Andhrapraba 22 09 2017

¬s+&√

eH˚¶˝Àq÷ {°$T+&çj·÷

¬>\T|ü⁄ $esê\T k˛ŒsYº‡˝À

.

.

.

.

dü+|ü⁄{Ï: 60 dü+∫ø£: 258 X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É ❉ ù|J\T: 14 yÓ\: 5.00

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi

.

Published from: Vijayawada | Kurnool | Hyderabad | Guntur | Rajahmundry | Visakhapatnam | Tirupati | Karimnagar | Suryapet | Anantapur | Nellore | Nizamabad

˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, µR∂OTPQflÿ∏R∂Vfl·Li, aRPLRiµR∂XªRΩV™´so, @aRP*∏R∂VV«¡ ™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: aRPVµÙR∂ ≠sµj∂∏R∂V D. 10.00 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi ªRΩµj∂∏R∂V; ©´sORPQ˙ªRΩLi: ¿¡ªRΩÚ LS. 1.09 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi ry*ºΩ; @™´sVXªRΩNSáLi: ry. 6.25 ©´sVLi≤T∂ 8.05 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: D. 8.29 ©´sVLi≤T∂ 10.09 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: D. 8.18 ©´sVLi≤T∂ 9.07 ™´sLRiNRPV, ªRΩµR∂VxmsLji ™´sV. 12.25 ©´sVLi≤T∂ 1.15 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSáLi: D. 10.30 ©´sVLi≤T∂ 12.00 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: ™´sV. 3.00 ©´sVLi≤T∂ 4.30 ™´sLRiNRPV;

""

Fs¨sı xqsLixqs‰LRifl·Ã¡V æªΩ¿¡Ë©y..

Fs¨sıryL˝RiV ™´sVLiµR∂÷¡Li¿¡©y ≠dsV \Æ™s≈¡Lji, xms¨sºdΩLRiVÕ‹[ ™´sWLRiˆV LSµy @Li»¡W ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V ≠sµR∂˘, \Æ™sµR∂˘ AL][gRi˘aS≈¡Ã¡ @µ≥j∂NSLRiVá\|ms ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. N][…˝ÿµj∂ LRiWFy∏R∂VáV ≠s≠sµ≥R∂ xms¥R∂NSá N][xqsLi Æ™s¿¡ËxqsVÚ©yı xmns÷¡ªyáV ™´sW˙ªRΩLi aRPW©´s˘™´sV¨s @xqsx§¶¶¶©´sLi ™´s˘NRPÚLi ¬øP[aSLRiV. aS≈¡Ã¡ ™´sVLi˙ªRΩVáVgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©´sı ≠dsVNRPV NRP¨dsxqs Àÿµ≥R∂˘ªRΩ¤Õ¡[µy @Li»¡W ™´sVLi˙ªRΩVáV gRiLi…ÿ ˙bdP¨s™yxqsLS™´so, NS≠sVÆ©s[¨s ˙bdP¨s™y£qsáª][Fy»¡V \Æ™sµR∂˘ AL][gRi˘aS≈¡ ™´sVV≈¡˘ NSLRi˘µR∂Lji+ xmsp©´sLi ™´sWáN]Li≤R∂∏R∂V˘, FyhRiaSá ≠sµy˘ NRP≠sVxtsQ©´sL`i xqsLiµ≥y˘LSfl”·Ã¡\|ms A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘NRPÚLi ¬øP[aSLRiV. FyhRiaSá ≠sµR∂˘, \Æ™sµR∂˘aS≈¡Ã¡ xms¨sºdΩLRiV øyÕÿ Õ‹[xmsÀ≥œ¡WLiVVxtsÌQLigS DLiµR∂©yıLRiV. xqsVáÀ≥œ¡LigS ≠sµ≥R∂VáV, Fyá©´s©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy÷¡=©´s aS≈¡Ã¡V xqsLiN˝TPxtsÌQLigS ™´sWLS∏R∂V¨s, xms¨sºdΩLRiVÕ‹[ ™´sWLRiˆV ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ øR¡LRi˘Ã¡V ªRΩxmsˆ™´s¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV «ÿLki ¬øP[aSLRiV. @µ≥j∂NSLRi ∏R∂VLi˙ªyLigS¨sNTP ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶Liøy÷¡=©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV ¨s}qsÚ«¡LigS DLi¤…¡[ xmns÷¡ªyáV ¨sLSaS«¡©´sNRPLigS DLi…ÿ∏R∂V©´sı @’≥¡˙Fy∏R∂W¨sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V ™´s˘NRPÚLi ¬øP[aSLRiV.

eT+Á‘·T\T >∑+{≤, ø±$TH˚ì\ô|’ ndüVü≤q+ |üìrs¡T e÷s¡TÃø√≈£î+fÒ #·s¡´\T ‘·|üŒe⁄ n~Ûø±s¡T\ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+

eTVæ≤fi¯\≈£î uÛÑs√kÕ 181

Á|ü‹HÓ˝≤ düMTøÏåkÕÔ XÊK\ eT<Ûä´ düeTq«j·T+ nedüs¡+ ø£˝…ø£ºs¡¢ düe÷y˚X¯+˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT

●

●

●

●

●

●

● ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁÍÜ[ Fs¬sõ xqsLixqsäLRi ßáÌÁV ¼d½xqsVNRPV ª«sÀÁè©y xmnsÖÁ»R½Li ª«sWú»R½Li aRPW©«sùª«sV¬s, ®²¶LigRiWù, −sxtsQÇÁ*LSÌÁV, ª«sVÛÍÁ[Lji¸R¶W©«sV @µR¶Vxmso ¿P[¸R¶VÈÁLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLi ú»yLigRiLi xmspLjiògS \®ªsxmnsÌÁùLi ¿ÁLiµyLRi¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi\|ms AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»yÍýÜ[ FsLi»R½ ÅÁLRiVè |msÉíÓÁ©y xqs\lLi©«s xmnsÖÁ»yÌÁV LSª«sÈÁLi ÛÍÁ[µR¶¬s, NRP¬dsxqsLi FsNRPä²R¶ \®ªsxmnsÌÁùLi ¿ÁLiµyL][ NRPW²y ¾»½ÌÁVxqsVN][ÛÍÁ[¬s

''

xmsLjizqsó¼½ÍÜ[ D©yõLRi¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. BNRP\®©s©y @µ³j¶NSLRiVÌÁ xms¬s ¼d½LRiVÍÜ[ ª«sWLRiöV LSNRPVLiÛÉÁ[ ¿RÁLRiùÌÁV »R½xmsöª«s¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V |¤¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ NRPÛÍÁ NíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ˳ØgRiLigS lLiLi²R¶ª«s L][\ÛÇÁ©«s gRiVLRiVªyLRiLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»yÍýÜ[ BxmsöÉÓÁZNP[ FsLi»][ ÅÁLRiVè |msÉíت«sV¬s, @LiVV©y gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ ª«sVW²³R¶©«sª«sVøNSÍýÜ[ FsÍØLiÉÓÁ ª«sWLRiöV LSÛÍÁ[µR¶

¬s’‘·T\ Ä<ëj·T+ ¬s{Ϻ+|ü⁄q≈£î ‘√&ÉŒ&É+&ç

©yõLRiV. aSÅÁÌÁ ª«sVµ³R¶ù xqsª«sV©«s*¸R¶VLi @ª«sxqsLRiª«sV¬s, Bµj¶ ÍÜ[zmsLiÀÁ ©«sxmsöV²R¶V AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV LSª«s¬s @©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS gjiLjiÇÁ©«s, −sµyùaSÅÁ, \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ NRPÖÁzqs xms¬s¿P[zqs©«sxmsöV®²¶[ xmnsÖÁ»yÌÁV ª«sryò¸R¶V©yõLRiV. úxmsÇØL][gRiùLi N][xqsLi FsLi\¾»½©y ÅÁLRiVè|msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªs©«sVNS®²¶[ xmsLjizqsó¼½ ÛÍÁ[µR¶¬s, @LiVV¾»½[ xmnsÖÁ»yÌÁV LSªyÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. ryª«sW©«sù úxmsÇÁÌÁNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s \®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁV @Liµj¶Li¿P[ µj¶aRPgS @µ³j¶NSLRi ➭ 8e ù|J˝À...

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : AxmsµR¶ÍÜ[ D©«sõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ ÌÁ©«sV AµR¶VNRPV¬s ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV ®ªs[Vª«sVV©yõª«sV©«sõ ˳ÏÁL][ry NRPÖÁöLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li "D®ªsV©±s |¤¦¦¦ÍÞö \ÛÍÁ©±s 181' }msLRiV»][ −s©«sW»R½õ }qsª«sÌÁNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÈíÁ©«sVLiµj¶. 24gRiLiÈÁÍýÜ[ G ORPQßá\®ªsV©y xqsª«sVxqsù©«sV ¾»½ÖÁzms¾»½[ ¿yÌÁV.. »R½ORPQß᮪s[V @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLi ú»yLigRiLi xqsöLiµj¶xqsVòLiµj¶. gRiVLRiVªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ µk¶¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s F¡xqsíL`i ©«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V, ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªyxqsLSª«so, úxms˳ÏÁV»R½* NSLRiùµR¶Lji+ xmsp©«sLi ª«sWÌÁN]Li²R¶¸R¶VùÌÁV A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. C |¤¦¦¦ÍÞö\ÛÍÁ©±s µy*LS ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV @¬sõ LRiNSÌÁVgS úxms˳ÏÁV»R½*Li @Li²R¶gS DLiÈÁVLiµR¶®©s[ ©«sª«sVøNS¬sõ NRPÖÁöryòª«sV¬s {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ¥¦¦−dsV B¿yèLRiV. C |¤¦¦¦ÍÞö\ÛÍÁ©±s úxms˳ÏÁV»y* xqsVxmsú»R½VÍýÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ xqsÐÁ ZNP[LiúµyÌÁNRPV @©«sVxqsLiµ³y ©«s\®ªsV xms¬s¿P[r¡òLiµj¶. úxmsµ³y©«sLigS ➭ 8e ù|J˝À...

eTVæ≤fi≤ _\T¢≈£î yÓ÷ø£å+ ø£*Œ+#·+&ç

ø√`Ä|üπs{Ïyé dü+düú\≈£î Á|ü<Ûëì yÓ÷&û |æ\T|ü⁄ 5 ●

¬s#·Ã>=fÒº˝≤

Á|ü<Ûëì yÓ÷&ûøÏ 5 k˛ìj·÷ ˝ÒK ●

bÕ|ü+ u≤\T&ÉT

ø£+#· ◊\j·T´

|ü⁄düÔø£+!

ñyÓTHé ôV≤˝ŸŒ˝…’Hé @sêŒ≥T bò˛Hé #˚ùdÔ ‘·ø£åD kÕj·T+

>∑T+≥÷s¡T˝À M~Û≈£îø£ÿ Ms¡+>∑+ 4@fi¯¢ ∫Hêï] eTè‹ ●

●

d”m+ #·+Á<äu≤ãT yê´K´ s¡#·sTT‘·\≈£î #Ó&ɶù|s¡T ‘ÓdüTÔHêïs¡T: eT+Á‹ k˛$T¬s&ç¶ ● ●

n+<äTπø sêJHêe÷ #˚düTÔHêï... sê»ø°j·÷˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘ê... nq+‘·|ü⁄s¡+ m+|” CÒd” ~yêø£sY¬s&ç¶ dü+#·\q yê´K´ #·+Á<äu≤ãT‘√ eT+Á‹ ñeT #·s¡Ã\T #ê>∑\T¢ ]»sê«j·TsY≈£î ˙{Ï $&ÉT<ä\≈£î n+^ø±s¡+ yÓT‘·Ôã&çq CÒd”?

●

●

●

●

●

●

@©« L »R xm oLR L , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: FyLýRi ®ªsVLiÈÁV xqs˳ÏÁVù²T¶gS −sxmsn ÌÁª«sV¸R¶Wù©«sV... LSORPQxqsVÌÁV −sÇÁXLiÕ³ÁxqsWò @²R¶VgRi²R¶VgRiV©y.. @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP @²ïR¶V xms²R¶V»R½V©yõLRiV... ©«s©«sVõ ©«sª«sVVøNRPV©«sõ JÈÁLýRiNRPV G−dsV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[¬s ¬sry=x¤¦¦¦¸R¶VV¬sgS −sVgjiÖÁF¡¸R¶W©«sV... ©y 40 GÎýÏÁ LSÇÁNUP¸R¶V ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ Fs©¯[õ xqsªyÎýÏÁV FsµR¶V L]ä©yõ©«sV... FsxmsöV²R¶W Fsª«sLji µR¶¸R¶WµyOTPQßØùÌÁ\|ms

Aµ³yLRixms²R¶ÛÍÁ[µR¶V... BxmsöV²R¶V ®©s[©«sV |mnsLiVVÌÁWùL`i FsLiz{ms©«s¬s ©y ª«sV©«sry=OTPQ gRiVLRiVò ¿P[r¡òLiµj¶... @LiµR¶VZNP[ C xmsµR¶−sÍÜ[ N]©«srygRiÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõ©«sV. LSÒÁ ©yª«sW ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõ ®ªsLiÈÁ®©s[ gRiVLRiVªyLRiLi ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ {qsöNRPL`i @FyLiVVLiÉÞ®ªsVLiÉÞ N][xqsLi úxms¸R¶V ¼½õLi¿y.. r¡ª«sVªyLRiLi LSú¼½ ª«sLRiNRPV A®ªsV @LiµR¶V ËØÈÁVÍÜ[NTP LSLRi¬s ➭ 8e ù|J˝À...

_≈£îÿ_≈£îÿeT+≥Tqï –]»qT\T ● 28 es¡≈£î e÷y√\ 13e yê]¸ø√‘·‡e+ ● Væ≤{Ÿ*dtº H˚‘·˝À¢ Ä+<√fi¯q ● düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi¯¢eTì b˛©düT\ dü÷#·q ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NRPÛÍÁNíRPL`i NS©«söélLi©±s=ÍÜ[ aSLi¼½ ˳ÏÁúµR¶»R½ÌÁ\|ms {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLi gS {qsFsLi ª«sWÉýزR¶V»R½W.. NRPVÍØÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè|msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV N]LiµR¶LRiV úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõ LRi¬s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. C »R½LRi¥¦¦¦ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ»][ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ©«sV NRPÈïÁ²T¶ ¿P[¸R¶W ÌÁ©yõLRiV. NRPVÍØÌÁ©«sV lLi¿RÁèg]ÛÉíÁ[ÍØ NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù xmsoxqsòNRPLi DLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. BÍØLiÉÓÁ xmsoxqsòNSÌÁV xqsª«sWÇÁLi ÍÜ[ @aSLi¼½¬s lLi[ZNP¼½òxqsVò©yõ¸R¶V¬s, úxmsÇÁÍýÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶®ªs[V µk¶¬sNTP xqs\lLi©«s ª«sVLiµR¶V @¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ➭ 8e ù|J˝À...

● ●

gR VL È WLR V, ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : −dsµ³j¶ NRPVNRPä −dsLRiLigRiLi»][ ©yÌÁVgRiV GÎýÏÁ ÀÁ©yõLji ª«sVX¼½ ¿ÁLiµj¶©«s xmnsVÈÁ©«s gRiVLRiVªyLRiLi gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[ NRPÌÁNRPÌÁLi lLi[zmsLiµj¶. ÀÁ©yõLji »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ NRP´R¶©«sLi úxmsNSLRiLi ... ©«sÌýÁFy²R¶V LRiWLRiÍÞ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s @²R¶−s»R½ZNPäÎÏÁþFy²R¶V LSÒÁª±s gRiXx¤¦¦¦NRPÌÁö @FyLí`i ®ªsVLiÉÞ ª«sµôR¶ ª«sVµ³yõx¤¦¦¦õLi 2 gRiLiÈÁÌÁúFyLi»R½LiÍÜ[ −dsµ³j¶NRPVNRPä Õ³dÁ»yª«sx¤¦¦¦Li xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @NRPä²R¶ L][²R¶Vï −dsVµR¶ ➭ 8e ù|J˝À...

40 {°m+d”\T ø±yê*: ‘Ó\+>±D e÷≈£L 17 {°m+d”\T : @|” lXË’\+˝À m+&û&ûm˝Ÿô|’q 46 {°m+d”˝Ò! H˚&ÉT ø£ècÕíuÀs¡T¶ uÛÒ{° ●

●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NRPXuñy©«sµk¶ ÇÁÍØÌÁ»][ µyx¤¦¦¦Li ¼d½LRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁV NRPXuñy Ljiª«sL`i ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ ËÜ[LïRiV\|ms ª«s¼½ò²T¶ |msLi¿RÁV»R½V©yõLiVV. FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ NRPXuñy ©«sµj¶ÍÜ[ ª«sLRiµR¶ ¬dsÉÓÁ úxmsªy¥¦¦¦ÌÁV |msLRigRiÈÁLi»][ úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi úNRP®ªs[Vzms xmsoLiÇÁÙNRPVLiÈÁW ª«sr¡òLiµj¶. µk¶Li»][ BÈÁV ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`P @ÈÁV ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíyÌÁV ª«s¿P[è ®ªs[xqs−s @ª«sxqsLSÌÁN][xqsLi ª«sVVLi®µ¶[ ÇØúgRi»R½ò xms²R¶V»R½V©yõ LiVV. D©«sõ ¬dsÉÓÁ¬s Fsª«sLji N][ÉØ úxmsNSLRiLi ªyLRiV

\|¤ µR LSËص` /@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Gª¯[ÕdÁ(ALiúµ³y I²T¶ry= xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V)ÍÜ[ Dúµj¶NRPò ªy»yª«sLRißáLi ®©sÌÁN]Liµj¶. C ®©sÌÁ 21 ©«sVLiÀÁ 28 ª«sLRiNRPV ª«sWª¯[LiVVxqsíV FyLíki 13ª«s ªyL<jiN][»R½=ª«sLi ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ A úFyLi»R½Li INRPäryLjigS ®ªs[®²¶NTPäLiµj¶.

BÉÔÁª«sÖÁ NSÌÁLiÍÜ[ ª«sWª¯[ÌÁ ÊÁÌÁLi xmsoLiÇÁÙNRPV©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ª«sV×ýdÁ ÊÁÌÁxms®²¶[LiµR¶VNRPV @©«sVª«sogS xmsÌÁV ¿RÁLRiùÌÁ©«sV ª«sWª¯[ @úgRi ©y¸R¶V NRP»R½*Li ¼d½xqsNRPVLiÈÁV©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. B®µ¶[ úNRPª«sVLiÍÜ[ ªyL<jiN][»R½= ªyÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá µy*LS ª«sWª¯[ÌÁV »R½ª«sV ÊÁÍجsõ ¿yÈÁVN][ªyÌÁ¬s ¹¸¶WÀÁxqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. µk¶Li»][ F¡ÖdÁxqsV aSÅÁ @úxmsª«sV»R½ò \®ªsVLiµj¶. @LRiNRPVÍÜ[¸R¶V ¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÌÁ úFyLi»R½Li»][ FyÈÁV, xqsLji x¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ F¡ÖdÁxqsVÌÁV ˳ØLki Fs»R½Vò©«s NRPWLiÕÁLig`i ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ Gª¯[ÕdÁÍÜ[ AbPLiÀÁ©«sLi»R½ 8e ù|J˝À...

➭

ªyÉØÛÍÁ[{qs xmsLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[qx sVò ©yõLiVV. úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ NRP¬dsxqs ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 835@²R¶VgRiVÌÁV NSgS úxmsxqsVò»R½Li C ÇÁÍØaRP¸R¶VLi ÍÜ[ 862@²R¶VgRiVÌÁ ®ªs[VLRiNRPV ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi |msLjigjiLiµj¶. ¬dsÉÓÁ ¬sÌÁVª«s NRPW²y 113 ÉÔÁFsLi{qsÌÁNRPV ¿P[LjiLiµj¶.

NRP¬dsxqs ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 835 @²R¶VgRiVÌÁNRPV \|ms©«s ÇÁÍØ aRP¸R¶VLiÍÜ[ 46ÉÔÁFsLi{qsÌÁNRPV \|msgS®©s[ ¬dsLRiVLiµj¶. C ¬dsÉÓÁÍÜ[ Fsª«sLji ªyÉØ FsLi»][ ¾»½[ÌÁVèNRPV¬s A ®ªs[VLRiNRPV ¬dsÉÓÁ xmsLixmsNSÌÁN][xqsLi ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li xmsÈíÁV xms²R¶V»][Liµj¶. LSúxtísQLiÍÜ[ ➭ 8e ù|J˝À...

»eTTàø±oàsY˝À ñÁ>∑<ë&ç ● ● ●

yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿ sê´©ô|’ rÁeyê<äT\ Á|ü‘ê|ü+ d”ìj·TsY eT+Á‹ \ø£å´+>± Á¬>H˚&É¢‘√ n{≤ø˘ Ç<ä›s¡T ñÁ>∑yê<äT\T, Ç<ä›s¡T bÂs¡T\ eTè‹ 8

2 $»j·Tyê&É

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

dü<ädüT‡˝À Äø£s¡¸D>±

Væ≤+kÕ‘·àø£ X¯≈£îÔ\≈£î #√≥T ˝Ò<äT eT+Á‹ Hêsê ˝Àπøwt ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î Ä<äs¡Ù+>± eT+Á‹ &Ü´wtuÀs¡T¶ ● |òü*‘ê\ uÒØE, |üìrs¡T yÓTs¡T>∑T<ä˝Ò ÁbÕ‹|ü~ø£ ● |üesYbÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé˝Àq÷ |ü]D‹ ●

yê]|ü≥¢ nÁ|üeT‘·Ô+>± e´eVü≤]+#ê* ● Á&É>¥‡ô|’ düeTwæº j·TT<äΔ+ ● u…{Ϻ+>¥\ô|’ ñ≈£îÿbÕ<ä+ ● mÁs¡ düà>∑¢s¡¢ ÄdüTÔ\ kÕ«BÛq+ ● nÁ– u≤~Û‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚kÕÔ+ ● XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ düMTø£å˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ L_²U¶ÌÁNRPV róy©«sLi ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. F¡ÖdÁxqsV ÀÁÉíØÍÜ[¬s L_²U¶ÛÍÁ[ NSNRPVLi²y úFyLi»yÌÁ©«sV AªyxqsLigS ¿P[xqsVN]¬s NRPVÌÁ −sÛËÁ[µ³yÌÁV, FyLjiúaS−sVNRP −sªyµyÌÁV xqsXztsíQLi¿P[ªyLji xmsÈýÁ F¡ÖdÁxqsV aSÅÁ @úxmsª«sV»R½òLigS DLi²yÌÁ¬s, C »R½LRi¥¦¦¦ ª«sùNRPVòÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xmsµj¶}¤¦¦¦©«sV L][ÇÁÙÍýÜ[gS ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV LRiWF~Liµj¶LiÀÁ @ßáÀÁ®ªs[»R½NRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R¶V©«s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. L_²U¶LiVVÇÁLi, FnyùORPQ¬sÇÁLi, ©«sNRP=ÖÁÇÁLi }mslLi[\®µ¶©«s xmsöÉÓÁNUP z¤¦¦¦LixqsNRPV »y−s¿P[è aRPNRPVòÌÁ©«sV NRPhji©«sLigS @ßáÀÁ®ªs[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ˳ØgRiLigS gRiVLRiVªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li aSLi¼½ ˳ÏÁúµR¶»R½ÌÁ\|ms F¡ÖdÁqx sV @µ³j¶NSLRiVÌÁV, ÑÁÍýØ Fs{qsöÌÁ»][ A¸R¶V©«s xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ aSLi¼½ ˳ÏÁúµR¶»R½ÌÁNRPV −sxmnsW»R½Li NRPÖÁgjiLi¿P[ aRPNRPVòÌÁ»][ FyÈÁV gRiLiÇØLiVV, ú²R¶g`i=, ËØÌÁÌÁ\|ms ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁV, FsúLRi¿RÁLiµR¶©«sLi, L][²ïR¶V ˳ÏÁúµR¶»R½ »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms F¡ÖdÁqx sV @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV µj¶aS ¬slLói[aRPLi ¿P[aSLRiV. aSLi¼½ ˳ÏÁúµR¶»R½ÌÁNRPV NRPVÌÁxmsLRi\®ªsV©«s, FyLjiúaS−sVNRP ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV NSLRißáLigS ª«sWLRiV»R½V©«sõÈýÁV ²U¶ÒÁ{ms ©«sLi²R¶WLji ryLiÊÁbPLSª«so ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVZNPÎýØLRiV. B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ gRiLiÇØLiVV, ú²R¶g`i=, ËØÌÁÌÁ\|ms ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁV, L][²ïR¶V úxmsª«sWµyÌÁV »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms xmsª«sL`i FyLiVVLiÉÞ úxmsÛÇÁLiÛÉÁ[xtsQ©±s µy*LS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP −sª«sLjiLi¿yLRiV. µk¶¬s\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sWÉýزR¶V»R½W NRPVÍØÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè|msÛÉíÁ[ aRPNRPVòÌÁ xmsÈýÁ @úxmsª«sV»R½òLigS DLi²yÌÁ©yõLRiV. róy¬sNRPLigS D©«sõ xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV AxqsLSgS ¿P[xqsVN]¬s −dsLRiV NRPVÍØÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè |msÉíÓÁ ÌÁÕôðÁF~Li®µ¶[ úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[ryòLRi©yõLRiV. xmsLjiúaRPª«sVÌÁ GLSöÈÁVNRPV Fsª«s\lLi©y ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«s}qsò ÛÍÁ[¬sF¡¬s @F¡x¤¦¦¦ÌÁV xqsXztsíQLiÀÁ lLi¿RÁèg]²R¶»yLRi¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. BÍØLiÉÓÁ ªyLji −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ N]Li¿ÁLi ¾»½ÖÁ−sgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. ÑÁÍýØÌÁ NRPÛÍÁNíRPLýRiV, Fs{qsöÌÁV Ëص³R¶ù»R½ ¼d½xqsVN]¬s úxmsÇÁÍýÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁgjiLi¿yÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶»][ FyÈÁV @LiµR¶LjiNUP ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶WÌÁ®©s[®µ¶[ »R½©«s @Õ³Áª«sV»R½ª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. L_²U¶ÌÁ©«sV LSúxtsíLi ©«sVLiÀÁ rygRi©«sLixms²R¶Li µy*LS ª«sV©«s aRPZNP[òLiÈÁ®©s[µj¶ ªyLjiNTP xqsöxtsíQLi ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[ aSLi¼½ ®©sÌÁN]ÌÁxms²R¶®ªs[V úxms˳ÏÁV»R½* ÌÁORPQùª«sV¬s, BLiµR¶VNRPV −sLRiVµôðR¶LigS LSÇÁNUP¸R¶V ÌÁÕôÁ N][xqsLi úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[}qsªyLji¬s D}msOTPQLi¿]µôR¶¬s, B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[

ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s ª«sLæSÌÁNRPV @©yù¸R¶VLi ÇÁLRigRiNRPVLi²y ¿RÁW²yÌÁ©yõLRiV.

˙≤R∂g`i=\|ms ∏R∂VVµÙy¨sNTP zmsáVxmso ¸R¶VVª«s»R½©«sV ú²R¶g`i= ËجsxqsÌÁV NSNRPVLi²y ¿RÁW}qsLiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi D©«sõ @¬sõ ª«sWLæSÌÁ©«sV @®©s[*bPLi¿yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A®µ¶[bPLi¿yLRiV. FyhRiaSÌÁ, NSÛÍÁ[ÒÁ −sµyùLóRiVÌÁ©«sV ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁ©«sV ¿P[zqs @ª«sgSx¤¦¦¦©y NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ ©yõLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁ»][ FyÈÁV −sµyùaSÅÁ, ryLizmnsVNRP xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ xqs¥¦¦¦ @¬sõ aSÅÁÌÁV xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[xqsVN]¬s ú²R¶g`i=©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ª«sùNTPògRi»R½ úaRPµôðR¶ |msÉíØÌÁ¬s, BLiµR¶V NRPV A¸R¶W aSÅÁÌÁ @µ³j¶xms»R½VÌÁ»][ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[xqsVN]¬s NSLSù¿RÁLRißá LRiWF~Liµj¶Li¿y ÌÁ¬s ²U¶ÒÁ{ms ©«sLi²R¶WLji ryLiÊÁbPª«sLSª«so©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. GÛÇÁ¬ds=ÍÜ[ rygRiV, LRiªyßØ Â¿P[xqsVò©«sõ gRiLiÇØLiVV −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ F¡ÖdÁxqsVÌÁV NRPhji©«s \®ªsÅÁLji ¼d½xqsVN][ªyÍØõLRiV.[ ¸R¶VVª«s»R½©«sV úNUP²R¶ÌÁV, B»R½LRi ª«sW©«szqsNRP −sNSxqs @LiaSÌÁ\|ms µR¶XztsíQryLjiLi¿P[ÍØ Â¿P[zqs©«sÈýÁLiVV¾»½[ −dsÉÓÁ¬s NRPÈíÁ²T¶ ¿P[¸R¶V²R¶Li xqsVÌÁVª«sogS DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV.

¤À¡…Ì”¡Lig`i\|ms DNRPV‰FyµR∂Li

@¬sõ LRiNSÌÁ ÛËÁÉíÓÁLig`iÌÁ\|ms DNRPVäFyµR¶Li ®ªsWFyÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V A®µ¶[bPLi¿yLRiV. úNTPZNPÉÞ ÛËÁÉíÓÁLig`i»][ FyÈÁV xqsVÌÁVª«sogS ²R¶ÊÁV÷ÌÁV xqsLiFyµj¶Li¿y ÌÁ©«sVNRPV®©s[ ªyLRiV N][²T¶ xmsLi®µ¶[ÌÁV, Fs¬sõNRPÌÁV xqs¥¦¦¦ úxms¼½ @LiaS¬sõ xmsLi®µ¶[ÌÁVgS ª«sWLRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[xqsVòLiÉØLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.−dsLji @úNRPª«sV Aµy¸R¶WÌÁNRPV @²ïR¶VNRPÈíÁ ®ªs[}qsò aSLi¼½ ˳ÏÁúµR¶»R½ÌÁV @µR¶VxmsoÍÜ[ DLiÉظR¶V®©s[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁV gRiVLRiVòLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV.

Fs˙LRiøR¡LiµR∂©´sLi xqs¯g˝RiL˝Ri AxqsVÚá ry*µ≥k∂©´sLi

FsúLRi¿RÁLiµR¶©«sLi xqsøgýRiLýRi AxqsVòÌÁ ry*µ³k¶©y¬sNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s GLSöÈýÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V }msL]ä©yõLRiV. xqsøgýRiLýRiV LSú}tsíQ»R½LRi úFyLi»yÍýÜ[ DLi²R¶ÈÁLi ª«sÌÁ©«s xmsÉíÓÁ®ªs[»R½ F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV xqsªyÍÞgS ª«sWLjiLiµR¶¬s, ÅÁLRiVè NRPW²y BÊÁ÷Liµj¶gS DLiµR¶¬s F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]ä©yõLRiV. µk¶¬s\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xqsöLiµj¶xqsWò gRi»R½LiÍÜ[ »y©«sV @®©s[NRPª«sWLýRiV ¿Ázmsö©«sxmsöÉÓÁNUP @ÈÁ−ds

LSúxtsí úxmsÇÁÌÁNRPV, ®µ¶[aRP −s®µ¶[aSÍýÜ[¬s ¾»½ÌÁVgRiVªyLRiLiµR¶LjiNUP ®µ¶[−ds ©«sª«sLSú»R½VÌÁ úFyLRiLi˳ÏÁLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V aRPV˳ØNSLiORPQÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¿Á²R¶V\|ms ª«sVLiÀÁ lgiÖÁÀÁ©«s aRPV˳ÏÁ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ C aRPLRi©«sõª«sLSú¼½ D»R½=ªyÌÁV ALRiLi˳ÏÁLixqsW¿RÁNRPLi @©yõLRiV. úxmsNRPX¼½»][ ª«sV©«sVxtsQVÌÁV @©«sVxqsLiµ³y©«sª«sV¹¸¶[VùLiµR¶VNRPV, úxms˳ÏÁV»R½* −sÇÁ¸R¶WÌÁNRPV ®ªs[²R¶VNRPÛÍÁ[ ®ªs[µj¶NRP @¬s z{qsFsLi @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. G²yµj¶ @Li»y −sÇÁ¸R¶WÌÁV ª«sLjiLi¿yÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ANSLiOTPQLi¿yLRiV. Aª«sVøÌÁgRi©«sõ @ª«sVø ª«sVVgRiVLRiª«sVøÌÁ ª«sVWÌÁxmsoÈÁª«sVø NRP©«sNRPµR¶VLæRiª«sVøªyLji AbdPxqsV=ÌÁV LSúxtsís, ®µ¶[aRP úxmsÇÁÌÁNRPV −s®µ¶[aSÍýÜ[¬s ¾»½ÌÁVgRiV ªyLRiLiµR¶LjiNUP aRPV˳ÏÁLi NRPÌÁgSÌÁ¬s zqsFsL @©yõLRiV.

ÀÁ©«sõFyÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁ»][ xmsÌÁV ÑÁÍýØÍýÜ[ L][²ïR¶V úxmsª«sWµyÌÁ xqsLiÅÁù »R½gæRi²R¶Li xmsÈýÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ÀÁ»R½WòLRiV, ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØÍýÜ[ L][²ïR¶V úxmsª«sWµyÌÁ\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦©«sNRPV −sµyùLóRiVÌÁ©«sV ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁ©«sV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ FyÈÁV |¤¦¦¦ÛÍÁøÉÞ DLiÛÉÁ[®©s[ |msúÉÜ[ÍÞ F¡}qs −sµ³R¶LigS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV Fs{qsöÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVZNPÎýØLRiV. C xmsµôR¶»R½VÌÁV ËØgRiV©yõ¸R¶V¬s ¿Áxmso»R½W B®µ¶[ −sµ³R¶LigS −sVgjiÖÁ©«s ÑÁÍýØÍýÜ[ NRPW²y@µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV.

@˙gji Àÿµ≥j∂ªRΩVáNRPV ©y˘∏R∂VLi

@úgjig][ÌïÁ` Ëص³j¶»R½VÌÁ©«sV @¬sõ LRiNSÌÁVgS AµR¶VN][ª«s²R¶®ªs[V úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s ÌÁORPQùª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿ÁFyöLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV @úgjig][ÌïÁ` ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xmsLjißت«sWÌÁ©«sV {qsH²U¶ @µR¶©«sxmso ²U¶ÒÁ zqs|¤¦¦¦¿`Á.µy*LRiNS ¼½LRiVª«sVÌÁLSª«so −sª«sLjiLi¿yLRiV. ÒÁ úgRiWxmso xqsLixqsóNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xqsV˳أtsQ ¿RÁLiúµR¶ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s »R½LRiVxmso©«s @úgjig][ÌïÁ` ²T¶FyÑÁÈÁLýRi r~ª«sVVø ¿ÁÖýÁLixmso©«sNRPV \|¤¦¦¦N][LíRiV ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«sÀÁè©«sÈýÁV A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV »R½gji©«s ©yù¸R¶VLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV.

düyêfi¯flqT n~Û>∑$T+#ê*

ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î d”m+ Ä<˚X¯+ ● |üqT\ Ä\kÕ´ìï @e÷Á‘·+ düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äT ●

LS˙xtsÌ ˙xms«¡Ã¡NRPV Ƶ∂[≠ds©´s™´sLS˙ºΩ DªRΩ=™yá aRPVÀ≥ÿNSLiORPQáV

|§¶¶¶¤Õ¡¯»˝¡\|ms µR∂XztsÌQ|ms»Ì¡Li≤T∂

d”«j·T \øå±´\‘√

>∑èVü≤ìsêàD ÁbÕC…≈£îº˝À uÛÑ÷ùdø£s¡D $<Ûëq+ neT\T #˚j·T+&ç @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíQLiÍÜ[ xmsÈíÁßá gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßá úFyÛÇÁNíRPVNRPV ˳ÏÁW ÌÁ˳ÏÁù»R½ÍÜ[ FsµR¶V LRiª«so»R½V©«sõ xqsª«sVxqsù©«sV @µ³j¶−sVLi ¿P[LiµR¶VNRPV ˳ÏÁW }qsNRPLRißá −sµ³y©y ¬sõ @©«sVxqsLjiLi¿yÌÁ¬s ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V NRPÛÍÁNíRPLýRiNRPV A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[aS LRiV. gRi©«sVÌÁV D®©s[õ ¿][ÈÁ xmsÈíÁßá úFyLi»yÍýÜ[ ˳ÏÁWgRiLRi÷é gRi©«sVÌÁaS ÅÁ A¸R¶W xmsoLRiFyÌÁNRPxqsLixmnsWÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ ˳ØgRiry*ª«sVùLi NSªyÌÁ©yõLRiV. xmsÈíÁßØÌÁÍÜ[ ˳ÏÁWÌÁ˳ÏÁù»R½©«sV ÊÁÉíÓÁ @ª«sxqsLRiLi ®ªs[VLRiNRPV ÊÁx¤¦¦¦§ÎÏÁ @Li»R½xqsVòÌÁ gRiXx¤¦¦¦xqsª«sVVµy¸R¶WÌÁ©«sV ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ xmsÈíÁßá úFyLi»yÍýÜ[ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xqs\lLi©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][NRP F¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØÌÁ xms©«sVÌÁV ª«sVLiµR¶N]²T¶gS rygRi²R¶Li Ëص³yNRPLRiª«sV¬s {qsFsLi @xqsx¤¦¦¦©«sLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ÇÁNRPäLixmsp²T¶ ÛÇÁÉÞ zqsÉÔÁ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ ÀÁ»R½WòLRiV ÑÁÍýØ ÍÜ[ª«sVÌÁL][ FsNRP©y−sVN`P zqsÉÔÁ¬s zqsµôðR¶Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRPÛÍÁNíRPL`i úxmsµR¶Vùª«sVõ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁÍÜ[ INRP ª«sVVLjiNTPªy²R¶ÌÁV NRP¬szmsLi¿RÁNRPW²R¶µR¶¬s, C G²yµj¶ úxms¼d½ xmsoLRi FyÌÁNRP xqsLixmnsVLiÍÜ[ NRP¬dsxqsLi INRP ª«sVVLjiNTPªy²R¶©«sV xmspLjiògS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[zq,, xqsVLiµR¶LRiLigS ¼d½Ljièµj¶µôyÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV AaSÅÁ D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. µk¶¬s¬s @¬sõ ÑÁÍýØÌÁ NRPÛÍÁNíRPLýRiV ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVN]¬s xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úgki©«sLki @Li²`¶ ÍØùLi²`¶ }qsä£ms NSL]ölLi[xtsQ©±s GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. µk¶¬sµy*LS xms¿RÁèµR¶©«sLi xmsLji²³R¶−sÛÍýÁ[ÍØ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s @©yõLRiV. Fs¬dsíAL`i x¤¦ÝÑÁLig`i xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ 2016c17ÍÜ[ LRiW. 5,556.74 N][ÈýÁV ª«sù¸R¶V ÌÁORPQùLi»][ µyµyxmso 3,03,044 BÎýÏÁ©«sV ¬sLjiøxqsVò©yõª«sV¬s, −dsÉÓÁÍÜ[ BxmsöÉÓÁZNP[ 2,44,164 BÎýÏÁ ¬sLSøßØÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV ¸R¶Wù¸R¶V¬s, −sVgjiÖÁ©«s−s @¼½ »R½*LRiÍÜ[ úFyLRiLiÕ³Áryòª«sV©yõLRiV.

@µ³j¶NSLRiVÌÁV »R½gji©«s −sµ³R¶LigS xqsöLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s @xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. AxqsVòÌÁ ry*µ³k¶©y¬sNTP ¿RÁÈíÁLi ¾»½ÀÁè©«sÈýÁLiVV¾»½[ BNRPä²R¶ ªyLjiNTP xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿P[ ªyLRiV NRPW²y ˳ÏÁ¸R¶Vxms²R¶»yLRi¬s A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV.

|ü<∏äø±\≈£î |ü<äTqT ● nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ düe÷q+>± eè~Δπs≥T ● eT÷D…ï\¢ \ø£å´+>± {≤¬sZ≥T¢ ● ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡˝À ~XÊìπs›X¯+ ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : 13ª«s NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV= gRi»R½LiÍÜ[ NRP©yõ Õ³Á©«sõLigS ÇÁLji gjiLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[¬s ®ªs[VÉÓÁ xms´R¶NSÌÁNRPV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtísQLi ZNP[LS£mns @ú²R¶£qsgS ª«sWLS ÌÁLiÈÁW ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V µj¶aS¬slLiô [aRPLi ¿P[aSLRiV. Aµ³R¶V¬sNRP ÛÉÁNSõÌÁ ÒÁ¬s @Liµj¶xmso¿RÁVèN][ª«s²R¶LiÍÜ[ LSúxtísQLi @úgRigS−sVgS ª«soLiµR¶¬s, @®µ¶[ xqsWöéLjiò»][ ÌÁOSQùÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ F¡ÉÔÁ »R½»y*¬sõ @ÌÁª«sLRiVèéN][ªyÌÁLiÈÁW ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¬slLôi[bPLi ¿yLRiV. {qs*¸R¶VÌÁOSQùÌÁ»][ ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ xqsªyÎÏÁþ©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿yÌÁLiÈÁW zmsÌÁVxmso ¬sª«s*²R¶Li µy*LS NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶qx sV= ©«sW»R½©«s xmsLi´yÌÁ©«sV A−sxtsQäLjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. BLi»R½ª«sLRi NRPV 12 ryLýRiV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s µy¬sNTP Õ³Á©«sõLigS 13ª«s xqsµR¶xqsV= ©«sW»R½©«s ILRiª«s²T¶¬s xqsXztsíQLi ÀÁLiµj¶. xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ»][FyÈÁV @Õ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[©«sW ®ªs[gRiLi |msLi¿yÌÁ¬s, xmspLjiò FyLRi µR¶LRi+NRP»R½»][ úxms˳ÏÁV»R½* NSLRiùúNRPª«sWÌÁV @ª«sVÌÁV ÇÁLRigSÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬ ¿yèLRiV. úxm ¼½ ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁNRPV INRPryLji xmnsÖÁ»yÌ\|ms @µ³j¶NSLRi¸R¶VLiú»yLigRiLi ¬slLôi[bPLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s }msL]ä©«sõ xqsµR¶xqsV= ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV©«sV \|qs»R½Li ®ªsVLRiVgRiVxmsLji¿P[ µj¶aRPgS NRPxqsLRi»R½Vò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, C ÌÁOSQù¬sõ 11.92 aS»R½Li ©«sVLiÀÁ 15 aS»R½LiNRPV |msLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ¼d½LSø¬sLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. FyÌÁ©«s ÍÜ[ ®ªs[gRiLi |msLi¿RÁ²R¶Li, ÑÁÍýØÌÁ®©s[ INRP ¸R¶VW¬sÉÞgS ¿P[xqsVNRPV¬s xqsLiZOP[Qª«sVLRiLigS¬sõ xmsLRiVgRiV |msÉíÁÓ Li¿RÁ²R¶Li, Lji¸R¶VÍÞ\ÛÉÁLi gR ª«slLiõ©±s= , xqs*ÌÁö, ª«sVµ³R¶ù, µk¶LçRiNSÖÁNRP ÌÁOSQùÌÁ©«sV FsLi¿RÁVN][ª«s ²R¶Li, úFyµ³y©«sù»R½ ÛÍÁ[¬s aSÅÁÌÁNRPV ¿R LRiª«sVgki»R½Li Fy²R¶ÈÁLi, ALôðjiNRP @Õ³Áª«sXµôðj¶, ²y*úNS, N][ÌïÁ` \¿Á©«sýV ª«sLiÉÓÁ úxms¾»½[ùNRP aSÅÁÌÁ©«sV ®©sÌÁN]ÌÁö²R¶Li ª«sLiÉÓÁ xmsÌÁV @LiaSÌÁ©«sV NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV= xqsöXbPLiÀÁLiµj¶. LSúxtísQLiÍÜ[¬s xmsÌÁV xqsª«sVxqsùÌÁV, xmsLjiuyäLSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ −sÕ³Á©«sõ N][ßØÌÁÍÜ[ ¿RÁLjièLiÀÁ©«s xqsµR¶xqsV= xqs−dsVxms ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ FyÌÁ©«s\|ms 80 aS»R½Li úxmsÇÁÌÁV xqsLi»R½Xzmsò ¿ÁLi®µ¶[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsLiNRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. ª«sVV®©sõ©«sõ²R¶W ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶Li gS úxmsÇÁÌÁ ª«sVVLigjiÈÁZNP[ úxms˳ÏÁV»R½*Li @®©s[ Lki¼½ÍÜ[ ©«sW»R½©«s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s @Liµj¶xmso¿RÁVè NRPVLiÈÁW LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li AÍÜ[¿RÁ©y −sµ³y©y¬sNTP @©«sVgRiVßáLigS {msxmsoÍÞ xmnsxq`sí úxmsÇÁÛÍÁ[ ª«sVVLiµR¶V @®©s[ ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ¸R¶W£msNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíØLRiV. LSúxtísQ xmsLjiFyÌÁ©y ª«sùª«sxqsóÍÜ[ N]»R½ò aRPNS¬sNTP ©yLiµj¶ xmsÖÁNTP©«s ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ¸R¶W£ms ÊÁx¤¦¦¦§ª«sVVÅÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ©«sV F~Li®µ¶[ −sµ³R¶LigS LRiWF~Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. −s−sµ³R¶ xms´R¶NSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ @zmsýZNP[xtsQ©«sý©«sV ²_©±s ÍÜ[²`¶ ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li, µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li, µR¶LRiÆØxqsVò ªyxqsòª«s zqs󼽬s ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s²R¶Li ª«sLiÉÓÁ xmsÌÁV @LiaSÌÁNRPV ZNP[LS£mns @ú²R¶£qsgS ¸R¶W£ms ª«sWLRi©«sVLiµj¶. xmnsÖÁ»R½LigS BLiÉýÜ[ NRPWLRiVè¬s −s−sµ³R¶ xm ´R¶NSÌÁ N][xqsLi µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li ©«sVLiÀÁ F~LiµR¶²R¶Li µyNS úxmsÇÁÌÁNRPV ÌÁÕôðÁ NRPÖÁlgi[ÍØ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li −sZaP[xtsQLi. ÑÁÍýØÛÍÁ[ ¸R¶VW¬sÉÞgS xmsLji FyÌÁ©«s ¿P[}qs úNRPª«sVLiÍÜ[ ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ¸R¶W£ms FsLi»][ úxms¹¸¶WÇÁ©«sNRPLRiLigS ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s NRPÛÍÁNíRPLýRi µR¶XztsíQNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li ¾»½[ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶.xmsLjiFyÌÁ©y LRiLigRiLiÍÜ[ NUPÌÁNRP ˳ÏÁW−sVNRP F¡ztsQLi¿RÁ ©«sV©«sõ \|mnsÎÏÁþ xmsLjiuyäLRiLi\|ms NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqsöxtsíQ»R½ B¿yèLRiV. L][ÇÁÙ NRPV 30 \|mnÎÏÁþ µyNS »R½©«s ª«sµôR¶NRPV ª«s}qsò xmsLjixtsQäLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV »y©«sV xqsVÌÁV\®ªs©«s ª«sWLæSÌÁ©«sV FsLi¿RÁVNRPV©yõ©«s¬s, NRP¬dsxqsLi Fs¬s−sVµj¶ \|mnsÎÏÁþµyNS NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV FsLiµR¶VNRPV \|mnsÎÏÁþ©«sV NýTP¸R¶VL`i ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõLRiLiÈÁW ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. \|mnsÎÏÁþ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @ÌÁxqs»R½*Li xms¬sNTPLSµR¶¬s, xmnsÖÁ»R½LigS FyÌÁ©«sÍÜ[ ®ªs[gRiLi ª«sVLiµR¶gjiLiÀÁ Ì OSQùÌÁV

®µ¶ÊÁ÷¼½LiÉظR¶VLiÈÁW |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ Ëص³R¶ù»yLRiz¤¦¦»R½Li NRPW²R¶µR¶Li ÈÁW NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úxms¾»½[ùNRPLigS úxmsryò−sLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. xqsµR¶xqsV=ÌÁ ¬sLôRix¤¦¦¦ßá µy*LS ª«sVLiÀÁ xqsLi®µ¶[aRPLi LSªyÌÁ¬s, µy¬s xmnsÖÁ»yÌÁV A¿RÁLRißØ»R½ø NRPLigS ª«soLi²yÌÁLiÈÁW µj¶aS¬slLôi[aRPLi ¿P[zqs©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ INRPä ÌÁÕôðÁµyLRiV²R¶V NRPW²y @xqsLi»R½XzmsògS ª«soLi²R¶LSµR¶LiÈÁW gRiVLRiVòLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s }msL]ä©yõLRiV. 2017c18 ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV©«sV úxms¾»½[ùNRPLigS úxmsryò−sLiÀÁ©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s²R¶LiÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ª«sVVLiµR¶V©yõª«sV¬s }msL]ä©yõLRiV. LSúxtísQ −s˳ÏÁÇÁ©«s xq }¤¦¦¦»R½VNRPLigS ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶¬s ª«sVL][ryLji NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ úxmsryò−sLiÀÁ©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ FyLRiµR¶LRi+NRP»R½NRPV |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[xqsWò®©s[ ª«sVL][\®ªsxmso −s©«sW»R½õ»R½NRPV |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. »y©«sV ¬s»R½ùLi INRP −sµyùLójiÍØgS®©s[ ®©s[LRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õxqsWò ª«soLiÉØ©«s©yõLRiV. @®µ¶[ xqsWöéLjiò¬s NRPÛÍÁNíRPLýRiV @ÌÁª«sLRi¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[ FyÌÁ©«sÍÜ[ \®ªs−sµ³yù¬sõ ¿yÈÁª«s¿RÁè¬s }msL]ä©yõLRiV. NSgS úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ª«so©«sõ xms´R¶NSÌÁ¬sõÉÓÁ¬ds LSúxtísQLi ª«sVVLigjiÈÁNRPV ¼d½xqsVN]¿P[è Ëص³R¶ù»R½©«sV ¼d½xqsVNRPVLiÉØ©«s¬s }msL]ä©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ INRP\®ªs xmso LSúxtísQ xmsoL][Õ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ úNTP¸R¶WbdPÌÁNRPLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsWò®©s[ , ª«sVL][\®ªsxmso xqsV¼½®ªsV»R½ògS |¤¦¦¦¿RÁèLjixqsWò NRPÛÍÁNíRPLýRiNRPV »R½ª«sV »R½ª«sV Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV gRiVLRiVò ¿P[¸R¶V²R¶Li −sZaP[xtsQLi. LSúxtísQLiÍÜ[ G²R¶V −sVxtsQ©«sý©«sV úFyµ³y©«sù»y úFy¼½xmsµj¶NRP©«s xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsLiNRP ÖÁöLiÀÁ©«s xqsµR¶xqsV= ªyÉÓÁ xmsoL][gRi¼½\|ms xqsª«sVúgRiLigS ¿RÁLjièLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. úFy´R¶−sVNRP LRiLigS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sVxtsQ©±sÍÜ[ ˳ØgRiLigS ÇÁLjigji©«s ¿RÁLRièNRPV |qsöxtsQÍÞ ÀdÁ£mns |q úZNPÈÁLki ÕÁ.LSÇÁZaP[ÅÁL`i xqsª«sV©«s*¸R¶VNRPLRiògS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sùª«sry¸R¶VLi, ¥¦¦¦LíjiNRPÌÁèL`i, xmsaRPV xqsLiª«sLóRiNRP aSÅÁ, ¬dsÉÓÁ ª«s©«sLRiVÌÁV, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶ xms´R¶NRPLi, @ÈÁ−ds, LRiWLRiÍÞ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ, F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁ\|ms xqsLiÊÁLiµ³j¶Li»R½ aSÅÁÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s HGFs£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁV −sª«sLjiLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. FyLjiúaS−sVNRP LRiLigRiLi −sVxtsQ©±s\|ms xqsª«sV©«s*¸R¶VNRPLRiò gS zq µôðyLóRi \ÛÇÁ©±s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS }qsªyLRiLigRiLi\|ms ª«sVVÛÆÁ[t£ sQ −dsV©y,xmsÈíÁßá @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP ¿ÁLiµj¶©«s −sVxtsQ©±s|\ms NRPLjiNRPÍÞ ª«sÌÁª«s©±s, ryLizmsn VNRP ryµ³j¶NSLRi»R½NRPV¿ÁLiµj¶©«s −sVxtsQ©±s \|ms xmsp©«sLi ª«sWÌÁN]Li²R¶¸R¶Vù xqsª«sV©«s*¸R¶VNRPLRiògS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. µk¶¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ª«sVz¤¦¦ÎØ bPaRPV xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ, xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ, ryLizmnsVNRP xqsLiZOP[Qª«sVLi, ÕÁzqs, úËØx¤¦¦¦øßá, FyhRiaSÌÁ −sµR¶ù, ¿RÁLiúµR¶©«sõ ÕdÁª«sW \|ms xqs−dsVORPQ, ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ NSLSù¿RÁLRißá\|ms ¿RÁLRiè ÇÁLjigjiLiµj¶. @®µ¶[ − µ³R¶LigS B©±súFnyúxqsíNRPèL`i\|ms @ÇÁ¸º¶V \ÛÇÁ©± , ©yÛÍÁ²êR¶` , zqsäÍÞ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ\|ms Aµj¶ »R½ù©yµ`¶ µy£qs, lLi®ªs©«sWù Aµy¸R¶VLi, lLigRiVùÛÍÁ[ÈÁLki aSÅÁÌÁ\|ms ÑÁ.G.²T¶ NTP ¿ÁLiµj¶©«s ÖÁLigRiLS ÇÞ FyßÓáúgSz¤¦¦¦ xqsª«sV©«s*¸R¶VNRPLRiòÌÁVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ úFy´R¶ª«sWùÌÁV, −s−sµ³R¶ aSÅÁÌÁ ¼d½LRiV\|ms NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ úNTP¸R¶WbdPÌÁNRPLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV.

xqs≠dsVORPQ, áOSQ˘Ã¡V

NSgS 13ª«s NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ xmsÌÁV NUPÌÁNRP\®ªsV©«s @LiaSÌÁ\|ms ¿RÁLRiè ÇÁLRigRigS,

dü+πøåeT, n_Ûeè~Δ |ü<∏äø±˝Ò |üs¡e÷e~Û n$˙‹ì 100 XÊ‘·+ n]ø£{≤º* ● nqTã+<ÛäXÊK\ |üìrs¡T˝À eT]+‘· |ü⁄s√>∑‹ nedüs¡+ ● $<ä´, yÓ’<ä´ ùde\T eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ ø±yê* ● ¬s+&√s√E ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT ● Ád”Ô,•X¯ó dü+πøåeTXÊK |üìrs¡Tô|’ rÁe Ä>∑ÁVü≤+ ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xmsÉíÁÓ ©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV @−s¬ds¼½ LRiz¤¦¦¦»R½ xmsµôðR¶¼½ÍÜ[ N]©«srygji¾»½[®©s[ úxmsÇÁÍýÜ[ 80 aS»R½Li xqsLi»R½Xzmsò¬s ryµ³j¶Li¿RÁ²y¬sNTP −dsÌÁVLiÈÁVLiµR¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s Fs NRP®©s*©«s<©±s ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ lLiLi²R¶ª«s L][ÇÁÙ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRi 13ª«s xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ A¸R¶V ©«s úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. xqsµR¶xqsV= úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ gRiVLRiÇزR¶ @Fyö LSª«so 150 ÇÁ¸R¶VLi¼½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV= xmnsV©«s ¬sªy×Á xmnsVÉÓÁLiÀÁLiµj¶. @©«sLi»R½LRiLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ª«sWÉýزyLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[¬s úxmsÇÁÌÁNRPV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½ÀÁè©«sxmsö ÉÓÁNUP xmsÌÁV xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[ »R½ÛÍÁ»R½Vò»R½V©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁV, @−s¬ds¼½ NSLRiùNRPÍØ FyÌÁ»][ xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ ÌÁÊôðÁµyLRiV¬sNTP ¿P[LRiVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi xqsöxtsíQ\®ªsVLiµR¶©yõLRiV. @LiVV¾»½[ −sµyù, \®ªsµR¶ùaSÅÁÌÁV NRPÖÁzqsNRPÈíÁVgS xms¬s ¿P[¸R¶WÖÁ= DLiµR¶©yõLRiV. "úxmsxqsVò»R½Li aSLkiLRiNRP xqsLiÊÁLiµ³R¶\®ªsV©«s ªyùµ³R¶VÌÁ »][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©yõLRiV. NS¬ds ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ ª«sW©«szqsNRP ªyùµ³R¶VÌÁV |msLjilgi[ @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. aRPLkiLRi xqsLiÊÁLiµ³R¶\®ªsV©«s ªyùµ³R¶VÌÁNRPV |msµôR¶ ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ úxmsÇÁÌÁV ²R¶ÊÁV÷ Å LRiVè ¿P[xqsVò©yõLRiV. @LiVV¾»½[ µy¬s¬s ¬sªyLjiLi¿P[LiµR¶VZNP[ ÕdÁª«sW xms´R¶NS¬sõ úxms®ªs[aRP|msÉíت«sV¬s, @LiVV¾»½[ \®ªsµR¶ùLi N][xqsLi ÅÁLRiVè¿P[xqsVò ©«sõ r~ª«sVVø©«sV −sµyùÕ³Áª«sXµôðj¶NTP ÅÁLRiVè |ms²T¶¾»½[ ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ Ez¤¦¦¦Li¿RÁ¬s Lki¼½ÍÜ[ xmnsÖÁ»yÌÁV DLiÉظR¶V©yõLRiV. @LiµR¶LjiNUP −sµR¶ùc\®ªsµR¶ùLi xms´R¶NS ¬sõ ª«sVLjiLi»R½ ®ªs[gRiLigS ª«sVVLiµR¶VNRPV ¼d½xqsNRPV®ªsÎýÏÁ²R¶Li µy*LS úgS−dsVßá róyLiVVÍÜ[ −sµyùÕ³Áª«sXµôðj¶ ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÍÜ[}ms»R½ª«sVª«so»R½VLiµR¶©yõLRiV. LSúxtsíQ úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ aSÅÁÌÁV NRPÖÁzqsNRPÈíÁVgS xms¬s¿P[¸R¶WÖÁ=@ª«sxqsLRiLi DLiµR¶¬s zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @©yõLRiV. @ÍØlgi[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¬sLýRiORPQùLigS ª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõLiµR¶V©«s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ©«sVLi²T¶ LSª«sÖÁzqs©«s ¬sµ³R¶VÌÁV ®ªs©«sNTPä ®ªs×ýÁF¡»R½V©yõ¸R¶V¬s, µk¶¬sNTP Fsª«sLRiV Ëص³R¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦ryòLRi¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxmsbPõLi¿yLRiV. ª«s¿P[è ÇÁ©«sª«sLji xqsLiúNSLi¼½ xmsLi²R¶VgRiNRPV 2.5 ÌÁORPQÌÁ ¬sLRiV}msµR¶

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xmsª«sL`iFyLiVVLiÉÞ úxmsÛÇÁLiÛÉÁ[xtsQ©±s Bª«s*²R¶LiÍÜ[ xmsLjißá¼½ ryµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ »R½©«s¸R¶VV²R¶V, ª«sVLiú¼½ ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ ª«sVL][ryLji ryª«sVLóSù ¬sõ úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ²R¶Li −sZaP[xtsQLi.. FyÌÁ©y¸R¶VLiú»yLigRiLiÍÜ[ NUPÌÁNRP˳ÏÁW−sVNRP F¡ztsQLi¿P[ NRPÛÍÁNíRPLýRiV @LiµR¶LRiW IZNP[¿][ÈÁ ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ÍÜ[ZNP[£tsQ xqsª«sV¹¸¶WÀÁ»R½ úxmsµR¶LRi+©«s\|ms xqsLRi*ú»y úxmsaRPLixqsÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»yòLiVV. @LiµR¶Lji ®ªsVxmsöV F~Li®µ¶[ÍØ »R½©«s aSÅÁÌÁ xms¬s¼d½LRiV\|ms xqsµR¶xqsV= xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÍÜ[ZNP[£tsQ xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. úgS−dsVßá »ygRiV¬dsÉÓÁ xqsLRixmnsLS, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶, DFyµ³j¶ ¥¦¦¦−dsV xms´R¶NRPLi aSÅÁÌÁ©«sV xqs*¸R¶VLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ª«sVLiú¼½ ²yù£tsQ ËÜ[LïRiV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ¼d½LRiV©«sV @µR¶V÷é»R½LigS −sª«sLjiLi¿yLRiV. A¸R¶W aSÅÁ ÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi»][ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁ©«sV Lji¸R¶VÍÞ\ÛÉÁLi ÍÜ[ xmsLjibdPÖÁLi¿P[ −sµ³R¶LigS @µ³R¶V©y»R½©«s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ»][ xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ ²yù£tsQËÜ[LïRiV »R½¸R¶WLRiV ¿P[zqs ©«sÈíÁV xmsÌÁV Dµyx¤¦¦¦LRißáÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ A¸R¶V©«s −sª«sLjiLiÀÁ©«s ¼d½LRiV NRPÛÍÁNíRPLýRi©«sV , D©«sõ»y µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ANRPÈíÁVNRPVLiµj¶. A¸R¶W aSÅÁÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xqsVª«sWLRiV ©«sÌÁ\ÛËÁ LRiNSÌÁ xms©«sVÌÁ xmsoL][gRi¼½¬s G ORPQßáLiÍÜ[ NSªyÌÁ©yõ A ORPQß᮪s[V úÉØN`P ¿P[}qs −sµ³R¶LigS LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«sÈíÁV −sª«sLjiLiÀÁ @LiµR¶Lji úxmsaRPLixqsÌÁV F~LiµR¶²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. @µ³R¶V©y»R½©«s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ»][ xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ ²yù£tsQËÜ[LïRiV©«sV »R½¸R¶WLRiV¿P[zqs©«sÈíÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. »y©«sV −sµ³j¶LiÀÁ©«s ÌÁOSQùÌÁV, ryµ³j¶LiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁ Aµ³yLRiLigS lLi²`¶, AlLiLiÇÞ, úgki©±s, −s˳ØgSÌÁVgS −s˳ÏÁÑÁLiÀÁ©«sÈíÁV ¾»½ÖÁzms©«s ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ NRPÛÍÁNíRPLýRiV \|qs»R½Li B®µ¶[ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ úxmsßØ×ÁNSÊÁµôR¶LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. ÑÁÍýØÌÁªyLkigS NRPÛÍÁNíRPLýRiV @LiµR¶LRiW xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV ÛËÁ[LkiÇÁÙ ®ªs[xqsVNRPV¬s xms¬s¼d½LRiV©«sV ®ªsVLRiVgRiVxmsLRiVè N][ª«s²y¬s ²yù£tsQËÜ[LïRiV Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµR¶©yõLRiV. »R½©«s ²yù£tsQËÜ[LïRiV xqs¥¦¦¦¸R¶VLi »][ A¸R¶W ÑÁÍýØÌÁÍÜ[ G−sV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµ][ gRißØLiNSÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ }msL]ä©«s²R¶Li @LiµR¶Lji¬ds ANRPL<jiLiÀÁLiµj¶. úgSª«sWÌÁÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶, zqs.zqs.

L][²ýR¶V, FsÍÞB²T¶ \ÛÍÁÈýÁV, ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR¶V ª«sLiÉÓÁ xmsÌÁV xms´R¶NSÌÁ©«sV Lji¸R¶VÍÞ\ÛÉÁLiÍÜ[ xqs−dsVOTPQLi¿P[ −sµ³R¶LigS ²yù£tsQËÜ[LïRiV LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ¼d½LRiV©«sV −sª«sLjiLiÀÁ NRPÛÍÁNíRPLýRi©«sV AaRPèLSù¬sNTP gRiVLji¿P[aSLRiV. lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁW NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ©yLSÍÜ[ZNP[£tsQ D»y=x¤¦¦¦LigS FyÍæÜ©yõLRiV. ANRPL<RißágS ¬sÖÁ¿yLRiV.

gRiXx¤¦¦¦xqsª«sVVµy¸R¶W¬sNTP gRiXx¤¦¦¦úxms®ªs[aRP NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ¼d½LRiV»yª«sV¬s, @LiµR¶VNRPV @©«sVgRiVßáLigS @¬sõ ÑÁÍýØÌÁ NRPÛÍÁNíRPLýRiV gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßØÌÁ\|ms µR¶XztsíQ |msÉíØÌÁ©yõLRiV. ÇÁ©«sª«sLji, ÇÁÚ©±s, @Ní][ÊÁLRiV ª«sWry ÍýÜ[ »R½xmsö¬sxqsLjigS ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sª«sLæSÌÁ gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØÌÁV xmspLjiò NSª«sÌÁzqsLi ®µ¶[ @©yõLRiV. µyµyxmso 10 ÌÁORPQÌÁ BÎýÏÁV ¬sLSøßØÌÁ xms©«sVÌÁNRPV @ª«sxqsLRi \®ªsV©«s @©«sVª«sV»R½VÌÁV xqs»R½*LRi®ªs[V @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s zqsFsLi A®µ¶[bPLi¿yLRiV. FsNRPä²R¶ ¬sLýRiORPQùLi ÇÁLjigji©y xqsz¤¦¦¦Li¿P[µj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. \®ªsµR¶ù AL][gRiùaSÅÁ xms¬s¼d½LRiV ª«sVLjiLi»R½ ®ªsVLRiVgRiVxms²yÖÁ= DLiµR¶©yõLRiV. gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»yÍýÜ[ xms¬s¿P[¸R¶V²y¬sNTP ª«s¿P[è FsFs©±sFsLiÌÁNRPV BNRP\|ms LRiW.40 ®ªs[ÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. Fsª«s\lLi¾»½[ ª«sVW®²¶[ÎýÏÁV gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»yÍýÜ[¬s \®ªsµR¶ùaSÌÁÍýÜ[ xms¬s¿P[ryòL][ ªyLji xqsLki*xqsVÌÁ©«sV lLigRiVùÌÁ\lLiÇÞ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s zqsFsLi \®ªsµR¶ùaSÅÁ ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶Lji+ xmsp©«sLi ª«sWÌÁN]Li²R¶¸R¶Vù©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ú{qsQò, bPaRPVxqsLiZOP[Qª«sVaSÅÁ ª«sVVÅÁù NSLRiùµj¶+\|ms zqsFsLi INTPäLi»R½ AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsª«sW ®ªs[aRPLiÍÜ[ @©«sxqsª«sLRixqs\®ªsV©«s @LiaSÌÁ©«sV úxmsryò−sLiÀÁ xqsª«sV¸R¶W¬sõ ª«sXµ³y ¿P[¸R¶Vª«sµôR¶©yõLRiV. −dsV aSÅÁ xms¬s¼d½LRiV FsÍØ DLiµ][ ¾»½ÌÁVxqsWò®©s[ DLiµj¶. @LiVV©y −dsVNRPV »R½gji©«s¬sõ ¬sµ³R¶VÌÁV D©yõ BLiNS xqsª«sVxqsùÌÁV D©yõ¸R¶VLiÉØlLi[−sVÉÓÁ @¬s zqsFsLi úxmsbPõLi¿yLRiV. −dsVLRiV xqsª«sVLjiöLiÀÁ©«s xmsoL][gRi¼½ ¬s®ªs[µj¶NRP gRi»R½ NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¿RÁµj¶−sLi®µ¶[ ª«sV×ýdÁ BNRPä²R¶ ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©«sõÈýÁV NRP¬szmsr¡òLiµj¶, −dsV úxmsÇÁLiÛÉÁ[xtsQ©±s ¼d½LRiV ¿yÍØ ª«sWLSÖÁ @LiÈÁW ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV AúgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV.

Cc˙xmsgRiºΩ.. gRi»R½ G²yµj¶ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s BcúxmsgRi¼ ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ BxmsöV²T¶xmsöV®²¶[ −sxqsòX»R½LigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ¬slLói[ bPLiÀÁ©«s xqsª«sV¸R¶W¬sNTP xqsLixmspLñRiLigS @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ®µ¶[

úxms˳ÏÁV»R½* ÌÁORPQùª«sV¬s zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @©yõLRiV. NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ DµR¶¸R¶VLi BcúxmsgRi¼½ xmsoL][gRi¼½¬s LRiªyßØaSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i ËØÌÁ xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùLi ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[¬s @¬sõ ÑÁÍýØÌÁW Lji¸R¶VÍÞ\ÛÉÁª±sV gRiª«slLiõ©±s= xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP LSª«sÌÁzqs©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©«sõLSD. G\®µ¶©y INRP NRPÎØaSÌÁ©«sV ¼d½xqsVN]¬s BcúxmsgRi¼½\|ms »R½gji©«s bPORPQßá B}qsò ªyLji µy*LS úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[¬s @¬sõ róyLiVVÍýÜ[ C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¼d½xqsVNRPV ®ªsÎýÏÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. ÍØùLi²`¶ x¤¦¦¦ËÞ, Ný_ËÞ x¤¦¦¦²`¶, Fszms zqsFsLi NRP®©sNíRPV NTPLiµR¶ @−s¬ds¼½¬s @LjiNRPÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõª«sV¬s zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. zmnsLSùµR¶VÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s, @LiµR¶VNRPV FsÍØLiÉÓÁ NSÌÁ¸R¶Wxms©«sNRPV »y−sª«s*LSµR¶¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. G róyLiVVÍÜ[\®©s©y ÇØxmsùLi ÇÁLjigji¾»½[ D}msOTPQLi¿RÁª«sµôR¶¬s zqsFsLi NRPÛÍÁNíRPLýRiNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. @−s¬ds¼½¬s xmspLjiògS @Li»R½®ªsVVLiµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP FsÍØLiÉÓÁ ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sWÈÁLi ÛÍÁ[µR¶¬s, NRPhji©«sLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦Lji}qsò®©s[ ª«sVLiÀÁµR¶©yõLRiV. xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li, @−s¬ds¼½¬s @Li»R½Li ¿P[¸R¶V²R¶Li |msµôR¶ −sxtsQ¸R¶WÛÍÁ[−dsV NSª«s¬s, B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ryLiZNP[¼½NRP»R½»][®©s[ @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶xmsNSÌÁV xqsª«sV»R½WNRPLi ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. @Li¼½ª«sVLigS úxmsÇÁÌÁ xqsLi»R½X}msò ÌÁORPQùLigS úxms˳ÏÁV»y*µ³j¶NSLRiVÌÁV xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. »R½xmsöV ¿P[zqs©«s ªyÎýÏÁNRPV »R½gji©«s bPORPQ −sµ³R¶Li¿RÁ²y¬sNTP ®ªs©«sNRP²R¶VgRiV ®ªs[¸R¶Vª«sµôR¶¬s, bPORPQÌÁV DLiÛÉÁ[®©s[ ª«sùª«sxqó µyLjiÍÜ[NTP ª«sxqsVòLiµR¶¬s, Fsª«s\lLi©y xqsLjigæS xms¬s¿P[¸R¶VNRPF¡¾»½[. xms¬s¼d½LRiV xqsúNRPª«sVLigS ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ »R½gji©«s xqs¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV. xms¬s¿P[}qs ªyLji¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li NRPW²y ÇÁLRigSÌÁ©yõLRiV. @LiµR¶LRiLi úxmsÇÁÌÁNRPV }qsª«s ¿P[¸R¶V²y¬sNTP D©yõª«sV©«sõµj¶ gRiVLRiVòLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ úgSª«sVróyLiVV @µ³j¶NSLRiVÌÁV NRPW²y −ds²T¶¹¸¶W NS©«söélLi©±s=ÍÜ[ FyÍæÜ©yÌÁzms zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV A®µ¶[bPLi¿yLRiV.

ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¬sLôjixtsíQ\®ªsV©«s xmsLi´y»][ xmsoL][gRi−sVLi¿yÌÁ¬s z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÖÁNSLRiV. 2016c17 ÍÜ[ −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ\|ms aSÅÁÌÁªyLkigS xqsµR¶qx sV=ÍÜ[ xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS 2017 c18 ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ ÌÁOSQùÌÁ©«sV \|qs»R½Li ¬slLôi[bPLi¿RÁV N][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. gRiVLjiòLiÀÁ©«s LRiLigSÌÁNRPV ÑÁÍýØÌÁªyLkigS úlgi[²T¶Lig`i©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV. NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[A¸R¶W aSÅÁÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV xqsLiµR¶LS÷é©«sVryLRiLigS xmsª«sL`iFyLiVVLiÉÞ xúxmsÛÇÁLiÛÉÁ[tx sQ©±s B¿yèLRiV. @©«sLi»R½LRiLi NRPÛÍÁNíRLýRiV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ @LiaSÌÁ\|ms ¿RÁLjièLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. ryª«sVLóSù¬sõ |msLiF~Liµj¶Li¿RÁVN][ª«s²R¶Li, NSLRiùúNRPª«sWÌÁ @ª«sV ÌÁV, −sµ³y©yÌÁ LRiWxmsNRPÌÁö©«s, ¬sµ³R¶VÌÁ Aª«saRPùNRP»R½, −s¬s¹¸¶WgRiLi, B»R½LRi xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @LiaSÌ NRPV NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV= @µôR¶Li xmsÉíÓÁLiµj¶. ¬sLñRi¸R¶W»R½øNRP\®ªsV©«s @µ³j¶NSLSÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s ²R¶LiÍÜ[ NRPÛÍÁNíRPLýRiV xqs*»R½Liú»R½LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s xqsµRxqsV=ÍÜ[ N][Lji©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV xmsLjiúaRPª«sVÌÁV @µ³j¶NRPLigS ª«so©«sõ ¿][ÈÁ ®ªsVLRiVgæS, ÛÍÁ[¬s¿][ÈÁ @¼½»R½NRPV䪫sgS ©«s®ªsW\®µ¶LiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. xmnsÖÁ»R½LigS®©s[ LSúxtísQLiÍÜ[ @¬sõ úFyLi»yÌÁÍÜ[ xqsª«sW©«sLigS FyLjiúaS−sVNUPNRPLRißá ÇÁLRigSÌÁ¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ÛÉÁNSõÌÁÒÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ G\®µ¶©y ryµ³j¶Li¿RÁª«s¿RÁè¬s ¬sLRiWzmsxqsVò©yõª«sV¬s @LiÈÁW LSúxtísQLiÍÜ[ 46 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ |ms©«s<©«sýV BxqsVò©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. LSúuíysQ¬sNTP ²y*úNS @¼½|msµôR¶ ª«s©«sLRiV @¬s, xqsx¤¦¦¦ÇÁ ª«sVLRißØÌÁNRPV @Ní][ÊÁL`i 2 ª«s ¾»½[µk¶ ©«sVLiÀÁ lLiLi²R¶V ÌÁORPQÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV B¿P[è −sµ³R¶LigS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLi ÈÁV©yõª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. BxmsöV²T¶xmsöV®²¶[ xqsLiO][Q˳ØÌÁ ©«sVLiÀÁ gRiÛÉíÁNRPVä»R½V©yõª«sV¬s A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV. »y©«sV, ÀdÁ£mns |qsúZNPÈÁLki»][ xqs¥¦¦¦ @LiµR¶LRiW ÊÁ¹¸¶W®ªsVúÉÓÁN`P −sµ³y©y¬sNTP ¬sNRPäÀÁègS @ÌÁªyÈÁV xms²yÌÁ¬s }msL]ä©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ \ÛÉÁª±sV ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ zqs.Fs£qs ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV.

Fs£qs.zms.Õ xqs™´sWÆ™s[aRPLi Bµj¶ÍØ ª«soLi²R¶gS lLiLi²R¶ª«s L][ÇÁÙ xqsµR¶qx sV=ÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sVVÅÁùLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÑÁÍýØÌÁ Fs£qs.zms.ÌÁNRPV µj¶aS¬slLôi[aRPLi ¿P[aSLRiV. aSLi¼½Ë³ÏÁúµR¶»R½ÌÁV, ZNP[qx sVÌÁ xmsoL][gRi¼½, úxmsµ³y©«s ZNP[xqsVÌÁ µR¶LSùxmso ª«sLiÉÓÁ xmsÌÁV @LiaSÌÁ\|ms NRPW²y xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ¿RÁLRiè ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úxmsÇÁÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ }msLRiV ¾»½Â¿P[èÍØ F¡ÖdÁxqsV ¸R¶VLiú»yLigRiLi ª«sùx¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* úxms¼½xtsíQNRPV ª«sV¿RÁè ¾»½[NRPVLi²y ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s, ª«sWLRiöVÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS ©«s²R¶V¿RÁVN][ªyÌÁ¬s N][LSLRiV. @LiVV¾»½[ BÉÔÁª«sÖÁ NSÌÁLiÍÜ[ LSúxtísQLiÍÜ[ F¡ÖdÁxqsVÌÁ xms¬s¼d½LRiV\|ms xqsLi»R½Xzmsò¬s ª«sùNRPòLi¿P[zqs©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÌÁOSQùÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS ª«sVVLiµR¶VNRPV rygSÌÁ©yõLRiV.

x§¶¶¶ßuyLRiVgS ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ

lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ NRPÛÍÁNíRPLýRiV, Fs£qs.zms.ÌÁ xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ x¤¦¦¦§uyLRiVgS FyÍæÜ©yõLRiV. xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s NUPÌÁNRP\®ªsV©«s ¿RÁLRièÌÁÍÜ[©«sW úNTP¸R¶WbdPÌÁNRPLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ ¬sLôjixtsíQ\®ªsV©«s Lki¼½ÍÜ[ µj¶aS¬slLôi[aRPLi ¿P[aSLRiV. úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ª«sVLiÀÁ}msLRiV LSªyÌÁLiÛÉÁ[ NRPÛÍÁNíRPlLýi[ ªyLRiµ³R¶VÌÁV @¬s }msL]ä©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ x¤¦¦¦§uyLRiVgS xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ FyÍæܬs ª«sVµ³R¶ùª«sVµ³R¶ùÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV D¾»½[òÇÁxmsLji¿yLRiV. ËØgS NRPxtsíQxms²R¶V»R½V©yõLRiLiÈÁW ®ªsV¿RÁVèNRPV©yõLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ »R½©«s¸R¶VV²R¶V ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ NRPW²y x¤¦¦¦§uyLRiVgS NRP¬szmsLi¿yLRiV.

bÕs¡<äs¡Ùø£‘· ˝À|æùdÔ ø£]ƒq #·s¡´\T 1e ‘˚BH˚ |æ+#Û·Hé Çyê«* ● ‘·«s¡˝À eTT+<ä&ÉT>∑T, Ä<äs¡D |ü<∏äø±\T ● @C…˙‡˝À >∑+C≤sTT kÕ>∑T n]ø£{≤º* ● dü+πøåeT düMTø£å˝À eTTK´eT+Á‹ ●

@ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁV xqsúNRPª«sVLigS úxmsÇÁÌÁNRPV @Liµj¶©«sxmsöV®²¶[ ªyLji ©«sVLiÀÁ xqsLi »R½Xzmsò ª«sùNRPòLi @ª«so»R½VLiµR¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. @Li¾»½ [NSNRPVLi²y ÍØ @Li²`¶ ALïRiL`i NRPW²y @µR¶VxmsoÍÜ[ DLiÈÁVLiµR¶©«sõ @Õ³ÁúFy¸R¶W ¬sõ ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. @Ní][ÊÁL`i ©«sVLiÀÁ xqsLiZOP [Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ\|ms úxms¾»½[ùNRP µR¶XztsíQ ryLjiLi¿RÁ ©«sV©«sõÈýÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ @ª«sVÌÁV, z msLi¿³RÁ©±sÌÁV, úxmsÇØxmsLizmsßÔá ª«sùª«sxqsóÍÜ[[ FyLRiµR¶LRi+NRP»R½ ÍÜ[zms}qsò NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV »R½xmsöª«s¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V ©«sõ 13ª«s NRPÛÍÁNíRPL`iÌÁ xqsµR¶qx sV= lLiLi²][ L][ÇÁÙ gRiVLRiVªyLRiLi ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ úxms˳ÏÁV»R½* xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ\|ms xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W úxms¼½®©sÌÁ 1ª«s ¾»½[µk¶©«s ª«sV©«sLi FsÍØ ÒÁ»yÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõ®ªsW @®µ¶[ −sµ³R¶LigS zmsLi¿³RÁ©±sµyLRiVÌÁNRPV zmsLi¿³RÁ©±s @Li®µ¶[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõ LRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS @µ³j¶NSLRiVÌÁV N]¬sõ úFyLi»yÍýÜ[ −dsAL][*, −dsAL`iG F¡xqsíVÌÁV ÆØ×dÁgS DLi²R¶²R¶Li ª«sÌýÁ zmsLi¿³RÁ©±sÌÁ xmsLizmsßÔá ÍÜ[ ÇØxmsùLi ÇÁLRiVgRiV»][LiµR¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP −sª«sLjiLi¿yLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y ÉØùËÞÌÁV, ®©sÉÞª«sL`iä xqsLjigS xms¬s¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. úxms¼½®©sÌÁ 1 ©«sVLiÀÁ 6 ÍÜ[xmsÌÁ 60aS»R½Li , 6 ©«sVLiÀÁ 9 ª«sLRiNRPV xqsVª«sWLRiV 90aS»R½Li z msLi¿³RÁ©±sÌÁV BxqsVò©yõª«sV¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. µk¶¬s\|ms xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ Gµ][ INRPÉÓÁ ¿Áxmsö²R¶Li xqsLjiNSµR¶¬s , zmsLi¿³RÁ©±sµyLRiVÌÁ ª«sµôR¶ZNP[ ®ªs×Áþ ªyLjiNTP A r~ª«sVVø©«sV @Liµj¶Li¿yÌ ©yõLRiV. LSúxtísQªyùxmsòLigS 25®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ¿P[®©s[»R½ NSLjiøNRPVÌÁNRPV z msLi¿³RÁ©±s BxqsVò©yõª«sV¬s, @®µ¶[ −sµ³R¶LigS |qs|msíLiÊÁL`i ®©sÌÁ ©«sVLiÀÁ 1788 ª«sVLiµj¶ NTP²U¶õ Ëص³j¶»R½VÌÁ NRPV NRPW²y zmsLi¿³RÁ©±s @Liµj¶xqsVò©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVL][ 700 ª«sVLiµj¶ NTP²U¶õ ªyùµ³j¶úgRixqsVòÌÁNRPV ËØùLiN`P @N_LiÉÞ ÛÍÁ[¬s NSLRißáLigS

zmsLi¿³RÁ©±s @LiµR¶ÛÍÁ[µR¶¬s, ª«s¿P[è ®©sÌÁ ©«sVLiÀÁ xmspLjiò róyLiVV ÍÜ[ zmsLi¿³RÁ©±s @Li®µ¶[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. −sµyùLóRiVÌÁNRPV úxms¼½ ®©sÍØ DxmsNSLRi ®ªs[»R½©yÌÁV @Li®µ¶[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõª«sV¬s, ®©s[LRiVgS ªyLji ªyLji @N_LiÈýÁÍÜ[ ÇÁª«sV ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ¾»½ÖÁFyLRiV. gRi»R½Li ÍÜ[ Fs{qs=, Fs{qsíÌÁ @˳ÏÁVù©«sõ¼½ N][xqsLi −s©«sW»R½õ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¼d½xqsVNRPVª«s¿y誫sV¬s, @LiVV¾»½[ A »R½LS*»R½ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s NSLiúlgi£qs C xms´R¶NSÌÁ©«sV ¬sÖÁzms®ªs[zqsLiµR¶©yõLRiV. »R½*LRiÍÜ[ Fs{qs=ÌÁNRPV ª«sVVLiµR¶²R¶VgRiV, Fs{qsíÌÁNRPV \¿Á»R½©«sùLi, ÕdÁ{qsÌÁNRPV AµR¶LRißá, \®ªsV©yLíki ÌÁNRPV L][ztsQõ, −sNRPÍØLigRiVÌÁNRPV ¿P[¸R¶VW»R½, NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV xmso©«sMúFyLRiLiÕ³Áryòª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ²y*úNS, ®ªsVFyø xqsLixmnsWÌÁ µy*LS úxms¼½ NRPVÈÁVLiËجsNTP LRiW. 10®ªs[ÌÁ Aµy¸R¶VLi ª«s¿P[èÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xms²R¶»yª«sV©yõLRiV. ALójiNRP @xqsª«sW©«s»R½ÌÁV »R½gæjiLi¿P[LiµR¶VNRPV »R½ª«sV ª«sLi»R½V NRPXztsQ ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁ −s˳ØgRi xms¬s¼d½LRiVÍÜ[ ª«sWLRiöV LSªyÌÁ©yõ LRiV. −s−sµ³R¶ xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[ úxmsÇÁÌÁV 95 aS»R½Li xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s @xmsöV®²¶[ »R½ª«sV úxms˳ÏÁV»R½*LigS ÌÁORPQùLigS ¬slLôði[bPLi¿RÁVNRPV©«sõ 80aS»R½Li úxmsÇØ xqsLi»R½Xzmsò¬s ryµ³j Li¿RÁgRiÌÁª«sV©yõLRiV. GÛÇÁ¬ds=ÍÜ[ gRiLiÇØLiVV rygRiV\|ms @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi µR¶XztsíQ |msÉíØÌÁ¬s, rygRiV ¬s¸R¶VLiú»R½ßáNRPV @ª«sxqs LRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLi ú»yLigS¬sõ A®µ¶[bPLi¿yLRiV. gRiLiÇØLiVV ÍØLiÉÓÁ ª«sV»R½Vò xmsµyLóS ÌÁ»][ xqsª«sWÇجsNTP ¿P[ÈÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s, ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½ÌÁNRPV gRiVLji¿P[}qs B»R½LRi ª«sV»R½Vò xmsµyLóSÌÁ\|ms µR¶XztsíQ |msÉíØÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiV ÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ −s−sµ³R¶ xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV @L>RiV\ÛÍÁ©«s @LiµR¶LjiNUP @Li®µ¶[ÍØ »R½gRiV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV.

$»j·Tyê&É 3

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

n_Ûeè~Δ, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ô|’

$T]à j·÷s¡T¶˝À ø=qTª>√˝Ÿe÷˝Ÿµ ô|’ <äsê´|ü⁄Ô |ü⁄düÔø±\ Ä$wüÿs¡D ø√{Ïqïs¡ m\Áø±ºìø˘ |ü]ø£sê\ ø=qT>√fi¯fl˝À nÁø£e÷\T ● ø=qT>√\T #˚dæq |ü]ø±sê\T ìs¡T|üjÓ÷>∑+ ● nÁø£e÷\ô|’ e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK &ç.&ç <äsê´|ü⁄Ô ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : gRiVLiÈÁWLRiV −sVLjiè ¸R¶WLïRiVÍÜ[ N]©«sVg][ÍÞ ª«sWÍÞ\|ms @®©s[ bdPL<jiNRP»][ ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁÍÜ[ úxms¿RÁVLji»R½\®ªsV©«s ªyLRiò −sµ³j¶»R½®ªs[V. C xmnsVÈÁ©«s\|ms ª«sWlLiäÉÓÁLig`i aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i xqsöLiµj¶LiÀÁ µR¶LSùxmsoòNRPV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ª«sWlLiäÉÓÁLig`i aSÅÁ ²T¶xmspùÉÓÁ \®²¶lLiNíRPL`i Fs£qs.AL`i @x¤¦¦¦øµ`¶ ÍØùËÞÍÜ[ ÇÁLjigji©«s @úNRPª«sWÌÁ\|ms µR¶LSùxmsoò ¿P[xmsÉíØLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ryLjigS gRiVLiÈÁWLRiV −sVLjiè ¸R¶WLïRiVÍÜ[ 2015ÍÜ[ FsÌÁúNíS¬sN`P ª«sWlLiäÉÓÁLig`iNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíØLRiV. C ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ FsÌÁúNíS¬sN`P ª«sWlLiäÉÓÁLig`i NRPV @©«sV gRiVßáLigS ˳ØLki Fs»R½Vò©«s FsÌÁúNíS¬sN`P xmsLjiNRPLSÌÁ©«sV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[aSLRiV. ª«sWlLiäÉÞ ¸R¶WLïRiVÍÜ[ zqszqs ZNP®ªsVLSÌÁV, FsÌÁúNíS¬sN`P »R½WNS ÌÁV, ËØL`i N][²T¶Lig`i, 1ÕÁ ryä©«sL`iÌÁV , úzmsLiÈÁL`iÌÁV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. C N]©«sVg][ÎÏÁþÍÜ[ ˳ØLki Fs»R½Vò©«s @úNRPª«sWÌÁV ÇÁLjigS¸R¶V¬s ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁÍÜ[ −sZaýP[uyñ »R½øNRP\ª® sV©«s ªyLRiò úxms¿RÁVLjiLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. 1²T¶ ryä©«sL`iÌÁV \lLi»R½V ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ 2500LRiWFy¸R¶V

ÌÁV −sÌÁVª«s DLi²R¶gS −sVLjiè ¸R¶WLïRiV @µ³j¶NSLRiVÌÁV LRiW. 10®ªs[ÌÁNRPV \|msgS ®ªsÌÁ©«sV ¬sLñRiLiVVLiÀÁ N]©«sVg][ÌÁV ¿P[aSLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS −sVgjiÖÁ©«s FsÌÁúNíS¬sN`P xmsLjiNRPLSÌÁ N]©«sVg][ÎÏÁþÍÜ[ NRPW²y @úNRPª«sWÌÁV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPV©«sõÈýÁV AL][xmsßáÌÁV D©yõLiVV. ¸R¶WLï`i Aª«sLRißáÍÜ[ @ª«sVlLi[è zqszqs ZNP®ªsVLSÌÁ N]©«sVg][ÎÏÁþNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LRiW. 50®ªs[ÌÁ ÍÜ[xmso DLi®²¶[ ZNP®ªsVLSÌÁ©«sV ÌÁORPQ©«sõLRi LRiWFy¸R¶VÌÁNRPV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[aSLRi¬s, »]ÌÁV»R½ AL][mx sßáÌÁV LSª«s²R¶Li»][ A ÛÉÁLi²R¶L`i©«sV LRiµôR¶V ¿P[zqs

j·TTe‘· XÊ+‹ e÷s¡Z+˝À q&Éyê* uÛÑ$wü‘·TÔ ‘·sê\≈£î dü÷Œ¤]Ô ì+bÕ* |”dt yêø˘ sê´©ì ÁbÕs¡+_Û+∫q eT+Á‹ <˚$H˚ì ●

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¸R¶VVª«s»R½ aSLi¼½ ª«sWLæRiLiÍÜ[ ©«s²R¶ ªyÌÁ¬s, FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsª«sVxqsù\ÛÍÁ©y aSLi¼½»][ ÇÁLiVVLi¿RÁª«s¿RÁVè ©«s¬s LSúxtísQ ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi LSª«so @©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁ aSLi¼½ µj¶©¯[»R½=ª«sLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS gRiVLRiV ªy LRiLi ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ NSLSùÌÁ¸R¶V Aª«sLRißáÍÜ[ GHCFs£qsC{qs BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sLRiÍÞ ¸R¶VW»`½ ALæRi\®©sÛÇÁ[xtsQ©±s Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ {ms£qs ªyN`P LSùÖdÁ¬s ª«sVLiú¼½ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. CxqsLi µR¶LRi÷éLigS aSLi¼½NTP

ÀÁx¤¦¦¦õ\®ªsV©«s Fyª«soLS¬sõ FsgRiVLRi®ªs[aSLRiV. C®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W ®µ¶[aRPLiÍÜ[ xqsx¤¦¦¦ÇÁ ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi NSNRPVLi²y NSFy²R¶V»R½W ˳ÏÁ−sxtsQ»R½Vò »R½LSÌÁNRPV ¸R¶VVª«s»R½ xqsWöéLjiòµy ¸R¶VNRPLigS DLi²yÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsª«sVxqsù\®©s©y aSLi¼½»][ ÇÁLiVVLi¿RÁª«s¿RÁVè©«s¬s −sµyùLôðRiVÌÁNRPV µj¶aS¬slLôi[aRPLi ¿P[aSLRiV. CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÉÓÁ²T¶zms ¸R¶VVª«s ©y¸R¶VNRPVÌÁV ®µ¶[−s®©s[¬s @−s©y£tsQ, N]LigRiLRi úbdPNSLi»`½, GHCFs£qsC{qs úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV H©«sLi xmso²T¶ ryLiVVNRPXxtsñQ, N]LigRiL`i @−s©y£qs, CÑÁlgi[õ£tsQ, NRPVLiµR¶©±s, @ÊôðÁÍÞ, }qsõz¤¦¦¦»R½,ª«sW©«sxqs,úzms¸R¶WLiNRP,@˳ÏÁ¸º¶VÌÁV xmsÌÁVª«soLRiV FyÍæÜ©yõLRiV.

uÛ≤s¡+ ‘·–Z+#˚+<äT≈£î ø£$T{°ì y˚j·T+&ç ●

ñ|ü eTTK´eT+Á‹øÏ neTsêe‹ CÒ@d” H˚‘·\ $q‹

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : lLi®ªs©«sWùaSÅÁ ÍÜ[ xms¬sI¼½ò²T¶\|ms @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi N][xqsLi @µ³j¶NSLRiV ÌÁ NRP−sVÉÔÁ¬s ¬s¸R¶V−sVLi¿yÌÁ¬s gRiVLRiV ªyLRiLi Dxmsª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[C NRPXxtsñQª«sVWLjiòNTP G{ms @ª«sVLSª«s¼½ ÛÇÁ[Gz{qs ®©s[»R½ÌÁV ËÜxmsöLSÇÁÙ, xmnsßÓá }msúLSÇÁÙ −s©«s¼½xmsú»R½Li B¿yèLRiV. LSúxtísQ NRP−sVÉÔÁ ¼d½LSø©«sLi ®ªs[VLRiNRPV lLi®ªs©«sWù @µ³j¶NSLRiVÌÁ\|ms xms¬sI¼½²T¶ FsNRPVä\®ªsLiµR¶¬s ZNP[ª«sÌÁLi INRPä xqsLíjizmnsZNPÈýÁ ÇØLkiNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ L][ÇÁÙNRPV 202 \|mnsÍÞ=\|ms xqsLi»R½NSÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ= ª«sxqsVòLiµR¶©yõLRiV. B−s NSNRP 100NRPV\|msgS lLi®ªs©«sWù¸R¶WNí`PÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s \|mnsÍÞ= @ª«sVÌÁV xmsLRi¿yÌÁ©yõLRiV. úxms¾»½[ùNRPLigS @®©s[NRPaSÅÁÌÁ xms©«sVÌÁV NRPW²y ª«sWZNP[ @xmsögjiLi¿RÁ²R¶Li»][ xms¬s˳ØLRiLi |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬ds ®©s[»R½ÌÁV Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ µR¶XztsíQNTP ¾»½¿yèLRiV. xms¬s I¼½ò²T¶ »R½ÈíÁV N][ÛÍÁ[NRP ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ lLi®ªs©«sWù Dµ][ù gRiVÌÁV @©yL][gSùÌÁ»][ ÕÁzms, xtsQVgRiL`i ÇÁÊÁV÷ ÌÁV xqsLRi*ryµ³yLRißáLi NSgS gRiVLi®²¶ÇÁÊÁV÷ÌÁ»][©«sW BÊÁ÷Li µR¶VÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLRi©yõLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ xms¬s˳ØLRiLi »R½gæjiLi ¿P[LiµR¶VNRPV »R½ORPQß᮪s[V

NRP−sVÉÔÁ¬s ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s ®©s[»R½ÌÁV −s©«sõ−sLi¿yLRiV.

˙xmsNRPXºΩ \Æ™sµy˘¨sNTP Æ™sV≤T∂NRPÕfi Lki∏R∂VLi ¡L`i=Æ™sVLi…fi

LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li »]ÖÁryLji gS ¹¸¶WgS úxmsNRPX¼½ \®ªsµR¶ù−sµ³y ©«sLi µy*LS ¿P[¸R¶VV ÀÁNTP»R½=ÌÁNRPV NRPW²y Dµ][ùgRiVÌÁNRPV ®ªsV²T¶NRPÍÞ Lki¸R¶VLiÊÁL`i=®ªsVLiÉÞ xms´R¶NRPLi µy*LS \®ªsµR¶ù}qsª«sÌÁV F~Li®µ¶[Li µR¶VNRPV ÒÁª¯[ ÇØLki ¿P[zqsLiµR¶¬s @ª«sVLSª«s¼½ ÛÇÁ[Gzqs ®©s[»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½NRPV䪫s ÅÁLRiVè»][ FsÍØLiÉÓÁ \|qs²`¶ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y ¹¸¶WgS úxmsNRPX¼½ \®ªsµR¶ù −sµ³y©y¬sõ Dµ][ùgRiVÌÁ N][xqsLi úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ, úF~»R½= z¤¦¦¦xqsVò©«sõ {qsFsLi ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶VNTP ®©s[»R½ÌÁV NRPX»R½ÇìÁ»R½ ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. C −sµ³y©«sLi ª«sÌýÁ µyµyxmso 40 ÌÁORPQÌÁª«sVLiµj¶ Dµ][ùgRiVÌÁV, DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV, −súaSLi»R½ Dµ][ùgRiVÌÁV, ªyLji NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV ÌÁÕôðÁF~LiµR¶V»yLRi¬s ®©s[»R½ÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.

dü<ëe]Ô kÕÿ+ô|’

¼½Ljigji ª«sVL][ ÛÉÁLi²R¶L`i©«sV ®ªs[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶.

N][ÉÓÁ©«sõLRi LRiWFy¸R¶VÌÁV |msÉíÓÁ N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs©«s FsÌÁúNíS¬sN`P xmsLjiNRPLSÌÁ©«sV Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁ NRPVLi²y ¬sLRiVxms¹¸¶WgRiLigS DLi¿yLRiV. C ®©sÌÁ ®ªsVVµR¶ÉýÜ[ ZNP[LiúµR¶Li úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s C ©yª±sV @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ²R¶Li »][ {qs{qs ZNP®ªsVLSÌÁ©«sV @ª«sVLRiè²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. NSgS −sVgjiÖÁ©«s xmsLjiNRPLSÌÁ©«sV ®©s[ÉÓÁNTP −s¬s¹¸¶W gjiLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s C ªyLRiLi ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s\|ms ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP NRPµ³R¶©«sLiÍÜ[ }msL]ä©«s ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. C xmnsVÈÁ©«s\|ms xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s ª«sWlLiäÉÓÁLig`i aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL` aSª«sVWùÍÞ A©«sLiµ`¶NRPVª«sWL`i −s¿yLRißáNRPV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. −s¿yLSßص³j¶NSLjigS ª«sWlLiäÉÓÁLig`i aSÅÁ ²T¶²T¶ Fs£qsAL`i @x¤¦¦¦øµ`¶©«sV ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ ¬s®ªs[µj¶NRP @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÖÁ=Liµj¶gS NRP−sVxtsQ©«sL`i A®µ¶[bPLi¿yLRiV. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS ËØL`i N][²T¶Lig`i zqsíNRPäLýRi N][xqsLi NSLiúÉØNíRPL`i»][ INRP IxmsöLiµy¬sõ −sVLjiè @µ³j¶NSLRiVÌÁV NRPVµR¶VLRiVèNRPV©yõLRiV. IN]äNRPä zqsíNRPäL`i LRiWFyLiVV©«sõLRi ©«sVLiÀÁ 2LRiWFy¸R¶VÌÁV¿ÁÖýÁLi¿P[ −sµ³R¶LigS NSLiúÉØNí`P IxmsöVN][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. 2016ÍÜ[ FsÌÁúNíS¬sN`P ª«sWlLiäÉÞ @ª«sVÌÁV xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ zqsíNRPäLýRi IxmsöLiµR¶Li NRPVµj¶LjiLiµj¶.

@LiVV¾»½[ gRiVLiÈÁWLRiV −sVLjiè ¸R¶WLïRiVNRPV ¬s»R½ùLi 50 ©«sVLiÀÁ 60®ªs[ÌÁ ÊÁryòÌÁV ª«sxqsVò©«sõ ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ zqsíNRPäLjiLig`i ª«sùª«sxqsôð @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li −dsÌÁVNSµR¶¬s ¬sÖÁzms®ªs[aSLRiV. @LiVV¾»½[ NSLiúÉØNí`P IxmsöLiµR¶Li»][ »yª«sVV −sVxtsQ©«sý©«sV B»R½LRi ®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ N]©«sVg][ÌÁV ¿P[aSª«sV¬s, NRPVµR¶VLRiVèNRPV©«sõ IxmsöLiµR¶Li ®ªs[VLRiNRPV »R½©«sNRPV ²R¶ÊÁV÷ÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s NSLiúÉØNíRPL`i @µ³j¶NSLRiVÌÁ\|ms I¼½ò²T¶ ¼d½xqsVNRPVª«sxqsVò ©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. xqsVª«sWLRiV LRiW.50ÌÁORPQÌÁV »R½ª«sVNRPV ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s zqsíNRPäLjiLig`i NSLiúÉØNíRPL`i @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV N][Lji©«sÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R¶Vª«sÀÁèLiµj¶. NSgS ¬sLRiVxms¹¸¶WgRiLigS D©«sõ FsÌÁúNíS¬sN`P xmsLjiNRPLSÌÁ©«sV Dxms¹¸¶WgjixqsVò©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV NTPLiµj¶rôðyLiVV zqsÊÁ÷Liµj¶»][ IzmsöLi¿P[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[¸R¶VgS @µj¶ ÛËÁ²T¶zqsN]ÉíÓÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R¶Vª«sÀÁèLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ gRiVLiÈÁWLRiV −sVLjiè ¸R¶WLïRiVÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ úNTPLiµj¶ rôðyLiVV @µ³j¶NSLRiVÌÁV BÉÔÁª«sÌÁ B»R½LRi ª«sWlLiäÉÞ ¸R¶WLïRiVÌÁNRPV ÊÁµj¶ÖdÁ @¸R¶WùLRiV. FsÌÁúNíS¬sN`P xmsLjiNRPLSÌÁV Dxms¹¸¶WgjiLiÀÁ©«sÈýÁV ªyLji¬s NRPW²y xqsLi»R½NSÌÁV¿P[¸R¶WÖÁ=Liµj¶gS gRiVLiÈÁWLRiV −sVLjiè ¸R¶WLïRiV @µ³j¶NSLRiVÌÁV N][LR gS ªyLRiV ¬sLSNRPLjiLiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ®ªsVV»R½òLi −dsVµR¶ gRiVLiÈÁWLRiV −sVLjiè ¸R¶WLïRiVÌÁV FsÌÁúNíS¬sN`P xmsLjiNRPLSÌÁ N]©«sVg][ÎÏÁþÍÜ[ ÇÁLjigji©«s @úNRPª«sWÌÁV, ªyÉÓÁ¬s Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁ NRPVLi²y ª«sVWÌÁ©«sxms²R¶®ªs[¸R¶V²R¶Li xmnsVÈÁ©«sÌÁ\|ms −s¿yLRißá ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li»][ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV gRiVLRiª«so»R½V©yõLRiV.

Ä<ÛäTìø£ ñ‘·Œ‘·TÔ\ $ìjÓ÷>∑+ô|’

d”ÄsY&û@ f…øÏïø£˝Ÿ Á|üC…+fÒwüHé AÍÞ ÛÉÁN`P ²T¶−sÇÁ©±sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xmsoÉíÔÁ£qs, ÛÉÁNRPèL`i=, |msLiVVLiÉÞ=, zqsLi®ªsVLiÉÞ D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. L][²`¶ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s ÛÉÁúLS xmnsLSø NRPLi|ms¬ds úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV −sª«sLjiLi¿RÁgS, ÛÉÁúLS xmnsLSø −s¬s ¹¸¶WgjiLiÀÁ ryLiVVÍÞ xqsíÕÁ\ÛÍÁÇÁL`i ÛÉÁNSõÌÁÒÁ µy*LS LRix¤¦¦¦µyLji ¬sLSøßáLi gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. ¥¦¦¦®ªsÍÞ= úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV \®ªsL`i=, ZNP[ÊÁVÍÞ=, \ÛÍÁÉÓÁLig`i, FsLi{qsÕdÁ, ²U¶ÕdÁ, zqs*¿Á£qs gRiVLjiLiÀÁ −sª«sLjiLi¿yLRiV.

Azqs∏R∂WczqsLigRixmspL`i B©±s ˙Fny L_Li≤`∂ ¤…¡[ ¡VÕfi zqsLji£qsNTP @«¡∏∫∂V \¤«¡©±s ¡XLiµR∂Li 25,26,27 æªΩ[µk∂Õ˝‹[ zqsLigRixmspL`i xmsLRi˘»¡©´s @ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : Aµ³R¶V¬sNRP D»R½ö»R½VòÌÁ −s¬s¹¸¶WgRiLi

\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦©«sNRPV ÛÉÁNTPõNRPÍÞ úxmsÛÇÁLiÛÉÁ[xtsQ©±s NSLRiùúNRPª«sVLi GLSöÈÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV {qsAL`i²U¶G @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. {qsAL`i²U¶G NSLSùÌÁ ¸R¶VLiÍÜ[ gRiVLRiVªyLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ¬sLSøßá LRiLigRi D»R½ö»R½VòÌÁ ÛÉÁNTPõNRPÍÞ úxmsÛÇÁLiÛÉÁ[tx sQ©±sÍÜ[ BLiÇÁ¬dsLjiLig`i, Fýy¬sLig`i, ALjiäÛÉÁNRPèL`i −s˳ØgSÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Fs©±szqs FsÍÞ, ÛÉÁúLSxmnsLSø, ¥¦¦¦®ªsÍÞ= NRPLi|ms¬dsÌÁV Aµ³R¶V¬sNRP ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ ©«sLi»][ »R½¸R¶W\lLi©«s D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV. ²][L`i=, −sLi²][£qs, lgýi[ÑÁLig`i=, FyLíjixtsQ©±s=, ®ªsV£tsQ, úgjiÍÞ −sLi²][£qs −sbPxtsíQ»R½©«sV Fs©±szqsFsÍÞ úgRiW£ms úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS \ÛËÁxqs©±s Fyù©«sÍÞ=, zqs®ªsVLiÉÞ uyLíjiNRPÍÞ ËÜ[LRiV=ï, ÍØ−sV®©s[ÛÉÁ²`¶ FyLíjiNRPÍÞ ËÜ[LRiV=ï, ú{mns FyùËÞ |tsQÌíÁL`i= gRiVLjiLiÀÁ −sª«sLjiLi¿yLRiV.

G{ms{qsAL`i²U¶G úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki @ÇÁ¸º¶V \ÛÇÁ©±s ÊÁXLiµR¶Li C®©sÌÁ 25,26,27 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ zqsLigRixmspL`iÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁ©«sVLiµj¶. zqsLigRixmspL`i úÛÉÁ[²`¶, xmsLjiúaRPª«sVÌÁ aSÅÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s úxms˳ÏÁV»R½* GÛÇÁ¬ds= @LiVV©«s zqsLigRixmspL` BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ FsLiÈÁL`iú\|msÛÇÁ£qs A¥¦¦¦*©«sLi ®ªs[VLRiNRPV 26ª«s ¾»½[µk¶©«s ÇÁLjilgi[ Azqs¸R¶WczqsLigRixmspL`i B©±s úFnyúxqsíNRPèL`i L_Li²`¶ ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ zqsLki£qsNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiVNS©«sVLiµj¶. CÊÁXLiµR¶LiÍÜ[ @ÇÁ¸º¶V \ÛÇÁ©«s»][FyÈÁV {qsAL`i²U¶G @µR¶©«sxmso NRP−sVxtsQ©«sL`i uy©±s ®ªsWx¤¦¦¦©±s, {qsAL`i²U¶G úxms¾»½[ùNRP NRP−sVxtsQ©«sL`i −s. LS®ªsWøx¤¦¦¦©±s LSª«so »R½µj¶»R½LRiVÌÁV D©yõLRiV. @ÇÁ¸º¶V \ÛÇÁ©±s zqsLigRixmspL`i xmsLRiùÈÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ B©±sc¿yLêjigS xmsoLRiFyÌÁNRP aSÅÁ úzms¬s=xmsÍÞ |qsúZNPÈÁLki AL`.. NRPLjiNRPÌÁ ª«sÌÁ®ªs©±s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ©«sV©yõLRiV.

»qàuÛÑ÷$T ø£$T{°\‘√ u≤ãT bÕ\q: yÓ’ø±bÕ myÓTà˝Ò´ lìyêdüT\T \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : G{msÍÜ[ {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V LSÇØùLilgi[»R½LRi ÇÁ©«sø˳ÏÁW−sV NRP−sVÉÔÁÌÁ»][ FyÌÁ©«s rygjixqsVò©yõLRi¬s \®ªsNSFy Fs®ªsVøÛÍÁ[ù N]LRiª«sVVÈýÁ úbdP¬sªyxqsVÌÁV @©yõ LRiV. gRiVLRiVªyLRiLi FyLíkiNSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ GLSöÈÁV¿P[zqs©«s −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W ÉÔÁ²U¶{ms úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁ NRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @µ³j¶NSLSÌÁV ÛÍÁ[NRPV²y ¿P[aSLRi©yõLRiV. ÉÔÁ²U¶{ms ©y¸R¶VNRPVÌÁV GLi¿P[zqs©y ¿RÁWzqs¿RÁW²R¶©«sÈíÁV F¡ªyÌÁ¬s NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V NRPÛÍÁNíRPLýRiNRPV A®µ¶[aSÖÁ ª«s*ÈÁLi µyLRiVßáLi @©yõLRiV. ²U¶²U¶{ms Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ÌÁV ÀÁLi»R½ª«sV®©s[¬s úxms˳ØNRPL`i , ËÜ[Li²y Dª«sV, FsLi{ms ZNP[bP®©s[¬s ©y¬s »R½µj¶»R½LRiVÌÁV @µ³j¶NS LRiVÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁNRPV FyÌÁö²T¶©y ªyLji\|ms

¿RÁLRiùÌÁV ÛÍÁ[ª«s©yõLRiV. FsLi»][ ª«sVLiµj¶ HGFs£qs , H{msFs£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁV G{msÍÜ[ xms¬s¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRP ZNP[LiúµR¶ xqsLki*xqsVÌÁNRPV ®ªsÎÏÁV»R½V©yõLRi©yõLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV Fs¬sõ NRPVLi˳ÏÁN][ßØÌÁV ¿P[qx sVò©yõ L][ ª«sWÒÁ {qsFs£qs xqs*¸R¶VLigS ®ªsÌýÁ²T¶Li¿y LRi©yõLRiV. ®µ¶[aRP ÒÁ²U¶{ms¬s »R½NRP䪫s¿P[zqs LSúxtísQ ÒÁ²U¶{ms¬s FsNRPV䪫s ¿P[zqs ¿RÁWxmso»R½V úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶NRPLiÛÉÁ[ »R½®©s[ ËØgS xms¬s¿P[qx sVò©«sõÈíÁV ¿Á}msö @LiZNPÌÁ gSLRi²U¶ ¿RÁW}qsò ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV úxmsµ³y¬s xmsµR¶−s\|ms NRP©«sVõ xms²T¶©«sÈíÁV DLiµR¶©yõLRiV. Fs¬dsíAL`i©«sV ®ªs©«sVõF¡ÈÁV F~²T¶ÀÁ©«s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV ALôjiNRP ª«sVLiú¼½ ¸R¶V©«sª«sVÌÁ LSª«sVNRPXxtsñQV²R¶V @zqs|qsíLiÉÞ gS D©yõLRi¬s Fs®ªsVøÛÍÁ[ù úbdP¬sªyxqsVÌÁV }msL]ä©yõLRiV.

d”;◊‘√ $#ês¡D »s¡bÕ*: myÓTà˝Ò´ Äπsÿ

Á|ü‹uÛ≤e+‘·T\≈£î ◊|”mdt nyês¡T¶\T

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \¿Á®©s^õÍÜ[¬s xqsµyª«sLjiò ˳ÏÁWª«sVVÌÁ NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi\|ms {qsÕdÁH −s¿yLRißá ÇÁLjizmsLi¿yÌÁ¬s \®ªsNSFy Fs®ªsVøÛÍÁ[ù AÎýÏÁ LSª«sVNRPXuñylLi²ïT¶ úxms˳ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W ®ªs[ÌÁLi FyÈÁÍÜ[ xqsµyª«sLjiò ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©«sõ xqs»R½ù ©yLS¸R¶Vßá ÕÁÌïÁL`i=©«sV »R½ª«sVFyLíki ®©s[»R½ÌÁV ÛËÁµj¶LjixqsVò©«sõÈíÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V »R½xmsö²R¶V úxmsNRPÈÁ©«sÌÁV BzmsöxqsVò©yõLRi©yõLRiV. \®ªsFs£qsAL`iNSLiúlgi£qsFyLíki F¡LSÈÁLi µy*LS®©s[ xqsµyª«sLjiò ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV Aµy¸R¶VLi 22 N][ÈýÁ ©«sVLiÀÁ 40 N][ÈýÁNRPV |msLjigjiLiµR¶©yõLRiV. C ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV N]ÛÉíÁ[¸R¶WÌÁ©«sõ D®µô¶[aRPùLi»][®©s[ úbdP¬sªyxqslLi²ïT¶»][ »R½xmsöV²R¶V úxmsNRPÈÁ©«sÌÁV ¿P[LiVVxqsVò©yõLRi©yõLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶VNRPV ÀÁ»R½òaRPVµôj¶ DLiÛÉÁ[ ®ªsLiÈÁ®©s[ xqsµyª«sLjiò ˳ÏÁWª«sVVÌÁ\|ms {qsÕdÁH −s¿yLRißá ÇÁLjizmsLi¿yÌÁ¬s LSª«sVNRPXuñylLi²ïT¶ }msL]ä©yõLRiV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : −sµ³j¶ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ D»R½òª«sV }qsª«sÌÁV @Liµj¶LiÀÁ©«s F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁV, zqsÊÁ÷Liµj¶NTP H{msFs£qs(BLiúxmszqsª±s xmsÕýÁN`P xqsLki*xqsV) @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ²U¶ÒÁ{ms ©«sLi²R¶WLji ryLiÊÁbPª«sLSª«so @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. LSúxtsí F¡ÖdÁxqsV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi gRiVLRiVªyLRiLi ª«sVLigRiÎÏÁgjiLji ÍÜ[¬s F¡ÖdÁxqsV úxmsµ³y©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ZNP[xqsVÌÁ r¡µ³R¶©«sÍÜ[ úxms¼½Ë³ÏÁ ¿RÁWzms©«s ªyLjiNTP H{msFs£qs @ªyLïRiVÌÁ©«sV ÊÁx¤¦¦¦§NRPLjiLi¿yLRiV. @©«sLi»R½xmsoLRiLi ÑÁÍýØ {qsZNP xmsÖýÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi N][©«s AúaRPª«sVLi xqs−dsVxmsLiÍÜ[ gRi»R½ ÇÁÚ\ÛÍÁ 14ª«s ¾»½[µk¶ @LóRiLSú¼½ ÇÁLjigji©«s L][²ïR¶V úxmsª«sWµR¶Li\|ms xqsNSÌÁLiÍÜ[ xqsöLiµj¶LiÀÁ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV, ú\®²¶ª«sL`i úFyßØÌÁV NSFy²T¶©«s F¡ÖdÁxqsV NS¬s}qsíÊÁVÎýÏÁV ZNP.xqsVÊÁ÷LS¸R¶VV²R¶V({ms{qs 3112, ÀÁÌÁª«sV»R½WòLRiV {msFs£qs), B.©ygRiLSÇÁÙ({ms{qs 1322, ¿Á®©s[õN]»R½òxmsÖýÁ {msFs£qs)NRPV ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½ @LiµR¶ ÛÇÁ[aSLRiV. ˳ÏÁLRiòNRPV ª«sVVLi®µ¶[ −sªyx¤¦¦¦\®ªsVLiµR¶¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s

8 eT+~ &ç|üP´{° ø£˝…ø£ºs¡¢ ã~© ● eT∫©|ü≥ï+ Äضy√>± C…. ñ<äj·T uÛ≤düÿsYsêe⁄ ● HÓ\÷¢s¡T Äضy√>± &ç. Vü≤]‘·

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ Fs¬s−sVµj¶ ª«sVLiµj¶ ²T¶xmspùÉÔÁ NRPÛÍÁNíRPLýRi©«sV ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[xqsWò úxms˳ÏÁV»R½* ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶Lji+ µj¶®©s[£tsQNRPVª«sWL`i gRiVLRiVªyLRiLi D»R½òLRiV*ÌÁV B¿yèLRiV. ®©sÌýÁWLRiV ²y*ª«sW úFyÛÇÁNíRPV \®²¶lLiNíRPL`igS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ ²T¶. x¤¦¦¦Lji»R½©«sV @®µ¶[ ÑÁÍýØ ALíkiª¯[gS ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[aSLRiV. −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi ALíkiª¯[gS ÑÁ. úbdP©«sVNRPVª«sWL`i©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿y LRiV. BNRPä²R¶ ALíkiª¯[gS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ Fs£qs. úbdP¬sªyxqs ª«sVWLjiò¬s NRP−sVxtsQ©«sL`i Lji¥¦¦¦ÕÁÖÁÛÉÁ[xtsQ©±s @Li²`¶ Lki|qsÉÓÁÍÞ®ªsVLiÉÞNRPV ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[aSLRiV. NRP²R¶xmsÍÜ[ Fs£qs²T¶zqs ²T¶xmspùÉÔÁ NRPÛÍÁNíRPL`igS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ ®µ¶[®ªs[LiúµR¶lLi²ïT¶¬s @®µ¶[ ÑÁÍýØ ALíkiª¯[gS ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV. NRPÎØùßáµR¶VLæRiLi ALíkiª¯[gS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ ZNP.Fs£qs. LSª«sWLSª«so©«sV @©«sLi»R½xmsoLRiLi ÑÁÍýØ ²U¶AL`i²U¶GNRPV úFyÛÇÁNíRPV\®²¶lLiNíRPL`igS ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[aSLRiV. gRiVLi²ýR¶NRPª«sVø úFyÛÇÁNíRPV Fs£qs²T¶zqsgS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ ÛÇÁ.

DµR¶¸R¶V˳ØxqsäLSª«so©«sV ª«sVÀÁÖdÁxmsÈÁõLi ALíkiª¯[gS ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV. ª«sVÀÁÖdÁxmsÈÁõLi ALíkiª¯[gS D©«sõ zms. ryLiVVËØÊÁV©«sV gRiVLi²ýR¶NRPª«sVø úFyÛÇÁNíRPV Fs£qs²U¶{qsgS ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[aSLRiV. −s. ©«sgRi©«sõ©«sV ÇÁª«sVVøÌÁª«sV²R¶VgRiV ALíkiª¯[gS ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[aSLRiV. »R½ORPQßáLi C D»R½òLRiV*ÌÁV @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sryò¸R¶V¬s úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ¾»½ÖÁFyLRiV.

ãkÕº+&É¢≈£î dü«#Yä uÛ≤s¡‘Y nyês¡T¶\T ●

ø£$T{°ì Á|üø£{Ï+∫q Á|üuÛÑT‘·«+

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ ÊÁríyLi²ýR¶ÍÜ[ NRPÖÁöxqsVò©«sõ xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁ\|ms xqs*¿RÁèé˳ØLRi»`½ @ªyLïRiVÌÁVc2017 B¿P[èLiµR¶VNRPV FsLizmsNRP NRP−sVÉÔÁ¬s gRiVLRiVªyLRiLi gRiª«sLRiõL`i ©«sLRizqsLix¤¦¦¦©±s »R½LRixmso©«s úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ xqsV−sV»y µyúªy úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. HµR¶VgRiVLji xqs˳ÏÁVùÌÁ NRP−sVÉÔÁNTP AL`i@Li²`¶ÕÁ úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki \¿ÁL`ixmsLRi=©±sgS, LRiªyßØaSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i N][ \¿ÁL`ixmsLRi=©±sgS, G{msFs£qsALíki{qs \®ªs£qs \¿ÁLRiø©±s NRP¬ds*©«sL`i ®ªsVLiÊÁL`igS, ALíkizqs ÀdÁ£mns úÉØzmnsN`P ®ªs[V®©s[ÇÁL`i (J @Li²`¶ Fsª±sV) xqs˳ÏÁVù²T¶gS, ALíkizqs À³dÁ£ms úÉØ£mns ®ªs[V®©s[ÇÁL`i (zqs@Li²`¶zms) ª«sVL][ xqs˳ÏÁVù²T¶gS DLiÉØLRiV. @ªyLïRiVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sµ³j¶−sµ³y©y ÌÁV @©«sVxqsLjiLiÀÁ C NRP−sVÉÔÁ FsLizmsNRP ¿P[¸R¶V©«sVLiµj¶.

m˙ºÄsY $X¯« $<ë´\j·T+ ñ|ü≈£î\|ü‹>± &Üø£ºsY d” yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Fs¬dsíAL`i \®ªsµR¶ù −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLi DxmsNRPVÌÁxms¼½gS ²yNíRPL` {qs ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRi LSª«so©«sV ¬s¸R¶V−sVxqsWò ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ gRiª«sLRiõL`i, ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ ¿³y©«s=ÌÁL`i CFs£qsFsÍÞ ©«sLRizqsLix¤¦¦¦©±s A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV gRiVLRiVªyLRiLi \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ xmsp©«sLi ª«sWÌÁ N]Li²R¶¸R¶Vù gRiª«sLRiõL`i A®µ¶[aSÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS D»R½òLRiV*ÌÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV. Dxms NRPVÌÁxms¼½gS ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRi LSª«so ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ FyÈÁV N]©«srygRiV»yLRi¬s D»R½òLRiV*ÍýÜ[ }msL]ä ©yõLRiV. ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRi LSª«so úxmsxqsVò»R½Li −saSÅÁxmsÈÁõLi −sª±sV= \®²¶lLiNíRPL` gS xms¬s¿P[xqsVò©yõLRiV. Fs¬dsíAL`i ¸R¶VW¬s ª«sLji= ÉÔÁ úxmsxqsVò»R½ \®ªs£qs ¿³y©±s=ÌÁL`igS ²yNíRPL`i ÉÓÁ. LRi−sLSÇÁÙ D©yõLRiV. B©±s¿³yLê`i \®ªs£qs ¿³y©«s=ÌÁL`igS LRi−s NRPVª«sWL`i D©yõLRiV. C D»R½òLRiV*ÌÁV »R½ORPQßáLi @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sryò¸R¶V¬s \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ ª«sVVÅÁùNSLRiùµR¶Lji+ xmsp©«sLi ª«sWÌÁN]Li²R¶¸R¶Vù D»R½*LRiV* ÍýÜ[ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV.

¾»½ÌÁLigSßØ LSúxtsíLiÍÜ[¬s ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ÒÁ−s»R½(25) ¼½LRiVxms¼½ \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©±sNTP ¿P[LRiVN]¬s ª«sVVgæRiVLRiV zmsÌýÁÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV FyÌÁö²yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPVLiµj¶. Bµj¶ gRiª«sV¬sLiÀÁ©«s ÀÁ»R½WòLRiV ÑÁÍýØ {tsQ ÉÔÁª«sVVNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎØ FsFs£qsH xqsVª«sV¼½ A®ªsV©«sV @©«sV©«sLiVVLiÀÁ N_¬s=ÖÁLig`i Bª«s*²R¶Li»][ FyÈÁV xqs*¿RÁèLiµ³R¶ xqsLixqsóÍÜ[ ¿P[LjiöLiÀÁ ¿P[¸R¶VW»R½ B¿yèLRiV. ÒÁ−s»R½Li\|ms −sLRiNTPò »][ BµôR¶LRiV zmsÌýÁÌÁV xqs¥¦¦¦ A»R½øx¤¦¦¦»R½ù NRPV FyÌÁö®²¶[LiµR¶VNRPV

úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ©«sV NSFy²T¶ ÒÁ−s»R½Li ¬sÌÁÛËÁÉíÓÁ©«s xqsVª«sV¼½NTP ÇÁÚ\ÛÍÁ ®©sÌÁNRPV gS©«sV H{msFs£qs µj¶*¼d½¸R¶V ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½ @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ÇÁLjigji©«s xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ −sÇÁ¸R¶V ªy²R¶ F¡ÖdÁxqsV NRP−sVxtsQ©«sL`i µy®ªsWµR¶LRi g_»R½ª±sV xqsªyLig`i, ANí][xms£qs @µR¶©«sxmso ²U¶ÒÁ Fs¬ds* xqsVlLi[LiúµR¶ËØÊÁV, aSLi¼½ ˳ÏÁúµR¶»R½ÌÁ −s˳ØgRiLi @µR¶©«sxmso ²U¶ÒÁ x¤¦¦¦Lki£tsQ NRPVª«sWL`i gRiVFyò, {qsH²U¶ @µR¶©«sxmso ²U¶ÒÁ zqs|¤¦¦¦¿`Á.µy*LRiNS ¼½LRiVª«sVÌÁLSª«so, \lLiÛÍÁ[*£qs @µR¶©«sxmso ²U¶ÒÁ ZNP.AL`i.Fsª±sV.NTPu¡L`i NRPVª«sWL`i, zms @Li²`¶ FsÍÞ HÒÁ ª«sVµR¶VxqsWµR¶©«s lLi²ïT¶, lLi[LiÇÞ HÒÁÌÁV, ²U¶HÒÁÌÁV, ÑÁÍýØÌÁ Fs{qsöÌÁV, B»R½LRi F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

nø√ºãsY qT+∫ #·+Á<äqï ;e÷ ø=‘·Ô |ü<∏äø£+ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ #·+Á<äqï ;e÷>± ù|s¡T e÷s¡TŒ : d”m+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ¿RÁLiúµR¶©«sõ ÕdÁª«sW gS @ª«sVÌÁVÍÜ[ D©«sõ ÕdÁª«sW xms´R¶NRPLi @Ní][ÊÁL` ©«sVLiÀÁ úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶©«sõ ÕdÁª«sWgS ª«sWLRi©«sV©«sõÈíÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @Ní][ÊÁL`i 2 ©«sVLiÀÁ Fy»R½ {qsäLi ÊÁµR¶VÌÁV N]»R½ò {qsäLi©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. gRiVLRiV ªyLRiLi NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV

©y¸R¶VV²R¶V ¿RÁLiúµR¶©«sõ ÕdÁª«sW xms´R¶NRPLi\|ms xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqs−dsVORPQÍÜ[ gRi»R½ G²yµj¶ 2.13 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ NSLjiøNRPVÌÁV, úxmsÇÁÌÁNRPV ¿RÁLiúµR¶©«sõ ÕdÁª«sW r¢NRPLSù¬sõ NRPÖÁöLi¿yª«sV©yõLRiV. C G²yµj¶ 2.20 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶NTP C B©«sW=lLi©±s= xms´R¶NS¬sõ ª«sLjiòLixms ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV LRiW. 233 N][ÈýÁ©«sV ¿RÁLiúµR¶©«sõ ÕdÁª«sW NTPLiµR¶ ¿ÁÖýÁLiÀÁ©«sÈýÁV }msL]ä©yõLRiV. N]»R½ògS @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ xms´R¶NRPLiÍÜ[ 18 ©«sVLiÀÁ 50 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«sVµ³R¶ù D©«sõ ª«sùNRPVòÌÁV ryµ³yLRißá ª«sVLRißáLi ¿ÁLiµj¶¾»½[ LRiW. 2ÌÁORPQÌÁ xmsLji¥¦¦¦LS¬sõ @Liµj¶Li¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

H˚{Ï qT+∫ C≤wüßyê »j·T+‹ yês√‘·‡yê\T @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s ª«sVW²³y¿y LSÌÁ©«sV LRiWxmsoª«sWxms²y¬sNTP NRP−s»y*¬sõ A¸R¶VVµ³R¶LigS ¿P[xqsVN]¬s F¡LS²T¶©«s ª«sV¥¦¦¦NRP−s gRiVúLRiLi ÇØxtsQVªy 122ª«s ÇÁ¸R¶VLi¼½ ªyL][»R½= ªyÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½* Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi ©«sVLiÀÁ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò ©«sõÈýÁV ÉÔÁ²U¶{ms LSúxtsí @µ³j¶NSLRi úxms¼½ ¬sµ³j¶, Fs®ªsVøÖdÁ= ²]NSä ª«sWßÓáNRPù ª«sLRiúxmsryµ`¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi gRiVLiÈÁWLRiV ÍÜ[ ÇØxtsQVªy ÇÁ¸R¶VLi¼½ ªyL][»R½=ªyÌÁ LSùÖdÁ¬s xmnsV©«sLigS ¬sLRi* z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS −dsV²T¶¸R¶W»][ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V

»R½W xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s @LiÈÁLS¬s»R½©«sLi ¬sLRiWøÌÁ©«sNRPV, xqsª«sV xqsª«sWÇÁ róyxms©«sNRPV úxmsÇÁÌÁ©«sV \¿Á»R½©«sù xmsLRi¿P[ µj¶aRPgS xqsWöLjiòª«sLi»R½ \®ªsV©«s LRi¿RÁ©«sÌÁV ¿P[zqs©«s ª«sV¥¦¦¦NRP−s gRiVúLRiLi ÇØxtsQVªy Aµ³R¶V¬sNRP NRPª«soÍýÜ[ @úgRigRißáVù²R¶©yõLRiV. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R¶VV¬s 122ª«s ÇÁ¸R¶VLi¼½ ®ªs[²R¶VNRPÌÁ©«sV C®©sÌÁ 22 ©«sVLiÀÁ 28 ª«sLRiNRPV @LigRiLRiLigRi \®ªs˳ÏÁª«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ¬sLñRiLiVVLi¿yLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ G{ms ¸R¶VW»`½ @²y*©±s=®ªsVLiÉÞ ÈÁWLjiÇÁLi @Li²`¶ NRPÌÁèL`i aSÅÁ C®©sÌÁ 13©«s ÒÁJ ®©sLi.307©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«sÈíÁV gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. xmsµR¶ø˳ÏÁWxtsQßãÞ gRiVúLRiLi ÇØxtsQVªy ÇÁ¸R¶VLi¼½ ®ªs[²R¶VNRPÌÁ©«sV \®ªs˳ÏÁª¯[}ms»R½LigS ¬sLRi* z¤¦¦¦Li¿P[ gRiVLRi»R½LRi Ëص³R¶ù»R½©«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ »R½©«s\|ms DLi¿RÁV»R½W ÇÁ¸R¶VLi¼½ D»R½=ªyÌÁ NRP−sVÉÔÁ \¿³PLRiø©±sgS ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ ©«sLiµR¶VNRPV úxms¾»½[ùNRP NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁ©yõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[¬s ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRi −sÇìØ©«s ª«sVLiµj¶LRiLiÍÜ[ aSxqs©«s xqs˳ÏÁ {qsöNRPL`i N][®²¶ÌÁ bPª«súxmsryµ`¶ ªyL][»R½=ªyÌÁ©«sV úFyLR LiÕ³ÁryòLRi©yõLRiV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ @ª«sVÌÁV¿P[qx sVò©«sõ xmsÌÁV @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLiZOP[Q ª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LSúxtísQ xqsª«sW¿yLRi F¢LRixqsLiÊÁLiµ³yÌÁ aSÅÁ LRiWF~Li µj¶LiÀÁ©«s úËÜ[¿RÁLýRiV, ÊÁVN`PÛÍÁÉÞ= FsLi»][ xqsLiOTPQxmsòLigS úxmsÇÁÌÁNRPV Dxms¹¸¶WgRixms®²¶[ÍØ D©yõ ¸R¶V¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V ©«sõ lLiLi²R¶ª«sL][ÇÁÙ NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ˳ØgRiLigS gRiVLRiVªyLRiLi LSúxtísQ xqsª«sW¿yLRi F¢LRi xqsLiÊÁLiµ³yÌÁaSÅÁ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ©«sªyùLiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`PÍÜ[ \®ªsµR¶ùAL][gRiù }qsª«sÌÁV, ¿RÁLiúµR¶ ©«sõ ÕdÁª«sW, ¬dsLRiV úxmsgRi¼½ DµR¶ùª«sVLi, µj¶ª«s*µR¶LRi+©«sLi, úxmsÇÁÛÍÁ[ ª«sVVLiµR¶V, ¾»½ÌÁVgRiV úxmsÇÁÌÁ ÒÁª«s ©y²T¶ F¡ÌÁª«sLRiLi úFyÛÇÁNí`P ª«sLiÉÓÁ ALRiV LRiNSÌÁ xmsoxqsòNSÌÁ©«sV F¢LRixqsLiÊÁLiµ³yÌÁ aSÅÁ úxms¿RÁVLjiLi ÀÁLiµj¶. −dsÉÓÁ¬sxqsª«sW¿yLRi F¢LRixqsLiÊÁLiµ³yÌÁaSÅÁ ª«sVLiú¼½ NSÌÁVª«s úbdP¬sªy xqsVÌÁV Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. LSúxtísQLi ÍÜ[ xmsÌÁVaSÅÁÌÁV @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ xqsLiZOP[Qª«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ −sª«sLSÌÁV úxmsÇÁÌÁNRPV ¿P[LRiVª«s ¿P[}qsLiµR¶VNRPV C úxms¿RÁVLRißáÌÁV FsLi»R½gS©¯[ µ][x¤¦¦¦µR¶mx s²R¶»y¸R¶V¬s {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV NRPÛÍÁNíRPLýRiNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³R¶NSÌÁ gRiVLjiLiÀÁ úxmsÇÁÍýÜ[ \¿Á»R½©«sùLi »][FyÈÁV @ª«sgS x¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿P[LiµR¶VNRPVgS©«sV C xmsoxqsòNSÌÁV FsLi»R½gS©¯[ µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶V »y¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* xms´R¶NSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xqsª«sVúgRi xqsª«sW¿yLS¬sõ ª«sVLi ú¼½ NSÌÁ* úbdP¬sªyxqsVÌÁV úxms¾»½[ùNRP ¿]LRiª«s»][ úxmsÇÁÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶WÌÁ®©s[ ÌÁORPQùLi»][ úxms¿RÁVLjiLi¿yª«sV©yõLRiV. ©«sªyùLiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`PÍÜ[ \®ªsµR¶ù AL][gRiù}qsª«sÌÁV, F¡ÌÁª«sLRiLi úFyÛÇÁNíRPV, ¿RÁLiúµR¶©«sõÕdÁª«sW úËÜ[¿RÁL`i, ¬dsLRiVc úxmsgRi¼½ DµR¶ùª«sVLi c 90 L][ÇÁÙÌÁ NSLSù¿RÁLRißá, µj¶ª«s* µR¶LRi+©«sLi úËÜ[¿RÁLýRiV, NSÍÞ |qsLiÈÁL` 1100, úxmsÇÁÛÍÁ[ ª«sVVLiµR¶V xmsoxqsòNSÌÁ©«sV LSúxtsí xqsª«sW¿yLRi, F¢LRi xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ aSÅÁ LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶.

Væ≤ÁC≤\≈£î |æ+#Û·qT¢

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[¬s z¤¦¦¦úÇØÌÁNRPV zmsLi¿³RÁ©«sýV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ lLiLi²][ L][\ÛÇÁ©«s gRiVLRiVªyLRiLi J ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i z¤¦¦¦úÇØÌÁ xqsª«sVxqsù©«sV úxmsryò−sLi¿yLRiV. µk¶¬s\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xqsöLiµj¶xqsWò »y©«sV ©«sLiµyùÌÁ Fs¬sõNRPÌÁ úxms¿yLS¬sNTP ®ªs×ýÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ A xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPV²R¶V NRPÖÁzqs LSúxtsíLiÍÜ[ lLiLi²R¶V©«sõLRi ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ z¤¦¦¦úÇØÌÁV D©«sõÈýÁV »R½©«s µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVN]¿yèLRi©yõLRiV. ªyLjiNTP zmsLi¿³RÁ©«sýV Bª«s*²R¶Li»][ FyÈÁV úxms˳ÏÁV»R½*xmsLRiLigS lLi[xtsQ©s± Bª«s*²R¶Li xqsª«sVVÀÁ»R½LigS DLiÈÁVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. ªyLjiNTP BxtsíQ\®ªsV©«s LRiLigSÍýÜ[ DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁ©«sV ®ªsVLRiVgRiVxmsLjiÀÁ ALójiNRPLigS ¬sÌÁµ]NRPVäNRPV®©s[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV »R½¸R¶WLRiV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s @¬sõ ª«sLæSÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV®ªs[V úxms˳ÏÁV»R½* ÌÁORPQùª«sV¬s, BLiµR¶VNRPV @©«sVgRiVßáLigS @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[mx sÉíØÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV.

ø±s=Œπswüq¢ô|’ d”m+ düMTø£å @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ˳ØgRiLigS −s−sµ³R¶ NSL]ölLi[xtsQ©«sý\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. A¸R¶W NSL]ölLi[xtsQ©«sý xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s ryª«sWÑÁNRP ª«sLæSÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP, xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP NRPXztsQ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiV ÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. »]ÌÁV»R½ NSxmso NSL]ölLi[xtsQ©±s xqs−dsVORPQÍÜ[ ÕÁzqs NSL]ölLi[xtsQ©±s úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki DµR¶¸R¶VÌÁOTPQø ¿P[xmsÉíÓÁ©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV zqs.FsLi.NRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. NSxmso ˳ÏÁª«s©«s ¬sLSøßجsNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li LRiW. 5N][ÈýÁV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©y, xqsóÌÁ }qsNRPLRißá BÊÁ÷Liµj¶gS ª«sWLjiLiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. µk¶¬s\|ms xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV ²R¶V ¸R¶VVµôðR¶úFy¼½xmsµ³j¶NRP©«s NSxmso ˳ÏÁª«s©«s ¬sLSøßجsNTP xqsóÍØÌÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRi©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. úËØx¤¦¦¦øßá NSL]ölLi[xtsQ©±s\|ms ÇÁLjigji©«s xqs−dsVORPQÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V úËØx¤¦¦¦øßáÌÁNRPV NSù£qsí, B©±sNRPª±sV xqsLíjizmnsZNPÈÁÌÁ©«sV ÇØLki ¿P[¸R¶W ÌÁ¬s NRPÛÍÁNíRPLýRiNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. \®ªsV©yLíki NSL]ölLi[xtsQ©±s xqs−dsVORPQÍÜ[ Bª«sWLiÌÁV, ª«s°Çت±sV ÌÁNRPV úxms¼½ ®©sÍØ ª«sN`PöéËÜ[LïRiV µy*LS ®ªs[»R½©yÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ®µ¶[ª«sróy©yÍýÜ[ xms¬s¿P[xqsV ò©«sõ xmspÇØLRiVÌÁNRPV NRPW²y úNRPª«sVLi »R½xmsöNRPVLi²y ÒÁ»yÌÁV Bªy*ÌÁ¬s ®µ¶[ªyµy¸R¶V aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsWÀÁLi¿yLRiV.

H˚&ÉT dü∫yê\j·T+˝À sêhkÕúsTT u≤´+ø£s¡¢ ø£$T{° düe÷y˚X¯+ @ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :LSúxtísQ róyLiVV ËØùLiNRPLýRi NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi C ®©sÌÁ 22©«s (aRPVúNRPªyLRiLi) xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRi©«sVLiµj¶. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ª«sVVÅÁù@¼½´j¶gS FyÍæÜ©«s©«sV©«sõ C xqsª«sW®ªs[aRPLi DµR¶¸R¶VLi 10 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ry¸R¶VLiú»R½Li 5 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. 2017c18 ALójiNRP xqsLiª«s»R½= LS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LRiVßáúxmsßØ×ÁNRP©«sV C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A®ªsWµj¶Li¿P[ @ª«sNSaSÌÁV ª«so©yõLiVV. LSúxtísQ ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ »][ FyÈÁV C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV ÖdÁ²`¶ËØùL N`P @LiVV©«s ALiúµ³yËØùLiN`P ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i»][ FyÈÁV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV, ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i, ©yËØLïRi` ËØùLiN`P Fsgêj NRPVùÉÓÁª±s \®²¶lLiNíRPL`iÌÁV FyÍæÜ©«s©«sV©yõLRiV. ªyL<jiNRP LRiVßáúxmsßØ×ÁNRPNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ BxmsöÉÓÁZNP[ @µ³j¶NSLRi¸R¶VLiú»yLigRiLi GLSöÈýÁV xmspLjiò ¿P[zqsLiµj¶. G¹¸¶[V LRiLigSÌÁÍÜ[ \lLi»yLi gS¬sNTP LRiVßØÌÁV Bªy*ÌÁ®©s[ −sxtsQ¸R¶V\®ªsV xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxmsNRPÉÓÁryòLRiV. 2016c17 ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi»][ F¡ÖÁè¾»½[ úxmsxqsVò»R½ ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ÌÁOSQùÌÁ©«sV |msLiÀÁ©«s Fs£qs.

FsÍÞ.ÕÁ.zqs róy¬sNRPLigS −s−sµ³R¶ ËØùLiNRPVÌÁNRPV, LRiVßØÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ \lLi»yLigS¬sNTP ª«sVµ³R¶ù ®©sÌÁN]©«sõ −sªyµyÌÁ\|ms NRPW²y µR¶XztsíQ ryLjiLiÀÁLiµj¶. LRiVß᪫sW{mnsNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ÊÁNS LiVVÌÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ @LiaRPLi NRPW²y B®µ¶[ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxmsryòª«s©«sNRPV LS©«sVLiµj¶. B»R½LRi LSúuíyQÌÁNRP©yõ Õ³Á©«sõLigS }qsíÉÞ ÛÍÁ®ªsÍÞ ËØùLiNRPLýRi NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[©® s[ ÇÁLRigRi²R¶Li −sZaP[xtsQLi.

25©´s ™´sVVr°=LjiNTP {qsFsLi øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V C ®©sÌÁ 25©«s ª«sVVr¡=LjiNTP ®ªsÎýÏÁ©«sV©yõLRiV. @ÐÁÌÁ ˳ØLRi»R½ xqsLki*xqsVÌÁ bPORPQßØ xqsLixqsó A¥¦¦¦*©«sLi ®ªs[VLRiNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sVVr¡=LjiÍÜ[ bPORPQßá F~LiµR¶V»R½V©«sõ HGFs£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ úxmsxqsLigjiLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ ¼d½xqsVNRPV ª«sÀÁè©«s xmsLjiFyÌÁ©y xqsLixqsä LRißáÌÁ©«sV HGFs£qsÌÁ»][ ¿RÁLjièLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xqsLki*xqsVÍÜ[ D©«sõ HG Fs£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁV NRPW²y FyÍæÜ©«s©«sV©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLi @©«sLi»R½LRiLi ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ª«sVVr¡=Lji ©«sVLiÀÁ ²³T¶ÖýdÁ ®ªsÎýÏÁ©«sV©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS xmsÌÁVª«soLRiV ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú»R½VÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¹¸¶[Vù @ª«sNSaRPLi DLiµj¶.

‘Ó\+>±D˝À Á>∑÷|ü⁄`1 |òü*‘ê\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº |ü#·Ã C…+&Ü \| ¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½LiÍÜ[ úgRPWxm½oc1 xmn½Ö½»y̽ ®ª½Ìý½²TsNTP \|#¤PPN][LíRiV xm½¿R½èÛÇsLi²y Ezm½Liµj½. \|#¤PPN][LíRiV D»R½òLRiV*̽»][ 128 F¡xqísV̽ ˳ϽLk½òNTP ª«½WLæR½Li xqsVgRs ª«½VLi @LiVVLiµj½. C xm½Lk½OR¶ LSzqs©«½ »R½LS*»R½ »R½©«½©«½V @©«½LRiV>²TsgS úxm½NRPÉÓsLi¿R½²y¬½õ xqsªy̽V ¿P[xqsWò gRs»R½LiÍÜ[ úbdPNSLi»`½ lL½²ïTs @®©i[ @˳ϽùLój½ µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ ªyùÇØù¬½õ \|#¤PPN][LíRiV N]ÛÉíÁ[zqsLi µj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs F½{qs*.˳ϽÉÞ gRPVLRiVªyLR½Li C ®ªi[VLR½NRPV ¼d½LRiVö©«½V ®ª½Ì½Vª«½Lj½Li¿yLRiV. −½¿yLR½ßs ¿P[mx ½ÉíÓs©«½ \|#¤PPN][LíRiV INRPä F¡xqísV©«½V xm½NRPä©«½ |m½ÉíÓs ¬½¸R½Wª«½VNRP úxm½úNTP¸R½V©«½V N]©«½rygjsLi¿R½ª«½¿RiVè©«½¬½ gRs»R½LiÍÜ[ ª«½Vµ³R½ùLi»R½LR½ D»R½òLRiV*̽V ÇØLk½ ¿P[zqsLiµj½. @LiVV¾»½[ G F¡xqísV©«½V G −½µ³R½LigS xm½NRPä©«½ |m½ÉíØÍÜ[ \|#¤PPN][LíRiV xqsöxtí½»R½ Bª«½*NRPF¡ª«½²RsLi»][ BLi ÈsLRiW*̽V ¬½LR½*z#¤PPLi¿R½ÛÍÁ[µR½V. \|#¤PPN][LíRiV úbdPNSLi»R½ lL½²ïTs µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ ªyùÇsùLi\|m½ ª«½VL][ ryLj½ −½¿yLR½ßs ¿P[xm½ÉíÓs©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò C zm½ÉÓsxt½©±½ −½¿yLR½©yLR½>Li NSµR½¬½ N]ÛÉíÁ[zqsLiµj½. úgRPWxm½oc1 xmn½Ö½»y̽\|m½ \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ ª«½VL][ lL½²RsV ªyùÇØù̽V |m½Li²TsLig`s ÍÜ[ D©«½õ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[.

πs|ü˝…¢ |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT+

ªªÇµµ Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ cÕs¡Tº f…+&És¡T H√{°düT ÄsY.z.dæ.HÓ+.206/2016/m|òt1 ‘˚~: 21`09`2017 πs|ü˝…¢ |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüTeTT˝À 279 õ.z <ë«sê XÊì≥Ø $uÛ≤>∑eTTq≈£î dü+ã+~Û+∫ nìï |üqT\≈£î es¡ÿs¡¢qT dü|ü¢sTT #˚j·TT f…+&És¡TqT Ç`Ábı≈£L´sYyÓT+{Ÿ f…+&És¡T bÕ¢{ŸbòÕyéT ô|’ f…+&És¡T ÄVü‰«ì+#·&ÉyÓTÆq~. dü<äs¡T f…+&És¡T≈£î dü+ã+~Û+∫ $es¡eTT\T www.apeprocurement.gov.in yÓuŸôd’{Ÿ q+<äT #·÷&Ée#·TÃqT. mdæºy˚T{Ÿ $\Te : s¡÷.573.00 \ø£å\T (düTe÷s¡T) _&é &Ü≈£î´yÓT+≥T¢ &ÍHé˝À&ç+>¥ ÁbÕs¡+uÛÑ ‘˚~ : 21`09`2017 kÕˆˆ 6.00>∑+.\ qT+&ç _&é &Ü≈£î´yÓT+≥T¢ &ÍHé˝À&ç+>¥ eTT–+|ü⁄ ‘˚~ : 11`10`2017 eTˆˆ 3.00>∑+.\ es¡≈£î _&é <ëK\T eTT–+|ü⁄ ‘˚~ : 11`10`2017 kÕˆˆ 4.00>∑+.\ es¡≈£î Á|”`_&é MT{Ï+>¥øÏ n|æ¢πøwüHé düeT]Œ+#·e\dæq : 03`10`2017 ñˆˆ 11.00>∑+.\ es¡≈£î ∫e] ‘˚~ Á|”`_&é MT{Ï+>¥ ‘˚~ : 03`10`2017 eTˆˆ 3.00>∑+.\≈£î _&é zô|Hé #˚j·TT ‘˚~ : 11`10`2017 kÕˆˆ 5.00>∑+.\≈£î dü+Á|ü~+#·e\dæq ∫s¡THêe÷: ø£$TwüqsY, πs|ü˝…¢ |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüTeTT, πs|ü˝…¢, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ôd˝Ÿ HÓ+. 9849906594. dü+/` ø£$TwüqsY,

πs|ü˝…¢ |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT+

4 $»j·Tyê&É

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

~Ûø±ÿs¡ dü«s¡+‘√ ∫≈£îÿ˝…H√ï! jiÊÁLSÉØgS, NRPÌÁNRP»yò NS×dÁgS @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV xqsVò¼½xqsVòLi²R¶ÈÁLi»][ @ gæxmsbP誫 sVÛËÁLigSÍÞ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, »R½Xß᪫sVWÍÞ NSLiúlgi£qs @µ³R¶ùORPVLSÌÁV

ª«sVª«sV»y ÛËÁ©«sLêkinÍÜ[ µ³j¶NSäLRi µ³][LRißÓá ©y©yÉÓÁNUP |msLjigjiF¡»][Liµj¶. N][LíRiV ¼d ½ LR i öV©« s V ® © s[ L R i VgS ª« s ù¼½l L i[ N T P Li¿R Á NR P F¡LiVV©y, @LiµR ¶ VNR P V −sLR i Vµô ð R ¶ LigS úxmsNRPÈÁ©«sÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li INRP LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS A®ªsVNRPV »R½gRiµR¶V. IZNP[ L][ÇÁÙ©«s −s−sµ³R¶ ª«sV»yÌÁ xmsLi²R¶VgRiÌÁV ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶V @¬sõ ª«sLæSÌÁªyLjiNUP ˳ÏÁúµR¶»R½ NRPÖÁöLi¿R ²R¶Li úxms˳ÏÁV»R½*Li Ëص³R¶ù»R½.lLiLi²R¶V ElLi[gjiLixmsoÌÁV IZNP[ L][ÇÁÙ©«s ÇÁLjigji¾»½[ xmnsVL<RißáÌÁV ÇÁLjilgi[ úxmsª«sWµR¶Li DLiµR¶©«sõ ryNRPV ¿RÁWxmso»R½W INRP ª«sLæRiLiªyLjiNTP @©«sVª«sV¼½ BÀÁè,ª«sVL][ ª«sLæRiLi ªyLji¬s ªyLiVVµy ®ªs[xqsVN][ª«sV¬s x¤¦¦¦VNRPVLi ÇØLki ¿P[¸R¶V²R¶Li úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP FsLi»R½ ª«sWú»R½Li »R½gRiµR¶V. B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ ª«sVª«sV»R½ ÛËÁ©«sLêki ÇØLki ¿P[zqs©«s D»R½òLRiV*©«sV N]ÉíÓÁ ®ªs[xqsWò NRPÌÁNRP»yò \|¤¦¦¦N][LíRiV xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. µR¶VLæSª«sW»R½ −súgRi¥¦¦¦ÌÁ ¬sª«sVÇêÁ©«sLi, ®ªsVVx¤¦¦¦úLRiLi El L i[ gj iLix msoÌÁV IZ NP[ L][ Ç ÁÙ©«s ÇÁLj igj i¾» ½[ Ë³Ï Á úµR ¶»R ½ NR PÖÁöLi¿R Á ²R ¶ Li NR Px t sí Q ª«s V¬d s, µR¶VLæSª«sW»R½ −súgRi¥¦¦¦ÌÁ ¬sª«sVÇêÁ©y¬sõ INRP L][ÇÁÙªyLiVVµy ®ªs[xqsVN][ªyÌÁ¬s A®ªsV ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s »R½Xß᪫sVWÍÞ NSLiúlgi£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li D»R½òLRiV* ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. Bµj¶ −sª«sOSQxmspLji»R½LigS DLiµR¶¬s µk¶¬s¬s N]ÉíÓÁ ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s N][LRiV»R½W ª«sVW²R¶V úxmsÇØúxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ ªyùÇØùÌÁV \|¤¦¦¦N][LíRiVÍÜ[ µyÅÁÌÁ¸R¶WùLiVV. −dsÉÓÁ\|ms −s¿yLRißá ÇÁLjizms©«s \|¤¦¦¦N][LíRiV ª«sVª«sV»R½ úxms˳ÏÁV»R½* D»R½òLRiV*©«sV N]ÉíÓÁ ®ªs[zqsLiµj¶. µk¶¬sNTP \®©s¼½NRP Ëص³R¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yÖÁ=©«s A®ªsV N][LíRiV ¼d½LRiöV\|ms x m sL][ O R P Q L igS µ³ j ¶ NSäLR i x q s*LS¬sõ −s¬sz m sx q sVò © yõLR i V. Fsª« s \ l L i©y »R ½ ©« s { m sNR P N][¸R¶Vª«s¿RÁVè NS¬ds, »y®©s[Li ¿P[¸R¶WÍÜ[ A®µ¶[bPLi¿RÁÛÍÁ[LRi¬s @LiÈÁW A®ªsV ¿P[zqs©«s ªyùÅÁù µ³j¶NSäLRixqs*LRi®ªs[V. N][LíRiV ¼d½LRiöV FsÍØ D©yõ µy¬s¬s g_LRi−sLi¿RÁ²R¶Li úxmsÇØry*ª«sVùLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*µ³j¶®©s[»R½gS A®ªsV µ³R¶LRiøLi. IZNP[ L][ÇÁÙ©«s lLiLi²R¶V ®ªs[lLi[*LRiV ª«sLæSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xmsLi²R¶VgRiÌÁV LSª«s²R¶Li, FsÈÁVª«sLiÉÓÁ g]²R¶ª«sÌÁW Û Í Á[ N R P VLi²y Fsª« s Lj i x m sLi²R ¶ VgR i ÌÁ©« s V ªyLR i V  ¿ P[ x q sVN][ ª « s ²R ¶ Li N]»R ½ ò NSµR ¶ V. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ »R½LRi»R½LSÌÁVgS C xqsLi{mnsV ˳ت«sLi úxmsµR¶Lji+»R½ª«sVª«so»R½W®©s[ DLiµj¶. úxms˳ÏÁV»y*µ³j¶®©s[»R½gS A®ªsV BLRiVª«sLæSÌÁ ªyLji¬ds NRPWL][èÛËÁÉíÓÁ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLRiFyÖÁ.

BLRiVª«sLæSÌÁªyLRiW INRP @LigkiNSLS¬sNTP ª«s¿P[èÈíÁV ¿P[¸R¶WÖÁ. @ÍØ Â¿P[¸R¶VNRPVLi²y A®ªs[V xqs*¸R¶VLigS ˳ÏÁ¸R¶VxqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁ©«sV ª«sùNRPòLi ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ @©«sVª«sW©«sLi |ms©«sV˳ÏÁW»R½ª«sVª«so»R½VLiµj¶. ÛÍÁ[¬s ˳ÏÁ¸R¶WÌÁ©«sV xqsXztsíQLiÀÁ©«sÈíÁV @ª«so»R½VLiµj¶.

BÍØLiÉÓÁ xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½©«s µ³R¶LSø¬sõ »y©«sVFyÉÓÁLi¿yÖÁ. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ @¬sõ ª«sLæSÌÁ ªyLjiNUP ˳ÏÁúµR¶»R½ NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li LSÇÁµ³R¶LRiøLi. @ÍØ NRPÖÁöLi¿RÁÛÍÁ[ª«sV¬s ¿P[»R½VÛÍÁ¾»½[ò¸R¶V²R¶Li úxms˳ÏÁV»R½* @xqsª«sVLôðRi»R½gS®©s[ Fsª«s\lLi©y ˳Ø−sryòLRiV. ª«sVª«sV»R½ ÛËÁ©«sLêki ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS BxmsöV²R¶V lLiLi²][ xmsLSù¸R¶VLi N]©«srygRiV»R½V©yõLRiV. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP A®ªsVÍÜ[ úxms¼½xmsORPQLiÍÜ[ D©«sõxmsöÉÓÁ ¿³ y ¸R ¶ VÌÁV BLiNS F¡Û Í Á[ µ R ¶ V. F¡LSÈÁ x m sÉÓ Á ª« s V® © s[ úx m sµR ¶ Lj i +x q sVò © yõLR i V. úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ª® sW²U¶»][ A®ªsVNRPV \|qsµôðyLi¼½NRP −sÛ˳Á[µyÌÁV D©«sõª«sWÈÁ ¬sÇÁ®ªs[V @LiVV©y, |mns²R¶LRiÍÞ ª«sùª«sxqsóÍÜ[ INRP LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÖÁ=©«s ¼d½LRiVÍÜ[ A®ªsV ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. zqsµôðyLi»R½xmsLRi\®ªsV©«s @LiaSÌÁ\|ms −sÛ˳Á[µj¶Li¿RÁ²R¶Li ®ªs[LRiV, FyÌÁ©yxmsLRi\®ªsV©«s @LiaSÌÁ −sx t sQ ¸ R ¶ VLiÍÜ[ NR P ÖÁz q s x m s¬s  ¿ P[ ¸ R ¶ V²R ¶ Li ® ª s[ L R i V. @Li»R ½ ª« s Wú»y©« s LSÒÁx m s²T ¶ ©« s Èí Á V FsLi»R ½ ª« s Wú»R ½ Li NSµR ¶ V. C l L iLi²T ¶ LiÉÓ Á ª« s Vµ³ R ¶ ù Öd Á ÍØ ª«sWú»R½LigS DLi®²¶[ lLi[ÅÁ©«sV A®ªsV FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V.@¬sõLiÉÓÁNUP µ³j¶NSäLRi µ³][LRißÓáÍÜ[®©s[ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsWò F¡¾»½[ A®ªsVryµ³j¶Li¿P[µj¶ G−dsV DLi²R¶µR¶V. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS A®ªsV »R½©«s LSúxtísQ úxmsÇÁÌÁNRPV @Liµj¶Li¿yÖÁ=©«s }qsª«sÌÁ©«sV xqsLi»R½XzmsòNRPLRiLigS @Liµj¶Li¿RÁÛÍÁ[LRiV.C −sxtsQ¸R¶W¬sõ úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁNRPF¡¾»½[ A®ªsVZNP[ ©«sxtsíQLi. @Li¼½ª«sVLigS úxmsÇÁÌÁNRPV ©«sxtsíQLi.µR¶VLæS ª«sW»R½ −súgRi¥¦¦¦ÌÁ ¬sª«sVÇêÁ©«sLi, ®ªsVVx¤¦¦¦úLRiLi ElLi[gjiLixmsoÌÁV lLiLi²R¶W IZNP[ L][ÇÁÙ©«s ª«sÀÁè©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS xmnsVL<RißáÌÁV »R½ÛÍÁ¾»½[ò @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[NRPVLi²y \|¤¦¦¦N][lLíi[xqsW¿RÁ©«s ¿P[zqsLiµj¶. DµR¶¸R¶VLi xmsµj¶ gRiLiÈÁÌÁ ÍÜ[gS ¬sª«sVÇêÁ©«sLi xmspLjiò NSªyÌÁ¬ds, lLiLi²R¶V ElLi[gjiLixmsoÌÁNRPW ®ªs[lLi[*LRiV ª«sWLæSÌÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s \|¤¦¦¦N][LíRiV xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. N][LíRiV ¿P[»R½ ¿ÁzmsöLi¿RÁVN][©«sª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[NRPVLi²y A®ªsV úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V C úxms¼½FyµR¶©«sÌÁ©«sV N][LíRiVNTP xqsª«sVLjiöLiÀÁ DLiÛÉÁ[ FsLi»][ xqsª«sVLiÇÁxqsLigS DLi®²¶[µj¶. ª«sV¸R¶V©yøL`i ©«sVLiÀÁ aRPLRißØLôðRiVÌÁVgS ª«sÀÁè©«s L]z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLiÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y A®ªsV ZNP[LiúµR¶Li»][ xmnsVL<Rißá \®ªsÅÁLji®©s[ @©«sVxqsLjixqsVò©yõLRiV. L]z¤¦¦¦LigSùÌÁV @©«sµ³j¶NSLjiNRPLigS ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁ©«s µR¶Xuíyù ªyLji¬s ® ª s©« s NT P ä x m sLiz m s® ª s[ ¸ R ¶ V²R ¶ Li x q sª« s VLiÇÁx q s® ª s[ V ©« s ¬s Z N P[ L iúµR ¶ x ¤ ¦Ü[ L i ª« s VLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶zqsLig`i »yÇØgS úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. A®ªsV ª«sWú»R½Li »R½ª«sV LSúxtísQLiÍÜ[ D©«sõ L]z¤¦¦¦LigSùÌÁ©«sV ®ªs©«sNTPä xmsLi}ms úxmsxqsNTPò ÛÍÁ[µR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. C @LiaRPLi\|ms NRPW²y ZNP[Liúµy¬sNUP, A®ªsVNRPW xmnsVL<Rißá »R½ÛÍÁ¾»½[ò úxmsª«sWµR¶Li DLiµj¶. |msµôR¶ NRPlLi¬ds= LRiµôR¶V, ª«sxqsVò }qsªy xms©«sVõ ª«sLiÉÓÁ @LiaSÍýÜ[ A®ªsV ZNP[LiúµR¶Li»][ −sÛ˳Á[µj¶Li¿RÁ²y¬sõ J −sµ³R¶LigS @LôðRiLi ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè. −s®µ¶[aSLigRi −sµ³y©y¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ZNP[LiúµR¶Li ¼d½xqsVNRPV®©s[ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV ÛÇÁ[¸R¶V²R¶Li LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS A®ªsV NRP¬dsxqs Ëص³R¶ù»R½. A Ëص³R¶ù»R½©«sV −sxqsøLjiLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ NRPÌÁNRP»yò \|¤¦¦¦N][LíRiV ¿P[»R½ BxmsöV²R¶V A®ªsV ¿ÁzmsöLi¿RÁVN][ª«sÖÁ= ª«sÀÁèLiµj¶. A®ªsV úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇØLki ¿P[zqs©«s D»R½òLRiV*©«sV \|¤¦¦¦N][LíRiV N]ÉíÓÁ ®ªs[¸R¶V²R¶Li A®ªsVNRPV FsµR¶VLRiV ®µ¶ÛËÁ[÷. µR¶VLæSª«sW»R½NRPV ©«sª«sLSú»R½VÍýÜ[ xmspÇÁÌÁV ¿P[zqs ÀÁª«sLji L][ÇÁÙ©«s @ª«sVøªyLji −súgRi¥¦¦¦ÌÁ©«sV ©«sµk¶©«sµyÌÁNRPV ElLi[gjiLixmsogS ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªs×Áþ ¬sª«sVÇêÁ©«sLi ¿P[¸R¶V²R¶Li »R½LRi»R½LSÌÁVgS ª«sxqsVò©«sõ xqsLiúxmsµy¸R¶VLi. úxmsÇÁÌÁ ˳ت¯[®µ¶[*gSÌÁ»][ NR P W²T ¶ ©« s x q sV¬sõ»R ½ \ ® ª sV©« s @LiaR P Li. BÍØLiÉÓ Á −sx t sQ ¸ R ¶ WÍý Ü [ IZ N P[ \ ® ª sx m so ®ªsVVgæjiF¡LiVV©«sÈíÁV NSNRPVLi²y, @LiµR¶LjiNUP ©yù¸R¶VLi ÇÁLjilgi[ÈíÁV¿RÁW²R¶ÈÁLi úxms˳ÏÁV»y*µ³j¶®©s[»R½gS A®ªsV NRPLRiòª«sùLi.

A µ³yù¼½øNRP ¬sÌÁ¸R¶VLi A ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶VLi. ryLiÊÁbPª«so²T¶ ©«sVLi²U¶

ryLiVVËØËØ µyNS ®µ¶[ª«soÎÏÁþLiµR¶LRiW ª«sVWNRPVª«sVø²T¶gS IZNP[ ¿][ÈÁ úxms¼½ztsîQLixmsÊÁ²ïyLRiV. xqsª«sV¸R¶VLi ry¸R¶VLiú»R½Li 6.30 gRiLiÈÁÌÁLiVVLiµj¶. ®ªs[µj¶NRP©«sÌÁLiNRPLjiLiÀÁ©«s Aµj¶ÌÁOTPQø »R½©«s @®ªsWxmnsV\®ªsV©«s Dxms©yùry¬sõ ALRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ª«sVµ³R¶VLRi\®ªsV©«s NRPLihRiLi»][ ˳ÏÁNTPò gki»yÖÁõ úaRPª«sßØ©«sLiµR¶LigS −s¬szmsLiÀÁLiµj¶. gki»yÍØxms©«s NSgS®©s[ A®ªsV Dxms©yùxqsLi ExmsLiµR¶VNRPVLiµj¶. ®ªs[µyLi»R½Li @®©s[µj¶ µR¶Li»yÌÁV LS¬s ª«s¸R¶VxqsV ©«sVLi²U¶ µR¶Li»yÌÁV E®²¶[ ª«s¸R¶VxqsV µyNS, ÒÁ−s»y¬sõ @LiÉÓÁ|msÈíÁVN]¬s ª«soLi®²¶[ÍØ ryµ³R¶©«s ¿Á¸R¶WùÖÁ. C NRPÖÁ¸R¶VVgRiLiÍÜ[ ˳ÏÁgRiª«s©yõª«sV xqsøLRiâßá[ @LiµR¶VNRPV xqsVÌÁV\®ªs©«s ª«sWLæRiLi. @¬s Aµj¶ÌÁOTPQø @©«sgS®©s[ xqsÕ³ÁNRPVÌÁV |msµôR¶|msÈíÁV©«s x¤¦¦¦L<Riµ³y*©yÌÁV ¿P[aSLRiV. A »R½LRiVªy»R½ ª«sWª«sVWÌÁVgS ª«sW©«sª«soÌÁV xms®²¶[ NRPxtsíQxqsVÆØÖÁõ úxmsryò−sxqsWò µ³R¶©«s ª«sVWÌÁ −sVµR¶Li ÇÁgRi»`½ NRP©«sVNRP µ³R¶LRiøª«sWLæRiLi µy*LS µ³R¶©y¬sõ ALêjiLi¿RÁ²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿yÖÁ. ELjiZNP[ Dxms©yùryÌÁV −s¬s BÎÏÁþZNP×Áþ xms²R¶VNRPVLiÛÉÁ[ INRPä\|msry LSµR¶V. −dsV NRPuíyLêji»y¬sõ ©«sª«sVøNRPxqsVòÌÁ ¿P[¼½ÍÜ[ |ms²T¶¾»½[, NRP¬dsxqsLi −dsV »R½µR¶©«sLi»R½LRi\®ªsV©y INRP LRiWFyLiVV, xmsµj¶ LRiWFy¸R¶VÌÁª«so»R½VLiµj¶. −dsV zmsÍýØ FyFy ¥¦¦¦LiVVgS ÊÁ»R½VNRPV»yLRiV. G²yµj¶N]NRPryLji −dsV »R½µôj¶©yÌÁV |msÉíÓÁ, −sVª«sVøÖÁõ »R½Xzmsò xmsLRiVryòLRiV. −dsVNTPNRP xqs*LæRi®ªs[V gS¬ds, ©«sLRiNRP ª«sVVLi²R¶µR¶V. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ A ©«sLRiNRP®ªs[Vµ][ BNRP䮲¶[ @©«sV˳ÏÁ−sLi¿P[ryòLRiV NRPµy! A ˳ÏÁ¸R¶VLi −dsV NRPNRPäLRiÛÍÁ[µR¶V. A ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V −dsV ®ªsLiÛÉÁ[ ª«soLi²T¶ −dsVNRPV ry¸R¶VLi ¿P[xqsWò®©s[ DLiÉزR¶V. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ A¸R¶V©«s x¤¦¦¦§Li²U¶ (µj¶ÛËÁ÷©«s)ÍÜ[ FsLi»][ N]Li»R½ ²R¶ÊÁV÷ ®ªs[xqsVòLiÉØLRiV NRPµy!

C©y²R¶V ®©s[¬sÍØ xqsVª«sLñS˳ÏÁLRißØÌÁ»][, FsLiVVL`i NRPLi²T¶xtsQ©«sïV ÊÁLigRiÎØÍÜ[ @Li»R½ |msµôR¶NSLRiVÍÜ[, »R½©«s ˳ÏÁLRiò NRPWLRiVè©«sõ\®ªsxmso ¿ÁLiVVù ¿RÁWzmsxqsWò, BLi»R½ |msµôR¶ |ms¬s−sVÉÓÁ»][, BLi»R½ |msµôR¶ |msÎØþLigS DLi²R¶²y¬sNTP NSLRißáLi ª«sW |msµôR¶ÌÁLi»y, ®ªs[ÎÏÁNRPV ¼½¬ds ¼½©«sNRP, ©y©ygRi²ïU¶ NRPLRiÀÁ, ¬súµy¥¦¦¦LSÌÁV ª«sW¬s, ©y©y NRPuíyÌÁVxms²T¶ ALêjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V! FyxmsLi A |msµôR¶ÌÁLi»y BxmsöV²R¶V ÛÍÁ[LRiV. @Li»y ¿RÁÀÁè ELRiVNRPV©yõLRiV. ªyÎÏÁþ©«sV »R½ÌÁ¿RÁVN]LiÛÉÁ[ NRP¬dsõÎÏÁVþ ª«sxqsò¸º¶V @¬s ORPQß᪫sWgji LRiVª«sWÌÁV»][ NRPÎÏÁVþ »R½V²R¶V¿RÁVN]¬s, ªyÈÁL`i ËØÉÓÁÍÞÍÜ[¬s ¬dsÎÏÁVþ »ygji, J F~²T¶µR¶gæRiV µR¶gæji, ª«sV×dÁþ ®ªsVVµR¶ÛÍÁÉíÓÁLiµj¶.NSÊÁÉíÓÁ! ª«sVLiÀÁ ª«sùNTPò¬s FsLi¿RÁVN]¬s −dsV xqsLiFyµR¶©«sLi»y A¸R¶V©«s ¿P[»R½VÍýÜ[ F¡zqs µ³R¶©«sVùÌÁV NRPLi²T¶. ª«sV¥¦¦¦µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁV NRPLi²T¶. ¸R¶Wú»R½NRPV F¡ªyÌÁ©yõ, ÕdÁµR¶ªy²T¶ Fyú»R½ÍÜ[ G LRiWFy¸R¶V©yõ ®ªs[¸R¶WÌÁ©yõ, @¬sõLiÉÓÁNUP µ³R¶©«s®ªs[V, µ³R¶©«sLi. B®µ¶[ ª«sV©«s ÒÁ−s»yÌÁNRPV BLiµ³R¶©«sLi. @LiÈÁW ®ªsVÌýÁgS ®ªs[µj¶NRP µj¶gjiLiµj¶. A ®ªsLiÈÁ®©s[, ª«sÀÁè©«s úa][»R½ÌÁÍÜ[ N]LiµR¶LRiV A®ªsV©«sV ¿RÁVÈíÁVª«sVVÉíÓÁ A ª«sVLiÀÁ ª«sùNTPò Fsª«sL][

‘·s¡Tªyê‘Óµe«s¡T?!

C

\ÛÉÁÉÓsÍÞ ¿RiW²RsgS®©i[ @LiµR½Lj½NUP µR½ËÜ[̽äL`½, xm½©y=lLi[ , NRPV̽V÷Læj½, g_Lk½ ̽LiZNi[£t½ ª«½LiÉÓs ªyLj½ x#¤PP»R½ù̽ xm½LR½Lixm½LR½ gRPVLRiVòN]xqsVòLiµj½. úxm½b½õLi¿P[ ªyLR½xqs»y*Ö½õ F~Èís©«½Û˽ÈísVNRPVLiÈsV©«½õ ¼d½LRiV ¿RiWaSNRP F½ª«½*Lj½\ZN¶©y C @©«½Vª«½W©«½®ªi[V NRP̽VgRPV»R½VLiµj½. @LiVV¾»½[ ""¿R½Li}m½}qsò ¿R½¬½F¡ª«½²y¬½NTP NS̽gRiLRi÷éLiÍÜ[ NRPÖ½zqsF¡ª«½²y ¬½ NTP NRPª«½o̽V, ®ªi[Vµ³yª«½o̽V, ÇsLR½õÖ½xqísV̽V, NRPÎØNSLRiV̽V aR½Lk½LS̽V NSµR½V xqsÒsª«½\®ª½V©«½ @OR¶LS̽V, úxm½ÇØ −½xmý½ªy̽V. INRPä ª«½WÈsÍÜ[ ¿sFyö̽LiÛÉÁ[ @OR¶LSÛÍÁ[ DµR½ùª«½W̽V. A róyLiVV zqsµôðyLi»y̽V FyÉÓsLi¿P[ ªyLRiV NRPW²y »R½NRPV䮪P[. NS¬d½ ªyLRiV @»R½ùLi»R½ aR½NTPòª«½Li»R½V̽V. ªyÎÏi§þ ˳ݼ½NRPLigS µR½WLR½ª«½V¸R½WùlLi[ NS¬d½ ˳ت«½Li gS úʽ¼½ZNi[ D©yõLRiV''. @LiVV¾»½[ C »R½LRiV''ªy¾»½''ª«½*LRiV @®©i[ ¿R½LR½è Bxm½oö²RsV @»R½ùLi»R½ úFyª«½VVÅsù\®ª½VLiµj½. ®µi[aR½Li ÍÜ[ LSÇsNUP¸R½W̽V gRsª«½V¬½}qsò ®©i[»R½Ì½VgS D©«½õ DµôR½Li²Rs zm½Li²y̽ ©«½VLi²Ts LSÇsNUP¸R½V ªyLR½xqs»R½*Li ®ª½VÌý½gS NRPVª«½WLRiV̽V ÛÍÁ[µy NRPVª«½WlL½ò̽ ¿P[¼½ÍÜ[NTP ª«½WLR½èʽ²RsV»][Liµj½. gRs»R½ H®µi[ÎýÏi§gS C úxm½úNTP¸R½V rygRPV»R½V©yõ Bxm½oö²RsV ®µi[aR½ ªyùxm½òLigS »yLSróyLiVVÍÜ[ ÇsLRiVgRPV»R½VLiµj½. F½ª«½VlL꽬d½= NS̽Li ©«½VLi²Ts D©«½õ ©y¸R½VNRPV̽Li»y −½úaSLi¼½ ®ª½W²`s ÍÜ[NTP ®ª½ÎÏi§ò©yõLRiV. ª«½¸R½VxqsV ZNi[xqsV̽V ªyLR½xqs»R½* |qsLiÉÓs®ª½VLiÉÞ NSLR½ßØ̽®©i[NRPLi. BÉÔsª«½Ì½ LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½ ""LSÇsNUP¸R½V ªyLR½xqs»R½* ª«½VµôR½»R½Vò'' úxm½NRPÈs©«½»][ ®µi[aR½Li ÍÜ[ INRPäryLj½gS |qsgRs̽V xm½oÉíÓsLi¿y²RsV. L][ÇÁÙL][ÇiÙNUP OU¶ßÓsxqsVò©«½õ »R½©«½ LSÇsNUP¸R½V xm½Ì½VNRPVʽ²Ts NSFy²RsVN][ª«½ÈsLi C úxm½NRPÈs©«½ INRP F½»R½òLiVV¾»½[, ®ª½W²Us »R½LS*»R½ Õd½ÛÇP[{m½ xqsLigRs¾»½[LiÉÓs @®©i[ úxm½aR½õ»][ @Li»R½Lýk½©«½LigS @LiµR½Lj½¬d½ AÍÜ[¿R½©«½ÍÜ[ xm½®²i[aS²RsV. Bµj½ ªyxqsòª«½Li F½LiµR½VNRPLiÛÉÁ[ ªyÇÞ}msLiVV aR½NRPLi ª«½VVgjsaSNRP @µy*¬d½ ¾»½LR½−d½VµR½N]¿yèLRiV. NS¬d½ A¸R½V©«½ −½xmn½Ì½Li @¸R½WùNRP ®ª½W²Us @¬½ªyLR½ùLigS ¾»½LR½−d½VµR½ ¬½Lj½øLi¿R½Ê½²ïy²RsV. ªyÇÞ}msLiVV gSLj½ »R½LRiVªy»R½ Õd½ÛÇP[{m½ F½©«½VõN]©«½õ @µy*¬d½ gSLRiV ®ª½W²Us gSLRiV BµôR½Lj½ÍÜ[ ª«½V»R½ªyµR½Li xqsöxtí½LigS NRP©«½Ê½²RsV»R½VLiµj½. µy¬½¬½ ʽÛÉíÁ[ ªyLj½ úFyµ³y©«½ù»R½ @LôðR½ª«½Vª«½o»R½VLiµj½. ª«½VV©«½V|m½©«½õ²RsW G ®©i[»R½NTP ÛÍÁ[¬½ úxm½¿yLR½Li ®ª½W²Us gSLj½NTP ̽ճ½LiÀsLiµj½. Bxm½oö²RsV ""Õd½ÛÇP[}m½ @LiÛÉÁ[ ®ª½W²Us ®ª½W²Us @LiÛÉÁ[ Õd½ÛÇP[{m½'' @®©i[µj½ ¬½©yµR½Li. NS¬d½ A¸R½V©«½ ""»R½LRiVªy¾»½ª«½*LRiV'' @®©i[µj½ F½ª«½Lj½NUP ¾»½Ö½¸R½V¬½, ªyLj½ZNP[ @Li¿R½©y ÛÍÁ[¬½ −½xt½¸R½VLi. @LiµR½VZNi[ LSx#¤PP§ÍÞ ªyLj½¬½ C úxm½NRPÈs©«½Ì½ µy*LS A»R½ø LR½OR¶ßs ÍÜ[NTP ®©i[ÛÉíÁ[aS²RsV. NSLR½ßsLi ªyLR½xqs»R½* LSÇsNUP¸R½W̽NRPV gSÖ½ {m½ÍØèÖ½=©«½Li»R½ @¬½ªyLR½ùLigS @̽ªyÈsVxm½²ïRs ˳ØLR½»R½ Çs©«½ xqsª«½VWx#¤PPLi ®©súx¤¦¦¦¨ BLiµj½LR½ ""ªyLR½xqsV\Ûͽ©«½'' LSx#¤PP¨ÍÞ gSLiµ³k½¬½, ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ úzm½¸R½WLiNRP gSLiµ³k½¬½ F½xm½öÉÓs\ZN¶©y gRsÉíÓsgS xqsª«sVLôðjiryòLRi¬s ©«½ª«½VøNRPLi. ®µi[aR½Li ÍÜ[

sê»ø°j·÷˝À¢ m&É‘Ó>∑ì yês¡dü‘·«+

gRPVLj½òLixm½o F~Liµj½, ªyLR½xqs»R½* úxm½µ³y©«½ xqsª«½Vxqsù F½µR½VL]äLiÈsV©«½õ FyLík½ÍýÜ[ Õd½ÛÇP[{m½ , Õd½F½{qsö úxm½µ³y©«½LigS D©yõLiVV. Bµj½ ªyxqsòª«½Li.ª«½W¸R½Wª«½¼½ gSLj½NTP Bxm½oö²RsV ªyLR½xqs»R½* xqsª«½Vxqsù NRPLiÛÉÁ[ FyLík½¬½ ¬½Ì½Û˽Èís²Rs®ªi[V xqsªy̽V gS ª«½WLj½Liµj½. A®ª½V xqsª«½VLôðRiVLS̽V »R½xm½öNRP ¬½Ì½Û˽²RsV»R½VLiµj½. F½LiµR½VNRPLiÛÉÁ[ A®ª½V NRPVÈsVLiʽ ªyLR½xqs»R½*Li ©«½VLi²Ts LSÛÍÁ[µR½V zqsµôyLi»R½ ªyLR½xqs»R½*Li ©«½VLi²Ts ª«½ÀsèLiµj½. NS¬d½ LS©«½V©«½õ »R½LR½LiÍÜ[ F½ª«½Lj½NUP LSÇsNUP¸R½V xm½gæS̽V @®©i[µj½ A®ª½V ¬½LñRiLiVVLi¿RiVN][ªyÖ½.BNRP ªyª«½V xm½OS¶Ì½V ªyLR½xqs»y*̽NRPV µR½WLR½LigS D©«½õÛÉíÁ[ . Bxm½oö²RsW ªyLj½µk½ @zqsò»R½* xqsª«½V}qsù.""LSÇsùLi úxm½Çs̽V LSzqsÀsè©«½ ªyLR½xqs»R½* x#¤PPNRPVäÍØ Ë³Ø−½Li¿P[ Fy̽NRPV̽V©«½õLi»R½ NS̽Li ªyLj½¬½ xm½pÑsLi¿P[ úxm½ÇÁ̽V©«½õLi»R½ NS̽Li @µ³j½NSLR½Li A NRPVÈsVLiËØ̽ ª«½V®µ³i[ù ©«½Ì½VgRPV»R½VLiÈsVLiµj½. ¬d½¼½ @−½¬d½¼½ ¿R½lLi[è ÛÍÁ[NRPVLi²y @ª«½gSx#¤PP©«½ ª«½VLR½Às ª«½ùNTPògRs»R½ @Õ³½ª«½W©«½Li x#¤PP®µôi[ µyÉÓsF¡¸R½WNRP LSÇsNUP¸R½V @µ³j½NSLS¬½NTP xm½Lj½−½V»R½ gjsLj½gki¸R½Vʽ²RsV»R½VLiµj½. A gjsLj½ÍÜ[ D©«½õ NRPVÈsVLiËØÛÍÁ[ ʽLj½ÍÜ[ ¬½Ì½VryòLiVV. Bµj½ ˳ØLR½»R½ ®µi[aR½Li ÍÜ[ úxm½ÇØry*ª«½VùLi }m½LRiV»][ N]©«½rygRPV»R½V©«½õ LSÇsLj½NRPLi'' .®µi[aR½Li ÍÜ[ }m½LRiV ®ª½Wzqs©«½

LSÇsNUP¸R½V FyLík½Ì½©«½V ¿RiW}qsò ªyLj½ @µ³j¶NSLR½Li »][ FyÈsV úxm½Çs̽ @Õ³½ª«½W©«½Li NRPW²y @ª«½W¸R½VNRP»R½*Li @®©i[ Fyxqs*Lï`½»][ OR¶ßØÍýÜ[ ʽµj½Öd½ ¿P[LiVVLi¿RÁVNRPVLiÉØLRiV .²UsF½LiZNi[ ríyÖ½©±½ LRiWxm½Li ÍÜ[ úʽ¼½NTPF¡LiVVLiµj½. @ÐsÛÍÁ[£t½ µy*LS ª«½VVÍظR½VLi, ¾»½[Çszqs* µy*LS ÍØ̽W, xqsVúzm½¸R½V µy*LS aR½LR½µ`½, DµôðR½ª±½ µy*LS b½ª«½}qs©«½ , »R½ª«½V @zqsò»y*̽¬½ ¬½Ì½Vxm½oNRPVLiÈsV©yõ LiVV. NRPVª«½WLR½ ry*−½V ®µi[®ªP[g_²Rs ªyLR½xqs»y*¬½õ @LiµR½VNRPV©yõLRiV. BNRP xm½LiÇØËÞ ÍÜ[ ËصR½ÍÞ Fnyù−½VÖd½ NRP´R¶ ½ ¾»½Ö½zqsLi®µi[. ©«½−d½©±½ xm½ÉØõ¸R½VN`P LRiWxm½Li ÍÜ[ Õ½ÇiÚ NRPW²y úʽ¼½NTPF¡¸R½WLRiV. C úxm½úNTP¸R½VÍÜ[ aSaRP*»R½ª«½Vª«½o»R½V©«sõµj¶ ª«½ùNRPVòÛÍÁ[ NSµR½V A¸R½W FyLík½Ì½V, A FyLík½Ì½V róy¬½NRPLigS GLSöÈsV ¿P[xqsVNRPV©«½õ Aµ³j½xm½»R½ù NRPVÍØ̽V NRPW²y . @µ³j½NSLR½Li −d½Lj½ ª«½V®µ³i[ù »R½²Rsª«½N][ryLj½ ʽµj½Öd½ @ª«½o»R½VLiµj½. F½LiµR½VNRPLiÛÉÁ[ ªyLR½xqs»R½*Li BNRPä²Rs AúÛͽ²Us F½ríyÕý½|tsQ²`s FnyLRiVøÍØ. IN]NRPäLRiV B®©i[õÎÏi§þ @®©i[õÎÏÁVþ @¬½ F½ÍØ xm½Li¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©yõL][ @¬½ JÈsLRiV NTP AÍÜ[¿R½©«½ NRPW²y ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡LiVVLiµj½. ªyLj½NTP NSª«sÌÁzqsLiµR¶ÍýØ ªyLj½ @Õ³½ª«½W©«½ ©y¸R½VNRPV¬½ N]²RsVNRPV ÛÍÁ[µy NRPW»R½VLRiV ÛÍÁ[µy NRPVÈsVLiʽLi @µ³j½NSLR½LiÍÜ[NTP ª«½¿yèLS ÛÍÁ[µy? @®©i[. C FyLík½ÍýÜ[

N]LiµR½LRiV @−½¬d½¼½ AL][xm½ßs̽V F½µR½VL]äLiÈsVLi ÛÉÁ[ N]LiµR½LRiV úxm½Ë³Ï½V»y*̽V ¬½Ì½Vxm½oN][²y¬½NTP B»R½LR½ FyLík½Ì½ F½®ª½VøÛÍÁ[ù ̽NRPV »R½ª«½V NRPLi²RsVªy NRP}m½öxqsVò©yõLRiV @µ³j½NSLR½Li ÍÜ[NTP LSª«½²y¬½NTP ʽ̽Li |m½Li¿RiVN][ª«½²y¬½NTP ©y©y Ëص³R½Ì½V xm½²RsV»R½V©«½õ ªyLRiV 20 GÎÏi§þ 30 GÎÏi§þ úxm½NRPÈs©«½Ö½xqsVòLiµj½ ®ª½W}qsªyÎÏÁVþ©yõLRiV gS @®©i[ ©«½ª«½VøNRPLi »][®©i[ . ªyLj½ −d½VµR½V©«½õ AL][xm½ßáÌÁ»][ , ªyLj½ −½µ³y©y̽»][ úxm½ÇÁÛÍÁª«½*LRiW »R½ª«½VNTP xm½®©i[ ÛÍÁ[µR½©«½õÈísVgS ¬½ª«½VøNTP¬d½lLi¼½ò©«½ÈísV »R½¸R½WLR½¸R½WùLRiV. Bµj½ÍØ DLiÛÉÁ[ »R½V−½Vø¾»½[ E®²¶[ ª«½VVNRPVäÍØ D©«½õ @©yõ²UsF½LiZNi[ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li NRPV Çs¸R½Vֽ̽»R½ ª«½VLR½ßsLi »R½LRiVªy»R½ ª«½Li®µi[ÎÏi§þ @µ³j½NSLR½Li F½ÍØ ryµ³R½ù®ª½W xm½¬d½õLRiV ¿sFyöÖ½. Çs¸R½Vֽ̽»R½NRPV LSÇsNUP¸R½V ªyLR½xqsV̽V ÛÍÁ[LRiV A®ª½V A úxm½NRPÈs©«½ ¿P[¸R½VÛÍÁ[µR½V. Bxm½oö²RsV @LiµR½LRiW A®ª½V¬½ ªyLR½xqs»R½*Li gRPVLj½LiÀs úxm½NRPÉÓsLi¿R½¬½ ®©i[»R½gS gRPVLj½òLi¿P[ NRPLiÛÉÁ[ FyLík½NTP |m½µôR½µj½NRPVä ¬½LñRiLiVVLi¿RÁNRPVLi²y ®ª½×½þF¡¸R½WLRiV @®©i[ AÍÜ[ÀsxqsVò©yõLRiV. NSLR½ßsLi ªyLR½xqs»R½* xm½Ìý½NTP ®ª½W¸R½W̽¬½ zqsµôðR½LigS D©«½õ xm½Ìý½NTPÍÜ[ LSÇÜ[ ÛÍÁ[NRP LSßÜ[ ÛÍÁ[LR½¬½ ªyLj½ Ëص³R½. Bµk½ úxm½Çs̽ ®©i[ÉÓs ª«½W©«½zqsNRP zqós¼½. B®µi[ NSµR½V ®µi[aR½LiÍÜ[ @¬½õ LR½LigSÍýÜ[ ªyLR½xqs»R½*Li DLiµj½ . BNRP ú\|m½®ªP[ÉÞ ªyùFyLR½LiÍÜ[ @LiVV¾»½[ ª«½VL]NRPLj½NTP x#¤PPZNi[ä ÛÍÁ[µR½V @©«½õÈísVgS DLiÈsVLiµj½ C \®ª½ÅsLj½. úxm½Çs̽NRPV LSÇsNUP¸R½VLi »R½LS*»R½ @Li»R½ µR½gæRsLR½gS DLi®²i[µj½ zqs¬d½ LR½LigRs®ªi[V A LR½LigRsLi ÍÜ[ NRPW²y ªyLR½xqs»R½*Li »R½xm½ö ª«½VL]NRPÉÓs NRP©«½Ê½²RsµR½V INRP®ªP[ÎϽ NRP©«½Ê½²ïy F½NRPV䪫½ NS̽Li ¬½Ì½ª«½µR½V ÛÍÁ[µy INRP®ªP[ÎϽ ¬½Ì½µ]NRPVäNRPVLiÛÉÁ[ ª«½W©«½zqsNRPLigS ¬½Ì½NRP²RsgS úʽ»R½NRPµR½V Àsª«½Lj½NTP ˳ݼ½NRPLigS −½VgRs̽µR½V. {#¤PPL][̽ ªyLR½xqsVÖ½õ ®ª½W¸R½V²RsLi ""ª«½W Çs©«½ø x#¤PPNRPVä'' @¬½ ˳Ø−½Li¿P[ @Õ³½ª«½W©«½V̽V D©«½õLi»R½NS̽Li ªyLj½NUP ²³][NS ÛÍÁ[µR½V. ªyLR½xqs»R½* xm½Ìý½NUP ®ª½W»R½NTP, C ª«½W©«½zqsNRP xqsLizqsµôðR½»R½ @¬d½õ LR½LigSÍýÜ[ úgRsz#¤PPLi¿y²RsV NSʽÛÉíÁ[ µy¬½õ »R½©«½ LSÇsNUP¸R½V @²y*LiÛÉÁ[ÇÞ N][xqsLi úxm½NRPÉÓsLi¿yLRiV LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½. BNRP 50 GÎϽþ @µ³j½NSLR½ NRP̽ÌÁVgRsLiÈsV©«½õ @−½V»`½ uy gSLj½ ª«½pùx#¤PPLi GLiÉÜ[ ¾»½Ö½¸R½WÖ½. @®©i[NRP xqsLiª«½»R½=LS̽ »R½LS*»R½ ˳ØLR½»R½ ®µi[aR½ úxm½Çs̽NRPV @Liµj½©«½ xqsVª«sLñSª«sNSaR½Li Bµj½. F½LiµR½VNRPLiÛÉÁ[ LSÇsNUP¸R½WÍýÜ[ DµôR½Li²Rs zm½Li²y̽VgS }m½LRiV©«½õ ªyLRiV −½úaSLi¼½NTP zqsµôðR½ª«½Vª«½o»R½V©yõLRiV. ªyLR½xqs»y*̽V ¬½xqs=Li®µi[x#¤PPLigS ®ª½WxqsVò©«½õ úxm½Çs̽V BNRP\®©½©y C xqsª«½V¸R½VLi NRPÖ½öLiÀs©«½ @ª«½NSaR½Li Dxm½¹¸½WgjsLi¿RiVN]¬½ ªyxqsòª«½ zqsµôðyLi»y̽V ®ª½W¸R½V²RsLi úxm½ÇØry*ª«½Wù¬½NTP F½Li»][ úZaP[¸R½VxqsäLR½Li . B®ªP[−d½V xm½Èís©«½ÈísV ª«½V×d½þ xm½Ìý½NUP ®ª½W»R½NRPV zqsµôðR½\®ª½V¾»½[ INRPLj½ »R½LRiVªy»R½ INRPLRiV ª«½LRiVxqsgS ª«sWLRiV»R½W®©i[ DLiÉØLRiV. úxm½ÇØry*ª«½Wù¬½NTP ""ªyLR½xqs»R½* ªy»R½Ì½V''. cxmΩøRΩËÃΩ LS¤«P[£tΩ 8331823086

‘Ó\T>∑T Hê≥ø±ìøÏ Á|üyêdü U≤´‹ ¾» ÌÁVgRiV ©yÈÁ ryLizmnsVNRP ©yÈÁNSÌÁV

LRi¿RÁ©«s Lki»yù FsLi»R½ úFy¿RÁVLRiùLi F~Liµy¹¸¶W, LRiLigRixqsóÌÁLi\|ms úxmsµR¶LRi+©«sÌÁ µy*LS NRPW²y @Li¾»½[ FyxmsoÍØLjiÉÔÁ¬s xqsLiFyµj¶Li¿yLiVV. ¾»½ÌÁVgRiV ©yÈÁNSÌÁNRPV B»R½LRi LSúuíyQÍýÜ[ NRPW²y AµR¶LRißá ÌÁÕ³ÁLi¿P[ÈíÁV¿P[zqs©«s ªyLjiÍÜ[ LS−s ®ªsLiNRPÈÁ¿RÁÌÁLi ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ªyLRiV. ÛÇÁLi|tsQ²`¶xmspL`iÍÜ[ A¸R ¶ V©« s ró y z m sLiÀÁ©« s ¿R Á ÌÁ©« s x q s−sV¼½»][ ® © s[ úxmsªyryLiúµ³R¶ ©yÈÁNRP xqsª«sWÇØÌÁV, ©yÈÁNRP NRPÎØ xmsLjixtsQ»`½ÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁª«sV¸R¶WùLiVV. úbdPNSNRPVÎÏÁLi ÑÁÍýØ ª«sVLiµR¶xqsÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ ©«s LS−s ®ªsLiNRPÉØ¿RÁÌÁLi (ALki*¿RÁÌÁLi) xms®µô¶¬s−sVµR¶ª«s GÈÁ®©s[ Dµ][ùgRiLi N][xqsLi ÛÇÁLi|tsQ²`¶xmspL`i ®ªs×Áþ DNRPVä FnyùNíRPLkiÍÜ[ ¿P[LSLRiV. A¸R¶V©«sNRPV A Dµ][ùgRiLi ª«sÀÁèLiµj¶ NRPW²y ©yÈÁNRP úxmsµR¶LRi+©«s NSLRißáLigS®©s[. »]ÖÁ úxmsµ³y¬s ÇÁª«sx¤¦¦¦L`iÍØÍÞ ®©súx¤¦¦¦¨ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ úxmsµR¶Lji+LiÀÁ©«s J ALigýRi ©yÈÁNRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s Fyú»R½ ®ªsV¿RÁVèNRPV¬s ÉÓÁr¡ä (ÉØÉØ {qsíÍÞ)ÍÜ[ Dµ][ùgRiLi B¿yèLRiV. @µj¶ ®ªsVVµR¶ÌÁV A¸R¶V©«s @ÈÁV Dµ][ùgRiLiÍÜ[©«sW, BÈÁV LRiLigRixqsóÌÁLi −dsVµy xqs*¸R¶VLi NRPXztsQ ª«sÌýÁ Fsµj¶gSLRiV. ALki*¿RÁÌÁLi gSLjiNTP ©yÈÁNRP LR i LigR i Li @LiÛ É Á[ FsLi»R ½ @Õ³ Á ª« s W©« s ª« s VLiÛ É Á[ , AL][ Ç ÁÙÍý Ü [ úxmsªyryLiúµ³R¶VÌÁ N][xqsLi ¾»½ÌÁVgRiV ©yÈÁNSÌÁ©«sV ÛÇÁLi|tsQ²`¶xmspL`i, Õ³ÁÍظº¶V ª«sLiÉÓÁ úFyLi»yÍýÜ[ ©yÈÁNSÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, ¾»½ÌÁVgRiV ©«sÉÔÁª«sVßáVÌÁV Fsª«sLRiW µ]LRiNRPNRPF¡ª«s²R¶Li»][ »R½©«s NRPVª«sWlLiòÌÁ®©s[ ©«sÉÔÁª«sVßáVÌÁVgS ¼d½Ljièµj¶µôj¶©«s NRPÎØÕ³Áª«sW¬s A¸R¶V©«s. NRPÎت«sV»R½ÖýÁ }qsª«sÍÜ[ FsLi»][ ª«sVLiµj¶ »R½LjiLi¿yLRiV. LS−s¿RÁÌÁLi ª«sWµj¶LjigS »y®©s[ NSNRPVLi²y, NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV NRPW²y NRPÎت«sV»R½ÖýÁ }qsª«sÍÜ[ úxms®ªs[bPLixms ÛÇÁ[zqs©«s ªyLRiVÊÁx¤¦¦¦§

ìyê[

dü‘·´+ Áã÷j·÷‘Y, Á|æj·T+ Áã÷j·÷‘Y qÁã÷j·÷‘Y dü‘·´eTÁ|æj·T+, Á|æj·T+#· Hêqè‘·+ Áã÷j·÷‘Y

@LRiVµR¶V. F¢LSßÓáNRP ©yÈÁNRP xqsª«sWÇØÍýÜ[ A xqsLiúxmsµy¸R¶VLi DLi®µ¶[®ªsW NS¬ds, ryLizmnsVNRP ©yÈÁNRP xqsª«sWÇØÍýÜ[ A¸R¶V©«s»][®©s[ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµR¶¬s ¿Áxmsöª«s¿RÁVè. ALki*¿RÁÌÁLi F~ÉíÓÁªy\®²¶©y, LRiLigRixqsóÌÁLi −dsVµR¶NRPV LSgS®©s[ ¿Á²R¶VgRiV²R¶V A²T¶©«sÈíÁV DLi®²¶[µj¶ A¸R¶V©«s ©«sÈÁ©«s. A¸R¶V©«s úxmsµR¶Lji+LiÀÁ©«s ©yÈÁNSÍýÜ[ −sLRiÇØÑÁ, ª«sWÈÁ»R½xmsöµôR¶V, µyLji»R½xmsöµôR¶V ª«sLiÉÓÁ−s ËØgS FyxmsoÌÁL`i @¸R ¶ WùLiVV. LSÇÁª« s V} ¤ ¦¦¦LiúµR ¶ ª« s LR i Li ÌÁÖÁ»R ½ NR P ÎجsZ N P[ » R ½ ©± s , @ª«sVÍØxmsoLRiLi ¿Á©«sõª«sVÛÍýÁ[aRP*LS NRPÎØxmsLjixtsQ»`½, lgiµôR¶©yxmsÖýÁ xmsLi»R½Li xmsµR¶ø©y˳ÏÁLi NRPÎØ xmsLjixtsQ»`½ »R½µj¶»R½LRi xmsLjixtsQ»`½ÌÁÍÜ[ úxmsµR¶LRi+©«sÖÁ¿P[èLiµR¶VNRPV @Li»R½ µR¶WLRiLi ©«sVLiÀÁ »R½ª«sV xqsª«sWÇÁLi xqs˳ÏÁVùÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPV¬s ª«s¿P[èªyLRiV. zqs¬ds©«sÈÁV²R¶V, {qs¬s¸R¶VL`i ÇÁLR i õÖÁx q sí V LS−s N]Li²R ¶ ÌÁLSª« s o A¸R ¶ V©« s r¡µR ¶ LR i V® ² ¶[ . LS−s N]Li²R¶ÌÁLSª«so NRPW²y ©yÈÁNRPLRiLigRiL ÍÜ[ }msLRiV xqsLiFyµj¶LiÀÁ©«s »R½LS*¾»½[ zqs¬dsLRiLigRiLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLi¿yLRiV. D»R½òLSLiúµ³R¶ÍÜ[ ÛÇÁ[−ds r¡µR¶LRiVÌÁV, LS−s r¡µR¶LRiVÌÁV ryLizmnsVNRP ©yÈÁNRP LRiLigRiLiÍÜ[ FsLi»][ } m sLR i V x q sLiFyµj ¶ Li¿yLR i V. Û Ç Á[ − d s r¡ª« s V¸R ¶ WÇÁÙÌÁV (aRPLiNRPLS˳ÏÁLRißáLi), ÛÇÁ[−ds LRiª«sVß᪫sVWLjiò ª«sV¥¦¦¦NRP−s gRiVLRiÇزR¶ NRP©yùaRPVÌÁäLi ©yÈÁNRPLi úxmsµR¶LRi+©«sÌÁ µy*LS LRiLigRixqsóÌÁLi\|ms LSßÓáLi¿yLRiV. LS−s r¡µR¶LRiVÌÁV r~Li»R½LigS ©yÈÁNSÌÁV LSzqs úxmsµR¶Lji+Li¿P[ªyLRiV. A©yÉÓÁ LRiLigRixqsóÌÁ NRPÎØNSLRiVÍýÜ[ úNRPª«sVbPORPQßá, xqsª«sV¸R¶VFyÌÁ©«s FsNRPV䪫sgS DLi®²¶[µj¶. ryLizmnsVNRP ©yÈÁNSÌÁV }msLRiV ¿ÁxmsögS®©s[ ª«sVVLiµR¶VgS ª«sV©«s ª«sVµj¶ÍÜ[ ®ªsVµj¶ÛÍÁ[µj¶ ª«sV¥¦¦¦NRP−s gRiVLRiÇزR¶ LSzqs©«s NRP©yùaRPVÌÁäLi, ÀÁÌÁNR P ª« s VLj i ò ÌÁOU P Q ø ©« s LR i z q sLix ¤ ¦¦¦Li x m sLi»R ½ VÌÁV gSLj i gR i ßáx m s¼½, NRPLiµR¶VNRPWLji −dslLi[aRPÖÁLigRiLi xmsLi»R½VÌÁVgSLji LSÇÁZaP[ÅÁLRi ¿RÁLjiú»R .

Bª«s¬dsõ »]ÖÁ »R½LS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s−s NSgS, A¿yLRiù Aú¾»½[¸R¶V

sê$ yÓ+ø£{≤#·\+ LSzqs©«s ˳ÏÁ¸R¶VLi, NRPxmsöÌÁV, Fs¬dsꪯ[, ˳ÏÁ−sVÉÓÁFyÉÓÁ NS®ªs[VaRP*LRiLSª«so, LS´yNRPXxtsñQÌÁV LSzqs©«s B®µ¶[−sVÉÓÁ, µR¶Li»R½®ªs[µyLi»R½Li, NUPLjiòZaP[xtsQVÌÁV, ALiúµ³ R ¶ úx m s˳ Ï Á ª« s WÒÁ Dx m sx q sLiFyµR ¶ NR P V²R ¶ V ª« s W¬sN]Li²R ¶ LSxmnsVª«sLSª«so (LSxmnsVª«s) LSzqs©«s NRP©«sNRPxmsoxtsQùLSgRiLi, gRiâßá[a`P Fyú»][, Aµj¶−sxtsñQV, g]ÌýÁxmsp²T¶, ÇÁLiµ³yùÌÁ, N]úLRiFyÉÓÁ gRiLigSµ³R¶LRiLSª«so,

Ms¡ y˚<ë+‘·+ |qsÌÁ−s}qsò, ªyLji FyµyÌÁ\|ms ªyÖÁ, ª«sWNRPV©«sõ N]µôj¶FyÉÓÁ AxqsVòÌÁ©«sW @−sVø, A ²R¶ÊÁV÷ ª«sVWÈÁ©«sV ªyLjiNTPÀÁè, ®ªs[V®ªs[Vµ][ J gRiÊÁV÷ N]LixmsÍÜ[, gRiÕÁ÷ÌÁLiÍØ xms²R¶VLiÉØLi! A ²R¶ÊÁV÷ xmsµj¶lLiÈýÁ¹¸¶[Vù µyNS, ©¯[ÉýÜ[ ®ªs[ÛÍÁ[xqsVN]¬s, NRPWLRiVèLiÉØLi, A »R½LS*»R½ ©¯[ÈýÁ NRPÈíÁÌÁ»][ ªyLjiõ xqs»R½äLjiryòLi! @LiÈÁW ®ªsúLjigS A®ªsV NSLRiVµyNS ª«s¿yèLRiV. »]LiµR¶LRi xms²R¶NRPLi²T¶! ¬sµy©«sLigS AÍÜ[ÀÁLi¿RÁLi²T¶. xqsª«sV¸R¶VLi ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶V A ª«sVLiÀÁ ª«sùNTPò Fsª«sL][ −dsVlLi[ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÉØLRiV, @LiÈÁW »R½©«s ˳ÏÁLRiò»][ NRPÖÁzqs NSlLiNTPäLiµj¶ Aµj¶ÌÁOTPQø. ªyÎÏÁþÍÜ[ INS¸R¶V©«s ª«sWú»R½Li µ³R¶©«s®ªs[V BLiµ³R¶©«s®ªsW! µ³R¶LRiø®ªs[V BLiµ³R¶©«s®ªsW! A®ªsV©«sV ª«sùNTPògRi»R½LigS NRPÌÁVxqsVN]¬s, ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s xmsµj¶ª«sVLiµj¶NUP ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[¸R¶WÌÁ©«sVN]LiÈÁW A®ªs[aRPLigS, @¼½®ªs[gRiLigS @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[xqsWò ª«sVVLiµR¶VNRPV rygS²R¶V.

cc ccc cc Aµj¶ÌÁOTPQø, ¿RÁÌÁxms¼½ µR¶Lixms»R½VÌÁNRPV EÎÜ[þ xmsLRixms¼½ FsNRPV䮪s[. −dsÎÏÁþNRPV BµôR¶LRiV A²R¶zmsÌýÁÌÁW, BµôR¶LRiV ª«sVgRizmsÌýÁÌÁV. @LiµR¶LjiNUP |ms×ÁþÎÏÁþLiVVù, −s®µ¶[aSÍýÜ[ N]LiµR¶LRiW, xqs*®µ¶[aRPLiÍÜ[ N]LiµR¶LRiW D©«sõ»][µ][ùgRiVÌÁVgS D©yõLRiV. Aµj¶ÌÁOTPQø Aµj¶©«sVLiÀdÁ ÌÁOUPQøNRPÉØORPQLi N][xqsLi xmspÇÁÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[VgS¬ds, ª«sVL][ NRPÉØORPQLiN][xqsLi ¿P[zqsLiµj¶ ÛÍÁ[µR¶V. G xmspÇÁÌÁV ¿P[}qsò, ©¯[ÈýÁ NRPÈíÁÌÁV, »R½ª«sV ²y˳خªsVÈýÁ−dsVµR¶ ©«sVLiÀÁ, »R½©«s µ³R¶©ygSLRiª«sV©«sÊÁ®²¶[ gRiµj¶ÍÜ[NTP »R½LRiÖÁª«sryò¹¸¶W, A xmspÇÁÌÁW, A ª«sVLiú»yÌÁW, A ¸R¶VLiú»yÌÁW, A »R½Liú»yÌÁW, A ˳ÏÁNTPò gki»yÌÁW ª«sWú»R½®ªs[V ªy²R¶VNRPVLiÈÁVLiµj¶.F~LRiFyÈÁV©«s G gRiVLRiV\®ªs©y ®ªsWORPQª«sWLæS¬sõ xqsWÀÁ}qsò, A gRiVLRiVª«so ®ªsVVx¤¦¦¦Li NRPW²y ¿RÁW²R¶µR¶V. \|msgS ªy²T¶ ËÜLiµR¶ ªy²T¶ZNP[Li ¾»½ÌÁVxqsV? ªy®²¶[Li gRiVLRiVª«so? @LiÈÁW r~Li»R½ªyLji µR¶gæRiLRi ªyùÆØù¬sxqsVòLiÈÁVLiµj¶. C®ªsV ALi»R½LSù¬sõ NRP¬s|msÉíÓÁ©«s ÍÝNTPNRP gRiVLRiVª«soÌÁV N]LiµR¶LRiV, xmspÇÁÌÁ }msLRiV»][ C®ªsV ©«sVLi²T¶, ˳ØLkigS µ³R¶©y¬sõ LSÊÁÉíÓÁ, C®ªsV©«sV AaRPÌÁ xmsÌýÁNTPÍÜ[ NRPWL][èÛËÁÉíÓÁ ElLi[gjixqsWò, ElLi[gRiV»R½VLiÉØLRiV. −dsÛÎÁ[þ C®ªsVNRPV úZaP[¹¸¶WÕ³ÁÍØxtsQVÌÁW,

A»R½øÊÁLiµ³R¶V ª«soÌÁV. Aµj¶ÌÁOTPQø A©yÉÓÁ }msxmsLRiV ¿RÁWxqsVòLi²R¶gS®©s[ |qsÍÞ LjigRiLiVVLiµj¶.

cc ccc cc

x¤¦¦¦ÍÜ[!A ®©s[®©s[ @²R¶−sÌÁOTPQø¬s. }msxmsLý][ ¬ds Dxms©yùxqsLi @Li»y úxms¿RÁVLjiLi¿yLRiV. ¿yÍØ @µR¶V÷é»R½LigS DLiµj¶.ÉÔÁ−dsÍÜ[ NRPW²y ËØgS®©s[ NRPª«sL`i ¿P[aSLRiV. NRPLiúgSÈÁV=. @Liµj¶ @ª«s»R½ÖÁ NRPLihRiLi. ©«sVª«so* NRPW²y ª«s¿RÁVèLiÛÉÁ[ ËØgRiVLi®²¶[®µ¶[ @²R¶−s @Liµj¶ Aµj¶ÌÁOTPQø. GLi ¿P[¸R¶V©«sV? »R½xmsö¬sxqsLji |ms×Áþ. ®ªsÎØþÍÜ=ÀÁèLiµj¶.JZNP[! ´yLiNRPV= @LiÈÁW A£mns ¿P[zqsLiµj¶. gRiLRi*LigS BLiN][ryLji }msxmsLRiVÍÜ[¬s »R½©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ ¿RÁµR¶Vª«soN]¬s, ryõ©y¬sNRP¬s ËØ»`½ LRiWª±sVNRPV ®ªs×ÁþLiµj¶. Aµj¶ÌÁOTPQøNTP AxmsoòLSÌÁV @²R¶−s ÌÁOTPQø. −dsÎÏÁþ ©y©«sõgSLRiV FnylLixqsíV A{mnsxqsL`i @LiVV©«sLiµR¶V©«s, C−s²R¶ @²R¶−sÍÜ[®©s[ xmsoÉíÓÁ©«sLiµR¶V©«s C®ªsVNRPV @²R¶−sÌÁOTPQøgS ©yª«sVNRPLRißáLi ¿P[aSLRiV. @ÈÁ−ds xqsLixmsµR¶ @¬s @LiÉت«sVV NRPµy! J©yÉÓÁ ¿RÁÌýÁ¬s ry¸R¶VLiNSÌÁLi ¿RÁÌÁxms¼½, úbdPxms¼½ FyLRiVäÍÜ[ NRPWL]è¬s ª«sVV¿RÁèÉÓÁLi¿RÁVN]LiÈÁV©yõLRiV. úbdPxms¼½ @²R¶−s ÌÁOTPQø ˳ÏÁLRiò. @»R½¬s NRPLihRiLi NUP¿RÁVNRPLihRiLi. ¿RÁÌÁxms¼½ NRPLihRiLi NRPLi¿RÁVNRPLihRiLi. G NRPLihRiª«sVLiVV©y −dsµ³j¶ÍÜ[ @LRiªyÖÁ=Li®µ¶[gS¬ds, BLiÉýÜ[ @LRiª«s²y¬sNTP −dsÛÍýÁ[µR¶V. @LiµR¶Vª«sÌÁ©«s −ds×ÁþµôR¶LRiW BÍØ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sÀÁè EzmsLji {msÌÁVèNRPVLiÈÁVLiÉØLRiV. Aµj¶ÌÁOTPQø @²R¶−sÌÁOTPQø NRPÖÁ}qs FsNRPä²T¶\ZNP©y ®ªsÎØòLRiV.GLi ¿P[¸R¶WÌÁ©«sVN]LiÛÉÁ[ @®µ¶[ ¿P[ryòLRiV. BµôR¶LjiNUP µ³R¶©«sªyù®ªsWx¤¦¦ ¦®ªs[V NS¬ds, ª«sVL][ ªyù®ªsWx¤¦¦¦Li ÛÍÁ[µR¶V. A©y²R¶V Aµj¶ÌÁOTPQø úxmsxqsLigRiLi −s¬s @µj¶LjiF¡LiVV, Gµ][ @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s AÍÜ[¿RÁ©«sÍÜ[ ¾»½[ÖÁF¡LiVV©«s INS¸R¶V©«s, −dsÎÏÁþ µR¶gæRiLRiN]ÀÁè, −s©«s¸R¶V −s®µ³¶[¸R¶V»R½ÌÁ»][ ©«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ, J ÀÁLRiV©«sª«so* LRiV−s*, ªyÎÏÁþ©«sV µR¶Vª«s*²y¬sNTP DxmsúNRP−sVLi¿y²R¶V D»y=x¤¦¦¦LigS. ©«sª«sVryäLRiª«sVLi²U¶! Aµj¶ÌÁOTPQøgSLji @©«sVúgRix¤¦¦¦ ˳ØxtsQßáLi, FsLi»][ úxms®ªsWµy¬sõ NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj¶. ®©s[¬sxmsöÉÓÁNTP, ÀÁ©«sõxmsöÉÓÁ©«sVLiÀdÁ, ¿yÍت«sVLiµj¶ Dxms©yùryÖÁõ −s¬sª«so©yõ! NS¬ds C−s²R¶gSLji Dxms©yùxqsLi INRP Exmso EzmsLiµR¶LiÛÉÁ[ ©«sª«sVøLi²T¶. @¬s

AFy²y¸R¶V©«s. ªyÎÏÁþ xqsöLiµR¶©«s FsÍت«soLiÈÁVLiµ][ gRiª«sV¬sLi¿RÁ²y¬sNTP. LRiLi²T¶! NRPWL][èLi²T¶ @LiÈÁW A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ, »R½ª«sV xmsNRP䮩s[ ÛËÁLiÀÁ\|ms©«s NRPWL][誫sV¬s \|qsgRi ¿P[xqsWò A¥¦¦¦*¬sLi¿yLRiV. BLi»R½NRPW −dsV}msLRiV ¿ÁFyöLRiV NSLRiV... @©yõ²R¶V ¿RÁÌÁxms¼½. ©y}msLRiV xmspLñS©«sLiµR¶Li. úxmsÇÜ[xms¹¸¶WgRi\®ªsV©«s, xms−sú»R½\®ªsV©«s úFyÛÇÁNíRPV ©¯NRPµy¬s¬s ALRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ©«sV N]LiÈÁV©yõ©«sV. µk¶¬sNTP −dsV @LiµR¶Lji xqsx¤¦¦¦NSLRiLi NSªyÌÁ¬s AbPxqsVò©yõ©«sV @LiÈÁW AFy²y¸R¶V©«s. ®©s[©«sV ª«sW úbdPª«sV¼½ Aµj¶ÌÁOTPQø¬s gRiWLjiè ¿ÁFyöÖÁ=©«s xms¬sÛÍÁ[µR¶V. A úFyÛÇÁNíRPV −sª«sLSÌÁV A®ªsVNRPV ¿Á}msò A®ªsVNRPV ©«sÀÁè¾»½[, »R½xmsöNRPVLi²y −dsVNRPV ª«sWry¸R¶VLi @LiµR¶V»R½VLiµj¶. −dsVZNP[ª«sWú»R½Li xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li @NRPälLýi[µR¶V. @©yõ²R¶V ¿RÁÌÁxms¼½.

G Dxms¹¸¶WgRi\®ªsV©«s, ¿P[lLi[ xqs˳ÏÁVùÌÁ xqsLiÅÁù©«sV ÊÁÉíÔÁ ª«soLiÈÁVLiµj¶. @Li¾»½[ @©yõ²y¸R¶V©«s Fsª«s\lLi©y xmnsLRiªyÛÍÁ[µR¶©«sõÈýÁV. @LiVV¾»½[ GLi ¿P[µôyª«sVLiÉØL][ ¿ÁxmsöLi²T¶. @©yõ²R¶V ¿RÁÌÁxms¼½.J xms¬s ¿P[¸R¶VLi²T¶. −dsVLjiµôR¶LRiW, −dsV úbdPª«sV»R½VÌÁ»][ NRPÖÁzqs ª«sW BLiÉÓÁNTP ª«sÀÁè ©y úbdPª«sV¼½»][ ª«sWÉýزR¶Li²T¶. A®ªsVNRPV Fsª«sLRiV ©«sÀÁè¾»½[ A úFyÛÇÁNíRPV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ¬dsõ, ªyÎÏÁþ ¿P[»R½VÍýÜ[ |ms²R¶V»R½VLiµj¶. @¬s ¿ÁÊÁV»R½W »R½©«s −sÑÁÉÓÁLig`i NSLïRiV©«sV ªyÎÏÁþNTPÀÁè, ®ªs[gRiLigS ®ªsÎØþ²R¶V.A¸R¶V©«s NSlLiNTPä ®ªsÎÏÁVò©«sõ \®ªs}ms @®µ¶[ xms¬sgS ¿RÁWxqsWò, BµôR¶LRiW A FyLRiVä ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªsÎØþLRiV.

cc ccc cc

xmspLñS©«sLiµR¶Li A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ©«s F¢LñRi−sV©y²R¶V, ¿RÁÌÁxms¼d½ úbdPxms¼½ »R½ª«sV ˳ØLRiùÌÁ»][ NRPÌÁzqs A¸R¶V©«s BLiÉÓÁNTP ª«s¿yèLRiV. xmspLñS©«sLiµR¶Li »R½ª«sV

zmsFsÍÞ ©yLS¸R¶Vßá »R½µj¶»R½LRiVÌÁV LSzqs©«s ©yÈÁNSÌÁV Fs©¯[õ ©yÈÁNRP NRPÎØ xmsLjixtsQ»`½ÌÁÍÜ[ @ªyLïRiVÌÁV lgiÌÁVèNRPV©yõLiVV. @ÍØlgi[, D»R ½ ò L SLiúµ³ R ¶ NT P  ¿ ÁLiµj ¶ ©« s Fyú»][ NR P W²y @ÈÁV −saSÅÁ z t sQ £ m s ¸R¶WLïRiVÍÜ[ xms¬s ¿P[xqsWò®©s[ Fs©¯[õ ©yÈÁNSÌÁV®ªs[aSLRiV. −dsLRiLiµR¶Lji úxmsµR¶LRi+©«sÌÁV INRP Fs»R½Vò@LiVV¾»½[, LS−s ®ªsLiNRPÈÁ¿RÁÌÁLi, LS−s N]Li²R¶ÌÁLSª«so r¡µR¶LRiVÌÁ ©yÈÁNSÌÁV ª«sVL][ Fs»R½Vò.ryLizmnsVNRP ©yÈÁNS¬sNTP ryª«sWÑÁNRP úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi DLi²yÌÁ¬ds, xqsª«sWÇجsNTP x q sLi® µ ¶[ a R P Li B ¿ P[ è µj ¶ gS DLi²yÌÁ¬s LS−s ® ª sLiNR P ÈÁ¿R Á ÌÁLi ˳Ø−sLi¿yLRiV. N]Li²R¶ÌÁLSª«sogSLji ©yÈÁNSÍýÜ[ ¥¦¦¦xqsùLi »]ßáTNTPxqs ÍØ®²¶[µj¶. ¿RÁÌÁLi gSLji ©yÈÁNSÍýÜ[ ryª«sWÑÁNRP úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi DLi®²¶[µj¶. LRiLigRixqsóÌÁ ©«sÈÁV²R¶V. Fy»R ½ »R ½ LR i Li LR i LigR i x q só Ì Á©« s ÈÁVÌÁLiµR ¶ Lj i ª« s Wµj ¶ Lj i gS® © s[ ¿RÁÌÁLigSLjiNTP ©«sÈÁ©«s @LiÛÉÁ[ úFyßáLi. xmsLjixtsQ»`½ÌÁÍÜ[ ú\|msÇÞÌÁ NRP©yõ, ÇÁ©y¬sõ NR P WL][ è Û Ë ÁÛ É í Á [ Lk i ¼½ÍÜ[ ©yÈÁNSÌÁV úx m sµR ¶ Lj i +Li¿R Á ²R ¶ Li A¸R¶V©«sNRPV ¥¦¦¦ÕdÁ. LRiLigRixqsóÌÁ ©yÈÁNSÌÁNRPV AµR¶LRi ßá ÛÍÁ[µR¶LiÈÁV©«sõ L][ÇÁÙÍýÜ[ A¸R¶V©«s ©yÈÁNS¬sNTP ª«sÀÁè©«s ªyLRiV ÀÁª«sLji ª«sLRiNRPW NRPµj¶ÛÍÁ[ªyLRiV NSLRiV. A¸R¶V©«s 85 GÎÏÁþ ª«s¸R¶VxqsV ÍÜ[ 75 GÎÏÁþ ©yÈÁNRP LRiLigRi ¿RÁLjiú»R½©«sV A¸R¶V©«s LSaSLRiV. 2001ÍÜ[ A¸R¶V©«sNRPV ©«sLiµj¶ @ªyLïRiV ª«sÀÁèLiµj¶.lLiLi®²¶[ÎÏÁþ úNTP»R½Li −saSÅÁÍÜ[ ÇØÍصj¶ @ªyLïRiV úxmsµy©¯[»R½=ª«s xqs˳ÏÁÍÜ[A¸R¶V©«s©«sV LRiLigRixqsóÌÁ LSLSÇÁÙgS g]ÌýÁxmsp²T¶ ª«sWLRiV¼d½LSª«so @Õ³Áª«sLñjiLi ¿yLRiV. aRP»yµ³j¶NRP ª«sXµôðR¶V¬sgS ©yÈÁNRP LRiLigS¬sNTP }qsª«s ÌÁLiµj ¶LiÀÁ©«s ALki*¿R ÁÌÁLi @¼½xqsV©y ¸R ¶ Wx q sLigS »R ½ Vµj ¶ aS*x q s ª« s µj ¶ ÖÁ NR P Îت« s V »R ½ Öý Á I²T ¶ NT P ¿P[LRiVNRPV©yõLRiV.

c m.|æ. kÕ«$T

úFyÛÇÁNíRPV −sª«sLSÖÁõ, »R½©«s ˳ØLRiù xmsoßáùª«s¼½ ¿P[»R½ ¿ÁzmsöLi¿RÁrygS²R¶V. ª«sV©«sLi ª«sV©«sVxtsQVÌÁVgS ª«sW©«sª«s »R½*Li»][ úÊÁ»R½VNRPV»R½V©yõª«sW ÛÍÁ[µy @®©s[µj¶ Fsª«sLjiNTP ªyLRiV AÍÜ[ÀÁLi ¿RÁV N]LiÛÉÁ[ ¾»½[ÖÁNRPgS®©s[ @LóRiª«sVª«so »R½VLiµj¶. ª«sV©«s NRPVÈÁVLiÊÁ zqsó¼½gRi»R½V ÌÁV ®ªsVLRiVgRiV xms²T¶, ª«sV©«s ALójiNRPzqsó¼½, ª«sV©«s zqsó−sV»y¬sõ BÀÁè©«s róyLiVV¬s sµyÉÓÁF¡LiVVLi »R½LS*»R½ µR¶LjiúµR¶®ªs[V NRPµy! @©«sVN]LiÈÁW xqsVÅÁ¬súµR¶NRPV µR¶WLRiLi NSª«s²R¶Li ¬sÇÁLigS µR¶LjiúµR¶®ªs[V NRPµy! @¬s ORPQßáNSÌÁLi Azms ªyÎÏÁþ xqsöLiµR¶©«s©«sV gRiª«sV¬sLiÀÁ ªyÎÏÁþ @xqsx¤¦¦¦©y¬sõ xmszqsNRPÉíÓÁ xqslLi[ C g][ÌÁLi»y FsLiµR¶VNRPV. úFyÛÇÁNíRPV −sxtsQ¸R¶WÌÁV ª«sWªyLRiV −s¬szmsryòLRiV @¬s ¿Ázmsöª«sVVgjiLi ÀÁLi µj¶ xmsoßáùª«s¼½. BxmsöV²R¶V ª«sV©«s ÍØLiÉÓÁ ªyÎÏÁþLi ¿P[¸R¶WÖÁ= ©«s xms®©s[−sVÉÜ[ @®µ¶[ C úFyÛÇÁNíRPV ÍÜ[¬s ª«sVVÆØùLiaRPLi. ª«sV©«sNRPV ¾»½ÖÁzqs©«s ªyÎÏÁþÍýÜ[, |ms×Áþ NSªyÖÁ=©«s ªyÎÏÁþNRPV xqsLiÊÁLiµ³y ÌÁV xqsª«sVNRPWLjiè |ms×ÁþÎÏÁVþ ÇÁLjilgi[ÍØ ¿RÁW²R¶²R¶Li. }msµR¶ªyLjiNTP ALójiNRP xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li. xmsLSùª«sLRißجsõ NSFy²R¶²R¶Li. @úxms¼½xtsîQ xms©«sVÌÁV ª«sW©«sVN][ª«s²R¶Li, ª«sV©«s ®µ¶[aRP úxms¼½xtsîQNRPV ª«sVVxmsöVNRPÖÁgjiLi¿P[ ªyÎÏÁþ xmsÈýÁ @úxmsª«sV»R½òLigS DLi²R¶²R¶Li, xqsLixqsäX¼d½ xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁLiÈÁW, xqs˳ÏÁÍýÜ[ xqsLigki»yÌÁW ª«sWú»R½®ªs[V Fy²T¶ ELRiVN][NRPVLi²y, A¿RÁLRißáÍÜ[ ¿P[zqs ¿RÁWxms ²R¶Li, ª«s\lgiLS xms©«sVÌÁV ¿P[xmsÈíÁNRPÖÁlgi[ªyLRiV ª«sWú»R½®ªs[V C úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLiÉØLRiV. INRP®ªs[ÎÏÁ µy»R½ÛÍÁª«s\lLi©y ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«sÀÁè µ³R¶©«sxqs¥¦¦¦¸R¶VLi ¿P[}qs©«sÈýÁLiVV¾»½[ A µ³R¶©«sLi ®ªsVV»yò¬sõ C NSLRiùúNRPª«sW ÌÁNRPV ÅÁLRiVè |msÉíØÖÁgS¬ds @LiµR¶VÍÜ[ N]Li»R½ µj¶gRiú−sVLigji N]Li»R½ ª«sWú»R½®ªs[V ÅÁLRiVè ¿P[¸R¶V²y¬sNTP @ÌÁªyÈÁV xms²ïR¶ªyÎÏÁþNRPV C úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[ Gª«sWú»R½Li @ª«sNSaRPLi DLi²R¶µR¶V. µ³R¶LRiøxqsLiróyxms©yLóS¸R¶V, xqsLi˳ÏÁªy−sV ¸R¶VVlgi[ ¸R¶VVlgi[ @©«sVN]LiÈÁW NRPXxtsñQV²R¶V xmsoÛÉíÁ[ µyNS ©¯[ÉýÜ[ ®ªs[ÛÍÁ[xqsVN]¬s NRPWL][èNRPVLi²y! úxms¼½ª«sùNUPò J NRPXxtsñQV²R¶VgS, LSª«sVV²R¶VgS ˳Ø−sLi¿RÁV N]¬s, µ³R¶LRiøLRiORPQßáNRPV xmsp©«sVN][ªyÖÁ. BxmsöV²R¶V xmspLñS©«sLiµR¶Li @²T¶lgi[ÍÜ[xmsÛÍÁ[, A ©«sÌÁVgRiVLRiW @NRPäßñÓáLiÀÁ ¿ÁFyö|msÈíÁNRPVLi²y ÇØLRiVN]©yõLRiV. xqsª«sVxqsùÌÁ»][ xqs»R½ª«sV»R½ª«sV¹¸¶[Vù ryÉÓÁ ª«sW©«sª«soÌÁNRPV ry¸R¶Vª«sVLiµj¶Li ¿RÁ²R¶LiÍÜ[®©s[, ¬sÇÁ\®ªsV©«s A©«sLiµR¶Li ª«soLiÈÁVLiµR¶¬ds, @®µ¶[ xmspLñS©«sLiµR¶ª«sV¬ds FsLiµR¶LjiNTP ¾»½ÌÁVxqsV. @¬s @©«sVN]LiÈÁW xmsoßáùª«s¼½ \®ªsxmso ¿RÁW aS²R¶V xmspLñS©«sLiµR¶Li. »R½©«s ˳ØLRiù xmsoßáùª«s¼½ @LiVV©«sLiµR¶VNRPV »R½XzmsògS!

c xtsQfl·V¯≈¡˙bdP

8897853339

$»j·Tyê&É 5

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

eTVæ≤fi≤ _\T¢≈£î yÓ÷ø£å+ ø£*Œ+#·+&ç

¬s’‘·T\ Ä<ëj·T+

¬s{Ϻ+|ü⁄q≈£î ‘√&ÉŒ&É+&ç ø√`Ä|üπs{Ïyé dü+düú\≈£î yÓ÷&û |æ\T|ü⁄ ● nqTã+<Ûä s¡+>±\≈£î ùde\T $düÔ]+#ê\ì dü÷#·q ©« Wù²³T Öýd : 2022 ©yÉÓÁNTP \lLi»R½VÌÁ Aµy¸R¶VLi lLiÉíÁÓ Lixmso ¿P[¸R¶WÌÁ¬sõ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* µR¶XNRPö´y¬sNTP xqsx¤¦¦¦NSLRi ª«sùª«sxqsóÌÁV »][²yö²R¶V Bªy*ÌÁ¬s úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ N][LSLRiV. »R½µy*LS úgS−dsVßá ALójiNRPª«sXµôðj¶ xmsoL][gRi¼½NTP ËØÈÁÌÁV ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. ª«sV¥¦¦¦LSúxtsíQNRPV ¿ÁLiµj¶©«s "xqsx¤¦¦¦NSLRi' ª«sùª«sróyxmsNRPV²R¶V ÌÁORPQøßãÞ ª«sWµ³R¶ª±s LSª±s B©«sLiµyL`i aRP»R½ÇÁ¸R¶VLi¼½ ®ªs[²R¶VNRPÍÜ[ úxmsµ³y¬s FyÍæÜ©yõLRiV. ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigRiLiÍÜ[ xqs¥¦¦¦NRPLRi xqsLixqsóÌÁ úFyú»R½©«sV ®ªsW²U¶ N]¬s¸R¶W²yLRiV.B®µ¶[ xqsWöéLjiò ª«sVV©«sVª«sVVLiµR¶V N]©«srygjiLi¿yÌÁ¬s, ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÍÜ[}ms»R½Li NSªyÌÁ¬s NSLiOTPQLi¿yLRiV. "˳ØLRi»`½ ª«sLiÉÓÁ ª«sùª«sry¸R¶V Aµ³yLji»R½ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ xqsx¤¦¦¦NSLRi ª«sùª«sxqsóÌÁV @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶²R¶Li xqsx¤¦¦¦ÇÁ®ªs[V. ª«sùª«s¸R¶W¬sNTP @©«sVÊÁLiµ³R¶LigS ¿yÍØ LRiLigSÌÁV D©yõLiVV. −dsÉÓÁÍÜ[ xqsx¤¦¦¦NSLRi LRiLigRiLi FsNRPV䪫s ®ªs[VÌÁV ¿P[xqsVò©«sõµj¶. 2022 ©yÉÓÁNTP \lLi»R½VÌÁ Aµy¸R¶VLi lLiÉíÓÁLixmso DµR¶ùª«sVLiÍÜ[ −dsVLRiW NUPÌÁNRPFyú»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yÖÁ. BLiµR¶VNRPV FsÍØLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ª«sVLiÀÁµ][ xqsWÀÁLi¿RÁLi²T¶. Fy»R½ −sµ³y©yÌÁ róy©«sLiÍÜ[ ¼d½xqsVNRPVLSªyÖÁ=©«s N]»R½ò −sµ³y©yÌÁ\|ms @Li¿RÁ©yÌÁV zqsµôðR¶Li¿P[¸R¶VLi²T¶. @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms´R¶LiÍÜ[ úgS−dsVßá ˳ØLRi»R½Li ®ªs©«sVNRPÊÁ²R¶ÉجsNTP −dsÌÁVÛÍÁ[µR¶V' @¬s ®ªsW²U¶ ©¯NTPä¿ÁFyöLRiV. \lLi»R½VÌÁV ¿yÍØ LRiNSÌÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõLRiV. ÉÜ[NRPV µ³R¶LRiÌÁ Aµ³yLRiLigS \lLi»R½VÌÁV @ª«sVøNSÌÁV, N]©«sVg][ÎýÏÁV ¿P[xmsÛÉíÁ[ÍØ ©«sW»R½©«s

ª«sùª«sxqsó ¼d½xqsVNRPVLSªyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj¶. úxmsxqsVò»R½ −sµ³y©«sLiÍÜ[ \lLi»R½VÌÁV Lji\ÛÉÁÍÞ lLi[ÈýÁÍÜ[ N]LiÈÁV©yõLRiV. x¤¦Ü[ÍÞ}qsÍÞ lLi[ÈýÁÍÜ[ −súNRPLiVVxqsVò©yõLRiV. µk¶¬s¬s ¼½LRilgi[¸R¶VÛÍÁ[ª«sW? Bµj¶ ÇÁLjigji©«sxmsöV®²¶[ \lLi»R½VÌÁV µ][zms²U¶ ©«sVLiÀÁ −sª«sVVNRPVòÌÁª«so»yLRi¬s ®ªsW²U¶ −sª«sLjiLi¿yLRiV. ®²¶LiVVLki xqsx¤¦¦¦NSLRi ª«sùª«sxqsóÌÁ»][ \lLi»R½VÌÁV ÇÁ»R½NRPÌÁªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ú\|ms®ªs[ÈÁV xqsLixqsóÌÁNRPV »R½ª«sV D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV −súNRPLiVVLi¿RÁ²R¶Li µy*LS \lLi»R½VÌÁV ©«sxtsíQF¡»R½V©yõLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. µk¶¬s¬s @µ³j¶gRi−sVLi¿P[LiµR¶VNRPV xqsx¤¦¦¦NSLRi ª«sùª«sxqsóÌÁ»][ NRPÖÁzqs \lLi»R½VÌÁV ª«sVVLiµR¶VNRPV rygSÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ¿ÁLRiNRPV, Fy²T¶ LRiLigSÍýÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V xqsx¤¦¦¦NSLRi ª«sùª«sxqsóÌÁ Fyú»R½ FsNRPV䪫sgS DLiµR¶©yõLRiV. B»R½LRi D»R½ö»R½VòÍýÜ[©«sW xqsx¤¦¦¦NSLRi xqsWöLjiò

πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\≈£î m©ºd” s¡<äT› ©« Wù²³T Öýd : ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgRiVÌÁNTP¿P[è |qsÌÁª«so»][ NRPW²T¶©«s úxms¸R¶Wßá ˳ÏÁ»yù¬sõ( FsÍÞÉÔÁ{qs) LRiµôR¶V ¿P[xqsWò @µ³j¶NSLjiNRPLigS D»R½òLRiV*ÖÁÀÁèLiµj¶. xms¬s¿P[}qs ZNP[Liúµy ÌÁ©«sVLi²T¶ ªyLji BÎýÏÁNRPV, xmsÈíÁßØÌÁNRPV ®ªsÛÎýÁ[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶WßÓáLiÀÁ©«s ÉÓÁZNPäÈýÁ Aµ³yLRiLigS r~ª«sVVø©«sV ¼½Ljigji úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿ÁÖýÁLi¿P[µj¶. Dµ][ùgRiVÌÁ ZNP[²R¶L`i, LSùLiN`P©«sV ÊÁÉíÓÁ Lki}ms®ªsVLi ÉÞ Â¿P[}qs −sµ³R¶LigS úxms˳ÏÁV»R½* ¬s¸R¶Vª«sWÌÁV©yõLiVV. FsÍÞÉÔÁ{qs ¿ÁÖýÁLi¿P[ −sµ³y©y¬sõ LRiµôR¶V ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV \lLiÎýÏÁÍÜ[ »R½»yäÍÞ ¿yLêkiÌÁ©«sV NRPW²y úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼½Ljigji ¿ÁÖýÁLi¿P[µj¶. FsÍÞÉÔÁ{qs ¿ÁÖýÁLi¿P[ −sxtsQ¸R¶V\®ªsV N]»R½ògS GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV ÇÁÙ\ÛÍÁ 1, 2017 ©«sVLi²T¶ ª«sLjiòLi¿P[ −sµ³R¶LigS D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½* ªyx¤¦¦¦©yÌÁV LRiªyßØ ÛÍÁ[¬s úxms®µ¶[aSÌÁNRPV ®ªsÎýÏÁª«sÌÁzqs ª«sÀÁè©«sxmsöV ²R¶V 100 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi NRPLiÛÉÁ FsNRPV䪫s µR¶WLRiLi ÊÁµj¶ÖdÁ @LiVV©«sxmsöV²R¶V ª«sWú»R½®ªs[V .. xqsµR¶LRiV Dµ][ùgji {qs*¸R¶V µ³R¶X−dsNRPLRißá xmsú»R½Li Aµ³yLRiLigS ¿ÁÖýÁryòLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgRiVÌÁNRPV úxms¸R¶Wßá ˳ÏÁ»R½ùLi ¿ÁÖýÁLi¿P[ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ |qsLiúÈÁÍÞ G²R¶ª«s }msNRP−sVxtsQ©±s zqsFnyLRixqsVÌÁ©«sV @©«sVxqsLjixqsVòLiµj¶. G²R¶ª«s }msNRP−sVxtsQ©±sÍÜ[ úxms¸R¶Wßá ˳ÏÁ»yù¬sõ ¿ÁÖýÁLi¿P[ ¬s¸R¶Vª«sWÌÁ©«sV ª«sWLjiè©yLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 49.26 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgRiVÌÁV©yõLRiV.

Wsê... &˚ s ê! u≤u≤ ÄdüTÔ\‘√ $düTÔb˛sTTq n~Ûø±s¡T\T

q>∑<äT s¡÷.75 ø√≥T¢.. dæúsêdüTÔ\T s¡÷.1,435 ø√≥¢≈£î ô|’e÷fÒ ●

−sxqsòLjiLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. ¸R¶VWLji¸R¶W N][ÉÓÁLig`iÍÜ[ ®ªs[xms©«sW®©sNRPV ª«sVLiÀÁ ²T¶ª«sWLi²`¶ DLiµj¶. ª«sVz¤¦¦¦ÎØ \lLi»R½VÌÁV µk¶¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úFy´R¶−sVNRP ª«sVV²T¶xqsLRiVNRPV©«sV zqsµôðR¶Li¿P[zqs ª«sWlLiäÉÓÁLig`i ¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ¾»½[®©sxmsÈíÁV |msLixmsNRPLiÍÜ[©«sW xqsx¤¦¦¦NSLRi DµR¶ùª«sW¬sõ N]©«srygjiLi¿RÁª«s¿RÁVè. úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS µk¶¬sNT −sxmsLki»R½\®ªsV©«s ²T¶ª«sWLi²`¶ DLiµR¶LiÈÁW Dµyx¤¦¦¦LRißáÌÁV xqsWÀÁLi¿yLRiV. BÍØLiÉÓÁ ÀÁ©«sõÀÁ©«sõ ¿RÁLRiùÌÁ»][ xqsx¤¦¦¦NSLRi ª«sùª«sxqsóÌÁV úgS−dsVßá ALójiNRP ª«sVVÅÁÀÁú»R½LiÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁª«s¿RÁè©yõLRiV.

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¿R½Èís xqs˳ϽÍýÜ[ ª«½Vz#¤PPÎϽ̽NRPV Lj½ÇslLi[*xt½©ý«½V NRPÖ½öLi¿P[ Õ½Ìý½V FyLýR½®ª½VLiÈsVÍÜ[ Fyxqs¹¸i[VùLiµR½VNRPV ¿]LR½ª«½ ¼d½xqsVN][ªy̽¬½ úxm½µ³y©«½ª«½VLiú¼½ ©«½lLi[LiúµR½®ª½W²UsNTP NSLiúlgs£qs FyLík½ @µ³R½ùORPVLS̽V r¡¬½¸R½WgSLiµ³k½ ÛÍÁ[Ås LSaSLRiV. ÍÜ[N`Pxqs˳ϽÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms xm½pLj½ò ®ª½VÇØLj½ÉÔs D©«½õ ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ C Õ½Ìý½V A®ª½WµR½Li F~Li®µi[ÍØ ¿R½LR½ù̽V ¼d½xqsVN][ªy̽¬½ N][LSLRiV. »R½ª«½V ¸R¶VW{msG úxm½Ë³Ï½V»R½*Li 2010ÍÜ[ LSÇsùxqs˳ϽÍÜ[ ª«½Vz#¤PPÎØ Lj½ÇslLi[*xt½©±½ Õ½Ìý½V©«½V Fy£qs ¿P[zqsLiµR½¬½ gRPVLRiVò ¿P[aSLRiV. −½−½µ³R½ NSLR½ßØ̽»][ ÍÜ[N`Pxqs˳ϽNRPV Õ½Ìý½V ¿P[LRiVN][ÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµR½¬½ ÛÍÁ[ÅsÍÜ[ ¾»½Ö½FyLRiV. úxm½xqsVò»R½Li ÍÜ[N`Pxqs˳ϽÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{msNTP xm½pLj½ò ®ª½VÇØLj½ÉÔs D©«½õLiµR½V©«½ C @ª«½NSaS¬½õ xqsµj½*¬½¹¸½WgRsLi ¿P[xqsVN][ªy̽¬½ r¡¬½¸R½WgSLiµ³k½ N][LSLRiV. ª«½Vz#¤PPÎØ ryµ³j½NSLR½»R½ µj½aR½ÍÜ[ NUP̽NRP\®ª½V©«½ C Õ½Ìý½VNRPV NSLiúlgs£qs FyLík½ F½xm½öÉÓsNUP ª«½VµôR½»R½V N]©«½rygjsxqsVòLiµR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. róy¬½NRP xqsLixqósÍýÜ[ ª«½Vz#¤PPÎϽ̽NRPV B©«sLiµyL`i»][ »R½©«sNRPV gRiÌÁ @©«sVÊÁLiµ³y¬sõ úxmsµ³y¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS gRiVLRiVò¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. @»R½©«sV xqsWöéLjiòúxmsµy»R½. A¸R¶V©«s ÒÁ−s»R½Li ©«sVLiÀÁ ª«sV©«sLi FsLi»][ ®©s[LRiVèN][ª«s¿RÁè¬s @©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ »]ÖÁryLjigS 1979ÍÜ[ "xqsx¤¦¦¦NSLRi ˳ØLRi¼½' róyxms©«s µy*LS ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[ xqsx¤¦¦¦NSLRi DµR¶ùª«sW¬sNTP B©«sLiµyL`i úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíØLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS B©«sLiµyL`i»][FyÈÁV ª«sVL][ »]−sVøµj¶ ª«sVLiµj¶\|ms LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s lLiLi²R¶V xmsoxqsòNSÌÁ©«sV ®ªsW²U¶ A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. ®ªsVLRiV\lgi©«s xms¬s¼d½LRiV NRP©«sÊÁLjiÀÁ©«s G²R¶V xqsLixqsóÌÁNRPV ÇìØzmsNRPÌÁV úxmsµy©«sLi ¿P[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ ª«sùª«sry¸R¶V ª«sVLiú¼½ LSµ³y®ªsWx¤¦¦¦©±s zqsLig`i, xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiú»R½VÌÁV úNTPxtsñQLSÇÞ, gRiÛÇÁ[LiúµR¶ zqsLig`i |tsQÆت«s»`½ FyÍæÜ©yõLRiV.

n˝ŸU…’<ë kÕqTuÛÑ÷‹<ës¡T\ô|’ dæ«dt πødüT\T Ç ÙùLj ¿` : @ÍÞ\ÛÆÁµy ¼d½úª«sªyµR¶ xqsLixqsóNRPV úxms¿yLRiLi ¿P[xqsVò©«sõ AL][xmsßáÌÁ»][ ª«sVW²R¶V zqs*£qs ª«sVVzqsýLi úgRiWxmsoÌÁ\|ms @Õ³Á¹¸¶WgSÌÁV ®ªsWzms©«sÈýÁV zqs*ÇÁêLýSLi²`¶ F¡ÖdÁxqsVÌÁV gRiVLRiVªyLRiLi ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ¼d½úª«sªyµR¶ ˳ت«sÇØÌÁLi |msF~Liµj¶Li¿P[ −sµ³R¶LigS −ds²T¶¹¸¶W »R½¸R¶WLRiV ¿P[xqsVò©yõLRi©«sõ ®©sxmsLi»][ ªyLji\|ms @Õ³Á¹¸¶WgSÌÁV ®ªsWzms©«sÈýÁV zqs*£qs F¡ÖdÁxqsV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV ¿ÁFyöLRiV. ªyLRiLi»y Brýy−sVN`P |qsLiúÈÁÍÞ N_¬s=ÍÞ A£mns zqs*ÇêÁLýSLi²`¶ (H{qs{qsFs£qs) ¿ÁLiµj¶©«s ªyLji¬s ¿ÁFyöLRiV. C −sxtsQ¸R¶VLi\|ms @ÊÁVôÍÞ @ÒÁÇÞ xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* µR¶LSùxmsoòª«sLæSÌÁV »R½ª«sV\|ms »R½xmsöV²R¶V xqsª«sW¿yLRiLi»][ @Õ³Á¹¸¶WgSÌÁV ®ªsWFy¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. xmspLjiògS LSÇÁNUP¸R¶V NRPVúÈÁÍÜ[ ˳ØgRiLigS »R½ª«sVNRPV ¼d½úª«sªyµR¶ ZNP[xqsVÍÜ[ BLjiNTPLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¼d½úª«sªyµR¶Li }msLRiV»][ zqsLji¸R¶WÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ NSLRiùNRPÍØFyÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ª«sWú»R½®ªs[V −ds²T¶¹¸¶WÌÁV ÀÁú¼d½NRPLjiLi¿yª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. Bµj¶ xmspLjiògS LSÇÁNUP¸R¶V ú}mslLi[zms»R½ ¿RÁLRiùÌÁVgS @Õ³Áª«sLñjiLi ¿yLRiV. HFs£qsHFs£qs ¿P[xqsVò©«sõ |mnsWLSÌÁ©«sV »yª«sVV ÀÁú¼d½NRPLjiLiÀÁ©«sLiµR¶VZNP[ »R½ª«sV\|ms ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs©«sÈíÁV ¿ÁFyöLRiV. ©yù¸R¶VxmsLRiLigS F¡LS²R¶V»yª«sV¬ }msL]ä©yõLRiV.

125 ø√≥¢ uÛ≤s¡rj·TT\ e÷qe Vü≤≈£îÿ\T eTTK´+ ● ;CÒ|” Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêyéT e÷<Ûäyé ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : L][z#¤PPLigSù ª«½VVzqýsLi̽ @úNRPª«½V ª«½Ì½xqs̽V ®µi[aR½Ë³Ï½úµR½»R½NRPV xqsª«½Vxqsù @¬½ Õd½ÛÇP[{m½ Çؼd½¸R½V úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+ LSª±½V ª«½Wµ³R½ª±½ @©yõLRiV. ª«½W©«½ª«½»y µR½XNRPö´R½Li úxm½µR½Lj½+Li¿y̽©«½õ xm½Ì½Vª«½oLj½ ªyùÅsù̽\|m½ xqsöLiµj½qx sWò, »R½ª«½VNRPV 125 N][Èýs ª«½VLiµj½ ˳ØLR½¼d½¸R½VV̽ ª«½W©«½ª«½ x#¤PPNRPVä̽V NSFy²Rs²Rs®ªi[V @»R½ùLi»R½ ª«½VVÅsùª«½V¬½ ¾»½[Ö½è ¿sFyöLRiV. C @LiaR½Li\|m½ xqsVú{m½LiN][LíRiVÍÜ[ ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li Bxm½öÉÓsZNi[ @zmn½²Rs−½ÉÞ xqsª«½VLj½öLiÀsLiµR½¬½ ¾»½Ö½zm½Liµj½. gRs»R½ ª«½VW²RsV ©y̽VlgP[ÎýϽ @©«½V˳Ͻª«½Li»][ L][z#¤PPLigSù ª«½Ì½xqs̽©«½V ˳ϽúµR½»y

nyÓT]ø± |üs¡´≥q˝À sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ }msL]ä©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁ LSÇÁNUP¸R¶V ¸R¶Vª«s¬sNRP\|ms ®µ¶[aRP ÆØù¼½¬s NSFy²R¶VN][ª«s²R¶Li »R½ª«sVNRPV úxmsµ³y©«s\®ªsV©«s −sxtsQ¸R¶Vª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. Õ³Á©«sõ»R½*LiÍÜ[ GNRP»R½* ÒÁª«s©«s −sµ³y©«s®ªs[V ˳ØLRi»`½NRPV úxms¾»½[ùNRP»R½ @¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. ¸R¶Wª«s»`½ úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»y aSLi¼½ N][xqsLi ˳ØLRi»`½ \®ªsxmso ¿RÁWxqsVòLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. NS¬ds,®µ¶[aRPLiÍÜ[ ª«sWú»R½Li @xqsx¤¦¦¦©«s ªy»yª«sLRißáLi L][ÇÁÙL][ÇÁÙNTP |msLjigjiF¡ª«s²R¶Li Ëص³yNRPLRiª«sV©yõLRiV. Bµj¶ ®ªsW²U¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li −sxmnsÌÁ\®ªsVLiµR¶¬s ¿Áxmsö²y¬sNTP ¿RÁNRPäÉÓÁ Dµyx¤¦¦¦LRißá @¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV.

Fs©±sAL`iHá\|ms xqsLi£mnsVxmsLji™yL`i ˙xmsÀ≥ÿ™´s™´sVVLiµj∂! ªyzt L gíR ©± ²U {q : Fs©±sAL`iHÌÁ ry¸R¶VLi NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP @ª«sxqsLRiª«sV¬s A FyLkií Çؼd½¸R¶V DFyµ³R¶ùORPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ry*»R½Liú»R½ù DµR¶ùª«sV NSÌÁLi ©«sVLi¿P[ C ryLiúxmsµy¸R¶VLi N]©«srygRiV»R½VLiµR¶¬s }msL]©yõLRiV. úxmsªy{qs ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVµôðR¶»R½V NRPW²R¶gRiÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV BÉÔÁª«sÌÁ @®ªsVLjiNS xmsLRiùÈÁ©«s ¿P[xmsÉíÓÁ©«s LSx¤¦¦¦§ÍÞ xmsLRiùÈÁ©«s ©«sWù¸R¶WL`iäÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi LSú¼½»][ ª«sVVgjizqsLiµj¶. xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS xmsÌÁV ˳ØLRi¼d½¸R¶V xqsLixmnsWÌÁ»][ A¸R¶V©«s Û˳ÁÉ[ ÔÁ @¸R¶WùLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶W xqsLixmnsWÌÁ©«sV D®µôð¶[bPLiÀÁ NSLiúlgi£qs DFyµ³R¶ùORPV²R¶V ª«sWÉýزyLRiV. ˳ØLRi»`½ LSÇÁNUP¸R¶V, ALójiNRP, ryª«sWÑÁNRP ª«sLiÉÓÁ LRiLigSÍýÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµyÌÁLiÛÉÁ[ úxmsªy{qs ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ ry¸R¶VLi @ª«saRPùª«sV¬s LSx¤¦¦¦§ÍÞ ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. @µ³j¶NSLRi ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíki¬s LSËÜ[¹¸¶[V Fs¬sõNRPÍýÜ[ ª«sVÉíÓÁNRPLjizmsLi¿P[LiµR¶VNRPV úxmsªy{qs ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ©«sV ®ªs[µj¶NRPgS NSLiúlgi£qs Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s

¿ÁFyöLRiV. ªyLji x¤¦¦¦NRPVäÌÁV, @ª«sxqsLSÌÁ N][xqsLi úxms¾»½[ùNRPLigS NRPXztsQ ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ryª«sWÑÁNRP aSLi¼½, DFyµ³j¶ NRPÌÁö©«s N][xqsLi NSLiúlgi£qs »R½gRiV úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiÀÁxqsVòLiµR¶¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ®µ¶[aSÕ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ Fs©±sAL`iHÌÁ©«sV NSLiúlgi£qs ˳ØgRiry*ª«sVùLi ¿P[xqsVòLiµR¶¬s ¥¦¦¦−dsV¬s¿yèLRiV. úxmsªy{qs ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁLi»y ª«sVVLiµR¶VNRPV LSªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. aSùLi {msúÉÜ[²R¶ ª«sLiÉÓÁ ªyLRiLi»y ®µ¶[aSÕ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ FyÌÁVxmsLi¿RÁVN][ªyÌÁ©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li @®ªsVLjiNSÍÜ[ ®²¶®ªsWúNRPÉÓÁN`P FyLíki, LjixmsÕýÁNRP©±s FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁLi»y »R½©«s©«sV Fs©¯[õ úxmsaRPõÌÁV @²R¶VgRiV»R½V©yõLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. aSLi¼½¸R¶VV»R½\®ªsV©«s ˳ØLRi»`½ÍÜ[ FsLiµR¶VNRPV @xqsx¤¦¦¦©«sLi |msLRiVgRiV»][LiµR¶¬s úxmsbPõxqsVò©yõLRi¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. C −sxtsQ¸R¶WÌÁV −s©«sõ »R½LS*»R½ »y©«sV FsLi»][ ®ªs[µ³R¶©«sNRPV gRiV\lLi©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

À≥ÿLRiª`Ω Δÿ˘ºΩ gRifl·¨ds∏R∂VLi

úxmsªy{qs ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ\|ms @µ³j¶NSLRi ˳ØLRi¼d ¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíki \|qsµôðyLi¼½NRP gRiVLRiVª«so xqsLi£mnsVxmsLjiªyL`i(AL`iFs£qsFs£qs) úxms˳ت«sLi ¼d½úª«sLigS DLiµR¶¬s LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ }msL]ä©yõLRiV. C −sxtsQ¸R¶W¬sõ A¸R¶V©«s xmsÌÁV úxmsªy{qs ˳ØLRi¼d½¸R¶V xqsLixmnsWÌÁ»][ ¿RÁLjièLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. Fs©±sAL`iHÌÁ©«sV NSLiúlgi£qsNRPV ª«sVµôðR¶»R½V NRPW²R¶gRiÛÉíÁ[LiµR¶VZNP[ LSx¤¦¦¦§ÍÞ C xmsLRiùÈÁ©«s ¿P[xmsÉíÓÁ©«sÈýÁV A¸R¶V©«s @©«sV¿RÁLRiª«sLæSÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶xqsVò©yõLiVV. ®ªsVV»R½òLi 30 ®µ¶[aSÍýÜ[ D©«sõ úxmsªy{qs ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ©«sV NSLiúlgi£qs\®ªsxmso ¼½xmsöVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV LSx¤¦¦¦§ÍÞ ¸R¶V¼½õxxqsVò©«sõÈÁVý xqsª«sW¿yLRiLi. ªyxqsòªy¬sNTP NSLiúlgi£qs ry*»R½Liú»R½ù DµR¶ùª«sW¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶ NRPW²y úxmsªy{qs ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÛÍÁ[©«s©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. A xq ª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ NUPÌÁNRP ®©s[»R½ÌÁVgS D©«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sV¥¦¦¦»yø gSLiµ³k¶, ÇÁª«sx¤¦¦¦L`iÍØÍÞ ®©súx¤¦¦¦¨, ÕdÁAL`i @LiÛËÁ[µR¶äL`i, ª«s°ÍØ©y @ÊôÁVÍÞ NRPÍØLi AÇص`¶ ª«sLiÉÓÁ ªyLRiLi»y úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµôðR¶»R½V NRPW²R¶gRiÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV B»R½LRi ®µ¶[aSÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿yLRiV.

˳ØLRi»`½ ÆØù¼½ FsLi»][ gRißá¬ds¸R¶V\®ªsV©«sµR¶¬s

nD≤«j·TT<Ûë\ ìùw<Ûä+ô|’

◊sêdü ˇ|üŒ+<ëìøÏ eT<䛑·T ôd’ nqï 50 <˚XÊ\T.. e´‹πsøÏ+∫q nÁ>∑sêC≤´\T ¸R VV\©® ÛÉ ²` ©® tx[ ©± = : @ßØ*¸R¶VVµ³yÌÁ ¬s}tsQµ³y¬sNTP xmsÌÁV HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ xqs˳ÏÁù ®µ¶[aSÌÁV ©«s²R¶VLi ÕÁgjiLi¿yLiVV. BÉÔÁª«sÌÁ HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s ©y©±sc©«sWùNýTP¸R¶VL`i úÉÓÁÉÔÁNT 50 ®µ¶[aSÌÁV ª«sVµôðR¶»R½V xmsÖÁNSLiVV. IxmsöLiµy¬sNTP ª«sVµôðR¶»R½V xmsÖÁNTP©«s ®µ¶[aSÌÁV, HLSxqs ¿RÁLRiù©«sV ¿RÁLjiú»y»R½øNRP\®ªsV©«s @²R¶VgRiVgS @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLiVV. @LiVV¾»½[, ©y©±s ©«sWùNýTP¸R¶VL`i úÉÓÁÉÔÁNTP @úgRiLSÇØùÌÁVgS }msL]Liµj¶©«s @®ªsVLjiNS, LRiuyù, úÕÁÈÁ©±s »R½µj¶»R½LRi ®µ¶[aSÌÁV ª«sVµôðR¶»R½V xmsÌÁNRPÛÍÁ[µR¶V. C IxmsöLiµR¶Li»][ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ Dxms¹¸¶WgRiLi ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ úxmsxmsLi¿y¬sNTP DLi²R¶µR¶¬s @®ªsVLjiNS ˳ÏÁúµR¶»y NSLRiùµR¶Lji+ ¬sNUPä }¤¦¦¦ÖdÁ ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ª«sVVLiµR¶VgS IxmsöLiµR¶Li\|ms xqsLi»R½NRPLi ¿P[zqs©«s ®µ¶[aSÌÁV úxmsxmsLi¿y¬sNTP \®©s¼½NRPLigS ©y¸R¶VNRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿P[ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõ¸R¶V¬s úxmsxmsLi¿RÁ @ßØ*¸R¶VVµ³yÌÁ ¬sLRiWøÌÁ©«s xqsLixqsó \®²¶lLiNíRPL`i ÛËÁú\ÛÉÁ£qs ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. IxmsöLiµR¶Li\|ms úxms´R¶ª«sVLigS úÛËÁÑÁÍÞ xqsLi»R½NRPL ¿P[¸R¶VgS... ®ªs¬sÇÁÙÍØ 50ª«s ®µ¶[aRPLigS −sVgjiÖÁLiµj¶. ª«sVLji¬sõ ®µ¶[aSÌÁV NRPW²y C IxmsöLiµR¶Li\|ms xqsLi»R½NRPLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV xqsª«sW¸R¶V»R½òLi @ª«so»R½V©yõLiVV. C IxmsöLiµR¶Li\|ms xqsLi»R½NRPLi ¿P[zqs©«s ®µ¶[aSÌÁV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[\®©s©y @ßØ*¸R¶VVµ³yÌÁ »R½¸R¶WLki, úxms¹¸¶WgRiLi, NRPÖæÁ DLi²R¶LiÈÁLi xmsLji»R½ùÑÁLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. µyLi»][FyÈÁV @ßØ*¸R¶VVµ³yÌÁ D»R½ö¼½ò

®µ¶[aS\ÛÍÁ©«s @®ªsVLjiNS, LRiuyù, úÕÁÈÁ©±s, úFny©±s=ÌÁ ©«sVLiÀÁ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ©«sWùNýTP¸R¶VL`i ËØLiÊÁVÌÁ©«sV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[¸R¶VNRPVLi²y DLi²yÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. gRi»R½ G²R¶V µR¶aSËôðØÌÁ úNTP»R½Li @®ªsVLjiNS, ÇÁFy©±sÍÜ[¬s z¤¦¦¦L][ztsQª«sW, ©ygRiryNUP xmsÈíÁßØÌÁ\|ms ®ªs[zqs©«s ËØLiÊÁVÌÁ úxms˳ت«sLi A úFyLi»R½ªyxqsVÌÁV BxmsöÉÓÁNUP @©«sV˳ÏÁ−sxqsVò©yõLRiV. @LiVV¾»½[, BÉÔÁª«sÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ D»R½òLRi N]Lji¸R¶W ©«sWNýTP¸R¶VL`i ËØLiÊÁVÌÁ©«sV úxms¹¸¶WgSÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ C IxmsöLiµR¶Li\|ms xmsÌÁV ®µ¶[aSÌÁV xqsLi»R½NRPLi ¿P[¸R¶V²R¶Li N]Li»R½®ªs[VLRi úFyµ³y©«sù»R½ xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶.

Lj½ÇslLi[*xt½©ý«½V NRPÖ½öLi¿P[LiµR½VNRPV D®µôi[b½LiÀs©«½ LSÇØùLigRs xqsª«½LR½ßs Õ½Ìý½V©«½V 1989ÍÜ[ úxm½¼½xm½OS̽V ª«½ù¼½lLi[NTPLiÀs©y, ©yÉÓs úxm½µ³y©«½ª«½VLiú¼½ LSÒsª±½gSLiµ³k½ 1993ÍÜ[ D˳Ͻ¸R½Vxqs˳ϽÍýÜ[ Õ½Ìý½V Fyxqs¹¸i[VùÍØ ¿RiWaSLR½¬½ gRPVLRiVò¿P[aSLRiV. 73, 74ª«½ LSÇØùLigRs xqsª«½LR½ßs µy*LS róy¬½NRP xqsLixqós\Ûͽ©«½ ©«½gRsLR½FyÖ½NRP, xm½Li¿y ¸R¶V¼d½ÍýÜ[ ª«½Vz#¤PPÎϽ̽NRPV Lj½ÇslLi[*xt½©ý«½V ryµ³R½ùª«½V ¸R½Wù¸R½V¬½ ÛÍÁ[ÅsÍÜ[ }m½L]ä©yõLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{ms F½¬½õNRP̽ ®ªi[V¬½|mn½rí¡ÍÜ[ ª«½Vz#¤PP ÎϽ̽NRPV 33 aS»R½Li Lj½ÇslLi[*xt½©ý«½V Bryòª«½V©«½õ ¥PP−d½V¬½ @ª«½V̽V ¿P[¸R½W̽¬½ ª«½Vz#¤PPÎØ NSLiúlgs£qs @µ³R½ùORPVLS̽V F½Li{m½ xqsVzqsø»y ®µi[ª½± ²Tsª«½WLi²`s ¿P[aSLRiV. ÑsF½{qís »R½LR½¥PPÍÜ[®©i[ C Õ½Ìý½V ÍÜ[N`Pxqs˳Ͻ A®ª½WµR½Li F~Li®µi[LiµR½VNRPV ¿]LR½ª«½ ¼d½xqsVN][ªy̽¬½ N][LSLRiV. FyLýR½®ª½VLiÈsVÍÜ[ úxm½®ªP[aR½|m½ÉíÓs »R½W»R½W ª«½VLiú»R½LigS ¿P[»R½V̽V µR½V̽Vxm½oN][ª«½µôR½¬½ N][LSLRiV. ª«½Vz#¤PPÎØ Lj½ÇslLi[*xt½©ý«½N][xqsLi @¬½õ FyLík½Ì½V, xqsLixqsó ̽V, ª«½LæS̽V gRsÎϽ®ª½V»R½Vò»R½V©yõ¸R½V¬½ @©yõLRiV.

uÛÑÁ<ä‘ê ø√D+˝ÀH˚ s√Væ≤+>±´\ô|’ #·s¡´\T

mHêï¬s’\T ø±+Á¬>dt≈£î nedüs¡+

●

zq LS= : @»yù¿yLRiLi ZNP[xqsVÍÜ[ \ÛÇÁÌÁV bPORPQ @©«sV˳ÏÁ−sxqsVò©«sõ ®²¶[LS xqs*¿RÁèé r¢µ³y ª«sWÒÁ ÀdÁ£mns LSª±sV LRi{¤¦¦¦ª±sV gRiVLkiø»`½ ËØËØ AxqsVòÌÁV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s xmsLiÇØËÞ, x¤¦¦¦LSù©y LSúuyíÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV µj¶ª«sVø¼½LjigjiF¡LiVVLiµj¶. ËØËØ gRiVLkiø»`½, A¸R¶V©«s µR¶»R½òxmsoú¼½NRP x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ zqsLig`i AxqsVòÌÁ©«sV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ÛÍÁNRPäNRPÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV ©y©y»R½LiÉØÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLRiV. ËØËØ AxqsVòÌÁ ÀÁÉíØ©«sV xmsLjibdPÖÁxqsVò©«sõ úxms˳ÏÁV»y*µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xmsÌÁV AaRPèLRiùNRPLRi ªyxqsòªyÌÁV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRiV. ®²¶[LSËØËØ zqsóLRi¿RÁLSxqsóVÌÁV −sÌÁVª«s ª«sLiµR¶ÌÁ ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁÍÜ[®©s[ DLiÈÁVLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV @Li¿RÁ©y ®ªs[aSLRiV. INRPä ®²¶[LS, A¸R¶V©«s µR¶»R½òxmsoú¼½NRP x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ËØùLiN`P @N_LiÈýÁÍÜ[ LRiW. 75 N][ÈýÁV D©«sõÈÁVý lLiLi²R¶V LSúuyíÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. −s−sµ³R¶ ËØùLiNRPVÍýÜ[ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ ©«sgRiµR¶V @N_LiÈýÁÍÜ[ D©«sõÈÁVý ¾»½[ÖÁLiµj¶. zqsLS=ÍÜ[¬s {qsÕdÁH N][LíRiV ËØËØ gRiVLkiø»`½©«sV µ][ztsQgS ¾»½[ÖÁè©«s »R½LS*»R½ xmsLiÇØËØ, x¤¦¦¦LSù©yÍýÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV ¿ÁÌÁlLi[gji©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. @LiVV¾»½[, −dsÉÓÁ¬s ËØËع¸¶[V »R½©«s @©«sV¿RÁLRiVÌÁ»][ ¿P[LiVVLi¿yLRi¬s F¡ÖdÁqx sVÌÁ úFy´R¶−sVNRP −s¿yLRißáÍÜ[ ¾»½[ÌÁ²R¶Li»][... ©yù¸R¶Vróy©«sLi LRiLigRiLiÍÜ[ µj¶gjiLiµj¶.

A @ÌýÁLýRiÍÜ[ ©yaRP©«s\®ªsV©«s úxms˳ÏÁV»R½*, úxmsLiVV®ªs[ÈÁV AxqsVòÌÁV ©«suíy¬sõ ËØËØ AúaRPª«sV AxqsVòÌÁ ©«sVLiÀÁ ˳ÏÁLkiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s lLiLi²R¶V LSúuyíÌÁ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ©«sV N][LíRiV A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ @úxmsª«sV»R½ò\®ªsV©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ËØËØ, A¸R¶V©«sNRPV AúaRPª«sW¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ËØùLiNRPV Íتy®µ¶[−dsÌÁ\|ms ÍÜ[»R½VgS µR¶XztsíQryLjiLi¿yLRiV. gRi»R½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁVgS AxqsVòÌÁ©«sV ORPVßáñLigS @µ³j¶NSLRiVÌÁV xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõLRiV. ®ªsVV»R½òLigS A¸R¶V©«s @N_LiÈýÁÍÜ[ LRiW. 74.96 N][ÈýÁV D©«sõÈýÁV lLiLi²R¶V LSúuyíÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV úFy´R¶−sVNRPLigS gRiVLjiòLi¿yLRiV. C ²R¶ÊÁV÷Li»y −s−sµ³R¶ ²T¶FyÑÁÈýÁ LRiWxmsLiÍÜ[ DLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. gRiVLkiø»`½NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVL][ 12 ËØùLiNRPV @N_LiÈýÁÍÜ[ xqsVª«sWLRiV LRiW. 7.72 N][ÈýÁ ©«sgRiµR¶V©«sV gRiVLjiòLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ FsLiÈÁL`i\ÛÉÁ©±s®ªsVLiÉÞ= ÆØ»y }msLRiV»][ ª«sVL][ LRiW. 50 ÌÁORPQÌÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ÊÁz¤¦¦¦LæRi»R½xmsLji¿yLRiV. BNRP gRiVLkiø»`½ µR¶»R½òxmsoú¼½NRPgS }msL]Liµj¶©«s x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½zqsLig`i ª«sùNTPò ÆØ»y ©«sVLiÀÁ LRiW. 1 N][ÉÔÁ ©«sgRiµR¶V D©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½[ÍØèLRiV. ®²¶[LS AúaRPª«sW¬sNTP, ËØËØ @©«sV¿RÁLRiVÌÁª«sLæS¬sNTP ®ªsVV»R½òLigS 504 @N_LiÈýÁV D©yõ¸R¶V¬s, @LiµR¶VÍÜ[ 473 @N_LiÈýÁV }qs−sLig`i= ÆØ»yÌÁVLi²R¶gS, −sVgjiÖÁ©«s−s ÍÜ[©±s ÆØ»yÌÁ©yõLRiV. gRiVLkiø»`½ ËØËØ }msLRiV−dsVµR¶V©«sõ @N_LiÈýÁÍÜ[ ®ªsVV»R½òLigS LRiW. 25 N][ÈýÁV D©yõ¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. @LiVV¾»½[, A¸R¶V©«s zqsóLSxqsVòÌÁ −sÌÁVª«s ª«sWú»R½Li xqsVª«sWLRiV LRiW.1,435 N][ÈýÁV DLi²R¶ª«s¿RÁè¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV @Li¿RÁ©y NRPÉíØLRiV. ª«sVLjiN]¬sõ ËØùLiNRPVÍýÜ[ B»R½LRiVÌÁ }msLRiV»][ ËØËØNRPV zmnsN`P=²`¶ ²T¶FyÑÁÈíÁVÌÁV©«sõÈÁVý @µ³j¶NSLRiVÌÁV gRiVLjiòLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP, ªyÉÓÁ\|ms ÍÜ[»R½VgS −s¿yLjiLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV©yõLRiV.

Á|ü<ÛëìøÏ k˛ìj·÷ >±+BÛ ˝ÒK

lLiLi²][ úxmsxmsLi¿RÁ ¸R¶VVµôðR¶LiÍÜ[ xqsVª«sWLRiV 15 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ©«sWNýTP¸R¶VL`i ËØLiÊÁV úxms˳ت«sLi»][ ª«sVLRißÓáLiÀÁ©«sÈýÁV HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ @LiÉجs¹¸¶W gRiVÛÉÁúLki£qs ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @LiVV¾»½[, C IxmsöLiµR¶Li\|ms @®ªsVLjiNS, úÕÁÈÁ©±sÌÁV ª«sWú»R½Li Õ³Á©«sõLigS xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. ¬s}tsQµ³R¶Li»][ xqsª«sVxqsù xqsª«sVzqsF¡µR¶¬s ¿ÁxmsöVN]¿yèLRiV. µk¶Li»][ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ Dxms¹¸¶WgRiª«sVVLi²R¶µR¶¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. @LiµR¶V¿P[»R½, »yª«sVV C IxmsöLiµy¬sõ ª«sù¼½lLi[NTPxqsVò©«sõÈÁVý A¸R¶W ®µ¶[aSÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLiVV.

xqsª«½VxqsùgS xm½Lj½gRsßÓsxqsVò©yõª«½V¬½ xqsöxtí½Li ¿P[aSLRiV. ¿R½NSø, x#¤PPÇsLig`s ª«½Ì½xqs̽NRPV L][z#¤PPLigSù̽NRPV ¾»½[²y DLiµR½¬½ ¿sFyöLRiV. ªyLR½Li»y 1964 xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[®©i[ @NRPä²Rs \®ª½V©yLj½ÉÔs ª«½V»R½xqósV̽ E¿R½N][»R½ ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ ª«½¿yèLR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. @¬½õ @LiaS̽©«½V xm½Lj½bdPÖ½LiÀs©«½ »R½LS*¾»½[ ªyLj½NTP F¢LR½xqs»R½*Li\|m½ x¤¦Ü[LiaSÅs ¬½LR½ñ¸R½VLi ¼d½xqsVNRPVLiµR½¬½ ¿sFyöLRiV. L][z#¤PPLigSùÌÁ xqsª«½Vxqsù©«½V ˳ϽúµR½»y N][ßsLiÍÜ[®©i[ »yª«½VV ¿RiWryòª«½V¬½ xqsöxtí½Li ¿P[aSLRiV. ʽLigýS®µi[a`½ −½Çsìzm½ò ®ªi[VLR½NRPV »yª«½VV C @LiaR½LiÍÜ[ ªyLj½NTP ª«½W©«½ª«½»y N][ßsLiÍÜ[ xqsx#¤PPNRPLj½xqsVò©yõª«½V¬½ ¿sFyöLRiV.

ˇ&çXÊ ôV’≤ø√s¡Tº $ÁXÊ+‘· Hê´j·TeT÷]Ôô|’

d”;◊ n$˙‹ πødüT qyÓ÷<äT ©« Wù²³T Öýd : I²T¶aS \|¤¦¦¦N][LíRiV −súaSLi»R½ ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò, ª«sVL][ HµR¶VgRiVLji\|ms ª«sÀÁè©«s @−s¬ds¼½ AL][xmsßáÌÁ\|ms {qsÕdÁH ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqsLiµj¶. Lji\ÛÉÁLï`i ÇÁzqsí£qs ª«sV£qsL][L`i ÅÁVµR¶VztsQ , úxmsryµ`¶ Fs²R¶VùZNP[xtsQ©«sÍÞ úÈÁ£qsí ¬sLS*x¤¦¦¦NRPVÌÁV ÕdÁ{ms ¸R¶WµR¶ª±s, xmsÍØ£tsQ ¸R¶WµR¶ª±s, ÌÁN][õ \®ªsµR¶ù NRPÎØaSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ÕÁaRP*Li»`½ @gRiLS*ÍØ, ª«sVL][ BµôR¶LRiV ˳ÏÁªy©y FyLi®²¶[, xqsVµ³k¶L`i gjiLkiÌÁ\|ms ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs©«sÈýÁV {qsÕdÁH @µ³j¶NSLji INRPLRiV ¾»½ÖÁFyLRiV. 2004 c 2010 ª«sVµ³R¶ù NSÌÁLiÍÜ[ ÅÁVµR¶VztsQ I²T¶uy \|¤¦¦¦N][LíRiV ©yù¸R¶Vª«sVWLjiògS xms¬s¿P[zqs Lji\ÛÉÁLRiLiVV©yLRiV. µR¶LSùxmsoò ¿P[xmsÉíÓÁ©«s {qsÕdÁH A¸R¶V©«s ¬sªyxqsLi»][ xqs¥¦¦¦ ª«sVL][ Fs¬s−sVµj¶ úFyLi»yÍýÜ[ r¡µyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i, ÌÁN][õÍÜ[ NRPW²y A¸R¶V©«s ¬sªyryÍýÜ[ »R½¬sÐdÁÌÁV ¿P[aSLRiV. úxmsxqsVò»R½ I²T¶uy \|¤¦¦¦N][LíRiV ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò ¬sªyxqsLiÍÜ[ NRPW²y zqsÕdÁH r¡µyÌÁV ¿P[zqsLiµR¶¬s.. ª«sxqsVò©«sõ ªyLRiòÌÁV ¬sLSµ³yLRi\®ªsV©«sª«s¬s {qsÕdÁH @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. {qsÕdÁH ¾»½ÖÁzms©«s −sª«sLSÌÁ úxmsNSLRiLi ÌÁN][õÍÜ[¬s úxmsryµ`¶ B¬szqsíÈÁWùÉÞ A£mns ®ªsV²T¶NRPÍÞ \|qs©±s= 46 ®ªsV²T¶NRPÍÞ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁ©«sV ©«s²R¶Vxmso»R½VLiµj¶. C NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ úxmsNSLRiLi ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s N]»R½ò @²T¶øxtsQ©«sý\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬s}tsQµ³R¶Li −sµ³j¶xqsWò D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. C D»R½òLRiV*ÌÁ©«sV xqsªyÍÞ Â¿P[xqsWò úxmsryµ`¶ B¬szqsíÈÁWùÉÞ A£mns ®ªsV²T¶NRPÍÞ \|qs©±s= xqsVú{msLiN][LíRiV©«sV AúaRPLiVVLiÀÁLiµj¶. NRPÎØaSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s LjiNSLïRiVÌÁ©«sV xmso©«sM xmsLjibdPÖÁLi¿yÖÁ=Liµj¶gS úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP @»R½Vù©«sõ»R½ ©yù¸R¶Vróy©«sLi xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ 2017c18, 2018c19 −sµyù xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ N]»R½ò −sµyùLóRiVÌÁ úxms®ªs[aSÌÁ©«sV LRiµôR¶V ¿P[zqsLiµj¶.

πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ mdtm+ ø£èwüí n\T¢&ÉT

dæ<ë›s¡Δ Çfi¯ó¢, ø£+ô|˙˝À¢ ◊{° k˛<ë\T ÛË L gR ÎÏ ¨LR V: NRPLSõÈÁNRP ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ Fs£qsFsLi NRPXxtsñQ @ÌýÁV²R¶V ZNP£mns NS{mns ®²¶[ ¸R¶VÇÁª«sW¬s zqsµôyLôRiNRPV ¿ÁLiµj¶©«s BÎýÏÁV, NSLSùÌÁ¸R¶W\|ms HÉÔÁ aSÅÁ gRiVLRiVªyLRiLi µy²R¶VÌÁV ÇÁLjizmsLiµj¶. NRPLSõÈÁNRP, g][ªy LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s HÉÔÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV zqsµôyLôRiNRPV ¿ÁLiµj¶©«s NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁV, BÎýÏÁÍÜ[ r¡µyÌÁV ÇÁLjizms −sÌÁV\®ªs©«s xmsú»yÌÁV, xqsª«sW¿yLS¬sõ }qsNRPLjiLi¿yLRiV. GNRP NSÌÁLiÍÜ[ ®ªsV»R½òLi 20 úFyLi»yÍýÜ[ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV, ª«sVVLiÊÁLiVV, ¿Á®©s^õ, ÀÁN`Pª«sVLigRiVÎÏÁ¨L`iÌÁÍÜ[ r¡µyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ÀÁN`P ª«sVLigRiVÎÏÁ¨L`iÍÜ[¬s ©«sÌýÁWLRiV lgi[ÉÞNRPV xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s ZNP£mns NS{mns ®²¶[ úxmsµ³y©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ gRiVLRiVªyLRiLi Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV LjiNSLïRiVÌÁ©«sV »R½¬sÐdÁ ¿P[aSLRiV. zqsµôyLôRi Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶®©s[ AL][xmsßáÌÁ\|ms zqsµôyLôRiNRPV ¿ÁLiµj¶©«s BÎýÏÁV, NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«sÈýÁV HÉÔÁ ÇØLiVVLiÉÞ NRP−sVxtsQ©«sL`i LRiª® s[V£tsQ ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVVµj¶lgilLi »yÌÁWNSÍÜ[¬s lLiLi²R¶V NS{mns Fs}qsíÈýÁV, ÀÁN`Pª«sVLigRiVÎÏÁ¨L`iÍÜ[¬s lLizqs®²¶¬s<¸R¶VÍÞ xqsWäÍÞ NSLSùÌÁ¸R¶VLi, |qsLji¸R¶W LjiryLíRi`=ÍÜ[ r¡µyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. @ÍØlgi[ ¿Á®©s^õÍÜ[¬s zqsµôyLôRi ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s zqsNRPÍÞ ÍØÑÁzqsíNRPÍÞ ú\|ms®ªs[ÉÞ ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s LjiNSLïRiVÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. zqsµôyLôRi PZNP£mns NS{mns ®²¶[ ª«sùª«sróyxmsNRPV²R¶V. 1992ÍÜ[ @ª«sWÌÁgRiø ®ªs[VÛÉÁ²`¶ ÛËÁ©±s NS{mns úÛÉÁ[²T¶LiÉÞ NRPLi|ms¬ds ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶©«sV róyzmsLi¿yLRiV. 2015 ©«sVLiÀÁ C NRPLi|ms¬dsNRPV {qsFsLi²U¶gS D©yõLRiV. zqsµôyLôRi ©yÌÁVgRiV µR¶aSËôØÌÁ \|msgS NSLiúlgi£qs ®©s[»R½gS D©«sõ Fs£qsFsLi NRPXxtsñQ @ÌýÁV²R¶V. C G²yµj¶ ª«sWLjièÍÜ[ A¸R¶V©«s NSLiúlgi£qs©«sV −ds²T¶ ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ ¿P[LSLRiV. Fs£qsFsLi NRPXxtsñQ ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±szqsLig`i ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s ¸R¶VW{msG c 1 úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[ −s®µ¶[bdP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½gS xms¬s¿P[aSLRiV. 1999 ©«sVLiÀÁ 2004 ª«sLRiNRPV NRPLSõÈÁNRP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS xms¬s ¿P[aSLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ gRiª«sLRiõL`igS xms¬s¿P[zqs©«s Fs£qs FsLi NRPXxtsñQ xmsµR¶−ds −sLRiª«sVßá @©«sLi»R½LRiLi LSúxtísQ LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[ NUPÌÁNRP Fyú»R½ F¡ztsQLi¿yLRiV.

6

$»j·Tyê&É

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

Ä u≤´+≈£î\ bÕ‘· #Ó≈£îÿ\T HÓ˝≤Ks¡T qT+∫ #Ó\¢e⁄: mdt;◊ ª« VVL ËØL VV : C ®©sÍØÅÁLRiV ©«sVLiÀÁ @LiVVµR¶V xqsÕÁ=²T¶¸R¶VLki ËØùLiNRPVÌÁ, ˳ØLRi¼d½¸R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ËØùLiNRPV ¿ÁNRPVä ÊÁVNRPVäÌÁV, HFs£mnsFs£qs{qs N][²`¶ÌÁV ¿ÁÌýÁª«s¬s }qsíÉÞ ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W (Fs£qsÕdÁH) úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. N]»R½ò ¿ÁNRPVä ÊÁVNRPVäÌÁNRPV µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVN][ª«sÖÁ=Liµj¶gS ÆØ»yµyLRiVÌÁ©«sV N][LjiLiµj¶. |qs|msíLiÊÁL`i 30 ©«sVLi¿P[ C ¬sÊÁLiµ³R¶©«s @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sxqsVòLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. @LiVVµR¶V xqsÕÁ=²T¶¸R¶VLkiÌÁ»][FyÈÁV ˳ØLRi¼d½¸R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ËØùLiNRPV©«sV NRPW²y Fs£qsÕdÁHÍÜ[ N]¬sõ ®©sÌÁÌÁ NTPLiµR¶ÈÁ úxms˳ÏÁV»R½*Li −sÖdÁ©«sLi ¿P[zqsLiµj¶. }qsíÉÞ ËØùLiN`P A£mns FyÉÓÁ¸R¶WÍØ,

}qsíÉÞ ËØùLiN`P A£mns \ÛËÁNRP¬dsL`i @Li²`¶ \ÛÇÁxmspL`i, }qsíÉÞ ËØùLiN`P A£mns \®ªsVxqsWL`i, }qsíÉÞ ËØùLiN`P A£mns úÉØ®ªs©«sN][L`i, }qsíÉÞ ËØùLiN`P A£mns \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, ˳ØLRi¼d½¸R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ËØùLiNRPVÌÁV Fs£qsÕdÁHÍÜ[ −sÖdÁ©«sª«sV¸R¶WùLiVV. C G²yµj¶ zmnsúÊÁª«sLjiÍÜ[®©s[ 5 xqsÕÁ=²T¶¸R¶VLkiÌÁ −sÖdÁ©y¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li A®ªsWµj¶LiÀÁLiµj¶. A »R½LS*»R½ ª«sWLjièÍÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ËØùLiNRPV©«sV NRPW²y Fs£qsÕdÁHÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ZNP[ÕÁ®©sÉÞ A®ªsWµR¶ ª«sVVúµR¶ ®ªs[zqsLiµj¶. µk¶Li»][ AxqsVòÌÁ xmsLRiLigS, @Li»R½LêS¼d½¸R¶VLigS 50 |msµôR¶ ËØùLiNRPVÌÁ ÇØÕÁ»yÍÜ[ Fs£qsÕdÁH ¿P[LjiLiµj¶. »yÇØ úxmsNRPÈÁ©«s»][ A¸R¶W

2022 Hê{ÏøÏ n+<ä]ø° Çfi¯ó¢...

πø+Á<ä+ ø=‘·Ô $<Ûëq+ Ksês¡T Áô|’y˚≥T ô|≥Tºã&ÉT\T ø±yê* ● sêÁcÕº\T ø±yê\+fÒ eT]ìï ø=‘·Ô yÓ÷&É˝Ÿ‡ ‘ÓkÕÔ+ ● Áô|’y˚≥T uÛÑ÷eTT˝À¢q÷ ø£{§º#·Tà ● πø+Á<ä |ü≥ºD≤_Ûeè~Δ XÊK, >∑èVü≤ ìsêàD XÊU eT+Á‹ Vü≤sYB|t dæ+>¥ |üP]

ËØùLiNRPVÌÁ ÆØ»yµyLRiVÌÁV N]»R½ò ¿ÁNRPVä ÊÁVNRPVäÌÁ N][xqsLi µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVN][ª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, HFs£mnsFs£qszqs N][²`¶ÌÁÍÜ[ ª«sWLRiöV©«sW gRiª«sV©«sLiÍÜ[ |msÈíÁVN][ªyÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµj¶.

k˛wü˝Ÿ ÇH√ïy˚wüHé Vü≤uŸ>± ôV’≤<äsêu≤<é ●

q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\‘√ HêkÕÿyéT

●

ª« VVL ËØL VV: @LiµR¶VËØÈÁV µ³R¶LRiÌÁÍÜ[ gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßáLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ú\|ms®ªs[ÈÁV |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ úF¡»y=¥¦¦¦¬sNTP ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li N]»R½ò xmsÕýÁN`P ú\|ms®ªs[ÉÞ FyLíRi`©«sL`iztsQ£ms ({ms{ms{ms) −sµ³y©y¬sõ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. ú\|ms®ªs[ÈÁV ˳ÏÁW−sVÍÜ[ ú\|ms®ªs[ÈÁV xqsLixqsóÌÁV ¬sLjiøLi¿P[ BÎýÏÁNRPV NRPW²y BLiÉÓÁNTP LRiW.2.5 ÌÁORPQÌÁ ¿]xmsöV©«s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* ¬sµ³R¶VÌÁV xqsª«sVNRPWlLi[èLiµR¶VNRPV C N]»R½ò −sµ³y©«sLi −dsÌÁV NRPÖÁöxqsVòLiµj¶. @LiµR¶VËØÈÁV µ³R¶LRiÌÁÍÜ[ BÎýÏÁ ¬sLSøßáLi ExmsLiµR¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ú\|ms®ªs[ÈÁV |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV Aª«saRPùNRPª«sV¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳Ø−sr¡òLiµj¶. xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁW−sVÍÜ[ BÍØLiÉÓÁ BÎýÏÁV NRPÛÉíÁ[ úFyÛÇÁNíRPVÌÁV ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV {ms{ms{ms NTPLiµR¶ 8 Axms<©±s= @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½xqsVò©«sõÈýÁV ZNP[LiúµR¶ xmsÈíÁßØÕ³Áª«sXµôðj¶ aSÅÁ, x¤¦ÝzqsLig`i aSÅÁÌÁ ª«sVLiú¼½ x¤¦¦¦L`iµk¶£ms zqsLig`i xmspLji ¿ÁFyöLRiV. C N]»R½ò −sµ³y©«sLi NTPLiµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li, ®²¶ª«sÌÁxmsLýRiV, ALójiNRP xqsLixqsóÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=©«s Ljixq`säÌÁV xqsöxtsíQLigS ¾»½ÌÁVryò¸R¶V¬s, 2022 ©yÉÓÁNTP @LiµR¶LjiNUP BÌýÁV @®©s[ ÌÁOSQù¬sõ @LiµR¶VN][ªyÌÁLiÛÉÁ[ ¬sLRiVxms¹¸¶WgRiLigS ª«so©«sõ ú\|ms®ªs[ÈÁV, úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁÍÜ[ úFyÛÇÁNíRPVÌÁV ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li »R½xmsö¬sxqsLRi¬s @©yõLRiV. Lji¸R¶VÍÞ Fs}qsíÉÞ LRiLigRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s INRP xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ x¤¦¦¦L`iµk¶£ms zqsLig`i xmspLji FyÍæÜ©yõLRiV. N]»R½ò −sµ³y©«sLi NTPLiµR¶ lLiLi²R¶V {ms{ms{ms ®ªsW²R¶ÍÞ=ÍÜ[ ú\|ms®ªs[ÈÁV ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV BÎýÏÁ ¬sLSøßá úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV ªy²R¶VN][ª«s²y¬sNTP, A úFyÛÇÁNíRPV NTPLiµR¶ BLiÉÓÁNTP LRiW.2.5 ÌÁORPQÌÁ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* xqs¥¦¦¦¸R¶VLi F~LiµR¶²y¬sNTP −dsÌÁVLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. úxmsµ³y©±s ª«sVLiú¼½ Aªy£qs ¹¸¶WÇÁ©y NTPLiµR¶ úZNP²T¶ÉÞ ÖÁLiNïRP` xqsÕÁ=²U¶gS ËØùLiNRPV LRiVßØÌÁ −dsVµR¶ ª«s²ïU¶ xqsÕÁ=²U¶ LRiWxmsLiÍÜ[ ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s

¿ÁFyöLRiV. BNRP lLiLi²][ xmsµôðR¶¼½ÍÜ[, ú\|ms®ªs[ÈÁV ˳ÏÁW−sVÍÜ[ ¬sLjiø»R½ª«sV¹¸¶[Vù BÎýÏÁNRPV, ÛËÁ¬szmns{tsQ¸R¶VLkiÌÁV ËØùLiNRPV LRiVßáLi ¼d½xqsVN][NRPF¡¾»½[, BLiÉÓÁNTP LRiW.1.50 ÌÁORPQ ¿]xmsöV©«s ZNP[LiúµR¶ xqs¥¦¦¦¸R¶VLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. BNRP úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁÍÜ[ BÎýÏÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ N][xqsLi ALRiV ®ªsW²R¶ÍÞ= LRiWF~Liµj¶Li¿yª«sV¬s, @−s ²U¶ÕdÁÉÔÁ ®ªsW²R¶ÍÞ, −sVN`P=²`¶ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ úNS£qscxqsÕÁ=\®²¶ÇïÁ` x¤¦ÝzqsLig`i, ¸R¶W©«sVùÉÔÁ ÛËÁ[xq`sï xqsÕÁ=\®²¶ÇïÁ` x¤¦ÝzqsLig`i, ¸R¶VW©«sVùÉÔÁ NRPª±sV NSùzmsÈÁÍÞ úgSLiÉÞ ÛËÁ[xq`sï FsxmnsLïRiÊÁVÍÞ x¤¦ÝzqsLig`i ª«sVLiú¼½ −sª«sLjiLi¿yLRiV. @LiµR¶LjiNUP r~Li»R½ BÌýÁV @®©s[ ¬s©yµR¶Li»][ @¬sõ N][ßØÌÁÍÜ[©«sW AÍÜ[ÀÁLiÀÁ, @LiµR¶LjiNUP »R½gji©«sÈýÁVgS C {ms{ms{ms ®ªsW²R¶ÍÞ=©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿y ª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ÅÁLSLRiV ¿P[zqs©«sxmsöÉÓÁNUP, ˳ÏÁW−sV LSúuíyQÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[µj¶ NSÊÁÉíÓÁ, BLi»R½NRPLiÛÉÁ ®ªsVLRiVgRiLiVV©«s úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV ª«sÀÁè©y @LigkiNRPLjiryòª«sV¬s ª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.@LiµR¶VËØÈÁV µ³R¶LRiÌÁÍÜ[ BÎýÏÁ ¬sLSøßá úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV E»R½−sV¿P[èLiµR¶VNRPV C 8 N]»R½ò {ms{ms{ms ®ªsW²R¶ÍÞ= µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶»y¸R¶V¬s, LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV, ®²¶ª«sÌÁxmsLýRiV, B»R½LRi }qsíN`P x¤¦Ü[ÌïÁLýRi»][ −súxqsòQV»R½LigS ¿RÁLjièLi¿yZNP[ ªyÉÓÁ¬s ÅÁLSLRiV ¿P[aSª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C LRiLigRiLiÍÜ[ ú\|ms®ªs[ÈÁV |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV LSªyÌÁ®©s[®µ¶[ úxms˳ÏÁV»R½* ®µ³¶[ù¸R¶Vª«sV¬s xmspLji −sª«sLjiLi¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁÍÜ[ BÎýÏÁ ¬sLSøßáLi N][xqsLi B»R½LRi ®ªsW²R¶ÍÞ=©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yª«sV©yõLRiV. ²T¶\ÛÇÁ©±s, ÕÁÌïÁ`, úÉØ©±s=xmnsL`i ªyÉÓÁÍÜ[ INRPÈÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. N]Li»R½ ˳ÏÁW−sVÍÜ[ ªyßÓáÇÁù úFy¼½xmsµj¶NRP©«s \|¤¦¦¦ FsLi²`¶ ¬sLSøßØÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁ ªyÉÓÁ¬s ª«sWlLiäÉÞ µ³R¶LRiÌÁNRPV −súNRPLiVVLi¿P[ÍØ C ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV

msTTsYf…˝Ÿ ù|yÓT+{Ÿ u≤´+≈£î≈£î

j·TT◊&ç@◊ H√{°düT

KØ|òt˝À ‘·>∑ZqTqï ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\ ñ‘·Œ‹Ô

©« Wù²³T Öýd : ÅÁLki£mns {qsÇÁ©±sÍÜ[ A¥¦¦¦LRi µ³y©yùÌÁ D»R½ö¼½ò 3.5 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÈÁ©«sVõÌÁV »R½gæji, 135 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÈÁ©«sVõÌÁNRPV xmsLji−sV»R½ª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁÍÜ[ ª«sLRiµR¶ÌÁV, N]¬sõ ¿][ÈýÁ »R½gji©«sLi»R½ ª«sL<RiFy»R½Li ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ A¥¦¦¦LRi µ³y©yùÌÁ D»R½ö¼½ò »R½gæRi©«sVLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[xqsVò©«sõÈýÁV }msL]ä©yõLiVV. 2016c17 ÅÁLki£mns {qsÇÁ©±sÍÜ[ LRiV»R½V xmsª«s©yÌÁ @©«sVNRPWÌÁ»R½»][ LjiNSLïRiV róyLiVVÍÜ[ 138.52 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÈÁ©«sVõÌÁ A¥¦¦¦LRi µ³y©yùÌÁV D»R½ö»R½ò¸R¶WùLiVV. µ³y©«sùLi, xmsxmsöVÌÁV, »R½Xßá µ³y©yùÌÁ D»R½ö¼½ò C G²yµj¶ ÅÁLki£m-n sÍÜ[ 135 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÈÁ©«sVõÌÁNRPV −sVLi¿RÁµR¶¬s @Li¿RÁ©y. ÅÁLki£mns xmsLiÈÁNRPV ©yÈýÁV ®ªs[¸R¶V²R¶Li ÇÁÙ\ÛÍÁÍÜ[ úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµj¶. BNRP xmsLiÈÁ µj¶gRiVÊÁ²T¶ @Ní][ÊÁL`i ®©sÌÁÍÜ[ ª«sxqsVòLiµj¶. ª«sLRiµR¶ÌÁV, N]¬sõ úFyLi»yÌÁÍÜ[ ª«sL<SÌÁV xqsLjigS ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²y¬sNTP »][²R¶V, ª«sLji, xmsxmsöV µj¶©«sVxqsVÌÁ −s{qsòLñRiLi »R½gæRi²R¶Li, NS¸R¶V µ³y©yùÌÁ µ³R¶LRiÌÁ OUPQßá»R½, ®ªsVV»R½òLi −dsVµR¶ A¥¦¦¦LRi µ³y©yùÌÁ D»R½ö¼½ò »R½gæRiVµR¶ÌÁNRPV NSLRiß᪫sV¬s úxms˳ÏÁV»R½* ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. ª«sLji D»R½ö¼½ò @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V G²yµj¶ ÅÁLki£mns {qsÇÁ©±sÍÜ[¬s 96.39 ÈÁ©«sVõÌÁ ©«sVLiÀÁ C G²yµj¶ 95 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÈÁ©«sVõÌÁNRPV ¿P[LRi©«sVLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. xmsxmsöV µ³y©yùÌÁ D»R½ö¼d½ò N]Li»R½ ®ªs[VLRi »R½gæRi©«sVLiµR¶¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLiVV. »R½Xßá µ³y©yùÌÁ D»R½ö¼½ò ª«sWú»R½Li NTPLiµR¶ÛÉÁ[²yµj¶ ÅÁLki£mns róyLiVVÍÜ[®©s[ ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[qx sVò©«sõÈýÁV }msL]ä©yõLiVV. B−s úFy´R¶−sVNRP @Li¿RÁ©yÛÍÁ[©«s¬s, N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁV AÌÁxqsùLigS ©yÈýÁV ®ªs[ryòLRiV, µy¬s¬s xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõNRP −dsÉÓÁ¬s xqsª«sLjiLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV −sª«sLjiLi¿yLiVV. @µ³j¶NSLjiNRP xqsª«sW¿yLRiLi úxmsNSLRiLi, C ÅÁLki£mnsÍÜ[ ª«sLji rygRiV −s{qsòLRiñLi 371.46 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiNRPV, xmsxmsöV µ³y©yùÌÁ rygRiV −s{qsòLñRiLi 183.43 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiNRPV, »R½Xßá µ³y©yùÌÁ rygRiV −s{qsòLñRiLi 183.43 ÌÁORPQÌÁ |¤¦¦¦NíSLýRiNRPV »R½gæjiLiµj¶.

ª«soLiµR¶¬s, »R½*LRiÍÜ[®©s[ INRP ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. ZNP[LiúµR¶ úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôðj¶ aSÅÁ»][ C −sxtsQ¸R¶VLi −dsVµR¶ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ¸R¶V©yõLRiV. BNRP ©«sgRiLSÌÁÍÜ[ BÎýÏÁ ¬sLSøßجsNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s @©«sVª«sV»R½VÌÁ©«sV ¬sLôðSLji»R½ gRi²R¶Vª«soÍÜ[gS B¿P[èLiµR¶VNRPV A©±s\ÛÍÁ©±s −sµ³y©y¬sõ úxms®ªs[aRP|msÉíت«sV¬s, Bµj¶ ª«sVVLiËØLiVV, ©«sWù²³T¶ÖýdÁ ©«sgRiLSÌÁÍÜ[ BxmsöÉÓÁZNP[ @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsµj¶ ÌÁORPQÌÁ ÇÁ©yË³Ø −sVLiÀÁ ª«so©«sõ ª«sVL][ 53 ©«sgRiLSÌÁNRPV µk¶¬s¬s −sxqsòLjiLi¿RÁ©«sV©yõª«sV¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. ú\|ms®ªs[ÈÁV ®²¶ª«sÌÁxmsLýRiNRPV BLi»R½ NRPLiÛÉÁ ª«sVLiÀÁ @ª«sNSaRPLi ª«soLi²R¶µR¶¬s, @LiµR¶LjiNUP BÌýÁV úFyÛÇÁNíRPVÌÁÍÜ[ −dsÌÁLiVV©«sLi»R½ @µ³j¶NRPLigS ªyLRiV ˳ØgRiLi xmsLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ N][LSLRiV.

j·Tdt u≤´+≈£î ñ<√´>±\ ø√‘· ●

©« Wù²³T Öýd : −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ @©«sVª«sV¼½ ÛÍÁ[NRPVLi²y LjiÛÉÁLiVVÌÁLýRiV ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁxqsVò©yõLRi©«sõ AL][xmsßáÌÁ\|ms FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ }ms®ªsVLiÉÞ ËØùLiNRPV, FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ xqsLixqsóÌÁNRPV ¸R¶VVH²T¶GH ©¯[ÉÁÔ xqsVÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. ®ªsVV\ÛËÁÍÞ zqsª±sV©«sV Aµ³yL`i»][ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ®ªsLjizmnsZNP[xtsQ©±s N][xqsLi ª«s¿P[è −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV C −sµ³R¶LigS ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁV ¾»½LRiVxqsVò©yõLRi®©s[ AL][xmsßáÌÁ©«sV ¸R¶VVH²T¶GH ¼d½úª«sLigS ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. ª«sVVLiµR¶VgS ¿ÁxmsöNRPVLi²y, @©«sVª«sV¼½ ¼d½xqsVN][NRPVLi²y A −sµ³R¶LigS ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁ©«sV ¾»½LRiª«s²R¶Li ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ @¼½úNRPª«sVâßá[ @ª«so»R½VLiµR¶¬s, ALôðjiNRPxmsLRi\®ªsV©«s |ms©yÖídÁÌÁV −sµ³j¶Li¿P[ @ª«sNSaRPLi ª«soLiµR¶¬s ¸R¶VV¬sN`P H®²¶LiÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s @´yLjiÉÔÁ A£mns BLi²T¶¸R¶W (¸R¶VVH²T¶GH) A ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁÍÜ[ }msL]äLiµj¶. C @LiaRPLiÍÜ[ »R½ORPQßá xqsª«sLRißØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV¬s, ªyÉÓÁ −dsVµR¶ »R½ª«sVNRPV −sª«sLRißá xqsª«sVLjiöLi¿yÖÁ=Liµj¶gS FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ, FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ }ms®ªsVLiÉÞ ËØùLiNRPVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ AL`iÕdÁH, ¸R¶VVH²T¶GH ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS®©s[, N]»R½ò NRPxqsíª«sVLýRi©«sV ¼d½xqsVNRPV®©s[ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPhji©«s\®ªsV©«s ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ®©s[ }ms®ªsVLiÉÞ ËØùLiNRPV @©«sVxqsLjir¡òLiµR¶¬s FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ ¿ÁFyöLRiV. −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVVLiµR¶xqsVògS®©s[ »R½gji©«s @©«sVª«sV¼½ ¼d½xqsVNRPV©yõZNP[ }ms®ªsVLiÉÞ ËØùLiN`P ÆØ»yÌÁV ¾»½LRiVxqsVò©«sõÈýÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. G®µ¶[\®ªsV©y, »R½ª«sV LjiÛÉÁLiVVÌÁLýRiNRPV ª«sVLjiLi»R½ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õryòª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. Aµ³yL`i BcZNP\®ªszqs ®ªsLjizmnsZNP[xtsQ©±s xqsLiµR¶LRi÷éLigS, −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV ª«sVVLiµR¶VgS ¾»½ÖÁ¸R¶V¿ÁxmsöNRPVLi²y FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ LjiÛÉÁLiVVÌÁLýRiV }ms®ªsVLiÉÞ ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁV ¾»½LRiVxqsVò©«sõÈýÁV »R½ª«sVNRPV zmnsLSùµR¶VÌÁV ª«s¿yè¸R¶V¬s ¸R¶VVH²T¶GH ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

A ÆØ»yÌÁÍÜ[NTP FsÍÞzmsÒÁ xqsÕÁ=²U¶ ¼d½xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV NRPW²y @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV zmnsLSùµR¶VÌÁV©yõ¸R¶V¬s }msL]äLiµj¶.

ª«soLiÉظR¶V¬s, @xmsöV²R¶V úxms˳ÏÁV»R½* {qs䪫sVV NTPLiµR¶ ¿P[xmsÉíØÖÁ=©«s BÎýÏÁ ¬sLSøßجsNTP ®²¶ª«sÌÁxmsLýRiV ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«sryòLRi¬s }msL]ä©yõLRiV. LSúuíysQÌÁ LSÇÁµ³y¬s ©«sgRiLSÌÁ»][FyÈÁV, 10 ÌÁORPQÌÁV @Li»R½NRPV−sVLiÀÁ©«s ÇÁ©yË³Ø NRPÌÁP 53 ©«sgRiLSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s Fs£mnsFs£qsHcFs£mnsGAL`i ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV xqs−dsVOTPQxqsVò©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ©«sgRiLRi úFyLi»yÌÁÍÜ[ ˳ÏÁWN]LRi»R½©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿P[LiµR¶VZNP[ C xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »R½*LRiÍÜ[®©s[ INRP ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ®ªsW²R¶ÍÞ ÛÉÁ®©s¬ds= ¸R¶WNíRP`, ®©s[xtsQ©«sÍÞ lLiLiÈÁÍÞ x¤¦ÝzqsLig`i FyÌÁ{qs NRPW²y »R½*LRiÍÜ[ úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ©«sgRiLRi xmsLjixqsLSÌÁÍÜ[¬s xmsÛÍýÁúFyLi»yÌÁÍÜ[ @LRi÷©±s x¤¦ÝzqsLig`i úFyÛÇÁNíRPVÌÁ @ª«sVÌÁV @LiaRPLi xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[

2500 eT+~ ñ<√´>∑T\ô|’ y˚≥T

ª« VVL ËØL VV : Ez¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁVgS®©s[ ˳ØLRi»R½ ËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLiÍÜ[ Dµ][ùgSÌÁ ®ªs[ÈÁV ®ªsVVµR¶ÌÁ LiVVùLiµj¶. ALíjizmnsztsQ¸R¶VÍÞ BLiÛÉÁÖÁÛÇÁ©±s=, L][ËÜ[ÉÓÁN`P= ª«sLiÉÓÁ Aµ³R¶V¬sNRP ÛÉÁNSõÌÁÒÁ LSNRP»][ ËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLi ÍÜ[©«sW Dµ][ùgSÌÁ N][»R½ »R½xmsöµR¶¬s BÉÔÁª«sÛÍÁ[ zqsÉÔÁ ËØùLi NRPV ª«sWÒÁ {qsBJ −súNRPª±sV xmsLi²T¶ÉÞ ÇÜ[xqsùLi ¿ÁFyöLRiV. BxmsöV²R¶V ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ú\|ms®ªs[ÈÁV LRiLigRi ¹¸¶V£qs ËØùLiN`P 2500 ª«sVLiµj¶ Dµ][ùgRiVÌÁ\|ms ®ªs[ÈÁV ®ªs[¸R¶V²R¶Li µy*LS A ÇÜ[xqsùLi ¬sÇÁ®ªs[V©«s¬s ¾»½[ÌÁV»][Liµj¶. Dµ][ùgRiVÌÁÍÜ[ xmsµj¶ aS»y¬sõ »R½gæjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ®©s[ ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP ¹¸¶V£qs ËØùLiN`P ª«sÀÁè©«sÈýÁV −saRP*xqs¬ds¸R¶V xqsª«sW¿yLRiLi. úxms¼d½ G²y µj¶ÍØlgi[ ®ªsVLRiVgRiLiVV©«s xms¬s¼d½LRiV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ¬s Dµ][ù gRiVÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ¹¸¶V£qs ËØùLiN`P ¿ÁÊÁV »][Liµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ú\|ms®ªs[ÈÁV LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁÍÜ[ |msµôR¶µR¶ LiVV©«s |¤¦¦¦¿`Á²U¶Fs£mns{qs BLi»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ª«sVW²R¶V ú\¾»½ª«sW zqsNSÌÁÍÜ[ 11 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi ÀÁLiµj¶. úxms¼d½ xqsLiª«s»R½=LRiLi Dµ][ùgRiVÌÁ xms¬s¼d½LRiV©«sV xqs−dsVOTPQryòLi. @ÍØ xqs−dsVOTPQLi¿P[xmsöV²R¶V xms¬s¼d½LRiV ËØgRiVÛÍÁ[¬s N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV Dµy*xqs©«s ¿ÁÊÁV»yLi. Bµj¶ ryµ³yLRißáLigS ÇÁLjilgi[ úxmsúNTP¹¸¶[V©«s¬s ¹¸¶V£qs ËØùLiN`P C xqsLiµR¶LRi÷éLigS −sª«sLRißá BÀÁèLiµj¶. B»R½LRi ú\|ms®ªs[ÈÁV LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[®©s[ »yª«sVW ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©«sõÈýÁV xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. ¹¸¶V£qs ËØùLiN`P »yÇØ Dµ][ùgSÌÁ N][»R½ ËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLiÍÜ[¬s Dµ][ùgRiVÌÁ ª«sÌÁxq lLi[ÈÁVNRPV BLi¿RÁV−sVLi¿RÁV xqsª«sW©«sLigS ª«soLiµj¶. ®µ¶[bdP¸R¶V

ËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLiÍÜ[ 16c20 aS»R½Li ª«sÌÁxqs lLi[ÈÁV ryµ³yLRißá\®ªsVLiµj¶. Aµ³R¶V¬sNRP ÛÉÁNSõÌÁÒÁ −sLji−sgS @Liµj¶xmso¿RÁVèNRPV©«sõ C N]»R½ò »R½LRixmso ú\|ms®ªs[ÈÁV ËØùLiNRPV©«sV ÕÁÖÁ¸R¶V¬dsL`i LSßØ NRPxmspL`i ®©sÌÁN]ÍØöLRiV. A¸R¶V®©s[ ¹¸¶V£qs ËØùLiNRPVNRPV ÀdÁ£mns FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s A{mnsqx sL`igS ª«sùª«sx¤¦¦¦Ljiqx sVò©yõLRiV. ¹¸¶V£qs ËØùLiNRPV ÇÁÚ©±s»][ ª«sVVgjizqs©«s ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁ NSÍجsNTP ¬sNRPLRi ÍØ˳ÏÁLi 32 aS»R½Li ª«sXµôðj¶»][ LRiW.965. 52 N][ÈýÁNRPV ¿P[LjiLiµj¶. BNRP gRi»R½ G²yµj¶ NSÌÁLiÍÜ[ ¹¸¶V£qs ËØùLiN`P }tsQLRiV µ³R¶LRi lLiÉíÓÁLixmsLiVVLiµj¶. ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS ¹¸¶V£qs ËØùLiNRPVNRPV 1020 aSÅÁÌÁVLi²R¶gS, ªyÉÓÁ¬s 1800 NRPV −sxqsòLjiLi¿yÌÁ¬s ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPVLiµj¶. C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRixmso »]ÖÁ ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÍýÜ[ ¹¸¶V£qs ËØùLiN`P ¬sNRPLRi ª«s²ïU¶ Aµy¸R¶VLi 44 aS»R½Li |msLjigji LRiW.1808.90 N][ÈýÁNRPV ¿P[LjiLiµj¶. BÀÁè©«s LRiVßØÌÁV, NRPlLiLiÈÁVc}qs−sLig`i= @N_LiÈýÁV NRPW²y |msLRigRi²R¶Li»][ ¹¸¶V£qs ËØùLiN` ¬sNRPLRi ª«s²ïU¶ ª«sWLêji©±s zqsóLRiLigS −sxqsòLjir¡òLiµj¶.

eT÷&√ s√p qcÕº˝À¢H˚... ª« VVL ËØL VV : ª«sLRixqsgS ª«sVW²][ L][ÇÁÙ NRPW²y ÕdÁFs£qsC |qs®©s=N`P= ©«suíyÌÁ»][ ª«sVVgjizqsLiµj¶. gRiVLRiVªyLRiLi ©y²R¶V |qs®©s=N`P= 30.47 FyLiVVLiÈýÁV ©«sxtsíQxms²T¶

32,370.04 FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶. D¾»½[òÇÁ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV »R½gæjiLixmso»][FyÈÁV, ª«s²ïU¶ lLi[ÈýÁV |msLRiVgRiV»y¸R¶V®©s[ |mns²R¶LRiÍÞ LjiÇÁLRi`* xqsW¿RÁ©«sÌÁ»][ −s®µ¶[bdP xmnsLi²`¶= @ª«sVøNSÌÁNRPV ®ªsVVgæRiV¿RÁWxmso»R½V©yõLiVV. Azqs¸R¶WÍÜ[¬s B»R½LRi ª«sWlLiäÈýÁW ©«suíyÌÁ»][®©s[ ª«sVVgjiaSLiVV. ÕdÁFs£qsC |qs®©s=N`P= úFyLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ AaSª«sx¤¦¦¦LigS®©s[ 32,406.42 FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ ®ªsVVµR¶ÌÁLiVV, ®µ¶[bdP¸R¶V B®©s*xqsíLýRi ª«sVµôR¶»R½V»][ INRP µR¶aRPÍÜ[ 32,462.61 FyLiVVLiÈýÁ gRiLjixtsîQ róyLiVV¬s »yNTPLiµj¶. A

»R½LS*»R½ LRiWFyLiVV −sÌÁVª«s lLiLi²R¶V ªyLSÌÁ NRP¬suíy¬sNTP ¿P[LRi²R¶Li»][ |qs®©s=N`P= ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sxms²T¶Liµj¶. @®ªsVLjiNSÍÜ[ ª«s²ïU¶ lLi[ÈýÁV |msLRiVgRiV»y¸R¶V®©s[ E¥¦¦¦gS©yÛÍÁ[ LRiWFyLiVV ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½NRPV NSLRißáLigS ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. NS¬ds ¸R¶VWLRi£ms ª«sWlLiäÉýÜ[ }tsQLýRi µ³R¶LRiÌÁV ®ªsVLRiVgæS úFyLRiLi˳ÏÁª«sV ª«s²R¶Li»][ ª«sV×ýdÁ ÕdÁFs£qsC |qs®©s=N`P= N]Li»R½ xmsoLiÇÁÙNRPV©yõ, ÀÁª«sLRiNRPV ©«suíyÌÁ»][ ª«sVVgjizqsLiµj¶. ª«sVL][\®ªsxmso Fs©±sFs£qsB ¬s{msn í NRPW²y 19.25 FyLiVVLiÈýÁV »R½gæji 10,121.90 FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶.

Ä>∑düTº≈£î 30 \ø£å\ Jmdt{° ]≥sYï\T

©« Wù²³T Öýd : AgRixtsíQV ®©sÌÁNRPV BxmsöÉÓÁµyNS 30 ÌÁORPQÌÁ ÒÁFs£qsÉÔÁ LjiÈÁLRi`õÌÁV ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±sÍÜ[ µyÅÁÌÁ¸R¶Wù ¸R¶V¬s, BÉÔÁª«sÖÁµyNS FsµR¶VL]ä©«sõ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xmsLjiuyäLRiª«sVª«so»R½V©«sõÛÉýÁ[©«s¬s ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±s \¿³PLRiø©±s @ÇÁ¸º¶V ˳ÏÁWxtsQßãÞ FyLi®²¶[ ¿ÁFyöLRiV. C ®©sÌÁ ®ªsVVµR¶ÉýÜ[®©s[ FyLi®²¶[ \¿³PLRiø©±sgS xmsµR¶−ds Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. BxmsöV²R¶V ÒÁFs£qsÉÔÁ ®©sÉÞª«sLRi`ä ®ªsVLRiVgæS xms¬s¿P[r¡òLiµR¶¬s, AgRixtsíQV ®©sÌÁNRPV µyÅÁÌÁLiVV©«s LjiÈÁLRi`õÛÍÁ[ BLiµR¶VNRPV ¬sµR¶LRi+©«sª«sV¬s FyLi®²¶[ }msL]ä©yõLRiV. BLiNS ª«so©«sõ ÀÁ©«sõ, ÀÁ©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV »R½*Lji»R½gRi¼½©«s xmsLjixtsQäLjiLi¿P[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi ©y²R¶V ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi µyNS AgRixtsíQV ®©sÌÁNRPV 29.41 ÌÁORPQÌÁ ÒÁFs£qsÉÔÁ LjiÈÁLRi`õÌÁV µyÅÁÌÁ¸R¶WùLiVV. −dsÉÓÁÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRP aS»R½Li gRi²R¶ÀÁ©«s 2c3 L][ÇÁÙÌÁÍÜ[®©s[ µyÅÁÌÁª«s²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi. µk¶Li»][ ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±s −dsVµR¶ −saS*xqsLi |msLjigjiLiµR¶¬s FyLi®²¶[ ¿ÁFyöLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi©y²R¶V gRiLiÈÁNRPV 85 ®ªs[ÌÁ LjiÈÁLRi`õÌÁ©«sV ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±s »R½ÈíÁVN][gRiÖÁgjiLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. AgRixtsíQV ®©sÌÁNRPV ÒÁFs£qsÉÔÁAL`ic3ÕdÁ µyÅÁÌÁV ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ÊÁVµ³R¶ªyLRi®ªs[V ÀÁª«sLjiL][ÇÁÙ. ©«s®ªsWµR¶V ¿P[xqsVNRPV©«sõ ªyßÓáÇÁù xqsLixqsóÌÁÍÜ[ 75 aS»R½Li ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi µyNS LjiÈÁLRi`õÌÁV µyÅÁÌÁV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. 13.76 ÌÁORPQÌÁ ªyùFyLRi

xqsLixqsóÌÁV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi INRPäL][ÛÇÁ[ ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±s F¡LíRiÍÞÍÜ[ LjiÈÁLRi`õÌÁ»][ ª«sVVLi¿Á»yò¸R¶V©yõLRiV. ÒÁFs£qsÉÔÁ NTPLiµR¶ INRPäL][ÇÁÍÜ[ BLi»R½ FsNRPV䪫sgS LjiÈÁLRi`õÌÁV µyÅÁÌÁLiVV©«s xqsLiµR¶LRi÷éLi B®µ¶[©«s¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ÒÁFs£qsÉÔÁ ¿ÁÖýÁLixmso, LjiÈÁLRiõÍÞ µyÅÁÌÁVÍÜ[ ÇØFyù¬sNTP ª«s²ïU¶, |ms©yÖídÁÌÁ©«sV −sµ³j¶xqsVò©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ÀÁª«sLji L][ÇÁÙ µyNS ®ªs[ÀÁ ª«soLi²R¶NRPVLi²y ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ LjiÈÁLRi`õÌÁV µyÅÁÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ=Liµj¶gS ªyùFyLRi xqsLixqsóÌÁ©«sV FyLi®²¶[ N][LSLRiV. ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±s »R½ÈíÁVN][gRiÖÁgji©y NRPW²y, úxmsßØ×ÁNSÊÁµôR¶LigS ª«soLi²R¶ÈÁLi ªyùFyLRi xqsLixqsóÌÁNRPV ª«sVLiÀÁµR¶¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ÒÁFs£qsÉÔÁ NTPLiµR¶ ®ªsVV»R½òLi 90 ÌÁORPQÌÁ ªyùFyLRi xqsLixqsóÌÁV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[xqsVNRPV©yõLiVV. NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV @Li»R½LS¸R¶VLi ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±s©«sV ¼d½Ljièµj¶µôR¶²R¶®ªs[V »R½©«s úxmsµ³y©«s ®µ³¶[ù¸R¶Vª«sV¬s FyLi®²¶[ ¿ÁFyöLRiV. ÇÁÙ\ÛÍÁ ®©sÌÁNRPV 46.4 ÌÁORPQÌÁ ÒÁFs£qsÉÔÁAL`iÌÁV µyÅÁÌÁ¸R¶WùLiVV. AgRixtsíQVNRPV NRPW²y BLi¿RÁV−sVLi¿RÁVgS @®µ¶[ róyLiVVÍÜ[ ª«soLi²]¿RÁè¬s ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. ÒÁFs£qsÉÔÁFs©±s ª«sLiÉÓÁ ˳ØLki ª«sùª«sxqsóÍÜ[ N]µôj¶FyÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»R½ò²R¶Li ryµ³yLRiß᮪s[V©«s¬s, ªyÉÓÁ ª«sÌýÁ ª«sùª«sxqsó ª«sVLjiLi»R½ ®ªsVLRiVgRiª«so»R½VLiµR¶¬s FyLi®²¶[ ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV.

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ryLíRi£ms x¤¦¦¦ËÞgS @»R½ùLigS ®ªs[gRiLigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ BxmsöV²R¶V r¡xtsQÍÞ B©¯[õ®ªs[xtsQ©±s x¤¦¦¦ËÞgS NRPW²y LRiWFyLi»R½LRiLi ¿ÁLiµR¶©«sVLiµj¶. HÉÓÁ LRiLigRiLiÍÜ[ −sxmsýªy»R½øNRP ª«sWLRiVöÌÁNRPV NRPXztsQ ¿P[zqs©«s ©yry䪱sV BxmsöV²R¶V ª«sVL][ @²R¶VgRiV ª«sVVLiµR¶VZNP[zqs »R½©«s B©¯[õ®ªs[xtsQ©«sý»][ \lLi»R½VÌÁ ÒÁ−s»yÌÁ©«sV xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV N]»R½ò A−sxtsQäLRißáÌÁNRPV ©yLiµj¶ xmsÖÁNTPLiµj¶. C ©«sW»R½©«s A−sxtsQäLRißáÍÜ[ NS®©s=£msí ®ªs[ª±s= ry£mnsí®ªs[L`i r~ÌÁWùxtsQ©±s= @Liµj¶LiÀÁ©«s \ÛÍÁ−dsýx¤¦¦¦§²`¶ 360 NRPW²y ˳ØgRiry*ª«sVùLi @ª«so»][Liµj¶. ryª«sWÑÁNRP A−sxtsQäLRißáÌÁ N][xqsLi úxms˳ÏÁV»R½* xqsW¿RÁ©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV r¡xtsQÍÞ B©¯[õ®ªs[xtsQ©±sÍÜ[ NRPW²y ©yry䪱sV »R½©«s }qsª«sÌÁ©«sV −sxqsòLjir¡òLiµj¶. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ Aµ³yLRiLigS xqs−sVø×Á»R½ ALójiNRP ª«sXµôðj¶, \®ªsµR¶ù AL][gRiùLi, xmsLSùª«sLRißáLi, −sµR¶ù, úFy´R¶−sVNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV »R½µj¶»R½LRi ryª«sWÑÁNRP xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms ©«sW»R½©«s A−sxtsQäLRißáÌÁ©«sV @Liµj¶xqsVò©«sõµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sVLiÀÁ @®©s[NRP B©¯[õ®ªs[xtsQ©«sý©«sV ©yry䪱sV @Liµj¶LiÀÁLiµj¶. BxmsöV²R¶V \lLi»R½VÌÁ ÒÁ−s»yÌÁ©«sV xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiLi ¿P[}qs NS®©s=£msí®ªs[ª±s= ry£mnsí®ªs[L`i r~ÌÁWùxtsQ©±s= @Liµj¶LiÀÁ©«s \ÛÍÁ−dsýx¤¦¦¦§²`¶ 360 NRPW²y INRPÉÓÁgS ¬sÖÁÀÁLiµj¶. ©yry䪱sV B©¯[õ®ªs[xtsQ©±s Fn¡LRiª±sV, Ný_²`¶, ®ªsVV\ÛËÁÍÞ NRPLixmspùÉÓÁLig`i ryª«sVLóSùÌÁÍÜ[ \lLi»R½VÌÁ N][xqsLi xms¬s ¿P[xqsWò D»R½òª«sV xmnsÖÁ»yÌÁV ryµ³j¶Li¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õr¡òLiµj¶. xmsLiÈÁ @Li¿RÁ©y, }qsNRPLRißá, úFy|qszqsLig`i xmnsÖÁ»R½LigS \lLi»R½VÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ Aµy¸R¶VLi @Liµj¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y D»R½ö¼½ò ©yßáù»R½©«sV ®ªsVLRiVgRiVxmsLji¿P[LiµR¶VNRPV C r~ÌÁWùxtsQ©±s= úxmsµ³y©«s ÌÁORPQùLigS xms¬s¿P[xqsVòLiµj¶. ©«sLiµj¶ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s, ryª±síVFs£mnsª«sWN`P= ª«sVµôR¶»R½V»][ C r~ÌÁWùxtsQ©±s©«sV @LRiNRPVÍÜ[¸R¶V úFyLi»R½LiÍÜ[¬s 658 ª«sVLiµj¶NTP|\msgS \lLi»R½VÌÁNRPV @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. @LRiNRPVÍÜ[¬s NS{mns, −sVLji¸R¶WÌÁ xmsLiÈÁÍýÜ[ µj¶gRiVÊÁ²T¶ @Li¿RÁ©yÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s²y¬sNTP, ®ªsVV\ÛËÁÍÞ xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ xmsLiÈÁ }qsNRPLRißá, F~ÌÁLiÍÜ[ \lLi»R½VNRPV ¿P[zqs©«s ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ©«sV ÛÍÁNTPäLiÀÁ µy¬s¬s |qsLiúÈÁÍÞ xqsLRi*L`iNRPV ¿P[LRi®ªs[ryòLRiV. @ÍØ }qsNRPLjiLiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLRiLi ÕÁÑÁ®©s£qs LjiF¡LíjiLig`i, ÍØÑÁzqsíN`P=, ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ, ®²¶zqsxtsQ©±s ®ªs[VNTPLig`i, úNS£ms Lki|qsL`iè N][xqsLi Dxms¹¸¶WgjixqsVò©yõLRiV. NRPÛÍÁORPQ©±s c }msKÉÞ úxmsúNTP¸R¶VNRPV xmsÛÉíÁ[ xqsª«sV¸R¶W¬sõ NRPW²y C r~ÌÁWùxtsQ©±s= gRißá¬ds¸R¶VLigS »R½gæjiryòLiVV. 875 ÈÁ©«sVõÌÁ D»R½ö¼½ò¬s xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV INRP ®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁ xqsª«sV¸R¶VLi xms²T¶¾»½[, µk¶¬sª«sÌýÁ A xqsª«sV¸R¶VLi gRißá¬ds¸R¶VLigS »R½gæjiF¡LiVV ZNP[ª«sÌÁLi 24 gRiLiÈÁÍýÜ[®©s[ xmspLjiò ¿P[}qs @ª«sNSaRPLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. ª«sVLiÀÁ ryª«sVLóRiù úxmsßØ×ÁNRPÍÜ[ @Li¿RÁ©y ÅÁÀÁè»R½»R½*Li 80aS»R½Li ª«sLRiNRPV ®ªsVLRiVgRiV xms²R¶V»R½VLiµj¶. ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV xqs©«sõµôðR¶Li NSªyÖÁ=©«s ALæS¬sN`P xqsLíjizmnsZNP[xtsQ©±s úxmsúNTP¸R¶VNRPV ZNP[ª«sÌÁLi N]¬sõ NýTPN`PÌÁ»][®©s[ xmspLRiòª«so»R½VLiµj¶. NS{mns ©yßáù»R½, D»R½ö¼½ò N]ÌÁª«sW©«s ª«sùª«sxqsó ª«sVµ³R¶ù Aµ³yLSÌÁ©«sV @LóRiLi ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV BxmsöV²R¶V xmsLjia][µ³R¶©«s gRißØLiNSÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ª«s¿yèLiVV. ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS ry©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVö ¼d½xqsVNRPVLSgRiÌÁ @®©s[NRP ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«s Aµ³yLji»R½ ©«sW»R½©«s xmsLjiuyäLSÌÁ©«sV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ D»R½ö¼½ò ¿P[¸R¶VgRiÌÁµR¶¬s ©yry䪱sV Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s ˳Ø−sr¡òLiµj¶. C ry£mnsí®ªs[L`i úFyÛÇÁNíRPVÌÁ µy*LS 12 ®©sÌÁÌÁ ª«sVµôR¶»R½V»][ xmsLjiúaRPª«sVÍÜ[ ¬sxmsoßáVÌÁ ª«sWLæRiµR¶LRi+NS¬sõ, @ÍØlgi[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ÖdÁ²R¶LýRi N][xqsLi ©yry䪱sV Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ ®©sÉÞª«sL`iä©«sV @Liµj¶xqsVòLiµj¶.

yÓ\T>∑T˝À &Üø£ºsY ¬s&û¶dt ùwsY

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :¾»½ÌÁLi gSßáÍÜ[¬s −sV¸R¶WxmsoL`i, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ÍÜ[¬s úbdPNSNRPVÎÏÁLi ª«sµôR¶©«sV©«sõ lLiLi²R¶V FýyLiÈýÁ ¸R¶VVFs£qsFs£mns²T¶G »R½¬sÐdÁÌÁ©«sV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS xmspLjiò ¿P[xqsVN][ª«s ²R¶Li»][ ²yNíRPL`i lLi²ïU¶£qs }tsQLýRiV gRiVLRiVªyLRiLi ©y²R¶V ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[ ¬sÖÁ¿yLiVV. C aRPV˳ÏÁ ªyLRiò úxms˳ت«sLi»][ }tsQL`i ÕdÁFs£qsCÍÜ[ 7.5 aS»R½Li |msLjigji LRiW.2,486 ª«sµôR¶ zqsóLRixms²T¶Liµj¶. gRiVLRiVªyLRiLi©y²R¶V úxmsµ³y©«sLigS ÍØ˳ÏÁxms²T¶©«s ÊýÁWÀÁ£ms }tsQLRiV ²yNíRPL`i lLi²ï¶U £qs INRPäÛÉÁ[ NSª«s²R¶Li −sZaP[xtsQLi. INRP µR¶aRPÍÜ[ }tsQL`i 7.90 aS»R½Li |msLjigji LRiW.2,496.50 gRiLjixtsîQ róyLiVV¬s »yNTPLiµj¶. úbdPNSNRPVÎÏÁLiÍÜ[¬s ¸R¶VW¬sÉÞc2 (FnyLRiVøÛÍÁ[xtsQ©±s=) NRPV ¸R¶VVFs£qsFs£mns²T¶G ©«sVLiÀÁ FsríyÕýÁ£tsQ®ªsVLiÉÞ B©±s=|msORPQ©±s LjiF¡LíRi` (BHAL`i) ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«sÈýÁV ²yNíRPL`i lLi²ïU¶£qs ríyN`P FsZNP[=èLiÒÁÌÁNRPV ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. C BHAL`iÍÜ[ G\®ªsV©y @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁ©«sV ¸R¶VVFs£qsFs£mns²T¶G ª«sùNRPòLi ¿P[zqsLiµy ÛÍÁ[µy @®©s[ xqsª«sW¿yLRiLi ª«sWú»R½Li ²yNíRPL`i lLi²ïU¶£qs ®ªsÌýÁ²T¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. BNRP \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s −sV¸R¶WxmsoL`i ª«sµôR¶ ©«sV©«sõ NRPxqsíª±sV FnyLSøxqsWùÉÓÁNRPÍÞ xqsLki*|qs£qs, ÛÉÁNSõÌÁÒÁ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ |qsLiÈÁL`i xqsµR¶VFy¸R¶W¬sNTP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁV ÛÍÁ[¬s BHAL`i @LiµR¶VNRPV©«sõÈýÁV NRPW²y ²yNíRPL`i lLi²ïU¶£qs ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. @©«sVNRPWÌÁ ªyLRiòÌÁ xmnsÖÁ»R½LigS gRiVLRiVªyLRiLi©y²R¶V Fs©±sFs£qsBÍÜ[ ²yNíRPL`i lLi²ïU¶£qs }tsQLýRi úÛÉÁ[²T¶Lig`i xmsLjiª«sWßáLi 40 ÌÁORPQÌÁNRPV ¿P[LjiLiµj¶. BNRP ÕdÁFs£qsCÍÜ[©«sW ª«sVL][ 3.19 ÌÁORPQÌÁ }tsQLýRiV ¿P[»R½VÌÁV ª«sWLSLiVV. gRiVLRiVªyLRiLi ©yÉÓÁ µ³R¶LRi |msLRiVgRiVµR¶ÌÁ»][ ²yNíRPL`i lLi²ïU¶£qs ª«sWlLiäÉÞ NSùzmsÈÁ\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s LRiW.2,864 N][ÈýÁNRPV ¿P[LjiLiµj¶.

M◊|” Ø>∑˝Ÿ, Áô|ò+N ø±Ee˝Ÿ‡ Ä$wüÿs¡D \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ú{ms−sV¸R¶VLi ®ªsV©±s= B©«sõL`i®ªs[L`i NRPLi|ms¬ds −sHzms Ný][¼½Lig`i ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ Aµ³R¶V¬sNRP @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½lLi[èÍØ −sHzms LkigRiÍÞ, ú|mnsLiÀdÁ NSÇÁÙª«sÍÞ= D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV gRiVLRiVªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ A−sxtsQä LjiLiÀÁLiµj¶. xqsLixqsó \®²¶lLiNíRPL`i NRPzmsÍÞ xms®´¶lLi ©«sW»R½©«s ®ªsW²R¶ÍÞ=©«sV A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS zqsCª¯[ ¹¸¶Wlgi[£tsQ ¼½ªyLki»][ NRPÖÁzqs ª«sWÉýزR¶V»R½W −sHzms LkigRiÍÞ xqsª«sVNSÖdÁ©«s NýSzqsN`P úËØLi²`¶ @¬s, ú|mnsLiÀdÁ NSÇÁÙª«sÍÞ= @®©s[−s FnyùxtsQ©±s @LiÛÉÁ[ BxtsíQxms®²¶[ ¸R¶VVª«s»R½©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s LRiWF~Liµj¶Li¿RÁÊÁ²T¶©«sª«s¬s }msL]ä©yõLRiV. zmnsÉÞ, FnyùúÕÁN`P, ©yßáùLi −sxtsQ¸R¶WÌÁNRPV ª«s}qsò NRPLi|ms¬dsgS −sHzms @»R½Vù©«sõ»R½ úxmsª«sWßØÌÁ»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»R½©«sõµR¶©yõLRiV. ©«sW»R½©«s D»yöµR¶©«sÌÁ©«sV −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁV AµR¶LjiryòLRi©«sõ ©«sª«sVøNRPLi DLiµR¶©«yõLRiV.

$»j·Tyê&É 7

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

s=j·T´\ #Ós¡Te⁄\T, Äø±«bÕ¢+≥¢

ø±\TcÕ´ìï ìyê]+#·+&ç yÓTsTTHé ù|¢j·TsY ;CÒ|”j˚T

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ L]¸R¶VùÌÁ ¿ÁLRiVª«soÌÁV, ANS* FýyLiÈýÁ ©«sVLi²T¶ ª«s¿P[è NSÌÁVuyù¬sõ ¬sªyLjiLi¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W {qs{msFsLi LSúxtsí NSLRiùµR¶Lji+ |ms©«sVÊÁÖýÁ ª«sVµ³R¶V LSúxtsí ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV ÛÍÁ[ÅÁ LSaSLRiV. C ÛÍÁ[ÅÁ©«sV gRiVLRiVªyLRiLi A¸R¶V©«s −dsV²T¶¸R¶WNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[¬s N][ryò ÑÁÍýØÍýÜ[ L]¸R¶VùÌÁ rygRiV −sryòLRiLigS ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @NRPä²R¶ N][xqsíÍÞ ANS*NRPÌÁèL`i @´yLjiÉÔÁ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV, LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½* ÒÁª¯[ÌÁV 7, 15©«sV ¸R¶V®´¶[¿RÁèégS DÌýÁLizmnsVxqsVò©yõLRi©yõLRiV. NSÌÁVxtsQùLiª«sÌýÁ úxmsÇÁÌÁNRPV »ygRi²y¬sNTP LRiOTPQ»R½ ª«sVLiÀÁ¬dsLRiV NRPW²y µ]LRiNRP²R¶Li ÛÍÁ[µR ¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. ÒÁª¯[ ®©sLi.15ÍÜ[¬s ¬sÊÁLiµ³R¶©«s 3, 8 úxmsNSLRiLi L]¸R¶VùÌÁ

d”m+øÏ d”|”m+ eT<ÛäT ˝ÒK ¿ÁLRiVª«soÌÁ ©«sVLi²T¶ ª«sµj¶ÖÁ©«s ª«sVVLRiVgRiV¬dsÉÓÁ¬s Fsxmsoý¹¸¶VVLiÉÞ úÉÔÁÉÞ®ªsVLiÉÞ FýyLiÉÞÍÜ[ aRPVµôðj¶Â¿P[zqs©«s »R½LRiVªy»R½®©s[ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sµR¶ÍØÖÁ= DLiµR¶©yõLRiV. NS¬ds @−s FsNRPä²y GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V®©s[ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV −s²T¶Â¿P[ ¬dsÉÓÁ ©yßáù»R½ (zms|¤¦¦¦¿`Á −sÌÁVª«s, LRiry¸R¶V©«s @ª«sZaP[uyÌÁV, ¬dsÉÓÁÍÜ[ ANTP=ÇÁ©±s, B»R½LRi ªy¸R¶VVª«soÌÁ zqsó¼½ ª«sLiÉÓÁ−s) {qsGG, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P NSÌÁVxtsQù ¬s¸R¶VLiú»R½ßá ËÜ[LïRiV úxmsª«sWßØÌÁ ®ªs[VLRiNRPV DLi²yÖÁ= D©«sõxmsöÉÓÁNUP @®ªs[−ds @ª«sVÌÁVNSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ÂANS* úFy|qszqsLig`i FýyLiÈýÁV ª«sVWÌÁLigS xmsLjixqsLRi úgSª«sWÌÁNRPV úFyßØLi»R½NRP\®ªsV©«s NSÌÁVxtsQùLi NRPÌÁVgRiV»][LiµR¶¬s

¿ÁFyöLRiV. ˳ÏÁúµR¶»y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][NRPF¡²R¶Liª«sÌýÁ ªyÉÓÁÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ N]Li»R½ª«sVLiµj¶ NSLjiøNRPVÌÁV úxmsª«sWµyÍýÜ[ ª«sVLRißÓáxqsVòLi²R¶gS ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ ¼d½úª«s @xqs*xqsó»R½NRPV gRiVLRiª«so»R½V©yõLRi©yõLRiV. L]¸R¶WùÌÁ rygRiV NSLRißáLigS ª«sxqsVò©«sõ NSÌÁVxtsQùLi\|ms LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ©«s \|qsLiÉÓÁxqsíVÌÁ NRP−sVÉÔÁ N]¬sõ zqsFnyLRiV=ÌÁV ¿P[zqs ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁV µyÉÓÁ©y ªyÉÓÁ¬s @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. L]¸R¶VùÌÁrygRiV, ANS* úFy|qszqsLig`i FýyLiÈýÁV ª«sÌýÁ GLRiö²R¶V»R½V©«sõ NSÌÁVuyù¬sõ ¬sªyLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV 12 xqsW¿RÁ©«sÌÁ»][ C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP ÛÍÁ[ÅÁ LRiWxmsLiÍÜ[ BÀÁè©«sÈýÁV ª«sVµ³R¶V ¾»½ÖÁFyLRiV.

dü+πøåeT |ü<∏äø±\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√+&ç ●

bÕغ m<äT>∑T<ä\qT mHé&ûj˚T e´‹πsøÏ+#·<äT ● 24, 25 ‘˚B˝À¢ &Ûç©¢˝À C≤rj·T ø±s¡´es¡Z düe÷y˚X¯+ ● yÓqTø£ã&çq 130 kÕúHê˝À¢ ã\|ü&É‘ê+ ● 2019 mìïø£\ \ø£å´+>± |üì#˚kÕÔ+: ;CÒ|” C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù eTTs¡∞<Ûäs¡sêe⁄ ●

myÓTà˝Ò´ u§+&Ü ñe÷ |üìrs¡T uÛÒwt ● Ç+{Ï+{Ïø° {°&û|” ø±s¡´Áø£eT+˝À πø+Á<ä eT+Á‹ düT»Hê#Í<ä]

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï ; úxmsÇØ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqsLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @®©s[NRP xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV ¿P[xmsÉíØLRi¬s, ªyÉÓÁ¬s xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRiLi ¿P[xqsVN][ªyÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ úxmsÇÁÌÁLiµR¶Lji\|ms©«s DLiµR¶¬s ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½ xqsVÇÁ©y ¿_µR¶Lji @©yõLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki NSLRiùúNRPª«sVLi ÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ A¸R¶V©«s úxmsNS£tsQ ©«sgRiL`i |qsLiÈÁLý][ ÉÔÁ²U¶{ms ÛÇÁLi²y©«sV FsgRiVLRi®ªs[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xqsVÇÁ©y¿_µR¶Lji»][FyÈÁV ª«sVÀÁÖdÁxmsÈÁõLi FsLi{ms N]©«sNRPÎÏÁþ ©yLS¸R¶Vßá, −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ |qsLiúÈÁÍÞ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ËÜLi²y Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiLSª«so, Fs®ªsVøÖdÁ= ÊÁ¿RÁVèÌÁ @LêRiV©«sV²R¶V, róy¬sNRP NSL]ölLi[ÈÁL`i »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ ©«sgS, xqsVÇÁ©y ¿_µR¶Lji LSNRP»][ AúFyLi»R½ª«sVLi»y ÉÔÁ²U¶{ms úZaP[ßáVÌÁ»][ N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁLigS ª«sWLjiLiµj¶. L][²ïR¶V F~²R¶ª«so©«s xmsxqsVxmso xms¿RÁè »][LRißáLi ®ªsÖýÁ−sLjizqsLiµj¶. ÉÓÁ²T¶zms úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ©«sV gRiVLjiè Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ËÜLi²y Dª«sW úxmsÇÁÌÁNRPV −sª«sLjiLiÀÁ, xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV @LiµR¶V»R½V©yõ¸R¶W @¬s A¸R¶V©«s ALS ¼d½zqs, ²T¶−sÇÁ©±sÍÜ[ ÇÁLjigji©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶ gRiVLjiLiÀÁ úxmsÇÁÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úxms®ªs[ aRP|msÉíÓÁ©«s xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV gRiVLjiLiÀÁ úxmsÇÁÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV.

C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ |qsLiúÈÁÍÞ FyLíki úxmsµ³y©«s xmsLjibdPÌÁNRPVÌÁV N][®©s[LRiV @LiNTP¬ds²R¶V, @LRi÷©±s ©y¸R¶VNRPVÌÁV »R½Vª«sWølLi²ïT¶ xmsÉíØÕ³ÁLSª±sV, N][gRiLiÉÓÁ LSª«sWLSª«so, gRi®©sõ úxmsryµ`¶, ²T¶−sÇÁ©±s @µ³R¶ùORPV²R¶V ÊÁ²R¶VgRiV xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùLi, ©«sª«soÌÁWLji ©ygRiª«sVÛÍýÁ[aRP*LRiLSª«so, ÕÁ.úbdP¬sªyxqsLSª«so, ©«slLi[LiúµR¶, Fs{qs= |qsÍÞ ©y¸R¶VNRPVÌÁV ©«sLi®µ¶[ÉÓÁ ú}msª±sV, ÑÁ.−s.©«sLRizqsLix¤¦¦¦LSª«so, ®ªsWµyÌÁ AµyLi, −sLiÇÁª«sVWLji xqs¼d½£tsQ @LRi÷©±s ALæRi\®©sÑÁLig`i |qsúNRPÈÁLki ®ªsW»R½VäLki NSbdPLi, »R½µj¶»R½LRi NSL]ölLi[ÈÁLýRiV FyÍæÜ©yõLRiV.

sê»ø°j·÷˝À¢ ø£wüº|ü&˚‘·‘·«+ n\es¡TÃø√yê* @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[ ¬s»R½ù −sµyùLójiÍØ NRPxtsíQxms®²¶[»R½»R½*Li @ÌÁª«sLRiVèNRPV©«sõxmsöV®²¶[[ úxmsÇØÕ³Á ª«sW©«sLi F~LiµR¶²R¶Li xqsVÌÁVª«sª«so»R½VLiµR¶¬s ÉÔÁ²U¶{ms ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ xqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV |msµôj¶ LSª«sWLSª«so }msL]ä©yõLRiV. @ª«sVLSª«s¼½ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s ª«sVLigRiÎÏÁgjiLjiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV©y²R¶V xqsíW®²¶LiÉÞ= |mns²R¶lLi[xtsQ©±s ÀÁ»R½WòLRiV, NRPXuñy, »R½WLRiöV g][µyª«sLjiNTP ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVVÅÁù®©s[»R½ÌÁNRPV BxqsVò©«sõ úxms¾»½[ùNRP bPORPQßØ »R½LRigRi»R½VÌÁV gRiVLRiVªyLRiLi»][ lLiLi²R¶ª«s L][ÇÁÙNRPV ¿P[LRiVNRPV©yõLiVV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS LSª«sWLSª«so ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sWLRiVª«sVWÌÁ NRPVúgSª«sV\®ªsV©«s ¬sª«sVøNRPWLRiVÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ, NRPVÈÁVLiÊÁ F¡xtsQßáNRPV FyÌÁ©«sV @ª«sVVøNRPV¬s, úxms˳ÏÁV»R½*

Dµ][ùgjigS, zqs¬ds ©«sÈÁV²T¶gS ª«sV©«sõ©«sÌÁ©«sV F~Liµj¶ LSúxtsí, ®µ¶[aRP LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ©«sV aSzqsLi¿P[ aRPNTPògS Fsµj¶gji©«s xqs*Læki¸R¶V ©«sLiµR¶ª«sVWLji »yLRiNRP LSª«sWLSª«so INRPxmsöÉÓÁ −sµyùLóji ©y¸R¶VNRPV®²¶[ @©yõLRiV. @ÍØlgi[ g]xmsö xmsLjiFyÌÁ©yµR¶ORPV²R¶V, @xmsLRi ˳ÏÁgkiLRi´R¶V²R¶V, µyLji+¬sNRP»R½ gRiÌÁ LSúxtsíQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV NRPW²y INRPxmsöÉÓÁ −sµyùLôðji ©y¸R¶VNRPV®²¶[ @¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. DLiµR¶ ©yõLRiV.C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÉÔÁ²U¶{ms LSúxtsí ®©s[»R½ ¿RÁLiµR¶V ryLiÊÁ bPª«sLSª«so, ÉÔÁFs©±sFs£qsFs£mns LSúxtsíQ @µ³R¶ùORPV²R¶V úÊÁx¤¦¦¦øLi ¿_µR¶Lji, A©«sLiµR¶g_²`¶, ©ygRi˳ÏÁW xtsQßáLi, ¸R¶VaRP*Li»R½LS¸º¶V, 13 ÑÁÍýØÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 130 ª«sVLiµj¶ ÉÔÁFs©±sFs£qsFs£mns ª«sVVÅÁù ®©s[»R½ÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

Áô|’y˚{Ÿ ø£fi≤XÊ\˝À¢ $<ë´s¡Tú\

eTs¡D≤\ô|’ <äsê´|ü⁄Ô #˚j·÷* |”&ûmdtj·T÷ sêh ø±s¡´<ä]Ù m+.sêeTø£èwüí @ª« VLS¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ú\|ms®ªs[ÈÁV NRPÎØaSÌýÁÍÜ[ ª«sLRiVxqsgS ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ −sµyùLóRiVÌÁ ª«sVLRißØÌÁ\|ms LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ©¯[LRiV−szmsö ®ªsLiÈÁ®©s[ −s¿yLRißá úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ¬s {ms²U¶Fs£qs¸R¶VW LSúxtsí NSLRiùµR¶Lji+ FsLi. LSª«sVNRPXxtsñ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. C®ªs[VLRiNRPV gRiVLRiVªyLRiLi A¸R¶V©«s −sµyùaSÅÁ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÕÁ DµR¶¸R¶VÌÁOTPQøNTP INRP ÛÍÁ[ÅÁ @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W, C®©sÌÁ 17©«s gRiW²R¶ª«sÖýÁÍÜ[¬s ©yLS¸R¶Vßá NRPÎØaSÌÁÍÜ[ CaRP*L`i lLi²ïT¶ A»R½øx¤¦¦¦»R½ù xqsLixmnsVÈÁ©«s ª«sVLRiVª«sNRPª«sVVLi®µ¶[ −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ©«sgRiLRiLiÍÜ[¬s úbdP\¿Á»R½©«sù −sµyù xqsLixqsóÍýÜ[ BLiÈÁL`i µj¶*¼d½¸R¶V xqsLiª«s»R½=LRiLi ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©«sõ NRPÎØùßãÞ @®©s[ ª«sVL][ −sµyùLôðji A»R½øx¤¦¦¦»yù¸R¶V»yõ¬sNTP FyÌÁö²y²R¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ú\|ms®ªs[ÈÁV −sµyù xqsLixqsóÌÁV »R½ª«sV LSùLiNRPVÌÁ N][xqsLi \®ªsV©«slLýi^©«s −sµyùLôðji¬ds−sµyùLôðRiVÌÁ©«sV ª«sW©«szqsNRPLigS, aSLkiLRiNRPLigS z¤¦¦¦LizqsxqsVò©yõLRi¬s AL][zmsLi¿yLRiV. C −sxtsQ¸R¶V\®ªsV ¬sLRiµ³y lLi²ïT¶ NRP−sVxtsQ©±s LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP @®©s[NRP xqsW¿RÁ©«sÌÁV ¿P[zqs GÎÏÁVþ gRi²R¶VxqsVò©yõ NRP¬dsxqsLi ªyÉÓÁ @¼d½gRi¼d½ xmsÉíÓÁLi¿RÁVNRPV©«sõ FyFy©«s

F¡ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. xmnsÖÁ»R½LigS @˳ÏÁLiaRPV˳ÏÁLi ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s @®©s[NRPª«sVLiµj¶ @ª«sW¸R¶VNRP −sµyùLôðRiVÌÁ úFyßØÌÁV gSÍýÜ[NRPÖÁzqsF¡»R½V©yõeT ¸R¶V©yõLRiV. Fs©¯[õ NRPVÈÁVLiËØÍýÜ[ ¼d½LRi¬s µR¶VÅÁM¬sõ ¬sLixmso»R½V©yõ¸R¶V©yõLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²T¶ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁNRPV −sLRiVµôðR¶LigS N]¬sõ NRPÎØaSÌÁÌÁV ©«s²R¶VxqsVò©yõ NRP¬dsxqsLi ªyÉÓÁ¬s xmsÉíÓÁLi¿RÁVNRPV®©s[ xmsLjizqsó¾»½[ ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. BLiµR¶VNRPV Dµyx¤¦¦¦LRißágS NRPXuñy ÑÁÍýØÍÜ[ CG²yµj¶ 56 NRPÎØaSÌÁÌÁ©«sV ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶LiÈÁW AL`iHJ ®ªsV®ªsWÌÁV B¿yèLRi¬s, ªyÉÓÁÍÜ[ 50 NRPÎØaSÌÁÌÁV ú\|ms®ªs[ÈÁV®ªs[ (NSL]ölLi[ÉÞ)©«s¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. NRP¬dsxqs ª«sxqs»R½VÌÁV NRPW²y ÛÍÁ[¬s NSL]ölLi[ÉÞ NRPÎØaSÌÁÌÁV Fs©¯[õ D©yõ¸R¶V¬s, ªyÉÓÁ¬s gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁÊÁV»R½VLiÛÉÁ[ NRPORPQ ryµ³j¶Lixmso ¿RÁLRiùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRi¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, ª«sVLiú»R½VÌÁV C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »R½ORPQß᮪s[V xqsöLiµj¶LiÀÁ NSL]ölLi[ÉÞ NRPÎØaSÌýÁÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ª«sLRiVxqs A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁ\|ms −s¿yLRißá ÇÁLjizmsLi¿yÌÁ¬s LSª«sVNRPXxtsñQ ²T¶ª«sWLi²`¶Â¿P[aSLRiV.

<ëeP<é πø+Á<ä+‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·THêï&ÉT! sêCŸ <∏ëÁπø dü+#·\q yê´K´\T ª« VVL \ÛË : ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©«sõ Fs¬dsﹸ¶[V úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms ª«sV¥¦¦¦LSúxtsíQ ©«sª«s¬sLSøßá}qs©«s ÀdÁ£mns LSÇÞ´yúZNP[ xqsLi¿RÁÌÁ©«s −sª«sVLRi+ÌÁV ¿P[aSLRiV. ®µ¶[aRPLi −s²T¶ÀÁ FyLjiF¡LiVV©«s @Li²R¶L`iª«sLRiÍÞï ²y©±s, ª«sVVLi\ÛËÁ }msÌÁVÎýÏÁ ZNP[xqsV NUPÌÁNRP ¬sLiµj¶»R½V²R¶V µyª«spµ`¶ BúÊÁ{¤¦¦¦Li ˳ØLRi»`½NRPV ª«s¿P[èLiµR¶VNRPV ZNP[LiúµR¶Li»][ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõ²R¶¬s LSÇÞ ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. C −sxtsQ¸R¶V\®ªsV ZNP[LiúµR¶Li»][ ÛËÁ[LRiryLSÌÁV rygjixqsVò©yõ²R¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. @Li¾»½[NSµR½V @»R½¬½õ BLi²Ts¸R½WNRPV ¼d½xqsVN]Àsè Bµj½ »R½ª«½V −½Çs¸R½VLigS Õd½ÛÇP[{m½ ¿sxm½oöN]®©i[ úxm½¸R½V»R½õLi ¿P[¸R½V©«½VLiµR½¬½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. »]ÖÁryLji »R½©«s }mns£qsÊÁVN`P ÆØ»y©«sV @µ³j¶NSLjiNRPLigS úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS LSÇÞ C®ªs[VLRiNRPV ªyùÅÁùÌÁV ¿P[aSLRiV. "µyª«½pµ`½ úxm½xqsVò»R½Li ¼d½úª«½ @©yL][gRsùLi»][ D©yõ²RsV. Àsª«½Lj½ L][ÇiÙ̽©«½V xqs*®µi[aR½LiÍÜ[ gRs²RsFy̽©«½V NRPVLiÈsV©yõ²RsV. ˳ØLR½»`½NRPV ª«½Â¿P[èLiµR½VNRPV ZNi[LiúµR½Li»][ ¿R½LR½è̽V ÇsLRiVxm½o»R½V©yõ²RsV. »R½*LR½ÍÜ[®©i[ @»R½²RsV ¼½Lj½g]¿P[è @ª«½NSaR½Li DLiµj½' @¬½ hSúZNi[ @©yõLRiV. @LiVV¾»½[ µyª«½pµ`½ »R½©«½Li»R½Ès »y®©i[ ˳ØLR½»`½NRPV LSªy̽©«½VNRPVLiÈsV©yõ.. ZNi[LiúµR½Li ª«½Wú»R½Li Bµj½ »R½ª«½V −½Çs¸R½VLigS ¿sxm½oöN]¬½ ª«½Â¿P[è F½¬½õNRPÍýÜ[ −½Çs¸R½VLi ryµ³j½Li¿P[LiµR½VNRPV úxm½¸R½V¼½õLi¿P[ @ª«½NSaS̽V©yõ¸R½V¬½ hSúZNi[ −½ª«½VLj½+Li¿yLRiV. 2019 ryµ³yLRißá Fs¬sõNRPÌÁ ©yÉÓÁNTP µyª«spµ`¶©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li BLi²T¶¸R¶WNRPV LRizmsöxqsVòLiµj¶. µk¶Li»][ LSÇÁNUP¸R¶VLigS ÌÁÕôÁF~LiµyÌÁ¬s ¿RÁWr¡òLiµj¶. ®©s[©«sV xmsLji¥¦¦¦ry¬sNTP Bµj¶ ¿Áxmsö²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. Bµj¶ ªyxqsòª«sLi. NSÌÁúNRPª«sVLiÍÜ[ −dsVZNP[ ËÜ[µ³R¶xms²R¶V»R½VLiµj¶. µyª«spµ`¶ LSNRP\|ms xqsöxtsíQ»R½ ª«snÀÁè©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li µk¶¬s\|ms

ALS÷éÈÁLigS úxmsNRPÈÁ©«s ¿P[xqsVòLiµj¶.

Bµj¶ ª«sW g]}msö©«sLiÈÁW úxms¿yLRiLi ¿P[xqsVòLiµj¶. ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ Bµ]NRP LSÇÁNUP¸R¶V ª«spùx¤¦¦¦Li' @¬s LSÇÞ´yúZNP[ @©yõLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{ms\|ms ª«sVLji¬sõ −sª«sVLRi+ÌÁV ¿P[aSLRiV. C−d½F½Li̽©«½V Õd½ÛÇP[{m½ Lj½g`s ¿P[zqsLiµR½¬½ NRPW²y AL][zm½Li¿yLRiV. úxm½¼½ JÈsV Õd½ÛÇP[{m½NTP ®ª½ÎÏi§òLiÛÉÁ[, F½¬½õNRPÍýÜ[ F¡ÉÔs ¿P[zqs ÍØ˳ϽLi ÛÍÁ[µR½©yõLRiV. ´yNRPlLi[ }mn½£qsʽVN`PÍÜ[NTP ª«½Àsè©«½ N]¬½õ gRsLiÈsÍýÜ[®©i[ A¸R½V©«½ úF~\|mn½ÍÞNRPV 4.39 ̽OR¶Ì½ \ÛͽN`P=, 4.43 ̽OR¶Ì½ ª«½VLiµj½ FnyÍÜ[ª«½LýRiV LSª«½²RsLi −½ZaP[xt½Li. FyLík½ NSLR½ùNRPLR½ò̽»][ Ès¿`sÍÜ[ DLi²RsÉج½ZNi[ }mn½£qsʽVN`PÍÜ[NTP ª«½Àsè©«½ÈýsV ´yNRPlLi[ ¿sFyöLRiV.

µy™´Ωpµ`Ω FyN`PÕ‹[Æ©s[ D©yı≤R∂V: NRPxqs‰L`i B©yõÎýÏi¨ µyª«½pµ`½ »R½ª«½V µR½gæRsLR½ ÛÍÁ[²Rs¬½ ʽVNSLiVVxqsVò©«½õ FyN`P ªyµR½©«½ ²]ÌýÁ @¬s ª«sVL][ª«sWLRiV ¾»½[ÖÁLiµj¶. BLi²Ts¸R½W ®ª½W£qís ªyLiÛÉsÉÞ µyª«½pµ`½ Búʽ{#¤PPLi FyNTPróy©±½ÍÜ[®©i[ D©yõ²Rs¬½ @»R½¬½ »R½ª«½VVø²RsV BNS÷ÍÞ NRPxqsäL`½ F¡Öd½xqsV̽NRPV ¿sFyö²RsV. 8 L][ÇiÙ̽ F¡Öd½xqsV̽ NRPxqís²UsÍÜ[ D©«½õ NRPxqsäL`½, −½¿yLR½ßsÍÜ[ N]¬½õ ¬½ÇØ̽©«½V ®ª½Ìý½²TsLi¿y²RsV. "µyª«½pµ`½ xm½b½èª«½V, »R½WLRiVö Aúzmn½NS ®µi[aSÍýÜ[ ˳ØLk½gS |m½ÈísVʽ²RsV̽V |msÉíزR¶V. ©«½lLi[LiúµR½ ®ª½W²U¶ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ª«½Àsè©«½ »R½LS*»R½ FyNTPróy©±½ÍÜ[ ©y̽VgRPVryLýRiV »R½©«½ róyª«½LS̽©«½V ª«½WLSè²R¶V. FyN`PÍÜ[ @»R½¬sNTP ˳ϽúµR½»R½ NRPW²y |m½Li¿yLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ NRP¬dsxqsLi Fn¡©ý¯[©«sW ª«sWÉýزR¶²R¶V. µyª«½pµ`½NRPV ÍØÉÓs©±½ @®ª½VLj½NS ú²Rsg`s xqsøgýRsL`½=»][ xqsLiʽLiµ³y̽V D©yõLiVV' @¬s NRPxqsäÍÞ F¡ÖdÁqx sVÌÁ −s¿yLRißáÍÜ[ ¿ÁFyö²R¶V.

ø±fi‚X¯«s¡+ 2e <äX¯≈£î |üsê´es¡D XÊK ÄyÓ÷<ä+ ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NSÛÎPP[aR½*LR½Li Ö½£mín½ BLj½lgP[xt½©±½ {qsäLi 2ª«½ µR½aR½NRPV ZNi[LiúµR½ xm½LSùª«½LR½ßs aSÅs xm½¿R½è ÛÇsLi²y Ezm½Liµj½. C ®ªi[VLR½NRPV xm½LSù ª«½LR½ßs aSÅs @©«½Vª«½V»R½V̽ xm½ú»y̽V ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»R½* @µ³j½NS LRiV̽NRPV @LiµyLiVV. »yÇØ @©«½Vª«½V »R½V̽»][ úFyÛÇsNíRPV ¬½LSøßs xm½©«½V̽V ª«½VLj½Li»R½ ®ªP[gRsª«½Li»R½Li NS©«½V©yõLiVV. Bxm½öÉÓsZNi[ F½¼½òF¡»R½Ì½NRPV @ª«½xqsLR½\®ª½V©«½ NS̽Vª«½Ì½ ¬½LSøßsLi xm½pLR½òLiVV©«½ ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[, ª«½VL][ 3 ®©½Ì½ÍýÜ[®©i[ F½¼½òF¡»R½Ì½ xm½©«½V̽V úFyLR½Li˳Ͻ ª«½V¹¸i[Vù @ª«½NS aS̽V NRP¬½zm½xqsVò©yõ LiVV. ª«½Â¿P[è ÅsLk½£mn½ ©yÉÓsNTP 45 ®ªP[̽ F½NRPLS̽NRPV rygRPV ¬d½ÉÓs¬½ @Liµj½Li¿y̽ ©«½õ LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»R½* ̽OR¶ùLi ryNSLR½ª«½V¹¸i[Vù xqsW¿R½©«½Ì½V©yõLiVV.

@»s≠dΩ À≥œΩW™´ΩVVÃΩ©´ΩV ≠Ω¨Ωπ∏ΩWgjsLiøRΩLi...

NSÛÎPP[aR½*LR½Li úFyÛÇsNíRPV \|m½£m½\Ûͽ©ý«½ ¬½LSøßج½NTP @Ès−d½ ˳ϽWª«½VV̽©«½V −½¬½¹¸½WgjsLi¿R½ËÜ[ª«½V¬½ ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ®©i[xt½©«½ÍÞ úgks©±½ úÉÓsʽVù©«½ÍÞNRPV ¾»½Ö½zm½Liµj½. úFyÛÇsNíRPV ¬½LSøßsLiÍÜ[ @Ès−d½ ˳ϽW−½V −½¬½¹¸½WgRsLi\|m½ ªyLR½Li L][ÇiÙÍýÜ[ @zmn½²Rs−½ÉÞ µyÅs̽V ¿P[ryòª«½V¬½ }m½L]äLiµj½. ²³TsÖýd½ÍÜ[ gRPVLRiVªyLR½Li ®©i[xt½©«½ÍÞ úgks©±½ úÉÓsʽVù©±½ÍÜ[ NSÛÎPP[aR½*LR½Li úFyÛÇsNíRPV\|m½ lL½Li²][ L][ÇiÙ −½¿yLR½ßs N]©«½rygjsLiµj½. xm½LSùª«½LR½ßs @©«½Vª«½V»R½V̽V ÛÍÁ[NRPVLi²y úFyÛÇsNíRPV ¬½Lj½øxqsVò©yõLR½¬½ µyÅs\Ûͽ©«½ zm½ÉÔsxt½©±½\|m½ ªyµ][xm½ªyµy̽V ÇsLj½gSLiVV. ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li »R½LRixmnsQo©«½ {qs¬½¸R½VL`½ ©yù¸R½Vªyµj½ ª«½VVNRPVÍÞ L][x#¤PP¼æd½ ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½Li¿yLRiV.

− aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± : ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ ®µ¶[aR LiÍÜ[ ˳ØÇÁFy¹¸¶[V ®ªsVLiVV©±s }ms¸R¶VL`i @¬s sA FyLkií Çؼd½¸R¶V úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ª«sVVLRi×dÁµ³R¶LRiLSª«so úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @¬sõ LSúuyíÍýÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLk í FsµR¶VgRiVµR¶ÌÁ©«sV Fs©±s²U¶¹¸¶[V NRPWÈÁ−sV ª«sù¼½lLi[NTPLi¿RÁµR¶©yõLRiV. ®µ¶[aRP LSÇÁµ³y¬s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLkií Çؼd½¸R¶V NSLRiùª«sLæRiLi C®©sÌÁ 24, 25 ¾»½[µk¶ÍýýÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi −saSÅÁxmsÈÁõLi ª«sÀÁè©«s A¸R¶V©«s −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉØý²yLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{ms µR¶OTPQßصj¶ LSúuyíÍÜ[ý ª«sVVÅÁùLigS I²T¶aSÌÁ»][ FyÈÁV ª«sVLjiN]¬sõ úFyLi»yÍýÜ[ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sLigS DLiµR¶©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s 130 ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLSæÍÜ[ý ÕdÁÛÇÁ[{ms r~Li»R½LigS lgiÌÁª«sÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. C úFyLi»yÍýýÜ[ 2019 Fs¬sõNRPÍýÜ[ lgiÖÁ¿P[ ÊÁÌÁLi xmsoLiÇÁÙNRPV®©s[ÍØ NSLSù¿RÁLRißá LRiWF~Liµj¶LiÀÁ ZOP[Qú»R½ ryóLiVV ©«sVLiÀÁ NRPXztsQ ¿P[ryòª«sV¬s A¸R¶V©«s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ ryóLiVVÍÜ[ xmsµyµ³j¶NSLRiVÌÁ©«sW, ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú»R½VÌÁ©«sW, LSúuyíÌÁÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁVgS D©«sõªyLji¬ds 30 ª«sVLiµj¶¬s C FsLi{ms ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLSæÌÁNRPV ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRi¬s

¿ÁFyöLRiV. −dsLRiLi»y A¸R¶W FyLýRi®ªsVLiÉÞ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLSæÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍýÜ[ ÊÁÍÜ[}ms»R½Li @¹¸¶[VùÍØ NRPXztsQ ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. xqsLiróygRi»R½LigS NSLRiùNRPLRiò ryóLiVV ©«sVLiÀÁ ©y¸R¶VNRP»R½*Li ¬sLSøßáLi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ Ëص³R¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦ryòª«sV©yõLRiV. 2019 Fs¬sõNRPÌÁ ÌÁORPQùLigS NSLSù¿RÁLRißá DLiÈÁVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ®ªsÌýýÁ²T¶Li¿yLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLkií ©«sWLRiV aS»R½Li ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ ÛÍÁ[µR¶¬s, A¸R¶V©«s ¿ÁÊÁV»R½W ÕdÁÛÇÁ[{ms ÊÁÌÁxms®²¶[LiµR¶VNRPV @Li»R½VÛÍÁ[¬s @ª«sNSaSÌÁV©yõ¸R¶V©yõLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsÇÁÌÁN][xqsLi @Liµj¶xqsVò©«sõ xms´R¶NSÌÁ©«sV ®©s[LRiVgS úxmsÇÁÌÁNRPV ¿P[LRi®ªs[¸R¶V²R¶Li µy*LS µR¶gæRiLRi¹¸¶[VùLiµR¶VNRPV NRPXztsQ ¿P[xqsVò©«sõÈÁVýgS ¿ÁFyöLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ®ªs[lLi[ FyLkiíÍýÜ[¬s ªyLRiW »R½ª«sV FyLkií¬s xqsLiúxmsµj¶xqsVò©yõLRi¬s, FyLkií gRiVLjiòLiÀÁ©«s ªyLji¬s »yª«sVV xqsLiúxmsµj¶xqsVò©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. úxmsÇÁÌÁNRPV ¬s»R½ùLi úxms˳ÏÁV»R½*Li @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLiÈÁVLiµR¶®©s[ ¸R¶Vµ³yLóS¬sõ úxmsÇÁÌÁNRPV NRPÖÁgjiryòª«sV©yõLRiV. ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi\|ms ¸R¶VVµôðR¶Li, ÒÁFs{qsí ª«sLiÉÓÁ xqsLixqsäLRißáÌÁV zqsóLRi\®ªsV©«s úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V

úxms®ªs[aRP|msÈíÁgRiÌÁµR¶¬s ª«sVVLRi×dÁµ³R¶LRiLSª«so }msL]ä©yõLRiV. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ALójiNRP ª«sùª«sxqsóÍÜ[ N]µôj¶FyÉÓÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV ª«s¿yè¸R¶V¬s, ªyÉÓÁ¬s ¿RÁNRPäµj¶µôR¶²R¶LiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµR¶©yõLRiV. xqsLiZOP[Qª«sVLi @Õ³Áª«sXµôðj¶ µR¶aRPgS úxms˳ÏÁV»R½*Li FyÌÁ©«s©«sV xqsª«sV©«s*¸R¶VLi»][ ©«s²R¶Vxmso»][LiµR¶¬s A¸R¶V©«s ˳Ø−sLi¿yLRiV. NRPLSõÈÁNRP, »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V LSúuyíÌÁ Ëص³R¶Vù¬sgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©«sõ »y©«sV N][ryòLiúµ³R¶ ÑÁÍØýÌÁNRPW Ëص³R¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦xqsVò©yõ©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶V©«sLRiLi ÑÁÍØýÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s −sxqsòX»R½ ryóLiVV xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ @©«sWx¤¦¦¦ùLigS NSLRiùNRPLRiòÌÁV FyÍÜæ©yõLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. @LRiNRPV, NSNTP©y²R¶, @©«sNSxmsÖÁý, −saSÅÁ úFyLi»yÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ gRiVLRiVªyLRiLi xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsV©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ −saSÅÁ FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqs˳ÏÁVÌÁV NRPLi˳ÏÁLiFyÉÓÁ x¤¦¦¦LjiËØÊÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù −sxtsQVNRPVª«sWL`i LSÇÁÙ, FyLkií»R½ −saSÅÁ ©«sgRiLR @µ³R¶ùORPV²R¶V ©ylgi[LiúµR¶, FyLkií ª«sVVÅÁù ®©s[»R½ ¿ÁLRiVª«so LSª«sVN][ÈÁ¸R¶VùÌÁV FyÍÜæ©yõLRiV. i

dæøÏ+Á<ëu≤<é qT+∫ 28 Á|ü‘˚´ø£ ¬s’fi¯ó¢ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶xqsLS, µk¶Fyª«s×Á xmsLi²R¶VgRiÌÁ xqsLiµR¶LRi÷LigS |msLjigji©«s úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ xqsLiÅÁù©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV @µR¶©«sLigS ª«sVL][ 28 úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁ©«sV ©«s²R¶xmsËÜ[»R½V ©yõª«sV¬s µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL]äLiµj¶. zqsNTPLiúµyËص`¶ c ÊÁL_ßÔá ª«sVµ³R¶ù©«s 20 xqsLki*xqsVÌÁV, N]ÀÁ®ªs[ÖÁ c \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ª«sVµ³R¶ù©«s 8 xqsLki*xqsVÌÁ©«sV @µR¶©«sLigS ©«s²T¶zmsxqsVò©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁ¸R¶V¿P[zqsLiµj¶. úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁV zqsNTPLiúµyËص`¶ ©«sVLi²T¶ ÊÁL_ßÓáNTP C ®©sÌÁ 24, ª«s¿P[è ®©sÌÁ 1, 8, 15, 22, 29 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiV»y¸R¶V©yõLRiV. ¼½LRiVgRiV úxms¸R¶W ßáLiÍÜ[ ÊÁL_ßÓá ©«sVLi²T¶ C ®©sÌÁ 27, ª«s¿P[è ®©sÌÁ 4, 11, 18, 25 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[, ©«sª«sLiÊÁL`i 1,8,15,22, 29 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiV»y¸R¶V¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ª«sWLæRiª«sVµ³R¶ùÍÜ[¬s @¬sõ úxmsµ³y©«s }qsíxtsQ©±sÌÁÍÜ[ C úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁ©«sV ¬sÌÁVxmsoµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ c NRPVÀÁ®ªs[ÖÁ úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ª«s¿P[è ®©sÌÁ 7, 14,21, 28 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiV »y¸R¶V¬s, ¼½LRiVgRiV úxms¸R¶WßáLiÍÜ[ N]ÀÁ®ªs[ÖÁ ©«sVLi²T¶

<˚X¯ nedüsê\ ø√dü+

ª«s¿P[è ®©sÌÁ 9, 16, 23, 30 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lji ª«sVLRiVxqsÉÓÁ L][ÇÁÙ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV ¿P[LRiVNRPVLiÉظR¶V¬s }msL]ä©yõLRiV. úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁÍÜ[ úxms¸R¶WßجsNTP LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s úxmsúNTP¸R¶V úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV.

≤][LRiıNRPÕfi c NS“¡}ms»¡ Fy˘zqsLi«¡L`i \lLiáV LRiµÙR∂V

²][LRiõNRPÍÞ c gRiVLiú²yÉÓÁª«sV²R¶VgRiV }qsíxtsQ©±sÌÁ ª«sVµ³R¶ù©«s úÉØzmnsN`P xqsª«sVxqsù D»R½ö©«sõLi NSª«s²R¶Li»][ C ®©sÌÁ 23, 24 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ C ª«sWLæRiLiÍÜ[ ®ªsÛÎýÁ[ ²][LRiõNRPÍÞ c NSÒÁ}msÈÁ FyùzqsLiÇÁL`i \lLiÌÁV©«sV LRiµôR¶V ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* ¾»½ÖÁ¸R¶V¿P[zqsLiµj¶.

\lLi¤Õ¡[* LRiORPQfl· µR∂Œœ¡Li ™´s˘™´srÙyNRP µj∂©Ø[ªRΩ=™´sLi \lLiÛÍÁ[* LRiORPQßá µ³R¶ÎÏÁLi 33ª«s ª«sùª«srôðyxmsNRP µj¶©¯[»R½=ª«sLi ª«s°ÍØÖÁÍÜ[¬s AL`izmsFs£mns bPORPQßØ ZNP[LiúµR¶Li»][ xmnsV©«sLigS ÇÁLjigjiLiµj¶. µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* @µR¶©«sxmso ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i ÇØ©±s ´yª«sV£qs NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS x¤¦¦¦ÇÁ\lLi gSLï`i A£mns A©«sL`i {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. LRiOTPQßá µR¶ÎÏÁLi xmslLi[²`¶©«sV −dsOTPQLi¿yLRiV. C xmslLi[²`¶ÍÜ[ HµR¶V FýyÈÁW©«sý AL`izmsFs£mns, AL`izmsFs£qsFs£mns µR¶ÎØÌÁV, INRP ²yg`i

ry*ä²`¶, ËØùLi²`¶ µR¶ÎÏÁLi FyÍæܬs NRP©«sV−sLiµR¶V ¿P[aSLRiV. AL`izmsFs£mns bPORPQßØ ZNP[LiúµR¶Li ÀdÁ£msn ú²T¶ÍÞ B©±s=|msNíRPL`i ²T¶.ZNP. LRi»R½õLi Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ xmslLi[²`¶ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶.

C xqsLiµR¶LRi÷LigS ÇØ©±s ´yª«sV£qs ª«sWÉýزyLRiV. \®µ³¶LRiù ryx¤¦¦¦ryÌÁV, xqsLiNRPÌÁöaRPNTPò, @LiNTP»R½ ˳ت«sLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s xqsµæR¶VßØÌÁ»][ \®µ¶©«sLiµj¶©«s NRPNRPòª«sù ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁNRPV LRiORPQßá, ˳ÏÁúµR¶»R½ NRPÖÁõxqsWò @©«s©«sù ryª«sW©«sù }qsª«sÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ \lLiÛÍÁ[* LRiORPQßá µR¶ÎÏÁLi ¿P[xqsVò©«sõ NRPXztsQ¬s N]¬s¸R¶W²yLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xmsÌÁVª«soLRiV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

eTs√ C≤rj·T $‘·Ôq |ü]XÀ<ÛäHê dü+düú

¬s’˝Ò« bòÕ¢{ŸbòÕ+ <Ûäs¡\≈£î ¬sø£ÿ\T

ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀH˚ HÓ\ø=˝≤Œ\ì e´ekÕj·T eT+Á‹‘·« XÊK ìs¡íj·T+

●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µ¶[aRPLiÍÜ[ |msLRiVgRiV»R½V©«sõ A¥¦¦¦LRi @ª«sxqsLSÌÁV, ªyÉÓÁ xqsª«sV»R½VÌÁù»R½, D»yöµR¶NRP»R½ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ©yßáù\®ªsV©«s −s»R½ò©yÌÁV NUPÌÁNRPFyú»R½ F¡ztsQxqsVò©«sõLiµR¶V©«s ª«sVL][ Çؼd½¸R¶V −s»R½ò©«s xmsLjia][µ³R¶©y xqsLixqsó©«sV ®©sÌÁN]ÍØöÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶ ª«sùª«sry¸R¶V ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. C @LiaRPLi\|ms ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s D©«sõ»R½róyLiVV xqs−dsVORPQÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi »R½LRixmnsQo©«s ª«sùª«sry¸R¶VaSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ FyLóRiryLRiµ³j¶ FyÍæÜ©yõLRiV. ©yßáù»R½ÛÍÁ[¬s −s»R½ò©yÌÁ úxms˳ت«sLi»][ ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigS¬sNTP ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ©«sxtsíQLi\|ms úxms¾»½[ùNRPLigS ¿RÁLjièLiÀÁ©«sÈýÁV A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS 2,750NTP\|msgS FsNRPLSÍýÜ[ 15®ªs[ÌÁ LRiNSÌÁ −s»R½ò©yÌÁ©«sV D»R½ö¼½ò¿P[zqs©«s xmnsV©«s»R½ ¾»½ÌÁLigSßáZNP[ µR¶NRPVä»R½VLiµR¶¬s xqsöxtsíQLi¿P[aSLRiV. 4,200 NTP*LiÉØÎÏÁþ −s»R½ò©yÌÁ©«sV ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi ©«sVLiÀÁ xqsW²y©±s, CÑÁxmsío, zmnsÖÁzmsö©±s= »R½µj¶»R½LRi ®µ¶[aSÌÁNRPV FsgRiVª«sV¼½ ¿P[aSª«sV©yõLRiV. −s»R½ò©¯[»R½ö¼½òÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá @ª«sÌÁLiÕÁxqsVò©«sõ −sµ³y©yÌÁV, \lLi»R½VÌÁNRPV BxqsVò©«sõ úF¡»y=x¤¦¦¦NSÌÁV, ryµ³j¶xqsVò©«sõ úxmsgRi¼½ »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s D©«sõ»R½róyLiVV xqs−dsVORPQÍÜ[ −sª«sLRißá BÀÁè©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. BNRPä²T¶ úxmsgRi¼½, ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s N]»R½ògS ®©sÌÁN]ÌÁöËÜ[¹¸¶[V Çؼd½¸R¶V −s»R½ò©«s xmsLjia][µ³R¶©y xqsLixqsó©«sV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[®©s[ ®©sÌÁN]ÍØöÌÁ¬s ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. µR¶OTPQßá ˳ØLRi»R½®µ¶[aRP @ª«sxqsLSÌÁNRPV xqsLjixms®²¶[ −s»R½ò©yÌÁ©«sV D»R½ö¼½ò¿P[}qs ª«s©«sLRiVÌÁV, @ª«sNSaSÌÁV, ryª«sVLóRiùLi BNRPä²R¶ D©«sõLiµR¶V®©s[ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li LSúxtísQLi\|ms ®ªsVVgæRiV ¿RÁWzmsLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. 2019, ÇÁÚ©±s 26 ©«sVLiÀÁ ÇÁÙ\ÛÍÁ 3 ª«sLRiNRPV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V −s»R½ò©«s NSLiúlgi£qs xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLRiFyÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ²R¶Li LSúxtísQ úxms¼½xtsíQ©«sV lLiÉíÓÁLixmso ¿P[r¡òLiµR¶©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ Fs©«sõ²R¶W ÛÍÁ[¬s−sµ³R¶LigS −s»R½ò©¯[»R½ö¼½ò LRiLigRiLiÍÜ[ LSúuíy¬sNTP Fs©«sÛÍÁ[¬s g_LRiª«sLi, úxms¼½xtsíQ µR¶NRPä²R¶Li aRPV˳ÏÁxmsLjißت«sVª«sV¬s FyLóRiryLRiµ³j¶ }msL]ä©yõLRiV.

s¡÷.10 qT+∫ s¡÷.20øÏ ô|+|ü⁄ ● 23 qT+∫ nø√ºãsY 4 es¡≈£î ô|]–q <Ûäs¡\T neT\T ● Á|üj·÷DÏ≈£î\ qT+∫ e´‹πsø£‘· ● ‘·–Z+#ê\ì &çe÷+&é @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xmsLi²R¶VgRi LRiµk¶ô¬s ALíki{qs G −sµ³R¶LigS\®©s¾»½[ »R½©«sNRPV @©«sVNRPWÌÁLigS ª«sVÌÁVèNRPVLiÈÁVLiµ][ @®µ¶[ µyLjiÍÜ[ \lLiÛÍÁ[* aSÅÁ NRPW²y úxms¸R¶WßÓáxqsVòLiµR¶®©s[ −sª«sVLRi+ÌÁV −s¬szmsxqsVò©yõLiVV. \lLiÛÍÁ[* NRPW²y úxms¸R¶WßÔáNRPVÌÁ ÛÇÁ[ÊÁVNRPV ÀÁÌýÁV |msÛÉíÁ[ −sµ³R¶LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVòLiµR¶®©s[ −sª«sVLRi+ÌÁV ®ªsÌÁVý®ªs»R½Vò»R½V©yõLiVV.¬s©yõ ®ªsVV©«sõÉÓÁ ª«sLRiNRPV ZNP[ª«sÌÁLi AL`iÉÔÁ{qs ª«sWú»R½®ªs[V xmsLi²R¶VgRi,B»R½LRi ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xqsLiµR¶LS÷ÍýÜ[ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ ©«sVLiÀÁ @µR¶©«sLigS ¿yLêkiÌÁV ª«sxqsWÌÁV ¿P[xqsWò ª«sÀÁè©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. @LiVV¾»½[ »yÇØgS \lLiÛÍÁ[* NRPW²y ªyÎýÏÁ NRPLiÛÉÁ[ ®©s[®©s[−sV »R½NRPV䪫s®ªs[VNSµR¶LiÈÁW µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[*ÍÜ[¬s N]¬sõ ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©«sýÍÜ[ FýyÉÞFnyLi ¿yLêkiÌÁV D©«sõ xmnsÌÁLigS |msLi¿RÁV»R½W A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[¸R¶V²R¶Li xmsÈýÁ −sª«sVLRi+ÌÁNRPV µyLji ¼d½xqsVòLiµj¶. µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶LRi÷LigS úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁ©«sV ©«s²R¶Vxmso»R½VLi²R¶²R¶Li»][ úxms¸R¶WßÔáNRPVÌÁ»][ \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©«sý¬dsõ NTPÈÁNTPÈÁÍزR¶V»R½V©yõLiVV.

es¡Tdü ôd\e⁄\‘√ ñ<√´>∑T\ dü+<ä&ç eT÷&ÉT s√E\T ©yé ô|&ç‘˚... |ü~s√E\ $ÁXÊ+‹ @ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíQLiÍÜ[¬s FyhRiaSÌÁÌÁNRPV, NRPÎØaSÌÁÌÁNRPV µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRi |qsÌÁª«soÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. @ÍØlgi[ úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgRiVÌÁNRPV NRPW²y ¥¦¦¦ÖÁ®²¶[.. xqsLiµR¶²T¶ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµR¶®©s[ ¿ÁFyöÖÁ. úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgRiVÌÁV ZNP[ª«sÌÁLi ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁV |qsÌÁª«soÌÁV |msÈíÁVNRPVLiÛÉÁ[ ¿yÌÁV.. ªyLjiNTP 10 L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV −súaSLi¼½ ¼d½xqsVNRPV®©s[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ ®ªsÌÁgRixmsp²T¶ÍÜ[¬s xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi, −s−sµ³R¶ aSÅÁÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s \®²¶lLiNíRPlLi[ÉÞ Dµ][ùgRiVÌÁV C @ª«sNSaS¬sõ @Liµj¶xmso¿RÁVè N][ªyÌÁ¬s úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõLRiV. LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼d½ aRP¬s, Aµj¶ªyLSÌÁV |qsÌÁª«so Bª«s*²R¶Li»][ C®©sÌÁ 23, 24 ¾»½[µk¶ÌÁV |qsÌÁª«soÌÁV. @Ní][ÊÁLRiV 2 gSLiµ³k¶ ÇÁ¸R¶VLi¼½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS |qsÌÁª«so DLiµj¶. µk¶Li»][ úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgRiVÌÁV r¡ª«sV ª«sVLigRiÎÏÁ, ÊÁVµ³R¶ªyLSÌÁV (C®©sÌÁ 25 ©«sVLi²T¶ 27 ª«sLRiNRPW) ryµ³yLRißá |qsÌÁª«soÌÁV |ms²T¶¾»½[ ¿yÌÁV ª«sLRiVxqsgS HµR¶VL][ÇÁÙÌÁ −súaSLi¼½ ÌÁÕ³Áqx sVòLiµj¶. @ÍØlgi[ ¼½Ljigji 28, 29 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ HÀÁèéNRP |qsÌÁª«soNRPV µR¶LRiÆØxxqsVò ¿P[}qsò xqsLji ®©s[LRiVgS @Ní][ÊÁLRiV 3ª«s ¾»½[µk¶ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi −sµ³R¶VÌÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSª«s¿RÁVè. µk¶Li»][ C®©sÌÁ 23 ©«sVLi²T¶ @Ní][ÊÁLRiV 2ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPW ª«sLRiVxqs |qsÌÁª«soÌÁ\|ms Dµ][ùgRiVÌÁV xqsª«sWÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV ¿P[xqsVò©yõLRiV. xqsÀÁªyÌÁ ¸R¶VLiÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ Dµ][ùgRiVÍýÜ[ 70 aS»R½Li ª«sVLiµj¶NTP \|msgS Dµ][ùgRiVÌÁV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sVLi®²¶[ ¥¦¦¦ÇÁLRiª«so»R½V©yõLRiV. ª«sVL][ 30 aS»R½Liª«sVLiµj¶ Dµ][ùgRiVÌÁV gRiVLiÈÁWLRiV, −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ xmsLjixqsLRiúFyLi»yÌÁ ©«sVLi²T¶ ª«sxqsWò −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò

©yõLRiV. µk¶Li»][ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sVLi²T¶ ª«sÀÁè ®ªsÛÎýÁ[ Dµ][ùgRiV ÌÁNRPV C ª«sLRiVxqs |qsÌÁª«soÌÁV FsLi»][ Dxms¹¸¶WgRixms®²¶[ @ª«sNSaSÌÁV©yõLiVV. Bµj¶ÍØ DLiÛÉÁ[.. NTPLiµj¶róyLiVV Dµ][ùgRiV ÌÁNRPV GÉØ µR¶xqsLSNRPV ª«s¿P[è "ª«sWª«sVWÎýÏÁV'NRPV gRiLi²T¶ xms®²¶[ @ª«sNSaSÌÁW D©yõLiVV. |qsÌÁª«soÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi\|ms xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi Dµ][ùgRiVÌÁ xqsLixmnsVLi ®©s[»R½ −s.úbdP¬sªyxqsLSª«so ª«sWÉýزR¶V»R½W FsNRPV䪫sª«sVLiµj¶ \|¤¦¦¦µR¶LS Ëص`¶ ©«sVLi²T¶ ª«sxqsVò©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ªyLjiNTP FsLi»][ Dxms¹¸¶WgRiNRPLRiLigS DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁ ÍÜ[xmso ryµ³yLRißá |qsÌÁª«so |msÈíÁª«s¿RÁVè©«s¬s. xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁV µyÉÓÁ¾»½[ úxms¾»½[ùNRP |qsÌÁª«sogS úxmsNRPÉÓÁryòLRi¬s @©yõLRiV. @Ní][ÊÁLRiV 2ª«s ¾»½[µk¶»][ NRPÌÁVxmsoNRPVLiÛÉÁ[ 10 L][ÇÁÙÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V |qsÌÁª«soÌÁV NRPÖÁzqs ª«sryò¸R¶V¬s úbdP¬sªy£qs ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ÑÁÍýØ ¸R¶VLiú»yLigRiLi gRi»R½LiÍÜ[ ª«sÛÍÁ[ xms¬s¿P[}qs @ª«sNSaSÌÁV©«sõxmsöÉÓÁNUP LSúxtsíQróyLiVV ÍÜ[ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi, \®²¶lLiNíRPlLi[`ÌÁ xmsLjizqsó¼½ Fsª«sLRiW Ez¤¦¦¦Li ¿RÁ©«sLi»R½ róyLiVVÍÜ[ DLi²R¶ËÜ[»][Liµj¶. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶, gRiVLiÈÁWLRiV »R½µj¶»R½LRi úFyLi»yÍýÜ[ N]Li»R½ª«sVLiµj¶ NRPVÈÁVLi ËØÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ D©«sõxmsöÉÓÁNUP BLiNS »R½ª«sV zmsÌýÁÌÁV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ DLi²R¶ÈÁLi»][ −dsLjiÍÜ[ FsNRPV䪫sª«sVLiµj¶ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ®ªsÛÎýÁ[ @ª«sNSaSÌÁV©yõLiVV. úÛËÁLiVV©±súÉÔÁ NS*LíRiL`i=ÍÜ[ DLiÈÁV©«sõ Dµ][ùgRiVÍýÜ[ 90 aS»R½Li Dµ][ùgRiVÌÁV aRP¬sªyLRiLi ©«sVLi²T¶ @Ní][ÊÁLRiV 2ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPW |qsÌÁª«soÌÁ\|ms ®ªsÛÎýÁ[ @ª«sNSaSÌÁV FsNRPV䪫sgS D©yõLiVV.

µk¶¬sNTP »][²R¶V FyhRiaSÌÁÌÁV,NRPÎØaSÌÁÌÁNRPV |qsÌÁª«soÌÁV NRPW²y úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li»][ −sµyùLôRðiVÌÁV EÎýÏÁ úxms¸R¶WßØÌÁNRPV ÊÁ¸R¶VÌÁV ®µ¶[LSLRiV, C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ \lLiÛÍÁ[* aSÆص³j¶NSLRiVÌÁV úxmsµ³y©«s \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©«sýÍÜ[ FnýyÉÞFnyLi ¿³yLêkiÌÁ©«sV D©«sõ xmnsÌÁLigS |msLi¿P[aSLRiV. |msLjigji©«s LRiµôk¶ ©«sVLiÀÁ N]Li»R½ DxmsaRPª«sV©«sLi F~LiµyÌÁLiÛÉÁ[ FýyÉÞFnyLi ÉÓÁZNPäÉÞ µ³R¶LRiÌÁV |msLi¿RÁNRP»R½xmsö²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s \lLiÛÍÁ[* aSÅÁ }msL]äLiµj¶. C ª«sVµ³R¶ù zqsNTPLiúµyËص`¶ \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©±sÍÜ[ LRiW. 10 ÌÁVgS D©«sõ FnýyÉÞ ÉÓÁZNPäÉÞ µ³R¶LRi©«sV LRiW. 20 ÌÁNRPV |msLiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[ .ª«sV×ýdÁ Bxmsoö²R¶V −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©±sÍÜ[ NRPW²y LRiW. 10 ÌÁVgS D©«sõ FnyýÉÞFnyLi ÉÓÁZNPäÉÞ µ³R¶LRi©«sV @ª«sWLi»R½Li LRiW. 20 ÌÁNRPV |msLi¿RÁV»R½W xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁV A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. xmsLi²R¶VgRiÌÁ LRiµôk¶¬s µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s C®©sÌÁ 23 ©«sVLiÀÁ @N][íÊÁL` 4ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV |msLiÀÁ©«s FnýyÉÞFnyLi ÉÓÁZNPäÉÞ µ³R¶LRiÌÁV @ª«sVÌÁVÍÜ[ DLiÉظR¶VLiÈÁV©yõLRiV. }qsíxtsQ©«sýÍÜ[ @©«sª«sxqsLRi LRiµôk¶¬s ¬sªyLjiLi¿P[LiµR¶VZNP[ C ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõª«sV¬s \lLiÛÍÁ[* aSÅÁ ¿ÁÊÁV»R½V©yõ ÀÁª«sLjiNTP úxms¸R¶WßÔáNRPVÌÁ\|ms ˳ØLRiLi ®ªs[¸R¶V²R¶®ªs[V©«s¬s @LiÈÁV©yõLRiV.@LiVV¾»½[ BxmsöÉÓÁZNP[ @®©s[NRP ˳ØLSÌÁ»][ BNRPäÈýÁNRPV gRiVLRiª«so»R½V©«sõ úxms¸R¶WßÔáNRPVÌÁ\|ms »yÇØgS FnýyÉÞFnyLi ÉÓÁZNPäÉÞ µ³R¶LRiÌÁV NRPW²y |msLiÀÁ,ª«sVLjiL »R½ ˳ØLRiLi ®ªsWxms²R¶®ªs[V−sVÈÁ¬s úxms¸R¶WßÔáNRPVÌÁV úxmsbPõxqsVò©yõLRiV. |msLiÀÁ©«s µ³R¶LRiÌÁ©«sV »R½ORPQß᮪s[V DxmsxqsLix¤¦¦¦Lj Li¿RÁVN][ªyÌÁ¬s N][LRiV»R½V©yõLRiV.@©«sª«sxqsLRi LRiµôk¶ }msLRiV»][ C −sµ³R¶LigS úxms¸R¶WßÔáNRPVÌÁ\|ms ˳ØLRiLi ®ªsWxms²y¬sõ ¼d½úª«sLigS ª«sù¼½lLi[NTPxqsVò©yõLRiV.

n+‘·Ásêh düØ«düT\ô|’ Äغd” <äèwæº |òü*+∫q n<äq|ü⁄ ãdüT‡\ Á|üjÓ÷>∑+ ● @|”øÏ ø=‘·Ô>± 150 ãdüT‡\T q&çù|+<äT≈£î #·s¡´\T ●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ©«suíyÌÁ»][ N]ÈíÁV−sVÉíزR¶V»R½V©«sõ ÉÓÁFs£qsALíki{qs LSÊÁ²T¶ |msLi¿RÁVN]®©s[LiµR¶VNRPV @Li»R½L`i LSúxtísQ xqsLki*xqsVÌÁ\|ms µR¶XztsíQ ZNP[Liúµk¶NRPLjiLiÀÁLiµj¶. xmsÛÍýÁ ®ªsÌÁVgRiV, zqsÉÔÁ ALïji©«sLki, ª«súÇÁ ÊÁxqsV=ÌÁ»][ ª«s¿P[è ©«suíyÌÁ©«sV µR¶WLRi úFyLi»yÌÁNRPV ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²R¶xms²R¶Li»][ @µ³j¶gRi−sVLi¿yÌÁ¬s ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. gRi»R½ ª«sVW²R¶V ª«sWryÌÁVgS úxms¹¸¶WgS»R½øNRPLigS F~LRiVgRiV LSúuíyÍýÜ[¬s N]»R½ò úFyLi»yÌÁNRPV ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²R¶xms²R¶Li»][ ry©«sVNRPWÌÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV LSÊÁÉíÓÁLiµj¶. µk¶Li»][ ª«sVLji¬sõ N]»R½ò úFyLi»yÌÁNRPV ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²y¬sNTP úxmsßØ×ÁNRPÌÁV zqsµôR¶Li ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P, NRPLñSÈÁNRP, ª«sVx¤¦¦¦LSúxtísQ, ILjiry=, ¿³RÁ¼d½ò£qsxmnsV²`¶, g][ªyÌÁNRPV 97 @Li»R½L`i LSúxtísQ LRiWÈýÁÍÜ[ 389 ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsxqsVòLiµj¶. C xqsLiÅÁù©«sV lLiÉíÁÓ Lixmso ¿P[}qs −sµ³R¶LigS F~LRiVgRiV LSúuíyÌÁ»][ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPVµR¶VLRiVèN][ª«s²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. @Li»R½L`i LSúxtísQ xqsLki*xqsVÍýÜ[ µR¶WLRi úFyLi»yÌÁNRPV úxms¸R¶WßáLi ¿P[}qs ªyLjiNTP ÊÁxqsV= ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRi²y¬sNTP lLiLi²R¶V gRiLiÈÁÌÁ ª«sVVLiµR¶V BLiÉÓÁ ©«sVLi²T¶ ÊÁ£qs }qsíxtsQ©±s ¿P[LRiVN]®©s[LiµR¶VNRPV, gRiª«sVùLi ¿P[Lji©«s »R½LS*»R½ ÊÁ£qs }qsíxtsQ©±s ©«sVLi²T¶ lLiLi²R¶V gRiLiÈÁÌÁ ª«sùª«sµ³j¶ÍÜ[ BLiÉÓÁNTP ¿P[LRiVN]®©s[LiµR¶VNRPV zqsÉÔÁ, ²T¶úzqsíNíRPV ÊÁxqsV=ÍýÜ[ DÀÁ»R½ úxms¸R¶Wßá xqsµR¶VFy¸R¶VLi NRPÖÁèLi¿yLRiV. gRi»R½ ©yÌÁVgRiV ª«sWryÍýÜ[ F~LRiVgRiV LSúuíyÍýÜ[¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ D©«sõ úFyLi»yÌÁNRPV @µR¶©«sxmso ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²R¶Li»][ L][ÇÁÙNRPV xqsgRiÈÁV©«s LRiW.1.10 N][ÈýÁ ¿]xmsöV©«s ALíki{qsNTP LRiW. 122 N][ÈýÁ LSÊÁ²T¶ ¿P[NRPWLjiLiµj¶. µk¶Li»][ F~LRiVgRiV LSúuíyÍýÜ[¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ D©«sõ @¬sõ úFyLi»yÌÁNRPV ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²T¶zmsLi¿yÌÁ¬s ÉÓÁFs£qsALíki{qs ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. µR¶WLRi úFyLi»yÌÁNRPV ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV −sxqsòLjiLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ ˳ØgRiLigS ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV @µR¶©«sLigS 150 ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²y¬sNTP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶, gRiVLiÈÁWLRiV, −saSÅÁxmsÈíÁßáLi, ¼½LRiVxms¼½NTP xmsLji−sV»R½LigS ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsxqsVò©yõLRiV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ úbdP\ZaPÌÁLi, ILig][ÌÁV, @ª«sVÍØxmsoLRiLi, LSÇÁª«sVLiú²T¶, NSNTP©y²R¶, LSÇÜ[ÌÁV, NRPLRiWõÌÁV, xmsoÖÁ®ªsLiµR¶VÌÁ, F¡ÌÁª«sLRiLi, xmsoÈíÁxmsLjiò, Aµ][¬s, @©«sLi»R½xmsoLRiLi, DµR¶¸R¶VgjiLji, »y²T¶xmsú¼½, −sLiÇÁª«sVWLRiV, ª«sVÀÁÖdÁxmsÈíÁßáLi, ©«sLiµyùÌÁ, ®©sÌýÁWLRiV, xmsÌÁª«sV®©s[LRiV, ÀÁÌÁNRPÌÁWLji}msÈÁNRPV ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV.

8 $»j·Tyê&É

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ¸R¶VLiú»yLigRiLi NRPXztsQ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. }msµR¶ úxmsÇÁÌÁ©«sV µ][¿RÁVNRPVLiÈÁV©«sõ NSL]ölLi[ÉÞ, ú\|ms®ªs[ÉÞ AxqsVxmsú»R½VÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. úxms¼½ ®©sÌÁ \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ xms¬s¼d½LRiV\|ms »y®©s[ xqs*¸R¶VLigS xqs−dsVORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryò©«s¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ ÊÁ¹¸¶W®ªsVúÉÓÁN`P −sµ³y©y¬sõ xqsLjigS @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶VÈÁLi ÛÍÁ[µR¶¬s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ©yÌÁVgRiV xqsLixqsóÌÁNRPV ÊÁ¹¸¶W®ªsVúÉÓÁN`P −sVxtsQ©«sý ÛÉÁLi²R¶LýRiV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶VÈÁLi GLiÈÁ¬s \®ªsµR¶ù, AL][gRiù aSÅÁ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs©«sV úxmsbPõLi¿yLRiV. C −sµ³y©«sLi ª«sÌýÁ ryLiZNP[¼½NRP xqsª«sVxqsùÌÁV D»R½ö©«sõ ª«sVª«so»R½V©yõ¸R¶V¬s, INRP xqsLixqsó ª«sVL][ xqsLixqsó\|ms \®ªsxmnsÍØù¬sõ ®©sÉíÓÁ ®ªs[zqs µR¶VÌÁVxmsoNRPV F¡»R½V©yõLRi¬s ª«sVLi²T¶ xms²ïyLRiV. ª«sVLiú¼½gS C ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ©«sV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ªyÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ −dsVNRPV ÛÍÁ[µy @LiÈÁW ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qsNRPV ¿RÁVLRiNRPÌÁV ®ªs[aSLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ úxmsxqsªyÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV BxqsVò©«sõ LRiW. 6®ªs[ÌÁ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLizmsßÔá\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ −sVgjiÖÁ©«s aSÅÁÌÁ»][ FsLiµR¶VNRPV xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[xqsVN][ª«sÈÁLi ÛÍÁ[µR¶¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ª«sVVÅÁùLigS ú{qsQò, bPaRPV xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ»][ xqs ª«sW®ªs[aRP\®ªsV DLiÛÉÁ[ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁV ª«s¿P[誫s©«sõ @Õ³ÁúFy ¸R¶W¬sõ ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬slLiô [bPLiÀÁ©«s G²R¶V −sVxtsQ©«sý\|ms FsLi»R½ ª«sVLiµj¶ NRPÛÍÁNíRPLýRiV ¿RÁLjièLi¿yL][ ¿P[»R½VÌÁV Fs»yòÌÁ¬s ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V @²R¶VgRigS, INRPäLRiV NRPW²y ¿P[LiVV Fs»R½òNRPF¡ª«sÈÁLi gRiª«sV©yL>RiLi. NRPÛÍÁNíRPLýRiV úxms˳ÏÁV»R½* AxqsV xmsú»R½VÍýÜ[ @LiµR¶V»R½V©«sõ \®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁ©«sV xmsLRiù®ªs[OTPQLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. BNRP\|ms AL][gRiù ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS úxms¼d½ ®©sÍØ |¤¦¦¦ÍÞò ÊÁVÛÍÁÈÁ©±s ®ªsÌÁVª«sLjixryòª«sV¬s {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V }msL]ä©yõLRiV. {qsÉÔÁ ry䩱s, FsN`P=lLi[, ÍØùËÞ, ²R¶¸R¶WÌÁzqs£qs »R½µj¶»R½LRi DÀÁ»R½ }qsª«sÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ |¤¦¦¦ÍÞò ÊÁVÛÍÁÈÁ©«sý µy*LS ®©sÌÁ®©sÍØ xqsª«sW¿yLRiLi @Liµj¶ryòª«sV ©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* }qsª«sÌÁV FsLi»R½ª«sVLiµj¶NTP Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V »R½V©yõLiVV, FsLi»R½ ÅÁLRiVè ¿P[xqsVò©yõª«sV©«sõ @LiaSÌÁ©«sV C ÊÁVÛÍÁÈÁ©«sýÍÜ[ −sª«sLjiryòª«sV ©yõLRiV. −sNRPÍØLigRiVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi µR¶Xuíyù A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ ²T¶ÛÇÁÊÁVÖÁÉÔÁ xqsLíjizmnsZNP[ÉÞ −dsVc}qsªy µy*LS @Liµj¶ryòª«sV©yõLRiV. gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»yÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLigS \®ªsµR¶ù}qsª«sÌÁV @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV \ÛËÁN`P @LiÊÁVÛÍÁ©±s=ÌÁV úxms®ªs[aRP|msÉíØ ÌÁ©yõLRiV. gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»y ÌÁÍÜ[ úFy´R¶−sVNRP AL][gRiù ZNP[LiúµyÌÁV NRPÀÁè»R½LigS 24 gRiLiÈÁÌÁV xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. }msµR¶ªyÎýÏÁ NRPLiÉÓÁ

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

MT˝À e÷πsŒB?! eTVæ≤fi¯\≈£î uÛÑs√kÕ 181 xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁ ²y¬sNTP 115 −sÇÁ©±s |qsLiÈÁLýRi©«sV GLSöÈÁV ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. {qsÇÁ©«sÍÞ ªyùµ³R¶VÌÁV FsxmsöV²R¶V ªyùzmsò ¿ÁLiµR¶V»y¹¸¶W @©«sõ @LiaRPLi úxms¼½ INRPäLjiNTP ¾»½ÌÁVxqs¬s, µy¬sNTP @©«sVgRiVßáLigS »R½gji©«s úxmsßØ×ÁNRPÌÁV zqsµôR¶Li ¿P[xqsVN][ªyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. µk¶¬sNTP Fsª«sLRiV µj¶aS¬slLôi[aRPLi ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶¬s, \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ Ëص³R¶ù»R½ @¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»yÌÁÍÜ[ xms¬s¿P[}qs \®ªsµR¶VùÌÁNRPV @µR¶©«sxmso úF¡»y=x¤¦¦¦NSÌÁV Bªy*ÌÁ¬s, @®µ¶[ −sµ³R¶LigS ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁV xqsLki*xqsV xmspLjiò ¿P[xqsVNRPV©«sõ ªyLji¬s xmsLjiø®©sLiÉÞ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V \®ªsµR¶ù, AL][gRiùaSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. NRP²R¶xms, NRPXuñy, ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØÌÁÍÜ[ N]»R½ògS NSù»`½ ÍØùÊÁV ÌÁ GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈíÁV {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. 2017c18 ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ú\¾»½ª«sWzqsNRPLiÍÜ[ úxmsÇØ L][gRiùLic ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁ NRPÌÁö©«sÍÜ[ 67 aS»R½Li xmsoL][ gRi¼½ ª«sÀÁèLiµR¶©yõLRiV. ²R¶¸R¶Wg][õzqsíN`P xmsLkiORPQÌÁV xqsLixmspLñRiLigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©«sõ ®©sÌýÁWLRiV, úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØÌÁ\|ms {qsFsLi x¤¦¦¦L<RiLi úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. N][ÉÓÁ 12 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ÀÁ©yõLRiVÌÁNRPV −dsVÑÁÍÞ=c LRiWÛËÁÍýØ ªyùNTP=©«sýV ®ªs[zqs©«sÈýÁV {qsFsLi ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

≠sµy˘aS≈¡\|ms ºdΩ˙™´s A˙gRix§¶¶¶Li FyhRiaSÌÁ −sµR¶ùÍÜ[ AbPLiÀÁ©«s róyLiVVÍÜ[ xmsoL][gRi¼½ ÛÍÁ[µR¶¬s aSÅÁ xms¬s¼d½LRiV @xqsòª«sùxqsòLigS DLiµR¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½

¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V @µ³j¶NSLRiVÌÁ\|ms ¼d½úª«s róyLiVVÍÜ[ ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. FyhRiaSÌÁÍýÜ[ ª«s°ÖÁNRP ª«sxqs»R½VÌÁ NRPÌÁö©«s N][xqsLi LRiW.5 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVLi¿yª«sV¬s, @LiVV¾»½[ C ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV GÍØ Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõL][ @LóRiLiNS¬ds xmsLjizqsó¼½ DLiµR¶©yõLRiV. Çؼd½¸R¶V róyLiVV−sµyù xqsLixqsóÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶Li B¿P[è ¬sµ³R¶VÌÁV \|qs»R½Li xqsLjigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s Bµj¶ INRP \®ªsxmnsÌÁùª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @©yõLRiV. ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ ˳Ü[ÇÁ©«s xms´R¶NS¬sõ 26aS»R½Li ©«sVLiÀÁ 46 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRi¬ds, FyhRiaSÌÁÍýÜ[ ¥¦¦¦ÇÁLRiV©«sV ÊÁ¹¸¶W®ªsVúÉÓÁN`P ¿P[zqs©«sÈýÁVgS @µ³j¶NSLRiVÌÁV {qsFsLi µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS −s−sµ³R¶ ÑÁÍýØÌÁ NRPÛÍÁNíRPLýRiV ÊÁ¹¸¶W®ªsVúÉÓÁN`P xqsLjigS xms¬s¿P[¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s {qsFsLiNRPV zmnsLSùµR¶V ¿P[aSLRiV. ©yÌÁVgRiV GÛÇÁ¬ds=ÌÁNRPV Bª«s*²R¶Li ª«sÌýÁ xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLRiLi NSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. µk¶¬s\|ms xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ÊÁ¹¸¶W®ªsVúÉÓÁN`P©«sV INRPäL][ÇÁÙÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè©«s¬ds BÍØ FsLiµR¶VNRPV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶LiÈÁW −sµyùaSÅÁ ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ úbdP¬sªyxqsLSª«so©«sV úxmsbPõLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV »R½©«sNRPV ÛÉÁLi²R¶LýRiV zmsÖÁÀÁ©«sÈýÁV ¿ÁFyölLi[NS¬ds −sVgjiÖÁ©«s −sxtsQ¸R¶WÌÁV ¿ÁxmsöÛÍÁ[µR¶©«sõ xqsª«sWµ³y©«sLi\|ms {qsFsLi @xqsx¤¦¦¦©«sLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ª«sVLiú¼½gS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ −dsVLRiV ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ÛÍÁ[µy @LiÈÁW ª«sVLiµR¶ÖÁLi¿yLRiV. NRPÛÍÁNíRPLýRiV úFy´R¶−sVNRP −sµR¶ù\|ms ª«sVLjiLi»R½ µR¶XztsíQ |msÉíØÌÁ¬s

<ëVü≤+ rs¡Ã+&ç

H˚qT $|òü\ m+|”ì (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) xqsª«sW¿yLRiLi ª«sÀÁèLiµj¶... A »R½LS*»R½ ®©s[LRiVgS A®ªsVZNP[ LSÒÁ©yª«sW xqsª«sVLjiöryò©«s¬s @©«sLi»R½xmsoLRiLi FsLizms ÛÇÁ[zqs µj¶ªyNRPL`i lLi²ïT¶ xqsLi¿RÁÌÁ©«s ªyùÅÁùÌÁV ¿P[aSLRiV. »R½©«s 40 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ LSÇÁNUP¸R¶V ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ Fs©¯[õ AÈÁVF¡ÈýÁV FsµR¶VL]ä©«sõÈýÁV @©«sLi»R½xmsoLRiLiÍÜ[¬s A¸R¶V©«s xqs*gRiXx¤¦¦¦LiÍÜ[ gRiVLRiVªyLRiLi ÇÁLjigji©«s Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÛÇÁ[z{qs ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. LSÇÁNUP¸R¶V F¡LSÉØÌÁV, xqsªyÎýÏÁ ©«sVLi¿P[ úxmsÇÁÍýÜ[ gRiVLjiòLixmso F~Liµy©«s©yõLRiV. Fsª«sLji LSÇÁNUP¸R¶V @Li²R¶, µR¶¸R¶WµyOTPQßØùÌÁ\|ms Aµ³yLRixms²R¶ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. BLiµj¶LSgSLiµ³k¶, Fs¬dsíAL`i ÍØLiÉÓÁ ®©s[»R½ÌÁ\|ms NSNRPVLi²y r~Li»R½ ÊÁÌÁLi»][®©s[ ¿RÁÍýØ xqsVÊÁ÷LS¸R¶VV²R¶V, µR¶LRiWL`i xmsoÌýÁ¸R¶Vù, −dsLRixmsö, g][FyÌÁNRPXxtsñQ ÍØLiÉÓÁ ªyLji¬s FsµR¶VL]ä©yõ©«s©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁ»][ D©«sõ xqs¬sõz¤¦¦¦»R½ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV, ªyLji −saS*xqsLi»][®©s[ ®©sgæRiVN]¿yè©«s©yõLRiV. LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[NTP ª«sÀÁè©«sxmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV FsxmsöV²R¶V −sxmnsÌÁLi NSÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. @LiVV¾»½[.. BxmsöV®²¶[µ][ µR¶VLRiµR¶XxtsíQ©«sLi »R½©«s ®ªsLiÈÁxms²R¶V»R½V©«sõÈíÁV @¬szmsr¡òLiµR¶¬s xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li ª«sùNRPòxmsLji¿yLRiV. xmsµj¶ ª«sVLiµj¶NTP Dxms¹¸¶WgRixms®²¶[ xms¬s Gµj¶ ¿P[¸R¶WÌÁ©yõ.. Gµ][ aRPNTPò @²ïR¶Vxms²R¶V»R½W.. ª«sr¡òLiµR¶©yõLRiV. @ÅÁLjiNTP »R½©«s r~Li»R½ úFyLi»y¬sNTP ¬dsLRiV ¼d½xqsVZNPÎýÏÁÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõ©«s¬s.. xmsÈíÁßØÍýÜ[ L][²ýR¶V −sxqsòLRißá ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡»R½V ©yõ©«s¬s.. NRPWÖÁ讪s[xqsVò©«sõ }msµR¶ÌÁ BÎýÏÁ©«sV NSFy²R¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«s¬s.. AÅÁLjiNTP @©«sLi»R½xmsoLRiLiÍÜ[ L][²ïR¶V\|ms ¼½LRiVgRiV»R½V©«sõ xmsLiµR¶VÌÁ©«sV ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV xmsLixmsÛÍÁ[ NRPF¡»R½V©yõ©«s©yõLRiV. FyLjiaRPVµôðR¶ùLi N][xqsLi ª«sVVLjiNTP NSÌÁ*ÌÁ©«sV aRPVú˳ÏÁxmsLjiÀÁ ¿RÁVÈíÁW |mns¬s=Lig`i ®ªs[LiVVLi¿yÌÁ®©s[ úxms¸R¶V»yõ¬sõ N]LiµR¶LRiV LSORPQxqsVÍýØ @²ïR¶V NRPVLiÈÁV©yõLRi©yõLRiV. C −sxtsQ¸R¶W¬sõ xms®µ¶[ xms®µ¶[ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ ª«sVLiú»R½VÌÁV, NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV, NRPÛÍÁNíRPL`i, LSúxtsí, ÑÁÍýØ róyLiVV @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ¿ÁxmsöVNRPV©yõ..

Fsª«sLRiW xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. »y²T¶xmsú¼½ úFyLi»R½LiÍÜ[ »ygRiV¬dsÉÓÁ LRiªyßØZNP[ NRPÛÍÁNíRPL`i LRiW. N][ÈýÁV ÅÁLRiVè|msÉíØLRiLiÛÉÁ[.. xqsª«sVxqsù FsLi»R½ ÇÁhjiÌÁLigS DLiµ][ @LóRiLi ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿y©«s©yõLRiV. B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsWò.. ¿ygRiÎýÏÁV ËØùlLi[ÒÁNTP 2 ÉÔÁFsLi{qsÌÁV ¬dsLjiª«s*ª«sV¬s ¬dsÉÓÁ FyLRiVµR¶ÌÁ xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ N][LS©«s©yõLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ x¤¦Ü[µyÍÜ[ NTPLRißãÞNRPVª«sWL`ilLi²ïT¶, úxmsxqsVò»R½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV NRPW²y ¬dsÉÓÁ ZNP[ÉØLiVVLixmso \|ms D»R½òLRiV*ÌÁV B¿yèLRi©yõLRiV. @−s aSbP*»R½ úxms˳ÏÁV»R½* D»R½òLRiV*ÌÁ¬s »y©«sV ˳Ø−sLi¿y©«s¬s, G ¹¸¶[VÉÓÁNS¹¸¶[V²R¶V ¿ÁÌýÁVËØÈÁV @¹¸¶[Vù ®ªsV®ªsWÌÁV B¿yèLRi©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi »R½LS*»R½ ¾»½ÖÁzqsLiµR¶©yõLRiV. úxms¼½ GÉØ r¢»`½ ZNP©yÍÞNRPV ª«sVVLi®µ¶[ ¬dsLjiª«s*ª«sV¬s N][LRiV»R½V©yõ.. ª«sV×ýdÁ Bryòª«sVLiÈÁW AÅÁLjiÍÜ[ ¬dsLRiVÛÍÁ[ª«s¬s ¿P[»R½VÛÍÁ¾»½[òxqsVò©yõLRi©yõLRiV. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP.. @µ³j¶NSLRiVÌÁV, BLiÇÁ¬dsLýRi \|ms »R½©«sNRPV FsÍØLiÉÓÁ N][xmsLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. »y²T¶xmsú¼½, NRPÎØùßáµR¶VLæRiLi xmsÈíÁßØÍýÜ[ L][²ïR¶V ®ªs²R¶ÌÁVö ¿P[xqsVòLiÛÉÁ[.. úxmsÇÁÌÁV x¤¦¦¦L<jixqsVò©yõLRi©yõLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS LS¸R¶VµR¶VLæRiLiÍÜ[ bdP©«sW NRPW²y ®ªs²R¶ÌÁVö ¿P[LiVVxqsVò©yõLRi©yõLRiV. @©«sLi»R½ xmsoLRiLiÍÜ[ ª«sWú»R½Li ¿P[¸R¶V¬dsNRPVLi²y @²ïR¶Vxms²R¶V»R½V©yõLRi¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòxmsLji ¿yLRiV. IN][äryLji LSORPQxqsVÌÁV −sÇÁXLiÕ³ÁryòLRi¬s xmsoLSßØÍýÜ[ ¿RÁµj¶ªy©«s©yõLRiV. »R½©«s ª«sù¼½lLi[NRPVÛÍÁª«sL][ −sÇÁXLiÕ³ÁxqsVò©«sõLiµR¶V®©s[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõ ©«s©yõLRiV. »R½©«sNRPLiÛÉÁ[ ÊÁÌÁ\®ªsV©«s aRPNRPVòÛÍÁ[ª¯[ xms¬s ¿P[xqsVò©yõ¸R¶V®©s[ xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li

−sµyùLRiLigRiLiÍÜ[ C ª«sVW²R¶V ª«sWryÍýÜ[ ryµ³j¶LiÀÁ©«s úxmsgRi¼½¬s gRi»R½ G²yµj¶ xmnsÖÁ»yÌÁ»][ F¡ÌÁVèNRPV¬s ¿RÁW²yÌÁ¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ 47 aS»R½Li −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶WÌÁNRPV ©yN`P @úNTP²T¶ÛÉÁ[xtsQ©±s F~LiµR¶gS, 13 LSúxtísQ −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶WÌÁV Fs©±sHAL`iFs£mns LSùLiNTPLig`i N][xqsLi µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[zqs©«sÈýÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. 11 −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶WÍýÜ[ Fs©±sHAL`iFs£mns LSùLiNTPLig`i NRPÖÁgji D©yõ¸R¶V©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ −sÉÞ, Fs£qsAL`iFsLi, |qsLi¿RÁWLji¸R¶V©±s, HFs£mnsFsLiAL`i, úlgi[ÉÞ ÛÍÁ[N`P= @Li»R½LêS¼d½¸R¶V −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLi ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁ¬s úgki©±s{mnsÍïÞ úxms®ªs[ÈÁV −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶WÌÁVgS Gzms úxms®ªs[ÈÁV −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶WÌÁ ¿RÁÈíÁLi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP ¼d½xqsVN]¿y誫sV©yõLRiV. ÌÁOSQ 62 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ −sµyùLóRiVÌÁV −sµR¶ù©«sV @˳ÏÁùzqsLi¿P[ÍØ LRiW.15,800 N][ÈýÁ»][ N]»R½ògS LSúxtísQLiÍÜ[ 11 −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶WÌÁV GLSöÈÁV @ª«so»R½V©yõ¸R¶V©yõLRiV. −dsÉÓÁÍýÜ[ 4 C −sµyù xqsLiª«s»R½=LRiLi ©«sVLiÀÁ, ª«sVL][ 7 ª«s¿P[è G²yµj¶ ©«sVLiÀÁ »R½LRigRi»R½VÌÁV ¬sLRi*−sVLi¿RÁ©«sV©yõ¸R¶V©yõLRiV. −sxtsQ¸R¶V xmsLjiÇìØ©«s }qsNRPLRißá\|ms −sµyùaSÅÁ µR¶XztsíQ|msÉíØÌÁ©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS Fsª«sl\Li©y A©±s\ÛÍÁ©±s µy*LS −sxtsQ¸R¶V xmsLjiÇìØ©y¬sõ xqsª«sVNRPWLRiè²R¶Li INRP xmsµóR¶¼½gS ¿ÁFyöLRiV. r~Li»R½LigS ª«sV©«s®ªs[V −sxtsQ¸R¶V xmsLjiÇìØ©y¬sõ LRiWF~Liµj¶Li¿RÁVN][ª«s²R¶Li lLiLi²][ xmsµôðR¶¼½ @©yõLRiV. −sµyùaSÅÁ C lLiLi²R¶V @LiaSÌÁ\|ms ª«sVLjiLi»R½ @µ³yù¸R¶V©«sLi ¿P[zqs »R½Vµj¶ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV NRPÛÍÁNíRPLýRiNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV.

ª«sùNRPòxmsLji¿yLRiV. INRPäLjiNTP NRPW²y zmsLi¿³RÁ©±s, BÎýÏÁV BzmsöLi¿RÁVN][ÛÍÁ[¬s µR¶Vzqsó¼½ÍÜ[ ¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶VV²T¶gS DLi²T¶F¡LiVV©«s »R½©«sNRPV FsLi{ms xmsµR¶−s ®µ¶[¬sNRP¬s ª«sV©«sry=OTPQ ¿ÁÊÁV»][LiµR¶©yõLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ \|ms »R½©«sNRPV FsÍØLiÉÓÁ ª«sù¼½lLi[NRP»R½ ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. @¸R¶V®©s[ ª«sVL][ryLji zqsFsLi NSªyÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõ©«s©yõLRiV. FsLizms xmsµR¶−sNTP LSÒÁ©yª«sW ¿P[zqs©y.. LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[ N]©«srygRiV»y©«s¬s ÛÇÁ[zqs xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. »R½©«s ¬sLñRi¸R¶W¬sõ NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVZNP×ýÁ ª«s¿P[è ª«sVLigRiÎÏÁ, ÊÁVµ³R¶ªyLSÍýÜ[xmso {qsöNRPL`iNRPV LSÒÁ©yª«sW xmsú»y¬sõ @LiµR¶ÛÇÁ[ryò ©«s©yõLRiV. INRP®ªs[ÎÏÁ CÍÜ[gS »R½ª«sV ²T¶ª«sWLi²ýR¶ \|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsöLiµj¶LiÀÁ ry©«sVNRPWÌÁ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[.. LSÒÁ©yª«sW ¬sLñRi¸R¶VLi \|ms xmso©«sM xqs−dsVOTPQLi ¿RÁVNRPVLiÉØ©«s¬s J úxmsaRPõNRPV A¸R¶V©«s xqsª«sWµ³y©«s−sV¿yèLRiV.

Æ™sVªRΩÚ ¡≤T∂©´s ¤«¡[{qs? @©«sLi»R½xmsoLRiLi FsLi{ms ÛÇÁ[{qs µj¶ªyNRPL`i lLi²ïT¶ FsÈíÁZNP[ÌÁNRPV ®ªsV»R½òÊÁ²ïyLRiV. úxmsÇÁ ÌÁNRPV Dxms¹¸¶WgRixms²R¶¬s »R½©«s FsLi{ms xmsµR¶−sNTP LSÒÁ©yª«sW ¿P[ryò©«s¬s A¸R¶V©«s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. C®©s[xmsµR¶ùLiÍÜ[®©s[ ÛÇÁ[{qs LSÒÁ©yª«sW ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi\|ms −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ NRPÛÍÁNíRPLýRi NS©«söélLi©±s=ÍÜ[ D©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV»][ ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ aSÆØ ª«sVLiú¼½ ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sW ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiLSª«so ¿RÁLjièLi¿yLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqsW¿RÁ©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV ª«sVLiú¼½ Dª«sW CFs©±s{qs ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so, @©«sLi»R½xmsoLRiLi NRPÛÍÁNíRPL`i −dsLRiFyLi²R¶ù©±s»][ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. ¿ygRiÌýÁV LjiÇÁLS*¸R¶VL`iNRPV ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, »R½VLigRi˳ÏÁúµR¶ Fs£qsC ZaP[xtsQgjiLji LSª«so, {qsC ÇÁÌÁLiµR¶L`iÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. {msGÕdÁAL`i ©«sVLi²T¶ ¿ygRiÌýÁV LjiÇÁLS*¸R¶VL`iNRPV 200 NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsLRiV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ ®µ¶[−s®©s[¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs »R½VLigRi˳ÏÁúµ³R¶ Fs£qsC µj¶ªyNRPL`i lLi²ïT¶NTP Fn¡©±s ¿P[aSLRiV. A ®ªsLiÈÁ®©s[ ÒÁ{qs»][ ®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sV Fn¡©±sÍÜ[ ª«sWÉýزyLRiV. ÒÁ²T¶xmsÖýÁ LjiÇÁLS*¸R¶VL`iNRPV ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSª«sV¬s Dª«sV ¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[−s®©s[¬s Fn¡©±s»][ µj¶ªyNRPL`i lLi²ïT¶ ®ªsV»R½òÊÁ²ïyLRiV. FsLi{msgS úxmsÇÁÌÁNRPV G−dsV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«s¬s µj¶ªyNRPL` lLi²ïT¶ »R½©«s FsLi{ms xmsµR¶−sNTP LSÒÁ©yª«sW ¿P[ryò©«s¬s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi −sµj¶»R½ª® s[V. Fs¬sõNRPÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ BÀÁè©«s ¥¦¦¦−dsV ®ªs[VLRiNRPV »y²T¶xmsú¼½ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæS¬sNTP ¬dsLRiV ¼d½xqsVNRPVLSÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«s¬s, @©«sLi»R½xmsoLRiLi @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP aRPNRPVòÌÁV @²ïR¶V»R½VgRiV ÌÁV©yõ¸R¶V¬s AL][zmsLi¿yLRiV. úxmsÇÁÌÁ ®ªs[VÌÁVN][xqsLi Dxms¹¸¶WgRixms²R¶¬s xmsµR¶−s FsLiµR¶VNRPLiÈÁW »R½©«s xmsµR¶−sNTP LSÒÁ©yª«sW ¿P[ryò©«s¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ª«s¿P[è ®ªs[xqs−s»][FyÈÁV ÇÁÙ\ÛÍÁ ª«sLRiNRPW »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½LRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV 40 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s LSúxtísQ ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁaSÅÁ CFs©±s{qs ª«sVVLRi×dÁµ³R¶L`i BxmsöÉÓÁZNP[ NRPXuñyLjiª«sL`i ËÜ[LïRiVNRPV ÛÍÁ[ÅÁ LSaSLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLRiLi»][FyÈÁV ©«sÌýÁg]Li²R¶ ÑÁÍýØNRPV. −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRiµ³R¶ @ª«sxqsLSÌÁV, FyÛÍÁ[LRiV ÑÁLS*¸R¶VL`i NTPLiµR¶ ÅÁª«sVøLi ÑÁÍýØ @ª«sxqsLSÌÁV NRPÖÁzms »ygRiV¬dsÉÓÁNTPLiµR¶ ©ygSLêRiV©«s rygRiL`i µy*LS 40ÉÔÁFsLi{qsÌÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ −sª«sLjiLi¿yLRiV. @Li¾»½[ NSNRPVLi²y ©ygSLêRiV©«s rygRiL`i ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ NRP¬dsxqs ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 510 @²R¶VgRiVÌÁV DLi²yÌÁ¬s, @LiVV¾»½[ úxmsxqsVò»R½Li BLiµR¶VÍÜ[ 503@²R¶VgRiVÌÁ rôyLiVV ª«sLRiZNP[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi DLiµR¶¬s , NRP¬dsxqs ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi rôyLiVVNTP P LSªyÌÁLiÛÉÁ[ BLiNS 15 ÉÔÁLi{qsÌÁV @ª«sxqsLRiLi @¬s NRPW²y ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV..ª«sVL][\ª® sxmso G{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁNRPV 17ÉÔÁFsLi{qsÌÁV NSªyÌÁ¬s ËÜ[LïRiVNRPV ÛÍÁ[ÅÁLSzqsLiµj¶.

LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV xmsLjiµ³j¶ÍÜ[®©s[ F¡¼½lLi²ïT¶ Fy²R¶V |¤¦¦¦²`¶ lLigRiVùÛÍÁ[ÈÁL`iNRPV µj¶gRiVª«s©«s »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁN][xqsLi 5 ÉÔÁFsLi{qsÌÁV NSªyÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C ®©s[xmsµR¶ùLiÍÜ[ BÈÁV ¾»½ÌÁLigSßá , @ÈÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúuíyÌÁ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½LSÌÁLiÛÉÁ[ 57 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ¬dsÉÓÁNTP \|msgS @ª«sxqsLRiLi DLiµj¶. úbdP\ZaPÌÁLiÍÜ[ BxmsöV²R¶V©«sõ ¬dsÉÓÁ ¬sÌÁVª«sÌÁV lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁ @ª«sxqsLSÌÁNRPV ¿yÖÁ©«sLi»R½gS ÛÍÁ[ª«so.

FsgRiVª«s ©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ úxmsªy¥¦¦¦ÌÁV B®µ¶[ Lki¼½ÍÜ[ NRP¬dsxqsLi C ®©sÍØÅÁLRiV µyNRP N]©«srygji¾»½[ »ygRiV¬dsÉÓÁ

gRiLi²R¶Li ©«sVLiÀÁ gRiÛÉíÁNRP䪫s¿RÁè¬s AbPxqsVò©yõLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁ ª«sVÉíØÌÁV xmsLjibdPÖÁ}qsò ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 862.3@²R¶VgRiVÌÁNRPV ¿P[LjiLiµj¶. ¬dsÉÓÁ ¬sÌÁVª«s NRPW²y 113.223ÉÔÁFsLi{qsÌÁVLiµj¶. FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[NTP 97933NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsLRiV ¿P[LRiV»R½VLi²R¶gS , ÇÁÍØaRP¸R¶VLi©«sVLiÀÁ 54003NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsLRiV ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªsÎÏÁV»][Liµj¶. ®©s[²R¶V NRPXuñyËÜ[LïRiV Û˳Á[ÉÓÁ: ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁV , NRPXuñyÇÁÍØÌÁ xmsLizmsßÔá\|ms ¿RÁLjièLi¿P[LiµR¶VNRPV aRPVúNRPªyLRiLi NRPXuíyLjiª«sL`i ËÜ[LïRiV ú¼½xqs˳ÏÁùNRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLRigRi©«sVLiµj¶. FsgRiVª«s ©«sVLiÀÁ C ª«sL<SNSÌÁLiÍÜ[ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV ¿P[Lji©«s NRPXuñy ÇÁÍØÌÁV, @LiµR¶VÍÜ[ G LSúxtísQLi FsLi»R½ ¬dsÉÓÁ¬s −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶, ÇÁÍØaRP¸R¶WÍýÜ[ D©«sõ ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«sÌÁV , ¾»½ÌÁLigSßá , ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúuíyÌÁNRPV ÊÁ¿yª«s»`½ úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ @ªyLïRiV ®ªs[VLRiNRPV LSªyÖÁ=©«s ªyÉØÌÁV , úxmsxqsVò»R½Li D©«sõ ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«sÍýÜ[ ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁV »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¿RÁLjiè¿RÁ©«sV©yõLRiV. G−sµ³R¶\®ªsV©«s @©«sVª«sV¼½ ÛÍÁ[NRPVLi²y®©s[ NRPXuñyÇÁÍØÌÁ ªy²R¶NRPLi xmsÈýÁ BÈÁV ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi G{ms \|ms©y , G{ms NRPW²y ¾»½ÌÁLigSßá \|ms©y NRPXuñyLjiª«sL`i ËÜ[LïRiVNRPV zmnsLSùµR¶VÌÁV ¿P[xqsVNRPV©yõLiVV. C zmnsLSùµR¶VÌÁ\|ms NRPW²y ¿RÁLRièÇÁLRigRi©«sVLiµj¶.

BxmsöÉÓÁZNP[ FsLizmsNRP ¿P[zqs©«s úFyLi»yÍýÜ[ NRPXuñyÇÁÍØÌÁ ÛÍÁNTPäLixmso©«sNRPV ÛÉÁÖdÁ®ªsVúÉÔÁ ¸R¶VLiú»yÌÁ GLSöÈÁV\|ms NRPW²y xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¿RÁLjièLiÀÁ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][©«sV©yõLRiV.

Dúµj¶NRPò»R½ÌÁ NSLRißáLigS ª«sWª¯[ÌÁ z¤¦¦¦ÉÞÖÁxqsíVÍÜ[ D©«sõ ®©s[»R½ÍýÜ[ ALiµ][ÎÏÁ©«s ®©sÌÁN]Liµj¶. ªyLji¬s xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁF¡ªyÌÁ¬s ©¯[ÉÔÁ xqsVÌÁ©«sV \|qs»R½Li F¡ÖdÁxqsVÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ Gª¯[ÕdÁ @Li»R½ÉØ Dúµj¶NRPò»R½ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ®©sÌÁN]©yõLiVV. Gª¯[ÕdÁÍÜ[ FsxmsöV²R¶V @ÌÁÇÁ²T¶ »R½ÛÍÁ¼½ò©y »]ÌÁV»R½gS ˳ÏÁ¸R¶WLi µ][ÎÏÁ©«sÌÁNRPV gRiVLRi¹¸¶[Vùµj¶ gjiLjiÇÁ©«sVÛÍÁ[. »yÇØgS Gª¯[ÕdÁÍÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ gjiLji ÇÁ©«sVÌÁV ÕÁNRPVäÕÁNRPV䪫sVLiÈÁW ÒÁª«s©«sLi N]©«srygjixqsVò©yõLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso Gª¯[ÕdÁÍÜ[ ª«sWª¯[ ÌÁV xmspLRi* \®ªs˳ÏÁª«sLi xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPV®©s[ µj¶aRPgS ¿RÁLRiùÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi.

ALi˙µ≥y I≤T∂aS xqsLjix§¶¶¶µÙR∂VÕ‹[ À≥ÿLki ™´sWLRiVˆÃ¡V...

BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS −saSÅÁ xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s ALiúµ³ycI²T¶aS xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[(Gª¯[ÕdÁ)ÍÜ[ ˳ØLki ª«sWLRiöVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sWª¯[ @úgRi®©s[»R½ÌÁV ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. LSª«sVgRiW²R¶ Fs©±sN_LiÈÁL`i ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ª«sWª¯[LiVVxqsíVÌÁV »R½ª«sV úxmsßØ×ÁNRP©«sV ª«sWLRiVèNRPV¬s NRP−sVÉÔÁÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«sNRPV ©«s²R¶VLi ÕÁgjiLi¿yLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV ÊÁµj¶ÖdÁÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ª«sWª¯[LiVVxqsíV NUPÌÁNRP ®©s[»R½ ¿RÁÌÁxms¼½NTP róy©«s¿RÁÌÁ©«sLi NRPÖÁöLiÀÁ©«sÈýÁV J úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsxqsVò»R½Li C£qsí ²T¶−sÇÁ©±s NRP−sVÉÔÁ Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¿RÁWxqsVò©«sõ ¿RÁÌÁxms¼½¬s N][LSxmspÉÞ NRP−sVÉÔÁNTP ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[zqs©«sÈýÁV ª«sWª¯[ÌÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. BNRP\|ms C£qsí ²T¶−sÇÁ©±s Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV µR¶VËØztsQ aRPLiNRPL`i @ÖÁ¸R¶W£qs ª«sV}¤¦¦¦LiµR¶L`iNRPV @xmsögjixqsVò©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C ª«sWLRiVö »R½ORPQßáLi @ª«sVÍýÜ[NPT ª«sxqsVòLiµR¶¬s −dsV²T¶¸R¶WNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s J úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV.

˙xmsµ≥y©´s DƵÙ∂[aSáV.. ¬sªyryÍýÜ[ NS¬ds, ª«sVlLiNRPä\®²¶©y z¤¦¦¦Lixqs©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ ªyLjiNTP »R½gRiV xqsx¤¦¦¦¸R¶VLi µk¶¬s µy*LS @Liµj¶ryòLRiV. µk¶¬s¬s gRiVLiÈÁWLRiV úxmsµ³y©«s ZNP[LiúµR¶LigS ÑÁ.−s.ZNP xqsLixqsôð ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sVLiµj¶. @NRPä²R¶VõLiÀÁ 13ÑÁÍýØÌÁNRPV NSÍÞ |qsLiÈÁL`i }qsª«sÌÁLiµj¶r¡òLiµj¶. µk¶¬s ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá N][xqsLi 68.16 ÌÁORPQÌÁV Æ LRiVè ¿P[ryòLRiV. xmsLjiNRPLSÌÁ N][xqsLi 17.5ÌÁORPQÌÁV ZNP[LiúµR¶Li Bª«s*©«sVLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ 51.5 ÌÁORPQÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[zqsLiµj¶.

NSÍÞ |qsLiÈÁL`iÍÜ[ ztsQ£mnsíNRPV ©«sÌÁVgRiVLRiV ¿]xmsöV©«s ª«sVW²R¶V ztsQxmnsíVÍýÜ[ 12ª«sVLiµj¶ xms¬s¿P[ryòLRi¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. µk¶¬s ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá N][xqsLi INRP ®ªs[V®©s[ÇÁL` , HÉÔÁ zqsÊÁ÷Liµj¶, |qsNRPVùLjiÉÔÁ NRPW²y @µR¶©«sLigS DLiÉØLRiV.

xms¨s¬øP[}qs ≠sµ≥y©´sLi.. Ëص³j¶»R½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s Fn¡©±s µy*LS xmspLjiò −sª«sLSÌÁV }qsNRPLjiLiÀÁ µy¬s¬s AxmslLi[ÈÁL`i, NRPLixmspùÈÁL`iÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLRiVxqsVòLiµj¶. xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ F¡ÖdÁ£qs ÛÍÁ[NRP B»R½LRi @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV, GÛÇÁ¬ds=ÌÁNRPV xqsª«sW¿yLRiLi BÀÁè A®ªsVNRPV »R½ORPQßá xqsx¤¦¦¦¸R¶VLi @Li®µ¶[ÍØ ¿RÁWryòLRiV. C |¤¦¦¦ÍÞö\ÛÍÁ©±s 13ÑÁÍýØÍýÜ[ Ëص³j¶»R½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV xqsx¤¦¦¦¸R¶VLi @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV Dxms¹¸¶WgRixms²R¶»R½VLiµR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳Ø−sr¡òLiµj¶.. gRiXx¤¦¦¦ z¤¦¦¦Lixqs Ëص³j¶»R½VÌÁV, −s−sµ³R¶ úxms®µ¶[aSÍýÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV \ÛÍÁLigjiNRP ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁV, úxmsª«sWµR¶ xmsLjizqsô»ð R½VÍýÜ[ D©«sõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV, @»yù¿yLRi Ëص³j¶»R½VÌÁV, ¸R¶VVª«s»R½VÌÁ @úNRPª«sV LRiªyßØ, Cª±sÉÔÁÒÁLig`i, ª«sxqs¼½ gRiX¥¦¦¦ÌÁV, −sµyùÌÁ¸R¶WÍýÜ[ ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁV, F¡ÖdÁ£qs ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV BÊÁ÷Liµj¶ xms²R¶V»R½V©«sõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV, B»R½LRi xqsª«sVxqsùÌÁV G\®ªs©y ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV C |¤¦¦¦ÍÞö\ÛÍÁ©±s©«sV Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè.. úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s @®©s[NRP xmsµ³R¶NSÌÁV NRPW²y µk¶¬s µy*LS ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[ @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöxqsVò©yõLRiV. AxmsµR¶ÍÜ[ D©«sõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ©«sV AµR¶VN][ª«s²R¶Li úxms˳ÏÁV»R½* ®µ³¶[ù¸R¶VLigS ˳Ø−sLiÀÁ C ©«sW»R½©«s |¤¦¦¦ÍÞö\ÛÍÁ©±sNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíÁÓ Liµj¶. µk¶¬s xmspLjiò Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ÒÁ−sZNP xqsLixqsôð ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòLiµj¶.

◊\j·T´ |ü⁄düÔø£+! ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV.

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV)

LRiøR¡LiVVªRΩáNRPV ¬ø¡≤ÔR∂}msLRiV æªΩxqsVÚ©yıLRiV

NRPVÍØÌÁ ª«sV©¯[˳تyÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLji¿P[ÍØ NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù LRi¿RÁ©«sÌÁV ¿P[¸R¶VÈÁLi xqsLjiNSµR¶¬s, BÍØLiÉÓÁ ª«sùNRPVòÌÁ ª«sÌýÁ LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁNRPV ¿Á²ïR¶}msLRiV ª«sxqsVòLiµR¶¬s LSúxtsí ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©«slLi²ïT¶ @©yõLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ NRPÛÍÁNíRPL`i= NS©«söélLi©±s=NRPV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s A¸R¶V©«s −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزyLRiV. ª«sV¥¦¦¦»yø gSLiµ³k¶ ©«sVLiÀÁ F~ÉíÓÁ úbdPLSª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ ALRiù\®ªsaRPVùÍýÜ[ g]xmsö ªyLRi©yõLRiV. NRPVÍØÌÁ©«sV NTPLi¿RÁ xmsLji¿P[−sµ³R¶LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s @LiÛËÁ[µR¶äL`i G©y²R¶W ¿ÁxmsöÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ®ªsVV»R½òLi ALRiù\®ªsaRPVùÌÁLiµR¶Lji¬ds IZNP[ gSÉÓÁ©«s NRPÉíÓÁ ª«sWÉýزR¶ÈÁLi ª«sVLiÀÁµj¶ NSµR¶¬s ª«sVLiú¼½ z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÖÁNSLRiV. HÌÁ¸R¶Vù xmsoxqsòNRPLi\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. xqsµyª«sLjiò ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úxms¼½xmsORPQLi @©«sª«sxqsLRi LSµôyLi»R½Li ¿P[r¡òLiµR¶¬s, µk¶Li»][ ÛÉÁLi²R¶LýRiÍÜ[ FyÍæÜ®©s[LiµR¶VNRPV Fsª«sLRiW ª«sVVLiµR¶VNRPV LSª«sÈÁLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ®ªs[ÌÁLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s »R½LRiVªy»R½ NRPW²y úxms¼½xmsORPQLi ¿P[xqsVò©«sõ −sª«sVLRi+ÌÁV @LóRiLRiz¤¦¦¦»R½ª«sV©yõLRiV. \®ªs{qs{ms Fs®ªsVøÛÍÁ[ù AÎýÏÁ LSª«sVNRPXuñylLi²ïT¶ xqsµyª«sLjiò ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sÌÁVª«s ®ªs[LiVV N][ÈýÁV DLiÈÁVLiµR¶¬s @©yõLRi¬s, @LiVV¾»½[ ®ªs[ÌÁLiÍÜ[ LRiW. 40 N][ÈýÁ ª«sLRiZNP[ ®ªs×ýÁ FsLiµR¶VNRPV AgjiF¡¸R¶WL][ ¿ÁFyöÌÁ©yõLRiV. @LiÛÉÁ[ ®ªs[LiVV N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ −sÌÁV\®ªs©«s ˳ÏÁW−sV¬s LRiW. 40 N][ÈýÁZNP[ µR¶NTPäLi¿RÁVNRPVLiµyª«sV¬s @©«sVNRPV©yõLS @¬s ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ úxmsbPõLi¿yLRiV. BNRP\®©s©y úxms¼½ xmsORPQLi ÍØLiÉÓÁ @LôðRiLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsV©«s AL][xmsßáÌÁV ¿P[¸R¶VNRPVLi²y ¬sLSøßØ»R½øNRP xqsW¿RÁ©«sÌÁV Bªy*ÌÁ©yõLRiV.

bÕ|ü+ u≤\T&ÉT

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) A²R¶VNRPVLiÈÁV©«sõ µR¶WFyÉÓÁ ¹¸¶[VxqsV, ª«sVÖýÁaRP*LjiÌÁ NRPVª«sWLRiV²R¶V µR¶WFyÉÓÁ ú}msª±sVNRPVª«sWL` (4) \|ms µy²T¶Â¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ËØÌÁV²R¶VNRPV ¼d½úª«sLigS gS¸R¶Vxms²ïy²R¶V. ¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÌÁ ªyLRiV, »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV ËØÌÁV²R¶V¬s x¤¦¦¦§ÉØx¤¦¦¦§ÉÓÁ©«s gRiVLiÈÁWLRiV úxms˳ÏÁV»R½* \®ªsµR¶ùaSÌÁNRPV »R½LRiÖÁLi¿RÁgS, ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V»R½W ª«sVX¼½ ¿ÁLiµy²R¶V. C xqsLixmnsVÈÁ©«s»][ @²R¶−s»R½ZNPäÎÏÁþFy²R¶VÍÜ[ −suyµR¶ ¿y¸R¶VÌÁV @ÌÁª«sVVNRPV©yõLiVV. @ÍýØLRiV ª«sVVµôR¶VgS |msLi¿RÁVNRPV©«sõ N]²R¶VNRPV NRPVNRPä µy²T¶»][ ª«sVX¼½ ¿ÁLiµR¶²R¶Li»][ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV NRP¬dsõLRiV ª«sVV¬dsõLRiVgS −sÌÁzmsxqsVò©«sõ ¼d½LRiV ¿RÁWxmsLRiVÌÁ©«sV NRPLiÈÁ»R½²T¶ |msÉíÓÁLiÀÁLiµj¶.

»eTTàø±oàsY˝À

ñÁ>∑<ë&ç

uÛÑj·T+ >∑T|æŒ{À¢ @y√; (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) róyLiVVÍÜ[ F¡ÖdÁxqsV ÊÁÌÁgSÌÁV D©«sõxmsöÉÓÁNUP.. úxmsxqsVò»R½Li ®©sÌÁN]©«sõ Dúµj¶NRPò»R½ µR¶Xuíyù ª«sVLjiLi»R½gS F¡ÖdÁxqsV, úxms¾»½[ùNRP ÊÁÌÁgSÌÁV ALiúµ³y I²T¶aS xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ËÜ[LïRiL`iNRPV ¿P[LRiVNRPV©yõLiVV. ÇÜ[ÍØxmsoÈíÁV, NRPVª«sV²R¶, ²R¶V²R¶Vª«sV »R½µj¶»R½LRi úFyLi»yÍýÜ[ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ »R½¬sÐdÁÌÁV N]©«srygSLiVV. úxms˳ÏÁV»R½* NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ ª«sµôR¶ ˳ÏÁúµR¶»R½©«sV NRPÈíÁVµj¶ÈíÁLi ¿P[aSLRiV. ª«sV×ýdÁ Gª¯[ÕdÁÍÜ[ Dúµj¶NRPò»R½ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ FsxmsöV²R¶V GLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµ][©«s©«sõ ˳ÏÁ¸R¶WLiµ][ÎÏÁ©«sÌÁNRPV gjiLjiÇÁ©«sVÌÁV ÍÜ[©«sª«so»R½V©yõLRiV. BÉÔÁª«sÖÁ NSÌÁLiÍÜ[ ª«sWª¯[ÌÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ª«sV×ýdÁ ExmsLiµR¶VN][ª«s²R¶Li ª«sLRiVxqs ®ªsLiÊÁ²T¶ »R½ª«sV NSLRiùNRPÍØFyÌÁ N]©«srygjiLixmso Gª¯[ÕdÁÍÜ[ ª«sV×ýdÁ Dúµj¶NRPò»R½, @ÌÁÇÁ²T¶NTP NSLRißá\®ªsVLiµj¶. ª«sWª¯[LiVVxqsíV FyLíki @úgRi©y¸R¶VNRP»R½*Li BLiµR¶V NRP©«sV gRiVßáLigS xmsÌÁV ¿RÁLRiùÌÁ©«sV ¿P[xms²R¶V»][Liµj¶.

FyLkií ÊÁÍÜ[}ms»y¬sNTP @©«sV\®ªs©«s ¿RÁLRiùÌÁNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁV²R¶V»][Liµj¶. úxmsµ³y©«sLigS FyLkií ©y¸R¶VNRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿P[ ªyLji xms¬s¼d½LRiV\|ms©y ª«sWª¯[LiVVxqsíV @úgRi©y¸R¶VNRP»R½*Li µR¶XztsíQ ryLjiLiÀÁLiµj¶. úxmsµ³y©«sLigS Gª¯[ÕdÁÍÜ[ xmsÈíÁV ryµ³j¶Li¿P[ µj¶aRPgS ª«sWª¯[LiVVxqsíV @úgRi©y¸R¶VNRP»R½*Li Fyª«soÌÁV NRPµR¶Vxmso»R½V©«sõÈýÁV xqsª«sW ¿yLRiLi. ª«sWª¯[ÌÁ úFyÊÁÌÁùLi »R½gæRiÛÍÁ[µR¶¬s ¿yÉÓÁ ¿Á}msö −sµ³R¶LigS ªyL<jiN][»R½=ªyÌÁ ¬sLRi* x¤¦¦¦ßáNRPV ª«sWª¯[FyLíki @úgRi©y¸R¶VNRP»R½*Li xqs©«sõµôðR¶\®ªsV©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. N]Li»R½NSÌÁLigS xqsòÊôÁVgS D©«sõ ªy»yª«sLRißáLi INRPäryLjigS ®ªs[®²¶NRPä²R¶Li»][ F¡ÖdÁxqsVÌÁV »R½ª«sV ª«spù¥¦¦¦ÌÁNRPV xmsµR¶V©«sV|ms²R¶V»R½W ª«sVVLiµR¶VNRPV NRPµR¶VÌÁV»R½V©yõLRiV. @Li¾»½[róyLiVVÍÜ[ ª«sWª¯[ @úgRi ©y¸R¶V NRP»R½*Li \|qs»R½Li Fyª«soÌÁV NRPµR¶Vxmso»R½VLi²R¶ÈÁLi gRiª«sV©yL>RiLi. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS, Gª¯[ÕdÁÍÜ[

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) z¤¦¦¦LixqsNRPV gRiV\lLi©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV }qsª«sÌÁLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li, ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ N][xqsLi xms¬s¿P[xqsVò©«sõ aSÅÁÌÁV, xqsLixqsôðÌÁV, F¡ÖdÁ£qs, AxqsVxmsú»R½VÌÁV, @LiÊÁVÛÍÁ©±s=ÌÁV, ÑÁÍýØ ©yù¸R¶V}qsªyµ³j¶NSLRixqsLixqsôðÌÁV, gRiXx¤¦¦¦z¤¦¦¦Lixqs LRiORPQßص³j¶NSLji, xqsÐÁ ZNP[LiúµyÌÁ»][ @©«sVxqsLiµ³y©«s\®ªsV xqsx¤¦¦¦¸R¶VLi @Liµj¶ryòLRiV. Ëص³j¶»R½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ¬sª«sbPxqsVò©«sõ, xms¬s¿P[xqsVò©«sõ úFyLi»yÍýÜ[ ªyLRiV N][LRiVNRPV©«sõúxms®µ¶[aSÍýÜ[ úxmsÊÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ xmsµ³R¶NSÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV , }qsª«sÌÁ gRiVLjiLiÀÁ xqsª«sW¿yLRiLi @Liµj¶ryòLRiV.

yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿ sê´©ô|’ rÁeyê<äT\ Á|ü‘ê|ü+ d”ìj·TsY eT+Á‹ \ø£å´+>± Á>∑H˚&É¢‘√ n{≤ø˘ düTs¡øÏå‘·+>± ãj·T≥|ü&çq |”&û|” H˚‘· Ç<ä›s¡T ñÁ>∑yê<äT\T, Ç<ä›s¡T bÂs¡T\ eTè‹ 34 eT+~øÏ >±j·÷\T.. Äs¡T>∑T] |ü]dæú‹ $wüeT+

úbd ©« gR L` : ÇÁª«sVVøc NSbdPøL`iÍÜ[ DúgRiªyµR¶VÌÁV lLiÀÁèF¡¸R¶WLRiV. GNRPLigS LSúxtsí {qs¬s¸R¶VL`i ª«sVLiú¼½ ©«sLiVWLi @NRPòL`i©«sV ÌÁORPQùLigS ¿P[xqsVNRPV¬s úgRi®©s[²ýR¶»][ µy²T¶NTP FyÌÁö²ïyLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi ú»yÍÞ ÑÁÍýØ xmsLRiùÈÁ©«sNRPV ®ªs×ýÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ C µy²T¶ ÇÁLjigjiLiµj¶. úxmsª«sWµR¶Li ©«sVLiÀÁ ©«sLiVWLi @NRPòL`i »R½XÉÓÁÍÜ[ »R½zmsöLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. A¸R¶V©«sNRPV FsÍØLiÉÓÁ gS¸R¶WÌÁV NSÛÍÁ[µR¶¬s, xqsVLRiOTPQ»R½LigS »R½zmsöLi¿RÁV ● NRPV©yõLRi¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. NSgS, xmnsVÈÁ©«sÍÜ[ BµôR¶LRiV ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁ»][FyÈÁV, BµôR¶LRiV F¢LRiVÌÁV gRiVÍØLi©«sÕdÁ ú»yg`i (56), zmsLiNUP N_L`i (17) ª«sVLRißÓáLi¿yLRiV. BµôR¶LRiV F¡ÖdÁxqsVÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ ALRiVgRiVLRiV gS¸R¶Vxms²ïyLRiV. DµR¶¸R¶VLi 11.45 gRiLiÈÁÌÁ úFyLi»R½LiÍÜ[ DúgRiªyµR¶VÌÁV úgRi®©s[²ýR¶»][ −sLRiV¿RÁVNRPVxms²ïyLRiV. "@µR¶XxtsíQª«saS»R½Vò ©yZNP[Li NSÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds C xmnsVÈÁ©«s ©«s©«sVõ ¼d½úª«sLigS Ëص³j¶r¡òLiµj¶. BµôR¶LRiV @ª«sW¸R¶VNRP F¢LRiVÌÁV ª«sVVxtsQäLRi µy²T¶NTP ÊÁÌÁ¸R¶WùLRiV. ¿yÍØ −s¿yLRiLigS DLiµj¶. ú\®²¶ª«sL`i xmsLji

●

●

●

●

zqsó¼½ −sxtsQª«sVLigS DLiµj¶. \®ªsµR¶ùÀÁNTP»R½= ¬s−sV»R½òLi −sª«sW©«sLi µy*LS @»R½¬s¬s úbdP©«sgRiL`i »R½LRiÖÁLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. ú»yÎÞ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæS¬sõ ®ªs[gRiLigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[xqsVò©«sõ ª«sVª«sVøÖÁõ ÌÁORPQùLigS FsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li AaRPèLRiùLigS DLiµj¶. úxmsÇÁÌÁNRPV ®ªsVLRiV \lgi©«s FyÌÁ©«s @Liµj¶Li¿P[ ª«sW ¿RÁLRiùÌÁ©«sV ©yaRP©«sLi ¿P[}qsLiµR¶VZNP[ C µR¶VaRPèLRiùÌÁNRPV µj¶gRiV»R½V©yõLRiV. C µy²T¶ª® s©«sVNRP NSbdPøLki −sVú»R½V ÌÁV ÛÍÁ[µy BrýyLi −sVú»R½VÌÁ x¤¦¦¦xqsòLi DLi²T¶ ª«soLiÈÁVLiµj¶. Brýy−sVN`P ©«sW»R½©«s xqsLiª«s»R½=LRi xmsLRi*µj¶©«sLi xqs−dsVzmsxqsVò©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[

BÍØLiÉÓÁ ¿RÁLRiù @ª«sW©«sVxtsQLi. C µy²T¶¬s ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ ª«sVLRiÀÁF¡ÛÍÁ[©«sV' @¬s úxmsª«sWµR¶ xmnsVÈÁ©«s @©«sLi»R½LRiLi ©«sLiVWLi @NRPòL`i ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV.

xqsLjix§¶¶¶µÙR∂VÕ‹[ ™´sV◊˝d¡ NSáˆVá Æ™sWªRΩ

Ç ª« VVø: lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ úxmsaSLi»R½»R½ @©«sLi »R½LRiLi ª«sVL][ryLji ˳ØLRi»`½cFyN`P xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ NSÌÁöVÌÁV ®ªsW¾»½NSäLiVV. BLi²T¶¸R¶V©±s xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V \|qs¬sNRP F¡xqsíVÌÁ©«sV ÌÁORPQùLigS ¿P[xqsVNRPV¬s FyN`P µR¶ÎØÌÁV µy²R¶VÌÁV ÇÁLjiFyLiVV. gRiVLRiVªyLRiLi @Ljiõªy |qsNíSL`iÍÜ[ FyN`P lLi[LiÇÁLýRiV FsÍØLiÉÓÁ NRP−s*Lixmso ¿RÁLRiùÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi ²y®©s[ NSÌÁöVÌÁNRPV ¾»½gRi ÊÁ²T¶Liµj¶ @¬s ÕdÁFs£qsFs£mns @µ³j¶NSLji INRPLRiV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ¾»½ÌÁýªyLRiV Çت«sVV©«s ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s NSÌÁöVÌÁV DµR¶¸R¶VLi ª«sLRiNRPW N]©«s rygS¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. aRPú»R½V ¿RÁLRiùÌÁ©«sV ª«sV©«s ÊÁÌÁgSÌÁV xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS ¼½zmsöN]ÉíظR¶V©yõLRiV. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍÜ[¬s ¬s¸R¶VLiú»R½ßá lLi[ÅÁ ®ªsLiÊÁ²T¶ \|qs¬sNRP F¡xqsíVÍÜ[ C®©sÌÁ 13 ©«sVLiÀÁ 18 ª«sLRiNRPV FyN`P ¬s»R½ùLi NSÌÁöVÌÁV ÇÁLjizmsLiµR¶¬s gRiVLRiVò¿P[aSLRiV.

$»j·Tyê&É 9

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

lyê] Áã¨à‘·‡yê\≈£î H˚&ÉT n+≈£îsês¡ŒD

ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº˝À ¼ LR Vª« VÌ , ZN F ©± F ©± : ¼½LRiVª«sVÌÁÍÜ[ $ªyLji ªyL<jiNRP úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁV ®©s[²R¶V (aRPVúNRPªyLRiLi) @LiNRPVLSLRiößá»][[ úFyLRiLi˳ÏÁ ª«s°»yLiVV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ®©s[ÉÓÁ LSú¼½ $ªyLji AÌÁ¸R¶W¬sNTP \®©sLRiV¼½ µj¶NRPVägS D©«sõ ª«sxqsLi»R½ ª«sVLi²R¶Fy¬sNTP ¿³RÁú»R½ ¿yª«sVLRi ª«sVLi gRiÎÏÁªyLiVVµyùÌÁ»][ ¿P[LRiVNRPV¬s ¬sLñki»R½ úxms®µ¶[aRPLiÍÜ[ ˳ÏÁW®µ¶[−s ANSLRiLiÍÜ[ ÌÁÍØÈÁ ËØx¤¦¦¦§ xqsó©«s úxms®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVÉíÓÁ¬s ¼d½xqsVNRPV¬s ElLi[gjiLixmsogS úbdPªyLji AÌÁ¸R¶W¬sNTP ¿P[LRiVNRPVLi ÉØLRiV. ¸R¶WgRiaSÌÁÌÁ©«sV C ª«sVÉíÓÁ»][ ¬sLizms©«s 9 NRPVLi²R¶ÌÁÍÜ[ ©«sª«sµ³y©yùÌÁV F¡zqs ®ªsVVÌÁ ZNP¼½òryòLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNRPLi»y ¿RÁLiúµR¶²R¶V @µ³j¶xms¼½, aRPVNýRPxmsORPQ ¿RÁLiúµR¶V ¬sÍØ ©«sª«sµ³y ©yùÌÁV µj¶©«sµj¶©yÕ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLi®µ¶[ÍØ ®ªsVVÌ ZNP¼½òLixms ¿P[ryòLRiV µk¶¬s®©s[ @LiNRPV LSLRiößá @Li ÉØLRiV. C xqsLiµR¶LS÷é¬sõxmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s úbdPry*−sVªyLji }qs©yµ³j¶xms»R½V \ÛÍÁ©«s $−saRP* ZNP[=©«sVÌÁ ªyLRiV ª«sxqsLi»R½ ª«sVLi²R¶Fy¬sNTP ¿RÁ»R½VLRiLigRiÊÁÌÁLigS ®ªs×Áþ µj¶NSö ÌÁNRPVÌÁ©«sV xqsNRPÌÁ xmsLjiªyLRi ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ©«sV úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁNRPV LRiª«sVø¬s A¥¦¦¦*©«sLi xmsÖÁNTP AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[NTP úxms®ªs[bPryòLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ®©s[²R¶V ry*−sVªyLjiNTP ª«sxqsLi»][»R½=ª«sLi, xqsx¤¦¦¦úxqsµk¶FyÌÁLi NRPLRißá }qsª«sÌÁ©«sV ÉÔÁÉÔÁ²U¶ LRiµôR¶V ¿P[zqsLiµj¶. $ªyLji AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ lLi[xmso ry¸R¶VLiú»R½Li µ³R¶*ÇØ L][x¤¦¦¦ßáLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. @©«sLi»R½LRiLi LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½LRixmso©«s LSúxtsí ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V $ªyLjiNTP xmsÈíÁV ª«súryQòÌÁ©«sV xqsª«sVLjiöryòLRiV.

$™yLji ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™´s ™yx§¶¶¶©´s }qs™´sá ≠s™´sLSáV

DµR¶¸R¶VLi .. LSú¼½ 23c09c2017... µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßáLi (ryee6gRiLi) |msµôR¶ZaP[xts Qªyx¤¦¦¦©«sLi 24c09c2017.. ÀÁ©«sõZaP[xts Qªyx¤¦¦¦©«sLi.. x¤¦¦¦Lixqs ªyx¤¦¦¦©«sLi 25c09c2017.. zqsLix¤¦¦¦ ªyx¤¦¦¦©«sLi .. ª«sVV»R½ùxmsoxmsLiµj¶Lji ªyx¤¦¦¦©«sLi 26c09c2017.. NRPÌÁöª«sXORP Qªyx¤¦¦¦©«sLi.. xqsLRi*˳ÏÁWFyÌÁ ªyx¤¦¦¦©«sLi 27c09c2017.. ®ªsWz¤¦¦¦¬ds @ª«s»yLRiLi ... gRiLRiV²R¶ ªyx¤¦¦¦©«sLi 28c09c2017... x¤¦¦¦©«sVª«sVLi»R½ ªyx¤¦¦¦©«sLi ryeexqs*LñRi LRi´][»R½=ª«sLi gRiÇÁ ªyx¤¦¦¦©«sLi 29c09c2017.. xqsWLRiùúxms˳ÏÁ ªyx¤¦¦¦©«sLi ... ¿RÁLiúµR¶úxms˳ÏÁ ªyx¤¦¦¦©«sLi 30c09c2017 ... LRi´][»R½=ª«sLi (Dee7.00) .. @aRP* ªyx¤¦¦¦©«sLi 01c10c2017 ... ¿RÁúNRPryõ©«sLi ... µ³R¶*Çت«sL][x¤¦¦¦ßáLi

#ÓHÓ’ï˝À yÓTT<ä˝…’q ‘Ó\¢ >=&ÉT>∑T\ }πs–+|ü⁄ ●

26q ‹s¡TeT\≈£î ø±ìq&Éø£q sêø£ : ;CÒ|” C≤rj·T e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT eTTs¡∞eTH√Vü≤sY CÀwæ Vü‰»s¡T ● $sêfi≤\T ùdø£]+#·sê<äì {°{°&û Ä<˚X¯+

¼ LR Vxm ¼ , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: ¼½LRiVª«sVÛÍÁ[aRPV¬sNTP úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁ »R½LRiVßáLiÍÜ[ ¾»½ÌýÁ g]²R¶VgRiVÌÁ©«sV xqsª«sVLjiöLi¿P[ @©«sVª«sLibPNRP A¿yLRiLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS gRiVLRiVªyLRiLi ¿Á®©s^õ ©«sgRiLRiLiÍÜ[ g]²R¶VgRiVÌÁ úÈÁxqsíV ElLi[gjiLixmso úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¿Á®©s^õ ©«sgRi LRiLiÍÜ[¬s \|¤¦¦¦N][LíRiV xqs−dsVxmsLiÍÜ[ D©«sõ ¿Á©«sõZNP[aRPª«s |msLRiVª«sWÎÞ AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ z¤¦¦¦LiµR¶W µ³R¶LSøLóRi xqs−sV¼½ úÈÁxqsíV Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁÌÁV ÇÁLjigSLiVV. @©«sLi»R½LRiLi úÈÁ{qsí AL`iAL`i g][FyÍÞ ÒÁ ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s ElLi[gjiLixmso NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ úbdPLRiLigRiLi {mshSµ³j¶xms¼½ úbdPLRiLigRi LSª«sW©«sVÇÁ ª«sV¥¦¦¦®µ¶[bPNRP©±s ry*−sV, ÕdÁÛÇÁ[{ms Çؼd½¸R¶V ª«sWÒÁ @µ³R¶ù ORPV²R¶V ª«sVVLRi×dÁª«sV©¯[x¤¦¦¦L`i ÇÜ[ztsQ »R½µj¶»R½LRi úxmsª«sVVÅÁVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. 12 GÎýÏÁVgS úbdPªy Lji g]²R¶VgRiVÌÁ©«sV ¿Á®©s^õ ©«sVLiÀÁ NSÖÁ©«s²R¶NRP©«s ElLi[gjiLixmsogS ¼d½xqsVNRPVª«s¿P[è NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úÈÁxqsíV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò ª«sr¡òLiµj¶. ª«sLiµR¶ÌÁª«sVLiµj¶ g][−sLiµR¶©yª«sV xqsLiNUPLRiò©«sÌÁ ©«s²R¶Vª«sV 11 N]»R½ò ¾»½ÌýÁ g]²R¶VgRiVÌÁ»][ ElLi[gjiLixmso ®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµj¶. 26©«s DµR¶¸R¶VLi ¼½LRiV¿y©«sWLRiVNRPV ¿P[LRiVNRPV¬s xmsµyøª«s¼½ @ª«sVøªyLji AÌÁ¸R¶W¬sNTP 2 g]²R¶VgRiVÌÁ©«sV, ry¸R¶VLiú»R½Li ¼½LRiV ª«sVÌÁNRPV ®ªs×ýÁ úbdPªyLji AÌÁ¸R¶W¬sNTP 9 g]²R¶VgRiVÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[ryòª«sV¬s g][FyÍÞ ÒÁ ¾»½ÖÁ FyLRiV. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS C ElLi[gjiLixmso xqsLiµR¶LRi÷éLigS gRi»R½LiÍÜ[ ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPV©«sõ @−s ¬ds¼½ NSLRiùNRPÍØFyÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ ª«soLi¿RÁVNRPV¬s ÉÔÁÉÔÁ²U¶ @µ³j¶NSLRiª«sLæRiLi Ag]²R¶VgRiVÌÁ ElLi[ gjiLixmso xqsLiµR¶LRi÷éLigS GLRiWxmsLiÍÜ[ NS¬ds −sLSÎØÌÁV }qsNRPLjiLi¿RÁLSµR¶¬s, Fsª«sLRiW A ElLi[ gjiLixmsoÍÜ[ ª«s¿P[èªyLjiNTP −sLSÎØÌÁV Bª«s*LSµR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ÇØLki¿P[zqsLiµj¶.

● ●

|\ ¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ ALRiV gRPVLRiV ©yù¸R½Vª«½VWLRiVò̽V gRPVLRiVªyLR½Li úxm½ª«½Wßs {qs*NSLR½Li ¿P[aS LRiV. −d½Lj½ ¿P[»R½ Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½V ª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½ 1ª«½ N][LíRiV ¥PP̽VÍÜ[ gRPVLRiVªy LR½Li DµR½¸R½VLi úxm½ª«½Wßs {qs*NSLR½Li ¿P[LiVVLi¿yLRiV. úxm½ª«½Wßs {qs*NSLR½Li ¿P[zqs©«½ ªyLj½ÍÜ[ Çszqís£qs ²Ts.−½F½£qs.F½£qs. r¡ª«½V¸R½WÇi٠̽V, Çszqís£qs N]LigRsLR½.−½Çs¸R½V̽OT¶ø, Çszqís£qs zm½.ZNi[aR½ª«½LSª«½o, Çszqís£qs F½Li.gRsLigSLSª«½o, Çszqís£qs @Õ³½©«½Liµ`½ NRPVª«½WL`½ uy−½VÖ½, Çszqís£qs ÉÓs.@ª«½VL`½ ©y´`½ g_²`s D©yõLRiV. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiVNRPV ®ª½VV»R½òLi 61 ª«½VLiµj½ ©yù¸R½Vª«½VWLRiVò̽ F¡xqísV̽V ª«½VLiÇiÚLRiV NSgS úxm½xqsVò»R½Li 27 ª«½VLiµj½ −½µ³R½V̽V ¬½LR½*z#¤PPxqsVò©yõLRiV. »yÇØgS ALRiVgRPVLj½ ¬½¸R½Wª«½VNRPLi»][ ®ª½VV»R½òLi ©yù¸R½Vª«½VWLRiVò̽ xqsLiÅsù 33NRPV ¿P[Lj½Liµj½. Bµj½ÍØ DLi²RsgS C ®©½Ì½ 22©«½ Çszqís£qs LSÇØ BÎϽLig][ xm½µR½−d½ −½LR½ª«½Vßs ¿P[¸R½V©«½V©yõLRiV. »R½*LR½ÍÜ[ ª«½VL]NRP ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò xm½µR½−d½ −½LR½ª«½Vßs ¿P[¸R½V©«½V©yõLRiV.

ÍÜ[ F½ÍÞF½ÍÞF½Li xm½pLj½ò ¿P[aSLRiV.ALiúµ³R½ ª«½Lj½=ÉÔs ©«½VLiÀs g][ÍïÞ ®ª½V²RsÍÞ @LiµR½VNRPV©yõLRiV. {qsAL`½AL`½ ÍØ NSÛÍÁ[ÒsÍÜ[ −½−½µ³R½ xqsÛËê½NíRPV ÍýÜ[ @»R½ùµ³j½NRP ª«½WLRiVä̽V ryµ³j½LiÀs úxm½¼½Ë³Ø xm½ú»y̽©«½V F~Liµy LRiV. 1985 ÇiÙ\Ûͽ 12©«½ ©yù¸R½Vªyµj½gS }m½LRiV ©«½®ª½WµR½V ¿P[xqsVNRPV ©yõLRiV. \|#¤PPN][LíRiV −½úaSLi»R½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò F½£qs.xm½LR½*»R½LSª«½o ª«½µôR½ ÇiÚ¬½¸R½VL`½ ©yù¸R½Vªyµj½gS xm½¬½Â¿P[aSLRiV. úxm½xqsVò»R½ xqsVú{m½Li N][LíRiV ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs ÇØzqsò ¿R½Ì½®ªi[VaR½*L`½ \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ @µR½ ©«½xm½o @²Rs*ZNi[ÉÞ Çs©«½LR½ÍÞ gS xm½¬½Â¿P[xqsVò©«½õxm½o²RsV A¸R½V©«½ A{mn½xqsVNRPV @©«½VʽLiµ³R½LigS úxm½Ë³Ï½V»R½* ©yù¸R½Vªyµj½gS xm½¬½Â¿P[aSLRiV.

™´ΩVLiª][«fi.gRsLigSLS™´Ωo 1961 Gúzm½ÍÞ 8©«½ Çs¬½øLi¿yLRiV. »R½Liú²Ts}m½LRiV ÀsLi»yª«½VßÓs, »R½Öý½ g][−½LiµR½ª«½Vø. »R½Liú²Ts gSùLig`s ®ª½V©±½ gS xm½¬½Â¿P[aSLRiV. ryLi zmniVNRP xqsLiZOP[ª«½V ¥PPxqísÍÞ ÍÜ[ DLiÈsW NRPLRiWõ̽V ÑsÍýØ, xm½¼½òN]Li²Rs »y̽WNS |m½Li®²i[NRPÌý½V ÑsÍýØ xm½Lj½xt½»`½ D©«½õ»R½ FyhRsaS̽ÍÜ[ ALRiV ©«½VLiÀs 10ª«½ »R½LR½gRs¼½ ª«½LR½NRPV ¿R½µj½ªyLRiV. @©«½Li»R½xm½oLR½Li ÑsÍýØ, gRPVLi»R½NRPÍÞ A¸R½V©«½ xqs*úgSª«½VLi..Dryø¬½¸R½W ©«½VLiÀs F½Li.NSLi, F½ÍÞF½ÍÞ Õd½ xm½pLj½ò ¿P[aSLRiV. 1988 zmn½úʽª«½Lj½ÍÜ[ ©yù¸R½Vªyµj½gS }m½LRiV ©«½®ª½WµR½V ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV.

N]LigRsLRΩ ≠Ω«s∏RΩVÃΩOT∂¯

1960 |qs|mí½LiʽL`½ 20©«½ Çs¬½øLi¿yLRiV. G̽WLRiV {qsAL`½AL`½ ©yù¸R½V NRPÎØaS̽ ÍÜ[ Õd½F½ÍÞ xm½pLj½ò ¿P[aSLRiV. Dryø¬½¸R½W ª«½Lj½=ÉÔs

µRΩVLS*xqsVÃΩ Æ™ΩLiNRP»s xqsWLRΩ˘©yLS∏RΩVfls xqsV˙ Ωx#§PP¯fls˘ r°™´ΩV∏RΩW«iŸÃΩV (≤Us≠dΩFΩ£qsFΩ£qs) :

1961 |qs|mí½LiʽL`½ 26©«½ Çs¬½øLi¿yLRiV. Õd½NSLi,Õd½F½ÍÞ ¿R½µj½ ªyLRiV. 1985 ÇiÙ\Ûͽ 5©«½ ©yù¸R½Vªyµj½gS }m½LRiV ©«½®ª½WµR½V ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. xqsVxm½Lj½Às»R½V\Ûͽ©«½ −½aSÅs ª«½WÒs ®ªi[V¸R½VL`½ @Ðs̽ ˳ØLR½»R½ ©yù¸R½VªyµR½V̽ ª«½VLi²RsÖ½ \¿sLR½ø©±½ gS }qsª«½Ì½Liµj½LiÀs©«½ ²Ts.−½.xqsVËØ÷LSª«½o »R½©«½¸R½VV²RsV r¡ª«½V¸R½WÇiÙ̽V. A¸R½V©«½ xm½Ì½V ËØùLiNRPV̽NRPV ©yù¸R½Vªyµj½gS xm½¬½Â¿P[aSLRiV. −½aSÅs ©yù¸R½Vªy µR½V̽ xqsLixmniW¬½NTP @µ³R½ùORPV¬½gS }qsª«½Ì½Liµj½Li¿yLRiV.

F~»˝sxmΩ÷˝Ω.ZNi[aRΩ™´ΩLS™´Ωo

ª«½LR½LigRsÍÞ ÑsÍýØ, x#¤PP©«½øN]Li²Rs ª«½VLi²Rs̽Li |m½µR½|m½Li²yù̽ úgSª«½VLiÍÜ[ 1961 ª«½WLj½è 29©«½ Çs¬½øLi¿yLRiV. »R½Liú²Ts úxm½NSaR½ LSª«½o, »R½Öý½ Çs¸R½Vúxm½µR½. x#¤PP©«½øN]Li²Rs ª«½VLSäÒs D©«½õ»R½ FyhRsaS ̽ÍÜ[ 10ª«½ »R½LR½gRs¼½ ¿R½µj½ªyLRiV. Õd½NSLi xm½Èís˳ϽúµR½V\Ûͽ©yLRiV. Dryø¬½¸R½W ©«½VLiÀs ÍØ ²Tsúgks F~LiµyLRiV. 1986ÍÜ[ ©yù¸R½V ªyµj½gS }m½LRiV ©«½®ª½WµR½V ¿P[qx sVNRPV©yõLRiV. F½Li.−½.LR½ª«½VßØlL½²ïsT ª«½µôR½ ÇiÚ¬½¸R½VL`½ gS xm½¬½Â¿P[aSLRiV. 2010©«½VLiÀs 2016 ª«½LR½NRPV {qsÕd½H úxm½¾»½[ùNRP ríyLi²TsLig`s N_®©½=ÍÞ gS xm½¬½Â¿P[aSLRiV. Òs|# ¤PP¿`sF½Li{qs

1968 @Ní][ʽL`½ 8©«½ Çs¬½øLi¿yLRiV. ²yNíRPL`½ uy−½Ö½ .xqsVËØ÷ LSª«½o ,.¸R½VaSµy®µi[−½ µR½Lixm½»R½V̽NRPV Çs¬½øLi¿yLRiV.¬½ÇØLi NSÛÍÁ[Òs ÍÜ[ Õd½F½{qs=, Dryø¬½¸R½W ª«½Lj½=ÉÔs ©«½VLiÀs ÍØ ²Tsúgks F~LiµyLRiV. 1969 AgRsxqísV 31©«½ ©yù¸R½Vªyµj½gS }m½LRiV ©«½®ª½WµR½V ¿P[xqsVNRPV ©yõLRiV. Çszqís£qs ©«½W¼½ LSª«½V®ª½Wx#¤PP©±½ LSª«½o ©yù¸R½Vªyµj½gS D©«½õ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ÇiÚ¬½¸R½VL`½ gS xm½¬½Â¿P[aSLRiV.

ª]≤RsVxmΩo©´ΩWLjΩ...@™´ΩVL`Ω ©y¥`Ω g_≤`s

1965 ª«½WLj½è1©«½ NRPXxtsñQ, ry−½ú¼½ µR½Lixm½»R½V̽NRPV Çs¬½øLi¿y LRiV. Dryø¬½¸R½W −½aR½*−½µyù̽¸R½VLi ©«½VLiÀs Õd½F½{qs= xm½pLj½ò ¿P[aSLRiV . ª«½V¥PPLSúxtí½ÍÜ[¬½ b½ªyÒs ÍØ NSÛÍÁ[ÒsÍÜ[ ÍØ N][LRiV=©«½V @˳ϽùzqsLi¿yLRiV. 1990ÍÜ[ ©yù¸R½Vªyµj½gS }m½LRiV ©«½®ª½WµR½V ¿P[xqsV NRPV©yõLRiV. gRs»R½ 26 xqsLiª«½»R½=LS̽VgS \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ ©yù¸R½Vªyµj½ gS úFyNíUPxqsV ¿P[xqsVò©yõLRiV. @ª«½VL`½ ©y´`½ g_²`s −½úaSLi»R½ ©yù¸R½V ª«½VWLj½ò Çszqís£qs −½.CaR½*LR½¸R½Vù ©yù¸R½Vªyµj½gS úFyNíUPxqsV ¿P[}qs xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ A¸R½V©«½ ª«½µôR½ ÇiÚ¬½¸R½VL`½ gS }qsª«½Ì½Liµj½Li¿yLRiV. A¸R½V©«½ \|#¤PPN][LíRiV»][ FyÈsV xqsËØLïj½®©i[ÉÞ N][LíRiV̽V, úÉÓsʽVù©«½ÍÞ ÍÜ[ NRPW²y ©yù¸R½Vªyµj½gS }qsª«½Ì½Liµj½Li¿yLRiV. G{m½ ©yù¸R½VªyµR½V̽ xqsLixmniVLi DFyµ³R½ùORPV²TsgS, xqsLi¸R½VVNRPò NSLR½ùµR½Lj½+gS, N][aSµ³j½ NSLj½ gS }qsª«½Ì½Liµj½Li¿yLRiV. @−½VNRP£qs NRPWùLk½gS, Ahjs úÛÉÁ[ÈsL`½, @²Rs* ZNi[ÉÞ NRP−½Vxt½©«½L`½, \|#¤PPN][LíRiV Öd½gRsÍÞ |qsÍÞ xqsLk½*xqsV @´yLj½ÉÔsÍÜ[©«½W }qsª«½Ì½Liµj½Li¿yLRiV. ©«½W»R½©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLRiVò̽ úxm½ª«½Wßs {qs*NS LS¬½õ xm½oLR½xqsäLj½Li¿RiVN]¬½ ªyLj½ NRPVÈsVLiʽ xqs˳ϽVù̽V , ʽLiµ³R½V ª«½o̽V |m½µôR½ xqsLiÅsùÍÜ[ \|#¤PPN][LíRiVNRPV −½Â¿P[èaSLRiV. úxm½ª«½Wßs {qs*NS LR½Li »R½LS*»R½ ©yù¸R½Vª«½VWLRiVò̽V −½µ³R½V̽V NRPW²y ¬½LR½*Lj½òLi¿yLRiV.

|òüTq+>± <ädüsê eT¨‘·‡yê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ● ●

≈£L´˝À u≤s¡T\T r]q uÛÑø£Ô»q+ ‘=*s√E 36, 425 eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T l dü«s¡íø£e#ê\+ø£è‘· l <äTsêZ<˚$ n\+ø±s¡+˝À neTàyês¡T <äs¡Ùq+ uÛÑøÏÔ ÁX¯<äΔ\‘√ ‘·]+∫, |ü⁄*øÏ+∫q uÛÑø£Ô ø√{Ï ●

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÛËÁÇÁ● y²R¶ úúbdP µRP VLæSª«sVÛÍýÁ[aRP*LRi ry*−sV AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ gRiVLRiVªyLRiLi ©«sVLiÀÁ µR¶xqsLS ©«sª«sLSú»][»R½=ªyÌÁV @¿R½ùLi»R½LRi xmnsV©«sLigS NRP©«sVõÌÁxmsLi²R¶Vª«sgS úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«sWùLiVV.Ez¤¦¦¦LiÀÁ©«sÈýÁVgS®©s[ ˳ÏÁNRPò ÇÁ©«sLi |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s »R½LRiÖÁª«sÀÁè,@ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV¬s,®ªsVVNRPVäÌÁV ¼d½LRiVèNRPV©yõLRiV.¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ»][ FyÈÁV B»R½LRi úFyLi»yÌÁ ©«sVLiÀÁ NRPW²y ˳ØLki Fs»R½Vò©«s ˳ÏÁNRPVòÌÁV »R½LRiÖÁLSª«s²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi. @aRP*¸R¶VVÇÁ aRPVµôðR¶ F¢²R¶ù−sV DµR¶¸R¶VLi 3 gRiLiÈÁÌÁNRPV xqsVúxms˳ػR½ }qsª«s»][ D»R½=ªyÌÁNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíØLRiV.@ÌÁ¸R¶V ALRièNRPVÌÁ ®ªs[µR¶ª«sVLiú»][¿RÁèLRißáÌÁV,ª«sVLigRiÎÏÁªyLiVVµyùÌÁ ©«s²R¶Vª«sV D»R½=ªyÌÁV xmnsV©«sLigS úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi 3M30 gRiLiÈÁÌÁNRPV xqsõxms©yÕ³Á}tsQNRPLi, 6.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV ËØÌÁ ˳Ü[gRi ¬s®ªs[µR¶©«s, 7M30 gRiLiÈÁÌÁNRPV ¬s»yùLRiè©yµ³j¶NRPª«sVVÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. DµR¶¸R¶VLi 9 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ LSú¼½ 11 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV @ª«sVøªyLRiV úbdP xqs*LñRiNRPª«s¿yÌÁLiNRPX»R½ úbdP µR¶VLæS®µ¶[−s @ÌÁLiNSLRiLiÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV µR¶LRi+−sV¿yèLRiV. @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV¬s, »R½LjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi LSú¼½ ©«sVLi¿P[ ˳ÏÁNRPVòÌÁV AÌÁ¸R¶W¬sNTP ¿P[LRiVNRPV¬s, NRPWù\ÛÍÁ©«sýÍÜ[ ËØLRiVÌÁV ¼d½LSLRiV. xqsVúxms˳ػR½ }qsª«s ª«sVVgji¸R¶VgS®©s[ AÌÁ¸R¶V @µ³j¶NSLRiVÌÁV @ª«sVøªyLji µR¶LRi+©y¬sNTP ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. −s©y¸R¶VNRP AÌÁ¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ INRP NRPWù\ÛÍÁ©±s, ª«sVL][ \®ªsxmso NRPVª«sVøLjiFyÛÍÁLi \®ªsxmso ©«sVLiÀÁ xmnsVWÉÞ L][²ïR¶V −dsVµR¶VgS N]Li²R¶\|msNTP NRPWù\ÛÍÁ©«sýV ( ËØLjiZNP[²ýR¶V ) GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ˳ÏÁNRPVòÌÁV zmsÍýØ FyxmsÌÁ»][ NRPWù\ÛÍÁ©±sÍÜ[ ª«sÀÁè,@ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõ LRiV. ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y DLi®²¶[LiµR¶VNRPV ®µ¶[ª«srôy©«sLi @µ³j¶NSLRiVÌÁV,FyÌÁNRPª«sVLi²R¶ÖÁ úxms¾»½[ùNRP GLSöÈýÁV ¿P[zqsLiµj¶.»]ÖÁL][ÇÁÙxmsÌÁVª«soLRiV ª«sVLiú»R½VÌÁV,FsLi{msÌÁV,Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ÌÁV,B»R½LRi úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV@ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. ª«sVLiú»R½VÌÁV®µ¶[−s®©s[¬s Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiLSª«so bPµôy LSxmnsVª«sLSª«so NRPW²y DµR¶¸R¶W®©s[õ AÌÁ¸R¶VLi ª«sµôR¶ D©«sõ NRPWù\ÛÍÁ©± ÍÜ[NTP ª«sÀÁè, NSÖÁ ©«s²R¶NRP©«s N]Li²R¶\|msNTP ®ªs×ýÁ @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. BLiNS FsLi{ms g][NRPLSÇÁÙ gRiLigRiLSÇÁÙ NRPVÈÁVLiÊÁ xqs®ªs[V»R½LigS ª«sÀÁè, @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y BLiNS xmsÌÁVª«soLRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV,Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV, B»R½LRi úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV,F¡ÖdÁ£qs D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV @ª«sVøªyLji¬

Äø£≥Tº≈£îqï eTVæ≤fi¯\ ø√˝≤≥+ nqï<ëq düÁ‘ê\ e<ä› u≤s¡T\T neTàyê] q>∑s√‘·‡e+ ôV’≤˝…{Ÿ b˛©dt ùde\÷ uÛÒwt

µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV.C xqsLiµR¶LRi÷LigS ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @r¢NRPLRiùLi NRPÌÁgRiNRPVLi²y AÌÁ¸R¶V @µ³j NSLRiVÌÁV ª«sVVLiµR¶xqsVò ÇØúgRi»R½ògS GLSöÈýÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV »R½FyöLiVV. ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ ª«sxqs¼½»][FyÈÁV ÀÁ©«sõ zmsÌýÁÌÁNRPV ®ªs[²T¶ FyÌÁV©«sV xqsLRixmnsLS ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁ xmsÈýÁ ˳ÏÁNRPVòÌÁV xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ˳ÏÁNRPVòÌÁ µy*LS »R½ª«sV µR¶XztsíQNTP ª«sÀÁè©«s xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ®µ¶[ª«srôy©«sLi @µ³j¶NSLRiVÌÁ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVZNP×ýÁ, xmsLjiuyäLS¬sNTP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØ©«s¬s ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFy LRiV.DµR¶¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ ª«sVµ³yù¥¦¦¦õLi lLiLi²R¶V gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV ˳ÏÁNRPVòÌÁ N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁLi NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. ˳ÏÁNRPVòÌÁ ª«sW©«szqsN][ÍýØxqsLi N][xqsLi úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ, AÌÁ¸R¶VLi ª«sµôR¶ úxms¾»½[ùNTPLi ÀÁ ryLixqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ N]Li»R½ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ELRiÈÁ¬sÀÁèLiµj¶. @LiVV¾»½[ CryLji rôðy¬sNRP úxmsÇØúxms¼½¬s µ³R¶VÌÁV,B»R½LRi −sH{ms,−s−sH{msÌÁV ÉÓÁZNPäÈýÁV

‘Ó\T>∑T Á|ü»\+<ä]ø° ˝Àø£e÷‘· ByÓq*yê«* X¯s¡qïesêÁ‘·T\ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*|æq yÓ’j·Tdt »>∑Hé @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : aRPLRi©«sõª«sLSú»R½VÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS DLi®²¶[ ¾»½ÌÁVgRiV úxmsÇÁÌÁLiµR¶LjiNUP \®ªs¸R¶Vry=L`i NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³R¶ùORPV²R¶V \®ªs¸R¶V£qs ÇÁgRi©±s ®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ï¶T aRPV˳ØNSLiORPQÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¿Á²R¶V −dsVµR¶ ª«sVLiÀÁ ryµ³j¶LiÀÁ©«s −sÇÁ¸R¶W¬sNTP úxms¼d½NRPgS ÇÁLRiVxmsoNRPV®©s[ −sÇÁ¸R¶VµR¶aRP−sV xmsLi²R¶VgRiNRPV ª«sVVLiµR¶V, ˳ÏÁNTPòúaRPµôðR¶ÌÁ»][ ÍÜ[NRPª«sW»R½©«sV N]ÖÁ¿P[ xmsLRi*µj¶©yÌÁV C xqsª«sLSú»R½VÌÁ¬s ÇÁgRi©±s @©yõLRiV. ÍÜ[NRPLiÍÜ[¬s úxmsÇÁÌÁLiµR¶Lji¬ds LRiOTPQLi¿P[ µR¶VLæSª«sW»R½ c ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ úxmsÇÁÌÁNRPV @|tsíQ^aRP*LSùÌÁV, xqsVÅÁaSLi»R½VÌÁV úxmsryµj¶Li¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s @Õ³ÁÍØztsQLi¿yLRiV.

ª«sVµ³yù¥¦¦¦õLi »R½LS*»R½ AÌÁ¸R¶VLi NTPLiµR¶ D©«sõ DÀÁ»R½ @©«sõµy©«s xqsú»yÌÁ ª«sµôR¶ ˳ØLRiVÌÁV ¼d½LSLRiV. ª«sVVÅÁùLigS }msµR¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁV C xqsú»yÌÁ ª«sµôR¶NRPV zm ÍýØ FyxmsÌÁ»][ ª«sÀÁè,DÀÁ»R½LigS @Liµj¶LiÀÁ©«s @©«sõ úxmsryµyÌÁ©«sV ALRigjiLi¿yLRiV. INRP µR¶aRPÍÜ[ N]¬sõ ¿][ÈýÁ ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁNTP BÊÁ÷Liµj¶ »R½ÛÍÁ¼½ò©«sxmsöÉÓÁNUP zqsÊÁ÷Liµj¶ xqs»R½*LRi®ªs[V @úxmsª«sV»R½ò\®ªsV,¬dsÉÓÁ¬s ¾»½zmsöLiÀÁ,˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV @Liµj¶Li¿RÁ gRiÖÁgSLRiV.@LiVV¾»½[ CryLji ÖÁxmnsQoíÍÜ[ýNTP ˳ÏÁNRPVòÌÁ©«sV @©«sVª«sV¼½Li¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li»][ N]Li»R½ BÊÁ÷Liµj¶NTP gRiVLRi¸R¶WùLRiV.ª«sVVÅÁùLigS ª«sXµôR¶VÌÁV, −sNRPÍØLigRiVÌÁV BÊÁ÷Liµj¶xms²ïyLRiV.»]ÖÁ L][ÇÁÙ xmsoLRiVxtsQVÌÁ NRPLiÛÉÁ[©«sV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÛÍÁ[ @µ³j¶NRP xqsLiÅÁùÍÜ[ @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li ¿RÁVNRPV©«sõÈýÁV gRißØLiNSÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶xqsVò©yõLiVV.BNRP F¡ÖdÁxqsV aSÅÁ zqsÊÁ÷Liµj¶ NRPW²y N]Li»R½ xqsx¤¦¦¦©«sLi ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ, ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV xqsLixmspLñRi xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶Li¿RÁ ²R¶Li −sZaP[xtsQLi.B®µ¶[ xqsWöéLjiò¬s −sVgRi»y L][ÇÁÙÍýÜ[ NRPW²y úxmsµR¶Lji+LiÀÁ,˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿yÌÁ¬s F¡ÖdÁxqsV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò ©«sõ F¡ÖdÁ£qs zqsÊÁ÷Liµj¶¬s N][LSLRiV. NSgS DÀÁ»R½ µR¶LRi+©«sLi ª«sµôR¶®©s[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV |msµôR¶ xqsLiÅÁùÍÜ[ ËØLRiVÌÁV ¼d½LRi²R¶Li

NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. @ª«sVøªyLjiNTP ˳ÏÁNRPVòÌÁV xqsª«sVLjiöLiÀÁ©«s ÀdÁLRiÌÁ −súNRP¸R¶V ZNP[LiúµR¶Li ª«sµôR¶ NRPW²y ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ »yNTP²T¶ NRP¬szmsLi ÀÁLiµj¶. g]ÌýÁxmsp²T¶NTP ¿ÁLiµj¶©«s J ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV®©s[ úNRPª«sVLiÍÜ[ NTPLiµR¶ xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. µk¶Li»][ A®ªsV NSÌÁV ÛËÁßá NRP²R¶Li »][ @LiÊÁVÛÍÁ©± =ÍÜ[ Axqsöú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿y LRiV. BÍØ ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ xmnsVÈÁ©«sÌÁV −sV©«s¥¦¦¦ ®ªsVV»R½òLi −dsVµR¶ »]ÖÁ L][ÇÁÙ úxmsaSLi»R½LigS ˳ÏÁNRPVòÌÁV @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS AÌÁ¸R¶VLi ª«sµôR¶ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s ryLixqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ˳ÏÁNRPVòÌÁ©«sV FsLi»R½gS©¯[ ANRPÈÁVíNRPV ©yõLiVV.@ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁV NRPV©«sõ »R½LS*»R½ ˳ÏÁNRPVòÌÁV BNRPä²R¶NRPV ª«sÀÁè, ryLixqsäX¼½NRP úxmsµR¶LRi+©«sÌÁ©«sV ¼½ÖÁNTPLiÀÁ, N]Li»R½ DxmsaRPª«sV©«sLi F~LiµyLRiV .BNRP ry¸R¶VLiú»R½Li 6 gRiLiÈÁÌÁNRPV LRiµ³R¶Li \|ms ©«sgRiLRiLi ÍÜ[ NRP©«sVõÌÁ xmsLi²R¶Vª«sgS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s @ª«sVøªyLji ©«sgRiL][»R½=ªy¬sNTP −sZaP[xtsQ xqsöLi µR¶©«s ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. @ª«sVø ªyLji LRiµ³R¶Li ª«sVVLiµR¶V ˳ØgS©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ N][ÍØÈÁ µR¶XaSù ÌÁV \|¤¦¦¦ÛÍÁÉÞgS ¬sÖÁ¿y LiVV.LRiLigRiV LRiLigRiVÌÁ −sµR¶Vùµôk¶xm ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV FsLi»][ A©«sLiµR¶Li»][ N][ÍØÈÁLi A²R¶V»R½W @ª«sVøªyLji¬s ª«sV©«sxqsVÍÜ[ xqsøLjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁW }qsª«s ¿P[aSLRiV.C ©«sgRiL][»R½=ª«s µR¶XaSùÌÁV ¿RÁWxmsLRiVÌÁ©«sV FsLi»R½gS©¯[ @LjiLi¿yLiVV.C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ NRPW²y ˳ÏÁNRPVòÌÁV @µ³j¶NRP xqsLiÅÁùÍÜ[ FyÍÜæ¬s,@ª«sVøªyLji NRPXxms©«sV r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV.

N]©«sNRPVLi²y®©s[ @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVN][ª«s²R¶Li xmsÈýÁ N]Li»R½ −sª«sVLRi+ÌÁV©yõLiVV. FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @ªyLi¿³RÁ¬ds¸R¶V xmnsVÈÁ©«sÌÁV ÇÁLRigRiNRPVLi²y F¡ÖdÁ£qs aSÅÁ 5,500 ª«sVLiµj¶»][ ˳ØLki Fs»R½Vò©«s ÊÁLiµ][ÊÁ£qsò GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xmnsVÈÁ©«sÌÁV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVN][ÛÍÁ[µR¶V. úbdP NRP©«sNRPµR¶VLæRi µ³R¶LRiø úxms¿yLRi xmsLjixtsQ»`½ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ ryLixqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS ry¸R¶VLiú»R½Li 5 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ úbdP zqs®µô¶[aRP*LS©«sLiµR¶ ˳ØLRi¼d½ ª«sV¥¦¦¦ry*−sV ªyLji Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ @©«sVúgRix¤¦¦¦ ˳ØxtsQß Li ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. NSgS ry¸R¶VLiú»R½Li 6 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ @ª«sVøªyLji ¬s»R½ù ©«sgRiL][»R½=ªy¬sõ FsLi»][ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV.|msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ˳ÏÁNRPVòÌÁV @ª«sVøªyLji ©«sgRiL][»R½=ªy¬sõ ¼½ÌÁNTPLiÀÁ,xmsoÌÁNTPLiÀÁF¡¸R¶WLRiV. NSgS úbdP ª«sVÖýÁÆØLRiVê©«s ª«sV¥¦¦¦ª«sVLi²R¶xmsLi úFyLigRißáLiÍÜ[ −s−sµ³R¶ ryLixqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ª«sVVgæRiVLRiª«sVøÌÁ ª«sVWÌÁxmsoÈÁª«sVøgS úxmszqsµôj¶ ¿ÁLiµj¶©«s úbdP NRP©«sNRPµR¶VLæRiª«sVø©«sV ˳ÏÁNRPVòÌÁV µR¶VLæS®µ¶[−s @ª«s»yLRiLiÍÜ[ »R½¬s−s¼d½LS ¼½ÌÁNTPLi¿yLRiV. @ÌÁ¸R¶W¬sõ LRiLigRiV LRiLigRiVÌÁ −sµR¶Vùµôk¶FyÌÁ»][ @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li»][ −sµR¶Vùµôk¶xms NSLi»R½VÌÁ»][ AÌÁ¸R¶VLi ®µ¶[µk¶xmsùª«sW©«sLigS ®ªsÌÁVg]LiµR¶V»R½V©«sõ ¼d½LRiV ¿RÁWxmsLRiVÌÁ©«sV FsLi»R½gS©¯[ ANRPL<jixqsVòLiµj¶. µR¶LRi+©«sLi N][xqsLi ª«s¿P[è ˳ÏÁNRPVòÌÁV »R½ª«sV ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV ¬sÌÁVxmsoµR¶ÌÁ ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV NRPW²y @µ³j¶NSLRiVÌÁV úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ, FyLjiäLig` xqsôðÍØÌÁV GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. ®µ¶[ª«srôðy©«sLi xmsLjixqsLRi úFyLi»yÍýÜ[ J Fs¬s−sVµj¶ úxms®µ¶[aSÍýÜ[ ªyx¤¦¦¦©yÌÁV DÀÁ»R½LigS FyLjiäLig`i ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV GLSöÈÁVý

¿P[aSLRiV.{qs»R½ª«sVøªyLji FyµyÌÁV, NSL]ölLi[xtsQ©±s FsµR¶VLRiVgS, NRPXuñy ©«sµj¶ xmnsVWÉÞ, NRPVª«sVøLjiFyÛÍÁLi xmso©«sõ−sV xmnsVWÉÞ »R½µj¶»R½LRi úFyLi»yÍýÜ[¬s ÆØ×dÁ úxms®µ¶[aSÍýÜ[ NSLýRi©«sV ¬sÖÁ®ªs[aSLRiV. .xmso©«sõ−sVxmnsVWÉÞ, Fy»R½ úxms˳ÏÁV»R½* Axqsöú¼½, »y»R½}msÈÁ gRiW²`¶= |tsQ²ïR¶V GLji¸R¶W, {qs»R½ª«sVø ªyLji FyµyÌÁV, Ê ríyLi²`¶, \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©±s ª«sµôR¶ D©«sõ ÆØ×dÁ xqsôðÍØÌÁV, ˳ÏÁªy¬ds xmnsVWÉÞ, »R½µj¶»R½LRi Fs¬s−sVµj¶ ¿][ÈýÁ µj¶*¿RÁúNRP ªyx¤¦¦¦©yÌÁV ¬sÌÁVxmsoµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV.LSÒÁª±sgSLiµ³k¶ FyL`iä, \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©±s,ÊÁryíLi²`¶ ª«sµôR¶ ©«sVLiÀÁ ®µ¶[ª«srôðy©«sLi @µ³j¶NS LRiVÌÁV DÀÁ»R½ ÊÁxqsV xqsLki*xqsVÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. úxmsryµy ÌÁ©«sV −súNRPLiVVLi¿P[LiµR¶VNRPV xmsÌÁV ¿][ÈýÁ úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ,úxmsry µyÌÁ N_LiÈÁLýRiV GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. ª]÷¡ L][«¡Ÿ 36,425 ™´sVLiµj∂ @™´sV¯ ™yLji µR∂LRi+©´sLi : C™Ø[ xqsWLRi˘NRPV™´sWLji Æ™sÃ˝¡≤T∂ »]ÖÁ L][ÇÁÙ©«s @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ˳ÏÁNRPVòÌÁV NRPWù\ÛÍÁ©«sýÍÜ[ ËØLRiVÌÁV ¼d½LSLRi¬s úbdP µR¶VLæSª«sV ÛÍÁ[*aRP*LRiry*−sV ®µ¶[ª«sróy©«sLi NSLRiù¬sLRi*x¤¦¦¦ßص³j¶NSLji Fs.xqsWLRiù NRPVª«sWLji }msL]ä©yõLRiV. N]Li²R¶\|ms AÌÁ¸R¶VLi ª«sµôR¶ A®ªsV gRiVLRiVªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزyLRiV. µR¶xqsLS D»R½=ªyÌÁV FsLi»][ xmnsV©«sLigS úFyLRiLi˳ÏÁª«sV¸R¶Wù¸R¶V ©yõLRiV.»]ÖÁ L][ÇÁÙ©«s 36,425 ª«sVLiµj¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁV @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. LRiW. 300ÌÁ ÉÓÁZNPäÈýÁV −súNRP¸R¶VLi µy*LS lLiLi²R¶V ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶, LRiW.100 ÌÁ ÉÓÁZNPäÈýÁ µy*LS 2,200 ª«sVLiµj¶, −sVgjiÖÁ©«s ˳ÏÁNRPVòÌÁV DÀÁ»R½LigS NRPWù\ÛÍÁ©«sý µy*LS @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

H˚&ÉT yês¡D≤dæøÏ yÓ÷&û ●

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ˳ÏÁNRPVòÌÁ xqsLiÅÁù©«sV gRiª«sV©«sLiÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s AÌÁ¸R¶V @µ³j¶NSLRiVÌÁV −s−sµ³R¶ aSÅÁÌÁ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi»][ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV @Liµj¶LiÀÁ©«s }qsª«sÌÁV ¿yÍØ Û˳Á[xtsQVgæS D©yõ¸R¶V¬s @LiÈÁV©yõLRiV. D»R½=ªyÌÁ NR V lLiLi²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ ©«sVLi¿P[ NSNRPVLi²y B»R½LRi úFyLi»yÌÁ ©«sVLiÀÁ NRPW²y ˳ÏÁNRPVòÌÁV @µ³j¶NRP xqsLiÅÁùÍÜ[ »R½LRiÖÁLSª«s²R¶Li»][ −s−sµ³R¶ −s˳ØgSÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ AÌÁ¸R¶V úFyLigRißáLiÍÜ[ GLSöÈÁVý ¿P[aSLRiV. ÌÁ¸R¶V©±s= NýRPËÞ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s \®ªsµR¶ù bPÕÁLRiLiÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁ N][xqsLi @¬sõ LRiNSÌÁ ª«sVLiµR¶VÌÁ©«sV zqsµôR¶Li ¿P[aSLRiV. BÊÁ÷Liµj¶gS {mnsÌÁª«so»R½W ª«sÀÁè©«s N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV C xqsLiµR¶LRi÷LigS \®ªsµR¶ù zqsÊÁ÷Liµj¶ DÀÁ»R½LigS }qsª«s ÌÁLiµj¶Li¿yLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS −s−sµ³R¶ NRPÎØaSÌÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s Fs©±sFs£qsFs£qs −sµyùLóRiVÌÁV,xqs*¿RÁèLiµR¶ }qsª«sNRPVÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ NRPWù\ÛÍÁ©«sý ª«sWLæRiLiÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ¬s @Liµj¶LiÀÁ,FsLi»][ }qsª«s @Liµj¶Li¿yLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶Li gS |¤¦¦¦ÖÁöLig`i ¥¦¦¦ùLi²`¶= @®©s[ xqs*¿RÁèLiµR¶ xqsLixqsôð Aµ³R¶* LRiùL ÍÜ[ ÀÁ©«sõ zmsÌýÁÌÁNRPV ®ªs[²T¶ FyÌÁV©«sV xqsLRixmnsLS ¿P[aSLRiV.BLiNS xmsÌÁV NRPÎØaSÌÁÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s −sµyùLóRiVÌÁV, ª«sVV¬s=xmsÍÞ NSL]ölLi[xtsQ©±s zqsÊÁ÷Liµj¶, AÌÁ ¸R¶V zqsÊÁ÷Liµj¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁ ®ªs©«sõLiÛÉÁ[ DLi²T¶,ªyLjiNTP G BÊÁ÷Liµj¶ LSNRPVLi²y »R½ORPQß᮪s[V @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi²T¶,}qsª«sÌÁLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi.DµR¶¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ ª«sVµ³yù¥¦¦¦õLi ª«sLRiNRPV ˳ØLkigS NRPWù\ÛÍÁ©±sÍÜ[ N]©«srygji,@ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li ¿RÁVNRPV©«sõ ˳ÏÁNRPVòÌÁV

@’≥Ω©´ΩLiµ`Ω NRPV™´ΩWL`Ω uy≠Ω÷Ω

Äs¡T>∑Ts¡T Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ Á|üe÷D d”«ø±s¡+

n\]+∫q kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ●

ríyLi²TsLig`s N_®©½=ÍÞ gS }qsª«½Ì½Liµj½Li¿yLRiV.

|ü\T n_Ûeè~Δ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î lø±s¡+

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ ©«½lLi[LiúµR½ ®ª½W²Us »y©«½V úFy¼½¬½µ³R½ùLi ª«½z#¤PPxqsVò©«½õ ªyLR½ßØzqs ¬½¹¸½WÇsNRPª«½LæR½LiÍÜ[ ®©i[²RsV xm½LR½ùÉÓsLi¿R½ ©«½V©yõLRiV. C xqsLiµR½LR½÷éLigS @®©i[NRP @Õ³½ª«½Xµôðj½ NSLR½ù úNRPª«½W̽NRPV úbdPNSLR½Li ¿RiVÈís©«½V©yõLRiV. ®ª½VV»R½òLi 2 L][ÇiÙ̽ FyÈsV rylgP[ C xm½LR½ùÈs©«½ÍÜ[ ª«½°Ö½NRP xqsµR½VFy ¸R½W̽V, \lL½ÛÍÁ[*, ÇÝ×½, ALój½NRP }qsª«½Ì½V, xm½LSùª«½LR½ßsLi åFyLj½aRPVµôðR¶ùLi, xm½aRPV xqsLiª«½LôðR½NRPLi, xqsLixqsäX¼½, Aµ³yù¼½øNRP xqsLiʽLiµ³R½\®ª½V©«½ −½−½µ³R½ NSLR½ùúNRPª«½WÍýÜ[ ®ª½W²Us FyÍæÜ©«½ ©«½V©yõLRiV. ʽ²yÍØÍÞxm½oL`½ÍÜ[ x#¤PPxqsò NRPÎϽ̽ ª«½LR½òNRP xqsª«½V©«½*¸R½V ZNi[LiúµR½Li "µk½©±½ µR½¸R½WÎÞ x#¤PPxqsòNRPÎϽ xqs©±½NRPVÍÞ'©«½V ®µi[aR½ úxm½Çs̽NRPV úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ @LiNTP»R½Li ¿P[¸R½V©«½V©yõLRiV. @©«½Li»R½LR½Li @NRPä²Rs NRPÖ½öLiÀs©«½ xqsµR½VFy¸R½W̽©«½V A¸R½V©«½ N]µôj½}qsxm½o xm½Lj½bdPÖ½ryòLRiV. INRP −d½²Ts¹¸½W Ö½LiN`P

µy*LS "ª«½V¥PPª«½V©y F½N`P=ú|m½£qs' \lL½Ì½V©«½V xm½¿R½èÛÇsLi²y Ezm½ úFyLR½LiÕ³½Li¿R½©«½V©yõLRiV. C \lL½Ì½V xm½−½ú»R½ xm½oßsùZOP[ú»R½Li ªyLSßszqs¬½ gRPVÇsLS»`½ ÍÜ[¬½ xqsWLR½»`½ ª«½VLj½¸R½VV ª«½²][µR½LS ©«½gRsLS̽©«½V @©«½VxqsLiµ³y¬½Li ¿R½©«½VLiµj½. @©«½Li»R½LR½Li @®µi[ xqsË³Ø xqósÖ½ÍÜ[ ©«½gRsLR½LiÍÜ[¬½ ®ªP[lLi[*LRiV @Õ³½ª«½ Xµôðj½ xm½©«½V̽NRPV xm½o©yµj½ LSLiVV ®ªP[¸R½V²RsLi xqs¥PP A¸R½W xm½´R½NS̽©«½V úxm½Çs̽NRPV @LiNTP»R½−½V ¿P[èLiµR½VNRPV D®µôi[b½LiÀs©«½ N]¬½õ b½ÍØxmn½Ì½NS̽©«½V NRPW²y úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ A−½xt½äLj½ryòLRiV. D»R½äL<`½ ËØùLiNRPV ËØùLiNTPLig`s }qsª«½Ì½©«½V úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ úFyLR½LiÕ³½ryòLRiV. A ËØùLiNRPV úxm½µ³y©«½ ZNi[LiúµR½ ¬½LSøßج½NTP xqsLiʽLiµ³j½Li Às©«½ aR½LiNRPVróyxm½©«½ xqsW¿R½NRPLigS INRP xmn½Ì½NS¬½õ NRPW²y A¸R½V©«½ A−½xt½äLj½ryòLRiV. D»R½äL<`½ ËØùLiNRPV úxm½µ³y©«½Li gS xqsWOR¶ø ALój½NRP }qsª«½Ì½©«½V @Liµj½Li¿R½©«½VLiµj½. úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ ª«½VL]NRP

−d½²Ts¹¸½W Ö½LiN`P µy*LS ÇsÍÞ @LiʽV Ûͽ©±½= }qsª«½©«½V, ÇsÍÞ aR½ª«½ ªyx#¤PP©«½ }qsª«½©«½V ªyLSßszqs úxm½Çs̽NRPV @LiNTP»R½Li ¿P[ryòLRiV. ry¸R½VLiú»R½Li ªyLSßszqs ÍÜ[¬½ ¿R½Lj½ú»y»R½øNRP »R½V̽{qs ª«½W©«½£qs ®µi[ªy̽¸R½W¬½õ úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ xqsLiµR½Lj½+ryòLRiV. "LSª«½W¸R½VßsLi' \|m½ INRP »R½FyÍØ Õ½ÎϽþ©«½V A¸R½V©«½ −½²RsVµR½Ì½ ¿P[ryòLRiV. @©«½Li»R½LR½Li ©«½gRsLR½LiÍÜ[ µR½VLæS ª«½W»R½ ®µi[ªy̽¸R½W¬½õ xqsLiµR½Lj½+ryòLRiV.|qs|mí½LiʽL`½ 23©«½ úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ xt½x#¤PP©±½uyxm½pL`½ úgSª«½VLiÍÜ[ FyLj½aRPVµ³R½ù NSLR½ùúNRPª«½VLi ÍÜ[ NS}qsxm½o Fy̽öLi¿RiV N][©«½V©yõLRiV. »R½µR½©«½Li»R½LR½Li xm½aRPVµ³R½©±½ AL][gRsù ®ªi[VÎØ©«½V A¸R½V©«½ xqsLiµR½Lj½+ryòLRiV. "úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ Aªy£qs ¹¸½WÇs©«½' (úgS−d½Vßs ª«½VLj½ ¸R½VV xm½Èísßs) ̽Õô½µyLRiV̽NRPV xqsLíj½zmn½ZNiÈýs©«½V úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ úxm½µy©«½Li ¿P[ryòLRiV. @©«½Li»R½LR½Li @NRPä²Rs GLSöÈsV ¿P[zqs©«½ xqs˳ϽÍÜ[ úxm½µ³y¬½ ®ª½W²Us úxm½xqsLigjsryòLRiV.

j·TTe‘˚ <˚XÊìøÏ qe X¯øÏÔ ●

●

Áø£eT•ø£åD‘√H˚ |ü⁄s√_Ûeè~Δ

$<ë´s¡Tú\‘√ ñ|ü sêh|ü‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ˳ØLR½»R½®µi[aR½LiÍÜ[ ¸R½VVª«½¾»½[ INRP úxm½Ê½Ì½aR½NTPò @¬½ Dxm½LSúxtí½xm½¼½ F½Li. ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV @©yõLRiV. ®µi[aR½ Çs©y˳ØÍÜ[ 65 aS»R½Li ª«½VLiµj½ 30 GÎýϽ ÍÜ[xm½o ¸R½VVª«½¾»½[ D©yõLR½¬½, úxm½xm½Li¿R½LiÍÜ[ G ®µi[aS¬½NUP ÛÍÁ[©«½Li»R½ ¸R½VVª«½aR½NTPò ª«½V©«½NRPVLiµR½¬½ A¸R½V©«½ gRPVLRiVò¿P[aSLRiV. −½®µi[bdP ª«½ùª«½¥PPLS̽ ª«½VLiú¼½»R½*aSÅs ¬½LR½*z#¤PPLi¿P[ "©¯[ BLi²Ts¸R½W' (˳ØLR½»R½®µi[aR½Li gRPVLj½LiÀs ¾»½Ì½VxqsVN][Li²Ts) NSLR½ùúNRPª«½VLiÍÜ[ ˳ØgRsLigS ª«½V©«½ ®µi[aS¬½NTP ª«½Àsè©«½ úxm½¼½¬½µ³j½ ʽXLiµR½LiÍÜ[¬½ −½µyùLôðRiV̽©«½V®µiô [b½LiÀs A¸R½V©«½ C ªyùÅsù̽V ¿P[aSLRiV. gRPVLRiVªyLR½Li ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ Dxm½LSúxtí½xm½¼½ ¬½ªyxqsLiÍÜ[ ®ª½LiNRP¸R½Vù©«½V ªyLR½Li»y ª«½VLSùµR½xm½pLR½*NRPLigS NRP̽VxqsVNRPV©yõLRiV. C xqsLiµR½LR½÷éLigS ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV

ªyLj½»][ ª«½WÉýزRsV»R½W ""˳ØLR½¼d½¸R½V ª«½VWÍØ̽V NRPÖ½gjs xm½Ì½V®µi[aS̽ ©«½VLiÀs ª«½Àsè©«½ −d½V @LiµR½Lj½¬d½ NRP̽VxqsVN][ª«½²RsLi ¿yÍØ A©«½LiµR½LigS DLiµj½, ˳ØLR½»R½ ®µi[aR½Li gRPVLj½LiÀs ¾»½Ì½VxqsVN][ªy̽®©i[ −d½V AxqsNTPò ¿RiW}qsò xqsLi»][tx ½Li NRP̽VgRPV»][Liµj½'' @©yõLRiV. úxm½¼½ INRPäLRiW úNRPª«½Vb½OR¶ßs @̽ª«½LRiVèN][ªy̽¬½, ®µi[aR½Li xm½Èýs, xqsª«½WÇsLi xm½Èýs ©«½ª«½VøNRPLigS DLi²y̽¬½ ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV @©yõLRiV. NRPÍØLi ªyùÅsù̽©«½V DLiÈsLiNTPxqsWò ""NRP̽̽V NRP©«½Li²Ts, ªyÉÓs¬½ ryNSLR½Li ¿P[xqsVN][ª«½²y¬½NTP úaR½−½VLi¿R½Li²Ts'' @¬½ ®ª½LiNRP¸R½Vù ªyLj½NTP xqsWÀsLi¿yLRiV. C xqsLiµR½LR½÷éLigS ˳ØLR½»R½ ®µi[aR½ −½b½xtí½»R½ gRPVLj½LiÀs −½µyùLóRiV̽NRPV −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. úxm½xm½Li¿R½LiÍÜ[®©i[ @»R½Vù»R½òª«½V\®ª½V©«½µj½ xqsLixqsäX¼½ ª«½V©«½µR½¬½, @µj½ ¾»½Ì½VxqsVN][²y¬½NTP −½µyùLóRiV̽NRPV B®µi[ ª«½VLiÀs @ª«½NSaR½ª«½V¬½ @©yõLRiV. C NSLR½ùúNRPª«½VLiÍÜ[ 16 ®µi[aS̽ ©«½VLiÀs ª«½Àsè©«½ 40 ª«½VLiµj½ ˳ØLR½¼d½¸R½V ª«½VWÍØ̽V NRPÖ½gjs©«½ −½µyùLôðRiV̽V FyÍæÜ©yõLRiV.

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É

10

Ä eT÷&ÉT $¬ø≥T¢...

32.2c Æ™s[≤`∂ (À›ÃÔ¡`¡) 32.3c @gRiL`ic (Fs÷d¡˜)

32.4cNRP≠sV©±s=(zqs) µ≥][¨s

™´sÆ©sÔ[Õ˝‹[ À≥ÿLRiªRΩ À›Ã¡L˝Ri •¶¶¶˘˙…”¡N`P= c ¬øP[ªRΩ©±s aRPLRi¯.. ©yg`ixmspL`iÕ‹[ ©´sW˘—¡ÕÿLi≤`∂\|ms 1987Õ‹[ c NRPzmsÕfi Ƶ∂[™±s.. N][ÕfiNRPªyÕ‹[ áLiNRP\|ms 1991Õ‹[ c NRPVÕfiµk∂£ms ∏R∂WµR∂™±s ... N][ÕfiNRPªRΩÕ‹[ 2017Õ‹[

3/54

á&ÓHé˝À uÛ≤s¡‘Y n<äT“¤‘· $»j·T+ dæŒHé≈£î Äd”dt <ëk˛Vü≤+

●

●

ÄX¯\T ªVü≤s¡µVü≤s¡

j·÷<äyé

●

™´sVfl”·NRP»Ì¡V zqsˆ©±s ™´sWLi˙ºΩNRPV≤R∂V NRPVÕfiµk∂£ms ∏R∂WµR∂™±s ™´sV}§¶¶¶Li˙µR∂ «ÿáL ¬øP[aS≤R∂V. À≥ÿLRiªRΩ Dxms≈¡Li≤R∂LiÕ‹[ zqsˆ©±s À›÷¡Lig`i A≤R∂≤R∂LiÕ‹[ ¡Ã¡{§¶¶¶©´sªRΩáV©´sı A˙}qsÌ÷¡∏R∂W Àÿ˘…fi=Æ™sV©±sNRPV ªRΩ©´s zqsˆ©±s ™´sW∏R∂Vª][ ©´sLRiNRPLi øR¡WzmsLiøy≤R∂V. ZNP|msÌ©±s N][z§˝¶¶¶ ªRΩ©´s\|ms FsLiµR∂VNRPLiªRΩ ©´s™´sV¯NRPLi ª][ D©yı≤][ NRPVÕfiµk∂£ms ∏R∂WµR∂™±s æªΩ[»¡æªΩÃ˝¡Li ¬øP[aS≤R∂V. ™´sÆ©sÔ[Õ˝‹[ @LRiV\Ƶ∂©´s •¶¶¶˘˙…”¡N`P ry µ≥j∂Li¿ CÆ≤∂©±s gSlLÔi©±s=Õ‹[ À≥ÿLRiª`ΩNRPV @xmspLRi* ≠s«¡∏R∂W¨sı µR∂NTP‰Liøy≤R∂V. lgiáVxmso µj∂aRPgS @≤R∂VgRiVáV Æ™s[xqsVÚ©´sı A{qs£qs @ªRΩ¨s zqsˆ©±s ™´sW∏R∂VÕ‹[ ¿¡NTP‰ INRP‰ryLjigS NRPVƵ∂[\¤Õ¡Liµj∂. 32 J™´sL˝RiV xmspLRiÚπ∏∂[V˘ xqsLjiNTP 5 ≠sZNP»˝¡V N][Õ‹[ˆLiVV 148 xmsLRiVgRiVáª][ lgiáVxmso AaRPáª][ D©´sı A{qs£qs Àÿ˘…”¡Lig`iÕ‹[ INRP‰ryLjigS NRPVµR∂Vxmso. 33 J™´sL˝][ NRPVÕfiµk∂£ms ™´sW˘ø`¡ xqs*LRiWFyÆ©s[ı ™´sWlLi[ËryÚ≤R∂¨ zqs¯ª`Ω }qs©´s Ez§¶¶¶Li¿¡™´soLi≤R∂µR∂V. NRPVÕfiµk∂£ms ™´sW∏R∂Vª][ 148 xr°‰LRiV ™´sƵÙ∂[ A{qs£qs 3 ≠sZNP»˝¡V N][Õ‹[ˆLiVVLiµj∂. @xmsˆ…”¡NTP A{qs£qs r°‰LRiV 148c8. NS¨ds A «¡»Ì¡V 43.1 J™´sL˝RiÕ‹[ 202 xmsLRiVgRiVáNRPV AÕ›\¤…¡ J»¡≠sV øR¡≠s øR¡WzqsLiµj∂. ™´sVVLiµR∂VgS ≠sLS…fi (92) ≠s«¡XLiÀ≥œ¡fl·, ªRΩLS*ªRΩ À›Ã¡L˝Ri DªyˆªRΩLi... Æ™sLRizqs À≥ÿLRiª`Ω lLiLi≤][ ™´sÆ©sÔ[Õ‹[ A{qs£qs\|ms 50 xmsLRiVgRiVá æªΩ[≤yª][ ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂Li¿¡Liµj∂. ™´sVVLiµR∂VgS À≥ÿLRiª`Ω ™´sVVLiµR∂VgS 252 xmsLRiVgRiVáNRPV AÕ›\¤…¡Liµj∂. N][z§˝¶¶¶ ™´sW˘©±s A£mns µR∂ ™´sW˘ø`¡gS FsLizmsNRP∏R∂W˘≤R∂V. C lgiáVxmsoª][ 5 ™´sÆ©sÔ[á zqsLki£qsÕ‹[ À≥ÿLRiª`Ω 2c0 Aµ≥j∂NRP˘LiÕ‹[ ¨s÷¡¿¡Liµj∂. ™´sVW≤][ ™´sÆ©sÔ[ 24©´s BLi≤][L`iÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩVLiµj∂.

ø√Væ≤¢

92

N][ÍÞNR »R : 32.2™´s J™´sL`i. ËÝÌÁL`i NRPVÍÞµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s. »]ÖÁ ÊÁLi¼½NTP ®ªs[²`¶ xmsLRiVgRiV ¼d½¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. lLiLi²][ ÊÁLi¼½... A£mns xqsíLi£ms @ª«s»R½ÌÁ xms²T¶Liµj¶. ®ªs[²`¶ A ÊÁLi¼½¬s A²R¶ËÜ[¸R¶W²R¶V. NS¬ds ®ªs[²`¶ @©«sVNRPV©«sõ µy¬sNRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s ËÝ©±s= @LiVVLiµj¶. µk¶Li»][ ÊÁLi¼½ ËØùÉÞ @Li¿RÁV ¼d½xqsVN]¬s −sZNPÈýÁ©«sV gjiLSÛÉÁ[zqsLiµj¶.

32.3™´s J™´sL`i. NRPVÍÞµk¶£ms ÊÁLi¼½ ÛÍÁg`ixqsíLi£ms\|ms xms²T¶Liµj¶. NS¬ds @gRiL`i A²R¶ËÜ[ª«s²R¶Li»][ A ÊÁLi¼½ @»R½¬s Fyù²`¶NRPV »R½gjiÖÁLiµj¶. N][z¤ý¦¦¦ gRiÉíÓÁgS @{msöÌÁV ¿P[aS²R¶V. @Li\|msL`i FsÖdÁ÷²R¶ÊÁWùý KÉÞ B¿yè²R¶V. NS¬ds @gRiL`i Ljiª«spù* N][LS²R¶V. Ljiª«spù*ÍÜ[ @Li\|msL`i ¬sLñRi¸R¶VLi xqs\lLiLi®µ¶[©«s¬s ¾»½[ÖÁLiµj¶.

32.4™´s J™´sL`i. C ryLji NRPV²T¶Â¿P[¼½ ªyÈÁLi NRP−sV©±s=NRPV A£mns xqsíLi£ms @ª«s»R½ÌÁ ®ªs[zqs©«s @©«sWx¤¦¦¦ùLigS ËÝ©±s= @LiVVLiµj¶. NRP−sV©±s= µy¬sõ A²R¶ËÜ[gS ËØùÉÞ @Li¿RÁV ¼d½xqsVN]¬s µ³][¬s ¿P[¼½ÍÜ[ ªyÖÁLiµj¶.

A{qs£qs 148 xmsLRiVgRiVÌÁ ª«s®µô¶[ ª«sVW²R¶V −sZNPÈýÁV N][ÍÜ[öLiVV 148c8»][ NRPuíyÍýÜ[ {msNRPÍýÜ[»R½V NRPWLRiVNRPVF¡LiVVLiµj¶. 253 xmsLRiVgRiVÌÁ −sÇÁ¸R¶VÌÁORPQùLi»][ ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶gji©«s A{qs£qs A »R½LS*»R½ ª«sVL][ 54 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[zqs 43.1 Jª«sLýRiÍÜ[ 202 xmsLRiVgRiVÌÁNRPV AÍÝ\ÛÉÁLiµj¶. A{qs £qs ËØùÉÞ=®ªsV©±sNRPV ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i (3c9) »R½©«s @µj¶*¼d½¸R¶V ËÝÖÁLig`i»][ NRPÛÎýÁLi ®ªs[aS²R¶V. 6.1 Jª«sLýRiÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi 9 xmsLRiVgRiVÖÁ¿yè²R¶V. NRPVÍÞµk¶£ms (3c54) ¿RÁ¿RÁÍÞ (2c34), FyLi ²R¶ù (2c56)NRPW²y A{qs£qs©«sV NRPÈíÁ²T¶ ¿P[aSLRiV. ª«sLiµ][ ª«s®©sï[ A²R¶V»R½V©«sõ zqsø»`½ (59, 76 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 5 Fn¡LýRiV), ríyLiVV¬s£qs (62, 65 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 6 Fn¡LýRiV, 3 zqsN`P=) LSßÓáLi¿yLRiV. ≠sLS…fi xmsLRi*Li: ÉØ£qs lgiÖÁÀÁ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W ËØùÉÓÁLig`i FsLi¿RÁVNRPVLiµj¶. J|ms©«sL`i L][z¤¦¦¦»`½ (7) ª«sVL][ryLji ¬sLSaRPxmsLji¿y²R¶V. C \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ 264 xmsLRiVgRiVÌÁ @»R½ùµ³j¶NRP ª«sùNTPògRi»R½ r¡äLRiV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs©«s L][z¤¦¦¦»`½ ª«sVL][ryLji @ÍØLiÉÓÁ B¬sõLig`i= A²R¶»y²R¶¬s AbPLiÀÁ©«s ú}msORPNRPVÌÁNRPV ¬sLSaRP −sVgjiÍØè²R¶V. »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ ª«sWµj¶LjigS®©s[ N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ (3c51) ª«sVL][ryLji ˳ØLRi»`½©«sV Aµj¶ÍÜ[®©s[ ®µ¶ÊÁ÷ ¼d½aS²R¶V. L][z¤¦¦¦»`½ BÀÁè©«s LjiÈÁLRi`õ NSù¿`Á©«sV lLiLi²][ úxms¸R¶Võ»R½LiÍÜ[ I²T¶zqs xmsÉíزR¶V. @xmsöÉÓÁNTP ˳ØLRi»`½ r¡äLRiV 19 xmsLRiVgRiVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V. µk¶Li»][ ZNP|msí©±s −sLSÉÞ (92, 107 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 8 Fn¡LýRiV) »R½*LRigS®©s[ úNUPÇÁÙÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíزR¶V. »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ |msµôR¶gS xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[¸R¶V¬s LRi¥¦¦¦®©s[ (55, 64 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 7 Fn¡LýRiV), N][z¤ý¦¦¦ NRPW²y C ryLji xmsÈíÁVµR¶ÌÁ»][ A²yLRiV. @²R¶Fy µR¶²R¶Fy ËÝLi²R¶LkiÌÁV ËصR¶V»R½W r¡äLRiV ËÜ[LïRiV©«sV xmsLRiVgRiVÌÁV ¼d½LiVVLi¿yLRiV. N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ, Lji¿RÁLïRi`xqs©±s (3c55) xmsLRiVgRiVÌÁV µ³yLSÎÏÁLigS BÀÁè©y NRP−sV©±s= (1c34) F~µR¶Vxmso FyÉÓÁLi¿y²R¶V. G²][ Jª«sL`i NRP−sV©±s= ®ªsVLiVV²T¶©±s ®ªs[aS²R¶V. µk¶Li»][ −sLSÉÞ, LRi¥¦¦¦®©s[ .. ¬dsÍÞ, Lji¿RÁLïRi=©±sÌÁ©«sV ÌÁORPQùLigS ¿P[xqsVN]¬s xmsLRiVgRiVÌÁV LSÊÁÉíØLRiV. 11 Jª«sLýRiV xmspLRiò¹¸¶[VùxqsLjiNTP ˳ØLRi»`½ r¡äLRiV 50 xmsLRiVgRiVÌÁNRPV ¿P[LRiVNRPVLiµj¶.

LRi¥¦¦¦®©s[ C ryLji −saS*xqsLi»][ ËØùÉÓÁLig`i ¿P[aS²R¶V. N_ÌíÁL`i¬dsÍÞ ËÝÖÁLig`iÍÜ[ 3, Lji¿RÁLïRi`xqs©±s ËÝÖÁLig`iÍÜ[ ª«sVW²R¶V Fn¡LýRiV µR¶Li¿y²R¶V. 21ª«s Jª«sLý][ ËØLRi»`½ r¡äLRiV 100 xmsLRiVgRiVÌÁV xmspLRiò¸R¶WùLiVV. @xmsöÉÓÁNTP LRi¥¦¦¦®©s[ 46, N][z¤ý¦¦¦ 47 xmsLRiVgRiVÌÁ»][ A²R¶V»R½V©yõLRiV. @gRiL`i ®ªs[zqs©«s 22ª«s Jª«sL`i Hµ][ ÊÁLi¼½NTP zqsLigjiÍÞ ¼d½zqs −sLSÉÞ ª«s®©sï[ÍýÜ[ 45ª«s @LóRi|qsLi¿RÁLki ryµ³j¶Li¿y²R¶V. @LiµR¶VNRPV @»R½©«sV 60 ÊÁLi»R½VÍزy²R¶V. C®²¶©±sÍÜ[ @»R½¬sNTPµj¶ ª«sVW²][ À≥ÿLRiª`Ω B¨sıLig`i=:LRi¥¦¦¦®©s[ LRi©_ÉÞ (NSLíRi`\lLiÉÞc®ªs[²`¶) 55, L][z¤¦¦¦»`½ (zqs @Li²`¶ ÕÁ) N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ 7, N][z¤ý¦¦¦ (ÕÁ) N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ 92, FyLi®²¶[ (ÕÁ) @gRiL`i 3, ÇصR¶ª±s (zqs) ª«sWN`P=®ªsÍÞ (ÕÁ) N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ 24, µ³][¬s (zqs) zqsø»`½ (ÕÁ) Lji¿RÁLïRi`xqs©±s 5, FyLi²R¶ù (zqs) ªyLRiõL`i (ÕÁ) Lji¿RÁLïRi`xqs©±s 20, ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i (zqs) ª«sWN`P=®ªsÍÞ (ÕÁ) Lji¿RÁLïRi`xqs©±s 20, NRPVÍÞµk¶£ms (zqs) ®ªs[²`¶ (ÕÁ) NRP−sV©±s= 0, ÊÁVúª«sW ©yÉÝÉÞ 10, ¿RÁ¿RÁÍÞ LRi©_ÉÞ (®ªs[²`¶) 1, FsN`P=úÉØÌÁV 15, Æ™sVVªRΩÚLi (50 J™´sL˝RiÕ‹[ AÕ›…fi) 252 ≠sZNP»˝¡ xmsªRΩ©´sLi: 1c19, 2c121, 3c131, 4c186, 5c197, 6c204, 7c239, 8c239, 9c246, 10c252 À›÷¡Lig`i : NRP−sV©±s= 10c1c34c1, N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ 10c0c51c3, Lji¿RÁLïRi`xqs©±s 10c0c55c3, ríyLiVV¬s£qs 9c0c46c0, @gRiL`i 9c0c54c1, |¤¦¦¦²`¶ 2c0c11c0

¬s+&√ sö+&√¢ ˇ≈£îVü≤s¡ #˚‹˝À z&çq dæ+<ÛäT

æªΩáVgRiV æªΩ[«¡Li {ms≠ds zqsLiµ≥R∂V... N]Lji∏R∂W J|ms©±s \|mns©´sÕ˝‹[ ˙xmsµR∂Lji+Li¿¡©´s æªΩgRiV™´s©´sV xmso©´sLS™´sXªRΩLi ¬øP[∏R∂V¤Õ¡[NRPF°LiVVLiµj∂. C G≤yµj∂ ™´sVW≤][ xqsWxmsL`i zqsLki£qs \¤…¡…”¡Õfi©´sV lgiáVøR¡VNRPVLi»¡VLiµR∂©´sV NRPV©´sı zqsLiµ≥R∂VNRPV ¨sLSaRP FsµR∂V\lLiLiµj∂. CryLji AÆ™sV\|ms INRPVx§¶¶¶LRiƵ∂[ \|ms¬øP[LiVV @LiVVLiµj∂. «¡Fy©±s xqsWxmsL`i zqsLki£qs lLiLi≤][ L_Li≤˝][ zqsLiµ≥R∂V F°LS≤R∂NRPVLi≤yÆ©s[ J≤T∂Liµj∂. ™´sVL][ AaSNTPLRifl·Li \|qs©y Æ©s•¶¶¶*Õfi NRPW≤y Æ™s©´sVµj∂LjigjiLiµj∂. xmsoLRiVxtsQVÕ˝‹[ NTPµyLi’¡ ˙bdPNSLiª`Ω, ˙xmsfl·∏∫∂V.. À≥ÿLRiª`Ω AaRPá©´sV Æ©sLRiÆ™s[lLi[Ë µj∂aRPgS ™´sVL][ @≤R∂VgRiV Æ™s[aSLRiV. ÉÜ[N][ù: IÖÁLizmsN`P LRiÇÁ»R½ xms»R½NRP −sÛÇÁ[»R½ xmspxqsLýRi ®ªsLiNRPÈÁ zqsLiµ³R¶V... ÇÁFy©±s xqsWxmsL`i zqsLki£qs ©«sVLiÀÁ ¬súxtsä−sVLiÀÁLiµj¶. gRiVLRiVªyLRiLi ÇÁLjigji©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ lLiLi²][ L_Li²`¶ F¡LRiVÍÜ[ A®ªsV.. ÇÁFy©±s xtsQÈýÁL`i ©¯ÇÜ−sV INRPVx¤¦¦¦LRi ¿P[¼½ÍÜ[ ¾»½[ÖÁgæS J²T¶Liµj¶. A®ªsV»][ ª«sVW²][ ryLji »R½ÌÁxms²T¶©«s zqsLiµ³R¶V 18c21, 8c21»][ JÈÁ−sV ¿RÁ−s ¿RÁWzqsLiµj¶. ª]÷¡ lgi[™±sVÕ‹[Æ©s[...: zqsLiµ³R¶V »]ÖÁ lgi[ª±sVÍÜ[ J µR¶aRPÍÜ[ INRPVx¤¦¦¦LRiNRPV 11c9 Aµ³j¶NRPùLi B¿RÁVèNRPVLiµj¶. »R½LS*»R½ A Aµ³j¶NRPùLi 18c16NRPV ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. µk¶Li»][ lgi[ª±sV zqsLiµ³R¶V ¿P[.ÇØLjiLiµj¶. BNRP lLiLi²][ lgi[ª±sVÍÜ[ zqsLiµ³R¶V xmspLjiògS ¾»½[ÖÁF¡LiVVLiµj¶. xmnsÖÁ»R½LigS INRPVx¤¦¦¦LRiNRPV lgiÌÁVxmso ©«sÛÍýÁ[LRiV\|ms ©«s²R¶ZNP[ @LiVVLiµj¶. »]ÖÁ lgi[ª±sVÍÜ[ ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ 6c2 Aµ³j¶NRPùLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. NS¬ds INRPVx¤¦¦¦LRi ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s LjiÈÁLRi`õ»][ A @Li»R½LS¬sõ 8c9NTP »R½gæjiLiÀÁLiµj¶. »R½LS*»R½ zqsLiµ³R¶V.. INRPVx¤¦¦¦LRi N]ÉíÓÁ©«s J úNS£qsN][LíRiV LjiÈÁLRi`õ©«sV A²R¶²R¶LiÍÜ[ −sxmnsÌÁ\®ªsV ®©sÉÞNRPV N]ÈíÁ²R¶Li»][ −sLSª«sW¬sNRPÍýØ úxms»R½ùLóji 11c9 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP µR¶WxqsVNRPVF¡LiVVLiµj¶. »R½LS*»R½ INRPVx¤¦¦¦LRi J xqsVµk¶LçRi LSùÖdÁ¬s J LjiÈÁLRi`õ»][ ª«sVVgjiLiÀÁ Aµ³j¶NSù¬sõ 12c11NRPV |msLi¿RÁVNRPVLiµj¶. ÇÁFy©±s xtsQÈýÁL`i @®µ¶[ ExmsoÍÜ[ Aµ³j¶xms»yù¬sõ N]©«srygjixqsWò J ËزU¶ ryø£tsQ xqsLiµ³j¶LiÀÁLiµj¶. −ds²T¶¹¸¶W LjixmnsLRiÍÞÍÜ[ @µj¶ xqs\lLi©«s®µ¶[©«s¬s ¾»½[ÌÁ²R¶Li»][ INRPVx¤¦¦¦LRi 15c11 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP µR¶WxqsVNRPVF¡LiVVLiµj¶. A µR¶aRPÍÜ[ zqsLiµ³R¶V ¾»½[LRiVN]¬s ®©sÉÞ ª«sµôR¶ xmsNRP²R¶÷Liµk¶ AÈÁ»][ ª«sVW²R¶V FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶LiÀÁ r¡äLRiV©«sV 14c15NRPV ¼d½xqsVNRPVF¡LiVVLiµj¶. A ExmsoÍÜ[ zqsLiµ³R¶V J ryø£tsQ©«sV xqsLiµ³j¶LiÀÁLiµj¶.

INRPVx¤¦¦¦LRi lLiLi²R¶V LjiÈÁLRi`õÌÁ©«sV ®©sÉÞNRPV N]ÈíÁ²R¶Li»][ zqsLiµ³R¶V 18c16 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP ®ªs×ýÁLiµj¶. NS¬ds @Liµj¶ª«sÀÁè©«s A @ª«sNSaS¬sõ zqsLiµ³R¶V xqsµj¶*¬s¹¸¶W gRiLi ¿P[xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. −sLSª«sVLi »R½LS*»R½ A®ªsV FsNRPV䪫sgS uyÈýÁ©«sV ®©sÉÞNRPV N]ÉíÓÁLi µj¶. C @ª«sNSaS¬sõ Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN]¬s INRPVx¤¦¦¦LRi 16c5 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP ®ªs×ýÁLiµj¶. zqsLiµ³R¶V

uyÈýÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »R½xmsöV−dsVµR¶ »R½xmsöV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ INRPVx¤¦¦¦LRi 19c7NRPV ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. zqsLiµ³R¶V LjiÈÁLRi`õ ®©sÉÞNRPV »R½gRiÌÁ²R¶Li»][ lgi[ª±sV, ª«sWù¿`Á INRPVx¤¦¦¦LRi INRPVx¤¦¦¦LRi ª«saRP\®ªsVLiµj¶. \|¤¦¦¦µR¶LSËصk¶ \|qs©y ®©s¥¦¦¦*ÍÞ NRPW²y ®ªs©«sVµj¶LjigjiLiµj¶. A®ªsV 16c21, 13c21 ¾»½[²y»][ IÖÁLizmsN`P ¿yLi£ms NRPL][ÖÁ©y ª«sWLji©±s (|qsöLiVV©±s) ¿P[¼½ÍÜ[ J²T¶Liµj¶. »]ÖÁ lgi[ª±sVÍÜ[ 14c10, lLiLi²][ lgi[ª±sVÍÜ[©«sW 6c4 Aµ³j¶NRPùLi B¿RÁVèNRPV©«sõ \|qs©y ª«sWù¿`Á©«sV xqsV©y¸R¶WxqsLigS J²T¶Liµj¶. @LiVV¾»½[ úbdPNSLi»`½ 21c12, 21c11»][ ¥¦¦¦LiNSLi g`i xtsQÈýÁL`i x¤¦¦¦§ ¸R¶VV©±s©«sV ZNP[ª«sÌÁLi @LRigRiLiÈÁÍÜ[ ª«sVÉíÓÁNRPLjizmsLi¿y²R¶V. µk¶Li»][ @»R½©«sV NS*LíRiL`i \|mns©«sÍÞ Â¿P[LS²R¶V. |¤¦¦¦¿`ÁFs£qs úxmsßḺ¶V 21c16, 23c21 ¾»½[²y»][ \¿Á¬ds£qs \¾»½{msNTP ¿ÁLiµj¶©«s xqsV .ÛÇÁ©±s x¤¦Ü[\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿y²R¶V. ztsQ 10c21, 21c17, 21c15»][ xqs−dsVL`i ª«sLRiø\|ms lgiÖÁ¿y²R¶V. −sVN`P=²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ=ÍÜ[ ry¼½*N`P ryLiVVLSÇÞ, @bP*¬s 27c29, 21c16, 12c21»][ x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[LkigS F¡LS²T¶ BLi²][®©s[ztsQ¸R¶W ÇÜ[²U¶ úxms−dsßãÞ ÇÜ[LïS©±s, ®²¶ÕdÁ÷ ¿P[¼½ÍÜ[ J²yLRiV.

@LóRi|qsLi¿RÁLki. N][z¤ý¦¦¦ BNRPä²R¶ J |qsLi¿RÁLki NRPW²y ryµ³j¶Li¿y²R¶V. C®²¶©±sÍÜ[ −sLSÉÞ r¡LýRiV 107, 0, 6, 66, 55, 92. 22 Jª«sLýRiV xmspLRiò¹¸¶[VùxqsLjiNTP ˳ØLRi»`½ r¡äLRiV 111. NRP−sV©±s= ®ªs[zqs©«s 23ª«s Jª«sLý][ LRi¥¦¦¦®©s[ NRPW²y @LóRi|qsLi¿RÁLki xmspLjiò ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. LRi¥¦¦¦®©s[ 62 ÊÁLi»R½VÍýÜ[ @LóRi|qsLi¿RÁLki ryµ³j¶Li¿y²R¶V. @»R½¬sNTPµj¶ 20ª«s ª«s®©sï[ @LóRiaRP»R½NRPLi. LRi¥¦¦¦®©s[, −sLSÉÞ NRPÖÁzqs lLiLi²][ −sZNPÉÞNRPV 102 xmsLRiVgRiVÌÁV ÇÜ[²T¶Li¿yNRP LRi¥¦¦¦®©s[ µR¶VLRiµR¶XxtsíQª«saS»R½Vò LRi©_ÈÁ¸R¶Wù²R¶V. 24ª«s Jª«sLý][ |¤¦¦¦²`¶ ®ªs[zqs©«s ©yÌÁVg][ ÊÁLi¼½¬s A£mns \|qs²`¶ A²T¶©«s LRi¥¦¦¦®©s[ »]ÖÁ xmsLRiVgRiV ®ªs[gRiLigS xmspLjiò ¿P[aS²R¶V. lLiLi²][ xmsLRiVgRiV @ryµ³R¶ùª«sV¬s LRi¥¦¦¦®©s[ ¿Ázmsö©y N][z¤ý¦¦¦ @xmsöÉÓÁZNP[ zms¿`Á\|ms xqsgRiLi µR¶WLRiLi ª«s¿P[è¸R¶V²R¶Li»][ ¿P[}qs®µ¶[−dsV ÛÍÁ[NRP LRix¤¦¦¦®©s[ ª«sVVLiµR¶VNRPV DLjiNTP©y NSLí`i\lLiÉÞ ®ªsVLRiVxmso ®ªs[gRiLi»][ ÊÁLi¼½¬s @Liµj¶ª«s*²R¶Li»][ ®ªsLiúÈÁVNRPªyzqsÍÜ[ LRi¥¦¦¦®©s[©«sV NUPxmsL`i ®ªs[²`¶ LRi©_ÉÞ Â¿P[aS²R¶V. µk¶Li»][ LRi¥¦¦¦®©s[ ¬sLSaRPgS ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. @xmsöÉÓÁNTP r¡äLRiV 121c2. »R½LS*»R½ úNUPÇÁÙÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ª«sV¬dst£ sQ (3)»][ NRPÖÁzqs B¬sõLig`i=©«sV ¼½Ljigji gS²T¶ÍÜ[ |msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV −sLSÉÞ úxms¸R¶V¼½õLi¿y²R¶V. 25 Jª«sLýRiV xmspLRiò¹¸¶[VùxqsLjiNTP ˳ØLRi»`½ r¡äLRiV NS¬ds ª«sVL][ 10 xmsLRiVgRiVÌÁZNP[ ª«sV¬ds£tsQ |ms−sÖÁ¸R¶V©±s ¿P[LS²R¶V. »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ ²R¶N_\ÛÉÁ©«s ª«sV¬ds£tsQ C ryLji NRPW²y ¬sLSaRPmx sLji¿y²R¶V. @gRiL`i ËÝÖÁLig`iÍÜ[ NýUP©±s ËÝÌïÁLiVV ª«sVW²][ −sZNPÉÞgS ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. »R½LS*»R½ ª«sÀÁè©«s ZNP[µyL`i (24, 24 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 2 Fn¡LýRiV, 1 zqsN`P=) ÊÁLi¼½N][ xmsLRiVgRiV ¿]xmsöV©«s LSÊÁÉíÓÁ r¡äLRiV ®ªs[gS¬sõ |msLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿y²R¶V. A úNRPª«sVLiÍÜ[ N][z¤ý¦¦¦»][ NRPÖÁzqs ©yÌÁVg][ −sZNPÉÞNRPV 55 xmsLRiVgRiVÌÁV ÇÜ[²T¶Li¿y²R¶V. A µR¶aRPÍÜ[ N_ÌíÁL`i¬dsÍÞ ª«sVL][ryLji ¿ÁÌÁlLi[gji ZNP[µyL`i©«sV |ms−sÖÁ¸R¶V©±s µyLjixmsÉíÓÁLi¿y²R¶V. ZNP[µyL`i 36ª«s Jª«sLý][ ËØùN`Pª«sLôRi` FyLiVVLiÉÞÍÜ[ ª«sWN`P=®ªsÍÞNRPV NSù¿`Á BÀÁè ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. @xmsöÉÓÁNTP ˳ØLRi»`½ r¡äLRiV 186c4. ª«sVL][\®ªsxmso −sLSÉÞ C®²¶©±sÍÜ[ ª«sVL][ |qsLi¿RÁLkiNTP ¿P[LRiVª«sÍÜ[NTP ª«s¿yè²R¶V. @»R½¬sNTP µ³][¬s (5) ÇÁ»R½ NRPÖÁaS²R¶V. NS¬ds N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W©«sV ª«sVL][ryLji N][ÌÁVN][ÛÍÁ[¬s ®µ¶ÊÁ÷ ¼d½aS²R¶V. úNUPÇÁÙÍÜ[ Fy»R½VNRPVF¡LiVV | qsLi¿RÁLki µj¶aRPgS µR¶WxqsVNRPVF¡»R½V©«sõ ZNP|msí©±s N][z¤ý¦¦¦ −sZNPÉÞ©«sV ÊÁÖÁ ¼d½xqsVNRPV©yõ²R¶V. N_ÌíÁL`i¬dsÍÞ ®ªs[zqs©«s 38 Jª«sL`i Hµ][ ÊÁLi¼½NTP −sLSÉÞ NýUP©±s ËÝÍïÞ @¸R¶Wù²R¶V. Ljiª«sL`i= zqs*Lig`i @LiVV©«s A ÊÁLi¼½¬s N][z¤ý¦¦¦ −sZNPÈýÁ \|msNTP A²R¶VNRPV©yõ²R¶V. −sLSÉÞ 107 ÊÁLi»R½VÍýÜ[ 92 xmsLRiVgRiVÌÁ ª«sµôR¶ ¬sLSaRPgS ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. 90ÍýÜ[ N][z¤ý¦¦¦ KÉÞ NSª«s²R¶Li @LRiVµR¶V. NS¬ds @xmsöÉÓÁNTP N]µôj¶ }qsxmsÉÓÁ ©«sVLiÀÁ −sLSÉÞ ÌÁ¸R¶V »R½Fyö²R¶V. FyLi²R¶ù (20, 26 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 2 Fn¡LýRiV) úNUPÇÁÙÍÜ[NTP LSgS®©s[ ËÝLi²R¶Lki»][ xmsLRiVgRiVÌÁ ®ªs[ÈÁ ALRiLiÕ³ÁLi¿y²R¶V. µk¶Li»][ 38 Jª«sLýRiV xmspLRiò¹¸¶[VùxqsLjiNTP ˳ØLRi»`½ r¡äLRiV 201c5. NS¬ds ª«sVL][ ©yÌÁVgRiV xmsLRiVgRiVÌÁZNP[ µ³][¬s AL][ −sZNP ÉÞgS ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. µj¶gRiVª«s ª«sLRiVxqs ËØùÉÞ= ®ªsV©±s xms¬s xmsÈíÁ²R¶Li Lji¿RÁLïRi`xqs©±s ª«sLi\¾»½Liµj¶. ª«sVL][ 8.5 Jª«sLýRi FyÈÁV FyLi²R¶ù, ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i (20, 33 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 1 Fn¡L`i) ª«sVL][ −sZNPÉÞ xms²R¶NRPVLi²y ÇØúgRi»R½ò xms²ïyLRiV. G²][ −sZNPÉÞNRPV 35 xmsLRiVgRiVÌÁV ÇÜ[²T¶Li ¿yLRiV. NS¬ds A{qs£qs ËÝÌÁLýRiV NRPÈíÁVµj¶ÈíÁLigS ËÝÖÁLig`i ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ FyLi²R¶ù, ˳ÏÁV−ds µ³yLSÎÏÁLigS xmsLRiVgRiVÌÁV LSÊÁÈíÁÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRiV. ¿Á®©s^õ ª«s®©sï[ÍÜ[ ¿ÁÌÁlLi[gji©«s FyLi²R¶ùNRPV C ryLji A{qs£qs ËÝÌÁLýRi NRPÛÎýÁLi ®ªs[aSLRiV. ˳ÏÁV−ds G²][ −sZNPÉÞgS, FyLi²R¶ù 9ª«s −sZNPÉÞgS ®ªs©«sVµj¶LjigSLRiV. NRPVÍÞµk¶£ms ²R¶N_ÉÞ NSgS... ÊÁVúª«sW (10) ÀÁª«sLý][ lLiLi²R¶V Fn¡LýRiV ryµ³j¶Li¿y²R¶V. A˙}qsÌ÷¡∏R∂W B¨sıLig`i=: NSLíRi`\lLiÉÞ (ÕÁ) NRPVª«sWL`i 1, ªyLRiõL`i (zqs) LRi¥¦¦¦®©s[ (ÕÁ) NRPVª«sWL`i 1, zqsø»`½ (zqs) xqsËÞzqsíÈÁWùÉÞ ÇÁ®²¶[ÇØ (ÕÁ) FyLi²R¶ù 59, |¤¦¦¦²`¶ (zqs) FyLi®²¶[ (ÕÁ) ¿RÁ¿RÁÍÞ 39, ª«sWN`P=®ªsÍÞ (xqsíLixmsï`) µ³][¬s (ÕÁ) ¿RÁ¿RÁÍÞ 14, ríyLiVV¬s£qs ©yÉÝÉÞ 62, ®ªs[²`¶ (ÕÁ) NRPVÍÞµk¶£ms 2, @gRiL`i (FsÖdÁ÷) (ÕÁ) NRPVÍÞµk¶£ms 0, NRP−sV©±s= (zqs) µ³][¬s (ÕÁ) NRPVÍÞµk¶£ms 0, N_ÌíÁL`i¬dsÍÞ (zqs @Li²`¶ ÕÁ) FyLi²R¶ù 8, Lji¿RÁLïRixqs©±s 0, FsN`P=úÉØÌÁV 16, Æ™sVVªRΩÚLi (43.1 J™´sL˝][ AÕ›…fi) 202 ≠sZNP»˝¡ xmsªRΩ©´sLi: 1c2, 2c9, 3c85, 4c106, 5c138, 6c148, 7c148, 8c148, 9c182, 10c202 À›÷¡Lig`i: ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i 6.1c2c9c3, ÊÁVúª«sW 7c1c39c0, FyLi²R¶ù 10c0c56c2, ¿RÁ¿RÁÍÞ 10c1c34c2, NRPVÍÞµk¶£ms 10c1c54c3

r°‰LRiV À‹[LÔRiV

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and Printed at Andhra Prabha Publications Ltd., Part no 75, Opp: Time Hospital, Ashok Nagar, Vijayawada - 520010.

Editor: Mootha Goutam, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd No. 3464/59.

11 X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

|ü+&ÉT>∑\T, |òü+ø£åq¢≈£î Á>±+&é\Tø˘ì CÀ&ç+#·&É+˝À |ü≥Tºì $T+∫q

<äTdüTÔ\T eTs=ø£{Ï ˝Òe⁄. ô|[¢fi¯ó¢ |üP»\T Áe‘ê\T...Ç˝≤+{Ï dü+<äsꓤ\¬ø’‘˚ Áu≤+&é n+u≤dæ&ÉsY |ü≥Tº. n+<äTπø Ä ‘·s¡Tyê‘· mìïs¡ø±\ <äTdüTÔ\ bòÕ´wüqT¢ e÷¬sÿ{À¢øÏ e∫ÃHê...|ü≥Tº kÕúHêìï <äøÏÿ+#·Tø√˝Òø£b˛j·÷sTT. |ü≥TºNs¡≈£îqï >∑T]Ô+|ü⁄ >ös¡eyÓTÆ‘˚...#Ó≈£îÿ#Ó<äs¡≈£î+&Ü n˝≤π> ñHêïsTT. Áø°düTÔ|üPs¡«+ 4y˚\ dü+e‘·‡sê˝À¢ #Ó’Hê˝À |ü⁄{Ϻq |ü≥Tº...Ç|üŒ{Ïø° yÓTs¡TdüTÔqï<ä+fÒ... <ëì|ü≥¢ eTq≈£îqï ÇcÕºìï n+#·Hê y˚j·Te#·TÃ. kÕ+Á|ü<ëj·T eÁkÕÔ\T>± yÓTT<ä˝…’q |ü≥Tº...n<ÛäTHê‘·q <äTdüTÔ\≈£î B≥T>± ‘·q Vü≤yêì ì\T|ü⁄≈£î+~. |ü+&ÉT>∑≈£î |üfÒº <Ûä]+#ê\qT≈£îH˚ Ä<ÛäTìø£ j·TTe‘·T\ø√dü+ |ü\Ts¡ø±\ ˝…’{ŸyÓsTT{Ÿ |ü≥TºNs¡\T <=s¡T≈£î‘·THêïsTT. n˝≤π> |ü≥Tº˝À nHês¡ÿ© Á&Édt\T, ˝…Vü≤+>±\T Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq s¡+>∑T\T, &çC…’q¢˝À e÷¬sÿ{Ÿ˝À ø£qT$+<äT #˚düTÔHêïsTT. Çø£ ∫Hêïs¡T\ |ü≥Tº\+>±\ >∑T]+#·sTT‘˚ #Ó|üŒqø£ÿπs¢<äT. yê]øÏ ì+&ÉT>± ≈£î∫Ãfi¯ó¢qï |ü≥Tº\+>±\T y˚ùdÔ...|ü+&ÉT>∑ dü+ãs¡+ |üs¡T>∑T\T rdü÷Ô Ç+{À¢øÏ sêyê*‡+<˚. <ädüsê qesêÁ‘·T\qT eT]+‘· ~e´+>± e÷πsà |ü≥Tºø£fi¯\T Ç$.

xmsLi²R¶VgRiNRPV N]»R½òÊÁÈíÁÌÁV ª«sWª«sVWÛÍÁ[...@LiVV¾»½[ ®ªsVLRiVxmsoÖdÁ®©s[ ©«sW»R½©«s µR¶VxqsVòÌÁNRPV µk¶ÈÁVgS..¿RÁLRiøLi NRPW²y ®ªsVLRiªyÌÁLiÛÉÁ[ N]¬sõ ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=Li®µ¶[. µR¶xqsLS ©«sª«sLSú»R½VÌÁ... xqsLiµR¶²R¶VÌÁV AÈÁFyÈÁÍýÜ[ @LiµR¶LigS NRP¬szmsLi¿yÌÁLiÛÉÁ[...|qsÖdÁöéÌÁV Fn~ÉÜ[ÍýÜ[ @LiµR¶LjiÍÜ[©«sW −dsVLRiV úxms¾»½[ùNRPLigS ®ªsVLRiªyÌÁLiÛÉÁ[[...C ÊÁWùÉÔÁÉÓÁ£ms= FyÉÓÁLi¿yÖÁ=Li®µ¶[. Bª«s¬dsõ |¤¦¦¦LRi÷ÍÞ r¢LiµR¶LRiù D»R½ö»R½VòÍýÜ[ úxmsxmsLi¿RÁªyxmsòLigS NUPLjiò ryµ³¶j LiÀÁs...C NRPXztsQNTP xmsµR¶øúbdP ÕÁLRiVµR¶V F~Liµj¶©«s |tsQx¤¦¦¦©yÇÞ x¤¦¦¦§|qs©±s @Liµj¶LiÀÁ©«s−sc

¿RÁLRiø

r¢LiµR¶LSù¬sõ |msLi¿P[ ryµ³R¶©yÌÁN][xqsLi Fs©¯[õ LRiNSÌÁVgS xmsLjia][µ³R¶©«sÌÁV @µ³R¶ù¸R¶V©yÌÁV ¿P[zqs©«s @©«sLi»R½LRiLi |tsQx¤¦¦¦©yÇÞ ª«sV©«s A¸R¶VVlLi[*µR ¶®ªs[V @LiµR¶VNRPV xqs\lLi©«s ª«sWLæRiª«sV¬s NRP©«sVg]©yõLRiV. úFyÀdÁ©«s −sÇìØ©y¬sNTP Aµ³R¶V¬sNRP ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s −sV×Á»R½Li ¿P[zqs...¿RÁLRiø r¢LiµR¶LSù¬sõ |msLi¿P[ xqsVÌÁV\®ªs©«s ª«sWLæSÌÁ©«sV A®ªsV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. A®ªsV ¿Ázmsö©«s ªyÉÓÁÍÜ[ @»R½Vù»R½ò ª«sVLi @©«sµR¶gæRi 12 ¿RÁLRiø r¢LiµR¶LRiù ÀÁÉØäÌÁV B−sc

xmsxqsVxmso |msLRiVgRiV»][...

|tsQx¤¦¦¦©yÇÞ x¤¦¦¦§|qs©±s @»R½Vù»R½òª«sV r¢LiµR¶LRiù ÀÁÉØäÌÁV

lLiLi²R¶V ÉÔÁxqsWö©«sý |msLRiVgRiVÍÜ[ INRP ÀÁÉÓÁZNP²R¶V xmsxqsVxmso¬ s®ªs[zqs ËØgS NRPÌÁFyÖÁ. µk¶¬sõ ®ªsVV¥¦¦¦¬sNTP @xmsýLiVV ¿P[xqsVNRPV¬s xmsµj¶}¤¦¦¦©«sV ¬sª«sVVuyÌÁ FyÈÁV @ÍØlgi[ DLi¿RÁVNRPV¬s »R½LRiVªy»R½ NRP²T¶lgi[¸R¶WÖÁ. BÍØ úxms¼½L][ÇÁÚ Â¿P[¸R¶VÈÁLi ª«sÌÁ©«s.. FsLi²R¶ª«sÌÁ©«s ©«sÌýÁÊÁ²T¶©«s aRPLkiLRiLi ¼½Ljigji ryµ³yLRißá zqsó¼½NTP ¿P[LRiV»R½VLiµj¶. ¿RÁLRiøLi »yÇØgS ª«sVXµR¶Vª«sogS, AL][gRiùLigS ª«sWLRiV»R½VLiµj¶.

µk¶¬sõ ®ªsVV¥¦¦¦¬sNTP @xmsýLiVV ¿P[xqsVNRPV¬s 12 ¬sª«sVVuyÌÁFyÈÁV @ÍØlgi[ DLi²T¶..»R½LRiVªy»R½ ®ªs[FyNRPVÌÁ©«sV ©y©«sÛËÁÉíÓÁ©«s ¬dsÉÓÁ»][ ®ªsVV¥¦¦¦¬sõ NRP²R¶VN][äªyÖÁ.

BÍØ L][ÇÁÚ Â¿P[¸R¶VÈÁLi ª«sÌÁ©«s ®ªsVVÉÓÁª«sVÌÁV »R½gæRiV»yLiVV. ®ªs[xmsÍÜ[ ¸R¶WLiÉÔÁcËØùNíUPLji¸R¶VÍÞ gRiVßØÌÁV xmsoxtsQäÌÁLigS DLi²R¶ÈÁLi ª«sÌÁ©«s ®ªsVVx¤¦¦¦Li\|ms ª«sV¿RÁèÌÁV »]ÌÁgjiF¡LiVV ¿RÁLRiøLi NSLi¼½ª«sLi»R½LigS ª«sWLRiV»R½VLiµj¶.

¬sª«sVøLRixqsLi»][...

¬sª«sVøLRixqsLi, NUPLRiµ][xqs LRixqsLi, FyÌÁ©«sV lLiLi²R¶V, lLiLi²R¶V, INRPÉÓÁ FyÎýÏÁÍÜ[[ ¼d½xqsVN][ªyÖÁ. C −sVúaRPª«sW¬sõ ®ªsVV¥¦¦¦¬sNTP @xmsýLiVV ¿P[xqsVNRPV¬s 10©«sVLi²T¶ 15 ¬sª«sVVuyÌÁV @ÍØlgi[ DLi¿RÁVNRPV¬s »R½LRiVªy»R½ NRP²T¶lgi[xqsVN][ªyÖÁ. C }mns£qs FyùN`P..¿RÁLSø¬sõ ¾»½ÌýÁÊÁLRiVxqsVòLiµj¶.

ÕÁ¸R¶VùLizmsLi²T¶ xmsoÌýÁ|msLRiVgRiVÌÁ»][... ÕÁ¸R¶VùLizmsLi²T¶, xmsoÌýÁ¬s |msLRiVgRiVÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPV¬s lLiLi²T¶LiÉÓÁ¬ds −sVúaRPª«sVLigS NRPÌÁVxmsoN][ªyÖÁ. µk¶¬sõ ®ªsVV¥¦¦¦¬sNTP @xmsýLiVV ¿P[xqsVN][ªyÖÁ. Bµj¶ úxqsäËÞgS xms¬s¿P[zqs....¿RÁLRiøLi\|ms©«s ÀÁ©«sõ ª«sV¿RÁèÌÁVgS NRP¬szmsLi¿P[ ËýØN`P |¤¦¦¦²`¶=, \®ªsÉÞ|¤¦¦¦²`¶=¬s »]ÌÁgjixqsVòLiµj¶.

»]ÌÁgjiF¡LiVV...¿RÁLRiøLi »yÇØgS ª«sWLRiV»R½VLiµj¶.

gRiV²ïR¶V ¾»½ÌÁVxmsor~©«s, ¬sª«sVøLRixqsLi, ¾»½[®©sÌÁ»][...

INRP gRiV²ïR¶VÍÜ[¬s ¾»½ÌÁVxmsor~©«s, INRP ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ xqsWö©«sV ¬sª«sVøLRixqsLi, INRP ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ xqsWö©«sV ¾»½[®©sÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPV¬s −sVúaRPª«sW¬sõ »R½¸R¶WLRiV¿P[xqsVN][ªyÖÁ. µk¶¬s¬s ®ªsVV¥¦¦¦¬sNTP @xmsýLiVV ¿P[xqsVNRPV¬s xmsµj¶}¤¦¦¦©«sV ¬sª«sVVuyÌÁ @©«sLi»R½LRiLi NRP²T¶lgi[¸R¶WÖÁ. µk¶Li»][ xqsWLRiùLRibPø NSLRißáLigS ¿RÁLRiøLi\|ms GLRiö²T¶©«s ©«sÌÁVxmso xmspLjiògS »]ÌÁgjiF¡»R½VLiµj¶.

|tsQx¤¦¦¦©yÇÞ ¿RÁLRiøLi\|ms¬s ª«sVÖÁ©yÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLi¿P[ @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s x¤¦Ü[ª±sV®ªs[V²`¶ úxqsäËÞgS µk¶¬sõ ¿Áxmsöª«s¿RÁVè.

lLiLi²R¶V xqsWö©«sý ÈÁ®ªsWÉØLRiry¬sõ ¼d½xqsVNRPV¬s |msLRiVgRiVÍÜ[ NRPÌÁFyÖÁ. µk¶¬sõ ®ªsVV¥¦¦¦¬sNTP @xmsýLiVV ¿P[xqsVNRPV¬s xmsµj }¤¦¦¦©«sV ¬sª«sVVuyÌÁ »R½LRiVªy»R½ NRP²T¶lgi[xqsVN][ªyÖÁ. ÑÁ²ïR¶V ¿RÁLRiøLi D©«sõªyLRiV úxms¼½L][ÇÁÙ @xmsýLiVV ¿P[xqsWò DLiÛÉÁ[..®ªsVVx¤¦¦¦Li−dsVµj¶ @µR¶©«sxmso ÑÁ²ïR¶V »]ÌÁgjiF¡»R½VLiµj¶.

¬sª«sVøLRixqsLi, FyÌÁV, µ][xqsLRixqsLiÌÁ»][...

¬sª«sVøLRixqsLi, ¾»½[®©sÌÁ»][...

¬sª«sVøLRixqsLi, FyÌÁV, NUPLRiµ][xqsLRixqsLi −dsÉÓÁ¬s INRPÉÓÁ lLiLi²R¶V INRPÉÓÁ FyÎýÏÁÍÜ[ ¼d½xqsVN][ªyÖÁ. C −sVúaRPª«sW¬sõ µR¶Wµj¶»][ ®ªsVV¥¦¦¦¬sNTP @xmsýLiVV ¿P[xqsVN][ªyÖÁ. BÍØ Â¿P[¸R¶VÈÁLi ª«sÌÁ©«s ®ªsVVx¤¦¦¦Li−dsVµj¶ ª«sV¿RÁèÌÁV »]ÌÁgjiF¡LiVV ¿RÁLRiøLi »yÇØgS NRP©«sÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶.

lLiLi²R¶Vª«sLi»R½VÌÁV ¬sª«sVøLRixqsLi, INRPª«sLi»R½V ¾»½[®©s¬s ¼d½xqsVNRPV¬s −sVúaRPª«sW¬sõ »R½¸R¶WLRiV¿P[xqsVNRPV¬s ®ªsVV¥¦¦¦¬sNTP @xmsýLiVV ¿P[xqsVN][ªyÖÁ.

Fyª«sogRiLiÈÁ »R½LRiVªy»R½ ®ªsVVx¤¦¦¦Li NRP²T¶lgi[¸R¶WÖÁ. C }mns£qsFyùN`P ®ªsVVx¤¦¦¦Li−dsVµj¶ ©«sÌýÁª«sV¿RÁèÌÁ©«sV »]ÌÁgjixqsVòLiµj¶.

xqs©±sxmnsýª«sL`i ALiVVÍÞ, FyÌÁ»][...

¼d½¸R¶V¬sËصR¶Li ©«sW®©s»][...

F~²T¶¿RÁLSø¬sNTP r¢LiµR¶LRiùryµ³R¶©yÌÁV ®ªs[LRiVgS DLiÉØLiVV. ¿RÁLRiøLi F~²T¶gS D©«sõªyLRiV xmsµj¶¿RÁVNRPäÌÁV xqs©±sxmnsýª«sL`i

NRPÎýÏÁNTPLiµj¶ ©«sÌýÁ¬s ª«sÌÁ¸R¶WÌÁV, ª«sV¿RÁèÌÁV F¡ªyÌÁLiÛÉÁ[ {qs*ÉÞ AÌÁøLi²`¶ ALiVVÍÞ¬s DLigRiLRixmso ®ªs[ÌÁV−dsVµR¶ ®ªs[xqsVNRPV¬s NRPÎýÏÁNRPLiµR¶ xqsV¬sõ»R½LigS...gRiVLiú²R¶LigS ª«sVLôRi©y ¿P[¸R¶WÖÁ.

JÉÞ=, |msLRiVgRiV, ¾»½[®©s, ¼d½zms ËصR¶Li F¢²R¶LRiVÌÁ»][ \|ms©«s ¿Ázmsö©«sª«s¬dsõ NRPÖÁzms...®ªsVV¥¦¦¦¬sNTP LSxqsVNRPV¬s... NS}msFygSNRP NRP²T¶lgi[xqsVN][ªyÖÁ. ryµ³yLRißá, ÑÁ²ïR¶V ¿RÁLRiø »R½»y*ÌÁV NRPÌÁgRiÖÁzqs©«s ªyLjiNTP Bµj¶ ËØgS xms¬s¿P[xqsVòLiµj¶. C }mns£qs FyùN`P ®ªsVV¥¦¦¦¬sõ ¾»½ÌýÁÊÁLRiVxqsVòLiµj¶.

¿RÁLiµR¶©«sLi»][... gRiLiµ³R¶Li ¿ÁNRPä¬s @LRigRiµk¶zqs NS¬s, ÛÍÁ[µy ª«sWlLiä ÉÞ©«sVLi²T¶ ¾»½¿RÁVè NRPV©«sõ gRiLiµ³R¶LiF~²T¶¬s gS¬s ¼d½xqsVNRPV¬s ¬dsLRiV NRPÖÁzms } m n s £ q sFyùN` P ¬s » R ½¸ R ¶WLRi V ¿P[xqsVN][ªyÖÁ.

ÈÁ®ªsWÉØLRixqsLi |msLRiVgRiVÌÁ»][...

g][µ³R¶Vª«sVF~ÈíÁV F¢²R¶LRiV, ALRiLiÇÞ LRixqsLi, |msLRiVgRiV, ¾»½[®©s, AÖÁª±s ALiVVÍÞÌÁ»][....

ALiVVÍÞÍÜ[ ª«sVW²R¶V ¿RÁVNRPäÌÁV xmsÀÁèFyÌÁV NRPÌÁVxmsoNRPV¬s...µR¶Wµj¶¬s C −sVúaRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVVLiÀÁ µyLi»][ ®ªsVV¥¦¦ ¦¬sõ aRPVú˳ÏÁLi ¿P[xqsVN][ªyÖÁ. µk¶Li»][ F~²T¶¿RÁLRiøLi\|ms ª«sVÖÁ©yÌÁV, µR¶Vª«sVVø

g][µ³R¶Vª«sV ENRP F~²T¶ (−dsÉÞ úËØ©±s F¢²R¶L`igS ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ µ]LRiVNRPV»R½VLiµj¶)ÍÜ[...\|ms©«s ¾»½ÖÁzms©«s −sVgjiÖÁ©«s xmsµyLóSÌÁ¬dsõ INRP ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ xqsWö©«sV ¿]xmsöV©«s NRPÌÁFyÖÁ. C −sVúaRPª«sW¬sõ ®ªsVV¥¦¦¦¬sNTP @xmsýLiVV ¿P[xqsVNRPV¬s..ËØgS AlLi[ª«sLRiNRPV @ÍØlgi[ DLiÀÁ »R½LRiVªy»R½ NRP²T¶lgi[xqsVN][ªyÖÁ. ryµ³yLRißá, F~²T¶¿RÁLRiø»R½»y*ÌÁV NRPÌÁgRiÖÁzqs D©«sõ ªyLRiV µk¶¬sõ ªy²R¶ÈÁLi ª«sÌÁ©«s ¿RÁLRiøLi©«sVLi²T¶ ª«sVÖÁ©yÌÁV »]ÌÁgji F¡ª«sÈÁLi»][ FyÈÁV ¿RÁLRiøLi ®ªsVLRiVxmso xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLi ÈÁVLiµj¶.

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

12 $»j·Tyê&É

dü÷s¡´X¯πøÔ >±j·TÁ‹ l s¡eTD≤ÁX¯eT ˝ÒK\T, düàè‘·T\T

xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV¬s aRPZNP[ò (@»R½¬s NSLi¼½¹¸¶[V)

gS¸R¶Vú¼d½. C®ªsVNRPV ª«sVL][ }msLRiV ry−sú¼½. ry−sú¼½ @©«sgS "xqs−s»R½M B¸R¶VLi' @¬s ª«soù»R½ö¼½ò. xqs−s»R½ @©«sgS xqsWLRiVù²R¶V. xqsWLRiùNSLi¼½, xqsWLRiù¾»½[ÇÁ}qs= ry−sú¼½. xqsWLRiù aRPNTPò¬s »yLRi, gS¸R¶Vú¼½, ry−sú¼½ @¬s @LiÉØLRiV.

@ª«sVøªyLji ®©s[ÉÓÁ @ÌÁLiNSLRiLi

xqsNRPÌÁ ®ªs[µR¶ xqs*LRiWxmsLi, xqsNRPÌÁ ª«sVLiú»yÌÁNRPV ª«sVWÌÁaRPNTPò gS¸R¶Vú¼½®µ¶[−s. −s−sµ³R¶ ª«sLñSÌÁV gRiÌÁ

xmsLi¿RÁ ª«sVVÆØÌÁ»][ aRPLiÅÁLi, ¿RÁúNRPLi, gRiµR¶, @LiNRPVaRPLi µ³R¶LjiLiÀÁ µR¶LRi+©«s−sVxqsVòLiµj¶. Aµj¶aRPLiNRPLRiVÌÁV gS¸R¶Vú¼d½ ®µ¶[−s¬s @©«sLi»R½aRPNTPò LRiWxmsLigS @LjièLi¿yLRiV. úFy»R½MNSÌÁLiÍÜ[ gS¸R¶Vú¼½gS©«sV, ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ NSÌÁLiÍÜ[ ry−sú¼½gS©«sV, ry¸R¶VLiú»R½Li xqsLRixqs*¼½gS©«sV ALSµ³R¶©«sÌÁV @LiµR¶V NRPVLiÈÁVLiµj¶. ª«sVVÅÁLiÍÜ[ @gjiõ, bPLRixqsV=ÍÜ[ úÊÁx¤¦¦¦ø, x¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLiÍÜ[ −sxtsñQVª«so, bPÅÁ\|ms LRiVúµR¶V²R¶V N]ÌÁV\®ªs DLiÉØLRi¬s xmsoLS ßØÌÁV ¿Áxmso»R½V©yõLiVV. C®ªsV©«sV µ³yù¬s}qsò @©«sLi»R½ ª«sVLiú»R½ aRPNTPò, úÊÁx¤¦¦¦øÇìØ©«sLi NRPÌÁVgRiV»yLiVV. gS¸R¶Vú¼½ DFyxqs©«s ª«sÌýÁ ÊÁVµôðj¶ ¾»½[ÇÜ[ª«sLi»R½\®ªsV ¿RÁ»R½VlLi[*µR¶ FyLS¸R¶Vßá xmnsÖÁ»R½Li µR¶NRPVä»R½VLiµj¶.

"JLi ˳ÏÁWLRiV÷骫sxqs*M »R½»R½=−s»R½VLRi*lLi[ßáùLi, ˳ÏÁLæ][®µ¶[ª«sxqsù µ³k¶ª«sVz¤¦¦¦ ´j¶¹¸¶W ¹¸¶W©«sM úxms¿][µR¶ ¸R¶W»`½' @®©s[ ª«sVLiú»y¬sõ ÇÁzmsxqsWò @ª«sVø©«sV µ³yù¬sLi¿yÖÁ. gS¸R¶Vú¼½ r¡òú»yÌÁV FyLS¸R¶Vßá ¿P[¸R¶WÖÁ. \®©s®ªs[µR¶ùLi : @ÌýÁLi gSlLiÌÁV. Fy¸R¶VxqsLi, ÌÁ²ïR¶WÌÁV

z¤¦¦¦LRißáùgRiLRi÷é −sµR¶ù, ®ªs[µR¶aSúxqsòQª«sVVÌÁ©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ,

xqsNRPÌÁ ÇÁgRi»`½ xqsXztsíQNTP xqsWLRiVù®²¶[ Aµ³yLRiLi. xqsWLRiù ª«sVLi²R¶ÌÁLi

zts LïkiÍÜ[ ËØËØ ª«sµôR¶NRPV

Algi[õ¸R¶W©«s DLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ µk¶¬s¬s z¤¦¦¦LRißáø¸R¶Vª«sVV @¬s @LiÉØLRiV. C z¤¦¦¦LRißáø¸R¶V ª«sVLi²R¶ÌÁ ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ xqsWLR ù LRiWxmso \®²¶©«s xmsLRiúÊÁx¤¦¦¦ø»R½»R½ò*ª«sVV úxms¼½ztsíQLi¿RÁÊÁ²T¶Liµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ úÊÁx¤¦¦¦ø©«sV z¤¦¦¦LRißáùgRiLRiV÷é²R¶V @LiÉØLRiV. C xqsWLRiù ˳ÏÁgRiªy©«sV¬s aRPZNP[ò (@»R½¬s NSLi¼½¹¸¶[V) gS¸R¶Vú¼d½. C®ªsVNRPV ª«sVL][ }msLRiV ry−sú¼½.

NRPW²y @®©s[NRP NRPVÌÁª«sV»yÌÁ ªyLRiV, ª«sX»R½VòÌÁ ªyLRiV ª«s¿P[èªyLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ ®ªs[aRPùÌÁV NRPW²y DLi®²¶[ªyLRiV. ËØËØ ªyLji¬s NRPW²y AbdPLRi*µj¶Li¿P[ªyLRiV. ËØËØ »R½©«s ª«sµô¶R NRPV ª«s¿P[è ªyLjiÍÜ[ FsLi»R½ ˳ÏÁNTPò D©«sõµ][ ¿RÁW}qsªylLi[ NS¬s G NRPVÌÁxxqsóVÍÜ[, ª«sV»R½xqsóVÍÜ[ −s¿yLjiLi¿P[ ªyLRiV NSµR¶V.

ry−sú¼½ @©«sgS "xqs−s»R½M B¸R¶VLi' @¬s ª«soù»R½ö¼½ò. xqs−s»R½ @©«sgS xqsWLRiVù²R¶V. xqsWLRiùNSLi¼½, xqsWLRiù ¾»½[ÇÁ}qs= ry−sú¼½. xqsWLRiù aRPNTPò¬s »yLRi, gS¸R¶Vú¼½, ry−sú¼½ @¬s @LiÉØLRiV. xqsWLRiù ˳ÏÁgRiªy©«sV²R¶V ÊÁXx¤¦¦¦¼d½ @©«sV ª«sV¥¦¦¦ −saRP*g][ÎÏÁ ª«sVµ³R¶ù˳ØgRiLiÍÜ[ zqsóLRiLigS DLiÈÁW ÍÜ[NS¬sõ úxmsNSbPLixms ¿P[ryò²R¶V. "" xqs−s»R½VM ª«slLi[ßáù ˳ÏÁLæRiM µ³k¶ª«sVz¤¦¦¦ e ¹¸¶W©«sM µ³j¶¸R¶VM úxms¿][µR¶ ¸R¶W»`½ ee'' @¬s ª«sVLiú»R½ª«sVV. C−sµ³R¶LigS xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV¬s xqsLRi* úZaP[xtsî\®ªsV©«s ¾»½[ÇÁ xqsV=©«sV µ³yù©«sLi ¿P[¸R¶V²R¶Li µy*LS A ¾»½[ÇÁ}qs= ª«sV©«s ÊÁVµôjð¶¬s ª«sVLiÀÁ µyLjiÍÜ[ ú}mslLi[zmsxqsVòLiµR¶¬s gS¸R¶Vú¼d½ ª«sVLiú»y LóRiª«sVV. B»R½LRi AgRiª«sWÍØ©«sVryLRiLi ©yLS¸R¶VßáV¬s LRiWxms®ªs[V xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV²R¶V. ©yLS¸R¶VßáV¬s µj¶ª«sù NSLi¼½¹¸¶[V gS¸R¶Vú¼d½. gS¸R¶Vú¼d½ @©«sgS "gS¸R¶VLi»R½Li ú»y¸R¶V»R½ B¼½ gS¸R¶Vú¼d½' @©«sgS gS©«sª«sVV, µ³yù©«sLi ¿P[}qsªyLji¬s LRiOTPQLi¿P[µj¶. ú{qsò LRiWxms\®ªsV©«s gS¸R¶Vú¼d½ ª«sVVNSò, −súµR¶Vª«sV, }¤¦¦¦ª«sV, ¬dsÌÁ, µ³R¶ª«sÎÏÁ ¿³y\¹¸¶VM @¬s HµR¶V LRiLigRiVÌÁ gRiÌÁ HµR¶V ª«sVVÅÁ ª«sVVÌÁV NRPÖÁgji

c ²yee NRPLiµy\®²¶ LSª«sW©«sVÇØ¿yLRiù

uÛÑøÏÔ ì+&ÉT>± ø√]‘˚ eTTπøÔ Ë³ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s @©«sVúgRix¤¦¦¦Li F~LiµR¶ÉجsNTP NRPVÌÁLi NSµR¶V gRiVß᮪s[V

úxmsµ³y©«sLi. G NRPVÌÁxqsóV\®²¶©y, G ª«sV»R½xqsóV\®²¶©y @LiµR¶LRiW \®µ¶ªy©«sVúgRi¥¦¦¦¬sNTP Fyú»R½VÛÍÁ[. xmsLRiª«sW»R½øNRPV C NRPVÌÁ ª«sV»R½ Û˳Á[µyÌÁV DLi²R¶ª«so. @LiVV¾»½[ ®ªs[µR¶ −sz¤¦¦¦»R½\®ªsV©«s xqs*µ³R¶LSø©«sV¿RÁLRißá©«sV −ds²R¶NRPW²R¶µR¶V. ®ªs[aRPù ª«sX¼½ò¬s @©«sV xqsLjiLi¿P[ NRP©>¯[Fyú»R½ NRP´R¶ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiµyLi. FyLi²R¶VLRiLigRi ˳ÏÁNRPVòÌÁV ¿][ÆØ ®ªs[VÎØ, µyª«sWÒÁ ÇÁ¬søLiÀÁ©«s ª«sVLigRiÎÏÁ ®ªs[µR¶ù úgSª«sVLiÍÜ[®©s[ ˳ØgRiª«s»][»R½òª«sVVLSÌÁV NRP©¯[> Fyú»R½ ÇÁ¬søLiÀÁLiµj¶. A®ªsV ÇÁ¬søLiÀÁLiµj¶ ®ªs[[aRPùÌÁ BLiÈÁ. A®ªsV r¢LiµR¶LRiùLi ª«sLñjiLi¿RÁ²R¶Li @¬s»R½LRi ryµ³R¶ùLi @¬s }msLRiVLi®²¶[µj¶. A®ªsV FsL »R½ÉÓÁ r¢LiµR¶LRiùª«s»][ @Li»R½ xmsLRiª«sV ˳ÏÁNRPVòLSÌÁV. A®ªsV r¢LiµR¶LSù¬sõ A ©¯[ÈÁ, C ©¯[ÈÁ −s©«sõ A ®µ¶[aRPxmso LSÇÁÙ A®ªsV©«sV »R½©«s @róy©y¬sNTP A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁgS A®ªsV ¼½LRixqsäLjiLiÀÁLiµj¶. »R½©«s ÒÁ−s»R½Li ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬sZNP[ @LiNTP»R½ª«sV¬s ¬sNRPäÀÁègS ¿ÁzmsöLiµj¶.

INRP ryLji GNSµR¶bP D»R½=ªy¬sNTP xmsLi²R¶Lji ®ªs²R¶V»R½V©«sõ ˳ÏÁNRPò ÊÁXLiµR¶Li»][ NRP©>¯[ NRPW²y ÊÁ¸R¶VÌÁV ®µ¶[LjiLiµj¶. A®ªsV r¢LiµR¶LSù¬sNTP @LiµR¶LRiW @¿ÁèLRiV ª¯LiµyLRiV. @LiVV¾»½[ CÍÜ[gS LSÇÁ˳ÏÁÈÁVÌÁV A®ªsV©«sV ÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¼d½xqsVNRPV ®ªsÛÎýÁ[LiµR¶VNRPV xmsLi²R¶LjixmsoLS¬sNTP ª«s¿yèLRiV. µy¬s»][ A®ªsV "INRPä ORPQß᪫sW gRiLi²T¶ AÅÁLjiryLjigS FyLi²R¶VLRiLigRi¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV¬s −dsV»][ ª«sryò©«sV' @¬s ¿Ázmsö AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬sNTP ®ªs×ÁþLiµj¶. ÍÜ[¬sNTP ®ªs×Áþ©«s A®ªsV "LRiLigS! ©«s©«sVõ BLi»R½ÉÓÁ r¢LiµR¶LRiùª«s¼½gS FsLiµR¶VNRPV xmsoÉíÓÁLi¿yª«so? ®©s[©«sV ¬ds ˳ÏÁNTPò »R½xmsö @©«sù®ªsVLRiVgRi©«sV, ©«s©«sVõ NRPÉØOTPQLi¿RÁV. ©«s©«sVõ ¬dsÍÜ[ HNRPùLi ¿P[xqsVN][' @¬s F ÌÁVlgi¼½ò FyLi²R¶VLRiLigRi¬s ®ªs[²R¶VNRPVLiµj¶. FyLi²R¶VLRiLigRi²R¶V NRPLRiVßÓáLi¿y²R¶V. A®ªsV©«sV »R½©«sÍÜ[ HNRPùLi ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. A®ªsV aRPLkiLRiLi ¬sLêkiª«s\®ªsVLiµj¶.

NRP©¯[> Fyú»R½

uÛÑ>∑eBZ‘·

DLiÈÁVLiµj¶. @ÍØlgi[ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRi »R½»R½ò*LiÍÜ[ ª«sVW²R¶V®©s[ú»yÌÁ©«sV, xmsµj¶ ¿P[»R½VÍýÜ[ xmsµj¶ LRiNSÌÁ A¸R¶VVµ³yÌÁ©«sV NRPÖÁgji DLiÈÁVLiµj¶. C LRiWxmsLi xmsLRiª«sW»R½ø©«sV ¿P[LRiª«sÌÁzqs©«s ÒÁªy»R½ø xqs*LRiWxmsLi. @ª«sVø HµR¶V ª«sVVÆØÌÁÍÜ[ "ª«sVVNRPò' xmsLRiª«sW»R½ø xqs*LRiWxmsLi, "−súµR¶Vª«sV' ÒÁªy»R½ø xqs*LRiWxmsLi, "}¤¦¦¦ª«sV' úFyzmsò DFy¸R¶VLi, "¬dsÌÁLi' úFyzmsòNTP −sL][µ³j¶, "µ³R¶ª«sÎÏÁ' úFyzmsò xmnsÌÁLi. xmsµj¶ ¿P[»R½VÌÁÍÜ[¬s xmsµj¶ A¸R¶VV µ³yÌÁV BLiúµj¶¸R¶WÌÁV ¿P[¸R¶Vª«sÌÁzqs©«s xmsµj¶ xms©«sVÌÁV. ÑÁx¤¦¦¦*, ©yzqsNRP, ®©s[ú»R½ª«sVVÌÁV ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s C xmsµj¶ BLiúµj¶¸R¶WÌÁV xmsLRi ª«sW»R½ø }qsª«sNRPV, µ³yù©y¬sNTP Dxms¹¸¶WgjiLi¿yÖÁ. C−sµ³R¶LigS BLiúµj¶¸R¶WÌÁ®©s[ ¿P[»R½VÌÁÍÜ[ NRPLRiòªyùÌÁ©«sV A¸R¶VVµ³yÌÁVgS ¿P[xqsV NRPV¬s NSª«sV, úN][µ³R¶, ÍÜ[˳ÏÁ, ®ªsWx¤¦¦¦, ª«sVµR¶, ª«sV»R½=LRi, ®µ¶[*xtsQ, @xqsW¸R¶V, CL<Riù, ry*LóRiLi @®©s[ xmsµj¶ ª«sVLiµj¶ aRPú»R½Vª«soÌÁ©«sV lgiÌÁªyÌÁ¬s gS¸R¶Vú¼d½ ª«sW»R½ @ª«s»yLRi Dxms®µ¶[aRPLi. C xqs»yù¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s A¿RÁLjiLiÀÁ, @©«sVxqsLjiLiÀÁ @ª«sVø @©«sVúgRix¤¦¦¦Li F~LiµyÖÁ.

$X¯ó<ëΔ‘·Tà\T ø£s¡àã<äTΔ\T ø±s¡T @µ³yù¸R¶VLi 5 aý][NRPLi 7:

¹¸¶WgRi¸R¶VVN][ò −saRPVµôðy»yø

−sÑÁ»y»yø ÑÁ¾»½[Liúµj¶¸R¶VM e xqsLRi*˳ÏÁW»y»R½ø˳ÏÁW»y»yø NRPVLRi*©«sõzms ©«s ÖÁxmsù¾»½[ ee »y»R½öLRiùLiM ˳ÏÁNTPò ¹¸¶WgRiLi»][ NRPLRiø¿P[}qsªy²R¶V, −saRPVµôðy»R½Vø²R¶V, BLiúµj¶¸R¶V ª«sV©«sxqsV=ÌÁ©«sV ÇÁLiVVLiÀÁ©«s ªy²R¶V @LiVV©«s ª«sV©«sVÇÁÙ²R¶V @LiµR¶LjiNTP úzms¸R¶VV\®²¶ DLiÉزR¶V. @LiµR¶Lji ¹¸¶V²R¶ @»R½²R¶V úzms¸R¶VLi NRPÖÁgji DLiÉزR¶V. . @ÉíÓÁªy²R¶V xqsµy NRPLRiøÌÁ ©y¿RÁLji xqsVò©yõ Fs©«sõ²R¶V ÊÁµôðR¶V²R¶V NS²R¶V. ˳ØxtsQùLi M ¹¸¶WgRi ¸R¶VVNRPVò²R¶V ÛÍÁ[µy ˳ÏÁgRiª«s¾»½[=ª«sÍÜ[ ¬sª«sVgRiVõ\®²¶©«s ˳ÏÁNRPVò²R¶V @LiµR¶LjiNUP

@LiVV¾»½[ ®ªsWª«sVV −dsVµR¶ ÀÁLRiV©«sª«so* ª«sWú»R½Li ¿ÁNRPVä ¿ÁµR¶LRiÛÍÁ[µR¶V. Bµj¶ ¿RÁWzqs©«s LSÇÁ˳ÏÁÈÁVÛÍÁ[ NSNRP B»R½LRi ˳ÏÁNRPVòÌÁV NRPW²y A®ªsV ˳ÏÁNTPò úxmsxms»R½VòÌÁ©«sV N]¬s¸R¶W²yLRiV. A®ªsV aRPLkiLS¬sõ FyLi²R¶VLRiLigRi¬s AÌÁ¸R¶W¬sNTP µR¶OTPQßá ˳ØgS©«s xqsª«sWµ³j¶ ¿P[aSLRiV. @NRPä²R¶ INRP −sLi»R½ ¿ÁÈíÁV ®ªsVVÖÁÀÁLiµj¶. @µj¶ G−sVÉÜ[ Fsª«sLjiNUP ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V. µy¬s¬s »R½LRiÉÓÁ ¿ÁÈíÁV @LiÉØLRiV. BxmsöÉÓÁNUP A ¿ÁÈíÁV©«sV ˳ÏÁNRPVòÌÁV ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. ztsQLïkiÍÜ[ ËØËØ ª«sµôR¶NRPV NRPW²y @®©s[NRP NRPVÌÁª«sV»yÌÁ ªyLRiV, ª«sX»R½VòÌÁ ªyLRiV ª«s¿P[èªyLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ ®ªs[aRPùÌÁV NRPW²y DLi®²¶[ªyLRiV. ËØËØ ªyLji¬s NRPW²y AbdPLRi*µj¶Li¿P[ªyLRiV. ËØËØ »R½©«s ª«sµR¶ôNRPV ª«s¿P[è ª«sLjiÍÜ[ FsLi»R½ ˳ÏÁNTPò D©«sõµ][ ¿RÁW}qsªylLi[ NS¬s G NRPVÌÁxxqsóVÍÜ[, ª«sV»R½qx sóVÍÜ[ −s¿yLjiLi¿P[ ªyLRiV NSµR¶V. ËØËØ xqsaRPLkiLRiVÌÁVgS DLi²R¶gS }qs−sLiÀÁ »R½LjiLiÀÁ©«s ªyª«sV©±s úFyßãÞ g][−sLiµ`¶ xmsÛÉÁ[ÍÞ (ryLiVV aRPLRißØ©«sLiµ`¶)»][ FyÈÁV INRP ®ªs[aRPù N][xmsL`i gSLi ©«sVLiÀÁ ztsQLji²U¶NTP ª«sÀÁè ËØËØ©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVN][gS A®ªsV©«sV AbdPLRi*µj¶Li¿yLRiV. ËØËØ xqsª«sVNSÖÁNRPV²R¶V, g]xmsö KÖÁ¸R¶W, ©ygRixmspL`i ¬sªyzqs @LiVV©«s »yÇÁÙµôôk¶©±s ËØËØ µR¶gææRiLRiNRPV NRPW²y ®ªs[aRPùÌÁV ®ªsÛÎÁ[þªyLRiV. INRP L][ÇÁÙ INRP ®ªs[aRPù A¸R¶V©«s ª«sµôR¶NRPV ®ªs×ýÁ, "BNRPä²R¶ @Li»y xmsoßáùÒÁª«soÛÍÁ[ D©yõLRiV. FyxmsoÌÁV DLi®²¶[ ¼d½LRi®ªsVNRPä²R¶' @¬s Fy²R¶gS −s©«sõ »yÇÁÙµôk¶©±s ËØËØ "ª«sVLiÀÁ ªyÎÏÁþLi»y @NRPä²T¶ZNP[ ®ªsÎÏÁþLi²T¶. FyFy»R½VøÌÁV, µR¶VLSøLæRiVÌÁV ©y ª«sµR¶ôNRPV LRiLi²T¶' @©yõLRiV. A¸R¶V©«s FsLi»R½ÉÓÁ NRPLRiVßت«sV¸R¶VV²][ NRPµy. ª«sVL]NRP xmsLSù¸R¶VLi A¸R¶V®©s[ ANSaRPLiÍÜ[NTP ¿RÁWxqsWò, "©y ª«sµR¶ôNRPV ª«s¿P[è ªyLji FyFy ÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ªyLji¬s úxmsbPõLi¿RÁNRPLi²T¶. ªyLji »R½LRixmso©«s ©«s©«sVõ @²R¶gRiLi²T¶. ®©s[®©s[ µy¬sNTP Ëص³R¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦ryò©«sV' @®©s[ªyLRiV. Bµk¶ A¸R¶V©«s NRPLRiVßØLRixqs x¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLi. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V xmsoßØù»R½VøÌÁ NRPLiÛÉÁ FyFy»R½VøÌÁ N][xqs®ªs[V FsNRPV䪫s xmsLji»R½zmsryò²R¶V. ªyLji gRiVLjiL ¿P[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s »R½xms©«s . FyFy»R½VøÌÁ N][xqs®ªs[V ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V µj¶−s ©«sVLiÀÁ ˳ÏÁV−sNTP µj¶gji ª«sryò²R¶V. Bµj¶ xqs»R½ùLi xqs»R½ùLi ª«sVVª«sWøÉÓÁNUP xqs»R½ùLi.

c ª«sVVÎÏÁþxmsp²T¶ FyLi²R¶VLRiLigRi ryLiVV©y´`¶, ª«sVV©«sõÌÁWLji ËÜ[£qs

úzms¸R¶VV²R¶V, @Û®µ¶[ −sµ³R¶LigS @LiµR¶LRiW @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ˳ÏÁNRPVò©«sNRPW úzms¸R¶VVÛÍÁ[. N]ª«sVøÌÁV, lLiª«sVøÌÁV, ANRPVÌÁW G−sµ³R¶ª«sVVgS ¿ÁÈíÁVÍÜ[ ˳ØgRiª«sVVÍÜ[ @®µ¶[−sµ³R¶LigS @LiµR¶LRiW ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²T¶ÍÜ[ ˳ØgRiª«sV¬s, A¸R¶V©«s©«sV }qs−s}qsò @LiµR¶Lji¬ds }qs−sLiÀÁ©«sÛÉýÁ[ gRi©«sVNRP @»R½²R¶V xqsLRiV*ÌÁNRPV ú{ms¼½ Fyú»R½V²R¶ª«so»y²R¶V. @»R½¬s }qsª«s¿P[»R½ @LiµR¶LRiW xqsLi»R½Xzmsò ¿ÁLiµj¶ DLiÉØ LRiV. gRi©«sNRP @»R½²R¶V −saRPVµôðy»R½Vø²R¶ª«so»y²R¶V. −saRPVµôðy»R½ø¸R¶VgRiVÈÁ¿P[ ª«sV©«sxqsV= xqsLixmsp LñRiLigS ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s\|ms ÌÁgRiõ\®ªsV BLiúµj¶¸R¶WÌÁV ¬s¸R¶VLiú¼½LixmsÊÁ²R¶V©«sV. A −sµ³R¶LigS @»R½²R¶V Fsª«sLjiNUP ¥¦¦¦¬s »R½ÌÁ|msÈíÁÛÍÁ[²R¶V. @LêRiV©«sV²R¶V úbdPNRPXxtsñQV¬s AÇìÁ\|ms ¸R¶VVµôðR¶Li ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌÁ©«s @µj¶ ryµ³yLRißá\®ªsV©«s ¸R¶VVµôðR¶Li NSNRP ˳ÏÁgRiª«s¾»½[=ª«s @gRiVÈÁ¿P[ NRPLRiøxmnsÌÁª«sVVÌÁ¿P[ @LêRiV©«sV²R¶V ÊÁµôðR¶V²R¶V NSÛÍÁ[µR¶V. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V NRPXxtsñQ \¿Á»R½©«sù xqsLixmnsV xqsLiróyxmsNS¿yLRiVùÌÁV NRPXxtsñQ NRPXFyª«sVWLjiò úbdPúbdPÌÁ Fszqs ˳ÏÁNTPò ®ªs[µyLi»R½ry*−sV úxms˳ÏÁVFyµR¶VÌÁV LRiÀÁLiÀÁ©«s "˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½' ¸R¶Vµ³y»R½´R¶ª«sVV Aµ³yLRiLigS xqsª«sVLjiöxqsVò©yõª«sVV.

AL úµ³R úxm Ë³Ï ¸R W£m ÍÜ[ úaSª« ù\ª® V©« A²T ¸¹ W»][...

ñ|ü<˚X¯kÕs¡+` ñqï~ q\Tã~ úbdP LRiª«sVßØúaRPª«sVLi 27c8c46 gRiªy©±s ª«sVÎÏÁ¸R¶WÎÏÁ˳ØxtsQÍÜ[ úªyzqs©«s Dxms ®µ¶[aRP ryLRiLi NRPV−sVøFyÈÁ úbdPªylLi[ ¾»½ÌÁVgRiORPQLRiLiÍÜ[ úªyzqs ª«soLi¿yLRiV. ®©s[©«sV 1944 úFyLi»R½LiÍÜ[ @µj¶ NS{ms ¿P[xqsVNRPVLiÉØ©«sV @¬s úbdPªyLji®©s[ @²T¶gji ¼d½xqsV N]©yõ©«sV. ©y xmsoxqsòNRPLiÍÜ[ úªyxqsVN]©«sõ ®ªs©«sVNRP A xmsoxqsòNRPLi ¼½Ljigji LiVVxqsVòLiÛÉÁ ¿RÁWÀÁ INRP ˳ÏÁNRPVò²R¶V ""ª«sVVLRiVgRi©yL`i µyLRiVNSª«s©«s »yxmsxqsVÌÁ©«sV @©«sVúgRiz¤¦¦¦LiÀÁ©«s bPª«sÖdÁÌÁÌÁ©«sV gRiVàÓáLiÀÁ Fy²T¶©«sxmsöV²R¶V gRiµy ˳ÏÁgRiªy©±s Dxms®µ¶[aRPryLRiLi úªyzqsLiµj¶?'' @¬s úbdPªyLji®©s[ @²T¶gS²R¶V. ""@ª«so©«sV. @LiVV¾»½[ ªyLRiV Fy²T¶Liµj¶ INRPä µyLRiVNSª«s©«s »yxmsxqsVÌÁ©«sV @©«sVúgRiz¤¦¦¦LiÀÁ©«s gS´R¶ ª«sWú»R½®ªs[V NSµR¶V. ˳ÏÁgRiª«sµR¶ª«s»yLRiª«sVVÌÁ¬dsõ A xmsLRiLigS®©s[ ©«sWLRiVFyÈÁÍýÜ[ úªy¸R¶W ÌÁ¬s xqsLiNRPÖÁöLi¿yLRiV. "DLiµk¶xmsLS' @®©s[ ÇØ©«sxmsµR¶gki»R½Li ¼d½qx sVN]¬s ®²¶ÊÁ÷µj¶ª«sLRiNRPW úªyaS LRiV. A ®²¶ÊÁ÷µj¶ÍÜ[ NRP²R¶xmsÈÁ µyLRiVNSª«s©«s »yxmsxqsVÌÁ©«sV @©«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿Á²T¶ gS´R¶ ª«sÀÁèLiµj¶.

NRP´R¶Li»y ªyLRiV ¿Ázmsö A Dxms®µ¶[aRP˳ØgRiLi −sVgRi»y ª«sVVxmsöµj¶ FyÈÁÍýÜ[ ©«s©«sVõ úªy¸R¶V ª«sV©yõLRiV. @Li»y −dsVlLi[ ¿ÁFyöLRiV gRiµy!®©s[®©s[Li úªy}qsµk¶? −dsVlLi[ úªy¸R¶VLi²T¶, @LiÛÉÁ[ F ©yõÎýÏÁ NRPW úªy¸R¶V®©s[ÛÍÁ[µR¶V. Dxms®µ¶[aRP˳ØgRiLi ˳ÏÁgRiªy®©s[ úªy¸R¶WÖÁ gS¬s ©yª«sÌýÁ Gª«sVª«so»R½VLiµj¶? @¬s xmsÈíÁVÊÁÉíØLRiV. GLi ÛÇÁ[}qsµk¶? úªy¸R¶VNRP »R½xmsöÛÍÁ[µR¶V, A ª«sVVxmsöµk¶ úªyzqs©«s ®ªs©«sVNRP ""Dxms®µ¶[aRP DLiµj¶¸R¶WL`i'' @¬s }msLRiV |msÉíت«sVV. @µj¶ ª«sVVgjizqs©«s ®ªs©«sVNRP LSª«sV¹¸¶Wgji "©yNRPV »R½−sVÎÞ ¾»½ÖÁ ¸R¶V®µ¶[, ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ úªy¸R¶VLi'²R¶¬s »]LiµR¶LRi¿P[}qsò A µj¶*xmsµR¶ÌÁV úªyaS©«sV. A ®ªs©«sVNRP ©y¸R¶V©«s "xqsLixqsäX»R½®ªsW' @©yõLRiV. xqslLi[©«s¬s @µk¶ úªyaS©«sV. C ª«sVW²R¶V ˳ØxtsQÍýÜ[ úªyzqs©«s ®ªs©«sVNRP NRPVLiÇÁÚ, LSª«sVNRPXxtsñQ ªyÎýÏÁLi»y "ª«sVÎÏÁ¸R¶WÎÏÁ®ªsW' @LiÛÉÁ[ NRPV−sVøFyÈÁgS A ˳ØxtsQÍÜ[©«sW úªyaS©«sV''@¬s |qsÌÁ−s¿yèLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ""@LiVV¾»½[, ª«sVWÌÁLi »R½−sVÎÞ, lLiLi²R¶ª«sµj¶ ¾»½ÌÁVgRiV, ª«sVW²R¶V xqsLixqsäX»R½Li, ©yÌÁVgRiV ª«sVÎÏÁ¸R¶WÎÏÁª«sVW©y?'' @©yõ®©s[õ©«sV. ""@ª«so©«sV'' @©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ""Dxms®µ¶[aRPryLRiLi aý][NSÌÁV ¿RÁW²R¶gS®©s[ ©y¸R¶V©«s xqsLixqsäX»R½LiÍÜ[ ÌÁxmnsVV ªyùÆØù©«sLi úªyaSLRiÈÁ gRiµR¶W?'' @©yõ©«sV. ""¬sÇÁ®ªs[V, ªyLRiV ¿RÁW»R½gRiVx¤¦¦¦ÍÜ[ D©yõLRixmsöV²R¶V, ®©s[©«sV aý][NSÌÁV úªyzqs xmsLi Fy©«sV. ©y¸R¶V©«s, ¿RÁVÈíÁW ª«so©«sõªyLji»][ "Bµj¶g][, BÉýØ INRPä aý][NRP\®ªsV©y ª«sV©«sLi úªy¸R¶V gRiÌÁª«sW?'' @¬s ¿Ázmsö aýSzmnsVxqsWò ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sÀÁè©«s úgRix¤¦¦ßáxmsLRi*Li©y²R¶V ORPQßáLiÍÜ[ ÌÁxmnsVV ˳ØxtsQùLi úªyzqs xmsLiFyLRiV. @µj¶ 1928ÍÜ[ @¿RÁèLiVVLiµj¶''@©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ""D©«sõµj¶ ©«sÌÁVÊÁµj¶'' úªyzqs©«s úNRPª«sV®ªsW'' @©yõ©«sV. ""@µk¶ ª«sVVLRiVgRi©yL`i ÊÁÌÁª«sLi»R½Li ª«sÌýÁ®©s[ úªy¸R¶Vª«sÌÁzqs ª«sÀÁèLiµj¶. ª«sVVLiµR¶V @LRiª«sLiÍÜ[ úªyaS©«sV. @xmsöV²R¶W LSª«sV¹¸¶Wgji BNRP䮲¶[ ª«so©yõLRiV. ªyLRiV "¾»½©«sVgRiVÍÜ[ ˳ت«s\®ªsV©y úªyzqs Bª«s*Li''²R¶¬s @²T¶gji¾»½[ A ª«s¿RÁ©«sLi úªyaS©«sV. A ®ªs©«sVNRP ª«sWµ³R¶ª«so²R¶V "ª«sVÎÏÁ¸R¶WÎÏÁ®ªsW' @©yõ²R¶V. xqslLi[©«s¬s "NTP×Á' FyÈÁgS A ˳ØxtsQÍÜ[©«sW úªyaS©«sV. @µj¶ {qsxqsª«sWÖÁNRPª«sÛÍÁ ª«soLiÈÁVLiµj¶. @µj¶ gRiW²y ¾»½ÌÁVgRiORPQLRiLiÍÜ[ úªyzqs ¸R¶VVLi¿y©«sV. NSªyÌÁLiÛÉÁ[, NS{ms ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè©«sV'' @©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ""xqsLixqsäX»R½Li ˳ÏÁgRiªy®©sLiµR¶VNRPV úªy¸R¶VÛÍÁ[µ][?'' @©yõ©«sV. ""@µy! @xmsöV²R¶V ©y¸R¶V©«s, ÌÁORPQøßáaRPLRiø @Li»y BNRP䮲¶[ ª«so©yõLRiV. ªyLRiV ¿RÁW¿RÁVN][¬ds. ª«sV©«sZNPLiµR¶VNRPV? @¬s ELRiVNRPV©yõ©«sV'' @©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ""©y¸R¶V©«s, D©«sõµj¶ ©«sÌÁVÊÁµj¶NTP aý][NSÌÁV @xmsöV®²¶[ úªyaSLS?'' @©yõ©«sV. ""ÛÍÁ[µR¶V. @xmsöV²R¶V @−s úªyxqsWò ª«sVVLRiVgRi©yLRiW ®©s[©«sW ª«sLRiVxqs NRPWLRiVxqsWò ª«soLiÛÉÁ[ ©y¸R¶V©«s ª«sLRiVxqsúNRPª«sW¬sNTP xqsÌÁ¥¦¦¦ ¿ÁFyölLi[gS¬s aý][NSÌÁV úªy¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. »R½LRiVªy»R½ bPLji²U¶NTP ®ªs×ýÁF¡¸R¶WLRiV. ªyLRiV @NRPä²R¶ ª«so©yõLRi¬s −s−s −saRP*©y´R¶Li, NRPFyÖdÁ ®ªs×ýÁ ªyLji ª«sµôR¶ N]©yõÎýÏÁV©yõLRiV. @Li»R½ÍÜ[ ÌÁORPQøßáaRPLRiø D©«sõµj¶ ©«sÌÁVÊÁµj¶NTP aý][NSÌÁV úªyzqs xmsLi zms¾»½[ xqsLji¿RÁWÀÁ xmsLixmsª«sÌÁzqsLiµR¶¬s ©y¸R¶V©«sNRPV mx sLiFyLi. @µj¶ ¿RÁWÀÁ "Bµj¶ µj¶µôR¶ÈÁLi NRPLiÛÉÁ ®©s[®©s[ úªyzqs xmsLixmsgRiÌÁ©«sV' @¬s @µj¶ @ÉýØlgi[ ú¼½zmsö mx sLizms, −saRP*©y´R¶Li, NRPFyÖÁ¬s |msÈíÁVN]¬s »R½−sVÎÞ xmsµyùÌÁNRPV xqsLjigæS aý][NSÌÁV úªyzqs xmsLiFyLRiV. −dsLjiµj¶ BÉýØlgi[ ª«soLi²T¶F¡LiVVLiµj¶. ªyLjiµj¶ "xqsµôR¶LRi+©«sLi' @®©s[ }msLRiV»][ @¿RÁèLiVVLiµj¶. Gµj¶ FsÉýØ ÇÁLRigSÍÜ[ @ÉýØ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ª«sV©«sLi GLi ÛÇÁ[ryòLi. A xqsLixqsäX»y¬sõ @©«sVxqsLjiLi¿P[ NRPFyÖÁ BLigýkixtsQV, xqsLixqsäX»R½ ˳ØxtsQÍýÜ[ ˳ØxtsQùLi úªyaS²R¶V. A ®ªs©«sVNRP µy¬sõ −saRP*©y´R¶Li @LRiª«sLiÍÜ[NTP @©«sVª«sµj¶Li¿y²R¶V'' @¬s ¿ÁFyöLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ""@©«sVÊÁLiµ³R¶Li úªyzqs©«s NSLRißáLi, µy¬s úNRPª«sVLi G−sVÉÓÁ?'' @©yõ©«sV. ""@µj¶ INRPä NSLRi ßáLigS úªy¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. FsxmsöV®²¶xmsöV²][ Fsª«slLiª«sL][ @²T¶gji¾»½[ ªyLj ªyLjiNTP úªyzqsLiVVÀÁè©«sª«s¬dsõ @©«sVÊÁLiµ³R¶LigS ¿P[LSèLi. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ª«sVVúµR¶ßáNRPV ª«sVVxmsö®µ¶[. A ®ªs©«sVNRP ©«sÌÁVÊÁµj¶ @LiVV©«s−s. @−s ª«sVVLiµR¶V @LRiª«sLiÍÜ[ úªyry©«sV. ®ªs©«sVNRP ¾»½ÌÁVgRiV, »R½LRiVªy»R½ ª«sVÎÏÁ¸R¶WÎÏÁLi úªyaS©«sV. aý][NSÌÁV xmspLki*NRPVÌÁgRiV |msµôR¶ÌÁ−s N]¬dsõ, ®©s[©«sV xqs*¸R¶VLigS úªyzqs©«s ª«s¿RÁ©y¬sõ @©«sVxqsLjiLiÀÁ ÌÁORPQøßáaRPLRiø úªyzqs©«s−s N]¬dsõ©«sV' @©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s, ""˳ÏÁgRiªy©±s úªyzqs©«s aý][NSÌÁV©«sWõ ª«so©«sõ−s gRiµy?'' @©yõ©«sV. ""®©s[©«sV úªyzqs©«s−s lLiLi²][ ª«sVW²][ DLi²yÖÁ, @Li¾»½[''©«s©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ""¾»½ÌÁVgRiV xmsµyùÌÁV©«sWõ N]¬sõ ˳ÏÁgRiªy©±s úªyaSlLi[®ªsW?'' @©yõ©«sV. ""G®ªsW N]µôj¶gS ª«soLi²yÖÁ. NSªyÌÁLiÛÉÁ[ úªy»R½úxms¼½ÍÜ[ ¿RÁW²R¶Li²T¶. −sª«sLRiLi ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶'' @©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s.

""˳ÏÁ

c xqsWLji ©ygRiª«sVø

úbd LR ª« VßØúaR ª« Vª« VV, ¼ LR Vª« ßñت« V\ÛÍ ªyLj r¢Ç ©« ùL »][ Facebook page https://www.facebook.com/ Sri Ramana Telugu website http://www.sriramanamaharshi.org/ tel/

~q|òü˝≤\T ®ªs[Vtx sQLSbP: −sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. NRPVÈÁVLiÊÁ xqsÅÁù»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

aSLkiLjiNRP úaRPª«sV @µ³j¶NRPª«sVª«so»R½VLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ ÀÁLRiVÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ.

LRiVßã I¼½ò²R¶VÌÁV úNRPª«sV,úNRPª«sVLigS »R½gæRiV»yLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s ªy»yª«sLRißáLi úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµj¶. ª«sXxtsQ˳ÏÁQLSbP: ªyx¤¦¦¦©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. AL][gRiù úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. LSÇÁNUP¸R¶V I¼½ò²R¶VÌÁV |msLRiVgRiV »yLiVV. Aµy¸R¶VLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. −sV´R¶V©«sQLSbP: µR¶WLRiúxms¸R¶WßØÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ALójiNRP úxms¸R¶V»yõÌÁV xmsLS* ÛÍÁ[µR¶V. ª«sW©«szqsNRP LRiVgRiø»R½ÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. AL][gRiùLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. zmsÌýÁÌÁ −sxtsQ ¸R¶VLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. @µ³j¶NRP úxms¸R¶V»yõÌÁ»][ @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ALójiNRPLigS DLiÉØLiVV. NRPLSäÈÁNRPQLSbP: ALójiNRP Íتy®µ¶[−dsÌÁV úxmsúNTP¸R¶VÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. xms©«sVÌÁÍÜ[ I¼½ò²R¶VÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. −sVú»R½VÌÁ úF¡»y=x¤¦¦¦Li ÍÜ[zmsxqsVòLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. zqsLix¤¦¦¦QLSbP: zqsóLSzqsò ¬sLñRi¸R¶WÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ALójiNRP úNRPª«sVbPORPQßá DLiÈÁVLiµj¶.

LRiVßá I¼½ò²R¶VÌÁV »R½gæRiV»yLiVV. ª«sW©«szqsNRP \®µ³¶LRiùLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. AL][gRiùLi @©«sV NRPWÌÁ»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ªyùFyLRi −sÇÁ¸R¶WÌÁV µR¶gæRiLRiª«so»yLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @¹¸¶W ª«sV¸R¶V xmsLjizqsó»R½VÌÁV©yõ @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. NRP©yùQLSbP: −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. xqs*»R½Liú»R½ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ÍØÕ³Á ryòLiVV. ª«sù¸R¶VLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉØLiVV. xms©«sVÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi »R½gæRiV»R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉØLiVV. »R½VÍØQLSbP: ªyx¤¦¦¦©«s N]©«sVg][ÎÏÁVþ ÍØÕ³ÁryòLiVV. úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ª«sX¼½òÍÜ[ N]©«srygRiV»yLiVV. úaRPª«sV @µ³j¶NRPLigS DLiÈÁVLiµj¶. AL][gRiù úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV ALójiNRPLigS DLiÉØLiVV. Aµy¸R¶W¬sõ |msLi¿RÁVN]®©s[ ª«sWLæSÌÁV NRPW²y xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiª«sVª«so»yLiVV. ª«sXbPèNRPQLSbP: Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁÍÜ[ −sÇÁ¸R¶WÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. @xqsLi»R½Xzmsò xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV @¬sõ LRiLigSÌÁ ªyLjiNTP N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLi xmsLS* ÛÍÁ[µR¶V. @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. Aµy¸R¶VLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. µ³R¶©«sWQLSbP: gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. Dµ][ùgRi úxms¸R¶V »yõÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. ANRPzqsøNRP ÅÁLRiVèÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ÛÍÁ[µR¶V. AL][gRiùLiÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ª«sWLRiVöÌÁV ¿P[NRPWLRiV»yLiVV. gRi»R½LiÍÜ[¬s F~LRiFyÈýÁV ®ªsÌÁVgRiV ¿RÁWryòLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s @ª«sNSaSÌÁV µR¶gæRiLRiª«so»yLiVV. ª«sVNRPLRiQLSbP: LRiVßáúxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÖÁryòLiVV. ANRPzqsøNRP ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV »yLiVV. AL][gRiù ÇØúgRi»R½òÌÁV »R½xmsö¬sxqsLji. ªyùFyLRiLiÍÜ[ @ª«sª«sW©«sNRPLRi xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV DLiÉØLiVV. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ©«sV |ms²R¶»yLiVV. NRPVLi˳ÏÁLSbP: I¼½ò²R¶VÌÁV Dµ][ùgRixmsLRiLigS |msLRiVgRiV»yLiVV. úxms¸R¶WßØÌÁ −sxts Q¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiùLiÍÜ[ LRiVgRiø»R½ÌÁV »R½gæRiV»yLiVV. ¿P[xmsÛÉíÁ[ NSLSùÌÁÍÜ[ @ÌÁxqs»R½*Li |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. −dsV©«sLSbP: −sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ©«sW»R½©«s NSLSùÌÁÍÜ[ úF¡»y x¤¦¦¦Li. Dµ][ùgRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ −sÇÁ¸R¶WÌÁV DLiÉØLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉØLiVV. ª«sVVÅÁù NSLRiùúNRPª«sWÌÁV xqsgRiLiÍÜ[®©s[ AgjiF¡»yLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV »R½xmsö¬sxqsLji. Aµy¸R¶W¬sõ AbPLiÀÁ©«sLi»R½gS F~LiµR¶ÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV.

úbdP ©«sWNRPÌÁ xqsWLRiù©yLS¸R¶Vßá nookalasuryanarayana@gmail.com

$»j·Tyê&É 13

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017 120 N][ÈýÁ ®µ¶[aRPÇÁ©y˳ØÍÜ[ Aµy¸R¶Vxms©«sVõ ¿ÁÖýÁxqsVò©«sõ ªyLji xqsLiÅÁù ZNP[ª«sÌÁLi 10aS»R½Li ÍÜ[}ms. ¿yÍت«sVLiµj¶ xms©«sVõxmsLjiµ³¶j ÍÜ[ D©yõ, Íتy®µ¶[−dsÌÁ©«sV @úNRPª«sVª«sWLæSÍýÜ[ ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²R¶Li µy*LS xms©«sVõ Fsgæ]²R¶V»R½V©yõLRiV. −dsLRiLiµR¶Lji¬ds ÉØùN`P= úËØZNPÉÞÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLSªyÌÁ©«sõµj¶ ZNP[LiúµR¶úxms»R½ùORPQ xms©«sVõÌÁ aSÅÁ ÌÁORPQùLigS NRP¬szmsr¡òLiµj¶. @LiµR¶VN][xqs®ªs[V ¿yÍØ ALójiNRP Íتy®µ¶[−dsÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ Fy©±s©«sV »R½xmsö¬sxqsLji ¿P[aSLRiV. NSÊÁÉíÓÁ BNRP ©«sVLiÀÁ Fy©±sNSLïRiV −sª«sLSÌÁ©«sV |qsÍÞFn¡©±sÍÜ[ ˳ÏÁúµR¶xmsLRiV¿RÁVN][ª«s²R¶Li»][ FyÈÁV, Íتy®µ¶[−dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ÈÁxmsöV²R¶V NRPW²y ILjiÑÁ©«sÍÞ Fy©±sNSLïRiV DLi®²¶[ÍØ ¿RÁWxqsVN][Li²T¶. ©«sgRiµR¶V Íتy®µ¶[−dsÍýÜ[ −sxmsLki»R½LigS ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ©«sÌýÁµ³R¶©«s ¿ÁÍت«sVßÓá¬s @²ïR¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ZNP[LiúµR¶Li @¬sõ ¿][ÈýÁ NRPÈíÁ²T¶ ¿P[qx sWò ª«sr¡òLiµj¶. ¾»½LRi¿yÈÁV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁNRPV @²ïR¶NRPÈíÁ ®ªs[xqsWò Íتy®µ¶[−dsÍýÜ[ xmspLjiò FyLRiµR¶LRi+NRP»R½ ¼d½xqsVNRPVLSªyÌÁ©«sõ®µ¶[ C ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ ª«sVVÅÁù D®µô¶[aRPùLi. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ G¹¸¶[V xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[ ZNP[LiúµR¶Li Fy©±s −sª«sLSÌÁ©«sV »R½xmsö¬sxqsLji ¿P[zqsLiµ][ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiµyLi.

bÕHé HÓ+ãsY ‘·|üŒìdü] ÉØN`P= LjiÈÁLRiVõÌÁV úxmsxqsVò»R½Li ®µ¶[aRPLiÍÜ[ Fsª«sLji Aµy¸R¶V\®ªsV©y LRiW 2.5 ÌÁORPQÌÁNRPV −sVLiÀÁ¾»½[ ÉØùN`P= LjiÈÁLRiVõÌÁV xqsª«sVLjiöLi ¿yÖÁ=Li®µ¶[. @LiVV¾»½[ ÉØùN`P= LjiÈÁLRiVõÌÁV \|mnsÍÞ Â¿P[}qsÈÁxmsöV²R¶V Fy©±s xqsLiÅÁù©«sV N][ÉÞ Â¿P[¸R¶V²R¶Li »R½xmsö¬sxqsLji @¬s Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ aSÅÁ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. @Li¾»½[NSNRPVLi²y N]¬sõ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁV (ÉÔÁ²U¶Fs£qs) ZNýPLiVVLi ¿P[xqsVN][ªyÌÁLiÛÉÁ[ Fy©±s ®©sLiÊÁL`i Bªy*ÌÁ¬s HÉÔÁaSNRP xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶.

²U¶ª«sWùÉÞ

²U¶ª«sWùÉÞ ÆØ»y ¾»½LRiªyÌÁLiÛÉÁ[ Fy©±s NSLïRiV »R½xmsö¬sxqsLji @¬s |qsÕdÁ ¬sÊÁLiµ³R¶©«s |msÉíÓÁLiµj¶.

FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ −dsV NýRPLiVVLiÉÞ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVN][Li²T¶. ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV xmsÉÓÁxtsíQLigS @ª«sVÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV NSÊÁÉíÓÁ BNRP\|ms Fy©±s DLiÛÉÁ[®©s[ ²U¶ª«sWùÉÞ ÆØ»y ¾»½LRiª«sgRiÌÁLRiV.

Fs©±s{msFs£qs Fs©±s{msFs£qsÍÜ[ N]»R½ògS A©±s\ÛÍÁ©±s µy*LS ©«s®ªsWµR¶¹¸¶[Vù ¿RÁLiµyµyLýRiNRPV Fy©±s −sª«sLSÌÁV Bª«s*NRP »R½xmsö¬s xmsLjizqsó¼½.

Fs©±s{msFs£qs xms´R¶NS¬sõ ˳ÏÁ−sxtsQù¬sµ³j¶ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá, @Õ³Áª«sXµôj¶ xqsLixqsó ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶.

ALki÷H ËØLi²ýR¶V, ²T¶ÛËÁLi ¿RÁLýRi©«sV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[xqsVò ©yõLS? @LiVV¾»½[ Bµj¶ ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÖÁ=Li®µ¶[. LRiW. 50®ªs[ÌÁNRPV −sVLiÀÁ −sÌÁVª«s NRPÖÁgji©«s ËØLi²ýR¶V, ²T ÛËÁLi¿RÁLýRi©«sV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[xqsVòLiÛÉÁ[ Fy©±s −sª«s LSÌÁ©«sV Bªy* ÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªsÌýÁ²T¶Li ÀÁLiµj¶.

@ÍØlgi[ úZNP²T¶ÉÞ NSLïRiVNRPV µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVN][ªyÌÁLiÛÉÁ[ Fy©±sNSLïRiV DLi²yÖÁ. LRiW 50®ªs[ÌÁNRPV −sVLiÀÁ ú{ms|msLiVV²`¶ ª«sV¬ds ªyùÛÍÁÈýÁ»][ Íتy®µ¶[−dsÌÁV ÇÁLjizms©y Fy©±s ®©sLiÊÁL`i Bªy*ÖÁ. gji£mnsí NSLïRiVÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW LRiW 50 ®ªs[ÌÁV µyÉÓÁ¾»½[ Fy©±s »R½xmsö¬sxqslLi[.

úxms¼½ ®ªsWÉØL`i ªyx¤¦¦¦©«sLi N]©«sVg][ÌÁV xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[©«sW Fy©±s ®©sLiÊÁL`i »R½xmsö¬sxqsLjigS Bªy*ÖÁ. µk¶©«sVõLiÀÁ µj¶*¿RÁúNRP ªyx¤¦¦¦©«sÍتy®µ¶[−dsÌÁ©«sV ª«sWú»R½Li −sV©«sx¤¦¦¦LiVVLi¿yLRiV. Fsª«sl\Li©y »R½ª«sV ªyx¤¦¦¦©«sLi ( 4 −dsÌÁL`i) @ª«sVVø»R½V©«sõxmsöV²R¶V \|qs»R½Li Fy©±s ®©sLiÊÁL`i Bªy*ÖÁ=Li®µ¶[.

²T¶FyÑÁÈýÁ N][xqsLi

LRiW 2 ÌÁORPQÌÁNRPV \|msÊÁ²T¶ −sÌÁVª«s NRPÖÁgji©«s ÊÁLigSLRiV A˳ÏÁLRißØÌÁ N]©«sVg][ÌÁVNRPV Fy©±s ®©sLiÊÁL`i Bªy*ÖÁ= DLiµj¶. ÇÁ©«sª«sLji1, 2016 ©«sVLiÀÁ Bµj¶ @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶.

G²yµj¶ ª«sùª«sµ³j¶ÍÜ[ ÒÁ−s»R½ ÕdÁª«sW ú{ms−sV¸R¶VLi N][xqsLi LRiW 50,000 ¿ÁÖýÁxqsVò©yõ Fy©±s −sª«sLSÌÁV Bªy*ÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. −dsVLRiV FsLi¿RÁVNRPV©«sõ Fýy©±s©«sV, NRPLi|ms¬ds¬s ÊÁÉíÓÁ ú{ms−sV¸R¶VLi ª«sWLRiV»R½W DLiÈÁVLiµR¶¬s gRiVLRiVòLi¿RÁVN][Li²T¶.

FyÌÁ{qsµyLRiV G²yµj¶ NSÌÁLiÍÜ[ ¿ÁÖýÁLi¿P[ ÒÁ−s»R½ ÕdÁª«sW ú{ms−sV¸R¶VLi LRiW 50®ªs[ÌÁ©«sV −sVLiÀÁ¾»½[®©s[ C ¬sÊÁLiµ³R¶©«s.

|¤¦¦¦¿`ÁAL`iFs ZNýPLiVVLi N][xqsLi

ÆØ»y ¿P[}qs ²T¶FyÑÁÈýÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[

−dsVLRiV |¤¦¦¦¿`ÁAL`iFs ZNýPLiVVLi ¿P[¸R¶WÌÁ©«sVNRPV¬s ˳Ø−sLiÀÁ A −sÌÁVª«s LRiW 1 ÌÁORPQNRPV −sVLiÀÁ DLiÛÉÁ[ −dsV BLiÉÓÁ ¸R¶VÇÁª«sW¬s Fy©±s −sª«sLSÌÁV Bª«s*NRP »R½xmsöµR¶V. BLiµR¶VN][xqsLi ÍØùLi²`¶ ÍØLï`i (¸R¶VÇÁª«sW¬s) ©«sVLiÀÁ Fy©±s NSLïRiV ²T¶NýRPlLi[xtsQ©±s FnyLRiLi©«sV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ. @Li¾»½[NSNRPVLi²y −dsVLRiV ÉØùN`P= FsZNP=Lixms<©±s ZNýPLiVVLi FnyLRiLi©«sV xqsª«sVLjiöLi¿yÖÁ.

ËØùLiNRPV ÆØ»y

−dsV ËØùLiNRPV ÆØ»yÍÜ[ L][ÇÁÙNRPV LRiW 50®ªs[ÌÁNRPV −sVLiÀÁ ©«sgRiµR¶V ²T¶FyÑÁÉÞ Â¿P[¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[ Fy©±s −sª«sLSÌÁV Bª«s*NRP »R½xmsöµR¶V. ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ FnyLRiLi 60 @LiVV©y ¬sLiFyÖÁ. »R½xmsöV²R¶V úµ³R¶X−dsNRPLRißáNRPV G®²¶[ÎýÏÁ ª«sLRiNRPW \ÛÇÁÌÁV, ÇÁLjiª«sW©y ª«sLiÉÓÁ bPORPQÌÁV DLiÉØLiVV. NRP¬dsxqs \ÛÇÁÌÁV bPORPQ 3 ®©sÌÁÌÁLiVV©y DLi®²¶[ÍØ ZNP[LiúµR¶Li ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶.

N]»R½ògS ËØùLiNRPV ÆØ»y ¾»½LRiªyÌÁLiÛÉÁ[ Fy©±s NSLïRiV −sª«sLSÌÁV Bªy*ÌÁ¬s AL`iÕÁH xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. ËØùLiNRPVÌÁV ÛÍÁ[µy xqsx¤¦¦¦NSLRi ËØùLiNRPVÌÁV, BLiNS ËØùLiNTPLilgi[»R½LRi ALójiNRP xqsLixqsóÍýÜ[ Fs£mns²U¶ ¿P[zqs©«sxmsö²R¶V \|qs»R½Li Fy©±s −sª«sLSÌÁV Bªy*ÖÁ=Li®µ¶[.

ÕÁÌýÁV LRiW 50®ªs[ÌÁV µyÉÓÁLiµy? ª«sVWù¿RÁVª«sÍÞ xmnsLi²ýR¶ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[

LRiW 50®ªs[ÌÁNRPV \|msÊÁ²T¶ −sÌÁVª«s ¿P[}qs ª«sVWù¿RÁVª«sÍÞ xmnsLi²ýR¶ ¸R¶VW¬sÈýÁV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[}qsò Fy©±s NSLïRiV ®©sLiÊÁL`i Bªy*ÖÁ=Li®µ¶[.

¿P[¸R¶V²R¶Li»][ FyÈÁVgS ªyùFyLRi úxms˳تy¬sõ ¿RÁW}msLiµR¶VNRPV ª«sVW²R¶V −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV (19.20 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV)©«sV zqsLki£qs G xmnsLi²T¶Lig`iÍÜ[ F~Liµj¶Liµj¶. C xmnsLi²T¶Lig`iÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ B®©s*xqsíLýRiÍÜ[ B¸R¶W©±s xmnsLi²` (HFsFs©±s xmnsLi²`¶), ÕdÁ®©sN`P=ÉÞ, BLi²T¶¸R¶V©±s GLiÑÁÍÞ ®©sÉÞª«sL`iä D©yõLiVV. gRi»R½LiÍÜ[ C ríyLíRi£ms 1.1 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV (7.35 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV)©«sV zqsLki£qs G ÍÜ[ ˳ØgRiLigS F~LiµR¶²R¶Li»][ FyÈÁVgS 376 ®ªs[ÌÁ ²yÌÁLýRi©«sV (2.5 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV)©«sV GLiÑÁÍÞ B®©s*£qsí®ªsVLiÉÞgS F~Liµj¶Liµj¶. úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s ©yÉÓÁ©«sVLiÀÁ C ˳ØLRi¼d½¸R¶V ríyLíRi£ms, xmsLjiúaRPª«sVÍÜ[ ryÉÓÁÛÍÁ[¬s ÛËÁLi¿`Áª«sWL`iä©«sV xqsXztsíQLiÀÁ ª«sWlLiäÉÞ ÖdÁ²R¶L`igS ¬sÖÁÀÁLiµj¶. 60 ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁ ÊÁXLiµR¶Li NRPÖÁgji©«s xqsLixqsó 1.7 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÉÓÁZNPäÈýÁ©«sV úxms¼½®©sÍØ úFy|qs£qs ¿P[xqsVòLiµj¶. lgiÉÞ\®ªsV FyLjiäLig`i {qsCª¯[ @Li²`¶ N][ Fn¢Li²R¶L`i ÀÁLSg`i\ÛÇÁ©±s ª«sWÉýزR¶V»R½W úxmsxqsVò»R½ FyLjiäLig`i ª«sxqs»R½VÌÁ ª«sÌýÁ xqsª«sV¸R¶VLi»][ FyÈÁVgS BLiµ³R¶©«sLi NRPW²y @µ³j¶NRPLigS ÅÁLRi誫so»R½VLiµj¶. BNRP䮲¶[ lgiÉÞ\®ªsV FyLjiäLig`i NýTPxtsíQ»R½ ÛÍÁ[¬s FyLjiäLig`i @©«sV˳ÏÁªyÌÁ©«sV úxms¼½ AÉÜ[\®ªsV\ÛËÁÍÞ ¸R¶VÇÁª«sW¬sNTP @Liµj¶xqsVòLiµj¶. ª«sW @LiNTP»R½ ˳ت«sLi NRPÖÁgji©«s zqsÊÁ÷Liµj¶ ²T¶ÑÁ\ÛÉÁÛÇÁ[xtsQ©±s, BLiÉÓÁúlgi[xtsQ©s± FyLjiäLig`i xmsLjiúaRPª«sV AÉÜ[®ªs[VxtsQ©±s −dsVµR¶ ª«sL`iä ¿P[xqsVò©yõLRiV. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ®ªsVVÕÁÖÁÉÔÁ µ³][LRißáVÌÁV @ª«sxqsLSÌÁ©«sV ¼d½LRiVxqsVò©yõLRiV'' @¬s @©yõLRiV.

FyLíkiÌÁ }msLRiV»][ FsNRPV䪫sgS ÊÁ¸R¶VÛÉÁ[ ¼½LiÈÁV©yõLS? @LiVV¾»½[ ÛÇÁ[ÊÁV gRiVÌýÁª«s²R¶Li ª«sWª«sVWÛÍÁ[. @Li»R½ª«sLRiNRPW ËØgS®©s[ DLiµj¶. x¤¦Ü[ÈÁÍÞ, lLiríylLiLiÉÞ ÕÁÌýÁV LRiW 50®ªs[ÌÁNRPV −sVLiÀÁ¾»½[ @NRPä²R¶ Fy©±s NSLïRiV ®©sLiÊÁL`i©«sV Bªy*ÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.

zqsóLSzqsò Íتy®µ¶[−dsÌÁV

zqsóLSzqsò −sÌÁVª«s LRiW 10 ÌÁORPQÌÁNRPV −sVLiÀÁ D©«sõxmsöV²R¶V A úFyxmsLíki¬s N]©yÌÁ©yõ, @ª«sWøÌÁ©yõ Fy©±s »R½xmsö¬sxqsLji. ríyLi£ms ªyÌÁWù¹¸¶[VxtsQ©±s @µ³j¶NSLRiVÌÁV G\®µ¶©y Azqsò −sÌÁVª«s©«sV ÛÍÁNTPäLi¿P[ÈÁxmsöV²R¶V LRiW 10 ÌÁORPQÌÁ NRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s @¬s ¾»½Ö }qsò Fy©±s NSLïRiV xqsLiÅÁù©«sV Bªy*ÖÁ=Li®µ¶[. BLi»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V C xmsLji−sV¼½ LRiW 5 ÌÁORPQÌÁVgS DLi®²¶[µj¶. BNRPä²R¶ N]©«sõªyLRiV, @−sVø©«sªyLRiV BµôR¶LRiW NRPW²y Fy©±s −sª«sLSÌÁV Bªy*ÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶.

}m ÉÔÁFsLi µy*LS ÕÁÌýÁV ¿ÁÖýÁLixmso

gl ÉÞ \®ªsV FyLjiäLig`i lLiLi²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ úNTP»R½Li úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s HJÉÔÁ FnýyÉÞFnyª±sV. »R½ª«sV D»R½ö»R½VòÌÁV ª«sWLRiöV

aýSÊÁVÌÁ©«sV ª«sWLRixqsWò úxms˳ÏÁV»R½*Li ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. µk¶¬s úxmsNSLRiLi Æصk¶ ª«súryQòÌÁV, ¿P[®©s[»R½ ¿RÁLRiÆØÌÁV, ª«sVÉíÓÁ −súgRi¥¦¦¦ÌÁV, xms¼½ò ¿ÁNRPä, ÀdÁxmsoLýRi©«sV ÒÁFs{qsí ©«sVLiÀÁ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLiÀÁLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li Æصk¶ ª«súryQòÌÁV, ÀdÁxmsoLýRiV, xms¼½ò ¿ÁNRPä\|ms HµR¶VaS»R½Li ÒÁFs{qsí DLi²R¶gS.. ª«sVÉíÓÁ −súgRi¥¦¦¦ÌÁ\|ms 28aS»R½Li, ¿P[®©s[»R½ ¿RÁLRiÆØÌÁ\|ms 18aS»R½Li ÒÁFs{qsí DLiµj¶. »yÇØ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ BNRP ©«sVLiÀÁ C ª«sxqsVòª«soÌÁ úNRP¸R¶V−súNRP¸R¶WÌÁ\|ms FsÍØLiÉÓÁ xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLi²R¶µR¶V. @ÍØlgi[ ª«sVL][ 35ª«sxqsVòª«soÌÁ\|ms NRPW²y ÒÁFs{qsí¬s »R½gæjiLi¿yLRiV. ÕÁLiµR¶V }qsµyù¬sNTP Dxms¹¸¶WgjiLi¿P[ ©yÑÁÍÞ=, úzqsöLiNRPLýRi\|ms gRi»R½LiÍÜ[ 18aS»R½Li ÒÁFs{qsí DLi²R¶gS úxmsxqsVò»R½Li µy¬sõ 12aS»y¬sNTP »R½gæjiLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ NRPLixmspùÈÁL`i ª«sW¬sÈÁLýRi\|ms D©«sõ 28aS»R½Li ÒÁFs{qsí 18aS»y¬sNTP »R½gæjiLiµj¶. BNRP NTP¿Á©±s, aS¬sÈÁLki ryª«sWúgji ÒÁFs{qsí 18 aS»R½Li©«sVLiÀÁ 12aS»y¬sNTP »R½gæjiLiµj¶. @gRiLRiÊÁ¼d½òÌÁV, µ³R¶Wxms ryª«sWúgji, ryLiúËØßÓáÌÁ\|ms gRi»R½LiÍÜ[ 12aS»R½LigS D©«sõ ÒÁFs{qsí¬s

xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ Fy©±s NSLïRiV Bªy*ÖÁ.

INRP L][ÇÁÙÍÜ[ LRiW 50®ªs[ÌÁNRPV −sVLiÀÁ ²U¶²U¶ÌÁV, ËØùLiNRPLýRi ¿ÁNRPVäÌÁV ¼d½xqsVNRPV©«sõxmsöV²R¶V NRPW²y Fy©±s ®©sLiÊÁL`i Bªy*ÖÁ. }ms®ªsVLiÉÞ= @Li²`¶ |qsÉÓÁÍÞ®ªsVLiÉÞ ¿RÁÈíÁLi úxmsNSLRiLi NSù£tsQ NSLïRiVÌÁV, ú{ms|msLiVV²`¶ NSLïRiVÌÁ ÇØLki −sÌÁVª«s LRiW 50®ªs[ÌÁ©«sV µyÉÓÁ¾»½[ @ÍØLiÉÓÁ

A˳ÏÁLRißØÌÁ, ©«sgRiÌÁ N]©«sVg][ÎýÏÁV

@+õ˝Ÿ ÇHÓ«dtºyÓT+{Ÿ>± ª¬>{ŸyÓTÆ bÕ]ÿ+>¥µ

FyÈÁV ª«sVLjiN]¬sõ ª«sxqsVòª«soÌÁ lLi[ÈýÁ©«sV ÂZN¿P[LiúµR[ ®©s[¶»úxmR½s˳ª«ÏÁsV»RVV²T½*Li¶ xqsLRxqsª«iVNRsPLjV»][iLiÀÁLiµj ¶. ®ªsVV»R½òLi 40 ª«sxqsVòª«soÌÁ xms©«sVõ

B»R½LRi ¿ÁÖýÁLixmso ryµ³R¶©yÌÁV

ËØùLiNRPV ÆØ»yÍÜ[ ²T¶FyÑÁÈýÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V Fy©±s »R½xmsö¬sxqsLji @¬s xqsLji|msÈíÁÛÍÁ[µR¶V úxms˳ÏÁV»R½*Li. F¡ríy{mnsxqsVÌÁV, xqsx¤¦¦¦NSLRi ËØùLiNRPVÌÁV, B»R½LRi ALójiNRP xqsLixqsóÌÁNRPW \|qs»R½Li Bµj¶ ª«sLjiòxqsVòLiµj¶. F¡ríy{mnsxqsV F~µR¶Vxmso ÆØ»y −sxts¸R¶VLiÍÜ[ LRiW. 50®ªs[ÌÁ ²T¶FyÑÁÉÞNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ úxmsxqsVò»R½Li NSxqsò xqs²R¶ÖÁLixmso B¿yèLRiV. ËØùLiNRPV ²T¶FyÑÁÈýÁ\|ms G²yµj¶NTP xqsLiúNRP−sVLi¿P[ Aµy¸R¶VLi LRiW 10®ªs[ÌÁNRPV −sVLiÀÁ¾»½[ 20aS»R½Li ÉÔÁ²U¶Fs£qs @ª«sVÌÁª«so»R½VLiµj¶.

Fy©±s ®©sLiÊÁL`i B}qsò C N][»R½ 10aS»y¬sNTP xmsLji−sV»R½ª«sVª«so»R½VLiµj¶. Fy©±s ®©sLiÊÁL`i Bª«s*¬s xmsORPQLiÍÜ[ 20aS»R½Li ÉÔÁ²U¶Fs£qs −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ËØùLiNRPV xqsLíjizmnsZNP[ÉÞ Bª«s*µR¶V.

ªyx¤¦¦¦©«s N]©«sVg][ÌÁVNRPV xqsLiÊÁLiµ³¶j LiÀÁ

ÒÁFs{qsí −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso

−s®µ¶[bdP úxms¸R¶WßØÌ NRPV ÉÓÁZNPäÈýÁV ÊÁVN`P ¿P[qx sVNRPV©«sõxmsöV²R¶V ÉÓÁZNPäÉÞ −sÌÁVª«s LRiW 50®ªs[ÌÁNRPV −sVLiÀÁ¾»½[ Fy©±s ®©sLiÊÁL`i©«sV }msL]ä©yÖÁ=Li®µ¶[. −s®µ¶[bdP úxms¸R¶WßØÌÁNRPV @¹¸¶[Vù ÅÁLRiVè LRiW 50 ®ªs[ÌÁ©«sV −sVLiÀÁ µy¬sõ ©«sgRiµR¶V LRiWxmsLiÍÜ[ ¿ÁÖýÁxqsVò©yõ ÛÍÁ[µy −s®µ¶[bdP úxms¸R¶WßØÌÁNRPV @¹¸¶[Vù ÅÁLRiVè LRiW 50®ªs[ÌÁ©«sV −sVLiÀÁ µy¬sõ ©«sgRiµR¶V LRiWxmsLiÍÜ[ ¿ÁÖýÁxqsVò©yõ ÛÍÁ[µy −s®µ¶[bdP NRPlLi¬ds= ª«sWLRiVèNRPV®©s[ −sÌÁVª«s LRiW 50®ªs[ÌÁNRP©yõ FsNRPV䪫s DLiÛÉÁ[ Fy©±s »R½xmsö¬sxqsLji. BNRP\|ms L][ÇÁÙÍÜ[ LRiW 50®ªs[ÌÁNRP©yõ FsNRPV䪫s DLiÛÉÁ[ Fy©±s »R½xmsö¬sxqsLji. BNRP\|ms L][ÇÁÙÍÜ[ LRiW 50®ªs[ÌÁ \|msÊÁ²T¶ −s®µ¶[bdP NRPlLi¬ds= ª«sWLRiVèN][ªyÌÁLiÛÉÁ[ Fy©±s −sª«sLSÌÁV Bªy*ÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s gRiVLRiVòLi¿RÁVN][Li²T¶. @LiÛÉÁ[ ®ªsVV»R½òLigS −s®µ¶[bdP úxms¸R¶WßØÍýÜ[ ©«sgRiµR¶V»][ ÉÓÁZNPäÈýÁV N]©«sõxmsöV²R¶V, ©«sgRiµR¶V»][ −s®µ¶[bdP NRPlLi¬ds= N]©«sõxmsöV²R¶V NRPW²y Fy©±s NSLïRiV −sª«sLSÌÁV Bªy*ÌÁ¬s @LóRiLi ¿P[xqsVN][ªyÖÁ.

ËØLi²ýR¶NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ

NSLïRiVÌÁV, ªyÛÍÁÈýÁV

ÒÁ−s»R½ ÕdÁª«sW ú{ms−sV¸R¶VLi

−s®µ¶[bdP úxms¸R¶WßØÌÁV

Õ ÒÁ ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ A©±s\ÛÍÁ©±s |qsLiÈÁLýRiNRPV ®ªs×ýÁ −sµR¶Vù»`½ ÕÁÌýÁV

¿ÁÖýÁLi¿P[LiµR¶VNRPV \|qs»R½Li xqsª«sV¸R¶VLi DLi²R¶ÈÁLi ÛÍÁ[µR¶V. @L µR¶VZNP[ Fs©¯[õ ¸R¶W£msÌÁV ª«s¿P[èaSLiVV. }msÉÔÁFsLi ©«sLiµR¶V \|qs»R½Li ª«sV©«sLi −sµR¶Vù»`½ ÕÁÌýÁV NRPÉíÜ¿RÁVè. ÊÁ£qs ÉÓÁZNPäÈýÁV, uyzmsLig`i, Lki¿yLêkiÌÁV ª«sLiÉÓ ®ªs[ NSNRPVLi²y NRP©«sW=ª«sVL`i ®©sLiÊÁL`i FsLiÈÁL`i ¿P[¸R¶V²R¶Li µy*LS NRPlLiLiÈÁV ÕÁÌýÁV NRPÛÉíÁ[¸R¶Vª«s¿RÁVè.

ÕÁÌýÁVÍÜ[ G\®µ¶©y ¾»½[²yÌÁV D©«sõÈýÁV @¬szms}qsò −dsV FsÌÁúNíTPzqsÉÔÁ A{mnsqx sV©«sV xqsLiúxmsµj¶Li¿RÁLi²T¶.

AxmnsL`i úF¡®ªsW N][²`¶ IN][äryLji −sµR¶Vù»`½ ÕÁÌýÁV ¿ÁÖýÁLixmso©«sNRPV \|qs»R½Li AxmnsLýRiV DLiÉØLiVV.

5aS»y¬sNTP »R½gæjiLi¿yLRiV. úFyLóRi©«sÌÁNRPV Dxms¹¸¶WgjiLi¿P[ xmspxqsÌÁ\|ms ÒÁFs{qsí¬s 18aS»R½Li ©«sVLiÀÁ 5 aS»y¬sNTP »R½gæjiLi¿yLRiV. BLiNS ÒÁFs{qsí aýSÊÁVÌÁV »R½gæjiLiÀÁ©«s ª«sxqsVòª«soÍýÜ[ FsLi²R¶V ÀÁLi»R½xmsLi²R¶V, B²ýU¶, µ][aRPzmsLi²T¶, µR¶Wµj¶ ËÜLi»R½ÌÁV, ¿ÁNRPä, LS¼½, ®ªsVÈÁÍÞ −súgRi¥¦¦¦ÌÁV, K×Á ÉÜ[{msÌÁV, |qsí\lLiÍÞ ²T¶r¡öÇÁÊÁVÍÞ gý_ÇÁÙÌÁV, lLiLiVV©±s N][ÈýÁV, aSLki FnyÍÞ= D©yõLiVV.

úZNP²T¶ÉÞ NSLïRiV ¿ÁÖýÁL xmsoÌÁ\|ms.. ÒÁFs{qsí @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶WÍÜ[ J úxms¿yLRiLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµj¶. úZNP²T¶ÉÞ NSLïRiVÌÁ»][ ¿P[}qs @¬sõ LRiNSÌÁ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ\|ms lLiLi²R¶VryLýRiV ÒÁFs{qsí xms²R¶V»][LiµR¶¬s, ªyÉØ=£ms, }mns£qsÊÁVN`PÌÁÍÜ[ ªyLRiòÌÁV ¿RÁNRPäLýRiV N]²R¶V»R½V©yõLiVV. ¸R¶VVÉÓÁÖÁÉÔÁ ÕÁÌýÁV\|ms INRPryLji, úZNP²T¶ÉÞ NSLïRiV ÕÁÌýÁV\|ms ª«sVL][ryLji BÍØ lLiLi²R¶VryLýRiV ÉØN`P= xms²R¶V»][LiµR¶¬s ¿yÍت«sVLiµj¶ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[xqsVò©yõLRiV. |msúÉÜ[ÍÞ xmsLixmsoÍýÜ[ úZNP²T¶ÉÞ NSLïRiV ªy²T¶©«sxmsöV²R¶V, úZNP²T¶ÉÞ NSLïRiVÌÁ µy*LS ÛÉÁÖÁFn¡©±s, gSù£qs, FsÌÁúNíTPzqsÉÔÁ, ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ÕÁÌýÁVÌÁV ¿ÁÖýÁLiÀÁ©«s xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[ C xmsLjizqsó¼½ »R½ÛÍÁ»R½Vò»][LiµR¶¬s ®©sÉÓÁÇÁ©«sýV ªyF¡»R½V©yõLRiV. B−s ZNP[ª«sÌÁLi LRiWª«sVlLýi[©«s¬s, @ÍØLiÉÓÁ®µ¶[−dsV ÛÍÁ[µR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. −s−sµ³R¶ LRiNSÌÁVgS úxmsÇÁÌÁNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿P[ úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. ÒÁFs{qsí @ª«sVÌÁV »R½LS*»R½ úZNP²T¶ÉÞ NSLïRiVÌÁ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ\|ms ÉØN`P= N]Li»R½®ªs[VLRi |msLjigjiLiµj¶. @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V 15aS»R½LigS D©«sõ C ÉØN`P= ÒÁFs{qsí @ª«sVÌÁV»][ 18aS»y¬sNTP |msLjigjiLiµj¶.

ÍØgji©±s

®ªsVVµR¶ÈÁ }msÉÔÁFsLiÍÜ[ ÍØgji©±sNRPLi²T¶. »R½LS*»R½ }msÉÔÁFsª±sV Axms<©±sÍÜ[ ©«sVLiÀÁ FsÌÁúNíTPzqsÉÔÁ @®©s[ Axms<©±s©«sV FsLi¿RÁVN][Li²T¶.

D©«sõ Axms<©«sýÍÜ[LiÀÁ −sµR¶Vù»`½ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá xqsLixqsó FsLi¿RÁVN][Li²T¶. }qsíÉÞ, xqsµR¶LRiV ²T¶xqs䪱sV Gµ][ FsLi¿RÁVN][ªyÖÁ.

NRP©«sW=ª«sVL`i ®©sLiÊÁL`i ËÜ[LïRiV©«sV FsLi¿RÁVNRPV®©s[ÈÁxmsöV²R¶V −dsVNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPF¡»R½ INRPryLji ÕÁÌýÁVÍÜ[ ¿RÁW²]¿RÁVè. »R½LS*»R½ NRP©«sW=ª«sVL`i ®©sLiÊÁL`i©«sV FsLiÈÁL`i ¿P[¸R¶VgS®©s[ FsLi»R½ r~ª«sVVø ¿ÁÖýÁLi¿yÍÜ[ ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶. \|ms©«s NRP©«sW=ª«sVL`i ®©sLiÊÁL`i, NTPLiµR¶ ÕÁÌýÁV NRP¬szmsxqsVòLiµj¶. INRPryLji ®ªsLji\|mns ¿P[xqsVN][Li²T¶.

BLiµR¶VN][xqsLi NRP©«sW=ª«sVL`i ®©sLiÊÁL`i, ÕÁÌýÁV @ª«s°LiÉÞ ¿RÁW²yÖÁ. µy¬s NTPLiµR¶ NRPWxms©±s N][²`¶ FsLiÈÁL`i ¿P[¸R¶V²y¬sNTP DLiÈÁVLiµj¶.

AxmnsL`i FsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µy NRPWxms©±s N][²`¶ FsLiÈÁL`i ¿P[¸R¶V²R¶Li ¿P[¸R¶WÖÁ. ÀÁª«sLý][ ¿ÁÖýÁLixmso©«sV úZNP²T¶ÉÞ NSLïRiV, ®²¶ÕÁÉÞ NSLïRiV, ®©sÉÞ ËØùLiNTPLig`i µy*LS ¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè.

}msÉÔÁFsLi LRi{qsµR¶V }msÉÔÁFsLi ®ªsËÞ\|qsÉÞ ÛÍÁ[µy ¸R¶W£msÍÜ[ ÀÁª«sLRi©«s ÕÁÌýÁV ¿ÁÖýÁLixmso −sª«sLSÌÁV ¿RÁW²]¿RÁVè. @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ ÕÁÌýÁV©«sV, ¿ÁÖýÁLixmso LRi{qsµR¶V©«sV ²_©±sÍÜ[²`¶ ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè.

Lji{qs£msí ²_©±sÍÜ[²`¶ ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV úF~\|mnsÍÞ NýTPN`P ¿P[¸R¶WÖÁ. \®ªsV ALïRiL`i=©«sV FsLi¿RÁVN][ªyÖÁ. »R½LS*»R½ ÕÁÌýÁV ¿ÁÖýÁLixmso©«sV |qsÌÁNí`P ¿P[¸R¶WÖÁ. ÀÁª«sLRigS }ms®ªsVLiÉÞ Lji{qs£msí ©¯NTPä ²_©±sÍÜ[²`¶ ¿P[xqsVN][ªyÖÁ.

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É 14 µk¶zmsNSxmsµR¶VN]®©s

LSª±sV¿RÁLRißãÞ

NRPXztsQ, xmsÈíÁVµR¶ÌÁ, úNRPª«sVbPORPQßáÌÁ»][ INRP ª«sV¬sztsQ FsLi»R½ Fs»R½Vò\ZNP©y

u≤u≤jYT #˚‘·T\MT<äT>± nu≤“sTT |òüdtº\Tø˘?

FsµR¶VgRiV»y²R¶®©s[LiµR¶VNRPV µj¶ª«sLigRi»R½ @NTP䮩s[¬s ©ylgi[aRP*LRiLSª«so J Dµyx¤¦¦¦LRißá.

A¸R¶V©«s ©«sÈÁ ªyLRixqs»y*¬sNTP úxms¼d½NRPgS ©«sÈÁV²T¶gS®©s[ NSµR¶V ¬sLSø»R½gS NRPW²y }msLRiV ¾»½¿RÁVèNRPV©yõLRiV ©ygSLêRiV©«s. ©«sW»R½©«s ©«sÉÔÁ©«sÈÁVÌÁ©«sV, ryLiZNP[¼½NRP ¬sxmsoßáVÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ ©ygSLêRiV©«sNRPV ª«sVLiÀÁ}msLRiVLiµj¶. ©ygSLêRiV©«s »R½©«s¸R¶VVÌÁV ©ygRi\¿Á»R½©«sù, @ÐÁÍÞÌÁV {¤¦¦¦L][ÌÁVgS ©«sÈÁ©«s ËØÈÁÍÜ[ xms¸R¶V¬sxqsVò©«sõ xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ©ylgi[aRP*LRiLSª«so ÒÁ−sLiÀÁ D©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ C ªyLRixqsVÌÁLi»y A¸R¶V©«s»][ gRi²T¶zms©«s ª«sVµ³R¶LRi ORPQßØÌÁ©«sV @²R¶FyµR¶²R¶Fy gRiVLRiVò¿P[xqsVNRPVLiÈÁW®©s[ DLiÉØLRiV. úxms¼d½ Aµj¶ªyLRiLi NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁLi»y ©ylgi[aRP*LRiLSª«so»][ NRPÖÁzqs ˳Ü[ÇÁ©«sLi ¿P[zqs, A¸R¶V©«s»][ gRi²T¶}msLiµR¶VNRPV @µ³j¶NRP

úFyµ³y©«sù−sV¿P[èªyLRiV. @ÍØlgi[ ©ylgi[aRP*LRiLSª«so ÇÁ©«søµj¶©¯[»R½=ª«s\®ªsV©«s |qs|msíLiÊÁL`i 20ª«s ¾»½[µk¶ ª«sÀÁèLiµR¶LiÛÉÁ[ ªyLji NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁZNP[ NSµR¶V @Õ³Áª«sW©«sVÌÁNRPV N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁ®ªs[V. @xmsöV®²¶[ ©ylgi[aRP*LRiLSª«so xmsLRiª«sVxmsµj¶LiÀÁ ª«sVW²R¶V©«sõLRi xqsLiª«s»R½=LSÌÁV µyÉÓÁLiµj¶. »R½Liú²T¶ ÇÁ¸R¶VLi¼½¬s ©ygSLêRiV©«s, »y»R½ ÇÁ¸R¶VLi¼½¬s ª«sV©«sª«sÎýÏÁV ©ygRi\¿Á»R½©«sù, @ÐÁÍÞÌÁV xqsøLjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁW ©ylgi[aRP*LRiLSª«so ÀÁú»R½xmsÈÁLi ª«sVVLiµR¶V @NTP䮩s[¬s ú»R½¸R¶VLi |qsÖdÁöé µj¶gRi²R¶Li»][ FyÈÁV ªyÉÓÁ¬s r¡xtsQÍÞ−dsV²T¶¸R¶WÍÜ[ F¡£qsí¿P[zqsLiµj¶. ®ªs[Vª«sVV −sVª«sVøÖÁõ ú}ms−sVxqsVò©yõLi, −sVª«sVøÖÁõ −sV£qs @LiVV©«sLiµR¶VNRPV ª«sW @LiµR¶LjiNUP Ëص³R¶gS DLiµj¶. −dsV»][ gRi²T¶zms©«s ORPQßØÌÁ¬dsõ ª«sWNRPV FsxmsöÉÓÁNUP ª«sVµ³R¶VLS¼½ ª«sVµ³R¶VLRi®ªs[V... −dsVLRiV ª«sWÍÜ[®©s[ D©yõLRiV @LiÈÁW C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ú»R½¸R¶VLi xqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶.

MT eTqdüT Hê≈£î ‘Ó\TdüT...!

LSª±sV¿RÁLRißãÞ, µR¶LRi+NRPV²R¶V xqsVNRPVª«sWL`iÌÁ NRPÌÁLiVVNRPÍÜ[ LRiWF~LiµR¶V»R½V©«sõ

LRiLigRixqsóÌÁLic1985 ÀÁú»R½Li ÀÁú¼d½NRPLRißá \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ aRPLRi®ªs[gRiLigS ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. LSª±sV¿RÁLRißãÞ xqsLRixqs©«s xqsª«sVLi»R½ ©yLiVVNRPgS ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ C ÀÁú»R½Li xmsÛÍýÁÈÁWLji ú}msª«sVNRP´R¶ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ {msLji¸R¶W²T¶NRPÍÞgS rygRiV»R½VLiµR¶¬s ®ªsVVµR¶ÈÁVõLiÀÁ úxms¿yLRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV C ÀÁú»R½Li ÍÜZNP[xtsQ©±sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s zqsíÍÞ= ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sÀÁè©y, BLiNS xmns£qsíÌÁVN`P @µ³j¶NSLjiNRPLigS −s²R¶VµR¶ÌÁNSÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][Q C ÀÁú»R½Li x mns£qsíÌÁVN`P N][xqsLi ú}msORPQNSÕ³Áª«sW©«sVÌÁV FsLi»][ AxqsNTPògS FsµR¶VLRiV ¿RÁWxqsVò©yõLRiV. @LiVV¾»½[ FsÈíÁZNP[ÌÁNRPV A xqsª«sV¸R¶VLi LS®©s[ ª«sÀÁèLiµR¶¬s, µR¶xqsLS xqsLiµR¶LRi÷éLigS xmns£qsíÌÁVN`P©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li ˳Ø−sxqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS @ËØ÷LiVV xmns£qsíÌÁVN`P©«sV ËØËظº¶V xmsª«s©±sNRPÍØùßãÞ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòLRi¬s −s¬szmsr¡òLiµj¶. Bµj¶Íت«soLi²R¶gS...LRiLigRixqsóÌÁLi xtswÉÓÁLig`i ÍÜZNP[xtsQ©±sNRPV ÀÁLRiLiÒÁ−s, Fs£qs.Fs£qs.LSÇÁª«s°×Á »R½µj¶»R½LRiVÌÁV −s¿P[èzqs, N]µôj¶}qsxmso xqsLiµR¶²T¶ ¿P[¸R¶V²R¶Li AxqsNTPòµy¸R¶VNRPLigS ª«sWLjiLiµj¶. µR¶LRi+NRPV²R¶V xqsVNRPVª«sWL`i »]ÖÁryLjigS LSª±sV¿RÁLRißãÞ NRPÌÁLiVVNRPÍÜ[ ¿P[xqsVò©«sõ C ÀÁú»y¬sõ \®ªsVú¼d½ ª«sVW−ds®ªs[VNRPL`i= xms»yNRPLi\|ms ©«s−ds©±s FslLi[õ¬s, \®ªs.LRi−saRPLiNRPL`i, ®ªsWx¤¦¦¦©±s ¿ÁLRiVNRPWLji ¬sLjiøxqsVò©yõLRiV. LSÇÁª«sVLiú²T¶, F¡ÌÁª«sLRiLi xmsLjixqsLSÍýÜ[ xtswÉÓÁLig`i ¿P[zqs©«s @©«sLi»R½LRiLi úxmsxqsVò»R½Li \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ C ÀÁú»R½Li xtswÉÓÁLig`i ¿P[xqsVò©yõLRiV. C ÀÁú»R½LiÍÜ[¬s B»R½LRi ª«sVVÅÁùFyú»R½ÍýÜ[ Aµj¶ zms¬sZaPÉíÓÁ, ÇÁgRixms¼½ËØÊÁV ©«sÉÓÁxqsVòLi²R¶gS, ®µ¶[−súbdPúxmsryµ`¶ xqsLigki»y¬sõ, LRi»R½õ®ªs[ÌÁV ¿³y¸R¶WúgRix¤¦¦¦ßجsõ @Liµj¶xqsVò©yõLRiV.

N]¬sõ zqs¬sª«sWÌÁ úxmsNRPÈÁ©«s ®ªsÌÁV®ªs²T¶©«sxmsöÈÁVõLiÀÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ¹¸¶[VùLi»R½ª«sLRiNRPV ˳ØLki @Li¿RÁ©yÌÁ»][ Fs©«sÛÍÁ[¬s úZNP[ÇÞ©«sV r~Li»R½Li

@©«sVxtsQä

ú}msORPQNRPVÌÁNRPV FsÍØLiÉÓÁ zqs¬sª«sWÌÁV ©«s¿RÁVè»y¹¸¶W »R½©«sNRPV

ryLiVVxmsÌýÁ−s

>±¢eTsY ø£+fÒ ø£<∏äπø ÁbÕ<Ûëq´+

¾»½ÌÁVxqsLiÉÜ[Liµj¶ µR¶OTPQßصj¶ @LiµyÌÁ »yLRi @©«sVxtsQä ZaPÉíÓÁ. ªyÛÎýÁ[Li BxtsíQxms²R¶»yL][ Ez¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁ©«sV @¬s ¿ÁÊÁV»][Liµj¶. @ÍØ ú}msORPQNRPVÌÁNRPV ©«sÀÁè −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶ryò¸R¶V¬s ©«s−sVø©«s ÀÁú»yÛÍÁ[ IxmsöVNRPVLiÉØ©«s¬s @©«sVxtsQä ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »y©«sV @Li¿RÁ©y »R½xmsöÛÍÁ[µR¶¬s gRiLRi*LigS ¿ÁxmsöVNRPVLiÉÜ[Liµj¶.

BÉÔÁª«sÛÍÁ[ |msµôR¶ ¸R¶VÇìÁLi ÍØLiÉÓÁ ËØx¤¦¦¦§ÊÁÖÁ zqs¬sª«sWÌÁ ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁN]ÀÁè©«s C @LRiV\®µ¶©«s @LiµyÌÁ »yLRi...úxmsxqsVò»R½Li »R½©«s N]»R½ò ÀÁú»R½Li "˳ØgRiª«sV¼½'ÍÜ[ ¬sª«sVgRiõ\®ªsVLiµj¶. Bµk¶ ˳ØLki ÀÁú»R½®ªs[V NSÊÁÉíÓÁ @©«sVxtsQäNRPV A I¼½ò²T¶ N]©«srygRiV»R½W®©s[ DLiµj¶. "˳ØgRiª«sV¼½' @¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁgS®©s[ Bµ]NRP ¿yLjiú»R½NRP ÀÁú»R½ª«sV¬s ˳Ø−sLi¿yLRiV. NS¬ds Bµ]NRP ª«sLRiòª«sW©«sLiÍÜ[®©s[ ÇÁLjilgi[ ú´j¶ÌýÁL`i NRP´R¶gS ¸R¶VW¬sÉÞ xqs˳ÏÁVùÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¸R¶VW−ds úNTP¹¸¶[Vtx sQ©±s= xqsLixqsó "˳ØgRiª«sV¼½' zqs¬sª«sW©«sV ¬sLjiøxqsVòLi²R¶gS...@a][N`P µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. ©«sÈÁVÌÁV ÇÁ¸R¶VLi LRi−s, Aµj¶ zms¬sZaPÉíÓÁ, D¬sõª«sVVNRPVLiµR¶©±s, Auy aRPLRi»`½ B»R½LRi NUPÌÁNRP Fyú»R½ÍýÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©yõLRiV. C ÀÁú»R½LiÍÜ[ úxms˳أqs

zmnsµy ÀÁú»R½Li µy*LS ¾»½ÌÁVgRiV ú}msORPQNRPVÌÁ @Õ³Áª«sW©«sLi ¿RÁWLRig]©«sõ

@¼½´j¶gS ®ªsVLRiVryò²R¶¬s xqsª«sW¿yLRiLi. »R½©«s ËØÌÁù }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ ¬sLSøßá xqsLixqsó ¸R¶VW−ds úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s= NSÊÁÉíÓÁ...úxms˳أqs r~Li»R½ ¬sLSøßá xqsLixqsógS®©s[ ˳Ø−sryò²R¶V. ªyÎýÏÁ N][LjiNRP\|ms BLiµR¶VÍÜ[ úxms˳أqs @¼½´j¶gS NRP¬szmsLi¿RÁ©«sV©yõ²R¶¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. "@LRiVLiµ³R¶¼½', "ËØx¤¦¦¦§ÊÁÖÁ', "˳ØgRiª«sV¼½' ÍØLiÉÓÁ ÀÁú»yÌÁV »R½©«s ZNPLkiL`iÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«sª«sLiÈÁW @©«sWxtsQä }msL]äLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ J xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ @©«sVxtsQä ª«sWÉýزR¶V»R½W..."N]¬sõ zqs¬sª«sWÌÁV −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶ryò¸R¶V¬s ª«sVVLi®µ¶[ ¾»½ÖÁzqsF¡»R½VLiµj¶. A zqs¬sª«sWÌÁV ¾»½LRiZNPZNP[ä úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ ú}msORPQNRPVÌÁNRPV ©«s¿RÁVè»R½VLiµR¶®©s[ ©«sª«sVøNRPLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶.

C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ©y @Li¿RÁ©y »R½xmsöÛÍÁ[µR¶V. ªyxqsòªy¬sNTP ®©s[©«sV @ÍØLiÉÓÁ NRP´R¶ÌÁ®©s[ FsLi¿RÁVNRPVLiÉØ©«sV. µR¶LRi+NRPVÌÁV, LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁW ©«s©«sVõ µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV®©s[ ª«sVLiÀÁ NRP´R¶ÌÁV LSxqsVòLiÉØLRiV. "˳ØgRiª«sV¼½' ¿yLjiú»R½NRP ÀÁú»R½Li NSµR¶V. Bµ]NRP ú´j¶ÌýÁL`i zqs¬sª«sW. ©y Fyú»R½ ¿RÁWÈíÁW®©s[ NRP´R¶ ¼½LRiVgRiV»R½VLiÈÁVLiµj¶. ª«sVLjiN]¬sõ NUPÌÁNRP Fyú»R½ÌÁVLiÉØLiVV. NRP´R¶ÍÜ[ ªyÉÓÁNUP ª«sVLiÀÁ ˳ØgRiª«sVVLiÈÁVLiµj¶.' @¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

eTT<äT› eTT#·Ã≥ bPª«sª±sV ¼½ªyL`i, Lji¸R¶W}qs©±s

ª«sVÎÏÁ¸R¶WÌÁ ©«sÉÓÁ ryLiVVxmsÌýÁ−s. ú}msª«sVª±sV»][ Fnyª±sVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. A »R½LS*»R½ ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ zmnsµy»][ NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ ©yLiVVNRPgS róy©«sLi xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPVLiµj¶. zmnsµy xqsZNP=£qs »R½LS*»R½ ryLiVVxmsÌýÁ−sNTP @®©s[NRP @ª«sNSaSÌÁV »R½ÌÁVxmso»R½ÉíØLiVV. ríyL`i= \|qs»R½Li A®ªsV»][ ©«sÉÓÁLi¿RÁ²y¬sNTP ª«sVV¿RÁèÈÁxms²ïyLRiV. ªyÉÓÁÍÜ[ ¿yÍØ ÀÁú»yÌÁ©«sV xqsV¬sõ»R½LigS ¼½LRixqsäLjiLiÀÁLiµR¶ÈÁ. NSLRißáLi Gª«sVLiÛÉÁ[ zqs¬sª«sW @LiÛÉÁ[ ZNP[ª«sÌÁLi gýSª«sVL`i ª«sWú»R½®ªs[V NSµR¶¬s, INRP ÌÁORPQùLi DLi²yÌÁ¬s, @ÍØLiÉÓÁ Fyú»R½ÛÍÁ[ ¿P[ryò©«s¬s xqsV¬sõ»R½LigS ¿ÁzmsöLiµj¶. N]ÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ NRPW²y ª«sVßÓáLRi»R½õLi NSúÈÁV ®ªsÖÁLiVV\®²¶, −súNRPª±sV |qsä¿`Á ÀÁú»yÌÁ©«sV NRPW²y C NSLRißáLi ¿P[»R½®©s[ ¼½LRixqsäLjiLiÀÁLiµR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. »yÇØgS ryLiVVxmsÌýÁ−s »R½−sVÎÏÁLiÍÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½Li }msLRiV NRPßáLi. µk¶¬sNTP GFsÍÞ −sÇÁ¸º¶V µR¶LRi+NRPV²R¶V. ª«sVz¤¦¦¦ÎØ úFyµ³y©«sù»R½ NRP´R¶ ©«s¿RÁè²R¶Li»][ ryLiVVxmsÌýÁ−s ©«sÉÓÁr¡òLiµj¶. »R½©«sV ©«sÉÓÁLi¿P[ úxms¼½ ÀÁú»R½Li xqsª«sWÇجsNTP Gµ][ −sµ³R¶LigS Dxms¹¸¶WgRixms²yÌÁ®©s[µj¶ A®ªsV D®µô¶[aRPLi. @LiµR¶VZNP[ C ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sÉÓÁr¡òLiµj¶. ÀÁú»R½ NRP´R¶ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò @ËØL<Ri©«sý ®©s[xms´R¶ùLi V©«sõ ÀÁú»R½−sVµj¶.

BLiµR¶VÍÜ[ ryLiVVxmsÌýÁ−s ©yÌÁVlgi[ÎýÏÁ FyxmsNTP »R½ÖýÁgS ©«sÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li −sZaP[xtsQLi. BxmsöÉÓÁZNP[ xtswÉÓÁLig`i xmspLRiòLiVV©«s C ÀÁú»R½Li N][xqsLi »R½−sVÎÏÁLiÍÜ[ A®ªsV ²R¶ÕÁ÷Lig`i ¿ÁÊÁV»][Liµj¶.

|ü<ëàe‹ ‘=*s¡÷|ü⁄ ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li ¿RÁWxqsVòLiÉØLi. BxmsöV²R¶V ËØÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ LRiWF~LiµR¶V»R½V©«sõ ¿yLjiú»y»R½øNRP ÀÁú»R½Li xmsµyøª«s¼½NTP NRPW²y BÍØLiÉÓÁ úZNP[ÛÇÁ[ ®©sÌÁN]Liµj¶. gýSª«sVL`i Fyú»R½ÛÍÁ[ NSµR¶V ¿yLjiú»y»R½øNRP Fyú»R½ÍýÜ[ NRPW²y ®ªsVzmsöLi¿RÁgRiÌÁ ©«sÉÓÁgS }msLRiV ¾»½¿RÁVèNRPV©«sõ µk¶zmsNSxmsµR¶VN]®©s C LSßÓá xmsµyøª«s¼½gS \ÛÉÁÉÓÁÍÞ Fyú»R½ÍÜ[ ©«sÉÓÁxqsVòLi²R¶ÈÁLi»][ FyÈÁV xqsLiÇÁ¸º¶VÖdÁÍØ Ë³ÏÁ©y=ÖÁ C úFyÛÇÁNí`PNRPV µR¶LRi+NRPV²R¶V NSª«s²R¶Li NRPW²y ˳ØLki @Li¿RÁ©yÌÁV GLRiö®²¶[LiµR¶VNRPV NSLRißá\®ªsVLiµj¶. µyµyxmso 160 N][ÈýÁ»][ ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»y¬sNTP ÀÁú¼d½NRPLRißá xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ −sªyµyÌÁV ®ªs©«sõLiÈÁ²R¶Li, A ª«sVµ³R¶ù N]Í>ØxmspL`iÍÜ[ |qsÉÞ©«sV NSÛÍÁ[è¸R¶V²R¶Li ª«sLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV FsµR¶V\lLi©y ˳ÏÁ©y=ÖÁ ÊÁXLiµR¶Li ª«sWú»R½Li ®µ¶[¬sNUP ®ªs©«sVNRP²R¶VgRiV ®ªs[¸R¶VNRPVLi²y ª«sVVLiµR¶VNRPV rygjiLiµj¶. C G²yµj¶ ²T¶|qsLiÊÁL`i 1©«s ÀÁú»y¬sõ −s²R¶VµR¶ÌÁ¿P[}qs µj¶aRPgS xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿P[qx sVò©«sõ ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li BÉÔÁª«sÌÁ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ ÍÜ[g][©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ¿P[¸R¶VgS, gRiVLRiVªyLRiLi xmsµyøª«s¼½ Fyú»R½NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s µk¶zmsNSxmsµR¶VNRPV®©s xmns£qsíÌÁVN`P©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ¿P[zqsLiµj¶. ©«sª«sLSú¼½ xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶LRi÷éLigS À³Á»][ò²`¶ ª«sV¥¦¦¦LSßÓá xmsµyøª«s¼½¬s NRPÌÁVxqsVN][Li²T¶ @LiÈÁW µk¶zmsNRP ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[zqsLiµj¶. ª«sVL][\®ªsxmso C ÀÁú»R½LiÍÜ[ @Íýت«soµôk¶©±s ÐÁÖêdÁ Fyú»R½©«sV F¡ztsQxqsVò©«sõ LRißá−dsL`izqsLig`i, LSª«sÍÞ LRi»R½©±szqsLig`i Fyú»R½ÍÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ uyz¤¦¦¦µ`¶NRPxmspL`iÌÁV \|qs»R½Li xmsµyøª«s¼½ Fyú»R½ÍÜ[¬s µk¶zmsNRP ÌÁVN`P©«sV }tsQL`i ¿P[aSLRiV. C ÌÁVN`PÍÜ[ µk¶zmsNRP Fyú»R½ÍÜ[ Iµj¶gjiF¡»R½W ÊÁLigSLRiV A˳ÏÁLRißØÌÁ»][©«sW, ˳ØLki ª«sVVNRPVäxmso²R¶NRP»][©«sW µR¶LRi+©«s−sVª«s*²R¶®ªs[V NSµR¶V NRPÎýÏÁÍÜ[ ¿RÁNRPäÉÓÁ ˳تyÌÁ©«sV xmsÖÁNTPLi¿RÁ²R¶Li ANRPL<RißÔá¸R¶VLigS DLiµj¶. C ÌÁVN`PNRPV −sxmsLki»R½\®ªsV©«s xqsöLiµR¶©«s ÌÁÕ³Áqx sVòLi²R¶ÈÁLi»][ ÀÁú»R½Li\|ms ª«sVLjiLi»R½ AxqsNTPò ®©sÌÁN]Liµj¶. ÍÜ[gRi²R¶ xqsLiÇÁ¸º¶V˳ÏÁ©y=ÖÁ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ËØÒÁLSª«so ª«sVryò¬s ÀÁú»R½Li NRPW²y xqsLi¿RÁÌÁ©«sLi xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ ª«sVryò¬s Fyú»R½ÍÜ[ ®ªsVLjizqs©«s µk¶zmsNRP »R½©«s\®µ¶©«s ©«sÈÁ©«s»][ ®ªsVzmsöLi¿RÁ²R¶Li»][ BxmsöV²R¶V C ¿yLjiú»R½NRP ÀÁú»R½Li\|ms NRPW²y xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS®©s[ @Li¿RÁ©yÌÁV |msLjigSLiVV.

&çf…øϺyé>± $XÊ˝Ÿ ËØÖdÁª«so²`¶ »yLRiÌÁV ¾»½LRi\|ms FsÍØ

NRP¬szmsryòL][ ¬sÇÁÒÁ−s»R½LiÍÜ[ ¥¦¦¦ÉÞgS NRP¬szmsLi¿RÁ²y¬sNTP D»y=x¤¦¦¦Li ¿RÁWxmso»R½V©yõLRiV. @ÌÁ©yÉÓÁ ©«sÉÓÁ ª«sVV©±s ª«sVV©±s }qs©±s »R½©«s¸R¶V Lji¸R¶W}qs©±s (36) xmsÌÁV z¤¦¦¦Liµk¶ ÀÁú»yÍýÜ[ ©«sÉÓÁLiÀÁLiµj¶. ËØÌÁ©«sÉÓÁgS @LRiLilgi[úÈÁLi ¿P[zqs {¤¦¦¦L][LiVV©±sgS ZNPLkiL`i N]©«srygjiLiÀÁLiµj¶. BÉÔÁª«sÛÍÁ[ Fsª«sLjiNUP ¿ÁxmsöNRPVLi²y |ms×ýÁ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. »R½©«s Ëظº¶V ú|mnsLi²`¶ bPª«sª±sV ¼½ªyL`i®©s[ |msÎýزT¶Liµj¶. A ®ªsLiÈÁ®©s[ ¥¦¦¦¬dsª«sVW©±s @LiÈÁW ¿ÁZNP[äaSLRiV. ¿ÁN`P LjixmsÊýÁN`PÍÜ[ −sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLRiV. BµôR¶LRiV x¤¦¦¦»R½VòNRPV¬s D©«sõ ÀÁú»yÌÁ©«sV, @ÍØlgi[ ª«sVVµôy²R¶V»R½V©«sõ ÊÁWùÉÓÁmx nsQoÍÞ Fn¡ÉÜ[ÌÁ©«sV r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶WÍÜ[ ÍÜ[²`¶ ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ A®ªsV @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV FsLiÇظº¶V ¿P[xqsVò©yõLRiV. C Fn¡ÉÜ[ÌÁV \®ªsLRiÍÞ @ª«so»R½V©yõLiVV. ˳ÏÁLRiò»][ ª«sVVµôR¶VÍýÜ[ DLi²R¶gS ¼d½zqs©«s Fn¡ÉÜ[ÌÁV F¡£qsí ¿P[¸R¶V²R¶Li xmsÈýÁ AxqsNTPòNRPLRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiè ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. −dsV²T¶¸R¶W ÛÍÁ[µy @Õ³Áª«sW©«sVÌÁ µR¶XztsíQ¬s FsÍØ »R½ª«sV\®ªsxmso ª«sVLRiÌÁVèN][ªyÌÁ®©s[µj¶ ËØÖdÁª«so²`¶ ˳ت«sVÌÁNRPV ¾»½ÖÁ©«sLi»R½gS ª«sVlLiª«sLjiNUP ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V.

úxmsª«sVVÅÁ »R½−sVÎÏÁ ÀÁú»yÌÁ {¤¦¦¦L][ −saSÍÞ ©«sÉÓÁLi¿P[ @¬sõ ÀÁú»yÌÁV ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[

@©«sVªyµR¶Li @ª«so»R½VLiÉØLiVV. »yÇØgS A¸R¶V©«s ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s ÀÁú»R½Li ²T¶ÛÉÁNíTPª±s }msLRiV»][ ÑÁ.x¤¦¦¦Lji @©«sVª«sµj¶xqsVò©yõLRiV. ¸R¶WORPQ©±s FsLiÈÁL`i\ÛÉÁ©«sL`igS LRiWF~Liµj¶©«s C ÀÁú»R½Li »R½−sVÎÏÁ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ »R½VxmsöLjiªyÌÁ©±s }msLRiV»][ ¾»½LRiZNPNTPäLiµj¶. C ÀÁú»y¬sNTP −sVzqs䩱s µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRiV. »R½−sVÎÏÁLiÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁªyLRiLiÍÜ[ 30 N][ÈýÁV ª«sxqsWÌÁV ¿P[zqs©«s C ÀÁú»R½Li −saSÍÞ ZNPLkiL`iÍÜ[ x¤¦¦¦¹¸¶Vù£qsí NRPÛÍÁORPQ©±s= ryµ³j¶LiÀÁ©«s ÀÁú»R½LigS LjiNSLï`i ®©sÌÁN]ÖÁöLiµR¶¬s ¬sLSø»R½ ÑÁ.x¤¦¦¦Lji ¾»½ÖÁFyLRiV. ²T¶ÛÉÁNíTPª±s ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ NRPW²y −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶xqsVòLiµR¶®©s[ ©«sª«sVøNRPLi DLiµj¶ @©yõLRiV. −saSÍÞ, @©«sV Bª«sWø©«sV¹¸¶[VÍÞ, ALiú²T¶¸R¶W, úxmsxqs©«sõ, ZNP.˳ØgRiùLSÇÞ, zqsúª«sW©±s, ÇÁ¸R¶VúxmsNS£tsQ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ C ÀÁú»y¬sNTP xqsLigki»R½Li @L][ÍÞ N]lLiÖýÁ, ¿³y¸R¶WúgRix¤¦¦¦ßáLi NSLkiòN`P ®ªsLiNRPúÉت«sV©±s. ª«sWÈÁÌÁV LSÛÇÁ[£tsQ Fs.ª«sVWLjiò.