Andhrapraba 23 09 2017

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

Hê>∑|üPsY˝À X¯óÁø£yês¡+ Bøå±uÛÑ÷$T˝À ˝≤sY¶ ãT<ëΔqT ÁbÕ]údüTÔqï sêh|ü‹ ø√$+<é

.

.

.

.

dü+|ü⁄{Ï: 60 dü+∫ø£: 259 X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É ❉ ù|J\T: 14 yÓ\: 5.00

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi

.

Published from: Vijayawada | Kurnool | Hyderabad | Guntur | Rajahmundry | Visakhapatnam | Tirupati | Karimnagar | Suryapet | Anantapur | Nellore | Nizamabad

˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, µR∂OTPQflÿ∏R∂Vfl·Li, aRPLRiµR∂XªRΩV™´so, @aRP*∏R∂VV«¡ ™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: aRPVµÙR∂ ªRΩµj∂∏R∂V D. 10.34 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi øR¡≠sºΩ; ©´sORPQ˙ªRΩLi: ry*ºΩ LS. 2.37 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi ≠saS≈¡; @™´sVXªRΩNSáLi: ry. 5.00 ©´sVLi≤T∂ 6.40 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: D. 7.06 ©´sVLi≤T∂ 8.47 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: D. 5.51 ©´sVLi≤T∂ 7.30 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSáLi: D. 9.00 ©´sVLi≤T∂ 10.30 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: ™´sV. 1.30 ©´sVLi≤T∂ 3.00 ™´sLRiNRPV;

|üsê´es¡D Væ≤‘·+>±... ø£fi≤ø£è‘·T\T |òüTq+>±...

$<äT´‘Y #êØ®\T ô|+#˚~ ˝Ò<äT ÇdüTø£ ˝≤Ø\≈£î õjÓ÷ {≤´–+>¥ CÒd” #Óù|Œ düeTdü´qT ‘·«s¡˝À |ü]wüÿ]kÕÔ+ MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT ●

●

●

●

u≤VüQã* sê»eTÚ[ kÕ+πø‹ø£ HÓ’|ü⁄D´+ ‘√&ÉŒ&Ü* ø±\Twü´ s¡Væ≤‘· q>∑s¡+>± ì]à+#ê* ● ˝≤´+&ékÕÿ|t\qT n_Ûeè~Δ #˚j·÷* ● $<äT´‘Y yêVü≤Hê\πø ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«* ● »ø£ÿqï uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ dü\Vü‰\‘√ eTT+<äTø=düTÔqï ì|ü⁄DT\T ●

(@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j ) \¿Á©yÍÜ[¬s uy©±s²yLig`i úFy−s©±s= xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ gRiÌÁ ®²¶ÇÜ[ ©«sgRiLRi xmso©«sL`i¬sLSøßáLi BÉÔÁª«sÌÁ xmspLRiòLiVVLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ N]Li»R½ ˳ØgS¬sõ @®µ¶[aS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s úxmsª«sVVÅÁ BLiÇÁ¬dsL`i x¤¦¦¦Lig`i−sLig`i »R½©«s @»R½ùµR¶V÷é»R½ ¿y»R½VLRiùLi, ryLiZNP[¼½NRP \®©sxmsoßØùÌÁ©«sVxms¹¸¶WgjiLiÀÁ ¬sLjiøLi¿yLRiV. µk¶¬s\|ms ©yÌÁVgRiVL][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li ÕdÁÕdÁ{qs úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS J NRP´R¶©y¬sõ úxmsryLRiLi ¿P[zqsLiµj¶. C @µR¶V÷é»R½ ¬sLSøßØNRPX»R½VÌÁV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsª«sWÇجsõ ¬s®ªs*LRiF¡¹¸¶[VÍØ Â¿P[aSLiVV. BLiµR¶VÍÜ[ N]»R½òµR¶©«s®ªs[VLiÛÍÁ[µR¶V. BxmsöÉÓÁZNP[ BÍØLiÉÓÁ ˳ÏÁª«s©yÌÁV, ÊÁx¤¦¦¦§ÎÏÁ @Li»R½xqsVòÌÁ NRPÈíÁ²yÌÁV úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS Fs©¯[õ D©yõLiVV. NS¬ds ¥¦¦¦Lig`i−sVLig`i ¬sLSøßá ¿RÁ»R½VLRi»R½

ÍÜ[¬s úxms¾»½[ùNRP¾»½[ úxmsxmsLi¿y¬sõ ANRPL<jir¡òLiµj¶. C ®ªsVV»R½òLi ©«sgRiLS¬sõ r¢LRi xmsÌÁNRPÍÜ[ò®©s[ A¸R¶V©«s ¬sLjiøLi¿yLRiV. ©«sgRiLRiLiÍÜ[ @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s −sµR¶Vù»R½Vò @Li»y r~Li»R½LigS®©s[ C r¢LRixmsÌÁNRPÌÁ µy*LS »R½¸R¶WLRiV ¿P[xqsVNRPV®©s[ÍØ GLSöÈýÁV ¿P[aSLRiV. Bµj¶xmsöV²R¶V ©«sgRiLRiªyxqsVÌÁ ª«sùNTPògRi»R½ ryª«sWÑÁNRP, ªyùFyLRi, FyLjiúaS−sVNRP @ª«sxqsLSÌÁNRPV F¡©«sV −sVgRiVÌÁV −sµR¶Vù»`½©«sV @®µ¶[ úFy−s©±s=ÍÜ[¬s B»R½LRi úFyLi»yÌÁNRPV xqsLRixmnsLS ¿P[r¡òLiµj¶. µk¶Li»][ BxmsöV²R¶V ¥¦¦¦Lig`i−sVLig`iNRPV BxmsöV²R¶V µj¶ xqs©±s NTPLig`igS }msL]¿P[èzqsLiµj¶. ÕdÁÕdÁ{qs BLiÈÁ LRiW*ùÍÜ[ A¸R¶V©«s BÍØ Â¿ÁFyöLRiV. úxmsNRPX¼½ xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS @LiµR¶V»R½V©«sõ xqsWLRiùLRibPø¬s −ds\ÛÍÁ©«sLi»R½gS ª«sW©«sª«s úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ N][xqsLi −s¬s¹¸¶W gjiLi¿yÌÁ©«sõ®µ¶[ »R½©«s ÌÁORPQùLigS −sVLig`i ➭ 3e ù|J˝À...

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLiFyLíki NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyLíki NSLRiùNRPLRiVòÌÁV, ©y¸R¶VNRPVÌÁV FsLi»][ D»y=x¤¦¦¦Li»][ FyÍæÜLiÈÁV©yõLRi¬s, úgSª«sVúgSª«sW¬sNTP ®ªsÎýÏÁ²R¶Li ª«sÌýÁ úxmsÇÁÌÁ NRPxtsíQ©«suíyÌÁV, ªyLji @ª«sxqsLSÌÁV, ªyLjiNTP @LiµR¶V»R½V©«sõ xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ ©y¸R¶VNRPVÌÁV xmspLjiògS xqsxmnsÌÁ ª«sV¸R¶WùLRi¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li {qsFsLi −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. CxqsLiµR¶LRi÷éLigS {qsFsLi xmsÌÁV @LiaSÌÁ©«sV úxmsryò−sLi¿yLRiV. »y©«sV »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s xms¬s¬s

xqsNSÌÁLiÍÜ[ xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ ®µ³¶[ù¸R¶VLi»][ DLiÉØ©«s¬s. @LiµR¶VN][xqsLi®ªs[V úxms¼d½L][ÇÁÚ ryµ³R¶©«s ¿P[xqsVò®©s[õ −sÇÁÙ\®ªsÛÇÁ[xtsQ©±s FsN`P=L`i\|qsÇÞ FsLi»][ Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµR¶©yõLRiV. LSúxtsí −s˳ÏÁÇÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ ÕÁÌýÁV A®ªsWµR¶Li F~Liµj¶©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ LSúxtsí úxmsÇÁÌÁV INRPäryLjigS "²T¶ú|msxtsQ©±s' ÍÜ[NTP ®ªs×ýÁF¡¸R¶WLRi¬s, C xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ G{ms Fs¬dsꪯ[ÌÁ xqsLixmnsVLi ÛÇÁ[G{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V @a][N`PËØÊÁV ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqs˳ÏÁNRPV ÌÁORPQÌÁ xqsLiÅÁùÍÜ[ úxmsÇÁÌÁV LSª«s²R¶Li»][ ¼½Ljigji @Õ³Áª«sXµôðj¶\®ªsxmso ©«s²T¶Â¿P[LiµR¶VNRPV −dsÌÁV xms²T¶LiµR¶©yõLRiV. A©y²R¶V ➭ 8e ù|J˝À...

‘ê>∑T˙{ÏøÏ

uÀs¡T¶ zπø ● ● ● ●

@|”øÏ 16, ‘Ó\+>±D≈£î 9 {°m+d”\T lXË’\+˝À 854 n&ÉT>∑T\≈£î ‘·>∑Zsê<äT rs¡T e÷s¡ø£b˛‘˚ πø+Á<ëìøÏ |òæsê´<äT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\≈£î ø£ècÕí ]esYuÀsY¶ ôV≤#·Ã]ø£

dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\

e´eVü‰s¡+ ø=*øÏÿ!

NSbdPøL`i −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªs[Vª«sVV NRPÖÁöLi¿RÁVNRPV®©s[ @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[µR¶V. @µj¶ ®µ¶^*FyOTPQNRP xqsª«sV}qsù. ˳ØLRi»`½, FyNTPryò©±sÛÍÁ[ µk¶¬sõ ¾»½[ÌÁVèN][ªyÖÁ. ®ªs[V®ªs[V NSµR¶V.. ª«sVlLiª«sLRiW ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li xqsª«sVLiÇÁxqsLi NSµR¶V. c HLSxqsÍÜ[ \¿Á©y @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ ÌÁVNSLig`i

ø±oàsY <Ó’«bÕøÏåø£ düeTùd´ ● ◊sêdü˝À ;õ+>¥ düŒw”ºø£s¡D ● me] CÀø£´+ düeT+»dü+ ø±<äT ● ª&√ø±¢+µ ‘·sê«‘· uÛ≤s¡‘Y‘√ Á&Ü>∑Hé≈£î ô|]–q ne>±Vü≤q ●

X¯óÁø£yês¡+ ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ Äs¡÷àsY˝À ã‘·Tø£eTà ñ‘·‡e+˝À bÕ˝§Zqï m+|” ø£$‘·

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ »R½ORPQßá »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁN][xqsLi NRPXuñyÇÁÍØÌÁ ©«sVLiÀÁ 25ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[}qsLiµR¶VNRPV NRPXuñyLjiª«sL`i ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ ËÜ[LïRiV A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 854 @²R¶VgRiVÌÁNRPV »R½gæRiNRPVLi²y ¬dsÉÓÁ ª«sVÉíØÌÁ©«sV á ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s , @®µ¶[ −sµ³R¶LigS ©ygSLêRiV©«s rygRiL`i ÇÁÍØ aRP¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y NRP¬dsxqs ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 510 @²R¶VgRiVÌÁV »R½gæRiNRPVLi²y DLi®²¶[ÍØ ÇØúgRi»R½VòÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. ¬dsÉÓÁ ➭ 8e ù|J˝À...

$q÷‘·ï ø£<∏ë+X¯+‘√ #·\q∫Á‘·+

90e ÄkÕÿsY nyês¡T¶\≈£î Hê$TH˚wüHé ● ãT˝…{Ÿ ø±<äT u≤´˝…{Ÿ u…≥sY ● e´edüúô|’ kÕe÷qT´&ç Äù|ø£å ● Á|üC≤kÕ«eT´ |ü]s¡ø£åD≈£î Á|üuÛÑT‘√«<√´– b˛sê≥+ ●

(\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j ) ÊÁVÛÍýÁÉÞ NRPLiÛÉÁ[ ËØùÛÍÁÛÉíÁ[ aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsVLiµj¶. ÊÁVÛÍýÁÉÞ µy*LS ryµ³j¶Li¿RÁÛÍÁ[¬sµj¶ ËØùÛÍÁÉÞ µy*LS ryµ³j¶Li¿]¿RÁVè. úxmsÇØry*ª«sVù ª«s°ÖÁNRP ª«sWLRiöVÌÁNRPV ËØùÛÍÁÛÉÁ[ Aµ³yLRiLi. z¤¦¦¦Lixqs µy*LS LSÇØùµ³j¶ NSLRiLi zqsµôj¶Li¿RÁµR¶LiÈÁW ¿yÉÓÁ¿Ázmsö©«s ÀÁú»R½Li ©«sWùÈÁ©±s 90ª«s @NS ²R¶−dsV @ªyLïRiVÌÁNRPV ˳ØLRi»R½ ©y−sV®©s[xtsQ©±sgS FsLizms\ZNPLiµj¶. ¿RÁ¼d½ò£qsgRi²³`¶ @ÈÁ−ds úFyLi»R½LiÍÜ[ Fs¬sõNRPÌÁ −sµ³j¶ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáZNP×Áþ©«s ©«sW»R½©±s NRPVª«sWL`i (©«sWùÈÁ©±s)@®©s[ Dµ][ùgji A úFyLi»R½LiÍÜ[ F¡ÖÁLig`i©«sV @²ïR¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁV ¿P[zqs©«s úxms¸R¶V»yõ¬sõ G −sµ³R¶LigS FsµR¶VL]ä¬s »R½©«s −sµR¶VùNRPò µ³R¶LSø¬sõ ¬sLRi*LjiòLi¿RÁgRiÖÁgS²R¶©«sõ®µ¶[ C ÀÁú»R½NRP´yLiaRPLi. Bµj¶ ÊÁVÛÍýÁÉÞ, 3e ù|J˝À...

➭

(©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j ) »yª«sVV Â\¿Á©yNRPV FsLi»R½gS©¯[ LRiVßáxms²ïyLi.. úxms¼½ xqsª«sVxqsù xmsLji uyäLRiLiÍÜ[©«sW \¿Á©y »R½ª«sVNRPV @Li²R¶LiµR¶Li²R¶ÌÁV @Liµj¶r¡òLiµj¶.. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ®ªs[µj¶NRPÌÁ\|ms »R½ª«sVNRPV ª«sVµôR¶»R½VgS ¬sÌÁVr¡òLiµj¶..

BxmsöV®²¶[NSµR¶V.. ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[©«sW »yª«sVV \¿Á©y ©«sVLiÀÁ C ª«sVµôR¶»R½V, xqs¥¦¦¦¸R¶V xqsx¤¦¦¦NSLSÌÁV N][LRiV»R½V©yõLi.. @ÍØlgi[ A ®µ¶[aRPLi xmsÈýÁ NRPX»R½ÇìÁ »R½gS DLiÉت«sVLiÈÁW FyNTPróy©±s ALkiø ÀdÁ£mns ÇÁ©«sLRiÍÞ NRPª«sVL`i ÇØ®ªs[µ`¶ ÊÁÇØ* \¿Á©y©«sV ®ªs[©¯[ÎÏÁþ úxmsaRPLizqsLiÀÁ 48gRiLiÈÁÌÁV ¼½LRiNRP䪫sVVLi®µ¶[ HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ ®ªs[µj¶NRP\|ms FyNTPróy©±sNRPV \¿Á©y ÛÇÁÌýÁ N]ÛÉíÁ[zqsLiµj¶. \¿Á©y {msxmsoÍÞ ÖÁÊÁlLi[xtsQ©±s ALkiø 90ª«s ª«sùª«sróyxmsNRP ➭ 3e ù|J˝À...

ÄHé˝…’Hé˝À q>∑<äT #Ó*¢+∫q ¬s+&√ _&ɶsY s¡÷.60.25 ø√≥¢≈£î _&ç¶+>¥ ●

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Fs©¯[õ NUPÌÁNRP ª«sVÌÁVxmsoÌÁV ¼½LRiVgRiV »R½V©«sõ xqsµyª«sLjiò ˳ÏÁWª«sVVÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi FsÈíÁZNP[ÌÁNRPV INRP N]ÖÁNTPä ª«s¿P[è xqsW¿RÁ©«sÌÁV ®ªsVLi²R¶VgS NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. úxms˳ÏÁV»y*¬sõ BLRiNSÈÁLiÍÜ[ xms®²¶[zqs©«s C ˳ÏÁWª«sVVÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ lLiLi²][ ÕÁ²ïR¶L` ª«sVVLiµR¶VN]ÀÁè, ÕÁ²`¶ ®ªsVV»yò¬sõ »yÇØgS A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ ¿ÁÖýÁLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. µk¶Li»][ FsLi»][ NSÌÁLigS |msLi²T¶Lig`iÍÜ[ DLiÈÁW, LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁNRPV LSÇÁ NUP¸R¶V @úxqsòLigS ª«sWLji©«s C ª«sùª«s¥¦¦¦LS¬sNTP µyµyxmsogS xmnsQoÖÁríy£ms xms®²¶[ xqsW¿RÁ©«sÌÁV NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. xqsVú{msLi N][LíRiV ➭ 8e ù|J˝À...

#Íø£>± ny˚TàùdÔ }s¡Tø√+ ●

düTÁ|”+ø√s¡Tº ôV≤#·Ã]ø£

8

˝À

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

2 $»j·Tyê&É

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

n~Ûø±s¡T\T ª;µ {°+ nì

ªyÓ’j·TkÕ‡sY ≈£î≥T+ã+µ˝À

38 \ø£å\ eT+~ düuÛÑT´\T ●

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsí −s˳ÏÁÇÁ©«s xmspLRiòLiVV©«s »R½LRiVªy»R½ @Liµ³R¶NSLRiLiÍÜ[ D©«sõ LSúuíy¬sõ "xqs©±s\lLiÇÞ' ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PgS ¼d½Ljièµj¶µôR¶²y¬sNTP ®©s[©«sV FsLizmsNRP ¿P[zqs©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁ ÊÁXLiµR¶Li "ÕÁ'úlgi[²`¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁ¬s FsLi»][ª«sVLiµj¶ @ªyNRPVÌÁV ¿RÁªyNRPVÌÁV xmsÖÁNSLRiV. NS¬s BxmsöÉÓÁ xmsLjizqsó¼½ ¿RÁW}qsò A @µ³j¶NSLRiVÍÜ[ ÛËÁ£qsí úlgi[²`¶ xqsLiFyµj¶Li¿RÁV NRPV©yõLRi¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ A¸R¶V©«s −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزyLRiV. ÊÁVµ³R¶, gRiVLRiVªyLRiLi lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s 13ª«s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ xqsLjiN]»R½ò @LiaS\|ms xqsVµk¶LçRiLigS ¿RÁLjièLi¿yª«sV©yõLRiV. −s− µ³R¶ úxms˳ÏÁV»R½* aSÅÁÌÁ xms¬s¼d½LRiV\|ms ¿RÁLjièLiÀÁ,

Ç|ü⁄Œ&ÉT yêfi¯¢ì ªu…dtºµ {°+>± e÷s¡TÃ≈£îHêï+: eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT

A¸R¶WaSÅÁÍýÜ[ ¿P[xmsÉíØÖÁ=©«s xqsLixqsäLRißáÌÁ\|ms @µ³j¶NSLRiVÌÁV »R½ª«sV @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV ®ªsÌýÁ²T¶Li ¿yLRi¬s {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqsV= FsLi»][ xqsLi»R½Xzmsò¬s BÀÁèLiµj¶. @LiVV©y N]¬sõ gSù£ms= D©yõLiVV. @−sNRPW²y »R½*LRiÍÜ[ xqsLôRiVNRPVLiÉØLiVV @¬s @©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ 13 ryLýRiV NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶xqs= ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿y.. ª«sVL][ 5, 6 xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ÇÁLjigji¾»½[ ¿yÌÁV.. @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁLi.. @¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV µ³k¶ª«sW ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. @ÍØlgi[ "\®ªsµR¶ù AL][gRiù aSÅÁ, −sµyùaSÅÁÍÜ[ ª«sVLji¬sõ xqsLixqsäLRißáÌÁV ¼d½xqsVNRPVLSª«sÖÁ= DLiµj¶. AaSÅÁ xms¬s¼d½LRiV NRPW²y ©yNRPV xqsLi»R½XzmsògS ÛÍÁ[µR¶V.. @LiµR¶VNRP®©s[ A¸R¶W aSÅÁ xms¬s¼d½LRiV\|ms NSxqsò @xqsx¤¦¦¦©y¬sõ ª«sùNRPòLi ¿P[¸R¶WÖÁ= ª«sÀÁèLiµj¶. −dsVLRiV ¿RÁWxqsWò®©s[ D©yõLRiV.. ®©s[©«sV Fs¬sõryLRiV A¸R¶W aSÅÁÌÁ\|ms xqs−dsVORPQ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿y©¯[.. B®µ¶[ xmsµôðR¶¼½ N]©«srygji¾»½[ ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò FsÍØ DLiÈÁVLiµR¶©«sõ ˳ÏÁ¸R¶VLi ®ªs[xqsVòLiµj¶..' @¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ªyùÆØù ¬sLi¿yLRiV. −sµyù, AL][gRiùLi lLiLi²R¶V xqsª«sWLi»R½LRiLigS úxms¸R¶WßÓá}qsò®©s[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ryµ³R¶ùxms®²¶[µj¶. ÛÍÁ[µR¶LiÛÉÁ[ xqsW©«sù®ªs[V.. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @LiµR¶LRiLi µR¶XztsíQ|msÉíØÖÁ=Li®µ¶[ @©yõLRiV.

ªn\jYT ã\jYTµ≈£î d”m+≈£î ÄVü‰«q+

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ZNP[LiúµR¶ ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½, ÕdÁÛÇÁ[{ms {qs¬s¸R¶VL`i ®©s[»R½ ÊÁLi²yLRiV µR¶»yòú¾»½[¸R¶V aRPVúNRPªyLRiLi −sÇÁ¸R¶V ªy²R¶ÍÜ[¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms LSúxtsí NSLSùÌÁ¸R¶W¬sõ xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. @úgRi©® s[»R½ÌÁV A¸R¶W úFyLi»yÌÁNRPV ®ªs×ýÁ©«sxmsöV²R¶V FyLíki NSLSùÌÁ ¸R¶WÌÁ©«sV −sµ³j¶gS xqsLiµR¶Lji+Li¿yÌÁ®©s[ ZNP[LiúµR¶ ÕdÁÛÇÁ[{ms @µ³j¶uîy©«sLi A®µ¶[aSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ª«sÀÁè©«s A¸R¶V©«s ÕdÁÛÇÁ[{ms NSLSùÌÁ¸R¶W¬sõ xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. ÕdÁÛÇÁ[{ms LSúxtsí úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÇÁª«sVVøÌÁ aSùª±sVNTPu¡L`i A¸R¶V©«sNRPV xmnsV©«s ry*gRi»R½Li xmsÖÁNSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS »R½©«s©«sV NRPÖÁzqs©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ µR¶»yòú¾»½[¸R¶V ª«sWÉýزR¶V»R½W úxms¼½ GÉØ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ @ÌÁ¸º¶V ÊÁÌÁ¸º¶V NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½

¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©«sV A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV ®µ¶[−ds aRPLRi©«sõª«sLSú»R½VÌÁ©«sV xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁV N]¬s NRP©«sNRPµR¶VLæRiª«sVø @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ª«sÀÁè©«sÈýÁV ®©s[»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. FyLíki xmsLRiLigS ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ xmsÌÁV xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV úxmsÇÁÍýÜ[NTP ¼d½xqsVZNP×ýÁ FyLíki xmsÉÓÁxtsíQ»R½NRPV NRPXztsQ ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV }msL]ä©yõLRiV. LS©«sV©«sõ L][ÇÁÙÍýÜ[ ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú¼½ ª«sLæRi −sxqsòLRißáÍÜ[ lLiLi²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú¼½ª«sLæRiLiÍÜ[ xqsª«sVVÀÁ»R½ úFyµ³y©«sùLi µR¶NRPVä»R½VLiµR¶®©s[ AaS˳تy¬sõ A¸R¶V©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V FyLíki NSLRiùNRPLRiòÌÁ»][ A¸R¶V©«s xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* xms´R¶NSÍýÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV @»R½ùµ³j¶NRP úFyµ³y©«sù»R½ Br¡òòLiµR¶¬s, −dsÉÓÁ¬s NSLRiùNRPLRiòÌÁV úxmsÇÁÍýÜ[NTP ¼d½xqsVZNPÎýجs A¸R¶V©«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ úxmsµ³y¬sgS Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s »R½LS*»R½ @¬sõ ª«sLæSÌÁ úxmsÇÁÌÁ @˳ÏÁVù©«sõ¼½NTP xmsÌÁV xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ −sxtsQ¸R¶W¬sõ A¸R¶V©«s NSLRiùNRPLRiòÌÁNRPV gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ LSúxtsí xqsLixmnsVÈÁ©y úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÑÁ.AL`i.LRi−dsLiúµR¶LSÇÁÙ, LSúxtsí ©y¸R¶VNRPVÌÁV DxmsöÌÁFyÉÓÁ úbdP¬sªyxqsLSÇÁÙ, FsÍÞ.AL`i.ZNP.úxmsryµ`¶ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

Ùø±\T Ksês¡T s ’ ‘ · T s¡ < ∏ ä + Á { ≤ø£ º s ¡ ¢ |ü + |æ D ° ø Ï e÷s¡ Z < ä s ¡ Çs¡T sêÁcÕº\ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£$T{° ¬s+&Óø£sê\Tqï ¬s’‘·T≈£î e]Ô+|ü⁄ @|” uÛÑeHé ÄdüTÔ\ |ü+|üø±ìøÏ

●

|\¤ µR LSËص`, AL úµ³R úxm Ë³Ï : ©«sWù²³T¶ÖýdÁ ÍÜ[¬s G{ms ˳ÏÁª«s©±s AxqsVòÌÁ xmsLixmsNS¬s\ZNP G{ms, ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíyÌÁV @ª« s gSx ¤ ¦¦¦©« s NR P V ª« s ¿yèLiVV. l L iLi²R ¶ V LSúuíysQÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s @µ³j¶NS LRiVÌÁ»][ NR P −sVÉÔ Á ® ª s[ x q sWò G{ m s úx m s˳ Ï Á V»R ½ *Li NSLR i ùµR ¶ Lj i + (F~ÖÁÉÓ Á NR P ÍÞ)úbd P NSLi»` ½ aRP¬sªyLRiLi D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. G{ms xmso©«sL`i ª«sùª«s{qsóNRPLRißá ¿RÁÈíÁLi, 2014 ®ªs[VLRiNRPV ALRiVgRiVLRiV @µ³j¶NSLRiV ÌÁ»][ NRP−sVÉÔÁ ®ªs[aSLRiV. xqs˳ÏÁVùÌÁVgS G{ms ©«sVLiÀÁ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ (Fs£qsAL`i), G{ms ˳ÏÁª«s©±s lLizqs®²¶LiÉÞ NRP−sVxtsQ©«sL`i, ÀdÁ£mns BLiÑÁ¬dsL`i (AL`i@Li²`¶ÕÁ ) DLiÉØLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ©«sVLiÀÁ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ (Fs£qsAL`i), ÀdÁ£mns BLiÑÁ¬dsL`i (AL`i@Li²`¶ ÕÁ ) ¾»½ÌÁLigSßá ˳ÏÁ ª«s ©± s l L izq s® ²¶LiÉÞ NRP−sVxtsQ©«sL`i xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLiÉØLRiV.

●

øö\T ¬s’‘·T\≈£î ◊<˚fi¯¢ nÁ–yÓT+{Ÿ ‘·|üŒìdü]

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsÕÁ=²U¶ µy*LS \lLi»R½VÌÁNRPV BxqsVò©«sõ úÉØNíRPLýRi xms´R¶NS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ G{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li −sµ³j¶−sµ³y©yÌÁ©«sV ÅÁLSLRiV ¿P[xqsWò D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki¿P[zqsLiµj¶. \lLi»R½VLRi´R¶Li xms´R¶NRPLi µy*LS LSúxtsíQLiÍÜ[¬s \lLi»yLigS¬sNTP xqsÕÁ=²U¶\|ms úÉØNíRPLýRi©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li BxmsöÉÓÁZNP[ ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. C xms´R¶NRPLi µy*LS úÉØNíRPL`i©«sV F~LiµyÌÁ©«sVNRPV®©s[ \lLi»R½VÌÁV lLiLi®²¶NRPLSÌÁ F~ÌÁLi NRPÖÁgji DLi²yÌÁ¬s, Fs{qs=, Fs{qsí ryª«sWÑÁNRPª«sLæSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s \lLi»R½V\ÛÍÁ¾»½[ INRP FsNRPLRiLi D©yõ ¿yÌÁ¬s D»R½òLRiV*ÍÜ[ }msL]äLiµj¶. N_ÌÁV \lLi»R½V\ÛÍÁ¾»½[ H®µ¶[ÎÏÁþ FyÈÁV ˳ÏÁW−sV¬s rygRiV¿P[}qsÍØ xqsµR¶LRiV ˳ÏÁW ¸R¶VÇÁª«sW¬s»][ IxmsöLiµR¶Li NRPVµR¶VLRiVèNRPVLiÛÉÁ[ xqsÕÁ=²U¶ xms´R¶NRPLi µy*LS úÉØNíRPLýRiV F~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV @L>Ri»R½ DLiÈÁVLiµR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li }msL]äLiµj¶. C −sµ³j¶−sµ³y©yÌÁNRPV ÍÜ[ÊÁ²T¶ úÉØNíRPL`i N][xqsLi \lLi»R½VÌÁV µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ªyÉÓÁ¬s xmsLjibdPÖÁLiÀÁ »R½Vµj¶¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ª«sùª«sry¸R¶VaSÅÁ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÕÁ.LSÇÁZaP[ÅÁL`i aRPVúNRPªyLRiLi ÇØLki¿P[zqs©«s D»R½òLRiV*ÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. ª«sùª«sry¸R¶VaSÅÁ úxms¾»½[ùNRP NRP−dsVxtsQ©«sL`i, ª«sùª«sry¸R¶V xmsLjiúaRPª«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ xqsLixqsó ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPLýRiV C −sµ³j¶−sµ³y©yÌÁNRPV ÍÜ[ÊÁ²T¶ \lLi»R½VÌÁNRPV úÉØNíRPLýRi©«sV xqsLRixmnsLS ¿P[¸R¶Vª«s¿RÁè¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li }msL]äLiµj¶.

©y AL][gS˘¨sNTP NSLRifl·Li...

FsxmsˆV≤R∂W Dªy=x§¶¶¶LigS DLi≤R∂»¡Æ™s[V DµR¶¸R¶VLi ÉÓÁzmns©±sÍÜ[ ÇÜ©«sõ B²ýU¶, ÛÍÁ[NRP JÉÞ= DFyø.. ÛÍÁ[µR¶LiÛÉÁ[ lLiLi²R¶V µ][aRPÌÁV.. (úÛËÁ[N`PFny£qsíNRPV, ÌÁLi¿`Á xqsª«sV¸R¶W¬sNTP ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ G\®µ¶©y INRP xmsLi²R¶V) ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ˳Ü[ÇÁ©«sLiÍÜ[ LSgRiVÌÁV /ÇÜ©«sõÌÁV, xqsÇÁêÌÁV..ÌÁ»][ ¿P[zqs©«s ˳Ü[ÇÁ©«sLi.. lLiLi²R¶V LRiNSÌÁ NRPWLRiÌÁV.. N]µôj¶gS |msLRiVgRiV.. ry¸R¶VLiú»R½Li 6c7 gRiLiÈÁÌÁ ª«sVµR¶ùÍÜ[ xqsW£ms.. ¬súµR¶F¡ª«s²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V gýSxqsV²R¶V FyÌÁV.. ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ ËØgS ANRPÖÁ @¬szms}qsò.. ú\®²¶úxmnsQpÉÞ=. @Li¾»½[.. L][ÇÁÙNRPV 6 gRiLiÈÁÌÁ ¬súµR¶.. B®µ¶[ ©y A¥¦¦¦LRixmso @ÌÁªyÈýÁV @LiÈÁW ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV »R½©«s A¥¦¦¦LRixmso@ÌÁªyÈýÁ gRiVLjiLiÀÁ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. L][ÇÁÚ DµR¶¸R¶VLi 30 ¬s−sVuyÌÁ ©«sVLi²T¶ 45 ¬s−sVuyÌÁ ª«sLRiNRPW gRi»R½LiÍÜ[NTP ®ªsÎýÏÁ²R¶Li, ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ G−sV ryµ³j¶Li¿yÍÜ[ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁ²R¶Li (−sÑÁ\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s FsN`P=L`i\|qsÇÞ ) ryµ³R¶©«s ¿P[xqsVò©yõ©«s©yõLRiV. @ÍØlgi[ 20c25 ¬s−sVuyÌÁ FyÈÁV úÕdÁ¼½Lig`i FsN`P=L` \|qsÇÞ, 30c40 ¬s−sVuyÌÁ FyÈÁV ú®´¶²`¶−sVÍÞ ÛÍÁ[µy \|qsNýTPLig`i ryµ³R¶©«s ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

Á|üuÛÑT‘·« e´‹πsø£ $<ÛëHê\ |òæsê´<äT\ô|’ <äèwæº ● Çø£ô|’ ¬s+&ÉT <äX¯˝À¢ düMTø£å\T: »>∑Hé

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW \®ªs¸R¶Vry=L` NRPVÈÁVLi ÊÁLiÍÜ[ 38 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ¿P[Lji©«sÈýÁV AFyLíki @µ³R¶ùORPV²R¶V \®ªs¸R¶V£qs ÇÁgRi©±s ®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ï¶T úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LS Ëص`¶ÍÜ[¬s FyLíki ZNP[LiúµR¶ NSLSùÌÁ¸R¶VLi ÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi A¸R¶V©«s \®ªs¸R¶Vry=L`i NRPVÈÁVLiÊÁLi\|ms ª«sVµ³R¶ùLi»R½LRi xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. FyLíki Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, FsLi{msÌÁV, LSúxtsí róyLiVV {qs¬s¸R¶VL`i ©y¸R¶VNRPVÌÁV, xqs©«s*¸R¶VNRPLRiòÌÁV FyÍæÜ ©«sõ C xqs−dsVORPQÍÜ[ ÇÁgRi©±s ®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W, ®©s[ÉÓÁNTP ®ªs¸R¶Vry=L` NRPVÈÁVLiÊÁLi úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV 11 L][ÇÁÙÌÁV xmspLRiòLiVVLiµR¶ ©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLi µy*LS BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV 38 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ¿P[LSLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úxmsÇÁÌÁNRPV ª«sVLjiLi»R½ ¿P[LRiVª«s ¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ ÌÁORPQùLi»][ BNRP ©«sVLi²T¶ lLiLi²R¶V µR¶aRPÍýÜ[ C NSLRiù úNRPª«sVLi\|ms xqs−dsVORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV©yõLRiV. INRPÉÓÁ @|qsLiÕýdÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRi róyLiVVÍÜ[©«sW lLiLi²][µj¶ ÊÁW»`½ ÛÍÁ®ªsÍÞ N][Lïji®©s[ÈÁLýRi róyLiVVÍÜ[©«sW ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV©yõLRiV. ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRi róyLiVVÍÜ[ FyLíki Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, B©±s¿³yLêjiÌÁV ª«sVLji¸R¶VV xqsª«sV©«s*¸R¶VNRPLRiòÌÁ»][ xqs−dsVORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV©yõLRiV. C róyLiVVÍÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS ª«sÀÁè©«s zmnsLSùµR¶VÌÁ\|ms úxmsµ³y©«sLigS ¿RÁLjièryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. |qs|msíLiÊÁLRiV 11©«s úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s C @©«s¼½NSÌÁLiÍÜ[®©s[ úxmsÇصR¶LRißá F~Liµj¶LiµR¶©yõLRiV. C NSLRiù

u≤´+ø£s¡¢ô|’ #·+Á&É(Á<ä) ì|ü⁄Œ\T @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxms˳ÏÁV»R½* xms´R¶NSÌÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[ NUPÌÁNRPFyú»R½ ª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõ ËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLi LRiVßØÌÁ ª«sVLiÇÁÚLRiVÍÜ[ ÇØxmsùLi ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú»R½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V AúgRi¤x ¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi LSúxtísQróyLiVV µj¶*aRP»R½ (200ª«s) ËØùLiNRPLýRi xqsª«sW®ªs[aS¬sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ËØùLiNRPLýRi ª«sùª«s¥¦¦¦LRi \ZaPÖÁ\|ms {qsFsLi @xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. \lLi»R½VÌÁV LRiVßá ª«sVLiÇÁÚLRiV xmsú»yÌÁ»][ ®ªs×ýÁ©y, ËØùLiNRPVÌÁV xqsNSÌÁLiÍÜ[ xqsöLiµj¶Li¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s »R½©«sNRPV zmnsLSùµR¶VÌÁV @LiµR¶V»R½V©yõ¸R¶V¬s @©yõLRiV. ËØùLiNRPLýRi \ZaPÖÁ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP @úxmsµj¶xtsíQ ¾»½r¡òLiµR¶¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ËØùLiNRPLýRiV »R½ª«sV xms¬s¼d½LRiV ª«sWLRiVèN][ªyÌÁ¬s {qsFsLi ÅÁLSÅÁLi²U¶gS ¿ÁFyöLRiV. ªyLji xms¬s¼d½LRiV ª«sWLRiVèN][ª«s²y¬sNTP @Ní][ÊÁL`i ®©sÍØÅÁLRiV ª«sLRiNRPV gRi²R¶Vª«so |ms²R¶V»R½V©«sõÈýÁV {qsFsLi ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. LRiVßØÌÁ ª«sVLiÇÁÚLRiVÍÜ[ ÇØxmsùLi NSNRPVLi²y ËØùLiNRPVÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, úxms˳ÏÁV»R½* úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ xqsª«sV©«s*¸R¶V NRP−sVÉÔÁ ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV }msL]ä©yõLRiV. LRiVßá ª«sVLiÇÁÚLRiV xmsú»yÖÁÀÁè©y r~ª«sVVø ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²y¬sNTP BÊÁ÷Li®µ¶[−sVÈÁLiÈÁW ËØùLiNRPLýRi©«sV úxmsbPõLi¿yLRiV. LRiVßá DxmsaRPª«sV©«sLi NTPLiµR¶ ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[zqs©«s ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ BLiNS 16 N][ÈýÁV ËØùLiNRPLýRi ª«s®µô¶[ D©yõ¸R¶V¬ds, ®ªsLiÈÁ®©s[ ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁNRPV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ úxmsßØ×ÁNRP ª«sVLi²R¶ÖÁ DFyµ³R¶ùORPV²R¶V {qs|¤¦¦¦¿`Á NRPVÈÁVLiÊÁLSª«so xqsöLiµj¶xqsWò xqsª«sV©«s*¸R¶W¬sNTP NRP−sVÉÔÁ @ª«sxqsLRiª«sV¬s }msL]ä©«s²R¶Li»][ {qsFsLi ®ªsLiÈÁ®©s[ @LiµR¶VNRPV A®ªsWµR¶Li ¾»½ÖÁFyLRiV. C NRP−sVÉÔÁÍÜ[ úxmsßØ×ÁNRP ª«sVLi²R¶ÖÁ DFyµ³R¶ùORPV²R¶V, ALójiNRPaSÅÁ, ª«sùª«sry¸R¶VaSÅÁ, xmsLjiúaRPª«sVÌÁV, xqsLiZOP[Qª«sVaSÅÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ALiúµ³yËØùLiNRPV, Fs£qsÕdÁH, ZNP©«sLS ËØùLiN`P, zqsLi²T¶ZNP[ÉÞ ËØùLiN`P AL`iÕdÁHÌÁ ©«sVLiÀÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁVgS ®ªsVV»R½òLi xmsµj¶ ª«sVLiµj¶ NRP−sVÉÔÁÍÜ[ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLiÉØLRi¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s ª«sLæSÌÁ úxmsÇÁÌÁV LRiVßØÌÁV ¼d½xqsVNRPV©«sõxmsöV²R¶V úxms˳ÏÁV»R½* xqsx¤¦¦¦NRPLjixqsVòLiµR¶¬s {qsFsLi ¿ÁÊÁV»R½W, LRiVßØÌÁV¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ¼½Ljigji ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²R¶Li DLi²yÌÁ©yõLRiV. LRiVßØÌÁV ¼½Ljigji ¿ÁÖýÁ}qsò®©s[ ËØùLiNRPVÌÁV Lki|tsQ²R¶WùÍÞ Â¿P[xqsVNRPVLiÉظR¶V©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ=©«s ÊÁNSLiVVÌÁ ¿ÁÖýÁLixmso −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xqsöxtsíQ»R½ DLiµR¶©yõLRiV. @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsNSÌÁLiÍÜ[ xqsöLiµj¶LiÀÁ xqs»R½*LRi ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁ»][ ËØùLiNRPVÌÁV xqsúNRPª«sVLigS xms¬s¿P[¸R¶V²y¬sNTP zqsµôðR¶LigS DLiÉØLRi¬s {qsFsLi −sª«sLjiLi¿yLRiV.

\lLiªRΩVáV, N_áV \lLiªRΩVáNRPV ˙Fyµ≥y©´s˘ªy ˙NRP™´sVLiÕ‹[ LRiVflÿáV \lL »R VÌ V, N_ÌÁV \lLi»R½VÌÁV xqsª«sW©«s®ªs[V©«s¬ds, ªyLjiNTP úFyµ³y©«sù»y úNRPª«sVLiÍÜ[ LRiVßØÖÁªy*ÌÁ¬s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ËØùLiNRPLýRiNRPV

s¡TD≤\ eT+ps¡T˝À C≤|ü´+ô|’ d”m+ ndü+‘·è|æÔ ● |ü\T XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ düeTq«j·T ø£$T{° @sêŒ≥T ●

xqsWÀÁLi¿yLRiV. ˳ÏÁW ¸R¶VÇÁª«sW©«sV\ÛÍÁ©«s \lLi»R½VÌÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV ®µ¶ÊÁ÷¼½©«sNRPW²R¶µR¶©yõLRiV. \lLi»R½VÌÁNRPV ®ªs[VÌÁV ÇÁLjilgi[ÍØ NSLSù¿RÁLRißá úxmsßØ×ÁNRPÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yÌÁ©yõLRiV. LRiVßá mx sú»yÖÁÀÁè©y ËØùLiNRPVÌÁV ®ªsLiÈÁ®©s[

xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi ÇÁLjigji©«s ËØùLiNRPLýRi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ @µ³j¶NRP ¿yLêkiÌÁ ª«sxqsWÌÁV −sxtsQ¸R¶VLi\|ms ¿RÁLRiè ÇÁLjigjiLiµj¶. LRiW.30 ®ªs[ÌÁ»][ lgi[®µ¶ N]©«sVg][ÌÁVNRPV LRiVßáLi Bª«s*²y¬sNTP lgi[®µ¶ÌÁ »R½¬sÐdÁ ¿yLêkiÌÁ NTPLiµR¶ J ËØùLiNRPV LRiW.12 ®ªs[ÌÁV ¿yLêji ¿P[zqsLiµR¶¬s J @µ³j¶NSLji xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ }msL]ä©«s ²R¶Li»][ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. »R½gji©«s Aµ³yLSÌÁ»][ ª«s}qsò A ËØùLiNRPV @µ³j¶NSLji\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV −dsÌÁVLiÈÁVLiµR¶¬s {qsFsLi }msL]ä©yõLRiV. N]¬sõ ËØùLiNRPVÌÁV xmsÌÁV Ω NSLRißØÌÁ»][ @µ³j¶NRP ¿yLêkiÌÁV ª«sxqsWÌÁV ¿P[xqsVò ˘™´sVLi˙º ¡ ≈ V V s ´ ™ ı s ´ © Ú V s q x i j g [ ˙xmsxqsLi ©«sõÈýÁV »R½ª«sVNRPV zmnsLSùµR¶VÌÁV @Liµy¸R¶V©yõLRiV. ‹ Õ ¡ ‘ … [ ¡ ≥ À ¤ i R ˝ L P R N i L ˘ Àÿ ËØùLiNRPLýRiV @µR¶©«sxmso ¿yLêkiÌÁ −sµ³j¶Lixmso xmsµôðR¶»R½VÌÁ©«sV ª«sW©«sVN][ªyÌÁ¬s {qsFsLi xqsWÀÁLi¿yLRiV. LRiVßØÌÁV Bª«s*²R¶LiÛÍÁ[µR¶©«sõ zmnsLSùµR¶VÌÁ\|ms xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¿RÁLRiè ÇÁLjigjiLiµj¶. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[®©s[ {qsFsLi xqsª«sV©«s*¸R¶V NRP−sVÉÔÁ ¬sLñRi¸R¶W¬sõ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. LSúxtísQLi 15 aS»R½Li ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV ryµ³j¶Li¿P[ µj¶aRPgS úxms˳ÏÁV»R½*Li @®©s[NRP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ −sxtsQ¸R¶W¬sõ {qsFsLi úxmsryò−sLi¿yLRiV. ª«s°×ÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁ»][®©s[ @Õ³Áª«sXµôðj¶, úxmsgRi¼½ÍÜ[ ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV ryµ³R¶ùª«sV¬s −sµR¶Vù»`½, ¬dsÉÓÁ xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV LRiVßá úxmsßØ×ÁNRP ÌÁORPQùLi 1,66,806 N][ÈýÁV NRPÖÁöxqsVò©«sõÈýÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ª«sùª«sry¸R¶W¬sõ, ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ©«sV ryµ³j¶LiÀÁ©«s ÌÁORPQùLi 50,090 N][ÈýÁV @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[}qsò ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsó xqsª«sùLigS, xqsVÕ³ÁORPQLigS DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. ÅÁLki£ms ª«sùª«sry¸R¶V LRiVßØÌÁV 10,052 N][ÈýÁV úxms¼½ r¡ª«sVªyLRiLi ÇÁÌÁ ª«s©«sLRiVÌÁV, ª«sùª«sry¸R¶V xqs−dsVORPQNRPV xqsª«sV¸R¶VLi ª«sùª«sry¸R¶V ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV, ®ªsÀÁèxqsVò©yõª«sV¬s {qsFsLi }msL]ä©yõLRiV. xqs*¸R¶VLi xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP @©«sVÊÁLiµ³R¶ LRiLigRi NSLRiùNRPÍØFyÌÁV 87,471 N][ÈýÁV ÊÁXLiµyÌÁ©«sV xqs*¸R¶VLi ªyùFyLRi ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁVgS ¼d½Ljièµj¶µôyÌÁ¬s xqsWORPQø ÀÁ©«sõ, ª«sVµ³R¶ù»R½LRi¥¦¦¦ xmsLjiúaRPª«sVÌÁV 25 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV ¬saRPèLiVVLiÀÁ©«sÈýÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ }msL]ä©yõLRiV. FsLizmsNRP ¿P[zqs©«s B»R½LRi úFyµ³y©«sù»y LRiLigSÌÁV 3,980 N][ÈýÁV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV bPORPQßá, xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõÀÁè FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁVgS »R½¸R¶WLRiV úFyµ³y©«sù»y LRiLigRiLi 1,26,806 N][ÈýÁV ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. ryµ³j¶LiÀÁ©«s ÌÁORPQùLi 37,670 N][ÈýÁV xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V aSÆت«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶ úFyµ³y®©s[ù»R½LRi LRiLigRiLi 40 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV ®ªsWx¤¦¦¦©«slLi²ïT¶, úxmsßØ×ÁNRP ª«sVLi²R¶ÖÁ DFyµ³R¶ùORPV²R¶V ¿ÁLRiVNRPWLji NRPVÈÁVLi ryµ³j¶LiÀÁ©«s ÌÁORPQùLi 12,420 N][ÈýÁV

dü«#Yä ø±s¡´Áø£e÷\≈£î j·T+Á‘·|ü]ø£sê\qT $ìjÓ÷–<ë›+ ● Jy√ HÓ+:279qT |üP]Ô kÕúsTT˝À neT\T#˚j·÷* ● eTTì‡bÕ©º˝À¢ 100% XÊ#·T´πswüHé sêyê*: eT+Á‹ Hêsêj·TD ●

®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØÍÜ[ INRPä LRiWFyLiVV NRPW²y ÅÁLRiVè ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. Bµj¶ ¿yÍØ DLiµR¶©yõLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶©«s ®µ¶[aSÍýÜ[ NRPW²y @LRi÷\®©sÛÇÁ[xtsQ©±s©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦xqsVò©yõLRi¬s Ëص³yNRPLRiª«sV©yõLRiV. BNRP ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÍýÜ[ NUPÌÁNRPLigS ª«sWLji©«s ÒÁª¯[ ®©sLi. 279©«sV ¿ÁFyöLRiV. xmsÛÍýÁÍýÜ[ 70 aS»R½Li, xmsÈíÁßØÍýÜ[ 30 aS»R½Li ª® s[VLRi ¬sªyxqsª«sVVLiÈÁV©yõLRi¬s, BNxmsÉÓÁxtsíQLigS @ª«sVÌÁV xmsLSèÌÁ¬s N][LSLRiV. BxmsöÉÓÁ ©«sVLi²T¶ ª«sVW²R¶V ª«sWryÌÁ ª«sùª«sµ³j¶ÍÜ[ RP©«sVLi²T¶ C xmsLjizqsó¼½ÍÜ[ ª«sWLRiöV LSªyÌÁ¬s A¸R¶V©«s ANSLiOTPQLi¿yLRiV. C ÒÁª¯[ @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li xmspLRiòªy*ÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV µj¶aS¬slLôi[aRPLi ¿P[aSLRiV. {qs«¡©´sÕfi ™y˘µ≥R∂Vá xms»˝¡ @˙xms™´sVªRΩÚLigS DLi≤R∂Li≤T∂ LSúxtsíªyùxmsòLigS 25 ©«sgRiLRi xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁV, 30 ª«sVW²R¶ª«s úlgi[²`¶ ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÌÁNRPV C {qsÇÁ©±sÍÜ[ −sxtsQÇÁ*LSÌÁV L][ÇÁÙL][ÇÁÙNRPV |msLjigjiF¡»R½V©yõ¸R¶V©yõLRiV. C Aµy¸R¶VLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. −dsÉÓÁNTP IN][ä µy¬sNTP LRiW. N][ÉÓÁ ª«sLi»R½V©«s ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[¬s @¬sõ ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ 6,400 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi ®ªs[VLRi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsV²T¶NRPÍÞ @Li²`¶ |¤¦¦¦ÌÁ`ò aSÅÁ»][ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi»][ xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ¬s L][²ýR¶©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLSèÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁ FyLRiV. ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÌÁV xmspLjiògS xqsWÀÁLi¿yLRiV. ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s @LRi÷©±s |¤¦¦¦ÌÁ`ò |qsLiÈÁLýRiVÍÜ[ ª«sVLiµR¶VÌÁV, @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµyÌÁLiÈÁW ª«sVW²R¶V @LiaSÍýÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV LSªyÌÁ©yõLRiV. −dsÉÓÁÍÜ[ INRPÉÓÁ µ][ª«sVÌÁ ¬sªyLRißáNRPV ª«sVLiµR¶VÌÁV @LiµR¶V ËØÈÁVÍÜ[ DLi¿RÁVN][ªyÌÁ©yõLRiV. @LRi÷©±s |¤¦¦¦ÌÁ`ò |qsLiÈÁLýRiÍÜ[ \®ªsµR¶VùÌÁV, ª«sVLiµR¶VÌÁ N]LRi»R½ DLiÛÉÁ[ »R½©«s L][²ýR¶V, lLiLi²R¶V úríyª±sV ªyÈÁL`i, ª«sVW²R¶V zqsª«slLi[ÇÞ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVN]}qsò xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ ª«sVLiú¼½»][ ªyÈÁL`i @¬s }msL]ä©yõLRiV. C ª«sVW²R¶V ª«sWÉýزT¶ ªyÉÓÁ¬s ®ªsLiÈÁ®©s[ xmsLjixtsQäLjiryò©«s ©yõLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµyÌÁLiÛÉÁ[ NRP¬dsxqsLi »R½NRPV䪫sÍÜ[ ª«sVV¬szqsxmsÍÞ FyhRiaSÌÁÍýÜ[ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s N][LRiV=ÌÁV |m»R½NRPV䪫s LRiW. 20 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV @ª«sxqsLRiª«sVª«so sÈíÁ²R¶Li µy*LS NSL]ölLi[ÉÞ −sµyù xqsLixqsóÌÁNRPV »y¸R¶V©yõLRiV. BLi»R½ |msµôR¶ ®ªsVV»yò¬sõ x¤¦¦¦²]ä µ³k¶ÈÁVgS »R½¸R¶WLRi¸R¶Wù¸R¶V©yõLRiV. ª«sVV¬szqs ÛÍÁ[µy úxmsxmsLi¿RÁ ËØùLiNRPV LRiVßØÌÁV F~LiµR¶²R¶Li BxmsöÉÓÁ ©«sVLi²T¶ ÅÁÀÁè»R½LigS G²yµj¶ xmspLRiò¹¸¶[Vù xqsLjiNTP LSÇÁµ³y¬s FyÖÁÉÔÁÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s 640 \|¤¦¦¦xqsWäÍÞ=, 7 µy*LS®©s[ ryµ³R¶ùª«sV ª«so»R½VLiµR¶©yõLRiV. @ª«sVLSª«s¼½NTP INRP LRiWxmso ¼d½xqsVN]ryòª«sV¬s ª«sVLiú¼½ ¿ÁFyöLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ®ªs[ÌÁ @LigRi©±sªy²U¶ xqsWäÍÞ= D©yõ @LiVV¾»½[, NRP¬dsxqsLi FsLi»][ N]Li»R½ A¸R¶W @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xmsÌÁV µR¶FnyÌÁVgS ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjizms Fsª«sLji xms©«sVÌÁV ªyLjiNTP ¸R¶V©yõLRiV. ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÌÁNRPV ª«s¿P[è 14ª«s ALójiNRP @xmsögjiLi¿RÁ²R¶Li xmspLRiòLiVVLiµR¶©yõLRiV. BNRP A¿RÁLjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V »R½LRiVªyLiVV @©yõLRiV. −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ »][©«sW ª«sVV¬szqsxmsÍÞ xqsLixmnsVLi ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV NRPW²y ªy²R¶VN][ªyÖÁ=©«s @LiVV¾»½[, BLiµR¶VN][xqsLi INRP ¬sLñjixtsíQ\®ªsV©«s NSLSù¿RÁLRißá úxmsßØ×ÁNRP©«sV ¬sLôðjixtsíQ\®ªsV©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. LSúxtsíªyùxmsòLigS xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @ª«sVÌÁV¿P[}qsÍØ LRiWF~Liµj¶Li¿yª«sV©yõLRiV. @LiµR¶VZNP[ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsª«sV©«s* ¸R¶VLi»][ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPW 9 ÌÁORPQÌÁ BÎÏÁVþ @ª«sxqsLRiª«sV¬s AÌÁxqsùLi @LiVVLiµR¶©yõLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶©«s ÇÁFy©±s ª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aSÍýÜ[ INRP NSLRiùúNRPª«sVLi xms¬s¿P[zqs úxmsÇÁÍýÜ[ ª«sVLiÀÁ }msLRiV gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLji gjiLiµR¶©yõLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV Fýy¬sLig`i N][xqsLi FsNRPV䪫s xqsª«sV¸R¶VLi ®ªsÀÁèxqsVò©yõLRi¬s, Fýy¬sLig`i ¾»½¿RÁVèN][ ªyÌÁ©yõLRiV. @µ³j¶NSLRiVÌÁV úxmsgRi¼½ LRiµ³R¶ ¿RÁúNSÌÁ¬s N]¬s BxmsöÉÓÁZNP[ 5.40 ÌÁORPQÌÁ ®ªs[VLRi gRiX¥¦¦¦ÌÁ©«sV NýTP¸R¶VL`igS D©«sõxmsöV²R¶V xms¬s ®ªs[gRiLigS ÇÁLjigjiF¡»R½VLiµR¶©yõLRiV. ¬sLjiøxqsVò©yõª«sV©yõLRiV. ª«s¿P[è G²yµj¶ ©yÉÓÁNTP A©±s\ÛÍÁ©±s ÕÁÖïÁLig`i @úxmspª«sÍÞ ª«sWµj¶LjigS®©s[ A©±s\ÛÍÁ©±s ÛÍÁ[@ª«soÉÞ @úxmsoª«sÍÞ, A©±s \ÛÍÁ©±s ¸R¶W²yLRiV. @µ³j¶NSLRiVÌÁV xms¬s¿P[}qsò®©s[ úxms¼½ }msµR¶ªy²T¶NTP BÎÏÁVþ B¿P[èNSLRiùúNRPª«sVLi FsLicÊÁVN`PÌÁ©«sV úxms®ªs[aRP |ms²R¶V»R½V©yõª«sV©yõLRiV. C −sµ³R¶LigS xqs*¿RÁèé xqslLi[*ORPQ©±sÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ }msLRiV ª«sxqsVòLiµR¶©yõLRiV. A µj¶aRPgS @µ³j¶ xmspLRiòª«so»R½VLiµR¶©yõLRiV. LSúxtsí ÒÁ²U¶{ms @Li»y @ªyLïRiVÌÁV F~Liµj¶©«s ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÌÁNRPV F NRPV䪫s ¬sµR¶VÖÁryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. NSLRiVÌÁV qx sª«sV©«s*¸R¶VLi»][ xms¬s¿P[zqs @ÈÁV xmsÈíÁßá úFyLi»yÌÁ ©«sVLi®²¶[ ª«sxqsVòLiµR¶©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xmsµj¶ LSúuíyÍýÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ®ªsVVµR¶ÉÓÁ HµR¶V róy©yÍýÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li, BÈÁV úxmsÇÁÌÁ ©«sVLi²T¶ ª«sV©«sõ©«sÌÁV NSÊÁÉíÓÁ xmsÈíÁßØÍýÜ[ ¬sª«szqsLi¿P[ªyLji¬s DLi²yÌÁ¬s, Aµj¶aRPgS @µ³j¶NSLRiVÌÁV xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. F~LiµyÌÁ¬s N][LSLRiV. úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi NRPW²y

2019 &çôd+ãsY Hê{ÏøÏ neTsêe‹øÏ ˇø£ s¡÷|ü⁄

ÊÁLSª«so, ALiúµ³yËØùLiN`P FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s \®²¶lLiNíRPL`i GZNP[ LRi´`¶, Fs£qsFsÍÞÕdÁ{qs NRP¬ds*©«sL`i ÒÁFs£qs−ds NRPXuñyLSª«so, ALiúµ³yËØùLiN`P ÒÁFsLiÌÁV FsLi. xqs»R½ù©yLS¸R¶VßálLi²ïT¶, aSùª«sVWùÍÞ|mnsW£tsQ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæܬs −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ\|ms ¿RÁLjièLi¿yLRiV.

LRiW.30 Æ™s[á LRiVflÿ¨sNTP 12 Æ™s[áV øyLÍkiáV: BƵ∂NRP‰≤T∂ ø][µR∂˘Li

dü«#Yä uÛ≤s¡‘Y˝À @|” Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ì\yê* @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqs*¿`Áèé ˳ØLRi»`½ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P©«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ úxms´R¶ª«sV róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁ}msLiµR¶VNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV NRPXztsQ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVV¬szqsxmsÍÞ aSÆØ ª«sVLiú¼½ zms. ©yLS¸R¶Vßá N][LSLRiV. xqs*¿`Áèé xqslLi[*ORPQ©±s c 2018 }msLjiÈÁ ª«sVV¬szqsxmsÍÞ NRP−sVxtsQ©«sLýRiV, \¿³PL`i xmsLRi=©«sý»][ aRPVúNRPªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ INRPä L][ÇÁÙ ª«sLRi`äuyxmso ÇÁLji gjiLiµj¶. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s ª«sVLiú¼½ ª«sWÉýزR¶V»R½W, gRi¾»½[²yµj¶ C NSLRiùúNRPª«sVLi NTPLiµR¶ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV ALRiV @ªyLïRiVÌÁV µR¶NSä¸R¶V©yõLRiV. A xqsWöéLjiò»][ xqs*¿RÁèé ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PgS G{ms¬s ª«sWLSèÌÁ®©s[ xqsLiNRPÌÁöLi»][ xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½ N][xqsLi ¸R¶WLiú¼d½ NRPLRißá −sµ³y©y¬sõ @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[¬s 110 ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÌÁNRPV 165 {qs*zmsLig` ®ªsVztsQQ©«sýV, 470 NSLiFyNíRPL`i=, 255 ÍÜ[²R¶L`i=, 6400 ÕÁ©±s=©«sV ALïRiL`i ¿P[aSª«sV©yõLRiV. Bª«s¬dsõ NRPW²y ²T¶|qsLiÊÁL`i 31 ©yÉÓÁNTP @¬sõ ª«sVV¬szqs FyÖÁÉÔÁÌÁNRPV ¿P[LRiV»y¸R¶V©yõLRiV. @ÍØlgi[ ÀÁ¬sõÀÁ©«sõ ú\®²¶©«sýÍÜ[¬s ª«sVVLRiVgRiV©«sV ÍØlgi[LiµR¶VNRPV NRPW²y ®ªsVztsQ©«sý©«sV ¾»½zmsöLi¿yÌÁ®©s[ ¹¸¶W¿RÁ©«sÍÜ[ D©yõª«sV©yõLRiV. @ÍØlgi[ LSúxtsíªyùxmsòLigS D©«sõ ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÍýÜ[ 100 FyLRiVäÌÁ©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLSèÌÁ¬s, ¬sLñRiLiVVLiÀÁ ªyÉÓÁNTP ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV NRPW²y ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[aSª«sV©yõLRiV. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿]ª«sª«s ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªs©«sV®ªsLiÈÁ®©s[ C @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁ©«sV xmspLjiò¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. C FsLizmsNRP ¿P[zqs©«s 100 FyLRiVäÌÁV NRPW²y ²T¶|qsLiÊÁLRiV 31 ©yÉÓÁZNP[ xmspLRiòªy*ÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. BNRP Fs{qs=, Fs{qsíÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶N][xqsLi ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«s ¬sµ³R¶VÌÁV ÅÁLRi誫s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. C G²yµj¶ BLiµR¶VN][xqsLi LRiW.317 N][ÈýÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿yÖÁ= DLi²R¶gS »y©«sV ®ªsLiVVù N][ÈýÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[aS©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ LRiW.200 N][ÈýÁV ÅÁLRiVè¿P[aSLRi¬s, −sVgjiÖÁ©«s ®ªsVV»yò¬sõ NRPW²y −dsÛ\ÍÁ©«sLi»R½ »R½*LRigS ÅÁLRiVè¿P[zqs, Fs{qs=, Fs{qsí r¡µR¶LRiVÌÁNRPV ËØxqsÈÁgS ¬sÌÁªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. »y©«sV úFy¼½¬s´R¶ùLi ª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõ

úNRPª«sW¬sõ ª«sVLjiLi»R½gS ª«sVVLiµR¶VNRPV ¼d½xqsVZNPÛÎÁ[þLiµR¶VNRPV 4.3 ÌÁORPQÌÁ FyLíki ÊÁW»`½ NRP−sVÉÔÁ xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV bPORPQßá B¿y誫sV¬s ¿ÁFyöLRiV. C bPORPQßá F~Liµj¶©«s xqs˳ÏÁVùÌÁV C ®©sÌÁ 11 ©«sVLi²T¶ LSúxtsíLiÍÜ[¬s úxms¼½ gRi²R¶xmsNRPV ®ªs×Áþ {mnsÇÁÙ LkiLiVVLiÊÁL`i=®ªsVLiÉÞ, AL][gRiù úbdP, zmsLi¿³RÁ©«sýV, 108, 104 }qsª«sÌÁV ª«sLiÉÓÁ xms´R¶NSÌÁ ¼d½LRiV\|ms ALS ¼d½ryòLRi©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li C xms´R¶NSÌÁV FsÍØ ©«s²R¶V xqsVò©yõLiVV, gRi»R½LiÍÜ[ \®ªs¸R¶V£qs ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½gS D©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ FsÍØ D©yõLiVV @®©s[ @LiaSÌÁ\|ms ¾»½[²y©«sV xqsöxtsíQLigS A¸R¶W NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV −sª«sLjiryòLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. úxms¼½ }msµR¶ªy²R¶V ÌÁÕôðÁ F~Liµj¶©«s LSÇÁ©«sõ LSÇØù¬sõ gRiVLRiVò ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V C NSLRiùúNRPª«sVLi úxmsµ³y©«s D®µô¶[aRPùª«sV©yõLRiV. µj¶ª«sLigRi»R½ \®ªsFs£qs »R½LRi¥¦¦¦ FyÌÁ©«s©«sV ª«sVL][ryLji úxmsÇÁÌÁLiµR¶LjiNUP @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV »R½ª«sV FyLíki úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ©«sª«sLRi»yõÌÁ xms´R¶NSÌÁ gRiVLjiLiÀÁ −sª«sLjiryòª«sV©yõLRiV. úxms¼½ BLiÉÓÁ ©«sVLi²T¶ NRP¬dsxqsLi INRPä\lLi©y \®ªs¸R¶Vry=L`i NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ ˳ØgRiLi @¹¸¶[VùÍØ C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úxmsÇÁÍýÜ[NTP ¼d½xqsVZNPÎÏÁVò©yõª«sV©yõLRiV. LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½* FyÌÁ©«sNRPV INRPª® s[ÎÏÁ ª«sWLRiVäÌÁV ®ªs[¸R¶WÖÁ= ª«s}qsò Fs¬sõ ®ªs[ryòL][ ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s @²T¶gji ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV FyÌÁ©«s©«sV ÛËÁ[LkiÇÁÙ ®ªs[ryò ª«sV©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ @Ní][ÊÁLRiV 2ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV 20 L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV.

LS˙xtÌsQ ™yL<jiNRP LRiVfl· ˙xmsflÿ◊¡NRP 2017c18 \|§¶¶¶¤Õ¡…fi=

uÛÑ÷düMTø£s¡D≈£î #·≥ºã<äΔ‘· ˝Ò<äqï

Á|ü#êsêìï ‹|æŒø={≤º* ●

Á|ü‹HÓ\ 4e X¯óÁø£yês¡+ düe÷y˚X¯eTe⁄‘ê ● sê»<Ûëì ¬s’‘·T Á|ü‹ì<ÛäT\ uÛÒ{°˝À d”ÄsY&û@ ø£$TwüqsY l<ÛäsY

\lLiªRΩV ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂Váª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı {qsAL` ≤U∂G NRP≠sVxtsQ©´sL`i ˙bdPµ≥R∂L`i @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @ª«sVLSª«s¼½ LSÇÁµ³y¬s úgSª«sWÌÁ l\Li»R½VÌÁV, \lLi»R½V úxms¼½ ¬sµ³R¶VÌÁ»][ {qsAL`i²U¶G NRP−sVxtsQ©«sL`i úbdPµ³R¶L`i aRPVúNRPªyLRiLi xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. A¸R¶V©«s ªyLji xqsª«sVxqsùÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s ªyÉÓÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP »R½gji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØ©«s¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. ˳ÏÁWxqs−dsVNRPLRißáNRPV ¿RÁÈíÁÊÁµôR¶»R½ÛÍÁ[µR¶¬s N]LiµR¶LRiV ¿P[xqsVò©«sõ úxms¿yLS¬sõ ¼½zmsöN]ÉíØÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. {qsAL`i²U¶G ¿RÁÈíÁ úxmsNSLRiLi ˳ÏÁWxqs−dsVNRPLRißáNRPV ¿RÁÈíÁ ÊÁµôðR¶»R½ DLiµR¶¬s, \lLi»R½VÌÁ ˳ØgRiry*ª«sVùLi»][ LSÇÁµ³y¬s @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP {qsAL`i²U¶G ¿P[xqsVò©«sõ NRPXztsQ©«s úxmsxmsLi¿RÁ ËØùLiNRPV úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV NRPW²y úxmsaRPLizqsLi¿yLRi¬s NRP−sVxtsQ©«sL`i ¾»½ÖÁFyLRiV. úgSª«sV NRPLihSÌÁ xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLS¬sNTP ¿yÍØ úgSª«sWÍýÜ[ ¿RÁÈíÁ úxmsNSLRiLi ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõª«sV¬s lLiLi²R¶V úgSª«sWÍýÜ[ @{msöÎýÏÁ\|ms xqs»R½*LRi®ªs[V ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. BLiNS G\®ªsV©y xqsª«sVxqsùÌÁV DLiÛÉÁ[ AúgSª«sWÌÁÍÜ[®©s[ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xms²R¶»yª«sV©yõLRiV. DÀÁ»R½ −sµR¶ù, \®ªsµyù¬sNTP xqsLi ÊÁLiµ³j¶LiÀÁ »R½VÎÏÁ¨þLRiVÍÜ[ úxms¾»½[ùNRPLigS 29 úgSª«sWÌÁNRPV INRP |qsÍÞ GLSöÈÁV ¿P[aSLRi¬s, µy¬s µy*LS »R½gji©«s xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶xqsVò©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. LSÇÁµ³y¬s xmns£qsí zqsÉÓÁÇÁ©±s NSLïRiVÌÁ ®²¶[ÉØ zqsµôðR¶\®ªsVLiµR¶¬s »R½*LRiÍÜ[®©s[ NSLïRiVÌÁV Bryòª«sV©yõLRiV. ©«sª«soÌÁWLRiV zqsäÍÞ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ |qsLiÈÁL`i µy*LS bPORPQßá Bryòª«sV¬s, A¸R¶W @˳ÏÁùLôðRiVÌÁ @L>Ri»R½ÌÁNRPV @©«sV gRiVßáLigS BLiÈÁLRiW*ùÌÁV GLSöÈÁV ¿P[zqs Dµ][ùgRi, DFyµ³j¶ @NSaSÌÁV NRPÖÁöLi¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s NRP−sVxtsQ©«sL` ¾»½ÖÁFyLRiV. FsÖdÁöFs£qs ÛÍÁ[@ª«soÈýÁÍÜ[ B©±s úFny @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP BxmsöÉÓÁZNP[ ª«sVW²R¶V ÇÜ[©«sýNRPV ÛÉÁLi²R¶LýRiV zmsÖÁ¿yª«sV¬s, ª«sVL][ ª«sVW²R¶V ÇÜ©«sýNRPV »R½*LRiÍÜ[®©s[ zmsÌÁVxqsVò©yõª«sV©yõLRiV. LSÇÁµ³y¬s \lLi»R½V xqsª«sWÅÁù úxms¼½ ¬sµ³R¶VÌÁ»][ úxms¼½ ®©sÍØ 4ª«s aRPVúNRPªyLRiLi xqsª«sW®ªs[aRPLi @ª«so»yª«sV¬s NRP−sVxtsQ©«sL`i úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ÉÓÁ²T¶AL`i ËØLi²ýR¶V LSÇÁµ³y¬s LkiÑÁ¸R¶V©±s xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV®©s[ @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s \lLi»R½VÌÁV N][LSLRiV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

$»j·Tyê&É 3

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

bÕø˘≈£î #Ó’Hê cÕø˘ dü+düÿè‹øÏ Á|ürø£>±... sê»<Ûëì! |üsê´es¡D Væ≤‘·+>±... ø£fi≤ø£è‘·T\T |òüTq+>±...

(Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ FyNTPróy©±sÍÜ[¬s LSª«sÖÁöLi²T¶ÍÜ[ gRiÌÁ \¿Á©y FsLiÊÁ{qsÍÜ[ xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. µk¶¬sNTP GNRPLigS FyN`P ALkiø ÀdÁ£mns ª«sVVÅÁù@¼½´j¶gS ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. »R½©«s róyLiVV¬s NRPW²y −sVLiÀÁ \¿Á©y©«sV úxmsaRPLixqsÌÁ»][ ª«sVVLi¿Á»yòLRiV. \¿Á©y xqs¥¦¦¦¸R¶V xqsx¤¦¦¦NS LSÌÁ ª«sÛÍýÁ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶VLigS »R½ª«sV ª«sWÈÁ ¿ÁÌýÁVËØÈÁV @ª«so»][LiµR¶LiÈÁW ¿ÁxmsöVN] ¿yèLRiV. NS¬ds \¿Á©y ª«sWú»R½Li ÊÁÇØ* ANSLiORPQ©«sV ¼d½zqsFylLi[zqsLiµj¶. FyNTPróy©±s ANSLiORPQÌÁ\|ms ¬dsÎÏÁVþ ÇÁÛÍýÁ[zqsLiµj¶. @µj¶NRPW²y HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ ®ªs[µj¶NRP\|ms®©s[. \|msgS Auyª«sW{tsQ ª«sùª«s ¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ NSµR¶V.. gRi»R½ 60 GÎÏÁVþgS @¼½|msµôR¶ −sªyµyxqsöµR¶LigS FyNTPróy©±s }msL]äLi ÈÁV©«sõ NSbdPøL`i @LiaRPLi\|ms®©s[. gRi»R½LiÍÜ[ µk¶¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ \¿Á©y FyN`PNRPV ª«sVµôR¶»R½VgS ¬sÛÍÁ[èµj¶. @Li¾»½[NSµR¶V.. »yª«sVV ª«sVµ³R¶ùª«sLjiò»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV NRPW²y zqsµôðR¶ª«sVLiÈÁW @®©s[NRP ryLýRiV \¿Á©y xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. @LiVV¾»½[ ˳ØLRi»`½ ª«sWú»R½Li @xqsÌÁV NSbdPøL`i @LiaRPLi −sªyµyxqsöµR¶®ªs[V NSµR¶V.. F~ª«sVøLiÈÁW ¾»½[ÖÁè¿Á}msözqsLiµj¶. −sªyµR¶Li ÛÍÁ[¬s −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »R½ÌÁµR¶WLSèÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶LiÈÁW ÅÁLSNRPLi²U¶gS xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. ˳ØLRi»`½©«sV ÀÁLRiNSÌÁ aRP»R½Xª«sogS ˳Ø−sxqsVò©«sõ \¿Á©y aRP»R½Xª«soNRPV aRP»R½Xª«so −sVú»R½V²R¶©«sõ ¿RÁLiµR¶LigS FyN`P©«sV ¿P[LRiµk¶¸R¶V²R¶Li ®ªsVVµR¶ÛÍÁÉíÁÓ Liµj¶. ˳ØLRi»`½ bPLRixqsV= −dsVµR¶VgS zqsÍÞö }msLjiÈÁ FyNTPróy©±s ®ªsLiÊÁ²T¶ ˳ØLki LRix¤¦¦¦µyLji ¬sLSøßجsNTP xmsp©«sVNRPVLiµj¶. BLiµR¶VN][xqsLi FyN`P »R½©«s ˳ÏÁW˳ØgS¬sõ NRPW²y \¿Á©yNRPV x¤¦¦¦xqsògRi»R½Li ¿P[zqsLiµj¶. FyN`PÍÜ[ \¿Á©y \|qs¬sNRP róyª«sLSÌÁ GLSöÈÁVNRPV NRPW²y @LigkiNRP LjiLiÀÁLiµj¶. BÍØ \¿Á©y©«sV ª«sVÀÁèNRP ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li µy*LS FsxmsöÉÓÁ\ZNP©y ˳ØLRi»`½\|ms NSÌÁVµR¶Vªy*ÌÁ©«sõ ANSLiORPQ»][ BLi»R½NSÌÁLi FyNTPróy©±s DLiµj¶. aRPVúNRPªyLRiLi HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ®ªs[µj¶NRP\|ms®©s[ NSbdPøL`i −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »yª«sVV ¿]LRiÊÁ®²¶[ @ª«sNSaRPLiÛÍÁ[µR¶¬s \¿Á©y }msL]äLiµj¶. Bµj¶ ®µ¶^*FyOTPQNRP xqsª«sVxqsùgS ¿ÁxmsöVN]ÀÁèLiµj¶. ˳ØLRi»`½, FyN`PÛÍÁ[ µk¶¬sõ ¾»½[ÌÁVèN][ªyÖÁ.. »y®ªs[V NSµR¶V.. ª«sVlLiª«sLRiW ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li xqsª«sVLi ÇÁxqsLi NSµR¶LiÈÁW ¾»½[ÖÁè¿ÁzmsöLiµj¶. »R½LRi¿RÁW NSbdPøL`i @LiaS¬sõ FyNTPróy©±s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ®ªs[µj¶NRPÌÁ\|ms ÛÍÁ[ª«s®©s»R½Vò»][Liµj¶. µk¶¬sõ ®µ¶^*FyOTPQNRP xqsª«sVxqsùgS NSNRPVLi²y @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsª«sVxqsùgS ª«sWlLi[èLiµR¶VNRPV úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. C µR¶aRPÍÜ[ \¿Á©y −s®µ¶[bdP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ ÌÁVNSLig`i NSbdPøL`i @LiaRPLiÍÜ[ ª«sWLji©«s \¿Á©y \®ªsÅÁLji¬s xqsöxtsíQLigS úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. \|msgS NSbdPøL`i xqsª«sVxqsù @®©s[µj¶ ¿RÁLjiú»R½ ª«sµj¶ÛÍÁ[zqs©«s −sxtsQ¸R¶VLigS

NRPW²y A¸R¶V©«s @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. BLRiV®µ¶[aSÌÁV xmsLRixqsöLRi ¿RÁLRièÌÁ»][ µk¶¬sõ xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. @Li¾»½[NSµR¶V.. BLRiV®µ¶[aSÍýÜ[ aSLi¼½, xqsVzqsóLRi»R½ ÌÁNRPV C xqsª«sVxqsù úxmsµ³y©«s NSLRiß᪫s°»][µR¶LiÈÁW NRPW²y ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ NSbdPøL`i\|ms HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ ¿P[zqs©«s ¼d½LSø©y¬sõ @ª«sVÌÁV¿P[¸R¶WÌÁLiÈÁW Brýy−sVN`P N][ AxmslLi[xtsQ©±s ALæRi\©® sÛÇÁ[xtsQ©±s ¼½Ljigji ²T¶ª«sWLi²`¶ ¾»½LRi\|msNTP ¾»½ÀÁè©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ÌÁWNSLig`i ¿P[zqs©«s úxmsxqsLigRiLi»][ BxmsöV²R¶V FyNTPróy©±sÍÜ[ ª«sßáVNRPV xmsoÈíÁ²R¶Li ÆظR¶Vª«sV¬s −sZaýP[ztsQxqsVò©yõLRiV. HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ˳ÏÁúµR¶»y ª«sVLi²R¶ÖÁÍÜ[ aSaRP*»R½ xqs˳ÏÁù»R½*Li N][xqsLi ˳ØLRi»`½ ÀÁLRiNSÌÁLigS ¿P[xqsVò©«sõ úxms¸R¶V»yõÌÁNRPV B©yõÎÏÁ¨þ \¿Á©y¹¸¶[V @²ïR¶Lixms²R¶V»][Liµj¶. @®ªsVLjiNS, LRiuyù»][ xqs¥¦¦¦ xmsÌÁV ®µ¶[aSÌÁV ª«sVµôR¶¼½xqsVò©yõ aSaRP*»R½ xqs˳ÏÁù»R½*Li NRPÖÁgji©«s \¿Á©y ª«sWú»R½Li A®ªsWµj¶Li¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. \|msgS ˳ØLRi»`½NRPV xqs˳ÏÁù»R½*Li NRPÖÁöLi¿yÌÁLiÛÉÁ[ FyNTPróy©±s AbPxqsVò©«sõÈýÁVgS A®µ¶[aS¬sNTP NRPW²y xqs˳ÏÁù»R½*Li Bªy*ÌÁLiÈÁW \¿Á©y ®ªsVÖÁZNPÉíÓÁLiµj¶. Bµj¶ @®ªsVLjiNS, LRiuyù, úFny©±s=ÌÁNRPV xqsV»yLSª«sVV BxtsíQLiÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ C úxms¼½FyµR¶©«s |msLi²T¶Li g`iÍÜ[ xms²T¶Liµj¶. ²]NýSª±sV ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi»][ ˳ØLRi»`½, \¿Á©yÌÁ ª«sVµ³R¶ù xqsLjiN]»R½ò @ª«sgSx¤¦¦¦©«s GLRiö²T¶Liµj¶. ˳ØLRi»`½ NRPLiÛÉÁ[ \¿Á©y @¼½|msµôR¶ \|qs¬sNRP xqsLixms¼½ò NRPÖÁgji©«s ®µ¶[aRP\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNUP \¿Á©y D»R½ö»R½VòÌÁNRPV @¼½|msµôR¶ ª«sWlLiäÉÞ Ë³ØLRi¾»½[. C ®µ¶[aRPLiÍÜ[ \¿Á©y D»R½ö»R½VòÌÁ\|ms ¬s}tsQµ³R¶Li −sµ³j¶LiÀÁ©y ÛÍÁ[µy BNRPä²T¶ úxmsÇÁÌÁV \¿Á©y D»R½ö»R½VòÌ N]©«sVg][ÌÁVNRPV −sª«sVVÅÁ»R½ úxmsµR¶Lji+Li ÀÁ©y \¿Á©yÍÜ[ FyLjiúaS−sVNRP ª«sXµôðj¶ INRPäryLjigS ª«sVLiµR¶gjiLi¿P[ úxmsª«sWµR¶ª«sVVLiµR¶¬s ²]NýSª±sV xmsLjißت«sWÌÁ»][ \¿Á©yNRPV @LóRi\®ªsVLiµj¶. @LiµR¶VZNP[ xmsNRPä©«sV©«sõ FyNTPróy©±s FsLi»R½gS I¼½ò²¶T ¾»½ÀÁè©y C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ \¿Á©y ª«sVVLiµR¶²R¶Vlgi[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. ²]NýSª±sVÍÜ[ \|qs¬sNRP ¿RÁLRiùNRPV ryx¤¦¦¦zqsLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ®µ¶^*FyOTPQNRP ¿RÁLRièÌÁ»][®©s[ xqsª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. g_LRiª«sLigS »R½©«s }qs©«sÖÁõ ®ªs©«sNTPä LRizmsöLiÀÁLiµj¶. Aµ³R¶V¬sNRP ¸R¶VVgRiLiÍÜ[ \|qs¬sNRPLigS xqs»yò úxmsµR¶Lji+LiÀÁ F~Li®µ¶[ ÍØ˳ÏÁLiNRPLiÛÉÁ[ ªyùFyLRiLi N][ÍÜ[öª«s²R¶Li ª«sÌýÁ NRPÖÁlgi[ ©«sxtsíQ®ªs[V @µ³j¶NRPª«sV¬s \¿Á©y gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ ˳ØLRi»`½ xmsÈýÁ »R½©«s \®ªsÅÁLjiÍÜ[ ª«sWLRiöV¾»½¿RÁVèNRPV©«sõÈýÁV xmsLjibdPÌÁNRPVÌÁV −sZaýP[ztsQxqsVò©yõLRiV. »yÇØ úxmsNRPÈÁ©«s»][ FyNTPróy©±s −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVN][©«s¬s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s \¿Á©y ª«s¿P[è ˳ÏÁúµR¶»y ª«sVLi²R¶ÖÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi ©yÉÓÁNTP ˳ØLRi»`½NRPV aSaRP*»R½ xqs˳ÏÁù»R½* −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y ry©«sVNRPWÌÁ µ³]L[ RißÓá¬s @©«sVxqsLjiLi¿P[ @ª«sNSaSÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ÛÍÁ[µR¶¬s −dsLRiV }msL]äLiÈÁV©yõLRiV.

$q÷‘·ï ø£<∏ë+X¯+‘√ #·\q∫Á‘·+

q÷´≥Hé!

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ËØùÛÍÁÉÞ ª«sVµ³R¶ù Aµ³j¶xms»R½ù F¡LSÉجsNTP @µôR¶LixmsÉíÓÁLiµj¶. úxmsÇØry*ª«sVù ª«sùª«sqx sóÍÜ[ NUPÌÁNRP\®ªsV©«s ËØùÛÍÁÉÞ©«sV xmsLjiLRi OTPQLi¿P[LiµR¶VNRPV INRP Dµ][ùgjigS ©«sW»R½©±sNRPVª«sWL`i xms²ïR¶ ALSÈÁ®ªs[V C ÀÁú»R½Li @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVV gRiVLjiòLixmso F~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV µ][x¤¦¦¦µR¶xms²T¶Liµj¶. xqsx¤¦¦¦ÇÁzqsµôR¶LigS®©s[ aRPLkiLRiLiÍÜ[¬s N]¬sõ ˳ØgSÍýÜ[ −sµR¶Vù»`½©«sV ANRPL<jiLi¿RÁgRiÖÁlgi[ aRPNTPò»][ ©«sW»R½©±sNRPVª«sWL`i xmso²R¶»y²R¶V. C aRPNTPò»][®©s[ @®©s[NRP

N]»R½ò −sxtsQ¸R¶WÖÁõNRP©«sVg]LiÉزR¶V. A»R½¬s »R½ÛÍýÁ[ xqsLRiµygS ©«sWùÈÁ©±s @LiÈÁW zmsÌÁª«s²R¶Li ®ªsVVµR¶ÛÍÁ²R¶V»R½VLiµj¶. @ÍØLiÉÓÁ ª«sùNTPò úxms˳ÏÁV»][*µ][ùgji @ª«so»y²R¶V. −sµ³j¶ ¬sLRi*x¤¦¦ ¦ßáÍÜ[ ˳ØgRiLigS ¿RÁ¼d½ò£qsxmnsV²`¶ÍÜ[ C xmsLjizqs󼽬s xqsª«sVLóRiLi »R½LigS FsµR¶VL]äLiÉزR¶V. NRP´R¶ ÀÁ©«sõ®µ¶[. NS¬ds NRP´R¶©«sLi A NRPL<jir¡òLiµj¶. ª«sVLki ª«sVVÅÁùLigS úxmsÇØry*ª«sVù xmsLjiLRiORPQßá N][xqsLi ©«sWùÈÁ©±s xms²ïR¶ A»R½X»R½ NRPLiÈÁ¬dsLRiV|msÉíÓÁ r¡òLiµj¶. @−sV»`½ −s ª«sVxqsVNRPL`i C ÀÁú»y¬sNTP µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦}qsò

Á|üC≤s√>∑´ dü+s¡ø£åD≈£î

µR¶XaRPùLi zmnsÍÞ= µk¶¬sõ ¬sLjiøLiÀÁLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ Bµj¶ 67ÛËÁLýji©±s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V zmnsÖÁLi |mnszqsíª«sÍÞÍÜ[ úxmsµR¶Lji+Li ¿RÁÊÁ²T¶Liµj¶. @ÍØlgi[ úÉÓÁÛËÁ[NS zmnsÖÁLi |msn zqsíª«sÍÞÍÜ[ NRPW²y FyÌÁVxmsLi¿RÁVNRPVLiµj¶. @Li»R LêS¼d½¸R¶V ®©slLiÉÔÁª±s F¡ÉÔÁÍýÜ[©«sW FyÍæÜLiµj¶. ¼d½úª«sªyµR¶ úFyÊÁÌÁùLi NRPÖÁgji©«s úFyLi»yÍýÜ[ úxmsÇØry* ª«sVù xmsLjiLRiORPQßá N][xqsLi INRP ryµ³yLRißá úxms˳ÏÁV»][*µ][ùgji ¿P[zqs©«s F¡LSÈÁLi ÅÁÀÁè»R½LigS @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsª«sWÇØ ¬sõ ANRPLji<r¡òLiµR¶LiÈÁW xmsÌÁV ÊÁx¤¦¦¦§ÎÏÁÇؼd½¸R¶V ®ªsËÞ\|qsÉÞ ÌÁV CÀÁú»R½Li gRiVLjiLiÀÁ »R½ª«sV Ljiª«spùÍýÜ[ úxmsª«sVVÅÁLigS }msL]ä©yõLiVV. BLiµR¶V ÍÜ[ ª«sW©«s−ds¸R¶V N][ß᪫sVVLiµj¶. ª«sùª«sxqsó\|msgRiÌÁ A}msORPQ @²R¶VgRi²R¶VgRiV©y NRP¬szmsr¡òLiµR¶Li ÈÁW @−s úxmsaRPLixqsÍÜ[ò ª«sVVLi¿Á»yòLiVV. ª«s¿P[è G²yµj¶ ª«sWLjiè 4©«s ÍØ£qs GLiÛÇÁÍÞ=ÍÜ[¬s ¥¦¦¦ÖÁª«so²`¶ ²yÖdÁ÷ ´j¶¹¸¶[V ÈÁLý][ ÇÁLjilgi[ FsLizmsNRPÍÜ[ C ÀÁú»R½Li ÅÁÀÁè»R½LigS AryäL`i ryµ³j¶xqsVòLiµR¶©«sõ AaRPÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ »R½Vµj¶ xmnsÖÁ»R½Li ®ªsÌÁVª«s²R¶©«sVLiµj¶.

(Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

}msL]ä©yõLRiV. BxmsöV²U¶ ©«sgRiLRiLi úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ @»yùµ³R¶V¬sNRP Lki¼½ÍÜ[ ¬sLjiøLiÀÁLiµj¶gS }msL]Liµj¶Liµj¶. @Li¾»½[NSµR¶V. NSLRi÷©±s DµæyLSÌÁ LRiz¤¦¦¦»R½ ©«sgRiLRiLigS LRiWxmsoµj¶µôR¶VNRPVLiµj¶. C ©«sgRiLRiLiÍÜ[ ª«sùNTPògRi»R½, ryª«sWÑÁNRP LRiªyßØ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ¬sõLiÉÓÁNTP NRPW²y r¢LRixmsÌÁNRPÖÁõ ÕÁgjiLi¿P[aSLRiV. µk¶Li»][ Bµj¶ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ @¼½|msµôR¶ xmsLSùª«sLRißáz¤¦¦¦»R½ ©«sgRiLRiLigS }msL]Liµj¶Liµj¶. ˳ØLki ©«sgRiLSÌÁ ¬sLSøßáLi G N]LiµR¶LjiN][ gS¬s ryµ³R¶ùLi NSµR¶V. @ÍØLiÉÓÁ @»R½ùµR¶V÷é»R½ @ª«sNSaRPLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVN]ÀÁèLiµj¶. úxmsxmsLi¿y¬sõ AaRPèLRiùxmslLi[èÍØ LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ ¬sLSøßØÌÁV xmspLjiò ¿P[zqs ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ ÀÁLRiNSÌÁLi ¬sÖÁèF¡ªyÌÁ¬s A¸R¶V©«s @Õ³ÁÌÁztsQxqsVò©yõLRiV. BLiµR¶VN][xqsLi @»R½ùµR¶V÷é»R½ NRPÎØNRPX»R½VÖÁõ LRiWxmsoµj¶µôj¶Â¿P[èLiµR¶VNRPV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsLixqsóÌÁ ry¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõ A¸R¶V©«sNRPV xqsLi»R½Xzmsò NRPÌÁgRiÛÍÁ[µR¶V. »yÇØgS ËØx¤¦¦¦§ÊÁÖÁ ÀÁú»R½µR¶LRi+NRPV²R¶V LSÇ ª«s°×Á¬s C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xqsW¿RÁ©«sÖÁªy*ÖÁ=Liµj¶gS A¸R¶V©«s N][LSLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ÇÁFy©±sNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sWNUP, BLigýSLi²`¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ©yLRiø©±s F¡xqsíL`i= ª«sLiÉÓÁ xqsLixqsóÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V C ANRX»R½VÌÁ LRiWxmsNRPÌÁö©«s Ëص³R¶ù»R½ @xmsögjiLi¿RÁ²R¶Li»][ −dsÉÓÁ\|ms AxqsNTPògRiÌÁ ¬sxmsoßáVÌÁV NRPW²y ª«s°©«sLi µyÍØèLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV »R½gji©«s xqsW¿RÁ©«sÖÁ¿P[èLiµR¶VNRPV ª«sVVLiµR¶VNRPV LSÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRiV.NS¬ds LSÇÁª«s°×Á¬s NRPW²y BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRixqsVòÖÁõ ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ xmsÌÁVª«soLRiV ¬sxmsoßáVÌÁV »R½ª«sVNRPV©«sõ xqsLjiN]»R½ò AÍÜ[¿RÁ©«sÖÁõ LSÇÁª«s°×Á µy*LS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVZNPÎØþÌÁ¬s úxms¸R¶V»yõÌÁV ®ªsVVµR¶ÛÍÁÉíØLRiV. F¢LSßÓáNRPNSÌÁLi ©«sVLiÀÁ Aµ³R¶V¬sNRP ¸R¶VVgRiLi ª«sLRiNRPV LSÇÁÙÌÁV, FyÌÁNRPVÌÁV @®©s[NRP ©«sgRiLSÖÁõ »R½ª«sV Axq NRPVòÌÁNRP©«sVgRiVßáLigS ¬sLjiøLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ −dsÉÓÁÍÜ[@»R½ùµR¶V÷é»R½ bPÌÁöNRPÎØ \®©sxmsoßáùLi, A¸R¶W úFyLi»yÌÁ xqsLixqsäX¼½, xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁ úxms¼d½NRPÌÁZNP[ |msµôR¶{msÛÉÁ[aSLRiV. »R½µy*LS ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ »R½LSÍýÜ[ NRPW²y »R½ª«sV xqsLiúxmsµy¸R¶V K©«sõ»R½ùLi @ª«sgRi»R½Li NSªyÌÁ¬s @Õ³ÁÌÁztsQLi¿yLRiV. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úgkiNRPVÌÁV, xmsLRiù©±sÌÁV, ®ªsVVxmnsVÍØLiVVÌÁV »R½ª«sV »R½ª«sV A¿yLRi ª«sùª«s¥¦¦¦LRi\ZaPÖÁÌÁNRPV NRPW²y |msµôR¶{msÛÉÁ[aSLRiV. |qsöLiVV©±s, ²R¶¿`Á, ®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁV LS¿RÁLjiNRP K©«sõ»R½ù úxms¼d½NRPÌÁVgS ©«sgRiLS¬sõ ¬sLjiøLi¿yLRiV. ¸R¶VWL][£ms ®µ¶[aSÍýÜ[ FsNRPV䪫sgS ryúª«sWÇÁùªyµR¶ ÀÁ¥¦¦¦õÌÁNRP©«sVgRiVßáLigS®©s[ ©«sgRiLRi ¬sLSøßáLi ÇÁLjigjiLiµj¶. ˳ØLRi¼d½¸R¶V xmsoLS»R½©«s ©«sgRiLSÌÁ¬dsõ Aµ³yù¼½øNRP»R½©«sV úxmsËÜ[µj¶xqsVòLiÉØLiVV. BÍØ IN][ä úFyLi»R½LiÍÜ[ IN]äNRPäLji NSÌÁLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ©«sgRiLSÌÁ ¬sLSøßáLiÍÜ[ −s−sµ³R¶ LRiNSÌÁ \®ªsbPuíyùÌÁV g][¿RÁLjixqsVòLiÉØLiVV. BLi»R½ª«sLRiNRPV ©yLRiø©±s F¡xqsíL`i= LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ˳ÏÁª«s©yNRPX»R½VÌÁ¬dsõ ¸R¶VWL][£ms xqsLiúxmsµy¸R¶V Lki»R½VÌÁNRP©«sVgRiVßáLigS®©s[ D©yõLiVV. −dsÉÓÁÍÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V»R½ DÉíÓÁxms²ïR¶LiÛÍÁ[µR¶©«sõµj¶ úxms˳ÏÁV»R½* AÍÜ[¿RÁ©«sgS ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ZNP[ª«sÌÁLi NRPÈíÁ²yÌÁ ËØx¤¦¦¦ù r¢LiµR¶LRiù LRiWxmsNRPÌÁö©«s ª«sWú»R½®ªs[V ¬sxmsoßáVÌÁV LRiWF~Liµj¶ryòLRiV. NRPÈíÁ²yÌÁ ÍÜ[xmsÌÁ

◊◊◊{° sê´–+>¥ |òüT≥q˝À

Äs¡◊<äTTkÕú>∑sTTT˝À¢]øÏ {° d ” \ T $<ë´s¡Tú\ô|’ #·s¡´\T ●

●

ÄyÓ÷~+∫q eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSùgjiLig`i xmnsVÈÁ©«sÌÁV ÇÁLjigji¾»½[ NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV DLiÉØ ¸R¶V¬s LSúxtísQ ª«sW©«sª«sª«s©«sLRiVÌÁaSÅÁ ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ úbdP¬sªyxqsLSª«so |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. C ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ ©«sWÑÁ−ds²R¶V HHHÉÔÁÍÜ[ ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPV©«sõ LSùgjiLig`i @LiaRPLi\|ms \®ªs£qs ¿y©«s=ÌÁL`i aRPVúNRPªyLRiLi ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ©«sV NRPÖÁzqs ¬s®ªs[µj¶Li¿yLRiV. LSùgjiLig` NRPV FyÌÁö ²T¶©«s

eT+Á‹ ø±$TH˚ì lìyêdt

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[¬s úxmsÇØ L][gRiù xqsLiLRiORPQßáNRPV |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[xqsWò úxms˳ÏÁV»R½*Li @®©s[NRP AL][ gRiù xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV ¿P[r¡òLiµR¶¬s LSúxtsí \®ªsµR¶ù, AL][gRiù aSÅÁ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs ®ªsÌýÁ²T¶Li ¿yLRiV. F~®©sN`P= Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s, ¿RÁVNRPäxmsÖýÁ aRPLiNRPL`iLSª«so ¿yLji ÈÁÊÁVÍÞ úÈÁxqsíV −s»R½LRißá ¿P[zqs©«s @LiÊÁVÛÍÁ©«sV= xqsLki*xqsV©«sV gRiVLiÈÁWLRiV úxms˳ÏÁV»R½* AxqsVúxms¼½ÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi LSúxtsíQ ª«sVLi ú»R½VÌÁV NS−sV®©s[¬s úbdP¬sªy£qs, ©«sNSä A©«sLiµR¶ËØÊÁVÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶ LRi÷éLigS GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ NS−sV®©s[¬s ª«sWÉýزR¶V»R½W NSL]ölLi[ÉÞ AxqsVxmsú»R½VÌÁNRPV µ³k¶ÈÁVgS úxms˳ÏÁV»R½* AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ r¢NRPLSùÌÁ©«sV ®ªsVLRiV gRiVxmsLRiÀÁ ©yßáù\®ªsV©«s \®ªsµR¶ù }qsª«sÌÁ©«sV úxmsÇÁÌÁNRPV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»][LiµR¶©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* \®ªsµR¶ùaSÌÁÌÁ µy*LS @»R½Vù»R½òª«sV \®ªsµR¶ù}qsª«sÌÁ©«sV @Liµj¶LiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV gS©«sV BÉÔÁª«sÌÁ Çؼd½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ G²R¶V @ªyLïRiVÌÁ©«sV \|qs»R½Li lgiÌÁV¿RÁVN][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶ ©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ FsNRPä²y ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS úxmsÇØ LSÇÁµ³y¬sNRP @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ 13 @Li»R½ LêS¼d½¸R¶V róyLiVV úxmsª«sWßØÌÁV NRPÖÁgji©«s \®ªsµR¶ù ZNP[LiúµyÌÁV GLSöÈÁV @ª«so»R½V©yõ¸R¶V¬s, ª«s¿P[è Fs²yµj¶ úxms´R¶ª«sWLôRiLiÍÜ[ FsLiVVª±sV=ÍÜ[ 50 {qsÈýÁ©«sV ˳ÏÁLkiò ¿P[ryòª«sVLiÈÁW »R½*LRiÍÜ[®©s[ úxms˳ÏÁV»R½* \®ªsµR¶ùaSÌÁÍýÜ[ N]LRi»R½gS D©«sõ 1000 ríy£mns ©«sLRiV=ÌÁ F¡xqsíVÌÁ©«sV ˳ÏÁLkiò ¿P[ryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ª«sVLiú¼½ A©«sLiµR¶ËØÊÁV ª«sWÉýزR¶V»R½W LSúuíyÕ³Áª«sXµôj¶, úxmsÇØ xqsLiZOP[Qª«sWÛÍÁ[ ÌÁOSQùÌÁVgS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV µj¶aS ¬slLôi[aRPLiÍÜ[ ÉÔÁ²U¶{ms úxms˳ÏÁV »R½*Li xms¬s¿P[r¡òLiµR¶©yõLRiV. ¿RÁVNRPäxmsÖýÁ aRPLiNRPL`iLSª«so úÈÁxqsíV }msLRiV»][ A¸R¶V©«s NRPVª«sWLRiVÌÁV xmsÌÁV úxmsÇØ}qsªy NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li @Õ³Á©«sLiµR¶¬ds¸R¶Vª«sV¬s, −dsLji¬s xqsWöLjiò gS ¼d½xqsVN]¬s ª«sVLjiLi»R½ª«sVLiµj¶ µy»R½ÌÁV ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«s}qsò ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úgS−dsVßá úxmsÇÁ ÌÁNRPV \|qs»R½Li @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s }qsª«sÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿RÁª«s¿RÁè©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Fs®ªsVø ÛÍÁ[ùÌÁV ®ªsWµR¶VgRiVÌÁ ®ªs[ßáVg][FyÍÞ lLi²ïT¶, AÌÁFyÉÓÁ LSÛÇÁ[LiúµR¶úxmsryµ`¶, xmsµR¶øúbdP ²yNíRPL`i g][ÅÁÛÍÁ[, NRPÛÍÁNíRPL`i N][©«s aRPbPµ³R¶L`i, G{msFsLiFs£qsH²U¶{qs \¿ÁLRiø©±s ÌÁOUPQøxms¼½, ÒÁÒÁ|¤¦¦¦¿`Á xqsWxms LjiLiÛÉÁLi®²¶LiÉÞ ²yNíRPL`i LSÇÁÙ ©y¸R¶VV²R¶V. \®ªsµR¶ù NRPÎØaSÌÁ úzms¬s=xmsÍÞ ²yNíRPL`i xqsVËØ÷LSª«so, úxms˳ÏÁV»R½* \®ªsµR¶VùÌÁ xqsLixmnsVLi LSúxtsíQ @µ³R¶ùORPVÌÁV ²yNíRPL`i ÇÁ¸R¶Vµ³k¶L`i, úbdP¬sªyxqsaRPLRiø, aSLi»R½¸R¶Vù, Fs©±sÉÔÁAL`i ª«sLji=ÉÔÁ LjiÑÁúuíyL`i @xmsöÌÁ©y¸R¶V²R¶V, LSúxtsíQ ©«sLRiV=ÌÁ xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPVLSÌÁV ˳ØgRiùÌÁOUPQø, DFyµ³R¶ùORPVLSÌÁV Aª«soÌÁ −sÇÁ¸R¶VNRPVª«sWLji, xmsÌÁVª«soLRiV \®ªsµR¶VùÌÁV, \®ªsµR¶ù −sµyùLóRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

eTT+uÛ…’ mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ &ûd”>± sêeTHê<∏ä¬s&ç¶

@ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÒÁFs{qsí (gRiW²`¶= xqsLki*xqsV ÉØN`P=) ²T¶xmspùÉÔÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i gS −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ −s. LSª«sV©y´R¶ lLi²ïT¶¬s ª«sVVLi\ÛËÁ Fs©±sFn¡L`i=®ªsVLiÉÞ \®²¶lLiNíRPL`igS ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[xqsWò ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s ÒÁFs{qsí (|qsLiúÈÁÍÞ) ²T¶−sÇÁ©±s NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ A¸R¶V©«s aRPVúNRPªyLRiLi Ëص³R¶ù»R½ÌÁ ©«sVLiÀÁ LjiÖdÁª±s @¸R¶WùLRiV. ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ FyÈÁV ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[ A¸R¶V©«s ®²¶xmsoùÛÉÁ[tx sQ©±s\|ms xms¬s¿P[ryòLRiV. LSª«sV©y´R¶ lLi²ïT¶ róy©«sLiÍÜ[ ÒÁFs{qsí @ª«sVLSª«s¼½ ²T¶−sÇÁ©±s @zqs|qsíLiÉÞ NRP−sVxtsQ©«sL`i @a][N`P NRPVª«sWL`i B©±s¿yLêji Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V ÒÁFs{qsí NRP−sV xtsQ©«sL`igS xms¬s¿P[zqs©«s LSª«sV©y´R¶lLi²ïT¶ D©«sõ»R½ róyLiVVÍÜ[ ª«sVLiÀÁ}msLRiV xqsLiFyµj¶Li¿RÁV NRPV©yõLRiV. ÒÁFs{qsí\|ms úÛÉÁ[²R¶L`i=ÍÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«sNRPV xmsÌÁV xqsµR¶xqsV=ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ D©«sõ»y µ³j¶NSLRiVÌÁ úxmsaRPLixqsÌÁV F~LiµyLRiV. gRi»R½ ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁVgS A¸R¶V©«s xms¬s¼d½LRiV ÛËÁ[LkiÇÁÙ ®ªs[xqsVN]¬s NUPÌÁNRP\®ªsV©«s ª«sVVLi\ÛËÁ Fs©±sFn¡L`i=®ªsVLiÈÁV −s˳ØgS¬sNTP ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁ²R¶Li xmsÈýÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, zqsÊÁ÷Liµj¶ @Õ³Á©«sLiµR¶©«sÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sWzmns¸R¶W gSùLigRiVÌÁV, @úNRPª«sW ÌÁNRPV @ÌÁªyÌÁ\®ªsV©«s ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[ Fs©±sFn¡L`i=®ªsVLiÈÁV ²U¶{qsgS −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li xqsªyÍÞ ª«sLiÉÓÁµR¶¬s J {qs¬s¸R¶VL`i NRPxqsíª±sV= @µ³j¶NSLji }msL]ä©yõLRiV.

ªyLji¬s HµR¶V róyLiVVÌÁVgS −s˳ÏÁÑÁLiÀÁ bPORPQÌÁV ÅÁLSLRiV ¿P[aSLRiV. µk¶¬sNTP ª«sVLiú¼½ A®ªsW µR¶Li ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ®©s[LRi ¼d½úª«s»R½ µR¶Xuíyù −sµyùLóRiVÌÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. »]ÖÁ ALRiVgRiVLRiV −sµyùLóRiVÌÁNRPV ÉÔÁ{qsÌÁV B¿P[è¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. ª«sVL][ 9 ª«sVLiµj ¬s xqsLiª«s»R½=LRiLi FyÈÁV xqs|qsö©«s<©±sÍÜ[ DLiÀÁ xmsLkiORPQÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V @©«sVª«sV¼½Li¿yÌÁ¬s ¬s®ªs[ µj¶Li¿yLRiV. 3,4,5 ZNP[ÈÁgjiLjiÍýÜ[ D©«sõ −sµyùLóRiVÌÁNRPV lLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁFyÈÁV xqs|qsö©«s<©±s, xmsLkiORPQ ÌÁNRPV @©«sV ª«sV¼½ Bryòª«sV¬s ª«sVLiú¼½ gRiLiÉØ ¾»½ÖÁFyLRiV. ÉÔÁ{qsÌÁV Bª«s*²R¶Li @®©s[µj¶ @ryµ³y LRißá\®ªsV©«s −sxtsQ¸R¶VLi @©yõLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ ª«sLji=ÉÔÁÌÁV, −sµyùÌÁ¸R¶WÍýÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ¼d½úª«s ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. −s¿yLRi NRPLRi\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNUP BÍØLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV ÇÁLRigRiNRPW²R¶µR¶®©s[ @ryµ³yLRißá ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. BÍØLiÉÓÁ xmnsVÈÁ©«sÌÁV xmso©«sLSª«sX»R½\®ªsV¾»½[ ¿RÁLRiùÌÁV BÍØ®©s[ DLiÉظR¶V¬s ª«sVLiú¼½ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV.

eT+>∑fi¯–] |ü]~Û˝À

eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$Twüqs¡¢≈£î

ô|<ä›|”≥ eT+Á‹ Hêsêj·TD ø±¢dt ●

ª«sWú»R½Li @xmsöÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁV, @ª«sNSaSÌÁNRP©«sVgRiVßáLigS®©s[ ¬sLSøßØÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiÉØLiVV. Aµ³R¶V¬sNRP NSÌÁLiÍÜ[ LS¿RÁLjiNRP r¢LiµR¶LRiù ÀÁ¥¦¦¦õÌÁNRPLiÛÉÁ[ xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßáNRPV úxmsxmsLi¿RÁLi |msµôR¶{msÛÉÁ[r¡òLiµj¶. LSÇÁª«s°×Á ª«sLiÉÓÁ E¥¦¦¦¬sxmsoßáVÌÁ xqsÍ ¥¦¦¦ÍÜ[ò FyÈÁV @ª«sVLSª«s¼½ ©«sgRiLS¬sõ xmsLSùª«sLRißá z¤¦¦¦»R½LigS LRiWxmsoµj¶µôyÌÁ¬s ¬sxmsoßáVÌÁV xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV. BxmsöV²R¶V úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS @µôyÌÁ ˳ÏÁª«s©yÌÁV FnyùxtsQ©±sgS ª«sWLSLiVV. C @µôyÌÁV xqsWLRiùLRibPø »yNTP²T¶¬s»R½gæjiryòLiVV. \|msgS BLiµR¶VÍÜ[ N]¬sõLRiNSÌÁV xqsWLRiùLRibPø ©«sVLiÀÁ −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½òNTP DxmsNRPLjiryòLiVV. BÍØLiÉÓÁªyÉÓÁ¬s ¬sLSøßáLiÍÜ[ Dxms¹¸¶WgjiLi¿yÌÁ¬s }msL]äLiÈÁV©yõLRiV. @ÍØlgi[ @Li»R½LæRi»R½LigS ANRPVxms¿RÁè¬s ÍØLi²`¶}qsä£ms @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[¸R¶WÖÁ. NSLRi÷©±s ²R¶¸R¶WZNP^=²`¶©«sV −ds\ÛÍÁ©«sLi»R½gS »R½gæjiLi¿RÁgRiÖÁlgi[ ®ªsVVNRPäÖÁõ −sxqsòX»R½róyLiVVÍÜ[ |msLi¿yÖÁ. ©«sgRiLRi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ −sµR¶Vù»`½ ªyx¤¦¦¦©yÖÁõ ª«sWú»R½®ªs[V ¼½Ljilgi[ÍØ LRiWxmsNRPÌÁö©«s ¿P[¸R¶WÖÁ. BxmsöV²R¶V úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ¬sLSøßáLiÍÜ[ D©«sõ ©«sgRiLSÌÁ¬sõLiÉÓÁÍÜ[ xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßáZNP[ |msµôR¶{msÛÉÁ[xqsVò©yõLRiV. ˳ØLki ANRPX»R½VÌÁNRPLiÛÉÁ[ NRPW²y \®©súÉÜ[ÇÁ©±s, \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s, {¤¦¦¦ÖÁ¸R¶VLi, −sV®´¶[©±s ª«sLiÉÓÁ Duñ¡úgRi»R½ÖÁõ |msLi¿P[ ªy¸R¶VVª«soÌÁ »R½gæjiLixmso©«sNRP©«sVgRiVßáLigS ¬sLSøßØÌÁV ¿P[xms²R¶V»R½V©yõLRiV. ®²¶©yøL`iäÍÜ[¬s N][|¤¦¦¦©±s|¤¦¦¦lgi©±s, ®©sµR¶LýSLi²`¶=ÍÜ[¬s A®ªsVxqsíL`i²yùª±sV, {qs*²R¶©±sÍÜ[¬s ríyN`Px¤¦Ü[ª±sV, ÇÁLRiø¬dsÍÜ[¬s ÛËÁLýji©±s, IlLi[gS©±sÍÜ[¬s F¡Lí`iÍØùLi²`¶, NSÖÁFn¡Ljiõ¸R¶WÍÜ[¬s aS©±súFny¬s=r¡ä, r¢»yúzmnsNSÍÜ[¬s ZNP[£msÉÝ©±s, zmns©±sÍØLi²`¶ÍÜ[¬s |¤¦¦¦ÖÁ=LiNTP, ZNP©«s²yÍÜ[¬s ®ªs[LiN][ª«sL`i, HrýyLi²`¶ÍÜ[¬s lLiNêS−sN`P ©«sgRiLSÖÁõ BÉÔÁª«sÛÍÁ xmsLSùª«sLRißáz¤¦¦¦»R½ ©«sgRiLSÌÁVgS LRiWxmsoµj¶µôyLRiV. BNRPä²R¶ −sµR¶Vù»`½ −s¬s¹¸¶WgS¬sõ −ds\ÛÍÁ©«sLi»R½gS »R½gæjiLi¿yLRiV. NSLRi÷©±s DµæyLSÌÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ\|ms µR¶XztsíQ|msÉíØLRiV. \|qsNTPÎÏÁþ©«sV FsNRPV䪫sgS −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©yõLRiV. ËØùÈÁLki, r¡ÍØL`i ªyx¤¦¦¦©yÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V @©«sVª«sV»R½VÖÁxqsVò©yõLRiV. |msúÉÜ[ÍÞ, ²U¶ÑÁÍÞ, ËÜgæRiV −s¬s¹¸¶WgS¬sNTP xmspLjiògS gRiV²`¶\ÛËÁ ¿Á}msöaSLRiV. BÍØLiÉÓÁ ©«sgRiLRiLigS @ª«sVLSª«s¼½ LRiWxmsoµj¶µôR¶VN][ªyÖÁ. ZNP[ª«sÌÁLi −s{qsòLñRiLiÍÜ[®©s[ NSµR¶V.. AµR¶LRi+LiÍÜ[©«sW NRPW²y ®ªs[VÉÓÁgS ¬sÌÁªyÌÁ¬s ¬sxmsoßáVÌÁV @Õ³ÁÌÁztsQxqsVò©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ¸R¶VVFsBÍÜ[¬s @ÊÁVËØÕÁ, ª«sVÛÍÁ[ztsQ¸R¶WÍÜ[¬s xmsoú»R½ÇÁ¸R¶V, CÑÁ£msíÍÜ[¬s C£qsí A£mns \ZNPL][, \®©sÒÁLji¸R¶WÍÜ[¬s @ÊÁVÇØ, ÅÁÑÁNTPróy©±sÍÜ[¬s Aróy©y, ÈÁLkiäÍÜ[¬s @LiNSLRi ©«sgRiLSÖÁõ NRPW²y xmsLSùª«sLRißáz¤¦¦¦»R½ ©«sgRiLSÌÁVgS LRiVxmsoµj¶®µô¶[ úNRPª«sVLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµj¶. |ms®µô¶»R½Vò©«s ÍØùLi²`¶}qsäzmsLig`i»][ FyÈÁV N][ÈýÁ xqsLiÅÁùÍÜ[ ®ªsVVNRPäÌÁ |msLixmsNS¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ¬sLôðjixtsíQNSÌÁxmsLjiµ³j¶ÍÜ[gS xmsLSùª«sLRißá ¥¦¦¦¬sNRPLRi xmsLjiúaRPª«sVÌÁ ª«sVWzqs®ªs[»R½NRPV A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. Aµ³R¶V¬sNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÛÍÁ[ NSµR¶V.. ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ ª«sV¬sztsQ ª«sV©«sVgRi²R¶NRPª«sxqsLRi\®ªsV©«s Lki¼½ÍÜ[ C ©«sgRiLSÖÁõ ¼d½Ljièµj¶µôR¶V»R½V©yõLRiV. LSÇÁª«s°×Á ª«sLiÉÓÁ ryLiZNP[¼½NRP\®©sxmsoßáùLiÍÜ[ µj¶ÈíÁgRiÌÁ úFy−dsßáVù²R¶V @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[N]ÀÁè©«s xmsLjiÇìØ©y¬sõ @ª«sVLSª«s¼½ ©«sgRiLRi ¬sLSøßáLiÍÜ[ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[ÍØ xqsW¿RÁ©«sÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRPW²y ¬sxmsoßáVÌÁV −sÇìÁzmsò ¿P[xqsVò©yõLRiV.

eTTì‡bÕ*{°˝À¢ ≈£îø£ÿ\≈£î qe+ãsY˝À>± q÷s¡T XÊ‘·+ ôdº]˝…’CÒwüHé #˚j·÷* ● n\dü‘·«+ eVæ≤ùdÔ XÊU≤|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T ● >∑T+≥÷s¡T ø£$TwüqsY eTTK´eT+Á‹ì ø£*dæ $es¡D Çyê«\ì Ä<˚X¯+ ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : gRiVLiÈÁWLRiV ª«sVV¬s=xms ÍÞ NRP−sVxtsQ©«sL`i ª«s¿yèLS..? −dsV ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÍÜ[ NRPVNRPä ÌÁ µy²T¶ÍÜ[ INRP ËØÌÁV²R¶V ª«sVLRißÓáLi¿y²R¶V? µk¶¬sNTP xqsLi ÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ {qsLji¸R¶V£qsgS D©yõLRiV. lLi[xmso −dsVLRiV, −dsV \¿³PL`ixmsLRi=©±s ª«sÀÁè ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s NRPÖÁzqs −sª«sLRißá Bª«s*Li²T¶.

NRPµj¶Lji ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i Fsª«sLRiV? −dsV ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÍÜ[ NRPVNRPäÌÁNRPV |qsíLji\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s xmspLRiòLiVVLi µy? INRP ª«sVLiú¼½gS ®©s[©«sV xms®µ¶[xms®µ¶[ ¿ÁÊÁV»R½V©yõ −dsV ¿Á−sZNPNRPäµy? ®©s[©«sV ¿Ázmsö©y −dsV xms¬s ¼d½LRiV ª«sWLRiVèN][LS ? ª«sX¼½òÍÜ[ @ÌÁxqs»R½*Li xqsz¤¦¦¦Li¿P[µj¶ ÛÍÁ[µR¶V. @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi NSªyÖÁ. NRPVNRPäÌÁV, xmsLiµR¶VÌÁNRPV |qsíLji\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s −sxtsQ¸R¶VLi ÍÜ[ @ÌÁxqs»R½*Li ª«sz¤¦¦¦}qsò ¿yLêji®ªsV®ªsWÌÁV BryòLi. @xmsö ÉÓÁNUP ª«sWLRiNRPF¡¾»½[ úNRPª«sVbPORPQßØ ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xms²R¶»yLi. Ëص³R¶ù»R½»][ xms¬s¿P[¸R¶VLi²T¶. úxmsÇÁÌÁNRPV ÇÁªyÊÁVµyLkigS DLi²R¶Li²T¶. @LiÈÁW ª«sVV¬szqsxmsÍÞ @²T¶ø¬sú}tsíQxtsQ©±s, @LRi÷©±s ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ aSÆØ ª«sVLiú¼½ zms.©yLS¸R¶Vßá ª«sVV¬s= xmsÍÞ NRP−sVxtsQ©«sLýRiNRPV NýS£qs {msNSLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi −sÇÁ¸R¶V ªy²R¶ÍÜ[ A aSÅÁ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ xqs*¿RÁèé xqslLi[*ORPQ©±s c 2018 \|ms ª«sVV¬szqsxmsÍÞ NRP−sVxtsQ©«sLýRiV, \¿³PL`i xmsLRi=©«sý»][ INRPä L][ÇÁÙ ª«sL`iäuyxmso ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s ª«sVLiú¼½ ©yLS¸R¶Vßá gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[ NRPVNRPäÌÁ µy²T¶ÍÜ[ ËØÌÁV²R¶V ª«sVX¼½ ¿ÁLiµj¶©«s xqsLixmnsVÈÁ©«s ©«sV úxmsµ³y©«sLigS ¼d½xqsVNRPV¬s ª«sWÉýزyLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[¬s 110 ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÍýÜ[©«sW NRPVNRPäÌÁNRPV |qsíLji\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s NSLRiùúNRPª«sVLi FsLi»R½ª«sLRiNRPW ª«sÀÁèLiµR¶®©s[ @LiaRPLi\|ms IN]ä NRPäLji¬ds @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. úxms¼½ªyLRiV NRPW²y INRPÉÓÁ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁV ÛÍÁ[µy ªyLRiLi L][ÇÁÙÍýÜ[ xmspLjiò¿P[ryò

ª«sV¬s N]Li»R½ ª«sVLiµj¶, ¬s©«sõ®©s[ NSLiúÉØNíRPV GÛÇÁ¬ds=»][ ª«sWÉýزR¶ª«sV¬s ª«sVLjiN]Li»R½ ª«sVLiµj¶ ¿ÁFyöLRiV. C xqsª«sW µ³y©yÌÁ\|ms ª«sVLiú¼½ @xqsLi»R½Xzmsò¬s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. G\®µ¶©y BÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«s ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPV©«sõxmsöV²R¶V ª«sVLSõ ²R¶V µj¶©«sxmsú¼½NRPÍýÜ[ ªyLSò NRP´R¶©yÌÁV ª«s}qsò @xmsöV²R¶V ®ªs[VÍÜä¬s NSLiúÉØNíRPLýRi»][ ª«sWÉýزR¶ÈÁLi xqs\lLi©«s xmsµôR¶¼½ NSµR¶©yõLRiV. @xmsögjiLiÀÁ©«s xms¬s¬s ÀÁ»R½òaRPVµôðj¶»][ xmspLjiò¿P[}qsò úxmsÇÁÌÁ ©«sVLi²T¶ −dsVNRPV NRPW²y ª«sVLiÀÁ }msLRiV ª«sxqsVòòLiµR¶©yõ LRiV. ª«sVV¬szqsxmsÍÞ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ @¬sõ N][ßØ ÍýÜ[©«sW NRP−sVxtsQ©«sLýRiV NUPÌÁNRPª«sV©yõLRiV. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ @µ³j¶ NSLRiVÍýÜ[ @ÌÁxqs»R½*Li xms¬sNTPLSµR¶¬s, @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi DLi²yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. G²yµj¶©«sõLRi úNTP»R½Li ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV C −sxtsQ¸R¶V\®ªsV gRiLiÈÁ©«sõLRiFyÈÁV NRP−sVxtsQ©«sLýRi»][ ÛÉÁÖdÁNS©«söélLi©±s= ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ @®©s[NRP xqsW¿RÁ©«sÌÁV ¿P[aSLRi©yõLRiV. @|qsLiÕýdÁÍÜ[ NRPW²y C @LiaRPLi\|ms ¿RÁLjièLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. @xmsöÉÓÁ©«sVLi ²T¶ BxmsöÉÓÁµyNRP xmsoL][gRi¼½ NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. LSúxtsíQªyùxmsòLigS 3.40 ÌÁORPQÌÁ NRPVNRPäÌÁV D©«sõÈýÁV gRiVLjiòLi ¿yª«sV©yõLRiV. IN][ä NRPVNRPä xqsgRiÈÁV ÒÁ−s»R½Li 7 ©«sVLi²T¶ 13 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«sLRiNRPW DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. µk¶¬sNTP»][²R¶V NRPVNRPäÌÁV, xmsLiµR¶VÌÁ ª«sLiÉÓÁªyÉÓÁ¬s ¿RÁLixmsNRPW²R¶µR¶¬s xqsV ú{msLi N][LíRiV D»R½òLRiV*ÌÁV D©yõ¸R¶V©yõLRiV. @LiµR¶VZNP[ úxms»yùª«sWõ¸R¶VLigS NRPVNRPäÌÁNRPV |qsíLji\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s NSLRiùúNRP ª«sW¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ªyÉÓÁÍÜ[ xmso©«sLRiV»R½ö¼½ò¬s »R½gæjiLi¿P[ −sµ³R¶LigS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLi FsxmsöÉÓÁ©«sVLi²][ @ª«sVÌÁV¿P[xqsVò©yõ N]¬sõ N]¬sõ ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÍýÜ[ BLiNS |qsíLji\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s NSLRiùúNRP ª«sVLi xmspLRiª«s*ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. gRiVLiÈÁWLRiV NRP−sVxtsQ©«sL`i

@©«sWLSµ³R¶©«sV gRiVLiÈÁWLRiV ª«sVV¬szqsxmsÍÞ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ Fs¬sõ NRPVNRPäÌÁV©yõLiVV..ªyÉÓÁÍÜ[ Fs¬sõLiÉÓÁNTP |qsíLji\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s NSLRiùúNRPª«sVLi xmsp\lLiòLiµR¶¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. C xmnsVÈÁ©«s FsÍØ ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiµR¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ DµR¶¸R¶VLi ©«s©«sVõ @²T¶gSLRiV. µk¶¬s\|ms NRP−sVxtsQ©«sL`i, \¿³PL`i xmsLRi=©±sÌÁ©«sV aRP¬s ªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi NRPÖÁzqs −sª«sLRißá Bª«s*ª«sV¬s ¿ÁxmsöLi²T¶ @¬s A®µ¶[bPLi¿yLRi©yõLRiV. µk¶¬s\|ms NRP−sVxtsQ©«sL`i @©«sWLSµ³R¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sVV¬szqsxmsÖÁÉÔÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ 6 ®ªs[ÌÁ ª«sLRiNRPW NRPVNRPäÌÁV DLi²R¶gS BxmsöÉÓÁZNP[ 2500 NRPVNRPäÌÁNRPV |qsíLji\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ ©±s NSLRiùúNRPª«sVLi xmspLjiò¿P[aSª«sV©yõLRiV. µk¶¬s\|ms xqsöLiµj¶Li ÀÁ©«s ª«sVLiú¼½ C xmnsVÈÁ©«s\|ms xqsª«sVúgRi ¬s®ªs[µj¶NRP»][ aRP¬sªyLRiLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s NRPÖÁzqs −sª«sLRißá Bªy*ÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿y LRiV. @ÍØlgi[ @©«sLi»R½xmsoLRiLi ÑÁÍýØ NRPµj¶Lji ª«sVV¬szqsxmsÍÞ NRP−sVxtsQ©«sL`i©«sV −dsV ª«sVV¬szqsxmsÍÞ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ NRPVNRPäÌÁNRPV |qsíLji\ÛÍÁÛÇÁ[tx sQ©±s NSLRiùúNRPª«sVLi ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶©«sÈýÁV DLiµj¶. µk¶¬sNTP NSLRißáLi G−sVÈÁ¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. µyµy xmso 100 NRPVNRPäÌÁNRPV |qsíLji\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿yÖÁ= DLiµR¶¬s NRP−sVxtsQ©«sL`i ¿ÁFyöLRiV. µk¶¬s\|ms AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi¿P[zqs©«s ª«sVLiú¼½ ©yLS¸R¶Vßá ®©sÌÁÌÁ »R½LRiÊÁ²T¶ ®©s[©«sV xms®µ¶[xms®µ¶[ ¿ÁÊÁV»R½V©yõ..@LiVV©y −dsVÍÜ[ N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ FsLiµR¶VN][ C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @ÌÁxqs»R½*Li ª«sz¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. C @ÌÁ»y*¬sõ xqsz¤¦¦¦LiÛÍÁ[µj¶ ÛÍÁ[µR¶LiÈÁW ªyLjiõLig`i B¿yèLRiV. C µR¶aRPÍÜ[®©s[ −sVgjiÖÁ©«s @¬sõ ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁÌÁV, NSL]ölLi[xtsQ©«sýV, ©«sgRiLRi xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁÍÜ[ NRPVNRPäÌÁNRPV |qsíLji\ÛÍÁÇÞ NSLRiùúNRPª«sVLi FsLi»R½®ªs[VLRiNRPV ª«sÀÁèLiµR¶®©s[ µy¬s\|ms ª«sVLiú¼½ −sª«sLSÌÁ²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. @ÍØlgi[ {qsÇÁ©«sÍÞ ªyùµ³R¶VÌÁV úxmsÊÁÌÁ²y¬sNTP NSLRißá\®ªsV©«s xmsLiµR¶VÌÁ ¬sªyLRißá\|ms NRPW²y ª«sVLiú¼½ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ ¿RÁLjièLi¿y LRiV. CG²yµj¶ ©«sª«sLiÊÁLRiV ©yÉÓÁNTP NRPVNRPäÌÁNRPV, @Ní][ÊÁL`i ©yÉÓÁNTP xmsLiµR¶VÌÁNRPV ©«sWLRiV aS»R½Li |qsíLji\ÛÍÁÛÇÁ[xtsQ©±s NSLRiùúNRPª«sVLi xmspLjiò¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ NRP−sVxtsQ©«sLýRi©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV.

ªkÕ>∑s¡e÷\µ ÁbÕC…≈£îº\T

y˚>∑e+‘·+>± #˚|ü{≤º*: d”mdt

@ª« VLSª« ¼ AL úµ³R úxm Ë³Ï : rygR LRiª«sWÌÁ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS LSúxtsíQLiÍÜ[ úxms¼½Fyµj¶LiÀÁ©«s −s−sµ³R¶ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ®ªs[gRiª«sLi»R½LigS ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiù ÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ µj¶®©s[£tsQNRPVª«sWL`i A®µ¶[bPLi¿yLRiV. aRPVúNRPªyLRiL xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s A¸R¶V©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ rygRiLRiª«sWÌÁ NSLRiùúNRPª«sVLi\|ms −s−sµ³R¶ aSÅÁÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. rygRiLRiª«sWÌÁ NSLRiùúNRPª«sVLi NTPLiµR¶ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li úFyµ³R¶−sVNRPLigS LRiW. 1,30, 762 N][ÈýÁ ª«sù¸R¶VLi»][ 90 úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV gRiVLjiòLi¿RÁgS ªyÉÓÁÍÜ[ 60 úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV LSúxtsíQ úxms˳ÏÁV»R½*Li, 30 úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV −saSÅÁxmsÈÁõLi F¡LíRiV úÈÁ£qsí ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV úxms¼½Fyµj¶Li¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigj LiµR¶©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶ ztsQzmsöLig`i ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ rygR LRiª«sWÌÁ NSLRiùúNRPª«sVLi NTPLiµR¶ ®ªsVV»R½òLi 106 úFyÛÇÁNíRPVÌÁ ÇØÕÁ »y©«sV LSúuíy¬sNTP Bª«s*gS, ªyÉÓÁÍÜ[ 71 úFyÛÇÁNíRPVÌÁV LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li, 31 úFyÛÇÁNíRPVÌÁV −saSÅÁ F¡LíRiVNRPV Bª«s*gS ª«sVL][ ©yÌÁVgRiV úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ª«sV»R½=ùaSÅÁNRPV Bª«s*²R¶Li»][ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li 75 úFyÛÇÁNíRPV ¿P[xmsÉíØÖÁ= DLiµR¶©yõLRiV. NSgS −s−sµ³R¶ ©¯[²R¶ÍÞ GÛÇÁ¬ds=ÌÁ xqsª«sW ¿yLRiLi ¼d½xqsVNRPV©yõNRP 48úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½Fyµj¶Li¿RÁgS, ªyÉÓÁÍÜ[ 8 úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV @»R½ùLi»R½ úFyµ³y©«sù»R½»][ »R½ORPQßáLi @ª«sVÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV gRiVLjiòLi ¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. úFy´R¶−sVNRPLigS úxms¼½Fyµj¶LiÀÁ©«s 48 úFyÛÇÁNíRPVÌÁÍÜ[ F¡LíRiVÌÁ Aµ³R¶V¬dsNRPLRißáNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ c3 úFyÛÇÁNíRPVÌÁVLi²R¶gS F¡LíRiVÌÁNRPV \lLiÌÁV NRP©«sNíRP−sÉÔÁNTP xqsLi ÊÁLiµ³j¶LiÀÁ 4 úFyÛÇÁNíRPVÌÁV D©yõ¸R¶V©yõLRiV. @ÍØlgi[ F¡LíRiVÌÁNRPV \lLiÌÁV NRP©«sNíRP−sÉÔÁNTP xqsLiÊÁLi µ³j¶LiÀÁ ©yÌÁVgRiV úFyÛÇ NíRPVÌÁV©yõ¸R¶V©yõLRiV. @ÍØlgi[ F¡LíRiVÌÁNRPV LRix¤¦¦¦µyLji NRP©«sNíRP−sÉÔÁNTP xqsLi ÊÁLiµ³j¶LiÀÁ 16 úFyÛÇÁNíRPVÌÁV, F¡LíRiV Aµ³yLji»R½ FyLjiúaS−sVNSÕ³Áª«sXµôðj¶NTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ lLiLi²R¶V úFyÛÇÁNíRPVÌÁV, N][xqsíÍÞ NRPª«sVVù¬sÉÔÁ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s 23 úFyÛÇÁ NíRPVÌÁ»][ FyÈÁV, F¡LíRiV NR ©«sNíRP−sÉÔÁ ªyÈÁL` ®ªs[£qs úFyÛÇÁNíRPVÌÁV BLiµR¶VÍÜ[ D©«sõ¸R¶V©yõLRiV. C xqs−dsVORPQÍÜ[ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ µj¶®©s[£tsQ NRPVª«sWL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W rygRiLRiª«sWÌÁ NSLRiù úNRPª«sVLi NTPLiµR¶ úxms¼½Fyµ³j¶LiÀÁ©«s úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ »R½*Lji»R½gRi¼½©«s xqsª«sVúgRi úFyÛÇÁNíRPV

¬s®ªs[µj¶NRPÌÁV (²T¶zmsAL`i=)zqsµôðR¶Li ¿P[zqs ªyÉÓÁNTP ZNP[LiúµR¶ªyÉØ ¬sµ³R¶VÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV\ZNP ZNP[Liúµy¬sNTP xqsª«sVLjiöLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV xqsNSÌÁLiÍÜ[ A¸R¶W úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi®\ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ aSÅÁÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ª«sVVÅÁùLigS rygRiLRiª«sWÌÁ NSLRiùúNRPª«sVLi úFyÛÇÁNíRPV BLizmsý®ªsVLiÉÓÁLig`i GÛÇÁ¬ds=\ÛÍÁ©«s Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ GÛÇÁ¬ds=(Fs©±s|¤¦¦¦¿`Á GH), BLi²T¶¸R¶V©±s \lLiÛÍÁ[*, B©ýyùLiÇÞ ªyÈÁL`i ®ªs[£qs @´yLjiÉÔÁ A£mns BLi²T¶¸R¶W(H²R¶ÊýÁWùGH), HzmsG, B»R½LRi GÛÇÁ¬ds=ÌÁ»][ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V xqsª«sV ©«s*¸R¶VLi NRPÖÁgji »R½*Lji»R½gRi¼½©«s xms©«sVÌÁV ÇÁLjilgi[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ xmsLSùÈÁNRPLRiLigRi @Õ³Áª«sXµôðj¶ @©«sVNRPV©«sõLi»R½ Lki¼½ÍÜ[ ÛÍÁ[µR¶¬s ZNP[LRiÎÏÁ, g][ªy, LSÇÁryó©±s, NRPLSõÈÁNRP ª«sLiÉÓÁ LSúuíyÍýÜ[ ú\|ms®ªs[ÉÞ Ë³ØgRiry*ª«sVùLi»][ ®ªsVLRiV\lgi©«s Lki¼½ÍÜ[ C LRiLigRiLi @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶LiµR¶¬s @®µ¶[ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ LSúxtsíLiÍÜ[ NRPW²y xmsLSùÈÁNRPLRiLigS¬sõ ª«sXµôj¶ ¿P[}qsLiµR¶VNRPV NRPXztsQ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s zqsFs£qs xqsWÀÁLi¿yLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS LSúxtsíLiÍÜ[ »][ÎýÏÁV, ª«súxqsòQ, xmnsQo²`¶ úFy|qszqsLig`i LRiLigSÍýÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s Dµ][ùgSª«sNSaSÌÁV NRPÖÁöLi¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaSÌÁV©yõ¸R¶V¬s C LRiLigSÌÁ\|ms úxms¾»½[ùNRP µR¶XztsíQ |msÉíØÌÁ¬s @©yõLRiV. BLiµ³R¶©«s, ª«s°×ÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV, |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁaSÅÁ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ AÇÁ¸º¶V\ÛÇÁ©±s rygRiLRi ª«sWÌÁ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ úxms¼½Fyµj¶LiÀÁ©«s −s−sµ³R¶ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ úxmsxqsVò»R½ zqsó¼½gRi»R½VÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. xmsLSùÈÁNRP, \lLiÛÍÁ[*, Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦ µyLRiVÌÁV »R½µj¶»R½LRi aSÅÁÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, A¸R¶W aSÅÁÌÁ µy*LS úxms¼½Fyµ³j¶LiÀÁ©«s úFyÛÇÁNíRPV ÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV −sª«sLjiLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sV»R½=ùaSÅÁ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiù µR¶Lji+ ÛÇÁFs{qs* úxmsryµ`¶, ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ aSÅÁ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ aRPbP˳ÏÁWxtsQßãÞNRPVª«sWL`i, AL`i @Li²`¶ÕÁ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ xqsV−sV»y µyúªy, xmsLSùÈÁNRPaSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ ª«sVVZNP[£tsQ −dsV©y, G{ms HHz{qs FsLi²T¶ ËØÊÁV Fs.®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØNRPÛÍÁNíRPL`i AL`i.ª«sVV»yùÌÁ LSÇÁÙ, \®²¶LRiNíRPL`i A£ms F¡LíRiV= ²y.N][¸R¶Vúxms−dsßãÞ, BLiNS \lLiÛÍÁ[*, Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁV »R½µj¶»R½LRi aSÅÁÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

bÕ¢≥¢ ]õÁùdºwüHé ÁbÕs¡+uÛÑ+ ¬s’‘·T ‘˚fi¯¢ ø√{Ï Vü≤qTeT‘Y Á|üuÛ≤yé≈£î &Ü≈£î´yÓT+≥T¢ n+<äCÒdæq ]õÁkÕºsY ● á neø±XÊìï ¬s’‘·T\+<äs¡÷ $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*: d”Äض@ ø£$TwüqsY ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @ª«sVLSª«s¼½ LSÇÁµ³y¬sNTP ˳ÏÁWª«sVVÌÁV BÀÁè©«s \lLi»R½V ÌÁNRPV FnýyÈýÁV B¿P[è úNRPª«sVLiÍÜ[ FnýyÈýÁ LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s NSLRiùúNRPª«sW¬sõ {qsAL`i²U¶G aRPVúNRPªyLRiLi ª«sVLigRiÎÏÁgjiLji ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ÍØLi¿³RÁ©«sLigS úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ©«sª«soÌÁLRiV úgS ª«sVLi ¸R¶VW¬sÉÞc2NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ¾»½[ÎýÏÁ N][ÉÓÁ x¤¦¦¦©«sVª«sV»`½ úxms˳ت±s ˳ÏÁW−sV¬s {qsAL`i²U¶GNRPV, A¸R¶V©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s FsÍÞ.zms.Fs£qs LjiÈÁLRiõÊÁVÍÞ FýyÈýÁV lLizqs®²¶¬s=¸R¶VÍÞc3, NRPª«sV Lji=¸R¶VÍÞc1 FýyÈýÁ©«sV DÀÁ»R½ª«sVVgS úxms˳ÏÁV»R½* ÅÁLRiVèÌÁ»][, ª«sVLigRiÎÏÁgjiLji xqsËÞ LjiÑÁúríyL`i NSLSùÌÁ¸R¶Vª«sVV ©«sLiµR¶V LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s ¿P[aSLRiV. ©«sª«soÌÁWLRiV NSLizmsÛÉÁLiÉÞ @µ³yLjiÉÔÁ ÑÁ.LRixmnsVV©y´`¶ lLi²ïT¶ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s LSÇÁµ³y¬s FýyÈýÁ LjiÑÁú}qsíxtsQ©±sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s ²T¶FyLíRiV®®ªsVLiÉÞ ªyLRiV @µR¶©«sª«sVVgS NRPLixmspùÈÁLýRiV, ryä©«sLýRiV, ZNPª«sVLS ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV r¢NRPLRiùª«sVVÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s NSgS®©s[ \lLi»R½V ¾»½[ÎýÏÁ N][ÉÁÓ x¤¦¦¦©«sVª«sV»`½ úxms˳ت±sNRPV ª«sVLigRiÎÏÁgjiLji xqsËÞ LjiÑÁúríyL`i ÕÁ.©ylgi[aRP*LSª«so FýyÈýÁ ²yNRPVù ®ªsVLiÈÁVý @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. LSÇÁµ³y¬s mx sLjiµ³j¶ÍÜ[¬s ¬dsLRiVN]Li²R¶, NRPVLRigRiÌýÁV, ¬s²R¶ª«sVúLRiVc1, ¬s²R¶ª«sVúLRiVc2, ©«sª«soÌÁWLRiV, FsúLRiËØÛÍÁLi, ÛËÁ[»R½xmsp²T¶, DLi²R¶ª«sÖýÁ, |ms©«sVª«sWNRP úgSª«sWÌÁ \lLi»R½VÌÁNRPV FsÍÞ.zms.zqs LjiÈÁLRiõÊÁVÍÞ FýyÈýÁ©«sV ª«sVLigRiÎÏÁgjiLji xqsËÞ LjiÑÁúríyL`i NSLSùÌÁ¸R¶Vª«sVV ©«sLiµR¶V LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s ¿P[¸R¶V²y¬sNTP LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s= HÑÁ @©«sVª«sV¼½Li¿yLRi¬s, \lLi»R½VÌÁLiµR¶LRiW C@ª«sNSaS¬sõ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN]¬s »R½ª«sV FýyÈýÁ©«sV LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s ¿P[LiVVLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s {qsAL`i²U¶G NRP−sVxtsQ©«sL`i ¿ÁLRiVNRPWLji úbdPµ³R¶L`i ¾»½ÖÁFyLRiV.

#·+Á<äu≤ãT nìï e´edüú\qT ~>∑C≤sêÃs¡T ●

yÓ’ø±bÕ H˚‘· <Ûäsêàq

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V »R½©«s ry*LôRiLi N][xqsLi @¬sõ ª«sùª«sxqsôðÌÁ©«sV µj¶gRiÇØLSèLRi¬s \®ªsFs£qsAL`i NSLi úlgi£qsFyLíki LSúxtísQ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ µ³R¶LSø©«s úxmsryµR¶ LSª«so @©yõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ µ³R¶LSø©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V »R½©«s \®ªsxmnsÍØùÌÁ xmsoÈíÁ©«sV @µ³j¶NSLRiVÌÁ −dsVµR¶ ®ªs[zqs »R½zmsöLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ¿RÁWxqsVò©yõLRi©yõLRiV. ÉÔÁ²U¶{ms NSLRiùNRPLRiòÌÁ©«sV ¿RÁÉíجsNTP @¼d½»R½VÌÁVgS ¿RÁW²yÌÁ¬s, FsÍØLiÉÓÁ @úNRPª«sWÌÁV @−s ¬ds¼½NTP FyÌÁö²T¶©y ¿RÁWzqs ¿RÁW²R¶©«sÈíÁV ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV NRPÛÍÁNíRPLýRi »]ÖÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A®µ¶[bPLiÀÁ©«sxmso²® ¶[ xmsLjiFyÌÁ©«s gS²T¶»R½zmsöLiµR¶©yõLRiV. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @µ³j¶ NSLRiVÌÁ©«sV G©y²R¶V }qs*¿RÁègS xms¬s¿P[¸R¶V¬ds¸R¶VÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ÇÁ©«sø˳ÏÁW−sV @®©s[ NTPLjiNTPLji NRP−sVÉÔÁÌÁV |msÉíÁÓ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV LSÇØùLigRi −sLRiVµôR¶LigS FyÌÁ©«s rygjixqsVò©yõLRi©yõLRiV. C NRP−sVÉÔÁÌÁ µy*LS ª«sùª«sxqsôð©«sV µj¶gRiÇØLRiVxqsVò©yõLRi©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* \®ªsxmnsÍØùÌÁ©«sV @µ³j¶ NSLRiVÌÁ \®ªsxmnsÍØùÌÁVgS ÀÁú¼d½NRPLjixqsWò ËØÊÁV ©«sÉÓÁxqsVò©yõLRi©yõLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ ®ªs[V¬s |mnsrí¡ÍÜ[ ¿Ázmsö©«s ªygôS©yÍýÜ[ G INRPäÉÓÁ NRPW²y ®©sLRi®ªs[LRièÛÍÁ[µR¶©yõLRiV.¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¿Á}msö »R½xmsöV²R¶V xms©«sVÌÁV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRP , ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi úxms˳ÏÁV»R½*Li |msÛÉíÁ[ Ëص³R¶ÌÁV ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRP @®©s[NRPª«sVLiµj¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ZNP[LiúµR¶ xqsLki*xqsVÍýÜ[NTP ®ªs×ýÁF¡¸R¶WLRi©yõLRiV. LSÇØùLigS¬sNTP , ¿RÁÉíجsNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¬sÇØLiVV¼d½gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÖÁ=©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ »R½©«s »R½xmsöVÌÁ©«sV Fs¼½ò¿RÁWzms©«s ªyLji\|ms AúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁNRPW²R¶µR¶¬s µ³R¶LSø©«s }msL]ä©yõLRiV.

u≤ãT <äTX¯Ãs¡´ô|’ yÓ’ø±bÕ $»j·T+ ●

bÕغ ©>∑˝Ÿ ôd˝Ÿ H˚‘· |”mdtÄsY

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsµyª«sLjiò ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV @xmsö©«sLigS N]ÛÉíÁ[¸R¶WÌÁ¬s ¿RÁWzqs©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV µR¶aRPèLRiù\|ms \®ªsFs£qsAL`iNSLiúlgi£qsFyLíki F¡LS²T¶ −sÇÁ ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµR¶¬s AFyLíki ÖdÁgRiÍÞ |qsÍÞ @µR¶ùORPV²R¶V F~©«sõª¯[ÌÁV xqsVµ³yNRPL`i lLi²ïT¶ @©yõ LRiV. ®µ¶[ªyµy¸R¶V aSÅÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 83 FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV¬s @xmsö©«sLigS LRiW22N][ÈýÁNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ÕÁ©y−dsVÌÁNRPV NRPÈíÁÛËÁÉíØLRi©yõLRiV. C@LiaRPLi\|ms \|¤¦¦¦N][LíRiVÍÜ[ ©yù¸R¶V F¡LS ÈÁLi ¿P[¸R¶VÈÁLi»][ A˳ÏÁWª«sVVÌÁV LRiW.60.3N][ÈýÁ µ³R¶LRi xmsÖÁNS¸R¶V©yõLRiV. »R½ª«sVFyLíki Fs®ªsVøÛÍÁ[ù AlLiä F¡LSÈÁ xmnsÖÁ»R½LigS úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP LRiW.40N][ÈýÁV Aµy¸R¶VLi ª«sÀÁèLiµR¶ ©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁ AxqsVòÌÁ©«sV µ][zms²U¶NTP gRiVLjiNSNRPVLi²y NSFy²yÖÁ=©«s ªylLi[ ¼½®©s[¸R¶WÌÁ¬s ¿RÁWxqsVò©yõLRi©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁ AxqsVòÌÁ©«sV NSFy®²¶[LiµR¶VNRPV »R½ª«sVFyLíki ª«sVVLiµR¶VLi²T¶ F¡LSÈÁLi ¿P[xqsVòLiµR¶¬s xqsVµyNRPL`i lLi²ïT¶ C ®ªs[VLRiNRPV INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV.

NRPLi¬ø¡ Há∏R∂V˘ xmsoxqsÚNS¨sı ¨s}tsQµ≥j∂Liøy÷¡ \Æ™sFsry=L`i{qs{ms ™yfl”·«¡˘≠sÀ≥ÿgRiLi

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NRPLi¿Á HÌÁ¸R¶Vù LSzqs©«s ryª«sWÑÁNRP xqsøgýRiLýRiV N][ª«sVÉÜ[ÎýÏÁV @®©s[ −sªyµR¶xqsöµR¶ xmsoxqsòNS¬sõ ¬s}tsQµ³j¶Li¿yÌÁ¬s \®ªsFsry=L`i{qs{ms ªyßÓáÇÁù−sË³Ø gRiLi LSúxtsí @µ³R¶ùORPV²R¶V NRPVxmsöLi úxmsryµ`¶ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV A¸R¶V©«s INRP úxmsNRP ÈÁ©«s©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV. ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV B¬sõ L][ÇÁÙÌÁVgS µ³R¶LSõÌÁV ¿P[xqsVò©yõ NRPW²y ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. xmsoxqsòNS¬sõ ¬s}tsQµ³j¶LiÀÁ HÌÁ¸R¶Vù©«sV @lLixqsíV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A¸R¶V©«s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.

4

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

$»j·Tyê&É

dü‘·´+ Áã÷j·÷‘Y, Á|æj·T+ Áã÷j·÷‘Y qÁã÷j·÷‘Y dü‘·´eTÁ|æj·T+, Á|æj·T+#· Hêqè‘·+ Áã÷j·÷‘Y

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

e÷≥\ eT+≥\T.. @ ®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms ©¯[ÉÓÁ µR¶VLRiVxqsV»R½©«sLi A¸R¶V©«sZNP[ NSNRP,@úgRiLSÇÁù\®ªsV©«s @®ªsVLjiNSNRPV ¿P[ÈÁV ¾»½r¡òLiµj¶.úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ ª«sWÈÁ −s©«sNRPVLi²y ª«sLRiVxqsgS OTPQxmsßÓá úxms¹¸¶WgSÌÁV ÇÁLjizmsxqsVò©«sõ D»R½òLRi N]Lji¸R¶W @µ³j¶®©s[»R½ NTPª±sV ÇØLig`i D©±s¬s Fsª«sLRiW xqsª«sVLôðjiLi¿RÁLRiV. ©ygRiLjiNRP xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ @xqsÌÁV @ÍØLiÉÓÁÁ ªyLRiVLiÉØLS @¬s AaRPèLRiùLi ª«sùNRPòLi ¿P[xqsVò©«sõªylLi[ FsNRPV䪫j¶. @»R½²R¶V ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ @ª«sW©«s−ds¸R¶V ¿RÁLRiùÌÁNRPV úxms¼d½NSLRiLigS, ¸R¶Wª«s»`½ D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV »R½V²T¶ÀÁ |msÈíÁgRiÌÁ ryª«sVLôðRiùLi »R½ª«sVNRPV©«sõµR¶LiÈÁW @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li FsLi»R½ª«sLRiNRPW xqsª«sVLiÇÁxqsLi?úÈÁLi£m A ª«sWÈÁ @©«sgS®©s[ BLi»R½ª«sLRiNRPW NTPª±sV¬s −sª«sVLji+xqsVò©«sõªyLRiLi»y úÈÁLi£ms¬s »R½xmsöVxms²R¶V»R½V©yõLRiV. úÈÁLi£ms BÍØ ®µ¶[*xtsQxmspLji»R½,@©yÍÜ[ÀÁ»R½ úxmsxqsLigSÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li Bµj¶ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ryLji NSµR¶V.@µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP LSgS®©s[ G²R¶V ª«sVVzqsýLi µ® ¶[aSÌÁ F¢LRiVÌÁV @®ªsVLjiNSÍÜ[ úxms®ªs[bPLi¿RÁNRPVLi²y ¬s}tsQµ³R¶Li −sµ³j¶xqsWò FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s ALïRiL`i¬s ÇØLki ¿P[¸R¶V²R¶Li, µy¬s¬s NTPLiµj¶ róyLiVV N][LíRiVÌÁV N]ÉíÓÁ ®ªs[¸R¶V²R¶Li, µy¬s¬s xqsª«sLjiLi¿P[ D»R½òLRiV* NRPW²y @®µ¶[ ª«sWµj¶LjigS ¼½LRiryäLS¬sNTP gRiVLji NSª«s²R¶Li»][ A¸R¶V©«s úxms¼½xtsîQ ª«sVxqsNRPËØLjiLiµj¶. BxmsöV²R¶V D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV xqsLRi*©yaRP©«sLi ¿P[ryò©«sLiÈÁW ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«s»][ ª«sVLjiLi»R½ ®µ¶ÊÁ÷¼½Liµj¶. úÈÁLi£ms \|msgS C |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRP©«sV HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ xqsLRi*úxms¼½¬sµ³j¶ xqs˳ÏÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxmsxqsLigjixqsWò ¿P[aSLRiV.@»R½Vù©«sõ»R½\®ªsV©«s ®ªs[µj¶NRP ©«sVLiÀÁ úxmsxqsLigjiLi¿P[ÈÁxmsöV²R¶V Aª«sÖÁ ª«sùNRPVòÌÁV FsÍØLiÉÓÁ ªy\lLi©y AÀÁ»R½WÀÁ ª«sWÉýزyÖÁ.úÈÁLi£ms N][xmsLi @Li»y D»R½òLRi N]Lji¸R¶W ©y¸R¶VNRPV²R¶V NTPª±sV −dsVµR¶®©s[©«s©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ÍÜ[NS¬sNTP ¾»½ÌÁVxqsV. FsLi»R½ª«sVLiµj¶ ©«s¿RÁèÛÇÁzmsö©y NTPª±sV −s©«sNRPVLi²y µR¶VLiµR¶V²R¶VNRPVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVòLi²R¶ÈÁLi ª«sÌýÁ®©s[ xqsª«sVxqsù ÇÁÉÓÁÌÁLi @LiVVLiµj¶. NTPª±sV¬s xqsª«sVLôðjixqsVò©«sõ \¿Á©y,LRiuyùÌÁV NRPW²y ª«sVLki @Li»R½ µR¶WNRPV²R¶V xms¬sNTP LSµR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁ©y @»R½²R¶V −s©«sÛÍÁ[µR¶V. úxmsxqsVò»R½ xmsLjizqsó¼½ ¼d½úª«s»R½LRiLi NSª«s²y¬sNTP @»R½®²¶[ NSLRiß᪫sV©«sõ xqsLigRi¼½ @LiµR¶LjiNUP ¾»½ÌÁVxqsV. úÈÁLi£ms ©¯[ÈÁLiÈÁ ª«sÀÁè©«s INRPä ª«sWÈÁ ª«sÌýÁ ®ªsVV»R½òLi xmsLjizqsó¼½ ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶.@LiµR¶Lji ®ªs[ÎÏÁ¨þ BxmsöV²R¶V úÈÁLi£ms \®ªsxmso©«sNRPV ¼½LjigSLiVV. NTPª±sV ª«sVLji¬sõ xmsLRiVxtsQ\®ªsV©«s xmsµyÌÁ©«sV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿y²R¶V. úÈÁLi£ms¬s D®µô¶[bPLiÀÁ NRPVNRP䮪sVVLRiVgRiV»][LiµR¶©yõ²R¶V, ®ªsVLiÈÁÍÞ @©yõ²R¶V. BLiNS G®ªs[ª¯[ @©yõ²R¶V.BÍØLiÉÓÁ xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ®©s[[ »R½ª«sVÌÁFyNRPV»][ ©«sVª«so*INRPÈÁLiÛÉÁ[,»R½ÌÁVxmso ¿ÁNRPä»][ ®©s[©¯NRPÉÓÁ @LiÉØ @®©s[ ¾»½ÌÁVgRiV ry®ªsV»R½©«sV úxmsryò−sxqsWò DLiÉØLRiV.¬sÇجsNTP úxmsxmsLi¿RÁ aSLi¼½NTP NTPª±sV úxmsª«sWµR¶NSLjigS »R½¸R¶WLRi¸R¶Wù²R¶V. \¿Á©y,LRiuyùÌÁV NRPW²y @»R½²T¶¬s xmspLjiògS xqsª«sVLôðjiLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V.xqsLiµR¶LS÷é¬sõ ÊÁÉíÓÁ |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ¿P[xqsVò©yõ¸R¶VLi¾»½[. @»R½²T¶NTP @Li²R¶gS ¬sÖÁ¿P[LiµR¶VNRPV G ®µ¶[aRPª«sVW zqsµôðR¶LigS ÛÍÁ[µR¶V. @LiµR¶VZNP[, lLiÀÁèF¡»R½V©yõ²R¶V. ALRiV ryLýRiV OTPQxmsßÓá,@ßáV úxms¹¸¶WgSÌÁV ¿P[zqs ¸R¶Wª«s»`½ úxmsxmsLi¿RÁLi ª«sßÓáZNP[ÈíÁV ¿P[aS²R¶V.\|msgS,»R½ª«sV xqs»yò G−sVÉÜ[ LRiVÇÁÙª«so ¿P[¸R¶V²y¬sZNP[ C úxms¹¸¶WgSÌÁV ¿P[xqsVò©«sõÈíÁV ©«sLigRi©yÀÁ NRPÊÁVLýRiV ¿ÁÊÁV»R½V©yõ²R¶V. @®ªsVLjiNS\|ms©y,µR¶OTPQßá N]Lji¸R¶W\|ms©y »R½©«sNRPV©«sõ @NRPäxqsV©«sLi»y xqsLiµR¶LRi÷éLi ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶ÍýØ ®ªsÎÏÁþgRiNRPVä»R½W®©s[ D©yõ²R¶V.N]Lji¸R¶W\|ms ALiORPQÌÁ N][xqsLi @®ªsVLjiNS úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s ¼d½LSø©y¬sõ HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ˳ÏÁúµR¶»y ª«sVLi²R¶ÖÁ A®ªsWµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][ @»R½²R¶V bPªyÛÍÁ»R½Vò»R½V©yõ²R¶V. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV GNSNTP¬s ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V @»R½²T¶ µR¶WNRPV²R¶VNRPV xqs\lLi©«s xqsª«sWµ³y©«sLi. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @®ªsVLjiNSNRPV @Li²R¶gS ¬sÖÁ¿P[LiµR¶VNRPV @¬sõ ®µ¶[aSÌÁW zqsµôðR¶LigS D©yõLiVV. INRP ª«sLiNRP úxmsxmsLi¿RÁ aSLi¼½N][xqsLi @¬sõ ®µ¶[aSÌÁW xmsLji»R½zmsxqsVò©«sõ ®ªs[ÎÏÁ OTPQxmsßÓá úxms¹¸¶WgSÌÁ©«sW, \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s ËØLiÊÁV úxms¸R¶WgS¬dsõ Fsª«sLRiW x¤¦¦¦L<jiLi¿RÁLRiV. @Li¾»½[NSNRP, úÈÁLi£ms HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxmsxqsLi gjixqsWò®©s[, qx s−sV¼½¬s NRPW²y ÛÍÁNRPä ¿P[¸R¶V©«s©«s²R¶Li A¸R¶V©«s x¤¦Ü[µyNRPV »R½gjiLiµj¶ NSµR¶V. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ G ª«sVWÌÁ xqsª«sVxqsù »R½ÛÍÁ¼½ò©y,xqs−sV¼½ µy*LS NSNRPVLi²y, ®©s[LRiVgS®©s[ ¾»½[ÌÁVèNRPVLiÉت«sV¬s @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV¬s x¤¦Ü[µyÍÜ[ úÈÁLi£ms úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ ²R¶Li ª«sVVª«sWøÉÓÁNUP ªy¿yÌÁ»R½*®ªs[V. úÈÁLi£ms úFy¼½¬sµ³R¶ùLi ª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõ LjixmsÕýÁNRP©±s FyLíki ZNP[ ¿ÁLiµj¶©«s ª«sWÒÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÇØLêji ÊÁV£tsQ HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ ˳ÏÁúµR¶»y ª«sVLi²R¶ÖÁ¬s xqsLiúxmsµj¶Li¿RÁNRPVLi²y Axmnsç¬sróy©±s, BLSN`PÌÁ\|ms µy²T¶ ÇÁLjixmsLi¿yLRiV. @©yÍÜ[ÀÁ»R½Li gS, @−s®ªs[NRPLigS A©y²R¶V ÊÁV£tsQ ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ ª«sÌýÁ ¸R¶Wª«s»`½ úxmsxmsLi¿RÁLi ª«sVVÅÁùLigS, @®ªsV LjiNS FsLi»R½ ©«sxtsíQF¡LiVVLiµ][, BxmsöÉÓÁNUP Fs¬sõ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLi ÉÜ[Liµ][ ª«sWÈÁÍýÜ[ ª«sLñjiLi¿RÁÛÍÁ[Li. D»R½òLRi N]Lji¸R¶WNRPV ª«sVVNRPV»y ²R¶V ®ªs[¸R¶V²R¶Li xqs−sV¼½ µy*LS®©s[ ryµ³R¶ùLi. úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds NRPÌÁVxmsoNRPVLi ÛÉÁ[®©s[ xqsVÌÁ˳ÏÁ ryµ³R¶ùLi. C −sxts¸R¶W¬sõ −sxqsøLjiLiÀÁ NTPª±sV»][ F¡ÉÔÁ xms²T¶ ©«sÈíÁVgS®©s[ DLiµj¶ úÈÁLi£ms ¿P[zqs©«s s |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRP. ÊÁV£tsQ µR¶VLiµR¶V²R¶VNRPV »R½©«sLi ª«sÌýÁ ®©s[ Axmnsç¬sróy©±s, BLSN`PÌÁV DúgRiªyµR¶VÌÁ µy²R¶VÌÁNRPV ®©sÌÁª«sogS »R½¸R¶WLRi ¸R¶WùLiVV. Axmns穱s ©«sVLiÀÁ s xqsLiNUPLñRi µR¶ÎØÌÁ©«sV ®ªs©«sNTPä »R½zmsöryòª«sV ©«sõ @®ªsV LjiNS úxmsNRPÈÁ©«sÌÁV úxmsgRiÍØ÷é ÌÁVgS®©s[ −sVgRiVÌÁV »R½V©yõLiVV. BLS©±s −sxtsQ¸R¶VLi ÍÜ[ @®ªsVLjiNS ª«sWÒÁ @µ³R¶ùORPV ²R¶V ÊÁLSN`P IËت«sW |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁZNP[ xmsLji−sV»R½Li @¸R¶WùLRiV »R½xmsö ¿P[»R½ÍýÜ[ »R½©«s AúgRi¥¦¦¦¬sõ ¿RÁWxmsÛÍÁ[µR¶V. ÀÁª«sLjiNTP BLS©±s»][®©s[ @ßáV IxmsöLiµR¶Li ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. aRPú»R½Vª«so ª«sVWLåRiLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦Lji xqsVò©«sõxmsöV²R¶V ª«sVLjiLi»R½ lLi¿RÁèg]ÈíÁNRPVLi²y µ_»R½ùxmsLRi\®ªsV©«s xmsµôR¶»R½VÍýÜ[ ÍÜLigRiµk¶xqsVN][ª«s²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLi¿yÛÍÁ[ »R½xmsö @úgRiLSÇØùµ³j¶®©s[»R½ xqsLi¸R¶Vª«sV©y ¬sõ N][ÍÜ[öNRPW²R¶µR¶V. qx sLi¸R¶Vª«sV©«sLi N][ÍÜ[ö¹¸¶[V úÈÁLi£ms D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV xqsLRi*©y aRP©«sLi ¿P[¸R¶VgRiÌÁª«sV©«sõ úxmsNRPÈÁ©«s ¿P[zqs©«sÈíÁV ¸R¶Wª«s»`½ úxmsxmsLi¿y¬sNTP BxmsöÉÓÁZNP[ @LôðRiLi @LiVVLiµj¶.

◊sêdü˝À bÕø˘≈£î #·Tø£ÿ\T FyNTPróy©±sNRPV ˳ØLRi»`½ C L][ÇÁÙ INRP

N]»R½ò }msLRiV |msÉíÓÁLiµj¶. HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyNTPróy©±s©«sV @µj¶ ÛÉÁúLRiLjiróy©±s @¬s }msL]äLiµj¶. A ®µ¶[aRPLi ¿P[}qs úxmsµ³y©«s\®ªsV©«s xms¬s DúgRiªyµy¬sõ FsgRiVª«sV¼½ ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V ©«s¬s ª«sVLi²T¶xms²T¶Liµj¶. ˳ØLRi»`½ −sª«sVLRi+ »][ FyNTPróy©±s ILiÈÁLjigS −sVgjiÖÁF¡ ª«s²R¶®ªs[V NSNRP ª«sßÓáNTPF¡LiVVLiµj¶.

BxmsöÉÓÁµyNS A ®µ¶[aS¬sNTP }qsõx¤¦¦¦LigS ®ªsVÌÁVgRiV»R½V©«sõ ®µ¶[aSÌÁV NRPW²y µy¬sNTP ª«sVµôR¶»R½V ¾»½ÌÁxms²R¶Li »R½gæjiLi¿yLiVV. FyNTPróy©±s©«sV ILiÈÁLji ¿P[¸R¶V²y¬sNTP µyLji¼d½zqs©«s úxms¸R¶V»yõÍýÜ[ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ @©«sVxqsLjiLiÀÁ©«s −s®µ¶[aSLigRi −sµ³y©«sLi ª«sVVÅÁù\®ªsVLiµj¶. ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s zqsLig`i @©«sVxqsLjiLiÀÁ©«s ª«sW−sV²T¶xmsÎÏÁVþ, ÕÁLSù¬ds µ_»yùÌÁNRPV Fs¬dsïG úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿ÁÌýÁVÀdÁÉÔÁ BÀÁèLiµj¶. A ®µ¶[aRPLi xmsÈýÁ DµyLRiLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿P[ −sµ³y©y¬sNTP xqs*zqsò xmsÖÁNTPLiµj¶. FyN`PNRPV ª«sLRiVxqs|msÉíÁÓ ¿yª«so®µ¶ÊÁ÷ÌÁV N]ÉíÓÁLiµj¶. @xmnsç¬sróy©±sÍÜ[ »R½ª«sV xmsÈýÁ −saS*xqsLi NRPÖÁlgi[ÍØ Â¿P[¸R¶V²R¶Li ®ªsVVµR¶ÉÓÁµj¶. r¢µk¶ @lLi[ÕÁ¸R¶W, gRiÌÁ`öé ®µ¶[aSÌÁ»][ FyNTPróy©±sNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS ª«sVµôR¶»R½V NRPW²R¶gRiÈíÁgRiÖÁgjiLiµj¶. @©«sLi»R½LRiLi, Brýyª«sWËص`¶NRPV ry¸R¶W¬sõ A}msÍØ @®ªsVLjiNS\|ms I¼½ò²T¶ ¾»½[gRiÖÁgjiLiµj¶. \¿Á©y»][ ª«sWú»R½Li C úxms¸R¶V»R½õLi ®©sLRi®ªs[LRiÛÍÁ[µR¶V. xmsgRiÌÁg]ÈíÁÛÍÁ[¬s F¡NRP¿ÁNRPäÍØ @µj¶ »R½¸R¶W\lLiLiµj¶.

FyNTPróy©±sNRPV ª«sLi»R½Fy²R¶V»R½W®©s[ DLiµj¶ \¿Á©y. µ_»R½ùª«sWLæRiLi µy*LS gRiVLi˳ÏÁ©«sLigS ¿P[zqs©«s ¿RÁLRièÌÁ»][ ˳ØLRi»`½ \¿Á©y©«sV IzmsöLi¿RÁgRiÖÁgjiLiµj¶. FyNTPróy©±s FyÌÁö²R¶V»R½V©«sõ DúgRiªyµR¶ ¿RÁLRiùÌÁV FsxmsöV²][ INRPxmsöV²R¶V \¿Á©y©«sW ®µ¶ÊÁ÷¼d½ryò¸R¶V¬s gRiVLjiòLi¿P[ÍØ Â¿P[¸R¶VgRiÖÁgjiLiµj¶. FyN`PcAxmnsæ¬sróy©±s»][ »R½©«sNRPV©«sõ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V

eT+ ∫ e÷ ≥

™´sV©´sLi æªΩáVxqsVN][™yá©´sVN][NRPF°æªΩ[ Gµk∂ ™´sV©´sNRPV æªΩ÷d¡µR∂V. NRP©´sVNRP G @«Ïÿ©´s\Æ™sV©y ¬ø≥P[µj∂LiøR¡ªRΩgjiLiƵ∂[. cAÃÔ¡£qs •¶¶¶N`P=÷d¡

¬sLRiWzmsLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP »yxmsú»R½¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. »R½©«s©«sV µ][ztsQ¬s ¿P[aSLRi¬s AúN][zqsLiÀÁLiµj¶. DúgRiªyµR¶ xqsLixqsóÌÁNRPV xqs*LæRiµ³yª«sWÌÁVgS ˳ØzqsxqsVò©«sõ FyNTPróy©±sÍÜ[¬s úFyLi»yÌÁ\|ms »y©«sV BNRP\|ms ¬saRP+ÊôÁLigS DLi²R¶ÇØÌÁ©«s¬s NRPVLi²R¶ÊÁµôR¶ÌÁV N]ÉíÓÁLiµj¶ @®ªsVLjiNS. z¤¦¦¦ÇÁÙ÷ÍÞ ª«sVVÇØz¤¦¦¦µk¶©±s xqsLixqsó©«sV DúgRiªyµR¶ ÊÁXLiµR¶LigS gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li, A xqsLixqsó ©y¸R¶VNRPV²R¶V xqs¸R¶Vùµ`¶ xqsÍØDµôk¶©±s ¼d½úª«sªyµR¶¬s xqsöxtsíQ\®ªsV©«s úxmsNRPÈÁ©«s ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ Brýyª«sWËص`¶ DÖÁNTPäxms²T¶Liµj¶. @®ªsVLjiNS ˳ØLRi»`½ xmsOSQ©«s ¬sÌÁÊÁ²T¶LiµR¶¬s C úxmsNRPÈÁ©«s ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµj¶. úÈÁLi£ms úxmsNRPÈÁ©«s @©«sLi»R½LRiLi »R½©«s −s®µ¶[aSLigRi ª«sVLiú¼½ ªyztsQLigíRi©±s xmsLRiùÈÁ©«s©«sV ªyLiVVµy ®ªs[xqsWò FyN`P »R½©«s ALiµ][ÎÏÁ©«s©«sV ÊÁ¸R¶VÈÁ|msÈíÁVNRPVLiµj¶. @ÍØlgi[, @®ªsVLjiNS @µ³j¶NSLRiVÌÁV NRPW²y »R½ª«sV FyN`P xmsLRiùÈÁ©«sÌÁV ªyLiVVµy ®ªs[qx sVNRPV©yõLRiV. @®ªsVLjiNS \®ªsÅÁ Lji»][ »R½ª«sV ®µ¶[aRP ÊÁLi²yLRiLi A ®µ¶[aRP F¢LRiVÌÁNRPV NRPW²y @LóRi\®ªsVLiµj¶. »R½ª«sV©«sV ILiÈÁLji ¿P[aSLRi¬s ¾»½[ÖÁF¡LiVVLiµj¶. »R½ª«sV ®µ¶[aRP úxms¼½xtsíQ ª«sVLiÈÁgRiÖÁzqsLiµR¶¬s ªyLRiV ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. FyNTPróy©±sÍÜ[¬s @¼½|ms µôR¶ ËØùLi\ZNP©«s x¤¦¦¦ÕdÁËÞ ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁ©«sV ©«sWù¸R¶WLRi`ä }qsíÉÞ ²T¶FyLíRi`®ªsVLiÉÞ xqsóLiÕ³ÁLixmsÛÇÁ[¸R¶V²R¶Li A ®µ¶[aS¬sNTP ª«sVL][ aRPLSxmnsW»R½Li. ª«sV¬ds ÍØLi²R¶LjiLig`i AL][xmsßáÌÁ\|ms C ¿RÁLRiù ¼d½xqsVNRPV ©yõLRiV. ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁNRPV ¬sµ³R¶VÌÁLiµj¶xqsVò©yõLRi¬ds, ALójiNRP Íتy®µ¶[ −dsÌÁV @\®©s¼½NRPLigS D©yõ¸R¶V¬ds ²T¶FyLíRi`®ªsVLiÉÞ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms ²T¶Liµj¶. µk¶¬s»][ @®ªsVLjiNS A ËØùLiNRPVNRPV 225−sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi ÇÁLjiª«sW©y −sµ³j¶LiÀÁLiµj¶. FyN`PÍÜ[¬s ALójiNRP, ËØùLiNTPLig`i ª«sLæSÌÁNRPV C ¿RÁLRiù ¿yÍØ xqsöxtsíQ\®ªsV©«s xqsLiZNP[»y®©s[õ xmsLizmsLiµj¶. úÈÁLi£ms N]»R½ò −s®µ¶[aSLigRi −sµ³y©y¬sõ x¤¦¦¦ÕdÁËÞ ËØùLiN`P DµR¶Li»R½Li ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. ª«s¿P[è L][ÇÁÙÍýÜ[ @®ªsVLjiNS FyN`P\|ms ª«sVLjiLi»R½ I¼½ò²T¶ |msLi¿RÁV»R½VLiµj¶.

ALójiNRP Íتy®µ¶[−dsÌÁ xqsóLi˳ÏÁ©«s ª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁ BLS©±s\|ms @®ªsVLjiNS −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS úxms¹¸¶WgjiLiÀÁLiµj¶. úÈÁLi£ms úxmsNRPÈÁ©«s, |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRP

yÓ÷&û ñqï‹øÏ ªÇHê+<ësYµ ª« V¬sztsQ FsLi»R½ Fs»R½VòZNPµj¶gji©«s »R½ª«sV D©«sõ¼½NTP NSLRißá\®ªsV©«s ªyLji¬s ª«sVLRiVª«sNRPVLi²y

DLi²R¶²R¶Li CL][ÇÁÙÍýÜ[ ¿yÍØ @LRiVµR¶V. |msµôR¶ róyLiVVÍÜ[ Bµj¶ @Li»R½gS NRP¬szmsLi¿RÁµR¶V. úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ µk¶¬sNTP −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso. ÌÁORPQøßáLSª±s B©yLiµyL`i aRP»R½ÇÁ¸R¶VLi¼½ D»R½=ªyÌÁ©«sV LSú{tísQ¸R¶V xqs*¸R¶VLi }qsª«sN`P xqsLi£mnsV ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. ©«sª«sLSú¼½ »]ÖÁ L][\ÛÇÁ©«s gRiVLRiVªyLRiLi ©y²R¶V ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ GLSö\ÛÉÁ©«s C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP J ª«sùNTPò ª«sryòLS? LSLS @®©s[µj¶ N][ÉÓÁ LRiWNRPÌÁ úxmsaRPõ. A ª«sùNTPò LS®©s[ ª«s¿yèLRiV. A¸R¶V©«s LSNRP»][ A úxmsaRPõ xmsÉØxmsLi¿RÁ\ÛÍÁLiµj¶. A ª«sÀÁèLiµj¶ Fsª«sL][ NSµR¶V ˳ØLRi»R½ úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶. A¸R¶V©«s LSNRP @LiµR¶Lji xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁ©«sW ¼d½lLi[èzqsLiµj¶. B©yLiµyL`i ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶NTP gRiVLRiVª«so. NS¬ds... ©«sª«sLSú¼½ D»R½=ª«s L][ÇÁÙÍýÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi ¬sª«sVøNS¸R¶V LRixqsLi NRPÖÁzqs©«s ¬dsÉÓÁ¬s ª«sWú»R½®ªs[V ®ªsW²U¶ ¼d½xqsVNRPVLiÉØLRiV. @LiVV©y A¸R¶V©«s aRP»R½ ÇÁ¸R¶VLi¼½ xqs˳ÏÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. »R½©«s »]ÖÁ LSÇÁNUP¸R¶V gRiVLRiVª«so, ª«sWLæRiµR¶LRi+NRPV²R¶V @LiVV©«s B©yLiµyL`i xmsÈýÁ g_LRiªy¬sõ ®ªsW²U¶ xqs˳ÏÁNRPV

ª«sÀÁè úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. xqsLi£mnsV xmsLjiªyL`iÍÜ[ B©yLiµyL`iNRPV ª«sNUPÍÞ ryËÞ @®©s[ ª«sVVµôR¶V}msLRiVLiµj¶. ÊÁ¸R¶VÉÓÁªyLjiNTP BµR¶Li»R½gS ¾»½ÖdÁµR¶V. xqsx¤¦¦¦NSL][µR¶ùª«sVLiÍÜ[ A¸R¶V©«s Fyú»R½©«sV úxmsaRPLizqsxqsWò AL`iFs£qsFs£qs @©«sVÊÁLiµ³R¶ xqsLixqsó xqsx¤¦¦¦NSLRi ˳ØLRi¼½ B©yLiµyL`i aRP»R½ÇÁ¸R¶VLi¼½ D»R½=ªy¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ®ªsW²U¶ ª«sùNTPògRi»R½LigS©«sW, LSÇÁNUP¸R¶VLigS©«sW FsµR¶gRi²R¶LiÍÜ[ B©yLiµyL`i Fyú¾»½Li»][ DLiµj¶. ª® sW²U¶ ÒÁ−s»R½LiÍÜ[¬s @¬sõ @LiaSÌÁ\|ms©y A¸R¶V©«s úxms˳ت«sª«sVVLiµj¶. ®ªsVx¤¦¦¦ry©y ÑÁÍýØÌÁÍÜ[¬s ªyµ`¶©«sgRiL`iÍÜ[ B©yLiµyL`i ®ªsW²U¶¬s NRPÖÁaSLRiV. ®ªsW²U¶ @xmsöÉÓÁNTPLiNS ËØÌÁV²R¶V. ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍÜ[ xmsoÉíÓÁ©«s ª«sNUPÍÞ ryËÞNRPV gRiVÇÁLS»`½ LSúxtísQLiÍÜ[ AlLi|qs=£qs©«sV xmso©«sLRiVÒêÁ−sLixmsÛÇÁ[}qs NSLRiùúNRPª«sW¬sõ @xmsöÛÇÁFyöLRiV. A NSLRißáLigS A¸R¶V©«s gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíØLRiV. Bµj¶ A¸R¶V©«sNRPV xqsªyÌÁV»][ NRPW²T¶©«s xms®©s[.

1950 µR¶aRPNRPLiÍÜ[ AlLi|qs=£qs ¬s}tsQµ³y¬sNTP gRiV\lLiLiµj¶. ª«sV¥¦¦¦»yø gSLiµ³k¶ x¤¦¦¦»yù©«sLi»R½LRiLi ®µ¶[aRPLiÍÜ[ C xqsLixqsó NSLRiùNRPÍØFyÌÁ©«sV NRPÈíÁ²T¶ ¿P[aSLRiV. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xqsLixqsóNRPV ª«sÀÁè©«s ¿Á²ïR¶}msLRiV @Li»yBLi»y NSµR¶V. ËØÌÁ xqs*¸R¶VLi }qsª«sN`PgS D©«sõxmsöV²R¶V ®ªsW²U¶ úgSª«sW¬sNTP B©yLiµyL`i −s¿P[èaSLRiV. A¸R¶V©«sVõ ¿RÁWzqs ®ªsW²U¶ FsLi»][ úxms˳Ø−s»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. ©y x¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLiÍÜ[¬s J ©y²T¶¬s A¸R¶V©«s xqsöXbPLiÀÁ©«sÈíÁ¬szmsLiÀÁLiµR¶¬s ®ªsW²U¶ gRi»R½LiÍÜ[ ¿ÁFyöLRiV. @xmsöÉýÜ[®©s[ B©yLiµyL`i ËØÌÁV\®²¶©«s ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ÍÜ[¬s ryª«sVLóSù¬sõ gRiª«sV¬sLi¿yLRiV. ©yNRPV G AÈÁÌÁLiÛÉÁ[ BxtsíQLi, ª«sLiÉÓÁ úxmsaRPõÌÁ²T¶gSLRi¬s ®ªsW²U¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½LRiªy»R½ ª® sW²U¶ BLiÉÓÁNTP róy¬sNRPLigS D©«sõ úxms¿yLRiN`P »R½LRi¿RÁW ª«sÀÁè ®ªs²R¶V»R½VLi®²¶[ªyLRiV. ®ªsW²U¶»][ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV N]©«srygjiLi¿RÁª«sV¬ds, »R½LRi¿RÁW xqsLi˳ØztsQLi¿RÁª«sV¬ds B©yLiµyL`i A¸R¶V©«sNRPV ¿Ázmsö DLi²R¶ª«s¿RÁè¬s J xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. A LRiNRPLigS B©yLiµyL`i»][ @LiVV©«s xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ÀÁª«sLjiµyNS N]©«srygjiLiµj¶. ®ªsW²U¶ ÒÁ−s»R½Li\|ms B©yLiµyL`i @¼½ |msµôR¶ úxms˳تy®©s[õ ¿RÁWFyLRiV. B©yLiµyL`i©«sV »R½©«s »R½Liú²T¶gS ˳Ø−sLi¿P[ªyLRiV ®ªsW²U¶. INRPä LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[®©s[ NSNRPVLi²y A¸R¶V©«s ÒÁ−s»R½LiÍÜ[¬s @¬sõ µR¶aRPÍýÜ[©«sW B©yLiµyL`i ª«sWLæRiµR¶LRi+©«sLi ¿P[aSLRiV. »R½©«s

@©«sLi»R½LRiLi, úÕÁN`P= úxmsNRPÈÁ©«s LRiWxmsLiÍÜ[ FyN`PNRPV ª«sVL][ aRPLSxmnsW»R½Li »R½gjiÖÁLiµj¶. FyNTPróy©±sÍÜ[¬s ¼d½úª«sªyµR¶ ÊÁXLiµyÌÁ©«sV D®µô¶b[ PLiÀÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s A úxmsNRPÈÁ©«s Brýyª«sWËص`¶NRPV BÊÁ÷Liµj¶ NRPÖÁgjiLi¿P[®µ¶[. lLiLi²R¶V úxmsNRPÈÁ©«sÍýÜ[¬s ryLSLiaRPLi N]»R½ò®µ¶[−dsV NSµR¶V. NS¬ds ¼d½úª«s»R½ N]»R½òµj¶. FyNTPróy©±s gRiVLi®²¶ÍýÜ[ gRiVÊÁVÌÁV lLi[ZNP¼½òLi¿P[®µ¶[.

FyNTPróy©±s©«sV ¼d½úª«sªyµR¶ ®µ¶[aRPLigS úxmsNRPÉÓÁLi¿yÌÁ¬s úÕÁN`P= úxmsNRPÈÁ©«s »]ÖÁryLji }msL]äLiµj¶. HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ÍÜ[ ˳ØLRi»`½ úxms˳ت«sª«sLi »R½LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ, FyNTPryò©±sNRPV ª«sVL][ ª«sVVztsíQxmnsW»y¬sõ »R½gjiÖÁLiÀÁLiµj¶. ¼d½úª«sªyµy¬sõ FsgRiVª«sV¼½ ¿P[xqsVò©«sõ FyNTPróy©±s BxmsöV²R¶V ÛÉÁúLRiLjiróy©±s @LiÈÁW µ³R¶*ÇÁ®ªsV¼½òLiµj¶. NSbdPøL`i©«sV N][LRiV NRPVLiÈÁV©«sõ FyN`P »R½©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ¼d½úª«sªyµy¬sõ úF¡»R½=z¤¦¦¦r¡òLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. FyNTPróy©±s©«sV INRP xmsNRPäNRPV ®©sÛÉíÁ[¸R¶V²R¶Li NRPW²y úxmsª«sWµR¶®ªs[V. Bµj¶ A ®µ¶[aRPLiÍÜ[ Fs¬sõ\ZNP©«s úxms˳ÏÁV»y*¬sõ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s xmsLRiVxqsVòLiµj¶. @¼½ªyµR¶VÌÁNRPV @ª«sNSaRP−sVxqsVòLiµj¶. Bµj¶ ˳ØLRi»`½NRPW, A úFyLi»y¬sNTP úxmsª«sWµR¶NRPLRiLi.

ÒÁ−s»R½LiÍÜ[¬s úxms¼½ NUPÌÁNRP »R½LRiVßáLiÍÜ[©«sW ®ªsW²U¶ A¸R¶V©«s xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ©«sV F~Li®µ¶[ªyLRiV. ¿RÁµR¶Vª«so N]©«srygjiLi¿RÁª«sV¬ds, NRPLRiryöLi®²¶©±s= N][LRiV=ÍÜ[\®©s©y ¿RÁµR¶ªyÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s B©yLiµyL`i ®ªsW²U¶NTP ¿Á}msöªyLRiV. ®ªsW²U¶ úxms¼½xqsöLiµR¶©«s N][xqsLi FsµR¶VLRiV ¿RÁW²R¶NRPVLi²y®©s[ B©yLiµyL`i A¸R¶V©«sNRPV @ª«sNSaSÌÁ©«sV NRPÖÁöLi¿P[ªyLRiV. Bµj¶ ®ªsW²U¶ AÍÜ[¿RÁ©y xmsLji´j¶¬s −sxqsòX»R½LigS |msLiÀÁLiµj¶. xqsLi£mnsVÍÜ[ FsµR¶VgRiVµR¶ÌÁNRPV FsLi»][ µ][x¤¦¦¦µR¶xms²T¶Liµj¶. xqsLi£mnsVÍÜ[ ¿P[LRiª«sV¬s xqsÌÁ¥¦¦¦ BÀÁèLiµj¶ ª«sNUPÍÞryÛËÁ[.

INRP ª«sùª«sxqsóÍÜ[ NS¬ds, INRP NUPÌÁNSLiaRPLiÍÜ[ NS¬ds »y©«sV ˳ØgRixqsóV²T¶¬s NSªyÌÁ¬s »R½©«s»][ B©yLiµyL`i @LiÈÁVLi®²¶[ªyLRi¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ ¿ÁFyöLRiV. 1971ÍÜ[ ˳ØLRi»R½ LSÇÁµ³y¬sNTP ®ªsÎØþÖÁ=Liµj¶gS xqsWÀÁLi¿yLRiV. ÊÁLigýS®µ¶[a`P A−sLS÷éªy¬sNTP rygRiV»R½V©«sõ xqs»yùúgRix¤¦¦¦LiÍÜ[ FyÍæÜ©yÖÁ=Liµj¶gS N][LSLRiV. ®ªsW²U¶ LSÇÁNUP¸R¶VLigS FyÍæÜ©«sõ »]ÖÁ NSLRiùúNRPª«sVLi. Bµj¶ A¸R¶V©«sVõ ¼d½¥¦¦¦L`i \ÛÇÁÌÁVNRPV ¿P[LjièLiµj¶. »R½LRi¿RÁW ²³¶T ÖýdÁNTP ª«sxqsVò©«sõ ®ªsW²U¶¬s @xmsöÉýÜ[ Fsª«sVlLêi¬ds= −sµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @Li»R½LæRi»R½LigS xms¬s¿P[}qsLiµR¶VNRPV B©yLiµyL`i −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s NSª«sV©±s®ªsÌÁ`ò FyLýRi®ªsVLiÈÁLki NS©«söélLi©«sV=ÍÜ[ NRPLRixmsú»yÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[aSLRiV. ÇØLêji |mnsLSõLi®²¶ÇÞ©«sV qx sVLRiOTPQ»R½LigS DLi¿P[ NUPÌÁNRP\®ªsV©«s xms¬s\|ms ®ªsW²U¶¬s ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV B©yLiµyL`i. A L][ÇÁÙÍýÜ[ ®ªsW²U¶ zqsNRPVä, »R½µj¶»R½LRi ª«súxqsòQµ³yLRißáÍÜ[ D©«sõ ÀÁú»yÌÁV ÊÁ¸R¶VÈÁN]¿yèLiVV. A»R½ùLiVVNRP xmsLjizqs󼽬s »]ÌÁgjiLi¿yNRP ®ªsW²U¶¬s ª«sV×dÁþ ²³T¶ÖýdÁ xmsLiFyLRiV. ÀdÁNRPÉÓÁ L][ÇÁÙÌÁ\|ms AlLi|qs=£qs LRiWF~Liµj¶Li¿P[ xmsú»yÌÁ »R½¸R¶WLki¬s xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[¸R¶V²y¬sNTP −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. C NSLRiùLi ®ªsW²U¶ xqsª«sVV©«sõ»R½LigS FsµR¶gRi²y¬sNTP »][²R¶ö²T¶Liµj¶. −s˳Øg`i úxms¿yLRiN`PgS ª«sµ][µR¶LSNRPV xmsµ][©«sõ¼½\|ms ®ªsW²U¶¬s xmsLiFyLRiV. @©«sLi»R½LRiLi xqsLi˳Øg`i úxms¿yLRiN`P @¸R¶WùLRiV. C xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ B©yLiµyL`i»][ ª«sùNTPògRi»R½ xqsLi˳ØxtsQßáÌÁNRPV µR¶WLRiª«sV¸R¶WùLRiV. NS¬ds, FsxmsöV²R¶V @ª«sNSaRP®ªsVVÀÁè©y ª«sNUPÍÞ ryËÞ©«sV ª«sùNTPògRi»R½LigS NRPÖÁzqs, ª«sWÉýزR¶²y¬sZNP[ ®ªsW²U¶ ®ªsVVgæRiV¿RÁW}msªyLRiV. @ÍØLiÉÓÁ @ª«sNSaS¬sõ ª«sµR¶VÌÁVN][ª«s²y¬sNTP A¸R¶V©«s BxtsíQxms²R¶ÛÍÁ[µR¶V NRPW²y. @x¤¦¦¦øµyËص`¶NRPV ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶ÍýØ B©yLiµyL`i©«sV NRPÖÁ}qsªyLRiV. 1987ÍÜ[ ®ªsW²U¶¬s ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíkiÍÜ[NTP xqsLi£mnsV úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁLiµj¶. @xmsöV®²¶[ B©yLiµyL`i NRP©«sVõª«sVWaSLRiV. @Li»R½ª«sWú»y©«s A¸R¶V©«s Fyú»R½©«sV ®ªsW²U¶ ª«sVLRiVª«sÛÍÁ[µR¶V. ËØÌÁùLiÍÜ[ B©yLiµyL`i úxms˳ت«sLi ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬sµR¶¬s ¿Áxmsö²y¬sNTP ®ªsW²U¶ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½gS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ ¼d½lLi[ Dµyx¤¦¦¦LRißá.

cxqsV˙ ¡x§¶¶¶¯fl·˘Li ≠sFs£qs NRPW¿¡™´sVLi¿¡

ej·TdüT #·÷&É ‘·>∑THê!

ø£"LS eT˝Ÿ`ø£eT\+`ø±+‘Y

ËÜ[¹¸i[V NS̽LiÍÜ[ »R½−½VÎϽ©y²RsVÍÜ[ ÇsLR½gRsËÜ[¹¸i[V lL½Li²RsV DµR½Li»y̽©«½V lL½Li²RsV ªyNSùÍýÜ[ DÈsLiNTPLixm½oª«½VV' @¬½ F½ª«½\lL½©y xm½Lk½OR¶ÍÜ[ úªy¸R½Vª«½VLiÛÉÁ[ BÍØ úªy}qs¹¸½VV¿RiVè 1. NSú®ªi[V²`s NRPª«½VÍÞ NRPª«½VÍج½NTP µR½WLR½Li 2.LR½Çs¬d½NSLi»R½VÖ½õ ANRPL<j½xqsVò©«½õ NRPª«½V̽ −½NSxqsLi. "@ÍØ ª«½WÈsÍýÜ[ NSµR½W ,Gµ][ FyÈsgS NRPWLR½èª«½VLiÛÉÁ[ " " NRP̽Vª«½NRPV ¿R½LiúµR½V²RsV F½Li»][ µR½WLR½Li.. NRPª«½VÍج½NTP NRPª«½VÍÞ ª«½VLk½ µR½WLR½Li.. µR½WLR½\®ª½V©«½ N]̽µk½ µR½gæRsL_©«½V LR½Çs¬d½ NSLi»R½Li .. A (G)NSLi»R½Li ÍÜ[®©i[ D©«½õµj½ ˳Ͻ−½»R½ª«½ùLi' @LiÈsW Gµ][ NRPWlLi[蹸½VV¿RiVè.'@xqs̽V ÇsªyÛ˽[ »R½xm½oö. NRPª«½VÍÞ NTP NRPª«½VÍج½NTP F½ÍØLiÉÓs xqsLiʽLiµ³R½ª«½VW ÛÍÁ[©«½xm½oö²RsV µR½WLR½Li, µR½gæRsLR½ úxm½xqsZNi[òª«½VVLiÈsVLiµj½'@¬½ −d½VLR½©«½ª«½¿RiVè. FyLiVVLiÛÉÁ[. @LiVV¾»½[ B®ªP[−d½ \®ª½ÍïÞ lgs£qs ̽V NSª«½oÛͽLi²Ts. ¬½©«½õ ¥PPLk½FyÈsL`½ Àdsxm½oLRiVNRPÈís −d½VµR½ F½gjsL]Àsè©«½ÈísV ZNi[úÒsªyÍÞ LRi&Wª«½VøLiÈsW NRPª«½VÍÞ µR½gæRsLR½NRPV LSª«½²RsLi,BµôR½LRiW "@−½¬d½¼½¬½,ª«½V»R½»R½»y*¬½õ LRiWxm½oª«½Wxm½oµyLi' @LiÈsW INRPLj½ −d½xm½o¬½ ª«½VL]NRPLRiV g][N][䪫½²RsLi ¿P[aSLRiV NRPµy!

F½Li»R½ª«½LR½NRPW ¬½Ì½Ê½²RsgRs̽LR½©«½õµj½ xqsLi®µi[x#¤PPLi.BµôR½LRiW ¾»½Ö½\®ª½©«½ªylLi[.'Àdsxm½oLRiVNRPÈís xm½ÈísVN]¬½ NS®ªP[Lk½ ©«½µj½¬½ CµR½²RsLi ryµ³R½ùLi NSµR½¬½' NRPª«½VÍÞ NTP ¾»½Ö½¸R½Vµy,'µR½aSª«½»yLS¬½õ xm½ÈísVN]¬½ »R½©«½ µR½aR½ ¼½Lj½lgP[ÍØ µR½WxqsVNRPVF¡ª«½²RsLi ryµ³R½ùLi NSµR½¬½' ZNi[úÒsªyÍÞ NTP ¾»½Öd½µy! BµôR½LRiW xm½pLj½ò @ª«½gSx#¤PP©«½»][®©i[ D©yõLRiV.»R½©«½ zqósLR½»R½*Li ÛÍÁ[¬½ ª«½pù¥PP̽»][ xm½LRiVª«½o F¡g]ÈísVN]¬½ ª«½VW̽NRPV ¿P[Lj½©«½ Àdsxm½oLRiV NTP g][²Rs ¿P[LRiVxm½o @ª«½xqsLR½Li. @µj½ NRPª«½VÍÞ LRiWxm½LiÍÜ[ DLiµj½.. ª«½V×d½þ ª«½VL][ úÈsLiVVÍÞ ®ª½¸R½Vù²y¬½NTP.NRPª«½VÍÞ NTP »R½©«½ ˳تyÖ½õ gý][Lj½\|mn½ ¿P[zqs ¿RiWxm½gRs̽ −½Vú»R½V²RsV NSªyÖ½.@µj½ x#¤PPzqsò©«½ ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½ LRiWxm½LiÍÜ[ DLiµj½. "ª«½VLj½ ®©i[®©½LiµR½VNRPV ®ª½©«½NRPʽ²Ts F¡ªyÖ½' @©«½VNRPV©yõlLi[®ª½W LR½Çs¬d½. ®ª½LiÈs®©i[ ®ª½Wµk½Òs xqs*¿`sèé úxm½¸R½V»yõ¬½õ F~gRPV²RsV»R½W »R½©«½ \Za½Ö½ÍÜ[ »R½©«½ xqsLiZNi[»yֽ¿P[èaSLRiV. c²y. ²T .− .Ñ .aR L NR LR LSª« o, FyLR *¼d xm oLR L .

ÑÁÍýØÍýÜ[ DúgRiªyµR¶ úxmsª«sWµR¶Li DLiµR¶¬s ÕdÁÑÁLig`i gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. xmnsÖÁ»R½LigS aRPVúNRPªyLRiLi ©y²R¶V \¿Á©yÍÜ[ ª«sWLRiöV ˳ØLRi»`½NRPV @©«sV˳ÏÁ\®ªsNRPª® s[µR¶ù\®ªsVLiµj¶. FyN`P xmsÈýÁ \¿Á©y µR¶XNRPö´R¶Li ª«sWLjiLiµR¶¬s ¾»½[ÖÁLiµj¶. NSbdPøL`i @LiaRPLi\|ms úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[¬s @µ³j¶NRP ÇÁ©yË³Ø D©«sõ ú²ygRi©±s NRPLiúÉÔÁ FyNTPróy©±sNRPV ª«sLi»R½ Fy®²¶[LiµR¶VNRPV ¬sLSNRPLjiLiÀÁLiµj¶. @µj¶ ˳ØLRi»`½cFyN`P ¾»½[ÌÁVèN][ªyÖÁ=©«s @LiaRPª«sV¬s xqsöxtsíQLi¿P[zqsLiµj¶. »R½©«sNRPV \¿Á©y ª«sVµôR¶»R½V xmsÌÁVNRPV»R½VLiµR¶©«sõ FyN`P AaRP @²T¶¸R¶W\|qsLiµj¶. ALæRi\®©sÛÇÁ[xtsQ©±s A£mns Brýy−sVN`P N][AxmslLi[xtsQ©±s ©«sVLiÀÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @LiµR¶V»R½VLiµR¶©«sõ AaS ª«sª«sVøLiVVùLiµj¶. NSbdPøL`i @Li aRPLi\|ms úxms¾»½[ùNRP µR¶W»R½©«sV ¬s¸R¶V−sVLixmsÛÇÁ[}qsLiµR¶VNRPV FyNTPróy©±s úxmsµ³y ¬s uyµj¶N`P ÆØ©±s @ËØ÷{qs HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¼d½úª«sLi gS úxms¸R¶V¼½õLi¿yLRiV. NS¬ds xqsxmnsÌÁLi NSÛÍÁ[µR¶V. JH{qsNTP ¿ÁLiµj¶©«s 57 ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµôR¶»R½W ÌÁÕ³ÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. \¿Á©y @xqs=ÌÁV @LigkiNRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. NSbdPøL`i @LiaS¬sõ ˳ØLRi»`½, FyN`P ®µ¶[aSÌÁV ¿RÁLjièLi¿RÁVNRPV¬s »R½ª«sVLi»R½»yª«sVV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s xqsVxqsöxtsíQLi¿P[zqsLiµj¶.

FyNTPryò©±s AúNRP−sV»R½ NSbdPøL`iÍÜ[ ALójiNRP NSLji²yL`i ¬sLSøßáLi @LiaRPLiÍÜ[ \¿Á©y ®ªs©«sNRP²R¶VgRiV ®ªs[¸R¶V©«sxmsöÉÓÁNUP, NSbdPøL`i @LiaS¬sõ @Li»R½LêS¼d½¸R¶VLi ¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ FyN`P úxms¸R¶V»yõÌÁNRPV @LigkiNSLRiLi ¾»½ÌÁxmsÛÍÁ[µR¶V. HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ NSbdPøL`i xqsª«sVxqsù©«sV ÛÍÁ[ª«s®©s»yòÌÁ¬s DúgRi ®µ¶[aRPLi xms®µ¶[xms®µ¶[ ¿P[zqs©«s −sÇìÁxmsoòÌÁ©«sV \¿Á©y xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶V. \|msgS ¼½LRixqsäLjiLiÀÁLiµj¶ NRPW²y. Bµj¶ FyN`P©«sV ÐÁ©«sVõLSÖÁõ ¿P[zqsLiµj¶. FyNTPróy©±sNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²][©yÌïÁ` úÈÁLi£ms ¿P[zqs©«s NRPhji©«s ªyùÅÁùÌÁNRPV NRPVzms»R½VLS\ÛÍÁLiµj¶. @xmnsç¬sróy©±s\|ms ©«sW»R½©«s −sµ³y©y¬sõ gRi»R½ ®©sÌÁÍÜ[ úxmsNRPÉÓÁxqsWò úÈÁLi£ms FyN`P\|ms xmsLRiVxtsQ ªyùÅÁùÌÁ©«sV ¿P[aSLRiV. @®ªsVLjiNS \®ªsÅÁLji»][ FyNTPróy©±s ¼½LRiryäLRi ˳تy¬sõ úxmsµR¶Lji+LiÀÁLiµj¶. A ªyùÅÁùÌÁ¬dsõ »R½xmsö¬s ÅÁLi²T¶LiÀÁLiµj¶. »y©«sV D»R½òª«sVVLSÖÁ©«s¬s

ª« ¸R½VxqsV

ª«½V¥PP ¿s²ïRsµj½. ILiÉÓs−d½VµR½NRPV GÎÜþxqsVò©«½õ N]µôk½ |m½×½þ ÇsÉÓÁ̽ª«½Vª«½o»R½VLiµj½.

Dµ][ùgRsLi NRPhjs©«½ª«½Vª«½o»R½VLiµj½. D©«½õ N]̽Vª«½o ¬½Ì½ª«½²Rsª«½VW NRPxtí½ª«½Vª«½o»R½VLiµj½. "ª«½¸R½VxqsV' Bxm½oö²RsV NRPVLk½è LSÇsNUP¸R½W̽NRPWä²y |m½µôR½ xqsª«½VxqsùLiVV NRPWLRiVèLiÉÜ[Liµj½. xm½µR½ª«½oÖ½õ, xm½LRiVª«½oÖ½õ xqsV²TsgRsLi²RsLiÍÜ[NTP ®©½ÛÉíÁ[ N]»R½ò xqsLiúxm½µy¸R½W¬½NTP úbdPNSLR½Li ¿RiVÉíÓsLiµj½. gRPVÇsLS¼d½ ª«½WÒs ryx#¤PPxqs ËØ̽ A©«½Liµ`½ Û˽©±½ Òs G²RsV©«½õLR½ xm½µR½V̽V ¬½Li²Ts©«½ ª«½VLSõ®²i[ JÉÓs NRPVLi²RsÍØ J ª«½VW̽©«½ xm½²TsLiµj½. "|m½µôR½»R½©«½Li' ª«½Àsè xm½²TsLiµR½¬½ xqsLiʽLR½ xm½²yÍØ? |m½µôR½ xm½µR½−½NTP gRsLi²Ts xm½²TsLiµR½¬½ µR½VMÅs xm½²yÍØ? NRPVLk½èNTP NSÎýÜ¿yèLiVV xqslLi[©«½¸R½Wù.. ª«½VW²][NS̽V BÍØ ®ª½VVÖd½è ®ª½VV̽ª«½LigS®©i[ "ª«½Ligjs ©«½²Ts¿P[ −½VgRs»y |m½µôR½Ì½LiµR½Lk½õ »R½©«½ÍØ®©i[ gRsLigRsÍÜ[ NRPÖÁ|ms¸R½WùÖ½. @®µi[ ª«½VLiÀs xqsLiúxm½µy¸R½VLi' @Liµy ª«½WÒs zqs.¸R½VLi Û˽©±½ Òs!

FyLík½ Dxm½oö ¼½©«½õ xm½oßØù¬½NTP úxm½ÇØry*ª«½Wù¬½NTPÍØ ª«½VVxm½oö N][LR½²RsLi @©yù¸R½VLi NRPµy Û˽x#¤PP©±½ Òs! ¿R½úNS̽ ʽLi²Ts©«½VLi®²i[ BLi¿R½NSä ¿R½úNRPLi ¼½Fyö²y .. ÛÍÁ[µy NRP\ÛÎPPªyL`½ ¼½LRiV NRPLRiVßج½µ³j½ »R½−½VÎϽ©yÈs »R½LS̽ »R½LR½Ê½²Ts? "¬d½'(Knee) ©¯xm½oöÍÜ[ò ª«½VW̽VgRPV»R½W®©i[ LR½LiÇiÙgS ®µi[aR½ª«½VLi»R½ÉØ LR½´R½¸R½Wú»R½Ì½V ©«½²Tszm½LiÀs©«½ @µy*¬d½ xqsª«½VLóRiV²y ..

NSµy? ÇÜ[{tsQ ÈsV Çsxqs*Li»R½V zqsLigRPV ª«½LR½NRPV @LiµR½Lj½NUP IZNi[ zqsLigjsÍÞ "lgsÉÝÉÞ' FnyLRiVøÍØ©y? |m½µôR½Ì½ ˳ϽVÇØ̽V |mn½²Us |mn½²Us F½NRPä²y¬½NTP, Fyµy̽V xm½²Us xm½²Us ®ª½VVNRPä²y¬½NTP ª«½Wú»R½®ªi[V©y úxm½ÇØry*ª«½VùLiÍÜ[ xm½¬½N]¿P[èµj½? INRPä²RsVgRPV ª«½VVLiµR½VNRPV xm½²Ts G xm½µR½−½N][ AaR½ xm½²Ts¾»½[ ²yù−½VÉÞ.. |m½µôR½Ì½ NRP´R½ F½Li»R½

xmniV©«½\®ª½V©«½\®µ½©y @²ïRsLi ¼½LR½lgP[¸R½V²Rs®ªi[V©y? @¥PP..

DLi²RsʽÈísÛÍÁ[NRP @²RsVgRPV»R½V ©yõª«½VLi²Us! D²RsVLixm½ÈísV FyÖ½ÉÓsNRPV=̽ D²RsVLiNRPVLi®²i[ ®ª½¹¸i[VùÎýϽ ª«½¸R½VxqsV= xmý½}qs= NS¬d½.. \®ª½V©«½|qs=ÍØ @ª«½o»R½VLiµ][ ¿sxm½öLi²Ts! ª«½Wuy @ÍýØ.. ª«½WuíyLýR½LiÛÉÁ[ ª«½VLk½ @Li»R½ »R½ª«½W'uy'ÍØ? ©«½²RsVLi xm½ÈísVNRPV ©«½²Ts¿P[ |m½µôR½Ì½V xm½NRPä©«½VLi²Ts ©«½xqs |m½²RsV»R½V©«½õxm½oö®²i[ NRPµy −½V²TsÛÍÁ[Ñs µR½VLiµR½V²RsVNRPV NRP´R½Ì½NRPV F½µR½VlLýi[¬½ F~Ö½ÉÓsNRPÍÞ \®ª½VÛÍÁ[Ñs! ª«½V¥PP˳ØLR½»R½Li ¿RiW²RsV²RsV! ª«½VVxqsÖ½ µ³R½X»R½LSúxtí½v²RsV NRPVLk½è ¿P[»R½V̽V »R½²RsVª«½VVNRPVLiÈsW®©i[ »R½©«½ »R½LR½Li @¬½»R½LR½ryµ³R½ùLigS ÍØgjsLi¿P[ry²RsV! ¸R½V¸R½W¼½ ª«½WLSÇiÙ ª«½Wú»R½Li? Gª«½VLi»R½ ÀsÉíÓs FyFy¸R½W? ¸R½Vª«½*©yLigRPV̽»][ F½¬½õ ¸R½Vªy*LS̽V ¿P[zqs©y.. ª«½VLiú¼½xm½oLigRsª«½o̽»][ ¬½LR½Li»R½LR½Li ª«½VLi»R½©y̽V rygjsLi¿y²y ÛÍÁ[µy? xm½oLSßØ̽ NS̽Li.. @ª«½¬d½õ xm½oNTPäÈs xm½oLSßØ̽¬½ N]ÉíÓs FylLi[µôyª«½VLiÉØLS? ¿yª«½o ª«½VLi¿R½Li −d½VµR½©«½VLi¿P[ ¿R½Li²RsaSxqs©«½V²RsV ª«½Wµj½Lj½ Û˽»R½òª«½W²TsLiÀs©«½ ÇsgRsÛÇêP[»R½ @ÛͽgêSLi²RsLRiV xqs»yò ª«½WÈs G−½VÈsLi²Us ª«½VLj½?

NSÎÏi§þ ¿R½¿RiVèʽ²ïy NRP´y©y¸R½VNRPV̽V NRPúLR½ F¡ÛÉÁ[xqsVNRPVLiÈsW\®©½©y ®ª½Li²Ts¾»½LR½Ö½õ xm½²RsÀsLi¿P[xqsVòLiÉØLRiV ª«½V¥PP úxm½Ë³Ï½Vª«½o̽W! ¿s»R½ò ¿R½Ì½©«½ Àsú»y̽NRPWä²y xm½¬½NTPLS¬½ xm½¬½NTPª«½WÖ½©«½ ª«½¸¹ ½W xm½Lj½−½V»R½V̽V..

INRPä LSÇsNUP¸R½W̽NTP ª«½Wú»R½ ®ªi[V ª«½Lj½òLi¿R½²Rs®ª½VLiµR½VN][.. Àsú»y̽V NSNRPF¡¾»½[! ÍØ̽W ª«½Wµj½Lj½ ®©i[»R½Ì½LiµR½Lj½NUP xm½µR½V̽ N]µôk½ xm½zqsNRPW©«½Ì½V xm½oÈísVN]ryòLíR½¸R½Wù.. IN][ä ʽV²ï][²Tsõ IN][ä NRPVLk½èÍÜ[ NRPV®µi[zqs ®ª½©«½NRP ©«½NTPä ª«½VLk½ ®ª½NTPäLj½Li»R½Ì½ ª«½VLiú»yLigRsLi ©«½²Tszm½LiÀds|qs¸R½Vù²y¬½ NTP? ¸R½VW{m½ ®©i[»yÒs¬½ ¿RiW\|qs©y "|m½µôR½ª«½¸R½VxqsV' Bʽ÷LiµR½V̽V @LóR½ª«½Vª«½µôy? NRP©«½õÕ½®²ïi[ NRPµy @¬½ ú˳Ͻª«½V xm½²ïy²y ª«½VVxqsÍزRsV. GÎýϽ ʽÉíÓs ʽÖý½ÍØ @LiÉÓs|m½ÈísVNRPV©«½õ zqs.¸R½VLi. NRPVLk½è! NRPÎÏi§þª«½VWxqsVNRPV¬½ NSzqsòLi»R½ NSÎÏi§þ |m½ÈísVN][¬½}qsò.. A @LRi÷éNRPV®²i[Li ¿P[ry²RsËØ÷? ÛÍÁ[¬½ F¡¬½ ALS÷éÉØ̽NRPV F¡LiVV µj½Öýd½ µR½LS÷LRiV ®µ½Ê½÷NTP µR½Ë³Ø̽ø¬½ xm½²TsF¡¸R½W²RsV! J xm½ÈísV−d½VµR½ N]ÈísVN]Àsè©«½ ª«½ryòµR½V NRPV{qsòxm½Èýs @©«½V˳Ͻª«½Li.. Às©«½õ zm½Ìý½²Ts ¿P[xtí½Ì½ ª«½Ìý½ @Li»y @Ìý½Lj½ Fy̽LiVV F¡LiVVLiµj½ Fyxm½Li. úFyßsLi −½Ì½−½Ì½ÍزRsµy ª«½VLj½

F½Li»R½ ª«½¸R½VxqsV= \®ª½LSgRsùLi ©«½ÉÓsLiÀs©y? xqsLiO][˳ØÛͽ¬½õ ª«½WLýRiV ª«½LSÍýØ ª«½Àsè xm½²ïy »R½Öý½ ª«½¸R½VxqsVÍÜ[ xqsgRs\®ª½V©y ÛÍÁ[©«½LiµR½V ª«½ÛÍýÁ[ NRPµy ʽVÖý½ LSx#¤PP§ÍÞ NRP´R½ÍØ »R½Ì½NTPLiµR½V\ÛͽLiµj½! "LSgS'¬½ ¿RiW\|qs©y LS̽VgSLiVV ª«½¸R½VxqsVNTP LSÇsNUP¸R½WÍýÜ[ Gª«½VLi»R½ |m½µôR½ {qs©«½VLi²RsLiµR½¬½ @LóR½ª«½Vª«½NRPVLiÛÉÁ[.. @©«½LóR½®ªi[V @Li»y! ª«½¸R½Vr~Àsè©«½ ªyÎýϽLi»y ¿R½¿RiVè xm½o¿RiVè µR½µôR½ª«½VøÛÍÁ[©y? \®ª½? |m½µôR½Ì½xqs˳Ͻ "}qs©«½'µR½Li»y xm½¬½NTPª«½WÖ½©«½ LR½Ë³Ï½}qs©y? ©¯[ÉÓs xm½ÎÏi§þ F½©«½WõLRiV ryLýRiV LSÖ½ xm½²Ts¾»½[®©i[−½V.. x#¤PPxqsòLi ª«½WLRiVä µj½gæksLSÇØ lL½Li²][ryLk½ |m½×ý½ ËØÇØ ®ª½WgjsLi¿y²y ..ÛÍÁ[µy ry*−d½V? C®²i[LR½NRPVLi²y®©i[ ʽ̽ª«½Li»R½LigS Fy²RsV FyÖ½ÉÓsNRPV=ÍýÜ[NTP C²RsVèN]¿P[è}qsò®©i[ NUP²RsV. ¿sxm½oöÍýÜ[ NSÎýÏi§ |m½ÈísVNRPV©«½õÈýsV ¿s²Rs ¼½LRiVgRPVÎýÏi§. ¿sFyö|m½ÈísNRPVLi²y ¿R½ÈsVNRPV䪫½V®©i[ |qs̽ª«½o̽ −d½V®µ½NRP䮲sNRPä²TsN][ ¿sZNi[ä¸R½V²y̽V. ¬½Li²RsVxqs˳ϽÍÜ[ F½Li»R½ LR½Ë³Ï½xqsª«½o»R½V©yõ gRPVúLRiVN]ÉíÓs ª«½VLk½ ¬½úµ][¹¸i[Vµj½ NRPVúLR½NRPVLiNRPÍØ? ¿R½LiNRPÍýÜ[ NRPúLR½Ì½V©«½õ |m½µôR½ª«½V©«½Vxt½vÍØ? xm½¬½NTP |m½µôR½ ª«½¸R½Vr~NRP ª«½LiNS?

¬½úµR½ xqsLj½gæS xm½Èís¬½ ª«½VVµj½ª«½gæRPVÛÍÁ[ ¿R½Èísxqs˳Ͻ̽NRPV ¬½ÇsLigS ¬½Li²RsV»R½©«½Li ¾»½xqsVòLi®²i[µj½. NSÎÏi¨þ NUPÎýÏi¨ xqsª«½ùLigS rygRs©«½xm½oö®²i[gS ʽVµôðj½gS Û˽LiÀdsÍýÜ[ NRPWL][ègRsÖ½lgP[µj½? ¿sª«½o̽V xqsLj½gæS −½©«½Ê½²Rs©«½xm½oö ®²i[gS úʽµR½LRiW.. @µ³j½uíy©«½Li GLi NRPWzqs©y ʽÌý½Ì½V @µj½lLi[ÈýsV ¿R½xm½öÈýs ËصR½VÎýÏi§! ¿R½Èísxqs˳Ͻ̽V ¿RiVÈísxm½ NSäÍÜÀsè ¼d½Lj½©«½ −½²Tsµj½ÎϽþ ª«½Wµj½Lj½ NRPÎϽNRPÎϽÍØ ²y̽LiÛÉÁ[.. ª«½VVLiµR½V xm½Li²RsV ª«½¸R½VxqsV DµôR½Li²RsV̽ZNi[ ª«½VVLiµR½V ª«½LR½xqs {qsÈýsV −d½VµR½V NRPÉíØ̽Li²Us! "aR½»R½ ª«½W©«½Li ˳Ͻª«½¼½' @©«½²Rs®ªi[V aSxm½LigS ª«½WLR½²Rsª«½W? @aRPV˳ϽLi ry*−d½V úxm½ÇØry*ª«½Wù¬½NUP! aR½»y¸R½VVxt½vä ̽ aS»R½®ªi[V Çs©y˳ØÍÜ[ @µ³j½NRP aS»R½LigS D©«½õ

®µi[aR½LiÍÜ[ ª«½XµôðR½V̽ @©«½V˳تy¬½õÍØ ª«½X´y¿P[¸R½V ²RsLi ª«½ù´yxm½pLj½»R½Li. J ryLj½ JÛÉýÁ[LiVVLi¿RiVN]©¯Àsè xm½µR½−d½ úxm½ª«½W ßØ̽V ¿P[}qszqs©yNRP.. Çs©«½Li gRsgæ][ÛÎý½ÈsW −½©yÖ½=©«½ @ª«½xqsLR½Li DLi²RsµR½V NRPµy! úxm½ÇØúxm½¼½¬½µ³R½V̽NTP ¿sª«½o ̽»][ |m½µôR½ xm½®©i[−½VÉÔs? r~Li»y¬½NTP AxqsVò̽V NRPW®²i[xqsV N][ª«½²Rs®ªi[V xm½µR½ª«½o̽ @Li¼½ª«½V ̽OR¶ùª«½VLiVVF¡»R½V ©«½õxm½oö²RsV NRPW²Rsµk½xqsVNRPV¬½ ÛÍÁ[¿P[ Jzm½NRP INRPä ÈsVLiÛÉÁ[ ¿y̽µy úxm½ÇØ}qsª«½ NRPV̽NTPNRP ®ªP[lLi[ r~µR½ÛͽLiµR½VN][? ËØLRiV̽ZNi[ GÇÞ ËØLRiV ÛÍÁ[¬½ gRs²ïRs−d½VµR½ INRPä LSÇsNUP¸R½W̽−d½V®µi[ C ª«½¹¸½W˳ØLR½Li G−½VÉÜ[? Ëص³yNRPLR½Li. úxm½Ë³Ï½V»][*µ][ùgS ̽ZNi[®ª½W GÉÓsZNi[²yµj½ ª«½¹¸½Wxm½Lj½ −½V»R½VÍýÜ[ xqs²RsÖ½Lixm½oÍØ? úxm½ÇØ}qsª«½Ì½ZNi[ ®ª½W ©y©yÉÓsNUP "|m½µôR½ª«½¸R½VxqsV ªyÎÜþµôR½V.. ªyÎýÜÉíÓs µR½µôR½ª«½Vø̽'¬½ Cxqs²TsLixm½oÍØ? ËØgRPVLiµR½¸R½Wù xqsLiʽ²RsLi! ª«½¸R½VxqsV−d½VµR½xm½²ïRs |m½µôR½Ì½V g_LR½ª«½¬d½¸R½V\®ª½V©«½ róy©yÍýÜ[ NRPLiÈsxm½²RsV»R½V©«½õxm½oö®²i[ FyLík½Ì½ g_LR½ª«½ úxm½¼½xtí½Ì½V! NSLR½ßØLi»R½LS̽»][ xqs˳ϽÍÜ[ ®©i[»R½ NRP¬½zm½Li¿R½NRPVLi²y F¡LiVV©y úFyßØLi»R½NRP L][gS̽ZNi[ @®ª½VLj½NS ÀsNTP»R½=N][ »y»R½ ¿sZNi[äzqs©«½ ÈýsV BLi¿R½NSä ¬½b½èLi»R½gS úxm½NRPÉÓsLi ¿P[xqsVN][ª«½¿RiVè. ª«½VVNRPVäxm½¿R½èÍØLR½NRP ª«½VVLi®µi[ FyLík½ xm½gæS̽xm½ögjsLi¿P[}qsò®©i[ ª«½VVxm½oö. x#¤PPªyLiVV ®µi[aR½Li LS¸R½VËØ LRiV̽»][ ª«½VLi»R½©y̽NTP ®ª½×ý½©y "x#¤PP¬d½ª«½VV©±½' ztsQNSLýR½NRP¬½ xm½oNSLýRiV xm½oÈísVN]ryò¸º½V. FyLík½ ª«½VVLi¿RiV»y¸º½V. xqs˳ϽVù̽V N][®²s ª«½¸R½VxqsVÍÜ[ ¿R½ÍØNUPgS lgsLi»R½V»R½VLiÛÉÁ[ FyLík½ÍÜ[ ÀdsL`½ Öd½²RsLýR½NRPV ª«½VÛÍýÁ[ NTPN]ä¿P[è ª«½WÈs ¬½Çs®ªi[V! NS¬d½.. ÇÜ[LRiV ª«½VLk½ F½NRPVä\®ª½F¡LiVV.. F½LiVVL`½ F¡LíRiVÍÜ[ NRPW²y ryÉÓs úxm½ÇØ "úËÜ[' »][ÛÉÁ[ "úËÜ[ Õd½ÉÓsLig`s' NTP µj½gjs¾»½[ FyLík½ xm½LRiVª«½o µR½VLixm½ ©yaR½©«½ ª«½VLiVVF¡»R½VLi®µi[! @»yù¿yLSÍýØLiÉÓs ¬½»yù ¿yLS̽V \Û˽Èsxm½²ïy..

"F¡¬d½ÛÍÁ[.. Dxm½pö.. NSLR½Li ¼½®©i[ F¡NTPLk½ aR½Lk½LR½Li.. zqsgæRPW aR½LR½Li ÛÍÁ[NRPF¡ª«½²RsLi úxm½NRPX¼½ xqsx#¤PPÇsLi' @LiÈsW Gµ][ ʽVNSLiVVLi¿P[|qs¸R½Vù¿RiVè ʽVÖý½ ËØʽV̽V gS¬d½ úxm½ÇØ®©i[»R½Ì½VgS F½¬½õ\ZN¶ ʽVÖ½zm½xqsVòLiÛÉÁ[! ª«½pùx#¤PPLi "J|#¤PP¨.. @µj½Lj½LiµR½' ¬½zm½xqsVòLiµj½. ¬½Çs®ªi[V NS¬d½.. NRPVLi˳ϽN][ßØÍýÜ[ BLj½NTP©«½xm½oö®²i[ F½NRPäÛÎýPP[¬½ BLR½NSÈsLi! "gRPVLi®²s F¡ÈýsV'.. gRsúÉØ µ]LigRs ÇsʽV÷ÍÜ[ò Û˽LiVVÎýÏi§ LSʽÈís²RsLi NRPVúLR½xqs©yõxqsV̽ −½xt½¸R½VLiÍÜ[ F½Li»][

NRPxtí½Li! A¸R½W FyLík½Ì½NRPµj½ F½Li»][ N]Li»R½ ©«½xtí½Li. "|msxm½öL`½ ú}qsö' B¬½=®²sLiÈsxm½oö²RsV FyLýR½®ª½VLiÈsVÍÜ[ @LiµR½Lj½NRP©yõ ª«½VVLiµR½V NSÎýϽNRPV ʽVµôjð½ ¿szm½öLi®µ½ª«½L][ ¾»½Ì½Vry ryª«½VV̽W? ry¸R½VLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ®ª½WNS\ÛýÎPP©y ÛÍÁ[ª«½ÛÍÁ[¬½ |m½µôR½»R½Ì½NS¸R½V̽V! gRsLiÈs̽N]µôk½ xmý½NSLïRiV̽V ¿P[»R½ xm½ÉíÓs xqs˳Øxm½¼½ ËØ−½ÍÜ[ µk½xm½xqósLi˳ϽLiÍØ L][ÇiÙ̽òLR½Ê½²Ts Fy»R½VNRPV ¬½Ì½Ê½²TsLiµj½ G²RsVxm½µR½V̽V µyÉÓs©«½ J LSÇsNUP¸R½V NRPVLRiVª«½XµôðR½V²RsV! @µ³j½uíy©y̽V NRP©«½V\|qsgRs ¿P[¸R½V²Rs®ªi[V A̽xqsùLi.. F½µR½VÉÓs xm½OR¶Li ªyµR½©«½ÛÍÁ[LiÉÜ[ Çs©y̽NRPxqs̽V ¿P[LR½NRPVLi²y ¬½©yµy̽»][ xqs˳Ͻ̽V |#¤PP¨lL½¼½òLi¿P[}qs ®ªP[ª«½VWLj½ gRsgæRs¸R½Vù NRPLihRsxqs*LSÛÍÁ[−d½ NRPVúLR½ gRs²RsVgæSLiVV̽−½ NS®©i[ NSª«½o! \®ª½VxqsWLRiV ËÜ[Li²yÍÜ[ \®ª½VxqsWLRiV DLi²RsµR½¬½.. |m½µôR½Ì½ xqs˳ϽÍÜ[ NRPW²y |m½µôR½Ì½ DLi²RsµôR½©«½²RsLi.. B®µ½NRPä²Ts −½²ïRsWLR½ ªyµR½©«½Li²Us ËØʽV̽W!úxm½Çs̽ ExqsVÛÍÁ[−d½ @xqs̽V DʽVxqsV F¡NRP\ZN¶©y ¿R½LR½èNRPV LS¬½ ¿R½Èís xqs˳ϽÍýÜ[ xqs˳ϽVù̽ g]Li»R½V F½Li»R½ {m½Ì½gS DLiÛÉÁ[ GLiÉÓs? ª«½VWÇiÙªyßÓs JÈsV»][®©i[ ®ª½VÇØLík½ Õ½Ìý½V̽V ¿R½ÉíØ̽ LiVVF¡»R½V©«½õxm½oö²RsV F½¾»½[ò ¿P[»R½V̽V F½Li»R½ ʽ̽{#¤PP ©«½\®ª½V¾»½[ úxm½ÇØry*ª«½VùLi @Li»R½ ʽ̽LigS D©«½õÈýsV! |m½µôR½ ª«½¸R½Vxqs=¬½ ª«sXµôðR½VÖ½õ xm½NRPä©«½ |m½ÛÉíÁ[¸R½V²RsLi »R½gRPV©y?ª«½V¬½ztsQ xqsgRsÈsV Òs−½»R½NS̽®ªi[V ALRiVxm½µR½V ̽V µyÉÓs aR½LR½®ªP[gRsLi»][ ª«½VVLiµR½VNRPV xm½LRiVlgs²RsV»R½VLiÛÉÁ[ INRPä úxm½ÇØ}qsª«½NRPV̽©«½V ª«½Wú»R½Li G²RsVxm½µR½V̽V µyÈsLigS®©i[ ¿R½Èísxqs˳Ͻ gRs²Rsxm½ µyÉÓs ÍÜ[xm½Ì½NRPV LSª«½µôR½©«½²RsLi.. B®µi[Li GLi úxm½ÇØry*ª«½VùLi? ª«½¸R½VxqsV»][ FyÈsV @©«½V˳Ͻª«½ª«½VW ¿RiW²Rs ª«½µôy?

F½¬½õNRP̽ xqsLiµR½LRi÷éLiÍÜ[ xqsª«½VLj½öLi¿P[ úxm½ª«½Wßs xm½ú»yÍýÜ[ ª«½¸R½VxqsV úxm½ryòª«½©«½Ì½LiµR½VZNi[ @xqs̽V DLi²Rs NRPW²RsµR½®©i[µj½. lgsÖ½¿]Àsè©«½ úxm½ÇØxm½¼½¬½µ³R½V ̽LiµR½Lj½NUP −d½Vry̽NTP, ÇiÙ»R½VòNTP LSxqsVN]®©i[ ©«½Ìý½LR½LigRPV {qsry̽ ÅsLRiVè @µR½©«½LigS B¿P[è}qsò xqsLj½! G ¿R½Èísxqs˳Ͻ̽V ¿RiWzqs©y µR½ª«½V¸R½VLi¼½ xqs*¸R½VLiª«½LR½ xqs˳Ͻ̽NRPV ª«½VÛÍýÁ[ ©«½Ì½NRPWʽLRiV̽»][ ¬½Li²Ts NRPÎϽNRPÎϽ ÍزTs F¡»y¸º½V. NRP²RsµyNS úxm½ÇØ}qsª«½ÍÜ[®©i[ DLi²Ts "F¡ªy̽¬½' @®©i[ ®ª½VVLi²Ts |m½µôR½Ì½V µR½Li²TsgS D©«½õ úxm½ÇØry* ª«½Vùª«½VLi²Us ª«½V©«½ BLi²Ts¸R½Wµj½. ÀsÖ½zm½ ª«½¸R½VxqsV N][xqsLi ÀdsNRPÉÓs ª«½WÈsV©«½ ª«½¸R½VxqsV zm½Ìý½Ì½ »][ IÎýÏi§ xm½ÉíÓsLi¿RiVN]®©i[ µR½VLæR½¼½ |m½µôR½ª«½V©«½Vxt½v̽NRPV xm½ÉíÓsLi¿] µôR½Li²Us! ª«½V©«½ úxm½ÇØry*ª«½VùxqsWöéLj½òNTP ª«½¸R½VxqsV −½Vxt½»][ gRsLi²Ts N]ÉíܵôR½Li²Us ª«½V¥PPúxm½Ë³Ü[! µR½Li²RsLi |m½²Rs»yLi!

-cNRPL˝RiFy¤ÕΩLi x#§PP©´ΩV™´ΩVLiªRΩLS™´Ωo 8142283676

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

$»j·Tyê&É 5

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

dü+^‘·+, qè‘·´+‘√

J$‘·+ |ü]|üPs¡í+ C≤rj·T dü+^‘· qè‘√´‘·‡yê˝À¢ ñ|ü sêÁwüº|ü‹ yÓ+ø£j·T´

esê\ »\T¢˝À

ªyês¡D≤dæµ ●

uÛ≤Ø ¬>\T|ü⁄ ‘·sê«‘· yÓ÷&û j·T÷|” |üs¡´≥q s¡÷. y˚sTT ø√≥¢ n_Ûeè~Δ |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑ+

●

©« Wù²³T Öýd : "zqsÉÔÁ A£mns |mnszqsíª«sÍÞ'gS }msL]Liµj¶©«s ªyLRißØzqs ª«sLSÌÁ ÇÁÌýÁVÍÜ[ »R½²T¶zqsF¡LiVVLiµj¶. Aµ³yù¼½øNRP LSÇÁµ³y¬s¬s @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ xqsª«sVúgRi úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiÀÁLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS aRPVúNRPªyLRiLi ®ªsW²U¶ ªyLRißØzqs ÈÁWL`i úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. LRiW. ®ªs[LiVV N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s xms´R¶NSÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W »yª«sVV úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ¿P[xmsÈíÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y ªyÉÓÁ¬s xmspLjiò ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. gRi»R½ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ZNP[ª«sÌÁLi aRPLiNRPVróyxms©«sÌÁZNP[ xmsLji−sV»R½\®ªsV @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s −sxqsøLjiLi¿y¸R¶V©yõLRiV. ¿P[®©s[»R½ÌÁ\|ms FsNRPV䪫sgS µR¶XztsíQ |msÉíØÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶©yõLRiV. ªyLRißØzqsÍÜ[ xmsÌÁV @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ¸R¶VW{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. ªyLRißØzqs úxmsÇÁÌÁNRPV @Li²R¶gS ¬sÖÁ¿P[LiµR¶VNRPV, »y©«sV ª«s²][µR¶LS ©«sVLiÀdÁ lgiÌÁVF~Liµj¶©y... ªyLRißØzqs \®ªs}ms ®ªsVVgæRiV ¿RÁWFy©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ @¬sõ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLRiLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶©yõLRiV. ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLRiæLiÍÜ[ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS úxmsµ³y¬s ªyLRißØzqsÍÜ[ xmsÌÁV úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V ¿P[®©s[»R½ÌÁNRPV |mnszqsÖÁÛÉÁ[xtsQ©s± |qsLiÈÁL`i©«sW ®ªsW²U¶ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. D»R½òLRiúxms®µ¶[a`P @|qsLiÕýdÁ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V

ÇÁ©«s»y FyLíki xmnsV©«s −sÇÁ¸R¶VLi »R½LS*»R½ úxmsµ³y¬s »]ÖÁryLji LSúxtsíLiÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁxqsVòLi²R¶ÈÁLi»][ xqsLRi*ú»y úFyµ³y©«sù»R½ xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. @|qsLiÕdÁý Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms −sÇÁ¸R¶W¬sõ NRPÈíÁÛËÁÉíÓÁ©«s úxmsÇجdsNS¬sNTP µ³R¶©«sùªyµyÌÁV ¾»½ÖÁ}msLiµR¶VNRPV ®ªsW²U¶ xmsLRiùÈÁ©«s ¿P[xmsÉÓÁí©«s FyLíkiª«sLæSÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLiVV. C xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sV¥¦¦¦ª«sV©«s FsN`P=ú|ms£qs©«sV ®ªsW²U¶ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ËصyÍØÍÞxmspL`i ©«sVLiÀÁ x¤¦¦¦xqsòNRPÎØ ZNP[Liúµy¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. úxmsxqsVò»R½Li @®µ¶[ ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ A¸R¶V©«s 17 ¬sLSøßá LRiLigRiLi úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©«sõÈÁVý ¿ÁFyöLRiV. gRiLigS úxmsOSQÎÏÁ©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][©«sV©«sõÈÁVý ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.C −sxtsQ¸R¶W¬sõ úxmsµ³y¬s »R½©«s ÉÓÁ*ÈíÁL`i ÆØ»y µy*LS ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLiÍÜ[ \®ªsVúN][ \|mns©y©±s= ª«sùª«sxqsó©«sV NRPW²y ®ªsW²U¶ aRPLiNRPVróyxms©«s ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV.C xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ róy¬sNRP FyLíki ®©s[»R½ÌÁ»][ úxms¾»½[ùNRPLigS xqsª«sW®ªs[aRPLi @ª«s©«sV©yõLRiV. @©«sLi»R½LRiLi A¸R¶V©«s µR¶VLæSª«sW»y ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶W¬sõ xqsLiµR¶Lji+LiÀÁ AbdP*LRi¿RÁ©yÌÁV F~LiµR¶©«sV©yõLRiV. FyLjiaRPVµ³R¶ù xms©«sVÌÁ©«sV ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÈíÁ©«sV©yõLRiV. @©«sLi»R½LRiLi úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßá xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ ÌÁÕôðÁF~Liµj¶©«s ªyLji BLi²ýR¶©«sV ªyLRiLi»y IN]äNRPäLjiNTP @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V©«sV©yõLRiV.

Væ≤+düqT $&ÉHê&ç ˝§+–b˛+&ç e÷y√sTTdüTº\≈£î sêCŸHê<∏é |æ\T|ü⁄

LSL Àd : ª«sWª¯[LiVVxqsíVÌÁV z¤¦¦¦Lixqs©«sV −s²R¶©y²T¶ ÍÜLigjiF¡ªyÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶ zqsLig`i −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV..ÍÜLigjiF¡LiVV©«s ª«sWª¯[LiVVxqsíVÌÁ\|ms D©« s õ Z N P[ x q sVÌÁ©« s V »R ½ *Lj i »R ½ gR i ¼½©« s xmsLjixtsQäLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¾»½[ùNRP ª«sùª«sxqsó © « s V GLSöÈÁV  ¿ P[ r yò ª « s V©yõLR i V. @Õ³ Á ª« s Xµô ð j ¶ NSLR i ùNR P ÍØFyÌÁNR P V @²ïR¶LigRiVÌÁV xqsXztsíQLi¿R ²R¶Li ª«sVLiÀÁµj¶ NSµR¶¬s ª«sWª¯[LiVVxqsíVÌÁNRPV z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÖÁNTP©«s LSÇÞ©y´`¶...®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @¬sõ úFyLi»yÍý Ü ª« s Wª¯[ L iVVx q sí V ÌÁ úxms˳ت«sLi »R½gæjiF¡LiVVLiµR¶¬s @©yõLRiV. ÀÁ©«sõ zmsÌýÁÌÁNRPV A¸R¶VVµ³yÌÁV Bª«s*²R¶Li A}ms¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. }msµR¶ÌÁ @˳ÏÁVù©«sõ¼½ N][xqs®ªs[V ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPXztsQ ¿P[r¡òLiµR¶¬s...ÇÁ©±sµ³R¶©±s ¹¸¶WÇÁ©«s, DÇÁ*ÍÞ ¹¸¶WÇÁ©«s ª«sLiÉÓ Á xms´R ¶NSÌÁ µy*LS }msµR ¶ ÌÁ ÒÁ−s»yÍý Ü[ ® ªsÌÁVgR iVÌÁV ¬sLix mso»R ½V©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. ÇØLåRiLi²`¶ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xms¬s¼d½LRiV ¿yÍØ ËØgRiVLiµR¶¬s úxmsxqsLibPLiÀÁ©«s LSÇÞ©y´`¶...INRPxmsöV²R¶V {¤¦¦¦ÇÞ A£mns ²R¶WLiVVLig`i ÕÁÑÁ®©s£qsÍÜ[ 29 ª«s róy©«sLiÍÜ[ D©«sõ LSúxtísQLi úxmsxqsVò»R½Li 7ª«s róy©y¬sNTP ¿P[LRi²R¶Li @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP xqsWÀÁNRPª«sV©yõLRiV.

ø±]Ôì qyÓTTà<äT› düTÁ|”+≈£î ìy˚~+∫q d”;◊ ©« Wù²³T Öýd :@−s¬ds¼½ AL][xmsßáÌÁV FsµR ¶ VL]äLiÈÁV©« s õ Z N P[ L iúµR ¶ ª« s WÒÁ ª« s VLiú¼½ ÀÁµR ¶ LiÊÁLR i Li »R ½ ©« s ¸R ¶ VV²R ¶ V NSLjiò¬s FsÉíÓÁxmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ −s®µ¶[aSÌÁNRPV ® ªsÛ ÎýÁ [ LiµR ¶ VNR PV @©«s Vª«s V¼½Li¿R Áª«sµô R ¶¬s {qsÕdÁH xqsVú{msLiN][LíRiVNRPV −sÇìÁzmsò ¿P[zqsLiµj¶.

NSLj i ò −s® µ ¶[ a SÌÁNR P V ® ª sÛ Î Á[ ò ª« s VLj i ¬sõ BÊÁ÷LiµR ¶ VÌÁV FsµR ¶ VL_»y¸R ¶ V¬s ¬s®ªs[µj¶LiÀÁLiµj¶. NSLjiò −s®µ¶[aSÍýÜ[ ÇÁLj zms©«s NSLRiùNRPFyÌÁ µR¶Xuíyù A¸R¶V©«sNRPV ÌÁVN`P @ª«soÉÞ ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁV ÇØLki ¿P[zqs©«sÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. ZNP[xqsV µR¶LSùxmsoòNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s NUPÌÁNRP @LiaSÌÁ©«sV ©yù¸R¶Vróy©«sLi ª«sVVLiµR¶VL DLi¿P[LiµR¶VNRPV @©«sVª«sV¼½Li¿yÌÁ¬s xqsVú{msLiN][LíRiV úxmsµ³y©«s ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò µk¶xmsN`P −sVúaS»][ NRPW²T¶©«s µ³R¶LSøxqs©y¬sõ N][LjiLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ NSLjiò −s®µ¶[aSÍýÜ[¬s xmsÌÁV @N_LiÈýÁ©«sV ª«sVWzqs®ªs[aSLRi¬s ..−sVgRi»y ÆØ»yÌÁ©«sV NRPW²y ª«sVWzqs®ªs[}qsLiµR¶VZNP[ −s®µ¶[aSÌÁNRPV ®ªsÛÎýÁ[LiµR¶VNRPV @©«sVª«sV¼½ N][LRiV»R½V©yõLRi¬s @²T¶xtsQ©«sÍÞ r~ÖÁzqsÈÁL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ »R½VuyL`i ®ªsVx¤¦¦¦»y N][LíRiVNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. {qsÕdÁH −s¿yLRißáÍÜ[ »R½©«sNRPV −s®µ¶[aSÍýÜ[ IZ N P[ ÆØ»y DLiµR ¶ ¬s NSLj i ò @Ë µô R ¶ Li  ¿ ÁFyöLR i ¬s...A¸R ¶ V©« s −s−sµ³ R ¶ ® µ ¶[ a SÍý Ü [ ª«sVWzqs®ªs[zqs©«s ÆØ»yÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV {qsÍïÞ NRPª«sL`iÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLRiVxqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @²T¶xtsQ©«sÍÞ r~ÖÁzqsÈÁL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ ªyµR¶©«sÌÁ\|ms NRPzmsÍÞ zqsÊÁÍÞ @˳ÏÁùLi»R½LRiLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. −s®µ¶[bdP ÆØ»yÍýÜ[ NSLjiò xqsLi»R½NRPLi DLiÛÉÁ[ A¸R¶V¬sõ |mnsª«sW, ËýØN`P ª«sV¬ds NRPÖÁgjiD©yõLRi®©s[ AL][xmsßáÌÁ\|ms úFyzqsNRPWùÉÞ Â¿P[¸R¶Vª«s¿RÁè¬s @©yõLRiV.

|ü{≤º\T ‘·|æŒq #ÓHÓ’ï`u…+>∑fi¯Ss¡T ¬s’\T Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î rÁe nkÂs¡´+ ● ¬s+&ÉT >∑+≥\T Ä\dü´+>± q&ç∫q ¬s’fi¯ó¢ ●

NR Vxm öL , ZN F ©± F ©± : ¿Á®©s^õcÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV \lLiÛÍÁ[* LRix¤¦¦¦µyLjiÍÜ[ ˳ØgRiLigS NRPVxmsöLi \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©±sÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi ¿Á®©s^õcÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV ª«sVµ³R¶ù ©«s²T¶Â¿P[ \lLiÌÁVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s BLiÑÁ©±s xmsÉíØÌÁV »R½xmsö²R¶Li»][ A ª«sWLæRiLiÍÜ[ ©«s²T¶Â¿P[ \lLiÎýÏÁ¬dsõ xqsVª«sWLRiV 2 gRiLiÈÁÌÁ }qsxmso AÌÁxqsùLigS úxms¸R¶WßÓáLi¿yÖÁ= ª«sÀÁèLiµj¶. ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV c¿Á®©s^õ ª«sVµ³R¶ù ©«s²T¶Â¿P[ \lLiÌÁV NRPVxmsöLiNRPV DµR¶¸R¶VLi 3 gRiLiÈÁÌÁ úFyLi»R½LiÍÜ[ ¿P[LRiVNRPV©«sõ xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ©«sV FsNTPäLi¿RÁVN]¬s ÊÁ¸R¶VÌÁ®µ¶[lLi[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ BLiÑÁ©±s xmsÉíØÌÁV »R½xmsö²R¶Li»][ @úxmsª«sV»R½ò\®ªsV©«s ú\®²¶ª«sL`i, úxmsª«sWµR¶ ¼d½úª«s»R½©«sV gRiVLjiòLiÀÁ \lLiÌÁV©«sV A}msaS²R¶V. ®ªsLiÈÁ®©s[ róy¬sNRP \lLiÛÍÁ[* @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xqsª«sW¿yLRiLi @Liµj¶LiÀÁ ªyLji µy*LS úxms¾»½[ùNRP ÊÁXLiµyÌÁV x¤¦¦¦§ÉØx¤¦¦¦§ÉÓÁ©«s @NRPä²T¶NRPä²T¶ ¿P[LRiVN][ª«s²R¶Li»][ \lLiÌÁV xmsÉíØÌÁ©«sV xqsLji¿P[zqs xms©«sVÌÁ©«sV ¸R¶VVµôðR¶úFy¼½xmsµj¶NRP©«s ¿P[xmsÉíØLRiV. µk¶Li»][ \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©±sÍÜ[ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ LRiµôk¶ FsNRPV䪫sgS DLi²R¶²R¶Li»][ B»R½LRi \lLiÌÁV LSNRPF¡NRPÌÁV rygjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ¼d½úª«s @r¢NRPLRiùLigS »R½¸R¶W\lLiLiµj¶. DµR¶¸R¶VLi HµR¶V \lLiÎýÏÁV lLiLi²R¶V gRiLiÈÁÌÁ }qsxmso AÌÁxqsùLigS ©«s²R¶ªyÖÁ=©«s xmsLjizqsó¼½ GLRiö²T¶Liµj¶. µk¶Li»][ DµR¶¸R¶VLi 7 gRiLiÈÁÌÁNRPV NRPVxmsöLi ©«sVLi²T¶ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVNRPV ÊÁ¸R¶VÌÁ®µ¶[lLi[ xmnsQo£tsQxmsoÍÞ FsN`P=ú|ms£qsÍÜ[ −sxmsLki»R½\®ªsV©«s LRiµôk¶»][ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVNRPV ¿P[LRiVN]®©s[ ªyLRiV @ª«sxqsóÌÁVxms²R¶²R¶Li NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶.

Vü≤˙Á|”‘Y Ä#·÷ø° #Óù|Ô

\ø£å ÇkÕÔ >∑TØà‘Y <ä‘·Ô|ü⁄Á‹ø£ô|’ ]yês¡T¶ Á|üø£{Ï+∫q kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô

mx L ¿R NR VÌ : ®²¶[LS xqs*¿RÁèé r¢µ³y ª«sWÒÁ ÀdÁ£mns gRiVLkiø»`½ ËØËØ µR¶»R½ òxmsoú¼½NRP x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ @lLixqsíV xmsLiÇØËÞ, x¤¦¦¦LSù©y LSúxtsí F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV INRP xqsªyÌÁVgS ª«sWLjiLiµj¶. gRi»R½ N]µôj¶ L][ÇÁÙÌÁVgS F¡ÖdÁxqsVÌÁV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s gSÖÁLixmso ¿RÁLRiùÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ ©«sxmsöÈÁNUP, x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ A¿RÁWNUP ÌÁ˳ÏÁùLi NSÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ xmsLi¿RÁNRPVÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s J ryª«sWÑÁNRP NSLRiùNRPLRiò 1 ÌÁORPQ LRiWFy¸R¶VÌÁ LjiªyLïRiV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ Çز³R¶\|ms xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR¶ÛÇÁ[zqs ©«s ªyLjiNTP C ÌÁORPQ LRiWFy¸R¶VÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V©«sV ©«sõÈÁVý FnyNUPlLi[ÍØÍÞ Ë³Ü[ÇÞËØÍÞ @®©s[ ryª«sWÑÁNRP®ªs[»R½ò ¾»½ÖÁFyLRiV. ËØËØ gRiVLkiø»`½NRPV \ÛÇÁÌÁV bPORPQ ÅÁLS\lLi©«s »R½LS*»R½ x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½ xmsLSLkiÍÜ[ D©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. @LiVV¾»½[, C®ªsV©«sV xmsÈíÁV N][ª«s²R¶Li F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV NRPxtsíQ»R½LRiLigS ª«sWLjiLiµj¶. ®©s[FyÍÞ ®ªs×ÁþLiµR¶¬s N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ªyùÆØù¬sxqsVò©yõLRiV. µk¶Li»][, F¡ÖdÁxqsVÌÁ\|ms L][ÇÁÙL][ÇÁÙNTP I¼½ò²T¶ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. C ®©s[xms ´R¶ùLiÍÜ[®©s[ »y©«sV LjiªyLïRiV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ ©«sÈýÁV ˳Ü[ÇÞLSÍÞ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. NSgS, x¤¦¦¦¬dsú{ms»`½©«sV A¿RÁWNUP N][xqsLi LSúxtsíªyùxmsòLigS F¡xqsíLýRiV @LiÉÓÁLi¿y ÌÁ¬s xmsLi¿RÁNRPVÌÁ ©yù¸R¶Vróy©«sLi NRPW²y F¡ÖdÁqx sVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶.

ÇsêHé ã\ Á|ü<äs¡Ùq ÛÉ ú¥ ©± : D»R½òLRiN]Lji¸R¶W µR¶WNRPV²R¶V ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ BLS©±s NRPW²y »R½ª«sV ÊÁÍجsõ úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁNRPV ¾»½nÖÁ¸R¶V ÛÇÁ[zqsLiµj¶. BLS©±s LRiORPQßá ªyL] [»R½=ªyÍýÜ[ ˳ØgRiLigS »R½ª«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ »R½¸R¶WLRiV ¿P[zqs©«s aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsV©«s OTPQxmsßáVÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+LiÀÁLiµj¶. 2®ªs[ÌÁ NTP.−dsV µR¶WLRiLiÍÜ[¬ ÌÁOSQù¬sõ ¿P[µ³j¶Li¿RÁgRiÌÁ OTPQxmsßÓá¬s NRPW²y úxmsµR¶LRi+ ©«sÍÜ[ DLi¿yLRiV. COTPQxmsßÓáNTP N]úLRi ª±sVxtsQL>`i @®©s[ }msLRiV |msÉíÓÁ©«sÈýÁV BLS©±s @µ³R¶ùORPV²R¶V x¤¦¦¦xqs©±s L_¥¦¦¦¬ds ¾»½ÖÁFyLRiV. N]úLRiª±sVxtsQL>`i ¬slLôi[ztsQ»R½ ÌÁOSQùÌÁ©«sV ¿P[µ³j¶Li¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV −s−sµ³R¶ LRiNSÌÁ @úryQòÌÁ©«sV ®ªsWxqsV ZNPÎýÏÁgRiÌÁ ryª«sVLóRiùLi NRPÖÁgji©«sµR¶¬s BLS©±s úÕÁlgi[²R¶L`i ÇÁ©«sLRiÍÞ @ÖdÁ x¤¦¦¦ÒÁÇÁ®µ¶[£¤¦¦¦ ¾»½ÖÁFyLRiV. OTPQxmsßÓá \|qsÇÁÙÍÜ[ ÀÁ©«sõµj¶gS D©«sõxmsöÉÓÁNUP ˳ØLki ÌÁOSQùÌÁ©«sV ¿P[µ³j¶Li¿RÁgRiÌÁµR¶¬s @µ³j¶NS LRiVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. 1980c1988 ª«sVµ³R¶ù BLSN`P,BLSN`P ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÇÁLjigji©«s ¸R¶VVµôðy¬sNTP ÀÁx¤¦¦¦õLigS BLS©±s \|qs©«sùLi xmslLi[²`¶ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. C xmslLi[²`¶ xqsLiµR¶LRi÷éLigS BLS©±s »R½ª«sV ÊÁÍجsõ úxmsµR¶Lji+Li¿RÁVNRPVLiµj¶.

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«½VLiÀs ryz#¤PP»R½ùLi»][ NRPW²Ts©«½ xqsLigks»R½Li ª«½VLj½¸R½VV ©«½X»R½ùLi Òs−½»y̽©«½V xm½Lj½xm½pLR½ñLi ¿P[xqsVòLiµR½¬½ Dxm½ LSúxtí½xm½¼½ F½Li. ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV @©yõLRiV. aRPVúNRPªyLR½Li ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ NRPª«½W¬d½ A²TsÉÜ[Lj½¸R½VLiÍÜ[ ÇsLj½gjs©«½ "xm½LR½Lixm½LR½ Çؼd½¸R½V xqsLigks»R½ ©«½X»][ù»R½=ªy̽ÍÜ[' ª«½VVÅsù @¼½µ³j½gS FyÍæܬ½ úxm½xqsLigjsLi¿yLRiV. xm½LR½Lixm½LR½ }m½LRiV»][ Çؼd½¸R½VróyLiVVÍÜ[ xqsLigks»R½, ©«½X»][ù»R½=ªy̽©«½V ¬½LR½*z#¤PPxqsVò©«½õ xqsVúxm½zqsµôðR½ ©«sX»R½ùNRPÎØNSLRiV̽V ²y. LSÇØ lL½²ïTs, LSµ³y lL½²ïTs ª«½VLj½¸R½VV N_aR½ÍØù lL½²ïTs¬½ ®ª½LiNRP¸R½Vù @Õ³½©«½Liµj½Li¿yLRiV. C ©«½X»][ù»R½=ªy̽ µy*LS ®µi[aR½ªyùxm½òLigS @®©i[NRPª«½VLiµj½ ª«½V¥PP NRPÎØNSLRiV̽©«½V IZNi[ ®ªP[µj½NRP\|m½NTP ¾»½xqsVò©yõLR½¬½ A¸R½V©«½ }m½L]ä©yõLRiV. ²y.

LSÇØ lL½²ïTs, LSµ³y lL½²ïTs ª«½VLj½¸R½VV N_aR½ÍØù lL½²ïTs ª«½VVgæRPVLRiW 40 GÎýϽ

úNTP»R½Li ©yÈsù »R½LR½LigjsßÓs }m½LRiV»][ J xqsLixqós©«½V róyzm½LiÀs NRPÎØLR½LigS¬½NTP ª«½VVÅsùLigS NRPWÀsxm½p²Ts ©«½X»yù¬½NTP F½©«½ÛÍÁ[¬½ }qsª«½ ¿P[xqsVò©yõLR½¬½, »R½µy*LS @®©i[NRPª«½VLiµj½ K»y=z#¤PPNRP NRPÎØNSLRiV̽©«½V ¿P[LR½µk½zqs ®µi[aR½ªyùxm½òLigS @®©i[NRP @»R½Vù»R½òª«½V úxm½µR½LR½+©«½Ö½¿yèLR½¬½ ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV N]¬½¸R½W²yLRiV. ª«½V©«½ ®µi[aR½Li NRPÎϽ̽NRPV NSßØÀs @¬½, ryúxm½µy¸R½V ©«½X»yù̽V, xqsLigks»R½Li ª«½VLj½¸R½VV ©yÈsNRPLR½LigS̽NRPV ª«½VW̽Li ˳ϽLR½»R½ ª«½VV¬½ LSzqs©«½ ©yÈsù aSúxqsòLi @¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. C xqsVµk½LR½çNS̽LiÍÜ[ ª«½V©«½ ®µi[aR½LiÍÜ[ @®©i[NRPª«½VLiµj½ @»R½Vù»R½òª«½V\®ª½V©«½ NRPÎØNSLRiV̽V ®ª½Ö½aSLR½¬½ ª«½VLj½¸R½VV ªyLj½ ªyLj½ NRPÎØLR½LigS̽ÍÜ[ ̽Êô½úxm½¼½xtí½v̽¸R½WùLR½¬½ ª® ½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV @©yõLRiV. gRPVLRiVb½xt½vù̽ xm½LR½Lixm½LR½ NSLR½ßsLigS C @ÇsLSª«½VLR½\®ª½V©«½ NRPÎØLRiWFy̽V INRP »R½LR½Li

Ä$wüÿs¡D\ πø+Á<ä+>± uÛ≤s¡‘Y m<ä>±\qï<˚ \ø£å´+: düT»Hê #Í<ä] yÓ’<ä´ s¡+>∑+˝À Ä$wüÿs¡Ô\ dü<ädüT‡ Á|ü<äs¡ÙqqT ÁbÕs¡+_Û+∫q πø+Á<ä eT+Á‹ ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : aSúxqsò, ryLiZNi[¼½NRP LR½LigSÍýÜ[ xqsLj½N]»R½ò A−½xt½äLR½ßs̽NRPV ZNi[LiúµR½LigS ˳ØLR½»`½ F½µR½gS̽©«½õ®µi[ »R½ª«½V ̽OR¶ùª«½V¬½ ZNi[LiúµR½ aSúxqsò, ryLiZNi[¼½NRP aSÅs xqs¥PP¸R½V ª«½VLiú¼½ \®ª½.F½£qs. ¿_µR½Lj½ (xqsVÇs©y ¿_µR½Lj½) @©yõLRiV. ²³TsÖýd½ÍÜ[ ÇsLj½gjs©«½ ʽ¹¸½WÛÉsNSõ̽Òs BLi²Rsú{qís Lk½|qsL`½è @zqs|qís©±½= N_¬½=ÍÞ (Õ½LSN`P) B©¯[õª® P[ÈsL`½= NSLiZNýi[ª±½ÍÜ[ FyÍæÜ©«½õ A¸R½V©«½ ʽ¹¸½WcB©¯[õ®ªP[xt½©±½ |mn½LiVVL`½©«½V úFyLR½LiÕ³½Li¿yLRiV. C xqsLiµR½LR½÷éLigS ª«½WÉýزRsV»R½W −½−½µ³R½ LR½LigSÍýÜ[ xm½Lj½a][µ³R½©«½Ì½V, xqsLj½N]»R½ò A−½xt½äLR½ßs̽©«½V úF¡»R½=z#¤PPLi¿y̽©«½õ ̽OR¶ùLi»][ »R½ª«½V úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ÛÉsNSõ̽Òs ®²sª«½Ì½£m½®ª½VLiÉÞ ËÜ[Lï`½ (ÉÔs²UsÕd½) µy*LS @®©i[NRP NSLR½ùúNRPª«½W̽V ¿P[xm½Éíت«½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. C úNRPª«½VLiÍÜ[ ʽ¹¸½WcÛÉsNSõ̽Òs LR½LigRsLiÍÜ[ A−½xt½äLR½ßs̽©«½V úF¡»R½=z#¤PP Li¿P[LiµR½VNRPV Õ½LSN`P©«½V GLSöÈsV ¿P[aSª«½V¬½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. C LR½LigRsLiÍÜ[ xm½Lj½a][µ³R½©«½Ì½V ÇsLj½zm½, xqsLj½N]»R½ò xm½Lj½NRPLS̽©«½V LRiWF~Liµj½LiÀs©«½ xqsLixqós̽NRPV @ªyLïRiV̽©«½V NRPW²y @LiµR½ÛÇP[aSLRiV. gRs»R½ 5 GÎýÏi§gS ZNi[LiúµR½

úxm½Ë³Ï½V»R½*Li @Liµj½xqsVò©«½õ úF¡»y=x#¤PPLi NSLR½ßsLigS C LR½LigRsLiÍÜ[ −½ZaP[xt½ úxm½gRs¼½ ryµ³j½Li¿R½gRsÖ½gSª«½V¬½, úxm½xqsVò»R½Li ª«½V©«½ ®µi[aR½Li úxm½xm½Li¿R½Li ®ª½VV»R½ò−d½VøµR½ 12ª«½ róy©«½LiÍÜ[ ¬½Ö½ÀsLiµR½¬½ xqsVÇs©y ¿_µR½Lj½ @©yõLRiV. úxm½xm½Li¿R½LiÍÜ[¬½ »]Ö½ 3 róy©yÍýÜ[ ˳ØLR½»R½ ®µi[aS¬½õ ¬½Ì½xm½²Rs®ªi[V ̽OR¶ùLigS ª«½VVLiµR½VZNiÎÏi§ò©yõª«½V¬½ A¸R½V©«½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. C úNRPª«½VLiÍÜ[ ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»y*¬½NTP »][²RsV N]¬½õ LSúuíy̽V ¿]LR½ª«½ ¿RiWxm½o»R½V©yõ¸R½V¬½ @©yõLRiV. ª«½VVÅsùLigS lL½Li²RsV ¾»½Ì½VgRPV LSúuíy̽V ÛÉsNSõ̽Òs BLiNRPVùÛ˽[ÈsLýRiV, ríyLíR½£m½Ì½ µy*LS xm½Lj½a][µ³R½©«½Ì½V, A−½xt½äLR½ßs̽NRPV úF¡»y=x#¤PPLi @LiµR½ÛÇP[xqsV ò©yõ¸R½V¬½ A¸R½V©«½ @©yõLRiV. @©«½Li»R½LR½Li B©¯[õ®ªP[xt½©±½ |mn½LiVVL`½©«½V úFyLR½LiÕ³½Li¿yLRiV. \®ª½µR½ù LR½LigRsLiÍÜ[ Dxm½¹¸½WgRsxm½®²i[ÍØ LRiWF~Liµj½LiÀs©«½ xqsLj½N]»R½ò xm½Lj½NRPLS̽©«½V A¸R½V©«½ xm½Lj½bdPÖ½Li¿yLRiV. N]¬½õ ¬½ª«½VVuy̽ ª«½ùª«½µ³j½ÍÜ[®©i[ 10 LR½NS̽ LR½NRPò xm½Lk½OR¶Ì½©«½V ÇsLj½zm½ −½ª«½LS̽V @Liµj½Li¿P[ J xm½Lj½NRPLS¬½õ \|#¤PPµR½LSËص`½NRPV ¿sLiµj½©«½ J ʽ¹¸½WÛÉsNSõ̽Òs xqsLixqós LRiWF~Liµj½LiÀsLiµj½. @ÍØlgP[ ú¼d½²Us xm½Lj½ÇØì©«½Li»][ LRiWF~Liµj½LiÀs©«½ NRPXú¼½ª«½V @ª«½¸R½Vªy̽\|m½ J ríyÍÞ GLSö\ÛÉsLiµj½. \®ª½µR½ù LR½LigRsLiÍÜ[ ÇsLRiVgRPV»R½V©«½õ C xm½Lj½a][µ³R½©«½Ì½\|m½ ª«½Àsè©«½ªyLRiV AxqsNTPògS @²Tsgjs ¾»½Ì½VxqsVNRPV©yõLRiV.

mHéÄsY◊\ ñ<ä´e÷\‘√H˚

ø±+Á¬>dt |ü⁄≥Tºø£ sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ $+‘· yê´K´\T >±+BÛ, HÓÁVüA n+uÒ<äÿsY, |üfÒ˝Ÿ mHéÄsY◊˝Òq≥ nyÓT]ø± mHéÄsY◊\qT Äø£≥Tº≈£îH˚ eP´Vü≤+ ●

●

●

©«sWù¸R¶WL`iä : NSLiúlgi£qs DFyµ³R¶ùORPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ ª«sVL][ryLj −sLi»R½ ªyùÅÁùÌÁV ¿P[aSLRiV. Fs©±sAL`iHÌÁ DµR¶ùª«sWÌÁ»][®©s[ NSLiúlgi£qs FyLíki xmsoÉíÓÁLiµR¶¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. @Li»R½ÉÓÁ»][ AgRiNRPVLi²y ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶, ®©súx¤¦¦¦¨, @LiÛËÁ[µR¶äL`i, AÇص`¶,xmsÛÉÁ[ÍÞ ª«sLiÉÓÁ ®©s[»R½ÌÁV Fs©±sAL`iHÛÍÁ[©«s¬s ¿ÁxmsöVN]¿yèLRiV.. @®ªsVLjiNS xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ D©«sõ LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ ©«sWù ¸R¶WL`iä ÍÜ[ Fs©±sAL`iHÌÁ©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ C ªyùÅÁùÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi. ®µ¶[aRP ry*»R½Liú»R½ùLi N][xqsLi FyÈÁVxms²T¶©«s ©y¸R¶VNRPVÍýÜ[ ¿yÍت«sVLiµj¶ −s®µ¶[aSÍýÜ[ DLi²T¶ ¼½Ljigji ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aS¬sNTP ª«sÀÁè©«sªyÛÎýÁ[©«s¬s LSx¤¦¦¦§ÍÞ Â¿ÁxmsöVN]¿yèLRiV. ª«sV©«s ®µ¶[aRP úxmsª«sVVÅÁVÍýÜ[ úxms¼d½INRPäLRiW −s®µ¶[aSÌÁNRPV ®ªs×ýÁ..ËØx¤¦¦¦ù úxmsxmsLi¿RÁLi gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©«sõ »R½LS*¾»½[ xqs*®µ¶[aS¬sNTP ª«sÀÁè ªyLji AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV

µR¶NRPVä»R½VLiµR¶©yõLRiV. NRPVLji¸R¶V©±s Fs©±sAL`iH @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aS¬sõ ª«sWlLi[èLiµR¶VNRPV ¬sLRiLi»R½LRiLi xmsLji»R½zmsLi¿yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ®ªs[Íصj¶ª«sVLiµj Fs©±sAL`iHÌÁV ˳ØLRi»`½NRPV }qsª«s ¿P[aSLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsªyxqs ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ©«sV ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aRP ®ªs©«sVõª«sVVNRPgS @Õ³Áª«sLñjiLiÀÁ©«s LSx¤¦¦¦§ÍÞ..˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁV G ®µ¶[aRPLiÍÜ[ DLiÛÉÁ[ A ®µ¶[aSÕ³Áª«sXµôðj¶¬s NSLiOTPQLiÀÁ©«s xqs*®µ¶[aS¬sõ ª«sVLjiÀÁF¡ÛÍÁ[LRi¬sgRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ˳ØLRi»`½ ÍÜ[ −s˳ÏÁÇÁ©«s µR¶ÎØÌÁV FyÖÁxqsVò©yõ¸R¶V¬s...ªyLji −sµ³y©yÌÁ ª«sÌýÁ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ @xqsx¤¦¦¦©«sLi |msLRiVgRiV»][LiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ»][ »R½©«s Û˳Á[ÉÁÔ @LiVV©«s xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ ˳ØLRi»`½ÍÜ[ |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ª«sV»R½z¤¦¦¦Lixqs gRiVLjiLi¿P[ ¿RÁLjièLi¿yLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½©«s©«sV NRPÖÁzqs©«s ªyLjiÍÜ[ ¿yÍت«sVLiµj¶ ˳ØLRi»`½ÍÜ[ xqsx¤¦¦¦©«sLi.....ryª«sVLRixqsùLi FsLiµR¶VNRPV

yês¡dü‘·« sê»ø°j·÷\qT sêVüQ˝Ÿ ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T: _dü« X¯s¡à NSLiúlgi£qs DFyµ³R¶ùORPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶\|ms ÕdÁÛÇÁ[{ms ©y¸R¶VNRPV²R¶V z¤¦¦¦ª«sVLi»R½ ÕÁxqs* ¼d½úª«s róyLiVVÍÜ[ −sLRiV¿RÁVNRPVxms²ïyLRiV. LSx¤¦¦¦§ÍÞ ªyLRixqs»R½* LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ©«sV @®ªsVLjiNSÍÜ[®©s[ IxmsöVNRPV©yõLRi¬s AL][zmsLi¿yLRiV. NSLiúlgi£qs FyLíki ªyLRixq »R½* LSÇÁNUP¸R¶WÌÁNRPV |msÉíÓÁLiµj¶}msLRi¬s @Õ³Áª«sLñjiLiÀÁ©«s ÕÁxqs*... x¤¦¦¦xqsòLi FyLíkiÍÜ[ Fsª«s\lLi©y ©y¸R¶VNRPV²T¶¬s xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ¿P[}qsò ª«sVVLiµR¶V −dsV ©y©«sõgSLji }mslLi[LiÉÓÁ @¬s @²R¶VgRiV»yLRi¬s...@ÍØLiÉÓÁ xqsLixqsäX¼½ ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ ÛÍÁ[µR¶¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ªyLRixqs»y*¬sõ úFyµ³y©«sù»R½ BÀÁè©«s »R½LS*»R½ ©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV úFyµ³y©«sù»R½ Bª«s*²R¶Li NSLiúlgi£qs FyLíkiÍÜ[ A¿yLRiLigS ª«sr¡òLiµR¶¬s @©yõLRiV. 2015 ª«sLRiNRPV NSLiúlgi£qs FyLíkiÍÜ[®©s[ D©«sõ »R½©«sNRPV BÍØLiÉÓÁ @©«sV˳ÏÁªyÌÁV Fs©¯[õryLýRiV FsµR¶VLRi¸R¶WùLRi¬s ÕÁxqs* gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. NSLiúlgi£qs FyLíki −sµ³y©yÌÁV ©«s¿RÁèNRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ ¿P[LS©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. 2015ÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ ¿P[Lji©«s ÕÁxqs* aR P LR i ø.. 2016ÍÜ[ @ry=LiÍÜ[ Õd Á Û Ç Á[ { m s @µ³ j ¶ NSLR i LiÍÜ[ N T P LSª« s ²R ¶ LiÍÜ[ NU P ÌÁNR P Fyú»R ½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRiV. @LRiVßØ¿RÁÍÞ úxms®µ¶[a`P, ª«sVßÓáxmspL`i ÌÁÍÜ[©«sW ÕdÁÛÇÁ[{ms @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿P[èLiµR¶VNRPV NRPXztsQ ¿P[zqs©«s aRPLRiø...NRPª«sVÌÁLi FyLíki¬s CaS©«sù LSúuíyÌÁ úxmsÇÁÌÁNRPV µR¶gæRiLRi ¿P[aSLRiV. ®µ¶[aSÕ³Áª«sXµôðj¶ Dxms¹¸¶WgjiLi¿yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ˳ØLRi»R½ª«sW»R½ }qsª« NRPV ¬sLRiLi»R½LRiLi úaRP−sVLiÀÁ©«s ®ªs[Íصj ª«sVLiµj¶NTP ®©s[ÉÓÁNUP gRiVLjiòLixmso ÌÁÕ³ÁLi¿RÁÛÍÁ[µR ¬s...ª«sLæki£qs NRPVLji¸R¶V©±s gRiVLjiLiÀÁ Fs©±sAL`iHÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ ZaP[*»R½ −sxmsýª«s zms»yª«sVx¤¦¦¦V²T¶gS NUPLjiòLi¿RÁÊÁ²R¶V»R½V©«sõ ª«sLæki£qs NRPVLji¸R¶V©±s NRPW²y Fs©±sAL`iH ¹¸¶[V ©«s¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ @»R½ùLi»R½ g]xmsö\®µ¶©«s −sxmsýª«sLigS ¿ÁxmsöVNRPV®©s[ ZaP[*»R½ −sxmsýª«sª«sV©«sõ LSx¤¦¦¦§ÍÞ... ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s úxms¼d½ INRPäLRiW FyÌÁV »ylgi[ÍØ NRPXztsQ ¿P[zqs©«s xmnsV©«s»R½ NRPVLji¸R¶V©±sZNP[

®µ¶ÊÁ÷¼½LiÉÜ[LiµR¶¬s úxmsbPõLi¿yLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ˳ØLRi»`½ÍÜ[ úxmsxqsVò»R½Li ¬sLRiVµ][ùgRi xqsª«sVxqsù |ms©«sV xqsªyÎýÏÁ©«sV −sxqsVLRiV»][LiµR¶©«sõ LSx¤¦¦¦§ÍÞ... ®µ¶[aRPLiÍÜ[ úxms¼d½ 30 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁNRPV ZNP[ª«sÌÁLi 450 ª«sVLiµj¶ZNP[ Dµ][ùgSÌÁV ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ¬sLRiVµ][ùgRiLi FsÍØLiÉÓÁ úxms˳ت«sLi ¿RÁWxmso»R½VLiµ][ INRPäryLji Ez¤¦¦¦Li¿RÁVN][Li²R¶LiÈÁW ®ªsW²U¶ xqsLSäLRiV\|ms −sª«sVLRi+ÌÁV gRiVzmsöLi¿yLRiV.

bÕø˘ô|’ Á|ürø±sêìøÏ dæ<äΔ+>± ñHêï+: &ûJm+z ©« Wù²³T Öýd : ÇÁª«sVWø NSbdPøL`i xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V úFyLi»R½LiÍÜ[ FyN`P µR¶ÎØÌÁV 48 gRiLiÈÁÍýÜ[ lLiLi²R¶V ryLýRiV NSÌÁöVÌÁ IxmsöLiµy¬sõ DÌýÁLizmnsVLiÀÁLiµR¶¬s. ª«sVL][ryLji NSÌÁöVÌÁNRPV ¾»½gRiÊÁ²T¶¾»½[ ˳ÏÁúµR¶»y µR¶ÎØÌÁV úxms¼d½NSLRiLi ¼d½LRiVèN]®©s[LiµR¶VNRPV zqsµôR¶LigS D©yõ¸R¶V¬s \®²¶LRiNRPíL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ −sVÌÁÈÁLki AxmslLi[tx sQ©±s= ( ²U¶ÒÁFsLiJ) ÛÍÁzmnsí®©sLiÉÞ ÇÁ©«sLRiÍÞ GZNP[ ˳ÏÁÉÞ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. FyN`P ALkiø ¿P[}qs ¿RÁLRiùÌÁ\|ms A ®µ¶[aRP ²U¶ÒÁFsLiJ»][ A¸R¶V©«s aRPVúNRPªyLRiLi Fn¡©±sÍÜ[ ª«sWÉýزT¶©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. »R½ª«sVNRPV NRPW²y NSÌÁöVÌÁV ÇÁLji}ms x¤¦¦¦NRPVä DLiµR¶¬s FyN`P ²U¶ÒÁFsLiJNRPV GZNP[ ˳ÏÁÉÞ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ˳ØLRi»R½ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ®ªsLiÊÁ²T¶ NSÌÁöVÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½W FyN`P ALkiø ˳ØLRi»R½ \|qs©yù¬sõ lLi¿RÁèg]ÛÉíÁ[ ¿RÁLRiùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½VLiµj¶. ÇÁª«sVWø |qsNíSL`iÍÜ[ FyNTPryò©±s IxmsöLiµy¬sõ ª«sù¼½lLi[NRPLigS @®©s[NRP xmsLSù¸R¶Vª«sVVÌÁV NSÌÁöVÌÁNRPV ¾»½gRiÊÁ²T¶Liµj¶.

FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V ˳ØLRi»R½ ALkiø FyN`P µR¶VaRPèLRiùÌÁ©«sV @²ïR¶VN]LiÈÁV©«sõµj¶. FyN`P µR¶ÎØÌÁV ˳ØLRi»R½ \|qs©yù¬sõ, F¢LRiVÌÁ©«sV

ÌÁORPQùLigS ¿P[xqsN]¬s NSÌÁöVÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½VLiµR¶¬s ÕdÁFs£qsFs££mns @µ³j¶NSLji ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ØLRi»`½NRPV ©«sxtsíQLi NRPÖÁgjiLi¿P[ ¿RÁLRiùÌÁNRPV FyÌÁö²T¶¾»½[ D}msOTPQLi¿RÁª«sV¬s, ¼d½úª«sLigS úxms¼½xmnsVÉÓÁryòª«sV¬s ˳ØLRi»R½ ALkiø @µ³j¶NSLji xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. FyNTPryò©±s {qsª«sWLi»R½LRi ¼d½úª«sªyµy¬sõ úF¡»R½=z¤¦¦¦xqsVòLiµR¶¬s, µk¶¬sª«sÌýÁ ˳ÏÁúµR¶»y xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»R½Vò»R½©yõ¸R¶V¬s ˳ØLRi»R½ ²U¶ÒÁFsLiJ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V úFyLi»yÍýÜ[ ˳ØLRi»R½ \|qs©«sùLi aSLi¼½¸R¶VV»R½LigS DLiÈÁVLiµR¶¬s.. @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ »R½VFyNRPVÌÁNRPV xms¬s ¿Áxmso»R½VLiµR¶¬s GZNP[ ˳ÏÁÉÞ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi FyN`P µR¶ÎØÌÁV ALjiõ¸R¶W |qsNíSL`iÍÜ[ NSÌÁöVÌÁV ÇÁLjiFyLiVV. AL`iFs£qs xmsoLRi, ALjiõ¸R¶W xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ xms¥¦¦¦LS NSxqsVò©«sõ ˳ØLRi»R½ \|ms©«sùLi\|ms FyN`P lLi[LiÇÁLýRiV NSÌÁöVÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. C xmnsVÈÁ©«sÍÜ[ ALjiõ¸R¶WÍÜ[¬s J FyhRiaSÌÁ xmspLjiògS µ³R¶*LixqsLiNSgS.. 12 ÇÁLi»R½Vª«soÌÁV ª«sVLRißÓáLi¿yLiVV. ÕdÁFs£qsFs£mns ÊÁÌÁgSÌÁV FsµR¶VLRiVNSÌÁöVÌÁV ÇÁLRixms²R¶Li»][ FyN`P ®ªs©«sNRPVä»R½gæjiLiµj¶.

©«½VLiÀÁ BLiN]NRP »R½LS¬½NTP ª«½WLRiV»R½W ª«½¿yè¸R½V¬½, »R½µy*LS ª«½V©«½ Axm½pLR½*\®ª½V©«½ NRPÎØLk½»R½V̽V ª«½V©«½»][®©i[ N]©«½rygRPV»R½V©yõ¸R½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. ª«½V©«½ NRPÎØ LRiWFy̽V ˳Øuy xm½Lj½µ³R¶V̽©«½V @µ³j½gRs−½VLiÀs D©«½õ»R½\®ª½V©«½ b½ÅsLS̽©«½V ¿P[LR½»y¸R½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. ˳ØLR½¼d½¸R½V aSú{qsò¸R½V ©«½X»R½ùLiÍÜ[ @Õ³½©«½¸R½W¬½NTP F½Li»][ úFyµ³y©«½ù»R½ DLiµR½¬½, @Õ³½©«½¸R½VLi»][ ª«½V©«½Li ¬½Çs\ª® ½V©«½ A©«½Liµy¬½õ F~LiµR½V»yª«½V¬½ ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV @©yõLRiV. NRPÎÏi§þ, ª«½VVÅsLi ª«½VLj½¸R½VV ª«½VVÅsNRPª«½×½NRP̽ NRPµR½Ö½NRP»][ ÇsLj½lgP[ @Õ³½©«½¸R½W̽»][ ©«½ª«½LR½ry̽V úxm½µR½Lj½+Li¿R½²RsLi ˳ØLR½¼d½¸R½V ©«½X»R½ùLRiWxm½NSÍýÜ[ úxm½¾»½[ùNRP»R½ @¬½ @©yõLRiV. C NSLR½ùúNRPª«½VLiÍÜ[ ÇsLj½gjs©«½ −½−½µ³R½ ©«½X»R½ù úxm½µR½LR½+©«½Ì½©«½V xqsÕ³½NRPV̽V ª«½VLiú»R½ª«½VVgôðRPV\Ûͽ ¼½Ì½NTPLi¿yLRiV.

bÕغ |òæsêsTT+|ü⁄\ πødüTô|’

sêC≤´+>∑ <Ûäsêàdüq+ e#˚à HÓ\˝À $#ês¡D #˚|ü&É‘ê+: düTÁ|”+ düŒw”ºø£s¡D ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : F½®ª½VøÛÍÁ[ù̽V, F½Li{m½Ì½ FyLík½ zmn½LSLiVVLixm½o̽ ZNi[xqsV©«½V xqsVú{m½LiN][LíRiV LSÇØùLigRs µ³R½LSøxqs©«½Li @Ní][ʽL`½ÍÜ[ −½¿yLR½ßsNRPV ¿P[xm½Èís©«½VLiµj½. ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[ FyLík½ zmn½LSLiVVLixm½o̽\|m½ NSLiúlgs£qs F½®ª½VøÛÍÁ[ù xqsLixm½»`½NRPVª«½WL`½ µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ zm½ÉÔsxt½©±½ −½¿yLR½ßs xqsLiµR½LR½÷éLigS µk½¬½¬½ LSÇØùLigRs µ³R½LSøxqs©«½Li −½¿yLj½xqsVòLiµR½¬½ gRs»R½LiÍÜ[®©i[ xqsVú{m½LiN][LíRiV D»R½òLRiV*Ö½ÀsèLiµj½. ®©½Ì½Ì½V gRs²TsÀs©y µk½¬½\|m½ xm½oL][gRs¼½ ÛÍÁ[NRPF¡ª«½²RsLi»][ zm½ÉÔsxt½©«½L`½ »R½LRixmnsQo ©yù¸R½Vªyµj½ ÇsLiµ³yù̽ LR½−½aR½LiNRPL`½ aRPVúNRPªyLR½Li xqsVú{m½LiN][LíRiV úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò F½µR½VÈs úxm½ryò−½Li¿yLRiV. LSÇØùLigRs µ³R½LSøxqs©y¬½õ »R½*LR½gS GLSöÈsV ¿P[¸R½W̽¬½ @˳ϽùLój½Li¿yLRiV. @Ní][ʽLRiVÍÜ[ LSÇØùLigRs µ³R½LSøxqs©«½Li GLSöÈsV ¿P[ryòª«½V¬½, −½¿yLR½ßs ¾»½[µk½Ì½©«½V »R½*LR½ÍÜ[®©i[ Lj½Ñsú{qís ¾»½Ö½¸R½VÛÇP[xqsVòLiµR½¬½ xqsVú{m½Li xqsöxtí½Li ¿P[zqsLiµj½.

LSÇØùLigRs µ³R½LSøxqs©«½Li −½¿yLR½ßs úFyLR½Li˳Ͻ\®ª½V¾»½[ ®µi[aR½ ¿R½Lj½ú»R½ÍÜ[®©i[ C ZNi[xqsV J \®ª½V̽V LSLiVVÍØgS ¬½Ì½VxqsVòLiµR½¬½ ©yù¸R½Vªyµj½ ÇsLiµ³yù̽ LR½−½aR½LiNRPL`½ @©yõLRiV. zmn½LSLiVVLixm½o̽\|m½ {qsöNRPLýRiV ¬½LR½ñ¸R½VLi ¼d½xqsVN][NRPVLi²y NS̽¸R½Wxm½©«½ ¿P[xqsVòLi²Rs²RsLi ª«½ÛÍýÁ[ »yª«½VV©«½V N][LíRiV©«½V AúaR½LiVVLi¿yª«½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. ¬½Lk½ñ»R½ gRs²RsVª«½oÍÜ[gS zmn½LSLiVVLixm½o zm½ÉÔsxt½©ý«½\|m½ ¬½LR½ñ¸R½VLi ¼d½xqsVNRPV®©i[ÍØ A®µi[aS̽V Bªy*̽©yõLRiV.

dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° yÓT&çø£˝Ÿ d”≥¢ uÛÑØÔøÏ

düTÁ|”+ zπø

$~Û$<ÛëHê\ s¡÷|üø£\Œq≈£î rs¡TŒ ]»sY« ©« Wù²³T Öýd ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½Ì½VgRPV LSúuíy̽V xqs¥PP ®µi[aR½ªyùxm½òLigS −½VgjsÖ½F¡ LiVV©«½ xqsWxm½L`½ |qsöuyÖ½ÉÔs ®ª½V²TsNRPÍÞ {qsÈýs ˳ϽLk½òNTP xqsVú{m½LiN][LíRiV @LigksNRPLj½LiÀsLiµj½. ®µi[aR½ ªyùxm½òLigS ÆØ×d½gS D©«½õ 600 {qsÈýsV ˳ϽLk½ò ¿P[¸R½W̽¬½ xm½Ì½Vª«½oLRiV −½µyùLóRiV̽V µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ zm½ÉÔsxt½©±½©«½V aRPVúNRPªyLR½Li xqsVú{m½LiN][LíRiV −½¿yLj½LiÀsLiµj½. Àds£mn½ Çszqís£qs µk½xm½N`P −½VúaS ®©i[»R½X»R½*LiÍÜ[¬½ úxm½µ³y©«½ µ³R½LSøxqs©«½Li {qsÈýs ˳ϽLk½òNTP @LigksNSLR½Li ¾»½Ö½zm½Liµj½. ˳ϽLk½òNTP @©«½VxqsLj½Li¿yÖ½=©«½ úxm½úNTP¸R½V »R½µj½»R½LR½ @LiaS̽\|m½ −½ª«½LR½LigS ¿sFyòª«½V¬½ ¼d½LRiVö©«½V Lj½ÇsL`½* ¿P[zqsLiµj½. 371²Ts úxm½NSLR½Li LSúxtí½xm½¼½ D»R½òLRiV*̽V @ª«½V̽VÍÜ[ DLi²RsgS NSÎÜ[Òs, F½¬íd½AL`½ \®ª½µR½ù −½aR½*−½µyù̽¸R½W̽ xm½Lj½µ³j½ÍÜ[ xqsWxm½L`½ |qsöuyÖ½ÉÔs {qsÈýs©«½V Çؼd½¸R½V róyLiVV N_®©s=Ö½Lig`s µy*LS ˳ϽLk½ò ¿P[¸R½W̽LiÈsW ZNi[LiúµR½ AL][gRsù aSÅs BÀsè©«½ D»R½òLRiV*̽©«½V xqsªy̽V ¿P[xqsWò −½µyùLóRiV̽V zm½ÉÓsxt½©±½ µyÅs̽V ¿P[aSLRiV. lL½Li²RsV \®ª½µR½ù −½aR½*−½µyù̽¸R½W̽ xm½Lj½µ³j½ÍÜ[ xqsWxm½L`½ |qsöuyÖ½ÉÔs {qsÈýs©«½V lL½Li²RsV ¾»½Ì½VgRPV LSúuíy̽ @˳ϽùLóRiV̽»][®©i[ ˳ϽLk½ò ¿P[¸R½W̽¬½ N][LRiV»R½W ®ªP[zqs©«½ zm½ÉÓsxt½©ý«½©«½V gRs»R½LiÍÜ[ \|#¤PPN][LíRiV »][zqs xm½oÀsèLiµj½. |qsLiúÈsÍÞ ®ª½V²TsNRPÍÞ N_®©s=ÍÞ µy*LS®©i[ ®ª½V²TsNRPÍÞ {qsÈýsV ˳ϽLk½ò ¿P[¸R½W̽¬½ N][LíRiV ¿szm½öLiµj½. µyLi»][ −½µyùLóRiV̽V ¼½Lj½gjs xqsVú{m½LiN][LíRiV ©«½V AúaR½LiVVLi¿yLRiV. ALíj½NRPÍÞ 371 ²Ts úxm½NSLR½Li NSÎÜ[Òs ¸R½VW¬½ª«½Lj½=ÉÔs {qsÈýs©«½V 85 aS»R½Li ¾»½Ì½LigSßs @˳ϽùLóRiV̽»][ 15 aS»R½Li {qsÈýs©«½V ALiúµ³R¶úxm½®µi[a`½ @˳ϽùLóRiV̽»][ ˳ϽLk½ò ¿P[¸R½W̽¬½, F½¬íd½AL`½ \®ª½µR½ù −½aR½*−½µyù̽¸R½W̽ 85aS»R½Li róy¬½NRP @˳ϽùLóRiV̽ »][ 15aS»R½Li ¾»½Ì½LigSßs @˳ϽùLóRiV̽»][ {qsÈýs©«½V ˳ϽLk½ò ¿P[¸R½W̽¬½ zm½ÉÓstx ½©±½ »R½LR½xmnsQo ©yù¸R½Vªyµj½ xqsVú{m½LiN][LíRiV ©«½V N][LSLRiV. Dª«½Vø²Ts LSúxtí½LiÍÜ[ ÆØ×d½gS D©«½õ 48 {qsÈýs©«½V lL½Li²RsV ¾»½Ì½VgRPV LSúuíy̽ @˳ϽùLóRiV̽»][®©i[ ˳ϽLk½ò ¿P[¸R½W̽¬½ N][LSLRiV. {qsÈýs ˳ϽLk½ò ¿P[¸R½VNRPVLiÛÉÁ[ ª«½VW®²i[ÎϽþFyÈsV −½VgjsÖ½F¡»y¸R½V¬½ @©yõLRiV. @¬½õ @LiaS̽©«½V xm½Lj½gRsßs©«½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©«½õ xqsVú{m½LiN][LíRiV ˳ϽLk½òNTP @LigksNRPLj½LiÀs, −½µ³j½ −½µ³y©y̽ LRiWxm½NRP̽ö©«½NRPV ¼d½LRiVö¬½ Lj½ÇsLRiV* ¿P[zqsLiµj½.

◊{° n~Ûø±] ø=&ÉT≈£î

øÏ&Üï|t... <ës¡TD Vü≤‘·´ ÛË L gR ÎÏ ¨LR V : ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[ Aµy¸R¶V xms©«sVõ aSÅÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s J {qs¬s¸R¶VL`i @µ³j¶NSLji N]²R¶VNRPV¬s N]Li»R½ª«sVLiµj¶ gRiVLRiVò ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s µR¶VLi²R¶gRiVÌÁV NTP²yõ£ms ¿P[zqs @ÈÁV»R½LS*»R½ NTPLS»R½NRPLigS x¤¦¦¦»R½ù ¿P[aSLRiV. C x¤¦¦¦XµR¶¸R¶V−sµyLRiNRPLRi xqsLixmnsVÈÁ©«s ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPVLiµj¶. Aµy¸R¶V xms©«sVõ aSÅÁÍÜ[ {qs¬s¸R¶VL`i @µ³j¶NSLjigS Dµ][ùgRiLi ¿P[xqsVò©«sõ ¬sLRiLiÇÁ©±s NRPVª«sWLRiV²R¶V aRPLRi»`½ (19), ZNPLilgiLkiÍÜ[¬s »R½©«s BLiÉÓÁNTP xqs−dsVxmsLiÍÜ[ |qs|msíLiÊÁL`i 12©«s NTP²yõ£msNRPV gRiVLRi¸R¶Wù²R¶V. C NTP²yõ£ms ZNP[xqsV −s¿yLRißá ¿P[xmsÉíÓÁ©«s F¡ÖdÁxqsVÌÁV, aRPVúNRPªyLRiLi L][ÇÁÙ aRPLRi»`½ ª«sVX¼½ ¿ÁLiµj¶©«sÈýÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. ©«sgRiLRi bPªyLRiVÍÜ[ LS®ªsWx¤¦¦¦ÖýÁ xqsLRixqsV=ÍÜ[ aRPLRi»`½ ª«sVX»R½®µ¶[x¤¦¦¦Li ÌÁ˳ÏÁù\®ªsVLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ C x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ aRPLRi»`½ }qsõz¤¦¦¦»R½V²R¶V −saSÍÞ»][ FyÈÁV ª«sVL][ ALRiVgRiVLji¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVN]¬s −s¿yLjixqsVò©yõLRiV. |qs|msíLiÊÁL`i 12©«s NRP¬szmsLi¿RÁNRPVLi²y F¡LiVV©«s aRPLRi»`½, @xmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ Fn¡©±sÍÜ[ NRPW²y @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡¸R¶W²R¶V. NTP²yõ£ms ¿P[zqs©«s ¬sLiµj¶»R½VÌÁV aRPLRi»`½ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶V ÌÁ©«sV LRiW. 50 ÌÁORPQÌÁV ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[xqsWò... @»R½¬s ª«sVV\ÛËÁÍÞ ©«sVLi¿P[ INRP ªyÉØ=£ms −ds²T¶¹¸¶W xmsLizmsLi¿y²R¶V. A −ds²T¶¸R¶WÍÜ[ aRPLRi»`½ ª«sWÉýزR¶V»R½W "−dsVLRiV HÉÔÁ µy²R¶VÌÁV ¿P[zqs©«s Ëص³j¶»R½VÌÁV ©«s©«sVõ NTP²yõ£ms ¿P[zqs ÀÁú»R½z¤¦¦¦LixqsÌÁV |ms²R¶V»R½V©yõLRi¬s −sÌÁzmsLi¿yLRiV'. @Li¾»½[NSNRP »R½©«s©«sV NTP²yõ£ms ¿P[zqs©«s ªyLRiV ÛÉÁúLRiLjixqsíVÌÁ BLRiNSÈÁLiÍÜ[ xms²R¶»yª«sV¬s ˳Ø−sLiÀÁ©«s NTP²yõxmsLýRiV @»R½¬s x¤¦¦¦»R½ù ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. NTP²yõxmsLýRiV ªy²T¶©«s NSLRiV©«sV F¡ÖdÁqx sVÌÁV ry*µ³k¶©«sLi ¿P[qx sVNRPV©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li C ZNP[xqsV −s¿yLRißá N]©«srygRiV»][Liµj¶. ®©s[LRixqsVòÌÁ©«sV »R½*LRiÍÜ[ mx sÈíÁVNRPVLiÉت«sV¬s róy¬sNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶xqsVò©yõLRiV.

|üsê´es¡D e÷s¡TŒ\≈£î ñeTà&ç b˛sê≥+ HÇØ*ÍÞ: xmsLSùª«sLRißá ª«sWLRiöVÌÁ\|ms xmsLRi*»R½ úFyLi»R½ LSúuíyÌÁV GNRPª«sV¸R¶WùLiVV. xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßáNRPV NRPÖÁzqsNRPÈíÁVgS F¡LSÈÁLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLiVV. −sVÇÜ[LSLi LSÇÁµ³y¬s HÇØ*ÍÞÍÜ[ xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV©«s 10 N]Li²R¶ úFyLi»R½ LSúuíyÌÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, FsLi{msÌÁV xmsLSùª«sLRißá ª«sWLRiöVÌÁ»][ NRPWÌÁLiNRPVxtsQLigS ¿RÁLjièLiÀÁ...

HÇØ*ÍÞ ²T¶NýRPlLi[xtsQ©±s 2017©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV. xmso©«sLSÍÜ[¿RÁ©«sc xmso©«sLjiõLSøßáLi }msLRiV»][ ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ª«s¿P[è ª«sWLRiöVÌ ©«sV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ª«s¿P[è ª«sWLRiöVÌÁ NSLRißáLigS N]Li²R¶ úFyLi»yÌÁ úxmsÇÁÌÁ ÒÁª«s©«s\ZaPÖÁÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ ª«sWLRiöVÌÁV, FsµR¶VL_»R½V©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁV, xmsLSùª«sLRißجsNTP NRPÌÁVgRiV»R½V©«sõ ¥¦¦¦¬ds »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms ¿RÁLjièLiÀÁ©«s ®©s[»R½ÌÁV...C @LiaS¬sõ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPV®ªsÎýØÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. µyµyxmso 35 ª«sVLiµj¶ úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV C xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV.zqsóLRi\®ªsV©«s xmsLRi*»R½ úFyLi»R½ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xqsµR¶xqsV= ÍÜ[ ˳ØgRiLigS úxms¾»½[ùNRPLigS xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV©«s 10 úFyLi»yÌÁ ®©s[»R½ÌÁV ªy»yª«sLRißá ª«sWLRiöVÌÁ\|ms ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV.

6

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

$»j·Tyê&É

|üdæ&ç <Ûäs¡\T eT]+‘· ô|’ô|’øÏ ©« Wù²³T Öýd : ÊÁVÖÁ¸R¶V©±s ª«sWlLiäÉýÜ[ xmszqs²T¶ µ³R¶LRiÌÁV ª«sV×ýdÁ N][ÌÁVNRPV©yõLiVV. aRPVúNRPªyLRiLi ©y²R¶V xmsµj¶ úgSª«sVVÌÁV LRiW.350 |msLjigji LRiW.30,850 ª«sWLRiVäNRPV FsgRiËØNTPLiµj¶. gý][ÊÁÍÞ ª«sWlLiäÉýÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xmsLjißت«sWÌÁV µk¶¬sNTP úxmsµ³y©«s NSLRißáLigS ¿ÁxmsöVN][ª«s¿RÁVè. µk¶Li»][ FyÈÁV ²yÌÁL`i ª«sWLRiNRPLi»][ LRiWFyLiVV HµR¶V ®©sÌÁÌÁ NRP¬suîy¬sNTP xms²T¶F¡ª«s²R¶Li»][ FyÈÁV róy¬sNRP ©«sgRiÌÁ ªyùFyLRiVÌÁV |ms®µô¶»R½Vò©«s N]©«sVg][ÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ xmszqs²T¶ µ³R¶LRiÌÁV |msLjigSLiVV. BNRP ®ªsLi²T¶ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò NTPÍÜ[ LRiW.400 |msLjigji LRiW.40,700 ª«sWLRiVäNRPV FsgRiËØNTPLiµj¶. FyLjiúaS−sVNRP ¸R¶VW¬sÈýÁV, ®ªsLi²T¶ ©yâßáÌÁ

◊ÄsYd”{°d” ãTøÏ+>¥\≈£î

Ä &Ó_{Ÿ ø±s¡T¶\T #Ó\¢e⁄ ©« Wù²³T Öýd : ˳ØLRi¼d½¸R¶V \lLiÛÍÁ[* A©±s\ÛÍÁ©±s ÉÓÁZNPÉÓÁLig`i @©«sVÊÁLiµ³R¶ xqsLixqsó BLi²T¶¸R¶V©±s \lLiÛÍÁ[* ZNP[ÈÁLjiLig`i @Li²`¶ ÈÁWLjiÇÁLi NSL]ölLi[xtsQ©±s ÛÍÁ[µy (HAL`i{qsÉÔÁ{qs) ®ªsVV»R½òLi 6 ËØùLiNRPVÌÁ»][ Íتy®µ¶[−dsÌÁ\|ms NRP®©s*¹¸¶V©±s= LRiVxqsVª«sVV N][xqsLi F¡LSÈÁLi ¿P[r¡òLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li HAL`i{qsÉÔÁ{qs ®ªsËÞ\|qsÉÞ BLi²T¶¸R¶V©±s Jª«sL`i{qs£qs ËØùLiNRPV, ZNP®©sLSËØùLiNRPV, ¸R¶VV\®©sÛÉÁ²`¶ ËØùLiNRPV A£mns BLi²T¶¸R¶W, BLi²T¶¸R¶V©±s ËØùLiNRPV, |qsLiúÈÁÍÞËØùLiNRPV A£mns BLi²T¶¸R¶W, |¤¦¦¦¿`Á²U¶Fs£mns{qs ËØùLiNRPV, ¸R¶WNTP=£qs ËØùLiNRPVÌÁ NSLïRiVÌÁ©«sV @©«sVª«sV¼½xqsVò ©«sõÈýÁV ªyLRiòÌÁV ª«s¿yèLiVV. C −sxtsQ¸R¶W¬sõ HAL`i{qsÉÔÁ{qs @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsöLiµj¶Li¿RÁ ²y¬sNTP ¬sLSNRPLjiLi¿yLRiV. NRP®©s*¹¸¶V©±s= {mnsÇÁ٠¿ÁÖýÁLi¿RÁ¬s ËØùLiNRPV NSLïRiVÌÁ©«sV ËýØN`P ÛÍÁ[µy ¬sÖÁzms®ªs[zqs©«sÈýÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. @xqsÌÁV g]²R¶ª«s −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò C ËØùLiNRPVÌÁV NRPxqsíª«sVLýRi ©«sVLiÀÁ NRP®©s*¹¸¶V©±s= {mnsÇÁÙ©«sV ª«sxqsWÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. ªyÉÓÁÍÜ[ xqsgRiLi »R½ª«sVNRPV Bªy*ÌÁ¬s HAL`i{qsÉÔÁ{qs xmsÈíÁVÊÁ²R¶V»][Liµj¶. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V »R½LS*»R½ ALójiNRPª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ\ÛÇÁÉýÔÁ HAL`i{qsÉÔÁ{qs ®ªsËÞ\|qsÉÞ µy*LS \lLiÛÍÁ[* ÉÓÁZNPäÈýÁV ÊÁVNTPLig`i ¿P[}qs ÉÓÁZNPäÈýÁ\|ms xqsLki*xqsVÉØN`P= LRiµôR¶V ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ {qsýxmsL`iNýS£qs ÉÓÁZNPäÈýÁ\|ms LRiW.20, G{qs NýS£qs ÉÓÁZNPäÈýÁ\|ms LRiW.40 ª«sLRiNRPV xms©«sVõ −sµ³j¶Li¿P[ªyLRiV. úxmsxqsVò»R½Li L][ÇÁÙNRPV LRiW.50Íتy®µ¶[−dsÌÁ\|ms ©«sxtsíQF¡»R½V©yõª«sV¬s HAL`i{qsÉÔÁ{qs }msL]äLiÉÜ[Liµj¶. ryµ³yLRißáLigS ª«sVLRièLiÉÞ= NRP®©s*¸R¶V©±s= LRiVxqsVª«sVV ËØùLiNRPVÌÁNRPV ¿ÁÖýÁryòLiVV. @LiVV¾»½[ HAL`i{qsÉÔÁ{qs »R½ª«sVNRPV FsÍØLiÉÓÁ LRiVxqsVª«sVV ¿ÁÖýÁLi¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li»][ »yª«sVV ®©s[LRiVgS NRPxqsíª«sVLýRi ©«sVLiÀÁ ª«sxqsWÌÁV ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s gRi»R½ N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLi¿P[ B®µ¶[ »R½Li»R½V N]©«srygRiV»R½VLiµR¶¬s Fs£qsÕdÁH D©«sõ»yµ³j¶NSLji INRPLRiV ¿ÁFyöLRiV. C Íتy®µ¶[−dsÍýÜ[ 35 aS»R½Li Fs£qsÕdÁH ªyÉØ DLiµj¶. BÉÔÁª«sÛÍÁ[ HAL`i{qsÉÔÁ{qs »R½ª«sV ®ªsËÞ\|qsÉÞÍÜ[ NRPxqsíª«sVLýRiNRPV C cªyÛÍÁÉÞ= −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN]¬s ÉÓÁZNPäÈýÁV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶.

nyÓTC≤Hé‘√ &ÜãsY Ç+&çj·÷ »≥Tº

Äj·TTπs«<ä Áu≤+&ÉT¢ neTàø±\T ©« Wù²³T Öýd : ®µ¶[bdP¸R¶V Fs£mnsFsLi{qsÒÁ µj¶gæRiÇÁLi ²yÊÁL`i BLi²T¶¸R¶W C c NSª«sVL`i= µj¶gæRiÇÁLi @®ªsVÇØ©±s»][ ¿P[»R½VÌÁV NRPÖÁzms©«sÈýÁV aRPVúNRPªyLRiLi ©y²R¶V ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.

NRPLi|ms¬dsNTP ¿ÁLiµj¶©«s A¸R¶VVlLi[*µR¶ úËØLi²`¶ D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV A©±s\ÛÍÁ©±s −súNRPLiVVxqsVòLiµj¶. −s−sµ³R¶ LRiNSÌÁ ÇÁÊÁV÷ÌÁ»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©«sõ ªyLjiNTP A¸R¶VVlLi[*µR¶ ª«sVLiµR¶VÌÁ»][ FyÈÁV xmsLRi=©«sÍÞZNP[L`i D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi¿RÁV»yª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. ²yÊÁL`i BLi²T¶¸R¶W D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV @®ªsVÇØ©±s BLi²T¶¸R¶WÍÜ[ úxms¾»½[ùNRPLigS A¸R¶VVlLi[*µR¶ Cc ª«sWlLiäÉÞ}qsý£qsÍÜ[ A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. »R½ª«sVNRPV G ª«sVLiµR¶VÌÁV NSªyÍÜ[ F¡LíRiÍÞÍÜ[ |qsLjiè ¿P[zqs N]©«sVg][ÌÁV ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè©«s¬s ²yÊÁL`i BLi²T¶¸R¶W FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s \®²¶lLiNíRPL`i NRP©«sV=ùª«sVL`iZNP[L`i ÕÁÑÁ®©s£qs ZNPZNP ¿RÁVÉجs zmsÉÓÁHNTP ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. B»R½LRi NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s D»R½ö»R½VòÌÁV Dµyx¤¦¦¦LRißáNRPV ËØËØ LSLi®µ¶[ª±sNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xms»R½LiÇÁÖÁ, z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R¶W D»R½ö»R½VòÌÁV NRPW²y @®ªsVÇØ©±sÍÜ[ @Õ³ÁryòLiVV.

447.60 FyLiVVLi»˝¡V ≤≥R∂™´sWÕfi ● D.N]Lji∏R∂W µR∂≤R∂ ● g˝][ ¡Õfi ™´sWlLi‰»˝¡µk∂ @Ƶ∂[ LRiW»¡V ●

ª« VVL Û\Ë : ríyN`P ª«sWlLiäÈýÁNRPV ÀÁª«sLji úÛÉÁ[²T¶Lig`i L][ÇÁÙ aRPVúNRPªyLRiLi ª«sVµR¶VxmsLRiVÌÁV ¿P[µR¶V @©«sV˳ÏÁª«sLi −sVgjiÖÁè ®ªs×ýÁLiµj¶. µk¶¬sNTP xmsÌÁV NSLRißØÌÁV NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. úxmsµ³y©«sLigS D»R½òLRi N]Lji¸R¶W xmszqszmnsN`P ª«sV¥¦¦¦xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[ \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s ËØLiÊÁV xmsLkiORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li, ríyLi²R¶L`iï @Li²`¶ xmspL`i= \¿Á©y úZNP²T¶ÉÞ lLi[ÉÓÁLig`i©«sV »R½gæjiLi¿RÁ²R¶Li, −s®µ¶[bdP B®©s*xqsíLýRiV »R½ª«sV |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV »R½LRiÖÁLi¿RÁVNRPVF¡ª«s²R¶Li »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁV ríyN`P ª«sWlLiäÈýÁ©«sV ¬sÈíÁ ¬sÌÁVª«so©y ª«sVVLi¿yLiVV. ®ªsVV»yò¬sNTP ª«sWlLiäÈýÁV ª«sVVgji}qs xqsª«sV¸R¶W¬sNTP ÕdÁFs£qsC ª«sVµR¶VxmsLRiVÌÁV xqsLixmsµR¶ LRiW.2.63 ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV A−sLRiLiVVLiµj¶. xqsWÀÁ INRPä L][ÇÁÙÍÜ[ GNRPLigS 3.55 aS»R½Li OUPQßÓáLiÀÁLiµj¶. ÀÁª«sLjigS 2016ÍÜ[ C xmsLjizqsó¼½ NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. @xmsö²R¶V ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li |msµôR¶©¯[ÈýÁ©«sV LRiµôR¶V ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ríyN`P ª«sWlLiäÈýÁV ÀÁgRiVLRiVÉØNRPVÍýØ ª«sßÓáNTPF¡¸R¶WLiVV. »R½LS*»R½ aRPVúNRPªyLRiLi ©y²R¶V C xmsLjizqsó¼½ NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. ÕdÁFs£qsCÍÜ[¬s @¬dsõ LRiLigSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xqsWÀÁÌÁV ®©s[ÌÁ¿RÁWxmsoÌÁV ¿RÁWaSLiVV. ÍÜ[x¤¦¦¦, Lji¸R¶VÖídÁ, ËØùLiNTPLig`i, \|mns©y¬s<¸R¶VÍÞ }tsQLýRiV @ª«sVøNSÌÁ I¼½ò²T¶NTP gRiVLRi¸R¶WùLiVV. ZNP[ª«sÌÁLi HÉÓÁ xqsWÀÁÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V xqs*ÌÁö©«sxtsíQLi 0.2 aS»R½Li»][ NSryò ELRiÈÁ NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj¶. ª«sWlLiäÈýÁV ª«sVVgji}qs ©yÉÓÁNTP ÕdÁFs£qsC xqsWÀÁ 447.60 FyLiVVLiÈýÁ»][ 31,922.44 ª«sµôR¶, ¬s{mnsí 157.60 FyLiVVLiÈýÁ»][ 9964.40 ª«sµôR¶ ª«sVVgjiryLiVV. µk¶¬sNTP NSLRißáLigS ¿ÁxmsöVN][ª«s¿RÁVè. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W Dúµj¶NRPò»R½, \¿Á©y úZNP²T¶ÉÞlLi[ÉÓÁLig`i©«sV gý][ÊÁÍÞ ª«sWlLiäÈýÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò Azqs¸R¶W ª«sWlLiäÈýÁV ©«suíyÌÁ»][ ª«sVVgjiaSLiVV. »R½gæjiLi¿RÁ²R¶Li, |mns²`¶ ª«s²ïU¶lLi[ÈýÁV |msLi¿RÁV»R½VLiµR¶©«sõ @Li¿RÁ©yÛÍÁ[ µk¶¬sNTP NSLRißáLi. z¤¦¦¦LiµyÍÜ[ä BNRPä²R¶ D.N]Lji¸R¶W úxms˳ت«sLi NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s ª«sWlLiäÈýÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP BLi²R¶ú{qsí£qs, ÉØÉØ{qsíÍÞ, ®ªs[µyLi»R½ÌÁV 4.5 ©«sVLiÀÁ 5.6 aS»R½Li ª«sLRiNRPV OUPQßÓáLi¿yLiVV. ª«s}qsò úÕÁÈÁ©±s úxmsµ³y¬s ®´¶Ljiry ®ªs[V úxmsxqsLigjixqsVò©«sõ ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ BNRPä²T¶ ª«sWlLiäÈýÁV N][ÌÁVNRPV©yõLiVV. ²yÌÁL`i ª«sWLRiNRPLi»][ LRiWFyLiVV ALRiV ®©sÌÁÌÁ NRP¬suîy¬sNTP xms²T¶F¡LiVV ¼½Ljigji N][ÌÁVNRPVLiµj¶. BLiúÉØ®²¶[ÍÜ[ 65.16 µR¶VxmsLRiVÌÁ xqsLixmsµR¶ aRPVúNRPªyLRiLi ©y²R¶V LRiW.2.68 ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV A−sLRiLiVVùLiµj¶. ª«sWlLiäÉýÜ[ @ª«sVøNSÌÁ I¼½ò²¶T »][ ª«sWLRiVäNRPV µj¶gjiª«sÀÁè »R½LS*»R½ N][ÌÁVNRPV¬s xqsWÀÁ 448 FyLiVVLiÈýÁV xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. ÕdÁFs£qsCÍÜ[ ÖÁ|qsí²`¶ NRPLi|ms¬dsÌÁ ª«sWlLiäÉÞ NSù£ms LRiW.2,68,853.7 N][ÈýÁV 64.80 ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶. AL`iÕdÁH ÇÜ[NRPùLi»][ LRiWFyLiVV N][ÌÁVNRPVLiµj¶. FsgRiVª«sV¼½µyLRiVÌÁV, OUPQßÓáLiÀÁ LRiW.1,33,40,008 N][ÈýÁ µj¶gjiª«sÀÁèLiµj¶. ÕdÁFs£qsCÍÜ[¬s 30 }tsQLýRi xqsWÀÁ GNRPLigS 447.60 FyLiVVLiÈýÁV ÛÍÁ[µy ËØùLiNRPVÍÜ[ |ms®µô¶»R½Vò©«s ²yÌÁLýRiV 1.38 aS»R½Li ©«sxtsíQF¡LiVV ÀÁª«sLRigS gRi»R½ G²yµj¶ 15 ©«sª«sLiÊÁL`i róyLiVV¬s gRiVLRiVò ¿P[r¡òLiµj¶. @»R½ùµ³j¶NRPLigS ÉØÉØ{qsíÍÞ 4.70 −súNRPLiVVLi¿RÁ²R¶Li»][ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ©«sVLiÀÁ aS»R½Li OUPQßÓáLiÀÁ LRiW.654.55 ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶. FsÍÞ@Li²`¶ÉÔÁ 3.49 aS»R½Li, −sVgjiÖÁ©«s }tsQLýRi −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò LjiÌÁ¸R¶V©±s= LRiWFyLiVV N][ÌÁVNRPVLiµj¶. ÍÜ[x¤¦¦¦ LRiLigS¬sNTP¿ÁLiµj¶©«s xqsWÀÁ BLi²R¶ú{qsí£qs, H{qsH{qsH ËØùLiNRPVÌÁV NRPW²y ˳ØLki ©«suíyÌÁ©«sV ¿RÁ−s¿RÁWaSLiVV. ÕdÁFs£qsCÍÜ[ 2139 }tsQLýRiV ©«sxtsíQF¡gS 484 @»R½ùµ³j¶NRPLigS ©«sxtsíQF¡LiVVLiµj¶. gý][ÊÁÍÞ }tsQLRýiV ª«sWú»R½®ªs[V ÍØ˳ØÌÁ»][ gRiÛÉíÁNSäLiVV. 138 }tsQLýRiÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ ª«sWLRiöVÛÍýÁ[ª«so. ª«sWlLiäÈýÁÍÜ[ ÍÜ[x¤¦¦¦ µ³R¶LRiÍýÜ[ NRPlLiORPQ©±s LSª«s²R¶®ªs[V

LRiW.2.63 áORPQá N][»˝¡ xqsLixmsµR∂ A≠sLji ª«sV

−sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li @LiVV¾»½[ lLiLi²R¶V ËØùLiNRPVÌÁV ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS −sxqsòLjiLi¿RÁ²y¬sNTP @ª«sNSaSÌÁVLiÉØLiVV. −sÇÁ¸R¶WËØùLiNRPV −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò µR¶OTPQßصj¶©«s ÊÁÌÁLigS DLiµj¶. @®µ¶[ ®µ¶[©y ËØùLiNRPV −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò ª«sV¥¦¦¦LSúxtsí»][ FyÈÁV µy¬s F~LRiVgRiV©«s D©«sõ LSúuyíÍÜ[ ÊÁÌÁLigS DLiµj¶. C lLiLi²R¶V ËØùLiNRPVÌÁV −sÖdÁ©«sLi @LiVV¾»½[ @¼½ |msµôR¶ −sV²`¶\|qsÇÁÙ ËØùLiNRPVgS @ª«s»R½LjixqsVòLiµj¶. µR¶OTPQßصj¶»][ FyÈÁV xmsbP誫sV ˳ØLRi»`½ÍÜ[ ËØùLiNTPLig`i Íتy®µ¶[−dsÌÁ©«sV |msLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP −dsÌÁVLiÈÁVLiµR¶¬s »yÇØ xmsLjiß᪫sWÌÁ©«sV gRiª«sV¬sxqsVò©«sõ ªyLRiV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. lLiLi²R¶V ËØùLiNRPVÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ËÜ[LïRiVÌÁV ËØùÛÍÁ©±s={tsQÈýÁ©«sV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. BNRP −sÇÁ¸R¶WËØùLiNRPV −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi NRPWù1 ¬sNRPLRiÍØ˳ÏÁLi»][ 57 aS»R½Li ª«sXµôj¶»][ LRiW.255 N][ÈýÁV ALêjiLiÀÁLiµj¶. ®ªsVVLi²T¶ÊÁNSLiVVÌÁV 7.3 aS»y¬sNTP FsgRiËØNSLiVV. NSgS ®µ¶[©y ËØùLiNRPV NRPW²y »R½©«s ©«suíyÌÁ©«sV NSryò »R½gæjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. NRPWù1ÍÜ[ LRiW.133 N][ÈýÁV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqsLiµj¶. ®ªsVV»R½òLi Fs©±s{msG ÛÍÁ[µy ®ªsVVLi²T¶ÊÁNSLiVVÌÁV 17.37 aS»R½LigS ¬sÖÁÀÁLiµj¶.

¬sH√ Á|”$Tj·T+ ø±|üºsY

ãTøÏ+>¥ wüßs¡÷ ●

˙FyLRiLiÀ≥œ¡ ¡VNTPLig`i LRiW.25Æ™s[áV

|\¤ µR LSËص` : ú|mnsLiÀÁ NSLýRi µj¶gæRiÇÁLi lLi©¯[ BLi²T¶¸R¶W ú{ms−sV¸R¶VLi Fs£qs¸R¶VV−ds NSxmsíL`i ÊÁVNTPLig`iÌÁV aRPVúNRPªyLRiLi ©«sVLiÀÁ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ª«s¿P[è ®©sÌÁÍÜ[ ª«sWlLiäÉýÜ[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V©«sVLiµj¶. LSËÜ[¹¸¶[V xmsLi²R¶VgRi {qsÇÁ©±s©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s BxmsöÉÓÁZNP[ NSLýRi D»R½ö¼½ò ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶. LRiW.25®ªs[ÌÁV ¿ÁÖýÁLiÀÁ ÊÁVNTPLig`i ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè. ˳ØLRi»`½ AÉÜ[®ªsVÉÓÁª±s LRiLigRiLi ˳ØLkigS xmsoLiÇÁÙNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s, gRi»R½ N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLiÀÁ Fs£qs¸R¶VW−dsÌÁ @ª«sVøNSÌÁV ÇÜ[LRiLiµR¶VNRPV©yõ¸R¶V¬s, µk¶Li»][ NRPxqsíª«sVLýRi @Õ³ÁLRiVÀÁNTP »R½gæRiÈýÁV NSLýRi©«sV D»R½ö¼½ò ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁ©«sÈýÁV lLi©¯[ BLi²T¶¸R¶W {qsCª¯[ FsLi²U¶ xqsV−sV»`½ xqs¥¦¦¦®©s[ INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. lLi©¯[ NSxxmsíL`i»][ ª«sWlLiäÉýÜ[ ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÌÁxms²R¶V»yª«sV¬s A¸R¶V©«s ˳ÏÁL][ry ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. NSxmsíL`i©«sV ÕdÁJ gý][ÊÁÍÞ FýyÉÞFyLi\|ms LRiWxmsoµj¶µôj¶©«sÈýÁV, xqsLjiN]»R½ò ²T¶\ÛÇÁ©±s»][ FyÈÁV gý][ÊÁÍÞ ÉÔÁLi»][ »R½¸R¶WLRiV ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. N]»R½ò Fs£qs¸R¶VW−dsNTP @µR¶©«sxmso ˳ÏÁúµR¶»y {mns¿RÁLýRi©«sV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ¾»½ÀÁèLiµj¶. ªyÉÓÁÍÜ[ úxmsµ³y©«sLigS ¿ÁxmsöVN][ªyÌÁLiÛÉÁ[ ²R¶Wù¹¸¶VÍÞ FsLiVVL`iËØùg`i=, \|qs²`¶ FsLiVVL`iËØùg`i=, ¸R¶WLiÉÔÁ ÍØN`P úÛËÁ[NTPLig`i zqsxqsíª±sV (GÕdÁFs£qs)»][ FyÈÁV FsÌÁúNíTP©±s úÛËÁ[N`P ²T¶úzqsíÊÁùxtsQ©±s (CÕdÁ²U¶)»][ FyÈÁV B»R½LRi {mns¿RÁLýRiV©yõ¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. NSxmsíL`i |msúÉÜ[ÍÞ, ²T¶ÛÇÁÍÞ ®ªsL<Ri©±sÌÁÍÜ[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi¿RÁ©«sVLiµj¶.

»R½¸R¶WLkiµyLýRiV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶ª® s[V µk¶¬sNTP NSLRißáLi. gý][ÊÁÍÞ ª«sWlLiäÉýÜ[ (zqsLigRimx spL`i)ÍÜ[ K©±s= ÊÁLigSLRiLi 0.57 aS»R½Li |msLjigji 1,298 ²yÌÁLýRiV xmsÖÁNTPLiµj¶. ®ªsLi²T¶ K©±s= 0.21 aS»R½Li |msLjigji 16.97 ²yÌÁLýRi ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶. ®µ¶[aRP LSÇÁµ³y¬sÍÜ[ 99.9 aS»R½Li 99.5 aS»R½Li ®ªs[VÖÁ−sV ÊÁLigSLRiLi xmsµj¶úgSª«sVVÌÁV LRiW.350 |msLjigji LRiW.30,850, LRiW.30,700 ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶. NSgS gRiVLRiVªyLRiLi ©y²R¶V LRiW.250 OUPQßÓáLiÀÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ Fs¬s−sVµj¶ úgSª«sVVÌÁV r~ª«sLji©±s ÊÁLigSLRiLi LRiW.24,700ÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ ª«sWLRiöVÛÍÁ[µR¶V.

e÷¬sÿ≥¢≈£î u≤¢ø˘Áô|ò’&˚!

$»j·÷ u≤´+≈£î, <˚Hê u≤´+≈£î\ $©q+?

|\¤ µR LSËص` :úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ËØùLiNRPVÌÁNRPV |msµôR¶®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ª«sVWÌÁµ³R¶©«sLi xqsª«sVNRPWLSèÌÁ®©s[ ¿RÁLRièÌÁV INRP\®ªsxmso ÇÁLRiVgRiV»R½VLiÛÉÁ[ ª«sVL][ xmsNRPä©«s {msFs£qs¸R¶VV ËØùLiNRPVÌÁ −sÖdÁ©«sLi\|ms NRPW²y µR¶XztsíQ |msÉíÓÁ©«sÈýÁV −saRP*xqs¬ds¸R¶Vª«sLæSÌÁ xqsª«sW¿yLRiLi. úxmsxqsVò»R½Li −sÇÁ¸R¶WËØùLiNRPV, ®µ¶[©yÌÁ ËØùLiNRPVÌÁ −sÖdÁ©«sLi ¿RÁLRièÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi µR¶aRPÍÜ[ D©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li −sÇÁ¸R¶WËØùLiNRPV, ®µ¶[©y ËØùLiNRPVÌÁV ËÜ[LïRiV −sÖdÁ©«sLi µy*LS ËØùLiNRPVÌÁ ÍØ˳ÏÁ©«suíyÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿RÁLjièLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. INRP ®ªs[ÎÏÁ ËØùLiNRPVÌÁ −sÖdÁ©«sLi

xmsµj∂ ˙gS™´sVVáV LRiW.350 |msLRiVgRiVµR∂á

LjiÌÁ¸R¶V©±s= BLi²R¶ú{qsí£qs, FsÍÞ@Li²`¶ÉÓÁ, H{qsH{qsH ËØùLiNRPV, Fs£qs ËØùLiNRPV, Fs£qsÕdÁH, B©¯[öézqs£qs, ¸R¶WNTP=£qs ËØùLiNRPVÌÁV 1©«sVLiÀÁ 3.5 aS»R½Li ª«sLRiNRPV ©«sxtsíQF¡¸R¶WLiVV. |¤¦¦¦¿`Á{qsFsÍÞ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ£qs, ˳ØLRi¼½ B©±súFnyÛÉÁÍÞ, −súF¡ÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V ÍØ˳ÏÁxms²ïyLiVV. C }tsQLýRiV 0.6 ©«sVLiÀÁ 1.6 aS»R½Li ª«sLRiNRPV ÍØ˳ÏÁxms²ïyLiVV. ®ªsVV»yò¬sNTP ¿RÁW}}qsò LjiÌÁ¸R¶V©±s= NSùzmsÈÁÍÞ, BLi²T¶¸R¶WÊÁVÍÞ= Lji¸R¶VÍÞ Fs}qsíÉÞ, úgS|\|mnsÉÞ BLi²T¶¸R¶W |¤¦¦¦¿`ÁCÒÁ, ÑÁLiµyÍÞ{qsíÍÞ, ª¯[NSL`iï, BryäÍØùËÞ=, @ÛÍÁLiÕÁN`P FnyLSø, ÈÁlLiLiÉÞ FnyLSø, ryöL`iä, ªyÍÞ¿RÁLiµ`¶©«sgRiL`i, ÉÓÁ©±s}msýÉÞ, \ÛÇÁNSL]ölLi[xtsQ©±s, |ms©«sVxqsVÍØ ÍØùLi²`¶ xmnsQpù¿RÁL`i FsLiÈÁL`iú\|mnsÛÇÁ£qs 7c10 aS»R½Li ª«sLRiNRPV ©«sxtsíQF¡¸R¶WLiVV. BÉÔÁª«sÛÍÁ[ ÖÁxqsíV @LiVV©«s ª«sWùúÉÔÁ®ªsW¬ds ²yÉÞ NSLi 8.6 aS»R½Li OUPQßáÓ LiÀÁLiµj¶. ª«sWlLiäÈýÁV ˳ØLki ©«suíyÍýÜ[ NRPWLRiVNRPVF¡LiVV©«s ALjiè²`¶FnyLSø ª«sWú»R½Li 11.4 aS»R½Li ÍØ˳ÏÁLi»][ gRiÛÉíÁNTPäLiµj¶. ©yÍÜ[ä NRPW²y 5 aS»R½Li xmsoLiÇÁÙNRPVLiµj¶. LjiÌÁ¸R¶V©±s= x¤¦Ü[Li\|mns©y©±s= ...

LjiÌÁ¸R¶V©±s= NSùzmsÈÁÍÞ @©«sVÊÁLiµ³R¶ xqsLixqsó 5 aS»R½Li |msLjigji LRiW.107.20 ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶. @LiVV¾»½[ ª«sWlLiäÉÞ −sZaýP[xtsQNRPVÌÁV ª«sWú»R½Li BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV ¿RÁWzqs ALiµ][ÎÏÁ©«s ¿ÁLiµyÖÁ=©«s xms¬sÛÍÁ[µR¶¬s, ÀÁª«sLRigS 2013ÍÜ[ BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó¼½ NRP¬szmsLiÀÁLiµR¶¬s, @LiVV©y |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁNRPV ˳ØLRi»`½ ANRPL<RißÔá¸R¶VLigS DLiµR¶¬s, ALójiNRP xmso©yµR¶VÌÁV xmsÉÓÁxtsíQLigS D©yõ¸R¶V¬s... ALiµ][ÎÏÁ©«s ¿ÁLiµyÖÁ=©«s xms¬sÛÍÁ[µR¶¬s.. »R½*LRiÍÜ[®©s[ ª«sWlLiäÈýÁV gS²T¶©«s xms²R¶»y¸R¶V¬s @˳ÏÁ¸R¶VLi BxqsVò©yõLRiV.

]\j·THé‡ Vü≤√+ ô|ò’HêHé‡ ùws¡T uÀDÏ ●

}tsQLRiV 5 aSªRΩLi ™´sXµÙj∂

ª« VVL \ÛË : LjiÌÁ¸R¶V©±s= NSùzmsÈÁÍÞ ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ ©«sVLiÀÁ −s²T¶F¡LiVV©«s N]»R½ògS LjiÌÁ¸R¶V©±s= x¤¦Ü[Li\|mns©y©±s= aRPVúNRPªyLRiLi ©y²R¶V ÕdÁFs£qsC, Fs©±sFs£qsCÍÜ[ ÖÁ£qsí @LiVVùLiµj¶. ÕdÁFs£qsCÍÜ[ LRiW.104 ª«sµôR¶ Fs©±sFs£qsCÍÜ[ LRiW.102.7 ª«sµôR¶ N][ÉÞ @LiVVùLiµj¶. NSgS ÕdÁFs£qsCÍÜ[ LjiÌÁ¸R¶V©±s= x¤¦Ü[Li\|mns©y©±s= 5 aS»R½Li ÍØ˳ÏÁxmsl²T¶ LRiW.109.20 ª«sµôR¶ ª«sVVgji¸R¶VgS.. LjiÌÁ¸R¶V©±s= NSùzmsÈÁÍÞ 7.83 aS»R½Li ÛÍÁ[µy LRiW.56.20 ©«sxtsíQF¡LiVV LRiW.661.55 ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶.

LjiÌÁ¸R¶V©±s= NSùzmsÈÁÍÞ @ª«sVøNSÌÁ I¼½ò²T¶NTP gRiV\lLiLiµj¶. BLiúÉØ®²¶[ÍÜ[ 8.6 aS»R½Li ª«sLRiNRPV ©«sxtsíQF¡LiVVLiµj¶.

C G²yµj¶ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV C }tsQLRiV 88 aS»R½Li |msLjigjiLiµj¶. NSgS ÕdÁFs£qsCÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi ©y²R¶V 448 FyLiVVLiÈýÁV ©«sxtsíQF¡LiVVLiµj¶. @¬sÍÞ @LiËجdsNTP ¿ÁLiµj¶©«s N]»R½ògS GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s LjiÌÁ¸R¶V©±s= \|mns©y©±s= NRPLi|ms¬ds A¸R¶V©«sNRPV 51 aS»R½Li

ªyÉØÌÁV©yõLiVV. NSgS LjiÌÁ¸R¶V©±s= NSùzmsÈÁÍÞ ªyÉصyLRiVÌÁNRPV LjiÌÁ¸R¶V©±s= x¤¦Ü[Li \|mns©y©±s= úxms¼½ }tsQLRiV\|ms INRP }tsQLRiV ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶.

LjiÌÁ¸R¶V©±s= x¤¦Ü[Li\|mns©y©±s= @|qsÉÞ @Li²R¶L`i ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ ÇÁÚ©±s ÀÁª«sLji ©yÉÓÁNTP LRiW.13,022 N][ÈýÁ AxqsVòÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶.

NRPLi|ms¬ds x¤¦Ü[LiÍÜ[©±s r~ÌÁWùxtsQ©s± =, AxqsVòÌÁV »R½©«sÆØ |msÈíÁVN]¬s LRiVßØÌÁV BxqsVòLiµj¶. ¬sLSøßáLRiLigS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV, ¿_NRP LRiNRPLi gRiX¥¦¦¦ÌÁNRPV NRPW²y LRiVßØÌÁV BxqsVòLiµj¶. LjiÌÁ¸R¶V©±s= x¤¦Ü[Li \|mns©y©±s= ÖÁ−sVFsÈÁ²`¶ FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s \®²¶lLiNíRPL`i @©¯[øÍÞ @LiËجds ª«sWÉýزR¶V»R½W »R½ª«sV NRPLi|ms¬ds BNRP ©«sVLiÀÁ ¿_NRPLRiNRPLi gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßØÌÁ\|ms®©s[ µR¶XztsíQ |ms²R¶V»R½VLiµR¶©yõLRiV. úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ @ªy£qs ¹¸¶WÇÁ©«s {qsäLi ©«sVLiÀÁ ÌÁÕôÁ F~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi DLiµR¶©yõLRiV. NRPLi|ms¬ds FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s ®\²¶lLiNíRPL`i, {qsCª¯[ LRi−dsLiúµR¶ xqsVµ³yÌÁäL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W 2020 ©yÉÓÁNTP NRPLi|ms¬ds Fs¸R¶VWFsLi LRiW.50®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ©«sV µyÈÁV»R½VLiµR¶©yõLRiV. úxmsµ³y©«sLigS gRiXx¤¦¦¦ LRiVßØÌÁ |qslgiøLiÉÞ\|ms µR¶XztsíQ |ms²R¶V»yª«sV©yõLRiV.

#Íø£ s¡ø£+ >∑èVü≤ s¡TD≤\ô|’ e&û¶ sêsTTr ø=qkÕ–+|ü⁄ ª« VVL Û\Ë : ¿_NRPLRiNRPLi gRiXx¤¦¦¦ LRiVßØÌÁ\|ms ª«s²ï¶U \|ms LSLiVV¼d½ÌÁV ª«sVL][ 15 ®©sÌÁÌÁ FyÈÁV @LiÛÉÁ[ ª«sWLjiè 2019 ª«sLRiNRPV N]©«srygRiV»y¸R¶V¬s úxms˳ÏÁV»R½* D©yõ»yµ³j¶NSLji INRPLRiV ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[ ¿ÁFyöLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* ¿_NRPLRiNRPLi gRiXx¤¦¦¦ LRiVßØÌÁ\|ms LRiW.2.60 ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV LSLiVV¼d½¬s N]©«srygjiryòª«sV¬s gRiXx¤¦¦¦, xmsÈíÁßØ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ NSLRiùµR¶Lji+ µR¶VLæS aRPLiNRPL`i −sVúaS ¿ÁFyöLRiV. úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ @ªy£qs ¹¸¶VÇÁ©«s NTPLiµR¶ ª«sVµ³R¶ù»R½LRigRi¼½ Aµy¸R¶VLi (FsLiHÒÁ) ÌÁÕôÁ µyLRiVÌÁNRPV ª«s²ïU¶LSLiVV¼d½¬s úxms¹¸¶WÇÁ©y¬sõ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. aRPVúNRPªyLRiLi ©y²R¶V ÇÁLjigji©«s ®©s[xtsQ©«sÍÞ Lji¸R¶VÍÞ Fs}qsíÉÞ ®²¶ª«sÛÍÁ£ms®ªsVLiÉÞ N_¬s=ÍÞ (©ylLi²][ä) GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s Lji¸R¶VÍÞ Fs}qsíÉÞ @Li²`¶ B©±súFnyúxqsíNRPèL`i xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ −sVúaS ª«sWÉýزR¶V»R½W C −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁFyLRiV. gRi»R½ G²yµj¶ ²T¶|qsLiÊÁL`i 31©«s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶

{msFsLiG\®ªs (@LRi÷©±s)NTPLiµR¶ úZNP²T¶ÉÞ ÖÁLiN`Pï xqsÕÁ=²T¶ {qsäLi ({qsFsÍÞFs£qsFs£qs)©«sV ª«sVµ³R¶ù Aµy¸R¶VLi ª«sLæSÌÁ ªyLjiNTP C G²yµj¶ ²T¶|qsLiÊÁL`i ª«sLRiNRPV N]©«srygjiryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. @LiVV¾»½[ C xqsÕÁ=²U¶¬s ª«sVL][ 15 ®©sÌÁÌÁ FyÈÁV @LiÛÉÁ[ ª«sWLjiè 2019 ª«sLRiNRPV F~²T¶gjixqsVò©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. {qsFsÍÞFs£qsFs£qs NTPLiµR¶ ª«sVµ³R¶ù Aµy¸R¶V ª«sLæSÌÁ ªyLji ªyL<jiNRP Aµy¸R¶VLi LRiW.6 ÌÁORPQÌÁ ©«sVLiÀÁ LRiW.12 ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV DLi®²¶[ ªyLjiNTP 20 GÎýÏÁ NSÌÁxmsLji−sV¼½ LRiW.9 ÌÁORPQÌÁ\|ms ©yÌÁVgRiV aS»R½Li ª«s²ïU¶ xqsÕÁ=²U¶ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. @ÍØlgi[ ªyL<jiNRP Aµy¸R¶VLi LRiW.12 ÌÁORPQÌÁ ©«sVLiÀÁ LRiW.18 ÌÁORPQÌÁ Aµy¸R¶VLi gRiÌÁ ªyLjiNTP ª«s²ïU¶\|ms 3 aS»R½Li LSLiVV¼d½ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li 2022 ©yÉÓÁNTP xmsÈíÁßá úFyLi»yÍýÜ[ ¬sª«szqsLi¿P[ úxms¼½INRPäLjiNTP BÎýÏÁV NRPÖÁöLi¿yÌÁ®©s[ D®µô¶[aRPLi»][®©s[ úxms˳ÏÁV»R½*Li xmsÌÁV LSLiVV¼d½ÌÁ©«sV @Liµj¶r¡òLiµR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

—¡π∏∂W¨ds g][ xmnsL`i g][ÕfiÔ \|¤ µR LSËص` : ryøL`iíFn¡©±s µj¶gæRiÇÁLi ÑÁ¹¸¶W¬ds BLi²T¶¸R¶W úËØLi²`¶»][ xqsLiÊÁLiµ³R¶ D©«sõ ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁ N][xqsLi g][ xmnsL`i g][ÍÞï AxmnsL`i©«sV aRPVúNRPªyLRiLi úxmsNRPÉÓÁLi ÀÁLiµj¶. ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS D©«sõ Lji\ÛÉÁLýRiNRPV ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁ N][xqsLi C {qsäLi©«sV C ®©sÌÁ 18 ©«sVLiÀÁ ©«sª«sLiÊÁL`i 18 ª«sLRiNRPV N]©«srygji xqsVòLiµj¶. −sÛÇÁ[»R½ÌÁNRPV 20 úgSª«sVVÌÁV ÊÁLigSLRiV ©yâßáLi, 10 úgSª«sVVÌÁ ©yâßáLi,»][ FyÈÁV ÒÁ¹¸¶W¬ds G1 xmnsý£qs, G1 ryøL`iíFn¡©±s BxqsVò©«sõÈýÁV ÑÁ¹¸¶W¬ds BLi²T¶¸R¶W \®²¶lLiNíRPL`i @ÍÜ[N`P úbdPªy»R½=ª«s ¾»½ÖÁFyLRiV.

qe+ãsY˝À ªyÓ’Áã+{Ÿ dæsê$Tø˘‡` 2017µ |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @Li»R½LêS¼d½¸R¶V zqsLS−sVN`P ²U¶ÌÁLýRiV, ²T¶úzqsíÊÁWùÈÁLýRiV, »R½¸R¶WLkiµyLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi "\®ªsúÊÁLiÉÞ zqsLS−sVN`P=c2017' ©«sª«sLiÊÁL`i 16 ©«sVLiÀÁ 19 µyNS gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[¬s gSLiµ³j¶©«sgRiL`iÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. @LiVVµR¶V ÅÁLi²yÌÁÍÜ[¬s 65 ®µ¶[aSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRi¬s ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. \¿Á©y NRPLiÛÉÁ ¿RÁª«soNRPLiVV©«s, BÈÁÖdÁ NRPLiÛÉÁ ®ªsVLRiVgRiLiVV©«s zqsLS−sVN`P D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiV ¿P[}qs ryª«sVLóRiùLi ˳ØLRi»`½NRPV ª«soLiµR¶¬s C

xqsLiµR¶LRi÷éLigS \®ªsúÊÁLiÉÞ zqsLS−sVN`P=c2017 ¬sLS*x¤¦¦¦NRPVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P, ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíysQÌÁV lLiLi²R¶W zqsLS−sVN`P LRiLigRiLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùFyú»R½ F¡ztsQxqsVò©yõ¸R¶V¬s, GÉØ LRiW.1000 N][ÈýÁ ÈÁL][õª«sL`i ryµ³j¶xqsVò©yõ¸R¶V¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. 2020 ©yÉÓÁNTP µk¶¬s¬s lLiÉíÓÁLixmso ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xmsLjiúaRPª«sV ®µ³¶[ù¸R¶VLigS |msÈíÁVNRPV©«sõÈýÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. \®ªsúÊÁLiÉÞ zqsLS−sVN`P= ú|mszqs®²¶LiÉÞ ¬dsÖdÁ£tsQ ÛÇÁÉÞFyLji¸R¶W, ANíSgS©±s NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s {qsBJ xqsLiµk¶£ms xmsÛÉÁ[ÍÞ C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV.

s¡÷.1000 ø√≥T¢ ùdø£]+#·qTqï ©« Wù²³T Öýd : ËØËØ LSLi®µ¶[ªs± NRPV ¿ÁLiµj¶©«s xmsªRΩLi«¡÷¡ A∏R∂VVlLi[*µR∂ xms»R½LiÇÁÖÁ A¸R¶VVlLi[*µR¶ ª«sWlLiäÉýÜ[ µj¶gji |msµôR¶|msµôR¶ ÊÁx¤¦¦¦§ÎÏÁÇؼ½ Fs£mnsFsLi{qsÒÁ NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV ¿RÁVNRPäÌÁV ¿RÁWzmsxqsVò©yõLRiV. ª«sWlLiäÉýÜ[NTP FsLiúÉÔÁ BÀÁè©«s »R½LS*»R½ A¸R¶V©«s D»R½ö»R½VòÌÁNRPV úxmsÇÁÌÁ ©«sVLiÀÁ −sZaP[xtsQ xqsöLiµR¶©«s ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ lLiÉíÓÁLiÀÁ©«s D»y=x¤¦¦¦Li»][ ËØËØ NRPLi|ms¬ds¬s −sxqsòLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ª«sWlLiäÈýÁ ©«sVLiÀÁ LRiW.1,000 N][ÈýÁV }qsNRPLjiLi¿P[ xms¬sÍÜ[ xms²ïyLRiV. lLiLi²R¶V B®©s*£qsí®ªsVLiÉÞ ËØùLiNRPVÌÁ»][ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©«sõÈýÁV NRPLi|ms¬dsÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xmsLjißت«sWÌÁ©«sV µR¶gæRiLji ©«sVLiÀÁ gRiª«sV¬sxqsVò©«sõªyLRiV¿ÁFyöLRiV. 2016c17ÍÜ[ ÈÁL][õª«sL`i 111 aS»R½Li |msLjigji LRiW.10,561 N][ÈýÁNRPV FsgRiËØNTPLiµR¶¬s C G²yµj¶ ®ªs[VÍÜ[ NRPLi|ms¬ds úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. @ÍØlgi[ C G²yµj¶ D»R½ö¼½ò¬s lLiÉíÓÁLixmso ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ FyÈÁV ²T¶úzqsíÊÁWùÈÁL`i ®©sÉÞª«sL`iä©«sV −sxqsòLjiLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. »R½*LRiÍÜ[®©s[ lLiríylLiLiÉÞ ªyùFyLRiLiÍÜ[NTP FsLiúÉÔÁ BÀÁè ÊÁx¤¦¦¦§ÎÏÁÇؼ½ xmnsQo²`¶ ¿ÁLiVV©±s= ®ªsVN`P²]©yÍÞï=, ZNPFs£mns{qs, xqsËÞ®ªs[ÌÁNRPV F¡ÉÔÁ Bryòª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. úxmsxqsVò»y¬sNTP lLiríylLiLiÈýÁV ª«sWú»R½Li úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V NS¬ds.. »R½xmsöNRPVLi²y ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ lLiríylLiLiÈýÁ ªyùFyLRiLiÍÜ[NTP LSª«s²R¶Li xmsNSä @¬s ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV.

$düÔs¡D u≤≥˝À ;ôV≤#Yám˝Ÿ ●

r¢LRi,LRi™yflÿ LRiLigSÕ˝‹[NTP: @ªRΩVÕfir°’¡Ú

©« Wù²³T Öýd : úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ÕdÁ|¤¦¦¦¿`ÁCFsÍÞ −sµR¶Vù»`½D»R½ö¼½ò ¸R¶VLiú»yÌÁV »R½¸R¶WLRiV ¿P[}qs NRPLi|ms¬ds. »yÇØgS N]»R½ò LRiLigSÍýÜ[ FsLiúÉÔÁ Bª«s*ËÜ[»][Liµj¶. aRPVúNRPªyLRiLi ÇÁLjigji©«s NRPLi|ms¬ds 53 ªyL<jiNRP ryµ³yLRißá xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÕdÁ|¤¦¦¦¿`ÁCFsÍÞ {qsFsLi²U¶ @»R½VÍÞr¡ÕÁò C −sxtsQ¸R¶WÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ r¢LRi −sµR¶Vù»`½, LRiªyßØ, ¬dsÉÓÁ (ªyÈÁL`i) ªyùFyLSÍýÜ[NTP úxms®ªs[bPLi¿RÁ©«sV©yõª«sV¬s }msL]ä©yõLRiV. ú\|ms®ªs[ÉÞ LRiLigRiLi ©«sVLiÀÁ xmsÌÁV xqsªyÎýÏÁ©«sV FsµR¶VL]äªyÖÁ= ª«sr¡òLiµR¶¬s µk¶Li»][ N]»R½ò LRiLigSÍýÜ[NTP ®ªsÎýØÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõ ª«sV©yõLRiV. NRPLi|ms¬ds BxmsöÉÓÁZNP[ r¡ÍØL`i |qsÍÞ= ª«sW²R¶VùÍÞ=©«sV G²yµj¶NTP 105 ®ªsVgSªyÈýÁ ©«sVLiÀÁ 226 ®ªsVgSªyÈýÁ −sxqsòLjiLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. gý][ÊÁÍÞ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ ÖdÁ²R¶L`i NSªyryNUP |¤¦¦¦−ds BLi²R¶ú{qsí£qs ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ ˳ØgRiry*ª«sVùLi»][ ®ªsVúÉÜ[\ lLiÍÞ N][xqsLi |qsíLiVV©±sÛÍÁ£qs {qsíÍÞ N][¿`ÁÌÁV, ËÜ[gkiÌÁV »R½¸R¶WLRiV ¿P[¸R¶V²y¬sNTP IxmsöLiµR¶Li NRPVµR¶VLRiVèNRPV©yõª«sV©yõLRiV. ª«sVVLi\ÛËÁ c @x¤¦¦¦øµyËص`¶ ÊÁVÛÍýÁÉÞ úÛÉÁLiVV©±s»][ FyÈÁV ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s N]¬sõ ©«sgRiLSÍýÜ[ ®ªsVúÉÜ[\lLiÍÞ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ ª«sÌýÁ ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ »R½ª«sVNRPV ªyùFyLSª«sNSaSÌÁV ®ªsVLRiVgRiVxms²R¶V»y¸R¶V©yõLRiV. 12ª«s xmsLi¿RÁª«sL<Ri úxmsßØ×ÁNRPÍÜ[ (2012c17)ÍÜ[ ÕdÁ|¤¦¦¦¿`ÁCFsÍÞ 45,274 ®ªsVgSªyÈýÁ @µR¶©«sxmso −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò ryª«sVLôðSù¬sõ ryµ³j¶LiÀÁLiµR¶©yõLRiV. ªyxqsòªy¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li 41,661 ®ªsVgSªyÈýÁ ÌÁOSQù¬sõ »R½ª«sV ª«sVVLiµR¶V |msÉíÓÁLiµR¶¬s µy¬s NRPLiÛÉÁ[ 9 aS»R½Li @µ³j¶NRPLigS ryµ³j¶Li¿yª«sV¬s A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿yLRiV. gRi»R½ ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi ª«sWlLiäÉýÜ[ gRiÉíÓÁ F¡ÉÔÁ D©yõ ÕdÁ|¤¦¦¦¿`ÁCFsÍÞ LRiW.23,489 N][ÈýÁ ALïRiLýRiV ryµ³j¶LiÀÁLiµR¶¬s, C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi 2017c18 ©yÉÓÁNTP ALïRiVLRi xmsoxqsòNRPLi LRiW.1,05,200 N][ÈýÁV µyÉÓÁF¡LiVVLiµR¶©yõLRiV. »R½ª«sV ªyùFyLS¬sõ −sxqsòLjiLi¿RÁ²y¬sNTP BNRP ©«sVLiÀÁ ©«sWùNýTP¸R¶VL`i, \|¤¦¦¦ú²][, ²T¶|mns©±s= @Li²`¶ FsLiVVL][|qsö£qs; LRiªyßØLRiLigSÍýÜ[ NSÌÁV®ªsWxmso»R½V©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

$»j·Tyê&É 7

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

nq+‘· »&ûŒ #Ó’s¡àHé>± Hê>∑sêE @©« L »R x m oLR L , Z N F ©± F ©± Ê WùL][: @©«sLi»R½xmsoLRiLi ÑÁÍØý xmsLjixtsQ»`½ \¿³PLRiø©±s {mshS¬sõ xmspÌÁ ©ygRiLSÇÁÙ @µ³j ztsQíLi¿yLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQQ©±s A®µ¶[aSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV aRPVúNRPªyLRiLi ÑÁÍØý xmsLjixtsQ»`½ xqsLRi*xqs˳ÏÁù xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿yLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ @µ³j¶NSLjigS ÇØLiVVLi ÉÞ NRPÛÍÁNíRPL`i LRiª«sWª«sVßÓá ª«sùª«s¥¦¦¦LjiLi ¿yLRiV. ÑÁÍýØ xmsLjixtsQ»`½ \¿³PLRiø©±s xmsµR¶−sNTP ¿RÁª«sV©±sryËÞ LSÒÁ©yª«sW ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ CFs¬sõNRP @¬sªyLRiù\®ªsVLiµj¶. ¿RÁª«sV©±s ryËÞ LSÒÁ©yª«sW»][ A róy©«sLiÍÜ[ gRiVª«sVøgRiÈÁVí ÛÇÁ²U¶öÉÔÁ{qs xqs˳ÏÁVù²R¶V xmspÌÁ ©ygRiLSÇÁÙ©«sV ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki @µ³j¶ uîy©«sLi ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. ÑÁÍýØ xmsLjixtsQ»`½ \¿³PLRiø©±s róy©y¬sNTP Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQQ©±s Fs¬sõNRP ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. 43 ª«sVLiµj¶ ÇÁ²U¶öÉÔÁ{qs xqs˳ÏÁVùÌÁV©«sõ ÉÔÁ²U¶{msNTP lgiÌÁVxmso GNRPúgkiª«s\®ªsVLiµj¶. @µ³j¶NSLRi xmsOSQ¬sNTP ¿ÁLi

●

16 y˚\ ø√≥¢ |üì~Hê\T |üP]Ô, eTs√ 4 ø√≥¢≈£î πø+Á<ä+ nqTeT‹ πø+Á<ä+ qT+∫ ì<ÛäT\T sêø£b˛sTTHê @|” d”m+ #=s¡e‘√ $»j·÷\T nø√ºãsY qT+∫ |ü+#êj·Tr˝À¢ n~Ûø±s¡T\ Äø£dæàø£ |üs¡´≥q\T |ü+#êj·TrsêCŸ, Á>±MTD≤_Ûeè~Δ XÊK ø£$TwüqsY _. sêe÷+»H˚j·TT\T

●

●

●

µj¶©«s xqs˳ÏÁVùÍÜ[ý ¿RÁª«sV©±sryËÞ −sV©«s¥¦¦¦ −sVgjiÖÁ©«s ªyLRiLi»y Fs¬sõNRPÍÜ[ý FyÍÜæ ©yõLRiV. −dsLji»][FyÈÁV \®ªsz{qs{msNTP ¿ÁLiµj¶©«s A»R½øNRPWLRiV, NRPµj¶Lji, LS¸R¶VµR¶VLæRiLi ÇÁ²U¶öÉÔÁ{qs xqs˳ÏÁVùÌÁV NRPW²y ¾»½ÌÁVgRiV ®µ¶[aS¬sNTP ª«sVµôR¶»R½VgS ¬sÖÁ¿yLRiV. Fs¬sõNRP ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV ©ygRiLSÇÁÙ INRPälLi[ ©y−sV®©s[xtsQ©«sVý µyÅÁÌÁV ¿P[aSLRiV. µyLi»][

FsÈÁVª«sLiÉÓÁ F¡ÉÔÁ ÛÍÁ[NRPVLi²y®©s[ GNRPúgki ª«sLigS xmspÌÁ©ygRiLSÇÁÙ©«sV \¿ÁLRiø©±sgS Fs¬sõNRPÌÁ @µ³j¶NSLji úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLiú»R½VÌÁV xmsLjiÉØÌÁ xqsV¬ds»R½, NSÌÁ* úbdP¬sªyxqsVÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ÕÁZNP FyLôðRiryLRi´j¶, Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV gRiVLi²R¶ ª«sVÌÁ ¼½}msöry*−sV, aRPª«sVLi»R½NRPª«sVßÓá »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍÜæ©yõLRiV.

ñ<√´>∑T\T ôd’ì≈£î˝≤¢ |üì#˚j·÷* md”‡ ø±s=ŒπswüHé #ÛÓ’s¡àHé p|üP&ç Á|üuÛ≤ø£sY

@ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s ¬sLRiV}msµR¶ÌÁV ®µ¶[ª«soÎýÏÁ»][ xqsª«sW©«sª«sV¬s, ˳ÏÁNTPò»][ ®µ¶[ª«soÎýÏÁ©«sV úxmsxqs©«sõLi ¿P[xqsVNRPV®©s[ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[®©s[ ¬sLRiV}msµR¶ÌÁNRPV }qsª«s ¿P[¸R¶V²R¶Li µy*LS ªyLji xqsLRi*»][ª«sVVÆØÕ³Áª«sXµôj¶NTP »][²yöÈÁV©«sV @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s Fs{qs= NSL]ölLi[xts©±s \¿³PLRiø©±s ÇÁÚxmsp²T¶ úxms˳ØNRPL`i }msL]ä©yõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi @ª«sVLSª«s¼½ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s »y®²¶[xmsÖýÁÍÜ[ gRiÌÁ Fs{qs= NSL]ölLi[xtsQ©±s LSúxtsíQ NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ LSúxtsí róyLiVV xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÇÁÚxmsp²T¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W úgSª«sWÍýÜ[NTP }msµR¶ªyLjiLiÉÓÁNTP ®ªs×Á¾»½[ FsLi»][ ª«sVLSùµR¶gS g_LRi−sryòLRi¬s, @ÈÁVª«sLiÉÓÁ }msµR¶ªyLjiNTP @Li¾»½[ ª«sVLSùµR¶gS @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi»][ }qsª«s ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s, @ÍØlgi[ Dµ][ùgRiVÌÁV NRPW²y DLi²R¶LRi©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* xqsLiZOP[Qª«sV xmnsÍØÌÁ©«sV }msµR¶ úxmsÇÁÌÁNRPV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ Dµ][ùgRiVÌÁ®µ¶[ NUPÌÁNRPFyú»R½ @¬s, µk¶¬s¬s gRiVlLiòLjigji Dµ][ùgRiVÌÁV \|qs¬sNRPVÌÁ ª«sÛÍÁ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmnsÍØÌÁ©«sV ¬sLRiV}msµR¶ÌÁNRPV @Liµj¶Li¿yÌÁ©yõLRiV. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s @¬sõ ª«sLæSÌÁ úxmsÇÁÌÁ ALójiNSÕ³Áª«sXµôj¶NTP úFyµ³y©«sù»R½©«sV BxqsWò −s−sµ³R¶ NSL]ölLi[xtsQ©«sý µy*LS ALójiNRP ¿P[¸R¶VW»R½©«sV ÉÔÁ²U¶{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li @Liµj¶r¡òLiµR¶©yõLRiV. NS¬ds µR¶×Á»R½ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqsLi GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s Fs{qs= NSL]ölLi[xtsQ©±s @µj¶*¼d½¸R¶V\®ªsV©«s xms¬s¼d½LRiV»][ B»R½LRi aSÅÁÌÁNRPV AµR¶LRi+LigS ¬sÌÁVr¡òLiµR¶©yõLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV \|qs»R½Li NSL]ölLi[xtsQ©±s xms¬s¼d½LRiV xmsÈýÁ xqsLi»R½Xzmsò¬s ª«sùNRPòLi ¿P[xqsVò©yõLRi¬s, µk¶¬s¬s µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVN]¬s ª«sVLjiLi»R½ Ëص³R¶ù»R½gS xms¬s¿P[¸R¶WÖÁ=©«s @ª«saRPùNRP»R½ DLiµR¶©yõLRiV. ¬sLRiV}msµR¶ µR¶×Á»R½V xqsª«sVúgSÕ³Áª«sXµôj¶NTP |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[xqsVò©«sõ

¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li Fs{qs= NSL]ölLi[xtsQ©±sNRPV LRiW.2,713 N][ÈýÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, µk¶¬s¬s FyLRiµR¶LRi+NRPLigS ÅÁLRiVè ¿P[¸R¶V²R¶Li N][xqsLi úxms¼½ ÑÁÍýØNRPV LRiW.200 ©«sVLiÀÁ LRiW.250 N][ÈýÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. xqs*¸R¶VLi DFyµ³j¶ N][xqsLi ÌÁORPQ LRiWFy¸R¶VÌÁ ©«sVLiÀÁ 80 ÌÁORPQÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ ª«sLRiNRPV xqsÕÁ=²U¶»][ NRPW²T¶©«s xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ©«sV NSL]ölLi[xtsQ©±s µy*LS @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»][LiµR¶¬s, LSÇÁNUP¸R¶WÌÁNRPV, FyLíkiÌÁNRPV @¼d½»R½LigS úxms˳ÏÁV»R½* xmnsÍØÌÁ©«sV µR¶×Á»R½VÌÁV @LiµR¶VNRPV¬s ALójiNSÕ³Áª«sXµôðj¶ \®ªsxmso @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. @©«sLi»R½LRiLi úxmsª«sVVÅÁ NSL]ölLi[ÉÞ bPORPNRPV²R¶V, ÖdÁ²R¶L`i ztsQ£ms ú\ÛÉÁ©«sL`i ®ªs[ßáV ˳ÏÁgRiªy©±s úxms˳ÏÁV»R½* xms´R¶NSÌÁ©«sV FsÍØ úxmsÇÁÍýÜ[NTP ¼d½xqsVZNPÎýØÌÁ®©s[ @LiaRPLi\|ms NSL]ölLi[xtsQ©±s Dµ][ùgRiVÌÁNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Fs{qs= NSL]ölLi[xtsQ©±s FsLi²U¶ −sÇÁ¸º¶V NRPVª«sWL`i, ÒÁFsLi NSÛÍÁ[ËÞ, 13 ÑÁÍýØÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s Fs{qs= NSL]ölLi[xtsQ©±s ú\®²¶ª«sLýRiV, @N_LiÛÉÁLiÈýÁV, NRPLixmspùÈÁL`i AxmslLi[ÈÁLýRiV, {mnsÍïÞ A{mnsxqsLýRiV, úNTPLiµj¶róyLiVV zqsÊÁ÷Liµj¶ µyµyxmso 250 ª«sVLiµj¶ FyÍæÜ©yõLRiV.

#Óø˘b˛düTº\ m‹Ôy˚‘·≈£î

‘Ó\+>±D $eTTK‘·

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[¸R¶V²y¬sNTP ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li −sª«sVVÅÁ»R½ ª«sùNRPòLi ¿P[xqsVòLiµj¶. ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[¸R¶V²R¶Li»][ GÉØ xqsVª«sWLRiV LRiW. 78 N][ÈýÁ ª«sLRiNRPV LSÊÁ²T¶ ©«sxtsíQLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[zqsLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ LRiªyßØ aSÅÁ µyµyxmso 15 ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòLiµj¶. LSúuíyÌÁ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýܬ[ s ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[¸R¶WÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶Li úxms¼½Fyµj¶LiÀÁLiµj¶.

BÉÔÁª«sÌÁ gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[¬s ª¯²][µR¶LRiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s LSúuíyÌÁ LRiªyßØ ª«sVLiú»R½VÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ C úxms¼½FyµR¶©«s©«sV ÕÁÛÇÁ[zms¹¹¸¶[V»R½LRi LSúuíyÌÁV ¼d½úª«sLigS ª«sù¼½lLi[NTPLi¿yLiVV. ÑÁFs£qsÉÓÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ 14 aS»R½Li úxms®ªs[aRPxms©«sVõ ( FsLiúÉÔÁ ÉØN`P=) ©«sV Fs¼½ò®ªs[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. ªyùFyLS¬sNTP @²ïR¶LiNRPVÌÁV DLi²R¶ LSµR¶¬s, lLi²`¶ÛÉÁ[zmsÇÁLi »R½gæjiLi¿yÌÁ¬s, xmsLjiFyÌÁ©«s ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV xqsLRiÎÏÁ»R½LRiLigS, FyLRiµR¶LRi+NRPLigS DLi²yÌÁ¬s ˳Ø−sLiÀÁ©«s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÒÁFs£qsÉÔÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ LSúuíyÌÁ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s LRiªyßØ Â¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[ ¸R¶WÌÁ¬s úxms¼½Fyµj¶LiÀÁLiµj¶. ZNP[LiúµR¶ úxms¼½FyµR¶©«s©«sV ÕÁÛÇÁzms LSúuíyÌÁV ª«sù¼½lLi[NTPLi¿RÁÛÍÁ[NRP F¡LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP Aµy¸R¶W¬sNTP gRiLi²T¶ xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s, LSúuíyÌÁ @µ³j¶NSLSÌÁV ZNP[LiúµR¶Li x¤¦¦¦xqsògRi»R½Li ¿P[xqsVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s, LSÊÁ²T¶ÍÜ[ LSúuíyÌÁ ªyÉØ N][xqsLi ZNP[LiúµR¶Li \|ms Aµ³yLRixms²R¶ª«sÌÁzqs©«s xmsLjizqsô¼½ GLRiö²R¶ËÜ[»R½VLiµR¶®©s[ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[xqsVò©yõLiVV. ÕÁÛÇÁzms¹¸¶[V»R½LRi LSúuíyÌÁV LRiªyßØ ª«sVLiú¼½ ¬s¼d½©±s gRi²æR¶LkiNTP »R½ª«sV ª«sù¼½lLi[NRP»R½©«sV ¾»½ÖÁ¸R¶V¿P[aSLiVV. µk¶Li»][ ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ Fs¼½ò®ªs[»R½\|ms©«s ZNP[LiúµR¶Li ¬sLñRi¸R¶W¬sõ ªyLiVVµy ®ªs[xqsVN]©«sª«sÌÁzqs ª«sÀÁèLiµj¶. L][²ïR¶V xms©«sVõ, xmsLji−sV¼½NTP −sVLiÀÁ©«s ÊÁLRiVª«so, xmsLjiøÉÞ©«sV ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ ª«sµôR¶ »R½¬sÐdÁ ¿P[zqs DÌýÁLixmnsV©«s ÌÁNRPV FyÌÁö²T¶©«s ªyx¤¦¦¦©«sµyLRiVÌÁNRPV ÇÁLjiª«sW©y −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li ÈÁWLjixqsíV ÊÁ£qs, ÌÁgêRiLki ÊÁ£qs, xqsWxmsL`i ÌÁgêRiLki ÊÁ£qsÌÁÍÜ[ IN]NRPä {qsÈÁVNRPV −s−sµ³R¶ rýyÊÁVÍýÜ[ ú\¾»½ª«sWzqsNRP xms©«sVõ ª«sxqsWÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. LSúxtísQLi ÍÜ[¬s 3,509 úxmsÇØ LRiªyßØ ÊÁxqsV=ÌÁNRPV 2016 c17ÍÜ[ LRiW. 58.92 N][ÈýÁV ª«sxqsWÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. IZNP[ ÑÁÍýØNRPV xmsLjiøLiÉÞ ¼d½xqsVNRPV©«sõ 1616 ÊÁxqsV=ÌÁ ©«sVLi²T¶ úxms¼½ ú\¾»½ª«sWzqsNS¬sNTP LRiW. 892.50 ¿]xmsöV©«s LRiW. 22.48 N][ÈýÁV ª«sxqsWÌÁV ¿P[aSLRiV. lLiLi²R¶V ÑÁÍýØÌÁ xmsLjiøÉÞ ¼d½xqsVNRPV©«sõ 1587 ÊÁxqsV=ÌÁNRPV {qsÈÁVNRPV LRiW.

1207ÌÁ ¿]xmsöVÌÁ©«s LRiW. 25.43 N][ÈýÁV, LSúxtísQ xmsLjiøÉÞ F~Liµj¶©«s 183 ÊÁxqsV=ÌÁNRPV {qsÈÁVNRPV LRiW. 2625ÌÁ ¿]xmsöV©«s LRiW. 7.30 N][ÈýÁV, @ÍÞ BLi²T¶¸R¶W xmsLjiøÉÞ F~Liµj¶©«s 123 ÊÁxqsV=ÌÁ ©«sVLi²T¶ {qsÈÁVNRPV LRiW. 3675ÌÁ ¿]xmsöV©«s LRiW. 3.71 N][ÈýÁV ª«sxqsWÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s ÇØLiVVLiÉÞ úÉØ©±s=F¡LíRiV NRP−sV xtsQ©«sL`i LRimx nsVV©y´`¶ ¾»½ÖÁ¸R¶V¿P[aSLRiV. ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[zqs©«s xmsORPQLiÍÜ[ C LSÊÁ²T¶NTP gRiLi²T¶xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s, ®ªsVV»R½òLi xms©«sVõ ZNP[LiúµR¶Li ÆØ»yÍÜ[ ÇÁª«sVNSª«s²R¶Li, LSúxtísQLi ªyÉØ FsxmsöV²]xqsVòLi µ][, FsLi»R½ ª«sxqsVòLiµ][ ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s @¹¸¶Wª«sV¸R¶V xmsLjizqsôð¼½ D©«sõLi µR¶V©«s ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li C úxms¼½FyµR¶©«s xmsÈýÁ −sª«sVVÅÁ»R½ ª«sùNRPòLi ¿P[zqsLiµR¶¬s LRiªyßØ aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]ä©yõLRiV. ÕÁÛÇÁzms FyÖÁ»R½ LSúuíyÌÁV ZNP[LiúµR¶ úxms¼½FyµR¶©«s©«sV ª«sù¼½lLi[NTPLi¿RÁ ©«sxmsöÉÓÁNUP LSúuíyÌÁ ª«sVµ³R¶ù GNSÕ³ÁúFy¸R¶VLi»][®©s[ Çؼd½¸R¶V rôyLiVVÍÜ[ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶Li ˳Ø−sxqsVò©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. IZNP[ ®µ¶[aRPLi, IZNP[ xms©«sVõ }msLRiV»][ ÑÁFs£qsÉÔÁ¬s @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ¾»½ÀÁè©«s »R½LS*¼½ xmsLjißت«sWÌÁ©«sV NRPW²y ZNP[LiúµR¶Li xmsLjigRißáÌÁ »][NTP ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. ªyßÓáÇÁù, ªyùFyLRi NSLRiù NRPÍØFyÌÁNRPV AÈÁLiNRPLi DLi²R¶LSµR¶¬s, lLi²`¶ÛÉÁ[zmsÇÁLi DLi²R¶LSµR¶¬s ËØ−sLiÀÁxmsö ÉÓÁNUP LSúuíyÌÁ @µ³j¶NSLSÌÁV, LSÊÁ²R¶VÌÁ©«sV NRPW²y xmsLjigRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. xms©«sVõÌÁ ª«sùª«sxqsô ZNP[Liúµk¶NRPX»R½Li @ª«so»R½VLiµR¶¬s, LSúuíyÌÁV ZNP[LiúµR¶Li \|ms Aµ³yLRixms²yÖÁ=©«s xmsLjizqsô»R½VÌÁV D»R½ö©«sõ ª«sVª«so»R½V©yõ¸R¶V®©s[ ALiµ][ÎÏÁ©«s©«sV ¬sª«sX¼½ò ¿P[¸R¶VNRPVLi²y Çؼd½¸R¶V rôðyLiVVÍÜ[ ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[¸R¶V²R¶Li xqsª«sVLi ÇÁxqsLi NSµR¶®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi»][ ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú¼½ ¬s¼½©±sgRi²æR¶Lki D©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ Fs¼½ò®ªs[»R½ @¬sªyLRiùLi @®©s[ xqsLiZNP[»yÌÁV BxqsVò®©s[ GNSÕ³ÁúFy¸R¶VLi»][ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN]®©s[Li µR¶VNRPV ZNP[LiúµR¶Li ry©«sVNRPWÌÁ xqsª«sWÍÜ[¿RÁ©«sÌÁNRPV ®ªsVVgæRiV¿RÁWxmso »R½VLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV }msL]äLiÈÁV©yõLiVV. ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[zqs©«s »R½LS*»R½ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿P[ ª«sùª«sxqsô NRP©«sVª«sVLRiVgRiª«so»R½VLiµR¶¬s, @©«sLi»R½LRi xmsLjißت«sWÌÁ \|ms NRPW²y @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[¸R¶Vª«sÌÁzqs DLiÈÁVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁ¸R¶V¿P[aSLRiV. Bxmsö ÉÓÁZNP[ ªyßÓáÇÁù xms©«sVõÌÁ ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[aSLRiV. FsLiúÉÔÁ ÉØN`P= ÛÍÁ[NRPVLigS ¿P[aSLRiV. ALíkiG ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV NRPW²y Fs¼½ò®ªs[zqs©«s xmsORPQLiÍÜ[ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ »R½¬sÐdÁ ª«sùª«sxqsôð @®©s[®µ¶[ ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡»R½VLiµj¶.

ø£Ø+ yÓTTsê˙ u…sTT˝Ÿ s¡<äT› ôV’≤<äsêu≤<é j·TTe‹ô|’ n‘ê´#ês¡+ #˚dæq u≤©e⁄&é ìsêà‘· ‘·ø£åDy˚T ‘Ó\+>±D b˛©düT\ m<äT≥ ˝§+–b˛yê\ì düTÁ|”+ Ä<˚X¯+ ●

●

ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ ●

ìs¡Tù|<ä˝Ò <˚e⁄fi¯ó¢ ●

es¡Á|ü<ësTTì>±

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \|#¤PPµR½LSËص`½ ¸R½VVª«½¼½\|m½ @»yù¿yLR½Li ZNi[xqsVÍÜ[ ËØÖd½ª«½o²`s ¬½LSø»R½ NRPLk½Li ®ª½VVLS¬½NTP xqsVú{m½LiN][LíRiVÍÜ[ ¿RiVZNiäµR½V\lL½Liµj½. A¸R½V©«½ |m½ÈísVNRPV©«½õ Û˽LiVVÍÞ zm½ÉÓsxt½©±½ ©«½V N][LíRiV ¼½LR½xqsäLj½LiÀsLiµj½. @»yù¿yLR½Li ZNi[xqsVÍÜ[ Û˽LiVVÍÞ Bªy*̽¬½ µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ zm½ÉÔsxt½©±½ ©«½V aRPVúNRPªyLR½Li xqsVú{m½LiN][LíRiV úxm½µ³y©«½ µ³R½LSøxqs©«½Li −½¿yLj½LiÀsLiµj½. ¬½Liµj½»R½V²RsV NRPLk½Li ®ª½VVLS¬d½ ª«½VVLiµR½xqsVò Û˽LiVVÍÞ©«½V úÈs¸R½VÍÞ N][LíRiV, \|#¤PPN][LíRiV LR½µôR½V ¿P[¸R½V²RsLi»][ xqsVú{m½Li©«½V AúaR½LiVVLi¿yLRiV. xqsL][*©«½õ»R½ ©yù¸R½Vróy©«½Li NRPLk½Li ®ª½VVLS¬d½ Û˽LiVVÍÞ zm½ÉÔsxt½©±½©«½V ¼½LR½xqsäLj½ xqsWò, »R½OR¶ßs®ªi[V ¾»½Ì½LigSßs F¡Öd½xqsV̽ F½µR½VÈs ÍÜLigjsF¡ªy̽ ¬½ A®µi[b½LiÀsLiµj½. 2015ª«½ xqsLiª«½»R½=LR½LiÍÜ[ 25 GÎýϽ \|#¤PPµR½LS

Ëص`½ ¸R½VVª«½¼½¬½ zqs¬½ª«½W ¿³y©±½=̽V Bzm½öryò©«½¬½ ¿szm½ö, ª«½VVLi\Û˽ÍÜ[¬½ »R½©«½ xqísW²Ts¹¸½WÍÜ[ ª«½V»R½Vòª«½VLiµR½V BÀsè NRPLk½Li ®ª½VVLS¬d½ xm½Ì½Vª«½WLýRiV @»yù¿yLS¬½NTP Fy̽ö²ïy²RsV. C −½xt½ ¸R½VLi\|m½ Ëص³j½»R½VLS̽V x#¤PP¸R½V»`½©«½gRsL`½ F¡Öd½xqsV̽NRPV zmn½LSùµR½V ¿P[¸R½V²RsLi»][ ®ª½VVLS¬d½ @lL½£qís NSNRPVLi²y ª«½VVLiµR½xqsVò Û˽LiVVÍÞ ¾»½¿RiVèNRPV©yõLRiV. ZNi[xqsV ®ª½©«½NTPä ¼d½xqsVN][ªy̽¬½ Û˽µj½Lj½Lixm½o̽NRPV Fy̽ö²ïy²RsV. µk½¬½\|m½ Ëص³j½»R½VLS̽V N][LíRiV©«½V AúaR½LiVVLi¿R½²RsLi »][ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò, ®ª½VVLS¬d½ ª«½VVLiµR½xqsVò Û˽LiVVÍÞ ©«½V LR½µôR½V ¿P[aSLRiV. ¬½Liµj½»R½V²RsV NRPLk½Li ®ª½VVLS¬d½ gRs»R½LiÍÜ[ 2Ñs NRPVLi˳ϽN][ ßsLiÍÜ[ \ÛÇs̽V ZNi×ý½©«½ −½xt½¸R½W¬½õ \|qs»R½Li µyÀs|m½ÉíزRsV. ®ª½VVLS¬d½ ÍÜLigjsF¡¹¸i[V gRs²RsVª«½o aRPVúNRPªyLR½Li»][ ª«½VVgjszqsLiµj½.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µ¶[aRPLiÍÜ[ Fs¬sõ ¿RÁÉíØÌÁV ª«sÀÁè©«sxmsöÉÓÁNUP xqsª«sW¿yLRi x¤¦¦¦NRPVä, DFyµ³j¶ ¥¦¦¦−dsV ¿RÁÉíØÌÁV }msµR¶ úxmsÇÁÌÁNRPV ª«sLRiúxmsµ³yLiVV©«sVÌÁVgS D©yõ¸R¶V¬s LSúxtísQ xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ, úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôj¶aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i ÕÁ.LSª«sWLiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁV @©yõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi úgS−dsVßØÕ³Á ª«sXµôðj¶ aSÅÁ @zqs|qsíLiÉÞ úFyÛÇÁNí`P \®²¶lLiNíRPLýRi xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s A¸R¶V©«s AaSÅÁ ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ −s−sµ³R¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV xqs−dsVOTPQLi ¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sWÉýزT¶©«s A¸R¶V©«s xms´R¶NS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ Fs©¯[õ −sÇÁ¸R¶WÌÁV ryµ³j¶xqsVò©«sõxmsöÉÓÁNUP, ©«s²T¶Â¿P[ ª«sWLæRiLiÍÜ[¬s N]¬sõ ÍÜ[FyÌÁ ª«sÌýÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]ä©«s ª«sÖÁ= ª«sr¡òLiµR¶¬s, A ÍÜ[FyÌÁ©«sV xqsLjiµj¶µôR¶VNRPVLiÛÉÁ[ C xms´R¶ NRPLiÍÜ[ LSúuíyQ¬sNTP ¼½LRiVgRiLi²R¶µR¶©yõLRiV. úxms¼½ xms¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶Li ÀÁ©«s \|mnsÌÁV GLSöÈÁV, xms¬s úxms®µ¶[aRPLiÍÜ[ xqsª«sW¿yLRi ËÜ[LïRiVÌÁV, ÇØËÞ NSLïRiVÌÁ @£ms ®²¶[xtsQ©±s, 7 LjiÑÁxqsíLýRi ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá ª«sLiÉÓÁ @LiaSÍýÜ[ »R½gji©«s ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVN]¬s NýRPxqsíL`i Gz{ms²U¶ÌÁV xms¬s ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. xqsNSÌÁLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ ¬sµ³R¶VÌÁV LSNRPF¡LiVV©«sxmsö ÉÓÁNUP LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ¬sµ³R¶VÌÁ N]LRi»R½ ÛÍÁ[NRPVLi²y DFyµ³j¶ ¥¦¦¦−dsV xms´R¶NRPLi gRißá¬ds¸R¶V\®ªsV©«s −sÇÁ¸R¶WÌÁ©«sV ryµj¶r¡òLiµR¶©yõLRiV. 11®ªs[ÌÁ NTP.−dsV. zqs®ªsVLiÈÁV L][²ýR¶V, @LigRi©«s ªy²U¶ ZNP[LiúµyÌÁV, úgSª«sV xmsLi¿yLiVV¼d½ ˳ÏÁª«s©yÌÁV, ª«sVLi²R¶ÌÁ ˳ÏÁª«s©yÌÁ ¬sLSøßáLi, xqsøaS©yÌÁ @Õ³Áª«sXµôj¶ ª«sLiÉÓÁ xms©«sVÌÁ©«sV gRißá¬ds¸R¶VLigS ¿P[xmsÉíت«sV¬s LSª«sWLiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. xms¬sNTP µR¶LRiÆØxqsVò, xms©«sVÌÁ gRiVLjiòLixmso, ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiFyÌÁ©«s A®ªsWµyÌÁV, xms©«sVÌÁ ALS, FsLiÊÁVN`P ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá »R½µj¶»R½LRi úxmsúNTP¸R¶VÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV @»R½ùµ³j¶NRP úFyµ³y©«sù»R½ Bªy*ÌÁ©yõ LRiV. C@LiaSÌÁ¬sõÉÓÁ¬s Fszms²T¶ÌÁV xqs*¸R¶VLigS xmsLRiù®ªs[OTPQLiÀÁ ©«sxmsöV®²¶[ xms´R¶NRPLi xqsúNRPª«sVLigS ©«s²R¶VxqsVòLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ CG²yµj¶ ÛÍÁ[ÊÁL`i ÊÁ®²ê¶ÉÞ 16N][ÈýÁ xms¬sµj¶©yÌÁV xmspLjiò ¿P[xqsVN]¬s ª«sVL][ ©yÌÁVgRiV N][ÈýÁ xms¬sµj¶©yÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶Li @©«sVª«sV ¼½ F~Liµj¶©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ xqsgRiÈÁV ®ªs[»R½©«sLi |msLi¿RÁ²R¶Li\|ms µR¶XztsíQ

|msÉíØÌÁ©yõLRiV. ryª«sVLóSùÌÁ©«sV ®ªsVVLRiVgRiV xmsLRiVèN]¬s úaRPª«sV aRPNTPò xqsLixmnsWÌÁ©«sV ÊÁÌÁxmsLjiè ªyLjiNTP @ª«sgSx¤¦¦¦©«s |msLiÀÁ úxmsxqsVò»R½ ª«sVV©«sõ LRiW.135 ÌÁ©«sV LRiW.165NRPV |msLjilgi[ÍØ @LiµR¶LRiW NRPXztsQ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, }msµR¶ÌÁNRPV LSªyÖÁ=©«s NRP¬dsqx s ®ªs[»R½©«sLi xqsNSÌÁLiÍÜ[ ª«s¿P[èÍØ @LiµR¶LRiW xqs−sVztsíQgS xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRP−sVxtsQ©«sL`i G{ms²U¶ÌÁ©«sV N][LSLRiV. xms¬s úxms®µ¶[aRPLiÍÜ[ F¢LRi xqsª«sW¿yLRi ËÜ[LïRiV ÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¾»½ÖÁzms ª«sV©«sLi Fs¬sõ −sÇÁ¸R¶WÌÁ©«sV, ÌÁOSQùÌÁ©«sV ¿P[LRiVNRPV©«sõxmsöÉÓÁNUP ªyÉÓÁ¬s ²yNRPVù®ªsVLiÉÞ Â¿P[¸R¶V²R¶Li NRPW²y @»R½ùª«sxqsLRiª«sV©yõLRiV. @Ní][ÊÁL`i ®©sÌÁ ©«sVLiÀÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i NSLSùÌÁ¸R¶VLi @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sÀÁè FsLi¿RÁVNRPV©«sõ úgSª«sV xmsLi¿yLiVV¼d½ÍýÜ[ @NRPzqsøNRP xmsLRiùÈÁ©«sÌÁV ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRi¬s, µk¶¬sNTP ZOP[Qú»R½ róyLiVV zqsÊÁ÷Liµj¶¬s @úxmsª«sV»R½òLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRP−sVxtsQ©«sL`i LSª«sWLiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÇØLiVVLiÉÞ NRP−sVxtsQ©«sLýRiV ÑÁ.ËØÌÁxqsVúÊÁª«sVßáùLi, ZNP.ª«sLRiúxmsryµ`¶ DFyµ³j¶ ¥¦¦¦−dsV, Fs©±sÉÓÁAL`i ÇÁÌÁzqsLji @LiaSÌÁ©«sV Fszms²T¶ÌÁ»][ xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. Cxqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ BÑÁFs£qs ²T¶xmspùÉÓÁ NRP−sVxtsQ©«sLýRiV, 13 ÑÁÍýØÌÁ Fszms²T¶ÌÁV, B»R½LRi @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

düe÷#ês¡ yês¡<ÛäT\≈£î düeTT∫‘· >ös¡e+ ●

24q bÕÁ‹πøj·TT\≈£î nyês¡T¶\ Á|ü<ëq+ 104 eT+~ m+|æø£ bÂs¡ dü+ã+<Ûë\ XÊK ø£$TwüqsY mdt. yÓ+ø£fÒX¯«sY ●

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : D»R½òª«sV Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁV, Fyú¼½ZNP[¸R¶V Fn¡ÉÜ[úgSxmnsLýRiNRPV C ®©sÌÁ 24©«s −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ @ªyLïRiVÌÁ ÊÁx¤¦¦¦¨NRPLRißá NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV F¢LRi xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i Fs£qs.®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*L` ¾»½ÖÁFy LRiV. LSúxtsí xqsª«sW¿yLRi, F¢LRi xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ NSÌÁ* úbdP¬sªyxqsÌÁV C @ªyLïRiVÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[ryòLRi¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁ¸R¶V ÛÇÁ[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 104 @ªyLïRiVÌÁ©«sV FsLizms NRP ¿P[zqs©«s Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁV, Fn¡ÉÜ[ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁNRPV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶V ©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. 2008, 2009, 2010 xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV gS©«sV D»R½òª«sV Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁV, Fn¡ÉÜ[ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁVgS FsLizms\ZNP©«s ªyLjiNTP, 2016, 2017 xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ ª«sVW²R¶V ZNP[ÈÁgjiLkiÌÁ NTPLiµR¶ D»R½òª«sV ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV @ÍØlgi[ úxmsxmsLi¿RÁ Fn¡ÉÜ[ úgRi{mns µj¶©¯[»R½=ª«sLi xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s 2016, 2017 xqsLiª«s »R½=LSÌÁNRPVgS©«sV D»R½òª«sV Fn¡ÉÜ[úgSxmnsLýRiNRPV C @ªyLïRiVÌÁV @Liµj¶ryòª«sV©yõLRiV. LSúxtsí −s˳ÏÁÇÁ©«s ª«sVVLiµR¶V, »R½LS*»R½ xmsLjißت«sWÌÁª«sÌýÁ Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ @ªyLïRiVÌÁ úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ÇØxmsùLi ÇÁLjigjiLiµR¶©yõ

LRiV. ª«sVLiú¼½ NSÌÁª«s úbdP¬sªyxqsVÌÁV qx s*¸R¶VLigS Fyú¼½ZNP[ ª«sX¼½ò ©«sVLi¿P[ LSª«s²R¶Li»][ úxms¾»½[ùNRP úaRPµôðR¶ NRP©«sÊÁLRiÀÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ CryLji @¬sõ @ªyLïRiV ÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsLiNRPÖÁöLiÀÁLiµR¶©yõLRiV. 2008 ©«sVLi²T¶ 2010 ª«sLRiNRPV B¿P[è @ªyLïRiVÌÁ NTPLiµR¶ ©«sgRiµR¶V ÊÁª«sVVª«sV¼½, ÇìØzmsNRP»][ A¸R¶W xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ D»R½òª«sV\®ªsV©«s @LiaSÌÁªyLkigS FsLizms\ZNP©«s ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV, Fn¡ÉÜ[úgSxmnsLýRi©«sV xqs©yø¬sryòª«sV©yõLRiV. @ÍØlgi[ 2016, 2017 D»R½òª«sV ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ©«sV NRPW²y ©«sgRiµR¶V, ÇìØzmsNRP»][ xqs»R½äLjiryòª«sV©yõLRiV. AgRixqsíV 19ª«s ¾»½[µk¶©«s úxmsxmsLi¿RÁ Fn¡ÉÜ[úgRi{mns µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s Bªy* ÖÁ=©«s @ªyLïRiV ©«sLiµyùÌÁ Fs¬sõNRPÌÁ N][²`¶ ª«sÌýÁ BxmsöV²R¶V @LiµR¶ ÛÇÁ[xqsVò©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. B®µ¶[NSNRPVLi²y LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS 90 L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s ¬dsLRiV, úxmsgRi¼½ NSLRiùúNRPª«sVLi\|ms ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ¿³y¸R¶WÀÁú»R½ F¡ÉÔÁ −sÛÇÁ[»R½ÌÁNRPV NRPW²y 24©«s ÇÁLjilgi[ @ªyLïRiVÌÁ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xmsoLRiryäLSÌÁV, ©«sgRiµR¶V ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV»R½VÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[ryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV.

dü‘·´kÕsTT ùdyê dü+düú\ Ä<Ûä«s¡´+˝À

dü«#·Ã¤‘· ùd ~e´‘· ‘·ø˘ ø±s¡´Áø£eT+ |\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : úbdP xqs»R½ùryLiVV }qsªy xqsLixqsó ÌÁ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ @Ní][ÊÁL`i 2 ©«sVLi²T¶ 20 ª«sLRiNRPV xqs*¿RÁè»R½ }qs µj¶ª«sù»R½ »R½N`P NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s xqs*¿RÁè ˳ØLRi»`½ @Õ³Á¸R¶W ©±s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS Çؼd½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ »R½ª«sV xqsLixqsó Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ C NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV úbdP xqs»R½ùryLiVV }qsªy xqsLixqsóÌÁ Çؼd½¸R¶V @µ³R¶ùORPVÌÁV ¬s−sV£tsQ FyLi²yù aRP¬sªyLRiLi INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. @Ní][ÊÁL`i 2 ©«s gSLiµ³k¶ ÇÁ¸R¶VLi¼½ ©«sVLiÀÁ úxFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ @Ní][ÊÁL`i 20 ©«s xqs»R½ùryLiVV µj¶ª«sù @ª«s»yLRi úxmsNRPÈÁ©«s µj¶©¯[»R½=ª«sLi ª«sLRiNRPV NSLRiùúNRPª«sVLi DLiÈÁVLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. ˳ÏÁgRiªy©±s xqs»R½ù ryLiVVËØËØ BÀÁè©«s xqsLi®µ¶[aS¬sõ xqsWöéLjiògS ¼d½xqsVNRPV¬s BÌýÁV , xmsLjixqsLSÌÁV xmsLjiaRPVú˳ÏÁLigS DLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s »R½µy*LS AL][gRiùLi, A©«sLiµR¶Li r~Li»R½ ª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. gRi»R½ xqsLiª«s»R½=LRiLi »R½ª«sV xqsLixqsó µy*LS ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS 3,75,853 xms¬s gRiLiÈÁÌÁV, Fszms ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíysQÌÁÍÜ[ 42®ªs[ÌÁ xms¬s gRiLiÈÁÌÁ xqsª«sV¸R¶VLi ®ªsÀÁèLiÀÁ ˳ÏÁNRPVòÌÁV Çؼd½¸R¶V }qsª«sÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRi¬s }msL]ä©yõLRiV.

$|ü‘·TÔ\qT düeTs¡ú+>± m<äTs√ÿe&É+˝À

nìï @C…˙‡\T ø£*dæ sêyê* πø+Á<ä eT+Á‹ øÏs¡DY ]EE \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Çؼd½¸R¶V −sxms»R½VòÌÁ©«sV xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS FsµR¶VL][䪫s²R¶LiÍÜ[ @¬sõ GÛÇÁ¬ds=ÌÁV IZNP[ FnýyÉÞFnyLi\|ms NRPÖÁzqsNRPÈíÁVgS ª«sVVLiµR¶VNRPV rygSÖÁ= DLiµR¶¬s ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ LjiÇÁÙÇÁÙ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. zqsNTPLiúµyËص`¶ \|qs¬sN`PxmsoLjiÍÜ[ NSÛÍÁ[ÒÁ A£mns ²T¶|mns©±s= ®ªs[V®©s [ÇÞ®ªsVLiÉÞ({qs²U¶FsLi)ÍÜ[ −sxms»R½Vò xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sW©«s−ds¸R¶V xqs¥¦¦¦¸R¶VLi @©«sõ @LiaRPLi\|ms ÇÁLjigji©«s aRPVúNRPªyLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP A¸R¶V©«s ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS ¥¦¦¦ÇÁ\lLi úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. −sxms»R½VòÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ALkiø xqsöLiµj¶LiÀÁ, xqs¥¦¦¦¸R¶W©«sõLiµj¶Li¿P[ ¼d½LRiV©«sV A¸R¶V©«s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS N]¬s¸R¶W²yLRiV. úxmsÎÏÁ¸R¶V xqs¥¦¦¦¸R¶VLi }msLjiÈÁ C xqsª«sW®ªs[aRPLi N]©«srygRiV»R½VLi²R¶ÈÁLi.. NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP @¬sõ GÛÇÁ¬ds=ÌÁV »R½LRiÖÁLSª«s²R¶Li ª«sVVµyª«sx¤¦¦¦ª«sV©yõLRiV. −sxms»R½VòÌÁV FsÍØ xqsLi˳ÏÁ−sryòLiVV? ªyÉÓÁÍÜ[ ª«sW©«sª«s »R½zmsöµyÌÁV FsLi»R½ ®ªs[VLRi DLiÉØLiVV? B»R½LRiú»y NSLRißØÌÁ\|ms C xqsª«sW®ªs[aRPLi xqsVµk¶LçRiLigS ¿RÁLjièLi ¿yÖÁ= DLiµR¶©yõLRiV. FyÍæÜ©«sõ úxms¼½ INRPäLRiW »R½ª«sV @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ ¬sL]øx¤¦¦¦ ª«sWÈÁLi gS ¾»½ÌÁFyÌÁ©yõLRiV. @Li¼½ª«sVLigS ®©s[xtsQ©«sÍÞ ²T¶ÇØxqsíL`i ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ @´yLjiÉÔÁ (Fs©±s²U¶FsLiG) Çؼd½¸R¶V −sxms»R½VòÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVLjiLi»R½ ®ªsVLRiV\lgi©«s }qsª«sÌÁLiµj¶Li¿P[ @ª«s NSaRPLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. ®©s[FyÍÞÍÜ[ ˳ÏÁWNRPLixmsLi xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ 11c30 gRiLiÈÁÌÁNRPV xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR¶gS 3c00 gRiLiÈÁÌÁNRPV ALkiø ¿P[LRiVNRPV¬s xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP ¿RÁLRiùÌÁLiµj¶LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ A¸R¶V©«s C xqsLiµR¶LRi÷LigS gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. ÑÁÍýØ, LSúxtsíQ róyLiVVÍýÜ[ Çؼd½¸R¶V −sxms»R½VòÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ÍÜ[\¾»½©«s ¿RÁLRiè ÇÁLRigSÌÁ©yõLRiV. xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s ²T¶xmspùÉÔÁ {qsFsLi ª«sVx¤¦¦¦ª«sVWµ`¶ @ÖdÁ »R½©«s úxmsxqsLigRiLiÍÜ[ ª«sLRiµR¶ÌÁV, −sxms»R½VòÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ LSúxtsíQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[mx sÉíÓÁ©«s, ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV DµR¶x¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV. ª«sVW{qs ©«sµk¶ úxmsOSQÎÏÁ©«s, −sVxtsQ©±s NSNRP¼d½¸R¶V, }msµR¶ÌÁNRPV ²R¶ÊÁVÍÞ ÛËÁ²`¶ LRiWLi BÎýÏÁ NRPÌÁö©«s ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁ©«sV úxmsryò−sLi¿yLRiV. −sxms»R½VòÌÁ

\+#·+ rdüT≈£î+≥÷ @d”;øÏ ∫øÏÿq

n<ä›+øÏ mHémdt|” &ûáá @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØ @µôR¶LiNTP ©ygSLêRiV©«s rygRiL`i úFyÛÇÁNíRPV ²U¶CC(J @Li²`¶ Fsª±sV) ZNP.¿RÁLiúµR¶ª«s°×Á ÌÁLi¿RÁLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁW aRPVúNRPªyLRiLi LSú¼½ G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ÀÁNSäLRiV. NSLiúÉØNíRPV ÕÁÌýÁVÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿P[LiµR¶VNRPV ÌÁLi¿RÁLi ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[zqs ¼d½xqsVNRPVLi ÈÁVLi²R¶gS G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV µy²T¶ ¿P[zqs lLi²`¶¥¦¦¦Li®²¶²`¶gS xmsÈíÁVNRPV ©yõLRiV. G{qsÕdÁ ²U¶ÒÁ AL`i.zms.hSNRPWL`i ¾»½ÖÁzms©«s −sª«sLSÌÁ úxmsNSLRiLi..úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØ N]LjiaRPFy²R¶V ª«sVLi²R¶ÌÁLi \®µ¶ª«sÌÁLSª«spLRiV úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s gRiVúLRiLi LSÇÁZaP[ÅÁLRi ËØÊÁV ©ygSLêRiV©«s rygRiL`i úFyÛÇÁNíRPV xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ²U¶ ztsQÖíÁLig`i xms©«sVÌÁV ¿P[aSLRiV. BLiµR¶VNRPVgS©«sV @»R½¬sNTP BLjilgi[xtsQ©±s aSÅÁ ©«sVLiÀÁ LRiW.9.94ÌÁORPQÌÁV LSªyÖÁ= DLiµj¶.

C ÕÁÌýÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV»][ FyÈÁV FsLiÊÁVN`PÍÜ[ ©«s®ªsWµR¶V N][xqsLi ²U¶CC ¿RÁLiúµR¶ª«s°×Á¬s A¸R¶V©«s xqsLiúxmsµj¶Li¿yLRiV. xmsÌÁVª«sWLýRiV ¼½Ljigji©«sxmsöÉÓÁNUP ÌÁLi¿RÁLi Bª«s*NRPVLi²y ÕÁÌýÁVÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLiúµR¶ª«s°×Á ¬sLSNRPLjiLi¿yLRiV. ÕÁÌýÁV ª«sVLiÇÁÚLRiVNRPV LRiW.25®ªs[ÌÁV A¸R¶V©«s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ÌÁLi¿RÁLi Bª«s*²R¶Li BxtsíQLi ÛÍÁ[¬s LSÇÁZaP[ÅÁLRi ËØÊÁV úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØ G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV AúaRPLiVVLi¿yLRiV. ªyLji xqsW¿RÁ©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV aRPVúNRPªyLRiLi LSú¼½ »R½©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ÌÁLi¿RÁLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ ¿RÁLiúµR¶ª«s°×Á¬s G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVN]¬s ©«sgRiµR¶V ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. LRiry¸R¶V©«s xmsLkiORPQÍýÜ[ ÌÁLi¿RÁLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV LRiVÇÁÙª«so NSª«s²R¶Li»][ ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs @lLixqsíV ¿P[aSLRiV.

md”«j·T÷ ]õÁkÕºsYô|’ $#ês¡D≈£î

@|” düsêÿs¡T Ä<˚X¯+ $#ês¡D≤~Ûø±]>± ñqï‘· $<ë´eT+&É* ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT e*¢≈£îe÷sY 15 s√E˝À¢ ìy˚~ø£ n+<äCÒj·÷\ì dü÷#·q ●

●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[¬s úbdP®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRi −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s @NRP²R¶−sVN`P NRP©«s=ÛÍíÁLiÈýÁ ¬s¸R¶Wª«sVNRPLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s @úNRPª«sWÌÁ\|ms xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ −s¿yLRißá ÇÁLRiFyÌÁ¬s ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. C ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁÍÜ[ −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶V LjiÑÁúríyL`i |msµôR¶Fs»R½Vò©«s ª«sVV²R¶VxmsoÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõLRi¬s ª«sÀÁè©«s AL][xmsßáÌÁ\|ms −s¿yLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV D©«sõ»R½ −sµyùª«sVLi²R¶ÖÁ DFyµ³R¶ùORPVÌÁV −s.ª«sÖýÁNRPVª«sWL`iNRPV ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li aRPVúNRPªyLRiLi GNRPxqs˳ÏÁù NRP−sVÉÔÁ¬s ¬s¸R¶V−sVxqsWò D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki¿P[zqsLiµj¶. @NRP²R¶−sVN`P NRP©«s=ÛÍíÁLiÈýÁV, NSLRiVßáù ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁÍÜ[ |msµôR¶Fs»R½Vò©«s @−s¬ds¼½, @úNRPª«sWÌÁV ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPV©yõ¸R¶V¬s úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP zmnsLSùµR¶VÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»yòLiVV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ÉÓÁFs£qsFs£qsFs£mns DFyµ³R¶ùORPV²R¶V ²yNíRPL`i x¤¦¦¦LjiNRPXxtsñQ ¸R¶WµR¶ª±s C ®ªs[VLRiNRPV úxms˳ÏÁV»y*¬sNTPNRP ÛÍÁ[ÅÁ LSxqsWò ÇÁLjigji©«s @úNRPª«sWÌÁ\|ms zmnsLSùµR¶V ¿P[aSLRiV. úbdP ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRi −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLi LjiÑÁúríyL`i @úNRPª«sWÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRiLiÈÁW »R½LRi¿RÁW xmsú¼½NRPÍýÜ[ ªyLSò NRP´R¶©yÌÁV NRPW²y úxms¿RÁVLji»R½ª«sVª«so»R½V©yõ¸R¶V¬s C @LiaSÌÁ¬sõLiÉÓÁ\|ms −s¿yLRißá ÇÁLjizms 15 L][ÇÁÙÍýÜ[ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ¬s®ªs[µj¶NRP @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s A D»R½òLRiV*ÍÜ[ D©«sõ»R½ −sµyùaSÅÁ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ Aµj¶»R½ù©y´`¶ µy£qs A®µ¶[bPLi¿yLRiV. »R½LRi¿RÁW @úNRPª«sWÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V ©yõ¸R¶V¬s úxms¿yLRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLi²R¶²R¶Li»][ −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶V úxms¼½xtsíQ ®µ¶ÊÁ÷¼½LiÉÜ[Li µR¶¬s @LiµR¶VÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li }msL]äLiµj¶. LjiÑÁúríyL`i\|ms ª«sÀÁè©«s AL][xmsßáÌÁ»][ FyÈÁV B»R½LRi @LiaSÌÁ©«sV NRPW²y xmsLjigRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s −s¿yLRißá ÇÁLRiFyÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li −s¿yLRißá @µ³j¶NSLjigS ¬s¸R¶V−sV»R½V\ÛÍÁ©«s ª«sÖýÁNRPVª«sWL`i©«sV N][LjiLiµj¶. −s¿yLRißá @µ³j¶NSLjiNTP xmspLjiògS xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿yÌÁ¬s N][Lji©«s @¬sõ xmsú»yÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶.

düe÷C≤_Ûeè~Δ˝À $<ë´s¡Tú\T

uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê* @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : −sµyù LóRiVÌÁV ¿RÁµR¶Vª«so»][FyÈÁV úxmsÇØ}qsª«s µy*LS xqsª«sWÇØÕ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ ˳ØgRiry* ª«sVùLi NSªyÌÁ¬s Fs©±sÉÔÁAL`i úÈÁxqsíV {qsCª¯[ −sxtsñQV zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. @ª«sV LSª«s¼½ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s ª«sVLigRiÎÏÁgjiLjiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV©y²R¶V qx síW®²¶ LiÉÞ |mns²R¶lLi[xtsQ©s± ÀÁ»R½WòLRiV, NRPXuñy, »R½WLRiöV g][µyª«sLjiNTP ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVVÅÁù®©s[»R½ÌÁNRPV gRi»R½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁVgS BxqsVò©«sõ úxms¾»½[ùNRP bPORPQßØ »R½LRigRi»R½VÌÁV aRPVúNRPªyLRiLi»][ ª«sVVgjiaSLiVV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS FyÍæÜ©«sõ −sxtsñQV ª«sWÉýزR¶V»R½W ®©s[ÉÓÁ Aµ³R¶V¬sNRP xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ −sÌÁVª«sÌÁ»][ NRPW²T¶©«s LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV FsLi»][ @ª«sxqsLRiª«sV¬s, µk¶¬sN][xqsLi ¸R¶VVª«s»R½, −sµyùLóRiVÌÁV LSÇÁNUP¸R¶W ÍýÜ[NTP LSªyÌÁ©yõLRiV. @¬sõ LRiLigSÍýÜ[ ª«sWµj¶LjigS®©s[ LSÇÁNUP¸R¶W ÍýÜ[ NRPW²y ª«sVLiÀÁ, ¿Á²R¶VÌÁV DLiÉظR¶V¬s, ª«sVLiÀÁ¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁ ²R¶Li µy*LS Fs©±sÉÔÁAL`i, ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVÌÁV ®µ¶[aRPLi gRiLji*Li¿RÁµR¶gæRi ®©s[»R½ÌÁ¸R¶WùLRi©yõLRi¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. @ÍØlgi[ ªyLji¬s xqsWöLjiògS ¼d½xqsVN]¬s ®©s[ÉÁÓ »R½LRiLi ¸R¶VVª«s»R½, −sµyùLóRiVÌÁV LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[NTP LSª«s²R¶Li µy*LS LSúuíyÕ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ ˳ØgRiry*ª«sVùLi NSªyÌÁ©yõLRiV. LSúxtsíQ ªyùxmsòLigS ÉÔÁFs©±sFs£qsFs£mns ª«sVV ÅÁù®©s[»R½ÍýÜ[ µyµyxmso 100 ª«sVLiµj¶NTP \|msgS ²T¶úgkiÌÁV, {msÒÁÌÁV ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©«sõ @ª«sWøLiVVÌÁV D©yõLRiLiÈÁW LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ µy*LS úxmsÇØ}qsª«s\ZNP ¿RÁµR¶Vª«soNRPV®©s[ µR¶aRPÍÜ[®©s[ −sµyùLóji¬sÌÁV ª«sVVLiµR¶VNRPV LSª«s²R¶Li aRPV˳ÏÁxmsLjißت«sVLi @©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÉÔÁ²U¶{ms Çؼd½¸R¶V ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ \®²¶lLiNíRPL`i |msµôj¶ LSª«sWLSª«so, ÉÔÁFs©±sFs£qsFs£mns LSúxtsíQ @µ³R¶ùORPV²R¶V úÊÁx¤¦¦¦øLi ¿_µR¶Lji, A©«sLiµR¶g_²`¶, ©ygRi˳ÏÁWxtsQßáLi, ¸R¶VaRP*Li»R½LS¸º¶V, 130 ª«sVLiµj¶ ÉÔÁFs©±sFs£qsFs£mns ª«sVVÅÁù ®©s[»R½ÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ôV’≤ø√s¡Tº≈£î <ädüsê ôd\e⁄\T ●

xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ALkiø, Fs¬dsïAL`iFs£mns }qsª«sÌÁV @®ªsWxmnsVª«sV¬s A¸R¶V©«s úxmsxqsVò¼½Li¿yLRiV. ÛÍÁzmnsí©® sLiÉÞ ÇÁ©«sLRiÍÞ zms.FsLi. x¤¦¦¦LjiÇÞ úxmsxqsLigjixqsWò −sxms»R½VòÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ALkiø ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV −sª«s LjiLi¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½Li C |qs−sV©yL`i ®ªsVVµR¶ÉÓÁ |qsxtsQ©±sÍÜ[ ²T¶ÇØxqsíL`i ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ BLiÉÓÁ úlgi[ÛÉÁ²`¶ lLiryö©±s= ú}qsíÈÁÒÁ, L][ÍÞ A£mns ALkiø @LiaRPLi\|ms ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòLi²R¶gS, lLiLi²R¶ª«s |qsxts Q©±sÍÜ[ @LRi÷©±s xmnsý²`¶=, ¿³yÛÍÁLiÛÇÁ£qs @Li²`¶ lLiryö©±s=\|ms ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS ²T¶ÇØxqsíL`i ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ Fýy©±s= FsÉÞ }qsíÉÞ ÛÍÁ®ªsÍÞ\|ms |qs−sV©yL`iÍÜ[ ¿RÁLjièryòLRiV. |qs−sV©yL`iÍÜ[ −s−sµ³R¶ LSúuíyÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s Fs©±s²U¶FsLiG úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, ALkiø, B»R½LRi GÛÇÁ¬ds=ÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s ªyLRiLi»y Çؼd½¸R¶V −sxms»R½VòÌÁ©«sV xqsNSÌÁLiÍÜ[ xqsª«sVLóRiLigS FsµR¶VL][䪫s²R¶®ªsVÍØ @©«sõµy¬s\|ms xqsW¿RÁ©«sÌÁV, xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ ª«sÀÁè©«s úxms¼½FyµR¶©«sÌÁ¬dsõ ÀÁª«sLjiNTP Fs©±s²U¶FsLiGNRPV xmsLizms¾»½[ @NRPä²R¶ xmsLjibdPÌÁ©«s ¿P[zqs @LiµR¶VÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s @LiaSÌÁV DLiÛÉÁ[ Fs©±s²U¶FsLiGÍÜ[ ¿P[LRiè²R¶Li µy*LS xqs»R½öéÖÁ»yÌÁV DLiÉظR¶V¬s, @¬dsõ GÛÇÁ¬ds=ÌÁV IZNP[ »yÉÓÁ\|msNTP ª«sÀÁè C −sµ³R¶\®ªsV©«s |qs−sV©yL`iÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá µy*LS úxmsÎÏÁ¸R¶V xqs¥¦¦¦¸R¶VLi }msLjiÈÁ ÇÁLjilgi[ C |qs−sV©yL`iNRPV Dxms¸R¶VVNRPòLi NS©«sVLiµj¶.

27q yÓπøwüHé u…+#Y

\| ¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR½xqsLS xm½Li²RsVgRs©«½V xm½oLR½xqsäLj½Li¿RiVN]¬½ Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiVNRPV |qs̽ª«½o̽V úxm½NRPÉÓsLi¿yLRiV. |qs|mí½LiʽL`½ 25 (r¡ª«½VªyLR½Li) ©«½VLiÀs |qs|mí½LiʽL`½ 27 (ʽVµ³R½ªyLR½Li) ª«½LR½NRPV |qs̽ª«½o̽V úxm½NRPÉÓsxqsWò Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV Lj½ÑsúríyL`½ Çs©«½LR½ÍÞ {qs|#¤PP¿`s.ª«½W©«½®ªP[LiúµR½©y´`½ LS¸º½V aRPVúNRPªyLR½Li ©¯[ÉÔszmn½ZNi[xt½©±½ ÇØLk½ ¿P[aSLRiV. BNRP 28 ©«½VLiÀs @Ní][ʽL`½ 2ª«½ ¾»½[µk½ ª«½LR½NRPV ryµ³yLR½ßs |qs̽Vª«½o̽V ª«½LRiVxqsgS LSª«½²RsLi»][ |\#¤PPN][LíRiV @Ní][ʽL`½ 3©«½ (ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li) ¼½Lj½gjs xm½¬½Â¿P[xqsVòLiµj½. µR½xqsLS |qs̽ª«½oÍýÜ[ @»R½ùª«½xqsLR½ ªyùÇØù̽\|m½ −½¿yLR½ßs ÇsLj½}m½LiµR½VNRPV C ®©½Ì½ 27 (ʽVµ³R½ªyLR½Li) ©«½ ®ª½ZNi[xt½©±½ Û˽Li¿`s ̽©«½V GLSöÈsV ¿P[aSLRiV. BLiµR½V N][xqsLi 25 (r¡ª«½VªyLR½Li)©«½ ªyùÇØù̽©«½V µyÅs̽V ¿P[¸R½W Ö½= DLiÈsVLiµj½.

Dª«½Vø²Ts |\#¤PPN][LíRiV ©yù¸R½Vª«½VWLRiVò̽V Çszqís£qs Õ½.b½ª«½aR½LiNRPLR½LSª«½o, Çszqísq£ s aR½−d½Vª±½V @NRPòL`½ ̽»][ ²Ts−½Çs©±½ Û˽Li¿`s, ª«½VL][ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs F½Li.{qs»y LSª«½V ª«½VWLj½ò zqsLigjsÍÞ Û˽Li¿`s ©«½V GLSöÈsV ¿P[xqsWò Lj½ÑsúríyL`½ Çs©«½LR½ÍÞ ©¯[ÉÓszmn½ZNi[xt½©±½ ÇØLk½ ¿P[aSLRiV.

«szqÌs£qs LS«ÿ BÃΩLig][NRPV xmniV©´ΩLigS ≠dΩ≤][‰ÃΩV \| ¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï :Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LSÇØ BÎϽLig][ aRPVúNRPªyLR½Li xm½µR½−d½ −½LR½ª«½Vßs ¿P[aSLRiV. C xqsLiµR½LR½÷éLigS Çszqís£qs LSÇØ B̽Lig][ NRPV \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ xmniV©«½LigS −d½²][ä̽V xm½Ö½NSLRiV. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV 1ª«½ N][LíRiV ¥PP̽VÍÜ[ ª«½Vµ³yùx#¤PPõLi 34å5 gRsLiÈs̽NRPV Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½ ®©i[»R½X»R½*LiÍÜ[ ©yù¸R½Vª«½VWLRiVò̽LiµR½LRiW úxm½¾»½[ùNRPLigS xqsª«½W®ªP[aR½ª«½V¸R½WùLRiV. Çszqís£qs LSÇØ B̽Lig][ NRPV ryLiúxm½µy¸R½V Lk½¼½ÍÜ[ (xmn½oÍÞ N][LíRiV lL½xmn½lL½©±½=) −d½²][ä̽V ̽ճ½LiÀsLiµj½. C xqsLiµR½LR½÷éLigS Çszqís£qs LSÇØ B̽Lig][ ¿P[zqs©«½ }qsª«½Ì½©«½V G{qsÛÇP[ N]¬½¸R½W²yLRiV. xm½µR½−d½ −½LR½ª«½Vßs F~Liµj½©«½ Çszqís£qs LSÇØ B̽Lig][ ª«½WÉýزRsV»R½W ..−½µ³j½ ¬½LS*x#¤PPßsÍÜ[ »R½©«½NRPV xqsx#¤PPNRPLj½LiÀs©«½ ªyLR½LiµR½Lj½NUP }m½LRiV }m½LRiV©«½ µ³R½©«½ùªyµy̽V ¿sFyöLRiV.@©«½Li»R½LR½Li xm½µR½−d½ −½LR½ª«½Vßs ¿P[zqs©«½ Çszqís£qs LSÇØ B̽Lig][©«½V ¾»½LigSßs, G{m½ \|#¤PPN][LíRiV ©yù¸R½VªyµR½V̽ xqsLixmniW̽V xmniV©«½LigS xqs©yø¬½Li¿yLiVV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

8 $»j·Tyê&É

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

ô|≥Tºã&ÉT\T ô|&É‘ê+ nyÓT]ø± dü+düú\ dü+dæ<äΔ‘· ùd+ÁBj·T e´ekÕj·÷ìøÏ Äy˚T« ‘·≈£îÿe <Ûäs¡πø {°ø±\≈£î ô|ò’»sY yê´<ÛäT\ ìsêΔs¡D πø+Á<ë\≈£î ôw’sY s¡D>=D <Ûä«qT˝Ò¢ì q>∑s¡+>± neTsêe‹: eTT+<äTø=∫Ãq yÓHéø±¢dt ldæ{° ñ<√´>∑T\≈£î Çfi¯ó¢ ì]à+∫ ÇkÕÔ+: ô||æŒø√ #·+Á<äu≤ãT‘√ Á|ü‹ì<ÛäT\ uÛÒ{° ● ●

dü+πøåeT+!

● ● ●

●

●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÛÉíÁL[ iµR¶VNRPV, xmsÌÁV NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV @®ªsVLjiNSNRPV ¿ÁLiµj¶©«s −s−sµ³R¶ xqsLixqsóÌÁV AxqsNTPò NRP©«sÊÁLji¿yLiVV. }qsLiúµk¶¸R¶V ª«sùª«sry¸R¶W¬sNTP "A®ªs[V*' xqsLixqsó ª«sVVLiµR¶VNRPV LSgS, LSúxtsíLiÍÜ[ IN][ä ÀÁ©yõLjiNTP LRiW. 150ZNP[ ©«sVù®ªsW¬s¸R¶W ªyùNTP=©±s ®ªs[ryòª«sV¬s "\|mnsÇÁL`i' xqsLixqsó ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. aRPVúNRPªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V»][ "˳ØLRi»`½ c @®ªsVLjiNS ª«spù¥¦¦¦»R½øNRP ˳ØgRiry*ª«sVù Fn¡LRiLi' úxms¼½¬sµ³j¶ ÊÁXLiµR¶Li xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsVLiµj¶. LSúxtsíLiÍÜ[ »yª«sVLi»y @²R¶VgRiV|msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV zqsµôðR¶LigS D©yõª«sV¬s Fn¡LRiLi úxms¼½¬sµ³R¶V ÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ }qsLiúµk¶¸R¶V ª«sùª«sry¸R¶VLi ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV A¸R¶VVlLi[*µR¶ D»R½ö»R½VòÌÁ»][ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ÆØù¼½ gSLiÀÁ©«s "A®ªs[V*' xqsLixqsó »R½ª«sVNRPV 500 FsNRPLSÌÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s A xqsLixqsó úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s N][LSLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ »yª«sVV NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ }qsLiúµk¶¸R¶V ª«sùª«sry¸R¶VLi ¿P[xqsVò©«sõÈíÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. NRPVxmsöLiÍÜ[ }qsLiúµk¶¸R¶V rygRiV\|ms ª«sVVLiµR¶VgS µR¶XztsíQ |msÉíØÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqsWÀÁLi¿yLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²T¶ LRiz¤¦¦¦»R½ }qsLiúµk¶¸R¶V ª«sùª«sry¸R¶W¬sNTP NRPXztsQ ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s, C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP xqsx¤¦¦¦NRPLjixqsVò©«sõ xqsV˳أtsQ FyÛÍÁ[NRPL`i»][ NRPÖÁzqs xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½

¿ÁFyöLRiV. ©«sVù®ªsW¬s¸R¶W»][ Ëص³R¶ xms²R¶V»R½V©«sõ ÀÁ©yõLRiVÌÁ N][xqsLi LSúxtsíLiÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ªyùNTP=®©s[xtsQ©±s ®ªs[}qsLiµR¶VNRPV "\|mnsÇÁL`i' xqsLixqsó xqs©«sõµôðR¶LigS DLiµR¶¬s, úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS ¸R¶VW¬s|qs£mns»][ NRPÖÁzqs ªyùNTP=®©s[xtsQ©±s NSLRiùúNRPª«sVLi ¿P[xmsÉíت«sV¬s "\|mnsÇÁL`i' úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. IN][ä ²][xqsV LRiW. 4®ªs[ÌÁ −sÌÁV\®ªs©«s ªyùNTP=©±s©«sV LRiW. 150ZNP[ ®ªs[}qsLiµR¶VNRPV zqsµôR¶ª«sV©yõLRiV. µR¶OTPQßá ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ FsNRPV䪫sgS G{msÍÜ[ ©«sVù®ªsW¬s¸R¶W Ëص³j¶»R½ ÀÁ©yõLRiVÌÁV D©«sõLiµR¶V©«s »R½ORPQß᮪s[V ªyùNTP=®©s[xtsQ©±s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿ÁFyöLRiV. z¤¦¦¦®ªsW{mnsÖÁ¸R¶W xqs¥¦¦¦ @LRiV\®µ¶©«s ªyùµ³R¶VÌÁ ¬sLôðSLRißá xmsLkiOSQ ZNP[LiúµyÌÁ©«sV LSúxtsíLiÍÜ[¬s úxms¼½ ÑÁÍýØÍÜ[ ®©sÌÁN]ÌÁVö»yª«sV¬s "\|tsQL`i FnyLSøxqsWùÉÓÁNRPÍÞ=' xqsLixqsó úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP ¿ÁFyöLRiV. \®ªsµR¶ù LRiLigS¬sNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s HÉÔÁ }qsª«sÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV zqsµôR¶ª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ \®ªsµR¶VùÌÁV »R½ª«sV −sÇìØ©y¬sõ ª«sVLjiLi»R½ |msLi¿RÁVNRPV®©s[ÍØ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVV bPORPQßáNRPV ª«sL`iäuyxmsoÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s @©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @ª«sVLSª«s¼½¬s LRißág]ßá µ³R¶*©«sVÌÁV, úxmsNRPLixms©«sÌÁV ÛÍÁ[¬s »]ÖÁ ©«sgRiLRiLigS ¼d½Ljièµj¶µôR¶V»yª«sV¬s "©yLiVV£qs NRPLiúÉÜ[ÍÞ |qsLiÈÁL`i' GLSöÈÁV ¿P[ryòª«sV¬s "®ªs®©sNýS£qs' xqsLixqsó úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ¿ÁxmsögS, ALæS¬sN`P úxmnsQpÉÞ ÇÁÚù£qsÌÁ »R½¸R¶WLki ¿P[xmsÉíت«sV¬s, úbdPzqsÉÔÁÍÜ[

Dµ][ùgRiVÌÁNRPV gRiXx¤¦¦¦ xqsª«sVVµy¸R¶WÌÁ ¬sLSøßجsNTP zqsµôðR¶ª«sV¬s |mszms=N][ xqsLixqsó úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. N][ÉÓÁ FsNRPLSÍýÜ[ Dµyù©«sª«s©yÌÁ |msLixmsNRPLi ¿P[xmsÉíÓÁ LSúuíy¬sõ úxmsxmsLi¿y¬sNTP ¥¦¦¦Líji NRPÌÁèL`i x¤¦¦¦ËÞgS ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, »R½µy*LS \lLi»R½V Aµy¸R¶W¬sõ ª«sVW²T¶Li»R½ÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsLiNRPÖÁöLi¿yª«sV¬s Fn¡LRiLi úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @©yõLRiV. @ª«sVLSª«s¼½¬s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ©«sgRiLRiLigS ¬sLjiøLi¿yÌÁ®©s[µj¶ »R½©«s ÌÁORPQùª«sV¬s, úxmsÇÁÍýÜ[ 80aS»R½Li xqsLi»R½Xzmsò ryµ³j¶Li¿yÌÁ¬s ¬slLôi[bPLi¿RÁVN][gS, BxmsöÉÓÁ 58aS»R½Li xqsLi»R½Xzmsò¬s ¼d½xqsVNRPV LSgRiÖÁgSª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. Lji¸R¶VÍÞ \ÛÉÁª±sV gRiª«slLiõ©±s=, \|mnsÊÁL`i úgji²`¶ GLSöÈÁV»][ @LiµR¶LjiNUP 15 FsLiÕdÁ{msFs£qs BLiÈÁL`i®©sÉÞ, −sµR¶Vù»`½ LRiLigRiLiÍÜ[ xqsLixqsäLRißáÌÁV »yª«sVV ryµ³j¶LiÀÁ©«s −sÇÁ¸R¶WÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. r¢LRi, xmsª«s©«s −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò gRißá¬ds¸R¶VLigS |msLi¿RÁÈÁLi, ¬sÌÁ* ¿P[¸R¶VÈÁLi µy*LS −sµR¶Vù»`½ ¿³yLêkiÌÁV »R½lgæi[ÍØ ¿RÁWryòª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV @©«sVNRPWÌÁ ªy»yª«sLRißáLi xqsXztsíQLi¿yª«sV¬s, xmspLjiò −saS*xqsLi»][ @²R¶VgRiV |msÉíÜ¿RÁè¬s ˳ÏÁL][ry B¿yèLRiV. @Ní][ÊÁL`i 9©«s ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ "L_Li²`¶ ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ B®©s*£qsí®ªsVLiÉÞ NS©«söélLi©±s="NRPV ª«sVVLiµR¶VNRPV LSªyÖÁ=Liµj¶gS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s "˳ØLRi»`½ c @®ªsVLjiNS ª«spù¥¦¦¦»R½øNRP Fn¡LRiLi' úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV A¥¦¦¦*¬sLi¿yLRiV.

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) úxmsÇÁÌÁLiµR¶Lji Ëص³R¶ù»R½©«sV »R½©«s ˳ÏÁVÇØ©«s ®ªs[xqsVN]¬s, ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò gRiVLjiLiÀÁ AÍÜ[ÀÁLi¿y©«s©yõLRiV. LSúxtsíQ −s˳ÏÁÇÁ©«s ÇÁLjigji©«s »R½LRiVªy»R »y©«sV ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½gS úxmsª«sWßá{qs*NSLRiLi ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶»][ NRPÖÁzqs F¡ÌÁª«sLRiLi úFyÛÇÁNíRPVNRPV qx sLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sVVLixmso©«sNRPV gRiVLRi¹ ¸¶[Vù 7 ª«sVLi²R¶ÍØÌÁ©«sV FszmsÍÜ[ −sÖdÁ©«sLi ¿P[ryò©«sLiÛÉÁ[®©s[ G{ms {qsFsLigS »y©«sV úxmsª«sWßá{qs*NSLRiLi ¿P[ryò©«s¬s ¾»½[ÖÁè ¿Áxmsö²R¶Li»][, ZNP[LiúµR¶ »]ÖÁ ª«sVLiú¼½ª«sLæRi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[®©s[ »R½©«s ²T¶ª«sWLi²`¶©«sV ÕÁÌýÁV|msÉíÓÁ A®ªsWµj¶Li¿yLRi¬s gRiVLRiVò ¿P[aS LRiV. @LiµR¶Vª«sÛÍýÁ[ »y©«sV ÕdÁÛÇÁ[{ms»][ F~»R½Vò |msÈíÁVNRPV©yõª«sV©yõLRiV. LSÇÁµ³y¬s ¬sLSøßجsNTP 33 ®ªs[ÌÁ FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV @ª«sxqsLRiª«sV¬s zmsÌÁVxmso¬s}qsò.. BNRPä²T¶ \lLi»R½VÌÁV FsÍØLiÉÓÁ AÍÜ[¿RÁ©«s ÛÍÁ[NRPVLi²y »R½ORPQß᮪s[V »R½ª«sV ˳ÏÁWª«sVVÌÁV úxms˳ÏÁV »y*¬sNTP @xmsögjiLi¿yLRiV. ªyLRiV ¿RÁWzmsLiÀÁ©«s µy»R½X»R½*Li ª«sVVLiµR¶V ª«sV©«sLi »R½ÍÜgæSÖÁ=Li®µ¶[.. @®µ¶[ Axqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ªyLRiV ˳ÏÁWª«sVVÌÁV Bª«s*NRPVLiÛÉÁ[..

BxmsöV²R¶V ª«sV©«sLi FsNRPä²R¶ DLi®²¶[ ªyÎýÏÁLi.. INRPäryLji AÍÜ[ÀÁLi¿yÌÁ©yõLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ ¬sLSøßØÌÁV ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li»][ ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ ª«sVlLi©¯[õ −sÇÁ¸R¶WÌÁ©«sV ª«sV©«sLi ¿RÁW²R¶gRiÌÁª«sV©«sõ µ³k¶ª«sW ©yNRPVLiµj¶. ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ »R½gS µyÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN]¬s ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªsÛÎÁ[ò®©s[ ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò ÊÁLigSLRiVª«sV¸R¶VLi @ª«so»R½VLiµR¶¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. úFyÛÇÁNíRPVÌÁ ¬sLSøßØÌÁNRPV ZNP[ª«sÌÁLi úxms¼½xmsORPQFyLíki®©s[ @²ïR¶Li xms²R¶V»R½W ª«sÀÁèLiµj¶. xmsÉíÓÁ{qsª«sV©«sV ª«sù¼½ lLi[NTPLiÀÁ xmsbP誫sV, »R½WLRiöVg][µyª«sLji ÑÁÍýØ \lLi»R½VÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms FsgRiµ][ aSLRiV. LSÇÁµ³y¬s ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @®µ¶[ xms¬s¿P[aSLRiV. B®µ¶NRPä²T¶ ©yù ¸R¶VLi.. FsNRPä²T¶NTP F¡»R½V©yõLi.. BÍØ @LiVV¾»½[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ FsÍØ ryµ³R¶ùxms²R¶V »R½VLiµj¶. @−s¬ds¼½NTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS ®©s[©«sV F¡LS²R¶V»R½VLiÛÉÁ[.. @−s¬ds¼½ÍÜ[ NRPWLRiVNRPVF¡LiVV©«s FyLíki¹¸¶[V @ªyNRPVÌÁV ¿RÁªyNRPVÌÁV xmsÌÁVNRPV»R½VLiÛÉÁ[ GLi ¿Á¸R¶WùÍÜ[ @LóRiLiNS¬s xmsLjizqsó¼½ @¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @xqsx¤¦¦¦©«sLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. @LiµR¶VNRP®©s[ @xqsÌÁV úxms¼½xmsORPQFyLíki®©s[ xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPVLi²y ª«sVVLiµR¶VNRPV F¡ªyÌÁ¬s ÉÔÁ²U¶{ms ®©s[»R½ÌÁNRPV xms®µ¶[xms®µ¶[ ¿ÁÊÁV»R½V©yõ©«s©yõLRiV. BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW 2,32,740 µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV @Liµy¸R¶V¬s, ªyÉÓÁÍÜ[ ª«sùNTPògRi»R½ zmn LSùµR¶VÌÁV 2,16,695 NSgS, 16,050 µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV NRPª«sVWù¬sÉÔÁ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV D©yõ¸R¶V¬s ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. 42,382 ª«sVLiµj¶ »R½ª«sVNRPV gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßá xms´R¶NRPLiÍÜ[ x-

‘ê>∑T˙{ÏøÏ uÀs¡T¶ zπø (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) −s²R¶VµR¶ÌÁNRPV @®µ¶[bPLiÀÁ©«s 25 ÉÔÁFsLi{qsÌÁÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíy¬sNTP 9ÉÔÁFsLi{qsÌÁV , ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúuíy¬sNTP 16ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµj¶. aRPVúNRPªyLRiLi ÇÁÌÁr¢µ³R¶ÍÜ[¬s ZNP[AL`iÕdÁFsLi NSLSù ÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ NRPXuñyLjiª«sL`i ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ ËÜ[LïRiV GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s ú¼½xqs˳ÏÁù NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLjigjiLiµj¶. ËÜ[LïRiV xqs˳ÏÁùNSLRiùµR¶Lji+ xqs−dsVL`i ¿RÁÈÁLêki »][FyÈÁV ¾»½ÌÁLigSßá, G{ms LSúuíyÌÁ ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁ aSÅÁÌÁ CFs©±s{qs ÌÁV ª«sVVLRi×dÁµ³R¶L`i, ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so FyÍæÜ©«sõ C xqsª«sW®ªs[aRPLi ªy²T¶ ®ªs[²T¶gS rygjiLiµj¶. úFyLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[®©s[ NRPXuñyÇÁÍØ −s¬s¹¸¶WgS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ INRPLSúxtísQLi\|ms ª«sVL]NRP LSúxtísQLi xmsLRiqx söLRi zmnsLSùµR¶VÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi úFyLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[®©s[ ®ªs[®²¶NTPäF¡LiVVLiµj¶. F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V µy*LS G{ms @©«sµ³j¶NSLjiNRPLigS NRPXuñyÇÁÍØÌÁ©«sV ªy²R¶VNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s ¾»½ÌÁLigSßá CFs©±s{qs zmnsLSùµR¶V ¿P[aSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi NRPW²y NRPÌÁ*NRPVLjiò »R½µj¶»R½LRi úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV @©«sµ³j¶NSLjiNRPLigS NRPXuñyÇÁÍØÌÁV ªy²R¶VNRPVLiµR¶¬s G{msCFs©±s{qs zmnsLSùµR¶V ¿P[aSLRiV. AL][xmsßáÌÁV

©« Wù²³T Öýd : µR¶VLæSª«sW»y −súgRi¥¦¦¦ÌÁ ¬sª«sVÇêÁ©«sLi N][xqsLi D»R½=ª«s NRP−sVÉÔÁ ¬sLS*x¤¦¦¦NRPVÌÁV ª«sVVLiµR¶xqsVò @©«sVª«sV¼½ ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s xmsbP÷ª«sV ÛËÁLigSÍÞ ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ª«sVª«sV»y ÛËÁ©«sLêki }msL]ä©yõLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV aRPVúNRPªyLRiLi A®ªsV D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. N][LíRiV ¼d½LRiöV\|ms xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s ª«sVª«sV»R½ @Ní][ÊÁL`i 1©«s z¤¦¦¦Lixqs ÇÁLjigji¾»½[ µy¬sNTP »y©«sV Ëص³R¶VùLSÌÁV¬s NSµR¶LiÈÁW ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. xmspLjiògS NRPVúÈÁµyLRiVÛÍÁ[ Ëص³R¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yÌÁ©yõLRiV. »y©«sV GLi ¿P[¸R¶WÍÜ[ »R½©«sNRPV ¾»½ÌÁVxqsV @LiÈÁW ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. LSúxtsí aSLi¼½ ˳ÏÁúµR¶»R½ÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »R½©«sNRPV Fsª«sLRiV ¿ÁFyöÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. µR¶VLæSª«sW»y −súgRi¥¦¦¦ÌÁ ¬sª«sVÇêÁ©«sLi\|ms ª«sVª«sV»y ÛËÁ©«sLêki −sµ³j¶LiÀÁ©«s ALiORPQÌÁ\|ms N][ÍÞNRP»y \|¤¦¦¦N][LíRiV AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[zqsLiµj¶. ®ªsVVx¤¦¦¦¦úLRiLi, −sÇÁ¸R¶VµR¶aRP−sV IZNP[ L][ÇÁÙ LSª«s²R¶Li»][ @Ní][ÊÁL`i 1©«s D»R½=ªyÌÁ\|ms ALiORPQÌÁV −sµ³j¶LiÀÁ²R¶Li\|ms ©yù¸R¶Vróy©«sLi @˳ÏÁùLi»R½LRiLi ª«sùNRPòLi ¿P[zqsLiµj¶. "−dsVNRPV @µ³j¶NSLRiLi DLiµj¶ NRPµy @¬s.. aSLi¼½ ˳ÏÁµR¶ú»R½ÌÁV OUPQßÓáryò¸R¶V¬s BxtsíQLi ª«sÀÁè©«sÈýÁV ALiORPQÌÁV −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li xqsLjiNSµR¶¬s' N][LíRiV }msL]äLiµj¶. Gµ][ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ª«sVVLiµR¶VgS Ez¤¦¦¦LiÀÁ ¬sLRiñ¸R¶WÌÁV

ªø±[ø£µ |üP»˝À ø±Áy˚T&é‡! »HêìøÏ #˚s¡Tej˚T´+<äT≈£î ‘·|üŒ<ä+≥Tqï u…+>±˝Ÿ sêÁwüº H˚‘·\T N][ÍÞNRP»y : ryµ³yLRißáLigS NRPª«sVWù¬sxqsíVÌÁV \®µ¶ªyLS µ³R¶©«sNRPV µR¶WLRiLigS DLiÉØLRiV. ª«sLRiæLRiz¤¦¦¦»R½ xqsª«sWÇÁ®ªs[V »R½ª«sV ÌÁORPQùª«sV¬s.... NRPVÌÁ, ª«sV»yÌÁLiÛÉÁ[ »R½ª«sVNRPV xmsÉíÓÁLixmso DLi²R¶µR¶¬s ¿ÁÊÁV»R½VLiÉØLRiV. @LiµR¶V¿P[»R½ róy¬sNRPLigS úxmsÇÁÌÁV ÇÁLRiVxmsoNRPV®©s[ xmsLi²R¶gRiÌÁV, D»R½=ªyÍýÜ[ NSú®ªs[V²`¶= ¥¦¦¦ÇÁLRiV @xqsÌÁV DLi²R¶µR¶V. NS¬ds »yÇØ xmsLjißت«sWÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ NRPª«sVWù¬sxqsíVÍýÜ[ −sxmsýªy»R½øNRP\®ªsV©«s ª«sWLRiVöÌÁNRPV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPV©yõ¸R¶VLiÛÉÁ[ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li @NRPälLýi[µR¶V. xmsbP誫sV ÛËÁLigSÍÞÍÜ[ {qs{msH(FsLi) −sµ³y©«sLiÍÜ[ ¿yÍت«sLRiNRPV ª«sWLRiöV ª«sÀÁèLiµR¶¬s ¿Áxmsöª«s¿RÁVè. gRi»R½ lLiLi²R¶V Fs¬sõNRPÍýÜ[ µyLRiVßáLigS JÈÁ−sV Fy\ÛÍÁ©«s NRPª«sVWù¬sxqsíV |msµôR¶©«sõ {qs{msH(FsLi)NRPV µR¶VLæRiª«sW»R½ xmspÇÁ»][ úxmsÇÁÍýÜ[NTP ®ªsÎØþÌÁ¬s ˳Ø−sxqsVòLiµj¶. A FyLíkiNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ©«sV róy¬sNRPLigS ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ µR¶VLRi檫sW»R½ xmspÇÁÍÜ[ FyÍæÜ©yÌÁ¬s ¿ÁÊÁV»R½V©«sõÈÁVý xqsª«sW¿yLRiLi. gRi¼½»yLjiäNRP ˳ݼ½NRPªyµy¬sõ gS²³R¶LigS ©«s−sVø©«sxmsöÈÁNUP, xmsLi²R¶VgRiÍýÜ[ FyÌÁVxmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li »R½}msöLi NSµR¶¬s ¿ÁxmsöVN]xqsVò©yõLRiV. róy¬sNRP D»R½=ªyÍýÜ[ FyÍæÜLiÛÉÁ[ Fsª«sLjiNUP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ¥¦¦¦¬ds G−dsV DLi²R¶µR¶©yõLRiV. @µ³j¶NSLRi »R½Xß᪫sVWÍÞ, ÕdÁÛÇÁ[{msÌÁ ©«sVLiÀÁ F¡ÉÔÁ »R½ÈíÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV FyLíki LSúxtsí ©y¸R¶VNRP»R½*Li C ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµR¶¬s ÛËÁLigSÍÞ

LSÇÁNUP¸R¶V −sZaýPx[tsQNRPVÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V©yõLRiV. F¡LSÈÁLi ¿P[xqsWò®©s[... xmsLi²R¶gRiÍýÜ[ FyÍæÜLiÉت«sV©yõLRiV. »R½ª«sV FyLíki ˳ت«sÇØÌÁ xqsLi®µ¶[aS¬sõ −sxqsòX»R½ xmsLji¿P[LiµR¶VNRPV xmsLi²R¶gRiÛÍÁ[ ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s ®ªs[µj¶NRPÌÁ¬s {qs{msH(FsLi) ®©s[»R½ÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. »R½©±sª«sV¸º¶VNTP ¿ÁLiµj¶©«s ˳ÏÁÈíÁ¿yLRiù ª«sWú»R½ »R½©«s ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæRiLiÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s xmspÇÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV xqs*¸R¶VLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈÁVý ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. µR¶VLæRixmspÇÁ ª«sV»R½ xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmsLi²R¶gRi NRPLiÛÉÁ[, ryª«sWÑÁNS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLigS ª«sWLjiLiµR¶¬s FyLíki ª«sLæSÌÁV ¾»½ÌÁVxmso»R½V©yõLiVV. @LiVV¾»½[, gRi»R½LiÍÜ[ A FyLíkiÍÜ[ ª«sVLiú¼½gS D©«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsV˳أtsQ ¿RÁúNRPª«sLjiò NS×ÁNRP ®µ¶[−ds¬s ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRiLigS xmspÑÁLiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV {qs{msH(FsLi)ÍÜ[¬s N]¬sõª«sLæSÌÁV A¸R¶V©«s©«sV ¼d½úª«sLigS −sª«sVLji+LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[.

NSgS, C −sxtsQ¸R¶VLi\|ms FyLíki −sª«sLRißá NRPW²y BÀÁèLiµj¶. xqsV˳أtsQ ¿RÁúNRPª«sLjiò ¿P[zqsLiµy¬sNUP, úxmsxqsVò»R½Li Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ˳ÏÁÉíØ¿yLRiù ¿P[xqsVò©«sõ µy¬sNTP FsLi»][ ¾»½[²y DLiµR¶¬s ¿ÁxmsöVN]ÀÁèLiµj¶. ©y¸R¶VNRPV²T¶gS ryª«sWÑÁNRP Ëص³R¶ù»R½ÍÜ[ xmsLi²R¶gRiÍýÜ[ FyÍæÜ©«s²R¶Li... xqs*¸R¶VLigS xmspÇÁ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿RÁ²R¶Li»][ FsLi»][ ¾»½[²y DLiµR¶¬s gRiVLRiVò ¿P[zqsLiµj¶.

˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li\|ms ˙xms«¡Õ˝‹[ ≠saS*xqsLi |msLjigjiLiµj∂

úxms˳ÏÁV»R½* xms¬s¼d½LRiV\|ms úxmsÇÁÍýÜ[ xmspLjiò −saS*xqsLi |msLjigjiLiµR¶¬ ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @©yõLRiV. BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ [FyLíki ®©s[»R½ÌÁNRPV úxmsÇÁÌÁV B¿P[è A¼½´R¶ùLi ¿RÁWxqsVòLiÛÉÁ[.. FsLi»][ xqsLi»][xtsQLi ®ªs[r¡òLiµj¶.. B®µ¶[ ILRiª«s²T¶ N]©«srygji¾»½[ 2019®µ¶[ NSµR¶V.. 2024, 2029 Fs¬sõNRPÍýÜ[©«sW ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLiFyLíki −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶xqsVòLiµR¶©«s²R¶Li»][ FsÍØLiÉÓÁ xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. xmsLjiuyäLRi®ªs[µj¶NRP µy*LS L][ÇÁÙNRPV xmsµj¶ÌÁORPQÌÁ NSÍÞ= ¿P[xqsVNRPV®©s[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁVLiµR¶©yõLRiV. @Ní][ÊÁLRiV 2 ©yÉÓÁNTP gRiXx¤¦¦¦¬sLSøß LiÍÜ[ gRiXx¤¦¦¦úxms®ªs[aRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁ ¼d½LRiV»yª«sV©yõLRiV. @Ní][ÊÁLRiV 2©«s 1. xqs*¿yèéLiúµ³R¶ @ªyL`iï=, 2. 1.20 ÌÁORPQÌÁ gRiX¥¦¦¦úxms®ªs[aSÌÁV (aRPV˳ÏÁxqsWÀÁNRP), \lLi»R½VÌÁNRPV LRiVß᪫sW{mns 3ª«s µR¶aRP úFyLRiLi˳ÏÁLi, ÌÁORPQÍصj¶ −dsµ³j¶µk¶FyÌÁ úFyLRiLi˳Ü[»R½=ª«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿P[mx s²R¶V»R½V©yõª«sV©yõLRiV.

LS«¡µ≥y¨s ¨sLS¯fl·LiÕ‹[ LS«¡™´s∞◊¡ xqsᕶ¶¶Ã¡V BryÚLRiV

LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ ANRPX»R½VÌÁ FsLizmsNRP −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ zqs¬ds µR¶LRi+NRPV²R¶V LSÇÁª«s°×Á úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP »R½gji©«s xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV BryòLRi¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @©yõLRiV. A¸R¶V©«sÍÜ[¬s úNUP¹¸¶[VÉÓÁ−sÉÔÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½* Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ˳Ø−sr¡òLiµR¶©yõLRiV. µk¶¬sÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁNRPV »yª«soÛÍÁ[µR¶¬s {qsFsLi xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV.

æªΩáLigSfl·NRPV 9…‘¡FsLi{qsáV: ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁN][xqsLi 9ÉÔÁFsLi{qsÌÁV ZNP[ÉØLiVVxqsWò ËÜ[LïRiV ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ NRPÌÁ*NRPVLjiò Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xmsµ³R¶NS¬sNTP 5ÉÔÁFsLi{qsÌÁV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ BxmsöÉÓÁZNP[ ªy²R¶VNRPV©«sõ 1.65ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s NRPW²y NRPÖÁzms®ªs[zqsLiµj¶. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS \|¤¦¦¦µR¶LRiËص`¶ ©«sgRiLRiLi»][FyÈÁV ©«sÌýÁg]Li²R¶ ÑÁÍýØ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sLSÌÁNRPV 4ÉÔÁFsLi{qsÌÁV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ »R½ORPQßá 2ÉÔÁFsLi{qsÌÁV »R½ORPQßá @ª«sxqsLSÌÁNRPV , ª«sVL][ 2ÉÔÁFsLi{qsÌÁV úbdP\ZaPÌÁLi ©«sVLiÀÁ

NRP¨dsxqs ¨ds…”¡™´sV…ÌÿáV DLi≤y÷¡=LiƵ∂[:

úbdP\ZaPÌÁLi , ©ygSLêRiV©«s rygRiL`i ÇÁÍØaRP¸R¶WÍýÜ[ NRP¬dsqx s¬dsÉÓÁª«sVÉíØÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV ú¼½xqs˳ÏÁùNRP−sVÉÔÁ qx sª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁV @LigkiNRPLjiLi¿yLiVV. úbdP\ZaPÌÁLiÍÜ[ NRP¬dsxqs ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 854@²R¶VgRiVÌÁV, ©ygSLêRiV©«s rygRiL`iÍÜ[ 510 @²R¶VgRiVÌÁV ¬dsÉÓÁª«sVÉíØÌÁV DLi²yÌÁ¬s ËÜ[LïRiV »R½©«s A®µ¶[aSÍýÜ[ xqsöxtsíQLigS }msL]äLiµj¶. úbdP\ZaPÌÁLi ©«sVLiÀÁ ©ygSLêRiV©«s rygRiL`iNRPV 16ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s ®ªsLiÈÁ®©s[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A®µ¶[aSÖÁÀÁèLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ NRPV²T¶, Fs²R¶ª«sV −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò ZNP[LiúµyÌÁ µy*LS NRPÖÁzms L][ÇÁÙNRPV IÈÁ ÉÔÁFsLi{qs¬dsÉÓÁNTP −sVLi¿RÁNRPVLi²y úbdP\ZaPÌÁLi ©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ¬s µj¶gRiVª«s©«s rygRiL`iNRPV −s²R¶VµR¶ÌÁ

#Íø£>± ny˚TàùdÔ }s¡Tø√+ e´eVü‰s¡+ ø=*øÏÿ! ●

dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\ πødüT˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº yê´K´ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Ç+|”¢&é |æ{ÏwüHé ‹s¡düÿs¡D ●

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxm½Ë³Ï½V»R½*, xm½Õý½N`P úÈs£qís̽ AxqsVò̽V NSLRiV¿_NRPgS @®ªi[VøxqsVòLiÛÉÁ[ »yª«½VV NRPÎýÏi§ ª«½VWxqsVN][ÛÍÁ[ª«½V¬½ xqsVú{m½LiN][LíRiV ªyùÆØù¬½LiÀsLiµj½. −½ªyµyxqsöµR½ xqsµyª«½Lj½ò xqsú»R½Li ˳ϽWª«½VV̽ ZNi[xqsV©«½V aRPVúNRPªyLR½Li Àds£mn½ Çszqís£qs µk½xm½N`P −½VúaS ®©i[»R½X»R½*LiÍÜ[¬½ úxm½µ³y©«½ µ³R½LSøxqs©«½Li −½¿yLj½LiÀsLiµj½. gRs»R½LiÍÜ[ BÀsè©«½ D»R½òLRiV*̽ ®ªi[VLR½NRPV xqsµyª«½Lj½ò xqsú»R½Li ˳ϽWª«½VV̽©«½V ʽz#¤PPLR½LigRs ®ªP[̽Li ¬½LR½*z#¤PPLi¿yª«½V¬½ G{m½ úxm½Ë³Ï½V »R½*Li »R½LRixmnsQo ©yù¸R½Vªyµj½ gRPVLiÈsWLRiV úxm½Ë³ØNRPL`½ ©yù¸R½Vróy©y¬½NTP ¾»½Ö½FyLRiV. @LiVV¾»½[ ®ª½VVµR½ÉÓs Õ½²ïRsL`½ gRs²RsVª«½oÍÜ[gS ®ªP[̽Li r~ª«½VVø©«½V ¿sÖý½Li¿R½NRPF¡ª«½²RsLi»][, lL½Li²][ Õ½²ïRsL`½ NRPV @ª«½NSaS−½V¿y誫½V¬½ ¿sFyöLRiV. aR½¬½ªyLR½Li ª«½LR½NRPV gRs²RsVª«½o D©«½õLiµR½V©«½ ZNi[xqsV −½¿y LR½ßs ªyLiVVµy ®ªP[¸R½W̽¬½ N][LSLRiV. ʽz#¤PPLR½LigRs ®ªP[̽LiÍÜ[ F½Li»R½ ®ª½VV»yò¬½NTP Õ½²ýRsV µyÅs̽¸R½Wù¸R½V¬½ µ³R½LSøxqs©«½Li úxm½b½õLiÀsLiµj½. 60.30 N][Èýs LRiWFy¸R½V̽ µ³R½LR½ xm½Ö½ NTPLiµR½¬½ G{m½ úxm½Ë³Ï½V»R½* ©yù¸R½Vªyµj½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. »]̽V»R½ 20 N][Èýs LRiWFy¸R½V̽ µ³R½LR½ xm½Ö½NTP©«½ ˳ϽWª«½VV̽NRPV, ª«½V×ýd½ ÇsLj½gjs©«½ ®ªP[̽LiÍÜ[ @µR½©«½LigS 40 N][Èýs LRiWFy¸R½V̽ LSª«½²RsLi\|m½ xqsVú{m½LiN][LíRiV AaR½èLR½ùLi ª«½ùNRPòLi ¿P[zqsLiµj½. C xqsLiµR½LR½÷éLigS, úxm½Ë³Ï½V»R½*, xm½Õý½N`P úÈs£qís̽ AxqsVò̽V NSLRiV¿_NRPgS @®ªi[VøxqsVòLiÛÉÁ[ »yª«½VV NRPÎýÏi§ ª«½VWxqsVN][ÛÍÁ[ª«½V¬½ úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs µk½xm½N`P −½VúaS ªyùÆØù¬½Li¿yLRiV. ª«½VL][\®ª½xm½o C ZNi[xqsVÍÜ[ »R½ª«½VNRPV BLi{mý½²`s @¹¸i[VùLiµR½VNRPV @ª«½NSaR½Li Bªy*̽¬½ »R½−½VÎϽ©y²RsV úxm½Ë³Ï½V»R½* ¿P[zqs©«½ −½Çsìzm½ò¬½ ¼½LR½xqsäLj½LiÀsLiµj½. »]̽V»R½ ÇsLj½gjs©«½ ®ªP[̽Li FyÈsÍÜ[ 22 N][ÈýsNRPV »y©«½V xqsµy ª«½Lj½ò ˳ϽWª«½VV̽ µR½NTPäLi¿RiVNRPV©«½õ úxm½úNTP¸R½V©«½V N]ÉíÓs ®ªP[¸R½V©«½LiµR½V©«½, C ZNi[xqsVÍÜ[ »yª«½VV ²yNRPVù®ª½VLiÈýsV µyÅs̽V ¿P[}qsLiµR½VNRPV @©«½Vª«½V¼½ Bªy*̽©«½õ zm½ÉÓÁxt½©«½L`½ xqsLiÒsª«½lL½²ïTs @˳ϽùLóR½©«½©«½V @LigksNRPLj½LiÀsLiµj½. ZNi[xqsV −½¿yLR½ßs©«½V @Ní][ʽLRiV 6NRPV ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½.

øRΩLi˙µRΩÀÿ ΩV ˙xmΩÀ≥œΩVªRΩ*Li ΩVµÙjΩ æªΩøRiVËN][™y÷Ω...FΩÆ™ΩV¯¤Õ¡[˘ AlLi[‰

¤«¡zqs µj∂™yNRPL`ilLi≤ÔT∂ xqs™´sVxqs˘ ¿¡©´sıƵ∂[.. ©yª][ ™´sW…˝ÿ≤T∂ xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡VN][™´søR¡VË..:

@©«sLi»R½xmsoLRiLi G{ms ÛÇÁ[{qs µj¶ªyNRPL`ilLi²ïT¶ N][LjiLiµj¶ ÀÁ©«sõ®µ¶[. @LiVV©y A¸R¶V©«s r¡µR¶LRiV²R¶V ©y»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W®©s[ D©yõLRiV. A¸R¶V©«s xqsª«sVxqsù©«sV ©yµR¶XztsíQNTP ¾»½}qsò ®ªsLiÈÁ®©s[ xmsLjixtsQäLjiryò.. ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS @©«sLi»R½xmsoLRiLi ®ªs×ýÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @NRPä²T¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xq öxtsíQ\®ªsV©«s A®µ¶[aSÌÁV B¿yè©«sV. @LiVV©y xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLS¬sNTP ÛÇÁ[{qs BNRPä²T¶ ª«sÀÁè »R½©«s»][ ¿RÁLjièLiÀÁ DLiÛÉÁ[ ËØgRiVLi®µ¶[µR¶¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @©yõLRiV.

aRPVúNRPªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi ALRiVgRiLiÈÁÌÁNRPV úbdP\ZaPÌÁLi ,©ygRiLêRiV©«s rygRiL`i ÇÁÍØaRP¸R¶WÍýÜ[ ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«sÌÁ©«sV ÛÍÁNTPäLiÀÁLiµj¶. C lLiLi²R¶V ÇÁÍØaS¸R¶WÍýÜ[ ®ªsVV»R½òLi 237ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV ¬sÌÁVª«s D©«sõÈíÁV ÛÍÁNRPä¾»½[ÖÁèLiµj¶. úbdP\ZaPÌÁLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 862.80@²R¶VgRiVÌÁ rôðyLiVVÍÜ[ 114.74ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV ¬sÌÁVª«s D©«sõÈíÁV ÛÍÁNTPäLiÀÁLiµj¶. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS ©ygSLêRiV©«s rygRiL`iÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 505.10@²R¶VgRiVÌÁV D©«sõÈíÁV gRiVLjiòLiÀÁ ®ªsVV»R½òLi 123.501 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«sÌÁV D©«sõÈíÁV ÛÍÁNRPä ¾»½[ÖÁèLiµj¶.

ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁNRPV 16ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s ZNP[ÉØLiVVxqsWò A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V |¤¦¦¦²`¶lLigRiVùÛÍÁ[ÈÁL`i ©«sVLiÀÁ BxmsöÉÓÁZNP[ ªy²R¶VNRPV©«sõ 1.65ÉÔÁFsLi{qsÌÁ»][ NRPÖÁzms ®ªsVV»R½òLi 5ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµj¶. ª«sVV¿RÁV誫sVLji xmsµ³R¶NRPLi µy*LS x¤¦¦¦Liúµk¶c¬dsªyNRPV 5ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµj¶.

BLiµR¶VÍÜ[ BxmsöÉÓÁZNP[ ªy²R¶VNRPV©«sõ 1.08ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s NRPW²y NRPÖÁzms ÛÍÁNTPäLiÀÁLiµj¶. ©ygSLêRiV©«s rygRiL`i NRPV²T¶NSÌÁVª«s NTPLiµR¶ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqs LSÌÁN][xqsLi 6ÉÔÁFsLi{qsÌÁV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµj¶. rygRiL`iÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 510 @²R¶VgRiVÌÁNRPV |msLjigSNRP aRP¬sªyLRiLi ©«sVLi¿P[ L][ÇÁÙNRPV 6 ®ªs[ÌÁ©«sVLiÀÁ 8®ªs[ÌÁ NRPWù|qsNRPVäÌÁ ª«sLi»R½V©«s ¬dsÉÓÁ−s²R¶VµR¶ÌÁNRPV @©«sVª«sV¼½ BÀÁèLiµj¶.

¼d½xqsVN][LSµR¶¬s N][LíRiV ¾»½ÖÁzmsLi µj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li BÍØLiÉÓÁ D»R½òLRiV*ÌÁ©«sV GNRPxmsORPQLigS ÇØLki ¿P[¸R¶VLSµR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. µR¶VLæSª«sW»y −súgRi¥¦¦¦ÌÁ ¬sª«sVÇêÁ©«s NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ª® sVx¤¦¦¦úLRiLi L][ÇÁÙ»][ xqs¥¦¦¦ @¬sõ L][ÇÁÙÍýÜ[ LSú¼½ 12 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV N][LíRiV @©«sVª«sV¼½ÀÁèLiµj¶. ¬sª«sVÇêÁ©y¬sNTP, »R½ÑÁ¸R¶W (®ªsVVx¤¦¦¦¦úLRiLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS) ElLi[gjiLixmsogS ®ªsÛÎýÁ[ LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s LRiWÉÞ ª«sWù£ms©«sV zqsµôðR¶Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s \|¤¦¦¦N][LíRiV F¡ÖdÁqx sVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶.

LSúxtsíQLiÍÜ[ BxqsVNRP ªyùFyLRiLi\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li xmsÌÁVª«sWLýRiV xqs−dsVOTPQLiÀÁLiµR¶¬s, @LiVV¾»½[ »]ÌÁV»R½ ²y*úNS úgRiWxmsoÌÁNRPV Bª«s*²R¶Li µy*LS úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP Aµy¸R¶VLi ª«sxqsVòLiµR¶¬s ˳Ø−sLi¿yLi. NS¬ds Aúxms¸R¶V»R½õLiÍÜ[ −sxmnsÌÁLi @¸R¶WùLi. ª«sVL][ryLji ®©s[LRiVgS Lji¿`ÁÌÁ ©«sVLi²U¶ @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s ª«sVL][úxms»R½õLi ¿P[aSLi @µk¶ NRPW²y −sxmnsÌÁLi @¸R¶WùLi. Bxmsö²R¶V »yÇØgS @»yùµ³R¶V¬sNRP ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s Dxms¹¸¶WgjiLiÀÁ BxqsVNRP Lji¿`Á©«sVLi²T¶ ÍÜ[²`¶»][ ®ªsÛÎýÁ[ ÍØLkiNTP ÑÁ¹¸¶W ÉØùg`i ¿P[¸R¶V²R¶Li, ÍØLki Fn~ÉÜ[ ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li»][ FsLi»][ xmnsÖÁ»R½Li ª«sr¡òLiµR¶©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y @»R½Vùµ³R¶V¬sNRP ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s Dxxm ¹¸¶WgjiLi¿RÁ²R¶Li FsLi»][ @ª«sxqsLRiª«sV¬s Û¾»½[ÖÁLiµR¶©yõLRiV.

«¡ÕÿaRP∏R∂WÕ˝‹[ 237…‘¡FsLi{qsáV:

G{msNTP 16…‘¡FsLi{qsáV:

eTT+<ädüTÔ nqTeT‹ nedüs¡+ : eTeT‘·

BxqsVNRP ™´s˘™´sx§¶¶¶LRiLiÕ‹[ ¤…¡NSı÷d¡ FsLiª][ Dxmsπ∏∂WgRixms≤T∂Liµj∂

©ygSLêRiV©«srygRiL`iNRPV ¬dsÉÓÁ−s²R¶VµR¶ÌÁ ÇÁLjigSNRP ª«s¿P[è ®©sÌÁÍÜ[ Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶.

,úxms»yùL][xmsßáÌÁª«sVµR¶ù rygji©«s C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÀÁª«sLRiNRPV »ygRiV ¬dsÉÓÁ @ª«sLSÌÁ\|ms lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV »R½ª«sV ªyµR¶©«sÌÁV −s¬szmsLi¿yLRiV. N]¬sõ@LiaSÌÁ\|ms lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁª«sVµR¶ù©«s GNSÕ³ÁúFy¸R¶VLi NRPVµj¶LjiLiµj¶.

ª<äTsêZ<˚$µ ìeT»®HêìøÏ

qs˳ÏÁVùÌÁVgS ¿P[zqs , BÎýÏÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s N][LRigS 3,050 ª«sVLiµj¶ »R½ª«sVNRPV BÎýÏÁqx sóÌÁLi ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s N][LSLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. 17,942 ª«sVLiµj¶NTP |ms©«s<©«sýV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, 16,645 ª«sVLiµj¶ ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ xqsµR¶VFy¸R¶VLi NRPÖÁöLi ¿yÌÁ¬s, 5044 ª«sVLiµj¶ »R½ª«sV úgSª«sW¬sNTP L][²ïR¶V xqsµR¶VFy¸R¶VLi GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, 8959 ª«sVLiµj¶ FyLjiaRPVµ³R¶ùLi, 723 ª«sVLiµj¶ lLi[xtsQ©±sNSLïRiVÌÁV NSªyÌÁ¬s N][LSLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. BLiÉÓÁLiÉÓÁNUP ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sÀÁè©«s µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s »R½*LRiÍÜ[ xmsLjixtsQäLjiryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. "" ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki ª«sùª«sróyxmsNRP @µ³R¶ùORPV²R¶V Fs¬dsí LSª«sWLSª«so @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP LSNRP ª«sVVLiµR¶V @xqsÌÁV LSúxtsíLiÍÜ[ xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV G−sV D©yõ¸R¶V¬s? NTPÍÜ[ ÕÁ¸R¶VùLi lLiLi²R¶V LRiWFy¸R¶VÌÁZNP[ @¬sõ Fs¬dsíAL`i úxmsNRPÉÓÁLi ÀÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @LiµR¶LRiW −sª«sVLji+Li¿yLRi¬s, BxmsöÉÓÁNUP ®µ¶[aRPLiÍÜ[ A xms´R¶NS¬sNTP FsLi»][ }msLRiVúxmsÆØù»R½ÌÁV ª«s¿yè¸R¶V©yõLRiV.

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) A®µ¶[aSÌÁ»][ C®©sÌÁ 18©«s ¿Á®©s^õÍÜ[ÉÓÁ ÉÔÁÉÔÁ²U¶ xqsª«sW¿yLRi ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[s 83.11 FsNRPLSÌÁ xqsú»R½Li ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV ®ªs[ÌÁLi ¬sLRi*x¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. C ®ªs[ÌÁLiÍÜ[ NRP²R¶xms ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá LRiW.60.30 N][ÈýÁNRPV ÕÁ²R¶ïL`i©«sV µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. @LiVV¾»½[ xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá @©«sWx¤¦¦¦ùLigS LSÇÁNUP¸R¶V NSLRißØÌÁV ¿RÁWzmsLiÀÁ, ®ªs[ÌÁLi ËØxms»R½V r~ª«sVVø©«sV ¿ÁÖýÁLi¿RÁNRPVLi²y »R½xmsöVN][ª«s²R¶Li»][ ®µ¶[ªyµy¸R¶V aSÆص³j¶ NSLRiVÌÁV N][LíRiV A®µ¶[aRPLi»][ lLiLi²][ ÕÁ²ïR¶L`i @LiVV©«s ¿RÁµR¶ÌÁªy²R¶ ÌÁORPQøßãÞNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. A L][ÇÁÙ ®ªs[ÌÁLiÍÜ[ A¸R¶V©«s LRiW.60.25 N][ÈýÁNRPV {qsÍÞï NRPª«sL`i»][ ÛÉÁLi²R¶L`i µyÅÁÌÁV ¿P[aSLRiV. µk¶Li»][ xqsµyª«sLjiò ˳ÏÁWª«sVVÌÁV A¸R¶VZNP[ µR¶ZNP[ä @ª«sNSaSÌÁV NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ úxmsNSLRiLi aRP¬sªyLRiLi ©yÉÓÁNTP A¸R¶V©«s C ®ªsVV»yò¬sõ ¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ= DLiµj¶. µk¶Li»][ A¸R¶V©«s

¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. C lLiLi²R¶V ÇÁÍØaRP¸R¶WÌÁ©«sVLiÀÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[}qs úxms¼½¬dsÉÓÁ ¿RÁVNRPä©«sV »ygRiV¬dsÉÓÁZNP[ ªy²R¶VN][ªyÌÁ¬s , FsÉíÓÁxmsLjizqsó»R½VÍýÜ[©«sW rygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁNRPV Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁLSµR¶¬s ¾»½ÌÁLigSßá, G{ms ¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁLiµj¶.úbdP\ZaPÌÁLi ,©ygSLêRiV©ygRiL`i ÀdÁ£mns BLiÇÁ¬dsLýRiV BLiµR¶VNRPV ËصR¶ù»R½gS DLi²yÌÁ¬s NRPXuíyLjiª«sL`iËÜ[LïRiV ú¼½xqs˳ÏÁùNRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi @©«sLi»R½LRiLi ËÜ[LïRiV xqs˳ÏÁùNSLRiùµR¶Lji+ ²y,xqs−dsVL`i ¿RÁÈÁLêki lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV A®µ¶[aSÖÁ¿yèLRiV.

ºdΩLRiV™´sWLRiNRPF°æªΩ[ «ÿ˙gRiªRΩÚ: À‹[LÔRiV |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP

Dª«sVø²T¶ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ @LiaRPLiÍÜ[ ËÜ[LïRiV A®µ¶[aSÌÁ©«sV ÆØ»R½LRiV ¿P[¸R¶VNRPVLi²y BuíyLSÇÁùLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦Lji}qsò ¿RÁWxqsWò ELRiVN][ËÜ[ª«sV¬s NRPXuíyLjiª«sL`iËÜ[LïRiV lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁNRPV |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRP ¿P[zqsLiµj¶. ËÜ[LïRiV ú¼½xqs˳ÏÁù NRP−sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi @©«sLi»R½LRiLi xqs˳ÏÁùNSLRiùµR¶Lji+ xqs−dsVL`i ¿RÁÈÁLêki −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W »R½ª«sVNRPV lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁV xqsª«sW©«s®ªs[V @©yõLRiV. @©«sVª«sV»R½VÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y ¬dsÉÓÁ¬s ªy²R¶VNRPVLiÛÉÁ[ ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP zmnsLSùµR¶V ¿P[ryòª«sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. »R½VLigRi˳ÏÁúµR¶ ËÜ[LïRiV »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ NRPXuñyËÜ[LïRiVNRPV NRPW²y @µ³j¶NSLSÌÁV NSªyÌÁ¬s ZNP[Liúµy¬sõ BxmsöÉÓÁZNP[ N][LSª«sV©yõLRiV.Dª«sVø²T¶ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ËÜ[LïRiV xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP ¿P[LSèÌÁ¬s NRPW²y N][LRiª«sV©yõLRiV.¬dsÉÓÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ A}mslLi[xtsQ©±s= úF¡ÉÜ[NSÍÞ=\|ms ZNP[LiúµR¶Li ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ©«s ÊÁÇØÇÞ ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s HµR¶VgRiVLRiV xqs˳ÏÁVùÌÁ NRP−sVÉÔÁ NRPW²y C µj¶aRPgS »R½*LRiÍÜ[®©s[ ¬s®ªs[µj¶NRP Bª«s*©«sVLiµR¶¬s xqs−dsVL`i ¿RÁÈÁLêki }msL]ä©yõLRiV. N][ÉÞ¿P[zqs©«s ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ 50 aS»R½Li r~ª«sVVø©«sV A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ ¿ÁÖýÁLiÀÁ©«sÈÁVý xqsª«sW¿yLRiLi. . xqsµyª«sLjiò xqsú»R½Li }msLjiÈÁ D©«sõ 83.11 FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁWª«sVÌÁ @ª«sVøNS¬sNTP ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P úxms˳ÏÁV»R½*Li gRi»R½ G²yµj¶ ª«sWLjiè 28©«s ¿Á®©s^õ ©«sgRiLRiLiÍÜ[ ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ®ªs[ÌÁLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. @xmsöV²R¶V ÇÁLjigji©«s ®ªs[ÌÁLi úxmsúNTP¸R¶V ÍÜ[xms˳ÏÁWLiVVxqsíLigS ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, xqsLSäLRiV |msµôR¶ÌÁV A ˳ÏÁWª«sVVÌÁV µR¶NTPäLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP úxms¸R¶V »yõÌÁV ¿P[aSLRi¬s \®ªs¸R¶Vry=L`i{qs{ms Fs®ªsVøÛÍÁ[ù AÎÏÁþ LSª«sVNRPXuñy lLi²ï¶T \|¤¦¦¦N][LíRiVNRPV ®ªsÎÏÁþ²R¶Li»][ G²yµj¶©«sõLRigS µk¶¬s\|ms −sªyµR¶Li N]©«srygRiV»][Liµj¶. @LiVV¾»½[, xqsµyª«sLjiò xqsú»R½Li ˳ÏÁWª«sVVÌÁVgS }msL]äLiÈÁV©«sõ−s »R½ª«sV AxqsVòÌÁ¬s, G{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ ®ªs[ÌÁLi úxmsúNTP¸R¶V©«sV ¬sÌÁVxmsoµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶WÌÁLiÈÁW »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsVú{msLi N][LíRiV©«sV AúaRPLiVVLi¿RÁ²R¶Li, A zmsÉÔÁxtsQ©±s©«sV N][LíRiV ¼½LRixqsäLjiLiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ NRPW²y −sµj¶»R½®ªs[V. C ®©s[xms´R¶ùLi ÍÜ[ lLiLi²][ ÕÁ²ïR¶L`i ÌÁORPQøßãÞ ª«sVVLiµR¶VN]ÀÁè,ÕÁ²`¶ @ª«s°LiÉÞ©«sV A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²R¶Li»][ úxmsxqsVò»y¬sNTP −sªyµy¬sNTP ¾»½LRixms²T¶©« ÛÉýÁ[©«s¬s ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV.

¬s+&Ü≈£î\ >∑Ts¡TÔô|’ nø√ºãs¡T 5q yê<äq\T @◊&ûm+πø $©q+ô|’ ád”øÏ düe÷#ês¡+ ©« Wù²³T Öýd : AÖÁLi²T¶¸R¶W @©yõ úµR¶−s²R¶ ª«sVV®©sõúÉØ NRPÇÞgRiª±sV FyLíki gRiVLRiVò, aRPbPNRPÎÏÁ\|ms aSaRP*»R½ ¬s}tsQµ³R¶Li ª«sLiÉÓÁ −sxtsQ¸R¶WÌÁ\|ms Fs¬sõNRPÌÁ xqsLixmnsVLi A FyLíkiNTP xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR¶ÛÇÁ[zqsLiµj¶. @Ní][ÊÁL`i Hµ][ª«s ¾»½[µk¶©«s BLRiVª«sLæSÌÁ ªyµR¶©«sÌÁV ®©s[LRiVgS −s©«s©«sV©«sõÈÁVý aRPVúNRPªyLRiLixqsª«sW¿yLRiLi ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. @ÈÁV»R½LS*¾»½[ lLiLi²yNSÌÁV gRiVLRiVò Fsª«sLjiNTP ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ®ªsÌýÁ²T¶ryòª«sV¬s ¿ÁzmsöLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV C{qs INRP úxmsNRPÈÁ©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. −s²T¶F¡LiVV©«s »R½LS*»R½ NRPÌÁzqs A®ªsWµj¶LiÀÁ©«s ¼d½LSø©yÌÁ\|ms NRPW²y FsÌÁORPQ©±s NRP−sVxtsQ©±s µR¶XztsíQ ryLjiLi¿RÁ©«sV©«sõÈÁVý ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ÇÁ©«sLRiÍÞ N_¬s=ÍÞ ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV, aRPbPNRPÎÏÁ©«sV ÊÁz¤¦¦¦xtsQäLjiLi¿RÁ²R¶Li\|ms ª«sLiÉÓÁ −sxtsQ¸R¶WÌÁV C{qs xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ D©yõLiVV. »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsÎÏÁ¬sry*−sV, Dxmsª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ xms¬dsõLRiV|qsÌÁ*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ\|ms FyLíki »y»yäÖÁNRP ²T¶xmspùÉÔÁ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÉÔÁÉÔÁ−ds µj¶©«sNRPLRi©±s Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©±sÍÜ[ zmnsLSùµR¶V ¿P[zqs©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. aRPbPNRPÎÏÁ ª«sLæRiLi ¿P[zqs©«s zmnsLSùµR¶VNRPV xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s C{qs C ®ªs[VLRiNRPV ªyµR¶©«sÌÁV −sLiÉت«sV¬s ®ªsÌÁý²T¶LiÀÁLiµj¶. @LiVV¾»½[, ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½ ªyLRixqs»y*¬sõ NSFy®²¶[LiµR¶VNRPV

»yª«sVV C ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈÁVý A FyLíki {qs¬s¸R¶VL`i ®©s[»R½ ZNP[{ms ª«sVßáVry*−sV ¿ÁFyöLRiV. FyLíki ˳ÏÁ−sxtsQù»`½©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s aRPbPNRPÎÏÁ©«sV xmspLjiògS ÊÁz¤¦¦¦xtsQäLjiLiÀÁ©«sÈýÁV gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. FsLiÒÁAL`i »R½LS*»R½ ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ¾»½[ FyLíkiNTP aSaRP*»R½ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+gS D©yõLRiV. úxmsxqsò»R½Li ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, Dxmsª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS D©«sõÈÁVª«sLiÉÓÁ xms¬dsõLRiV|qsÌÁ*Li FyLíki xqs¸R¶V©«s*¸R¶VNRPLRiògS, xmsÎÏÁ¬sry*−sV FyLíkiNTP xqsLi¸R¶VVNRPò xqsª«sV©«s*¸R¶VNRPLRiògS DLi®²¶[ªyLRiV. ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½ ª«sVLRißáLi »R½LS*»R½ xms¬dsõLRiV|qsÌÁ*Li©«sV ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS xmsµR¶−s ©«sVLiÀÁ µj¶Li¿P[¸R¶V²R¶Li»][ »R½−sVÎÏÁ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV ª«sVLjiLi»R½ ®ªs[®²¶NSäLiVV. @ÈÁV»R½LS*»R½ xmsÎÏÁ¬s ©y¸R¶VNRP»R½*LiÍÜ[ ÉÔÁÉÔÁ−ds µj¶©«sNRPLRi©±s FyLíki Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¿P[xmsÉíØLRiV. @LiVV¾»½[, FyLíki gRiVLRiVò\|ms ÇÁLjigji©«s F¡LRiVÍÜ[ µj¶©«sNRPLRi©±s G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ÀÁNTPäF¡¸R¶WLRiV. A »R½LS*»R½ NRPW²y Aµy¸R¶Vxms©«sVõ aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV NRPW²y µj¶©«sNRPLRi©±s©«sV ª«sVVxmsöV ¼½xmsöÌÁV |msÉíÓÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi −sµj¶»R½®ªs[V. @©«sLi»R½LRiLi ®©sÌÁN]©«sõ LSÇÁNUP¸R¶V xmsLjißت«sWÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ xmsÎÏÁ¬sry*−sV, xms¬dsõLRiV|qsÌÁ*Li GNRPª«sV¸R¶WùLRiV. BLRiVª«soLRiV NRPÌÁzqs aRPbPNRPÎÏÁ, µj¶©«sNRPLRi©±sª«sLæS¬sõ µR¶WLRiLi DLi¿RÁ²R¶Li»][ LSÇÁNUP¸R¶V @¬sbPè¼½ ®©sÌÁN]Liµj¶.

xqsVú{m½LiN][LíRiV ªyùÅsù̽»][ ¿R½LiúµR½ËØʽV úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ʽVµôðj½ ¾»½¿RiVèN][ªy̽¬½ \®ª½NSFy F½®ª½VøÛÍÁ[ù LSª«½VNRPXuñy lL½²ïTs @©yõLRiV. xqsVú{m½LiN][LíRiV −½¿yLR½ßsNRPV ¥PPÇs\lL½©«½ @©«½Li»R½LR½Li ²³TsÖýd½ÍÜ[ −d½V²Ts¸R½W»][ ª«½WÉýزRsV»R½W ¿R½LiúµR½ËØʽV Õ½©y−d½V Fy²Ts©«½ µ³R½LR½ NRPV Bxm½oö²RsV ª«½VW²TsLi»R½Ì½V µ³R½LR½ F½NRPV䪫½ ª«½ÀsèLiµR½©yõLRiV. ¿R½LiúµR½ËØʽV Õ½©y−d½V LRiW. 22 N][ÈýsZNi[ ˳ϽWª«½VV̽V N]ÛÉíÁ[¸R½W̽¬½ ¿RiWaSLR½©yõLRiV. C ª® ½Wry¬½õ xqsVú{m½LiN][LíRiV gRPVLj½òLi¿P[, ®ªi[VLi NRPÎýÏi§ ª«½VWxqsVN][¬½ NRPWL][èÛÍÁ[ª«½V©yõLRiV. úxm½Çs̽ Azqsò, µy»R½Ì½ AxqsVò̽V xqsVú{m½LiN][LíRiV xm½LR½ù®ªP[OR¶ßsÍÜ[DLiÉظR½V©yõLRiV. úxm½Ë³Ï½V»R½* AxqsVò̽ª«½Wø̽LiÛÉÁ[ NSùÕ½®©½ÉÞ A®ª½WµR½Li DLi²y̽¬½, @LiVV¾»½[ ¿R½LiúµR½ËØʽV µy¬½¬½ xm½ÉíÓsLi¿RiVN][NRPVLi²y Ñsª¯[̽V BxqsVò©yõLR½©yõLRiV. úxm½Çs̽ AxqsVò̽©«½V N]ÛÉíÁ[¸R½W̽¬½ ¿RiW}qsò »R½ª«½V FyLík½ ELRiVN][µR½¬½ xqsöxtí½Li ¿P[aSLRiV. xqsµyª«½Lj½ò xqsú»R½Li ˳ϽWª«½VV̽NRPV BLiNS µ³R½LR½ xm½Ì½NSÖ½= DLiµR½©yõLRiV. @LiVV¾»½[ ª«½VLiú»R½V̽Li»y ¿s\®©½õÍÜ[ NRPWL]謽 F½ª«½Lj½¬d½ ®ªP[Íج½NTP LS¬d½¸R½VÛÍÁ[µR½¬½, ª«½VLiú¼½ ÍÜ[ZNi[£t½ »R½©«½©«½V Û˽µj½Lj½Li¿yLR½¬½ F½®ª½VøÛÍÁ[ù AlLi[ä @©yõLRiV. »R½©«½\|m½ HÉÔs µy²RsV̽V ¿P[LiVVryòª«½V¬½ ¿sxm½ö²RsLi»][ ¿yÍØ ª«½VLiµj½ ªyùFyLR½xqsVò̽V ®ª½©«½ NRP²RsVgRPV ®ªP[aSLR½¬½ @©yõLRiV. @LiVV©y Û˽µj½Lj½Lixm½o̽NRPV ÍÜLilgP[µj½ÛÍÁ[µR½¬½, úËØx#¤PPøßsV̽V, }m½µR½Ì½NRPV ¿sLiµyÖ½=©«½ AxqsVò̽©«½V NSFy²Rs»y©«½¬½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. xqsVú{m½LiN][LíRiV ªyùÅsù ̽V ¿R½LiúµR½ËØʽV úxm½Ë³Ï½V»y*¬½NTP ¿sLixm½|m½ÈísV @¬½ F½®ª½VøÛÍÁ[ù AlLi[ä ©yù¸R½Vªyµj½ F~©«½õ ª¯[̽V xqsVµ³yNRPL`½ lL½²ïTs @©yõLRiV. Bµj½ \®ª½F½ry=Lj½={m½ F¡LSÈs −½Çs¸R½Vª«½V¬½ @Õ³½ª«½Lj½ñLi ¿yLRiV. F½®ª½VøÛÍÁ[ù AlLi[ä zm½ÍÞ ª«½ÛÍýÁ[ ®ªP[̽Li ª«½VW²RsV lL½ÈýsV F½NRPV䪫½ xm½Ö½NTPLiµR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. }m½µR½ úËØx#¤PPøßsV̽ ˳ϽWª«½VV̽ N]ÛÉíÁ[}qsLiµR½VNRPV ËØʽV úxm½Ë³Ï½V»R½*Li úxm½¸R½V¼½õr¡òLiµR½ ©yõLRiV. A úxm½¸R½V»yõÖ½õLiÉÓs¬½ ®\ª½F½ryöLj½=zm½ ¬½Ì½Vª«½Lj½xqsVòLiµR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV.

|ü]Vü‰s¡+ Çyê«*‡+<˚: sêÁcÕº\≈£î düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚X¯+

xqsµyª«½Lj½ò xqsú»R½Li ˳ϽWª«½VV̽ ®ªP[̽Li\|m½ zqsÕ½H»][ −½¿yLR½ßs ÇsLR½Fy̽¬½ zqszm½H Çؼd½ ¸R½V NSLR½ùµR½Lj½+ ©yLS¸R½Vßs xqsVú{m½LiN][LíRiVÍÜ[ aRPVúNRPªyLR½Li BLi{mý½²`s zm½ÉÔsxt½©±½ µyÅs̽V ¿P[aSLRiV.C ª«½ùª«½¥PPLR½LiÍÜ[ |m½µôR½ F½»R½Vò©«½ @úNRPª«½W̽V ÇsLj½gS¸R½V¬½, @µ³j½NSLRiV̽V, ®©i[»R½Ì½V @−½¬d½¼½NTP Fy̽ö²ïyLR½¬½ zm½ÉÓÁxt½©±½ÍÜ[ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. G D®µôi[aR½Li N][xqsLi xqsµy ª«½Lj½ò ˳ϽWª«½VV̽©«½V ZNi[ÉØLiVVLi¿yL][, A @ª«½xqsLS¬½ZNi[ Dxm½¹¸½WgRsxm½®²i[ÍØ ¿R½LR½ù̽V ¼d½xqsVN][ªy̽©yõLRiV.

©« Wù²³T Öýd : g][LRiORPQNRPVÌÁ µy²R¶VÌÁ Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV »R½xmsö¬sxqsLjigS AµR¶VN][ªyÌÁ¬s xqsVú{msLiN][LíRiV LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁNRPV xqsVú{msLiN][LíRiV xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. g][LRiORPQNRP µy²R¶VÌÁV ¬sªyLRißáNRPV @¬sõ LSúuíyÌÁV ©¯[²R¶ÍÞ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ©«sÈýÁV ¬s®ªs[µj¶NRP @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶W ÌÁ¬s A®µ¶[bPLiÀÁ©«s xqsL][*©«sõ»R½ ©yù¸R¶Vróy©«sLi.. µy²R¶VÌÁNRPV gRiV\lLi©«s Ëص³j¶»R½ NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV xmsLj ¥¦¦¦LRiLi @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. xqsVú{msLiN][LíRiV úxmsµ³y©«s ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò ÇÁzqsí£qs

{qs’d¡H ≠ΩøyLRΩfls «sLRΩFy÷Ω... ©yLS∏RΩVfls zmΩ…”¡xtsQ©±s

>√s¡ø£åø£ <ë&ÉT\ u≤~Û‘·T\≈£î µk¶xmsN`P −sVúaS ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s µ³R¶LSøxqs©«sLi... g][LRiORPQNRP µy²R¶VÌÁ\|ms LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV {qsLji¸R¶V£qs gS DLi²yÌÁ¬s xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV xmsLji¥¦¦¦LRiLi @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ ªyLji¬s Gµ][ INRP xms´R¶NRPLiÍÜ[ ¿P[LSèÌÁ¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. g][LRiORPQNRP µy²R¶VÌÁ Ëص³j¶»R½VÌÁ©«sV AµR¶VN][ªyÌÁ¬s {qs¬s¸R¶VL`i N_®©s=ÍÞ BL µj¶LS \ÛÇÁzqsLig`i xqsL][*©«sõ»R½ ©yù¸R¶Vróy©y¬sõ AúaRPLiVVLi¿RÁ²R¶Li»][ xqsVú{msLiN][LíRiV LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ\|ms \|ms−sµ³R¶LigS xqsW¿RÁ©«sÌÁV ¿P[zqsLiµj¶.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

$»j·Tyê&É 9

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

lyê] ÁãVü≤√à‘·‡yê\≈£î

yÓ’uÛÑe+>± n+≈£îsês¡ŒD+

gRiLiÈÁÌÁNRPV úFyLRiLi˳ÏÁLi @ª«so»R½VLiµj¶. @©«sLi»R½ LRiLi LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½LRimx so©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS¿R Á LiúµR ¶ ËØÊÁV ©y¸R ¶ VV²R ¶ V $ªyLjiNTP xmsÈíÁVª«súryQòÌÁ ©«sV xqsª«sVLjiöryòLRiV.

H˚&ÉT <Ûä«C≤s√Vü≤D+‘√ y˚&ÉTø£\≈£î lø±s¡+ ● lyê]øÏ |ü≥Tº eÁkÕÔ\T düeT]Œ+#·qTqï d”m+

●

¼ LR Vª« VÌ , ZN F ©± F ©± : @ÐÁÍØLi²R¶ N][ÉÓÁ úËØ¥¦¦¦øLi²R¶ ©y¸R¶VNRPV¬s úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÍýÜ[ ˳ØgRiLigS aRPVúNRPªyLRiLi aSúr¡QòNRPòLigS @LiNRPVLSLRiößá ÇÁLjigjiLiµj¶. ry¸R¶VLiú»R½Li −sxtsQ*ZNP[=©«sVÌÁ ªyLRiV −sZaP[xtsQ A˳ÏÁLRißØÌÁLiNRPX»R½V\ÛÍÁ, ª«sXxtsQ˳ÏÁ, @aRP*, gRiÇÁLSÇÁÙÌÁV, N][ÍØÉØÌÁV, ¿ÁNRPä ˳ÏÁÇÁ©«sÌÁV, −s−sµ³R¶ ®µ¶[ª«s»y ª«sVWLRiVòÌÁ LRiWFyÌÁ»][ ª«sVVLiµR¶V \®ªsxmso LSgS $ªyLji AÌÁ¸R¶W¬sNTP \®©sLRiV¼½ µj¶aRPÍÜ[ D©«sõ ª«sxqsLi»R½ ª«sVLi²R¶Fy¬sNTP ª«sVLigRiÎÏÁªyLiVVµyùÌÁ»][ ®ªs×Áþ @NRPä²R¶ ˳ÏÁW−sV xmspÇÁ @©«sLi»R½LRiLi ª«sVX»R½=úgRix¤¦¦¦ßáLi ¿P[zqs úxmsµR¶ORPQßágS ª«sÀÁè AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLi¿yLRiV. @ÈÁV zmsª«sVøÈÁ úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁNRPV ©«sª«sµ³y©yùÌÁ»][ ÕdÁÇتy x¤¦¦¦Li ¿P[zqs @LiNRPVLSLRiößá ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªy¬sõ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÉÔÁÉÔÁ²U¶ @¬sÍÞ

Æ©s[≤R∂V µ≥R∂*«ÿL][x§¶¶¶fl·Li

NRPVª«sWL`izqsLixmnsWÍÞ µR¶Lixms»R½VÌÁV, ÛÇÁ[Cª¯[ úbdP¬sªyxqsLSÇÁÙ, {qs−ds@Li²`¶Fs£qsJ LRi−sNRPXxtsñQ, AÌÁ¸R¶V ²T¶xmspùÉÔÁ Cª¯[ N][µR¶Li ²R¶LSª«sWLSª«so, @LRièNRPVÌÁV, »R½µj¶»R½LRi ÉÔÁÉÔÁ²U¶ D©«sõ»yµ³j¶NS LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÍýÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][\ÛÇÁ©«s ®©s[²R¶V úxmsµ³y©«s xmnsVÈíÁLi µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßáLi ry¸R¶VLiú»R½Li 5.48

Æ©s[≤R∂V ºΩLRiV™´sVáNRPV øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V

LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½LRixmnsQo©«s ¼½LRiVª«sVÌÁ ªyL<jiNRP úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÍýÜ[ ¼½LRiVª«sVÛÍÁ[aRPV¬s xmsÈíÁV ª«súryQòÌÁ©«sV xqsª«sVLjiöLi¿RÁ²y¬sNTP ®©s[²R¶V (aRP¬sªyLRiLi) ry¸R¶VLiú»R½Li LSúxtsí ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V ¼½LRiVxms¼½NT LS©«sV©yõLRiV. xqs¼d½ª«sVßÓá ©yLS ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*Lji»][ NRPÖÁzqs ry¸R¶VLiú»R½Li 5.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ gRi©«sõª«sLRiLi ©«sVLiÀÁ úxms¾»½[ùNRP −sª«sW©«sLiÍÜ[ lLi[ßÓágRiVLiÈÁ −sª«sW©yúaRP¸R¶VLi ¿P[LRiVNRPVLiÉØLRiV. NSLRiVÍÜ[ ®©s[LRiVgS ¼½LRiVª«sVÌÁ ®ªs×ýÁ ª«sVVLiµR¶VgS @NRPä²T¶ xmsµyøª«s¼½ @¼½´j¶ gRiXx¤¦¦¦Li ¿P[LRiVNRPV¬s N]Li»R½}qsxmso −súaSLi¼½ ¼d½xqsVNRPVLiÉØLRiV. LSú¼½ 7.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV xqs¼d½xqs®ªs[V»R½LigS ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lji úbdPªyLji AÌÁ¸R¶VLi FsµR¶VLRiVgS ª«so©«sõ ÛËÁ[²T¶ ALiÇÁ®©s[¸R¶Vry*−sV gRiV²T¶ª«sµôR¶NRPV ¿P[LRiVNRPVLiÉØLRiV. xqsLiúxmsµy¸R¶VLi úxmsNSLRiLi úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½LRixmnsQo©«s ®ªsLiÈÁ ¾»½ÀÁè©«s xmsÈíÁV ª«súryQòÌÁ©«sV »R½ÌÁ\|ms |msÈíÁVNRPV¬s ª«sVLigRiÎÏÁªyLiVVµyùÌÁ ©«s²R¶Vª«sV ElLi[gjiLixmsogS ª«sV¥¦¦¦µy*LRiLi gRiVLi²y AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬sNTP ®ªsÎØòLRiV. AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s µ³R¶*ÇÁxqsóLi˳ÏÁLi ª«sµôR¶ xmsÈíÁV ª«súryQòÌÁ©«sV @LRièNRPVÌÁNRPV @LiµR¶ÛÇÁ[zqs ¼½LRiVª«sVÛÍÁ[aRPV¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPVLiÉØLRiV. µR¶LRi+©y©«sLi»R½LRiLi AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s LRiLigRi©y¸R¶VNRP ª«sVLi²R¶xmsLiÍÜ[ ®ªs[µR¶ AbdPxqsV=ÌÁ©«sV, ¼d½LóRi úxmsryµyÌÁ©«sV {qs*NRPLjiryòLRiV. A\|ms @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ ®©s[LRiVgS AÌÁ¸R¶VLi xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s ªyx¤¦¦¦©«sª«sVLi²R¶xmsLi ª«sµôR¶NRPV ¿P[LRiVNRPV¬s ¼½LRiVª«sVÛÍÁ[aRPV¬s |msµôR¶ZaP[xtsQªyx¤¦¦¦©«s }qsª«sÍÜ[ FyÍæܬs ¼½Ljigji xmsµyøª«s¼½ @¼½´j¶ gRiX¥¦¦¦¬sNTP ®ªs×ýÁ LSú¼½ ÊÁxqs ¿P[ryòLRiV. 24ª«s ¾»½[µj¶ DµR¶¸R¶VLi 9 gRiLiÈÁÌÁNRPV ¼½LRiVª«sVÌÁÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lji lLi[ßÓágRiVLiÈÁ −sª«sW©yúaRP¸R¶W¬sNTP ®ªs×ýÁ úxms¾»½[ùNRP −sª«sW©«sLiÍÜ[ gRi©«sõª«sLRiLi ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lji ®ªsÎØòLRiV.

úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÍýÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][\ÛÇÁ©«s ®©s[²R¶V ry¸R¶VLi ú»R½Li µ³R¶*ÇØ L][x¤¦¦¦ßáLi $ªyLji AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. \®ªsÆØ©«sxqsAgRiª«sV aSúr¡QòNRPòLigS gRiLRiV²R¶ ZNP[LiúµR¶ úxms¼½xtsíQ, NRPLiNRPLRißá µ³yLRißá, AÌÁ¸R¶V Aª«sLRißáLiÍÜ [©«sV, ÊÁ¸R¶VÈÁ, ¿RÁVÈíÁW @xtsíQ µj¶NRPVäÌÁÍÜ[©«sW ry*−sV ªyLRiV $®µ¶[−s, ˳ÏÁW®µ¶[−s xqs®ªs[V»R½LigS xqsxmsLjiªyLRi ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ»][ ElLi[gRiV»R½W DLi²R¶gS @xtsíQ µj¶NSöÌÁNRPVÌÁV A¥¦¦¦*¬sLixms ÊÁ²R¶»yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ry*−sV ªyLRiV AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁ µR¶*ÇÁ xqsòLi˳ÏÁLi µR¶gæRiLRiNRPV¿P[LRiVNRPVLiÉØLRiV. −sVgjiÖÁ©«s xmsLjiªyLRi ®µ¶[ª«s»R½\ÛÍÁ©«s @©«sLi»R½, gRiLRiV²R¶, −sxtsQ*ZNP[= ©«s, xqsVúgkiª«s, x¤¦¦¦©«sVª«sVLi»R½, @LigRiµR¶V²R¶V −sª«sW©«s úxmsµR¶ORPQßá ÍÜ[ D©«sõ ª«sVLi²R¶xmsLiÍÜ[NTP ¿P[LRiVNRPVLiÉØLRiV. »R½µR¶VxmsLji $®µ¶[−s, ˳ÏÁW®µ¶[−s, ª«sVÌÁ¸R¶Vxmsö ry*−sV ªyLji xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ®ªs[µR¶ gS©yÌÁ ª«sVµ³R¶ù ª«sVLigRiÎÏÁªy LiVVµyùÌÁV ®ªsWgRiV »R½VLi²R¶gS @LRièNRP ry*ª«sVVÌÁV µ³R¶*ÇÁ xqsòLi˳ÏÁLi \|ms gRiLRiV²R¶ µ³R¶*Çجsõ (gRiLRiV²R¶ xmsÉجsõ FsgRiVLRiV ®ªs[ryòLRiV) µk¶¬s»][ µ³R¶*ÇØ L][x¤¦¦¦ßáLi xmspLjiò @ª«so»R½VLiµj¶.

ª]÷¡ L][«¡Ÿ |msµÙR∂ ZaP[xtsQ™yx§¶¶¶©´s }qs™´s úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÍýÜ[ »]ÖÁL][ÇÁÙ µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßáLi mx spLjiò @LiVV©«s »R½LRiVªy»R½ $Pª«sVÌÁ¸R¶Vxmsöry*−sV ªyLRiV »R½©«s D˳ÏÁ¸R¶V ©yLi¿yLRiVÌÁ»][ |msµôR¶ ZaP[xtsQªyx¤¦¦¦©«sLi \|ms ¼½LRiVª«sW ²R¶ −dsµ³R¶VÍýÜ[ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ElLi[gRiV»R½W ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV µR¶LRi+©«s −sVª«s*©«sV©yõLRiV.

<äTs¡ZeTà >∑T&çøÏ b˛f…‹Ôq uÛÑø£Ô »q+ ¬s+&√ s√E 52,079 eT+~ neTàyê] <äs¡Ùq+ ● sêÁ‹øÏ \ø£å <ë{§#·Ãqï n~Ûø±s¡T\T● ≈£L´˝…’q¢˝À uÛ≤Ø>± u≤s¡T\T r]q uÛÑ≈£îÔ\T ● 54,500 \&É÷¶\ $Áø£j·÷\T ● 3000 y˚\ eT+~ yê\+{°s¡¢ ùde\T ●

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶xqsLS aRPLRi©«sõª«s LSú»][»R½=ªyÍýÜ[ ˳ØgRiLigS lLiLi²][ L][\ÛÇ ©«s aRPVúNRPªyLRiLi ÛËÁÇÁªy²R¶ úbdP NRP©«sNRP µR¶VLæRiª«sVø AÌÁ¸R¶W¬sNTP ˳ØLki Fs»R½Vò©«s ˳ÏÁNRPò ÇÁ©«sLi F¡ÛÉÁ¼½òLiµj¶. »]ÖÁ L][ÇÁÙ NRPLiÛÉÁ[ lLiLi²][ L][ÇÁÙ AÌÁ ¸R¶W¬sNTP @µ³j¶NRP xqsLiÅÁùÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁV »R½LRiÖÁLSª«s²R¶Li gRiª«sV ©yL>RiLi. ¾»½ÌýÁªyLRiV Çت«sVV ©«sVLi¿P[ NRPWù\ÛÍÁ©«sýÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s @ª«sVøªyLji µR¶LRi+©«sLi N][xqsLi ËØLRiVÌÁV ¼d½LSLRiV. »]ÖÁ L][ÇÁÙ @ª«sVøªyLji µR¶LRi+©y¬sNTP @LôðRi gRiLiÈÁ xqsª«sV¸R¶VLi xms²T¶¾»½[ lLiLi²][ L][ÇÁÙ gRiLiÈÁNRPV \|msgS®©s[ xmsÉíÓÁLiµj¶. lLiLi²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ ©«sVLi¿P[ NSNRPVLi²y CryLji ®µ¶[aRP, −s®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ NRPW²y ˳ÏÁNRPVòÌÁV @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁV NRPV©yõLRiV. »]Ö L][ÇÁÙ 36,425 ª«sVLiµj¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁV @ª«sVøªyLji ¬s µR¶Lji+Li¿RÁVN][gS, aRPVúNRPªyLRiLi A xqsLiÅÁù gRißá¬ds¸R¶VLigS |msLjigjiLiµj¶. ry¸R¶VLiú»R½Li ©yÌÁVgRiV gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV 52,079 ª«sVLiµj¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁV @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVN][ª«s²R¶Li −sZaP[xtsQLi. LSú¼½ NRPÍýØ A xqsLiÅÁù ÌÁORPQNRPV ¿P[LRiVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s ®µ¶[ª«sróy©«sLi @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ryµ³yLRißá ˳ÏÁNRPVòÌÁV ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][ÇÁÙ ÍØgS®©s[ lLiLi²][ L][ÇÁÙ NRPW²y NRPWù\ÛÍÁ©«sýÍÜ[ ËØLRiVÌÁV ¼d½Lji,FsLi»][ }qs*¿RÁèégS @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁV NRPV©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ªyLjiNTP µyLji F~²R¶ª«so©y FsÈÁVª«sLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ NRPÌÁgRiNRPVLi²y F¡ÖdÁxqsVÌÁV, ®µ¶[ª«sróy ©«sLi zqsÊÁ÷Liµj¶, ªyÌÁLiÉÔÁLýRiV xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿yLRiV. ª«sVLiÀÁ¬dsLRiV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li, ÀÁ©«sõ zmsÌýÁÌÁNRPV FyÌÁV xqsLRixmnsLS ¿P[¸R¶V²R¶Li, ¿ÁxmsoöÌÁ©«sV ryíLi²`¶ÌÁÍÜ[ ˳ÏÁúµR¶xmsLRiVèNRPV®©s[ÍØ Ë³ÏÁNRPVòÌÁNRPV @¬sõ −sµ³yÍØ xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿RÁ²R¶Li»][ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ ÛÍÁ[NRPVLi²y ˳ÏÁNRPVòÌÁV @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi @ª«sVøªyLRiV úbdP ËØÌÁú¼½xmsoLRixqsVLiµR¶Lki®µ¶[−s

dü+‘·è|æÔø£s¡+>± lyê] <äs¡Ùq+ düT\uÛÑ+>± yêVü≤q ùde\ <äs¡Ùq @sêŒ≥T¢ ● uÛÑ≈£îÔ\≈£î n+<äTu≤≥T˝À Á|ü‹ s√E 4 y˚\ >∑<äT\T ● ÁãVü≤√à‘·‡yê\ ìs¡«Vü≤D |üPs¡«»qà düTø£è‘·+ ● {°{°&û áy√ nì˝Ÿ ≈£îe÷sY dæ+|òü÷˝Ÿ ●

¼ LR Vª« VÌ , ZN F ©± F ©± : $ªyLji úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁNRPV −sZaP[xtsQ xqsLiÅÁùÍÜ[ −s¿P[è}qs ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV xqsLi»R½XzmsòNRPLRiLigS ry*−sVªyLji ª«sVWÌÁª«sVWLjiò µR¶LRi+©«sLi»][FyÈÁV ªyx¤¦¦¦©«s }qsª«sÌÁ©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV®©s[ÍØ GLSöÈýÁV ¿P[xmsÉíت«sV¬s ÉÔÁÉÔÁ²U¶ Cª¯[ @¬sÍÞNRPVª«sWL`izqsLixmnsWÍÞ ¾»½ÖÁFyLRiV. úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«s GLSöÈýÁ\|ms ¼½LRiVª«sVÌÁ ÛÇÁ[Cª¯[ $¬sªyxqsLSÇÁÙ, {qs−ds @Li²`¶Fs£qsª¯[ LRi−sNRPXxtsñQiÌÁ»][ NRPÌÁzqs ¼½LRiVª«sVÌÁÍÜ[¬s @©«sõª«sV¸R¶Vù ˳ÏÁª«s©«sLiÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS Cª¯[ ª«sWÉýزR¶V»R½W ®©s[ÉÓÁ ©«sVLiÀÁ @Ní][ÊÁL`i 1 ª«sLRiNRPV ÇÁLRigRi©«sV©«sõ $ªyLji ryÌÁNRPÈýÁ úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁNRPV GLSöÈýÁV xmspLjiò ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁNRPV FsNRPV䪫s ª«sVLiµj¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁV LS©«sV©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ gRiµR¶VÌÁ ª«sVVLiµR¶xqsVò ÊÁVNTPLig`i N][ÉØ©«sV 2 ®ªs[ÌÁ ©«sVLiÀÁ ®ªsLiVVùNTP »R½gæjiLi¿yª«sV¬s, úxms¼½ L][ÇÁÚ 4 ®ªs[ÌÁ gRiVµR¶VÌÁV ryµ³yLRißá ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[

{qs{qs…‘¡≠dsá µy*LS À≥œ¡NRPÚVá À≥œ¡˙µR∂ªRΩ xmsLRi˘Æ™s[ORPQfl·: {qs{msFs£qs™Ø[ LRi≠s NRPXxtsÒQ ¼½LRiVª«sVÌÁÍÜ[¬s $ªyLji AÌÁ¸R¶VLi, ª«sW²R¶−dsµ³R¶VÌÁV, B»R½LRi úFyLi»yÌÁÍÜ[ úxmsxqsVò»R½Li 640 {qs{qsÉÔÁ−sÌÁV D©yõ¸R¶V¬s, úÊÁx¤¦Ü[ø»R½= ªyÌÁ N][xqsLi @µR¶©«sLigS 70 {qs{qs ÉÔÁ−sÌÁV GLSöÈÁV ¿P[aSª«sV¬s {qs−dsFs£qsJ LRi−sNRPXxtsñQ ¾»½ÖÁFyLRiV. NRPª«sWLi²`¶ NRPLiúÉÜ[ÍÞ |qsLiÈÁL`i ©«sVLiÀÁ A¸R¶W úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s {qs{qsÉÔÁ−sÌÁ µy*LS ˳ÏÁNRPVòÌÁ ˳ÏÁúµR¶»R½©«sV xmsLRiù®ªs[OTPQryòª«sV¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. lLiLi²R¶V®ªs[ÌÁª«sVLiµj¶ ÉÔÁÈÁ²U¶ ¬sxmnsW, ˳ÏÁúµR¶»y zqsÊÁ÷Liµj¶, 2700 ª«sVLiµj¶ F¡ÖdÁqx sVÌÁ»][ ˳ÏÁúµR¶»y GLSöÈýÁV ¿P[xmsÉíت«sV©yõLRiV.

DLiÉظR¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. @¬sõ −s˳ØgSÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, zqsÊÁ÷Liµj¶ ËØgS úaRP−sVLiÀÁ GLSöÈýÁV ¿P[xmsÉíØLRi¬s, úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÍýÜ[ ª«sVLjiLi»R½ @LiNTP»R½Ë³Øª«sLi»][ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV }qsª«sÌÁLiµj¶Li¿yÌÁ¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][\ÛÇÁ©«s ®©s[²R¶V µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßáLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½LRixmso©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V xmsÈíÁVª«súryQòÌÁV xqsª«sVLjiöryòLRi¬s, LSú¼½ 7.30 ©«sVLiÀÁ 8.30 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV C NSLRiùúNRPª«sVLi DLiÈÁVLiµR¶¬s

˳ÏÁNRPVòÌÁLiµR¶LjiNTP @©«sõúxmsryµyÌÁV, »ygRiV¬dsLRiV, ¿RÁLiÉÓÁzmsÌýÁÌÁNRPV FyÌÁV @Liµj¶ryòª«sV©yõLRiV. gRiLRiV²R¶ }qsª«s©y²R¶V µj¶*¿RÁúNRP ªyx¤¦¦¦©yÌÁ LSNRPF¡NRPÌÁ©«sV ¬s}tsQµ³j¶Li¿yª«sV¬s, ¼½LRiVª«sVÌÁNRPV 7 ®ªs[ÌÁ ©yÌÁVgRiV ¿RÁúNSÌÁ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV @©«sVª«sV¼½ryòª«sV¬s, A »R½LS*»R½ ª«s¿P[è ªyx¤¦¦¦©yÌÁ N][xqsLi ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[ FyLjiäLig`i GLSöÈýÁV ¿P[xmsÉíت«sV¬s }msL]ä©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS gRiLRiV²R¶ }qsª«sL][ÇÁÙ©«s ALíjizqs ÊÁxqsV=ÌÁV 4 ®ªs[ÌÁ úÉÓÁxmsöVÌÁV ¼½Ljigji ˳ÏÁNRPVòÌÁ©«sV ¿P[LRi®ªs[ryò¸R¶V©yõLRiV. úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁ L][ÇÁÙÍýÜ[ 24 gRiLiÈÁÌÁ FyÈÁV xmnsWÉÞL][²ýR¶V, @ÖÁzmsLji NSÖÁËØÈÁ ª«sWLæRiLi ¾»½LjiÀÁ DLiÉظR¶V¬s, gRiLRiV²R¶ }qsª«s L][ÇÁÙ $ªyLji ®ªsVÈíÁV ª«sWLæS¬sõ 24 gRiLiÈÁÌÁ FyÈÁV ¾»½LjiÀÁ DLi¿RÁV»yª«sV©yõLRiV. @ÍØlgi[ ˳ÏÁNRPVòÌÁ©«sV NRP©«sV−sLiµR¶V ¿P[}qs−sµ³R¶LigS $ªyLji AÌÁ¸R¶VLi»][ FyÈÁV B»R½LRi úFyLi»yÌÁÍÜ[ a][˳ظR¶Vª«sW©«sLigS xmsouyöÌÁLiNRPLRißá, −sµR¶Vù»`½µk¶FyÌÁLiNRPLRißá ¿P[xmsÉíÓÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½NRPV |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[aSª«sV¬s BLiµR¶VN][xqsLi @µR¶©«sxmso zqsÊÁ÷Liµj¶GLSöÈÁV ¿P[aSª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. 3 ®ªs[ÌÁª«sVLiµj¶ $ªyLji }qsª«sNRPVÌÁV, ®ªsLiVVùª«sVLiµj¶ r¢äÉÞ= @Li²`¶ g_²`¶=, ¼½LRiVª«sVÌÁÍÜ[¬s @¬sõ −s˳ØgSÌÁÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV }qsª«sÌÁLiµj¶ryòLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´s¡ú+ Á|üy˚X¯, ìÁwüÿeTD <ë«sê\T: CÒáy√ }msL]ä©yõLRiV. {qsFsLi ¿P[»R½VÌÁ−dsVµR¶VgS 2018ª«s xqsLiª«s»R½=LRiLi ÉÔÁÉÔÁ²U¶ \®²¶Lki, NSùÛÍÁLi²R¶L`i A−sxtsQäLRißá DLiÈÁVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÍýÜ[ FsNRPV䪫sª«sVLiµj¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ry*−sVªyLji µR¶LRi+©«sLi NRPÖÁöLi¿P[LiµR¶VNRPV ALêji»R½ }qsª«sÌÁ»][ FyÈÁV ª«s¹¸¶Wª«sXµôðR¶VÌÁV, µj¶ªyùLigRiVÌÁV, ¿RÁLiÉÓÁzmsÌýÁÌÁ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ »R½µj¶»R½LRi úxms¾»½[ùNRP µR¶LRi+©yÌÁV LRiµôR¶V ¿P[aSª«sV¬s, |msLRiÉØzqs ®©sÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ˳ÏÁNRPVòÌÁ LRiµôk¶¬s µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s C®©sÌÁ 23, 27 (gRiLRiV²R¶}qsª«s L][ÇÁÙ), 30ª«s ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ µj¶ª«sùµR¶LRi+©«sLi ÉÜ[ZNP©«sýV ÇØLki DLi²R¶µR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úÛËÁ[N`P µR¶LRi+©yÌÁ©«sV úF¡ÉÜ[NSÍÞ úxmsª«sVVÅÁVÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V xmsLji−sV»R½Li ¿P[aSª«sV©yõLRiV. ª«sW²R¶−dsµ³R¶VÍýÜ[ gSùÌÁLkiÍýÜ[ 1.80 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁV ªyx¤¦¦¦©«s }qsª«sÌÁV −dsOTPQLi¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s, gRiLRiV²R¶ }qsª«sL][ÇÁÙ ª«sVL][ 70 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁV gSùÌÁLkiÌÁ ÊÁ¸R¶VÈÁ DLiÉØLRi¬s, −dsLRiLiµR¶LjiNTP N][xqsLi ª«sW²R¶−dsµ³R¶VÍýÜ[ 19,B»R½LRi úFyLi»yÍýÜ[ 11 NRPÖÁzms ®ªsVV»R½òLi 30 |msµôR¶ ²T¶ÑÁÈÁÍÞ ú{qs䩱sÌÁV GLSöÈÁV ¿P[aSª«sV¬s Cª¯[ ¾»½ÖÁFyLRiV. −s¿P[è}qs

$ªyLji ªyx¤¦¦¦©«s }qsª«sÌÁV ¼½ÌÁNTPLi¿P[LiµR¶VNRPV ª«s¿P[è ˳ÏÁNRPVòÌÁ r¢NRPLSùLôðRiLi ª«sW²R¶ −dsµ³R¶VÍýÜ[¬s xmsÌÁV úFyLi»yÍýÜ[ úxms®ªs[aRP, ¬súxts䪫sVßá µy*LSÌÁV GLSöÈÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV ¼½LRiVª«sVÌÁ ÛÇÁ[Cª¯[ $¬sªyxqs LSÇÁÙ ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsµ³y©«s NRPÍØùßáNRPÈíÁ ª«sµôR¶ gRiÌÁ lgi[ÉÞ, @©«sõúxmsryµR¶ ˳ÏÁª«s©«sLi ª«sµôR¶ gRiÌÁ lgi[ÉÞ µy*LS »R½WLRiöV ª«sW²R¶−dsµ³j¶ÍÜ[NTP, ª«sVWùÑÁ¸R¶VLi FsµR¶VLRiVgS gRiÌÁ lgi[ÉÞ µy*LS xms²R¶ª«sVLRi, µR¶OTPQßá ª«sW²R¶−dsµ³j¶ÍýÜ[NTP, Fs©±sc4 lgi[ÉÞ, ª«sLSx¤¦¦¦ry*−sV −súaSLi¼½ gRiXx¤¦¦¦Li xmsNRPä ª«sWLæRiLi µy*LS D»R½òLRi ª«sW²R¶−dsµ³j¶ÍÜ[NTP ˳ÏÁNRPVòÌÁV úxms®ªs[bPLi¿RÁª«s¿RÁè©yõLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS »R½WLRiöV, µR¶OTPQßá ª«sW²R¶−dsµ³R¶VÍýÜ[¬s ˳ÏÁNRPVòÌÁV Aróy©«s ª«sVLi²R¶xmsLi ª«sµôR¶ gRiÌÁ lgi[ÈýÁV, LSª±sV˳ÏÁgki¿y lgi[ÈÁV µy*LS, xms²R¶ª«sVLRi ª«sW²R¶−dsµ³R¶VÍýÜ[NTP ˳ÏÁNRPVòÌÁV g][−sLiµR¶¬sÌÁ¸R¶VLi úxmsNRPä©«s gRiÌÁ ²R¶ÊýÁVùc4 lgi[ÈÁV µy*LS, D»R½òLRi ª«sW²R¶−dsµ³j¶ÍÜ[¬s ˳ÏÁNRPVòÌÁV Fs©±sc7 lgi[ÈÁV ©«sVLiÀÁ ®ªsÌÁVxmsÌÁNRPV ®ªsÎÏÁþª«s¿RÁè¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

<ädüsê s¡B›øÏ n<äq|ü⁄ ãdüT‡\T @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶xqsLSNRPV ª«sVVLiµR¶V.. µR¶xqsLSNRPV »R½LRiVªy»R½ @®©s[ ¬s©yµR¶Li»][ ALíki{qs úxms¾»½[ùNRP xqsLki*xqsVÌÁ©«sV ©«s²R¶Vxmso»][Liµj¶. µR¶xqsLS |qsÌÁª«soÌÁ©«sV xmsoLRixqsä LjiLi¿RÁV NRPV¬s @µR¶©«sxmso xqsLki*xqsVÌÁV ©«s²R¶Vxmso»R½V©«sõ GzmsFs£qs ALíkizqs |qsÌÁª«soÌÁ @©«sLi»R½LRiLi NRPW²y lLiLi²R¶VL][ÇÁÙÌÁV @µR¶©«sLigS ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²R¶xms©«sVLiµj¶. µR¶xqsLSNRPV ª«sVVLiµR¶V @LiÛÉÁ[ C ®©sÌÁ 30ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPW 750 ÊÁxqsV=ÌÁV, @Ní][ÊÁL`i 1, 2ª«s ¾»½[µk¶ÍýÜ[ 260 ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²R¶xms©«sVLiµj¶. ®ªsVV»R½òLi µR¶xqsLS xqsLiµR¶LRi÷éLigS 1010 ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV @µR¶©«sLigS ©«s²R¶Vxmso»R½V©yõLRiV. 22ª«s ¾»½[µk¶ 40 ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV @µR¶©«sLigS \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV ©«s²T¶FyLRiV. 23©«s 30 ÊÁxqsV=ÌÁV, 24©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV 40, LSÇÁª«sVLiú²T¶NTP 70, ˳ÏÁúµy¿RÁÍجsNTP 10, LS¸R¶VÌÁ{qsª«sVNRPV 70, −saSÅÁxmsÉØõ¬sNTP 10, ®ªsVV»R½òLi 200 ÊÁxqsV=ÌÁV, 25©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV 10, 26©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ 20, 27©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV 80, ¿Á®©s^õNRPV 10, 28©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV 100, ¿Á®©s^õ 15, ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiV 5, LS¸R¶VÌÁ{qsª«sVNRPV 30 ®ªsVV»R½òLi 150, 29©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV 100, ¿Á®©s^õ 10, LSÇÁª«sVLiú²T¶ 50, LS¸R¶VÌÁ{qsª«sVNRPV 20, −saSÅÁxmsÈÁõLi 10 ®ªsVV»R½òLi 190 ÊÁxqsV=ÌÁV, 30©«s

<ädüsê, BbÕe[ dü+<äs¡“¤+>± eT]ìï Á|ü‘˚´ø£ ¬s’fi¯ó¢ |\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶xqsLS, µk¶Fyª«s×Á xmsLi²R¶V gRiÌÁ xqsLiµR¶LRi÷LigS |msLjigji©«s úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ xqsLiÅÁù©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV ª«sVLji¬sõ úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁ©«sV ©«s²R¶xmsËÜ[»R½V©yõª«sV¬s µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL]äLiµj¶. NSÀÁgRiWµR¶¶ c −saSÅÁá ª«sVµ³R¶ù©«s 5 xqsLki*xqsVÌÁV, −saSÅÁxmsÈíÁßáLiÁ c ¼½LRiVxms¼½¶ ª«sVµ³R¶ù©«s 5 xqsLki* xqsVÌÁ©«sV @µR¶©«sLigS ©«s²T¶zmsxqsVò ©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁ¸R¶V¿P[zqsLiµj¶.

NSÀÁgRiW²R¶ c −saSÅÁ úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁV NSÀÁgRiW²R¶¶ ©«sVLi²T¶ P C ®©sÌÁ 26, ª«s¿P[è ®©sÌÁ 3, 10, 17, 24 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV ®µ¶[LRiV»y¸R¶V©yõLRiV. −saSÅÁ c ¼½LRiVxms¼½ úxms¾»½[ùNRP xqsLki*xqsVÌÁV

−saSÅÁ ©«sVLi²T¶ C ®©sÌÁ 27, ª«s¿P[è ®©sÌÁ 4, 11, 18, 25 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiV»y¸R¶V¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ª«sWLæRi ª«sVµ³R¶ùÍÜ[¬s @¬sõ úxmsµ³y©«s }qsítx sQ©±sÌÁÍÜ[ C úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁ©«sV ¬sÌÁVxmsoµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV. ¼½LRiVxms¼½¶ c NSÀÁgRiW²R¶Á úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁV ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[ C ®©sÌÁ 28, ª«s¿P[è ®©sÌÁ 5, 12, 19, 26 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiV»y¸R¶V¬s }msL]ä©yõLRiV. ¼½LRiVxms¼½ c µR¶LRiøª«sLRiLi ª«sVµ³R¶ù©«s C ®©sÌÁ 25©«s úxms¾»½[ùNRP \lLiÌÁV ©«s²T¶zmsLi¿RÁËÜ[»R½V©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. @LRiN]ßáLi c lLi[ßÓágRiVLiÈÁ ª«sVµ³R¶ù©«s C ®©sÌÁ 23 ©«sVLi²T¶ ª«s¿P[è ®©sÌÁ 2 ª«sLRiNRPV úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁV ©«s²T¶zmsLi¿RÁËÜ[»R½V©yõLRiV.

eTj·T÷s¡ yêVü≤q+˝À }πs–q eT*¢U≤s¡T®qT&ÉT ©« L µyùÌ , ZN F ©± F ©± : µR¶xqsLS ©«sª«sLSú»R½VÌÁ D»R½=ªyÍýÜ[ ˳ØgRiLigS aRPVúNRPªyLRiLi úbdP ú˳ÏÁª«sVLSLiÊÁ ª«sVÖýÁÆØLêRiV©«sry*−sV ªyLýRi D»R½=ª«sª«sVWLRiVòÌÁV ª«sV¸R¶VWLRi ªyx¤¦¦¦©«sLi\|ms ElLi[gji ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV µR¶LRi+©«s ˳ØgRiùLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. ©«sª«sLSú»R½VÌÁ lLiLi²R¶ª«s L][ÇÁÙ @LiVV©«s aRPVúNRPªyLRiLi úbdP ú˳ÏÁª«sVLSLiÊÁ®µ¶[−sNTP úÊÁx¤¦¦¦ø¿yLjißÓá @ÌÁLiNSLS¬sõ ¿P[aSLRiV. aSúr¡QòNRPòLigS xmspÇÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ry¸R¶VLiú»R½Li ª«sV¸R¶VWLRi ªyx¤¦¦¦©«sLi\|ms ry*−sV @ª«sVøªyLýRi D»R½=ª«s ª«sVWLRiVòÌÁ©«sV ElLi[gjiLi¿yLRiV. AÌÁ¸R¶V úxmsµR¶ORPQßá ÇÁLjizms úxmsµ³y©«s −dsµ³R¶VÍýÜ[ ElLi[gjiLi¿yLRiV. ˳ÏÁNRPVòÌÁV ry*−sV, @ª«sVøªyLýRi©«sV µR¶Lji+Li¿RÁV NRPV©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ®µ¶[ª«sróy©«sLi NSLRiù ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá @µ³j¶NSLji ©yLS¸R¶Vßá gRiVFyò, AÌÁ¸R¶V @µ³j¶NSLRiVÌÁV, ®ªs[µR¶xmsLi²T¶»R½VÌÁV, @LRièNRPVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

eT\¢qï \&ÉT¶ eT]+‘· Á|æj·T+

úbdP\ZaPÌÁ ª«sVÌýÁ©«sõ ÌÁ²ïR¶V úxmsryµR¶Li ª«sVLjiLi»R½ úzms¸R¶VLi NS©«sVLiµj¶.

|msLjigji©«s ¬s»yùª«sxqsLRi µ³R¶LRiÌÁV, »R½¸R¶WLki ÅÁLRiVèÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVN]¬s ÌÁ²ïR¶V µ³R¶LRiÌÁ©«sV |msLi¿RÁV»R½V©«sõÈýÁV AÌÁ¸R¶V FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s A{mnsqx sL`i ©yLS¸R¶Vßá ˳ÏÁLRi»`½ gRiVFyò aRPVúNRPªyLRiLi ¾»½ÖÁFyLRiV. LRiW. 10 −sÌÁVª«s NRPÖÁgji©«s 80 úgSª«sVVÌÁ ÌÁ²ïR¶V µ³R¶LRi©«sV LRiW. 15NRPV |msLi¿RÁV»R½W 100 úgSª«sVVÌÁVgS »R½¸R¶WLRiV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @ÍØlgi[ 250 úgSª«sVVÌÁ ¿]xmsöV©«s BxqsVò©«sõ lLiLi²R¶V ÌÁ²ýR¶ úxms¾»½[ùNRP µ³R¶LRi gRi»R½LiÍÜ[ LRiW. 70 ÌÁV DLi²R¶gS ªyÉÓÁ µ³R¶LRi©«sV LRiW. 75NRPV |msLi¿RÁV»R½W D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. C ®©sÌÁ 25 ©«sVLiÀÁ |msLiÀÁ©«s ÌÁ²ïR¶V µ³R¶LRiÌÁV @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«sryò¸R¶V ©yõLRiV. µk¶Li»][ ª«sVÌýÁ©«sõ ¿ÁLi»R½NRPV ª«s¿P[è ryµ³yLRißá ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ª«sVÌýÁ©«sõ ÌÁ²ïR¶V úxmsryµR¶Li ª«sVLjiLi»R½ úzms¸R¶V\®ªsVLiµj¶.

u≤\Á‹|ü⁄s¡ düT+<ä]>± XÊs¡<ëe÷‘· $X‚wü |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫q dü«s¡÷bÕq+<˚+Á<ä düs¡dü«‹

●

− aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: −saSÅÁ aSLRiµy{mshRiLi ÍÜ[ aRPLRi©«sõª«sLSú¼½ ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªyÌÁV @»R½ùLi»R½ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. lLiLi²][L][\ÛÇÁ©«s aRPVúNRPªyLRiLi aSLRiµyª«sW»R½©«sV ËØÌÁú¼½xmsoLRixqsVLiµR¶LjigS @ÌÁLiNRPLjiLi¿yLRiV. {mshSµ³j¶xms¼½ xqs*LRiWFy©«sLi®µ¶[LiúµR¶xqsLRixqs*¼½ @ª«sVøªyLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ Bª«s*²R¶Li »][ FyÈÁV {mshRiLiÍÜ[ ®µ¶[ª«s»y ª«sVWLRiVòÌÁNRPV xmsLi¿yª«sVX»yÕ³Á}tsQ NSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ry*−dsVÒÁ AbdPLS*µR¶Li»][ FyÈÁV ¼d½LôðRi úxmsryµyÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS xqs*LRiWFy ©«sLi®µ¶[LiúµR¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁ©«sV®µô¶[bPLiÀÁ ª«sWÉýزR¶V»R½W úxms¼d½ GÉØ aSLRiµy{mshRiLiÍÜ[ aRPLRi©«sõª«sLSú»R½VÌÁ©«sV @»R½ùLi»R½ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. C G²yµj¶ NRPW²y @ª«sVøªyLji¬s úxms¼d½ L][ÇÁÙ IN]ä @ÌÁLiNRPLRißáÍÜ[ ¿RÁW²R¶

ª«sVV¿RÁèÈÁgS @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV µR¶LRi+©«s ˳ØgRiùLi NRPÖÁöryòª«sV ©yõLRiV. úxms¼d½ L][ÇÁÙ aSLRiµy{mshRiLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ A¸R¶W xmspÇØ NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁLi»y FyÍæÜ©yÌÁ¬s ry*−dsVÒÁ N][LSLRiV. A¸R¶W NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ D»R½òLRi{mshSµ³j¶xms¼½ NTPLRißãÞNRPVª«sWL`i aRPLRiø, {mshRiLi úbdPNSLRiùLi NS®ªs[VaRP*LRi aRPLRiø »R½µj¶»R½LRiVÌÁLi»y FyÍæÜ©yõLRiV.

<äTs¡ZeTà düìï~ÛøÏ M◊|”, MM◊|”\ ‘êøÏ&ç

$»j·Tyê&É Øõj·THé |ü]~Û˝À 1010 düØ«düT\T

\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV 20 @µR¶©«sxmso ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²R¶V xmso»R½V©yõLRiV. µR¶xqsLS »R½LRiVªy»R½ 1ª«s ¾»½[µk¶ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV 50, ¿Á®©s^õNRPV 10, 2ª«s ¾»½[µk¶©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËØ µ`¶NRPV 160, ¿Á®©s^õNRPV 25, ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiV 5, −saSÅÁxmsÉØõ¬sNTP 10 ®ªsVV»R½òLi 260 ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²R¶xms©«sV©yõLRiV. ª® sVV»R½òLigS \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV 650, ¿Á®©s^õNRPV 70, ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiVNRPV 10, LSÇÁª«sVLiú²T¶NTP 120, ˳ÏÁúµy¿RÁÍجsNTP 10, LS¸R¶VÌÁ{qsª«sVNRPV 120, −saSÅÁ xmsÉØõ¬sNTP 30 @µR¶©«sxmso ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²R¶xms ©«sV©yõLRiV. úÉØzmnsN`P LRiµôk¶ µR¶Xuíyù úxms¾»½[ùNRPLigS @µ³j¶NSLRiVÌÁ ©«sV NRPW²y ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV. 8 gRiLiÈÁÌÁNRPV INRP ztsQxtsíQVÌÁVgS zqsÊÁ÷Liµj¶¬s ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV. B®µ¶[ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ NS®ªs[Lki xmsoxtsQäLSÌÁNRPV NRPW²y úxms¾»½[ùNRPLigS −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ©«sVLiÀÁ ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²R¶Vxmso»R½V©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ lLiLi²R¶V xqsWxm L`i ÌÁgêRiLki ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV xmsLizms©«sÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. µyµyxmso 900 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi µR¶WLRiLiÍÜ[ D©«sõ NS®ªs[Lki xmsoxtsQä LSÌÁNRPV ÉÓÁZNPäÉÞ µ³R¶LRi LRiW.2400gS ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. µR¶xqsLS D»R½=ªyÌÁV, |qsÌÁª«soÌÁV xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s G{msFs£qsALíkiz{qs úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÍýÜ[ 50 aS»R½Li @µR¶©«sLigS ¿³yLêkiÌÁV |msLiÀÁ©«sÈýÁV ALíkizqs LkiÇÁ©«sÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i LSª«sWLSª«so ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁNRPV ¾»½ÖÁFyLRiV.

@ª«s»yLRiLiÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV µR¶LRi+©«sLi Bª«s*²R¶Li»][ ˳ÏÁNRPVòÌÁV xmspÑÁLiÀÁ,»R½LjiLiÀÁF¡¸R¶WLRiV.C xqsLiµR¶LRi÷LigS ÇÁLjigji©«s NRPVLiNRPVª«sWLRiè©«sÍÜ[ NRPW²y ˳ÏÁNRPVòÌÁV ˳ØLkigS FyÍÜæ¬s @ª«sVøªyLjiNTP NRPVLiNRPVª«sWLRiè©«s ¿P[aSLRiV. lLiLi²][ L][ÇÁÙ ÀÁ©yõ ÀÁ»R½NRP BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV −sV©«s¥¦¦¦LiVVLiÀÁ ®ªsVV»R½òLi −dsVµR¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @r¢NRPLRiùLi NRPÌÁgRiÛÍÁ[µR¶V. −sNRPÍØLi gRiVÌÁNRPV, ª«sXµôðR¶VÌÁ©«sV lLiLi²][ L][ÇÁÙ ÖÁxmnsQoíÍÜ[NTP @©«sVª«sV¼½Li ¿yLRiV.@LiVV¾»½[ ÖÁxmnsQoí N]µôj¶}qsxmso xms¬s ¿P[zqs©«s »R½LS*»R½ ®ªsVVLSLiVVLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ N]¬sõ gRiLiÈÁÌÁ }qsxmso ª«sXµôR¶VÌÁV, −sNRPÍØLigRiVÌÁV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁNRPV gRiVLRi¸R¶WùLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ®µ¶[ª«srôðy©«sLi @µ³j¶NSLRiVÌÁV ÖÁxmnsQoí©«sV Lji}msLRiV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ªyLRiLi»y ÖÁxmsoí µy*LS N]Li²R¶\|msNTP ®ªs×ýÁ,@ª«sVø ªyLj ¬s µR¶Lji+Li¿RÁVN][gRiÖÁgSLRiV.@®µ¶[ −sµ³R¶LigS \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©±s, ÊÁríyLi²`¶ÌÁÍÜ[ úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ, ÊÁxqsV=ÌÁV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li »][ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV FsLi»][ DxmsaRPª«sV©«sLi NRPÖÁgjiLiµj¶. µk¶¬sNTP »][²R¶V aRPVúNRPªyLRiLi −sH{ms, −s−sH{msÌÁ »yNTP²T¶ NRPW²y −sxmsLki»R½LigS |msLRigRi²R¶Li»][ ˳ÏÁNRPVòÌÁV N]Li»R½ BÊÁ÷Liµj¶NTP gRiV\lLi©«sxmsöÉÓÁNUP ®ªsVV»R½òLi −dsVµR¶ lLiLi²][ L][ÇÁ٠˳ÏÁNRPVòÌÁV xqsLi»][xtsQLigS @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV¬s,xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. úbdP ËØÌÁ ú¼½xmsoLRixqsVLiµR¶Lki®µ¶[−s @ÌÁLiNSLRiLiÍÜ[ D©«sõ úbdP NRP©«sNRPµR¶VLæRiª«sVø @ª«sVøªyLji¬s @»R½ùLi»R½ ˳ÏÁNTPò úaRPµôðR¶ÌÁ»][ }qs−sLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS aRPVúNRPªyLRiLi DÀÁ»R½ µR¶LRi+©«s µy*LS 44,702 ª«sVLiµj¶ @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁV N][gS, LRiW. 300ÌÁ ÉÓÁZNPäÉÞNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úxms¾»½[ùNRP µR¶LRi+©«sLiÍÜ[ 2,807 ª«sVLiµj¶, LRiW. 100 ÉÓÁZNPäÈýÁ −súNRP¸R¶VLi

µy*LS 4,570 ª«sVLiµj¶ @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. 54,500 ÌÁ²ïR¶WÌÁV,27,400 xmsoÖÁ x¤¦Ü[LS FyùZNPÈýÁ©«sV ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV xqsLRixmnsLS ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. 10,436 ª«sVLiµj¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁV DÀÁ»R½ @©«sõµy©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍÜæ¬s ˳Ü[ÇÁ©«sLi {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. úxms¼½ L][ÇÁÙ LSú¼½ 11 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV C DÀÁ»R½ @©«sõµy©«s NSLRiùúNRPª«sW¬sõ N]©«sry gjixqsVò©yõLRiV. }msµR¶ ª«sLæSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ˳ÏÁNRPVòÛÍÁ[ FsNRPV䪫sogS @©«sõµy©«s xqsú»yÌÁ©«sV AúaRPLiVVxqsVò©yõLRiV. ¸R¶Vµ³y−sµ³j¶gS®©s[ lLiLi²][ L][ÇÁÙ NRPW²y µyµyxmso 3000 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ªyÌÁLi ÉÔÁLýRiV »R½ª«sV }qsª«sÌÁLiµj¶Li¿yLRiV.xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsôðÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV NRPW²y BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiry*ª«sVV ÌÁ¸R¶WùLRiV. ˳ÏÁNRPVòÌÁ ª«sW©«szqsN]ÍýØry¬sNTP GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s ryLi xqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV FsLi»R½gS©¯[ ˳ÏÁNRPVòÌÁ©«sV @ÌÁLjiLi¿y¸R¶VLiÈÁV©yõLRiV. »]ÖÁ L][ÇÁÙ LRiW.12.76 ÌÁORPQÌÁ Aµy ¸R¶VLi ÌÁÕ³ÁLi¿RÁgS, lLiLi²][ L][ÇÁÙ µyµyxmso LRiW. 15 ÌÁORPQÌÁNRPV \|msgS®©s[ ª«sÀÁèLiµR¶LiÈÁV©yõLRiV. LS©«sV©«sõ L][ÇÁÙÍýÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁ xqsLiÅÁù»][ FyÈÁV Aµy¸R¶VLi NRPW²y gRißá¬ds¸R¶VLigS |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ®µ¶[ª«sróy©«sLi @µ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]äLiÈÁV ©yõLRiV. µR¶LRi+©«sLi N][xqsLi ª«s¿P[è ˳ÏÁNRPVòÌÁV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶xms²R¶NRPVLi²y DLi®²¶[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s @¬sõ r¢NRPLSùÌÁV GLSöÈÁV ¿P[aSª«sV¬s Cª¯[ xqsWLRiùNRPVª«sWLji ¾»½ÖÁFyLRiV. NRPWù\ÛÍ ©±sÍÜ[ ª«s¿P[è ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ª«sVLji¬sõ r¢NRPLSùÌÁV NRPÖÁöLi¿yª«sV¬s, @ª«sxqsLS¬sõ ÊÁÉíÓÁ r¢NRPLSùÌÁV |msLi¿RÁVNRPVLiÈÁW F¡»R½V©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. NRPWù\ÛÍÁ©±sÍÜ[ @²R¶VgRi²R¶VgRiV©«s ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ»][ FyÈÁV @LiVV®µ¶[ÎýÏÁ ÍÜ[xmso zmsÌýÁÌÁNRPV, ª«sXµôR¶VÌÁNRPV DÀÁ»R½LigS FyÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[xqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ÏÁNRPVòÌÁ }qs®ªs[ xmsLRiª«sWª«sµ³j¶gS ˳Ø−sLiÀÁ,xms¬s ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. LSú¼½ 7 gRiLiÈÁÌÁ »R½LS*»R½ LRiµôk¶ |msLRiVgRiV»R½V©«sõLiµR¶V©«s @ª«sVøªyLji µR¶LRi+©«sLi N][xqsLi ª«s¿P[è ˳ÏÁNRPVòÌÁV LSú¼½ 10 gRiLiÈÁÍÜ[xmso NRPWù\ÛÍÁ©±sÍÜ[ ª«sÀÁè,@ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV

eT+Á‘·T\T, ◊@@dt, ◊|”mdt, Hê´j·TeT÷s¡TÔ\≈£î <äs¡Ùq+ ● ¬s+&ÉT sêÁcÕº\T n_Ûeè~Δ #Ó+<ë*: e÷J πø+Á<ä eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T ● |üø±ÿ Á|üD≤[ø£ e˝Ò¢ düT\Te⁄>± <äs¡Ùq+: &ûJ|” kÕ+ã •esêe⁄ ●

ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\‘√H˚

>∑T]Ô+|ü⁄

»qùdq MT&çj·÷ ø√Ä]¶H˚≥sY Vü≤]Á|ükÕ<é ●

@ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : @¬sõ µy©yÍýÜ[ @©«sõµy©«sLi ª«sV¥¦¦¦µy©«sLi @¬s ÇÁ©«s}qs©«s −dsV²T¶¸R¶W N][ALíji®©s[ÈÁL`i x¤¦¦¦Ljiúxmsryµ`¶ @©yõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ª«sÀÁè©«s A¸R¶V©«s ª«sVVLiµR¶VgS NRP©«sNRPµR¶VLæRiª«sVø©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV¬s @©«sLi»R½LRiLi |qsúNRPÛÉÁ[Lji¸R¶VÉÞ ÇÁLRiõÖÁ£qsí @r¡zqs ¹¸¶[VxtsQ©±s, ÇÁLRiõÖÁxqsíV @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s A£mns ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P xqsLi¸R¶VVNRPòLigS GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s @©«sõµy©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV @©«sõµy©«sLi ¿P[aSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ª«sWÉýزR¶V»R½W ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV BÈÁVª«sLiÉÓÁ úxms¸R¶V »R½õLi ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sVLiÀÁ xmsLjißت«sV©yõLRiV. @©«sõµy©«sLi ª«sÌýÁ µR¶WLRi úFyLi»yÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè ©«s ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV FsLi»][ Dxms¹¸¶WgRiLigS DLiÈÁVLiµR¶ ©yõLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ }qsªyNSLRiùúNRPª«sWÌÁV ª«sVLji¬sõ ÇÁLRiõÖÁxxqsíVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. }qsªy NSLRiù úNRPª«sWÌÁ»][®©s[ gRiVLjiòLixmso ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶©yõLRiV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶xqsLS aRPLRi©«sõª«sLS ú»][»R½=ªyÍýÜ[ ˳ØgRiLigS lLiLi²][ L][ÇÁÙ aRPVúNRPªyLRiLi ÛËÁÇÁªy²R¶ úbdP µR¶VLæSª«sVÛÍýÁ[aRP*LRi ry*−sV ®µ¶[ª«sróy©y¬sNTP ryµ³yLRißá ˳ÏÁNRPVòÌÁ»][FyÈÁV −sH{ms, −s−sH{msÌÁ »yNTP²T¶ NRPW²y ˳ØLkigS ®©s[ DLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ Fs©«sõ²R¶WÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS CryLji xqsVª«sWLRiV ªyLji xqsLiÅÁù ª«sLiµR¶ÍýÜ[ DLi²R¶²R¶Li»][ N]Li»R½ BÊÁ÷Liµj¶NRPLRi xmsLjizqsó¼½ GLRiö²T¶LiµR¶LiÈÁV©yõLRiV. µk¶Li»][ aRP¬sªyLRiLi ©«sVLiÀÁ −sH{ms, −s−sH{msÌÁ©«sV ª«sVVÅÁª«sVLi²R¶xmsLi ª«sµôR¶ZNP[ xmsLji−sV»R½Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ®µ¶[ª«sróy©«sLi @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW ¿yLRiLi. aRPVúNRPªyLRiLi ª«sVLiú»R½VÌÁV, ²U¶ÒÁ{ms, HGFs£qs @µ³j¶NSLRiV ÌÁV, H{msFs£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁ, B»R½LRi D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV , úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li ¿RÁVNRPV¬s, úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁÌÁV ¿P[aSLRiV. ª«sVLi ú»R½VÌÁV @ª«sVL`i©y´`¶ lLi²ï¶T , gRiLiÉØ úbdP¬sªyxqsLSª«so, NRPÎØ ®ªsLiNRPúÉت«so, ZNP[LiúµR¶ ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ ÊÁLi²yLRiV µR¶»yòQú¾»½[¸R¶V, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ÇÁÖdÁÍÞ ÆØ©±s, »][ÈÁ ú¼½ª«sVWLRiVòÌÁV, −sÇÁ¸R¶V ªy²R¶ ®ªs[V¸R¶VL`i N][®©s[LRiV úbdPµ³R¶L`i, ÕdÁÛÇÁ[{ms Fs®ªsVøÖdÁ= r¡ª«sVV −dsúLSÇÁÙ, NRPXuñy ÑÁÍýØ ÑÁÍýØ xmsLjixtsQ»`½ \¿ÁL`ixmsLRi=©±s gRi®µô¶ @©«sV LSµ³R¶, »R½µj¶»R½LRiVÌÁ»][FyÈÁV LSúxtsíQ ²U¶ÒÁ{ms ©«sLi²R¶WLji ryLiÊÁ bPª«sLSª«so, HGFs£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁV úbdPª«sV¼½ ªyßÓ᮪sWx¤¦¦¦©±s, µj¶®©s[£tsQNRPVª«sWL`i, úxm ˳ÏÁV»R½* úxms¾»½[ùNRP NSLRiùµR¶Lji+ FsÍÞ.ÕÁ.xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùLi, NRPXuñy ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i ÌÁOUPQøNSLi»R½Li, xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ NRP−dsVxtsQ©«sL`i LSª«sWLiÇÁ®©s[ ¸R¶VVÌÁV, úF~ÉÜ[NSÍÞ A{mnsxqsL`i ˳ÏÁWFyÍÞlLi²ïT¶, úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØ

NRPÛÍÁNíRPL` ©«s−ds©±s¿RÁLiµ`¶, ILig][ÌÁV NRPÛÍÁNíRPL` H.ÉÔÁ. {qsCJ ¼½LRiVª«sVÌÁLSª«so, úbdPNSNRPVÎÏÁLi Fs{qsö, |qsöxtsQÍÞ |qsúNRPÈÁLki , ÒÁ²U¶G ÖÁLigRiLiLSÇÁÙ FyßÓá úgRiz¤¦¦¦, xqsVú{msLiN][LíRiV ©yù¸R¶V ª«sVWLRiVòÌÁV úbdPª«sV¼½ Íت«so bPª«s NRPVª«sWLji, Íت«so ©ylgi[aRP*LRiLSª«so, ÑÁÍýØ rôðyLiVV ©yù¸R¶V ª«sVWLRiVòÌÁV ®ªs[ßáVg][FyÍÞ, µR¶VLæRi¸R¶Vù, ˳ÏÁ−s»R½, NSLi»y¿yLji, A©«sLiµj¶¬s, ÑÁ.®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiVý, g][ª«sLôðRi©±s, −saRP*©yµ³R¶Li, ®ªsVúÉÜ[FyÖÁÈÁ©±s ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò ËØÌÁNRPXxtsñQ¸R¶Vù »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍÜæ©yõLRiV. BLiNS −dsLRiV NSNRPVLi²y xmsÌÁVª«soLRiV D©«sõ»yµ³j¶NS LRiVÌÁV NRPW²y @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV.−dsLjiÍÜ[ N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ NRPVÈÁVLiÊÁ xmsLjiªyLRiLigS −s¿P[èzqs,@ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁV NRPV©yõLRiV. DµR¶¸R¶VLi ÇÁLjigji©«s @ª«sVøªyLji NRPVLiNRPVª«sWLRiè©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍÜæ©yõLRiV. ryª«sW©«sù ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV FsÈÁV ª«sLiÉÓÁ AÈÁLiNRPLi NRPÌÁgRiNRPVLi²y −dsH{ms,−s−sH{msÌÁNRPV @©«sVª«sV ¼½Li¿yÌÁ¬s ˳ÏÁNRPVòÌÁV N][LRiV»R½V©yõLRiV.lLiLi²][ L][ÇÁÙ GLRiö²T¶©«s xmsLjizqsôð»R½VÌÁ µR¶Xuíyù −dsLji¬s ª«sVVÅÁ ª«sVLi²R¶xmsLi ª« LRiNRPV @©«sVª«sV¼½LiÀÁ©«sÈýÁLiVV¾»½[ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ »R½ÛÍÁ»R½òµR¶¬s AÌÁ¸R¶V @µ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]ä©yõLRiV. @µ³j¶NSLRiVÌÁV A µj¶aRPgS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV ©yõLRiV. LS©«sV©«sõ L][ÇÁÙÍýÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁ xqsLiÅÁù ÌÁORPQ µyÛÉÁ[ @ª«sNSaRPLi DLi²R¶²R¶Li»][ ®µ¶[ª«srôðy©«sLi @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVLji¬sõ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV.

xqsLiµR¶LRi÷LigS A¸R¶V©«s −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W lLiLi²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁV ª«sVLjiLi»R½ @Õ³Áª«sXµôðj¶xms´R¶LiÍÜ[ xms¸R¶V¬sLi¿P[ ÍØ ¿RÁW²yÌÁ¬s @ª«sVøªyLji ¬s ®ªs[²R¶VNRPV©yõ©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y lLiLi²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ úxmsÇÁÌÁ©«sV @¬sõ −sµ³yÍØ NRPLRiVßÓáLi¿yÌÁ¬s N][LRiVNRPV©yõ©«s¬s @©yõLRiV. @N][íÊÁL`i INRPÉÜ[ ¾»½[µk¶©«s úFyLRiLi˳ÏÁª«sV¹¸¶[Vù @Íظº¶V ÊÁÍØ ¸º¶V NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍÜæ©yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V©«sV A¥¦¦*¬sLi¿P[LiµR¶VNRPV ª«s¿yè©«s¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. {qsFsLi©«sV NRPÖÁzqs,A¥¦¦¦*¬sLi¿y©«s©yõLRiV.−s˳ÏÁÇÁ©«s xqsLigRi¼½¬s ª«sVLjièF¡LiVV lLiLi²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ úxmsÇÁÌÁV @©«sõµR¶ª«sVVøÍýØ INRPLji©¯NRPLRiV NRPÖÁzqsF¡LiVV xqsx¤¦¦¦ÒÁª«s©«sLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. ª«sV©«sLi FsNRPä²R¶V©yõ ¾»½ÌÁVgRiVªyLRiLi»y INRPäÛÉÁ[©«s©«sõ xqsLigRi¼½¬s ª«sVLjièF¡ª«sµôR¶©yõLRiV. A¸R¶V©«s ®ªsLiÈÁ FyLíki {qs¬s¸R¶VL`i ©y¸R¶VNRPVÌÁV D©yõLRiV.

xmsNS‰ ˙xmsflÿ◊¡NRP ™´s¤Õ˝¡[ }qs*øR¡ËgS µR∂LRi+©´sLi M ≤U∂“¡{ms

lLiLi≤R∂V LS˙uÌyáV @’≥¡™´sXµÙj∂ ¬ø¡Liµy÷¡: ’¡.µR∂ªyÚ˙æªΩ[∏R∂V

ÕdÁÛÇÁ[{ms {qs¬s¸R¶VL`i ©y¸R¶VNRPVÌÁV , ZNP[LiúµR¶ ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ ÊÁLi²yLRiV µR¶»yòú¾»½[¸R¶V aRPVúNRPªyLRiLi úbdP NRP©«sNRPµR¶VLæRiª«sVø @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV¬s, úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C

®µ¶[ª«sróy©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿P[zqs©«s xmsNSä úxmsßØ×ÁNRP ª«sÛÍýÁ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁV »R½*Lji»R½gRi¼½©«s @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVN][gRiÌÁV gRiV»R½V©yõLRi¬s LSúxtsí ²U¶ÒÁ{ms ©«sLi²R¶WLji ryLiÊÁbPª«sLSª«so }msL]ä©yõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi A¸R¶V ©«s @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁV NRPV¬s, úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁÌÁV ¿P[aSLRiV. FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @ªyLi¿³RÁ¬ds¸R¶V xmnsVÈÁ©«sÌÁNRPV »yª«soÛÍÁ[NRPVLi²y ª«sVVLiµR¶xqsVò GLSöÈýÁV ¿P[aSª«sV©yõLRiV. @¬sõ xqsª«sV¸R¶WÍýÜ[ ©«sW F¡ÖdÁ£qs aSÅÁ©«sV @úxmsª«sV»R½òLi ¿P[aSª«sV©yõLRiV. @ÌÁ¸R¶V @µ³j¶NSLRiVÌÁV NRPW²y ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV −sxqsòX»R½\®ªsV©«s GLSöÈýÁV ¿P[aSLRi¬s @©yõLRiV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É 10

ã+‹ u§+>∑s¡+!

CÆ≤∂©±s gSlLÔi©±s= ™´sÆ©sÔ[... A{qs£qs B¨sıLig`i= rygRiVª][Liµj∂... ˙NUP«¡ŸÕ‹[ Àÿ˘…fi=™´sV©±s Æ™s[≤`∂... À›Ã¡L`i zqsˆ©´sıL`i NRPVÕfiµk∂£ms ∏R∂WµR∂™±s ¡LiºΩ¨s Æ™s[≤`∂ A£mns xqsÌLi£ms\|ms xqsLiµ≥j∂Liøy≤R∂V...

¡LiºΩ À‹LigRiLRiLiÕÿ gji˙LRiV©´s ºΩLRiVgRiVªRΩW Æ™s[≤`∂ Ez§¶¶¶Li¿¡©´s µy¨sNRPLi¤…¡[ FsNRPV‰™´sgS À›©±s= @LiVVLiµj∂. Æ™s[≤`∂ NRP…fi ¬øP[∏R∂VÀ‹[∏R∂W≤R∂V. NS¨ds @µj∂ ≠sV≤T∂Õfi NS¤Õ¡[µR∂V. @LiøR¡V ºdΩxqsVNRPV¨s ≠sZNP»˝¡©´sV gjiLS¤…¡[zqsLiµj∂. Æ™s[≤`∂ µj∂˙gRi˜È™´sVNRPV gRiVLRi∏R∂W˘≤R∂V. ªRΩLS*ªRΩ ¡LiºdΩ @LiæªΩ[. NRPVÕfiµk∂£ms ¬øP[ºΩ ©´sVLi¿¡ zqsˆ©±s @™´soªRΩW ™´s¿¡Ë @xqsáV FsNRP‰≤R∂ zmsø`¡ @LiVVLiµ][ NRPW≤y A{qs£qs Àÿ˘…fi=™´sV©±s @gRiL`iNRPV @LiªRΩVxms»Ì¡¤Õ¡[µR∂V. Àÿ˘…fi©´sV @≤ÔR∂LigS EFy≤R∂V. ¡LiºΩ Fyµy¨sNTP N]Li¬ø¡Li \|ms©´s ªRΩgji÷¡Liµj∂. ™´sVW≤][ ¡LiºdΩ BLiæªΩ[.. xqs˙LRiV©´s ºΩLRiVgRiVªRΩW NUPxmsL`i ¬øP[ªRΩVÕ˝‹[NTP Æ™s◊˝¡F°LiVVLiµj∂. À≥ÿLRiª`Ω @™´sVV¯Ã¡F~µj∂Õ‹[ ªy«ÿ zqsˆ©±s @˙xqsÚQLi NRPVÕfiµk∂£ms ∏R∂WµR∂™±s.. ™´sVfl”·NRP»Ì¡V ™´sW∏R∂W«ÿáLiª][ Æ™s[}qs ¡LiªRΩV÷¡ı Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s @LÛRiLi¬øP[xqsVN][¤Õ¡[NRP ºΩNRP™´sVNRPxms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ¡LiºΩ \¤Õ¡©±sÕ‹[ xms≤R∂VªRΩV©´sı¤…˝¡[ NRP¨szmsLi¿¡©y A≤R∂≤y¨sNTP ™´sW˙ªRΩLi @LiªRΩ æªΩ[÷¡ZNP[≠dsV NSµR∂V. …‘¡™±sVBLi≤T∂∏R∂W ªRΩLRixmnsQo©´s A≤R∂VªRΩV©´sı ª]÷¡ \¬ø¡©y™´sV©±s À›Ã¡L`i NRPVÕfiµk∂£ms ∏R∂WµR∂™±s. @Li≤R∂L`i 19 ˙xmsxmsLiøR¡NRP£msÕ‹[©´sW •¶¶¶˘˙…”¡N`P ryµ≥j∂Li¿¡©´s ∏R∂WµR∂™±s.. Bxmso≤R∂V {qs¨s∏R∂VL`i «¡»Ì¡VÕ‹[ J xqsLiøR¡Ã¡©´sLi. ˙xmsªRΩ˘LÛji Àÿ˘…fi=Æ™sV©±sNRPV N]LRiNRPLS¨s N]∏R∂V˘! øyx§¶¶¶Õfi @…ÿNTPLig`i ¤Õ¡g`i zqsˆ©±sª][ ˙xmsªRΩ˘LÛRiVá©´sV DNTP‰Lji’¡NTP‰Lji ¬øP[xqsVÚLi¤…¡[..

NRPVÕfiµk∂£ms …ÿ£ms zqsˆ©±s, gRiWg˝ki, \¬ø¡©y™´sV©±s À›÷¡Lig`iª][ @π∏∂W™´sV∏R∂W¨sNTP gRiVLji ¬øP[xqsVÚ©yı≤R∂V. A{qs£qsª][ zqsLki£qsª][ Fy»¡V LS©´sV©´sı xmsLji≠sVªRΩ J™´sL˝Ri zqsLki£qsáՋ[ NRPVÕfiµk∂£ms BÕÿLi…”¡ @µj∂*ºdΩ∏R∂V ˙xmsµR∂LRi+©´sá©´sV xmso©´sLS™´sXªRΩLi ¬øP[}qs¤…Ì¡[ D©yı≤R∂V!

AL úµ³R úxm Ë³Ï úNU ²y− ˳ØgR L

<Û√ì <ÛÓ’s¡´ e#·Hê˝Ò...

NRPVÍÞµk¶m£ s .. úxms»R½ùLóji ËØùÉÞ=®ªsV©±sNRPV xmsLRiVgRiVÌÁV BxqsVò©yõ..

NUPÌÁNRP xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ −sZNPÈýÁV ¼d½zqs −sÇÁ¸R¶W¬sNTP ËØÈÁÌÁV ®ªs[xqsVò©yõ²R¶V. @»R½¬s úxms¼½Ë³ÏÁ @Li²R¶L`i 19 úxmsxmsLi¿RÁNRP£msÍÜ[®©s[ ®ªsÌÁVgRiV ¿RÁWzqsLiµj¶. C G²yµj¶ ª«sWLjièÍÜ[ µ³R¶LRiøaSÌÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ÛÉÁxqsíVÍÜ[ Aú}qsíÖÁ¸R¶W AÈÁgSÎýÏÁV NRPVÍÞµk¶£ms xqs»yò G−sVÉÜ[ LRiVÀÁ ¿RÁWaSLRiV. A ª«sWù¿`ÁÍÜ[ ©yÌÁVgRiV −sZNPÈýÁV ¼d½zqs ˳ØLRi»`½ −sÇÁ¸R¶VLiÍÜ[ NUPÌÁNRP Fyú»R½ F¡ztsQLi¿y²R¶V. µk¶Li»][ ZNP|msí©s± −sLSÉÞ N][z¤ý¦¦¦ NRP©«sVõ NRPVÍÞµk¶£ms\|ms xms²T¶Liµj¶. ÇÁÈíÁVÍÜ[ BÍØLiÉÓÁ ª«sVßÓáNRPÈíÁV ª«sWLiú¼½NRPV²R¶V DLi²yÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s −sLSÉÞ ¼d½LSø¬sLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. ÇÁÚ©ý¯[ ÇÁLjigji©«s ®ªszqsíLi²U¶£qs xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ¸R¶WµR¶ª±s LSßÓáLi¿y²R¶V. −sLi²U¶£qs\|ms zqsLki£qs −sÇÁ¸R¶VLiÍÜ[ NRPVÍÞµk¶£msµj¶ úxmsµ³y©«s Fyú»R½. ÊÁLi¼½¬s gjiúLRiV©«s ¼½xmsöV»R½W −sLi²U¶£qs ËØùÉÞ=®ªsV©±sNRPV ¿RÁVNRPäÌÁV ¿RÁWzmsLi¿y²R¶V. A zqsLki£qsÍÜ[ NRPVÍÞµk¶£ms 8 −sZNPÈýÁV ¼d½aS²R¶V. −sLi²U¶£qsÍÜ[ úxmsµR¶LRi+©«s @»R½¬s\|ms N][z¤ý¦¦¦ ©«sª«sVøNS¬sõ ª«sVLjiLi»R½ |msLiÀÁLiµj¶. ¿yx¤¦¦¦ÍÞ»][ FyÈÁV ¸R¶WµR¶ª±s©«sV NRPW²y 2019 úxmsxmsLi¿RÁNRP£msNRPV xqsª«sV¸R¶W»R½òLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s @xmso®²¶[ −sLSÉÞ ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. xmnsÖÁ»R½LigS ÌÁLiNRP xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ª«s®©sï[ zqsLki£qsÍÜ[ {qs¬s¸R¶VLýRiV @bP*©±s, ÇÁ®²¶[ÇØÌÁNRPV −súaSLi¼½¬sÀÁè...

NRPVÍÞµk¶£ms, ¿yx¤¦¦¦ÍÞÌÁ©«sV ª«s®©sï[ úxmsßØ×ÁNRPÍýÜ[NTP ¼d½xqsVN]¿yè²R¶V −sLSÉÞ. zqsö©±s A²R¶²R¶LiÍÜ[ ˳ØLRi»R½ DxmsÅÁLi²R¶xmso ËØùÉÞ=®ªsV©±sNRPV |msµôR¶ xqsª«sVxqsù NSNRPV©yõ.. NRPVÍÞµk¶£ms ÌÁLiNRP ËØùÉÞ=®ªsV©±sNRPV NRPW²y »R½ÌÁ©¯zmsögS ª«sWLS²R¶V. BNRP DxmsÅÁLi²R¶xmso zms¿`ÁÌÁ©yõ.. BNRPä²T¶ zqsö©«sõLýRi©yõ x¤¦¦¦²R¶ÛÍÁ¼½òF¡¹¸¶[V A{qs£qs ËØùÉÞ=®ªsV©±sNRPV NRPVÍÞµk¶£ms \¿Á©yª«sV©±s ËÝÖÁLig`i J |msµôR¶ xmnsÑÁÍÞÍØ »R½¸R¶W\lLiLiµj¶. µk¶Li»][ C NS©«sWöL`i NRPVúLS²R¶V.. ª«s®©sï[ÍýÜ[ ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P ryµ³j¶LiÀÁ©«s »]ÖÁ zqsö©«sõL`igS ¿RÁLjiú»R½ xqsXztsíQLi¿y²R¶V.

N][ÍÞNR »R : A{qs£qs ËØùÉÞ=ª«sV©±s NRP−sV©±s=NRPV ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P ÊÁLi¼½ ®ªs[¸R¶V²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V ÇÁÈíÁVÍÜ[¬s {qs¬s¸R¶VL`i µ³][¬s.. »R½©«sÍÜ[ \®µ³¶LSù¬sõ ©«sWLjiF¡aS²R¶¬s NRPVÍÞµk¶£ms ¿ÁFyö²R¶V. ""FsÍØLiÉÓÁ ÊÁLi¼½ ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s µ³][¬ds¬s @²T¶gS©«sV. µy¬sNTP @»R½©«sV "¬dsNRPV BxtsíQ\®ªsV©«s Lki¼½ÍÜ[ ËÝÖÁLig`i ¿P[LiVV' @©yõ²R¶V. µ³][¬s ©yNRPV ª«sVµôR¶¼½ÀÁè©«sLiµR¶VNRPV ¿yÍØ xqsLi»][ztsQLi¿y©«sV'' @¬s ¿ÁFyö²R¶V. »R½©«s©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦xqsVò©«sõ −sLSÉÞNRPV NRPW²y ¸R¶WµR¶ª±s NRPX»R½ÇÁÄÁ»R½ÌÁV ¿ÁFyö²R¶V. @Li²R¶L`i 19 úxmsxmsLi¿RÁNRP£msÍÜ[ NRPW²y ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P ¿P[zqs©y C®²¶©±sÍÜ[ {mnsÉÞ FsLi»][ úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«sµR¶©yõ²R¶V. ˳ØLRi»`½ lgiÌÁª«s²R¶®ªs[V @LiµR¶VNRPV NSLRiß᪫sV©yõ²R¶V. ""Bµj¶ ¿yÍØ úxms¾»½[ùNRP\®ªsVLiµj¶. ª«sWù¿`Á gRi¼½®©s[ ª«sWlLi[èzqsLiµj¶. @LiµR¶VNRPV gRiLRi*xms²R¶V»R½V©yõ. »R½©«sµj¶ −sVxqsíLki (@Li»R½VÊÁÈíÁ¬s) ËÝÖÁLig`i NSµR¶¬s.. z¤¦¦¦xqsíLki (¿RÁLjiú»R½ xqsXztsíQLi¿P[) ËÝÖÁLig`i @¬s C®²¶©±s gSlLïi©±s=ÍÜ[ ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P −sZNPÈýÁ»][ A{qs£qs JÈÁ−sV¬s ÖÁÐÁLiÀÁ©«s zqsö©±s ËÝÌÁL`i NRPVÍÞµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s @©yõ²R¶V. »y©«sVFsª«sLjiNUP @Li»R½VÊÁÈíÁ¬s ËÝÖÁLig`i ®ªs[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s, ©yßáù\®ªsV©«s ËÝÖÁLig`i ®ªs[xqsVò©yõ©«s¬s

Vü‰´Á{Ïø˘... qesêÁ‹ ø±qTø£ NS©« WöL` :C®²¶©±sÍÜ[ ˳ØLRi»`½©«sV lgiÖÁzmsLiÀÁ©«s ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P »R½©«s NRPVª«sWLRiV²T¶NTP ©«sª«sLSú¼½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS µR¶NTPä©«s @»R½Vù»R½òª«sV NS©«sVNRP @¬s NRPVÍÞµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s »R½ÖýÁ Duy ®µ¶[−s A©«sLiµR¶Li ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. H¾»½[ »]ÖÁ |qsöÍÞÍÜ[ ¸R¶WµR¶ª±s xmsLRiVgRiVÖÁª«s*²R¶Li»][ A®ªsV ÉÔÁ−dsÍÜ[ ª«sWù¿`Á ¿RÁW²R¶²R¶Li ª«sW®©s[aSLRiV. »R½©«s N]²R¶VNRPV −sZNPÈýÁV ¼d½¸R¶WÌÁ¬s úFyLójixqsWò ©«sª«sLSú¼½ »]ÖÁ L][ÇÁÙ µR¶VLæS ª«sW»R½©«sV ®ªs[²R¶VNRPV©yõLRiV. ®ªsLiÈÁ®©s[ ¸R¶WµR¶ª±s ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P ryµ³j¶Li¿y²R¶V. ""ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ ª«sW ªy²R¶V xmsLRiVgRiVÖÁª«s*²R¶Li ©yNRPV @xqsx¤¦¦¦©«sLi ¾»½zmsöLiÀÁLiµj¶. µyLi»][ ©y gRiµj¶ÍÜ[¬s µR¶VLæSª«sW»R½©«sV

G− VÉÔ Â\¿ ©yª« V©± ? ˳ØLRi»R½ {qs¬s¸R¶VL`i xmsoLRiVxtsQVÌÁ ÇÁÈíÁVÍÜ[ »]ÖÁ \¿Á©yª«sV©±s ËÝÌÁL`i NRPVÍÞµk¶£ms. H¾»½[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ÇÁÈíÁVÍÜ[ ª«sWú»R½Li 2006c2010 ª«sVµ³R¶ù NSÌÁLiÍÜ[ ú{ms¼½ µj¶ú−sV LRiWxmsLiÍÜ[ \¿Á©yª«sV©±s ËÝÌÁL`i DLi®²¶[µj¶.

A®ªsV ˳ØLRi»`½ »R½LRixmnsQo©«s 26 ª«sWù¿`ÁÌÁV A²T¶Liµj¶. ZNPLkiL`i ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ \¿Á©yª«sV©±s ËÝÖÁLig`i @LiÛÉÁ[ NRPVÍÞµk¶£msNRPV BxtsíQLiª«soLi®²¶[µj¶ NSµR¶V. A »R½LRi¥¦¦¦ ËÝÖÁLig`i©«sV Ary*µj¶Li¿RÁÛÍÁ[NRPF¡¹¸¶[Vªy²R¶V. LS©«sVLS©«sV C ËÝÖÁLig`iNRPV©«sõ úxms¾»½[ùNRP»R½©«sV gRiVLjiòLiÀÁ BxtsíQxms²R¶²R¶Li @ÌÁªyÈÁV ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. NRPV²T¶ ¿P[¼½ ªyÈÁLi ËÝÌÁLýRiV ÛÍÁg`i zqsö©±s ÊÁLi»R½VÌÁV ®ªs[zqs©«sÛÉýÁ[.. Fs²R¶ª«sV¿P[¼½ ªyÈÁLi ËÝÌÁLýRiV ª«sVßÓáNRPÈíÁV»][ zqsö©±s ¿P[¸R¶V²y¬sõ \¿Á©yª«sV©±s ËÝÖÁLig`i @LiÉØLRiV. C NRPÎÏÁÍÜ[ xqsLiúxmsµy¸R¶W¬sNTP −sLRiVµôR¶LigS ËÝÌÁLýRiV ÊÁLi¼½¬s zqsö©±s ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ®ªs[ÎýÏÁ©«sV NSNRPVLi²y ª«sVßáNRPÈíÁV©«sV Dxms¹¸¶WgjiryòLRiV. ÊÁLi¼½ zms¿`Á @LiVV©«s »R½LS*»R½ NRPV²T¶Â¿P[¼½ ªyÈÁLi zqsö©±s ËÝÌÁLýRi ÊÁLi»R½VÌÁ ª«sWµj¶LjigS®©s[ @®µ¶[ µj¶aRPgS ÈÁLRi`õ @ª«so»R½VLiµj¶. −dsLji¬s Fs²R¶ª«sV¿P[¼½ ªyÈÁLi ª«sVßÓáNRPÈíÁV ÛÍÁ[µy @©±s ALóRi`²yN`P= zqsö©«sõLýRiV @©«sNRPVLi²y \¿Á©yª«sV©±s @¬s @LiÉØLRiV. C »R½LRi¥¦¦¦ ËÝÖÁLig`i©«sV 1933ÍÜ[ BLigýSLi²`¶, −sLi²U¶£qs ª«sWù¿`ÁÍÜ[ »]ÖÁryLji Dxms¹¸¶WgjiLi¿yLRiV. Aú}qsíÖÁ¸R¶W ËÝÌÁL`i úËز`¶¥¦¦¦g`i, µR¶OTPQßØúzmnsNS FyÍÞ A²R¶ª±sV=, −sLi²U¶£qs µj¶gæRiÇÁLi r¡ÊÁL`i=, \®ªsVZNP[ÍÞ ÛËÁªy©±s NRPW²y \¿Á©yª«sV©±s ËÝÖÁLig`iNRPV |msÉíÓÁLiµj¶ }msLRiV.

ÉÜ[N][ù: ÇÁFy©±s xqsWxmsL`i zqsLki£qsÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ríyL`i xtsÈýÁLýRiV INRPäL]NRPäLRiVgS ®ªs©«sVµj¶LRiVgRiV»R½V©yõLRiV. »yÇØgS aRPVúNRPªyLRiLi NTPµyLiÕÁ úbdPNSLi»`½ NRPW²y ÉÜ[Lkiõ ©«sVLiÀÁ ¬súxtsä−sVLi¿y²R¶V. @»R½©«sV NS*LíRiL`i \|mns©«sÍýÜ[ ®²¶©yøLRi`äNRPV ¿ÁLiµj¶©«s −sNíRPL`i @ZNP=ÍÞ|qs©±s (®²¶©yøLRi`ä) ¿P[¼½ÍÜ[ J²y²R¶V. −sVN`P=²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ=ÍÜ[ úxmsß᪱s ÛÇÁLki ¿][úFy, Fs©±s. zqsNTPälLi²ïT¶ ÇÜ[²U¶ |qs−dsV£qs \|mns©«sÍÞ Â¿P[LRiVNRPVLiµj¶. ¸R¶VVFs£qs J|ms©±s ¿³yLizms¸R¶V©±s |¤¦¦¦¿`Á Fs£qs úxmsßḺ¶V NRPW²y BLiÉÓÁ µyLjixmsÉíزR¶V. úbdPNSLi»`½ xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ= NS*LíRiL`i=ÍÜ[ 17c21, 17c21»][ ª«sLRiÌïÁ` ®©sLi 2 −sNíRPL`i ¿P[¼½ÍÜ[ NRPLigRiV¼½©yõ²R¶V. ZNP[ª«sÌÁLi 40 ¬s−sVuyÍýÜ[®©s[ −sNíRPL`i −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿y²R¶V. ª«sVL][ NS*LíRiL`i=ÍÜ[ úxmsßḺ¶V 15c21, 14c21»][ \¿Á©yNRPV ¿ÁLiµj¶©«s lLiLi²][ {qs²`¶ ztsQ ¸R¶VVNTP ¿P[¼½ÍÜ[ JÈÁ−sV ¿RÁ−s ¿RÁWaS²R¶V. C F¡LRiV NRPW²y 45 ¬s−sVuyÌÁNRPV −sVLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. −sVN`P=²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ= NS*LíRiL`i \|mns©«sÍýÜ[

™´sVVLi ¡LiVVÕ‹[ aRPV˙NRP™yLRiLi ’d¡{qs{qsH ™´sW“¡ @µ≥R∂˘ORPV≤R∂V LS«fizqsLig`i µR∂VLigSLRiWˆL`i }msLRiV |ms…Ì”¡©´s ˙NTPZNP…fi N˝RPÀfi A£mns BLi≤T∂∏R∂W lgi[…fi ˙FyLRiLiÀ≥‹[ªRΩ=™y¨sNTP ™´s¿¡Ë©´s xqs¿¡©±s ¤…¡Li≤R∂Wá‰L`i.. ¿¡©yıLRiVáNRPV A…‹[˙gS£mns÷¡xqsVÚ©´sı µR∂XaRP˘Li

úFyLôðjiLi¿RÁ²y¬sNTP ®ªsÎýØ©«sV. A®ªsV ©y®ªsVVLRi AÌÁNTPLiÀÁLiµj¶'' @¬s Duy ®µ¶[−s ¿ÁFyöLRiV. ""®µ¶[−s NRPLRiVßá ª«sÛÍýÁ[ ©«sª«sLSú¼½ÍÜ[ ©y NRPVª«sWLRiV²T¶NTP, ©y NRPVÈÁVLiËجsNTP µR¶NTPä©«s ˳ØLki NS©«sVNRP Bµj¶'' @¬s @©yõLRiV. NRPVÍÞµk¶£ms ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P ¿P[¸R¶V²R¶Li.. ˳ØLRi»`½ lgiÌÁª«s²R¶Li»][ NRPVÍÞµk¶£ms BLiÈÁ xmsLi²R¶gRi ªy»yª«sLRißáLi ®©sÌÁN]Liµj¶. −sVhSLiVVÌÁV xmsLiÀÁ|msÉíØLRiV.

©« Wù²³T Öýd : C®²¶©±sÍÜ[ NRPVÍÞµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s ryµ³j¶LiÀÁ©«s xmnsV©«s»R½ ¿RÁLjiú»R½ xmsoxqsòNSÍýÜ[ aSaRP*»R½LigS DLi²T¶F¡»R½VLiµR¶¬s x¤¦¦¦LRi÷éÇÁ©±s zqsLig`i @©yõ²R¶V. C ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`Pn»][ ÇÁÈíÁVÍÜ[ ¸R¶WµR¶ª±sNRPV ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s róy©y¬sõ NRPÈíÁÛËÁ²R¶V»R½VLiµR¶¬s NRPW²y @©yõ²R¶V. »y©«sV 2001ÍÜ[ B®µ¶[ \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ B®µ¶[ úxms»R½ùLóji\|ms ryµ³j¶LiÀÁ©«s »R½LS*»R½ »R½©«sNRPV NRPW²y ÇÁÈíÁVÍÜ[ ¿][ÈÁV zqsóLRi\®ªsVLiµR¶¬s ¿ÁxFyö²R¶V. ""@®µ¶[ úxms»R½ùLóji, @®µ¶[ \®ªsVµy©«sLi, ª«sVL][ zqsö©«sõL`i.

NRPVÍÞµk¶£ms ËÝÖÁLig`i ¿RÁW}qsò C ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 2001 ª«sWLjièÍÜ[NTP ®ªsÎýØ. ¸R¶WµR¶ª±sµj¶ g]xmsö xmnsV©«s»R½'' @¬s ˳ÏÁÒêÁ @©yõ²R¶V. ZNPLkiL`i ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[®©s[ C ¸R¶VVª«sNRPV²R¶V ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P ¿P[}qsò −saS*xqsLi FsLi»R½gS©¯[ B©«sVª«sV²T¶xqsVòLiµj¶'' @¬s ¿ÁFyö²R¶V. NRPVÍÞµk¶£ms ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P©«sV xqsÀÁ©±s ÛÉÁLi²R¶WÌÁäL`i, r¢LRiË³Þ gRiLigRiWÖdÁ NRPW²y N]¬s¸R¶W²yLRiV.

NS*LÌRiL`i=Õ‹[ J»¡≠sV ● ˙xmsfl·∏∫∂V NRPW≤y ● |qs≠dsV£qsÕ‹[ ˙xmsfl·™±sczqsNTP‰lLi≤ÔT∂

úxmsß᪱s, zqsNTPä 21c18, 9c21, 21c19 ¾»½[²y»][ N]Lji¸R¶WNRPV ¿ÁLiµj¶©«s {qs¸R¶VVLig`i, NTPª±sV\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yLRiV. |qs−dsV£qsÍÜ[ úxmsß᪱s, zqsNTPä ÇÜ[²¶U ÇÁFy©±s ÇÁLiÈÁ »R½NRPVL][x¤¦Ü[NTP, ry¸R¶VNRP z¤¦¦¦L][ÈÁ»][ »R½ÌÁxms²R¶V»R½VLiµj¶. úbd NSL »` .. »R xm öVÌ »][...: NS*LíRiL`i= F¡LRiVÍÜ[ úbdPNSLi»`½ @®©s[NRP »R½xmsöVÌÁV ¿P[aS²R¶V. C F~LRiFyÛÉýÁ[ @»R½¬s JÈÁ−sVNTP NSLRiß᪫sV¸R¶WùLiVV. »]ÖÁ lgi[ª±sVÍÜ[ Aµj¶ÍÜ[®©s[ 16c13 Aµ³j¶NRPùLi B¿RÁVèNRPV©«sõ NTPµyLiÕÁ.. lLiLi²][ lgi[ª±sVÍÜ[ 9c6 Aµ³j¶NRPùLi B¿RÁVèNRPV©yõ²R¶V. −sNíRPL`i µk¶¬sNTP Õ³Á©«sõLigS F¡LRiVÍÜ[ D»y=x¤¦¦¦Li»][ NRPµR¶Li »]NSä²R¶V. ª«sLRiVxqs ryø£tsQÌÁ»][ NTPµyLiÕÁ¬s DNTPäLjiÕÁNTPäLji ¿P[aS²R¶V. µk¶Li»][ úbdPNSLi»`½ F¡LRiVÍÜ[ ¾»½[ÖÁF¡¸R¶W²R¶V. »]ÖÁ lgi[ª±sVÍÜ[ −sNíRPL`i 4c1»][ ÆØ»y ¾»½Lji¿y²R¶V. NTPµyLiÕÁ NRPW²y

NRPVÕfiµk∂£ms ªRΩ÷˝¡ xqsLi ¡LRiLi

A LjiNSLÔRiV aSaRP*ªRΩLi

lø±+‘Y≈£î ìsêX¯ ●

¿ÁFyö²R¶V. A ©yßáù¾»½[ úxms»R½ùLóji ËØùÉÞ=®ªsV©±sNRPV @Li»R½VÊÁÈíÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s @©yõ²R¶V. »y©«sV Fs²R¶ª«sV ¿P[¼½ ªyÈÁLi ª«sVßÓáNRPÈíÁV zqsö©«sõL`i ª«sWµj¶LjigS ËÝÖÁLig`i ¿P[zqs ª«soLiÛÉÁ[ C®²¶©±sÍÜ[ ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P ¿P[¸R¶VgRiÖÁlgi[ªy²T¶®©s[ NSµR¶¬s ¸R¶WµR¶ª±s ¿ÁFyö²R¶V. ""¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P ÊÁLi¼½¬s zqsö©±s ¿P[¸R¶VNRPVLiÛÉÁ[ −sZNPÉÞ ª«s¿P[èµj¶ NSµR¶V. A xmsLjizqsó¼½ÍÜ[ ÊÁLi¼½.. ËØùÉÞcFyù²`¶ÌÁNRPV »R½gjiÛÍÁ[ÍØ ËÝÖÁLig`i ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V D»R½òª«sVLi. zqsý£ms DLiÈÁVLiµj¶ NSÊÁÉíÓÁ LSLigS©±s ÊÁLi¼½¬s FsLi¿RÁVNRPV©yõ©«sV'' @¬s NRPVÍÞµk¶£ms ¿ÁFyö²R¶V. ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P ÊÁLi¼½¬s A{qs£qs ËØùÉÞ=ª«sV©±s NRP−sV©±s= A²R¶ËÜ[LiVV NUPxmsL`i µ³][¬sNTP NSù¿`Á BÀÁè©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. »R½©«s »]ÖÁ |qsöÍÞÍÜ[ ÊÁLi¼½\|ms xmsÈíÁV µ]LRiNRPä N]¬sõ xmsLRiVgRiVÌÁV B¿yè©«s¬s, ÀÁª«sLjiNTP xmsLjizqsó¼½ ª«sVL][ −sµ³R¶LigS ª«sWLRi²R¶Li xqsLi»][xtsLi NRPÖÁgjiLiÀÁLiµR¶¬s @©yõ²R¶V. ""ALRiLi˳ÏÁLi @µR¶LRiNRPV©yõ Bxmso²R¶V FsLi»][ úxms¾»½[ùNRPLigS {mnsÍÞ @ª«so»R½V©yõ©«sV. BÍØLiÉÓÁ ALRiLi˳ÏÁLi»][ ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P ¿P[ryò©«s¬s Ez¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V'' @©yõ²R¶V. C®²¶©±s \®ªsVµy©«sLi gRi»R½ ª«sVW²R¶V H{msFsÍÞ {qsÇÁ©«sýVgS xqsVxmsLjiÀÁ»R½ª«sV¬s ¿ÁFyö²R¶V.

xmsoLiÇÁÙN]¬s r¡äLRiV©«sV 4c4»][ xqsª«sVLi ¿P[aS²R¶V. NS¬ds −sNíRPL`i ®ªsLiÈÁ®©s[ 8c6 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP µR¶WxqsVNRPVF¡¸R¶W²R¶V. »R½LS*»R½ 10c7»][ ª«sVLjiLi»R½ ª«sVVLiµR¶VNRPV F¡¸R¶W²R¶V. J µR¶aRPÍÜ[ −sNíRPL`i F~LRiFyÈýÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ r¡äLRiV xqsª«sV\®ªsVLiµj¶. NS¬ds i−sLSª«sW¬sNTP ª«sV×ýdÁ −sNíRPL`i 11c10 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP ®ªsÎýزR¶V. µk¶Li»][ úbdPNSLi»`½ úxms»R½ùLóji¬s LSùÖdÁÌÁ F¡LRiVNRPV µj¶Li¿y²R¶V. N]¬sõ ÅÁÀÁè»R½\®ªsV©«s GLigjiÍÞ uyÈýÁV N]ÉíÓÁ r¡äLRiV©«sV 14c13 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVF¡¸R¶W²R¶V. J µR¶aRPÍÜ[ r¡äLRiV 16c16»][ xqsª«sV\®ªsVLiµj¶. NS¬ds −sNíRPL`i »R½LS*»R½ xmsoLiÇÁÙN]¬s lgi[ª±sV©«sV lgiÌÁV¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. lLiLi²][ lgi[ª±sVÍÜ[ úbdPNSLi»`½ N]¬sõ @µR¶V÷é»R½ LSùÖdÁÌÁV A²y²R¶V. C lgi[ª±sVÍÜ[ NRPW²y FyLiVVLiÈýÁV BµôR¶Lji»][©«sW µ][ÊÁW¿RÁVÍزyLiVV. NS¬ds »R½zmsöµyÛÍÁ[ ª«sVL][ryLji NTPµyLiÕÁNTP aSxmsª«sV¸R¶WùLiVV. µk¶Li»][ lLiLi²][ @®µ¶[ r¡äLRiV»][ lgiÌÁV¿RÁVNRPV©«sõ −sNíRPL`i.. ª«sWù¿`Á©«sV ª«saRPLi ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V.

À≥ÿLRiª`ΩNRPV xqs*LÒRiLi...

lLiLi≤R∂V LRi«¡ªyáV

©« Wù²³T Öýd : rý~®ªs[¬s¸R¶W ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i, NSù®²¶ÉÞ ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ ÛÉÁ¬sõ£qsÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ¸R¶VVª«s AÈÁgSÎýÏÁV xqs»yò ¿yÈÁV»R½V©yõLRiV. C ÉÜ[LkiõÍÜ[ J xmszqs²T¶, lLiLi²R¶V LRiÇÁ»yÌÁV µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ËØÌÁVLRi ÉÔÁª±sV −s˳ØgRiLiÍÜ[ xqs*LñRiLi, LRiÇÁ»R½Li... NSù®²¶ÉÞ ËØÖÁNRPÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ J LRiÇÁ»y¬sõ ˳ØLRi»R½ Fyù²ýR¶L`i= ª«saRPLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. ˳ØLRi»`½ G ËØÌÁVLRiV }qsõz¤¦¦¦»`½, FyLóRi` −sLRiøßÓá, @©«sVúNRPª±sV \|mns©«sÍýÜ[ 3c2»][ ª«sV©«s ®µ¶[aS¬sZNP[ ¿ÁLiµj¶©«s ÕÁ ÇÁÈíÁVÍÜ[¬s ÒÁ»`½ ¿RÁLiúµR¶, ª«sW©«sª±s hRiNRPäL`i, ª«sV©«sV£tsQ uy\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yLRiV. ËØÖÁNRPÌÁ −s˳ØgRiLi \|mns©«sÍýÜ[ µj¶¸R¶W ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s ÇÁÈíÁV 2c3»][ \¿Á¬ds£qs \¾»½{ms ¿P[¼½ÍÜ[ J²T¶ LRiÇÁ»R½Li»][ xqsLji|msÈíÁVNRPVLiµj¶.

µR∂ÀÿLig`i\|ms ™´sVVLiÀÿ lgiáVxmso

≈£î˝ŸB|t, #êVü≤˝Ÿ.. $Hêïsê?

BL ²][L` : ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁVÍÜ[¬s ª«sVßÓáNRPÈíÁV zqsö©«sõLýRiV NRPVÍÞµk¶£ms úxmsª«sWµR¶NRPLRi\®ªsV©«s ËÝÌÁLýRiVLi²R¶LRiV. ""LRiLiÒÁ ª«sWù¿`Á N][xqsLi C ¸R¶WµR¶ª±s, ¸R¶VÛÇÁ[*LiúµR¶ ¿yx¤¦¦¦ÍÞÌÁNRPV D»y=¥¦¦¦¬sõ¿P[è ªyLRiò. zms¿`Á©«sV lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁV ªy²yLi.C ®©sÌÁ 7, 8 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ 90 ˳ØLRi»`½, A{qs£qs ª«sVW²][ ª«s©® sï[NRPV A¼½´R¶ù−sV¿P[è BNRPä²T¶ x¤¦Ü[ÌÁäL`i Jª«sLýRiV ËÝÖÁLig`i ¿P[aSLRiV. xmsLRiVgRiVÌÁV µ³yLSÎÏÁLigS ª«s¿yèLiVV. \®ªsVµy©«sLiÍÜ[¬s zms¿`Á\|ms ¸R¶WµR¶ª±s, ¿yx¤¦¦¦ÍÞ ª«sLiÉÓÁ ª«sVßÓáNRPÈíÁV ˳ØLRi»`½, A{qs£qs ª«sWù¿`ÁÍÜ[ ˳ØLki r¡äLýRiV ÆظR¶VLi. zqsö©«sõLýRiV ª«sWú»R½®ªs[V úxms˳ت«sª«sVLi»R½LigS ËÝÖÁLig`i −d LR W @²ïy: x¤¦Ü[ÌÁäL`i \®ªsVµy©«sLi ˳ØLRi»R½ ¿P[¸R¶VgRiÌÁVgRiV»yLRi¬s ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P úNTPZNPÉÞ xqsLixmnsVLi NRPVùlLi[ÈÁL`i ËØùÉÞ=®ªsV©±sNRPV @ÀÁ誫sÀÁè©«s \®ªsVµy©«sLi. −dslLi[LiúµR¶ |qs¥¦¦¦*g`i xqsª«sVLiµR¶L`i zqsLig`i ¿_¥¦¦¦©±s ¿ÁFyö²R¶V. zms¿`ÁÍÜ[ ©yßáù»R½NRPV ª«s®©sï[ÍýÜ[ ZNPLkiL`i @»R½Vù»R½òª«sV B¬sõLig`i= A²T¶ 2011 ²T¶|qsLiÊÁLRiVÍÜ[ ÍÜ[ÈÁVÛÍÁ[µR¶¬s, ª«sVßÓáNRPÈíÁV zqsö©«sõlLýi[ úxm−sLi²U¶£qs\|ms 219 xmsLRiVgRiVÌÁV s˳ت«sLi ¿RÁWxmsgRiÌÁLRi¬s @©yõ²R¶V. C ryµ³j¶Li¿y²R¶V. −sLSÉÞ N][z¤ý¦¦¦ gRi»R½ \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ ˳ØLki r¡äLýRiV G²yµj¶ ©«sWùÑÁÍØLi²`¶\|ms ÛÉÁxqsíVÍÜ[ ©«s®ªsWµR¶ª«so»y¸R¶V¬s NRPW²y LRi»`½, Aú}qsíÖÁ¸R¶W ÇÁÈýÁV Aµj¶ªyLRiLi ²R¶ÊÁVÍÞ |qsLi¿RÁLki (211) ¿ÁFyö²R¶V. H{msFsÍÞÍÜ[ ¿Á®©s^õ 281 ÇÁLjilgi[ ª«sVW²][ ª«s®©sï[ N][xqsLi aRPVúNRPªyLRiLi BNRPä²R¶NRPV ryµ³j¶Li¿y²R¶V. LRi¥¦¦¦®©s[ B®µ¶[ xmsLRiVgRiVÌÁV, N][ÍÞNRP»R½ 252 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[LRiVNRPV©yõLiVV. BxmsöÉÓÁZNP[ ˳ØLRi»`½ HµR¶V ª«s®©sï[ÌÁ B¬sõLig`i=ÍÜ[ 188 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶Li¿yLiVV. ""zms¿`Á »R½¸R¶WLkiÍÜ[ zqsLki£qsÍÜ[ 2c0 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[ ¬sÌÁª«s²R¶Li»][ C ¿P[aS²R¶V. zqsLki£qs ALRiLi˳جsNTP ©«sÌýÁlLi[gRi²T¶¬s ªy²yLi. µy¬sõ ª«sWù¿`Á úFyµ³y©«sùLi xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. C ª«sVVLiµR¶V ª«sWù¿`ÁÍýÜ[ 300 \|msÀÁÌÁVNRPV FsLi{msÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ lgiÖÁÀÁ zqsLki£qs©«sV ˳ØLRi»`½ r~Li»R½Li r¡äLýRiV @ÌÁª¯[NRPgS ryµ³j¶ryòLRi¬s ¾»½zmsöLi¿yLi. C ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ¿P[xqsVNRPVLiÈÁVLiµy ÛÍÁ[NRP A{qs£qs lgiÖÁÀÁ zqsLki£qsÍÜ[ ˳Ø−sLi¿yLRiV. NS¬ds gRi»R½ lLiLi²R¶V zms¿`Á ®µ¶ÊÁ÷¼½©«sµR¶V. F~²T¶ËØLRiµR¶V NR- ¬sÌÁVxqsVòLiµy @¬s úNTPZNPÉÞ @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV AxqsNTPò»][ ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[ r¡äLýRiV 300NRPV PW²y. ¬dsÉÓÁ¬s NRPW²y FsµR¶VLRiV ¿RÁWxqsVò©yõLRiV. lLiLi²R¶V ÇÁÈýÁ AÈÁgSÎýÏÁV ¿P[LRiVN][ÛÍÁ[µR¶V. gRi»R½ N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁVgS {msÛÍÁ[èxqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. ª«sVßÓáNRPÈíÁV N][ÍÞNRP»R½ ©«sVLiÀÁ úxms¾»½[ùNRP −sª«sW©«sLiÍÜ[ BNRPä²T¶ BNRPä²R¶ ª«sL<SÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLiVV. zqsö©«sõLýRiNRPV »][²yöÈÁV©«sLiµj¶xqsVòLiµj¶'' −sª«sW©yúaRP¸R¶W¬sNTP ¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. @NRPä²T¶ LS©«sV©«sõ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ NRPW²y @¬s ¿_¥¦¦¦©±s ¾»½ÖÁFy²R¶V. ©«sVLiÀÁ ªyLji¬s x¤¦Ü[ÈÁÍÞNRPV ¼d½xqsVNRPV®ªsÎýØLRiV. ªy©«sÌÁV »R½xmsöNRPF¡ª«s¿RÁVè. gRi»R½ LSú¼½ ryµ³yLRißáLigS ª«sVßÓáNRPÈíÁV zqsö©«sõLýRiV AÈÁgSÎýÏÁ©«sV ¿RÁW}qsLiµR¶VNRPV @®©s[NRPª«sVLiµj¶ úNTPZNPÉÞ ©«sVLiÀÁ ˳ØLki ª«sL<RiLi NRPVLji¸R¶V²R¶Li»][ ®ªsVLRiV\lgi©«s úxmsµR¶LRi+©«s N][xqsLi zms¿`Á\|ms úzms¸R¶VVÌÁV −sª«sW©yúaRP¸R¶W¬sNTP ¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ª«sLRiNRPV¶ Aµ³yLRixms²R¶»yLRiV. ËÝ©±s= NRPW²y aRP¬sªyLRiLi lLiLi²R¶V ÇÁÈýÁV úFyNíUPxqsV ¿P[ryò¸R¶V¬s \®ªsVµy©y¬sõ NRPª«sLýRi»][ NRPzmsö »][\®²¶¾»½[ BÍØLiÉÓÁ zms¿`ÁÌÁ\|ms ªyLRiLi»R½ FsLi{ms{qsG @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿ÁFyöLRiV. DLi¿yLRiV.

À≥ÿLRiª`Ω, A{qs£qs ™´s¬øP[ËaS∏∫∂V ˳Ø

²³T Öýd : úF~ NRPÊÁ²ïU¶ ÖdÁg`i F¡LRiVÍÜ[ µR¶ËØLig`i ²³T¶ÖýdÁ\|ms 30c28»][ ¸R¶VV ª«sVVLiËØ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. »]ÖÁ @LóRiLiÍÜ[ ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶©«s ª«sVVLiËØ »R½LRiVªy»R½ xmsoLiÇÁÙN]¬s xqs*ÌÁö ¾»½[²y»][ lgiÖÁÀÁLiµj¶. úbdPNSLi»`½ ÇصR¶ª±s 10 FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶Li ¿y²R¶V. NRPztsýQLig`i @®²¶[ä G²R¶V FyLiVVLiÈýÁV ¾»½¿yè²R¶V. C JÈÁ−sV»][ ²³T¶ÖýdÁ ÇÜ[©±s GÍÜ[ 13 ª«sWù¿`ÁÌÁ »R½LS*»R½ 29 FyLiVVLiÈýÁ »][ @ÈíÁ²R¶VgRiV©«s ¿P[LjiLiµj¶.

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and Printed at Andhra Prabha Publications Ltd., Part no 75, Opp: Time Hospital, Ashok Nagar, Vijayawada - 520010.

Editor: Mootha Goutam, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd No. 3464/59.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ª«sµj¶©y.. |msµôR¶ Ëت«sgSLRiV.... ªyÉÞ AL`i ¸R¶VV ÉØNTPLig`i .. gjiª±s z¤¦¦¦ª±sV Fs ÕÁg`i L_Li²`¶ @FýyÇÞ...

BÍØLiÉÓÁ ª«sWÈÁÌÁV... ÉÔÁ−sÍÜ[ FsNRPä²R¶ −s¬szmsLiÀÁ©y ª«sV©«sNRPV hRiNRPVä©«s gRiVLRiVòN]¿P[è LRiWxmsLi... @FyöLSª«so. NSµR¶V NSµR¶V... ÇÁÊÁLRiôð£qsò @FyöLSª«so. N]LiµR¶LRi»R½¬sõ DgSLi²y @LiÉØLRiV. BLiN]LiµR¶LRiV ª«sVVµô¶R VgS @xqsª±sV @{msö @LiÉØLRiV. ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV ¿RÁ©«sVª«sogS IlLi[¸º¶V @zmsögS @LiÉØLRiV. Fsª«slLiÍØ zmsÖÁÀÁ©y »R½©«s¬s r~Li»R½ªy²T¶gS BLiÉýÜ[ ª«sV¬sztsQgS ˳Ø−sLi¿P[ zmsÌÁVxqsVò©yõLRi®©s[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ ËØ¥¦¦¦ÈÁLigS X¯ìyês¡+ 23 IxmsöVNRPVLiÉزR¶V... ª«sV©«s ÇÁÊÁLôRi£qsò @FyöLSª«so.

Lji\ÛÉÁL`i®ªsVLiÉÞ GÇÞÍÜ[ |qs\ÛÉÁLýRiV ®ªs[xqsVNRPVLiÈÁW µR¶WxqsVNRPVF¡»][©«sõ @FyöLSª«so... ALiúµ³R¶ úxms˳ÏÁNTPÀÁè©«s úxms¾»½[ùNRP BLiÈÁLRiW*ù ª«sV©«s FyhRiNRPVÌÁ N][xqsLi..

INS©¯NRP \ÛÉÁª±sVÍÜ[ LRiLigRixqsóÌÁLi\|ms ©«sLjiòLiÀÁ©«ssªyLjiNTP ª«sWlLiäÉýÜ[ −sxmsLki»R½\®ªsV©«s úZNP[ÇÞ

DLi®²¶[µj¶. A »R½LS*»R½ ÇÁ©yÌÁNRPV zqs¬sª«sW ªyù®ªsWx¤¦¦¦Li |msLjigjiLiµj¶. µyLi»][ zqs¬ds ©«sÈÁVÌÁNRPV @Õ³Áª«sW©«sLi |msLjigjiLiµj¶. BNRP ÊÁVÖýÁ¾»½LRi\|ms ¿P[}qs ©«sÈÁVÌÁ AµR¶LRißá gRiVLjiLiÀÁ Gµ][ @²R¶Fy µR¶²R¶Fy NRP¬szmsxqsWò DLiÈÁVLiµj¶ NS¬s.... @Li»R½ NSµR¶V. ª«sVLji @®µ¶[LiÉÜ[ zqs¬sª«sW ©«sÈÁVÌÁ©«sV −sVLiÀÁ F¡LiVV.. ÊÁVÖýÁ¾»½LRi ©«sÈÁVÌÁV gRi»R½LiÍÜ[ Fs©«sõ²R¶W NRP¬ds−s¬ds FsLRiVgRi¬s úZNP[ÇÞ... IZNP[ INRPä u¡»][ ÉÔÁ−ds ©«sÈÁVÌÁNRPV ª«s¿P[èzqsLiµR¶LiÛÉÁ[ @µj¶ NRPÀÁè»R½LigS ÇÁÊÁLôRi£qsí Lji¸R¶WÖídÁu¡®©s[ @ª«so»R½VLiµj¶. ÉÜ[ÈÁÍÞ B²T¶¸R¶VÉÞ ËØN`P= }tsQ£ms®©s[ ª«sWlLi[èzqs©«s ÇÁÊÁLôRi£qsòÍÜ[ FsLiµR¶L][ ÉÔÁª±sV ÖdÁ²R¶LýRiV ..ª«sVlLiLiµR¶L][ NRPLiÛÉÁ|qsíLiÈýÁV. IN]äNRPäLjiµk¶ IN][ä ®©s[xmsµR¶ùLi. Fsª«sLji¬ds »R½NRPV䪫s ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ÛÍÁ[µR¶V. @LiµR¶VÍÜ[©«sV @FyöLSª«so©«sV úxms¾»½[ùNRP »R½LRigRi¼½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè ¿RÁW²yÖÁ. ÊÁx¤¦¦¦§aRP uyNTPLig`i ZaP[xtsQV »R½LS*»R½ NRPxtsíQxms²T¶... ¬sÌÁµ]NRPVäNRPV©«sõ ©«sÈÁV²R¶V Fsª«s\lLi©y D©yõLRiLiÛÉÁ[ ª«sV©«s @xqsª±sV @{msöZNP[ A g_LRiª«sLi µR¶NRPVä»R½VLiµj¶. ª«s¸R¶VxqsV xmsLRiLigS ¥¦¦¦£mns |qsLi¿RÁLki N]ÛÉíÁ[zqs©«s @FyöLSª«so.. NRPVúLRiªyÎýÏÁ»][ F¡ÉÔÁxms²R¶V»R½W xmsLi¿`ÁÌÁV }msÌÁVxqsWò... xmsLjilgi²R¶V»R½V©yõ²R¶LiÛÉÁ[ @µj¶ @Li»R½ Auyª«sWztsQ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi NSµR¶V.

ËØÌÁùLi ©«sVLiÀÁ ÊÁ»R½VNRPV®µ¶LRiVª«so ÇÁÊÁLôRi£qsò @FyöLSª«so ¿RÁÍØNUP»R½©«sLi,{qsö²`¶ @Li²`¶ \ÛÉÁ−sVLig`i \®²¶ÍØg`i= ¿RÁWzqss ryLRiV ª«sVVLiµR¶V©«sVLiÀÁ ¸R¶Vª«sV{qsö²R¶V ,ÇÜ[−s¸R¶VÍÞ xmsLRi=©±s @©«sVNRPVLiÉØLRiLi»R½. @µj¶ ¬sÇÁ®ªs[V..

NS¬s @»R½¬s gRi»R½Li ¿RÁW}qsò Fs©¯[õ Fs»R½Vò xmsÍýØÌÁV©yõLiVV.@FyöLSª«so 85LRiWFy¸R¶VÌÁ ÒÁ»R½Li»][ ÒÁ−s»y¬sõ ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁ©«s ryµ³yLRißá ª«sVµR¶ù»R½LRigRi¼½ ª«sV¬sztsQ @LiÛÉÁ[ −dsVLRiV ©«sª«sVVø»yLS. @FyöLSª«so ËØÌÁùLiÍÜ[NTP ®ªs×Á¾»½[ ¿yÍØ AxqsNTPòNRPLRi −sxtsQ¸R¶WÌÁV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sryòLiVV. 1967ÍÜ[ −saSÅÁxmsÈíÁßáLi, @NRPä¸R¶VùFyÛÍÁLiÍÜ[ LS}msÉÓÁ @FyöLSª«so ,ÌÁOTPQø µR¶Lixms»R½VÌÁNRPV xmsoÉíÓÁ©«sªy®²¶[ ª«sV©«s @FyöLSª«sos. B»R½¬s »y»R½gSLjiµj¶ BxqsVNRP»][ÈÁ . @NRPä²R¶©«sVLiÀÁ ÊÁ»R½VNRPV ®µ¶LRiVª«so ¬s−sV»R½òLi @NRPä¸R¶VùFyÛÍÁLiNRPV ª«sÌÁxqs ª«s¿P[èaSLRiV. ËØÌÁùLiÍÜ[ ¿RÁµR¶Vª«so xqsLjigSLSNRP F¡ª«s²R¶Li»][ ZNP[ª«sÌÁLi ©yÌÁVgRiª«s »R½LRigRi¼½»][®©s[ ¿RÁµR¶Vª«so©«sV @ÈÁZNPNTPäLi¿P[aS²R¶V. A »R½LRiVªy»R½ ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV,úZaP[¹¸¶WÕ³ÁÍØxtsQVÌÁ N][LjiNRP ®ªs[VLRiNRPV ®ªsVúÉÓÁNTPÛÍÁ[xtsQ©±s ,zms¸R¶VV{qsÌÁ©«sV xmspLjiò ¿P[aS²R¶V. 1980ÍÜ[®©s[ 13GÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji ¥¦¦¦Lï`i®ªs[L`i uyxmsoÍÜ[ 85LRiWFy¸R¶VÌÁ ÒÁ»y¬sNTP ¿P[LS²R¶V. A »R½LS*»R½ 300 LRiWFy¸R¶VÌÁ Dµ][ùgS¬sNTP NRPVµj¶LS²R¶V. @NRPä²T¶©«sVLiÀÁ AÉÜ[®ªsWÉÓÁª±s AÉÜ[®ªsV\ÛËÁÍÞ NRPLi|ms¬dsÍÜ[ 310LRiWFy¸R¶WÌÁ ÒÁ»y¬sNTP ¿P[LS²R¶V. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[©® s @¼½òÖÁ NRPXuñyLSª«so,LSª«sVª«sLRixmso aRPLRi»`½ ËØÊÁV,@ÊÁW÷Lji g][FyÌÁNRPXxtsñQ ÍØLiÉÓÁ }¤¦¦¦ª«sW}¤¦¦¦−dsVÌÁ»][ GLRiö²T¶©«s xmsLji¿RÁ¸R¶WÌÁV @»R½¬sÍÜ[¬s ©«sÈÁV²T¶¬s ¬súµR¶ÛÍÁ[FyLiVV. 1984ÍÜ[ ª«sVLi¿RÁLi −dsVµR¶ ª«sV¬sztsQ ÍØLiÉÓÁ ryLizmnsVNRP ©yÈÁNRPLiÍÜ[ @ª«sNSaRPLi µ]LjiNTPLiµj¶. 17GÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ ª«sÀÁè©«s A @ª«sNSaS¬sõ NRPlLiNí`PgS xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRiLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. A ®ªsLiÈÁ®©s[ F¢LSßÓáNRP ©yÈÁNRPLi LSª«sWLiÇÁ®©s[¸R¶V ¸R¶VVµôðR¶LiÍÜ[ aRPú»R½VxmnsVVõ²R¶V Fyú»R½ ª«sÀÁèLiµj¶. A Fyú»R½ÍÜ[©«sV ª«sWLRiVäÌÁV ®ªs[LiVVLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li»][ @FyöLSª«soNRPV ª«sVLiÀÁ }msLRiV ª«sÀÁèLiµj¶. xms¬sÍÜ[ xms¬sgS ÊÁVúLRiNRP´R¶,−sV−sVúNUPÌÁ©«sV ®©s[LRiVèNRPV©yõ²R¶V. »R½©«sN]ÀÁè©«s NRPÎÏÁÌÁ©«sV gRiVLRiVª«sVVÅÁLigS

Ç Fy©±s

®©s[LRiVèN][NRPVLi²y®©s[ xqs*¸R¶VLigS »y®©s[ ©® s[LRiVèNRPV©yõ²R¶V.ªyÉÓÁ»][ ª«s¿P[è xqsLiFyµR¶©«s»][®©s[ ÊÁ»R½VNRPV®µ¶LRiVª«so©«sV ¿RÁWxqsVNRPV®©s[ªy²R¶V.

gRiVLRiVª«sogSLRiV xqs»yù©«sLiµR¶Li ª«sWríyLRiVgSlLi[...

xqs*»R½¥¦¦¦gS ®©s[©s« V ®ªsVgS @Õ³Áª«sW¬s¬s. ÀÁLRiLiÒÁ−s ÀÁú»yÌÁ©«sV Gµj¶ ª«sµj¶ÛÍÁ[ªy²T¶¬s NSµR¶V. xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ −sµ³y©yÌÁV ©«s©«sVõ FsLi»R½gS©¯[ úxms˳Ø−s»R½Li

ÇÁ©«s}qs©«sV²R¶V xmsª«sL`i ríyL`i @LiÛÉÁ[ úFyßáLi ¿P[aSLiVV. @»R½©«s¬s @©«sVxqsLjiLi¿P[ªyLjiÍÜ[ ®©s[©«sV ª«sVVLiµR¶VLiÉØ©«sV. −sÌÁVª«sÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xmsª«sL`i ríyL`i xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ ©yNRPV AµR¶LRi+Li. ©yZNP[ NSµR¶V ÇÁ˳ÏÁLôRi£qsò ©«sÈÁVÌÁLiµR¶LjiNUP xmsª«s©±s @LiÛÉÁ[ @Õ³Áª«sW©«s®ªs[V.

©«sÈÁV²T¶gS ¬sÌÁÊÁ²yÌÁLiÛÉÁ[... ¥¦¦¦ª«s ˳تyÌÁ©«sV ª«sLiÈÁÊÁÉíÓÁLi¿RÁVN][ªyÌÁ®©s[ »R½ÌÁLixmso»][ FyÈÁV... xqs*»R½¥¦¦¦gS zqs¬sª«sWÌÁ\|ms D©«sõ ª«sVª«sVNSLRiLi»][ 1994c95ÍÜ[ LRiLigRiqx sóÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ ²T¶Fý~®ªsW xmspLjiò¿P[aS²R¶V. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ gRiVLRiVª«sogSLRiV FsÍÞ .xqs»R½ù©«sLiµR¶Li ª«sWríyLRiVgSLji xmsLji¿RÁ¸R¶VLi »R½©«s ÒÁ−s»y®©s[õ ª«sWlLi[èzqsLiµR¶LiÉØLRiV @FyöLSª«so. A¸R¶V¬sÀÁè©«s úF¡»y=x¤¦¦¦Li»][ ZNP.LSxmnsV®ªs[LiúµR¶LSª«so gSLji»][ FyÈÁV FsLiµR¶L][ µR¶LRi+NRPVÌÁ©«sV @FyöLSª«so xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. zqs¬sª«sWÍýÜ[ @ª«sNSaSÌÁV NRPÀÁè»R½LigS ª«sryò¸R¶V®©s[ D®µô¶[aRPùLi»][ 2000ª«s xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ 2750 LRiWFy¸R¶VÌÁ ÒÁ»y¬sõ ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ª«s¿P[èaS²R¶V. xqs»yù©«sLiµR¶LigSLRiV @LiµR¶LjiNUP Fn¡©±s ¿P[zqs ©y gRiVLjiLiÀÁ ¿Áxmsö²R¶Li ®©s[©«sV ªyLji ª«sµôR¶NRPV ®ªsÌýÁ²R¶Li ÇÁLjilgi[−s. @ÍØ ª«sÀÁè©«s

xqsZNP=\|qs©«sxmsöÉÓÁNUP...

BLi»R½NSÌÁLi ®ªsLiVVÉÞ Â¿P[ry©«sLiÛÉÁ[ A®ªsV BÀÁè©«s ª«sW©«szqsNRP |qsó^LRiù®ªs[V úxmsµ³y©«s NSLRißáLi. A ÊÁÌÁLi»][®©s[ G²R¶VN]Li²R¶ÌÁV ,xtsQNRPÌÁNRP aRPLiNRPL`i µy*LS ÇÁ˳ÏÁLôRi£qsòNRPV ª«s¿yè©«sV. J ª«sVV|ms^ö Fszmsr¡²`¶ÌÁ ª«sLRiNRPV NRPxtsíQxms²ïyNRP ©yNRPLiÈÁW gRiVLjiòLixmso ª«sÀÁèLiµj¶. BxmsöÉÓÁNUP ®©s[©«sV NRPLiÛÉÁ|qsíLiÉÞ®©s[. NS¬s xqsZNP=£qs xmnsQoÍÞ ALíji£qsí©«sV. @ª«sNSaSÍýÜ[ ª«sVVLiµR¶VgS DuyNTPLRißãÞ ª«sVW−ds£qs ËØù©«sLý][ @ª«sNSaRPLi µR¶NTPäLiµj¶.

A ÀÁú»R½®ªs[V aRPV˳ÏÁ®ªs[ÎÏÁ.

zqs¬sª«sWÌÁ ©«sVLiÀÁÁ ÇÁÊÁLôRi£qsò Lji¸R¶WÖíÁd u¡.. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ÀÁú»R½Li aRPV˳ÏÁ®ªs[ÎÏÁ xqsZNP=£qs NSNRPF¡ª«s²R¶Li»][ BNRP zqs¬sª«sW NRPuíyÌÁV

ÇÁÊÁLôðRi£qsòÍÜ[ gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[ @ZaP[tx sQ ¾»½ÌÁVgRiV úxmsÇجsNS¬sõ FsLi»R½gS©¯[ NTP»R½NTP»R½ÌÁV |ms²R¶V»][©«sõ ÇÁÊÁLôðRi£qsò Lji¸R¶WÖídÁ u¡ ÍØLiÉÓÁ u¡ ©yNRPV ¾»½ÖÁzqs ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ ª«sVL]NRPÉÓÁ ÛÍÁ[µR¶V. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV LSÛÍÁ[µR¶V. BNRP ª«sVVLiµR¶V ª«sxqsVòLiµ][ ÛÍÁ[µ][ NRPW²y ¿ÁxmsöÛÍÁ[©«sV. ª«sVÛÍýÁª«sWÌÁ úF~²R¶ORPQ©±s ®©s[²R¶V C u¡ µy*LS FsLi»][ª«sVLiµj¶ ©«sÈÁVÌÁNRPV @©«sõL |ms²R¶V»R½VLiµj¶. FsLiµR¶L][ g]xmsö ©«sÈÁVÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVgRiV úxmsÇÁÌÁNRPV xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ¿P[zqsLiµj¶. zqs¬sª«sWÌÁÍÜ[ úxmspª±s ¿P[xqsVN][ÛÍÁ[NRP F¡LiVV©«sªyLRiV NRPW²y C u¡

@Liµj¶xqsVò©yõLRiV. ËØL`iN][²`¶ zqsíNRPäLýRi©«sV ¬dsÉÓÁÍÜ[ »R½²T¶zqs©y ¬sÖÁÀÁ DLi®²¶[ÍØ LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. B−s NRP¬dsxqsLi lLiLi²R¶VªyLSÌÁFyÈÁV ¬sÖÁÀÁ DLiÉØLiVV. ËÜÈÁ©«s®ªs[ÎýÏÁ g][ÎýÏÁNRPV, ryN`P=ÌÁNRPV @¼½NTPLi¿RÁgRiÌÁ ËØù²êU¶ÌÁ©«sV NR-

µy*LS »R½ª«sV ÉØÛÍÁLiÉÞ GLiÉÜ[ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V ¬sLRiWzmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁW®©s[ D©yõLRiV. ª«sW ®ªs[Vµ³y−s LRi¿RÁèLRi−s ÉØÛÍÁLiÉÞ©«sV @LiµR¶LRiW ¿RÁWaSLRiV. ©y Fyú»R½ª«sLRiNRPV ¿RÁW}qsò... xtsQNRPÌÁNRP aRPLiNRPL`i »][ ¿P[zqs©«s ÇÁLigjiÍÞ NS®©s=£msí ©yNRPV FsNRPä²R¶ÛÍÁ[¬s FyxmsoÍØLjiÉÔÁ¬s ¾»½ÀÁè|msÉíÓÁLiµj¶. xmsNSä Fýy©±s »][ ®ªs[xqsVNRPV©«sõ C zqsäÉÞ ..úF¡®ªsW»][ xqsgRiLi xqsZNP=£qs @LiVVF¡LiVVLiµj¶. A »R½LRiVªy»R½ u¡»][ ª«sVLjiLi»R½ }msLRiV ¾»½ÀÁè|msÉíÓÁLiµj¶. GÎýÏÁ »R½LRiÊÁ²T¶ xms²T¶©«s NRPuíy¬sNTP ,NRP¬dsõÎýÏÁNRPV ÊÁVÖýÁ¾»½LRi ú}msORPQNRPVÌÁV ª«sWNTPÀÁè©«s −sÇÁ¸R¶VLigS µk¶¬s¬s ˳Ø−sryòLi.

¿P[¼½ÍÜ[ Fs¬sõ zqs¬sª«sWÌÁV©yõ¸R¶VLiÛÉÁ[ ÇÁÊÁLôðRi£qsò »][ ª«sÀÁè©«s gRiVLjiòLixmso»][®©s[ LSÇÁÙgSLji gRiµj¶ LSª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. A zmnsÖÁLi xqsZNP=£qs ©yNRPV ª«sVLji¬sõ ÀÁú»yÌÁ©«sV ¾»½ÀÁè|msÉíÓÁLiµj¶. BxmsöV²R¶V J \®ªsxmso ÇÁÊÁLôðRi£qsò ¿P[xqsWò®©s[ ª«sVL][®\ªsxmso zqs¬sª«sWÌÁV NRPW²y ¿P[xqsVò©yõ©«sV. ¿P[¼½ÍÜ[ ®©s[ÉÓÁNTP @ORPQLSÌÁ 40ÀÁú»yÌÁV D©yõ¸R¶VLiÛÉÁ[ @µR¶Li»y ÇÁÊÁLôðRi£qsò BÀÁè©«s xmsoßáù®ªs[V @¬s ¿ÁFyöÖÁ. LRi−s¾»½[ÇÁ LSÇØ µj¶ úlgi[ÉÞ , xqsV¬dsÍÞ ,Fs©±s aRPLiNRPL`i NSLiÕÁ®©s[xtsQ©±sÍÜ[ ª«sr¡ò©«sõ ÈÁW }qsíÉÞ= Lki®ªs[VN`PÍÜ[ ¿P[xqsVò©yõ©«sV. »R½*LRiÍÜ[ LSËÜ[»][©«sõ LSÇÁÙgSLji gRiµj¶ÍÜ[ NRPW²y J {qs©±s ÍÜ[ ®©s[©«sVLiÉØ©«sV. ÇÁÊÁLôðRi£qsò ,zqs¬sª«sWÌÁ»][ ª«sÀÁè©«s xqsLixmsµR¶»][... ª«sW r~Li»R½WLRiV @NRPä¸R¶VùFyÛÍÁLiÍÜ[®©s[ FnýyÉÞ N]¬s FsLi»][ª«sVLiµj¶NTP xqsª«sWµ³y©«sLi ¿ÁFyö©«sV. ©y ˳ØLRiù ,ÕÁ²ïR¶ÌÁ NRPÎýÏÁÍýÜ[ A©«sLiµy¬sõ ¿RÁWaS©«sV. Lji\ÛÉÁL`i ª® sVLiÉÞ GÇÞÍÜ[ NRPW²y BLiNS zqs¬sª«sWÌÁV,ÉÔÁ−dsÌÁLiÈÁW ¼½LRiVgRiV»R½V©yõ²R¶LiÈÁW NS®ªsVLiÉÞ Â¿P[zqs©«s ªyLRiLiµR¶LjiNUP ©y xqsZNP=£qs lLi[ÛÉÁ[ xqsª«sWµ³y©«sLi ¿ÁÊÁV»R½VLiµj¶.

Fsª«sl\Li©y ÇÁ»R½ÊÁLôðRi£qsòÍÜ[ @ª«sNSaRPLi Bª«s*ª«sV¬s ª«s}qsò ªyLRiLiµR¶LjiNUP ®©s[©«sV FsxmsöV²R¶W INRPÛÉÁ[ ¿ÁÊÁV»R½VLiÉØ©«sV. ª«sVVLiµR¶V −sVª«sVøÖÁõ −dsVLRiV −dsV úFyLi»yÌÁÍÜ[ Gµ][ INRP }qsíÇÞ u¡»][ úxmspª±s ¿P[xqsVN][Li²T¶. uyLí`i zmnsÖÁLiÌÁ µy*LS NRPVµj¶Lji¾»½[ −sVª«sVøÖÁõ −dsVLRiV ¬sLRiWzmsLi¿RÁVN][Li²T¶.

BNRPä²T¶N]¿P[è @¬dsõ ®©s[LRiVèNRPVLiÉØ©«s©«s²R¶Li NRPlLiNí`P NSµR¶V. µk¶¬s ª«sÌÁ©«s −dsVNRPV FsLi»][ xqsª«sV¸R¶VLi ®ªs[£qsí @LiVVF¡»][Liµj¶.@ÍØlgi[ NS®ªsV²U¶ ¿P[¸R¶V²R¶Li @Li»R½ Auyª«sWztsQ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi NSµR¶V. \ÛÉÁ−sVLig`i ,ËزU¶ ÍØLilgi[*ÇÞ ,¥¦¦¦ª«s ˳تyÌÁV xqsöxtsíQLigS xmsÌÁNRPgRiÌÁgSÖÁ.

ZNP®ªs[VLS zmns¸R¶VL`i @xqs=ÌÁV DLi²R¶NRPW²R¶µR¶V. FsÉÞ µj¶ }qsª±sV \ÛÉÁª±sV ¿RÁµR¶Vª«so©«sV gSÖÁNTP ª«sµj¶ÛÍÁ[zqs ª«s¿P[èªyLji¬s @xqs=ÌÁV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV. lLi[mx s©«sõ L][ÇÁÙ ª«sV©«sNRPV @©«sõLi |msÛÉíÁ[µj¶ ¿RÁµR¶V®ªs[ NSÊÁÉíÓÁ... ª«sVVLiµR¶V A −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ {qsLji¸R¶V£qs gS DLi²R¶ª«sV¬s ¿ÁÊÁV»y©«sV. úxmsxqsVò»y¬sNTP ®©s[©«sV NRPLiÛÉÁ|qsíLiÉÞ®©s[. NSÊÁÉíÓÁ lLi[xms©«sõ L][ÇÁÙ INRP®ªs[ÎÏÁ ÉÔÁª±sV ÖdÁ²R¶L`i @LiVV¾»½[ K»y=z¤¦¦¦NRP NRPÎØNSLRiVÌÁNRPV Fszmsr¡²`¶ N]ÀÁè BµôR¶LRiV N]»R½òªyLjiNTP @ª«sNSaRP−sVryò©«sV. ÇÁÊÁLôðRi£qsò HµR¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[NTP @²R¶VgRiV|msÉíÓÁ©«s xqsLiµ³R¶LRi÷LigS úxms¼½ G²yµj¶ÍØgS®©s[ CG²yµj¶ NRPW²y µR¶xqsLS |qsöxtsQÍÞ zqsäÉÞ Â¿P[aSLi. H®µ¶[ÎýÏÁÍÜ[ ª«sW ÉÔÁª±sV ÖdÁ²R¶LýRiV, NRPLiÛÉÁxqsíLiÈýÁ»][ ª«sWÍÜ[ ª«sWNRPV GLRiö²T¶©«s @©«sVÊÁLiµ³R¶Li FsLi»R½ g]xmsöµ][ C µR¶xqsLS |qsöxtsQÍÞ u¡ÍÜ[ ¿RÁWzmsLi¿RÁËÜ[»R½V©yõLi. @LiµR¶LRiW ¿yÍØ Fs®ªsWxtsQ©«sÍÞgS {mnsÌÁ¸R¶WùLi. INRP Dª«sVø²T¶ NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁ AFyù¸R¶V»R½ÌÁV,@©«sVÊÁLiµ³yÌÁV FsLi»R½ ËØgRiVLiÉع¸¶W u¡ ¿RÁW}qsò −dsVZNP[ @LôðRiª«sVª«so»R½VLiµj¶. Jª«sLSÍÞ gS ¿RÁW}qsò..−sª«sVLRi+ÌÁV ,úxmsaRPLixqsÌÁ»][ ÇÁÊÁLôðRi£qsò Lji¸R¶WÖídÁ u¡.... ª«sVLiÀÁ −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½\®ªsVLiµj¶. C u¡ BÍØlgi[ N]©«srygSÌÁ¬s −dsV AµR¶LSÕ³Áª«sW©yÌÁV ª«sWNRPV FsxmsöV²R¶W DLi²yÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiÈÁW −dsV DgSLi²y, @xqsª±sV @{msö ª«sV©«sxqsWöLjiògS −sVª«sVøÖÁõ ª® s[²R¶VNRPVLiÈÁV©yõ²R¶V.

�dü÷s¡´yéT ø£*~+&ç

u≤ø£‡¬s’q ù||üsY u≤jYT F¡LSÈÁ ¹¸¶Wµ³R¶VÌÁV Fsxmso²R¶W zqsÌÁ*L`i xqsWö©±s»][ xmsoÈíÁLRi®©s[ ª«sWÈÁ

¿yÌÁV...A¸R¶W ª«sùNRPVòÌÁ ÀÁLRiV©yª«sW, Fn¡©±s ®©sLiÊÁLRiV NRP©«sÊÁ²R¶»yLiVV. µyLi»][ ªyLji¬s ¼½Ljigji BLiÉÓÁNTP ¿P[LRiè²R¶Li F¡ÖdÁqx sVÌÁNRPV xqsVÌÁ˳ÏÁLigS DLiµj¶.

C }qsª«sÌÁ©«sV FsÍØLiÉÓÁ LRiVxqsVª«sVV Û Í Á[ N R P VLi²y® © s[ úx m sÇÁÌÁNR P V

ÇÁFy©±sÍÜ[ »R½zmsöF¡LiVV©«s ª«sXµôðR¶VÌÁ©«sV BLiÉÓÁNTP ¿P[LiR VxqsVò©«sõ xqsLjiN]»R½ò DFy¸R¶VLi

ôdô|º+ãsY 2017

@ª«sNSaSÌÁ N][xqsLi ª«s¿P[èªyLjiNTP GLi ¿ÁÊÁV»y©«sLiÛÉÁ[..

@CŸ u≤sYø√&é!

BxmsöV²R¶V ª«sXµôðR¶®µ¶[aRPLigS ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶.

25aS»y¬sNTP −sVLiÀÁ©«s ÇÁ©yË³Ø 65GÎýÏÁNRPV \|msÊÁ²T¶©«sªylLi[. µyLi»][ @NRPä²R¶ ª«sV¼½ª«sVLRiVxmso ªyùµ³j¶ −sxqsòX»R½LigS NRP©«sÊÁ²R¶V»][Liµj¶. ª«sV¼½ª«sVLRiVxmso D©«sõ ª«sùNRPVòÌÁV BLiÉÓÁ©«sVLi²T¶ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sÀÁè »R½zmsöF¡»R½V©«sõ xqsª«sVxqsù \|qs»R½Li ¼d½úª«sLigS DLiµj¶. µyLi»][ µk¶¬sõ @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁ²y¬sNTP INRP DFy¸R¶W¬sõ AÍÜ[ÀÁLi¿yLRiV. Fsª«s\lLi¾»½[ ª«sV¼½ª«sVLRiVxmso xqsª«sVxqsù»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©yõL][ ªyLji ¿P[¼½®ªs[ÎýÏÁ g][ÎýÏÁ−dsVµR¶ ËØL`iN][²`¶ zqsíNRPäLýRi©«sV @¼½NTPxqsVò©yõLRiV. C ËØL`iN][²`¶¬s ry䩱s ¿P[zqs ¿RÁW}qsò

®ªsVVµR¶ÌÁ¸R¶WùLiVV. A »R½LS*»R½ ¿P[zqs©«s lLiLi²R¶V ÀÁú»yÌÁV NRP¬szmsLi¿RÁNRPVLi²y F¡ª«s²R¶Li»][ ¿yÍØ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²ïyLi. Fnyù−sVÖdÁ¬s \®ªsÇØg`iÍÜ[ |msÉíÁÓ ®©s[©«sV BNRPä²R¶ BÍØ Ëص³R¶xms²R¶ÈÁLi ¿RÁWzqs NRPVÈÁVLiÊÁLi ËÜ[LRiV©«s G²T¶èLiµj¶. NS¬s ©y ˳ØLRiù xqsVÊÁ÷ÌÁOTPQø ú\|ms®ªs[ÉÞ xqsWäÌÁVÍÜ[ \®ªs£qs úzms¬s=FyÍÞgS ¿P[xqsWò NRPVÈÁVLi˳ÏÁ F¡xtsQßáNRPV BÊÁ÷Liµj¶ ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿RÁWxqsVNRPVLiµj¶.A −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ®©s[©«sV ¿yÍØ A©«sLiµR¶ xms²ïy©«sV. ®©s[©«sV ÛÍÁ[ÈÁVgS

11

PW²y BLiµR¶VN][xqsLi »R½¸R¶WLRiV¿P[aSLRiV NS¬ds...ªyÈÁ¬sõLiÉÓÁNRPLiÛÉÁ[ B−s ª«sVLjiLi»R½ xqsVÌÁVª«sogS xqsöxtsíQLigS xms¬s¿P[xqsVò©yõLiVV. 2055©yÉÓÁNTP ÇÁFy©±sÍÜ[ ª«s¸R¶VxqsV−dsVLji©«sªyLji xqsLiÅÁù 40aS»y¬sNTP ¿P[LRiV»R½VLiµj¶. @Li¾»½[NSµR¶V ÇÁ©yË³Ø NRPW²y @xmsöÉÓÁNTP 127 −sVÖÁ¸R¶V©«sý ©«sVLi²T¶ 90 −sVÖÁ¸R¶V©«sýNRPV »R½gæRiV»R½VLiµR¶¬s ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. @NRPä²T¶ ¸R¶VVª«s»R½ |ms×ýÁÎýÏÁNRPV, zmsÌýÁÌÁ»R½©«sV NRP©«s²y¬sNTP ®ªsVVgæRiV¿RÁWxmsNRPF¡ª«sÈÁLi»][ C xqsª«sVxqsù »R½ÛÍÁ»R½Vò»R½V©«sõµj¶.

¿yÍØ xqsLiµR¶LS÷éÌÁÍÜ[ ¬sÇÁ\®ªsVLiµj¶. A −sxtsQ¸R¶W¬sõ ¿yÍت«sVLiµj¶ ¬sLRiWzmsLi¿yLRiV NRPW²y. xmsoâßáNRPV ¿ÁLiµj¶©«s @ORPQ¸º¶V ª«sWlLi[ \|qs»R½Li C ª«sWÈÁ©«sV ¬sLRiWzmsLi¿P[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVò©yõ²R¶V. L][ÇÁÙNRPV 2LRiWFy¸R¶VÌÁ xqsLiFyµR¶©«s N][xqsLi B»R½gS²R¶V úxms¼½L][ÇÁÙ DµR¶¸R¶VLi xmsµj¶ @Li»R½xqsóVÌÁ ÕÁÖïÁLig`i FsNTPä ªyLSò xmsú¼½NRPÌÁV ®ªs[}qsªy²R¶V. NRP²R¶V }msµR¶LjiNRPLiÍÜ[ xmsoÉíÓÁ©«s @ORPQ¸º¶V g][ÍÞ INRPäÛÉÁ[.. FsÍØ\lgi©y xqslLi[ ËØNTP=Lig`iÍÜ[ ®ªs[VÉÓÁ AÈÁgS²R¶V NSªyÌÁ¬s. A úxms¸R¶V»R½õLiÍÜ[ D©«sõµyLi»][®©s[ FsLi»][ NRPxtsíQxms²T¶ ËØNTP=Lig`i ®©s[LRiVèNRPV¬s ®©s[xtsQ©«sÍÞ ËØNTP=Lig`i ¿³yLizms¸R¶V©±s ztsQ£msÍÜ[ NSLixqsù xms»R½NRPLi ryµ³j¶Li¿y²R¶V. ®ªsV²R¶ÍÞ @LiVV¾»½[ N]ÉíزR¶V gS¬s A»R½LS*»R½ róyLiVVNTP ®ªsÎýÏÁ²R¶LiÍÜ[ B»R½¬s ALôðjiNRP xmsLjizqsó¼½ Gª«sWú»R½Li úF¡»y=x¤¦¦¦NRPLRiLigS ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ @ORPQ¸º¶V úNUP²yÒÁ−s»R½Li úxmsaSõLôðRiNRP\®ªsVLiµj¶. INRPä @ORPQ¸º¶V @®©s[ NSµR¶V A L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ úNTPZNPÈÁL`i ª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶ zqsLig`i µ³][¬s −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sV B®µ¶[ ÇÁLjigjiLiµj¶. @»R½©«sV @ª«sNSaSÌÁ©«sV ,ryö©«s=LýRi©«sV FsLi»][ ¾»½ÖÁ−sgS @Liµj¶xmso¿RÁVèNRPV©yõ²R¶V.@ÍØlgi[ @Li»R½NRPV−sVLiÀÁ©«s NRPuíy¬sõ mx s²ïy²R¶V. BxmsöV²R¶V @ORPQ¸º¶V NRPW²y @®µ¶[ xmsLjizqsó¼½ FsµR¶VL][䪫sÖÁ= ª«sÀÁèLiµj¶. NS¬s @©«sVN][NRPVLi²y úxmsª«sVVÅÁ ZNP−sVNRPÍÞ NRPLi|ms¬ds ²yL`iöé ZNP[»R½ÍÞ ZNP−sVNRPÍÞ= BLi²T¶¸R¶W ú\|ms®ªs[ÉÞ ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ NRPLi|ms¬ds @ORPQ¸º¶VNRPV ryö©«s=L`i ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶VN]ÀÁèLiµj¶.

C xqsLixqsó ¿P[zqs©«s ry¸R¶VLi»][ @ORPQ¸º¶V L][ÇÁÙ DµR¶¸R¶VLi ªyLSò xmsú¼½NRPÌÁ©«sV ®ªs[}qs

}msxmsL`i Ëظº¶V xms¬s©«sVLiÀÁ »R½xmsöVNRPV©yõ²R¶V. DµR¶¸R¶VLi ®ªsVLRiV\lgi©«s ËØNTP=Lig`i ®ªsVÎÏÁNRPVª«sÌÁ©«sV ®©s[LRiVèNRPVLiÈÁV©yõ²R¶V.FsxmsöÉÓÁ\ZNP©y IÖÁLizmsN`P=ÍÜ[ ˳ØLRi»`½ NRPV úFy¼½¬sµR¶ùLi ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ g][ÍïÞ ®ªsV²R¶ÍÞ N]ÉíØÌÁ®©s[µj¶ @»R½¬s g][ÍÞ . @ORPQ¸º¶V úxms¸R¶V»yõ¬sõ ª«sV©«sª«sVLi»y ®ªsV¿RÁVèN][ª«sÖÁ=Li®µ¶[.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

12 $»j·Tyê&É

J úÊÁ¥¦¦¦ø! ©yNRPV D»R½=ªy¬sõ ÇÁLjizmsLi¿RÁª«sV¬s ry*−sV

bdP

ú ª«sV©yõLS¸R¶VßáV²R¶V ˳ÏÁWÍÜ[NRPªyxqsVÌÁ FyFyÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLiÀÁ »R½©«s µj¶ª«sù µR¶LRi+ ©«sLi»][ »R½LjiLixms¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ @FyLRi\®ªsV©«s NRPXxms»][ »R½©«s úNUP²y\ZaPÌÁª«sVV©«sV, ZaP[xts, Qªy¸R¶VVª«soÌÁNRPV xqsöLôðRi |msÉíÓÁ ˳ÏÁXgRiV ª«sVx¤¦¦¦L<ji FyµR¶úxms¥¦¦¦LRiLi»][ @ÖÁgji©«s ÌÁOTPQø ˳ÏÁWÍÜ[NS¬sNTP LSgS A®ªsV©«sV ®ªs»R½VNRPVäLiÈÁW ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVV©«sNRPV ¿P[Lji ª«sNRPVÎÏÁª«sWÖÁNRP xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ xmsµyøª«s¼½¬s xmsLji ßá¸R¶VLi ¿P[xqsVNRPV¬s A úNUP²y\ZaPÌÁª«sVV\|msNTP úÊÁx¤¦¦¦øLRiVúµyµR¶VÌÁ úFyLóRi©«s»][ ®ªs[Li¿P[ry²R¶V. ZaP[uy¿RÁÌÁª«sV®©s[ µ³R¶LSø¬sõ róyzmsLi¿RÁ²y¬sNTP Aµj¶ZaP[xtsQV®²¶[ xmsLRi*»R½ LRiWxmsLiÍÜ[ ª«sÀÁè ª«sXuy ¿RÁÌ ª«sV¬s }msLRiVF~Liµy²R¶V. "®ªs[Li' @LiÛÉÁ[ Fyxmsª«sVVÌÁV. "NRPÈÁ' @LiÛÉÁ[ ©«sbPLixms¿P[¸R¶VVÈÁ NSª«so©«s "®ªs[LiNRPÈÁ' @©«sgS FyFyÌÁ©«sV ©«sbPLixms¿P[¸R¶VV©«sµj¶ @¬s @LóRiLi. C xmsLRi*»y¬sõ »R½ÌÁ ÀÁ©y, ¿RÁWzqs©y, ¿P[Lji©y, »yNTP©y FyFyÌÁV ©«sbPryòLiVV. "®ªs[LiNRPÈÁ c CaRP*LRiV²R¶V ' @©«sgS FyFyÌÁ©«sV ©«sbPLixms¿P[}qs úxms˳ÏÁVª«so @¬s ry*−sVNTP }msLRiV. BNRPä²R¶ ª«sLSx¤¦¦¦ry*−sV¬s xqsóÌÁª«sV²T¶gji úxms´R¶ª«sV xmspÇÁ, \®©s®ªs[µR¶ùLi ª«sLSx¤¦¦¦ ry*−sVNTP ª«sVWÌÁùLigS ¿ÁÖýÁLiÀÁ ¬sªyxqs®ªs[VLRiöLRiV¿RÁV N]©yõ²R¶V. A »R½LS*»R½ úÊÁx¤¦¦¦ø ®µ¶[ª«so²T¶¬s zmsÖÁÀÁ ""D»R½=ª«sLi NRPVLRiV®ªs[V xmsoßáùLi úÊÁx¤¦¦¦ø©±s ÍÜ[NRP zms»yª«sV¥¦¦¦'' @¬s N][LS²R¶V. @©«sgS ÍÜ[NRPzms»yª«sVx¤¦¦¦§²R¶gRiV J úÊÁ¥¦¦¦ø! ©yNRPV D»R½=ªy¬sõ ÇÁLjizmsLi¿RÁª«sV¬s ry*−sV N][LRigS úÊÁx¤¦¦¦ø A¸R¶V©«s AÇìÁ©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ xqs*¸R¶VLigS D»R½= ªy¬sõ ÇÁLjizmsLi¿y²R¶V. NRP©yùLSbPÍÜ[ xqsWLRiVù²R¶V úxms®ªs[bPLiÀÁ©«s @©«sLi»R½LRiLi ÀÁ»yò ©«sORPQú»R½Li ÍÜ[ "µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßáLi', D»R½òLSuy²³R¶ ©«sORPQú»R½Li ©y²R¶V "LRi´][»R½=ª«sLi', úaRPª«sßáLi ©y²R¶V "¿RÁúNRP ryõ©«sLi', BÍØ úÊÁx¤¦¦¦ø®µ¶[ª«so®²¶[ xqs*¸R¶VLigS úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ ÇÁLjizms©«s D»R½=ª«sLi @LiVV©«sLiµR¶V©«s µk¶¬s¬s ""úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«sLi'' @¬s @LiÉØLRiV. xmsLRiúÊÁx¤¦¦¦øNRPV ¿P[zqs©«s D»R½=ª«sLi NRPW²y @LiVV ©«sLiµR¶V©«s µk¶¬s¬s "úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«sLi' @¬s @LiÉØLRiV. C©yÉÓÁNTP C D»R½=ª«sLi úÊÁx¤¦¦¦ø xmsLRiù®ªs[ORPQßáÍÜ[®©s[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. µk¶¬sNTP xqsLiZNP[»R½LigS C D»R½=ªyÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s ©yÉÓÁ ©«sVLi²T¶ ÀÁª«sLRi ª«sLRiNRPV úxms¼d½ ªyx¤¦¦¦©y¬sNTP ª«sVVLiµR¶VgS INRP aRPW©«sù\®ªsV©«s LRi´y¬sõ ©«s²R¶Vxmso»R½W DLiÉØLRiV. A LRi´R¶LiÍÜ[ úÊÁx¤¦¦¦ø ®ªs[Li¿P[zqs D»R½=ªyÌÁ©«sV xmsLRiù®ªs[OTPQxqsVò©yõ²R¶¬s xqsLiZNP[»R½Li NSª«so©«s µk¶¬s¬s "úÊÁx¤¦¦¦øLRi´R¶Li' @¬s @LiÉØLRiV. C úÊÁx¤¦¦¦øLRi´R¶Li ª«sVVLiµR¶VLi²T¶ ©«s²T¶}ms D»R½=ª«sLi "úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«sLi'. −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRi ryúª«sWÇÁù NSÌÁLiÍÜ[ ®©sÌÁN]NRPryLji "úÊÁx¤¦Ü[ø »R½=ª«sLi' ÇÁLji}msªyLRiV. NS¬ds úxmsxqsVò»R½Li xqsLi»R½=LS¬sN]NRPryLji, @µ³j¶NRP ª«sWxqsLi ª«sÀÁè©«sxmso²R¶V lLiLi²R¶V ryLýRiV C D»R½=ªy¬sõ ÇÁLRiVxmso»R½V©yõLRiV. úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁNRPV ª«sVVLiµ]¿P[è ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi ©y²R¶V "N][LiVVÍÞ AÎØ*L`i ¼½LRiVª«sVLiÇÁ©«sLi' ÇÁLRiVxmso»yLRiV. @©«sgS ry*−sV ªyLji A©«sLiµR¶ ¬sÌÁ¸R¶W¬sõ, ®ªsVV»R½òLi AÌÁ¸R¶W¬sõ xmsLjiª«sVÎÏÁ úµR¶ªyùÌÁ»][ aRPVµôðj¶ ¿P[ryòLRiV. @ÈÁV »R½LS*»R½ ®©s[ú»R½xmsLRi*LigS @ÌÁLiNRPLjiryòLRiV. C úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁV ¬s»R½ù úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«sLi, aSLi¼½ úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«sLi, úaRPµôðy úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«sLi, ªyL<jiNRP úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«sLi @¬s ©yÌÁVgRiV −sµ³yÌÁVgS DLiÉØLiVV. C ªyL<jiNRP úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªy®©s[õ "ryÌÁNRPÈýÁ úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«sLi' @¬s @LiÉØLRiV.

@LiNRPVLSL][xmsßá

NRP©yùLSbP ¸R¶VLiµR¶V xqsWLRiù˳ÏÁgRiªy©«sV²R¶V úxms®ªs[bPLiÀÁ©«s »R½LRiVªy»R½ ª«s¿P[è ÀÁ»yò ©«sORPQú»R½Li ÍÜ[ µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßáLi ÇÁLRiVxmso»yLRiV. @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V L][ÇÁÙ LSú¼½ @©«sgS x¤¦¦¦ryò ©«sORPQú»R½Li ©y²R¶V ry¸R¶VLiú»R½Li @LiNRPVLSL][xmsßá ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. A©yÉÓÁ ry¸R¶VLiú»R½Li −sxtsQ*ZNP[=©«sV²R¶V ÇÁ¸R¶W®µ¶[−s, xqsWú»R½ª«s¼½ @®©s[ BLRiVª«soLji ˳ØLRiùÌÁ»][ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lji ª«sÀÁè ˳ÏÁW−sV xmspÇÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. ¿³RÁú»R½, ¿yª«sVLRi, ª«sVLigRiÎÏÁªyµR¶ù xmsoLRixq =LRiLigS AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[NTP úxmsµR¶OTPQßá ª«sWLæRiLiÍÜ[ úxms®ªs[bPryòLRiV. \®©sLRiV¼½ µj¶aRPÍÜ[ úxmsµR¶OTPQßá ¿P[zqs©«s @©«sLi»R½LRiLi ˳ÏÁW−sV xmspÇÁ ¿P[zqs "ª«sVX»`½ xqsLiúgRix¤¦¦¦ßáLi' @©«sgS xmsoÈíÁª«sVÉíÓÁ¬s ""Dµ³R¶X»yzqs ª«sLS}¤¦¦¦ßá NRPX}tsñQ©«s aRP»R½xmsLRi*ßá'' @©«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ¼d½xqsVN]¬s ª«sÀÁè A©yÉÓÁ LSú¼½ ®ªs[ÎÏÁ A ª«sVÉíÓÁ¬s FyÖÁNRPÌÁÍÜ[ ¿P[Ljiè µy¬s ÍÜ[ ©«sª«sµ³y©yùÌÁ©«sV DLi¿RÁV»yLRiV. C úxmsúNTP¸R¶V©«sV @LiNRPVLSL][xmsßáLi @LiÉØLRiV. A©y®²¶[ Û˳Á[LjixmspÇÁ ¿P[zqs ry*−sV ªyLji D»R½=ªy¬sNTP xqsNRPÌÁ ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ©«sV A¥¦¦¦*¬sryòLRiV. µk¶¬s®©s[ µ® ¶[ª«s»y ¥¦¦¦*©«sLi @LiÉØLRiV.

~q|òü˝≤\T ®ªs[Vtx sQLSbP: NRPVÈÁVLiÊÁ xqsÅÁù»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. −sµyùúxms¸R¶V»yõÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV.

@µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqsLiÊÁLiµ³R¶, ËØLiµ³R¶ªyùÌÁV ®ªsVLRiVgRiª«so»yLiVV. Aµ³yù¼½øNRP NSLSùÌÁÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. AL][gRiù úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. zqsóLSzqsò ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ aRPV˳ÏÁxmsLji ßت«sWÌÁV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVN]LiÉØLiVV.Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s ªy»yª«sLRißáLi úFyLRiLi˳ÏÁ ª«sVª«so»R½VLiµj¶. ª«sXxtsQ˳ÏÁQLSbP: AL][gRiùxmsLkiORPQÌÁV ®ªs[VÌÁV©«sV NRPÖÁgjiryòLiVV. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. LSÇÁNUP¸R¶V I¼½ò²R¶VÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ©«sV ®©sÈíÁVNRPVLSgRiÌÁVgRiV»yLRiV. −sV´R¶V©«sQLSbP: gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLji zqsó»R½VÌÁV ALójiNRPLigS N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. úaRPª«sV»][ NRPW²T¶©«s NSLSùÌÁV, @xqsLi»R½Xzmsò DLiÉØLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ gRiÉíÓÁ úxms¸R¶V»yõÌÁV »R½xmsö¬sxqsLji. NRPLSäÈÁNRPQLSbP: AL][gRiù xmsLkiORPQÌÁV DxmsaRPª«sV©«sLi NRPÖÁgjiryòLiVV. zqsóLSzqsò −sxts Q¸R¶WÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ª«sW©«szqsNRP \®µ³¶LRiùLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ¬sLñRi¸R¶WÌÁV @ª«sVÌÁVxmsLRi¿RÁ gRiÌÁVgRiV»yLRiV. LSÇÁNUP¸R¶V ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ¿RÁVZNPäµR¶VLRiV DLiÈÁVLiµj¶. xms©«sVÌÁ\|ms I¼½ò²T¶ @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. zqsLix¤¦¦¦QLSbP: ALójiNRPÍتy®µ¶[−dsÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgjiryòLiVV. zqsóLSzqsò −súNRP¸R¶WÌÁV/ ªyx¤¦¦¦©«s −súNRP¸R¶WÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. LRiVßá I¼½ò²R¶VÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiù −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. ALiµ][ÎÏÁ©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @¹¸¶Wª«sV¸R¶V xmsLjizqsó»R½VÌÁV©yõ @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. NRP©yùQLSbP: ryx¤¦¦¦xqs ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. ªyx¤¦¦¦©«s −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiùLiÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½* ÇÁLjiª«sW©yÌÁV |msLRiVgRiV »yLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV F~LiµR¶gRiÌÁVgRiV»yLRiV. »R½VÍØQLSbP: −s®µ¶[bdP xqsLi˳ØxtsQßáÌÁV/Íتy®µ¶[−dsÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. I¼½ò²R¶VÌÁ¬s ®ªs[gRi ª«sLi»R½LigS FsµR¶VL][äÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. F¡ÉÔÁ ª«sX¼½òÍÜ[ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s @ª«sNSaSÌÁV µR¶gæRiLRiª«so»yLiVV. ª«sXbPèNRPQLSbP: LSÇÁNUP¸R¶V ¬sLñRi¸R¶WÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ©«sW»R½©«s IxmsöLiµyÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. xmsLkiORPQÌÁV AL][gRiùxmsLRiLigS DxmsNRPLjiryòLiVV. úaRPª«sV @µ³j¶NRPª«sVª«so»R½VLiµj¶. AL][ gRiùLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. xms©«sVÌÁÍÜ[ AÌÁxqsùLi DLiÈÁVLiµj¶. úaRPª«sV |msLRiVgRiV »R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. µ³R¶©«sWQLSbP: ªyx¤¦¦¦©«sN]©«sVg][ÎÏÁVþ DxmsNRPLjiryòLiVV. −s®µ¶[bdP xqsLi˳ØxtsQßáÌÁV ÍØÕ³Á ryòLiVV. úxms¸R¶WßØÌÁV, Dµ][ùgRi −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦Li. AL][gRiùLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s xmsLj zqsó»R½VÌÁV A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. F¡ÉÔÁ ªyùFyLRixmsLRiLigS D©«sõxmsöÉÓÁNUP FsµR¶VL][ä gRiÌÁVgRiV»yLRiV. −sµyùxmsLRi\®ªsV©«s xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. ª«sVNRPLRiQLSbP: ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgjiryòLiVV. @ª«sª«sW©«sNRPLRi xmsLji zqsó»R½VÖÁõ FsµR¶VL][äÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. AL][gRiùLi úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. ª«sVLiÀÁ NSLSù ÌÁÍÜ[ NRPW²y −sª«sVLRi+ÌÁNRPV gRiVLRiª«so»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ AÈÁLiNSÌÁ¬s ¿RÁ−s¿RÁWryòLRiV. NRPVLi˳ÏÁLSbP: −s®µ¶[bdPP Íتy®µ¶[−dsÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. A©«sLiµR¶NRPLRi xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV gRiXx¤¦¦¦LiÍÜ[ GLRiö²R¶»yLiVV. úaRPª«sV @µ³j¶NRPLigS D©yõ, −sÇÁ¸R¶WÌÁV ryµ³R¶ùxms²R¶»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. zqsóLSzqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. ©«sW»R½©«s úxmsßØ×ÁNRPÌÁV ª«sX¼½òÍÜ[ ÍØÕ³ÁryòLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. −dsV©«sLSbP: −s®µ¶[bdP úxms¸R¶WßØÌÁV NRPÌÁzqsª«sryòLiVV. @ÌÁ xqs»R½*Li |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. @ª«s NSaSÌÁ©«sV xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRi xmsLRi¿RÁVN][gRiÌÁVgRiV»yLRiV. AL][gRiùLi úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶.

Dµ][ùgRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV DLiÉØLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV g][¿RÁLjiryòLiVV.

úbdP ©«sWNRPÌÁ xqsWLRiù©yLS¸R¶Vßá nookalasuryanarayana@gmail.com

N][LRigS úÊÁx¤¦¦¦ø A¸R¶V©«s AÇìÁ©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ xqs*¸R¶VLigS D»R½=ªy¬sõ ÇÁLjizmsLi¿y²R¶V. NRP©yùLSbPÍÜ[ xqsWLRiVù²R¶V úxms®ªs[bPLiÀÁ©«s @©«sLi»R½LRiLi ÀÁ»yò ©«sORPQú»R½LiÍÜ[ "µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßáLi', D»R½òLSuy²³¶R ©«sORPQú»R½Li ©y²R¶V "LRi´][»R½=ª«sLi', úaRPª«sßáLi ©y²R¶V "¿RÁúNRPryõ©«sLi', BÍØ úÊÁx¤¦¦¦ø®µ¶[ª«so®²¶[ xqs*¸R¶VLigS úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ ÇÁLjimz s©«s D»R½=ª«sLi @LiVV©«sLiµR¶V©«s µk¶¬s¬s ""úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«sLi'' @¬s @LiÉØLRiV. xmsLRiúÊÁx¤¦¦¦øNRPV ¿P[zqs©«s D»R½=ª«sLi NRPW²y @LiVV©«sLiµR¶V©«s µk¶¬s¬s "úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ª«sLi' @¬s @LiÉØLRiV.

ÁãVü‰à+&ÉHêj·T≈£îì ÁãVü≤à√‘·‡e+ µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßáLi

ÇÁ©«sª® s[VÇÁ¸R¶VV²R¶V A¿RÁLjiLiÀÁ©«s xqsLRiö¸R¶WgS¬sõ ¬sªyLjiLiÀÁ @ÐÁÌÁ ©ygRiVÌÁNRPV ÒÁ−s»y¬sõ úxmsryµj¶LiÀÁ©«s ª«sV¥¦¦¦©«sV˳ت«so²R¶V "ªyxqsVNTP'. @LiµR¶VZNP[ ª«sVÌÁ¸R¶Vxmsö ry*−sV ªyxqsVNTPNTP lLiLi²R¶ª«s }qsªy ˳ØgSù¬sõ úxmsryµj¶Li¿y²R¶V.

@LiNRPVLSL][xmsßá ÇÁLjigji©«s »R½LS*»R½ L][ÇÁÙ DµR¶¸R¶VLi ÇÁLjilgi[ D»R½=ª«sLi "µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßá' D»R½=ª«sLi. @©«sgS gRiLRiV²R¶ µ³R¶*Çجsõ \|msZNPgRilLi[ryòLRiV. C µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßáNRPV ª«sVVLiµR¶V ª«sVVµæy ©«sõLi @©«sgS |msxqsLRixmsxmsöV»][ ¿P[zqs©«s xmsoÌÁgS¬sõ (F~LigRiÖÁ) gRiLRiV²R¶V¬sNTP ¬s®ªs[µR¶©«s ¿P[ryòLRiV. µ³R¶*ÇÁLi\|ms ¬sÖÁÀÁ©«s gRiLRiV²R¶V²R¶V úbdPªyLji úÊÁx¤¦Ü[ø»R½=ªy¬sNTP LSªyÖÁ=Liµj¶gS ˳ÏÁNRPVòÌÁLiµR¶Lji¬ds A¥¦¦¦*¬sryò²R¶V. C gRiLRiV²R¶V®²¶[ xqsNRPÌÁ µ][uyÌÁ©«sV, FyFyÌÁ©«sV, @xms−sú»R½»R½©«sV »R½©«s µR¶XztsíQ»][ Fs¬s−sVµj¶ ¹¸¶WÇÁ©yÌÁ µR¶WLRiLi @©«sgS 96 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi µR¶WLRiLi ª«sLRiNRPV »]ÌÁgjiryò²R¶V.

x¤¦¦¦Lixqsªyx¤¦¦¦©«sLi

|msµôR¶ZaP[xtsQ ªyx¤¦¦¦©«sLi

µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßáLi ÇÁLjigji©«s ©yÉÓÁ ry¸R¶VLiú»R½Li ª«sVÌÁ¸R¶Vxmsö ry*−sV¬s |msµôR¶ ZaP[xtsQ ªyx¤¦¦¦©«sLi\|ms ©yÌÁVgRiV ª«sW²R¶ −dsµ³R¶VÌÁÍÜ[ @LigRiLRiLigRi \®ªs˳ÏÁª«sLigS xqsNRPÌÁ xmsLjiÇÁ©«s xmsLji ¿RÁèéµR¶LigS »yÎÏÁ, ©«sX»R½ù, ªyµR¶ù, xqsLigki»R½, gS©«s xqsLiLRiLi˳ÏÁLi»][, ®ªs[µR¶ xmsLi²T¶»R½VÌÁ ®ªs[µR¶ |mnsWxts QÌÁ»][, µj¶ª«sù úxmsÊÁLiµ³R¶ @µ³yùxmsNRPVÌÁ úxmsÊÁLiµyµ³yù¸R¶Vª«sVV»][ FyÈÁV ˳ÏÁNRPVòÌÁ N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁLi ª«sVµ³R¶ù©«s ry*−sV ElLi[gRiV»yLRiV. |msµôR¶ZaP[xtsQ ªyx¤¦¦¦©«sLi @©«sgS Aµj¶ZaP[xtsQV®²¶[. Aµj¶ZaP[xtsQV²R¶©«sgS Aµj¶ c ®ªsVVµR¶ÉÓÁ, ZaP[xtsQV²R¶V c }qsª«sNRPV²R¶V @©«sgS ®ªsVVµR¶ÉÓÁ }qsª«sNRPV²R¶V @¬s @LóRiLi. úbdPª«sV©yõLS¸R¶VßáV¬sNTP ¬sLRiLi»R½LRiLi ®ªsLiÈÁ DLi²T¶ @»R½¬sNTP NSªyÖÁ=©«s @¬sõ }qsª«sÌÁV @¬dsõ »y®©s[ @LiVVù ¿P[ryò²R¶V Aµj¶ZaP[xtsQV²R¶V. ry*−sV ¬sª«szqsLi¿RÁ²y¬sNTP »y®©s[ BÌýÁVgS, xms²R¶VN][ª«s²y¬sNTP aRP¸R¶VùgS, NRPWL][誫s²y¬sNTP zqsLi¥¦¦¦xqs©«sLigS, ©«s²R¶ª«s²y¬sNTP FyµR¶VNRPÌÁVgS, »R½ÌÁNTPLiµR¶ »R½ÌÁgRi²R¶gS, ¿RÁÖÁ®ªs[}qsò µR¶VxmsöÉÓÁgS, ª«sL<RiLi, FsLi²R¶ ª«s}qsò g]²R¶VgRiVgS BÍØ ry*−sVNTP FsxmsöV²R¶V G }qsª«s NSªyÌÁ©yõ »y®©s[ A xmsLjiNRPLRiLigS ª«sWLji }qsª«s ¿P[ryò²R¶V NSª«so©«s "Aµj¶ZaP[xtsQV²R¶V' @¬s zmsÌÁVª«sÊÁ²R¶»y²R¶V. @LiµR¶VZNP[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ªyx¤¦¦¦©«s ˳ØgRiùLi Aµj¶ZaP[xtsQV²T¶ZNP[ ry*−sV NRPÖÁöLi¿y²R¶V. C −sµ³R¶LigS }qsª«sÌÁV ¿P[¸R¶V ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y ry*−sV G LRiWxmsLiÍÜ[ D©yõ »y©«sV NRPW²y @»R½¬sNTP »R½gji©«s LRiWxmsLiÍÜ[ DLiÈÁW ®ªsLiÈÁ @ª«s»R½Ljiryò²R¶V. Aµj¶ZaP[xtsQV²R¶V »R½©«s ®ªs[LiVV bPLRiª«sVVÌÁÍÜ[ INRP bPLRiª«sVVÍÜ[¬s INRP ÀÁ©«sõ ˳ØgRiLiÍÜ[ @ÐÁ ÍØLi²R¶ N][ÉÓÁ úÊÁ¥¦¦¦øLi²R¶ª«sVVÌÁ©«sV zqsµôðyLóRi (Aª«sgjiLiÇÁ) LRiWxmsLiÍÜ[ µ³R¶Ljiryò²R¶V. BLi»R½ úÊÁ¥¦¦¦øLi²y¬sõ INRP Aª«sgjiLiÇÁÍØ µ³R¶LjiLi¿P[ ª«sV¥¦¦¦ÊÁÌÁV²R¶V Aµj¶ZaP[tx sQV²R¶V. @»R½¬sNTP NSxqsò »R½ÌÁ ˳ØLRiLigS @¬szmsLiÀÁ©«sxmso²R¶V @©«sgS ˳ÏÁW−sV\|ms ¬sª«szqsLi¿P[ úFyßáVÌÁV xqsz¤¦¦¦Li¿RÁLS¬s FyFy ÌÁ©«sV ¿P[zqs©«sxmso²R¶V FyFyÌÁ ˳ØLRiLi ®ªsW¸R¶VÛÍÁ[©«s¬s N]Li¿ÁLi »R½ÌÁ NRPµR¶ÖÁryò²R¶V. G úFyLi»R½LiÍÜ[ Aµj¶ZaP[xtsQV¬s »R½ÌÁ NRPµj¶ÖÁ¾»½[ A úFyLi»R½LiÍÜ[ ˳ÏÁWNRPLixmsLi xqsLi˳ÏÁ−sxqsVòLiµj¶. C −sµ³R¶LigS Aµj¶ ZaP[xtsQV²R¶V ®ªsVVµR¶ÈÁ xqsNRPÌÁ ÇÁgRi»R½VòNRPV Aµ³yLRiLi. úbdPª«sV©yõLS¸R¶VßáV²R¶V LSª«sVV²T¶gS @ª«s»R½ LjiLiÀÁ©«sxmso²R¶V Aµj¶ZaP[tx sQV²R¶V ÌÁORPQøßáry*−sVgS ª«s¿yè²R¶V. »R½ª«sVVø²T¶gS }qsª«s ¿P[zqs©«s xmnsÖÁ»R½LigS NRPXuñyª«s»yLRiLiÍÜ[ @©«sõgS @ª«s»R½LjiLi¿RÁª«sV¬s A®µ¶[bP}qsò NRPXxtsñQV¬sNTP @©«sõgS ÊÁÌÁLSª«sVV¬sgS @ª«s»R½LjiLi¿y²R¶V. NRPÖÁ¸R¶VVgRiLiÍÜ[ ªyùNRPLRißá aSúxqsòQLi ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP @LiÛÉÁ[ ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[NRP BÊÁ÷Li µj¶xms²R¶V»R½V©«sõ ÇÁ©«sVÌÁ N][xqsLi FyßÓá¬s ª«sVx¤¦¦¦L<ji LRiÀÁLiÀÁ©«s "@uíyµ³yùLiVV' xqsWú»yÌÁNRPV ªyùÆØù©«sLi ¿P[¸R¶V²y¬sNTP "xms»R½LiÇÁÖÁ'gS @ª«s»R½LjiLiÀÁ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØxtsQùLi LSzqs ªyN`P aRPVµôðj¶¬s ¿P[aS²R¶V. C xms»R½LiÇÁÛÍÁ[ ¹¸¶WgRi ˳ØxtsQùLi LSzqs ª«sV©«sMaRPVµôðj¶¬s, \®ªsµR¶ùaSúxqsòQLiÍÜ[ ˳ØxtsQùLi LSzqs aRPLkiLRi aRPVµôðj¶¬s ¿P[aSLRiV. »R½LRiVªy»R½ ¿yÍØ NSÍجsNTP ˳ÏÁgRiª«súµyª«sW©«sVÇÁÙÌÁVgS @ª«s»R½LjiLiÀÁ úÊÁx¤¦¦¦øxqsWú»yÌÁNRPV ªyùÆØù©«sLi ¿P[zqs "úbdP˳ØxtsQùLi' @©«sV }msLRiV»][ @Liµj¶Li¿yLRiV. BLi»R½ÉÓÁ

H˚{Ï qT+#˚ ñ‘·‡yê\T µj¶ª«sù\®ªsV©«s }qsª«s ¿P[zqs©«s ª«sV¥¦¦¦©«sV˳ت«so²R¶V @LiVV©«sLiµR¶V©«s ª«sVÌÁ¸R¶Vxmsö ry*−sV ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ªyx¤¦¦¦©«s }qsªy ˳ØgSù¬sõ Aµj¶ZaP[xtsQV¬sNTP B¿yèLRiV.

ÀÁ©«sõ ZaP[xtsQªyx¤¦¦¦©«sLi

µ³R¶*ÇØL][x¤¦¦¦ßáLi ¾»½ÌýÁªyLji DµR¶¸R¶VLi ª«sVÌÁ¸R¶Vxmsö ry*−sV ÀÁ©«sõ ZaP[xtsQ ªyx¤¦¦¦©«sLi \|ms ©yÌÁVgRiV ª«sW²R¶ −dsµ³R¶VÌÁÍÜ[ −sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. ÀÁ©«sõ ZaP[xtsQV²R¶V @©«sgS ZaP[xtsQV¬s »R½ª«sVVø²R¶V ªyxqsVNTP. C ªyxqsVNTP úbdPª«sV©yõLS¸R¶VßáV¬s AÇìÁ»][ OUPQLRirygRiLRi ª«sV´R¶©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVLiµR¶LRi xmsLRi* »y¬sNTP NRPª«s*xmso »y²R¶VgS ª«sWLji xqsª«sVVúµy¬sõ ÀÁÌÁNRP²y¬sNTP xqs¥¦¦¦¸R¶VLi ¿P[aS²R¶V. ry*−sV AÇìÁ»][ »R½©«s xms²R¶gRiÌÁ ©«sVLi²T¶ @©«sgS ª«sVVÅÁª«sVVÌÁ ©«sVLi²T¶ −sxtsQÇØ*ÌÁÌÁV ÀÁª«sVVø»R½W LSORPQqx sV ÌÁ©«sV ª«sVWLSèéúNSLi»R½VÌÁ©«sV ¿P[aS²R¶V. »R½©«s −suy¬sõ xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[ DµæyLRiLi(ªyLi¼½) ¿P[zqs xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[ ¥¦¦¦ÍØx¤¦¦¦ÌÁLi xmsoÈíÁ²y¬sNTP »R½©«s ª«sLi»R½V }qsª«s ¿P[zqs A ¥¦¦¦Ì x¤¦¦¦Íجsõ Fy©«sLi ¿P[zqs ÍÜ[NSÌÁ©«sV LRiOTPQLi¿P[ @ª«sNSaS¬sõ aRPLiNRPLRiV¬sNTP BÀÁè µy¬sNTP NRPX»R½ÇìÁ»R½gS aRPLiNRPLRiV¬s ¿P[¼½NTP NRPLiNRPßá\®ªsV©y²R¶V. »R½©«s ¿ÁÛÍý \ÛÍÁ©y "ÇÁgRi»yäLRiV' ¬s "ÇÁgRi»yäLRiV' @®©s[ ª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP BÀÁè −sªyx¤¦¦¦Li ¿P[zqs úÊÁx¤¦¦¦ø AÇìÁ©«sV FyÉÓÁLiÀÁ A µR¶Lixms»R½VÌÁ xqsLi»y©«s\®ªsV©«s A{qsòNRPV¬s»][

ÀÁ©«sõ ZaP[xtsQªyx¤¦¦¦©«s }qsª«s ÇÁLjigji©«s ©yÉÓÁ ry¸R¶VLiú»R½Li ª«sVÌÁ¸R¶Vxmsö ry*−sV x¤¦¦¦Lixqs ªyx¤¦¦ ¦©«sLi \|ms −sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. ZaP[*»R½ ª«sLñRiLi»][ FyÌÁ¬s, ¬dsÉÓÁ¬s ®ªs[LRiV ¿P[¸R¶VgRiÌÁ G\ZNPNRP xmsOTPQ "x¤¦¦¦Lixqs' NSª«so©«s µk¶¬s¬s ÇìØ©y¬sNTP úxms¼d½NRPgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. @LiÛÉÁ[ ª«sVLiÀÁ¿Á²R¶VÛÍÁ[ª¯[ ¾»½ÖÁzms ®µ¶[¬s¬s A¿RÁLjiLi¿yÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[}qs µy¬s¬s ÇìØ©«sLi @LiÉØLRiV. ÇìØ©y¬sõ {qs*NRPLjiLiÀÁ @ÇìØ©y¬sõ −s²T¶ÀÁ|msÉíØÖÁ. FyÌÁ©«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ ¬dsÉÓÁ¬s −s²T¶ÀÁ|msÉíØÖÁ. ÇìØ©y¬sõ úxms˳Ü[µj¶Li¿P[ xqsLRi*xqsLigRi xmsLji»yùgRiV\ÛÍÁ©«s xqs©yùxqsVÌÁ©«sV xmsLRiª«sVx¤¦¦¦LixqsÌÁV @LiÉØLRiV. INRPryLji úÊÁx¤¦¦¦øÍÜ[NRPLiÍÜ[ ÊÁVVxtsQVÌÁLiµR¶LRiW Fsª«sLRiV NRP©«sÊÁ²T¶©y −dsVlLiª«sLRiV? @¬s @²R¶VgRiV»yLRi¬s B¿RÁèÈÁ −dsVLRiV @©«sõµy¬sNTP @LóRiLi G−sVÈÁ¬s úÊÁx¤¦¦¦ø©«sV úxmsbPõLi¿yLRiV. aRPLkiLS¬sõ D®µô¶[bPLi¿y ÛÍÁ[NRP A»R½ø©y, INRP®ªs[ÎÏÁ aRPLkiLRi®ªs[V @LiVV¾»½[ G LRiWxms®ªsW úxms»R½ù ORPQLigS NRP©«sÊÁ²R¶V»][Liµj¶ NRPµy. A»R½ø xqs*LRiWxmsLi INRPäÛÉÁ[ NSª«so©«s A»R½ø©«sV Fsª«sLRi¬s @²R¶gRi²R¶Li NRPVµR¶LRiµR¶V @LiVV©«sLiµR¶V©«s −dsVlLiª«sLRiV @®©s[ úxmsaRPõ »R½xmsöV NRPµy @¬s ÊÁVxtsQVÌÁV úÊÁx¤¦¦¦ø©«sV úxmsbPõLi¿yLRiV. xqsª«sWµ³y©«sLi FsÍØ Bªy*ÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP úÊÁx¤¦¦¦ø úbdPª«sV©yõLS¸R¶VßáV¬s xqsøLjiLi ¿RÁgS ªyLjiNTP »R½»yò*¬sõ ¾»½ÌÁVxms²y¬sNTP ry*−sV INRP x¤¦¦¦Lixqs LRiWxmsLiÍÜ[ ªyLji ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«s¿yèLRiV. x¤¦¦¦hS»R½VògS ª«sÀÁè©«s x¤¦¦¦Lixqs©«sV ¿RÁWzqs©«s ÊÁVVxtsQVÌÁV −dsVlLiª«sLRi¬s @²R¶VgRigS x¤¦¦¦Lixqs gS NRP©«sÊÁ²R¶V»R½V©yõ©«sV NRPµy ÍÜ[xmsÌÁ D©«sõ A»R½ø −dsVÍÜ[ D©«sõµy¬s ª«sLiÉÓÁ®µ¶[ NRPµy ª«sVLji −dsVlLi ª«sLRiV @¬s −dsVlLi[ FsÍØ @²T¶gSLRiV @¬s x¤¦¦¦Lixqs LRiWxmsLiÍÜ[ D©«sõ ry*−sV ¼½Ljigji úxmsbPõLi¿yLRiV. BµR¶Li»y ¿RÁWzqs©«s ÊÁVVxtsQVÌÁV ª«sÀÁèLiµj¶ ryOSQ»R½Vò úbdPª«sV©yõLS¸R¶VßáV®²¶[ @©«sVN]¬s ryuíyLi gRi µR¶Li²R¶ úxmsßت«sVLi ¿P[zqs ¿P[»R½VÌÁV ÇÜ[²T¶LiÀÁ ry*−dsV! ª«sW qx sLi®µ¶[¥¦¦¦¬sõ »]ÌÁgjiLi¿RÁLi²R¶¬s úFyLójiLi¿yLRiV. ®©s[©«sV ª«sV¬sztsQ¬s, ®©s[©«sV xmsaRPVª«so©«sV, ®©s[©«sV LSORPQxqsV²T¶¬s @¬s ¿ÁÕÁ¾»½[ @ª«s¬dsõ aRPLkiLSÌÁV, ®©s[©«sV @LiÛÉÁ[ aRPLkiLRiLi NSµR¶V NRPµy. aRPLkiLRi®ªs[V A»R½ø @©«sVNRPV©«sõ ªylLi[ ®©s[©«sV ª«sV¬szts¬s @LiÉØLRiV. NS¬s A»R½øÇìØ©«sLi D©«sõªyLRiV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V A»R½øgS D©yõ, ÒÁªy»R½ø A»R½øgS D©yõ ª«sW©«sª«s aRPLkiLS¬sõ @¬s ¿ÁFyöÖÁ, −dslLi[ A»R½øÇìØ©«sVÌÁV. −dsVlLiª«sLRiV @©«sõ úxmsaRPõNRPV A»R½ø ÇìØ©«sLi D©«sõ ªyLS ÛÍÁ[¬sªyLS @¬s @LóRiLi . BÍØ A»R½ø, @©y»R½ø −s®ªs[NS¬sõ OUPQLRi c ¬dsLRi ©yù¸R¶VLi»][ »]ÌÁgjiLiÀÁ©«s @ª«s»yLRiLi x¤¦¦¦Liry ª«s»yLRiLi. @LiµR¶VZNP[ ª«sV©«sÍÜ[¬s @x¤¦¦¦LiNSLS¬sõ »]ÌÁgjiLiÀÁ A»R½ø −s®ªs[ NS¬sõ NRPÖÁgjiLi¿yÌÁ®©s[ @©«sVúgRix¤¦¦¦ ÊÁVµôðj¶»][ ry*−sV x¤¦¦¦Lixqs©«sV »R½©«s ªyx¤¦¦¦©«sLigS ¿P[xqsVN]¬s A»R½ø©«sV aRPLkiLRiLi ®ªsW¸R¶VÈÁLi ÛÍÁ[µR¶V, A¾»½[ø aRPLkiLS¬sõ ®ªsWxqsVòLiµR¶¬s ¾»½ÖÁ¸R¶V ÛÇÁ[xqsVò©yõ²R¶V. xmsLRiª«sW»R½ø ÒÁªy»R½øNRPV Aµ³yLRiLi. @®®µ¶[ −sµ³R¶LigS ÒÁªy»R½ø aRPLkiLS¬sNTP Aµ³yLRiLi, C A»R½ø©«sV »y©«sV xqs*¸R¶VLigS ®ªsWxqsVN]¬s »R½©«s ÍÜ[NS¬sNTP ¿P[lLi[èªy²R¶V xmsLRiª«sW»R½ø @©«sõ µ³R¶LRiø xqsWOSQø¬sõ ËÜ[µ³j¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V x¤¦¦¦Lixqs ªyx¤¦¦¦©«sLiÍÜ[¬s ALi»R½LRiù ª«sV¬s ry*−sV xqs*¸R¶VLigS x¤¦¦¦Lixqs ªyx¤¦¦¦©«sLi \|ms −sx¤¦¦¦LjixqsWò ËÜ[µ³j¶ryò²R¶V.

c ²yee NRPLiµy\®²¶ LSª«sW©«sVÇØ¿yLRiù

Äø£* s¡ø£ÿdæì <äTqTe÷&˚ nqï|üPs¡í C ©«sª«sLSú»R½VÍýÜ[ @ª«sVøªyLRiV −s−sµ³R¶ LRiWFyÍýÜ[ FsLi»][ ª«sVLiµj¶ LRiNRPäxqsVÌÁ©«sV

xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁ µR¶VxtsíQ bPORPQßá ¿P[zqsLiµj¶, xqsÇêÁ©«sVÌÁ©«sV NSFy²T¶Liµj¶. ª«sVL][ −sµ³R¶LigS ¿RÁW}qsò @©«sõxmspLñS®µ¶[−s ANRPÖÁ LRiNRPäzqs¬s NRPW²y µR¶V©«sVª«sW²T¶ úxmsÇÁÌÁ©«sV LRiOTPQLiÀÁLiµj¶. @¬sõ µy©yÌÁÍÜ[ ZNPÍýØ @©«sõµy©«sLi g]xmsöµj¶. @©«sõµy©«s \®ªsbPxtsíQùLi −sxtsñQV µ³R¶L][ø»R½òLRi, @gjiõ, xmsµR¶ø, NRPWLRiø, ©«sLiµj¶, ªy¸R¶VV xmsoLSßØÍýÜ[ −sxqsòòX»R½LigS DLiµR¶¬s −sÇìÁÙÌÁV ¿ÁÊÁV»yLRiV. @©«sõxmspLñS ®µ¶[−s FyLRi*¼d½ ®µ¶[−s LRiWFyÌÁÍÜ[ INRPÉÓÁ. @ÈÁV ª«sLiÉÓÁ @©yõ¬sõ B¿P[è

®µ¶[ª«s»R½ @©«sõxmspLñRi. INRPxmsoö²R¶V ®µ¶[ªyµj¶ ®µ¶[ª«so\®²¶©«s aRPLiNRPLRiV¬sZNP[ A®ªsV @©«sõLi |msÉíÓÁLiµR¶®©s[ NRP´R¶ NRPW²y úxmszqsµôðR¶Li. C ©«sª«sLSú»R½VÍýÜ[ @ª«sVøªyLRiV −s−sµ³R¶ LRiWFyÍýÜ[ FsLi»][ ª«sVLiµj¶ LRiNRPäxqsVÌÁ©«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁ µR¶VxtsíQbPORPQßá ¿P[zqsLiµj¶, xqsÇêÁ ©«sVÌÁ©«sV NSFy²T¶Liµj¶. ª«sVL][ −sµ³R¶LigS ¿RÁW}qsò @©«sõxmspLñS®µ¶[−s ANRPÖÁ LRiNRPäzqs¬s NRPW²y µR¶V©«sVª«sW²T¶ úxmsÇÁÌÁ©«sV LRiOTPQLiÀÁLiµj¶. @¬sõ

@ª«sVøªyLji ®©s[ÉÓÁ @ÌÁLiNSLRiLi

xqsNRPÌÁ úFyßÓáN][ÉÓÁNTP ÒÁª«s©yµ³yLRiLi @©«sõLi. @LiµR¶VZNP[ @©«sõLi xmsLRiúÊÁx¤¦¦¦ø

xqs*LRiWxxmsLii @LiÉØLRiV. C LRiWxmsLiÍÜ[ @ª«sVø LRiqx s Fyú»R½©«sV µ³R¶LjiLiÀÁ µR¶LRi+©«s−sVxqsVòLiµj¶.

Aµj¶Õ³ÁORPV\®ªs©«s CaRP*LRiV¬sNTP Õ³ ORPQ |msÉíÓÁ©«s ®µ¶[ª«s»R½ @©«sõxmspLñS®µ¶[−s. C®ªsV©«sV µ³yù¬s}qsò ®ªs[Vµ³yaRPNTPò ª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶²R¶®ªs[V gSNRP ª«sVµ³R¶VLRi ˳ØxtsQßáLi, xqsª«sV¸R¶VxqsWöéLjiò, ªyN`P zqsµôðj¶, aRPVµôðj¶ ª«sVLji¸R¶VV HaRPùLRiùLi NRPÌÁVgRiV»yLiVV. ª«sW©«sª«so¬s xqsNRPÌÁ xqsLixmspLñji ²T¶gS C ®µ¶[−s @©«sVúgRiz¤¦¦¦xqsVòLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁ xqsXztsíQ F¡xtsQNRPVLSÌÁV "@ª«sVø' @®©s[ @Li»R½LSLóRiLi C @ª«s»yLRiLiÍÜ[ NRP¬szmsxqsVòLiµj¶. xmsLjixmspLñRi ˳ÏÁNTPò»][ »R½©«s©«sV N]ÖÁ¿P[ ˳ÏÁNRPVòÌÁ F¡xtsQßØ˳ØLRiLi C®ªsV ª«sz¤¦¦¦xqsVòLiµj¶. "ú{¤¦¦¦Li úbdPLi NýUPLi JLi ©«s®ªsW ˳ÏÁgRiª«s»yù©«sõ xmsplLñi[bPª«sVª«sWÕÁÌÁztsQ»R½ ª«sVz¤¦¦¦®µ¶[ª«sù©«sõLi ry*¥¦¦¦'' @®©s[ ª«sVLiú»R½Li ÇÁzmsLi¿yÖÁ. @©«sõxmspLñRi @uí¡»R½òLRiLi, r¡òú»yÌÁV FyLS¸R¶Vßá ¿P[¸R¶WÖÁ. \®©s®ªs[µR¶ùLi : gRiV²y©«sõLi, NRPÛÉíÁ F~LigRiÖÁ, µR¶µô]ð [ùµR¶©«sLi.

@Li»R½LSLóRiLi

@©«sõLi @©«sgS "@µR¶ù¾»½[ @¼½ò¿RÁ ˳ÏÁW»y¬s' @¬s ª«soù»R½ö¼½ò. @©«sõLi "úÊÁ}¤¦¦¦ø¼½

ª«sùÇØ©y»`½' @©«sgS @©«sõ®ªs[V xmsLRiª«sW»R½ø¬s ®ªs[µ][NTPò... @©«sõ®ªs[V xmsLRiúÊÁx¤¦¦¦øxqs*LRiWxmsLi. "@©«sõxmspLñRi ' @©«sgS xmsLRiª«sW»R½ø»][ NRPW²T¶ D©«sõ @ª«sVø @¬s @LóRiLi. @©yõ¬sõ úxmsryµj¶Li¿P[ »R½ÖýÁ @©«sgS xmsLRiª«sW»R½ø©«sV B¿RÁVè »R½ÖýÁ. A®ªsV »R½ÖýÁ @LiVV¾»½[ xmsLRiª«sW»R½ø »R½Liú²T¶ @®©s[µj¶ −sZaP[uyLóRiLi. ¬sÇÁ\®ªsV©«s @©«sõLi @©«sgS "ÇìØ©«sLi'. "ÇìØ©«s'ª«sV®©s[ @©yõ¬sõ úxmsryµj¶Li¿P[ »R½ÖýÁ NSª«so©«s C®ªsV®©s[ "ÇìØ©«súxmsxqsW©yLiÊÁ'gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. xqs*LæRiLi, xmsLRiÍÜ[NSÌÁV, xmsLRiÍÜ[NRP xqsVÆØÌÁ©«sV B¿P[è »R½ÖýÁ @©«sõxmspLñRi. "ª«sxqsV' @©«sgS @¬sõ LRiNSÌÁ xqsVÆØÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿P[ C »R½ÖýÁ¬s "ªyxqs−s'gS NRPW²y ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. xqsNRPÌÁ ÍÜ[NSÌÁNRPV @©«sõLi úxmsryµj¶Li¿P[ »R½ÖýÁ ª«sVLji¸R¶VV aRPLiNRPLRiV¬sNTP \|qs»R½ª«sVV Õ³ÁORPQ®ªs[zqs©«s »R½ÖýÁ @©«sõxmspLñRi. INRP @xxqsVLRiV²R¶V aRPLiNRPLRiV¬s ®ªs[xtsQLiÍÜ[ @ª«sVø ª«sµôR¶NRPV Õ³ÁORPQNRPV LSgS NRPxmsÈÁ LRiWFy¬sõ úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ©«s @ª«sVø A @xqsVLRiV²T¶¬s NTPLiµR¶ xms²R¶®ªs[zqs »R½©«s NSÖÁ NTPLiµR¶ »]NTPä|msÉíÓÁ @©yõLRiVòÌÁNRPV @©«sõLi |msÛÉíÁ[ ª«sV¥¦¦¦»R½ÖýÁ @©«sõxmspLñS®µ¶[−s. µR¶VLêRi©«sVÌÁNRPV ªyLji µR¶VLSøLæS¬sõ, @ÇìØ©y¬sõ, z¤¦¦¦Lixqs @®©s[ ANRPÖÁ¬s F¡g]ÉíÓÁ ÇìØ©«sLi @®©s[ @©yõ¬sõ úxmsryµj¶Li¿P[ »R½ÛÍýÁ[ "@©«sõxmspLñRi'.

µy©yÌÁÍÜ[ ZNPÍýØ @©«sõµy©«sLi g]xmsöµj¶. @©«sõµy©«s \®ªsbPxtsíQùLi −sxtsñQV µ³R¶L][ø»R½òLRi, @gjiõ, xmsµR¶ø, NRPWLRiø, ©«sLiµj¶, ªy¸R¶VV xmsoLSßØÍýÜ[ −sxqsòòX»R½LigS DLiµR¶¬s −sÇìÁÙÌÁV ¿ÁÊÁV»yLRiV. @©«sõxmspLSñ®µ¶[−s AÌÁ ¸R¶WÌÁV »R½NRPV䮪s[ @LiVV©y ªyLRißØzqsÍÜ[¬s @©«sõxmspLSñ®µ¶[−s AÌÁ¸R¶VLi FsLi»][ úxmsª«sVVÅÁ\®ªsV©«sµj¶, ª«sVz¤¦¦¦ª«sW¬s*»R½\®ªsV©«sµj¶. @©«sõ xmspLSñ®µ¶[−s úxmsryòª«s©«s ª«sV©«s ªyÃÁø¸R¶VLiÍÜ[ ¿yÍØ ¿][ÈýÁ DLiµR¶¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. LRiVúµR¶ ¸R¶Wª«sVÌÁ, bPª«s LRix¤¦¦¦xqsùLi, ª«sV¥¦¦¦ú¼½xmsoLRi zqsµôðyLi»R½, @©«sõxmspLRiñ NRPª«s¿yÌÁV ªyÉÓÁÍÜ[ N]¬sõ. FyLRi*¼½ z¤¦¦¦ª«sV ª«sLi»R½V¬s NRPVª«sWlLiò. A®ªsV ª«sVL][ LRiWxms\®ªsV©«s @©«sõxmspLñRi NRPW²y z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s NRPVª«sWlLiò @ª«so»R½VLiµj¶. @LiµR¶V¿P[»R½®©s[ z¤¦¦¦ª«sWÌÁ ¸R¶WÌÁÍÜ[¬s INRP bPÅÁLS¬sõ @©«sõxmspLñRi }msLRiV»][ zmsÌÁVryòLRi¬s @LiÉØLRiV. @©«sõxmspLSñ®µ¶[−s FsúLRiÉÓÁ aRPLkiLRi ¿³y¸R¶V»][, xmspLñRi ¿RÁLiúµR¶ ÕÁLiÊÁLi ª«sLiÉÓÁ ª«sVVÅÁLi»][ ª«sVW²R¶V ®©s[ú»yÌÁV ©yÌÁVgRiV ¿P[»R½VÌÁ»][ DLiÈÁVLiµR¶¬s ª«sLñjiryòLRiV. NTPLiµj¶ Fs²R¶ª«sV ¿P[¼½ÍÜ[ xmsLRiª«sW©«sõ Fyú»R½, NRPV²T¶ ¿P[¼½ÍÜ[ LRi»R½õ ª«sWßÓáNRPù ÅÁÀÁ»R½\®ªsV©«s gRiLjiÛÉÁ DLiÈÁVLiµj¶. −sVgRi»y lLiLi²R¶V ¿P[»R½VÌÁV ª«sLRiµR¶ @˳ÏÁ¸R¶V x¤¦¦¦ryòÌÁ»][ DLiÉØLiVV @¬s ª«sLñRi©«s. @ÍØlgi[ bPª«so²R¶V Õ³ÁOSQ Fyú»R½ xmso¿RÁVèNRPV¬s ª«sÀÁè©«sÈýÁV, @©«sõxmspLñS®µ¶[−s A¸R¶V©«sNRPV A¥¦¦¦LRiLi ª«s²ïïT¶xqsVò©« õÈíÁV ÀÁú»yÌÁV ¿RÁWxqsVòLiÉØLi. µy¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¿yÍØ NRP´R¶ÌÁV D©yõLiVV. ªyÉÓÁÍÜ[ INRPÉÓÁ Bµj¶. \ZNPÍØxqsLiÍÜ[ INRPryLji bPª«sFyLRi*»R½VÌÁV xqsLi˳ØztsQLi¿RÁVNRPVLi ÈÁW DLi²R¶gS bPª«so²R¶V C úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»y ª«sW¸R¶V @¬s, A¥¦¦¦LRiLi NRPW²y µy¬sÍÜ[ ˳ØgRi®ªs[V©«s¬s @©yõ²R¶V. A¥¦¦¦LRiLi»][ FyÈÁV ˳ݼ½NRP −sxtsQ¸R¶WÌÁNRPV @µ³j¶®µ¶[ª«s»R½ @LiVV©«s FyLRi*¼d½ ®µ¶[−sNTP C ª«sWÈÁ»][ N][xmsLi ª«sÀÁèLiµj¶. µy¬s»][ A®ªsV INRPäryLjigS ˳ÏÁW−sV\|ms ©«sVLiÀÁ @Li»R½LóS©«sª«sVLiVVLiµj¶. ˳ÏÁW−sV ÕdÁ²R¶VgS ª«sWLjiLiµj¶.

FsNRPä²y A¥¦¦¦LRiLi ÛÍÁ[µR¶V. @¬sõ úFyßáVÌÁW ANRPÖÁ»][ @ÌÁª«sVÉÓÁLi¿yLiVV. @LiVV¾»½[ NRPLRiVßØ xqs*LRiWxms @LiVV©«s FyLRi*¼d½ @ª«sVøªyLRiV »R½©«s ÕÁ²ïR¶\ÛÍÁ©«s úxmsÇÁÌÁV Ëص³R¶xms²R¶²R¶Li ¿RÁWzqs NSbdPNTP »R½LRiÖÁª«sÀÁè @NRPä²R¶ @©«sõaSÌÁ GLSöÈÁV ¿P[zqs @LiµR¶LjiNUP A¥¦¦¦LRiLi xmsLi¿RÁ²R¶Li ®ªsVVµR¶ ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶. FyLRi*¼d½®µ¶[−s ª«sÀÁèLiµR¶¬s ¾»½ÖÁzqs©«s bPª«so²R¶V »R½©«s Õ³ÁOSQ Fyú»R½»][ A®ªsV ª«sµR¶ôNRPV ®ªs×Áþ C ˳ݼ½NRP úxmsxmsLi¿y¬sõ ª«sW¸R¶VgS }msL]ä©«sÛÍÁ[ª«sV¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿y©«sV @¬s @©yõ²R¶V. µy¬s»][[ FyLRi*¼d½ ®µ¶[−s ÀÁLRiV©«sª«so*»][ A¸R¶V©«sNRPV A¥¦¦¦LRiLi ª«s²ïT¶LiÀÁLiµj¶. @xmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ A®ªsV @©«sõxmspLSñ®µ¶[−s @LiVVLiµR¶¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. @©«sõ xmspLñS®µ¶[−s @©«sõ®ªs[V NSNRP ª«sVVNTPòNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ÇìØ©«s \®ªsLSgSùÌÁV NRPW²y BxqsVòLiµj¶. @©«sõxmspLñS ®µ¶[−s¬s xqsVò¼½xqsWò Aµj¶ aRPLiNRPLRiVÌÁV LSzqs©«s aý][NRPLi FsLi»][ úxmszqsµôðj¶ ¿ÁLiµj¶Liµj¶. @µj¶

@©«sõxmsplLñi[ xqsµy xmsplLñi[ aRPLiNRPLRi úFyßá ª« ÌýÁÛ˳Á[ ÇìØ©«s \®ªsLSgRiù zqsµôðR¶ùLóRiLi Õ³ÁOSQLi ®µ¶[{¤¦¦¦¿RÁ FyLRi*¼½ ª«sW»y¿RÁ FyLRi*¼d½®µ¶[−ds zms»y ®µ¶[ª¯[ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM ËØLiµ³R¶ªyM bPª«s ˳ÏÁNSòaRPè xqs*®µ¶[a][ ˳ÏÁVª«s©«s ú»R½¸R¶VLi

J @©«sõxmspLñS, Fsxmsoö²R¶W xmspLñRiVLSÖÁgS DLi®²¶[µy©y, aRPLiNRPLRiV¬sNTP úFyßáLi NRPLiÛÉÁ −sV©«sõ@LiVV©«sµy©y, ÇìØ©«s \®ªsLSgSù ÌÁ®©s[ Õ³ÁORPQ ©yNRPV |msÈíÁV. ©y »R½ÖýÁ FyLRi*¼d½ ®µ¶[−s, ©y »R½Liú²T¶ ª«sV}¤¦¦¦aRP* LRiV²R¶V. ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV ª«sVVÍýÜ[NSÍýÜ[¬s bPª«s ˳ÏÁNRPVòÌÁV @¬s µk¶¬s @LóRiLi.

c ²yee NRPLiµy\®²¶

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

$»j·Tyê&É 13

F~ ²R¶V xmso NRP ´R¶

NRPWLji−sVgRiÌÁ µj¶©«sª«sVVÌÁÍÜ[ ®©s[LRiª«sVV ÛÍÁ©«sõ²R¶V©«sV NRPÌÁVgRi®©s[LRiª«so, ª«sVLji ¸R¶W NRPWLji−sV −sLRixqsLi\ÛËÁ©«s©«sV ®©s[LRiª«sVVÛÍÁ[ »][¿RÁV¿RÁVLi²R¶V ¬sNRP䪫sVV xqsVª«sV¼d½

»y»R½öLRiùLi: }qsõx¤¦¦¦Li D©«sõ L][ÇÁÙÍýÜ[ FsµR¶VÉÓÁªyLji »R½xmsöVÌÁV NRP©«sxms²R¶ª«so. NSÌÁúNRPª«sVª«sVVÍÜ[ A }qsõx¤¦¦¦ª«sVV ¿Á²T¶¾»½[ FsµR¶VÉÓÁªyLRiV G−sV¿P[zqs©y xqslLi[ »R½xmsöVÌÁVgS®©s[ NRP©«sxms²R¶V©«sV. @LiµR¶Vª«sÛÍýÁ[ ª«sV©«sxqsV ª«sVLiÀÁ ª«sWLæRiLiÍÜ[ DLi¿RÁVN][ªyÖÁ. @ÍØlgi[ ª«sVLiÀÁ ªyLji»][ }qsõx¤¦¦¦Li ¿P[¸R¶WÖÁ.

nHêø±] |æ#·Ãj·T´ ª®\ aSÖÁ LSÇÁùLiÍÜ[ zms¿RÁè¸R¶Vù @®©s[ INRP @©yNSLji DLi®²¶[ªy²R¶V. úxmsÇÁÌÁLi»y @»R½²T¶¬s

µR¶VLRiµR¶Xuíy¬sNTP xqsWÀÁNRPgS ˳Ø−sLi¿P[ªyLRiV. @»R½²T¶ ª«sVVÆجsõ ¿RÁW}qsò @xmsaRPNRPV©«sLi @©«sVNRPV®©s[ªyLRiV. @»R½²R¶V FsµR¶VLRiVxms²T¶¾»½[ A L][ÇÁÙ G xms¬ds xqsª«sùLigS ÇÁLRigRiµR¶¬s ˳Ø−sLi¿P[ªyLRiV. LSÇÁÙ A µR¶VLRiµR¶XxtsíQª«sLi»R½V²T¶ gRiVLjiLiÀÁ −s©yõ²R¶V. @»R½²T¶ gRiVLjiLiÀÁ úxmsÇÁÌÁV ¿ÁxmsöVNRPVLiÈÁV©«sõ ª«sWÈÁÌÁV ¬sÇÁ®ªsW NSµ][ xmsLkiOTPQLi¿yÌÁ©«sõ D®µô¶[aRPùLi»][ @»R½²T¶¬s »R½©«s ˳ÏÁª«s©y¬sNTP zmsÖÁzmsLi¿y²R¶V. ˳Ü[ÇÁ©«sLi |msÉíÓÁLiÀÁ »R½©«s xms²R¶NRPgRiµj¶ µR¶gæRiLRi D©«sõ ª«sVL]NRP gRiµj¶ÍÜ[ @»R½¬sNTP ÊÁxqs GLSöÈÁV ¿P[aS²R¶V. ª«sVLSõ²R¶V ¾»½ÌýÁªyLRiV Çت«sVV©«s ¬súµR¶ÛÍÁ[ª«sgS®©s[ ®ªsVVµR¶ÈÁgS @¼½´j¶ gRiXx¤¦¦¦LiÍÜ[ }qsµR¶¼d½LRiV»R½V©«sõ zms¿RÁè¸R¶Vù ®ªsVVx¤¦¦¦Li ¿RÁWaS²R¶V LSÇÁÙ. A »R½LS*»R½ »R½©«s L][ÇÁÙ ªyLki LSÇÁNSLSùÍýÜ[ ª«sVV¬sgji F¡¸R¶W²R¶V. ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ˳Ü[ÇÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ LSÇÁ٠˳Ü[ÇÁ©«saSÌÁÍÜ[NPT ª«s¿yè²R¶V. Aróy©«sLiÍÜ[¬s ª«sLiÈÁªy²R¶V A L][ÇÁ٠˳Ü[ÇÁ©«saSÌÁÍÜ[NTP ª«s¿yè²R¶V. Aróy©«sLiÍÜ[¬s ª«sLiÈÁªy²R¶V A L][ÇÁ٠˳Ü[ÇÁ©«sLiÍÜ[ ÊÁÖýÁ xms²T¶LiµR¶¬ds, ª«sV×ýdÁ ª«sLiÈÁ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¿ÁFyö²R¶V. µyLi»][ LSÇÁ٠˳Ü[ÇÁ©«sLi ¿P[¸R¶VNRPVLi²y®©s[ @Li»R½MxmsoLS¬sNTP ®ªs×ýÁF¡ ¸R¶W²R¶V. ª«sLiÈÁxmspLRi ò¹¸¶[VùxqsLjiNTP

NRP´R¶

u≤˝≤q+<äq+

ry¸R¶VLiú»R½ª«sVLiVVùLiµj¶. LSÇÁÙ @xmsöV²R¶V ˳Ü[ÇÁ©«sLi ¿P[aS²R¶V. @©yNSLji zms¿RÁè¸R¶Vù©«sV ¿RÁW²R¶²R¶Li ¬sÇÁLigS®©s[ @aRPV˳ÏÁLi @¬s ¬sLôSLjiLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V LSÇÁÙ. DµR¶¸R¶VLi @»R½²T¶ ®ªsVVx¤¦¦¦Li ¿RÁW²R¶²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ L][ÇÁLi»y A¥¦¦¦LRiLi ÛÍÁ[NRPVLi²y DLi²yÖÁ= ª«sÀÁèLiµR¶¬s ©«sª«sWø²R¶V. @ÍØLiÉÓÁ ª«sùNTPò ÊÁ¼½NTP DLi²R¶ÈÁLi úxmsÇÁÌÁNRPV ª«sVLiÀÁµj¶ NSµR¶¬s ˳Ø−sLiÀÁ @»R½²T¶NTP DLji bPORPQ ®ªs[¸R¶Vª«sV¬s AÇìØzmsLi¿y²R¶V. »R½LS*»R½ zms¿RÁè¸R¶Vù©«sV ÊÁLiµ³j¶Li¿yLRiV. DLjibPORPQ®ªs[}qs úxms®µ¶[aS¬sNTP ¼d½xqsVZNPÎýØLRiV \|qs¬sNRPVÌÁV. LSÇÁÙNRPW²y @NRPä²T¶NTP ®ªsÎýزR¶V. DLji¼d½}qs ª«sVVLiµR¶V ¬ds AÅÁLji N][LjiNRP G\®µ¶©y DLiÛÉÁ[ ¿ÁxmsöVN][ª«s¿RÁVè @©yõ²R¶V LSÇÁÙ. úxms˳ÏÁW! ®©s[©«sV úxmsÇÁÌÁ»][ ª«sWÉýزyÖÁ @©yõ²R¶V zms¿RÁè¸R¶Vù. ªyLji»][ GLi ¿ÁFyöÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõª«so? @¬s @²T¶gS²R¶V LSÇÁÙ.

DµR¶¸R¶W®©s[õ ©y ®ªsWx¤¦¦¦Li ¿RÁWzqs©«sªyLRiV L][ÇÁLi»y ANRPÖÁ»][ Ëص³R¶xms²R¶ª«s¿RÁVè. NS¬ds DµR¶¸R¶W®©s[õ LSÇÁÙgSLji ®ªsVVx¤¦¦¦Li ¿RÁWzqs©«s ªyÎýÏÁNTP DLjibPORPQ »R½xmsöµR¶V. @ÍØLiÈÁxmsöV²R¶V ª«sWÍÜ[ Fsª«sLRiV FsNRPV䪫s µR¶VLRiµR¶XxtsíQª«sLi»R½VÌÁV? @¬s ªyLji¬s @²R¶gSÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõ©«sV úxms˳ÏÁW! @©yõ²R¶V zms¿RÁè¸R¶Vù. @»R½²T¶ ª«sWÈÁÍýÜ[¬s ªyxqsòª«sLi @LóRi\®ªsV »R½©«s »R½xmsöV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©«sõ LSÇÁÙ @»R½²T¶¬s −s²T¶ÀÁ|msÈíÁª«sV¬s ˳ÏÁÈÁVÌÁ©«sV AÇìØzmsLi¿y²R¶V.

c DÍØxmso ËØÌÁZNP[aRPª«soÌÁV

xmso©«sVgRiV zmsÖýÁ

mx o©«sVgRiV zmsÖýÁ INRP LRiNRP\®ªsV©«s ÇÁLi»R½Vª«so. µk¶¬sõ BLigýkixtsQVÍÜ[ zqs®ªsÉÞ NSùÉÞ

ÛÍÁ[µy ÈÁV®²¶[ NSùÉÞ @¬s NRPW²y @LiÉØLRiV. xmso©«sVgRiV zmsÌýÁVÍýÜ[ 38 ÇØ»R½VÌÁV©yõLiVV. @LiVV¾»½[ Azqs¸R¶W LRiNS¬sNTP −sbPxtsíQ»R½ DLiµj¶. µk¶¬s úgRiLi´R¶VÌÁ ©«sVLi²T¶ ÇÁªyµj¶ ÛÍÁ[µy xmso©«sVgRiV @®©s[ xqsVgRiLiµ³R¶úµR¶ª«sùLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. xmso©«sVgRiV zmsÖýÁ ˳ØLRi»`½, úbdPÌÁLiNRP, ª«sV¸R¶V©yøL`i, ˳ÏÁWÉØ©±s, ´y¸º¶VÍØLi²`¶, zqsLigRixmspL`i, NRPLiËÜ[²T¶¸R¶W, ª«sVÛÍÁ[ztsQ¸R¶W, ÇÁFy©±s ª«s\lg LS ®µ¶[aSÍýÜ[ NRP¬szmsxqsVòLiµj¶.

ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[¬s ¼½LRiVxms¼½ ®ªsLiNRP©«sõNRPV úxms¼½ aRPVúNRPªyLRiLi @Õ³Á}tsQNRPLi »R½LS*»R½ NSxqsòLi»R½ xmso©«sVgRiV\¾»½Íجsõ −súgRi¥¦¦¦¬sNTP xmsoÌÁVª«sVV»yLRiV. 1972ÍÜ[ ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«s©«sùúFyßÓá xqsLiLRiORPQßØ ¿RÁÈíÁLi ¾»½ÀÁèLiµj¶. ÉÔÁÉÔÁ²U¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁV xmso©«sVgRiV zmsÌýÁVÌÁ©«sV |msLi¿RÁV»R½W ªyÉÓÁ ©«sVLiÀÁ \¾»½Íجsõ }qsNRPLjiLi¿P[ªyLRiV. ª«s©«sùúFyßÓá @LiVV©«s xmso©«sVgRiV zmsÖýÁ¬s |msLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ¿RÁÈíÁúxmsNSLRiLi »R½xmsöV @LiÈÁW ÒÁª«sNSLRiVßáù, xmsLSùª«sLRißá xqsLiLRiORPQßØ xqsLixmnsWÌÁV ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[ xmso©«sVgRiV zmsÌýÁVÌÁ |msLixmsNRPLi\|ms @˳ÏÁùLi»R½LRiLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. \®µ¶ª«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV ª«s©«sù úFyßáVÌÁ }qsª«sÌÁ©«sV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè©«s®©s[ NýSÇÁÙ©«sV AxqsLSgS ¿P[qx sVNRPV¬s xmso©«sVgRiV zmsÌýÁVÌÁ |msLixmsNS¬sNTP ÉÔÁÉÔÁ²U¶NTP ZNP[LiúµR¶ ÇÁÚ @´yLjiÉÔÁ @©«sVª«sV¼½¬sÀÁèLiµj¶. xmso©«sVgRiV \¾»½ÌÁLi

ã‘·Tø£eTà ˇø£ >=|üŒ |üP\|ü+&ÉT>∑

xmsoxqsòNSÌÁ »][ÈÁ ¸º¶V.. ®©s[ryòÌÁV ZOP[Qª«sV®ªs[V©y? C ªyLRiLi ª«sV©«s ""xmsoxqsòNSÌÁ »][ÈÁ''ÍÜ[ −dsVN][ ª«sVLiÀÁ xmsoqx sòNRPLi gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁÊÁV»y®©s[!!

AZNPÎýÏÁ ®ªsLiNRPÈÁÌÁOTPQø @»R½òª«sVø úªyzqs©«s ""ËØÍØ©«sLiµR¶©«sLi'' zmsÌýÁÌÁ NRP´R¶ÌÁ xmsoxqsòNRPLiÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 18 NRP´R¶ÌÁV©yõLiVV. úxms¼½NRP´R¶NRPV ""ËØÖÁ'' ËØËظº¶V ®ªs[zqs©«s Ëܪ«sVøÌÁV FsLi»R½ ËØgRiV©yõ¹¸¶W!!

BNRP NRP´R¶ÌÁV NRPW²y ®µ¶[¬sNRP®µ¶[ N]»R½ògS ª«soLi²T¶ gRiÊÁgRiËØ ¿RÁµj¶−sLi¿P[ryòLiVV. @¬sõÉÓÁNRP©yõ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ NRP´R¶""@ª«sVøªyLji ÀdÁLRi'' ÍÜ[ ª«sV¬sztsQNRPVLi®²¶[ zmszqs©yLji»R½©«sLi IN][äryLji A ª«sV¬sztsQZNP[ FsÍØ BÊÁ÷Liµj¶ NRPÖÁgjixqsVòLiµ][ ¿ÁÊÁV»R½VLiµj¶. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ©«sVLi²T¶ ÀÁª«sLjiµyNS AxqsNTPògS rylgi[""aRPú»R½Vª«soªyÈÁ'' NRP´R¶ F~µR¶Vxmso ¹¸¶VVNRPä Dxms¹¸¶WgRiLi ¿RÁNRPägS ¿ÁÊÁV»R½VLiµj¶. xmszqszmsÌýÁÌÁ ª«sV©«sxqsV FsLi»R½ xqsV¬sõ»R½LigS ª«soLiÈÁVLiµ][ ¿Á}msö""@ª«sVøNRPWÀÁ'' NRP´R¶ |msµôR¶ÌÁV zmsÌýÁÌÁ xmsÈýÁ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÖÁ=©«s ¼d½LRiVgRiVLjiLiÀÁ FsLi¿RÁNSä ¿ÁÊÁV»R½VLiµj¶. ª«sùNRPVòÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRi\ZaPÖÁÍÜ[ DLi²yÖÁ=©«s ª«sVVLiµR¶V¿RÁWxmso»][ FyÈÁV zmsÌýÁÍýÜ[ xqsLiúxmsµy¸R¶VLi, −sÇìØ©«sLi, ®µ¶[aRP˳ÏÁNTPò, µR¶¸R¶WgRiVßáLi, úNRPª«sVbPORPQßá ª«sLiÉÓÁ ª«sVLiÀÁ gRiVßØÌÁV ÀÁ©«sõ»R½©«sLi ©«sVLi¿Á @ÌÁªyÈÁV ¿P[¸R¶WÖÁ. @−s ª«so©«sõxmsöV®²¶[ ¿RÁµR¶Vª«so ¬sLi²R¶VgS ª«sLiÈÁxms²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sVLiÀÁ F¢LRiVÌÁVgS »R½¸R¶WLRiª«so»yLRiV @©«sõ ˳ت«s©«sÌÁV úxms¼½NRP´R¶ÍÜ[©«sW ¿RÁWzmsLi¿yLRiV. NRP´R¶ÌÁ»][FyÈÁV ªyÉÓÁ }msLýRiV NRPW²y ˳ÏÁÛÍÁ[ gRiª«sVø»R½VògS DLiÉØLiVV. @LRiVª«soÛËÁ[LRiLi, ÉÓÁNTPä, ª«sVWLåRi ú}msª«sV, zmsaSÀÁ xqsLi®µ¶[aRPLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s−s }msLRiVNRPV »R½gæRiÈíÁV NRP´R¶ÌÁV ¿RÁµR¶Vª«so»R½VLiÛÉÁ[ A©«sLiµR¶LigS @¬szmsxqsVòLiµj¶. xmsoxqsòNRPLi }msLRiV: ËØÍØ©«sLiµR¶©«sLi }msÒÁÌÁV: 66, ÅÁLkiµR¶V LRiW 70/c xmsoxqsòNSÌÁ N][xqsLi: AZNPÎýÏÁ ®ªsLiNRPÈÁ xqsVÊÁ÷ÌÁOTPQø, ryLiVVNRPWÇÞ BLi.®©sLiÊÁL`i: 24c4c30/1 −sxtsñQVxmsoLji, ª«sVÍØäÑÁgjiLji, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶c47 |qsÍÞ: 9849464017 xmsLji¿RÁ¸R¶VNRPLRiò: ²yNíRPL`i @−sVø©«s

|ü ø£ |ü ø£

¸º¶V ú|mnsLi²`¶=... ¥¦¦¦LiVVgS FsLiÇظº¶V ¿P[xqsVòLi²]¿RÁVè. µR¶xqsLS ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi NRPµy.

C ryLji ª«sV©«sLi ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRiNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsLigRi»R½VÌÁ©«sV ¿ÁxmsöVNRPVLiµyLi. ®ªsVV»R½òLi úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi©«sV ÇÁLRiVxmsoNRPV®©s[ úxms®µ¶[aRPLi GµR¶LiÛÉÁ[ ¾»½ÌÁLigSßá @¬s ¿ÁxmsöVN][ªyÖÁ. C xmsLi²R¶VgRi xmspLjiògS úxmsNRPX¼½NTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«sµj¶. ZNP[ª«sÌÁLi úxmsNRPX¼½¬s ALSµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li, NSFy²R¶VN][ª«s²R¶Li N][xqs®ªs[V C xmsLi²R¶VgRi©«sV ª«sV©«sª«sVLi»y ÇÁLRiVxmsoNRPVLiÈÁV©yõLi @¬szmsxqsVòLiµj¶. µk¶¬sõ ª«sV©«sLi »]−sVøµj¶ L][ÇÁÙÌÁV FsLi»][ D»y=x¤¦¦¦LigS ÇÁLRiVxmsoNRPVLiÉØLi. C xmsLi²R¶VgRiLiÛÉÁ[ A²R¶ÕÁ²ïR¶ÌÁNRPV FsLi»R½ BxtsíQ®ªsW ª«sVgRiªyLjiNTP NRPW²y @Li¾»½[ BxtsíQLi. A²R¶ÕÁ²ïR¶ÌÁ A©«sLiµy¬sõ ªyLji ª«sVVÆØÍýÜ[ C xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶LRi÷LigS ¿RÁW²]¿RÁVè. −dsV @NRPä¸R¶Vù, ¿ÁÍýØLiVV, @ª«sVø ÊÁ»R½VNRPª«sVø N][xqsLi −dsVLRiV @LiµR¶LjiNRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶V ÛÍÁ[ÀÁ xmspÌÁ N][xqsLi ®ªsÎÏÁV»R½VLiÉØLRiV. @LiÛÉÁ[ A ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV }msLRiè²y¬sNTP −dsVLRiV NRPxtsíQxms²R¶V»R½V ©yõLRi©«sõ ª«sWÛÉÁ[ NRPµy. @LiÛÉÁ[ −dsVNRPV NRPW²y FsLi»][ BxtsíQLi NRPµy. @Li¾»½[NSµR¶V ÊÁ»R½VNRPª«sVø }mslLi[è xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y gRiV©«sVgRiV xmspÌÁNRPV LRiLigRiVÌÁµôj¶ @ª«sVøNRPV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li INRP ª«sVLRiÀÁF¡ÛÍÁ[¬s @©«sV˳ÏÁW¼½. G ªyxqs©«s ÛÍÁ[¬s gRiV©«sVgRiV xmspÌÁ©«sV NRPW²y ¼d½xqsVN]ÀÁè ÊÁ»R½VNRPª«sVøgS }msLjiè xmspÑÁLi¿RÁ²R¶Li FsLi»R½ g]xmsö −sxtsQ¸R¶VLi NRPµR¶W! gRi»R½LiÍÜ[ INRP NRP−s »R½©«s

xqsV¬sõ»R½\®ªsV©«s ª«sV©«sxqsV»][ BÍØ @LiÉزR¶V INRP lgi[¸R¶VLiÍÜ[ xmspÌÁV µyLSÌÁ»][ g]Li»R½VNRPV ÕÁgjiLiÀÁ @LiÈÁW FsLi»R½ÉÓÁ NR hji©y»R½VøÍÜ[ NRPµy C A²R¶ªyLRiV @¬s aSxms©yLóSÌÁV |ms²R¶»y²R¶V. NS¬ds A xmspÌÁ©«sV, G ªyxqs©«sÛÍÁ[¬s xmspÌÁ©«sV xmspÑÁLi¿P[ −sxtsQ¸R¶VLi FyxmsLi A L][ÇÁÙÍýÜ[ A lgi[¸R¶VLi LSzqs©«s NRP−s µR¶XztsíQNTP LSNRPF¡LiVV DLi²]¿RÁVè. BxmsöV²R¶V ÉÔÁ−dsÍýÜ[ LS}qs NRPª«soÌÁV xmspÌÁ©«sV ª«sLñjiLi¿RÁ²R¶Li»][®©s[ xqsLjiF¡»R½VLiµj¶. @LiVV¾»½[ C xmsLi²R¶VgRi BNRPä²T¶ ÒÁ−s»yÌÁ©«sV ¾»½ÖÁ¸R¶V ¿P[xqsVòLiµj¶. ryµ³yLRißá ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªsÎýÏÁ²R¶ª«sVLiÛÉÁ[ BxtsíQxms²R¶LRiV. NS¬ds

Á|ü‹ ø£<∏ä≈£L z ˙‹ ¿Â ®©s^õÍÜ[ zqsóLRixms²T¶ ¾»½ÌÁVgRiV ËØÌÁÌÁ

ËØÌÁryz¤¦¦¦¼d½ ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁVc22

xqsLixqsó µy*LS úxms¿RÁVLjiLi¿RÁÊÁ²ïyLiVV. N][xqsLi FsLi»][NSÌÁLigS ËØÌÁryz¤¦¦¦»R½ùLiÍÜ[ ËØÌÁryz¤¦¦¦»R½ùLi xqsXztsíQxqsVò©«sõ ¿P[zqs©«s −sZaP[tx sQ NRPXztsQ¬s gRiVLjiòLiÀÁ©«s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ""gý][ÊÁÍÞ{ms£qs'' »y»R½¸R¶Vù ²yNíRPL`i ÛËÁÌýÁLiN]Li²R¶ ©ylgi[aRP*LRiLSª«so gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[ 2017ÍÜ[ g_LRiª«s ²yNíRPlLi[ÉÞ úxmsµy©«sLi ¿P[¸R¶VÈÁLi −sZaP[xtsQLi. 12 ÇÁÚ©±s 1954©«s xmsoÉíØLRiV. @ª«sVø ®ªsLiNRPÈÁ xqsVÊÁ÷ª«sVø, ©y©«sõ 2010ÍÜ[ −dsLji ËØÌÁryz¤¦¦¦»R½ùLi\|ms ¼½LRiVxms¼½ ¾»½ÌÁVgRiV LSxmnsVª«s¸R¶Vù, úFy´R¶−sVNRP róyLiVV −sµR¶ù ©«s˳ÏÁùzqsLiÀÁ −sµR¶Vù»`½ @µ³R¶ù¸R¶V©«s aSÅÁ úbdP ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRi −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLi µy*LS aSÅÁÍÜ[ xms¬s¿P[ryLRiV. ¿Á©«sõ¸º¶VÍÜ[ zqsóLRixms²ïyLRiV. A¿yLRiù ÛÇÁ. ª«sVV¬sLRi»R½õLi xmsLRiù®ªs[ORPQßáÍÜ[ ²yNíRPL`i ÛËÁÌýÁLiN]Li²R¶ ©ylgi[aRP*LRiLSª«so »y»R½¸R¶Vù NRPLRiª«sVÌÁ −dsV©yOTPQ ""ÛËÁÌýÁLiN]Li²R¶ ËØÌÁÌÁ N][xqsLi @®©s[NRP NRP´R¶ÌÁV,lgi[¸R¶WÌÁV, ©ylgi[aRP*LRiLSª«so NRP´R¶ÌÁVc mx sLjibdPÌÁ©«s'' \|ms ªyùryÌÁV, bdPL<jiNRPÌÁV LSaSLRiV. µyµyxmso 1000NTP FsLizmnsÍÞ Â¿P[¸R¶VgS, 2017ÍÜ[ úbdPª«sV¼½ \|msgS NRP´R¶ÌÁV LSzqs LjiNSLïRiV xqsXztsíQLi¿yLRiV. »y©«sV g_Lji(@©«sNSxmsÖýÁ) ª«sVúµyxqsV LSzqs©«s ËØÌÁryz¤¦¦¦»yù¬sõ −sNRPÈÁNRP−s −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLi µy*LS {ms|¤¦¦¦¿`Á²U¶ NRPÖÁö»R½NRP´R¶ÌÁV, ª«sV©«s NUPLjiò bPÅÁLSÌÁV, NSNRPª«sVø ¿P[xqsVò©yõLRiV. NRP´R¶ÌÁV, ÀÁÉíÓÁ ÀÁÌÁNRPª«sVø.. @ª«sVø N]ÉíÁÓ Liµy! ²yNíRPL`i ÛËÁÌýÁLiN]Li²R¶ LSú}tsíQ»R½LRi ÛËÁ[»yÎÏÁNRP´R¶ÌÁV, ª«sV©«s xmsoLSßá NRP´R¶ÌÁV ª«sVW²R¶V ËØÌÁryz¤¦¦¦¼d½®ªs[»R½ògS Çؼd½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ ˳ØgSÌÁVgS úxms¿RÁVLjiLi¿yLRiV. −dsÉÓÁÍÜ[ N]¬sõ ¬sLR i *x ¤ ¦¦¦ßá: \ | ms²T ¶ ª« s VúLj i LSª« s VNR P Xx t sñ Q úxms´R¶ª«sV róy©«sLiÍÜ[ D©yõLRiV. gRi»R½ 25 xmsoxqsòNSÌÁV ©«sWù |qsLi¿RÁVLki xmsÕýÁZNP[xtsQ©±s= |qsÍÞ: 9247564699 xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS ¿Á®©s^õÍÜ[ DLiÈÁV©yõLRiV. úxms¿RÁVLjiLi¿RÁgS ª«sVLjiN]¬sõ \ZaPÖÁ úxms¿RÁVLRißáÌÁV

xmsLi²R¶gRiNTP Gµj¶ NSªyÖÁ

˳ÏÁLRiò: G®ªs[Vª±s ¬dsNRPV xmsLi²R¶gRiNTP ÀdÁLRi

@LiVV¾»½[ @Li»R½LêSÌÁLiÍÜ[ C \¾»½ÌÁLi ¿yÍØ ÅÁLkiµR¶V xmsÌÁVNRPV»R½VLiµj¶. xmso©«sVgRiV zmsÖýÁ NS{mns NS¸R¶VÌÁ©«sV ¼½¬s gjiLiÇÁÌÁ©«sV −sxqsLêjixqsVòLiµj¶. C gjiLiÇÁÌÁ»][ »R½¸R¶WLRiV ¿P[zqs©«s NS{mnsNTP ¿yÍØ ²T¶ª«sWLi²`¶ DLiµj¶. INRP NRPxmsöV NS{mns xqsVª«sWLRiV HµR¶V®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV xmsÌÁVNRPV»R½VLiµj¶. @Li»R½LjiLi¿yLiVV xmso©«sVgRiVzmsÖýÁ¬s N]¬sõ AÈÁ−ds ¾»½gRiÌÁªyLRiV ®ªs[ÉزT¶ ¿RÁLizms ¼½LiÈÁV©yõLRiV. C NSLRißáLigS ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ xmso©«sVgRiVzmsÖýÁ @Li»R½LjiLiÀÁF¡¹¸¶[V µR¶aRPÍÜ[ DLiµj¶. @LiµR¶Vª«sÌýÁ xmso©«sVgRiVzmsÖýÁ¬s NRPÖÁgji¸R¶VVLi²R¶ÈÁLi ¿RÁÈíÁLki»yù ®©s[LRiª«sV¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ xmso©«sVgRiVzmsÌýÁVÌÁ xqsLiÅÁù |msLRigSÖÁ=©«s Aª«saRPùNRP FsLi\¾»½©y DLiµj¶.

xmso©«sVgRiV \¾»½ÌÁLi ¼d½}qs −sµ³y©«sLiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP»R½ DLiµj¶. B©«sVxms ÇÁÛÍýÁ²R¶ÍÜ[¬s gRiµj¶ÍÜ[ zmsÖýÁ¬s DLi¿RÁV»yLRiV. B©«sVxms ÇÁÛÍýÁ²R¶ gRiµj¶ \|ms ˳ØgRiLiÍÜ[ LRiLiúµ³R¶Li GLSöÈÁV ¿P[ryòLRiV. LRiLiúµ³R¶Li µy*LS ¿RÁLiµR¶©«sxmso NRPúLRi©«sV gRiµj¶ÍÜ[NTP ¬sÌÁÛËÁ²R¶»yLRiV. lLiLi²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«s¸R¶VxqsV= @©«sLi»R½LRiLi úxms¼½ xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁNRPV INRPryLji ¥¦¦¦ª«s˳تyÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+xqsWò ¿RÁLiµR¶©«sxmso NRPúLRiNRPV zmsÖýÁ LRiVµôR¶V»R½VLiµj¶. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ÍÜ¿RÁLRiøLi µy*LS ®ªsÌÁVª«s®²¶[ xmsµyLóRi®ªs[V xmso©«sVgRiV\¾»½ÌÁLi. xmso©«sVgRiV zmsÖýÁ FsúLRi¿RÁLiµR¶©«sLi, gRiLiµ³R¶xmso ¿ÁNRPäÌÁNRPV »R½©«s ©«sVLi²T¶ ª«s¿P[è úµR¶ªy¬sõ @LiÉÓÁxqsVòLiµj¶. C ¾\»½ÌÁLi IÎýÏÁV ©¯xmsöVÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ FsLi»][ DxmsNRPLjixqsVòLiµj¶.

¥

¥

ANRPxqsª«sVV©«s ©«sVLi²R¶V©«sµj¶ xmsOTPQ¸R¶W! NSµR¶V »][NRP NRPÖÁgji¸R¶VVLi²R¶V ®ªs[VNRP NSµR¶V ú»y²R¶V NRPÖÁgji¸R¶VVLi²R¶V »R½ÌÁxms¹¸¶VµôR¶V©«sVgSµR¶V gSÖÁxmsÈÁLi

xqsVª«sV¼½ aRP»R½NRPª«sVV

NSªyÍØÌÁ ÛÍÁ[NRP ¿RÁV²U¶µyL`i NSªyÍØ.. ˳ØLRiù: ©y®µ¶[Li DLiµj¶. −dsVNRPV Gµj¶ D»R½NRP²y¬sNTP xqsVÌÁVª«sogS DLiÈÁVLiµ][ @®µ¶[ N]¬sª«s*Li²T¶, xqslLi[©y!

C xmsLi²R¶VgRi xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úxms¼½ BLiÉÓÁÍÜ[¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sÀÁè gRiÎÏÁLi −szmsö ÊÁ»R½VNRPª«sVø FyÈÁÌÁV Fy²R¶VNRPVLiÉØLRiV. A FyÈÁÍýÜ[ »R½ª«sV ÒÁ−s»yÌÁV DLiÉØLiVV. »R½ª«sV Ëص³R¶ÌÁV DLiÉØLiVV. A©«sLiµyÌÁV DLiÉØLiVV. @Li¾»½[NSµR¶V »R½ª«sV LRi¿RÁ©y \ZaPÖÁ, gRiÎÏÁª«sWµ³R¶VLRiùLi NRPW²y úxmsÇÁÌÁNRPV ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶. C ÊÁ»R½VNRPª«sVøÌÁV A®²¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV NRPW²y xmsNRPä©«s ¬sÌÁÊÁ²T¶ ¿RÁW²R¶ÈÁLi @ÌÁªyÈÁV. xmspÌÁÒÁ−s»R½Li INRPä L][ÛÇÁ[ NSª«s¿RÁVè. A D©«sõ INRPä L][ÇÁÙ©«sV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ©«sV A©«sLiµj¶LixmsÛÇÁ[¸R¶V²y¬sN][, xmspÇÁÌÁV ¿P[¸R¶V²y¬sN][ Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiÉØLiVV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS »][ÈÁÍÜ[ ¿ÁÈíÁVN]ª«sVøÌÁ\|ms DLi®²¶[ xmspÌÁ©«sV FsLi»R½ ¿RÁWzq ©y »R½¬s−s ¼d½LRiµR¶V. @Li»R½ÉÓÁ ª«sV¥¦¦¦»R½ùLi xmspÌÁNRPV DLiÈÁVLiµj¶.

Fsª«sLji úxmsª«sVVÅÁVÌÁ©«sV NRPÖÁzqs©y, Fsª«sLji\ZNP©y xqs©yø©«sLi ÇÁLjigji©y ª«sV©«sNRPV BxtsíQxms²T¶©«s ªyLjiNTP ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½gS BÀÁè©y xmspÌÁ®©s[ BryòLRiV. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ @LiµR¶LigS DLi²R¶ÈÁ®ªs[V NSµR¶V @Li»R½ÉÓÁ xqsV¬sõ»R½LigS DLi²yÌÁ¬s NRPW²y C xmspÌÁV xqsLi®µ¶[aRPLi BryòLiVV. ª«sWÈÁÌÁ»][ ¿P[»R½ÌÁ»][ −dsVLRiLi»y xqsV¬sõ»R½LigS DLiÈÁW B»R½LRiVÌÁ ª«sV©«sxqsV ©¯zmsöLi¿RÁNRPVLi²y B»R½LRiVÌÁ©«sV A©«sLiµj¶Li xmsÛÇÁ[¸R¶VLi²T¶ @¬s µk¶¬s xmsLRiª«sWLóRiLi. @LiµR¶VZNP[ ª«sV©«sZNP[ NSµR¶V úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS DLi®²¶[ xmsLi²R¶VgRiÌÁ¬sõLiÉÓÁZNPÍýØ g]xmsöµj¶ @¬s ¿ÁxmsöVN][ª«s¿RÁVè NRPµy. ª«sVLji −dsVLRiLi»y C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A©«sLiµj¶Li¿RÁLi²T¶. @LiµR¶LjiNUP xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿RÁLi²T¶. Fsª«sLji ª«sV©«sxqsV ©¯zmsöLi¿RÁNRPLi²T¶ xqslLi[©y!

bdP©«sV: D»R½òLRiLi\|ms ÀÁLRiV©yª«sW LS¸R¶VNRPVLi²y®©s[ F¡£qsíËØN`P=ÍÜ[ ®ªs[aS®ªs[Li? LSª«sVV: Fsª«sLjiNTP ¾» ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y LRix¤¦¦¦xqsùLigS xmsLixmso»R½V©«sõ D»R½òLRiª«sVµj¶!

ËØÌÁlgi[¸R¶WÌÁV FyÌÁzmsÈíÁ

FyÌÁzmsÈíÁ! FyÌÁzmsÈíÁ!

FyxmsÌÁV ®ªsV¿P[è zmsÈíÁ ¾»½ÌÁVgRiVªyLji zmsÈíÁ ¾»½[ÈÁ¾»½©«sVgRiV zmsÈíÁ ÊÁVÑêÁ zmsÈíÁ ÊÁVÖýÁzmsÈíÁ @Li»R½LjiLiÀÁF¡»][Liµj¶ AµR¶VNRPVLiµyLi LRiLi²T¶ LSËÜ[¹¸¶[V »R½LSÌÁ N][xqsLi LRiOTPQLi¿RÁVNRPVLiµyLi LRiLi²T¶ µR¶xqsLS N][xqsLi xmsÈíÁVN][NRPLi²T¶

c®ªs[µyLi»R½xqsWLji

¿Á®©s^õ |¤¦¦¦ÖÁöLig`i }¤¦¦¦Li²`¶= }qsªyxqsLixqsó róyzmsLiÀÁ ®©s[ÉÓÁNTP FsLiµR¶L][ FsLiVV²`¶=, NS©«s=L`i Ëص³j¶»R½V\ÛÍÁ©«s ¾»½ÌÁVgRiVªyLjiNTP »R½ª«sV }qsª«sÌÁV @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. ¿Á®©s^õ ©«sgRiLRi xmsLjixqsLRi úFyLi»yÍýÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV ¿RÁµR¶Vª«soNRPV®©s[ ËØÌÁËØÖÁNRPÌÁ N]LRiNRPV úF¡»y=x¤¦¦¦NRPLRi xmsÌÁV NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòLiÉØLRiV.

²yNíRPL`i ÛËÁÌýÁLiN]Li²R¶ ©ylgi[aRP*LRiLSª«so 29/10Fs, \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©±s L][²`¶, ¼½LRiVª«s¼½ò¸R¶VWL`i, ¿Á®©s^õc500019 |qsÍÞ: 9884429899 »y©«sV LSzqs©«s ËØÌÁryz¤¦¦¦»R½ù úgRiLi´yÌÁV ËØÌÁÌÁNRPV DÀÁ»R½LigS xmsLi¿RÁV»R½V©yõLRiV. úxms¼½ xmsLi²R¶VgRiNRPV J LRiVÀÁ D©«sõÛÉýÁ[ úxms¼½ NRP´R¶ÍÜ[©«sW ¬ds¼½, ÍÜ[NRPLki¼½, z¤¦¦¦»R½Li, ¸R¶VVNTPò DLi²yÖÁ. ª«sVLiÀÁ ryz¤¦¦¦»yù¬sõ ¿RÁµj¶−s ËØÌÁÌÁV »R½ª«sV D©«sõ»R½ ÒÁ−s»y¬sNTP ®µ³¶[ù¸R¶VLi ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ˳Ø−sryòLRiV ²yNíRPL`i ÛËÁÌýÁLiN]Li²R¶ »y»R½¸R¶Vù.

»yLRiLigRiLi »yLRiLigRiLi

»yLRiLigRiLi »yLRiLigRiLi »yLi²R¶ª«s NRPXxtsñQ »yLRiLigRiLi ÀÁ¬sõ ÊÁLigSLRiVNRPV ©«sÌÁVgRiV Gµj¶? ÀÁÉíÓÁFyFyLiVVNTP µ³R¶Wxms®ªs[Vµj¶?

D¸R¶WùÌÁ ¿RÁVÈíÁW xqsLiµR¶®²¶[µj¶? úZNP£tsQÍÜ[ ¬ds ENTPÎýÏÁNRPV ÊÁµR¶VÌÁV xmsÖÁZNP[®µ¶ª«sLRiV? ¬ds ËÜ[zqs ©«sª«so*ÖÁõ ¿RÁWzqs xqsLiÊÁLRixms®²¶[ ®µ¶ª«sLRiV? »yLRiLigRiLi »yLRiLigRiLi »yLi²R¶ª«sNRPXxtsñQ »yLRiLigRiLi ÀÁ¬sõ NRPXxtsñQ¸R¶VùÌÁ @ÌýÁLji ¿P[xtsíQÌÁV ¿RÁWzqs ª«sVVLjizqsF¡¹¸¶[V ¸R¶Va][µR¶ª«sVø ÛÍÁ[Lji? ²R¶ÊÁV÷ xqsLiFyµR¶©«sÍÜ[ xmsLjilgi¾»½[ò ª«sVLRi Ëܪ«sVøÛÍÁ[ @Li»y!

ª«sW @ª«sVø ¿ÁzmsöLiµj¶

ª«sVW²R¶V ÉÓÁZNPäÈýÁV

»R½ÉÔÁ¿RÁL`i: ÊÁLiÉÔÁ! NRPÎýÏÁV ª«sVWxqsVNRPV¬s LSxqsVò©yõ®ªs[Li? ÊÁLiÉÓÁ: xmsLkiORPQÍýÜ[ ¿RÁWzqs LS¸R¶VNRPW²R¶µR¶¬s ª«sW @ª«sVø ¿ÁzmsöLiµj¶ ÉÔÁ¿RÁL`i

˳ÏÁLRiò: Bªy*ÎÏÁ xqsLi®²¶[. ¥¦¦¦ÖÁ®²¶[, ®©s[©«sV µj¶©«sª«sVLi»y FsLiÇظº¶V ¿P[¸R¶WÌÁ©«sVNRPVLi ÈÁV©yõ©«sV. NSÊÁÉíÓÁ ®©s[©«sV ª«sVW²R¶V ª«sVW−ds ÉÓÁZNPäÈýÁV ¾»½¿yè©«sV. ˳ØLRiù: ª«sV©«s−sVµôR¶LRiLi @LiVV¾»½[ ª«sVW®²¶LiµR¶VNRPV ²T¶¸R¶VL`i? ˳ÏÁLRiò: A ÉÓÁZNPäÈýÁV ¬dsNRPV, ¬ds »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV ²T¶¸R¶VL`i

@Li»R½µR¶WLRiLi xmsLizmsLi¿RÁLRiV LRix¤¦¦¦xqsùLigS xmsLixmso»R½V©«sõ D»R½òLRiLi

ÇÁªyÊÁV :

X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

ÉÔÁ¿RÁL`i: zmsÌýÁÌÁW lLi[xmso @LiµR¶LRiW »R½xmsöNRPVLi²y LSLi²T¶ »R½*LRiÍÜ[ ª«sV©«sLi zmnsÑÁN`P=ÍÜ[ \|qs©±s= |mnsLiVVL`i ¿P[¸R¶WÖÁ NRPµy! xqsíW®²¶LiÉÞ=: H¾»½[ lLi[xmso @LiµR¶LRiW »R½xmsöNRPVLi²y ª«sryòLi ÉÔÁ¿RÁL`i ÉÔÁ¿RÁL`i: lLi[xmso xqsWLki²R¶V −dsVµR¶ FyhRiLi ¿ÁxmsöVNRPVLiµyLi xqsíW®²¶LiÉÞ: ryLki ÉÔÁ¿RÁL`i ª«sW ©y©«sõ @Li»R½µR¶WLRiLi xmsLizmsLi¿RÁLRiV

ÊÁLigSLRiV xmsÌÁVNRPV ©«sVª«so* ¬sLRiV}msµR¶ª«s¬s @©«sVN][ª«sµôR¶V, µ³R¶©«sLi ¬sÇÁ\®ªsV©«s aRPNTPòNSµR¶V, ª«sVLiÀÁ»R½©«sLi, xms−sú»R½»R½ÛÍÁ[ ¬sÇÁ\®ªsV©«s aRPNTPò c ry*−sV −s®ªs[NS©«sLiµR¶

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É 14

nkÕ<Ûës¡D ∫Á‘·+>±

úxms˳أqs

|”mdtM >∑s¡T&É y˚>∑ LSÇÁZaP[ÅÁL`i, xmspÇØ NRPVª«sWL`i ÇÁLiÈÁgS µR¶LRi+NRPV²R¶V úxms−dsßãÞ xqs»yòLRiV

LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s zqs¬sª«sW "{msFs£qs−ds gRiLRiV²R¶ ®ªs[gRi'. ÇÜ[ùríyL`i FsLiÈÁL`iú\|msÛÇÁ£qs xms»yNRPLi\|ms N][ÛÉÁ[aRP*LRiLSÇÁÙ C ÀÁú»y¬sõ ¬sLjiøxqsVò©yõLRiV. úaRPµôðy µy£qs, Aµj¶»`½, NRP©«sõ²R¶ NTPu¡L`i, B»R½LRi ª«sVVÅÁù Fyú»R½ÌÁV F¡ztsQxqsVò©yõLRiV. ¸R¶WORPQ©±s ú´j¶ÌýÁL`igS LRiWF~Liµj¶©«s "{msFs£qs−ds gRiLRiV²R¶ ®ªs[gRi' ÉÔÁÇÁL`i −s²R¶VµR¶ÌÁ NSLRiùúNRPª«sVLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ úxmsryµ`¶ÍØùËÞ=ÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS NRP´y©y¸R¶VNRPV²R¶V LSÇÁZaP[ÅÁL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W..."ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ Fs»R½VòxmsÍýØÌÁV Fsª«sLji\ZNP©y ª«sryòLiVV. C zqs¬sª«sWNRPV ª«sVVLiµR¶V ®©s[©«sV ¿yÍØ BÊÁ÷Liµj¶ÍÜ[ D©yõ©«sV. @ÍØLiÉÓÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ µR¶LRi+NRPV²R¶V úxms−dsßãÞ xqs»yòLRiV g]xmsö NRP´R¶©«sV ©y µR¶gæRiLRiNRPV ¼d½xqsVN]¿yèLRiV. ªyxqsòªy¬sNTP ®©s[©«sV {¤¦¦¦L][gS ª«sVLiÀÁ róyLiVVÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V BÍØLiÉÓÁ NRP´R¶ÍýÜ[ ©«sÉÓÁLi¿yÌÁ¬s N][LRiVNRPV©yõ©«sV. @xmsöV²R¶V LSÛÍÁ[µR¶V. B©yõÎýÏÁNRPV @ª«sNSaRPLi ª«sÀÁèLiµj¶. úxms¼½ zqs¬sª«sWÍÜ[ ®©s[©«sW, ÒÁ−s»R½ ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVNRPVLiÉØLi @¬s @Li»y @LiÉØLRiV. NS¬ds úxms−dsßãÞ xqs»yòLRiV ÍØLiÉÓÁ xqsöxtsíQ»R½ D©«sõ µR¶LRi+NRPV²R¶V zqs¬sª«sW LRiWF~Liµj¶}qsò...ª«sWNRPV @ÍØLiÉÓÁ @ª«sxqsLRi®ªs[V LSµR¶V. @Li»y A¸R¶V©«s ¿RÁWxqsVNRPVLiÉØLRiV. N][ÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so ÍØLiÉÓÁ ¬sLSø»R½ ª«sÛÍýÁ[ "{msFs£qs−ds gRiLRiV²R¶ ®ªs[gRi' ryµ³R¶ù\®ªsVLiµj¶. ª«sW ©y©«sõgSLji }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV A¸R¶V©«s. ª«sVLiÀÁ NRP´R¶NRPV ÅÁLRiVèNRPV ®ªs©«sNS²R¶NRPVLi²y ÀÁú»y¬sõ ¬sLjiøLi¿yLRiV. C zqs¬sª«sWNRPV }msLRiV Bªy*ÌÁLiÛÉÁ[

µR¶LRi+NRPV²R¶V, N][ÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so, ÒÁ−s»R½ »R½LS*¾»½[ ®©s[©«sV ª«sryò©«sV.' @©yõLRiV. ¬sLSø»R½ N][ÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so ª«sWÉýزR¶V»R½W..."C NRP´R¶©«sV ª«sVVLiµR¶V HµyLRiV N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÍýÜ[ ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s @©«sVNRPV©yõLi. NRP´y −sxqsòX¼½, ÀÁú¼d½NRPLRißá ¿RÁWzqs ª«sVLjiLi»R½ ÅÁLRiVè @ª«sxqsLRiLi @©«sVNRPV©yõLi. @ÍØ ¬sLSøßá ª«sù¸R¶VLi |msLjigjiLiµj¶.

Bµj¶ @ryµ³yLRißá zqs¬sª«sW. −sVgRi»y ÀÁú»yÌÁ»][ ¿RÁW}qsò ©«sª«sù»R½, ˳ØLki»R½©«sLi NRP¬szmsryòLiVV. LSÇÁZaP[ÅÁL`i gSLji»][ zqs¬sª«sW ¿P[}qs @ª«sNSaRPLi LSª«s²R¶Li xqsLi»][xtsQLigS DLiµj¶. NSL]ölLi[ÉÞ |qsNíSL`iÍÜ[ D©«sõ ®ªs[Vª«sVV A »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ zqs¬sª«sW LRiLigRiLiÍÜ[©«sW LSßÓáLi¿yÌÁ¬s @©«sVNRPVLiÈÁV©yõLi.' @©yõLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V úxms−dsßãÞ xqs»yòLRiV ª«sWÉýزR¶V»R½W..."NRP´R¶ÍÜ[ J²R¶ÌÁV, −sª«sW©yÌÁV, xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[ ALiVVÍÞ Ljig`iÌÁV D©yõ¸R¶V¬s LSxqsVNRPV©yõLi. ¬sLSø»R½ B−s FsNRPä²R¶ µ]LRiVNRPV»yLiVV @¬s @²T¶gSlLi[ gS¬ds...B−s ª«sµôR¶V ¼d½}qs¸R¶VLi²T¶ @¬s ª«sWú»R½Li FsxmsöV²R¶W ¿ÁxmsöÛÍÁ[µR¶V. @Li»R½ g]xmsö ¬sLSø»R½ ª«sÛÍýÁ[ ÀÁú»y¬sõ @©«sVNRPV©«sõÈýÁV ¿P[¸R¶VgRiÖÁgSLi. ª«sWNRPV ¬sÇÁ\®ªsV©«s xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶LiÀÁLiµj¶ A¸R¶V®©s[. ²R¶ÊÁV÷ÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s G L][ÇÁÚ xtswÉÓÁLig`iNRPV AÈÁLiNSÌÁV NRPÌÁgRiÛÍÁ[µR¶V. gRi»R½LiÍÜ[ ª«sV©«sNRPV −sxqsòX»R½\®ªsV©«s NRP´R¶ÌÁV©«sõ ÀÁú»yÌÁV ª«s¿P[è−s. 70FsLiFsLi zqs¬sª«sWÌÁVgS ªyÉÓÁ¬s Ary*µj¶Li¿P[ªyÎýÏÁLi. @ÍØLiÉÓÁ NRP´R¶ÌÁV BxmsöV²R¶V LSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. Gµ][ \|mnsÈýÁV, NS®ªsV²U¶ {qs©«sýV ¿RÁWzmsLiÀÁ z¤¦¦¦ÉÞ= N]²R¶V»R½V©yõLRiV. C ÀÁú»R½Li ú}msORPQNRPVÌÁNRPV ª«sV×ýdÁ 70FsLiFsLi zqs¬sª«sW @©«sV˳ÏÁW¼½¬sxqsVòLiµj¶.' @©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ©yLiVVNRP xmspÇØ NRPVª«sWL`i B»R½LRi ©«sÉÔÁ©«sÈÁVÌÁV, ryLiZNP[¼½NRP ¬sxmsoßáVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ËØx¤¦¦¦§ÊÁÖÁNTP ª«sVVLiµR¶V, »R½LS*»R½ @©«sõÈýÁV úxms˳أqs

ZNPLkiL`i rygRiV»][Liµj¶. ªyxqsòªy¬sNTP ª«sL<RiLi, ¿³RÁú»R½xms¼½, ÊÁVÑêÁgS²R¶V, ÕÁÍýØ, ²yLýjiLig`i, −sVxqsíL`i xmnsL`i|mnsNí`P, −sVLjiè ª«sLiÉÓÁ ÀÁú»yÌÁ»][ »R½©«sNRPLiÈÁW J úxms¾»½[ùNRP B®ªs[VÇÞ©«sV r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPV©«sõxmsöÉÓÁNUP, ËØx¤¦¦¦§ÊÁÖÁ zqsLki£qs»][ A¸R¶V©«sNRPV Fs©«sÛÍÁ[¬s úZNP[ÇÞ ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. INRPä ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[©® s[ NSNRPVLi²y z¤¦¦¦Liµk¶, »R½−sVÎÏÁLi ª«sLiÉÓÁ BLi²T¶¸R¶WÍÜ[¬s B»R½LRi zqs¬dsLRiLigSÌÁ»][ FyÈÁV Jª«sL`i{qs£qsÍÜ[ NRPW²y úxms˳أqs ª«sWlLiäÉÞ ª«sVLjiLi»R½ −sxqsòX»R½\®ªsVLiµj¶. µk¶Li»][ A¸R¶V©«s ©«sÉÓÁLi¿P[ ÀÁú»yÌÁNRPV ˳ØLki |msÈíÁVÊÁ²T¶ |msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV ¬sLSø»R½ÌÁV AxqsNTPò¬s NRP©«sÊÁLRiVxqsVò©yõLRiV.ËØx¤¦¦¦§ÊÁÖÁc2 »R½LS*»R½ »yÇØgS xqsVÒÁ»`½ µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ¸R¶VW−ds úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s= ¬sLjiøxqsVò©«sõ ryx¤¦Ü[ ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ úxms˳Øq£ s »R½µR¶VxmsLji G ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sÉÓÁryòLRi©«sõ @LiaRPLi NRPW²y @»R½ùLi»R½ AxqsNTPòNRPLRiLigS ª«sWLjiLiµj¶. A ª«sVµ³R¶ù ª«sVVLiËØLiVVÍÜ[ NRPW²y N]µôj¶L][ÇÁÙÌÁV ª«sVNSLi ¿P[zqs©«s úxms˳أqs ËØÖdÁª«so²`¶ ÀÁú»R½Li ¿P[¸R¶VËÜ[»R½V©yõLRiLiÈÁW ªyLRiòÌÁV x¤¦¦¦ÍÞ¿RÁÍÞ Â¿P[aSLiVV. @LiVV¾»½[ @Li»R½NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶V, ryx¤¦Ü[ ÀÁú»R½Li xmspLjiòNSgS®©s[ J ¾»½ÌÁVgRiV ÀÁú»R½Li ¿P[zqs©«s »R½LS*¾»½[ A¸R¶V©«s ËØÖdÁª«so²`¶ ÀÁú»R½Li ¿P[ryòLRi©«sõ ª«sWÈÁÌÁV »yÇØgS −s¬szmsxqsVò©yõLiVV. úxmsxqsVò»R½Li aRPLRi®ªs[gRiLigS xtswÉÓÁLig`i ÇÁLRiVxmsoNRPVLiÈÁV©«sõ ryx¤¦Ü[ ÀÁú»R½Li »R½LS*»R½ ÑÁÍÞ }msn ª±sV LSµ³yNRPXxtsñQ µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ úxms˳أqs J ú}msª«sVNRP´yÀÁú»R½Li ¿P[ryòLRi¬s A ª«sWÈÁÌÁ ryLSLiaRPLi. ¸R¶VWLRi£ms ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ 1960c70 ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ rylgi[ ú}msª«sVNRP´R¶»][ C ÀÁú»R½Li DLiÈÁVLiµR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. ª«s¿P[è G²yµj¶ xqsgS¬sNTP NRPÍýØ C zqs¬sª«sW©«sV xmspLjiò¿P[zqs, @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ z¤¦¦¦Liµk¶ ÀÁú»R½Li ¿P[}qs @LiaS¬sõ A¸R¶V©«s xmsLjibdPÖÁryòLRiÈÁ.

s¡»˙ düsY‘√ q{Ï+#˚ ìVü‰]ø£ Vü‰´|” yÓ&ç¶+>¥ düìïy˚XÊ\˙ï ôdŒwü˝Ò c x¤¦¦¦¨ùª«sWÅÁVlLi[ztsQ FsLi»R½ Fs»R½Vò Fsµj¶gji©y Iµj¶gji DLi®²¶[ xqs*˳ت«sLi @LiµR¶LjiNUP DLi²R¶µR¶V.

@ÍØLiÉÓÁ ªyLRiV ¿yÍØ N]µôj¶ª«sVLi®µ¶[ ª«sV©«sNRPV ¬s»R½ùÒÁ−s»R½LiÍÜ[ »yLRiqx sxms²R¶V»R½VLiÉØLRiV. ª«sùNTPò»R½*xmsLRiLigS®©s[ NSµR¶V ª«sX¼½òxmsLRiLigS NRPW²y xqsWöéLjiòµy¸R¶VNRPLigS ¬sÖÁ¿P[ ª«sùNRPVòÌÁÍÜ[ xqsWxmsL`iríyL`i LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ INRPLRi¬s @LiÈÁVLiÉØLRiV. FsLi»][ª«sVLiµj¶ »yLRiÌÁNRPV A¸R¶V©«s»][ NRPÖÁzqs ©«sÉÓÁLi¿yÌÁ©«sõ NRPÌÁ DLiÈÁVLiµj¶. @LiVV¾»½[ @LiµR¶LjiNUP A NRPÌÁ ®©sLRi®ªs[lLi[ @ª«sNSaRPLi LSNRPF¡ª«s¿RÁVè. @ÍØ ª«sÀÁè©«s ªyLRiV LRiÇÁ¬ds»][ NRPÖÁzqs ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s ª«sVµ³R¶VLS©«sV˳ÏÁW»R½VÌÁ©«sV xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁW A©«sLiµj¶xqsVòLiÉØLRiV. BxmsöV²R¶V ËØÖdÁª«so²`¶ NRP´y©yLiVVNRP x¤¦¦¦¨ùª«sWÅÁVlLi[ztsQ NRPW²y @ÍØLiÉÓÁ @©«sV˳ÏÁW¼½ FyLRiª«saRPùLiÍÜ[®©s[ DLiµj¶.

BxmsöÉÓÁZNP[ z¤¦¦¦Liµk¶ÍÜ[ µyµyxmso BLRi\®ªs ÀÁú»yÍýÜ[ ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s C ²³¶T ÖýdÁ ˳ت«sV µR¶OTPQßصj¶ÍÜ[ NRPW²y zqs¬sª«sWÌÁ©«sV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV AxqsNTPò¬s NRP©«sÊÁLRiVr¡òLiµj¶. ÍÜ[gRi²R¶ ª«sVª«sVVøÉíÓÁ úxmsµ³y©«s Fyú»R½ÍÜ[ LRiWF~Liµj¶©«s ª«sVÌÁ¸R¶WÎÏÁ ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li µy*LS µR¶OTPQßصj¶ÍÜ[ FyµR¶Li ®ªsWzms©«s C ˳ت«sV »yÇØgS LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ ÀÁú»R½LiÍÜ[ @ª«sNSaS¬sõ µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV¬s @LiµR¶Lji µR¶XztsíQ¬s ANRPL<jir¡òLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li 2.0. ÀÁú»R½Li»][ FyÈÁV NSÍØ @®©s[ ª«sVL][ ÀÁú»R½LiÍÜ[ NRPW²y LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[.

NRPËØÖÁ ÀÁú»R½Li »R½LS*»R½ LRiÇÁ¬ds ª«sVL][ryLji gSùLig`ixqsíL`igS ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½−sVµj¶. Fy.LRiLiÑÁ»`½ µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ @ÌýÁV²R¶V µ³R¶©«sV£tsQ ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»R½Li xtswÉÓÁLig`i úxmsxqsVò»R½Li ¿Á®©s^õÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶.

BLiµR¶VÍÜ[ ©«sÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li xmsÈýÁ ¤x ¦¦¦¨ùª«sWÅÁVlLi[ztsQ qx söLiµj¶xqsWò....LRiÇÁ¬ds xqsL`i ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sÉÓÁLi¿P[ @ª«sNSaRPLi LSª«s²R¶®ªs[V J @µR¶XxtsíQª«sV¬s, A¸R¶V©«s»][ NRPÖÁzqs ®©s[©«sV ©«sÉÓÁLi¿P[ xqs¬sõ®ªs[aSÌÁ¬dsõ |qsöxtsQÍÞgS DLiÉظR¶V¬s }msL]äLiµj¶. LRiÇÁ¬ds xqsL`i µR¶gæRiLRi ©«sVLiÀÁ ®©s[LRiVèN][ªyÖÁ=©«s @LiaSÌÁV Fs©¯[õ D©yõ¸R¶V¬s, C ÀÁú»R½Li »R½©«sNRPV @ÍØ ®©s[LRiVèNRPV®©s[ ª«sVLiÀÁ @ª«sNSaS¬sõ NRPÖÁgjiLiÀÁLiµR¶¬s @©yõLRiV.

xqsVª«sVLi»`½ @bP*©±s , ¬s¥¦¦¦LjiNRP ¬s¥¦¦¦LjiNRP N]ßÓ᮵¶ÌÁ {¤¦¦¦L][LiVV©±sgS ª«sVL][ ÀÁú»R½Li LRiWF~LiµR¶©«sVLiµj¶. xqsVª«sVLi»`½ @bP*©±s

{¤¦¦¦L][gS ©«sÉÓÁLi¿P[ C ÀÁú»y¬sõ ¸R¶VV.−s. úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s=, FyZNPÉÞ zqs¬sª«sW xqsLi¸R¶VVNRPòLigS ¬sLjiøxqsVò©yõLiVV. ÌÁORPQøßãÞ NSLRiù µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿P[ C ÀÁú»y¬sNTP ¥¦¦¦ù{ms ®ªs²ïT¶Lig`i @®©s[ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ xms ZÉíØLRiV. µ® ¶[−súbdPúxmsryµ`¶ xqs*LSÌÁV @Liµj¶qx sVò©yõLRiV.L]ª«sWLiÉÓÁN`P FsLiÈÁL`i\ÛÉÁ©«sL`igS LRiWF~LiµR¶V»R½V©«sõ C ÀÁú»R½Li lLigRiVùÌÁL`i xtswÉÓÁLig`i ª«s¿P[è ®©sÌÁ 4ª«s ¾»½[µk¶ ©«sVLi²T¶ ®ªsVVµR¶ÌÁª«so»R½VLiµj¶. B»R½LRi Fyú»R½ÍýÜ[ ©«slLi[£tsQ, ª«sVVLRi×ÁaRPLRiø, xms−sú»R½ ÍÜ[ZNP[£tsQ, »R½VÌÁzqs, ©«sL][xtsQ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ©«sÉÓÁryòLRiV. C ÀÁú»y¬sNTP ¿³y¸R¶WúgRix¤¦¦¦ßáLi ËØÌÁlLi²ïT¶, xqsLigki»R½Li ®µ¶[−súbdPúxmsryµ`¶, ¬sLSø»R½ FyZNPÉÞ zqs¬sª«sW.

ÄkÕÿsY≈£î eTq b˛{° q÷´≥Hé 90ª«s AryäL`i xmsoLRiryäLRi F¡ÉÔÁÌÁNRPV −s®µ¶[bdP −s˳ØgRiLiÍÜ[ ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi ©«sVLiÀÁ

ËØÖdÁª«so²`¶ ÀÁú»R½Li "©«sWùÈÁ©±s' FsLizms\ZNPLiµj¶. LSÇÞNRPVª«sWL`i LSª±s, xmsLiNRPÇÞ ú¼½Fyhki, @LiÇÁÖÁ FyÉÓÁÍÞ úxmsµ³y©«s Fyú»R½ÍýÜ[ ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s C zqs¬sª«sW ÇÁÚùLki xqs˳ÏÁVùÌÁ©«sV ®ªsVzmsöLiÀÁLiµj¶. ®ªsVV»R½òLi ˳ØLRi¼d½¸R¶V ˳ØxtsQÌÁ ©«sVLiÀÁ 26 ÀÁú»yÌÁV ÇÁÚùLki úxmsµR¶LRi+©«sNRPV LSgS...z¤¦¦¦Liµk¶ zqs¬sª«sW "©«sWùÈÁ©±s' ©«sV xqs˳ÏÁVùÌÁV GNRPúgkiª«sLigS Fs©«sVõNRPV©yõLRiV. ÛËÁ£qsí FnyLji©±s ÍØLilgi[*ÇÞ zmnsÍÞø ZNP[ÈÁgjiLkiÍÜ[ ˳ØLRi»`½ »R½LRixmso©«s C zqs¬sª«sW AryäL`iNRPV ®ªsÎýÏÁ©«sVLiµj¶. C −sª«sLSÌÁ©«sV ÇÁÚùLki xqs˳ÏÁVùÌÁV aRPVúNRPªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ zmnsÖÁLi¿³yLiÊÁL`iÍÜ[ −sª«sLjiLi¿yLRiV. ÇÁÚùLki \¿³PLRiø©±s {qs−ds lLi²ï¶T ª«sWÉýزR¶V»R½W..."z¤¦¦¦Liµk¶, ª«sVÌÁ¸R¶WÎÏÁ, »R½−sVÎÏÁ, NRP©«sõ²R¶, ª«sVLShS, ¾»½ÌÁVgRiV ˳ØxtsQÍýÜ[ ®ªsVV»R½òLi 26 ÀÁú»yÌÁ©«sV ÇÁÚùLki −dsOTPQLiÀÁLiµj¶. ªyÉÓÁÍÜ[ ªyßÓáÇÁù @LiaSÌÁ úxmsµ³y©«sLigS NS¬s ÀÁú»yÌÁ©«sV ª«sW úFyµ³y©«sù»R½gS gRiVLjiòLi¿yLi. aRPVúNRPªyLRiLi −s²R¶VµR¶\ÛÍÁ©«s z¤¦¦¦Liµk¶ ÀÁú»R½Li "©«sWùÈÁ©±s'©«sV FsLizmsNRP ¿P[aSLi. ¾»½ÌÁVgRiV ©«sVLiÀÁ "g_»R½−dsV xmsoú»R½ aS»R½NRPLñji', "ËØx¤¦¦¦§ÊÁÖÁ, µR NRP©±sNýRPWÇÁ©±s' ÀÁú»yÌÁV ÇÁÚùLki úxmsµR¶LRi+©«sNRPV ª«s¿yèLiVV.' @©yõLRiV. ¬sLSø»R½ zqs NRPÎØùßãÞ

dæ.$.¬s&ç¶, dæ. ø£fi≤´DY, p´Ø düuÛÑT´\T

ª«sWÉýزR¶V»R½W.."AryäL`i ÇÁÚùLki xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV ¾»½ÌÁVgRiV ÀÁú»R½ ªyßÓáÇÁù ª«sVLi²R¶ÖÁ »R½ª«sV »][²yöÈÁV©«sV @Liµj¶r¡òLiµj¶. ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi ©«sVLiÀÁ AryäL`iNRPV FsLizms\ZNP©«s ÀÁú»y¬sNTP ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. C ª«sV®µ³¶[ù FsLizms\ZNP©«s zqs¬sª«sWNRPV N][ÉÓÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ úF¡»y=x¤¦¦¦NRPLi Bryòª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C ¥¦¦¦−dsV¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sÌÁÛËÁÈíÁVN][ªyÖÁ. BxmsöÉÓÁµyNS ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi ©«sVLiÀÁ ª«sVW²R¶V zqs¬sª«sWÌÁV AryäL`i xmsoLRiryäLRiLi lgiÌÁVèNRPV©yõLiVV. "©«sWùÈÁ©±s' ª«sVL][ ÀÁú»R½Li NSªyÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõ.' @©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÇÁÚùLki xqs˳ÏÁVùÌÁV ZaP[ÅÁL`i µy£qs, @gjiõ−sVú»y FyÍÞ, @©«sLiµ`¶ xqsÊÁ¸R¶W, ÕÁÇÁ¸R¶V ÛÇÁ[©«s, −sVÐÁÍÞ ª«sVVxqsÛÍÁ[, x¤¦¦¦LjiNRPVª«sWL`i, úbdPªy»R½=ª«s, −dsZNP[ úxmsNS£tsQ, BLiúµR¶¬dsÍÞ ª«sVVÅÁLêki, xqs−dsVL`i }qs©±s, @xmsLñS xqsVµ`¶, xqsV»y©«sV gRiVFyò, xqsÀÁ©±s NRPVLiµR¶ÌÁäL`i.

kÕ>∑sY <äs¡Ùø£‘·«+˝À Á|üuÛ≤dt {qs¬s¸R¶VL`i \®²¶lLiNíRPL`i rygRiL`i µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõ N]»R½ò ÀÁú»R½Li }msLRiV úxms˳أqs.

FnyLRiWèù©±s ª«sVW−ds£qs ¬sLjiøxqsVò©«sõ C ÀÁú»R½Li xtswÉÓÁLig`i aRPVúNRPªyLRiLi @©«sõxmspLñRi xqsíW²T¶¹¸¶WÍÜ[ ®ªsVVµR¶Û\ÍÁLiµj¶. ¬s¼d½£tsQ lLi²ïT¶ \ÛÉÁÉÓÁÍÞ Fyú»R½¬s F¡ztsQxqsVò©yõLRiV. ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLi xqs¬sõ®ªs[aS¬sõ ¬s¼d½£tsQ lLi²ï¶T , ©«sLiµj¶¬s, @ª«sVX»R½\|ms ¼d½aSLRiV. úxmsª«sVVÅÁ ¬sLSø»R½ ZNP.Fs£qs. LSª«sWLSª«so ZNP®ªsVLS zqs*¿y©±s ¿P[aSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá Fs£msn ²T¶zqs \¿ÁLRiø©±s zms.LS®ªsWøx¤¦¦¦©«sLSª«so NýSm£ s N]ÈíÁgS, Fs{qs*.NRPXuñylLi²ïT¶ g_LRiª«s µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRiV. rygRiL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W 1983ÍÜ[ LSNSzqsÍÜ[¸R¶V zqs¬sª«sW µy*LS µR¶LRi+NRPV²T¶gS ZNPLkiL`i úFyLRiLiÕ³ÁLi¿y. ª«sWªyLjig][ÌÁ, xqsíWª«sLíRiVxmsoLRiLi µ]LigRiÌÁV, @ª«sVøµ]LigRi, @ª«sVø©y N][²R¶ÍØ ª«sLiÉÓÁ \®ªs−s´R¶ù\®ªsV©«s zqs¬sª«sWÌÁV ¼d½aS©«sV. úxms˳أqs NRPW²y N]»R½ò»R½LRi¥¦¦¦ ÀÁú»R½Li @¬s }msL]ä©yõLRiV. ¬sLSø»R½ÌÁV @a][£qs, xqs¼d½£tsQlLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W ÅÁLRiVèNRPV ®ªs©«sVNS²R¶NRPVLi²y ˳ØLki ÊÁ®²ê¶ÉÞ»][ ¼d½xqsVò©yõLi. BLiµR¶VÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV, x¤¦¦¦Liµk¶, »R½−sVÎÏÁ, NRP©«sõ²R¶ ˳ØxtsQÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ©«sÉÔÁ©«sÈÁVÌÁV ©«sÉÓÁxqsVò©yõLRiV @¬s ¿ÁFyöLRiV.

@ÖdÁLSÇØ, ª«sVµ³R¶V−sV»R½ NRPXxtsñQ

ª«sxqsVò©yõLRiV @®©s[µj¶ BLiµR¶VÍÜ[ úxmsµ³y©yLiaRPLi. NRP´R¶, NRP´R¶©«sLi AxqsNTPòNRPLRiLigS DLiÉØLiVV. −s©¯[µy¬sõ ÇÜ[²T¶Li¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶ @©yõLRiV. ¬sLSø»R½ ª«sWÉýزR¶V»R½W xtswÉÓÁLig`i xmspLjiò¿P[aSLi. ¬sLSøßØ©«sLi»R½LRi xms©«sVÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. »R½*LRiÍÜ[ FyÈÁÌÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòLi @¬s ¿ÁFyöLRiV.

Hês¡÷fÒ ôd|üπs≥T

ÇÁLiÈÁgS ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½Li ©yLRiWÛÉÁ[ |qsxmslLi[ÈÁV. gjiLjiµ³R¶L`i µR¶LRi+NRPV²R¶V. ˳ÏÁLRiµy*ÇÞ zqs¬ds úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s= xms »yNRPLi\|ms FsLi. xqsVÊÁ÷ÌÁOTPQø ¬sLjiøxqsVò©yõLRiV. HaRP*LRiù @²ïyÌÁ ª«sVL][ ©yLiVVNRPgS ©«sÉÓÁqx sVòLi²R¶gS ÛÇÁ¬dsõxmnsL`i úxms¾»½[ùNRPgki»R½Li ¿P[r¡òLiµj¶. @Ní][ÊÁL`iÍÜ[ C ÀÁú»y¬sõ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈíÁV

@ÖdÁLSÇØ, ª«sVµ³R¶V−sV»R½

©«sLiµj¶¬s, ¬s¼d½£tsQ lLi²ïT¶, @ª«sVX»R½

\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ GLSöÈÁV¿P[zqs©«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¬sLSø»R½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxms¾»½[ùNRP F¡xqsíL`i −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V ª«sWÉýزR¶V»R½W CÒÁª«sV¬ds ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ NRP´R¶©«sLi DLiÈÁVLiµj¶. ®©s[ÉÁÓ ¸R¶VVª«s»R½LRiLi xqsVÌÁVª«sogS ²R¶ÊÁV÷ xqsLiFyµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV FsÍØLiÉÓÁ ª«sWLæSÌÁ©«sV ®ªs»R½VNRPVäLiÈÁV©yõLRiV. µy¬sª«sÌýÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõLRiV. @ÍØLiÉÓÁ ªyÎÏÁVþ ¼½LjiNTP xqsúNRPª«sV\®ªsV©«s µyLjiÍÜ[NPT