Andhrapraba 20 09 2017 by Mahesh Yadav

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

|ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝À $»j·T<äX¯$T dü+<äs¡“¤+>± <äTsêZe÷‘· ∫Á‘êìï ^düTÔqï z ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT

dü+|ü⁄{Ï: 60 dü+∫ø£: 256 ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É ❉ ù|J\T: 14 yÓ\: 5.00

˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, µR∂OTPQﬂÿ∏R∂Vﬂ·Li, ™´sL<Ri ¡VVªRΩV™´so, À≥ÿ˙µR∂xmsµR∂ ™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: @™´sW™yxqs˘ D. 10.25 ™´sLRiNRPV; ©´sORPQ˙ªRΩLi: DªRΩÚLRi D. 11.39 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi x§¶¶¶xqsÚ; @™´sVXªRΩNSÃ¡Li: ry. 4.25 ©´sVLi≤T∂ 6.00 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: ry. 6.50 ©´sVLi≤T∂ 8.26 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: D. 11.34 ©´sVLi≤T∂ 12.24 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSÃ¡Li: ™´sV. 12.00 ©´sVLi≤T∂ 1.30 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: D. 7.30 ©´sVLi≤T∂ 9.00 ™´sLRiNRPV;

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi

πs|ü{Ï qT+∫

<ädüsê ôd\e⁄\T 3 qT+∫ bÕsƒ¡XÊ\\T |ü⁄qM ÁbÕs¡+uÛÑ+ $<ë´XÊK C≤sTT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY m+. yÓ+ø£≥¬s&ç¶

●

ôV≤#Y1`_ MkÕ\

|ü⁄qs¡T<äΔs¡D ‘ê‘êÿ*ø£ ìùw<Ûä+ m‹Ôy˚‘· 15 s√E˝À¢H˚ MkÕ bı+<˚ M\T ‘Ó\T>∑T Ç+õ˙s¡¢≈£î n~Ûø£ Á|üjÓ÷»q+ ●

●

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @®ªsVLjiNSÍÜ[ Dµ][ùgRiLi Â¿P[xqsVò©«sõ ªyLjiNTP |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ ÇØLki úxmsúNTP¸R¶V©«sV xmso©«sLRiVµôðR¶LjiLi¿RÁ²R¶Li»][ Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ¸R¶VVª«s»R½NRPV ª«sV×dÁþ ª«sVLiÀÁ L][ÇÁÙÌÁV ª«sxqsVò©«sõÈýÁV xqsöxtsíQª«sVª«so»][Liµj¶. gRi»R½ ALRiV ®©sÌÁÌÁ úNTP»R½Li »y»yäÖÁNRPLigS ¬sÖÁzms®ªs[zqs©«s −dsryÌÁ ÇØLki¬s ª«sV×dÁþ Â¿P[xmsÉíØÌÁ¬s @®ªsVLjiNS úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. @®ªsVLjiNS NSLiúlgi£qs −sµ³j¶LiÀÁ©«s gRi²R¶Vª«soÍÜ[gS C −dsryÌÁ©«sV ÇØLki Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¸R¶VV\®©sÛÉÁ²`¶ }qsíÉÞ= zqsÉÔÁÇÁ©±s ztsQ£ms @Li²`¶ B−sVøúlgi[xtsQ©±s xqsLki*|qs£qs (¸R¶VVFs£qszqsHFs£qs) NRPxqsLRi»R½Vò ª«sVVª«sVøLRiLi Â¿P[zqsLiµj¶. @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms ËØµ³R¶ù»R½ÌÁV Â¿P[xmsÈíÁgS®©s[ −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁ −dsryÌÁ\|ms ALiORPQÌÁV −sµ³j¶LiÀÁ ª«sÌÁxqsÌÁ©«sV NRPÈíÁ²T¶ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ ÇØLki¬s NRPhji©«s»R½LRiLi Â¿P[xqsWò úÈÁLi£ms ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶VLi Ë³ØLRi»R½ ¸R¶VVª«s»R½©«sV NRPÌÁª«sLRi|ms²R¶V»][Liµj¶. @®ªsVLjiNSÍÜ[ D©«sõ»R½ −sµR¶ù xmspLjiòÂ¿P[zqs |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ\|ms Dµ][ùgRiLi Â¿P[xqsVò©«sõ ¸R¶VVª«s BLiÇÁ¬dsLýRi©«sV −dsry ¬s¸R¶VLiú»R½ßá ➭ 7e ù|J˝À...

●

s¡‘êï\ d”eT e÷≥ ì\u…≥Tº≈£î+{≤ ©« L µyùÌ , ZN F ©± F ©± : LSúxtsíLi @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿ÁLiµj¶©«sxmsöV®²¶[ Aµy¸R¶VLi xqsª«sVNRPWLRiV»R½VLiµR¶¬s, DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV ®ªsVLRiVgRiVxms²R¶ »y¸R¶V¬s, xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV Â¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki @ÛÇÁLi²y @¬s LSúxtsí ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ● ©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. ©«sLiµyùÌÁ Dxms Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«s −sÇÁ¸R¶VLi xqsWöéLjiò»][ NSNTP©y²R¶ ● Fs¬sõNRPÍýÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿y ª«sV©yõLRiV. LSÎÏÁþ{qsª«sVgS ª«sWLji©«s LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV©«sV LRi»yõÌÁ{qsª«sVgS ● ª«sWLRiVryò©«s¬s BÀÁè©«s ª«sWÈÁ©«sV ● ¬sÌÁÛËÁÈíÁVNRPVLiÉØ©«s¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[aS LRiV. NRPLRiWõÌÁV ÑÁÍýØ xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ● Ë³ØgRiLigS {qsFsLi ©«sLiµyùÌÁ Dxms Fs¬sõNRPÍýÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi @Liµj¶LiÀÁ©«s úxmsÇÁÌÁNRPV NRPX»R½ÇìÁ»R½ ¾»½ÖÁ}msLiµR¶VNRPV GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. ©«sLiµyùÌÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù Ë³ÏÁWª«sW úÊÁ¥¦¦¦ø©«sLiµR¶lLi²ïT¶ @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ÛÉÁZNPä ª«sWlLiäÉÞ ¸R¶WLïRiVÍÜ[ ÇÁLjigji©«s

ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsWÌÁ ª«sVVÆØª«sVVÐÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sWÉýØ²yLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsWÌÁV »R½©«s ª«sW©«sxqs xmsoú¼½NRPÌÁVgS }msL]ä ©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ úxms¼½xmsOSQ¬sNTP µR¶aRP, µj¶aRP ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. 2019 Fs¬sõ NRPÌÁV ©«sÛÍýÁ[LRiV\|ms ©«s²R¶ZNP[©«s©yõLRiV. xqsVzqsóLRi úxmsË³ÏÁV»R½*Li»][®©s[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ryµ³R¶ùª«sV©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ ALójiNRP @xqsª«sW©«s»R½ÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y Â¿P[ryò©«s©yõLRiV. ©«sLiµyùÌÁ Dxms Fs¬sõNRPÌÁ −sÇÁ¸R¶VLi»][ NRPÌÁ ®©sLRi ®ªs[LjiLiµR¶¬s, úxmsÇÁÌÁ AµR¶LRißá ª«sVLRiV ª«sÛÍÁ[©«s©yõLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ xqsª«sV ¸R¶VLiÍÜ[ BÀÁè©«s ª«sWÈÁNRPV NRPÈíÁV ÊÁ²T¶ ª«s¿yè©«s©yõLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úxmsÇÁÌÁV xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿yÌÁ©yõLRiV. ª«sV»y ÌÁV, NRPVÍØÌÁV, úFyLi»yÌÁNRPV @¼d½ »R½LigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿ÁLi»R½®©s[ úxmsÇÁÌÁV ¬sÖÁ¿yLRi©yõLRiV. ©«sLiµyùÌÁÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ NRPVLiµR¶W, ¿yª«sVNSÌÁ* L][²ýR¶ −sxqsòLRißá xms©«sVÌÁ©«sV GLji ¸R¶VÍÞ qx slLi[* Â¿P[aS©«s©yõLRiV. NRPVLiµR¶W, ➭ 7e ù|J˝À...

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxmsË³ÏÁV»R½*Li µR¶xqsLS |qsÌÁª«soÌÁ©«sV C ®©sÌÁ 21 ©«sVLiÀÁ 30 ª«sLRiNRPW úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«sÈýÁV FyhRiaSÌÁ −sµyùaSÅÁ ÇØLiVVLiÉÞ \®²¶lLi NíRPL` FsLi. ®ªsLiNRPÈÁlLi²ï¶T ¾»½ÖÁFyLRiV. ªyxqsò ª«sLigS 19 ©«sVLiÂ¿P[ µR¶xqsLS |qsÌÁª«soÌÁV Bªy*ÖÁ= DLi²R¶gS úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqs*¿RÁèé ¾»½[ é}qsª«sNRPV lLiLi²R¶VL][ÇÁÙÌÁV FyhRiaSÌÁÍýÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s A®µ¶[aSÌÁV Bª«s*²R¶Li»][ 21 ©«sVLiÀÁ |qsÌÁª«soÌÁV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @Ní][ÊÁL`i 1, 2ª«s ¾»½[µk¶ÌÁV xmsÕýÁ N`P |qsÌÁª«soÌÁV NSª«s²R¶Li»][ FyhRiaSÌÁÌÁV 3 ©«sVLiÀÁ FyhRiaSÌÁÌÁV xmso©«sMúFyLRiLiË³ÏÁLi @ª«so»y¸R¶V©yõLRiV. @¬sõ ÑÁÍýØÌÁ ²U¶Cª¯[ÌÁV µk¶¬s¬s gRiª«sV¬sLi¿yÌÁ©yõLRiV.

Vü≤≈£îÿ\T, s¡ø£åDô|’

u≤\\≈£î uÛÑs√kÕ!

n_Ûeè~Δ... Ä<ëj·T+, ñbÕ~Û... dü+πøåeTy˚T ‘Ó<˚bÕ nC…+&Ü q+<ë´\ dü÷Œ¤]Ô‘√ ø±øÏHê&É $»j·T+ eTVæ≤ﬁ≤ dü+|òü÷\T Hê e÷qdü |ü⁄Á‹ø£\T 2019 mìïø£\T q˝Ò¢s¡Tô|’ q&Éπø q+<ë´\ ø£è‘·»„‘ê düuÛÑ˝À #·+Á<äu≤ãT

|æ\¢\‘√ |üì#˚sTTùdÔ Kã&Ü›sY |”&û #·≥º+‘√ C…’˝À¢ ‘√sTTkÕÔ n|òü÷sTT‘ê´\T n]ø£fÒº+<äT≈£î ø£]ƒq #·{≤º\T ø£s¡÷ï\T˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT 2 ●

●

|ü]à≥¢qT m+<äT≈£î

s¡<äT› #˚j·Ts¡T? nÁø£eT ãdüT‡\ô|’ ì\Bdæq ôV’≤ø√s¡Tº ●

9 ˝À

●

nÁø£eT eT<ä´+ neTàø±\ô|’

&Ü«Áø± ì|òü÷!

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ @úNRPª«sV ª«sVµR¶ùLi @ª«sVøNSÌÁ©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ²y*úNS xqsLixmnsWÌÁ»][ ¬sxmnsW GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ AÍÜ[¿RÁ©«sÍÜ[ D©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. C @LiaS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ D©«sõ»R½ róyLiVVÍÜ[ ¿RÁLjièLiÀÁ©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVZNPÎýØÌÁ®©s[ AÍÜ[¿RÁ©«sÍÜ[ D©«sõÈýÁV Â¿Áxmso»R½V©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ BxqsVNRP @ª«sVøNSÌÁ©«sV ²y*úNS xqsLixmnsWÌÁNRPV @xmsögjiLiÀÁ©«s −sxts Q¸R¶W¬sõ @µ³j¶NSLRiVÌÁV gRiVLRiVò Â¿P[xqsVò©yõLRiV. LSúxtsíªyùxmsòLigS @úNRPª«sV ª«sVµR¶ùLi @ª«sVøNSÌÁ\|ms ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ¼d½úª«s ¬sLRixqs©«s ª«sùNRPòª«sVª«so»R½V©«sõ ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[..ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ ¬sLRi*

z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ²y*úNS qx sLixmnsWÌÁNRPV ¬sxmnsW ËØµ³R¶ù»R½ÌÁV @xmsögjiLiÀÁ ©«sÈýÁLiVV¾»½[ xqs»R½öéÖÁ»yÌÁV DLi²]¿RÁè®©s[µj¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁ AÍÜ[¿RÁ©«s gS D©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá µy*LS @ª«sVøNSÌÁV »R½gæRiNRPF¡ª«s²y¬sõ µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s @µ³j¶NSLRiV ÌÁV N]»R½ò AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁV²R¶V»R½V©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. LSúxtsíLiÍÜ[ @úNRPª«sV ª«sVµR¶ùLi @ª«sVøNSÌÁ\|ms ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ¼d½úª«s ¬sLRixqs©«s ª«sùNRPò\®ªsVLiµj¶. LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s xmsLjiuyäLRi ®ªs[µj¶NRP(úxmsÇÁÛÍÁ[ ª«sVVLiµR¶V) NSÍÞ|qsLiÈÁL`iNRPV úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[¬s ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁ\|ms ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sLiµR¶ÍØµj¶ zmnsLSùµR¶VÌÁV ª«s¿yèLiVV. C ➭ 7e ù|J˝À...

$<˚o ô|≥Tºã&ÉT˝…˝≤ ekÕÔsTT? ● kÕúìø£ ˇ|üŒ+<ë\T me]‘√? ● >∑&ÉT¶ dæú‹˝À u≤´+≈£î\T ● uÛ≤Ø>± bÕs¡T s¡TD≤\T ● q&ç¶ $]–q |ü]ÁX¯eT\T ● e&û¶ ø£≥º˝Òì <äTdæú‹ ● H˚‘·\ Á|üø£≥q˝À¢ &=\¢‘·q+!

(©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j ) ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ LSúuíyÌÁ FyÌÁNRPVÌÁ ª«sLRiNRPV ®µ¶[aRP, −s®µ¶[aSÌÁ xmsLRiùÈÁ ©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò ®µ¶[aRPLiÍÜ[NTP −s®µ¶[bdP |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |ms®µô¶»R½Vò©«s »R½LRiÍÜ xqsVò©yõ¸R¶VLiÈÁW úxmsNRPÉÓÁqx sVò©yõLRiV. »R½µy*LS Ë³ØLki Fs»R½Vò©«s FyLjiúaS−sV NUPNRPLRißá ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s, DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV ®ªsVLRiVgRiª«so»y¸R¶V¬s Â¿ÁxmsöVN]xqsVò©yõLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso ®µ¶[bdP¸R¶VLigS ËØùLiNRPVÌÁV @»R½ùLi»R½ µR¶¸R¶V¬ds¸R¶V xmsLjizqsó¼½¬s FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõLiVV. ÇØ¼d½¸R¶VNRPLRißá @©«sLi »R½LRiLi ËØùLiNRPVÌÁV BLi»R½ª«sLRiNRPV Fs©«sõ²R¶W FsµR¶VL][ä¬s ALójiNRPª«sWLi µyù¬sõ ¿RÁ−s¿RÁWxqsVò©yõLiVV. zmsÖÁÀÁ @xmsöVÖÁryòª«sV©yõ ¼d½xqsVNRPV®©s[LiµR¶V NRPV Fsª«sLRiW ª«sVVLiµR¶VNRPV LSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. BNRP Fy»R½ LRiVßØÌÁ Â¿ÁÖýÁLixmso úxmsxqsx¤¦¦¦©«sLigS ª«sWLjiLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @¼½|msµôR¶ 50xqsLixqsóÍýÜ[ 23 xqsLixqsóÌÁV ËØùLiNRPVÌÁVõLiÀÁ ¼d½xqsVNRPV©«sõ LRiVßØÌÁ ªyLiVVµyÌÁ ª«sWÈÁ ÈÁVLiÀÁ NRP¬dsxqsLi ª«s²ïU¶¬s NRPW²y Â¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ª«s²ïU¶ ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ xqsgRiLi Aµy¸R¶VLi NRPW²y −dsÉÓÁNTP ÌÁÕ³ÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ®µ¶[aRPLi ®ªsVV»R½ò−dsVøµR¶ 49xmsÕýÁN`P, ú\|ms®ªs[ÈÁV ËØùLiN`PÖÁÀÁè©«s @xmsöVÍýÜ[ ➭ 3e ù|J˝À...

●

Çø£ ø=‘·Ô ñbÕ~Û C≤uŸ ø±s¡T¶\T 8 ●

|ü+|æD°øÏ 45 \ø£å\T dæ<äΔ+

ø£+#· ◊\j·T´ô|’

d”eT≈£î ‘·s¡\T‘·Tqï ø£ècÕí»˝≤\T 2.20 \ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+<˚ neø±X¯+ ‘Ó\+>±D nuÛÑ´+‘·s¡+ ø£ècÕíuÀs¡T¶≈£î |òæsê´<äT ●

d”◊Ä<˚•&û+∫qπø&ûJdü|” T

●

q+&É÷] kÕ«>∑‹+∫q Äs¡´yÓ’X¯´ dü+|òü÷\T

●

©« L µj N]È WäLR V, ZN F ©± F ©± : {qsª«sVµy¥¦¦¦Ljiò¬s ¼d½lLi[èLiµR¶VNRPV NRPXuñy ÇÁÍØÌÁV »R½LRiÌÁV»R½V©yõLiVV. NRPLRiWõÌÁV ÑÁÍýØ ÇÁÚFy²R¶VÊÁLigýS ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[¬s F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V |¤¦¦¦²`¶ lLigRiVùÛÍÁ[ÈÁL`i ©«sVLiÀÁ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV 1500 NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s úbdP\ZaPÌÁLi \lLiÉÞ ®ªsVLiVV©±s NRPV²T¶gRiÈíÁV úxmsµ³y©«s NSÌÁVª«sNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs5e

➭

©«sÈýÁV {qsC ©yLS¸R¶Vßá lLi²ïT¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. C ¬dsÉÓÁ¬s Ë³Ø©«sNRP ¿RÁLýRi ª«sµôR¶ ®ªsÌÁVg][²R¶V ËØùÛÍÁ¬s=Lig`i LjiÇÁLS*¸R¶VLRiV ª«sLRiNRPV »R½LRiÖÁxqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. x¤¦¦¦Liúµk¶ ¬dsªy ©«sVLiÀÁ 2200 NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s »R½LRiÖÁxqsVò©yõª«sV©yõLRiV. C G²yµj¶ NRPXuñy©«sµj¶NTP úbdP\ZaPÌÁLi úFyÛÇÁNíRPVNRPV ¬dsLRiV AÌÁxqsùLigS LSª«s ²R¶Li»][ ¬dsÉÓÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ ù|J˝À... 7e ù|J˝À...

➭

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \®ªsaRPVùÌÁ ALiµ][ÎÏÁÌÁ\|ms G{ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶. NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù LRiÀÁLi ÀÁ©«s ryª«sWÑÁNRP xqsøgýRiLýRiV N][ª«sVÈýÁV xmsoxqsòNRPLi ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[¬s \®ªsaRPVùÌÁ AúgRi¥¦¦¦¬sNTP µyLji¼d½zqsLiµj¶. C úNRPª«sVLi ÍÜ[®©s[ xmsÌÁVª«soLRiV \®ªsaRPù ryª«sWÑÁNRP ª«sLæS ¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s ®©s[»R½ÌÁV ➭ 7e ù|J˝À...

<äX¯ ‹s¡>∑qTqï |ü+#êsTTr\T kÕ*&éy˚dtº y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ πø+Á<ë\ @sêŒ≥T eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ Á>±e÷˝À¢ ‘ês¡T s√&ÉT¢ |ü+#êj·TrsêCŸ eT+Á‹ Hêsê ˝Àπøwt

● ●

●

úbd NSNR VÎÏ L , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: LSúxtísQLiÍÜ[ @¬sõ úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁÍÜ[ NRPW²y ryÖÁ²`¶ ®ªs[£qsí ®ªs[V®©s[ÑÁ ®ªsVLiÉÞ ZNP[LiúµyÌÁV GLSöÈÁVÂ¿P[}qs AÍÜ[¿RÁ©«s»][ úxmsË³ÏÁV»R½*Li DLiµR¶¬s, xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁÍÜ[ xqsóÍØÌÁV ¿RÁWzms}qsò C ZNP[Liúµy ÌÁV úxmsË³ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV Â¿P[xqsVòLiµR¶¬s, µk¶¬sª«sÌýÁ xmsLi¿y¸R¶V ¼d½ÌÁNRPV µyµyxmso ®ªsLiVVù N][ÈýÁ LRiWFyLiVVÌÁ Aµy¸R¶VLi

xqsª«sVNRPWLRiV»R½VLiµR¶¬s LSúxtísQ mx sLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ, HÉÓÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ ¾»½ÖÁFyLRiV. lLiLi²R¶VL][ÇÁÙÌÁ xmsLRiùÈÁ ©«sNRPV r¡ª«sVªyLRiLi ÑÁÍýØNRPV ª«sÀÁè©«s ª«sVLiú¼½ ÍÜ[ZNP[£tsQ ª«sVLigRi ÎÏÁªyLRiLi ÑÁÍýØ xmsLjixtsQ»`½ xqsª«sW®ªs[aRP ª«sVLiµj¶LRiLiÍÜ[ ÑÁÍýØ ¬dsÉÓÁ¸R¶WÇÁª«sW©«sù xqsLixqsôð @µ³j¶NSLRiVÌÁV, DFyµ³j¶ xms´R¶NRPLi xms©«sVÌÁ\|ms −s−sµ³R¶ aSÅÁÌÁ 3e ù|J˝À... ➭ 7e ù|J˝À...

➭

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

2 $»j·Tyê&É

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

nqTuÛÑey˚T ô|≥Tºã&ç>±

nø√ºãsY qT+∫

Á|ü‘·´ø£å sê»ø°j·÷˝À¢øÏ ‘·T~ <äX¯˝À X¯‘·|òæTï {°+ düuÛÑT´\ m+|æø£ ● »qùdq C≤rj·T ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ ●

eqs¡T\ dü~«ìjÓ÷>∑+ ● f…ø±ï\J‘√ $q÷‘·ï b˛ø£&É ● düeTjÓ÷∫‘· ìs¡íj·÷\T ● Áø£eT|ü<äΔ‹˝À ã&Ó®{Ÿ ìj·T+Á‘·D ● ø£˝…ø£ºs¡¢≈£L ~XÊìπs›X¯+ ● y˚>∑+ ô|+#˚+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\T ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúuíy¬sNTP Aµy¸R¶VLi xmsÌÁV xmsLji−sV»R½VÌÁ»][ NRPW²T¶©«s®µ¶[ @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxmsË³ÏÁV»R½*Li xms´R¶NSÌÁNRPV AÈÁLiNRPLi ÛÍÁ[NRPVLi²y®©s[ úxms¼½xtsíQ B©«sVª«sV²T¶LiÂ¿P[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉÜ[Liµj¶. ÇØ¼d½¸R¶V, @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ ª«so©«sõ úËØLi²`¶ B®ªs[VÑÁ¬s ¬sÌÁÛËÁÈíÁ²R¶LiÍÜ[ LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©«sõµR¶®©s[ úxms¿yLRiLi ª«soLiµj¶. −sVgRiVÌÁV ÊÁ®²ê¶ÉÞ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá»][ F¡ÖÁ}qsò G{msÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ ªy»yª«sLRißáLi ª«soLiµj¶. NS¬ds, @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ª«so©«sõ ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRiLi Â¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li, −s©«sW»R½õ F¡NRP²R¶ÌÁNRPV |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[¸R¶V²R¶Li, ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s @Liµj¶xmso¿RÁVèN][ª«s²R¶Li, µk¶LçRiNSÖÁNRP ª«spù¥¦¦¦ÌÁ\®ªsxmso @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[¸R¶V²R¶Li ª«sLiÉÓÁ xmsÌÁV ¿RÁLRiùÌÁ xmnsÖÁ»R½LigS Dµ][ùgRiVÌÁ ®ªs[»R½©yÌÁ µR¶gæRiLRi ©«sVLiÀÁ xqsLiZOP[Qª«sV, @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms´R¶NSÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xqsª«sV¹¸¶WÀÁ»R½ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. ª«sVVÅ ùª«sVLiú¼½ ÊÁ®²ê¶ÉÞ©«sV úNRPª«sVxmsµôR¶¼½ÍÜ[ ¬s¸R¶VLiú¼½xqsWò ª«sXµ³y úxms¸R¶WxqsÌÁNRPV »y−sª«s*NRPVLi²y B®ªs[VÑÁNTP »R½gæRiÈíÁVgS ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁW @úxms¼½x¤¦¦¦»R½LigS ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»R½V©yõLRiV. xmsLjiFyÌÁ©«sÍÜ[ ®ªs[VÉÓÁgS ª«sVVúµR¶xms²T¶©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V LSúxtísQ ÅÁÇØ©y ¬sLi²R¶VgS ÛÍÁ[NRPV©yõ @©«sVË³ÏÁª«s®ªs[V |m ÈíÁVÊÁ²T¶gS ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxmsaRPLixqsÌÁV NRPW²y @LiµR¶VNRPV©yõLRiV.Q úxmsË³ÏÁV»R½*Li BÉÔÁª«sÌÁ ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV µk¶LçRiNSÖÁNRP úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀ ©«s−s NSª«s²R¶Li»][ ®©s[LRiVgS LSúxtísQ ALójiNRP xmsLjizqsó¼½\|ms úxmsË³Øª«sLi ¿RÁWxmso»R½V©yõ ª«sVLjiLi»R½gS ª«sVVLiµR¶VZNPÎØþÌÁ®©s[®µ¶[ xqsLSäLRiV NRPX»R½¬saRPè¸R¶VLigS ª«soLiµj¶. gRi»R½ ©yÌÁVgRiV xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS ª«sLRiVxq ALójiNRP xqsLiª« »R½=LSÌÁÍÜ[ ALójiNRP xmsLjizqsó¼½ ¬sÌÁNRP²R¶gS ÛÍÁ[NRPV©yõ −s−sµ³R¶ xms´R¶NSÌÁNRPV ¬sµ³R¶VÌÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ\|ms Gª«sWú»R½Li ®ªs©«sVNRPLiÇÁ ®ªs[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. xmnsÖÁ»R½LigS ¬sµ³R¶VÌÁ xqsLôRiVËØÈÁV\|ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sVÌýÁgRiVÍýØÌÁV xms²R¶V»R½W®©s[ ªyxqsòª«s xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV LSúxtísQ úxmsÇÁÌÁNRPV −sª«sLjir¡òLiµj¶. LSúxtísQ ALójiNRP xmsLjizqsó¼½\|ms FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V LjiÇÁL`i* ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W ª«sWLæRiµR¶LRi+NSÌÁ©«sV FyÉÓÁxqsWò úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsª«sV©«s*¸R¶VLi

u≤\ kÕ«düú´ ø±s¡´Áø£eT

NRP¤Õ¡NÌRPL˝Ri NS©´sˆÈlLi©±s=Õ‹[ øR¡LRiË

Vü≤≈£îÿ\T, s¡ø£åDô|’

●

ìs¡T<√´>∑T\≈£î Hê´j·T+ #˚kÕÔ+ ●

ryµ³j¶r¡òLiµj¶. úxmsxqsVò»R½ ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiL ÍÜ[ BLi»R½ª«sLRiNRPV ª«sù¸R¶VLi 1,25,911.62 N][ÈýÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW xmsLjizqsó»R½VÌÁV gS²T¶©«s xms²R¶ÈÁLi ÆØ¸R¶Vª«sV®©s[ µ³k¶ª«sW ª«soLiµj¶. ª«sWLRiV»R½V©«sõ LRiWFy¸R¶VÌÁVgS ©«s®ªsW\®µ¶Liµj¶. @LiVV¾»½[ Aµy¸R¶VLi ª«sWú»R½Li 1,25, 495.82 N][ÈýÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS @ª«sxqsLSÌÁV NRPW²y |msLRiVgRiV»R½VLi²R¶ÈÁLi»][ LSúxtísQ ALójiNRP aSÅÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V @LiVV©y úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxmsÇØ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ LSÒÁ ªyxqsòª«s xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV xqsª«sV©«s*¸R¶VLi Â¿P[xqsVNRPVLiÈÁW FsÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y xms²R¶ÛÍÁ[µR¶V. xmnsÖÁ»R½LigS 2017c18 ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ BxmsöÉÓÁµyNS 415.80 N][ÈýÁ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµR¶®©s[ úxmsaRPLixqsÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»yòLiVV. . 2017c18 LRiWFy¸R¶VÌÁ ÍÜ[ÈÁV ÊÁ®²ê¶ÉÞ»][ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ®©sÈíÁVN]r¡òLiµj¶. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS gRi»R½ ALójiNRP ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li 18.796 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ Aµy¸R¶VLi 1,07,708.88 N][ÈýÁV NSgS, ÅÁLRiVè 1,12,306.38 N][ÈýÁ @xmsöV Â¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ 12.661 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV ª«s²ïU¶NTPLiµR¶ZNP[ ÇÁª«sV LRiWFy¸R¶VÌÁV. µk¶Li»][ 4,597.50 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV ÍÜ[[ÈÁV©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¿RÁ−s¿RÁWzqs©y @¸R¶WùLiVV. −dsÉÓÁÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi 6.135 N][ÈýÁV xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁNRPV ®ªsÀÁèLi¿yLRiV.ª«sÂ¿P[è xms´R¶NSÌÁ ®ªs[gRiLi »R½gæRiNRP F¡ª«s²R¶Li −sZaP[xtsQLi. 2015c16 ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ Aµy¸R¶VLi G²yµj¶NTP gS©«sV ª«sVL][ 20.675 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ©«sV G.zms. úxmsË³ÏÁV»R½*Li LRiVßØÌÁV 88,647.80 N][ÈýÁV NSgS, ÅÁLRiVè 95,949.67 N][ÈýÁV {qs*NRPLjiLiÂ¿P[ @ª«sNSaSÌÁV©yõLiVV. BLiµR¶VÍÜ[ 15.985 LRiWFy¸R¶VÌÁV. ÍÜ[ÈÁV 7,301.87 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV. ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV ª«s²ïU¶ÌÁNTPLi®µ¶[ ÇÁª«sV @ª«so»yLiVV. 2014c15 ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ LSúxtísQ Aµy¸R¶VLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtísQ @xmsöVÌÁV ÒÁFs£qs²U¶{ms ¬sxtsQö¼½ò C ®©sÌÁ 20, 21 ª«s ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ª«so©«sõ x¤¦¦¦µôR¶VÌÁ©«sV µyÈÁNRPW²R¶µR¶®©s[µj¶ úxmsË³ÏÁV»R½* ª«spùx¤¦¦¦LigS 90,671.42 N][ÈýÁV NSgS, ÅÁLRiVè 1,14,986.24 N][ÈýÁV. ÊÁ®²ê¶ÉÞ©«sV xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRiLi Â¿P[xqsVNRPVLiÈÁW®©s[ xms´R¶NSÌÁ ª«sWLjiLiµj¶. A úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li µyµyxmso NRÍÜ[ÈÁV 24,314.82 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV. úxmsxqsVò»R½ ALójiNRP {qsö²R¶V©«sV »R½gæjiLi¿RÁNRPW²R¶µR¶®©s[ xqsLi®µ¶[aS¬sõ LSúxtísQ PX»R½NRPX»R½Vù\®ªsVLiµj¶ NRPW²y. Bµj¶ 28.59 aS»R½Li ª«sµôR¶ xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁ NSÌÁLiÍÜ[®©s[ 3 ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ÑÁÍýØÌÁ NRPÛÍÁNíRPLýRi ª«soLiµj¶. \|msgS 2021c22 ©yÉÓÁNTP G.zms @xmsöV 3 ÌÁORPQÌÁ ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ ALójiNRP ÍÜ[ÈÁV ©«s®ªsW\®µ¶LiµR¶¬s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ Bª«s*©«sV©yõLRiV. FsNRPä²R¶ ¬sµ³R¶VÌÁNRPV ALójiNRP ª«sVLiú¼½ ¸R¶V©«sª«sVÌÁ LSª«sVNRPXxtsñQV²R¶V Â¿ÁFyöLRiV. N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV µyÈÁV»R½VLiµR¶¬s, @xmsöV²R¶V BÊÁ÷Liµj¶ ª«so©yõ »R½©«s µR¶XztsíQNTP ¾»½[ªyÌÁ¬s xqsLiZNP[»yÌÁ©«sV Aµy¸R¶VLi gRißá¬ds¸R¶VLigS xm ²T¶F¡LiVV©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ xmsLjiFyÌÁ©«s ª«sVLjiLi»R½ xqsÇØª«sogS rylgi[ÍØ ¿RÁW²yÌÁ®©s[µj¶ ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ ª«sÂ¿P[è ¬sµ³R¶VÌÁ N][xqsLi NRPW²y ª«sVL][\®ªsxmso úxm- BÀÁè©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ LSúxtísQ ÊÁ®²ê¶ÉÞNRP©yõ »R½©«sNRPV LSúxtísQ Lj ÇÁLRiV* ËØùLiNRPV @Õ³Áª«sV»R½LigS ª«sWLjiLiµj¶. »yÇØ sË³ÏÁV»R½*Li ª«s¼½ò²T¶ |msLiÀÁLiµj¶. ÑÁFs{qsí»][ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ úxms¹¸¶WÇÁ©yÛÍÁ[ ª«sVVÅÁùª«sV®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi»][ ª«so©yõLRiV. ÛÍÁNRPäÌÁ úxmsNSLRiLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ALójiNRP xmsLjizqsó¼½ Aµy¸R¶W¬sNTP Ë³ØLkigS gRiLi²T¶ xms²T¶LiµR¶®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶V\®ªsV xmsÌÁVª«sWLýRiV ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ®ªs[µj¶NRPÌÁ\|ms NRPW²y xmsLjizqsó¼½¬s ª«sVLjiLi»R½gS ®ªsVLRiVgRiV xmsLjiÂ¿P[LiµR¶VNRPV LSúxtísQ úxmª«soLiµj¶. ÑÁFs{qsíµj¶ úFyLRiLiË³ÏÁ xqsLiª«s»R½=LRiLi NSª«s²R¶Li»][, N]µôj¶ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. sË³ÏÁV»R½*Li ÊÁx¤¦¦¦§ÎÏÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ úFy¼½xmsµj¶NRP©«s NRPXztsQ L][ÇÁÙÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V @xqsöxtsíQ»R½ ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s, »R½*LRiÍÜ[®©s[ C Â¿P[r¡òLiµj¶.

eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSú{tísQ¸R¶V ËØÌÁ ry*xqsóù NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Ë³ØgRiLigS FsLizms\ZNP©«s ªyLjiNTP ©yù¸R¶VLi Â¿P[ryòª«sV¬s LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. C −sxtsQ¸R¶V\®ªsV xqsª«sVxqsù FsNRPä²R¶ ª«soLiµ][ ÍÜ[»R½VgS xmsLjibdPÖÁLiÀÁ »R½gji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. Ë³ØLRi»R½ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ª® sWµk¶ ANSLiORPQ ®ªs[VLRiNRPV úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsV©«s ALì.ÕÁ.Fs£qs.ZNP NSLRiùúNRPª«sW¬sõ »R½ORPQßá®ªs[V LSxtsíQLRiLiÍÜ[ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ¬s, ²yNíRPLýRi©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yÌÁ¬s, Dµ][ùgSÌÁNRPV FsLizms\ZNP©«s ªyLjiNTP @FyLiVVLiÉÞ®ªsVLiÉÞ ALïRiLýRiV BÀÁè »R½ORPQßá®ªs[V −sµ³R¶VÌÁÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s, A µj¶aRPgS LSúxtísQ \®ªsµR¶ù , AL][gRiù aSÅÁNRPV A®µ¶[aSÌÁV Bªy*ÌÁLiÈÁW xmsÌÁVª«soLRiV @Ë³ÏÁùLóRiVÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi NRPLRiWõÌÁV xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ª«so©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶VNRPV ÖÁÐÁ»R½xmspLRi*NRPLigS −s©«sõ−sLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W Dµ][ùgSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ©yù¸R¶VLi Â¿P[}qsÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C xms´R¶NRPLiÍÜ[ Ë³ØgRiLigS ®ªsVV\ÛËÁÍÞ |¤¦¦¦ÌÁ`ò ÉÔÁLi ÌÁ N][xqsLi ²yNíRPLýRi»][FyÈÁV FnyLSøzqsxqsíVÌÁV, |¤¦¦¦ÌÁ`ò @zqs|qsíLiÈýÁV, FsFs©±sFsLiÌÁ©«sV BLiÈÁLRiW*ùÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ FsLizmsNRP Â¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s C xqsLiµR¶LS÷é¬sõ xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s ALìÕÁFs£qsZNP ÉÔÁLi ®ªsVLiÊÁLì= NSLRiùµR¶Lji+ ÕÁ.úzms¸R¶W LS¸R¶VÍÞ , ÕÁ.LRi®ªs[V£tsQ NRPVª«sWLìÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVL ú¼½ µR¶XztsíQNTP ¾»½¿yèLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[¬s @¬sõ ÑÁÍýØÌÁÍÜ[, NRPLRiWõÌÁV ÑÁÍýØÍÜ[ C ®ªs[VLRiNRPV ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁV ÇÁLjigji xmsµj¶ ®©sÌÁÌÁV NSª«sr¡òLiµR¶¬s, úxmsË³ÏÁV»R½*Li ©«sVLiÀÁ xqsöLiµR¶©«s ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«sgS ª«so©yõLRi¬s, »R½ª«sV Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½Vò úxmsaSõLóRiNRPLigS ª«sWLjiLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. ÑÁÍýØÌÁÍÜ[ ²T¶.FsLi.|¤¦¦¦¿`Á.J.ÌÁV BÀÁè©«s ©¯[ÉÓÁzmn ZNP[xtsQ©«sý ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ »yª«sVV Dµ][ùgSÌÁNRPV FsLizmsNRP¸R¶Wùª«sV¬s zqs.FsLi µR¶XztsíQNTP ¾»½¿yèLRiV. 2016 ²T¶|qsLiÊÁLìÍÜ[ ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±sÌÁ©«sV Bª«s*²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. »R½ª«sVNRPV @FyLiVVLiÉÞ®ªsVLiÉÞ ALïRiLýRiV BÀÁè ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁ ÒÁ−s»yÌÁ©«sV NSFy²yÌÁ¬s N][LSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÕÁ.xmsµR¶øúzms¸R¶V, ZNP.xqsVµ³yLSßÓá, FsLi.LRiª«sW®µ¶[−s, ÕÁ.LRi®ªs[V£tsQNRPVª«sWLì, ZNP.LSßáª«sVø, ÕÁ.xqsVlLi[£tsQËØÊÁV, Dª«sW®µ¶[−s »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

●

NR LR WõÌ V, ZN F ©± F ©± Ê WùL][: zmsÌýÁÌÁV ®µ¶[ª«soÎýÏÁ»][ xqsª«sW©«sLi.ËØÌÁùLi @LiÛÉÁ[ A©«sLiµR¶LigS,xqsLi»][xtsQLigS gRi²R¶FyÖÁ=©«s ª«s¸R¶VxqsV=. A²R¶V»R½W,Fy²R¶V»R½W ¥¦¦¦LiVVgS DLi²yÖÁ... ª«sVLiÀÁ F¢ztsíQNS¥¦¦¦LRiLi»][ FyhRiaSÌÁÍýÜ[ ¿RÁµR¶ª«so N][ªyÖÁ... C©yÉÓÁ ËØÌÁÛÍÁ[ ®©s[ÉÓÁ Ë³Ø−s»R½LSÌÁNRPV ªyLRiµ³R¶VÌÁV, ryLRiµ³R¶VÌÁV..NS¬s µR¶VLRiµR¶XxtsíQª«s aS»R½Vò zmsÌýÁÌÁ©«sV NRPLSøgSLSÍýÜ[©«sW, xms¼½òÂ¿P[ÌÁÍýÜ[©«sW, ®ªsÉíÓÁ¿yNTPLkiÌÁV Â¿P[LiVVxqsVò©yõLRiV. Bµj¶ xqsÊÁÊÁV NSµR¶V... N]Li»R½ª«sVLiµj¶ µR¶VLSøLæRiVÌÁV BLiNS xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ D©yõLRiV... @ÍØLiÉÓÁ ªyLji¬s C ©ygRiLjiNRP xqsª«sWÇÁLi IxmsöVN][µR¶V... ®©s[©«sV ËØÌÁÌÁ x¤¦¦¦NRPVäÌÁ N][xqsLi DµR¶ù−sVryò©«sV... ªyLji A©«sLiµR¶LigS DLi®²¶[ xqsª«sWÇÁLi N][xqsLi @ª«sxqsLRi¾»½[ NRPhji©«s ¿RÁÉíØÌÁV ¼d½xqsVN]ÀÁè ËØÌÁÌÁ x¤¦NRPVäÌÁ©«sV NSFy²R¶»yª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ¥¦−dsV B¿yèLRiV. BNRP −dsVµR¶ÈÁ Fsª«s\lLi©y zmsÌýÁÌÁ©«sV xms¬sÍÜ[ |msÈíÁVNRPV©yõ, @úNRPª«sV LRiªyßØ Â¿P[zqs©y, ª«sùÕ³Á¿yLRiLiÍÜ[NTP µj¶Lizms©y,@»yù¿yLRiLi Â¿P[zqs©y, @ÍØLiÉÓÁ ªyLji\|ms {ms²U¶ ¿RÁÈíÁ NTPLiµR¶ \ÛÇÁÍýÜ[ |msÉíÁÓ ryò©«s¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ©¯[ÊÁVÍÞ úgRiz{¤¦¦¦»R½ \ZNPÍØ£qs xqs»R½ùLóji Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s ËØÌÁÌÁ x¤¦NRPVäÌÁV, LRiORPQßá\ZNP Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s ¸R¶Wú»R½ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi NRPLRiWõÌÁVNRPV Â¿P[LRiVNRPVLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÑÁÍýØ ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[¬s róy¬sNRP LSÇÁ−s¥¦¦¦L`i |qsLiÈÁL`iÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s −sµyùLóRiVÌÁ»][ NRPÌÁzqs ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ¥¦ÇÁ\lLi \ZNPÍØ£qs xqs»R½ùLóji¬s A¥¦*¬sLiÀÁ LSùÖdÁ¬s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP FyhRiaSÌÁ, NRPÎØaSÌÁÌÁ −sµyùLóRiVÌÁV ¥¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. @©«sLi»R½LRiLi róy¬sNRP G{msFs£qsz{ms ÛËÁÉØÖÁ¸R¶V©±s \®ªsVµy©y¬sNTP Â¿P[LRiVN]¬s @NRPä²R¶ GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s xqsË³ÏÁÍÜ[ úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. ryLizmnsVNRP µR¶VLS¿yLSÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ |msµôR¶ÌÁV F¡LS²yLRiV. @ÍØLiÉÓÁ ªyLjiÍÜ[ \ZNPÍØ£qs xqs»R½ùLóji INRPLRiV. A¸R¶V©«s g]xmsö BLiÇÁ¬dsLRiV. A¸R¶V©«s @©«sVNRPVLiÛÉÁ[ N][ÈýÁV xqsLiFyµj¶LiÂ¿P[ ªyLRiV.NS¬ds @ÍØ A¸R¶V©«s AÍÜ[ÀÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. xms−sú»R½ NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíØLRiV. ËØÌÁÌÁ x¤¦NRPVäÌÁ N][xqsLi xmsLji»R½zmsLi¿yLRiV. 143 ®µ¶[aSÌÁV ¼½Ljigji 94 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ËØÌÁÌÁ©«sV −sª«sVVNTPò

u≤\\≈£î uÛÑs√kÕ Â¿P[aSLRiV. @LiµR¶VZNP[ A¸R¶V©«s©«sV úxmsxmsLi¿RÁLi gRiVLjiòLiÀÁ ©¯[ÊÁVÍÞ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½»][ xqs»R½äLjiLiÀÁLiµj¶. @ÍØLiÉÓÁ ªyLjiNTP @LiµR¶LRiW Â¿P[¸R¶VW»R½¬sªy*ÌÁ¬s ËØÊÁV zmsÌÁVxmso ¬s¿yèLRiV. N]¬sõ ®µ¶[aSÍýÜ[ xqs»R½ùLóji ¿RÁWzms©«s ¿]LRiª«s»][ zmsÌýÁÌÁ LRiORPQßáNRPV N]»R½ò ¿RÁÉíØÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV Â¿P[xqsVò©yõLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. zmsÌýÁÌÁ x¤¦NRPVäÌÁ DµR¶ùª«sW¬sNTP EzmsLji F¡zqs©«s xqs»R½ùLójiNTP »y©«sV NRPW²y ®ªsLiÈÁ ©«s²R¶Vryò©«s¬s, ˙xmsxqsLigjixqsVÚ©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @¬sõ −sµ³yÍØ @Li²R¶gS DLiÉØ©«s¬s ÈÁ*ÈíÁLìÍÜ[ ¾»½ÖÁFy©«s¬s Â¿ÁFyöLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ Ë³ØgRiLigS®©s[ A¸R¶V©«s BÀÁè©«s xqsWöéLjiò¬s Ë³Ø−s»R½LSÌÁNRPV @Liµj¶Li¿yÌÁ©«sõ ÌÁORPQùLi»][ LSúxtísQLiÍÜ[ zmsÌýÁÌÁ x¤¦¦¦NRPVäÌÁ\ZNP úxms¾»½[ùNRP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØ©«s¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. ¸R¶VLigì BLi²T¶¸R¶WgS D©«sõ ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi úxmsxmsLi¿y¬sõ ÇÁLiVVLiÂ¿P[ aRPNTPò DLiµR¶¬s @©yõLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ©¯[ÛËÁÍÞ @ªyLïRiV úgRi{¤¦¦¦»R½ \ZNPÍØ£qs xqs»R½ùLóji ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ®µ¶[aRPLiÍÜ[ gRi»R½ G²yµj¶ zmsÌýÁÌÁ\|ms ÇÁLjigji©«s @xmnsWLiVV»yùÌÁ xmnsVÈÁ©«sÍýÜ[ 15,000 ZNP[xqsVÌÁV |ms²T¶¾»½[ @LiµR¶VÍÜ[ 4 aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶VNSgS, @LiµR¶VÍÜ[ 6 aS»R½Li ª«sVLiµj¶NTP ª«sWú»R½®ªs[V bPORPQÌÁV xms²R¶gS, 90 aS»R½Li ZNP[xqsVÌÁV |msLi²T¶LigìÍÜ[ D©yõ¸R¶V©yõLRiV. FyhRiaSÌÁÌÁV,\®ªsVµy©yÍýÜ[ zmsÌýÁÌÁ\|ms ÇÁLjigji©«s xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁ ZNP[xqsVÍýÜ[ 30,40 xqsLiª«s»R½=LSÌÁV µyÉÓÁ©y ¼d½LRiöVÌÁV LSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s, @Li»R½ÍÜ[gS ZNP[xqsVÌÁV |msÉíÓÁ©«s ªyLjiNTP ª«sV©«sª«sÎýÏÁV, ª«sV©«sª«sLSÎýÏÁV DLiÈÁV©yõLRi¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. zmsÌýÁÌÁ\|ms ÇÁLjigji©«s @®©s[NRP LRiNSÌÁ z¤¦¦¦LixqsÌÁ ZNP[xqsVÍýÜ[ xqs»R½*LRi®ªs[V ¼d½LRiöVÌÁV LSªyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[\®©s©y, ÊÁLiµ³R¶Vª«soÍýÜ[\®©s©y Fsª«sLji©y @LiVVxtsíQLigS »yNTP©«s

‘Ó<˚bÕ≈£î eT∞¢ ªø£ﬁ≤µ! ●

mìïø£\ Á|ü#ês¡ kÕs¡~∏>± ∫qsê»|üŒ≈£î #êHé‡ ● sêh ø£$T{° Á|üø£≥q≈£î s¡+>∑+ dæ<äΔ+ ● ø£$T{°˝À 90 eT+~øÏ #√≥T

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi LSúxtísQ NRP−sVÉÔÁ\|ms FyLíki ÇØ¼d½¸R¶V @µ³R¶ùORPV²R¶V , ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V µyµyxmso xNRPxqsLRi»R½Vò xmspLjiò Â¿P[aSLRiV. N]»R½ò NRP−sVÉÔÁ¬s Fs¬sõNRPÌÁ ÇÁÈíÁVgS Ë³Ø−sxqsVò©«sõ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV NRPWLRiöVÍÜ[ AÀÁ»R½WÀÁ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLRiV. FyLíki xmsÈýÁ ¬sÊÁµôR¶»R½, xqsª«sV©«s*¸R¶VLi»][ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÂ¿P[ »R½»R½*Li NRPÖÁgji©«s ªyLjiZNP[ N]»R½ò NSLRiùª«sLæRiLiÍÜ[ úFyµ³y©«sù»R½ Bªy*ÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. @¬sõ ÑÁÍýØÌÁ NRP−sVÉÔÁÌÁ ©«sVLiÀÁ @Liµj¶©«s }msLýRi©«sV @µ³j¶®©s[»R½ ª«s²R¶F¡»R½ µy*LS NRPVµj¶Li¿yLRiV. LSúxtísQ NRP−sVÉÔÁ»][ FyÈÁV @©«sVÊÁLiµ³R¶ NRP−sVÉÔÁÌÁNRPV NRPW²y ZNP[LiúµR¶ NRP−sVÉÔÁ ¬slLôi[bPLiÀÁ©«s −sµ³R¶LigS }msLýRi©«sV xmsLixms²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. xmnsÖÁ»R½LigS úxms¼½ ÑÁÍýØ ©«sVLiÀÁ NRP¬dsqx sLi 40 ©«sVLiÀÁ 60 }msLýRiV ZNP[LiúµR¶ NSLSùÌÁ¸R¶W¬sNTP Â¿P[LSLiVV. ª«sVLiú»R½VÌÁV, FsLi.zms.ÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ ©«sVLiÀÁ zqsFnyLRixqsVÌÁV LSª«s²R¶Li»][ ÀÁª«sLRiÍÜ[ N]¬sõ ª«sWLRiöVÌÁV, Â¿P[LRiöVÌÁV Â¿P[zqs©«sÈíÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ®©s[»R½ÌÁNRPV ®©s[LRiVgS®©s[ Â¿Ázmsö©«s {qsFsLi FsNRPVäª«sgS −sªyµR¶ LRiz¤¦¦¦»R½VÌÁV, @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi»][ mx s¬sÂ¿P[}qs ªyLjiZNP[ FyLíki NRP−sVÉÔÁÌÁÍÜ[¿][ÈÁV NRPÖÁöLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úFyµ³y©«sùLi B¿yèLRiV. gRi»R½ ryµ³yLRißá Fs¬sõNRPÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS úNTP¸R¶WbdPÌÁNRPLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦ LjiLiÀÁ ÉÓÁZNPÈýÁV LS¬sªyLji¬s, úxmsÇÁÌÁÍÜ[, ZNP[²R¶L`iÍÜ[ ª«sVLiÀÁ xmsÈíÁV ª«so©«sõªyLj NTP NRP−sVÉÔÁÍÜ[ úFyµ³y©«sù»R½ BÀÁè©«sÈíÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. N]»R½ò NRP−sVÉÔÁ NRPWLRiöV\|ms BxmsöÉÓÁZNP[ FyLík F~ÖÁÉÞÊÁWùL][ xqsË³ÏÁVùÌÁV, ª«sVLiú»R½VÌÁV, LSúxtísQ @µ³R¶ùORPV²R¶V NRPÎØ®ªsLiNRPÈÁLSª«so»][FyÈÁV N]LiµR¶LRiV ª«sVVÅÁù

©y¸R¶VNRPVÌÁ»][ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¿RÁLjièLi¿yLRiV. ÉÔÁ²U¶{msÍÜ[ qx sª«sVWÌÁ\ª® sV©«s ª«sWLRiöVÌÁ»][ ÊÁW»`½ NRP−sVÉÔÁÌÁ úxmsúNTP¸R¶VNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÈíÁ²R¶Li, ¸R¶VVª«s ©y¸R¶VNRP»y*¬sõ úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li, LjiNS LïRiV róyLiVVÍÜ[ xqsË³ÏÁù»y*¬sõ Â¿P[LjiöLi¿RÁ²R¶Li, H−sALìFs£qs −sµ³y©y¬sõ úF¡»R½=z¤¦¦¦Li ¿RÁ²R¶Li, \ZNPÇØÍÞ xmsµôðR¶¼½¬s úxms®ªs[aRP|msÈíïÁLi, ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s −sLji−sgS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁ²R¶Li ª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁ»][ ÉÔÁ²U¶{msÍÜ[®©s[ \®ªs−sµ³R¶ù\®ªsV©«s FyLíkigS N]©«srylgi[LiµR¶VNRPV LRiLigRiLi zqsµôðR¶Li Â¿P[zqsLiµj¶. LSúxtísQ @µ³R¶ù ORPV²R¶V, úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+»][ FyÈÁV @¬sõ ÑÁÍýØÌÁ @µ³R¶ùORPVÌÁV, úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV, ª«sVV¬szqsxmsÍÞ, ª«sVLi²R¶ÌÁ FyLíkiÌÁ, H−sALìFs£qs −sµ³y©«sLi»][xmsµR¶ª«soÌÁNRPV FsLizmsNRP Â¿P[zqs©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ¬s¸R¶Wª«sVNRP úxms úNTP¸R¶V @¬sõ ÑÁÍýØÌÁÍÜ[ NRP¬dsxqsLi lLiLi²R¶V ©«sVLiÀÁ ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁFyÈÁV ÇØxmsùLi ÇÁLjigjiLiµj¶. H−sALìFs£qs úxmsúNTP¸R¶V xmnsÖÁ»R½LigS ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji NSª«s²R¶Li»][ AÌÁxqsùLi ÇÁLjigji©«s ª«sWÈÁ ªyxqsòª«s®ªs[V©«s¬s, ª«sÂ¿P[è NRP−sVÉÔÁ ©«sVLiÀÁ ¸R¶Vµ³y −sµ³j¶gS®©s[ FsLizmsNRP úxmsúNTP¸R¶V ÇÁLRiVgRiV »R½VLiµR¶¬s FyLíki ÇØ¼d½¸R¶V úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÍÜ[ZNP[£tsQ xqsöxtsíQ»R½ Bª«s*²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. LS©«sV©«sõµj¶ NUPÌÁNRP\®ªsV©«s Fs¬sõNRPÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiLi NSª«s²R¶Li»][ NRP¬dsxqsLi 90 ª«sVLiµj¶NTP \|msgS ¿][ÈÁV µR¶ZNP[ä @ª«sNSaSÌÁV©yõ¸R¶V¬s FyLíki ª«sLæSÌÁ NRP´R¶©«sLi.

@µ≥R∂˘ORPQ xmsµR∂≠sNTP BµÙR∂Lji ™´sVÆµ≥∂[˘ F°…‘¡ ÉÔÁ²U¶{ms LSúxtísQ aSÅÁ @µ³R¶ùORPV¬sgS úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ª«sVLiú¼½, zqsÉíÓÁLig`i @µ³R¶ù

ORPV²R¶V NTP−sV²T¶ NRPÎØ ®ªsLiNRPÈÁLSª«so lLiLi²][ryLji ¬s¸R¶V −sV»R½VÌÁ¹¸¶[Vù @ª«sNSaRPLi ª«soLiµR¶¬s, ª«sVLiú¼½gS NRPW²y ÇÜ[²R¶V xmsµR¶ª«soÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ®ªsLiNRPÈÁLSª«soNRPV ª«sV×ýdÁ @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLiÂ¿P[−sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsVª«sVVÅÁLigS ª«so©yõLRi¬s xqsª«sW¿yLRiLi. NRPÎØ ©y¸R¶VNRP»R½*LiÍÜ[ xmsÌÁV Fs¬sõNRP ÌÁ©«sV FsµR¶VL]ä©yõª«sV¬s, −sªyµR¶LRiz¤¦¦¦»R½V²R¶V, FyLíkiÍÜ[ {qs¬s¸R¶VL` @LiVV©«s NRPÎØ ©y¸R¶VNRP »R½*LiÍÜ[®©s[ ª«sV×dÁþ 2019ÍÜ[ ª«sÂ¿P[è Fs¬sõNRPÌÁ©«sV FsµR¶VL][äªyÌÁ®©s[ ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP FyLíki @µ³j¶ ®©s[»R½ ª«s¿yèLRi¬s Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÀÁ©«sLSÇÁxmsö NRPW²y ÉÓÁ²T¶zms @µ³R¶ùORPQ xmsµR¶−sNTP lLi[xqsVÍÜ[ ª«so©yõLRiV. LjiNSLïRiV róyLiVVÍÜ[xqsË³ÏÁù»R½* NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ FyLíkiÍÜ[ FyÑÁÉÓÁª±s ©® s[»R½gS }msLRiV xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ ÇÁLjigji©«s NSNTP©y²R¶ ª«sVV¬szqsxmsÍÞ NSL][ölLi[xtsQ©±s Fs¬sõNRPÌÁV \|qs»R½Li xmsý£qsFyLiVVLiÉÞgS ª«sWLSLiVV. @LiVV¾»½[ N][ryòLiúµ³R¶NRPV Â¿ÁLi µj¶©«s ÀÁ©«sLSÇÁxmsö©«sV LSúxtsí FyLíki @µ³R¶ùORPV¬sgS ¬s¸R¶V−sVLi¿yÍØ ÛÍÁ[µy Dxms ª«sVVÅÁù ª«sVLi ú¼½gS N]©«srygjiLiÀÁ ª«sÂ¿P[è Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ FyLíki úxms¿yLRi B©±s¿yLêjigS }qsª«sÌÁ©«sV −s¬s¹¸¶WgjiLi ¿RÁVN][ªyÍØ @®©s[ −sxtsQ¸R¶V\®ªsV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV INRP ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP LSNRPF¡ª«s²R¶Li»][ xqs|qsö©±s= N]©«srygRiV»][Liµj¶. »R½ª«sVNRPV G xmsµR¶−s BÀÁè©y xms¬sÂ¿P[ryòª«sV¬s, xmnsÍØ©y F¡xqsíV NSªyÌÁ¬s G−dsV ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sVLiú¼½ NRPÎØ ®ªsLiNRPÈÁLSª«so»][ FyÈÁV Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¬sª«sVøNS¸R¶VÌÁ ÀÁ©«s LSÇÁxmsö BµôR¶LRiW Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV.

|òüTq+>± ÁãVü≤√à‘·‡e kÕ+düÿè‹ø£ Á|ü<äs¡Ùq\T yÓ’uÛÑe+>± ø√sTT˝Ÿ Äﬁ≤«sY ‹s¡TeT+»q+ ●

ryLixqs‰XºΩNRP NSLRi˘˙NRP™´sWÃ¡ ˙xmsøyLRi xms˙ºΩNRP©´sV A≠sxtsQ‰LjixqsVÚ©´sı ¤«¡[C™Ø[ À≥ÿxqs‰Lì, ªRΩµj∂ªRΩLRiVÃ¡V ¼ LR Vxm ¼ , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: ¼½LRiVª«sVÛÍÁ[aRPV¬s ªyL<jiNRP úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁ©«sV xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s ¼½LRiVª«sVÌÁÍÜ[ lLiLi²R¶V ¿][ÈýÁ, ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[ ª«sVW²R¶V¿][ÈýÁ xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV Ë³Ï NTPò xqsLiúxmsµy¸R¶V ryLixqsäX¼½NRP úxmsµR¶LRi+©«sÌÁ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ÉÔÁÉÔÁ²U¶ ¼½LRiVxms¼½ ÛÇÁ[Cª¯[ F¡ÍØ Ë³ØxqsäLì ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi róy¬sNRP ÉÔÁÉÔÁ²U¶ xmsLjiFyÌÁ©yË³ÏÁª«s©«sLiÍÜ[¬s »R½ª«sV ¿yLiÊÁLìÍÜ[ A¸R¶V©«s ÉÔÁÉÔÁ²U¶ ª«sVVúµj¶LiÀÁ©«s úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁ

{°{°&û CÒáy√ b˛˝≤ uÛ≤düÿsY

ryLixqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁ úxms¿yLRi xmsú¼½NRPÌÁ©«sV A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS F¡ÍØ Ë³ØxqsäL`i ª«sWÉýØ²R¶V»R½W z¤¦¦¦LiµR¶W µ³R¶LRiøúxms¿yLRi mx sLjixtsQ»`½, @©«sõª«sW¿yLRiù úFyÛÇÁNíRPV, úbdP®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRi xqsLigki»R½, ©«sX»R½ù NRPÎØaSÌÁÌÁ xqsLi¸R¶VVNSòµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ xqsLigki»R½, ©«sX»R½ù, x¤¦¦¦LjiNRP´R¶, Ë³ÏÁÇÁ©«s, xqsLiNUPLRiò©ygS©«s, Dxms©yùxqs, µ³yLjiøNRP úxmsxqsLigSÌÁ LRiWFyÌÁÍÜ[ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¼½LRiVª«sVÌÁÍÜ[¬s ©yµR¶ ¬dsLSÇÁ©«sLi ®ªs[µj¶NRP\|ms @©«sõª«sV¸R¶Vù −s©«sõFyÌÁV @®©s[ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s, Aróy©«sª«sVLi²R¶xmsLiÍÜ[ DµR¶¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ LSú¼½ ª«sLRiNRPV −s−sµ³R¶ µ³yLjiøNRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[ úxms¼½L][ÇÁÚ DµR¶¸R¶VLi, ry¸R¶VLiú»R½Li ®ªs[ÎÏÁÍýÜ[ ª«sVx¤¦¦¦¼½ A²T¶ÉÜ[Lji¸R¶VLiÍÜ[ ÇØ¼d½¸R¶V róyLiVV úxmsª«sVVÅÁVÌÁ xqsLigki»R½, ©«sX»R½ù NSLRiùúNRPª«sWÌÁVLiÉØ¸R¶V¬s, @©«sõª«sW¿yLRiù NRPÎØª«sVLiµj¶LRiLiÍÜ[, LSª«sV¿RÁLiúµR¶ xmsoxtsQäLjißÓá ®ªs[µj¶NRP\|ms©«s −s−sµ³R¶ Ë³ÏÁNTPò xqsLiúxmsµy¸R¶V NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ÇÁLRiVgRiV»y¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.C A−sxtsQäLRißá NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÉÓÁÉÓÁ²T¶ z¤¦¦¦LiµR¶W µ³R¶LRiøúxms¿yLRi xmsLjixtsQ»`½ NSLRiùµR¶Lji+ LSª«sVNRPXuñylLi²ï¶T FyÍæÜ©yõLRiV.

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @−s¬ds¼½ LRiz¤¦¦¦»R½, FyLRiµR¶LRi+NRP LSÇÁNUP¸R¶WÛÍÁ[ ÌÁORPQùLigS GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s ÇÁ©«s}qs©«s FyLíki úxmsÇÁÌÁ»][ ª«sV®ªs[VNRPLi @¹¸¶[VùLiµR¶VNRPV @Ní][ÊÁLRiV ©«sVLiÀÁ xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ úxms»R½ùORPQ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁV²R¶V»][LiµR¶¬s ÇÁ©«s}qs©«s FyLíki ÇØ¼d½¸R¶V DFyµ³R¶ùORPV²R¶V ª«sV}¤¦¦¦LiµR¶Lì lLi²ïT¶ xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[ ÇÁ©«s}qs©«s úNTP¸R¶WbdPÌÁNRP xqsË³ÏÁVùÌÁ FsLizmsNRP úxmsúNTP¸R¶VNRPV úxms¼½Ë³ÏÁ xmsLkiORPQÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W úxmsxqsVò»R½ xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV µ³R¶©«sLi, ÊÁÌÁLi D©«sõªyLjiZNP[ xmsLji−sV»R½Li @¸R¶Wù¸R¶V¬s, C −sµ³y©y¬sNTP xqs*zqsò xmsÖÁZNP[LiµR¶VNRPV ¸R¶VVª«sNRPV\®²¶©«s xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«s¿yèLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. ryª«sWÑÁNRP xqsXx¤¦¦¦»][ LSÇÁNUP¸R¶W úxmsOSQÌÁ©«sNRPV ª«sVVLiµR¶²R¶VgRiV ®ªs[zqs©«s xmsª«s©±sNRPV ®©s[ÉÓÁ ¸R¶VVª«s»R½LRiLi »][²R¶VLi²yÖÁ=©«s Aª«saRPùNRP»R½ FsLi\¾»½©y DLiµR¶©yõLRiV. ÇÁ©«s}qs©«s ÊÁÍÜ[}ms»y¬sNTP ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ úNUP¸R¶W bdPÌÁNRP Fyú»R½©«sV F¡ztsQLiÂ¿P[ aRP»R½zmnsVõ ÉÔÁLi©«sV FsLizmsNRP Â¿P[xmsÉíØª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. Fs©«sÖÁ£qsí, {qsöNRPLì=, NRPLiÛÉÁLiÉÞ \lLiÈÁLì= −sË³ØgSÍýÜ[ ª«sVW²R¶V −sË³ØgSÌÁVgS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ @L>Ri»R½ xmsLkiORPQÌÁ©«sV gRi»R½ G²yµj¶ @©«sLi»R½xmsoLRiLiÍÜ[ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yª«sV¬s, úxmsxqsVò»R½Li gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[ ¬sLRi*x¤¦¦¦xqsVò©«sõ xmsLkiORPQÌÁNRPV µyµyxmso 3,500 ª«sVLiµj¶ ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C®©sÌÁ 21©«s GÌÁWLRiV, ª«sÂ¿P[è®©sÌÁ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[ xmsLkiORPQÌÁ»][ FsLizmsNRP úxmsúNTP¸R¶V ª«sVVgRiVxqsVòLiµR¶ ©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ¾»½ÌÁLigSßØÍÜ[ xqsË³ÏÁVùÌÁ FsLizmsNRP xmspLjiò Â¿P[aSª«sV¬s, G{msÍÜ[ NRPW²y xmspLRiòLiVV¾»½[ aRP»R½zmnsVõ ÉÔÁLiNRPV FsLizms\ZNP©«s @Ë³ÏÁùLóRiVÌÁ©«sV ÑÁÍýØÌÁ ªyLkigS xqs*¸R¶VLigS ÇÁ©«s}qs©«s @µ³j¶®©s[»R½ xmsª«s©±s ª«sÀÁè NRPÌÁVryòLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ ÇÁ©«s}qs©«s qx sË³ÏÁù»y*ÌÁ ¸R¶W£ms©«sV r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W µy*LS úxms®ªs[aRP|msÈíÁËÜ[»R½V©yõª«sV¬s, @Ní][ÊÁLRiV ®©sÌÁ ©«sVLiÀÁ ¸R¶VVª«sÇÁ©«s, ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ, −sµyùLóji »R½µj¶»R½LRi @¬sõ −sË³ØgSÌÁ ÇÁ©«s}qs©«s NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV ¬s¸R¶W ª«sVNSÌÁV Â¿P[xms²R¶V»R½V©«sõÈýÁV xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÇÁ©«s}qs©«s FyLíki ¾»½ÌÁLi gSßá @µ³R¶ùORPV²R¶V aRPLiNRPLì g_²`¶, −dsV²T¶¸R¶W N][ ALïji®©s[ÈÁLì x¤¦¦¦Ljiúxmsryµ`¶, }qsªyµR¶ÍÞ G{ms B©±s¿³yLêji Lji¸R¶WÇÞ, ®©s[»R½ÌÁV ©«slgi[£tsQ, xqs¼d½£tsQ, »R½¬dsõLRiV NTPu¡Lì, ©ygRiLSÇÁÙ FyÍæÜ©yõLRiV.

Ä\j·T+ X¯ó~Δ#˚dæq n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~

¼ LR Vª« VÌ , ZN F ©± F ©± : $ªyLji ryÌÁNRPÈýÁ úÊÁx¤¦Ü[ø »R½=ªyÌÁV C®©sÌÁ 23 ©«sVLiÀÁ @Ní][ÊÁLì1ª«s ¾»½[µj¶ ª«sLRiNRPV ÇÁLRigRi©«sV©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ $ªyLji AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi©y²R¶V N][LiVVÍÞ AÎØ*Lì ¼½LRiVª«sVLiÇÁ©«sLi \®ªsË³ÏÁ ª«sLigS ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS DµR¶¸R¶VLi 6 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ 10 ª«sLRiNRPV N][LiVVÍÞ AÎØ*Lì ¼½LRiVª«sVLi ÇÁ©«sLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÈÁgS gRiLS÷éÌÁ ¸R¶VLi, Dxms AÌÁ¸R¶WÌÁV, F¡ÈÁVÍÜ[¬s g][²R¶ÌÁV, \|ms NRPxmsöV, xmspÇØ ryª«sWúgji »R½µj¶»R½LRi ª«sxqsVòª«soÌÁ©«sV ¬dsÉÓÁ»][ aRPVµôj¶ Â¿P[aSLRiV. A »R½LS*»R½ ©yª«sVN][xmso, $ ¿RÁWLñRiLi, NRPxqsWòLji xmsxqsVxmso, xms¿yèNRPV, gRi²ïR¶ NRPLRiWöLRiLi, gRiLiµ³R¶Li F~²T¶, NRPVLiNRPVª«sV, NTPÀÁÖÁgRi²ïR¶ »R½µj¶»R½LRi xqsVgRiLiµ³R¶ úµR¶ªyùÌÁV NRPÌÁgRiÖÁzms©«s xms−sú»R½ ¼½LRiVª«sVLiÇÁ©y¬sõ AÌÁ¸R¶VLi @Li»R½ÉØ xmspaSLRiV. DµR¶¸R¶VLi 10.25 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ Ë³ÏÁNRPVòÌÁ©«sV xqsLRi*µR¶LRi+©y¬sNTP @©«sVª«sV¼½Li¿yLRiV. ryµ³yLRißáLigS xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ©yÌÁVgRiV ryLýRiV C N][LiVVÍÞ AÎØ*Lì ¼½LRiVª«sVLiÇÁ©y¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li A©«sªyLiVV¼d½. DgSµj¶, AßÓáªyLji Aróy©«sLi, úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«sLi, \®ªsNRPVLihRi GNSµR¶bP xmsLRi*µj¶©yÌÁ ª«sVVLiµR¶V ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi AÌÁ¸R¶V

øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V. xqsÀ≥œ¡Õ‹[ FyÕÊ‹©´sı ™´sVz§¶Œœ¡Ã¡V, ≠sµy˘LÛRiVÃ¡V ®ªsLiÈÁ®©s[ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV Â¿ÁFyöÌÁ¬s zmsÌýÁÌÁNRPV zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV Azqsò @Li»R½xqsVòÌÁV ª«sVVÅÁùLi NSµR¶¬s, zmsÌýÁÌÁ©«sV NSFy®²¶[ −sÌÁVª«sÌÁV ®©s[LRiVèN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. zmsÌýÁÌÁ LRiORPQßáÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ úaRPµôðR¶ ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ G ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s NTP»yÕÁ¿yèLRiV.@©«sLi»R½LRiLi ËØÌÁNTPa][LRiLi @®©s[ úËÜ[¿RÁLì©«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. ©¯[ÊÁVÍÞ úgRi{¤¦¦¦»R½ \ZNPÍØ£qs xqs»R½ùLóji¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ aSÌÁVª«s NRPzmsö @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. C xqsË³ÏÁÍÜ[ Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[C NRPXxtsñQª«sVWLjiò, NRPÛÍÁNíRPLì xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá,\ZNPÍØ£qs xqs»R½ùLóji xqs¼d½ª«sVßÓá xqsV−sµ³R¶ xqs»R½ùLóji,x msµR¶øúbdP @ªyLïRiV úgRi{¤¦¦¦»R½ xqsV¬s»y NRPXxtsñQ©±s, ª«sVLiú¼½ NSÌÁVª«s úbdP¬sªyxqsVÌÁV, ª«sVLi²R¶ÖÁ ª«sWÒÁ \Â¿ÁLRiø©±s ¿RÁúNRPFyßÓá ¸R¶WµR¶ª±s, FsLizmsÌÁV ÉÔÁÒÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[£tsQQ, ÊÁVÉíØlLi[ßáVNRP, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV Fs£qs−s ®ªsWx¤¦©±slLi²ïT¶, ª«sVßÓá gSLiµ³k¶, Fs£qszms g][zms©y´`¶ÛÇÁÉíÓÁ, ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV r¡−sVZaPÉíÓÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV, ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ ZNP[C úxmsË³ØNRPLì, ²U¶{qs{qsÕdÁ \Â¿ÁLRiø©±s ª«sVÖýÁNSLêRiV©«s lLi²ï¶T , {qs¬s¸R¶VLì ®©s[»R½ÌÁV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

p{Ÿ $T\T¢\ u≤~Û‘·T\≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ ●

eT+Á‘·T\T düT»jYTø£èwüí, |æ‘êì

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sVW»R½xms²T¶©«s ª«sVW²R¶V ÇÁÚÉÞ −sVÌýÁVÌÁ µy*LS ©«sxtsíQF¡LiVV©«s ªyLjiNTP xmsLji¥¦¦¦LRiLi BzmsöLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li zqsµôðR¶LigS DLiµR¶¬s,s µk¶¬s µy*LS 10 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶NTP ÌÁÕôðÁ Â¿P[NRPWLRi©«sVLiµR¶¬s ª«sVLiú»R½VÌÁV xqsVÇÁ¸º¶VNRPXxtsñQ LRiLigSLSª«so, zms»y¬s xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ¾»½ÖÁFyLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ®ªsÌÁgRixmsp²T¶ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s 3ª«s ÕÁÖïÁLigì NS©«söélLi©±s=¥¦¦¦ÍÞÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁV ALì. −s xqsVÇÁ¸º¶V NRPXxtsñQ LRiLigSLSª«so, zms»y¬s xqs»R½ù©yLS¸R¶VßáÌÁV −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi ÑÁÍýØÍÜ[ ª«sVW»R½xms²T¶©«s 3 ÇÁÚùÉÞ −sVÌýÁVÌÁV (ËÜÕÁ÷ÖÁ, C£qsí N][|msí, @LRiVßØ ÇÁÚÉÞ −sVÌýÁVÌÁV) ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi, NSLjiøNRP xqsLixmnsWÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C ª«sVW²R¶V −sVÌýÁVÌÁV ª«sVW»R½xms²R¶²R¶Li ª«sÌýÁ xqsVª«sWLRiV 10®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ NSLjiøNRPVÌÁV DFyµ³j¶ N][ÍÜ[ö¸R¶WLRi¬s NSLjiøNRP xqsLixmnsWÌÁV ©y¸R¶VNRPVÌÁV ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ª«sVLiú»R½VÌÁV ¸R¶WÇÁ ª«sW©«sùLi @Õ³ úFy¸R¶W¬sõ @²R¶gRigS ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi ¼½Ljigji ÇÁÚÉÞ −sVÌýÁVÌÁ©«sV ©«s²T¶ zmsLiÂ¿P[ ALôðjiNRP xmsLjizqsôð¼½ ÛÍÁ[µR¶¬s ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[¸R¶VgS »R½ORPQßá®ªs[V NSLjiøNRPVÌÁNRPV Â¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ=©«s úFy−s®²¶LiÉÞ xmnsLi²`¶, úgS²R¶VùÉÔÁ, ®²¶»`½ xmnsLi²`¶, CFs£qsH, FsÍÞHzqsNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ËØNSLiVVÌÁ©«sV »R½ORPQßáLi ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi Â¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s ª«sVLiú»R½VÌÁ©«sV N][LSLRiV. ª«sVLiú»R½VÌÁV −s²T¶−s²T¶gS ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi, NSLjiøNRP xqsLixmnsWÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ ¿RÁLjièLiÀÁ©«s @©«sLi»R½LRiLi NSLjiøNRPVÌÁNRPV »R½ORPQßá N]Li»R½ Dxmsxqsª«sV©«sLi NRPÖÁlgi[ −sµ³R¶LigS |mnsLi²T¶LigìÍÜ[ D©«sõ INRPL][ÇÁÙ ®ªs[»R½©«sLi, FsÍÞHzqs, ®²¶»`½ xmnsLi²`¶ ªyLRiLi L][ÇÁÙÍýÜ[NSLjiøNRPVÌÁNRPV @LiµR¶ ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s ¸R¶WÇÁª«sW©yù¬sõ A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ª«sVL][ 20 L][ÇÁÙÌÁ »R½LS*»R½ xqsª«sW®ªs[aRPLi GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s NSLjiøNRPVÌÁ aSaRP*»R½ xmsLjiuyäLS¬sNTP NRPXztsQ Â¿P[ryòª«sV©yõLRiV. xqsVª«sWLRiV ª«sVW»R½xms²T¶ 3xqsLi.ÌÁV NSª«s²R¶Li»][ NSLjiøNRPVÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«sÍÜ[ DLi²R¶gS ÑÁÍýØ ª«sVLiú¼½ xqsVÇÁ¸º¶V NRPXxtsñQ LRiLigSLSª«so úF¡µR¶÷ÌÁLi»][ xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLRiLi NSª«s¿RÁè¬s NSLjiøNRP xqsLixmnsWÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV A©«sLiµR¶Li ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVò©yõLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ NSLjiøNRP aSÅÁ @²T¶xtsQ©«sÍÞ NRP−sVxtsQ©«sLì xqsWLRiùúxmsryµ`¶, ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi »R½LRixmso©«s ZNP.−s LSª«so, NSLjiøNRP xqsLixmnsWÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, xqs©yùzqsLSª«so, aRPLiNRPLSª«so, µ³R¶LSølLi²ïT¶, aRPLiNRPLRiLSª«so, @Â¿Áè©yõ¸R¶VV²R¶V, B»R½LRi NSLjiøNRP xqsLixmnsWÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

lø±≈£îﬁ¯+˝À 41 |üqT\≈£î >∑&ÉÿØ ÄyÓ÷<ä+ ●

AÃ¡∏R∂V aRPVµÙj∂ NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹©´sı …‘¡…‘¡≤U∂ C™Ø[, ¤«¡[BJ, BªRΩLRi zqs ¡˜Liµj∂ aRPVµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. N][LiVVÍÞ AÎØ*Lì ¼½LRiV ª«sVLiÇÁ©y¬sõ xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s @xtsíQµR¶ÎÏÁ FyµR¶xmsµyø LSµ³R¶©«s }qsª«s©«sV ÉÓÁÉÓÁ²T¶ LRiµôR¶V Â¿P[zqsLiµj¶. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÉÓÁÉÓÁ²T¶ BJ @¬sÍÞNRPVª«sWLìzqsLixmnsWÍÞ, ²T¶HÑÁ úxmsË³ØNRPLìLSª«so, ¼½LRiVª«sVÌÁ ÛÇÁ[BJ $¬sªyxqsLSÇÁÙ, zqs−sFs£qsJ LRi−sNRPXxtsñQ, −sÑÁJÌÁV LRi−dsLi úµylLi²ïT¶, xqsµyÌÁOTPQø, AÌÁ¸R¶V ²T¶xmspùÉÓÁBJ N][µR¶Li²R¶ LSª«sWLSª«so, B»R½LRi zqsÊÁ÷Liµj¶ FyÍæÜ©yõLRiV.

m+|” sêyÓ÷àVü≤Hé Hêj·TT&ÉT≈£î ˝ÒK <ë«sê yÓ\¢&ç

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úbdPNSNRPVÎÏ½Li ÑsÍýØÍÜ[¬½ L][²ýRsNRPV ª«½Vx#¤PPLôR½aR½ ª«½ÀsèLiµj½. Bxm½öÉÓsZNi[ ÑsÍýØ −d½VµR½VgS ®ª½ÛÎýPP[ LR½x#¤PPµyLj½¬½ 6 ª«½LRiVxqsÌ½ LR½x#¤PPµyLj½gS −½xqsòLj½LiÂ¿P[LiµR½VNRPV ZNi[LiúµR½ ZNi[Õ½®©½ÉÞ A®ª½Wµj½Li¿R½gS, ª«½VL][ 41 xm½©«½VÌ½©«½V A®ª½Wµj½xqsWò ZNi[LiúµR½ L][²ïRsV LR½ªyßØ, ÇØ¼d½¸R½V LR½x#¤PPµyLRiVÌ½ aSÅs ª«½VLiú¼½ ¬½¼½©±½ gRs²RsäLk½ ¬½LR½ñ¸R½VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. C ®ªi[VLR½NRPV úbdPNSNRPVÎÏ½Li FyLýR½®ª½VLiÈsV xqsË³Ï½Vù²RsV NTPLiÇØLR½xm½o LS®ª½Wøx#¤PP©±½ ©y¸R½VV²RsV LSzqs©«½ ÛÍÁ[ÅsNRPV gRs²RsäLk½ Ê½µR½VÖ½¿yèLRiV. C G²yµj½ úFyLR½LiË³Ï½LiÍÜ[ (05 Çs©«½ª«½Lj½ 2017) LS®ª½Wøx#¤PP©±½ ©y¸R½VV²RsV »R½©«½ ¬½¹¸½WÇsNRPª«½LæR½Li xm½Lj½µ³j½ÍÜ[ ®ª½VV»R½òLi 50 ®ªP[lLi[*LRiV L][²ïRsV úFyÛÇsNíRPVÌ½©«½V ª«½VLiÇiÚLRiV Â¿P[¸R½WÖ½=Liµj½gS N][LRiV»R½W ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½ gRs²RsäLk½NTP ÛÍÁ[Ås LSaSLRiV. BLiµR½VÍÜ[ 41 xm½©«½VÌ½V ÇØ¼d½¸R½V LR½x#¤PPµyLj½ −½xqsòLR½ßs xm½©«½VÍýÜ[ Ë³ØgRs\®ª½V©«½®ªP[ NSª«½²RsLi»][, @ª«½¬d½õ ª«½VLiÇiÚ\lL½©«½ÛÉíÁ[Ès¬½ gRs²RsäLk½ xqsöxtí½Li Â¿P[aSLRiV. BLiµR½VÍÜ[ úlgP[²`s |qsxm½lLi[ÈsLýRiV, @Li²RsL`½ Fy£qsÌ½V, xqsLk½*£qs L][²ýRsV, NRPÌ½*LíRiVÌ½V ª«½LiÉÓsª«½¬d½õ 16ª«½ ®©½LiÊ½L`½ ÇØ¼d½¸R½V LR½x#¤PPµyLj½ÍÜ[ B¿yèxmsoLRiLi c ©«½LR½xqs©«½õ}m½Ès ª«½Vµ³R½ù 4 ª«½LRiVxqsÌ½ LR½x#¤PPµyLj½ÍÜ[, ©«½LR½xqs©«½õ}m½Ès c LR½ßsxqósÌ½Li ª«½Vµ³R½ù 6 ª«½LRiVxqsÌ½ LR½x#¤PPµyLj½ÍÜ[ Ë³ØgRsLigS DLiÉØ¸R½V¬½ gRs²RsäLk½ ®ª½Ìý½²TsLi¿yLRiV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

$»j·Tyê&É 3

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

ø£+#· ◊\j·T´qT n¬sdüTº #˚j·÷* ●

bÕ]ÁXÊ$Tø°ø£s¡D »]π>Hê?

eTTK´eT+Á‹ì ø√]q m+|” {°J yÓ+ø£fÒwt

NR LR WõÌ V, ZN F ©± F ©± Ê WùL][: ryª«sWÑÁNRP xqsøgýRiLýRiV N][−sVÉÜ[ÎýÏÁV @LiÈÁW xmsoxqsòNS ¬sõ úxms¿RÁVLjiLiÀÁ©«s úF~|mnsxqsL`i NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶VÂ¿P[zqs, ®ªsLiÈÁ®©s[ @lLixqsíV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s LSÇÁùxqsË³ÏÁ xqsË³ÏÁVù²R¶V ÉÔÁÒÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[£tsQ, ALRiù\®ªsaRPù x¤¦¦¦NRPVäÌÁ ryµ³R¶©«s xqs−sV¼½ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÉÔÁÒÁ Ë³ÏÁLRi»`½ÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V©«sV N][LSLRiV. ª«sVLigRi ÎÏÁªyLRiLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPLRiWõÌÁVNRPV ª«sÀÁè©«s xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ róy¬sNRP G{msFs£qs{ms \®ªsVµy ©«sLiÍÜ[ |¤¦¦¦ÖÁFy²`¶ µj¶gji ª«sxqsVò©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP ÉÔÁÒÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[£tsQ, ÉÔÁÒÁ Ë³ÏÁLRi»`½Í »][Fy ÈÁV xqsLixmnsVLi ©y¸R¶VNRPVÌÁV −s©«s¼½xmsú»R½Li @Liµj¶Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÉÔÁÒÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[ £tsQ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV @©yµj¶gS Aµ³yù¼½øNRP, µ³yLjiøNRP }qsªy xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiù úNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò xqsª«sWÇØÕ³Áª«sXµôjð¶NTP Fs©«sÛÍÁ[¬s NRPXztsQÂ¿P[xqsVò©yõLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. ALRiù \®ªsaRPVùÌÁV xqsøgýRiLýRiV @LiÈÁW HÌÁ¸R¶Vù xmsoxqsòNS¬sõ úxms¿RÁVLjiLiÀÁ »R½ª«sV ª«sV©¯[Ë³ØªyÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLji¿yLRi¬s, C xqsLixmnsVÈÁ©«s xmsÈýÁ ¸R¶Wª«s»`½ ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLiÂ¿P[xqsWò LSúxtsí ªyùxmsòLigS ¬sLRixqs©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. HÌÁ¸R¶Vù gRi»R½LiÍÜ[ NRPW²y NRPVÌÁª«sV»yÌÁ\|ms −sªyµyxqsöµR¶ ªyùÅÁùÌÁV Â¿P[zqs©«sÈýÁV ªyLRiV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsV NRPVª«s¿yèLRiV. LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV Â¿P[}qs LRi¿RÁ©«sÌÁV xqsª«sWÇØÕ³Áª«sXµôðj¶NTP µ][x¤¦¦¦µR¶mx s®²¶[ÍØ DLi²yÖÁ NS¬ds, xqsª«sWÇØ¬sõ NRPÌÁVztsQ»R½Li Â¿P[}qsÍØ DLi²R¶NRPW²R¶µR¶©yõLRiV. Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ BÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV xmso©«sLSª«sX»R½Li NSNRPVLi²y DLi²yÌÁLiÛÉÁ[ HÌÁ¸R¶Vù\|ms ®ªsLiÈÁ®©s[ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV. A¸R¶V©«s LRiÀÁLiÀÁ©«s xmsoxqsòNS¬sõ ¬s}tsQµ³j¶LiÀÁ ALRiù\®ªsaRPVùÌÁNRPV ÊÁz¤¦¦¦ LRiLigRi ORPQª«sWxmsßá Â¿ÁzmsöLiÀÁ, úF~|mnsxqsL`igS HÌÁ¸R¶Vù ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ úxmsË³ÏÁV»R½* ®ªs[»R½ ©y¬sõ ®ªsLiÈÁ®©s[ ¬sÖÁzms®ªs[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ÊÁVµôR¶V²T¶\|ms xmsLjia][µ³R¶©«s Â¿P[zqs ²yNíRPlLi[ÉÞ F~Liµj¶©«s xqsLíjizmnsZNPÉÞ©«sV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁ ALRiù\®ªsaRPVùÌÁ ª«sV©¯[Ë³ØªyÌÁ©«sV NSFy²yÌÁ¬s ªyLRiV −sÇìÁzmsòÂ¿P[aSLRiV. {qsFsLi©«sV NRPÖÁzqs©«s ªyLjiÍÜ[ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ BÌýÁW LRiV ÌÁORPQø¸R¶Vù, N][aSµ³j¶NSLji BÌýÁWLRiV ¼½LRiVFyÍÞËØÊÁV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV D©yõLRiV.

u≤´+ªøÏ+>¥µ˝ÒM! (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

C G²yµj¶ ª«sWLjiè 31©yÉÓÁNTP 7.74ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁVgS ¾»½[ÖÁ¾»½[ ÇÁÚ©±s ú\¾»½ª«sWzqsNSLi»y¬sNTP Bµj¶ 8.13ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁNRPV |msLjigjiLiµj¶. |qs|msíLiÊÁL`i ®©sÍØÅÁLRiVNRPV 8.50ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁNRPV Â¿P[LRiV»R½VLiµR¶¬s @Li¿RÁ©yÛÍÁ[xqsVò©yõLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ @¼½|msµR¶ô FyLji úaS−sVNRP xqsLixqsóÌÁ ÊÁNSLiVVÛÍÁ[ 2.53ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV©yõLiVV. BµR¶Li»y FsxmsöV²][ Fy»R½NSÌÁLi ©yÉÓÁ @xmsöVÌÁVNSµR¶V. 2014c15ALôðjiNRPxqsLiª«s»R½=LRiLi »R½LS*»R½ }msLRiVNRPV©«sõ FyLRiVÊÁNSLiVV ÌÁV. @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V NRPW²y Ë³ØLkigS®©s[ FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁVLi®²¶[−s. NSgS gRi»R½lLiLi®²¶[ÎÏÁVþgS Fy»R½ÊÁNSLiVVÍýÜ[ 2.51ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li N]ÛÉíÁ[zqsLiµj¶. A »R½LS*»R½ N]»R½òxmsöVÍýÜ[ B¬sõÌÁORPQÌÁN][ÈýÁV FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁVgS ª«sWLjiF¡¸R¶WLiVV. J \®ªsxmso úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV −s®µ¶[bdP |msÈíÁVÊÁ²T¶µyLýRiV BNRPä²T¶N]xqsVò©yõLRi¬s úxmsÇÁÌÁNRPV Â¿ÁxmsöVN]xqsVò©yõLRiV. @LiVV¾»½[ −s®µ¶[bdP FyLjiúaS−sVNRP, ªyùFyLRi xqsLixqsóÛÍÁ[−ds Ë³ØLRi»R½ÇØ¼d½¸R¶V xqsLixqsóÍÜ[ò NRPÌÁzqsNS¬s xmsLjiúaRPª«sVÌÁV ÛÍÁ[µy ªyùFyLRi xqsLixqsóÖÁõ ®©sÌÁN]ÌÁöª«so. róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁV ®µ¶[bdP¸R¶V ËØùLiNRPVÌÁVõLiÀÁ LRiVßØÌÁV úgR z¤¦¦¦ryòLiVV. r~Li»R½ |msÈíÁVÊÁ²T¶»][ FyÈÁV ËØùLiNRPVÌÁV, B»R½LRiALôðjiNRP xqsLixqsóÌÁVõLiÀÁ ¾»½ÀÁè©«s LRiVßØÖÁõ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁVgS ¿RÁWzmsryòLiVV. NSgS C ALôðjiNRPxqsLiª«s»R½=LRiLi xmsÈíÁVª«sV¬s 10®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiVßØ¬sNTP G ªyùFyLRi, FyLjiúaS−sVNRP xqsLixqsó NRPW²y ÇØ¼d½¸R¶VróyLiVVÍÜ[¬s úxmsË³ÏÁV»R½* ÛÍÁ[µy ú\|ms®ªs[ÈÁV ËØùLiNRPVNRPV µR¶LRiÆØxqsVò Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. BxmsöÉÓÁZNP[ ®µ¶[aRP xqsóWÌÁ ÇØ¼d½¹¸¶W»R½ö¼½ò xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. ÇÁÚ©±s ú\¾»½ª«sWzqsNSLi»y¬sNTP C ª«sXµôj¶ 5.7aS»R½Li ¬sÌÁNRPNRP²R¶gS D©«sõÈýÁV úxmsË³ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. 2014»R½LS*»R½ B®µ¶[ @¼½»R½NRPVäª«sgS ©«s®ªsW\®µ¶©«s ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV. FyLjiúaS−sVNUPNRPLRißá ª«sVLiµR¶gjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V Bµj¶|msLRigRi NRPF¡ª«s²y¬sNTP NSLRißá\®ªsVLiµj¶. Bµj¶ xmsL][ORPQLigS ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsó\|ms úxmsË³Øª«sLi ¿RÁWzmsr¡òLiµj¶. 1954ª«sWLjiè »R½LS*»R½ BLi»R½ÉÓÁ µyLRiVßá ALôðjiNRP zqsó¼½¬s Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ËØùLiNRPVÛÍÁxmsöV²R¶W ¿RÁ−s ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µR¶V. ª«sVW®²¶[ÎýÏÁúNTP»R½Li LjiÇÁL`i*ËØùLiN`P LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s @Li¿RÁ©yÌÁ ®ªs[VLRiNRPV

2018c19©yÉÓÁNTP ®µ¶[aRPLiÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ ¬s−sV»R½òLi 90ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV ËØùLiNRPVÌÁV xqs−dsVNRPLjiLi¿RÁVN][ªyÖÁ. @LiVV¾»½[ gRi»R½®©sÍýÜ[ LjiÇÁLì* ËØùLiN`P ¼½Ljigji C @Li¿RÁ©yÖÁõ ª«sVµj¶Li xmsoÛÇÁ[zqsLiµj¶. 90ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV @ª«sxqsLRiLiÛÍÁ[µR¶V.. 65ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiVLiÛÉÁ[ ¿yÌÁ¬s »yÇØgS ÛÍÁNRPäÌÁV LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. úxms¼½ GÉØ }qsíÉÞËØùLiN`PÍÜ[ ZNP[LiúµR¶, LSúxtsí úxmsË³ÏÁV »y*ÌÁV |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV|ms²R¶»yLiVV. ª«sVVLiµR¶xqsVò LjiÇÁLì*ËØùLiN`P @Li¿RÁ©yÌÁ ®ªs[VLRiNRPV 2019 ª«sWLjiè ©yÉÓÁNTP B−s }qsíÉÞËØùLiN`PÍÜ[ 11ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV ª«sVµR¶Vxmso Â¿P[ryò¸R¶V¬s Ë³Ø−sLi¿y LRiV. NSgS xqsª«sLjiLiÀÁ©«s @Li¿RÁ©yÍýÜ[ ZNP[LiúµR¶, LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁVõLiÀÁ ZNP[ª«sÌÁL 3ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV ª«sWú»R½®ªs[V xqsª«sVNRPWLRiV»y¸R¶V¬s xqsª«sLjiLi¿yLRiV. NRP¬dsxqsLi 6ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi\®©s©y úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁVõLiÀÁ xqs−dsVNRPLjiLi¿yÌÁ©«sõ }qsíÉÞËØùLiN`P ANSLiORPQ ®©sLRi®ªs[lLi[ @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[µR¶¬s LjiÇÁLì*ËØùLiN`P ¾»½[ÛÍÁ[èzqsLiµj¶. FyLjiúaS−sVNRP, ªyùFyLRi®ªs[»R½òÛÍÁ[ NSµR¶V.. úxmsË³ÏÁV»R½* xms´R¶NSÌÁ ÌÁÕôðÁµyLýRiV NRPW²y ËØùLi NRPVÌÁ ª«sµôR¶NRPV LSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. gRi»R½LiÍÜ[ Fs©«sõ²R¶W BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó¼½¬s ËØùLiNRPVÌÁV ¿RÁ−s ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µR¶V. ª«sùª«sry¸R¶V LRiVßØÌÁVõLiÀÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsWÌÁ LRiVßØÌÁ ª«sLRiNRPV ®µ¶[¬sNUP ËØùLiNRPVÌÁ ®ªsVV¥¦¦¦ÌÁV ¿RÁW²ïR¶LiÛÍÁ[µR¶V. gRi¾»½[²yµj¶»][ F¡ÖÁ}qsò 2017c18ALôðjiNRPxqsLiª«s»R½=LRiLi ÍÜ[ ®µ¶[aRPróyLiVVÍÜ[ ËØùLiNRPVÌÁVõLiÀÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ¹¸¶[Vù LRiVßØÍýÜ[ 9.1aS»R½Li ª«sLRiNRPV »R½gæRiV µR¶ÌÁVLiÈÁVLiµR¶¬s LjiÇÁLì*ËØùLiN`P @Li¿RÁ©yNRPÉíÓÁLiµj¶. Fy»R½ÊÁNSLiVVÌÁV ª«sxqsWÌÁV Â¿P[xqsV N][ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li, N]»R½ògS @xmsöVÌÁ N][qx sLi ®ªsÌýÁV®ªs»R½òNRP F¡ª«s²R¶Li»][ ËØùLiNRPVÌÁNTPxmsöV²R¶V úxmsµ³y©«s xqsª«sVxqsùgS ª«sWLjiLiµj¶. BLiµR¶VNSäLRißáLi AbPLiÀÁ©«s róyLiVVÍÜ[ D»yöµ³R¶NRP»R½, ªyßÓáÇÁùLi ÇÁLRiNRPäF¡ª«s²R¶®ªs[V. ªyùFyLRi, FyLjiúaS−sVNRP xqsLixqsóÛÍÁ[−ds Aµy¸R¶WÌÁV ryµ³j¶Li ¿RÁÛÍÁ[NRP F¡»R½V©yõLiVV. ª«sWLjiè 2019©yÉÓÁNTP xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ ª«sWLRiöVLS¬s xmsORPQLiÍÜ[ ®µ¶[aRPLi ÍÜ[®©s[ @¼½|msµôR¶ FyLjiúaS−sVNRP xqsLixqsóÍýÜ[ NRP¬dsxqsLi ²R¶ÇÁ©«sVNRPV \|msgS Â¿P[»R½VÛÍÁ¾»½[ò}qs µR¶Vzqsó¼½ xqsöxtsíQ ª«s°»][Liµj¶. µk¶Li»][ N]»R½ò Dµ][ùgSÌÁ ª«sWÛÉÁÍØ D©yõ −dsÉÓÁÍÜ[ DFyµ³j¶ F~LiµR¶V»R½V©«sõ

ø£<∏ä\T #ÓbıŒ<äT›

|ü]o\q˝À ;d” dü+πøåeT sê»ø°j·T bÕØº ●

;d” dü+|òü÷\ C≤rj·T H˚‘· ÄsY ø£èwüíj·T´ yÓ\¢&ç

¼ LR Vxm ¼ , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: ÇÁ©yË³ØÍÜ[ 50 aS»R½Li \|msgS D©«sõ ÕdÁ{qsÌÁ ²T¶ª«sWLi²ýR¶©«sV úxmsxqsVò»R½ LSÇÁ NUP¸R¶VFyLíkiÌÁV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][¬s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ÕdÁ{qsÌÁ xqsLiZOP [Qª«sVLi N][xqsLi úxms¾»½[ùNRPLigS INRP FyLíki¬s GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶W ÌÁ®©s[ @LiaS¬sõ xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõª«sV¬s ÇØ¼d½¸R¶V ÕdÁ{qsÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPV²R¶V AL`i NRPXxtsñQ¸R¶Vù ®ªsÌýÁ²T¶Li ¿yLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi róy¬sNRP ËØÍØÑÁNSÌÁ¬dsÍÜ[ LSÎýÏÁ xmsÖýÁ @¼½´j¶ gRiXx¤¦¦¦LiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtsí ÕdÁ{qs xqsLiZOP[Qª«sV xqsLixmnsVLi F~ÖÁÉÞ ÊÁWùL][ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS FyÍæÜ©yõLRiV. A xqsª«sW®ªs[aRPLi ª«sVVgjizqs©«s »R½LS*»R½ GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ NRPXxtsñQ¸R¶Vù ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ®µ¶[aRP ªyùxmsòLigS 56 aS»R½Li D©«sõ ÕdÁ{qsÌÁ LSÇØùLigRixmsLRi\®ªsV©«s LSÇØùµ³j¶NSLRiLi N][xqsLi DµR¶ù−sVLi¿RÁ²y¬sNTP xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV Â¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ LSúxtsíLiÍÜ[ ÕdÁ{qsÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV xqsLixmnsW¬sõ −sxqsòLjiLi¿RÁ²R¶Li, úgSª«sVróyLiVV

©«sVLiÀÁ ÑÁÍýØÌÁ róyLiVV ª«sLRiNRPV ÕÁzqs xqsLixmnsWÌÁ¬sõÉÓÁ¬ds HNRPùLi Â¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sLiÉÓÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV Â¿P[xmsÉíØÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yª«sV©yõLRiV. C ®©sÍØÅÁLRiVÍÜ[ NS¬ds, ª«sÂ¿P[è ®©sÌÁ ®ªsVVµR¶ÉÓÁªyLRiLiÍÜ[ NS¬ds @¬sõ ÑÁÍýØÍýÜ[ ÕdÁ{qsÌÁ gRiLêRi©«s }msLRiV»][ xqsµR¶xqsV=ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s, @Ní][ÊÁL`i 22©«s »R½ª«sV ²T¶ª«sWLi²ýR¶\|ms LSúxtsíLiÍÜ[¬s @¬sõ ÑÁÍýØÌÁ NRPÛÍÁNíRPlLi[ÈýÁ ª«sVVÈíÁ²T¶ NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s ¼d½LSø¬sLi¿yª«sV©yõLRiV. ÇØ¼d½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ 56 aS»R½Li D©«sõ ÕdÁ{qsÌÁNRPV LSÇÁNUP¸R¶V xmsLRi\®ªsV©«s LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sýV NRPÖÁöLi ¿RÁ²y¬sNTP LSÇØùLigRi xmsLRi\®ªsV©«s xqsª«sLRißáÌÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRPXxtsñQ¸R¶Vù ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. @¬sõ LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁV ÕdÁ{qsÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ¬sLýRiORPQùLi Â¿P[xqsWò ÕdÁ{qsÌÁ©«sV »R½ª«sV »R½ª«sV LSÇÁNUP¸R¶V @ª«sxqsLSÌÁNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV NRPVLiÈÁV©yõ¸R¶V©yõLRiV. »R½ª«sVNRPV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁ ªyLkigS ÇÁ©yË³Ø úFy¼½xmsµj¶NRP©«s {qsÈýÁ ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁV Â¿P[¸R¶V¬s FyLíkiÌÁ©«sV ÕdÁ{qsÌÁ ª«sù¼½lLi[NRP FyLíkiÌÁVgS

úxmsNRPÉÓÁryòª«sV©yõLRiV. @¬sõÉÓÁ¬s −sVLiÀÁ »R½ª«sV xqsª«sW ®ªs[aRPLiÍÜ[ ÕdÁ{qsÌÁ N][xqsLi úxms¾»½[ùNRPLigS LSÇÁNUP¸R¶VFyLíki¬s GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ úxms¼½ FyµR¶©«s NRPW²y ª«sÀÁèLiµR¶¬s }msL]äLiÈÁW C @LiaRPLi\|ms −sxqsòX»R½ róyLiVVÍÜ[ ¿RÁLjièryò ª«sV¬s, @LiµR¶Lji @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ Aµ³yLRiLigS »R½*LRiÍÜ[ »R½gRiV ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s NRPXxtsñQ¸R¶Vù xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. C −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ ÕdÁ{qsÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV xqsLixmnsVLi LSúxtsí @µ³R¶ùORPV²R¶V ZNP[xqs©«s aRPLiNRPLRiLSª«so ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ²T¶|qsLiÊÁL`i ÍÜ[gS xqsLixmnsVLi NSLSùÌÁ¸R¶W ÌÁ©«sV @¬sõ¿][ÈýÁ GLSöÈÁV Â¿P[ryòª«sV¬s, úxms¾»½[ùNRPLigS ÕdÁ{qsÍýÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s |msLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV LRi´R¶¸R¶Wú»R½ ¬sLRi* z¤¦¦¦ryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. NSxmsoÌÁNRPV ÕdÁ{qsÌÁ LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sý©«sV NRPÖÁöLi¿yÌÁ©«sõ AÍÜ[¿RÁ©«s©«sV LSÇØùLigRi −sLRiVµôðR¶\®ªsV©«s ¿RÁLRiùgS aRPLiNRPLRiLSª«so ¼d½úª«sLigS ÅÁLi²T¶Li¿yLRiV. C −sÛÍÁ[ NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÕdÁ{qs xqsLixmnsWÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁV AÍÞ ®ªsV©±s LSÇÁÙ, ©ylgi[aRP*LRiLSª«so »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

nÁ– u≤~Û‘·T\≈£î s¡÷.4 ø√≥T¢ eT+ps¡T @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @úgjig][ÌïÁ` xqsLixqsó ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV ÍÜ[\®©s A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²T¶©«s NRPVÈÁVLiËØÌÁ xmsLji¥¦¦¦LRiLi N][xqsLi LRiW.4N][ÈýÁ©«sV ALójiNRP aSÅÁ @©«sVª«sV¼½ ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[zqsLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi x¤¦Ü[LiaSÅÁ ª«sVVÅÁù NSLRiù µR¶Lji+ Fs.AL`i.@©«sVLSµ³R¶ D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki Â¿P[aSLRiV. @úgjig][ÌïÁ` ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ ©«sxtsíQF¡ LiVV©«s xmsÌÁVª«soLRiV GÛÇÁLiÈýÁV, ª«sVµR¶VxmsoµyLRiVÌÁV A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²ïyLRiV. µk¶¬s\|ms xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s úxmsË³ÏÁV»R½*Li A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²T¶©«s NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV LRiW.5ÌÁORPQÌÁ ¿]xmsöV©«s xmsLji¥¦¦¦LRiLi Â¿ÁÖýÁLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki Â¿P[zqsLiµj¶. C úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ C ®©sÌÁ 5©«s LRiW.N][ÉÁÓ LRiWFy¸R¶VÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[xqsWò D»R½òLRiV*ÌÁV ®ªsÌÁVª«s²ïyLiVV. ËØµ³j¶»R½VÌÁ xmsLjizqsó¼½¬s µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s ²U¶ÒÁ{ms ©«sLi²R¶WLji ryLiÊÁbPª«sLSª«so LSzqs©«s ÛÍÁ[ÅÁ©«sV xmsLji gRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVN]¬s C ªyLji<NRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ LRiW.4N][ÈýÁNRPV FyÌÁ©yxmsLRi\®ªsV©«s @©«sVª«sV»R½VÌÁNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li @©«sVª«sV¼½LiÀÁLiµj¶.

kÕ+πø‹ø£‘√ yÓTs¡T¬>’q ùde\T ●

eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxmsÇÁÌÁNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s }qsª«sÌÁV @Liµj¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ¸R¶VWÇÁLì ú|mnsLi²ýU¶gS ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP LSª«s²R¶Li ª«sVLiÀÁ xmsLjißØª«sV ª«sV¬s ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁaSÅÁ ª«sVLi ú¼½ ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi LSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi rôðy¬sNRP ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ aSÅÁ NSùLixmso NSLSùÌÁ¸R¶VLi ÍÜ[ FsÍÞFsÍÞALì \ÛÍÁ|qs©±s=ÌÁV A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ F~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV ALíkiG GLSöÈÁV Â¿P[zqs©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiLSª«so FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS FsÍÞFsÍÞALì \ÛÍÁ|qs©±s=ÌÁV A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ F~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[ ÛÉÁ£qsí©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ©«sW»R½©«s ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇêØ©y¬sõ Dxms¹¸¶WgjiLiÀÁ úxmsÇÁ ÌÁNRPV r¢NRPLSùÌÁV @Liµj¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ ª«sVLjiLi»R½ ®ªs[VÌÁV Â¿P[NRPW LRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. ALíkiG N]»R½ògS ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè©«s A©±s\ÛÍÁ©±s xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁ ª«sÌýÁ ¿RÁÍØ©y @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶¬s, @Ë³ÏÁùLôðji Fn¡ÉÜ[»][ FyÈÁV, Fnyª±sV 1,2,Fnyª±sV 2GÌÁV A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ xmspLjiò Â¿P[zqs xqsËÞ−sVÉÞ Â¿P[}qsò xqsLjiF¡»R½VLiµR¶©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ÍØgS A{mns£qsÌÁ µR¶gæRiLRiNRPV ®ªs×dÁþ NRPWù ÍÜ[ ¬sÌÁÊÁ²yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLi²R¶µR¶¬s, ª«sW©«sVùª«sÍÞ gS Â¿P[¸R¶WÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi NRPW ²y DLi²R¶µR¶©yõLRiV. µk¶¬s ª«sÌýÁ xqsª«sV¸R¶VLi Aµy»][ FyÈÁV ®ªs[zqs ¿RÁW²yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLi²R¶µR¶©yõLRiV. ®ªsVV\ÛËÁÍÞ Fn¡©±s, ÉØËÞÌÁ µy*LS BLiÉÓÁ µR¶gæRiLRi ©«sVLiÀÁ NRPW²y Â¿P[xqsV N][ª«s ¿RÁè©yõLRiV. A©±s\ÛÍÁ©±s FsÍÞFsÍÞAL` ª«sÌýÁ ÅÁLRiVè NRPW²y Aµy @ª«so»R½VLiµR¶©yõLRiV. @©«sLi »R½LRiLi ALíkiG A{mns£qsNRPV ®ªs×ýÁ ËÜÈÁ©«sª® s[ÖÁ»][ »R½LiËÞ ®ªs[zqs, NRPLixmspùÈÁLì ÛÉÁ£qsíÍÜ[ FyÍæÜLiÛÉÁ[ xqsLjiF¡»R½VLiµR¶©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ²U¶ÉÔÁ{qs −dsVLSúxmsryµ`¶, FsLi−dsHÌÁV JÛÍÁ[ÉÔÁ úbdP¬sªy£qs, GFsLi−dsHÌÁV ÇÁgRiµk¶£tsQ ËØÊÁV, −saRP*©yµ³`¶ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ñ<√´>∑T\ düeTdü´\ô|’ HÓ\˝À ˇø£s√E... ●

Á|üuÛÑT‘·«+ ø°\ø£ ìs¡íj·T+ neTsêe‹ CÒ@d” #Ó’s¡àHé u§|üŒsêE ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Dµ][ùgRiVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLRiLi N][xqsLi ®©sÌÁÍÜ[ I NRPL][ÇÁÙ ZNP[ÉØLiVVLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li @LigkiNRPLjiLiÀÁLiµR¶¬s G{ms ÛÇÁ[G{qs @ª«sVLSª«s¼½ \Â¿ÁLRiø©±s ËÜxmsöLSÇÁÙ, NSLRiùµR¶Lji+ xmnsßÓá }msúLSÇÁÙ ¾»½ÖÁFyLRiV. úxms¼d½ ÑÁÍýØÍÜ[ ÇØLiVVLiÉÞ ríy£msn N_¬s=ÍÞ GLSöÈÁV Â¿P[zqs Dµ][ùgRi, DFyµ³yù¸R¶V, NSLjiøNRP, −súaSLi»R½ Dµ][ùgRiVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s N][Lji©«sÈýÁV gRiVLRiVòÂ¿P[aSLRiV. ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRiV ®©sÌÁN]NRPryLji gRiVLjiòLixmso F~Liµj¶©«s Dµ][ùgRiVÌÁ xqsLki*£qs @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±sÌÁ»][ NRPÖÁzqs Dµ][ùgRiVÌÁ úgki®ªs©±s= ®²¶[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li A®µ¶[bPLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁ FyLRiV. »R½ª«sV −s©«s¼½¬s @ª«sVÍýÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè©«s úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ µj¶©® s[£tsQ NRPVª«sWL`iNRPV ®©s[»R½ÌÁV µ³R¶©«sùªyµyÌÁV Â¿ÁFyöLRiV. C ¬sLñRi¸R¶VLi ª«sÌýÁ LSúxtísQLiÍÜ[¬s 10ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ Dµ][ùgRi, DFyµ³yù¸R¶V, NSLjiøNRP, −súaSLi»R½ Dµ][ùgRiVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV FsNRPä²T¶NRPä®²¶[ xmsLjiuyäLRiLi @ª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, N][LíRiVÌÁ ¿RÁVÈíÁW ¼½LRigSÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLi²R¶µR¶ ©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[¬s @ª«sVLSª«s¼½ ÛÇÁ[Gzqs \Â¿ÁLRiø©±s, NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV @¬sõ gRiVLjiòLixmso gRiÌÁ xqsLixmnsWÌÁ»][ NRPÖÁzqs @ª«sNSaS¬sõ Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ®©s[»R½ÌÁV zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV.

ªyLRiLi»y L][²ïR¶V©«sxms®²¶[ µR¶Vzqsó¼½ »R½xmsöµR¶¬s xmsLjibdPÌÁNRPVÌÁV |¤¦¦¦¿RÁèLjixqsVò©yõLRiV. gRi ¾»½[²yµj¶ Â¿P[mx sÉíÓÁ©«s |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V @©«sLi»R½LRi xmsLjißØª«sWÌÁV ®µ¶[aRP FyLjiúaS−sVNRP, ªyßÓáÇØùÌÁ\|ms ¼d½úª«s úxmsË³Øª«sLi ¿RÁWzmsLi¿yLiVV. ÑÁFs£qsÉÓÁ»][ N]¬sõ xmsLjiúaRPª«sVÌÁV ª«sVLjiLi»R½ xms»R½©yª«sxqsòNRPV Â¿P[LRiVNRPV©yõLiVV. ®µ¶[bdP¸R¶VLigS ALôðjiNRP BÊÁ÷LiµR¶VÖÁÍØ D©yõ LjiÇÁLì* ËØùLiN`P ª«sWú»R½Li ª«s²ïU¶¬s »R½gæjiLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. Bµj¶NRPW²y xmsLjiúaRPª«sVÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ ª«sWLiµyù¬sNTP J NSLRißáLi. ©yÌÁVgRiVL][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½®ªs[V LjiÇÁLì*ËØùLiN`P ²T¶xmspùÉÔÁ gRiª«sLRiõLì −sLSÍÞ A¿yLRiù FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁ N]»R½òÇØÕÁ»y©«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ËØùLiNRPVÌÁ¬sõLiÉÓÁNTP xmsLizmsLi¿yLRiV. xqsVª«sWLRiV 8ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ ª«sLRiNRPV C ÊÁNSLiVVÌÁV©yõLiVV. BLiµR¶VÍÜ[ 40|msµôR¶|msµôR¶ ÆØ»yÌÁVLiÛÉÁ[ 12@¼½|msµôR¶ ÆØ»yÌÁV©yõLiVV. ËØùLiNRPVÌÁ @Li»R½LæRi»R½ xqsÌÁ¥¦¦¦ ª«sVLi²R¶ÖÁ xqsW¿RÁ©«s ®ªs[VLRiZNP[ C ÇØÕÁ»y©«sV A¿yLRiù −s²R¶VµR¶ÌÁÂ¿P[aSLRiV. C G²yµj¶ ²T¶|qsLiÊÁLìÍÜ[gS C Ë NSLiVVÖÁõ −dsÛ\ÍÁ©«sLi»R½gS LSÊÁÉíØÌÁ¬s A¸R¶V©«s ËØùLiNRPVÖÁõ A®µ¶[bPLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ BLiµR¶V¬s−sV»R½òLi »R½©«sÆØ |msÉíÓÁ©«s AxqsVòÌÁ −sÌÁVª«s úxmsxqsVò»R½ ª«sWlLiäÉÞ −sÌÁVª«s»][ F¡ÖÁ}qsò 31 ©«sVLiÀÁ 33aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V DLiÈÁVLiµR¶¬s LjiÇÁLì*ËØùLiN`P ¾»½[ÛÍÁ[èzqsLiµj¶. ®µ¶[aRP ALójiNRPª«sùª«sxqsó ª«sVVÅÁùLigS ËØùLiNTPLigì LRiLigRiLi B¬sõ BÊÁ÷LiµR¶VÖÁõ FsµR¶VL]äLiÈÁVLiÛÉÁ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ALójiNRP ª«sXµôðj¶ G −sµ³R¶LigS ryµ³R¶ùxms²R¶V»R½VLiµR¶©«sõµj¶ xmsLjibdPÌÁNRPVÌÁNRPV @LôðRiLiNSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. N]»R½ògS ËØùLiNRPVÌÁNRPV LRiVßØÌÁ N][xqsLi Fsª«sLRiW LSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. @ÍØgRi¬s Fy»R½LRiVßØÌÁV Â¿ÁÖýÁLiÂ¿P[ xmsLjizqsó¼½ NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. gRi»R½ª«sVW®²¶[ÎÏÁVþgS ALôðjiNRP ª«sùª«s¥¦¦ LSÍýÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁ©«sVxqsLjiLiÀÁ©« ¬sLýRiORPQùLi NRPW²y BLiµR¶VNSäLRißáª«s°»][Liµj¶. BLi²T¶¸R¶V©±s Jª«sLki=£qs ËØùLiN`P gRi»R½ H®µ¶[ÎÏÁVþgS BÀÁè©«s LRiVßØÍýÜ[ 20.28aS»R½Li FyLRiV ÊÁNSLiVVÌÁV gS®©s[ ª«sWLSLiVV. ¸R¶VVN][ ËØùLiN`P LRiVßØÍýÜ[ 18.66, ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶WÍÜ[ 16.01, ¸R¶VV\®©sÛÉÁ²`¶ ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W LRiVßØÍýÜ[ 14.28aS»R½Li FyLRiVÊÁNSLiVV\ÛÍÁF¡¸R¶W LiVV. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ú\|ms®ªs[ÈÁV ËØùLiNRPVÌÁV NSxqsò ª«sVVLiµR¶V¿RÁWxmso úxmsµR¶Lji+Li¿yLiVV. H{qsHz{qsH ËØùLiN`P 3,64,429N][ÈýÁV LRiVßØÖÁ}qsò BLiµR¶VÍÜ[ 4.72aS»R½Li @LiÛÉÁ[ 17,208N][ÈýÁV ª«sWú»R½®ªs[V FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁVgS gRiVLjiòLi¿yLRiV. ¸R¶WNTP=£qs ËØùLiN`P 3,00,173N][ÈýÁV @xmsöVÖÁ}qsò 7,909N][ÛÉýÁ[ FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁV. @LiÛÉÁ[ ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ 2.63aS»R½®ªs[V. BNRP |¤¦¦¦¿`Á²T¶Fs£mnszqs 4,40,955N][ÈýÁV LRiVßØÖÁ}qsò BLiµR¶VÍÜ[ 4,724N][ÈýÁV ª«sWú»R½®ªs[V FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁV. Bµj¶ ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ 1.07aS»R½Liª«sWú»R½®ªs[V. 2015²T¶|qsLiÊÁLì ©yÉÓÁNTP FyLRiVÊÁNSLiVVÌÁV 4.32ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁVLiÛÉÁ[ 2016ª«sWLjiè ©yÉÓÁNTP 5.71ÌÁORPQÌÁN][ÈýÁNRPV Â¿P[LSLiVV. ÇÁÚ©±s ©yÉÓÁNTP 6.17ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV, |qs|msíLiÊÁLìNRPV 6.51ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV, ²T¶|qsLiÊÁLìNRPV 6.76ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV, 2017ª«sWLjiè©yÉÓÁNTP 7.11ÌÁORPQÌÁN][ÈýÁNRPV |msLjigjiF¡¸R¶WLiVV. J \®ªsxmso ËØùLiNTPLigì ª«sùª«sxqsó BLi»R½ gRi²ïR¶Vzqsó¼½®©sµR¶VL]äLiÉÜ[Liµj¶. xmsLjiúaRPª«sVÌÁV ª«s²ïU¶ NRPW²y NRPÈíÁÛÍÁ[¬s µR¶Vzqsó¼½¬s @©«sVË³ÏÁ−sxqsVò©yõLiVV. Ë³ØLki FyLjiúaS−sVNRP, ªyùFyLRi xqsLixqsóÌÁV NRPW²y @xmsöVÌÁV Â¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[NRP µj¶ªyÎØNRPV zqsµôR¶ª«s°»R½V©yõLiVV. BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ N]»R½ògS BNRPä²T¶NTP ª«sÀÁè |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |ms²R¶V»R½V©«sõ −s®µ¶[bdP xqsLixqsóÛÍÁ[LiÈÁ©«sõµj¶ ¿RÁLRiè¬ds¸R¶WLiaRPLigS ª«sWLjiLiµj¶. C xqsLixqsóÌÁV róy¬sNRPLigS Fsª«sLji»][ IxmsöLiµyÌÁV NRPVµR¶VLRiVèNRPVLiÈÁV©yõ¸R¶V©«sõµj¶ NRPW²y xqsLi®µ¶[¥¦¦¦xqsöµR¶LigS®©s[ »R½¸R¶W\lLiLiµj¶.

$H˚ z|æø£ ˝Ò<äT ● HÓ˝≤Ks¡Tø£˝≤¢ »«sê\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ sêyê* ● ˝Ò≈£î+fÒ düôdŒ+&é #˚kÕÔ ● n~Ûø±s¡T\ô|’ eT+Á‹ •<ë› ÄÁ>∑Vü≤+ ●

IL g][Ì V, ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : úxmsNSaRPLi ÑÁÍØýÍÜ[ −sÇÁXLiÕ³ÁxqsVò©«sõ ÇÁ*LSÌÁ\|ms LSúxtsíQ @ÈÁ−ds, xmsLSùª«sLRißá, aSúxqsòQ, ryLiZNP[¼½NRP aSÆØ ª«sVLiú¼½ bPµyô LSxmnsVª«sLSª«so @µ³j¶ NSLRiVÌÁ\|ms AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ILig][ÌÁVÍÜ[¬s NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÑÁÍØýÍÜ[ ÇÁ*LSÌÁV @µR¶Vxmso Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ ¿RÁLRiùÌÁ\|ms ²U¶FsLi@Li²`¶|¤¦¦¦¿`Áª¯[ ²yNíRPL`i ¸R¶Wzqsø©±s −sª«sLjixqsVòLi²R¶gS \®ªsµR¶ù, AL][gRiù aSÅÁÍÜ[ ÇÁLRiV gRiV»R½V©«sõµj¶ G−sVÉÜ[ »R½©«sNRPV ¾»½ÌÁVxqs¬s, NRP´R¶ÌÁV Â¿Áxmsöª«s µôR¶LiÈÁW ª«sVLi²T¶xms²yïLRiV. »y©«sV xqs*¸R¶VLigS ÇÁ*LRi{ms²T¶»R½ úgSª«sWÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V \®ªsµR¶VùÌÁV @LiµR¶V ËØÈÁVÍÜ[ ÛÍÁ[LRi¬s, N]¬ õ úFyLi»yÌÁÍÜ[ ª«sVLiµR¶VÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s,

AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ²U¶FsLi@Li²`¶|¤¦¦¦¿`Áª¯[ xqsª«sVxqsù FsNRPä²R¶ DLiÛÉÁ[ @NRPä²T¶NTP ®ªsÎØýÌÁ¬s, ILig][ÌÁVÍÜ[ NRPWLRiVè¬s xqs−dsVOTPQ}qsò xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLRiLi NSµR¶©yõLRiV. G¹¸¶[V úFyLi»yÌÁÍÜ[ FsLi»R½ª«sVLiµj¶ ÇÁ*LRi{ms²T¶»R½VÌÁV D©yõLRi¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ®²¶LigRiWù ZNP[xqsVÌÁV gRi»R½ G²yµj¶NRPLiÛÉÁ[ |msLRigRi²R¶Li\|ms @xqsx¤¦¦¦©«sLi ª«sùNRPòLiÂ¿P[aSLRiV. úgSª«sWÍÜ[ý FyLjiaRPVµ³R¶ù

xmsLjizqsó»R½VÌÁV NRPW²y @µ³y*©«sLigS D©yõ¸R¶V¬s, ÑÁÍØý xmsLi¿y¸R¶V¼d½ @µ³j¶NSLjiNTP Fs¬sõryLRiVý A®µ¶[aSÌÁV BÀÁè©y ¬sLýRiORPQùLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ²R¶Li G−sVÈÁ¬s ª«sVLi²T¶xms²yï LRiV. ÇÁ*LSÌÁV ®©sÍØÅÁLRiVNRPÍØý @µR¶VxmsoÍÜ[NTP LSNRPVLiÛÉÁ[ ¿RÁLRiùÌÁV »R½xmsöª«s¬s, xqs|qsöLi²`¶ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV NRPW²y ®ªs©«sVNS®²¶[µj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ®²¶LigRiWù, ª«sVÛÍÁ[ Lji¸R¶W, ÀÁNRPV©±sgRiV©yù úxms¼½ úgSª«sVLiÍÜ[ −sxqsòLjiLi¿y ¸R¶V¬s, NSLRißØÌÁV ®ªsLiÈÁ®©s[ NRP©«sVN][äªyÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ @µ³j¶ NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. úgSª«sWÌÁÍÜ[ xms¬sÂ¿P[xqsVò©«sõ \®ªsµR¶ùzqsÊÁ÷Liµj¶ ÇÁ*LSÌÁV »R½lgi[æª«sLRiNRPV @NRPä®²¶[ DLi²y ÌÁ©yõLRiV. ¿RÁVÈíÁLi ¿RÁWxmsogS úgSª«sWÌÁNRPV ®ªsÎýÏÁ²R¶Li ª«sVLi ÀÁ xmsµôR¶¼½ NSµR¶¬s z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÖÁNSLRiV. ®²¶LigRiWù, ª«sVÛÍÁ[Lji ¸R¶W, ªyùµ³R¶VÌÁV Fsª«sLji xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ DLiÛÉÁ[ ªyLji®©s[ ËØµ³R¶Vù ÌÁ©«sV Â¿P[xqsWò ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ÑÁÍØý NRPÛÍÁNíRPL`i −s©«s¸º¶V¿RÁLiµ`¶©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV.

$<ë´s¡Tú\T Áø£eT•ø£åD ‘·|æŒ‘˚ y˚≥T ●

©« WÑ −d ²R V(NR XuñyÑ ÍýØ), |ZN F ©± F ©± : LSúxtsíQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ÍÜ[ÈÁVÍÜ[ ÊÁ®²ê ÉÞ D©yõ \®©s¼½NRP −sÌÁVª«sÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ©yßáù\®ªsV©«s −sµR¶ù @Liµj¶Li¿yÌÁ®©s[ ÌÁORPQùLi»][ ª«sLiµR¶ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV ÅÁLRiVè Â¿P[xqsVòLiµR¶¬s LSúxtsíQ ª«sW©«sª«sª«s©«sLRiVÌÁaSÅÁ ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ úbdP¬s ªyxqsLSª«so }msL]ä©yõLRiV. −sµyùLóRiVÍýÜ[ úNRPª«sVbPORPQßá ÍÜ[zms}qsò NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØ ª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. ©«sLiµyùÌÁ xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ D©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ©«sWÑÁ−ds²R¶V úÉÓÁxmsoÍÞ HÉÔÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s LSùgjiLig`i xmnsVÈÁ©«s\|ms −sª«sLSÌÁV @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV ©yõLRi¬s, BÈÁVª«sLiÉÓÁ xmnsVÈÁ©«sÌÁV xmso©«sLSª«sX»R½Li NSNRPVLi²y ¬sLójixtsíQ\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsV N][ª«s²R¶Li»][ FyÈÁV, −sµyù xqsLixqsóÌÁÍÜ[ úNRPª«sVbPORPQßáNRPV @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sù»R½ BÂ¿P[èÌÁ ¿RÁW²y ÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRi¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi NRPXuñyÑÁÍýØ ©«sWÑÁ−ds²R¶V úÉÓÁxmsoÍÞ

sê´–+>¥ |òüT≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·s¡´\T ● q÷õM&ÉT Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ◊{° |òüT≥qô|’ d”m+ Äsê ● u≤<ÛäT´\ô|’ #·s¡´\T : eT+Á‹ >∑+{≤

HÉÓÁ¬s ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS −ds{qs, \®²¶lLiNíRPLì, @µ³yù mx sNRPVÌÁ»][ ª«sVLiú¼½ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. LSùgjiLigì, −sµyùLóRiVÌÁ xqs|qsö©«s<©±s ª«sùª«sx¤¦¦¦ LS¬sNTP xqsLi ÊÁLiµ³j¶LiÀÁ −sª«sLSÌÁV @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ ª«sWÉýØ ²R¶V»R½W @µ³yùxmsNRPVÌÁ ª«sVµ³R¶ù −sªyµyÌÁ\|ms @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ ¿RÁLjièLiÀÁ©«sÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV. −sµyùLóRiVÍýÜ[ úNRPª«sVbPORPQßá ÍÜ[zms}qsò NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV©yõLRiV. úgS−dsV ßá −sµyù LóRiVÌÁNRPV ©yßáù\®ªsV©«s −sµR¶ù©«sV @Liµj¶Li¿yÌÁ®©s[ ÌÁORPQùLi»][ 2008ÍÜ[ úÉÓÁxmsoÍÞ HÉÓÁ¬s GLSö ÈÁV Â¿P[zqs©«sÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. úgS−dsVßá úxms¼½Ë³ÏÁ gRiÌÁ −sµyùLóRiVÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ NRPÖÁöLi ¿yÌÁ®©s[ úxmsË³ÏÁV»R½* ÌÁOSQù¬sNTP −sxmsn W»R½Li NRPÖÁgji}qsò xqsz¤¦¦¦LiÂ¿P[µj¶ ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ©«sWÑÁ−ds²R¶V ALìÛÇÁ ¸R¶VVZNPÉÓÁÍÜ[ {qs¬s¸R¶VLì −sµyùLôðRiVÌÁV ÇÁÚ¬s¸R¶VLýRi\|ms µy²T¶ Â¿P[zqs©«s xmnsVÈÁ©«sÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 54 ª«sVLiµj¶ −sµyùLóRiVÌÁV Fyú»R½ D©«sõÈýÁV NRP−sVÉÔÁ gRiVLjiòLiÀÁLiµR¶©yõLRiV. ALìÛÇÁ¸R¶VVZNPÉÓÁ úNRPª«sV bPORPQ ßØ NRP−sVÉÔÁ zqsFnyLRiV=ÌÁ»][ xmnsVÈÁ©«s©«sV ¼d½úª«sLigS xmsLjigRißÓáLiÀÁ ¬s®ªs[µj¶NRP @LiµR¶ÛÇÁ[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁ FyLRiV. ËØµ³R¶Vù\ÛÍÁ©«s 54 ª«sVLiµj¶ −sµyùLóRiVÌÁ©«sV HµR¶V ZNP[ÈÁ gjiLjiÌÁVgS −sË³ÏÁÑÁLiÀÁ, ¼d½xqsVN][ªy

ÖÁ=©«s ¿RÁLRiùÌÁ\|ms NRP−sVÉÔÁ ¬s®ªs[µj¶NRP BÀÁèLiµR¶©yõLRiV. C ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV −ds{qs xqsª«sW ®ªs[aRPLiÍÜ[ ¿RÁLjièLiÀÁ »R½gji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ALRiVgRiVLRiV −sµyùLóRiV ÌÁ©«sV xqsLiª«s »R½=LRiLi FyÈÁV NRPÎØaSÌÁ ©«sVLiÀÁ aSbP*»R½LigS ÊÁz¤¦¦¦ xtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi ÀÁ©«sÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS »]−sVøµj¶ ª«sVLiµj¶¬s xqsLiª«s »R½=LRiLi FyÈÁV xmsLkiORPQÌÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSNRPVLi²y ¿RÁW²R¶ÈÁLi»][ FyÈÁV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ }msý£qs®ªsVLi ÉÞÌÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSNRPVLi²y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVL][ 13 ª«sVLiµj¶\|ms lLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁ xq |qsö©«s<©±s ®ªs[ÈÁV ®ªs[¸R¶V ²R¶Li»][ FyÈÁV, −sV²`¶ÈÁLìø xmsLkiORPQÌÁNRPV @©«sVª«sV¼½Li¿RÁ LRi¬s Â¿ÁFyöLRiV. 24 ª«sVLiµj¶ −sµyù LôðRiVÌÁ\|ms INRP©® sÌÁ FyÈÁV NRPÎØaSÌÁ ©«sVLiÀÁ xqs|qsö©«s<©s± Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ FyÈÁV ®ªsVVµR¶ÉÓÁ |qs−sVxqsíLì NRPV @©«sVª«sV¼½Li¿RÁª«sV¬s Â¿ÁFyöLRiV. NRP−sVÉÔÁ Â¿P[zqs©«s zqsFnyLRiV=ÌÁ©«sV B{qs NRP−sVÉÔÁÍÜ[ ¿RÁLjièLiÀÁ »R½gji©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ BÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV ÇÁLRigRiNRPVLi²y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV. ©«sWÑÁ−ds²R¶VÍÜ[ úNUP²y F¡ÉÔÁÌÁNRPV xqsLi ÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ÇÁÚ¬s¸R¶VL` , {qs¬s¸R¶VL` ª«sVµ³R¶ù @Li»R½LRiLi D©«sõÈýÁV gRiVLjiòLi¿yª«sV¬s, BNRP\|ms úNUP²R¶ ÉÔÁª±sVÌÁÍÜ[ ÇÁÚ¬s¸R¶VLì, {qs¬s¸R¶VLýRi NRPÖÁzms FsLizmsNRP Â¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV. −sÇÁ¸R¶V ªy²R¶ÍÜ[ ©yLS¸R¶Vßá NRPÎØaSÌÁ −sµyùLóji A»R½øx¤¦¦¦»R½ù xmnsVÈÁ©«s\|ms xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ −s¿yLRißá NRPV A®µ¶[bPLi¿yª«sV¬s, ¬s®ªs[µj¶NRP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ ËØµ³R¶VùÌÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s ¾»½ÖÁ FyLRiV. ©yLS¸R¶Vßá −sµyù xqsLixqsó @LiVV©y, \Â¿Á»R½©«sù −sµyù xqsLixqsó\ÛÍÁ©y úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP INRPÛÉÁ[©«s¬s ¬s®ªs[µj¶NRP @LiµR¶gS®©s[ ¿RÁÈíÁ úxmsNSLRiLi ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´ ùde\ô|’ düe÷#ês¡ XÊK ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsí ªyùxmsòLigS úxmsË³ÏÁV»R½* AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~Li µR¶V»R½V©«sõ ªyLjiNTP @LiµR¶V»R½V©«sõ \®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁ\|ms xqsª«sW¿yLRiLi }qsNRPLjiLi¿yÌÁ¬s LSúxtsí \®ªsµR¶ù AL][gRiù aSÅÁ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs A aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. C xqsª«sW¿yLS¬sõ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V {qsFsLi N][L`i ²yù£tsQ ËÜ[LïRiVNRPV @©«sVxqsLiµ³y©«sLi Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ ÇÁ*LSÌÁ ¼d½úª«s»R½ GÛÇÁ¬ds= úFyLi»yÍýÜ[ @LiµR¶V»R½V©«sõ \®ªsµR¶ù }qsª«s ÌÁV, ¿RÁLiúµR¶©«sõ xqsLi¿yLRi \®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁV »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ»][ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s »R½©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ \®ªsµR¶ù,AL][gRiùaSÅÁ D©«sõ»y µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s ª«sWÉýØ²R¶V »R½W úxmsË³ÏÁV»R½* AxqsVxmsú»R½VÌÁÍÜ[ @LiµR¶V»R½V©«sõ \®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁ\|ms L][gRiVÌÁV xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVòLi²R¶ÈÁLi»][ x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V»R½V©«sõ L][gRiVÌÁV, ÛÍÁ[µy ªyLji xqsLi ÊÁLiµ³j¶NRPVÌÁ Fn¡©±s ®©sLiÊÁLýRiV }qsNRPLjiLiÀÁ ªyLjiNTP @LiµR¶V»R½V©«sõ \®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁ\|ms D©«sõ»yµ³j¶ NSLRiVÌÁV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V xqsª«sW¿yLS¬sõ }qsNRPLjiLi¿yÌÁ©yõLRiV. ²T¶FsLiB, GLji¸R¶W AxqsVxmsú¼½ ©«sVLiÀÁ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V {mns²`¶ ËØùN`P ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV. @©yL][gRiùLi»][ ËØµ³R¶ xms²R¶V»R½V©«sõ úxms¼½ ª«sùNTPò úxmsË³ÏÁV»R½* AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= Â¿P[LiVVLi¿RÁVNRPV®©s[ −sµ³R¶LigS AxqsVxmsú»R½VÌÁ©«sV ¼d½Ljiè µj¶µôyÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs xqsWÀÁLi¿y LRiV. C xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ©«sªyùLiúµ³R¶ LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ |¤¦¦¦ÌÁ`ò NSLi|msýN`P= ¬sLSøßØ¬sNTP xqsóÌÁLi ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©«sV N][LSÌÁ¬s ¬sLñRi ¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. C NSLi|msýN`P=ÍÜ[ \®ªsµR¶ù, AL][gRiù aSÅÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s @¬sõ NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁV, |¤¦¦¦ÌÁ`ò ª«sLji+ÉÔÁÌÁ»][ FyÈÁV ªyÉÓÁNTP @©«sVÊÁLiµ³R¶LigS D©«sõ FyLS ®ªsV²T¶NRPÍÞ ËÜ[LïRiVÌÁ NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[ryòª«sV¬s ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs ®ªsÌýÁ²T¶Li ¿yLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ AL][gRiù ZNP[Liúµy¬sõ ÑÁÍýØ \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ @µ³j¶NSLji »R½LRi¿RÁW ANRPzqsøNRP »R½¬sÐdÁÌÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs A®µ¶[bPLi ¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½Li −saSÅÁÍÜ[ D©«sõ xmnsQo²`¶ ÍØùËÞ©«sV }qsíÉÞ xmnsQo²`¶ÍØùËÞgS −sxqsòLjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ALôðjiNRP aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ ¿RÁLjièLi ÀÁ »R½ORPQßá®ªs[V "−sª±sV=' ÍÜ[ 110 ª«sVLiµj¶ zqsÊÁ÷Liµj¶ ¬s¸R¶Wª«sVNRP úxmsúNTP¸R¶V©«sV xmspLjiò Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. Â¿P[xmsÌÁ Â¿ÁLRiVª«soÌÁ©«sV ¬s}tsQµ³j¶»R½

neTsêe‹˝À ôV≤˝ŸÔ ø±+ô|¢ø˘‡ ● yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK düMTø£å˝À eT+Á‹ ø±$TH˚ì

¸R¶WLiÉÔÁÊÁ¹¸¶WÉÓÁN`P= −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁNRPVLi ²y »R½gji©«s ¿RÁLRiùÌÁV Â¿P[xmsÉíØÌÁ©yõLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS @xmsLjixtsQäX»R½LigS D©«sõ úxmsË³ÏÁV»R½* AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ xms¬sÂ¿P[xqsVò©«sõ ©«sLRiV=ÌÁ xqsª«sV xqsùÌÁ©«sV 2 ªyLSÍýÜ[gS xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. C xqs−dsVORPQÍÜ[ xqsVLRiOTPQ»R½ ª«sW»R½X»R½*Li, ©«sª«sÇØ»R½ bPaRPVxqsLiLRiORPQßá, AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ÛËÁ²`¶{tsQÈýÁ ª«sWLRiöV, ry*xqsó −sµyùªyz¤¦¦¦¬s, ÊÁxqsª«s»yLRiNRPLi ª«sVµR¶Lì NTPÉÞ=, FyLjiaRPVµôR¶ùLi, xmsLjiNRPLSÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá »R½µj¶ »R½LRi @LiaSÌÁ\|ms ¿RÁLjièLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶Lji+ xmsp©«sLi ª«sWÌÁN]Li²R¶¸R¶Vù, NRPVÈÁVLiÊÁ xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sLì xqsVÇØ»R½ aRPLRiø, Fs¬dsíALì \®ªsµR¶ù }qsª«s {qsCª¯[ LRi−saRPLiNRPLì @¸R¶Vù©yõLì, G{ms G{msFsLiH²U¶{qs FsLi²U¶ g][{ms©yµ³`¶, \®²¶lLiNíRPLì A£msn xmsÕýÁN`P |¤¦¦¦ÌÁ`ò @LRiVßáNRPVª«sWLji, ²T¶FsLiC xqsVËØ÷LSª«so, G{ms −ds−ds{ms NRP−sVxtsQ©«sLì µR¶VLæS úxmsryµ`¶ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

—¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙µyÃ¡Õ‹[¨s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*xqsVxms˙ªRΩVÕ˝‹[ FsLiAL` H, zqs…‘¡ry‰©´sL˝RiV @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[¬s @¬sõ ÑÁÍýØ ZNP[LiúµyÌÁÍÜ[¬s úxmsË³ÏÁV»R½* AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ FsLiALìH, zqsÉÔÁryä©«sLýRiV GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV \®ªsµyùL][gRiùaSÆØ ª«sVLiú¼½ ²yNíRPLì NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs ¾»½ÖÁFyLRiV. xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi GLSöÈÁVÂ¿P[zqs©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ÑÁÍýØ AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ N]¬sõ¿][ÈýÁ ª«sWú»R½®ªs[V FsLiALìH, zqsÉÔÁ ryä©«sLýRiV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ª«so©yõ ¸R¶V©yõLRiV. @¬sõ ¿][ÈýÁ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ª«soLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ÛÉÁLi²R¶LýRiV zmsÌÁÀÁ©«sÈýÁV}msL]ä ©yõLRiV.−sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi,FyLRi*¼d½xmsoLRiLi,LSÇÁª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶ª«sLRiLi,GÌÁWLRiV, ª«sVÀÁÖdÁxms ÈÁõLi, gRiVLiÈÁWLRiV, ¾»½©yÖÁ, úF~µôR¶VÈÁWLRiV,©«sLiµyùÌÁÍÜ[ NRPW²y C }qsª«sÌÁV @LiµR¶V ËØÈÁVÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPLS©«sV©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ Â¿ÁFyöLRiV. FsLiALìH, zqsÉÔÁ ryä©«sLýRi GLSöÈÁV NSLRißáLigS }msµR¶ L][gRiVÌÁNRPV ®ªs[ÍØµj¶ LRiWFy¸R¶VÌÁ ÅÁLRiVè »R½gæRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ ÇÁ*LRi{ms²T¶»R½ úFyLi»yÍýÜ[ úxms¾»½[ùNRP \®ªsµR¶ù bPÕÁLSÌÁV GLSöÈÁVÂ¿P[zqs ªyùµ³j¶ ¬sLôSLRißá xmsLkiORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s A®µ¶[bPLiÀÁ©«sÈýÁV ª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ÇÁ*LSÌÁV ¼d½úª«sLigSª«so©«sõ gRiVLiÈÁWLRiV,úxmsNSaRPLi,»R½WLRiVög][µyª«sLji,−saSÅÁ ÑÁÍýØÌÁ\|ms úxms¾»½[ùNRP úaRPµôR¶ |msÉíØª«sV©yõLRiV. ªy»yª«sLRißá ª«sWLRiVöÌÁ»][ −s−sµ³R¶ úFyLi»yÍýÜ[ ÇÁ*LSÌÁV úxmsÊÁÌÁ²R¶Li\|ms úxmsÇÁÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s Â¿ÁLiµyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. F~LRiVgRiV©«sV©«sõ I²T¶uy, ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²`¶, ÇØLRiäLi²`¶ LSuíyÌÁ»][ F¡ÖÁè ¿RÁW}qsò LSúxtísQLiÍÜ[ ÇÁ*LSÌÁV mx spLjiò @µR¶VxmsoÍÜ[ ª«so©yõ¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C¹¸¶[V²yµj¶ ÇÁ©«sª«sLji ©«sVLi²T¶ |qs|msíLiÊÁLRiV ª«sLRiNRPV ª«sVÛÍÁ[Lji¸R¶W,

®²¶LigRiWù »R½µj¶»R½LRi ÇÁ*LSÌÁ©«sVLiÀÁ LSúxtísQLi©«sVLiÀÁ INRPä ª«sVLRißáLi NRPW²y xqsLiË³ÏÁ−sLi¿RÁÛÍÁ[µR¶ ©yõLRiV. ª«sVÛÍÁ[Lji¸R¶W»][ I²T¶aSÍÜ[ 22 ª«sVLiµj¶, NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ 28, ZNP[LRiÎØÍÜ[ HµR¶VgRiVLRiV, ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍÜ[ ª«sVVgæRiVLRiV, »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[ INRPLRiV ®²¶LigRiWù»][ ª«sVLRißÓáLi¿yLRi¬s ZNP[LiúµR¶ \®ªsµyùL][gRiùaSÅÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s gRißØLiNSÌÁ©«sV A¸R¶V©«s úxmsryò−sLi¿yLRiV. \|qs*©±sxmnsýQp»][ LSúxtísQLiÍÜ[ C¹¸¶[V²yµj¶ 13ª«sVLiµj¶ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV ª«sVX¼½ Â¿ÁLiµyLRi©yõLRiV. @LiVV¾»½[ ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍÜ[ 532, gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[396, ZNP[LRiÎØÍÜ[75, »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[16, NRPLSõÈÁNRP ÍÜ[15 ª«sVLiµj¶ ª«sVX¼½ Â¿ÁLiµyLRi©yõLRiV. ª«sVÛÍÁ[Lji¸R¶W, ®²¶LigRiWù,|qs^*©±sxmnsýQp »R½µj¶»R½LRi ÇÁ*LSÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ −sVgRi»y LSuíyÌÁ»][ F¡ÖÁ}qsò ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª® sVLRiVgæS ª«so©«sõxmsöÉÓÁNUP @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV FsxmsöÉÓÁNRPxmso²R¶V @úxmsª«sV»R½VòÌÁ©«sV Â¿P[xqsVò©«sõª«sV©yõLRiV. @¬sõ ËÜ[µ³R¶©y xqsVxmsú»R½VÍýÜ[ |qs^*©±sxmnsýQp ¬sLôSLRißØ xmsLjiNRPLSÌÁ©«sV ¹¸¶[VLRiöÈÁV Â¿P[zqs©«sÈýÁV ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. C AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ úxms¾»½[ùNRPLigS INRP ªyLïRiV©«sV, zms|¤¦¦¦¿`Á{qsÍýÜ[ ª«sVW²R¶V, GLji ¸R¶W AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ HµR¶V xms²R¶NRPÌÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿yª«sV©yõLRiV. gRi»R½Li»][ 108@LiÊÁVÛÍÁ©±s= }qsª«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ÒÁ−dsZNP ALRiV ®©sÌÁÌÁ úNTP»R½Li »R½ª«sVNRPV ®©sÌÁNRPV Â¿ÁÖýÁxqsVò©«sõ ÌÁOSQ42 ®ªs[ÌÁNRPV ª«sVL][ 10®ªs[ÌÁV @µR¶©«sLigS Â¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s N][LSLRi¬s, @LiVV¾»½[ ªyLji gRi²R¶Vª«so ª«sVVgjizqs©«s »R½LS*»R½ −dsÉÓÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV ÛÉÁLi²R¶LýRiV zmsÌÁª«sgS ªylLi[ xmsµj¶®ªs[ÌÁV »R½gæjiLiÀÁ ÌÁOSQ32 ®ªs[ÌÁNRPV ÛÉÁLi²R¶LRiV µyÅÁÌÁV Â¿P[¸R¶V²R¶Li gRiª«sV©yL>Riª«sV©yõLRiV. ªyLji NRPLiÛÉÁ[ ª«sVL][ 2 ®ªs[ÌÁV »R½gæjiLiÀÁ ÌÁOSQ 30 ®ªs[ÌÁNRPV ÛÉÁLi²R¶LRiV ®ªs[¸R¶VgS ÒÁ−dsZNP[ N][LíRiVNRPV ®ªsÎÏÁþ²R¶Li −s²ïR¶WLRiLigS ª«soLiµR¶©yõLRiV. N][LíRiVÍÜ[ ÒÁ−dsZNP[ µyÅÁÌÁV Â¿P[zqs©«s ZNP[xqsV −dsgjiF¡LiVVLiµR¶¬s »R½*LRiÍÜ[®©s[ ©«sW»R½©«s ÛÉÁLi²R¶LRiV µyLRiV Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ 108 @LiÊÁVÛÍÁ©±s= }qsª«sÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ª«sryò¸R¶V©yõLRiV. 117 {qs|¤¦¦¦¿`Á{qsÌÁÍÜ[ ÛÉÁÖÁ Axmsòª«sWÌÁÒÁ NTPLiµR¶ ªyùµ³j¶ úgRixqsóVÌÁNRPV NRPÎýÏÁÇÜ[ÎýÏÁV DÀÁ»R½LigS xmsLizmsßÔá Â¿P[¸R¶V©«sV©yõª«sV©yõLRiV. @ÍØlgi[ {qs|¤¦¦¦¿`Á{qsÌÁÍÜ[®©s[ @ª«sVÌÁª«so»][©«sõ \|qsLiÉÓÁzmnsN`P aS¬sÛÉÁ[xtsQ©±s ©«sV @¬sõ {qs|¤¦¦¦¿`Á{qsÌÁÍÜ[ @ª«sVÌÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõª«sV©yõLRiV. @LRi÷©±s |¤¦¦¦ÌýÁ` |qsLiÈÁLì=, @LiÊÁVÛÍÁ©±s=ÌÁV, −s−sµ³R¶ ªyùµ³j¶ ¬sLóSLRißá xmsLkiORPQÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ÛÉÁLi²R¶LýRiÍÜ[ @úNRPª«sWÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ¸R¶V®©s[ AL][xmsßáÌÁ©«sV ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s ÅÁLi²T¶Li ¿yLRiV. gjiÈíÁ¬sªyLRiV @xqsW¸R¶V»][ Â¿P[xqsVò©«sõ AL][xmsßáÌÁ©yõLRiV. \®ªsµyùL][gRiùaSÅÁ xmspLjiò FyLRiµR¶LRi+NRPLigS DLiµR¶©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[¬s 222 @LRi÷©±s |¤¦¦¦ÌÁ`ò |qsLiÈÁLì=ÍÜ[©«sW ÛÉÁÖÁ ®ªsV²T¶zqs©±s©«sV @ª«sVÌÁV Â¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[¬s @¬sõ @LRi÷©±s |qsLiÈÁLýRi©«sV INRPälLi[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[LRi®©s[ D®µô¶[aRPùLi»][ LSúuíy¬sõ ª«sVW²R¶V ÇÜ[©«sýVgS −sË³ÏÁÑÁLiÀÁ ÛÉÁLi²R¶LýRi©«sV zmsÌÁª«s ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. INRPäLjiZNP[ −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds ZNP[ÉØLiVV}qsò FsNRPä\®²¶©y ªyLRiV xqsLjigS Â¿P[¸R¶V©«sxmso²R¶V úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiù ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ LSúxtísQªyùxmsòLigS ªyLRiV }qsª«sÌÁV ¬sÖÁzms®ªs[}qsò úxmsÇÁÌÁNRPV BÊÁ÷Liµj¶ NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶®©s[ µR¶XztsíQ»][ ÛÉÁLi²R¶LýRi©«sV ÇÜ[©«sý ªyLkigS zmsÖÁ¿yLRiª«sV ©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ @LRi÷©±s |¤¦¦¦ÌÁ`ò |qsLiÈÁLýRiV xqsLjigS ©«s²T¶Â¿P[−s NSª«s¬ds, N]LiµR¶LRiV Fs¬dsêª¯[ÌÁV xqsLjigS ©«s²R¶xms²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬ds ª«sVLiú¼½ }msL]ä©yõLRiV. −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ G{msFsLiHH²U¶{qs \Â¿ÁLRiø©±s ALì ÌÁOUPQøxms¼½ FyÍæÜ©yõLRiV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

$»j·Tyê&É

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

dü‘·´+ Áã÷j·÷‘Y, Á|æj·T+ Áã÷j·÷‘Y qÁã÷j·÷‘Y dü‘·´eTÁ|æj·T+, Á|æj·T+#· Hêqè‘·+ Áã÷j·÷‘Y

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

x§¶¶¶ L<Ri ﬂ‘· ∏R∂V Li

Ä+ø£å\ m‹Ôy˚‘· eTq $»j·Ty˚T! ú²U ª«sVLýRi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms »R½©«s ¬sLñRi¸R¶W¬sõ

®ªs©«sNTPä ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li Ë³ØLRi»`½ ª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁNRPV FsLi»][ ®ªs[VÌÁV ÇÁLjilgi[ @LiaRPLi. »R½ÖýÁ»R½Liú²R¶VÌÁ»][ ËØÌÁùLiÍÜ[®©s[ @®ªsVLjiNS ®ªs×Áþ ¿RÁµR¶Vª«so xmspLjiò Â¿P[xqsVNRPV¬s Dµ][ùgSÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõ ªyLjiNTP ª«sLìä xmsLjiøÈýÁV BxqsWò H®µ¶[ÎÏÁþ úNTP»R½Li A©yÉÓÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÊÁLSN`P IËØª«sW ÇØLki Â¿P[zqs©«s D»R½òLRiV*©«sV úÈÁLi£ms BÉÔÁª«sÌÁ LRiµôR¶V Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ @®ªsVLjiNRP©±s ©«sgRiLSÍýÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ¬sLRixqs©«s úxmsµR¶LRi+©«sÌÁV ÇÁLjigSLiVV.úÈÁLi£ms ¬sLñRi¸R¶W¬sõ úNRPWLRi\®ªsV©«sµj¶gS IËØª«sW @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. µk¶¬s ª«sÌýÁ Fs¬sª«sVµj¶ ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP ©«sxtsíQLi ªyÉÓÁÌýÁV»R½VLiµj¶.−dsLjiÍÜ[ Ë³ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁV ®ªs[ÍØµj¶ ª«sVLiµj¶D©yõLRiV. µk¶¬s\|ms ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁNRPV IËØª«sW,ª«sWÒÁ −s®µ¶[aSLigRi ª«sVLiú¼½ z¤¦¦¦ÌýÁLki NýTPLiÈÁ©±s úxmsË³ÏÁX»R½VÌÁV ®ªs©«sVõµR¶©«sVõgS ¬sÖÁ¿yLRiV. úÈÁLi£ms úFy¼½¬sµ³R¶ùLi ª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõ LjixmsÕýÁNRP©±s FyLíki xqsË³ÏÁVùÍýÜ[ NRPW²y xmsÌÁVª«soLRiV ª«sVµôR¶»R½V úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.µk¶¬s\|ms @®ªsVLjiNSÍÜ[ −s−sµ³R¶ róyLiVVÍýÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ¿RÁLRiè ÇÁLjigjiLiµj¶. ÀÁª«sLjiNTP úÈÁLi£ms µj¶gji ª«s¿yèLRiV.C D»R½òLRiV* @LiaRPLi\|ms ®²¶®ªsWúNSÈýÁ»][ IxmsöLiµR¶Li NRPVµR¶VLRiVèNRPVLiÉØ©«s¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.úÈÁLi£ms \®ªsÅÁLjiÍÜ[ C ANRPzqsøNRP ª«sWLRiVö©«sNRPV @Li»R½LêS¼d½¸R¶VLigS xqsLiË³ÏÁ−sxqsVò©«sõ xmsLjißØª«sWÌÁV NSLRißáLi NSª«s¿RÁè¬s −sZaýP[xtsQNRPVÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi.úÈÁLi£ms @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ D»R½òLRi N]Lji¸R¶W µR¶WNRPV²R¶V |msLiÀÁLiµj¶. ª«sLRiVxqsgS OTPQxmsßÓá úxms¹¸¶WgSÌÁV Â¿P[r¡òLiµj¶. @®ªsVLjiNS Aµ³j¶xms»yù¬sõ úxmsbPõr¡òLiµj¶.D»R½òLRi N]Lji¸R¶W\|ms ALiORPQÌÁV −sµ³j¶LiÂ¿P[ÈíÁV HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ Ë³ÏÁúµR¶»y ª«sVLi²R¶ÖÁ¬s IzmsöLiÀÁ »y©«sV úxms¼½Fyµj¶LiÀÁ©«s ¼d½LSø©y¬sõ úÈÁLi£ms A®ªsWµj¶LixmsÛÇÁ[xqsVNRPV©yõLRiV.µyLi»][ D»R½òLRi N]Lji¸R¶Wª«sVLjiLi»R½ µR¶WNRPV²R¶V |msLiÀÁLiµj¶.C ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ úÈÁLi£ms ª«sùª«sx¤¦¦¦LRißá ¼d½LRiVNRPV BLiÉØ,ÊÁ¸R¶VÉØ −sª«sVLRi+ÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»yòLiVV. \Â¿Á©y NRPW²y D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV ®ªs©«sZNP[xqsVNRPV ª«sÀÁèLiµj¶.D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV xqsª«sVLôðjiLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ \Â¿Á©y, LRiuyùÌÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV ®ªs[lLi[ D©«sõ ª«sWÈÁ ¬sÇÁ®ªs[V NS¬ds, ALiORPQÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úÈÁLi£ms ¾»½xqsVò©«sõ I¼½ò²T¶¬s C ®µ¶[aSÌÁ¬dsõ ª«sù¼½lLi[NTPxqsVò©yõLiVV. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV lLi¿RÁèg]ÈíÁNRPVLi²y,¿RÁLRièÌÁ µy*LS -x qsª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s µyµyxmso @¬sõ ®µ¶[aSÌÁW xqsWÀÁxqsVò©yõLiVV.úÈÁLi£ms @©yÍÜ[ÀÁ»R½ −sµ³y©yÌÁ ª«sÌýÁ Ë³ØLRi»`½ ª«sLiÉÓÁ −sVú»R½ ®µ¶[aSÌÁV úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ xms²R¶ÈÁLi @®ªsVLjiNRP©«sýÍÜ[ ¿yÍØ ª«sVLiµj¶NTP BxtsíQLi ÛÍÁ[µR¶V.|¤¦¦¦¿`Ác1 ÕdÁ −dsryÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW, ú²U¶ª«sVLýRiNRPV ª«sLìä xmsLjiøÈýÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW úÈÁLi£ms ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV Ë³ØLRi»`½ ª«sLiÉÓÁ −sVú»R½ ®µ¶[aSÌÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV ®µ¶ÊÁ÷¼½LiÉØLiVV.C −sxtsQ¸R¶W¬sõ úÈÁLi£msNTP xqs¬sõz¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁ©«s ªyLRiV −saRPµk¶NRPLjiLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ A¸R¶V©«s »R½©«s ¬sLñRi¸R¶W¬sõ ®ªs©«sNTPä ¼d½xqsVNRPV©«sõÈíÁV −sZaýP[xtsQNRPVÌÁ NRP´R¶©«sLi. @Li¾»½[NSNRP,úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s ®ªs[VN`P B©±s BLi²T¶¸R¶W NSLRiùúNRPª«sVLi µy*LS ÌÁÕôðÁ F~LiµyÌÁ¬s ¿RÁWxqsVò©«sõ @®ªsVLjiNRP©±s LRiORPQßãÜ[»R½ö¼½ò NRPLi|ms¬dsÌÁV NRPW²y úÈÁLi£ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li\|ms I¼½ò²T¶ ¾»½xqsVò©yõLiVV.®ªs[VN`P B©±s BLi²T¶¸R¶W NSLRiùúNRPª«sVLi NTPLiµR¶ Ë³ØLRi»`½NTP aSúxqsòQ,ryLiZNP[¼½NRP xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ @Liµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP zqsµôðR¶®ªs[V©«s¬ds, Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ ®©sÌÁN]ÛÍÁ[ö úFyÛÇÁNíRPVÍýÜ[ ryLiZNP[¼½NRPxmsLRi\®ªsV©«s @µR¶Vxmso »R½ª«sVNRPV DLi²yÌÁ¬s ÍØN`P{¤¦¦¦²`¶, ËÜ[LiVVLigì ª«sLiÉÓÁ @®ªsVLjiNRP©±s NRPLi|ms¬dsÌÁV N][LRiV»R½V©yõLiVV. @LiVV¾»½[,C −sxtsQ¸R¶V\®ªsV ª«sV©«s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ BLiNS FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ¥¦¦¦−dsV Bª«s*ÛÍÁ[µR¶V. Ë³ØLRi»` ÍÜ[ »R½ª«sV NRPLi|ms¬dsÌÁ aSÅÁÌÁ©«sV ¾»½LjiÂ¿P[LiµR¶VNRPV @−s D»y=¥¦¦¦¬sõ ¿RÁWxmso»R½V©yõLiVV.@®ªsVLjiNSÍÜ[ ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁNRPV ÍÜ[ÈÁV ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y, ryLiZNP[¼½NRP ¬sxmsoßáVÌÁ N]LRi»R½ DLiµj¶.@LiµR¶VZNP[,Ë³ØLRi»`½ ª«sLiÉÓÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ®µ¶[aSÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @®ªsVLjiNRP©±s NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV ¿yÍØ @ª«sxqsLRiLi. ª«sLìä xmsLjiøÈýÁV,−dsryÌÁ ª«sLiÉÓÁ −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ Ë³ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁNRPV @®ªsVLjiNSÍÜ[ @ª«sNSaSÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y Â¿P[}qsò,µy¬s úxmsË³Øª«sLi »R½ª«sV ªyßÓáÇÁù −sxqsòLRißá −dsVµR¶ xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s @®ªsVLjiNRP©±s NRPLi|ms¬dsÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s Â¿ÁLiµR¶V»R½V©yõLiVV.Bª«s¬dsõ I¼½ò²T¶ |msLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ úÈÁLi£ms »R½©«s ¬sLñRi¸R¶W¬sõ ª«sWLRiVèNRPV¬s DLi²R¶ª«s¿RÁVè. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W µR¶WNRPV²R¶V ®ªs©«sVNRP FyN`P DLiµR¶©«sõ −sxtsQ¸R¶V\®ªsV úÈÁLi£msNTP ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁV @LiµyLiVV. FyN` ¬s @²ïR¶V|msÈíÁVNRPV¬s Ë³ØLRi»`½NTP \Â¿Á©y xqsXztsíQxqsVò©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁ gRiVLjiLiÀÁ úÈÁLi£msNTP ¾»½ÌÁVxqsV.ª«sVVÅÁùLigS,BÉÔÁª«sÌÁ ²][NýSª±sV −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ \Â¿Á©y úxmsµR¶Lji+LiÀÁ©«s µR¶VLRix¤¦¦¦LiNSLRi \®ªsÅÁLji Dúµj¶NRPò»R½ÌÁ©«sV xqsXztsíQLiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ NRPW²y ¾»½ÌÁVxqsV.C ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ Ë³ØLRi»`½NTP FsLi»][ ®ªs[VÌÁV Â¿P[}qs |¤¦¦¦¿`Ác1 ÕdÁ −dsryÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW, ú²U¶ª«sVLýRiNRPV ª«sLìä xmsLjiøÈýÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW ®ªsVVLi²T¶gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁLSµR¶¬s NRPW²y úÈÁLi£ms Ë³Ø−sLiÀÁ DLi²R¶ª«s¿RÁVè. \Â¿Á©y FyN`P®©s[ NSNRPVLi²y, ®©s[FyÍÞ,úbdPÌÁLiNRP ª«sLiÉÓÁ ÀÁ©«sõ ®µ¶[aSÌÁ©«sV NRPW²R¶gRiÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV rygjixqsVò©«sõ ¸R¶V»yõÌÁ gRiVLjiLiÀÁ NRPW²y úÈÁLi£ms µR¶XztsíQNTP ª«sÀÁèLiµj¶. ¬sÇØ¬sNTP ª«sLìä xmsLjiøÈýÁ LRiµôR¶V −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ IËØª«sW\|ms LSÇÁNUP¸R¶V \®ªsLRiLi»][ ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶V®ªs[V »R½xmsö ÍÜ[»R½VgS AÍÜ[ÀÁLiÀÁ Â¿P[zqsLiµj¶ NSµR¶V. Azqs¸R¶WÍÜ[ BxmsöV²R¶V @®ªsVLjiNSNRPV ©«sª«sVøNRP\®ªsV©«s −sVú»R½ ®µ¶[aRPLi Ë³ØLRi»`½ ª«sWú»R½ ®ªs[V. Ë³ØLRi»`½ ©«sVLiÀÁ ª«sÂ¿P[è HÉÓÁ BLiÇÁ¬dsLýRiV,−sµyù®ªs[»R½òÌÁNRPV FsLi»][ Dxms¹¸¶W gRixms®²¶[ −dsryÌÁV,ª«sLìä xmsLjiøÈýÁ ÇÜ[ÖÁNTP ®ªsÎÏÁþNRPVLi²y DLi²R¶ÈÁ®ªs[V ª«sVLiÀÁµR¶¬s úÈÁLi£msNTP xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁV xqsÌÁ¥¦¦¦ BÀÁè DLiÉØLRiV.@LiµR¶VZNP[ A¸R¶V©«s »R½©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV ®ªs©«sNTPä ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. FyÌÁ©y©«sVË³ÏÁª«sLi ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ úÈÁLi£ms zmsÖýÁ ®ªsVVgæRiÌÁV ®ªs[xqsVò©yõLRiV.

eT+∫ xmsLjixmspLÒRiªRΩ ryµ≥j∂LiøR¡≤R∂Li NRPxtsÌQÆ™s[V @LiVV©y ˙xmsºΩ xms¨s¨ds xmsLjixmspLÒRiLigS ¬øP[∏R∂V≤y¨sZNP[ e÷≥ ˙xms∏R∂VºΩıLiøR¡Li≤T∂. ● c¬ø≥PxqsÌL`i {mnsÕÔﬁ

Æ™s[»¡WLji ˙bdPx§¶¶¶L<Ri {qs¨s∏R∂VL`i «¡LRiı÷¡£qsÌ , ©´sW˘≤≥T∂÷˝d¡

NSL

úlgi£qs FyLíki ¼d½úª«s NRPuíyÍýÜ[ D©«sõxmsöV²R¶W.. ©y¸R¶VNRP»R½* aRPW©«sù»R½ GLRiö²T¶©«sxmso²R¶W LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ FyLíki xmsgæSÌÁ©«sV Â¿P[xms²R¶»yLRi®©s[ ªyLRiòÌÁV úxmsª«sVVÅÁLigS −s¬szmsryòLiVV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS D©«sõ ÈíÁVLi²T¶ @−s NRP©«sVª«sVLRiVgRiLiVVF¡»yLiVV. FyLíkiNTP ÇÁª«sxqs»y*ÌÁV NRPWLRiè²y¬sNTP @©«sVxqsLjiLiÂ¿P[ D»R½Vò¼½ò úxmsßØ ×ÁNS Bµj¶? NSÖÁFn¡Ljiõ¸R¶WÍÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ úxmsxqsLigRiL @©«sLi»R½LRiLi Fs©±sFs£qs¸R¶VV ²³T¶ÖýdÁ ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁ Fs¬sõNRPÍýÜ[ −sÇÁ¸R¶VµR¶VLiµR¶VÕ³Á ®ªsWgjiLiÀÁLiµj¶. A úxmsxqsLigRiLiÍÜ[ »y©«sV ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶¬s µ³k¶ÈÁVgS FsµR¶VL]ä©«sgRiÌÁ©«s¬s LSx¤¦¦¦§ÍÞ Â¿ÁxmsöVNRPV©yõLRiV. ²³T¶ÖýdÁ ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁÍÜ[ lgiÌÁVxmso ©«sNRPV NSÖÁFn¡Ljiõ¸R¶WÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ Â¿P[zqs©«s D¾»½[òÇÁxmsp Lji»R½ úxmsxqsLigRi®ªs[V NSLRißáª«sV¬s NSLiúlgi£qs {qs¬s¸R¶VLì ®©s[»R½ @ÇÁ¸º¶V ª«sWZNP©±s Â¿ÁxmsöVN]¿yèLRiV. µk¶¬sõ N]ÉíÓÁFylLi[¸R¶VÛÍÁ[ª«sVV gS¬ds, ¥¦¦¦ryù¬sNTP µk¶¬sõ AFyµj¶Li¿RÁª«s¿RÁVè. NSÖÁFn¡Ljiõ¸R¶W NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ NRPÀÁè»R½LigS −sÕ³Á©«sõLigS NRP¬szmsLi¿yLRiV. ª«sWÉýØ²yLRiV. FyLíki xmso©«sLRiVÒêÁ−sLixmsÛÇÁ[}qs xms¬s¬s »y©«sV ®ªsVVµR¶ÌÁV |msÉíÓÁ©«sÈýÁV ©«s−sVøLi¿RÁgRiÖÁgSLRiV. Fsª«s\lLi©y BLiÈÁ lgiÖÁÀÁ LRi¿RÁè lgiÌÁªyÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV ©yõLRiV. NS¬ds LSx¤¦¦¦§ÍÞ ¼d½LRiV @LiµR¶VNRPV Õ³Á©«sõLigS DLiµj¶. ª«sVVLiµR¶V Fs©yõ\lLiÌÁ ª«sV©«sxqsVÖÁõ lgiÌÁV¿RÁVNRPV ¬s, »R½µR¶VxmsLji ®µ¶[aRPLiÍÜ[ @Õ³Áª«sW©y¬sõ F~LiµyÌÁ ©«sõµj¶ A¸R¶V©«s Ë³Øª«s©«sgS D©«sõÈýÁV »][r¡òLiµj¶. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ A¸R¶V©«s N]¬sõ @LiaSÌÁ©«sV ¬sxqs=Li N][¿RÁLigS @LigkiNRPLjiLi¿yLRiV. C @LigkiNSLRiLi A¸R¶V ©«s xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiVÖÁõ ª«sVVLjiFyÍýÜ[ ª«sVVLiÂ¿Á¼½òLiµj¶. 2012ÍÜ[ FyLíki ¬s}qsòÇÁLigS ª«sWLjiF¡LiVVLiµR¶¬s LSx¤¦¦¦§ÍÞ @LigkiNRPLjiLi¿yLRiV. 2014ÍÜ[ FyLíki »R½VNRPVä »R½VNRPVägS J²T¶F¡ª«s²y¬sNTP FyLíki ®©s[»R½ÍýÜ[ @x¤¦¦¦LiNS LRi®ªs[V NSLRißá\®ªsVLiµR¶©yõLRiV. µ][xtsQVÌÁVgS ¾»½[ÖÁ©«s úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ©«sV @©«sL>RiVÌÁ©«sV Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV D®µô¶b[ PLiÀÁ©«s ALïji®©s©«sV= úxms»R½VÌÁ©«sV ÀÁLi}mszqs, @µ]NRP ©y®©s=©±s= @¬s ªyùÆØù¬sLiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV LSx¤¦¦¦§ÍÞ®©s[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÈÁ »R½xmsöV xmsÉíØÌÁV=Liµj¶. úxms»R½VÌÁ©«sV ÀÁLixms²R¶ª«sV®©s[ IZNP[ INRPä ¿RÁLRiù µy*LS ¿RÁÈíÁLi LRiWF~Li µR¶NRPVLi²y A¸R¶V©«s @²ïR¶Vxms²ïyLRiV. C ¿RÁLRiù»][ @xmsö ÉÓÁ úxmsµ³y¬s ²yNíRPLì ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s zqsLigì FsLi»][ BÊÁ÷Liµj¶ xms²ïyLRiV. N]¬sõ gRiLiÈÁÌÁÍÜ[ A¸R¶V©«s @®ªsV

LjiNSÍÜ[ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÊÁLSN`P IËØª«sW©«sV NRPÌÁª«sËÜ[ »R½V©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ C xqsLixmnsVÈÁ©«s ¿][ÈÁVÂ¿P[xqsV NRPVLiµj¶. µk¶¬sNTP »][²R¶V ªyLRixqs»R½* LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ xqsª«sVLójiLi¿yLRiV. @−s N]©«srygSÌÁ¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. Bµj¶ @LiµR¶Lkiõ FsLi»][ AaRPèLRiù xmsLjiÀÁLiµj¶. µk¶¬sõ Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíki Fs®µô¶[ªy Â¿P[zqsLiµj¶. −sxmnsÌÁ\®ªsV©«s ªyLRixqs»y*¬sõ A¸R¶V©«s {qs*NRPLji xqsVò©yõLRi¬s lgi[ÖÁÂ¿P[zqsLiµj¶. C @LiaRPLiÍÜ[ ¿yÍØª«sVLi µj¶ LSx¤¦¦¦§ÍÞ \®ªsÅÁLji\|ms AaRPèLSù¬sõ ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVò©yõ LRiV. µk¶¬s\|ms LSx¤¦¦¦§ÍÞ ¿yÍØNSÌÁLi NTPLiµR¶ÛÉÁ[ xqsöLiµj¶LiÀÁ DLi²yÖÁ=LiµR¶¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V ©yõLRiV. gSLiµ³k¶ NRPVÈÁVLiÊÁLi xmsaSè»yòxmsLi»][ NRPV−sVÖÁ F¡»][Liµj¶. ÕdÁÛÇÁ[{ms, NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP Â¿ÁLiµj¶©«s LSÇÁNUP ¸R¶V xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁ Axmsr¡FyÌÁV ¿RÁWzqs©«s »R½LRiªy»R½, LSx¤¦¦¦§ÍÞ, r¡¬s¸R¶W ¿yÍØ NSÌÁLi NTPLiµR¶ÛÉÁ[ µR¶X²³R¶Li gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ DLi²yÖÁ=Liµj¶. ®©súx¤¦¦¦¨ ªyLRixqs »y*¬dsõ, A¸R¶V©«s Â¿P[zqs©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶¬ds r~ª«sVVø Â¿P[xqsVNRPV ®©s[ úxms¸R¶V»yõÌÁV Â¿P[xqsVLi²yÖÁ=Liµj¶. LSx¤¦¦¦§ÍÞ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁ©«s {qsFsLiÌÁ, ª«sVLiú»R½VÌÁ xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁ }msLýRiV NRPÀÁè»R½LigS ÌÁÕôðÁÂ¿P[NRPWLSèLiVV. úxms»R½ùLóji Â¿P[»R½VÌÁ©«sV A¸R¶V¬ds ¿RÁLRiùÌÁ µy*LS NRPÈíÁ²T¶ Â¿P[¸R¶VgRiÖÁgSLRiV. gRiVÇÁLS»`½, NRPLñSÈÁNRP @|qsLiÕýdÁ Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ úxms¿yLRi ¼d½LRiV©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ ª«sWLRiVèN][ªyÌÁV=Liµj¶. ª«s®©sõ»R½LRigjiF¡»R½V©«sõ FyLíki úxms¼½xtsíQ©«sV xmso©«sLRiVµôðR¶LjiLi ¿yÖÁ=©«s ËØµ³R¶ù»R½ A¸R¶V©«s\|ms®©s[ DLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ Â¿P[zqs©«s úxms¿yLRiLi ¼d½LRiV©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ xqs−dsVOTPQLi¿RÁVNRPV¬s ª«sVVLiµR¶²R¶VgRiV ®ªs[¸R¶WÖÁ. Fs¬dsïG úxmsË³ÏÁV»R½* xms¬s¼d½ LRiV\|ms úxmsÇÁÌÁV @xqsLi»R½Xzmsò»][ D©yõLRi©«sõ −sxtsQ¸R¶W¬sõ LSx¤¦¦¦§ÍÞ gRiª«sV¬sLiÀÁ©«sÛÉýÁ[ DLiµj¶. D²T¶NUPD²R¶NRP¬s xmsxmsöVÍØLiÉÓÁ ÑÁFs{qsí úxms¹¸¶WgRiLi, |m úÉÜ[ÌÁV µ³R¶LRiÌÁ |msLixmso @LiaSÌÁ©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ @Liµj¶xmso¿RÁVèN][ªyÖÁ. C ¬sLñRi¸R¶WÌÁV FsNRPVäª«sª«sVLi µj¶¬s ¬sLRiV»y=¥¦¦¦¬sNTP gRiVLjiÂ¿P[xqsVò©yõLiVV. ÀÁª«sLji ¬sª«sVVxtsQLi ª«sLRiNRPW lgiÌÁVxmso Fsª«sLji\®ªsxmso ®ªsVVgæRiV ¿RÁWxmso»R½VLiµ][ Ez¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li NRPxtsíQ\®ªsV©«s gRiVÇÁLS»`½ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ²T¶|qsLiÊÁLìÍÜ[ Â¿P[}qs úxms¸R¶V»yõÛÍÁ[ @»R½ùLi»R½ NUPÌÁNRPLigS ª«sWLRi»yLiVV. LSÇÁNUP¸R¶V µR¶VLRiLiµ³R¶LRiV ²R¶W, zqsµôðyLi»R½NRPLRiò @LiVV©«s úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ BxmsöÉÓÁZNP[ Fs¬sõNRPÌÁNRPV zqsµôðR¶\®ªsVF¡¸R¶WLRiV. gRiVÇÁLS»`½ ÍÜ[ \|msÂ¿P[LiVV ryµ³j¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV NSLiúlgi£qsNRPV A¸R¶V©«s FsÉíÓÁxmsLjizqsó»R½VÍýÜ[©«sW @ª«sNSaRP−sVª«s*LRiV. 1400 ®ªsVgSªyÈýÁ xqsLôSLì xqsL][ª«sLì ²yùª±sV©«sV ÇØ¼½NTP @LiNTP »R½Li Â¿P[zqs©«s NSLRiùúNRPª«sVLi LSÇÁNUP¸R¶VLigS úxms¼½xmsOS QÌÁNRPV aRPLSxmnsW»R½®ªs[V. gRiVÇÁLS»`½, LSÇÁróy©±s, ª«sVµ³R¶ù úxms®µ¶[a`P, ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍýÜ[¬s ÕdÁ²R¶VªyLji©«s Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV xqsxqsùaSùª«sVÌÁLigS ª«sWlLi[èLiµR¶VNRPV C ²yùª±sV Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµj¶. C LSÇÁNUP¸R¶VxmsoÛÉÁ»R½VògRi²R¶ ®ªsW²U¶NTP gRiVÇÁLS»`½ Fs¬sõNRPÍýÜ[ @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ²T¶−s®²¶Li ²R¶V©«sV JÈÁLýRi ©«sVLiÀÁ xqsLiFyµj¶LiÀÁ |ms²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P, LSÇÁróy©±sÌÁÍÜ[ NRPW²y µk¶¬s úxmsË³Øª«s ª«sVVLiÈÁVLiµR¶®©s[µj¶ @ORPQLRi xqs»R½ùLi. C lLiLi²R¶V LSúuíyQÌÁW ª«sÂ¿P[è G²yµj¶ Fs¬sõNRPÌÁNRPV ®ªs²R¶»yLiVV. ¿RÁLjiú»R½ÌÁVcªyLRixqs»y*ÌÁ gRiVLjiLiÀÁ úxmsryò−sLi¿RÁVN][ª«s

²R¶ª«sVLiÛÉÁ[ ÕdÁÛÇÁ[{mscNSLiúgì£qs FyLíkiÌÁV ª«sVVLjiNTP ª«súryQò ÌÁ©«sV L][²ïR¶V\|ms aRPVúË³ÏÁxmsLRi¿RÁVN][ª«s²R¶®ªs[V NSgRiÌÁµR¶V. lLiLi²R¶V FyLíkiÍýÜ[©«sW ªyLRixqs»R½*LigS @µ³j¶NSLRi {mshSÌÁ©«sV @µ³j¶L][z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ªyLRiV©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ [©«sW.. úxmsxqsVò»R½ª«sVW B®µ¶[ ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. »y¬sÂ¿P[è úµ³R¶Vª«sxmsú»R½Li NSLiúlgi£qsNRPV A©«sLiµR¶Li NRPÖÁgjiLiÂ¿P[µR¶©«sõ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ªyµR¶©«sÍÜ[©«sW ¬sÇÁª«sVVLiµj¶. Fs¬sõNRPÌÁ xqsª«sV¸R¶W¬sNTP @®©s[NRPª«sVLiµj¶ NSLiúlgi£qs FsLi{msÌÁV, ª«sWÒÁ ª«sVLiú»R½VÌÁ ªyLRixqsVÌÁV ÉÓÁZNPÈýÁ N][xqsLi lLiLi²R¶V FyLíkiÌÁ »R½ÌÁVxmsoÌÁV »R½ÈíÁNRPF¡LRi®©s[µj¶ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ªyµR¶©«s. zqsóLRixms²T¶©«s NRPVÈÁVLiËØÌÁ ªyLRixqsVÌÁZNP[ ÉÓÁZNPÈýÁV µR¶NRPVä»y¸R¶V©«s²R¶LiÍÜ[ NRPW²y @¼½aRP¹¸¶WNTPò ÛÍÁ[µR¶®©s[µj¶ A¸R¶V©«s @Õ³ÁúFy¸R¶VLi. ¸R¶VW{msG @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ DLi²R¶gS 2012ÍÜ[ \ÛÇÁxmspLìÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s NSLiúlgi£qs xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ @LiµR¶LRiW 2014 Fs¬sõNRPÍýÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ FyLíkiNTP ©y¸R¶VNRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦ryòLRi¬s Ez¤¦¦¦Li ¿yLRiV. FyLíkiNTP LSx¤¦¦¦§ÍÞ »R½xmsöV²R¶V xqsLiZNP[»yÖÁ¿yèLRiV. µk¶¬sõ −dsV²T¶¸R¶W ª«sù¼½lLi[NRPLigS ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ¾»½ÀÁèLiµj¶. g_»R½ª«sV ÊÁVµôðR¶V²T¶ÍØ @µ³j¶NSLS¬sõ NSÌÁµR¶ ©«sVõNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s ªyùÆØù¬sLiÀÁLiµj¶. 2012, 2013ÍÜ[ NSùÕÁ®©sÉýÜ[ Â¿P[LSÖÁ=Liµj¶gS ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s zqsLigì BÀÁè©«s A¥¦¦¦*©y¬sõ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ¼½LRixqsäLjiLi ¿yLRiV. »R½©«sNRPV ILiÈÁLjigS DLi²R¶²R¶®ªs[V BxtsíQª«sV©«sõ xqsLiZNP[»yÌÁ©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ @xmsöÉýÜ[ B¿yèLRiV. −s®µ¶[aSÌÁ ÍÜ[ }qsµR¶µk¶LRi²y¬sZNP[ A¸R¶V©«s úFyµ³y©«sù−sV¿yèLRiV. C ¬sLñRi¸R¶WÌÁV Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíkiNTP @©«sVN][¬s ª«sLRiLigS xmsLjißá−sVLi¿yLiVV. LSx¤¦¦¦§ÍÞNRPV @x¤¦¦¦LiNS LRiª«sV¬ds, »y©«sV xqsVÅÁxms²yÌÁ©«sVNRPVLiÉØ²R¶¬ds, LSÇÁNUP ¸R¶V AÈÁVF¡ÈýÁ©«sV »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[LRi¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms ®©s[»R½ÌÁV −sª«sVLji+Li¿yLRiV. @©yL][gRiùLigS D©«sõ r¡¬s¸R¶W gSLiµ³k¶ FyLíki xmsgæSÌÁ Ë³ØLS¬sõ ®ªsW}qs zqsó¼½ÍÜ[ ÛÍÁ[LRiV. 2016ÍÜ[ r¡¬s¸R¶W gSLiµ³k¶ @©yL][gSù¬sNTP gRiV\lLi ²³T¶ÖýdÁ Axqsöú¼½ ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V»R½V©«sõxmsöV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ FyLíki¬s ©«s²T¶zmsLi¿RÁÛÍÁ[©«s©«sõ ª«sWÈÁ©«sV ®ªs©«sNTPä ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. NS¬ds ¸R¶VW{ms Fs¬sõNRPÌÁ xmnsÖÁ»yÌÁ @©«sLi»R½LRiLi,

¸R¶Vµ³yzqsó¼½NTP ª«sÂ¿P[èaSLRiV. LSx¤¦¦¦§ÍÞ ¬saRP+ÊôÁLigS©«sW, Fsª«sLji NRPLiÉÓÁNUP NRP©«sÊÁ²R¶NRPVLi²y©«sW DLi®²¶[LiµR¶VZNP[ úFyµ³y©«sù−sVryòLRi¬s ©«sWù¸R¶WLRi`ä \ÛÉÁª±sV= xmsú¼½NRP ®µ¶zmsöF~²T¶ÀÁLiµj¶. aRPNTPòª«sVLi»R½LigS ª«sWLji A®ªs[aRPLi gS©«sW, ËÜ[ÎØgS©«sW úxmsª«sLjiòLiÀÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ −sªyµyÍýÜ[ NRPWLRiVNRPVF¡»yLRi¬ds }msL]äLi µj¶. ²][NýSª±sV xqsLiO][QË³ÏÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ A¸R¶V©«s \Â¿Á©y LS¸R¶VËØLji»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi NSª«s²R¶Li LSx¤¦¦¦§ÍÞ @xmsLjixmsNRP*»R½NRPV |msµôR¶ Dµyx¤¦¦¦LRißá¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. C xmnsVÈÁ©«s LSx¤¦¦¦§ÍÞ\|ms ¼d½úª«s −sª«sVLRi+ÌÁNRPV »y−sÀÁèLiµj¶. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ NSLiúlgi£qs FyLíki ©«sVLiÀÁ ®ªsÌÁVª«s²T¶©«s úxmsNRPÈÁ©«sÌÁV @xqsÖdÁ FyLíki ÕdÁÛÇÁ[{msNTP úxms»yùª«sWõ ¸R¶VLigS ¬sÌÁª«sgRiÌÁµy @®©s[ xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁ©«sV lLi[ZNP¼½òLi ¿yLiVV. ¿yLjiú»R½NRP xmsLjia][µ³R¶©«sÍÜ[ NSNRPÌÁV ¼d½Lji©«s úxmsª«sVVÅÁV²R¶V LSª«sV¿RÁLiúµR¶gRiVx¤¦¦¦ Â¿P[zqs©«s ªyùÅÁù NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP Â¿ÁLixms|msÈíÁV. A¸R¶V©«s ¿yÍØ xqsöxtsíQLigS »R½©«s @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ NRPVLi²R¶ÊÁµôR¶ÌÁV N]ÉíØLRiV. Ë³ØLRi»`½NRPV Â¿P[¸R¶VgRiÖÁgji©«s ry¸R¶VLi G\®µ¶©y DLiµR¶LiÛÉÁ[ @µj¶ LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ ©«sVLiÀÁ Lji\ÛÉÁLì NSª«s²R¶®ªs[V©«s¬s A¸R¶V©«s xqsöxtsíQLigS }msL]ä©yõLRiV. Ë³ØLRi»`½ ry*»R½Liú»R½ù xqsª«sVLRiLi\|ms A úxmsª«sVVÅÁV²R¶V INRP úgRiLiý¬sõ LRiÀÁLi¿yLRiV. ¿RÁLjiú»R½©«sV ª«s²R¶NRPÉíÓÁ©«s A¸R¶V©«s Â¿P[zqs©«s ªyùÅÁù©«sV NSLiúlgi£qs ¼d½úª«sLigS AÍÜ[ÀÁLi¿yÖÁ=Li®µ¶[. @NRPä²T¶»][ AgjiF¡ NRPVLi²y A ¿RÁLjiú»R½NSLRiV²R¶V.. úxmsxqsVò»R½Li ª«sV©«sLi Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíki xqsVµk¶LçRi NSÌÁ Aµ³j¶xms»R½ùLiÍÜ[ DLi²R¶ËÜ[»R½V©yõª«sV¬ds }msL]ä©yõLRiV. 1950c60ÍýÜ[ NSLiúlgi£qs B®µ¶[ LRiNRP\®ªsV©«s Aµ³j¶xms»yù¬sõ NRP©«sÊÁLjiÀÁ ©«sxmsöÉÓÁNUP úxms¼½xmsORPQLi DLi®²¶[µj¶. BxmsöV²y xmsLjizqsó¼½ ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ®ªsW²U¶NTP FsµR¶VLRiV ¬sÖÁÂ¿P[ xqs»yò LSx¤¦¦¦§ÍÞNRPV NS¬ds úxms¼½xmsORPQLiÍÜ[ G ©® s[»R½NRPV NS¬ds ÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s Â¿ÁFyöLRiV. ¬s¼d½a`P NRPVª«sWLì DLiÛÉÁ[ NSLiúlgi£qs xmso©«sLRiVÒêÁª«sLi ryµ³R¶ùª«sV¬s A¸R¶V©«s −sÀÁú»R½LigS ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ª«sV¥¦¦¦xmnsVÈÁ ÊÁLiµ³R¶©±s»][ ¾»½gRi®µ¶Li xmsoÌÁV Â¿P[xqsVNRPV¬s, ¾»½xmsö »R½gRiÛÍÁ[zqs©«s ¬s¼d½£tsQ NRPVª«sWLì Fs¬dsïGÍÜ[ Â¿P[LjiF¡LiVV, C úxmsx¤¦¦¦xqs©y¬sõ −sNRPX»R½

¥¦¦¦xqsùLigS ª«sWlLi[èaSLRiV. gRiVÇÁLS»`½, NRPLñSÈÁNRP Fs¬sõNRPÍýÜ[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ª«sWùÑÁN`PNRPV ¼d½úª«s\®ªsV©«s xmsLkiZOP[Q FsµR¶VLRiª«so»R½VLiµj¶. NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ FyLíkiNTP ª«sVLiÀÁ NSù²R¶lLi[ DLiµj¶. ©y¸R¶V NRP»R½*Li @NRPä²R¶ FyLíki¬s −sÇÁ¸R¶V¼d½LSÌÁNRPV Â¿P[lLi[è @ª«sNSaRPª«sVW DLiµj¶. gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[ ªy}mnsVÍØ ¬súxtsQäª«sVßá NSLiúlgi£qsNRPV aRPLSxmnsW»R½®ªs[V NSgRiÌÁµR¶V. ®ªsW²U¶cuy µR¶*¸R¶W¬sNTP NRP¬dsxqs F¡ÉÔÁ Bª«s*gRiÖÁlgi[ róyLiVVÍÜ[ NRPW²y A LSúxtísQLiÍÜ[ FyLíki ÛÍÁ[µR¶V. ¸R¶VVª«s LSÇÁÙ LSx¤¦¦¦§ÍÞ NRPLiÛÉÁ[ NSLiúlgi£qs N]LiÂ¿ÁLi ®ªsVLRiVgæS DLiµR¶¬s −dsLjiµôR¶LRiW ªyùÆØù¬sryòLRiV. LSx¤¦¦¦§ÍÞ ª«sVLiÀÁªy®²¶[ NS¬ds »R½©«s »R½Liú²T¶ ª«sWµj¶LjigS LSÇÁNUP ¸R¶V®ªs[»R½ògS FsµR¶gRiÛÍÁ[F¡ ¸R¶W²R¶V. ®ªsW²U¶ @»R½ùLi»R½ aRPNTPòª«sVLi »R½LigS Fsµj¶gS LRiV. LSx¤¦¦¦§ÍÞ ©«sV A¸R¶V©«s»][ @xqsÌÁV F¡ÌÁèÛÍÁ[ª«sVV. NSLiúlgi£qs gRiVLjiLiÂ¿P[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ −sÀÁú»R½\®ªsV©«s ªyùÅÁù Â¿P[aSLRiV. NSLiúlgi£qs INRP xmns¬dsõ FyLíki @©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[©® s[ NSLiúlgi£qs |msµôR¶ LSÇÁNUP¸R¶V xqsLixqsó©yõ LRiV. NS¬ds FyLíkiNTP INRP ¬sÊÁLiµ³R¶©«s gS¬ds x¤¦¦¦µôR¶V gS¬ds ÛÍÁ[ª«s©yõLRiV. lLiLi²R¶V ¬sª«sVVuyÌÁN][ryLji ®ªs[V®ªs[V N]»R½ò ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV xqsXztsíQryòª«sV©yõLRiV. ®ªsLiÈÁ®©s[ ªyÉÓÁ¬s Â¿Á»R½ò ÊÁVÈíÁÍÜ[ ®ªs[ryòª«sV¬ds Â¿ÁFyöLRiV. FyLíkiÍÜ[ G INRPäLjiNUP ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶Vª«s©yõLRiV. »R½©«s FyLíki xmsÈýÁ LSx¤¦¦¦§ÍÞ @Li»R½ Â¿Á»R½ògS {qs*¸R¶V −sª«sVLRi+ Â¿P[xqsV N][ªyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶V. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms NRPW ²y ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][µR¶V. Ë³ÏÁNTPò, úxmsxms»R½VòÌÁ ©«sV ¿yÈÁVN][ª«s²R¶LiÍÜ[ µy¬sNUP @Li»R½VÛÍÁ[ µR¶V. ¸R¶VW{m ÍÜ[©«sW, B»R½LRi LSúuíyQÍýÜ[©«sW N][ÈýÁV ª«sWlLi[è zqs, ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ Â¿P[Lji©«s ªyLji xqsLiÅÁù ¿RÁW}qsò ¿yÍØ AaRPèLRiù®ªs[VxqsVòLiµj¶. ¿yÍØ LSúuíyQÌÁÍÜ[ NSLiúlgi£qs ©«sVLiÀÁ ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ªyLjiNTP @−sV»`½ uy ÉÓÁZNPÉýÓÁ¿yèLRiV.FyLíkiÍÜ[ µj¶*¼d½¸R¶V úZaP[ßÓá ©y¸R¶VNRPVÌÁ©«sV LSx¤¦¦¦§ÍÞ úFyµ³y©«sù»R½¬s}qsò NSLiúlgi£qsNRPV ª«sVLiÀÁ Ë³ÏÁ−s xtsQù»R½Vò GLRiö®²¶[ @ª«sNSaRP ª«sVVLiµj¶. \ÛÇÁ LSª±sV LRi®ªs[Va`P, xqsÀÁ©±s \|msÌÁÉÞ, ÇÜ[ù¼½LS µj¶»R½ù zqsLiµ³j¶¸R¶W ª«sLiÉÓÁ ®©s[»R½ÌÁNRPV }qs*¿RÁèé¬s}qsò FyLíki xmsoLiÇÁÙNRPV®©s[ @ª«sNSaRPª«sVVLi ÈÁVLiµj¶. NS¬ds @®µ¶xmsöV²R¶V @®©s[®µ¶[ úxmsaRPõ.

Jmd”º‘√ ã&Ó®{Ÿ≈£î ø=‘·Ôs¡÷|ü⁄ ª« Â¿P[è G²yµj¶ ryµ³yLRißá ÊÁ®²ê¶ÉÞ©«sV zmnsúÊÁª«sLji INRPÈÁª«s ¾»½[µk¶©«s ALójiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ

ÍÜ[N`PxqsË³ÏÁÍÜ[ úxms®ªs[aRP|msÈíÁ©«sV©yõLRiV.ª«sxqsVò }qsªy xms©«sVõ (ÑÁFs£qsÉÓÁ) @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ »]ÖÁryLjigS úxms®ªs[aRP|ms²R¶V»R½V©«sõ ryµ³yLRißá ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ N]»R½ò xms©«sVõÌÁ ª«sùª«sxqsó úxmsË³Øª«sLi »R½xmsö¬sxqsLjigS DLi²T¶ ¼d½LRiV»R½VLiµj¶.ÇÁÚ\ÛÍÁ INRPÈÁª«s ¾»½[µk¶©«sVLiÀÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ xms©«sVõÌÁ µy*LS LSÊÁ²T¶ |msLjigjiLiµR¶¬ds, xms©«sVõ Â¿ÁÖýÁLixmsoµyLRiVÍýÜ[ ÇÁªyÊÁVµyLki»R½©«sLi |msLjigjiLiµR¶¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li }msL]äLiÉÜ[Liµj¶.@LiVV¾»½[, N]¬sõ ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s ª«sxqsVòª«soÌÁV,}qsª«sÌÁ\|ms ÑÁFs£qsÉÓÁ −sµ³j¶Lixmso ª«sÌýÁ ryª«sW©«sVùÌÁ\|ms ª«sVLjiLi»R½ Ë³ØLRiLi xms²T¶LiµR¶¬s −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ xqsLixmnsWÌÁV AL][zmsxqsVò©yõLiVV.ryµ³yLRißá ÊÁ®²ê¶ÉÞ©«sV úxms®ªs[aRP|msÛÉíÁ[ÈÁxmsöV ²R¶V ALôðjiNRP ª«sVLiú¼½ Â¿P[}qs úxmsxqsLigS¬sõ lLiLi²R¶V Ë³ØgSÌÁV Â¿P[aSLRiV. xms©«sVõ −sµ³j¶Lixmso©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s @LiaSÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ÕÁ −sË³ØgRiLi úxmsxqsLigS¬sõ A¸R¶V©«s NýRPVxmsòLigS ª«sVVgjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. Fs −sË³ØgRiLi úxmsxqsLigRiLi xqsVµk¶LçRiLigS N]©«srygRiª«s¿RÁVè.C úxm xqsLigRiLiÍÜ[®©s[ −s−sµ³R¶ ª«sLæSÌÁNRPV BÂ¿P[è LSLiVV¼d½ÌÁ úxmsryòª«s©«s DLi²R¶ª«s¿RÁVè. ÕÁ −sË³ØgRiLiÍÜ[ xmsL][ORPQ xms©«sVõÌÁ úxmsryòª«s©«s DLiÈÁVLiµj¶.xmsL][ORPQxms©«sVõÍýÜ[ ¿yÍØ ª«sVÈÁVNRPV ÑÁFs£qsÉÓÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP ª«s¿yèLiVV. ÑÁFs£qsÉÓÁ lLi[ÈýÁ©«sV ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ ¬sLôðSLjixqsVòLiµR¶¬s ALójiNRP ª«sVLiú¼½ Â¿ÁFyöLRiV.ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ©«sV »R½²R¶ª«soN][ LSúxtísQLiÍÜ[ GLSöÈÁV Â¿P[}qs xmsµôR¶¼½ ËØgS®©s[ DLiµj¶.µk¶¬s

ª«sÌýÁ A¸R¶W úFyLi»yÍýÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁV ª«sVLi²R¶ÖÁ µR¶XztsíQNTP ª«sryòLiVV. N]¬sõ úFyLi»yÍýÜ[ @xqsÌÁV C N]»R½ò xms©«sVõ −sµ³y©«sLi gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÖÁ¸R¶V®©s[ ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V.@LiµR¶Vª«sÌýÁ ®µ¶[aRPª«sVLi»R½ÉØ IZNP[ xms©«sVõ −sµ³y©«sLi @ª«sVÌÁVÍÜ[ D©«sõµR¶®©s[ xqsöXx¤¦¦¦ úxmsÇÁÍýÜ[ NRPÖÁgjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ©«sV ®ªs[lLi[*LRiV úFyLi»yÍýÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li ª«sVLiÀÁ AÍÜ[¿RÁ®©s[. ÑÁFs£qsÉÓÁ lLi[ÈýÁ gRiVLjiLiÀÁ LSúuíysQÍýÜ[ ,−s−sµ³R¶ ªyßÓáÇÁù ª«sLæSÍýÜ[ N]Li»R½ @xqsLi»R½X zmsò DLiµj¶. µy¬s¬s »]ÌÁgjiLiÂ¿P[ úxms¸R¶V»yõ¬sNTP NRPW²y ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ®ªs[lLi[*LRiV úFyLi»yÍýÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li ª«sVLiÀÁ®µ¶[.ªyxqsòª«s xmsLjizqsó»R½VÌÁ gRiVLjiLiÀÁ @LiµR¶LjiNUP ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ [¸R¶V²R¶Li, D©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV @LiµR¶Lji ª«sVVLiµR¶V DLiÀÁ ¿RÁLjièLiÀÁ xmsLjiuyäLRiLi NRP©«sVg]©«s²R¶Li LSúuíyÌÁ ªyLkigS ª«sVLi²R¶ÖÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ ª«sVVÆÜ[ù®µô¶[aRPùLi. ÑÁFs£qs ÉÓÁ lLi[ÈýÁV zqsóLkiNRPLRißá ÇÁLRigRiª«s¿RÁè¬ds,@xmsöV²R¶V ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sÌýÁ I©«sgRiWlLi[ ÍØË³ØÛÍÁ[−sVÉÜ[ @LiµR¶ LjiNUP @ª«sgRi»R½Li @ª«so»R½VLiµR¶¬s úxms»R½ùORPQ xms©«sVõÌÁ−sË³ØgRiLi @µ³j¶NSLji INRPLRiV INRP BLiÈÁ LRiW*ùÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ ¼d½xqsVNRPV®©s[ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ úxmsË³Øª«sLi 2018c19 ÊÁ®²ê¶ÉÞ\|ms »R½xmsöNRP DLiÈÁVLiµj¶.úxmsxqsVò»R½ xqsLiª«s»R½=LRiLi ÇÁÚ\ÛÍÁ INRPÉÓÁ ©«sVLiÀÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP LSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ ÑÁFs£qsÉÓÁ LSÊÁ²T¶ xmspLjiò xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁLi µj¶ NSµR¶V. ª«sÂ¿P[è xqsLiª«s»R½=LRiLi LSÊÁ²T¶ @Li¿RÁ©yÌÁ»][ ÊÁ®²ê¶ÉÞ©«sV »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[¸R¶WÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶.ÑÁFs£qsÉÓÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ ª«sxqsWÎÏÁVþ |msLjigSLiVV.ÑÁFs£qsÉÓÁ lLi[ÈýÁ\|ms LSúuíyÌÁV, −s−sµ³R¶ª«sLæSÌÁ ©«sVLiÀÁBxmsöÉÓÁNUP @Ë³ÏÁùLôðRi©«sÌÁV ª«sxqsVò©yõLiVV.BLiNS 150 ª«sxqsVòª«soÌÁV,}qsª«sÌÁ\|ms lLi[ÈýÁ©«sV xqs}¤¦¦¦»R½VNRPLigS ¬sLôðSLjiLi¿yÌÁ©«sõ @Ë³ÏÁùLôðRi©«sÌÁV ª«s¿yèLiVV.ªyÉÓÁ¬s NRPW²y ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sVLi²R¶ÖÁ xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. ª«sÂ¿P[è ÊÁ®²ê¶ÉÞ ryµ³yLRißá Fs¬sõNRPÌÁ ª«sVVLiµR¶V ALójiNRPª«sVLiú¼½ úxms®ªs[aRP|msÛÉíÁ[ xmspLjiò róyLiVV ÊÁ®²ê¶ÉÞ.NRP©«sVNRP C ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ −s−sµ³R¶ ª«sLæSÌÁNRPV LSLiVV¼d½ÌÁV, ÇÁ©yNRPL<Rißá xms´R¶NSÌÁV. xqsLiZOP[Qª«sV LRiLigS¬sNTP Â¿ÁLiµj¶ ©«s xms´R¶NS ÌÁV µR¶Li²T¶gS DLi²R¶ª«s¿RÁVè. úxmsÇØry*ª«sVù ª«sùª«sxqsóÍÜ[ Bµj¶ xqsLRi*ryµ³yLRißáLi. ÑÁFs£qsÉÓÁ LSNRP ª«sVVLiµR¶V NRPW²y BÍØLiÉÓÁ LSLiVV¼d½ÌÁV gRiVzmsöLiÂ¿P[ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ALójiNRP ª«sVLiú¼½ −s©yùxqsLi Â¿P[}qsªyLRiV. @LiVV¾»½[, xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ −s−sµ³R¶ ª«sLæSÌÁ©«sV AµR¶VNRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLi

Â¿P[xqsWò®©s[,B»R½LRiVÌÁ©«sVLiÀÁ úxms¼½xmnsVÈÁ©«s LSNRPVLi²y ¿RÁWxqsVN][ª«sÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj¶. Bª«s¬dsõ BÍØ DLiÀÁ¾»½[ @xqsÌÁV úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ª«sVµj¶ÍÜ[ Gª«sVVLiµ][. A¸R¶V©«s 2019 ÍÜ[ »R½ª«sV FyLíki lgiÌÁVxmso ÌÁORPQùLigS Fyª«soÌÁV NRPµR¶Vxmso»R½V©yõLRiV. A¸R¶V©«s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s xms´R¶NSÌÁV,NSLRiùúNRPª«sWÌÁV BxmsöÉÓÁZNP[ @ª«sVÌÁVÍÜ[ D©yõLiVV.ªyÉÓÁ¬s ª«sVLjiLi»R½ ®ªs[gRiLigS @ª«sVÌÁV ÇÁLRixms²R¶Li,xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ª«sLæSÌÁ ªyLjiNTP xmnsÖÁ»yÌÁV @Li®µ¶[ÈíÁV ¿RÁW²R¶ÈÁLi úxmsË³ÏÁV»R½*Li ËØµ³R¶ù»R½. BLiµR¶VÍÜ[ ALójiNRP aSÅÁ ËØµ³R¶ù»R½ NRPW²y DLiµj¶. ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[¬s úxms¼½ aSÅÁ ÊÁ®²ê¶ÉÞ úxms¼½FyµR¶©«sÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiV Â¿P[}qs úxmsúNTP¸R¶V©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi ÀÁLiµj¶. C −sxtsQ ¸R¶V\®ªsV ALójiNRP aSÅÁ @¬sõ aSÅÁÌÁNRPW xqsLRiVäùÌÁL`iÌÁ©«sV xmsLizmsLiµj¶. ALójiNRP ª«sVLi ú¼½ \ÛÇÁÉýÔÁ G L][ÇÁÙ©«s ÊÁ®²ê¶ÉÞ¬s FyLýRi®ªsVLiÈÁVNRPV xqsª«sVLjiöryòL][ @µ³j¶NSLjiNRPLigS ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP F¡LiVV©y, zmnsúÊÁª«sLji INRPÈÁª«s ¾»½[µk¶©«s ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLi ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«sÈíÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ÊÁ®²ê¶ÉÞ ÍÜ[ úxmsNRPÉÓÁLiÂ¿P[ −s−sµ³R¶ xms´R¶NSÌÁNRPV ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁ ÇÁ©«sª«sLji 25ª«s ¾»½[µk¶ ©yÉÓÁNTP ÅÁLSLRiV NSª«s ¿RÁVè©«sLiÈÁV©yõLRiV. A úxmsNSLRiLi ¿RÁW}qsò zmnsúÊÁª«sLji INRPÈÁª«s ¾»½[µk¶©«s \ÛÇÁÉýÔÁ ÊÁ®²ê¶ÉÞ©«sV FyLýRi ®ªsVLi ÈÁVNRPV xqsª«sVLjiöLiÂ¿P[ @ª«s NSaRPLi DLiµj¶.µj¶gRiVª«s ª«sVµ³R¶ù »R½LRigRi¼½ ª«sLæSÌÁNRPV LSLiVV¼d½ÌÁV, −sµR¶ù, AL][gRiùLRiORPQßá, B»R½LRi ª«sVVÆØùLiaSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ úF¡»y=x¤¦¦¦NS ÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi Â¿P[ @ª«sNSaRPLi DLiµj¶.@Li»y ËØgS®©s[ DLiµR¶©® s[ Ë³Øª«s©«s ÇÁ©«sLiÍÜ[ NRPÖÁgjiLiÂ¿P[ Lki¼½ÍÜ[ ÊÁ®²ê¶ÉÞ LRiWxmsNRPÌÁö©«s rygRiV»][Liµj¶. úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ®ªsW²U¶ −s−sµ³R¶ xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[ Â¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ ©«sÌÁ©«sV ÊÁ®²ê¶ÉÞ LRiWxmsNRPÌÁö©«sÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLRiVryòLRiV. LS©«sV©«sõFs¬sõNRPÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁV NRPV®©s[ B−s DLiÈÁy¸R¶V¬s ®ªs[lLi[ Â¿Áxmsö©«sª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶V.2018c19 ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ ÑÁFs£qsÉÓÁ LSÊÁ²T¶ @Li¿RÁ©y ÌÁ©«sV F~LiµR¶VxmsLRiV ryòLRiV. A @Li¿RÁ©yÌÁ úxmsNSLRi®ªs[V xms©«sVõÌÁ ª«sùª«sxqsóÍÜ[ ¼d½xqsVNRPV¬s LSª«sÖÁ= ©«s B»R½LRi xqsLixqsäLRißáÌÁgRiVLjiLiÀÁ úxmsË³ÏÁV»R½*Li INRP @ª«sgSx¤¦¦¦©«sNRPV ª«sxqsVòLiµj¶. ÑÁFs£qsÉÓÁ @Li¿RÁ ©yÌÁ©«sV ÊÁÛÉíÁ[ ÊÁ®²ê¶ÉÞ LRiWxmsNRPÌÁö©«s DLi²R¶ª«s¿RÁVè. \lLiÛÍÁ[* ÊÁ®²ê¶ÉÞ ©«sV ryµ³yLRißá ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi Â¿P[zqs©«s »R½LS*»R½ ALójiNRP ª«sVLiú¼½ úxms®ªs[aRP|ms²R¶V»R½V©«sõ lLiLi²R¶ª«s ÊÁ®²ê¶ÉÞ NSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ úxmsßØ×ÁNRP, úxmsßØ×ÁZNP[»R½LRi ª«sù¸R¶WÍýÜ[ ª«sWLRiVöÌÁV, Â¿P[LRiVöÌÁV DLi²R¶ª«s ¿RÁVè. ÑÁFs£qsÉÓÁ cFszms xmspLjiò róyLiVV LSÊÁ²T¶ @Li¿RÁ©yÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ 2018c19ÊÁÛ®²ê¶ÉÞ DLi²R¶ª«s¿RÁVè.

‘·\sê‘· e÷s¡ì yÓ<äTs¡T eè‹Ô

»R LSÌÁV ª«sWLji©y ¸R¶VVgSÌÁV ª«sWLji©y ®ªs[VµR¶Lji ª«sX¼½ò\|ms Aµ³yLRixms²T¶©«s

ªyLji ÒÁª«s©«s \ZaPÖÁÍÜ[ ª«sWLRiöVLSÛÍÁ[µR¶V. úxmsË³ÏÁV»R½* Â¿P[¸R¶VW»R½N][xqsLi C ª«sX¼½òµyLRiVÌÁV gRiLi|ms²yaRP»][ FsµR¶VLRiV¿RÁWxqsVò©yõLRiV. ®ªsµR¶VLRiV }msµR¶ÌÁ NRPÌÁxmsgS }msLRiVgSLiÀÁLiµj¶. xms¿RÁè ÊÁLigSLRiLigS, xmsLSùª«sLRißá −sVú»R½gS NRPW²y ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. ®ªsµR¶VLRiV xmsLSùª«sLRißØ¬sõ NSFy²R¶V»R½VLiµj¶. ®ªsµR¶VLRiV©«sV NSFy²T¶¾»½[ ®ªs[VµR¶LRi ª«sX¼½ò¬ds, A xms¬s\|ms Aµ³yLRixms²ïR¶ NRPVÈÁVLiËØÌÁ©«sW NSFy²T¶©«sÈíÁª«so»R½VLiµj¶. ®ªs[VµR¶Lji NRPVÌÁª«sX¼½ò úxmsNRPX¼½ÍÜ[ −sV×Á»R½\®ªsV DLiµj¶. C xqsLiúxmsµy¸R¶VNRP ª«sX¼½òÍÜ[ úxmsÇÁÌÁ úZaP[¸R¶VxqsV=\ZNP C ª«sX¼½òµyLRiVÌÁV ª«sxqsVòª«soÌÁV »R½¸R¶WLRiV Â¿P[ryòLRiV. ®ªsµR¶VLRiVËÜLigRiV −dsLjiNTP ÒÁª«s©yµ³yLRiLi, ®ªsµR¶VLRiV»][ Â¿P[zqs©«s D»R½ö»R½VòÌÁV, NRPÌÁLiNSLji @ª«sVøNRPLi −dsLji xms¬s. ®ªsµR¶VLRiV NRPúLRi»][ F¡²R¶V ª«sùª«sry¸R¶V©«sVLiÀÁ F~LiVVù E®µ¶[ g]ÈíÁLi, ¿yÈÁ, gRiLixms, ÇÁÛÍýÁ²R¶ »R½µj¶»R½LSÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[ryòLRiV. 1990 úFyLi»R½LiÍÜ[ úxmsxmsLiÀdÁNRPLRißá xmnsÖÁ»R½LigS ª«sÀÁè Â¿P[Lji©«s ª«sWLRiöVÌÁª«sÌýÁ, @xmsöÉÓÁ BxmsöÉÓÁ úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV NRPVÌÁª«sX»R½VòÌÁ\|ms FsÍØLiÉÓÁ ¿]LRiª«s, úF¡»y=x¤¦¦¦Li ¿RÁWxms²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. ª«sW©«sª«so¬s úFyßØ¬sNTP úxmsª«sWµR¶Li @LiVV©«s FýyzqsíN`P xmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPV −sxmsLki»R½LigS @©«sVª«sV»R½VÌÁV BxqsVò©yõLRiV. Aµ³R¶V¬sNRP NSÌÁLiÍÜ[ ¿yÈÁ, gRiLixms, ÇÁÛÍýÁ²R¶, ®ªsVLiÛÉÁ B»R½LRi ª«sxqsVòª«soÌÁV xqsLiúxmsµy¸R¶VLigS ª«sWú»R½®ªs[V aRPVË³ÏÁ, @aRPVË³ÏÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS

ª«sùª«sry¸R¶VLRiLigS¬sNTP FsLi»R½gS©¯[ Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½V©yõLiVV. ryª«sWÑÁNRP N][ßáLiÍÜ[ ®ªs[VµR¶LRiVÌÁV ®ªsµR¶VLRiV ª«sxqsVòª«soÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiV Â¿P[xqsVò©yõLRiV. úÕÁÉÓÁ£tsQ x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ −dsLji¬s |qs−sV©¯[ª«sV²T¶N`P ú\ÛÉÁËÞ= gS xmsLjigRißÓáLiÂ¿P[ªyLRiV. xqs*»R½Liú»yù©«sLi»R½LRiLi −s−sµ³R¶ LSúuíysQÌÁÍÜ[ D©«sõ ®ªs[VµR¶LRiVÌÁV FsÍØLiÉÓÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶NUP P ©¯[¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶V. NRPLñSÈÁNRP, gRiVÇÁLS»`½ LSúxtísQ ®ªs[VµR¶LRiVÌÁ©«sV |tsQ²R¶WùÍïÞ ú\ÛÉÁËÞ (Fs£qsÉÓÁ) zmsÌÁVxqsVò©yõLRiV. ILjiry=, ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P, ZNP[LRiÎÏÁ, LSÇÁróy©±s, ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ, NSbdPøLì, xmsLiÇØËÞ, −sVÇÜ[LSª±sV, z¤¦¦¦ª«sW¿RÁÍÞúxms®µ¶[a`P, ®ªs[VxmnsWÌÁ¸R¶V, D»R½òLRiúxms®µ¶[a`P, ©ygSÍØLi²`¶, @ry=Li, ª«sVßÓáxmspLì, xmsbPèª«sV ÛËÁLigSÍÞ, ú¼½xmsoLRi, x¤¦¦¦LSùßá, ÕdÁ¥¦¦¦Lì LSúuíysQÌÁÍÜ[ |tsQ²R¶WùÍïÞ NRPVÍØÌÁVgS (Fs£qszqs)ÌÁVgS zmsÌÁVxqsVò©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúuíysQÌÁÍÜ[ »R½zmsöµR¶Li ª«sÌýÁ ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶©«s »R½LRigRi»R½VÌÁV (ÕdÁ{qsÌÁV)gS zmsÌÁVxqsVò©yõLRiV. −dsLjiµj¶ xqsLi¿yLRi ÇØ¼½. NSÌÁLi»][ ª«sÀÁè©«s ª«sWLRiöVÌÁ»][ N]LiµR¶LRiV zqsóLRi¬sªyryÌÁV GLRiöLRiV¿RÁVNRPV©yõLRiV. −dsLjiNRPª«sxqsLRi\®ªsV©«s ®ªsµR¶VLRiV ËÜLigRiV xqsLRixmnsLSÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV −sxmnsÌÁª«sVª«so»R½V©yõLiVV. ®ªs[VµR¶Lji r~\|qsÉÔÁ xqsË³ÏÁVù¬sNTP G²yµj¶NTP 2000 ËÜLigRiVÌÁNRPV »R½gæRiNRPVLi²y @Liµj¶ª«s*ª«sÌÁzqs©«s ËØµ³R¶ù»R½ úxmsË³ÏÁV»y*¬s®µ¶[. −dsÉÓÁ»][ FyÈÁV N]»R½ò r~\|qsÉÔÁÌÁ GLSöÈÁVNRPV @©«sVª«sV»R½VÌÁV Bªy*ÖÁ. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ú\|ms®ªs[ÈÁV ®ªs[ÌÁLi µy*LS ËÜLigRiV\|ms µ³R¶©«sÍØË³ÏÁLi F~LiµR¶V»R½VLiµj¶ »R½xmsö,

ª«sX¼½òµyLRiVÌÁNRPV Bª«s*ª«sÌÁzqs©«s 2000 Bª«s*²R¶LiÛÍÁ[µR¶V.

®ªsµR¶VLRiV ËÜLigRiVÌÁV

xmsxqs¤Õ¡[¨s À≥ÿLRiªRΩ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @»¡≠ds øR¡»Ì¡Li.. @ÈÁ−ds ¿RÁÈíÁLi 1927©«s LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. BLi»R½ª«sLRiNRPW @LiµR¶VÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ ª«sWLRiöV Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. xmsLSùª«sLRißØ¬sõ FsÍØ NSFy²yÖÁ, ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV FsÍØ |msLiF~Liµj¶Li¿yÖÁ? @®©s[ @LiaSÌÁ©«sV xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. ªyxqsòªy¬sNTP xqsVËØÊÁVÍÞ, ÇØª«sWLiVVÍÞ ª«sWµj¶LjigS ®ªsµR¶VLRiV |msLixmsNS¬sõ LSúxtísQ, ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÖÁ. \Â¿Á©y ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 538 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiÍÜ[ ®ªsµR¶VLRiV FýyLiÛÉÁ[xtsQ©±s |msLi¿RÁV»R½V©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ ®ªsµR¶VLRiV D»R½ö¼½ò −s¬s¹¸¶WgRiLiÍÜ[ \Â¿Á©y úxms´R¶ª«sV róy©«sLiÍÜ[ DLiµj¶. ¬sLSøßá, FyùZNP[ÑÁLig`i, LRiªyßØ, ËÜgæRiV LRiLigSÌÁÍÜ[ ®ªsµR¶VLRiV©«sV Dxms¹¸¶WgjiryòLRiV. »R½WLRiöV, µR¶OTPQßØzqs¸R¶W, ¸R¶VWLRi£ms, @®ªsVLjiNSNRPV ®ªsµR¶VLRiV D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV \Â¿Á©y FsgRiVª«sV¼½ Â¿P[r¡òLiµj¶. »R½µy*LS 3.50 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶NTP DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV NRPÖÁgji©«sÈýÁV A ®µ¶[aRPLi úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. ®ªsµR¶VLRiV©«sV @ÈÁ−ds aSÅÁ xmsLjiµ³j¶ ©«sVLiÀÁ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLiÀÁ, xqsVËØÊÁVÍÞ, ÇØª«sWLiVVÍÞ ª«sWµj¶LjigS ®ªsµR¶VLRiV |msLixmsNS¬dsõ úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÖÁ. ÇØ¼d½¸R¶V, ®ªsµR¶VLRiV @Õ³Áª«sXµôðj¶ ËÜ[LïRiV©«sV GLSöÈÁV

Â¿P[zqs, ®ªsµR¶VLRiV D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁ −dsÉÓÁNTP, ª«sWlLiäÉÞ xqsóÍØÌÁV ¿RÁWzmsLi¿yÖÁ. ®ªsµR¶VLRiVNRPV F¡ÉÔÁgS ª«sxqsVò©«sõ FýyzqsíN`P B»R½LRi ª«sxqsVòª«soÌÁ©«sV ¬s}tsQµ³j¶Li¿yÖÁ. zqsLigRilLi[ßÓá xqsLixqsóÍÜ[ ®ªsµR¶VLRiV ÊÁVÈíÁÌÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V −s¬s¹¸¶Wgji}qsò úxms¹¸¶WÇÁ©«sNRPLRiLi. ®ªsµR¶VLRiV ª«sX¼½òµyLRiVÌÁNRPV ®ªsµR¶VLRiV ËÜLigRiV xqsLjixms²T¶©«s »R½LRiVªy»R½®©s[ −sVgjiÖÁ©«s ®ªsµR¶VLRiV©«sV ª«sWú»R½®ªs[V ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ ®ªs[ÌÁLi ®ªs}qsÍØ ¿RÁLRiùÌÁV Â¿P[xmsÉíØÖÁ. ª«sX¼½òµyLRiVÌÁNRPV N]»R½ògS ª«sxqsVò©«sõ @ÌÁLiNRPLRißá ª«sxqsVòª«soÌÁ »R½¸R¶WLkiÍÜ[

−s−sµ³R¶ LRiNSÌÁ bPORPQßá ¬sÌÁ¸R¶WÌÁV aSaRP*»R½LigS GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ. úxms¼½ ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[ ª«sLiµR¶ FsNRPLSÌÁNRPV »R½gæRiNRPVLi²y úxmsË³ÏÁV»R½*Li Ë³ÏÁW−sV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ, ®ªsµR¶VLRiV |msLixmsNS¬sNTP, ®ªsVVNRPäÌÁ©«sV @Liµj¶LiÀÁ xqsLiLRiORPQßá ËØµ³R¶ù»R½ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVN][ªyÖÁ. ª«sX¼½ò−sµR¶ù©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV »R½gji©«s ¿RÁLRiùÌÁ¬dsõ ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ xmsLSùª«sLRißØ¬sZNP[ NSNRP, ª«sX¼½òµyLRiVÌÁNRPW Dxms¹¸¶WgRiLi. c®\g ¬ LR −d L µR L`

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

$»j·Tyê&É 5

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

ÄyÓT >±Á‘·+ n»sêeTs¡+...

øÏyéTô|’ ◊sêdü <Ûä«»+

dü÷Œ¤]Ô nq+‘·+ m+.mdt. düTã“\øÏåàô|’ ñ|ü sêÁwüº|ü‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT ● X¯‘·»j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± kÕàs¡ø£ HêD…+ $&ÉT<ä\ ● J$‘· #·]Á‘·ô|’ Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<äs¡Ùq ●

xqsXztsíQxqsVò©«sõ Brýy−sVN`P }qsíÉÞ DúgRiªyµR¶VÌÁ©«sV J²T¶F¡LiVV©«s ªyLji»][ xqsª«sW©«sLi @LiÈÁW úÈÁLi£ms r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W µy*LS ªyLji¬s @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV.

ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ô|’ Ä+ø£å\ rsêàHêìøÏ j·T÷mHé ÄyÓ÷<ä+ ● Á|ü|ü+#êìï u…+uÒ˝…‹ÔdüTÔ+<äì Äs√|üD\T ● ‘=* Á|üdü+>∑+˝À Á≥+|t <ë&ç ≈£L&Ü øÏyéTô|’H˚ ● |ü\T <˚XÊ\ H˚‘·\‘√ düTcÕà _J_J ● Á≥+|t ≈£îe÷¬sÔ Çyê+ø±‘√ Á|ü‘˚´ø£ uÛÒ{° ●

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsVúxm½zqsµôðR½ xqsLigks»R½ −sµ³y*LixqsV LSÌÁV, Ë³ØLR½»R½LR½»R½õ ²y.F½Li.F½£qs. xqsVÊÁ÷Ì½OT¶ø aR½»R½ Çs¸R½VLi »R½Vù»R½=ªyÌ½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS J ryøLR½NRP ©yâßi[¬½õ Dxm½ LSúxtí½xm½¼½ F½Li.®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV −½²RsVµR½Ì½ Â¿P[aSLRiV. ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ BLiµj½LSgSLiµ³k½ ®©i[xt½©«½ÍÞ |qsLiÈsL`½ xmn½L`½ ALí`½= Ë³Ï½ª«½©«½LiÍÜ[ ¬sLRi* z¤¦¦¦LiÀÁ©«s NSLR½ùúNRPª«½VLiÍÜ[ Dxm½ LSúxtí½xm½¼½»][FyÈsV ZNi[LiúµR½

PUB/0956

N|òt n&çàìÁùdº{Ïyé Ä|ò”düsY/ìsêàD+/ dæøÏ+Á<ëu≤<é Ç`f…+&És¡T ÄVü‰«ìdü÷Ô Á|üø£≥q (https://ireps.gov.in <ë«sê)

uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q &ç|üP´{° N|òt m\ÁøÏºø£˝Ÿ Ç+»˙sY, ìsêàD+, Á{≤ø£åHé &çÁdæºã÷´wüHé, <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò«, dæøÏ+Á<ë u≤<é yês¡T f…+&É]+>¥ jÓTTø£ÿ dæ+–˝Ÿ bÕ´¬ø{Ÿ |ü<äΔ‹˝À á ~>∑Te ‘Ó*Œq |üqT\ ø=s¡≈£î Ç`f…+&És¡TqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïs¡T. mHé◊{Ï HÓ+.: Ç.29/dæ/{ÏÄsY&ç/mdtdæ/11/ 2017`18 ‘˚~: 18.09.2017 |üì ù|s¡T: f…+&És¡T HÓ+. Ç.29/dæ/{ÏÄsY&ç/ mdtdæ/11/2017`18 ‘˚~: 18.09.2017. <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« jÓTTø£ÿ dæøÏ+Á<ëu≤<é &ç$»Hé˝À HÓø=ÿ+&É sêeT>∑T+&É+ Á{≤ø£åHé düuŸ ùdºwüHé e<ä› ˇø=ÿø£ÿ{Ï ˇø£ uÒ˝À nqTã+<Ûä dæ«#Y π>sY eT]j·TT ø£+Á{À˝Ÿ |ü]ø£sê\‘√ bÕ≥T 21.6 / 30.24 m+$m |üesY Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY‘√ 12.5 m+$m Á{≤ø£åHé |üesY Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY jÓTTø£ÿ e÷]Œ&ç <ë«sê Á{≤ø£åHé düuŸ ùdºwüHé jÓTTø£ÿ kÕúsTT ô|+|ü⁄ <äècÕº´ u≤´˝…Hé‡ |üqT\T. n+#·Hê e´j·T+: ` 30,73,961.00 Çm+&ç: ` 61,480.00 &Ü≈£îýÓT+{Ÿ <Ûäs¡: ` 3,000.00 |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 6 (Äs¡T) HÓ\\T. eTT–+|ü⁄ ‘˚~:25.10.2017q 15.00 >∑+.\ e<ä›. 1) _&é &Ü≈£îýÓT+{Ÿ eT]j·TT Ç‘·s¡ $e sê\ ø=s¡≈£î <äj·T#˚dæ yÓuŸôd’{Ÿ http: //ireps. gov.in. q≈£î ˝≤>±Hé ø£+&ç. 2) ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·T (Çm+&ç) eT]j·TT f…+&És¡T &Ü≈£îýÓT+{Ÿ <Ûäs¡ jÓTTø£ÿ #Ó*¢+|ü⁄qT ◊ÄsYÇ|æmdt˝À n+ <äTu≤≥T˝À >∑\ ÄHé ˝…’Hé dü<äTbÕj·÷˝…’q HÓ{Ÿ u≤´+øÏ+>¥ / ù|yÓT+{Ÿ π>{Ÿy˚ dü<äT bÕj·÷\ <ë«sê e÷Á‘·y˚T #˚j·Te˝…qT. 3) f…+&És¡T<ës¡T\T yê] Ä|òüs¡¢qT f…+&És¡T eTT–+|ü⁄q≈£î eTT+<äT >∑\ f…+&És¡T düeT]Œ+#·T 15 s√E\ ø±\ eé~Û ˝À|ü\ ÄHé˝…’Hé <ë«sê düeT]Œ+#·e #·TÃqT. 4) f…+&És¡T<ës¡T\T f…+&És¡T düeT]Œ+#·T ø±\ eé~Û jÓTTø£ÿ ÁbÕs¡+uÛÑ ‘˚~ es¡≈£î @y˚ì dües¡D\ ø=s¡≈£î (ÄHé˝…’Hé <ë«sê e÷Á‘·y˚T C≤Ø#˚j·Tã&É‘êsTT) >∑eTì+#· e˝…qT.

eT]j·TT XÊì≥ØøÏ eTs¡eTà‘·T\T. mdt&ÉãT¢´ ` ˆˆ: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` $»j·Tyê&É ` $XÊK|ü≥ï+ ôdø£åHé: sê» eT+Á&ç jÓTTø£ÿ yÓdtº ø±\˙ e<ä› Á|üVü≤Ø >√&É\T π>≥T¢ yÓTT<ä˝…’q yê{Ï‘√ düVü‰ ø±s¡T‘·Tqï ô|’ø£|ü\T, bò˛¢]+>¥\T XÊì≥Ø, e⁄&é esYÿ, eTdæÿ{À Á|üP|òt yÓTwt wü≥ºs¡T¢ ø£|tuÀs¡T¶\T wü≥ºs¡T¢, ÄsYÇ, yÓdtº eT]j·TT õ yÓ’ ø±\˙\ e<ä› f…Æ|t`ˆ ˆˆ ø±«s¡ºs¡¢≈£î eTs¡eTà‘·T\T. |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 10 (|ü~) HÓ\\T. f…+&És¡T $\Te: ` 97,49,760/`. Çm+&ç: ` 1,95,000/` f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ <Ûäs¡: ` 5,000/` eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 27.10.2017 ÄdüøÏÔ >∑\ f…+&És¡T<ës¡T\T @<˚ì f…+&És¡T ø=s¡≈£î @y˚ì e÷s¡TŒ\T/dües¡D\T >∑eTì+ #·T≥≈£î f…+&És¡T eTT–+|ü⁄ ‘˚BøÏ eTT+<äT yÓuŸôd’{Ÿ www.ireps.gov.in <ä]Ù+#· e\dæq~>± dü\Vü‰ Çe«&ÉyÓTÆq~.

&ç$»q˝Ÿ ¬s’˝Ò« y˚TH˚»sY (|üqT\T), $»j·Tyê&É Ç` f…+&És¡T Á|üø£≥q HÓ+.Çm˝Ÿmdt/ _»&ém/2017`18/12 ‘˚~:18.09.2017

Ç`f…+&És¡T Á|üø£≥q HÓ+. mdt {Ï/ 13/2017 ‘˚~: 07.09.2017

PUB/0959

uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q dæmz (ìsêàD+), <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò«, dæøÏ+Á<ëu≤<é yês¡T f…+&É]+>¥ jÓTTø£ÿ dæ+–˝Ÿ / ¬s+&ÉT bÕ´¬ø{Ÿ |ü<äΔ‹˝À á ~>∑Te ‘Ó*Œq |üqT\ ø=s¡≈£î Ç`f…+&És¡TqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïs¡T. 1. mHé◊{Ï HÓ+.: 33`dæmz`dæ`mdtdæ/2017 ‘˚~: 18.09.2017 (◊≥+ HÓ+.ˆ) |üì ù|s¡T: »>∑Zj·T´ù|≥` C≤Hé|üVü‰&é ùdºwüHé\ eT<Ûä´q ø=‘·Ô _õ ˝…’Hé jÓTTø£ÿ ìsêàD+. eTsƒ¡+|ü*¢ ùdºwüHé e<ä› mdtmdtÇ/ |üqT\ ø±sê´\j·T+, f…Æ|tÌV`1 j·T÷ì{Ÿ, f…Æ|tÌII` 10 j·T÷ì≥T¢, f…Æ|tÌI`23 j·T÷ì≥T¢ eT]j·TT sê|òüTyê|ü⁄s¡+ ùdºwüHé e<ä› f…Æ|tÌII`4 j·T÷ì≥T¢ f…Æ|tÌI`10 j·T÷ì≥¢ jÓTTø£ÿ dæã“+~ ø±«s¡ºs¡¢ jÓTTø£ÿ ìsêàD Á|ü‹bÕ<äq. n+#·Hê e´j·T+: ` 6,25,92,790/` Çm+&ç: ` 4,62,970/` |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 12 HÓ\\T. ‘Ós¡T#·T ‘˚~:24.10.2017q 15.00 >∑+.\ e<ä›. 2. mHé◊{Ï HÓ+.: 33`dæmz`dæ`mdtdæ/2017 ‘˚~: 18.09.2017 (◊≥+ HÓ+.2) |üì ù|s¡T: »>∑Zj·T´ù|≥` y˚Tfi¯fl#Ós¡Te⁄ ` C≤Hé |üVü‰&é ùdºwüHé\ eT<Ûä´q ø=‘·Ô _õ ˝…’Hé jÓTTø£ÿ ìsêàD+. &ç|üP´{° dæÇ/dæ/ >∑T+≥÷s¡T j·T÷ì{Ÿ jÓTTø£ÿ mmø˘‡ÇmHé/dæ / >∑T+≥÷s¡T jÓTTø£ÿ |ü]o\q eT]j·TT n~Ûø±]ø£ ø£<ä*ø£\ ø=s¡≈£î düTyÓ÷ / u§˝…s√ / ø±«©dt ˝Ò<ë ‘·‘·‡e÷q≥Te+{Ï yêVü≤q+ e+{Ï Hê\T>∑T #·Áø£eTT\ eT©º j·TT{Ï*{Ï yêVü≤q+ n<Ó›≈£î. n+#·Hê e´j·T+: ` 4,32,000/` Çm+&ç: ` 8,640/` |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 12 HÓ\\T. ‘Ós¡T#·T ‘˚~:24.10.2017q 15.00 >∑+.\ e<ä›. 3. mHé◊{Ï HÓ+.: 33`dæmz`dæ`mdtdæ/2017 ‘˚~: 18.09.2017 (◊≥+ HÓ+.3) |üì ù|s¡T: &ç|üP´{° dæÇ/dæ/>∑T+‘·ø£˝Ÿ j·T÷ì{Ÿ jÓTTø£ÿ mmø˘‡ÇmHé/dæ`ˆˆˆ/ >∑T+‘·ø£˝Ÿ jÓTTø£ÿ |ü]o\q eT]j·TT n~Ûø±]ø£ ø£<ä*ø£\ ø=s¡≈£î düTyÓ÷ / u§˝…s√ / ø±«©dt ˝Ò<ë ‘·‘·‡e÷q≥Te+{Ï yêVü≤q+ e+{Ï Hê\T>∑T #·Áø£eTT\ eT©º j·TT{Ï*{Ï yêVü≤q+ n<Ó›≈£î. n+#·Hê e´j·T+: ` 3,24,000/` Çm+&ç: ` 6,480/` |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 09 HÓ\\T. ‘Ós¡T#·T ‘˚~:24.10.2017q 15.00 >∑+.\ e<ä›. 4. mHé◊{Ï HÓ+.: 33`dæmz`dæ`mdtdæ/2017 ‘˚~: 18.09.2017 (◊≥+ HÓ+.4) |üì ù|s¡T: <˚es¡ø£Á<ä (Á|üdüTÔ‘·eTTqï~) eT]j·TT »πø¢sY (ø=‘·Ô ùdºwüHé) ùdºwüq¢ eT<Ûä´q dæôV≤#Y 36700m+ qT+&ç dæôV≤#Y 65200 (28.50 øÏ.MT.) es¡≈£î Á{≤|òæø˘ ø=s¡≈£î ø=‘·Ô>± ‘Ós¡Teã&˚ <˚es¡ø£Á<ä ` ø£ècÕí jÓTTø£ÿ uÛ≤>∑+>± <˚es¡ø£Á<ä` »πø¢sY eT<Ûä´q ø=‘·Ô _õ ˝…’Hé jÓTTø£ÿ ìs¡«Vü≤D eT]j·TT |æ.y˚ yÓT{°]j·T ˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ s¡yêD≤. n+#·Hê e´j·T+: ` 48,11,565/` Çm+&ç: ` 96,240/` |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 10 HÓ\\T. ‘Ós¡T#·T ‘˚~:24.10.2017q 15.00 >∑+.\ e<ä›. 1) _&é &Ü≈£îýÓT+{Ÿ eT]j·TT Ç‘·s¡ $e sê\ ø=s¡≈£î <äj·T#˚dæ yÓuŸôd’{Ÿ https. ireps.gov.in. q≈£î ˝≤>±Hé ø£+&ç. 2) ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·T eT]j·TT f…+&És¡T &Ü≈£îýÓT+{Ÿ <Ûäs¡ jÓTTø£ÿ #Ó*¢+ |ü⁄qT ◊ÄsYÇ|æmdt˝À n+<äTu≤≥T ˝À >∑\ ÄHé ˝…’Hé dü<äTbÕj·÷˝…’q HÓ{Ÿ u≤´+øÏ+>¥ / ù|yÓT+{Ÿ π>{Ÿy˚ dü<äTbÕj·÷ \ <ë«sê e÷Á‘·y˚T #˚j·Te˝…qT. 3) f…+&És¡T<ës¡T\T yê] Ä|òüs¡¢qT f…+&És¡T eTT–+|ü⁄q≈£î eTT+<äT >∑\ f…+&És¡T düeT]Œ+#·T 15 s√E\ ø±\ eé~Û ˝À|ü\ ÄHé˝…’Hé <ë«sê düeT]Œ+#·e #·TÃqT. 4) f…+&És¡T<ës¡T\T f…+&És¡T düeT]Œ+#·T ø±\ eé~Û jÓTTø£ÿ ÁbÕs¡+uÛÑ ‘˚~ es¡≈£î @y˚ì dües¡D\ ø=s¡≈£î (ÄHé˝…’Hé <ë«sê e÷Á‘·y˚T C≤Ø#˚j·Tã&É‘êsTT) >∑eTì+#· e˝…qT.

ryLixqsäX¼½NRP aSÅs xqs¥PP¸R½V ª«½VLiú¼½ (xqs*»R½Liú»R½ x¤¦Ü[µy) ²y.ª«½V}# ¤PPa`½aR½LR½ø, F½Li.F½£qs.xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø NRPVÈsVLiÊ½ xqsË³Ï½VùÌ½V FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV ª«½WÉýØ ²RsV»R½W F½Li.F½£qs. xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø úxm½¼½ INRPäLj½¬d½ ª«½VLiú»R½ ª«½VVgôRðPVÖ½õ Â¿P[zqs©«½ xqsLigks»R½ −sµ³y*LixqsVLSÌÁ¬s N]¬½¸R½W²yLRiV. @®©i[NRP µR½aS ËôØÌ½VgS Ë³ØLR½¼d½¸R¶V NRPLñSÈÁNRP xqsLigks»y¬½NTP xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø ª«½VVÅs Àsú»R½Li ª«½LiÉÓsªyLR½¬½ @©yõLRiV. A®ª½V »R½−½VÎÏ½©y²RsVÍÜ[ xm½oÉíÓs, NRPLñSÈÁNRP xqsLigks»R½LiÍÜ[ −½µ³y*LixqsVLS\ÛÍ½, ¾»½Ì½VgRPV FyÈsÌ½V Fy²yLR½¬½ ®ª½LiNRP¸R½Vù @©yõLRiV. ZNi[ª«½Ì½Li µR½OT¶ßs Ë³ØLR½»R½ ®µi[aR½LiÍÜ[®©i[ NSµR½V ¸R½Wª«½®µôi[aR½Li»][ FyÈsV úxm½xm½Li¿R½ªyùxm½òLigS N][ÉØ©«½VN][Èýs x#¤PPXµR½¸R½WÌ½©«½V »R½©«½ xqsLigks»R½Li»][ @Ì½Lj½Li ¿yLR½¬½ @©yõLRiV. xqsLigks»R½Li A»R½øÍÜ[NTP ®ª½×ý½ xm½Li²Ts»R½VÌ½NRPV ª«½Wú»R½®ªi[V NSNRPVLi²y ryª«½W©«½ù ª«½W©«½ ª«½o²TsNTP \|qs»R½Li xqsLigks»R½ NRPVxqsVª«½WÌ½©«½V xm½LiÀs|m½ÉíØLR½¬½ N]¬½¸R½W²yLRiV. "\®ª½uñ¡ª«½Çs©«½»][' aý][NS¬½õ AÌ½zm½LiÀs©«½xm½oö²RsV ª«½V¥PP»yø gSLiµ³k½ NRPW²y ª«½VLiú»R½ª«½VVgôðRPV\ÛÍ½ xm½LR½ª«½b½LiÀsF¡¸R½WLR½¬½ Dxm½ LSúxtí½xm½¼½ @©yõLRiV. −½Õ³½©«½õ Ë³Øª«sÇØÍØÌÁV NRPÖ½gjs©«½xm½öÉÓsNUP, Çsª«½x#¤PPL`½ÍØÍÞ ®©½úx#¤PP¨, LSÇØÒsÌ½V \|qs»R½Li INRPä\ÛÉs F½Li.F½£qs. xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø ª«½Vµ³R½VLR½\®ª½V©« gSú»y¬½õ úxm½aR½LizqsLi¿R½ NRPVLi²y DLi²RsÛÍÁ[NRPF¡¸R½WLR½¬½ gRiVLRiVò Â¿P[aSLRiV. NRPLiÀs NSª«½VN][ÉÓs {m½hSµ³j½xm½¼½, xm½LR½ª«½W¿yLR½ù NRPW²y BLiµR½VNRPV −½V©«½¥PPLiVVLixm½o NSµR½¬½ @©yõLRiV. ""ª«½WÒs LSúxtí½mx ½¼½ ²y.F½£qs.LSµ³yNRPXxtsñQ©±s A®ª½VÍÜ[ "úÊ½x#¤PPø ¾»½[ÇsxqsV=' DLiµR½¬½ N]¬½¸R½W²yLRiV, qx sL][Ñs¬d½ ©y¸R½VV²RsV F½Li.F½£qs.xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø¬½ "Ë³ØLR½¼d½¸R½V gS©«½N][NTPÌ½' @¬½ NUPLj½òLi¿yLRiV, xqsVúxm½zqsµôðR½ gS¸R½V¬s Ì½»y ª«½VLilgP[xt½äL`½ A®ª½V©«½V "»R½xm½zqs*¬½' @¬½ }m½L]ä©yõLRiV. Dryòµ`½ ãVæ≤s¡+>∑ Ç`f…+&És¡T Á|üø£≥q HÓ+. Ê½®²i[ gRPVÍØª±½V @Öd½ÆØ©±½ A®ª½V©«½V &çÄsYm+/|üqT\T/_»&ém/32/2017 "xqsVxqs*LR½Ì½OT¶ø xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø' @¬½ ‘˚~:18.09.2017 uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q eT]j·TT ø=s¡≈£î á zm½Ö½Â¿P[ªyLRiV'' @LiÈsW ®ª½LiNRP¸R½Vù ~>∑Te dü+‘·ø£+<ës¡T ˇø=ÿø£ÿ <ëìøÏ m<äTs¡T ©y¸R½VV²RsV úxm½ª«½VVÅsVÌ½ ªyùÅsùÌ½©«½V >± dü÷∫+∫q ‘˚Bq 15.00 >∑+.\ es¡≈£î á gRPVLRiVò Â¿P[aSLRiV. Ë³ØLR½»R½®µi[aR½Li INRP g]xm½ö ~>∑Te ‘Ó*Œq |üqT\ ø=s¡≈£î Ç`f…+&És¡T¢ ÄVü‰«ì+#·T#·THêïs¡T. ryLixqsäX¼½NRP ªyLR½xqs»y*¬½õ NRPÖ½gjs 1. f…+&És¡T HÓ+. : 19`kÂ‘Y`2017 DLiµR½¬½, xqsLigks»R½LiÍÜ[¬½ −½Õ³½©«½õ |üì ù|s¡T: mdt&ÉãT¢´`ˆ: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` >∑÷&É÷s¡T ` $»j·Tyê&É ôdø£åHé ` &ÍHé˝…’Héô|’ NRPÎØúxm½úNTP¸R½VÌ½»][ @ÌÁLSLRiV»][LiµR¶¬s øÏ.MT. 266/6`8 e<ä› 4.50m+I2.0m+ ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV @©yõLRiV. Á|”ø±dtº ÄsYdædæ u≤ø˘‡ jÓTTø£ÿ 4 HÓ+.\T ø=‘·Ô xmniV©«½\®ª½V©«½ ªyLR½xqs»y*¬½õ ª«½V©«½Li Á_&ç® HÓ+. 525m Á|ü‹bÕ<äq. mdt&ÉãT¢´`ˆˆ: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` >∑÷&É÷s¡T ` $»j·T NSFy²RsVN][ª«½Ì½zqs©«½ @ª«½xqsLR½Li DLiµR½¬½ yê&É ôdø£åHé ` m>∑Te˝…’Héô|’ øÏ.MT. 266/7`9 ¾»½Ö½FyLRiV. Ë³ØLR½¼d½¸R½V xqsLigks»R½Li e<ä› 4.50m+I2.0m+ Á|”ø±dtº ÄsYdædæ u≤ø˘‡ jÓTTø£ÿ 4 HÓ+.\T ø=‘·Ô Á_&ç® HÓ+. 525m ª«½VWÍØÌ½V ®ªP[µR½ ryz#¤PP»R½ùLi, ryª«½V Á|ü‹bÕ<äq. ®ªP[µyÌ½NRPV xqsLiÊ½Liµ³j½LiÀs©«½ª«½¬½, ª«½V©«½ |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 6 (Äs¡T) HÓ\\T. úFyÀds©«½ xqsLigks»y¬½NTP xqsLiÊ½Liµ³j½LiÀs©«½ f…+&És¡T $\Te: ` 2,73,30,683/`. Çm+&ç: ` 2,86,660/` úxm½¼½ xqs*LS¬½õ NSFy²RsV N][ª«½Ì½zqs©«½ f…+&És¡T &Ü≈£îýÓT+{Ÿ <Ûäs¡: ` 10,000/` ËØµ³R½ù»R½ ª«½V©«½LiµR½Lj½\|m½ DLiµR½¬½ eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 27.10.2017 2. f…+&És¡T HÓ+. : 20`kÂ‘Y`2017 @©yõLRiV. |üì ù|s¡T: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` >∑÷&É÷s¡T ` @xm½oLRiWxm½\®ª½V©«½ ryLixqsäX¼½NRP $»j·Tyê&É ôdø£åHé ` d”ìj·TsY &çÇmHé/kÂ‘Y/ ªyLR½xqs»R½*Li ª«½V©«½ xm½pLk½*NRPVÌ½ µy*LS _»&ém |ü]~Û˝À Á_&ç®\ jÓTTø£ÿ |üP]Ô #˚dæq Á&ÜsTT+>∑¢ jÓTTø£ÿ düs¡|òüsê. ª«½V©«½NRPVª«½ÀsèLiµR½¬½, Ë³Ï½−½xt½ù»R½Vò |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 6 (Äs¡T) HÓ\\T. »R½LSÌ½ªyLj½NTP µy¬½¬½ µyÀs|m½ÉíÓs f…+&És¡T $\Te: ` 16,40,461/`. Bªy*ÖÁ=©«s ËØµ³R½ù»R½ ª«½V©«½LiµR½Lj½\|m½ Çm+&ç: ` 32,810/` f…+&És¡T &Ü≈£îýÓT+{Ÿ <Ûäs¡: ` 2,000/` DLiµR½¬½ @©yõLRiV. ²yNíRPL`½ F½Li.F½£qs. eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 27.10.2017 xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø xqsLigks»R½Li @ª«½VLR½»y*¬½õ 3. f…+&És¡T HÓ+. : 21`kÂ‘Y`2017 |üì ù|s¡T: ˇ+>√\T düuŸ &ç$»Hé: m&çÇmHé/ NRPÖ½gjs DLiµR½¬½, C ®µi[aR½LiÍÜ[¬½ úxm½¼½ ˇõm˝Ÿ düuŸ &ç$»Hé˝À ˇ+>√\T, dü÷sê¬s&ç¶ INRPäLj½¬d½ A®ª½V »R½©«½ xqsLigks»R½Li»][ bÕ˝…+ eT]j·TT ≥+>∑T≥÷s¡T ùdºwüHé e<ä› úxm½Ë³Ø−½»R½Li Â¿P[aSLRi¬s Dxm½LSúxtí½xm½¼½ ùdºwüHé eT]j·TT ø±\˙\≈£î Á‘ê>∑T≥≈£î M˝…’q (kÕ|òtº) Á‘ê>∑T˙{Ï jÓTTø£ÿ düs¡|òüsê. ®ª½LiNRP¸R½Vù @©yõLRiV. A®ª½V −½−½µ³R½ |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 12 (|üHÓï+&ÉT) HÓ\\T. xqsLigks»yLiaSÌ½NRPV xqs*LS¬½õ f…+&És¡T $\Te: ` 79,99,263/`. Çm+&ç: ` 1,59,990/` BÀsè©«½xm½oö²RsV @−½ \®µ½−½NRP LRiWFy¬½õ f…+&És¡T &Ü≈£îýÓT+{Ÿ <Ûäs¡: ` 5,000/` xqsLi»R½Lj½Li¿RiVNRPVLiÉØ¸R½V¬½ A¸R½V©«½ eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 27.10.2017 }m½L]ä©yõLRiV. HNRPùLSÇsù xqs−½V¼½ 4. f…+&És¡T HÓ+. : Ç`28`ádtº`2017 |üì ù|s¡T: >∑÷&É÷s¡T ` $»j·Tyê&É ôdø£åHé: Çs©«½LR½ÍÞ @|qsLiÕýd½ÍÜ[ xqsLigks»R½ úxm½µR½LR½+©«½ Á_&ç® HÓ+. 3 (ø£ècÕí Á_&ç®)q≈£î eTs¡eTà‘·T\T ` Â¿P[zqs©«½ ®ª½VVµR½ÉÓs Ë³ØLR½¼d½¸R½VVLSÖ½gS |æj·TsY HÓ+.\T 3, 4, 11 (~>∑Te), |æj·TsY A®ª½VNRPV @LRiV\®µ½©«½ g_LR½ª«½Li µR½NTPäLiµR½¬½, HÓ+.\T 4,10 (ˆˆê ˝…’Hé), |æj·TsY HÓ+.\T 3, 4, 5 (m>∑Te) #·T≥÷º >∑T+‘·\qT ì+|ü⁄≥. @ÍØlgP[ Ë³ØLR½»R½LR½»R½õ @LiµR½VNRPV©«½õ |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 3 (eT÷&ÉT) HÓ\\T. ®ª½VVÈís®ª½VVµR½ÉÓs xqsLigksµR½ −½µ³y*LixqsV f…+&És¡T $\Te: ` 1,35,75,006/`. Çm+&ç: ` 2,15,880/` LSÌ½V NRPW²y A®ªi[V©«½¬½ ®ª½LiNRP¸R½Vù f…+&És¡T &Ü≈£îýÓT+{Ÿ <Ûäs¡: ` 5,000/` @©yõLRiV. eTT–+|ü⁄ ‘˚~: 27.10.2017 @©«½Li»R½LR½Li BLiµj½LS gSLiµ³k½ 5. f…+&És¡T HÓ+. : Ç`14`HêsYÔ`2017 |üì ù|s¡T: mdt&ÉãT¢´`ˆ: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` ÇØ¼d½¸R½V ryLixqsäX¼½NRP ZNi[LiúµR½Li ZNi[LiúµR½ $»j·Tyê&É ` $XÊK|ü≥ï+ ôdø£åHé ` m&çÇ ryLixqsäX¼½NRP ª«½VLiú¼½»R½*aSÅs xqsLi¸R½VVNRPò mHé/ÄsYC…yÓ’ düuŸ &ç$»Hé˝À sê»eT+Á&ç e<ä› ádtº ø±\˙˝À ø±«s¡ºs¡¢˝À¢ ø£|tuÀs¡T¶ wü≥ºs¡T¢ Aµ³R½*LR½ùLiÍÜ[ GLSöÈsV Â¿P[zqs©«½ F½Li.F½£qs. eT]j·TT eTdæÿ{À yÓTwt wü≥ºs¡¢ @sêŒ≥¢‘√ xqsVÊ½÷Ì½OT¶ø F½gêjsÕ½xt½©±½©«½V ®ª½LiNRP¸R½Vù düVü‰ jÓTTø£ÿ Á|üVü≤Ø >√&É\T, ô|òì‡+>¥\T, ©y¸R½VV²RsV úFyLR½LiÕ³½Li¿yLRiV. ø±s¡T‘·Tqï ô|’ø£|ü\T, bò˛¢]+>¥, Á&Ó’H˚õ

uÛ≤s¡‘· sêÁwüº|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q eT]j·TT ø=s¡≈£î d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ dæ>∑ï˝Ÿ eT]j·TT f…*ø£eT÷´ìπøwüHé Ç+»˙sY (ìs¡«Vü≤D), <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò«, >∑T+‘·ø£˝Ÿ yês¡T á ~>∑Te ‘Ó*Œq |üqT\ ø=s¡≈£î 23.10.2017q 12.00 >∑+.\ es¡≈£î Ç`f…+&És¡T¢ (ãVæ≤s¡+>∑) ÄVü‰«ì+#·T#·THêïs¡T. f…+&És¡T HÓ+.: 01`mdtmHé{Ï`13`2017 |üì jÓTTø£ÿ $es¡+ (dæ>∑ï˝Ÿ f…*ø±+ |üì): >∑T+‘·ø£˝Ÿ &ç$»Hé : õ&çÄsY`ÄsYj·TT ôdø£åHé ˝À ø=‘·Ô Á_&ç®\ jÓTTø£ÿ ìsêàD+ (4 HÓ+.\T) , ø±|ü˝≤ >∑\ m˝Ÿdæ π>≥T¢ (m˝Ÿdæ 117 dædæm`&çm+m+) Á{≤|òæø˘ Ç+≥sY˝≤ø˘¶ m˝Ÿdæ π>≥T¢ (m˝Ÿdæ 189` m+õ$, m˝Ÿdæ142 ` ¬øm+ôV≤#Y) kÕúq+˝À ÄsYj·TT_\‘√ dü+ã+~Û+∫ dæ>∑ï˝Ÿ f…*ø±+ |üqT\T. &çôV≤#YmHéÇ e<ä› ÄsTT˝Ÿ ôd’&ç+>¥ jÓTTø£ÿ ‘=\–+|ü⁄ bÕ¢{ŸbòÕs¡+ $düÔs¡D, õ{Ïm˝Ÿ e<ä› n<äq|ü⁄ s¡ìï+>¥ s¡÷+, õ{Ïm˝Ÿ yÓ’õ ùdºwüq¢ e<ä› *|òtº\ @sêŒ≥T eT]j·TT >∑T+‘·ø£˝Ÿ &ç$»Héô|’ 20 ùdºwüq¢ e<ä› ¬s’˝Ÿ ˝…yÓ˝Ÿ bÕ¢{ŸbòÕsê\ @sêŒ≥T eT]j·TT >∑T+‘·ø£˝Ÿ &ç$»Héô|’ &çm+m+`|æm¬ø, &ÉãT¢´&ç`õ{Ïm˝Ÿ` ÄsYj·TT, õyÓ’`&çm+m+, õ&çÄsY`ÄsYj·TT {Ï|æ{ÏyÓ’ ` ¬ø|æ&ç ôdø£åHé˝À ≥söï{Ÿ |üqT\ jÓTTø£ÿ e÷]Œ&ç {Ï{ÏÄsYÄsY, {ÏÄsYÄsY, dæ{ÏÄsY. |üì jÓTTø£ÿ n+#·Hê e´j·T+: ` 1,02,92,135.44 ãj·÷Hê kıeTTà <Ûäsêe‘·T : ` 2,01,470.00 |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 6 HÓ\\T. dü«j·T+>± f…+&És¡T bòÕs¡+ <Ûäs¡ : ` 5,000/` Ä|òüsY #Ó\T¢u≤≥T ‘Ós¡T#·T ‘˚B qT+&ç 90 s√E\T ñ+&Ée˝…qT. ˇø£y˚ﬁ¯ nedüs¡yÓTÆ‘˚ ô|’ f…+&És¡T Á|üø£≥q ø=s¡≈£î @y˚ì dües¡D\T ÄHé˝…’Hé <ë«sê e÷Á‘·y˚T C≤Ø #˚j·Tã&ÉTqT.

uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q eT]j·TT ø=s¡≈£î á ~>∑Te dü+‘·ø£+<ës¡T á ~>∑Te ‘Ó*Œq |üì ø=s¡≈£î 26.10.2017q 15.00 >∑+.\ es¡≈£î Ç`f…+&És¡TqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïs¡T. f…+&És¡T HÓ+._/Ç.221/{ÏÄsYmdt/ÄsYdæ/ 359 Ç`f…+&És¡T HÓ+: Çm˝Ÿmdt`_»&ém`Ç{ÏmHé` 12`2017`2018 |üì ù|s¡T: ¬s+&ÉT (02) dü+e‘·‡sê\ ø±\ eé~Û ø=s¡≈£î _õ m\ÁøÏºø˘ ˝Àø√yÓ÷{Ïyé\ jÓTTø£ÿ Á{≤ø£åHé yÓ÷{≤s¡T¢ eT]j·TT j·÷–®\Ø yÓ÷{≤s¡¢ jÓTTø£ÿ yÓTø±ìø£˝Ÿ ø°¢ì+>¥ eT]j·TT &çdte÷+{Ï¢+>¥ jÓTTø£ÿ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ W{Ÿ k˛]‡+>¥. |üP]Ô #˚j·TT ø±\+: 24 HÓ\\T. f…+&És¡T $\Te: ` 3174570/` Çm+&ç: ` 63500/` f…+&És¡T &Ü≈£îýÓT+{Ÿ <Ûäs¡: ` 3,000/` f…+&És¡T eTT–+|ü⁄ ‘˚~ düeTj·T+: 26.10.2017q 15.00 >∑+.\ e<ä›. d”ìj·TsY &ç$»q˝Ÿ dæ>∑ï˝Ÿ f…*ø±+ Ç+»˙sY, ÄdüøÏÔ >∑\ f…+&És¡T<ës¡T\T @<˚ì f…+&És¡T A1350/17 yÓTsTT+f…HÓHé‡, >∑T+‘·ø£˝Ÿ ø=s¡≈£î @y˚ì e÷s¡TŒ\T/dües¡D\T >∑eTì+ ‘·<äT|ü] f…+&És¡T wüs¡‘·T\T/$esê\ ø=s¡≈£î #·T≥≈£î f…+&És¡T eTT–+|ü⁄ ‘˚BøÏ eTT+<äT eT]j·TT f…+&És¡T &Ü≈£îýÓT+≥¢ yÓuŸôd’{Ÿ www.ireps.gov.in <ä]Ù+#·e &ÍHé˝À&ç+>¥ ø=s¡≈£î <äj·T#˚dæ yÓuŸôd’{Ÿ \dæq~>± dü\Vü‰ Çe«&ÉyÓTÆq~. http://www.ireps.gov.in ˝Ò<ë

&ç|üP´{° N|òt m\ÁøÏºø£˝Ÿ Ç+»˙sY/ &ç$»q˝Ÿ ¬s’˝Ò« y˚TH˚»sY ({ÏÄsYmdt) m\ÁøÏºø˘ ˝Àø√ôw&é, $»j·Tyê&É ìsêàD+/ ˇôV≤#YÇ/dæøÏ+Á<ëu≤<é

www. scr.indianrailways.gov.in e<ä› <ä]Ù+#·+&ç.

©«sWù¸R¶WL`iäÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ÇÁ©«sLRiÍÞ @|qsLiÕýdÁ 72ª«s ªyL<jiNRP xqsª«sW®ªs[aRPLi úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsVLiµj¶. C xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP HLSxqs ÀdÁ£mns @LiÉØ¬s¹¸¶W gRiVÛÉÁúlLi[£qs úFyLRiLiË³Ü[xms©yùxqsLi Â¿P[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W úxmsxmsLi¿RÁ aSLi¼½ N][xqsLi @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsª«sWÇÁL xqsLixmnsVÉÓÁ»R½LigS xms¬s Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. D»R½òLRiN]Lji¸R¶W lLi¿RÁèg]ÛÉíÁ[ ¿RÁLRiùÌÁNRPV ¿RÁLRiª«sVgki»R½Li Fy²yÌÁ¬s z¤¦¦¦»R½ª«soxmsÖÁNSLRiV.

Çyê+ø± Á≥+|t‘√ düTcÕà Á|ü‘˚´ø£ uÛÒ{°? HNRPLSÇÁùxqs−sV¼½ ryµ³yLRißá á @|qsLiÕdÁý xqsª«sW®ªs[aRPLi @©«sLi»R½LRiLi Ë³ØLRi»R½ −s®µ¶[aSLigRi aSÅÁ ª«sVLiú¼½ xqsVuyø xqs*LSÇÞ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ¸R¶VWFs£qs ú|mszqs®²¶LiÉÞ NRPVª«sWlLiò BªyLiNS úÈÁLi£ms»][ úxms¾»½[ùNRPLigS ÛË³Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS xqsVuyø xqs*LSÇÞ©«sV BªyLiNS "®ªsW£qsí ¿³RÁLjiuyøÉÓÁN`P FnylLi©±s −sV¬sxqsíL`i' @LiÈÁW xqsLiËÜ[µ³j¶Li¿yLRiV. HLSxqs xqsª«sW®ªs[aRPLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS BªyLiNS©«sV NRPÌÁVxqsVN][ª«s²R¶Li FsLi»][ A©«sLiµR¶LigS DLiµR¶¬s ªyùÆØù ¬sLi¿yLRiV.

PUB/0957

Ç`f…+&És¡T ÄVü‰«ìdü÷Ô Á|üø£≥q (https://ireps.gov.in <ë«sê)

PUB/0955

@SCRailwayIndia

<ä.eT. ¬s’˝Ò« jÓTTø£ÿ f…+&És¡T Á|üø£≥q\ jÓTTø£ÿ $esê\qT e÷ yÓuŸôd’{Ÿ www.scr. indianrailways.gov.in ô|’ #·÷&Ée#·TÃqT.

PUB/0958

<ä øÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« eTeTà*ï nqTdü]+#·+&ç

©« Wù¸R WL` ä : ª«sLRiVxqsVgS OTPQxmsßÓá úxms¹¸¶WgSÌÁ»][ \|msaSÀÁNRP A©«sLiµy¬sõ F~LiµR¶V»R½V©«sõ D»R½òLRiN]Lji¸R¶W\|ms HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ª«sVVNRPòNRPLihRiLigS µ³R¶*ÇÁ®ªsV¼½òLiµj¶. NTPª±sVÇÜ[Lig`i Â¿P[xtsíÌÁ©«sV ¸R¶VWFs©±s ryµ³yLRißá @|qsLiÕdÁý ¼d½úª«sLigS »R½xmsöVÊÁÉíÓÁLiµj¶. A¸R¶V©«s ¿RÁLRiùÌÁ»][ ¸R¶Wª«s»`½ úxmsxmsLi¿RÁLi ÛËÁLiÛËÁ[ÛÍÁ»R½Vò»R½V©«sõµR¶¬s ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj¶. @úgRiLSÇÁùLi @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s

xmsÃ¡V Æµ∂[aSÃ¡ Æ©s[ªRΩÃ¡ª][ xqsVuy¯ ˙xmsæªΩ[˘NRP ¤À≥¡[…‘¡Ã¡V

∏R∂VWFs£qs ˙|mszqsÆ≤∂Li…ﬁ ˙»¡Li£ms ª]÷¡ ˙xmsxqsLigRiLi. DªRΩÚLRiN]Lji∏R∂W\|ms µ≥R∂*«¡Li HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ®ªs[µj¶NRPgS »]ÖÁryLjigS @úgRiLSÇÁùLi @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²T¶ x¤¦Ü[µyÍÜ[ »]ÖÁryLji úxmsxqsLigjiLiÀÁ©«s ²]©yÍÞï úÈÁLi£ms D»R½òLRiN]Lji¸R¶W\|ms ¬sxmsöVÌÁV Â¿ÁLjigSLRiV. NTPxmsßÓá úxms¹¸¶WgSÌÁV Â¿P[¸R¶VNRPVLi²y D»R½òLRiN]Lji¸R¶W ¼d½úª«s I¼½ò²¶T ¼d½xqsVNRPVLSªyÌÁ¬s A¸R¶V©«s HLSxqs ®ªs[µj¶NRPgS úxmsxmsLi¿RÁ®µ¶[aSÌÁNRPV zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. @ßáV ËØLiÊÁVÌÁ»][ D»R½òLRiN]Lji¸R¶W xqsXztsíQxqsVò©«sõ @ÌýÁNRPÍýÜ[ÍØ¬sNTP ¿RÁLRiª«sVgki»R½Li Fy²yÌÁ©yõLRiV. D»R½òLRiN]Lji¸R¶W AgRi²yÌÁ©«sV @²ïR¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV Azqs¸R¶W ®µ¶[aSÌÁV NRPW²y @®ªsVLjiNS»][ Â¿P[»R½VÌÁV NRPÌÁFyÌÁ¬s úÈÁLi£ms N][LSLRiV. ª«sWLRißá x¤¦Ü[ª«sW¬sõ

¬s’‘·T\ Ä<ëj·T+ ¬s+&ç+‘·\≈£î

mH√ï |ü<∏äø±\T

πø+Á<ä e´ekÕj·T XÊKeT+Á‹ sê<ÛëyÓ÷Vü≤Hé dæ+>¥ ● s¡; d”»Hé eP´Vü‰\ô|’ ¬s+&ÉT s√E\ düe÷y˚X¯+ ● eT<ä›‘·T <Ûäs¡ Ç∫Ã ¬s’‘·T\qT ø±bÕ&ÉT‘·THêï+ ●

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«½ùª«½ry¸R½VLR½LigRs @Õ³½ª«½Xµôðj½ZNi[ »R½ª«½V úxm½Ë³Ï½V»R½*Li @»R½ùLi»R½ úFyµ³y©«½ù»R½ ¬½r¡òLiµR½¬½ ZNi[LiúµR½ ª«½ùª«½ry¸R½VaSÅs ª«½VLiú¼½ LSµ³y ®ª½Wx#¤PP©±½ zqsLig`s ¾»½Ö½FyLRiV. C ALójiNRP xqsLiª«½»R½=LR½LiÍÜ[ C LR½LigRsLi @Õ³½ª«½Xµôðj½ N][xqsLi ALój½NRP aSÅs 62,376 N][Èýs LRiWFy¸R½VÌ½V ZNi[ÉØLiVVLiÀsLiµR½¬½ gRPVLRiVòÂ¿P[aSLRiV. ²³TsÖýd½ÍÜ[ ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li −½ÇØì©±½ Ë³Ï½ª«½©±½ÍÜ[ lL½Li²RsV L][ÇiÙÌ½ LR½Õd½ xqsµR½xqsV=©«½V úFyLR½LiÕ³½LiÀs©«½ @©«½Li»R½LR½ A¸R½V©«½ úxm½xqsLigjsLi¿yLRiV. ª«½ùª«½ry¸R½V D»R½ö¼½ò¬½ |m½LiÀs, \lL½»R½VÌ½NRPV gjsÈísVËØÈsV µ³R½LR½ NRPÖ½öLiÂ¿P[LiµR½VNRPV »R½ª«½V úxm½Ë³Ï½V»R½*Li úxm½¸R½V¼½õr¡òLiµR½¬½ ª«½VLiú¼½ LSµ³y®ª½Wx#¤PP©±½ zqsLig`s @©yõLRiV. ª«½ùª«½ry¸R½V @©«½VÊ½Liµ³R½ LR½LigS\ÛÍ½©«½ FyÌ½ D»R½ö¼½ò, xm½aRPVF¡xt½ßs, ª«½V»R½=ùxqsLixm½µR½, ª«½ùª«½ry¸R½V −½µR½ù, xm½Lj½a][µ³R½©«½ úF¡»R½=z#¤PPxqsVò©yõª«½V¬½ Â¿sFyöLRiV. C LR½LigRsLiÍÜ[ ªyùFyLR½ª«½NSaSÌ½©«½V úF¡»R½=z#¤PPLi¿R½²y¬½NTP úxm½¾»½[ùNRP úxm½¸R½V»yõÌ½V Â¿P[xqsVò©yõª«½V©yõLRiV. LR½Õd½ {qsÇs©±½ N][xqsLi xm½LiÈsÌ½ ªyLk½gS Ì½OS¶ùÌ½©«½V ¬½lLôi[b½Li¿yª«½V¬½, µy¬½NTP @ª«½xqsLR½\®ª½V©«½ xqsLR½xmn½LSÌ½VLiÉØ¸R½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. ª«½ùª«½ry¸R½V LR½LigRsLiÍÜ[ ª«½xqsVò©«½õ ©«½W»R½©«½ ryLiZNi[¼½NRP»R½©«½V @ª«½VÍýÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLSªyÌ½¬½, LR½Õd½ ª«½pù¥PPÌ½\|m½ xm½LR½xqsöLR½Li AÍÜ[¿R½©«½Ì½V, @©«½VË³Ï½ªyÌ½V

xm½Li¿RiVN][ªyÌ½¬½ N][LSLRiV. 2022 xqsLiª«½»R½=LR½Li ©yÉÓsNRPÍýØ \lL½»R½VÌ½ Aµy¸R½W¬½õ lL½Li²TsLi»R½Ì½V Â¿P[¸R½WÌ½©«½õ úxm½µ³y©«½ª«½VLiú¼½ ©«½lLi[LiúµR½®ª½W²Us NRPÌ½©«½V ryNSLR½Li Â¿P[}qs µj½aR½gS @®©i[NRP xm½´R½NSÌ½©«½V úFyLR½LiÕ³½Li¿yª«½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. úxm½µ³y©«½ª«½VLiú¼½ úgSª±½V xqs²RsN`P ¹¸½WÇs©«½, úxm½µ³y©«½ª«½VLiú¼½ NRPXztsQ zqsLi¿y¸º½V ¹¸½WÇs©«½, úxm½µ³y©«½ª«½VLiú¼½ xmn½xqsÍÞ Õd½ª«½W ¹¸½WÇs©«½, xm½LR½Lixm½LSgRs»`½ úNTPztsQ −½NS£qs ¹¸½WÇs©«½, Ë³Ï½WryLR½ xm½Lk½OR¶ NSLïRiVÌ½ xm½´R½NRPLi, ®ªP[xm½xm½p»R½ ¸R½VWLj½¸R½W, C©yåª±½V ÍØLiÉÓs @®©i[NRP Ë³ØLk½ xm½´R½NSÌ½©«½V @ª«½VÌ½V Â¿P[xqsVò©yõª«½V¬½ ®ª½Ìý½²TsLi¿yLRiV.Dª«½Vø²Ts úxm½¸R½V»yõÌ½ ª«½VWÌ½LigS Lj½NSLïRiV róyLiVVÍÜ[275.68 −½VÖ½¸R½V©±½ Ès©«½VõÌ½ A¥PPLR½µ³y©yùÌ½ D»R½ö¼½ò ÇsLj½gjsLiµR½¬½ ª«½VLiú¼½ LSµ³y®ª½Wx#¤PP©±½zqsLig`s ¾»½Ö½FyLRiV. ª«½Lj½ µ³y©«½ùLi D»R½ö¼½òÍÜ[ gRs»R½ @LiVV®µi[ÎýÏ½ Lj½NSLïRiV©«½V »R½V²TsÂ¿P[xqsWò 110.15 −½VÖ½¸R½V©±½ Ès©«½VõÌ½ µj½gRPVÊ½²Ts ª«½ÀsèLiµR½©yõLRiV. úxm½µ³y©«½ ª«½ùª«½ry¸R½V xm½LiÈsÌ½NRPV NRP¬d½xqs ª«½VµôR½»R½V µ³R½LR½ úxm½NRPÉÓsLiÀs \lL½»R½VÌ½ úxm½¹¸½WÇs©yÌ½©«½V úxm½Ë³Ï½V»R½*Li NSFy²RsV»][LiµR½¬½ ª«½VLiú¼½ LSµ³y®ª½Wx#¤PP©±½ zqsLig`s @©yõLRiV.

@®ªsVLjiNS xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ −s®µ¶[aSLigRi aSÅÁ ª«sVLiú¼½ xqsVuyø xqs*LSÇÞ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ÕdÁÒÁÕdÁÒÁgS gRi²T¶FyLRiV. |qs|msíLiÊÁL`i 19ª«s ¾»½[µk¶ ©«sVLiÀÁ úFyLRiLiË³ÏÁ\®ªsV©«s HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ xqsLRi*úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ xqsË³ÏÁ 72ª«s ªyLji<NRP xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A®ªsV FyÍæÜ©yõLRiV. NSgS, C ®©sÌÁ 23ª«s ¾»½[µk¶©«s ÇÁLRigRi©«sV©«sõ ÇÁ©«sLRiÍÞ @|qsLiÕýdÁÍÜ[ NRPW²y xqsV uyø úxms¾»½[ùNRPLigS úxmsxqsLigjiLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. ÅÁLi²yLi»R½LRi OTPQxmsßÓáÌÁV, \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s ËØLiÊÁVÌÁ©«sV úxms¹¸¶WgjixqsWò ¸R¶Wª«s»`½ úxmsxmsLi¿y¬sZNP[ xqsªyÌÁVgS ª«sWLRiV»R½V©«sõ D»R½òLRi N]Lji¸R¶W µR¶WNRPV²R¶V\|ms xqsVuyø xqs*LSÇÞ xmsÌÁV @©«sVª«sW©yÌÁV ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ¸R¶VWFs£qs, ÇÁFy©±s ®µ¶[aSÌÁ ®©s[»R½ÌÁ»][ ÇÁLjizms©«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ xqsVuyø xmsL][ORPQLigS FyN`P úxmsryòª«s©«s ¾»½ÀÁè©«sÈíÁV xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ª«sLæSÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶xqsVò©yõLiVV. D»R½òLRiN]Lji¸R¶W úxms¹¸¶WgSÌÁNRPV FyNTPróy©±s DLiµR¶¬s xqsVuyø xmsL][ORPQLigS ªyùÆØù¬sLiÀÁ©«sÈíÁV xqsª«sW¿yLRiLi. úxmsxmsLi¿y¬sZNP[ ª«sVVxmsöV @LiVV©«s úxms¹¸¶WgSÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ D»R½òLRiN]Lji¸R¶W\|ms, A ®µ¶[aS¬sNTP ry¸R¶VLi Â¿P[xqsVò©«sõ ªyLji\|ms NRPW²y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A®ªsV @©yõLRiV.

ôd’ãsY yÓ÷kÕ\≈£î ø£ﬁË¢+ y˚j·T+&ç ●

πø+Á<ä+ ¨+eT+Á‹ sêCŸHê<∏é dæ+>¥ ● $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ &Ûç©¢˝À düe÷y˚X¯+

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½NRPV NRPÛÎý½Li ®ªP[¸R½WÌ½¬½ ZNi[LiúµR½ |#¤PP¨Liª«½Vú¼½ LSÇÞ©y´`½ zqsLig`s @µ³j½NS LRiVÌ½©«½V N][LSLRiV. L][ÇiÙ L][ÇiÙNRPV \|qsÊ½L`½ ®ª½WryÌ½V |m½Lj½gjsF¡»R½VLi²Rs ²RsLi\|m½ A¸R½V©«½ ALiµ][ÎÏ½©«½ ª«½ùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. \|qsÊ½L`½®©i[LSÌ½ ¬½¸R½VLiú»R½ßs\|m½ LSÇÞ©y´`½ ©«½Wù²³TsÖýd½ÍÜ[ ª«½VLigRsÎÏ½ ªyLR½Li xqsLiÊ½Li µ³j½»R½ aSÅsÌ½V, LSúuíyÌ½ D©«½õ»yµ³j½NS LRiVÌ½»][ xqsª«½W®ªP[aR½ª«½V¸R½WùLRiV. ALój½NRP LR½LigRsLiÍÜ[ \|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½NRPV @²ïRsVNRPÈís ®ªP[}qsLiµR½VNRPV gRsÉíÓs ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ªyÌ½¬½ @µ³j½NSLRiVÌ½©«½V A®µi[b½Li¿yLRiV. GÉÔsF½Li NSLïRiVÌ½V, CªyÛÍ½ÉÞÌ½©«½VLiÀs |m½µôR½F½»R½Vò©«½ \|qsÊ½L`½ ®ª½WryÌ½V |m½LRiVgRPV»R½VLi²Rs²RsLi\|m½ ALiµ][ÎÏ½©«½ ª«½ùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. C ®©i[LSÌ½NRPV Â¿sN`P|m½ÛÉíÁ[ ª«½pù¥PPÌ½\|m½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ xqs−½ª«½LR½LigS ¿R½Lj½èLi¿yLRiV. −½−½µ³R½ aSÅsÌ½NRPV xqsLiÊ½Liµ³j½LiÀs©«½ @µ³j½NSLRiVÌ½V, »yª«½VV ¼d½xqsVNRPVLiÈsV©«½õ ¿R½LR½ùÌ½\|m½ xm½ª«½L`½FyLiVVLiÉÞ úxm½ÇsLiÛÉÁ[xt½©±½ B¿yèLRiV. ALój½NRP\|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½©«½V F½µR½VL][äª«½²RsLi xqsªyÍÞ»][ NRPW²RsVNRPV©«½õ @LiaR½ª«½V¬½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. @LiVV¾»½[ C ®ª½WryÌ½©«½V ¬½L][µ³j½LiÂ¿P[LiµR½VNRPV ¿R½Èísxm½LR½\®ª½V©«½, ryLiZNi[¼½NRPxm½LR½\®ª½V©«½ ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ªyÌ½¬½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ @µ³j½NSLRiVÌ½V @Õ³½úFy¸R½Vxm½²ïyLRiV. C @LiaSÍýÜ[ F¡Öd½xqsV @µ³j½NSLRiVÌ½V, ©yù¸R½Wµ³j½NSLRiVÌ½V, Fn¡lL½¬½=N`P aSúxqsò®ªP[»R½òÌ½V, @µ³j½NSLRiVÌ½V, ËØùLiNTPLig`s @µ³j½NSLRiVÌ½V úxm½¾»½[ùNRP b½OR¶ßs Bªy*Ö½=©«½ @ª«½xqsLR½ª«½VVLiµR½¬½ xqsª«½W®ªP[aR½Li @Õ³½úFy¸R½Vxm½²TsLiµj½. úNTPÉÓsNRPÍÞ \|qsÊ½L`½ Fn¡lL½¬½=N`P F½NTP*£m½®ª½VLiÉÞ=©«½V Dxm½¹¸½WgjsLiÀs \|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½©«½V ¬½L][µ³j½Li¿yÌ½¬½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ ¬½LñRiLiVVLi¿yLRiV. @¬½õ aSÅsÌ½V xm½LR½xqsöLR½Li xqsª«½V©«½*¸R½VLi Â¿P[xqsVNRPV¬½ ¬sLñki»R½ NSÌ½ª«½ùª«½µ³j½»][ C ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½, ®ª½WryÌ½©«½V ¬½L][µ³j½Li¿yÌ½¬½ |#¤PP¨Li ª«½VLiú¼½ LSÇÞ©y´`½zqsLig`s N][LSLRiV. @Li»R½L`½ ª«½VLiú¼½»R½*aSÅs NRP−½VÉÔs¬½ GLSöÈsV Â¿P[zqs ¬sLñRi¸R¶WÌÁ @ª«½VÌ½V©«½V F½xm½öÉÓsNRPxm½oö²RsV xm½LR½ù®ªP[OT¶Li¿yÌ½¬½ @©yõLRiV. xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ |#¤PP¨Li aSÅsNSLR½ùµR½Lj½+, \|mn½©y¬<½¸R½VÍÞ xqsLk½*|qs£qs |qsúNRPÈsLk½, HÕd½ \®²slL½NíRPL`½, ²³TsÖýd½ F¡Öd½£qs NRP−½Vxt½©«½L`½, ®©i[xt½©«½ÍÞ \|qsÊ½L`½ |qsNRPWùLj½ÉÔs @\®²s*ÇsL`½ FyÍæÜ©yõLRiV.

eTÚq+ M&çq dü÷ø°

yês¡dü‘·« sê»ø°j·÷\T, q\¢<Ûäq+ô|’ Á|ü‹|üøå±\ Áù|eT

;CÒ|” C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêyéT e÷<Ûäyé m<˚›yê

●

©« Wù²³T Öýd : L][z¤¦¦¦LigSù aRPLRißØLóRiVÌÁ xqsLiO][QË³ÏÁLi\|ms ª«sV¸R¶V©yøLì úxmsË³ÏÁV»R½* N_¬s=ÌÁLì, ©¯[ÛËÁÍÞ @ªyLïRiV úgRi{¤¦¦¦»R½ ALigìry©±s xqsWNUP »R½©«s ª«s°©y¬sõ −ds²yLRiV. xqsVª«sWLRiV 50 L][ÇÁÙÌÁVgS ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ E¿RÁN][»R½\|ms »R½©«s |msµR¶ −sFyöLRiV. ®µ¶[aRP LSÇÁµ³y¬s \®©szms²yÍÜ[ ÇÁLjigji©«s −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A®ªsV ª«sWÉýØ²yLRiV. ª«sV¸R¶V©yøLìÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xmnsVL<RißáÌÁ NSLRißáLigS AgRixtsíQV 25 ©«sVLiÀÁ µyµyxmso 4.10 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ L][z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLiÌÁV ÊÁLigýS®µ¶[a`PNRPV ª«sÌÁxqs ª«s¿yèLRiV. µk¶Li»][ A ®µ¶[aRPLi L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ©«sV LS¬sª«s*²y¬sNTP @Ë³ÏÁùLi»R½LRiLi Â¿ÁÊÁV»][Liµj¶. L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ ª«sÌÁxqsÌÁ\|ms xqsWNUP ª«sWÉýØ²R¶V»R½W... "ª«sV»R½ xmnsVL<RißáÌÁ NSLRißáLigS ª«sV¸R¶V©yøLì −s²T¶F¡ª«s²y¬sõ »yª«sVV FsLi»R½ª«sWú»R½Li xqsz¤¦¦¦Li¿RÁLi. xmnsVL<RißáÌÁ úxmsË³Øª«sLi L][z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLiÌÁV ¬sª«szqsLiÂ¿P[ úgSª«sWÌÁ\|ms FsLi»R½ª«sWú»R½Li xms²R¶ÛÍÁ[µR¶V. ªyLjiNTP F¢LRixqs»R½*Li BÂ¿P[è −sxtsQ¸R¶W¬sõ xmsLjibdPÖÁryòLi. BNRPä²T¶ xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV NSªyÌÁLiÛÉÁ[ B»R½LRi ®µ¶[aSÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ª«sÀÁè xmsLjibdPÖÁLi¿RÁª«s¿RÁVè. »R½©«s ®µ¶[aRPLi\|ms @©«sª«sxqsLRiLigS −sª«sVLRi+ÌÁV Â¿P[¸R¶Vª«sµôR¶¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. »yª«sVV úxms¼½ −sxtsQ¸R¶W¬sõ úxmsÇØry*ª«sVù¸R¶VV»R½LigS xmsLjixtsQäLjiryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV¬s¿yèLRiV. ' @¬s A®ªsV @©yõLRiV. µyµyxmso 30 ¬s−sVuyÌÁ FyÈÁV xqsWNUP −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. ª«sV¸R¶V©yøLìÍÜ[¬s LRi\ÛÆÁ©±s LSúuyí¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s úxmsÇÁÛÍÁ[ C L][z¤¦¦¦LigSùÌÁV. −dsLjiNTP G ®µ¶[aRPxmso F¢LRixqs»R½*Li ÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ −dsLji¬s

aRPLRißØLóRiVÌÁVgS xmsLjigRi ßÓáxqsVò©yõLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`i ©«sVLiÀÁ −dsLji¬s »R½Lji−sV}qsLiµR¶V NRPV \|qs©«sùLi µy²R¶VÌÁV Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ª«sLiµR¶ÍØµj¶ª«sVLiµj¶ úFyßØÌÁV N][ÍÜ[öª«s ²R¶Li»][ −sªyµyxqsöµR¶®\ªsVLiµj¶.

xqsWNUP ¨sLÒRi∏R∂VLi x§¶¶L<Ri¨ds∏R∂VLiM À≥ÿLRiª`Ω L][z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLiÌÁ\|ms ª«sV¸R¶V©yøLì úxmsË³ÏÁV»R½* \|qs©«sùLi Â¿P[xqsVò©«sõ E¿RÁN][»R½©«sV »yÎÏÁÛÍÁ[NRP ª«sÌÁxqs ®ªsÎÏÁV»R½V©«sõ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ\|ms xqsWNUP ª«sWÉýØ²R¶ÉØ¬sõ Ë³ØLRi»`½ ry*gRi¼½Li ÀÁLiµj¶. L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ\|ms A ®µ¶[aRP ®©s[»R½ ALigì ry©±s xqsWNUP Â¿P[zqs©«s úxmsxqsLigRiLi\|ms úxmsaRPLixqsÌÁV gRiVzmsöLiÀÁLiµj¶. L][z¤¦¦¦LigSùÌÁNRPV LRiORPQßá NRPÖÁöryòª«sV¬s A®ªsV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li ry©«sVNRPWÌÁ xmsLjißØª«sVª«sV¬s ª«sV¸R¶V©yøLìÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ LS¸R¶VËØLji −súNRPª±sV −sVú{qs ¾»½ÖÁFyLRiV. L][z§¶¶¶LigS˘Ã¡©´sV LRiOTPQLiøR¡≤R∂Liª][ ˙xmsxmsLiøR¡ Æµ∂[aSÃ¡V ≠sxmnsÃ¡Li : AÆ™sVı{qsÌ : ª«sV¸R¶V©yøLì \|qs©«sùLi, róy¬sNRP ÊÁVµôðj¶xqsíVÌÁ Â¿P[¼½ÍÜ[ E¿RÁN][»R½NRPV gRiVLRiª«so»R½V©«sõ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ©«sV LRiOTPQLi¿RÁ²R¶Li»][ úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁV −sxmnsÌÁª«sV¸R¶Wù¸R¶V¬s Â¿Áxmsö²R¶ÍÜ[ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li @NRPälLýi[µR¶¬s úxmsxmsLi¿RÁ ª«sW©«sª«sx¤¦¦¦NRPVäÌÁ xqsLixqsó A®ªsVõ{qsí }msL]äLiµj¶. L][z¤¦¦¦LigSùÌÁV Fs©¯[õ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõ, HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ÍÜ[ |msµôR¶gS ÇÁLRigRiNRPF¡ª«s ²R¶Li\|ms A®ªsVõ{qsí @xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj¶. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁV L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ −sxtsQ¸R¶VLi\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿yÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[zqsLiµj¶.

d”m+ |üﬁ¯ìøÏ nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ ìsêø£s¡D

Â¿ ©®\ õ : »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV LRixqsNRPLiµy¸R¶VLiÍÜ[ xms²ïyLiVV. @©yõ²U¶FsLiZNP[ FyLíkiNTP Â¿ÁLiµj¶©«s 18 ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ\|ms @|q LiÕýdÁ {qsöNRPLì @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV »R½LS*»R½ LSúxtísQLiÍÜ[ LSÇÁNUP¸R¶V @¬sbPè¼½ ®©sÌÁN]Liµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ \®ªsV©yLjiÉÔÁÍÜ[ D©«sõ xmsÎÏÁ¬sry*−sV úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP ÊÁÌÁxmsLkiORPQ ª«sVVxmsöV ª«sVVLi¿RÁVN]xqsVò©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ »yÇØ xmsLjißØª«sWÌÁV NRPÖÁzqsª«sÂ¿P[èÍØ NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. LSúxtísQLiÍÜ[ LSÇÁNUP¸R¶V xmsLjizqsó»R½VÌÁ\|ms ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶»][ ÛË³Á[ÉÔÁ @LiVV Â¿Á®©s^õ ª«sÀÁè©«s »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V B©±s¿yLêì gRiª«sLRiõLì −sµyùrygRiLì

LSª«so..{qsFsLi xmsÎÏÁ¬sry*−sVNTP @FyLiVVLiÉÞ®ªsVLiÉÞ ¬sLSNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li NRPW²y ¿RÁLRiè¬ds¸R¶WLiaRP\®ªsVLiµj¶. gRiª«sLRiõLì ²³¶T ÖýdÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsÎÏÁ¬sry*−sV»][ ÛË³Á[ÉÔÁ @ª«so»yLRi¬s @Li»y Ez¤¦¦¦Li¿yLRiV. ÛË³Á[ÉÁÔ »R½LS*»R½ @|qsLiÕýdÁÍÜ[ @−saS*xqs ¼d½LSø©«sLi\|ms gRiª«sLRiõLì ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÉØLRi¬s Ë³Ø−sLi¿yLRiV. úxms¼½xmsOSQÌÁV NRPW²y gRiª«sLRiõLì ÊÁÌÁxmsLkiORPQNRPV A®µ¶[bPLi¿RÁNRPVLiÛÉÁ[ »y²][}ms²][ ¾»½[ÌÁVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV zqsµôðR¶ª«sV ¸R¶WùLiVV. C®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[®©s[ gRiª«sLRiõLì ¿yNRP¿RÁNRPùLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶.

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ªyLR½xqs»R½* LSÇsNUP¸R½WÌ½V, ©«½Ìý½µ³R½©«½Li\|m½ úxm½¼½xm½OS¶Ì½V ª«½Ìý½ª«½WÖ½©«½ ú}m½ª«½V ¿RiWxm½²RsLi AaR½èLR½ùLi NRPÖ½gjsr¡òLiµR½¬½ Õd½ÛÇP[{m½ ÇØ¼d½¸R½V úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+ LSª±½V ª«½Wµ³R½ª±½ @©yõLRiV. ªyLR½xqs»R½* LSÇsNUP¸R½WÌ½©«½V xqsª«½VLôðj½xqsWò ª«½WÉýØ²Ts©«½ NSLiúlgs£qs DFyµ³R½ùORPV²RsV LSx#¤PP§ÍÞgSLiµ³k½ ªyùÅsùÌ½ ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ A¸R½V©«½ C ª«½ùLigSùúryòÌ½V xqsLiµ³j½Li¿yLRiV. |m½µôR½©¯[Èýs LR½µôR½V\|m½ LR½ÀsLiÀs©«½ J xm½oxqsòNS¬½õ A¸R½V©«½ ²³TsÖýd½ÍÜ[ ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li A−½xt½äLj½Li¿yLRiV. |m½µôR½©¯[Èýs LR½µôR½V LSÇsNUP¸R½VLigS úxm½ª«½WµR½Li NRPW²Ts©«½ ¬sLñRi¸R¶Vª«sV¬s LSª±½Vª«½Wµ³R½ª±½ ªyùÆØù¬½Li¿yLRiV. @LiVV¾»½[ µk½¬½ ª«½Ìý½ »R½ª«½VNRPV LSÇsNUP¸R½VLigS G ¥PP¬d½ ÇsLR½gRsÛÍÁ[µR½©yõLRiV. @LiVV¾»½[ úxm½¼½xm½OSÌ½ FyÀsNRPÌ½V FyLR½ÛÍÁ[µR½¬½ @©yõLRiV. FyLýR½®ª½VLiÈsV©«½V xqsòLiÕ³½Lixm½ Â¿P[zqs, INRP |qsxt½©±½ xqsª«½W®ªP[aSÌ½V »R½V²TsÀs|m½ÉíØLR½¬½ −½ª«½VLj½+Li¿yLRiV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

$»j·Tyê&É

e÷¬sÿ{À¢øÏ |”ÄsYm+`360

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @»R½ùLi»R½ −s©«sW»R½õ\®ªsV©«s BcúF~NRPWù Lì®ªsVLiÉÞ D»R½ö¼½ò {msALìFsLic360¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi©y²T¶NRPä²R¶ róy¬sNRP Gzqs¸R¶W²`¶= 360 BLi²T¶¸R¶W A−sxtsQäLjiLiÀÁLiµj¶. BcúF~NRPWùLì®ªsVLiÉÞ ÍÜ[ @»R½Vù»R½òª«sV }qsª«sÌÁLiµj¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ª«sù¸R¶V, úxms¸R¶WxqsÌÁ»][ C N]»R½ò D»R½ö¼½ò¬s @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLjiÀÁ©«sÈýÁV Gzqs¸R¶W²`¶= 360 ª«sùª«sróyxmsNRPV²R¶Vc zqsBJ ¬s¼d½£tsQ lLi²ïT¶, xqsx¤¦¦¦ ª«sùª«sróyxmsNRPV²R¶Vc{qsFsLiJ LRi−sNRPVª«sWLìÌÁV

d”m+@ d”Jm+ Á>∑÷|t‘√

ÇH√Œ¤dædt ˇ|üŒ+<ä+ \|¤ µR LSËØµ` : úFny©±s=NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s úxmsª«sVVÅÁ ztsQzmsöLigì NRPLiÛÉÁLiVV©«sLì xqsLixqsó {qsFsLiG {qsÑÁFsLi úgRiW£ms»][ Ë³ØLRi»R½ HÉÓÁ µj¶gæRiÇÁLi B©¯[öézqs£qs G®²¶[ÎýÏÁ NSÍØ¬sNTP INRP IxmsöLiµR¶Li NRPVµR¶VLRiVèNRPVLiµj¶. {qsFsLiG {qsÒÁFsLi úgRiW£ms HÉÓÁ @zmsýZNP[xtsQ©±s= xqsLRi×dÁ NRPLRißá, −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ xqsLi»R½Xzmsò ®ªsVLRiVgRiV xmsLjiÂ¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁ©«sW B©¯[öézqs£qs C IxmsöLiµR¶Li NTPLiµR¶ Â¿P[xmsÉíØ ÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµj¶. »yÇØ IxmsöLiµR¶Li NTPLiµR¶ ª«sWLki=ÛÍÁ[ÍÜ[ ®²¶ÖÁª«sLki |qsLiÈÁLì©«sV NRPW²y B©¯[öézqs£qs úFyLRiLiÕ³ÁxqsVòLiµj¶. {qsFsLiG {qsÒÁFsLi úgRiW£ms©«sNRPV µR¶VËØ¸º¶V ÍÜ[ ª«so©«sõ ®²¶ÖÁª«sLki |qsLiÈÁLì©«sV NRPW²y »yª«sVV ry*µ³k¶©«sLi Â¿P[xqsVN][©«sV©«sõÈýÁV B©¯[öézqs£qs ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. µR¶VËØ¸º¶V ®²¶ÖÁª«sLki |qsLiÈÁLì ry*µ³k¶©y¬sNTP @NRPä²T¶ úxmsË³ÏÁV»R½* @©«sVª«sV¼½ @ª«sxqsLRiª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s, C ®ªsVV»R½òLi úxmsúNTP¸R¶V 2018 ª«sVW²][ ú\¾»½ª«sWzqsNRPLi ©yÉÓÁNTP xmspLRiòª«so»R½LiµR¶¬s Ë³Ø−sxqsVò©«sõÈýÁV }msL]äLiµj¶. @LiVV¾»½[ C ²U¶ÍÞNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ALójiNRP −sª«sLSÌÁ©«sV B©¯[öézqs£qs ®ªsÌýÁ²T¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V.ÍØÑÁzqsíN`P= LRiLigRiLiÍÜ[ »R½ª«sVNRPV©«sõ @©«sVË³ÏÁªy¬sõ LRiLigRiLjiLiÀÁ, {qsFsLiG {qsÒÁFsLi úgRiW£ms @ª«sxqsLSÌÁ©«sV ®©sLRi ®ªs[LRiègRiÌÁª«sV®©s[ AaSË³Ø ªy¬sõ B©¯[öézqs£qs ¸R¶VWLRi£ms |¤¦¦¦²`¶ LSÛÇÁ[£tsQ NRPXxtsñQª«sVWLjiò ¾»½ÖÁ FyLRiV. zmns©±sÛÉÁN`P ríyLíRi£ms @LiVV©«s ¬sNTP GH»][ »R½ª«sV xqsÕÁ=²T¶¸R¶VLki B©¯[öézqs£qs zmns©«sNTPÍÞ Ë³ØgRiry*ª«sVù IxmsöLiµR¶Li NRPVµR¶VLRiVèNRPV©«sõÈýÁV NRPW²y B©¯[öézqs£qs ª«sVL][ úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. »R½©«s ¿³yÉÞ Aµ³yLRi ª«sLRiVèª«sÍÞ @zqs|qsíLiÉÞ (¬sNTP)»][ zmsn ©«sNTPÍÞ r~ÌÁWùxtsQ©±s xqsWùÉÞ NRPW²y @LiµR¶V ËØÈÁVÍÜ[ ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s ¬sNTP ¬sNTP GH ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. µk¶Li»][ ËØùLiNRPVÌÁV »R½ª«sV D»R½ö »R½VòÌÁV, }qsª«sÌÁ©«sV NRPxqsíª«sVLýRiNRPV AxmnsLì Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV C ª«sLRiVèª«sÍÞ ËØùLiNTPLigì @zqs|qsíLiÉÞ µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s ¬sNTP −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

#·s¡à ø±´q‡sYqT

>∑T]Ô+#˚ kÕ|òtºy˚sY \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¿RÁLRiø NSù©«s=Lì©«sV úFyLRiLiË³ÏÁ µR¶aRPÍÜ[ gRiVLjiòLiÂ¿P[ "r¡ FnyLì' @®©s[ ry£mnsí®ªs[Lì ©«sV \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s zqsµôðyLóRi, úxmsßÔá»`½ uy @®©s[ ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV @LRiV\®µ¶©«s ry£mnsí®ªs[Lì©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿P[aS LRiV. Bµj¶ ¿RÁLRiø NSù©«s=Lì L][gRiVÌÁÍÜ[ úFyLRiLiË³ÏÁª«sV¹¸¶[Vù ®ªsVÌÁ©¯[ª«sW @®©s[ úFyßØLi»R½NRP NRPßØ¬sõ BÛÉíÁ[ gRiVLjiòxqsVòLiµj¶. úFyLRiLiË³ÏÁ µR¶aRPÍÜ[ ®ªsVÌÁ©¯[ª«sW FsÍØ ªyùzmsxqsVòLiµ][ NRPLixmspùÈÁLìÍÜ[ L][gji ¿RÁLRiøLi Fn¡ÉÜ[ ÌÁ©«sV ¿RÁWzqs, @LiµR¶VNRPV NSª«sÌÁzqs©«s ÀÁNTP»R½= Â¿P[¸R¶V²y ¬sNTP ²yNíRPLýRiNRPV xqsVÌÁVª«sogS DLiÈÁVLiµR¶¬s A ¸R¶VVª«s NRPVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @F¡ÍÜ[ AxqsVxmsú¼½NTP Â¿ÁLiµj¶©«s ²yNíRPLì Fs£qsFs£qs NRPVª«sWLì 18 xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS \®²¶lLiNíRPLìgS xms¬sÂ¿P[xqsVò©yõLRiV. A¸R¶V©«s Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[®©s[ C ry£mnsí®ªs[Lì −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS xms¬sÂ¿P[zqsLiµj¶. BµôR¶LRiV ª«sùNRPVòÌÁ\|ms ÇÁLjizms©«s C xmsLjia][µ³R¶©«s»][ C ry£mnsí®ªs[Lì©«sV NRP©«sVg]©yõª«sV¬s zqsµôðyLóRi, úxmsßÔá»`½ uyÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. C ry£mnsí®ªs[Lì©«sV »R½ORPQßá®ªs[V @¬sõ NSù©«s=Lì AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi¿yÌÁ¬s ªyLRiV ²yNíRPLýRi©«sV N][LSLRiV. }msµR¶ÌÁNRPV NSù©«s=Lì ª«sÀÁèLiµR¶LiÛÉÁ[ FsNRPVäª«s ²R¶ÊÁV÷ÌÁV Â¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[¬s ªyLjiNTP C úÉÔÁÉÞ®ªsVLi ÉÞ»][ xqsgRiLi ²R¶ÊÁV÷ÌÁV NRPÖÁzqs ª«sryò¸R¶V©yõLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é kÕºs¡º|t ôV’≤πs&çj·Tdt≈£î s¡÷. 321 ø√≥T¢

©« Wù²³T Öýd : zmns©±sÛÉÁN`P ríyLíRi£ms xqsLixqsó \|¤¦¦¦lLi[²T¶¸R¶V£qsNRPV 50 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi (LRiW.321.50 N][ÈýÁV)©«sV xqsV|qsä*x¤¦¦¦©yõ úg][»`½ CNTP*ÉÔÁ xmnsLi²`¶ @Liµj¶LiÀÁLiµj¶. C ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V −sxqsòLRißá NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV ®ªsÀÁèLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s \|¤¦¦¦lLi[²T¶¸R¶V£qs ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. »R½ª«sV BLiÉÓÁúlgi[ÛÉÁ²`¶ Lji{qsª«sÊÁVÍÞ= FýyÉÞFnyª±sVNRPV 350 ª«sVLiµj¶ NýRPLiVVLiÈýÁV©yõLRi¬s, C xqsLiÅÁù©«sV ®ªs[ÌÁNRPV |msLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV »yÇØ ¬sµ³R¶VÌÁV µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶»y¸R¶V¬s }msL]äLiµj¶. »R½ª«sV ALíjizmnsztsQ¸R¶VÍÞ BLiÛÉÁÖÁÛÇÁ©±s= (NRPXú¼½ª«sV ®ªs[V´R¶) BLiÑÁ©±s Ljiªy©y @»R½ùLi»R½ Aµ³R¶V¬sNRP\®ªsV©«sµR¶¬s \|¤¦¦¦lLi[²T¶¸R¶V£qs ª«sùª«sróyxmsNRPV²R¶Vc{qsCJ aRPbP ©«sLRix¤¦¦¦Lji Â¿ÁFyöLRiV. @²T¶²y£qs, ríyLìÊÁN`P=, úF¡NíRPLì @Li²`¶ lgi[LiÊÁVÍÞ, ªyLRiõLì úÊÁµR¶Lì= ª«sLiÉÓÁ úxmsª«sVVÅÁ xqsLixqsóÌÁNRPV »yª«sVV }qsª«sÌÁLiµj¶xqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ªyßÓáÇÁù ª«sxqsWÎýÏÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ N][xqsLi »R½ª«sV FýyÉÞFnyª±sV Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµR¶¬s Â¿ÁFyöLRiV. @®ªsVLjiNS, ¸R¶VWLRi£ms, Ë³ØLRi»`½ÌÁÍÜ[ NRPÖÁzms \|¤¦¦¦lLi[²T¶¸R¶V£qsNRPV 500 ª«sVLiµj¶ ¬sxmsoßáVÌÁV©yõLRiV.

●

Ç`Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ kÕ|òtºy˚sY

®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. N]©«sVg][ÌÁV −sµ³y©«sLiÍÜ[ |ms©«sV ª«sWLRiöVÌÁV ¼d½xqsVNRPV LSgRiÌÁ ryª«sVLóRiùLi C {msAL`iFsLi360NTP ª«soLiµR¶¬s, FsLi»][ xqsª«sV¸R¶VLi Aµy Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][FyÈÁV, B»R½LRiú»y NRPW²y ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV NRPÖÁöxqsVòLiµR¶¬s ªyLRiV −sª«sLjiLi¿yLRiV. AlLiLiÇÞ úÉØ®ªsÍÞ= BxmsöÉÓÁZNP[ »R½ª«sVNRPV NRPxqsíª«sVL`i

∫>∑T]düTÔqï ÄX¯\T (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) (¸R¶VVFs£qszqsHFs£qs) NRPxqsLRi»R½Vò ª«sVVª«sVøLRiLi Â¿P[zqsLiµj¶. @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms ËØµ³R¶ù»R½ÌÁV Â¿P[xmsÈíÁgS®©s[ −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁ −dsryÌÁ\|ms ALiORPQÌÁV −sµ³j¶LiÀÁ ª«sÌÁxqsÌÁ©«sV NRPÈíÁ²T¶ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ ÇØLki¬s NRPhji©«s»R½LRiLi Â¿P[xqsWò úÈÁLi£ms ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶VLi Ë³ØLRi»R½ ¸R¶VVª«s»R½©«sV NRPÌÁª«sLRi|ms²R¶V »][Liµj¶. @®ªsVLjiNSÍÜ[ D©«sõ»R½ −sµR¶ù xmspLjiòÂ¿P[zqs |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ\|ms Dµ][ùgRiLi Â¿P[xqsVò©«sõ ¸R¶VVª«s BLiÇÁ¬dsLýRi©«sV −dsry ¬s¸R¶VLiú»R½ßá ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV gRiVLjiÂ¿P[zqsLiµj¶. xtsQLRi»R½VÌÁ»][ NRPW²T¶©«s |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsry ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[ryòª«sV¬s ª«sWLjièÍÜ[ ¥¦¦¦−dsV BÀÁè, 15 L][ÇÁÙÌÁV gRi²R¶ª«sNRPª«sVVLi®µ¶[ −dsryÌÁ©«sV ¬sÖÁzms®ªs[xqsVò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li»][ xqsª«sVxqsù ª«sV×dÁþ ®ªsVVµR¶ÉÓÁN]ÀÁèLiµj¶. |msLi²T¶Lig`iÍÜ[ D©«sõ −dsryÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ ªyÉÓÁ¬s xmsLjixtsQäLjiLiÀÁ©«s »R½LS*¾»½[ N]»R½ò −dsryÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[ryòª«sV¬ds, µk¶¬sNTP ALRiV ®©sÌÁÌÁ NSÌÁª«sùª«sµ³j¶ xms²R¶V»R½VLi µR¶¬s Â¿Áxmsö²R¶Li»][ ®ªs[ÍØµj¶ ª«sVLiµj¶ ¸R¶VVª«s¼d½ ¸R¶VVª«sNRPVÌÁ AaRPÌÁ\|ms ¬dsÎÏÁVþ ¿RÁÖýÁ©«sÈýÁLiVVLiµj¶. ALRiV ®©sÌÁÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ −dsryÌÁV xmso©«sLRiVµôðR¶ LjiLi¿RÁVN][ª«sÌÁzqs©«s ªyLRiV @ª«sNSaRPLi N][ÍÜ[ögS, FsLiµR¶L][ @®ªsVLjiNS ÍÜ[ DLi®²¶[LiµR¶VNRPV ryµ³R¶ùLiNS¬s xmsLjizqsó¼½ GLRiö²T¶Liµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsry ª«sWLjiè ©«sVLiÀÁ |qs|msíLiÊÁL`i ª«sLRiNRPV lLi©«sWùª«sÍÞ AgjiF¡ª«s²R¶Li »][ @©«sµ³j¶NSLjiNRPLigS D©«sõÈýÁV @ª«so»R½VLiµj¶. BxmsöV²R¶V −dsryÌÁ xmso©«sLRiVµôðR¶LRißáNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ry©«sVNRPWÌÁLigS xqsöLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][ C ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ lLi©«sVùª«sÍÞ NSNRPVLi²y D©«sõªyLji xmsLjizqsó¼½ ALiµ][ÎÏÁ ©«sNRPLRiLigS ª«sWLjiLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ xqsLiÅÁù©«sV gRißá¬ds¸R¶VLigS »R½gæjiLiÀÁ 2018NTP gS©«sW ZNP[ª«sÌÁLi 65®ªs[ÌÁNRPV NRPVµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][ ¿yÍØ ª«sVLiµj¶NTP −dsryÌÁV µR¶ZNP[ä @ª«sNSaSÌÁV xqs©«sõgjiÌýÁV»R½V ©yõLiVV. −dsÉÓÁ»][ FyÈÁV @®ªsVLjiNSÍÜ[ F¡xqsíVúgS²R¶Vù¹¸¶[VxtsQ©±s Â¿P[zqs©«s ªyLjiNTP ª«sVL][

20®ªs[ÌÁ −dsryÌÁV ÇØLki Â¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ úxms¼½FyµR¶©«s úxmsË³ÏÁV»R½* xmsLjibdPÌÁ ©«sÍÜ[ DLiµj¶. −dsryÌÁNRPV µR¶LRiÆØxqsVò Â¿P[xqsVNRPV©«sõ 15 L][ÇÁÙÍýÜ[®©s[ úFy|qszqsLig`i xmspLjiòÂ¿P[ryòª«sV¬s, ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ µR¶LRiÆØxqsVò LRiVxqsV ª«sVV©«sV @Ë³ÏÁùLóRiVÌÁNRPV Â¿ÁÖýÁryòª«sV¬s ¸R¶VVFszqsHFs£qs xqsöxtsíQLiÂ¿P[zqsLiµj¶. @®ªsVLjiNSÍÜ[ ¿RÁµj¶−s©«s ªyLjiZNP[ úFyµ³y©«sù»R½ Bªy*ÌÁ¬s N]»R½ò −dsry ÕÁÌýÁVÍÜ[ úxms¼½Fyµj¶LiÀÁ©«s @LiaRPLi úÈÁLi£ms xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ DLiµj¶. »R½ª«sV Dµ][ùgSÌÁV −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁV N]ÌýÁg]ÈíÁ²R¶Li»][ 9 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ ¬sLRiV µ][ùgRiVÌÁVgS D©yõLRi¬s, ªyLRiLiµR¶LjiNUP DFyµ³j¶ NRPÖÁöLiÂ¿P[LiµR¶VZNP[ −dsry ¬s¸R¶VLiú»R½ßáÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV úÈÁLi£ms úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ª«sVVLiµR¶VgS @®ªsVLjiNRP©«sýZNP[ úFyµ³y©«sù»R½ Bªy*ÌÁ©«sõ úÈÁLi£ms ¬sLñRi¸R¶VLi»][ |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ NRPÈíÁ²T¶ ALRiLiË³ÏÁ\®ªsVLiµj¶. F¡xqsíVúgS²R¶Vù¹¸¶[VxtsQ©±s ÛÍÁ[NRPV©yõ »R½ª«sV ®µ¶[aRP F¢LRiVÌÁNRPV úgS²R¶Vù¹¸¶[VxtsQ ©±s»][®©s[ HÉÓÁ xqsLixqsóÌÁV Dµ][ùgSÌÁV Bªy*ÌÁLiÈÁW úÈÁLi£ms Â¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«sNRPV @®ªsVLjiNS @ÉØLjiõ ÇÁ©«sLRiÍÞ NRPW²y ª«sVµôR¶»R½V Bª«s*²R¶Li »][ −dsryÌÁNRPV @²ïR¶VNRPÈíÁ xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s Ë³Ø−sLi¿yLRiV. úÈÁLi£ms AÍÜ[¿RÁ©«sNRPV »R½gæRiÈíÁVgS |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ©«sV »y»yäÖÁNRPLigS ¬sÖÁzms®ªs[¸R¶V²R¶Li»][ @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s Ë³ØLRi¼d½¸R¶V HÉÓÁ xqsLixqsóÍýÜ[ xms¬s Â¿P[xqsVò©«sõ Dµ][ùgRiVÌÁ\|ms úxmsË³Øª«sLi xms²T¶Liµj¶. @NRPä²R¶ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõ ¸R¶VVª«s»R½NRPV −dsryÌÁV Bªy*ÌÁ©«sõ úxms¼½FyµR¶©«s©«sV @®ªsVLjiNS NSLiúlgi£qs A®ªsWµj¶}qsò @µj¶ ¿RÁÈíÁLigS ª«sWLji¾»½[®©s[ @NRPä²R¶ Dµ][ùgRiLi Â¿P[xqsVò©«sõ Ë³ØLRi»R½ ¸R¶VVª«s»R½ Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½VòNRPV ry©«sVNRPWÌÁLigS DLiÈÁVLiµj¶. N]¬sõ NRPLi|ms¬dsÌÁV −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁ©«sV »R½NRPVäª«s ÒÁ»y¬sNTP −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁW @®ªsVLjiNRP©«sýNRPV Dµ][ùgSÌÁV Bª«s*©«sLiµR¶V®©s[ −dsryÌÁ @LiaRPLi ¾»½LRi\|msNTP ª«sÀÁèLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ\|ms ¬s¸R¶VLi ú»R½ßá −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li»][ @NRPä²R¶ xms¬sÂ¿P[xqsVò©«sõ Ë³ØLRi¼d½¸R¶V NRPLi|ms¬dsÍýÜ[¬s HÉÓÁ BLiÇÁ¬dsLýRi\|ms FsNRPVäª«s úxmsË³Øª«sLi ¿RÁWzmsLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁV

$<äT´‘Y bÕ¢+≥¢≈£î u§>∑TZ Çã“+~ sêìe«+ ●

πø+Á<ä u§>∑TZXÊK eT+Á‹ |”j·T÷wt >√jÓT˝Ÿ

ª« VVL ËØL VV: −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁNRPV »R½gji©«sLi»R½gS ËÜgæRiV©«sV C ®©sÍØÅÁLRiVNRPV ÛÍÁ[µy @Ní][ÊÁLì ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ªyLS¬sNTP @Liµj¶Li¿RÁgRiÌÁª«sV¬s ZNP[LiúµR¶ ËÜgæRiVaSÅÁ ª«sVLiú¼½ {ms¸R¶VW£tsQ g][¹¸¶VÍÞ ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. ËÜgæRiV xqsLRixmnsLSÍÜ[¬s xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLRiLi −dsVµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li µR¶XztsíQ ¬sÖÁzmsLiµR¶¬s, ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s Â¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s 12 µyNS −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁV ®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁVgS ËÜgæRiV xqsLRixmnsLSÍÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõLiVV. C xqsLiO][QË³Ø¬sNTPi A¸R¶W LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV, −sµR¶Vù»`½ FýyLiÛÉýÁ[ NSLRißáª«sV¬ss {ms¸R¶VW£tsQ g][¹¸¶VÍÞ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁNRPV ËÜgæRiV xqsLRixmnsLS Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV @»R½ùª«sxqsLRi ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶Li»][ C ®©sÍØÅÁLRiVNRPV ÛÍÁ[µy @Ní][ÊÁLì ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ªyLS¬sNTP xmsLjixqsó»R½VÌÁV ¿RÁNRPäÊÁ²R¶»yª«sV¸R¶V©yõLRiV. −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁ ª«sµôR¶ ËÜgæRiV ¬sÌÁ*ÌÁV ¬sLi²R¶VNRPV©yõ¸R¶V¬s, Bµj¶ ALiµ][ÎÏÁ©«s NRPÖÁgjir¡òLiµR¶©«sõ BLi²][c @®ªsVLji NRP©±s ¿³yLiÊÁLì A£mns NSª«sVLì= @µ³R¶ùORPV²R¶V Fs©±s. úbdP¬sªyxqs©±s úxmsryò−sLi¿RÁ²R¶Li −dsVµR¶ {ms¸R¶VW£tsQ g][¹¸¶VÍÞ\|ms −sµ³R¶LigS xqsöLiµj¶Li ¿yLRiV. −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁ ª«sµôR¶ ryµ³yLRißáLi

µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi @ª«so»R½V©yõ¸R¶V©«sõ AL][xmsßá»][ ª«sVLiÇÁÚLRiV ª«sVLjiLi»R½ NRPhji©«sLi Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1c ÕÁ, FsÍÞc1 −dsryÌÁ ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁV, ªyLji −sµyùL>Ri»R½ÌÁV, ®ªs[»R½©yÌÁ\|ms gRißØLiNSÌÁV }qsNRPLjiLi¿yÌÁ¬s úÈÁLi£ms A®µ¶[bPLi¿yLRiV. FsÍÞc1 −dsryÍýÜ[ xqsLixqsäLRißáÌÁV Â¿P[xmsÉíÓÁ −s®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ HÉÓÁ Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV @²ïR¶V N][ªyÌÁ¬s A ÕÁÌýÁVÍÜ[ úxms¼½Fyµj¶Li¿yLRiV. µk¶Li»][ Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ ¬s¸R¶W ª«sVNRPLi Â¿P[zqs @®ªsVLjiNS xmsLizmsLiÂ¿P[ HÉÓÁ xqsLixqsóÌÁNRPV C ¬sLñRi¸R¶VLi úxms¼½NRPWÌÁLigS ª«sWLRiV»][Liµj¶. Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ »R½NRPVäª«s ®ªs[»R½©yÌÁV BÀÁè @®ªsVLjiNSÍÜ[ xms¬s Â¿P[LiVVLi¿RÁ²y¬sõ gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li»][ FsÍÞc1 −dsry ÌÁ©«sV NRPW²y LRiµôR¶VÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV »R½*Li Ë³Ø−sr¡òLiµj¶. FsÍÞc1 −dsryÌÁV NRPW²y KÉÞr¡Lji=Lig`i ÍØLiÉÓÁ ®ªs[ @LiVV©«sLiµR¶V©«s −dsÉÓÁ¬s ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿y ÌÁ©«sõ xmsÈíÁVµR¶ÌÁ»][ úÈÁLi£ms D©yõLRiV. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ xmso©«sLRiVµôðR¶LRi ßá úxmsúNTP¸R¶V»][ ¾»½ÌÁVgRiV ¸R¶VVª«s BLiÇÁ¬dsLýRiNRPV FsNRPVäª«s úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi Â¿P[NRPWLRiV»R½VLiµR¶¬s Ë³Ø−sxqsVò©yõLRiV.

gS 30c40 L][ÇÁÙÌÁNRPV xqsLjixms²y ËÜgæRiV ¬sÌÁ*ÌÁV ª«soLiÉØ¸R¶V¬s, @ÍØLiÉÓÁµj¶ úxmsxqsVò»R½Li lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁNRPV xqsLjiF¡¹¸¶[V ËÜgæRiV ¬sÌÁ*ÌÁV NRPW²y ªyÉÓÁ ª«sµôR¶ ÛÍÁ[ª«s¬s úbdP¬sªyxqs©±s Â¿ÁFyöLRiV. @LiVV¾»½[ −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁ ª«sµôR¶ ËÜgæRiV ¬sÌÁ*ÌÁ©«sV |msLi¿RÁV N][ª«sÖÁ=Liµj¶gS N][LRiV»R½W @¬sõ LSúuíyQÌÁ ÀdÁ£mns |qsúNRPÈÁLkiÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶ ËÜgæRiV aSÅÁ |qsúNRPÈÁLki ÛÍÁ[ÅÁÌÁV LSaSLRi¬s, NSNRPF¡¾»½[ @µj¶ ¿RÁ−sÉÓÁªyLji ª«sVVLiµR¶V aRPLiÅÁLi Eµj¶©«s ÈýÁLiVVLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ g][¹¸¶VÍÞ @©yõLRiV. B»R½LRi ª«sWLæSÌÁ (\|¤¦¦¦²R¶ÍÞ, ©«sWùNýTP¸R¶VLì ª«sLiÉÓÁ−s) µy*LS −sµR¶Vù»`½ D»yöµR¶©«s »R½gæRi²R¶®ªs[V ËÜgæRiV ²T¶ª«sWLi²`¶ »yÇØgS |msLRigRi²y¬sNTP NSLRißáª«sV¬s g][¹¸¶VÍÞ }msL]ä©yõLRiV. ÇÁÌÁ −sµR¶Vù»`½ D»yöµR¶©«s 12 aS»R½Li, ©«sWùNýTP¸R¶VLì −sµR¶Vù»`½ D»yöµR¶©«s 36 aS»R½Li, B»R½LRi ª«sWLæSÌÁ µy*LS D»yöµR¶©«s 7 aS»R½Li »R½gæS¸R¶V¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. ÒÁFs£qsÉÔÁÍÜ[ NRPÖÁzqsF¡LiVV©«s N][ÍÞ |qs£qs xmso©«sLRiVµôðR¶LRißá gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, lLiLi²R¶V D®µô¶a[ SÌÁ»][ N][ÍÞ |qs£qs ª«sxqsWÌÁV Â¿P[}qsªyLRi¬s, ryLiúxms µy¹¸¶[V»R½LRi BLiµ³R¶©«s úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV ¬sµ³R¶VÌÁV xqsª«sVNRPWlLi[èLiµR¶VNRPV, ´R¶LRiøÍÞ −sµR¶Vù»`½ FýyLiÈýÁ −sµR¶Vù»`½ D»yö µR¶©«sNRPV xqsLRiLiVV©«s µ³R¶LRi ÌÁÕ³ÁLiÂ¿P[ÍØ ¿RÁW}qsLiµR¶VNRPV µy¬s¬s ª«sxqsWÌÁV Â¿P[}qsªyLRi¬s ª«sVLiú¼½ Â¿ÁFyöLRiV. \lLiÛÍÁ[*ÌÁ ©«sWLRiV aS»R½Li −sµR¶Vùµk¶NRPLRißá »R½©«sNRPV ¿yÍØ úxmsµ³y©«s\®ªsV©«sµR¶¬s \lLiÛÍÁ[* ª«sVLiú¼½ NRPW²y @LiVV©«s {ms¸R¶VW£tsQ g][¹¸¶VÍÞ ¾»½ÖÁFyLRiV. ²U¶ÑÁÍÞ N][xqsLi GÉØ LRiW.16 N][ÈýÁ©«sV \lLiÛÍÁ[*ÌÁV ®ªsÀÁèxqsVò©yõ¸R¶V¬s, µk¶¬s¬s Aµy Â¿P[¹¸¶VV¿RÁè¬s @©yõLRiV. lLi[N`P=, }qsíxtsQ©«sý\|ms »R½NRPVäª«s ÊÁLRiVª«soLi®²¶[ r¡ÍØLì Fyù®©sÍÞ= ª«sLiÉÓÁ ryLiúxmsµy¹¸¶[V»R½LRi BLiµ³R¶©«s −sµ³y©yÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV Â¿P[¸R¶V²R¶Li −dsVµR¶ \lLiÛÍÁ[*ÌÁV µR¶XztsíQ |msÈíÁ©«sV©«sõÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV.

f…]àH˚wüHé #ÛêØ®\T uÛ≤Ø>± ‘·–Z+∫q Á{≤jYT ●

HÓ–Zq ]\j·THé‡ õjÓ÷ |ü+‘·+

©« Wù²³T Öýd : ®ªsVV\ÛËÁÍÞ Fn¡©±s −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV ª«sVL][ aRPVË³ÏÁªyLRiò. ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ÈÁV ®ªsVV\ÛËÁÍÞ NSÍÞ= −dsVµR¶ ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÌÁ©«sV úÉØ¸º¶V gRißá¬ds¸R¶VLigS »R½gæjiLiÀÁLiµj¶. BxmsöÉÓÁµyNS C ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÌÁV ¬s−sVuy¬sNTP 14 \|msxqsÌÁVLi²R¶gS, BxmsöV²R¶V 6 \|msxqsÌÁNRPV »R½gæjiLi¿yLRiV. @Ní][ÊÁLì 1 ©«sVLiÀÁ C ª«sWLRiöV @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sxqsVòLiµj¶. BNRP 2020 ÇÁ©«sª«sLji ©yÉÓÁNTP ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÛÍÁ[ ª«soLi²R¶ NRPW²R¶µR¶¬s úÉØ¸º¶V ¬slLôi[bPLiÀÁLiµj¶. lLiLi²R¶V ÍØùLi²`¶ \ÛÍÁ©±s=, ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ÈÁV ÍØùLi²`¶\ÛÍÁ©±s, ÍØùLi²`¶\ÛÍÁ©±s ÈÁV ®ªsVV\ÛËÁÍÞ NSÍÞ= −dsVµR¶ ÛÉÁLjiø®©s[tx sQ©±s ¿³yLêkiÌÁV BxmsöÉÓÁZNP[ ÛÍÁ[ª«so. NSÍÞ G AxmslLi[ÈÁLì ©«sVLiÀÁ ®ªsVVµR¶ÌÁ ª«so»R½VLiµ][, A AxmslLi[ÈÁLì NSÍÞ Lji{qsª±s Â¿P[xqsVNRPV®©s[ ª«sùNTPò AxmslLi[ÈÁLìNRPV C BLiÈÁLì NRP®©sNíRP` ¿³yLêkiÌÁ©«sV Â¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµj¶. NSÍÞ ®ªsVVµR¶ÌÁ¹¸¶[Vù AxmslLi[ÈÁlLi[ »R½©«s −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ C ¿³yLêkiÌÁV ª«sxqsWÌÁV Â¿P[ryòLRiV. NSÍÞ ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÌÁ »R½gæjiLixmso LRiVßá Ë³ØLRiLi»][ xqs»R½ª«sV»R½ª«sVª«so»R½V©«sõ ÛÉÁÖÁNRPLi AxmslLi[ÈÁLýRiNRPV @Li»R½gS LRiVÀÁLiÂ¿P[ ¿RÁLRiù NSµR¶V. ÛÉÁÖÁNRPLi xqsLixqsóÌÁV LRiW.8 ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁ LRiVßá EÕÁÍÜ[ NRPWLRiVNRPV©yõLiVV. @LiVV¾»½[ LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶WNRPV ª«sWú»R½Li

Bµj¶ ¼d½zms ªylLi[ò. FsLiµR¶V NRPLiÛÉÁ[ ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÌÁ©«sV LRiµôR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s A xqsLixqsó @Õ³ÁÌÁztsQr¡òLiµj¶. INRPLji »R½LS*»R½ INRPLRiV AxmslLi[ ÈÁLýRiLiµR¶LRiW 4ÒÁNTP ª«sWLRiV»R½V©«sõ ®©s[xms ´R¶ùLiÍÜ[ ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s BLiNS FsLi»][NSÌÁLi ª«sV©«sVgRi²R¶ÍÜ[ ª«soLi²R¶ NRPF¡ª«s¿RÁVè. 4ÒÁ ®©sÉÞ ª«sLRi`äÍÜ[ ªyLiVV£qs©«sV ®²¶[ÉØ FyùZNPÉÞ=gS ª«sWLjiè xmsLi}ms ®ªsxqsVÌÁV ËØÈÁV ª«soLiÈÁVLiµj¶. 2003ÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRPLi gS C ÛÉÁLjiø®©s[xtsQ©±s ¿³yLêkiÌÁV ¬s−sVuy¬sNTP 50 \|msxqsÌÁVgS ª«soLi®²¶[−s.

¤…¡÷¡NRPLi NRPLi|ms¨dsÃ¡\|ms À≥ÿLki |ms©y÷Ìd¡Ã¡V ™´sµÙR∂V C«ﬁ A£mns ≤R∂WLiVVLig`i ’¡—¡Æ©s£qsNRPV ˙…ÿ∏∫∂V zqsFnyLRixqsVÃ¡V

Ë³ØLRi»R½ ÛÉÁÖÁNRPLi LRiLigRiLiÍÜ[ CÇÞ A£mns ²R¶WLiVVLig`i ÕÁÑÁ®©s£qs©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s úxms¼½FyµR¶©«sÌÁ»][ INRP ¿RÁLSè

xmsú»y¬sõ ÛÉÁÖÁNRPLi lLigRiVùÛÍÁ[ÈÁLki @´yLjiÉÔÁ A£mns BLi²T¶¸R¶W (úÉØ¸º¶V) LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. ¬sLôðSLji»R½ gRi²R¶Vª«soÍÜ[ @©«sVª«sV»R½VÌÁV, {mnsÇÁÙ }¤¦¦¦»R½VÊÁµôk¶NRPLRißá, úlgi[²`¶ÌÁªyLkigS |ms©yÖídÁÌÁV ª«sLiÉÓÁ @®©s[NRP @LiaS ÌÁ©«sV BLiµR¶VÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLjiÀÁLiµj¶. BxmsöV²R¶V @©«sVxqsLjixqsVò©«sõ N]¬sõ −sµ³y©yÌÁ©«sV N]»R½ògS ª«sÀÁè©«s ÛÉÁNSõÌÁÒÁÌÁ»][ ª«sVLjiLi»R½ xqsª«sVLôðRiLigS @ª«sVÌÁV Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi ª«soLiµR¶¬s }qsíN`Px¤¦Ü[ÌïÁLýRi xmsLjibdPÌÁ©«s N][xqsLi LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s C xmsú»R½LiÍÜ[ úÉØ¸º¶V }msL]äLiµj¶. ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ÈÁª«sLýRi GLSöÈÁV, |qsöúNíRPª±sV −s¬s¹¸¶WgSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s @©«sVª«sV»R½VÌÁ úxmsúNTP¸R¶V ®ªsVV»yò¬sõ A©±s\ÛÍÁ©±s µy*LS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿y ÌÁ¬s, −dsÌÁLiVV©«sLi»R½ »]LiµR¶LRigS @©«sVª«sV»R½VÌÁV Bªy*ÌÁ¬s úÉØ¸º¶V xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV @¼½úNRP−sVLiÂ¿P[ xqsLixqsóÌÁ\|ms ²T¶FylLíi ®ªsVLiÉÞ A£mns ÛÉÁÖÁNRPLi −sµ³j¶LiÂ¿P[ |ms©yÖídÁÌÁV úlgi[²`¶ÌÁ xmsµôðR¶¼½ÍÜ[ ª«soLi²y ÌÁ¬s, @−s LRiW.1 ÌÁORPQ ©«sVLiÀÁ LRiW.10 N][ÈýÁ ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ ª«soLi²]¿RÁè¬s zqsFnyLRixqsV Â¿P[zqsLiµj¶. A¸R¶W DÌýÁLixmnsV©«sÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ ÛÉÁÖÁNRPLi AxmslLi[ÈÁLýRi −dsVµR¶ −sµ³j¶Li¿yÌÁ¬s, ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ F~LRiFyÈýÁNRPV NRPW²y BxmsöÉÓÁÍØ xqsLjiäÍÞ ªyLkigS LRiW.50 N][ÈýÁ |ms©yÖídÁ −sµ³j¶Lixmso @ª«sNSaRPLi ª«soLi²R¶NRPW²R¶µR¶¬s úÉØ¸º¶V zqsFnyLRixqsV Â¿P[zqsLiµj¶.

eè~Δ ø°åD‘·

kÕ+πø‹ø£+ ø±<äT..ì»y˚T ●

n$T‘Y cÕ yê´K´\≈£î mdt;◊ ]ôdsYÃ Á|ü‹düŒ+<äq

ª« VVL ËØL VV: ALôðjiNRP ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV »R½gæRiVµR¶ÌÁ, ¬sÇÁ\®ªsV©«s®µ¶[©«s¬s, ryLiZNP[¼½NRPxmsLRi\®ªsV©«sµj¶ NSµR¶¬s }qsíÉÞ ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W Lji|qsLRi`è ¬s®ªs[µj¶NRP ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. |qs|msíLiÊÁL`i 2016 ©«sVLiÀÁ ALôðjiNRP ª«sXµôðj¶ ¼½L][gRiª«sV©«s ËØÈÁÍÜ[ xms¸R¶V¬sr¡òLiµR¶¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV©«sV ¼½Ljigji |msLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li »R½©«s ª«sù¸R¶W¬sõ |msLi¿yÌÁ¬s @Õ³Á úFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. |qs|msíLiÊÁL`i 2016 ©«sVLiÀÁ ALójiNRP ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV úNRPª«sVLi gS »R½gæRiV»R½W ª«sr¡òLiµj¶. C ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRixmso »]ÖÁ ú\¾»½ª«sWzqsNRPLi µyNS @®µ¶[ xmsLjizqsó¼½ N]©«srygRiV»][LiµR¶¬s, µk¶¬s¬s xqs*ÌÁöNSÍØ¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«sµj¶gS Ë³Ø−sLi¿RÁ²R¶Li »R½gRiµR¶¬s Fs£qsÕdÁH Lji|qsLRi`è xqsöxtsíQLi Â¿P[zqsLiµj¶. ÒÁ²U¶{ms ª«sXµôðj¶ ª«sLRixqsgS ALRiV ú\¾»½ª«sWzqsNSÌÁV »R½gæRi²R¶Li, ÇÁÚ©±s ú\¾»½ª«sWzqsNS¬sNTP A ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ NRP¬sxtsíQ róyLiVV 5.7 aS»y¬sNTP xms²T¶F¡ª«s²R¶Li gRiVLjiLiÀÁ BÉÔÁª«sÌÁ ÕdÁÛÇÁ[{ms @µ³R¶ùORPV²R¶V @−sV»`½ uy ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, ryLiZNP[¼½NRP NSLRißØÌÁ ª«sÛÍýÁ[ @ÍØ ÇÁLjigjiLiµR¶¬s ªyùÆØù¬sLiÀÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ Fs£qsÕdÁH Lji|qsLRi`è »yÇØ ¬s®ªs[µj¶NRP úFyª«sVVÅÁùLi xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. @LiVV¾»½[ @−sV»`½

uy @Li»R½NRPV −sVLiÀÁ −sª«sLSÛÍÁ[−ds ®ªsÌýÁ²T¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ¸R¶VVzmsG @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ ª«so©«sõxmsöV²R¶V 2014 ©yÉÓÁNTP 4.7 aS»y¬sNTP »R½gæji©«s ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV, A »R½LS*»R½ ª«sV×ýdÁ 7.1 aS»y¬sNTP Â¿P[Lji©«s \®ªs©y¬sõ @−sV»`½ uy úxmsryò−sLi¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½ xqsª«sVxqsù©«sV @µ³j¶gRi−sVLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li »R½©«s ª«sù¸R¶W¬sõ |msLi¿RÁ²R¶®ªs[V »R½ORPQßá xmsLjiuyäLRiLigS Fs£qsÕdÁH Lji|qsLRi`è }msL]äLiµj¶. ª«sVLjiLi»R½ ª«sXµôðj¶NTP ª«sVLjiLi»R½ ª«sù¸R¶VLi @ª«sxqsLRiª«sV¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. LRiVßá gRißØLiNSÌÁV ®µ¶ÊÁ÷¼½©«sNRPVLi²y, ÇØúgRi»R½ògS úxmsË³ÏÁV»R½* ª«sù¸R¶W¬sõ |msLi¿yÌÁ¬s C ¬s®ªs[µj¶NRP @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ BÈÁVª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V lLi[ÉÓÁLigì GÇÁ¬ds=ÌÁV úxms¼½NRPWÌÁLigS xmsLjigRißÓáLi¿y¸R¶V¬s, A ¿RÁLRiùÌÁ©«sV N]©«srygji}qsò, Ë³ØLRi»R½ ryª«sLji©±s lLi[ÉÓÁLigì©«sV »R½gæjiryòª«sV®©s[ ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁNRPW FyÌÁö²ïy¸R¶V¬s ¬s®ªs[µj¶NRP −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. 2008 @Li»R½LêS¼d½¸R¶V LRiVßá xqsLiO][QË³ÏÁLi »R½LS*»R½ NRPW²y úxmsË³ÏÁV»R½* ª«sù¸R¶VLi |msLjigjiLiµR¶¬s, NSNRPF¡¾»½[, lLi[ÉÓÁLigì GÇÁ¬ds=ÌÁ NRP©«sVõ xms²R¶NRPVLi²y ®ªsVÎÏÁNRPVª«sÌÁ©«sV

FyÉÓÁLi¿yLRi¬s }msL]äLiµj¶. lLi[ÉÓÁLigì ®ªsVLRiVgRiVxmsLRiV¿RÁVN][ª«s²R¶Li ®ªs©«sNSÌÁ Ë³ØLRi»`½ xmsLRiVgRiVÛÍÁÉíØÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶V. gRi»R½ 25 GÎýÏÁ ©«sVLiÀÁ ¬sNRPLRiLigS Ë³ØLRi»`½ lLi[ÉÓÁLigì ®ªsVLRiVgRiVxms²R¶V»R½W®©s[ ª«soLiµR¶¬s Fs£qsÕdÁH Lji|qsLRi`è ªyùÆØù¬sLiÀÁLiµj¶. BxmsöV²R¶V ª«sV×ýdÁ ª«sXµôðj¶ ËØÈÁ FsNRPä²y¬sNTP úµR¶ª«sù ÌÁË³ÏÁù¾»½[ »R½ORPQßØª«sxqsLRiª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. Fs£mnsALìÕdÁFsLi ¿RÁÈíÁLiÍÜ[¬s úµR¶ª«sùÍÜ[ÈÁVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLjiÀÁ©«s 0.5 aS»R½Li ª«sù»yùxqs ¬sÊÁLiµ³R¶©«s©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV N][ª«s¿RÁè¬s qx sWÀÁLiÀÁLiµj¶. ¬sNRPLRi LRiVßØÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[ |msÛÉíÁ[LiµR¶V NRPV úxmsË³ÏÁV»R½* |qsNRPWùLjiÉÔÁÌÁÍÜ[ ª«sVLji¬s \ÛËÁËØùN`PÌÁV, zqs*Â¿Á£qs Â¿P[xmsÈíÁ ª«s¿RÁè¬s, C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li µk¶¬s®©s[ @©«sVxqsLjiLi ÀÁLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. úxmsxqsVò»R½ róyLiVV ©«sVLiÀÁ xqs*ÌÁö NSÌÁ LRiVßØÌÁ©«sV NSªyÌÁLiÛÉÁ[ |msLi¿RÁVN][ª«s¿RÁè¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ xqs*ÌÁö NSÌÁ lLi[ÈýÁV úµR¶ª«sù ÌÁË³ÏÁù»R½ −dsV®µ¶[ Aµ³yLRixms²T¶ ª«soLiÉØ¸R¶V¬s −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

@LiVVùLiµR¶¬s, A xqsLixqsó @µ³j¶®©s[»R½ xqsV¬dsÍÞ lLi²ï¶T »R½ª«sV {msALìFsLi360 xmsÈýÁ xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRi¬s NRPW²y ¾»½ÖÁFyLRiV.AÉÜ[ N]ÛÉÁ[xtsQ©±s FnyÍÜ[ @£ms, AÉÜ[ Lji\®ªsVLi²R¶Lì, xmslLi[èÇÞ z¤¦¦¦xqsíLki, xmslLi[èÇÞ Fs©«sÖÁÉÓÁN`P= ª«sLiÉÓÁ Fs©¯[õ úxms¾»½[ùNRP»R½ÌÁ»][ {msALìFsLi360¬s LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«sÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

ôV≤#Y1`_ MkÕ\ Á|üÁøÏj·T

eT∞¢ wüßs¡÷! (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP 65 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶NTP −dsryÌÁV ª«sVLiÇÁÚ LRiV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ÌÁORPQùLigS |msÈíÁV NRPV©yõLi. µyLi»][ FyÈÁV @®ªsVLjiNSÍÜ[ D©«sõ»R½ −sµR¶ù©«sV @Ë³ÏÁùzqsLiÀÁ©«s 20 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶¬s Dµ][ùgRiVÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV úxmsúNTP¸R¶V ©«sV NRPW²y xmso©«sMúFyLRiLiÕ³ÁLi¿yª«sV¬s, Bµj¶ xmspLRiòª«s²y¬sNTP 15 L][ÇÁÙÌÁV xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s ¸R¶VWFs£qs B−sVøúlgi[xtsQ©±s xqsLki*|qs£qs ¾»½ÖÁ¸R¶V ÛÇÁ[zqsLiµj¶. INRP®ªs[ÎÏÁ 15 L][ÇÁÙÍýÜ[gS C úxmsúNTP¸R¶V xmspLjiòNSNRPF¡¾»½[ úFy|qszqsLig`i {mnsÇÁÙ©«sV ªyxmsxqsV BÀÁè, ªyLji µR¶LRiÆØxqsVò ÌÁ©«sV ®ªs[gRiª«sLi»R½Li Â¿P[ryòª«sV¬s B−sVøúlgi[xtsQ©±s xqsLki*|qs£qs @µ³j¶NS LRiVÌÁV }msL]ä©yõLRiV. GúzmsÍÞ ª«sLRiNRPV ª«sÀÁè©«s µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõª«sV¬s, N]»R½òªyÉÓÁ¬s {qs*NRPLjiLi¿RÁËÜ[ª«sV¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. NSÊÁÉÓí gRi»R½LiÍÜ[ µR¶LRiÆØxqsVò Â¿P[xqsVNRPV©«sõ @Ë³ÏÁùLóRiVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V xmsLjibdPÖÁLi¿RÁV N][ªyÌÁ¬s xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁV Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV.

ôd’ãsY yÓ÷kÕ\≈£î ø£ﬁË¢+ y˚j·T+&ç πø+Á<ä Vü≤√eT+Á‹ sêCŸHê<∏édæ+>¥ $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ &Ûç©¢˝À düe÷y˚X¯+ ●

●

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½NRPV NRPÛÎý½Li ®ªP[¸R½WÌ½¬½ ZNi[LiúµR½ |#¤PP¨Liª«½VLiú¼½ LSÇÞ©y´`½ zqsLig`s @µ³j½NS LRiVÌ½©«½V N][LSLRiV. L][ÇiÙ L][ÇiÙNRPV |\qsÊ½L`½ ®ª½WryÌ½V |m½Lj½gjsF¡»R½VLi²Rs²RsLi\|m½ A¸R½V ©«½ ALiµ][ÎÏ½©«½ ª«½ùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. \|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½ ¬½¸R½VLiú»R½ßs\|m½ LSÇÞ©y´`½ ©«½Wù²³TsÖýd½ÍÜ[ ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li xqsLiÊ½Liµ³j½»R½ aSÅsÌ½V, LSúuíyÌ½ D©«½õ»yµ³j½NSLRiVÌ½»][ xqsª«½W®ªP[aR½ ª«½V¸R½WùLRiV. ALój½NRP LR½LigRsLiÍÜ[ \|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½NRPV @²ïRsVNRPÈís ®ªP[}qsLiµR½VNRPV gRsÉíÓs ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ªyÌ½¬½ @µ³j½NSLRiVÌ½©«½V A®µi[b½Li¿yLRiV. GÉÔsF½Li NSLïRiVÌ½V, CªyÛÍ½ÉÞÌ½©«½VLiÀs |m½µôR½F½»R½Vò©«½ |\qsÊ½L`½ ®ª½WryÌ½V |m½LRiVgRPV»R½VLi²Rs²RsLi\|m½ ALiµ][ÎÏ½©«½ ª«½ùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. C ®©i[LSÌ½NRPV Â¿sN`P|m½ÛÉíÁ[ ª«½pù¥PPÌ½\|m½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ xqs−½ª«½LR½LigS ¿R½Lj½èLi¿yLRiV. −½−½µ³R½ aSÅsÌ½NRPV xqsLiÊ½Liµ³j½LiÀs©«½ @µ³j½NSLRiVÌ½V, »yª«½VV ¼d½xqsVNRPVLiÈsV ©«½õ ¿R½LR½ùÌ½\|m½ xm½ª«½L`½FyLiVVLiÉÞ úxm½ÇsLiÛÉÁ[xt½©±½ B¿yèLRiV. ALój½NRP\|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½©«½V F½µR½VL][äª«½²RsLi xqsªyÍÞ»][ NRPW²RsVNRPV©«½õ @LiaR½ª«½V¬½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. @LiVV¾»½[ C ®ª½WryÌ½©«½V ¬½L][µ³j½LiÂ¿P[LiµR½VNRPV ¿R½Èísxm½LR½\®ª½V©«½, ryLiZNi[¼½ NRPxm½LR½\®ª½V©«½ ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ªyÌ½¬½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ @µ³j½NSLRiVÌ½V @Õ³½úFy¸R½V xm½²ïyLRiV. C @LiaSÍýÜ[ F¡Öd½xqsV @µ³j½NSLRiVÌ½V, ©yù¸R½Wµ³j½NSLRiVÌ½V, Fn¡lL½¬½=N`P aSúxqsò ®ªP[»R½òÌ½V, @µ³j½NSLRiVÌ½V, ËØùLiNTPLig`s @µ³j½NSLRiVÌ½V úxm½¾»½[ùNRP b½OR¶ßs Bªy*Ö½=©«½ @ª«½xqsLR½ ª«½VVLiµR½¬½ xqsª«½W®ªP[aR½Li @Õ³½úFy¸R½Vxm½²TsLiµj½. úNTPÉÓsNRPÍÞ \|qsÊ½L`½ Fn¡lL½¬½=N`P F½NTP*£m½ ®ª½VLiÉÞ=©«½V Dxm½¹¸½WgjsLiÀs \|qsÊ½L`½ ®©i[LSÌ½©«½V ¬½L][µ³j½Li¿yÌ½¬½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ ¬½LñRi LiVVLi¿yLRiV. @¬½õ aSÅsÌ½V xm½LR½xqsöLR½Li xqsª«½V©«½*¸R½VLi Â¿P[xqsVNRPV¬½ ¬sLñki»R½ NSÌ½ª«½ùª«½µ³j½ »][ C ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½, ®ª½WryÌ½©«½V ¬½L][µ³j½Li¿yÌ½¬½ |#¤PP¨Li ª«½VLiú¼½ N][LSLRiV. @Li»R½L`½ ª«½VLiú¼½»R½*aSÅs NRP−½VÉÔs¬½ GLSöÈsV Â¿P[zqs ¬sLñRi¸R¶WÌÁ @ª«½VÌ½V©«½V F½xm½öÉÓsNRPxm½oö²RsV xm½LR½ù®ªP[OT¶Li¿yÌ½¬½ @©yõLRiV. xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ |#¤PP¨Li aSÅs NSLR½ùµR½Lj½+, \|mn½©y¬<½¸R½VÍÞ xqsLk½*|qs£qs |qsúNRPÈsLk½, HÕd½ \®²slL½NíRPL`½, ²³TsÖýd½ F¡Öd½£qs NRP−½Vxt½©«½L`½, ®©i[xt½©«½ÍÞ |\qsÊ½L`½ |qsNRPWùLj½ÉÔs @\®²s*ÇsL`½ »R½µj½»R½LRiVÌ½V FyÍæÜ©yõLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é ÇHéÁbòÕ ø£+ô|˙\ô|’ Jmdt{° ªuÛÑ÷‘·<ä›+µ ●

Á{≤ì‡wüHé Á¬ø&ç{Ÿ ¬ø¢sTT+\ |ü]o\q

©« Wù²³T Öýd : ÒÁFs£qsÉÔÁ NTPLiµR¶ úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ N][xqsLi Ë³ØLkigS ZNýPLiVVª±sVÌÁV µyÅÁÌÁV Â¿P[xqsVNRPV©«sõ \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ©«sgRiLS¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s xmsÌÁV B©±súFnyúxqsíNRPèLì NRPLi|ms¬dsÌÁ −dsVµR¶ ÒÁFs£qsÉÔÁ −sË³ØgRiLi −s¿yLRißá Â¿P[mx sÈíÁ©«sVLiµj¶. @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ ÒÁFs£qsÉÔÁ NTPLiµR¶ »]ÖÁryLji Aµy¸R¶VLi LRiW.95 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁNRPV Â¿P[LjiLiµj¶. @LiVV¾»½[ µyLi»][ FyÛÉÁ[ úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ N][xqsLi LRiW.65 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁNRPV ZNýPLiVVª±sVÌÁV LSª«s²R¶Li»][ úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP µj¶ª«sVø¼½Ljigji©«sLi»R½ xms©«sLiVVLiµj¶. xms©«sVõ ª«sxqsWÎýÏÁV @LiZNPÌÁV, úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ @LiZNPÌÁW ÇÁ»R½ NSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÛÍÁ[ −sxqsø¸R¶VLi ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVò©yõLiVV. ÇÁÙ\ÛÍÁ 1 ©«sVLiÀÁ ÒÁFs£qsÉÔÁ ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V NSÍØ¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ FsZNP^=ÇÞ, ªyùÉÞ, B»R½LRi xms©«sVõÌÁV Â¿ÁÖýÁLiÀÁ, Â¿P[zqs©«s N]©«sVg][ÎýÏÁ −dsVµR¶ úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ ¼d½xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ªyßÓáÇÁù xqsLixqsóÌÁ©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li @©«sVª«sV¼½LiÀÁLiµj¶. B®µ¶[ @µR¶©«sVgS F~Li»R½©«s ÛÍÁ[¬s −sª«sLSÌÁ»][ xmsÌÁV ªyßÓáÇÁù xqsLixqsóÌÁV Ë³ØLki úÉØ¬s=xtsQ©±s ZNýPLiVVª±sVÌÁ©«sV µyÅÁÌÁV Â¿P[aSLiVV. N][ÉÁÓ LRiWFy¸R¶VÌÁNRPV −sVLiÀÁ úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ ZNýPLiVVª±sV Â¿P[zqs©«s NRPLi|ms¬dsÌÁV ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS 160 ª«so©«sõÈýÁV ¾»½[ÖÁLiµj¶. C NRPLi|ms¬dsÌÁÍÜ[ úxmsµ³y©«sLigS B©±súFny úxqsíNRPèLì NRPLi|ms¬dsÌÁV ª«so©yõLiVV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[®©s[ \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ ZNP[LiúµR¶LigS xms¬sÂ¿P[xqsVò©«sõ xmsÌÁV B©±súFnyúxqsíNRPèLì NRPLi|ms¬dsÌÁV µyÅÁÌÁV Â¿P[zqs©«s úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ ZNýPLiVVª±sVÌÁ xmsLjibdPÌÁ©«s N][xqsLi A¸R¶W xqsLixqsóÌÁV G²yµj¶ NSÍØ¬sNTP µyÅÁÌÁV Â¿P[zqs©«s ªyùÌÁWù ¸R¶W®²¶²`¶ ÉØùN`P= (ªyùÉÞ) LjiÈÁLRi`õÌÁ©«sV ÒÁFs£qsÉÔÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV xmsLjibdPÌÁ©«sNRPV N][Lji©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. A¸R¶W ªyßÓáÇÁù xqsLixqsóÌÁV xqsª«sVLjiöLiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁV xqsLjiF¡ÌÁNRP F¡ª«s²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ C ¿RÁLRiùNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV DxmsúNRP−sVLiÀÁ©«sÈýÁV Ë³Ø−sxqsVò©yõLRiV. N][ÉÓÁ LRiWFy¸R¶VÌÁNRPV −sVLiÀÁ úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ ZNýPLiVVª±sVÌÁV N][Lji©«s 160 NRPLi|ms¬dsÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVLji¬sõ −sª«sLSÌÁ©«sV LSÊÁÉíØÖÁ=Liµj¶gS |qsLiúÈÁÍÞ ËÜ[LïRi` A£mns FsZNP^=ÇÞ @Li²`¶ NRPxqsíª±sV= ({qsÕdÁB{qs) −s−sµ³R¶ LSúuíysQÌÁÍÜ[¬s ÀdÁ£mns NRP−sVxtsQ©«sLýRiNRPV ÛÍÁ[ÅÁÌÁV LSzqsLiµj¶. AÌÁxqsùLi ÛÍÁ[NRPVLi²y −dsÌÁLiVV©«sLi»R½ »]LiµR¶LRigS C úxmsúNTP¸R¶V©«sV xmspLjiò Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRPW²y ªyLji¬s {qsÕdÁB{qs A®µ¶[bPLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ ¼d½xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV úÉØ©±sc1 FnyLRi`ø µyÅÁÌÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµj¶. µk¶¬s µyÅÁÌÁVNRPV NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV ÇÁÙ\ÛÍÁ 1 ©«sVLiÀÁ 90 L][ÇÁÙÌÁ gRi²R¶Vª«soLiµj¶. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V NSÍØ¬sNTP Â¿ÁÖýÁLiÀÁ©«s FsZNP^=ÇÞ ²R¶WùÉÔÁ Aµ³yLRiLigS C úÉØ¬s=xtsQ©±s úZNP²T¶ÉÞ©«sV NRPLi|ms¬dsÌÁV N][LRiª«s¿RÁVè. B©±sxmsoÉÞ ÉØùN`P= úZNP²T¶ÉÞ ZNýPLiVVª±sVÌÁV Ë³ØLkigS®©s[ ª«so©yõLiVV. @LiZNPÌÁV xqsLjiF¡ÌÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. BLiNS mx sLjibdPÌÁ©«sÍÜ[®©s[ ª«so©yõ¸R¶V¬s lLi®ªs©«sWù aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ x¤¦¦¦£tsQª«sVVÆÞ Aµ³j¶¸R¶W lLiLi²R¶V ªyLSÌÁ NTPLiµR¶ÛÉÁ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. xqsLRiLiVV©«s B©y*LiVV£qsÌÁV ÇÁ»R½ Â¿P[¸R¶VNRPVLi²y ÊÁx¤¦¦¦§aS C B©±sxmsoÉÞ ÉØùN`P= ZNýPLiVVª±sVÌÁ©«sV NRPLi|ms¬dsÌÁV µyÅÁÌÁV Â¿P[zqs ª«soLiÉØ¸R¶V®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶Vª«sVW úxmsË³ÏÁV»R½* ª«sLæSÌÁÍÜ[ ª«sùNRPòª«sVª«so»][Liµj¶. Bµj¶ÍØ ª«soLi²R¶gS, AgRixtsíQV ®©sÌÁNRPV ÒÁFs£qsÉÔÁ LjiÈÁLRiVõÌÁV ÒÁFs£qsÉÔÁALìc3ÕdÁ µyÅÁÌÁV Â¿P[¸R¶V²y¬sNTP ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi AÅÁLRiV L][ÇÁÙ. BxmsöÉÓÁµyNS 6.9 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sWú»R½®ªs[V µyÅÁÌÁV Â¿P[aSLRiV. AgRixtsíQV ®©sÌÁNRPV 6.40 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ ÒÁFs£qsÉÔÁ LjiÈÁLRiVõÌÁV µyÅÁÌÁV Â¿P[ryòLRi¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li @Li¿RÁ©y ®ªs[r¡òLiµj¶. ÇÁÙ\ÛÍÁ ®©sÌÁNRPV 4.60 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ C LjiÈÁLRiVõÌÁ©«sV µyÅÁÌÁV Â¿P[zqs©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ÒÁFs£qsÉÔÁ NTPLiµR¶ ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[xqsVNRPV©«sõ ®ªsVV»R½òLi ªyßÓáÇÁù xqsLixqsóÌÁ xqsLiÅÁù 8.50 N][ÈýÁV. ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±s F¡LíRiÍÞ FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁÍÜ[ 80 aS»R½Li LSËÜ[¹¸¶[V INRPÉÓÁ, lLiLi²R¶V ®©sÌÁÍýÜ[ xmsLjiuyäLRiª«sVª«so»y¸R¶V¬s, µy¬s¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ryxmnsí`®ªs[Lì µj¶gæRiÇÁLi B©¯[öézqs£qs»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi »R½LS*»R½ ª«sVLiú»R½VÌÁ NRP−sVÉÔÁ BÉÔÁª«sÛÍÁ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

$»j·Tyê&É 7

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

s¡÷. 1000 ø√≥¢ Ä<ëj·T+!

b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT qT+∫

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsVOS Qxqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, 2019 ©yÉÓÁNTP úxms¼½ xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÍÜ[ }qsLiúµk¶¸R¶V FsLRiVª«soÌÁ D»yöµR¶©«s µy*LS ®ªsLiVVù N][ÈýÁ Aµy¸R¶VLi ª«sxqsVòLiµR¶©yõLRiV. úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁÍÜ[ }qsLiúµk¶¸R¶V FsLRiVª«soÌÁ »R½¸R¶WLkiNTP @ª«sNSaSÌÁV FsNRPVäª«sgS D©yõ¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[¬s 12,918 xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁÍÜ[ C }qsLiúµk¶¸R¶V FsLRiVª«soÌÁ »R½¸R¶WLki GLSöÈÁVÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV A®µ¶[bPLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. úgSª«sVLiÍÜ[ úxms¼½ BLiÉÓÁNUP lLiLi²R¶V ÊÁVÈíÁÌÁV xmsLizmsßÔá Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s, BÎýÏÁÍÜ[ ªyLRiV Â¿Á»R½ò©«sV A ÊÁVÈíÁÌÁÍÜ[ ®ªs[zqs @Liµj¶Li¿yÌÁ©yõLRiV. úgSª«sWÌÁÍÜ[ úgki©±s @LiËØÑÁ²R¶Lì=©«sV GLSöÈÁV Â¿P[ryòª«sV¬s, ªyLjiNTP Fn¡©±s Â¿P[zqs Â¿Á»R½ò©«sV @LiµR¶Â¿P[ryòª«sV©yõLRiV. ªyLRiV BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ª® s×ýÁ Â¿Á»R½ò ¼d½xqsVNRPV ®ªsÎýØÌÁ¬s, Fn¡©±s µy*LS @LiVV©y ªyLjiNTP Â¿Ázmsö Â¿Á»R½ò©«sV xmsLizmsLi¿RÁª«s¿RÁè¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. NRPXuñy ÑÁÍýØ ¬sª«sVøNRPWLRiVÍÜ[ úxms¹¸¶WgS»R½øNRPLigS C úFyÇÁNíRPV©«sV Â¿P[xmsÉíØª«sV¬s, Bµj¶ −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS ©«s²R¶Vr¡òLiµR¶©yõLRiV. @LiµR¶VZNP[ LSúxtísQª«sVLi»R½ÉØ µk¶¬s¬s @ª«sVÌÁV Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¬sLñRiLiVVLi¿yª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. BLiµR¶VNRPV úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV @LiµR¶LRiW xqsx¤¦¦¦NRPLjiLiÀÁ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ª«sVVLiµR¶VNRPV ¼d½xqsVNRPV®ªsÎýØÌÁ©yõLRiV. DFyµ³j¶¥¦¦¦−dsV xms©«sVÌÁV @¬sõ aSÅÁÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsª«sV©«s*¸R¶VLi»][ xms¬sÂ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. xmsLi¿yLiVV¼d½ ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV NRPW²y BNRP©«sVLiÀÁ A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ |msÈíÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s, Buíy©«sVryLRiLi úgSª«sWÌÁÍÜ[ ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV ÅÁLRiVèÂ¿P[zqs xms©«sVÌÁV Â¿P[¸R¶V²R¶Li NRPVµR¶LRiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ ÍÜ[ZNP[£tsQ ¾»½ÖÁFyLRiV. DFyµ³j¶¥¦¦¦−dsV ¬sµ³R¶VÌÁV xqsúNRPª«sVLigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][NRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ ¬sµ³R¶VÌÁV ®ªs©«sNTPä ®ªs×ýÁF¡»y¸R¶V¬s, NSLiúlgi£qs x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ 2007 ©«sVLiÀÁ 2014 ª«sLRiNRPW µyµyxmso 5 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFyLiVVÌÁV ®ªs©«sNTPä ®ªs×ýÁF¡¸R¶W¸R¶V¬s ÍÜ[ZNP[£tsQ ¾»½ÖÁ¸R¶VÂ¿P[xqsWò, 16 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ ÍÜ[ÈÁV ÊÁ®²ê¶»`½»][ D©«sõ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿P[¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[ ZNP[LiúµR¶Li BÀÁè©«s ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV NRPW²y xqsúNRPª«sVLigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][NRPF¡¾»½[ FsÍØ @LiÈÁW @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV úxmsbPõLi¿yLRiV. 100 ©«sVLiÀÁ 150 L][ÇÁÙÌÁ ª«sLRiNRPW xms¬s NRPÖÁöLi¿RÁ²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi DLiÛÉÁ[ @®©s[NRP ª«sVLi²R¶ÍØÌÁÍÜ[ 50 L][ÇÁÙÌÁ xms¬s NRPW²y NRPÌÁöLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRi¬s A¸R¶V©«s −s¿yLRiLi ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. LSúxtísQ ªyùxmsòLigS @¬sõ xmsLi¿yLiVV¼d½ÌÁÍÜ[ LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁV, @LigRi©±sªy²U¶ Ë³ÏÁª«s©yÌÁV, xmsLi¿yLiVV¼d½ Ë³ÏÁª«s©yÌÁV, aRPøaS©«s ªyÉÓÁNRPÌÁV, FyhRiaSÌÁÌÁÍÜ[ úNUP²y \®ªsVµy©yÌÁV BÍØ @¬sõLiÉÓÁNUP DFyµ³j¶¥¦¦¦−dsV ¬sµ³R¶VÌÁ»][ xms©«sVÌÁV Â¿P[LiVVLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLiDLiµR¶¬s, ª«sÂ¿P[è xqsLiª«s»R½=LRiLi 2,300N][ÈýÁ LRiWFyLiVVÌÁ»][ xms©«sVÌÁV Â¿P[LiVVLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁV NTP−sV²T¶ NRPÎØ®ªsLiNRPÈÁLSª«so, NTPLiÇÁLSxmso @Â¿Áè©yõ¸R¶VV²R¶V, ÇÁ²`¶zms \Â¿ÁLìxmsLRi+©±s ¿_µR¶Lji µ³R¶©«sÌÁOTPQø, úxmsË³ÏÁV»R½* −s£ms NRPW©«s LRi−sNRPVª«sWLì, FsLizms NTPLiÇÁLSxmso LS®ªsWøx¤¦¦¦©«s©y¸R¶VV²R¶V, xúgS−dsVßØÕ³Áª«sXµ³ôðj¶ aSÅÁ NRP−dsVxtsQ©«sLì LSª«sWLiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁV, aSxqs©«sxqsË³ÏÁVùÌÁV g_»R½V bPªyÒÁ, gRiVLi²R¶ ÌÁOUPQø®µ¶[−s, ÛËÁLiµyÎÏÁV @a][N`P,ÊÁgæRiV LRiª«sVßáª«sVWLjiò, NRPÌÁª«sVÈÁ ®ªsLiNRPÈÁLRiª«sVßá ª«sVWLjiò, ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLì ZNP.µ³R¶©«sLiÇÁ¸R¶VlLi²ïT¶ FyÍæÜ©yõLRiV.

ø£+#· ◊\j·T´ô|’ d”◊&û πødüT (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ²U¶ÒÁ{ms ©«sLi²R¶WLji ryLiÊÁbPª«sLSª«so©«sV NRPÖÁzqs HÌÁ¸R¶Vù\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁLiÈÁW −s©«s¼½ xmsú»yÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. BxmsöÉÓÁNUP NRPW²y LSúxtsíLiÍÜ[¬s xmsÌÁV úFyLi»yÍýÜ[ \®ªsaRPù ª«sLæSÌÁV LSryòL][N][ÌÁV, ¬sLRi¥¦¦¦LRiµk¶ORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLiVV. C úNRPª«sVLiÍÜ[ HÌÁ¸R¶Vù\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶VNRPV ²U¶ÒÁ{ms ©«sLi²R¶WLji ryLiÊÁbPª«sLSª«so zqsH²U¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki Â¿P[aSLRiV. NRPLRiWõÌÁVNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s J \®ªsaRPù®©s[»R½ BÀÁè©«s zmnsLSùµR¶V ®ªs[VLRiNRPV ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. B®µ¶[ @LiaS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V N]µôj¶ L][ÇÁÙÌÁ NTPLiµR¶ÈÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. NRPVÌÁ, ª«sV»yÌÁ ª«sVµ³R¶ù −sÛËÁ[µ³yÌÁNRPV AryäLRiLi NRPÖÁgjiLiÂ¿P[ aRPNRPVòÌÁ xmsÈíÁ NRPhji©«s \®ªsÅÁLji ¼d½xqsVN][ªyÌÁLiÈÁW ²U¶ÒÁ{ms ©«sLi²R¶WLji ryLiÊÁbPª«sLSª«soNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki Â¿P[aSLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A®µ¶[aSÌÁV, L][ÇÁÙ L][ÇÁÙNRPV LSúxtsíLiÍÜ[ xmsoxqsòNRP LRi¿RÁLiVV»R½\|ms ¿RÁÈíÁxmsLRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁLiÈÁW ²T¶ª«sWLi²`¶ |msLRigRi²R¶Li»][ ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶VNRPV ²U¶ÒÁ{ms A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki Â¿P[aSLRiV. µk¶Li»][ zqsH²T¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[zqs µR¶LSùxmsoò Â¿P[xqsVò©yõLRiV. G{m ¬ LñR ¸R VL \|m \®ª aR ùxq L xmn WÌ V x¤ L<R L »R½ª«sV ryª«sWÑÁNRPª«sLæS¬sõ NTPLi¿RÁxmsLRiVxqsWò xmsoxqsòNRPLi LSzqs©«s NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s G{ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶W¬sõ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ALRiù\®ªsaRPù xqsLixmnsWÌÁV ry*gRi¼½Li¿yLiVV. C ®ªs[VLRiNRPV C xqsLixmnsWÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁV gRiLiÑÁ LSÇÁª«s°×Á gRiVFyò, DxmsöÌÁ úbdP¬sªyxqs gRiVFyò »R½µj¶»R½LRiVÌÁV x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPòLiÂ¿P[xqsWò ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

nÁø£eT eT<ä´+ neTàø±\ô|’ &Ü«Áø± ì|òü÷! (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

zmnsLSùµR¶VÌÁ©«sV xqs−dsVOTPQLiÀÁ©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[ ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁ ¬s¸R¶VLiú»R½ßáNRPV FsZNP^=ÇÁÙ, F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki Â¿P[aSLRiV. AgRixqsíV ®©sÍØÅÁLRiV ©yÉÓÁNTP LSúxtsíLiÍÜ[ ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁV DLi²R¶LSµR¶®©s[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A®µ¶[aSÌÁV ®ªs[VLRiNRPV −s²T¶−s²T¶gS©«sV, xqsLi¸R¶VVNRPòLigS©«sV F¡ÖdÁxqsV, FsZNP^=ÇÁÙ @µ³j¶NSLRiVÌÁV −sxqsòX»R½ µy²R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. LSúxtsíªyùxmsòLigS xqsVª«sWLRiV 48®ªs[ÌÁ ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁV DLi²]¿RÁè¬s @©«sµ³j¶NSLji @Li¿RÁ©yÌÁV ®ªs[zqs©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¬sÌÁVª«sLjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxms¾»½[ùNRP µy²R¶VÌÁV, »R½¬sÐdÁÌÁV Â¿P[mx sÉíØLRiV. ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁNRPV ª«sVµR¶ùLi xqsLRixmnsLS Â¿P[}qs uyxmsoÌÁV, ËØL`i @Li²`¶ lLiríylLiLiÈýÁ \ÛÍÁ|qs©±s=ÌÁ©«sV LRiµôR¶V Â¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV Â¿P[zqs©«s |¤¦¦¦ÀÁèLjiNRPÌÁ»][ ¬sLRi*x¤¦¦¦NRPVÛÍÁ[ ª«sVµR¶ùLi xqsLRixmnsLS ¬sÖÁ}msaSLRiV. @µ³j¶NSLRiVÌÁ A®µ¶[aSÌÁ©«sV ÛËÁ[ÆØ»R½LRiV Â¿P[zqs©«s 181 ª«sVµR¶ùLi uyxmsoÌÁ\|ms ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[zqs 121 ª«sVµR¶ùLi uyxmsoÌÁ \ÛÍÁ|qs©±s=ÌÁ©«sV xqs|qsöLi²`¶ Â¿P[aSLRiV. 14 ËØL`i @Li²`¶ lLiríylLiLiÈýÁNRPV gS©«sV Hµj¶LiÉÓÁ Û\ÍÁ|qs©±s=ÌÁV xqs|qsöLi²`¶ Â¿P[zqs 115 ªyx¤¦¦¦©yÌÁV ry*µ³k¶©«sLi Â¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. F¡ÖdÁxqsV aSÅÁ gRi»R½ ®©sÍØÅÁLRiV ©yÉÓÁNTP 2600 \|msÀÁÌÁVNRPV ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[¸R¶VgS, AËØäLki aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVL][ 1300 ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[aSLRiV. @µ³j¶NSLRiVÌÁ µy²R¶VÌÁV −sxqsòX»R½Li NSª«s²R¶Li»][ úxmsxqsVò»y¬sNTP 95aS»R½Li ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ¬sÖÁÀÁF¡LiVV©«sÈýÁV @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁ xqsª«sW¿yLRiLi. BLiNS bPªyLRiV úFyLi»yÍýÜ[¬s úgSª«sWÍýÜ[ ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLRiLi\|ms @µ³j¶NSLRiVÌÁV µR¶XztsíQryLjiLi¿yLRiV.

≤y*˙NS xqsLixmnsWÃ¡ª][ ¨sxmnsW

úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[ ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁ ª«sVWzqs®ªs[»R½»][ ©yÈÁVryLS LRiLigRi úxms®ªs[aRPLi Â¿P[}qs @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[NRPF¡ÛÍÁ[µR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. úgS−dsVßá úFyLi»yÌÁNRPV ¼½Ljigji ryLS ª«sÀÁè©«s xmsORPQLiÍÜ[ ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁ ¬s}tsQµ³R¶ ÌÁORPQùLi ¬dsLRiVgSLRiV»R½VLiµR¶®©s[µj¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li AÍÜ[¿RÁ©«s. B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¬sxmnsW »R½gæjiLiµR¶®©s[ AÍÜ[¿RÁ©«s»][ N]LiµR¶LRiV ¼½Ljigji ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁV GLSöÈÁV Â¿P[}qs @ª«sNSaSÌÁ©«sV NRPW²y @µ³j¶NSLRiVÌÁV µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ N]LiµR¶LRiV ®ªsVV\ÛËÁÍÞ xmsµôR¶¼½ÍÜ[ ª«sVµR¶ùLi xqsLRixmnsLS Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV gRiVLjiòLiÀÁ©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV xmsÌÁV úFyLi»yÍýÜ[ ¬sxmnsW©«sV xmsÉÓÁxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¬sxmnsW ËØµ³R¶ù»R½ÌÁ©«sV ²y*úNS xqsLixmnsWÌÁNRPV @xmsögjiLiÀÁ©«sÈýÁLiVV¾»½[ xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá, ©yÈÁVryLS »R½¸R¶WLkiÌÁ©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi DLiÈÁVLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV @LiÈÁV©yõLRiV. ²y*úNS xqsLixmnsWÌÁNRPV BxqsVNRP @ª«sVøNSÌÁ ËØµ³R¶ù»R½©«sV NRPW²y gRi»R½LiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @xmsögjiLi¿yLRiV. N]¬sõ ¿][ÈýÁ −sªyµyxqsöµR¶\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNUP úxmsÇÁÌÁNRPV BxqsVNRP©«sV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½[ª«s²R¶LiÍÜ[ ²y*úNS xqsLixmnsWÌÁV NUPÌÁNRP Ë³ÏÁW−sVNRP F¡ztsQLiÀÁ©«sÈýÁV úxmsË³ÏÁV»R½*Li Ë³Ø−sr¡òLiµj¶. B®µ¶[ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ @úNRPª«sV ª«sVµR¶ùLi @ª«sVøNSÌÁ\|ms NRPW²y ²y*úNS xqsLixmnsWÌÁNRPV ËØµ³R¶ù»R½©«sV @xmsögji}qsò xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS DLiÈÁVLiµR¶®©s[µj¶ úxmsË³ÏÁV»R½*LiÍÜ[¬s mx sÌÁVª«soLji @µ³j¶NSLRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sxqsVò©«sõ Ë³Øª«s©«s. ª«sVLji ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ AÍÜ[¿RÁ©«s G −sµ³R¶LigS DLiÈÁVLiµ][ ¿RÁW²yÌÁ®©s[µj¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi.

@™´sV¯NSÕ˝‹[ |msLRiVgRiVµR∂Ã¡

©«sW»R½©«s ª«sVµR¶ùLi FyÌÁ{qs @ª«sVÌÁV, uyxmsoÌÁ GLSöÈÁV\|ms ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁ ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ ª«sVµR¶ùLi Aµy¸R¶VLi »R½gæRiV»R½VLiµR¶¬s Ë³Ø−sLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP |msLjigjiLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ ª«sVµR¶ùLi µ³R¶LRiÌÁ©«sV |msLi¿RÁV»R½W úxmsË³ÏÁV»R½*Li D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki Â¿P[zqsLiµj¶. C D»R½òLRiV*ÌÁ NSLRißáLigS @ª«sVøNSÍýÜ[ |msLRiVgRiVµR¶ÌÁ FsLi»R½®©s[µj¶ ®©sÍØÅÁLRiV ©yÉÓÁNTP gS¬s ®ªsÌýÁ²T¶ NSµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV Â¿Áxmso»R½V©yõLRiV. @LiVV¾»½[ gRi»R½ AgRixqsíVÍÜ[ ª«sVµR¶ùLi @ª«sVøNSÌÁ µy*LS úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP LRiW.1488.14 N][ÈýÁV LSgS, gRi¾»½[²yµj¶ B®µ¶[ ®©sÌÁÍÜ[ LRiW.1264.98 N][ÈýÁ Aµy¸R¶VLi ª«sÀÁèLiµj¶. C ®©sÌÁÍÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ª«sVµR¶ùLi @ª«sVøNSÌÁ µy*LS úxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP LRiW.912.72N][ÈýÁV Aµy¸R¶VLi xqsª«sVNRPWLRigS, gRi¾»½[²yµj¶ B®µ¶[ ®©sÌÁÍÜ[ 678.2 N][ÈýÁ @ª«sVøNSÌÁV ÇÁLjigSLiVV. ÛËÁÌíÁV uyxmsoÌÁ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá, uyxmsoÌÁ GLSöÈÁVÍÜ[ ÇØxmsùLi ª«sLiÉÓÁ @LiaSÛÍÁ[−ds NRPW²y ª«sVµR¶ùLi @ª«sVøNSÌÁ\|ms úxmsË³Øª«sLi ¿RÁWxmsÛÍÁ[µR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV Â¿Áxmso»R½V©yõLRiV.

˙{Ï $&ÉT<ä\

Vü‰MT\˙ï HÓs¡y˚s¡TkÕÔ (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ¿yª«sVNSÌÁ* xms©«sVÌÁ©«sV Â¿P[¸R¶V¬s xmsORPQLi»][ NRPVLjizqs©«s ª«sL<SÌÁNRPV ©«sLiµyùÌÁ úFyLi»R½ ª«sVVLixmsoNRPV gRiVLRi¹¸¶[VùµR¶ ©yõLRiV. ©«sLiµyùÌÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæS¬sõ Aµ³R¶V¬sNRP, xqsVLiµR¶LRi\®ªsV©«s ryøLí`i zqsÉÔÁgS ª«sWLRiVryò©«s©yõLRiV. LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP µ][x¤¦¦¦µR¶Li NSªyÌÁ©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s ÒÁª«s©«s úxmsª«sWßØÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿y ÌÁ©yõLRiV. NSLiúlgi£qs x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV ry*LóRiLi»][ rygS¸R¶V©yõLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ NRPVLiÈÁV xms²T¶ xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV úxmsÇÁÌÁNRPV NSLiúlgi£qs FyÌÁ©«sÍÜ[ µR¶WLRiLi @¸R¶Wù¸R¶V©yõLRiV. Aµy¸R¶VLi ËØgS ª«sÂ¿P[è xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y NSLiúlgi£qs úxmsË³ÏÁV»R½*Li LSúuíy¬sNTP G−dsV Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. BxmsöV²R¶V LSúxtsíLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV »R½V©«sõ xqsLiZOP[Qª«sVLi, @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms´R¶NSÌÁ©«sV LSúxtsí úxmsÇÁÌÁV gRiVLjiòLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. LS¸R¶VÌÁ{qsª«sVÍÜ[¬s @¬sõ úFyÛÇÁ NíRPVÌÁ©«sV xmspLjiò Â¿P[ryò©«s©yõLRiV. úFyÛÇÁNíRPV xmspLjiò @LiVV¾»½[ INRP xqsLiª«s»R½=LRiLi ª«sL<SÌÁV xms²T¶¾»½[ lLiLi²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁV NRPLRiVª«so©«sV »R½ÈíÁVN][ª«s¿RÁVè©«s©yõLRiV. LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV©«sV LRi»yõÌÁ {qsª«sVgS ª«sWLSèÌÁ®©s[ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV xmspLjiò Â¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. úxms¼½xmsOSÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõ −sª«sVLRi+ÌÁ©«sV

N]ÉíÓÁ FylLi[aSLRiV. NRPLRiWõÌÁVÍÜ[ DLôRiW ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÓÁ xms©«sVÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ¸R¶V¬s, JLRi*NRPÌýÁVÍÜ[ −sª«sW©y úaRP¸R¶V xms©«sVÌÁV, NRP²R¶xmsÍÜ[ ú¼½xmsoÍÞ HÉÓÁÍÜ[ −sµyùLóRiVÌÁV 2ª«s xqsLiª«s»R½=LRiLi ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©«sõ úxms¼½xmsOSQÌÁNRPV NRP¬szmsLi ¿RÁÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. {qsª«sVÍÜ[ gRi»R½LiÍÜ[ ª«sVVhSÌÁV, LSÇÁNUP¸R¶V ry*LóRiLi»][ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ÛÍÁ[NRPVLi²y Â¿P[aSLRi©yõLRiV. ©«sLiµyù ÌÁ©«sV {qs²`¶ x¤¦¦¦ËÞgS ª«sWLRiVryò©«s©yõLRiV. @Ní][ÊÁL`iÍÜ[ ª«sVL][ryLji ©«sLiµyùÌÁNRPV ª«sryò©«s¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. {qs²`¶ NSL]ölLi[xtsQ©±s GLSöÈÁVNRPV ©«sLiµyùÌÁ, NRPLRiWõÌÁV úFyLi »yÌÁV FsLi»][ @©«sV\®ªs©«s úFyLi»yÌÁ©yõLRiV. úxmsxmsLi¿y¬sNTP BNRPä²T¶ ©«sVLiÂ¿P[ FsgRiVª«sV¼½ Â¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè©«s©yõLRiV. @®ªsVLjiNSÍÜ[ @¹¸¶Wª«sV ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁÍÜ[ −s»R½ò©yÌÁ©«sV FsgRiVª«sV¼½ Â¿P[ryòª«sV©yõLRiV. LS©«sV©«sõ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV ®µ¶[aRPLi FyLíki¬s AµR¶LjiLi¿yÌÁ¬s, úxms¼½ NRPVÈÁVLiËØ¬sNUP |msµôR¶ N]²R¶VNRPVgS DLiÉØ©«s©yõLRiV. úxms¼½ ®©sÌÁ 1©«s zmsLi¿³RÁ©±s©«sV @Liµj¶xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. LSËÜ[¹¸¶[V L][ÇÁÙÍýÜ[ A²R¶ ªyLji\|ms ª«sVgRiªyÎýÏÁV Aµ³yLRixms®²¶[ L][ÇÁÙÌÁV ¼d½xqsVN]¬s ª«sryò©«s©yõLRiV. NRPlLiLiÉÞ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ª«sLiµR¶aS»R½Li @µ³j¶NRP−sVLi¿yª«sV©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P 11.72 aS»R½Li ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV©«sV ryµ³j¶LiÀÁ @úgRi róy©«sLiÍÜ[

¬sÖÁÀÁLiµR¶©yõLRiV. F¡ÌÁª«sLS¬sõ xmspLjiò Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li NRPÈíÁVÊÁ²T¶ DLiµR¶¬s, @LiVV¾»½[ úxms¼½xmsORPQLi @²R¶VgRi²R¶VgRiV©«s @²ïR¶V »R½gRiVÌÁV»][LiµR¶©yõLRiV. ÇÁÌÁ ¸R¶VÇìØ¬sõ INRP ¸R¶VÇìÁLiÍØ Â¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ²y*úNS ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV LRiW. 7 N][ÈýÁ 90 ÌÁORPQÌÁ Â¿ÁNRPVä©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. ÀÁª«sLRigS ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsWÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s gRiÇÁ ª«sWÌÁ»][ xqs»R½äLjiLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[C NRPXxtsñQª«sVWLjiò, ª«sVLiú»R½VÌÁV NSÌÁ* úbdP¬sªyxqsVÌÁV, @ª«sVLRi©y´`¶lLi²ïT¶, Ë³ÏÁWª«sW @ÐÁÌÁúzms¸R¶V, FsLizms Fs{qsö\®ªslLi²ïT¶, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ÊÁV²ïy LSÇÁZaP[ÅÁLìlLi²ïT¶, ÕÁzqs ÇÁ©yLóRi©±slLi²ïT¶, ÇÁ¸R¶V©ylgi[aRP*LRilLi²ïT¶, Fs®ªsVøÖdÁ= xmnsLRiWN`P, Fs−s xqsVËØ÷lLi²ïT¶, úbdPµ³R¶LìlLi²ïT¶, aSÖÁªyx¤¦¦¦©«s \Â¿ÁlLiø©±s »R½VgæRiÖÁ ©ylgi[LiúµR¶, NSxmso NSL]ölLi[xtsQ©±s \®²¶lLiNíRPLì LSª«sV¿RÁLiúµR¶LSª«so, ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ¿RÁÍýØ LSª«sVNRPXuñylLi²ïT¶, NRPÛÍÁNíRPLì xq »R½ù©yLS¸R¶Vßá, ÛÇÁzqs úxmsxqs©«sõ ®ªsLiNRPÛÉÁ[£tsQ, @x¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ x¤¦¦¦§}qs©±s , ²y. LSª«sVNRPXuñylLi²ïT¶, ²y. LRi−sNRPXxtsñQ, ALïkiª¯[ LSª«sVxqsVLiµR¶LìlLi²ïT¶, ©«sLRix¤¦¦¦Lji −saRP*©y´`¶lLi²ïT¶, BLi¼½¸R¶WÇÞ @x¤¦¦¦ª«sVøµ`¶, ËÜÛÍýÁµôR¶VÌÁ LRi−dsLiúµR¶ »R½µj¶»R½LRi ÉÔÁ²U¶{ms ©y¸R¶VNRPVÌÁV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

eT+Á‹ ø±$TH˚ì‘√ @|” qsY‡ nk˛dæj˚TwüHé uÛÒ{° ●

düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì $q‹

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P gRiª«sLRiõ®ªsVLiÉÞ ©«slLi=£qs @r¡zqs¹¸¶[Vtx sQ©±s xqsË³ÏÁVùÌÁV LSúxtsí \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs»][ ÛË³Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s¬s NRPÖÁzqs »R½ª«sV xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s −s©«s¼½ xmsú»y¬sõ LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. aSÅÁÍÜ[ ÆØ×dÁgS D©«sõ Dµ][ùgSÌÁ©«sV »R½ORPQßá®ªs[V Ë³ÏÁLkiò Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ©«sLji=Ligì −sµ³y©«sLiÍÜ[ D©«sõ ª«sù»yùryÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿yÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬sNTP −sÇìÁzmsò Â¿P[aSLRiV. úxms®ªsWxtsQ©«sýV Bª«s*ÈÁLi»][ FyÈÁV NSLiúÉØNíRPV zqsÊÁ÷Liµj¶¬s NRPW²y lLigRiVùÌÁ\lLiÇÞ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. −saSÅÁx@msÈÁõLi NTPLig` ÇØLêji AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ xqsWxmsLì |qsöuyÖÁÉÔÁ F¡xqsíVÌÁ©«sV »R½ORPQßá®ªs[V Ë³ÏÁLkiò Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV. ÒÁª¯[ 53 úxmsNSLRiLi ©«sLji=Ligì ZNP[²R¶LìÌÁV »R½xmsöVgS ©«s®ªsWµR¶V @ª«so»R½V©yõ¸R¶V¬s, ªyÉÓÁ¬s ®ªsLiÈÁ®©s[ xqsLjiµj¶µôyÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬sNTP ©«sLji=Ligì @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s xqsË³ÏÁVùÌÁV −sÇìÁzmsò Â¿P[aSLRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P \®ªsµR¶ù −sµ³y©«s xmsLjitx sQ»`½ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ úxms®ªsWxtsQ©±s −sµ³y©«sLiÍÜ[ ÇØxmsùLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s, µk¶¬sõ ®ªsLiÈÁ®©s[ ¬sªyLjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s¬s N][LSLRiV.

úxmsxqsVò»R½Li ©«sLRiV=ÌÁVgS D©«sõ ªyLji¬s }msLRiV ª«sWLRiöV Â¿P[zqs ©«sLji=Lig` A{mnsxqsLýRiVgS gRiVLjiòLi¿yÌÁ©yõLRiV. ©«sLRiV=ÌÁ©«sV \®ªsµR¶ù xms©«sVÌÁNRPV »R½xmsö −sVgRi»y xms©«sVÌÁNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁNRPVLi²y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s −sÇìÁzmsò Â¿P[aSLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ©«sLji=Ligì −sµyùLôðRiVÌÁNRPV úxmsxqsVò»R½Li BxqsVò©«sõ LRiW. 1500ÌÁ |qsí^xmnsLi²`¶©«sV |msLi¿yÌÁ¬s, @®µ¶[−sµ³R¶LigS N]»R½ògS ©«sLji=Ligì \®²¶lLiNíRPlLi[ÉÞ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV. B©±s xqsLki*£qsÍÜ[ D©«sõ»R½ −sµyù©«sV @Ë³ÏÁùzqsLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬sNTP C xqsLiµR¶LRi÷éLigS @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV −sÇìÁzmsò Â¿P[aSLRiV. ©«sLji=Ligì zqsÊÁ÷Liµj¶NTP 35 L][ÇÁÙÌÁV ryµ³yLRißá |qsÌÁª«soÌÁ»][ FyÈÁV 120 L][ÇÁÙÌÁ úxmsxqsW¼½ |qsÌÁª«soÌÁ©«sV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS 2011ÍÜ[ lLiLi²R¶ª«s ÇØÕÁ»y NTPLiµR¶ FsLizmsNRP Â¿P[zqs©«s ríy£mns ©«sLRiV=ÌÁ©«sV lLigRiVùÌÁ\lLiÇÞ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s −sÇìÁzmsò Â¿P[aSLRiV. ©«sLji=Ligì @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ryª«sµ³y©«sLigS −s©«sõ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s ry©«sVNRPWÌÁLigS xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½* xmsLRiLigS @¬sõ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«sÈÁ®ªs[V gSNRPVLi²y @Li²R¶gS ¬sÌÁVryòª«sV¬s @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s xqsË³ÏÁVùÌÁNRPV ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. ª«sVLiú¼½¬s NRPÖÁzqs©«s ªyLjiÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ©«sLji=Ligì @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s úxmszqs®²¶LiÉÞ Ë³ØgRiùÌÁOTPQø, xqsË³ÏÁVùÌÁV ª«sLRiÌÁOTPQø, úxmsxqs©«sõNRPVª«sWLji »R½µj¶»R½LRiVÌÁV D©yõLRiV.

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) AÌÁxqsùLigS −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsxqsVò»R½Li úbdP\ZaPÌÁLi LjiÇÁLS*¸R¶VLRiVÍÜ[ 860.20 @²R¶VgRiVÌÁ ¬dsÉÓÁ ª«sVÈíÁLi D©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. úbdP\ZaPÌÁLi úFyÛÇÁNíRPV xmspLjiò róyLiVV ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 885 @²R¶VgRiVÌÁV. úbdP\ZaPÌÁLi úFyÛÇÁNíRPV \|ms úFyLi»yÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sLRiµR¶ ¬dsLRiV ª«sÀÁè Â¿P[LRiV»R½VLiµj¶. B®µ¶[ −sµ³R¶LigS ª«sLRiµR¶ Dµ³R¶X¼½ N]©«srygji¾»½[ {qsª«sV úFyLi»y¬sNTP F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V ©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ©«sV |msLiÂ¿P[ @ª«sNSaRPLi D©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]äLiÈÁV©yõLRiV. F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V ©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ |msLji gji¾»½[ −dsÕdÁAL`i NTPLiµR¶ ZNPzqs ZNP©yÍÞ 0 ©«sVLiÀÁ 120 NTPÍÜ[ −dsVÈÁLRiV ª«sLRiNRPV, Fs£qsAL`i ÕÁzqs NTPLiµR¶ NRPLRiWõÌÁVÍÜ[ ÑÁÍýØÍÜ[ xqsVª«sWLRiV 2.20 ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁNRPV rygRiV¬dsLRiV @Li®µ¶[ @ª«sNSaSÌÁV D©yõLiVV. F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶VNRPV ¬dsLRiV ª«sÀÁè Â¿P[LRiV»R½VLi²R¶²R¶Li»][ gRi»R½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li ©«sLiµyùÌÁ FsLi{ms Fs£qs{ms\®ªslLi²ïT¶ @©«sµ³j¶NSLjiNRPLigS ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[}qsLi µR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿yLRiV. xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ ¬dsLRiV LSNRPF¡ª«s²R¶Li @LiµR¶NRPF¡ª«s²R¶Li»][ @µ³j¶ NSLRiVÌÁV NSxqsò ÇØxmsùLi Â¿P[zqs©y úbdP\ZaPÌÁLi úFyÛÇÁNíRPVNRPV ¬dsLRiV |msLRigRi²R¶Li»][ FsÈíÁZNP[ÌÁNRPV ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[aSLRiV.

æªΩÃ¡LigSfl· @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxmsË³ÏÁV»R½*Li FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @©«sVª«sV¼½ ÛÍÁ[NRPVLi²y®©s[ GNRPxmsORPQLigS úbdP\ZaPÌÁLi ÇØÍØaRP¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ NRPXuñyÇÁÍØ©«sV F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V µy*LS −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶VÈÁLi xmsÈýÁ ¾»½ÌÁLigSßá xqsLSäLRiV ª«sVLi²T¶xms²R¶V»][Liµj¶. ¬dsÉÓÁ −s²R¶VµR¶ÌÁxmsÈýÁ ¼d½úª«s @Ë³ÏÁùLi»R½LRiLi ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁ aSÅÁ BFs©±s{qs ª«sVVLRi×dÁµ³R¶Lì ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi NRPXuñyLjiª«sLì ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ ËÜ[LïRiVNRPV ÛÍÁ[ÅÁLSaSLRiV. F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V µy*LS G{ms ¬dsÉÓÁ−s²R¶VµR¶ÌÁ GNRPxmsORPQLi @LiÈÁW ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ @Ë³ÏÁùLi»R½LRiLi ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ®ªsLiÈÁ®©s[ ËÜ[LïRiV xqsª«sW®ªs[aRPLi GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá , G{ms LSúuíyÌÁ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁV, BLRiV LSúuíyÌÁNRPV ¬dsÉÓÁ xmsLizmsßÔá NSLSù¿RÁLRißá úxmsßØ×ÁNRP\|ms ¿RÁLjièLi¿yÌÁ¬s CFs©±s{qs ËÜ[LïRiVNRPV LSzqs©«s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV.

860@≤R∂VgRiVÃ¡NRPV ¬øP[Lji©´s ˙bdP\ZaPÃ¡Li

FsgRiVª«s©«s xmsLjiªyx¤¦¦¦NRPLigS NRPVLRiVxqsVò©«sõ ª«sL<SÌÁ»][ NRPXuñy©«sµj¶ÍÜ[ ª«sLRiµR¶¬dsÉÓÁ úxmsªyx¤¦¦¦Li Ë³ØLkigS |msLRiVgRiV»R½W ª«sr¡òLiµj¶. Õ³dÁª«sW ©«sµj¶ DµR¶X»R½LigS úxmsª«sz¤¦¦¦xqsWò NRPXuñyÍÜ[ NRPÌÁVr¡òLiµj¶. @ÈÁV »R½VLigRiË³ÏÁúµR¶ ©«sVLiÀÁ NRPW²y ª«sLRiµR¶ úxmsªyx¤¦¦¦Li xmsoLiÇÁÙNRPVLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li G²R¶V gRiLiÈÁÌÁNRPV úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[NTP FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ 117279NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsÉÓÁ úxmsªyxx¤¦¦¦Li D©«sõÈíÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ÇÁÍØaRP¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ 36®ªs[ÌÁ NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[xqsVò©yõLRiV. úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLi gRiLjixtsíQ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 885 @²R¶VgRiVÌÁV NSgS BxmsöÉÓÁZNP[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 860@²R¶VgRiVÌÁV µyÉÓÁF¡LiVVLiµj¶. ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ xmspLjiòrôðyLiVV ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«s ryª«sVLôRiùLi 215ÉÔÁFsLi{qsÌÁV NSgS, úxmsxqsVò»R½Li 106 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV ¬sÌÁVª«s D©«sõÈíÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]ä©yõLRiV.C ª«sL<SNSÌÁLi úFyLRiLiË³ÏÁLi ©«sVLiÀÁ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW NRPXuñyÇÁÍØÌÁV FsgRiVª«s©«s NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ AÌÁª«sVÉíÓÁ , ©yLS¸R¶VßáxmspL`i ÇÁÍØaRP¸R¶WÌÁV µyÈÁVNRPV¬s ÇÁÚLSÌÁ ÇÁÍØaRP¸R¶VLi ÍÜ[NTP 95 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV Â¿P[LRiVNRPVLiµj¶. ÇÁÚLSÌÁ µj¶gRiVª«s©«s D©«sõ úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[NTP BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW 86ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV Â¿P[LjiLiµj¶. C ÇÁÍØaRP¸R¶VLi xmspLjiòrôyLiVVÍÜ[ ¬sLi®²¶[LiµR¶VNRPV BLiNS 116ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ LSªyÖÁ=ª«soLiµj¶.

ªRΩVLigRiÀ≥œ¡˙µR∂Õ‹[ 72 …‘¡FsLi{qsÃ¡V ª«sVL][\®ªsxmso »R½VLigRiË³ÏÁúµR¶ ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 1624@²R¶VgRiVÌÁNRPV Â¿P[LjiLiµj¶. xmspLjiòróyLiVV ¬dsÉÓÁª«sVÉíØ¬sNTP BLiNS »]−sVøµj¶ @²R¶VgRiVÌÁV »R½NRPVäª«sgS DLiµj¶. FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[NTP 4511NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsLRiV Â¿P[LRiV»R½VLi²R¶gS, NSÌÁVª«sÌÁ µy*LS 7404NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[xqsVò©yõLRiV. ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ úxmsxqsVò»R½Li 72ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV ¬sÌÁVª«s DLiµj¶. »R½VLigRiË³ÏÁúµR¶ ÇÁÍØaRP¸R¶VLi xmspLjiò rôðyLiVV ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«s ryª«sVLôðRiùLi 100ÉÔÁFsLi{qsÌÁVNSgS C ª«sL<SNSÌÁLi úFyLRiLiË³ÏÁLi ©«sVLiÀÁ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW 86.99ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV Â¿P[LRiVNRPVLiµj¶.

n+uÒ<äÿ]C≤ìï Á|ü|ü+#êìøÏ #ê≥&Éy˚T \ø£å´+ ôV≤#Y1`_ MkÕ\ neTsêe‹˝À 125 n&ÉT>∑T\ uÛ≤Ø $Á>∑Vü≤+ ● @&Ü~˝À>± n+uÒ<äÿsY düèà‹ eq+ |üP]Ô ● sêh kÕ+|òæTø£, –]»q dü+πøåeTXÊK eT+Á‹ qø±ÿ Äq+<äu≤ãT ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @ßágSLji©«s NRPVÈÁVL& ÊÁLiÍÜ[ xmsoÉíÓÁ D©«sõ»R½ −sµR¶ùÌÁ»][ Ë³ØLRi»R½ LSÇØùLigS¬sõ LRiÀÁLiÂ¿P[ róyLiVVNTP Fsµj¶gji©«s ²yNíRPLì ÕdÁALì @LiÛËÁ[µR¶äLì ÒÁ−s»R½Li @ª«sVLSª«s¼½ úxms¼½ INRPäLjiNTP xqsWöLjiòµy ¸R¶VNRPª«sV¬s, @LiÛËÁ[µR¶äLjiÇØ¬sõ úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLi Â¿P[}qs ÌÁORPQùLigS −s©«sW»R½õ\®ªsV©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ÉÔÁ²U¶{ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿P[xms²R¶V»][LiµR¶¬s LSúxtsíQ ryLizmnsVNRP, gjiLjiÇÁ©«s xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ©«sNSä A©«sLiµR¶ËØÊÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛ ÇÁ[aSLRiV. @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ ¬sLjiøLi¿RÁ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s @LiÛËÁ [µR¶äLì xqsøX¼½ª«s©«sLi ¬sLSøßáLi\|ms ®ªs[Vµ³yª«soÌÁ, ¬sxmsoßáVÌÁ, µR¶×Á»R½ xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ©«sV, xqsW¿RÁ©«sÌÁV {qs*NRPLjiLiÂ¿P[ NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi gRiVLiÈÁW LRiVÍÜ[ Â¿P[xmsÉíØLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ A©«sLiµR¶ ËØÊÁV ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ¬sLRiV}msµR¶ µR¶×Á»R½ NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ xmsoÉíÓÁ©«s @LiÛËÁ[µR¶äLì Fs¬sõ @ª«sª«sW©yÌÁV FsµR¶V\lLi©y −sµR¶ù ©«sV ©«sª«sVVøN]¬s D©«sõ»R½ bPÅÁLSÌÁ©«sV @µ³j¶L][z¤¦¦¦Li¿yLRi¬s gRiVLRiVò Â¿P[aSLRiV. A¸R¶V©«s NRPXztsQ, xmsÈíÁVµR¶ÌÁ, AaRP¸R¶WÌÁV, xqsWöLjiò¬s −saRP*ªyùxmsòLi Â¿P[}qsÍØ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ©«sªyùLiúµ³R¶ ©«sW»R½©«s LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ 125 @²R¶VgRiVÌÁ Ë³ØLki −súgRix¤¦¦¦ GLSöÈÁVNRPV úbdPNSLRiLi

¿RÁVÉíØLRi©yõLRiV.20 FsNRPLSÌÁ xqsV−saSÌÁ xqsóÌÁLiÍÜ[ LRiW.100 N][ÈýÁ Ë³ØLki ª«sù¸R¶VLi»][ GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶V©«sV©«sõ xqsøX¼½ª«s©«sLiÍÜ[ 125 @²R¶VgRiVÌÁ @LiÛËÁ[µR¶äL` −súgRix¤¦¦¦Li »][FyÈÁV úgRiLiýÌÁ¸R¶VLi, µ³yù©«sZNP[LiúµR¶Li, NRP®©s[*©«s<©±s |qsLiÈÁLì, FyLRiVä, @LiÛËÁ[µR¶äLì ÒÁ−s»R½ ¿RÁLjiú»R½ A©«sªy ÎýÏÁ»][ NRPW²T¶©«s ª«sVWùÑÁ¸R¶VLiÌÁV DLiÉØ¸R¶V©yõLRiV. @LiÛËÁ[µR¶äLì 125ª«s ÇÁ¸R¶VLi¼½ ®ªs[²R¶VNRPÌÁ ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ úxmsÇØ LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ ¬sLjiøLi¿RÁ©«sV©«sõ @LiÛËÁ[µR¶äLì xqsøX¼½ª«s©«sLi GLSöÈÁVÍÜ[ úxms¼½ INRPäLRiV Ë³ØgRiry*ª«sVVÌÁV NSªyÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ úFyÛÇÁNíRPV ²T¶\ÛÇÁ©«sýV xmspLjiò @¸R¶Wù¸R¶V¬s, @ÍØlgi[ LSúxtsíQ ªyùxmsòLigS ®ªs[Vµ³yª«soÌÁV, ¬sxmsoßá VÌÁV, −s−sµ³R¶ xqsLixmnsWÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ªyLji −sÌÁV\®ªs©«s xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV, xqsW¿RÁ©«sÌÁ©«sV NRPW²y {qs*NRPLjiLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. GúzmsÍÞ 14ª«s ¾»½[µk¶©«s ÇÁLjigji©«s @LiÛËÁ[µR¶äLì ÇÁ¸R¶VLi¼½ ®ªs[²R¶VNRPÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsøX¼½ª«s©«sLi GLSöÈÁVNRPV aRPLiNRPVróyxms©«s Â¿P[aSLRi¬s, G²yµj¶ ÍÜ[gS µk¶¬s¬s xmspLjiò Â¿P[zqs úxmsÇÁÌÁNRPV

|ü⁄qs¡T<äΔs¡D

@LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVª«sÂ¿P[èLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV Â¿P[xmsÉíØª«sV©yõLRiV. xqsøX¼½ª«s©«sLi úFyÛÇÁNíRPV »R½*LRigRi¼½©«s xmspLjiò Â¿P[¸R¶V²y¬sNTP F¡ÌÁª«sLRiLi »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ BNRP\|ms ªyLRiLiÍÜ[ INRPL][ÇÁÙ xqs−dsVOTPQLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ LS®ªsÌÁ NTPu¡LìËØÊÁV, Fs{qs= NSL]ölLi[xtsQ©±s \Â¿³PLRiø©±s ÇÁÚxmsp²T¶ úxmsË³ØNRPLì, x¤¦ÝzqsLig` NSL]ölLi[xtsQ©±s \Â¿³PLRiø©±s ª«sLýRi LSª«sV¸R¶Vù, xmnsQo²`¶ NSL]ölLi[xtsQ©±s \Â¿³PLRiø©±s xmsoxtsQöLSÇÞ, Fs{qs=, Fs{qsí NRP−sVxtsQ©±s \Â¿³PLRiø©±s NSlLiLi bPªyÒÁ, FsLi{ms úbdPLSLi ª«sWÍØùúµj¶, Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV ²]NSä ª«sWßÓáNRPù ª«sLRiúxmsryµ`¶, xqsLiµ³yùLSßÓá, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù @¬s»R½, −súaSLi»R½ úxmsË³ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV NSNTP ª«sWµ³R¶ª«sLSª«so, ÉÓÁ.g][FyÌÁLSª«so, ²T¶.zqs.L][aRP¸R¶Vù, ryLizmnsVNRP xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki LSª«s»`½, NRP−sVxtsQ©«sLì LSª«sWLSª«so, ËØÊÁV.G, gRiVLiÈÁWLRiV NRPÛÍÁNíRPLì N][©«s aRPbPµ³R¶Lì »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

md”‡, md”º\ dü+πøåe÷ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ô|<ä›|”≥ ●

bÕØº\ø£r‘·+>± n_Ûeè~Δ |òü˝≤\T ● eT+Á‹ •<ë› sê|òüTesêe⁄

¿yxmsoLRiLi úgSª«sVxqsóVÌÁV AL][* ªyÈÁLì FýyLiÉÞ©«sV GLSö ÈÁV Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«sLSª«soNRPV −sÇìÁzmsò Â¿P[aSLRiV. µk¶¬s\|ms xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s A¸R¶V©«s »R½©«s r~Li»R½ ¬sµ³R¶VÌÁ»][ AL][* ªyÈÁLì FýyLiÉÞ©«sV GLSöÈÁV Â¿P[ryòª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS @ÈÁ −ds Ë³ÏÁWª«sVVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV NRPW²y ryµ³R¶ù\®ªsV©«sLi»R½ »R½*LRigS xmsLjiuyäLRiLi Â¿P[ryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. CxqsLiµR¶LRi÷éLigS xmsÌÁVª«soLRiV ª«sVLiú¼½ bPµôy xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíkiÍÜ[ Â¿P[LSLRiV. @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Fs{qs=, Fs{qsíÌÁ xqsLiZOP[Q ª«sW¬sNTP »R½ª«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li NRPÈíÁVÊÁ²T¶ DLiµR¶¬s, ªyLji @Õ³Á ª«sXµôðj¶NTP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V NRPXztsQ Â¿P[xqsVò©yõLRi¬s LSúxtsí @ÈÁ−ds, xmsLSùª«sLRißáaSÅÁ ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«sLSª«so @©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØ NRPVLjiÂ¿P[²R¶V ª«sVLi²R¶ÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s Aª«soÌÁª«sVLiµR¶ xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÍÜ[¬s xmsÌÁV úgSª«sWÍýÜ[ BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁV gRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«sLSª«so FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS LSª«sWLiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁ NSÌÁ¬dsÍÜ[ Fs¬dsíALì −súgRi¥¦¦¦¬sNTP xmspÌÁª«sWÌÁ ®ªs[zqs ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki ÛÇÁLi²y©«sV FsgRiVLRi®ªs[aSLRiV. @©«sLi»R½ LRiLi xmsÌÁV @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ª«sVLiú¼½ bPµôy LSxmnsVª«sLSª«so úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ©yLi

˙xms«¡Ã¡ N][xqsÆ™s[V xms¨s¬øP[xqsVÚ©´sı æªΩÃ¡VgRiVÆµ∂[aRPLi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*L i: ™´sVLi˙ºΩ ©yLS∏R∂Vﬂ·

®© Ìý WLR V (ÛÇ ²U ö), ZN F ©± F ©± : Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ G úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿P[xmsÈíÁ¬s −sµ³R¶LigS, Â¿P[¸R¶V©«sLi»R½gS ©«sªyùLi úµ³R¶ úxms®µ¶[a`PÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôj¶, xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV Ë³ØLki Fs»R½Vò©«s @ª«sVÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ¸R¶V¬s LSúxtísQ ª«sVV¬s=xms ÍÞ, xmsÈíÁßØÕ³Áª«sXµôj¶ aSÆØª«sVLiú¼½ ²yNíRPL`i F~LigRiWLRiV ©yLS¸R¶Vßá }msL]ä©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LSú¼½ ©«sgRi LRiLiÍÜ[¬s 7ª«s ²T¶−sÇÁ©±s xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s BLi ÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ©«sgRiLRi ®ªs[V¸R¶VL`i @ÊôÁVÍÞ @ÒÁÇÞ»][ NRPÖÁzqs ª«sVLiú¼½ ©yLS¸R¶Vßá ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS FyÍæÜ©yõLRiV. ª«sVVLiµR¶VgS A úFyLi»R½LiÍÜ[¬s xmsÌÁV BÎýÏÁNRPV ®ªs×ýÁ úxmsË³ÏÁV»R½*Li, FyLíki Â¿P[xqsVò©«sõ @Õ³Áª«sXµôj¶,

xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ\|ms úxmsÇÁÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. C xqsLiµR¶ LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki úxmsË³ÏÁV»R½*Li C ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ Â¿P[zqs©«s @Õ³Áª«sXµôj¶, Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV úxms¼½ INRPäLjiNUP ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[¸R¶V²R¶®ªs[V ÌÁORPQùLigS BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sVLi 50 L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV Â¿P[mx sÈíÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. G\®ªs©y ryLiZNP[¼½NRP NSLRißØÌÁ»][ FsNRPä \®²¶©y xqsLiZOP[Qª«sV xmnsÍØÌÁV }msµR¶ÌÁNRPV @LiµR¶NRPF¡¾»½[ ªyLRiV C BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[}qsò ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ xmsLjixtsQäLjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV NRPXztsQÂ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. @Õ³Áª«sXµôj¶ @LiÛÉÁ[®©s[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @¬s, INRPä ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V»][®©s[ LSúxtísQLiÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôj¶»][FyÈÁV xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV ryµ³R¶ùª«sV¬s N]¬s¸R¶W²yLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ @ª«sVÍýÜ[ Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ©«sªyùLiúµ³R¶ ®ªsVVµR¶ÉÓÁróy©«sLiÍÜ[ DLiµR¶©yõLRiV. LSúxtísQ úxmsÇÁÌÁV ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíkiNTP úÊÁx¤¦¦¦øLRi´R¶Li xms²R¶V»R½V©yõLRi¬s µk¶¬sNTP ©«sLiµyùÌÁ, NSNTP©y²R¶ Fs¬sõNRPÌÁ xmnsÖÁ»yÛÍÁ[ ¬sµR¶LRi+©«sª«sV©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ©«sgRiLRi B©±s¿yLêji ª«sVVLigRiª«sVWLRiV úbdPµ³R¶L`i NRPXuñylLi²ïT¶, FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV, NSLRiùNRPLRiòÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV gRiVLjiÂ¿P[zqsLiµj¶. xtsQLRi»R½VÌÁ»][ NRPW²T¶©«s |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsry ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[ryòª«sV¬s ª«sWLjièÍÜ[ ¥¦¦¦−dsV BÀÁè, 15 L][ÇÁÙÌÁV gRi²R¶ª«sNRPª«sVVLi®µ¶[ −dsryÌÁ©«sV ¬sÖÁzms®ªs[xqsVò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li»][ xqsª«sVxqsù ª«sV×dÁþ ®ªsVVµR¶ÉÓÁN]ÀÁèLiµj¶. |msLi²T¶LigìÍÜ[ D©«sõ −dsryÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ ªyÉÓÁ¬s xmsLjixtsQäLjiLiÀÁ©«s »R½LS*¾»½[ N]»R½ò −dsryÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[ryòª«sV¬ds, µk¶¬sNTP ALRiV ®©sÌÁÌÁ NSÌÁª«sùª«sµ³j¶ xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s Â¿Áxmsö²R¶Li»][ ®ªs[ÍØµj¶ ª«sVLiµj¶ ¸R¶VVª«s¼d½ ¸R¶VVª«sNRPVÌÁ AaRPÌÁ\|ms ¬dsÎÏÁVþ ¿RÁÖýÁ©«sÈýÁLiVVLiµj¶. ALRiV ®©sÌÁÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ −dsryÌÁV xmso©«sLRiVµôðR¶LjiLi¿RÁVN][ª«sÌÁzqs©«s ªyLRiV @ª«sNSaRPLi N][ÍÜ[ögS, FsLiµR¶L][ @®ªsVLjiNSÍÜ[ DLi®²¶[LiµR¶VNRPV ryµ³R¶ùLiNS¬s xmsLjizqsó¼½ GLRiö²T¶Liµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsry ª«sWLjiè ©«sVLiÀÁ |qs|msíLiÊÁLì ª«sLRiNRPV lLi©«sWùª«sÍÞ AgjiF¡ª«s²R¶Li»][ @©«sµ³j¶NSLjiNRPLigS D©«sõÈýÁV @ª«so»R½VLiµj¶. BxmsöV²R¶V −dsryÌÁ xmso©«sLRiVµôðR¶LRißáNRPV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ry©«sVNRPWÌÁLigS xqsöLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][ C ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ lLi©«sVùª«sÍÞ NSNRPVLi²y D©«sõªyLji xmsLjizqsó¼½ ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPLRiLigS ª«sWLjiLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ xqsLiÅÁù©«sV gRißá¬ds¸R¶VLigS »R½gæjiLiÀÁ 2018NTPgS©«sW ZNP[ª«sÌÁLi 65®ªs[ÌÁNRPV NRPVµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][ ¿yÍØª«sVLiµj¶NTP −dsryÌÁV µR¶ZNP[ä @ª«sNSaSÌÁV xqs©«sõgjiÌýÁV »R½V©yõLiVV. −dsÉÓÁ»][ FyÈÁV @®ªsVLjiNSÍÜ[ F¡xqsíVúgS²R¶Vù¹¸¶[VxtsQ©±s Â¿P[zqs©«s ªyLjiNTP ª«sVL][ 20®ªs[ÌÁ −dsryÌÁV ÇØLki Â¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ úxms¼½FyµR¶©«s úxmsË³ÏÁV»R½* xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ DLiµj¶. −dsryÌÁNRPV µR¶LRiÆØxqsVò Â¿P[xqsVNRPV©«sõ 15 L][ÇÁÙÍýÜ[®©s[ úFy|qszqsLigì xmspLjiòÂ¿P[ryòª«sV¬s, ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ µR¶LRiÆØxqsVò LRiVxqsVª«sVV©«sV @Ë³ÏÁùLóRiVÌÁNRPV Â¿ÁÖýÁryòª«sV¬s ¸R¶VVFszqsHFs£qs xqsöxtsíQLiÂ¿P[zqsLiµj¶. @®ªsVLjiNSÍÜ[ ¿RÁµj¶−s©«s ªyLjiZNP[ úFyµ³y©«sù»R½ Bªy*ÌÁ¬s N]»R½ò −dsry ÕÁÌýÁVÍÜ[ úxms¼½Fyµj¶Li ÀÁ©«s @LiaRPLi úÈÁLi£ms xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ DLiµj¶. »R½ª«sV Dµ][ùgSÌÁV −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁV N]ÌýÁg]ÈíÁ ²R¶Li»][ 9 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁVgS D©yõLRi¬s, ªyLRiLiµR¶LjiNUP DFyµ³j¶ NRPÖÁöLiÂ¿P[Li µR¶VZNP[ −dsry ¬s¸R¶VLiú»R½ßáÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV úÈÁLi£ms úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ª«sVVLiµR¶VgS @®ªsVLjiNRP©«sýZNP[ úFyµ³y©«sù»R½ Bªy*ÌÁ©«sõ úÈÁLi£ms ¬sLñRi¸R¶VLi»][ |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ NRPÈíÁ²T¶ ALRiLiË³ÏÁ®\ªsVLiµj¶. F¡xqsíVúgS²R¶Vù¹¸¶[VxtsQ©±s ÛÍÁ[NRPV©yõ »R½ª«sV ®µ¶[aRP F¢LRiVÌÁNRPV úgS²R¶Vù¹¸¶[VxtsQ©±s»][®©s[ HÉÓÁ xqsLixqsóÌÁV Dµ][ùgSÌÁV Bªy*ÌÁLiÈÁW úÈÁLi£ms Â¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«sNRPV @®ªsVLjiNS @ÉØLjiõ ÇÁ©«sLRiÍÞ NRPW²y ª«sVµôR¶»R½V Bª«s*²R¶Li»][ −dsryÌÁNRPV @²ïR¶V NRPÈíÁ xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s Ë³Ø−sLi¿yLRiV. úÈÁLi£ms AÍÜ[¿RÁ©«sNRPV »R½gæRiÈíÁVgS |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ©«sV »y»yäÖÁNRPLigS ¬sÖÁzms®ªs[¸R¶V²R¶Li»][ @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s Ë³ØLRi¼d½¸R¶V HÉÓÁ xqsLixqsóÍýÜ[ xms¬sÂ¿P[xqsVò©«sõ Dµ][ùgRiVÌÁ\|ms úxmsË³Øª«sLi xms²T¶Liµj¶. @NRPä²R¶ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõ ¸R¶VVª«s»R½NRPV −dsryÌÁV Bªy*ÌÁ©«sõ úxms¼½FyµR¶©«s©«sV @®ªsVLjiNS NSLiúlgi£qs A®ªsWµj¶}qsò @µj¶ ¿RÁÈíÁLigS ª«sWLji¾»½[®©s[ @NRPä²R¶ Dµ][ùgRiLi Â¿P[xqsVò©«sõ Ë³ØLRi»R½ ¸R¶VVª«s»R½ Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½VòNRPV ry©«sVNRPWÌÁLigS DLiÈÁVLiµj¶. N]¬sõ NRPLi|ms¬dsÌÁV −s®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁ©«sV »R½NRPVäª«s ÒÁ»y¬sNTP −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV NRPVLiÈÁW @®ªsVLjiNRP©«sýNRPV Dµ][ùgSÌÁV Bª«s*©«sLiµR¶V®©s[ −dsryÌÁ @LiaRPLi ¾»½LRi\|msNTP ª«sÀÁèLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ\|ms ¬s¸R¶VLiú»R½ßá −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li»][ @NRPä²R¶ xms¬sÂ¿P[xqsVò©«sõ Ë³ØLRi¼d½¸R¶V NRPLi|ms¬dsÍýÜ[¬s HÉÓÁ BLiÇÁ¬dsLýRi\|ms FsNRPVäª«s úxmsË³Øª«sLi ¿RÁWzmsLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁV µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi @ª«so»R½V©yõ¸R¶V©«sõ AL][xmsßá»][ ª«sVLiÇÁÚLRiV ª«sVLjiLi»R½ NRPhji©«sLi Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ, FsÍÞc1 −dsryÌÁ ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁV, ªyLji −sµyùL>Ri»R½ÌÁV, ®ªs[»R½©yÌÁ\|ms gRißØLiNSÌÁV }qsNRPLjiLi¿yÌÁ¬s úÈÁLi£ms A®µ¶[bPLi¿yLRiV. FsÍÞc1 −dsryÍýÜ[ xqsLixqsäLRißáÌÁV Â¿P[xmsÉíÓÁ −s®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ HÉÓÁ Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV @²ïR¶VN][ªyÌÁ¬s A ÕÁÌýÁVÍÜ[ úxms¼½Fyµj¶Li¿yLRiV. µk¶Li»][ Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ ¬s¸R¶Wª«sVNRPLi Â¿P[zqs @®ªsVLjiNS xmsLizmsLiÂ¿P[ HÉÓÁ xqsLixqsóÌÁNRPV C ¬sLñRi¸R¶VLi úxms¼½NRPWÌÁLigS ª«sWLRiV»][Liµj¶. Ë³ØLRi»`½ÍÜ[ »R½NRPVäª«s ®ªs[»R½©yÌÁV BÀÁè @®ªsVLjiNSÍÜ[ xms¬s Â¿P[LiVVLi¿RÁ²y¬sõ gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li»][ FsÍÞc1 −dsryÌÁ©«sV NRPW²y LRiµôR¶VÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li Ë³Ø−sr¡òLiµj¶. FsÍÞc1 −dsryÌÁV NRPW²y KÉÞr¡Lji=Ligì ÍØLiÉÓÁ®ªs[ @LiVV©«sLiµR¶V©«s −dsÉÓÁ¬s ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿yÌÁ©«sõ xmsÈíÁVµR¶ÌÁ»][ úÈÁLi£ms D©yõLRiV. |¤¦¦¦¿`Á1cÕÁ −dsryÌÁ xmso©«sLRiVµôðR¶LRißá úxmsúNTP¸R¶V»][ ¾»½ÌÁVgRiV ¸R¶VVª«s BLiÇÁ¬dsLýRiNRPV FsNRPVäª«s úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi Â¿P[NRPWLRiV»R½VLiµR¶¬s Ë³Ø−sxqsVò©yõLRiV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

8 $»j·Tyê&É

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

d”|”m+ Hêj·T≈£î\qT

yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷* n&çwüq˝Ÿ &ûJ|”øÏ $q‹ @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØÍÜ[ @lLixqsíV Â¿P[zqs©«s {qs{msH(¸R¶VLi) ©y¸R¶VNRPVÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s, ªyLji\|ms @úNRPª«sVLigS |msÉíÓÁ©«s ZNP[xqsVÌÁV LRiµôR¶V Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LRiV»R½W A FyLíki LSúxtsí NSLRiùµR¶Lji+ ª«sLæRi xqsË³ÏÁVù²R¶V \®ªs. ®ªsLiNRPÛÉÁ[aR*LRiLSª«so, LSúxtsí NRP−sVÉÔÁ xqsË³ÏÁVù²R¶V −s.®®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi @²T¶xtsQ©«sÍÞ ²U¶ÒÁ{ms¬s NRPÖÁzqs −s©«s¼½xmsú»R½Li @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. Ñ ÍýØ ªyùxmsòLigS −sµ³j¶LiÀÁ©«s |qsORPQ©±s 30¬s Fs¼½ò®ªs[¸R¶WÌÁ¬s ªyLRiV N][LSLRiV. C ®©sÌÁ 18©«s ª«sLiaRPµ³yLRi ¬sLS*zqs»R½VÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi N][xqsLi ALiµ][ÎÏÁ©«s Â¿P[xqsVò©«sõLiµR¶VNRPV gRi»R½ ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ ©«sVLi²T¶ »R½ª«sV FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV, ryª«sVVË³ÏÁW¼½xmsLRiVÌÁ BÎÏÁþ\|ms µy²T¶Â¿P[aSLRi¬s, {qs{msFsLi ÑÁÍýØ NSLRiùµR¶Lji+ Ë³ÏÁ−sLji NRPXxtsñª«sVWLjiò»][FyÈÁV ª«sVL][ 14 ª«sVLiµj¶¬s @lLixqsVí Â¿P[zqs, ªyLji¬s Fy»R½xmsÈÁõLi F¡ÖdÁqx sV }qsíxtsQ©±sNRPV »R½LRiÖÁLiÀÁ 24 gRiLiÈÁÌÁV gRi²R¶À ©y BLiNS −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y »R½ª«sV ©y¸R¶VNRPVÌÁ\|ms xqsLiÊÁLiµ³R¶Li ÛÍÁ[¬s Fy»R½ZNP[xqsVÌÁ©«sV @úNRPª«sVLigS ÊÁ©yLiVVxqsVò©yõLRi¬s ªyLRiV −sª«sLjiLi¿yLRiV. úxmsÇØxqsª«sVxqsùÌÁ N][xqsLi úxmsÇØry*ª«sVù¸R¶VV»R½LigS ALiµ][ÎÏÁ©«s Â¿P[}qs »R½ª«sV FyLíki\|ms ÑÁÍýØ F¡ÖdÁ£qs ¸R¶VLiú»yL gRiLi NRPORPQgRiÉíÓÁ D®µô¶[aRPxmspLRi*NRPLigS ZNP[xqsVÌÁV |msÉíÓÁ @lLixqsíV Â¿P[xqsVò©yõLRi¬s, Bµj¶ xqsª«sVLiÇÁxqsLi NSµR¶¬s ªyLRiV @²T¶xtsQ©«sÍÞ \®²¶lLiNíRPL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ A£mns F¡ÖdÁ£qsNTP −s©«sõ−sLi¿yLRiV.

bÕÁ‹πøj·T |ü⁄s¡kÕÿsê\ ìs¡íj·T+ Vü≤s¡¸D°j·T+ ●

d”m+≈£î <Ûäq´yê<ë\T Áô|dt nø±&ÉMT e÷J #Ó’s¡àHé ‹s¡TeT\–] düTπs+<äsY ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : 2008, 2009, 2010 xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPVgS©«sV D»R½òª«sV Fyú¼½ZNP[ ¸R¶VVÌÁ©«sV xmsoLRiryäLSÌÁ úxmsµy©«sLi»][ xqs»R½äLjiLi ¿yÌÁ©«sõ ALiúúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ú|ms£qs @NS²R¶−dsV ª«sWÒÁ \Â¿ÁLRiø©±s ¼½LRiVª«sVÌÁgjiLji xqsVlLi[LiµR¶L`i µ³R¶©«sùªyµyÌÁV ¾»½ÖÁ FyLRiV. D»R½òª«sV −sÌÁVª«sÌÁ»][ NRPW²T¶©«s Fyú¼½ZNP[¸R¶V ª«sX¼½òxmsÈýÁ ¬sÊÁµôðR¶»R½ NRPÖÁgji©«s ªyLji xmsÈýÁ ry©«sVNRPWÌÁ \®ªsÅÁLjiNTP C ¿RÁLRiù INRP Dµyx¤¦¦¦LRißágS ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. ®ªsÌÁgRixmsp²T¶ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ²R¶V»R½W ú|ms£qs @NS²R¶−dsV @µ³R¶ùORPV²T¶gS »y©«sV N]©«srygji©«s NSÌÁLiÍÜ[ A¸R¶W xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV D»R½òª«sV Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ xmsoLRiryäLSÌÁ FsLizmsNRP ¬sxtsQöORPQFy»R½LigS ÇÁLjiFyª«sV¬s gRiVLRiVò Â¿P[aSLRiV. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP @xmsöÉÓÁ úxmsË³ÏÁV»y*µ³j¶®©s[»R½ÌÁV @ªyLïRiVÌÁ −sµ³y©y¬sõ ¬sLýRiORPQùLi Â¿P[aSLRi©yõLRiV. −sÛÇÁ[»R½\ÛÍÁ©«s D»R½òª«sV Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁV »R½ª«sV ¿]LRiª«s»][ BxmsöV²R¶V xmsoLRiryäLSÌÁNRPV ©¯[¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s, Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ xmsÈýÁ }qsõx¤¦¦¦xmspLRi*NRP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS »R½ª«sV }msLRiV ª«sVL][ryLji ryLóRiNRPLi Â¿P[xqsVNRPV©yõLRi¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©«sV D®µô¶b[ PLiÀÁ @©yõLRiV. C @ªyLïRiVÌÁ FsLizmsNRP »R½©«s x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s µR¶Xuíyù , Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁNRPV xqs»yäLRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ª«sVx¤¦¦¦»R½òLRi NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP INRP Fyú¼½ZNP[¸R¶VV¬sgS, ú|ms£qs @NS²R¶−dsV ª«sWÒÁ \Â¿ÁLRiø©±sgS ¥¦¦¦ÇÁ\lLi A©«sLiµj¶Li¿yÌÁ¬s DLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV.

yês¡+ s√E˝À¢ ˝≤+>¥ yÓTyÓ÷\T ‘·bÕ\ XÊK <ë«sê |ü+|æD° ● Á|üuÛÑT‘·« |üØø£å\ $uÛ≤>∑+ &Ó’¬sø£ºsY düTπs+<äsY ¬s&ç¶ ●

\|¤ µR LSËØµ` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : 2016c17 ª«sWLjièÍÜ[ 10ª«s »R½LRigRi¼½ D¼d½òLñRiV\ÛÍÁ©«s −sµyùLôðRiVÌÁNRPV ÍØLigì ®ªsV®ªsWÌÁ©«sV ªyLRiLi L][ÇÁÙÍýÜ[ A¸R¶W FyhRiaSÌÁÌÁNRPV ®©s[LRiVgS xmsLizmsLi¿RÁ©«sV©«sõÈíÁV úxmsË³ÏÁV»R½* xmsLkiORPQÌÁ xqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV xqsVlLi[LiµR¶LìlLi²ïT¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. ËØLìN][²`¶»][ NRPW²T¶©«s ILjiÇÁ©«sÍÞ Fy£qs ®ªsV®ªsWÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá Â¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈíÁV A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. FyhRiaSÌÁÌÁNRPV ®©s[LRiVgS »R½FyÌÁ aSÅÁ µy*LS LRiªyßØ Â¿P[xqsVò©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÑÁÍýØ −sµyù aSÆØµ³j¶NSLRiVÌÁV A¸R¶W FyhRiaSÌÁÌÁ úxmsµ³y©¯[Fyµ³yù¸R¶VVÌÁNRPV BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLS¬sõ @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s xqsWÀÁLi¿yLRiV.

21q ø±+Á{≤≈£îº ˝…ø£Ãs¡s¡¢ <Ûäsêï @ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxmsË³ÏÁV»R½* NRPÎØaSÌÁÍýÜ[ NSLiúÉØNíRPV ÛÍÁNRPèLRiLýRiV Dµ][ùgRi Ë³ÏÁúµR¶»R½ úNRPª«sVÊÁµôðk¶NRPLRißá N][xqsLi BLiÈÁL`i NRP−sVxtsQ©«sLRilLi[ÉÞ ª«sµôR¶ C ®©sÌÁ 21©«s µ³R¶LSõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁV G{ms gRiª«sLRiõ®ªsVLiÉÞ NSÛÍÁ[ÇÞ NSLiúÉØNíRPV ÛÍÁNRPèLRiLýRi @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s @µ³R¶ùORPV²R¶V ZNP. úbdP¬sªy£qs ¸R¶WµR¶ª±s, úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÕÁ.ÛÇÁ[. gSLiµ³k¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. C µ³R¶LSõ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ 13 ÑÁÍýØÍýÜ[ D©«sõ úxms¼½ NSLiúÉØNíRPV ÛÍÁNRPèLRiL`i −sµ³j¶gS FyÍæÜ¬s gRi»R½LiÍÜ[ BÀÁè©«s ¥¦¦¦−dsV¬s ®©sLRi®ªs[LRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV F¡LS²yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½ −sµyùaSÅÁÍÜ[¬s xmsLjißØª«sWÌÁÍÜ[ Dµ][ùgRi Ë³ÏÁúµR¶»R½ ryµ³j¶Li¿RÁVN][ª«sÉØ¬sNTP @LiµR¶LRiV NRPµj¶ÖÁLSªyÌÁ¬s, úxmsË³ÏÁV»R½*Li BxmsöÉÓÁ\ZNP©y xqsöLiµj¶Li¿RÁNRPF¡¾»½[ C µ³R¶LSõ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ Ë³ÏÁ−sxtsQù»`½ NSLSù¿RÁLRißá úxmsNRPÉÓÁryòª«sV©yõLRiV. C µ³R¶LSõÍÜ[ @¬sõ LSÇÁNUP¸R¶VFyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV, Dµ][ùgRi DFyµ³yù¸R¶V, @µ³yùxmsNRP, ¸R¶VVª«sÇÁ©«s −sµyùLóji xqsLixmnsV ©y¸R¶VNRPVÌÁV FyÍæÜLiÉØLRi¬s ®©s[»R½ÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : FyhRiaSÌÁ −sµyùLóRiVÌÁ @NRPÖÁ ¼d½lLi[è ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ Ë³Ü[ÇÁ©«s xms´R¶NRPLi»][ DFyµ³j¶ F~LiµR¶V»R½V©«sõ ®ªs[ÍØµj¶ ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ÒÁ−s»yÌÁV L][²ïR¶V©«sxms²R¶©«sV©yõLiVV. Â¿P[}qs xms¬sNTP ¼d½xqsVNRPV®©s[ ®ªs[»R½©y¬sNTP ª«sù»yùxqsLi FsLi»][ D©yõ, úxmsË³ÏÁV»R½* xms´R¶NRPLi NRPµy Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ÇÁLRigRiNRPF¡µy @¬s FsµR¶VLRiV¿RÁW}qs ªyLjiNTP ¬sLSZaP[ FsµR¶V\lLiLiµj¶. úxmsË³ÏÁV»R½*Li BÉÔÁª«sÌÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s ®ªsV®ªsW ªyLji ÒÁª«s©¯[Fyµ³j¶¬s ®µ¶ÊÁ÷¼d½}qsÍØ DLiµj¶. Bµj¶ ¾»½ÖÁzq ©«s ªyLji ®ªs[µR¶©«s ª«sLñRißØ¼d½»R½LigS ª«sWLjiLiµj¶. Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½Vò ËØgRiVLiÈÁVLiµj¶ NRPµy @©«sVNRPVLiÛÉÁ[ D©«sõ DFy®µ³¶[ NRPLRiª« ¹¸¶[Vù xmsLjizqsó¼½ GLRiö²T¶LiµR¶¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVò©yõLRiV. DFyµ³j¶»][FyÈÁV }qsª«s Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁVgS Ë³Ø−sLiÀÁ xms¬sÂ¿P[}qs ªyLji AaRPÌÁ\|ms INRPäryLjigS ¬dsÎýÏÁV ¿RÁÖýÁ©«sÈýÁV @LiVVùLiµj¶. ®ªs[V ®©sÌÁÍÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½* − ²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s ®ªsV®ªsW»][ −dsLji DFyµ³j¶ ®µ¶ÊÁ÷¼½©«s©«sVLiµj¶. −dsLji róy©«sLiÍÜ[ ú\|ms®ªs[ÈÁV xqsLixxqsóÌÁV −sµyùLóRiVÌÁNRPV Ë³Ü[ÇÁ©«sÌÁV @Liµj¶Li¿RÁ©«sV©yõLiVV. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶VLi»][ xqsVú{msLiN][LíRiV A®µ¶[aSÌÁV NSgji»yÌÁZNP[ xmsLji−sV»R½Li NS©«sV©yõ¸R¶V®©s[ xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li NRPÌÁVgRiV»][Liµj¶. −sµyùLóRiVÌÁNRPV ®ªs[²T¶ Ë³Ü[ÇÁ©«sLi @Liµj¶Li¿yÌÁ®©s[ A®µ¶[aSÌÁV @ÈÁZNPNRPä©«sV©yõLiVV. ª«sLiÈÁ |tsQ²ýR¶V xqsLjigS DLi²R¶ª«so, ª«sLiÈÁ ryª«sW©«sýV ªylLi[ N]©«sVg][ÌÁV Â¿P[xqsVN]¬s ©y©y @gRi¿yÈýÁV xms²T¶ xms´R¶NS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. N]¬sõ FyhRiaSÌÁÍÜ[ xqs\lLi©«s ¬dsÉÓÁ ª«sxqs¼½ NRPW²y DLi²R¶µR¶V .@ÍØLiÉÓÁ xqsLiµR¶LS÷éÌÁÍÜ[ ®ªs[lLi[ ¿][ÈÁ ©«sVLi²T¶ ¬dsÉÓÁ¬s ®ªsWxqsVN]¬s ª«sÀÁè ª«sLiÈÁ Â¿P[zqs −sµyùLóRiVÌÁNRPV ®ªs[²T¶ Ë³Ü[ÇÁ©y¬sõ @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. gRi»R½ 15 xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS úxmsË³ÏÁV»R½*Li BÂ¿P[è ®ªs[»R½©«sLi »R½NRPVä\®ªs©«sxmsöÉÓÁNUP }qsªy µR¶XNRPöµ³R¶Li»][ −sµyùLóRiVÌÁNRPV Ë³Ü[ÇÁ©«sLi ª«sL ²T¶ |ms²R¶V»R½V©yõLRiV. ªyLRiV ®©sÌÁNTP ¼d½xqsVNRPV®©s[ LRiW.1000»][ ªyLji ÒÁª«s©«sLi FsÍØ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶®©s[ @ÍÜ[¿RÁ©«s FyÌÁNRPVÌÁNRPV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li ËØµ³yNRPLRiLi. L][ÇÁÙNTP LRiW.32.50»][ ªyLRiV ÒÁ−sxqsVò©yõLRiV. µk¶¬s®©s[ ©«sª«sVVøNRPV¬s xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLiÀÁ INRP ª«sVLiÀÁ ª«sVLiÀÁ ª«sWLRiöV »R½ª«sV ÒÁ−s»yÍýÜ[NTP ª«sxqsVòLiµR¶¬s FsµR¶VLRiV¿RÁWxqsVò©«sõ ªyLjiNTP úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶VLi DFyµ³j¶®©s[ N][ÍÜ[ö»R½V©yõLRiV. −dsLji ª«sÌÁ©«s ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ Ë³Ü[ÇÁ©«s xms´R¶NS¬sNTP ÇÁLjigji©«s ©«sxtsíQLi G−sVÉÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP ªyLRiV xqsLiµj¶gôðRiLiÍÜ[ D©yõLRiV. ®ªs[»R½©yÌÁV |msLjigji ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV ª«sryò¸R¶V¬s FsµR¶VLRiV¿RÁWxqsVò©«sõ ªyLjiNTP BNRP ©«sVLiÀÁ G−sV Â¿P[¸R¶WÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s xmsLjizqsó»R½VÌÁV GLRiö²ïyLiVV. xmsNRPä LSúxtsíÍýÜ[ µ³R¶LRiÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS ÊÁ®²ê¶ÉÞ ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁV Â¿P[xqsWò ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ Ë³Ü[ÇÁ©«s xms´R¶NRPLi ª«sLRiäLýRi©«sV

● ●

dü]>± Ks¡TÃ #˚j·Tì õ˝≤¢\ |”y√\≈£î c˛ø±CŸ H√{°düT\T @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsLRi*bPOSQ @Õ³Á¸R¶W©±s ©«sVLiÀÁ FyhRiaSÌÁÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá, B»R½LRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ N][xqsLi −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s ¬sµ³R¶VÌÁ −s¬s¹¸¶WgRiLiÍÜ[ @ÌÁxqs»R½*Li\|ms }qsíÉÞ úFyÛÇÁNí`P \®²¶lLiNíRPLì ÑÁ. úbdP¬sªy£qs @xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ÇÁÚ©±sÍÜ[ −s²R¶VµR¶\ÛÍÁ©«s xqsWäÍÞ úgSLiÉÞ, ®ªsVLiVVLiÛÉÁ®©s©±s= úgSLiÉÞ, xqsWäÍÞ NSLi|msýN`P= úgSLiÉÞ, FsLiALki= úgSLiÈÁVÌÁ©«sV ÑÁÍýØ úFyÛÇÁNí`P A{mnsxqsLýRiV xqsLjigS ÅÁLRiVè Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. N]¬sõ ¿][ÈýÁ BLiNS NRPÛÍÁNíRPLýRiZNP[ \|mnsÍÞ= |msÈíÁ©«sÈýÁV ¾»½[ÖÁLiµR¶©yõLRiV. µk¶Li»][ A¸R¶V©«s C @LiaS¬sõ {qsLji¸R¶V£qsgS ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. ²R¶ÊÁV÷ÌÁVLi²U¶ NRPW²y zmsÌýÁÌÁNRPV xqsNSÌÁLiÍÜ[ ÅÁLRiVè Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li G−sVÈÁ¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. FyhRiaSÌÁÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ N][xqsLi −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV xqsNSÌÁLiÍÜ[ ÅÁLRiVè Â¿P[¸R¶WÖÁ=©«s @ª«saRPùNRP»R½©«sV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ÅÁLRiVè Â¿P[¸R¶V¬s ¬sµ³R¶VÌÁV ª«sVVLjigjiF¡»y¸R¶V¬s, »]ÖÁ −s²R¶»R½ −s²R¶VµR¶\ÛÍÁ©«s ¬sµ³R¶VÌÁ ÅÁLRiVè Aµ³yLRiLigS®©s[ ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li lLiLi²][ µR¶aRPÍÜ[ ¬sµ³R¶VÌÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ DLiÈÁVLiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. ¬sµ³R¶VÌÁ ÅÁLRiVèÍÜ[ @ÌÁxqs»R½*Li ª«sÌýÁ ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ LSªyÖÁ=©«s, @®µ¶[ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li ©«sVLiÀÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ NSªyÖÁ=©«s ª«sWùÀÁLigì úgSLiÉÞ\|ms úxmsË³Øª«sLi xms²R¶V»R½VLiµR¶©yõLRiV. C −sxtsQ¸R¶VLi\|ms −sª«sLRißá Bªy*ÖÁ=Liµj¶gS ¬sµ³R¶VÌÁV xqsLjigS ÅÁLRiVè NS¬s ÑÁÍýØ\ÛÍÁ©«s −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi, »R½WLRiöV g][µyª«sLji, NRPXuñy, ®©sÌýÁWLRiV, ÀÁ»R½WòLRiV, @©«sLi»R½xmsoLRiLi, NRPLRiWõÌÁV úFyÛÇÁNí`P @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV u¡NSÇÞ ®ªsV®ªsW ÇØLki Â¿P[aSLRiV. ªyLRiLiÍÜ[gS −sª«sLRißá xmsLiFyÌÁ¬s }qsíÉÞ úFyÛÇÁNí`P \®²¶lLiNíRPLì úbdP©«sªy£qs A¸R¶W ÑÁÍýØ {msª¯[ÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV.

@fi¯fl ‘·s¡ã&ç Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±ìï qeTTà≈£îqï yê] J$‘ê˝À¢øÏ Nø£{Ï ● ñbÕ~Û ø√˝ÀŒqTqï y˚˝≤~eT+~ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ eTVæ≤fi¯\T ● Hê´j·Tb˛sê{≤ìøÏ düqï<äΔ+

N]©«srygjixqsVòLiÛÉÁ[ µk¶¬s\|ms Aµ³yLRixms²T¶ ÒÁ−sxqsVò©«sõ xqsVª«sWLRiV 85 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ DFyµ³j¶ ¼d½¸R¶V²y¬sNTP úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiµR¶¬s −sª«sVLRi+ÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»yòLiVV. 1 ©«sVLiÀÁ 5 ª«s »R½LRigRi¼½ ª«sLRiNRPV −sµyùLôðRiVÌÁNRPV LRiW.4.13 \|msxqsÌÁV, 6 ©«sVLiÀÁ 10 ª«s »R½LRigRi¼½ −sµyùLóRiVÌÁNRPV 6.18 \|msxqsÌÁV ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ Ë³Ü[ÇÁ©y¬sNTP úxmsË³ÏÁV»R½*L −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[r¡òLiµj¶. ÊÁ¸R¶VÈÁ D©«sõ µ³R¶LRiÌÁ»][ F¡ÌÁVèNRPVLiÛÉÁ[ úxmsË³ÏÁV»R½*Li − ²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[}qs µ³R¶LRiÌÁ úxmsNSLRiLi Ë³Ü[ÇÁ©«sLi @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li NRPxtsíQLi @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP FsLi»][ ª«sù¸R¶Vúxms¸R¶WryÌÁV xms²T¶ xms´R¶NS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò−sµyùLôðRiVÌÁNRPV ®ªs[²T¶®ªs[²T¶ Ë³Ü[Ç ©y¬sõ @L µj¶xqsVò©yõLRiV. »yÇØgS úxmsË³ÏÁV»R½*Li C xmsµ³R¶NS¬sõ úxmsLiVV®ªs[ÈÁV xqsLixqsóÌÁNRPV @xmsögjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV LRiL gRiLi zqsµôðR¶Li Â¿P[r¡òòLiµj¶. µk¶¬s µy*LS @LiVV¾»½[ ZNP[Liúµk¶NRPX»R½ ª«sLiÈÁ aSÌÁÍýÜ[ Ë³Ü[ÇÁ©«sLi »R½¸R¶WLRiV Â¿P[zqs @NRPä²T¶ ©«sVLi²T¶ úxms¼½ FyhRiaSÌÁNRPV xqsLRixmnsLS Â¿P[ryòLRiV. µk¶¬s ª«sÌÁ©«s −sµyùLóRiVÌÁNRPV ®ªs[²T¶®ªs[²T¶ Ë³Ü[ÇÁ©«sLi @LiµR¶µR¶®©s[ Ë³Øª«s©«s úxms¼½ INRPäLjiNUP NRPÌÁVgRiV»][Liµj¶. @µk¶NSNRP −sµyùLóRiVÌÁNRPV Ë³Ü[ÇÁ©«sLiÍÜ[ gRiV²ïR¶ @Liµj¶Li¿yÖÁ= DLiµj¶. C xmsµ³R¶NRPLi Â¿P[mx sÛÉíÁ[ xqsLixqsôðÌÁV Aµ³yù¼½øNRP xqsLixxqsóÌÁV NSª«s²R¶Li»][

sêh yê´|üÔ+>± |ü+|æD°øÏ 45 \ø£å\ ø±s¡T¶\T dæ<äΔ+ ● ø£˙dü y˚‘·q+ bı+<ä˝Òì õ˝≤¢˝À¢ $»j·Tq>∑s¡+ ˇø£{Ï ● nÁø£e÷\qT ìj·T+Á‹+#˚+<äT≈£î |üø£&É“+B>± eTT+<äT≈£î: C≤rj·T ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ dü+j·TTø£Ô ø£$TwüqsY u≤\düTÁãVü≤àD´+

●

− Ç ¸R V©« gR LR L c, ZN F ©± F ©± Ê WùL][: DFyµ³j¶ ¥¦¦¦−dsV xms´R¶NS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ BNRP\|ms N]»R½ò ÇØËÞ NSLïRiVÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½xqsVò©«sõÈýÁV A xms´R¶NRPLi xqsLi¸R¶VVNRPò NRP−sVxtsQ©«sL`i zms.ËØÌÁxqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùLi }msL]ä©yõLRiV. DFyµ³j¶ xms©«sVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ryª«sWÑÁNRP »R½¬sÐdÁÍýÜ[ ®ªsÌÁVgRiV¿RÁWzqs©«s @ª«sNRP»R½ª«sNRPÌÁV, @úNRPª«sWÌÁ\|ms gRi»R½LiÍÜ[ Fs©«sõ²R¶WÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS LSúxtsíQLiÍÜ[®©s[ »]ÖÁryLjigS −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ÑÁÍýØ Fn¡LRiª±sV

xqsª«sVª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ®©s[LiµR¶VNRPV −sÂ¿P[èzqs©«s A¸R¶V©«s −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ²yLRiV. DFyµ³j¶ xms©«sVÌÁV ª«sVLjiLi»R½ FyLRiµR¶LRi+NRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s @¬sõ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV©yõLRiV. ryª«sWÑÁNRP »R½¬sÐd ÍýÜ[ ÊÁz¤¦¦¦LæRi»R½\®ªsV©«s @ª«s»R½ª«sNRPÌÁ\|ms »R½µR¶VxmsLji ¿RÁLRiùÍýÜ[ ª«sVLiµR¶N]²T¶»R½©«sLi ¬sªyLjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ FsLi{ms²U¶ª¯[,G{msª¯[, C{qs »R½µj¶»R½LRiVÌÁ»][ ª«sVL][ª«sWLRiV ¿RÁLjièLiÀÁ úF¡úgSLi ÑÁÍýØ N][cALïji®©s[ÈÁL`i(NRPÛÍÁNíRPL`i)NRPV ªyxqsòª«s xmsLjizqsó»R½VÌÁ»][ ¬s®ªs[µj¶NRP @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[ LRiW.27 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ DFyµ³j¶ xms©«sVÌÁV ÇÁLjigji¾»½[ LRiW.162 N][ÈýÁ ®ªs[VLRi xmsNRPäµ][ª«s xmsÉíÓÁ©«sÈýÁV ryª«sWÑÁNRP »R½¬sÐdÁ ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁV Â¿ÁÊÁV»R½V©yõ¸R¶V©yõLRiV. @−s NRPW²y LjiNRPª«sLki Â¿P[LiVVLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV NRPXztsQ Â¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. ª«sVLi²R¶ÌÁ

róyLiVVÍÜ[ xmsÕýÁN`P Fn¡LRiª±sVÌÁ ¬sLRi*z¤¦¦¦ßáZNP[ xmsLji−sV»R½\®ªsV©«s »yª«sVV BxmsöV²R¶V ÑÁÍýØ Fn¡LRiª±sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li µy*LS ®ªsVLRiV\lgi©«s xmnsÖÁ»yÌÁV LSÊÁÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV @²R¶VgRiVÛÍÁ[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. @LiÊÁV²`¶=ª«sV©±s ª«sùª«sxqsó ª«sVWÌÁNRPV Â¿P[Lji©«sÛÉýÁ[©y @©«sõ −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ úxmsaRPõNRPV xqsª«sWµ³y©«sLigS @ÈÁVª«sLiÉÓÁ®µ¶[−dsV ÛÍÁ[©«sÈýÁV Â¿ÁFyöLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS gRi»R½ ®©sÌÁ©«sõLRigS DFyµ³j¶ ®ªs[»R½©yÌÁV ÊÁNSLiVVÌÁV©yõLRiV NRPµy? @©«sõ ª«sVL][ úxmsaRPõNRPV xqsª«sWµ³y©«sLigS LSúxtsíQLiÍÜ[ LRiW.416 N][ÈýÁV ÊÁNSLiVVÌÁV©«sõ ª«sWÈÁ ªyxqsòª«s®ªs[V©«s¬s @LigkiNRPLjiLiÀÁ©«s xqsLi¸R¶VVNRPò NRP−sVxtsQ©«sL`i ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li xqsµR¶LRiV ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[¸R¶WÖÁ= ª«soLiµR¶©yõLRiV. −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi ÑÁÍýØNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LRiW.21 N][ÈýÁ ®ªs[»R½©«s ÊÁNSLiVVÌÁV©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV.

Á|üuÛÑT‘·« rs¡Tô|’ ndüVü≤q+ d”m+øÏ Ç∫Ãq ˝ÒK ∫‘·TÔ ø±–‘·+˝≤ e÷]+<äì... myÓTà˝Ò´ $wüßí≈£îe÷sYsêE ÄÁ>∑Vü≤+ ●

− aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©«sõ ¼d½LRiV\|ms Ë³ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»yFyLíki aSxqs©«sxqsË³ØxmsORPQ®©s[»R½, −saSÅÁ D»R½òLRi Fs®ªsVøÛÍÁ[ù −sxtsñQVNRPVª«sWL`iLSÇÁÙ @xqsx¤¦¦¦©«sLi ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xmsÌÁV FyhRiaSÌÁÍýÜ[ xmsLRiùÈÁ ©«sÌÁV ÇÁLjizms©«s −sxtsñQVNRPVª«sWL`iLSÇÁÙ xqsWäÎýÏÁNRPV 100 −dsVÈÁLýRi ÍÜ[xmso D©«sõ ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØ¬sNTP \ÛÍÁ|qs©±s= ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[¸R¶Vª«sµôR¶¬s »y©«sV N][Lji©«sxmsöÉÓÁNTP ª«sVLiÇÁÚ LRiV Â¿P[aSLRi©yõLRiV. 17©«s −sª«sW©yúaRP¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²T¶NTP »y©«sV FyhRiaSÌÁÌÁ ª«sµôR¶ ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁV GLSöÈÁVNRPV @©«sVª«sV¼½ Bª«s*µôR¶LiÈÁW −s©«s¼½xmsú»R½Li BÀÁè©y xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶ ©yõLRiV. »R½©«s ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRi xmsLjiµj¶ÍÜ[ 13 ËØLýRiV, 14 ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁV D©yõ¸R¶V¬s BLiµR¶VÍÜ[ 8 µR¶VNSßØÌÁNRPV \ÛÍÁ|qs©«sV=ÌÁV ª«sµôR¶LiÈÁW »y©«sV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùgS −s©«s¼½xmsú»R½Li xqsª«sVLjiöLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶ ©yõLRiV.

ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. ALíki{qs LRiLigSlLi²ïT¶ LkiÑÁ¸R¶V©±s @µ³j¶NSLRiVÌÁV −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV ¼½xmsö²y¬sNTP 800 úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV zqsµôR¶Li Â¿P[aSLRiV. úxms¼½L][ÇÁÙ ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ ÊÁ£qs }qsíxtsQ©±s ©«sVLi²T¶ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[lLi[ 4000ÌÁ lLigRiWùÌÁL`i ÊÁxqsV=ÌÁNRPV @µR¶©«sLigS úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ¼½xmsö²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. C ®©sÌÁ 26 ©«sVLi²T¶ 29 ª«sLRiNRPV 2,900 úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ¼½FyöÌÁ¬s ALíki{qs BxmsöÉÓÁZNP[ úxmsßØ×ÁNRP©«sV zqsµôR¶Li Â¿P[zqsLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ Ë³ØgRiLigS C ©® sÌÁ 26©«s 300 ÊÁxqsV=ÌÁV. 27©«s 1200, 28©«s

md”Œ&û ÄÁ>∑Vü≤+

●

ªyLRiV −sµyùLóRiVÌÁNRPV gRiV²ïR¶V @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶®©s[ AL][xmsßáÌÁV D©«sõLiVV. C xms´R¶NS®©s[õ ©«sª«sVVøNRPV¬s ÒÁ−sxqsVò©«sõ ®ªs[ÍØµj¶ ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV |msLRiVgRiV»R½V©«sõ µ³R¶LRiÌÁNRPV A©«sVgRiVßáLigS ÊÁ®²ê¶ÉÞ ZNP[ÉØLiVVLixmso ÇÁLRigRiNRPF¡LiVV©«s, ®©sÌÁÌÁ »R½LRiÊÁ²T¶ ÕÁÌýÁVÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV NSNRPF¡LiVV©«s −sµyùLóRiVÌÁNRPV ALiµj¶LiÂ¿P[ Ë³Ü[ÇÁ©«sLiÍÜ[ ª«sWú»R½Li FsÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ ÇÁLRiVgRiNRPVLi²y xmsµ³R¶NS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ®ªs[ÍØµj¶ ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ NSLjiøNRPVÌÁV »R½ª«sVNRPV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ A©yù¸R¶VLi\|ms F¡LSÈÁLi Â¿P[¸R¶W²y¬sNTP zqsµôR¶Li A¸R¶WùLRiV. »R½ª«sVNRPV Bª«s*²y¬sNTP xqs\lLi©«s ª«sxqs»R½VÌÁV NRPÖÁöLi¿RÁÛÍÁ[¬s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ú\|ms®ªs[ÈÁV xqsLixqsôðÌÁNRPV ª«sWú»R½Li ª«sLiÈÁ |tsQ²ýR¶ ¬sLSøßá¬sNTP xqsôðÌÁ ZNP[ÉØLiVVLixmso»][ FyÈÁV ª«sLiÈÁ ryª«sWúgji »R½µj¶»R½LRi r¢NRPLRiùÌÁV ¿RÁNRP¿RÁNRP Â¿P[}qsxqsVòLiµR¶¬s ª«sVLi²T¶ xms²R¶V»R½V©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y F~LRiVgRiV LSúxtsí ÍýÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ¼d½LRiV ©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ @LiµR¶VNRPV »R½gji©«s −sµ³R¶LigS ÊÁ®²ê¶ÈýÁV, r¢NRPLRiùÌÁV NRPÖÁöLiÂ¿P[ µj¶aRPgS úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªs[ÍØµj¶ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ DFyµ³j¶¬s NSFy²yÌÁ¬s AbPµôyLi..

Hêj·TT&ÉTù|≥ eTTìdæ|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY ÄdüTÔ\ô|’

@d”; n~Ûø±s¡T\ <ë&ÉT\T ●

2,900 ãdüT‡\T q&çù|+<äT≈£î dæ<äΔyÓTÆq ÄØºd” s¡+>±¬s&ç¶ Øõj·THé qT+&ç 800 ãdüT‡\T

ì<ÛäT\ $ìjÓ÷>∑+˝À n\dü‘·«+ô|’

ùdyê<äèø£Œ<∏ä+‘√ $<ÛäT\T

Çø£ ø=‘·Ô ñbÕ~Û C≤uŸø±s¡T¶\T

s√&Ó¶øÏÿq <ädüsê ãdüT‡\T \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶LRi÷éLigS \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[¬s ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ ÊÁ£qs }qsíxtsQ©±s, zqsNTPLiúµyËØµ`¶ÍÜ[¬s ÇÁÚÕýdÁ ÊÁ£qs }qsíxtsQ©±s ©«sVLi²T¶ LSúxtísQLiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁV, ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`PÍÜ[¬s xmsÌÁV úFyLi»yÌÁNRPV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©«sVLi²T¶ ALíki{qs úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. úxmsË³ÏÁV»R½*, ú\|ms®ªs[ÈÁV FyhRiaSÌÁÌÁV, NRPÎØaSÌÁÌÁNRPV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sVLi²T¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li µR¶xqsLS |qsÌÁª«soÌÁV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©«sVLi²T¶ −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsxqsVò©yõª«sV¬s ALíki{qs @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s @¬sõ ÊÁ£qs ²T¶F¡ÌÁV, úxmsµ³y©«s ZNP[LiúµyÌÁ ©«sVLi²T¶ LSúxtísQLiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV, ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`P ÍÜ[¬s xmsÌÁV ©«sgRiLSÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²R¶Li

y˚‘·Hê\T ‘·≈£îÿyÓ’Hê

s¡÷.20 ø√≥¢ nÁø£e÷düTÔ\ >∑T]Ô+|ü⁄

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØ ©y¸R¶VV²R¶V}msÈÁ ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP−sVxtsQ©«s Lì @−s®©s[¬s úxmsryµ`¶ AxqsVòÌÁ\|ms G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi µy²R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿yLRiV. Aµy¸R¶W¬sNTP −sVLiÀÁ AxqsVòÌÁV NRPW²R¶gRiÉíÓÁ©«sÈýÁV ª«sÀÁè©«s xqsª«sW¿yLRiLi\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[zqs©«s G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y¸R¶VV²R¶V}msÈÁ»][ FyÈÁV úbdPNSÎÏÁ x¤¦¦¦zqsò, ¼½LRiVxms¼½, ®©sÌýÁWLRiV, LSÇÁLi}msÈÁÍÜ[¬s NRPVÈÁVLiÊÁ xqsË³ÏÁVùÌÁV, ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁ BÎýÏÁ\|ms GNRPNSÌÁLiÍÜ[ r¡µyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C r¡µyÍýÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½* ÛÍÁNRPäÌÁ úxmsNSLRiLi LRiW. 4.17 N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s AxqsVòÌÁ »yÌÁWNRPV xmsú»yÌÁ©«sV ry*µ³k¶©«sLi Â¿P[xqsVN][gS ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ª«sWlLiäÉýÜ[ −dsÉÓÁ −sÌÁVª«s xqsª«sWLRiV LRiW.20 N][ÈýÁ ª«sLRiNRPV DLi²]¿RÁè¬s @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁ xqsª«sW¿yLRiLi. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁ©«sV G{qsÕdÁ \®²¶lLiNíRPLì ÇÁ©«sLRiÍÞ ALì.zms. hSNRPWLì xmsú¼½NRPÌÁNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[aSLRiV. 1988ÍÜ[ ÇÁÚ¬s¸R¶VLì @zqs|qsíLiÉÞgS ¼½LRiVxms¼½ ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁÍÜ[ Â¿P[Lji©«s úxmsryµ`¶ @LiÂ¿ÁÌÁLiÂ¿ÁÌÁVgS xmsµ][©«sõ¼½ F~Liµj¶ ©y¸R¶VV²R¶V}msÈÁ ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP−sVxtsQ©«sLìgS xms¬s Â¿P[xqsVò©yõLRiV. ª«sVV¬s=xmsÍÞ NRP−sVxtsQ©«sLì úxmsryµ`¶ }msLjiÈÁ ¼½LRiVxms¼½ xmsÈíÁßáLiÍÜ[ HµR¶Li»R½xqsVòÌÁ ¬sªyxqs Ë³ÏÁª«s©«sLi, FnýyÈÁV, ¼½LRiVxms¼½ xmsÈíÁßáLiÍÜ[ ¬s®ªs[ aRP©«s xqsóÌÁLi, ¼½LRiVxms¼½ xmsÈíÁßáLi»][FyÈÁV ¼½LRiVxms¼½ úgS−dsVßá ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[¬s Â¿Á©«sõZNP[aRPª«s xmsoLRiLi úgSª«sVLiÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV D©yõLiVV. gRiXz¤¦¦¦ßÓá @LiVV©«s Ë³ØLRiù ÊÁÕÁ»R½ }msLjiÈÁ ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[ FnýyÈÁV, ©yÌÁVgRiV ¬s®ªs[aRP©«s xqsóÍØÌÁV, »R½ÖýÁ ª«sßáÇØOTPQ }msLjiÈÁ úbdPNSÎÏÁ x¤¦¦¦zqsò xmsÈíÁßáLiÍÜ[ ª«sVW²R¶Li»R½xqsVòÌÁ ¬sªyxqs Ë³ÏÁª«s©«sLi, FýyÈÁV, ¼½LRiVxms¼½ LRiWLRiÍÞ ª«sVLi²R¶ ÌÁLiÍÜ[¬s gSÇÁÙÌÁª«sVLi²R¶ùLiÍÜ[ Ë³ÏÁW−sV DLiµj¶. AxqsVòÌÁ »yÌÁWNRPV xmsú»yÌÁ»][ FyÈÁV ª«sV{¤¦¦¦LiúµR¶ ¸R¶VV−sFsN`P= NSLRiV xmsú»yÌÁ©«sV ry*µ³k¶©«sLi Â¿P[xqsVN]¬s úxmsryµ`¶©«sV @lLixqsíV Â¿P[zqs©«s ÈýÁV G{qsÕdÁ ²U¶ÒÁ hSNRPWLì }msL]ä©yõLRiV. ZNP[xqsV µR¶LSùxmsoòÍÜ[ DLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV.

™´sVL][ @≠s¨dsºΩ ºΩ≠sVLigRiÃ¡Li

@LiVV¾»½[ @¼½ µyLRiVßáLigS ª«sW ÛÍÁ[ÅÁÌÁV J ÀÁ»R½VòNSgji »R½LigS ¼d½zqs xmsNRPä©«s xms®²¶[aSLRi¬s Fs®ªsVøÛÍÁ[ù AL][zmsLi¿yLRiV. @a][NS \®ªs©±s=NRPV \ÛÍÁ|qs©±s= BÂ¿P[èaSLRi¬s , BLiNS ª«sVLjiN]¬sõ µR¶VNSßØÌÁ FsLSöÈÁV©«sV »yª«sVV @²ïR¶VNRPVLiÈÁV©yõ @ª«sVLSª«s¼½ ©«sVLiÀÁ ALïRiLýRiV ¾»½¿RÁVèNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s Bµj¶ FsLi»R½ ª«sLRiNRPV xqsª«sVLi ÇÁxqsª«sV©yõLRiV. −saSÅÁÍÜ[ ª«sVµR¶ùLi

ª«sWzmns¸R¶W©«sV FsZNP^=ÇÞ xqsWxmsLjiLiÛÉÁLi®²¶LiÉÞ @²ïR¶VNRPVLi ÈÁV©yõ úxmsË³ÏÁV»R½*LiÍÜ[ |msµôR¶ÌÁ©«sV ª«sVÀÁèNRP Â¿P[xqsVN]¬s ¼½Ljigji \ÛÍÁ|qs©«sV=ÌÁ©«sV BzmsöLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s Bµj¶ xqsLjiNSµR¶¬s −sxtsñQVNRPVª«sWL`iLSÇÁÙ ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. Fs®ªsVøÛÍÁ[ùgS »yª«sVV −s©«s¼½xmsú»R½Li xqsª«sVLjiö}qsò BNRP −dsVµR¶ÈÁ ÊÁVÈíÁµyÅÁÌÁV Â¿P[¸R¶Vª«sµôR¶¬s A¸R¶V©«s −sÇìÁzmsò Â¿P[aSLRiV.

600ÌÁV, 29©«s 800ÌÁ úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV ©«s²T¶zmsLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. lLigRiWùÌÁLì ÊÁxqsV=ÌÁ»][ FyÈÁVgS úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV NRPW²y @²y*©±s= LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s r¢NRPLSù¬sõ BxmsöÉÓÁZNP[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½¿yèLRiV. lLigRiWùÌÁLì ÊÁxqsV=ÌÁNRPV LjiÇÁlLi[*xtsQ©±sÌÁV BxmsöÉÓÁZNP[ xmspLRiòLiVV©y¸R¶V¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]ä©yõLRiV. úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁNRPV @²y*©±s= LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s úxmsúNTP¸R¶V N]©«srygRiV »R½VLiµR¶©yõLRiV. ÊÁ£qs }qsíxtsQ©±sNRPV ª«sÂ¿P[è µR¶WLRi úFyLi»R½ úxms¸R¶WßÓáNRPÌÁNRPV BÊÁ÷Liµj¶ NRPÌÁgRi¬s −sµ³R¶LigS @¬sõ úFyLi»yÍýÜ[ xqsWxmsLì\®ªsÇÁLýRi©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yª«sV©yõLRiV. µR¶xqsLS, µk¶Fyª«s×Á xqsLiµR¶LRi÷LigS ú\|ms®ªs[ÈÁV AxmslLi[ÈÁLýRiV NRPW²y @µR¶©«sxmso ÊÁxqsV=ÌÁV ¼½}msöLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. ALíki{qs ÊÁxqsV=ÌÁNRPLiÛÉÁ[ NRPW²y xmsLi²R¶VgRi xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV @»R½ùµ³j¶NRPLigS ú\|ms®ªs[ÈÁV ÊÁxqsV=ÍýÜ[®©s[ ®ªsÎÏÁV»R½V©yõLRi¬s gRiVLjiòLiÀÁ©«s ALíki{qs @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVLjiLi»R½ ª«sVLiµj¶ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ©«sV ANRPÈíÁVN]®©s[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV.

MT yê<äq\≈£î eTs√ Ä<Ûës¡+ ˝Ò<äT ô|ò’ãsY HÓ{Ÿô|’ Äπsÿ <ëK\T #˚dæq Á|üC≤Væ≤‘· yê´C≤´ìï ø=fÒºdæq ôV’≤ø√s¡Tº \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÉÔs−d½ úxm½ryLSÌ½ LR½LigRsLiÍÜ[NTP úxm½®ªP[b½Li¿R½NRPW²RsµR½¬½ F½NRPä²RsVLiµ][ ¿RiWFyÌ½¬½ Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV zm½ÉÓsxt½©«½L`½ »R½LR½xmn½o ©yù¸R½Vªyµj½¬½ úxm½b½õLiÀsLiµj½. −d½V ªyµR½©«½Ì½NRPV ÛÉsÖ½NSLi @´yLj½ÉÔs A£mn½ BLi²Ts¸R½W (úÉØ¸º½V) Â¿P[zqs©«½−½ zqsFnyLR½xqsVÌ½V ª«½Wú»R½®ªi[V©«½¬½ ªyÉÓsNTP Ê½Ì½Li Â¿P[NRPWlLi[è ª«½VL][ Aµ³yLR½ÛÍÁ[−d½V ÛÍÁ[ª«½¬½ xqsöxtí½Li Â¿P[zqsLiµj½. \|mn½Ê½L`½ ©® ½ÉÞ Ö½−½VÛÉs²`s µy*LS ZNi[Ê½VÍÞ ÉÔs−d½, ÉÔs−d½ ¿³y©«½ÎýÏ½ ²TsúzqísÊ½Wùxt½©±½ LR½LigRsLiÍÜ[NTP úxm½®ªP[b½Li¿R½NRPVLi²y G{m½ úxm½Ë³Ï½V»y*¬½õ A®µi[b½Li¿yÌ½¬½ @Ë³Ï½ùLój½xqsWò ª«½VLigRsÎÏ½gjsLj½ \®ª½NSFy F½®ª½VøÛÍÁ[ù AÎýÏ½ LSª«½VNRPXuñylLi²ïT¶ µyÅsÌ½V Â¿P[zqs©«½ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇØù¬½õ \|#¤PPN][LíRiV N]ÛÉíÁ[zqsLiµj½. úÉØ¸º½V−½ zqsFnyLR½xqsVÌ½V ª«½Wú»R½®ªi[V©«½¬½ ªyÉÓs¬½ »R½xmsö¬sxqsLj½gS FyÉÓsLi¿yÌ½®©i[ ¬½Ê½Liµ³R½©«½ÛÍÁ[−d½ ÛÍÁ[ª«½¬½ \|#¤PPN][LíRiV xqsöxtí½Li Â¿P[zqsLiµj½. A zqsFnyLR½xqsVÌ½©«½V ¿R½ÈísLi Â¿P[}qsò®©i[ ªyÉÓs¬½ @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½Vª«½V¬½ A®µi[b½Li¿R½gRsÌ½ª«½V¬½ ¾»½Ö½zm½Liµj½. ©yù¸R½V ÇsLR½õÍÞ=ÍÜ[¬½ |# ¤PP¿`s©¯[ÉÞ©«½V xm½Lj½gRsßs©«½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[ª«½V¬½ }m½L]äLiµj½. C µR½aR½ÍÜ[ ÉÔs−d½ ¿³y©«½ÎýÏ½ xm½Lizm½ßÔs LR½LigRsLiÍÜ[NTP úxm½®ªP[b½Li¿R½NRPVLi²y G{m½ úxm½Ë³Ï½V»y*¬½õ ¬½Ì½Vª«½Lj½Li¿yÌ½©«½õ −d½V ªyµR½©«½Ì½»][ GNUPË³Ï½−½Li¿R½ÛÍÁ[ª«½V¬½ \|#¤PPN][LíRiV ¾»½[Ö½è Â¿szm½öLiµj½. úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇØù¬½õ N]ÛÉíÁ[zqsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV

»y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs ÛÇs.Dª«½W®µi[−½½»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ ÛË½Li¿`s ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li C ®ªi[VLR½NRPV D»R½òLRiV*Ì½V ÇØLk½ Â¿P[zqsLiµj½. zmsÉÓsxt½©«½L`½ »R½LR½xm½o ©yù¸R½Vªyµj½ F~©«½õª¯[Ì½V xqsVµ³yNRPL`½lL½²ïTs ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò... \|mn½Ê½L`½ ®©½ÉÞ −½µ³y©«½Li µy*LS úxm½ÇsÌ½NRPV ÛÉsÖ½Fn¡©±½, BLiÈslL½õÉÞ »R½µj½»R½LR½ r¢NRPLSùÌ½V NRPÖ½öLi¿R½²RsLiÍÜ[ »R½ª«½VNRPV @Ë³Ï½ùLi»R½LR½Li ÛÍÁ[µR½©yõLRiV. ZNi[Ê½VÍÞ ÉÔs−d½ úxm½ryLR½ LR½LigRsLiÍÜ[NTP úxm½Ë³Ï½V»R½*Li úxm½®ªP[b½Li¿R½²y¬½NTP −d½Ì½VÛÍÁ[µR½©yõLRiV. úNTPZNiÉÞ @r¡zqs¹¸i[Vxt½©±½ A£mn½ ÛË½LigSÍÞ ZNi[xqsVÍÜ[ xqsVú{m½Li N][LíRiV BÀÁè©«s ¼d½LRiVö©«½V xm½Lj½gRsßs©«½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©«½õ xqsLSäLj½¸R½W NRP−½Vxt½©±½ −d½V²Ts¸R½W úxm½Ë³Ï½V»R½* ¬½¸R½VLiú»R½ßsÍÜ[ DLi²RsLSµR½¬½ }m½L]äLiµR½©yõLRiV. µk½¬½\|m½ µ³R½LSøxqs©«½Li xqsöLiµj½xqsWò.. úÉØ¸º½V Â¿P[zqs©«½−½ zqsFnyLR½xqsVÌ½V ª«½Wú»R½®ªi[V©«½¬½, @−½ ¿R½Èís LRiWxm½Li µyÖ½è¾»½[®©i[ @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½ A®µi[b½Li¿R½ª«½¿R½è¬½ xqsöxtí½Li Â¿P[zqsLiµj½. ÍÜ[»R½VgS @µ³R½ù¸R½V©«½Li Â¿P[zqs LR½Li²Ts µR½xqsLS |qsÌ½ª«½oÌ½ @©«½Li»R½LR½Li ªyµR½©«½Ì½V −½LiµyLi @¬½ xqsWÀsLiÀsLiµj½. @LiµR½VNRPV ¬½LSNRPLj½LiÀs©«½ ©yù¸R½Vªyµj½ »R½gjs©«½ A®µi[aSÌ½V Bªy*Ì½¬½ @Ë³Ï½ùLój½Li¿yLRiV. µk½Li»][ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇØù¬½õN]ÛÉíÁ[xqsWò µ³R½LSøxqs©«½Li D»R½òLRiV*Ì½V ®ª½Ì½Vª«½Lj½LiÀsLiµj½.

G{qsÕdÁ ª«sÌÁÍÜ[ ª«sVL][ Ë³ØLki @−s¬ds¼½ Â¿P[xms ÀÁNTPäLiµj¶. LRiW.5ÌÁORPQÌÁ ÌÁLi¿RÁLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLi²R¶gS úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØ xqs¥¦¦¦¸R¶V ÑÁ¸R¶WÌÁÑÁxqsíV ÊÁ»R½Vò x¤¦¦¦©«sVª«sVLi»R½LSª«so©«sV @−s¬ds¼½ ¬sL][µ³R¶NRP aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LSú¼½ lLi²`¶¥¦¦¦Li®²¶²`¶gS xmsÈíÁVNRPV©yõLRiV. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁ©«sV G{qsÕdÁ \®²¶lLiNíRPLì ÇÁ©«sLRiÍÞ ALì.zms. hSNRPWLì xmsú¼½NRPÌÁNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[aSLRiV. −saSÅÁxmsÈíÁßØ¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s ®ªsVxqs=Lì= NSLjiòZNP[¸R¶V ¬sLSøßá @zqs|qsÌLi…fi —¡∏R∂WÃ¡—¡xqsÌV xqsLixqsó ®ªs[V®©s[ÇÁ©«sLì ÑÁ.ÖdÁÍØúxmsryµ`¶ FsLiµy²R¶ÍÜ[ x§¶¶¶©´sV™´sVLiªRΩLS™´so @FyLíRiV®ªsVLiÈýÁ ¬sLSøßáLi N][xqsLi úbdPNSNRPVÎÏÁLiÍÜ[¬s DÀÁ»R½ BxqsVNRP »R½LRiÖÁLixmso©«sNRPV xqsLiúxmsµj¶Li¿y²R¶V. »R½©«sNRPV LRiW.5ÌÁORPQÌÁV B}qsò BLiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s @©«sVª«sV»R½VÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV Â¿P[ryò©«sLiÈÁW x¤¦¦¦©«sVª«sVLi»R½LSª«so xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. xmsÌÁVª«sWLýRiV ¼½Ljigji©«sxmsöÉÓÁNUP úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ ÌÁLi¿RÁLi Bª«s*²R¶Li BxtsíQLi ÛÍÁ[¬s ÖdÁÍØúxmsryµ`¶ G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV AúaRPLiVVLi¿y²R¶V. C úNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LSú¼½ 8.30gRiLiÈÁÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úbdPNSNRPVÎÏÁLiÍÜ[¬s ÊýÁW FsLRi`ò x¤¦Ü[ÈÁÍÞÍÜ[ ÌÁLi¿RÁLi ®ªsVV»R½òLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLi²R¶gS G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV µy²T¶ Â¿P[zqs xmsÈíÁVNRPV©yõLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV ÌÁLi¿RÁLi ®ªsVV»R½òLi ry*µ³k¶©«sLi Â¿P[xqsVN]¬s LRiry¸R¶V¬sNRP xmsLkiORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁgS ÌÁLi¿RÁLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV ¬sLóSLRißá @LiVVùLiµj¶. µk¶Li»][ ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V Â¿P[zqs x¤¦¦¦©«sVª«sVLi»R½LSª«so©«sV @lLixqsíV Â¿P[aSLRiV.

>∑es¡ïsY dü\Vü‰<ës¡T&ç‘√ Äq+<é dü÷s¡´ uÛÒ{° @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úËØx¤¦¦¦øßá xqsLiZOP[Qª«sV NSL]ölLi[xtsQ©±s \Â¿ÁLRiø©±s ®ªs[ª«sVWLji A©«sLiµ`¶ xqsWLRiù gRiª«sLRiõL`i xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV G{ms−ds aRPLRiø©«sV ª«sVLSùµR¶xmspLRi*NRPLigS NRPÖÁaSLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ LSÇÞË³ÏÁª«s©±sÍÜ[ NRPÖÁzqs©«s A¸R¶V©«s LSúxtísQLiÍÜ[¬s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi, xqsª«sVúgSÕ³Áª«sXµôðj¶ N][xqsLi »R½ª«sV xqsLixqsôð −sµR¶ù, \®©sxmsoßØùÕ³Áª«sXµôðj¶ LRiLigSÌÁ»][ FyÈÁV ªyLRiV FyLjiúaS−sVNRP ®ªs[»R½òÌÁVgS FsµR¶gRi²y¬sNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ»][ FyÈÁV, ALójiNRP xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @LiµR¶ÛÇÁ[xqsVò©«sõ ¼d½LRiV ¾»½©«sVõÌÁ gRiVLjiLiÀÁ A©«sLiµ`¶ xqsWLRiù −sª«sLjiLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sWÌÁV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li @ª«s*²y¬sNTP »R½gRiV xqsW¿RÁ©«sÌÁV, xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV Bª«s*²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y xqs*¸R¶VLigS FyÍæÜ©«sª«sÖÁ=Liµj¶gS NRPW²y gRiª«sLRiõL`i xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV©«sV N][LRigS A¸R¶V©«s xqsª«sVVÅÁ»R½ ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV.

CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki gRiÍÞöé ®µ¶[aSÌÁ xqsª«sV©«s*¸R¶VNRPLRiò ®ªsLiNRPÈÁ @FyöLSª«so »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ªdü<ëe]Ôµ y˚\+

düe´+>± kÕ>∑˝Ò<äT uÛÑ÷eTT\ $\Te s¡÷.500 ø√≥T¢: e÷J eT+Á‹ dæ.sêeT#·+Á<äj·T´

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsµyª«sLjiò Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ ®ªs[ÌÁ xqsª«sùLigS rygRiÛÍÁ[µR¶¬s ªyÉÓÁ −sÌÁVª«s NRP¬dsqx sLi LRiW.500 N][ÈýÁV DLiÈÁVLiµR¶¬s ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ zqs.LSª«sV¿RÁL úµR¶¸R¶Vù ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL][ä©yõLRiV. lLiLi²R¶ª«s ryLji ¬sLRi*z¤¦¦¦L ÀÁ©«s ®ªs[ÌÁLiÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi LRiW.60.30 N][ÈýÁV µ³R¶LRi xmsÌÁNRP²R¶Li, ªyÉÓÁ¬s ®ªs[ÌÁLiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi ©y¸R¶VNRPVÌÁV Fy²R¶VN][ª«s²R¶Li ®ªs©«sVNRP |msµôy ryäLi DLiµR¶¬s A¸R¶V©«s AL][zmsLi¿yLRiV. ríyL`i x¤¦Ü[ÈÁÎýÏÁV, ªyßÓáÇÁù xqsª«sVVµy¸R¶VÌÁV D©«sõ úxms®µ¶[aS¬sNTP xqs−dsVxmsLiÍÜ[ D©«sõ xqsµyª«sLjiò Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV −sÌÁVª«s LRiW.500 N][ÈýÁ \|ms DLiÈÁVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. |msµôR¶ Lji¸R¶WÖídÁ xqsLixqsôðÌÁV ª® s[ÌÁLi FyÈÁÍÜ[ FyÍæÜ©«sNRPF¡²R¶Li ª«sÌýÁ ¬sÇÁ\®ªsV©«s −sÌÁVª«s LSÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s @Õ³ÁúFy¸R¶VLi ª«sùNRPòLi Â¿P[aSLRiV. µk¶¬s ª«sÌÁ©«s LSúxtsí ÅÁÇØ©yNRPV −sLRiLki»R½\®ªsV©«s ©«sxtsíQLi ÇÁLjigRiLiµR¶©yõLRiV. LSúxtsí |m µôR¶ÛÍÁ[ xqs*¸R¶VLigS −sªyµyxqsöµR¶ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁL ÈÁW úxm ¿RÁLRiLi Â¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ »R½NRPäª«s µ³R¶LRi xmsÖÁNTPLiµR¶¬s

ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. @xqsÌÁV xqsµyª«sLjiò Ë³ÏÁWª«sVVÌÁV @ª«sWøÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi úxmsË³ÏÁV»R½*¬sNTP Gª«sVVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s úxmsbPõLi¿yLRiV. NSLiúlgi£qs úxmsË³ÏÁV»R½*LiÍÜ[ ®µ¶[ªyµy¸R¶V Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV xqsLiLRiOTPQLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, xqsµyª«sLjiò Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LS¬sõ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ¾»½ÖÁèLiµj¶ NRPW²y NSLiúlgi£qs FyLíki¹¸¶[V©«s¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. INRP \®ªsxmso LSúxtsí¬sNTP ª«sÂ¿P[è Aµy¸R¶W¬sõ ª«sµR¶VÌÁVNRPVLiÈÁW.. ª«sVL][\®ªsxmso úFyÛÇÁNíRPVÌÁ }msLRi©«sV»][ NSLiúÉØNíRPLýRi©«sVNRPV µ][ÀÁ|ms²R¶V»R½V©«sõ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xúxmsÇÁÌÁNRPV xqsLiÇØLiVV{tsQ Â¿ÁFyöÌÁ©yõLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LRiVªy»R½ úxmsË³ÏÁV»R½* Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁV, @ª«sVøNSÌÁ \|msZaP[*»R½xmsú»R½Li −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s A¸R¶V©«s ²T¶ª«sWL ²`¶ Â¿P[aSLRiV. xqsµyª«sLjiò Ë³ÏÁWª«sVV\|ms »yÇØ ®ªs[ÌÁLi FyÈÁ©«sV LRiµôR¶V Â¿P[zqs ª«sVL][ryLji ®ªs[ÌÁLi FyÈÁ ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s @LiµR¶VNRPV @©«sVª«sV¼½ Bª«s*ÖÁ=Liµj¶gji xqsVú{msLiN][LíRiV©«sV N][LSÖÁ=©«s Ë³Øµ³R¶ù»R½ úxm Ë³ÏÁV»R½*Li \|ms DLiµR¶©yõLRiV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

$»j·Tyê&É 9

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

Çø£ Á>±e÷˝À¢ m˝Ÿá&û yÓ\T>∑T\T ●

>±+BÛ »j·T+‹ s√Eq ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î düHêïVü‰\T ● e÷]Ã`2018 ˝À|ü⁄ |üP]Ô #˚ùd $<Ûä+>± ø±s¡´#·s¡D

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[¬s ©«sgRiLRi úFyLi»yÌÁÍÜ[ FsÍÞC²U¶ −dsµ³j¶ µk¶FyÌÁ xms´R¶NS¬sõ −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS @ª«sVÌÁV Â¿P[zqs©«s úxmsË³ÏÁV»R½*Li, úgS−dsVßá úFyLi»yÌÁÍÜ[ NRPW²y @®µ¶[ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s Ë³Ø−sr¡òLiµj¶. µk¶¬sÍÜ[ Ë³ØgRiLigS®©s[ @Ní][ÊÁL` c2 gSLiµ³k¶ ÇÁ¸R¶VLi¼½ L][ÇÁÙ©«s C xms´R¶NS¬sõ úFyLRiLi Õ³ÁLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV Â¿P[r¡òòLiµj¶. BxmsöÉÓÁNUP µk¶¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ CCFs£qsFsÍÞ NRPLi|ms¬ds 10ÌÁORPQÌÁ ÊÁÌÁV÷ÌÁ©«sV ÀÁ»R½WòLRiV, @©«sLi»R½xmsoLRiLi, NRP²R¶xms, ®©sÌýÁWLRiV, ILig][ÌÁV, gRiVLiÈÁW LRiV ÑÁÍýØÌÁÍÜ[ @ª«sVlLi[è−sµ³R¶LigS xmsLi¿yLiVV¼d½LSÇÞ, úgS−dsVßØÕ³Á ª«sXµôj¶ aSÅÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]ä©yõ LRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ®©sÉÞ ZNP[ËÞ @®©s[ xqsLixqsó úbdPNSNRPVÎÏÁLi, −sÇÁ¸R¶V ©«sgRiLRiLi, −saSÅÁxmsÈÁõLi, xmsbPèª«sV g][µyª«sLji, »R½WLRiöV g][µyª«sLji ÑÁÍýØÌÁÍÜ[ 5ÌÁORPQÌÁ ÊÁÌÁV÷ÌÁ©«sV @ª«sVLRiè©«sVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁ FyLRiV. FsÍÞC²U¶ ÊÁÌÁV÷ÌÁ GLSöÈÁV©«sV FsÉíÓÁxmsLjizqsó¼½ÍÜ[ ª«sWLjièc 2018 ÍÜ[xmso xmspLjiò Â¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ µR¶X²³R¶ ¬saRPè¸R¶VLi»][ úxmsË³ÏÁV»R½*Li DLiµR¶¬s xqsöxtsíQLi Â¿P[aSLRiV. x¤¦¦¦§µR¶Vµ`¶ »R½VFy©±s»][ @»R½ÍØNRPV»R½ÌÁ\®ªsV©«s −saSÅÁ ©«sgRiLS¬sNTP FsÍÞC²U¶ −dsµ³j¶ µk¶FyÌÁV N]»R½ò a][Ë³ÏÁ©«sV ¾»½¿yèLiVV. FsÍÞC²U¶ÌÁ @ª«sVLjiNRP»][ NSLRi÷©±s DµæyÌÁV ®ªsµR¶ÇÁÛÍýÁ[ ÊÁÌÁV÷ÌÁNRPV Â¿ÁN`P |msÈíÁ²R¶Li»][FyÈÁV xmsLSùª«sLRißØ¬sõ xmsLjiLRiOTPQLiÂ¿P[µj¶aRPgS úxmsË³ÏÁV»R½*Li AÍÜ[ÀÁxr¡òLiµj¶. G{ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s xms´R¶NRPLi»][ @xmsöÉÓÁª«sLRiNRPV ANSaRPLiÍÜ[ ª«so©«sõ FsÍÞC²U¶ ÊÁÌÁV÷ÌÁ µ³R¶LRiÌÁV INRPäryLjigS NTPLiµR¶NTP µj¶gjiª«s¿yèLiVV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS FsÍÞ²U¶ ÊÁÌÁV÷ÌÁ »R½¸R¶WLki N][xqsLi xmsLjiúaRPª«sVÍýÜ[ F¡ÉÔÁ»R½»R½*Li NRPW²y |msLjigjiLiµj¶. LSúxtísQLiÍÜ[¬s @¬sõ úgSª«sWÍýÜ[ FsÍÞC²U¶ ÊÁÌÁV÷ÌÁV @ª«sVLRiè²R¶Li»][ −sµR¶Vù»`½ F~µR¶Vxmso »][FyÈÁV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁ ®©sÌÁªyLki NRPlLiLiÈÁV ÕÁÌýÁVÌÁ ©«sVLiÀÁ NRPW²y DxmsaRPª«sV©«sLi ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ©«sVLiµj¶. C xms´R¶NRPLi»][ úgS−dsVßá ALójiNRP ª«sùª«sxqsó\|ms ry©«sVNRPWÌÁ úxmsË³Øª«sLi ¿RÁWxmsÈÁLi»][FyÈÁV ÅÁÇØ©y\|ms µyµyxmso LRiW.669 N][ÈýÁ AµyÂ¿P[¸R¶VNRPÖÁgSª«sV¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁ FyLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ Â¿P[xmsÛÉíÁ[ úgS−dsVßá úFyLi»R½ FsÍÞC²U¶ −dsµ³j¶ µk¶FyÌÁ @ª«sVLjiNRP xms´R¶NS¬sNTP úFy©±s=NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s GFs{qsí ËØùLiNRPV LRiW.1000 N][ÈýÁ ALôðjiNRP xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶LiÂ¿P[LiµR¶VNRPV xqsª«sVø¼½LiÀÁLiµj¶. úgS−dsVßá úFyLi»yÌÁÍÜ −dsµ³j¶ µk¶FyÌÁ @ª«sVLjiNRP NSLRiùúNRPª«sVLi ÍÜ[ 300 ÊÁXLiµyÌÁV FyÍæÜ©«sV©yõLiVV. −dsLRiV 5ÑÁÍýØÌÁÍÜ[ L][ÇÁÙNRPV xmsµj¶®ªs[ÌÁ ÊÁÌÁV÷ÌÁ ¿]xmsöV©«s @ª«sVLRiè©«sV©yõLRiV. r¡ÍØL`i»][ −sµR¶Vù»`½»][ ÍÜ[ÈÁV©«sV @µ³j¶NRP−sVLiÀÁ©«s G{ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li Cxms´R¶NRPLi úgS−dsVßá úFyLi»yÌÁÍÜ[ @ª«sVÌÁV Â¿P[¸R¶VÈÁLi µy*LS −sµR¶Vù»`½ »][Fy ÈÁV xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßá, ÅÁÇØ©y\|ms Ë³ØLS¬sõ »R½gæjiLi¿RÁ©«sVLiµj¶.

13 õ˝≤¢\T..13 @ﬁ¯ó¢.. s¡÷.1300ø√≥¢ ãø±sTT\T sêÁwüº+˝Àì |ü+#êj·Tr\≈£î $<äT´<ë|òü÷‘·+ ● $<äT´‘YXÊK e&û¶\T, #·Áø£e&û¶\‘√ q&ç¶ $s¡T>∑T‘·Tqï |ü+#êj·Tr\T ● ãø±sTT\T #Ó*¢+#·˝Òø£ düs¡Œ+#Y\T dü‘·eT‘·+ ● s¡÷. 500 ø√≥T¢ #Ó*¢+#˚+<äT≈£î eTT+<äTø=∫Ãq Á|üuÛÑT‘·«+ ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µ¶[aS¬sNTP ®ªs©«sVõª«sVVNRPgS D©«sõ úgSª«sVxmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁNRPV gRi»R½ 13 GÎýÏÁVgS }msLRiVNRPVF¡LiVV©«s −sµR¶Vù»`½ ÊÁNSLiVVÌÁV xqsLRiöLi¿`ÁÌÁ ®ªs©«sVõ −sLRiVxqsVò©yõLiVV. LSúxtísQLiÍÜ[¬s 13 ÑÁÍýØÍýÜ[¬s 12,920 úgSª«sV xmsLi¿y¼d½ÍýÜ[ xqsVª«sWLRiV LRiW.1300 N][Èý ÊÁNSLiVVÌÁV }msLRiVNRPVF¡¸R¶WLiVV. −sµR¶Vù»`½ aSÅÁ ª«s²ïU¶ÌÁV, ¿RÁúNRPª«s²ïU¶ÌÁ»][ xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁ ©«s²ïT¶ −sLRiVxqsVò©yõLiVV. G²yµj¶ZNP[²yµj¶ |msLjigjiF¡»R½V©«sõ ÊÁNSLiVVÌÁ©«sV ¼d½LRiè²R¶LiÍÜ[ xqsLRiöLi¿`ÁÌÁV xqs»R½ª«sV»R½ª«sVª«s»R½V©yõLRiV. C−sxtsQ¸R¶W ¬sõ Fsª«sLjiNUP Â¿ÁxmsöVN][ÛÍÁ[¬s xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ xqsLRiöLi¿`ÁÌÁV µj¶NRPVä»][¿RÁ¬s zqsó¼½ÍÜ[ D©yõLRiV. ryµ³yLRißáLigS LSúxtísQLiÍÜ[¬s 60 aS»y¬sNTP |\msgS xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁNRPV 14ª«s ALôðjiNRP xqsLixmnsVLi ¬sµ³R¶VÌÁV »R½xmsö, B»R½LRi Aµy¸R¶V ª«s©«sLRiVÌÁV ÛÍÁ[ª«so. ZNP[ª«sÌÁLi BLiÉÓÁxms©«sVõ, LjiÑÁúxqsíxtsQ©±s ¿yLêkiÌÁV, BxqsVNRP {qs©«slLi[ÇÞ D©«sõ úgSª«sVxmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁNRPV N]Li»R½ Aµy¸R¶VLi Â¿P[NRPWLRiV»R½VLiµj¶. H¾»½[ BxqsVNRP {qs©«slLi[ÇÞ ÛÍÁ[¬s úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁV LSúxtísQLiÍÜ[ 80 aS»R½Li \|msgS D©yõLiVV. ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[}qs 14ª«s ALôðjiNRP xqsLixmnsVLi ¬sµ³R¶VÌÁV úgSª«sWÍýÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ Ë³ØgRiLigS {qs{qs L][²ýR¶ ¬sLSøßØ¬sNTP −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©yõLRiV. @ÍØlgi[ −sµR¶Vù»`½ ÕÁÌýÁVÌÁ©«sV NRPW²y 14ª«s ALôðjiNRP xqsLixmnsVLi ¬sµ³R¶VÌÁ ©«sVLiÂ¿P[ Â¿ÁÖýÁxqsVò©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ 70 aS»y¬sNTP\|msgS úgSª«sWÍýÜ[ BLiÉÓÁ xms©«sVõ ª«sxqsWÌÁV Â¿P[¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. BLiÉÓÁ xms©«sVõ Â¿ÁÖýÁLixmsoÍÜ[ úxmsÇÁÍýÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿yÖÁ=©«s úgSª«sV NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV C−sxtsQ¸R¶VLi −sxqsøLjiLi¿RÁ²R¶Li»][ AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. NýRPxqsíL`i −sµ³y©«sLi ª«sÌÁ©«s IN][ä úgSª«sV

NSLRiùµR¶Lji+ NRP¬dsxqsLi ª«sVW²R¶V úgSª«sWÌÁNRPV NSLRiùµR¶Lji+gS −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÖÁ= DLi²R¶ÈÁLi»][ G úgSª«sW¬sNTP xqs\lLi©«s ©yù¸R¶VLi Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRiV. BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ NRPÌÁÌÁVgRi©«sõ úgSª«sV xqs*LSÇÁùLi zqsµôðj¶Li¿yÌÁLiÛÉÁ[ G−sµ³R¶LigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿ÁLiµR¶V»y¸R¶V®©s[µj¶ úxmsaSõLóRiNRPLigS ª«sWLjiLiµj¶. LSúxtísQ −sË³ÏÁÇÁ©«s @©«sLi»R½LRiLi ©«sW»R½©«sLigS A−sLRi÷é−sLiÀÁ©«s ©«sªyùLiúµ³R¶ÍÜ[ xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ aSÆØª«sVLiú¼½gS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ »R½©«s¸R¶VV²R¶V ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ DLi²R¶ÈÁLi»][ C aSÅÁ\|ms xqsLRiöLi¿`ÁÌÁNRPV FsNRPVäª«s @Li¿RÁ©yÌÁV GLRiö²ïyLiVV. H¾»½[ A µj¶aRPgS úgSª«sWÍýÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ÇÁLRigRi²R¶LiÛÍÁ[µR¶©® s[ −sª«sVLRi+ÌÁV©yõLiVV. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV, xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ aSÆØª«sVLiú¼½ ÍÜ[ZNP[£tsQ úxms¾»½[ùNRP úaRPµôðR¶ ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ gRi»R½ 13 GÎýÏÁVgS }msLRiVNRPVF¡LiVV©«s LRiW.1300 N][ÈýÁ −sµR¶Vù»`½ ÕÁÌýÁVÍýÜ[ 500 N][ÈýÁV LSúxtísQ úxmsË³ÏÁV»R½*Li Ë³ÏÁLjiLiÂ¿P[−sµ³R¶LigS xqsWú»R½úFy¸R¶VLigS @LigkiNRPLjiLiÀÁ ©«sÈýÁV −saRP*xqs¬ds¸R¶V ª«sLæSÌÁ xqsª«sW ¿yLRiLi. −sVgjiÖÁ©«s r~ª«sVVø©«sV NRPW²y ZNP[LiúµR¶úxmsË³ÏÁV»R½*Li ©«sVLiÀÁ @µR¶©«sxmso ¬sµ³R¶VÌÁV ¼d½xqsVN]ÀÁè }msLRiVNRPVF¡LiVV©«s −sµR¶Vù»`½ ÊÁNSLiVVÌÁ©«sV Â¿ÁÖýÁLiÀÁ @xmsöVÌÁ ËØLki ©«sVLiÀÁ xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁ©«sV −sª«sVVNRPVòÌÁ©«sV Â¿P[zqs, úgSª«sWÌÁ mx soL][Õ³Áª«sXµôðj¶NTP »][²R¶ö²yÌÁ¬s @ÐÁÌÁ Ë³ØLRi»R½ xmsLi¿y¸R¶V¼d½ xmsLjixtsQ»`½ ÇØ¼d½¸R¶V NSLRiùµR¶Lji+ ÇØzqsò −dsLSLiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁV úxmsË³ÏÁV»y*¬sõ N][LSLRiV.

≠sµR∂V˘ª`ΩaS≈¡ ¨sLS*x§¶¶¶NRPLi\|ms xqsLRiˆLiø`¡Ã¡ ALiµ][Œœ¡©´s úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÍýÜ[ ÊÁNSLiVVÌÁV Â¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s −sµR¶Vù»`½ aSÅÁªyLRiV »R½LRi¿RÁVgS úgSª«sWÍýÜ[¬s −dsµ³j¶\ÛÍÁÈýÁV, ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ xms´R¶NRPLi

{mnsÇÁÙÌÁ©«sV ¼d½¸R¶V²R¶Li ª«sÌÁ©«s úxmsÇÁÌÁNRPV ¼d½úª«s @r¢NRPLSù¬sõ NRPÖÁgjixqsVò©yõLRi¬s xqsLRiöLi¿`ÁÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi Â¿P[xqsVò©yõLRiV. 50 aS»y¬sNTP \|msgS úgSª«sWÍýÜ[ −sµR¶Vù »`½ −dsVÈÁLýRiV @ª«sVLRièÛÍÁ[µR¶¬ds, GúFy¼½ xmsµj¶NRP©«s xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁNRPV −sµR¶Vù»`½ ÕÁÌýÁVÌÁV ®ªs[¸R¶V²R¶Li »][FyÈÁV ª«s²ïU¶ÌÁV, ¿RÁúNRPª«s²ïU¶ÌÁV NRP²R¶V»R½V©yõLRi¬s úxmsbPõxqsVò©yõLRiV. xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁ¬sõLiÉÓÁÍÜ[ −sµR¶Vù»`½ −dsVÈÁLýRiV @ª«sVLjiè ªyÉÓÁNTP úxms¼½ úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ xqsLRiöLi¿`Á ©«sVLiÀÁ µ³R¶X−dsNRPLRißá ¼d½xqsVNRPV¬s ÑÁÍýØ ²U¶{msª¯[NRPV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V²R¶Li»][FyÈÁV LSúxtísQúxmsË³ÏÁV»y*¬sNTP −sµR¶Vù»`½ aSÅÁ ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[zqs©«s »R½LS*¾»½[ ÊÁNSLiVV NTPLiµR¶ »]ÖÁ−s²R¶ »R½gS LRiW.500 N][ÈýÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LRiV»R½V©yõLRiV.

−sLSÑÁÌýÁV»R½V©«sõ ¿yLjiú»R½NRP @ª«sVLSª«s¼½ úgSª«sVxmsLi¿y¸R¶V¼d½ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV 1.8 N][ÈýÁ ÊÁNSLiVVÌÁ»][ NRPV©yLjiÌýÁV»][Liµj¶. úxms¼½®©sÍØ LRiW.2 ÌÁORPQÌÁV −sµR¶Vù»`½ aSÅÁNRPV Â¿ÁÖýÁxqsVò©yõLRiV. ª«s²ïU¶ÌÁ −dsVµR¶ ª«s²ïU¶ÌÁV, xqsL`i¿yLêkiÌÁ»][ −sµR¶Vù»`½ aSÆØµ³j¶NSLRiVÌÁV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁ ©«s²ïT¶ −sLRiVxqsVò©yõLRi©«s²y¬sNTP ¬sµR¶LRi+©«sLi. BÍØLiÉÓÁ xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁV LSúxtísQªyùxmsòLigS N][N]ÌýÁÌÁVgS D©yõLiVV.

LS˙xtÌsQLiÕ‹[¨s —¡Õ˝ÿÃ¡ ™yLkigS xmsLiøy∏R∂VºdΩÃ¡ ≠sµR∂V˘ª`Ω ¡NSLiVVÃ¡ ≠s™´sLSÃ¡V

{qsFsLi ¨s™yxqsLicDLi≤R∂™´s÷˝¡ xmsLiøy∏R∂VºdΩNTP @µR∂©´sxmso À≥ÿLRiLi LRiW. 50 Ã¡ORPQÃ¡ ≠sµR∂V˘ª`Ω ’¡Ã˝¡VÃ¡ª][ xqsLRiˆLiø`¡ ¤À¡Li¤À¡[Ã¡V

Ñ ÍýØ −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi úbdPNSNRPVÎÏÁLi −saSÅÁxmsÈÁõLi »R½WLRiöVg][µyª«sLji xmsbPèª«sVg][µyª«sLji NRPXuñy gRiVLiÈÁWLRiV ILig][ÌÁV ®©sÌýÁWLRiV ÀÁ»R½WòLRiV NRP²R¶xms NRPLRiWõÌÁV @©«sLi»R½xmspL`i

ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¬sªyxqsLi DLi²R¶ª«sÖýÁ xmsLi¿y¸R¶V¼d½NTP @µR¶©«sxmso Ë³ØLRiLigS ª«sWLji©«sÈýÁLiVVLiµj¶. {qsFsLi ¬sªyxqsLi ª«sLRiNRPV −dsµ³j¶\ÛÍÁÈýÁV GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ @LiµR¶VNRPV −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©«sõ −sµR¶Vù»`½ xmsLi¿y¸R¶V¼d½NTP @µR¶©«sxmso Ë³ØLRiLigS ª«sWLjiLiµj¶. µk¶Li»][ ®©sÌÁNRPV xqsLSxqsLji xqsgRiÈÁV©«s LRiW.2 ÌÁORPQÌÁ\|ms©«s −sµR¶Vù»`½ ÕÁÌýÁV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ Â¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ= ª«sr¡òLiµj¶. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV DLi²R¶ª«sÖýÁ xmsLi¿y¸R¶V¼d½ −sµR¶Vù»`½ aSÅÁNRPV xqsVª«sWLRiV LRiW.50 ÌÁORPQÌÁV ÊÁNSLiVV xms²ïR¶ÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. gRi»R½LiÍÜ[ DLi²R¶ª«sÖýÁ xmsLi¿y¸R¶V¼d½NTP BxqsVNRP {qs©«slLi[ÇÞ Aµy¸R¶VLi ª«sxqsVòLi²R¶gS, úxmsË³ÏÁV»R½*Li BxqsVNRP {qs©«slLi[ÇÞ©«sV Fs¼½ò®ªs[¸R¶V ²R¶Li»][ A Aµy¸R¶VLi NRPW²y ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡LiVVLiµj¶. µk¶Li»][ DLi²R¶ª«sÖýÁ úgSª«sW¬sNTP ª«sÂ¿P[è Aµy¸R¶VLi {qsFsLi ¬sªyxqsLi DLi®²¶[ úgSª«sV −dsµ³j¶\ÛÍÁÈýÁNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLiÂ¿P[ −sµR¶Vù»`½ ÕÁÌýÁVÌÁ©«sV Â¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[NRP xqsLRiöLi¿`Á ÛËÁLiÛËÁ[ÛÍÁ»R½Vò»R½V©yõLRiV. {qsFsLi ¬sªyxqsª«sVVLi®²¶[ DLi²R¶ª«sÖýÁ úgSª«sVxmsLi¿y¸R¶V¼d½ ®©sÌÁªyLki −sµR¶Vù»`½ ÕÁÌýÁVÌÁV Â¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[¬s µR¶Vzqsó¼½ DLiÛÉÁ[ LSúxtísQLiÍÜ[ −sVgjiÖÁ©«s xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁ xmsLjizqsó¼½ FsÍØ DLiÈÁVLiµ][ @LôðRiLi Â¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè. úxmsxmsLi¿RÁ xmsLSùÈÁNRP ZNP[LiúµR¶LigS

Ê NSL VV (N][Èý ÍÜ[) 19.01 57.24 90.03 145.33 196.06 146.79 82.51 68.97 83.11 204.83 115.62 160.87 168.57

|ü]à≥¢qT m+<äT≈£î s¡<äT› #˚j·Ts¡T! Á|ü‹yê<äT\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº H√{°düT\T ôd’Œ ¬øyÓTsê\ neTàø£+ yê´»´+ô|’

●

s¡yêD≤XÊKqT ì\Bdæq ôV’≤ø√s¡Tº

\| ¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½V FyÉÓsLi¿R½¬½ ú|m½®ªP[ÈsV úÉØ®ª½ÍÞ= xmsLjiøÈýÁ©«sV F½LiµR½VNRPV LR½µôR½V Â¿P[}qs @µ³j½NSLS¬½õ F½LiµR½VNRPV −½¬½¹¸½WgjsLi¿R½²RsLi ÛÍÁ[µ][ −½ª«½Lj½xqsWò úxm½ª«½Wßs xm½ú»R½Li µyÅsÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+¬½ Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV A®µi[b½LiÀsLiµj½. G{m½ LR½ªyßØ, NSLj½øNRP aSÆØµ³j½NSLRiVÌ½ ª«½ùª«½¥PPLR½ ¼d½LRiV\|m½ \|#¤PPN][LíRiV @xqsx#¤PP©«½Li ª«½ùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj½. ®ª½WÉØLRiV ªyx#¤PP©yÌ½ ¿R½ÈísLiÍÜ[¬½ |qsOR¶©±½ 86(1) úxm½NSLR½Li ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½©«½V DÌý½LizmniVLiÂ¿P[ ªyLj½\|m½ ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ªyÌ½¬½ \|#¤PPN][LíRiV xqsöxtí½Li Â¿P[zqsLiµj½. ®ª½WÉØLRiV úÉØ©±½= F¡LíRiV NSLj½øNRPVÌ½ ¿R½Èís ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½V @ª«½VÌ½V Â¿P[}qs ËØµ³R½ù»R½©«½V G{m½ LR½ªyßØ, NSLj½øNRP aSÆØµ³j½NSLRiVÌ½V INRPLj½\|m½ ª«½VL]NRPLRiV ®©½ÈísVNRPVLiÈsV©yõLR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV ¼d½úª«½ @xqsLi»R½Xzm½ò¬½ ª«½ùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj½. ®ª½WÉØLRiV úÉØ©±½=F¡LíRiV ¿R½Èís ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½©«½V @ª«½VÌ½V Â¿P[}qsLiµR½VNRPV @µ³j½NSLSÌ½©«½V Dxm½¹¸½WgjsLi¿R½NRPF¡ª«½²RsLi\|m½ −½ª«½LR½ßs BxqsWò ª«½VW²RsV ªyLSÍýÜ[ úxm½ª«½Wßs xm½ú»R½Li µyÅsÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½ G{m½ úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+¬½ \|#¤PPN][LíRiV A®µi[b½LiÀsLiµj½. G{m½ úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+¬½ \|#¤PPN][LíRiV xqsV®ª½WÉÜ[gS ªyùÇsùLiÍÜ[ úxm½¼½ªyµj½gS Â¿P[Lj½èLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs ª«½VW²RsV ªyLSÌ½NRPV ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs ÛÇs.Dª«½W®µi[−½Ì½ »][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ ÛË½Li¿`s ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aSÌ½V ®ª½Ì½Vª«½Lj½LiÀsLiµj½. gRs»R½ zmn½úÊ½ª«½Lj½ ®©½Ì½ÍÜ[ NRPXuñy ÑsÍýØ ª«½VWÌ½Fy²RsV ª«½µôR½ µj½ªyNRPL`½ úÉØ®ª½ÍÞ= Ê½xqsV= úxm½ª«½Wµy¬½NTP gRPV\lL½©«½ ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ ¿R½ÈísLi ¬½Ê½Li µ³R½©«½Ì½©«½V NRPhjs©«½LigS @ª«½VÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½, ú\®²sª«½LýRiV ¬½Lôj½xtí½ xm½¬½gRsLiÈsÌ½V FyÉÓsLi¿R½NRPF¡ª«½²RsLi ª«½Ìý½®©i[ úxm½ª«½WµyÌ½V ÇsLRiVgRPV»R½V©yõ¸R½VLiÈsW ©yù¸R½Vªyµj½ ZNi.−½.xqsVËØ÷lL½²ïsT \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi µyÅsÌ½V Â¿P[zqs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[.G{m½ÍÜ[ G²RsV ®ªP[Ì½NRPV \|m½gS ú\|m½®ªP[ÉÞ LR½ªyßØ xqsLixqósÌ½V D©yõ¸R½V¬½, ªyÉÓsÍÜ[ 4,671 LR½ªyßØ xqsLixqósÌ½V ®ª½WÉØLRiV úÉØ©±½=F¡LíRiV NSLj½øNRP ¿R½ÈísLi úxm½NSLR½Li Lj½Ñsú}qísxt½©ý«½V Â¿P[xqsVN][ÛÍÁ[µR½¬½ G{m½ úxm½Ë³Ï½V »R½*Li gRs»R½ −½¿yLR½ßs xqsLiµR¶LRi÷éLigS \|#¤PPN][LíRiVNRPV ¬½®ªP[µj½LiÀsLiµj½. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS G{m½ úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½¾»½[ùNRP ©yù¸R½Vªyµj½ NRPXxtsñQ úxm½NSa`½ ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò.. ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½ ®ªi[VLR½NRPV ª«½ùª«½x#¤PPLj½Li¿R½¬½ ªyx#¤PP©«½ ¸R½VÇsª«½W©«½VÌ½\|m½ ÇsLj½ª«½W©yÌ½V −½µ³j½xqsVò©«½õÈýsV ¾»½Ö½FyLRiV. C µR½aR½ÍÜ[

¬d½ÉÓsFyLRiVµR½Ì½ aSÅs xqsLj½äÍÞ F½£qsC, Lj½ª«½L`½ NRP©ê«½lLi[*ÈsL`½, »y®²i[xm½Öý½ ª«½VLi²RsÌ½ »R½x#¤PPbdPÍôØL`½ ,@¼½´j½ gRsXx#¤PP ¸R½VÇsª«½W¬½ Ö½LigRs®ªi[V©«½¬½ LR½®ªi[Va`½ »R½µj½»R½LRiVÌ½V©yõLRiV. C ªyùÇØù¬½õ −½¿yLR½ßsNRPV {qs*NRPLj½LiÀs ©«½ \|#¤PPN][LíRiV xm½pLj½ò −½ª«½LSÌ½»][ úxm½ª«½Wßs xm½ú»R½Li µyÅsÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½ A®µi[b½LiÀsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½V ª«½VWLj½ò Çszqs£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs ÛÇs.Dª«½W®µi[−½ Ì½»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ ÛË½Li¿`s ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li C ª® i[VLR½NRPV A®µi[aSÌ½V ÇØLk½ Â¿P[zqsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs @Ní][Ê½L`½ 10 NTP ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½. NRPXuyñ ©«½µk½ ¼d½LR½LiÍÜ[ @úNRPª«½V ¬½LSøßØÌ½\|m½ @µ³j½NSLRiVÌ½V ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][NRPF¡ª«½ ²y¬½õ xqsªyÌ½V Â¿P[xqsWò ª«½VLigRsÎÏ½gjsLj½ F½®ª½VøÛÍÁ[ù AÎýÏ½ LSª«½VNRPXuyñ lL½²ïTs \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi µyÅsÌ½V Â¿P[aSLRiV. zm½ÉÓsxt½©«½L`½ »R½LR½xm½o ©yù¸R½Vªyµj½ F~©«½õª¯[Ì½V xqsVµ³yNRPL`½ lL½²ïTs ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò.. @úNRPª«½V ¬½LSøßØÌ½\|m½ @µ³j½NSLRiVÌ½NRPV −½©«½¼½ xm½ú»yÌ½V xqsª«½VLj½öLiÀs©y xmn½Ö½»R½Li ÛÍÁ[µR½©yõLRiV »y®²i[xm½Öý½ »R½x#¤PPbdPÍôØL`½ ZNi[ª«½Ì½Li ©¯[ÉÔsxqsVÌ½V BÀsè©«½xm½öÉÓsNUP F½ÍØLiÉÓs xm½oL][gRs¼½ ÛÍÁ[µR½©yõLRiV. A ©yù¸R½Vªyµj½ ªyµR½©«½Ì½V xm½Lj½gRsßs©«½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©«½õ µ³R½LSøxqs©«½Li úxm½¼½ªyµR½VÌ½NRPV ©¯[ÉÔsxqsVÌ½V ÇØLk½ Â¿P[zqsLiµj½.

µ³R½LSøxqs©«½Li ÇÜ[NRPùLi Â¿P[xqsVNRPVLiÈsW..ZNi[ª«½Ì½Li ÇsLj½ª«½W©yÌ½V −½µ³j½}qsò xqsLj½F¡»R½VLiµy..? xmsLjiøÈýÁ©«sV LR½µôR½V Â¿P[}qs @µ³j½NSLR½Li −dsVNRPV DLiµj¶ NRPµy..? µy¬½¬½ F½LiµR½VNRPV Dxm½¹¸½WgjsLi¿R½²RsLi ÛÍÁ[µR½¬½ ¬½Ì½µk½zqsLiµj½. ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ª«½²y¬½NTP −d½VNRPV©«½õ úxm½µ³y©«½ @²ïRsLiNTP GLiÈs¬½ úxm½b½õLiÀsLiµj½. INRPä ªyx#¤PP©«½Li\|m½ NRPW²y ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[µR½¬½ N][LíRiVNRPV xqsª«½VLj½öLiÀs©«½ −½ª«½LSÌ½ µy*LS ¾»½Ì½Vr¡òLiµj¶. −d½VLRiV ªyx#¤PP©yÌ½©«½V »R½¬½ÐdsÌ½V Â¿P[¸R½V©«½LiµR½Vª«½ÛÍýÁ[ úxm½ª«½WµyÌ½V ÇsLRiVgRPV»R½V©yõ¸R½V¬½ ∏RΩWNÌTP™±Ω NRP¨Ω=≤RslLi[xtΩ©±Ω \|mΩ xqs*∏RΩVLigS •PP«s\lLΩ ≠Ω™´ΩLRΩﬂs B™´Ω*Li≤Ts. ªyùÆØù¬½LiÀsLiµj½. ¿R½ÈísLi @ª«½VÌ½V ËØµ³R½ù»R½ ª«½Wµj½ NSµR½LiÛÉÁ[ G{mΩ D©´ΩıªRΩ ≠Ωµy˘aS≈s ™´ΩVV≈s˘NSLRΩ˘µRΩLjΩ+NTP \|#§PPN][LÌRiV AÆµi[aRΩLi ª«½Wµj½ NSµR½LiÈsW INRP aSÅs ª«½VL]NRP aSÅs\|m½ ®©½ÈísVN][ª«½²RsLi xm½Èýs ALiúµ³R½ ª«½Lj½=ÉÔsÍÜ[ 2013-c16 ª«½Vµ³R½ù ¬½¸R½Wª«½VNSÍýÜ[ ÇsLj½gjs©«½ @úNRPª«½WÌ½\|m½ µ³R½LSøxqs©«½Li AúgRsx#¤PPLi ª«½ùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj½. ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½V FyÉÓsLi¿R½¬½ NRP−½VÉÔs xqsª«½VLj½öLiÀs©«½ ¬½®ªP[µj½NRP\|m½ ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ª«½²RsLiÍÜ[ ¼d½úª«½ @Ì½xqs»y*¬½õ ú\|m½®ªP[ÉÞ úÉØ®ª½ÍÞ= xmsLjiøÈýÁ©«sV LR½µôR½V Â¿P[}qs @µ³j½NSLS¬½õ F½LiµR½VNRPV úxm½µR½Lj½+LiÀs©«½ G{m½ D©«½õ»R½ −½µyùaSÅs ª«½VVÅsù NSLR½ùµR½Lj½+\|m½ \|#¤PPN][LíRiV AúgRsx#¤PPLi −½¬½¹¸½WgjsLi¿R½ÛÍÁ[µ][ −½ª«½Lj½xqsWò ª«½VW²RsV ªyLSÍýÜg[ S úxm½ª«½Wßs ª«½ùNRPòLi Â¿P[zqsLiµj½.NSLR½ùµR½Lj½+ xqsª«½VLj½öLiÀs©«½ −½ª«½LSÍýÜ[ ¸R½WNíTPª±½ NRP¬½=²RslLi[xt½©±½ @LiÛÉÁ[ xm½ú»R½Li µyÅsÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½ A®µi[b½LiÀsLiµj½. »y®ª½VÍØ @LóR½Li Â¿P[xqsVN][ªyÍÜ[ xqs*¸R½VLigS N][LíRiVNRPV ¥PPÇs\lL½ −½ª«½LR½ßs Bªy*Ì½¬½ NRPXuyÒ ºdΩLRΩLiÕ‹[ @˙NRP™´ΩV ¨ΩLS¯ﬂÿÃΩ\|mΩ \|#§PPN][LÌRiV ©Ø[…‘sxqsVÃΩV A®µi[b½LiÀsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ gRPVLiÈsWLRiV ÑsÍýØ »y®²i[xm½Öý½ ª«½VLi²RsÌ½Li DLi²Rsª«½Öý½ úgSª«½V LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs ÛÇs.Dª«½W®µi[−½ Ì½»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ ÛË½Li¿`s ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li xm½Lj½µ³j½ÍÜ[¬½ NRPXuyñ ©«½µj½ ¼d½LR½ úFyLi»R½LiÍÜ[ @úNRPª«½V ¬½LSøßØÌ½\|m½ C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aS Ì½V ÇØLk½ Â¿P[zqsLiµj½.2013c16 ª«½Vµ³R½ù NSÌ½LiÍÜ[ ALiúµ³R½ ª«½Lj½=ÉÔs G{m½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li»][ FyÈsV @¼½´j½ gRsXx#¤PP ¸R½VÇsª«½W©«½V Ì½NRPV Dxm½NRPVÌ½xm½¼½ (Lj½\ÛÉs\lL½©«½) BµôR½LRiV Lj½ÑsúríyLýRiV ,xm½Ì½V F¡xqísVÌ½ ¬½¸R½Wª«½VNSÍýÜ[©«½W, \|#¤PPN][LíRiV ©¯[ÉÔsxqsVÌ½V ÇØLk½ Â¿P[zqsLiµj½.©¯[ÉÔsxqsVÌ½V @LiµR½VNRPV©«½õ {m½|#¤PP¿`s ²Us úxm½®ªP[aSÍýÜ[©«½W @úNRPª«½WÌ½NRPV FyÌ½ö²ïyLR½¬½, C ª«½ùª«½¥PPLR½Li\|m½ GLSöÈsV ªyLj½ÍÜ[ ¬d½ÉÓsFyLRiVµR½Ì½ aSÅs ª«½VVÅsùNSLR½ùµR½Lj½+, BLiÇs¬d½L`½ B©±½ Â¿P[zqs©«½ NRP−½VÉÔs BÀsè©«½ ¬½®ªP[µj½NRP Aµ³yLR½LigS ªyLj½\|m½ ¿R½LR½ùÌ½V ¼d½xqsVN][ªyÌ½¬½ N][LRiV»R½W À³ds£mn½ ,gRPVLiÈsWLRiV, NRP Xuyñ ÑsÍýØÌ½ NRPÛÍ½NíRPLýRiV, −½Çs¸R½Vªy²Rs xm½pLR½* xm½Lj½a][µ³R½NRP −½µyùLój½ G.Dª«½Wª«½V}#¤PPaR½*LR½LSª«½o \|¤¦¦¦N][LíRiV©«sV AúaRPLiVVLi¿yLRiV.

eè<äΔª$TÁ‘·µ uÛÑs√kÕ MT≈£î n+&É>± y˚TeTT+{≤+ ● b˛©dt H˚‘·è‘·«+˝À dü+düú ● ôV≤˝ŸŒ˝…’Hé @sêŒ≥T ● u…»yê&É b˛©dt ø£MTwüqsY #=s¡e ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALRiVNSÌÁLi úaRP−sVLiÀÁ »R½ª«sV ÒÁ−s»R½Li ®ªsVV»R½òLi NRPVÈÁVLiÊÁLi N][xqsLi µyLRiF¡zqs aSLkiLRiNRPLigS ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sxms²ïyª«sV¬s Ë³Ø−sxqsVò©«sõ ª«sXµôðR¶VÌÁNRPV ª«sXµôðR¶ −sVú»R½ FsLi»R½gS ©¯[ xqs¥¦¦¦¸R¶Vxms²R¶©«sVLiµj¶. −dsVNRPV @Li²R¶gS ®ªs[Vª«sVV©yõª«sV®©s[ Ë³ÏÁL][ry©«sV Bª«s*©«sVLiµj¶. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ F¡ÖdÁq£ s NRP−sVxtsQ©«sLì g_»R½ª±sV xqsªyLigì Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ LRiWxmsoµj¶µôR¶VNRPV©«sõ ª«sXµôR¶ −sVú»R½ −sÇÁ¸R¶V ªy²R¶zqsÉÔÁ»][FyÈÁV @LRi÷©±s úFyLi»yÌÁÍÜ[ ¬sª«szqsLiÂ¿P[ ª«sXµôR¶VÌÁNRPV FsLi»R½gS©¯[ Ë³ÏÁL][ry Bª«s*©«sVLiµj¶. úxmsxqsVò»R½ xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ {qs¬s¸R¶VLì zqsÉÓÁÇÁ©±s= xmsÌÁV LRiNSÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV FsµR¶L]äLiÈÁV©yõLRi¬s ªyÉÓÁ¬s xmsLjixtsQäLjiLiÂ¿P[ −sµ³R¶LigS @LiµR¶LRiW NRPXztsQÂ¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRP−sVxtsQ©«sLì g_»R½ª±sV xqsªyLig` ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sXµôðR¶VÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLiÂ¿P[ −sµ³R¶LigS ª«sXµôR¶ −sVú»R½ |¤¦¦¦ÍÞö \ÛÍÁ©±s GLSöÈÁV Â¿P[aSª«sV©yõLRiV. ª«sXµôR¶VÌÁ©«sV LSÖÁF¡¹¸¶[V xmsLi²R¶VÉØNRPV ÌÁVgS Ë³Ø−sLi¿RÁNRPVLi²y xmsLjißÓá¼½ Â¿ÁLiµj¶©«s ª«sV©«sVxtsQVÌÁVgS Ë³Ø−sLiÀÁ ªyLji ©«sVLiÀÁ¶ »R½LRi »R½LSÌÁVgS ª«sxqsVò©«sõ ÇìØ©«s xqsLixmsµR¶, ÒÁ−s»R½ @©«sVË³ÏÁªyÌÁV ¾»½ÌÁVxqsV N][ªyÌÁ©yõLRiV. BLiÉýÜ[ DLi®²¶[ ª«sXµôR¶V²R¶V A BLiÉÓÁNTP ª«sWLæRiµR¶LRi+NRPV²R¶V @¬s, »R½LRiVªy¼½ »R½LSÌÁ ªyLjiNTP xqsWöéLjiòµy»R½gS Ë³Ø−sLi¿yÌÁ ©yõLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁV ª«sXµôR¶VÌÁ xmsÈýÁ ËØµ³R¶ù»y¸R¶VV»R½LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦ LjiLi¿yÌÁ ¬s xqsöxtsíQLiÂ¿P[aSLRiV ª«sXµôðR¶VÌÁV »R½ª«sV xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ÉÜ[ÍÞ {mns ®©sLiÊÁLì 100 Fn¡©«sV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s, @ÍØNS¬s xmsORPQLiÍÜ[ ªyLjiNTP xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©±s xqsLiµR¶Lji+Li¿RÁª«s¿RÁVè. ª«sXµôðR¶ −sVú»yÍÜ[[ ËØgRiLigS úxms¼½ F¡ÖdÁxqsV }qsíxtsQ©ý¯[ lLiLi²R¶V Fn¡NRP£qs FyLiVVLiÈýÁV |msÉíÓÁ 24 gRiLiÈÁÌÁV ª«sXµôR¶VÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[

DLi²R¶©«sV©yõLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ zqsÉÓÁ, @LRi÷©±s xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ D©«sõ 20 F¡ÖdÁxqsV }qsíxtsQ©«sý xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s INRP {qsH, |¤¦¦¦²`¶ NS¬s}qsíÊÁVÍÞ, NS¬s}qsíÊÁVÍÞ ª«sXµôR¶VÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms ®ªsLiÈÁ®©s[ xqsöLiµj¶LiÀÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][©«sV©yõLRiV. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sXµôR¶VÌÁ N]LRiNRPV úxms®ªs[aRP |msÉíÓÁ©«s xms´R¶NSÌÁ\|ms xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLiÂ¿P[xqsWò®©s[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P {qs¬s¸R¶VLì zqsÉÓÁÛÇÁ©±s xqsª«sWÅÁù ª«sXµôðR¶VÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=©«s ¿RÁLRiùÌÁ©«sV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ª«sXµôR¶VÌÁ xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP úxms¾»½[ùNRP ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ, NRP−dsVxtsQ©«slLi[ÉÞ GLSöÈÁV, »R½ÖýdÁµR¶Liú²R¶VÌÁ F¡xtsQßá, ª«sXµôR¶VÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV ¿RÁÈíÁLi 2007 @ª«sVÌÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS LSúxtsíróyLiVV xqsª«sV©«s*¸R¶V NRP−sVÉÔÁ GLSöÈÁV, @¬sõ ÑÁÍýØÍýÜ[©«sW xqsª«sV©«s*¸R¶V NRP−sVÉÔÁÌÁ GLSöÈÁV, úÉÓÁÊÁVù©«sÍýÜ[ ª«sÂ¿P[è zmnsLSùµR¶VÌÁ ©«sV ¿RÁÈíÁLiÍÜ[ ¬slLôi[bPLiÀÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xmsLjixtsQäLRiLi¿RÁ ÈÁLi, úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ @µ³j¶NS LRiVÌÁV −sµ³j¶gS xqsNSÌÁLiÍÜ[ zmnsLSùµR¶VÌÁV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁÉØ¬sNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¸R¶VLiú»yLigS¬sõ, N_¬s=ÌÁLì= ©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁÈÁLi, úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ=ÍÜ[ BÀÁè©«s ¼d½LRiöVÌÁ©«sV zqs−sÍÞ N][LíRiVÌÁV ¿RÁÈíÁ úxmsNSLRiLi ËØµ³j¶»R½ ª«sXµôðR¶V ÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS µyªyÌÁV {qs*NRPLjiLi Â¿P[ xmsLjiµ³j¶ ÛÍÁ[©«sLiµR¶V©«s úxmsË³ÏÁV»R½*Li ©yù¸R¶VaSÅÁ »][ xqsLiúxmsµj¶LiÀÁ »R½gji©«s A®µ¶[aS ÌÁV ÇØLki Â¿P[¸R¶WÖÁ. Ljiª«sLì= ª«sWLíjilgi[ÇÞ {qsäLi ÍÜ[ ry*Lêji»R½ Azqsó»R½ NRPÖÁgji DLi²T¶ zmsÌýÁÌÁV ¿RÁW²R¶¬s xqsLiµR¶ LRi÷éLiÍÜ[ »R½ª«sV AxqsVòÌÁ©«sV ËØùLiNRPVÌÁNRPV »R½©«sÆØ |msÉíÓÁ »R½ª«sV ALôðjiNRP @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½LRiVè NRPV®©s[LiµR¶VNRPV −dsÌÁVgS úxmsË³ÏÁV»R½*Li ªyLRiV ËØùLiNRPLýRi»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLjizms C {qsäLi©«sV @ª«sVÌÁV Â¿P[}qs−sµ³R¶Li gS ¿RÁW²yÖÁ. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS ª«sXµôðR¶VÌÁ AxqsóVÌÁ NRPV,úFyßØÌÁNRPV LRiORPQßá ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁ ©«sVLi²T¶ NSFy®²¶[ ËØµ³R¶ù»R½ F¡ÖdÁxqsV ¸R¶VLiú»yLi gRiLi ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV. ª«sXµôðR¶VÌÁ\|ms ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁV, NRPVÈÁVLiÊÁ xqsÊÁLiµ³yÌÁ\|ms xmsÉÓÁxtsíQ ¿RÁLRiùÌÁNRPV gS©«sV úxms¼½ xqsWäÌÁV, NSÛÍÁ[ÇÞ róyLiVVÍÜ[ »R½LRi¿RÁVgS NRPVÈÁVLiÊÁ xqsË³ÏÁVùÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ NRPVÈÁVLiÊÁ ÊÁLiµ³yÌÁxmsÈýÁ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s |msLi¿yÖÁ. @LiµR¶LjiNTP @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi®µ¶[ −sµ³R¶LigS ÇÁ©«sLjiN`P ª«sVLiµR¶VÌÁ −s¬s¹¸¶WgS¬sõ −sxqsòX»R½LigS Â¿P[zqs Fsª«sWøLkiö µ³R¶LRiÌÁZNP[ ÇÁ©«sLjiN`P ª«sVLiµR¶VÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿yÖÁ. ª«sXµôyúaRPª«sWÌÁ GLSöÈÁVNRPV »R½gji©«s xmsLRiù®ªs[ORPQßá, úxmsË³ÏÁV»R½* xqsx¤¦¦¦NSLRiLi DLi²yÌÁ¬s {qs¬s¸R¶VLì

zqsÉÓÁÇÁ©±s= xqsµR¶xqsV= N][LjiLiµj¶. @¬sõ úxmsË³ÏÁV»R½*, ú\|ms®ªs[ÈÁV NSLSùÌÁ ¸R¶WÍýÜ[ ª«sXµôðR¶VÌÁ N]LRiNRPV úxms¾»½[ùNRP NRPWùÌÁV, LSùLi£msÌÁV GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÖÁ. ALíki{qs ÊÁxqsV=ÍýÜ[ ª«sXµôðR¶ÌÁNRPV úxmsxqsVò»R½Li D©«sõ ª«sVW²R¶V {qsÈýÁ©«sV ©yÌÁVgRiVNRPV |msLi¿yÖÁ. úxmsxqsVò»R½Li D©«sõ µ³R¶LRiÌÁNRPV @©«sV gRiVßáLigS LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»R½*Li BxmsöV²R¶V @LiµR¶ÛÇÁ[xqsVò©«sõ ª«sXµôyxmsù |ms©«s<©«sý©«sV LRiW. 2®ªs[ÌÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s, 60 xqsLiª«s»R½=LSÌÁV \|msÊÁ²T¶, @L>RiV\ÛÍÁ©«sªyLji @LiµR¶LjiNUP |ms©«s<©±s Bªy*ÌÁ¬s, |ms©«s<©±s ZNP[LiúµyÌÁNRPV LSÛÍÁ[¬s ªyLji Â¿P[¼½ ®ªs[ÖÁª«sVVúµR¶ÌÁV HLji£tsQ LSª«sÈÁLiÛÍÁ[µR¶¬s |ms©«s<©±s ¬sÌÁVxmsoµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶VNRPVLi²y BLiÉÓÁ ª«sµôR¶®©s[ xmsLizmsßÔá Â¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li 1999ÍÜ[ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ÇØ¼d½¸R¶V úxmsßØ×ÁNRPÍÜ[ Ë³ØgRiLigS 60 xqsLiª«s»R½=LSÌÁV \|msÊÁ²T¶©«s úxms¼½ ª«sXµôðR¶V²T¶NTP gRiVLjiòLixmso NSLïRiVÌÁV Bªy*ÌÁ©yõLRiV. µy¬s»][ FyÈÁV ª«sXµôðR¶VÌÁNRPV DÀÁ»R½ \®ªsµR¶ùLi, \®ªsµR¶ù xmsLkiORPQÌÁV Â¿P[}qs −sµ³R¶LigS ZNP[LiúµR¶ LSúxtsí úxmsË³ÏÁV»y*ÌÁV |¤¦¦¦ÍÞò FyÌÁ{qs¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ª«sXµôy xmsùLiÍÜ[ ª«sÂ¿P[è ªyùµ³R¶VÌÁ ¬sLôðSLRißáNRPV xmsLjia][µ³R¶©y ZNP[Liúµy¬sõ LSÇÁµ³y¬sÍÜ[ GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. −s−sµ³R¶ LRiLigSÍýÜ[ @»R½ùLi »R½ úxms¼½Ë³ÏÁ gRi²T¶LiÀÁ ¬suñy»R½V\ÛÍÁ©«s @©«sVË³ÏÁª«sLi NRPÖÁgji©«s ª«sXµôðR¶VÌÁ }qsª«sÌÁ©«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s, ªyLji }qsª«sÌÁV xqsª«sWÇØ¬sNTP −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV®©s[ @LiaSÌÁV xmsLjibdPÖÁLi ¿yÖÁ. ª«sXµôðR¶VÌÁNRPV xmsLi²R¶VgRi L][ÇÁÙ @LiVV©«s @Ní][ÊÁLì 1ª«s ¾»½[µk¶ úxmsxmsLi¿RÁ ª«sXµôðR¶VÌÁ µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ LSúxtsíLiÍÜ[¬s @¬sõ úgSª«sV, ª«sVLi²R¶ÌÁ, ÑÁÍýØ róyLiVVÍýÜ[ úxmsË³ÏÁV»R½* Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿y ÌÁ©yõLRiV. ª«sXµôðR¶VÌÁNRPV ËØùLiNRPVÌÁV BxqsVò©«sõª«s²ïU¶ lLi[ÈýÁV úNRPª«sVLigS »R½gæjixqsVò ©yõLRi¬s, µk¶¬s ª«sÌÁ©«s ª«sXµôðR¶VÌÁ ÒÁ−s»R½ ¿RÁLRiª«sWLiNRPLiÍÜ[ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõLRi¬s, @LiµR¶Vª«sÌýÁ ª«sXµôðR¶VÌÁV ËØùLiNRPVÍýÜ[ µy¿RÁVNRPV©«sõ ²R¶ÊÁV÷NRPV 2aS»R½Li @µR¶©«sxmso ª«s²ïU¶ Bªy*ÌÁ©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ {qs¬s¸R¶VLì zqsÉÓÁÇÁ©±s=NSLRiùúNRPª«sWÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá NRPV gS©«sV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ZNP[LiúµR¶ NSLSùÌÁ¸R¶W¬sõ GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s, ª«sXµôðR¶VÌÁxqsª«sVxqsùÌÁ\|ms INRP @µ³R¶ù¸R¶V©«s NRP−sVÉÔÁ¬s GLSöÈÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ ¬s ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P {qs¬s¸R¶VLì zqsÉÓÁÇÁ©±s xqsª«sWÅÁù ²T¶ª«sWLi²`¶ Â¿P[zqsLiµj¶.

\|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \|qsö ZNi®ª½VLSÌ½ @ª«½VøNSÌ½©«½V ¬½¸R½VLiú¼½Li¿yÌ½¬½ @Ë³Ï½ùLój½xqsWò µyÅs\ÛÍ½©«½ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi ÍÜ[ úxm½¼½ªyµR½VÌ½LiµR½Lj½NUP \|#¤PPN][LíRiV ©¯[ÉÔsxqsVÌ½V ÇØLk½ Â¿P[zqsLiµj½.. ª«½VW²RsV ªyLSÍýÜ[ úxm½ª«½Wßs xm½ú»yÌ½V µyÅsÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½ ZNi[LiúµR½ |#¤PP¨LiaSÅs xqs¥PP,G{m½,¾»½Ì½LigSßs LSúuíyÌ½ |#¤PP¨LiaSÅsÌ½©«½V Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV A®µi[b½LiÀsLiµj½.Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µy©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs ÛÇs.Dª«½W®µi[−½ Ì½»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ ÛË½Li¿`s ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aSÌ½V ÇØLk½ Â¿P[zqsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs ©yÌ½VgRPV ªyLSÌ½NRPV ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½. ª«½WlL½äÉýÜ[ −½¿R½èÌ½ −½²TsgS Ì½Õ³½xqsVò ©«½õ \|qsö ZNi®ª½VLSÌ½©«½V N]©«½Vg][Ì½V Â¿P[zqs N]LiµR½LRiV uyzm½Lig`s ª«½WÍÞ=, »R½µj½»R½LR½ Ê½z#¤PPLR½LigRs úxm½®µi[aSÍýÜ[ LR½x#¤PPxqsù ZNi®ª½VLSÌ½V Õ½gjsLiÀs

ª«½Vz#¤PPÎÏ½Ì½©«½V −d½²Ts¹¸½W ¼d½zqs ryª«½WÑsNRP ª«½Wµ³R½ùª«½WÍýÜ[ |m½²RsV »R½V©yõLR½¬½ }m½L]äLiÈsW ¸R½VWxqsV£m½n gRPV²y NRPV Â¿sLiµj½©«½ |#¤PP®ª½©±½ |#¤PP¨ª±½V= r~\|qsÉÔs ª«½ùª«½róyxm½NRP @µ³R½ùORPVÌ½V Ñs.ª«½LR½Ì½OT¶ø \|#¤PPN][LíRiV ÍÜ[ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi µyÅsÌ½V Â¿P[aSLRiV.C xqsLiµR½LR½÷éLigS zm½ÉÓsxt½©«½L`½ »R½LR½xmn½o ©yù¸R½Vªyµj½ Õ½.LR½¿R½©y lL½²ïTs ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò.. ª«½WlL½äÉýÜ[ −½¿R½èÌ½−½²TsgS Ì½Õ³½xqsVò©«½õ LR½x#¤PPxqsù ZNi®ª½VLSÌ½©«½V ª«½ùNTPògRs»R½ }qs*¿R½èNRPV Ë³Ï½LigRsLi NRPÖ½lgP[ÍØ −½¬½¹¸½WgjsxqsVò©yõLR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. µk½¬½\|m½ µ³R½LSøxqs©«½Li xqsöLiµj½xqsWò .úxm½¼½ªyµR½VÌ½LiµR½Lj½NUP ©¯[ÉÔsxqsVÌ½V ÇØLk½ Â¿P[¸R½WÌ½¬½ A®µi[b½LiÀsLiµj½. úxm½ª«½Wßs xm½ú»yÌ½V µyÅsÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½¬½ A®µi[b½LiÀsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs ©yÌ½VgRPV ªyLSÌ½NRPV ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½.

u…’düHé b˛˝À yÓTÆ<ëHê\qT πø+Á<ä s¡ø£åD XÊK n|üŒ–+∫+~ \|¤ µR LSËØµ` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : zqsNTPLiúµyËØµ`½ NRPLiÉÜ[©±½ ®ª½VLiÉÞ úFyLi»R½LiÍÜ[ \|qs¬½NRP Ê½Ì½gSÌ½ Aµ³k½©«½LiÍÜ[ D©«½õ \ÛË³½xqs©±½ F¡ÍÜ[, ÑsLiÆØ©y \®ª½Vµy©yÌ½©«½V ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»y*¬½NTP ZNi[ÉØLiVVxqsWò ZNi[LiúµR½ LR½OR¶ßsaSÅs ÇØLk½ Â¿P[zqs©«½ Òsª¯[ úxm½¼½¬½ ¾»½Ì½LigSßs @²Rs*ZNi[ÉÞ Çs©«½LR½ÍÞ ²Ts.úxm½NSa`½ lL½²ïTs \|#¤PPN][LíRiVNRPV xqsª«½VLj½öLi¿yLRiV.C ª«½ùª«½¥PP LR½LiÍÜ[ xm½pLj½ò −½ª«½LSÌ½»][ úxm½ª«½Wßsxm½ú»yÌ½©«½V µyÅsÌ½V Â¿P[¸R½WÌ½ ¬½ \|#¤PPN][LíRiV ZNi[LiúµR½,LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»y*Ì½©«½V A®µi[b½LiÀsLiµj½.Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½ ,Çszqís£qs ÛÇs.Dª«½W®µi[−½ Ì½»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ ÛË½Li¿`s ª«½VLigRsÎÏ½ªyLR½Li C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aSÌ½V ÇØLk½ Â¿P[zqsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs @Ní][Ê½L`½ 10ª«½ ¾»½[µk½NTP ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½. \ÛË½xqs©±½ F¡ÍÜ[, ÑsLiÆØ©y \®ª½Vµy©yÌ½©«½V Ê½µj½Öd½ Â¿P[¸R½VLSµR½¬½ úxm½¼½ªyµR½VÌ½©«½V A®µi[b½Li¿yÌ½¬½ @Ë³Ï½ùLój½xqsWò \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi µyÅs\ÛÍ½Liµj½. 33 F½NRPLSÌ½ −½{qsòLñRiLiÍÜ[ D©«½õ \ÛË³½xqs©±½F¡ÍÜ[ , 22 F½NRPLS Ì½ −½{qsòLR½ñLiÍÜ[¬½ ÑsLiÆØ©y \®ª½Vµy©yÍýÜ[ ©«½W»R½©«½ xqsÀsªyÌ½ ¸R½VLi,@|qsLiÕýd½,NRPÎØË³ØLR½¼½ Ë³Ï½ª«½©«½ xqsª«½VVµy¸R½WÌ½©«½V ¬½Lj½øLi¿y Ì½¬½ ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¬½LR½ñLiVVLiÀs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. C \®ª½Vµy©yÍýÜ[ @®©i[NRP úxm½µR½LR½+©«½Ì½V,ª«½V»R½xm½LR½\®ª½V©«½ xqsª«½W®ªP[aSÌ½»][

ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ìy˚~ø£ ● Á|üe÷D |üÁ‘ê\T <ëK\T #˚j·T+&ç ● πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚X¯+ ●

FyÈsV ÇØ¼d½¸R½V,@Li»R½LêS¼d½¸R½V AÈsÌ½ F¡ÉÔsÌ½V ÇsLj½gS¸R½V¬½ zm½ÉÓsxt½©«½LýRiV ¾»½Ö½FyLRiV.ªyLR½xqs»R½* xqsLixm½µR½, »R½LR½»R½LSÌ½ ¿R½Lj½ú»R½ NRPÖ½gjs©«½ C \®ª½Vµy©yÌ½©«½V N]©«½rygjsLiÂ¿P[ÍØ, xm½Lj½LR½OT¶LiÂ¿P[ÍØ úxm½¼½ªyµR½VÌ½©«½V A®µi[b½Li¿yÌ½¬½ zm½ÉÓsxt½©«½LýRiV \|#¤PPN][LíRiV©«½V @Ë³Ï½ùLój½Li ¿yLRiV. C úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇØù¬½õ −½úaSLi»R½ ²UsÒs{m½ F½Li.−½.Ë³Øxqsä LR½LSª«½o »][ FyÈsV ª«½VL][ ª«½VVgæRPVLRiV µyÅsÌ½V Â¿P[zqs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. C xqsLiµR½LR½÷éLigS zm½ÉÓsxt½©«½L`½ −½ÛÇP[LiúµR½Ê½¥PPµR½VL`½ »R½LR½xmn½o {qs¬½¸R½VL`½ ©yù¸R½Vªyµj½ F½£qs.xqs»R½ùLilL½²ïTs ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò.. C \®ª½Vµy©y Ì½ úFyLi»R½LiÍÜ[¬½ L][²ýRs µy*LS úxm½ÇsÌ½V ®ª½ÎýÏ½NRPVLi²y ALk½øNTP Â¿sLiµj½ ©«½ ª«½ùNRPVòÌ½V @²ïRsVNRPVLiÈsV©yõLR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV.ª«½VL][ zqs¬½¸R½VL`½ ©yù¸R½Vªyµj½ gRsLigRs¸R½Vù©y¸R½VV²RsV ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò..C ªyùÇØùÍýÜ[ »y©«½V BLi{mý½²`s zm½ÉÓsxt½©±½ µyÅsÌ½V Â¿P[zqs©«½ÈýsV ¾»½Ö½FyLRiV.

<ëeP<é k˛<äs¡T&ÉT ø£düÿsY n¬sdtº ●

_\¶sYqT u…~]+∫q πødüT˝À ∫øÏÿq ø£düÿsY

ý®© ([ ª« V¥ LSúxtí ) : @Li²R¶Lì ª«sLRiÍïÞ ²y©±s µyª«spµ`¶ BúÊÁ{¤¦¦¦Li ¿RÁVÈíÁW D¿RÁVèÕÁgRiVr¡òLiµj¶. µyª«spµ`¶ ®©s[LRiryª«sWúÇØ¬sõ NRPWÛÍÁ[èLiµR¶VNRPV F¡ÖdÁxqsVÌÁV xmsÉÓÁxtsíQ\®ªsV©«s úxmsßØ×ÁNRP»][ ª«sVVLiµR¶gRiV²R¶V ®ªs[xqsVò©yõLRiV. Ë³ØLRi»R½ úxmsË³ÏÁV»R½* I¼½ò²¶T »][ BÉÔÁª«sÌÁ úÕÁÈÁ©±s ÍÜ[ µyª«spµ`¶ NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s 670 N][ÈýÁ AxqsVòÌÁ©«sV ÇÁxmsoò Â¿P[¸R¶VgS...»yÇØgS µyª«spµ`¶ r¡µR¶LRiV²R¶V BúÊÁ{¤¦¦¦Li NRPxqsäLì ©«sV ý®©s[ F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLi£qsí Â¿P[aSLRiV. J ÕÁÌïÁLì ©«sV 30 ÌÁORPQÌ V Bªy*ÌÁ¬s ÛËÁµj¶LjiLiÀÁ©«s ZNP[xqsVÍÜ[ ý®©s[ ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁ ¬sL][µ³R¶NRP |qsÍÞ F¡ÖdÁxqsVÌÁV NRPxqsäLì ©«sV ª«sÌÁxms¬sõ xmsÈíÁVNRPV©yõLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLi£qsí Â¿P[}qs xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ NRPxqsäLì »R½©«s r¡µR¶Lji BLiÉýÜ[ N_©±s ÊÁ®©s[gS NRPL][²`¶xms¼½ NSLRiùúNRPª«sVLi ¿RÁWxqsWò...ÕÁÒÁgS ÕÁLSù¬ds ¼½LiÈÁV©«sõÈýÁV ý®©s[ F¡ÖdÁ£qs NRP−sVxtsQ©«sLì mx sLRiª±sVÕdÁLì zqsLigì ¾»½ÖÁFyLRiV. NRPxqsäLì»][ FyÈÁV @»R½¬s BµôR¶LRiV xqs¥¦¦¦¸R¶VNRPVÌÁNRPV ©yù¸R¶Vróy©«sLi 8 L][ÇÁÙÌÁ F¡ÖdÁ£qs NRPxqsí²U¶¬s −sµ³j¶LiÀÁLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li BúÊÁ{¤¦¦¦Li NRPxqsäLì µ][zms²T¶ ª«sVVhS©«sV ©«s²R¶Vxmso»R½V©«sõÈýÁV F¡ÖdÁxqsVÌÁV @©«sVª«sW¬sxqsVò©yõLRiV. i NRPxqsäLì µy*LS µyª«spµ`¶NRPV

xqsLiË Liµ³j¶LiÀÁ©«s NUPÌÁNRP xqsª«sW¿yLRiLi }qsNRPLjiLiÂ¿P[ µj¶aRPgS F¡ÖdÁxqsVÌÁV −s¿yLRißá úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. FyNTPróy©±sÍÜ[ »R½ÌÁµy¿RÁVNRPV©«sõ µyª«spµ`¶ BúÊÁ{¤¦¦¦Li »R½©«s @©«sV¿RÁLRiVÌÁV, ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV µy*LS |qsÉÓÁÍÞ ®ªsVLiÉÞ µR¶LiµyÌÁV N]©«srygjixqsVò©«sõÈýÁV F¡ÖdÁxqsVÌÁV @©«sVª«sW¬sxqsVò©yõLRiV. µyª«spµ`¶ @Li²R¶Lì ª«sLRiÍïÞ ÍÜ[ DLiÈÁW®©s[ xmsÌÁVª«soLRiV ªyùFyLRiVÌÁV, ÕÁÌïÁLì NRPV »R½©«s @©«sV¿RÁLRiVÌÁV, ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁ µy*LS ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁNRPV FyÌÁö²T¶ ²R¶ÊÁV÷ÌÁV ª«sxqsWÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ F¡ÖdÁxqsVÌÁV BúÊÁ{¤¦¦¦Li NRPxqsäLì ©«sVLiÀÁ µyª«spµ`¶ |qsÉÓÁÍÞ ®ªsVLiÉÞ ®²¶[ÉØ©«sV }qsNRPLjiLiÂ¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõLRiV. BúÊÁ{¤¦¦¦Li NRPxqsäLì \|ms NRPW²y µ][zms²T¶ µ][xqsVÌÁV D©«sõÈýÁV ý®©s[ F¡ÖdÁ£qs NRP−sVxtsQ©«sLì ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ¿yÍØª«sVLiµj¶ ªyùFyLRiVÌÁV, ÕÁÌïÁLýRiV©«sV ÛËÁµj¶LjiLiÀÁ ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS ²R¶ÊÁV÷ÌÁV ª«sxqsWÌÁV Â¿P[zqs©«s NRPxqsäLì N][xqsLi ¿yÍØ L][ÇÁÙÌÁVgS gSÖÁxqsVòLi²R¶gS..@©«sWx¤¦¦¦ùLigS GC{qs F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV ÀÁNSä²R¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. NRPxqsäLì \|ms ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ NRPLiúÉÜ[ÍÞ A£mns ALæRi\®©sÇÞ²`¶ ú\ZNPLi ¸R¶WNí`P©«sV NRPW²y úxms¹¸¶WgjiLiÂ¿P[ @LiaS¬sõ xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

ø=+&É+‘· qcÕºìøÏ >√s¡+‘· kÕj·T+

ˇø£ÿ ô|’kÕ s¡TDe÷|ò” j·T÷|” ¬s’‘·T≈£î jÓ÷– düsêÿsY cÕø˘

Ë³Ü[FyÍÞ : xmsLiÈÁÕdÁª«sW xms´R¶NRPLi\|ms AaRPÌÁV |msÈíÁVNRPV©«sõ ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P \lLi»R½VÌÁNRPV Â¿P[µR¶V @©«sVË³ÏÁª«sLi FsµR¶V\lLiLiµj¶. úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ xmnsxqsÍÞ ÕdÁª«sW ¹¸¶WÇÁ©«s ÌÁÕôÁµyLRiVÌÁNRPV B©«sW=lLi©±s= xqsLixqsóÌÁV ÀÁÌýÁLRi −sµj¶ÖÁè Â¿P[»R½VÌÁV µR¶VÌÁVxmsoNRPV©yõLiVV. r¡¸R¶W xmsLiÈÁ ©«sxtsíQ F¡LiVV©«s \lLi»R½VÌÁV ÕdÁª«sWNRPV NýRPLiVVª±sV Â¿P[xqsVNRPV ©yõLRiV. FsLi»][ N]Li»R½ AxqsLS ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶©«sõ ©«sª«sVøNRPLi»][ D©yõLRiV. ¼d½LS B©«sW=lLi©±s= ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s Â¿ÁNRPVäÌÁV ¿RÁWzqs ¬s®ªs*LRiF¡ ¸R¶WLRiV. J \lLi»R½VNRPV ZNP[ª«sÌÁLi LRiW.4.70 ÕdÁª«sW ry¸R¶VLi µR¶NRPä²R¶Li »][ @»R½©«sV @ªyNRPä¸R¶Wù ²R¶V. |qsx¤¦Ü[L`i ÑÁÍýØ ¼½ÍØLji¸R¶W úgSª«sV \lLi»R½VÌÁNRPV C −sLi»R½ @©«sVË³ÏÁª«sLi FsµR¶V\lLiLiµj¶. úgSª«sVLiÍÜ[¬s 52 ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁNRPV Dª«sVø²T¶ gS ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«s ry¸R¶VLi LRiW. 3061.50 ª«sWú»R½®ªs[V. C ®ªsVV»yò¬sNTP úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ®ªsW²U¶, ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿_¥¦¦¦©±s ÀÁú»yÌÁ»][ NRPW²T¶©«s xqsLíjizmnsZNPÈýÁ ©«sV \lLi»R½VÌÁNRPV

Ì N]õ : \lLi»R½VÌÁNRPV LRiVßáª«sW{mns xms´yNS¬sõ @ª«sVÌÁV Â¿P[}qs úNRPª«sVLiÍÜ[ D»R½òLRiúxms®µ¶[a`P úxmsË³ÏÁV»R½*Li \lLi»R½VÌÁNRPV ¿RÁVNRPäÌÁV ¿RÁWzmsr¡òLiµj¶. ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R¶VÍýÜ[ LRiVßáª«sW{mns Â¿P[¸R¶WÖÁ=©«s ¿][ÈÁ \lLi»R½VÌÁNRPV ÀÁÌýÁLRi Â¿ÁNRPVäÌÁV xmsLixmso»R½W −sxqsø¸R¶W¬sNTP gRiVLjiÂ¿P[xqsVò©«sõµj¶. LRiVßáª«sW{mns NTPLiµR¶ N]LiµR¶LRiV \lLi»R½VÌÁNRPV LRiW. 10, LRiW 100 Â¿ÁNRPVäÌÁV ÇØLki@¸R¶WùLiVV. NSgS, »yÇØgS ª«sVµ³R¶VLRiNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s J \lLi»R½VNRPV ZNP[ª«sÌÁLi INRPä\|msry Â¿ÁNRPVä ÇØLki@LiVVLiµj¶. ÌÁORPQ©«sõLRi LRiVßØÌÁ\|ms INRPä \|msry ª«sW{mns NSª«s²R¶Li»][ xqsµR¶LRiV \lLi»R½V ÅÁLigRiV¼½©yõ²R¶V. ª«½Vµ³R½VLR½ ÑsÍýØÍÜ[¬½ g][ª«½LôðR½©±½ »R½x#¤PPzqsÍÞNRPV Â¿sLiµj½©«½ Àsµôj½ @®©i[ \lL½»R½VNRPV AlLi[ÎýÏ½ NTPLiµR½Ès NTPry©±½ úZNi²TsÉÞ µy*LS xmsLiÇØËÞ ®©s[xtsQ©«sÍÞ ËØùLiNRPV ©«sVLiÀÁ Ì½OR¶©«½õLR½ LRiWFy¸R¶VÌÁV LRiVßsLi ¼d½xqsV NRPV©yõ²RsV. @»R½¬½NTP ZNi[ª«½Ì½Li 5 Õ½xmniWÌ½ Ë³Ï½W−½V ª«½Wú»R½®ªi[V DLiµj½. ÑsÍýØ @µ³j½NSLRiVÌ½V Àsµôj½NTP BÀsè©«½ xqsLíj½zmn½ZNiÉÞÍÜ[ @»R½©«½V Â¿sÖý½Li¿yÖ½=©«½ LRiVßsLiÍÜ[ ZNi[ª«½Ì½Li INRP \|m½ry ª«½W{mn½ @LiVV©«½ÈísVgS }msL]ä©yõLRiV. Bµj½ ËØùLiN`P @µ³j½NSLRiVÌ½ »R½zm½öµR½ª«½W ÛÍÁ[NRP INRP \|m½ry®©i[ ª«½W{mn½ @LiVVLiµy? @®©i[µj½ @LóR½Li NSª«½²RsLi ÛÍÁ[µR½¬½, \lL½»R½VÌ½»][ @µ³j½NSLRiVÌ½V Â¿sÌ½gSÈsª«½W²RsV»R½V©yõLR½¬½ Àsµôj½ ªyF¡¸R¶W²R¶V.

@Liµj¶Li¿yLRiV. ¬dsÍØË³Ø¸º¶V @®©s[ \lLi»R½VNRPV @LiµR¶LjiNRPLiÛÉÁ[ @»R½ùµ³j¶NRPLigS LRiW. 194.24 xqs¥¦¦¦¸R¶VLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. 22 FsNRPLSÍýÜ[ rygRiVÂ¿P[zqs©«s r¡¸R¶W ©«suíy¬sNTP gS©«sV @»R½¬sNTP C Ë³ØLki ®ªsVV»R½òLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ÕdÁª«sW ú{ms−sV¸R¶VLi NTPLiµR¶ @»R½©«sV LRiW. 5,220 Â¿ÁÖýÁLi¿y²R¶V. @µ³j¶NSLRiVÌÁV G−sµ³R¶LigS xmsLiÈÁ ©«suíy¬sõ @Li¿RÁ©y ®ªs[aSL][ A ®µ¶[ª«so²T¶ZNP[ ¾»½ÖÁ¸R¶WÖÁ @LiÈÁW ¬dsÍØË³Ø¸º¶V NRPVª«sWLRiV²R¶V ¬sÈíÁWLSè²R¶V. lLiLi²R¶V FsNRPLSÍýÜ[ r¡¸R¶W ©«sxtsíQF¡LiVV©«s ª«sVL][\lLi»R½V D»R½òª±sV zqsLig`iNRPV LRiW 17 ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. BLiµR¶VNRPV gS©«sV @»R½©«sV 1342 LRiWFy¸R¶VÌÁV ú{ms−sV¸R¶VLi Â¿ÁÖýÁLi¿y²R¶V. NSgS, ÊÁµy−dsV ÍØÍÞ @®©s[ \lLi»R½VNRPV @LiµR¶Lji NRPLiÛÉÁ[ NRP¬sxtsíQLigS LRiW. 4.70 ª«sWú»R½®ªs[V ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. xmnsxqsÍÞ ÕdÁª«sW ¹¸¶WÇÁ©«s xms´R¶NS¬sõ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ 2016ÍÜ[ B®µ¶[ úgSª«sVLiÍÜ[ xmnsV©«sLigS úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li N]xqs®ªsVLRiVxmso.

ny˚Tj·T+... Ä

Äs¡T dæø˘‡\T

ø£|æ˝Ÿ ‘·sê«‘· Vü‰]›πø: sêCŸ|ü⁄{Ÿ

j·TTM <ä+#·T&ÉT≈£î <äXÊã›+

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É

{°yéT Ç+&çj·÷ ÁbÕø°ºdüT≈£î es¡¸+ n&ÉT¶ N][ÍÞNR »R : Fs²R¶ ¾»½Ljizms ÛÍÁ[NRPVLi²y ª«sL<RiLi NRPVLRiª«s²R¶Li»][ N][z¤ý¦¦¦ }qs©«s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi BNRPä²T¶ C®²¶©±s gSlLïi©±s \®ªsVµy ©«sLiÍÜ[ úFyNíUPxqsV Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. A{qs£qs»][ Ë³ØLRi»`½ lLiLi²][ ª«s®©sï[ gRiVLRiVªyLRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ª«sL<RiLi NSLRißáLigS \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ DµR¶¸R¶V®ªs[V NRPª«sLýRiV µR¶LRi+©«s−sV¿yèLiVV. µk¶Li»][ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W AÈÁgSÎýÏÁV BLi²][LìÍÜ[ úFyNíUPxqsV Â¿P[aSLRiV. úFyNíUPxqsVÍÜ[ úxmsµ³y©«sLi zqsö©±s ËÝÖÁLigì\|ms µR¶XztsíQ |msÉíØLRiV. LS©«sV©«sõ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[©«sW ÇÁÌýÁVÌÁV NRPVLji}qs xqsW¿RÁ©«s ÌÁV©yõLiVV. lLiLi²][ ª«s®©sï[ NRPW²y xmspLjiògS ÇÁLjilgi[µj¶ @©«sVª«sW©«s®ªs[V. C®²¶©±s \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ zms¿`Á ª«sVLiµR¶N]²T¶gS DLi²R¶ ª«s¿RÁVè. ""ªy»yª«sLRißáLi B®µ¶[ −sµ³R¶LigS DLiÛÉÁ[ zms¿`ÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi ª«sVLiµR¶gjixqsVòLiµj¶'' @¬s NRPVùlLi[ÈÁLì AbP£tsQ ËÝ−sVN`P Â¿ÁFyö²R¶V.

n˝≤ ø={≤º\qTø√˝Ò<äT ©« Wù²³T Öýd : xqsíVª«sLíì úËØ²`¶ ËÝÖÁLigìÍÜ[ ALRiV zqsN`P=ÌÁV N]ÉíØÌÁ¬s »y©«sV ª«sVVLiµR¶VgS FsÍØLiÉÓÁ úxmsßØ×ÁNRP ®ªs[xqsVN][ÛÍÁ[µR¶¬s ¸R¶VVª«sLSÇÞ Â¿ÁFyö²R¶V. H¾»½[ A LSú¼½ »R½©«s ZNPLki LìÍÜ[®©s[ @»R½Vù»R½òª«sV\®ªsV©«sµR¶¬s @©yõ²R¶V. ""ALRiV zqsN`P=ÌÁV N]ÉíØÌÁ¬s úxmsßØ×ÁNRP Gµk¶ ®ªs [xqsVN][ÛÍÁ[µR¶V. FsxmsöV\®²¶©y Ë³ØLki zqsN`P=ÌÁV N]ÈíÁgRiÌÁ xqs»yò ©yNRPVLiµj¶. ª«s®©sï[ úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms ÍÜ[ »]ÖÁ L_Li²`¶ÍÜ[®©s[ ®ªs©«sVµj¶Ljigji©«s µR¶aRPÍÜ[ xqs\lLi©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ zqsN`P=ÌÁV N]ÉíØ ©«sV'' @¬s ¸R¶VV−ds Â¿ÁFyö²R¶V. ""ª«sWµj¶ ¸R¶VVª«s ÇÁÈíÁV. Ë³ÏÁ¸R¶VLi FsLRiVgRi¬s ÇÁÈíÁV. ®ªs[VLi G −sVÉÜ[ úxmsxmsLi¿y¬sNTP ¿yÉØÌÁ©«sõ ALSÈÁLi ª«sWµj¶. ª«sW\|ms |msµôR¶gS @Li¿RÁ©yÛÍýÁ[ª«so. @LiVV©y ®ªs[VLi ËØgS LSßÓáLi¿yLi. ÉÜ[Lkiõ lgiÖÁ¿yLi'' @©yõ²R¶V. @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V Jª«sLý][ zmnsýLiÉØ£mns»][ ªygS*µR¶Li »R½LS*»R½ µ³][¬ds.. »R½©«s»][ ª«sWÉýØ²y²R¶ ¬s ¸R¶VV−ds Â¿ÁFyö²R¶V. ""FsLi\¾»½©y lLiÀÁèF¡. NS¬ds @µj¶ ËØùÉÓÁLigìÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V. ª«sWÈÁÌÁ»][ NSµR¶V. ¬ds µR¶XztsíQ AÈÁ\|ms®©s[ ZNP[Liúµk¶NRPLjiLi¿yÖÁ. GNSúgRi»R½ ¼d½úª«sLigS DLiÛÉÁ[ »R½NTPä©«s xms¬s µy¬sNRPµ® ¶[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶'' @¬s µ³][¬s Â¿ÁFyö²R¶¬s −sª«sLjiLi ¿y²R¶V. zqsN`P=ÌÁV N]ÉíØÌÁ¬s ®©s[©«sV Fsxmso²R¶W @©«sVN][©«s©yõ²R¶V. ""zqsN`P=ÌÁV N]ÉíØÌÁ©«sVN][ÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds ÊÁLi»R½VÌÁV @ÍØ ª«s¿yè LiVV. ÊÁLi ¼½¬s ËØùÉÞ»][ xqsLjigæS N]ÈíÁgRiÖÁgS©«sV. ËÝÌÁLì ¸R¶WLRiäLì ®ªs[ryò®²¶[®ªsW©«s©«sõ AÍÜ[¿RÁ©«s»][ ÊÁLi¼½¬s ¬sµy©«sLigS N]ÉíØÌÁ ©«sVNRPV©yõ©«sV.

ª« VVL Ê L VV: µj¶gæRiÇÁLi NRPzmsÍÞ ®µ¶[ª±s »R½LS*»R½ ¥¦¦¦LôjiN`P FyLi²R¶ù®©s[ xqs\lLi©«s AÍÞL_Li²R¶Lì @¬s Ë³ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV ª«sWÒÁ®ªs[V®©s[ÇÁLì ÍØÍÞ¿RÁLiµ`¶ LSÇÞxmsoÉÞ @©yõ²R¶V. Ë³ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV Fs©yõÎýÏÁgS©¯[ Â¿P[xqsVò©«sõ @®©s[*xtsQßá B©yõÎýÏÁNRPV xmnsÖÁLiÀÁ FyLi²R¶ù LRiWxmsLiÍÜ[ NRPzmsÍÞ ª«sLiÉÓÁ AÍÞL_Li²R¶Lì ÌÁÕ³ÁLi¿y²R¶¬s Â¿ÁFyö²R¶V. ""FyLi²R¶ù úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s úNTPZNPÈÁLì. @»R½¬sÍÜ[¬s úxms¼½Ë³ÏÁ©«sV ÇØ¼d½¸R¶V @NS²R¶−dsVÍÜ[ ¿RÁWaS©«sV. @xmso²R¶»R½©«sV ©y»][ ÇÜ[©«sÍÞ bPÕÁLRiLiÍÜ[ D©yõ²R¶V. @»R½¬sÍÜ[ @µR¶V÷é»R½ úxms¼½Ë³ÏÁ µygjiª«soLiµj¶. @»R½©«sV NRPzmsÍÞ »R½LRiVªy»R½ AµR¶LRi+ª«sLi»R½\®ªsV©«s AÍÞL_Li²R¶Lì'' @¬s LSÇÞxmsoÉÞ Â¿ÁFyö²R¶V. ""FyLi²R¶ù @µj¶*¼d½¸R¶V ËØùÉÓÁLigì ª«sÌýÁ @¬sõ FnyLSøÈýÁÍÜ[©«sW A²R¶gRiÌÁ²R¶V. @»R½©«sV F~ÉíÓÁ úNTPZNPÉýÜ[®©s[ A²R¶gRiÌÁ²R¶¬s N]LiµR¶LRi©yõLRiV. NS¬ds @»R½©«sV ÛÉÁxqsíVÍýÜ[©«sW A²R¶gRiÌÁ©«s¬s ¬sLRiWzmsLi¿y²R¶V. »]ÖÁ ª«s©® sï[ÍÜ[ A{qs£qs ©«sVLiÀÁ ª«sWù¿`Á©«sV ÍØlgi[xqsVNRPV©yõ²R¶V'' @¬s LSÇÞxmsoÉÞ @©yõ²R¶V.

\®ªsVµy©«sLi. Ë³ØLRi»`½, BLigýRiLi²`¶ ª«sVµ³R¶ù xqsWxmsLì 8 ª«sWù¿`Á. Ë³ØLRi»`½ ËØùÉÓÁLigì. @xmsöÉÓÁZNP[ J|ms©«sLýRiV |qs¥¦¦¦*gì (68), gRiLiÕ³dÁLì (58) NRPÖÁzqs ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶WNRPV gRiÉíÓÁ xmso©yµj¶ ®ªs[aSLRiV. ¸R¶VVª«sLSÇÞ, ZNP|msí©±s µ³][¬s A²R¶V»R½V©yõLRiV. ¸R¶VV−dsNTP úËØ²`¶ ®ªs[zqs©«s J Jª«sLì ª«sWù¿`Á gRi¼½¬s ª«sWú»R½®ªs[V NSµR¶V.. A úxmsxmsLi¿RÁNRP£msÍÜ[ BLigýRiLi²`¶ LS»R½®©s[ ª«sWlLi[èzqsLiµj¶. C Jª«sLìNRPV ª«sVVLiµR¶V ALiú²R¶W zmnsýLiÉØ£mns»][ ¸R¶VV−dsNTP ªygS*µR¶Li ¿][ÈÁV Â¿P[xqsVNRPVLiµj¶. zmnsýLiÉØ£mns @xqsË³ÏÁùLigS ª«sWÉýØ²y²R¶V. "ËØùÉÞ»][ N]ÉíØ©«sLiÛÉÁ[ FsNRPä²][ xms²R¶»yª±s' @¬s gRiÉíÓÁgS ÊÁµR¶VÖÁ¿yè²R¶V ¸R¶VV−ds. »R½LS*»R½ úËØ²`¶ ÊÁLi¼½¬s @LiµR¶VNRPV©yõ²R¶V. @»R½¬sNRPµj¶ ÀÁª«sLji Jª«sLì. Ë³ØLRi»`½ B¬sõLigì=ÍÜ[ 19ª«s Jª«sLì. @xmsöÉÓÁZNP[ zmnsýLiÉØ£mns»][ ªygS*µR¶Li»][ ®ªs[®²¶NTPä D©«sõ ¸R¶VV−ds.. INRPäryLjigS lLiÀÁèF¡¸R¶W²R¶V. @Li¾»½[ zms²R¶VgRiVÍýØ zqsNRP=LýRi ª«sL<RiLi NRPVLjizqsLiµj¶. úËØ²`¶ ÊÁLi»R½VÌÁV ANSaS¬sõ ª«sVVµôy²R¶V»R½W ú}msORPQNRPVÌÁ ª«sVµ³R¶ù ªyÍØLiVV. Æ™sVVµR∂…”¡ zqsN`P=: −sV²`¶ −sZNPÉÞ −dsVµR¶VgS ANSaRPLiÍÜ[ −sx¤¦¦¦LjixqsWò \®ªsVµy©«sLi ®ªsÌÁVxmsÌÁ xms²T¶Liµj¶. lLiLi≤][ zqsN`P=: ¸R¶VV−ds xqsä*LiVVLì ®ªs©«sVNRP \®ªsxmso gSÖÁÍÜ[NTP ÛÍÁ[Fy²R¶V. INRP J™´sL˝][ Àÿ˘…fi=™´sV©±s lLiLi≤R∂V zqsNRP=L˝RiV N]≤T∂æªΩ[.. A À›Ã¡LìNRPV ≠sxmsLkiªRΩ\Æ™sV©´s @xqsx§¶¶¶©´sLi ™´sVW≤][ zqsN`P=: ¸R¶VV−ds N]LiÂ¿ÁLi NRPÃ¡VgRiVªRΩVLiµj∂. ™´sVW≤][ ©yÃ¡Vg][ Àÿµj∂æªΩ[ xqsµR∂LRiV À›Ã¡Lì AªRΩ¯|qsÛ^LRi˘Li Æµ∂ ¡˜ ºΩ©´s≤R∂Li Δÿ∏R∂VLi. GNRPLigS ®ªs©«sNTPä ª«sLigji NRPª«sLì= −dsVµR¶VgS ALRiV zqsNRP=L˝RiV µj∂Li¿¡æªΩ[.. @ªRΩ¨sNTP “¡≠sªyLiªRΩLi A J™´sLì J {ms≤R∂NRP¤Õ¡[. xqsLjigÊS xmsÆµ∂[Œ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi BÕÿlgi[ «¡LjigjiLiµj∂. ÊÁLi¼½¬s ú}msORPQNRPVÍýÜ[NTP xmsLiFy²R¶V. @xmsöÉÓÁZNP[ ú}msORPQNRPVÍýÜ[ 2007 ª]÷¡ …‘¡20 ˙xmsxmsLiøR¡ NRP£msÕ‹[ À≥ÿLRiªRΩ rÌyLì Àÿ˘…fi=™´sV©±s ∏R∂VV™´sLS«fi zqsLigì bP™´sÆ™sVºΩÚ.. BLig˝RiLi≤`∂ }ms£qs N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁLi. À›Ã¡Lì xqsÌV™´sLÌRi` ˙ÀÿLi≤`∂ À›÷¡LigìÕ‹[ ™´sLRiVxqsgS ALRiV ¡LiªRΩVÃ¡NRPV ALRiV zqsN`P=Ã¡V Àÿµy≤R∂V. ˙NTPZNP…fi ©yÃ¡Vg][ zqsN`P=: ª«sVW²R¶V ª«sLRiVxqs øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[Æ©s[ BÕÿ ALRiV ¡LiªRΩVÃ¡NRPV ALRiV zqsN`P=Ã¡V Àÿµj∂©´s xqsLiµR∂LRi˜ÈLi Bµj∂ ©yÃ¡Vg][µj∂ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V. zqsN`P=ÌÁ»][ NRPV®µ¶[Û\ÍÁ©«s úËØ²`¶.. L_Li²`¶ µR ∏R∂VV≠dsNTPµj∂ ¿¡LRixqs¯LRifl‘·∏R∂V B¨sıLigì=. J @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ™´sW˘ø`¡Õ‹[... @µk∂ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£msÕ‹[ GNRPLigS IZNP[ −sZNPÉÞ ËÝÖÁLigì©«sV FsLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. J™´sL˝][ ALRiV zqsN`P=Ã¡ª][ LjiNSLÔRiV xmso»¡Ã¡ZNPNS‰≤R∂V. ∏R∂VV≠ds µR∂LiøR¡V≤R∂V «¡Ljigji ¨s©´sı…”¡NTP (|qs|msÌLi ¡LRiV 19) NS¬ds ÛÍÁLigìò −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ F~LRiÊÁ²ïy xqsLjigÊS xmsÆµ∂[Œ˝œ¡V. ²R¶V. A£mns xqsíLi£ms @ª«s»R½ÌÁ xmnsQoÍÞ ÉØ£qs

n‘·ìøÏ ø£fiË¢+ y˚j·T˝Òø£b˛j·÷ N][ÍÞNR »R : Â¿Á®©s^õ ª«s®©sï[ÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ AÍÞL_Li ²R¶Lì ¥¦¦¦LïjiN`P FyLi²R¶ùNRPV xmsgæSÌÁV ®ªs[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡ ¸R¶W©«s¬s Aú}qsíÖÁ¸R¶W ÛÍÁgì zqsö©«sõLì A²R¶ª±sV ÇÁLiFy @©yõ²R¶V. FyLi²R¶ù −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »y©«sV úxmsßØ×ÁNRPÌÁV @ª«sVÌÁV Â¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ −sxmnsÌÁ ª«sV¸R¶Wù©«s¬s @LigkiNRPLjiLi¿y²R¶V. ÇÁLiFy ®ªs[zqs©«s INRP Jª«sLý][ FyLi²R¶ù GNRPLigS 24 xmsLRiVgRiVÌÁV ËØµj¶©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ""I¼½ò²T¶ÍÜ[ \|qs»R½Li ®ªsVLRiVgæS ËÝÖÁLigì Â¿P[¸R¶VgRiÌÁ©«s©«sõ gRiLRi*Li ©yÍÜ[ DLiµj¶. NS¬ds A L][ÇÁÙ ¥¦¦¦Lïji©±sNRPV ®ªs[zqs©«s Jª«sLý][ ª«sWú»R½Li ©yNTPxtsíQ\®ªsV©«s Lki¼½ÍÜ[ úxmsßØ×ÁNRPÖÁõ @ª«sVÌÁV Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV. @»R½ßÓáõ úxqsíLiVVNTPLigì ©«sVLiÀÁ »R½zmsöLi¿RÁ²R¶Li úxmsµ³y©«sLi. ª«sVW²R¶V ÊÁLi»R½VÖÁõ xmnsQoÍÞ ÛÍÁLigìòÍÜ[ ®ªs[aS©«sV'' @¬s ÇÁLiFy @©yõ²R¶V. ""FyLi²R¶ù ª«sLiÉÓÁ AÈÁgSÎýÏÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ F~LRixms²T¶¾»½[ ËØµR¶V²R¶V »R½xmsöµR¶V. @»R½©«sV @µR¶V÷é»R½ AÈÁgS²R¶V'' @©yõ²R¶V. ""DxmsÅÁLi²R¶LiÍÜ[ ÛÍÁLigìò ¿yÍØ ª«sVVÅÁùLi. Aú}qsíÖÁ¸R¶WÍÜ[ NSxqsò ÛÍÁLigRi`ò »R½zmsö©y \®ªsVµy©«sLi |msµôR¶−sgS DLiÉØLiVV NSÊÁÉíÓÁ ËÝLi²R¶LkiÌÁV N]ÈíÁÛÍÁ[LRiV. NS¬ds BNRPä²R¶ ÛÍÁLigìò ¿yÍØ úxmsµ³y©«sLi'' @¬s ÇÁLiFy Â¿ÁFyö²R¶V. ""ª«sLRiVxqsgS zqsN`P=ÌÁV N]ÉíÓÁLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s Fsª«sLRiW @©«sVN][LRiV. NS¬ds @ÍØ ÇÁLjigjiLiµj¶. ªyLìõNRPV NRPW²y ÇÁLjigji ª«soLi²R¶ª«s¿RÁVè.

®ªs[aS²R¶V. xmsLi²R¶VÍØ @Liµj¶ ª«sÀÁè©«s ÊÁLi¼½¬s ¸R¶VV−ds C ryLji ËØùN`Pª«sLïì FyLiVVLiÉÞ −dsVµR¶VgS zqsN`P= µR¶Li¿y²R¶V. ª«sLRiVxqsgS ©yÌÁVgRiV zqsN`P=ÌÁV.. µyLi»][ ú}msORPQNRPVÌÁV úxms¾»½[ùNRP\®ªsVLi®µ¶[µ][ ÇÁLRiVgRiËÜ[»][LiµR¶©«sVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. Hµ][ zqsN`P=: úËØ²`¶ ¼½Ljigji Jª«sLì µR¶ −sZNPÉÞ ËÝÖÁLigìNRPV ª«s¿yè²R¶V. ¸R¶VV−ds NRPW²y zqsµôR¶LigS D©yõ²R¶V. úËØ²`¶ ÊÁLi¼½¬s −szqsLS²R¶V. ¸R¶VV−ds ®ªsWNSÖÁ\|ms NRPWL]è¬s N]ÉíØ²R¶V. −sV²`¶−sZNPÉÞ −dsVµR¶VgS ÊÁLi¼½ gSÖÁÍÜ[ @ÍØ ¾»½[ÌÁV»R½W zqsN`P=. INRP Jª«sLý][ ALRiV zqsN`P=ÌÁV N]ÉíÓÁ©«s LRi−saSúzqsQò.. NS®ªsVLiÈÁLki ËØN`P=ÍÜ[ ª«sVV¬s®ªs[ÎýÏÁ\|ms ¬sÌÁÊÁ²ïy²R¶V... AL][ zqsN`P= N][xqsLi. AL][ zqsN`P=: úËØ²`¶ ÊÁLi¼½¬s A£mns ªyÖdÁgS xqsLiµ³j¶Li¿y²R¶V. ¸R¶VV−ds µy¬sõ −sV²`¶−sZNPÉÞ −dsVµR¶VgS ríyLi²`¶=ÍÜ[NTP N]ÉíÓÁ zqsLix¤¦¦¦©yµR¶Li Â¿P[aS²R¶V. @Li¾»½[ INRPäryLjigS NS®ªsVLiÈÁLki ËØN`P=ÍÜ[ LRi−s xqsLiµR¶²T¶.. BÈÁV ú}msORPQNRPVÌÁ N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁLi.. @ÈÁV ¸R¶VV−ds xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiVÌÁ x¤¦¦¦L<Riµ³y*©yÌÁ»][ \®ªsVµy©«sLi ª«sWL][øgji F¡LiVVLiµj¶. 12 ÊÁLi»R½VÍýÜ[®©s[ ¸R¶VV−ds @LóRi|qsLi¿RÁLki xmspLjiò Â¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. ÉÔÁ20ÍÜ[ B®µ¶[ @»R½ùLi»R½ ®ªs[gRiª«sLi»R½\®ªsV©«s @LóRiaRP»R½NRPLi. úËØ²`¶ ËÝÖÁLigì gRißØLiNSÌÁV INRPä Jª«sLì»][ »yLRiVª«sWLRi¸R¶WùLiVV. 19.5 Jª«sLý][ zmnsýLiÉØ£mns ËÝÖÁLigìÍÜ[ ¸R¶VV−ds ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. C ª«sWù¿`ÁÍÜ[ BLigýRiLi²`¶ 18 xmsLRiVgRiVÌÁ»][ J²T¶F¡ª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y xqsWxmsLì 8ÍÜ[ INRPä −sÇÁ¸R¶W®©s^õ©y µR¶NTPäLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡ LiVVLiµj¶. ÉÔÁª±sV BLi²T¶¸R¶W 4 −sZNPÈýÁNRPV 218 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁgS... BLigýRiLi²`¶ 6 −sZNPÈýÁNRPV 200 xmsLRiVgRiVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V Â¿P[¸R¶VgRiÖÁgjiLiµj¶. ÀÁú»R½®ªs[Vª«sVLiÛÉÁ[ 18 Jª«sLýRiV xmspLRiò¹¸¶[VùxqsLjiNTP Ë³ØLRi»`½, BLigýRiLi²`¶ 171c5»][ xqsª«sVLigS ¬sÖÁ¿yLiVV. NS¬ds 19ª«s Jª«sLý][ ¸R¶VV−ds ryµ³j¶LiÀÁ©«s 36 xmsLRiVgRiVÛÍÁ[ Ë³ØLRi»`½©«sV lgiÖÁzmsLi¿yLiVV.

kÕ‹«ø˘ kÕsTTsêCŸ &ÉãT˝Ÿ <Ûäe÷ø± ● ● ● ●

ÉÜ[N][ù: ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½[ÇÁL ry¼½*N`P ryLiVVLSÇÞ LRiLiNTPlLi²ïT¶.. ÇÁFy©±s xqsWxmsL`i zqsLki£qsÍÜ[ BÈÁV xmsoLRiVxtsQVÌÁ ²R¶ÊÁVÍÞ=ÍÜ[, @ÈÁV −sVN`P=²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ=ÍÜ[©«sW ®ªsVLiVV©±s ú²yNRPV Â¿P[LRiVNRPV©yõ²R¶V. xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ=ÍÜ[ FyLRiVxmsÖýÁ NRPaRPù£ms @L>Ri»R½ F¡ÉÔÁÍýÜ[®©s[ ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. −sVN`P=²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ= ®ªsVLiVV©±s ú²yÍÜ[ úxmsßáª±s ÛÇÁLki ¿][úFy, Fs©±s.zqsNTPälLi²ïT¶ 21c19, 17c21, 21c15»][ ÇÁFy©±s ÇÜ[²¶U ÉÜ®ªsVV¸R¶W, Lki Fs»][\|ms lgiÖÁÀÁ lLiLi²][ L_Li²`¶ Â¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi @L>Ri»R½ F¡ÉÔÁÍýÜ[ ry¼½*N`P ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s AÈÁ©«sV, xmsÈíÁVµR¶ÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿y²R¶V. 17 GÎýÏÁ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P tx sQÈýÁL`i ry¼½*N`P.. xmsoLRiVxtsQVÌÁ ²R¶ÊÁVÍÞ=

n+&ÉsY 17 |òü⁄{Ÿ u≤˝Ÿ ¬øô|ºHé>± neTsYõ‘Y xm ©yÒ : −sV²`¶{mnsÌïÁLì @ª«sVLìÑÁ»`½ zqsLigì©«sV @Li²R¶Lì 17 zmnsFny úxms xmsLi¿RÁNRP£msÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV ZNP|msí©±sgS AÈÁ gSÎýÏÁV GúNRPgkiª«sLigS Fs©«sVõNRPV©yõLRiV. N][¿`Á ÌÁWLiVV£qs ©¯LíRi©±s ©«sÌÁVgRiVLji }msLýRi©«sV úxms¼½Fyµj¶Li¿y²R¶V. ÇÁÈíÁVÍÜ[¬s 27 ª«sVLi µj¶ AÈÁgSÎýÏÁ©«sV ªyLji FsLizmsNRP ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ [¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. AÈÁgSÎýÏÁV GNRPúgkiª«sLi gS @ª«sVLìÑÁ»`½©«sV FsLizmsNRP Â¿P[xqsVNRPV©yõ LRiV. @»R½¬s ²T¶xmspùÉÔÁgS ÑÁ¾»½[LiúµR¶ zqsLigì Fs¬sõNRP¸R¶Wù²R¶V. úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms @Ní] [ÊÁLRiV 6©«s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ALRiLiË³ÏÁª«sVª«so»R½VLiµj¶.

|ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡, $Tø˘‡&é˝À yÓTsTTHé Á&Ü≈£î ¬s+&√ sö+&√¢ dæøÏÿ¬s&ç¶, Á|üDyé bÕs¡T|ü*¢ ø£X¯´|t W{Ÿ »bÕHé dü÷|üsY dæØdt u≤´&çà+≥Hé

»]ÖÁ F¡LRiVÍÜ[ ÀÁLSgì |tsÉíÓÁ»][ NRPÖÁzqs 14c21, 22c20, 21c18»][ ÇÁFy©±sNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s z¤¦¦¦L][NRP»R½V= x¤¦¦¦ztsQ®ªsVVÉÜ, z¤¦¦¦L]¸R¶VVNTP ryNTP\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿y²R¶V. lLiLi²][ F¡LRiVÍÜ[ −dsLRiV 21c18, 21c12»][ NUPÀÁL][ ª«sV»R½V=LiVV,¹ ¸¶WztsQ©¯[Lji (ÇÁFy©±s)ÌÁ©«sV ÀÁ»R½Vò Â¿P[zqs ®ªsVLiVV©±s ú²yÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíØLRiV. ry¼½*N`P, ÀÁLSgì »R½µR¶VxmsLji F¡LRiVÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi BLi²][®©s[ztsQ¸R¶WNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ª«sVW²][ {qs²`¶ ÇÜ[²U¶ ª«sWLRiä£qs |mnsLSõÖïÁ, ZNP−s©±s xqsLiÇÁ¸R¶V xqsVNRPª«sVVÍêÜ[»][ »R½ÌÁxms²R¶»yLRiV. @bP*¬s F~©«sõxmsö»][ NRPÖÁzqs ry¼½*N`P −sVN`P=²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ= »]ÖÁ F¡LRiVÍÜ[ 21c13, 21c15»][ ÇÁFy©±s ÇÜ[²U¶ z¤¦¦¦L]NTP −sV²]LjiNRPª«s, ©«s»R½V= \|qs»][©«sV ª«sVÉíÓÁ NRPLjiLizms¿y²R¶V. ª«sVÖÁ F¡LRiVÍÜ[ ry¼½*N`P, @bP*¬s 21c18, 21c9»][ z¤¦¦¦L]NTP INRPVª«sVVLRi, ©«sLRiV ztsQ©¯[¸R¶V\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yLRiV. ®ªsVLiVV©±s ú²yÍÜ[ ý¸º¶VÍØLi²`¶NRPV Â¿ÁLiµj¶©«s ÉÓÁ©±s Búzqs¸R¶V©«s»`½, xmsLi¿RÁLRixms©±s©«sV ²³U¶N]LiÉØLRiV. xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ= @L>Ri»R½ F¡ÉÔÁÍýÜ[ FyLRiVxmsÖýÁ NRPaRPù£ms\|ms »]ÖÁ L_Li²ý][ 21c15, 21c14 ®²¶©yøLRi`ä xtsQÈýÁLì Fs−sVÍÞ x¤¦Ü[£qsí lgiÖÁ¿y²R¶V. NRPaRPù£ms lLiLi²][ L_Li²ý][ 11c21, 21c18, 14c21»][ ÇÁFy©±s xtsQÈýÁLì ¸R¶VV BgRiLRiztsQ Â¿P[¼½ÍÜ[ J²y²R¶V.

Vü≤sê´Hêô|’ |ü⁄D…Ø $»j·T+ ●

LSL À : úF~ NRPÊÁ²ïU¶ ÖdÁg`iÍÜ[ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi xmsoâßáLki xmsÍíØ©±s 37c25»][ x¤¦¦¦LSù©y {qsíÌÁL`i=\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ª«sVL][ F¡LRiVÍÜ[ FyÉØõ zmslLi[ÉÞ= 36c32 ¾»½[²y»][ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV

u…+>∑ﬁ¯Ss¡TqT z&ç+∫q bÕ{≤ï

ÊÁVÍÞ=\|ms lgiÖÁÀÁLiµj¶. xmsoâßáLki C −sÇÁ¸R¶VLi»][ úgRiW£ms GÍÜ[ ª«sVW²][ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. lLiLi²][ LSùLiNRPVÍÜ[ D©«sõ x¤¦¦¦LSù©y\|ms lgiÌÁVxmso xmsoâßáLkiNTP FsLi»][ NUPÌÁNRPLi. xqsLiµk¶£ms ©«sLS*ÍÞ (9), LSÛÇÁ[a`P ®ªsWLi²R¶ÍÞ (7) xmsoâßáLki −sÇÁ¸R¶VLiÍÜ[ NUPÌÁNRP Fyú»R½ F¡ztsQLi¿yLRiV. xmsÍíØ©±s \lLi²R¶LýRiV 15 FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶Li¿RÁgS.. ²T¶|mns©±s= 17 FyLiVVLiÈýÁV ¾»½ÀÁèLiµj¶. xqsVLêji»`½ zqsLig`i.. x¤¦¦¦LSù©yNRPV 9 \lLi²`¶ FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶LiÀÁ|msÉíØ²R¶V. C ª«sWù¿`Á »R½LS*»R½ ÇÜ[©±sÍÜ[ xmsoâßáLki 11 ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[ 42 FyLiVVLiÈýÁ»][ ª«sVW²][ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. x¤¦¦¦LSù©y 16 ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[ 49 FyLiVVLiÈýÁ»][ lLiLi²][ róy©«sLiÍÜ[®©s[ DLiµj¶.

¬>\T|ü⁄ ~X¯>± Ç+>∑¢+&é

»qe] 5 qT+∫ uÛ≤s¡‘Y` <äøÏåD≤Á|òæø± ‘=*f…düTº!

$+&ûdt 204/9 JÌï `úÈ mx n LïR `: BLigýRiLi²`¶»][ ÇÁLRiVgRiV »R½V©«sõ »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ −sLi²U¶£qs 42 Jª«sLýRiÍÜ[ 9 −sZNPÈýÁNRPV 204 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ª«sL<RiLi @²ïR¶Vxms ²R¶²R¶Li»][ Jª«sLýRi©«sV 42NRPV NRPVµj¶Li¿yLRiV. J|ms©«sLì lgi[ÍÞ 27 ÊÁLi»R½VÍýÜ[ 2 Fn¡LýRiV, 3 zqsN`P=ÌÁ ry¸R¶VLi»][ 37 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶Li¿y²R¶V. x¤¦Ü[ÌïÁLì 33 ÊÁLi»R½VÍýÜ[ 5 Fn¡LýRi»][ 41 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶LiÀÁ ÉØ£ms r¡äLRiLìgS ¬sÖÁ¿y²R¶V. NRP²R¶mx sÉÓÁ ªyLRiòÌÁLi®µ¶[xqsLjiNTP BLigýRiLi²`¶ 20.3 Jª«sLýRiÍÜ[ −sZNPÉÞ ©«sxtsíQF¡LiVV 131 xmsLRiVgRiVÌÁV Â¿P[zqsLiµj¶.

©« Wù²³T Öýd : µR¶OTPQßØúzmnsNSÍÜ[ N]»R½ò xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ Ë³ØLRi»R½ úNTPZNPÉÞ ÇÁÈíÁV xmsLRiùÈÁ©«s 2018 ÇÁ©«sª«sLji 5 ÛÍÁ[µy 6©«s »]ÖÁ ÛÉÁxqsíV»][ ALRiLiË³ÏÁª«sV¹¸¶[Vù @ª«sNSaSÌÁV©yõLiVV. C ÛÉÁxqsíV ZNP[£msÉÝ©±sÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. xmsLRiùÈÁ©«s |tsQ²R¶WùÌÁV −sª«sLSÌÁ©«sV ÅÁLSLRiV Â¿P[}qs µj¶aRPgS Ë³ØLRi»`½, µR¶OTPßØúzmnsNS ËÜ[LïRiVÌÁV úxms¸R¶V»yõÌÁV Â¿P[xqsVò©yõLiVV. H{qs{qs xmsLRiùÈÁ©«sÌÁ NSLRiùúNRPª«sVLi úxmsNSLRiLi µR¶OTPQßØúzmnsNSÍÜ[ N][z¤ý¦¦¦ }qs©«s ©yÌÁVgRiV ÛÉÁxqsíVÌÁV, ª«sVW²R¶V ª«s®©sï[ÌÁV, ª«sVW²R¶V ÉÔÁ20ÌÁV A²R¶V»R½VLiµj¶. H¾»½[ |tsQ²R¶WùÌÁV ÅÁLSLRiV −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ lLiLi²R¶V ËÜ[LïRiVÌÁ ª«sVµ³R¶ù BLiNS @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPVµR¶LRiÛÍÁ[µR¶V. ²T¶|qsLiÊÁLRiV ÀÁª«sLji ªyLRiLiÍÜ[ NS¬s »R½ª«sV ÇÁÈíÁV @NRPä²R¶NRPV Â¿P[LRiVN][ÛÍÁ[µR¶¬s ÕdÁ{qs{qsH AgRixqsíVÍÜ[®©s[ µR¶OTPQßØúzmnsNS ËÜ[LïRiVNRPV xqsöxtsíQLiÂ¿P[zqsLiµj¶. ÌÁLiNRP»][ zqsLki£qs ²T¶|qsLiÊÁLRiV 24©«s ª«sVVgRiVxqsVòLiµR¶¬s, µR¶OTPQßØúzmnsNS ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRi²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V AÈÁgSÎýÏÁNRPV −sLSª«sVLi NSªyÌÁ¬s NRPW²y ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. xqsLiúxmsµy¸R¶VLi úxmsNSLRiLi ©«sWùÍØLi²`¶=ÍÜ[ ÇÁ©«sª«sLji 2©«s N]»R½ò

xqsLiª«s»R½=LRiLi ÛÉÁxqsíV ALRiLiË³ÏÁLi NSª«s²R¶Li A©«sªyLiVV¼d½. µk¶Li»][ ÇÁ©«sª«sLji 4®©s[ »]ÖÁ ÛÉÁxqsíV ALRiLiË³ÏÁª«sV¹¸¶[VùÍØ Ë³ØLRi»`½©«sV IzmsöLi¿yÌÁ¬s {qsFs£qsG úxms¸R¶V¼½õr¡òLiµj¶. @xmso\®²¶¾»½[ gRiLjixtsíQLigS ÉÓÁZNPÈýÁV @ª«sVVøN][ª«s¿RÁè©«sõµj¶ úNTPZNPÉÞ µR¶OTPQßØúzmnsNS ({qsFs£qsG) AÍÜ[¿RÁ©«s. NS¬ds Ë³ØLki zqsLki£qs ª«sVVLiµR¶V Ë³ØLRi»R½ ÇÁÈíÁVNRPV xqsª«sW¸R¶V»R½òª«sV¹¸¶[Vù xqsª«sV¸R¶VLi NSªyÌÁ¬s ÕdÁ{qs{qsH xmso©«sLRiVµçyÉÓÁLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. ÛÉÁxqsíVNRPV ª«sVVLiµR¶V NRP¬dsxqsLi J ªyLRiø£ms ª«sWù¿`Á @LiVV©y DLi²yÌÁ¬s NRPW²y @LiÉÜ[Liµj¶. ²T¶|qsLiÊÁLRiV ÀÁª«sLý][ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W µR¶OTPQßØúzmnsNSÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíÓÁ J úFyNíUPxqsV ª«sWù¿`Á A²R¶V»R½VLiµR¶¬s ÕdÁ{qs{qsH @µ³j¶NSLji INRPLRiV Â¿ÁFyöLRiV. ª«sWLjiè 1©«s ALRiLiË³ÏÁª«sV¹¸¶[Vù Aú}qsíÖÁ¸R¶W zqsLki£qs |tsQ²R¶WùÌÁV©«sV {qsFs£qsG ÅÁLSLRiV Â¿P[¸R¶V²R¶Li NRPW²y ÕdÁ{qs{qsHNTP ©«s¿RÁèÛÍÁ[µR¶V. A{qs£qs zqsLki£qs |tsQ²R¶WùÌÁV©«sV ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ ÅÁLSLRiV Â¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ Ë³ØLRi»`½ xmsLRiùÈÁ©«s |tsQ²R¶WùÌÁV ÅÁLSLRiV Â¿P[¸R¶V²R¶Li BÊÁ÷Liµj¶NRPLRiLigS ª«sWLjiLiµj¶.

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and Printed at Andhra Prabha Publications Ltd., Part no 75, Opp: Time Hospital, Ashok Nagar, Vijayawada - 520010. Editor: Mootha Goutam, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd No. 3464/59.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

ª«sWú»R½Li ®ªs[lLi[ªyÎýÏÁV Fsª«sLRiW ª«sVVÈíÁVN][NRPW²R¶µR¶V...BÍØ ®ªsVV»R½òLi xmsÈíÁVN][NRPW²R¶µR¶V'...@¬ss Fyxms¬s »y©«sV N_gjiÖÁLi¿RÁVNRPV¬s Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè. @xmsöV²R¶V A®ªsVNRPV xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁV ª«sÀÁè @²T¶gji¾»½[... ª«sVLjiLi»R½ −sª«sLRiLigS ª«sWÈÁÌÁV F~²T¶gjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. ª«sVLji ÉÔÁ¿RÁLRiV Ë³ÏÁVÇÁLi−dsVµR¶ N]²R¶V»R½VLiµj¶...NRPµy @¬s Fyxms @²R¶gRiª«s¿RÁVè. "@LiµR¶Lji ª«sVVLiµR¶V...Ë³ÏÁVÇÁLi−dsVµR¶ @ÍØ »R½ÈíÁÈÁLi xmsLRiªyÛÍÁ[µR¶V. ©«sVª«so* INRPäµy¬s®ªs[ D©«sõxmso²R¶V Fsª«sLRiW....BÍØ gRiÉíÓÁgS xmsÈíÁVN][NRPW²R¶µR¶V... @xmsöV²R¶V ©«sVª«so* ª«sµôR¶¬s Â¿ÁFyöÖÁ. N][xmsgjiLi¿RÁVN][ªyÖÁ...ZNP[NRPÌÁV ®ªs[¸R¶WÖÁ...©«sVª«so* ª«sµôR¶©yõ @ÍØ Fsª«s\lLi©y Â¿P[}qsò...@ª«sVøNRPV ©yNRPV Â¿ÁFyöÖÁ. @ª«sWø, ®©s[©«sV, |msµôR¶ª«sVø, zms¬sõ xmsÈíÁVNRPV©«sõÈíÁVgS ¬s©«sVõ...¬dsNRPV ¾»½ÌÁª«s¬s ªyÎýÏÁV xmsÈíÁVN][NRPW²R¶µR¶V' BÍØLiÉÓÁ ª«sWÈÁÌÁ»][ ªyLjiNTP...»R½ª«sV LRiORPQßá −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »R½ª«sVNRPV ËØµ³R¶ù»R½ DLiµR¶©«sõ xqsLigRi¼½ ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶.

ª«sVLki ª«sVLiÀÁ zmsÌýÁÌÁVgS |msLi¿yÌÁ¬s ¿RÁW²R¶NRPLi²T¶... »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁLiµR¶LRiW »R½ª«sV ÀÁ©yõLRiVÌÁ©«sV ¿yÍØ ª«sVLiÀÁ zmsÌýÁÌÁVgS®©s[ |msLi¿yÖÁ.. @©«sVNRPVLiÉØLRiV. ªyLRiV ©¯[LRiV¾»½LRiÀÁ Fsª«sLji−dsV\®µ¶©y NRPLixmsýLiVVLiÈÁV BÀÁè©y −s©«s²y¬sNTP zqsµôðR¶LigS DLi²R¶LRiV. N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ÀÁ©yõLRiVÌÁV Fsª«s\lLi©y ª«sVVµôR¶V|ms²T¶¾»½[ ¼d½úª«sLigS ª«sù¼½lLi[NTPryòLRiV. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV A ª«sù¼½lLi[NRP»R½¬s @LóRiLi Â¿P[xqsVN][NRPVLi²y... "@LiNRPVÌÁª«sWø...@ÍØ @©«sNRPW²R¶µR¶V'...ÍØLiÉÓÁ ª«sWÈÁÌÁ»][ ªyLji ª«sV©¯[Ë³ØªyÌÁ©«sV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][LRiV. @ÍØ NSNRPVLi²y zmsÌýÁÌÁV ªyLji {mnsÖÁLig`i=¬s ÊÁ¸R¶VÈÁ|msÉíÓÁ©«sxmsöV²R¶V @LóRiLi Â¿P[xqsVNRPV¬s ªyLji ª«sWÈÁÌÁNRPV −sÌÁVª«s¬sªy*ÖÁ. CryLji ¾»½ÖÁzqs©«sªyÎýÏÁV ª«sVVµôR¶V|msÈíÁVN][ ËÜ[LiVV©y... FyFyLiVV \®ªsxmso ¬sÌÁÊÁ²T¶..»R½©«sNTP BxtsíQª«sVVLi²R¶µR¶V...ª«sµj¶ÛÍÁ[¸R¶VLi²T¶..@¬s xqsV¬sõ»R½LigS Â¿ÁFyöÖÁ. BÍØ Â¿P[¸R¶VÈÁLi ª«sÌÁ©«s....Fsª«s\lLi©y »R½ª«sVNTP BÊÁ÷Liµj¶ NRPÖÁlgi[ÍØ úxmsª«sLjiò}qsò... FsµR¶VLRiV ¼½LRigRiª«s¿RÁè¬s zmsÌýÁÌÁNRPV ¾»½ÌÁVxxqsVòLiµj¶. @ÍØLiÉÓÁ xmsª«sLRiò©«s @ÌÁªyÈÁª«so»R½VLiµj¶. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV »R½ª«sVNRPV xqsF¡LíRiV Â¿P[ryòLRi®©s[ ©«sª«sVøNRPLi D©«sõxmso²R¶V zmsÌýÁÌÁV »R½ª«sV {mnsÖÁLig`i=¬s Ë³ÏÁ¸R¶Vxms²R¶NRPVLi²y ª«sùNRPòLi Â¿P[ryòLRiV.

NUPLRiò©«sNRPV AlLi[ÎýÏÁV...ª«sVVµôR¶VgS ËÜµôR¶VgS Fs¬s−sV®µ¶[ÎýÏÁ Fyxms @©«sõÈíÁVgS DLiÈÁVLiµj¶. ªyÎýÏÁ BLiÉÓÁNTP ª«sLRiVxqsNRPV ª«sWª«sV¸R¶Vù @¹¸¶[Vù INRP ª«sùNTPò ª«sxqsVòLi®²¶[ªy²R¶V. ©«sÌÁ\ÛË³ÁGÎýÏÁ A ª«sùNTPò NUPLRi©ò «s©«sV ËØgS ª«sVVµôR¶V Â¿P[}qsªy²R¶V. @LiVV¾»½[ @»R½©«sV µR¶gæRiLRiNRPV ¼d½xqsVNRPV¬s ª«sVVµôR¶V|msÈíÁVNRPV©«sõxmsöV²R¶ÍýØ NUPLRi©ò «s ¿yÍØ gjiLiÇÁÙNRPV®©s[µj¶. @»R½©«sV ª«sxqsVò©yõ²R¶LiÛÉÁ[ ¿yÌÁV gRiµj¶ÍÜ[NTP ®ªs×ýÁ »R½ÌÁVxmso®ªs[xqsVNRPV®©s[µj¶. lLiLi²R¶Vª«sVW²R¶VryLýRiV BÍØ ÇÁLjigSNRP NUPLRiò©«s »R½ÖýÁ C −sxtsQ¸R¶W¬sõ gRiª«sV¬sLiÀÁLiµj¶. @»R½¬s xqsöLRi+ FyxmsNRPV @r¢NRPLRiùLigS DLiµR¶¬ss...@LiµR¶VÍÜ[ Gµ][ BÊÁ÷Liµj¶¬s ÀÁ©yõLji Ë³ÏÁLjixqsVò©«sõµR¶¬s A®ªsVNRPV @LóRi\®ªsVLiµj¶. A »R½LRiVªy»R½ @»R½©«sV ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶ÍýØ A®ªs[V...NUPLRiò©«s¬s @»R½¬s FsµR¶VÉÓÁNTP LSNRPVLi²y ¿RÁW}qsµj¶. @LiVV¾»½[ NUPLRiò©«s ¾»½ÖÁ\®ªs©«sµj¶ NRP©«sVNRP...»R½©«s @LiVVuíy¬sõ ª«sùNRPòLi Â¿P[}qs \®µ³¶LRiùLi A zmsÌýÁNRPV DLi²R¶ÈÁLi ª«sÌÁ©«s, A®ªsV »R½ÖýÁNTP NRPW»R½VLji¬s @LóRiLi Â¿P[xqsVNRPV®©s[ aRPNTPò DLiµj¶ NSÊÁÉíÓÁ..."ª«sWª«sV¸R¶Vù @xqsx¤¦¦¦ÇÁ xqsLRi+'¬s gRiVLjiòLiÀÁ »R½zmsöLi¿RÁVN][gRiÖÁgSLRiV. @ÍØLiÉÓÁ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s ÛÍÁ[NPR F¡¾»½[....GLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶ @®©s[µj¶ Ez¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶®ªs[V Ë³ÏÁ¸R¶W©«sNRPLi. ÀÁ©yõLRiVÌÁ\|ms ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @»yù¿yLSÍýÜ[ @»R½ùµ³j¶NRPaS»R½Li ®©s[LRixqsVòÌÁV µR¶gæRiLjiªylLi[ @¬s ÛÍÁNRPäÌÁV Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ zmsÌýÁÌÁNRPV »R½ª«sV aRPLkiLRiLi gRiVLjiLiÀÁ©«s @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li, »R½ª«sVNRPV ©«s¿RÁè¬s xqsöLRi+¬s gRiVLjiòLiÀÁ µy¬sõ µR¶WLRiLigS DLi¿RÁgRiÌÁ A»R½ø−saS*ry¬sõ ªyLjiÍÜ[ |msLi¿RÁ²R¶Li @»R½ùª«sxqsLRiLi. @LiµR¶VZNP[ C −sª«sLSÌÁVc

gRiVLRiLiVV¾»½[ »R½xmsö ªyLRiV A −sxtsQ¸R¶W¬sõ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ»][ Â¿ÁxmsöÛÍÁ[LRiV. zmsÌýÁÌÁV @ÍØLiÉÓÁ µR¶VaRPèLRiùÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV Â¿ÁxmsögRiÖÁgji¾»½[...@ÍØLiÉÓÁ ª«sV©«sVxtsQVÌÁ©«sV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV µR¶WLRiLigS DLiÂ¿P[ @ª«sNSaRPLi DLiÈÁVLiµj¶. @LiVV¾»½[[ HµylLi[ÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV zmsÌÁýÌÁNRPV GLi Â¿ÁFyöÖÁ...FsÍØ Â¿ÁFyöÖÁ...@®©s[µj¶ |msµôR¶ úxmsZaP[õ. @LiVV©y xqslLi[...ªyLji róyLiVVNTP @LóRiª«sV¹¸¶[VùÍØ...Â¿Á²R¶V Â¿P[}qs xqsöLRi+ FsÍØ DLiÈÁVLiµ][ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿yÖÁ. A −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV FsÍØ\lgi©y ª«sWÉýØ²R¶NRP »R½xmsö¬s xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ D©yõLi NRP©«sVNRP... FsÍØ ª«sWÉýØ²yÍÜ[ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s ¼d½LSÖÁ.

ªyxqsòªyÌÁV Â¿ÁFyöÖÁ...

zmsÌýÁÌÁ aRPLkiLRiLiÍÜ[¬s @ª«s¸R¶VªyÌÁ }msLýRi©«sV...NRPÎýÏÁV, ª«sVVNRPVä, ©¯[LRiV..NSÎýÏÁV Â¿P[»R½VÌÁV...BÍØ Â¿Ázmsö©«sÛÉíÁ[...úxmsLiVV®ªs[ÉÞ FyLí` =¬s C }msLRiV»][®©s[ Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè. ÊÁ¸R¶VÉÓÁ ª«sùNRPVòÌÁV Fsª«sLRiW @NRPä²R¶ ª«sVVÈíÁVN][NRPW²R¶µR¶¬s...@ÍØ Â¿P[}qsò...ª«sV©«sLi ELRiVN][NRPW²R¶µR¶¬s ªyLjiNTP Â¿ÁFyöÖÁ. @xmsöV²R¶V ªyLjiNTP »R½ª«sV aRPLkiLRi LRiORPQßá xmsÈýÁ xqsöXx¤¦¦¦ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

BÍØLiÉÓÁ −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV...zmsÌýÁÌÁ©«sV Ë³ÏÁ¸R¶V|msÛÉíÁ[ÍØ NSNRPVLi²y ªyLRiV A²R¶VNRPVLiÈÁV©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[©¯[, @©«sõLi ¼½¬szmsxqsVò©«sõxmso²][ Â¿ÁFyöÖÁ. @ÍØlgi[ ªyLjiNTP @LóRiª«sV¹¸¶[VùÍØ Â¿ÁFyöÖÁ. INRP »R½Liú²T¶ »R½©«s NRPW»R½VLRiVNTP C −sxtsQ¸R¶W¬sõ Â¿ÁFyöÌÁ©«sVNRPV©yõ²R¶V. @LiµR¶VNRPV @»R½©«sV INRP xmsµôR¶¼½¬s FsLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. H®µ¶[ÎýÏÁ Fyxms»][..."¿RÁW²R¶V ©«sVª«so* ÊÁÈíÁÌÁV ®ªs[xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ aRPLkiLRiË³ØgSÌÁ©«sV ..®ªs[lLi[ ªyÎýÏÁV »yNRPNRPW²R¶µR¶V...Â¿P[»R½VÌÁV NRPÌÁF~¿RÁVè... »R½ÌÁ−dsVµR¶ Â¿P[LiVV ®ªs[¸R¶Vª«s¿RÁVè...@Li¾»½[NS¬ds ª«sV©«sLi ÊÁÈíÁÌÁV ®ªs[xqsVNRPV®©s[ µR¶gæRiLRi

NRPVÈÁVLiËØÌÁV |msLjigjiF¡LiVV©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ zmsÌýÁÌÁ©«sV ¾»½ÖÁzqs©«sªyLji BÎýÏÁÍÜ[, ZNP[L`i |qsLiÈÁLýRiÍÜ[ DLi¿yÖÁ=©«s xmsLjizqsó¼½. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ »R½ª«sV¬s »yª«sVV NSFy²R¶VNRPV®©s[ÍØ ÀÁ©yõLRiVÌÁNRPV aRPLkiLRiLi xmsÈýÁ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s¬s |msLi¿RÁ²R¶Li »R½xmsö¬sxqsLji. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ xmsL][ORPQLiÍÜ[ ÀÁ©yõLRiVÌÁ xmsÈýÁ Fsª«s\lLi©y ®ªsNTPÖÁgS úxmsª«sLjiòLiÀÁ©y...A D®µô¶a[ RPùLi»][ ªyLji¬s xmsÈíÁVNRPV©yõ...@µj¶ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[ ÇìØ©«sLi ªyLjiNTP DLi²R¶µR¶V. FsLi»][ @r¢NRPLSù¬sNTP

e÷ }ﬁÀ¢ düeTdü´\THêïsTT... düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·{≤ºìï yê&ÉTø√e#êÃ?

ª«sVLiÀÁ −sxtsQ¸R¶VLi. −dsV úgSª«sVLiÍÜ[ L][²ýR¶©«sV gRiVLjiLiÀÁ −dsV ªyLïRiV ®ªsVLiÊÁLRiV¬s @²R¶gRiª«s¿RÁVè. @NRPä²R¶ −dsVNRPV xqs\lLi©«s xqsª«sWµ³y©«sLi LSNRPF¡¾»½[...ª«sVL][ −sµ³R¶LigS ª«sVVLiµR¶VNRPV®ªsÛÎýÁ[ @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. −dsV ELjiNTP úxmsË³ÏÁV»R½*Li ©«sVLi²T¶ G xms´R¶NSÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©yõLiVV... GG xms´R¶NSÌÁNRPV FsLi»R½ ²R¶ÊÁV÷¬s ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRiV...A ²R¶ÊÁV÷¬s xqsLjigæS A¸R¶W xms´R¶NSÌÁZNP[ ÅÁLRiVèÂ¿P[aSLS...@®©s[ −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi µy*LS ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s¿RÁVè. INRP®ªs[ÎÏÁ A ¬sµ³R¶VÌÁV µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi @LiVV¾»½[...xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ ª«sùNRPVòÌÁ\|ms ZNP[xqsV¬s \|mnsÍÞ Â¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè. Bµj¶ −dsVNRPV ryORPQùLigS NRPW²y Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sV©«s®µ¶[aRPLi ÍØLiÉÓÁ úxmsÇØry*ª«sVù®µ¶[aSÍýÜ[ xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä¬s úFy´R¶−sVNRP x¤¦¦¦NRPVäÍýÜ[ Ë³ØgRiLigS©«sW, ª«sW©«sª«s x¤¦¦¦NRPVägS©«sW gRiVLjiòLi¿yLRiV. úxms¼½F¢LRiV²R¶V C x¤¦¦¦NRPVä¬s xqsLjigæS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[ µk¶Li»][ ¿yÍØ ÍØË³ØÌÁV F~LiµR¶ª«s¿RÁVè.

xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi µy*LS... ♦ úxmsË³ÏÁV»R½* xms¬s¼d½LRiV¬s ¬sbP»R½LigS gRiª«sV¬sLi¿RÁª«s¿RÁVè. ♦ úxmsË³ÏÁV»R½* ¸R¶VLiú»yLigRiLi ©«sVLi²T¶ ÇÁªyÊÁVµyLki»R½©y¬sõ LSÊÁÉíÓÁ »R½µy*LS úxmsË³ÏÁV»R½* ¸R¶VLiú»yLigRiLi xms¬s¼d½LRiV ®ªsVLRiVgRiVxms®²¶[ÍØ ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè. ♦ úxmsË³ÏÁV»R½*i @µ³j¶NSLRi NSLRiùNRPÍØ FyÍýÜ[ FyLRiµR¶LRi+NRP»R½ N][xqsLi úxmsbPõLi¿RÁª«s¿RÁVè.

ÀÁ©«sõzmsÌýÁÌÁ»][ |msµôR¶ªyÎýÏÁV... zmsÌýÁÍýØlgi[ ª«sWÉýØ²R¶V»R½VLiÉØLRiV. ªyÎýÏÁV G²R¶ª«sNRPVLi²y DLiÛÉÁ[ ¿yÌÁV @©«sõÈíÁVgS ¿yÍØ @ÊÁµôyÌÁV A®²¶[xqsVòLiÉØLRiV. »R½Liú²T¶ ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV NSùLi£msNTP ®ªsÎÏÁV»R½VLiÛÉÁ[...²yNíRPLRiV µR¶gæRiLjiNTP ®ªsÎÏÁV»R½V©yõLRiV...BxmsöV®²¶[ ª«sÂ¿P[èryòLRiV... @LiÈÁW @ÊÁµôR¶Li Â¿ÁÊÁV»yLRiV. ©yÌÁVgRiLiVV®µ¶[ÎýÏÁ zmsÌýÁÌÁNRPV ªyxqsòªyÌÁ©«sV Â¿ÁÊÁV»R½W..ªyLjiNTP ªyxqsòª«s úxmsxmsLi¿y¬sõ xmsLji¿RÁ¸R¶VLi Â¿P[¸R¶WÌÁLiÈÁV©yõLRiV...ª«sW©«szqsNRP ¬sxmsoßáVÌÁV. A{mns£qs xms¬s−dsVµR¶ »R½Liú²T¶ @xmsöV²R¶mx söV²R¶V ELRiV ®ªsÎÏÁV»R½VLiÉØ²R¶¬s...@ÍØ ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁV @»R½©«sV NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶®©s[ −sxtsQ¸R¶VLi ªyLjiNTP ¾»½ÖÁ}qsÍØ Â¿Áxmsö²R¶®ªs[V ª«sVLiÀÁµj¶. @ÍØlgi[ zmsÌýÁÌÁ aRPLkiLRiLiÍÜ[¬s @ª«s¸R¶VªyÌÁ }msLýRi©«sV...NRPÎýÏÁV, ª«sVVNRPVä, ©¯[LRiV..NSÎýÏÁV Â¿P[»R½VÌÁV...BÍØ Â¿Ázmsö©«sÛÉíÁ[...úxmsLiVV®ªs[ÉÞ FyLí` =¬s C }msLRiV»][®©s[ Â¿Áxmsöª«s¿RÁVè. ÊÁ¸R¶VÉÓÁ ª«sùNRPVòÌÁV Fsª«sLRiW @NRPä²R¶ ª«sVVÈíÁVN][NRPW²R¶µR¶¬s...@ÍØ Â¿P[}qsò...ª«sV©«sLi ELRiVN][NRPW²R¶µR¶¬s ªyLjiNTP Â¿ÁFyöÖÁ. @xmsöV²R¶V ªyLjiNTP »R½ª«sV aRPLkiLRi LRiORPQßá xmsÈýÁ xqsöXx¤¦¦¦ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

ª«sVLiÀÁ xqsöLRi+NTP..Â¿Á²R¶V xqsöLRi+NTP ¾»½[²y Â¿ÁxmsöLi²T¶

HÀÁ©yõLRµyliLVÌÁi[ÎýÏÁ xmzmsÈÁýsÌýÁÌÁ\@ª«|mssNRW©«PW²ysVxtsQ@xxmnsmVÈÁ©«nsWLiVV»yùÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ L][ÇÁÙÖÁ−s. xqsWäÎýÏÁÍÜ[ sÌÁV ÇÁLRigRiÈÁLi ¿RÁWxqsVò©yõLi. x©«sgRiLSÌÁV, ÀÁ©«sõ

®ªs[V²R¶Li...®©s[©«sV INRP NSÛÍÁ[ÑÁ −sµyùLóji¬s. ª«sWµj¶ »R½WLRiöV g][µyª«sLji ÑÁÍýØÍÜ[ INRP ÀÁ©«sõ xmsÛÍýÁÈÁWLRiV. ª«sW EÎýÜ[ L][²ýR¶Vx xqsLjigæS ÛÍÁ[ª«so. −dsµ³j¶ µk¶FyÌÁV ®ªsÌÁgRiª«so. L][²ýR¶©«sV aRPVúË³ÏÁLi Â¿P[¸R¶VLRiV NRPW²y. BNRP ªy©yNSÌÁLiÍÜ[ ª«sW @ª«sxqsóÌÁV Â¿Áxmsö©«sÌÁ−s NSª«so. L][²ýR¶ −dsVµR¶ ©«s²R¶VxqsVòLiÛÉÁ[ ©«sLRiNRP®ªs[V NRP©«sÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. −dsÉÓÁ gRiVLjiLiÀÁ ®ªs[Vª«sVV Fsª«sLjiNTP zmnsLSùµR¶V Â¿P[¸R¶WÖÁ. @ÍØ Â¿P[¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[ ryOSQùÌÁV DLi²yÍØ? xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi @LiÛÉÁ[ G−sVÉÓÁ...@µj¶ ª«sW xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLRiLigS Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµy...¾»½ÌÁVxmsgRiÌÁLRiV? cZNP. xqsLixms»`½

zmsÌýÁÌÁNRPV... A "ÈÁ¿`Á' gRiVLjiLiÀÁ Â¿ÁxmsöLi²T¶!

Hê´j·T dü\Vü‰

NRPLixmspùÈÁL`i ²T¶£qsä N][xqsLi 50 LRiW. µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV²R¶V Â¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. C ¿RÁÈíÁLi úxmsNSLRiLi LjiNSLïRiVÌÁV, ®ªsV®ªsWÌÁV, Cc®ªsVLiVVÍÞ, @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV, xmsú¼½NS úxmsNRPÈÁ©«sÌÁV, xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV, xqsLRiVäùÌÁL`iÌÁV, D»R½òLRiV*ÌÁV, LjiÑÁxqsíLýRiV, NSLiúÉØNí`PÌÁV, ¬s®ªs[µj¶NRP ©«sª«sVW©yÌÁV, úN][²U¶NRPLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s xqsª«sW¿yLRi úgRiLi´R¶Li, ÖÁÐÁ»R½ xmspLRi*NRPLigS ÛÍÁ[µy FsÌÁúNíy¬sN`P LRiWxmsLiÍÜ[ ¬sOTPQxmsòLi Â¿P[¸R¶VÊÁ²T¶©«s úxms¼½ @LiaRPLi xqsª«sW¿yLRiLigS®©s[ ♦ úxmsË³ÏÁV»R½* xms´R¶NSÌÁ©«sV gRiVLjiLi ÀÁ xmspLjiò xqsª«sW¿yLRiLi ¾»½ÌÁV xqsVNRPV¬s @ª«sgSx¤¦¦¦©«s gRiVLjiòLi¿RÁÊÁ²T¶Liµj¶. @ÍØLiÉÓÁ G xqsª«sW¿yLRiLi N][xqs\®ªsV©y µR¶LRiÆØxqsVò¬s {qs*NRPLjiLiÀÁ©«s úxms¼½ F¢LRi xqsª«sW¿yLRi @µ³j¶NSLji |qsORPQ©±s 8ÍÜ[ BÀÁè©«s |msLi¿RÁVN][ ª«s¿RÁVè. −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁNRPV ÍÜ[ÊÁ²T¶ xqsª«sW¿yLRiLi ©«sNRPÎýÏÁ©«sV @LêkiµyLRiV¬sNTP @Li»R½LêS¼d½¸R¶V F¢LRi LSÇÁNUP¸R¶V x¤¦¦¦NRPVäÌÁ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s xmsú»R½LiÍÜ[ Ë³Øª«s úxmsNRPÈÁ©«s, Ë³Øª«s @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÖÁ. ª«sùNUPòNRPLRißá @»R½ùLi»R½ −sÌÁV\®ªs©«s−sgS úxmsxmsLi¿RÁ®µ¶[aSÌÁV }msL]ä©yõLiVV. úxmsË³ÏÁV»R½* ¸R¶VLiú»yLigSÌÁV, xqs*xmsLjiFyÌÁ©y róy¬sNRP @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ©yù¸R¶V xqsWú»yÌÁV, @ª«sgSx¤¦¦¦©«sÌÁV xqsLixqsóÌÁV, ZNP[LiúµR¶ LSúxtísQúxmsË³ÏÁV»y*ÌÁ xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä¬s −sÌÁV\®ªs©«s F¢LRix¤¦¦¦NRPVägS Aµ³k¶©«sLiÍÜ[ ÛÍÁ[µy ¿RÁÈíÁLi úxmsNSLRiLi gRiVLjiòLiÀÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ FyLýRi®ªsVLiÈÁV... −d s V ELj i NT P úx m sË³ Ï Á V»R ½ *Li ©« s VLi²T ¶ G GLRiö²T¶©«s ÛÍÁ[µy ©¯[ÉÓÁ\|mns xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÉíØ¬sõ 12c01c2005 xms´R¶NSÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©yõLiVV... GG Â¿P[¸R¶VÊÁ²T¶©«s qx sLixqsóÌÁ©«sV ©«sVLi²T¶ @ª«sVÌÁV Â¿P[xqsVò©«sõµj¶. ¿RÁÈíÁLiÍÜ[ xmsÕýÁN`P @µ³yLjiÉÔÁÌÁVgS C ¿RÁÈíÁLi }msL]ä©«sõ xmsLji−sV»R½VÌÁNRPV ÍÜ[ÊÁ²T¶ ®µ¶[aRP xms´R¶NSÌÁNRPV FsLi»R½ ²R¶ÊÁV÷¬s ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRiV...A ²R¶ÊÁV÷¬s gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. úxmsË³ÏÁV»R½*Li GLRiöLRiÀÁ©«s F¢LRiVÌÁLiµR¶LRiW xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä x q sLj i gæ S A¸R ¶ W x m s´R ¶ NSÌÁZ N P[ ÅÁLR i VèÂ ¿ P[ a SLS...@® © s[ −sx t sQ ¸ R ¶ WÌÁ©« s V xmsLjiFyÌÁ©y ¸R¶VLiú»yLigRiLi NRPÖÁgji, ¿RÁÉíØ¬sõ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. úxmsË³ÏÁV»R½*Li ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ −sµ³R¶VÌÁ©«sV G F¢LRiV\®²¶©y »R½©«sNRPV xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi µy*LS ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s¿RÁVè. INRP®ªs[ÎÏÁ A ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿P[ ¸R¶VLiú»yLigSÛÍÁ[ @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xqsª«sW¿yLRiLi ¬sµ³ R ¶ VÌÁV µR ¶ VLj i *¬s¹ ¸ ¶WgR i Li @LiVV¾ » ½[ . ..x q sLiÊÁLiµ³ j ¶ »R ½ ª« s ùNR P Vò Ì Á\ | ms Z N P[ x q sV¬s NSNRPVLi²y úxmsË³ÏÁV»R½* ¬sµ³R¶VÌÁ»][ N][xqsLi úxmsË³ÏÁV»R½* ©«s²T¶Â¿P[ úxmsË³ÏÁV¾»½[*»R½LRi xqsLixqsóÌÁV \|mnsÍÞ Â¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè. ¸R¶VLiú»yLigRiLiÍÜ[¬s F¢LRi NRPW²y xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi xqsª«sW¿yLRi @µ³j¶NSLji ª«sµôR¶... NTPLiµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½* @µ³yLjiÉÔÁÌÁVgS xqsWÀÁLi¿RÁÊÁ²T¶©«s ©«sª«sVW©y»][ gRiVLjiòLixmso¬s F~LiµR¶V»R½V©yõLiVV. INRP µR¶LRiÆØxqsVò¬s µyÅÁÌÁV xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi Â¿P[¸R¶WÖÁ. µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV¬sNTP ZNP[ª«sÌÁLi LjiNSLïRiVÌÁV ©«sNRPÎýÏÁ©«sV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xqsª«sW¿yLS¬sõ F~LiµR¶²y¬sZNP[ NSNRPVLi²y @Liµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP úxms¾»½[ùNRPLigS LjiNSLïRiVÌÁV, xmsÕýÁN`P @µ³yLjiÉÔÁ INRP F¢LRi xqsª«sW¿yLRi @µ³j¶NSLji NSLRiù ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá©«sV \|qs»R½Li DLiÉØLRiV. C @µ³j¶NSLji µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV qx sLiµR¶Lji+LiÂ¿P[ µR¶LRiÆØxqsVò¬s {qs*NRPLjiLiÀÁ @ª«sNSaS¬sõ NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV¬sNTP xqsª«sW¿yLRi µR¶LRiÆØxqsVò©«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ©«s ©«sNRPÌÁV¬s BÂ¿P[èLiµR¶VNRPV @¬sõ L][ÇÁÙ©«sVLi²T¶ 30 L][ÇÁÙÍýÜ[gS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØLRiV. @µ³j¶NSLji xqsª«sW¿yLRi úxms»R½VÌÁ©«sV µR¶LRiÆØxqsVò»][ FyÈÁV µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV¬sNTP xmsµj¶LRiWFy¸R¶VÌÁV {mnsÇÁÙ, ÛÍÁ[µy

Gµj¶ @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ÈÁ¿`Á, Gµj¶ @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s ÈÁ¿`Á...@®©s[ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ zmsÌýÁÌÁV gRiLiµR¶LRig][ÎØ¬sNTP gRiVLjiNSNRPVLi²y ¿RÁW²yÖÁ. −sª«sVÌÁ »R½©«s H®µ¶[ÎýÏÁ ÀÁ©yõLjiNTP C

»R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV gRiVLRiVò|msÈíÁVN][ªyÖÁ=©«s −sxtsQ¸R¶WÌÁV ✤@Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V zmsÌýÁÌÁ xmsÈýÁ Â¿Á²R¶VgS úxmsª«sLjiòLiÀÁ©«sÈíÁVgS AL][xmsßáÌÁViD©«sõ ª«sùNTPò¬s zmsÌýÁÌÁNRPV µR¶WLRiLigS DLi¿yÖÁ. ✤ zmsÌýÁÌÁNRPV @©«sª«sxqsLRiLigS Fsª«s\lLi©y ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV»R½VÌÁV N]¬sxqsVòLiÛÉÁ[ @©«sVª«sW ¬sLi¿yÖÁ. ✤zmsÌýÁÌÁV Fsª«sLjigRiVLjiLi\Â¿Á©y...ª«sVLiÀÁgS gS¬ds, Â¿Á²R¶VgS gS¬ds ª«sVLki FsNRPVäª«sgS ª«sWÉýØ²R¶V»R½VLiÛÉÁ[ −sxqsVN][äNRPVLi²y −s©yÖÁ. ✤zmsÌýÁÌÁ©«sV ANRPÈíÁVN][ª«s²y¬sNTP Fsª«s\lLi©y ª«sVLki FsNRPVäª«s úxms¸R¶V»yõÌÁV Â¿P[xqsVòLiÛÉÁ[ gRiª«sV¬sLi¿yÖÁ. -✤msÌýÁÌÁV G ª«sùNTPò\®©s©y ¿RÁWzqs©«sxmsöV²R¶V Ë³ÏÁ¸R¶Vxms²R¶V»R½V©yõ, @»R½¬s»][ ILiÈÁLjigS DLi²R¶ÉØ¬sNTP @LiVVxtsíQLi ¿RÁWzmsxqsVò©yõ...−sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÖÁ.

−sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ INRP xqsöxtsíQ»R½¬s BÀÁèLiµj¶. ©y©«sõ, ®©s[©«sV, »y»R½¸R¶Vù, ©y©«sõª«sVø...®ªs[Vª«sVLi»y ¬dsNRPV ¿yÍØ BxtsíQ\®ªsV©«s ªyÎýÏÁLi NRPµy....@LiµR¶VNRP¬s...©«sVª«so* ª«sW IÎýÜ[ A²R¶VN][ª«s¿RÁVè...NS¬ds ª«sV©«s BLiÉÓÁNTP ª«sÂ¿P[è @LiNRPVÍÞ, ª«sWª«sV, @©«sõ...@LiµR¶Lji µR¶gæRiLjiNTP @ÍØ ®ªsÎýÏÁ©«sNRPälLýi[µR¶V...µR¶WLRiLigS DLi²T¶ ©«sª«so*»R½W ª«sWÉýØ²T¶¾»½[ xqsLjiF¡»R½VLiµR¶¬s NRPW»R½VLjiNTP Â¿ÁzmsöLiµy®ªsV. @LiVV¾»½[ C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ BLiÉÓÁÖýÁFyµk¶ IZNP[ ª«sWÈÁ−dsVµR¶ DLi²yÖÁ...@LiNRPVÍÞ µR¶gæRiLjiNTP ®ªs×ýÁ ª«sVVµôR¶V|msÈíÁª«sWø...@¬s ©y©«sõ...@ÍØ @NRPälLýi[µR¶¬s @ª«sVø... @LiÈÁVLiÛÉÁ[ FyFyLiVV gRiLiµR¶LRig][ÎØ¬sNTP gRiVLjiNSª«s¿RÁVè. @ÍØlgi[ BLiÉÓÁNTP ª«sÂ¿P[èªyLRiLi»y aRPú»R½Vª«soÌÁV @©«sõÈíÁVgS Â¿ÁFyöÖÁ=©«s xms¬sÛÍÁ[µR¶V. B»R½LRiVÌÁ»][ ÈÁ¿`Á..@®©s[µj¶ FsLi»R½ª«sLRiNRPV @ª«sxqsLRi®ªsW ªyLjiNTP @LóRi\®ªsV¾»½[ ¿yÌÁV. @µj¶ »R½ª«sVs aRPLkiLRi Ë³ÏÁúµR¶»R½NRPV, »R½ª«sV r¢NRPLSù¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLigS, A −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »R½ª«sV BuíyLiVVuíyÌÁ©«sV Â¿Áxmsöª«s¿RÁè¬s zmsÌýÁÌÁNRPV @LóRiLi NSªyÖÁ. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ryµ³R¶ù\ª® sV©«sLi»R½ ª«sLRiNRPV.. ú}msª«sVxmspLji»R½ xqsöLRi+NRPV, µy¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS DLi®²¶[ xqsöLRi+NRPV ¾»½[²yiDLiÈÁVLiµR¶¬s zmsÌýÁÌÁNRPV @LóRiª«sV¹¸¶[VùÍØ Â¿ÁFyöÖÁ.

� −s.µR¶VLæSLiÊÁ

@Liµj¶Li¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. xqsª«sW¿yLRiLi Bª«s*²y¬sNTP ¬sLSNRPLjiLiÀÁ©y ÛÍÁ[µy ¬s¸R¶V−sV»R½ gRi²R¶VxmsoÍÜ[gS Bª«s*NRPF¡LiVV©y, @xqsª«sVúgRi xqsª«sW¿yLS¬sõ @Liµj¶LiÀÁ©y...xqsª«sW¿yLRi @µ³j¶NSLji\|ms...@{msöÛÍÁ[ÉÞ @µ³j¶NSLjigS gRiVLjiòLixmso F~Liµj¶©«s @µ³j¶NSLjiNTP µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV²R¶V @{msöÌÁV Â¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè. @ÍØlgi[ @{msöÛÍÁ[ÉÞ @µ³j¶NSLji D»R½òLRiV*ÌÁV @xqsª«sVLiÇÁxqsª«sV¬s µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiV²R¶V Ë³Ø−sLiÀÁ©«s¹¸¶V²R¶ÌÁ µyLRiÆØxqsVòµyLRiV²R¶V xqsª«sW¿yLRi NRP−sVxtsQ©±sNRPV @{msöÌÁV µyÅÁÌÁV Â¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè. ZNP[LiúµR¶ xqsª«sW¿yLRi NRP−sVxtsQ©±s ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ DLiµj¶. C NRP−sVxtsQ©±s ZNP[LiúµR¶ úxmsË³ÏÁV»R½*Li BLiNS ZNP[LiúµR¶¿RÁÉíØÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmsÕýÁN`P @µ³yLjiÉÔÁÌÁ©«sVLi²T¶ ª«sÂ¿P[è qx sª«sW¿yLRi ¤x ¦¦¦NRPVä ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ©«sV xmsLRiù®ªs[OTPQxqsVòLiµj¶. ª«sV©«s LSúxtísQLiÍÜ[ xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä NRP−sVxtsQ©±s \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[ DLiµj¶. Bµj¶ LSúxtísQróyLiVV úxmsË³ÏÁV»R½* ¸R¶VLiú»yLigRiLi, xqsLixqsóÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLRiù®ªs[OTPQxqsVòLiµj¶. ¿RÁÈíÁLiÍÜ[¬s 8ª«s |qsORPQ©«sV úxmsNSLRiLi µk¶¬sNTP N]¬sõ xmsLji−sV»R½VÌÁV, −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁV D©yõLiVV. Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRP ryLRi*Ë³Ýª«sV»y*¬sNTP, HNRPª«sV»yù¬sNTP Ë³ÏÁLigRiLi NRPÖÁgjiLiÂ¿P[ xqsª«sW¿yLS¬sõ, ®µ¶[aRPLRiORPQßá, aSúxqsòQ ª«spù¥¦¦¦»R½øNRP, ALójiNRP @LiaSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLRiLi, −s®µ¶[bdP ªyßÓáÇÁù ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLS¬sõ ®ªsÌýÁ²T¶ Â¿P[¸R¶VLSµR¶V. G\®µ¶©y N][LíRiV, úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV, ¬s}tsQµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLRiLi, FyLýRi®ªsVLiÈÁV, LSúxtísQ aSxqs©«s xqsË³ÏÁÌÁ x¤¦¦¦NRPVäÌÁNRPV Ë³ÏÁLigRiLi NRPÖÁgjiLiÂ¿P[ xqsª«sW¿yLS¬sõ C ¿RÁÈíÁLi NTPLiµR¶ ®ªsÌýÁ²T¶ Â¿P[¸R¶VLSµR¶V. ª«sVLiú¼½ª«sLæRi xqsª«sW®ªs[aRP ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV, ALójiNRPmx sLRi\®ªsV©«s LRiª«sVùNRPVª«sWLji ANRPVÌÁ IxmsöLiµyÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿RÁLSµR¶V. úxmsª«sVVÅÁ ©yù¸R¶Vªyµj¶

|qsÍÞ : 88856 65733

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

12 $»j·Tyê&É

xms©«sVÌÁÍÜ[ úaRPª«sV @µ³j¶NRPLigS DLiÈÁVLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ª«sWLRiVöÌÁV Â¿P[NRPWLRiV »yLiVV. aRPVË³ÏÁªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s ªy»yª«sLRißáLi úFyLRiLiË³ÏÁ ª«sVª«so»R½VLiµj¶. ª«sXxtsQË³ÏÁQLSbP: @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV ALójiNRPLigS N]©«srygRiV»yLiVV. úxms¸R¶W ßØÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiù xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLSÌÁV F~LiµR¶V»yLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÀÁLRiVxqsª«sVxqsùÌÁV FsµR¶VLRiª«so»yLiVV. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV @®©s[*ztsQLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. −sV´R¶V©«sQLSbP: ªyx¤¦¦¦©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiù úNRPª«sWÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP \®µ¶LRiùLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ALójiNRP @ª«sª«sW©«s xmsLji zqsó»R½VÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. gRi»R½Li ÍÜ[¬s IxxmsoöÌÁV Bxmsoö²R¶V »R½xmsoöÌÁVgS ª«sWLRi»yLiVV. @µ³j¶NRP úxms¸R¶V»yõÌÁ»][ Aµy¸R¶V xmsLRiLigS @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV DLiÉØLiVV. NRPLSäÈÁNRPQLSbP: µR¶WLRiúxms¸R¶WßØÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ NRPVÈÁVLi ÊÁLki»yù A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjixqsVòLiµj¶. zmsÌýÁÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. AL][gRiù úxms¼½ NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. AÍÜ[¿RÁ©«s µ][uyÌÁ µy*LS xqsª«sVxqsùÌÁV, @ª«sª«sW©yÌÁV DLiÉØ LiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. zqsLix¤¦¦¦QLSbP: ALójiNRP úxms¸R¶V»yõÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgjiryòLiVV. −s©¯[µyÍýÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. AL][gRiùLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. ALójiNRP −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ xqsVÌÁVª«sogS @ª«sNSaSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ AaSÇÁ©«sNRP\®ªsV©«s ªy»yª«sLRißáLi DLiÈÁVLiµj¶. NRP©yùQLSbP: Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. A¥ý¦¦¦µR¶ xmsLjizqsó»R½VÌÁV gRiXx¤¦¦¦ Lki»yù DLiÉØLiVV. xqsLiÊÁLiµ³R¶, ËØLiµ³R¶ªyùÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sV©«sxqsöLóRiÌÁV ¿][ÈÁV Â¿P[xqsVNRPVLiÉØLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiù úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. zqsóLSzqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ÀÁLSNRPVÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV xqsVÌÁË³ÏÁ»R½LRi ª«sVª«so»yLiVV »R½VÍØLSbP: −s®µ¶[bdP ÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. NRPÎØLRiLigRiLiÍÜ[ úxms¼½Ë³ÏÁ gRiVLjiòLi¿RÁÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁÍÜ[ ÇØFyùÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][ gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLi µy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. ª«sXbPèNRPQLSbP: ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. Dµ][ùgRi ª«sùª«s ¥¦¦¦LSÍýÜ[ AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP ÀÁLSNRPVÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. Â¿P[xmsÛÉíÁ[ NSLSùÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi »R½gæRiV»R½VLiµj¶. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ/úxms¼½NRPWÌÁ»R½ÌÁV DLiÉØLiVV. µ³R¶©«sWQLSbP: Dµ][ùgRi úxms¸R¶V »yõÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV úFyLRiLiË³ÏÁLi. ®ªs[gRiLigS ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV »R½gæRiV»yLiVV. gRi»R½LiÍÜ[¬s F~LRiFyÈýÁV xqsLjiµj¶µôR¶VN][gRiÌÁVgRiV»yLRiV. Aµy¸R¶VLi ÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s @ª«sNSaSÌÁV µR¶gæRiLRiª«so»yLiVV. ª«sVNRPLRiQLSbP: AL][gRiù xmsLkiORPQÌÁV ®ªs[VÌÁV©«sV NRPÖÁgjiryòLiVV. −s®µ¶[bdP ÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgjiryòLiVV. AL][gRiù LRiORPQßá »R½xmsö¬sxqsLji. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. ª«sVLiÀÁNTP F¡LiVV Â¿Á²R¶V N][Lji ¾»½¿RÁVèN]LiÉØLRiV. ALójiNRP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV gRiÉíÓÁ úxms¸R¶V»yõ ÌÁ»][ ª«sWú»R½®ªs[V ryµ³R¶ùLi. NRPVLiË³ÏÁLSbP: ©«sW»R½©«s }qsõ¥¦¦¦ÌÁ µy*LS ÌÁÕôÁ Â¿P[NRPWLRiV»R½VLiµj¶. gRiXx¤¦¦¦NS LSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. aRPVË³ÏÁªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. AL][gRiù úNRPª«sVbPORPQßá GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. ªyùFyLRi @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ª«sWú»R½Li A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgji ryòLiVV. −dsV©«sLSbP: −sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ©«sW»R½©«s }qsõ¥¦¦¦ÌÁV @©«sV NRPWÖÁryòLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ANRPzqsøNRP úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ úxmsË³Øª«sLi DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV g][¿RÁLjiryòLiVV.

@©«sVNRPWÌÁLi. LRiVßá I¼½ò²R¶VÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉØLiVV. LRiVßã I¼½ò²R¶VÌÁV @ª«sª«sW©y¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ©«sW»R½©«s @ª«sNSaSÌÁV GLRiö²R¶»yLiVV. ª«sXxtsQË³ÏÁQLSbP: ª«sW©«szqsNRP ÀÁLSNRPVÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. −sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ªyx¤¦¦¦©«s N]©«sVg][ÎÏÁVþ DxmsNRPLjiryòLiVV. gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiù úNRPª«sWÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. úxms¸R¶WßØÌÁV xqsVÅÁª«sLi»R½Li.ALójiNRP BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VLRiª«so »yLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiùLiÍÜ[ ANRPzqsøNRP úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLi µj¶. ®ªs[gRiª«sLi»R½ª«sVLiVV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ −sxmnsWõÌÁV FsµR¶VLRiª«so»yLiVV. −sV´R¶V©«sQLSbP: AL][gRiù xmsLkiORPQÌÁV ®ªs[VÌÁV©«sV NRPÖÁgjiryòLiVV. −s®µ¶[bdP ÍØªy ®µ¶[−dsÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. AL][gRiù LRiORPQßá FyÉÓÁLi¿yÖÁ. zqsóLSzqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV »R½xmsö¬sxqsLji. xms©«sVÌÁ©«sV @©«sVN]©«sõ xqsª«sV¸R¶W¬sNTP xmspLjiòÂ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. @xqsx¤¦¦¦©«s \®ªsÅÁLji µy*LS @ª«sª«sW©yÌÁ©«sV FsµR¶VL][äª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiµj¶. @µ³j¶NRP úxms¸R¶V»yõÌÁ»][ @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV Aµy¸R¶VxmsLRiLigS DLiÉØLiVV. NRPLSäÈÁNRPQLSbP: ALójiNRP ÍØªy®µ¶[−dsÌÁV −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi ¿yÖÁ. AL][gRiùLi úNRPª«sVbPORPQßá ÍÜ[zmsxqsVòLiµj¶. aRPú»R½VÕ³dÁ¼½ DLiÈÁVLiµj¶. ª«sW©«szqsNRP \®µ³¶LRiùLi »R½gæRiV»R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. zqsLix¤¦¦¦QLSbP: ALójiNRP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiù LRiORPQßá »R½xmsö¬sxqsLji. ª«sX¼½òÍÜ[ gRiVLjiòLixmso ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. I¼½ò²R¶VÌÁV @¬sõ LRiNSÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV DNTPäLjiÕÁNTPäLji Â¿P[ryòLiVV. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV ª«sVWxqsVNRPVF¡»yLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV ª«sz¤¦¦¦Li¿yÖÁ. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV D©yõ ®©sÈíÁVNRPV LSgRiÌÁVgRiV»yLRiV. NRP©yùQLSbP: ªyx¤¦¦¦©«s N]©«sVg][ÎýÏÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. µR¶WLRiúxms¸R¶WßØÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ALójiNRP úF¡»y=x¤¦¦¦Li DLiÈÁVLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉØLiVV. úxms»R½ùLóRiVÌÁV ÊÁÌÁxms²R¶»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉØLiVV. »R½VÍØQLSbP: ©«sW»R½©«s NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. −sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ALójiNRP ÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. −s®µ¶[bdPÍØªy®µ¶[−dsÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. zqs¬dsLRiLigRiLiÍÜ[ úxms¼½Ë³ÏÁ gRiVLjiòLi¿RÁÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁÍÜ[ ÇØFyùÌÁV D©yõ @Li¼½ª«sV −sÇÁ¸R¶WÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. xqsª«sW¿yLSÌÁ¬s xqsª«sV¸R¶W¬sNTP xqsª«sVLjiöLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. ª«sXbPèNRPQLSbP: gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦Li DLiÈÁVLi µj¶. Dµ][ùgRi ¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. aRPVË³ÏÁªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. ª«sW©«szqsNRP LRiVgRiø»R½ÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. Â¿P[xmsÛÉíÁ[ NSLSùÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi »R½gæRiV»R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. µ³R¶©«sW LSbP: aSLkiLjiNRP úaRPª«sV @µ³j¶NRPª«sVª«so»R½VLiµj¶. ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. −s®µ¶[bdPÍØªy®µ¶[−dsÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. úaRPª«sV »R½gæRiV»R½VLiµj¶. xms©«sVÌÁV ®ªs[gRiª«sLi»R½LigS xmspLjiò Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. AL][gRiùLi @©«sV NRPWÌÁ»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ¬sLñRi¸R¶WÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »]LiµR¶LRiFyÈÁV ¿RÁLRiùÌÁV µy*LS −sª«sVLRi+ÌÁV DLiÉØLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s @ª«sNSaSÌÁV µR¶gæRiLRiª«so»yLiVV. ª«sVNRPLRiQLSbP: N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ELRiÈÁ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. AL][gRiù LRiORPQßá »R½xmsö¬sxqsLji. ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. AL][gRiùLi úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. ANRPzqsøNRP −sxqsø¸R¶WÌÁV ALójiNRPLigS DLiÉØLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ªy»yª«sLRißáLi DLiÈÁVLiµj¶. NRPVLiË³ÏÁLSbP: ªyùFyLRi −sxqsòLRißáÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ALójiNRP úxms¸R¶V»yõÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ANRPzqsøNRP ÅÁLRiVèÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ÛÍÁ[µR¶V. AL][gRiùLi úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. zqsóLSzqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. úxms¸R¶WßØÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y xqs\lLi©«s @ª«sgSx¤¦¦¦©«s»][ NRPW²T¶©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V −sÇÁ ¸R¶WÌÁ©«sV NRPÖÁgjiryòLiVV. −dsV©«sLSbP: AL][gRiù xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. −sµ³R¶VÌÁ©«sV xqsúNRPª«sVLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ gRiÌÁVgRiV »yLRiV. AL][gRiù LRiORPQßá DLiÈÁVLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

ryLRixqs*»R½ NRPÌÁöLiÍÜ[

xqs»R½ò*LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVßØÌÁV ª«sVW²T¶LiÉÓÁNTP @µ³j¶uîyú¼½ ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø. xqsª«sVxqsò −saS*¬sNTP A®ªsV ®ªsVVµR¶ÈÁ DLiµj¶. A®ªsV xqs*LRiWxmsLi ÌÁOSQùÌÁORPQùLigS DLiÈÁVLiµj¶. A®ªsV @Li»R½ÉØ ªyùzmsLiÀÁ DLiµj¶. A®ªsV aRPW©«sùLigS D©«sõ ÇÁgRi»R½Vò©«sV ¿RÁWzqs ª«sV¥¦¦¦NS×Á LRiWFy¬sõ µ³R¶LjiLiÀÁLiµj¶. xqs»R½* gRiVßáLi»][[ xqsLRixqs*¼d½ LRiWxmsLi µ³R¶LjiLiÀÁLiµj¶.

LRiWFyÍýÜ[ A®ªsV©«sV C xmsoßáùµj¶©yÍýÜ[ −sZaP[xtsQLigS ALSµ³j¶xqsVòLi ÉØLRiV. "@ª«sVøÌÁgRi©«sõ ¸R¶Vª«sVø ª«sVVgæRiVLRiª«sVøÌÁ ª«sVWÌÁxmsoÈÁª«sVø' @¬s ª«sV¥¦¦¦NRP−s F¡»R½©«s xqsLRixqs*¼d½, ÌÁOUPQø FyLRi*»R½VÌÁNRPV NRP©«sõ »R½ÖýÁ @¬s ÇÁgRiÇêÁ©«s¬s¬s xqsVò¼½Li¿yLRiV. A¸R¶V©«s xmsµR¶ùLiÍÜ[ µR¶VLæRiª«sVø©«sV xqsVò¼½ Â¿P[aSLRiV. FyLRi*¼½®©s[ µR¶VLæRi @LiÉØLRiV NRPµy. ª«sVVgæRiVLRiª«sVøÌÁÍÜ[ FyLRi*¼½ DLiµj¶ NRPµy! µR¶VLæRi FyLRi*¼½¬s NRP©«s²R¶®ªs[V−sVÉÓÁ @®©s[ xqsLiaRP ¸R¶VLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. µk¶¬sNTP xqsª«sWµ³y©«sLigS xmsoLSßáLi GLi Â¿ÁÊÁV »][Liµ][ ¿RÁW²yÖÁ. úxmsxqsVò»R½Li ZaP[*»R½ ª«sLSx¤¦¦¦ NRPÌÁöLi ©«s²R¶Vr¡òLiµj¶. BÍØLiÉÓÁ NRPÍØöÌÁ®©s[NRPLi D©yõLiVV. ªyÉÓÁÍÜ[ ryLRixqs*»R½ NRPÌÁöLi INRPÉÓÁ. ®µ¶[−ds Ë³ØgRiª«s»R½Li A NRPÍØö¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s NRP´R¶ÌÁ»][ DLiÈÁVLiµj¶. A NRPÌÁöLiÍÜ[ xqs»R½ò*LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVßØÌÁV ª«sVW²T¶LiÉÓÁNTP @µ³j¶uîyú¼½ ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø. xqsª«sVxqsò −saS*¬sNTP A®ªsV ®ªsVVµR¶ÈÁ DLiµj¶. A®ªsV xqs*LRiW xmsLi ÌÁOSQùÌÁORPQùLigS DLiÈÁVLiµj¶. A®ªsV @Li»R½ÉØ ªyùzmsLiÀÁ DLiµj¶. A®ªsV aRPW©«sùLigS D©«sõ ÇÁgRi»R½Vò©«sV ¿RÁWzqs ª«sV¥¦¦¦NS×Á LRiWFy¬sõ µ³R¶LjiLiÀÁLiµj¶. xqs»R½* gRiVßáLi»][[ xqsLRixqs*¼d½ LRiWxmsLi µ³R¶LjiLi ÀÁLiµj¶. @xmso²R¶V ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø ªyLji¬s »R½ª«sVNRPV ÇÁLiÈÁgS ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ©«sV xqsXztsíQLi¿RÁª«sV¬s Â¿ÁzmsöLiµj¶. »y©«sV úÊÁx¤¦¦¦ø©«sV, ÌÁOUPQø®µ¶[−s¬s xqsXztsíQLi ÀÁLiµj¶. ª«sV¥¦¦¦NS×Á ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiV¬s, Ë³ØLRi¼½¬s xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. xqsLRi xqs*¼½ −sxxtsñQVª«so©«sV, g_Lki®µ¶[−s¬s xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. BÍØ ®ªsVVµR¶ÈÁ D©«sõ AµR¶ù ÌÁOTPQø ª«sVVgæRiVLRiª«sVøÌÁNRPV ª«sVWÌÁxmsoÈÁª«sVø @LiVVLiµj¶. A AµR¶ù ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø¹¸¶[V µR¶VLæRiª«sVø. ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø úÊÁx¤¦¦¦øNRPV Ë³ØLRi¼½¬s, LRiVúµR¶V ¬sNTP g_Lji¬s, −sxtsñQVª«soNRPV ÌÁOTPQø¬s BÀÁèLiµj¶. BÍØ @NRPäÂ¿ÁÛÍýÁÎÏÁVþ −sªyx¤¦¦¦Li Â¿P[xqsVN][ª«s¿yè @®©s[ xqsLiaRP¸R¶VLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. ª«sV©«sÍØ FyLójiª«s aRPLkiLSÌÁ»][ D©«sõªyLjiNTP NRPÖÁlgi[ zmsÌýÁÌÁNRPV ªy−s ª«sLRixqsÌÁVLi ÉØLiVV. NS¬s ¾»½[ÇÜ[ª«sV¸R¶V\®ªsV©«s ª«sW©«szqsNRP xqsXztsíQÍÜ[¬s ªyLjiNTP C ªy−s ª«sLRiVxqsÌÁVLi²R¶ª«so. ªyLjiZNP[ µ][xtsQLi DLi²R¶µR¶V. úÊÁx¤¦¦¦ø Ë³ØLRi¼½»][ NRPÖÁzqs úÊÁ¥¦¦¦øLi²y¬sõ xmsoÉíÓÁLi¿y²R¶V. g_Lji »][ NRPW²T¶©«s LRiVúµR¶V²R¶V úÊÁ¥¦¦¦øLi²y¬sõ ÛË³Á[µj¶Li¿y²R¶V. úÊÁ¥¦¦¦øLi²R¶ ª«sVµ³R¶ùLiÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦ Ë³ÏÁW»yµR¶VÌÁV, róyª«sLRi ÇÁLigRiª«sW»R½øNRP\ª® sV©«s ÇÁgRi »R½Vò xmsoÉíÓÁLiµj¶. ÌÁOTPQø»][ NRPW²T¶©«s −sxtsñQVª«so A ÇÁgRi»R½Vò©«sV F¡ztsQLiÀÁ FyÖÁLi¿y²R¶V. g_Lji»][ NRPW²T¶©«s ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R¶V A ÇÁgRi»R½Vò©«sLi»R½ÉÓÁ¬ds xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿y²R¶V. BÍØ ú¼½ª«sVWLRiVòÌÁW xqsXztsíQ zqsó¼½ xqsLi¥¦¦¦LSÌÁV Â¿P[xqsVò©yõLRiV. AµR¶ù ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø xqsLRi* xqs»R½ò*ª«sVLiVV\¹¸¶V, ¬sLS NSLRiLigS©«sV, ANSLRiLi»][©«sV, @®©s[NRP\®ªsV©«s }msLýRi»][ −sÌÁzq ÌýÁV»R½W DLiµj¶. xqsXztsíQ úFyLRiLiË³ÏÁLiÍÜ[ ÇÁgRi»R½òLi»y IZNP[ xqsª«sVVúµR¶LigS DLiµj¶. @xmsoö²R¶V Aµj¶ZaP[xtsQV¬s\|ms −sxtsñQV ®µ¶[ª«so²R¶V xmsª«s*×ÁLiÀÁ ¸¹ ¶WgRi¬súµR¶ÍÜ[ D©yõ²R¶V. A¸R¶V©«s Â¿Á−s gRiVÖÁ−s ©«sVLiÀÁ BµôR¶LRiV LSORPQxqsVÌÁV ÊÁ¸R¶VÌÁV ®µ¶[LSLRiV. ªyLji }msLýRiV ª«sVµ³R¶V\ZNPÈÁË³ÏÁVÌÁV. −sxtsñQV®µ¶[ª«so¬s ©yÕ³ÁNRPª«sVÌÁLi ©«sVLiÀÁ úÊÁx¤¦¦¦ø A−sLRi÷é−sLi¿y²R¶V. ª«sVµ³R¶V\ZNPÈÁË³ÏÁVÌÁV úÊÁx¤¦¦¦ø©«sV ¿RÁLixms²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿yLRiV. A¸R¶V©«s GNSúgRi x¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLi»][ ¹¸¶WgRiª«sW¸R¶V©«sV xqsVò¼½Li¿y²R¶V. A®ªsV ¹¸¶WgRi¬súµy LRiWzmsßÓá. −sxtsñQVª«so ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sÀÁèLiµj¶. @xmsoö²R¶V ®ªsVÎÏÁNRPVª«s F~Li µj¶©«s −sxtsñQVª«so, ª«sVµ³R¶V\ZNPÈÁË³ÏÁVÌÁ»][ ¸R¶VVµôðR¶Li Â¿P[aS²R¶V. ª«sVµ³R¶V \ZNPÈÁ Ë³ÏÁVÌÁV ¹¸¶WgRiª«sW¸R¶W ®ªsWz¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁ "¬ds ¸R¶VVµôðR¶Li ª«sWNRPV xqsLi»][ xtsQLi NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj¶. G−sV NSªyÍÜ[ N][LRiVN][' @©yõLRiV. "−dsVLRiV ©yNRPV ª«sµ³R¶VùÌÁV NSªyÖÁ' @©yõ²R¶V −sxtsñQV®µ¶[ª«so²R¶V. ªyLRiV @©«sª«s xqsLRiLigS ª«sLRi−sVryòª«sV©yõª«sV©«sVNRPV¬s ©yÖÁNRP NRPLRi¿RÁVNRPV¬s "¬dsÎÏÁVþ ÛÍÁ[¬s ¿][ÈÁ ª«sVª«sVøÖÁõ ª«sµ³j¶Li¿RÁª«s¿RÁVè' @©yõLRiV. −sxtsñQVª«so »R½©«s aRPLkiLS¬sõ |msLiÀÁ »]²R¶\|ms ªyLji ©«sVLiÀÁ ¿RÁúNRPLi»][ ªyLji bPLRixqsV=ÌÁV

Â¿³P[µj¶Li¿y²R¶V. BÍØ xqsXztsíQNTP xmspLRi*Li −sxtsñQVª«soNRPV ¹¸¶WgRi¬súµR¶ »]ÌÁ gjiLiÀÁ, @xqsVLRiVÌÁNRPV ®ªsWx¤¦¦¦Li NRPÖÁgjiLiÀÁ »][²R¶ö²T¶Liµj¶ ¹¸¶WgRi ª«sW¸R¶V. @−s®²¶[ ª«sV¥¦¦¦NS×Á. ª«sVL][ryLji ª«sVz¤¦¦¦xtsQV²R¶®©s[ @xqsVLRiV²R¶V ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ©«sV ÇÁLiVVLi ¿y²R¶V. @xtsíQ µj¶NSöÌÁNSµR¶VÌÁ @µ³j¶NSLSÌÁ¬dsõ @»R½®©s[ ª«saRPLi Â¿P[xqsVNRPV ©yõ²R¶V. @»R½²R¶V g]xmsö »R½xmszqs*. ú{qsò Â¿P[¼½ÍÜ[ »R½xmsö @»R½©«sV ª«sVLRißÓáLi ¿RÁ²R¶V. @−sV»R½ ÊÁÌÁLi NRPÌÁ @»R½¬s¬s G ú{qsò Fsµj¶LjixqsVòLiµR¶¬s ®µ¶[ª«s»R½ÌÁV úÊÁx¤¦¦¦ø®µ¶[ª«so¬s FsµR¶VÈÁ ÛËÁÈíÁVNRPV¬s −sxtsñQV ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiVÌÁ©«sV aRPLRißáV ®ªs[²yLRiV. −sxtsQVñ ®µ¶[ª«so¬sNTP, aRPLiNRPLRiV¬sNTP N][xmsLi ª«sÀÁèLiµj¶. @xmsoö²R¶V ªyLji ª«sVVÆØÌÁ ©«sVLiÀÁ g]xmsö ¾»½[ÇÁxqsV= ®ªsÌÁVª«s²T¶Liµj¶. BLiúµyµj¶ ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ aRPLkiLRiLSÌÁ ©«sVLiÀÁ NRPW²y ¾»½[ÇÁ xqsV=ÌÁV ®ªsÌÁVª«s²ïyLiVV.A ¾»½[ÇÁxqsV= ÌÁ¬dsõ GNRP\®ªsV @¬sõ µj¶NRPVäÌÁW ªyùzmsLi¿yLiVV. A ¾»½[ÇÁLi ÀÁª«sLji N]NRP ú{qsQò LRiWxmsLi µ³R¶LjiLiÀÁLiµj¶. aRPLiË³ÏÁV¬s ¾»½[ÇÁxqsV=»][ @®ªsVNRPV ª«sVVÅÁLi GLRiö²T¶Liµj¶. ¸R¶Vª«sVV¬s ¾»½[ÇÁxqsV=»][ ÇÁÙÈíÁV GLRiö²T¶Liµj¶. −sxtsñQVª«so ¾»½[ÇÁxqsV=»][ ËØx¤¦¦¦§ª«so ÛÍÁ[LRiö²ïyLiVV. BÍØ \®µ¶ª«s ¾»½[ÇÁxqsV= ÌÁ»][ GLRiö²T¶©«s A®ªsVNRPV ®µ¶[ª«s»R½ÌÁV »R½ª«sV A¸R¶VVµ³yÌÁ ©«sVLiÀÁ aRPWÌÁLi, ¿RÁúNRPLi, ª«súÇÁLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s A¸R¶VV µ³yÌÁ©«sV GLRiöLRiÀÁ xqsª«sVLjiöLi ¿yLRiV. A®ªsVNRPV z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R¶VV²R¶V zqsLix¤¦¦¦ªyx¤¦¦¦©«sLi xqsª«sVLjiöLi¿y²R¶V. A®ªsV @ÈííÁ¥¦¦¦xqsLi Â¿P[zqsLiµj¶. ®µ¶[ª«s»R½ÌÁV Ë³ÏÁNTPò»][ x©«sª«sVxqsäLjiLi¿yLRiV. C ¾»½[ÇÁzqs*¬s gRiVLjiLiÀÁ ª«sVz¤¦¦¦ uyxqsVLRiV²R¶V −s©yõ²R¶V. @xmsoö²R¶»R½²R¶V A®ªsV©«sV ª«saRPLi Â¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li N][xqsLi \|qs©yù¬sõ xmsLiFy²R¶V. −sORPVLRiV²R¶V, DµR¶úgRiV²R¶V, @zqsÍÜ[ ª«sVV²R¶V, ËØxtsQäÌÁV²R¶V, ÕÁ²yÌÁV²R¶V ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s @xqsVLRi ©y¸R¶VNRPV ÌÁ©«sV \|qs©«sù xqs®ªs[V»R½LigS xmsLiFy²R¶V. A ®µ¶[−s ¬saS*xqsLi ©«sVLiÀÁ ÌÁORPQÍØµj¶ aRPNTPò gRißØÌÁV A−sLRi÷é−sLi¿yLiVV. A aRPNTPò gRißØÌÁV @xqsVLRi \|qs©yù¬sõ

J²T¶Li¿yLiVV. ®µ¶[ª«s»R½ÌÁV xmspÌÁªy©«s NRPVLjizmsLi¿yLRiV. C ®µ¶[−s ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø. C ÇÁgRiÇêÁ©«s¬s ª«sVz¤¦¦¦uyxxqsVLRiVßÓáõ xqsLix¤¦¦¦LjiLi ÀÁLiµj¶. ®µ¶[ª«s»R½ÌÁLiµR¶LRiV C »R½ÖýÁ¬s xqsVò¼½Li¿yLRiV." ¬s©«sVõ xqsøLjiLi ÀÁ©«sLi»R½®©s[ ª«sW AxmsµR¶ÌÁV »]ÌÁgjiLi¿RÁV' @¬s úFyLójiLi¿yLRiV. A®ªsV @LigkiNRPLjiL ÀÁ @Li»R½LóS©«s\®ªsVLiµj¶. A »R½LS*»R½ aRPVLiË³ÏÁ¬saRPVLiË³ÏÁVÌÁ®©s[ ª«sV¥¦¦¦ xmsLSúNRPª«sVª«sLi»R½VÌÁV ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LSLRiV. ªyLRiV ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ©«sV ÇÁLiVVLi¿yLRiV. ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ @µ³j¶ NSLSÌÁV ÍØNRPVä©yõLRiV. ®µ¶[ª«s»R½ ÌÁNRPV ÇÁgRiÇêÁ©«s¬s gRiVLRiVòNRPV ª«sÀÁèLi µj¶. A®ªsV©«sV úFyLójiLi¿yLRiV. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ FyLRi*¼d½ ®µ¶[−s ÇØx¤¦¦¦õ−ds ©«sµj¶NTP ryõ©y¬sNTP ª«sÀÁèLiµj¶. A®ªsV aRPLkiLRiLiÍÜ[ ©«sVLiÀÁ ª«sV¥¦¦¦ xqsLRi xqs*¼½ ®ªsÌÁVxms ÖÁNTP ª«sÀÁèLiµj¶. FyLRi*¼½ aRPLkiLRiª«sV®©s[ N][aS©«sVõLiÀÁ ®ªsÌÁVª«s²T¶Liµj¶ NRP©«sVNRP A®ªsV©«sV N_bPNTP @LiÉØLRiV. @xmsoö²R¶V FyLRi*¼½ ©«sÌýÁÉÓÁ LRiWxmsLi»][ NS×ÁNRP @LiVVLiµj¶. ¿RÁLi²R¶ ª«sVVLi²R¶VÌÁ®©s[ Ë³ÏÁX»R½VùÌÁV @LiÕÁNRP r¢LiµR¶LRiùLi gRiVLjiLiÀÁ aRPVLiË³ÏÁV¬sNTP Â¿ÁFyöLRiV. aRPVLiË³ÏÁV²R¶V @LiÕÁNRP µR¶gæRiLRiNRPV xqsVúgkiª«so¬s µR¶W»R½gS xmsLiFyLRiV. @»R½²R¶V ú¼½ÍÜ[NSµ³j¶xms¼½ @LiVV©«s aRPVLiË³ÏÁV¬s ª«sLjiLi ¿RÁª«sV¬s N][LS²R¶V. A®ªsV "©«s©«sVõ xqsLiúgSª«sVLiÍÜ[ ÇÁ¸R¶VLiÀÁ©«sªy®²¶[ ©y Ë³ÏÁLRiò @ª«so»y²R¶¬s úxms¼½ÇìÁ Â¿P[aS©«sV NSÊÁÉííÓÁ aRPVLiË³ÏÁ¬saRPVLiË³ÏÁV ÌÁÍÜ[ Fsª«s\lLi©y ©«s©«sVõ ÇÁLiVVLiÀÁ −sªyx¤¦¦¦Li Â¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè' @Liµj¶. A µR¶W»R½ @LiÕÁNRP©«sV ÛËÁµj¶LjiLi ¿y²R¶V. ªy¬s¬s A®ªsV ÛÍÁNRPä Â¿P[¸R¶V ÛÍÁ[µR¶V. @xmsoö²R¶V aRPVLiË³ÏÁV²R¶V µ³R¶Wúª«sVÍÜ[¿RÁ©«sV²R¶V, ¿RÁLi²R¶V²R¶V, ª«sVVLi²R¶V²R¶V @®©s[ ªyLji¬s @LiÕÁNRP ©«sV ÇÁLiVVLi¿RÁª«sV¬s xmsLizmsLi¿y²R¶V. @LiÕÁNRP µ³R¶Wúª«sVÍÜ[¿RÁ©«sVßÓáõ Ë³ÏÁqx søLi Â¿P[zqsLiµj¶. ¿RÁLi²R¶ª«sVVLi ²R¶VÌÁ©«sV NS×ÁNRP xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. @xmsoö²R¶V ¬saRPVLiË³ÏÁV²R¶V \|qs©«sù xqs®ªs[V»R½LigS @LiÕÁNRP®©sµR¶VL]ä©yõ²R¶V. @xmso²R¶V²R¶V úÊÁ¥¦¦¦øµj¶ ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ aR NRPVòÌÁV

˝Àø£ø£˝≤´D≤ìπø neTà ne‘êsê\T

Ë³ÏÁW−sV ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s »R½»y*ÌÁ xmsÈýÁ INRP @Li»R½LæRi»R½\®ªsV©«s Õ³dÁ¼½ NRPÖÁgji D©yõ²R¶V. @¼½ úFyÀdÁ©«s NSÌÁLiÍÜ[ C xmsLi¿RÁË³ÏÁW»yÌÁ ª«sVWÌÁLigS GLRiö²R¶V»R½V©«sõ −sÌÁ¸R¶WÌÁNRPV úxms¼½ xqsª«sW µ³y©«sLi µ]LRiNRPä ªyÉÓÁ¬s ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿RÁgRiÌÁ aRPNTPò ÛÍÁ[NRP −dsÉÓÁ¬s @µR¶XaRPù \®µ¶ª«s»yaRPNRPVòÌÁVgS DFyzqsLi¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLi¿y²R¶V. C©yÉÓÁNUP Aµ³R¶V¬sNRP ª«sW©«sª«so²R¶V \®ªsÇìØ¬sNRPLigS FsLi»][ @Õ³Áª«sXµôðj¶ Â¿ÁLiµj¶©y úxmsNRPX¼½¬s ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿RÁÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W²R¶V. NRP©«sVNRP C Aµ³R¶V¬sNRP xqsª«sW ÇÁLiÍÜ[©«sW B®µ¶[ µ³][LRißÓá N]©«srygRiV»R½VLiµj¶. úFyNRPX¼½NRP »R½»y*ÌÁ ª«sVWÌÁLigS @©«sgS gSÖÁ, ¬dsLRiV, ¬sxmsöV, Ë³ÏÁW−sV ª«sVWÌÁLigS ANSaRPLiÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦ ©«sOSQú»yµR¶VÌÁ ª«sVWÌÁLigS©«sV »y©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ DxmsúµR¶ªy ÌÁNRPV úxms¼½ ¿RÁLRiù Â¿P[¸R¶VgRiÌÁ ryª«sVLôðRiùLi »R½©«sNRPV ÛÍÁ[µR¶¬s Aµ³R¶V¬sNRP ª«sW©«sª«so²R¶V NRPW²y gRiVLjiòLi¿y²R¶V. »y©«sV »R½VFny©«sVÌÁ©«sV, xqsV©y−dsVÌÁ©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLi¿RÁÛÍÁ[²R¶V, @gjiõ −sÌÁ¸R¶W ÌÁ©«sV @²ïR¶VN][ÛÍÁ[²R¶V. ANSaRPLi ©«sVLi²T¶ xms®²¶[ úgRi¤x ¦¦¦aRPNRPÍØÌÁV, DÌÁäÌÁV ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s ªyÉÓÁ ©«sVLiÀÁ xqsWLRiVù¬s ¼d½úª«s»R½ ©«sVLi²T¶ »R½©«s©«sV »y©«sV LRiOTPQLi¿RÁVN][ÛÍÁ[²R¶V. bdP»][uñyÌÁ xqsª«sV»R½VÌÁùLi µyÉÓÁ¾»½[ »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[²R¶V. ª«sV¥¦¦¦ª«sVV©«sVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V »R½ª«sV »R½xmsxqsV= Â¿P[»R½ −dsÉÓÁ¬s @µ³j¶NRP−sVLiÀÁ©« ÈíÁV xmsoLSâßá[¼½¥¦¦¦ryÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVò©yõLiVV. C©y²R¶V @µj¶ ª«sW©«sª«so¬sNTP ryµ³R¶ùLi NSµR¶V. NRP©«sVNRP C aRPNTPò¹¸¶[V C úxmsNRPX¼½¬s @µR¶XaRPù aRPNTPògS DFyzqsLiÂ¿P[ zqsó¼½NTP ¼d½xqsVNRPV®ªs×ÁþLiµj¶. C úxmsNRPX¼½ ª«sVWÌÁLigS »y©«sV FsµR¶VL][äª«sÌÁzqs©«s µR¶VxtsQöéÖÁ»yÌÁ ª«sVWÌÁLi gS®©s[ NSNRP úxmsNRPX¼½¬s »y©«sV xqsLjigS @LóRiLi Â¿P[xqsVN][ÛÍÁ[NRP ª«sVLji¸R¶VV C úxmsNRPX¼½ÍÜ[¬s úxms¼½ ª«sxqsVòª«so »R½©«s

Ë³Ü[gS©«sVË³ÏÁªy¬sZNP[©«s¬s Ë³Ø−sLi ÀÁ Ë³ÏÁLigRixms²ïy²R¶V. ªyÉÓÁ xqsx¤¦¦¦ ÇÁ zqsó¼½NTP Ë³ÏÁLigRiLi NRPÖÁgjiLiÀÁ »R½©«s Ë³Ü[gS¬sZNP[ −s¬s¹¸¶WgjiLi ¿RÁVN][®©s[ ry*LóRiLi |msLjigji©«s N]ÌÁ µj¶ »R½©«s úÊÁ»R½VNRPVNRPV NSLRißá \®ªsV©«s −dsÉÓÁª«sÌýÁ®©s[ »y©«sV ©«sbPLiÂ¿P[ zqsó¼½NTP Â¿P[LS²R¶V ª«sW©«s ª«so²R¶V. C µR¶aRPÍÜ[ C úxmsNRPX¼½¬s Gµ][ INRP @µR¶XaRPù aRPNTPò ©«s²R¶Vxmso »][LiµR¶®©s[ −saS*xqsLi µR¶X²³R¶xms²T¶ A "aRPNTPò'¬s DFyzqsLi¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLi¿y²R¶V. C ÇÁgRi »R½Vò©«sV ©«s²T¶|ms²R¶V ÇÁgRi©yø»R½ ª«sVLji¸R¶VV @»R½ùLi»R½ ÊÁÌÁ\ª® sV©«s aRPNTPò µR¶VLæS®µ¶[−s. xqsLR *ÇÁgRi»R½Vò ª«sV©«sVgRi²R¶ A®ªsV Â¿P[»R½VÍýÜ[®©s[ ¬sOTPQxmsò\®ªsV DLiµj¶. NRP©«sVNRP ª«sW©«s ª«so²R¶V úxmsNRPX¼½¬s ©«s²T¶}ms A @µR¶XaRPù aRPNTPò¬s µR¶VLæS®µ¶[−sgS Ë³Ø−sLiÀÁ DFyxqs©«s úFyLRiLi Õ³ÁLi¿y²R¶V. ª«sxqsLi»R½ ª«sVLji¸R¶VV aRPLRi»`½ NSÍØÌÁÍÜ[ úxmsNR X¼½ »R½©«s @LiµyÌÁ»][ ANRPL<jixqsVòLiµj¶. NRP©«sVNRP úxmsNRPX¼½ DFyxqs©«sNRPV C NSÍØ®©s[õ Fs©«sVõN][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. úxmsNRPX¼½ xmsÈýÁ gRiÌÁ Ë³ÏÁ¸R¶VLi Â¿P[»R½ GLRiö²T¶©«s aRPNTPò DFyxqs©«s¹¸¶[V ®©s[²R¶V "µR¶xqsLS' gS úxm zqsµôj¶ Â¿ÁLiµj¶Liµj¶. "µR¶aRP @x¤¦¦¦M' "µR¶£qs @x¤¦¦¦L`i' @©«sgS xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁV µR¶qx sLSgS LRiWFyLi»R½Li Â¿ÁLiµj¶Liµj¶. C úxmsNRPX¼½ aRPNTPò DFyxqs©«s xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁV rygRiV»R½VLiµj¶. xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁV xmsµj¶ }msLýRiV |msÉíÓÁ xmsµj¶ LRiNSÌÁ @ÌÁLiNSLSÌÁ»][ A aRPNTPò úxms¼½ª«sV©«sV @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁ xmspÑÁLi¿RÁ²R¶®ªs[V µR¶xqsLS ©«sª«sLSú»R½VÌÁV. ª«sW©«sªy×Á úZaP[¸R¶VxqsV=, @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLiOTPQxqsWò ª«sVLji¸R¶VV "µR¶VxtsíQ bPORPQßá, bPxtsíQ LRiORPQßá' gS−sLi¿RÁ²y¬sNTP µR¶VLæS®µ¶[−s Fs©¯[õ @ª«s»yLSÌÁV Fs¼½òLiµj¶. ªyÉÓÁÍÜ[ ª«sVVÅÁùLigS »]ª«sVøµj¶ @ª«s»yLSÌÁÍÜ[ µR¶VLæRiª«sVø©«sV C aRPLRi©«sõ ª«sLSú»R½VÌÁÍÜ[ xmspÑÁLi¿RÁ²R¶Li xqs©y»R½©«s Ë³ØLRi¼d½¸R¶V A¿yLRiLi, xqsLiúxms µy¸R¶VLi. AaRP*¸R¶VVÇÁ aRPVµôðR¶ Fy²³R¶ù−sV ©«sVLiÀÁ µR¶aRP−sV ª«sLRiNRPV D©« õ L][ÇÁÙÌÁ¬s aRPLRi©«sõª«sLSú»R½VÌÁ¬s @LiÉØLRiV. ¿yLiúµR¶ª«sW©y¬sõ @©«sVxqsLjixqsWò, ¼½´j¶, ©«sORPQú»yÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS µR¶VLæS®µ¶[−s¬s −s−sµ³R¶ LRiWFyÌÁÍÜ[ @ÌÁLiNRPLjiryòLRiV.

ú{qsQòLRiWxms µ³yLjißáV\ÛÍÁ A¸R¶VV µ³R¶ xqs®ªs[V»R½LigS @LiÕÁNRP \|qs©«sùLigS GLRiö²ïyLRiV. A ú{qsò aRPNRPVòÌÁ¬dsõ A¸R¶W ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ ANSLSÍýÜ[ ªyLji ªyLji A¸R¶VVµ³yÌÁ»][ A ¸R¶VVµôðR¶Li ÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. @xmso²R¶V @LiÕÁNRP aRPLkiLS©«sVõLi²T¶ INRP ª«sV¥¦¦ aRPNTPò Cª«sÌÁNRPV ª«sÀÁè "bPª«so¬s»][ ¬dsª«so aRPVLiË³ÏÁV¬s ª«sµR¶ôNRPV µR¶W»R½gS ®ªs×Áþ "BLiúµR¶V¬s ª«sVW²R¶VÍÜ[NSÌÁV BLiúµR¶V²T¶NTP BÀÁè Fy»yÎØ¬sNTP ®ªsÎýÏÁV. ÊÁÌÁ gRiLRi*Li »][ xqsª«sVLS¬sNTP µj¶gji¾»½[ ª«sW aRPNRPVòÌÁV −dsVNRPV ÇÁªyÊÁV Â¿ÁÊÁV»yLiVV @®©s[ xqsLi®µ¶[aRPLi ªyLjiNTP Â¿Áxmsoö' @Liµj¶. BÍØ bPª«so¬s µR¶W»R½gS xmsLizms©«sLi µR¶V©«s A®ªsV©«sV bPª«s µR¶W¼½ @©yõLRiV. @xmsoö²R¶V @xqsVLRiVÌÁV ¸R¶VVµôðy ¬sNTP »R½LRiÖÁ ª«s¿yèLRiV. @xmsoö²R¶V LRiNRPò ÕdÁÇÁÙ²R¶®©s[ @xqsVLRiV²R¶V ®µ¶[−ds aRPNRPVòÖÁõ xqsLi¥¦¦¦LRiLi Â¿P[xqsVò©yõ²R¶V. NTPLiµR¶ xms²T¶©«s @»R½¬s IN][ä LRiNRPò ÕÁLiµR¶Vª«so ©«sVLiÀÁ @»R½¬s»][ xqsª«sW©«sÊÁÌÁLi gRiÌÁ IN][ä @xqsVLRiV²R¶V ÇÁ¬søryò²R¶V. Bµj¶ @»R½¬sNRPV©«sõ ª«sLRiLi. ®µ¶[−ds aRPNRPVòÌÁV A¸R¶VVµ³yÌÁ»][ N]ÈÁígS @»R½¬s LRiNRPòLi ®©s[ÌÁ\|ms xms²R¶²R¶Li»][ @®©s[NRP LRiNRPò ÕdÁÇÁÙÌÁV xmsoÉíÓÁ −sµ³R¶*LixqsLi xqsXztsíQLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. @xmsoö²R¶V NS×ÁNRP ry¸R¶VLi»][ LRiNRPòLi NTPLiµR¶ xms²R¶NRPVLi²y @LiÕÁNRP LRiNRPòÕdÁÇÁÙ¬s xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. »R½LRiV ªy»R½ ¬saRPVLiË³ÏÁV²R¶V ®µ¶[−s»][ ¼d½úª«s ¸R¶VVµôðR¶Li Â¿P[aS²R¶V. ¬saRPVLiË³ÏÁV²R¶V ª«sVLRißÓáLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ aRPVLiË³ÏÁV²R¶V "B»R½LRi aRPNRPVòÌÁ úxmsË³Øª«sLi»][ ¬dsª«so gRiLji*xqsVò©yõª«s'¬s ®µ¶[−s¬s AZOP[QzmsLi¿y²R¶V. µy¬s»][ ©y NRPLiÛÉÁ B»R½LRiV ÛÍÁª«sLRiV©yõLRi¬s A aRPNRPVòÌÁLiµR¶Lji¬ds »R½©«sÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi Â¿P[xqsVNRPVLiµj¶ @LiÕÁNRP. @LiÕÁNRP, aRPVLiË³ÏÁV²R¶V x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[Lki F¡LS²yNRP ®µ¶[−s aRPVLiË³ÏÁV¬s ©yaRP©«sLi Â¿P[zqsLiµj¶. @xmso²R¶V ®µ¶[ª«s»R½ÌÁLiµR¶LRiV ®µ¶[−s¬s xqsVò¼½Li ¿yLRiV. C ª«sVW²R¶V ¿RÁLjiú»R½ÌÁV FyLS¸R¶Vßá Â¿P[¸R¶V²R¶Li @ª«sVø ªyLjiNTPxtsíQíLi. ©«sª«sLSú»yÌÁÍÜ[ −dsÉÓÁ¬s FyLS¸R¶Vßá Â¿P[ryòLRiV. \®ªsª«sxqs*»R½ ª«sV©«s*Li»R½LRiLiÍÜ[ NRPW²y ª«sVLRiÌÁ aRPVLiË³ÏÁ ¬saRPVLiË³ÏÁV ÌÁ®©s[ @xqsVLRiVÌÁV @ÌýÁNRPÍýÜ[ÌÁLi xqsXzztsíQLiÀÁ©«smx so²R¶V ¸R¶Va][µR¶NRPV xmsoÉíÓÁ©«s −sxxtsñQVª«sW¸R¶V ªyLji¬s xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. A®ªsV −sL µ³yù¿RÁÌÁLi\|ms ¬sª«szqsxqsVòLiµj¶. @ÍØlgi[ INRP NSÌÁLiÍÜ[ \®ªsúxms ÀÁ»R½VòÌÁ®©s[ s µy©«sª«soÌÁV ÍÜ[NSÌÁ©«sV {ms²T¶Li¿yLRiV. ªyLji¬s LRiNRPò µR¶Li¼½NRP @®©s[ aRPNTPò xqsLix¤¦¦¦ LjiLiÀÁLiµj¶. INRPmx soö²R¶V ©«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LSÌÁV @©yª«sXztsíQ GLRiö ²R¶gS ª«sVV©«sVÌÁV ÇÁgRiÇêÁ©«s¬s¬s xqsVò¼½Li¿yLRiV. @xmsoö²y®ªsV ©«sWLRiV ®©s[ú»yÌÁ»][ ªyLji¬s AµR¶LRiLigS ¿RÁWzqs ªyLji ANRPÖÁ ¼d½LRièLiµj¶. A »R½ÖýÁ¬s aRP»yOTPQ @LiÉØLRiV. C®ªsV©«sV x¤¦¦¦LjiaRPèLiúµR¶V²R¶V ALSµ³j¶Li ¿y²R¶V. C aRP»yOTPQ NRPWLRiÌÁ»][ ª«sVV©«sVÌÁNRPV A¥¦¦¦LRiLi @LiµR¶ÛÇÁ[zqsLiµj¶. @LiµR¶VZNP[ A®ªsV©«sV aSNRPLiË³ÏÁLji @¬s NRPW²y @LiÉØLRiV. BxmsöÉÓÁNUP aSNRPLiË³ÏÁLjigS @ª«sVøªyLji¬s @ÌÁLiNRPLjixqsVòLiÉØLRiV. INRPxmsoö²R¶V µR¶VLæRi ª«sVV²R¶®©s[ @xxqsVLRiV²R¶V ÇÁ©y¬sõ {ms²T¶LiÂ¿P[ªy²R¶V. @xmso²R¶V @ª«sVøªyLRiV ªy¬s¬s xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. µk¶¬s ª«sÌÁ©«s µR¶VLæS®µ¶[− @®©s[ }msLRiV ª«sÀÁèLi µj¶. ª«sVL]NRPryLji @xqsVLRiVÌÁV ª«sVV©«sVÌÁ©«sV {ms²T¶xqsVòLi²R¶gS Ë³ÏÁ¸R¶VLi NRPLSNSLRiLi»][ A @xqsVLRiVÌÁ©«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. A®ªsV©«sV Õ³dÁª«sW ®µ¶[−s @©yõLRiV. @LRiVßáV²R¶®©s[ @xqsVLRiV²R¶V ÇÁ©«sVÌÁNRPV ¿yÍØ {ms²R¶ NRPÖÁ gjiLi¿y²R¶V. @xmso²R¶V ®µ¶[−s @®©s[NRP úË³ÏÁª«sVLRi LRiWFyÌÁV µ³R¶LjiLiÀÁ ª«sVW²R¶V ÍÜ[NSÌÁ z¤¦¦¦»R½Li N][xqsLi @»R½¬sõ xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. @®ªsV©«sV úË³Øª«sVLji @¬s úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. A®ªs[V úË³ÏÁª«sVLSLiÊÁ. C NRP´R¶ÌÁV ª«sWLRiäLiÛ®²¶[¸R¶V xmsoLSßáLiÍÜ[ xqsLiúgRi¤x ¦¦¦LigS D©yõLiVV. ®µ¶[−ds Ë³ØgRi ª«s»R½LiÍÜ[ C NRP´R¶ÌÁV −sxqsòòX»R½LigS D©yõLiVV. Ë³ÏÁVª«s®©s[aRP*Lji@NRPä²R¶ BLiNS Ë³ÏÁVª«s®©s[aRP*Lji, g_Lji, gRiLigRi, xqsLRixqs*¼½, µ³R¶LRi , ®ªs[µR¶ª«s¼½, »R½VÌÁzqs, ry−sú¼½, ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø, ry*¥¦¦¦, xqs*µ³y, µR¶OTPQßá, xtsQztîi, ª«sVLigRiÎÏÁ¿RÁLi²T¶, ª«sW©«sxqs, xqsVLR Õ³Á, LSµ³R¶, gS¸R¶Vú¼½ ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s ®µ¶[ª«s»y aRPNRPVòÌÁ gS´R¶ÌÁV NRPW²y D©yõLiVV. −dsLRiLiµR¶LRiW IZNP[ ÇÁgRiÇêÁ©«s¬s @ª«s»yLSÌÁ¬s Â¿Áxmsö²R¶Li N][xqsLi ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶WÍýÜ[ ®µ¶[−sNTP −s−sµ³R¶ ®µ¶[ª«s»y aRPNRPVòÌÁ @ÌÁLiNSLSÌÁV Â¿P[ryòLRiV. @®µ¶[ ª«sLRiVxqsÍÜ[ @ÌÁLiNSLSÌÁV Â¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ ¬s¸R¶Vª«sVLi ÛÍÁ[µR¶V. Fy²R¶ù−sV ©y²R¶V ËØÍØ ú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶Lji, −sµj¶¸R¶V ©y²R¶V gS¸R¶Vú¼½, »R½µj¶¸R¶V©y²R¶V ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø, ¿RÁ−s¼½©y²R¶V @©«sõxmspLñRi, xmsLi¿RÁ−sV ©y²R¶V ÌÁÖÁ»R½, xtsQztsîQ©y²R¶V aSNRPLiË³ÏÁLji, xqsxmsò−sV ©y²R¶V xqsLRixqs*¼½, @xtsíQ−sV ©y²R¶V µR¶VLæS®µ¶[−s, ©«sª«s−sV©y²R¶V ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRi ª«sVLôji¬s, µR¶aRP−sV©y²R¶V LSÇÁLSÛÇÁ[aRP*Lji @ÌÁLiNSLSÌÁV N]¬sõ ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶WÍýÜ[ Â¿P[xqsVò©yõLRiV. ËØÌÁ©«sV @LjièLiÂ¿P[ªyLRiV ËØÌÁ©«sV, ÌÁÖÁ»R½©«sV @LjièLiÂ¿P[ªyLRiV ÌÁÖÁ »R½©«sV, LSÛÇÁ[aRP*Lji ALSµ³R¶NRPVÌÁV A®ªsV©«sV ¿RÁLi²T¶NRP©«sV xmspÑÁLiÂ¿P[ªyLRiV A®ªsV©«sV »]−sVøµj¶ L][ÇÁÙÌÁW @LjièryòLRiV.

²yeeÀÁúLSª«spLji bPª«sLSª«sVNRPXxtsñQ aRPLRiø

Á‹|ü⁄s¡Tì uÛ≤s¡´ Á‹|ü⁄s¡düT+<ä] ËØÍØ ú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶Lji

r¢ª«sLñSLiÊÁLRi µ³yLjißÔáLi ª«sxqsVµ³yµ³_»yLi ú¼½®©s[ú»][ÇêÁ*ÍØª±sV ª«sLi®µ¶[ xmsoxqsòNRP FyaRPª«sVLiNRPVaRPµ³R¶LSLi úxqsgRiW÷éztsQ»yª«sVVÇêÁ*ÍØª±sV »yLig_LkiLi ú¼½xmsoLSLi xmsLS»R½öLRi NRPÎØLi úbdP ¿RÁúNRP xqsLi¿yLjißÔáª±sV.

aRPLRi©«sõª«sLSú¼½ D»R½=ªyÌÁÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][ÇÁÙ @ª«sVøªyLRiV ËØÍØú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶Lki ®µ¶[−sgS µR¶LRi+©«s−sVxqsVòLiµj¶. ú¼½xmsoLji¬s Ë³ØLRiù ú¼½xmsoLRi xqsLiµR¶Lki ®µ¶[−s @LiÛÉÁ[ CaRP*LRiV¬s Ë³ØLRiù @LiVV©«s FyLRi*¼½ @¬s @LóRiLi. ª«sV©«sxqsV=, ÊÁVµôðj¶, ÀÁ»R½Vò, @x¤¦¦¦LiNSLRiLi ú¼½xmsoLRi xqsLiµR¶Lki®µ¶[−s Aµ³k¶©«sLiÍÜ[ DLiÉØLiVV. @Ë³ÏÁ¸R¶Vx¤¦¦¦xqsò ª«sVVúµR¶»][ @ORPQLRiª«sWÌÁ µ³R¶LjiLiÀÁ C®ªsV©«sV ALS µ³j¶}qsò ª«sV©¯[−sNSLSÌÁV »]ÌÁgjiF¡LiVVaRPNTPò, zqsLji, ÇìØ©«sLi»][ FyÈÁV ¬s»R½ùxqsLi»][uy¬sõ úxmsryµj¶xqsVòLiµj¶. ú¼½xmsoLRixqsVLiµR¶Lki®µ¶[−s ú¼½xmsoLS ú»R½ ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ®µ¶[ª«s»R½. NSÊÁÉíÓÁ DFy xqsNRPVÌÁV ú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶Lki ®µ¶[−s @©«sVúgRix¤¦¦¦Li N][xqsLi lLiLi²R¶V ©«sVLiÀÁ xms®µ¶[ÎÏÁþÍÜ[xmso ËØÖÁNRP ÌÁNRPV @ª«sVø ªyLji xqs*LRiWxmsLigS Ë³Ø−sLiÀÁ N]»R½ò ÊÁÈíÁÌÁV |msÉíØÖÁ. "JLi ú{¤¦¦¦Li úbdPLi ËØÍØ ú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶\lLi ©«sª«sVM' @¬s 108ryLýRiV ÇÁzmsLi¿yÖÁ. ú¼½aRP¼d½ FyLS¸R¶Vßá Â¿P[¸R¶WÖÁ. c ²yee NRPLiµy\®²¶ LSª«sW©«sVÇØ¿yLRiù \®©s®ªs[µR¶ùLi : Fy¸R¶VxqsLi

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017

Â¿P[LiR VN][ªyÖÁ=©«s gRiª«sVùLi NRPÎýÏÁª«sVVLiµR¶V©«sõxmsöV²R¶V ¿RÁVÈíÁW Fs¬sõ @ªyLi»R½LSÌÁV©yõ, FsLi»R½ª«sVLiµj¶ AÈÁLiNSÌÁV NRPÖÁöLiÀÁ©y µR¶X²³R¶¬saRPè¸R¶VLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPVrygji µy¬s¬s Â¿P[LRiVN][ª«s¿RÁVè©«s¬s ¬sLRiWzmsLi¿yLRiV LRiWFyLiÉÓÁ ª«sVVLi²y. NRPÉÓÁNRP }msµR¶LjiNRPLi»][ −sÌÁ−sÌÁÍØ²R¶V»R½V©yõ, úgSª«sVLiÍÜ[ ©«sNRP=ÍÞ µy²R¶VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ Ë³ÏÁ¸R¶WÌÁNRPV ÍÜLigRiNRPVLi²y \®µ³¶LRiùLigS ª«sVVLiµR¶VNRPV rygji »R½©«s NRPÌÁÌÁ©«sV ryNSLRiLi Â¿P[qx sVNRPVLiµy®ªsV. A NRPÌÁÛÍÁ[−sVÉÓÁ, FsÍØ ryµ³j¶LiÀÁLiµR¶®©s[ −sª«sLSÌÁV −dsVN][xqsLi...

xqsLi¿RÁÌÁ©y»R½øNRP úgSª«sVLi. @µj¶ ÇØLåRiLi²`¶NTP ÀÁª«sLRi©«s DLiÈÁVLiµj¶. A úgSª«sVLi ©«sNRP=\ÛÍÁÈýÁ NRP©«sVxqs©«sõÍýÜ[ ¬sLRiLi»R½LRiLi ª«sVxqsÌÁV»R½W®©s[ DLiÈÁVLiµj¶. »R½©«s úgSª«sVLi gRiVLjiLiÀÁ Â¿ÁÊÁV»R½W... ""©y ÀÁ©«sõª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ D©«sõxmsöV®²¶[ Fs©¯[õ Ë³ÏÁ¸R¶VLiNRPLRi µR¶XaSùÖÁõ ¿RÁWaS©«sV. ª«sWµj¶ ¿yÍØ ÀÁ©«sõúgSª«sVLi. ª«sW úgSª«sW¬sNTP ©«sNRP=\ÛÍÁÈýÁV ª«sÀÁè A¥¦¦¦LRiLi, ²R¶ÊÁV÷ÌÁV, @ª«sWøLiVVÌÁN][xqsLi ®ªs[µ³j¶LiÂ¿P[ªyLRiV. Bª«s*NRPF¡¾»½[ ª«sW µR¶gæRiLRi ©«sVLiÀÁ ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS ÍØNRPVä®©s[ªyLRiV. ª«sW úgSª«sVLiÍÜ[ ËØÌÁù−sªy¥¦¦¦ÌÁV, NTP²yõxmsoÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s−s xqsLRi*ryµ³yLRißáLi. BLiÉýÜ[ ª«s¸R¶VxqsVNRPV ª«sÀÁè©«s @ª«sWøLiVVÌÁVLiÛÉÁ[ ª«sVLjiLi»R½ úxmsª«sWµyÌÁV ª«sVVLi¿RÁVN]ryò¸R¶V®©s[ Ë³ÏÁ¸R¶VLi»][ HµR¶V qx sLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[®©s[ A²R¶zmsÌýÁÌÁ©«sV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV ²R¶ÊÁV÷ÌÁN][xqsLi @®ªs[VøryòLRiV. ª«sÀÁè©«s ²R¶ÊÁV÷»][ ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ¼d½LRiVèNRPVLiÉØLRiV'' @¬s A®ªsV ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ NRPW²y LRiWFyLiÉÓÁ ª«sVVLiµy Fs©¯[õ ¿³yÛÍÁLiÛÇÁ£qs©«sV FsµR¶VL]ä¬s »R½©«s @©«sVNRPV©«sõ ÌÁOSQù¬sõ Â¿P[LRiVN][gRiÖÁgjiLiµj¶. A ÌÁORPQù®ªs[V−sVÉÜ[ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiµyLi. A®ªsV ª«sVW²R¶ª«s NýSxqsVÍÜ[ DLi²R¶gS®©s[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS xmnsQoÉÞËØÍÞ A²R¶²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶. @ÍØ ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s AÈÁ xmsµj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁV −sLSª«sVLi ÛÍÁ[NRPVLi²y N]©«srygjiLiµj¶. AÈÁÍÜ[¬s \®©sxmsoßØù¬sõ ¿RÁWzqs A xqsWäÍÞ ÉÔÁ¿RÁLRiV A®ªsV©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. A®ªsV©«sV, ª«sVLjiN]Li»R½ª«sVLiµj¶ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ©«sV C AÈÁNRPV xmsLji¿RÁ¸R¶VLi Â¿P[zqsLiµj¶ ªyÎýÏÁ xqsWäÍÞ ÉÔÁ¿RÁLRiV −sVxqsíLì Ë³ÏÁgRi»yõLi. ®ªsVVµR¶ÈÁgS A®ªsV AÈÁNRPV ®ªsVÀÁè A®ªsVNRPV mx nsQoÉÞËØÍÞ xtsw£qs©«sV NS©«sVNRPgS B¿yèLRiV. @xmsöÉÓÁ©«sVLiÀÁ A®ªsV A AÈÁÍÜ[ ª«sVLjiLi»R½ ¬sª«sVgRiõ\®ªsVF¡LiVVLiµj¶. gRiVLRiVª«so úF¡»y=x¤¦¦¦Li, A®ªsV AxqsNTPò AÈÁ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRi²y¬sNTP ÊÁÌÁ\®ªsV©«s NSLRißØ ÌÁ¸R¶WùLiVV. A®ªsV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶ ª«sVÈÁVNRPV BLiÈÁLìxqsWäÍÞ ª«sWù¿`ÁÌÁª«sÌýÁ©® s[. A »R½LRiVªy»R½ A®ªsV xqsWäÍýÜ[®©s[ NSNRPVLi²y ÊÁ¸R¶VÈÁ F¡ÉÔÁÌÁÍÜ[ NRPW²y FyÍæÜ¬s @®©s[NRP ª«sWù¿`ÁÍýÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. @ÍØ xmnsQoÉÞËØÍÞ }msý¸R¶VLìgS @LiµR¶LjiNTP xmsLji¿RÁ ¸R¶V\®ªsVF¡LiVVLiµj¶. ®ªs[Vª«sVV ª«sWù¿`ÁÍÜ[ lgiÖÁ}qsò ®ªs[VNRPÌÁ©«sV ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½gS BÂ¿P[èªyLRiV. @LiµR¶VNRP¬s ¿yÍØ ®ªs[VNRPÌÁ N][xqsLi ®ªs[Vª«sVV xqsLRiµygS A²R¶VNRPV®©s[ªyÎýÏÁLi. A®ªsV úxms¼½L][ÇÁÚ DµR¶¸R¶VLi 4.30gRiLiÈÁÌÁNRPV ÛÍÁ[ÀÁ »R½©«s NSÌÁNRPX»yùÌÁV ¼d½LRiVèNRPV¬s xmnsQoÉÞËØÍÞ úFyNíUPxqsV 7.30ª«sLRiNRPV Â¿P[}qsµj¶. BLiÉÓÁNTP ª«s¿yèNRP NRPW²y lLiLi²R¶V gRiLiÈÁÌÁV úFyNíUPxqsV

$»j·Tyê&É 13

Â¿P[}qsµj¶. A »R½LRiVªy»R½ xqsWäÍÞNTP ®ªsÛÎýÁ[µj¶. C AÈÁ A®ªsV ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ Ë³ØgRiª«sVLiVVF¡LiVVLiµj¶. C AÈÁ ÇØ¼d½¸R¶VróyLiVVÍÜ[ NRPW²y DLiÈÁVLiµR¶¬s A®ªsVNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V. 14¹¸¶[VÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ A®ªsV ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS ªyÎýÏÁ úgSª«sV xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ ÇÁLjilgi[ }qsíÉÞ ÉÔÁª±sV |qsÌÁORPQ©±s= úÛÉÁLiVVÍÞ=NTP ®ªs×ýÁLiµj¶. A®ªsV AÈÁ\©® sxmsoßØù¬sõ ¿RÁWzqs FsLizmsNRP Â¿P[aSLRiV. D»R½òLSÅÁLi²`¶ 2011ÉÔÁª±sVÍÜ[ AÈÁ A²T¶Liµj¶. }qsíÉÞÉÔÁª±sVÍÜ[ A²yNRP Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRPLi »R½LRixmso©«s A²R¶²y¬sNTP @L>Ri»R½ F~Liµj¶Liµj¶. »R½µR¶VxmsLji AÈÁN][xqsLi bPORPQßá©«sV ZNP[LRiÎÏÁÍÜ[ BryòLRi¬s @NRPä²R¶NRPV ®ªs×ýÁLiµj¶. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[®©s[ »R½Liú²T¶ ª«sVLRißáLi»][ A NRPVÈÁVLiÊÁLi ALójiNRPLigS N][ÌÁVN][¬s µ¶ÊÁ÷NRPV gRiVLRiLiVVLiµj¶.

ËØÖÁNRPÌÁ©«sV, NTP²yõxmsoÌÁNRPV gRiV\lLi©«sªyLji −sª«sLSÌÁ©«sV }qsNRPLjiLiÀÁ, ªyLjiNTP NSª«sÌÁzqs©«s xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiµj¶LiÀÁ ªyLji Ë³ÏÁ−s»R½NRPV ÊÁLigRiLRiV ËØÈÁÌÁV ®ªs[ryòLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi ALójiNRPLigS xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiµj¶Li¿RÁ²R¶ª® s[V NSNRPVLi²y ªyÎýÏÁÍÜ[ A»R½ø −saS*ry¬sõ, ª«sV©¯[\®µ³¶LSù¬sõ, AxqsNTPò¬s, |msLiF~Liµj¶LiÀÁ ÌÁOSQùÌÁ©«sV

|msµô¶R ª«sVÌÁVxmso LRiWFyLiÉÓÁ 2011ÍÜ[ »R½Liú²T¶¬s N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. A¸R¶V¬sõ »R½ÌÁV¿RÁV NRPVLiÈÁW""ËØxmso ©yNRPV FsxmsöV²R¶W »R½©«s xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ @Liµj¶Li Â¿P[ªy²R¶V. ®©s[©«sV ª«sWù¿`ÁÍÜ[ FyÍæÜ©«s²y¬sNTP ®ªs×ýÁ©«sxmsöV²R¶V ©y»][ FyÈÁV ª«sÀÁè ©y −sÇÁ¸R¶W¬sNTP NSª«sÌÁzqs©«s úFyLóRi©«sÌÁV Â¿P[xqsWò NRPWLRiVè®©s[ ªy²R¶V'' @¬s Â¿ÁzmsöLiµj¶. ©y AÈÁNRPV NSª«sÌÁzqs©«s ª«sxqsVòª«soÌÁV, µR¶VxqsVòÌÁV, \lLiÌÁV ÅÁLRiVèÌÁV −dsÉÓÁ¬sõLiÉÓÁ¬s ©y »R½ÖýÁ INRPälLi[ò Ë³ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[µR¶ ©«sVNRPV©yõ©«sV. NS¬ds...A®ªsV ©yN][xqsLi FsLi»][ NRPxtsíQxms²T¶ ²R¶ÊÁV÷ÌÁV xqsLiFyµj¶LiÀÁLiµj¶'' @¬s Â¿ÁzmsöLiµj¶. @NRPä²R¶ ¼d½xqsVNRPV©«sõ bPORPQßá»][ A®ªsVÍÜ[ A»R½ø−saS*xqsLi |msLjigjiLiµj¶. C ©«sª«sVøNRPLi»][ G F¡ÉÔÁÍÜ[\®©s©y −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁ©«s¬s ¬sNRPäÀÁègS Â¿ÁÊÁV»R½VLiµj¶. NS¬s A®ªsV }msLRiV BLi²T¶¸R¶W ÉÔÁª±sVÍÜ[ @LiµR¶LjiNRPLiÛÉÁ[ NTPLiµR¶©«s DLiµj¶. µk¶¬sNTP @®©s[NRP NSLRißØÌÁV©yõLiVV. @LiµR¶V ÍÜ[ INRPÉÓÁ A®ªsV ALójiNRP xmsLjizqsó¼½. NRP¬dsxqsLi A®ªsV −dsryÂ¿P[LiVVLi¿RÁVNRPV®©s[ ALójiNRPró¡ª«sV»R½ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶®ªs[V. A NSLRißáLi»][ A®ªsV ÛÇÁLki=ÍÜ[ ÇÁLjilgi[ F¡ÉÔÁNTP ®ªsÎýÏÁÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. @ÍØ µR¶VLRiµR¶XxtsíQLi A®ªsV©«sV ®ªsLiÉØ²T¶Liµj¶. A »R½LRiVªy»R½ ÇÁLi|tsQ²`¶xmspL`iÍÜ[ bPORPQßá ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ 2015ÍÜ[ ©«sNRP=ÍÞ= µy²T¶ÍÜ[ »R½©«s @©«sõ©«sV N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. C −sxtsQ¸R¶VLi A®ªsV©«sV ËØgS NRPXLigRiµk¶zqsLiµj¶. ¿yÍØ ²T¶ú|msxtsQ©±sÍÜ[NTP ®ªs×ýÁF¡LiVVLiµj¶. ¿RÁVÈíÁW D©«sõ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A®ªsV©«sV NRPVLigRiµk¶xqsVòLi²R¶²R¶Li»][ bPORPQßá©«sV ª«sµR¶ÖÁ BLiÉÓÁNTP ª«sÂ¿P[èzqsLiµj¶. ª«sV×ýdÁ ¼½Ljigji ®ªsÎýÏÁÛÍÁ[µR¶V. BLiÉÓÁÍÜ[¬s xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV ¿RÁWzqs BNRP xmnsQoÉÞËØÍÞ A²R¶NRPW²R¶µR¶¬s NRPhji©«s ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. A®ªsV NRPVÈÁVLiÊÁ xmsLjizqsó¼½NTP Fsª«sLRiW ALójiNRPLigS xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiµj¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. µy¬s»][ »R½©«s @NRPä, »R½ÖýÁ, @©«sõ¸R¶Vù Ë³ØLRiù, zmsÌýÁÌÁ©«sV NRPW²y A®ªsV ¿RÁWxqsVN][ª«sÌÁzqs©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV GLRiö²ïyLiVV. L][ÇÁÚ Fs¬s−sVµj¶ª«sVLiµj¶NTP A¥¦¦¦LS¬sõ A®ªsV @Liµj¶Li¿yÖÁ. A NRPVÈÁVLiËØ¬sNTP A®ªsV |msµôR¶µj¶NRPäLiVVLiµj¶. µk¶¬sN][xqsLi A®ªsV ª«sVx¤¦¦¦§ªy xmsoª«so*ÌÁ©«sV }qsNRPLjiLiÀÁ @®ªs[Vøµj¶. µk¶¬s»][ úFyLi¼d½¸R¶V ryLS©«sV »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[ryòLRiV. @µj¶ »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[¸R¶V²y¬sNTP A®ªsV INRP ÀÁ©«sõ BÌýÁV ¼d½xqsVNRPV¬s N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ©«sV L][ÇÁÙNRPWÖdÁgS ª«sWÉýØ²R¶VNRPV¬s BÈÁVª«sLiÉÓÁ NRPLi|ms¬ds |ms²R¶µyª«sV¬s úxms¸R¶V¼½õLiÀÁLiµj¶. NS¬s NRPVµR¶LRiÛÍÁ[µR¶V.

Ax¤¦¦¦©±s Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s AxqsLS»][... 2016ÍÜ[ Ax¤¦¦¦©±s Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s ©«sVLi²T¶ ª«sÀÁè©«s ²yNíRPL`i LRibPø ¼½ªyLji¬s NRPÖÁzqs©«sxmso²R¶V A®ªsV ª«sWÈÁÌÁ»][ A®ªsVÍÜ[ AaSÇÜ[ù»R½VÌÁV ®ªsÖÁgSLiVV. C Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s ªyÎýÏÁV gjiLjiÇÁ©«s

Â¿P[LRiVNRPV®©s[ÍØ ¼d½Ljièµj¶µôR¶V»R½V©yõLRiV. @ÍØ LRibPø®ªs[V²R¶ª±sV ©y gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s ©yµR¶gæRiLRiNRPV ª«sÀÁèLiµj¶. ©y»][ ª«sÀÁè ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ xmnsQoÉÞËØÍÞ A²R¶»yªy @¬s ©«s©«sVõ @²T¶gSLRiV. ©y »R½Liú²T¶, @©«sõ¸R¶Vù ¿RÁ¬sF¡¸R¶WNRP ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS A®ªsV qx sx¤¦¦¦NSLRiLi»][ ²³T¶ÖýdÁ ®ªsÎýØ©«sV. FsÍØ\lgi©y ©yÌÁOSQù¬sõ Â¿P[LRiVN][ªyÌÁ¬s gRiÉíÓÁ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. A®ªsV®©s[ ©«sª«sVVøNRPV¬s @²R¶VgRiV ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªs[aS©«sV @¬s Â¿ÁzmsöLiµj¶. LRibPø LRiWFyLiÉÓÁ¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁ −sVgRi»y ÉÔÁª±sV»][ NRPÖÁzmsLiµj¶. @ÍØ ª«sVVLi µR¶VNRPV rygji©«s A®ªsV BxmsöV²R¶V A Ax¤¦¦¦©±s úÛËÁ[ª±s¥¦¦¦L`í ÉÔÁª±sVNTP ZNP|msí©±s @LiVVLiµj¶. A ÉÔÁª±sVÍÜ[®©s[ ÑÁÍýØróyLiVVÍÜ[ A®²¶[ªyLRiV. A®ªsV Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRPLi »R½LRixmso©«s Jrý¡ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ15ª«s x¤¦Ü[ª±sVÛÍÁ£qs ª«sLRiÍÞï NRP£msÍÜ[ FyÍæÜ©«s©«sV©«sõµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 500ª«sVLiµj¶ AÈÁgSÎýÏÁV FyÍæÜLiÉØLRiV. 50®µ¶[aSÌÁV F¡ÉÔÁÍÜ[ D©yõLiVV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ @¬sõ¿][ÈýÁ −dsµ³R¶VÍýÜ[ xmnsQoÉÞËØÍÞ F¡ÉÔÁÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ C F¡ÉÔÁNTP FsLizmsNRP Â¿P[aSLRiV. Ë³ØLRi»R½®µ¶[aRPLi »R½LRixmso©«s ú®²¶£qsN][²`¶ µ³R¶LjiLiÀÁ J|ms©±s }qsí²T¶¸R¶VLiÍÜ[ ÛÇÁLki=ÍÜ[ ¬sÌÁVè©«sõxmsöV²R¶V Bµj¶ NRPÌÁ ¬sÇÁª«sW @¬s ©yZNP[ @¬szmsLiÀÁLiµR¶¬s A®ªsV Â¿Ázmsö©«sxmsöV²R¶V A®ªsV NRPÎýÏÁÍÜ[ ¬dsÎýÏÁV ¼½LjigSLiVV. ®©s[©«sV x¤¦Ü[ª±sVÛÍÁ£qs ª«sLRiÍÞï NRP£msÍÜ[ C xqsLiª«s»R½=LRiLi A²R¶V»R½V©yõ©«sV. ®©s[©«sV C F¡ÉÔÁÍÜ[ »R½xmsöNRPVLi²y −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ ¼d½LRiV»y©«sV, ALójiNRP BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV Fs©«sVõ©yõ, Fs¬sõ @ªyLi»R½LSÌÁV FsµR¶V\lLi©y ª«sV©«s ÌÁORPQùLi xqs\lLi©«sµR¶LiVV¾»½[ »R½xmsöNRPVLi²y −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ ¼d½LRiV»yª«sV¬s FsLi»][ A»R½ø−saS*xqsLi»][ Â¿ÁzmsöLiµy®ªsV. úgSª«sVúxmsÇÁÌÁV ®©s[ÉÓÁNUP NRPW²y A®ªsV©«sV ®ªs©«sNRPVä ÍØlgi[ úxms¸R¶V»R½õLiÍÜ[®©s[ D©yõLRiV. ª«sVgRiªyÎýÏÁV A®²¶[ AÈÁ©«sV ©«sV®ªs*LiµR¶VNRPV A²R¶V»yª«s¬s, µk¶LiÉýÜ[ ¬dsNRPV ²R¶ÊÁV÷ÛÍÁ[−dsV LSª«s¬s

xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmsn WÌÁ ª«sÌýÁ gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[¬s gjiL`i úFyLi»R½LiÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ \®ªsVúN][\|mns©y©±s= ÌÁ ËØLji©«s xms²R¶NRPVLi²y »R½ª«sV¬s »yª«sVV LRiOTPQLi¿RÁVN][ª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y @NRPä²R¶ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ xqs¥¦¦¦¸R¶VNSLRi xqsLixqsóÌÁVgS ª«sWLS¸R¶V®©s[ −sxtsQ¸R¶VLi ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. @®µ¶ÍØg][ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiµyLi.

NSÌÁLi»][ FyÈÁV ª«sV©«sª«sVW ª«sWLSÖÁ. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s ª«sù¼½lLi[NRP xmsµôðR¶»R½VÌÁ©«sV g]Li¾»½¼½ò Fsµj¶LjiLi¿yÖÁ. −s»R½Li»R½Vª«soÌÁV ©«sÌýÁ µR¶VxqsVòÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿RÁNRPVLi²y »R½©«sNRPV ©«sÀÁè©«s µR¶VxqsVòÌÁÍÜ[ xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ ¬sª«szqsLiÂ¿P[ÈÁÈýÁVgS xmsLjizqsó»R½VÌÁV ª«sWLSÖÁ @¬s 39 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ®ªsW¼d½ÛËÁ©±s DµR¶ùª«sVxqsWöéLjiò»][ g]Li¾»½¼½ò ¬s©«sµj¶LiÀÁLiµj¶. A®ªsV zmsÌÁVxmso A úFyLi»R½LiÍÜ[¬s FsLi»][ ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ú}msLRißágS ª«sWLjiLiµj¶. A®ªsV Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ©«s²R¶VxqsVò©«sõ xqsLi}qsó r¡LRi»`½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ −sNS£qs ª«sVLi²R¶ÖÁ (Fs£qsFsª±sV−sFsª±sV), INRP g]²R¶VgRiVÍØ LRiORPQßá©«sV NRPÖÁöxqsVò©«sõ xqsLixqsó. BLiµR¶VÍÜ[ 500ª«sVLiµj¶ xqs*¸R¶VLi xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsWÌÁV NRPÖÁzqs D©yõLiVV. gRiVÇÁLS»`½ÑÁÍýØ r¡ª«sV©y´`¶gjiL`i @®©s[ úFyLi»R½LiÍÜ[ N]µj¶©yL`i ËýØNRPVNRPV Â¿ÁLiµj¶©«s N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV 1999ÍÜ[ xqs*¸R¶VLi xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmnsVLigS GLRiö²ïyLRiV. µk¶¬sNTP xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiµj¶LiÀÁLiµj¶ @LiÊÁVÇØ zqs®ªsVLiÉÞ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s. C xqsLixmnsVLi úxms¼½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ©«sV F~µR¶Vxmso Â¿P[¸R¶Vª«sV¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. Bµj¶ INRP @ÌÁªyÈÁVgS ª«sWLRiVèN][ªyÌÁ¬s Â¿ÁxmsoòLiµj¶. ª«sV©«sLi Â¿P[zqs©«s F~µR¶Vxmso ¼½Ljigji ª«sV©«s xqsË³ÏÁVùÌÁÍÜ[ Fsª«sL][ INRPLjiNTP xqs¥¦¦¦¸R¶VNSLjigS @ª«so»R½VLiµj¶. NS¬s C úFyLi»R½LiÍÜ[ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ AµR¶LRißá, xqs¥¦¦¦¸R¶VLi xqsLjigS DLi²R¶µR¶V. @ÍØLiÉÓÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV INRP FýyÉÞFnyª±sV¬s GLSöÈÁV Â¿P[µyô ª«sV®©s[ D®µô¶[aRPùLi»][ A®ªsV C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ Â¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶.

ª«sVWÍØÌÁ −dsVµR¶ F¡LSÈÁLi gRiVÇÁLS»`½NTP µR¶OTPQßáË³ØgRi\®ªsV©«s gjiL`ir¡ª«sV©y´`¶ÍÜ[ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁ©«sV ¿yÍØ ËØµ³R¶|msÈíÁ²R¶®ªs[V NSµR¶V ¬sLRiLi»R½LRiLi ªyLji¬s Gµ][−sµ³R¶LigS ¬sLiµj¶xqsWò®©s[ DLiÉØLRiV. ªyLji¬s ©«sÌÁVxmso µR¶VxqsVòÌÁV ®ªs[xqsVN][ªyÖÁ=Liµj¶gS I¼½ò²T¶ ¾»½ryòLRiV. @Li¾»½[NSµR¶V ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s

NSLRiùúNRPª«sWÌÁV, xmnsLiORPQ©«sýNRPV ªyLji ¥¦¦¦ÇÁLRiª«s²R¶Li ¬s}tsQµ³R¶LigS xmsLjigRißÓáryòLRiV. ªyLRiV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ I¼½ò²R¶VÌÁ NSLRißáLigS A ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÍýÜ[ \Â¿Á»R½©«sùLi ª«sÀÁèLiµj¶. ª«sWNRPLiÈÁW J ÒÁ−s»R½Li DLiµj¶. µy¬s¬s ®ªs[Vª«sVV }qs*¿RÁèégS ÒÁ−sLi¿yÌÁ¬s ªyLRiV @©«sVNRPV©yõLRiV. NRPÈíÁVËØÈýÁ©«sV ¾»½Li¿RÁVNRPV¬s ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«s¿yèLRiV. »R½ª«sVNRPV ©«sÀÁè©«s ÒÁ−s»y¬sNTP ©yLiµj¶ xmsÌÁVNRPV»R½V©yõLRiV. N]µj¶©«sWLì, ÅÁLS*, N][²T¶, NRPVLiË³ÏÁLì, NRPLSµj¶¸R¶W, LSÇÞxmso»`½, µR¶×Á»`½, µR¶LS÷Lì, @z¤¦¦¦Lì, ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÍýÜ[ \Â¿Á»R½©«sùLi ®ªsVVµR¶Û\ÍÁLiµj¶. −dsLRiLiµR¶LRiW NRPÖÁzqs GLSöÈÁV Â¿P[xqsVNRPV©«sõ xqsLi}qsó Fs£qsFsª±sV−sFsª±sV. C xqsLixqsó xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ xqsª«sW©«s»R½*Li, ©yù¸R¶VLi, x¤¦¦¦NRPVäÌÁ gRiVLjiLiÀÁ F¡LSÈÁLi Â¿P[r¡òLiµj¶. ªyÎýÏÁV Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s C DµR¶ùª«sVLiÍÜ[ ª«sVÍæØLi úgSª«sW¬sNTP Â¿ÁLiµj¶©«s LRi{qsÍØÛËÁ©±s LSNRP»][ ª«sWLRiVö ª«sÀÁèLiµj¶. 24 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[®©s[ »R½©«s Ë³ÏÁLRiò©«sV INRP ÊÁ£qs ¸R¶WNTP=®²¶LiÉÞÍÜ[ N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. C úxmsª«sWµy¬sNTP ª«sVVLi®µ¶[ A®ªsV xqs*¸R¶VLixqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmnsVLiÍÜ[ xqsË³ÏÁVùLSÌÁV NSª«s²R¶Li»][ xqsLixmnsW¬sõ xqs¥¦¦¦¸R¶VLi N][LjiLiµj¶. @xmsöV²R¶V C xqsLixmnsVLi @NRPä²T¶ úFyLi»y¬sNTP ®ªs×ýÁ A®ªsVNRPV LRiLigRiVÌÁ ÀdÁLRi NRPÉíÓÁLiÀÁ, gSÇÁÙÌÁV, ª«sVVNRPVäxmso²R¶NRP, ËÜÈíÁV|msÉíÁÓ Li¿yLRiV. Bª«s¬dsõ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁV µ³R¶LjiLi¿RÁLSµR¶¬s xqsª«sWÇÁLi NRPÈíÁVËØÈÁV. µk¶¬sNTP −sLRiVµôðR¶LigS ªyÎýÏÁV C DµR¶ùª«sW¬sõ ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁ ®©s[ÉÓÁNUP N]©«srygjixqsVò©yõLRiV. Ë³ÏÁLRiò ¿RÁ¬sF¡¾»½[, @LiµR¶VÍÜ[ A®ªsV »R½}msö−dsV ÛÍÁ[µR¶V NRPµy. ª«sV©«sÍØlgi[ A®ªsVNRPW²y xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ xqs*»R½Liú»R½ùLigS ÊÁ»R½NSÖÁ NRPµy. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV »R½ª«sV x¤¦¦¦NRPVäÌÁ©«sV »R½xmsö¬sxqsLjigS @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s, −s»R½Li»R½Vª«soÌÁ xmsÈýÁ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @©yù¸R¶WÌÁ©«sV ®ªs[Vª«sVV ª«sù¼½lLi[NTPryòª«sV¬s 55xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ÇÁ¸R¶WÛËÁ©±s Â¿ÁFyöLRiV. A®ªsV C ª«sVLi²R¶ÖÁÍÜ[ INRP xqsË³ÏÁVùLSÌÁV. 2011ÍÜ[ −s»R½Li»R½Vª«so gRiVLjiòLixmso NSLRiùúNRPª«sVLi ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíØLRiV. ªyLji¬s gRiVLjiòLiÀÁ ªyLjiNTP xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ LRiORPQßá NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶®ªs[V ®µ³¶[ù¸R¶VLigS C NSLRiùúNRPª«sVLi ®ªsVVµR¶Û\ÍÁLiµj¶. @ÍØ ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xqsË³ÏÁVùÌÁLiµR¶LRiW ELRiWLS ¼½LRiVgRiV»R½W −s»R½Li»R½Vª«soÌÁ©«sV g_LRiª«sLigS ¿RÁW²R¶ª«sV¬s úxmsÇÁÌÁÍÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁgjixqsVò©yõLRiV. úxms¼½ NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[¬s xqsË³ÏÁVùÌÁV A®ªsVNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶Vxqsx¤¦¦¦NSLSÌÁV @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s Â¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. ª«sVW²³R¶©«sª«sVøNSÌÁ»][ ÒÁ−sxqsVò©«sõªyLjiÍÜ[ BÈÁVª«sLiÉÓÁ \Â¿Á»R½©yù¬sõ »]LiµR¶LRigS ¼d½xqsVNRPVLSÛÍÁ[ª«sVV. N]Li»R½ xqsª«sV¸R¶VLi xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s INRP xqsË³ÏÁVùLSÌÁV Â¿ÁFyöLRiV. N]Li»R½ª«sVLiµj¶NTP »R½ª«sV xqsLixqsó FsNRPä²R¶ D©«sõµR¶®©s[ −sxtsQ¸R¶WÌÁV NRPW²y Â¿Á}msöªyLRiV NSµR¶V. NS¬s »R½ª«sV @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV, AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV LSùÖdÁÌÁV, NRPª«sVWù¬sÉÔÁ −dsVÉÓÁLigìÌÁ

µy*LS @ª«sgSx¤¦¦¦©y qx sµR¶xqsV=ÌÁ µy*LS, BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP ®ªs×ýÁ Â¿Áxmsö²R¶Li µy*LS úxmsÇÁÍýÜ[NTP ªyùzmsLixmsÂ¿P[xqsVò©yõLRiV. ªyLji úxms¿yLSÌÁ úxmsË³Øª«sLi úxmsÇÁÍýÜ[ \Â¿Á»R½©«sùLi NRPÖÁgjiLi¿RÁ²y¬sNTP ©yÌÁVgRiV xqsLiª«s»R½=LSÌÁV xmsÉíÓÁLiµj¶. C ª«sVLi²R¶ÖÁ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ¿RÁVÈíÁVúxmsNRPäÌÁ D©«sõ 68 úgSª«sWÌÁÍÜ[¬s 500ª«sVLiµj¶ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ ÒÁ−s»y¬sõ @Liµj¶LiÀÁLiµj¶.

−s»R½Li»R½Vª«soÌÁNRPV ryª«sWÑÁNRP LRiORPQßá −dsLjiÍÜ[ Fsª«s\lLi©«s \ÛÍÁLigjiNRP ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁNRPV gRiV\lLi©y, ÛÍÁ[NRP ¿RÁ¬sF¡LiVV©y C xqsLixmnsVLi xmsLjizqsó¼½¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁ µR¶gæRiLRiNRPV ¼d½xqsVNRPV®ªsÎÏÁVòLiµj¶. ªyLjiNTP ©yù¸R¶VLi ÇÁLjilgi[ÍØ Â¿P[xqsVòLiµj¶. ªyLjiNTP xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ qx sª«sW©«s»R½* x¤¦¦¦NRPVäÌÁV, ©yù¸R¶VLi Â¿P[NRPWLRiè²y¬sZNP[ r¡LRi»`½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ xqsVLRiOSQ NRPª«s¿`Á ¹¸¶WÇÁ©«s GLRiö²T¶Liµj¶. úgS−dsVßá úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s −s»R½Li»R½Vª«soÌÁV Aµy¸R¶V −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ¿yÍØ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLi ÉØLRiV. NS¬s C xqsLixmnsVLi xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ ªyÉÓÁ¬s @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»R½V©yõLRiV. @¬sõ xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmnsWÌÁÍÜ[ úxms¼½ xqsË³ÏÁVùLSÌÁV xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP ®ªsLiVVù LRiWFyLiVVÌÁV F~µR¶Vxmso Â¿P[xqsVò©yõLRiV. A F~µR¶Vxmso»][ INRP ¬sµ³j¶ GLSöÈÁª«so»R½VLiµj¶. µy¬s»][ −s»R½Li»R½Vª«soÌÁ DFyµ³j¶NTP NSª«sÌÁzqs©«s ¿RÁLRiùÌÁV Â¿P[xmsÈíÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ªyÎýÏÁV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s F~µR¶Vxmso µ³R¶©yÍýÜ[ xmnsÖÁ»R½Li NRP©«sÊÁ²T¶Liµj¶. ®ªsLiVVù LRiWFy¸R¶VÌÁV ÌÁORPQLRiWFy¸R¶VÌÁVgS ª«sWLjiLiµj¶.. C xqsLixmnsVLi úxms¼½ −s»R½Li»R½Vª«soNRPV 11®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ Â¿ÁNRPVä©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[zqs DFyµ³j¶ ª«sWLæS¬sõ ¿RÁWzmsxqsVòLiµj¶. Ë³ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ C®ªsVV»R½òLi 51000ª«sLRiNRPV |msLi¿yÌÁ®©s[ AÍÜ[¿RÁ©«sÍÜ[ D©yõLRiV.

ryª«sVWz¤¦¦¦NRP ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ aRPNTPò 6000ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsË³ÏÁVùÌÁV©«sõ 484 xqs*¸R¶VLi xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP xqsLixmnsWÍýÜ[ ªyLji F~µR¶Vxmso ®ªsVV»R½òLi ®©sÌÁNRPV 300 ©«sVLiÀÁ 5000ª«sLRiNRPV DLiÈÁVLiµj¶. ªyLRiLiµR¶Lji ®ªsVV»R½òLi NRPÖÁzms¾»½[ LRiW. 10−sVÖÁ¸R¶V©«sý µyÉÓÁF¡»R½VLiµj¶.C ¿RÁLRiù»][ xqsLixmnsVLi µR¶X²³R¶\®ªsV©«s FýyÉÞFnyª±sV¬s GLRiöLRi¿RÁVNRPVLiµj¶. r¡LRi»`½ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ −sNS£qs ª«sVLi²R¶ÖÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ xmsÈýÁ ¿RÁWxmso»R½V©«sõ −sª«sORPQ−dsVµR¶ gRiÎÏÁ®ªsV»R½Vò»R½V©yõLRiV. Bµj¶ ryµ³yLRißá ª«sWLæRiL NSµR¶V. Fs©¯[õ @ªyLi»R½LSÌÁV FsµR¶VLRi¹¸¶[Vù @²ïR¶LiNRPVÌÁ ª«sWLæRiLi. NS¬s A»R½ø−saS*xqsLi»][ \®µ³¶LRiùLigS ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªs×ýÁF¡»R½V©yõLRiV. ªyLRiVª«sV©¯[\®µ³¶LRiùLi»][ µR¶WxqsVNRPV®ªsÎÏÁVò©«sõ ¼d½LRiV©«sV ¿RÁW}qsò ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV GNRP\ª® sV¾»½[ FsLi»R½ÉÓÁ aRPNTPògS ª«sWLRi»yL][ úxms¼½ INRPäLjiNUP @LóRiª«sVª«so»R½VLiµj¶. »][ÉÓÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁN][xqsLi »R½ª«sVª«sLi»R½V NRPXztsQ¬s @Liµj¶xqsVò©«sõ C xqsLixqsóNRPV }¤¦¦¦ÉØ=£mns Â¿ÁFyöÖÁ=Li®µ¶[.

ª«sùLigRiùLigS ª«sWÉýØ²T¶ gS¸R¶VxmsLjiÂ¿P[ªyLRiV. INRPxmsöV²R¶V ©«s©«sVõ @−s ËØgS ËØµ³R¶|msÛÉíÁ[−s. NS¬s BxmsöV²R¶V ªyÉÓÁ¬s ®©s[©«sV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ª«sW®©s[aS©«sV. ®©s[©«sV BxmsöV²R¶V lLiÊÁÍÞgS ª«sWLjiF¡¸R¶W©«sV. ©yNRPÎýÏÁª«sVVLiµR¶V©«sõLiµj¶ INRPÛÉÁ[ ©y ÌÁOSQù¬sõ ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li. @ÍØlgi[ ®©s[©«sV −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ −sVgRi»y gjiLjiÇÁ©«s ËØÖÁNRPÌÁ ÒÁ−s»yÌÁ©«sV NRPW²y ËØgRiVxmsLRi¿yÌÁ©«sõ®µ¶[ ©y®µ³¶[ù¸R¶VLi. @ÍØlgi[ ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úFyLi»yÌÁÍÜ[ D©«sõ ËØÖÁNRPÌÁ©«sV NRPW²y ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè ®µ¶[aRPúxms¼½xtsíQ©«sV |msLiF~Liµj¶Li¿yÌÁ©«sõ®µ¶[ ©y ®µ³¶[ù¸R¶VLi. Ë³ÏÁLRiò, N]²R¶VNRPV IZNP[xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¿RÁ¬sF¡ª«s²R¶Li LRiWFyLiÉÓÁ »R½ÖýÁ zmsÀÁè\®µ¶F¡LiVVLiµj¶. »R½©«sV xqsLiFyµj¶LiÀÁ©«s ²R¶ÊÁV÷»][®©s[ @LiµR¶LjiNTP @©«sõLi |ms²R¶V»R½VLiµj¶. BÍØ AÈÁÌÁV A²R¶²y¬sNTP ®ªs×ýÁ©«sxmsöV²R¶V Ax¤¦¦¦©±s Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s \|qsíxmnsLi²`¶ BÂ¿P[èµj¶. µy¬s»][ BLiÉÓÁ¬s ©«s²T¶zmsLiÂ¿P[µj¶. @ÍØlgi[ ËØgS ²R¶ÊÁV÷ÌÁV xqsLiFyµj¶LiÀÁ xmnsQoÉÞËØÍÞ N][ÀÁLig`i|qsLiÈÁL`i úgSª«sVLiÍÜ[ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ ©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«s¬s Â¿ÁzmsöLiµj¶. úxmsxqsVò»y¬sNTP Ax¤¦¦¦©±s úÛËÁ[ª±s ¥¦¦¦L`í ÉÔÁª±sVÍÜ[ LRiWFyLiÉÓÁ INRPä¾»½[ DLiµj¶. »R½©«sÍØ ª«sVL][ 20ª«sVLiµj¶¬s »R½¸R¶WLRiVÂ¿P[}qs ËØµ³R¶ù»R½ ©y−dsVµR¶ xms²T¶LiµR¶¬s A®ªsV FsLi»][ A»R½ø−saS*xqsLi»][ Â¿ÁÊÁV»R½VLiµj¶. µR¶X²³R¶¬saRPè¸R¶VLi DLiÛÉÁ[ Â¿P[LRiVN][ª«sÌÁzqs©«s ÌÁORPQùLi NSª«sÖÁ=©«s ª«sWLæSÌÁV @®ªs[ GLRiö²R¶»y¸R¶V¬s LRiWFyLiÉÓÁ ª«sVVLi²y©«sV ÒÁ−s»y¬sõ xmsLjibdPÖÁ}qsò @LóRiª«sVª«so»R½VLiµj¶. A®ªsV ÌÁOSQùÌÁ©«sV Â¿P[LRiVN][ªyÌÁ¬s ª«sV©«sryLS N][LRiVNRPVLiµyLi.

¼d½zqs®ªs[aSLRiV'' @¬s FsLi»][ ËØµ³R¶xms²R¶V»R½W Â¿ÁFyöLRiV. A®ªsV INRP zmnsÑÁ¹¸¶W®´¶LRizms£qsí. @Li»R½ |msµôR¶ DÍýØxqsLigS N][¸R¶VLiÊÁ»R½WòLì ©«sVLiÀÁ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVNRPV úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ A®ªsV ª«sVVÅÁLi »R½©«s }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][ ª«sWLRiV¼½ rygj i F¡»R ½ V©« s õ ÒÁ−s»R ½ LiÍÜ[ −sNRPX»R½LigS ª«sWLjiF¡LiVV©y 800NSLRiVÍÜ[ INRPäryLjigS |ms©«sV»R½VFny©«sV FsµR¶V\lLi¾»½[....Fs©¯[õ A®ªsV \®µ³¶LSù¬sõ −ds²R¶ÛÍÁ[µR¶V. úxms¸R¶WßÓáxqsVòLiµj¶. A @©«sVN][NRPVLi²y ÇÁLjigji©«s úxms¸R¶WßáLiÍÜ[ A®ªsV AaRPÌÁ»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygSÖÁ=©«s ¸R¶Vª«s*©«sLi C xqsLixmnsVÈÁ©«s»][ ®ªs©«sVNRP {qsÈÁVÍÜ[ NRPÎýÁÏ ª«sVVLiµR¶V ©yaRP©«sª«sVLiVVF¡¾»½[...FsLi»][ A¸R¶VVxts<QV »][ D©«sõ @LiµR¶\®ªsV©«s ÒÁ−s»R½Li ¬súµR¶F¡»R½VLiµj¶. Â¿Á−sÍÜ[ B¸R¶VLì ÒÁ−s»R½Li @Liµ³R¶NSLRiª«sVLiVVF¡¾»½[....BÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV NSryò @Liµ³R¶NSLRi ÒÁ−s»R½LigS Fn¡©±s= |msÈíÁVNRPV¬s FsµR ¶ V\ l L i©« s ªyl L iª« s \ l L i©y x q sl L i[ ª« s V©¯[ ® ª s[ µ R ¶ ©« s NR P V gR i VLj i NSªyÖÁ=Li® µ ¶[ . NS¬s ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶. FyÈÁÌÁV −sLiÈÁW NS¬s A®ªsV \®µ³¶LRiùLigS DLi²R¶gS A®ªsV @ÍØ NRPXLigjiF¡ÛÍÁ[µR¶V. ª«sV©¯[\®µ³¶LRiùLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV C gS¸R¶WÌÁ©«sV FsÍØ ANRPryø»R½VògS |msµôR¶ rygR i V»R ½ VLiµj ¶ . ¼½Lj i gj i »R ½ ©« s @LiµR ¶ \ ® ª sV©« s ª« s VVÆØ¬sõ ª«sW©«sVèN][ªyÌÁ¬s @¬s aRPÊôÁLi»][ LRiWxmsoµj¶µôR¶VN][ª«s²y¬sNTP @ÌÁV|msLRiVgRi¬s úxms¸R¶V»yõÌÁV AÍÜ[ÀÁLiÀÁLiµj¶. NSLRiVsúxmsª«sWµy¬sNTP @©«sVN][NRPVLi²y gRiVLRiLiVVùLiµj¶. A aRPËôØ¬sNTP Â ¿ P[ x q sVò L iµj ¶ . A® ª sV Fsª« s L][ . ..FsÍØLiÉÓ Á úx m s¸R ¶ V»yõÌÁV ©yª«sVVÆØ¬sõ ®©s[©«sV A®ªsV xqsöXx¤¦¦¦ N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. Â¿P[xqsVòLiµ][ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiµyLi... ¿RÁWxqsVNRPV©«sõxmsöV²R¶V ®ªsVVµR¶ÈÁ NS}qsxmsÉÓÁ »R½LS*»R½ A®ªsVNRPV Ë³ÏÁ¸R¶V®ªs[VzqsLiµj¶. úxmsª«sWµR¶Li »R½LRiVªy»R½ ®ªsVÌÁNRPVª«s ª«sÀÁè ¿RÁW}qsxqsLjiNTP ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[ A®ªsVNRPV 27 xqsLêRiLkiÌÁV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV ÊÁ¼½NTPLi¿RÁª«sV¬s úFy®µ³¶[¸R¶Vxms²R¶²R¶Li ÇÁLjigSLiVV. CL][ÇÁÙ ª«sLRiNRPV A®ªsV A¥¦¦¦LS¬sõ ¼½©«sÛÍÁ[µR¶V. A®ªsVNRPV NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. @xmsöÉÓÁNTP A®ªsV ÇÁÙÈíÁV ËØgS ²y®ªs[VÇÞ ªyxqs©«s ¿RÁW}qs aRPNTPò¬s N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. NRP¬dsõÉÓÁ úgRiLi´R¶VÌÁV @LiVVùLiµj¶. ª«sVVÅÁLi ²T¶\®ªs²R¶LìNRPV N]ÈíÁVNRPV¬s ¿yÍØ xms¬sÂ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. C úxmsª«sWµR¶Li»][ A®ªsV ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁ©«sV Ë³ÏÁ¸R¶VLiNRPLRiLigS »R½¸R¶W\lLiLiµj¶. N][ÍÜ[öLiVVLiµj¶. A®ªsV Â¿ÁÛÍýÁÌÁV, N]Li»R½ª«sVLiµj¶ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV ""C úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ ©y ª«sVVÅÁLi Bµj¶ª«sLRiNRPVÍØ ÛÍÁ[µR¶V. ©yNRPV ª«sWú»R½®ªs[V A®ªsVNRPV −sVgjiÍØLRiV. ªyLRiLiµR¶LRiW INRP úxmsª«sWµR¶Li ÇÁLjigji©«sxmsöV²R¶V ©y NRP©«sVõ INRPÉÓÁ ÊÁVgæRiÌÁ−dsVµR¶NRPV NRPVÈÁVLiÊÁLigS GLRiö²T¶ A®ªsV ¼½Ljigji N]»R½ò ÒÁ−s»y¬sõ ®ªs[ÍØ²R¶V»R½VLiµj¶. @xmsöV²R¶V ²yNíRPLýRiV ÇØúgRi»R½ògS µy¬sõ ¸R¶Vµ³yróy©y¬sNTP ¼d½xqsVNRPVLSª«s²y¬sNTP Fs©¯[õ úxms¸R¶V»yõÌÁV Â¿P[zqs rygjiLi¿RÁ²y¬sNTP @ª«sxqsLRi\ª® sV©«s xqs¥¦¦¦¸R¶W¬sõ @Liµj¶xqsVò©yõLRi¬s xqsV¬s»y Â¿ÁFyöLRiV. −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yLRiV. ©y ©¯[ÉÓÁÍÜ[NTP INRP \|msxmso©«sV ®ªs[aSLRiV. AxqsVxmsú¼½ ©«sVLi²T¶ ²T¶aSèLìê @ª«s*gS®©s[ ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ ®©s[©«sV µy¬s µy*LS®©s[ ®©s[©«sV gSÖÁ¬s {msÌÁVèNRPV®©s[µy¬sõ ªyÎýÏÁV ©y »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VNRPV ®ªs×ýÁF¡¸R¶W©«sV. NS¬s ª® sLiÈÁ®©s[ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV Â¿P[»R½VÌÁ©«sV ©y ª«sVLi¿y¬sNTP NRPÛÉíÁ[}qsªyLRiV. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ ©yª«sVVÆØ¬sõ ¿RÁWzqs ®©s[©«sV ËØµ³R¶xms²R¶NRPW²R¶µR¶®©s[ D®µô¶[aRPùLi»][. ©y ª«sÂ¿P[èaS©«sV. ©yNRPV úxmsª«sWµR¶Li ÇÁLRigRiNRPª«sVVLiµR¶V ©yNRPV INRP @ËØ÷LiVV úxmsF¡ÇÞ Â¿P[aS²R¶V. 2012 ÇÁ©«sª«sLji »R½LS*»R½ ©y úxms¼½ NTPLiµR¶ µR¶ª«s²R¶ÍÜ[ HµR¶V Ë³ØgSÌÁÍÜ[ ¿yÍØ ÊÁÌÁ\®ªsV©«s gS¸R¶WÌÁ¸R¶WùLiVV. \|ms µR¶ª«s²R¶ ®ªsVV»yò¬sNTP Fy²R¶LiVVF¡LiVVLiµj¶. xqsLêRiLkiÍÜ [@»R½©«sV úF¡»y=x¤¦¦¦−sV¿yè²R¶V. ©y úxmsª«sWµR¶Li, ©y xqsLêRiLkiÌÁV, ©y ÀÁ©«sõ©yÉÓÁ ª«sV©«sxqsò»R½*Li, −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬s @»R½©«sV ©yNRPV IZNP[ INRP xms©«sVõ −sVgjiÖÁLiµj¶. @µj¶ NRPW²y ú²³T¶ÍÞ Â¿P[zqs xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPVLi²y ©«sVõ ®ªs©«sõLiÉÓÁ ©«s²T¶zmsLi¿y²R¶V. ®ªs[Vª«sVV 2014ÍÜ[ −sªyx¤¦¦¦Li Â¿P[xqsVNRPV©yõª«sVV. A®ªsV }mns£qsÊÁVN`PÍÜ[ »R½©«s NSLRiV úxmsª«sWµR¶Li FsÍØ xqsLiË³ÏÁ−sLiÀÁLiµj¶ µy¬s »R½LRiVªy»R½ A®ªsV FsÍØ BLi»R½ ª«sLRiNRPV ÒÁ−sLiÀÁLiµj¶ @®©s[ −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV F¡£qí Â¿P[zqsLiµj¶. ®©s[©«sV úxmsª«sWµy¬sNTP ª«sVVLiµR¶V ¿yÍØ @LiµR¶LigS DLi®²¶[µy¬sõ. ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ ËØ¸º¶V ú|mnsLi²`¶= DLi®²¶[ªyLRiV. úxms¼½ INRPäLRiV ©y\®ªs}ms AxqsNTPò»][ ¿RÁW}qsªyLRiV. ªyLji ¿RÁWxmsoÌÁ µy*LS ¾»½ÖÁ}qsµj¶ ®©s[©«sV FsLi»R½ @LiµR¶LigS D©yõ©¯[ @¬s. ¼½Ljigji @ÍØLiÉÓÁ @LiµR¶\®ªsV©«s ª«sVVÆØ¬sõ ryµ³j¶Li¿RÁVN][ª«s²R¶®ªs[V ©y AaRP @¬s A®ªsV ¾»½ÖÁFyLRiV. A®ªsV AaRP ®©sLRi®ªs[LSÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiµyLi.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ãT<Ûäyês¡+ 20 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É 14

eT∞¢ eT∞¢ Ç˝≤+{Ï Ádæÿ|tº edüTÔ+<äqTø√qT

Fyú»R½©«sV FsLi»R½gS©¯[ FsLiÇØ¸º¶V Â¿P[aS©«sV. ©y ZNPLkiL`iÍÜ[ BÍØLiÉÓÁ Fyú»R½©«sV BLi»R½ª«sLRiNRPV Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V @¬s {¤¦¦¦L][ aRPLS*©«sLiµ`¶ @©yõLRiV. aRPLS*©«sLiµ`¶, ®ªsVú{¤¦¦¦©±s ÇÁLiÈÁgS ª«sWLRiV¼½ µR¶LRi+NRP »R½*LiÍÜ[ ¸R¶VW−ds úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s= xms»yNRPLi\|ms ª«sLibdP, úxms®ªsWµ`¶ÌÁV xqsLi¸R¶VVNRPòLigS ¬sLjiøLiÀÁ©«s C ÀÁú»R½Li FyÈÁÌÁ úxmsµR¶ LRi+©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[¬s úxmsryµ`¶ ÍØùËÞÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsLiµR¶ LRi÷éLigS aRPLS*©«sLiµ`¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, BÍØLiÉÓÁ úzqsä£msí ª«sV×ýdÁ ª«sV×ýdÁ ª«sxqsVòLi µR¶¬s @©«sVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. xmspLjiò −s©¯[µy»R½øNRPLigS LRiWF~Liµj¶©«s ÀÁú»R½−sVµj¶ @¬s Â¿ÁFyöLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V ª«sWLRiV¼½ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, C ÀÁú»y¬sõ FsxmsöV²][ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[¸R¶WÌÁ©«sVNRPV©yõLi. @LiVV¾»½[ ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ |qsÌÁª«soÌÁV LSª«s²R¶Li»][ ª«sµôR¶ ©«sVNRPV©yõLi. µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRiNRPV BÍØLiÉÓÁ −s©¯[µy »R½øNRP ÀÁú»yÍÜ}qsò ËØª«soLiÈÁVLiµR¶¬s ¬sLSø»R½ÌÁV @©«s ²R¶Li»][ zqs¬sª«sW©«sV C ®©sÌÁ 29©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[xqsV ò©yõLi @¬s @©yõLRiV. aRPLS*©«sLiµ`¶, ®ªsVú{¤¦¦¦©±sÌÁ»][ FyÈÁV ¸R¶VW¬sÉÞ @Li»y @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi»][ xms¬sÂ¿P[aSLRiV. ÀÁ©«sõzmsÌýÁÌÁ µR¶gæRiLRiVõLiÀÁ |msµôR¶ªyÎýÏÁ ª«sLRiNRPV NRPVÈÁVLiÊÁª«sVLi»y NRPÖÁzqs ¿RÁW}qsÍØ C zqs¬sª«sW DLiÈÁVLiµj¶. aRPLS*©«sLiµ`¶ N]»R½ò ÌÁVN`PÍÜ[ NRP¬s zmsryòLRiV @¬s Â¿ÁFyöLRiV. {¤¦¦¦L][LiVV©±s ª«sWÉýØ ²R¶V»R½W, BLiµR¶VÍÜ[ ¿yÍØ ª«sVLiÀÁ Fyú»R½ Â¿P[aS©«sV. ª«sWLRiV¼½ úxms¼d½ú}mnsª±sV©«sV FsLi»][ËØgS ¼d½aSLRiV. úxms¼d½INRPäLjiNUP ©«sÂ¿P[è −s©¯[µy»R½øNRP ÀÁú»R½−sVµj¶ @¬s @©yõLRiV. BLiNS C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÛÇÁ−sV¬s xqsVlLi[£tsQ, ª«sVµ³R¶Vª«sVßÓá, ËØÌÁV, ¬sLSø»R½ÌÁV ª«sLibdP, úxms®ªsWµ`¶ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

‹s¡T|ü‹˝À >±j·TÁ‹ −s

ÌÁ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ »yÇØ ÀÁú»R½Li ORPQßá ©«sÈÁV²R¶V ®ªsWx¤¦¦¦©±sËØÊÁV ¬sLjiøxqsVò©«sõ, gS qs©«sõ zmsNRPèLì= xms»yNRPLi\|ms ¸R¶Vú¼½. »R½©«s r~Li»R½ ¬sLSøßá xqsLixqsó úbdPÌÁOUPQø úxmsx¾» C ÀÁú»R½Li N][xqsLi J FyÈÁ ½LRiZNPNRPVä»R½V©«sõ C ÀÁú»y¬sNTP ª«sVµR¶©±s µR¶LRi+NRPV²R¶V. ¬s ®ªsLiVVù ª«sVLiµj¶ ÇÁÚ¬s ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[ ÀÁú¼d½NRPLjixqsVò©yõLRiV. C FyÈÁÍÜ[ ¸ FyÍæÜLiÈÁV©yõLRiV. úxmsª«sVV R¶VLì ALíjixqsíVÌÁV, 400 ª«sVLiµj¶ ²y©«s=Lì= ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ ÇÁ¸R¶V x¤¦¦¦© ÅÁ ËØÖdÁª«so²`¶ N]Lji¹¸¶WúgSxmnsLì gRiâßá[t£ sQ A¿yLRiù ÀÁú¼d½NRPLjixqsVò©yõLRiV. FyÈÁ «sVª«sV \ÛÇÁ\ÛÇÁ x¤¦¦¦©«sVª«sW... xmsÌýÁ−s gRiÌÁ gki»y¬sõ ALiÇÁ®©s[¸R¶Vry*−sV −súgRi¥ N][xqsLi úxms¾»½[ùNRPLigS ®ªs[zqs©«s |qsÉÞÍÜ[ Ë³ØLki ¦¦¦¬sõ úxms¼ »R½ª«sV©±s xqs*LRixmsLjiÀÁ©«s ½ztsíQLi¿yLRiV. C FyÈÁ©«sV aRP AÌÁzmsLi¿yLRiV. C Fy ÈÁ ÀÁú¼d½NRPLRißá»][ ¸R¶W LiNRPLì ª«sVx¤¦¦¦®µ¶[ª«s©±s \ÛË³ xmspLRiòª«so»R½VLiµj¶. ª«sVLiÀÁ NRP ýÊÁÌÁLi»][ FyÈÁV, Ë³ØLki Á aS»R½Li xtswÉÓÁLigì »y C zqs¬sª«sWNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶ LiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁ©«sV »R½*LRiÍÜ LSgRißáLi ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ µR¶LRi+NRP, ¬sLSø»R½ÌÁV. [ ®ªsÌýÁ²T¶ryòª«sV©yõLRiV C ÀÁú»y¬sNTP ¿³y¸R¶WúgRix¤ ¬sLSø»R½ ª«sVLi¿RÁV ª® sWx¤¦¦¦© ¦¦¦ßáLi xqslLi[*£tsQ ª«sVVLSLji, \|mnsÉÞ= NRP©«sÍÞ NRPßñá©±s, ±sËØÊÁV, µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sVµR¶ ©±s.

sêC≤ sêC≤ Áπ>≥T sê... ≥T <∏ÍC…+&é H√≥T sê...! −s©¯[µy¬sõ G róyLiVVÍÜ[ xmsLi²T¶ryòL][ ¸R¶WORPQ©±s @LiaSÌÁNRPV @®µ¶[ róyLiVVÍÜ[

©yù¸R¶VLi Â¿P[ryòLRi©«sõ }msLRiV LRi−s¾»½[ÇÁNRPV DLiµj¶. »yÇØgS A¸R¶V©«s ©«sÉÓÁqx sVò©«sõ LSÇØ µj¶ úlgi[ÉÞ ÀÁú»R½LiÍÜ[ NRPW²y C lLiLi²R¶V @LiaSÌÁV @»R½ùLi»R½ úFyµ³y©«sùLi ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõ¸R¶V¬s @LiÈÁV©yõLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[zqs©«s C ÀÁú»R½Li ÉÔÁÇÁLìÍÜ[ ¸R¶WORPQ©±s {qsZNP*©±s=ÌÁ©«sV ¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[ zqs¬sª«sWÍÜ[ ¸R¶WORPQ©±sNRPV D©«sõ úFyª«sVVÅÁùLi @LóRiª«s°»][Liµj¶. NSgS úxmsxqsVò»R½Li ¬sLSøßØ©«sLi»R½LRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ÇÁLRiVxmsoNRPVLiÈÁV©«sõ C ÀÁú»R½Li \ÛÉÁÉÓÁÍÞ úÉØN`P©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁÂ¿P[aSLRiV. LSÇØ LSÇØ µj¶ úlgi[ÈÁVLS... ©«sVª«so* »R½ÎÏÁ »R½ÎÏÁ ÈÁV ´_LiÛÇÁLi²`¶ ©¯[ÈÁV LS...@LiÈÁW rylgi[ mx sÌýÁ−s gRiÌÁ C FyÈÁ Fs©«sLêjiÉÓÁN`PgS DLiÈÁW {¤¦¦¦L][ Fyú»R½ ÀÁú»R½ßá©«sV FsÖÁ®ªs[ÉÞ Â¿P[}qsÍØ DLiµj¶. C FyÈÁÍÜ[ LRi−s¾»½[ÇÁ»][ FyÈÁV A¸R¶V©«s »R½©«s¸R¶VV²R¶V ª«sWxqsíLì ª«sV¥¦¦¦µ³R¶©±s, úbdP¬sªyxqslLi²ï¶T , µR¶LRi+NRPV²R¶V @¬sÍÞ LS−sxmsp²T¶, xqsLigki»R½ µR¶LRi+NRPV²R¶V ryLiVVNSLkiòN`P, B»R½LRi ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li D©yõLRiV. C FyÈÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁÂ¿P[zqs©«s »R½LS*»R½ ú}msORPQNSÕ³Áª«sW©«sVÌÁ ©«sVLiÀÁ −sZaP[xtsQ\®ªsV©«s xqsöLiµR¶©«s ÌÁÕ³Ár¡òLiµR¶¬s ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ −s²R¶VµR¶Û\ÍÁ©«s F¡xqsíLì=, ÉÔÁÇÁLì»][ FyÈÁV »yÇØgS −s²R¶VµR¶ÌÁÂ¿P[zqs©«s úÉØN`P»][ zqs¬sª«sW\|ms @Li¿RÁ©yÌÁV ª«sVLjiLi»R½ Ë³ØLkigS ®©sÌÁN]©yõ¸R¶V¬s ªyLRiV −sª«sLjiLi¿yLRiV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ A²T¶¹¸¶W©«sV, @Ní][ÊÁLìÍÜ[ µk¶Fyª«s×ÁLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS zqs¬sª«sW©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[}qsLiµR¶VNRPV xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ¸R¶V¬s Â¿ÁFyöLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V @¬sÍÞ LS−sxmsp²T¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, zqs¬sª«sW @ª«soÉÞxmsoÉÞ ¿yÍØËØgS ª«sÀÁèLiµj¶. ª«sW£qs ª«sV¥¦¦¦LSÇØ LRi−s¾»½[ÇÁ Fs©«sLêki gRiVLjiLiÀÁ ®©s[©«sV úxms¾»½[ùNRPLigS Â¿Áxmsö©«sª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶V. BLiµR¶VÍÜ[ A¸R¶V©«s ²R¶ÊÁVÍÞ Fs©«sLêki»][ NRP©«sxms²R¶»yLRiV. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV NRP¬szmsLi¿RÁ¬s xqsLjiN]»R½ò Fyú»R½ÍÜ[ A¸R¶V©«s NRP¬szmsryòLRiV. ryLiVVNSLkiòN`P xqsLigki»R½Li @ÌÁLjixqsVòLiµj¶. \ÛÉÁÉÓÁÍÞ úÉØN`P ryLizmsÍÞ ª«sWú»R½®ªs[V. −sVgRi»y ÈÁWù©±s= NRPW²y FsLi»][ ËØª«soLiÉØLiVV. ª«sVLiÀÁ −s©¯[µR¶Li»][ C ÀÁú»R½Li ú}msORPQNRPVÌÁ©«sV @ÌÁLjiLi¿RÁ²R¶Li ÆØ¸R¶VLi @¬s Â¿ÁFyöLRiV. ®ªsVú{¤¦¦¦©±s NRPý©yLiVVNRPgS, LSbPÅÁ©yõ úxms¾»½[ùNRP FyÈÁÍÜ[ NRP¬szmsLi¿RÁ©«sV©«sõ C ÀÁú»R½LiÍÜ[¬s B»R½LRi ª«sVVÅÁùFyú»R½ÍýÜ[ úxmsNS£tsQLSÇÞ, LSµ³j¶NRP, xqsLixms»`½LSÇÞ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ©«sÉÓÁLi¿RÁgS, ®ªsWx¤¦¦¦©«sNRPXxtsñQ zqs¬sª«sWÉÜ[úgRi{mns¬s @Liµj¶Li¿yLRiV.

Ë³ØxtsQÍýÜ[ @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ ríyLì=»][ NRPÖÁzqs ©«sÉÓÁLiÀÁLiµj¶. @Li¾»½[NSµR¶V LSÇÁNUP¸R¶V @LRiLilgi[úÈÁLi Â¿P[zqs »R½©«s\®µ¶©«s ª«sVVúµR¶\®ªsxqsVNRPVLiµj¶. BxmsöÉÓÁNUP @²R¶Fy µR¶²R¶Fy zqs¬sª«sWÍýÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÅÁVxxtsQW÷NRPV ¿yÍØ NSÌÁLigS ¼d½LRi¬s NRPÌÁ DLiµR¶ÈÁ. ÅÁVxxtsQW÷ NRPV úNTPZNP ÉÞ @LiÛÉÁ[ ¿yÍØ BxtsíQLi. lLigRiVùÌÁLìgS FnyÍÜ[ @ª«so»R½VLiÈÁVLiµj¶. »R½©«s @Õ³Áª«sW©«s úNTPZNPÈÁLì LRi−saSúzqsQò @¬s xmsÌÁV xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[ Â¿ÁzmsöLiµj¶. @ LiVV¾»½[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV @»R½²T¶¬s NRPÌÁVxqsVN][ª«s²R¶Li ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶ÈÁ. BÉÔÁª«sÌÁ »R½©«s @Õ³Áª«sW©«s úNTPZNPÈÁLì»][ NRPÌÁVxqsVNRPV©«sõÈíÁV ÅÁVxxtsQW÷ ÉÓÁ*ÈíÁLì µy*LS ¾»½ÌÁLji¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµj¶. LRi−saSúzqsQò¬s NRPÌÁª«s²y¬sNTP 33 GÎÏÁVþgS FsµR¶VLRiV¿RÁWxqsVò©«sõÈíÁV ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[zqsLiµj¶.

xqsVª«sWLRiV 4 N][ÈýÁ ª«sù¸R¶VLi»][ ¼d½zqs©«s C ÀÁú»y¬sNTP ¸R¶VVª«s»R½ úÊÁx¤¦¦¦øLRi´R¶Li xmsÉíÓÁLiµj¶. µyLi»][ 50 N][ÈýÁ gýS£qs NRPÛÍÁORPQ©±s Â¿P[zqsLiµj¶. {¤¦¦¦L][gS ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s −sÇÁ¸º¶V ®µ¶[ª«sLRiN]Li²R¶NRPV ríyL`i B®ªs[VÇÞ ¾»½ÀÁè|msÉíÓÁLiµj¶. @LêRiV©±slLi²ïT¶ xqsZNP=£qs NSª«s²R¶Li»][ Lki®ªs[VN`P x¤¦¦¦NRPVäÌÁNRPV ²T¶ª«sWLi²`¶ ª«sÀÁèLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ z¤¦¦¦Liµk¶, NRP©«sõ²R¶, »R½−sVÎÏÁ \lLiÉÞ= @®ªs[VøaSLRiV. »R½−sVÎÏÁLiÍÜ[ µ³R¶©«sV£tsQ N]ÌÁVg][ÌÁV Â¿P[aSLRiV. »R½−sVÎÏÁ @LêRiV©±slLi²ï¶T Fyú»R½ÍÜ[ ALRiù ©«sÉÓÁryò²R¶¬s xqsª«sW¿yLRiLi. ALRiù ¾»½ÌÁVgRiV ú}msORPQNRPVÌÁNRPV \|qs»R½Li xqsVxmsLjiÀÁ»R½V®²¶[. »R½−sVÎÏÁ©yÈÁ ríyL`i B®ªs[VÇÞ D©«sõ ALRiù»][ C zqs¬sª«sW ¼d½¸R¶V²y¬sNTP µ³R¶©«sV£tsQ ¸R¶V¼½õxqsVò©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. BLiNS @µ³j¶NSLjiNRPLigS ª«sWú»R½Li úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V.

»R½©«s\®µ¶©«s úxms¾»½[ùNRP»R½©«sV ¿yÈÁV»R½VLiÉØLRiV xmsª«s©±sNRPÍØùßãÞ. »yÇØgS ú¼½−súNRPª±sV úbdP¬sªy£qs µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½LiÍÜ[ \|ms©«s Â¿Ázmsö©«s −sVgRi»y @LiaSÌÁ»][ FyÈÁV NRPý©«sVryLRiLigS ¸R¶WORPQ©±sNRPV FsLi»][ úFyµ³y©«sùLi DLiµR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. ®ªsVV»R½òLi G²R¶V ¸R¶WORPQ©±s Fszmsr¡²`¶= BLiµR¶VÍÜ[ DLiÉØ¸R¶V¬s, ªyÉÓÁÍÜ[ N]¬sõ \|¤¦¦¦ JÛÍíÁ[ÇÞ ¸R¶WORPQ©±s Fszmsr¡²`¶ÌÁV NRPW²y D©yõ¸R¶V¬s xqsª«sW¿yLRiLi. BxmsöÉÓÁZNP[ N]Li»R½Ë³ØgRiLi ÀÁú¼d½NRPLRißá©«sV xmspLjiòÂ¿P[xqsVNRPV©«sõ C ÀÁú»R½Li N][xqsLi BÉÔÁª«sÌÁ ËØùLiNSN`PÍÜ[ J \|¤¦¦¦ JÛÍíÁ[ÇÞ ¸R¶WORPQ©±s Fszmsr¡²`¶©«sV ÀÁú¼d½NRPLjiLi¿RÁVNRPV¬s ¸R¶VW¬sÉÞ ¼½Ljigji \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ Â¿P[LRiVNRPVLiµj¶. BNRPä²R¶ ª«sV×ýdÁ N]Li»R½ xtswÉÓÁLigì Â¿P[zqs©«s »R½LS*»R½ @Ní][ÊÁLìÍÜ[ ¸R¶VWLRi£msÍÜ[ J ®ªs[VÇÁLì |tsQ²R¶WùÍÞ©«sV ÇÁLRixms²R¶Li»][ xtswÉÓÁLigì µyµyxmso xmspLRiòª«so»R½VLiµR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. LRi−sª«sLRiø, {msÈÁLì|¤¦¦¦LiVV©±s= \|mnsÉÞ=©«sV NRPLiF¡ÇÞ Â¿P[xqsVò©yõLRiV. ¥¦¦¦LjiNRP @Li²`¶ ¥¦¦¦zqs¬s xms»yNRPLi\|ms Fs£qs.LSµ³yNRPXxtsñQ ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»y¬sNTP ÍÜ[gRi²R¶ N]¬sõ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ= −s¬szmsLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP »yÇØgS @ÇìØ»R½ªyzqs @®©s[ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ −sxqsòX»R½ úxms¿yLRiLiÍÜ[ DLiµj¶. @LiVV¾»½[ ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li GLi Û\ÉÁÉÓÁÍÞ©«sV |ms²R¶V»R½VLiµR¶©«sõ @LiaRPLi\|ms BLiNS xqsöxtsíQ»R½ LSÛÍÁ[µR¶V. ©«sW»R½©«s G²yµj¶ÍÜ[ xqsLiúNSLi¼½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÇÁ©«sª«sLji 10©«s C ÀÁú»y¬sõ ú}msORPQNRPVÌÁ ª«sVVLiµR¶VNRPV ¼d½xqsVNRPV¬s LS©«sV©yõLRiV. xmsª«s©±sNRPÍØùßãÞ xqsLRixqs©«s NUPLjiòxqsVlLi[£tsQ, @©«sVBª«sWø©«sVù¹¸¶[VÍÞ ©y¸R¶VNS©yLiVVNRPÌÁVgS ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ C ÀÁú»R½LiÍÜ[¬s B»R½LRi ª«sVVÅÁùFyú»R½ÍýÜ[ Aµj¶ zms¬sZaPÉíÓÁ, ÅÁVxtsQW÷ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV »yLSgRißáLi. »R½−sVÎÏÁ xqsLigki»R½ µR¶LRi+NRPV²R¶V @¬sLRiVµ³`¶ xqsLigki»y¬sõ @Liµj¶qx sVò©yõLRiV.

2 Áô|ò+&é‡ wüO{Ï+>¥ |üP]Ô ú}msª«sV g]xmsöµy ÛÍÁ[NRP

}qsõx¤¦¦¦ª«sW @®©s[ NS®©s=£msí»][ ¾»½LRiZNPNRPVä»R½V©«sõ ÀÁú»R½Li '2 ú|mnsLi²`¶=' (úÈÁW ÌÁª±s). ¾»½ÌÁVgRiV, NRP©«sõ²R¶ Ë³ØxtsQÍýÜ[ GNRPNSÌÁLiÍÜ[ ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»y¬sNTP úbdP¬sªy£qs ÑÁ.FsÍÞ.ÕÁ. úbdP¬sªy£qs µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV ÌÁOUPQø®µ¶[−s xqsª«sVLRiößáÍÜ[ @©«sLi»R½ÌÁOUPQø úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s= xms»yNRPLi\|ms ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV @©«sLi»R½LSª«sVV²R¶V, ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV LRi®ªs[V£tsQ©y¸R¶VV²R¶V C ÀÁú»y¬sõ ¬sLjiøxqsVò©yõLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ xqsWLRiÇÞ {¤¦¦¦L][gS ©«sÉÓÁqx sVòLi²R¶gS LRi−dsLiúµR¶¾»½[ÇÁ, ry¬s¸R¶W, zqsõgôRi, NSLkiòN`P, ryLS, µ³R¶©±s LSÇÞ, N][ÈÁ úbdP¬sªyxqsLSª«so, ÇÁ¸R¶VúxmsNS£tsQ lLi²ïT¶, \®ªs.−sÇÁ¸R¶V, úbdPÌÁOTPQø B»R½LRi Fyú»R½µ³yLRiVÌÁV. ©yÌÁVgRiV |tsQ²R¶WùÍÞ=ÍÜ[ 2 ú|mnsLi²`¶= ÀÁú¼d½NRPLRißá ÇÁLjigjiLiµj¶. ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV, @©«sLi»R½xmsoLRiLi, ª«sLRiLigRiÍÞ úFyLi»yÍýÜ[ ÀÁú¼d½NRPLRißá ÇÁLjiFyLRiV. »yÇØ |tsQ²R¶WùÍÞ ÀÁú¼d½NRPLRißá»][ xtswÉÓÁLigì ®ªsVV»R½òLi xmspLRiòLiVVLiµR¶¬s µR¶LRi+NRP, ¬sLSø»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsxqsVò»R½Li F¡£qsí úF~²R¶ORPQ©±s NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõLRiV. ÌýÁV ª«sLibdP, @ORPQLRi ÇÁLiÈÁgS FsÍÞ.−s. úNTP¹¸¶[VÉÓÁª±s FsLiÈÁLì\ÛÉÁ©±sª® sVLiÉÞ= xms»yNRPLi\|ms LRiWF~LiµR¶V»R½V©«sõ ÀÁú»R½Li gRiVÍØÕdÁ ª«sÂ¿P[è ®©sÌÁÍÜ[ ®ªs[V²R¶. ËÜLi²y ®ªsLiNRPÈÁry*−sV©y¸R¶V²R¶V µR¶LRi+NRPV²R¶V. ÛÍÁLiNRPÌÁ @a][N`PlLi²ïT¶ ¬sLSø»R½. xtswÉÓÁLigì FyLíì xmspLjiòÂ¿P[xqsVNRPV¬s úxmsxqsVò»R½Li FyÈÁÌÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¬sLSøßØ©«sLi»R½LRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ÇÁLRiVxmsoNRPVLiÈÁV©«sõ C ÀÁú»R½Li A²T¶¹¸¶W A−sxtsQäLRißá \|¤¦¦¦µR¶LSËØµ`¶ÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. @¼½´j¶gS Â¿P[ryòª«sV¬s ªyLRiV −sÂ¿P[èzqs©«s ¾»½ÌÁLigSßá zmsn ÖÁLi ¿yLiÊÁLì A£mns NSª«sVLì= @µ³R¶ùORPV²R¶V úxms»y¬s LSª«sVNRPXxtsñQg_²`¶ ÕÁgì {qs²U¶¬s A−sxtsQäLjiLi¿RÁgS, A²T¶¹¸¶W Â¿ÁFyöLRiV. ®©s[²R¶V {qs²U¶ÌÁ©«sV {qs¬s¸R¶VLì ©«sÉÓÁ NRP−s»R½ −s²R¶VµR¶ÌÁÂ¿P[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS LSª«sVNRPXxtsñQg_²`¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, gRi»R½LiÍÜ[ gRiVÍØÕÁ }msLRiV»][ ¸R¶VVª«s»R½ Fs©¯[õ @µR¶V÷é»yÌÁV xqsXztsíQr¡òLiµj¶. NSÛÍÁ[ÒÁ L][ÇÁÙÍýÜ[®©s[ ¸R¶VVª«s»R½NRPV Ë³ÏÁ−sxtsQ»R½Vò ¬slLôi[aRPNRP»R½*Li ª«sÀÁè©«s ÀÁú»yÌÁ¬dsõ ª«sVLiÀÁ −sÇÁ¸R¶W¬sõ ryµ³j¶Li¿yLiVV. A N][ª«sÍÜ[ C ÀÁú»R½Li −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV. NRPLiÛÉÁLiÉÞ @ª«so»R½VLiµj¶. ú}msª«sVNRPLiÛÉÁ[ }qsõx¤¦¦¦Li g]xmsöµR¶®©s[ NS®©s=£msí»][ C ÀÁú»R½Li LRiWF~LiµR¶V»][LiµR¶¬s'' ËØª«soLiÛÉÁ[ ÀÁ©«sõ zqs¬sª«sW \|qs»R½Li ËýØN`P ÊÁxqsíLì z¤¦¦¦ÉÞ©«sV ryµ³j¶xqsVò©«sõ Dµyx¤¦¦¦LRißáÛÍÁ©¯[õ D©yõLiVV @¬s @©yõLRiV. ©«sÉÓÁ NRP−s»R½ ¬sLSø»R½ ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV @©«sLi»R½LSª«sVV²R¶V Â¿ÁFyöLRiV. ª«sW xqsLixqsóÍÜ[ Bµj¶ »]ÖÁÀÁú»R½Li. ZNP[ª«sÌÁLi ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, ¥¦¦¦LRiLì, L]ª«sW©±s=, ú´j¶ÖýÁLigì @LiaSÌÁ»][ LRiWF~Liµj¶©«s C zqs¬sª«sW ú}msORPQNRPVÌÁ©«sV @ÌÁLjixqsVòLiµR¶¬s @©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV. −s©¯[µR¶ª® s[V NSNRPVLi²y @Li»R½Lýki©«sLigS ¸R¶VVª«s»R½NRPV xqsLi®µ¶[aRPLi BÂ¿P[è −sµ³R¶LigS DLiÈÁVLiµj¶. FyÈÁÌÁV, ú\ÛÉÁÌÁLì= ËØª«so©yõLiVV. C zqs¬sª«sW xqsZNP=£qs @LiVV¾»½[ ¬sLSø»R½ @a][N`PlLi²ïT¶ ª«sVLji¬sõ ÀÁú»yÌÁV ¬sLjiøryòLRiV. µy¬sª«sÌýÁ N]»R½òªyÎýÏÁNRPV ¸R¶VW¬sÉÞ @Li»y xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶xqsVò©yõLRiV'' @¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. C ÀÁú»y¬sNTP @ª«sNSaSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV @¬s @©yõLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V ®ªsLiNRPÈÁry*−sV©y¸R¶VV²R¶V ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, NRP´R¶NRPV úFyµ³y©«sù−sVÀÁè Â¿P[zqs©«s ÀÁú»R½−sVµj¶. ¿³y¸R¶WúgRix¤¦¦¦ßáLi: ÉÓÁ.xqsVlLi[LiµR¶LìlLi²ïT¶, NRP´R¶, ª«sWÈÁÌÁV, xqsLigki»R½Li: F¡ÌÁWLì BLiµR¶VÍÜ[ ¬sLSø»R½ NRPW²y J ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s Fyú»R½©«sV F¡ztsQLi¿yLRiV. »R½xmsöNRPVLi²y C zqs¬sª«sW ú}msORPQNRPVÌÁNRPV ©«s¿RÁVè»R½VLiµR¶¬s AbPxqsVò©yõ©«sV @¬s xmnsVÉÓÁNS¿RÁÌÁLi. ¬sLSø»R½ÌÁV: ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV @©«sLi»R½LSª«sVV²R¶V, ª«sVVÎÏÁþgRiWLRiV Â¿ÁFyöLRiV. LRi®ªs[V£tsQ©y¸R¶VV²R¶V, LRi¿RÁ©«s, xqsLigki»R½Li: xmnsVÉÓÁNSÌÁLi, ú{qsä©±s}msý, µR¶LRi+NRP»R½*Li: ¬sLSø»R½ @a][N`PlLi²ïT¶ ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, ÑÁ.FsÍÞ.ÕÁ. úbdP¬sªy£qs. ÀÁ©«sõ zqs¬sª«sWgS ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁ©y A »R½LS*»R½ µk¶¬s¬s |msµôR¶ zqs¬sª«sW róyLiVVÍÜ[®©s[ ¼½¸R¶Vù²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. ©«sÌýÁg]Li²R¶ ÑÁÍýØÍÜ[¬s xmsÌÁV úFyLi»yÌÁÍÜ[ xtswÉÓÁLigì Â¿P[aSLi. @Ní][ÊÁLìÍÜ[ zqs¬sª«sW©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ Â¿P[ryòLi @¬s @©yõLRiV. xqsLigki»R½ µR¶LRi+NRPV²R¶V ryZNP[»`½©y¸R¶VV²R¶V ª«sWÉýØ²R¶V»R½W, ©yNTPµj¶ Hµ][ zqs¬sª«sW. BLiµR¶VÍÜ[ ©yÌÁVgRiV FyÈÁÌÁV©yõLiVV @¬s Â¿ÁFyöLRiV. BLiNS C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ryLiVV®ªsLiNRPÉÞ, ®ªsWx¤¦¦¦©±sg_²`¶, ©«sÌýÁxmspxqsÌÁ ËØÕêÁ, ÛÍÁLiNRPÌÁ xqs»R½ù©yLS¸R¶VßálLi²ïT¶, ALì.zms., LSÇÁ©yÌÁ LSÛÇÁ[LiúµR¶úxmsryµ`¶, ALì.ZNP.ËØËØ¸º¶V, xqsWLRiùNTPLRißãÞ lLi[ÌÁLigji »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

LRi−s¾»½[ÇÁ

>∑T˝≤; y˚T&É Ä&çjÓ÷ Ä$wüÿs¡D @

s¡$XÊÁdæÔ‘√ KTwüO“

ÌÁª±s, Fnyù−sVÖdÁ, |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ, FsLiÈÁL`i\ÛÉÁ©±s®ªsVLiÉÞ @LiaSÌÁ©«sV xmsLi²T¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[®©s[ NSµR¶V ¸R¶WORPQ©±s xqs¬sõ®ªs[aSÌÁÍÜ[ NRPW²y

@ÌýÁV ª«sLibdP, @ORPQLRi

xqsWLRiÇÞ , ry¬s¸R¶W