£qs, \®ªs¸R¶Vry=L`i NSLiúlgi£qs FyLíkiÌÁV Fs{qs=, Fs{qsí, ª«sVVzqsýLiÌÁ JÈýÁ©«sV ®ªs[LiVVLi¿RÁVNRPV¬s ªyLji¬s ®ªsWxqsLi ¿P[aS¸R¶V©yõLRiV. LSÇÁNUP¸R¶V ÌÁÕôðÁN][xqsLi A¸R¶W ª«sLæSÌÁ©«sV ªy²R¶VNRPV©yõlLi[ »R½xmsö ªyLji xqsLiZOP[Qª«sVLi, @˳ÏÁVù©«sõ¼½ N][xqsLi ¿P[zqsLiµj¶ G−dsV ÛÍÁ[µR¶¬s −sª«sV Lji+Li¿yLRiV. ¬sµ³R¶VÌÁV Bª«s*NRPVLi²y Fs{qs= \|mns©y©±s= NSL]ölLi[xtsQ©±s©«sV ¬dsLRiV NSLRièÈÁ®ªs[V NSNRPVLi²y Fs{qs=, Fs{qsí xqsËÞFýy©±s ¬sµ³R¶V ÌÁ©«sV ry*LóRi úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ N][xqsLi µyLji ª«sV×ýÁLiÀÁ µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi ¿P[aSLRi¬s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi @µ³j¶ NSLRiLi ¿P[xmsÉíÓÁ©«s C ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ ÍÜ[ @®©s[NRP −s©«sW»R½õ NSLRiùúNRP ª«sWÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁLiµR¶©yõLRiV. Fs{qs= A²R¶ÕÁ²ïR¶ÌÁNRPV LRiW. 35 ®ªs[ÌÁV, ÕÁzqsÌÁNRPV LRiW.30 ®ªs[ÌÁV |ms×ýÁ NS©«sVNRPgS @Liµj¶xqsVò©«sõ −sxtsQ¸R¶W¬sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. Fs{qs=, Fs{qsí, ª«sVVzqsýLi, \®ªsV©yLíkiÌÁNRPV ÊÁ®²ê¶ÉÞ ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁV NRPW²y ˳ØLkigS |msLi¿yª«sV©yõLRiV. Bª«sWª±sVÌÁV, ª«s°ÇÁLiÌÁNRPV ®ªs[»R½©yÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿RÁÈÁ®ªs[V NSNRPVLi²y x¤¦¦¦ÇÞ, ÛÇÁLRiWxqsÛÍÁ[Li ¸R¶Wú»R½ÌÁNRPV BxqsVò©«sõ ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV \|qs»R½Li |msLi¿yª«sV©yõLRiV. −s®µ¶[aSÍýÜ[ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV®©s[LiµR¶VNRPV −s®µ¶[bdP −sµR¶ù }msLjiÈÁ LRiW. 10ÌÁORPQÌÁV BxqsVò©yõª«sV©yõLRiV. \®©sxmsoßØùÕ³Áª«sXµôðj¶, LRiVß᮪s[VÎØÌÁV, DFyµ³j¶ ®ªs[VÎØ ÍØLiÉÓÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò ÊÁ²R¶VgRiV, ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s ª«sLæSÌÁ xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP NRPXztsQ ¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ Fs{qs= ¸R¶VVª«s»R½

NRPV B©¯[õªy NSLýRiV xmsLizmsßÔá ¿P[zqs©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV FyLíki ®©s[»R½ ÌÁNRPV gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. AµR¶LRißá, ª«sVVLiµR¶²R¶VgRiV, \¿Á»R½©«sùLi, L][ztsQõ ÍØLiÉÓÁ xms´R¶NSÌÁ©«sV gRi»R½LiÍÜ[ »y©«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS D©«sõxmsöV²R¶V úFyLRiLiÕ³ÁLi ¿y©«s¬s, A »R½LRiVªy»R½ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s NSLiúlgi£qs −dsÈÁ¬sõÉÓÁ¬ds ¬sÖÁzms®ªs[zqs ¼d½LRi¬s @©yù¸R¶VLi ¿P[zqsLiµR¶©yõLRiV. »R½*LRiÍÜ[ ª«sV×ýdÁ C xms´R¶NSÌÁ¬sõÉÓÁ¬ds úFyLRiLiÕ³Áryòª«sV¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. ª«sWµj¶gRi LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s @LiaRPLi ZNP[LiúµR¶Li xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ DLiµR¶¬s, C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[¸R¶WÖÁ=LiµR¶Li»y ¿P[zqsLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sWÌÁ, ª«sWµj¶gRiÌÁ ª«sVµ³R¶ù Dúµj¶NRPòÌÁV |msLiÀÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s @²ïR¶VN][ªyÌÁ¬s N]¬sõ LSÇÁNUP¸R¶V aRPNRPVòÌÁV NRPVúÈÁÌÁV xms©«sVõ»R½V©yõ¸R¶V¬s, ªyLji xmsÈýÁ @úxmsª«sV»R½òLigS DLi²yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqsWÀÁLi¿yLRiV. gRiLRigRixmsúLRiV, ®µ¶[ª«sLRixmsÖýÁ Dúµj¶NRPò»R½ÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xqsNSÌÁLiÍÜ[ ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVNRPV¬s ¬sªyLjiLi¿yª«sV¬s, @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ lLi¿RÁèg]ÉíÓÁ ÍØ˳ÏÁLi F~LiµyÌÁ©«sVNRPV©«sõ úxms¼½xmsORPQ FyLíkiÌÁ Fs»R½VòÌÁ©«sV ÀÁ»R½Vò¿P[aSª«sV©yõLRiV. ©«sLiµyùÌÁÍÜ[ ª«sVVzqsýLiÌÁLi»y GNRPxmsORPQLi gS ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíkiNTP ª«sVµôR¶»R½V xmsÖÁNTP N]»R½ò ¿RÁLjiú»R½ xqsXztsíQLi¿yLRi¬s, µk¶¬sõ @LiµR¶LRiW ry*gRi¼½Li¿yÌÁ©yõLRiV. LSúxtsíªyùxmsòLigS @¬sõ ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæSÌÁ ª«sVVzqsýLiÌÁNRPV ©«sLiµyùÌÁ xqsWöéLjiò NSªyÌÁ©yõLRiV. NSNTP©y²R¶ ©«sgRiLRiFyÌÁNRP xqsLixqsó Fs¬sõNRPÍýÜ[ Fs{qs= ryª«sWÑÁNRP ª«sLæRiª«sVLi»y ÉÔÁ²U¶{msZNP[ @Li²R¶gS ¬sÖÁÀÁ N]»R½ò LjiNSLïRiVÌÁNRPV ©yLiµj¶ xmsÖÁNTPLiµR¶¬s, µk¶¬sõ úxms¼½ INRPäLRiW A¥¦¦¦*¬sLi¿yÌÁ©yõLRiV. NSNTP©y²R¶ÍÜ[ Fs{qs=ÌÁV ®ªs[zqs©«s ª«sVVLiµR¶ ²R¶VgRiV −sVgjiÖÁ©«s @¬sõ úFyLi»yÍýÜ[ D©«sõ A ryª«sWÑÁNRPª«sLæS¬sNTP xqsWöéLjiòµy¸R¶VNRPLi NSªyÌÁ©yõLRiV. C ÛÉÁÖdÁNS©«söélLi©±s=ÍÜ[ LSúxtsí FsZNP^=ÇÞ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ZNP.Fs£qs. ÇÁª«sx¤¦¦¦L`i, x¤¦ÝzqsLig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s \¿³PLRiø©±s ª«sLýRiLSª«sV¸R¶Vù, ÛÇÁAL`i xmsoxtsQöLSÇÞ, bPªyÒÁ, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ª«sLigRiÌÁxmsp²T¶ @¬s»R½, ¸R¶W−sV¬sËØÌÁ, ¾»½©yÖÁ úaSª«sßáNRPVª«sWL`i, A©«sLiµR¶LSª«so, ª«sVßÓá gSLiµ³k¶, xqsV¬dsÍÞ NRPVª«sWL`i, aRPª«sVLi»R½NRPª«sVßÓá, FsÌÁORPQ©±sËØÊÁV, ÀÁLRiLiÒÁ−s, B»R½LRi Fs{qs= |qsÍÞ ®©s[»R½ÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

<ädüsê≈£î $düÔè‘· @sêŒ≥T¢ ●

27q eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ≈£î≥T+ã düy˚T‘·+>± sêø£ ● Ä\j·T n_Ûeè~ΔøÏ 9 eT+~‘√ ø£$T{° ● @sêŒ≥¢qT |ü]o*+∫q eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úbdP NRP©«sNRPµR¶VLæS ª«sVÛÍÁ[*aRP*LRiry*−sV ®µ¶[ª«sróy©«sLi Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[[ µR¶xqsLS ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªyÌÁ©«sV xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV −sxqsòX»R½ GLSöÈÁVý ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV LSúxtsí ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ aSÆØ ª«sVLiú¼½ ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sWª«sV}¤¦¦¦ aRP*LRiLSª«so }msL]ä©yõLRiV. Aµj¶ªyLRiLi A¸R¶V©«s NRP©«sNRPµR¶VLæRiª«sVø gRiV²T¶ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV »R½V©«sõ µR¶xqsLS GLSöÈýÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. CryLji gRi»y¬sNTP −sVLiÀÁ |msµôR¶ xqsLiÅÁùÍÜ[ »R½LRiÖÁª«s¿P[è @ª«sNSaRPLi DLi²R¶²R¶Li»][ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV −sxqsòX»R½ GLSöÈÁVý ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s NRP©´sNRP µR∂VLÊRi gRiV≤T∂Õ‹[ GLSˆ»˝¡©´sV ¾»½ÖÁFyLRiV. ®ªs[²R¶VNRPÌÁÍÜ[ úxms¼½ INRPäLRiW ˳ÏÁNTPò˳ت«sLi»][ ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁV NSªyÌÁ¬s @©yõLRiV. µR¶xqsLS ®ªs[²R¶VNRPÌÁNRPV LSúxtsíLi ©«sÌÁVª«sVWÌÁÌÁ ©«sVLi¿P[ NSNRPVLi²y ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s xmsÌÁV úFyLi»yÌÁ ©«sVLiÀÁ NRPW²y @µ³j¶NRP xqsLiÅÁùÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁV »R½LRiÖÁª«sryòLRi©yõLRiV. µR¶VLæSª«sVÛÍýÁ[aRP*LRi ry*−sV ®µ¶[ª«sróy©«sLi Aµ³R¶* LRiùLiÍÜ[ |qs|msíLiÊÁL`i 21 ©«sVLiÀÁ 30 ª«sLRiNRPV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV µR¶LRi+©«s GLSöÈÁVý NRPÌÁVgRi ÛÇÁ[xqsVò©yõLRi©yõLRiV. AÌÁ¸R¶V @µ³j¶NSLRiVÌÁV, NRP−sVÉÔÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½¬s NRPÖÁzqs A¥¦¦¦*©«s xmsú¼½NRPÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[zqs, ®ªs[[²R¶VNRPÌÁNRPV zmsÖÁ¿yLRi©yõLRiV. ª«sVWÌÁ ©«sORPQú»R½Li 27ª«s ¾»½[µk¶©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqs¼d½xqs®ªs[V»R½LigS ª«sÀÁè, úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½LRixmnsQo©«s @ª«sVø ªyLjiNTP xmsÈíÁVª«súryòÌÁV xqsª«sVLjiöryòLRi©yõLRiV. ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV G −sµ³R¶\®ªsV©«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y NRPWù\ÛÍÁ©«sýV GLSöÈÁV, »ygRiV¬dsLRiV, ª«sVÑêÁgRi, @©«sõ úxmsryµyÌÁ GLSöÈýÁ©«sV xmspLjiò rôðyLiVVÍÜ[ ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. ®µ¶[ªyµy¸R¶V, lLi−s©«sWù, F¡ÖdÁ£qs,

−sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ª«sVV¬s=xmsÍÞ NSL]ölLi[xtsQ©±s »R½µj¶»R½LRi aSÅÁÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsª«sV©«s* ¸R¶VLi»][ µR¶xqsLS ®ªs[²R¶VNRPÌÁ©«sV xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV xmsNRP²R¶÷Liµk¶gS GLSö ÈýÁV ¿P[qx sVò©yõLRi¬s @©yõLRiV. AÌÁ¸R¶V Cª¯[ xqsWLRiùNRPVª«sWLji @¬sõ xms©«sVÌÁ©«sV ª«sùNTPògRi »R½LigS xmsLRiù®ªs[OTPQxqsVò©yõLRi©yõLRiV. AÌÁ¸R¶W ¬sNTP ª«s¿P[è úxmsª«sVVÅÁVÌÁV −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ®²¶[LiµR¶VNRPV @¬sõ GLSöÈýÁ©«sV ¿P[xqsVò ©yõª«sV©yõLRiV. LSúuíy¬sõ, LSúxtsí úxmsÇÁÖÁõ NRP©«sNRPµR¶VLæRiª«sVø »R½ÖýÁ ¿RÁÌýÁgS ¿RÁW²yÌÁ¬s, ªsV AbdPLS*µyÌÁV úxms¼½ INRPäLji\|ms xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©´sı ™´sVLi˙ºΩ Ƶ∂[≠sÆ©s[¨s A®DLi²yÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiÈÁV©«sõÈýÁV }msL]ä ©yõLRiV. 9 ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ AÌÁ¸R¶V @Õ³Áª«sXµôðj¶ N][xqsLi {qsFsLi INRP NRP−sVÉÔÁ¬s ®ªs[aSLRi¬s, ªyLji xqsW¿RÁ©«sÌÁV,xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ»][ AÌÁ¸R¶W¬sõ @Õ³Áª«sXµôj¶NTP Cª¯[»][ NRPÖÁzqs xms¬s ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. µR¶xqsLS ®ªs[²R¶VNRPÌÁ @©«sLi»R½LRiLi NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶ ©yõLRiV. 2018 ª«sWLjiè 18©«s NRP©«sNRP µR¶VLæRi \|mnsý ª«sLi¾»½©«s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ®©s[ NRPX»R½ ¬saRPè ¸R¶VLi»][ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõª«sV¬s @©yõLRiV. Fs®ªsVøÖdÁ= ÊÁVµôy ®ªsLiNRP©«sõ, Cª¯[ xqsWLRiùNRPVª«sWLji, AÌÁ¸R¶V NRP−sVÉÔÁ xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ NRPÖÁzqs ª«sV¥¦¦¦ ª«sVLi²R¶xmsLi, ryLixqsäX¼½NRP ®ªs[µj¶NRP, NRPWù\ÛÍÁ©«sýV, xmnsVWÉÞ L][²ïR¶V, úF~ÉÜ[NSÍÞ »R½µj¶»R½LRi GLSöÈýÁ©«sV ª«sVLiú¼½ xmsLjibdPÖÁLi ¿yLRiV. @Li»R½NRPª«sVVLiµR¶V AÌÁ¸R¶V úxmsµ³y©«s @LRièNRPVÌÁV ÖÁLigRiLi˳ÏÁÈýÁ µR¶VLæSúxmsryµ`¶ AÌÁ¸R¶V ª«sVLSùµR¶ÌÁ»][ ª«sVLiú¼½NTP xmspLñRi NRPVLi˳ÏÁLi»][ ry*gRi»R½Li xmsÖÁNTP @ª«sVø ªyLji @Li»R½LSÌÁ¸R¶V µR¶LRi+©«sLi @©«sLi»R½LRiLi úxmsryµR¶Li,®ªs[µR¶ xmsLi²T¶»R½VÌÁ»][ AbdPLRi*¿RÁ©yÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV.

<äj·T ‘·*∫q ø£èwüíeTà! @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : C G²yµj¶ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁ©«sV G−sµ³R¶LigS ¼d½LRiVèN][ªyÌÁ©«sõ ALiµ][ÎÏÁ©«s»][ D©«sõ ¾»½ÌÁVgRiVLSúuíyÌÁV NRPXuñyÇÁÍØÌÁ»][ NSxqsò ¾»½Ljizms©«s xms²R¶V»R½V©yõLiVV. FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ ˳ØLkigS ª«sLRiµR¶¬dsLRiV  ª«sxqsVòLi²R¶ÈÁLi»][ úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi ®ªs[gRiLigS |msLRiVgRiV»R½W ª«sr¡òLiµj¶. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ C ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[NTP ¿P[Lji©«s ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«sÌÁV BNRP »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁNRPV ²³][NSÛÍÁ[µR¶©«sõ \®µ³¶LSù¬sõxqsVò©yõLiVV. C G²yµj¶ ª«sL<SNSÌÁLi úFyLRiLiÊÁ\®ªsV ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁV gRi²T¶ÀÁF¡LiVV©y NRPXuñy©«sµj¶ÍÜ[ FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ úxmsªy¥¦¦¦ÌÁV ÛÍÁ[NRP ¾»½ÌÁLigSßá , ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúuíyÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s ¿ÁLiµyLiVV. AÌÁª«sVÉíÓÁ ©«sVLiÀÁ NRP¬dsxqsLi 15ÉÔÁFsLi{qsÌÁ\®©s©y \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLRi »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ÉÔÁAL`iFs£qs xqsLSäLRiV NRPLSõÈÁNRP úxms˳ÏÁV»y*¬sõ @˳ÏÁùLôðjiLiÀÁLiµj¶. ª«s¿P[è ÇÁÚ©±s µyNRP LSúxtísQLiÍÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLRiLi»][FyÈÁV ©«sÌýÁg]Li²R¶ ÑÁÍýØÌÁ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½LSÌÁLiÛÉÁ[ xqsVª«sWLRiV 70ÉÔÁFsLi{qsÌÁV @ª«sxqsLRiLi @¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV @Li¿RÁ©y®ªs[aSLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV NRPXuñyLjiª«sL`i ËÜ[LïRiV µR¶XztsíQNTP NRPW²y ¾»½¿yèLRiV. @ÈÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV, úxmsNSaRPLi, gRiVLi ÈÁWLRiV , ÑÁÍýØÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ »ygRiV ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁ©«sV ËÜ[LïRiV µR¶XztsíQNTP ¾»½ÀÁèLiµj¶. FsgRiVª«s©«s NRPLSõÈÁNRP úxms˳ÏÁV»y*¬sõ ¬dsÉÓÁ−s²R¶VµR¶ÌÁNRPV ª¯zmsöLi¿P[ úxms¸R¶V»yõÍýÜ[ DLi²R¶gS®©s[ NRPXxtsñQª«sVø AÌÁxqsùLigS\®©s©y FsÈíÁZNP[ÌÁNRPV ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ\|ms µR¶¸R¶VµR¶ÖÁÀÁLiµj¶.

70 …‘¡FsLi{qsáNRPV ¬øP[Lji©´s ˙bdP\ZaPáLi

FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ ª«sxqsVò©«sõ ª«sLRiµR¶¬dsÉÓÁ úxmsªyx¤¦¦¦Li»][ úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi L][ÇÁÙNRPV 12 @²R¶VgRiVÌÁ ª«sLi»R½V©«sV |msLRiVgRiV»R½W ª«sr¡òLiµj¶.

Aµj¶ªyLRiLi NRPXuñy©«sµj¶ÍÜ[ ª«sLRiµR¶¬dsÉÓÁ úxmsªy¥¦¦¦ÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁ}qsò NRPLSõÈÁNRP xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ AÌÁª«sVÉíÓÁ ÇÁÍØaRP¸R¶VÍÜ[NTP 33413NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsLRiV ¿P[LRiV»R½VLi²R¶gS @Li¾»½[ ¬dsÉÓÁ¬s ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[xqsVò©yõLRiV. ©yLS¸R¶VßáxmspL`i ÇÁÍØaRP¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ NRPW²y

‘ê>∑T˙{Ï ø£s¡e⁄ r]qfÒº ● m>∑Te qT+∫ uÛ≤Ø>± es¡<ä˙s¡T ● s√E≈£î 12 n&ÉT>∑T\T ô|s¡T>∑T<ä\ ●

44382NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsLRiV −s²R¶VµR¶ÌÁª«so»][Liµj¶. FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ ÇØLSÌÁNRPV 113326NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsLRiV ¿P[LRiV»R½VLi²R¶gS, ÇÁÍØaRP¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ µj¶gRiVª«sNRPV 118071NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsLRiV −s²R¶VµR¶ÌÁª«so»][Liµj¶. úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[NTP 135004 NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsLRiV ¿P[LRiV»][Liµj¶. úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLi xmspLjiòrôðyLiVV ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 885 @²R¶VgRiVÌÁV NSgS, BxmsöÉÓÁZNP[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 848.9@²R¶VgRiVÌÁNRPV ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. aRP¬sªyLRiLi 836 @²R¶VgRiVÌÁV D©«sõ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi INRPäL][ÇÁÙÍÜ[®©s[ 12 @²R¶VgRiVÌÁV |msLjigjiLiµj¶. 215ÉÔÁFsLi{qsÌÁ gRiLjixtsíQ ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«s ryª«sVLôðRiùLi D©«sõ C ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«s 77 ÉÔÁFsLi{qsÌÁNRPV ¿P[LjiLiµj¶. C ÇØÍØaRP¸R¶VLi xmspLjiòrôðyLiVVÍÜ[ ¬sLi²yÌÁLiÛÉÁ[ BLiNS 138ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV ¿P[LRiV N][ªyÖÁ=ª«soLiµj¶. @LiVV¾»½[ FsgRiVª«s ©«sVLiÀÁ ª«sxqsVò©«sõ ª«sLRiµR¶ ¬dsÉÓÁ úxmsªy¥¦¦¦ÌÁ©«sV xmsLjigRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsV NRPVLiÛÉÁ[ B®µ¶[ Lki¼½ÍÜ[ FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ ª«sLRiµR¶¬dsÉÓÁ úxmsªyx¤¦¦¦Li N]©«srygji¾»½[ C ®©sÌÁ ÀÁª«sLji©yÈÁNTP úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLi xmspLjiòrðôyLiVVÍÜ[ ¬sLi®²¶[ @ª«sNSaSÌÁV D©«sõÈíÁV @µ³j¶NS d˙bP\ZaPáLi ≤y˘Li LRiVÌÁV }msL]ä©yõLRiV. µj¶gRiVª«s©«s ©ygSLêRiV©«srygRiL`i ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi ¬sÌÁNRP²R¶gS DLiµj¶. FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ rygRiL`i ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[NTP 633NRPWù|qsNRPVäÌÁV ¿P[LRiV»R½VLi²R¶gS @Li¾»½[ ¬dsÉÔÁ¬s ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[xqsVò©yõLRiV. ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 500.9@²R¶VgRiVÌÁ ª«sµôR¶ ¬dsÌÁNRP²R¶gS D©«sõÈíÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]ä©yõLRiV.

uÛÑÁ<ä‘˚ Á|ü<∏äÛeT ø£s¡Ôe´+: ¬s’˝Ò« uÀs¡T¶ #Ó’s¡àHé nX¯«˙ ˝ÀVü≤ì @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ˳ØLRi¼d½¸R¶V \lLiÛÍÁ[*ÍÜ[ ˳ÏÁúµR¶¾»½[ úxmsµ³R¶ª«sV ÌÁORPQùLi, NRPLRiòª«sùLigS ª«sVVLiµR¶VNRPVF¡»R½V©yõª«sV¬s,BLiµR¶VN][xqsLi A¸R¶W ²T¶−sÇÁ©«sý ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁLýRiV ª«sVLjiLi»R½ ¿]LRiª«s ¿RÁWzmsLiÀÁ,˳ÏÁúµR¶»R½©«sV ª«sVLjiLi»R½ xmsÉÓÁxtsíQLigS @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ˳ØLRi¼d½¸R¶V \lLiÛÍÁ[* ËÜ[LïRiV \¿ÁLRiø©±s @aRP*¬ds ÍÜ[x¤¦¦¦¬s \lLiÛÍÁ[* ²T¶−sÇÁ©«sÍÞ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV.Aµj¶ªyLRiLi A¸R¶V©«s ²³T¶ÖýdÁ ©«sVLiÀÁ @¬sõ LSúuíyÌÁ \lLiÛÍÁ[* ²T¶−sÇÁ©«sý ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁLýRi»][ úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ, ÛÉÁÖdÁ NS©«sölLi©±s= ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV.C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* ÀdÁ£mns ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i −s©¯[µ`¶NRPVª«sWL`i ¸R¶WµR¶ª±s,B»R½LRi D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍÜæ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS @aRP*¬ds ÍÜ[x¤¦¦¦¬s ª«sWÉýزR¶V»R½W \lLiÛÍÁ[*ÍÜ[ ˳ÏÁúµR¶»R½NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ª«sVLji¬sõ ¿RÁLR ùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ÏÁúµR¶»R½,xms¬s»R½©«sLi,ÍÜ[²`¶,D»R½ö¼½ò,Aµy¸R¶VLi ª«sLiÉÓÁ

úxmsµ³y©«s @LiaSÌÁ\|ms µR¶XztsíQ |msÉíÓÁ,xms¬s ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ª«sWLRiV»R½V©«sõ NSÌÁLi»][ FyÈÁV \lLiÛÍÁ[*ÍÜ[ ˳ÏÁúµR¶»y xmsLRiLigS NRPW²y NUPÌÁNRPª«sWLRiVöÌÁV ¼d½xqsVN]¿y誫sV©yõLRiV. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xmspLjiò ˳ÏÁL][ry BxqsWò ª«sùª«sxqsôð©«sV ª«sVLjiLi»R½gS ®ªsVLRiVgRixmsLRiè²y¬sNTP ¬sÊÁLi µ³R¶©«sÌÁ©«sV ª«sVLjiLi»R½ NRPhji©«sLigS @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ A¸R¶W ²T¶−sÇÁ©«sý ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁLýRiV, B»R½LRi {qs¬s¸R¶VL`i @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVLjiLi»R½ ¿]LRiª«s ¿RÁWzmsLi¿yÌÁ©yõLRiV. lgi[ÉÞ −sVúÉØ£qs,ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ \|¤¦¦¦ÛÍÁÉÞ xqsËÞ®ªs[£qs\|ms úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ,µR¶XztsíQ |msÉíÓÁ xms¬s ¿P[¸R¶WÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ \lLiÛÍÁ[* D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV ZNP[.−ds.bPª«súxmsryµ`¶, @LêRiV©±s ª«sVVLiµj¶¸R¶W, úbdPª«sV¼½ xmsµj¶ø¬ds LSµ³yNRPXxtsñQßãÞ, FsLi.ÒÁ.ZaP[ÅÁLRi©±s, úbdPªy»R½=ª«s, −sÇÁ¸º¶V @gRiLS*ÍÞ, Fs£qs.ZNP.@gRiLS*ÍÞ, ²U¶.ZNP[.zqsLig`i, zms.ZNP.xqsLilgi[ª«sL`i, Fs©±s.−s.LRiª«sVßØ lLi²ï¶T ,ZNP.|¤¦¦¦¿`Á.ZNP.µ]LRi,xqsLiÇÁ¸º¶V xqsLiúNUP¼d½¸R¶V©±s, »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍÜæ©yõLRiV.

dü«#·Ã¤‘êVæ≤ ùde˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ uÛ≤>∑kÕ«eTT\Tø£+&ç: eT+Á‹ ø±$TH˚ì

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®©s[ÉÓÁ ¸R¶VVª«s»R½, úxmsÇÁÌÁV úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ @²R¶VgRiVÇزR¶ÍýÜ[ ©«s²R¶ªy ÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶¬s LSúxtísQ \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs @©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ xqsLRixqs©«s ª«sV©«s ®µ¶[aS¬sõ ¬sÖÁ}msLiµR¶VNRPV ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ¬sry*LóRiLigS, ¬sxxtsQöORPQFy»R½LigS xms¬s¿P[xqsVò ©yõLRi¬s @©yõLRiV. Aµj¶ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶V ªy²R¶ úxms˳ÏÁV»y*xqsVxmsú¼½ÍÜ[ xqs*¿`Áèé˳ØLRi»`½ ÍÜ[ ˳ØgRi\®ªsV©«s xqs*¿RÁèé»y{¤¦¦¦ }qsªy NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs FyÍæÜ©yõLRiV. A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W xqs*øR¡ËȪy{§¶¶¶ }qs™y NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩ NS≠sVÆ©s[¨s, ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV ®©s[²R¶V −saRP*NRPLRiø xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙ xqsLiµR¶LRi÷éLigS C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yª«sV¬s, @LiVV¾»½[ B®µ¶[ L][ÇÁÙ úNRPª«sVLiÍÜ[ úxmsÇÁÌÁV, ¸R¶VVª«s»R½ ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁV NSªyÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙ NRPW²y NSª«s²R¶Li −sZaP[xtsQ zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. úxmsµ³y¬s©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ »R½©«s ª«sVW®²¶[ÎÏÁþ xmsµR¶−s ª«sV©yõLRiV. xmsLjiqx sLSÌÁ©«sV xmsLjiaRPVú˳ÏÁLigS DLi¿yÌÁ®©s[ ÌÁORPQùLi»][ NSÌÁLiÍÜ[ ®µ¶[aRPÆØù¼½¬s úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÍ NRPV ¿yÉØLRi¬s C ®©sÌÁ 15 ©«sVLiÀÁ @Ní][ÊÁL`i 2 ª«sLRiNRPV LSúxtísQªyùxmsòLigS @¬sõ úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úxms˳ÏÁV»y*xqsVxmsú¼½ Aª«sLRi úgSª«sWÌÁV, xmsÈíÁßØÍýÜ[ xqs*¿RÁèé»y{¤¦¦¦ }qsªy NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ßá©«sV aRPVú˳ÏÁLi ¿P[}qs NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ qx s*¸R¶VLigS FyÍæÜ©yõLRiV. C ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»y*xqsVxmsú»R½VÌÁV, FyhRi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ úxms˳ÏÁV»y*xqsVxmsú¼½ xqsWxmsLjiLi aSÌÁÌÁV, NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ©«sV xmsLjiaRPVú˳ÏÁLigS DLi¿P[LiµR¶VNRPV ÛÉÁLi®²¶LiÉÞ ¿RÁúNRPµ³R¶L`i, ²T¶xmspùÉÔÁ xqsWxmsLjiLiÛÉÁLi®²¶LiÉÞ Õ³dÁ®ªs[VaRP*L`i, NSLSù¿RÁLRißá úxmsßØ×ÁNRP©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yª«sV©yõLRiV. C NSLRiù AL`iFsLiª¯[ ©y¸R¶VN`P, AxqsVxmsú¼½ zqsÊÁ÷Liµj¶ FyÍæÜ©yõLRiV.

kÕ>∑T≈£î n+#·Hê e´j·T+ ‘·&çdæyÓ÷ô|&ÉT @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ rygRiV¬dsÉÓÁ LRiLigS¬sNTP B»][µ³j¶NRP\®ªsV©«s úFyµ³y©«sù»R½ BxqsVò©«sõ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLSøß @Li¿RÁ©yÌÁV |msLjigji©«sxmsöÉÓÁNUP ®ªs©«sNTPä »R½lgæi[µj¶ ÛÍÁ[µR¶®©s[ xqsLiZNP[»yÌÁV Br¡òLiµj¶. xmnsÖÁ»R½LigS @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶VLi lLiÉíÓÁLixmso |msLjigjiLiµj¶.

LSúxtísQLiÍÜ[ úxmsµ³y©«s\®ªsV©«s úFyÛÇÁNíRPVÌÁ N][xqsLi N][Éýصj¶LRiWFy¸R¶VÌÁV ®ªsÀÁèxqsVò©«sõ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li Dª«sVø²T¶ LSúxtísQLiÍÜ[ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶VLi ˳ØLki róyLiVVÍÜ[ |msLjigji©y N]©«srygjir¡òLiµj¶. 2019ÍÜ[gS xmsÌÁV úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV xmspLjiò

@|”ì HÓ+ãsY ●

¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ µR¶X²R¶xqsLiNRPÌÁöLi»][ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«soLi²R¶ÈÁLi»][ ÌÁOSQùÌÁV ˳ØLkigS ª«sWLSLiVV. N]¬sõ úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @LiµR¶NRPF¡LiVV©y LSúxtísQúxms˳ÏÁV»R½* ¬sµ³R¶VÌÁ»][ xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsLiNRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. gRi»R½ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ 40,097 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ ®ªsLRiNRPV @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶VLi |msLjigjiLiµj¶. ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[©«sW zqsLix¤¦¦¦Ë³ØgRiLi úFyÛÇÁNíRPVÌÁZNP[ ®ªsÀÁèxqsVò©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ˳ÏÁgkiLRi´R¶ úxms¸R¶V»R½õLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»R½V©yõLRiV.

1

#˚kÕÔ

eT÷&ÉTqïπsfi¯¢ ø£cÕºìøÏ Ç|ü⁄Œ&ÉT |òü*‘ê˝§düTÔHêïsTT ● ◊sêdü düe÷y˚XÊ\≈£î m+|æø£ ø±e&É+ Äq+<ä+>± ñ+~: eTTK´eT+Á‹

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï :˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`P©«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ª® sVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÌÁxms²R¶®ªs[V ©y ÌÁORPQùª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶V²R¶V ¾»½ÖÁFyLRiV. @LRiVßãÜ[µR¶¸R¶Vi LSúxtsíLi (xqs©±s \lLiÇÞ }qsíÉÞ)gS }msL]Liµj¶©«s G{ms¬s »R½*LRiÍÜ[ ©«sWù¸R¶WLRiVäÍÜ[ ÇÁLRiVgRi ©«sV©«sõ HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ úxms¾»½[ùNRP xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ˳ØLRi»`½ »R½LRixmso©«s xmsLixms²y¬sNTP ZNP[LiúµR¶Li xqsWú»R½úFy¸R¶VLigS ¬sLñRi LiVVLiÀÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ Aµj¶ªyLRiLi A¸R¶V©«s BLiµ³R¶©«s aSÅÁ ª«sVLiú¼½ NRPÎØ ®ªsLiNRPúÉت«so, úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ µj¶©® s[£tsQ NRPVª«sWL`i, úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ xqs¼d½£tsQ ¿RÁLiúµR¶, ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶Lji+ ryLiVV úxmsryµ`¶, {qsFsLi @µR¶©«sxmso NSLRiùµR¶Lji+ LSÇÁª«s°×Á, {qsFsLi NSLRiùµR¶Lji+ gjiLjiÇØ aRPLiNRPL`i, BLiµ³R¶©«s, H @Li²`¶ H, {qsALïkiG ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ @ÇÁ¸º¶V\ ÛÇÁ©±s, HÉÔÁ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ G{ms úÉØ©±s=N][ {qsFsLi²U¶, G{ms ÇÁ©±s N][ FsLi²U¶ −sÇÁ¸R¶W©«sLiµ`¶, {qsALïkiG NRP−sVxtsQ©«sL`i ¿ÁLRiVNRPWLji úbdPµ³R¶L`i»][ ÛÉÁÖdÁNS©«söélLi©±s= ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W, AlLi[ÎÏÁþÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ g]xmsö LSúuíyÍýÜ[ INRPÉÓÁgS ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P©«sV ¬sÌÁFyÌÁ¬s »y©«sV úxms¸R¶V¼½õxqsVò©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. úxmsxmsLi¿RÁ róyLiVV −sµ³y ©yÌÁV, ryLiZNP[¼½NRP»R½ÌÁ©«sV @Liµj¶xmso¿RÁVèNRPV¬s, BLiµ³R¶©«s ˳ÏÁúµR¶»R½, ¬dsÉÓÁ ÌÁ˳ÏÁù»R½, A¥¦¦¦LRi ˳ÏÁúµR¶»R½, }msµR¶LjiNRP ¬sLRiWøÌÁ©«s, xqs*¿RÁèé, ryøLíRi` úgSª«sWÌÁ©«sV ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li »R½©«s NRPLRiòª«sù ª«sV©yõLRiV. BLiµR¶VNRPV gRi»R½ ª«sVW²R¶V©«sõlLi[ÎÏÁþ©«sVLi²T¶ »y©«sV ¿P[zqs©«s úxms¸R¶V»yõÌÁNRPV BxmsöV²R¶V xmnsÖÁ»yÌÁ»][FyÈÁV

gRiVLjiòLixmso ª«sr¡òLiµR¶¬s A©«sLiµR¶Li ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ËØgS ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõ ªyLRiV @®ªsVLjiNS ª«sLiÉÓÁ B»R½LRi ®µ¶[aSÌÁNRPV ª«sÌÁxqs ®ªsÛÎÁ[þªyLRi©yõLRiV. µk¶¬sõ ¬sL][µ³j¶Li¿yÌÁ¬s »y©«sV INRP ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP ª«s¿yè©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. @NRPä²T¶ ªylLi[ BNRPä²R¶NRPV ª«s¿P[èÍØ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s @©«sVNRPV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @®ªsVLjiNS, Aú}qsíÖÁ¸R¶W, úÕÁÈÁ©±s ª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁ ©«sVLi²T¶ ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV DFyµ³j¶N][xqsLi BNRPä²R¶NRPV LSªyÌÁ¬s ANSLiOTPQLi¿y©«s©yõLRiV. @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[®©s[ ª«sVL][ zqsÖÁNS©±s ªyùÖdÁ¬s ¬sLjiøLi ¿yÌÁ¬s ¹¸¶WÀÁxqsVò©«sõLiµR¶V©«s ¿RÁµR¶Vª«so, \®©sxmsoßáùLi, @©«sV ˳ÏÁª«sLi D©«sõ ªyLRiV ˳ØLRi»`½NRPV ¼½Ljigji ª«sryòLRi¬s AaS˳ت«sLi ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. ÌÁORPQÍصj¶gS Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«sNRPV, HÉÔÁ −sxmsýªy¬sNTP xqs©«sõµôðR¶LigS DLi®²¶[LiµR¶VNRPV úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[

@¼½|msµôR¶ HÉÔÁ ÈÁª«sL`i©«sV ¬sLjiøLi¿P[ AÍÜ[¿RÁ©«s ¿P[qx sVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. aSLi¼½¸R¶VV»R½, @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSª«sVVNRP xqsª«sW ÇÁLigS @ª«sVLSª«s¼½¬s ª«sVÌÁ¿yÌÁ©«sõµj¶ »R½©«s AaRP, ANSLi ORPQgS A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV. ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõ úgS−dsVßá −sµyùLôðRiVÌÁV ªyLji »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ©«sV ª«sµj¶ÛÍÁ[zqs @®ªsVLjiNS ®ªsÎØþÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. G LRiLigRiLiÍÜ [\®©s©y, G Dµ][ùgRi\®ªsV©y @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ µ]LRiNSÌÁ©«sõ ÌÁORPQùLi»][ »yª«sVV xms¬s¿P[xqsVò©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. }msµR¶LRiNTP ¬sLRiWøÌÁ©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[[a`P xmnsV©«s»R½©«sV úxmsxmsLi¿y¬sNTP ¿yÉÓÁ¿Á}msö úxms¸R¶V»yõÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V ©yõ¸R¶V¬s, C xqsLiµR¶LRi÷LigS {qsFsLiNRPV ª«sVLiú¼½ NRPÎØ ®ªsLiNRPúÉت«so ¿ÁFyöLRiV. ZNP[LiúµR¶Li Fs©±sAL`iÒÁCG NTPLiµR¶ LSúuíy¬sNTP LRiW. 5 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV Bª«s*²y¬sNTP @LigkiNRPLjiLi¿RÁgS BxmsöÉÓÁZNP[ LRiW. 4 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ©«sV ª«sVLiÇÁÚLRiV¿P[zqsLiµR¶¬s úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ µj¶®©s[£tsQ NRPVª«sWL`i ¾»½ÖÁFyLRiV. C xms´R¶NS¬sõ xqsª«sVLóRi ª«sLi»R½LigS @ª«sVÌÁV ¿P[zqs©«s »]ÖÁ LSúxtsíLigS ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ©«sV ZNP[LiúµR¶Li gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶®ªs[V BLiµR¶VNRPV NSLRiß᪫sV©yõLRiV. C xms´R¶NRPLi }msµR¶LjiNRP ¬sLRiWøÌÁ©«sNRPV ËØgS Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V »][LiµR¶¬s }msL]ä ©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ A¥¦¦¦*©«sLi LSª«s²R¶ª«sV®©s[µj¶ {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úËØLi²`¶ B®ªs[VÇÞNRPV ¬sµR¶LRi+©«sª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. G{ms NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV ª«sV×dÁþ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ÆØù¼½ @Õ³ÁxqsVòLiµR¶¬s µj¶®©s[£tsQ NRPVª«sWL` AaS˳ت«sLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV.

◊sêdü düe÷y˚XÊ\≈£î

@|”øÏ ÄVü‰«q+

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV ®µ¶[aRPLi ª«sWú»R½®ªs[V ryµ³R¶ùª«sV¬szmsLi¿P[ÍØ LSúxtsí xmnsV©«s»R½ ®ªsVV»R½òLi −dsVµR¶ 2017c18 ALójiNRP @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVVNTP ¿P[LRi©«sVLiµj¶. LSúuíy¬sNTP xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW 5.6 @LRiV\®µ¶©«s g_LRiª«sLi µR¶NRPä©«sVLiµj¶. @LRiV aS»R½Li NSgS ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV 11.72gS ßãÜ[µR¶¸R¶Vi LSúxtsíLi (xqs©±s \lLiÇÞ }qsíÉÞ)gS ©«s®ªsW\®µ¶Liµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ }msL]Liµj¶©«s G{ms¬s »R½*LRiÍÜ[ ©«sWù C G²yµj¶ 26.21 aS»R½LigS ÌÁORPQùLi ¸R¶WLRiVäÍÜ[ ÇÁLRiVgRi©«sV©«sõ HNRPùLSÇÁù |msÈí Á VN][ g S xqs−sV¼½ úxms¾»½[ùNRP xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ˳ØLRi»`½ »R½LRixmso©«s xmsLixms²y¬sNTP ZNP[LiúµR¶Li xqsWú»R½úFy¸R¶VLigS ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶.

BxmsöÉÓÁZNP[ 27.6 aS»y¬sNTP ¬ds¼½A¹¸¶Wg`i BÀÁè©«s −sª«sLSÌÁ úxmsNSLRiLi ¿P[LjiLiµj¶. BNRP xmsLjiúaRPª«sVÌÁ −sxtsQ¸R¶W¬sN]}qsò 14.65 aS»R½Li zqsóLRi\®ªsV©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶ NRP©«sÊÁLRiVxqsVò©«sõ ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV©«sV ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVN][gS BxmsöÉÓÁZNP[ 8.05 aS»R½Li, ®ªsVVµR¶ÉÓÁ 10 ®µ¶[aSÍýÜ[ ˳ØLRi»`½©«sV HNRPùLSÇÁù }qsªy LRiLigRiLiÍÜ[ 13.9 aS»R½Li ÌÁORPQùLigRiNSgS xqs−sV¼½ gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. A NSLRißáLigS ª«sV©«s BxmsöÉÓÁZNP[ 8.67 aS»R½Li ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s INRP LSúuíy¬sõ 100 ®µ¶[aSÌÁ»][ ©«s®ªsW\®µ¶Liµj¶. ©«sWù¸R¶WLRi`äÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ úxms¾»½[ùNRP xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP xmsLiFyÌÁ¬s N][LjiLiµj¶. xqsµR¶LRiV LSúxtsí

. . ≤ ˝ Ç Δ ~ è e £ ø ú ] Ä + · ‘ Ê X 11.72

17 @LiaS÷¡Æ™s[... úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS 17 zqsóLRi @Õ³Áª«sXµôðj¶ ÌÁOSQùÌÁ©«sV HLSxqs Fs©¯[õ ®µ¶[aSÌÁNRPV xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. A¸R¶W ÌÁOSQùÌÁ©«sV ryµ³j¶Li¿P[ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿P[LiµR¶VNRPV HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ A®ªsVLjiNSÍÜ[¬s ©«sWù¸R¶WLRi`äÍÜ[ INRP xqsª«sW®ªs[aS¬sõ GLSöÈÁV¿P[¸R¶V©«sVLiµj¶. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ©y¸R¶VNRP»R½*LiÍÜ[ G{msÍÜ[ @ª«sVÌÁª«so»R½V©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁV A¸R¶W ÌÁOSQùÌÁ ryµ³R¶©«sNRPV ryª«sNSaRPLigS D©yõ¸R¶V¬s ¬ds¼½ A¹¸¶Wg`i ˳Ø−sLiÀÁLiµj¶. g][µyª«sLji, NRPXuñy ©«sµR¶VÌÁ©«sV xmsÉíÓÁ{qsª«sV Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NRPLi µy*LS @©«sVxqsLiµ³y©«sLi, ˳ØLki ÊÁx¤¦¦¦§ÎØLóRiNRP ryµ³R¶NRP úFyÛÇÁNíRPV F¡ÌÁª«sLRiLi©«sV ¬sLjiøxqsVòLi²R¶ÈÁLi, NRPLRiWõÌÁVÍÜ[ ®ªsLiVVù ®ªsVgSªyÈýÁ ryª«sVLóRiùLi»][ úxmsxmsLi¿RÁÍÜ[®©s[ @¼½|msµôR¶ r¡ÍØL`i FyLRiVä©«sV GLSöÈÁV¿P[¸R¶V²R¶Li, úxmsxmsLi¿RÁÍÜ[®©s[ @¼½ FsNRPV䪫s FsÍÞC²U¶ ÊÁÌÁV÷ÌÁ xmsLixmsNS¬sõ ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li, ª«sùª«sry¸R¶VLi, AL][gRiùLi, F¡xtsQßá, −sµR¶ù, Fs©±sAL`iCÒÁG ¬sµ³R¶VÌÁ»][ {qs{qs L][²ýR¶©«sV ®ªs[¸R¶V²R¶Li, ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ª«sVÌÁ−sxqsLêRi©«s©«sV @LjiNRPÈíÁ²y¬sNTP ÉØLiVVÛÍÁÈýÁ©«sV ¬sLjiøLi¿RÁ²R¶Li, xqs*¿RÁèé ˳ØLRi»`½»][FyÈÁV }msµR¶LjiNRP ¬sLRiWøÌÁ©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li ª«sLiÉÓÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ¬ds¼½ A¹¸¶Wg`i gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶.

G{msÍÜ[ @ª«sVÌÁª«so»R½V©«sõ −sµR¶Vù»`½ Aµy NSLRiùúNRPª«sWÌÁV FyùLji£qsÍÜ[ ÇÁLjigji©«s HLSxqs, @Li»R½LêS¼d½¸R¶V BLiµ³R¶©«s xqsLixqsó (HCG) xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ gRiVLjiòLixmso F~LiµR¶²y¬sõ ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½* −sµ³y©«s ¬sLñRi¸R¶V qx sLixqsó gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. LSúxtsí −s˳ÏÁÇÁ©«s »R½LRiVªy»R½ ª«sVW®²¶[ÎÏÁþÍÜ[ @ª«sV\ÛÍÁ©«s, @ª«sVÌÁª«so»R½V©«sõ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV NRPW²y ZNP[LiúµR¶Li xmsLjibdPÖÁr¡òLiµj¶.

ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P A¥¦¦¦LRi ˳ÏÁúµR¶»R½©«sV ryµ³j¶Li¿RÁ²y¬sNTP, −sµR¶Vù»`½©«sV Aµy ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ¿P[}qs NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV©«sV |msLi¿P[ NSLRiùúNRPª«sWÌÁVgS gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ LSúxtsíLi zqsóLRiLigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLi®µ¶[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s −sµR¶Vù»`½©«sV D»R½ö¼½ò ¿P[¸R¶VgRiÌÁµR¶¬s gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. r¢LRi, xmsª«s©«s −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò¬s lLiÉíÓÁLixmso ¿P[zqs©«s \®ªs©y¬sõ úxmsaRPLizqsLiÀÁLiµj¶. xqsª«sVLóRi BLiµ³R¶©«s −s¬s¹¸¶WgRi®ªs[V xqsVzqsóLRi @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP E»R½ª«sV¬s ˳Ø−sLiÀÁLiµj¶.

düeTs¡Δ Ç+<Ûäq bı<äTù| Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ ● sêh+˝À neT\e⁄‘·Tqï n_Ûeè~Δ, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\qT >∑T]Ô+∫q ˙‹ ÄjÓ÷>¥ ●

NSLRiùúNRPª«sWÌÁV 17 zqsóLRi @Õ³Áª«sXµôðj¶ ÍØùÌÁ©«sV ryµ³j¶Li¿P[ÍØ DLi²yÌÁ¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. A xqsW¿RÁ©«sÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS D©«sõ LSúuíy¬sõ FsLizmsNRP ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ˳Ø−sLiÀÁ©«s ZNP[LiúµR¶Li −s−sµ³R¶ LSúuíyÍýÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁLiµj¶. C xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ G{msÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ zqsóLRi ª«sXµôðj¶¬s ZNP[LiúµR¶Li úxms˳ÏÁV»R½*Li gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. C ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi úxms´R¶ª«sV ú\¾»½ª«sWzqsNRPLiÍÜ[ LSúxtsíLi ryµ³j¶LiÀÁ©«s 11.72 aS»R½Li ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV©«sV xmsLjigRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬ds¼½ A¹¸¶Wg`i C xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ FyÍæÜ®©s[LiµR¶VNRPV G{ms }msLRiV©«sV ÅÁLSLRiV ¿P[zqsLiµj¶.

Dwaraka $»j·Tyê&É 3

k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

|üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD u≤<Ûä´‘·

uÛ≤s¡´qT eT]#êπs?!

sêh Á|üuÛÑT‘ê«\<˚ düTÁ|”+ø√s¡Tº »&ç® »dæºdt ÄsY.¬ø. n>∑sê«˝Ÿ ● nbÕj·Tø£s¡yÓTÆq e´sêú\ ìs¡«Vü≤Dô|’ <äèwæº ô|{≤º* ● d”|”d”; e÷J yÓT+ãsY ôdÁø£≥Ø &Ü._.ùdHé >∑TbÕÔ ●

− aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: A®µ¶[bPNRP xqsWú»yÌÁV µy*LS xmsLSùª«sLRißجsõ xmsLjiLRiOTPQLi¿P[ @µ³j¶NSLSÌÁV LSúuíyÌÁNRPV µyLSµR¶»R½òLi ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, ªyÉÓÁ¬s Dxms ¹¸¶WgjiLi¿RÁVN]¬s xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßáNRPV xqsª«sVúgRi\®ªsV©«s úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiWF~Liµj¶LiÀÁ @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ\|ms DLiµR¶¬s xqsVú{msLiN][LíRiV ÇÁ²êT¶ ÇÁzqsí£qs AL`i.ZNP.@gRiLS*ÍÞ @©yõLRiV. −saSÅÁÍÜ[ úgki©±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ @gRiLS*ÍÞ ª«sWÉýزR¶V»R½W 2010ÍÜ[ úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«sxmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßáÍÜ[ N]Li»R½ ®ªsVLRiVgRiV NRP¬szmsxqsVòLiµR¶©yõLRiV. ÀÁF¡ä, ©«sLRiø µyÊÁ¿yª¯[ ALiµ][ÎÏÁ©«s»][ xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßá\|ms úxmsÇÁÍýÜ[ ª«sVLjiLi»R½ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s GLRiö ²T¶LiµR¶©yõLRiV. 1986ÍÜ[ xmsLSùª«sLRißá N][LRiV=ÌÁ©«sV xmsÌÁV −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶WÍýÜ[ úxms®ªs[aRP |msÉíÓÁ©«sxmsöÉÓÁNTP, ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ A¿RÁLRißáÍÜ[NTP @Li»R½gS LSNRPF¡ª«s²R¶Li µR¶VLRiµR¶XxtsíQNRPLRiª«sV ©yõLRiV. ®©s[xtsQ©«sÍÞ úgki©±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ \¿ÁL`ixmsLRi=©±s ÇÁzqsí£qs xqs*»R½Li»R½L`i NRPVª«sWL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßá @®©s[µj¶ ryLiZNP[¼½NRP @LiaRPLi NSµR¶¬s ryµyLRißá @LiaRPLi ª«sWú»R½ ®ªs[V©«s©yõLRiV. \®©s¼½NRP −sÌÁVª«sÌÁNRPV NRPÈíÁVÊÁ²T¶ xmsLSùª«sLRißجsõ xmsLjiLRiOTPQLi¿P[ Ëص³R¶ù»R½ úxms¼½ F¢LRiV²T¶\|ms©y DLiµR¶©yõLRiV. ryµ³yLRißá F¢LRiVÌÁ AÍÜ[¿RÁ©«s µ][LRißÓáÍÜ[ ª«sWLRiöV LSªyÌÁ¬s,

|”M dæ+<ÛäT≈£î d”m+ n_Ûq+<äq

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : N]Lji¸R¶W ËØù²T¶øLiÈÁ©±s J|ms©±s zqsLji£qs \ÛÉÁÉÓÁÍÞ©«sV ryµ³j¶LiÀÁ©«s ËØù²T¶øLiÈÁ©±s úNUP²yNSLjißÓá z{ms−ds zqsLiµ³R¶VNRPV LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØ ÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @Õ³Á©«sLiµR¶©«sÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. x¤¦Ü[LS ¤¦Ü[LkigS rygji©«s \|mns©«sÍÞ ª«sWù¿`ÁÍÜ[ ÊÁÌÁ\ª® sV©«s úxms»R½ùLôðji¬s J²T¶LiÀÁ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ ryµ³j¶LiÀÁ©«s zms.−s zqsLiµ³R¶W©«sV úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. ˳ÏÁ−s xtsQù»R½VòÍÜ[ zqsLiµ³R¶W ª«sVlLi¬sõ −sÇÁ¸R¶WÌÁV ryµ³j¶Li¿yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ANSLiOTPQLi¿y LRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P, ®µ¶[aRPÆØù¼½¬s ÅÁLi²R¶»R½LSÌÁNRPV ª«sVLjiLi»R½ B©«sVª«sV²T¶Lixms¿P[¸R¶WÌÁ©yõ LRiV. ËØù²T¶øLiÈÁ©±sÍÜ[ @úgRiróy©«sLi N][xqsLi úxms¸R¶V¼½õxqsVò©«sõ z{ms−ds zqsLiµ³R¶W ANSLiORPQ ®©sLRi ®ªs[LSÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV.

\Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s @’≥¡©´sLiµR∂©´sáV

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : zqs¹¸¶WÍÞÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ −sNíRPL`i N]Lji¸R¶W J|ms©±s ËØù²T¶øLiÈÁ©±sÍÜ[ ˳ØLRi»`½NRPV ¿ÁLiµj¶©«s úxmsª«sVVÅÁ ËØù²`¶−sVLiÈÁ©±s úNUP²yNSLjißÓá {ms−ds zqsLiµ³R¶V ÇÁFy©±s úNUP²yNSLjißÓá INRPVx¤¦¦¦LS\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV A®ªsVNRPV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P aSxqs©«sxqs˳ÏÁ úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ \®ªs¸R¶V£qs ÇÁgRi©±s ®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ @Õ³Á©«sLiµR¶©«sÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @úxms¼½¥¦¦¦»R½\®ªsV©«s uyÈýÁ»][ úxms»R½ùLôðji¬s ª«sVÉíÓÁNRPLjizmsLiÀÁ ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aRP úxms¼½xtsíQ©«sV B©«sVª«sV ²T¶Lixms¿P[zqs©«s zqsLiµ³R¶V @Õ³Á©«sLiµR¶¬ds¸R¶VVLSÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. INRP gRiLiÉØ 23 ¬s−sVuyÌÁFyÈÁV ÇÁLjigji©«s C ª«sWù¿`Á©«sV ¼½ÌÁNTPLiÀÁ©«s ˳ØLRi»R½ úNUP²yÕ³Áª«sW©«sVÍýÜ[ úNUP²y xqsWöéLjiò¬s ¬sLizmsLi µR¶©yõLRiV. @®ªsV lgiÌÁVxmso xmsÈýÁ A¸R¶V©«s x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPòLi ¿P[xqsWò ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ ª«sVLji¬sõ −sÇÁ¸R¶WÌÁV A®ªsV r~Li»R½Li NSªyÌÁ¬s ANSLiOTPQLi¿yLRiV.

‹s¡TeT\ yÓ+ø£qïô|’ Jmd”º Á|üuÛ≤e+ ô|]–q 2018 &Ó’Ø, ø±´˝…+&ÉsY <Ûäs¡\T ● 23q Ä$wüÿ]+#·qTqï d”m+ #·+Á<äu≤ãT ●

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :ª«sxqsVò }qsª«sÌÁ xms©«sVõ(ÒÁFs{qsí) ˳ØLRiLi ¼½LRiVª«sVÌÁ úbdP®ªsLiNRP ÛÉÁ[aRP*LRiV¬s ˳ÏÁNRPVòÌÁV FsLi»R½gS©¯[ BxtsíQxms®²¶[ ªyL<jiNRP \®²¶Lki NSùÛÍÁLi²R¶L`i\|ms xms²T¶Liµj¶. 2018ª«s xqsLiª«s»R½=LRiLi NSùÛÍÁLi²R¶L`i, \®²¶LkiÌÁ µ³R¶LRi©«sV |msLi¿RÁNRP »R½xmsö²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s ¼½LRiVª«sVÌÁ, ¼½LRiVxms¼½ ®µ¶[ª«sróy©«sLi @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. ALiVVÍÞ úzmsLiÉÓÁLig`i»][ ª«sVLiÀÁ }msxmsL`i\|ms ª«sVVúµj¶»R½\®ªsV©«s 12 }msÒÁÌÁ úbdPªyLji NSùÛÍÁLi²R¶L`i µ³R¶LRi©«sV LRiW.75 ©«sVLiÀÁ LRiW.90NTP |msLi¿y ÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¬sLñRi LiVVLi¿yLRiV. B®µ¶[ qx sª«sV¸R¶VLiÍÜ[ LRiW.100ÌÁV DLi®²¶[ \®²¶Lki µ³R¶LRi©«sV LRiW.120NTP |msLi¿RÁV »R½V©«sõÈýÁV }msL]ä©yõLRiV. ª«sVL][ ªyLRiLi L][ÇÁÙÍýÜ[ úbdPªyLji úÊÁx¤¦Ü[ø »R½=ªyÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi NS©«sVLi²R¶gS ry*−sVªyLji xmsÈíÁV ª«súryQòÌÁV xqsª«sVLjiöLi¿P[LiµR¶VNRPV C ®©sÌÁ 23©«s ¼½LRiVª«sVÌÁNRPV ª«sxqsVò©«sõ G{ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¿P[»R½VÌÁ −dsVµR¶VgS \®²¶Lki, NSùÛÍÁLi²R¶L`i©«sV A−sxtsQäLjiLixmsÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. A »R½LS*»R½ −dsÉÓÁ¬s ˳ÏÁNRPVò ÌÁNRPV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV −dsÌÁVgS @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NPT ¼d½xqsVNRPVLS©«sV©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li BÉÔÁª«sÌÁ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ª«sxqsVò}qsª«sÌÁ xms©«sVõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ NSùÛÍÁLi²R¶L`i, \®²¶LkiÌÁ µ³R¶LRiÌÁ©«sV |msLi¿RÁNRP »R½xmsö²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s .. µ³R¶LRiÌÁV |msLi¿RÁ²R¶Li −sV©«s¥¦¦¦ ª«sVL][ úxms»yùª«sWõ ¸R¶VLi ÛÍÁ[µR¶¬s ¼½LRiVª«sVÌÁ ¼½LRiVxms¼½ ®µ¶[ª«sróy©«sLi @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿ÁFyöLRiV.

Äø±« kÕ>∑T˝À j·÷+{° ãjÓ÷{Ïø˘‡ ìs¡÷à\q ●

¬s’‘·T\≈£î ne>±Vü≤q ø£*ŒdüTÔqï eT‘·‡´XÊK

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ANS* rygRiVÍÜ[ ¸R¶WLiÉÔÁ ÊÁ¹¸¶WÉÓÁN`P= ªy²R¶NRPVLi²y DLi®²¶[ÍØ ANS* \lLi»R½VÌÁNRPV ª«sV»R½=ùaSÅÁ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöxqsVòLiµj¶. ©«sª«sLiÊÁLRiVÍÜ[ ¸R¶VW L][zms¸R¶V©±s NRP−sVxtsQ©±s xqs˳ÏÁVùÌÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P NRPV LS©«sV©yõ ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ ANS* D»R½ö »R½VòÌÁ rygRiV −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ¸R¶WLiÉÔÁ ÊÁ¹¸¶WÉÓÁN`P= −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁNRPVLi²y ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s BÉÔÁª«sÌÁ úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ µj¶®©s[£tsQ NRPVª«sWL`i ª«sV»R½=ùaSÅÁ @µ³j¶ NSLRiVÌÁNRPV xmspLjiò rôðyLiVVÍÜ[ A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. AL][gRiùNRPLRi\®ªsV©«s ANS* D»R½ö»R½VòÌÁ ©«sV \lLi»R½VÌÁV rygRiV ¿P[}qsÍØ \lLi»R½VÌÁNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ª«sV©«s ®µ¶[aRPL ÍÜ[ D»R½ö¼½ò @LiVV©«s ANS* D»R½ö»R½VòÌÁNRPV −s®µ¶[aSÍýÜ[ ª«sVLiÀÁ ²T¶ª«sWLi²`¶ DLi²R¶ ÈÁLi»][ ªyÉÓÁ FsgRiVª«sV»R½VÌÁ µy*LS Aµy¸R¶V¬sõ |msLi¿RÁVN]ªyÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳Ø−s xqsVòLiµj¶. A µj¶aRPgS BxmsöÈÁNTPZNP[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ANS* \lLi»R½VÌÁNRPV @ª«sxqsLRi\ª® sV©«s xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV, xqsW¿RÁ©«sÌÁV ¿P[xqsVò ªyLjiNTP ©yßáù\®ªsV©«s ANS* D»R½ö»R½VòÌÁ µy*LS Aµy¸R¶V¬sõ |msL ¿RÁVNRPV®©s[ ª«sWLæRiÌÁ©«sV ¿RÁWÀÁxqsVò©yõLRiV. ANS* rygRiVÍÜ[ \lLi»R½VÌÁNRPV xqs\lLi©y @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿RÁ ²R¶Li»][ FyÈÁV AL][gRiùNRPLRi\®ªsV©«s ANS* D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV rygRiV ¿P[}qsÍØ ªyLji¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿P[ ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xms²R¶V»R½V©yõLRiV. µy¬sNTP @©«sVgRiVßáLigS®©s[ ¿P[xmsÌÁV, L]¸R¶VùÌÁV D»R½ö¼½ò¬s |msL F¡Liµj¶Li¿yÌÁ¬s ªyLjiNTP xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV. ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s, @®ªsVLjiNS, ÇÁFy©±s ª«sLi ÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁNRPV ANS* D»R½ö»R½VòÌÁ FsgRiVª«sV»R½VÌÁV ËØgS ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõLiVV. C ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ LSúxtsíLi ©«sVLiÀÁ ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s NRPV FsgRiVª«sV¼½ @ª«so»R½V©«sõ L]¸R¶VùÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍÜ[ »R½¬sÐdÁÌÁ ËØgS |msLjigSLiVV, C »R½¬sÐdÁÌÁÍÜ[ ¸R¶WLiÉÔÁ ÊÁ¹¸¶WÉÓÁN`P= @ª«s ZaP[uyÌÁV NRP¬söLi¿RÁ²R¶Li»][ ªyÉÓÁ¬s ®ªs©« NTPä xmsLizmsLi¿P[qx sVò©yõLRiV. ¸R¶WLiÉÔÁ ÊÁ¹¸¶WÉÓÁN`P= ªy²R¶ÈÁLi ª«sÌÁ©«s ªyÉÓÁNTP @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ gjiLSNUP DLi²R¶µR¶V. ¸R¶WLiÉÔÁ ÊÁ¹¸¶WÉÓÁN`P= ªy²R¶NRPLi µy*LS NRPÖÁlgi[ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ©«sV \lLi»R½VÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqs ªyLRiV ©«sxtsíQ F¡NRPVLi²R¶ DLi®²¶[ÍØ ªyLjiNTP ª«sV»R½=ùaSÅÁ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöxqsVòLiµj¶.

xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßá\|ms úxms¾»½[ùNRP úaRPµôðR¶ ¿RÁWFyÌÁ©yõLRiV. xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßá @LiaRPLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV, N][LíRiVÌÁV, úÉÓÁÊÁVù©«sÎýÏÁV NRPhji©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN]¬s ZOP[Qú»R½ róyLiVV ÍÜ[ ªyÉÓÁ¬s xmsÉÓÁxtsíQLigS @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi FsLi»][ DLiµR¶©yõLRiV. FýyzqsíN`P©«sV xmspLjiògS ¬s}tsQµj¶Li¿yÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*ÌÁNRPV A¸R¶V©«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. xmsLSùª«sLRißá @LiaRPLiÍÜ[ B©±sÛÉÁLRiõztsQ£ms ¿P[}qs @ª«sNSaS¬sõ −sµyùLóRiVÌÁNRPV úgki©±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ NRPÖÁöLi¿RÁ ©«sV©«sõÈýÁV C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ©«sµR¶VÌÁ©«sV NSÌÁVxtsQùLi ©«sVLiÀÁ LRiOTPQLi¿yÌÁ¬s, ÒÁªyª«sLRißáLi ®µ¶ÊÁ÷ ¼½©«sNRPVLi²y ª«sVÖÁ ©yÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿yÌÁ¬s, »]ÌÁgjiLiÀÁ©«s ª«sùLóSÌÁ©«sV xmsLjiúaRPª«sVÌÁÍÜ[ ¼½Ljigji −s¬s¹¸¶WgjiLi¿y ÌÁ¬s {qs{ms{qsÕdÁ ª«sWÒÁ ®ªsVLiÊÁL`i |qsúNRPÈÁLki ²y. ÕÁ.}qs©±s gRiVFyò ¾»½ÖÁFyLRiV. −saSÅÁ NRP®©s*©«s<©±s ¥¦¦¦ÍÞÍÜ[ Çؼd½¸R¶V xmsLSùª«sLRißá xqsµR¶xqsV= lLiLi²R¶ª«s L][ÇÁÙ©«s ÇÁLjigji©«s 4ª«s ÛÉÁNTPõNRPÍÞ |qsxtsQ©±sÍÜ[ úxmsxqsVò»R½ xmsLSùª«sLRißá NSÌÁVxtsQùLicxqsªyÎýÏÁV @®©s[ @LiaRPLi\|ms g][ztsî ÇÁLjigjiLiµj¶. C g][ztsîQ©«sLiµR¶V ²y. ÕÁ.}qs©±s gRiVFyò ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sùª«sry¸R¶W¬sNTP »R½NRPV䪫s xmsLji−sV¼½ÍÜ[ ¬dsÉÓÁ¬s −s¬s¹¸¶Wgji}qsò −sVgRiVÌÁV ¬dsÉÓÁ¬s ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ @ª«sxqsLSÌÁNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè©«s¬s } }msL]ä©yõLRiV. xmsLjiúaRPª«sVÌÁ ©«sVLiÀÁ ®ªsÌÁVª«s®²¶[ |mnsý^ ¸R¶W£tsQ©«sV zqs®ªsVLiÉÞ D»R½ö¼½òÍÜ[©«sW, BÈÁV NRPÌÁ »R½¸R¶WLkiÍÜ[©«sW −s¬s¹¸¶WgjiLi¿yÌÁ¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsÈíÁßØÍýÜ[ ªy¸R¶VV NSÌÁV uyù¬sõ »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP xqsª«sVúgRi úxmsßØ×ÁNRP©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yÌÁ©yõLRiV. Fyù©«sÍÞ N][c\¿ÁL`i xmsLRi=©±sgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ©«s zms.CaRP*L`ilLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sVV¬s=xmsÍÞ ryÖÁ²`¶ ®ªs[q£ sí©«sV xmsª«sL`i úFyÛÇÁNíRPVÌÁÍÜ[ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿yÌÁ¬s @©yõLRiV. xqsLRiqx sLSª«so}msÈÁ NSÛÍÁ[ÇÞ A£mns BLiÇÁ ¬dsLjiLig`i úzms¬s=FyÍÞ ²y. ZNP.−s.Fs£qs.ÑÁ.ª«sVVLRi×dÁNRPXxtsñQ g][ýÊÁÍÞ Fs¬s*LS©±s®ªsVLiÈÁÍÞ ¿³yÛÍÁLiÛÇÁ

£qs\|ms ª«sWÉýزR¶V»R½W ÉØ£msc10 gý][ÊÁÍÞ ¿³yÛÍÁLiÛÇÁ£qs©«sV gRiVLjiLiÀÁ −sª«sLjiLi¿yLRiV. gý][ÊÁÍÞ ªyLjiøLig`i, JÇÜ[©±s LRiLiúµ³R¶Li, ÒÁª«s\®ªs−sµ³R¶ùLi, NSÌÁVxtsQù ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá, OUPQßÓáLiÀÁF¡»R½V©«sõ ª«s©«s LRiVÌÁV, }msµR¶LjiNRPLi, aRPNTPò, AL][gRiùLi »R½µj¶»R½LRi ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xqsªyÎýÏÁV ª«so©yõ¸R¶V©yõLRiV. \|ms xqsªyÎýÏÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds FsµR¶VL][ä²y¬sNTP xmsLSùª«sLRißá −sµR¶ù, @ª«sgSx¤¦¦¦©«s ª«sWú»R½®ªs[V ª«sWLæRiª«sV¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. −saSÅÁxmsÈÁõLi Fs©±sHÑÁ LkiÇÁ©«sÍÞ ZNP[LiúµR¶Li {qs¬s¸R¶VL`i úzms¬s=FyÍÞ \|qsLiÉÓÁxqsíV ÑÁ.zms.Fs£qs.ª«sVWLjiò xqs|qsíLiVV©«sÊÁVÍÞ N][xqsíÍÞ @Li²`¶ ®ªsV\lLi©±s Fs¬s*LS©±s®ªsVLiÉÞ ú»R½W {qsAL`iÛÇÁ²`¶ LRiWÍÞ= \|ms ª«sWÉýزyLRiV. Fs¬dsí{ms{qs, LSª«sVgRiVLi²R¶Li @²T¶xtsQ©«sÍÞ ÒÁFsLi ²y.Fs£qs.ZNP.\ÛÇÁ©±s −dsVÉÓÁLig`i µR¶ ©«sWù Fs−sVxtsQ©±s ©yL`iø= @Li²`¶ |mnsý^ ¸R¶W£qs ¸R¶VVÉÓÁ\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s @ÉÞ N][ÍÞ \|mnsLï`i xmsª«sL`i FýyLiÉÞ=\|ms úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. ´R¶LRiøÍÞ xmsª«sL` úFyÛÇÁNíRPVÌÁ ©«sVLiÀÁ ®ªsÌÁVª«s®²¶[ ¸R¶WxtsQVõ úÉØ©±s=F¡LíRiVNRPV @¹¸¶[Vù ÅÁLRiVèÌÁ©«sV A úFyÛÇÁNíRPVÛÍÁ[ ˳ÏÁLjiLi¿yÌÁ®©s[ ¬sÊÁLiµ³R¶©«s ª«soLiµR¶¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P, ¾»½ÌÁLigSßá \|¤¦¦¦N][LíRiV ÇÁ²êT¶, Fyù©«sÍÞ \¿ÁLRiø©±s ÇÁzqsí£qs Fs£qs.−s.˳ÏÁÉÞ ª«sWÉýزR¶V»R½W @®©s[NR ©«sW»R½©«s AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁNRPV, A−sxtsQäLRißáÌÁNRPV »y−s¿P[è BÍØLiÉÓÁ xqsµR¶xqsV=ÌÁ©«sV −sµyùLóRiVÌÁLi»y xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRiLi ¿P[xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV. úxmsÇØ Ë³ØgRiry*ª«sVùLi»][®©s[ xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßá ryµ³R¶ùª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s @Õ³ÁúFy¸R¶V²R¶V»R½W ª«sVVgjiLixmso xqsLi®µ¶[aS©«sõLiµj¶Li¿yLRiV. C |qsxtsQ©±s ©«sLiµR¶V xmsÌÁV ©yù¸R¶Vª«sVWLRiVòÌÁV, NRPÎØaSÌÁÌÁ −sµyùLóRiVÌÁV, ÍØ −sµyùLóRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

eTs√ n+‘·sê®rj·T dü<ädüT‡≈£î @|” Ä‹<∏ä´+ 20 <˚XÊ\ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î ÄVü‰«q+ ● eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T ìs¡«Vü≤D ● sêh $»Héô|’ bò˛ø£dt ● eTT–+|ü⁄ dü<ädüT‡≈£î eTTK´eT+Á‹ Vü‰»s¡T

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtísQLi ª«sVL][ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV=NRPV ®ªs[µj¶NRP NSËÜ[»][Liµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS @Ní][ÊÁL`i 9 ©«sVLiÀÁ 11 ª«sLRiNRPV −saSÅÁxms ÈÁõLiÍÜ[ ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V A−sxtsQäLRißáÌÁ xqsµR¶xqsV= ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. \®ªsÇØg`iÍÜ[¬s lgi[ÉÞ®ªs[ x¤¦Ü[ÈÁÍÞÍÜ[ ÇÁLRi gRi©«sV©«sõ C xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ 20 ®µ¶[aSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s FyLjiúaS−sVNRP ®ªs[»R½òÌÁV FyÍæÜLiÉØLRiV. ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLi ©«sVLiÀÁ −s−sµ³R¶ LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s µyµyxmso 80 ª«sVLiµj¶ úxmsª«sVVÅÁ FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁV NRPW²y FyÍæÜ©«s©«sV©yõLRiV. BLiÈÁlLi[õtx sQ©«sÍÞ B©¯[õ®ªs[xtsQ©±s @r¡zqs ¹¸¶[VxtsQ©±s, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P B©¯[õª® s[xtsQ©±s r~\|qsÉÔÁÌÁ xqsLi¸R¶VVNRPò Aµ³R¶* LRiùLiÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV=©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. µyµyxmso 400 ª«sVLiµj¶ Çؼd½¸R¶V, @Li»R½LêS¼d½¸R¶V K»y=z¤¦¦¦NRP FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁV NRPW²y FyÍæÜ©«s©«sV©«sõ C xqsµR¶xqsV=NRPV úxmsµ³y ©«s ANRPL<RißágS LSúxtísQ xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶, H.ÉÓÁ aSÅÁÌÁ ª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ NSª«s²R¶Li −sZaP[xtsQLi. C xqsµR¶xqsV=ÍÜ[

¿RÁVLRiVNRPVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©«sõ ª«sVLiú¼½ ®µ¶[aRP, −s®µ¶[bdP @¼½´R¶VÌÁ©«sV xqs*¸R¶VLigS A¥¦¦¦*¬sxqsVò©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ xqsLjiN]»R½ò AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ NRPV, ªyùFyLRi A−sxtsQäLRißáÌÁNRPV úF¡»y=x¤¦¦¦−sV¿P[èLiµR¶VNRPV ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`P B©¯[õ®ªs[xtsQ©±s r~\|qsÉÔÁ Fs©«sÛÍÁ[¬s NRPXztsQ ¿P[xqsVò©«sõµj¶. LSúxtísQLi ÍÜ[¬s ¸R¶VVª«s»R½ÍÜ[¬s xqsXÇÁ©y»R½øNRP»R½©«sV ®ªsÖÁNTP¼d½zqs úF¡»R½=z¤¦¦¦Li ¿P[LiµR¶VNRPV ®ªs[VNTP©±s BLi²T¶¸R¶WÍÜ[ ªyLji¬s ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁVgS ¿P[}qs NSLRiùúNRPª«sVLi ª«sVVª«sVøLRiLigS rygRiV»R½V©«sõµj¶. NSNTP©y²R¶»][ FyÈÁV −saSÅÁxmsÈÁõLi, ¼½LRiVxms¼½, @©«sLi»R½xmsoLRiLi ª«sLiÉÓÁ ©«sgRiLSÌÁÍÜ[ B©¯[õª® s[xtsQ©±s x¤¦¦¦ËÞ= GLSöÈÁV¿P[zqs K»y=z¤¦¦¦NRP FyLjiúaS−sVNRPª® s[»R½ò ÌÁNRPV NSªyÖÁ=©«s @¬sõ LRiNSÌÁ xqs¥¦¦¦¸R¶Vxqsx¤¦¦¦NSLSÌÁ©«sV @Liµj¶r¡òLiµj¶. ª«sVL][\®ªsxmso −sµyùLóRiVÌÁÍÜ[ B©¯[õ®ªs[xtsQ©±s NRPÌÁèL`i ©«sV |msLiF~Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV @®©s[NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV G{msHFs£qs ¿P[xms²R¶V»][Liµj¶. NSgS ª«sVVgjiLixmso xqsxqsµR¶xqsV=NRPV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V©«sV A¥¦¦¦*¬sLi¿y LRiV. @»R½Vù»R½òª«sV ríyLíRi£msÌÁNRPV , xqsL]N]»R½ò A−sxtsQäLRißáÌÁNRPV

@ªyLïRiVÌÁ©«sV úxmsµy©«sLi ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P B©¯[õ ®ªs[xtsQ©±s r~\|qsÉÔÁ µy*LS bPORPQßá F~Liµj¶ xq LjiN]»R½ò ríyLíRi£msÌÁ©«sV úFyLRiLi Õ³ÁLiÀÁ©«s ª«sVL][ ¸R¶W\ÛËÁ ª«sVLiµj¶ NRPW²y C xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜLi ÉØLRi¬s xqsµR¶xqsV= ryxmnsí`®ªs[L`i¬sxmsoßáV²R¶V ¿_µR¶Lji ¾»½ÖÁFyLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©«sõ ²T¶©«sõL`iNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLi ú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ −s−sµ³R¶ ®µ¶[aSÌÁV, −s−sµ³R¶ LSúuíysQÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁV @LiµR¶Lji»][ −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ\|ms ¿RÁLjièryòLRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶, LSúxtísQLiÍÜ[ ª«sVVÅÁù

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ qx sLiµR¶LRi+NRPVÌÁ ¥¦¦¦ÌÁV, {qsAL`i²U¶G ®ªsV LiVVLiÛÉÁ®©s©±s= NSLSùÌÁ¸R¶VLi xms©«sVÌÁV xqsNSÌÁLiÍÜ[ xmspLjiò¿P[¸R¶V©«sLiµR¶VNRPV FsÍÞ @Li²`¶ ÉÓÁ xqsLixqsóNRPV ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁV ÇØLki ¿P[zqs @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ xms©«sVÌÁ ©«sVLiÀÁ »R½zmsöLi¿yÌÁ¬s G{ms{qsAL`i²U¶G NRP−sVxtsQ©«sL`i úbdPµ³R¶L`i @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. Aµj¶ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s úxmsNSaRPLi ËØùlLi[ÇÞ ©«sVLiÀÁ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi ª«sLRiNRPV xms¿RÁèµR¶©«sLi, xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½©«sV @µR¶©«sxmso NRP−sVxtsQ©«sL`i LS®ªsWøx¤¦¦¦©±s»][ NRPÖÁzqs ZOP[Qú»R½ róyLiVVÍÜ[ xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. CxqsLiµR¶LRi÷éLigS xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi ÍÜ[ xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁ¥¦¦¦ÌÁV, µy¬s xmsLjixqsLSÌÁV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ ¼d½úª«s AúgRi¥¦¦¦¬sõ ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV.

dü∫yê\j·T+˝À |ü#·Ã<äq+ ìs¡«Vü≤D |ü≥¢ ndü+‘·è|æÔ: d”ÄsY&û@ ø£$TwüqsY #Ós¡≈£L] l<ÛäsY

¬sLSøßáLi ¼d½LRiV, BLiÉÔÁLji¸R¶VL`i= xqsLjigS ¼d½Ljièµj¶µôR¶NRPF¡ª«sÈÁLi xmsÈýÁ ¼d½úª«s @xqsx¤¦¦¦©«sLi ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. ª«sVL][ xmsµj¶L][ÇÁÙÍýÜ[ ˳ÏÁª«s©y¬sõ xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ ¼d½Ljièµj¶µôj¶ xqsLiµR¶LRi+ NRPVÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½[ªyÌÁ¬s BLiÇÁ¬dsLjiLig`i @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV @©«sVNRPV©«sõ Lki¼½ÍÜ[ xmspLjiò¿P[¸R¶VNRPF¡ª«s²R¶Li\|ms AxqsLixqsóNRPV ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁV Bªy*ÌÁ¬s @µ³j¶ NSLRiVÌÁNRPV ¾»½ÖÁFyLRiV. µyLi»][FyÈÁV ZNP[ÊÁVÍÞ úÛÉÁLi¿`Á ÍÜ[ ¬dsLRiV ¬sÌÁ* DLi²R¶ÈÁLi xmsÈýÁ xqsÀÁ ªyÌÁ¸R¶VLi ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá −sxtsQ¸R¶V\®ªsV @úaRPµôR¶ N]ÉíÜÀÁè©«sÈýÁV NRP¬szmsr~òLiµR¶¬s BLiÇÁ¬dsLjiLig`i @µ³j¶NSLRiVÌÁ\|ms AúgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV. C®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶W¬sõ xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ xmsLji bdPÖÁLiÀÁ xmsÌÁV xqsW¿RÁ©«sÌÁV ¿P[aSLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá N][xqsLi xms¬s¿P[}qs {qsAL`i²U¶G zqsÊÁ÷Liµj¶, @µ³j¶NSLRiVÌÁ N][xqsLi ¬sLjiøLiÀÁ©«s ˳ÏÁª«s©«sLi ÍÜ[mx sÖÁ ˳ØLi ª«sVLjiLi»R½ A NRPL<RißÔá¸R¶VLigS, −s¬s¹¸¶WgS¬sNTP @©«sVNRPWÌÁLigS DLi®²¶[ÍØ ¼d½Ljiè µj¶µôyÌÁ©yõLRiV. BNRP ©«sVLiÀÁ úxms¼½L][ÇÁÙ DµR¶¸R¶VLi 7gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ 10 ª«sLRiNRPV qx sÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ FyLjiaRPVµ³R¶ù

xms©«sVÌÁV, xms¿RÁèµR¶©«sLi xms©«sVÌÁV xmsLRiù®ªs[OTPQLi¿yÌÁ¬s BLiÇÁ¬dsLjiLig`i, @ÈÁ−ds −s˳ØgSÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV NRP−sVxtsQ©«sL`i A®µ¶[bPLi¿yLRiV.

FyLjiaRPVµ≥R∂˘Li\|ms ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙\Æ≤∂™±s

@Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V úxmsNSaRPLi ËØùlLi[ÇÞ ©«sVLiÀÁ ®ªsLiNRPÈÁFyÛÍÁLi, ª«sVLiµR¶²R¶ −dsVµR¶VgS xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi ª«sLRiNRPV LRix¤¦¦¦µyLýRi©«sV NRP−sVxtsQ©«sL` úbdPµ³R¶L`i xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. FyLjiaRPVµ³R¶ùLi\|ms úxms¾»½[ùNRP ú\®²¶ª±s ¿P[xmsÉíØÌÁ¬s úgSª«sVFyLjiaRPVµR¶ùLi N][xqsLi @µR¶©«sLigS ®ªsLiNRPÈÁFyÛÍÁLi úgSª«sW¬sNTP ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«s 9ª«sVLiµj¶, ª«sVLiµR¶²R¶ úgSª«sW¬sNTP ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«s 20 ª«sVLiµj¶ FyLjiaRPVµR¶ù NSLjiøNRPVÌÁ }qsª«sÌÁV xqsúNRPª«sVLigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s NRP−sVxtsQ©«sL`i A®µ¶[bPLi¿yLRiV.C xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ »y²T¶N]Li²R¶ ª«sWlLiäÉÞ NRP−sVÉÔÁ @µ³R¶ùORPVÌÁV ÛËÁÌýÁLiN]Li²R¶ ©«sLji=Li¥¦¦¦LSª«so, »R½VÎýÏÁ¨LRiV ÛÇÁ²T¶öÉÔÁ{qs xqs˳ÏÁVùÌÁV ©«slLi[LiúµR¶, ÇÁNRPLRi¸R¶Vù, zqs|¤¦¦¦¿`Á µ³R¶©«sVLiÇÁ¸R¶V @ÈÁ−dsaSÅÁ @µ³j¶NSLji úbdP¬sªyxqsLSª«so »R½µj¶»R½LRi @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

»eTTq≈£î qes¡dü ø£fi≤yêDÏ Á|ü<ëq+ dæøÏ+Á<ëu≤<é ¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝À ÁX¯eT<ëq+ ●

yÓ’C≤>¥˝À dæ˙ dü÷º&çjÓ÷ ìsêàD+ ● Çø£ÿ&É≈£î dæ˙ |ü]ÁX¯eTqT ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ø£èwæ : m+|” {Ï. düT_“sê$T¬s&ç¶ ● nC≤‘· X¯Á‘·Te⁄ {°mkÕ‡sY: eT+Á‹ >∑+{≤

− aSÅ mx È õL , ZN F ©± F ©± : zqs¬ds ¿RÁÌÁ©«s ÀÁú»R½ ª«súÇÜ[»R½=ª«s ®ªs[²R¶VNRPÍÜ[ ˳ØgRiLigS zqs¬ds ©«sÉÓÁ ÇÁª«sVV©«s NRPV Aµj¶ªyLRiLi LSú¼½ −saSÅÁxmsÈÁõLiÍÜ[ ©«sª«sLRixqs NRPÎتyßÓá ÕÁLRiVµR¶V©«sV ÉÓÁ. xqsVÊÁ÷LS−sVlLi²T¶ï ÌÁÖÁ»R½ NRPÎØxmsLjixtsQ»`½ @LiµR¶ÛÇÁ[zqsLiµj¶. ©yÉÓÁ, ®©s[ÉÁÓ zqs¬ds »yLRiÌÁV gki»yLi ÇÁÖÁ, ÕÁ. xqsL][ÇÁ, ÇÁ¸R¶VxqsVµ³R¶, ÇÁ¸R¶VúxmsµR¶, ÇÁ¸R¶VÀÁú»R½, úxms˳ÏÁ, NSLi¿RÁ©«s, LSÇÁúbdP, ªyßÓáúbdP, aSLRiµR¶, gS¸R¶VßÓá zms. xqsVbdPÌÁ, ÇÁª«sVV©yLSßÓá, LRi¿RÁLiVV»y ©«sÈÁVÌÁV xmsLRiV¿RÁWLji g][FyÌÁ NRPXxtsñQ, xmsLRiV¿RÁWLji ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so, LSÇÁNUP¸R¶V úxmsª«sVVÅÁVÌÁV ZNP[−ds{ms LSª«sV¿RÁLiúµR¶LSª«so, ²yNíRPL`i ¸R¶WLýRigRi²ïR¶ Í OUPQøúxmsryµ`¶, ry*¼½ NRPXuñylLi²T¶,ï ¼½xmsöÌÁ gRiVLRiVª«sVWLjiò lLi²T¶ï »R½µj¶»R½LRiVÌÁ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ C ÕÁLRiVµR¶ úxmsµy©«sLi ¿P[aSLRiV. −saSÅÁ úbdP aSLRiµR¶ {mshRiLi {mshSµ³j¶xms¼½ xqs*LRiW Fy©«sLi®µ¶[LiúµR¶ xqsLRixqs*¼d½ ª«sV¥¦¦¦ry*−sV ÉÓÁ.xqsVÊÁ÷LS−sVlLi²T¶ïNTP ÇÁ©«søµj¶©«s aRPV˳ØNSLiORPQÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqs ª«sVLRiÖÁF¡¸R¶WLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ÇÁLjigji©«s ÇÁª«sVV©«s zqs¬ds ª«súÇÜ[»R½=ª«s ®ªs[²R¶VNRPÍÜ[ ˳ØgRiLigS ÇÁLjigji©«s ÕÁLRiVµR¶V úxmsµy©«sLi @©«sLi»R½LRiLi xqsVÊÁ÷LS−sVlLi²T¶ï ª«sWÉØý²R¶V»R½W zqs¬ds xmsLjiúaRPª«sV©«sV −saSÅÁNRPV LRizmsöLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ »R½gji©«s NRPXztsQ ¿P[ryò©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. −saSÅÁÍÜ[ xqs*¸R¶VLigS zqs¬ds xqsWí²T¶¹¸¶W ¬sLSøßáLi ¿P[mx s²R¶»y©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. −saSÅÁNRPV zqs¬ds xmsLjiúaRPª«sV »R½LRiÖÁ LSªyÌÁ¬s AbPxqsVò©«sõ @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ ANSLiORPQÍÜ[ ˳ØgRiLigS ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬ds xmsLjiúaRP ª«sV©«sV −saSÅÁNRPV N]Li\¾»½©y ª«s¿P[èÍØ Â¿P[ryò©«s¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. 20 GÎýÏÁVgS −saSÅÁ xmsÈÁõLi»][ ª«sVV²T¶xms²T¶ D©«sõ »R½©«s ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ BNRPä²T¶ úxmsÇÁÌÁNRPV NSªyÖÁ=©«s−s @®©s[NRPLi @²R¶NRPVäLi²y®©s[ ¿P[aS©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. LRiW. 400 N][ÈýÁ»][ ZNP[©«s=L`i AxqsVxmsú¼½¬s ¬sLjiLi¿y©«s¬s, LRiW.75 N][ÈýÁ»][ ZNP[ÒÁ|¤¦¦¦¿`Á AxqsVxmsú¼½¬s @Õ³Áª«sXµôj¶ ¿P[ry©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. @®µ¶[ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[

LRiW.4 N][ÈýÁ»][ xqsú»R½Li NRPW²y ¬sLjiøLixmsÛÇÁ[aS©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. −saSÅÁ©«sgRiLRiLi @Li»R½ÉØ 50 ÍÜ[ÌÁ ®ªsVVNRPäÌÁ©«sV ©yÉÓÁLi¿y©«s¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. úgSª«sWÍýÜ[ »R½*LRiÍÜ[ −sµR¶Vù»R½Vòò¬s NRPW²y Bryò©«s¬s }msL]ä©yõLRiV. AÅÁLji aS*xqs ª«sLRiNRPW −saSÅÁ úxmsÇÁÌÁNRPV }qsª«s ¿P[xqsWò®©s[ DLiÉØ©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ, −sµyù aSÅÁ ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ úbdP¬sªyxqsLSª«so ª«sWÉØý²R¶V»R½W xqsVÊÁ÷LS−sVlLi²T¶ï @ÇØ»R½ aRPú»R½Vª«so @©yõLRiV. LSÇÁNUP¸R¶V ÌÁW, −sÛËÁ[µ³yÌÁV, xmsLi»yÌÁV xmsÉÓÁíLi¿RÁVN][¬s ry¼½*NRPV²R¶V xqsVÊÁ÷LS−sVlLi²T¶ï @¬s N]¬s¸R¶W ²yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS zqs¬ds »yLRiÌÁV @LiµR¶LRiW xqsVÊÁ÷LS−sVlLi²T¶ï¬s, ©«sÉÓÁ ÇÁª«sVV©«s©«sV N]¬s¸R¶W²yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS zqs¬ds ª«sVWùÑÁN`P \®²¶lLiNíRPL`i ryÌÁWLji ªyxqsWLSª«so ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ xqsV¥¦¦¦zqs¬s A©«sLiµ`¶, xmsª«s©±s ¿RÁLRißãÞ, úaSª«sßÓá, ryLiVV®µ¶[ª«s x¤¦¦¦L<Ri »R½µj¶»R½LRiVÌÁV xmsÌÁV zqs¬ds ˳ÏÁNTPògki»yÌÁ©«sV AÌÁzmsLi¿yLRiV.

\øå±´ìøÏ $T+∫ ]õÁùdºwüHé≈£î Ä<ëj·T+ ● n‘·´~Ûø£ Ä<ëj·T+ e∫Ãq õ˝≤¢ $XÊK ● n‘·´~Ûø£ ]õÁùdºwüqT¢ »]–q õ˝≤¢ >∑T+≥÷s¡T ● n‘·´\Œ Ä<ëj·T+, ]õÁùdºwüqT¢ »]–q õ˝≤¢ lø±≈£îfi¯+

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LjiÑÁú}qsíxtsQ©«sýV, ríyLixmsoÌÁaSÅÁ Ez¤¦¦¦Li¿RÁ¬s róyLiVVÍÜ[ Aµy¸R¶VLi ª«sr¡òLiµj¶. N]¬sõ ÑÁÍýØÍýÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s LjiÑÁú}qsíxtsQ©«sýV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. C G²yµj¶ ¬sLñRi LiVVLi¿RÁVNRPV©«sõ ÉØlLæiÉÞNRPV −sVLiÀÁ Aµy¸R¶VLi ª«sr¡òLiµj¶. @Li¾»½[ NSNRPVLi²y LjiÑÁú}qsíxtsQ©«sýV NRPW²y LjiNSLïRiVróyLiVVÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ LiVV. úxmsxqsVò»R½Li LjiÑÁú}qsíxtsQ©±saSÅÁ Aµy¸R¶VÌÁORPQùLi LRiW.1830 N][ÈýÁ NSgS BxmsöÉÓÁZNP[ LRiW.2018 N][ÈýÁ ®ªs[VLRi Aµy¸R¶VLi xqsª«sVNRPW Lji©«sÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V©yõLRiV. @»R½ùµ³j¶NRPLigS Aµy¸R¶VLi ª«sÀÁè©«s ÑÁÍýØgS −saSÅÁxmsÈÁõLi ¬sÖÁÀÁLiµj¶. BNRPäÈÁ ÑÁÍýØ ÉØlLæiÉÞ LRiW. 289.12 N][ÈýÁVNSgS ª«sÀÁè©«s Aµy¸R¶VLi LRiW. 306.25 N][ÈýÁ»][ 105.93aS»R½Li @µ³j¶NRP Aµy¸R¶W¬sõ xqsª«sV NRPWLjièLiµj¶. @¼½ »R½NRPV䪫s Aµy¸R¶VLi ª«sxqsVò©«sõs ÑÁÍýØgS úbdPNSNRPV ÎÏÁLi ¬sÖÁÀÁLiµj¶. BNRPä²R¶ ÉØlLæiÉÞNRPV −sVLiÀÁ Aµy¸R¶VLi ª«sÀÁè©«sxmsö ÉÓÁNUP @µj¶ LRiW.50 N][ÈýÁ ®ªs[VlLi[ DLiµj¶. BNRPäÈÁ ÉØlLiæ ÉÞ LRiW.42.33

ª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @ª«sVÌÁV¿P[xqsVò©«sõ −sÕ³Á©«sõ \®ªsV©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV NRPW²y ª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ −sª«sLji LiryòLRiV. C xqsLiLRiµR¶÷éLigS xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV ¿_µR¶Lji ª«sWÉýزR¶V»R½W LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½gji©«s −sµ³R¶LigS úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁ C NSLRiùúNRPª«sW ¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ NUPÌÁNRP Fyú»R½ F¡ztsQr¡òLiµR¶µR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ®µ¶[aRP, −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁV FyÍæÜ©«s©«sV©yõLRi¬s, µk¶Li»][ xmsLRixqsöLRi ryZNP[Li¼½NRP x¤¦¦¦LigRiVÌÁ ª«sWLjiö²T¶NTP µ][x¤¦¦¦µR¶mx s²R¶V »R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sWLRiV»R½V©«sõ NSÍجsNTP @©«sVgRiVßáLigS LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y −s©«sW»R½õ»R½NRPV |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[r¡òLiµR¶¬s ¿_µR¶Lji ¾»½ÖÁFyLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ xqsµR¶xqsV= Fs©¯[õ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁWxmso»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ NRPW²y CNRP NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ®©s[LiµR¶VNRPV @LigkiNRP LjiLi¿yLRi¬s A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿yLRiV. C xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV »R½* −sÇÁ©±sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ®µ¶[aRP, @Li»R½LêS¼d½¸R¶V úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. H.ÉÓÁ, B©¯[õ®ªs[xtsQ©±s LRiLigS¬sNTP ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxms˳ÏÁV»R½*Li |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[xqsVò©«sõµR¶¬s, BLiµR¶VNRPV »yÇØgS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V A−sxtsQäLRißáÌÁ xqsµR¶xqsV= ¬sµR¶LRi+©«sª«sV¬s A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV.

|üqT\T |üP]Ô #˚j·Tì ªm˝Ÿ n+&é {ϵøÏ H√{°düT\T

}Væ≤+#·ì kÕúsTT˝À ]õÁùdºwüqT¢ ●

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) @µR¶©«sLigS »ygRiV, rygRiV¬dsLRiV ÌÁÕ³Ár¡òLiµj¶. BLi»R½ÉÓÁ úFyµ³y©«sù»R½NRPÖÁgji©«s C ²yùª±sV©«sV »R½©«s xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙ©y®²¶[ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li µy*LS ²yùª±sV»][ FyÈÁV A¸R¶V©«s ÇÁ©«sø µj¶©¯[»R½=ªy¬sNTP NRPW²y ª«sVLjiLi»R½ \®ªsbPxtsíQùLi |msLjigjiLiµj¶. @LiVV¾»½[ úxmsÇØËØx¤¦¦¦§ÎØù¬sõ DµôR¶ LjiLi¿P[ xms¬s ¿P[aSLRiV. @ÍØlgi[ »R½ÖýÁ AbdPxqsV=ÍÜ[ò xmso¬ds»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. NS¬ds @Li»R½ª«sWú»y©«s xmsLjixmspLñRi ª«sùNTPò»R½*Li xqsª«sVNRPWLRiµR¶¬s N]LiµR¶LRiV −sª«sVLRi+NRPVÌÁV −sZaýP[ztsQxqsVò©yõLRiV. ®ªsW²T¶ »R½©«s Fs¬sõNRPÌÁ @zmsn ²R¶−sÉÞÍÜ[ |ms×Áþ @LiVVLiµR¶¬s @LigkiNRPLjiLi¿yLRiV. ˳ØLRiù }msLRiV NRPW²y ©«s®ªsWµR¶V ¿P[aSLRiV. NS¬ds NRP¬dsxqsLi xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙ©y\®²¶©y A®ªsV©«sV NRPÌÁVxqsVNRPV¬s A®ªsV¿P[»][ò J NRPxmsöV ÉÓÁ NRPW²y »ygSÌÁ©«sõ ¸¹ ¶W¿RÁ©«s ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. NSgji»yÍýÜ[ ˳ØLRiù©«sLigkiNRPLjiLiÀÁ©«s ®ªsW²T¶ ª«sW©«szqsNRPLigS FsLiµR¶VN][xqsLi xqsLizqsµôR¶VÌÁVNSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶©«sõ úxmsaRPõ −sª«sVLRi+NRPVÌÁ ª«sVµj¶¬s »]ÖÁ¿P[r¡òLiµj¶. ˳ØLRiùLiÛÉÁ[ xqsx¤¦¦¦µ³R¶LRiø¿yLjißÓágS®©s[ ˳Ø−sLi¿RÁ©«sNRPälLýi[µR¶V. A®ªsV»][ xqsLiryLRiLi ¿P[}qsò®©s[ ˳ØLRiùNSµR¶V.. ˳ØLRi¼d½¸R¶V xqs©y»R½©«s xqsLixqsäX¼½ÍÜ[ ˳ØLRiù©«sV xmspÑÁLi ÀÁ©«s ªylLiLiµR¶L][ D©yõLRiV.. ALSµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R¶VVÌÁV©yõLRiV. ª«sV©«sLi ¬s»R½ùLi úFy»R½M¦xqsøLRißá ¿P[}qs LSª«sVNRPXxtsñQ xmsLRiª«sVx¤¦¦¦Lixqs »R½©«s ˳ØLRiù aSLRiµy®µ¶[−sÍÜ[ @xmsLRiNS ×ÁNSª«s»yLS¬sõ µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. A®ªsV®©s[ NS×dÁª«sW»R½gS ˳Ø−sLiÀÁ xmspÇÁÌÁV ¿P[aSLRiV. aSLkiLRi NRPªyLi¿³RÁÌÁV, xmso©«sLRiV»R½ö¼½ò úxmsúNTP¸R¶VÌÁN][xqs®ªs[V ˳ØLRiùNSµR¶¬s A¸R¶V©«s ¬sLRiWzmsLi ¿yLRiV. @ÍØlgi[ −s−sµ³R¶ @LiaSÍýÜ[ »R½©«s\®µ¶©«s µ³k¶L][µy»R½ò»R½©«sV Dµy»R½ò xqs*Ëتy¬sõ úxmsµR¶Lji+ xqsVò©«sõ ®ªsW²T¶ ˳ØLRiù −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y ¼d½LRiVª«sWLRiVèN][ªyÖÁ=©«s Aª«saRPùNRP»R½©«sV −dsLRiV ©¯NTPä¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. |ms×ÁþNSNRPVLiÛÉÁ[ xqslLi[xq Lji.. A®ªsV ÒÁ−sLiÀÁÛÍÁ[NRPV©yõ @µj¶®ªs[LRiV. NS¬ds |msÎÏÁþLiVV©«sÈýÁV @LigkiNRPLjiLiÀÁ A®ªsV NRPÎÏÁþª«sVVLi®µ¶[ ¼½LRiVgRiV»R½V©yõ ZNP[ª«sÌÁLi úxmsÇØ xqsLiZOP[Q ª«sVLi, úxmsÇØLRiLiÇÁNRPFyÌÁ©«s, AµR¶LRi+ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V ÒÁ−s»R½Li @LiNTP»R½ª«sVLi ÈÁW ˳ØLRiù©«sV ¬sLýRiORPQùLi ¿P[¸R¶V²R¶Li NRPW²y xmsLjimx spLñRi»R½ ryµ³R¶©«sNRPV AÈÁLiNRPª«s°»R½VLiµR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[xqsVò©yõLRiV. BxmsöV²R¶V NSNRPV©yõ Gµ][L][\ÛÇÁ©«s ®ªsW²T¶ C Çؼ½NTP »R½©«s −sª«s LRißÓ᪫s*NRP »R½xmsöµR¶¬s xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV.

N][ÈýÁVNSgS LRiW.52.19 N][ÈýÁ Aµy¸R¶VLi ª«sÀÁèLiµj¶. 123.3 aS»R½Li ®ªs[VLRi Aµy¸R¶VLi @µ³j¶NRPLigS ª«sÀÁèLiµj¶. @LiVV¾»½[ @¬dsõ ÑÁÍýØÌÁ»][ F¡ÖÁ}qsò úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØ Aµy¸R¶VLi @¼½»R½NRPV䪫sgS DLiµj¶. @LiµR¶VZNP[ C ÑÁÍýØ©«sV @¼½ »R½NRPV䪫s Aµy¸R¶VLi D©«sõ ÑÁÍýØgS úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRP LjiÑÁú}qsíxtsQ ©«sýV ÇÁLjigji©«s ÑÁÍýØgS gRiVLiÈÁWLRiV ÑÁÍýØ ¬sÌÁª«sgS @¼½ »R½NRPV䪫s LjiÑÁú}qsíxtsQ©«sýV ÇÁLjigji©«s ÑÁÍýØgS úbdPNSNRPVÎÏÁLi AÅÁLji róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁ ÀÁLiµj¶. gRiVLiÈÁWLRiV ÑÁÍýØÍÜ[ 91840 LjiÑÁú}qsíxtsQ©«sýV ÇÁLRigæS, úbdPNS NRPVÎÏÁLiÍÜ[ 24029 ª«sWú»R½®ªs[V ÇÁLjigSLiVV. úxmsxqsVò»R½Li LSúxtísQªyù xmsòLigS 694347 LjiÑÁú}qsíxtsQ©«sýV ÇÁLRigSLiVV. µk¶¬s −dsÉÓÁ µy*LS LRiW. 2017.79 N][ÈýÁ Aµy¸R¶VLi LjiÑÁú}qsíxtsQ©±saSÅÁNRPV xqsª«sVNRPWLjiLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ÉØlLæiÉÞ NRPLiÛÉÁ[ 110.25 aS»R½Li @µ³j¶NRPLigS Aµy¸R¶VLi ª«sÀÁèLiµj¶. Ez¤¦¦¦Li¿RÁ¬s −sµ³R¶LigS LjiÑÁú}qsíxtsQ©«sýV ÇÁLjigji©«sÈýÁV @µ³j¶ NSLRiVÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V©yõLRiV. −saSÅÁxmsÈÁõLi úFyLi»R½Li

ÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s Lji¸R¶VÍÞ Fs}qsíÉÞ ªyùFyLRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ¿yÍØ NRPLi|ms¬dsÌÁV C úFyLi»y¬sNTP »R½LRiÖÁLSª«s²R¶Li »][®©s[ BNRPä²R¶ xqsóÍØÌÁV, ¬sªyryÌÁV N]©«sVg][ÌÁV |msLRiVgRiV»R½V©«sõÈýÁV ªyùFyLRiVÌÁV @LiÈÁV©yõLRiV. µk¶Li»][FyÈÁV −saSÅÁxmsÈÁõLi ¿RÁVÈíÁV xmsNRPä©«s úFyLi»yÌÁV NRPW²y |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V ©yõ¸R¶VLiÈÁV©yõLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ BNRPä²R¶ LjiÑÁú}qsíxtsQ©«sýV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ÇÁLjigji C aSÅÁNRPV ÌÁOSQù¬sNTP −sVLiÀÁ Aµy¸R¶VLi ª«sxqsVòLi µR¶®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi ª«sùNRPòLi @ª«so»][Liµj¶.

{qsAL`i≤U∂G xmsLjiµ≥j∂Õ‹[ ªRΩgÊRiV™´sVV≈¡Li xms…Ì”¡©´s Lji—¡˙}qsÌxtsQ©´s˝V LSúxtísQ LSÇÁµ³y¬s úFyLi»R½LiÍÜ[ LjiÑÁú}qsíxtsQ©«sýV gRißá¬ds¸R¶VLigS

»R½gæRiVª«sVVÅÁLi xmsÉíظR¶V¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V ©yõLRiV. µk¶¬sNTP C úFyLi»R½ÍÜ[ µ³R¶LRiÌÁV @µ³R¶NRPLigS DLi²R¶ÈÁLi»][ FyÈÁV ¿yÍØ Lji¸R¶VÍÞFs}qsíÉÞ ®ªsLi¿RÁLýRiNRPV @©«sVª«sV»R½VÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s ²R¶Li, @©yµ³j¶NSLRi NRPÈíÁ²yÌÁV, @©«sVª«sV»R½VÌÁVÛÍÁ[¬s ®ªsLi¿RÁLýRiV ª«sLiÉÓÁ @®©s[NRP NSLRißØÌÁV DLi²R¶ª«s¿RÁVè©«s®©s[ @Õ³ÁúFy ¸R¶VLi ªyLRiV ª«sù NRPòLi ¿P[xqsVò©yõLRiV. LSÇÁµ³y¬s úFyLi»R½Li }msLRiV ¿Ázmsö @µ³j¶NRPLigS µ³R¶LRiÌÁ ©«sV Lji¸R¶VÍÞ Fs}qsíÉÞ ªyùFyLRiVÌÁV |msLi¿RÁVNRPV¬s @ª«sVø NSÌÁV ¿P[xqsVòLi ²R¶ÈÁLi»][®©s[ N]©«sVg][ÌÁVµy LRiVÌÁV ÛÍÁ[NRP LjiÑÁú}qsíxts Q©«sýV »R½gæRiVª«sVVÅÁLi xmsÉíÓÁ©«sÈýÁV NRPW²y @Õ³ÁúFy¸R¶VLi ª«sùNRPòLi @ª«so»][Liµj¶. ¿yÍØ BÊÁ÷ ²T¶ª«sVVÊÁ÷²T¶gS ®ªsLi¿RÁLýRiV ®ªs[zqs ªyÉÓÁNTP @©«sVª«sV»R½VÌÁV ¼d½xqsVN][NRPF¡ ª«s²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ ªyùFyLSÌÁV xqs©«sõgjiÖýÁ©«sÈýÁV ªyùFyLRiVÌÁV @LiÈÁV ©yõLRiV. µk¶¬sÍÜ[ ¿yÍØ ¿][ÈýÁ @©«sVª«sV»R½VÌÁV NRPW²y Bª«s*²R¶LiÛÍÁ[µR¶ ®©s[ ªyµR¶©y DLiµj¶. @LiVV¾»½[ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV FyÉÓÁLiÀÁ©«s ªyLjiNUP ®ªsLi ÈÁ®©s[ @©«sVª«sV»R½VÌÁV BxqsVò©«sõÈýÁV NRPW²y úxms¿yLRiLi ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. ª«sVL][ G²yµj¶ ª«sLRiNRPW C úFyLi»R½LiÍÜ[ Lji¸R¶VÍÞ Fs}qsíÉÞ ªyùFy LRiLi ª«sVLiµR¶gRiª«sV©«sLiÍÜ[®©s[ DLiÈÁVLiµR¶LiÈÁV©yõLRiV. µk¶¬sª«sÛÍýÁ[ C úFyLi»R½LiÍÜ[ LjiÑÁú}qsíxtsQ©«sýV »R½NRPV䪫sgS D©yõ¸R¶VLiÈÁV©yõLRiV. @LiVV¾»½[ @FyLí`i®ªsVLiÈýÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LjiÑÁú}qsíxtsQ©«sýV NSxqsò AaSÇÁ©«sLiNRPLi gS D©yõ¸R¶VLiÈÁV©yõLRiV.

●

bÕ˝§Zqï <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©s± ÌÁV, xmsLjixqsLSÌÁ xmsLjiaRPVúÊÁ»R½ N][xqsLi µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* úaRPª«sVµy©«sLi NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶. ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i −s©¯[µ`¶ NRPVª«sW L`i ¸R¶WµR¶ª±s xqs*¸R¶VLigS i NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæܬs xmsLjixqsLSÌÁ©«sV xmsLjiaRPVú˳ÏÁLi ¿P[aSLRiV. úaRPª«sVµy©«sLiÍÜ[ \lLiÍÞ ¬sÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s FyÍæÜ©yõLRiV. @µ³j¶NSLRiVÌÁV zqsNTPLiúµyËص`¶ \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©±sÍÜ[¬s xmsLjixqsLSÌÁ»][ FyÈÁVgS ËÜ[LiVVgRiW²R¶ \®ªsxmso D©«sõ Dµyù©«sª«sLiÍÜ[ NRPW²y úaRPª«sVµy©«sLi ¿P[aSLRiV. xmsLjixqsLSÌÁ xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½ N][xqsLi xqs−dsVNRPLjiLiÀÁ©«s Aµ³R¶V¬sNRP xqsLiZNP[¼½NRP ¸R¶VLiú»yÌÁ xms¬s¼d½LRiV©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. \lLiÌÁVÍÜ[ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁNRPV @LiµR¶Â¿P[}qs A¥¦¦¦LRi xmsµyLôðSÌÁ ©yßáù»R½, mx sLjiaRPVú˳ÏÁ»R½©«sV xqs*¸R¶VLigS xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©±sÌÁÍÜ[ xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½NRPV, úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁNRPV @»R½ùµ³j¶NRP úFyµ³y©«sù»R½©«sV Bªy*ÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ¼½©«sVÊÁLi²yLSÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @úxmsª«sV»R½òLigS DLi ²yÌÁ¬s ©yßáù\®ªsV©«s A¥¦¦¦LRi xmsµyLôSÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V FýyÉÞFnyLi \|ms −súNRPLiVVLi¿P[ −sµ³R¶LigS ¬sxmnsW©«sV NRPÈíÁVµj¶ÈíÁLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV.

bÕغ e÷πs Á|üdüπøÔ ˝Ò<äT ●

πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ ø√≥¢ dü÷s¡´Á|üø±X¯¬s&ç¶

NR LR WõÌ V, ZN F ©± F ©± zq ÉÔ Ê WùL][: úxmsÇÁÌÁ, \lLi»R½V xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP ¼½ÍÜ[µR¶NSÌÁV xmsÖÁNTP FyLíkiÌÁ©«sV ÊÁÌÁxmsLRiV¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP, gRi²R¶xmsgRi²R¶xmsNRPV @LiÈÁW ÉÓÁ²T¶zms, \®ªsFs£qsAL`i FyLíkiÌÁV FyNRPVÍزR¶V »R½V©yõ¸R¶V¬s ZNP[LiúµR¶ ª«sWÒÁª«sVLiú¼½ N][ÈýÁ xqsWLRiùúxmsNSaRPQlLi²ïT¶ −sª«sVLji+Li¿yLRiV. Aµj¶ ªyLRiLi »R½©«s xqs*gRiXx¤¦¦¦LiÍÜ[ Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ xqsª«sW®ªs[aS¬sõ GLSöÈÁV¿P[aSLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ²T¶zqszqs @µ³R¶ùORPVÌÁV Ì OTPQølLi²ïT¶, NSLiúlgi£qs FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV, NSLRiùNRPLRiòÌÁV |msµôR¶Fs»R½Vò©«s FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS N][ÈýÁ xqsWLRiùúxmsNSxaRPQlLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W, ÑÁÍýØÍÜ[¬s ªyª«sVxqsª«sVVúµR¶Li, |msµôR¶®©sÌÁÈÁWLRiVúgSª«sWÌÁÍÜ[ DÖýÁ\lLi»R½VÌÁV LSª«sVV²R¶V, g_²`¶ÌÁV DÖýÁNTP gjiÈíÁVËØÈÁV µ³R¶LRi ÌÁÕ³ÁLi¿RÁNRP ª«sVLRißÓáLi¿yLRi©yõLRiV. ªyLji NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVù ÌÁ©«sV ®©s[²R¶V A úgSª«sWÌÁNRPV ®ªs×ýÁ xmsLSª«sVLji+Li¿yª«sV©yõLRiV. LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li úNS£ms ¥¦¦¦ÖÁ®²¶[ LSNRPVLi²y ¿RÁW²yÌÁ©yõLRiV. DÖýÁNTP NRP¬dsxqs µ³R¶LRi NTP*LiÈÁLiNRPV LRiW.1500 ¿]xmsöV©«s úxmsNRPÉÓÁLi¿yÌÁ©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ®ªsW²U¶, LSúxtsíLiÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxmsÇÁÌÁ©«sV BÊÁ÷Li µR¶VÌÁ FyÌÁV ¿P[xqsVò©yõLRi©yõLRiV. Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁV @²T¶gji©«s úxmsaRPõNRPV xqsª«sWµ³y©«s−sVxqsWò FyLíki ª«sWlLi[ úxmsxqsZNP[ò ÛÍÁ[µR¶¬s @µj¶ ZNP[ª«sÌÁLi E¥¦¦¦gS©yÌÁ¬s @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyLRiòÌÁ©«sV ©«sª«sVøª«sµôR¶¬s @xqsÌÁV @ÈÁVª«sLiÉÓÁ −sxtsQ¸R¶WÌÁ\|ms »y©«sV xqsª«sWµ³y©«sLi Bªy*ÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi NRPW²y ÛÍÁ[µR¶¬s N][ÈýÁ @©yõLRiV. @Li¾»½[NSµR¶V »R½©«s ˳ØLRiù, N]²R¶VNRPV FyLíkiÌÁV ª«sWLRiV»R½V©yõLRi¬s ª«sqx sVò©«sõ ªyLRiòÌÁV NRPW²y @ªyxqsòª«sª«sV¬s ª«sWÒÁ ZNP[LiúµR ª«sVLiú¼½ N][ÈýÁ ÇÁ¸R¶VxqsWLRiùúxmsNSxtsQlLi²ïT¶ @©yõLRiV. r¡ª«sVªyLRiLi »R½©«s ÇÁ©«søµj¶©y¬sõ NRPW²y ¬sLR i *z ¤ ¦¦¦Li¿R Á VN][ N R P VLi²y ª«sWlLiäÉÞ¸R¶WLïRiVÍÜ[ \lLi»R½V ÌÁ N][xqsLi µ³R¶LSõ ¬sLRi* z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.

4

Dwaraka

$»j·Tyê&É

k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ ryLRixqs*»R½ ®ªs[µj¶NRP

®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶VgSLji úxmsxqsLigSÌÁV ˳تy»R½øNRPLigS©«sV, ¿RÁª«sV»yäLRi¸R¶VV»R½LigS©«sV,

AÇØ©«sVËØx¤¦¦¦§, @LRi−sLiµR¶ µR¶ÎظR¶VV»yORPV²R¶¬s

xqsLi®µ¶[aS»R½øNRPLigS©«sV DLiÉØLiVV. ª«sWÈÁÌÁ ª«sWLiú¼½NRPV²y¸R¶V©«s. úxms¼½xmsOSÌÁV \|qs»R½Li ª«sVLiú»R½ª«sVVgôðRi\®ªsV ¬s®ªs*LRiF¡¹¸¶[VÍØ Â¿P[¸R¶VgRiÌÁ xqsª«sVLóRiV²R¶V. úFyxqsúNUP²R¶ÌÁ xmsµyÌÁV gRiLigSLRi&VLjiÍØ µ]LýRiV»yLiVV. z¤¦¦¦Liµk¶, BLigýik xtsQV, ¾»½ÌÁVgRiV ˳ØxtsQÍýÜ[ A¸R¶V©«s @©«sLæRiÎÏÁ ªyN`P úxmsªyx¤¦¦¦Li rygjiF¡»R½VLiµj¶. ®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶V gSLji úxmsxqsLigSÌÁ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xqsLixmsoÉÓÁ N]µôj¶ ®©sÌÁÌÁ úNTP»R½Li −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶VÊÁ²T¶Liµj¶. úxmsxqsVò»R½Li lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶V xqsLixmsoÉÓÁÌÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ¸R¶WùLiVV. −dsÉÓÁ¬s Fs®ªsVr¡ä ªyLRiV úxms¿RÁVLjiLi¿yLRiV.

F~gRiV²R¶V»R½W, F¡ÖÁNRP ¿P[¸R¶VÛÍÁ[©«sV gRi¬s...

NRP¬dsõÉÓÁ NSªyùÌÁNRPV NSLRiVßáù ˳ØxtsQùLi ¿ÁxmsögRiÌÁ²R¶V ˳ÏÁVÇÁLi −dsVµR¶ ¿Á¹¸¶[Vùzqs ª«sWÈÁNRPV »][²R¶VgS ©«s²R¶Vª«sgRiÌÁ²R¶V xmspÌÁ xqsVgRiLiµ³y©¯[õ, ®ªs®©sõÌÁ xqs−dsVLS©¯[õ ®ªsLiÈÁ ÛËÁÈíÁVNRPV¬s ¼½LRiVgRiV»R½VLiÈÁ²R¶V N]»R½ò xmsLji¿RÁ¸R¶W¬sõ Fy»R½ }qsõx¤¦¦¦LigS, xmsLjiaRP*LigS©«sV˳ÏÁW»R½\®ªsV, xmsLRiª«sbPxqsVòLiÈÁ²R¶V @ÈÁVNRPVÌÁ ª«sVW\ÛÉÁ©y ÛÍÁ[NRPVLi²y gRi²R¶xmsÍÜ[NTP NSÌÁV|msÈíÁ²R¶V Fsª«s*Lji @ª«sVø\®©s©y ÀÁª«s*LjiN]²R¶V\ZNP @ÌýÁVNRPVF¡gRiÌÁ²R¶V ryz¤¦¦¦»yù¬sNTP J z¤¦¦¦»R½ª«s\lLi, »R½Liú²T¶ »R½Xzmsò F~LiµR¶gRiÌÁ²R¶V A{mnsqx sL`i NSgRiÖÁgji©y ¿³yLiÊÁL`i qx s¥¦¦¦¸R¶VNRP ZNP[LiúµR¶®ªs[V ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁNRPV @Liµj¶©«s N]ª«sVø @©«sõµR¶ª«sVVøÌÁNRPV »R½ÍØxmso©«s ¿ÁLRiVª«so Dª«sVø²T¶ NRPVÈÁVLiËجsNTP @ª«sVø I²T¶ ¿RÁWzqs©«sxmsöV²R¶ÍýØ gRiVLi²R¶VxqsV©«sõ ¿RÁLiúµR¶ÕÁLiÊÁ\®ªsV, ¿RÁLiúµR¶NSLi¼½ ®ªsµR¶ÇÁÌýÁV»R½V©«sõÛÉýÁ[, A ª«sVVÅÁLi xmsoÈÁÛÍÁ¬sõ ˳ØLRiLigS, ÊÁLRiVª«sogS ¼½xmsöÊÁ²ïR¶ª¯[ xqsLiryLRi¼d½LRiLi\|ms }qsµR¶µk¶lLi[ ®ªs[ÎÏÁNTP ¸R¶Vµ³yÍØxmsLigRi @ÌÁªy\ÛÉÁ©«s ª«sNRPäLRiVÀÁ, @»R½²T¶ ª«sVVÆجsõ ©«s−sVÛÍÁ[zqsLiµj¶ »R½Vªy*ÌÁ @²ïR¶Li |msÈíÁVNRPV¬s NRP¬szmsxqsVò©«sõ @»R½¬sõ, µR¶VMÅÁµR¶gôðRiz¤¦¦¦»R½ ®ªs[VxmnsVLi NRP®ªs[Vøzqs©«s A ª«sVVÆجsõ ¾»½[LjiFyLS ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[©«sV x¤¦¦¦XµR¶¸R¶W©«sLiµy¬sNTP ª«sVVÆØLRi−sLiµy¬sNTP F¡ÖÁNRP ¿ÁµR¶LRi²R¶®ªsVÉýØ xqsz¤¦¦¦Li¿P[µj¶

1971ÍÜ[ ®©sÌýÁWLRiV −s.AL`i.NSÛÍÁ[ÑÁ −sµyùLóji xqsLixmnsV @µ³R¶ù

Ä eTTK+

ORPV²T¶gS Fs¬sõ\ZNP©«s aRPV˳ÏÁª«sVVx¤¦¦¦¨LRiò®ªs[V®ªsWgS¬s A¸R¶V©«s©«sV xmsµR¶ ª«soÌÁV ª«sLjiLiÀÁ ª«s¿yèLiVV. ÇÁ©«s»yFyLíki (G.{ms) ¸R¶VVª«sÇÁ©«s −sË³Ø gRiLi @µ³R¶ùORPV²T¶gS, LSúxtsíQ ÕÁ.ÛÇÁ.zms. @µ³R¶ùORPV²T¶gS, ÕÁ.ÛÇÁ.zms. Çؼd½¸R¶V @µ³R¶ùORPV²T¶gS ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½gS Fsµj¶gji C©y²R¶V DxmsLSúxtsíxms¼½ x¤¦Ü[µy©«sµ³j¶ztsíQLi¿yLRiV. »]ÖÁ DxmsLSúxtsíxms¼½ ²yeexqslLi[*xmsÖýÁ LSµ³y NRPXxtsñQ©±s,−s.−s.gjiLji, ÇØNUPL`i x¤¦¦¦§}qs©±s ª«sLiÉÓÁ ¾»½ÌÁVgRiV ª«sùNRPVòÌÁV @µ³j¶ztsíQLiÀÁ©«s ª«sVx¤¦¦¦»R½òLRi zqsLi¥¦¦¦xqs©«sª«sVµj¶.

lLiLi²][ xqsLixmsoÉÓÁÍÜ[ lLiLi²R¶V −s˳ØgSÌÁV©yõLiVV

»]ÖÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁÍÜ[ A}qs»R½V bdP»y¿RÁÌÁLi. A¸R¶V©«s ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqs˳ÏÁÌÁÍÜ[©«sV, Çؼd½¸R¶V, @Li»R½ LêS¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV=ÌÁÍÜ[©«sV A¸R¶V©«s ¿P[zqs©«s 205 úxmsxqsLigSÌÁV F~LiµR¶VxmsLRi¿yLRiV. µyµyxmso 50 xmsoÈÁÌÁÍÜ[ ÀÁú»yÌÁÍÜ[ ¿RÁLjiú»R½ }msLRi 150 µyNS NRPÌÁL`i Fn~ÉÜ[ÌÁV úxms¿RÁVLjiLi¿yLRiV. 67GÎýÏÁ A¸R¶V©«s ÒÁª«s©«sgRiª«sV©«sLiÍÜ[ FsLiµR¶L][ Çؼd½¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁ»][ A¸R¶V©«sNRPV xqs¬sõz¤¦¦¦»R½ xqsLiÊÁLiµ³R¶Li GLRiö²T¶Liµj¶. ªyLji»][ »y©«sV NRPÖÁzqs mx sLi¿RÁV N]©«sõ ª«sVµ³R¶VLRiORPQßØÌÁ©«sV ÀÁú»R½ª«sWÖÁNRPgS xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. lLiLi²][ −s˳ØgRiLiÍÜ[ −s−sµ³R¶ xmsú¼½NRPÌÁÍÜ[ »y©«sV LRiÀÁLiÀÁ©«s ªyùryÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿yLRiV. −sxtsQ¸R¶V ˳ÏÁLji»R½ª«sVV, −sÇìØ©«sª«sLi»R½ª«sVV, −s®ªs[NRPª«sLi »R½ª«sVV, −s¿RÁORPQßظR¶VV»R½ª«sVV @LiVV©«s −sxqsVöéÖÁLigSÌÁ ª«sLiÉÓÁ úxmsxqsLigSÌÁ−s.

C úxms¿RÁVLRißá ª«sÌýÁ ˳Ø−s˳ØLRi»R½ ®©s[»R½ÌÁNRPV, ¸R¶VVª«s»R½NRPV ª«sWLæRi µR¶LRi+©«sLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. ®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶VgSLji úxmsxqsLigSÌÁV ˳تy»R½øNRPLigS©«sV, ¿RÁª«sV»yäLRi¸R¶VV»R½LigS©«sV, xqsLi®µ¶[aS»R½øNRPLi gS©«sV DLiÉØLiVV. ª«sWÈÁÌÁ ª«sWLiú¼½NRPV²y¸R¶V©«s. úxms¼½xmsOSQÌÁV \|qs»R½Li ª«sVLiú»R½ª«sVVgôðRi\®ªsV ¬s®ªs*LRiF¡¹¸¶[VÍØ Â¿P[¸R¶VgRiÌÁ xqsª«sVLóRiV²R¶V. úFyxqsúNUP²R¶ÌÁ xmsµyÌÁV gRiLigSLRi&VLjiÍØ µ]LýRiV»yLiVV. z¤¦¦¦Liµk¶, BLigýkixtsQV, ¾»½ÌÁVgRiV ˳Øtx sQÍýÜ[ A¸R¶V©«s @©«sLæRiÎÏÁ ªyN`P úxmsªyx¤¦¦¦Li rygji F¡»R½VLiµj¶. "LSÇÁ¬ds¼½ aSúryQò¬sõ @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[}qs −sµyùLóRiVÌÁ®©s[ gSNRP, xqsª«sVNSÖdÁ©«s ryª«sWÑÁNRP, ALójiNRP LSÇÁNUP¸R¶V xmsLjißت«sWÌÁ gRiWLjiè, AxqsNTPò D©«sõ @¬sõ ª«sLæSÌÁ ªyLjiNUP C úxmsxqsLigSÌÁV FsLi»][

xmsLjiÇìØ©y¬sõ @Liµj¶ryò¸R¶V¬s ª«sVVLiµR¶Vª«sWÈÁ xmsÖÁNTP©«s ª«sVVgæRiVLRiV úbdPLSÒÁª±s úxms»y£ms LRiW²³U¶ (ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½ úbdPª«sVVNSòL`i @ËØ÷£qs ©«sNUP* (ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½) ²y. NRPLi˳ÏÁLi FyÉÓÁ x¤¦¦¦LjiËØÊÁV (FyLýRi®ªsVLiÈÁV xqs˳ÏÁVùÌÁV) }msL]ä©yõLRiV. {mshjiNRP úªyzqs©«s úxmsryLRi˳ØLRi¼½ \¿ÁLRiø©±s úbdP.G.xqsWLRiùúxmsNS£tsQ ""A¸R¶V©«s ª«sWÈÁÌÁ »R½WßÔáLSÍýÜ[ @ORPQLRi ËØßØ ÛÍÁ©¯[õ...'' @®©s[ bdPL<jiNRP»][ BÍØ @LiÉØLRiV. ""C úxmsxqsLigSÍýÜ[ ª«sV©«sNRPV A¸R¶V©«s xqsx¤¦¦¦ÇÁ zqsµôðR¶\®ªsV©«s ª«sùLigRiùLi, ¿RÁª«sV»yäLRi®ªs[V gSNRP, −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ\|ms INRP −sZaýP[xtsQßØ»R½øNRP\®ªsV©«s µR¶XNRPö´R¶Li NRP©«sxms²R¶V»R½VLiµj¶.

A¸R¶V©«s G @LiaRPLi\|ms\®©s©y FsLi»R½ ¿RÁVLRiVNRPVgS, ÍÜ[»R½VgS −sZaýP[ztsQLi¿RÁ gRiÌÁL][ ËÜ[µ³R¶xms²R¶V»R½VLiµj¶. úxms¼½ úxmsxqsLigRiLiÍÜ[ A¸R¶V©«s NRPhji©«s ªyxqsò ªyÌÁ©«sV, gRißØLiNRP −sª«sLSÌÁ©«sV ª«sV©«s ª«sVVLiµR¶VLiÀÁ »R½©«sÍÜ[\¾»½©«s −sxqsòX»yª«sgSx¤¦¦¦©«s gRiVLjiLiÀÁ ª«sV©«sNRPV −saRPµR¶xmsLRiVryòLRiV'' xqsWLRiù úxmsNSa`P xmsú¼½NSLRiLigRiLiÍÜ[ @©«sV˳ÏÁª«sÇìÁÙÌÁV. A¸R¶V©«s −sZaýP[xtsQßá xqsª«sVúgRiLi. úbdP ®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶V DxmsLSúxtsíxms¼½ xmsµR¶−ds {qs*NSLRi úxmsª«sWßãÜ[»R½=ªy¬sNTP INRPÉÓÁ, lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ ª«sVVLiµR¶V TIRELESS VOICE RELENTLESS JOURNEY @®©s[ }msLRi ALigýRiLiÍÜ[ lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶V xqsLixmsoÉØÌÁNRPV Fs®ªsVr¡ä µy*LS úxms¿RÁVLjiLi¿yLRiV. −dsÉÓÁ¬s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ úbdP ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ A−sxtsQäLjiLi ¿yLRiV. úbdP®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶V A xqs˳ÏÁÍÜ[ D®µ¶[*gRi ˳ÏÁLji»R½LigS úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. A ALigýRiLiÍÜ[¬s lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶V xqsLixmsoÉØÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[NTP @ÌÁV|msLRigRi¬s gRiÎÏÁLic −sLSª«sV®ªsVLRiVgRi¬s xms¸R¶V©«sLic @®©s[ }msLRi úxms¿RÁVLjiLi¿yLRiV. úbdP zqs.|¤¦¦¦¿`Á. LS®ªsWÒÁLSª«so ªyÉÓÁ¬s \|¤¦¦¦µR¶LSËصR¶VÍÜ[ A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. BxmsöV²R¶V A ¾»½ÌÁVgRiV úgRiLi´yÌÁ gRiWLjiè ª«sV©«sLi ª«sVV¿RÁèÉÓÁLi¿RÁVN]LiÈÁV©yõLi. C lLiLi²][ xqsLixmsoÉÓÁÍÜ[ úxmsxqsLigSÌÁV 2014 ª«sWLjiè ©«sVLi²T¶ 2017 ª«sWLjiè ª«sLRiNRPV −s−sµ³R¶ xqsLiµR¶LS÷éÌÁÍÜ[ −s−sµ³R¶ úxms®µ¶[aSÌÁÍÜ[ ¿P[zqs©«s−s. 2014 ª«sWLjiè ©yÉÓÁNTP A¸R¶V©«s úxms¼½xmsORPQLiÍÜ[ D©yõLRiV. A »R½LS*»R½ ®ªsW²U¶ ª«sVLiú¼½ª«sLæRi xqs˳ÏÁVùÌÁ¸R¶WùLRiV. lLiLi²][˳ØgRiLiÍÜ[ A¸R¶V©«s −s−sµ³R¶ ¾»½ÌÁVgRiV µj¶©«sxmsú¼½NRPÌÁÍÜ[ xqsLiµR¶L][÷éÀÁ»R½LigS úxms¿RÁVLjiLiÀÁ©«s ªyùryÌÁV©yõLiVV. lLiLi²R¶V

LiVVNRPä²R¶

Fn¡©±sÍÜ[ @»R½¬s ª«sWÈÁ −sLiÈÁV©«sõxmsöV²R¶V xmspLñRi¿RÁLiúµR¶V¬s ª«sVVÅÁ NRPª«s×ÁNRPÖÁõ @»R½¬s ª«sVVÅÁLiÍÜ[ ®©s[©«sV Ez¤¦¦¦Li¿P[µ¶j @»R½®²¶xmsöV²R¶W ª«sVV©«sVxmsÉÓÁ @LiµR¶gS®²¶[...!

dü+<äs√“¤∫‘· Á|üdü+>±\T`‘·s¡‘·sê\≈£î bÕsƒê\T

c µyxqsLSÇÁÙ LSª«sWLSª«so

9618224503

ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò NRPW²y A¸R¶V©«s úxmsÇØxqsª«sV xqsùÌÁ xmsÈýÁ ªyùxqsLRiWxmsLiÍÜ[ »R½LRi¿RÁV xqsöLiµj¶Li¿P[ªyLRiV. A¸R¶V©«s ¿P[zqs©«s úxmsxqsLigSÌÁ©«sV, LRi¿RÁ©«sÌÁ©«sV xmsµj¶ÌÁLigS ˳ÏÁúµR¶xmsLjiÀÁ©«s 25 xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS A¸R¶V©«sNRPV A¼d½ø¸R¶VV²R¶V úbdPxqs»R½ùNRPVª«sWL`i NRPXztsQ @Õ³Á©«sLiµR¶¬ds¸R¶VLi. úxmsxqsLigRiLi ¿P[zqs©y, ªyùxqsLi úªyzqs©y A¸R¶V©«s xqsWNRPVòÌÁV, gRißØLiNRP −sª«sLSÌÁV xqsLiµR¶LRi÷éaRPVµôðj¶»][ @Liµj¶ryòLRiV. C ªyùryÌÁ bdPL<jiNRPÌÁV NRPW²y @µR¶V÷é»R½Li. Dµyx¤¦¦¦LRißáNRPV ª«sV¥¦¦¦ ¸R¶VÇìجsNTP »R½ÍÜ[ xqs−sVµ³R¶, @xqsª«sW©«s»R½ÌÁ\|ms F¡LRiV, @Õ³Áª«sXµôðj¶ F¡LRiV, úxmsÇØÕ³Áª«sV»y¬sNTP |msµôR¶{msÈÁ, @úNRPª«sWLRiVäÌÁ\|ms @ORPQ¸R¶V »R½WßÔáLRiLi, xqs*LSÇÞ©«sV xqsVLSÇÞgS ª«sWLRiVèN]LiµyLi. gRiW²R¶V xmsohSßÔáNTP NSÌÁLi ¿ÁÈýÁV, }qsªyxqsWöéLjiòNTP xmsÉíØÕ³Á}tsQNRPLi BÍØ Ë³Øuy ˳ت«sxqsWöéLjiò»][ rygRiVµyLi. G úxmsxqsLigRiLi ¿P[zqs©y úxmsª«sVVÅÁ xqsWNRPVòÌÁV gRiÌÁgRiÍØ µ]LýRiV»yLiVV. @−s ¾»½ÀÁè|msÈíÁVN]©«sõ−s NSª«so. \®ªsµR¶VùÌÁV \®µ¶ª«sxqsª«sW©«sVÌÁ¬s FsÍýØ úxmsgRi²R¶ xqsVËØ÷LSª«so @ªyLïRiV úxmsµ³y©¯[»R½=ª«sLiÍÜ[ úxmsxmsLigjixqsWòc "aRPLkilLi[ ÇÁLêRiLki˳ÏÁW¾»½[, ªyùµ³j¶úgRi}qsò NRPÛÎÁ[ÊÁlLi[ KxtsQµ³R¶Li ÇØx¤¦¦¦õ−ds»][¸R¶VLi, \®ªsµ][ù©yLS¸R¶VßãÜ[ x¤¦¦¦LjiM' @¬s }msL]äLiÉØLRiV. úbdPúbdP ÀÁ©«sÒÁ¸R¶VL`i ry*−sV xtsQztsíQ xmspLjiò xqs˳ÏÁÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W ˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½ÍÜ[¬s ¸R¶VµR¶ùµy¿RÁLRi¼½ úZaP[xtsîQM »R½»R½ò®µ¶[®ªs[»R½ L][ÇÁ©yM @¬s aý][NRPLi DÈÁLiNTPryòLRiV. −dsV²T¶¸R¶WNRPV xqs*¸R¶VLi ¬s¸R¶VLi ú»R½ßá @ª«sxqsLRiª«sV¬s ú|ms£qs N_¬s=ÍÞ A£msn BLi²T¶¸R¶W xqs*Lñ][»R½=ªyÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsryLRi ryµ³R¶©yÌÁ ªyLjiNTP xqsWÀÁLi¿yLRiV. 2017©«sV µR¶aSaRP*®ªs[Vµ³R¶Li»][ F¡ÍØèLRiV. @»R½ùLi»R½ NUPÌÁNRP\®ªsV©«s xmsµj¶ @LiaSÌÁ ª«spù¥¦¦¦¬sõ C ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ úxms®ªs[aRP|msÉíØLRi¬s −dsV²T¶¸R¶W ªyLji»][ ª«sVV¿RÁèÉÓÁxqsWò @©yõLRiV. A¸R¶V©«s ª«sWÈÁ¼d½LRiV úxms¾»½[ùNRPLi, A¸R¶V©«s A¥¦¦¦LRiùLi @¿RÁèLi ¾»½ÌÁVgRiVµR¶©«sLi ª«soÉíÓÁmx s®²¶[ ª«súxqsòµ³yLRißáLi.

ª«sVW²][ xqsLixmsoÈÁLi

C xqsLixmsoÈÁLiÍÜ[ 2010 ª«sWLjiè ©«sVLi²T¶ 2016©«sª«sLiÊÁLRiV ª«sLRiNRPV úbdP ®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶V LSÇÁùxqs˳ÏÁÍÜ[ xqs˳ÏÁVù²T¶gS, A »R½LS*»R½ ®ªsW²U¶ ª«sVLiú»R½ª«sLæRi xqs˳ÏÁVù¬sgS D˳ÏÁ¸R¶Vxqs˳ÏÁÌÁÍÜ[ ¿P[zqs©«s úxmsxqsLigSÌÁV µyµyxmso 40 F~LiµR¶VxmsLji¿yLRiV. LSÇÁùxqs˳ÏÁ xqs˳ÏÁVù ¬sgS A¸R¶V©«s »]ÖÁryLjigS 1991ÍÜ[ Fs¬sõNRP¸R¶WùLRiV. ª«sLRiVxqsgS ©yÌÁVg][ryLji 2016 ®ªs[VÍÜ[ Fs¬sõNRP¸R¶WùLRiV. LSÇÁùxqs˳ÏÁÍÜ[ ªy²T¶gS ®ªs[²T¶gS ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjigji©«sxmsöV²R¶V A¸R¶V©«s 2014 ª«sLRiNRPV úxms¼½xmsORPQLiÍÜ[ ª«so©yõLRiV. 2011c12 \lLiÛÍÁ[* ÊÁ®²ê¶ÉÞ −dsVµR¶ xqsVµk¶LçRi ¿RÁLRièÍÜ[ FyÍæÜLiÈÁW INRP ª«s°ÖÁNRP úxmsaRPõ©«sV ÛÍÁ[ª«s®©s»yòLRiV. »y©«sV ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ xmsÈíÁßØÕ³Áª«sXµôðj¶ aSÅÁ©«sV, xqsª«sW¿yLRi úxmsryLRi ª«sVLiú¼½ »R½* aSÅÁ©«sV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s »R½LS*»R½ Fs©¯[õ xqsLiµR¶LS÷éÌÁÍÜ[ @©«sLæR ÎÏÁLigS ª«sWÉýزyLRiV. 2014 ²T¶|qsLiÊÁLRiVÍÜ[ ª«sV»R½ª«sWLjiö²R¶VÌÁNRPV xqsLiÊÁLi

~>∑T\T }≥

@Li»y ËØgS®©s[ DLiµj¶ ®ªs[ÎÏÁNRPV @¬dsõ xqsª«sVNRPWLRiV»R½LiVV r~ª«sVVø»][ N]©«sVNRPVä©«sõ }qsª«sÌÁV N]©«sVNRPVä©«sõLi»R½ NS¬ds... ®©s[®©s[ LiVVNRPä²R¶ ÛÍÁ[©«sV ©y»][ ËØÈÁV ©yÍØLiÉÓÁ ªyÛÎýÁLiµR¶L][... |msµô¶R −ds...ÀÁ©«sõ−ds @LiµR¶Lji−ds @®ªs[ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV Fyª«sVVÍýØ NSÛÉÁ[xqsVòLiÉØLiVV.

INRP¿][ÈÁ gRiVLixmsogS ª«sVWgRiV»yª«sW Fsª«sLjiNTP ªyÎýÏÁV ILiÈÁLjigS®©s[ −sVgjiÖÁF¡»yLRiV NRP©«sVlLixmsöÌÁV ËÜ[LRiV xmsLixmsoÍÝ»yLiVV gRiVLi®²¶Ëت«soÍýÜ[ µj¶gRiVÌÁV EÈÁ ALRi²R¶ª«sVLiÈÁW ª«soLi²R¶µR¶V.

µ³j¶LiÀÁ©«s xmnsVÈÁ©«sÌÁ\|ms ¿RÁLRièNRPV xqsª«sWµ³y©«s−sV¿yèLRiV. @®µ¶[ ®©sÌÁÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* úFyLigRißØÌÁ @©«sµ³k¶NRPX»R½ AúNRPª«sVßáÌÁ »]ÌÁgjiLixmso ÕÁÌýÁV\|ms ¿RÁLRièÍÜ[ ª«sVLiú¼½gS xqsVµk¶LçRi úxmsxqsLigRiLi ¿P[aSLRiV. A xqsLiµR¶LRi÷éLigS »y©«sV 28¹¸¶[VÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P @|qsLiÕýdÁÍÜ[ ÛÍÁ[ª«s ®©s¼½ò©«s @ÈÁ−ds »]ÌÁgjiLixmso gRiWLjiè −sª«sLjiLi¿yLRiV. ""AL][ÇÁÙÍýÜ[ ®©s[©«sV ¸R¶VVª«sNRPV²T¶õ. BxmsöÉýÜ[ C ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV N]¬sõ xqsLiµR¶LS÷éÌÁÍÜ[ FsLi»R½ µR¶WNRPV²R¶VgS DLiÉØL][ ®©s[©«sV @ÍØ DLi®²¶[ªy²T¶¬s. ªyLji AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV FsLi»R½ úxmsgRi¼½bdPÌÁ\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNUP ªyLRiV FsLi»][ µR¶WNRPV²R¶VgS ª«sùNUPòNRPLjixqsVòLiÉØLRiV. @xmsöÉýÜ[ 28 ÛÍÁ[µy 29 xqsLiª«s»R½=LSÌÁxmsöV²R¶V ®©s[©«sV C @LiaS¬sõ FsLi»][ µR¶WNRPV²R¶VgS ¿P[xmsÉíØ©«sV... A ZNP[xqsV©«sV Fs.{qs.ÕdÁNTP @xmsögjiLi¿yLRiV. 70 ª«sVLiµj¶ BLiÇÁ¬dsLýRi©«sV xqs|qsöLi²`¶ ¿P[aSLRiV. ÀÁª«sLRiNRPV ©yù¸R¶Vróy©«sLi N]LiµR¶Ljiõ xqsLki*xqsV ©«sVLiÀÁ »R½zmsöLiÀÁLiµj¶''c A¸R¶V©«s ¬sLki÷éNRP»R½ @LiµR¶VNRPV ¬sµR¶LRi+©«sLi. A−sµ³R¶LigS ClLiLi²R¶V xqsLixmsoÉØÌÁÍÜ[©«sV ¿yLjiú»R½NRP, ryª«sWÑÁNRP, LSÇÁNUP¸R¶WLiaSÌÁ\|ms A¸R¶V©«s úxmsxqsLigSÌÁV, LRi¿RÁ©«sÌÁV ¿yLjiú»R½NRP xmsLjia][µ³R¶NRPVÌÁNRPV NRPLRiµk¶zmsNRPÌÁV. úxms»R½VÌÁNRPVc Fs®ªsVr¡ä ÊÁVN`P=c \|¤¦¦¦µR¶LSËصR¶V/−sÇÁ¸R¶Vªy²R¶.

ª«sW ÉØ−dsV L][ÇÁÙN][ryLji ª«sÀÁè ©y ¿RÁVÈíÁV AFyù¸R¶V»R½¬s LSaRPVÌÁVgS F¡zqs ®ªsÎÏÁVòLiÈÁVLiµj¶ ª«sW ªy²T¶ A©«sªyÎýÏÁV µy¬s ª«sVVÅÁLiÍÜ[ FsNRPä²y NRP¬szmsLi¿RÁª«so. µR¶XaSùÌÁV ª«sVxqsNRPËØLRiV»R½V ÒÁ−s»yÌÁV NRPVLiÈÁVÊÁ²R¶V»R½V

lLiLi²R¶ª«s xqsLixmsoÈÁLi c770 xmsoÈÁÌÁV, ®ªsÌÁc600LRiW. ª«sVW²R¶ª«s xqsLixmsoÈÁLic424 xmsoÈÁÌÁV , ®ªsÌÁc400LRiW. Fs®ªsVr¡ä xmsoxqsòNRP −súNRP¸R¶V ZNP[LiúµyÌÁÍÜ[...

c ²yeeAL`i. @©«sLi»R½xmsµR¶ø©y˳ÏÁLSª«so.

9866586805

NSÌÁLi»][ xmsLRiVlgi»R½òÛÍÁ[NRP gRiVLi®²¶ÖÁõ NSÌÁVèNRPVLiÈÁVLiÉØLi! ¬sÇجsNTP µR¶z¤¦¦¦r¡òLiµj¶ ª«sXµôðyxmsùLi NSµR¶V @NRPVä©«s ÛÇÁ[LRiVèN][¬s LRiNRPòFyaRPLi!!

c LRiª«sVßá ®ªsÌÁª«sVNRP¬sõ

9866015040

ø£$‘ê«ìøÏ ìs¡«#·Hê\T ˝Òe⁄ yÓT˝À&çj·Tdt yêsTTdt Ä|òt *≥πs#·sY` ªmMT«m˝Ÿµ NRP−s»R½*ª«sVLiÛÉÁ[ G−sVÉÓÁ? @©«sõµy¬sNTP BLi»R½ª«sLRiNRPV

ø£$‘·«+`&çø£åHé`8 NRPª«soÌÁV BxtsíQLi\|ms Aµ³yLRixms²T¶ DLiÈÁVLiµj¶.

NRP−s»R½*Li LS}qsÈÁxmsöV²R¶V NRP−s FsLi¾»R½½ ÇØgRiLRiWNRP»R½»][ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÖÁ. NRPª«soÌÁV...¬sLRiLi»R½LRiLi NRP−s»R½*Li LS¸R¶V Éجsõ @˳ØùxqsLi ¿P[xqsVòLi²yÖÁ. NRP−s»R½*Li LS¸R¶V²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿P[ ª«sVVLiµR¶V C úNTPLiµj¶ xqsWú»yÌÁV FyÉÓÁLi ¿RÁLi²T¶.

1. ¬sÊÁµôðR¶»R½ FyÉÓÁLi¿yÖÁ. ¬sÊÁµôðR¶»R½®©s[ xmsµy¬sõ ALigýRiLiÍÜ[ NRP−sVÉÞ®ªsVLiÉÞ @LiÉØLRiV. 2. G ª«sxqsVòª«so\®©s©y Fs©«sVõN]®©s[ }qs*¿RÁèé, ¿³yLiVV£qs NRPª«soÌÁNRPVLiµj¶.

3. ª«sxqsVòª«soÍÜ[ ÖdÁ©«s\ª® sV F¡ªyÖÁ. µk¶®©s[õ involvement @LiÉØLRiV. ª«sxqsVòª«so xmsÈýÁ ËØgS »R½zmsLi¿yÖÁ.

4. ª«sxqsVòª«so xmsÈýÁ FsLi»R½gS xqsöLiµj¶}qsò @Li»R½ AúLôRi»R½, ˳تy®ªs[aRPLi, |msÌýÁVÕÁNTP ª«sxqsVòLiµj¶.

5. Fsª«sL][ ¿ÁÕÁ¾»½[ NRP−s»R½*Li LS¸R¶V²R¶Li NSµR¶V. @µj¶ NRP−sÍÜ[®©s[ xmsoÉíØÖÁ.

6. xmsLjibdPÌÁ©«s ¿yÍØ @ª«sxqsLRiLi... NRP−s... ª«sxqsVò ª«sVWÍØÍýÜ[NTP ®ªsÎýØÖÁ. ( keen observation leads to depth thinking as well as good poem) 7. @©«sVNRPLRißá bPÌÁöLi @ª«sxqsLRi®ªs[V. Bµj¶ »]ÖÁ µR¶aRPÍÜ[...NS¬s ª«sVÖÁµR¶aRPÍÜ[ r~Li»R½ g]Li»R½V −s¬szmsLi¿yÖÁ.

8. NRP−sNTP zqsµôðyLi»yÌÁV @ª«sxqsLRiª«sW...ªyÉÓÁNTP ÊÁµôðR¶V\ÛÍÁ NRP−s»R½*Li LS¸R¶WÍØ @©«sõµj¶...|msµôR¶ úxmsaRPõ..Fsª«sLjiNTP ªylLi[ ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVN][ªyÖÁ....

BNRP ª«sVVªy* úbdP¬sªyxqsLSª«so ÍØLiÉÓÁ {qs¬s¸R¶VL`iNRP−s LSzqs©«s NRP−s»R½*LiÍÜ[...D©«sõ ª«sxqsVò®ªs[−sVÉÓÁ? bPÌÁö LRix¤¦¦¦ryù

NRP−s»R½*Li NRP−s»R½*LigS xqsx¤¦¦¦ÇÁªyNRPùLi

NRP−s»y*¬sõ NRP−s»R½* ˳ØxtsQÍÜ[®©s[ LS¸R¶WÖÁ.

NRP−sNTP, ryª«sWÑÁNRP xqsöXx¤¦¦¦ DLi²yÖÁ. Ëص³R¶ù»R½»][ NRP−s µ³R¶LSøúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[¸R¶V²R¶Li xqsx¤¦¦¦ÇÁLi. NRP−s»R½* ˳ØxtsQ, ryª«sWÑÁNRPxqsöXx¤¦¦¦ ¬sLi²R¶VgS D©«sõ NRP−s @a][N`P @ªyLji. @LiµR¶Vª«sÌýÁ®©s[ xqsª«sWÇÁxmso @ª«sNRP»R½ª«sNRPÌÁ\|ms µ³R¶LSøúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi¿P[ "xqsx¤¦¦¦ÇÁ ªyNRPùLi' ®ªsÌÁVª«sLjiLi¿y²R¶V. BLiµR¶V ÍÜ[ @xqsx¤¦¦¦ÇÁ\®ªsV©«s®ªs[−s ÛÍÁ[ª«so.

}msÒÁÌÁV: 165, ®ªsÌÁc150LRiWFy¸R¶VÌÁV, úxms»R½VÌÁNRPV: xqsVµ³R¶ @ªyLji, 19c27/ÛÇÁ²`¶c1, FýyÉÞ ®©sLi. 309, úxmsaSLi¼½©«sgRiL`i, NRPÌÁNíRPlLi[ÉÞ µR¶gæRiLRi, úbdPryLiVVúzms¸R¶V lLizqs®²¶¬ds=, zqsµôjð¶}msÈÁc502103. |qsÍÞ:9000576581

(N]»R½ò NRPÍØÌÁ N][xqsLicª«s¿RÁ©«s NRP−s»y ¬sLSøßá xmsµôðR¶»R½VÌÁV)

c ÕÁNTPä NRPXxtsñQ

8374439053

ËØÌÁù ÇìØxmsNSÛÍÁ[ NRP´R¶ÌÁVgS

ËØÌÁùLi »y©«sV ¿RÁWzqs©«s ÒÁ−s»yÌÁ©«sV,

@LiµR¶VÍÜ[¬s ªyxqsò−sNRP»R½ÌÁ©«sV, A©yÉÓÁ ÇìØxmsNS ÌÁ©«sV NRP´R¶ÌÁVgS ª«sVÖÁÀÁ "NRPª«sW©«sV −ds´j¶ NRP»R½ÌÁV' }msLRiV»][ LS¸R¶V µR¶VLæRiLi ª«sVµ³R¶VxqsWµ³R¶©«sLSª«so NRP´yxqsLixmsoÉÓÁ¬s ®ªsÌÁVª«sLjiLi¿yLRiV. G NRP´R¶\ÛÍÁ©y ÒÁ−s»yÌÁ ©«sVLi®²¶[ ®ªsÌÁVª«s²R¶ »yLiVV. C NRP´R¶ÍýÜ[ xqsx¤¦¦¦ÇÁ\®ªsV©«s ÒÁ−s»yÌÁ ©«sVLi²T¶ ®ªsÌÁVª«s²T¶©«s®ªs[.

Bª«s¬dsõ LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV ¸R¶WxqsÍÜ[ DLi²R¶ÈÁ®ªsVVNRP úxms¾»½[ùNRP»R½. BLiµR¶VÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 25 NRP´R¶ÌÁV ©yõLiVV.

}msÒÁÌÁV: 160, ®ªsÌÁ130LRiWFy¸R¶VÌÁV, úxms»R½VÌÁNRPV: AL`i.ÇÁ¸R¶V ÌÁOTPQø, FýyÉÞ ®©sLi. 304, N_xqsVòË³Ø ÈÁª«sL`i=, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶c 500060, |qsÍÞ: 9912199557

kÕVæ≤‘·´ yês¡Ô\T

úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ Fsª«sLRiW NRPÀÁè»R½\®ªsV©«s ¬sLRi*¿RÁ©«sLi ¿Áxmsö ÛÍÁ[µR¶V. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ x¤¦¦¦XµR¶¸R¶Vª«sVLiÛÉÁ[ G−sVÉÓÁ? @©«sV ˳ÏÁW¼½ @LiÛÉÁ[ G−sVÉÓÁ? ú}msª«sV @LiÛÉÁ[ G−sVÉÓÁ? }qsõx¤¦¦¦ª«sVLi ÛÉÁ[ G−sVÉÓÁ? BÍØLiÉÓÁ ËØgS xmsLji¿RÁ¸R¶Vª«sVV©«sõ xmsµyÌÁZNP[ NRPÀÁè»R½\®ªsV©«s ¬sLRi*¿RÁ©yÌÁV ÛÍÁ[ª«so. BNRP ÒÁ−s»R½ª«sVLiÛÉÁ[ G−sV ÉÓÁ? NRP−s»R½*ª«sVLiÛÉÁ[ G−sVÉÓÁ? @LiÛÉÁ[ Fsª«sLRiV ¬sLRi*ÀÁLi¿RÁ gRiÌÁLRiV? ª«sV¥¦¦¦ @LiVV¾»½[ }tsQN`P=zms¸R¶VL`i ÍØLiÉÓÁ ª«sV¥¦¦¦NRP−s @LiVV¾»½[ Life is meaningless tale told by an idiot@LiÉزR¶V. @ÍØlgi[ NRP−s»R½*ª«sVLiÛÉÁ[ G−sVÈÁ¬s úbdPúbdP ÍØLiÉÓÁ |msµôR¶ NRP−s¬s @²T¶gji¾»½[ NRP−s»R½*Li INRP ¼d½LRi¬s µyx¤¦¦ ª«sV¬s »R½xmsöVNRPVLiÉزR¶V. @Li¿P[»R½ NRP−s»y*¬sNTP ¬sÇÁ\®ªsV©«s ¬sLRi*¿RÁ©yÌÁV, ÛÍÁ[ª«s¬s ¸R¶VVª«sNRPª«soÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÖÁ. @LiVV¾»½[ úgkiNRPVÍÜ[ x¤¦Ü[ª«sVL`i I²T¶{qs= NSª«sùLi ©«sVLi²T¶ ª«sV©«s ®ªs[µR¶LRiVxtsQVÌÁ @©«sVxtsíQV£ms ¿³RÁLiµR¶xqsV= ª«sLRiNRPV... @LiÛÉÁ[...

BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ®ªs[µR¶ Dxms¬sxtsQ»`½ xmsoLSßá B¼½¥¦¦¦xqsNRPª«soÌÁV, úxmsÊÁLiµ³R¶ NRPª«soÌÁV, Aµ³R¶V¬sNRP NRPª«soÌÁ ª«sLRiNRPV @LiµR¶LRiW »R½ª«sV NRPV »][ÀÁ©«s Lki¼½ÍÜ[ NRP−s»R½*Li LSxqsWò F¡¸R¶WLRiV. @LiVV¾»½[ CúNRPª«sVLiÍÜ[ LRiWxmsLiÍÜ[ ˳تyÍýÜ[ ¿yÍØ ª«sWLRiVöÍÜ ¿yèLiVV. ªyÉÓÁ¬s ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÛÉÁ[ ª«sVLiÀÁµj¶. Aµ³R¶V¬sNRP ª«s¿RÁ©«s NRP−s»R½ÍÜ[ ¿³RÁLiµR¶xqsV= ÛÍÁ[µR¶V. @Li»R½LýRi¸R¶V NRPW²y µyµyxmso NRP©«sVª«sVLRiV\lgiF¡LiVVLiµj¶. ˳ت«s®ªs[V úxmsµ³y©«sLi. BxmsöV²R¶V úxms¼d½NRPªyµR¶®ªs[V LSÇÁù®ªs[VÌÁV»R½VLiµj¶. INRP µR¶XaSù ¬sõ @LiµR¶LigS g]xmsögS NRP−s¼d½*NRPLjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V ®©s[ÉÓÁ NRP−s »R½*xmso NRPÎÏÁ( poetic art). INRPxmsöV²R¶V }tsQN`P=zms¸R¶VL`i ry®©sÉÞ= LS}qsò ...®ªs[Vª«sVLi»y ¿RÁµj¶−s ª«sVVLjizqsF¡¸R¶WLi. A ª«sV¥¦¦¦ ©yÈÁNRPNRPLRiò, NRP−s, »R½©«s ú}ms¸R¶Vzqs¬s gRiVúLRiLi»][ F¡ÖÁè A®ªsV©«sV ©«sÌÁVgRiVLRiV FsNTPä ry*Lki ¿P[}qs gRiVúLRiª«sV¬s satire ¿P[}qsò ©«sª«so*NRPV©yõLi. ®µ¶[ª«soÌÁxmsÖýÁ NRPXxtsñQaSúzqsQò "GÌÁxqsÖÁÌÁLiÊÁV FyLRiV gS®²¶[öÌÁ −ds¿RÁV...GÌÁ ú}ms−sVLi¿RÁV ©y x¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLiÊÁV ¬s©«sVõ' @LiÛÉÁ[ FsgjiLji gRiLi»R½VÛÍÁ[aSLi. ALigýRi NSÌÁö¬sNRP ryz¤¦¦¦ »R½ùLi ¾»½ÌÁVgRiV NRP−s»R½*Li\|ms |ms©«sVµR¶Vª«sWLRiLi lLi[zmsLiµj¶. @˳ÏÁVù µR¶¸R¶V NRP−s»R½*LiÍÜ[ NRPW²y NRP−s»R½*Li ¿yÈÁVgS úbdPúbdP NRPW²y x¤¦¦¦xqs©y¬sNTP LS¬s−s ¬dsª«so ª«sùxqs©y¬sNTP Ëجsxqs ®©s[©«sV @LiÛÉÁ[..

A¸R¶V©«s ú}ms¸R¶Vzqs gRiVLjiLi¿P[ @©yõ®²¶[®ªsW©«s¬s... AaRPèLRiù F¡¸R¶WLi. A¸R¶V©«s úxms˳ÏÁª«s NSª«sùLi LSzqsLiµj¶ NRPW²y ˳ت«s NRP−s»R½*xmso ú}msLRißá»][®©s[..»]ÖÁµR¶aRPÍÜ[ NRPª«soÌÁLiµR¶LRiW ú}msª«sV NRP−s»R½*®ªs[V LSryòLRiV. Fsª«s*\lLi©«s ®©s[©«sV ú}msª«sV NRP−s»R½*Li LS¸R¶VÛÍÁ[µR¶Li²U¶ @LiÛÉÁ[ ©«sª«sVøNRPLi²T¶. BµR¶Li»y FsLiµR¶VNRPV ¿ÁÊÁV»R½V©yõ©«sLiÛÉÁ[ BªyÎÏÁ NRPª«soÌÁV @¬sõ LRiNS\ÛÍÁ©«s NRP−s »y*ÌÁV LSxqsVò©yõLRiV. ª«sxqsVòª«so G\®µ¶ DLi²yÖÁ? @LiÛÉÁ[

ÛÍÁ[−sVÉÓÁ? BxmsöV²R¶V ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiµyLi. xmsµyÍýÜ[LiÀÁ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[NTP/−s²R¶VµR¶ÌÁ NSª«s²R¶®ªs[V NRP−s»R½*Li/ NRP−s»R½*Li ÒÁ−s»y¬sNTP / xqsª«sWLi»R½LRi ¿³y¸R¶V.... @LiÈÁW ª«sVVªy* úbdP¬sªyxqsLSª±s »R½©«s xqsª«sWLi»R½LRi ¿yèé¸R¶VÌÁV @©«sõ NRP−s»y xqsLixmsoÉÓÁ ®ªs©«sVNRP @ÈíÁ\|ms ¿ÁxmsöV NRPV©yõLRiV. xmsµyÍýÜ[LiÀÁ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[NTP −s²R¶VµR¶ÌÁ NSª«s ÈÁ®ªs[V NRP−s»R½*Li @©«s²R¶LiÍÜ[®©s[ C NRP−sNTP INRP úFyxmsLiÀÁNRP µR¶XNRPö´R¶Li DLiµR¶©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi xqsöxtsíQLigS ¾»½ÖÁzqs F¡LiVVLi µj¶. NRPxtsíQÒÁ−sNTP @ÈÁVBÈÁV D©«sõªy®²¶[ NRP−s @©«sõ úbdPúbdP ª«sWÈÁÌÁV ª«sVVªy*NRPV FsLi»][ BxtsíQLi. C NRP−s\|ms úbdPúbdP úxms˳ت«sLi FsNRPV䪫sgS DLiµR¶©«s²R¶Li NRPLiÛÉÁ[, C¸R¶V©«s úbdPúbdP ªyLRiqx sV²R¶LiÛÉÁ[ ËØgRiVLiÈÁVLiµj¶. ÛÍÁNRPäÌÁV LS¬s ª«sV¬sztsQ/lLiNRPäÌÁV ¾»½gji©«s xmsOTPQ INRPäÛÉÁ[/ NRPÌÁ»R½ÌÁ ÒÁ−s»R½Li/ ®ªsWxqsVNRPV ¼½LRigSÖÁ=Li®µ¶[/ xqsLkigæS N]ÌÁ»R½ÌÁV ®ªs¸R¶VùÈÁLi ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLiÛÉÁ[...@LiÉØLRiV ª«sVVªy*NRP−sgSLRiV. BNRPä²R¶ ÛÍÁNRPäÌÁV...lLiNRPäÌÁV...zqsLiÊÁÍÞ=...xmsOTPQ }qs*¿RÁèéNRPV úxms¼d½NRP. ryª«sW©«sù\®ªsV©«s \lLi»R½VÌÁV NSLjiøNRPVÌÁV.. ª«sVµ³R¶ù »R½LRigRi¼½ ª«sV©«sVxtsQVÌÁV ÛÍÁNRPäÌÁV LS¬sªylLi[...ªyLji ÛÍÁNRPäÌÁV, lLiNRPäÌÁ NRPxtsíQLi...ª«sW©«sª«s»R½*Li..Gª¯[ N]¬sõ −sÌÁVª«s\ÛÍÁ DLiÉØLiVV. @LiVV¾»½[ ®©s[ÉÓÁ ª«sWlLiäÉÞ xqsLixqsäX¼½ÍÜ[ @¬sõLi ÉÓÁNUP ÛÍÁNRPäÌÁVLiÉØLiVV. @LiµR¶VZNP[ NRP−s»R½ }msLRiV "@Li»y.. ÛÍÁNRPä' @¬s |msÉíØLRiV. NRP−s»y bdPL<jiNRPÍÜ[ ª«súN][NTPò DLiµj¶. xmso²R¶−sV »R½ÖýÁ ÊÁVgæRiÌÁ\|ms /FsLi²T¶©«s NRP¬dsõÉÓÁ ¿yLjiNRPÍýØ D©«sõ/ xmsLiÈÁNSÌÁVª«sÌÁ©«sV xmsLSª«sVLji+xqsVò©yõ²R¶V @LiÈÁW \lLi»R½V...®µ¶[¬sõ xmsLSª«sVLji+xqsVò©yõ²][ xqsöxtsíQLi gS ¿ÁFyö²R¶V. xmso²R¶−sV»R½ÖýÁ ÊÁVgæRiÌÁ\|ms xmsLiÈÁNSÌÁVª«sÌÁV FsÍØ D©yõLiVV...? FsLi²T¶©«s NRP¬dsõÉÓÁ ¿yLjiNRPÍýØ D©yõ ¸R¶VLiÉزR¶V. NRP−s FsNRPä²T¶©«sVLi²][ úxms¼d½NRPÌÁ©«sV @LRiVª«so ¾»½¿RÁVèN][ÛÍÁ[µR¶V. NS×ÁµyxqsV @Õ³ÁÇìØ©«s aSNRPVLi»R½ÌÁLiÍÜ[¬s ª«sLñRi©«sÍýØ @NRPä²T¶ úxms¼d½NRPÌÁ»][®©s[ ª«sxqsVòª«so©«sV FsLi¿RÁNSä NRP−s»R½*Li ¿P[}qsryò²R¶V. úbdP¬sªyxqsLSª«so perfected sensibility D©«sõ NRP−sgS −sVgjiÖÁF¡¸R¶W²R¶V. ¸R¶VVª«sNRPª«soÌÁV ª«sVVªy* NRP−s»R½*LiÍÜ[¬s ª«sxqsVò bPÍØöÌÁ©«sV gRiª«sV¬sLi¿yÖÁ. ª«sxqsVòª«so ¾»½ÖÁzqs©«s®µ¶[ @LiVV©y µyLiÉýÜ[ NRP−s xmsLRiNS¸R¶V úxms®ªs[aRPLi ¿P[}qsò gS¬s purity poetryLSµR¶©«sõ −sxtsQ¸R¶W¬sõ gRiª«sV ¬sLi¿yÖÁ.

ª«sX¼½ò¬s, úxmsª«sX¼½ò¬s xqsª«sW©«sLigS ú}ms−sVLi¿P[

ª«sùNRPVòÌÁV @LRiVµR¶VgS »yLRixqsxms²R¶V»R½VLiÉØLRiV. @ÍØLiÉÓÁ @LRiV\®µ¶©«s ª«sùNTPò }qsõx¤¦¦¦bdPÖÁ, ryz¤¦¦¦¼d½®ªs[»R½ò, zqs¬dsúxmsª«sVVÅÁVÍýÜ[ INRPLRiV D»R½òª«sV @µ³yùxmsNRPVÌÁV NUP.ZaP[. Fs−dsV*FsÍÞ ª«sWuíyLRiV. ª«sVV»yùÌÁ ª«sVVgæRiV zqs¬ds¬sLSø»R½gS xqsVxmsLjiÀÁ»R½VÌÁV. xmspLjiò}msLRiV ª«sVµôyÖÁ ®ªsLiNRPÈÁÌÁOUPQø ©«sLRizqsLix¤¦¦¦LSª«so. ©«sWÑÁ−ds²R¶V ª«sVVµôR¶VÕÁ²ïR¶. ©«sWÑÁ−ds²R¶V }msLRiV −s©«sgS®©s[ ©¯[LRiWLjiLi¿P[ ª«sW−sV²T¶LRiryÌÁV FsÍØ gRiVL]òryò¹¸¶W ryz¤¦¦¦ ¼d½úxqsxtsíQÌÁNRPV, zqs¬ds úµR¶xtsíQÌÁNRPV ®ªsLiÈÁ®©s[ xqsVöéLRißá N]¿P[è ª«sVW²R¶ ORPQLSÌÁ ª«sVVµôR¶V }msLRiV ""Fs−dsV*FsÍÞ''.

N]LiµR¶LRiV xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ xqsª«sVWx¤¦¦¦ aRPNRPVòÌÁVgS Fsµj¶ gji¾»½[, ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV xqs®ªsWøx¤¦¦¦©«s aRPNTPògS −sVgjiÖÁF¡»yLRiV. @ÍØLiÉÓÁ @LRiV\®µ¶©«s xqs®ªsWøx¤¦¦¦©«s aRPNTPò Fs−dsV*FsÍÞµj¶. NSÊÁÛÉíÁ[ A¸R¶V©«s ªyßÔáËØßÓá ®©s[ÉÓÁNUP ÀÁLRixqsøLRißÔá¸R¶WÌÁV NSgRi ÍæØLiVV. ¾»½ÌÁVgRiV ryz¤¦¦¦»R½ùLiÍÜ[ FsLi.Fs. ª«sLRiNRPW ª«sWú»R½ ®ªs[V ¿RÁµj¶−s©y »R½©«sNRPV ©«sÀÁè©«s ®ªsVÀÁè©«s ryz¤¦¦¦¼d½, zqs¬ds LRiLigSÍýÜ[ Fsª«s*LjiNUP µR¶NRPä¬s ²yNíRPlLi[ÈýÁV Fsª«s*LRiW Bª«s* NRPVLi²y®©s[ xmso¿P[èxqsVNRPV¬s, A¸R¶V©«s»][ xmsLji¿RÁ¸R¶Vª«sVV©«sõ ªyÎýÏÁ x¤¦¦¦XµR¶¸R¶WÍýÜ[ ®©s[ÉÓÁNUP Fs−dsV*FsÍÞ }msLRiV »R½ÌÁxmso©«sNRPV LSgS®©s[ @©«sV˳ÏÁW»R½VÌÁ LRi&VLji NRPVLjizmsxqsWò®©s[ D©yõLRiV. ©«sWÑÁ−ds²R¶V µ³R¶LRiø @FyöLSª«so NRPÎØaSÌÁ úFyLRiLi˳ÏÁLi ©«sVLi²T¶ ¾»½ÌÁVgRiV aSÆص³R¶ùORPVÌÁVgS Dµ][ùgRiÒÁ−s»R½Li ALRiLi Õ³ÁLiÀÁ©«s Fs−dsV*FsÍÞ FsLiµR¶lLiLiµR¶L][ ryz¤¦¦¦¼d½ ®ªs[»R½òÌÁ, ryz¤¦¦ ¦¼d½úzms¸R¶VVÌÁ, ª«sV©«sõ©«sÌÁLiµR¶VNRPV©«sõ LRi¿RÁLiVV»R½. xqsª«sV¸R¶W ©«sVgRiVßáLigS A¸R¶V©«s xqs*LRiLiÍÜ[ ÇØÌÁVªylLi[ ª«sWÈÁÌÁ ZNPLRi ÉØÌÁV, xqsLiµR¶L][÷é ¿RÁ»R½VL][NRPVòÌÁV. @−sLRiÎÏÁ µ³yLRißá Bª«s¬dsõ Fs−dsV*FsÍÞ ª«sWuíyLjiNTP ª«s®©sõ»R½LRigRi¬s AxqsVòÌÁV. Fs−dsV*FsÍÞ gRiVLjiLiÀÁ...@xmsöÉýÜ[ A¸R¶V©«s»][ xms¬s ¿P[zqs©«s Fs£qs.ÉÓÁ.zms.ÇÁgRi©yõ´y¿yLRiVùÌÁ ªyLRiV ""¸R¶VVª«s¼d½ ¸R¶VVª«sNRPVÌÁ ª«sVµR¶VÌÁ©±s @ª«sÖdÁÌÁgRi ¾»½©«sæV˳ØxtsQ x¤¦¦¦»R½VòN]©«sLigRi©±s ©«sª«sNRP−s»yª«sVX»R½ª«sVV©±s ÊÁLi ÀÁ, −sÌÁVª«s ¬sÌÁÛËÁÈíÁV xqs»R½ùÀÁú»R½NRPV²R¶»R½®²¶['' @¬s N]¬s¸R¶W²yLRiV. ¸R¶VVª«s»R½ÍÜ[ ryz¤¦¦¦»R½ù zmsFyxqs LRigji ÖÁLiÀÁ, ¾»½ÌÁVgRiV ˳Øuyª«sVX»y¬sõ @Liµj¶LiÀÁ©«s "@ORPQLRi Fyú»R½' Fs−dsV*FsÍÞ. −sV»R½LigS, xqsV¬sõ»R½LigS, xqsVLiµR¶LRiLigS ª«sWÉýØ ²R¶V»R½W, úa][»R½ÌÁ x¤¦¦¦XµR¶¸R¶WÍýÜ[ xqsWÉÓÁgS ¿]LRiÊÁ²T¶ ª«sVLiú»R½ª«sVVgôRðiVÖÁõ ¿P[zqs©«s ª«sVW²R¶ORPQLSÌÁ ª«sWÈÁ Fs−dsV*FsÍÞ.

A¸R¶V©«s ª«sWÈÁÌÁ ª«sWLiú¼½NRPV²R¶V. ""®ªsVÍÜ[²T¶¸R¶V£qs ªyLiVV£qs A£mns ÖÁÈÁlLi[¿RÁL`i''. BLi»R½ÉÓÁ úxms¼½Ë³ØaSÖÁ.

²yee ËÜ[LiVV Õ³dÁª«sV©«sõ 107ª«s ÇÁ¸R¶VLi¼½ xqs˳ÏÁ

19ª«s¾»½[µj¶ ry¸R¶VLiú»R½Li ALRiVgRiLiÈÁÌÁNRPV

»yùgRiLS¸R¶VgS©«s xqs˳ÏÁ ©«sLiµR¶V ²yeeËÜ[LiVV Õ³dÁª«sV©«sõ 107ª«s ÇÁ¸R¶VLi¼½ xqs˳ÏÁ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS ª«sWÒÁ gRiª«sLRiõL`i (»R½−sVÎÏÁ©y²R¶V) ZNP.L][aRP¸R¶Vù FyÍæÜLiÉØLRiV. A¿yLRiù ®ªsÌôÁLi²R¶ ¬s»yù©«sLiµR¶LSª«so @µ³R¶ùORPQ»R½ ª«sz¤¦¦¦ryòLRiV. −sbPxtsíQ @¼½´R¶VÌÁVgS ²yeeÉÓÁ. g_LkiaRPLiNRPL`i, xqsVµ³yª«sV, NRPÎØÇÁ©yLóRi©«sª«sVWLjiò ¥¦¦¦ÇÁLRiª«so»yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ²yeeLS−sNRPLiÉÓÁ ª«sxqsV©«sLiµR¶©±sNRPV Õ³dÁª«sV©«sõ ryz¤¦¦¦¼d½ xmsoLRi ryäLRiLi 2017©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[ryòLiR V.

ÇÁ©«s©«sLi: 21.9.1944 c ª«sVLRißáLi:23.1.1986 ª«sVx¤¦Ü[Fyµ³yù¸R¶VV²R¶V ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P, NRPXuñyÑÁÍýØ, ª«sVÀÁÖdÁxmsÈÁõLi µR¶gæRiLRiV©«sõ gRiW²R¶WLRiVÍÜ[ ª«sVµôyÖÁ ®ªsLiNRP ÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so, {qs»yLSª«sª«sVøÌÁNRPV 21.9.1944ÍÜ[ ÇÁ¬søLi ¿yLRiV. 1966ÍÜ[ ©«sWÑÁ−ds²R¶V ²T¶FsAL`i NRPÎØaSÌÁ úFyLRiLi ˳ÏÁLi ©«sVLi²T¶ ¾»½ÌÁVgRiV aSÅÁÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁ, @®µ¶[aSÅÁÍÜ[, @®µ¶[ NRPÎØaSÌÁÍÜ[ »R½Vµj¶ª«sLRiNRPW @µ³R¶ùORPVÌÁVgS®©s[ N]©«s rygji©«s LjiNSLïRiV Fs−dsV*FsÍÞµj¶.

1967ÍÜ[ ª«sLRiÌÁOTPQøgSLji»][ −sªyx¤¦¦¦Li ÇÁLjigjiLiµj¶. −dsLjiNTP BµôR¶LRiV zmsÌýÁÌÁV. Fs−dsV*FsÍÞ ryz¤¦¦¦»R½ù úxmsróy©«sLiÍÜ[ Õ³Á©«sõ úxmsúNTP¸R¶VÌÁV, −sÕ³Á©«sõ \®ªs−sµ³yùÌÁV NRP¬söryòLiVV. NRPª«s©«s NRP´R¶©«sLi, D²R¶VgRiLRi, ª«s¹¸¶WzqsÖÁ©±s NRP−s»y qx sLiNRPÌÁ©yÌÁV..

A¸R¶V©«s NRP−s»R½ÍýÜ[ ˳ت«soNRP»R½»][ ËØÈÁV Ëص³R¶ù»R½ NRPW²y g][¿RÁLjixqsVòLiµj¶. ""Ëܪ«sVøxms²T¶¾»½[ µ³R¶LRiÖÁLiNRP |msLRigRiª«so/ ËÜLRiVxqsV xms²T¶¾»½[ |msLjigji©«s µ³R¶LRiÌÁV µj¶gRiª«so/ ¬sÌÁÊÁ²T¶¾»½[ ª«sWú»R½Li »R½xmsö¬s xqsLjigS xms²T¶F¡»yLiVV/FsxmsöÉÓÁ\ZNP©y ©yßجsNTP ¬sÌÁÊÁ®²¶[ ÇìØ©«sLi ª«sxqsVòLiµy?'' @¬s úxmsbPõryòLRiV. úxms¼½ÕÁLiÊÁLi, −sV´yù ÕÁLiÊÁLi, ©yÈÁNSÌÁV NSgS, ª«sVÌÁVxmso, ®ªsVLRiVxmso, ¬s©«sõÉÓÁ xqs*xmsõLic®©s[ÉÁÓ xqs»R½ùLi, ©«sª«sÌÁÌÁV. NRP´R¶NRPV²T¶gS 18 NRP´R¶ÌÁV LSaSLRiV. ªyÉÓÁÍýÜ[ LRixqsª«sµæk¶»R½, @®©s[NRPµR¶Li»R½Li, ¬saRP+ÊôÁLi ª«sLiÉÓÁ AßÓ᪫sVV»yùÌÁV©yõLiVV.

c \|¤¦¦¦ª«sVª«s¼½ Õ³dÁª«sV©«sõ, @µ³R¶ùORPVÌÁV, Õ³dÁª«sV©«sõ ryz¤¦¦¦¼d½ ¬sµ³j¶ NRPÎØaSLRiµR¶, NSLRiùµR¶Lji+, »yùgRiLS¸R¶VgS©«sxqs˳ÏÁ

@©«sVªyµR¶ LRi¿RÁ©«sÌÁNRPV A¥¦¦¦*©«sLi

−saRP*L<ji ryz¤¦¦¦¼d½ @NS²R¶−dsV 14ª«s ªyL<jiN][»R½=ª«sLi

xqsLiµR¶LRi÷éLigS @©«sVªyµR¶ LRi¿RÁ©«sÌÁV (NRP−s»R½*Li ª«sWú»R½®ªs[V) F¡ÉÔÁ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõµj¶. 2001 ©«sVLi²T¶ ®©s[ÉÓÁª«sLRiNRPV ª«sVVúµj¶LixmsÊÁ²T¶©«s LRi¿RÁ©«sÌÁV lLiLi²R¶V NS{msÌÁ ¿]xmsöV©«s xmsLixmsª«sÛÍÁ©«sV. ÀÁª«sLji¾»½[µk¶ 25ª«s ¾»½[µk¶. xmsLixmsª«sÌÁzqs©«s ÀÁLRiV©yª«sW: NSLRiùµR¶Lji+, úbdP xqsWLRi ùLS¸R¶V −sµyù©«sLiµR¶ úgRiLi´yÌÁ¸R¶VLi, |msúÉÜ[ÌÁV ÊÁLiNRPV FsµR¶VÈÁ, Fy»R½ ÊÁríyLi²R¶V ª«sµôR¶ zmshSxmsoLRiLic 533450, |qsÍÞ.®©sLi. 9908853086

NS©«sVNRP, NRP−s»y¥¦¦¦LRi¼½ ª«sWuyíLji xmsLjia][µ³R¶©«sÌÁV. Bª«s¬dsõ INRP Fs»R½òLiVV¾»½[, ¾»½ÌÁVgRiV @NS²R¶−dsV ªyLji ¾»½ÌÁVgRiV xmsLi¿RÁNSªyùÌÁ xqsLiFyµR¶NRP»R½*Li xmsLji¿RÁ¸R¶WÌÁV FyLjiÇØ»y xmsx¤¦¦¦LRißáLi, Aª«sVVNRPòª«sWÌÁùµR¶, ª«sV©«sV¿RÁLjiú»R½, ª«sxqsV ¿RÁLjiú»R½, FyLi²R¶VLRiLigRi ª«sVx¤¦¦¦»R½ùLi, A¸R¶V©«s ryz¤¦¦¦»R½ù ª«s©«sLiÍÜ[ xqsµy xmsLjiª«sVÎØÌÁV ®ªsµR¶ÇÁÛÍýÁ[ FyLjiÇØ»R½ NRPVxqsV ª«sWÌÁV. ALiúµ³R¶ÇÜ[ù¼½ −dsNýUPÍÜ[ Fs−dsV*FsÍÞ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s "¸R¶VVª«sÇÜ[ù¼½' bdPL<jiNRPÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÈÁÌÁ »R½LRiLigSÌÁV ¸R¶VVª«s»R½©«sV DNTPäLjiÕÁNTPäLji ¿P[aSLiVV. úxmsaRPõNTP úxmsaRPõ»][, ¿ÁßáVNRPVÌÁ»][, ¿RÁVLRiNRPÌÁ»][ ÇÁªyÕÁ¿P[è−s N]©«sõLiVV¾»½[, ª«sVLji N]¬sõ ¬sxmsöV NRPßÓáNRPÍýØ, ª«sVLjiN]¬sõ µj¶NRPW=ÀÁgS @¬söLi ¿P[−s. Fy»R½»R½LRiLi NRPª«soÌÁNTP, A©yÉÓÁ ¸R¶VVª«sNRPª«soÌÁNTP, "ªyLRi µ³j¶' Fs−dsV*FsÍÞ. A¸R¶V©«s úxmsxqsLigSÍýÜ[ ©yÉÓÁ −sV¬ds NRPª«soÌÁV @ÖÁZaPÉíÓÁ úxms˳ØNRPL`i, ¿RÁLiúµR¶}qs©±s, ª«s{qsLS LSª«sVxqsWLji ®ªsVVµR¶ \ÛÍÁ©«s ªyLji úxms¼½Ë³ÏÁ©«sV ˳ÏÁVÇØ®©sõ»R½VòNRPV¬s úxms¿yLRiLi NRPÖÁöLi ÀÁ©«s ¬sry*LóRi ryz¤¦¦¦¼d½ úzms¸R¶VV²R¶V Fs−dsV*FsÍÞ. −sµyùLóRiVÌÁ N][xqsLi NRPÎØaSÌÁ ryz¤¦¦¦¼d½ g][ztsíQ ®©sÌÁ®©sÍØ GLSöÈÁV ¿P[zqs −sµyùLóRiVÌÁV LSzqs©«s NRP−s»R½ÌÁV ªyLji»][®©s[ ¿RÁµj¶ −sLiÀÁ, úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁ©«s Dú¾»½[öLRiNRPLi ª«sWuíyLRiV. Bª«s¬dsõ ª«sWuíyLji ª«sX¼½òNTP, ryz¤¦¦¦»R½ù LRixqszqsµôðj¶NTP ©yßØ ¬sNTP INRP\®ªs\|ms¾»½[, ª«sVL][\®ªsxmso A¸R¶V©«s BxtsíQxms²ïR¶ zqs¬ds úxmsróy©«sLi. @LiµR¶VÍÜ[©«sW A¸R¶V©«s »R½©«s\®µ¶©«s ª«sVVúµR¶®ªs[xqsVNRPV ©yõLRiV. ËØxmso,LRiª«sVßáÌÁNRPV xqs¬sõz¤¦¦¦»R½V²T¶gS, Fs£qs.zms. ËØÌÁxqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùLi gSLjiNTP Axmsoò²T¶gS, ALRiVúµR¶gSLjiNTP A¼d½ø ¸R¶VV²T¶gS, zqs©ylLi bPxtsQVù²T¶gS @LiµR¶Li»][ }qsõx¤¦¦¦Li, ry¬sõz¤¦¦¦»R½ùLi, ryz¤¦¦¦»R½ùLi. C }qsõx¤¦¦¦ zmsFyzqs zqs¬dsLRiLigRiLiÍÜ[ FsxmsöÉÓÁNUP gRiVLRiVòLi²T¶F¡¹¸¶[V Çؼd½¸R¶V @ªyLïRiV ÀÁú»R½Li ""ª«sVV»yùÌÁ ª«sVVgæRiV'' ¬sLjiøLiÀÁ »R½©«s úxms¾»½[ùNRP»R½ ¿yÈÁVNRPV©yõLRiV. }qsõx¤¦¦¦Li, g][LRiLi»R½ µk¶xmsLi, J BLiÉÓÁ ˳Øg][»R½Li ÀÁú»yÌÁNRPV ª«sWÈÁÌÁLiµj¶Li¿yLRiV. ©«sÀÁè©«s úxms¼½ ryz¤¦¦¦¼d½ úxmsúNTP¸R¶V¬s, ®ªsVÀÁè©«s úxms¼½ @LiaS¬dsõ »R½©«s ¿RÁVÈíÁW D©«sõ xmsLjiªyLRiLi»][ xmsLi¿RÁVNRPV©«sõ }qsõx¤¦¦¦bdPÖÁ Fs−dsV*¸R¶VÍÞNTP −dsVµR¶xms®²¶[ ª«s¸R¶VxqsV¬s @©«s*LiVVLi ¿RÁVNRPV®©s[ ª«sV©«sxqsò»R½*Li NSµR¶V gSËÜ[ÌÁV...@LiµR¶VZNP[ BLRiVxms µR¶VÌÁV LSNRPª«sVVLi®µ¶[ 23.1.1986ÍÜ[ ryz¤¦¦¦¼d½ "xqs*LæS¬sZNP×ýÁ' @ª«sVX»R½Li úg][ÌÁV»R½W ¬s»R½ù¸R¶VVª«sNRPV²T¶ÍØ ®©s[ÉÓÁ ¸R¶VVª«s »R½LS¬sõ ®ªs©«sVõ»R½ÉíÓÁ úF¡»R½=z¤¦¦¦xqsVò©«sõ @ÇÁLSª«sVLRiV²R¶V Fs−dsV*FsÍÞ ª«sWuíyLRiV.

c FsLi. ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so

ZNP.Fs£qs.\®ªs. xms»R½LiÇÁÖÁ ®ªsW©¯[úgS£mns A−sxtsQäLRißá

²yeeÀÁLi»R½NTPLiµj¶ úbdP¬sªyxqsLSª«so LRiÀÁLiÀÁ©«s

ZNP.Fs©±s.\®ªs.xms»R½LiÇÁÖÁ ®ªsW©¯[úgS£mns A−sxtsQäLRißá xqs˳ÏÁ 23ª«s ¾»½[µk¶ ry¸R¶VLiú»R½Li ALRiVgRiLiÈÁÌÁNRPV −saSÅÁ F¢LRi úgRiLi´y ÌÁ¸R¶VLi ©«sLiµR¶V ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ÀÁLi»R½ÌÁFyÉÓÁ úxmsryµR¶ª«sLRiø @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ÇÁLjilgi[ C xqs˳ÏÁÍÜ[ ª«sVVÅÁù @¼½´j¶ NRPª«s©«saRPLRiø xmsoxqsòNS¬sõ A−sxtsQäLjiryòLRiV. »]ÖÁ úxms¼½¬s ZNP. úxms−dsVÍØ xms»R½LiÇÁÖÁ {qs*NRPLjiryòLRiV. @ÉíزR¶ @xmsöÍØõ¸R¶VV²R¶V, A¿yLRiù ¿RÁLiµR¶V xqsVËØ÷LSª«so A¼d½ø¸R¶V úxmsxqsLigSÌÁV ¿P[ryòLRiV. c −sVú»R½ ryz¤¦¦¦¼d½ −saSÅÁxmsÈÁõLi.

Dwaraka $»j·Tyê&É 5

k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

Ç+»˙]+>¥ n<äT“¤‘·+

C≤‹øÏ

n+øÏ‘·+

düsê›sY düs√esY &Ü´yéTqT ÁbÕs¡+_Û+∫q Á|ü<Ûëì Á|ü|ü+#·+˝À @ ÁbÕC…≈£îº≈£î Çìï nes√<Ûë\T m<äTs¡Tø±˝Ò<äT kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\‘√ bÕ≥T uÛ≤Ø>± $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î kÕj·T+ ˝Ò≈£îHêï |ü≥Tº<ä\‘√ ì]à+#ê+ m+<äs√ n&ɶ+≈£î\T düèwæº+#ês¡T yê] ù|s¡T¢ Ç|ü⁄Œ&ÉT nÁ|üdüTÔ‘·+: yÓ÷&û µR ˳Ü[¸º V/ZN ªy²T ¸R W (gR VÇ LS»` ): ®µi[aR½LiÍÜ[®©s[ ʽXx#¤PP»R½òLR½ úFyÛÇsNíRPV @LiVV©«½ xqsLôSL`½ xqsL][ª«½L`½ ²yùª±½V©«½V úxm½µ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«½lLi[LiúµR½ ®ª½W²U¶ Aµj¶ ªyLRiLi Çؼ½NTP @LiNTP»R½Li ¿P[aSLRiV. »R½©«½ xm½oÉíÓs©«½ L][ÇiÙ©«s C úFyÛÇsNíRPV©«½V úFyLR½LiÕ³½Li¿yLRiV. Fs©¯[õ @²ïR¶LiNRPVÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLiÀÁ FsÈíÁZNP[ÌÁNRPV 56 GÎýÏÁ »R½LS*»R½ xmspLRiòLiVV©«s xqsLôSL`i xqsL][ª«sL`i ²yùª±sV ¬sLSøßجsõ xmspLjiò¿P[xqsVNRPVLiµj¶. xqsLôSL`½ xqsL][ª«½L`½ ²yùª±½V F~²Rsª«½o 1.2 NTPÍÜ[−d½VÈsLýRiV. ÇsÍØaR½¸R½VLi ÍÜ[»R½V 163 −d½VÈsLýRiV. µyµyxm½o 30 lgP[ÈýsV D©«½õ xqsL][ª«½L`½ ²yùLiÍÜ[ IN][ä lgP[ÈsV ʽLRiV ª«½o 450 Ès©«½Võ̽V. INRP lgP[ÈsV ª«½VV¸R½W̽LiÛÉÁ[ gRsLiÈs xqsª«½V¸R½VLi xm½²RsV »R½VLiµj½. 1200 ®ª½VgSªyÈýs −½µR½Vù»`½ D»R½ö¼½ò ryª«½VLóR½ùLi. C −½µR½Vù»`½ ª«½Vµ³R½ù úxm½®µi[a`½, ª«½V¥PPLSúxtí½, gRPVÇsLS»`½Ì½ xm½Lizm½ßÔs ÇsLRiVgRPV»R½VLiµj½. ª«½V¥PPLSúxtí½NRPV 57 aS»R½Li, ª«½Vµ³R½ùúxm½®µi[a`½NRPV 27 aS»R½Li, gRPVÇsLS»`½NRPV 16 aS»R½Li ¿]xm½oö©«½ −½µR½Vù»`½ xm½Lizm½ßÔs ÇsLR½gRs©«½VLiµj½.

Dxms¹¸¶WgjiLiÀÁ©«s NSLiúNUPÈÁV @ryµ³yLRißáLi. µk¶Li»][ NSbdPøL`i ©«sVLiÀÁ NRP©yùNRPVª«sWLji ª«sLRiNRPV 8 NTP.−dsV ®ªs²R¶ÌÁöV©«s L][²ïR¶V ¬sLjiøLi¿]¿RÁVè. NSLi²ýy ©«sVLiÀÁ N][z¤¦¦¦ª«sW µyNS F~²R¶\®ªs©«s L][²ïR¶V ®ªs[¸R¶Vª«s¿RÁVè' @¬s ®ªsW²U¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

˙xmsxmsLiøR¡Àÿ˘LiNRPV ry∏R∂VLi¤Õ¡[NRPV©yı.. ¨sLji¯LiøyLi

"ª«sù¼½lLi[NRPVÌÁV úFyÛÇÁNíRPVNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS »R½xmsöV²R¶V xqsª«sW¿yLRiLi»][, |msµôR¶Fs»R½Vò©«s úxms¿yLRiLi ¿P[mx sÉíØLRiV. µk¶Li»][ »]ÌÁV»R½ ¬sµ³R¶VÌÁV B¿P[èLiµR¶VNRPV @LigkiNRPLjiLiÀÁ©«s úxmsxmsLi¿RÁËØùLiNRPV, ª«sWÈÁ ª«sWlLi[èzqsLiµj¶. xmsLSùª«sLRißá ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁ NSLRißáLi»][ ry¸R¶W¬sNTP ¬sLSNRPLjiLiÀÁLiµj¶. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP,

G ˙Fy¤«¡NÌRPVNRPW B¨sı @≤ÔR∂LiNRPVáV LS¤Õ¡[µR∂V..

²yùª±sVNRPV 55 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi µR¶WLRiLiÍÜ[ ª«s²][µR¶LRi ÑÁÍýØ, µR¶Ë³Ü[¸º¶VÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s LSùÖdÁÍÜ[ úxmsÇÁÌÁ ©«sV®µô¶[bPLiÀÁ C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ®ªsW²U¶ ª«sWÉýزyLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ª«sVlLi[ úFyÛÇÁNíRPV NRPW²y B¬sõ @²ïR¶LiNRPVÌÁ©«sV FsµR¶VL][äÛÍÁ[µR¶¬s gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP »yª«sVv @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi»][ úFyÛÇÁNíRPV xms©«sVÌÁ©«sV xmspLjiò¿P[aSª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. FsÈíÁZNP[ÌÁNRPV Bµj¶ BLiÇÁ¬dsLjiLig`i @µR¶V÷é»y¬sNTP ryOUPQ˳ÏÁW»R½\®ªsVLiµR¶¬s N]¬s¸R¶W²yLRiV. BLiÇÁ¬dsLjiLig`i \®©sxmsoßáùLi»][ ¬sLjiø»R½\®ªsV©«s C úFyÛÇÁNíRPV ®µ¶[aRP−sµR¶Vù»`½ @ª«sxqsLSÌÁNRPV ©«sW»R½©«s xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁWxmso»R½VLiµR¶¬s, @®µ¶[−sµ³R¶LigS, C úFyLi»R½LiÍÜ[ gRißá¬ds¸R¶V ª«sXµôðj¶NTP »][²R¶ö²R¶V»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ""ª«sW\|ms Fs©¯[õ ¬sLSµ³yLRi AL][xmsßáÌÁV ¿P[aSLRiV. ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ µk¶¬s¬s @²ïR¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ÊÁXLiµyÌÁVgS GLRiö²ïyLRiV. ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV ¿P[aSLRiV. NS¬ds, ®ªs[Vª«sVV ª«sWú»R½Li µk¶¬s¬s LSÇÁNUP¸R¶V ¸R¶VVµôðR¶LigS ¿P[¸R¶VNRPVLi²y, @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygSª«sVV. Fsª«slLiª«sLRiV C úFyÛÇÁNíRPVNRPV @²ïR¶Vxms²ïyL][ ©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsV. @LiVV©y ªyLji }msLýRi©«sV úxmsryò−sLi¿RÁ©«sV. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[, ªyLji ËØÈÁÍÜ[ ®ªsÎýØÌÁ¬s @©«sVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. µk¶¬s\|ms LSÇÁNUP¸R¶VLi  ¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ D®µô¶[aRPLi ©yNRPV ÛÍÁ[µR¶V' @¬s úxmsµ³y¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. "−dsV NRPÌÁÌÁ ryNSLRiLi N][xqs®ªs[V ÒÁ−sryò.. −dsV NRPÌÁÌÁ ryNSLRiLi N][xqsLi ª«sVLRißÓáryò" @¬s ®ªsW²U¶ ˳ت¯[®µ¶[*gRiLigS ª«sWÉýزyLRiV. "ÌÁORPQÍصj¶ ª«sVLiµj¶ »R½ÌýÁVÌÁ µy¥¦¦¦Ljiò¬s ¼d½LSèÌÁ©«sõ®µ¶[ ®µ³¶[ù¸R¶VLi. \®ªsVÎýÏÁN]µôk¶ ©«s²T¶Â¿P[ úaRPª«sV ©«sVLiÀÁ ªyLji¬s −sª«sVVNRPVòÌÁ©«sV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s »R½zmsLi¿y©«sV. ¬dsLRiV ÛÍÁ[NRP ª«sÌÁxqs ®ªsÛÎýÁ[ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁV, xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ ÇÁªy©«sý ¬dsÉÓÁ NRPuíyÌÁV, g]Li¾»½Li²T¶ @ÌÁª«sVÉÓÁLi¿P[ ª«sVWgRi ÒÁª«soÌÁV, }msµR¶ \lLi»R½VÌÁ NRPuíyÌÁNRPV xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁW}ms C ÊÁXx¤¦¦¦»R½òLRi úFyÛÇÁNíRPV xmspLjiò¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ G\ZNPNRP xqsLiNRPÌÁöLi B®©s[õÎýÏÁNRPV ®©sLRi®ªs[LjiLiµj¶. B−s ©yNRPV ˳ت¯[®µ¶[*gRi ORPQßØÌÁV. ®©s[©«sV xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙ ®ªs[²R¶VNRPÌÁV ÇÁLRiVxmsoN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. C L][ÇÁÙ −saRP*NRPLRiø ÇÁ¸R¶VLi¼½. @Li¾»½[NSµR¶V ÌÁORPQÍصj¶ »R½ÌýÁVÌÁ AbdPxqsV=ÌÁV INRP N]²R¶VNTPä µR¶NRPVä»R½V©«sõ ª«sVx¤¦¦¦»R½òLRi ®ªs[ÎÏÁ. Bµj¶ úxms˳ÏÁV»R½* NSLRiùúNRPª«sV®ªsW, ÕdÁÛÇÁ[{ms ®ªs[²R¶VN][ NSµR¶V. úxmsÇÁÌÁV ÇÁLRiVxmsoNRPVLiÈÁV©«sõ xmsLi²R¶VgRi. C úFyÛÇÁNíRPVNRPV

#·+<∏éHê<∏é eTè‹

gRPVÇsLS»`½ LSúxtí½LiÍÜ[¬½ ©«½LR½øµR½ ÑsÍýØ ZNiªy²Ts¸R½WÍÜ[ 1961ÍÜ[ @xm½ö ÉÓs úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ Çsª«½x#¤PPL`½ÍØÍÞ ®©½úx#¤PP¨ C úFyÛÇsNíRPVNRPV aR½LiNRPVróyxm½©«½ ¿P[aSLRiV. @xm½öÉÓs ©«½VLiÀs BLi»R½ª«½LR½NRPV µR½aR½Ì½ªyLk½gS, xqsVµk¶LçRiLigS ¬½LSøßsLi rygjsLiµj½. ªyxqsòªy¬½NTP C @µR½V÷é»R½½ úFyÛÇsNíRPV©«½V ¬½Lj½øLi¿y̽©«½õµj½ ˳ØLR½»R½ »]Ö½x¤¦Ü[Liª«½VLiú¼½ ª«½Ìý½Ë³Ø¸º½V xm½ÛÉÁ[ÍÞ xqs*xm½õLi. 1946ÍÜ[®©i[ A¸R½V©«½ F½Li»][ µR½WLR½µR½XztísQ»][ µk½¬½\|m½ AÍÜ[¿R½©«½ ¿P[aSLRiV. ©«½LR½øµR½ ©«½µj½\|m½ 30 ˳ØLk½ úFyÛÇsNíRPV̽NRPV úxm½ßØ×½NRP̽V LR½ÀsLi¿R½gS ªyÉÓsÍÜ[ xqsLôSL`½ xqsL][ª«½L`½ ²yùª±½V @¼½|m½µôR½µj½. ²yùª±½V ¬½LSøßs ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ xm½LSùª«½LR½ßsLi, xm½o©«½LSªyxqsLi »R½µj½»R½LR½ @LiaS̽NRPV xqsLiʽLiµ³j½LiÀs @®©i[NRP −½ªyµy̽W D©yõLiVV. Àsª«½LR½NRPV ©«½LR½øµR½ ¬½LR½*x#¤PPßs xqsLixqós »R½Vµj½ F½»R½Vò©«½V ÅsLSLRiV ¿P[zqsLiµj½. C®ªi[VLR½NRPV C G²yµj½ ÇiÚ©±½ 17©«½ ²yùª±½V lgP[ÈýsV ª«½VWzqs®ªP[zqs.. F½»R½Vò©«½V 121.92 −d½VÈsLýR½ ©«½VLiÀs 138.68 −d½VÈsLýR½NRPV |m½Li ¿yLRiV. µk½Li»][ ¬d½ÉÓs ¬½Ì½* ryª«½VLôðR½ùLi 4.73 −½VÖ½¸R½V©±½ F½NRPLR½xm½o @²RsVgRPV̽NRPV |m½Lj½gjsLiµj½. F½»R½Vò |m½LiÀs©«½ ²yùª±½V®©i[ úxm½µ³y¬½ ®ª½Wµk½ úFyLR½LiÕ³½Li¿yLRiV.

˳Ü[FyÍÞ: úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ xqsLôSL`i xqsL][ª«sL`i ®µ¶[bdP¸R¶V ¬sµ³R¶VÌÁ»][ úFyÛÇÁNíRPV©«sV r~Li»R½LigS ¬sLjiøLi¿RÁVNRPV©yõLi. A ²yùª±sV©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ²y¬sõ ¬sLRizqsxqsWò ©«sLRiøµy ÊÁ¿yª¯[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ gRiVÇÁLS»`½ AÌÁ¸R¶WÌÁV ¬sµ³R¶VÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©±s ¬sLRixqs©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶. ²yùª±sV úFyLRiLi˳ÏÁ @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«s¿yèLiVV. Bµj¶ ®ªs[µj¶NRPNRPV N]µôj¶ \®ªsVÎýÏÁ µR¶WLRiLiÍÜ[ ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ®ªs[Íصj¶ BLiÇÁ¬dsLjiLig`i \®©sxmsoßØù¬sNTP ZNP[LS£msn gS ¬sÌÁVxqsVòLiµj¶. úxms¼½ ª«sVLiµj¶ ÇÁÌÁ xqs»yùúgRi£¤¦¦¦ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ®ªsWNSÖÁ ÍÜ[»R½V BLiÇÁ¬dsLjiLig`i −sµyùLóji »R½xmsöNRPVLi²y µk¶¬s¬s @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¬dsÎýÏÁÍÜ[ ¬sÌÁVè¬s ¬sLRixqs©«s ¾»½ÖÁ FyLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¿P[¸R¶WÖÁ=Li®µ¶[. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ª«sVLiµR¶gRiª«sV©y¬sNTP ¬dsÉÓÁ N]LRi¾»½[ ALiµ][ÎÏÁ©±s ©y¸R¶VNRPVLSÌÁV ®ªs[V´y FyÈÁäL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W, úxmsµ³y©«s xqsª«sVxqsùgS DLiµj¶. gRiVÇÁLS»`½ @ª«sxqsLSÌÁ©«sV µyµyxmso 40®ªs[ÌÁ NRPVÈÁVLiËØÌÁV −dsµ³j¶©«s xms²R¶»y¸R¶V¬s, ªyLRiLi»y ¼d½LRiè²R¶Li»][FyÈÁV, FyN`P xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V úFyLi»yÍýÜ[¬s BÎýÏÁV ª«sµj¶ÖÁ|msÉíÓÁ ®ªsÎýØÖÁ= ª«sxqsVòLiµR¶¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi Bµj¶ ÇÁªy©«sýNRPW C úFyÛÇÁNíRPV ¬dsÉÓÁ¬s ¿P[aSLRiV. ª«sVVLixmso úFyLi»R½Li úNRPª«sVLigS gRiVÇÁLS»`½NRPV ÒÁª«s©«s lLi[ÅÁ ª«sLiÉÓÁµR¶¬s, @Liµj¶xqsVòLiµj¶. ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P, @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s úgSLi²`¶ N_ÖdÁ »R½LS*»R½ lLiLi²][ @¼½|msµôR¶ |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ©«sLRiøµy LSÇÁróy©±s, ª«sV¥¦¦¦LSúxtsíÌÁNRPV rygRiV ²yùª±sV B®µ¶[©«s¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ −sÇÁ¸º¶V LRiWFy¬ds }msL]ä©yõLRiV. ©«sµk¶ ¼d½LRiLiÍÜ[ µ³yL`i ÑÁÍýØ ¿][ÉØ ÊÁLïS NRPuíyÌÁV ¼d½LRiVxqsVòLiµj¶' @¬s C úFyÛÇÁNíRPV»][, µyµyxmso 53 aS»R½Li úgSª«sWÌÁNRPV »ygRiV¬dsLRiV úgSª«sVLi ª«sµôR¶ aRPVúNRP ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ ÇÁÌÁx®ªsW²U¶ −sª«sLjiLi ¿yLRiV. »R½©«s xmqs»yùúgRix¤¦¦¦Li ¿P[xmsÉíØLRiV. Ëص³j¶»R½ soÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙ ©y®²¶[ C ÊÁXx¤¦¦ NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV xmso©«sLSªyxqsLi ¦»R½òLRi úFyÛÇÁNíRPV©«sV Çؼ½NTP @LiµR¶V»R½VLiµj¶. 131 xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁ»][FyÈÁV, 9633 úgSª«sWÌÁNRPV ¬dsÉÓÁ NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s ÛÍÁ[µR¶LiÛÉÁ[, xmsLji¥¦¦¦LRiLi @LiNTP»R½Li ¿P[}qs @ª«sNSaRPLi N]LRi»R½ ¼d½LRi©«sVLiµj¶. @®µ¶[−sµ³R¶LigS gRiVÇÁLS»`½ ª«sùª«sry¸R¶W¬sNTP Bµj¶ ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s A®ªsV ²T¶ª«sWLi²`¶ NRPÖÁöLiÀÁ©«s ª«sV¥¦¦¦ LSúxtsí, ¿P[aSLRiV. xqsVú{msLi A®µ¶[aSÌÁ©«sV ZNP[LiúµR¶Li FsLi»][ »][²yöÈÁVgS ¬sÌÁVxqsVòLiµR¶¬s LRiWFy¬ds }msL]ä©yõLRiV. C gRiVÇÁLS»`½, ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P, FyÉÓÁLi ¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. xmúFyÛÇÁNíRPV ¬dsLRiV, −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò gRiVÇÁLS»`½, ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P LSÇÁróy©±s ª«sVVÅÁùª«sVLiú»R½VÌÁNRPV so©«s LSªyxqsLi NRPÖÁèLi¿P[ ª«sLRiNRPV ²yùª±sV LSúuíyÌÁ ª«sVµ³R¶ù úxmsµ³y©«sLigS xmsLizmsßÔá ®ªsW²U¶ NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ©«sV ¬sÖÁzms®ªs[ ¸R¶WÌÁ¬s @ª«so»R½VLiµR¶©yõLRiV. @LiÛËÁ[²R¶äL`i, xqsLôSL`i ª«sÌýÁ˳ظº¶V xmsÛÉÁ[ÍÞÌÁNRPV N][LSLRiV.

>∑T»sê‘Y JeqπsU: $»jYT s¡÷bÕ˙

sêÁ‹ 10 qT+&ç ñ<äj·T+ 6 >∑+≥\ es¡πø

;CÒ|” m+|” eTVü≤‘Y

xqsLÙSL`i xms¤…¡[Õfi xqs*xmsıLi ryNSLRiLi..

40 Æ™s[á NRPV»¡VLiÀÿá gRiæªΩ[≠sV…”¡?: Æ™s[Vµ≥yFy»¡‰L`i

¬s’fi¯¢˝À ìÁ<ä düeTj·T+ ≈£î~+|ü⁄ ©« Wù²³T Öýd : BNRP ©«sVLiÀÁ \lLiÌÁV úxms¸R¶WßØÍýÜ[ BxtsíQLi ª«sÀÁè©«s xqsª«sV ¸R¶WÍýÜ[ ¬súµR¶F¡ÛÍÁ[LRiV. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ \lLiÛÍÁ[* aSÅÁ ALiORPQÌÁV −sµ³j¶LiÀÁLiµj¶. {qsýxmsL`i LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s ËÜ[gkiÍýÜ[ −sV²T¶ÍÞ, ÍÜ[¸R¶VL`i ÛËÁLRiVòÍýÜ[ úxms¸R¶WßÓáLi¿P[ ªyLji ©«sVLi²T¶ ¬[ \lLiÛÍÁ[* aSÅÁNRPV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s zmnsLSùµR¶VÌÁV @Liµj¶©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ C ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. Bµj¶ g]²R¶ª«sÌÁNRPV NSLRißáLi @ª«so»R½V©yõ¸R¶V¬s \lLiÛÍÁ[* aSÅÁ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. {qsÈÁV xmsNSägS ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«sÈíÁLiVV¾»½[ xqsª«sV xqsù DLi²R¶ÈÁLi ÛÍÁ[µR¶V. \lLiÛÍÁ[* aSÅÁ \|qs²`¶ ÛËÁLRiVòÌÁ©«sV AL`iG{qs N][ÉØ NTPLiµR¶ ZNP[ÉØLiVVxqsVòLiµj¶. AL`iG{qs NTPLiµR¶ ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V N]¬sõ xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»R½Vò©yõLiVV. zmnsLSùµR¶VÌÁV \|qs²`¶ ÛËÁLRiVòÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ FsNRPV䪫sgS LSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s \lLiÛÍÁ[* aSÅÁ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

AL`iG{qs N][ÉØ NTPLiµR¶ LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s ¿P[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ IZNP[ ÛËÁLRiVò©«sV BµôR¶LjiNTP ZNP[ÉØLiVVryòLRiV. @LiVV¾»½[ ªyLjiµôR¶LRiV NRPWL][è¬s ®ªsÎýØÖÁ= DLi ÈÁVLiµj¶. xms²R¶VN][ª«s²y¬sNTP NRPVµR¶LRiµR¶V. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ FsµR¶VÉÓÁ ª«sùNTPò xms²R¶VN][ª«s²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁ²R¶Li»][®©s[ @xqsÌÁV g]²R¶ª«s úFyLRiLi˳ÏÁLi @ª«so»R½VLiµj¶. BµôR¶LRiV xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[xqsVNRPV¬s ª«sVVLiµR¶VZNPÛÎÁ[ò FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsª«sVxqsù »R½ÛÍÁ»R½òµR¶¬s \lLiÛÍÁ[* aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. ÍÜ[¸R¶VL`i ÛËÁLRiVò\|ms ª«sVVgæRiVLRiV úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV NRPWL]è¬s ®ªsÎýØÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. BÍØLiÉÓÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y N]¬sõ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV ª«sxqsVò©yõLiVV. ÍÜ[¸R¶VL`i ÛËÁLRiVò ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«s ª«sùNTPò »y©«sV xms²R¶VNRPVLiÉØ©«s¬s ¿Áxmsö²R¶Li»][ @xmsöL`i ÛËÁLRiVò ª«sùNTPò»][ FsÍØLiÉÓÁ xqsª«sVxqsù DLi²R¶µR¶V. NS¬ds −sV²T¶ÍÞ ÛËÁLRiVò ª«sùNTPò»][®©s[ @xqsÌÁV BÊÁ÷Liµj¶. −sV²T¶ÍÞ ÛËÁLRiVò ª«sùNTPò xms²R¶VN][ª«s²y¬sNTP DxmsúNRP−sV}qsò ÍÜ[¸R¶VL`i ÛËÁLRiVò ª«sùNTPò @r¢NRPLRiùLigS

¬sªy×Á @LjiöLiÀÁ©«s ®ªsW²U¶, ªy×ýÁµôR¶LRiW ª«sVLjiN]Li»R½ NSÌÁLi ÒÁ−sLiÀÁª«soLiÛÉÁ[, C úFyÛÇÁNíRPV 60, 70 µR¶aRPNSÍýÜ®[©s[ xmspLRiòLiVV DLi®²¶[µR¶¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. NRPLRiª«so, ª«sLRiµR¶ÌÁ©«sV ¬sªyLjiLiÀÁ, ®µ¶[aRP @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP »][²R¶ö®²¶[µR¶¬s gRiVLRiVò¿P[aSLRiV.

NRPWL][èªyÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. µk¶Li»][ g]²R¶ª«sÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. N]LiµR¶LRiV úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV BxtsíQLi ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶V LSú¼½, xmsgRiÌÁV ¾»½[²y ÛÍÁ[NRPVLi²y xms²R¶VNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. µk¶¬sõ µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s \lLiÛÍÁ[* aSÅÁ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. {qsýzmsLig`i ÛËÁLRiVòÍýÜ[ úxms¸R¶WßÓáLi¿P[ ª«sùNTPò BNRP −dsVµR¶ LSú¼½ 10 gRiLiÈÁÌÁNRPV xms²R¶VN][ ª«s²y¬sNTP zqsµôðR¶Li NSªyÌÁ¬s, ¾»½ÌýÁªyLRiV Çت«sVV©«s 6 gRiLiÈÁÌÁZNP[ ÛÍÁ[ªy ÌÁ¬s A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. INRP®ªs[ÎÏÁ LSú¼½ 9 gRiLiÈÁÌÁNRPV xms²R¶V N][ªyÌÁ¬s @©«sVNRPV©yõ... »][ÉÓÁ úxms¸R¶WßÓáNRPV²T¶»][ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[xqsVN]¬s ¬súµR¶F¡ª«s¿RÁè¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV xqsª«sV©«s*¸R¶VLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªsÛÎÁ[ò »R½ª«sVNRPV FsÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s \lLiÛÍÁ[* aSÅÁ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.−sNRPÍØLigRiVÌÁV, gRiLji÷éßÔáÌÁNRPV ª«sWú»R½Li C ¬sÊÁLiµ³R¶©«s ©«sVLi²T¶ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso BxqsVò©«sõÈÁVí \lLiÛÍÁ[* ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ úxms¼½¬sµ³j¶ @¬s ÍÞ xqsZNP[=©y ¾»½ÖÁFyLRiV. C ¬sLñRi¸R¶VLi\|ms G ®ªs[VLRi úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ ©«sVLi²T¶ xqsöLiµR¶©«s ª«sxqsVòLiµ][ ®ªs[ÀÁ ¿P[²yÖÁ= DLiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. ª«sVLji¬sõ ®ªsVLRiV\lgi©«s }qsª«sÌÁV @Liµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP \lLiÛÍÁ[* aSÅÁ úxms¸R¶V¼½õr¡òLiµR¶¬s, úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV »R½ª«sV @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV úxms¾»½[ùNRP ¸R¶W£ms µy*LS ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[ ¸R¶Vª«s¿RÁè¬s −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

yÓ÷&ûøÏ V”≤sêu≤ ÄodüT‡\T @x¤ øµyËص` : 67ª«s ª«sxqsLi»R½LiÍÜ[NTP @²R¶VgRiV |msÉíÓÁ©«s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ Aµj¶ªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi »R½©«s »R½ÖýÁ {¤¦¦¦LSËØ©«sV NRPÖÁzqs, A®ªsV AbdPxqsV=ÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. xqsVª«sWLRiV 20 ¬sª«sVVuyÌÁFyÈÁV »R½ÖýÁ»][ gRi²T¶FyLRiV. aRP¬sªyLRiLi LSú¼½ @x¤¦¦¦øµyËص`¶ ¿P[LRiVNRPV©«sõ ®ªsW²U¶, gSLiµ³k¶©«sgRiL`i bPªyLRiVÍÜ[ D©«sõ \lLixqs©±s úgSª«sVLiÍÜ[¬s »R½©«s r¡µR¶LRiV²R¶V xmsLiNRPÇÞ ¬sªyry¬sNTP ¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. {¤¦¦¦LSËØ (97) @»R½¬s ª«s®µô¶[ DLiÈÁV©yõLRiV. »R½ÖýÁ»][ ª«sVV¿RÁèÉÓÁLiÀÁ©«s @©«sLi»R½LRiLi, @NRPä²R¶NRPV ¿P[LRiVNRPV©«sõ zmsÌýÁÌÁ»][ úxmsµ³y¬s ª«sVV¿RÁèÉÓÁLi¿yLRiV. ªyLji»][ xqsLRiµygS ª«sWÉýزR¶V»R½W NSÌÁLi gRi²T¶FyLRiV. 17 |qs|msíLiÊÁL`i 1950ÍÜ[ ®ªsW²U¶ ÇÁ¬søLi¿yLRiV. ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú»R½V ̽V, LSúuíy̽ ª«½VVÅsùª«½VLiú»R½V̽V, úxm½ª«½VVÅsV̽V ÉÓs*ÈsL`½ ®ªP[µj½NRPgS ®ªsW²U¶NTP xm½oÉíÓs©«½L][ÇiÙ aRPV˳ØNSLiOR¶Ì½V ¾»½Ö½¸R½VÛÇP[aSLRiV. NSgS NSLiúlgs£qs {qs¬½¸R½VL`½ ®©i[»R½ ª«½V¬d½£t½ ¼½ªyLk½ ª«½Wú»R½Li @xqs˳Ͻù ªyùÅsù̽V ¿P[aSLRiV. ©«½lLi[LiúµR½®ª½W²U¶ »R½LR½¥PP ®µi[aR½Ë³Ï½NTPò¬½ ª«½V¥PP»yøgSLiµ³k½ \|qs»R½Li ®©i[Lj½öLi¿R½ ÛÍÁ[LR½¬½ }m½L]ä©yõLRiV.

düs√esY &Ü´yéT ôV’≤˝…’{Ÿ‡ ➦ ©«sLRiøµy ©«sµj¶\|ms ¬sLjiøLiÀÁ©«s xqsLôSL`i xqsL][ª«sL`i ²yùª±sV ¬sLSøßáLi

xmspLjiò NSª«s²y¬sNTP @LôðRi aRP»yËôجsNTP\|msgS xqsª«sV¸R¶VLi xmsÉíÓÁLiµj¶. c ª«sV¥¦¦¦©«sµj¶\|ms ¬sLjiøLiÀÁ©«s C úFyÛÇÁNíRPV»][ r¢LSúxtsí, NRPV¿`Á, D»R½òLRi gRiVÇÁLS»` úxmsÇÁÌÁNRPV ¬dsÉÓÁ NRPuíyÌÁV ¼d½LRi©«sV©yõLiVV. LSÇÁróy©±sÍÜ[¬s N]¬sõ úFyLi»yÌÁNRPV \|qs»R½Li µk¶¬s ©«sVLiÀÁ rygRiV¬dsLRiV @LiµR¶V»R½VLiµj¶. ➦ »]ÖÁ úxmsµ³y¬s xmsLi²T¶ÉÞ ÇÁª«sx¤¦¦¦L`iÍØÍÞ ®©súx¤¦¦¦¨ C úFyÛÇÁNíRPVNRPV aRPLiNRPVróyxms©«s ¿P[aSLRiV. 5 GúzmsÍÞ 1961©«s ˳ÏÁW−sVxmspÇÁ ¿P[zqs©«sxmsöÉÓÁNUP @®©s[NRP @ªyLi»R½LSÌÁ»][ úFyÛÇÁNíRPV ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiÛÍÁ[µR¶V. µyµyxmso 56 GÎýÏÁ »R½LS*»R½ ²yùª±sV ¬sLSøßáLi xmspLRiòLiVVLiµj¶. ➦ ª«sVVLixmso úFyLi»R½ ªyxqsVÌÁ ¬sLRixqs©«sÌÁV INRP\®ªsxmso, úFyÛÇÁNíRPV @©«sVNRPWÌÁ, ª«sù¼½lLi[NRP ª«sLæSÌÁ ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV, −sªyµyÌÁV, ªyùÇØùÌÁ»][ @®©s[NRP @ªyLi»R½LSÌÁV FsµR¶VLRi¸R¶WùLiVV. ÀÁª«sLRiNRPV 2000 xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ xqsVú{msLi N][LíRiV úgki©±s zqsgRiõÍÞ BÀÁèLiµj¶. ➦ D˳ÏÁ¸R¶V LSúuíyÌÁ ª«sVµ³R¶ù úFyÛÇÁNíRPV úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ xmsLixmsNSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ 1964ÍÜ[ ²yNíRPL`i FsFs©±s ÆÜryý ryLRi´R¶ùLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sxmsoßáVÌÁ NRP−sVÉÔÁ¬s GLSöÈÁV ¿P[zqsLiµj¶. ➦ @LiVV¾»½[ ÆÜrýy NRP−sVÉÔÁ ¬s®ªs[µj¶NRP\|ms −sÛ˳Á[µj¶LiÀÁ©«s ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P úxms˳ÏÁV»R½*Li, NRP−sVÉÔÁ xqsW¿RÁÌÁ©«sV @LigkiNRPLjiLi¿P[µj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s ®ªsVVLi²T¶ZNP[zqsLiµj¶. µk¶Li»][ C −sªyµR¶ xmsLjiuyäLS¬sNTP 1969ÍÜ[ ©«sLRiøµy úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ©«sV GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. ➦ xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ÇÁLjizms©«s »R½LS*»R½ 1979ÍÜ[ úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ BLRiVª«soLjiNUP A®ªsWµR¶¹¸¶WgRiù\®ªsV©«s »R½Vµj¶ ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV ZNP[Liúµy¬sNTP @LiµR¶ÛÇÁ[zqsLiµj¶. ➦ µk¶Li»][ 1980ÍÜ[ úFyÛÇÁNíRPV ¬sLSøßá xms©«sVÌÁV ¼½Ljigji úFyLRiLi˳ÏÁLi @¸R¶WùLiVV. ➦ xmsLSùª«sLRißáLi, gjiLjiÇÁ©«s x¤¦¦¦NRPVäÌÁNRPV ˳ÏÁLigRiLi ªyÉÓÁÌýÁV»][LiµR¶LiÈÁW ryª«sWÑÁNRP®ªs[»R½ò ®ªs[Vµ³yFyÈÁäL`i ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s ©«sLRiøµy ÊÁ¿yª¯[ ALiµ][ÎÏÁ©±s xqsVú{msLi©«sV AúaRPLiVVLiÀÁLiµj¶. ➦ ª«sVVLixmso Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ ©yù¸R¶VLi ¿P[ryòª«sV¬s N][LíRiVNRPV gRiVÇÁLS»`½ úxms˳ÏÁV»R½*Li x¤¦¦¦−dsV BÀÁèLiµj¶. BLiµR¶VNRPV ©«sLRiøµy ÊÁ¿yª¯[ ALiµ][ÎÏÁ©±s (Fs©±sÕdÁG) xqsª«sVø¼½Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. 1996ÍÜ[ úFyÛÇÁNíRPV xms©«sVÌÁ©«sV ¬sÖÁzms®ªs[»R½NRPV xqsVú{msLi A®µ¶[aSÖÁª«s*²R¶Li»][ ª«sV×ýdÁ úÛËÁ[N`P xms²T¶Liµj¶. ➦ xmso©«sLSªyxqs FyùZNP[ÒÁ»][FyÈÁV ²yùª±sV ¬sLSøßجsõ 138 −dsVÈÁLýRiNRPV xmsLji−sV»R½Li ¿P[xqsWò xqsVú{msLi úFyÛÇÁNíRPVNRPV @©«sVª«sV¼½ BÀÁèLiµj¶.2c1 ®ªsVÇØLíki»][ 18 @Ní][ÊÁL`i 2000ÍÜ[ ¼d½LRiöV ®ªsÌÁVª«s²T¶Liµj¶. ➦ xqsL][*©«sõ»R½ ©yù¸R¶Vróy©«sLi úgki©±szqsgRiõÍÞ BÀÁè©«sxmsöÉÓÁNUP, xmso©«sLSªyxqs xqs¥¦¦¦¸R¶VLi\|ms Ëص³j¶»R½VÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li»][ @®©s[NRP @ªyLi»R½LSÌÁV FsµR¶VLRi¸R¶WùLiVV. ➦ úFyÛÇÁNíRPV Fs»R½Vò |msLixmso©«sNRPV @©«sVª«sV¼½ Bª«s*©«sLiµR¶VNRPV ¬sLRixqs©«sgS 2006ÍÜ[ gRiVÇÁLS»`½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ 51 gRiLiÈÁÌÁ µk¶ORPQ ¿P[mx sÉíØLRiV. ➦ 2014ÍÜ[ úxmsµ³y¬s {mshRiLi\|ms NRPWLRiVè©«sõ 17 L][ÇÁÙÌÁNRPV ²yùª±sV Fs»R½Vò©«sV |msLi¿P[LiµR¶VNRPV @©«sVª«sV¼½ BxqsWò ®ªsW²U¶ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. lgi[ÈýÁ @ª«sVLjiNRP»][ ²yùª±sV Fs»R½Vò 138.68

−½¬½¹¸½WgjsLiÀs©«½ NSLiúNUPÉÞ xm½Lj½ª«½WßsLi xm½LR½LigS ¿RiW}qsò xqsLôSL`½ xqsL][ª«½L`½ ²yùª±½V úxm½xm½Li¿R½LiÍÜ[®©i[ lL½Li²][ |m½µôR½ úFyÛÇsNíRPV. @®ª½VLj½NSÍÜ[¬½ úgSLi²`s N_Öd½ ²yùª±½V »R½LS*»R½ @»R½ùLi»R½ F½NRPV䪫½ NSLiúNUPÉÞ −½¬½¹¸½WgjsLiÀsLiµj½ µk½¬½ZNi[. úgSLi²`s N_Öd½NTP 8 −½VÖ½¸R½V©±½ NRPWùÕ½N`P −d½VÈsLýR½ NSLiúNUPÉÞ©«½V ªy²Ts¾»½[.. xqsL][ª«½L`½ ²yùª±½VNRPV 6.82 −½VÖ½¸R½V©±½ NRPWù.−d½V.̽V −½¬½¹¸½WgjsLi¿yLRiV. C NSLiúNUPÉÞ»][ ˳ϽWª«½Vµ³R½ùlLi[ÅsNRPV BLRiV\®ªsxmsoÍØ L][²ýRs©«½V ¬½Lj½øLi¿R½ª«½¿R½è¬s @Li¿R½©y.

À≥ÿLkΩgS ≠ΩµRΩV˘µRΩVªRΩˆºΩÚ..

Bxm½öÉÓsZNi[ −½µR½VùµR½V»R½ö¼½ò N]©«½rygRPV»R½VLi²RsgS, »yÇØ @Li¿R½©y̽ úxm½NSLR½Li GÉØ 100 N][Èýs ¸R½VW¬½Èýs Çs̽ −½µR½Vù»R½Vò D»R½ö¼½ò @ª«½o»R½VLiµj½. úxm½xqsVò»R½Li L][ÇiÙNRPV 1450 ®ª½VgSªyÈýs −½µR½Vù»R½Vò »R½¸R½WLR½¹¸i[Vù ryª«½VLôðSù¬½NTP ¬½LSøßsLi xm½pLR½òLiVVLiµj½. ²yùª±½V xm½Lj½µ³j½ÍÜ[ lL½Li²RsV −½µR½VùµR½V»R½ö¼½ò ZNi[Liúµy̽V xm½¬½Â¿P[xqsVò©yõLiVV. ©«½µk½ gRsLS÷鬽NTP @©«½VxqsLiµ³y©«½LigS INRPÉÓs, NS̽Vª«½ úFyLR½Li˳ϽLiÍÜ[ ª«½VL]NRPÉÓs D©«½õ C \|¤¦¦¦²R¶ÍÞ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ µy*LS BLi»R½ª«½LR½NRPV 4,141 N][Èýs ¸R½VW¬½Èýs −½µR½VùµR½V»R½ö¼½ò @LiVVLiµj½. −d½ÉÓs ryª«½VLôðR½ùLi ª«½LRiVxqsgS 1200, 250 ®ª½VgSªyÈýsV. BLi»R½ª«½LR½NRPV LRiW.16 ®ªP[̽ N][Èýs Aµy¸R½VLi xqsª«½VNRPWLji©«sÈýÁV gRißØLiNSÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶xqsVò©yõLiVV. BNRPä²Rs »R½¸R½WLR½¹¸i[Vù −½µR½Vù»R½Vò©«½V ª«½Vµ³R½ùúxm½®µi[a`½, ª«½V¥PPLSúxtí½, gRPVÇsLS»`½Ì½V 57 : 27 : 16 ¬½xt½ö¼½òÍÜ[ xm½Li¿RiVNRPVLiÉØLiVV.

10 ÃΩOR∂ÃΩ ™´ΩVLiµjΩ \lLΩªRΩVÃΩNRPV ˙xmΩπ∏ΩW«s©´ΩLi

²yùª±½V F½»R½Vò |m½Li¿R½²RsLi»][ ¬d½ÉÓs¬½Ì½* ryª«½VLôðR½ùLi |m½Lj½gjs gRPVÇsLS»`½, LSÇsróy©±½, ª«½Vµ³R½ùúxm½®µi[a`½, ª«½V¥PPLSúxtí½Ì½V @»R½ùLi»R½ úxm½¹¸½WÇs©«½Li F~LiµR½©«½V©yõLiVV. ®ª½VV»R½òLigS rygRPV¬d½ÉÓs¬½ @Liµj½Li¿R½²RsLi µy*LS xm½µj½ ̽OR¶Ì½ ª«½VLiµj½ \lL½»R½V̽NRPV.. @®©i[NRP úgSª«½W̽V, xm½ÈísßØ̽NRPV »ygRPV¬d½LRiV @LiµR½²RsLi µy*LS 4 N][Èýs ª«½VLiµj½ úxm½Çs̽NRPV úxm½¹¸½WÇs©«½Li ¿P[NRPWLR½©«½VLiµj½. xqsLôSL`½ xqsL][ª«½L`½ úFyÛÇsNíRPV µy*LS ©«½LR½øµR½ ©«½µk½ ÇsÍØ̽©«½V gRPVÇsLS»`½ÍÜ[ ¼d½úª«½ ¬d½ÉÓsF½µôR½²Ts D©«½õ úFyLi»y̽NRPV NS̽Vª«½Ì½V, \|m½xm½o\Ûͽ©ý«½»][ xm½Lizm½ryòLRiV. 18,144 úgSª«½W̽NRPV »ygRPV¬d½LR½Liµj½ryòLRiV. µyµyxm½o 18 ̽OR¶Ì½ |# ¤PPNíSLýRiV rygRPVÍÜ[NTP ª«½ryòLiVV. LSÇsróy©±½ÍÜ[¬½ F½²yLj½ ÑsÍýØ\Ûͽ©«½ ËØlL½øL`½, ÇsÍÜ[L`½Ì½V xqs¥PP ®ª½VV»R½òLi 2.46 ̽OR¶Ì½ |# ¤PPNíSLýR½NRPV rygRPV¬d½LR½LiµR½©«½VLiµj½. ª«½V¥PPLSúxtí½ÍÜ[ 37,500 |#¤PPNíSLýR½NRPV ¬d½LR½LiµR½V»R½VLiµj½.

ns¡®Hédæ+>¥ ùde\T ∫s¡düàs¡D°j·T+ msTTsY e÷s¡¸˝Ÿ≈£î j·÷e‘Y uÛ≤s¡‘·+ ìyê[ ©« Wù²³T Öýd : ˳ØLRi»R½ ªy¸R¶VV}qs©«sÍÜ[ @xqsª«sW©«s úxms¼½Ë³ÏÁ»][, ¹¸¶Wµ³R¶V²T¶gS, −dsLRiV²T¶gS ÆØù¼½ gRi²T¶LiÀÁ©«s FsLiVVL`i ª«sWL<RiÍÞ @LêRi©±s zqsLig`i BNRP ÛÍÁ[LRi©«sõ ªyLRiò©«sV úxmsÇÁÌÁV ÒÁLñjiLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRiV. @LêRi©±s zqsLig`i }qsª«sÌÁ©«sV gRiVLRiVò ¿P[xqsVNRPVLiÈÁW A¸R¶V©«sNRPV xmnsV©«s ¬sªyÎÏÁVÌÁLjiöxqsVò©yõLRiV. lLiLi²][ úxmsxmsLi¿RÁ ¸R¶VVµôðR¶Li ©«sVLiÀÁ ˳ØLRi»`½ c FyNTPróy©±s ¸R¶VVµôðR¶Li ª«sLRiNRPV @LêRi©±s zqsLig`i ¿RÁWzms©«s −dsLRi»y*¬sõ xmso¬sNTPxmso¿RÁVèNRPV¬s ˳Ø−s»R½LSÌÁV ®µ¶[aRP }qsª«sNRPV ª«sVVLiµR¶VNRPV LSªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬sxqsVò©yõLRiV.®µ¶[aRPLi g]xmsö ¹¸¶Wµ³R¶V¬sõ N][ÍÜ[öLiVVLiµR¶¬s LSúxtísQxms¼½ LSª±sV ©y´`¶ N][−sLiµ`¶ @©yõLRiV. @LêRi©±s zqsLig`i ª«sVX¼½xmsÈýÁ ¼d½úª«s −s¿yLRiLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. lLiLi²][ úxmsxmsLi¿RÁ ¸R¶VVµôðR¶LiÍÜ[...1965ÍÜ[ ˳ØLRi»`½c FyNTPróy©±s ¸R¶VVµôðR¶ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[©«sW @LêRi©±s zqsLig`i {¤¦¦¦L][ÍØ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yLRi¬s N]¬s¸R¶W²yLRiV.˳ØLRi»R½ ªy¸R¶VV}qs©«sÍÜ[ HµR¶V ©«sORPQú»yÌÁ LSùLiN`P NRPÖÁgji©«s FsLiVVL`i ª«sWL<RiÍÞ @LêRi©±s zqsLig`i INRPälLi[ @¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. @LêRi©±s zqsLig`i ˳ݼ½NRPLigS ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©«s A¸R¶V©«s AaRP¸R¶WÌÁV ®µ¶[aRP F¢LRiVÍýÜ[ úxmsxqsWöéÉÓÁryò¸R¶V©yõLRiV. ²³T¶ÖýdÁ ÛÍÁ£mnsí ®©sLiÉÞ gRiª«sLRiõL`i gS, −s®µ¶[aSÍýÜ[ ˳ØLRi»R½ LS¸R¶V˳ØLjigS @LêRi©±s zqsLig`i ¿P[zqs©«s }qsª«sÌÁV ÀÁLRixqsøLRißÔá¸R¶Vª«sV©yõLRiV. @LêRi©±s zqsLig`i ª«sVX¼½xmsÈýÁ Dxms LSúxtísQxms¼½ ®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶V ¼d½úª«s µj¶úgS÷éLi¼½ ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. @LêRi©±s zqsLig`i ˳ØLR »R½ \|qs©«sù ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ J HNS©±s gS ¬sÖÁÀÁF¡»yLRi¬s N]¬s¸R¶W²yLRiV. 44 GÎýÏÁ úFy¸R¶VLiÍÜ[®©s[ ˳ØLRi»R½ ªy¸R¶VV}qs©yµ³j¶xms¼½gS xms¬s¿P[zqs©«s @LêRi©±s zqsLig`i ®µ¶[aRPLi N][xqsLi Fs©¯[õ »yùgSÌÁV ¿P[aSLRi©yõLRiV. @LêRi©±s zqsLig`i }qsª«sÌÁNRPV xqsWÀÁNRPgS ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li 2016 ÍÜ[ xmsbP誫sV ÛËÁLigSÍÞ ÍÜ[¬s xms©ygRiL`i FsLiVVL`i ÛËÁ[£qs NRPV @LêRi©±s zqsLig`i @¬ ©yª«sVNRPLRißáLi ¿P[zqsLiµR¶©yõLRiV.FsLiVVL`i ª«sWL<RiÍÞ @LêRi©±s zqsLig`i ª«sVX¼½xmsÈýÁ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ −s¿yLRiLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. @LêRi©±s zqsLig`i ©«sV g]xmsö

ñÁ>∑yê<ëìï ‘·T<äeTT{ϺkÕÔ+ ¬ Çت« WËص` , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : H®µ¶[ÎÏÁþ NSÌÁLiÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ DúgRiªyµy¬sõ, ©«sNRP=\ÛÍÁÈýÁ©«sV »R½VµR¶ª«sVVÉíÓÁryòª«sV¬s µk¶¬sN][xqsLi ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li µ³R¶X²R¶ xqsLiNRPÌÁöLi»][ DLiµR¶¬s ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[LiaSÅÁ ª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶zqsLig`i xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. ®µ¶[aRP xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍÜ[¬s xmsLjizqsó»R½VÍÜ[ ª«sWLRiöV ª«s¿yè¸R¶V¬s FyNTPryò©±s»][ LSËÜ[¹¸¶[V L][ÇÁÙÍýÜ[ ª«sVLjiLi»R½ NRPhji©«s \®ªsÅÁLji DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[¬s ¬sÇت«sWËص`¶ ÑÁÍýØÍÜ[ Aµj¶ªyLRiLi ˳ØÇÁFy Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ¾»½ÌÁLigSßá −s®ªsW¿RÁ©«s xqsLiNRPÌÁö xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP A¸R¶V©«s ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS ¥¦¦¦ÇÁ\lLi ª«sWÉýزyLRiV. ˳ØÇÁFy LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV ²y.ZNP.ÌÁORPQøßãÞ @µ³R¶ùORPQ»R½©«s xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLjigjiLiµj¶. xqs˳ÏÁÍÜ[ úxmsÇÁÌÁ©«sV®µô¶[bPLiÀÁ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W FyNTPryò©±s»][ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV, ª«sWÉýØ®²¶[ xmsLjizqsó¼½ ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. FyNTPryò©±s DúgRiªyµR¶VÌÁ©«sV ®µ¶[aS¬sNTP FsgRiVª«sV¼½ ¿P[r¡òLiµR¶¬s, FyNTPryò©±s »R½©«s \®ªsÅÁLji ª«sWLRiVèNRPV®©s[ ª«sLRiNRPV ˳ØLRi»`½ @LiµR¶VNRPV µk¶ÈÁVgS xqsª«sWµy©«sLi BxqsVòLiµR¶¬s ªyùÅÁù¬sLi¿yLRiV. ²T¶|qsLiÊÁL`i 2014©«s FyNTPryò©±s NSÌÁVöÍýÜ[ @ª«sW¸R¶VNRPV\ÛÍÁ©«s 5 ®µ¶[aRP F¢LRiVÌÁV ¿RÁ¬sF¡¸R¶WLRi¬s gRiVLRiVò ¿P[qx sWò xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV »y©«sV Fn¡©±sÍÜ[ xqsL ˳ØztsQLi¿RÁgS ˳ØLRi»`½ »R½LRixmso©«s ª«sV©«s \|qs¬sNSµ³j¶NSLRiVÌÁV 16 ryLýRiV ¾»½ÌýÁ¬s LRiVª«sWÌÁV ¿RÁWzmsLi¿yLRi¬s @LiµR¶VNRPV FyNTPryò©±s xqsöLiµj¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. µk¶¬s»][ \|qs¬sNSµ³j¶NSLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزT¶©«s úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi ÛÍÁ[µR¶¬s ¿Áxmsö²R¶Li»][ @LiµR¶VNRPV ª«sV©«s \|qs¬sNSµ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ¼d½úª«s róyLiVVÍÜ[ FyNTPryò©±s \|qs¬sNRPVÌÁNRPV ÊÁµR¶VÖÁ¿yèLRi¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. @z¤¦¦¦Liry xmsµôR¶¼½ÍÜ[®©s[ ª«sV©«sLi

˙xmΩxmΩLiøRΩLiÕ‹[Æ©i[ lLΩLi≤][ @ºΩ|msµÙR∂ ˙Fy¤«¡NÌRPV..

jÓ÷<Ûä... neTsY s¡ùV≤...

<˚X¯ dü]Vü≤<äT›˝À¢ |ü]dæú‘·T\T e÷sêsTT bÕøÏkÕÔHé‘√ ø£]ƒq yÓ’K] ø=qkÕ>∑T‘√+~ : πø+Á<ä ¨+XÊK eT+Á‹ sêCŸHê<∏édæ+>¥ ©« Wù²³T Öýd : @ÍØ*L`i ÕdÁÛÇÁ[{ms FsLi{ms ª«sVx¤¦¦¦»`½ ¿RÁLi´`¶©y´`¶ ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s Axqsöú¼½ÍÜ[ Aµj¶ªyLRiLi ª«sVLRißÓáLi ¿y LRiV. 61 GÎýÏÁ ¿RÁLi´`¶©y´`¶ 2014 ÍÜ[N`P xqs˳ÏÁ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ZNP[LiúµR¶ ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ ÑÁ¾»½[LiúµR¶ zqsLig`i©«sV J²T¶Li¿yLRiV. ¿RÁLiµ`¶©y´`¶ gRi»R½ N]Li»R½ NSÌÁLigS ZNP[©«s= L`i ªyùµ³j¶»][ Ëص³R¶ xms²R¶V»R½V©«sõÈýÁV ÕdÁÛÇÁ [{ms @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ A©«sLiµ`¶ aRPLRiø ¾»½ÖÁFyLRiV. A¸R¶V©«s ª«sVX¼½ xmsÈýÁ úxmsµ³y ¬s ®ªsW²U¶ ¼d½úª«s µj¶úgS÷éLi¼½¬s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{ms g]xmsö ©y¸R¶VNRPV²T¶¬s F¡g]ÈíÁVNRPVLiµR¶©yõLRiV. LSÇÁróy©±s {qsFsLi ª«sxqsVLiµ³R¶LRiLSÛÇÁ[ ¿RÁLiµ`¶©y´`¶ NRPVÈÁVLiÊÁxqs˳ÏÁVùÌÁ©«sV xmsLSª«sVLji+LiÀÁ JµyLSèLRiV. A¸R¶V©«s ¿P[xmsÉíÓÁ©«s @Õ³Á ª«sXµôj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV xgRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. gRi¾»½[²yµj¶ ÇÁÙ\ÛÍÁÍÜ[ »R½©«s ª«sVx¤¦¦¦Li»`½ ËØÌÁN`P©y´`¶©«sV »R½©«s ªyLRiqx sV²T¶gS ¿RÁLi ´`¶©y´`¶ úxmsNRPÉÓÁ¿yLRiV. A¸R¶V©«s ª«sVX ¼½»][ ÕdÁÛÇÁ[{msNTP N][ÌÁVN][ÛÍÁ[¬s ©«sxtsíQLi ÇÁLji gjiLiµR¶¬s ª«sxqsVLiµ³R¶LRiLSÛÇÁ[ @©yõLRiV.

−dsVÈÁLýRiNRPV ¿P[LjiLiµj¶. ➦ @®©s[NRP @²ïR¶LiNRPVÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLiÀÁ B®©s[õÎýÏÁNRPV xmspLRiòLiVV©«s C úFyÛÇÁNíRPV©«sV ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ Aµj¶ªyLRiLi ©y²R¶V Çؼ½NTP @LiNTP»R½Li ¿P[aSLRiV. µk¶¬sµy*LS 2.46 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiNRPV rygRiV¬dsLRiV ÌÁ˳ÏÁùª«sVª«so»R½VLiµj¶. ➦ lLiLi²R¶V \|¤¦¦¦²R¶ÍÞ −sµR¶Vù»`½ ZNP[LiúµyÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. 1200 ®ªsV.ªy. ryª«sVLóRiùLi»][ Ljiª«sL`iÛËÁ²`¶ mx sª«sL`i x¤¦Ý£qs. 250 ®ªsV.ªy. ryª«sVLóRiùLi»][ ZNP©yÍÞ |¤¦¦¦²`¶ xmsª«sL`i x¤¦Ý£qs ¬sLjiøLi¿yLRiV. C −sµR¶Vù»`½©«sV ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P (57aS»R½Li), ª«sV¥¦¦¦LSúxtsí (27aS»R½Li), gRiVÇÁLS»`½ (16aS»R½Li) ª«sLi»R½V©«s xmsLi¿RÁVNRPVLiÉØLiVV.

©«s²R¶V¿RÁVNRPVLiÉت«sV¬s FyNTPryò©±s NRP−s*Lixmso ¿RÁLRiùÌÁNRPV FyÌÁö²T¶, ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi \®ªsxmso INRP »R½WÈÁ }msÖÁè©«s xqsz¤¦¦¦Li¿P[µj¶ DLi²R¶µR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. úxmsµ³y¬s ®ªsW²T¶ ©y¸R¶VNRP»R½*LiÍÜ[¬s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li }msµR¶ úxmsÇÁÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s Fs©¯[õ xms´R¶NSÌÁ©«sV úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁLiµR¶¬s DµR¶x¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. gRiVLi®²¶NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ÕdÁµR¶ªyLjiNTP xqs¥¦¦¦¸R¶VLi @Li®µ¶[ÍØ úxms¼½ INRPäLjiNTP \®ªsµR¶ùLi @Li®µ¶[ÍØ xqsíLiÈýÁ µ³R¶LRi©«sV LRiW.80 ®ªs[ÌÁ ©«sVLiÀÁ 50 ®ªs[ÌÁNRPV »R½lgæi[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiµR¶¬s »R½µy*LS FsLiµR¶L][ ÕdÁµR¶ úxmsÇÁÌÁNRPV Bµj¶ FsLi»R½gS©¯[ Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµR¶©yõLRiV. ²R¶¸R¶WÌÁzqs£qs©«sV DÀÁ»R½LigS @Liµj¶ r¡òLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. gRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ»][ @−s¬ds ¼½NTP FyÌÁö²T¶LiµR¶¬s gRiVLRiVò ¿P[qx sWò úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ®ªsW²T¶ ©y¸R¶VNRP»R½*LiÍÜ[

G INRPä LRiWFyLiVV @LiVV©y ryäLi ÇÁLjigjiLiµy @¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. G INRPä ª«sVLiú¼½\|ms©«s @LiVV©y @−s¬ds¼½ AL][xmsßáÌÁV ÛÍÁ[µR¶¬s C xqsLiµR¶ LRi÷éLigS DµR¶x¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. NTP*ÉÞ BLi²T¶¸R¶W DµR¶ùª«sVLi @©«sLi»R½LRiLi H®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[ ®µ¶[aS¬sNTP ry*»R½Liú»R½ùLi ryµ³j¶Li¿RÁVNRPV©yõª«sV¬s @ÍØLiÉÓÁ 2022 ©yÉÓÁNTP N]»R½ò ˳ØLRi»R½®µ¶[aS¬sõ ¿RÁWryòLRi¬s @LiµR¶VNRPV xqsLiNRP ÌÁöLi»][ xms¬s ¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. ˳ØÇÁFy Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li 100 N][ÈýÁ ©«sÌýÁµ³R¶©y¬sõ ®ªsÖÁNTP¼d½zqsLiµR¶¬ @LiµR¶VNRPV Ëص³R¶Vù ÌÁ©«sV \ÛÇÁÎýÜ[ ®©sÈíÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. ©«sÌýÁ µ³R¶©y¬sNTP NSLRißá\®ªsV©«s ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ NRPVúÈÁÌÁ©«sV ÊÁz¤¦¦¦LæRi»R½Li ¿P[aSª«sV©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ }msµR¶ úxmsÇÁÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿RÁW²R¶ÈÁ®ªs[V úxms˳ÏÁV»R½* ª«sVVÅÁù D®µô¶[aRPª«sV©yõLRiV. ¬sÇØLi©«sªyÊÁV ©«sVLiÀÁ LSúuíys¬sõ −sª«sVVNTPò ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ ¬sÇت«sWËص`¶ úxmsÇÁÌÁV Fs©¯[õ »yùgSÌÁV, ÊÁÖÁµy©yÌÁV ¿P[aSLRi¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. @©yÉÓÁ F¡LSÉØÌÁ xmnsÖÁ»R½®ªs[V ¬sÇØLi úxms˳ÏÁV»R½*Li ©«sVLiÀÁ −sª«sVVNTPò ÌÁÕ³ÁÀÁLiµR¶©yõLRiV. ¬sÇØLi©«sªyÊÁV »R½©«s úFyLi»y¬sõ FyNTPryò©±sÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ¿RÁWaSLRi¬s, Brýy−sVN`P LSÇØùLiÍØgS DLi®²¶[ÍØ ¿RÁWaSLRi¬s @©yÉÓÁ x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ xqsLôðSL`i ª«sÍýØ˳ظº¶V xmsÛÉÁ[ÍÞ ¬sLñRi¸R¶VLi»][ \|qs¬sNRP ¿RÁLRiù µy*LS −sª«sVVNTPò NRPÖÁöLiÀÁ ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi ¿P[aSLRi¬s @LiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS ¬sÇت«sWËص`¶ \|qs»R½Li −sÖdÁ©«s\®ªsVLiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. |qs|msíLiÊÁL`i 17 ¾»½ÌÁLigSßá −s®ªsW¿RÁ©«sLi µj¶©«sLi B®µ¶[ L][ÇÁ٠˳ØLRi»R½ úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²T¶ ÇÁ©«søµj¶©«sLi NSª«s²R¶Li»][ C L][ÇÁÙNRPV FsLi»][ úFyµ³y©«sù»R½ DLiµR¶©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá úxmsÇÁÌÁV N][LRiVNRPVLiÈÁV©«sõ ¾»½ÌÁLigSßá −s®ªsW¿RÁ©«s µj¶©¯[»R½=ªy¬sNTP xqsLiNRPÌÁöLi»][ xms¬s ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV.

ryx¤¦¦¦zqsgS @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV.98 GÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[©«sW ¸R¶VW¬sFnyª±sV ÍÜ[®©s[ »R½©«s©«sV NRPÖÁ}qs ªyLRi¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. −dsÍÞ \¿ÁL`i ÍÜ[ D©«sõxmsöÉÓÁNUP ÛÍÁ[ÀÁ |qsÌÁWùÉÞ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁ²R¶Li A¸R¶V©«s g]xmsö»R½©y¬sõ xqsWÀÁxqsVòLiµR¶©yõLRiV."" ¿yÍØryLýRiV −dsÍÞ \¿ÁL`i ©«sVLiÀÁ ÛÍÁ[ÀÁ |qsÌÁWùÉÞ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁgS.. ¬sÌÁÊÁ²R¶ª«sµôR¶¬s ®©s[©«sV ¿Ázmsö©«sxmsöÉÓÁNUP..\|qs¬sNRPV²T¶gS »R½©«s ²T¶zqs|mnsý^©±s ©«sV ª«sVLRiª«sÛÍÁ[µR¶¬s'' ®ªsW²U¶ gRiVLRiVò ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. ¼d½úª«s gRiVLi®²¶F¡ÈÁV»][ ALkiø Lji|qsL`iè @Li²`¶ LjixmnsLRiÍÞ Axqsöú¼½ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V»R½V©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[©«sW @LêRi©±s zqsLig`i @®µ¶[ zqsöLjiÉÞ »][ NRP¬szmsLi¿yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[aRPLi g]xmsö ¹¸¶Wµ³R¶V¬sõ N][ÍÜ[öLiVVLiµR¶©«sõ úxmsµ³y¬s...A¸R¶V©«s }qsª«sÌÁ©«sV ˳Ø−s»R½LSÌÁV gRiVLRiVòLi¿RÁN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV.˳ØLRi»R½ \®ªsª«sW¬sNRP µR¶ÎÏÁ ¹¸¶Wµ³R¶V²R¶V @LêRi©±s zqsLig`i @¬s NSLiúlgi£qs @µ³j¶®©s[ú¼½ r¡¬s¸R¶W gSLiµ³k¶, DFyµ³R¶ùORPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ N]¬s¸R¶W²yLRiV. lLiLi²][ úxmsxmsLi¿RÁ ¸R¶VVµôðR¶Lixqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ AxmslLi[xtsQ©±s ÊÁLSøÍÜ[ A¸R¶V©«s NUPÌÁNRP Fyú»R½ F¡ztsQLi¿yLRi¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. ˳ØLRi»R½ªy¸R¶VV}qs©«sÍÜ[ ª«sVx¤¦Ü[©«sõ»R½\®ªsV©«s ª«sùNTPò @LêRi©±s zqsLig`i @¬s..A¸R¶V©«s »R½ª«sVNRPV AµR¶LRi+úFy¸R¶VV²R¶¬s xqsøLjiLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLi ¬sÇÁ\®ªsV©«s {¤¦¦¦L][©«sV N][ÍÜ[öª«s²R¶Li Ëص³R¶NRPÖÁgjiLiÀÁLiµR¶¬s −s¿yLRiLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV.˳ØLRi»R½ ªy¸R¶VV}qs©«s −dsLRiV²R¶V @LêRi©±s zqsLig`i @»R½ùLiúNTP¸R¶VÌÁV ®©s[²R¶V @µ³j¶NSLjiNRPLigS ÇÁLRigRi©«sV©yõLiVV.. ²³T¶ÖýdÁ NRPLiÉÜ[®©søLiÉÞÍÜ[¬s úËØL`i }qsä*L`i ÍÜ[ DµR¶¸R¶VLi 10 gRiLiÈÁÌÁNRPV @»R½ùLiúNTP¸R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[LiaSÅÁ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. @LêRi©±s zqsLig`i g_LRiªyLóRiLi r¡ª«sVªyLRiLi ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ »R½NRPV䪫s Fs»R½VòÍÜ[ Çؼd½¸R¶Vxms»yNS¬sõ FsgRiLRi®ªs[¸R¶WÌÁ¬s x¤¦Ü[LiaSÅÁ A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶.

|òü*+∫q ô|[¢ ª<Í‘·´+µ d”m+ |üfi¯ìkÕ«$T $»j·T+‘√ ~qø£s¡Hé cÕø˘ ¿ ©® õ^ : »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsÎÏÁ¬sry*−sV LSÇÁNUP¸R¶VLigS Fyª«soÌÁV NRPµR¶xmsÈÁLiÍÜ[ µj¶ÈíÁLiVVF¡¸R¶WLRiV. µk¶¬sNTP Dµyx¤¦¦¦LRißágS ÉÔÁÉÔÁ−ds µj¶©«s NRPLRi©±s ©«s−sVø©«sÊÁLiÈÁVgS D©«sõ »R½ÌÁ ªy LiVV xqsVLiµR¶LS¬sõ »R½©«s\®ªsxmso©«sNRPV ¼½xmsöV N][ª«s²R¶LiÍÜ[ xqsxmnsÖdÁNRPX »R½VÌÁª«s²R¶®ªs[V ¿ÁxmsöVN][ª«s¿RÁVè. ®ªsVVµR¶ÈÁgS xms¬dsõL`i |qsÌÁ*Li ª«sLæS¬sõ ÊÁVÇêÁgjiLiÀÁ A ª«sLæRiLi −sÖdÁ©«sLi µy*LS »R½©«s xmsµR¶−s¬s xmsµj¶ÌÁLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. B®µ¶[NSNRPVLi²y, aRPbPNRPÎÏÁ úxms¼½¬sµ³j¶gS {qsFsLi {mshRiLi\|ms NRPWLRiVè©«sõ xmsÎÏÁ¬sry*−sV aRPbPNRPÎÏÁZNP[ Dµy*xqs©«s ¿Ázmsö, FyLíkiÍÜ[ GNRPúgkiª«s ¼d½LSø©«sLi ¿P[LiVVLi¿RÁ²R¶Li A¸R¶V©«s BÉÔÁª«sÌÁ ryµ³j¶LiÀÁ©«s −sÇÁ¸R¶VLi. −sxtsQ¸R¶W¬sNTPª«s}qsò... N]µôj¶ L][ÇÁÙ ÌÁVgS ÊÁÌÁ ¬sLRiWxmsßáNRPV xms®µ¶[xms®µ¶[ xqsªyÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ µj¶©«sNRPLRi©±sNRPV »yÇØgS ryöÉÞ |msÉíØLRiV. µj¶©«sNRPLRi©±sNRPV @»R½ùLi»R½ −saS*xqsFyú»R½V\®²¶©«s »R½ÌÁªyLiVV xqsVLiµR¶LRiLi ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ »R½−sV ÎÏÁ©y²R¶V LSúxtsíQ úxms¾»½[ùNRP úxms¼½¬sµ³j¶gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLRiV. @LiVV¾»½[, xmsÎÏÁ¬sry*−sV¬s gRi®µô¶ µj¶Li}msLiµR¶VNRPV »R½©«s ª«sµôR¶ D©«sõ 19 ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ»][ µj¶©«sNRPLRi©±s ©«s²R¶Vxmso»R½V©«sõ "Lji ryLí`i' LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV xqsVLiµR¶LS¬sNTP FsLi»R½ª«sWú»R½Li BxtsíQLi ÛÍÁ[µR¶ÈÁ. C ª«sWÈÁ®©s[ µj¶©«sNRP LRi©±s»][ @LiÛÉÁ[ "©«sVª«so* @©«sV˳ÏÁ−sxqsVò©«sõ xmsµR¶−s ©y ¿RÁÌÁª«s»][®©s[ ª«sÀÁèLiµj¶, ©«s©«sVõ NSµR¶©«sV N][ªyÌÁLiÛÉÁ[ ¬ds xmsµR¶−s¬s ª«sµR¶VÌÁVN][' @LiÈÁW N]Li¿ÁLi ¼d½úª«sLigS®©s[ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiÈÁ. µk¶Li»][ xqsVLiµR¶LRiLi »R½©«s LSÒÁ©yª«sW ÛÍÁ[ÅÁ©«sV ®©s[LRiVgS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsÎÏÁ¬sry*−sVNTP @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. @xqsª«sVø¼½ úgRiW£msÍÜ[¬s ª«sùNTPòNRPµy @¬s xqsVLiµR¶LRiLi LSÒÁ©yª«sW¬s @Ligki NRPLjiLiÀÁ DLiÛÉÁ[ NRP´R¶ ®ªs[lLi[ÍØ DLi®²¶[®µ¶[®ªsW. A ÛÍÁ[ÅÁ©«sV xmsÎÏÁ¬s ÀÁLi¿P[xqsWò "ª«sVVLiµR¶V @ª«sWø LiVV |ms×ýÁ xms©«sVÌÁV ¿RÁWxqsVN][ª«s¸R¶Wù, LSÒÁ©yª«sW ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi »R½LS*»R½ ¿RÁWxqsV NRPVLiµyLi' @©yõLRiV. µk¶Li»][ µj¶©«sNRPLRi©±s xmsLjizqsó¼½ @gRiª«sVù g][¿RÁLRiª«sVLiVVLiµj¶. xmsÎÏÁ¬s ®©sLRizms©«s |ms×ýÁ "µ_»R½ùLi' xmnsÖÁLiÀÁ, {qsFsLi xmsÈýÁ xqsVLiµR¶LRiLi NRPVÈÁVL ÊÁLi »R½ª«sV −s®µ³¶[¸R¶V»R½©«sV ¿yÈÁVNRPVLiµj¶. µk¶Li»][ {qsFsLi xmsÎÏÁ¬sry*−sV µj¶©«sNRPLRi©±s Fs»R½VòNRPV \|msFs»R½Vò ®ªs[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ µj¶ÈíÁ¬s ¬sLRiWzmsLi¿RÁVNRPV©yõLRiV.

Dwaraka

6 $»j·Tyê&É

k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

ø£èÁ‹eT y˚T<∏ä ô|≥Tºã&ÉT˝À¢ Çq÷‡¬sHé‡<˚ ÄÁ>∑kÕúq+ |\¤ µR LSËص` : B©«sW=lLi©±s= LRiLigRiLiÍÜ[¬s xqsLixqsóÌÁV @»R½ùµ³j¶NRPLigS 124 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi©«sV NRPXú¼½ª«sV ®ªs[V´R¶ (ALíjizmnsztsQ¸R¶VÍÞ BLiÛÉÁÖÁÛÇÁ©±s=) −dsVµR¶ ®ªsÀÁèLi¿yLiVV. B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ −sVgjiÖÁ©«s LRiLigSÌÁÍÜ[¬s xqsLixqsóÌÁ

xqsgRiÈÁV 70 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiVgS ª«soLiµj¶. NRP©«sW=ùª«sVL`i FyùZNP[ÇïÁ` gRiW²`¶= LRiLigRiLiÍÜ[¬s xqsLixqsóÌÁV 95 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi©«sV NRPXú¼½ª«sV ®ªs[Vµ³R¶ −dsVµR¶ ®ªsÀÁèLi¿RÁ²R¶Li µy*LS ÇØÕÁ»yÍÜ[ lLiLi²][ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁ©«sÈýÁV ÉÓÁzqsFs£qs ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s INRP @µ³R¶ù¸R¶V©«sLiÍÜ[ ¾»½[ÖÁLiµj¶. NRPXú¼½ª«sV ®ªs[V´R¶ LRiLigRiLi −dsVµR¶ 13 xmsLjiúaRPª«sVÌÁ ¼d½LRiV¾»½©«sVõÌÁ©«sV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[zqs INRP ¬s®ªs[µj¶NRP LRiWF~Li µj¶LiÀÁ©«sÈýÁV ÉÓÁzqsFs£qs ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ªyùFyLRi F¡ÉÔÁ »R½ÈíÁVNRPV¬s ¬sÌÁÊÁ²R¶ ÈÁLiÍÜ[ NRPXú¼½ª«sV ®ªs[V´R¶ NUPÌÁNRPFyú»R½ F¡ztsQLi¿RÁ©«sVLiµR¶®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ

µyµyxmso @¬sõ xmsLjiúaRPª«sV ª«sLæSÌÁW ª«sùNRPòLi ¿P[zqs©«sÈýÁV ÉÔÁzqsFs£qs −sª«sLjiLi ÀÁLiµj¶. ¿yÍØ NRPLi|ms¬dsÌÁV BxmsöÉÓÁZNP[ NRPXú¼½ª«sV ®ªs[V´R¶ −dsVµR¶ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÉíظR¶V¬s, −sVgjiÖÁ©«s NRPLi|ms¬dsÌÁV NRPW²y úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiWF~Liµj¶Li¿RÁVNRPV ©yõ¸R¶V¬s, 2020 ©yÉÓÁNTP NRPXú¼½ª«sV ®ªs[V´R¶ ª«sWlLiäÉýÜ[ ª«sVLjiLi»R½gS »R½©«s úxms˳تy¬sõ ¿RÁWxmso»R½VLiµR¶¬s ˳Ø−sxqsVò©yõLRi¬s ÉÔÁzqsFs£qs ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. @Li»R½LêS¼d½¸R¶VLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s C xqslLi[*ÍÜ[ 835 ª«sVLiµj¶ úxmsª«sVVÅÁ D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV ˳ØgRiLi xmsLi¿RÁVNRPV©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.

ñ≈£îÿ<Ûäs¡\T ô|]–‘˚

#·÷dü÷Ô }s¡Tø√+ ●

#Íø£ ~>∑TeT‘·\T n]ø£{≤º+... eT]Ãb˛ø£+&ç

¾»½ÖÁzmsLiµj¶. µ³R¶LRiÌÁV |msLi¿RÁ²R¶Li µy*LS ®µ¶[aS¬sõ ÌÁWÉÔÁ ¿P[¸R¶V²R¶Li G ª«sWú»R½Li @LigkiNRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[ª«sV¬s DNRPVä ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ NSLRiù µR¶Lji+ @LRiVßØ aRPLRiø xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. C xqsª«sV»fÌÁùLi Aª«saRPùNRP ª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. ¿RÁª«soNRP µj¶gRiVª«sV»R½VÌÁ ËØLji ©«sVLiÀÁ ®µ¶[bdP¸R¶V DNRPVä xmsLjiúaRPª«sV©«sV xmsLjiLRiOTPQLi ¿P[LiµR¶VNRPV, BÉÔÁª«sÛÍÁ[ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõ ª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. µk¶Li»][ ¾»½[®©s »R½VÛÉíÁ©«sV NRPµj¶ÖÁLiÀÁ©«sÈýÁ LiVVLiµR¶¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. gRi»R½ lLiLi²R¶Vcª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ DNRPVä µ³R¶LRiÌÁV ÈÁ©«sVõNRPV LRiW.6 ©«sVLiÀÁ 6,500 µyNS |msLjigS ¸R¶V¬s, ª«sVV²T¶ xqsLRiVNRPVÌÁLiVV©«s ª«sVV²T¶

B©«sVª«sVV, ËÜgæRiV µ³R¶LRiÌÁ |msLRiV gRiVµR¶ÌÁ INRP NSLRiß᪫sV¬s −sZaýPx[tsQNRPV²R¶V INRPLRiV ¿ÁFyöLRiV. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ª«sWlLiäÉÞÍÜ[©«sW DNRPVä µ³R¶LRiÌÁV |msLjigSLiVV. ÈÁ©«sVõ DNRPVä µ³R¶LRi @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ª«sWlLiäÉýÜ[ úxmsxqsVò»R½Li 150 ²yÌÁLýRiNRPV ¿P[LjiLiµR¶¬s A −sZaýP[xtsQNRPV²R¶V ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsxqsVò»R½ róyLiVV ©«sVLiÀÁ ª«sVLjiN]Li»R½ ®ªs[VLRi µ³R¶LRiÌÁ |msLRigRiVµR¶VÌÁNRPV AryäLRiLi ª«soLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV.¥¦¦¦ÉÞ L][ÌïÁ` NSLiVVÍÞ µ³R¶LRi xqsgRiÈÁV©«s LRiW.40 ®ªs[ÌÁ µyNS ª«soLiµR¶©yõLRiV. ¿RÁª«soNRP µj¶gRiVª«sV»R½VÌÁ −dsVµR¶ ALiORPQÌÁV −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li xqsLRiLiVV©«s®µ¶[©«s¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV.

2019 Hê{ÏøÏ ñ‘·Œ‹Ô 170 $T*j·THé ≥qTï\T: πø+Á<ä eT+Á‹ ;πs+Á<ä dæ+>¥

©« Wù²³T Öýd : DNRPVä µ³R¶LRiÌÁV ÈÁ©«sVõ LRiW. 40 ®ªs[ÌÁNRPV −sVLi¿RÁ NRPVLi²y ¿RÁW²R¶ª«sV¬s DNRPVä »R½¸R¶WLkiµyLRiVÌÁ©«sV ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV »R½*Li N][LjiLiµj¶. ®µ¶[aS¬sõ µ][zms²U¶ ¿P[¸R¶V²y¬sNTP @©«sVª«sV¼½Li¿RÁËÜ[

ª«sV¬s DNRPVä »R½¸R¶WLkiµyLRiVÌÁ©«sV |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁLiµj¶. ®µ¶[bdP¸R¶V DNRPVä µ³R¶LRiÌÁV ÈÁ©«sVõNRPV LRiW.35c40 ®ªs[ÌÁ ª«sVµ³R¶ù ª«soLi²R¶ÈÁLi xqsª«sVLixqsÇÁ xqsª«sV¬s, @Li»R½NRPV −sVLiÀÁ¾»½[, »yª«sVV LRiLigRi úxms®ªs[aRPLi ¿P[ryòª«sV¬s

ô|Á{À*j·TyéT ñ‘·Œ‘·TÔ\T

Jmdt{°˝ÀøÏ sêyê* ©« Wù²³T Öýd : |msúÉÜ[ÖÁ¸R¶Vª±sV D»R½ö»R½Vò ÌÁ©«sV ÒÁFs£qsÉÔÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NPT ¾»½[ªyÖÁ=Liµj¶gS ALôðjiNRP ª«sVLiú¼½ \ÛÇÁÉýÔÁ¬s N][Lji©«sÈýÁV ZNP[LiúµR¶ ¿RÁª«sVVLRiV aSÅÁ ª«sVLiú¼½ µ³R¶lLi[øLiúµR¶ úxmsµ³y©±s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ©«sV xmsLjiLRiOTPQLi¿P[LiµR¶VZNP[ C −sµ³R¶LigS N][Lji©«sÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[aRPª«sVLi »R½ÉØ @¬sõ ª«sxqsVòª«soÌÁNRPW IZNP[ −sµ³R¶\®ªsV©«s xms©«sVõ −sµ³y©«sLi ª«soLi²yÖÁ. µk¶¬s¬s µR¶XztsíQ ÍÜ[ ª«soLi¿RÁVNRPV®©s[ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y* ÌÁ¬sõLi ÉÓÁ¬ds, ZNP[LiúµR¶ ALôðjiNRP aSÅÁ©«sV |msúÉÜ[ÖÁ¸R¶Vª±sV D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV ÒÁFs£qsÉÔÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP ¾»½[ªyÌÁ¬s N][Lji©«sÈýÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. Aµy¸R¶VLi ©«sxtsíQF¡»yª«sV®©s[ ˳ÏÁ¸R¶VLi»][ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ©«sVLiÀdÁ LSúuíyÌÁV C úxms¼½FyµR¶©«s xmsÈýÁ \®ªsª«sVVÅÁùLi NRP©«sÊÁLRiVxqsVò©yõLiVV. @LiVV¾»½[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V µ³R¶LRiÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS L][ÇÁÙ ªyLki µ³R¶LRiÌÁ ¬sLñRi¸R¶W¬sõ xqsª«sVLôðjiLi¿RÁV NRPV©yõLRiV. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V, ®µ¶[bdP¸R¶V µ³R¶LRiÌÁ ª«sVµ³R¶ù ª«sù»yùxqsLi ÛÍÁ[µR¶V...FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sWLRiöV\®©s©y ®ªsLiÈÁ®©s[ −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV @LiµR¶Â¿P[xqsVò©yõLRi¬s }msL]ä©yõLRiV. |msúÉÜ[ÖÁ¸R¶Vª±sV D»R½ö»R½VòÌÁV, xqsx¤¦¦¦ÇÁªy¸R¶VVª«so −dsVµR¶ ZNP[LiúµR¶Li −sµ³j¶Li¿P[ FsZNP^=ÇÞ»][ FyÈÁV −s−sµ³R¶ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV −sµ³j¶Li¿P[ ªyùÉÞ NRPW²y @ª«sVÌÁª«so»][Liµj¶. µk¶Li»][ −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiV²T¶NTP ˳ØLRiª«sVª«so»][Liµj¶. ª«sxqsWÌÁ¹¸¶[Vù xms©«sVõÌÁÍÜ[ FsNRPV䪫s ˳ØgRiLi ª«sV×ýdÁ A LSúuíyQÌÁZNP[ ¼½Ljigji ®ªsÎÜ[òLiµR¶¬s úxmsµ³y©±s ¿ÁFyöLRiV. ryª«sWÑÁNRP xqsLiZOP[Qª«sVLi»][ FyÈÁV, −s−sµ³R¶ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms´R¶NSÌÁNRPW ¬sµ³R¶VÌÁV ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP @ª«sxqsLRi®ªs[V NRPµy ©«s¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ¿RÁª«sVVLRiV, xqsx¤¦¦¦ÇÁªy¸R¶VV ¬sZOP[QFyÌÁ ËýØNRPVÌÁ »yÇØ ®ªs[ÍجsNTP ª«sVLiÀÁ xqsöLiµR¶®©s[ ª«soLiµR¶¬s, ®µ¶[aRP, −s®µ¶[bdP xqsLixqsóÌÁV ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«s¿yè¸R¶V©yõLRiV.

Jmdt{°mHé b˛s¡º˝Ÿ zπø..ÇH√Œ¤dædt uÛÒwt ©« Wù²³T Öýd : ÑÁFs£qsÉÓÁFs©±s F¡LíRiÍÞÍÜ[ »R½ÛÍÁ¼½ò©«s lLiLi²R¶V ²R¶ÇÁ©«sýNRPV \|msgS ryLiZNP[¼½NRP xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjiuyäLRiª«sV¹¸¶[Vù µyNS 15 L][ÇÁÙÌÁN][ryLji D©«sõ»R½ róyLiVV NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi NS©«sVLiµj¶. C NRP−sVÉÔÁNTP ÕdÁ¥¦¦¦L`i ²T¶xmspùÉÔÁ ÀdÁ£mns −sV¬sxqsíL`i xqsV{tsQÍÞ ®ªsW²T¶ ®©s[»R½X»R½*Li ª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. C ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±s F¡LíRiÍÞNRPV ryLiZNP[¼½NRP xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶xqsVò©«sõ B©¯[öézqs£qs»][ D©«sõ»R½ róyLiVV NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[ aRP\®ªsVLiµj¶. LSËÜ[¹¸¶[V ªyLRiLi, xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ F¡LíRiÍÞ xms¬s¼d½LRiVÍÜ[ ¿yÍØ ª«sWLRiöVÌÁV NRP©«sÊÁ²R¶»y¸R¶V¬s ®ªsW²T¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. ÒÁFs£qsÉÓÁFs©±s F¡LíRiÍÞ xms¬s¼d½LRiV»][ »yª«sVV xqsLi»R½Xzmsò ¿ÁLiµyª«sV¬s, FsÈÁVª«sLiÉÓÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿RÁW}qsLiµR¶VNRPV B©¯[öézqs£qs NRPxtsíQxms²R¶V»][LiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. ZNP[LRiÎÏÁ, ¿RÁ¼d½ò£qsgRi²³`¶, NRPLSõÈÁNRP, ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíyQÌÁ ALôðjiNRP ª«sVLiú»R½VÌÁV NRPW²y C @»R½Vù©«sõ»R½ róyLiVV NRP−sVÉÔÁÍÜ[ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS ª«so©yõLRiV. ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±s F¡LíRiÍÞÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁW LSNRPVLi²y ¿RÁW}qsLiµR¶VNRPV, @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV úxms¼d½ 15 L][ÇÁÙÌÁN][ryLji C @»R½Vù©«sõ»R½ róyLiVV NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s ®ªsW²T¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ª«sVW²R¶V ÕÁÖÁ¸R¶V©±sÌÁ B©y*LiVV£qsÌÁ©«sV úFy|qs£qs ¿P[¸R¶VgRiÌÁ ryª«sVLôðRiùª«sVV©«sõ C F¡LíRiÍÞÍÜ[ BxmsöÉÓÁµyNS 22 N][ÈýÁ B©y*LiVV£qsÌÁV @£msÍÜ[²`¶ ¿P[zqs©«sÈýÁV A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿yLRiV.

msTTsYf…˝Ÿ ù|yÓT+{Ÿ u≤´+ø˘ j·T÷|”◊ ù|yÓT+{Ÿ wüßs¡÷

©« Wù²³T Öýd : FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ }ms®ªsVLiÉÞ= ËØùLiN`P ¸R¶VW¬s\|mns²`¶ }ms®ªsVLiÉÞ= BLiÈÁL`i}ms£qs (¸R¶VVzmsH) Aµ³yLRi ¿ÁÖýÁLixmso −sµ³y©y¬sõ úxms®ªs[aRP |msÉíÓÁLiµj¶. FsÈÁVª«sLiÉÓÁ Íتy®µ¶[−ds LRiVxqsVª«sVV ¿ÁÖýÁLi¿RÁNRPälLýi[ NRPVLi²y®©s[ »R½ª«sV ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁNRPV ©«sgRi µR¶V©«sV ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[xqsVNRPV®©s[ −dsÌÁV©«sV NRPxqsíª«sVLýRiNRPV NRPÖÁöxqsVò©«sõÈýÁV FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. µk¶Li»][, ²T¶ÑÁÈÁÍÞ FýyÉÞFnyª±sV ÍÜ[ ¸R¶VWzmsH¬s @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ¿P[zqs©«s »]ÖÁ }ms®ªsVLi ÉÞ ËØùLiN`PgS FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ }ms®ªsVLiÉÞ ËØùLiN`P @ª«s»R½LjiLiÀÁLiµj¶. FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ ¸R¶W£ms ÍÜ[ »R½ª«sV ª«sùNTPògRi»R½ ¸R¶VWzmsH ¥¦¦¦ùLi²T¶ÍÞ= µy*LS NRPxqsíª«sVLýRiV C }qsª«sÌÁ©«sV −s¬s¹¸¶W gjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁè¬s }msL]äLiµj¶. −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁV »R½ª«sV ËØùLiN`P ÆØ»yÌÁ©«sV Õ³dÁª±sV ¸R¶W£ms»][ ÖÁLiN`P ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li µy*LS¸R¶VWzmsH ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè .

®µ¶[aRPLiÍÜ[ DNRPVä D»R½ö¼½ò 2018c19 ©yÉÓÁNTP 170 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÈÁ©«sVõÌÁNRPV ¿P[LRi©«sV©«sõÈýÁV ZNP[LiúµR¶ DNRPVä aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ¿_µR¶Lji ÕdÁlLi[LiúµR¶ zqsLig`i ¿ÁFyöLRiV.Çؼd½¸R¶V DNRPVä −sµ³y©«sLi NTPLiµR¶, ®ªsVV»R½òLi 300 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÈÁ©«sVõÌÁ DNRPVä D»R½ö¼½ò ÌÁORPQùLi NSgS, BLiµR¶VÍÜ[ qx sgRiLi NRPLiÛÉÁ FsNRPV䮪s[ 2019 ©yÉÓÁNTP ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁª«sV©yõLRiV.DNRPVä »R½¸R¶WLkiNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ª«sVV²T¶ xqsLRiVNRPVÌÁ N]LRi»R½ ª«soLi²R¶µR¶¬s, }qsíN`P x¤¦Ü[ÌïÁLýRiLiµR¶LjiNUP A¸R¶V©«s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. @LiVV¾»½[, C xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ D»R½ö¼½ò FsLi»R½VLiÈÁVLiµ][ BxmsöV®²¶[ ¿ÁxmsöÛÍÁ[©«s©yõLRiV. 2030c31 ©yÉÓÁNTP ÌÁORPQùLi 300 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÈÁ©«sVõÌÁ©«sV ˳ØLRi»`½ ¿P[LRiVN][gRiÌÁµR¶©® s[ AaS˳ت«sLi ª«sVLiú¼½ ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. úxmsxqsVò»R½Li 61 ZNP[ÒÁÌÁVgS ª«so©«sõ »R½ÌÁxqsLji DNRPVä −s¬s¹¸¶WgS¬sõ NRPW²y 2030c31 ©yÉÓÁNTP 158 ZNP[ÒÁÌÁNRPV |msLi¿yÌÁ¬s Çؼd½¸R¶V DNRPVä −sµ³y©«sLi NTPLiµR¶ ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPV©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ª«s©«sLRiVÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds xqsª«sVLôðRiLigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÖÁ=Liµj¶gS DNRPVä »R½¸R¶WLkiµyLRiVÌÁNRPV A¸R¶V©«s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. −sµR¶Vù»`½ D»yöµR¶©«sÍÜ[ −sVgRiVÌÁV róyLiVVNTP ˳ØLRi»`½ ¿P[LRiVNRPVLiµR¶¬s, BNRP µ® ¶[aRPLiÍÜ[¬s ª«sVV²T¶ B©«sVª«sVV ¬sÌÁ*ÌÁV LSËÜ[¹¸¶[V 30 GÎýÏÁNRPV xqsLjiF¡»y¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. úryä£ms Lki \|qsNýTPLig`i ª«sÌýÁ ª«sVV²T¶ B©«sVª«sVV,ËÜgæRiV ²T¶ª«sWLi²`¶ N]Li»R½ »R½gæRiV»][LiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV.úxmsxqsVò»R½Li GÉØ 8 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÈÁ©«sVõÌÁ úryä£ms µj¶gRiVª«sV»R½ª«so»][LiµR¶©yõLRiV. @µ³j¶NSLjiNRP gRißØLiNSÌÁ úxmsNSLRiLi 2016 ©yÉÓÁNTP ®µ¶[bdP¸R¶V DNRPVä D»R½ö¼½ò 100 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÈÁ©«sVõÌÁV.

n$˙‹øÏ #Óø˘...nôdd”\≈£î y˚~Û+|ü⁄\T+&Éyé ●

Ä<ëj·T|ü⁄|üqTï XÊK ø=‘·Ô Á|üjÓ÷>∑+

©« Wù²³T Öýd : Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ −s˳ØgRiLiÍÜ[ @−s¬ds¼½¬s @LjiNRPÈíÁ²R¶Li»][FyÈÁV, úxmsÇÁÌÁ©«sV ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁ ËØLji ©«sVLiÀÁ NSFy®²¶[LiµR¶VNRPV ZNP[LiúµR¶ ALôðjiNRP ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ INRP N]»R½ò −sµ³y©«sLi "@µ³j¶NSLjiNRP xmsLjiµ³j¶»][ xqsLiÊÁLi µ³R¶LiÛÍÁ[¬s @|qs£qs ®ªsVLiÉÞ' úxms®ªs[aRP|ms²R¶V»][Liµj¶. C N]»R½ò −sµ³y©y¬sõ »]ÖÁ µR¶aRPÍÜ[ úxms¹¸¶WgS»R½øNRPLigS ©«sWù²³T¶ÖýdÁ, ª«sVVLiËØLiVVÌÁÍÜ[ úxms®ªs[aRP|msÈíÁ©«sV©yõLRiV. ¬sªyxqs úFyLi»R½Li»][ xqsLiÊÁLiµ³R¶Li ÛÍÁ[NRPVLi²y, @|qs{qsÌÁ ©«sV @µ³j¶NS LRiVÌÁNRPV NRPLixmspùÈÁlLýi[ ZNP[ÉØLiVVryòLiVV. µk¶Li»][ @|qs{qs −sª«sLSÌÁV A @µ³j¶NSLjiNTP ¾»½ÖÁ}qsLiµR¶VNRPV −dsÌÁVLi²R¶µR¶V. ©«sWù²³T¶ÖýdÁ, ª«sVVLiËØLiVV ©«sgRiLSÌÁÍÜ[ úxms¹¸¶WgRiLi −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½\®ªsV¾»½[, A »R½LS*»R½ µy¬s¬s ®µ¶[aRPªyùxmsò −sxqsòLRißáNRPV úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiWF~Liµj¶ ryòª«sV¬s lLi®ªs©«sWù aSÅÁ D©«sõ»][µ][ùgji INRPLRiV ¿ÁFyöLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ®µ¶[aS¬sõ 18 xms©«sVõ ÇÜ[©±sÌÁVgS −s˳ÏÁÑÁLi¿yLRiV. @|qs{qsÌÁ ¬sªyxqs úFyLi»y¬sõ ÊÁÉíÓÁ, @NRPä²T¶ @|qszqsLig`i @µ³j¶NSLRiVÌÁV ªyLji LjiÈÁLRi`õÌÁ©«sV @|qs£qs®ªsVLiÉÞ Â¿P[}qsªyLRiV. N]»R½ò −sµ³y©«sLi NTPLiµR¶ @|qs£qs®ªsVLiÉÞ ÇÜ[©±sÌÁV ª«soLi²R¶ª«so. INRP úxms¾»½[ùNRP ryxmnsí`®ªs[L`i ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s INRP @|qs{qs LjiÈÁLRi`õ©«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ G úFyLi»R½LiÍÜ[\®©s©y ª«so©«sõ INRP @|qs£qs®ªsVLiÉÞ @µ³j¶NSLjiNTP xmsLizmsxqsVòLiµj¶.xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLixmso µyLRiV (@|qs{qs), @|qszqsLig`i @µ³j¶NSLji −sª«sLSÌÁ©«sV

g][xmsùLigS ª«soLi¿RÁV»yLRiV¬s, xmnsÖÁ»R½LigS @−s¬ds¼½¬s @LjiNRPÈíÁ²R¶Li»][FyÈÁV, @|qs{qsÌÁNRPV ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁV ª«soLi²R¶ ª«s¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLixmso µyLRiVÌÁNRPV }qsõx¤¦¦¦xmspLRi* NRP ªy»yª«s LRißáLi NRPÖÁöLi¿y ÌÁ¬s lLi®ªs©«sWù aSÅÁ NRPxqsLRi»R½Vò ¿P[r¡òLiµj¶. BLiµR¶V N][xqsLi 13 ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁ »][ INRP NRP−sVÉÔÁ NRPW²y GLSöÈÁLiVVLiµj¶. @ª«sVÌÁVNRPV xqsLiÊÁLi µ³j¶LiÀÁ©«s −s−sµ³R¶ @LiaS ÌÁ©«sV A NRP−sVÉÔÁ xmsLjibdPÖÁr¡òLiµR¶¬s lLi®ªs©«sWù aSÅÁ D©«sõ»yµ³j¶NSLji ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @ª«sV ÌÁVÍÜ[ FsµR¶VLRi¹¸¶[Vù BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[Li µR¶VZNP[ \|msÌÁÉÞ úFyÛÇÁNíRPV©«sV ¿P[xms²R¶V»R½V©yõª«sV©yõLRiV. C N]»R½ò −sµ³y©«sLi @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«s¿yèNRP, xms©«sVõ @µ³j¶NSLji¬s NRPÌÁVxqsVNRPV¬s −sª«sLjiryò©«s¬s @|qs{qs N][Lji¾»½[ GLi ¿P[¸R¶WÌÁ ®©s[µj¶ úxmsµ³y©«s xqsª«sVxqsùgS }msL]ä©yõLRiV. @|qs{qsÌÁ N][LjiNRP©«sV ¬sLSNRPLjiLi ¿RÁ²R¶Li NRPVµR¶LRiµR¶¬s, @ÍØgRi¬s

−ds²T¶¹¸¶W NS©«sö élLi¬s=Lig`i µy*LS A ®ªsxqsVÌÁV ËØÈÁV NRPÖÁöLi¿yÌÁ©«sVNRPVLiÛÉÁ[, @LiµR¶V NRPV »R½gji©«s ª«s°ÖÁNRP ª«sxqs»R½VÌÁ©«sV ª«sVVLiµR¶VgS Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ NSLSùÌÁ ¸R¶WÌÁÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s −sª«sLjiLi ¿yLRiV. Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ −sxtsQ¸R¶WÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ GLSöÈÁLiVV©«s INRP ryLiZNP[ ¼½NRP NRP−sVÉÔÁ »R½©«s ª«sVVryLiVVµy zqsFnyLRi xqsVÌÁÍÜ[ C @LiaSÌÁV ª«so©yõLiVV. ZNP[LiúµR¶ úxms»R½ùORPQ xms©«sVõÌÁ ËÜ[LïRiV ({qsÕÁ²T¶ÉÔÁ)NTP C ª«sVVryLiVVµy zqsFnyLRi xqsVÌÁ©«sV @LiµR¶Â¿P[aSLRiV. @|qs{qs¬s xms©«sVõ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVVÆت«sVVÐÁ NRPÌÁªyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS N]»R½ò −sµ³y©y¬sõ úxms¼½Fyµj¶Li¿yLRiV. LSÇÁxqs* gSù©±s xqsLigRiª±sV ÍÜ[ úxmsµ³y¬s úxmsxqsLigRiLi úxms¼½xmnsÖÁLi¿P[ÍØ, N]»R½ò ª«sWLRiöV ÌÁ©«sV úxms¼½Fyµj¶LiÀÁ©«sÈýÁV lLi®ªs©«sWù aSÅÁ @µ³j¶NSLji ®ªsÌýÁ ²T¶Li¿yLRiV. Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ ¿RÁÈíÁLiÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV LSªyÌÁ¬s, xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiLigS ª«soLi²yÌÁ¬s NRPW²y úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ®ªsW²T¶ N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. ªyÉÓÁ¬s ¼½LRigRi LS¸R¶WÖÁ=©«s @ª«sxqsLS¬sõ ®ªsW²T¶ ©¯NTPä ¿Ázmsö©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ, A @µ³j¶NSLji úxmsryò−sLi ¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½Li @ª«sV ÌÁVÍÜ[ ª«so©«sõ Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ ¿RÁÉíجsõ 1961ÍÜ[ @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ¾»½¿yèLRiV. A »R½LS*»R½ ¸R¶VVzmsG úxms˳ÏÁV»R½*Li µk¶¬s róy©«sLiÍÜ[ "\®²¶lLiNíRP` ÉØùN`P= N][²`¶' (²U¶ÉÔÁ{qs) úxms®ªs[aRP|ms²R¶ µyª«sV¬s úxms¼½Fyµj¶LiÀÁLiµj¶. NS¬ds 2014ÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sWLjiF¡ª«s²R¶Li»][ ²U¶ÉÔÁ{qs¬s ª«sVVLiµR¶VNRPV ¼d½xqsVNRPV ®ªsÎýÏÁ²R¶Li NRPVµR¶LRiÛÍÁ[µR¶V.

|ò”bòÕø£|t≈£î |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄

©« Wù²³T Öýd : {mnsFny úxmsxmsLi¿RÁ NRP£ms (17 qx sLiª«s»R½=LSÌÁ ÍÜ[mx so) N][xqsLi µj¶gRiVª«sV¼½ ¿P[xqsVNRPV®©s[ AÈÁ ª«sxqsVòª«soÌÁ úZaP[ßÓá¬s xms©«sVõ ©«sVLiÀÁ −sV©«s¥¦¦¦LiVVxqsVò©«sõÈýÁV ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. 24 ®µ¶[aSÌÁV F¡ÉÔÁxms²R¶©«sV©«sõ C {mnsFny úxmsxmsLi¿RÁ NRP£ms F¡ÉÔÁÌÁV ˳ØLRi»`½ÍÜ[ ÇÁLRigRi©«sV©yõLiVV. ˳ØLRi»`½ÍÜ[ {mnsFny F¡ÉÔÁÌÁV ÇÁLRigRi²R¶Li B®µ¶[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ALRiV ©«sgRiLSÌÁÍÜ[ @Ní][ÊÁL`i 6 ©«sVLiÀÁ 52 ª«sWù¿`ÁÌÁV ÇÁLRigRi ©«sV©yõLiVV. @¬sõ AÈÁ ª«sxqsVòª«soÌÁV, FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ, zmnsÉÞ®©s£qs FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ, ÉÔÁª±sVÌÁV µ³R¶LjiLi¿P[ µR¶VxqsVòÌÁV, »R½µj¶»R½LSÌÁ©«sV NRPxqsíª±sV= xqsVLiNRPLi ©«sVLiÀÁ xmspLjiògS −sV©«s¥¦¦¦LiVVLi¿y LRiV. @LiVV¾»½[ BLiµR¶VNRPV N]¬sõ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿yÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s |qsLiúÈÁÍÞ ËÜ[Lï`iA£mns FsZNP^=ÇÞ @Li²`¶ NRPxqsíª±sV= ({qsÕÁC{qs) ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁ NRP£ms F¡ÉÔÁÌÁV ª«sVVgjizqs©«s »R½LS*»R½ ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁÍÜ[gS µj¶gRiVª«sV¼½ ¿P[xqsVNRPV©«sõ ªyÉÓÁ¬s ¼½Ljigji FsgRiVª«sV¼½ ¿P[ryòª«sV¬s @Li²R¶L`i ÛÉÁ[NTPLig`i Bªy*ÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

²][zmsLig`i FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ, aSÉÓÁ\ÛÍÁÉÞ Fn¡©«sýV, xmnsxq`sí FsLiVV²`¶ NTPÉÞ=, A{mnsq£ s xqsLiÊÁLiµ³R¶ D»R½ö»R½VòÌÁV N]¬sõ, úËز`¶NSxq`sí FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ xqs¥¦¦¦ @®©s[NRP ª«sxqsVòª«soÌÁNRPV C xms©«sVõ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso NRPÖÁöLi ¿RÁ©«sV©yõLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ NTPLiµR¶ −sµ³j¶Li¿P[ BLiÉÓÁ úlgi[ÛÉÁ²`¶ ÉØùN`P= ©«sVLiÀÁ −dsÉÓÁNTP −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso NRPÖÁöxqsVò©yõLRiV. ©«sWù²³T¶ÖýdÁ, ª«sWLæ][ªy, N][ÀÁè, g_x¤¦¦¦¼½, N][ÍÞNRP»yò, ©«s−ds ª«sVVLiËØLiVVÌÁÍÜ[ C úxmsxmsLi¿RÁ NRP£ms ª«sWù¿`ÁÌÁV ÇÁLRigRi©«sV©yõLiVV. úÛËÁÑÁÍÞ, |qsöLiVV©±s, ÇÁLRiø¬ds, úFny©±s=, ¸R¶VVFs£qsG, BLigýSLi²`¶, xmsLSlgi[*, ÇÁFy©±s, N]Lji ¸R¶WÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ B»R½LRi ®µ¶[aSÌÁ ÇÁÈýÁV NRPW²y BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLi xmsLi¿RÁVN][©«sV©yõLiVV.

u≤´+øÏ+>¥ ùde˝À ªdüVü≤ø±s¡+µ $Tqï! ●

sêh Ä]úø£ XÊK eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY

©« Ìý NR VL È , ZN F ©± F ©± : Çؼd½¸R¶V ËØùLiNRPVÌÁ»][ xqsª«sW©«sLigS xqsx¤¦¦¦NSLRi @LRi÷©±s ËØùLiNRPVÌÁV }qsª«sÌÁ©«sLiµj¶xqsVò©yõ¸R¶V¬s LSúxtí ALójiNR aSÅÁ ª«sVLiú¼½ CÉÁÌÁ LSÛÇÁ[LiµR¶L` ¿ÁFyöLRiV. ©¯[ÈýÁLRiµôR¶V»][ úxmsÇÁÌÁV @®©s[NRP BÊÁ÷LiµR¶VÌÁNRPV gRiVLRi¸R¶WùLRi¬s, µy¬sª«sÌýÁ ®µ¶[aS¬sNTP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ®ªs[VÌÁV ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶¬s, ˳ÏÁ−sxtsù»`½ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶®©s[ ©«sª«sVøNRPLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. xqsx¤¦¦¦NSLRi @LRi÷©±s ËØùLiNRPVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li»][ ¿RÁLjièLiÀÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP NRPXzts¿P[ryò©«s©yõLRiV. ÊÁLRiä»`½xmsoLRiÍÜ[¬s LSÇÁµ³y¬s xqsx¤¦¦¦NSLRi @LRi÷©±s ËØùLiNRPV ªyL<jiNRP xqsLRi*xqs˳ÏÁù xqsª«sW®ªs[aRPLi Aµj¶ªyLRiLi LSª«sWLi»R½ xmspL`iÍÜ[¬s x¤¦Ü[ÈÁÍÞ ry*gRi»`½ úgSLi²`¶ÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS FyÍæÜ©«sõ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W xqsx¤¦¦¦NSLRiLRiLigRiLi g]xmsöxqsWöéLjiò»][ A−sLRi÷é−sLiÀÁLiµR¶¬s, A xqsWöéLjiò¬s ËØùLiNRPVÌÁV N]©«srygjiLi¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiª«sVVLiµR¶ ©yõLRiV. xqsx¤¦¦¦NSLRi ËØùLiNRPVÍýÜ[ N]¬sõ ËØùLiNRPVÌÁV »R½xmsöV²R¶V −sµ³y©yÌÁª«sÌýÁ @˳ØxqsVFyÌÁV NSgS, LSÇÁµ³y¬s ËØùLiNRPV ª«sLiÉÓÁ−s úNRPª«sVbPORPßá»][ úxmsgRi¼½xms´R¶LiÍÜ[ ©«s²R¶VxqsVò©yõ¸R¶V©yõLRiV. ª«sWLRiV»R½V©«sõ ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi @Liµj¶xmso¿RÁVèN]¬s −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV ª«sVLjiLi»R½ ®ªsVLRiV\lgi©«s }qsª«sÌÁLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li µy*LS xqsx¤¦¦¦NSLRi @LRi÷©±s ËØùLiNRPVÌÁV ª«sVVLiµR¶VNRPV rygSÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. }msµR¶ úxmsÇÁÌÁNRPV »R½NRPVä ª« ®ªsVV»R½òL |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV BÀÁè ªyLji ALójiNRPª«sXµôðj¶NTP »][²R¶ö²yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ryª«sW©«sVùÌÁV Fs©¯[õ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁNRPV gRiVLRi¸R¶WùLRi¬s ªyÉÓÁ¬s @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁ²y¬sNTP xqsx¤¦¦¦NSLRi ËØùLiNRPVÌÁV ®ªsVLRiV\lgi©«s }qsª«sÌÁLiµj¶Li¿y¸R¶V¬s, ª«sVVÅÁùLigS LSÇÁµ³y¬s ËØùLiNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s }qsª«sÌÁLiµj¶LiÀÁLiµR¶©yõLRiV. ©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V µy*LS ®µ¶[aS¬sNTP ®ªs[VÌÁV ÇÁLjigjiLiµy¬sNRP©yõ úxmsÇÁÌÁ ²R¶ÊÁV÷\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬s¸R¶VLi ú»R½ßá DLiÈÁVLiµR¶®©s[µj¶ ¾»½ÖÁzqsLiµR¶©yõLRiV. LSÇÁµ³y¬s xqsx¤¦¦¦NSLRi @LRi÷©±s ËØùLiNRPV \¿ÁLRiø©±s ®ªs[−sVlLi²ïT¶ ©«sLji=Li¥¦¦¦lLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W Çؼd½¸R¶V ËØùLiNRPVÌÁNRPV µ³k¶ÈÁVgS xqsx¤¦¦¦NSLRi @LRi÷©±s ËØùLiNRPVÌÁV }qsª«sÌÁLiµj¶xqsVò©yõ¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©y¬sõ @Liµj¶xmso¿RÁVèN]¬s A©±s\ÛÍÁ©±s Íتy®µ¶[−dsÌÁV, ®©sÉÞ ËØùLiNTPLig`i, GÉÔÁFsLiÌÁV, ALíkiÒÁFs£qs ª«sLiÉÓÁ }qsª«sÌÁV @Liµj¶xqsVò©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. xqsx¤¦¦¦NSLRi ËØùLiNRPVÌÁ ¿ÁNRPVäÌÁV, ²U¶²U¶ÌÁV ¿ÁÌýÁVËØÈÁ¹¸¶[Vù −sµ³R¶LigS, ËØùLiNRPV gSùLRiLiÉÔÁ B¿P[è −sµ³R¶LigS úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R¶V©«s N][LSLRiV. ÆØ»yµyLRiVÌÁNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s }qsª«sÌÁV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV ËØùLiNRPV©«sV ª«sVLjiLi»R½ úxmsgRi¼½xms´R¶LiÍÜ[ ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²y¬sNTP NRPXzts ¿P[ryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xqsx¤¦¦¦NSLRi @LRi÷©±s ËØùLiNRPVÌÁ xqsª«sWÅÁù \¿ÁLRiø©±s ÒÁ.LSª«sVª«sVWLjiò, ËØùLiNRPV \®ªs£qs\¿ÁLRiø©±s FsÍÞ.−sÇÁ¸R¶V g][FyÍÞlLi²ïT¶, \®²¶lLiNíRPLýRiV ÕdÁ.AL`i.lLi²ïT¶, ²yNíRPL`i FsLiAL`i.N]Li²R¶ÍÞlLi²ïT¶, −ds.Fs£qs.˳ÏÁÉÞ, G.\ÛÇÁFyÍÞlLi²ïT¶, ÒÁ.A©«sLiµ`¶lLi²ïT¶, ²yNíRPL`i ÉÓÁ.LRiLigRi¸R¶Vù, FsLi.ËØÌÁ¸R¶Vù, ÕdÁ.©«sLji=Lig`iLSª«so, ÉÔÁ.r¡ª«sW©«sLiµR¶Li »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

m|òt{≤´|æ‡˝À◊;;◊

¬s+&ÉT s√E\ esYÿcÕ|t

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : B©±sryÛÍÁ*¬ds= úF~|mnsxtsQ©±s −dsVµR¶ B©±sryÛÍÁ*¬ds= ËØùLiN`PLRixmsí{qs ËÜ[LïRi` A£mns BLi²T¶¸R¶W (HÕdÁÕdÁH) 5ª«s bPORPQßØ ª«sLRi`äuy£ms©«sV Fs£mnsÉØùzms=ÍÜ[ 15,16 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. C ª«sLRi`äuy£msÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ¼½LRiVª«s©«sLi»R½xmsoLRiLi, \ÛÇÁxmspL`i, N][ÍÞNRP»yò, ©«sWù²³T¶ÖýdÁ ª«sLiÉÓÁ xqsVµR¶WLRi úFyLi»yÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè NRPW²y FyÍæÜ©yõLRiV. B©±sryÛÍÁ*¬ds= úF~|mnsxtsQ©«sÍÞ=gS @L>Ri»R½ F~Liµj¶, HÕdÁÕdÁH ª«sµôR¶ ©«s®ªsWµR¶V ¿P[qx sVNRPV©«sõ ªyLjiNTP C bPORPQßá »R½xmsö¬sxqsLji. HÕdÁÕdÁH x¤¦Ü[ÍÞ\ÛÉÁª±sV ®ªsVLiÊÁL`i ©«sª«sLRiLig`i \|qs¬ds C ª«sLRi`äuy£ms©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. N]»R½ò ¿RÁÈíÁLi NTPLiµR¶ G −sµ³R¶LigS NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÍÜ[ NSL]ölLi[ÉÞ B©±sryÛÍÁ* ¬ds= LjiÇÜÌÁWùxtsQ©±s úFy|qs£qs ({qsHAL`i{ms) LRiLigRiLiÍÜ[¬s ¬sxmsoßáVÌÁNRPV HÕdÁÕdÁH {qs¬s¸R¶VL`i Dµ][ùgRiVÌÁV −saRPµk¶NRPLjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, @F¡x¤¦¦¦ÌÁ©«sW »]ÌÁgjiLi¿P[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[aSLRiV.HÕdÁHÕdÁ C²U¶ ª«sVª«sV»y xqsWLji, {qsFsLiG NRPV©yÍÞ ÛËÁ©«sLêki, Fs©±szqs FsÍÞÉÓÁc\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ÛÉÁNTPõNRPÍÞ ®ªsVLiÊÁL`i LRi−sNRPVª«sWL`i µR¶V\lLiry−sV, @¬sÍÞg][¹¸¶VÍÞ ª«sLiÉÓÁ úxmsª«sVVÅÁVÌÁV C ª«sLRi`äuy£msÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. CÇÞ A£mns ²R¶WLiVVLig`i ÕÁÑÁ®©s£qsÍÜ[ LSùLiN`P ®ªsVLRiVgRiVxmsLRiV¿RÁV N][ª«s²y¬sNTP ˳ØLRi»`½NRPV C N]»R½ò ¿RÁÈíÁLi @ª«sVÌÁV»][ ª«sVLiÀÁ @ª«sNSaSÌÁV©yõ¸R¶V¬s µR¶V\lLiry−sV ¿ÁFyöLRiV. N]»R½ò ¿RÁÈíÁLi ª«sÌýÁ LRiVßá LjiNRPª«sLki ®ªsVLRiVgRiª«so»R½VLiµR¶¬s, xmnsÖÁ»R½LigS LRiVßá ÌÁ˳ÏÁù»y |msLjigji, ª«s°ÖÁNRP ª«sxqs»R½VÌÁ NRPÌÁö©«s, »R½¸R¶WLki LRiLigRi −sxqsòLRißá ryµ³R¶ùª«sVLiVVù, ˳ØLRi»R½ xqsóWÌÁ Çؼd½¹¸¶W»R½ö¼½ò gRißá¬ds¸R¶VLigS |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s LRi−sNRPVª«sWL`i µR¶V\lLiry−sV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV.

Ä]úø£+˝À eTqy˚T ‘·èrj·T+! ●

$<ä´,Äs√>∑´+ e´j·T+ ‘·>±Z* ● 2028 Hê{ÏøÏ J&ûJ 7 Á{Ï*j·THé &Ü\s¡T¢

ª« VVL ËØL VV : LSËÜ[¹¸¶[V µR¶aSÊôÁLiÍÜ[ ÇÁFy©±s, ÇÁLRiø¬dsÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLiÀÁ ª«sVW²][ @¼½ |msµôR¶ ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsógS ˳ØLRi»`½ @ª«s»R½LjiLi¿RÁ©«sVLiµj¶. xqsLixqsäLRißáÌÁ N]©«srygjiLixmso»][FyÈÁV, ryª«sWÑÁNRP LRiLigRiLi −dsVµy ˳ØLRi»`½ úaRPµôðR¶ ª«sz¤¦¦¦}qsò, Bµj¶ ryµ³R¶ù®ªs[V©«s¬s úÕÁÉÓÁ£tsQ úËÜ[NRPlLi[ÇÞ xqsLixqsó |¤¦¦¦¿`ÁFs£qsÕdÁ{qs ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ryª«sWÑÁNRP ª«sVWÌÁµ³R¶©«sLi xqsLjiF¡ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s, AL][gRiùLi, −sµR¶ùÌÁ −dsVµR¶ −s¿RÁèÌÁ−s²T¶gS |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ª«sù¸R¶VLi ˳ØLRi»`½NRPV ª«sVLiÀÁ xmsLjißت«sVLi NSµR¶¬s |¤¦¦¦¿`ÁFs£qsÕdÁ{qs }msL]äLiµj¶. ALôðjiNSÕ³Áª«sXµôðj¶, LSÇÁNUP¸R¶V zqsóLRi»R½*Li µR¶Xuíyù ¿RÁWzqs©y NRPW²y −sµR¶ù, \®ªsµyùÌÁ −dsVµR¶ ÅÁLRiVè |msLRigRi²R¶Li ˳ØLRi»`½NRPV @©«sVNRPWÌÁLi NSµR¶¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. IxmsöLiµyÌÁ @ª«sVÌÁV ¿RÁÈíÁ ÊÁµôR¶»R½»][ xqs¥¦¦¦ CÇÞ A£mns ²R¶WLiVVLig`i ÕÁÑÁ®©s£qs

ÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ −dsVµR¶ ®µ¶[aRPLi µR¶XztsíQ |msÉíØÌÁ¬s |¤¦¦¦¿`ÁFs£qsÕdÁ{qs xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. LSËÜ[¹¸¶[V µR¶aSÊôÁLi ˳ØLRi»`½®µ¶[....ÇÁLRiø¬ds, ÇÁFy©±sÌÁ©«sV xmsNRPäNTP »][zqs ²yÌÁL`i úFy¼½xmsµj¶NRP©«s ª«sVW²][ róy©y¬sNTP ¿P[LRiV »R½VLiµj¶. @Li¾»½[ NSµR¶V, ÊÁx¤¦¦¦§aS µk¶¬s NRPLiÛÉÁ ª«sVVLiµR¶V gS®©s[ xmslLi[èÑÁLig`i xmsª«sL`i FyLjiÉÔÁ ({ms{ms{ms)ÍÜ[ ÊÁÌÁ\®ªsV©«sµj¶gS @ª«s»R½LjixqsVòLiµR¶¬s |¤¦¦¦¿`ÁFs£qsÕdÁ{qs ALôðjiNRP®ªs[»R½òÌÁV INRP ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ @Li¿RÁ©y ®ªs[aSLRiV. ÇÁ©y˳Ø, xqsóWÌÁ ALôðjiNRP zqsóLRi»R½*Li ˳ØLRi»`½NRPV©«sõ lLiLi²R¶V úxmsµ³y©«s @©«sVNRPWÍØLiaSÌÁ¬s −sª«sLjiLi ¿yLRiV. 2028 ©yÉÓÁNTP ˳ØLRi»`½ 7 úÉÓÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsógS LRiWFyLi»R½LRiLi ¿ÁLiµR¶V»R½VLiµR¶¬s |¤¦¦¦¿`ÁFs£qsÕdÁ{qs ALôðjiNRP®ªs[»R½òÌÁV @Li¿RÁ©y ®ªs[xqsVò©yõLRiV. @xmsöÉÓÁNTP ÇÁLRiø¬ds 6 úÉÓÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV, ÇÁFy©±s 5 úÉÓÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi róyLiVVNTP ª«sWú»R½®ªs[V ¿P[LRiV»y¸R¶V

©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ˳ØLRi»R½ xqsóWÌÁ Çؼd½¹¸¶W»R½ö¼½ò (2016c17) 2.3 úÉÓÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV. @Li»R½LêS¼d½ ¸R¶VLigS ¿RÁW}qsò BxmsöV²R¶V @LiVVµ][ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÌÁVr¡òLiµj¶. ÒÁFs£qsÉÔÁ @ª«sVÌÁVNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÈíÁ²R¶Li»][ C ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi (2017c18) ÍÜ[ ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV »R½gæRiV»R½VLiµR¶¬s, @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V G²yµj¶ÍÜ[ C ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV 7.1 aS»R½LigS ©«s®ªsWµR¶LiVVLiµR¶¬s |¤¦¦¦¿`ÁFs£qsÕdÁ{qs »R½©«s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. NSNRPF¡¾»½[, ª«s¿P[è G²yµj¶ ©«sVLiÀÁ zqsóLRiLigS ®ªsVLRiVgRiLiVV©«s ª«sXµôðj¶ ryµ³R¶ùxms²R¶V»R½VLiµR¶¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. N]¬sõ xqsLixqsäLRißáÌÁV ¥¦¦¦¬sNRPLRiª«sV¬s ªyùÆØù¬sLiÀÁLiµj¶.INRPäryLji ¿P[}qs xqsLixqsäLRißáÌÁ©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ C −sµ³R¶\®ªsV©«s @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ ª«sùNRPòLi ¿P[zqsLiµj¶. xqsLixqsäLRißáÌÁV ¬sLRiLi»R½LRiLi N]©«srygSÌÁ¬s, ª«sWLRiöVÌÁNRPV

@ª«sNSaRP−sVªy*ÌÁ¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRPLigS DFy´j¶ NRPÖÁöxqsVò©«sõ @xqsLixmnsVÉÓÁ»R½ LRiLigRiLiÍÜ[¬s ÀÁ©«sõ xqsLixqsóÌÁV ÒÁFs£qsÉÔÁ LSNRP»][ (@µ³j¶NRP xms©«sVõÌÁ ˳ÏÁ¸R¶VLi»][), NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV xqs*zqsò ¿Á}msö úxmsª«sWµR¶Li ª«soLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. DFy´j¶ @ª«sNSaSÌÁV |msLRigRi¬s ALôðjiNRPª«sXµôðj¶gS ª«sxqsVò©«sõ −sª«sVLRi+ÌÁ©«sV úxmsryò−sxqsWò, C NSª«sVL`i= LRiLigRiLi LS©«sV©«sõ xms®µ¶[ÎýÏÁÍÜ[ 1.2 N][ÈýÁ N]»R½ò Dµ][ùgSÌÁV xqsXztsíQLi¿RÁgRiÌÁµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[zqsLiµj¶. B−s NSNRPVLi²y ª«sVL][ 1.2 N][ÈýÁ N]»R½ò Dµ][ùgSÌÁ©«sV ˳ØLRi»`½ NRPÖÁöLi¿yÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. ryª«sWÑÁNRP LRiLigRiLiÍÜ[©«sW Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«sNRPV

»R½gji©«s @ª«sNSaSÌÁV©yõ¸R¶V¬s }msL]äLiµj¶. ª«sVVÅÁùLigS −sµR¶ù, AL][gRiù LRiLigSÌÁÍÜ[ DFy´j¶ @ª«sNSaSÌÁV |msLi¿P[LiµR¶VNRPV −dsÌÁVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. }qsª«sÌÁ LRiLigRi®ªs[V ˳ØLRi»`½©«sV ª«sVVLiµR¶VNRPV ©«s²T¶zmsxqsVòLiµR¶¬s, »R½¸R¶WLki, ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigSÌÁ \|ms©y »R½gji©«s ¿]LRiª«s ¿RÁWzmsLi¿yÌÁ¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. ALôjiNRP ª«sùª«sxqsóÍÜ[ }qsª«sÌÁ LRiLigRiLi, »R½¸R¶WLki LRiLigRiLi, ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigSÌÁ NRPWLRiöV úxmsxqsVò»R½ zqsó¼½ÍÜ[®©s[ N]©«srygRi²R¶Li ®ªs[VÌÁ¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. ˳ØLRi»R½ ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsó \¿Á©y ª«sWµj¶LjigS, FsgRiVª«sV»R½VÌÁ Aµ³yLRi\®ªsV©«sµj¶ NSµR¶¬s, 550 −sVÖÁ¸R¶V©±sÌÁ ª«sVLiµj¶ ®µ¶[bdP¸R¶V −s¬s¹¸¶WgRiLi ˳ØLRi»`½©«sV C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªs[LRiV ¿P[xqsVòLiµR¶¬s |¤¦¦¦¿`ÁFs£qsÕdÁ{qs −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. ª«s¿P[è xms®µ¶[ÎýÏÁÍÜ[ }qsª«sÌÁ LRiLigRi ª«sXµôðj¶ ª«sWú»R½®ªs[V NSNRPVLi²y, |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msLRiVgRiV»y¸R¶V¬s, »R½¸R¶WLki LRiLigRi −sxqsòLRißá»][ NSùzmsÈÁÍÞ gRiW²`¶= −s¬s¹¸¶WgRiLi |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. \®©sxmsoßáùLi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ...ªyùFyLRiLiÍÜ[ HÉÓÁ, AÈÁÌÁÍÜ[ úNTPZNPÉÞ©«sV −sVLiÀÁ ˳ØLRi»`½ ¿RÁW²R¶gRiÌÁgSÌÁ¬s.. @LiÛÉÁ[ B»R½LRi LRiLigSÌÁÍÜ[©«sW... @Õ³Áª«sXµôðj¶ ryµ³j¶Li¿yÌÁ¬s |¤¦¦¦¿`ÁFs£qsÕdÁ{qs @Õ³ÁúFyx¸R¶Vxms²T¶Liµj¶.

Dwaraka $»j·Tyê&É 7

k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

ÄHé˝…’Hé˝À »qùdq

|üsê´es¡D Væ≤‘·+‘√H˚ J$‘·+

düuÛÑ´‘ê«\T (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ˳ØLki Fs»R½Vò©«s FyLkií xqs˳ÏÁù»y*¬sõ ©«s®ªsWµR¶V ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ˳Ø−sxqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. B»R½LRi FyLíkiÌÁNRPV µk¶ÈÁVgS xqs˳ÏÁù»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ ªyLjiNTP r¢NRPLSùÌÁV NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s úxms¼½Fyµj¶LiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. A©±s\ÛÍÁ©±s µy*LS xqs˳ÏÁù»R½*Li ¼d½xqsVNRPV®©s[ªyLRiV »R½ª«sV Fn¡ÉÜ[»][ FyÈÁV B»R½LRi ª«sùNTPògRi»R½ −sª«sLSÌÁ©«sV F~LiµR¶VxmsLRi誫sÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. xqs˳ÏÁù»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ ®ªsLiÈÁ®©s[ gRiVLjiòLixmso NSLïRiV NRPW²y ÇØLki ¿P[}qsÍØ ry£mnsí®ªs[L`i©«sV LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. xqs˳ÏÁù»R½* {mnsÇÁÙ©«sV FsLi»R½ ¬sLñRiLiVVLi¿yÌÁ©«sõµj¶ BLiNS ÅÁLSLRiV NSNRPF¡LiVV©y ALójiNRP ˳ØLRiLi xms²R¶NRPVLi²y C ®ªsVV»yò¬sõ ÅÁLSLRiV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xmsª«s©±sNRPÎØùßãÞ Ë³Ø−sxqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ry£mnsí®ªs[L`iÍÜ[ »y©«sV xqsWÀÁLiÀÁ©«s ª«sWLRiVöÌÁV, ¿P[LRiVöÌÁV xqsª«sLjiLi¿RÁgS®©s[ ¾»½[µk¶ÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ¬s úxms¼½Fyµj¶Li¿yLRiV. »]ÖÁ xqs˳ÏÁù»y*¬sõ Fsª«sLjiNTP Bªy*ÖÁ? FsNRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V©«sV ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíØÖÁ? @©«sõ @LiaRPLi\|ms INRPúÛÉÁLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ ¬sLñRiLiVVLi¿yÌÁ¬s xmsª«s©±s úxms¼½Fyµj¶Li¿yLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ IZNP[ L][ÇÁÙ©«s IZNP[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶VNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÈíÁ©«sV©yõLRiV. @Ní][ÊÁL`i ª«sWxqsLiÍÜ[ úxmsÇÁÍýÜ[NTP ®ªsÎýØÌÁ¬s BxmsöÉÓÁZNP[ »R½©«s |tsQ²R¶WùÍÞ©«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s xmsª«s©±s C ÍÜ[}ms xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V ¾»½[µk¶ÌÁ©«sV ÅÁLSLRiV ¿P[}qs @ª«sNSaRPLi D©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. D˳ÏÁ¸R¶V LSúuíyÍýÜ[ B»R½LRi FyLkiíÌÁNRPV µk¶ÈÁVgS xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V©«sV ÇÁLjizmsLi¿yÌÁ¬s, FsNRPV䪫sgS ¸R¶VVª«s¼d½, ¸R¶VVª«sNRPVÌÁ©«sV, gRiXz¤¦¦¦ßáVÌÁ©«sV, −sµyùLóRiVÌÁ©«sV, »R½ÈÁxqsóVÌÁ©«sV, Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV, ry£mnsí®ªs[L`i LRiLigSÌÁ ¬sxmsoßáVÌÁ©«sV, ª«sLRiòNRP, ªyßÓáÇÁù ª«sLæSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«sªyLji\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ZNP[LiúµR¶ Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©±s ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁNRPV ÍÜ[ÊÁ²T¶ xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V úxmsúNTP¸R¶V©«sV xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, A »R½LS*»R½ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ FyLkií NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV FsLizmsNRP ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xmsª«s©±s ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. »R½*Lji»R½gRi¼½©«s xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V úxmsúNTP¸R¶V©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ¬s, LSúxtsíQ, ÑÁÍýØ, ª«sVLi²R¶ÌÁ, úgSª«sV NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yÌÁ¬s xmsª«s©±s\|ms ¼d½úª«sróyLiVVÍÜ[ I¼½ò²T¶ ª«sxqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. N]¬sõ ÑÁÍýØÍýÜ[ BxmsöÉÓÁZNP[ N]Li»R½ª«sVLiµj¶ FyLkií LSúxtsíQ ©y¸R¶VNRPVÌÁVgS

‘·«s¡˝À &ûmd”‡ (Æ™sVVµR∂…”¡ }ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

Fs²R¶VùZNP[xtsQ©s± NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. BLiµR¶V N][xqsLi G{ms ²U¶Fs{qs= ÉÔÁ¿RÁL`i LjiúNRPWÉÞ ®ªsVLiÉÞ 2017cGzms²T¶ Fs£qszqs.zqsÑÁÑÁ.ÑÁJ−s.B©±s ®ªsËÞ\|qsÉÞ µy*LS −sª«sLSÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[ xqsµR¶VFy¸R¶VLi NRPÖÁöLi¿yLRiV.

»R½ª«sVNRPV »yª«sVV }msLýRi©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁVNRPV¬s ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ »y®ªs[V ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶gRiV»R½V©yõª«sV©«sõ xqsLiZNP[»y ÖÁxqsVò©yõLRi©«sõ xqsª«sW¿yLRiLi LSúxtsíQ NSLSùÌÁ¸R¶W¬sNTP ¿P[LjiLiµj¶. µk¶Li»][ »R½*Lji»R½gRi¼½©«s xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V©«sV ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíØÌÁ¬s, C úxmsúNTP¸R¶V ª«sVVgjizqs©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿yÌÁ¬s xmsª«s©±s ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«sÈýÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. ®µ¶[aRP, −s®µ¶[aSÍýÜ[ DLiÈÁV©«sõ FsLi»][ª«sVLiµj¶ BxmsöÉÓÁZNP[ FyLíki xqs˳ÏÁù»y*¬sõ ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s D−s*ÎýÏÁ¨LRiV»R½V©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ÉÓÁ*ÈíÁLýRi µy*LS FyLkií NSLSùÌÁ¸R¶W¬sNTP úxms¼½L][ÇÁÚ xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V\|ms ª«sLiµR¶Íصj¶ ®ªsV}qsÇÞÌÁV ª«sxqsWòLi²R¶ÈÁLi»][ ªyÉÓÁNTP ÊÁµR¶VÖÁª«s*ÛÍÁ[NRP FyLíkiÍÜ[¬s HÉÔÁ −s˳ØgRiLi ¼d½úª«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²R¶V»R½V©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ @¬sõ ÑÁÍýØÌÁV, ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁV, lLi®ªs©«sWù ²T¶−sÇÁ©±sÌÁV, ª«sVLi²R¶ÍØÌÁV, úgS−dsVßá úFyLi»yÌÁÍÜ[ xqs˳ÏÁù»R½*Li DLi®²¶[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. xqs˳ÏÁù»y*¬sNTP xqsLiÊÁLi µ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLS¬sõ ZOP[Qú»R½ róyLiVVÍÜ[ ¿P[LRi®ªs[}qsLiµR¶VNRPV ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁ©«sV −sxqsXò»R½LigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V xmsoxqsòNSÌÁ©«sV ª«sVVúµj¶LiÀÁ »R½µy*LS FyLkií xqs˳ÏÁù»y*¬sNTP úbdPNSLRiLi ¿RÁV²T¶¾»½[ ÛÍÁ[¬sF¡¬s xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»R½Vò»y¸R¶V¬s, µk¶¬sª«sÌýÁ ª«sVLiÀÁ NRP©yõ BÊÁ÷LiµR¶VÛÍÁ[ FsNRPV䪫s ª«soLiÉظR¶V©«sõ ˳ت«s©«sNRPV ª«sÀÁè©«s xmsª«s©±s xmspLjiògS A©±s\ÛÍÁ©±s µy*LS®©s[ xqs˳ÏÁù»y*¬sNTP ©«s²R¶VLi ÕÁgjiLi¿yLRiV. D˳ÏÁ¸R¶V LSúuíyÍýÜ[ ryøL`iíFn¡©±s −s¬s¹¸¶WgRiLi FsNRPV䪫sgS DLi²R¶ÈÁLi, ÑÁ¹¸¶W ª«sLiÉÓÁ xqsLixqsóÌÁV DÀÁ»R½LigS BLiÈÁlLiõÉÞ r¢NRPLRiùLi NRPÖÁöxqsVòLi²R¶ÈÁLi»][ xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶VNRPV ryLiZNP[¼½NRP xmsLRi\®ªsV©«s xqsª«sVxqsùÌÁV DLi²R¶ª«s¬s ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. ©yÌÁV\lgiµR¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ ª«sVL][ µR¶Fny FyLíki HÉÔÁ −s˳ØgS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ªyLji»][ xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV qx s˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V ¾»½[µk¶ÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿P[ @ª«sNSaRPLi D©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. @©«sLi»R½xmsoLRiLi ©«sVLiÀÁ »y©«sV F¡ÉÔÁNTP µj¶gRiV»y©«s¬s BxmsöÉÓÁZNP[ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s xmsª«s©±sNRPÎØùßãÞ @NRPä²T¶õLi¿P[ xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V ¿P[xms²T¶¾»½[ FsÍØ DLiÈÁVLiµj¶? @©«sõ @LiaRPLi\|ms ¿RÁLjièxqsVò©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ xtswÉÓÁLig`iÍÜ[ »R½ÌÁª«sVV©«sNRP\ÛÍÁ©«s xmsª«s©±s ª«sVLji @©«sLi»R½xmsoLRiLiNRPV ®ªsÎÏÁ»yLS? ÛÍÁ[NRP \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[®©s[ xqs˳ÏÁù»R½* ©«s®ªsWµR¶V NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP úbdPNSLRiLi ¿RÁV²R¶»yLS? @©«sõµj¶ ®ªs[ÀÁ ¿RÁW²yÖÁ=Li®µ¶[.

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ª«sVLi²R¶ÎýÏÁ©«sV A¸R¶V©«s @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. gSÖÁ, ¬dsLRiV ÛÍÁ[NRPVLi²y ª«sV©«sVgRi²R¶ ryµ³R¶ùLi NSµR¶©yõLRiV. xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßá µR¶aRPgS LSúxtsíúxms˳ÏÁV»R½*Li @®©s[NRP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqsµR¶qx sV=ÍÜ[¬s ª«sVVÅÁù @LiaSÌÁ©«sV A¿RÁLRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLSªyÖÁ=©«s @ª«sxqsLS¬sõ A¸R¶V©«s gRiVLRiVòò ¿P[aSLRiV. −saSÅÁÍÜ[ FsÍÞC²U¶ µk¶FyÌÁ»][ −sµR¶Vù»R½Vò Aµy ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s, FsÌÁúNTPN`P ªyx¤¦¦¦©yÌÁ −s¬s¹¸¶WgRiLi gRiVLjiLiÀÁ NRPW²y C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxmsryò−sLi¿yLRiV. }qsLiúµj¶¸R¶V ª«sùª«sry¸R¶VLi\|ms 5 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«s¿yèLRi¬s, FsLRiVª«soÌÁV, xmsoLRiVgRiVÌÁ ª«sVLiµR¶VÌÁ ªy²R¶NS¬sõ »R½gæjiLi¿RÁ²R¶Li µy*LS ˳ÏÁW−sV ryLS¬sõ NSFy²R¶VN][ªyÖÁ= DLiµR¶©yõLRiV. ª«sùLóSÌÁ ©«sVLiÀÁ −sµR¶Vù»R½Vòò D»R½ö¼½òNTP 10 FyýLiÈýÁ©«sV ®©sÌÁN]ÌÁö©«sV©«sõÈÁVýgS }msL]ä©yõLRiV. xmnsV©«s ª«sùLóSÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ 2,3 xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ ª«sV LiÀÁ

zqsó¼½NTP ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRi¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. xmsLSùª«sLRißá xqsXöx¤¦¦¦ D©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V©«sV A¸R¶V©«s úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. úxms¼½ INRPäLRiW xmsLjixqsLSÌÁ©«sV xmsLjiaRPVú˳ÏÁLigS DLiÀÁ¾»½[ ¿yÍØ ª«sLRiNRPW NSÌÁVuyù¬sõ @LjiNRPÈíÁª«s¿RÁè¬s A¸R¶V©«s ˳Ø−sLi¿yLRiV. xmsLSùª«sLRißá xmsLjixLRiORPQßá Ëص³R¶ù»R½ @LiµR¶Lji\|ms©y DLiµR¶¬s ¿ÁÊÁV»R½W, A¿RÁLji}qsò ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li NRPxtsíQLi NSµR¶©yõLRiV. ª«sV©«s xmspLji*NRPVÌÁV úxmsNRPX¼½¬s g_LRi−sLi¿RÁ²R¶Li\ µy*LS @®©s[NRP − xtsQ¸R¶WÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿yLR ¬s ¿ÁFyöLRiV. ÇÁzqsí£qs AlLi[ä @gRiLS*ÍÞ, ÇÁzqsí£qs aRPbPµ³R¶LRi©±s ©«sLiÕÁ¸R¶WL`i, úzms¬s=FyÍÞ |qsúNRPÈÁLkiÌÁV ²T¶. úbdP¬sªyxqsLSª«so, ÑÁ. @©«sLi»R½LSª«sVV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. ª«sVLiú¼½ zqsµôðR¶ LSxmnsVª«sLSª«so NRPW²y FyÍÜæ©«sõ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V©«sV ®ªs[µj¶NRP xqs»R½äLjiLiÀÁLiµj¶. xmsÌÁVª«soLRiV ©yù¸R¶Vª«sVWLRiVòÌÁV, xmsLSùª«sLRißá ¬sxmsoßáVÌÁV ¥¦¦¦ÇÁ¸R¶WùLRiV.

#Ûê˝…+CŸ n+fÒ HêøÏwüº+ eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ #˚j·÷\qT+~ pìj·TsY>±H˚ ñ+{≤ ● _>¥u≤dt≈£î uÛ≤Ø düŒ+<äq ● k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ ô|<ä› }_ ● sê»ø°j·÷\T e<äT› |”¢CŸ: p. m˙ºÄsY ●

●

bÕø˘˝À u≤+ãT u≤¢düTº≈£î @&ÉT>∑Ts¡T eTè‹ Brýyª« WËص` Mµy¸R¶Wµj¶ FyNTPróy©±s ª«sVL][ryLji LRiNRPò®ªsW²T¶Liµj¶. ËØLiÊÁV ËØxqsíV»][ G²R¶VgRiVLRiV @ª«sV¸R¶WNRPVÌÁV ª«sVX»R½Vùªy»R½xms²ïyLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ INRP úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgji NRPW²y D©yõLRi¬s FyN`P @Li»R½LæRi»R½ aSÅÁ D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C xqsLixmnsVÈÁ©«s FyNTPróy©±sÍÜ[¬s Íظº¶V ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ úFyLi»R½LiÍÜ[ Aµj¶ªyLRiLi ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. Íظº¶V úFyLi»R½LiÍÜ[ L][²ïR¶V\|ms }msÌÁV²R¶V xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ©«sÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C xqsLixmnsVÈÁ©«s\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½úª«sLigS xqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ ˳ÏÁúµR¶»y ÊÁÌÁgSÌÁ©«sV róy¬sNRPLigS ®ªsWx¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. xmnsVÈÁ©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmspLS*xmsLSÌÁ©«sV ÍÜ[»R½VgS xmsLjibdPÖÁxqsVò©«sõÈÁVý BLiÈÁL`i©«sÍÞ −sV¬sú{qsí ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. µy²T¶NTP FyÌÁö²T¶©«s ªyLji¬s »R½xmsöNRP bPOTPQryòª«sV¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. NSgS, µy²T¶NTP FyÌÁö²T¶©«sÈÁVý G DúgRiªyµR¶ xqsLixqsó BxmsöÉÓÁNUP úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ¬s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[.

xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV F~LiµR¶gRiÌÁª«sV©yõLRiV. aRPVúNRP, aRP¬sªyLSÍÜ[ý ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi úxms¼½ INRPäLRiW xmsLSùª«sLRißáLi gRiVLjiLiÀÁ ¿RÁLjièLi¿yÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xqsWÀÁLi¿yLRiV. ÇÁÌÁ®ªs[V xqsLixmsµR¶gS gRiVLjiòLiÀÁ©«s »y©«sV úxms¼½ GÉØ GLRiVªyNRP, ª«s©«sLicª«sV©«sLi, ª«s©«s ˳Ü[ÇÁ©«s NSLRiùúNRPª«sVLi, ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½, xqs*¿RÁèé ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª«sLiÉÓÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV LSúxtsííQ xmsLi²R¶VgRiÍØý ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. 2018 ©yÉÓÁNTP @¬ õ úgSª«sWÌÁ©«sV 100 aS»R½Li J²T¶Fs£mns xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP ¾»½ryòª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V µ³k¶ª«sW ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. Fs¬dsêÉÔÁ G{ms \¿³PL`ixmsLRi+©±s ÇÁzqsí£qs xqs*»R½Li»R½L`i NRPVª«sWL`i ª«sWÉØý²R¶V»R½W ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s xqs*¿RÁèé ©«sgRiLSÍýÜ[ −saSÅÁ ª«sVW²][ ryó©«sLiÍÜ[ DLi²R¶²R¶Li AaRPèLRiùLigS DLiµR¶©yõLRiV. ÇØÕÁ»yÍÜ[ −saSÅÁ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©«sLiÍÜ[ DLi²yÌÁ¬s A¸R¶V©«s NSLiOTPQLi¿yLRiV. xmsÈÁVíµR¶ÌÁ»][ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V x¤¦¦¦§µR¶Wµ`¶¬s @µ³j¶gRi−sVLiÀÁ ªyLRiLi L][ÇÁÙÍýÜ[®©s[ ryµ³yLRißá

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : G\®µ¶©y xqslLi[ ¿³yÛÍÁLiÇÞ @LiÛÉÁ[ »R½©«sNRPV FsLi»][ BxtsíQLi..@ª«sNSaRPLi ª«s}qsò ª«sV¥¦¦¦Ë³ØLRi»R½LiÍÜ[¬s Fyú»R½ÍýÜ[ ©«sÉÓÁLi¿yÌÁ¬s DLiµj¶..©«sÈÁ©«sÍÜ[ xmsLjißá¼½ F~Liµj¶©«sxmsöÉÓÁNUP ÒÁ−s»R½NSÌÁª«sVLi»y ÇÁÚ¬s¸R¶VL`igS®©s[ DLiÉØ.. LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV @²R¶g]µôR¶V {msýÇÞ ..@LiÈÁW ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i Fs¬dsíAL`i @©yõLRiV. Aµj¶ªyLRiLi BNRPä²T¶ FyL`iä x¤¦Ü[ÈÁÍÞÍÜ[ Bª«sW−sV xqsLixqsó ©«sª«sLRi»R½õ ALiVVÍÞ NSLiÛÉÁ£qsíÍÜ[ −sÛÇÁ[»R½ÌÁ FsLizmsNRP xqsLiµR¶LRi÷LigS GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i Fs¬dsíAL`i FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS ÇÁLjigji©«s −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ xmsÌÁV úxmsaRPõÌÁNRPV ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i xqsWÉÓÁgS xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. \ÛÇÁÌÁª«sNRPVaRP zqs¬sª«sW\|ms úxmsaRPõÌÁNRPV ÊÁµR¶VÖÁxqsWò úxms¼½ »R½ÖýdÁ LSª«sVÌÁORPQøßáVÍýØLiÉÓÁ N]²R¶VNRPVÌÁV NSªyÌÁ©«sVNRPVLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. NS¬s C zqs¬sª«sWÍÜ[ LSª«sßá,LSª«sV,ÌÁORPQøßáVÌÁV xmsoÉíØLRi©yõLRiV. µ³R¶LRiøLSÇÁÙ @xmsµôR¶Li @²R¶ÛÍÁ[µR¶¬s @LiVV¾»½[ ª«sV¬sztsQgS ª«sV©«sLi FsÍØxms²T¶¾»½[ @ÍØ NRPµR¶ÌÁNRP »R½xmsöµR¶©yõLRiV. LSª«sV»R½»R½*Li INRP gRiVßáLi @LiVV¾»½[ LSª«sßá »R½»R½*Li INRP ÌÁORPQßáLi @¬s }msL]ä©yõLRiV. \ÛÇÁÌÁª«sNRPVaRP »R½©«s©«sV ©«sÈÁV²T¶gS ¿³yÛÍÁLiÇÞ Â¿P[zqs©«s zqs¬sª«sW @©yõLRiV. »R½VLiÈÁLji»R½©«sLi, ª«sVLiÀÁ»R½©«sLi, LSORPQxqs»R½*Li NRPÖÁzms¾»½[ \ÛÇÁ ÌÁª«sNRPVaRP zqs¬sª«sW @¬s @LiVV¾»½[ BLiµR¶VÍÜ[ ª«sVW²R¶V Fyú»R½ÌÁV »R½©«sNRPV BxtsíQ\®ªsV©«s®ªs[ @©yõLRiV. ª«sV¥¦¦¦Ë³ØLRi»R½LiÍÜ[ µy©«s,−dsLRi,aRPWLRi NRPLñRi ª«sLiÉÓÁ zqs¬sª«sW ¿P[¸R¶WÌÁ¬s DLiµR¶©yõLRiV. @ª«sNSaRPLi , @LiµR¶VNRPV »R½gji©«s \®µ³¶LRiùLi ª«soLiÛÉÁ[ »R½xmsöNRP ¿P[ryò©«s¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ª«sV¥¦¦¦Ë³ØLRi»R½LiÍÜ[ @¬sõ Fyú»R½ÌÁV

»R½©«sNRPV BxtsíQ®ªs[V @¬s }msL]ä©yõLRiV. ©«sÈÁ©«sÍÜ[ FsLi»R½s xmsLjißá¼½ ¿ÁLiµj¶©«sxmsöÉÓÁNUP »y©«sV ÒÁ−s»R½NSÌÁª«sVLi»y ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i Fs¬dsíAL`igS®©s[ DLiÉØ©«s©yõLRiV. {qs¬s¸R¶VL`i Fs¬dsíAL`i ª«sW¥¦¦¦ª«sXORPQLi @©yõLRiV. »y©«sV A ª«sXORPQLi NTPLiµR¶ ÇÁÚ¬s¸R¶VL`igS®©s[ DLiÉØ©«s¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ÕÁg`iËØ£qsNRPV BLi»R½ÉÓÁ ˳ØLki xqsöLiµR¶©«s ª«sxqsVòLiµR¶¬s »y©«sV Ez¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[µR¶©yõLRiV.C {qsLji¸R¶VÍÞÍÜ[ úxms¼½INRPäLjiNUP lgiÌÁªyÌÁ®©s[ DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. gRi»R½ ªyLRiLi 4.88N][ÈýÁ JÈýÁV ª«s¿yè¸R¶V©yõLRiV. B¬sõ JÈýÁÍÜ[ Fsª«sLRiV BLiÉýÜ[ DLiÉØL][ , Fsª«sLRiV ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV LSªyÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÈÁLiÛÍÁ[µR¶©yõLRiV.»y[®©s[ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV xmsLizmsxqsV ò©«sõÈíÁV @LiµR¶LRiW @©«sVNRPVLiÈÁV©yõLRi©yõLRiV. ÕÁg`iËØ £qsÍÜ[ NRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁV NRPW²y @ª«sxqsLRi®ªs[V @¬s INRP úxmsaRPõNRPV ÊÁµR¶VÖÁ¿yèLRiV. Bµj¶ 18˳ØxtsQÍýÜ[ úxmsryLRiLi @ª«so»R½VLi µR¶©yõLRiV. IN][ä ˳Øtx sQNRPV INRP xqsLixqsäX¼½ DLiÈÁVLiµR¶ ©yõLRiV. »R½©«s©«sV Aª«sVø NRP©«sV¿RÁWxmso µyÉÓÁ BLiZNPNRPä²T¶NUP ®ªsÎýÏÁ¬ds¸R¶VµR¶¬s , ª«sW A−s²R¶NRPW²y @Li¾»½[.. @LiÈÁW }msL]ä©yõLRiV. zqs¬sª«sWNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s @LiaSÌÁV BLiÉýÜ[ ªyLji»][ ¿RÁLjièLi¿RÁ©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. zqs¬sª«sWÌÁV @¬sõ ËØgRiVLiÉظR¶V¬s @©«sVNRPV®©s[ ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. »R½©«sV NRPÍØùßãÞ NRPÖÁzqs ©y©«sõNRPV @ª«sVøNRPV gRiVLRiVòLi²T¶F¡¹¸¶[V zqs¬sª«sW ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W @LôRiLi NS¬s @LiaRPLi @LiÈÁW®©s[ @µ]NRP ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s EÕÁÍØLiÉÓÁµR¶¬s ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y®©s[ ÍØlgi[xqsVNRPVLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. INRPä r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶WxmsÈýÁ®©s[ NSNRPVLi²y G −dsV²T¶¸R¶W xmsÈýÁ\®©s©y xqslLi[ ÇØúgRi»R½ògS DLi²yÌÁ¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. LSÒÁNUP¸R¶WÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úxmsaRPVõÌÁV @²R¶gRiª«sµôR¶V @LiÈÁW xqsWÀÁLi¿yLRiV. Bª«sW−sV NRPLi|ms¬ds»][ AlLi[ÎýÏÁVgS »R½©«s @©«sVÊÁLiµ³R¶Li @¬s NRPWÍÞ LSÇØ NRPWÍÞ NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVLiÀÁ xqsöLiµR¶©«s ª«sÀÁèLiµR¶©yõLRiV. ©«sª«sLRi»R½õ úËØLi²`¶ úxms¿yLRiNRPLRiògS »y©«sV xqsLRiVNRPVÍÜ[ xqs»yò¿RÁW}qs @LigkiNSLRiLi ¾»½ÖÁFy©«s©yõLRiV . Bª«sW−sV ©«sª«sLRi»R½õ»][ »R½©«s ÊÁLiµ³R¶Li BÍØlgi[ N]©«srygRiV»R½VLiµR¶¬s ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i Fs¬dsíAL`i }msL]ä©yõLRiV. CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Bª«sW−sV \®²¶lLiNíRPL`i x¤¦¦¦L<Riª«sLôðRi©±s @gRiLS*ÍÞ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ø£+#· ◊\j·T´qT q&ç s√&ÉT¶ô|’

>√<ëªe]µ dæ s ¡ T \T! ñ] rj·÷*

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) úxmsbPõLi¿yLRiV. ÛËÁ[[xtsQLRi»R½VgS \®ªsaRPVùÌÁNRPV HÌÁ¸R¶Vù ORPQª«sWxmsßá ¿ÁFyöÌÁ¬s, ÛÍÁ[¬sxmsORPQLiÍÜ[ ALiµ][ÎÏÁ©«s©«sV ª«sVLjiLi»R½ Dµ³R¶X»R½Li ¿P[¸R¶WÖÁ= DLiÈÁVLiµR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. »R½ª«sVNRPV ©yù¸R¶VLi ÇÁLjilgi[ ª«sLRiNRPV ALiµ][ÎÏÁ©«s N]©«srygjiryòª«sV¬s, C −sxtsQ¸R¶W¬sõ úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½NTP µR¶XztsíQNTP NRPW²y ¼d½xqsVNRP®ªsÎÏÁþ©«sV©yõª«sV¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶VùNRPV ª«sVµôR¶»R½V ¾»½ÖÁ}ms LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁNRPV BNRP\|ms »R½ª«sV ª«sVµôR¶»R½V DLi²R¶µR¶¬s @©yõLRiV. INRP LSÇÁNUP¸R¶V FyLíki¬s @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLSªyÌÁ©yõ.... ÛÍÁ[NRP @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ ©«sVLiÀÁ µj¶LiFyÌÁ©«sõ \®ªsaRPVùÌÁ JÈýÁV @»R½ùLi»R½ NUPÌÁNRPª«sV©«sõ −sxtsQ¸R¶W¬sõ @¬sõ LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁV gRiVLjiòLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ xqsª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú»R½VÌÁLi»y ®ªsLiÈÁ®©s[ LRiLigRiLiÍÜ[NTP µj¶gji NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù\|ms »R½gRiV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V \®ªsaRPù xqsª«sWÅÁù Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ Aµj¶ªyLRiLi \ÛÆÁLRi»yËص`¶ÍÜ[¬s H{qsH{qsH ËØùLiN`P ÕÁÖïÁLig`iÍÜ[¬s ALRiª«s @Li»R½xqsóVÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s L_Li²`¶ ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ −s−sµ³R¶ LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ALRiù\®ªsaRPù ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁ @µ³R¶ùORPVÌÁV, ALRiù\®ªsaRPù x¤¦¦¦NRPVäÌÁ F¡LSÈÁ xqs−sV¼½ ©y¸R¶VNRPVÌÁ»][ FyÈÁV −s−sµ³R¶ LSÇÁNUP¸R¶V FyLíki ®©s[»R½ÌÁV, xmsÌÁV NSL]ölLi[xtsQ©«sý \¿ÁLRiø©«sýV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. L_Li²`¶ ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ xqsª«sW®ªs[aRPLi úFyLRiLi˳ÏÁLi NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶VgS −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V \®ªsaRPù xqsª«sWÅÁù ª«sùª«sróyxmsNRP @µ³R¶ùORPV²R¶V ÉÓÁÒÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[a`P ª«sWÉýزR¶V»R½W, NRPVÌÁLi }msLRiV»][ ª«sV»yÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè|msÛÉíÁ[ −sµ³R¶LigS NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù xmsoxqsòNRPLi LS¸R¶V²R¶Li\|ms ¼d½úª«s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. @xqsÌÁV \®ªsaRPVùÌÁ ¿RÁLjiú»R½ gRiVLjiLiÀÁ A¸R¶V©«sNRPV GLi @ª«sgSx¤¦¦¦©«s DLiµR¶¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV NRPW²y INRP ¾»½gRiNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªylLi[©«s¬s @©yõLRiV. ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @®©s[NRP NRPVÍØÍýÜ[ ª«sV»R½ª«sWLRiö²T¶ D©«sõxmsöÉÓÁNUP \®ªsaRPVùÍýÜ[ ª«sWú»R½Li @µj¶ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. µy©«sµ³R¶LSøÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[©«sW, ¬s»yù©«sõµy©«s xqsú»yÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[©«sW \®ªsaRPVùÌÁ©«sV −sVLiÀÁ©«s ªyLRiV ÛÍÁ[LRi©yõLRiV. @ÍØLiÉÓÁ \®ªsaRPVùÌÁ g_LRiª«s úxms¼½xtsíQ©«sV ª«sVLiÈÁgRiÖÁ}ms −sµ³R¶LigSi NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù xmsoxqsòNRPLi LS¸R¶V²R¶Li zqsgæRiV¿P[ÈÁ¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. A xmsoxqsòNRPLiÍÜ[ \®ªsaRPù NRPVÍجsõ, z¤¦¦¦LiµR¶W ª«sV»y¬sõ, »R½ª«sV ª«sX¼½ò¬s @g_LRixmsLji¿P[ −sµ³R¶LigS LS¸R¶V²R¶Li »R½gRiµR¶¬s @©yõLRiV. C −sµ³R¶LigS @LRiËÞ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ LSzqs©«sÈýÁV @LiVV¾»½[

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) NRPÖÁzqs gRi¾»½[²yµj¶ ®²¶ÍíØÍÜ[ @µ³j¶NRP µj¶gRiVÊÁ²R¶VÌÁ ryµ³R¶©«sNRPV »][²R¶ö²T¶Liµj¶. úxms¼½ GÉØ g][µyª«sLji ©«sµj¶ ©«sVLi²T¶ ®ªs[ÌÁ ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ª«sLRiµR¶ ¬dsLRiV ª«sX´ygS xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[NTP NRPÌÁVr¡òLiµj¶. g][µyª«sLji\|ms ¬sLjiøxqsVò©«sõ F¡ÌÁª«sLRiLi úFyÛÇÁNíRPV µy*LS 80 ÉÔÁFsLi{qs ¬dsÉÓÁ¬s NRPXuñy ®²¶ÍíØNRPV »R½LRiÖÁLi¿RÁ²y¬sNTP @©«sVª«sV»R½VÌÁV D©yõLiVV. @LiVV¾»½[ F¡ÌÁª«sLRiLi úFyÛÇÁNíRPV ¬sLSøßجsNTP xqsª«sV¸R¶VLi xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s gRiVLjiòLiÀÁ©«s úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ©«sV ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ F~LiµR¶²y¬sNTP xmsÉíÓÁ{qsª«sV Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NS¬sõ ¬sLjiøLiÀÁLiµj¶.

¨ds…”¡ ≠sáV™´s æªΩ÷¡zms©´s @©´sVxqsLiµ≥y©´s ˙xms˙NTP∏R∂V :

HÌÁ¸R¶Vù©«sV BxxmsöÉÓÁZNP[ ª«sVVNRPäÌÁVgS ©«sLRiZNP[ªyLRi©yõLRiV. NSgS, ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLi @¼½ |msµôR¶úxmsÇØry*ª«sVù ®µ¶[aRPª«sV¬s, @LiµR¶VZNP[ A¸R¶V©«s BLiNS úFyßØÌÁ»][ DLi²R¶gRiÌÁVgRiV»R½V©yõLRi¬s @©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù ¿P[zqs©«s »R½xmsöV©«sV xqsLjiµj¶µôR¶VNRPV¬s \®ªsaRPVùÌÁNRPV Û˳Á[xtsQLRi»R½VgS ORPQª«sWxmsßá ¿ÁFyöÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. LSúxtísQ x¤¦¦¦xqsòNRPÎÏÁÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xqsLixqsó \¿ÁLRiø©±s ËÜÌýÁLi xqsLixms»`½NRPVª«sWL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W, N][ª«sVÉÜ[ÎÏÁVþ Fs©«sõÉÓÁNUP xqsøgýRiLýRiV NSLRi©yõLRiV. ®©s[xtsQ©«sÍÞ ú\ZNPLi ÊÁWùL][ BÀÁè©«s −sª«sLSÍýÜ[ NRPW²y \®ªsaRPVùÍýÜ[ ®©s[LRiª«sX¼½ò ¿yÍØ »R½NRPV䪫s @¬s xqsWÀÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. @ÍØLiÉÓÁ \®ªsaRPVùÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLji¿P[ −sµ³R¶LigS xmsoxqsòNRPLi LS¸R¶V²R¶Li NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶VùNRPV »R½gRiµR¶©yõLRiV. \®ªsaRPVùÌÁV Fsª«sLjiNTP ª«sù¼½lLi[NRPLi NSµR¶©yõLRiV. µR¶×Á»R½VÌÁV NRPW²y ª«sW r¡µR¶LRiVÛÍÁ[©«s¬s xqsLixms»`½NRPVª«sWL`i ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. A xmsoxqsòNRPLiÍÜ[ NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù ªy²T¶©«s ˳ØxtsQ G ª«sWú»R½Li ËØgSÛÍÁ[µR¶¬s @©yõLRiV. µk¶¬s ®ªs©«sVNRP |msµôR¶ NRPVúÈÁµygji DLiµR¶©«sõ @©«sVª«sW©yÌÁV »R½ÛÍÁ»R½Vò»R½V©yõ¸R¶V¬s @©yõLRiV. »R½ª«sVNRPV ©yù¸R¶VLi ÇÁLjilgi[Li»R½ª«sLRiNRPV aSLi¼½¸R¶VV»R½LigS DµR¶ù−sVryòª«sV©yõLRiV. LSúxtísQ F¡ÖdÁxqsV x¤¦ÝzqsLig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s \¿ÁLRiø©±s µy®ªsWµR¶L`i ª«sWÉýزR¶V»R½W, NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù LSzqs©«s xmsoxqsòNRPLi»][ úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS D©«sõ \®ªsaRPVùÌÁ»][ AúgRix¤¦¦¦Li»][ LRiÖÁgjiF¡»R½V©yõLRi©yõLRiV. ª«sW ª«sV©¯[˳تyÌÁ©«sV @LóRiLi ¿P[xqsVNRPV¬s ®ªsLiÈÁ®©s[ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV »R½gRiV¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. ¾»½LSxqs Fs®ªsVøÛÍÁ[ù gRiâßá[£tsQ gRiVFyò ª«sWÉýزR¶V»R½W, \®ªsaRPVùÌÁ©«sV LSORPQxqsVÌÁ»][ F¡ÌÁVè»yLS @¬s

ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. INRP LRi¿RÁLiVV»R½gS NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù ®µ¶[aRPLi gRiVLjiLiÀÁ FyÈÁVxms²yÌÁLiÛÉÁ[ INRP NRPVÍجsõ F~gRi²yÛÍÁ[ »R½xmsö... C −sµ³R¶LigS @g_LRixmsLji¿P[ −sµ³R¶LigS NSµR¶©yõLRiV. @xqsÌÁV HÌÁ¸R¶Vù ª«sW©«szqsNRP xmsLjizqsó¼½ ËØgS ÛÍÁ[©«sÈýÁVgS NRP¬szmsxr¡òLiµR¶©yõLRiV. }qsª«sÍÜ[ @LiµR¶LjiNRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶VLi®²¶[ \®ªsaRPVùÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLjiÀÁ©«s HÌÁ¸R¶Vù ®ªsLiÈÁ®©s[ ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ORPQª«sWxmsßá ¿ÁFyöÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. @ÐÁÌÁ ˳ØLRi»R½ ALRiù\®ªsaRPù xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPV²R¶V @a][N`P @gRiLS*ÍÞ ª«sWÉýزR¶V»R½W, HÌÁ¸R¶Vù LSzqs©«s xmsoxqsòNRPLiÍÜ[ \®ªsaRPVùÌÁ xmsÈýÁ ªy²T¶©«s ˳ØxtsQ G ª«sWú»R½Li ËØgSÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ \®ªsaRPVùÌÁ xmsOSQ©«s 49 ª«sVLiµj¶ FsLi{msÌÁV úFy¼½¬s´R¶ùLi ª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõ −sxtsQ¸R¶W¬sõ gRiVLRiVò|msÈíÁVN]ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. gjiLki£tsQ úgRiW£ms A£mns BLi²R¶ú{qsí£qs @µ³j¶®©s[»R½, úxmsª«sVVÅÁù \®ªsÅÁù xqsLixmnsVLi ©y¸R¶VNRPV²R¶V gjiLki£tsQ xqsLi{mnsV ª«sWÉýزR¶V»R½W, ÀdÁ£ms xmsÕýÁzqsÉÓÁ N][xqsLi NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù \®ªsaRPVùÌÁ úxms¼½xtsíQ©«sV ®µ¶ÊÁ÷¼d½}qs −sµ³R¶LigS xmsoxqsòNRPLi LSaSLRi¬s ¼d½úª«s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. gRiLiÑÁ LSÇÁª«s°ÖÁ gRiVxmsò ª«sWÉýزR¶V»R½W, \®ªsaRPVùÌÁV FsµR¶VÉÓÁ ªyLjiNTP xqs¥¦¦¦¸R¶VLi ¿P[}qsªylLi[ »R½xmsö ¿RÁLi}msªyLRiV NSµR¶©yõLRiV. úxmsª«sVVÅÁ zqs¬ds ©«sÉÓÁ NRP−s»R½ ª«sWÉýزR¶V»R½W, HÌÁ¸R¶Vù ®²¶[LSËØËØ NRPLiÛÉÁ[ µR¶VLSøLæRiV²R¶¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V, NRPLSõÈÁNRP, ²³T¶ÖýdÁ LSúuíyÌÁ ALRiù\®ªsaRPù ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ FyÈÁV ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ ALRiù\®ªsaRPù xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPV²R¶V ÌÁORPQø¸R¶Vù, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ALRiù\®ªsaRPù ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV, úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ xqsVËØ÷LS¸R¶VV²R¶V, N][aSµ³j¶NSLji NS{qsLSª«so, @r¡zqs¹¸¶[VÉÞ ÇÁ©«sLRiÍÞ |qsúNRPÈÁLki ú¼½®ªs[µj¶ úxmsNSa`PLSª«so »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV.

\lLi»R½VÌÁV ª«sLjixmsLiÈÁNRPV −s¿RÁèÌÁ−s²T¶gS ¬dsLRiV |msÛÉíÁ[ −sµ³y©y¬sNTP xqs*zqsò xmsÖÁNSLRiV. F¡ÌÁª«sLRiLi LSúuíy¬sNTP ÒÁª«s©y²T¶ @¬s ¿Ázmsö©«s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬dsÉÓÁ¬s F~µR¶Vxmso ¿P[zqs ¬dsÉÓÁN]LRi»R½ FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ úFyLi»yÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV @Liµj¶}qsò NRPÖÁlgi[ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ©«sV gRi¾»½[²yµj¶ LS¸R¶VÌÁ{qsª«sVNRPV ¬dsLRiV Bª«s*²R¶Li µy*LS úxms»R½ùORPQLigS ¿ÁxmsögRiÖÁgjiLiµj¶. µk¶Li»][ \lLi»R½VÌÁ»][FyÈÁV úxmsÇÁÌÁV ¬dsÉÓÁ úFyµ³y©«sùLi¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s úxms¼½ INRPäLRiW F~µR¶Vxmso©«sNRPV úFyµ³y©«sùLi BxqsVò©yõLRiV. 2017c18 {qsÇÁ©±sÍÜ[ C®©sÌÁ 15ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV xmsoÖÁÀÁLi»R½ÌÁ úFyÛÇÁNíRPV ©«sVLi²T¶ 4.04 ÉÔÁFsLi{qsÌÁV, ª«sVV®©s[LRiV µy*LS 17.26 ÉÔÁFsLi{qsÌÁV, xmsÉíÓÁ{qsª«sV Fs¼½òF¡»R½ÌÁ ©«sVLi²T¶ g][µyª«sLji ÇÁÍØÌÁV 50.96 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV úxmsNSaRPLi ËØùlLi[ÒÁNTP ¿P[LSLiVV.

g][µyª«sLjicNRPXuñy ©«sµR¶VÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi»][ \lLi»R½VÌÁNRPV ¬dsÉÓÁ −sÌÁVª«s ¾»½ÖÁr~ÀÁèLiµj¶. NRPXuñy ®²¶ÍíØÍÜ[ rygRiVNRPV 181 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s −s¬s¹¸¶W C G≤yµj∂ NSáV™´sáNRPV ≠s≤R∂VµR∂á ¬øP[zqs©´s ¨dsLRiV …‘¡FsLi{qsáՋ[.. gjiLi¿P[ªyLRiV. xmsÉíÓÁ{qsª«sV Fs¼½òF¡»R½ÌÁ µy*LS Æ©sá ªRΩWLRiˆV Æ≤∂ÕÌÿ xmsbPË™´sV Æ≤∂ÕÌÿ Æ™sVVªRΩÚLi xmsLizmsLig`i¿P[zqs ¾»½xqsVò©«sõ ¬dsÉÓÁ¬s F~µR¶VxmsogS ÇÁÚ©±s 4.00 0.83 4.83 ªy²R¶VN][ªyÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇÁÚ\ÛÍÁ 15.78 6.65 22.43 xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶.

AgRixqsíV 14.81 11.44 26.25 µk¶¬sNTP»][²R¶V NRPXuñy©«sµj¶ÍÜ[ gRi»R½ |qs|msíLiÊÁLRiV 7.06 5.95 13.01 N]®©s[õÎÏÁVþgS ¬dsÉÓÁ ÌÁ˳ÏÁù»R½ »R½gæjiF¡ª«s²R¶Li, ®ªsVV»R½òLi 41.66 24.86 66.52 @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V xqsNSÌÁLiÍÜ[ ª«sLRiµR¶¬dsLRiV úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV ¿P[LRiNRPF¡ª«s²y¬sõ gRiVLjiòLiÀÁ©«s NRPXuÒy Æ≤∂ÕÌÿÕ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi 13,07,882 FsNRPLSá ≠s{qsÚLÒRiLi DLi≤R∂gS gRiªRΩ ™´sVWÆ≤∂[Œœ¡˛Õ‹[ rygRiV ≠s™´sLSáV C ˙NTPLiµj∂ ≠sµ≥R∂LigS D©yıLiVV.. \lLi»R½VÌÁV ¬dsÉÓÁF~µR¶Vxmso @ÌÁª«sLRiVè NRPV©yõLRiV. LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇÁÌÁª«s©«s xqsLi™´sªRΩ=LRiLi ªRΩWLRiˆV Æ≤∂ÕÌÿ xmsbPË™´sV Æ≤∂ÕÌÿ NRPXuÒy ©´sµj∂ xms…Ì”¡{qs™´sV Æ™sVVªRΩÚLi LRiVÌÁNRPV @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sù−sVÀÁè ¬dsÉÓÁF~ 2014c15 588752 571351 141.74 0000 141.74 µR¶Vxmso\|ms \lLi»R½VÌÁ»][ ¿RÁLjièLiÀÁLiµj¶. 2015c16 432276 374884 26.45 8.99 35.44 ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ©«sV xqsLiLRiOTPQLi¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV 2016c17 534260 540107 66.56 48.47 115.03 ¬dsÉÓÁ F~µR¶Vxmso »R½xmsö¬sxqsLji @¬s gRiVLjiòLiÀÁ©«s

¬s’˝Ò« |üqT˝≤>∑T‘·THêïjYT ●

¬s’˝Ò« XÊK eT+Á‹øÏ ø±+Á¬>dt m+|” πøM|” sêeT#·+Á<äsêe⁄ ˝ÒK

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \lL½ÛÍÁ[* NSLiúÉØNíRPLýR½ ÑsF½{qís xqsª«½Vxqsù̽©«½V xm½Lj½xt½äLj½Li¿y̽¬½ NSLiúlgs£qs F½Li{m½ ZNP[−ds{ms LSª«½V¿R½LiúµR½LSª«½o ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»y*¬½õ N][LSLRiV. C ®ªi[VLR½NRPV \lL½ÛÍÁ[*aSÅs ª«½VLiú¼½ {ms¸R¶VW£tsQ g][¸R¶VÍÞ A¸R½V©«½ J ÛÍÁ[Ås LSaSLRiV. 2017 ÇiÙ\ÛͽNTP ª«½VVLiµR½V ¿P[xm½ÉíÓs©«½ ÛÉsLi²RsL`½ xm½©«½V̽NRPV 18 aS»R½Li ÑsF½{qís −½µ³j½Li¿R½²RsLi ª«½Ìý½ \lL½ÛÍÁ[* NSLiúÉØNíRPLýRiV xm½©«½V̽V A}m½xqsVò©yõLR½¬½ }m½L]ä©yõLRiV. Bµj½ \lL½ÛÍÁ[* ˳ϽúµR½»R½NRPV úxm½ª«½WµR½LigS »R½¸R½W\lL½LiµR½¬½ ÛÍÁ[ÅsÍÜ[ ALiµ][ÎϽ©«½ ª«½ùNRPòLi ¿P[aSLRiV. Bxm½öÉÓsZNi[ ¿yÍØ \lL½ÛÍÁ[* úÕ½²êTs̽V Fy»R½\®ª½F¡¸R½W¸R½V¬½, ªyÉÓs¬½ ª«½WLSèÖ½=©«½ @ª«½xqsLR½ª«½VVLiµR½©yõLRiV. \lL½ÎýϽ ®ªP[gRsLi |m½Li¿P[LiµR½VNRPV úÉØN`P ®ª½VLiVVLiÈs®©½©±½= @»R½ùª«½xqsLR½ª«½V¬½ }m½L]ä©yõLRiV. C @LiaS̽\|m½ ª«½VLj½Li»R½ Fn¡NRP£qs |m½Li¿y̽¬½ ÛÍÁ[ÅsÍÜ[ N][LSLRiV. ALój½NRP Bʽ÷LiµR½V̽ NSLR½ßsLigS ˳ϽúµR½»y

@LiaS̽\|m½ LSÒsxm½²Rs²RsLi ª«½VLiÀsµj½ NSµR½©yõLRiV. C \®ª½ÅsLj½ ª«½Ìý½ @®©i[NRP −½xm½»R½Vò̽V ÇsLj½lgP[ úxm½ª«½WµR½ª«½VVLiµR½©yõLRiV. ÑsF½{qís NSLR½ßsLigS µR½OT¶ßs ª«½Vµ³R½ù \lL½ÛÍÁ[* xm½Lj½µ³j½ÍÜ[ 585 N][Èýs LRiWFy¸R½V̽ xm½©«½V̽V AgjsF¡¸R½W¸R½V¬½ xm½ú¼½NRPÍýÜ[ NRP´R½©y̽V ª«½xqsVò©yõ¸R½V¬½ gRPVLRiVò ¿P[aSLRiV. 2017 ÇiÙ\ÛͽNTP ª«½VVLiµR½V ÛÉsLi²RsLýRiV µR½NTPäLi¿RiVNRPV©«½õ NSLiúÉØNíRPV xm½©«½V̽NRPV HµR½V aS»R½Li xm½©«½VõNRPV ʽµR½V̽V 18 aS»R½Li mx ½©«½Võ ª«½Lj½òLixm½Â¿P[¸R½V²y¬½õ NSLiúÉØNíRPLýRiV ª«½ù¼½lLi[NTPxqsVò©yõLR½¬½ ÛÍÁ[ÅsÍÜ[ }m½L]ä©yõLRiV. µk½¬½\|m½ \lL½ÛÍÁ[* xqsöLiµj½Li¿R½NRPF¡ª«½²RsLi»][ NSLiúÉØNíRPLýRiV xm½©«½V̽V ª«½W®©i[xqsVò©yõLR½¬½, ©«½xtí½ ª«½r¡òLiµR½¬½ ALiµ][ÎϽ©«½ ª«½ùNRPòLi ¿P[xqsVò©yõLR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. xmn½Ö½»R½LigS, \lL½ÛÍÁ[* ˳ϽúµR½»R½NRPV xqsLiʽLiµ³j½LiÀs©«½ úÉØN`P ®ª½VLiVVLiÛÉs®©½©±½=, úÕ½²êTs̽ ʽÍÜ[}m½»R½Li, ÍÜ[N][|tsQ²`s @Õ³½ª«½Xµôðj½ xm½©«½V̽V AgjsF¡»R½V©yõ¸R½V©yõLRiV. ALój½NRPaSÅs »][ xqsLiúxm½µj½LiÀs »R½OR¶ßs®ªi[V C xqsª«½Vxqsù xm½Lj½uyäLS¬½NTP ¿]LR½ª«½ ¼d½xqsVN][ªy̽©yõLRiV. \lL½ÛÍÁ[* ˳ϽúµR½»R½©«½V µR½XztísQÍÜ[ −d½\Ûͽ©«½Li»R½ »R½*LR½gS \lL½ÛÍÁ[* NSLiúÉØNíRPLýR½ ÑsF½{qís xqsª«½Vxqsù xm½Lj½xt½äLj½Li¿y̽¬½ F½Li{m½ ZNi[−ds{ms ÛÍÁ[ÅsÍÜ[ −½Çsìzm½ò ¿P[aSLRiV.

ÄbòÕZHé˝À ù|\T&ÉT.. q\T>∑T] eTè‹ N][£q íM @Fnæy¬sróy©±sÍÜ[ }msÌÁV²R¶V xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ ©«sÌÁVgRiVLRiV ª«sVX¼½ ¿ÁLiµy LRiV. C xqsLixmnsVÈÁ©«s Aµj¶ªyLRiLi µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù @Fnæy©±sÍÜ[ ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPVLiµj¶. C Ëص³yNRPLRi xmnsVÈÁ©«s LRiµôk¶ DLi®²¶[ úxms®µ¶[aRPLi ÍÜ[ ÇÁLRigRi²R¶Li»][ ORPQ»R½gSú»R½VÌÁ xqsLiÅÁù @µ³j¶NRPLigS DLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. }msÌÁV²R¶V NSLRißáLigS xqsVª«sW LRiV 24 ª«sVLiµj¶ ¼d½úª«sLigS gS¸R¶Vxms²T¶ ©«sÈýÁV róy¬sNRP AxqsVxmsú¼½ \®ªsµR¶VùÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. Lji®ªsWÉÞ ËØLiÊÁV NSª«s²R¶Li»][ µy²T¶ ÇÁLjigji©«s xmnsVÈÁ©«s xqsóÍجsNTP ¼d½úª«sªyµR¶ xqsLiÊÁLiµ³R¶Li\|ms ˳ÏÁúµR¶»y ÊÁÌÁgSÌÁV @©«sVª«sW©«sLi ª«sùNRPòLi ¿P[xqsVò©yõLiVV. ryµ³yLRißáLigS »yÖÁËØ©±s ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁV xqsLigki»R½Li, −s©¯[µR¶Li ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁ¬s ¼d½úª«sLigS ª«sù¼½lLi[NTPryòLRiV.

Dwaraka k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

8 $»j·Tyê&É

eØZø£s¡D _\T¢ ô|{Ϻ

e÷~>∑\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷* ●

˝Òø£b˛‘˚ ;CÒ|” eT÷\´+ #Ó*¢+#·Tø√ø£ ‘·|üŒ<äT ● e÷~>∑ $<ë´]ú ô|ò&ÉπswüHé #˚|ü{Ϻq ãd”Ô u≤≥qT ÁbÕs¡+_Û+∫q eT+<ä ø£èwüíe÷~>∑

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sWµj¶gRiÌÁNRPV BÀÁè©«s ª«sWÈÁ úxmsNSLRiLi Fs{qs= LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sý ª«sLækiNRPLRißá ÕÁÌýÁVNRPV FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ ¿RÁÈíÁÊÁµôR¶»R½ NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s Fsª«sWøLkiöFs£qs ª«sùª«sróyxmsNRP @µ³R¶ùORPV²R¶V ª«sVLiµR¶ NRPXxtsñQª«sWµj¶gRi ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. ª«sWµj¶gRi −sµyùLóji |msn ²R¶lLi[xtsQ©±s ¿P[xmsÉíÁÓ ©«s ÊÁ{qsò¸R¶Wú»R½©«sV Aµj¶ªyLRiLi ÊÁ{tsQL`iËØg`i ª«sµôR¶ D©«sõ ÇÁgêkiª«s©±sLSª±sV −súgRix¤¦¦¦Li ª«sµôR¶ NRPXxtsñQª«sWµj¶gRi úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. @Li»R½VNRPV ª«sVVLiµR¶V ÇÁgêkiª«s©±sLSª±sV −súgRi¥¦¦¦¬sNTP xmspÌÁª«sWÌÁÌÁV ®ªs[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLiµR¶ NRPXxtsñQª«sWµj¶gRi ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«s¿P[è FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ ª«sLækiNRPLRißá ÕÁÌýÁV©«sV @®ªsWµj¶Lixms ¿P[zqs ª«sWµj¶gRiÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½gji©«s ª«sVWÌÁùLi ¿ÁÖýÁLi¿RÁVN][NRP »R½xmsöµR¶¬s A¸R¶V©«s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ª«sWµj¶gRi −sµyùLóji |mns²R¶lLi[xtsQ©±s ¿P[xmsÉíÓÁ©«s ÊÁ{qsò¸R¶Wú»R½©«sV ©«sgRiLRiLiÍÜ[¬s @¬sõ ª«sWµj¶gRi ÊÁ{qsòÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁxqsVòLiµR¶¬s, ª«sWµj¶gRiÍýÜ[ ª«sVLjiLi»R½ \¿Á»R½©«sùLi ¼d½xqsVNRPVª«sxqsVòLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ª«sLiµR¶ L][ÇÁÙÍýÜ[®©s[ ª«sLækiNRPLRißá

¿P[ryòª«sV¬s ¿Ázmsö©«s ÕdÁÛÇÁ[{ms.. ª«sVW®²¶[ÎýÏÁV @ª«so»R½V©yõ FsLiµR¶VNRPV ©y©«sVè»R½VLiµ][ úxmsÇÁÌÁNRPV ¿ÁFyöÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ DLiµR¶®©s[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ ª«sVLjièF¡ª«sµôR¶©yõLRiV. ª«sLækiNRPLRißá ª«sù¼½lLi[NRP aRPNRPVòÌÁNRPV ÕdÁÛÇÁ[{ms »R½ÍÜgæ]µôR¶¬s, »R½ORPQß᮪s[V ÕÁÌýÁVNRPV A®ªsWµR¶Li ¾»½ÌÁFyÌÁ©yõLRiV. ÛÍÁ[¬s xmsORPQLiÍÜ[ ©«sª«sLiÊÁL`i 7©«s ÌÁORPQ ª«sVLiµj¶ ª«sWµj¶gRiÌÁ»][ ²³T¶ÖýdÁ¬s ª«sVVÈíÁ²T¶ryòª«sV¬s NRPXxtsñQª«sWµj¶gRi @©yõLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLi®µ¶[ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ÕdÁÛÇÁ[{ms LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV FyLíki \|¤¦¦¦ NRPª«sWLi²`¶\|ms I¼½ò²T¶ ¼d½xqsVNRPVLSªyÌÁ¬s A¸R¶V©«s N][LSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`iLSª«so @ÐÁÌÁxmsOSQ¬sõ ²³T¶ÖýdÁNTP ¼d½xqsVNRPVF¡ªyÌÁ©yõLRiV.

ry™´sW—¡NRP xqs¯g˝RiL˝RiV N][™´sV…‹[Œ˝œ¡V @Æ©s[ }msLRiV ™´sWLSË÷¡..

ryª«sWÑÁNRP xqsøgýRiLýRiV N][ª«sVÉÜ[ÎýÏÁV @®©s[ xmsoxqsòNRPLi }msLRiV©«sV ª«sWLSèÌÁ¬s úF~|mnsxqsL`i NRPLi¿Á HÌÁ¸R¶VùNRPV Fsª«sWøLkiöFs£qs ª«sùª«sróyxmsNRP @µ³R¶ùORPV²R¶V ª«sVLiµR¶ NRPXxtsñQª«sWµj¶gRi −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. úxms¼½ NRPVÌÁLiÍÜ[ µ][zms²T¶µyLRiVÌÁV, µ][zms²T¶NTP ª«sù¼½lLi[NRPVÌÁV, }msµR¶ªyÎýÏÁV DLiÉØLRi¬s, INRP NRPVÍجsõ ®ªsVV»R½òLi µ][xtsQVÌÁVgS ¿RÁW|msÉíÓÁ @ª«sª«sW¬sLi¿RÁ²R¶Li qx sLjiNSµR¶©yõLRiV. @LiVV¾»½[ A xmsoxqsòNRPLi \ÛÉÁÉÓÁÍÞ ª«sWLSèÌÁ¬s ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV aSLi¼½¸R¶VV»R½LigS úxmsÇØry*ª«sVùLiÍÜ[ µ³R¶LSõ ¿P[¸R¶V²R¶Li Fsª«s\lLi©y ry*gRi¼½ryòLRi¬s, NS¬ds HÌÁ¸R¶Vù©«sV ¿RÁLixmso»yª«sV¬s ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁNRPV µj¶gRi²R¶Li ª«sWú»R½Li xqsLjiNSµR¶¬s NRPXxtsñQª«sWµj¶gRi ¾»½ÖÁFyLRiV.

H˚&ÉT, πs|ü⁄ lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À eT+Á‹ ˝Àπøwt |üs¡´≥q @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôj¶, HÉÔÁ aSÆØ ª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. r¡ª«sVªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi xmsÍØxqs ª«sVLi²R¶ÌÁLi BLigýki úFyLi»y¬sNTP ¿P[LRiVN][©«sV©«sõ ÍÜ[ZNP[£tsQ NTP²U¶õ ˳ص³j¶»R½VÌÁ N][xqsLi GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s AL][* ª«sVµR¶L` FýyLiÉÞ ¬s úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«sV©yõLRiV. @©«sLi»R½LRiLi xmsÍØxqsÍÜ[¬s ª«sWlLiäÉÞ ¸R¶WLï`i ¿P[LRiVNRPV¬s @NRPä²R¶ gý][ ALæRi\®©sÛÇÁ[xtsQ©±s GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©«sV©yõLRiV. ANSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ËØgRiLigS @NRPä²T¶ FyhRiaSÌÁNRPV ÛËÁLi¿`ÁÌÁ©«sV @Liµj¶¿RÁ©«sV©yõLRiV. A»R½LS*»R½ LSùÖdÁgS xmsÍØxqs úxms˳ÏÁV»R½* \|¤¦¦¦xqsWäÌÁVNRPV ¿P[LRiVN]¬s @NRPä²R¶ ªyÈÁL`i

GÉÔÁFsª±sV(Lji®ªsWÉÞ ²T¶|qsö¬s=Lig`i ¸R¶VW¬sÉÞ) ¬s úFyLRiLi˳Ü[»R½=ª«sLi ¿P[zqs @©«sLi»R½LRiLi @NRPä²R¶ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqs˳ÏÁÍÜ[ úxmsxqsLigjiryòLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÍÜ[¬s L][²ïR¶V ˳ÏÁª«s©yÌÁ aSÅÁ @¼½µ³j¶ gRiXx¤¦¦¦Li xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s »yLRiNRP LSª«sV NSLi|msýN`P=ÍÜ[ Fs¬dsíAL`i ÇÁÍÞ Ë³ÏÁª«s©±sNRPV aRPVLiNRPVróyxms NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©«sV ©yõLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ÑÁÍýØÌÁÍÜ[¬s @Õ³Áª«sXµôj¶, xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ\|ms ÑÁÍýØÍÜ[¬s @LiµR¶Lji @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV µj¶aS¬slLôði[aRPLi ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. »R½LS*»R½ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li −saSÅÁxmsÈíÁßáLi ¿P[LRiVNRPVLiÉØLRiV.

Ä˝Ÿ Ç+&çj·÷ øÏkÕHé ø√Ä]¶H˚wüHé ø£$T{° #Ó’s¡àHé jÓ÷π>+Á<ä j·÷<äyé @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶aSËôØÌÁ ¿RÁLjiú»R½©«sV ¼½LRigRiLSxqsWò ®µ¶[aRP ªyùxmsò DµR¶ùª«sWÌÁNRPV \lLi»R½©«sõÌÁV xqsª«sW¸R¶V»R½òª«sVª«s²R¶Li INRP ¿yLjiú»y»R½øNRP xmnsVÈÁíª«sV¬s AÍÞ BLi²T¶¸R¶W NTPry©±s N][Lïji®©s[xtsQ©±s NRP−sVÉÔÁ \¿³PLRiø©±s ¹¸¶Wlgi[LiúµR¶ ¸R¶WµR¶ª±s @©yõLRiV. \lLi»R½V ª«sVVNTPò ¸R¶Wú»R½ÍÜ[ ˳ØgRiLigS Aµj¶ªyLRiLi A¸R¶V©«s −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ \lLi»R½V ©y¸R¶VNRPV²R¶V, ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ ª«s®²ï¶[ a][˳ÏÁ©yúµ³k¶aRP*LRiLSª«so @µ³R¶ùORPQ»R½©«s GLSöÈÁV¿P[zqs©«s \lLi»R½V xqs˳ÏÁNRPV ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W, FyÌÁNRPVÌÁV ®ªs[ÌÁ, ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV ÅÁLRiVè¿P[xqsVò©yõª«sV¬s ¿ÁÊÁV»R½V©yõlLi[»R½xmsö xmsµj¶ª«sVLiµj¶NTP xmsÛÉíÁ²R¶©«sõLi|msÛÉíÁ[ @©«sõµy»R½NRPV Bµj¶ ¿P[[aSª«sV¬s \®µ³¶LRiùLigS ¿ÁxmsöÛÍÁ[NRP F¡ª«s²R¶Li a][¿RÁ¬ds¸R¶Vª«sV©yõLRiV. NRP¬dsxqs ª«sVµôR¶»R½V µ³R¶LRi }msLRiV»][ \lLi»R½V©«sV FyÌÁNRPVÌÁV ¬sÌÁVª«so µ][zms²U¶ ¿P[qx sVò©yõLRi©yõLRiV. NRP¬dsxqs ª«sVµôR¶»R½V µ³R¶LRiNRP©yõ ©yù¸R¶V\®ªsV©«s, ÍØ˳ÏÁryÉÓÁ @LiVV©«s µ³R¶LRi©«sV @Liµj¶Li¿yÌÁ©yõLRiV. BLiµR¶VN][xqsLi ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ©«s ÇÁzqsí£qs ry*−sV©y´R¶©±s NRP−sVÉÔÁ zqsFnyLRiV=ÌÁ©«sV »R½ORPQß᮪s[V @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgRiVÌÁNRPV ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ»][ ÊÁNSLiVVÌÁV BxqsVò©«sõxmsöV²R¶V, ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV ®ªsÀÁèLiÀÁ ÊÁVÛÍýÁÉÞ ú\ÛÉÁ©±s= ¬sLSøßáLi ¿P[xqsVò©«sõxmsö²R¶V ALRiVgSÌÁLi lLiNRPäÌÁV ª«sVVNRPäÌÁV ¿P[xqsVNRPV¬s NRPxtsíQxms²R¶V»R½V©«sõ \lLi»R½VNRPV FsLiµR¶VNRPV ª«sVµôR¶»R½V µ³R¶LRi NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s úxmsbPõLi¿yLRiV. \lLi»R½VÌÁLi»y C µj¶aRPgS AÍÜ[¿RÁ©«s ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½©y DLiµR¶©yõLRiV. @LiµR¶VZNP[ \lLi»yLigRi xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLRiLi N][LRiV»R½W ©«sª«sLiÊÁLRiV 20 ©«sVLi²T¶ ®µ¶[aRP LSÇÁµ³y¬s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s ÇÁLi»R½L`i ª«sVLi»R½L`i ª«sµôR¶ xqsª«sWLi»R½LRi ª«sWN`P FyLýRi®ªsVLiÉÞ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV©yõLRiV. ®©sÌÁ L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ryµ³yLRißá FyLýRi®ªsVLiÈÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s, C ®©sÌÁ L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV L][ÇÁÙN][ @LiaRPLi ¼d½xqsVNRPV¬s ª«sWN`P FyLýRi®ªsVLiÉÞ ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV©yõLRiV. C FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ ¿RÁLjièLiÀÁ©«s @LiaSÌÁ©«sV ¼d½LSø©yÌÁV¿P[zqs ryµ³yLRißá FyLýRi®ªsVLiÈÁVNRPV xmsLixmso»yª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. @ÐÁÌÁ ˳ØLRi»R½ NTPry©±s N][ALïji®©s[xtsQ©±s NRP−sVÉÔÁ N][ALïji®©s[ÈÁL`i, D»R½òLRi úxms®µ¶[a`P ¿ÁZNPäLRi \lLi»R½VÌÁ xqsLixmnsVLi ©y¸R¶VNRPV²R¶V −sFsLi zqsLig`i ª«sWÉýزR¶V»R½W, rygRiV ¿P[zqs©«s ¿P[zqs©«s xmsLiÈÁ»][ ©«sxtsíQLi ª«sÀÁèLiµR¶¬s »]LiµR¶LRixms²T¶ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁV

¿P[xqsVN][ª«sµôR¶¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV.

\lLi»R½V ¬sLýRiOSQù¬sNTP gRiVLRiª«so»R½V©yõ ²R¶¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV.

\lLi»R½V ÛÍÁ[¬s®µ¶[ ®µ¶[aRPLi ÛÍÁ[µR¶¬s xqsVú{msLiN][LíRiV ª«sWÒÁ ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò ÇÁzqsí£qs g][FyÌÁg_²R¶ ¿ÁFyöLRiV. Aµj¶ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s \lLi»R½V ª«sVVNTPò¸R¶Wú»R½ xqs˳ÏÁÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. D®µ¶[*gRixmspLji»R½LigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزT¶©«s ª«sWÈÁÌÁV xqsÕ³ÁNRPVÍýÜ[ ¿RÁLRièNRPV ¾»½LRiÛÍÁ[FyLiVV. ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS LRiW.3.50 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁV A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²ïyLRi©«sõ ªyLRiò »R½©«s©«sV FsLi»R½gS©¯[ NRPÌÁÀÁ®ªs[zqsLiµR¶©yõLRiV. »y©¯NRP xqs©«sõNSLRiV \lLi»yLigRi NRPVÈÁVLiÊÁLi ©«sVLi²T¶ ª«sÀÁè©«s ryµy{qsµy ª«sùNTPò©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. \lLi»yLigRi xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms F¡LSÈÁLi ¿P[}qsªyLjiNTP »y©«sV xmspLójiróyLiVVÍÜ[ ª«sVµôR¶»R½V úxmsNRPÉÓÁLi¿yÌÁ®©s[ xqsµR¶V®µô¶[aRPLi»][®©s[ C xqs˳ÏÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«sÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS 74 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ª«sùª«sry¸R¶VLi, µy¬s @©«sVÊÁLiµ³R¶ D»R½ö »R½VòÌÁ\|ms®©s[ Aµ³yLRixms²T¶ ÒÁ−sxqsVò©yõLRi©yõLRiV. −dsLjiÍÜ[ 56 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ª«sùª«sry¸R¶V NSLjiøNRPVÌÁVgS D©yõLRi¬s, 28 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ N_ÌÁV \lLi»R½VÌÁV D©yõLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[aRP ALójiNRP xmsLjizqsó¼½ NRPW²y ª«sùª«sry ¸R¶VLi\|ms®©s[ Aµ³y LRixms²T¶ DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. úxmsÇØ úxms˳ÏÁV»R½* ª«sùª«sxqsóÍÜ[ 24 ®ªs[ÌÁ aSxqs©y ÌÁV©yõ¸R¶V¬s, NS¬ds \lLi»R½V N][xqsLi G INRPä aSxqs©«sLi NRPW²y xms¬s¿P[¸R¶V NRPF¡ª«s²R¶Li Ëص³R¶NRPÖÁgjiLi¿P[ @LiaRPª«sV©yõLRiV. aSxqs©yLigRiª«sVV, NSLSùLi gRiª«sVV, LSÇØùLigRiª«sVV xqsLjigS @LôðRiLi¿P[xqsVN][NRPF¡ª«s²R¶Li ª«sVWÌÁLigS®©s[

˳ØLRi»R½ ®µ¶[aRP ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ \lLi»R½VÌÁNRPV xqsLiZNPÎýÏÁV ®ªs[zqs©«s xmnsV©«s»R½ ª«sV©«s ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁZNP[ µR¶NRPä²R¶Li µR¶VLRiµR¶XxtsíQNRPLRiª«sV¬s ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½* −súaSLi»R½ HGFs£qs CGFs£qs aRPLRiø A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. \lLi»R½V ª«sVVNTPò ¸R¶Wú»R½ÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W, ˳Ü[gSxmsoLRiLi ª«sµôR¶ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V −sª«sW©yúaRP¸R¶VLi GLSöÈÁVNRPV ®ªsVVµR¶ÉýÜ[ 15 ®ªs[ÌÁ FsNRPLSÌÁV }qsNRPLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li zqsµôðR¶xms²T¶LiµR¶¬s, \lLi»yLigRi DµR¶ùª«sWÌÁ µy*LS @µj¶ 2,500 FsNRPLSÌÁNRPV xmsLji−sV»R½\®ªsVLiµR¶©yõLRiV. @LiÛÉÁ[ xqsLixmnsVÉÓÁ»R½LigS DLiÛÉÁ[ G\®µ¶©y ryµ³j¶Li¿RÁª«s¿RÁè¬s C Dµyx¤¦¦¦LRißá ¿yÉÓÁ¿ÁÊÁV»R½VLiµR¶©yõLRiV. 2013 ˳ÏÁW}qsNRPLRißá ¿RÁÈíÁLi úxmsNSLRiLi Fsª«sLji ˳ÏÁWª«sVVÌÁ\®©s¾»½[ ¼d½xqsVNRPVLiÉØL][ ªyLji @©«sVª«sV¼½ »R½xmsö¬sxqsLji @¬s ¿ÁFyöLRiV. NRPXuñy, g][µyª«sLji ®²¶ÍíØÍÜ[ xmsLi²T¶Li¿P[ xmsLiÈÁ ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS xqsLjiF¡»R½VLiµR¶©yõLRiV. NS¬ds, BNRP䮲¶[ FnyùNíRPLkiÌÁV, Fs£qsCÛÇÁ²`¶ÌÁV @LiÈÁW ryLRiª«sLi»R½\®ªsV©«s ˳ÏÁWª«sVVÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRi©yõLRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ LSËÜ[¹¸¶[V L][ÇÁÙÍýÜ[ rygRiV −s{qsòLñRiLi »R½gæji ANRPÖÁ ¸R¶VVµôðyÌÁV ª«sryò¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. úxmsxqsVò»R½Li N]ªy*²R¶ÍÜ[ ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s ¿RÁWxqsVò©«sõ @ßáV −sµR¶Vù»`½ ZNP[LiúµR¶Li»][ |ms©«sV úxmsª«sWµR¶Li F~LiÀÁ DLiµR¶¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV.

\lLiªRΩVá N][xqsLi INRP‰ aSxqs©´s™´sVW ¤Õ¡[µR∂V

ne⁄{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>∑T\qT ¬s>∑T´\¬s’CŸ #˚j·÷* |òüTq+>± ‘ê|” <Ûäsêàsêe⁄, ô|]j·TsY »j·T+‹ @|” m˙®y√ dü+|òüT sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT nXÀø˘u≤ãT − Ç ¸R V©« gR LR L , ZN F ©± F ©± : LSúxtsíLiÍÜ[ D©«sõ NSLiúÉØNíRPV,KÉÞ r¡Lji=Lig`i Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV lLigRiVùÌÁ\lLiÇÞ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s F ©±sÑÁ.J xqsLixmnsV LSúxtsí @µ³R¶ùORPV²R¶V, ÛÇÁFszqs \¿ÁLRiø©±s @a][N`PËØÊÁV ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[ryLRiV. róy¬sNRP Fs©±sÑÁ.Jx¤¦Ü[LiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s @ª«soÉÞr¡Lji=Lig`i Dµ][ùgRiVÌÁ xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ A¸R¶V©«s FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W LSúxtsíL ÍÜ[ xqsVª«sWLRiV 20®ªs[ÌÁª«sVLiµj¶ NSLiúÉØNíRPV Dµ][ùgRiVÌÁV, KÉÞr¡Lji=Lig`i Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV lLigRiVùÌÁL`i ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ª«sVLiú»R½VÌÁ NRP−sVÉÔÁ ®ªs[ryLRi¬s, ª«sVLiú»R½VÌÁ NRP−sVÉÔÁ G−dsV ¾»½[ÌÁèÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. xqsVú{msLiN][LíRiV ¼d½LRiöV úxmsNSLRiLi xmsLjiø®©sLiÉÞ Dµ][ùgRiVÌÁ »][ xqsª«sW©«sLigS ÒÁ»yÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ©yõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎØ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV |qsÌÁª«soÌÁ»] [NRPW²T¶©«s ®ªsVÈÁLRiõÉÔÁ |qsÌÁª«soÌÁV @Liµj¶Li¿yÌÁ©yõLRiV. Fs©±sÑÁ.I xqsLixmnsV LSúxtsíQ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRilLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W gRi»R½ Fs¬sõNRPÌÁ ª«sVVLiµR¶V ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV NSLiúÉØNíRPV, KÉÞ r¡Lji=Lig`i Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV

lLigRiVùÌÁL`i ¿P[ryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV BÀÁè ª«sVW²R¶V©«sõlLi[ÎýÏÁV µyÉÓÁ©y BLi»R½ª«sLRiNRPW xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xqsLixmnsV LSúxtsíQ DFyµ³R¶ùORPV²R¶V LRiª«sVßá, ÑÁÍýØ @µ³R¶ùORPV²R¶V úxms˳ÏÁWÑÁ, ÑÁÍýØ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ LRiª«sVß᪫sVWLjiò »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ©yzqsòN][µR¶ùª«sV \®ªs»y×ÁNRPVÌÁV |msLji¸R¶VL`i LSª«sVry*−sV, »y{ms µ³R¶LSøLSª«soÌÁ ÇÁ¸R¶VLi¼½¬s G{ms ©yzqsòNRP xqsª«sWÇÁLi LSúxtsí NRP−sVÉÔÁ @µj¶ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s ry*»R½Liú»R½ù xqsª«sWLRi¹¸¶Wµ³R¶VÌÁ ˳ÏÁª«s©«sLiÍÜ[ xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÇÁLjigji©«s xqsµR¶xqsV= ÍÜ[ÁLSÇÁùLicª«sV»R½Li @®©s[ @LiaRPLi\|ms zqsµôðyLôðRi ©yù¸R¶V NRPÎØaS úzms¬s=FyÍÞ ²yNíRPL`i ¿Á©«sõFyÉÓÁ µj¶ªyNRPL`iËØÊÁV úxmsxqsLigjixqsWò ÇÁLRiø¬ds, »R½WLRiö ¸R¶VWLRi£ms ®µ¶[aSÌÁ úxmsÇÁÌÁV aSú{qsò¸R¶V µR¶XNRPö´R¶Li @ÌÁª«sLRiVèNRPV©yõLRi¬s ª«sV»R½Li \®µ¶ª«sLi ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁ¬s »R½ùÑÁLi¿yLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. INS©¯[NRP L][ÇÁÙÍýÜ[ ¿RÁLjièÌÁ©«sV FyÌÁ©y ZNP[LiúµyÌÁVgS ˳Ø−sLi¿P[ªyLR ¬s gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. ˳ÏÁWZNP[Liúµj¶NRP zqsµôðyLi»yÌÁ©«sV úxms®ªs[aRP |msÉíÓÁ©«s ª«sV»R½úgRiLi´yÌÁV, ª«sV»R½ |msµôR¶ÌÁ©«sV ª«sù¼½lLi[NTPLiÀÁ xqsWLRiù ZNP[LiúµR¶ zqsµôðyLi»y¬sõ , ¬sÇØÌÁ©«sV ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁ©«s N][ª«sLjiõNRP£qs, úÊÁW©¯[ ÌÁ©«sV ª«sV»R½xqsVòÌÁV ¿RÁLiFyLRi¬s @®µ¶[Lji¼d½ÍÜ[ ®©s[ÉÓÁ úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªs[Vµ³yª«soÖÁõ ©yzqsòNRPVÖÁõ, LRi¿RÁLiVV»R½ÖÁõ x¤¦¦¦»R½ù ¿P[r¡òòLiµR¶¬s ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. LSÇÁùLigS ÊÁµôðR¶LigS Fs¬sõ\ZNP©y LSúxtsíxms¼½, gRiª«sLRiõL`i, ©yù¸R¶Vª«sVWLRiVòÌÁV ¬s»R½ùLi ª«sV»R½xqsLixqsóÌÁNRPV

Á|ü»\T XÊÁd”Ôj·T <äèø£Œ<∏ä+ n\es¡TÃø√yê*: @|” HêdæÔø£ düe÷»+

®ªsÎÏÁþ²R¶Li ªyLji ª«sùNTPògRi»R½ ª«sùª«s¥¦¦¦LRi\®ªsV DLi²yÌÁ¬s A¸R¶V©«s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ®ªsVÇØLkiÉÔÁ úxmsÇÁÌÁV INRP @ÊÁµôy¬sõ ¬sÇÁª«sV¬s ©«s−sVø©«sLi»R½ ª«sWú»R½©y xqs»R½ù®ªs[V FsxmsöÉÓÁ\ZNP©y ÇÁLiVVxqsVòLiµR¶¬s ˳Ø−s»R½LSÌÁV xqs»yù®©s[õ ©«sª«sVVø»yLRi¬s µj¶ªyNRPL`i ËØÊÁV A©yõLRiV .Fsª«sLRiV G−sV ¼½©yÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ALiORPQÌÁV −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li LSÇÁùLigS −sLRiVµôðR¶ª«sV©yõLRiV. xqs˳ÏÁNRPV @µ³R¶ùORPQ»R½ ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ ©yzqsòNRP xqsª«sWÇÁLi NSLRiùµR¶Lji+ ®ªsW»R½VNRPWLji @LRiVßá NRPVª«sWL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sVW²³R¶©«sª«sVøNSÌÁV NRPVÌÁ ¬sLRiWøÌÁ©«sNRPV |msLji¸R¶VL` rygjiLiÀÁ©«s DµR¶ùª«sVLi xqsWöéLjiòµy¸R¶VNRPLi NSªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso ¬s¿yèLRiV. FyhRiaSÌÁ róyLiVV©«sVLi®²¶[ úxmsbPõLi¿P[ »R½»R½*Li @ÌÁª«sLRiVèN][ªyÌÁ¬s −sµyùLôðRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ©yzqsòNRP xqsª«sWÇÁLi úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV xqsVµ³yNRPL`i, xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ÌÁ¼d½£mns, ÑÁÍجds ÛËÁ[gRiLi »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

n|üŒqïqT <ä]Ù+∫q |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T

zq L ¥ ¿R Ì L , ZN F ©± F ©± : zqsLi¥¦¦¦¿RÁÌÁLi úbdP ª«sLS¥¦¦¦ÌÁOUPQø©«sXzqsLix¤¦¦¦ry*−sV¬s Aµj¶ªyLRiLi xmsÌÁVª«soLRiV úxmsª«sVVÅÁVÌÁV µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. ®©s[xtsQ©«sÍÞ úgki©±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ \¿ÁL`ixmsLRi=©±s ÇÁzqsí£qs xqs*»R½Li»R½L`i NRPVª«sWL`i, ¾»½ÌÁLigSßØ LSúxtsí ®µ¶[ªyµy¸R¶VaSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i bPª«saRPLiNRPL`iaRPLRiø µR¶Lixms»R½VÌÁV, ¿Á®©s^õ \|¤¦¦¦N][LíRiV ÇÁ²êT¶ LSxmnsV®ªs[LiúµR¶ Fs£qs.LS´][²`¶, »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ÇÁÙ²T¶ztsQ¸R¶VÍÞ ®ªsVLiÊÁL`i ÇÁzqsí£qs µj¶ÖdÁ£mszqsLig`i »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ry*−sV¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©«sõ ªyLjiÍÜ[ D©yõLRiV. −dsLjiNTP AÌÁ¸R¶V Bª¯[ ZNP.LSª«sV¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±s ryµR¶LRiry*gRi»R½Li xmsÖÁNTP AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬sNTP

»][²]ä¬s ®ªsÎýØLRiV. NRPxmsöxqsóLi˳ÏÁLi AÖÁLigRi©«sLi @©«sLi»R½LRiLi ÛËÁ[²y ¿RÁVÈíÁW úxmsµR¶ORPQßáÌÁV ¬sLRi* z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ry*−sV @ª«sVøªyLýRi xqs¬sõµj¶ÍÜ[ −dsLji }msLjiÈÁ úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁÌÁV ¬sLRi* z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ®ªs[µR¶ xmsLi²T¶»R½VÌÁV ®ªs[µR¶ ª«sVLiú»][aRPèLRißáÌÁV ª«sÖýÁxqsVòLi²R¶gS ª«sVXµR¶Vª«sVµR¶VLRi ª«sVLigRiÎÏÁªyLiVVµyùÌÁ ª«sVµ³R¶ù @LRièNRP ry*ª«sVVÌÁV AbdPLS*µR¶Li xmsÖÁNTP ¼d½LôðRi úxmsryµyÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV.

X¯+cÕu≤<é msTTsYb˛s¡Tº˝À uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À ã+>±s¡+ |ü{Ϻy˚‘· \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : aRPLiuyËص`¶ FsLiVVL`iF¡LíRiVÍÜ[ ˳ØLki ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ÊÁLigSLS¬sõ NRPxqsíª±sV= @µ³j¶NSLRiVÌÁV ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. NRPxqsíª±sV= @µ³j¶NSLRiVÌÁ aRP¬sªyLRiLi »R½¬sÐdÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶ LRi÷éLigS µR¶VËظº¶V ©«sVLiÀÁ ª«sxqsVò©«sõ J úxms¸R¶WßÔáNRPV²T¶¬s NRPxqsíª±sV= @µ³j¶NSLRiVÌÁV ORPVßñáLigS »R½¬sÐdÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[ xqsµR¶LRiV úxms¸R¶WßÔáNRPV²T¶ ª«sµôR¶ ©«sVLiÀÁ 12.16 ÌÁORPQÌÁ −sÌÁV\®ªs©«s ÊÁLigSLRiV ÕÁ|qsäÈýÁ©«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. BÉÔÁª«sÖÁ NSÌÁLiÍÜ[ NRPxqsíª±sV= @µ³j¶NSLRiVÌÁV »R½¬sÐdÁÌÁV ª«sVVª«sVøLRiLi ¿P[aSLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[ @Li¾»½[ róyLiVVÍÜ[ ˳ØLki ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ÊÁLigSLRiLi NRPxqsíª±sV= @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xmsÈíÁVÊÁ²R¶V »R½VLi²R¶ÈÁLi −sZaP[xtsQLi.

uÛÑ÷kÕs¡ |üØø£å\‘√ n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T ●

eTT+<ädüTÔ ˝ÀbÕ\ >∑T]Ô+|ü⁄‘√ ms¡Te⁄\ yê&Éø£+ ● sêh yê´|üÔ+>± 56 uÛÑ÷kÕs¡ |üØøå± πø+Á<ë\T ● >∑‘· ¬s+&˚fi¯¢˝À 54.26 \ø£å\ uÛÑ÷kÕs¡ $X‚¢wüD |üÁ‘ê\ C≤Ø ●100 XÊ‘·+ dü_‡&û‘√ s¡÷.95 ø√≥¢ dü÷ø£åà b˛wüø±\ |ü+|æD°

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigS¬sõ ÍØ˳ÏÁryÉÓÁgS ª«sWLRiè²R¶Li µy*LS \lLi»R½VÌÁ ÒÁª«s©«s úxmsª«sWßØÌÁ©«sV ®ªsVLRiVgRiVxmsLji¿P[ \®ªsxmsogS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[r¡òLiµj¶. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigRi @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[xqsWò |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV, úF¡»y=x¤¦¦¦NSÌÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVxqsVò©yõLRiV. µk¶¬s»][ ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V ª«sùª«sry¸R¶Wµ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsVORPQÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½W ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* xmnsÍØÌÁV \lLi»R½VÌÁNRPV @Li®µ¶[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíØLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[¬s 72 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigRiLi\|ms Aµ³yLRixms²T¶ ÒÁª«s©¯[Fyµ³j¶¬s F~LiµR¶V»R½V©yõLRiV. −dsLji ÒÁª«s©«s −sµ³y©«sLi ®ªsVLRiVgRiVxmsLji¿P[LiµR¶VNRPV @®©s[NRP }qsª«sÌÁ©«sV úxms»R½ùORPQLigS, xmsL][ORPQLigS úxms˳ÏÁV»R½*Li @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. B©±smx nsQoÉÞ lLigRiWùÛÍÁ[©±s, ˳ÏÁWryLRi xmsLkiORPQÌÁV, FsLRiVª«soÌÁ xmsLkiORPQÌÁV, xmsoLRiVgRiVÌÁ ª«sVLiµR¶VÌÁ xmsLkiORPQÌÁV, −s»R½ò©«s xmsLkiORPQÌÁV, ˳ÏÁW −s¬s¹¸¶WgRi gRißØLiNSÌÁ »R½¸R¶WLki, LRiVßá r¢NRPLRiùLi, xmsLiÈÁÌÁ ÕdÁª«sW GLSöÈÁV, ©yßáù\®ªsV©«s −sµR¶Vù»`½ xqsLRixmsn LS »R½µR¶»R½LRi xqsW¿RÁ©«sÌÁV, xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV, }qsª«sÌÁ©«sV \lLi»R½©«sõÌÁNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li @Liµj¶r¡òLiµj¶. úxms¼½ GÉØ LSúxtsíQ ªyùxmsòLigS 40.47 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíRPLýRiÍÜ[ xmsLiÈÁÌÁV ®ªs[xqsVòLi²R¶gS, C G²yµj¶ 42.07 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíRPLýRiÍÜ[ xmsLiÈÁÌÁ©«sV xmsLi²T¶Li¿yÌÁ¬s ÌÁORPQùLigS ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. xqsVzqsóLRi ª«sùª«sry¸R¶V D»R½ö¼½ò¬s ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ ˳ÏÁW−sV AL][gRiùLi úxmsµ³y©«s ˳ÏÁW−sVNRP F¡ztsQxqsVòLiµj¶. µk¶¬s»][ LSúxtsíLiÍÜ[ rygRiV¿P[xqsVò©«sõ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ xmsLjizqs󼽬s, xqsª«sVryù»R½øNRP ®©s[ÌÁÌÁ −sZaýP[xtsQßá INRP úNRPª«sV xmsµôR¶¼½ÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. ª«sVÉíÓÁ ©«sª«sVW©y ¼d½xqsVN]¬s DµR¶ÇÁ¬s xqsWÀÁNRP, ÌÁª«sßá xqsWÀÁ

NRPLRi÷ßá aS»R½Li, ª«sVVÅÁù F¡xtsQNS\ÛÍÁ©«s ©«sú»R½ÇÁ¬s, ˳ØxqsöLRiLi, F~ÉØ£tsQ, gRiLiµ³R¶NRPLi, xqsWORPQø F¡xtsQNS\ÛÍÁ©«s ª«sWLigRi¬ds£qs, ËÜ[LS©±s »R½µj¶»R½LRi 12 LRiNSÌÁ ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xmsLkiORPQÌÁ©«sV ¿P[ryòLRiV.

À≥œ¡WryLRi xmsLkiOSQ ≠sµ≥y©´sLi..

\|msLRiV N][¸R¶VgS®©s[ ˳ÏÁW−sV ©«sVLiÀÁ ª«sVÉíÓÁ¬s }qsNRPLjiLiÀÁ, ®ªsV»R½òÉÓÁ F~²T¶gS ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. BÍØ Â¿P[zqs©«s ª«sVÉíÁÓ ÍÜ[ ©yÌÁVª«s ª«sLi»R½V ª«sVÉíÓÁ¬s ¼d½xqsVN]¬s aRPVú˳ÏÁ\®ªsV©«s FýyzqsíN`P xqsLiÀÁÍÜ[ ˳ÏÁúµR¶xmsLRiÀÁ @µj¶ FsNRPä²R¶ }qsNRPLjiLi¿yL][ µy¬s −sª«sLSÌÁ©«sV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. µy¬s¬s ˳ÏÁWryLRi xmsLkiORPQ ZNP[LiúµyÌÁNRPV »R½LRiÖÁLiÀÁ 5 úgSª«sVVÌÁ ª«sVÉíÓÁ ©«sª«sVW©y©«sV ¿ÁLi¿y»][ N]ÌÁÀÁ INRP ÕdÁNRPLRiVÍÜ[ ®ªs[zqs 2 gjiLiÇÁÌÁ xmsLjiª«sWßáLi gRiÌÁ ËÜgæRiV F~²T¶¬s µy¬sÍÜ[ NRPÌÁVxmso»yLRiV. @ÍØlgi[ 10 −sV.ÖdÁ. {ms|¤¦¦¦¿`Á úµyª«sNRPLic1 µy¬sÍÜ[ NRPÖÁzms INRP xmsLkiORPQ ©y×ÁNRP ¼d½xqsVN]¬s µy¬sÍÜ[ gRiLSÈÁV©«sV |msÈíÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. gRiVLiú²R¶ª«sVVgS D©«sõ zmnsÌíÁLRiV }msxmsLRiV©«sV ¼d½xqsVN]¬s ©yÌÁVgRiV ª«sV²R¶»R½ÌÁV ¿P[zqs, ª«sVW²R¶V ˳ØgSÌÁ©«sV INRP\®ªsxmso©«sNRPV, INRP ˳ØgRiLi gRiLSÈÁVÍÜ[ DLiÀÁ @µj¶ gRiLSÈÁVNRPV @»R½VN][䪫s²y¬sNTP ²T¶|qsíÍÞ ¬dsÎýÏÁ©«sV »R½²R¶mx s²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. gSÇÁÙ NRP²ïU¶»][ ÕdÁNRPLRiVÍÜ[ D©«sõ ª«sVÉíÓÁ −sVúaRPª«sW¬sõ HµR¶V ¬s−sVuyÌÁV NRPÖÁzms©«s »R½LRiVªy»R½ ®©sª«sVøµj¶gS C úµyª«sNS¬sõ zmnsÌíÁL`i }msxmsLRiV\|ms F¡¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. 2 −sV.ÖdÁ.ª«s²R¶ËÜ[zqs©«s úµR¶ªy¬sõ }qsNRPLjiLiÀÁ 4 ¿RÁVNRPVäÌÁV zms|¤¦¦¦¿`Ác2 úµyª«sNS¬sõ ËØgS NRPÌÁVxmso»yLRiV. xmsLkiOSQ ©y×ÁNRPÍÜ[¬s úµR¶ª«sª«sVV LRiLigRiV©«sV zms|¤¦¦¦¿`Á NRPÌÁL`i ¿yLíRiV»][ F¡ÖÁè ©«sª«sVW©y ¹¸¶VVNRPä DµR¶ÇÁ¬s xqsWÀÁNRP©«sV ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. 0c5, 6c8, 9 {ms|¤¦¦¦¿`ÁÌÁ©«sV xqsWÀÁ}qsò @¬sõ xmsLiÈÁÌÁNRPV ¥¦¦¦¬sNRPLRiª«sV¬s, @ÍØlgi[ 5c6, 8c9 {ms|¤¦¦¦¿`Á xqsWÀÁ}qsò ¿yÍØ xmsLiÈÁÌÁNRPV ¥¦¦¦¬sNRPLRiª«sV¬s ¾»½ÌÁxms²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

rygRiV À≥œ¡W≠sV ©´sVLi¿¡ ™´sV…Ì”¡¨s }qsNRPLjixqsVÚ©´sı @µ≥j∂NSLRiVáV DµR¶ÇÁ¬s xqsWÀÁNRP©«sV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©«sõÛÉýÁ[ NRPLRi÷©«sª«sVV, ©«sú»R½ÇÁ¬s, ˳Øxqs*LRiª«sVV, F~ÉØ£tsQ, gRiLi´R¶NRPLi, xqsV©«sõxmso róyLiVVÌÁ©«sV NRPW²y xmsLkiOTPQLiÀÁ \lLi»R½VÌÁNRPV ¾»½ÌÁxms²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. −dsÉÓÁ ¬s®ªs[µj¶NRP Aµ³yLRiLigS ˳ÏÁW−sVÍÜ[ F¡xtsNRP −sÌÁVª«sÌÁV »R½NRPV䪫sgS D©«sõ¿][ ª«sùª«sry¸R¶V @µ³j¶NSLRiVÌÁV zqsFnyLRixqsV ¿P[zqs©«s FsLRiVª«soÌÁ ®ªsW»yµR¶V NRPLiÛÉÁ[ 33 aS»R½Li @µ³j¶NRPLigS ªy²yÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. INRP®ªs[ÎÏÁ F¡xtsNRP −sÌÁVª«sÌÁV @µ³j¶NRPLigS D©«sõÛÉýÁ^¾»½[ zqsFnyLRixqsV ¿P[zqs©«s FsLRiVª«soÌÁ ®ªsW»yµR¶V NRPLiÛÉÁ[ 33 aS»R½Li »R½NRPV䪫s ®ªs[¸R¶WÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶.

gRiªRΩ lLiLi≤R∂V xqsLi™´sªRΩ=LSÕ˝‹[ 54.26 áORPQá À≥œ¡WryLRi ≠sZa˝P[xtsQfl· xms˙ªyá xmsLizmsfl‘·..

xqsVzqsóLRi ª«sùª«sry¸R¶V rygRiV N][xqsLi Çؼd½¸R¶V −sVxtsQ©±s Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ryLiVVÍÞ |¤¦¦¦ÍÞò NSLïRiV xms´R¶NS¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. 2015c16, 2016c17 xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ 13.48 ÌÁORPÌÁ ª«sVÉíÓÁ ©«sª«sVW©yÌÁ©«sV }qsNRPLjiLiÀÁ ˳ÏÁWryLRi xmsLkiOSQ ZNP[LiúµyÍýÜ[ xmsLkiORPQÌÁV ÇÁLjizms©«s @©«sLi»R½LRiLi 54.26 ÌÁORPQÌÁ ˳ÏÁWryLRi −sZaýP[xtsQßá xmsú»yÌÁ©«sV \lLi»R½VÌÁNRPV xmsLizmsßÔá ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. µk¶¬s N][xqsLi ZNP[LiúµR¶, LSúxtsíQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV

60:40 ¬sxtsQö¼½òÍÜ[ ryLiVVÍÞ |¤¦¦¦ÍÞò xms´R¶NRPLi N][xqsLi LRiW.32.52 N][ÈýÁV, ryLiVVÍÞ |¤¦¦¦ÍÞò ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÈÁV xms´R¶NRPLi N][xqsLi LRiW.19.32 N][ÈýÁ©«sV ÅÁLRiVè ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. gRi»R½ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ LSúxtsí ªyùxmsòLigS rygRiV ˳ÏÁWª«sVVÍýÜ[ gRiVLjiòLiÀÁ©«s xqsWORPQ F¡xtsNSÌÁ ÍÜ[FyÌÁ©«sV xqsª«sLjiLi¿RÁVÈÁNRPV xqsWORPQø F¡xtsQNRP ¸R¶WÇÁª«sW©«sù xms´R¶NRPLi úNTPLi»R½ 50 aS»R½Li LSLiVV¼d½»][ LRiW.157.13 N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s 1,21,329 ®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÌÁ xqsWORPQø F¡xtsNSÌÁ©«sV \lLi»R½VÌÁNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsLRixmnsLS ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. @ÍØlgi[ C G²yµj¶ 50 aS»R½Li LSLiVV¼d½¬s 100 aS»y¬sNTP |msLiÀÁ 10.40 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíRPLýRiNRPV LRiW.95 N][ÈýÁ ª«sù¸R¶VLi»][ 96,940 ®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÌÁ ÑÁLiN`P xqsÛÍÁ[öéÉÞ, ËÜ[LS©±s, HLRi©±s xqsÛÍÁ[öéÉÞ, ®ªsVgkiõztsQ¸R¶VLi xqsÛÍÁ[öéÉÞ, ÑÁxms=Li »R½µj¶»R½LRi xqsWORPQ F¡xtsQNSÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶.

©yáVgRiV xqsLiøyLRi À≥œ¡WryLRi xmsLkiOSQ ZNP[Li˙µyáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li: ˙xmsæªΩ[˘NRP NRP≠sVxtsQ©´sL`i x§¶¶¶Lji «¡™´sx§¶¶¶L`iÕÿÕfi

ª«sùª«sry¸R¶VLi\|ms Aµ³yLRixms²ïR¶ \lLi»R½VÌÁNRPV ÍØ˳ÏÁLi ¿P[NRPWlLi[èLiµR¶VNRPV xmsLiÈÁÌÁ @µ³j¶NRP µj¶gRiVÊÁ²T¶ µj¶aRPgS ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ ˳ÏÁWryLRi xmsLkiORPQ −sµ³y©«sLi @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s xmnsÖÁ»yÌÁV BxqsVò©yõ¸R¶V¬s LSúxtsí ª«sùª«sry¸R¶VaSÅÁ úxms¾»½[ùNRP NRP−sVxtsQ©«sL`i x¤¦¦¦Lji ÇÁª«sx¤¦¦¦L`iÍØÍÞ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. úxmsxqsVò»R½Li LSúxtsí ªyùxmsòLigS 56 ˳ÏÁWryLRi xmsLkiOSQ ZNP[LiúµyÌÁV D©yõ¸R¶V¬s, ªyÉÓÁÍÜ[ INRPÉÓÁ úFyLi¼d½¸R¶V ˳ÏÁWryLRi xmsLkiOSQ ZNP[LiúµR¶Li, 16 ÑÁÍýØ Ë³ÏÁWryLRi mx sLkiOSQ ZNP[LiúµyÌÁV, 9 xqsLi¿yLRi ˳ÏÁWryLRi xmsLkiOSQ ZNP[LiúµyÌÁV, 30 ª«sùª«sry¸R¶V ª«sWlLiäÉÞ NRP−sVÉÓÁ ˳ÏÁWryLRi xmsLkiOSQ ZNP[LiúµyÌÁV D©yõ¸R¶V©yõLRiV. −dsÉÓÁNTP »][²R¶V −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi, NRPXuñy, ®©sÌýÁWLRiV, NRPLRiWõÌÁV ÑÁÍýØÌÁNRPV gS©«sV ª«sVL][ ©yÌÁVgRiV xqsLi¿yLRi ˳ÏÁWryLRi xmsLkiOSQ ZNP[LiúµyÌÁ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV C®©sÌÁ 18ª«s ¾»½[µk¶©«s LSúxtsí ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV, ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁryòLRi¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV.

\lLiªRΩVáNRPV xqsLiZNPŒœ¡V˛ Æ™s[zqs©´s xmnsV©´sªRΩ ™´sV©´sƵ∂[

ø±+Á{≤ø˘º ˝…ø£Ãs¡s¡¢

‘=\–+|ü⁄ ne÷qTwü+ yÓ’ø±bÕ sêh n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û bÕs¡ΔkÕs¡~∏ @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NSLiúÉØNíRPV ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ÛÍÁNRPèNRPLRiLýRi »]ÌÁgjiLixmso©«sNRPV LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li zqsµôðR¶xms²R¶ÈÁLi µyLRiV©«sª«sV¬s \®ªs¸R¶Vry=L`i{qs{ms @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ N]ÌÁVxqsV FyLóRiryLRi´j¶ @©yõLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi A¸R¶V©«s −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W, ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ 143ª«s ÒÁª¯[ µy*LS 8 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ NSLiúÉØNíRPV ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ÛÍÁNRPèLRiLýRi©«sV ¬sLiVV−sVLi¿yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. BLiÈÁLkiø²T¶¸R¶VÉÞ ª«sùª«sxqsóNRPV ªylLi[ ª«sVWÌÁxqsóLiËØÌÁVgS ¬sÌÁ¿yLRi©yõLRiV. IN]äNRPäLRiV xms®µ¶[ÎÏÁþ {qs¬s¸R¶WLíki»][ xms¬s¿P[qx sVò©yõLRi¬s, ªyLji¬s @LôðSLi»R½LRiLigS »]ÌÁgjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsLRiäL`i zqsµôðR¶xms²R¶V»][LiµR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. \®ªs¸R¶Vry=L` x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[®©s[ NSLiúÉØNíRPV ÛÍÁNRPèLRiLýRiNRPV ©yù¸R¶VLi ÇÁLjigjiLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ªyLji ÒÁ»yÌÁ©«sV LRiW. 9 ®ªs[ÌÁ ©«sVLi²T¶ LRiW. 18 ®ªs[ÌÁ ª«sLRiNRPV |msLiÀÁ©«s xmnsV©«sÈÁ LSÇÁZaP[ÅÁLRi lLi²ïT¶ZNP[ µR¶NTPäLiµR¶©yõLRiV. @Li¾»½[NSLiNRPV²y \®ªs¸R¶V£qs x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[®©s[ xmsÌÁV úxms˳ÏÁV»R½* aSÅÁÍýÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ NSLiúÉØNíRPV Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV úNRPª«sVÊÁµôk¶NRPLjiLi¿yLRi¬s NRPW²y gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. Fs¬sõNRPÍýÜ[ IxmsöLiµR¶ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV, NSLiúÉØNíRPV ÛÍÁNRPèLRiLýRiNRPV @®©s[NRP ¥¦¦¦−dsVÌÁV BÀÁè©«s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NPT ª«s¿yèNRP D©«sõ Dµ][ùgSÌÁ©«sV »]ÌÁgj xqsVò©yõLRi¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. NSLiúÉØNíRPV ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ÛÍÁNRPèLRiLýRi úNRPª«sVÊÁµôk¶NRPLRißá N][xqsLi ¿P[}qs DµR¶ùª«sW¬sNTP \®ªs¸R¶Vry=L`i{qs{ms xqsLixmspLñRi ª«sVµôR¶»R½V úxmsNRPÉÓÁxqsVòLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

e÷s¡TŒ Ád”Ô‘√H˚ kÕ<Ûä´+ πøs¡fi¯ düe÷y˚X¯+˝À d”Œø£sY düT$TÁ‘ê eTVü‰»Hé ©« Wù²³T Öýd : ®µ¶[aRP ryª«sWÑÁNRP ª«sWLRiVö ú{qsQò»][®©s[ ryµ³R¶ùª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ {qsöNRPL`i xqsV−sVú»y ª«sVx¤¦¦¦ÇÁ©±s }msL]ä©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½ª«sLæRiLiÍÜ[ NUPÌÁNRP\ª® sV©«s LRiORPQßá, −s®µ¶[bdP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁ²R¶Li ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s −sxtsQ¸R¶VLi NSµR¶¬s... ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV A aSÅÁÌÁ©«sV NRPW²y xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS ¬sLRi*LjiòLi¿RÁ²R¶®ªs[V @xqs\ÛÍÁ©«s −sxtsQ¸R¶Vª«sV¬s A®ªsV DµçyÉÓÁLi¿yLRiV. FsÈÁVª«sLiÉÓÁ Ëص³R¶ù»R½ÌÁ\®©s©y ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS ¬sLRi*LjiòxqsVò©yõLRi¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. N]ÀÁèÍÜ[ Aµj¶ªyLRiLi ÇÁLjigji©«s ZNP[LRiÎÏÁ ZOP[Qú»R½ xqsLiLRiORPQßá ª«sW»R½X xqs−sV¼½ ªyL<jiN][»R½=ª«sLiÍÜ[ A®ªsV ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS FyÍæܬs úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sV¥¦¦¦ÇÁ©±s ª«sWÉýزR¶V»R½W... ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁNRPV J úxms¾»½[ùNRP róy©«sLi DLiµR¶©yõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ©«sV J ÊÁÌÁ\®ªsV©«s aRPNTPò»][ A®ªsV @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV »R½ª«sV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍÜ[ý −sµyùªyùzmsòNTP NRPXztsQ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. LSÇÁNUP¸R¶V, ALójiNRP, Aµ³yù¼½øNRP, ryª«sWÑÁNRP LRiLigSÍýÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ Fyú»R½»][®©s[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ DLiÈÁVLiµR¶¬s A®ªsV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. @ª«sgSx¤¦¦¦©«s µy*LS ª«sWú»R½®ªs[V xmsÌÁV NUPÌÁNRP LRiLigSÍýÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ª«sVVLiµR¶²R¶VgRiV ®ªs[ryòLRi©yõLRiV. gRi¾»½[²yµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ aSxqs©«s qx s˳ÏÁVùÌÁ Çؼd½¸R¶V NS©«söélLi©±s=ÍÜ[ ª«sWÉýزT¶©«s ª«sWÈÁÌÁ©«sV C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sV¥¦¦¦ÇÁ©±s DÈÁLiNTPLi¿yLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁ ËØg][gRiVÌÁV ¿RÁWxqsWò @¬sõ LRiLigSÍýÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV úxms¾»½[ùNRP gRiVLjiòLixmso F~LiµR¶V»R½V©yõLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ZNP[LRiÎÏÁ @®©s[µj¶ Fs©¯[õ úFyÀdÁ©«s NRPÎÏÁÌÁV, ryLixqsäX¼d½ xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁNRPV xmsoÉíÓÁ¬sÌýÁV @¬s, xmsoLS»R½©«s AÌÁ¸R¶WÌÁV FsNRPV䪫sgS D©yõ¸R¶V¬s @©yõLRiV.

z≥$Tì J]í+#·Tø√˝Òì Á|ü‹|üøå±\T @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : BÉÔÁª«sÌÁ ÇÁLjigji©«s ©«sLiµyùÌÁ Dxms Fs¬sõNRPÍýÜ[©«sW, NSNTP©y²R¶ NSL]ölLi[xtsQ©±s Fs¬sõNRPÍýÜ[©«sW |mnsWLRi xmsLSÇÁ¸R¶VLi ¿RÁ−s¿RÁWzqs©«s úxms¼½xmsOSQÌÁV JÈÁ−sV¬s ÒÁLñjiLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRP F¡»R½V©yõ¸R¶V¬s G{ms D®ªsV©±s= N][ AxmslLi[ÉÓÁª±s \|mns©y©±s= NSL]ölLi[xtsQ©±s \¿³PLRiø©±s xmsLi¿RÁVª«sVLjiò @©«sWLSµ³y Aµj¶ªyLRiLi INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. Dµ][ùgRiVÌÁV, úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè|msÛÉíÁ[ NRPVúÈÁÌÁ»][ úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ÌÁV xmsÊÁ÷Li gRi²R¶VxmsoN][ªyÌÁ¬s ¿RÁWxqsVò©yõLRi¬s µ³R¶*ÇÁ®ªsV»yòLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[¬s ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i, ²T¶úgki NRPÎØaSÌÁÍýÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ IxmsöLiµR¶ @µ³yùxmsNRPVÌÁ xqsLki*xqsVÌÁ©«sV BxmsöÉÓÁZNP[ F~²T¶gjiLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, LRiW.200 N][ÈýÁV ª«sù¸R¶VLi»][ NSLiúÉØNýRPV Dµ][ùgRiVÌÁ ÒÁ»yÌÁ©«sV 50 aS»R½Li ª«sLRiNRPV |msLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgRiVÌÁNRPV 43 aS»R½Li zmnsÉÞ®ªsVLiÉÞ Bª«s*²R¶Li»][FyÈÁV ªyLji xmsµR¶−ds −sLRiª«sVßá ª«s¸R¶VxqsV©«sV 60 xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV |msLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. @ÍØlgi[ ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁ Dµ][ùgRiVÌÁ xmsµR¶−ds −sLRiª«sVßá ª«s¸R¶VxqsV©«sV 62NRPV |msLi¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgSLóRiVÌÁNRPV ª«s¹¸¶W xmsLji−sV¼½¬s 34 ©«sVLiÀÁ 42 xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV |msLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ \®ªsFs£qs Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[¬s NSLiúlgi£qs FyÌÁ©«sÍÜ[ NRPlLiLiÈÁV N][»R½ÌÁV, @µ³j¶NRP −sµR¶Vù»`½ ¿yLêkiÌÁ ª«sÌÁ©«s 5 ÌÁORPQÌÁ xmsLjiúaRPª«sVÌÁV ª«sVW»R½ xms²ïy¸R¶V¬s, µk¶¬s»][ 11 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ Dµ][ùgSÌÁ©«sV N][ÍÜöLiVV ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁVgS ª«sWLSLRi¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. »R½Liú²T¶ @µ³j¶NSLRiLi @²ïR¶V|msÈíÁVN]¬s ÇÁgRi©±s ¿P[zqs©«s ALójiNRP ®©s[LSÌÁNRPV FyLjiúaS−sVNRP ®ªs[»R½òÌÁV, HGFs£qsÌÁV \ÛÇÁÎýÏÁ Fy\ÛÍÁ¸R¶WùLRi©yõLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsµR¶−s¬s ¿P[xmsÉíØNRP 9 ²T¶Fs{qs= ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©«sý µy*LS 1.70 ÌÁORPQÌÁ Dµ][ùgSÌÁ©«sV Bª«s*²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. @ÍØlgi[ ÉÔÁ²U¶{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li BxqsVò©«sõ LSLiVV¼d½ÌÁ»][ LRiW.2,60,876 N][ÈýÁV |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ»][ xmsLjiúaRPª«sVÌÁV GLSöÈÁV @ª«so»R½V©yõ¸R¶V¬s, −dsÉÓÁ µy*LS 3,61,917 ª«sVLiµj¶ ¸R¶VVª«s»R½NRPV Dµ][ùgRi, DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV A®ªsV ¾»½ÖÁFyLRiV.

Dwaraka

k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É 9 NRPú¼d½©y \ZNP£mns

dæìe÷ Á|üC≤Væ≤‘·+>± ñ+&Ü* c @NTP䮩s[¬s Çؼd½¸R¶V xmsoLRiryäLRi úxmsµy©¯[»R½=ª«sLiÍÜ[ DxmsLSúxtísQxms¼½ FsLi.®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶V N]©«s¸R¶W²R¶µR¶gjiLiµR¶¬s DxmsLSúxtísQxms¼½ FsLi.®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶V úxmsxqsVò¼½Li¿yLRiV. @NTP䮩s[¬s ©ylgi[aRP*LRiLSª«so Çؼd½¸R¶V xmsoLRiryäLRi úxmsµy©¯[»R½=ª«sLi Aµj¶ªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s bPÌÁöNRPÎØ®ªs[µj¶NRPÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. ª«sVVÅÁù@¼½´j¶gS −s¿P[èzqs©«s FsLi.®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶V ¿P[»R½VÌÁ−dsVµR¶VgS µR¶LRi+NRPV²R¶V Fs£qs.Fs£qs.LSÇÁª«s°×ÁNTP C xmsoLRiryäLS¬sõ @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS FsLi.®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶V xqsöLiµj¶xqsWò, ˳ØLRi»R½ ¿RÁÌÁ©«sÀÁú»R½ xmnsLjiúaRPª«sV L][ÇÁÙL][ÇÁÙNRPW N]»R½òxmsoLi»R½ÌÁV »]NRPVä»][LiµR¶¬s @©yõLRiV. 1913ÍÜ[ LRiWF~Liµj¶©«s LSÇØx¤¦¦¦LjiaRPèLiúµR¶ ®ªsVVµR¶ÌÁVNRPV¬s ®©s[ÉÓÁ ËØx¤¦¦¦§ÊÁÖÁ ª«sLRiNRPV ˳ØLRi¼d½¸R¶V zqs¬dsLRiLigRiLiÍÜ[ Fs©¯[õ gRiVßØ»R½øNRP ª«sWLRiöVÍÜ¿yè¸R¶V¬s @©yõLRiV. gRi»y¬sNTP, ª«sLRiòª«sW©y¬sNTP ªyLRiµ³j¶gS ¬sÌÁVxqsVò©«sõ ˳ØLRi¼d½¸R¶V zqs¬sª«sW g]xmsö»R½©y¬sõ ª«sWÈÁÍýÜ[ ª«sLñjiLi¿RÁÛÍÁ[¬sµR¶¬s @©yõLRiV. G²yµj¶NTP 1600 zqs¬sª«sWÌÁV −s²R¶VµR¶ÌÁª«so»R½V©yõ¸R¶V¬s, lLiLi²R¶V ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP ˳ØLRi¼d½¸R¶V zqs¬dsLRiLigRiLi DFyµ³j¶¬s NRPÖÁör¡òLiµR¶¬s @©yõLRiV. zqs¬dsLRiLigS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ gRi¾»½[²yµj¶ 20 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ ªyùFyLRiLi ÇÁLjigjiLiµR¶LiÛÉÁ[ C LRiLigRiLi FsÍØ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶Liµ][ Ez¤¦¦¦Li¿RÁª«s¿RÁè¬s @©yõLRiV. C LRiLigRiLiÍÜ[ −s®µ¶[bdP úxms»R½ùORPQ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁNRPV NRPW²y @©«sVª«sV¼½Li¿yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ª«sVÖídÁ|mnsýN`P=ÌÁ ¬sLSøßáLi»][ zqs¬sª«sWLRiLigRiLi LRiWxmsolLi[ÅÁÛÍÁ[ ª«sWLjiF¡¸R¶W¸R¶V¬s @©yõLRiV. ˳ØLRi¼d½¸R¶V ¿RÁÌÁ©«sÀÁú»R½ ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ @xmspLRi*\®ªsV©«s L][ÇÁÙ Bµj¶. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ G²R¶V @µR¶V÷é»yÌÁV D©yõ¸R¶V¬s −sª«sLjixqsWò...ª«sV¥¦¦¦@µR¶V÷é»yÌÁ©«sV ¿RÁWzmsLi¿RÁgRiÌÁµj¶ zqs¬sª«sW @¬s @©yõLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬sª«sW NUPLjiò¬s, ˳ØLRi¼d½¸R¶V zqs¬sª«sW NUPLjiò¬s úxmsxmsLi¿y¬sNTP ¿yÉÓÁ¿Ázmsö©«s LSÇÁª«s°×ÁNTP C @ªyLïRiV©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V²R¶Li FsLi\¾»½©y xqsª«sVVÀÁ»R½ª«sV¬s @©yõLRiV. xqs©yø©yÌÁV, xmsoLRiryäLSÌÁV xqsWöéLjiò¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV FsLiµR¶LjiN][ AxqsNTPò¬s, úaRPµôðR¶©«sV | msLi¿RÁV»y¸R¶V¬s @©yõLRiV. @NTP䮩s[¬s ©ylgi[aRP*LRiLSª«so ÒÁ−sLiÀÁ©«sxmso²R¶V, @ÍØlgi[ NRP©«sVõª«sVWzqs©«s »R½LS*»R½ NRPW²y ª«sWLæRiµR¶LRi+NRPVÌÁVgS @LiµR¶Lji ª«sV©«sxqsVÌÁÍÜ[ ¬sÖÁÀÁF¡¸R¶WLRi¬s @©yõLRiV. BNRP ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV ˳ØxtsQ©«sV 12ª«s »R½LRigRi¼½ ª«sLRiNRPV »R½xmsö¬sxqsLji ¿P[zqs©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`iNRPV @Õ³Á©«sLiµR¶©«sÌÁ©«sV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVò©yõ©«sV, ¾»½ÌÁVgRiV ˳ØxtsQNRPV úFyßáLi F¡}qsµj¶ ryz¤¦¦¦»R½ùLi, xqsLigki»R½Li, zqs¬sª«sW @¬s ¿ÁFyöLRiV.

zqs¬sª«sWLRiLigRiLiÍÜ[ BLi»R½ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPV©yõ BLiÉÓÁÌýÁFyµj¶ NRPÖÁzqs ¿RÁW}qs zqs¬sª«sWÌÁV »R½NRPV䪫sgS ª«sxqsVò©yõ¸R¶V¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ®ªsLiNRP¸R¶Vù©y¸R¶VV²R¶V A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. ÇÁÙgRiVFy=NRPLRi\®ªsV©«s xqs¬sõ®ªs[aSÌÁNRPV |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[xqsWò xqsöXÇÁ©y»R½øNRP»R½ »R½gæjiF¡ª«s²R¶Li Ëص³yNRPLRiª«sV¬s @©yõLRiV. zqs¬sª«sWÉÜ[úgRi{msn ¿RÁÉíجsNTP −sLRiVµôðR¶LigS zqs¬sª«sWÌÁ ¬sLSøßáLi ÇÁLRigRi²R¶Li AÍÜ[ÀÁLi¿yÖÁ=©«s xmsLjißت«sVª«sV¬s, xqsª«sWÇÁLi\|ms @»R½ùLi»R½ úxms˳ت«sLi ¿RÁW}ms zqs¬sª«sW úxmsÇØz¤¦¦¦»R½LigS DLi²yÌÁ©yõLRiV. B®µ¶[ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ¾g_LRiª«s @¼½´j¶gS FyÍæÜ©«sõ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP.¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`iLSª«so ª«sWÉýزR¶V»R½W, @NTP䮩s[¬s ©ylgi[aRP*LRiLSª«so ÒÁ−s»R½Li AµR¶LRi+úFy¸R¶Vª«sV¬s @©yõLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬dsLRiLigRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ LSª«s²y¬sNTP úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíÓÁ©«s AµR¶VùÌÁV A¸R¶V®©s[ @©yõLRiV. A L][ÇÁÙÍýÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s ÛËÁ[gRiLi}msÈÁÍÜ[ ¬sªyxqsLi DLiÈÁW @©«sõxmspLñS xqsíW²T¶¹¸¶W£qs©«sV ¬sLjiøLi¿yLRi¬s, A¸R¶V©«s »R½LS*»R½ Fs¬dsíAL`i, NRPXxtsñQ, LSª«sW©y¸R¶VV²R¶V ª«sLiÉÓÁªyLýRiV xqsíW²T¶¹¸¶WÌÁV ¬sLjiøLi¿yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. LS®ªsWÒÁLSª«so ¬sLjiøLiÀÁ©«s xqsíW²T¶¹¸¶W ¥¦¦¦ÖdÁª«so²`¶ róyLiVVÍÜ[ LRiWxmsoµj¶µôR¶VNRPVLiµR¶¬s @©yõLRiV. ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ZNP[LiúµR¶LigS @»R½ùµ³j¶NRP zqs¬sª«sWÌÁV LRiWF~LiµR¶²R¶Li J −sZaP[xtsQª«sV¬s, ÍÜ[gRi²R¶ J ®ªs[²R¶VNRPÍÜ[ NRPÖÁzqs©«sxmso²R¶V @−sV»yËÞÊÁ¿RÁ話s B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ »R½©«s»][ úxmsryò−sLi¿yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV ÀÁú»R½ xmsLjiúaRPª«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP »R½ª«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsLixmspLñRi qx sx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶r¡òLiµR¶¬s @©yõLRiV. ®©s[ÉÓÁ zqs¬sª«sWÍýÜ[¬s ryz¤¦¦¦»R½ùLiÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV LSªyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½©y DLiµR¶©yõLRiV. Fy»R½»R½LRiLi zqs¬sª«sWÍýÜ[ ÀÁÈÁxmsÈÁ ÀÁ©«sVNRPVÌÁV xms²R¶V»R½W DLiÛÉÁ[...xms²R¶ª«sVÉÓÁ xqsLiµ³yùLSgRiLi...ª«sLiÉÓÁ FyÈÁÌÁ©«sV ª«sV©«sxqsVNRPV x¤¦¦¦»R½VòNRPV®©s[ÍØ NRPª«soÌÁV FsLi»][ @µR¶V÷é»R½LigS LSaSLRi¬s, NS¬ds CL][ÇÁÙÍýÜ[ @ÍØLiÉÓÁ FyÈÁÌÁ©«sV Ez¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁª«sW? @LiÈÁW A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi¿P[xqsWò, ®©s[²R¶V úÛÉÁLi²`¶ ª«sWLjiF¡LiVVLiµR¶¬s @©yõLRiV. aRPLiNRPLS˳ÏÁLRißáLi zqs¬sª«sW A L][ÇÁÙÍýÜ[ lLiLi²R¶V ª«sLiµR¶ÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVW²R¶V ª«sLiµR¶ÌÁ L][ÇÁÙÌÁV A²T¶LiµR¶¬s, ª«sVLiÀÁ zqs¬sª«sW©«sV ú}msORPQNRPVÌÁV FsxmsöV²R¶W AµR¶LjiryòLRi¬s @©yõLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV ˳ØxtsQ ª«sVµ³R¶VLRi\®ªsV©«sµj¶, INRP zqs¬sª«sWÍÜ[ NRP¬dsxqsLi INRP FyÈÁ @LiVV©y ª«sVLiÀÁ ryz¤¦¦¦»R½ùLi»][ NRPW²R¶VNRPV©«sõµj¶ |msÉíØÌÁ¬s N][LRiV»R½V©yõ©«s¬s @©yõLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV µR¶LRi+NRPV²R¶V LSÇÁª«s°×Á @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ÆØù¼½ F~LiµR¶²R¶Li @Õ³Á©«sLiµR¶¬ds¸R¶Vª«sV¬s, A¸R¶V©«sNRPV @NTP䮩s[¬s @ªyLïRiV©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V²R¶Li x¤¦¦¦L<RißÔá¸R¶Vª«sV¬s @©yõLRiV. @ªyLïRiV úgRi{¤¦¦¦»R½ LSÇÁª«s°×Á ª«sWÉýزR¶V»R½W, @NTP䮩s[¬s xmsoLRiryäLS¬sõ

@LiµR¶VN][ª«s²R¶Li gRiLRi*LigS DLiµR¶©yõLRiV. @Li»R½ÉÓÁ ª«sV¥¦¦¦©«sV˳ت«so²T¶ }msLRiV−dsVµR¶V©«sõ C @ªyLïRiV©«sV @LiµR¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV »y©«sV @¬sõ−sµ³yÍØ @L>RiV²R¶V©y? @¬s AÍÜ[ÀÁxqsVò©yõ©«s¬s @©yõLRiV. »R½©«sNRPV ¾»½ÖÁzqs©«sLi»R½ª«sLRiNRPV BÍØLiÉÓÁ @ªyLïRiVÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõxmsöV²R¶V lLiNRPäÌÁV BÀÁè©«sÈýÁVgS DLiÈÁVLiµR¶¬s, »R½©«s ˳ÏÁVÇÁxqsäLiµyÌÁ\|ms |msÉíÁÓ ©«s C ˳ØLS¬sõ ª«sVLjiLi»R½gS Ëص³R¶ù»R½gS ®ªsWxqsWò @ªyLïRiVNRPV ª«sVLjiLi»R½ g_LRiª«sLi ¾»½Â¿P[èLiµR¶VNRPV aS¸R¶VaRPNRPVòÍØ NRPxtsíQxms²R¶»y @¬s @©yõLRiV. @NTP䮩s[¬s ©ylgi[aRP*LRiLSª«so úNRPª«sVbPORPQßá FsÍØ DLiÈÁVLiµ][ A¸R¶V©«s©«sV µR¶gæRiLRigS ¿RÁWzqs©«sªyLRiLiµR¶LjiNUP ¿yÍØËØgS ¾»½ÌÁVxqsV©«s¬s @©yõLRiV. ª«sV©¯[ÊÁÌÁLi»][ xmsÌÁVª«sWLýRiV ¿yª«soNRPV ªyLjiõLig`i BÀÁè ª«sVLki A¸R¶V©«s ÒÁ−sLi¿yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. »R½©«sV zmsÖÁÀÁ©«sxmso®²¶[ µR¶gæRiLRiNRPV LSªyÌÁ¬s ¿yª«so»][ ª«sWÉýزT¶©«s ª«sùNRPVòÌÁÍÜ[ ª«sV©«sNRPV ¾»½ÖÁzqs©«sLi»R½ª«sLRiNRPV ª«sV¥¦¦¦Ë³ØLRi»R½LiÍÜ[ Õ³dÁxtsQyø¿yLRiVùÌÁV, NRPÖÁ¸R¶VVgRiLiÍÜ[ @NTP䮩s[¬s ©ylgi[aRP*LRiLSª«soLi ª«sWú»R½®ªs[V©«s¬s @©yõLRiV. @NTP䮩s[¬s ©ygSLêRiV©«s ª«sLiµR¶©«s xqsª«sVLRiößá ¿P[xqsWò...LSÇÁª«s°×ÁNTP C @ªyLïRiV©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V²R¶Li g_LRiª«sLigS ˳Ø−sxqsVò©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ®ªsLiNRPÉÞ @NTP䮩s[¬s »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLi @©«sLi»R½LRiLi @NTP䮩s[¬s zmnsÖÁLi xqsWäÍÞ ryõ»R½N][»R½=ª«sLi ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsWäÍÞ róyzmsLi¿RÁ²R¶Li ©y©«sõ NRPÌÁ @¬s ©ygSLêRiV©«s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS }msL]ä©yõLRiV.

eTs¡|ü⁄sêì

kÂK´+>± ñ+fÒ ô|[¢ s√E |òüsê«˝Ò<äT \|qsÇÞÍÜ[ DLiÛÉÁ[®©s[ {¤¦¦¦L][LiVV©«sýV @ª«so»yLS @¬s úxmsbPõr¡òLiµj¶. ËØÌÁ ©«sÉÓÁgS ZNPLkiL`i úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s ª«sVLiÑÁª«sW...ÀÁ©«sõxmsöÉÓÁ ©«sVLi¿P[ ËܵôR¶VgS®©s[ DLi®²¶[µj¶. ©yLiVVNRP @¸R¶WùNRP NRPW²y A®ªsVÍÜ[ ª«sWlLi[ö−dsV ÛÍÁ[µR¶V. FsÍØ DLiµ][ @ÍØlgi[ zqs¬sª«sWÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. xqs©«sõÊÁ²yÌÁ®©s[ úxms¸R¶WxqsÌÁNRPV F¡ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. ÊÁ¸R¶VÈÁ ¬sLi²R¶VgS DLi®²¶[ ª«sVLiÑÁª«sW..¾»½LRi\|ms ª«sVLki Íت«sogS NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. "ryx¤¦¦¦xqs aS*xqsgS rygjiF¡' ÀÁú»R½Li»][ GNRPNSÌÁLiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV, »R½−sVÎÏÁLiÍÜ[ @LRiLilgi[úÈÁLi ¿P[zqsLiµj¶. −sVgRi»y ©yLiVVNRPÌÁ»][ F¡ÖÁè¾»½[ »]ÖÁ ÀÁú»R½LiÍÜ[ xmsµôR𶼽gS®©s[ NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. FsNRPä²y x¤¦¦¦µôR¶VÌÁV µyÈÁNRPVLi²y ©«sÉÓÁLiÀÁLiµj¶. gýSª«sVL`i NRP´R¶ÌÁ \®ªsxmso ®ªsÎýÏÁ©«s¬s ¿ÁÊÁV»][Liµj¶. »]ÖÁ ÀÁú»R½Li»][ ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ }msLRiV LSNRPV©yõ...»R½−sVÎÏÁ xmsLjiúaRPª«sVÍÜ[ C ˳ت«sVNRPV »R½gji©«s¬sõ @ª«sNSaSÌÁV µR¶NSäLiVV. úxmsxqsVò»R½Li ª«sVL][ lLiLi²R¶V »R½−sVÎÏÁ ÀÁú»yÍýÜ[ ©«sÉÓÁr¡òLiµj¶. »R½©«s ANRPX¼½ xmsÈýÁ Gª«sWú»R½Li ÀÁLi»R½ÛÍÁ[¬s ª«sVLiÑÁª«sW...r¢NRPLRiùLigS D©«sõLi»R½ NSÌÁLi FsÍØ D©yõ xmnsLS*ÛÍÁ[µR¶LiÉÜ[Liµj¶. ©«sÉÓÁgS »R½©«sNRPV©«sõ @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV, xmsLji−sV»R½VÌÁV ¿ÁzmsöLiµj¶. ª«sVLiÑÁª«sW ª«sWÉýزR¶V»R½W..." xqs©«sõgS D©«sõ ªyÛÎýÁ[ ©yLiVVNRPÌÁLiÛÉÁ[ FsÍØ..? ©«sÈÁ©«s ¾»½ÖÁzqs©«s Fsª«s\lLi©y {¤¦¦¦L][LiVV©±s @ª¯*¿RÁVè. ú}msORPQNRPVÖÁõ ®ªsVzmsöLi¿RÁª«s¿RÁVè. úxms¼½ »yLRi ®ªsVLRiVxmso ¼d½gRiÍØ DLi²yÌÁLiÛÉÁ[ NRPVµR¶LRiµR¶V. ©yLiVVNRPÌÁV ÒÁL][ \|qsÇÞ DLi²yÌÁ¬s ®©s[©«sV ©«sª«sVø©«sV. ©yNRPV©«sõ ANRPX¼½»][ A»R½ø−saS*xqsLigS D©yõ©«sV. BNRP ©«sÉÓÁgS x¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[®©s[ @Liµy¬sõ ¿RÁWzmsLi¿yÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV. FsNRPV䪫s gýSª«sVL`i @ª«sxqsLRiLi D©«sõ ÀÁú»yÌÁ \®ªsxmso ®ªsÎýÏÁ©«sV.' @¬s ¿ÁzmsöLiµj¶.

Fyú»R½ ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. zqs¬dsLRiLigRiLiÍÜ[ F¡ÉÔÁÍÜ[©«sW BLi¾»½[. BµôR¶LRiV ©yLiVVNRPÌÁV ÇÜ[LRiV−dsVµR¶VLiÛÉÁ[...Fsª«sL][ INRPlLi[ ª«sVVLiµR¶V ¬sÌÁVryòLRiV. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ªyÎýÏÁ xqsª«sV¸R¶VLi ËØgRiVLiµR¶¬s @©«sVN][ªyÖÁ. BµôR¶LRiV ËØÖdÁª«so²`¶ ÊÁWùÉÔÁÍÜ[ N]Li»R½NSÌÁLigS ©«sVªy* ®©s[©y @¬s F¡ÉÔÁ mx s²R¶V»R½V©yõLRiV. ªyÛÎýÁ[ µk¶zmsNS xmsµR¶VN]®©s[, NRPú¼d½©y \ZNP£mns. @ª«s²y¬sNTP BµôR¶LRiV ríyL`i {¤¦¦¦L][LiVV©±s= @LiVV©y....µk¶zmsNS µR¶WxqsVZNPÎÜ[òLiµj¶.

NRPú¼d½©y NSxqsò ®ªs©«sNRPÊÁ²T¶Liµj¶. zqs¬sª«sWÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[®©s[ NSµR¶V...úxmsNRPÈÁ©«sÌÁ IxmsöLiµyÍýÜ[©«sW µk¶zmsNS®©s[ \|ms¿P[LiVV ryµ³j¶r¡òLiµj¶. ª«sVVLiµR¶V NRPú¼d½©y©«sV @©«sVNRPV©«sõ N]¬sõ zqs¬sª«sWÍýÜ[ A®ªsV©«sV ª«sWLjiè µk¶zmsNS©«sV ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li NRPú¼d½©yNRPV ª«sVLiÛÉÁNTPär¡òLiµj¶. µk¶¬sNTP »][²R¶V »y©«sV ¬s¹¸¶Wg`i IxmsöVNRPV©«sõ ®ªsWxtsQ©±s zmsNRPèL`i= úxmsNRPÈÁ©«sÌÁ xms»yNRPLi\|ms µj¶©® s[£tsQ, −sV¸R¶W ÇØLê`i, FsLi²yL`i=®ªsVLiÈýÁV Lji¼½*NRP úxmsµ³y©«s Fyú»R½ÍýÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ NRPW²y µk¶zmsNS®©s[ ÀÁú»R½Li "|ms×ýÁ L][ÇÁÙ'. xqsVlLi[£tsQ ÊÁÍýØ, ª«sVXµR¶VÌÁ »R½©«sVõNRPVF¡ª«s²R¶Li NRPú¼d½©yNRPV −sVLigRiV²R¶Vxms²R¶ÈÁLi ÛÍÁ[µR¶V. ¬sLSø»R½ÌÁV. µR¶LRi+NRPV²R¶V ®©sÌÁ=©±s ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRPLi C µk¶Li»][ µk¶zmsNS\|ms gRiVúLRiVgS DLiµj¶ NRPú¼d½©y. xmsLjizqsó¼½ BÍØ DLiÛÉÁ[...@gjiõNTP AÇÁùLi F¡}qsÍØ N]»R½ò xmsLjißت«sVLi INRPÉÓÁ ÀÁú»y¬sõ LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. »R½*LRiÍÜ[ ú}msORPQNRPVÌÁ ËØÖdÁª«so²`¶ ÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. µR¶LRi+NRPV²R¶V NRPÕdÁL`i ÆØ©±s x¤¦¦¦X¼½N`P L][xtsQ©±s {¤¦¦¦L][gS J ˳ØLki zqs¬sª«sWNRPV úxmsßØ×ÁNRP ª«sVVLiµR¶VN]¿P[èLiµR¶VNRPV "|ms×ýÁ L][ÇÁÙ' zqs¬sª«sW zqsµôðR¶Li ¿P[aS²R¶V. ©yLiVVNRPgS NRPú¼d½©y, µk¶zmsNS xmsµR¶VN]®©s[ ÍÜ[ INRPLji¬s ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s @©«sVNRPV©yõLRiV. zqsµôðR¶ª«sVª«so»][Liµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¬sLSø»R½ ª«sVXµR¶VÌÁ BµôR¶LRiW zqs¬sª«sWÍÜ[ Fyú»R½ÌÁNRPV xqsLjiF¡LiVV©y....ËØÖdÁª«so²`¶ »][ FyÈÁV ¥¦¦¦ÖdÁª«so²`¶ ÍÜ[©«sW ª«sWÉýزR¶V»R½W..."®©s[ÉÓÁ xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ |ms×ýÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ zqs¬sª«sWÌÁV ¿P[xqsWò ª«sVLiÀÁ ÇÜ[LRiV−dsVµR¶V©«sõ µk¶zmsNSZNP[ C ÀÁú»R½LiÍÜ[ @ª«sNSaRPLi µR¶ZNP[äÍØ ¸R¶VVª«s¼d½ ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ qx sª«sVxqsùÌÁ©«sV C NRP¬szmsr¡òLiµj¶. NRPú¼d½©y µR¶gæRiLRi ©«sVLiÀÁ C zqs¬sª«sW NRPW²y »R½©«sVõNRPVF¡¹¸¶[VÍØ DLiµj¶ µk¶zmsNS.. ÀÁú»R½LiÍÜ[ ¿RÁWzmsxqsVò©yõLi. J ª«sVLiÀÁ xqsLi®µ¶[aS»R½øNRP ÀÁú»R½LigS C zqs¬sª«sW DLiÈÁVLiµj¶. |ms×ýÁ L][ÇÁÙ úxms¼½ INRPäLji ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ ª«sVLRiVxmsoLS¬s L][ÇÁÙgS −sVgjiÖÁF¡»R½VLiµj¶. FyÈÁÌÁV @LóRiª«sLi»R½LigS DLiÉØLiVV. C ®©sÌÁ 25©«s A²T¶¹¸¶W NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ÇÁLRiVxmso»yLi. »R½*LRiÍÜ[ ú}msORPQNRPVÌÁ ª«sVVLiµR¶VNRPV ÀÁú»y¬sõ ¼d½xqsVN]ryòLi.' @©yõLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V ®©sÌÁ=©±s ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRPLi ª«sWÉýزR¶V»R½W..."Bµj¶ @¬sõ ª«sLæSÌÁ x¤¦¦¦ÇÁLigS ª«sV©«sxqsVÌÁV µR¶gæRiLRi¸R¶WùNRP ÊÁLiµ³yÌÁV −sNRPzqsryòLiVV. NS¬ds ú}msORPQNRPVÌÁNRPV ©«s¿P[è ÀÁú»R½ª«sVª«so»R½VLiµj¶. ª«sVLiÀÁ zqs¬sª«sW©«sV ¥¦¦¦ÖdÁª«so²`¶ ÍØLiÉÓÁ »yLSÍÜ[NRPLiÍÜ[ ª«sV©«sxtsQVÌÁV NRPÖÁaSZNP[ G @©«sVÊÁLiµ³R¶\®ªsV©y. BÍØ LRiWF~Liµj¶Li¿yª«sV®©s[ xqsLi»R½Xzmsò»][ D©yõª«sVV.' @¬s ¿ÁFyöLRiV. NRPÖÁzqs @ÍØ −s²T¶F¡ª«s²R¶Li ALigýRi ©«sÉÔÁ©«sÈÁVÌÁNRPV @ÌÁªyÛÉÁ[. INRPLRiV NRP¬dsxqsLi HµyLRiV

µk¶zmsNS xmsµR¶VN]®©s[

©«sÈÁ©«s

¾»½ÖÁzqs©«s Fsª«s\lLi©y {¤¦¦¦L][LiVV©±s @ª¯*¿RÁVè. ú}msORPQNRPVÖÁõ ®ªsVzmsöLi¿RÁª«s¿RÁVè. úxms¼½ »yLRi ®ªsVLRiVxmso ¼d½gRiÍØ DLi²yÌÁLiÛÉÁ[ NRPVµR¶LRiµR¶V @LiÉÜ[Liµj¶ ª«sVÌÁ¸R¶WÎÏÁ ˳ت«sV ª«sVLiÑÁª«sW ®ªsWx¤¦¦¦©±s. @Õ³Á©«s¸R¶VLi ËØgRiVLiÛÉÁ[..ANSLRiLi, ANRPX¼½»][ xms®©s[ª«sVVLiµR¶®©s[µj¶ @²R¶VgRiV»][Liµj¶ ª«sVLiÑÁª«sW. ÒÁL][

zqs

ˇ+≥]>±m˝≤yÓfi¯¢qT.. !

−sV¸R¶W ÇØLê`i, µj¶®©s[£tsQ

xqs

$düÔè‘· |ü]XÀ<Ûäq‘√ >∑˝ŸŒ¤ ªyxqsò−sNRP»R½NRPV µR¶gæRiLRigS DLi®²¶[ NRP´R¶ÌÁ»][ zqs¬sª«sWÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿P[

ª«sVLiÑÁª«sW ®ªsWx¤¦¦¦©±s

xqsª«sVDÒêÁÌÁ F¡LSÈÁLiÍÜ[....@µR¶XxtsíQLi NUPÌÁNRP

xqsV¬dsÍÞNRPVª«sWL`ilLi²ïT¶ »yÇØgS A N][ª«sÍÜ[ ¾»½LRiZNPNTPäLiÀÁ©«s ÀÁú»R½Li gRiÍÞöé. ¿P[»R½©±s ª«sVµôj¶®©s[¬s, ²T¶LixmsoÍÞ ¿][xms®²¶[ úxmsµ³y©«s Fyú»R½µ³yLRiVÌÁV. úaSª«sù zmnsÍÞø= xms»yNRPLi\|ms ¹¸¶VNRPäÖÁ LRi−dsLiúµR¶ËØÊÁV, FsLi.Fs£qs.LSª±sVNRPVª«sWL`iÌÁV xqsLi¸R¶VVNRPòLigS ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»R½Li |qs©y=L`i NSLRiùúNRPª«sWÌÁV xmspLRiò¸R¶WùLiVV. NSgS ¸R¶VV/Fs xqsLíjizmnsZNPÉÞ ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«s C ÀÁú»y¬sõ @Ní][ÊÁL`iÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V©«sV©yõª«sV¬s ¬sLSø»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. gRiÍÞöéÍÜ[ ¬sª«szqsxqsVò©«sõ úxmsªyxqs ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ NRP²R¶gRiLi²ýR¶©«sV NRPÎýÏÁNRPV NRPÉíÓÁ©«sÈýÁV BLiµR¶VÍÜ[ ¿RÁWzmsLi¿yª«sV¬s ªyLRiV ¿ÁFyöLRiV. gRiÍÞöé NSLjiøNRPVÌÁ N][xqsLi xqsV¬dsÍÞNRPVª«sWL`ilLi²ïT¶ xms²R¶V»R½V©«sõ »R½xms©«s »R½xmsöNRP xmnsÌÁúxmsµR¶Li @ª«so»R½VLiµR¶¬s, ÀÁú»R½Li »R½xmsöNRPVLi²y ALiúµ³R¶, LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV, ¾»½ÌÁLigSßá úxmsÇÁÌÁ©«sV ANRPÈíÁVNRPV¬s −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶xqsVòLiµR¶©«sõ ©«sª«sVøNRPLi DLiµR¶©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ C ÀÁú»R½Li úxms¿yLRi ÀÁú»yÌÁ©«sV, FyÈÁÌÁ©«sV −s©«sW»R½õ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ ¿RÁWzqs©«s ú}msORPQNRPVÌÁV, |msLRiVgRiV»R½V©«sõ @Li¿RÁ©yÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁú»R½Li −s²R¶VµR¶ÌÁNRPV ¿P[»R½©±s , ²T¶LixmsoÍÞ ®ªs[ÀÁ ª«so©yõLRi©«sõ @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V xqsV¬dsÍÞNRPVª«sWL`ilLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W, C ÀÁú»R½NRP´R¶ N][xqsLi @NRPä²R¶ ¬sª«szqsxqsVò©«sõ úxmsªyxqs NSLjiøNRPVÌÁ ÒÁ−s»yÌÁ\|ms −sxqsòX»R½ xmsLjia][µ³R¶©«s ¿P[zqs, ªyxqsò−sNRP»R½NRPV µR¶gæRiLRigS @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¸R¶VVª«s»R½LS¬sNTP ©«s¿P[è−sµ³R¶LigS L]ª«sWLiÉÓÁN`P, NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ x¤¦¦¦LigRiVÌÁ©«sV xqsª«sVNRPWLS誫sV¬s ¿ÁFyöLRiV. gRiÍÞöéÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ 25 ÌÁORPQÌÁ NSLjiøNRPVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms gRiÎÏÁ®ªsV¼½ò ªyLjiNTP »R½ª«sV\®µ¶©«s \ZaPÖÁÍÜ[ xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁWzmsLi¿yÌÁ¬s úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõª«sV¬s @©yõLRiV. ¬sÇÁÒÁ−s»R½LiÍÜ[ NRPW²y gRiÍÞöéÍÜ[ ¬sª«szqsxqsVò©«sõ úxmsªyxqs ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²y¬sNTP »R½ª«sV ª«sLi»R½V NRPXztsQ ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. BLiNS C ÀÁú»R½LiÍÜ[ xqsLi»][t£ sQxmsª«s©±s, @¬sÍÞNRPÍØùßãÞ, xmspÑÁ»R½, xqsWLRiù, bPª«s, F¡ry¬s, ©ygji¬ds²R¶V, ÒÁª«s, ©«sÌýÁ ®ªs[ßáV, úxms˳أqs úbdP©«sV, »R½©«sZNPÎÏÁþ ˳ÏÁLRißÓá, »][ÈÁxmsÖýÁ ª«sVµ³R¶V, aRPLiNRPLS˳ÏÁLRißáLi LSÇÁùÌÁOTPQø, xqs©«s, ¼d½LóRi, ÕÁ¼½òLji xqs¼½ò »R½µj¶»R½LRiVÌÁV »yLSgRißáLi.C ÀÁú»y¬sNTP xqsLi˳Øtx sQßáÌÁ©«sV mx soÌÁgRiLi ÀÁ©yõLS¸R¶Vßá @Liµj¶Li¿RÁgS, úxms−dsßãÞ Bª«sVø²T¶ xqsLigki»y¬sõ xqsª«sVNRPWLSèLRiV.

|ms×ýÁÛÎýÁ^©y ¿P[xqsVN][NRPVLi²y ÒÁ−s»y¬sõ ª«sVVgjiLi¿RÁLRiV. gýSª«sVL`i {mnsÌïÁVÍÜ[ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV, xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁV, xqsLRiµyÌÁV, FyLíkiÌÁV N][N]ÌýÁÌÁV NSÊÁÉíÓÁ..FsNRPä²][ JryLji µyLji »R½xmsö²R¶Li @ÌÁªyÈÁVgS®©s[ ÇÁLjigjiF¡»R½VLiÈÁVLiµj¶. A©«sNRP Bµj¶ ¾»½ÖÁzqs −s²T¶F¡»R½VLiÉØLRiV. BÍØ −s²T¶F¡LiVV©«s J ÇÁLiÈÁ ¬sN][ÛÍÁ[ NTP²`¶ª«sWù©±s, Éت±sV úNRPWLiVVÇÞ. −ds×ýÁµôR¶LRiW ryµy{qsµy ÇÁLiÈÁ NSµR¶V. ¥¦¦¦ÖdÁª«so²`¶ xqsWxmsL`iríyL`i ÇÜ[²U¶. NRP´y©y¸R¶VNRPV²T¶gS Éت±sV úNRPWLiVVÇÞNRPV FsLi»R½ }msLRiVLiµ][...©yLiVVNRPgS ¬sN][ÛÍÁ[NRPW @Li¾»½[ }msLRiVLiµj¶. BµôR¶LRiW 1998ÍÜ[ −sªyx¤¦¦¦ ÊÁLiµ³R¶Li»][ INRPäÈÁ¸R¶WùLRiV. xmsµR¶N]Li®²¶[ÎýÏÁV NRPÖÁzqs D©yõNRP −s²T¶F¡¸R¶WLRiV. ªyÎýÏÁNRPV BµôR¶LRiV zmsÌýÁÌÁV BxqsÛËÁÍýØ, NS©«sL`i. −s²T¶F¡LiVV©«s xmsµR¶¥¦¦¦lLi[ÎýÏÁNRPV BxmsöV²R¶V ¼d½LjigæS Ëص³R¶xms²R¶V»][Liµj¶ ¬sN][ÛÍÁ[ NTP²`¶ ª«sWù©±s. »y©«sV ILiÈÁLji¬s @LiVVF¡¸R¶W©«s¬s Ëص³R¶xms²R¶V»][Liµj¶. A®ªsV xqsöLiµj¶xqsWò..."BNRP ©yNRPV ÒÁ−s»R½Li ÛÍÁ[µR¶V. NRPÖÁzqs ª«sWÉýزR¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV, lLiríylLiLiÉÞNRPV ®ªs×ýÁ ¥¦¦¦LiVVgS ˳Ü[Li¿P[}qsLiµR¶VNRPV ©y»][ Fsª«sLRiV©yõLRiV' @LiÈÁW ª«sgRiÀÁLiµj¶.

¬sN][ÛÍÁ[ NTP²`¶ª«sWù©±s

ryLixqsäX¼½NRP −sÌÁVª«sÌÁV NSFy²R¶V»R½V©«sõ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÀÁú»R½ xmsLjiúaRPª«sV

Ä ô|ò’q˝Ÿ Hê Ä˝À#·q˝À¢ ˝Ò<äT zq ¸¹ WÍÞ: úxmsxmsLi¿RÁ ËØù²T¶øLiÈÁ©±s ¿yLizms¸R¶V©±sztsQ£ms \|mns©«sÍÞ »R½©«s AÍÜ[¿RÁ©«sÍýÜ[ ÛÍÁ[®©s[ÛÍÁ[µR¶¬s {ms−ds zqsLiµ³R¶V ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

INRPVx¤¦¦¦LRi»][ ÇÁLjigji©«s \|mns©«sÍÞ F¡LRiVÍÜ[ ©yÉÓÁ JÈÁ−sV gRiVLjiLiÀÁ »y©«sxqsÌÁV »R½ÌÁ¿RÁVN][®©s[ÛÍÁ[µR¶¬s ¿ÁzmsöLiµj¶. ®ªsLiÈÁ®ªsLiÈÁ®©s[ INRPVx¤¦¦¦LRi»][ \|mns©«sÍÞ F¡LRiVÍÜ[ »R½ÌÁxms²T¶ lgiÖÁÀÁ©«s zqsLiµ³R¶V JÈÁ−sVNTP úxms¼d½NSLRiLi ¼d½LRiVèNRPVLiµj¶. ""úxmsxmsLi¿RÁ ¿³yLizms¸R¶V©±sztsQ£msÍÜ[ ®©s[©«sV 19c17»][ DLi²T¶ NRPW²y INRPVx¤¦¦¦LRi ¿P[¼½ÍÜ[ J²y©«sV. @xmsöÉÓÁÍØ xqsVµk¶LçRi LSùÖdÁÌÁV rygji©y A xqsLigRi¼½¬s ª«sV©«sxqsVÍÜ[ DLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶V. »R½LRiVªy¼½ FyLiVVLiÉÞ FsLi»][ ª«sVVÅÁùª«sV¬s ©yNRPV ®©s[©«sV ¿ÁxmsöVNRPV©yõ©«sV. xtsQÉÁÓ ÍÞ©«sV ËØgS ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿yÖÁ= ª«sÀÁèLiµj¶. µk¶Li»][ ª«sV©«sxqsVÍÜ[NTP BNRP G AÍÜ[¿RÁ©y LSÛÍÁ[µR¶V'' @¬s zqsLiµ³R¶V ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. \|mns©«sÍÞ gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýزR¶V»R½W, ""úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms »R½LS*»R½ INRPVx¤¦¦¦LRi»][ »R½ÌÁxms²ïy©«sV. úxms¼½ FyLiVVLiÉÞ lgiÌÁV¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP ¼d½úª«sLigS úaRP−sVLi¿y©«sV. µyLi»][ ËØgS @ÌÁzqsF¡¸R¶W©«sV. »]ÖÁ lgi[ª±sVÍÜ[ 20c20»][ r¡äLRiV xqsª«sVLigS D©«sõxmso²R¶V AÈÁ

¼d½LRiV©«sV ª«sWLjiè lgiÌÁV¿RÁVNRPV©yõ©«sV. BNRP lLiLi²][ lgi[ª±sVÍÜ[ xtsQÉÓÁÍÞ\|ms ¬s¸R¶VLiú»R½ßá N][ÍÜ[ö¸R¶W©«sV. A®ªsV ˳ØLk Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP ®ªs×ýÁF¡ª«s²R¶Li»][ lgi[ª±sV\|ms xmsÈíÁVN][qx sLi úxms¸R¶V¼½õLi¿y©«sV. NS¬ds ¾»½[ÖÁgæS J²y©«sV. ª«sVW²][ lgi[ª±sVÍÜ[ úxms¼½ FyLiVVLiÉÞ FsLi»][ NUPÌÁNRP\®ªsVLiµj¶. ©® s[©«sV 11 FyLiVVLiÈýÁ»][ Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[ D©«sõxmsöÉÓÁNUP A®ªsV ®ªsLiÈÁÊÁ²T¶ ª«sÀÁèLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁ ¿yLizms¸R¶V©±sztsQ£msÍÜ[ ª«sWµj¶LjigS®©s[ úxms¼½ FyLiVVLiÉÞ N][xqsLi ˳ØLki LSùÖdÁ rygjiLiµj¶. BµôR¶LjiÍÜ[ Fsª«sLRiLi NRPW²y FyLiVVLiÉÞ N][ÍÜ[öª«s²y¬sNTP BxtsíQxms²R¶ÛÍÁ[µR¶V'' @¬s zqsLiµ³R¶V −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. \|mns©«sÍÞ úxms»R½ùLóji ª«sVlLiª«s\lLi©y @LiVVª«soLiÛÉÁ[ @©«sõ úxmsaRPõNRPV... ""@ÍØLiÉÓÁ®µ¶[−dsV DLi²R¶µR¶V. Fsª«s\lLi©y \|mns©«sÍÞ \|mns©«sÛÍÁ[. H¾»½[ úxmsxmsLi¿RÁ ¿³yLizms¸R¶V©±sztsQ£ms ®ªsLiÈÁ®©s[ C \|mns©«sÍÞ ÇÁLjigjiLiµj¶. NRPL][¬sÍØ ª«sWLji©±s \|mns©«sÍÞ Â¿P[LRiV»R½VLiµR¶¬s @LiµR¶LRiW @©«sVNRPV©yõLRiV. Bxmso²R¶V ÇÁFy©±s xqsWxmsL`i zqsLki£qsÍÜ[ ª«sV×ýdÁ INRPVx¤¦¦¦LRi FsµR¶VLRiV NSª«s¿RÁèLiÈÁV©yõLRiV. Fsª«s\lLi©y lgiÌÁVxmso ª«sVVÅÁùLi'' @¬s zqsLiµ³R¶V ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. N]Lji¸R¶W J|ms©±sNRPV ª«sVVLiµR¶V zqsLiµ³R¶V »R½©«s FsÉØNTPLig`i lgi[ª±sV\|ms µR¶XztsíQ |msÉíÓÁLiµR¶¬s ÀdÁ£mns N][¿`Á g][{ms¿RÁLiµ`¶ @©yõ²R¶V.

k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É 10 A˙}qsÌ÷¡∏R∂Wª][ ª]÷¡ ™´sÆ©sÔ[ F°LRiVÕ‹[ ™´sLRiVfl·V≤R∂V µyµyxmso lLiLi≤R∂V©´sıLRi gRiLi»¡Ã¡Fy»¡V @≤ÔR∂Vxms≤T∂ @’≥¡™´sW©´sVá©´sV INTPLiªRΩ ¨sLSaRPNRPV gRiVLji ¬øP[zqs©y.... À≥ÿLRiªRΩ J|ms©´sL˝RiV ¨sLSaRP xmsLji¿¡©y... AÕfiL_Li≤R∂L`i •¶¶¶LÙjiN`P FyLi≤R∂˘ (83) A{qs£qs\|ms NRPW≤y ¬ø¡Ã¡lLi[gji A≤T∂ zms≤R∂VgRiVÕ˝ÿLi…”¡ zqsN`P=áV, Fn°L˝RiV NRPVLjizmsLiøR¡≤R∂Liª][ @’≥¡™´sW©´sVáNRPV NSxqsÚ ≠sLiµR∂V À≥‹[«¡©´sLi á’≥¡Li¿¡Liµj∂.

dæ+<ÛäT..

dü÷|üsY ●

Vü‰]›ø˘

Vü≤]πøHé

ª]÷¡ ™´sÆ©sÔ[Õ‹[ À≥ÿLRiª`Ω lgiáVxmso ● A{qs£qs B¨sıLig`i=NRPV @≤ÔR∂Vxms≤ÔR∂ ™´sLRiVfl·V≤R∂V ● áORPQ˘Li 21 J™´sL˝RiÕ‹[ 164 xmsLRiVgRiVáNRPV NRPVµj∂Lixmso ●

83

FyLi²R¶ù

N]Lji∏R∂W xqsWxmsL`i zqsLki£qs \¤…¡…”¡Õfi lgi÷¡¿¡ øR¡Lji˙ªRΩ xqsXztsÌQLi¿¡©´s æªΩáVgRiVæªΩ[«¡Li ● \|mns©´sÕ˝‹[ INRPV"x§¶¶¶LRigRi∏R∂W'

™´sVW≤R∂V ™yLSá ©y…”¡ ˙xmsxmsLiøR¡ Àÿ˘≤T∂¯Li»¡©±s ø≥yLizms∏R∂V©±sztsQ£ms (g˝SrÊ°) ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ zqsLigjiÕfi= \|mns©´sÕfi F°LRiV ™´sV◊˝d¡ «¡LjigjiæªΩ[... C ryLji «¡Fy©±s xts»˝¡L`i ©Ø«‹≠sV INRPVx§¶¶¶LRi\|ms æªΩáVgRiV æªΩ[«¡Li xmspxqsL˝Ri Æ™sLiNRP»¡ zqsLiµ≥R∂V lgi÷¡}qsÚ! ©y…”¡ \|mns©´sÕfi ºΩLjigji «¡LRigRi≤R∂Li ryµ≥R∂˘Li NSµR∂V NS¨ds..

A øR¡Lji˙ªyªRΩ¯NRP F°LRiV Aµj∂™yLRiLi xmso©´sLS™´sXªRΩ\Æ™sVLiµj∂. zqsπ∏∂WÕfiÕ‹[ «¡Ljigji©´s N]Lji∏R∂W xqsWxmsL`i zqsLki£qs ªRΩVµj∂ F°LRiVÕ‹[ zqsLiµ≥R∂V lgi÷¡¿¡ ˙xmsxmsLiøR¡ øyLizms∏R∂V©±sztsQ£msÕ‹[ INRPVx§¶¶¶LRi ¬øP[ºΩÕ‹[ FsµR∂V\lLi©´s J»¡≠sVNTP ¡µR∂VáV ºdΩLRiVËNRPVLiµj∂. C LRixqs™´sªRΩÚLRi F°LRiVÕ‹[ INRPVx§¶¶¶LRi©´sV ™´sV…Ì”¡NRPLjizmsLi¿¡ \¤…¡…”¡Õfi \ZNP™´sxqsLi ¬øP[xqsVNRPVLiµj∂. C ≠s«¡∏R∂VLiª][ zqsLiµ≥R∂V.. N]Lji∏R∂W xqsWxmsL`i zqsLki£qs \¤…¡…”¡Õfi lgi÷¡¿¡©´s ª]÷¡ À≥ÿLRiªRΩ xtsQ»˝¡L`igS øR¡Lji˙ªRΩ xqsXztsÌQLi¿¡Liµj∂. zq ¸¹ WÍÞ: úxmsxmsLi¿RÁ ®©sLiÊÁL`i 4 {ms−ds zqsLiµ³R¶V N]Lji¸R¶W xqsWxqsL`i zqsLki£qs ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ zqsLigjiÍÞ= \|mns©«sÍýÜ[ 22c20, 11c21, 21c18 ¾»½[²y»][ ©¯ÇÜ−sV INRPVx¤¦¦¦LRi\|ms F¡LS²T¶ lgiÖÁÀÁLiµj¶. −dsLjiµôR¶Lji ª«sVµ³R¶ù C D»R½äLihRi˳ÏÁLji»R½ F¡LRiV gRiLiÉØ 24 ¬s−sVuyÌÁ FyÈÁV ©«sVªy*®©s[©y @©«sõÈýÁV rygjiLiµj¶. C G²yµj¶ zqsLiµ³R¶VNTPµj¶ lLiLi²][ xqsWxmsL`i zqsLki£qs \ÛÉÁÉÓÁÍÞ NSgS, ®ªsVV»R½òLigS ª«sVW²][µj¶.

N]Lji¸R¶WÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi»][ úxmsxmsLi¿RÁ 19ª«s LSùLiNRPL`i INRPVx¤¦¦¦LRi\|ms lgiÌÁVxmso JÈÁ−sV LjiNSLïRiV©«sV 4c4»][ zqsLiµ³R¶V xqsª«sVLi ¿P[zqsLiµj¶. »]ÖÁ lgi[ª±sVÍÜ[ zqsLiµ³R¶V, INRPVx¤¦¦¦LRi ª«sVµ³R¶ù F¡LRiV ©«sVªy*®©s[©y @©«sõÈýÁV rygjiLiµj¶. lLiLi²][ lgi[ª±sVÍÜ[ INRPVx¤¦¦¦LRi Aµ³j¶xms»R½ùLi ¿ÁÍØLiVVLiÀÁLiµj¶. BNRP ª«sVW²][ lgi[ª±sVÍÜ[ zqsLiµ³R¶Vµj¶ ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ \|ms¿P[LiVV @LiVVLiµj¶. ÀÁª«sLý][ INRPVx¤¦¦¦LRi xmsoLiÇÁÙNRPV©«sõxmsöÉÓÁNUP @xmsöÉÓÁZNP[ AÌÁxqsùLi @LiVVLiµj¶. INRPVx¤¦¦¦LRi N]ÉíÓÁ©«s ryøxtsýQ©«sV zqsLiµ³R¶V ¼½zmsöN]ÈíÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsV©«s uyÈýÁ»][ INRPVx¤¦¦¦LRi©«sV ÛËÁLiÛËÁ[ÛÍÁ¼½òLiÀÁLiµj¶. Aµ³j¶NSù¬sõ NSFy²R¶VNRPVLiÈÁW zqsLiµ³R¶V F¡LSÈÁLi rygjiLiÀÁLiµj¶. ª«sWù¿`Á 21c18»][ ª«sVVgji¸R¶V²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V INRPVx¤¦¦¦LRi J ª«sWù¿`Á FyLiVVLiÉÞ©«sV NSFy²R¶VNRPVLiµj¶.

NS¬ds zqsLiµ³R¶V Aµ³j¶xms»yù¬sõ N]©«srygjiLiÀÁ lgi[ª±sV©«sV, ª«sWù¿`Á©«sV NRPW²y ª«saRPLi ¿P[[xqsVNRPVLiµj¶.

¿ ©®\ õ^ : A{qs£qs»][ ª«s®©sï[ zqsLki£qs©«sV ÉÔÁª±sV BLi²T¶¸R¶W −sÇÁ¸R¶VLi»][ ALRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV ²R¶N`Pª«sLRi`ò ÌÁWLiVW£qs úxmsNSLRiLi 26 xmsLRiVgRiVÌÁ ¾»½[²y»][ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ª«sVVLiµR¶VgS FyLi²R¶ù −sÇÁXLi˳ÏÁßáÍÜ[ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W 7 −sZNPÈýÁNRPV 281 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ª«sL<RiLi NRPVLji¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ −sÇÁ¸R¶VÌÁOSQù¬sõ 21 Jª«sLýRiÍÜ[ 164 xmsLRiVgRiVÌÁNRPV NRPVµj¶Li¿yLRiV. NS¬ds A{qs£qs A ÌÁOSQù¬sõ @LiµR¶VN][ÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. 21 Jª«sLýRiÍÜ[ 9 −sZNPÈýÁNRPV 137 xmsLRiVgRiVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V ¿P[zqsLiµj¶. lLiLi²R¶V −sZNPÈýÁV NRPW²y ¼d½zqs©«s FyLi²R¶ùNRPV ª«sWù©±s A£mns µR¶ ª«sWù¿`Á @ªyLïRiV µR¶NTPäLiµj¶. HµR¶V ª«s®©sï[ÌÁ zqsLki£qsÍÜ[ ËØLRi»`½ 1c0 Aµ³j¶NRPùLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. lLiLi²][ ª«s®©sï[ 21©«s N][ÍÞNRP»R½ C®²¶©±s gSlLïi©±sÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. A{qs£qs©«sV ª«sL<RiLi ®µ¶ÊÁ÷¼d½zqsLiµj¶. ÌÁORPQù ¿P[µR¶©«sÍÜ[ zqsø»`½ }qs©«s G µR¶aRPÍÜ[©«sW ¿P[LRiVª«sª«so»R½V©«sõ µyÅÁÍØÌÁV NRP¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ª«sWN`P=®ªsÍÞ (39, 18 ÊÁLi»R½VÍýÜ[ 3 Fn¡LýRiV, 4 zqsN`P=) INRP䮲¶[ ˳ØLRi»R½ ËÝÌÁLýRi©«sV µ³k¶ÈÁVgS FsµR¶VL]ä©yõ²R¶V. NS¬ds @»R½©«sV K\ÛÉÁ©«s »R½LS*»R½ A{qs£qs ¿P[µR¶©«s NRPVLiÈÁVxms²T¶Liµj¶.

ALR L Ë³Ï L ÍÜ[®© [...: ÉØ£qs lgiÖÁÀÁ ËØùÉÓÁLig`i FsLi¿RÁVNRPV©«sõ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶WNRPV ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[®©s[ A{qs£qs ËÝÌÁL`i N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ (3c44) ¿RÁVNRPäÌÁV ¿RÁWzmsLi¿y²R¶V. ÇÁÈíÁV r¡äLRiV 11 xmsLRiVgRiVÌÁ ª«s®µô¶[ J|ms©«sL`i LRix¤¦¦¦®©s[ (5), ZNP|msí©±s N][z¤ý¦¦¦ (0)ÌÁ©«sV ®ªs©«sNTPä xmsLizms xqsLi¿RÁÌÁ©y¬sNTP ¾»½LRi ¼d½aS²R¶V. ÌÁLiNRP zqsLki£qsÍÜ[ |msµôR¶gS @ª«sNSaRPLi ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ¬s LRi¥¦¦¦®©s[.. µ³yª«s©±s \lgiL>SÇÁLkiÍÜ[ CryLji J|ms©«sL`igS úxms®ªsWÉÞ @LiVV©y LRi¥¦¦¦®©s[ LSßÓáLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W²R¶V. zqsö©«sõL`i ÇÁLiFy ®ªs[zqs©«s 37ª«s 15 ÊÁLi»R½VÍزT¶©«s @»R½©«sV ©yÌÁVg][ Jª«sLý][®©s[ NUPxmsL`iNRPV NSù¿`Á BÀÁè Jª«sLý][ FyLi²R¶ù lLiÀÁèF¡¸R¶W²R¶V. ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. ª«sVL][ \®ªsxmso ¬sµy©«sLigS A²R¶V»R½W úNUPÇÁÙÍÜ[ Fy»R½VNRª«sVW²R¶V zqsN`P=, J Fn¡L`i ry¸R¶VLi»][ 24 PVF¡ª«s²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ©«s L][z¤¦¦¦»`½ (28, 44 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 3 xmsLRiVgRiVÌÁV LSÊÁÉíزR¶V. A Jª«sLý][ µ³][¬s, Fn¡LýRiV)NRPV N][z¤ý¦¦¦ ÇÁ»R½ NRPÖÁaS²R¶V. N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ ª«sVL][ryLji FyLi²R¶ù ¿P[zqs©«s xmsLRiVgRiVÌÁV 1, 4, 6, 6, 6, ®µ¶ÊÁ÷¼d½aS²R¶V. ª«sVW®²¶[ ÊÁLi»R½VÍزT¶ xmsLRiVgRiVÛÍÁ[−dsV 1. ˳ØLRi»`½ B¬sõLig`i=ÍÜ[®©s[ \|¤¦¦¦\ÛÍÁÉÞ @LiVV©«s ¿P[¸R¶V¬s −sLSÉÞ©«sV |ms−sÖÁ¸R¶V©±s µyLji xmsÉíÓÁLi¿y²R¶V. Jª«sL`i. A Jª«sLý][ µ³][¬s xmsLRiVgRiV ¼d½zqs FyLi²R¶ùNRPV N][z¤ý¦¦¦ A²T¶©«s ÊÁLi¼½¬s ËØùN`Pª«sLïRi` FyLiVVLiÉýÜ[ úxqsíLiVVNTPLig`i B¿yè²R¶V. FyLi²R¶ù ÇÁLiFy lLiLi²][ ÊÁLi¼½¬s ª«sWN`P=®ªsÍÞ NRPÎýÏÁV ¿Áµj¶lLi[ NSù¿`Á xmsÉíزR¶V. −sV²y©±s −sV²y£mns ª«sVµ³R¶ù ËÝLi²R¶LkiNTP »R½LRiÖÁLi¿y²R¶V. @Li\|msL`i ª«sWN`P=®ªsÍÞ NRPV²T¶\®ªsxmso©«sNRPV µR¶WNTP ÊÁLi¼½¬s ®ªs©«sVNRP D©«sõ {mnsÌïÁL`i ®©s¼½ò−dsVµR¶VgS ÊÁLi¼½¬s NRPÎØ»R½øNRPLigS N]ÉíÓÁ FyLi²R¶ù @LiµR¶VN][ª«s²R¶Li»][ ú}msORPQNRPVÌÁV »R½©«s µR¶WNRPV²R¶VNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíزR¶V. »R½LS*»R½ ÊÁLi¼½¬s gSÖÁÍÜ[ ÍØLigS£mns INRPäryLjigS ª«sWú©«sö²T¶F¡¸R¶WLRiV. −dsVµR¶VgS zqsNRP=L`i µR¶Li¿y²R¶V. ®ªsLiÈÁ®©s[ ÇÁLiFy ©yÌÁVg][ ÊÁLi¼½¬s ÍØLigS©±s −sLSÉÞ KÉÞ»][ ˳ØLRi»`½ NRPuíyÍýÜ[ −dsVµR¶VgS zqsN`P= N]ÉíزR¶V. 38 ÊÁLi»R½VÍزT¶©«s FyLi²R¶ù C zqsN`P=»][ ÀÁNTPäLiµj¶. »R½LS*»R½ ª«sÀÁè©«s ª«sV¬ds£tsQ @LóRi|qsLi¿RÁLki xmspLjiò ¿P[qx sVNRPV©yõ²R¶V. @LiVV©y @®µ¶[ ÇÜ[LRiV©«sV FyLi®²¶[ (0) NRPW²y N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ ²R¶N_ÉÞgS ®ªs©«sNTPä N]©«srygjiLiÀÁ ÇÁLiFy Hµ][ ÊÁLi¼½NTP NRPW²y zqsNRP=L`i Ëصy²R¶V. −sV²T¶ÍÞ xmsLixms²R¶Li»][ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W {msNRPÍýÜ[»R½V NRPuíyÍýÜ[ NRPWLRiVNRPVF¡LiVVLiµj¶. A xqsíLi£ms\|ms ÇÁLiFy ®ªs[zqs©«s ÊÁLi¼½¬si ÍØLigS©±s −dsVµR¶VgS ËÝLi²R¶Lki @ª«s»R½ÌÁNRPV »R½LRiÖÁLi¿y²R¶V. ÀÁª«sLji ÊÁLi¼½NTP µR¶aRPÍÜ[ L][z¤¦¦¦»`½»][ NRPÖÁzqs ZNP[µyL`i ÇصR¶ª±s (40, 54 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 5 Fn¡LýRiV) FyLi²R¶ù zqsLigjiÍÞ ¼d½aS²R¶V. C Jª«sL`iNRPV ª«sVVLiµR¶V 7 Jª«sLýRiÍÜ[ F~µR¶VxmsogS 28 xmsLRiVgRiVÛÍÁ[ BÀÁè©«s ÇÁLiFy B¬sõLig`i=©«sV ¿RÁNRPäµj¶µôR¶²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿y²R¶V. −dsLjiµôR¶LRiV NRPÖÁzqs ©yÌÁVg][ gRißØLiNSÌÁV FyLi²R¶ù ®µ¶ÊÁ÷NRPV INRPä Jª«sLý][®©s[ »yLRiVª«sWLRi¸R¶VùLiVV. −sZNPÉÞNRPV 53 xmsLRiVgRiVÌÁV ÇÜ[²T¶Li¿yLRiV. 13ª«s Jª«sLý][ ˳ØLRi»`½ 50 xmsLRiVgRiVÌÁV xmspLjiò¿P[zqsLiµj¶. B¬sõLig`i= NRPVµR¶VLRiVgS rygRiV»R½VLiµR¶©«sVNRPVLiÈÁV©«sõ Jª«sLý][ 12 xmsLRiVgRiVÌÁV ª«s¿yèLiVV. A ExmsoÍÜ[ FyLi²R¶ù |qsLi¿RÁLki ¿P[}qsÈíÁV NRP¬szmsLi¿y²R¶V. xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ A{qs£qs −dsV²T¶¸R¶VLi }msxqsL`i ˳ØLRi»`½©«sV ®µ¶ÊÁ÷¼d½aS²R¶V. L][z¤¦¦¦»`½©«sV ©yÌÁVg][ ÇÁLiFy ®ªs[zqs©«s 41ª«s Jª«sLý][ ª«sVW²][ ÊÁLi¼½NTP zqsN`P= N]ÉíÓÁ©«s FyLi²R¶ù Hµ][ ÊÁLi¼½NTP −sZNPÉÞgS |ms−sÖÁ¸R¶V©±s µyLjixmsÉíÓÁLi¿y²R¶V. ríyLiVV¬s£qs ÊÁLi¼½¬s @²ïR¶LigS A®²¶[LiµR¶VNRPV FnyÌÁ`ä©«sL`iNRPV NSù¿`Á BÀÁè ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. A Jª«sLý][ ˳ØLRi»`½ 200 r¡äLRiV©«sV L][z¤¦¦¦»`½ úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁ²R¶Li»][ @µj¶ ËØùÉÞ ®ªsÌÁVxmsÖÁ @Li¿RÁV©«sV »yNRPV»R½W ²U¶£ms @LiµR¶VNRPVLiµj¶. FyLi²R¶ù, µ³][¬s NRPÖÁzqs 6ª«s −sZNPÉÞNRPV 118 xmsLRiVgRiVÌÁV ÇÁ»R½ ¿P[aSLRiV. −dsÉÓÁÍÜ[ xqsä*LiVVL`iÍÜ[ D©«sõ N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ Â¿P[¼½ÍÜ[ ªyÖÁLiµj¶. µ³][¬s (79, 88 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 4 Fn¡LýRiV, FyLi²R¶ù ¿P[zqs©«s®ªs[ 83 NSª«s²R¶Li −sZaP[xtsQLi. µ³][¬s»][ ÇÁ»R½ NRPÖÁzqs©«s ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i.. xmsLRiVgRiVÌÁ 2 zqsN`P=) »][ NRPÖÁzqs 23 xmsLRiVgRiVÌÁV ÇÜ[²T¶LiÀÁ©«s ZNP[µyL`i 22ª«s Jª«sLý][ Hµ][ −sZNPÉÞgS ®ªs[gRiLi »R½gæRiNRPVLi²y ÇØúgRi»R½ò xms²ïy²R¶V. 47ª«s Jª«sLý][ N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ ËÝÖÁLig`iÍÜ[ ˳ÏÁV−ds lLiLi²R¶V ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. iAÍÞL_Li²R¶L`i FyLi²R¶ù (83, 66 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 5 Fn¡LýRiV, 5 zqsN`P=) úNUPÇÁÙÍÜ[NTP Fn¡LýRiV N]ÉíزR¶V. »R½LRiVªy»R½ Jª«sLý][ µ³][¬s @LóRiaRP»R½NRPLi xmspLjiò ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. @»R½©«sV ª«s¿yè²R¶V. µ³][¬s, FyLi²R¶ù −sV²T¶ÍÞ Jª«sLýRiÍÜ[ AÀÁ»R½WÀÁ A²R¶V»R½W ª«sVµ³R¶ùª«sVµ³R¶ù @LiµR¶VNRPV xqsLjigæS 50 ÊÁLi»R½VÍزy²R¶V. FnyÌÁä©«sL`i ®ªs[zqs©«s 48ª«s Jª«sLý][ µ³][¬s INRPäryLjigS ËÝLi²R¶LkiÌÁV ryµ³j¶xqsWò 24ª«s Jª«sLý][ ˳ØLRi»`½ r¡äLRiV©«sV 100NRPV ¿P[LSèLRiV. ÇÁÚÌÁV −sµj¶ÖÁè lLiLi²R¶V Fn¡LýRiV, J zqsN`P= N]ÉíزR¶V. A Jª«sLý][ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W 16 J µR¶aRPÍÜ[ ˳ØLRi»`½ NRP¬dsxqsLi 250 ¿P[xqsVòLiµy @©«sõ xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li NRPÖÁgji©y.. FyLi²R¶ù xmsLRiVgRiVÌÁV LSÊÁÉíÓÁLiµj¶. B¬sõLig`i= ÀÁª«sLji ª«sLRiNRPV ¬sÖÁÀÁ©«s µ³][¬s FnyÌÁä©«sL`i ®ªs[zqs©«s ÀÁª«sLji −sÇÁXLi˳ÏÁßá»][ 37 Jª«sLýRiV xmspLjiò @¹¸¶[VùxqsLjiNTP ˳ØLRi»`½ r¡äLRiV 5 −sZNPÈýÁNRPV 172 Jª«sL`i ©yÌÁVg][ ÊÁLi¼½NTP ªyLRiõL`iNRPV NSù¿`Á BÀÁè ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. ½@xmsöÉÓÁNTP ˳ØLRi»`½ xmsLRiVgRiVÌÁNRPV ¿P[LRiVNRPV¬s 300 ª«sWLRiVä©«sV @LiµR¶VNRPV®©s[ÈýÁV NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. »R½LS*»R½ ª«sVW²R¶V r¡äLRiV 277c7. »R½LRiVªy»R½ ÊÁLi¼½NTP ˳ÏÁV−ds Fn¡L`i N]ÉíزR¶V. ˳ÏÁV−ds 32 xmsLRiVgRiVÌÁ»][, Jª«sLýRi FyÈÁV FyLi²R¶ù x¤¦¦¦ªy rygjiLiµj¶. 40ª«s Jª«sLý][ FyLi²R¶ù J zqsN`P= N]ÈíÁ²R¶Li»][ A NRPVÍÞµk¶£ms xmsLRiVgRiVÛÍÁ[−dsV ÛÍÁ[NRPVLi²y ©yÉÝÉÞgS ¬sÖÁ¿yLRiV.

IZN [ Jª« Lý][ 24

2015ÍÜ[ @ÇÁ¸º¶V ÇÁ¸R¶VLSª±sV N]Lji¸R¶W \|mns©«sÍÞ Â¿P[Lji A xmnsV©«s»R½ ryµ³j¶LiÀÁ©«s »]ÖÁ ˳ØLRi»R½ xtsÈýÁL`i @¸R¶Wù²R¶V. zqsLiµ³R¶V CryLji \|mns©«sÍÞ Â¿P[LRi²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y \ÛÉÁÉÓÁÍÞ lgiÖÁÀÁ ¿RÁLjiú»R½ xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶.

x¤ Ü[Lk x¤ Ü[Lk

F¡LR V:

F¡LRiV©«sV zqsLiµ³R¶V... ®©sÉÞNRPV µR¶gæRiLRigS uyÈýÁ»][ ALRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ INRPVx¤¦¦¦LRi©«sV ¼d½úª«s BÊÁ÷Liµj¶ xms²T¶Liµj¶. »]ÖÁ lgi[ª±sV rygRiV»R½V©«sõ N]µôk¶ zqsLiµ³R¶V Aµ³j¶NRPùLi xqsLiFyµj¶LiÀÁ©y INRPVx¤¦¦¦LRi −saS*xqsLi»][ A²R¶²R¶Li ALRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. »]ÖÁ lgi[ª±sVÍÜ[ −sLSª«sW¬sNTP INRPVx¤¦¦¦LRi 11c9 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. −sLSª«sW¬sNTP ª«sVVLiµR¶V \ÛÍÁ©±s\|ms ryø£tsQÌÁV gRiVzmsöLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s ú²y£ms uyÈýÁV A²T¶©«s zqsLiµ³R¶V... »R½LRiVªy»R AÈÁ ¼d½LRiV©«sV ª«sWLjièLiµj¶. xqsVµk¶LçRi\®ªsV©«s ÍØLig`i N][LíRiV uyÈýÁV gRiVzmsöLiÀÁLiµj¶. −sLSª«sW¬sNTP ª«sVVLiµR¶V©«sõ FyLiVVLiÈýÁ ÍÜ[ÈÁV©«sV ˳ÏÁLkiò ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. J µR¶aRPÍÜ[ BµôR¶Lji ª«sVµ³R¶ù F¡LRiV x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[LkigS rygji 17c17»][ xqsª«sVLigS ¬sÖÁ¿yLRiV. zqsLiµ³R¶V A µR¶aRPÍÜ[ @©«sª«sxqsLRi »R½zmsöµyÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. J uyÉÞ ®ªsÌÁVxmsÖÁNTP N]ÈíÁ²R¶Li»][ INRPVx¤¦¦¦LRi lLiLi²R¶V lgi[ª±sV FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ ¬sÖÁÀÁLiµj¶.

r°‰LRiVÀ‹[LÔRiV

˳ØLRi»`½ B¬sõLig`i=: LRi¥¦¦¦®©s[ (zqs) ®ªs[²`¶ (ÕÁ) N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ 5, L][z¤¦¦¦»`½ (zqs) N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ (ÕÁ) ríyLiVV¬s£qs 28, N][z¤ý¦¦¦ (zqs) ª«sWN`P=®ªsÍÞ (ÕÁ) N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ 0, ª«sV¬ds£tsQ (zqs) ®ªs[²`¶ (ÕÁ) N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ 0, ÇصR¶ª±s (zqs) NSLí`i\lLiÉÞ (ÕÁ) ríyLiVV¬s£qs 40, µ³][¬s (zqs) ªyLRiõL`i (ÕÁ) FnyÌÁ`ä©«sL`i 79, FyLi²R¶ù (zqs) FnyÌÁ`ä©«sL`i (ÕÁ) ÇÁLiFy 83, ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i ©yÉÝÉÞ 32, NRPVÍÞµk¶£ms ©yÉÝÉÞ 0, FsN`P=úÉØÌÁV 14, ®ªsVV»R½òLi (50 Jª«sLýRiÍÜ[ 7 −sZNPÈýÁNRPV) 281, −sZNPÈýÁ xms»R½©«sLi: 1c11, 2c11, 3c11, 4c64, 5c87, 6c205, 7c277, ËÝÖÁLig`i: NRP−sV©±s= 10c1c44c0, N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ 10c0c44c3, FnyÌÁ`ä©«sL`i 10c1c67c1, ríyLiVV¬s£qs 10c0c54c2, ÇÁLiFy 10c0c66c1 Aú}qsíÖÁ¸R¶W B¬sõLig`i=: ªyLRiõL`i (zqs) µ³][¬s (ÕÁ) NRPVÍÞµk¶£ms 25, NSLíRi`\lLiÉÞ (ÕÁ) ÊÁVúª«sW 1, zqsø»`½ (zqs) ÊÁVúª«sW (ÕÁ) FyLi²R¶ù 1, |¤¦¦¦²`¶ (zqs) µ³][¬s (ÕÁ) FyLi²R¶ù 5, ª«sWN`P=®ªsÍÞ (zqs) FyLi²R¶ù (ÕÁ) ¿RÁ¿RÁÍÞ 39, ríyLiVV¬s£qs (zqs) ÇÁ®²¶[ÇØ (ÕÁ) NRPVÍÞµk¶£ms 3, ª® s[²`¶ (xqsíLixmsï`) µ³][¬s (ÕÁ) ¿RÁ¿RÁÍÞ 9, FnyÌÁä©«sL`i ©yÉÝÉÞ 32, NRP−sV©±s= (zqs) ÊÁVúª«sW (ÕÁ) ¿RÁ¿RÁÍÞ 9, N_ÌíÁL`i¬dsÍÞ (zqs) ÇصR¶ª±s (ÕÁ) NRPVª«sWL`i 2, ÇÁLiFy ©yÉÝÉÞ 5, FsN`P=úÉØÌÁV 6, ®ªsVV»R½òLi (21 Jª«sLýRiÍÜ[ 9 −sZNPÈýÁNRPV) 137, −sZNPÈýÁ xms»R½©«sLi: 1c15, 2c20, 3c29, 4c35, 5c76, 6c76, 7c93, 8c109, 9c127 ËÝÖÁLig`i: NRPVª«sWL`i 4c0c25c1, ÊÁVúª«sW 4c0c20c1, FyLi²R¶ù 4c0c28c2, NRPVÍÞµk¶£ms 4c0c33c2, ¿RÁ¿RÁÍÞ 5c0c30c3

µ≥][¨s |qsLiøR¡Lki

A{qs£qs\|ms ¿Á®©s^õÍÜ[ @LóRiaRP»R½NRPLi

ryµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶ zqsLig`i µ³][¬s.. ª«sVL][ @LRiV\®µ¶©«s \®ªsVÌÁVLSLiVV¬s @LiµR¶VNRPV©yõ²R¶V. C 50»][ @»R½©«sV ª«s®©sï[ÍýÜ[ @LóRi|qsLi¿RÁLkiÌÁ |qsLi¿RÁLki xmspLjiò ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. C ª«sWù¿`ÁÍÜ[ 79 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶LiÀÁ©«s µ³][¬s.. ¿Á®©s^õÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi ALRiV ª«s®©sï[ÍزT¶ 100.25 xqsgRiÈÁ»][ 401 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[aS²R¶V. BÍØ @LóRi |qsLi¿RÁLkiÌÁ |qsLi¿RÁLki ryµ³j¶LiÀÁ©«s ˳ØLRi»R½ AÈÁgSÎýÏÁÍÜ[ µ³][¬ds ©yÌÁVg][ ËØùÉÞ=ª«sV©±s. µ³]¬[ s NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶V xqsÀÁ©±s, gRiLigRiWÖdÁ, úµR¶−s²`¶ D©yõLRiV.

µR VËظº V:H{qs{qs »yÇØ ÉÔÁ20 LSùLiNTPLig`i=ÍÜ[ ˳ØLRi»R½ }msxqsL`i ËÝÌÁLýRiÍÜ[ lLiLi²][ róy©y¬sNTP FsgRiËØNS²R¶V. @»R½©«sV J LSùLiNRPV©«sV ®ªsVLRiVgRiVxmsLRi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. ZNP|msí©±s −sLSÉÞ ËØùÉÞ=®ªsV©±s ÇØÕÁ»yÍÜ[ @úgRiróy©«sLiÍÜ[ N]©«srygRiV»R½V©yõ²R¶V. AL][©±s zmsLi¿`Á 39 FyLiVVLiÈýÁ»][ lLiLi²][ LSùLiNRPVÍÜ[ D©yõ²R¶V. ˳ØLRi»R½ ËÝÌÁLýRiÍÜ[ @bP*©±s xmsµ][ LSùLiNRPVÍÜ[ N]©«srygRiV»R½V©yõ²R¶V.

ZNP©´s≤yNRPV 2c1 Aµ≥j∂NRP˘Li ● À≥ÿLRiª`ΩNRPV NRPxtsÌQÆ™s[V

F ²R øL È ©± (ZN ©« ²y): ZNP©«s²y»][ ®²¶[−s£qs NRP£ms ª«sLRiÌïÁ` }msýA£mns ÍÜ[ NUPÌÁNRP ²R¶ÊÁVÍÞ= ª«sWù¿`ÁÍÜ[ L][x¤¦¦¦©±s ËÜ[xms©«sõ, xmsoLRiª±s LSÇØ JÈÁ−sV ¿RÁ−s¿RÁWaSLRiV. −dsLRiV aRP¬sªyLRiLi ÇÁLjigji©«s F¡LRiVÍÜ[ ²y¬s¸R¶VÍÞ ®©sxqsíL`i, ªy|qsN`P ¿P[¼½ÍÜ[ 5c7, 5c7, 7c5, 3c6»][ JÈÁ−sV FyÌÁ¸R¶WùLRiV. ËÜ[mx s©«sõcLSÇØ JÈÁ−sV»][ ˳ØLRi»`½ 1c2»][ ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶Liµj¶. µk¶Li»][ Ljiª«sL`i= zqsLigjiÍÞ=ÍÜ[ ˳ØLRi»`½ lLiLi²R¶V ª«sWù¿`ÁÌÁV »R½xmsöNRPVLi²y lgiÌÁªyÖÁ=©«s xmsLjizqsó¼½ GLRiö²T¶Liµj¶. ËÜ[xms©«sõcLSÇØ ÇÜ[²U¶ lLiLi²R¶V gRiLiÈÁÌÁ 52¬s−sVuyÌÁ FyÈÁV F¡LS²T¶©y xmnsÖÁ»R½Li ÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. BNRP Ljiª«sL`i= zqsLigjiÍÞ=ÍÜ[ lgiÖÁÀÁ 16 @úgRi ®µ¶[aSÌÁ ª«sLRiÍïÞ úgRiW£msÍÜ[ ¿][ÈÁV xqsLiFyµj¶Li¿RÁ²R¶Li ˳ØLRi»`½NRPV »R½ÌÁNRPV −sVLiÀÁ©«s xms®©s[. ²R¶ÊÁVÍÞ= F¡LRiVÍÜ[ 27 GÎýÏÁ ªy|qsN`P ZNP©«s²y©«sV lgiÖÁzmsLi¿P[ Ëص³R¶ù»R½©«sV »R½©«s ˳ÏÁVÇÁxqsäLiµ³yÌÁ\|ms ®ªs[xqsVNRPV©yõ²R¶V. ËÜ[xms©«sõ, LSÇØÌÁ©«sV ËØgS BÊÁ÷Liµj¶ |msÉíÓÁ©«s ªy|qsN`P 45 GÎýÏÁ ®©sxqsíL`i\|ms I¼½ò²T¶¬s »R½gæjiLi¿y²R¶V. LSÇØ ®©sÉÞ ª«sµôR¶ @µR¶V÷é»R½LigS A²T¶ ªyÖdÁÍýÜ[ −s©«sõL`i= ryµ³j¶Li¿y²R¶V. ª«sVL][\®ªsxmso ËÜ[xms©«sõ ˳ØLki xqsL`i*ÌÁV xqsLiµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li ª«sVLjiÀÁ F¡¸R¶W²R¶V. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][ÇÁÙ zqsLigjiÍÞ= ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[ LSª±sVNRPVª«sWL`i LSª«sV ©y´R¶©±s 5c7, 7c6 (4), 7c5, 7c5»][ úÛËÁ[®²¶©±s\|ms lgiÌÁª«sgS.. ¸R¶VVNTP ËØLiúÕÁ 6c7 (2), 4c6, 7c6 (6), 6c4, 1c6»][ ®²¶¬s£qs xtsQxmsª«sÍÜ[ª±s\|qs F¡LS²T¶ J²y²R¶V.

NS¬ds zqsLiµ³R¶V ¾»½[LRiVN]¬s lLiLi²R¶V ª«sWù¿`Á FyLiVVLiÈýÁV NSFy²R¶VN][ª«s²R¶Li»][ FyÈÁV lgi[ª±sV©«sV 22c20»][ r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPVLiµj¶.

INR Vx¤ LR Aµ³j xm »R ùL : lLiLi²][ lgi[ª±sVÍÜ[ ª«sWù¿`Á xqs*LRiWxmsLi ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶. INRPVx¤¦¦¦LRi ®©sÉÞ µR¶gæRiLRi FsNRPV䪫sgS A²R¶V»R½W zqsLiµ³R¶V ryø£tsQÌÁ©«sV »R½zmsö N]ÉíÓÁLiµj¶. ®©sÉÞ ª«sµôR¶ NSxmso NSzqs INRPVx¤¦¦¦LRi lLixmsöFyÈÁVÍÜ[ N]ÉíÓÁ©«s LjiÈÁLRi`õÌÁV zqsLiµ³R¶V©«sV BÊÁ÷Liµj¶ |msÉíØLiVV. INRPVx¤¦¦¦LRi N]»R½ò ª«spùx¤¦¦¦Li ª«sWLjiè ®©sÉÞ ª«sµôR¶ A²R¶²R¶Li»][ BµôR¶Lji ª«sVµ³R¶ù LSùÖdÁÌÁV rygRiÛÍÁ[µR¶V. INRPVx¤¦¦¦LRi ª«spù¥¦¦¦¬sõ @LóRiLi ¿P[xqsVN][ª«s²y¬sNTP zqsLiµ³R¶VNRPV xqsª«sV¸R¶VLi xmsÉíÓÁLiµj¶. −sLSª«sW¬sNTP INRPVx¤¦¦¦LRi 11c9 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP µR¶WxqsVNRPVF¡LiVVLiµj¶. »R½LS*»R½ NRPW²y zqsLiµ³R¶V AÈÁÍÜ[ ª«sWLRiöVLSÛÍÁ[µR¶V xqsLjiNRPµy A®ªsVÍÜ[ @ÌÁxqsÈÁ NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. zqsLiµ³R¶V @©«sª«sxqsLRi »R½zmsöµyÌÁV |msLjigRi²R¶Li»][ INRPVx¤¦¦¦LRi ¿ÁÌÁlLi[gji A²T¶ lgi[ª±sV©«sV lgiÌÁV¿RÁVNRPVLiµj¶. BNRP ¬sLñRi¸R¶W»R½øNRP ª«sVW²][ lgi[ª±sVÍÜ[ ALRiLi˳ÏÁLi ©«sVLiÀÁ zqsLiµ³R¶V Aµ³j¶xms»R½ùLi ¿ÁÍØLiVVLiÀÁLiµj¶. ÀÁª«sLRiNRPV lgi[ª±sV»][ FyÈÁV ª«sWù¿`Á©«sV NRPW²y \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. N]Lji¸R¶W xqsWxmsL`i zqsLkiq£ s \ÛÉÁÉÓÁÍÞ lgiÖÁÀÁ©«s zqsLiµ³R¶V\|ms úxmsµ³y¬s ®ªsWµk¶... ¾»½ÌÁLigSßØ, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P {qsFsLiÌÁV, xqsÀÁ©±s »R½µj¶»R½LRi úxmsª«sVVÅÁVÌÁV úxmsaRPLixqsÌÁ ª«sL<RiLi NRPVLjizmsLi¿yLRiV.

lLiLi≤][ LS˘LiNRPVNRPV ¡V˙™´sW

uÀ|üqï`sêC≤ z≥$T ●

Dwaraka

µR∂ÀÿLig`i\|ms FyLi¥R∂L`i= lgiáVxmso LSL Àd : úF~ NRPÊÁ²ïU¶ ÖdÁg`iÍÜ[ úgRiW£ms GÍÜ[ µj¶gRiVª«s©«s D©«sõ ²³T¶ÖýdÁ µR¶ËØLig`i\|ms 36c25 ¾»½[²y»][ \ÛÇÁxmspL`i zmsLiN`P FyLi´R¶L`i= −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ¬s¼½©±s LSª«sÍÞ, xmsª«s©±s NRPVª«sWL`i NRPÖÁzqs 12 \lLi²`¶ FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶Li¿RÁgS... ª«sVLiÒÁ»`½ ÀÁÌýÁL`i, zqsµôyLóRi` 9 ÉØNTPÍÞ FyLiVVLiÈýÁV lgiÖÁ¿yLRiV. µR¶ËØLig`i ª«sVL][ryLji ¬sLSaSÇÁ©«sNRP\®ªsV©«s úxmsµR¶LRi+©«s ¿P[zqsLiµj¶. ²³T¶ÖýdÁ »R½LRixmnsQo©«s @ËÜÍÞ xmnsÇÁÍÞ ALRiV \lLi²`¶ FyLiVVLiÈýÁV ¾»½¿yè²R¶V. µk¶Li»][ \ÛÇÁxmspL`i 11 ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[ 36 FyLiVVLiÈýÁ»][ Hµ][ róy©«sLiÍÜ[ N]©«srygRiV»][Liµj¶. 11 ª«sWù¿`ÁÍزT¶©«s ²³T¶ÖýdÁ 28 xFyLiVVLiÈýÁ»][ ÀÁª«sLji\®µ¶©«s AL][ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. ÛËÁLigSÍÞ ªyLji¸R¶VL`i=, FyÉØõ zmslLi[ÉÞ= ª«sWù¿`Á 37c37»][ \ÛÉÁgS ª«sVVgjizqsLiµj¶.

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and Printed at Andhra Prabha Publications Ltd., Part no 75, Opp: Time Hospital, Ashok Nagar, Vijayawada - 520010.

Editor: Mootha Goutam, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd No. 3464/59.