Andhrapraba ts 21 09 2017

Page 1

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

H˚&ÉT n≥T≈£î\ ã‘·Tø£eTà }s¡÷sê dü+ãTsê\T

»>∑eT+‘· ã‘·Tø£eTà

.

.

.

.

düü+|ü⁄{Ï: 56 dü+∫ø£: 161 >∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é ❉ ù|J\T: 12+12 yÓ\: 5.00 Published from: Hyderabad | Vijayawada | Guntur | Rajahmundry | Visakhapatnam | Tirupati | Karimnagar | Kurnool | Suryapet | Anantapur | Nellore | Nizamabad

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi

˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, µR∂OTPQflÿ∏R∂Vfl·Li, aRPLRiµR∂XªRΩV™´so, AaRP*∏R∂VV«¡ ™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: aRPVµÙR∂ Fy≤R∂˘≠sV D. 9.58 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi ≠sµj∂∏R∂V; ©´sORPQ˙ªRΩLi: x§¶¶¶xqsÚ LS. 12.09 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi ¿¡ªRΩÚ; @™´sVXªRΩNSáLi: ry. 5.50 ©´sVLi≤T∂ 7.30 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: D. 8.13 ©´sVLi≤T∂ 9.52 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: D. 9.56 ©´sVLi≤T∂ 10.45 ™´sLRiNRPV, ™´sV. 2.50 ©´sVLi≤T∂ 3.40 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSáLi: ™´sV. 1.30 ©´sVLi≤T∂ 3.00 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: D. 6.00 ©´sVLi≤T∂ 7.30 ™´sLRiNRPV;

|ü˝…¢ qT+∫ Á|ü|ü+#êìøÏ ã‘·Tø£eTà dü+ãTsê\T dü‘·Œ¤*‘ê*∫Ãq πød”ÄsY kÕ+düÿè‹ø£ eP´Vü≤+ dü«sêh+˝À ‘Ó\+>±D dü+Á|ü<ëj·T |ü‘êø£ Á|üuÛÑT‘·« Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ @fÒ{≤ ô|s¡T>∑T‘·Tqï CÀwt 26q m©“ ùdº&çj·T+˝À eTVü‰ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÇÁgRiª«sVLi»R½ xmsLi²R¶V\lgiLiµj¶. ALiORPQÌÁV, AÈÁLiNSÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLiÀÁ xqs*LSúxtsíLiÍÜ[ xqsLiúxmsµy¸R¶V xms»yNRP −saRP*ª«sVLi»R½ÉÓÁNUP −sxqsòX»R½\®ªsVLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½* úF¡»y=x¤¦¦¦Li»][ Bxmso²U¶ ¾»½ÌÁLigSßá xmsLi²R¶VgRi ª«sVW®²¶[ÎÏÁþÍÜ[®©s[ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[¬s úxmsµ³y©«s xmsLi²R¶VgRiÍýÜ[ INRPÉÓÁgS úFyª«sVVÆØù¬sõ xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPVLiµj¶. ©y²R¶V ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsí GLSöÈÁVNRPV xmspLRi*Li AÉØ®²¶[LiµR¶VZNP[.. úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ ©«sVLi²T¶ ALiORPQÌÁV, AÈÁLiNSÌÁV FsµR¶VLRiª«sgS, N][LíRiV ©«sVLi²T¶ @©«sVª«sV»R½VÌÁV ¾»½¿RÁVèNRPV¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV xmspÌÁxmsLi²R¶VgRi A²R¶VNRPV©«sõ L][ÇÁÙÌÁV©yõLiVV. ª«sV¥¦¦¦ÌÁ¸R¶V @ª«sWªyxqsù ©«sVLi²T¶ ª«sVx¤¦¦¦LRiõª«s−sV µyNS ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁLi»y ➭ 3e ù|J˝À...

kÕ>∑Tã&ç˝À ns¡TΩ\ @\Tã&çøÏ u≤≥ düeTq«j·T dü$T‘·T\+fÒ.. \lLi»R½VÍýÜ[ HNRPù»y gki»y¬sNTP ©yLiµj¶ xqsx¤¦¦¦NSLRi xqsWöéLjiòNTP AÌÁLiÊÁ©«s rygRiVÊÁ²T¶ÍÜ[ {qs*¸R¶V FyÌÁ©«s µ³R¶LRiÌÁ ¬sLñRi¸R¶VLiÍÜ[ NUPÌÁNRP Fyú»R½ }msµR¶ \lLi»R½VÌÁNRPV ¿P[µ][²R¶V ªyµ][²R¶V }qsµR¶ùLiÍÜ[ µj¶aS ¬slLôi[aRPxmso Ëص³¶R ù»R½ LRiVßØÖÁzmsöLi¿P[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV \lLi¾»½[ \lLi»R½VNRPV }qsª«sNRPV²R¶©«sõ ˳ت«s©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁ |ms»R½ò©y¬sNTP xqs*zqsò \lLi»R½V LSÇØù¬sNTP ÊÁLigRiLRiV ËØÈÁ

2 ôV’≤<äsêu≤<é: eT+Á‘·T\ ìyêdü ÁbÕ+>∑D+˝À m+–* ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£˝À¢ eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ düreTDÏ lì‘· ‘·~‘·s¡T\T

®µ¶[aRPLiÍÜ[ 70aS»y¬sNTP\|msgS úxms»R½ùORPQLigS ÛÍÁ[µy xmsL][ORPQLigS ª«sùª«sry¸R¶VLi\|ms®©s[ DFyµ³j¶ F~LiµR¶V»R½V©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ²yNíRPL`i NSËÜ[LiVV ¸R¶WNíPR L`i @¸R¶Wù©«sLiÈÁW zqs¬ds©«sÈÁVÌÁV ¿Áxmsö²R¶Li LjiªyÇÁÙgS DLi®²¶[µj¶. NS¬ds BxmsöV²R¶V FyÌÁNRPVÌÁV @LiµR¶LRiW FyLíki G\®µ¶©y xqslLi[ »yª«sVV \lLi»R½V NRPVÈÁVLiÊÁLi ©«sVLi¿]¿y誫sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li xqsLiúxmsµy¸R¶VLigS ª«sWLjiLiµj¶.

(\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j ) \lLi»R½VNRPV ¼½Ljigji gRi»R½NSÌÁxmso úFy¿RÁVLRiùLi ÌÁÕ³Ár¡òLiµj¶. \lLi¾»½[ LSÇÁÙ @LiÈÁW @¬sõ FyLíkiÌÁVúxmsª«sÀÁxqsVò©yõLiVV. @LiVV¾»½[ \lLi»R½V©«sV ZNP[ª«sÌÁLi JÈÁLRiVgS®©s[ LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁV xmsLjigRißÓáxqsVò©«sõ ª® s[ÎÏÁ \lLi»R½VÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqsLi ¾»½ÌÁLigSßØ

ñÁ¬øsTTHé˝À

78s√E\ uÀqdt

‘Ó\T>∑T $<ë´s¡Tú\

ø±+Á{≤ø˘º ô|[¢fi¯¢

dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\≈£î

&ÉãT˝Ÿ <Ûäe÷ø±

n|æ¢πøwüHé‡ n<äTsY‡..! |ü+≥ |ü&ç+~ }Vü≤ø£+<äì ¬skÕŒHé‡ 2216 <äTø±D≤\≈£î 41,119 <äs¡U≤düTÔ\T

3

>∑T≥Tºs¡≥Tº..! ¬s’˝Ò« bÕ¢{ŸbòÕ+ {Ϭø{Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.20

bÕ‘·ãd”Ô˝À 8eT+~ ns¡uŸ ùwø˘\ n¬sdtº ● b˛©düT\ n<äT|ü⁄˝À eTT>∑TZs¡T U≤J\T, ◊<äT>∑Ts¡T eT<Ûä´es¡TÔ\T, 9 q\T>∑Ts¡T ˝≤&ç® j·T»e÷qT\T ˝À

ˇø£s¡T ôV’≤<äsêu≤<é Vü≤j·T‘Yq>∑sY≈£î #Ó+~qyês¡T ● eTs=ø£s¡T ø£&É|ü õ˝≤¢ ¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T yêdæ 3 ˝À

Á|üe÷<ä+ »]–q ≥HÓï˝Ÿ ÁbÕ+‘·$T<˚

≥HÓï˝Ÿ ≈£î|üŒ≈£L*

@&ÉT>∑Ts¡T düJe düe÷~Û eTs√ Ç<ä›]øÏ rÁe >±j·÷\T ● ø£å‘·>±Á‘·T\T ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+|ü⁄ ● eTè‘·T\≈£î s¡÷.5 \ø£å\T mø˘‡Áπ>wæj·÷ ● d”m+ πød”ÄsY, eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ ~Á>±“¤+‹ ● eTè‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î dü+‘ê|ü+ ●

•eø±+‘Y ¬s&ç¶ (ô|ò’˝Ÿ)

nXÀø˘ (ô|ò’˝Ÿ)

ø£+#· ◊\j·T´

z ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ $<˚o ≈£îÁ≥<ës¡T\ ‘=‘·TÔ ● Væ≤+<äT‘ê«ìï >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ ns¡Ω‘· Äj·Tq≈£î ˝Ò<äT ● l|”sƒ¡+ |”sƒê~Û|ü‹ |ü]|üPsêíq+<ä kÕ«$T <Ûä«»+ ● Äs¡´yÓ’X¯ó´\ô|’ H√s¡TC≤]‘˚ Kã&Ü›sY n+≥÷ ◊\j·T´qT ôV≤#·Ã]+∫q m+|” {°J yÓ+ø£fÒXŸ ● Ä+<√fi¯q rÁe‘·s¡+ #˚dæq Äs¡´yÓ’X¯ó´\T ● |ü\Tõ˝≤¢˝À ã+<é\T, sêkÕÔs√ø√\T ● ◊\j·T´ |ü⁄düÔø£+ô|’ ìùw<Ûä+ $~Û+#ê\+≥÷ düTÁ|”+˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T \|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :\®ªsaRPVùÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLRiVxqsWò xmsoxqsòNRPLi LSzqs©«s −súaSLi»R½ @µ³yùxmsNRPV²R¶V NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù\|ms úbdP{mshSµ³j¶xms¼½ xmsLjixmspLñS©«sLiµR¶ ry*−sV ¼d½úª«sróyLiVVÍÜ[ −sLRiV¿RÁVNRPVxms²ïyLRiV. HÌÁ¸R¶Vù NRPÌÁVxmso ®ªsVVNRPä @¬s, −s®µ¶[bdP NRPVúÈÁµyLRiVÌÁ »]»R½ò¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. J ª«sV»R½LiÍÜ[ mx soÉíÓÁ ª«sWLji©«s ª«sV»y¬sõ xqsª«sVLójixqsWò z¤¦¦¦LiµR¶Vª«soÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLRi¿RÁ²R¶Li xqsLjiNSµR¶¬s z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÖÁNSLRiV. z¤¦¦¦LiµR¶W»y*¬sõ gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýØ®²¶[ \®©s¼½NRP x¤¦¦¦NRPVä HÌÁ¸R¶VùNRPV ÛÍÁ[µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. z¤¦¦¦LiµR¶Wª«sV»R½LiÍÜ[ xmsoÉíÓÁ©«s A¸R¶V©«s »y®©sÍØ z¤¦¦¦LiµR¶Vª«so©«s ª«so»y©«s¬s ¿Ázmsö©«s @LiaS¬sõ úxmsryò−sxqsWò z¤¦¦¦LiµR¶V®ªs[ NS©«sxmso²R¶V \®ªsaRPVùÌÁ\|ms A¸R¶V©«s FsÍØ xmsoxqsòNRPLi LSaSLRi¬s ¬sÌÁµk¶aSLRiV. »y©«sV z¤¦¦¦LiµR¶Vª«so©«sV NSµR¶¬s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ ú\ZNPxqsòª«s ª«sV»R½Li xmso¿RÁVèNRPV¬s −s®µ¶[bdP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ª«sVV²T¶xms²T¶ BNRPä²R¶ z¤¦¦¦LiµR¶W»R½*Li\|ms −sª«sVLRi+ÌÁV ¿P[}qs x¤¦¦¦NRPVä A¸R¶V©«s FsNRPä²T¶µR¶¬s xmsLjixmspLñS©«sLiµR¶ ry*−sV úxmsbPõLi¿yLRiV. INRPxmsöV²R¶V ➭ 2e ù|J˝À...

ø±fi‚X¯«s¡+ |üqT˝À¢ n|üÁX¯ó‹

<äTs¡às¡D+

˝À

eT<ä´+ øÏø˘

ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i ¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqsLjiN]»R½ò xms´R¶NRPLi úgSª«sVróyLiVV ©«sVLiÀÁ \lLi»R½VÍýÜ[ HNRPù»R½ |msLi¿P[LiµR¶VNRPV DxmsNRPLjiLi¿RÁ ©«sVLiµj¶. @ÍØlgi[ \lLi»R½VÌÁ HNRPù NSLSù¿RÁLRißáNTPµj¶ µ][x¤¦¦¦µR¶Li NS©«sVLiµj¶. xqsx¤¦¦¦NSLRi ª«sùª«sxqsó ¬sLki*LRiù\®ªsV©«s úxmsxqsVò»R½ »R½LRiVßáLiÍÜ[ \lLi»R½VÖÁõ ÊÁx¤¦¦¦§ÎÏÁaRPNTPògS C xms´R¶NRPLi ➭ 3e ù|J˝À...

¬s’˝Ò« ñ<√´>∑T\≈£î ñ‘·Œ‹Ô Ä<Ûë]‘· uÀqdt Çe«&ÜìøÏ 9 πø+Á<ä πø_HÓ{Ÿ ÄyÓ÷<ä+

<ädüsê n&Ü«qT‡, BbÕe[ uÀqdt ˇπøkÕ] ● 22q <ädüsê n&Ü«Hé‡, BbÕe[ uÀqdt nø√ºãsY 2e 9 yês¡+˝À ø±]à≈£î\ u≤´+≈£î ˝À U≤‘ê˝À¢ »eT ● dæ+>∑πsDÏ d”m+&û

nqï<ë‘·\ ãVüQeTTK X¯øÏÔøÏ u≤dü≥ d”m+ πød”ÄsY <ës¡Ùìø£‘·≈£î z ~≈£L‡∫

9 ˝À

<äøÏåD yÓTøχø√˝À uÛÑ÷ø£+|ü rÁe‘· 7.4>± ]ø£ºsY ùdÿ˝Ÿô|’ qyÓ÷<äT ● 248 eT+~øÏ ô|’>± düJe düe÷~Û ● eTè‘·T\ dü+K´ ô|]π> neø±X¯+ ● uÛ≤Ø>± ÄdæÔ qwüº+ ● <Óã“‹qï >±´dt ô|’|ü⁄˝…’qT¢ ● düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T eTTeTàs¡+ ● bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq+ H˚\eT≥º+ ● 23 eT+~ $<ë´s¡Tú\T <äTs¡às¡D+ ● n+&É>± ñ+{≤eTì nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t uÛÑs√kÕ

zq Lj zq Ìý ,ZN F ©± F ©± : NSÛÎÁ[aRP*LRiLi xmsµ][ FyùZNP[ÒÁ xms©«sVÍýÜ[ úxmsª«sWµR¶Li ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPVLiµj¶. LSÇÁ©«sõ zqsLjizqsÌýÁ ÑÁÍýØ BÌýÁLi»R½ NRPVLiÈÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi ¼ FyöxmspL`i xqs−dsVxmsLiÍÜ[ ¿P[xmsÉíÓÁ©«s r~LRiLi gRiLi xms©«sVÍýÜ[ FsLiVVL`i ËýØN`P xms²T¶F¡ª«s²R¶Li ª«sVWÌÁLigS r~LRiLigRiLi \|msNRPxmsöV NRPWÖÁ xqsVª«sWLRiV xmsµj¶−dsVÈÁLýRi ÊÁLi²R¶ NSLiúNTPÉÞ mx s©«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ NRPWÖdÁÌÁ\|ms xms²R¶ÈÁLi»][ ALRiVgRiVLRiV NSLjiøNRPVÌÁV @NRPä²T¶NRP䮲¶[ ª«sVX¼½ ¿ÁLiµyLRiV. ¼d½úª«sLigS gS¸R¶Vxms²T¶©«s BµôR¶Lji¬s NRPLkiLi©«sgRiL`iNRPV »R½LRiÖÁxqsVòLi²R¶gS ª«sWLæRi ª«sVµ³R¶ùLiÍÜ[ INRPLRiV ª«sVX¼½ ¿ÁLiµyLRiV, ª«sVL][ NSLjiøNRPV¬sõ NRPLkiLi©«sgRiL`iÍÜ[¬s J ú\|ms®ªs[ÈÁV AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ¿P[LjiöLiÀÁ ÀÁNTP»R½= ¿P[LiVVxqsVò©yõLRiV. úxmsª«sWµR¶ róyLiVV ¼d½úª«sLigS DLi²R¶ÈÁLi»][ ª«sVX»R½ ®µ¶[¥¦¦¦ÌÁ©«sV gRiVLRiVòxmsÈíÁLSNRPVLi²y D©yõLiVV. ª«sVX¼½ ¿ÁLiµj¶©«s ªyLjiÍÜ[ ¿RÁ¼d½ò£qsgRi²`¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s g_»yø(24), x¤¦¦¦LjiLSª±sV (24), x¤¦¦¦Lki£tsQ ¿RÁLiµ`¶ (35), I²T¶aSNRPV ¿ÁLiµj¶©«s x¤¦¦¦Lji (38), ÕÁ¥¦¦¦L`iNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ÒÁ¾»½LiµR¶L`i zqsLig`i (25), ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i ˳ÏÁWFyÍÞxmsÖýÁ ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xqsLiµk¶£ms (25)ÌÁVgS gRiVLjiòLi¿yLRiV. ÇØLåRiLi²`¶NRPV ➭ 3e ù|J˝À...

ÄdüŒÁ‹ e÷s¡TÃØ˝À ø±]à≈£î\ eTè‘·<˚Vü‰\T


2

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

es¡˝Ÿ¶ ]ø±sY¶‡ ~X¯>± ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑ ●

|üsê´≥ø£XÊK ø±s¡´<ä]Ù yÓ+ø£fÒX¯+

|üP\ dü+ãTs¡+ wüßs¡÷ ●

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVW²R¶V gji¬dsõ£qs ª«sLRiÍïÞ LjiNSLï`i= xqsXztsíQLi¿P[LiµR¶VNRPV úxmsßØ×ÁNRPÌÁV zqsµôðR¶Li ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s LSúxtísQ xmsLSùÈÁNRPaSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ ÕÁ.®ªsLiNRPÛÉÁ[aRPLi ¿ÁFyöLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRiNRPV úxmsxmsLi¿RÁ gRiVLjiòLixmso ¾»½Â¿P[èLiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõª«sV¬s, 2022 ©yÉÓÁNTP ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi©«sV −dsOTPQLi¿P[LiµR¶VNRPV 10 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ −s®µ¶[bdP xmsLSùÈÁNRPVÌÁ©«sV ANRPL<jiLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõª«sV¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø D»R½=ªy¬sõ xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s INRP NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ A¸R¶V©«s FyÍæÜ©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s @®ªsVLjiNRP©±s NS©«sWùÍÞ ÇÁ©«sLRiÍÞ ZNP[´R¶Lji©±s ÕÁ.x¤¦¦¦²ïy, ÉÓÁFs£qscÉÓÁ²T¶zqs \¿ÁLRiø©±s zms.LSª«sVVÌÁV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRPLi ª«sWÉýزR¶V»R½W, ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRiNRPV úxms¾»½[ùNRP gRiVLjiòLixmso ª«s¿P[èÍØ úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõª«sV¬s, −s®µ¶[bdP xmsLSùÈÁNRPVÌÁ©«sV ANRPL<ji}qsò IN]äNRPäLRiV ÌÁORPQ LRiWFy¸R¶VÌÁV LSúxtísQLiÍÜ[ ÅÁLRiVè ¿P[ryòLRi¬s, »R½µy*LS LRiW.10®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ N]»R½ò ªyùFyLRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. C®©sÌÁ 25 ©«sVLiÀÁ 27 ª«sLRiNRPV |qs^öÛÇÁÉÞ, BLi²T¶g][, ÛÇÁÉÞGL`i®ªs[£qs −sª«sW©yÍýÜ[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø\|ms úxms¿yLRi NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¿P[xmsÈíÁ©«sV©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. C xmsLi²R¶VgRiNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ÊÁVN`PÛÍÁÉÞ©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yª«sV¬s, −dsÉÓÁ¬s A¸R¶W −sª«sW©«s ª«sWLæSÍýÜ[ xmsLizmsßÔá ¿P[ryòLRi¬s ¿RÁFyöLRiV. C úxms¿yLRi NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ −sª«sW©«s¸R¶W©«s xqsLixqsóÌÁ»][ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRPLi ¿ÁFyöLRiV.

kÕ¬s Ns¡qT ø£{Ϻq ø±s=Œπs≥sY u§ã“ qe‘ê¬s&ç¶

L][«¡ŸN][ }msLRiVª][..

‘Ó\+>±D yê´|üÔ+>± y˚&ÉTø£>± ã‘·Tø£eTà ‘=*s√E m+–*|üP\ ã‘·Tø£eTà eT+Á‘·T\ düeTT<ëj·T+˝Àq÷ |òüTq+>±.. y˚&ÉTø£˝À¢ bÕ˝§Zqï j·TTmdt ø±qT‡˝Ò{Ÿ »qs¡˝Ÿ

ÊÁ»R½VNRPª«sVø ®ªs[²R¶VNRPÌÁV L][ÇÁÙN]NRP }msLRiV»][ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. � ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi FsLigjiÖÁxmspÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø ª® s[²R¶VNRPÌÁV LSúxtsíªyùxmsòLigS ÇÁLjigSLiVV.»]ÖÁL][ÇÁÙ ©«sVª«so*ÌÁV, ÛËÁÌýÁLi, ¿RÁNRPäLRi©«sV úxmsryµR¶LigS xmsLi¿yLRiV. � lLiLi²R¶ª«s L][ÇÁÙ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ ÊÁ»R½VNRPª«sVøNRPV @ÈÁVNRPVÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVøgS }msLRiV. AÈÁ @©«sLi»R½LRiLi @ÈÁVNRPVÌÁ©«sV ¬s®ªs[µj¶LiÀÁ, úxmsryµR¶LigS xmsLi¿RÁV»yLRiV. � ª«sVW²][ L][ÇÁÙ ª«sVVµôR¶xmsxmsöV ÊÁ»R½VNRPª«sVø. ª«sVVµôR¶xmsxmsöV, ÛËÁÌýÁLi úxmsryµR¶LigS mx sLi¿RÁV»yLRiV. � ©yÌÁVg][L][ÇÁÙ ©y©«sÛËÁÉíÓÁ©«s ÕÁ¸R¶VùLi ÊÁ»R½VNRPª«sVø. ÊÁ»R½VNRPª«sVø A²T¶©«s »R½LS*»R½ ©y©«sÛËÁÉíÓÁ©«s ÕÁ¸R¶Wù¬sõ úxmsryµR¶LigS xmsLi¿RÁV»yLRiV.

KeTà+˝À ã‘·Tø£eTà Ä&çq myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xmspÌÁxqsLiÊÁVLRiLi LSúxtsíªyùxmsòLigS xqsLiÊÁV LRiLigS úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV D»y=x¤¦¦¦LigS ®ªs[²R¶VNRPÍýÜ[ FyÍæܬs AÈÁFy ÈÁÌÁ»][ xmsLi²R¶VgRi \®ªs˳ÏÁªy¬sõ ¿yÉØLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ xmspÌÁ®©s[ xmspÑÁLi¿P[ G\ZNPNRP xmsLi²R¶VgRi ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV xmnsV©«sLigS ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíØLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi »]ÖÁL][ÇÁÙ FsLigjiÖÁxmspÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø»][ xmsLi²R¶VgRi úFyLRiLi˳ÏÁLi NSgS, »]−sVøµj¶L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV L][ÇÁÙN][ }msLRiV»][ −dsÉÓÁ¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. C®©sÌÁ 28©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ xqsµôR¶VÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø»][ ®ªs[²R¶VNRPÌÁV ª«sVVgji¸R¶V©«sV©yõLiVV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø @LiÛÉÁ[®©s[ xmspÌÁÇØ»R½LRi NSgS.. LSúxtsíªyùxmsòLigS úxms¼½xmsÛÍýÁ xmspÌÁa][˳ÏÁ»][ xmsoÌÁNTPLiÀÁF¡LiVVLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¾»½[ùNRPLigS ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmnsWÉÞÌÁ ª«sµôR¶ −sxqsòX»R½ GLSöÈýÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ FyÈÁV D©«sõ»R½róyLiVV @µ³j¶NSLRiVÌÁ ÊÁXLiµR¶Li FsxmsöÉÓÁNRPxmso²R¶V GLSöÈýÁV xmsLRiù®ªs[OTPQLiÀÁLiµj¶. \|¤¦¦¦µR¶ LSËص`¶ÍÜ[ ¸R¶VVFs£qs NS©«sV=ÛÍÁ[ÉÞ ÇÁ©«sLRiÍÞgS xms¬s¿P[xqsV ò©«sõ ZNP[´R¶Lji©±s ÕÁ.x¤¦¦¦²ïy »][ÉÓÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ NRPÖÁzqs ÊÁ»R½VNRP ª«sVø A²yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá xqsLiúxmsµy¸R¶Vª«sVLiÛÉÁ[ »R½©«sNRPV FsLi»][ BxtsíQª«sV©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ ©«sgRiLSÌÁV, xms ÈíÁßØÌÁV, úgSª«sWÍýÜ[ ®ªs[²R¶VNRPÌÁV \®ªs˳ÏÁª«sLigS úFyLRiLi˳ÏÁª«sV ¸R¶WùLiVV. ÅÁª«sVøLi ÉÓÁAL`iFs£qs NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ®ªs[ ²R¶VNRPÍýÜ[ ÇÁ²U¶ö\¿ÁL`ixmsLRi=©±s NRP−s»R½»][ FyÈÁV Fs®ªsVøÛÍÁ[ù xmsoªy*²R¶ @ÇÁ ¸º¶V, Fs®ªsVøÖdÁ= ËØÌÁry¬s ÌÁOUPQø©yLS¸R¶Vßá, NSL][ölLi[xtsQ©±s \¿ÁLRiø©«sýV ÛËÁ[g`i, N]Li²R¶ËØÌÁ N][ÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ NRPÖÁzqs A²T¶Fy²yLRiV.

Hµ][L][ÇÁÙ @ÈýÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø. DxmsöV²R¶V ÕÁ¸R¶VùLi, @ÈýÁ µ][aRPÌÁ©«sV úxmsryµR¶LigS mx sLi¿RÁV»yLRiV. � AL][L][ÇÁÙ @ÌÁNRPÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø A²R¶»yLRiV. �

G²][L][ÇÁÙ ®ªs[xmsNS¸R¶VÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø. xqsNTP©yÌÁ zmsLi²T¶»][ ®ªs[xmsNS¸R¶VÌÁV »R½¸R¶WLRiV¿P[zqs úxmsryµR¶LigS xmsLi¿RÁV»yLRiV. � Fs¬s−sVµ][L][ÇÁÙ ®ªs©«sõª«sVVµôR¶ÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø. ©«sVª«so*ÌÁV, ÛËÁÌýÁLi, ®ªs©«sõ, ®©sLiVVù»][ úxmsryµyÌÁV xmsLi¿RÁV»yLRiV. � »]−sVøµ][L][ÇÁÙ xqsµôR¶VÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø. ÕÁ¸R¶VùLi, zmsLi²T¶L]ÛÉíÁÌÁV, ÛËÁÌýÁLi»][ ª«sVÖdÁ©«s xqsµôj¶ª«sVVµôR¶ÌÁ©«sV úxmsryµR¶LigS xmsLi¿RÁV»yLRiV. xqsµôR¶VÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV qx sLiÊÁVLRiLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV.

¿R L µy©« gR L` , ZN F ©± F ©± : ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ xmsÈýÁ {qsFsLi ZNP[{qsAL`i FsLi»][ g_LRiª«sLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLRi¬s ¿RÁLiµy©«sgRiL`i NSL]ölLi[ÈÁL`i ËÜÊÁ÷ ©«sª«s»ylLi²ïT¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi©«sV ©«sW»R½©«s ÀdÁLRi»][ ÇÁLRiVxmsoN][ªyÌÁ©«sõ ÌÁORPùLi»][ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá ¿P[xmsÉíÓÁLiµR¶©yõLRiV. ¿RÁLiµy©«sgRiL`i ®ªs[ª«sVVNRPVLiÈÁ úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÍÜ[ xmsÌÁVª«soLRiV róy¬sNRP ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ÀdÁLRiÌÁ mx sLizmsßÔá NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ A®ªsV FyÍæÜ©yõLRiV. ¾»½LSxqs úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xqsLiZOP[ª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ»][ NSLiúlgi£qs, ¾»½®µ¶[FyÌÁ ª«sV©«sVgRi²R¶ úxmsaSõLóRiNRPLigS ª«sWLjiLiµR¶¬s, @LiµR¶VZNP[ úxms¼½xmsOSÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁV ©yzqsLRiNRPLi ÀdÁLRiÍ LiÈÁW µR¶Vúxt ö¿yLRiLi ¿P[xqsVò©yõLRi¬s A®ªsV AL][zmsLi¿yLRiV. @©«sª«sxqsLRi\®ªsV©«s LSµôðyLi»y¬sõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ª«sµôR¶¬s, ¾»½LSxqs úxms˳ÏÁV»R½*Li, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xmsORPFy¼½gS, úxms¼½ xms´R¶NRPLi ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ N][xqs®ªs[V úxms®ªs[aRP |ms²R¶V»R½V©yõLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

Ns¡\ |ü+|æD°˝À »q>±eT |òüdtº ª« LR L gR ÍÞ, ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔáÍÜ[ Dª«sVø²T¶ ÑÁÍýØ ÍýÜ[ ÇÁ©«sgSª«sV ®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁLiÀÁLiµj¶. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©yÉÓÁNT A ÑÁÍýØÍÜ[ 1.75,793 ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[aSLRiV. ÇÁ©«sgSª«sV ÑÁÍýØÍÜ[ @L>RiV\ÛÍÁ©«s ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁV 200456 ª«sVLiµj¶ DLi²R¶gS, 75 aS»R½Li xmsLizmsßÔá ÇÁLjigjiLiµj¶. A »R½LS*»R½ róy©«sLiÍÜ[ ª«sLRiLigRiÍÞ LRiWLRiÍÞ ÑÁÍýØ DLiµj¶. C ÑÁÍýØÍÜ[ @L>RiV\ÛÍÁ©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV 259923 ª«sVLi µj¶ DLi²R¶gS BxmöÉÓÁª«sLRiNRPV 156878, ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i ˳ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁ ÑÁÍýØÍÜ[ 239846 ª«sVLiµj¶ ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁNRPV gS©«sV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©yÉÓÁNTP 72152 ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[aSLRiV.

eTT–dæq ã‘·Tø£eTà Ns¡\ |ü+|æD°

Ns¡\ |ü+|æD° #ê]Á‘ê‘·àø£+

ã‘·Tø£eTàqT n\ø£]düTÔqï eT+Á‹ á≥\ düreTDÏ »eTTq

…‘¡AL`iFs£qs Fs©±sAL`iH ∏R∂VVZNP ≠sÀ≥ÿgRiLi |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : }msµj¶LiÉÓÁ A²R¶ÕÁ²ïR¶ N]»R½ò ÀdÁLRiNRPÈíÁVNRPV¬s ÊÁ»R½VNRPª«sVø A²yÌÁ®©s[ g]xmsö AÍÜ[¿RÁ©«s»][ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá NSLRiùúNRPª«sVLi ¿yLjiú»y»R½øNRPª«sV¬s ¾»½ÌÁLigSßá Fs©±sAL`iHÌÁV @©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁLi»y ÊÁ»R½VNRPª«sVø NS©«sVNRPÌÁ©«sV x¤¦¦¦L<jixqsVòLiÛÉÁ[.. }msµj¶LiÉÓÁ rylLi ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁlLiÌÁ\|ms úxms¼½xmsOSQÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ ÀÁÌýÁLRi LSÇÁNUP¸R¶W¬sõ ¼d½úª«sLigS ÅÁLi²T¶xqsVò©«sõÈýÁV Fs©±sAL`iH ÉÓÁAL`iFs£qs ¸R¶VVZNP −s˳ØgRiLi @µ³R¶ùORPVÌÁV @¬sÍÞ NRPVLSø¿RÁÌÁLi, DFyµ³R¶ùORPVÌÁV ©«s−ds©±s lLi²ïT¶, NSLRiùµR¶Lji+ ¿y²R¶ xqsXÇÁ©±s lLi²ïT¶ÌÁV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi }msL]ä©yõLRiV.

ã‘·Tø£eTàqT n\ø£]+∫ rdüT≈£îyÓfi¯óÔqï eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ uÛ≤s¡´ Áoì‘·

™´sVLi˙ªRΩVá xqs™´sVVµy∏R∂VLiÕ‹[.. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s ª«sVLiú»R½VÌÁ xqsª«sVVµy¸R¶VLiÍÜ[ Dxmsxqs˳Øxms¼½ xmsµyø ®µ¶[®ªs[LiµR¶L`i lLi²ïT¶»][ FyÈÁV xmsÌÁVª«soLRiV ª«sVLiú»R½VÌÁ xqs¼d½ª«sVßáVÌÁV, NRPVÈÁVLiÊÁxqs˳ÏÁVùÌÁV ®ªs[²R¶VNRPÍýÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. ª«sVLiú¼½ CÈÁÌÁ xqs¼d½ª«sVßÓá ÇÁª«sVV©y LSÛÇÁ[LiµR¶L`i, úbdP¬s»R½ x¤¦¦¦Lki£tsQ LSª«so, ZaP[*»R½ ÌÁOSQølLi²ïT¶, ËÜLi»R½V úbdP®µ¶[−s LS®ªsWøx¤¦¦¦©±sÌÁ»][ FyÈÁV LSúxtsí ª«sVz¤¦¦¦ÎØNSL][ölLi[xtsQ©±s \¿ÁLRiø©±s gRiVLi²R¶V xqsVµ³yLSßÓá, NRPLkiLi©«sgRiL`i ÇÁ²U¶ö\¿ÁL`i xmsLRi=©±s »R½VÌÁ Dª«sV, »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FsLigjiÖÁxmspÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø FyÈÁÌÁV Fy²R¶V»R½W.. ÊÁ»R½VNRPª«sVø ®ªs[²R¶VNRPÍýÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV.

ã‘·Tø£eTà Ä&˚+<äT≈£î yÓfi¯óÔqï eTVæ≤fi¯\T, ∫Á‘·+˝À eT+Á‹ \øå±à¬s&ç¶ düreTDÏ X‚«‘·

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV rygji©«s ÊÁ»R½V NRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá NSLRiùúNRPª«sVLi ª«sVVgjizqsLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ úxms˳ÏÁV »R½*Li @»R½ùLi »R½ úxms¼½xuíy»R½øNRPLigS C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ 17ª«s ¾»½[µk¶©«s @ÈíÁ¥¦¦¦ xqsLigS úFyLRiLi Õ³ÁLiÀÁLiµj¶. ÀdÁLRiÌÁ xmsLi zmsßÔáÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][ÇÁÙ©«s @NRPä²R¶ NRPä²R¶ N]¬sõ xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»yòLiVV. −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i D©«sõ»yµ³j NSLRiV ÌÁ»][ xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ @Õ³ÁLRiVÀÁ ®ªs[VLRiNRPV @µ³R¶V©y»R½\®ªsV©«s ²T¶ÇÁ©«sý©«sV ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. µk¶Li»][ ÀdÁLRiÌÁ N][xqsLi ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV |msµôR¶Fs»R½Vò©«s AxqsNTPò ¿RÁWFyLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi úlgi[ÈÁL`i xmsLjiµ³j¶ ÍÜ[®©s[ ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ ®ªsVV»R½òLigS 3,78,513 ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ LSúxtísQ ª«sVLiú»R½VÌÁV, FsLi{msÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV FyÍæÜ ¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ÀdÁLRiÌÁ ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[aSLRiV.

KeTà+˝À Äs¡´yÓ’X¯ó´\ ã+<é $»j·Te+‘·+ ● ● ● ●

Å ª« VøL , ZN F ©± F ©± : ALRiù\®ªsaRPVùÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLji¿P[ −sµ³R¶Li gS ryª«sWÑÁNRP xqsøgýRiLýRiV c N][ª«sVÉÜ[ÎýÏÁV }msLRiV»][ xmsoxqsòNS¬sõ úxms¿RÁV LjiLiÀÁ ALRiù\®ªsaRPVùÌÁ ª«sV©¯[˳تyÌÁ©«sV ®µ¶ÊÁ÷¼d½zqs©«s úF~|mnsxqsL`i NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ @lLixqsíV ¿P[zqs A xmsoxqsòNS¬sõ ËØù©±s ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[xqsWò ALRiù\®ªsaRPù ÅÁª«sVøLi ÛÇÁ[G{qs Aµ³R¶* LRiùLiÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ÅÁª«sVøLi ©«sgRiLRi ÊÁLiµ`¶ −sÇÁ ¸R¶Vª«sLi»R½\®ªsVLiµj¶. ÊÁLiµ`¶ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÅÁª«sVøLi ª«sLRiòNRPxqsLixmnsVLi

ª«sµôR¶ ©«sVLiÀÁ ˳ØLki ®ªsWÈÁL`i \ÛËÁN`P LSùÖdÁ¬s ALRiù\®ªsaRPù ÛÇÁ[G{qs ®©s[»R½ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C LSùÖdÁ¬s ÅÁª«sVøLi Fs®ªsVøÛÍÁ[ù xmsoªy*²R¶ @ÇÁ¸º¶VNRPVª«sWL`i, FsLizms F~LigRiVÛÍÁ[ÉÓÁ úbdP¬sªyxqslLi²ïT¶ úFyLRiLi Õ³ÁLi¿yLRiV. LSùÖdÁ, ÊÁLiµ`¶NRPV ª«sVµôR¶»R½VgS ÑÁÍýØ NSLiúlgi£qs @µ³R¶ù ORPVÌÁV @LiVV»R½Li xqs»R½ùLi, ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»y FyLíki(ÕdÁÛÇÁ[{ms) ÑÁÍýØ @µ³R¶ùORPVÌÁV xqs®©sõ DµR¶¸º¶Vúxms»y£ms, ÕdÁÛÇÁ[{ms LSúxtísQ NSLRiùµR¶Lji+, HNSL`i, HHFsLiAL`i xqs˳ÏÁVùÌÁV N]Li²R¶xmsÖýÁ úbdPµ³R¶L`ilLi²ïT¶, ÉÔÁAL`iFs£qs

ø£+#· ◊\j·T´ |ü⁄düÔø±ìï

ìùw~Û+#ê* ●

düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À ny√bÕ |æ{°wüHé ©« Wù²³T Öýd , AL úúµ³R úxm Ë³Ï : "ryª«½WÑsNRP xqsøgýRsLýRiV c N][ª«½VÉÜ[ÎýÏi§' }m½LRiV»][ úF~. NRPLi¿RÁ H̽¸R½Vù LSzqs©«½ xm½oxqsòNS¬½õ ¬½}tsQµ³j½Li¿y̽¬½ N][LRiV»R½W xqsVú{m½LiN][LíRiVÍÜ[ zm½ÉÔsxt½©±½ µyÅs\ÛͽLiµj½. −½ªyµyxqsöµR½LigS ª«½WLj½©«½ xm½oxqsòNRPLi\|m½ ¾»½Ì½VgRPV LSúuíyÍýÜ[ ¼d½úª«½róyLiVVÍÜ[ ¬½LR½xqs©«½Ì½V, ALiµ][ÎϽ©«½Ì½V

¿][ÈsV¿P[xqsVNRPVLiÈsV©«½õ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. »R½ª«½V ª«½V©¯[˳تy̽©«½V ®µ½Ê½÷¼d½xqsWò, »R½ª«½V ryª«½WÑsNRPª«½LæS¬½õ NTPLi¿R½xm½Lj½Â¿P[ÍØ LSzqs©«½ C xm½oxqsòNS¬½õ ¬½}tsQµ³j½Li¿y̽¬½ F½NRPä²TsNRPNRPä²Rs \®ª½aR½ù xqsLixmniW̽V ²Tsª«½WLi²`s ¿P[qx sVò©yõLRiV. C úNRPª«½VLiÍÜ[ ALR½ù\®ª½aR½ù qx sLixmniVLi (@ª¯[Fy) ©y¸R½VNRPV²RsV, ©yù¸R½Vªyµj½ −d½LSLiÇs®©i[¸R½VV̽V xqsVú{m½LiN][LíRiVÍÜ[ ʽVµ³R½ªyLR½Li ZNi[xqsV µyÅs̽V ¿P[aSLRiV. ¿R½Lj½ú»R½©«½V ª«½úNUPNRPLj½LiÀs NRPLi¿RÁ H̽¸R½Vù xm½oxqsòNS¬½õ LSaSLR½¬½ zm½ÉÔsxt½©±½ÍÜ[ }m½L]ä©yõLRiV. Aµ³yLS̽V ÛÍÁ[NRPVLi²y, »R½©«½NRPV »][Às©«½ −½µ³R½LigS @ªyxqsòªy̽V LSaSLR½¬½ ¿sFyöLRiV. ALR½ù\®ª½aRPVù̽ ª«½V©¯[˳تy̽©«½V NTPLi¿R½xm½lLi[è −½µ³R½LigS LSzqs©«½ xm½oxqsòNRPLi\|m½ ¬½}tsQµ³R½Li −½µ³j½Li¿y̽¬½ zm½ÉÔsxt½©±½ÍÜ[ −½Çsìzm½ò ¿P[aSLRiV.

eT<䛑·T>± sê´©˝À bÕ˝§Zqï ø±+Á¬>dt, ;CÒ|”, {°ÄsYmdtH˚‘·\T u…’ø˘ sê´©˝À ô|<ä› dü+K´˝À bÕ˝§Zqï Äs¡´yÓ’X¯ó´\T, yê´bÕs¡T\T sê´©ì ÁbÕs¡+_Û+∫q m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï, myÓTà˝Ò´ |ü⁄yê«&É ø£+#· ◊\j·T´qT n¬sdüTº #˚j·÷\ì &çe÷+&é

ÑÁÍýØ ©y¸R¶VNRPVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. ALRiù\ª® saRPù ÛÇÁ[G{qs NRP¬ds*©«sL`i ¿Á LRiVNRPWLji NRPXxtsñQª«sVWLjiò, ÑÁÍýØ NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV −ds−ds @Fyö LSª«so, ÑÁÍýØ ALRiù\®ªsaRPù xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPVÌÁV N]µR¶Vª«sVWLji ÇÁgRi ©yõµ³R¶Li, ÅÁª«sVøLi ª«sLRiòNRP xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPVÌÁV N]xmsöV ©«slLi[£tsQNRPV ª«sWL`i, ÅÁª«sVøLi F¢LRi xqs−sV¼½ @µ³R¶ùORPVÌÁV xmsoÖÁFyÉÓÁ úxmsryµ`¶, ©yù¸R¶VªyµR¶VÌÁ ÛÇÁFszqs ©y¸R¶VNRPVÌÁV N]»yò ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so, ²][NRPVxmsLjiò xqsVËØ÷LSª«so, NRPVLRiV®ªsÎÏÁþ úxms−dsßãÞ, gRiVúLRiLi ¼½LRiVª«sVÌÁ LSª«so, NRPVÌÁ xqsLixmnsVLi ©y¸R¶VNRPVÌÁV FyLS ©ylgi[aRP*LRiLSª«so »R½µj¶»R½ LRiVÌÁV ryLRiµ³R¶ùLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s \ÛËÁN`P LSùÖdÁÍÜ[ |msµôR¶ xqsLiÅÁùÍÜ[ ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV, ªyùFyLRiVÌÁV, xmsÌÁV NRPVÌÁ xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. ª«sLRiòNRPxqsLixmsn VLi ª«sµôR¶ ©«sVLi²T¶ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s LSùÖdÁ ÉÓÁLiÊÁL`i L][²`¶, ¿RÁLjièNSLiF¢Li²`¶, ¿ÁLRiV*ÊÁÇØL`i, ÛÇÁ²U¶ö |qsLiÈÁL`i, NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞ −dsVµR¶VgS Fs©±sÉÓÁAL`i xqsLjiäÍÞ ª«sLRiNRPV, @ÈÁV ©«sVLi²T¶ BÌýÁLiµR¶V úNS£qs L][²ïR¶V, \®ªsLSL][²ïR¶V, ÊÁríyLiÉÞ, ª«sV¸R¶VWLji |qsLiÈÁL`i, ÇÁÚÕýdÁNýRPËÞ, NSÌÁ* I²ïR¶V |qsLiÈÁLýRi −dsVµR¶VgS N]©«srygjiLi µj¶. C LSùÖd ÍÜ[ ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV úF~|mnsxqsL`i NRPLi¿Á HÌÁ¸R¶VùNRPV

ª«sù¼½lLi[NRPLigS ¬s©yµyÌÁV ¿P[aSLRiV. }msý NSLïRiVÌÁV ¿P[»R½ÊÁW¬s IN][ä \ÛËÁN`P\|ms BµôR¶LRiV ¿]xmsöV©«s ¬s©yµyÌÁV ¿P[xqsWò LSùÖdÁ¬s −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS N]©«srygjiLi¿yLRiV. úF~|mnsxqsL`i NRPLi¿Á HÌÁ¸R¶Vù ²_©±s ²_©±s, ALRiù\®ªsaRPVùÌÁNRPV ORPQª«sWxmsßá ¿ÁFyöÖÁ, HÌÁ¸R¶Vù©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ @lLixqsíV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, ®µ¶[aR úµ][x¤¦¦¦Li NTPLiµR¶ ZNP[xqsV |msÉíØÖÁ, ALRiù\®ªsaRPVùÌÁ ª«sV©¯[˳تyÌÁ©«sV gS¸R¶VxmsLjiè©«s xmsoxqsòNS¬sõ ®ªsLiÈÁ®©s[ ËØù©±s ¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ ¬s©yµyÌÁ»][ x¤¦Ü[lLi¼½òLi¿yLRiV. C LSùÖdÁÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms, GÕdÁ−ds{ms NSLRiùNRPLRiòÌÁV ÑÁÍýØ @µ³R¶ù ORPVÌÁV xqs®©sõ DµR¶¸º¶Vúxms»y£ms ryLRiµ³R¶ùLiÍÜ[ úxmsµ³y©«s Fyú»R½F¡ ztsQLiÀÁ ÛÇÁLi²yÌÁ»][ FyÍæÜ©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ NSL][ö lLi[ÈÁL`i ¸R¶VúLRiLi ËØÌÁgRiLigSµR¶L`i ¼½ÌÁN`P, xmsÌÁVª«soLRiV ALRiù\®ªsaRPù ®©s[»R½ÌÁV ²][NRPVxmsLjiò LRi−dsLiµR¶L`iNRPVª«sWL`i, ÀÁ¬sõ NRPXuñyLSª«so, ÀÁ¬sõ úbdP¬sªyxqsLSª«so, »R½Wª«sVVÌÁWLji ÌÁOUPQø©«sLji=Li¥¦¦¦LSª«so, ®ªs[VÎÏÁþ ¿ÁLRiV* ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so, ÊÁxqs®ªs[aRP*LRiLSª«so, gRiVFyò, xmsÌÁVª«soLRiV ªyùFyLRiVÌÁV, ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV, NRPVÌÁ xqsLixmnsWÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV |msµôR¶ xqsLiÅÁùÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV.

b˛{≤ b˛{°\T sê´©\T

Å ª« VøL , ZN F ©± F ©± : ALRiù\®ªsaRPVùÌÁ ª«sV©¯[˳تyÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLji¿P[ −sµ³R¶LigS úF~|mns xqsL`i NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù LSzqs©«s xmsoqx sòNS¬sõ ËØù©±s ¿P[zqs A¸R¶V©«s©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ @lLixqsíV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[qx sWò ÅÁª«sVøLi ALRiù\®ªsaRPù ÛÇÁ[G{qs Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ÅÁª«sVøLi ©«sgRiLRi ÊÁLiµ`¶ Dúµj¶NRPò»R½NRPV µyLji¼d½zqsLi µj¶. ÊÁLiµ`¶ xqsLiµR¶LRi÷éLigS \ÛËÁN`P LSùÖdÁ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ALRiù\®ªsaRPVùÌÁNRPV úF~|mnsxqsL`i NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù ª«sVµôR¶»R½VµyLRiVÌÁV ÛÇÁ²U¶ö |qsLiÈÁL`i ª«sµôR¶ ALiµ][ÎÏÁ©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsWò »yLRixqsxms²R¶²R¶Li»][ xmsLjizqsó¼½ INRPäryLjigS ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶. HÌÁ¸R¶Vù©«sV @lLixqsíV ¿P[¸R¶WÌÁ¬ , xmsoxqsòNS¬sõ LRiµôR¶V ¿P[zqs ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[xqsWò ALRiù\®ªsaRPVùÌÁ ÊÁLiµ`¶, LSùÖdÁ ÇÁLRiVgRiV»R½VLi²R¶gS, úF~|mnsxqsL`i NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù ª«sVµôR¶»R½V µyLRiVÌÁV ÊÁx¤¦¦¦§ÇÁ©«s ÛÇÁ[G{qs }msLRiV»][ ËØù©«sL`i ¿P[»R½ mx sÈíÁVNRPV¬s ÛÇÁ²U¶ö |qsLiÈÁL`iÍÜ[ ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV µj¶gRi²R¶Li»][ −sªy µR¶Li, xmnsVL<Rißá ªy»yª«sLRißáLi»][ Dúµj¶NRPò»R½NRPV µyLji¼d½zqsLiµj¶. ALRiù\ª® saRPVùÌÁNRPV ª«sVµôR¶»R½V BxqsVò©«sõ LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV NSªyÍØ, ÛÍÁ[NRP ÊÁx¤¦¦¦§ÇÁ©«sVÌÁV NSªyÍØ ¾»½[ÌÁVèN][ªyÌÁ¬s ËØù©«sL`i úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV. ÛÇÁ²U¶ö úxmsµ³y©«s lgi[ÉÞ ª«sµôR¶ \ÛËÁhSLiVVLiÀÁ HÌÁ¸R¶VùNRPV ª«sVµôR¶»R½VgS ¬s©yµyÌÁV ¿P[xqsWò ALRiù\®ªsaRPVùÌÁNRPV, ªyLjiNTP ª«sVµôR¶»R½V BxqsVò©«sõ LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁ ®©s[»R½ÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS ¬s©yµyÌÁV ¿P[aSLRiV. ALRiù\®ªsaRPVùÌÁ \ÛËÁN`P LSùÖdÁ ¼½Ljigji ª«sxqsVò©«sõ úNRPª«sVLiÍÜ[ ÛÇÁ²U¶ö ª«sµôR¶ ÊÁx¤¦¦¦§ÇÁ©«s ÛÇÁ[G{qs ALi µ][ÎÏÁ©«s »yLRixqsxms²R¶²R¶Li»][ ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV ªyLji»][ ªyµR¶©«sNRPV µj¶gSLRiV. AÈÁV\®ªsxmso ÊÁx¤¦¦¦§ÇÁ©«sVÌÁV NRPW²y ALiµ][ÎÏÁ©«s −sLRi−sVLi¿P[ xmsLjizqsó¼½ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ INRP µR¶aRPÍÜ[ F¡ÖdÁqx sVÌÁNRPV BLRiVª«sLæSÌÁ©«sV @µR¶Vxmso ¿P[¸R¶V²R¶Li NRPxtsíQLigS ª«sWLjiLiµj¶.

ø£+#· ◊\j·T´ z ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV) \lLiÎÏÁVþ, ÊÁxqsV=ÌÁV, −sª«sW©yÌÁV, ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi, »R½FyÍØ aSÅÁ, BLiÈÁlLiõÉÞ ÍØLiÉÓÁ r¢NRPLSùÌÁV ÛÍÁ[¬s L][ÇÁÙÍýÜ[ ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ NSbdPøL`i ©«sVLiÀÁ NRP©yùNRPVª«sWLji ª«sLRiNRPV ª«sLRiòNRP, ªyùFyLRi, ªyßÓáÇÁù LRiLigRiLi FsLi»][ @µR¶V÷é»R½LigS ©«s²T¶LiÀÁLiµR¶¬s, @µj¶ \®ªsaRPVùÌÁ úxms¼½Ë³ÏÁ NSµy @¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ZNP[LiúµR¶ Aµ³k¶©«sLiÍÜ[¬s xmsLjia][µ³R¶©y xqsLixqsóÍýÜ[ D©«sõ HÌÁ¸R¶Vù xqs˳ÏÁù»y*¬sõ LRiµôR¶V ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. A¸R¶V©«s\|ms ZNP[LiúµR¶, LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s N][LSLRiV. ª«sV»R½Li ª«sWLRiVèNRPV©«sõLi»R½ ª«sWú»y©«s A¸R¶V©«s z¤¦¦¦LiµR¶Wª«soÌÁ\|ms µR¶VLS÷éxtsQÍزR¶²R¶Li @µj¶ NRPW²y INRP ryª«sWÑÁNRPª«sLæRiLi\|ms ÛÍÁ[¬sF¡¬s LS»R½ÌÁV LS¸R¶V²R¶Li FsLi»R½ª«sLRiNRPV xqsª«sVLiÇÁxqsª«sV¬s @©yõLRiV. HÌÁ¸R¶Vù LSzqs©«s xmsoxqsòNRPLi ®ªs©«sNRP Fsª«sLRiV©yõLRi©«sõµj¶ ZNP[LiúµR¶, LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV µR¶LSùxmsoò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. HÌÁ¸R¶Vù\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][NRPF¡¾»½[ »R½ª«sV ÊÁÌÁLi, gRiÎÏÁLi GLiÉÜ[ @©«sõµj¶ ¿RÁWzmsryòª«sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ®²¶[LS ËØËØ @úNRPª«sWÌÁ\|ms xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ −s¿yLRißá ÇÁLRiFyÌÁ¬s NRPW²y A¸R¶V©«s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. \®ªsaRPVùÌÁV »R½ª«sV ªyùFyLSÌÁ©«sV ÅÁÀÁè»R½LigS ¿P[xqsVNRPVLiÉØLRi¬s »R½ª«sVNRPV ª«sÀÁè©«s µyLiÉýÜ[ 10aS»R½Li xqsª«sWÇÁLi N][xqsLi µ³R¶LRiøNSLSùÌÁV ¿P[}qs xmsoßáù¿RÁLjiú»R½ \®ªsaRPVùÌÁµR¶¬s @©yõLRiV. @ÍØLiÉÓÁ ªyÎÏÁþ©«sV HÌÁ¸R¶Vù©«sV xqsøgýRiLýRi¬s ¬sLiµj¶ryò²y

@¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ª«sV»R½Li ª«sWLji©«s »R½LS*»R½ HÌÁ¸R¶VùNRPV ª«sV¼½F¡LiVVLiµR¶¬s, ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ C£qsí BLi²T¶¸R¶W NRPLi|ms¬ds, ª«sVÖídÁ®©s[xtsQ©«sÍÞ NRPLi|ms¬dsÌÁV ¿P[zqs©«s µ][zms²U¶\|ms HÌÁ¸R¶Vù G©y²R¶W ©¯[LRiV ®ªsVµR¶xmsÛÍÁ[µR¶¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. µR¶×Á»R½V²R¶®©s[ }msLRiV |msÈíÁVNRPV¬s µR¶×Á»R½VÌÁ®©s[ ®ªsWxqsLi¿P[xqsWò A¸R¶V©«s ²R¶ÊÁV÷ xqsLiFyµj¶xqsVò©yõLRi¬s AL][zmsLi¿yLRiV. z¤¦¦¦LiµR¶W»R½* ÇÜ[ÖÁNTP ª«s}qsò HÌÁ¸R¶Vù NRP´R¶ NRPLiÀÁNTP ¿P[LRiV»R½VLiµR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ®µ¶[aRP ˳ÏÁúµR¶»R½\|ms HÌÁ¸R¶Vù ®µ¶ÊÁ÷ N]²R¶V»R½V©yõ²R¶LiÈÁW −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ÇØNUPL`i ©y¸R¶VN`P »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ HÌÁ¸R¶Vù\|ms ¬sxmnsW|msÉíÓÁ −s¿yLRißá ÇÁLRiFyÌÁ¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV.

Há∏R∂V˘©´sV ™´sVL][ryLji |§¶¶¶øR¡ËLjiLi¿¡©´s FsLi{ms …‘¡“¡ Æ™sLiNRP¤…¡[a`P »R½ª«sV ryª«sWÑÁNRPª«sLæRiLi\|ms ©¯[LRiV FylLi[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ xmsLjißت«sWÌÁV ¼d½úª«sLigS DLiÉظR¶V¬s G{msNTP ¿ÁLiµj¶©«s ¾»½®µ¶[Fy LSÇÁùxqs˳ÏÁ xqs˳ÏÁVù²R¶V, ª«sWÒÁª«sVLiú¼½ ÉÔÁÒÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[a`P |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. \®ªsaRPVùÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLRiVxqsWò xmsoxqsòNRPLi LSzqs©«s HÌÁ¸R¶Vù\|ms ®µ¶[aRPúµ][x¤¦¦¦Li ZNP[xqsV |msÉíÓÁ ¿RÁÈíÁúxmsNSLRiLi A¸R¶V©«s©«sV DLji¼d½¸R¶WÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. HÌÁ¸R¶Vù LSxqsVò©«sõ xmsoxqsòNSÌÁNRPV −s®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ ¬sµ³R¶VÌÁV ª«sxqsVò©yõ¸R¶V¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ALRiù\®ªsaRPVùÌÁ\|ms LSzqs©«s xmsoxqsòNRPLi ®ªs©«sNRP |msµôR¶ NRPVúÈÁ µygji DLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. »y©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ xmsLjiúaRPª«sVÍýÜ[ |msµôR¶ xqsLiÅÁùÍÜ[ µR¶×Á»R½VÌÁV xms¬s¿P[xqsVò©yõLRi¬s HÌÁ¸R¶VùNRPV @©«sVª«sW©«sLi DLiÛÉÁ[ ª«sÀÁè ¿RÁWxqsVN][ª«s¿RÁè¬s

¿ÁFyöLRiV. NRPVÍØÌÁV, ª«sV»yÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè|msÉíÁÓ »R½µy*LS ÌÁÕôðÁ F~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV HÌÁ¸R¶Vù úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõLRi¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. \®ªsaRPVùÌÁ\|ms zmsÀÁè LS»R½ÌÁV LSzqs ªyÉÓÁ¬s xqsª«sVLójiLi¿RÁVNRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVò©yõLRi¬s BxmsöÉÓÁ\ZNP©y »y©«sV LSzqs©«s LS»R½ÌÁ©«sV xqsLji¿P[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ËØgRiVLiÈÁVLiµR¶¬s z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÖÁNSLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ HÌÁ¸R¶Vù\|ms G{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqsLiµR¶¬s »R½*LRiÍÜ[ xmsoxqsòNRPLi\|ms NRPW²y úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬s}tsQµ³R¶Li −sµ³j¶Li¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù ª«sÌýÁ xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ −s®µ¶[*uyÌÁV |msLjigji @ª«sW¸R¶VNRP úxmsÇÁÌÁV ÊÁÌÁ¹¸¶[Vù úxmsª«sWµR¶Li GLRiö²T¶LiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. \®ªsaRPVùÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsLixqsóÍýÜ[ HµR¶VaS»R½Li Dµ][ùgSÌÁ©«sV ÊÁ²R¶VgRiV ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s ª«sLæSÌÁNRPV Bªy*ÌÁ¬s HÌÁ¸R¶Vù ¿P[xqsVò©«sõ ²T¶ª«sWLi²`¶\|ms ÉÔÁÒÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[a`P xqsöLiµj¶xqsWò »R½©«s xmsLjiúaRPª«sVÍýÜ[ 60aS»R½Li ÕdÁ{qsÌÁV xms¬s ¿P[xqsVò©yõLRi¬s ANRPryø»R½VògS ª«sÀÁè »R½¬sÐdÁ ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁè¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. HÌÁ¸R¶Vù xqsLiFyµR¶©«sÍÜ[ ÊÁ²R¶VgRiV, ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s ª«sLæSÌÁNRPV FsLi»R½®ªs[VLRi ÅÁLRiVè ¿P[xqsVò©yõL][ ¿ÁFyöÌÁ¬s A¸R¶V©«s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. xmsoxqsÚNRP ¨s}tsQµ≥R∂Li\|ms ryµ≥y˘ryµ≥y˘Ã¡©´sV xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©´sı zqsH≤T∂ −sªyµyxqsöµR¶\®ªsV©«s HÌÁ¸R¶Vù xmsoxqsòNRPLi ryª«sWÑÁNRP xqsøgýRiLýRiV N][ª«sVÉÜ[ÎÏÁVþ\|ms ¬s}tsQµ³R¶Li −sµ³j¶Li¿RÁ²y¬sNTP G{ms {qsH²T¶ @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[r¡òLiµj¶. xmsoxqsòNRPLi ¬s}tsQµ³y¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ryµ³yùryµ³yùÌÁ©«sV

zqsH²U¶ ÀdÁ£mns µy*LRiNS ¼½LRiVª«sVÌÁLSª«so xmsLjibdPÖÁxqsVò©«sõÈýÁV @»R½ùLi»R½ −saRP*xqs¬ds¸R¶VLigS ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. xmsoxqsòNRPLi ¬s}tsQµ³y¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ BxmsöÉÓÁZNP[ A¸R¶W LSúuíyÍýÜ[ ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¿RÁLRiùÌÁV, ÇØLki¿P[zqs©«s D»R½òLRiV*ÌÁV, N][LíRiV ZNP[xqsVÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁxqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ª«sVL][\®ªsxmso xmsoxqsòNRP ¬s}tsQµ³R¶Li\|ms ©yù¸R¶V N][−sµR¶VÌÁ»][ zqsH²T¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿RÁLjièxqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. HÌÁ¸R¶Vù xmsoxqsòNS¬sõ ¬s}tsQµ³j¶LiÀÁ A¸R¶V©«s\|ms ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[xqsWò ALRiù\®ªsaRPù xqsLixmnsWÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ ¿P[xqsVò©«sõ DµR¶ùª«sW¬sõ ª«sVLjiLi»R½ ¼d½úª«s»R½LRiLi ¿P[aSLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ÅÁª«sVøLi ÑÁÍýØ xmsÈíÁßáLiÍÜ[ ÊÁLiµ`¶ FyÉÓÁLiÀÁ HÌÁ¸R¶Vù xmsoxqsòNS¬sõ ª«sù¼½lLi[NTPxqsWò |msµôR¶Fs»R½Vò©«s úxmsµR¶LRi+©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. gSLiµ³k¶¿_N`P ©«sVLiÀÁ ©«sgRiLRiLiÍÜ[¬s @¬sõ úxmsµ³y©«s −dsµ³R¶VÌÁ µy*LS úxmsµR¶LRi+©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C LSùÖdÁNTP ÅÁª«sVøLi FsLi{ms F~LigRiVÛÍÁ[ÉÓÁ úbdP¬sªyxqslLi²ïT¶, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù xmsoªy*²R¶ @ÇÁ¸º¶V NRPVª«sWL`i, ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù N][ÈýÁ ©ylgi[aRP*LRiLSª«so ª«sVµôR¶»R½V xmsÖÁNSLRiV. xqs*¸R¶VLigS ÊÁVÛÍýÁÉÞ ©«s²R¶Vxmso»R½W \®ªsaRPVùÌÁ»][ NRPÖÁzqs Fs®ªsVøÛÍÁ[ù @ÇÁ¸º¶V NRPVª«sWL`i úxmsµR¶LRi+©«sÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. »R½WLRiVö g][µyª«sLji ÑÁÍýØ LSÇÁª«sVLiú²T¶ÍÜ[¬s \®ªsaRPVùÌÁV xqs*¿RÁèLiµR¶LigS ÊÁLiµ`¶©«sV FyÉÓÁLiÀÁ úxmsµR¶LRi+©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. NRPXuñy ÑÁÍýØ NRPLi˳ÏÁLiFy²R¶VÍÜ[ ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV µR¶VNSßØÌÁ©«sV ª«sVWzqs®ªs[zqs Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLji\|ms LSryòL][N][ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ALRiù\ª® saRPVùÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLRiVxqsWò HÌÁ¸R¶Vù LSzqs©«s xmsoxqsòNS¬sõ ¬s}tsQµ³j¶Li¿yÌÁ¬s ªyLRiV ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.G{msÍÜ[ HÌÁ¸R¶Vù\|ms µyÅÁ\ÛÍÁ©«s ZNP[xqsVÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds xmsLizmsLi¿yÌÁ¬s zqsH²T¶ −s˳ØgRiLi @¬sõ F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©«sýNRPV xqsª«sW¿yLRiLi @Liµj¶LiÀÁLiµj¶. úxmsNSaRPLi ÑÁÍýØ ª«sWLSäxmsoLRiLiÍÜ[ HÌÁ¸R¶Vù\|ms Fs£mnsHAL`i ©«s®ªsW\®µ¶Liµj¶. NRPLki©«sLigRiL`iÍÜ[©«sW ZNP[xqsV ©«s®ªsW\®µ¶©«sÈíÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶.


Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

eT+Á‹ πø{°ÄsY≈£î eTs√ >ös¡e+

Ç+&çj·÷ yÓTTu…’˝Ÿ ø±+Á¬>dt˝À Á|ü‘˚´ø£ eø£Ô>± ÄVü‰«q+ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ ©«sV©«sõ BLi²T¶¸R¶W ®ªsVV\ÛËÁÍÞ NSLiúlgi£qs xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¾»½ÌÁLi gSßá HÉÓÁaSÅÁ ª«sVLiú¼½ ZNP[ÉÔÁ LSª«sWLS ª«so©«sV ZNP[LiúµR¶ NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±saSÅÁ ª«sVLiú¼½ ª«sV©¯[ÇÞ zqs©>y úxms¾»½[ùNRPLigS A¥¦¦¦*¬sLi¿yLRiV. ®ªsVV\ÛËÁ ÍÞ, xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ LRiLigRiLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶Li ®ªsVVµR¶ ÉÓÁryLjigS @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVV xqsª«sW ®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦ r¡òLiµj¶. C xqsª«sW®ªs[aS¬sõ ZNP[LiúµR¶ NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s aSÅÁ, |qsÌÁWùÌÁL`i AxmslLi[ÈÁL`i= @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s A£mns BLi²T¶¸R¶W xqsLi¸R¶VVNRPòLigS @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji ¬sLRi* z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. C®©sÌÁ 27©«s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s úxmsgRi¼½ \®ªsVµy©±sÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ xqs|qsí^©«sÊÁVÍÞ c \®ªs\|mns @©«sõ @LiaRPLi\|ms úxmsxqsLigjiLi¿yÖÁ=Liµj¶gS ZNP[ÉÔÁAL`i©«sV ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½ N][LSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP BLiÈÁlLiõÉÞ, ²T¶ÑÁÈÁÍÞ }ms®ªsVLiÉÞ=, ryøLí`i G©«sLêki r~ÌÁWùxtsQ©±s=, Cc|¤¦¦¦ÍÞò, Cc−sµyù ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁ\|ms ZNP[ÉÔÁAL`i úxmsxqsLigjiLi¿RÁ ©«sV©yõLRiV. C @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsª«sW ®ªs[aRPLiÍÜ[ ²T¶ÑÁÈÁÍÞ LRiLigRiLiÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ ª«sWLRiVöÌÁV, A−sxtsQäLRißáÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. úxmsµ³y©«sLigS ÛÉÁNSõÌÁÒÁ, ªyùFyLRiLi, FyÌÁ{qs, ²T¶ÑÁÈÁÍÞ \ÛÍÁ£mns @®©s[ @LiaSÌÁ\|ms ¿RÁLRiè ÇÁLRigRi©«sVLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½* @µ³j¶NSLRiVÌÁV, −sµyù®ªs[»R½òÌÁV, ª«sLiµR¶Íصj¶ NRPLi|ms¬dsÌÁ {qsCª¯[ÌÁV úxmsxqsLi gjiLi¿yÌÁ¬s ª«sV©¯[ÇÞ zqs©>y N][LSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xmsÉíÓÁ©«s BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP BLiÈÁlLiõÉÞ úFyÛÇÁNíRPV, ²T¶ÑÁÈÁÍÞ }ms®ªsVLiÉÞ=, ryøLí`i Fs©«sLêki r~ÌÁWùxtsQ©±s=, Cc|¤¦¦¦ÍÞò, Cc−sµyù ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁ\|ms ZNP[ÉÔÁAL`i úxmsxqsLigjiLi ¿RÁ©«sV©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá HÉÓÁaSÅÁ ¿P[xmsÉíÓÁ ÉÓÁcx¤¦¦¦ËÞ, B»R½LRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁ»][ FyÈÁV ryøLí`izqsÉÔÁÌÁ ª«sVV¬szqsxmsÍÞ NSL]ölLi[xtsQ©±s NRP−dsVxtsQ©«slLi[ÈýÁ»][ úxms¾»½[ùNRP ˳ØgRiry*ª«sVùLi N][LRiVNRPVLiÈÁV©«sõÈýÁV ª«sV©¯[ÇÞ zqs©>y ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV=NRPV úxms¾»½[ùNRP ª«sNRPògS »R½©«s©«sV A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁ²R¶Li xmsÈýÁ ª«sVLiú¼½ ZNP[ÉÔÁAL`i x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li ryLiZNP[¼½NRP»R½ µy*LS úxmsÇÁÌÁ ÒÁ−s»yÍýÜ[ ª«sWLRiVö ¼d½xqsVNRPV¬s ª«s¿P[èLiµR¶VNRPV ¿P[xqsVò©«sõ úxms¸R¶V»yõÌÁNRPV @Õ³ÁLiÀÁ©«s g_LRiª«sLigS ˳Ø−sxqsVò©yõ©«s¬s ZNP[ÉÔÁAL`i @©yõLRiV. C xqsª«sW ®ªs[aS¬sNTP A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ ©«sLiµR¶VNRPV ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½NTP ZNP[ÉÔÁAL`i µ³R¶©«sùªyµyÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

»>∑eT+‘· ã‘·Tø£eTà (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) INRPä¿][ÈÁ ¿P[Lji úxmsNRPX¼½ xqs*LRiWzmsßÓá¬s N]ÖÁ¿P[ @µR¶V÷é»R½ µR¶XaRPùLi ÊÁ»R½VNRPª«sVø. xmsoÈíÁVNRPNRPV, ÊÁ»R½VNRPVNRPV Aµ³yLRi˳ÏÁW»R½\®ªsV©«s ªyÉÓÁ¬s xmspÑÁLi¿RÁ²R¶Li ¾»½ÌÁLigSßá xqsLixqsäX¼½ÍÜ[ ˳ØgRiLi. Bxmso²R¶V ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsíLiÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV FsLi»][ ˳ÏÁNTPòúaRPµôR¶ÌÁ»][ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVNRPV®©s[ xmspÌÁÇØ»R½LRiNRPV úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V GLSöÈýÁV ¿P[r¡òLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V GLSöÈýÁV ¿P[xqsVòLiµR¶LiÛÉÁ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÛÍÁ[ ®ªsVVµR¶ÈÁ AaRPèLRiùF¡¸R¶WLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`iNRPV xqsLixqsäX¼½, xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁ\|ms D©«sõ ª«sVNRPV䪫s xmsLi²R¶VgRiNRPV ª«sVLjiLi»R½ úFy¿RÁVLRiùLi µR¶NRPä²R¶LiÍÜ[ NUPÌÁNRP\®ªsVLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li GLRiö²R¶gS®©s[ »]ÖÁ G²y®µ¶[ LRiW.10N][ÈýÁV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«s úxms˳ÏÁV»R½*Li LSúxtsíLiÍÜ[¬s @¬sõ AÌÁ¸R¶WÌÁV, ¿ÁLRiVª«soÌÁ ª«sµôR¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ÊÁ»R½VNRPª«sVø A²R¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV xqsLRi* GLSöÈýÁV ¿P[zqsLiµj¶. »]ÖÁ G²yµj¶ GLSöÈýÁ\|ms.. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVNRPV¬s lLiLi²][ G²yµj¶ GLSöÈýÁV ª«sVLjiLi»R½ −sxqsòX»R½Li ¿P[zqsLiµj¶. INRPä ¾»½ÌÁLigSßáZNP[ xmsLi²R¶VgRi©«sV xmsLji−sV»R½Li ¿P[¸R¶VNRPVLi²y.. úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS D©«sõ ¾»½ÌÁVgRiVªyLjiNTP xmsLi²R¶VgRi©«sV ¿P[LRiVª«s¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ {qsFsLi ZNPzqsAL`i ª«spù¥¦¦¦»R½øNRP»R½ NRP©«sÊÁ²R¶V»][Liµj¶. B»R½LRi ®µ¶[aSÍýÜ[ D©«sõ ¾»½ÌÁVgRiV xqsLixmnsWÌÁV, ¾»½ÌÁLigSßá xqsLixmnsWÌÁ»][ FyÈÁV NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ NRP−s»R½ ©® s[»R½X»R½*LiÍÜ[ GLRiö²T¶©«s ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ µy*LS úNRPª«sVLigS ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV −saRP*ªyùxmsòLi ¿P[aSLRiV. gRi»R½ G²yµj¶ ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ @µ³R¶ùORPVLSÖÁgS D©«sõ NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ NRP−s»R½ 17®µ¶[aSÍýÜ[ ÇÁLjigji©«s ÊÁ»R½VNRPª«sVø ®ªs[²R¶VNRPÍýÜ[ FyÍæÜ©«s²R¶Li xmsLi²R¶VgRi −sxqsòX»R½LigS ¿]¿RÁVèNRPVF¡LiVV©«s ¼d½LRiVNRPV @µôR¶Li xms²R¶V »][Liµj¶. Dª«sVø²T¶ LSúuíy¬sNTP, BxmsöÉÓÁNUP C xmsLi²R¶VgRi úFy¿RÁVLRiùLiÍÜ[ ¾»½[²y ª«sÀÁè µR¶LiÛÉÁ[.. BLi¼½Li\¾»½, ª«sÈÁV²T¶Li\¾»½ @©«sõÈýÁV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁLi»y »R½ª«sV xmsLi²R¶VgRigS ˳Ø−sLi ¿P[ zqsó¼½NTP ¿P[LjiLi µR¶LiÛÉÁ[ úxms˳ÏÁV»R½* úF¡»y=x¤¦¦¦®ªs[V úxmsµ³y©«sNSLRiß᪫sV¬s −sZaýP[xtsQNRPVÌÁV @Õ³ÁúFy ¸R¶V xms²R¶V»R½V ©yõLRiV. xmspÌÁ©«sV xmspÑÁLi¿P[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi©«sV ¾»½ÌÁLigSßá ªylLi[ NSNRP.. @Li»y @NRPVä©«s ¿P[LRiVèNRPVLiÈÁV©yõLRiLiÛÉÁ[ C xmsLi²R¶VgRiNRPV D©«sõ ryLRi*ÇÁ¬ds©«s¾»½[ úxmsµ³y©«s NSLRißáLi.

GLSˆ¤…˝¡[ NSµR∂V.. NS©´sVNRP NRPW≤y..

gRi»R½LiÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ÊÁ»R½VNRPª«sVø AÈÁ©«sV }qs*¿RÁègS A²R¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV »R½gji©«s GLSöÈýÁV, ª«sxqs»R½VÌÁV NRPÖÁöLiÀÁ©«s úxms˳ÏÁV»R½*Li C G²yµj¶ }msµR¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV NS©«sVNRPgS ÀdÁlLi©«sV @Liµj¶ÀÁLiµj¶. LSúxtsíªyùxmsòLigS N][ÉÓÁ ALRiVÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ÀdÁlLiÌÁV xmsLizmsßÔá ¿P[zqs©«s úxms˳ÏÁV»R½*Li.. C NSLRiùúNRPª«sVLi µy*LS gjiLSNUP ÛÍÁ[NRP ¿P[ª«s N][ÍÜ[öLiVV©«s ¿P[®©s[»R½LRiLigS¬sNUP ¿P[¸R¶VW»R½gS ¬sÖÁÀÁLiµj¶. BÈÁV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV úxms˳ÏÁV»R½*NS©«sVNRPgS ÀdÁlLi©«sV ÊÁx¤¦¦¦§NRPLjiLiÀÁ xqsLi»][xtsQLi ¬sLixms²R¶Li»][ FyÈÁV @ÈÁV ®©s[»R½©«sõÌÁ »R½¸R¶WLki D»R½ö»R½òLRiVÌÁ¬dsõ N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs ªyLji ANRPÖÁ¼d½LjièLiµj¶. xmsLi²R¶VgRi®ªs[ÎÏÁ NRPÎýÏÁÍýÜ[ xqsLi»][xtsQLi ¬sLizmsLiµj¶. ®©s[»R½©«sõÌÁ ©«sVLi²T¶ IZNP[ryLji 52ÌÁORPQÌÁ ÀdÁlLiÌÁV N]©«sVg][ÌÁV¿P[¸R¶V²R¶Li @LiÛÉÁ[ ryª«sW©«sù −sxtsQ¸R¶VLi NSµR¶V. BÈÁV N][ÉÓÁª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ FyÈÁV @ÈÁV ÌÁORPQÍصj¶ ®©s[»R½ÌÁ NRPVÈÁVLiËØÍýÜ[©«sW ÊÁ»R½VNRPª«sVø ®ªsÌÁVgRiVÌÁV ¬sLi²yLiVV. »]ÖÁL][ÇÁÙ −sxmsOSQÌÁV ÀdÁlLiÌÁV µR¶gôRiLi ¿P[xqsWò @NRPä²R¶NRPä²y LSÇÁNUP¸R¶VLi ¿P[zqs©y.. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV »R½ª«sV úxms˳ÏÁV»R½*−sVÀÁè©«s NS©«sVNRP @LiÈÁW {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá A²R¶ÕÁ²ïR¶ÌÁNRPV ©«sVµR¶VÈÁ NRPVLiNRPVª«sV NRPW²y |msÈíÁ¬s −sxmsOSQÌÁV.. ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV |msµôR¶©«sõgS, xqsLiúxmsµy¸R¶W¬sõ g_LRi−sLiÀÁ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ ÀdÁlLigS ÊÁ»R½VNRPª«sVøNS©«sVNRP @Liµj¶}qsò µy¬s¬s LSÇÁNUP¸R¶V ª«sxqsVòª«sogS ª«sWLRiVèN][ª«s²R¶Li\|ms úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS −s−sµ³R¶ xqsLixmnsWÌÁV ¬sLRixqs©«s ª«sùNRPòL ¿P[xqsVò©yõLiVV. úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½©«s ÌÁORPQùLi ©«sVLi²T¶ xmsNRPäNRPV ÇÁLRigRiNRPVLi²y.. ÀdÁlLiÌÁ xmsLizmsßÔá xqsÇت«sogS xmspLjiò¿P[¸R¶VgS, »]ÖÁL][ÇÁÙ LSúxtsíªyùxmsòLigS ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiÊÁVLSÌÁV @LiÊÁLS¬sõ »yZNP[ÍØ úFyLRiLi˳ÏÁª«sV¸R¶WùLiVV. gRi»R½LiÍÜ[ ÑÁÍýØNRPV LRiW.N][ÉÓÁ ¿]xmsöV©«s LRiW.10N][ÈýÁV BÀÁè©«s úxms˳ÏÁV»R½*Li, ÑÁÍýØÌÁ xqsLiÅÁù |msLjigji©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ C G²yµj¶ ÑÁÍýØNRPV LRiW.50ÌÁORPQÌÁ ¿]xmsöV©«s ª«sVLiÇÁÚLRiV¿P[zqsLiµj¶. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV @µR¶©«sLigS ZNP[ÉØLiVVLi ÀÁLiµj¶. BNRP ÀdÁlLiÌÁ N]©«sVg][ÌÁV N][xqsLi úxms˳ÏÁV»R½*Li LRiW.222N][ÈýÁV ÅÁLRiVè ¿P[zqsLiµj¶. A²R¶V NRPV®©s[LiµR¶VNRPV F¡ÖdÁxqsV AÈÁLiNSÌÁV FsµR¶V\lLi©«s L][ÇÁÙÌÁ ©«sVLi²T¶ INRPä mx sLi²R¶VgRiZNP[ LRiW.250 N][ÈýÁ µyNS úxms˳ÏÁV»R½*Li ÅÁLRiVè|msÛÉíÁ[ zqsó¼½NTP xmsLi²R¶VgRi ¿P[LjiLiµR¶LiÛÉÁ[ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP, ZNPzqsAL`iNRPV ¾»½ÌÁLigSßá A²R¶xms²R¶V¿RÁVÌÁ ÒÁª«s©«s−sµ³y©«sLi»][ ª«sVV²T¶xms²T¶ D©«sõ C xmsLi²R¶VgRi\|ms D©«sõ g_LRiª«s®ªs[V. ¾»½ÌÁLigSßá @LiÛÉÁ[ G®ªsVVxqsòµj¶..@¬s N]LiµR¶LRiV úxmsbPõLiÀÁLiú²R¶V.. ª«sW AÈÁÌÁV ®ªs[VLi A²R¶V»R½V©«sõLi.. ª«sW xmsLi²R¶VgRiÌÁV ®ªs[VLi ¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©«sõLi @¬s ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiµR¶ LRi÷éLigS ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV xqsLi»][xtsQLigS ¿ÁÊÁV»R½V©«sõLRiV.

Çø£ ¬s’‘˚ sêE! (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) LRiWxmsoµj¶µôR¶©«sVLiµj¶. úgSª«sWÌÁ róyLiVV ©«sVLiÀÁ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ GLSöÈÁV ®µ¶[aRP ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[®©s[ J −s©«sW»R½õ @µ³yù¸R¶VLi. INRPÉÔÁlLiLi²R¶W NSµR¶V.. GNRPLigS 559ª«sVLi²R¶ÍØÍýÜ[¬s 10,733 úgSª«sWÍýÜ[¬s \lLi»R½VÍÜ[ò C xqs−sV»R½VÌÁV LRiWxmsoµj¶µôR¶VNRPVLiÈÁV©yõLiVV. BLiµR¶VÍÜ[ xqs˳ÏÁù»y*¬sNTP @L>Ri»R½, úFy¼½xmsµj¶NRP»R½ INRPÛÉÁ[. xqsµR¶LRiV ª«sùNTPò \lLi»R½V NSª«s²R¶Li, rygRiV\|ms DFyµ³j¶ F~LiµR¶²R¶Li. −sryòLRiLigS ˳ÏÁWª«sVVÌÁV©yõ r~Li»R½LigS }qsµR¶ùLi ¿P[¸R¶V¬sªylLiª«sLRiW BLiµR¶VÍÜ[ xqs˳ÏÁVùÌÁ¹¸¶[Vù @ª«sNSaSÛÍýÁª[ «so. B−s úgSª«sWÌÁ róyLiVV ©«sVLiÀÁ ª® sVVµR¶\ÛÍÁ ª«sVLi²R¶ÌÁ róyLiVV xqs−sV»R½VÌÁV ÑÁÍýØÌÁ róyLiVV xqs−sV»R½VÌÁVgS −sxqsòLjiLiÀÁ ÀÁª«sLjigS 42ª«sVLiµj¶»][ LSúxtsíróyLiVV xqs−sV¼½ GLSöÉÝ»][Liµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ \lLi»R½V xqsLixmnsWÌÁV©yõLiVV. xqsx¤¦¦¦NSLRi r~\|qsÉÔÁÌÁV©yõLiVV. N]»R½ògS C xqs−sV»R½VÌÁ ª«sÌýÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÛÍÁ[LiÈÁ©«sõ xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁV ª«sVVxqsVLRiVNRPVLiÈÁV©yõLiVV. \|msgS xqsx¤¦¦¦ÇÁzqsµôR¶LigS®©s[ úxms¼½xmsOSQÌÁV C úxms¸R¶V»R½õLi\|ms NRPW²y −sª«sVLRi+ÌÁV gRiVzmsöxqsVò©yõLiVV. xmsoLSßáNSÌÁLi ©«sVLiÀÁ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ª«sùª«sxqsóÍÜ[ \lLi»R½VÌÁNRPV @»R½ùLi»R½ úFyµ³y©«sù»R½ DLiµj¶. LSÇÁÙÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ NRPW²y \lLi»R½VÌÁNRPV |msµôR¶{msÛÉÁ[}qsªyLRiV. rygRiV úFyLRiLi˳ÏÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xqs*¸R¶VLigS ¿RÁúNRPª«sLRiVòÛÍÁ[ F~ÍØÍýÜ[N]ÀÁè x¤¦¦¦ÍجsNTP xmspÇÁÌÁV ¿P[}qsªyLRiV. »]ÖÁ xmsLiÈÁ©«sV AÌÁ¸R¶WÌÁNRPV, LSÇÁúFyryµyÌÁNRPV NS©«sVNRPgS Bª«s*²R¶Li xqsLiúxmsµy¸R¶VLigS DLi®²¶[µj¶. ryOSQ»R½Vò úbdPNRPXxtsñQV²T¶ r¡µR¶LRiV²R¶V ÊÁÌÁ˳ÏÁúµR¶V²R¶V \lLi»R½V ÀÁx¤¦¦¦õLi ©ygRiÖÁ®©s[ A¸R¶VVµ³R¶LigS µ³R¶LjiLi¿P[ªy²R¶V. LSª«sW¸R¶VßáNSÌÁLiÍÜ[ NRPW²y C ©ygRiÖÁNTP @»R½ùLi»R½ úFy¿RÁVLRiùª«sVVLiµj¶. ÇÁ©«sNRPV²R¶V ©ygRiÖÁ»][ ˳ÏÁW−sV¬s µR¶V©«sVõ»R½V©«sõxmsöV®²¶[ {qs»y®µ¶[−s»][ NRPW²T¶©«s |msÛÉíÁ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶. B¼½¥¦¦¦ryÌÁV, ¿yLjiú»R½NSLiaSÍýÜ[ NRPW²y \lLi»R½VNTPLi»R½ úFyµ³y©«sù»R½VLi®²¶[µj¶. NS¬ds LSú©y©«sV A úFy˳ÏÁª«sLi »R½gæjiLiµj¶. \lLi»R½VÌÁ N][xqsLi úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[xqsVò©«sõ xms´R¶NSÌÁV, BxqsVò©«sõ xqsÕÁ=²U¶ÌÁ ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁ Ëص³R¶ù»R½ xmspLjiògS @µ³j¶NSLRiVÌÁ ¿P[»R½VÍýÜ[NTP F¡LiVVLiµj¶. C NSLRißáLigS®©s[ \lLi»R½VÌÁV ®©s[LRiVgS úxms˳ÏÁV»R½* xms´R¶NSÖÁõ F~LiµR¶ÛÍÁ[NRP F¡»R½V©yõLRiV. ALôðjiNRP BÊÁ÷LiµR¶VÌÁNRPV ÍÜ[©_»R½V©yõLRiV. »R½LRi¿RÁW A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRiV.

J\®ªsxmso LSúuíy¬sõ FyLjiúaS−sVNRP, HÉÓÁ LRiLigSÍýÜ[ ª«sXµôj¶xmsLRiVxqsWò®©s[ ª«sVL][\®ªsxmso @»R½ùµ³j¶NRP ÇÁ©yË³Ø AúaRPLiVVLi¿RÁV©«sõ ª«sùª«sry¸R¶W¬sõ |ms®µô¶»R½Vò©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ZNPzqsAL`i »R ÌÁF¡aSLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi rygRiV¿P[}qs \lLi»R½VÛÍÁ[ NSNRPVLi²y Fy²T¶ \lLi»R½VÌÁ©«sV NRPW²y úF¡»R½=z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ¾»½ÌÁLigSßØÍÜ[¬s 1.30N][ÈýÁ ¬sªyryÌÁNRPV L][ÇÁÚ xqsgRiÈÁV©«s N][ÉÓÁ ÖdÁÈÁLýRi FyÌÁV @ª«sxqsLRiª«s°»R½V©yõLiVV. @LiVV¾»½[ LSúxtsíLi ®ªsVV»R½ò−dsVøµR¶ G²R¶VÌÁORPQÌÁ ÖdÁÈÁLýRiV ª«sWú»R½®ªs[V D»R½ö¼½ò¿P[¸R¶VgRiÌÁVgRiV»R½V©yõLRiV. µk¶Li»][ 50©«sVLiÀÁ 60®ªs[ÌÁ −sÌÁV\®ªs©«s ÊÁúlLiÖÁõ 75aS»R½Li xqsÕÁ=²U¶\|ms \lLi»R½VÌÁNTPªy*ÌÁ¬s ZNPzqsAL`i ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. µk¶Li»][ FyÈÁV C ®©sÌÁ 24©«sVLiÀÁ FyÌÁ D»R½ö¼½òNTP úF¡»y=x¤¦¦¦NRP ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½gS ÖdÁÈÁL`iNRPV ©yÌÁVgRiVLRiWFy¸R¶VÌÁ ¿]xmsöV©«s \lLi»R½VÌÁNRPLiµj¶Li¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. »R½µy*LS LSúxtsíLiÍÜ[ rygRiV µj¶gRiVÊÁ²T¶ |msLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV OUPQLRi−sxmsýªy¬sõNRPW²y ryµ³j¶Li¿yÌÁ¬s NRPLiNRPßáLi NRPÈíÁVNRPV©yõLRiV. BxmsöV²R¶V L][ÇÁÚ xqsVª«sWLRiV 90ÌÁORPQÌÁ ÖdÁÈÁLýRi FyÌÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P, ª«sVx¤¦¦¦LSúxtsí, NRPLñSÈÁNRP, gRiVÇÁLS»`½ÌÁ©«sVLiÀÁ ¾»½ÌÁLigSßØN]xqsVò©yõLiVV. µk¶¬s\|ms ÍØ˳ØÌÁ¬dsõ A¸R¶W LSúuíyÌÁNRPV F¡»R½V©yõLiVV. OUPQLRi−sxmsýª«sLi µy*LS A ÍØ˳ØÌÁV róy¬sNRP \lLi»R½VÌÁZNP[ zqsµôj¶ryòLiVV. @ÍØlgi[ \lLi»R½VÌÁ xqsª«sWLi»R½LRi ALôðjiNRP ª«sùª«sqx só |msLiF~Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV g]úlLi zmsÌýÁÖÁõ xqsÕÁ=²U¶ µ³R¶LRi\|ms xmsLizmsßÔá ¿P[¸R¶V²R¶Li ®ªsVVµR ÛÍÁÉíØLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ 15.40ÌÁORPQÌÁ g]úlLiÖÁõ 73,380ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁNRPV xmsLizmsßÔá ¿P[aSLRiV. ®ªsVV»R½òLi 3.62ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP C úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳Ø−sr¡òLiµj¶. BLiµR¶VN][xqsLi xqsÕÁ=²U¶gS 659.83N][ÈýÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ C xms´R¶NSÌÁ ª«sÌýÁ ÌÁÕôðÁ F~Li®µ¶[ªyLjiÍÜ[ ¬sÇÁ\®ªsV©«s @L>RiVÛÍÁLiµR¶L][ ¾»½ÖdÁ¬s xmsLjizqsó¼½ LSúxtsíLiÍÜ[ ®©sÍ N]Liµj¶. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV FsLizmsNRP ¿P[zqs©«s ªyLjiZNP[ úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV xqsª«sVNRPWLjièLiµj¶. NSgSª«s¿P[è G²yµj¶ ©«sVLiÀÁ |msÈíÁVÊÁ²T¶ ALôðjiNRPry¸R¶VLi NTPLiµR¶ lLiLi²R¶V {qsÇÁ©«sýNRPV NRPÖÁzms FsNRPLS¬sNTP 8®ªs[ÌÁ ¿]xmsöV©«s ®©s[LRiVgS ©«sgRiµR¶V @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s ZNPzqsAL`i ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. BLi»R½ª«sLRiNRPV C xmsLizmsßÔáNTP úFy¼½xmsµj¶ZNP[LiÈÁ©«sõµj¶ B»R½−sVµôR¶LigS ¾»½[ÛÍýÁ[µR¶V. NSgS BxmsöV²U¶ xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ GLSöÈÁV»][ BNRPª«sVVLiµR¶V ¬sÆØlLi^=©«s \lLi»R½VÌÁ gRiVLjiòLixmso úxmsúNTP¸R¶V xmspLRiòLiVV©«sÛÉýÁ[. C xqsLixmnsWÌÁ

eT<ä´+ øÏø˘ }Vü≤ø£+<äì düŒ+<äq � 2216 <äTø±D≤\≈£î 41,119 <äs¡U≤düTÔ\T � KeTà+˝À n‘·´~Ûø£+>± 4029 <äs¡U≤düTÔ\T � sêh sê»<Ûëì ôV’≤<äsêu≤<é˝À n‘·´\Œ+>± 321 <äs¡U≤düTÔ\T �

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : @Li¿RÁ©yÌÁNRPV −sVLiÀÁ©«s xqsöLiµR¶©«s»][ AËØäLki aSÅÁNRPV ¬sÇÁ\®ªsV©«s µR¶xqsLS xmsLi²R¶gRi ª«sVVLiµR¶xqsVògS®©s[ ª«sÀÁèLiµj¶. ©«sW»R½©«s ª«sVµR¶ùLi FyÌÁ{qsÍÜ[ ˳ØgRiLigS Lji\ÛÉÁÍÞ ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁNRPV AbPLi¿RÁ¬s Lki¼½ÍÜ[ @©«sWx¤¦¦¦ùLi gS µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV LSª«s²R¶Li»][ FsZNP^=ÇÞ aSÅÁ DNTPäLji ÕÁNTPäLRiª«so »][Liµj¶. ©¯[ÉÓÁ\|mns ¿P[zqs©«s 2216 ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁNRPV gS©«sW ¿RÁLjiú»R½ xqsXztsíQLi¿P[ÍØ 41,119 µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»yòLiVV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @®©s[NRP úFyLi»yÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyùFyLRiVÌÁV zqsLi²T¶ZNP[ÈýÁ ÛËÁµj¶LjiLi xmsoÌÁ©«sV \|qs»R½Li µj¶NRPäLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ ÖÁNRPäL`i ªyùFyLRiLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV »R½LRiÖÁª«s¿yèLRiV. }qs*¿yè ¸R¶VV»R½ ªyùFyLRiLi, ú|mns²ýU¶ −sµ³y©yÌÁV, B»R½LRi úF¡»y= x¤¦¦¦NSÌÁ»][FyÈÁV, B»R½LRi LSúxtsíyÌÁ»][ F¡ÖÁ}qsò ªyùFy LS¬sNTP @©«sV\®ªs©«s ªy»yª«sLRißáLi DLi²R¶ÈÁLi, ª«s¿P[è G²yµj¶ róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁV, FyLýRi®ªsVLiÉÞ, @|qsLiÕýdÁNTP Fs¬sõNRPÌÁV ÇÁLRigRi©«sV©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @µR¶V÷é»R½ xqsöLiµR¶©«s ª«sùNRPò\®ªsVLiµj¶. C G²yµj¶ ª«sVµR¶ùLi µR¶VNSßØÌÁNRPV µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ LRiW. 250N][ÈýÁ LSÊÁ²T¶¬s

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ¿ÁLiµj¶©«s r¡LRi©±s ¼d½úª«s gS¸R¶WÌÁ»][ NRPLkiLi©«sgRiL`i AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V»R½V©yõ²R¶V. BÌýÁLi»R½ NRPVLiÈÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[¬s NSÛÎÁ[aRP*LRiLi úFyÛÇÁNíRPV xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s 10ª«s FyùZNP[ÒÁ ª«sVµR¶ùª«sW®©s[LRiV ©«sVLi²T¶ @Li¼½Lji ËØùÛÍÁ©±s=²`¶ LjiÇÁLS*¸R¶VL`i ©«sVLi²T¶ ª«sVÌýÁ©«sõrygRiL`i ª«sLRiNRPV ¬dsÉÓÁ¬s xqsLRixmnsLS ¿P[}qsLiµR¶VNRPV r~LRiLigRiª«sWLæRiLi xms©«sVÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ r~LRiLigRiLi xms©«sVÌÁV xmspLRiò¹¸¶[Vù úNRPª«sVLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s úxmsª«sWµR¶Li ª«sÌÁxqsNRPWÖdÁÌÁ NRPVÈÁVLiËØÍýÜ[ ¼d½LRi¬s −suyµR¶Li ¬sLizmsLiµj¶. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ª«sVµ³yù x¤¦¦¦õLi 3.30gRiLi.ÌÁ úFyLi»R½LiÍÜ[ ¼½FyöxmspL`i úgSª«sVLi ÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ r~LRiLigRiLi xms©«sVÍýÜ[ Cúxmsª«sWµR¶Li ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPVLiµj¶. xmnsVÈÁ©yxqsóÍجsõ

@Li¿RÁ©y ®ªs[xqsVNRPV©«s úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP Ex¤¦¦¦NRPLi µR¶NRPVLi²y LRiW.4,100 N][ÈýÁ Aµy¸R¶W¬sõ ALêjiLiÀÁ |msÉíÓÁLiµj¶. µR¶LRiÆØxqsVòÌÁNRPV ÀÁª«sLji L][\ÛÇÁ©«s ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLRiLi

@LôðRiLSú¼½ ª«sLRiNRPV µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ ÇÜ[LRiV N]©«sry gjiLiµj¶. µk¶Li»][ gRi¾»½[²yµj¶ −sVgjiÖÁ©«s 87µR¶VNSßØ ÌÁ»][ FyÈÁV ®ªsVV»R½òLi uyxmsoÌÁNRPV µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV ª«s¿yè LiVV. IN][ä µR¶VNSßجsNTP xqsxmnsVÈÁV©«s 18.55 µR¶LRi ÆØxqsVòÌÁV LSª«s²R¶Li ¿yLjiú»y»R½øNRP −sÇÁ¸R¶VLigS AËØäLki ª«sLæSÌÁV A©«sLiµR¶Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLiVV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ÑÁÍýØgS D©«sõ ÅÁª«sVøLiÍÜ[ gRiLjixtsíQLigS 83 µR¶VNSßØÌÁ NRPVgS©«sW 4029µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV ª«s¿yèLiVV. \|¤¦¦¦µR¶LS Ëص`¶ÍÜ[

≥HÓï˝Ÿ ≈£î|üŒ≈£L*

@&ÉT>∑Ts¡T düJe düe÷~Û ²T¶HÑÁ LRi−s ª«sLRiø»][FyÈÁW NRPÛÍÁNíRPL`i NRPXxtsñQ˳ØxqsäL`i, Fszqsö −saRP*ÑÁ»`½ NSLiFyÉÓÁÌÁV x¤¦¦¦§hSx¤¦¦¦§hji©«s ÊÁ¸R¶VÛÍôÁ[Lji xmsLjibdPÖÁLi ¿yLRiV. xmnsVÈÁ©«s\|ms −s¿yLRißá ÇÁLRiVxmso»R½V©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÈÁ®©sõÍÞ ¬sLSøßáLi N][xqsLi úxms¾»½[ùNRPLigS BLiÇÁ¬dsLjiLig`i ¬sxmsoßáVÌÁ xmsLRiù®ªs[ORPQßáÍÜ[ GLiVVL`iËýØzqsíLig`i ÇÁLRiVxmso»yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi GLiVVL`iËýØzqsíLig`i ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ

Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[®©s[ xqsÕÁ=²U¶ÌÁV, LSLiVV¼d½ÌÁ ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁV ÇÁLRigRi©«sV©yõLiVV. @ÍØlgi[ xqsVª«sWLRiV Hµ]LiµR¶ÌÁN][ÈýÁ»][ úxms˳ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõ \lLi»R½V ¬sµ³j¶ NRPW²y C xqsLixmnsWÌÁ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[®©s[ ª«sù¸R¶VLi ¿P[ryòLRiV. @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ FsLRiVª«soÌÁV, −s»R½ò©yÌÁ xqsLRixmnsLSÌÁ©«sV NRPW²y C xqsLixmnsWÌÁ µy*LS®©s[ ¿P[xms²R¶»yLRiV. @ÍØlgi[ gjiÈíÁVËØÈÁVµ³R¶LRi ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ¬s xmsORPQLiÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²T¶ ¬sµ³j¶ Dxms¹¸¶WgjiLiÀÁ C xqs−sV»R½VÛÍÁ[ \lLi»R½VÌÁVõLiÀÁ µ³y©«sùLi N]©«sVg][ÌÁV¿P[ryòLiVV. \lLi»R½VÌÁV »R½ª«sV µ³y©yù¬sõ ¬sÌÁ* ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ˳Ø−s}qsò @LiµR¶VNRPWä²y C xqs−sV»R½VÌÁ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[¬s g][²_©«sý©«sV ZNP[ÉØLiVVryòLiVV. C xqs−sV»R½VÌÁNRPV ËØùLiNRPVÌÁ LRiVßá xmsLRimx s¼½ NRPW²y ÌÁÕ³ÁLi¿P[ −sµ³R¶LigS úxms˳ÏÁV»R½*Li BxmsöÈÁVõLi¿P[ GLSöÈýÁV ¿P[r¡òLiµj¶. »R½µy*LS xqsLixmnsV

@»R½ùÌÁöLigS 84µR¶VNSßØÌÁNRPV 339 µR¶LRiÆØ xqsVòÌÁV µyÅÁÌÁ¸R¶WùLiVV. ÅÁª«sVøLiÍÜ[ IN][ä µR¶VNSßØ ¬sNTP 49 xqsxmnsVÈÁVgS µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV ª«sÀÁè ¿P[LSLiVV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s 183µR¶VNSßØÌÁNRPVgS©«sW C G²yµj¶ xmspLjiògS @¬sõ µR¶VNSßØÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi NS©«sV ©yõLiVV. NSgS 84µR¶VNSßØÌÁNRPV IN][ä µR¶LRi ÆØxqsVò ª«sWú»R½®ªs[V µyÅÁ\ÛÍÁLiµj¶. BNRPä²R¶ ÍØÈÁLki ÛÍÁ[NRPVLi²y A¸R¶W µR¶LRiÆØxqsVòµyLRiVÌÁZNP[ uyxmso©«sV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁ ©«sV©yõLRiV. C®©sÌÁ 22©«s NRPÛÍÁNíRPLýRi Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ÍØÈÁLki ÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. @®µ¶[ L][ÇÁÙ @¬sõ xtsQLRi»R½V ÌÁ©«sV xmspLjiò¿P[zqs 10aS»R½Li \ÛÍÁ|qs©«sV= {mnsÇÁÙ©«sV ¿ÁÖýÁLiÀÁ©«s ªyLjiNTP \ÛÍÁ|qs©«sV=ÌÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVryòLRiV. @Ní][ÊÁL`i 1©«s N]»R½ò µR¶VNSßØÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁ ª«sVª«s©«sV©yõLiVV. C G²yµj¶@xmspLRi* xqsöLiµR¶©«s ®ªs©«sVNRP @®©s[NRP NSLRißØÌÁV©yõLiVV. úxmsµ³y©«sLigS ª«sWLêji©±s(ªyùFyLRi ÍØ˳ÏÁLi)|msLixmso ¹¸¶W¿RÁ©«s»][FyÈÁV, @µR¶©«sxmso úxms−sÛÍÁ[ÇÞ {mnsÇÁÙ©«sV 8lLiÈýÁ @ª«sVøNSÌÁ\|ms −sxqsòLjiLiÀÁ ªyùFyLRiVÌÁNRPV ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li NRPW²y NRPÖÁzqs ª«sÀÁèLiµj¶. @®µ¶[−sµ³R¶LigS ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsí A−sLS÷骫sLi »R½LS*»R½ ª«sVµR¶ùLi ªyùFyLRiVÌÁ\|ms ®ªs[µj¶LixmsoÌÁV »R½gæSLiVV. úxmsµ³y©«sLigS Dª«sVø²T¶ LSúxtsíLiÍÜ[ FsµR¶V\lLi©«s @®©s[NRP @¬sbPè»R½ xmsLjizqsó»R½VÌÁV xmspLjiògS @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ª«s¿yèLiVV. ¬sLRiLi»R½LRi −sµR¶Vù»`½ @LiµR¶ÛÇÁ[»R½, xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRi @©«sVª«sV»R½VÌÁV ª«sLiÉÓÁ−s B»R½LRi LSúxtsíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyùFyLRiVÌÁNRPV úF¡»y=x¤¦¦¦NRPLRiLigS NRP¬szmsLi¿yLiVV. µk¶Li»][ G{msÍÜ[©«sW, B»R½LRi F~LRiVgRiV LSúxtsíyÍÜ[©«sW µR¶VNSßØÌÁV µR¶NRPä¬s @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ ªyùFyLRiVÌÁV ¾»½ÌÁLigSßáNRPV NRPWù NRPÉíØLRiV. N]»R½ògSC ªyùFyLRiLi ÍÜ[NTP @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ ª«sÀÁè ¿P[LSLRiV. µk¶Li»][ LRiW.50 ®ªs[ÌÁVgS D©«sõ µR¶LRiÆØxqsVò LRiVxqsVª«sVV©«sV LRiW. 1ÌÁORPQNRPV |msLiÀÁ©y ªyLRiV ®ªs©«sVNRP²R¶VgRiV ®ªs[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. @LiVV¾»½[ A©±s\ÛÍÁ©±s µR¶LRiÆØxqsVòÌÁNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLiÀÁ DLiÛÉÁ[ ª«sVL][ 5®ªs[ÌÁ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV ª«sÀÁè DLi®²¶[ª«s¬s D©«sõ»yµ³j¶ NSLRiVÌÁV ¿ÁFyöLRiV. \ÛÍÁ|qs©«sV= LRiVxqsVª«sVVÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ LRiW.1700 N][ÈýÁV ÅÁÇØ©yNRPV ¿P[LRi©«sV ©yõLiVV. µk¶Li»][ C G²yµj¶ @ª«sVøNSÌÁ\|ms mx sx©«sVõÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ ²³][NS DLi²R¶µR¶¬s xqsöxtsíQª«sVª«so»][Liµj¶.

úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ Cúxmsª«sWµR¶Li ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPVLiµj¶. xms©«sVÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ xmsLRiù®ªs[ORPQßá ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][®©s[ úxmsª«sWµR¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶®©s[ AL][xmsßáÌÁV −s¬szmsxqsVò©yõLiVV. ª«sVX»R½VÌÁNRPV LRiW.5ÌÁORPQÌÁ ¿]xmsöV©«s ©«sxtsíQxmsLji¥¦¦¦LRiLi BxqsVò©«sõÈýÁV xqsLixqsó úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. NRPLkiLi©«sgRiL`iÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V»R½V©«sõ r¡LRi©±s©«sV {qsFsÍÞ{ms Dxms ©y¸R¶VNRPV²R¶V ÉÔÁ.ÒÁª«s©±s lLi²ïT¶, ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ µR¶Vµôj¶ÎýÏÁ úbdPµ³R¶L`iËØÊÁV, NSLiúlgi£qs Fs{qs= |qsÍÞ LSúxtsíQ @µ³R¶ùORPV²R¶V AlLixmsÖýÁ ®ªsWx¤¦¦¦©±s ÌÁV xqsLiµR¶Lji+LiÀÁ úxms˳ÏÁV»R½* ¬sLýRiORPQùLi ª«sÛÍýÁ[ C xqsLixmnsVÈÁ©«s ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, xqsLixmnsVÈÁ©«s\|ms −s¿yLRißá ÇÁLjizms ª«sVX»R½VÌÁ NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV 20 ÌÁORPQÌÁ FsN`P=úlgi[}ztsQ¸R¶W xmsLizmsLi¿yÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.

Fy»¡¤Õ¡[ ANRPL<Rifl·..

ÊÁ»R½VNRPª«sVøNRPV FyÈÁÛÍÁ[ ANRPL<Rißá. LRiLigRiVLRiLigRiVÌÁ xmspÌÁ¬dsõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ¿P[¼½ÍÜ[ g_LRiª«sVøÌÁVgS ª«sWLji xmspÇÁÌÁLiµR¶VN][ª«s²R¶Li @©yµj¶gS ª«sxqsVò©«sõ xqsLiúxmsµy¸R¶VLi. ry¸R¶VLiNSÌÁxmso gSÌÁVÌÁ¬dsõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ g]Li»R½VÍÜ[ LSgSÌÁVgS ª«sWLji xqsLixqsäX¼½¬s ¿yÛÉÁ[ xqsLiµR¶LRi÷éLi. gSÇÁÙÌÁ gRiÌÁgRiÌÁÌÁV »yÎØÌÁVgS ª«sWLji.. ª«sVgRiVª«s ª«sV©«sxqsVÍÜ[¬s ˳تyÌÁ¬dsõ xmsÌýÁª«so\ÛÍÁ ANRPÈíÁVNRPV®©s[ @µR¶V÷é»R½Li. ¿ÁLRiVª«soÌÁ¬dsõ ¬sLi²R¶VgS ª«sWLji.. ¼d½L]NRPäxmspÌÁV xmsp}qs NSÌÁLiÍÜ[ ª«s¿P[è úxmsNRPX¼½ xmsLi²R¶VgRi ÊÁ»R½VNRPª«sVø. ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÊÁ»R½VNRPª«sVø D¸R¶WùÍÜ[.. ÊÁLigSLRiV ÊÁ»R½VNRPª«sVø D¸R¶WùÍÜ[.. @LiÈÁW ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV, g_LRiª«sVø©«sV N]ÖÁ¿P[ FyÈÁÌÁ»][ FyÈÁV xmsÛÍýÁ xqsLixqsäX¼½¬s, NRPVÈÁVLiÊÁ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV, NRPVÈÁVLiÊÁ ª«sùª«sxqsó g]xmsö»R½©y¬sõ, ª«sV©«sVxtsQVÍýÜ[¬s g]xmsö gRiVßØÌÁ©«sV, ¿RÁLjiú»R½©«sV −sª«sLjiLi¿RÁ²R¶Li ÊÁ»R½VNRPª«sVø FyÈÁÌÁ úxms¾»½[ùNRP»R½. @LiµR¶VZNP[ @®©s[NRP xqsLixqsäX¼½, xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁV NRP©«sVª«sVLRiV\lgi©y, ª«s®©sõ N][ÍÜ[öLiVV©y ÒÁ−s»R½Li»][ ª«sVV²T¶xms²ïR¶ ÊÁ»R½VNRPª«sVø Fs©«sõ²R¶W ª«s®©sõ N][ÍÜ[öÛÍÁ[µR¶V. ÊÁ»R½V NRPª«sVø @LiÛÉÁ[ A²R¶ÕÁ²ïR¶ÌÁV xmsoÉíÓÁLiÉÓÁNTP ®ªs×Áþ.. ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV N]ÌÁª«s²R¶Li, xmsÛÍýÁ @Li»y INRP ¿][ÉÓÁNTP ¿P[Lji A²T¶Fy²R¶²R¶Li Aµj¶ ©«sVLi²T¶ ª«sr¡òLiµj¶.

26©´s ™´sV•¶¶¶ ¡ªRΩVNRP™´sV¯

¾»½ÌÁLigSßá ªyùxmsòLigS ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV FsLigjiÖÁxmspÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø»][ »]ÖÁ L][ÇÁÙ AÈÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ª«sV¥¦¦¦ÌÁ¸R¶V @ª«sWªyxqsù ©«sVLi²T¶ ª«sVx¤¦¦¦LRiõª«s−sV µyNS 9L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV C xmsLi²R¶VgRi©«sV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV @»R½ùLi»R½ D»y=x¤¦¦¦LigS, ˳ÏÁNTPò»][ ÇÁLRiVxmso NRPVLiÉØLRiV. »]−sVøµj¶L][ÇÁÙ ÇÁLji}ms xqsµôR¶VÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø ®ªs[²R¶VNRP»][ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ xqsLi ÊÁVLRiLi ª«sVVgRiVxqsVòLiµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ FsÍÞÕÁ}qsí²¶T ¸R¶VLiÍÜ[ xmsµj¶®ªs[ÌÁª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV IZNP[¿][ÈÁ ¿P[Lji ÊÁ»R½VNRPª«sVø A²R¶gS, @µj¶ gji¬sõ£qs LjiNSLïRiVgS ©«s®ªsW\®µ¶Liµj¶. C G²yµj¶ 40 ®ªs[ÌÁ ÊÁ»R½V NRPª«sVøÌÁ»][ ª«sV¥¦¦¦ÊÁ»R½VNRPª«sVø NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úxms˳ÏÁV»R½*Li −s©«sW»R½õLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶.

ø±fi‚X¯«s¡+ |òüT≥qô|’ d”m+ πød”ÄsY ~Á>±“¤+‹ á ‘·s¡Vü‰ |òüT≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ôV≤#·Ã]ø£ |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NSÛÎÁ[aRP*LRiLi úFyÛÇÁNíRPV xms©«sVÍýÜ[ úxmsª«sWµR¶Li xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ úFyßá©«sxtsíQLi ÇÁLRigRi ²R¶LixmsÈýÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i ¼d½úª«s µj¶úgS÷éLi¼½¬s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. ª«sVX»R½VÌÁ NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV ry©«sV˳ÏÁW¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV xmso©«sLSª«sX»R½Li NSNRPVLi²y »R½gRiV ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVN] [ªyÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiV ÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NSLSùÌÁ¸R¶VLi úxmsNRPÈÁ©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶.

™´sVLi˙ºΩ x§¶¶¶Lki£tsQ µj∂˙gS˜ÈLiºΩ

xmnsVÈÁ©«s\|ms LSúxtsí ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁ aSÆØ ª«sVLiú¼½ »R½¬dsõLRiV x¤¦¦¦Lki£tsQLSª«so ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ¼d½úª«s µj¶úgS÷éLi¼½ ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. C xqsLixmnsVÈÁ©«s\|ms xqsª«sVúgRi−s¿yLRißáNRPV A®µ¶[bPxqsVò©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. Ëص³j¶»R½ NRPVÈÁVLi ËØÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li @¬sõ −sµ³yÌÁVgS AµR¶VNRPVLiÈÁVLi

µR¶©yõLRiV. C xmnsVÈÁ©«sÍÜ[ ª«sVX¼½Â¿ÁLiµj¶©«s NRPVÈÁVLi ËØÌÁNRPV HµR¶VÌÁORPQÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ ¿]xmsöV©«s ALôðjiNRP xqs¥¦¦¦¸R¶W¬sõ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ NSLiúÉØNíRPV GÛÇÁ¬ds= úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«sÈýÁV ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. úxmsª«sWµR¶ xqsª«sW¿yLRiLi @Liµj¶©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sVLiú¼½ ÇÁÌÁr¢µ³R¶ ©«sVLi²T¶ LSÇÁ©«sõ zqsLjizqsÌýÁ NRPÛÍÁNíRPL`i, Fs{qsö, BLjilgi[xtsQ©±s D©«sõ»yµ³j¶ NSLRiVÌÁ»][ xmsLjizqs󼽬s xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. FsLiVVL`i FyZNP»˝¡V }msá≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[: CFs©±szqs ™´sVVLRi◊d¡µ≥R∂L`i ú²y£msn í ÈÁWùËÞ \|msNRPmx söVÍÜ[¬s FsLiVVL`i FyùZNPÈýÁV @©«sWx¤¦¦¦ùLigS }msÌÁV²R¶V xqsLi˳ÏÁ−sLi¿RÁ²R¶Li»][ ©yÌÁVgRiV ©«sVLi²T¶ HµR¶V ÈÁ©«sVõÌÁ ÊÁLRiVª«so©«sõ úgS\®©sÉÞ LSLiVV NRPWÖÁLiµR¶¬s ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁ aSÅÁ CFs©±szqs ª«sVVLRi×dÁµ³R¶L`i LSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ NSLjiøNRPVÌÁV ˳Ü[ÇÁ©«s −sLSª«sW¬sNTP ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sxqsVò©yõLRi©yõLRiV.

xmnsVÈÁ©«sNRPV N]µôj¶|qsNRPLi²ýR¶ ª«sVVLiµR¶V BLiÇÁ¬dsLýRiV @®µ¶[ µyLji gRiVLi²y ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«s¿yèLRi©yõLRiV. µR¶VLRi µR¶XxtsíQª«saS»R½Vò N]LiµR¶LRiV NSLjiøNRPVÌÁV @NRPä²R¶ ÀÁNRPVäNRPV F¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ úxmsª«sWµy¬sNTP gRiVLRi¸R¶WùLRi©yõLRiV.

NSLji¯NRPVá ™´sVXºΩNTP ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sƵ∂[ Àÿµ≥R∂˘ªRΩ: F~©´sıLi

7 ª« s VLiµj ¶ NR P WÖd Á ÌÁ ª« s VX¼½ úx m s˳ Ï Á V»R ½ *® ª s[ V Ëص³R¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s ª«sWÒÁ FsLizms, ÉÔÁ{ms{qs{qs DFyµ³ R ¶ ùOR P VÌÁV F~©« s õLi úx m s˳ Ø NR P L` i ¾ » ½ÖÁFyLR i V . NR P WÖd Á ÌÁ ª« s VX¼½NT P Ëص³ R ¶ ù»R ½ ª« s z ¤ ¦¦¦x q sWò ª« s VLiú¼½ x ¤ ¦¦¦Lk i £ t sQ L Sª« s o »R ½ ©« s x m sµR ¶ −sNT P LSÒÁ©yª« s W  ¿ P[ z q s ª«sVX»R½VÌÁ NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV ORPQª«sWxmsßá ¿ÁFyöÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. ¿RÁ¬sF¡LiVV©«sªyLji NRPVÈÁVLi ËØÌÁNRPV LRiW. 10 ÌÁORPQÌÁV xmsLji¥¦¦¦LRiLi ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ úxms˳ØNRPL`i N][LSLRiV.

3

xqs˳ÏÁVùÍýÜ[¬s }msµR¶ \lLi»R½VÌÁNRPV @¼½»R½NRPV䪫s ª«s²ïU¶\|ms C xqs−sV»R½VÛÍÁ[ LRiVßØÖÁÀÁè AµR¶VNRPV®©s[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁVLiÈÁVLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ²y*úNS xqsLixmnsWÌÁNRPV ËØùLiNRPVÌÁ µy*LS @LiµR¶V»R½V©«sõ LRiVßØÌÁ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[®©s[ úxms˳ÏÁV»R½* ¥¦¦¦−dsV ®ªs[VLRiNRPV C xqs−sV»R½VÌÁNRPV NRPW²y LRiVßØÍÜryòLiVV. @ª«sxqsLS¬sõ ÊÁÉíÓÁ ÒÁL][ ª«s²ïU¶ −sµ³y©y¬sõ úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV ¿P[}qs −dsÌÁVLiÈÁVLiµj¶. J\®ªsxmso −sxmsOSQÌÁV \lLi»R½VÌÁ xqs−sV»R½VÌÁ GLSöÈÁV\|ms −sª«sVLRi+ÌÁV gRiVzmsöxqsVò©yõ ª«sVL][\®ªsxmso BLiµR¶VÍÜ[ ¿P[lLi[LiµR¶VNRPV \lLi»R½VÌÁV F¡ÉÔÁxms²R¶V»R½V©yõLRiV. úgSª«sWÌÁ róyLiVVÍÜ[ FyLíkiÌÁNRP¼d½»R½LigS \lLi»R½VÌÁV xqs˳ÏÁù»y*ÌÁ N][xqsLi NRPWùÌÁV NRP²R¶V»R½V©yõLRiV. C xqs−sV¼½ÍÜ[ xqs˳ÏÁù»R½*Li F~LiµyÌÁLiÛÉÁ[ ÅÁÀÁè»R½LigS \lLi\¾»½ DLi²yÖÁ... r~Li»R½ ˳ÏÁW−sV NRPÖÁgRiVLi²yÖÁ. xqsµR¶LRiV úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«sªy\lL DLi²yÖÁ. C¬sÊÁLiµ³R¶©«s ª«sÌýÁ @©«sL>RiVÌÁV ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* xqsÕÁ=²U¶ F~Li®µ¶[ −dsÌÁV N][ÍÜ[ö»yLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ \lLi»R½V xqsª«sVúgRi xqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV úgS−dsVßá róyLiVVÍÜ[ \lLi»R½VÌÁ xqsLiÅÁù, rygRiV −s{qsòLñRiLi, ryg_»R½V©«sõ xmsLiÈÁÌÁ −sª«sLSÖÁõ ÅÁLSLRiV ¿P[aSLRiV. BLiµR¶VNRP©«sVgRiVßáLigS®©s[ C xqs−sV»R½VÖÁõ GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©yõLRiV. C lLiLi²R¶V ÇØÕÁ»yÖÁõ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. \lLi»R½VÌÁVõLiÀÁ úgS−dsVßá róyLiVVÍÜ[ 15ª«sVLiµj¶ ¿]xmsöV©«s FyÌÁNRPª«sVLi²R¶ÖÁ¬s FsLizmsNRP ¿P[ryòLRiV. @ÍØlgi[ ª«sVLi²R¶ÌÁ róyLiVVÍÜ[ 24ª«sVLiµj¶¬s FsLi¿RÁVNRPVLiÉØLRiV. @©«sLi»R½LRiLiÑÁÍýØÌÁ róyLiVVÍÜ[ ª«sVLi²R¶ÍØÌÁ xqsLiÅÁù©«sV ÊÁÉíÓÁ xqs˳ÏÁVùÌÁ xqsLiÅÁù ¬slLôi[bPryòLRiV. xqs−sV»R½VÌÁ GLSöÈÁV»][ xmsLiÈÁÌÁ µ³R¶LRiÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NUPÌÁNRPª«sWLRiöVÌÁV LS©«sV©«sõÈýÁV ª«sùª«sry¸R¶V ¬sxmsoßáVÌÁV @Li¿RÁ©yÛÍÁ[xqsVò©yõLRiV. G\®µ¶©y xmsLiÈÁNRPV ª«sWlLiäÉýÜ[ µ³R¶LRixmsÌÁNRP¬s xmsORPQLiÍÜ[ LSúxtsí\lLi»R½V xqs−sV¼½ ®©s[LRiVgS ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. @ÍØlgi[ úgSª«sWÌÁ ªyLkigS ®ªs[¸R¶WÖÁ=©«s xmsLiÈÁÌÁ −sª«sLSÖÁõ NRPW²y LSúxtsí xqs−sV¼½ \lLi»R½VÌÁNRPV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. −dsÉÓÁ»][ FyÈÁV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V −s»R½ò©yÌÁV, FsLRiVª«soÌÁ @LiµR¶VËØÈÁV©«sV NRPW²y xmsLRiù®ªs[OTPQxqsVòLiÈÁVLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ª«sùª«sry¸R¶VLRiLigRiLi ¼d½úª«s xqsLiO][Q˳جsõ FsµR¶VL]äLiÉÜ[Liµj¶. C µR¶aRPÍÜ[ ª«spùx¤¦¦¦»R½øNRPLigS C xqs−sV»R½VÌÁ GLSöÈÁVNRPV ZNPzqsAL`i ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ GLSöÈÁVÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ LSÇÁNUP¸R¶V ÇÜ[NRPùLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿RÁWxqsVò©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[¬s ²y*úNS xqsLixmnsWÌÁV Çؼd½¸R¶V, @Li»R½LêS¼d½¸R¶V gRiVLjiòLixmso ryµ³j¶Li¿yLiVV. BLiµR¶VÍÜ[¬s xqs˳ÏÁVùÌÁV xqs*¸R¶VLi DFyµ³j¶ LRiLigSÍýÜ[ LSßÓáxqsVò©yõLRiV. @ÍØlgi[ ËØùLiNRPVÌÁV NRPW²y FsÍØLiÉÓÁ ¥¦¦¦−dsV ÛÍÁ[NRPVLi²y®©s[ −dsLjiNTP LRiVßØÖÁ¿P[èLiµR¶VNRPV F¡ÉÔÁÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLiVV. B®µ¶[ −sµ³R¶LigS ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ \lLi»R½VÌÁ xqs−sV»R½VÌÁ xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV NRPW²y úxms˳ÏÁV»R½* xms´R¶NSÍÜ[ò FyÈÁV ËØùLiNRPVÌÁVõLiÀÁ DµyLRiLigS ALôðjiNRPry¸R¶Vª«sVLi®µ¶[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV DLiÈÁVLiµR¶¬s −dsLRiV −sZaýP[ztsQxqsVò©yõLRiV. ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ »R½LSÍýÜ[ ¬sÖÁèF¡¹¸¶[V ¿yLjiú»R½NRP ¬sLñRi¸R¶VLigS @Õ³Áª«sLñjixqsVò©yõLRiV.

@|” »\#Ís¡´+ô|’ ‘Ó\+>±D d”]j·Tdt ¬s+&√ s√E b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT π>≥T¢ ‘Ó]∫q @|” \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NRPXuñyÇÁÍØÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ Fszms »R½©«s ª«súNRPÊÁVµôj¶¬s N]©«srygjir¡òLiµR¶¬s ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVLi²T¶mx s²T¶Liµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V 7 lgi[ÈýÁV ¾»½LjiÀÁ 10®ªs[ÌÁ NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s »R½LRiÖÁLi¿RÁVNRPVF¡LiVV©«s Fszms @µ³j¶NSLRiVÌÁV, ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPXuñyËÜ[LïRiV\|ms ¼d½úª«s I¼½ò²T¶ ¾»½[ª«s²R¶Li»][ ry¸R¶VLiú»y¬sNTP ¬sÌÁVxmsoµR¶ÌÁ ¿P[LiVVLi¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi ¼½Ljigji ª«sV×dÁþ @®µ¶[xms¬sNTP xmsp©«sVNRPVLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá BLiÇÁ¬dsLýRiV xmsLizms©«s xqsª«sW¿yLRiLi úxmsNSLRiLi F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V HµR¶Vlgi[ÈýÁ©«sV DµR¶¸R¶VLi 7gRiLiÈÁÌÁNRPV ¾»½LjiÀÁ 6®ªs[ÌÁ NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s µj¶gRiVª«sNRPV ª«sµj¶ÍØLRiV. ª«sLiµR¶Íصj¶ ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁ©«sV lgi[ÈýÁ ª«sµôR¶ ®ªsWx¤¦¦¦LjiLiÀÁ .. ¬dsLRiV ª«sµR¶ÌÁ²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi. úxmsÇÁÌÁ I¼½ò²T¶»][ lgi[ÈýÁV ¾»½LjiÀÁ©«sÈýÁV Fszms BLiÇÁ¬dsLýRiV }msL]äLiÈÁV©yõLRi¬s, D®µô¶[aRPxmspLRi*NRPLigS ¬dsÉÓÁ¬s »R½LRiÖÁLi¿RÁNRPVF¡»R½V©yõLRi¬s ¾»½ÌÁLigSßá @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVLi²T¶xms²R¶V»R½V©yõLRiV. »ygRiV¬dsÉÓÁ N][xqsLi »R½ª«sVD 40ÉÓÁFsLizqsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s, »R½ORPQß᮪s[V NRPXuñyËÜ[LïRiV xqsª«sW®ªs[aRPLi GLSöÈÁV¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¾»½ÌÁLigSßá ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[r¡òLiµj¶.

ñÁ¬øsTTHé˝À $cÕ<ä+ Ç<ä›s¡T ‘Ó\T>∑T yÓ’<ä´ $<ë´s¡Tú\T eTè‹ \|¤ µR LSËص` /x¤ ¸R V»` ©« gR L` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : DúZNPLiVV©±sÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s BµôR¶LRiV \®ªsµR¶ù −sµyùLóRiVÌÁV ª«sVX¼½ ¿ÁLiµyLRiV. C −sµyùLóRiVÌÁV DúZNPLiVV©±sÍÜ[¬s ÇØF¡L][ÑÁ¸R¶W }qsíÉÞ ®ªsV²T¶NRPÍÞ ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÍÜ[ FsLiÕdÁÕdÁFs£qs ÀÁª«sLji xqsLiª«s»R½=LRiLi ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©yõLRiV. C ª«sV®µ³¶[ù ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁ |qsÌÁª«soÌÁNRPV −dsLRiV xqs*xqsóÍØÌÁNRPV ª«sÀÁè ¼½Ljigji DúZNPLiVV©±sNRPV ®ªsÎýØLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][ NRPÖÁzqs xqsª«sVVúµR¶xmso I²ïR¶V©«s ÕdÁ¿`Á ªyÖdÁËØÍÞ A²R¶V»R½V©yõLRiV. BLi»R½ÍÜ[ ËØÍÞ xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[ xms²T¶Liµj¶. µy¬s¬s ¼d½xqsVNRPVª«s¿P[èLiµR¶VNRPV ª«sVVÛÆÁ[£tsQ @®©s[ ¸R¶VVª«sNRPV²R¶V xqsª«sVV úµR¶LiÍÜ[NTP µj¶gS²R¶V. @»R½²R¶V ¬dsÎýÏÁÍÜ[ N]ÈíÁVNRPVF¡»R½VLi²R¶gS NSFy²R¶ÉجsNTP bPª«sNSLi»`½, @a][N`PÌÁV ®ªsÎýØLRiV. úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ ª«sVVÛÆÁ[a`P ZOP[Qª«sVLigS ÊÁ¸R¶VÈÁxms²R¶gS, @»R½²T¶õ NSFy ²R¶ÉجsNTP xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[NTP ®ªs×ýÁ©«s BµôR¶LRiV @ÌÁÌÁ Dµ³R¶X¼½NTP N]ÈíÁVNRPVF¡¸R¶WLRiV. bPª«sNSLi»`½lLi²ïT¶µj¶ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ Px¤¦¦¦¸R¶V»`½©«sgRiL`i NRPVLiÈýÁWL`i ª«sVLi²R¶ÌÁLi bPª«saRPLiNRPL`i NSÌÁ¬ds NSgS, @a][N`Pµj¶ NRP²R¶xmsÑÁÍýØ \lLiÛÍÁ[* N][²R¶WLRiV. gRi»R½ ®©sÌÁ bPª«sNSLi»`½lLi²ï¶T |qsÌÁª«soÌÁV LSª«s ²R¶Li»][ 45 L][ÇÁÙÌÁV NRPVLiÈýÁWLRiV úgSª«sVLiÍÜ[ gRi²T¶zms C ®©sÌÁ INRPÉÜ[ ¾»½[µk¶©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sVLiÀÁ DúZNPLiVV©±s ®ªsÎýزR¶V. ®ªs×ýÁ©«s 19 L][ÇÁÙÌÁZNP[ bPª«sNSLi»`½lLi²ïT¶ ª«sVX¼½ ¿ÁLiµR¶²R¶Li»][ ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV, úgSª«sVxqsVòÌÁV a][NRPxqsLiúµR¶LiÍÜ[ ª«sVV¬sgjiF¡¸R¶WLRiV. Fs©¯[õ AaRPÌÁV |msLi¿RÁV NRPV©yõª«sV¬s.. ÀÁ©«sõ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[®©s[ µR¶WLRiª«sV¸R¶VùLRiLiÈÁW bPª«sNSLi»`½lLi²ïT¶ NRPVÈÁVLi ÊÁxqs˳ÏÁVùÌÁV NRP¬dsõÎýÏÁ xmsLRiùLi»R½ ª«sVª«so»R½V©yõLRiV . bPª«sNSLi»`½lLi²ïT¶ »R½Liú²T¶ ÇÁLigSlLi²ïT¶. ÇÁLigS lLi²ïT¶NTP bPª«sNSLi»`½, NRPW»R½LRiV bPLkixtsQ D©yõLRiV. ÇÁLigSlLi²ïT¶NTP gRiVLi®²¶NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ªyùµ³j¶ LSª«s²R¶Li»][ NRPVª«sWLRiV²T¶ ª«sVX¼½ −sxtsQ¸R¶W¬sõ ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV, úgSª«sVxqsVòÌÁV g][xmsùLi gS DLi¿yLRiV.

ø£\+ ø£qTeTs¡T>∑T Hê≥ø£ s¡#·sTT‘· ÄØ« #·\+ eTè‹

− aSÅ mx È õL , ZN .F ©± .F ©± : úxmsª«sVVÅÁ ©yÈÁNRP LRi¿RÁLiVV»R½, µR¶LRi+NRPV²R¶V LS−s ®ªsLiNRPÉØ¿RÁÌÁLi (AL`i.−s. ¿RÁÌÁLi) BNRP ÛÍÁ[LRiV. 102 GÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[ A¸R¶V©«s ÊÁVµ³R¶ ªyLRiLi −saSÅÁxmsÈÁõLiÍÜ[¬s »R½©«s ¬sªyxqsLi ÍÜ[ xmsLRiª«sVxmsµj¶Li¿yLRiV. ˳Ü[ÇÁ©y©«sLi»R½LRiLi ª«sVLiÀÁ¬dsÎýÏÁV Bª«sVø¬s NRPVª«sWLRiV²R¶V LRi®ªs[V£tsQ ¾»½ÀÁè©«s ¬dsÎýÏÁV INRP gRiVNRPä »ygji @xqsVª«soÌÁV −s²T¶¿yLRiV. ª«sVx¤¦Ü[µR¶µ³j¶, ª«sWÈÁ»R½xmsöNRPV, xqs*LæRi r¡Fy©yÌÁV, −sLRiÇØÑÁ, ª«sLiÉÓÁ ©yÈÁNSÌÁV LSryLRiV. 1916 |qs|msíÊÁLRiV 2©«s ÇÁ¬søLiÀÁ©«s AL`i−s ¿RÁÌÁLi ÛÇÁLi|tsQ²`¶xmspL`i ÉØÉØ HLRi©±s @Li²`¶ {qsíÍÞ NRPLi|ms¬ds ÉÓÁr¡äÍÜ[ Dµ][ùgRiLi ¿P[aSLRiV. @®µ¶[ NRPLi|ms¬dsÍÜ[ 30 GÎýÏÁV ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s ÖdÁ²R¶L`igS NRPW²y NSLjiøNRPVÌÁNRPV }qsª«sÌÁV @Liµj¶Li¿yLRiV. úxmsª«sVVÅÁ zqs¬ds µR¶LRi+NRPV²R¶V ZNP. −saRP*©y´`¶ ¼d½zqs©«s aRPLiNRPLS˳ÏÁLRißáLi zqs¬sª«sW AL`i−s ¿RÁÌÁLi LSzqs©«s ª«sWÈÁ »R½xmsöNRPV ©yÈÁNRPLiÍÜ[¬s aRPLiNRPLRi aSúzqsòò Fyú»R½ Aµ³yLRiLigS ¼d½zqsLi®µ¶[. ªyxqsòª«sLi gS @LiµR¶VÍÜ[ úxmsµ³y©«s Fyú»R½ F¡ztsQLiÀÁ©«s ÛÇÁ[−ds r¡ª«sV¸R¶WÇÁÙÌÁV Fyú»R½NRPV »]ÌÁV»R½ AL`i.−s. ¿RÁÌÁLi®©s[ FsLizmsNRP ¿P[zqs©«sxmsöÉÓÁNUP Fs»R½Vò »R½NRPV䪫sgS D©«sõ NSLRißáLigS A @ª«sNSaRPLi AL`i−ds ¿RÁÌÁLiNRPV ÊÁµR¶VÌÁV ÛÇÁ[−ds r¡ª«sV¸R¶WÇÁÙÌÁVNRPV µR¶NTPäLiµj¶. −saSÅÁ ©«sgRiLRiLiÍÜ[¬s úxmsÆØù»R½ ©«sÉÓÁ ZNP. −sÇÁ¸R¶V Í OTPQø ª«sLiÉÓÁ ©«sÉÔÁª«sVßáVÌÁV A¸R¶V©«s ©yÈÁNSÍýÜ[ @xmsöÉýýÜ[ »]ÖÁ @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[zqs©«s ªylLi[. AL` .−s. ¿RÁÌÁLi ©yÈÁNSÌÁNRPV FsLi»R½ úFyµ³y ©«sù»R½ B¿P[è ªyLRiLiÛÉÁ[, A¸R¶V©«s ©yÈÁNSÍýýÜ[ {¤¦¦¦L][LiVV©±sÌÁ N][xqsLi ®ªs»R½VN][ä NRPVLi²y, »R½©«s ©«sÌÁVgRiVLRiV NRPVª«sWlLiòÍýÜ[ BµôR¶LRiV {qs»R½, xqs*LSÇÁùLiÌÁ®©s[ ©«sÉÓÁLixmsÛÇÁ[}qs ªyLRiV. ®ªs×ýÁ©«s úxms¼½ xmsLjixtsQ»`½ÍÜ[©«sW ªyLRiW ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV»R½VÌÁ©«sV xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPV®©s[ ªyLRiV. A¸R¶V©«s »R½ª«sVVø²R¶V úxmsª«sVVÅÁ zqs¬ds LRi¿RÁLiVV»R½ ©«sÈÁV²R¶V LS−s N]Li²R¶ÌÁLSª«so xqs*¸R¶VLigS LSzqs, µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ©«s NRPVNRPäzmsÌýÁ µ]LjiNTPLiµj¶ ©yÈÁNRPLiÍÜ[ AL`i−s ¿RÁÌÁLi»][ FyÈÁW ªyLji r¡µR¶LRi ÊÁXLiµR¶Li G²R¶VgRiVLRiW ©«sÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li −sZaP[tx sQLi. AL`i−s ¿RÁÌÁLiNRPV ©«sÌÁVgRiVLRiV NRPVª«sWlLiòÌÁV, INRP NRPVª«sWLRiV²R¶V D©yõLRiV. 102 GÎýÏÁ ª«s¸R¶VxqsV= ÍÜ[ NRPW²y AL`i.−s ¿RÁÌÁLi ÕdÁ{ms NS¬ds, ¿RÁZNPäLRi ªyùµ³j¶ NS¬ds B»R½LRi FsÍØLiÉÓÁ @©yL][gRiùLi NS¬ds ÛÍÁ[ª«s¬s A¸R¶V©«s NRPVÈÁVLiÕdÁNRPVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li ¿yLRiV. @Li¼½ª«sV úNTP¸R¶VÌÁ©«sV gRiVLRiVªyLRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi −saSÅÁxmsÈÁõLiÍÜ[©® s[ ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s −dsLRiV }msL]ä©yõLRiV.


4

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

ôV’≤<äsêu≤<é

dü‘·´+ Áã÷j·÷‘Y, Á|æj·T+ Áã÷j·÷‘Y qÁã÷j·÷‘Y dü‘·´eTÁ|æj·T+, Á|æj·T+#· Hêqè‘·+ Áã÷j·÷‘Y

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

eè~Δ πs≥Tô|’ cÕ+πø‹ø£ >±s¡&û!

ªyxqsòªyÌÁV FsÍØ D©yõ, −sxqs=©«sõ ¿ÁzmsöLi®µ¶[ ®ªs[µR¶Li @®©s[ Lki¼½ÍÜ[

NRPª«sVÌÁ©y´R¶VÌÁV ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLRiV. xqsóWÌÁ Çؼd½¹¸¶W»R½ö¼½ò (ÑÁ²T¶zms) OUPQßá»R½NRPV ZNP[LiúµR¶Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÛÍÁ[ NSLRiß᪫sV©«sõµj¶ ALójiNRP aSúxqsòQ®ªs[»R½òÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi. ª«sWÒÁ úxmsµ³y¬s, úxmsxmsLi¿RÁ −sÆØù»R½ ALójiNRP®ªs[»R½ò ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±szqsLig`i, ª«sWÒÁ ALójiNRP ª«sVLiú¼½ ÀÁµR¶LiÊÁLRiLi A ª«sWÈÁ @LiÛÉÁ[ ªyLji−s NSLiúlgi£qs gRiWÉÓÁ xmsÌÁVNRPVÌÁ¬s NRPª«sVÌÁ©y´R¶VÌÁV Fs®µô¶[ªy ¿P[aSLRiV. |msµôR¶ NRPlLi¬ds= LRiµôR¶V ª«sÌýÁ ALójiNSÕ³Áª«sXµôðj¶ ®ªs©«sNTPä ®ªsÎÏÁVòLiµR¶¬s »y©«sV ª«sVVLi®µ¶[ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁ©«sÈíÁV LjiÇÁLRiV* ËØùLiNRPV ª«sWÒÁ gRiª«sLRiõL`i LRixmsn VVLSª±sV LSÇÁ©±s BÉÔÁª«sÌÁ INRP BLiÈÁLRiW*ùÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ»][ xqsLiÊÁLiµ³R¶Li ÛÍÁ[¬s ALójiNRP ¬sxmsoßáVÌÁ ª«sWÉØ @®µ¶[.@LiVV¾»½[, ÕdÁÛÇÁ[{ms Çؼd½¸R¶Wµ³R¶ùORPVÌÁV @−sV»`½ uy ª«sWú»R½Li ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV »R½gæRiVµR¶ÌÁ ryLiZNP[¼½NRP xmsLRi\®ªsVLiµR¶¬s }msL]äLiÈÁW, @LiZNPÌÁ gSLRi²U¶»][ »R½xmsöLi»y ryLiZNP[¼½NRP NSLRißØÌÁ®µ¶[©«s¬s ¾»½[ÍØèLRiV. ryLiZNP[¼½NRP xmsLRi\®ªsV©«s @LiaSÌÁ©«sV @²ïR¶V |msÈíÁVNRPV¬s AL][xmsßáÌÁ ©«sVLiÀÁ,ZNP[xqsVÌÁ ©«sVLiÀÁ »R½zmsöLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV ®ªs©«sõ»][ |msÉíÓÁ©«s −sµR¶ù.LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ ª«sWµj¶LjigS®©s[ ALójiNRPxmsLRi\®ªsV©«s @LiaSÌÁV NRPW²y DLiÉظR¶V©«sõµj¶ ªyLji µ³k¶ª«sW.@LiµR¶VZNP[,@−sV»`½ uy @Li»R½ ¾»½[ÖÁgæS @©«sgRiÖÁgSLRiV.A¸R¶V©«s úxmsNRPÈÁ©«sÍýÜ[ ¬sÇÁLi ÛÍÁ[µR¶¬s }qsíÉÞ ËØùLiNRPV xmsLjia][µ³R¶©y −s˳ØgRiLi (Fs£qsÕÁH Lji|qsL`iè ¾»½[[ÛÍÁ[èzqsLiµj¶. ª«sXµôðj¶ OUPQßá»R½ ryLiZNP[¼½NRPLi NSµR¶¬ds, 2016 |qs|msíLiÊÁL`i ©«sVLiÀÁ ALójiNRP ª«sXµôðj¶ ¼½L][gRiª«sV©«s ËØÈÁÍÜ[ xms¸R¶V¬sr¡òLiµR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶.A −s˳ØgRiLi ªyLRiV BÀÁè©«s −sª«sLRißáNRPV ÛÍÁNRPäÛÍÁ[ Aµ³yLRiLi.r~Li»R½LigS −sª«sLRißáÌÁV ËØùLiNRPVÌÁV Bª«s*ÛÍÁ[ª«so. »R½ª«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶VLi xqsª«sVLiÇÁxqs\®ªsV©«s®µ¶[©«s¬s @µ³j¶NSLRi FyLíki @µ³R¶ùORPV²R¶V −sª«sLRißá Bª«s*²R¶Li xqsx¤¦¦¦ÇÁ®ªs[V. ªyxqsòªy¬sNTP |msµôR¶ NRPlLi¬ds= LRiµôR¶V ª«sÌýÁ N][Éýصj¶ LRiWFy¸R¶VÌÁ ˳ØLRiLiALójiNRP ª«sùª«sxqsó\|ms xms²T¶©«sÈíÁV ALójiNRP ¬sxmsoßáVÌÁV }msL]äLiÈÁV©yõLRiV. @Li¾»½[NSµR¶V, |msµôR¶ NRPlLi¬ds=¬s LRiµôR¶V ¿P[zqs©«s gRi²T¶ÀÁ©«s xmsµj¶ª«sWryÍýÜ[ úxmsÇÁÌÁV\®µ¶©«sLiµj¶©«s ÒÁ−s»R½LiÍÜ[Fs¬sõ BNRPäÈýÁ FyÌÁ¸R¶WùL][ úxmsÇÁÌÁ»][ ¬s»R½ùLi xqsLiÊÁLiµ³R¶Li DLi®²¶[ FyLíki @µ³j¶®©s[»R½gS @−sV»`½ uy µR¶XztsíQNTP LSÛÍÁ[µR¶¬s Fsª«sLRiW @©«sVN][LRiV. ª«sVL][ \®ªsxmso ALójiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ª«sVL][ @²R¶VgRiV ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªs[zqs |msµôR¶ NRPlLi¬ds= LRiµôR¶Vxqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s ²T¶ÑÁÈÁÍÞ NRPlLi¬ds= Íتy®µ¶[−dsÌÁ ª«sÌýÁ ®ªsVVµR¶ÉýÜ[ N]¬sõ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶V\lLi©y,ÇÁ©«sLi BxmsöV²R¶V ËØgS @ÌÁªyÈÁV xms²T¶F¡¸R¶WLRi¬s ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV.Bµj¶ NRPW²y @LóRi xqs»R½ù®ªs[V.úZNP²T¶ÉÞ,®²¶ÕÁÉÞ NSLïRiVÌÁ»][ ALójiNRP Íتy®µ¶[−dsÌÁV BxmsöÉÓÁNUP @Li»R½ xqsVÌÁ˳ÏÁLigS ÇÁLRigRi²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V.|qs^*zmsLig`i −sVxtsQ©«sýV D©yõ,@−s xqsúNRPª«sVLigS xms¬s ¿P[¸R¶V©«sLiµR¶V©«s @¬sõ ¿][ÉýØ ©«sgRiµR¶V ¼d½xqsVNRPV LRiª«sVøLiÈÁV©yõLRiV. ªyùFyLRiVÌÁV @LiVV¾»½[,»R½ª«sV ª«sµôR¶ |qs^*zmsLig`i ¸R¶VLiú»yÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬ds, @xqsÛÍÁ[ ÍØ˳ØÌÁV @Li»R½Li»R½ª«sWú»R½LigS DLiÛÉÁ[, ®ªs[ÌÁNRPV ®ªs[ÌÁV F¡zqs ªyÉÓÁ¬s FsÍØ N]©«sVg][ÌÁV ¿P[¸R¶VgRiÌÁª«sV¬s ªyLRiV ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ©«sVLiÀÁ úxmsbPõxqsWò®©s[ D©yõLRiV.@LiµR¶Vª«sÌýÁ ¿P[¼½ÍÜ[ Fn¡©±s DLiÛÉÁ[ ËØùLiNRPV D©«sõÛÉíÁ[©«sLiÈÁW úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ¿P[}qs úxmsNRPÈÁ©« FsLi»R½ ANRPL<RißÔá¸R¶VLigS D©yõ A¿RÁLRißáÍÜ[@µj¶ ryµ³R¶ùLi NS¬sµR¶¬s ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ ¬sLRiWzms»R½Li @ª«so»][Liµj¶.@¬sõ −sµ³y©yÌÁW ª«sVLiÀÁ®ªs[,NS¬ds úxmsÇÁÌÁNRPV xms©«sVÌÁV ÇÁLRigRi²R¶Li úxmsµ³y©«sLi.ËØùLiNRPVÌÁ FsÉÓÁFsLiÌÁ ª«sµôR¶ BxmsöV²R¶V NRPWùÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s¿RÁVè.ËØùLiNRPVÍýÜ[ ¿ÁNRPVäÌÁV ª«sWLRiVèN][ª«s²y¬sNTP ª«sÀÁè©«s ÆØ»yµyLRiVÌÁV NRPWùÌÁV NRP²R¶V»R½V©yõLRiV. ËØùLiNRPV xms©«sVÌÁV ®ªs[gRiLigS ª«sVVgjiLi¿RÁVNRPV¬s ®ªsÎÏÁþ²R¶Li ª«sVµ³R¶ù»R½LRigRi¼½ ªyLjiNTP BxmsöÉÓÁNUP µR¶VLýRi˳ÏÁLigS®©s[ DLiµj¶.ALójiNRP ª«sVLiú¼½ \ÛÇÁÉýÔÁ B¿P[è −sª«sLRißáÌÁNRPW, ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ xmsLjizqsó¼½NTP Gª«sWú»R½Li F~Li»R½©«s DLi²R¶µR¶®©s[ −sxtsQ¸R¶VLi gRi»R½LiÍÜ[©«sW LRiVÇÁÙ\®ªsLiµj¶.®ªsVVLi²T¶ ÊÁNSLiVVÌÁ −sxtsQ¸R¶V®ªs[V BLiµR¶VNRPV xqsöxtsíQ\®ªsV©«s Dµyx¤¦¦¦LRißá. ®ª VVLi²T¶ ÊÁNSLiVVÌÁV xms´yõÌÁVgRiV ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV \|ms®©s[ DLiÉظR¶V¬s ËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLi ¬sxmsoßáVÌÁV }msL]äLiÈÁV©yõLRiV. ËØùLiNRPVÌÁ ©«sVLiÀÁ ¼d½xqsVNRPV©«sõ LRiVßØÌÁ©«sV ¼d½LRièNRPVLi²y,LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁ úFyxmsNRPLi»][ µR¶LêSgS ¼½LRiVgRiV»R½V©«sõªylLiLi»][ ª«sVLiµj¶ ª«sV©«s xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ D©yõLRiV. ®ªsVVLi²T¶ ÊÁNSLiVVÌÁV,FsgRi®ªs[»R½ µyLRiVÌÁV ËØùLiNTPLig`i LRiLigS¬sNTP xmsÉíÓÁ©«s ÀdÁ²R¶ @¬s @ÐÁÌÁ ˳ØLRi»R½ ËØùLiNRPV Dµ][ùgRiVÌÁ xqsLixmnsWÌÁ xqsª«sWÅÁù @µ³R¶ùORPV²R¶V »yLRiZNP[aRP*L`i ¿RÁúNRPª«sLjiò ª«sVW²R¶V µR¶aSËôØÌÁ úNTP»R½Li @©«sõ ª«sWÈÁ BxmsöÉÓÁNUP ¬s»R½ù©«sW»R½©«sLi. ®ªsVVLi²T¶ ÊÁNSLiVVÌÁ©«sW, ©«sÌýÁµ³R¶©y¬sõ ª«sxqsWÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ ¿P[»R½VÛÍÁ¾»½[òzqs©«s ®ªsW²U¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li |msµôR¶ NRPlLi¬ds= LRiµôR¶V ª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁ µy*LS úxmsÇÁÌÁ\|ms @µR¶©«sxmso ˳ØLS¬sõ ®ªsWxmso»][Liµj¶. ÑÁ²T¶zms ª«sXµôðj¶ ª«sLRiVxqsgS ALRiV ú\¾»½ª«sWzqsNSÌÁV »R½gæRi²y¬sNTP NSLRißáLi G−sVÉÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ZaP[*»R½ xmsú»R½Li −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[}qsò @¬sõ −sxtsQ¸R¶WÌÁW ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ª«sryòLiVV.@®µ¶[−dsV ¿P[¸R¶VNRPVLi²y,ryLiZNP[¼½NRP NSLRißØÌÁ©«sV ryNRPVgS ¿RÁWzms »R½zmsöLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s úxms¸R¶V¼½õ}qsò ÇÁ©«sLi ©«s®ªs[Vø zqsó¼½ÍÜ[ ÛÍÁ[LRiV. ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV |msLRigRi²y¬sNTP úµR¶ª«sù ÌÁ˳ÏÁù»R½ |msLi¿RÁ²R¶®ªs[V úxmsxqsVò»R½Li úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVN][ª«sÖÁ=©«s ¿RÁLRiù.BLiµR¶VNRPV LRiVßá gRißØLiNSÌÁV ®µ¶ÊÁ÷¼½©«sNRPVLi²y,úxms˳ÏÁV»R½* ª«sù¸R¶W¬sõ ÇØúgRi»R½ògS |msLi¿yÌÁ¬s Fs£qsÕdÁH xmsLjia][µ³R¶©y −s˳ØgRiLi xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. @ÍØlgi[ ËØùLiNRPVÌÁ ª«sµôR¶ ¬sµ³R¶VÌÁV©yõ N]»R½ò LRiVßØÌÁ ª«sVLiÇÁÚLkiNTP @Li»R½gS AxqsNTPòNRP©«sÊÁLRi¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li NRPW²y úµR¶ª«sù ÌÁ˳ÏÁù»R½©«sV úxms˳Ø−s»R½Li ¿P[r¡òLiµj¶. ª«sVVLiÛÇÁ[¼½ NRPLiNRPßجsNTP @µôR¶®ªs[VÌÁ @©«sõ ry®ªsV»R½ ¿RÁLiµR¶LigS úµR¶ª«sù ¿RÁÍت«sVßÓá »R½gæRi²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ xqsª«sVxqsùÌÁV D»R½ö©«sõª«sVª«so»R½V©yõ¸R¶V©«sõ ªyxqsòª«sLi NRPÛÎÁþµR¶VÈÁ NRP¬szmsxqsVòLiÛÉÁ[ ryLiZNP[¼½NRP NSLRißØÌÁ©«sV ryNRPVgS ¿RÁWxms²R¶Li ª«sVVª«sWøÉÓÁNUP xmsÍظR¶V©«sªyµR¶®ªs[V. »R½ª«sV »R½zmsöµyÌÁ©«sV LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÛÍÁª«sLRiW @LigkiNRPLjiLi¿RÁLRiV. @−sV»`½ uy BÀÁè©«s −sª«sLRißá NRPW²y A N][ª«s®µ¶[.

RiVÌÁV úxms¹¸¶WÇÁNRPVÌÁVgS $»R½¸R¶µyùúxWLRi¹¸msx¶[mVsLi¿Rù aSú{ÁLiÍÜ[qsQò¸R¶V ª«−sµyùLó sWLæS¬sõ @©«sVxqsLjixqsWò, ª«sVLji¬sõ

aSú{qsQò¸R¶V ª«sWLæSÌÁ©«sV @®©s[*ztsQxqsWò, ¿RÁNRPä¬s µj¶aS¬slLôi[aRPLi ¿P[}qs xmsµ³y©«s xms¸R¶V¬sxqsVò©yõLiVV úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV. úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÍýÜ[ ¿RÁNRPä¬s −sµyùËÜ[µ³R¶©«sNRPV @®©s[NRP Dxms¹¸¶WgRiNRPLRi xms´R¶NSÌÁ©«sV LRiÀÁLi¿yLiVV. −sµyùLóRiVÌÁV »R½ª«sV xmspLjiò ryª«sVLóSù¬sõ, aSLkiLRiNRP, ª«sW©«szqsNRP aRPNRPVòÌÁ©«sV |msLiF~Liµj¶Li¿RÁVNRPV®©s[ Lki¼½ÍÜ[ »R½gji©«s úxmsßØ×ÁNRPÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶xqsVò©yõLiVV. ªyÉÓÁNTP @©«sVgRiVßáLigS ª«sVVLiµR¶²R¶Vlgi[xqsVò©yõLiVV. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÌÁNRPLiÛÉÁ[ ú\|ms®ªs[ÉÞ xqsWäÍÞ= ÍÜ[®©s[ zmsÌýÁÌÁ©«sV ¿P[LRiVxqsVò©yõLRiV. HHÉÓÁ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s, FsNUP=²`¶ ª«sLiÉÓÁ N][LRiV=ÌÁV 1ª«s »R½LRigRi¼½ ©«sVLi²T¶ xmsÕýÁN`P xqsWäÍÞ= ÍÜ[ D©yõLiVV. @−s úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÍýÜ[ ÛÍÁ[ª«s©«sõµj¶ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi. aRPLRi®ªs[gRiLigS ª«sWLRiV»R½V©«sõ úxmsxmsLi¿y¬sõ ¿RÁWzqs, BÍØLiÉÓÁ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV ¼d½xqsVN][ª«s²R¶LiÍÜ[ »R½xmsöVÛÍÁ[µR¶V. xmsÕýÁN`P xqsWäÍÞ= HHÉÓÁ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s }msLRiV»][ 6, 7 »R½LRigRi»R½VÌÁNRPV 8, 9, 10 »R½LRigRi»R½VÌÁ gRißÓá»R½ zqsÌÁËÞÌÁ©«sV, 8, 9, 10 »R½LRigRi»R½VÌÁNRPV BLiÈÁL`i, FsLi|qsÉÞ zqsÌÁÊÁ£qsÌÁ©«sV ®©s[LRiöVxqsVò©yõLRiV. B®µ¶[−sVÈÁ©«sõ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ©«sV ª«sWÈÁÌÁ»][ ª«sW¸R¶V¿P[xqsVò©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li C @aSú{qsQò¸R¶V»R½©«sV @©«sVxqsLjiLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. HHÉÓÁ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s @LiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶V »R½LRigRi»R½VÌÁ zqsÌÁÊÁ£qs ¿Áxmsö²R¶Li NSµR¶¬s mx sÕýÁN`P xqsWäÍÞ= ¸R¶WÇÁª«sW©yù¬sNTP ¾»½ÖÁzqs©«s −sxtsQ¸R¶V®ªs[V. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV HHÉÓÁ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s ª«sLiÉÓÁ N][LRiV=ÌÁ©«sV @²R¶VgRiV»R½V©yõLRiV NSÊÁÉíÓÁ ª«sVVLiµR¶V A¸R¶W N][LRiV=ÌÁV©yõ¸R¶V¬s ËÜ[LïRiV »R½gjiÖÁLi¿P[xqsVò©yõLRiV. ALójiNRP ryª«sVLóRiùLi ËØgS D©«sõ ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi @LiµR¶\®ªsV©«s ˳ÏÁª«s©yÌÁ©«sV, |qsLiúÈÁÍÞ

Gzqs, r~Li»R½ xmsoxqsòNRP ª«sVVúµR¶ßáÌÁª«sLiÉÓÁ−s ¿RÁWzmsLiÀÁ r~ª«sVVø ¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. ªyLRiV ª«sVVúµj¶Li¿P[ xmsoxqsòNSÌÁÍÜ[ ª«sVVLiµR¶V »R½LRigRi»R½VÌÁ zqsÌÁÊÁ£qs, ª«sL`iä {tsQÉÞ=, úFyNíUP£qs {tsQÉÞ=, −sxmsLki»R½LigS ®ªsW²R¶ÍÞ xqsª±sV= DLiÈÁV©yõLiVV. BµR¶Li»y xmsoxqsòNSÌÁ ÊÁLRiVª«so©«sV |msLi¿P[ úxmsúNTP¹¸¶[V NS¬ds −sµyùLóRiVÌÁ©«sV xqsª«sVLóRiVÌÁVgS ¼d½Ljièµj¶®µô¶[ úxmsúNTP¸R¶V NSµR¶V. ˳Øuy ryª«sVLóSùÌÁ©«sV N][ÍÜ[ö»yLRiV. NSLRißáLi ªyLRiV ˳Øuy˳ØùxqsLi −dsVµR¶ »R½NRPV䪫s AxqsNTPò¬s ¿RÁWzmsLi¿RÁ²R¶Li, ªyLji aRPNTPòNTP −sVLiÀÁ©«s Lki¼½ÍÜ[ gRißÓá»yµR¶VÌÁ©«sV »R½ÌÁZNPNTPäLi¿RÁVNRPV®©s[ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[, ªyLRiV LRiNRPLRiNSÌÁ »R½ÌÁ©¯xmsöVÌÁNRPV gRiVLRiª«so»yLRiV. LRiNRPLRiNSÌÁ ª«sW©«szqsNRP ªyùµ³R¶VÌÁV ªyLji¬s ª«sLjiryòLiVV. C ªyxqsòªyÌÁ©«sV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV úgRiz¤¦¦¦Li¿yÖÁ. ª«sV©«sNRPV HHÉÓÁ zqsÌÁÊÁ£qs©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿P[ ®ªs[Vµ³yª«soÌÁV @®©s[NRPª«sVLiµj¶ D©yõLRiV. ªyLji¬s xmsÕýÁN`P xqsWäÍÞ= Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. µk¶¬sNTP ªyLji ªyLji ªyùFyLRi xqsWú»yÌÁV @²ïR¶Vª«sxqsVò©yõLiVV. Dµyx¤¦¦¦LRißáNRPV HHÉÓÁ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±sÍÜ[ G xmsý£qs ÕÁ x¤¦Ü[ÍÞ }qsä*L`i @®©s[ xqsWú»y¬sõ ËÜ[µ³j¶Li¿P[ −sµ³y©y¬sõ xmsLjibdPÖÁµôyLi. xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS G xmsý£qs ÕÁ x¤¦Ü[ÍÞ }qsä*L`i @LiÛÉÁ[ G xmsý£qs ÕÁ BLiÈÁW G mx sý£qs ÕÁ @¬s ¿Ázmsö G ¬s G xmsýq£ s ÕÁ »][©«sW, ª«sVLRiÍØ ÕÁ ¬s G xmsý£qs ÕÁ »][©«sW gRiVßÓáLiÀÁ G }qsä*L`i xmsý£qs ÈÁW GÕÁ xmsý£qs ÕÁ }qsä*L`i @¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. BLiµR¶VÍÜ[¬s ª«sVWÍØÌÁ©«sV −sª«sLjixqsWò, −sµyùLóji ¬sÇÁÒÁ−s»y¬sNTP @©«s*LiVVxqsWò F¡¾»½[, BNRPä²R¶ @®©s[NRP NRP´R¶ÌÁV, NRP´R¶©yÌÁV ª«sryòLiVV @¬s ¿ÁxmsöVNRPVLiÈÁW F¡¾»½[, −sµyùLójiNTP ª«sW©«szqsNRP A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. BLiNS BLiNS ®©s[LRiVèN][ªyÌÁ®©s[ »yxmsú»R½¸R¶W¬sõ |msLi¿RÁV»yLiVV. G }qsä*L`i xmsý£qs ÈÁW GÕÁ xmsý£qs ÕÁ }qsä*L`i @®©s[ xqsWú»R½LiÍÜ[®©s[ gRißÓá»R½ úxmsª«s¿RÁ©yÍýÜ[¬s zms NRPWù xqs»R½ù xmsÉíÓÁNRPÌÁ −sÌÁVª«sÌÁ©«sV ¿Áxmsöª«s¿RÁVè. INRPÉÓÁ INRPÉÓÁ, lLiLi²R¶V INRPÉÓÁ xqsV©yõ, xqsV©yõ INRPÉÓÁ ª«sWú¼½NRPÌÁV ª«sVLji¸R¶VV xqsV©yõ xqsV©yõ ª«sWú¼½NRPÌÁ gRiVLjiLiÀÁ NRPW²y ¿Áxmsöª«s¿RÁVè. BNRP䮲¶[ }qsä*L`i úÉÓÁgRi©y−dsVÈÁL`i −sÌÁVª«sÌÁV N]¬sõÉÓÁ¬s LSÊÁÈíÁª«s ¿RÁVè. ˳ØLRi¼d½¸R¶V gRißÓá»R½ aSúxqsòQ®ªs[»R½ò\ÛÍÁ©«s ALRiù˳ÏÁÈíÁ, ª«sLSx¤¦¦¦−sVz¤¦¦¦LRiV ²R¶V, ˳ØxqsäLS ¿yLRiù ª«sLiÉÓÁªy LRiV BÍØLiÉÓÁ ryµ³R¶©«sÌÁNRPV A©y®²¶[ ÕdÁÇÁLi ®ªs[aSLRiV. BNRP BNRPä²R¶ INRP ÀÁ©«sõ NRP´R¶©«sV NRPW²y ¿Áxmsöª«s¿RÁVè. gRi»R½ ÛÍÁNRPäÌÁ úxmsNSLRiLi NRP´y−sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò, lLiLi²R¶VgjiµôR¶ÌÁ −sV©«sxmsöxmsöVNRPV ª«sVW²R¶V gjiµôR¶ÌÁ ÕÁ¸R¶VùLi NRPÖÁzms¾»½[ ª«s¿P[èzmsLi²T¶ INRPLRiNRP\®ªsV¾»½[ lLiLi²R¶V lLiÎýÏÁ gjiµôR¶ÌÁ −sV©«sxmsöxmsöVNRPV ª«sVW²R¶V ª«sVWÎýÏÁ gjiµôR¶ÌÁ ÕÁ¸R¶VùLi NRPÖÁzms©«sxmsöV²R¶V ª«s¿P[èzmsLi²T¶ INRPLRiNRPLi, µy¬sNTP lLiLi²R¶V gjiµôR¶ÌÁ ÕÁ¸R¶VùLi −sV©«sxmsöxmsöV NRPW²y NRPÖÁzms©«sxmsöV²R¶V ª«s¿P[è zmsLi²T¶ ª«sVL][LRiNRPª«sVLiÈÁW 20 }msÒÁÌÁ −sryòLRiª«sVV©«sõ NRP´R¶ÌÁV ª«sV©«sNRP®©s[NRPLi D©yõLiVV. BLiµR¶VÍÜ[ G xmsý£qs ÕÁ ¤x ¦Ü[ÍÞ }qsä*L`i©«sV úxms¹¸¶WgjiLiÀÁ©«s Lki¼½ xqsLRi*Li ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÛÉÁ[ BNRP䮲¶[ ª«sV©«sNRPV BLiNS @®©s[NRP xqsWú»yÌÁ úxmsryòª«s©«s ª«sxqsVòLiµj¶. C NRP´R¶ÌÁ¬dsõ gRißÓá»R½ xmso©yµj¶ −dsVµR¶ LRiÀÁLiÀÁ©«s xmsµyùÌÁÍÜ[ D©yõLiVV.

xmsµR¶ùLi ¾»½ÌÁVgRiVªyLji Azqsò. ®©s[²R¶V xmsµyùÌÁV LS}qsªyLRiV \|qs»R½Li xmsµyùÌÁV ¿RÁLiµ][ÊÁµôðR¶LigS DLiÉظR¶V ©«sVNRPVLiÉØLRiV »R½zmsöLiÀÁ A ¿³RÁLiµR¶xqsV= gRißÓá»R½xmso©yµj¶ −dsVµR¶ ¬sLjiø»R½\®ªsVLiµR¶¬s gRiª«sV¬sLi¿RÁLRiV. Bµj¶ ªyLRiV ®©s[LRiVèNRPV©«sõ −sµ³y©«sLiÍÜ[¬s F~LRiFyÈÁV ª«sWú»R½®ªs[V. BÍØLiÉÓÁ úxmsúNTP¸R¶VÌÁ µy*LS −sµyùLójiNTP gRißÓá»yµR¶VÌÁ©«sV ®©s[Ljiö¾»½[ −sµyùLóji aSú{qsQò¸R¶Vª«sWLæS©«s LSßÓáryò²R¶V. ª«sW©«szqsNRP ªyùµ³R¶VÌÁNRPV µR¶WLRiLigS DLiÈÁW A²R¶V»R½W Fy²R¶V»R½W −sµR¶ù©«sV ®©s[LRiVèNRPVLiÉزR¶V. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV BÍØLiÉÓÁ xmsÕýÁN`P xqsWäÍÞ=©«sV AúaRPLiVVLi¿yÖÁ. ÛÍÁ[µy A¸R¶W úFyLi»yÌÁÍÜ[ D©«sõ ®ªs[Vµ³yª«soÌÁV xqsÌÁ¥¦¦¦ ¼d½xqsVN][ªyÖÁ. Bª«s¬dsõ @©«sª«sxqsLRiLi @¬s ˳Ø−sLi¿P[ªyLjiNTP, A.. FsNRPä²][ INRP¿][ÈÁ @®©s[ ¬sLýjixmsò ˳ت«sLi D©«sõªyLjiNTP ®ªs[VÌÁVNRPLiÛÉÁ[, NUP®²¶[ FsNRPV䪫s ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. BNRP xmsÕýÁN`P xqsWäÍÞ= ªyLRiV gRiV²ïT¶ªy²R¶V gRiWÉýÜ[ LSLiVV®ªs[zqs©«sÈýÁV úxmsª«sLjiòxqsV ò©yõLRiV. ªyLji ªyLji −sµyùxqsLixqsóÍýÜ[ G INRPLjiNRP ©yõ Fs©±sÉÓÁFs£qszqs ª«sLiÉÓÁªyÉÓÁÍÜ[ {qsÉÜ}qsò, Ax¤¦Ü[ Jx¤¦Ü[ ®ªs[V®ªs[V NRPlLiNíRPV @LiÈÁW úxms¿yLRiLi ¿P[xqsVNRPVLiÈÁW −sµyùLóRiVÌÁ xqsLiÅÁù©«sV |msLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. FsLi»R½ª«sVLiµj¶ÍÜ[ FsLi»R½ª«sVLiµj¶NTP Fs©±sÉÓÁ Fs£qszqs ª«sLiÉÓÁªyÉÓÁÍÜ[ úxms®ªs[aRPLi µR¶NRPVä»R½VLiµj¶? BNRP LSùLiNRPVÌÁV LS¬s −sµyùxqsLixqsóÌÁV ª«sÀÁè©«s xqsLixqsóÌÁV úxmsaSõxmsú»R½Li ÖdÁN`P ¿P[zqsLi µR¶©«sõ ª«sWÈÁÌÁ»][ »R½zmsöLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLiVV. µk¶¬sª«sÌÁ©«s −sµyùLóRiV ÌÁÍÜ[ xqsÛËêÁNíRPVNRPV −sVLiÀÁ©«s ¿Á²R¶V˳ت«s©«s @µ³j¶NRPª«sVª«so»R½VLiµj¶. @®µ¶[ ªyLji úxmsgRi¼½NTP @²ïR¶Vxms²R¶V»R½VLiµj¶. Fs©±sÉÓÁFs£qszqs ª«sLiÉÓÁ xmsLkiORPQÌÁÍÜ[ zqsLigjiÍÞ ²T¶ÑÁÈÞÍÜ[ −sÇÁ¸R¶W¬sõ @LiµR¶VNRPVLiÈÁV©yõLRiV. ®©s[LRiVèN][ªyÌÁ®©s[ AxqsNTPò −sµyùLóRiVÌÁÍÜ[ ®ªsVLi²R¶VgS®©s[ DLiµj¶. ªyLji ®ªsVµR¶²R¶VNRPV »R½gji©«s −sµ³R¶LigS xmsµR¶V©«sV |msÛÉíÁ[ −sµyùxqsLixqsóÌÁV −sLji −sgS ÛÍÁ[ª«so. aSú{qsQò¸R¶V xms´y©«s xms¸R¶V¬sLi¿P[ zqsÌÁÊÁ£qs ÛÍÁ[µR¶V. @LiµR¶VZNP[ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV ¿P[}qs ÅÁLRiVè ÊÁW²T¶µR¶ÍÜ[ F¡zqs©«s xms¬dsõLRiª«so»][Liµj¶. xqs\lLi©y @µ³yùxmsNRPª«sLæS¬sõ gRiVLjiòLi¿RÁNRPF¡ª«s²R¶®ªs[V µk¶¬sNTP NSLRißáLi. −sµyùLóji ®ªs[Vµ³R¶xqsV=NRPV xmsµR¶V©«sV |ms²R¶V»R½W, »R½NRPV䪫s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ FsNRPV䪫s −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV ®©s[LRiöV»R½W, aSú{qsQò¸R¶Vxms´y ©«s −sµyùLóji¬s xms¸R¶V¬sLixms¿P[}qsµj¶ ˳ØLRi¼d½¸R¶V gRißÓá»R½Li. BLiµR¶VÍÜ[ Aµ³R¶V¬sNRP gRißÓá»R½LiÍÜ[ D©«sõ @®©s[NRP @LiaSÌÁV úNUP²yxmsµôðR¶¼½©«s D©yõLiVV. C gRißÓá»R½ −sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ 10 aS»R½Li ®©s[ÉÓÁ −sµyùLóji ®©s[LRiVèNRPVLiÛÉÁ[ ¿yÌÁV. Fs©±sÉÓÁFs£qszqs ª«sLiÉÓÁ xmsLkiORPQÌÁÍÜ[ xqsVÌÁ˳ÏÁLigS −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶ryò²R¶V. ª«sV©«s ¿RÁµR¶Vª«soÌÁÈÁV F¡ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V ˳ØLRi¼d½ ¸R¶V gRißÓá»R½Li ¿Á}msö xqsWú»R½Li»][ AgjiF¡NRPVLi²y ª«sVL][ gRißÓá»R½ xqsWú»R½ LRiWxmsNRPÌÁö©«sNRPV xmso©yµR¶VÌÁV ®ªs[xqsVòLiµj¶. @˳ØùxqsNRPV¬s ®ªs[V´R¶xqsV=¬s AÍÜ[ÀÁLixms ¿P[xqsVòLiµj¶. ª«sV©«s gRißÓá»R½Li xqs*LSÌÁÍÜ[, @ORPQLSÌÁÍÜ[ ˳ÏÁúµR¶xmsLRi¿RÁÊÁ²T¶Liµj¶. Aµ³R¶V¬sNRP gRißÓá»R½Li \|qs»R½Li ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s −sxtsQ ¸R¶W¬sõ FsN`P= @©«sVNRPV®©s[ xqsª«sVxqsù©«sV ryµ³j¶xqsVòLiµj¶. ª«sV©«sgRißÓá»R½Li ª«sVLjiN]Li¿ÁLi ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªs×Áþ xmsµyùÌÁÍÜ[ gRißÓá»y¬sõ @LiµR¶LigS ˳ÏÁúµR¶xmsLjiÀÁLiµj¶. gRißÓá»R½ ryª«sVLóSùÌÁV, ˳Øuyryª«sVLóSùÌÁV, xqsLiúxmsµy¸R¶WµR¶VÌÁV GNRPNSÌÁLiÍÜ[ −sµyùLóRiVÌÁNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦©«s

NSªyÌÁ¬s C −sµ³y©y¬sõ FyÉÓÁxqsVò©yõLRiV.

Dµy: xmsµj∂©ØNRP…”¡ xmsoLRiVxtsQ gRifl·©´s©´s Æ™sVVµR∂áVgRi©ØNRP…”¡∏R∂VV NRP÷¡zms©´s Æ™sVVªRΩÚLi xqsgRi™´sVV©±s ™´sVVµR∂™´sVVgRi gRiVfl·™´sVV©´sNRPV NRP÷¡zms xmsµR∂V©´sVgRi xqsgRiÀ≥ÿgRiÆ™sVxmnsáÀ≥ÿ™´s©´sgRiV¨sᩱs C xmsµR¶ùLi ÛËÁ[zqs xqsLiÅÁùÌÁ ®ªsVV»yò¬sNTP ¿RÁNRPä¬s xqsWú»R½ ¬sLSøßá ˳ت«s©«s NRPÖÁgjixqsVòLiµj¶. @®µ¶ÍØgRiLiÛÉÁ[ BNRPä²R¶ xmsµj¶©¯NRPÉÓÁ @LiÛÉÁ[ 11 @¬s @LóRiLi. ˳ØLRi¼d½¸R¶V gRißÓá»R½LiÍÜ[ xqsLji xqsLiÅÁùÌÁ©«sV ú{qsQò xqsLiÅÁùÌÁ¬ds, ÛËÁ[zqs xqsLiÅÁùÌÁ©«sV xmsoLRiVxtsQ xqsLiÅÁùÌÁ¬ds, 9¬s ©«sxmsoLixqsNRP xqsLiÅÁPù @¬s @LiÉØLRiV. BNRPä²R¶ xmsoLRiVxtsQ gRißá©«s @LiÛÉÁ[ ÛËÁ[zqs xqsLiÅÁùÌÁ ®ªsVV»R½òª«sV¬s @LóRiLi. »R½LS*»R½ FyµR¶LiÍÜ[ 11NTP INRPÉÓÁ NRPÖÁzms, ª«sÀÁè©«s xqsLiÅÁùÍÜ[ xqsgS¬sõ ¼d½xqsVNRPV¬s, µy¬s»][ 11©«sV gRiVßÓáLiÀÁ µy¬sNTP xqsgS¬sõ NRPÖÁzms ª«sÀÁè©«s µy¬sÍÜ[ xqsgRiLi ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ 11 xqsLiÅÁùÌÁÍÜ[ D©«sõ ÛËÁ[zqs xqsLiÅÁùÌÁ ®ªsVV»R½òLi ª«sxqsVòLiµR¶¬s xmsµR¶ù˳ت«sLi. @©«sgS ÛËÁ[zqs xqsLiÅÁù c 11 µk¶¬sNTP 1 NRPÌÁxmsgRi 12 µk¶¬sÍÜ[ xqsgRiLi 6. 11¬s 6 »][ gRiVßÓá}qsò 66. µk¶¬sNTP 6 NRPÖÁzms¾»½[ 72. µk¶¬sÍÜ[ xqsgRiLi 36 1+3+5+ 7 +9+11 =36 C xmsµR¶ùLiÍÜ[¬s −sxtsQ¸R¶W¬sõ xqsWú»R½LigS ª«sVÌÁ¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[ nxn 1/2+n+1/2/2 @ª«so»R½VLiµj¶. µk¶¬s¬sP ª«sVL][ ª«sVW²R¶V −sµ³yÌÁVgS NRPW²y ¿Áxmsöª«s¿RÁVè©«sV. −sµyùLóji C xmsµyù¬sõ xmshjiLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌÁ©«s −sµyùLójiNTP ˳Øuyryª«sVLóRiùLi GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. xmsoLRiVxtsQ xqsLiÅÁùÌÁ ®ªs©«sVNRP©«sV©«sõ −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s²R¶Li ª«sÌÁ©«s ˳ØLRi¼d½¸R¶V xqsLiúxmsµy¸R¶VLiÍÜ[¬s @®©s[NRP −sxtsQ¸R¶WÌÁV ¾»½ÌÁVryòLiVV. µy¬s»][ ª«sW©«szqsNRP A©«sLiµR¶Li NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. ú{qsQòÌÁ xqsLiÅÁùÌÁ ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁV FsÍØ DLiÉظR¶V©«sõ AxqsNTPò NRPÌÁVgRiV»R½VLi µj¶. −sµyùLóji AxqsNTPò @»R½¬s¬s FsLi»R½µR¶WLRi\®ªsV©«s ¼d½xqsVNRPV®ªsÎÏÁV»R½VLiµj¶. HHÉÓÁ zqsÌÁÊÁ£qs BÍØ LRiWF~Liµj¶Li¿yÌÁ¬s AbPµôyLi. cªygR Vª« VW²T Ì OU ø LSxmn Vª« LSª« o, 9849448947

ñ<√´>∑T\≈£î kÕe÷õø£ Hê´j·T+ Á|ükÕ~+#ê*!

»¾ ÌÁLigSßá LSúxtísQLi ª«sÀÁè ª«sVW²R¶V©«sõLRi xqsLiª«s»R½=LSÌÁV NSª«sxqsVò©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ −s−sµ³R¶

aSÅÁÍýÜ[¬s Dµ][ùgRiVÌÁV, D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÍýÜ[ \®©sLSaRPùLi @ÌÁVª«sVVNRPVLiÈÁV©«sõ xqsLiZNP[»yÌÁV NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. NRPxtsíQxms²T¶ ¾»½¿RÁVèNRPV©«sõ ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ »R½ª«sVNRPV ª«sWú»R½Li ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV ÛÍÁ[µR¶©«sõ ˳ت«s©«s»][ D©yõLRiV. C ª«sVW®²¶[ÎÏÁþ ©«sVLi²T¶ ÊÁµj¶ÖdÁÌÁV ÛÍÁ[ª«so, ˳ØLSù˳ÏÁLRiòÌÁV IZNP[ µR¶gæRiLRi xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ\|ms g_LRiª«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÑÁ.J. BÀÁè©y gS¬s µy¬s @ª«sVÌÁVNRPV NRPW²y BLi»R½ª«sLRiNRPV ©¯[¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶V. INRP®ªs[ÎÏÁ @L>RiV\ÛÍÁ©«sªyLRiV µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ µy¬s¬s ²T¶FyLíRiV®ªsVLiÈÁV ªyLRiV \|mnsÌÁV©«sV xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ ª«sVLiú¼½NTP xqsª«sVLjiöxqsVòLiµj¶. A ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRi Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV »R½©«s NRPVÌÁLi ªyLjiNTP »R½©«s zqsFnyLRiV= ¿P[xqsVò©yõLRiV. µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVNRPV©«sõ Dµ][ùgjiNTP ®ªs[VÌÁV ¿P[NRPWLRiNRPVLi²y xª«sVLiú¼½NTP D»R½òLSÌÁV LS¸R¶V²R¶Li A \|mnsÌÁV©«sV ª«sVLiú¼½ lLiLi²R¶V ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁV µR¶gæRiLRi |msÈíÁVN]¬s, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½NTP xmsLizmsLi¿yª«sV¬s ¿Áxmsö ²R¶Li ¿P[qx sVò©yõLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NSLSùÌÁ¸R¶VLi A \|mnsÌÁV LSÛÍÁ[µR¶¬s ¿ÁÊÁV»][Liµj¶. BÍØLiÉÓÁ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ µy¬s¬s ¿RÁW}qs®µ¶xmsöV²R¶V? A \|mnsÌÁVNRPV ®ªsWORPQLi NRPÖÁlgi[®µ¶xmsöV²R¶V? Dµ][ùgRiVÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ÇÁLjilgi[®µ¶xmsöV²R¶V? ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV FsLiµR¶VNRPV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µ][ LSúxtísQLiÍÜ[ xms¬s¿P[}qs Dµ][ùgRiVÌÁNRPV @Li»R½VxmsÈíÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s Dµ][ùgRiVÌÁV ªyF¡»R½V©yõLRiV, @µ³j¶NSLRi FyLíki FsLiFsÍÞGÌÁLiVV¾»½[ Dµ][ùgRiVÌÁ©«sV

ÛËÁµj¶LjiLi¿RÁ²R¶Li, @xqs˳ÏÁùNRPLRiLigS úxmsª«sLjiòLi¿RÁ²R¶Li NRPW²y ¿P[xqsVò©yõLRiV. Dµyx¤¦¦¦LRißáNRPV BÉÔÁª«sÌÁ INRP ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i»][ aSxqs©«sxqs˳ÏÁVù²R¶V @xqs˳ÏÁùNRPLRiLigS úxmsª«sLjiòLiÀÁ©«s ¼d½LRiV úxmsÇÁÌÁNRPV −sµj¶»R½®ªs[V. INRP NRPÛÍÁNíRPL`i®©s[ @ÍØ @LiÛÉÁ[ ryª«sW©«sù úNTPLiµj¶róyLiVV Dµ][ùgjiNTP Gª«sWú»R½Li LRiORPQßá DLiÈÁVLiµj¶ @®©s[ ˳ت«s©«s úxms¼½ INRPäLjiÍÜ[ NRPÌÁVgRiV»][Liµj¶, @®µ¶[ª«sWµj¶LjigS BÉÔÁª«sÌÁ AzqsFnyËص`¶ N]ª«sVLRiLi Õ³dÁLi ÑÁÍýØ (Fy»R½ Aµj¶ÍØËص`¶ ÑÁÍýØ) ÍÜ[ INRP D©«sõ»yµ³j¶NSLji ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁV ˳ÏÁLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRP NTPLiµj¶ róyLiVV BLiÇÁ¬dsL`i A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. C xmsLjizqsó»R½VÌÁÍÜ[ ¸R¶Wª«s»R½Vò Dµ][ùgRi ÍÜ[NRPLi úxmsbPõLiÀÁ gRigæ][ÌÁV |msÉíÓÁLiµj¶. @»R½¬s¬s xqs|qsöLi²`¶ ¿Á¸R¶Vù²R¶Li »R½xmsö @lLixqsíV ¿P[zqs©«s A©«sªyÌÁV BxmsöÉÓÁNUP NRP©«sxms²R¶ÛÍÁ[µR¶V. úxms˳ÏÁV»R½*Li BxmsöÉÓÁNUP @LiÉÜ[Liµj¶ ¿RÁ¬sF¡LiVV©«s ª«sùNTPò qx sW\|qs²`¶©¯[ÉÞ xqsLjigS LS¸R¶VÛÍÁ[µR¶V @LiµR¶VNRP¬s ®ªs[µ³j¶LiÀÁ©«s D©«sõ»yµ³j¶NSLji −dsVµR¶ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li −dsÌÁVxms²R¶²R¶Li ÛÍÁ[µR¶LiÈÁV©yõLRiV. Bµj¶ FsLi»R½ µyLRiVßáLi? ¿RÁ¬sF¡LiVV©«s Dµ][ùgji\|ms FsÍØLiÉÓÁ ry©«sV˳ÏÁW¼½ NRPW²y ¿RÁW|msÈíÁÛÍÁ[µR¶V. @»R½¬sNTP FsN`P=úlgi[ztsQ¸R¶W gS¬ds, NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ INRPLjiNTP Dµ][ùgRiLi NS¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li BLi»R½ª«sLRiNRPV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ¾»½ÌÁLigSßá Dµ][ùgRiVÌÁV, NSLjiøNRPVÌÁV ¾»½ÌÁLigSßá N][xqsLi »R½ª«sV ÛÇÁ[ÊÁVÍÜ[ ²R¶ÊÁV÷ÌÁV |msÈíÁVN]¬s xqs˳ÏÁÌÁV, xqsª«sW®ªs[aSÌÁV |msÉíÓÁ µ³R¶WLi µ³yª±sVÌÁV ¿P[zqs úxmsÇÁÌÁ»][ ª«sV®ªs[VNRP\®ªsV −sLSª«sVLi ÛÍÁ[NRPVLi²y xqsNRPÌÁ ÇÁ©«sVÌÁ xqs®ªsVø 42 L][ÇÁÙÌÁV ¿P[zqs NTP*ÉÞ BLi²T¶¸R¶W »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ x-

qs¥¦¦¦¸R¶Vi¬sLSNRPLRißãÜ[µR¶ùª«sVLi ¿P[zqs ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíy¬sõ ryµ³j¶}qsò BxmsöV²R¶V úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP Dµ][ùgRiVÌÁ E}qs xmsÈíÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. BLiÇÁ¬dsLjiLig`i ²T¶FyLíRiV®ªsVLiÈÁVÌÁÍÜ[ LSÇÁNUP¸R¶V xmsÌÁVNRPVÊÁ²T¶NRPÖÁgji©«s D©«sõ»R½ NRPVÍØÌÁ, ª«sLæSÌÁ ªyLRiV Lji\ÛÉÁ\lLi©y D©«sõ»R½\®ªsV©«s xmsµR¶−sÍÜ[ NRPW L][èÛËÁ²R¶V»R½V©yõLRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ NTPLiµR¶xms¬s¿P[}qs Dµ][ùgRiVÌÁNRPV xmsµ][©«sõ»R½VÌÁV LSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[ ¬sLRiORPQLSxqsù»R½ FsNRPV䪫s NRP©«sVNRP @xmsöÉÓÁ L][ÇÁÙÍýÜ[ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV zmsÌýÁÌÁ©«sV ÊÁ²T¶NTP xmsLixms²R¶®ªs[V ¾»½ÌÁVxqsVNS¬s »R½ª«sV zmsÌýÁÌÁ ª«s¸R¶V|qs=Li»R½ FsÍØ ©«s®ªsWµR¶V ¿Á¸R¶WùÖÁ @®©s[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶V. @NRPä²T¶ úxmsµ³y©¯[Fyµ³yù¸R¶VVÌÁV »R½ª«sV NTPxtsíQLi ª«sÀÁè©«s Lki¼½ÍÜ[ xmsoÉíÓÁ©«s ¾»½[µk¶ ©«s®ªsWµR¶V ¿P[}q ªyLRiV. @µj¶ BxmsöÉÓÁ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV aSxmsLigS ª«sWLjiLiµj¶. C −sxtsQ¸R¶W¬sõ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sbP»R½LigS gRiª«sV¬sLiÀÁ xmsµR¶−ds −sLRiª«sVßá ª«s¸R¶VxqsV=©«sV 58 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLi²T¶ 60 xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV |msLi¿yÖÁ. cN][µyÉÓ aSùL qx VL µR L` @µ³R ùOR VÌ V, ˳ØLR ¼d ¸R V ryª« WÑ NR ©yù¸R V xq − V¼ 9949505780

ãT˝…¢{Ÿ Áf…ÆHé m+<äT≈£î?

dæìe÷yê&Óes¡+fÒ..!!

ª« V©«s ®µ¶[aS¬sNTP ÊÁVÛÍýÁÉÞ \lLiÌÁV NSªyÌÁ©«sVN][ª«s²R¶Li Gª«sWú»R½Li @»yùaRP NSµR¶V.

FyhRiNUP∏R∂VLi

NSËÜ[¹¸¶[V xqsWxmsL`i xmsª«sL`i ®µ¶[aRPLi BLiNS ²]NRPVä \lLiÎýÏÁÍÜ[®©s[ úxms¸R¶WßÓáLi¿yÌÁ¬s N][LRiVN][ª«s²R¶Li ®µ¶[aRP úµ][x¤¦¦¦®ªs[V. ²R¶ÊÁV÷ ÛÍÁ[µR¶¬s ¿Ázmsö |msµôR¶ |msµôR¶ NRPÌÁÖÁõ NRP©«sNRPW²R¶µR¶©«sVN][ª«s²R¶Li xqsª«sVLôðRi¬ds¸R¶VLi NSµR¶V. NSÊÁÉíÓÁ ®ªsVVµR¶ÉÓÁgS IxmsöVN]LiÈÁV©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ®ªsW²U¶ÒÁ ÇÁFy©±s xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ ¼d½xqsVNRPVª«sxqsVò©«sõ ª«sVVLi\ÛËÁc @x¤¦¦¦øµyËص`¶ ©«s²R¶Vª«sV ÊÁVÛÍýÁÉÞ \lLiÌÁ©«sõµj¶ −sÛ˳Á[µ³j¶Li¿yÖÁ=©«s −sxtsQ¸R¶VLi NSµR¶V. @ÍØ @¬s xmspLjiò @LigkiNSLRiª«sVW NSµR¶V. ÊÁVÛÍýÁÉÞ \lLiÌÁV ª«sÌýÁ lLiLi²R¶V ªyßÓáÇÁù ©«sgRiLSÌÁ ª«sVµ³R¶ù µR¶WLRiLi »R½gæji @Õ³Áª«sXµôðj¶ ryµ³R¶ùLi @LiÈÁV©yõLRiV. @LiµR¶VNRPV ÇÁFy©±s¬s Dµyx¤¦¦¦LRißágS ¿Áxmsoò©yõLRiV. NS¬ds ÇÁFy©±s @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP Bµ]NRPäÛÉÁ[ NSLRißáLi ª«sWú»R½Li NSµR¶V. @¬sõ LRiNSÌÁ úxms¸R¶V»yõÌÁV, xms´R¶NSÌÁV, ªyÉÓÁ @ª«sVÌÁVNRPV NSLRißØÌÁV. ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi ª«sLRiNRPW ª«s}qsò Bµj¶ ÌÁORPQ N][ÈýÁ úFyÛÇÁNíRPV. lLiLi²R¶V ©«sgRiLSÌÁ ª«sVµ³R¶ù ©«s²T¶Â¿P[ xmsLji−sV»R½ xms´R¶NRPLi. A lLiLi²R¶V ©«sgRiLSÌÁ ª«sVµ³R¶ù NSªyÖÁ=©«s¬sõ ªy¸R¶VV ª«sWLæRi r¢ÌÁ˳ØùÌÁV©yõLiVV. BxmsöV²U¶ \lLiÌÁV»][ G−dsV −sxmsýªy»R½øNRP @Õ³Áª«sXµôðj¶ ÇÁLRigRiNRP F¡ª«s¿RÁVè. FsLi»][N]Li»R½ r¢NRPLRiùLi −sV©«s¥¦¦¦. |msÉíÓÁ©«s ÅÁLRiVèNTP xqsLjixms²y ÍØ˳ÏÁLi DLiÈÁVLiµ][, ÛÍÁ[µ][ ¬sxmsoßáVÌÁV ¬sxtsQöORPQFy»R½LigS ¾»½[ÍØèÖÁ= DLiµj¶. C róyLiVVÍÜ[ ª«s©«sLRiVÌÁV ryµ³yLRißá \lLiÎýÏÁ\|ms −s¬s¹¸¶Wgji}qsò ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS úÉØzmnsN`P |msLjigji, ryª«sVLóRiùLi |msLjigji, úxmsª«sWµyÌÁV »R½gæji ®µ¶[aRP ª«sVVÅÁ ÀÁú»R½®ªs[V ®ªsVLRiVg_»R½VLiµj¶. gRißá¬ds¸R¶V\®ªsV©«s úxmsgRi¼½ NRP©«sxms²R¶V»R½VLiµj¶. NSÊÁÉíÓÁ xmsLji−sV»R½\®ªsV©«s @¼½®ªs[gRi ª«sùª«sxqsó ®©sÍÜN]ÌÁö²R¶Li NRP©yõ, ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ryLiúxmsµyLiVVNRP \lLiÌÁV ª«sùª«sxqsó®©s[ xmsÉÓÁxtsîQ xmsLRiè²R¶Li úFyµ³y©«sù»yLiaRPLi \|msgS ª«s©«sLRiVÌÁV xmsLji−sV»R½\®ªsV©«sxmsöV²R¶V −sµR¶ù, AL][gRiùLi úFy´R¶−sVNRP róyLiVVÍÜ[ ®ªsVLRiVgRiVxmsLjiè, ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ −sNSry¬sõ, »R½µy*LS @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP xmso©yµR¶VÌÁV ®ªs[aSNRP, @»yùµ³R¶V¬sNRP LRiªyßØ ª«sùª«sxqsó¬s ®©sÌÁN]ÌÁöVN]LiÉت«sVLiÛÉÁ[ Fsª«sLRiV @˳ÏÁùLi»R½LRiLi ¿ÁxmsögRiÌÁLRiV? xqs\lLi©«s úFyµ³R¶ª«sWùÌÁ©«sV Fs©«sVõN][ª«s²R¶Li ®µ¶[aRP r¢Ë³ØgSù¬sNTP ®ªsVVµR¶ÉÓÁ®ªsVÈíÁV. c²y. ²T .− .Ñ .aR L NR LR LSª« o, ª« WÒ F L {m , FyLR *¼d xm oLR L

eT+∫ e÷≥

¨dsÕ‹[ ©´sV™´so* aSLiºΩ¨s ryµ≥j∂LiøR¡VN][gRi÷¡gjiæªΩ[ BªRΩLRiVá ryx§¶¶¶øR¡LRi˘LiÕ‹[ NRPW≤y aSLiºΩ¨s @LiµR∂VN][gRiá™´so. (Æ©s[≤R∂V ˙xmsxmsLiøR¡aSLiºΩ µj∂©Ø[ªRΩ=™´sLi)

4 sLiµj¶©«s ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ NSÌÁZOP[QxmsLigS ¿RÁWzqs©«s zqs¬sª«sWÌÁÍÜ[ <Ó’ ©«N]¬sõ ª«sV©«sÖÁõ ®ªsLiÉØ®²¶[xqsVòLiÉØLiVV. ª«sVLiÀÁ ©«sª«sÌÁÌÁV

¿RÁµj¶ªyNRP A úÉØ©±s=ÍÜ[ N]¬sõL][ÇÁÙÌÁV FsÍØ DLi²T¶F¡»y®ªsW @ÍØgRi©«sõª«sWÈÁ. Fsª«sL][ INRPLji»][ ª«sV©«s¬s ®ªsLiÉزT¶©«s zqs¬sª«sW xqsLigRi»R½VÌÁV }tsQL`i ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬szmsxqsVòLiµj¶. ª«sV©«sLi GLi ¿Ázmsö©y −s®©s[ªyÎýÏÁV N]LiµR¶LRiVLiÉØLRiV FsxmsöV²R¶W. A²R¶zmsÌýÁÌÁV©«sõ BLiÉýÜ[ AÅÁLji ¿ÁÛÍýÁÌÁV gS¬ds, A²R¶zmsÌýÁÛÍÁ[¬s BLiÉýÜ[ @ª«sVø, }qsõz¤¦¦¦»R½VÍýÜ[ ª«sV©«sNRP©yõ NSxqsò »R½NRPV䪫s ª«sWLRiVäÍÜÀÁè©«s ªy²R¶W. −dsÎýÏÁÍýÜ[ Fsª«sL][ INRPLjiõ NRPWL][è|msÉíÓÁ ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS ª«sV©«s¬s ®ªsLiÉزR¶V»R½V©«sõ zqs¬sª«sW¬s ªyÎýÏÁNTP ª«sV©«s ˳ØxtsQÍÜ[, ª«sV©«s ©«sÈÁ©«s»][, ª«sV©«s ¿RÁª«sV»yäLSÌÁ»][ ¿RÁWzmsLi¿P[zqs »R½XzmsògS xms²R¶VNRPVLiÉØLi. @xmsöV®²¶[ ¬súµR¶ÛÍÁ[ryò²R¶V ª«sV©«sÍÜ[ ¬súµyßá\®ªsV©«s NRPÎØNSLRiV²R¶V. ªy²R¶V LRi¿RÁLiVV»][, µR¶LRi+NRPV²][, ©«sÈÁV²][, ZNP®ªsVLS ª«sWù©¯[, ²yù©±s= ª«sWxqsíL][, \|mn ÉÞ ª«sWxqsíL][, NRPÎصR¶LRi+NRPV²][, NSxqsíWùª±sV ²T¶\ÛÇÁ©«sL][ @ª«so»y²R¶V D»R½òL][»R½òLS. »]Li\Û˳Á »]−sVøµj¶ aS»R½Li LRi¿RÁLiVV»R½, µR¶LRi+NRPV²R¶V, ©«sÈÁV²R¶V ª«sWú»R½®ªs[V ¬súµR¶ÛÍÁ[ryò²R¶V. −sVgjiÖÁ©«s ªyÎýÏÁV DFyµ³j¶ÍÜ[ ˳ØgRiLigS ¬súµR¶ÛÍÁ[ryòLRiV.

ª«sVVÅÁùLigS C ª«sVW²R¶V −s˳ØgSÍýÜ[ Gµ][ INRPÉÓÁ @LiVVF¡µyLi @¬s zmnsÍÞø ©«sgRiL`i L][®²ï¶ZNP[äryòª«sW... @xmsöV²R¶NRPä²R¶ @LiµR¶LRiW @ÍØLiÉÓÁªyÛÎýÁ[ DLiÉØLRiV. @ª«sVøÍØgRi, AÅÁLji ¿ÁÖýÁÍØgRi, »R½NRPV䪫s ª«sWLRiVäÍÜÀÁè©«s ú|mnsLi²R¶V ÍØgRi ª«sV©«s®ªs[VLi ¿Á}msò @µj¶ ©¯[lLiÎýÏÁÛËÁÈíÁVNRPV¬s −s®©s[zqs, ©«s®ªs[*zqs, ˳ÏÁVÇÁLi »R½ÛÉíÁ[zqs, úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿Á¸R¶VùLRiV. ¿ÁFyöxmsoÛÍÁ[ª¯[¸º¶V @©«sõÈíÁV ÀÁµj¶*ÍØxqsLi gS ¿RÁW}qsªyÎýÏÁV N]LiµR¶LRiV, ¿yÍØ NRPxtsíQxms²yÌÁª«sWø, xqsLjiF¡µR¶V @©«sõÈíÁV NýSxqsVÌÁV {msZNP[ ÌÁVNRPVä»][ N]LiµR¶LRiV, BLi²R¶ú{qsí gRiVLjiLiÀÁ ¬dsZNP[Li ¾»½ÌÁV=LS ËÜ[²T¶ @©«sõÈíÁV »R½XßÔá˳ت«sLi»][ BLiN]LiµR¶LRiV. ¿ÁxmsöVÌÁV, »R½LS*»R½ NSÎýÏÁV, A »R½LS*»R½ NUPÎýÏÁV @¬dsõ @Ljilgi[ÍØ ¼½LRiVgRiV»R½W®©s[ DLiÉت«sW. @xmsöV²R¶V ¿yÍت«sVLiµj¶ÍÜ[ ¬súµyßá\®ªsV ÛÍÁ[ÀÁ©«s NRPÎØNSLRiV²R¶V xms²R¶VNRPVLiÉزR¶V. A −sxtsQ¸R¶VLi ªyÎýÏÁNRPWä²y ¾»½ÖdÁµR¶V. ªy²T¶NTP −sxqsVlgi¼½ò FyLjiF¡LiVV DLiÉزR¶V. N]LiµR¶LjiNTP ÍÜ[ÍÜ[xmsÛÍÁ[ ¿RÁÀÁèF¡»y²R¶V. BLiN]LiµR¶LRiV ÍÜ[xmsÌÁ ªy²]NRP²R¶V©yõ²R¶¬s ª«sVLjièF¡»yLRiV. @xmsöV²]ÀÁèLiµR¶©«sVN][Li²T¶ F~LRiFyÈÁõ N][LRiVNRPV©«sõ @ª«sNSaRPLi. BLiNRPLi¾»½[. BLi²R¶ú{qsíNTP FsLiµR¶VN]¿y讪sW ¾»½ÖdÁNRP ¼d½zqs©«s zqs¬sª«sWÍØ »R½¸R¶WL_»R½VLiµj¶. ú}msORPQNRPV²R¶V, ¬sLSø»R½ ª«sVVLiµR¶V ÊÁ\ÛÍÁF¡»yLRiV. »R½LS*»R½ ªyÎýÏÁ¬s ÊÁÖÁ¿P[zqs©«s ªyLRiV bP\ÛÍÁ F¡»yLRiV. LjiÇÁÍíÞ ª«s¿P[誫sLRiNRPW ª«sV©«sÍÜ[ ®ªs[VÌÁVNRPV©«sõ NRPÎØNSLRiVßÓáõ xqsÒÁª«sLigS ÊÁ¼½NTPLi¿RÁVNRPV¬s, gRiVLi®²¶NTP @¼½NTPLi¿RÁVNRPV¬s xmsµj¶ÌÁLigS DLi¿RÁVNRPV©«sõªy®²¶[ xqsZNP=£qs @ª«so»y²R¶V. xqsLRi*ÇÁ©y®ªsWµR¶Li»][ ríyL`i @ª«so»y²R¶V. xqsZNP=£qs @LiVVù, ríyL`i @LiVV©«sªy²T¶ gRiVLjiLiÀÁ ª«sV©«sLi ª«sWÉýزR¶VN][ª«sÖÁ=Liµj¶ G−dsV ÛÍÁ[µR¶V. ªy²T¶ gRiVLjiLiÀÁ xmsÕýÁZNP[, ú|ms£qs ª«sWÉýزR¶V»R½V®©s[ DLiÉØLRiV NSÊÁÉíÓÁ. C NRPÎØNSLRiV²R¶V FyLjiF¡LiVV©«s ªy²R¶VLiÉزR¶V ¿RÁWaSLRiW. ÊÁ¸R¶VÈÁ NRPuíyÌÁV, ÊÁ¸R¶VÈÁ I¼½òÎÏÁVþ »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[NRP CxqsóÉÓÁN`P= ¿RÁÀÁèF¡LiVV©«s ªy²R¶Vc ÇÁ*LRiª«sVV, ÇÁÌÁVÊÁV ª«sÀÁè©«sxmso²R¶V LRiVÀÁúgRiLi´R¶VÌÁV ¿RÁÀÁèF¡LiVV

Gµj¶ ¼½©yõ ¿RÁxmsögS D©«sõÈíÁV xms¬s¿P[}qs ªy²R¶V c ªy²R¶V ËÁ¸R¶VÈÁ ®ªs[lLi[ ÊÁ»R½VNRPV¾»½LRiVª«so ®ªs»R½NRPÛÍÁ[NRP, zmnsÍÞø ©«sgRiL`i ª«sµR¶ÛÍýÁ[NRP, BNRP䮲¶[ NSLjiøNRPV²R¶ª«so»y²R¶V. G{ms ©«sVLiÀÁ ¸R¶W£ms µyNS Fsµj¶gji©«s ª«sW©«sª«s ª«sV©¯[−sNSxqs xmsLjißت«sV úNRPª«sVLiÍØgRi C ª«sV©«sÍÜ[ ®ªs[VÌÁVNRPV©«sõ NRPÎØNSLRiV²T¶ ©«sVLiÀÁ zmnsÍÞø ©«sgRiL`iÍÜ[ Gµ][ INRP −s˳ØgRiLiÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ NSLjiøNRPV²R¶V µyNS ª«sV©«sZNP[ ¾»½ÖdÁNRPVLi²y ÇÁLjilgi[ ª«sV©¯[ −sNSLRi xmsLjißت«sV úNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sV¬sztsQNTP I¼½ò²T¶ @ÌÁªy\ÛÉÁF¡LiVV ²T¶ú|msxtsQ©±s ²U¶\|msF¡LiVV úxmnsú}qsíxtsQ©±s ú|mnsLi\®²¶F¡»R½VLiµj¶. C zqsó¼½ÍÜ[ A NSLjiøNRPV²T¶NTP N]»R½ògS ª«s¿P[è G NRPÎØNSLRiVßÓáõ ¿RÁWzqs©y ÍÜ[NRPVª«s, ÀÁ©«sõ¿RÁWxmso, ª«sù¼½lLi[NRP ˳ت«sLi. NSLjiøNRPV²R¶V {qs¬s¸R¶V\lLiF¡»y²R¶V BLi²R¶ú{qsíÍÜ[. NRPÎØNSLRiV²R¶V ÇÁÚ¬s¸R¶VL_»y²R¶V. BLiNRP NSLjiøNRPV²R¶V −sÇÁXLiÕ³ÁLiÀÁ A N]»R½ògS ª«s¿P[è NRPÎØNSLRiV²R¶V FyLjiF¡¹¸¶[Vª«sLRiN][, ¿RÁÀÁèF¡¹¸¶[Vª«sLRiN][, ªy²T¶ÍØlgi[ ¿P[ª«s¿RÁÀÁè©«s NSLjiøNRPV²T¶gS ª«sWLjiF¡¹¸¶[Vª«sLRiN][ ªy²T¶ ˳ÏÁLRi»R½Li xms²R¶V»R½VLiÉزR¶V. Bµj¶ INRP @Li»R½LRiVùµôðR¶Li. BLiµR¶VÍÜ[ I¼½ò²T¶ DLi²R¶µR¶V. LRiNRPòúryª«sLi DLi²R¶µR¶V. ©¯zmsö DLi²R¶µR¶V. ÒÁ−s»R½Li DLiÈÁVLiµj¶. @µj¶ @ÍØ @Li»R½LjiLiÀÁF¡»R½VLiµj¶. NRPLRiWöLRiLi ÍØgRi. ÊÁW²T¶µR¶ NRPW²y −sVgRiÌÁµR¶V. ª«sVzqs »R½xmsö. A zqs󼽬s µyÉØÖÁ ª«sVLiÀÁ zqs¬sª«sW ¼½¸R¶WùÌÁLiÛÉÁ[. G ª«sVLiÀÁ zqs¬sª«sW ª«sV©«s¬s ´j¶¹¸¶[VÈÁL`i ©«sVLiÀÁ ËÁ¸R¶VÈÁ N]¿yèNRP NRPW²y ª«sV©«sÍÜ[ ®ªs©«sõLiÉÓÁ DLi²T¶ ª«sV©«sÍÜ[ ¬súµyßá\®ªsV©«s NRPÎÏÁ¬s ¬súµR¶ÛÍÁ[zms, ª«sV©«s¬s Fs©¯[õ »yùgSÌÁV, NRPuíyÌÁV, Lji£qsäÌÁV JLRiVèNRPV¬s zmsn ÍÞø ©«sgRiL`i \®ªsxmso ©«s²T¶zmsLiÀÁLiµ][, @ÍØLiÉÓÁ J ª«sVLiÀÁ zqs¬sª«sW ª«sV©«s }msLRiV»][ ª«s¿P[誫sLRiNRPW ¿RÁ¿P[èÍØ Â¿P[}qs úxms¸R¶V»R½õ®ªs[V ª«sLi®µ¶[ÎýÏÁVgS zqs¬sª«sW¬s ÊÁ¼½NTPr¡òLiµj¶. @ÍØ ª«sV©«s }msLRiV»][ ª«sÀÁè©«s A ª«sVLiÀÁ zqs¬sª«sW BLiN][²T¶¬s ®ªsLiÉزT¶ ªy²T¶ÍÜ[xmsÖÁ NRPÎØNSLRiVßÓáõ ¬súµR¶ÛÍÁ[zms zmnsÍÞø ©«sgRiL`i ¾»½xqsVòLiÈÁVLiµj¶ ¿RÁWaSLRiW... C \¿Á©±s úF¡|qs£qs®©s[ xmsLjiúaRPª«sV @LiÉØLRiV. @Li¾»½[ »R½xmsö zqs¬sª«sW

xmsLjiúaRPª«sV @LiÛÉÁ[ @ÌÁWù−sV¬s¸R¶VLi FnyùNíRPLki ÍØg][, ÛÉÁN`P= \ÛÉÁÍÞ i FnyùNíRPLki ÍØg][ INRP FnyùNíRPLki NSµR¶V. INRP ª«sVzqsòxtsQäLi »yÌÁWNRPV @»R½ùµR¶V÷é»R½ ˳ت«s ª«sùNUPòNRPLRißá. BLiN][ ª«sVzqsòuyä¬sõ \¿Á»R½©«sùª«sLi»R½Li ¿P[}qs xmsLjiúaRPª«sV. Bµj¶ ®ªsVVµR¶ÈÁ LRi¿RÁ©«sgS ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ. ©yÈÁNRPLigS ª«sWLji, zqs¬sª«sWgS Fsµj¶gjiLiµj¶. BxmsöV²R¶V BLiÈÁlLiõÉÞ xmsoßáùª«sW @¬s uyLí`i zmnsÍÞø gS, ÛÉÁÖÁ−sÇÁ©±sgS, LRiNRPLRiNSÌÁ xmsµôðR¶»R½VÍýÜ[ NRPLiÛÉÁLiÉÞ¬s úNTP¹¸¶[VÉÞ Â¿P[xqsVNRPVLiÈÁW FsxmsöV²R¶W Fsª«sL][ INRPLji¬s x¤¦¦¦§N`P ¿P[}qs úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsWò®©s[ DLiµj¶. x¤¦¦¦§N`P @LiVV©«s ªy²R¶V ÊÁVN`P @LiVVF¡LiVV zqs¬sª«sW ªy\®²¶F¡»y²R¶V. x¤¦¦¦§N`P NS¬sªy²R¶V zqs¬sª«sW ¥¦¦¦ÌÁV ÊÁVNTPLigRiV N_LiÈÁL`i µR¶gæRiLRi ú}msORPQNRPV\®²¶ F¡»y²R¶V. @Li¿P[»R½ zqs¬sª«sW ªy²R¶LiÛÉÁ[ FsNRPä²T¶ ©«sVLi¿][ E²T¶xms²T¶©«sªy²R¶V NSµR¶V. ª«sV©«sÍÜ[LiÀÁ Gµ][ ¿P[µôyLi @©«sVNRPV¬s ®ªs×ýÁ, ÇÁ*LRiLi ª«sÀÁè ¿P[ª«s ¿RÁÀÁè©«s ªy²][, ÛÍÁ[µy ÇÁ*LS¬sNTP ª«sVLiµR¶V ÛÍÁ[xqsVNRPV¬s ÇÁª«sxqs»y*ÌÁV ÊÁ¼½NTPLi¿RÁVNRPV¬s ª«sV©«sLi @Õ³Áª«sW¬sLi¿P[ ≠dsV NRPÎØNSLRiV²T¶gS Fsµj¶gji©«s ªy²][.

≠s.Fs©±s.Aµj∂ªRΩ˘


Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

Á|ü<Ûëì ø±sê´\j·÷ìøÏ

<˚X¯+˝À 75 s¡÷≥¢˝À

m˙ºÄsY≈£î uÛ≤s¡‘· s¡‘·ï Á|ü‹bÕ<äq ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«½WÒs ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½, ¾»½Ì½VgRPV®µi[aR½Li FyLík½ ª«½ùª«½róyxm½NRPV̽V, ¾»½Ì½VgRPV zqs¬d½ µj½gæRsÇsLi ©«½LiµR½ª«½VWLj½ »yLR½NRP LSª«½WLSª«½oNRPV ˳ØLR½»R½LR½»R½õ úxm½NRPÉÓsLi ¿y̽¬½ N][LRiV»R½W −½Çs¸R½Vªy²Rs F½Li{m½ ZNi[b½®©i[¬½ ©y¬½ FyLýR½ ®ª½VLiÈsVÍÜ[ ÛÍÁ[ª«½®©½¼½ò©«½ @LiaR½Li\|m½ ZNi[LiúµR½ x¤¦Ü[LiaSÅs xqsöLi µj½LiÀsLiµj½. FyLýR½®ª½VLiÈsV xqsª«½W®ªP[aS̽ xqsLiµR½LR½÷éLigS ÍÜ[N`P xqs˳ϽÍÜ[ LRiWÍÞ 377 úxm½NSLR½Li ZNi[b½®©i[¬½ ©y¬½ C @LiaS¬½õ ÛÍÁ[ª«½®©½¼½ò©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. ®µi[aR½LiÍÜ[ @»R½Vù©«½õ»R½ F¢LR½ xm½oLR½ryäLR½\®ª½V©«½ ˳ØLR½»R½LR½»R½õ©«½V F½¬íd½AL`½NRPV Bªy*̽¬½ úxm½¼½Fyµj½Li¿yLRiV. µk½¬½NTP ÇsªyʽVgS ZNi[LiúµR½ x¤¦Ü[LiaSÅs A¸R½V©«½NRPV ÛÍÁ[Ås LSzqsLiµj½. ˳ØLR½»R½LR½»R½õ xm½oLR½ryäLS¬½õ F½ª«½Lj½NTPªy*̽©«½õ −½xt½¸R½W¬½õ úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ ¬½LR½ñLiVVLiÀs, LSúxtí½xm½¼½NTP zqsFnyLRiV= ¿P[ryò LR½¬½ A ÇsªyʽVÍÜ[ ®ª½Ìý½²TsLiÀsLiµj½. C ®ªi[VLR½NRPV x¤¦Ü[LiaSÅs ©«½VLiÀs F½ÍØLiÉÓs zqsFny LRiV=̽V @ª«½xqsLR½Li ÛÍÁ[µR½¬½ xqsöxtí½Li ¿P[zqsLiµj½. C ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ »yª«½VV ZNi[b½®©i[¬½ ©y¬½ úxm½¼½ FyµR½©«½©«½V úxm½µ³y¬½ NSLSù̽¸R½W¬½NTP xm½Lizm½Li¿yª«½V¬½ ¾»½Ö½zm½Liµj½. C ®ªi[VLR½NRPV |qs|mí½LiʽL`½ 1©«½ úxm½µ³y¬½ NSLSù̽¸R½W¬½NTP xm½Lizm½©«½ ÛÍÁ[Ås©«½V Çs»R½ ¿P[xqsWò ZNi[b½®©i[¬½ ©y¬½NTP x¤¦Ü[LiaSÅs ÇsªyÕ½ÀsèLiµj½.

$<ë´s¡Tú\≈£î {°ø±\T

Á|üe÷D |üÁ‘·+ <ëK\T #˚j·T+&ç ●

‘Ó\+>±D yÓ’<ä´ XÊK≈£î ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚X¯+

|\ ¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :FyhRsaS̽ −½µyùLóRiV̽NRPV LRiWÛ˽ÍýØ/−d½VÑsÍÞ= ÉÔsNS̽V ®ªP[}qsLiµR½VNRPV @©«½Vª«½V¼½Li¿R½¬½ FyhRsaS̽̽ xm½pLj½ò −½ª«½LS̽»][ úxm½ª«½Wßsxm½ú»y̽V µyÅs̽V ¿P[¸R½W̽¬½ \|#¤PPN][LíRiV ¾»½Ì½LigSßs FyhRsaS̽ −½µR½ù, \®ª½µR½ù ª«½VLj½¸R½VV AL][gRsù aSÅs̽©«½V A®µi[b½LiÀsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs ÛÇs.Dª«½W®µi[−½ ̽»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ BÉÔsª«½Ì½ C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aS̽V ÇØLk½ ¿P[zqsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs @Ní][ʽL`½ 3NRPV ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½. −½µyùLóRiV̽NRPV ÉÔsNS̽V (ªyùNTP=©±½) ¿P[}qsLiµR½VNRPV \®ª½µR½ù ʽXLiµy̽©«½V »R½ª«½V FyhRsaS̽ÍýÜ[NTP @©«½Vª«½V ¼½Li¿P[ÍØ 31 ú\|m½®ªP[ÉÞ FyhRsaS̽̽ ¸R½WÇsª«½W©yù̽©«½V A®µi[b½Li¿y̽¬½ @˳ϽùLój½xqsWò \|#¤PPN][ LíRiVÍÜ[ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi µyÅs\ÛͽLiµj½. ZNi[LiúµR½ AL][gRsù, NRPVÈsVLiʽ xqsLiZOP[ª«½V aSÅs Aµ³R½* LR½ùLiÍÜ[ 9 ®©½Ì½Ì½ ©«½VLiÀs 15 xqsLiª«½»R½=LS̽ ª«½¸R½VxqsV= ÍÜ[xm½o zm½Ìý½Ì½NRPV −d½VÑsÍÞ=, LRiWÛ˽ ÍýØ/{qsAL`½F½£qs ÉÔsNS̽V ®ªP[}qs NSLR½ùúNRPª«½W¬½õ \|#¤PPµR½LSËص`½ ÍÜ[¬½ 31 ú\|m½®ªP[ÈsV FyhRsaS ̽̽V xqsx#¤PPNRPLj½Li¿P[ÍØ A®µi[aS̽V ÇØLk½ ¿P[¸R½W̽¬½ @˳ϽùLój½xqsWò \|#¤PPµR½LSËص`½ N]»R½ò}m½ÈsNRPV ¿sLiµj½©«½ ²yNíRPL`½ úbdP NRPXxtsñQ, ª«½VL]NRPLRiV \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi µyÅs̽V ¿P[aSLRiV. C xqsLiµR½LR½÷éLigS zm½ÉÓsxt½©«½LýR½ »R½LR½xmn½o ©yù¸R½Vªyµj½ ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò...©«½gRsLR½LiÍÜ[¬½ 31 ú\|m½®ªP[ÉÞ FyhRsaS̽̽V \®ª½µR½ù ʽXLiµy̽©«½V, ª«s̽LiÉÔsLýR½©«½V @²ïRsVNRPVLiÈsV©yõ¸R½V¬½ ¾»½Ö½ FyLRiV. @LiµR½Vª«½Ìý½ A ú\|m½®ªP[ÉÞ FyhRsaS̽ÍýÜ[NTP \®ª½µR½ù ʽXLiµy̽©«½V @©«½Vª«½V¼½Li¿P[ÍØ A®µi[ aS̽V ÇØLk½ ¿P[¸R½W̽¬½ @˳ϽùLój½Li¿yLRiV. µk½¬½\|m½ ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½¾»½[ùNRP ©yù¸R½V ªyµj½ xqsLiÒsª±½ NRPVª«½WL`½ ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò..LSúxtí½ ªyùxm½òLigS 9 ©«½VLiÀs 15 xqsLiª«½ »R½=LS̽ ª«½¸R½VxqsV= zm½Ìý½Ì½NRPV µyµyxm½o 97 aS»R½Li ÉÔsNS̽V ®ªP[zqs©«½ÈýsV ¾»½Ö½FyLRiV. zm½Ìý½ ̽NRPV ÉÔsNS̽ ª«½Ìý½ NRPÖ½lgP[ úxm½¹¸½WÇØ̽©«½V »R½Öý½µR½Liú²RsV̽NRPV −½ª«½Lj½Li¿R½gRs̽Li, NS¬d½ ʽ̽ª«½Li »R½Li ¿P[¸R½VÛÍÁ[ª«½V©yõLRiV. C µR½aR½ÍÜ[ µ³R½LSøxqs©«½Li ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVNRPVLiÈsW ..FyhRsaS̽̽ µy*LS ÉÔsNS̽V ®ªP[LiVVLi¿RiVN][ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©«½ zm½Ìý½Ì½NRPV ÉÔsNS̽V ®ªP[}qsLiµR½VNRPV úxm½¾»½[ùNRPLigS F½\®ª½V©y GLSöÈýsV ¿P[aSLS @¬½ úxm½b½õLiÀsLiµj½. µk½¬½NTP úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½¾»½[ùNRP ©yù¸R½Vªyµj½ ʽµR½VÖ½xqsWò úFy´R½−½VNRP AL][gRsù ZNi[LiúµyÍýÜ[ A zm½Ìý½Ì½NRPV ÉÔsNS̽V ®ªP[ryòLR½¬½ ¬½®ªP[µj½Li ¿yLRiV.C ÉÔsNS̽V ®ªP[}qs NSLR½ùúNRPª«½VLi \|#¤PPµR½LSËص`½, LR½LigSlL½²ïTs ÑsÍýØÍýÜ[ ZNi[ª«½Ì½Li 73 aS»R½Li ª«½Wú»R½®ªi[V xm½pLR½òLiVVLiµR½©yõLRiV. µk½¬½\|m½ µ³R½LSøxqs©«½Li xqsöLiµj½xqsWò C ÉÔsNS̽V ®ªP[}qsLiµR½VNRPV @©«½Vª«½V¼½Li¿R½¬½ FyhRsaS̽̽ −½ª«½LS̽©«½V −½ª«½Lj½xqsWòúxm½ª«½Wßs xm½ú»y̽V µyÅs̽V ¿P[¸R½W̽¬½ ¾»½Ì½LigSßs −½µyùaSÅs, \®ª½µR½ùLi ª«½VLj½¸R½VV AL][gRsù aSÅs̽©«½V A®µi[ b½LiÀsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs @Ní][ʽL`½ 3 NRPV ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½.

yê>∑T˝À |ü&ç Ç<ä›s¡T $<ë´s¡Tú\ eTè‹ DÈ WõL` LR WLR ÍÞ, ZN F ©± F ©± : ªygRiVÍÜ[ ryõ©«sLi ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ®ªs×ýÁ C»R½ LSNRP ªygRiVÍÜ[ ª«sVV¬sgji BµôR¶LRiV −sµyùLóRiVÌÁV ¿RÁ¬sF¡LiVV©«s xqsLixmnsVÈÁ©«s Aµj¶ÍØËص`¶ ÑÁÍýØ, DÈÁWõL` ª«sVLi²R¶ÌÁLi ryÛÍÁªy²R¶ úgSª«sVLiÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s @Õ³Á}tsQN`P (15) , µR¶»R½ò (14) ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ªygRiVÍÜ[ ryõ©«sLi ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ®ªsÎýØLRiV. ªygRiVÍÜ[ ÍÜ[»R½V FsNRPV䪫sgS DLi²R¶ÈÁLi, C»R½ LSNRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ BµôR¶LRiV ¬dsÎýÏÁÍÜ[ ª«sVV¬sgji úFyßØÌÁV −s²T¶ ¿yLRiV. @Õ³Á}tsQN`P xmsµR¶ª«s »R½LRigRi¼½ ¿RÁµR¶Vª«so»R½VLi²R¶gS , µR¶»R½ò »]−sVøµ][ »R½LRigRi¼½ ¿RÁµR¶Vª«so»R½V ©yõ²R¶V. CxqsLixmnsVÈÁ©«s»][ ryÛÍÁªy²R¶ úgSª«sVLiÍÜ[ −suyµR¶ ¿³y¸R¶VÌÁV @ÌÁVª«sVVNRPV ©yõLiVV. ªygRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ −sµyùLóRiVÌÁ ª«sVX»R½®µ¶[¥¦¦¦ÌÁ©«sV ®ªsÖÁNTP ¼d½zqs F¡xqsíVª«sWLíRiLi ¬s−sV »R½òLi AxqsVxmsú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁV ZNP[xqsV µR¶LSùxmsoò ¿P[xqsVò©yõLRiV.

>√<ëe]˝À j·TTe≈£î&ç >∑\¢+‘·T ª« V¥ ®µ [ª« xm pL` , ZN F ©± F ©± : úxmsª«sWµR¶ ª«saS»R½Vò g][µyª«sLji ©«sµj¶ÍÜ[ ryõ©«sLi ¿Á[xqsWò ¸R¶VVª«sNRPV²R¶V gRiÌýÁLi»R½V @¸R¶Wù²R¶V. ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i ˳ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁ ÑÁÍýØ, ª«sV¥¦¦¦®µ¶[ ª«sxmspL`i ª«sVLi²R¶ÌÁLi NSÛÎÁ[aRP*LRiLi g][µyª«sLji ©«sµj¶ÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi NRPLkiLi©«sgRiL`i úxmsaSLi»`½ ©«sgRiL`i NSÌÁ¬dsNTP ¿ÁLiµj¶©«s NUPxqsLji xqsÀÁ©±s (20) @®©s[ ¸R¶VVª«sNRPV²R¶V gRiÌýÁLi»R½V @¸R¶Wù²R¶V. xqsÀÁ©±s µR¶VLæRiª«sW»R½ ª«sWÌÁ µ³R¶LjiLiÀÁ »R½©«s »][ÉÓÁ HµR¶VgRiVLRiV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][ NRPÖÁzqs NSÛÎÁ[aRP*LRiLi©«sNRPV LSgS »][ÉÓÁ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][ NRPÖÁzqs g][µyª«sLjiÍÜ[ ryõ©«sLi ¿Á[xqsVòLi²R¶gS úxmsª«sWµR¶ª«saS»R½Vò NSÌÁVÇØLji xqsÀÁ©±s ¬dsÉÓÁ úxmsªyx¤¦¦¦LiÍÜ[ gRiÌýÁLi»R½¸R¶Wù²R¶V. @LiVV¾»½[ LSª«sVV @®©s[ ª«sVL]NRP ry*−sV LRiOTPQLi¿Á[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿Á[¸R¶VgS xqsÀÁ©±s ¿Á[ÇØLjiF¡¸R¶W²R¶V. LSª«sVV CµR¶VNRPVLiÈÁW xqsVLRiOTPQ»R½LigS ¼d½LRiLi ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ª«s¿yè²R¶V. xqsª«sW¿yLRiLi ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©«sõ NSÛÎÁ[aRP*LRiLi Fs\|qs#= $¬sªy£qs xqsLixmnsVÈÁ©«s róyÌÁ¬sNTP ¿Á[LRiVN]¬s gSÖÁLixmso ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÉíØLRiV. ry¸R¶VLiú»R½Li ª«sLRiNRPV ª«sVVª«sVøLRiLigS gSÖÁLixmso ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xmsÉíÓÁ©«s xqsÀÁ©±s A¿RÁWNUP µ]LRiNRP ÛÍÁ[µR¶V.

$Áø£yéT>ö&é ø±\TŒ\ πødüT..eTs√ Ç<ä›] n¬sdüTº \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¸R¶VW»`½ NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VNRPV²R¶V −súNRPª±sVg_²`¶ NSÌÁVöÌÁ ZNP[xqsVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xmsLSLkiÍÜ[ D©«sõ ª«sVL][ BµôR¶LRiV ¬sLiµj¶»R½VÌÁ©«sV F¡ÖdÁqx sVÌÁV @lLixqsíV ¿P[aSLRiV. G{msÍÜ[¬s @©«sLi»R½xmsoLRiLi ÑÁÍýØ »R½WxmsÖýÁ úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVLiÀÁLiÉÓÁ ®ªsLiNRP ÈÁLRiª«sVßá @ÖÁ¸R¶W£qs ÀÁ©yõ, @®µ¶[ ÑÁÍýØ NRPµj¶Lji ª«sVLi²R¶ÌÁLi ¬sÇت«sVVÍÞ NSÌÁ¬dsNTP ¿ÁLiµj¶©«s }tsQN`P ª«sVx¤¦¦¦øµ`¶ g_£qsÌÁ©«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV N][LíRiVÍÜ[ ¥¦¦¦ÇÁLRiVxmsLSèLRiV. N][LíRiV ªyLjiNTP ÇÁÚù²T¶zts Q¸R¶VÍÞ Ljiª«sWLi²`¶ −sµ³j¶LiÀÁLiµj¶. C ZNP[xqsVÍÜ[ −dsLRiV Fsc7, Fsc8 ¬sLiµj¶»R½VÌÁVgS D©yõLRiV.

ªÄj·TTwtµ Á|üy˚XÊ\≈£î ÄVü‰«q+ ●

5

&ÉãT˝Ÿ &Óø£ÿs¡T¢ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRiLiÍÜ[¬s L][²ïR¶V LRiªyßØ xqsLixqsôðÌÁV ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²y¬sNTP zqsµôðR¶ª«sV¸R¶WùLiVV. ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li BxmsöÉÓÁZNP[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 75 LRiWÈýÁ©«sV ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ¼½xmsö²y¬sNTP gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ −saSÅÁxmsÈíÁßجsNTP rôðy©«sLi µR¶NTPäLiµj¶. ²³T¶ÖýdÁ c AúgRi, ²³T¶ÖýdÁ c \ÛÇÁxmspL`i, ÈÁN][õ c g][LRiN`PxmspL`i, I²][µR¶LS c ª«sVVLiËØLiVV, úbdP©«sgRiL`i c ÇÁÌÁLiµ³R¶L`i, N][ÑÁN][®²¶[ c N]ÀÁè, ÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiV c ª«sVLigRiÎÏÁ¨LRiV, −saSÅÁxmsÈíÁßáLi c ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i LRiWÈýÁÍÜ[ »]ÖÁ µR¶aRPÍÜ[ ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV úxms¹¸¶WgS»R½øNRPLigS ©«s²T¶zmsLi¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiù ÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ c @ª«sVLSª«s¼½ ª«sVµ³R¶ù ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV=©«sV ©«s²T¶zmsLi¿P[ úxms¼½FyµR¶©«s \|ms©«s ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN]©«sª«sÌÁzqs DLiµj¶. @Li»R½L`i LSúxtísQ xqsLki*xqsVÌÁNRPV ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPä L`i ÊÁxqsV=ÌÁV @®©s[NRP −sµ³yÌÁVgS úxms¹¸¶WÇÁ©«sNRPLRiª«sV¬s ZNP[LiúµR¶Li ˳Ø−sLiÀÁLiµj¶. ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÌÁgêRiLki ÊÁxqsV=ÍýÜ[ −sª«sW©«sLi »R½LRi¥¦¦¦ r¢NRPLSùÌÁV DLiÉظR¶V¬s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* úxms¼½¬sµ³j¶ }msL]ä©yõLRiV. Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁV −sxqsòLjiLi¿RÁ²R¶Li, úxmsª«sWßØÌÁ ®ªs[VLRiNRPV Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁ©«sV ¼d½Ljiè µj¶µôR¶²R¶Li»][ ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV= ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²y¬sNTP @¬sõ −sµ³yÌÁVgS @©«sV\®ªs©«s @ª«sNSaRPLi @¬s }msL]ä©yõLRiV. ª¯²][µR¶LRiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s LSúuíyÌÁ LRiªyßØ ª«sVLiú»R½VÌÁ xqsª«sW

$XÊK`uÛÑTeH˚X¯«sY s¡÷{ŸqT >∑T]Ô+∫q πø+Á<ä+ ● Áô|’y˚{Ÿ, e´øÏÔ>∑‘· yêVü≤Hê\ CÀs¡T‘√ ‘·>∑TZ‘·Tqï Ä≈£î´ô|˙‡ ●

®ªs[aRPLiÍÜ[ µR¶WLRi úFyLi»yÌÁNRPV ©«s²T¶}ms @Li»R½L`i LSúxtísQ qx sLki*xqsVÌÁ©«sV BNRP −dsVµR¶ÈÁ ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÌÁgêRiLki ÊÁxqsV=ÌÁVgS úxms®ªs[aRP|msÈíÁ²y¬sNTP ¿]LRiª«s ¿RÁWFyÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶ LRiªyßØ ª«sVLiú¼½ ¬s¼d½£tsQgRi²æR¶Lki LSúuíyÌÁ LRiªyßØ ª«sVLiú»R½VÌÁ©«sV N][LSLRiV. ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV= NRPW²y IZNP[ ÊÁxqsV= xmsLjißت«sVLiÍÜ[ L][²ïR¶V©«sV @úNRP−sVLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©«sõxmsö ÉÓÁNUP lLiLi²R¶V ÊÁxqsV=ÌÁNRPV xqsLjixms²y úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ©«sV IZNP[ ryLji »R½ª«sV gRiª«sVùLi ¿P[LRiè²R¶Li ryµ³R¶ùª«sVª«so»R½VµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. NSÌÁVxtsQù ¬s¸R¶VLiú»R½ßáNRPV, LRiªyßØ LRiµôk¶¬s »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP NRPW²y C N]»R½ò −sµ³y©«sLi µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C −sµ³R¶\®ªsV©«s LRiªyßØ r¢NRPLRiùLi NRPÖÁöLi¿RÁ²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶VN]¿P[è LSúuíyÌÁ L][²ïR¶V LRiªyßØ xqsLixqsôðÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y ALôjiNRP »][²yöÈÁV©«sV @Liµj¶Li¿RÁËÜ[»R½VLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. »]ÖÁ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s »R½=LSÌÁ FyÈÁV ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶}ms ALíki{qsÌÁNRPV NTPÍÜ[ −dsVÈÁL`iNRPV LRiW. 10ÌÁ ¿]xmsöV©«s ZNP[LiúµR¶Li ALôjiNRP xqs¥¦¦¦¸R¶VLi ¿P[}qsLi µR¶VNRPV zqsµôR¶\®ªsVLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV=ÌÁV xmspLjiò FsLiVVL`i NRPLi²U¶xtsQ©±sÍÜ[ DLiÉظR¶V¬s, C ÊÁxqsV=

ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²R¶Li FsLi»][ ÍØ˳ÏÁµy¸R¶VNRPª«sV¬s, ÊÁxqsV= ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá ˳ØLRiLi NSËÜ[µR¶¬s, IZNP[ryLji lLiLi²R¶V ÊÁxqsV=ÍýÜ[ úxms¸R¶WßáLi ¿P[}qsLi »R½ª«sVLiµj¶¬s ¼d½xqsVZNPÎýÏÁ²R¶Li xqsVÌÁ˳ÏÁLi NSgRiÌÁµR¶¬s, L][²ïR¶V ª«sWLæS¬sõ NRPW²y IZNP[ ÊÁxqsV= xmsLjißت«sVLiÍÜ[®©s[ AúNRP−sVLi¿RÁVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁ\|ms ÊÁxqsV=ÌÁ LRiµôk¶¬s, BLiµ³R¶©«s NSÌÁV uyù¬sõ »R½gæjiLi¿P[LiµR¶VNRPV µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. BÉÔÁª«sÖÁ NSÌÁLiÍÜ[ Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁ \|ms©«s NSLýRiV, ú\|ms®ªs[ ÈÁV ªyx¤¦¦¦©yÌÁ xqsLiÅÁù ˳ØLkigS |msLjigjiF¡ª«s²y¬sõ gRiVLjiòLiÀÁ ZNP[Li úµR¶Li ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV úxms®ªs[aRP|msÈíÁ²y¬sNTP ®ªsVVgæRiV¿RÁWxmso »R½VLiµR¶©yõLRiV. úÉØzmnsN`P xqslLi[* úxmsNSLRiLi ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s 30 ®ªs[ÌÁ NTPÍÜ[ −dsVÈÁLýRi F~²R¶\ª® s©«s Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁ\|ms úxms¸R¶WßáLi ¿P[}qs ÊÁ£qs úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ xqsLiÅÁù 2016ÍÜ[ 45 aS»R½Li NSgS, 2017 ÇÁÚ©±s ©yÉÓÁNTP 40 aS»y¬sNTP xms²T¶F¡LiVVLiµR¶©yõLRiV. NSLýRiÍÜ[ úxms¸R¶WßáLi ¿P[}qs ªyLji xqsLiÅÁù 55 ©«sVLi²T¶ 60 aS»y¬sNTP |msLjigjiLiµR¶¬s }msL]ä ©yõLRiV. NSLýRiÍÜ[ úxms¸R¶WßáLi ¿P[}qs ªyLji¬s ÊÁxqsV=ÍýÜ[ úxms¸R¶WßáLi ¿P[}qs −sµ³R¶LigS ¿]LRiª«s ¿RÁWxmsÛÍÁ[¬s xmsORPQLiÍÜ[ LSËÜ[ª«so L][ÇÁÙÍýÜ[

qøÏ© MkÕ ø£q‡˝…º˙‡ ø√dü+ y˚≥

‘Ó\+>±D á`HêyéT≈£î

πø+Á<ä+ Á|üX¯+dü\T ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \lL½»R½V̽V »R½ª«½V xm½LiÈs©«½V ®µi[aR½LiÍÜ[¬½ G ª«½WlL½äÉýÜ[\®©½©y −½úNRPLiVVLi¿RiVN][²y¬½NTP −d½Ì½V NRPÖ½öLi¿P[ Cc©yª±½V −½µ³y©«½Li @ª«½VÍýÜ[ ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½Li ª«½VL][ryLj½ ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½aR½Lixqs̽V @LiµR½V NRPVLiµj½. ZNi[LiúµR½Li F½Li»][ úxm½¼½uíy»R½øNRPLigS úxm½®ªP[aR½ |m½ÉíÓs©«½ C NSLR½ùúNRPª«½W¬½õ −½Çs¸R½Vª«½Li»R½LigS @ª«½V̽V ¿P[¸R½V ²Rs®ªi[V NSNRPVLi²y, B»R½LR½ LSúuíy̽NRPV AµR½LR½+úFy¸R½VLigS ¬½Ö½ÀsLiµR½¬½ ZNi[LiúµR½ ª«½ùª«½ry¸R½V ª«½VLj½¸R½VV \lL½»R½V xqsLi ZOP[ª«½V aSÅs ª«½VLiú¼½ LSµ³y®ª½Wx#¤PP©±½ zqsLig`s @©yõLRiV. ²³TsÖýd½ NRPXztsQ ˳Ͻª«½©ý¯[ Cc©yª±½V @ª«½V̽V\|m½ ¬½LR½*z#¤PPLiÀs©«½ xqs−d½VOS¶ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ A¸R½V©«½ C ªyùÅsù̽V ¿P[aS LRiV. ¾»½Ì½LigSßs, ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²³`¶ LSúuíy̽V Cc©yª±½V @ª«½V ÍýÜ[ @LiµR½Lj½NRPLiÛÉÁ[ ª«½VVLiµR½V©yõ¸R½V¬½ N]¬½¸R½W²yLRiV. @ÍØlgP[ D»R½òL`½úxm½®µi[a`½, ª«½Vµ³R½ùúxm½®µi[a`½ LSúuíy̽V \|qs»R½Li gRs»R½Li NRPLiÛÉÁ[ xm½oL][gRs¼½ ryµ³j½Li¿y¸R½V¬½ @Õ³½©«½Liµj½Li ¿yLRiV. ®µi[aR½ªyùxm½òLigS @¬½õ LSúuíy̽W gRsßs¬d½¸R½V\®ª½V©«½

Ä<äs¡Ù+>± ‘Ó\+>±D, #Û·rÔdt>∑&Ûé ● düMTøå± düe÷y˚X¯+˝À πø+Á<ä e´ekÕj·T eT+Á‹ ●

xm½oL][gRs¼½¬½ NRP©«½Ê½Lj½¿y¸R½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. ®µi[aR½LiÍÜ[ N]¬½õ ª«½ùª«½ry¸R½V D»R½ö»R½Vò̽V INRP LSúxtí½LiÍÜ[ @µ³j½NRP D»R½ö¼½ò NSLR½ßsLigS µ³R½LR½ ÛÍÁ[¬½ xm½Lj½zqsó ¼½ GLR½ö²Ts¾»½[, ª«½VL][ LSúxtí½LiÍÜ[ D»R½ö¼½ò ÛÍÁ[NRP µ³R½LR½Ì½V −½xm½Lk½ »R½LigS |m½Lj½gjsF¡»R½V©«½õ xm½Lj½zqós»R½V̽V©yõLiVV. µ³R½LR½Ì½V |m½Lj½gjs©«½ ¿][Ès µR½ÎØLRiV̽V µR½Li²RsVNRPVLiÈsV©yõLRiV »R½xm½ö \lL½»R½V̽NRPV Gª«½Wú»R½Li úxm½¹¸½WÇs©«½Li NRP̽gRs²RsLi ÛÍÁ[µR½V. C xm½Lj½zqós¼½¬½ ¬½ªyLj½Li¿y̽©«½õ D®µôi[aR½Li»][®©i[ Cc©yª±½V −½µ³y©y¬½õ ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li úxm½®ªP[aR½ |m½ÉíÓsLiµj½. @LiVV¾»½[ C −½µ³y©«½Li @ª«½VÍýÜ[ @®©i[NRP ËØÍØLj½uíy̽V F½µR½VLR½ª«½o

ªyx¤¦¦¦©yÌÁ xqsLiÅÁù ˳ØLkigS |msLjigji L][²ýR¶V −sxqsòLjiLi¿RÁª«sÌÁzqs DLi ÈÁVLiµR¶¬s, L][²ýR¶ −sxqsòLRißá ˳ØLki ª«sù¸R¶VLi»][ NRPW²T¶©«s xms¬s @¬s ®ªsÌýÁ ²T¶Li¿yLRiV. LSúuíyÌÁ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[¸R¶V²R¶Li, ©«sgRiµR¶V LRiz¤¦¦¦»R½ Íتy®µ¶[−dsÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li ÍØLiÉÓÁ @LiaS ÌÁ\|ms NRPW²y ZNP[LiúµR¶Li µR¶XztsíQ ZNP[Liúµk¶NRPLjiLiÀÁLiµj¶. ÑÁFs£qsÉÓÁ @ª«sVÌÁV ÍÜ[NTP ª«sÀÁè¿RÁ »R½LS*»R½ N]¬sõ LSúuíyÌÁV xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[aSLiVV, ¿ÁN`P F¡xqsíVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[¸R¶V²R¶Li µy*LS LSÊÁ²T¶NTP gRiLi²T¶ xms²R¶V»R½VLiµR¶®©s[ NSLRißáLi»][ @»R½ùµ³j¶NRP LSúuíyÌÁV ¿ÁN`P F¡xqsíV ÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[¸R¶V²y¬sNTP xqsVª«sVVÅÁ»R½ ª«sùNRPòLi ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ GNSÕ³ÁúFy¸R¶V ryµ³R¶©«sNRPV ZNP[LiúµR¶Li ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLi ÈÁVLiµj¶. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ L][²ïR¶V LRiªyßØ xqsLixqsô NRPW²y NRP¬dsxqsLi lLiLi²R¶V ª«sWLæSÌÁÍÜ[ ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿yÌÁ®©s[ úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV zqsµôR¶Li ¿P[zqsLiµR¶¬s ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. \|¤¦¦¦µR¶ LSËص`¶cÛËÁLigRiVÎÏÁ¨LRiV, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶c¼½LRiVxms¼½ LRiWÈýÁ©«sV úxmsµ³y ©«sLigS gRiVLjiòLi¿yLRiV. lLiLi²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV LSÇÁµ³y©«sVÌÁ ª«sVµ³R¶ù LSNRPF¡ NRPÌÁV ÇÁLji}ms ªyLji N][xqsLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶c@ª«sVLSª«s¼½NTP ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²y¬sNTP AxqsNTPò»][ DLiµj¶. µk¶¬sNTP ZNP[Li úµR¶Li xqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁª«sÌÁzqs DLiÈÁVLiµR¶¬s D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV }msL]ä©yõLRiV. úxmsª«sWßØÌÁ ®ªs[VLRiNRPV −sxqsòLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLRiVÍýÜ[®©s[ ²R¶ÊÁVÍÞ ²R¶NRPäL`i ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsryòLRiV.

»R½V©yõLiVV. ª«½WlL½äÈýs©«½V INRPµy¬½N]NRPÉÓs @©«½VxqsLiµ³y ©«½Li ¿P[¸R½V²RsLi ©«½VLiÀs ®ª½VVµR½Ì½V |m½ÉíÓs, \lL½»R½V̽V, ªyùFy LRiVÍýÜ[ @ª«½gSx#¤PP©«½ |m½LiF~Liµj½Li¿R½²RsLi ª«½LR½NRPV @®©i[NRP xqsª«½Vxqsù̽V ®©½Ì½N]©yõLiVV. C úNRPª«½VLiÍÜ[ ZNi[LiúµR½ ª«½ùª«½ ry¸R½V aSÅs ª«½VLiú¼½ LSúuíy̽ @µ³j½NSLRiV̽»][ xqs−d½VOR¶ ¬½LR½*z#¤PPLi¿yLRiV. xm½oL][gRs¼½ NRP©«½Ê½Lj½è©«½ LSúuíy̽©«½V ®ª½V¿RiVèN][ª«½²RsLi»][ FyÈsV LSúuíy̽NRPV N]¬½õ xqsW¿R½©«½Ì½V ¿P[aSLRiV. \lL½»R½V̽V, ªyùFyLRiVÍýÜ[ @ª«½gSx#¤PP©«½ |m½Li¿P[Li µR½VNRPV |m½µôR½ F½»R½Vò©«½ úxm½¿yLR½ NSLR½ùúNRPª«½W̽V ¬½LR½*z#¤PPLi ¿y̽¬½ xqsWÀsLi¿yLRiV. ZNi[LiúµR½Li NRPW²y @ª«½gSx#¤PP©y NSLR½ùúNRPª«½W̽©«½V −½−½µ³R½ LRiWFyÍýÜ[ ¿P[xm½ÉíÓsLiµR½¬½ ¾»½Ö½ FyLRiV. IZNi[ LSúxtí½LiÍÜ[¬½ ®ªP[lLi[*LRiV ª«½WlL½äÈýs ª«½Vµ³R½ù ÇsLj½lgP[ Íتy®µi[−d½Ì½»][ FyÈsV, ®ªP[lLi[*LRiV LSúuíyÍýÜ[¬½ ®ªP[lLi[* LRiV ª«½WlL½äÈýs ª«½Vµ³R½ù ÇsLj½lgP[ Íتy®µi[−d½Ì½V |m½Li¿P[LiµR½VNRPV »R½gjs©«½¬½õ ª«½°Ö½NRP ª«½xqs»R½V̽V NRPÖ½öLi¿yÖ½=©«½ @ª«½xqsLR½Li DLiµR½¬½ LSµ³y®ª½Wx#¤PP©±½ zqsLig`s ªyùÆØù¬½Li¿yLRiV.

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : BÈsÖd½ÍÜ[ Dµ][ùgS̽ }m½LRiV»][ ©«½NTPÖd½ −d½ry̽V @LiÈsgRsÉíÓs ®ª½Wry̽NRPV Fy̽ö²RsV»R½V©«½õ ZNi[qx sVÍÜ[ ²³TsÖýd½ F¡Öd½xqsV̽V @²RsVgRPV ª«½VVLiµR½VZNi[aSLRiV. ²³TsÖýd½ @Li»R½LêS¼d½¸R½V −½ª«½W©yúaR½¸R½VLiÍÜ[ aR½¬½ªyLR½Li LSú¼½ ʽ¸R½VÈsxm½²ïRs ©«½NTPÖd½ −d½ry̽ ª«½ùª«½ ¥PPLR½LiÍÜ[ G²RsVgRPVLj½¬½ F½LiVVL`½F¡Lí`½ F¡Öd½xqsV̽V @lL½£qís ¿P[zqs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. B−½VøúlgP[xt½©±½ @µ³j½NSLRiV̽ zm½n LSùµR½V ®ªi[VLR½NRPV ®ª½VV»R½òLi 9 ª«½VLiµj½¬½ @µR½Vxm½oÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬½ úxm½b½õLi¿R½gS, −d½LR½LiµR½Lj½¬d½ ª«½VVLi\Û˽NTP ¿sLiµj½©«½ J úÉØ®ª½ÍÞ GÛÇs¬d½= ®ª½WxqsLi ¿P[zqsLiµR½¬½ gRPVLj½òLi¿yLRiV. C ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ INRP úxm½¾»½[ùNRP ʽXLiµy¬½õ GLSöÈsV ¿P[zqs©«½²³TsÖýd½ F¡Öd½xqsV̽V ª«½VVLi\Û˽NTP xm½Lizm½Li¿yLRiV. úxm½xqsVò»R½Li ª«½VVLi\Û˽ ®ª½×ý½©«½ ²³TsÖýd½ F¡Öd½xqsV̽ ʽXLiµR½Li C NRP©«½= ÛÍí½¬d½= ¸R½WÇsª«½W©yù¬½õ, zqsʽ÷Liµj½¬½ úxm½b½õLi¿P[ @ª«½NSaR½ª«½VVLiµj½.

Æ™ΩWxqsF°LiVV, \¤«sÃΩVFy\¤ÕΩ©´Ω æªΩÃΩVgRPV™yLRiV −½®µi[aSÍýÜ[ Dµ][ùgRsLi ¿P[zqs F½NRPVä²Rs ²RsʽV÷ xqsLiFyµj½Li¿y̽©«½õ ®ª½WÇiÙ ALiúµ³R½úxm½ ®µi[a`½NRPV ¿sLiµj½©«½ xm½Ì½Vª«½oLj½¬½ xqsª«½VxqsùÍýÜ[ ®©½ÉíÓsLiµj½. gRsgRs©±½µk½£m½ NRP©«½=ÛÍí½¬d½= ª«½WÈs̽V ©«½−½Vø LRiW. ̽OR¶ÍýÜ[ ª«½VVÈísÛÇszm½ö©«½ ªyLR½Li»y, Àsª«½LR½NRPV ©«½NTPÖd½ −d½ry ZNi[xqsVÍÜ[ @lL½xqísªyÖ½= ª«½ÀsèLiµj½. BryòLiʽVÍÞ (ÈsLk½ä) −d½VµR½VgS BÈsÖd½ ®ª½ÛÎýPP[LiµR½VNRPV úxm½¸R½V¼½õLiÀs©«½ G²RsVgRPV Lj½¬½ ²³TsÖýd½ F¡Öd½xqsV̽V aR½¬½ªyLR½Li LSú¼½ @lL½xqísV ¿P[zqs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. ¬½Çج½NTP −d½LR½Li»y NRP©«½=ÛÍí½¬d½= ª«½W¸R½V ª«½WÈs̽NRPV ®ª½WxqsF¡LiVV©«½ªylLi[. @LiVV©y xqslLi[ ©«½NTPÖd½ −d½ry »][ ®µi[aR½Li µyÛÉÁ[LiµR½VNRPV úxm½¸R½V¼½õLiÀs©«½LiµR½V©«½, ZNi[xqsVÍÜ[ ¬½Liµj½»R½V̽VgS ª«½WLSÖ½= ª«½ÀsèLiµj½. úxm½xqsVò»R½Li ¼½¥PPL`½ Û\ÇsÍýÜ[ D©«½õ G²RsVgRPVLRiVzqsµôðyLóR½ ZaP[ÅsL`½, NRPXxt½ñ NTPa][L`½, −½Çs¸º½V ÇØ쮩i[a`½, ©ygRs NRPVª«½WLj½, @LRiVßÞ NRPVª«½WL`½, ©ygSLêRiV©«½, ©ygRs úxm½ryµ`½»][ FyÈsV BLiNS ¿yÍت«½VLi®µi[ C NRP©«½=ÛÍí½¬d½= Ëص³j½»R½V̽V©yõLR½¬½ ¾»½Ì½Vr¡òLiµj½. @LiVV¾»½[ B−½VøúlgP[xt½©±½ @µ³j½NSLRiV̽NRPV µ]Lj½NTP©«½ C G²RsVgRPVLj½\|m½ ZNi[xqsV̽V |m½ÉíØLRiV. B®µi[ ZNi[xqsVÍÜ[ NRP©«½=ÛÍí½¬d½= ¸R½WÇsª«½W©«½ùLi, zqsʽ÷Liµj½¬½ NRPW²y ¬½Liµj½»R½V̽VgS }m½L]ä©yõLRiV.

n$ ‘Ósêdü ¬s’‘·T düeTq«j·T ø£$T{°\T ●

uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q ¬s’‘·T\qT eTuÛÑ´ô|≥º&Üìπø ● 2013 uÛÑ÷ ùdø£s¡D #·{≤ºìøÏ ‘·÷≥T¢ bı&ç∫q πød”ÄsY : ø±+Á¬>dt sêh e´eVü‰sê\ ÇHé#ê]® ≈£î+‹j·÷

ª« Vx¤ Ê WËÞ©« gR L` , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V NRP−sVÉÔÁÌÁV NSª«s¬s, ÉÔÁAL`iFs£qs FyLíki NRP−sVÉÔÁÌÁ¬s NSLiúlgi£qs FyLíki LSúxtsí ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ BLi¿yLê`i NRPVLi¼½¸R¶W Fs®µô¶[ªy ¿P[aSLRiV. ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i xmsÈíÁßáLiÍÜ[¬s ÛÇÁ[ÛÇÁ[AL`i gSlLïi©±sÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s BLiµj¶LRiª«sVø \lLi»R½V ËØÈÁ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVVÅÁù @¼½ ´j¶gS FyÍæܬs úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[qx sVò©«sõ ˳ÏÁWLjiNS LïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«sÍÜ[ \lLi»R½VÌÁ©«sV ®ªsWxqsLi ¿P[¸R¶V²y¬sZNP[©«s¬s @©yõLRiV. {qsFsLi ZNP[{qsAL`i 2013 ˳ÏÁW}qsNRPLRißá ¿RÁÉíجsNTP »R½WÈýÁV F~²T¶ÀÁ ¿RÁÈíÁ−sLRiVµôðR¶LigS Buíy©«sVryLRiLigS ˳ÏÁW}qsNRPLRißá }msLRiV»][ ˳ÏÁWµR¶Liµy ¿P[xqsVò©yõLRi¬s AL][ zmsLi¿yLRiV. µR¶×Á»R½VÌÁNRPV FsNRPä²R¶ NRPW²y ˳ÏÁW−sV Bª«s*ÛÍÁ[µR¶¬s, NSLiúlgi£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V 10ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁNRPV \|msgS úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁW−sV¬s DÀÁ»R½LigS }msµR¶ÌÁNRPV, gjiLjiÇÁ©«sVÌÁNRPV xmsLizmsßÔá ¿P[zqsLi µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. ²R¶ÊÁVÍÞÛËÁ²`¶ xms´R¶NRPLi INRP ÊÁWÈÁNRPxmso xms´R¶NRPLigS ª«sWLjiLi µR¶¬s ZNP[{qsAL`iNRPV ÇÁ©«sø¬sÀÁè©«s FsúLRiª«sÖýÁZNP[ A xms´R¶NRPLi xmsLji−sV»R½\®ªsVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ FyÌÁ©«s \®ªsxmns ÌÁùLi\|ms ¿yLê`iztsQÉÞ GLSöÈÁV ¿P[aSª«sV¬s BLiµj¶LRiª«sVø \lLi»R½VËØÈÁ ª«sLiµR¶ L][ÇÁÙÌÁ ª«sVVgjiLixmso xqs˳ÏÁÍÜ[ ²T¶|qsLiÊÁL`i 29©«s ÇÁLjilgi[ NSLiúlgi£qs ª«sV¥¦¦¦xqs ˳ÏÁÍýÜ[ A ¿yLêjiztsQÉÞ©«sV ZNP[{qsAL`i −sxmnsÌÁ\®ªsV©«s ¥¦¦¦−dsVÌÁ©«sV ÊÁ¸R¶VÈÁ|ms²R¶V »yª«sV¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. NSLiúlgi£qs NSLRiùNRPLRiòÌÁV úgSª«sWÍýÜ[ ¼½Ljigji

¾»½LSxqs úxms˳ÏÁV»R½* \®ªsxmnsÍØùÌÁ\|ms úxms¿yLRiLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ©«sª«sLiÊÁL`i 19©«s BLiµj¶LS gSLiµ³k¶ ÇÁ¬søLiÀÁ ª«sLi®µ¶[ÎýÏÁV @ª«so»R½VLi µR¶¬s, aRP»R½ÇÁ¸R¶VLi¼½ D»R½=ªyÌÁ©«sV úxms¼½ úgSª«sVLiÍÜ[ xmnsV©«sLigS ÇÁLRiVxmso N][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ÛÇÁLi²y xmsLi²R¶VgRi }msLRiV»][ aRP»R½ÇÁ¸R¶VLi¼½ D»R½= ªyÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ BLiµj¶LRiª«sVø ÀÁú»R½xmsÉØÌÁNRPV xmspÌÁª«sWÌÁÌÁ»][ ¬sªy ÎÏÁVÌÁLjiöLi¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s N][LSLRiV. ZNP[zqsAL` , ®ªsWµk¶ FyÌÁ©«s ª«sWÈÁÛÍÁ[ »R½xmsö ¿P[»R½ÍýÜ[ ¿P[zqsLiµj¶ G−sV ÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ®ªsWµk¶ ©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V »R½LS*»R½ ©«sÌýÁ µy¬sõ ®ªsÖÁNTP ¿P[ryò©«s¬s ¿Ázmsö©«s ®ªsWµk¶ ryª«sW©«sù

m˙¶ ‹yêØøÏ Áu…sTTHé Ák˛ºø˘

úxmsÇÁÌÁNRPV ¼d½úª«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FyÌÁV ¿P[aS²R¶¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. ÒÁFs{qsí ª«sÌýÁ ¿P[zqsLiµj¶ G−sV ÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. \lLi»R½VÌÁNRPV ª«s²ïU¶»][ xqs¥¦¦¦ LRiVß᪫sWzmns ¿P[zqsLiµj¶ xmnsV©«s»R½ NSLiúlgi£qsZNP[ µR¶NRPVä»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

J»˝¡N][xqsÆ™s[V \lLiªRΩVáNRPV ™´sVÀ≥œ¡˘|ms≤R∂VªRΩV©´sı ZNP[{qsAL`i …‘¡{ms{qs{qs @µ≥R∂˘ORPQV≤R∂V DªRΩÚ™±sVNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂

JÈýÁ N][xqs®ªs[V \lLi»R½VÌÁNRPV FsNRPLSNRPV LRiW. 4®ªs[ÌÁ xmsLiÈÁ |msÈíÁVÊÁ²T¶NTP BxqsVò©yõª«sV¬s {qsFsLi ZNP[{qsAL`i ª«sV˳ÏÁù|ms²R¶V»R½V©yõLRi¬s, µk¶¬sõ \lLi»R½VÌÁV, úxmsÇÁÌÁV ¼d½úª«sLigS ª«sù¼½lLi[NTPxqsVò©yõLRi¬s LSúxtsí ÉÔÁ{ms{qs{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V D»R½ò ª±sVNRPVª«sWL`ilLi²ïT¶ @©yõLRiV. {qsFsLi ZNP[{qsAL`i Fs¬sõNRPÍýÜ[ BÀÁè©«s ¥¦¦¦−dsVÌÁ©«sV xmsNRPäNRPV |msÉíÓÁ ªyÉÓÁ¬s ª«sVLjizmsLi¿RÁ²y¬sNTP ÊÁúlLiÌÁV, g]úlLiÌÁV @LiÈÁW N]»R½ò xms´R¶NSÌÁ©«sV ¼d½xqsVN]¿yèLRi¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. 2019 Fs¬sõNRPÍýÜ[ NSLi úlgi£qs ÅÁÀÁè»R½LigS @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ LSª«s²R¶Li ÆظR¶Vª«sV¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyö LRiV. ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRiNRPV ¿P[®©s[»R½ NSLjiøNRPVÌÁ ÀdÁLRiÌÁV Bryò©«s¬s ¿Ázmsö ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ©yßáù»R½ÛÍÁ[¬s LRiW. 50ÌÁ ÀdÁLRiÌÁV BÀÁè N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ NRPVLi˳ÏÁN][ßجsNTP FyÌÁö²T¶LiµR¶¬s A¸R¶V©«s AL][zmsLi¿yLRiV. gRiVÇÁLS»`½ ©«sVLiÀÁ LRiW. 50ÌÁNRPV ÀdÁLRiÌÁV ¼d½xqsVN]¬s ª«sÀÁè ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ª«sV˳ÏÁù|ms²R¶V»R½W {qsFsLi ZNP[{qsAL`i ÌÁÕôÁF~Li®µ¶[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[aSLRi¬s, A¿RÁLRißáÍÜ[ |mnsWLRiLigS −sxmnsÌÁª«sV¸R¶WùLRi¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyö LRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ F~©«sõLi úxms˳ØNRPL`i, N]xmsöVÌÁ LSÇÁÙ, FsLizms ©«sLiµj¶ FsÌýÁ¸R¶Vù, Fs®ªsVøÖdÁ= µy®ªsWµR¶L`ilLi²ïT¶, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV xqsLixms»`½NRPV ª«sWL`ilLi²ïT¶, ª«sLibdP¿RÁLiµR¶L`ilLi²ïT¶,ÀÁ©yõlLi²ïT¶, ²U¶{qs{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V IÛËÁ[µR¶VÍýØ N]»y*ÍÞ, ²][NRPWL`i xmsª«s©±sNRPVª«sWL`ilLi²ïT¶, ª«sVÌýÁVLRi−s, »R½µj¶»R½LRiVÌÁV NSLi úlgi£qs FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV, NSLRiùNRPLRiòÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

©« Wù²³ T Öý d : LSÇÁNU P ¸R ¶ V NR P VLR i V ª«sXµôðR¶V²R¶V, @−sË³Ï ÁNRPò ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª«sWÒÁ gRiª«sLRiõL`i ©yLS¸R¶VßãÞµR¶»`½ ¼½ªyLki (Fs¬dsï ¼½ªyLki)NTP C DµR¶¸R¶VLi ®ªsVµR¶²R¶VÍÜ[ LRiNRPò©yÎØÌÁV ÀÁÈýÁ²R¶Li»][ ª«sWN`P= Axqsöú¼½ÍÜ[ ¿P[LjièLi¿yLRiV. A¸R¶V©«s ª«s¸R¶VxqsV 91 xqsLiª«s»R½=LSÌÁV \|ms®©s[.A¸R¶V©«sNRPV @»R½ùª«sxqsLRi ÀÁNTP»y= −s˳ØgRiLiÍÜ[ ÀÁNTP»R½= @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. A¸R¶V©«s C DµR¶¸R¶VLi ¾»½[¬dsLRiV ¼d½xqsV NRPV©«sõ »R½LS*»R½ D©«sõxmsÎÏÁLigS xms²T¶ F¡¸R¶WLRi¬ds, ®ªsLiÈÁ®©s[ Axqsöú¼½NTP »R½LRi ÖÁLiÀÁ ÀÁNTP»R½= ¿P[LiVVxqsVò©yõª«sV¬s NRPVª«sWLRiV²R¶V L][z¤¦¦¦»`½ ZaP[ÅÁL`i ¾»½ÖÁFyLRiV.

ôV≤˝ŸÔ j·T÷ìe]‡{° Md” ø£s¡TD≤ø£sY¬s&ç¶

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[¬s úxms˳ÏÁV»R½*, ú\|ms®ªs[ÈÁV NSÛÍÁ [ÒÁÍýÜ[¬s A¸R¶VVlLi[*µR¶, x¤¦Ü[−sV¹¸¶Wxms¼½, ©y¿RÁVL][xms¼½ N][LRiV=ÌÁNRPV µR¶LRiÆØxqsVòÌÁ©«sV A¥¦¦¦* ¬sLi¿yLRiV. ¬dsÉÞÍÜ[ @L>Ri»R½ ryµ³j¶LiÀÁ©«s @˳ÏÁùLôðRiVÌÁV gRiVLRiVªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi 11 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ 29 ry¸R¶VLiú»R½Li 5 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s AL][gRiù −saRP*−sµyù ÌÁ¸R¶VLi DxmsNRPVÌÁxms¼½ ²yNíRPL`i NRPLRiVßØNRPL`ilLi²ïT¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. xmspLjiò −sª«sLSÌÁV |¤¦¦¦ÍÞò ¸R¶VW¬s ª«sLji=ÉÔÁ ®ªsËÞ\|qsÉÞÍÜ[ D©yõ¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

eTT+u…’˝À uÛ≤Ø es¡¸+ dü÷ÿfi¯ó¢ ã+<é

ª« VVL Û\Ë : BÉÔÁª«sÌÁ ª«sL<SÌÁ»][ @»R½ÍØNRPV »R½ÌÁ\®ªsV©«s ª«sVVLi\ÛËÁ¬s ª«sVL][ryLji ª«sL<RiLi ª«sVVLi¿Á¼½òLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi NRPVLjizqs©«s NRPVLi²R¶F¡»R½ ª«sL<RiLi»][ ©«sgRiLRiLi »R½²T¶zqsª«sVV ®µô¶^Liµj¶. ˳ØLki ª«sL<RiLi»][ L][²ýR¶¬dsõ ¿ÁLRiVª«soÌÁ©«sV »R½ÌÁzmsxqsVò©yõLiVV. −dsµ³R¶VÌÁ¬dsõ NSÌÁVª«sÌÁVgS ª«sWLjiF¡¸R¶WLiVV. ª«sL<RiLi NSLRißáLigS úxms˳ÏÁV»R½*Li −sµyùxqsLixqsóÌÁNRPV |qsÌÁª«so úxmsNRPÉÓÁLi ÀÁLiµj¶. ˳ØLki ª«sL<RiLi»][ ª«sVVLi\ÛË −sª«sW©yúaRP¸R¶VLiÍÜ[¬s úxmsµ³y©«s LRi©±s ®ªs[ ¬dsÈÁ ª«sVV©«s gRi²R¶Li»][−sª«sW©yÌÁ©«sV B»R½LRi LRi©±s ®ªs[ ©«sVLiÀÁ »R½LRiÖÁxqsVò©yõ LRiV. \lLiÛÍÁ[* úÉØNRPVÌÁ\|ms ¬dsLRiV ª«sÀÁè ¿P[LRi²R¶Li»][ xmsÌÁV \lLiÎýÏÁV AÌÁxqsùLigS ©«s²R¶VxqsVò©yõLiVV. N]¬sõ \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©«sýÍÜ[ NRPLixmspùÈÁLýRiV NRPW²y ®ªsVVLSLiVVxqsVòLi²R¶Li»][ }qsª«sÌÁNRPV @Li»R½LS¸R¶VLi GLRiö²T¶Liµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LSú¼½ ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[ 210 −sV.−sV ª«sL<RiFy»R½Li ©«s®ªsWµR¶V NSgS...xqsÊÁLRi÷©±s úFyLi»yÍýÜ[ 303 −sV.−sV ÌÁª«sL<RiFy»R½Li ©«s®ªsW\®µ¶©«sÈýÁV ªy»yª«sLRißá aSÅÁ }msL]äLiµj¶.

e´_Û#ês¡+ qT+∫

ªkÕ|òtºy˚sYµ ñ<√´>±\ ù|]≥ ãT]&û

eTVæ≤fi¯ düVü‰ Ç<ä›] n¬sdüTº

ã+>±¢ eTVæ≤fi¯≈£î $eTTøÏÔ ●

\|¤ µR LSËص` , ZN F ©± F ©± : ª«sùÕ³Á¿yLRi NRPWxmsLiÍÜ[ ÀÁNRPVäNRPVF¡LiVV©«s J ÊÁLigýS®µ¶[a`P ¸R¶VVª«s¼½NTP LS¿RÁN]Li²R¶ Fs£qsª¯[ÉÓÁ F¡ÖdÁqx sVÌÁV −sª«sVVNTPò NRPÖÁöLi¿yLRiV.xmnsVÈÁ©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ»][ FyÈÁV BµôR¶LRiV ¬sLiµj¶»R½VÌÁ©«sV @lLi£qís ¿P[¸R¶VgS, INRP ª«sùNTPò xmsLSLkiÍÜ[ D©yõ²R¶V. LS¿RÁN]Li²R¶ {qs{ms ª«sV}¤¦¦¦£tsQ ˳ÏÁgRiª«s»`½ ¾»½ÖÁzms©«s −sª«sLSÌÁ úxmsNSLRiLi \®ªsÇØN`PNTP ¿ÁLiµj¶©«s ©«sVNRPLSÇÁÙ (42), ©«sLiµj¶¬s úËÜ»R½ÍÞ ALRæi\®©sÇÁLRiýVgS DLiÈÁW ®ªs[V²T¶xmsÖýÁÍÜ[ B»R½LRi LSúuíyÍýÜ[ D©«sõ xqsLiÊÁLi µ³yÌÁ µy*LS ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV, ËØÖÁNRPÌÁ©«sV LRizmsöLiÀÁ @®µï¶[ gRiµR¶VÍÜ[ DLiÀÁ ªyÎýÏÁ»][ LRix¤¦¦¦xqsùLigS ª«sùÕ³Á¿yLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV.C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ úNTP»R½Li ÊÁLigýS®µ¶[ a`PNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xqsWLji¸R¶Vù ANRPòL`i xqsV−dsV (27) ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ©«sV ª«sVVLi\ÛËÁ ©«sVLiÀÁ ©«sgRiLS¬sNTP ¼d½xqsV NRPVª«sÀÁè ÊÁx¤¦¦¦§µR¶VLS úFyLi»yÍýÜ[ @®µô¶[ gRiµj¶ÍÜ[ DLi¿RÁV»R½W ª«sùÕ³Á¿yLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ªyxqsòªy¬sNTP xqsµR¶LRiV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ µR¶ÎÏÁLRiVÍ ©«sVLiÀÁ ®ªsWxqsF¡LiVV ÊÁLigýS®µ¶[a`P ©«sVLiÀÁ ª«sVVLiÊÁLiVVNTP ª«sÀÁè ËÜ[NRPLýRi µy*LS ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS ª«sùÕ³Á¿yLRi EÕÁÍÜ[NTP µR¶WNTPLiµj¶.@©«sLi»R½LRiLi A®ªsV©«sV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè ª«sùÕ³Á¿yLRiLi ¿P[LiVVLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ Bµj¶BÍØ DLiÛÉÁ[ ©«sgRiLS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ ª«sVVryò£mns(25)@®©s[ ª«sùNTPò ÊÁLigýS®µ¶[a`P ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁNRPV Aµ³yL`i NSLRiïV ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶.C NSLRiïVÍÜ[ µ]LigRi²yNRPWù®ªsVLiÈýÁ»][ ˳ÏÁLRiògS ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ ª«sVVròy£mns©«sV xqsXztsíQLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶.C NSLRiïV ¼d½xqsVNRPV¬s ÊÁLigýS®µ¶[a`P ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ¬s µyÀÁ|ms ÉíØLRiV.C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁNRPV ÊÁLigýS®µ¶[a`P Fy£qsF¡LRiíV ÛÍÁ[µR¶¬s, »R½©«s©«sV µR¶ÎØLRiVÌÁV ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRi¬s A®ªsV F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. C úNRPª«sVLiÍÜ[ −saRP*xqs¬ds¸R¶V xqsª«sW¿yLRiLi ®ªs[VLRiNRPV LS¿RÁN]Li²R¶ Fs£qsª¯[ÉÓÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLi£qís ¿P[zqs ®©s[lLi[²`¶®ªsVÉÞ F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV @xmsögjiLi¿yLRiV.

Ç<ä›s¡T ì+~‘·T\ n¬sdüTº... ˇø£s¡T |üsêsY

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ry£mnsí®ªs[L`i NRPLi|ms¬dsÍýÜ[ Dµ][ùgSÌÁ }msLjiÈÁ xmsÌÁVª«soLRiV ¬sLRiVµ][ùgRi −sµyùLóRiVÌÁ©«sV ÊÁVLji²U¶ N]ÉíÓÁLiÀÁ©«s xmnsVÈÁ©«s ª«s©«sxqsóÖÁxmsoLRiLi F¡ÖdÁq£ s}qsíxtsQ©±s xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. LRi−dsLiµR¶L`i, LSª«sVNRPXxtsñQ, úxmsßÔá»`½lLi²ïT¶ÌÁV ª«sVVgæRiVLRiV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV. µ]²ïT¶µyLji©«s ry£mnsí®ªs[L`i NRPLi|ms¬dsÌÁÍÜ[ Dµ][ùgRiLi Bzmsöryò ª«sV¬s ¬sLRiVµ][ùgRi −sµyùLóRiVÌÁ©«sV ÊÁVÈíÁÍÜ[ ®ªs[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV xms´R¶NRP LRi¿RÁ©«s ¿P[aSLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS LRi−dsLiµR¶L`i, LSª«sVNRPXxtsñQÌÁV ª«sWµyxmspL`iÍÜ[¬s B®ªs[VÇÞ ¥¦¦¦zqsö ÈÁÍÞ ª«sVVLiµR¶V Fs£qs\®ªs.®©sLi.80ÍÜ[ J FnyýÉÞ ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ ÖÁ¹¸¶Wª«s°{qs ry£mnsí®ªs[L`i ú\|ms®ªs[ÉÞ ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ }msLRiV»][ J ©«sNTPÖdÁ ry£tsQí®ªs[L`i xqsLixqsó©«sV ®©sÌÁN]ÍØöLRiV. úxmsßÔá»`½lLi²ïT¶ xmsLiÇØgRiVÈíÁÍÜ[ ÇØËÞ NRP©«s=ÛÍÁí¬ds=¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõ²R¶V. »R½ª«sV xms´R¶NRPLi úxmsNSLRiLi ÇØËÞ NRP©«s=ÛÍÁí¬ds=NTP ª«sÀÁè ry£mnsí®ªs[L`i Dµ][ùgSÌÁV NSªyÌÁ©«sVNRPV¬s ª«s¿P[è ¬sLRiVµ][ùgRi −sµyùLóRiVÌÁNRPV »R½©«sNRPV FsLiFs©±s{qs NRPLi|ms¬dsÌÁ |¤¦¦¦¿`ÁAL`iÌÁ»][ NSLiÉØNíRPV= D©yõ¸R¶V¬s ÇØËÞ gSùLRiLiÉÔÁ @¬s ªyLji ª«sµôR¶ ²yNRPVù®ªsVLiÈýÁ©«sV ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li»][ FyÈÁV IN]äNRPä ¬sLRiVµ][ùgRi −sµyùLóji ©«sVLiÀÁ LRiW.50,000 ©«sVLiÀÁ LRiW.1,00,000 LRiWFy¸R¶VÌÁV ª«sxqsWÌÁV ¿P[zqs »R½©«s NRP−sVxtsQ©±s ¼d½xqsVNRPV¬s ªyLji¬s »R½©«s }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ ry£mnsí®ªs[L`i NRPLi|ms¬dsNTP xmsLi}msªy²R¶V. BNRP C NRPLi|ms¬dsNTP ª«sÀÁè©«s ¬sLRiVµ][ùgRi −sµyùLóRiVÌÁ©«sV LSª«sVNRPXxtsñQ, LRi−dsLiµR¶L`iÌÁV ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i, \®²¶lLiNíRPL`iÌÁVgS }msL]äLiÈÁW ªyLji¬s BLiÈÁLRiW*ù ¿P[ryòLRiV. »R½LS*»R½ ªyLjiNTP ÇØËÞ Axmsn L`i ÛÍÁÈÁL`i úF~\®ªs²`¶ ¿P[zqs©«s LSª«sVNRPXxtsñQ, LRi−dsLiµR¶L`iÌÁV »R½ª«sV NRPLi|ms¬dsÍÜ[ Dµ][ùgRi −sVryòª«sVLiÈÁW IN]äNRPäLji ª«sµôR¶ ©«sVLiÀÁ LRiW.1,00,000

ª«sxqsWÌÁV ¿P[ryòLRiV. @©«sLi»R½LRiLi »yª«sVV ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁFyÈÁV Çتy ÍØLilgi[*ÒÁÍÜ[ ú\ÛÉÁ¬sLig`i Bryòª«sV¬s @©«sLi»R½LRiLi FsgêSª±sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ |msL`iFnylLiø©±s= Aµ³yLRiLigS »R½ª«sV NRPLi|ms¬dsÍÜ[ xmsLRiø®©sLiÉÞ ÇØËÞ úF~\®ªs²`¶ ¿P[ryòª«sV¬s ©«sª«sVøÊÁÌÁVNRPV»yLRiV. ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁ »R½LS*»R½ xtsQLS ª«sWª«sVWÌÁVgS®©s[ −dsV |msL`iFnylLiø©±s= xqsLjiF¡µR¶¬s −dsV r~ª«sVVøÌÁV −dsVLRiV ¼d½xqsVZNPÎýÏÁLi²R¶¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. @xmsöÉÓÁª«sLRiNRPV »R½ª«sVNRPV Dµ][ùgRiLi gSùLRiLiÉÔÁ @©«sVNRPV©«sõ ¬sLRiVµ][ùgRi −sµyùLóRiVÌÁNRPV @©«sVª«sW©«sLi ª«sÀÁè »R½ª«sV ²R¶ÊÁV÷ÌÁV »R½ª«sVNRPV B¿P[è¸R¶Vª«sV¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ NRPLi|ms¬ds¬s N][ýÇÞ Â¿P[zqs xmsLSLRi¸R¶WùLRiV. ¬sLiµj¶»R½VÌÁV LSª«sVNRPXxtsñQ, LRi−dsLiµR¶L`iÌÁV »R½ª«sV Fn¡©±sÌÁ©«sV \|qs»R½Li zqs*¿yèé£mns ¿P[aSLRiV. C ª«sVVgæRiVLRiV ¬sLiµj¶»R½VÌÁV ZNP[ª«sÌÁLi ¬sLRiVµ][ùgRi −sµyùLóRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ ²R¶ÊÁV÷ÌÁV gRiVLiÇÁ²R¶®ªs[V ÌÁORPQùLigS xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @´yLjiÉÔÁ£qs ©«sVLiÀÁ ªyÖÁ²T¶ÉÔÁ \ÛÍÁ|qs©«sV= F~LiµyLRi¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ®ªsVV»R½òLigS 24 ÌÁORPQÌÁ©«sV ¬sLRiVµ][ùgRi −sµyùLóRiVÌÁ©«sVLiÀÁ NSÛÇÁ[zqs »R½ª«sV ª«sùNTPògRi»R½ xms©«sVÌÁNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. ®ªsWxqsF¡LiVV©«s ¬sLRiVµ][ùgRi −sµyùLóRiVÌÁV F¡ÖdÁxqsVÌÁ©«sV AúaRPLiVVLi¿yLRiV. NSgS, C ZNP[xqsVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ª«sVVgRiVæLRiV ¬sLiµj¶»R½VÌÁÍÜ[ BµôR¶LRiV ¬sLiµj¶»R½VÌÁV LRi−dsLiµR¶L`i, LSª«sVNRPXxtsñQÌÁ©«sV LS¿RÁN]Li²R¶ Fs£qsª¯[ÉÔÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. xmsLiÇØgRiVÈíÁÍÜ[ NRP©«s=ÛÍÁí¬ds= xqsLixqsó©«sV ©«s²R¶Vxmso»R½V©«sõ úxms−dsßãÞlLi²ïT¶ xmsLSLkiÍÜ[ D©yõ²R¶V. ¬sLiµj¶»R½VÌÁ ª«sµôR¶ ©«sVLiÀÁ LRiW.1,70,000 ©«sgRiµR¶V, lLiLi²R¶V ®ªsVV\ÛËÁÍÞ Fn¡©±sÌÁ©«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVNRPV©«sõ r~»R½Vò»][ FyÈÁV BµôR¶LRiV ¬sLiµj¶»R½VÌÁ©«sV »R½µR¶VxmsLji −s¿yLRißá ¬s−sV»R½òLi xqsÊÁLiµ³j¶»R½ F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©±sNRPV Fs£qsª¯[ÉÔÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁV @xmsögjiLi¿yLRiV.


6

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

uÛÑ≈£îÔ\ ùdy˚ ø£s¡Ôe´+ ryäLSÌÁV, ÌÁOUPQøgRißáxms¼½, bPª«sxmsLi¿yORPQLji, ©«súª«sgRix¤¦¦¦ ÇÁxmsLi, ÌÁÖÁ »y xqsx¤¦¦¦úxqs ©yª«sVLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s, ˳ÏÁNRPVòÌÁV @µ³j¶NRP xqsLiÅÁùÍÜ[ FyÍÜæ¬s @ª«sVøªyLji¬s µR Lji+Li¿RÁVN][ªyÌÁ¬s N][LSLRiV. C xqsLiµR¶ LRi÷LigS @ª«sVøªyLji A˳ÏÁLRißØÌÁ©«sV zqsµôðR¶Li ¿P[aSª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ÏÁNRPVòÌÁV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @r¢NRPLSù¬sNTP gRiV\lLi©y @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV µR¶XztsíQNTP

H˚{Ï qT+∫ |òüTq+>± Ç+Á<äø°˝≤Á~˝À <ädüsê ñ‘·‡yê\T ● neTàyê]ì <ä]Ù+#·Tø√qTqï ‘Ó\+>±D d”m+ πød”ÄsY : <˚ekÕúq+ ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±] dü÷s¡´≈£îe÷] ●

@ª« VLSª« ¼ ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ˳ÏÁNRPVòÌÁ }qs®ªs[ úxms´R¶ª«sV NRPLRiòª«sùLigS ˳Ø−sLiÀÁ µR¶xqsLS ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªyÌÁNRPV −sxxqsòX»R½ GLSöÈÁVý xmspLjiò ¿P[aSª«sV¬s úbdPµR¶VLæS ª«sVÛÍýÁ[aRP*LRi ry*−sV ®µ¶[ª«sróy©«sLi NSLRiù ¬sLRi*x¤¦¦¦ßص³j¶NSLji xqsWLRiùNRPVª«sWLji xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi A®ªsV "ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ'»][ úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ ª«sWÉýØ ²yLRiV. CryLji gRi»y¬sNTP −sVLiÀÁ ˳ÏÁNRPVòÌÁV @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV®©s[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶©yõLRiV. BLiµR¶VNRPV »R½gRiæ ÈíÁVgS®©s[ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV xqsNRPÌÁ r¢NRPLSùÌÁV xmspLjiò ¿P[aSª«sV©yõLRiV. ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ r¢NRPLRiùLi»][ FyÈÁV ÀÁ©«sõ zmsÌýÁÌÁNRPV FyÌÁV, ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV xmsoÖÁx¤¦Ü[LS, ª«sVÑêÁgRi FyùZNPÈýÁV @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. NRPWù\ÛÍÁ©«sýV µy*LS ª«s¿P[è ryª«sW©«sù ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV úxms´R¶ª«sV úFyµ³y©«sù»R½ B¿y誫sV©yõLRiV. úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ, úxmsryµyÌÁ N_LiÈÁLýRiV GLSöÈÁV ¿P[aSª«sV©yõLRiV. ®©s[ÉÁÓ ©«sVLiÀÁ 30ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV ÇÁLjilgi[ C D»R½=ªyÍýÜ[ @ª«sVø ªyLjiNTP L][ÇÁÙN][ Lki¼½ÍÜ[ @ÌÁLiNSLRiª«sVVLiÈÁVLiµR¶¬., »]ÖÁ L][ÇÁÙ @LiÛÉÁ[ gRiVLRiVªyLRiLi @aRP*¸R¶VVÇÁ aRPVµôðR¶ F¢²R¶ù−sV ©y²R¶V DµR¶¸R¶VLi 3 gRiLiÈÁÌÁNRPV xqsVúxms˳ػR½ }qsª«s»][ D»R½=ªyÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»y ¸R¶V¬s @©yõLRiV. ¼½Ljigji @®µ¶[ L][ÇÁÙ DµR¶¸R¶VLi 3M30 gRiLiÈÁÌÁNRPV xqsõxms©yÕ³Á}tsQNRPLi, 6.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV ËØÌÁ ˳Ü[gRi ¬s®ªs[µR¶©«s, 7.30 gRiLi ÈÁÌÁNRPV ¬s»yùLRiè©yµ³j¶NRPª«sVVÌÁV DLiÉظR¶V©yõLRiV. DµR¶¸R¶VLi 9 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ LSú¼½ 11 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV @ª«sVøªyLRiV úbdP xqs*LñRi NRPª«s¿yÌÁLiNRPX»R½ úbdP µR¶VLæS®µ¶[−s @ÌÁLiNSLRiLiÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV µR¶LRi+©«s−sV ryòLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. @®µ¶[ L][ÇÁÙ úbdP NRP©«sNRPµR¶VLæRi µ³R¶LRiø úxms¿yLRi xmsLjixtsQ»`½ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ ryLixqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV NRPW²y DLiÉظR¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS ry¸R¶VLiú»R½Li 5 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ úbdP zqs®µô¶[ aRP*LS©«sLiµR¶ ˳ØLRi¼d½ ª«sV¥¦¦¦ry*−sV ªyLji @©«sVúgRi¤x ¦¦¦ ˳ØxtsQß Li DLi ÈÁVLiµR¶©yõLRiV. ry¸R¶VLiú»R½Li 6 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ¬s»R½ù ©«sgRiL][»R½= ª«sLi DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. úbdP ª«sVÖýÁNSLRiVê©«s ª«sV¥¦¦¦ª«sVLi²R¶xmsLi úFyLi

gRißáLiÍÜ[ ryLixqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryò LRi¬s ¿ÁFyöLRiV. 22©«s aRPVúNRPªyLRiLi @ª«sVøªyLRiV úbdP ËØÍØú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶Lki®µ¶[−s @ÌÁLiNS LRiLiÍÜ[ µR¶LRi+−sVryòLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. 23©«s aRP¬sªyLRiLi úbdP gS¸R¶Vú¼d½®µ¶[−s @ÌÁLi NSLRiLi DLiÈÁVLiµR¶¬s, 24©«s úbdP @©«sõ xmspLSñ®µ¶[−s @ÌÁLiNSLRiLi DLiÈÁVLi µR¶©yõLRiV. 25©«s úbdP ÌÁÖÁ»y ú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶Lki®µ¶[−s @ÌÁLiNSLRiLi, 26©«s úbdP ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQø®µ¶[−s @ÌÁLiNSLRiLi DLiÈÁVLi µR¶©yõLRiV. 27©«s ª«sVWÌÁ ©«sORPQú»R½Li xmsLRi* µj ©«sª«sV¬s, A L][ÇÁÙ G{ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLi úµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V xqs¼d½xqs®ªs[V»R½LigS ª«sÀÁè, @ª«sVøªyLjiNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½LRixmnsQo©«s xmsÈíÁVª«súryQòÌÁV xqsª«sVLjiöry òLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. A L][ÇÁÙ @ª«sVøªyLRiV úbdP xqsLRixqs*¼d½ ®µ¶[−s @ÌÁLiNS LRiLiÍÜ[ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV µR¶LRi+©«sLi BryòLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ¼½Ljigji 28©«s @ª«sVøªyLjiNTP úbdP µR¶VLæS®µ¶[−s @ÌÁLiNSLRiLiÍÜ[ DLiÈÁVLiµR¶¬s @©yõLRiV. 29©«s úbdP ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiª«sVLôðRi¬ds®µ¶[−sgS úbdP NRP©«sNRPµR¶VLæRiª«sVø ªyLRiV ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV µR¶LRi+©«s−sVryòLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. 30©«s úbdP LSÇÁLSÛÇÁ[aRP* Lki®µ¶[−sgS ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV µR¶LRi+©«s−sVÀÁè, N][Lji©«s N][LjiNRPÌÁV ¼d½LRiVryòLRi¬s @©yõLRiV. DµR¶¸R¶VLi 3 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ LSú¼½ 11 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV ˳ÏÁNRPVòÌÁV @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+LiÀÁ »R LjiLi¿RÁª«s¿Rè©yõLRiV. @®µ¶[ L][ÇÁÙ ry¸R¶VLiú»R½Li 4 gRiLiÈÁÌÁNRPV NRPXuyñ ©«sµj¶ úbdP µR¶VLæSxmnsWÉÞÍÜ[¬s x¤¦¦¦Lixqs ªyx¤¦¦¦©«sLi\|ms úbdPµR¶VLæSª«sVÛÍýÁ[aRP*LRi ry*−sV ªyLji ¾»½F¡ö»R½=ªy¬sõ xmnsV©«sLigS NRP©«sVõÌÁ xmsLi²R¶Vª«sgS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsV NRPV©yõª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. 21©«s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ L][ÇÁÙ aRP»R½ ¿RÁLi²³U¶¸R¶WgS¬sõ xmnsV©«sLigS ¬sLRi* z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. DµR¶¸R¶VLi 8 ©«sVLiÀÁ 12 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV bPªyÌÁ¸R¶VLi ª«sµôR¶ ¿RÁLi²U¶¸R¶WgRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. 21©«s ©«sVLiÀÁ 30ª«sLRiNRPV ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªyÍýÜ[ ˳ØgRiLigS @ª«sVø ªyLjiNTP @©«sVuíy©«sª«sVVÌÁV, ª«sVLiú»R½ FyLS¸R¶VßØÌÁV ÇÁLRiVgRiV »y¸R¶V¬s @©yõLRiV. ®ªs[µR¶FyLS¸R¶V©«s, ª«sV¥¦¦¦−sµR¶ù, xqsVLiµR¶LRi NSLi²R¶, xqsxmsòaRP¼½, ¿RÁLi²U¶©«sªyORPQLji, ËØÍØ ª«sVLiú»R½Li, xqsWLRiù ©«sª«sV

mHé{°˝À b˛\es¡+ $#ês¡D Ä|ü+&ç ●

C≤rj·T Vü≤]‘· <Ûäsêàdüq+˝À @|” yê<äq ● ‘Ó\+>±DqT ‘=\–+#ê\ì Ä|æ¢πøwüHé

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : F¡Ì½ª«½LR½Li\|m½ Çؼd½¸R½V x#¤PPLj½»R½ µ³R½LSøxqs©«½LiÍÜ[ −½¿y LR½ßs AFy̽¬½ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li N][Lj½Liµj½. C @LiaR½Li\|m½ Bxm½öÉÓsZNi[ @®©i[NRP ZNi[xqsV ̽V xqsVú{m½LiN][LíRiVÍÜ[ −½¿yLR½ßsÍÜ[ D©yõ¸R½V¬½, @−½ ¾»½[ÛÍÁ[ª«½LR½NRPV µk½¬½õ −½¿yLj½Li¿]µôR½¬½ F½©±½ÒÁÉÔÁÍÜ[ µR½LR½ÆØxqsVò̽V µyÅs̽V ¿P[zqsLiµj½. ²³TsÖýd½ÍÜ[ ʽVµ³R½ªyLR½Li Çszqís£qs xqs*»R½Liú»R½ NRPVª«½WL`½ ®©i[»R½X»R½*LiÍÜ[¬½ ®©i[xt½©«½ÍÞ úgks©±½ úÉÓsʽVù©«½ÍÞ F¡Ì½ª«½LR½Li ZNi[xqsV©«½V −½¿yLj½Li ÀsLiµj½. F¡Ì½ª«½LR½Li xm½LSùª«½LR½ßs @©«½Vª«½V»R½V̽©«½V xqsªyÍÞ Â¿P[xqsWò lLi[ÍØ @®©i[ xqs*¿RÁèéLiµR½ xqsLixqós ®©i[xt½©«½ÍÞ úgks©±½ úÉÓsʽVù©«½ÍÞ ÍÜ[ zm½ÉÔsxt½©±½ µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ xqsLigRs¼½ ¾»½Ö½zqsLi®µi[. µk½¬½\|m½ úÉÓsʽVù©«½ÍýÜ[ gRs»R½ N]Li»R½NS̽LigS −½¿yLR½ßs N]©«½rygRPV»][Liµj½. G{m½ »R½LRixm½o©«½ {qs¬½¸R½VL`½ ©yù¸R½Vªyµj½ F½ZNi gRsLigRPWÖd½, @²Rs*ZNi[ÉÞ Çs©«½LR½ÍÞ µR½ª«½Wø̽FyÉÓs úbdP¬½ªy£qs −½¿yLR½ßsNRPV ¥PPÇs\lL½ lL½Li²RsV @zmý½ZNi[xt½©±½= µyÅs̽V ¿P[aSLRiV. xqsVú{m½LiN][LíRiVÍÜ[ |m½Li²TsLi g`sÍÜ[ D©«½õ F¡Ì½ª«½LR½Li ZNi[xqsV̽V ¾»½[ÛÍÁ[Li»R½ª«½LR½NRPV Çؼd½¸R½V x#¤PPLj½»R½ µ³R½LSøxqs©«½Li C ZNi[xqsV©«½V −½¿yLj½Li¿]µôR½¬½ N][LSLRiV. 2006 ©«½VLiÀs xqsVú{m½LiÍÜ[ xm½Ì½V ZNi[xqsV̽V©yõ¸R½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. Çؼd½¸R½V x#¤PPLj½»R½ @zm½öÛÍÁ[ÉÞ @´yLj½ÉÔs 2007ÍÜ[ F¡Ì½ª«½LR½Li mx ½LSùª«½LR½ßs @©«½Vª«½V»R½V̽V LR½µôR½V ¿P[zqsLiµj½ ªyxqsòª«½®ªi[V©«½¬½, @LiVV¾»½[ µy¬½\|m½ \|#¤PPN][LíRiV }qís BÀsè©«½ −½xt½¸R½W¬½õ @zmý½ZNi[xt½©±½ÍÜ[ F~LiµR½Vxm½LSèLRiV. ª«½VL][ µR½LR½ÆØxqsVòÍÜ[, C ZNi[xqsV ©«½VLiÀs ¾»½Ì½LigSßs LSúuíy¬½õ úxm½¼½ªyµj½gS »]̽gjsLi¿y̽¬½ −½Çsìzm½ò ¿P[aSLRiV. G{m½ xm½o©«½Lj½*˳Ͻ Çs©«½ ¿R½ÈísLi |qsOR¶©±½ 90(3) úxm½NSLR½Li ¾»½Ì½LigSßs ©«½VLiÀs @¬½õ @©«½Vª«½V»R½V̽V F~Liµj½©«½ ÛÉýÁ[©«½¬½ ¿R½ÈísLiÍÜ[ }m½L]ä©yõLR½¬½ G{m½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¾»½Ö½zm½Liµj½. ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[¬½ G²RsV ª«½VLi²RsÍØ̽V ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ÍÜ[ NRPÖ½zqs©«½ »R½LS*»R½ A LSúxtí½LiÍÜ[ F½ÍØLiÉÓs ª«½VVLixm½o xqsª«½Vxqsù ÛÍÁ[µR½¬½ xqsöxtí½Li ¿P[zqsLiµj½. C lL½Li²RsV @zmý½ZNi[xt½©±½=\|m½ ªyLR½LiÍÜ[gS »R½ª«½V @Õ³½ úFy¸R½W̽V ¾»½Ì½Fy̽¬½ zm½ÉÔsxt½©«½L`½ »R½LRixm½o ©yù¸R½Vªyµj½¬s ®©i[xt½©«½ÍÞ úgks©±½ úÉÓsʽVù©«½ÍÞ A®µi[b½LiÀsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ ZNi[xqsV −½¿yLR½ßs©«½V @Ní][ʽLRiV 11NTP ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½.

H˚&ÉT >√˝§ÿ+&É˝À ;CÒ|” ã‘·Tø£eTà ●

eTVæ≤fi≤ yÓ÷sêà n<Ûä´≈£åîsê\T Ä≈£î\ $»j·T

¼d½xqsVNRPVLSª«s¿RÁè©yõLRiV. C D»R½=ªyÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¾»½ÌÁLigSßá LSxtsíQ {qsFsLi ZN.. ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`iLSª«so NRPW²y @ª«sVø ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPVLiÉØLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ÏÁªy¬dsxmsoLRiLi, xmso©«sõ−sV xmnsWÉÞ úFyLigRißáLi ©«sVLiÀÁ úxms¾»½[ùNRP ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[aSª«sV©yõLRiV.

eTVü≤√‘·‡yê\≈£î düs¡«+ dæ<äΔ+

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi©«sV LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li gRi²U¶ÌÁ ÊÁ»R½V NRPª«sVøgS ª«sWLjièLiµR¶¬s, »R½ª«sVNRPV »R½Lilgi[²R¶V ÊÁ»R½VNRPª«sVø NSªyÌÁ¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ®ªsWLSè LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVLSÌÁV ANRPVÌÁ −sÇÁ¸R¶V @©yõLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi FyLíki LSúxtísQ NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ A®ªsV −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sWÉýزyLRiV. g][ÍÜäLi²R¶ N][ÈÁÍÜ[ gRiVLRiVªyLRiLi FyLíki Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV ©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ÊÁLigSLRiV ÊÁ»R½VNRPª«sVø {qsFsLi ZNP[{qsAL`i xmsoßáùª«sW @¬s gRi²U¶ÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVøgS ª«sWLjiLiµR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. C xqsLiª«s»R½=LRiLi ÊÁ»R½VNRPª«sVø Ëص³yNRP LRi\®ªsV©«s ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRigS ª«sWLjiLiµR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. C xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶ LRi÷éLigS ©yzqsLRiNRPLi ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[zqs úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ©«sV @ª«sª«sW¬sLiÀÁLi µR¶¬s A®ªsV ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ª«sVµR¶ùLi @ª«sVøNSÌÁ\|ms úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP D©«sõ úaRPµôR¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ ÌÁNRPV g_LRiª«súxmsµR¶ \®ªsV©«s ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ ÛÍÁ[µR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV.C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÊÁ»R½VNRPª«sVø F¡xqsíLýRi©«sV ANRPVÌÁ −sÇÁ¸R¶V»][ FyÈÁV FyLíki ®ªsWLSè ©y¸R¶VNRPVÌÁV A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV.

Ä&É|ü&ÉT#·T\ |ü+&ÉT>∑ ã‘·Tø£eTà µR¶xqsLS ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªyÌÁNRPV ÛËÁÇÁªy²R¶ úbdP NRP©«sNRPµR¶LRi檫sVø AÌÁ ¸R¶VLi xqsLRi*Li zqsµôðR¶\®ªsVLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS @ª«sVøªyLji AÌÁ ¸R¶W¬sõ LRiLigRiVLRiLigRiVÌÁ −sµR¶Vùµôk¶FyÌÁ»][ @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li»][ AÌÁ¸R¶VLi −sµR¶Vùµôk¶xmsNSLi»R½VÌÁ»][ −sVLji−sVÈýÁ g]ÌÁVxmso»R½W ®µ¶[µk¶xmsùª«sW©«sLigS ®ªsÌÁVg]LiµR¶V»R½V©«sõµj¶. úxmsª«sVVÅÁ µj¶ª«sùZOP [Qú»R½Li úbdP µR¶VLæSª«sVÛÍÁ[ýaRP*LRi ®µ¶[ª«sróy©«sLi Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ FsLi»][ úxms¼½ uyí»R½øNRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ C ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªyÌÁ©«sV @»R½ùLi»R½ \®ªs˳Ü[ª¯[}ms»R½LigS NRP©«sVõÌÁ xmsLi²R¶Vª«sgS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*L xqsNRPÌÁ GLSöÈÁVý xmspLjiò ¿P[zqsLiµj¶. LSúxtsíLi ©«sÌÁVª«sW ÌÁÌÁ ©«sVLi¿P[ NSNRPVLi²y ®µ¶[aRPLi ©«sÌÁVª«sVWÌÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ˳ØLki Fs»R½Vò©«s ˳ÏÁNRPò ÇÁ©«sLi »R½LRiÖÁª«sxqsVòLiÉØLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi LSú¼½ZNP[

−s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁ ©«sVLiÀÁ »R½LRiÖÁª«sÀÁè©«s ˳ÏÁNRPVòÌÁV NRPWù\ÛÍÁ©«sýÍÜ[ ¬sÌÁVè©yõLRiV. CryLji ryª«sW©«sù ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @r¢NRP LRiùLi NRPÌÁgRiNRPVLi²y @¬sõ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. ˳ÏÁNRPVòÌÁV }qs*¿RÁèégS NRPWù\ÛÍÁ©ý¯[ ª«sÀÁè, @ª«sVøªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁV®©s[LiµR¶VNRPV úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ, ËØLjiZNP[²ýR¶V GLSöÈÁVý ¿P[aSLRiV.gRi»R½ @©«sV˳ÏÁªyÌÁ©«sV gRiª«sV©«sLiÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s ryª«sW©«sù ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[¸R¶V ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y ªyLjiNTP NSªyÖÁ=©«s @¬sõ r¢NRPLSùÌÁV @LiµR¶V ËØÈÁVÍÜ[ DLi¿yLRiV. ®µ¶[ªyµy¸R¶V ª«sVLiú¼½ ª«sWßÓáNSùÌÁLSª«so, A aSÅÁ úxms¾»½[ùNRP NSLRiùµR¶Lji+ ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s zqsLig`i, ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i»][ FyÈÁV AÌÁ¸R¶V NSLRiù¬sLRi*x¤¦¦¦ßص³j¶NSLji xqsWLRiùNRPVª«sWLji, D©«sõ »yµ³j¶NSLRiVÌÁ xmsLRiù®ªs[ORPQßáÍÜ[ @¬sõ GLSöÈýÁV xmspLjiò ¿P[aSLRiV.

qsT÷+ πødüT˝À M&Éì ∫≈£îÿeTTfi¯ó¢ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : gSùLig`ixqsíL`i ©«sLiVWLi ZNP[xqsVÍÜ[ −ds²R¶¬s ÀÁNRPV䪫sVV²R¶VÛÍÁ©¯[õ.. gSùLig`ixqsíL`i ©«sLiVWLi úxmsµ³y©«s @©«sV¿RÁLRiV²R¶V ZaP[xtsQ©«sõ»][ xqs¥¦¦¦ ª«sVL][ ©«sÌÁVgRiVLRiV ©«sLiVWLi Fs©±sN_LiÈÁL`i »R½LS*»R½ @µR¶XaRPùª«sV¸R¶WùLRiV. ªyLji A¿RÁWNUP¬s ©«sLiVWLi x¤¦¦¦»R½V\®²¶ G²yµj¶ µyÉÓÁ©y BLi»R½ ª«sLRiNRPW zqsÉÞ xmszqsgRiÈíÁÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. A¿RÁWNUP\|ms xqsª«sW ¿yLRiLi @Liµj¶LiµR¶¬s.. lLi[F¡, ª«sWF¡ ªyLji¬s zqsÉÞ xmsÈíÁV N][ª«s²R¶Li ÆظR¶Vª«sV¬s, INS©¯NRP xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ ZaP[xtsQ©«sõ A¿RÁWNUP ÌÁ˳ÏÁù \®ªsVLiµR¶¬s úxms¿yLRiLi ÇÁLjigjiLiµj¶. C úNRPª«sVLi ÍÜ[ ZaP[xtsQ©«sõ A¿RÁWNUP N][xqsLi gSÖÁxqsVò©yõª«sV¬s zqsÉÞ úxmsNRP ÉÓÁLiÀÁLiµj¶. ©«sLiVWLi @LS¿RÁNSÌÁV, @NRPX»yùÌÁ\|ms ªyLRiòÌÁV ®ªsÌÁVª«s²R¶V»R½W®©s[ D©yõLiVV. ©«sLiVWLi µR¶Liµy N]©«s rygjiLiÀÁ©«s ¼d½LRiV\|ms @®©s[NS®©s[NRP xqsLi¿RÁÌÁ©y»R½øNRP −sxtsQ ¸R¶WÌÁV ®ªsÌÁVgRiV¿RÁWxqsVò©yõLiVV. {msxmsoÍÞ=ªyL`i (ª«sWª¯[ LiVVxqsíVÌÁ)»][ −sÛ˳Á[µj¶LiÀÁ F¡ÖdÁxqsV N][ª«sLíRiVgS D©«sõ N]Li µR¶LRiV |msµôR¶ÌÁV (F¡ÖdÁxqsV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV, LSÇÁNUP¸R¶V ®©s[»R½ÌÁV, ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV) xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ ©«sLiVWLi @©«s¼½ NSÌÁLiÍÜ[®©s[ gSùLig`ixqsíL`i ©«sLiVWLigS Fsµj¶gS²R¶V. INRP LRiNRPLigS ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[ ©«sLiVWLi xqsª«sWLi»R½LRi úxms˳ÏÁV»y*¬sõ ©«s²T¶Fy²R¶©«sõµj¶ ¬sLji*ªyµyLiaRPLigS ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. C ZNP[xqsV©«sV µR¶LSùxmsoò ¿P[xqsVò©«sõ zqsÉÞ ©«sLiVWLi ÊÁLiµ³R¶V ª«soÌÁ©«sV, @©«sV¿RÁLRiVÌÁ©«sV @lLixqsíV ¿P[zqsLiµj¶. ©«sLiVWLi»][ @Li ÈÁNSgji©«s N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ¿][ÉØ ®©s[»R½ÌÁV, NTPLiµj¶róyLiVV

F¡Öd Á x q sV @µ³j ¶

NSLRiVÌÁ\|ms ¿RÁLRiù ÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. C úNRPª«sVLiÍÜ[ @xqs\ÛÍÁ©«s |msµôR¶ÌÁ ÇÜ[ÖÁNTP ª«sWú»R½Li zqsÉÞ ®ªsÎýÏÁÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµR¶©«sõ ªyµR¶©«s ÊÁÌÁLigS −s©«sª«sr¡òLiµj¶. ª«sVL][\®ªsxmso »R½gji©«s ryOSQùÌÁV µ]LjiNTP¾»½[ Fsª«sLji¬ds ª«sµj¶ÛÍÁ[ úxmsxqsNTPò ÛÍÁ[µR¶¬s zqsÉÞ @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsöxtsíQLi ¿P[xqsVòLi²R¶ÈÁLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. NSgS, »R½©«s µR¶LiµyÍÜ[ gSùLig`ixqsíL`i ©«sLiVWLi 2003 ©«sVLiÀÁ 2015 ª«sVµ³R¶ù xmsµR¶VÌÁ xqsLiÅÁùÍÜ[ GZNP[ 47ÌÁV, zmsxqsíÎýÏÁV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ©«sLiVWLi Fs©±s N_LiÈÁL`i »R½LS*»R½ F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV ÌÁ˳ÏÁù\®ªsV©«s A¸R¶VVµ³yÌÁ xqsLiÅÁù xqs*ÌÁöª«sV¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. −sVgRi»y A¸R¶VVµ³yÌÁV G\®ªsV©«sÈýÁV @©«sõµj¶ úxmsaSõLóRiNRPLigS®©s[ DLiµj¶. F¡ÖdÁxqsVÌÁV −dsÉÓÁ¬s ry*µ³k¶©«sxmsLRiVèN][ÛÍÁ[¬s xmsORPQLiÍÜ[ NRPÀÁè»R½LigS Bµj¶

ALiµ][ÎÏÁ©«s ¿ÁLiµyÖÁ=©«s @LiaRP®ªs[V©«s¬s @LiÈÁV©yõLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso ©«sLiVWLi»][ FyÈÁV ©«sLiVWLi @©«sV¿RÁLRiVÌÁ ¿P[»R½V ÍýÜ[©«sW A¸R¶VVµ³yÌÁV DLi®²¶ [ª«s¬s ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. A A¸R¶VVµ³yÌÁ»][®©s[ ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁV, |qsÉÓÁÍÞ®ªsVLiÈýÁNRPV FyÌÁö ²T¶ µR¶Liµy©«sV N]©«srygjiLi¿P[ªyLRi¬s F¡ÖdÁxqsVÛÍÁ[ @LiÈÁV ©yõLRiV. ©«sLiVWLi @©«sV¿RÁLRiVÌÁ ª«sµôR¶®©s[ NSµR¶V.. ©«sLiVWLi ˳ØLRiù, @NRPä, »R½ÖýÁ, @»R½ò, Ëت«sª«sVLjiµj¶ ª«sLiÉÓÁ ªyÎýÏÁ µR¶gæRiLRi C A¸R¶VV µ³yÌÁV ª«soLi®²¶[ª«s¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ª«sVLji ªyÉÓÁ¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ry*µ³k¶©«sxmsLRiVèN][ÛÍÁ[µy? ª«sVLji @−s G\®ªsV ©«sÈýÁV? @©«sõµj¶ −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁL`i úxmsaRPõgS®©s[ DLiµj¶. ˳ØLki xqsLiÅÁùÍÜ[®©s[ ©«sLiVWLi ¾»½zmsöLiÀÁ©«s A¸R¶VVµ³yÌÁV FsNRPä ²T¶õLiÀÁ ª«s¿yèLiVV? @LiÛÉÁ[ ¸R¶VW{ms }msLRiV gRiÉíÓÁgS −s¬szmsr¡òLiµj¶. ª«sVL][\®ªsxmso ©«sLiVWLi úxmsµ³y©«s @©«sV¿RÁLRiVÌÁV N]Li »R½ª«sVLiµj¶ BLiNS ÊÁ¸R¶VÈÁ ¼½LRiVgRiV»R½W®©s[ D©yõLRiLiÈÁW ªyLRiòÌÁV ª«s¿yèLiVV. µk¶Li»][, A A¸R¶VVµ³yÌÁV Fsª«sLji ¿P[»R½V ÍýÜ[NTP ®ªsÎýØLiVV? @©«sõ úxmsaRPõ úxmsaRPõgS®©s[ DLiµj¶. ©«sLiVWLi \®²¶Lki ÊÁz¤¦¦¦LæRi»R½Li NSNRPF¡ª«s²R¶Li.. ©«sLiVWLi ZNP[xqsV µR¶LSùxmsoòNRPV zqsÉÞ xqsLjiF¡µR¶¬s, {qsÕdÁH µR¶LSùxmsoòNRPV úxms¼½ xmsOSQÌÁV ²T¶ª«sWLi ²`¶ ¿P[zqs©y xmnsÖÁ»R½Li ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li.. ©«sLiVWLi»][ @LiÈÁNS gji©«s @xqs\ÛÍÁ©«s |msµôR¶ÌÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁNRPV ®ªs©«sVNRPLiÇÁ @LiaSÌÁ xmsLjigRißá©«sÍÜ[¬sNTP ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁLiVV¾»½[ ©«sLiVWLi ZNP[qx sV ®ªs©«sV NRP @®©s[NS®©s[NRP ÀÁNRPV䪫sVV²R¶VÌÁV ª«so©yõ¸R¶V©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi xqsöxtsíQª«sVª«so»][LiµR¶¬s xmsÌÁVª«soLRiV ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV.

NSª« WlL ²ïT , ZN F ©± F ©± : ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶gRi ¾»½ÌÁLigSßá A²R¶xms²R¶V¿RÁVÌÁ xmsLi²R¶VgRi @¬s, ¾»½ÌÁLigSßá xqsLixqsäX¼½ÍÜ[ ˳ØgRiª«sV¬s @LiµR¶VZNP[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ©«sV @Liµj¶xqsVò©yõ ª«sV¬s LSúxtsíQ ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ ª«sVLiú¼½ F¡¿yLRiLi úbdP¬sªy£qslLi²ïT¶ NSª«sWlLi²ïT¶ÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ ªyLRiLi @©yõLRiV. −s−sµ³R¶ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. ®ªsVVµR¶ÈÁ úxms˳ÏÁV»R½* ²T¶úgki NRPÎØaSÌÁÍÜ[¬s LSbPª«s©«sLiÍÜ[ ®ªsVVNRPäÌÁ©«sV ©yÉØLRiV. @©«sLi»R½LRiLi −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ \|msÍØ©±s©«sV A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. »R½µR¶VxmsLji LRiW.N][ÉÓÁ 20ÌÁORPQÌÁ»][ ¬sLjiøLiÀÁ©«s ª«sVV¬s=xmsÍÞ ©«sW»R½©«s ˳ÏÁª«s©y¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. xqs»R½ùgSlLïi©±sÍÜ[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. 18 xqsLi.ÌÁV ¬sLi²T¶©«s A²R¶ÕÁ²ïR¶ÌÁNRPV, ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[xqsVò ©yõª«sV©yõLRiV. LSúxtsíQ ªyùxmsòLigS 1N][ÉÓÁ 4ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLi zmsßÔá ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. NSª«sWlLi²ïT¶ ÑÁÍýØÍÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV 2,33,140 ÀdÁLRiÌÁ©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ª«sWÉýزR¶V»R½W..C L][ÇÁÙ xmsÌÁV @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms´R¶NSÌÁNRPV aRPLiNRPVrôðyxms©«s, úFyLRiLi˳Ü[»R½= ªyÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV.

‘·©¢ ≈£L‘·Tfi¯¢ Ä‘·àVü≤‘·´ NSgR ÇÞ©« gR L` LR WLR ÍÞ , ZN F ©± F ©± : ˳ØLRiù ˳ÏÁLRiòÌÁ ª«sVµ³R¶ùÌÁ »R½ÛÍÁ¼½ò©«s NRPVÈÁVLiÊÁ NRPÌÁ¥¦¦¦ÌÁ»][ J »R½ÖýÁ NRPW»R½VLjiNTP DLji®ªs[zqs »y©«sV A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿Á[xqsVNRPV©«sõ xqsLixmnsV©«s NSgRi ÇÞ©«sgRiL`i ª«sVLi²R¶ÌÁLi {qs»y©«sgRiL`iÍÜ[ ¿][ÈÁV¿Á[xqsVNRPVLiµj¶. NSgRiÇÞ©«sgRiL`iLRiWLRiÍÞ {qsH úxmsry µ`¶LSª«so, C£qsgSLi Fs\|qs#= xqsVµ³yNRPL`i −sª«sLSÌÁ úxmsNSLRiLi... AzqsFnyËص`¶ NRPVúª«sVLiÕ³dÁLi ÑÁÍýØ, NSgRiÇÞ©«sgRiL`i ª«sVLi²R¶ÌÁLi ª«sÌýÁN]Li²R¶ úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÍÜ[¬s {qs»y©«sgRiL`i úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ÇÁ¸R¶V ÕÁaS*£qs (31) A®ªsV NRPW»R½VLRiV ÅÁVztsQ ÕÁaS*»`½ DLji®ªs[xqsVNRPV¬s A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV FyÌÁöxms²ïyLRiV. ª«sÌýÁN]Li²R¶ úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ {qs»y©«sgRiL`iNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ÇÁ¸R¶VÕÁaS*£qsNRPV xms®µ¶[ÎýÏÁ úNTP»R½Li úxmsµk¶£ms ÕÁaS*£qsNRPV BÀÁè −sªyx¤¦¦¦Li ¿Á[¸R¶VgS N]©yõQÎýÏÁ »R½LS*»R½ −sÛÍÁ[ÇÞ ®©sLi. 1ÍÜ[¬s INRP BLiÉÓÁÍÜ[ @®µô¶NRPV ®ªsÎýØLRiV. G²yµj¶©«sõLRi úNTP»R½Li Õ³ÁaS* £qsNRPV ®ªsW¬s @®©s[ ª«sVL][ ¸R¶VVª«s¼½»][ @úNRPª«sV xqsLiÊÁLiµ³y¬sNTP µyLji¼d½zqsLiµj¶.C »R½LRiV ßáLiÍÜ[ xms¬s}msLRiV»][ −dsLjiLRiVª«soÌÁV ®ªs[lLi[ úFyLi»y¬sNTP ®ªs×ýÁF¡¸R¶WLRiV. ˳ÏÁLRiPò úxmsª«sLRiò©«s©«sV gRiª«sV¬sLiÀÁ©«s ÇÁ¸R¶V xmsÌÁVª«sWLýRiV Fn¡©±s xqsLiúxmsµj¶Li¿RÁgS xqs\lLi©«s xqsöLiµR¶©«s NS©«sLSNRP ˳ÏÁLRiò Fn¡©±s ¿Á[zqs©«sxmso²R¶V NRPW²y úxmsµk¶£ms, ®ªsW¬sÌÁV xqs¬sõz¤¦¦¦»R½LigS DLi²R¶²y¬sõ ¾»½ÌÁVxqsV NRPV©«sõ ÇÁ¸R¶V »R½©«s »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ BLiÉÓÁNTP ª«s¿Á[èzqsLiµj¶. ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li BLiÉÓÁNTP ª«sÀÁè©«s úxmsµk¶£ms BNRP FsÍØLiÉÓÁ »R½xmsöV ¿Á[¸R¶V©«s¬s, ¾»½ÌÁVxmsgS @»R½²T¶ ª«sWÈÁÌÁ©«sV ©«s−sVø©«s ÇÁ¸R¶V, NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV @»R½²T¶¬s ©«sª«sWøLRiV. lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li ˳ØLRiù»][ g]²R¶ª«s xms²T¶©«s úxmsµk¶£ms BµôR¶LRiV N]²R¶VNRPVÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPV¬s ®ªsÖýÁF¡gS ¼d½úª«s A®ªs[µR¶©«sNRPV gRiV\lLi©«s ÇÁ¸R¶VÕÁaS*£qs ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LSú¼½ »R½©«s ÛËÁ²`¶LRiWLiÍÜ[ NRPW»R½VLRiV NRPVzts QÕÁaS*£qsNRPV DLjiª® s[zqs »y©«sV DLji®ªs[xqsVNRPV¬s A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV FyÌÁö²T¶Liµj¶.

330ø±˝ÒJ\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ VüQfi¯øÏÿ! yÓTs¡T¬>’q Á|ü>∑‹ õ˝≤¢ j·T÷ì{Ÿ>± 15 XÊ‘·+ eè~Δ \ø£å´+

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ BxmsöÉÓÁNUP 330 ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV BLiÈÁL`iËÜ[LïRiV @©«sV ÊÁLiµ³R¶gRiVLjiòLixmso LSÛÍÁ[µR¶V. ®©s[ÉÓÁ»][ ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso N][xqsLi úxms˳ÏÁV»R½*Li BÀÁè©«s gRi²R¶Vª«so ª«sVVgji¸R¶V©«sVLiµj¶. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP BLiNS 330 NSÛÍÁ[ÒÁ ÌÁNRPV @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso LSÛÍÁ[µR¶V. −dsÉÓÁÍÜ[ 45 NSÛÍÁ[ ÒÁÌÁV úbdP\¿Á»R½©«sù, ©yLS¸R¶Vßá NSL]ölLi[ÉÞ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁV D©yõLiVV. 30 IZNP[xtsQ©«sÍÞ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV −sÑÁÛÍÁ©±s= ZNP[xqsVÌÁ ª«sVWÌÁLigS gRiVLjiòLixmso©«sV Bª«s*ÛÍÁ[µR¶V. B−s NSNRPVLi²y 36 NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV ztsQzmsíLig`i xqsª«sVxqsù»][ @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso©«sV Bª«s*ÛÍÁ[µR¶V. LSúxtísQLiÍÜ[ 1665 ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i NSÛÍÁ[ÒÁÌÁV D©yõLiVV. úxms˳ÏÁV»R½* gRiVLjiòLixmso AgjiF¡ª«s²R¶Li»][ LSúxtísQ ªyùxmsòLigS xqsVª«sWLRiV 60,000 ª«sVLiµj¶ −sµyùLôðRiVÌÁ ˳ÏÁ−s »R½ª«sùLi xqsLiµj¶gôðRiLiÍÜ[ xms²T¶Liµj¶. µk¶Li»][ C G²yµj¶ NRPW²y ª«sVL][ ªyxqs−s NSÛÍÁ[ÒÁ xmnsVÈÁ©«sÌÁV xmso©«sLSª«sX»R½Li @¹¸¶[Vù úxmsª«sWµR¶Li GLRiö²T¶Liµj¶.

45 NSL]ˆlLi[…fi NS¤Õ¡[“¡Ã¡NRPV LS¨s gRiVLjiÚLixmso

LSúxtísQLiÍÜ[¬s úbdP\¿Á»R½©«sù, ©yLS¸R¶Vßá NSL]ölLi[ÉÞ NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV 45 NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso LSÛÍÁ[µR¶V. A¸R¶W NSÛÍÁ[ÒÁÌÁV ÖdÁÇÞ ²yNRPVù®ªsVLi ÈýÁ©«sV xqsª«sVLjiöLi¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li»][FyÈÁV, ztsQzmsíLig`i xqsª«sV xqsùÌÁ ª«sVWÌÁLigS ªyÉÓÁNTP BLiÈÁL`iËÜ[LïRiV @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso Bª«s*ÛÍÁ[µR¶V. 30 IZNP[xtsQ©«sÍÞ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV NRPW²y @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso LSÛÍÁ[µR¶V. −dsÉÓÁÍÜ[ FsNRPV䪫sgS ª«sVx¤¦¦¦ ÊÁWËÞ©«sgRiL`i ÑÁÍýØÍÜ[®©s[ D©yõLiVV. −sÑÁÛÍÁ©±s= ZNP[xqsVÌÁ ª«sVWÌÁLigS −dsÉÓÁNTP @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso©«sV @µ³j¶NSLRiVÌÁV Bª«s*ÛÍÁ[µR¶V. FsNRPV䪫s xqsLiÅÁùÍÜ[ IZNP[xtsQ©«sÍÞ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso AgjiF¡ª«s²R¶Li B®µ¶[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji @¬s NSÛÍÁ[ÒÁÌÁ ¸R¶WÇÁª«sW©yùÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. N]¬sõ ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV NRPW²y BLiÈÁL`iËÜ[LïRiV FsNRPVä ª«sgS ¿RÁWxqsWò @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso©«sV Bª«s*²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s xqsLixmnsWÌÁV AL][zmsxqsVò©yõLiVV. gRiVLjiòLixmso LS¬s NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[¬s NSÛÍÁ[ÒÁÛÍÁ[ FsNRPV䪫sgS D©yõLiVV. ªyÉÓÁÍÜ[ ¿yÍØ ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ¿RÁWzms ªyÉÓÁNTP @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso©«sV Bª«s*²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s ªyLRiV AL][zms xqsVò©yõLRiV. FsxmsöV²][ 20 xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV xqsLiÊÁLi µ³j¶LiÀÁ©«s ªyÉÓÁ¬s NRPW²y BxmsöV²R¶V ¿RÁWxqsWò gRiVLjiòLixmso©«sV

45 ø±s=Œπs{Ÿ ø±˝ÒJ\≈£î ˝Òì nqTã+<Ûä >∑T]Ô+|ü⁄ ● wæ|æº+>¥ düeTdü´˝À¢ 35, $õ˝…Hé‡ düeTdü´‘√ 25 ˇπøwüq˝Ÿ ø±˝ÒJ\T

Bª«s*²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s ¸R¶WÇÁª«sW©yùÌÁV −sª«sVLji+xqsVò©yõLiVV. úxms˳ÏÁV»R½*Li LSúxtísQLiÍÜ[ D©«sõ @¬sõ ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i NSÛÍÁ[ ÒÁÌÁNRPV @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso©«sV Bªy*ÌÁ®©s[ D®µô¶[aRPLi»][ gRiVLjiòLixmso Bª«s*²R¶Li N][xqsLi gRi²R¶Vª«so©«sV |qs|msíLiÊÁL`i 21 ª«sLRiNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. NS¬ds BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV NRPW²y @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso LS¬s NSÛÍÁ[ÒÁÌÁV 330 D©yõ LiVV. úxms˳ÏÁV»R½*Li @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úbdP\¿Á»R½©«sù, ©yLS¸R¶Vßá NSL]ölLi[ÉÞ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁ ©«sVLiÀÁ LRiW. 2.17 N][ÈýÁV |ms©yÖídÁ LRiWxmsLiÍÜ[ ª«sxqsWÌÁV ¿P[aSLRiV.

≤T∂N˝RPlLi[xtsQ©±s gRi≤R∂V™´soª][ @LiµR∂LjiNUP gRiVLjiÚLixmso B™y*÷¡: g_Lki xqsºdΩ£tsQ

LSúxtísQLiÍÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso LS¬s NSÛÍÁ[ÒÁ ÌÁNRPV NRPW²y A¸R¶W NSÛÍÁ[Ò ¸R¶WÇÁª«sW©yùÌÁ ©«sVLiÀÁ ²T¶NýRPlLi[xtsQ©±s ¼d½xqsV NRPV¬s @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLi xmso©«sV Bªy*ÌÁ¬s ¾»½ÌÁLi gSßá ú\|ms®ªs[ÈÁV ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i NSÛÍÁ[ÒÁÌÁ ¸R¶WÇÁª«sW©yùÌÁ @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s LSúxtísQ g_LRiªyµ³R¶ùORPVÌÁV g_Lki xqs¼d½£tsQ úxms˳ÏÁV»y*¬sõ N][LRiV»R½V©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xqsLiª«s»R½=LRiLi NýSqx sVÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi @LiVV 4 ®©sÌÁÍýÜ[ xqsgRiLi zqsÌÁÊÁ£qs©«sV ËÜ[µ³j¶Li¿yLRiV. BxmsöV²R¶V ªyLji¬s B»R½LRi NSÛÍÁ[ ÒÁÍýÜ[ ¿P[Ljiö}qsò ªyLRiV BÊÁ÷Liµj¶ xms²R¶ÈÁ®ªs[V NSNRPVLi²y ªyLji¬s ¿P[LjiöLi¿RÁVNRPV©«sõ ¸R¶WÇÁª«sW©yùÌÁNRPV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV »R½ÛÍÁ »R½Vò»yLiVV. NSÊÁÉíÓÁ A¸R¶W NSÛÍÁ[ÒÁÌÁ ¸R¶WÇÁª«sW©yùÌÁ µR¶gæRiLRi ÍÜ[FyÌÁ©«sV xqsª«sLjiLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP gRi²R¶Vª«so©«sV BxqsWò @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso©«sV Bªy*ÌÁ¬s N][LSLRiV.

gRiVLjiÚLixmso ¤Õ¡[¨s NS¤Õ¡[“¡Ã¡\|ms ˙NTP≠sV©´sÕfi øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™y÷¡: ™´sVµ≥R∂VxqsWµR∂©±slLi≤ÔT∂ úxms˳ÏÁV»R½* gRiVLjiòLixmso ÛÍÁ[NRPVLi²y N]©«srygjixqsVò©«sõ

ú\|ms®ªs[ÈÁV ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i NSÛÍÁ[ÒÁ ¸R¶WÇÁª«sW©yù ÌÁ\|ms úNTP−sV©«sÍÞ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½* ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i NSÛÍÁ[ÒÁÌÁ ÛÍÁNRPèLRiL`i= @r¡zqs¹¸¶[V xtsQ©±s LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV ª« s Vµ³ R ¶ Vx q sWµR ¶ ©± s l L i²ï T ¶ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. gRiVLjiòLixmso ÛÍÁ[¬s NSÛÍÁ[ÒÁÌÁ −sµyù LôðRiVÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½* ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ¿P[LjiöLi¿y ÌÁ©yõLRiV. »R½ª«sV ÛÍÁNRPèLRiLýRiV ªyLjiNTP NýSxqsVÌÁV ¿Áxmsö²y¬sNTP zqsµôðR¶LigS D©yõª«sV¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV.

@©´sVÀ≥œ¡™´sLi ¤Õ¡[¨s @µ≥j∂NSLRiVáª][ xqs™´sVxqs˘Ã¡V: FsÕfi @∏R∂V˘xmsˆ @©«sV˳ÏÁª«sLi ÛÍÁ[¬s ÑÁÍýØ BLiÈÁL`i −sµyùaSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ ª«sVWÌÁLigS @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmsoNRPV xqsª«sVxqsùÌÁV ª«sxqsVò©yõ ¸R¶V¬s @ÐÁÌÁ ˳ØLRi»R½ −sµyùLôðji xmsLjixtsQ»`½ (GÕÁ −szms) LSúxtísQ NSLRiùµR¶Lji+ FsÍÞ @¸R¶Vùxmsö −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ÑÁÍýØ BLiÈÁL`i −sµyù aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV IZNP[xtsQ©«sÍÞ N][LRiV=ÌÁV Fs¬sõ DLi Éع¸¶W NRPW²y ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s ªyLRiV D©yõLRi¬s, ªyLji ª«sVWÌÁLigS C G²yµj¶ FsNRPV䪫s IZNP[xtsQ©«sÍÞ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso LSNRPVLi²y AgjiF¡LiVVLiµR¶©yõLRiV. úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[¬s NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV, NSL]ölLi[ÉÞ NSÛÍÁ[ÒÁ ÌÁNRPV IZNP[ÍØgS @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ¿RÁW²R¶ÈÁLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[ ÀÁ©«sõ xqsª«sVxqsù D©yõ NRPW²y ªyÉÓÁNTP @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso©«sV Bª«s*NRPVLi²y A}msaSLRi¬s ª«sVLi ²T¶xms²ïyLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV xqsª«sV¸R¶VLi BÀÁè @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso©«sV Bªy*ÌÁ©yõLRiV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxmsÇØ xqsLiZOP[Qª«sVLi.. xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiª«sWª«sµ³j¶gS xms¬s¿P[xqsVò©yõ©«sV. úxms¼d½ryLki ®©s[©«sV ¿ÁFyöÖÁ=©«s xms¬sÛÍÁ[µR¶V. −dsVLRiV −dsVlLi[ FsxmsöÉÓÁNRP xmsöV²R¶V xqsWöLjiò F~LiµyÖÁ. LSúxtsíQLiÍÜ[¬s IN]äNRPä ÑÁÍýØ ©«sV IN]NRPä ¸R¶VW¬sÉÞgS ¼d½xqsVN]¬s xms¬s¿P[}qsò AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁNRPLiÛÉÁ[ @µR¶V÷é»R½\ª® sV©«s xmnsÖÁ»yÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁª«s¿RÁVè @¬s G{ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @©yõLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRi xqsµR¶qx sV=ÍÜ[ {qsFsLi NUPÌÁN][xms ©yùxqsLi ¿P[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sWÉýØ ²R¶V»R½W @®©s[NRP @LiaSÌÁ\|ms úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõxmsöÉÓÁNUP @−s ÀÁª«sLji ÌÁÕôðÁµyLRiV²T¶NTP ¿P[lLi[ ª«sLRiNRPW xms´R¶NS¬sõ ª«sVVLi µR¶VNRPV ¼d½xqsVNRPV®ªsÎýØÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRi ˳ÏÁVÇØ ÌÁ\|ms DLiµR¶©yõLRiV. LSúxtsí −s˳ÏÁÇÁ©«s @©«sLi»R½LRiLi FsµR¶V LRiª«so»R½V©«sõ Fs©¯[õ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV −dsVLRiV úxms»R½ùORPQ ryORPV ÌÁVgS D©yõLRiV. −dsVLRiV xms¬s¿P[}qs −sµ³y©«sLi»][ @»yùµ³R¶V ¬sNRP ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s ÇÜ[²T¶}qsò Ez¤¦¦¦Li¿RÁ¬s xmnsÖÁ»yÌÁV ryµ³j¶Li ¿P[LiµR¶VNRPV −dsÌÁVLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ ª«sV»R½ù= xmsLjiúaRPª«sVNRPV FsLi»][ ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò DLiµR¶©yõLRiV. ª«sV»R½=ù FsgRiVª«sV»R½VÍýÜ[ ª«sV©«s LSúxtsíQLi »]ÖÁ róy©«sLiÍÜ[ DLiµR¶¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsöxtsQíLi ¿P[aSLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi AxqsVòÌÁV |msLi¿RÁVN] [ª«s²y¬sZNP[ @µ³j¶NSLRiVÌÁ xms¬ ¿P[¸R¶VNRPW²R¶µR¶V.. LSúxtí @Õ³ÁXµôðj¶¬s NRPW²y µR¶XztsíÍÜ[ |msÈíÁVN][ªyÖÁ. ª«sV»R½=ù, L]¸R¶VùÌÁ FsgRiV ª«sV»R½VÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ gRi»R½ G²yµj¶ 36 NRPLi\ÛÉÁ©«sLýRiV, C G²yµj¶ ª«sVL][ 13 NRPLi\ÛÉÁ©«sLýRiV ®ªs©«sNTPä ¼½Ljigji ª«s¿yè¸R¶V¬s, C−sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½aSÅÁ D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV »R½ORPQß᮪s[V −s¿yLRißá ¿P[xmsÉíÓÁ, 15 L][ÇÁÙÍýÜ[gS xmspLjiòróyLiVV ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s, @ÍØlgi[ NRPLi\ÛÉÁ ©«sLýRiV ¼½Ljigji ®ªs©«sNTPä LSª«s²y¬sNTP NSLRißá\®ªsV©«s ªyLji\|ms úNTP−sV©«sÍÞ ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs, @ª«sxqsLRiLi @LiVV¾»½[ ªyLji\|ms zms²T¶¸R¶WNíRPV |msÉíØÌÁ¬s zqsFsLi A®µ¶[bPLi¿yLRiV. LSúxtsí @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP @²ïR¶VNRPV®©s[ ªyLRiV Fsª«s\lLi©y xqslLi[ xqsz¤¦¦¦Li ¿P[µj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s.. FsLi»R½ÉÓÁªy\lLi©y xqslLi[ D}msOTPQLi¿RÁËÜ[ª«sV¬s A¸R¶V©«s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. xmsLi¿yLiVV¼d½LSÇÞaSÅÁ úgS−dsV ßáúFyLi»yÍýÜ[ ¬sLjiøxqsVò©«sõ L][²ýR¶ ©yßáù»R½ ÍÜ[zmsr¡òLi

düeTwæº ø£èwæ‘√ kÕ~Û<ë›+... ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î #·+Á<äu≤ãT ~XÊìπs›X¯+

µR¶©«sõ AL][xmsßáÌÁV ª«sxqsVò©yõ¸R¶V¬s, @ÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLi µR¶LS÷éÌÁV DLiÛÉÁ[ A¸R¶W NSLiúÉØNíRPLýRi\|ms NRPhji©«sLigS ª«sùª«s x¤¦¦¦LjiLi¿yÌÁ¬s, ªyLji\|ms ZNP[xqsVÌÁV |msÉíÓÁ ªyLji xqsLixqsóÌÁ©«sV ËýØN`PÖÁxqsíVÍÜ[ |msÉíØÌÁ¬s NRPÛÍÁNíRPLýRiNRPV zqsFsLi xqsWÀÁLi¿yLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li úgS−dsVßØÕ³Áª«sXµôj¶NTP ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[}qs ©«slLi[gS ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV B»R½LRi @ª«sxqsLSÌÁNRPV FsÉíÓÁxmsLjizqsó»R½V ÍýÜ[©«sW Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁLSµR¶¬s zqsFsLi xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigRiLi\|ms úxms¾»½[ùNRP úaRPµôðR¶ NRP©«sÊÁLRi¿yÌÁ©yõLRiV. ©«sµR¶VÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi»][ Fs©¯[õ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLS¬sõ NRP©«sVg]©yõª«sV¬s, »ygRiV ¬dsLRiVc rygRiV¬dsLRiV }msLRiV»][ ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úgSª«sVÌÁNRPV NRPW²y ¬dsÉÓÁ¬s @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV −dsÌÁV xms²T¶LiµR¶©yõLRiV. ª«s©«sLicª«sV©«sLi, ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ BÍØ úxmsNRPX¼½»][ ª«sV®ªs[V NRP\®ªsV¹¸¶[Vù NSLRiùúNSª«sVÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li FsLi»][ xqsLi»][xtsQª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @©yõLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[ −sµR¶Vù»`½ −s¬s¹¸¶WgRiLi |msLjigjiLiµR¶¬s, @LiµR¶V NRPV úxms»yùª«sVõ¸R¶V −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò LRiLigSÌÁ©«sV ª«sVLjiLi»R½ ®ªs[gRiLigS @Õ³Áª«sXµôðj ¶Â¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. ª«sùLóSÌÁ µy*LS −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò, r¡ÍØL`i −sµR¶Vù»`½ ZNP[LiúµyÌÁ GLSöÈÁVNRPV ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«s¿P[è ªyLjiNTP ª«sVLjiLi»R½ úF¡»R½= z¤¦¦¦Li¿yÌÁ©yõLRiV. úgSª«sWÍýÜ[ xmsaRPV\®ªsµR¶ù}qsª«sÌÁV ª«sVLjiLi »R½ |msLRigSÌÁ©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ úgSª«sVÍýÜ[¬s xmsaRPVxqsLi ª«sLôðRiNRPaSÅÁ xms¬s¼d½LRiV\|ms AbPLiÀÁ©«s Lki¼½ÍÜ[ xmnsÖÁ»yÌÁV

LSª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s zqsFsLi AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* xms©«sVÌÁ¬dsõ A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li ª«sÌýÁ @−s¬ds ¼½¬s @LjiNRPÈíÁª«s¿RÁVè©«s¬s ¬sLRiWzmsLi¿yª«sV¬s, BLiµR¶VN][xqsLi "xmsLjiuyäLRi ®ªs[µj¶NRP'NRPV ª«s¿P[è ÛÉÁÖÁFn¡©±s NSÍÞ= ÊÁÉíÓÁ xqsöxtsíQLi gS ¾»½ÖÁr¡òLiµR¶¬s zqsFsLi @©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ »R½*LRiÍÜ[ 150 \lLi»R½V ÊÁÇØLýRi©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©yõª«sV¬s, BLi µR¶VN][xqsLi »R½gji©«s xqsóÍØÌÁV FsLizmsNRP ¿P[aSª«sV¬s, ªyÉÓÁ¬s »R½*LRiÍÜ[ úFyLRiLiÕ³Áryòª«sV¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* ¿P[xmsÛÉíÁ[ xqs*¿RÁèé»R½ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ úxms¿yLRiLiÍÜ[, @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁÍÜ[ −sµyùLóRiV ÌÁ©«sV ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁ©«sV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s zqsFsLi A®µ¶[bPLi ¿yLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[ BLiNS 23 ÌÁORPQÌÁ ª«sùNTPògRi»R½ ª«sVLRiVgRiV µ]²ýR¶©«sV ¬sLjiøLi¿yÖÁ= DLiµR¶©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ A¸R¶W ÑÁÍýØÍýÜ[ −sµyùLóRiVÌÁ©«sV ˳ØgRiry*ª«sVùLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, BÈÁVª«sLiÉÓÁ NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ FyÍæÜ©«sõ −sµyùLóRiVÌÁNRPV úlgi[£qs ª«sWLRiVäÌÁV 5©«sV @µR¶©«sLigS ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s −sµyùaSÅÁ D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV zqsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s @²ïR¶VN][ª«s²R¶®ªs[V ®µ³¶[ù¸R¶VLigS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ úxms¼½xmsORP QFyLíki xms¬s¿P[r¡òLiµj¶. @µ³j¶NSLRiVÌÁV A −sxtsQ¸R¶W¬sõ gRiVLRiVòLi¿RÁVN][ªyÖÁ. ¬sÇÁLigS ªyLjiNTP úxmsÇÁÌÁNRPV }qsª«s ¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ D®µô¶[aRPLi DLiÛÉÁ[.. @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁNRPV @²ïR¶Vg][²R¶ÌÁVgS ¬sÌÁÊÁ²R¶ ÈÁLi −s²ïR¶WLRiLigS DLiµR¶©yõLRiV.


Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

>±+BÛ˝À eTs√kÕ]

p&Ü\ô|’ <ë&ç \|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : gSLiµ³k¶ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ª«sVL][ryLji ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ²yNíRPLýRi\|ms L][gji ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV µy²T¶NTP µj¶gSLRiV. L][gjiNTP ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ²yNíRPLýRiV xqsLjigS \®ªsµR¶ùLi @Liµj¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s, \®ªsµR¶VùÌÁV ¬sLýRiORPQùLigS ª«sùª«s¥¦¦¦LjiLi¿yLRiLiÈÁW L][gji ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ²yNíRPLýRi\|ms µy²T¶NTP µj¶gSLRiV. Fs¬sõ ryLýRiV »yª«sVV úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP −s©«sõ−sLiÀÁ©y xqsöLiµj¶Li¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li»][ »R½ª«sV\|ms µy²R¶VÌÁV |msLRiVgRiV»R½V©yõ¸R¶VLiÈÁW gSLiµ³k¶ AxqsVxmsú¼½ ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ²yNíRPLýRiV ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV µj¶gSLRiV. xmnsVÈÁ©«s ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LSú¼½ ÇÁLRigRi²R¶Li»][ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi ©«sVLi¿P[ ÇÁÚ²yÌÁV −sµ³R¶VÌÁ©«sV ÊÁz¤¦¦¦xtsQäLjiLiÀÁ ALiµ][ÎÏÁ©«sËØÈÁ xmsÉíØLRiV. µk¶Li»][ ÇÁÚ²yÌÁ»][ \®ªsµR¶ù, AL][gRiù aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ²yNíRPL`i zqs ÌÁOSQølLi²ïT¶»][ xqsÀÁ ªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. xqsLixmnsV ÈÁ©«sNRPV Ëص³R¶Vù\ÛÍÁ©«s ªyLji\|ms NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s ª«sVLiú¼½ ¥¦¦¦−sV Bª«s*²R¶Li»][ ÇÁÚ²yÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s −sLRi−sVLi¿yLRiV. gSLiµ³k¶ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ |qsNRPWùLjiÉÔÁ zqsÊÁ÷Liµj¶¬s |msLi¿yÌÁ¬s ÇÁÚ²yÌÁV ª«sVLiú¼½¬s N][LSLRiV. ª«sVx¤¦¦¦øµ`¶ ª«sVV¬dsL`i (70) FyLki+gRiVÈíÁÍÜ[¬s ËØÊÁV©«sgRiL`iÍÜ[ ¬sªyxqsª«sVVLiÈÁV©yõ²R¶V. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LSú¼½ ¿³y¼½ ©¯zmsö»][ gSLiµ³k¶ Axqsöú¼½NTP ¼d½xqsVN]¿yèLRiV. xmsLkiOTPQLiÀÁ©«s \®ªsµR¶VùÌÁV @»R½¬s¬s @²T¶øÉÞ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¿Áxmsö²R¶Li»][ ª«sVV¬dsL`i ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV gSLiµ³k¶ÍÜ[ xqs\lLi©«s \®ªsµR¶ùLi ¿P[¸R¶V²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s ú\|ms®ªs[ÈÁV Axqsöú¼½NTP ¼d½xqsVZNPÎýØLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ¾»½ÌýÁªyLRiV Çت«sVV©«s ¼½Ljigji gSLiµ³k¶NTP ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLRiV. @²T¶øÉÞ Â¿P[xqsVNRPV©«sõ \®ªsµR¶VùÌÁV \®ªsµR¶ùLi @Liµj¶xqsVò©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVV¬dsL`i ª«sVX¼½ ¿ÁLiµy²R¶V. {qsLji¸R¶V£qsgS D©«sõL][gjixmsÈýÁ \®ªsµR¶VùÌÁV Fsª«sVlLêi¬ds= ÀÁNTP»R½=©«sV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ xmspLjiò ¬sLýRiORPQùLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yLRi¬s ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ²yNíRPLýRiV úxms−dsßãÞ, ©«s−ds©±s, @©«sVxtsQÌÁ\|ms µy²T¶NTP µj¶gSLRiV. C µy²T¶ÍÜ[ Çجs¸R¶VL`i ²yNíRPL`i úxms−dsßãÞNRPV ¼d½úª«s gS¸R¶WÌÁ¸R¶WùLiVV. µy²T¶NTP FyÌÁö²ïR¶ ªyLji|\ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=Liµj¶gS ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ²yNíRPLýRiV ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. µk¶Li»][ gSLiµ³k¶ Axqsöú¼½ \®ªsµR¶VùÌÁV F¡ÖdÁqx sVÌÁNRPV zmnsLSùµR¶V ¿P[aSLRiV.

{°#·sY b˛düTº\T uÛÑØÔ #˚j·÷* \|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ ÆØ×dÁgS D©«sõ DFyµ³yù¸R¶V F¡xqsíVÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ ˳ÏÁLkiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¾»½ÌÁLigSßá ¬sLRiVµ][ùgRi ÛÇÁ[G{qs ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[zqsLiµj¶. ®ªsLiÈÁ®©s[ ²U¶Fs{qs= ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s©«sV ÇØLki ¿P[¸R¶WÌÁLiÈÁW ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ˳ØLki ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqs˳ÏÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ¬sLRiVµ][ùgRi ÛÇÁ[G{qs \¿ÁLRiø©±s ¬dsÌÁ ®ªsLiNRPÛÉÁ[£tsQ @µ³R¶ùORPQ»R½©«s xqs˳ÏÁ ÇÁLjigjiLiµj¶. xqs˳ÏÁÍÜ[ Çؼd½¸R¶V ÕdÁ{qs xqsLiZOP[Qª«sV xqsLixmnsVLi Çؼd½¸R¶V @µ³R¶ùORPVÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù AL`i NRPXxtsñQ¸R¶Vù ª«sVVÅÁù @¼½µ³j¶gS FyÍæÜ©yõLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ©y¸R¶VNRPVÌÁV gRiVÇêÁ NRPXxtsñQ, gjiÌýÁxmsÖýÁ @LiÑÁ, NRPXxtsñQV²R¶V, gRiVÇêÁ LRi®ªs[V£tsQ, LSª«soÌÁN][ÍÞ ©«slLi[£tsQ, @ÌýÁµj¶ úbdP¬sªy£qs, xqs¼d½£tsQ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ ÉÔÁ¿RÁL`i F¡xqsíVÌÁ©«sV gRi»R½ H®µ¶[ÎýÏÁVgS ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li»][ ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁV A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRi¬s AL`i NRPXxtsñQ¸R¶Vù −sª«sVLji+Li¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* ¼d½LRiV»][ LSúxtísQLiÍÜ[ 4689 xqsWäÍÞ= ª«sVW»R½ xms®²¶[zqsó¼½NTP ª«s¿yè¸R¶V¬s @©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁ ÒÁ−s»yÌÁ»][ ¿ÁÌÁgSÈÁLi A²R¶V»R½V©yõLRi¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÍýÜ[ DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ −sµyùLôðRiVÌÁV ú\|ms®ªs[ÈÁV xqsWäÍÞ=ÍÜ[ ¿P[LRiV»R½V©yõLRi¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. @µj¶g][ ²U¶Fs{qs=, Bµj¶g][ ²U¶Fs{qs= @LiÈÁW ª«sVW®²¶[ÎýÏÁVgS NSÌÁLi ®ªsÎÏÁýµk¶xqsVò©yõLRi¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. N]»R½ò ÑÁÍýØÌÁV @¬s, Dª«sVø²T¶ Fy»R½ ÑÁÍýØÌÁV @LiÈÁW N]Li»R½ NSÌÁLi xqsª«sV¸R¶VLi ª«sXµ³y ¿P[xqsVò©yõLRi¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁ©«sV ¬sªyLjiLi¿RÁ²R¶Li N][xqsLi ®ªsLiÈÁ®©s[ ²U¶Fs{qs=¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.

m|òtd”◊ dü\Vü‰ düuÛÑT´&ç>± ;Ûe÷sêe⁄ \|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ˳ØLRi»R½ A¥¦¦¦LRi xqsLixqsó (Fs£mnszqsH )xqsÌÁ¥¦¦¦ NRP−sVÉÔÁ xqs˳ÏÁVù²T¶gS LSúuíysQ¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s xqsLixmnsV }qsª«sNRPV²R¶V, ©yù¸R¶Vªyµj¶ B©«sVgSÌÁ Õ³dÁª«sWLSª«so©«sV ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬s¸R¶V−sVLiÀÁLiµj¶.C ®ªs[VLRiNRPV ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV, A¥¦¦¦LRi ª«sVLji¸R¶VV úxmsÇØxmsLizmsßÔá ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. A¸R¶V©«s ¬s¸R¶Wª«sVNRPLi lLiLi®²¶[ÎýÏÁ FyÈÁV N]©«srygRiV»R½VLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíysQ¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ A¥¦¦¦LRi µj¶©«sVxqsVÌÁ }qsNRPLRißá, xmsLizmsßÔá, ©yßáù»R½, ¬sÌÁ*ÌÁV, }msµR¶ÌÁ N][xqsLi úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s @Li»][ùµR¶¸R¶V, A¥¦¦¦LRi ˳ÏÁúµR¶»R½ »R½µj¶»R½LRi xms´R¶NSÌÁ @ª«sVÌÁV ¼d½LRiV\|ms C NRP−sVÉÔÁ ZNP[Liúµy¬sNTP xqsW¿RÁ©«sÌÁV, xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV BxqsVòLiµj¶. x¤¦¦¦§ÇÁÚLSËص`¶ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s B©«sVgSÌÁ Õ³dÁª«sWLSª«so ZNP[LiúµR¶ −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁV, úxmsÇØxmsLizmsßÔá aSÅÁ ª«sVLiú¼½ LSLi−sÍØ£qs FyaS*©±sNRPV xqs¬sõz¤¦¦¦»R½V²R¶V. »R½©«s©«sV xqs˳ÏÁVù²T¶gS ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV FyaS*©±sNRPV Õ³dÁª«sWLSª«so NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV.

eÁ»..≈£îjÓ÷´ yÓTTÁs√ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«súÇÁ ÊÁxqsV=ÌÁ ANRPWù|ms¬ds= 40 aS»y¬sNTP −sVLi¿RÁ ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. FsLjiõLig`i xmnsL`i NTPÍÜ[ −dsVÈÁL`i (BzmsZNP) LRiW. 9ÌÁZNP[ xmsLji−sV»R½Li @ª«so»R½VLiµj¶. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sVLi²T¶ ¬sÇت«sWËص`¶, ª«sLRiLi gRiÍÞNRPV ¼½LRiVgRiV»R½V©«sõ ª«súÇÁ ÊÁxqsV=ÌÁ»][ ALíki{qsNTP GÉØ LRiW. 5 N][ÈýÁ ©«sxtsíQLi ªyÉÓÁÌýÁV »R½VLiµj¶. ª«súÇÁ ÊÁxqsV=ÌÁV 60 ª«sLRiNRPV D©yõ LiVV. C ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV −sV¸R¶WxmspL`i, NRPVuyLiVVgRiW²R¶, ®ªsWz¤¦¦¦µk¶xmsÈÁõLi ²T¶F¡ÌÁNRPV ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRiV. ª«súÇÁ ÊÁxqsV=ÌÁ NSLRißáLigS ©«suíyÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁÛÍÁ[NRP F¡»R½V©yõª«sV¬s C ²T¶F¡ÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ÊÁ£qsÍÜ[®©s[ ÉÓÁZNPÉÞ F~Li®µ¶[ ®ªsxqsVÌÁV ËØÈÁV NRPÖÁöLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV ª«súÇÁÍÜ[ ®ªsÌýÁ²y¬sNTP BxtsíQxms²R¶NRPF¡ª«s²R¶LiÍÜ[ ANRPWù|ms¬ds= |msLRigRi²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. C ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ª«sLRiLigRiÍÞ LjiÑÁ¸R¶V©±sNRPV ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ N]Li»R½ ª«sLRiNRPV ©«suíyÌÁ©«sV @µ³j¶gRi −sVLi¿RÁgRiÌÁª«sV¬s C ª«sVW²R¶V ²T¶F¡ÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÑÁÍýØÌÁNRPV ¼½Ljilgi[ ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV zqsÉÔÁ ²T¶F¡ÌÁNRPV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁ²R¶Li xqs}¤¦¦¦»R½VNRPLi NSµR¶LiÈÁV©yõLRiV.

ALÌki{qs ˙xmsæªΩ[˘NRP ¡xqsV=áNRPV |msLRiVgRiVªRΩV©´sı AµR∂LRifl·

µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶LRi÷éLigS LSúxtísQLiÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁ»][ FyÈÁVgS ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[¬s ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s úFyLi»yÌÁNRPV ÉÓÁFs£qsALíki{qs ©«s²R¶Vxmso»R½V©«sõ úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁNRPV AµR¶LRißá ËØgRiVLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÍýÜ[ úxms¸R¶WßáLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV @²y*©±s= LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s ¿P[LiVVLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©«sõ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ xqsLiÅÁù |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sVLi²T¶ −sµyù xqsLixqsôðÌÁNRPV |qsÌÁª«soÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li, ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiÊÁVLSÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi NSª«s²R¶LiÍÜ[ FsLiÑÁÕÁFs£qs, ÛÇÁÕÁFs£qsÌÁÍÜ[ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ xqsLiµR¶²T¶ |msLjigjiLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. .

µR∂xqsLSNRPV ™´sVVLiƵ∂[ ALÌki{qs zqs ¡˜Liµj∂NTP Æ™s[ªRΩ©yáV

µR¶xqsLSNRPV ª«sVVLi®µ¶[ zqsÊÁ÷Liµj¶NTP ®ªs[»R½©yÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿RÁ ²y¬sNTP ALíki{qs @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõ LRiV. C ®©sÌÁ 30©«s µR¶qx sLS xmsLi²R¶VgRi ÇÁLRiVxmsoN]®©s[LiµR¶VNRPV @²y*©±s=ÌÁV Bª«s*²y¬sNTP ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi BxmsöÉÓÁZNP[ @LigkiNRPLjiLiÀÁLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgRiV ÌÁNRPV 25©«s ®ªs[»R½©yÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿RÁËÜ[»R½V©yõLRiV. ALíki{qs NSLjiøNRPVÌÁNRPV NRPW²y Dµ][ùgRiVÌÁ»][ xqsª«sW©«sLigS 25 ©yÉÓÁNTP ®ªs[»R½©yÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s NSLjiøNRP xqsLixmnsWÌÁV ¸R¶WÇÁª«sW ©yù¬sNTP −sÇìÁzmsò ¿P[aSLiVV.

7

|ü˝…¢≈£î |ü≥ºD kıã>∑T\T s¡÷s¡“¤Hé $TwüHé≈£î eTs√ 9 Á>±e÷\T m+|æø£ 6 yÓTÆ<ëq , 3 –]»q ÁbÕ+‘ê\T >∑T]Ô+|ü⁄ Á>±e÷˝À¢ CÀs¡T>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï |üqT\T $$<Ûä XÊK\ qT+∫ s¡÷. 200 ø√≥T¢ Ks¡TÃ

● ● ● ●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsíLiÍÜ[¬s xmsÛÍÁý{qsª«sVÍÜ[ý xmsÈíÁßá ª«sxqs»R½VÌÁV NRPÖÁöLi¿P[LiµR¶VNRPV ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVL][ 9 úgSª«sWÌÁ©«sV FsLizmsNRP ¿P[zqsLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV BÉÔÁª«sÌÁ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP úgSª«sWÌÁ ÇØÕÁ»y©«sV xmsLizmsLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ LSúxtsíLiÍÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW 16úgSª«sWÍýÜ[ LRiWLRi÷驱s −sVxtsQ©±s úFyÛÇÁNíRPV NTPLiµR¶ ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xmsÉíÓÁ©«sÈýÁLiVVLiµj¶. »yÇØgS FsLizmsNRP ¿P[zqs©«s úgSª«sWÍýÜ[ 8 \®ªsVµy©«s úFyLi»R½Li, ª«sVL][

LRiWLRi˜È©±s ≠sVxtsQ©±s NTPLiµR∂ úNR .xq L . 1. 2. 3. 4. 5 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12 13 14. 15. 16.

NýR qx íL` }m LR V @ÍØýxmspL`i ÀÁúLRiNRPVLiÈÁ LS¸R¶VNRPÍÞ ÇÁÚNRPäÍÞ xqsVÍØò©yËص`¶ ®ªs©«sõ¿ÁLýRi ©ygSLRiLi ÕÁÑÁgjiLjixtsQLki£mns Fyxms©«sõ}msÉÞ aRPLiNRPL`ixmsÖýÁ ÇØÖÁgS©±s Fs²`¶xmsÖýÁ ©«sLi¿RÁLýRi N]Li²R¶ÕdÁª«sV©«sxmsÖýÁ NRPVLiÉØÌÁ ¿_ÈÁVxmsöÍÞ

3 gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»yÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s NýRPxqsíLýRi©«sV FsLizmsNRP ¿P[zqsLiµj¶. C 9 úgSª«sWÌÁ©«sV NRPW²y 9 ÑÁÍýØÌÁ ©«sVLiÀÁ FsLizmsNRP ¿P[zqs©«sÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV BÀÁè©«s xqsª«sW¿yLRiLi úxmsNSLRiLi ¾»½ÌÁVxqsVòLi µj¶. LRiWLRi÷驱s −sVxtsQ©±s NTPLiµR¶ gRi¾»½[²yµj¶ LSúxtsíLiÍÜ[ »]ÖÁ µR¶aRP NTPLiµR¶ 4 úgSª«sWÌÁV,i lLiLi²][ µR¶aRP NTPLiµR¶ 3 úgSª«sWÌÁ©«sV FsLizmsNRP ¿P[zqsLiµj¶. C lLiLi²R¶V µR¶aRPÍÜ[ FsLizmsNRP ¿P[zqs©«s úgSª«sWÍýÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW xmsÌÁV NSLRiùúNRPª«sVLi ¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶. C úgSª«sWÍýÜ[ xmsÈíÁßá ª«sxqs»R½V ÌÁ©«sV NRPÖÁöLi¿P[LiµR¶VNRPV NSª«sV©±s gRiV²`¶ xmnsLi²`¶ ({qsÒÁFs£mns) ¬sµ³R¶VÌÁ @™´sVá™´soªRΩV©´sı ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩáV »][ FyÈÁV @¸R¶W aSÅÁÌÁ xqsª«sV Ñ ÍýØ \®ª Vµy©« / gj Lj Ç ©« úFyL »R L ©«s*¸R¶VLi»][ NRPW²y ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV LRiLigSlLi²ïT¶ \®ªsVµy©«s úFyLi»R½Li ®ªsÀÁèLi¿RÁ©«sV©«sõµj¶. µk¶LiÉýÜ[ AzqsFnyËص`¶ gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»R½Li ˳ØgRiLigS®©s[ »]ÖÁ, ª«sVÖÁµR¶aRP ®ªsVµR¶N`P \®ªsVµy©«s úFyLi»R½Li úgSª«sWÍýÜ[ LRiW.907.37N][ÈýÁ ¬sÇت«sWËص`¶ \®ªsVµy©«súFyLi»R½Li xms©«sVÌÁ©«sV @Li¿RÁ©yÌÁV ®ªs[aSLRiV. |msµôR¶xmsÖýÁ \®ªsVµy©«súFyLi»R½Li −dsÉÓÁ¬s {qsÒÁFs£mns, @¸R¶W aSÅÁÌÁ ©ygRiL`iNRPLRiWõÍÞ \®ªsVµy©«súFyLi»R½Li xqsª«sV©«s*¸R¶VLi»][ BxmsöÉÓÁ ˳ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁ gjiLjiÇÁ©«súFyLi»R½Li ª«sLRiNRPW {qsÒÁFs£mns NTPLiµR¶ NRPLkiLi©«sgRiL`i \®ªsVµy©«súFyLi»R½Li LRiW.45N][ÈýÁV ®ªsÀÁèLi¿RÁgS, ®ªsVµR¶N`P \®ªsVµy©«súFyLi»R½Li aSÅÁÌÁ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi»][ LRiW. LRiLigSlLi²ïT¶ ®\ªsVµy©«súFyLi»R½Li xqsWª«sWLRiV LRiW.200N][ÈýÁ zqsµôðj¶}msÈÁ \®ªsVµy©«súFyLi»R½Li ª«sLRiNRPW ®ªsÀÁèLiÀÁ©«sÈýÁV @µ³j¶NS ¬sÇت«sWËص`¶ \®ªsVµy©«súFyLi»R½Li LRiVÌÁV BÀÁè©«s ÛÍÁNRPäÌÁ úxmsNSLRiLi ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i \®ªsVµy©«súFyLi»R½Li ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶. BNRP ª«sVW²][ µR¶aRP ©«sÍæÜLi²R¶ gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»R½Li úgSª«sWÍýÜ[ G¹¸¶[V NSLRiùúNRP ¬sLRiøÍÞ gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»R½Li ª«sWÌÁV ¿P[xmsÉíØÌÁ®©s[ @LiaRPLi\|ms ¸R¶Wµyúµj¶c˳ÏÁVª«s©«sgjiLji gjiLjiÇÁ©«s úFyLi»R½Li úFyÛÇÁNíRPV xqsª«sVúgRi ¬s®ªs[µj¶NRP (²U¶{msAL`i)ÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiV ¿P[}qs

xms¬sÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. µk¶Li»][ LSúxtsíLiÍÜ[ LRiWLRi÷驱s −sVxtsQ©±s úFyÛÇÁNíRPV xms©«sVÌÁV aRPLRi®ªs[gRiLigS ÇÁLRiVgRiV»R½V ©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS xmsÛÍÁý{qsª«sVÍÜ[ý xmsÈíÁßá NSLi»R½VÌÁ©«sV NRPVLjizmsLi¿P[LiµR¶VNRPV ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li aSùª±sV úxmsryµ`¶ ª«sVVÅÁLêki LRiWLRi÷驱s úFyÛÇÁNíRPV©«sV ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS @ª«sVÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. C úFyÛÇÁNíRPV©«sV gRi¾»½[²yµj¶ ZNP[LiúµR¶ ÊÁ®²ê¶ÉÞ (2016c17) ÍÜ[ ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS 300 úgSª«sVxmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁ©«sV ¼d½xqsVN][©«sV ©«sõÈýÁV úxmsxqsLigRiLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ ALójiNRPaSÅÁ ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ\ÛÇÁÉýÔÁ úxmsryò−sLi¿yLRiV. µk¶LiÉýÜ[ ˳ØgRiLigS®©s[ ª«sV©«s LSúxtsíLiÍÜ[ NRPW²y BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW ª«sVW²R¶V µR¶aRPÍýÜ[ 16 úgSª«sWÌÁ©«sV C úFyÛÇÁNíRPV µy*LS xmsÛÍýÁ{qsª«sVÍÜ[ý xmsÈíÁßá ª«sxqs»R½VÌÁ©«sV NRPÖÁöLi¿RÁ©«sV©«sõµj¶. LRiWLRi÷驱s −sVxtsQ©±s µy*LS úgSª«sWÍÜ[ý aSúxqsòQ, ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©y¬sõ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. LRiWLRi÷驱s −sVxtsQ©±s©«sV @ª«sVÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ª«sVLi²R¶ÍØÌÁ©«sV NRPýxqsíL`i ZNP[LiúµR¶LigS GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. LSúxtsíLiÍÜ[¬s ª«sVLi²R¶ÍØÍÜ[ý N]¬sõ úgSª«sWÌÁ©«sV FsLizmsNRP ¿P[zqss INRP NýRPxqsíL`igS GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. \®ªsVµy©«s úFyLi»yÍÜ[ý¬s INRP NýRPxqsíL`i©«sV 25®ªs[ÌÁ ©«sVLiÀÁ 50®ªs[ÌÁ ÇÁ©yË³Ø DLi®²¶[ −sµ³R¶LigS úgSª«sWÌÁV, gjiLjiÇÁ©«s, GÛÇÁ¬ds= úFyLi»yÍÜ[ý 5®ªs[ÌÁ ©«sVLiÀÁ 15®ªs[ÌÁ ÇÁ©yË³Ø DLi®²¶[

úgSª«sWÌÁ©«sV NRPÖÁzms INRP NRPýqx síL`i©«sV GLSöÈÁV ¿P[zqsLiµj¶. LRiWLRi÷驱s −sVxtsQ©±sÍÜ[ NýRPxqsíL`i @Õ³Áª«sXµôðj¶ N][xqsLi \®ªsVµy©«s úFyLi»R½LiÍÜ[¬s úgSª«sWÌÁ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÍÜ[ý 30aS»R½Li ÛÍÁ[µy LRiW.30N][ÈýÁ ¬sµ³R¶VÌÁV. −dsÉÓÁÍÜ[ Gµj¶ »R½NRPV䪫sgS DLiÛÉÁ[ µy¬sõ C NýRPxqsíLýRiNRPV ®ªsÀÁèxqsVò©yõLRiV. gjiLjiÇÁ©«s, GÛÇÁ¬ds= úFyLi»yÍÜ[ý¬s NýRPxqsíLýRiNRPV 30aS»R½Li |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ ÅÁLRiVèÌÁV ÛÍÁ[µy LRiW.15N][ÈýÁV ®ªsÀÁèxqsVò©yõLRiV. LRiWLRi÷驱s −sVxtsQ©±s úFyÛÇÁNíRPV NTPLiµR¶ FsLizmsNRP ¿P[zqs©«s @¸R¶W NýRPxqsíLýRiÍÜ[ý F¢LRi xqsª«sVúgRi ZNP[LiúµyÌÁV (zqsÉÓÁÇÁ©±s |qsLiúÉÓÁN`P xqsLki*|qs£qs), xqsVLRiOTPQ»R½\®ªsV©«s »ygRiV¬dsÉÓÁ¬s ©«sÍýØ µy*LS®©s[ xqsLRixmnsLS ¿P[¸R¶V²R¶Li, úxmsÇØ LRiªyßØ ª«sùª«sxqsó, ª«sùNTPògRi»R½ ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR¶V, ª«sùLóRi úµR¶ª«s xmsµyLóSÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá, −dsµ³j¶ µk¶FyÌÁV, @Li»R½LRi úgSª«sW ÌÁ L][²ýR¶ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi, ú\®²¶®©s[ÒÁ ª«sùª«sxqsó, ²T¶ÑÁÈÁÍÞ ÖÁÈÁLRi{qs, ª«sùª«s ry¸R¶V ª«sWlLiäÉÓÁLigRiV g][µyª«sVVÌÁV, ®ªsVV\ÛËÁÍÞ AL][gRiù ªyù©«sýV, ª«sùª«sry¸R¶V D»R½ö»R½VòÌÁ }qsª«sÌÁV, D©«sõ»R½ −sµyùÌÁ¸R¶W ÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©yõLRiV. −dsÉÓÁ N][xqsLi @¸R¶W aSÅÁÌÁ xqsª«sV©«s* ¸R¶VLi »][ ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV ÅÁLRiVè ¿P[xqsVò©yõLRiV. BÍØLiÉÓÁ xmsµôðR¶»R½VÌÁ µy*LS xmsÛÍÁýÍÜ[ý®©s[ xmsÈíÁßØÍýØgS r¢NRPLSùÌÁ©«sV ®ªsVLRiV gRiVxmsLSèÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li C úFyÛÇÁNíRPV©«sV @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVòLiµj¶.

ø±fi‚X¯«s¡+ ‘ê>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº ●

;d”\ ]»πs«wüq¢ ô|+|ü⁄q≈£î &Ûç©¢øÏ nœ\|üø£å+ ●

;d” düuŸbÕ¢Héô|’ Á|ü‹bÕ<äq\T rdüT≈£î+{≤+ ● ;d” j·TTe»q eTVü‰düuÛÑ˝À eT+Á‹ CÀ>∑T sêeTqï

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶©«s »R½LRigRi»R½VÌÁ ªyLjiNTP ¿RÁÈíÁxqs˳ÏÁÍýÜ[ LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sýV NRPÖÁöLi¿y ÌÁ¬s N][LRiV»R½W »R½©«s ©y¸R¶VNRP»R½*LiÍÜ[ @ÐÁÌÁxmsORPQLi»][ ²³T¶ÖýdÁNTP ®ªsÎýÏÁ²y¬sNTP zqsµôðR¶LigS D©yõª«sV¬s ÕdÁ{qs xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ÇÜ[gRiV LSª«sV©«sõ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. ÕdÁ{qsÌÁNRPV ¿RÁÈíÁxqs˳ÏÁÍýÜ[ LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sýV NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W LSúxtísQ @|qsLiÕýdÁ BxmsöÉÓÁZNP[ ¼d½LSø©«sLi ¿P[zqsLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ÕdÁ{qs xqsËÞFýy©±s @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li N][xqsLi −sµ³j¶ −sµ³y©yÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li N][xqsLi »R½*LRiÍÜ[®©s[ xqsª«sW®ªs[aRPLi GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi xqsVLiµR¶LRi¸R¶Vù −sÇìØ©«s ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá ÕdÁ{qs ¸R¶VVª«sÇÁ©«s xqsLixmnsVLi ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁÍÜ[ ª«sVLiú¼½ ª«sVVÅÁù @¼½µ³j¶gS FyÍæÜ©yõLRiV. ª«sVLiú¼½ »][FyÈÁV Çؼd½¸R¶V ÕÁzqs NRP−dsVxtsQ©±s ª«sWÒÁ \¿ÁLRiø©±s ª«sLigS CaRP*LRi¸R¶Vù, FsLiFsÍÞzqs gRiLigSµ³R¶L`ig_²`¶, ¾»½ÌÁLigSßá ÕdÁ{qs xqsLiZOP[Qª«sV xqsLixmnsVLi LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV ÇØÇÁÙÌÁ úbdP¬sªy£qsg_²`¶, FsLiÕdÁ{qs NSL]ölLi[xtsQ©±s \¿ÁLRiø©±s »y²R¶WLji úbdP¬sªy£qs, FsLizms ÊÁWLRi ©«sLRi=¸R¶Vùg_²`¶, ÕÁÛÇÁzms LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV ²yNíRPL`i ZNP ÌÁORPQøßãÞ, NSLiúlgi£qs ®©s[»R½ ²yNíRPL`i zms −s©«s¸º¶VNRPVª«sWL`i, ¾»½ÌÁVgRiV ¸R¶VVª«s»R½ LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV ÉÓÁ −dslLi[LiµR¶L`ig_²`¶ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁÍÜ[ LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁVgS NRP©«sNSÌÁ aSùLi NRPVLRiVª«sV Fs¬sõNRP¸R¶WùLRiV. ª«sLjiäLig`i ú|mszqs®²¶LiÉÞgS C²T¶gRi úbdP¬sªy£qsg_²`¶,

DFyµ³R¶ùORPVÌÁVgS gRiW²R¶WLRiV ˳ØxqsäL`i ®ªs[VLRiV Fs¬sõ¸R¶WùLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ G LSúxtsíLiÍÜ[ ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS @ßágSLji©«s ª«sLæSÌÁ úxmsÇÁÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi, @Õ³Áª«sXµôðj¶ N][xqsLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[zqsAL`i @®©s[NRP xmsµ³R¶NSÌÁV úxms®ªs[aRP|msÉíØ LRi¬s ÕdÁ{qs xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ÇÜ[gRiV LSª«sV©«sõ ¾»½ÖÁFyLRiV. ÕdÁ{qs ˳ÏÁª«s©±s ¬sLSøßáLi −sxtsQ¸R¶VLi {qsFsLi ZNP[{qsAL`i µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPVF¡»y©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. ryª«sWÑÁNRP ©yù¸R¶VLi ÇÁLRigSÌÁLiÛÉÁ[ LSÇÁNUP¸R¶V @µ³j¶NSLRiLi»][®©s[ ryµ³R¶ùª«sV¬s, C µj¶aRPgS @ßágSLji©«s ª«sLæSÌÁ úxmsÇÁÌÁV xqsLixmnsVÉÓÁ»R½\®ªsV »R½ª«sV aRPNTPò¬s ¿yÉØÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiª«sVVLiµR¶ ©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ 54 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ÕÁzqsÌÁV D©yõLRi¬s −dsLRiLi»y GNRP\®ªsV¾»½[ LSÇÁNUP¸R¶V @µ³j¶NSLRiLi ¿P[xmsÈíÁª«s¿RÁè©yõLRiV. FsxmsöV\®²¶¾»½[ xqsLixmnsVÉÓÁ»R½ aRPNTPògS GLRiö²T¶ ª«sV©«s ÊÁÍجsõ ¿yÈÁV»y®ªs[V @xmsöV®²¶[ LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁV, úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sV©«sxmsÈýÁ µR¶XztsíQ|ms²R¶ »y¸R¶V¬s @©yõLRiV. gRi»R½ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ÕdÁ{qsÌÁ©«sV xmsÉíÓÁLi¿RÁV N][ÛÍÁ[µR¶¬s, ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsíLi ª«sÀÁè©«s »R½LRiVªy»R½®©s[ ÕdÁ{qsÌÁ @ÕÁª«sXµôðj¶ N][xqsLi úxms˳ÏÁV»R½*Li xms¬s¿P[xqsVòLiµR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. ¿RÁÈíÁqx s˳ÏÁÍýÜ[ ÕdÁ{qsÌÁNRPV LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sý N][xqsLi ÕÁÛÇÁzms ©y¸R¶VNRPVÌÁV úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ @FyLiVVLiÉÞ®ªsVLiÉÞ ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ @ÐÁÌÁxmsORPQ ÊÁXLiµR¶Li©«sV ²T¶ÖýdÁNTP ¼d½xqsVNRPVF¡LiVV úxmsµ³y¬s»][ ¿RÁLjièryò ª«sV¬s }msL]ä©yõLRiV. ÕÁÛÇÁzms LSúxtsí @µ³R¶ùORPVÌÁV ²yNíRPL`i ZNP.

ÌÁORPQøßãÞ ª«sWÉýزR¶V»R½W LSÇÁNUP¸R¶V @µ³j¶NSLRiLi ÛÍÁ[NRPVLi²y GLi ryµ³j¶Li¿RÁÛÍÁ[ª«sV¬s @©yõLRiV. LSÇÁNUP¸R¶V @µ³j¶NSLRiLi LSªyÌÁLiÛÉÁ[ 54aS»R½Li D©«sõ ÕÁzqsÌÁV xqsLixmnsVÉÓÁ»R½ aRPNTPògS GLRiö²T¶ FyLíkiÌÁ©«sV aSzqsLi¿P[ róyLiVVNTP FsµR¶gSÌÁ©yõLRiV. @xmsöV®²¶[ @¬sõ FyLíkiÌÁV ªyLRiV ¿Ázmsö©«sÈíÁV −sLiÉظR¶V ©yõLRiV. LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ©«sV NRPVÌÁ ÊÁÌÁLi, µ³R¶©«s ÊÁÌÁLi aSzqsxqsVò©yõ¸R¶V¬s, @úNRPª«sVLigS xqsLiFyµj¶LiÀÁ©«s ²R¶ÊÁV÷ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ©«sV aSzqsxqsVòLiµR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ÕdÁ{qsÌÁV xqsLixmnsVÉÓÁ»R½ aRPNTPògS GLRiö²yÌÁ©yõLRiV. B»R½LRiVÌÁ©«sV ¬sLiµj¶Li¿RÁ NRPVLi²y, ®µ¶[*ztsQLi¿RÁNRPVLi²y ª«sV©«sÍÜ[¬s ÍÜ[FyÌÁ©«sV xqsLjiµj¶µôR¶VN]¬s xqs\lLi©«s xmsLiµyÍÜ[ ª«sVVLiµR¶VNRPV F¡ªyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiª«sVVLiµR¶ ©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ÕdÁ{qs ®©s[»R ®ªsW²T¶ úxmsµ³y¬s @LiVV©«s −sµ³R¶LigS®©s[ ÕÁzqs xqsLixmnsVÉÓÁ »R½LigS ª«sWLji¾»½[ 2019ÍÜ[®©s[ ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ ÕdÁ{qs LSÇÁùLi ª«sxqsVòLiµR¶©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ÕdÁ{qs xqsLiZOP[Qª«sV xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPV²R¶V ÇØÇÁÙÌÁ úbdP¬sªy£qsg_²`¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W ÇÁ©y˳ØÍÜ[ 54aS»R½Li D©«sõ ÕdÁ{qsÌÁ©«sV @¬sõ LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁV JÈÁV ËØùLiNRPVgS, ÛÇÁLi²yÌÁV ®ªsW}qs NSLRiùNRPLRiò ÌÁV gS ªy²R¶VNRPVLiÈÁV©yõ LRi¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ÇÁ©yË³Ø µyª«sWuy úxmsNSLRiLi »R½ª«sVNRPV ªyÈÁ Bª«s*NRPF¡¾»½[ ªyLji¬s ª«sVÉíÓÁ NRPLRizmsryòª«sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ÕdÁ{qs ˳ÏÁª«s©±s N][xqsLi LRiW. 10 N][ÈýÁV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ xmsµj¶ FsNRPLSÍýÜ[ ˳ÏÁª«s©y¬sõ ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.

y˚T&Üs¡+ X¯ø£≥+! ●

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR½OT¶ßصj½ NRPVLi˳Ͻ®ªi[V ÎØgS, Azqs¸R½WÍÜ[®©i[ @¼½|m½µôR½ gjsLj½Çs©«½ ÇØ»R½LR½gS }m½LRiVgSLiÀs©«½ ®ªi[V²yLR½Li xqsª«½VøNRPä, ryLR½Ì½ª«½Vø ÇØ»R½LR½ ©«½ª«½VW©y ZNi[LiúµR½ LR½OR¶ßsaSÅs NRP−½VÉÔs¬½ ANRPÈísVNRPVLiµj½. gRsßs»R½Liú»R½ µj½©¯[»R½=ª«½ ®ªP[²RsVNRPÍýÜ[ úxm½µR½Lj½+Li¿P[ aR½NRPÉØ̽\|m½ ZNi[LiúµR½ LR½OR¶ßs aSÅs NRP−½VÉÔs ʽVµ³R½ªyLR½Li »]Ö½ryLj½ Û˳P[ÉÔs @LiVVLiµj½. G LSúxtí½Li xm½Lizm½Li¿P[ ©«½ª«½VW©y\®©½©y C NRP−½VÉÔs xm½Lj½bdPÖ½LiÀs, A®ª½Wµj½}qsò®©i[ Çs©«½ª«½Lj½ 26©«½ ÇsLj½lgP[ gRsßs»R½Liú»R½ µj½©¯[»R½=ª«½ ®ªP[²RsVNRPÍýÜ[ úxm½µR½LR½+©«½NRPV ©¯[¿RiVNRPVLiÈsVLiµj½. ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ LSúxtí½xm½¼½ ˳Ͻª«½©±½ ©«½VLiÀs BLi²Ts¸R½W lgP[ÉÞ ª«½LR½NRPV D©«½õ LSÇÞxm½´`½ −d½VµR½VgS aR½NRPÉØ̽ úxm½µR½LR½+©«½ rygRPV»R½VLiµj½. BLiµR½VÍÜ[ ¿][ÈsV N][xqsLi ®µi[aR½LiÍÜ[¬½ @¬½õ LSúuíy̽W, ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½* aSÅs̽V F¡ÉÔs xm½²Rs»yLiVV. µyµyxm½o 4 ®©½Ì½Ì½ FyÈsV rylgP[ C F½Lizm½NRP úxm½úNTP¸R½VÍÜ[ úxm½¼½ µR½aR½ÍÜ[©«½W NRP−½VÉÔs¬½ ®ª½Vzm½öLi¿R½gRsÖ½gjs¾»½[®©i[ Àsª«½Lj½ ÇØÕ½»yÍÜ[ ¿][ÈsV µR½NRPVä »R½VLiµj½. C úNRPª«½VLiÍÜ[ ʽVµ³R½ªyLR½Li xqsª«½W®ªP[aR½\®ª½V©«½ LR½OR¶ßs aSÅs NRP−½VÉÔs ª«½VVLiµR½V ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ®ªi[V²yLR½Li xqsª«½VøNRPä c ryLR½Ì½ª«½Vø ÇØ»R½LR½ ´k½Li (B¼½ª«½X»R½òLi)»][ FyÈsV −½Vxt½©±½ ˳ϽgksLR½´R¶, NSNRP¼d½¸R½V ryúª«½WÇsùLi ©«½ª«½VW©y̽©«½V NRPW²y LRiWF~Liµj½LiÀs F¡ÉÔsNTP xm½Lizm½LiÀsLiµj½. ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ ²UsAL`½²U¶ª¯[ ˳Ͻª«½©±½ÍÜ[ ÇsLj½gjs©«½ LR½OR¶ßs aSÅs ¬½xm½oßsV̽ NRP−½VÉÔs »]Ö½ xqsª«½W®ªP[aS¬½NTP ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li »R½LR½xmn½o©«½ xqsª«½W¿yLR½, F¢LR½ xqsLiʽLiµ³y̽ aSÅs ²Tsxm½pùÉÔs \®²sLR½NíRPL`½ ˳ØxqsäL`½ ¥PPÇsLR½¸R½WùLRiV. ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li F½Lizm½NRP ¿P[zqs©«½ −½Vxt½©±½ ˳ϽgksLR½´R½, ®ªi[V²yLR½Li xqsª«½VNRPä c ryLR½Ì½ª«½Vø ÇØ»R½LR½,

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li úxm½¼½uíy»R½øNRPLigS ¬½Lj½øxqsVò©«½õ NSÛÎPP[aR½*LR½Li úFyÛÇsNíRPV »ygRPV¬d½ÉÓs N][xqsLi ª«½Wú»R½®ªi[V©«½¬½ ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li, Çؼd½¸R½V x#¤PPLj½»R½ µ³R½LSøxqs©y¬½NTP ¾»½Ö½zm½Liµj½. @¬½õ @©«½Vª«½V»R½V̽V ¼d½xqsVNRPV©«½õ »R½LS*¾»½[ µy¬½õ rygRPV¬d½ÉÓsNTP −½¬½¹¸½Wgjsryòª«½V¬½ ¿szm½öLiµj½. ²³TsÖýd½ÍÜ[ ʽVµ³R½ªyLR½Li ®©i[xt½©«½ÍÞ úgks©±½ úÉÓsʽVù©«½ÍÞ NSÛÎPP[aR½*LR½Li ZNi[xqsV −½¿yLj½LiÀsLiµj½. zm½ÉÔsxt½©«½L`½ »R½LRixmnsQo©«½ xqs¼d½£t½ DFyµ³yù ¸R½V ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½Li¿yLRiV. G @©«½Vª«½V»R½V̽V ÛÍÁ[NRPVLi²y NSÛÎPP[aR½*LR½Li úFyÛÇsNíRPV©«½V ¬½Lj½øxqsVò©yõLR½¬½ úÉÓsʽVù©«½ÍÞNRPV −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. @Ès−d½, xm½LSùª«½LR½ßs @©«½Vª«½V»R½V̽V LSÛÍÁ[µR½¬½, @Ès−d½ x#¤PPNRPVä̽V, Çؼd½¸R½V ª«½©«½ùúFyßÓs ËÜ[LïRiV ©«½VLiÀs F½ÈsVª«½LiÉÓs @©«½Vª«½V»R½V̽V ÛÍÁ[NRPVLi²y GNRPxm½OR¶LigS ˳ØLk½ úFyÛÇsNíRPV©«½V ¬½Lj½øxqsVò©yõLR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li »R½LRixmnsQo©«s ¥PPÇs\lL½©«½ {qs¬½¸R½VL`½ ©yù¸R½Vªyµj½ ª«½VVNRPVÍÞ L][x#¤PP¼æd½ ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò, NSÛÎPP[aR½*LR½Li »ygRPV¬d½ÉÓs úFyÛÇsNíRPV @¬½ úÉÓsʽVù©«½ÍÞNRPV ¾»½Ö½FyLRiV. @¬½õ xqsLixqós̽ @©«½V ª«½V»R½V̽V F~LiµyZNi[ rygRPV¬d½ÉÓsNTP −½¬½¹¸½Wgjsryòª«½V©yõLRiV. @Ès−d½ ˳ϽW−½V ¬½ úFyÛÇsNíRPV ¬½LSøßج½NTP Dxm½¹¸½WgjsLi¿R½ÛÍÁ[µR½¬½ xqsöxtí½Li ¿P[aSLRiV. »R½ª«½VNRPV ª«½VW²RsV ®©½Ì½Ì½ gRs²RsV−½}qsò @¬½õ LR½NS̽ @©«½Vª«½V»R½V̽V ¼d½xqsVNRPVLiÉت«½V¬½ úÉÓsʽVù©«½ÍÞ NRPV −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. @©«½Li»R½LR½Li ZNi[xqsV −½¿yLR½ßs©«½V gRPVLRiVªyLS¬½NTP ªyLiVVµy ®ªP[aSLRiV.

{°ÄsYmdt bÕ\q˝À

–]»qT\ô|’ <ë&ÉT\T |\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÉÔÁAL`iFs£qs xqsLSäL`i FyÌÁ©«sÍÜ[ LSúxtísQLiÍÜ[¬s Aµj¶ªy{qsÌÁV, gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV L][ÇÁÙL][ÇÁÙNRPV |msLjigjiF¡»R½V©yõ¸R¶V¬s ZNP[LiúµR¶ ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ ÊÁÌÁLSLi©y¸R¶VN`P AL][zmsLi¿yLRiV. ˳ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁÍÜ[ Aµj¶ªy{qsÌÁV rygRiV¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV ÆØ×dÁ ¿P[}qs ®©sxmsLi»][ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ©«sV ¿ÁÈíÁVNRPVNRPÛÉíÁ[zqs N]ÈíÁ²R¶Li @»R½ùLi»R½ µyLRiVß᪫sV¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi gSLiµ³k¶Ë³ÏÁª«s©±sÍÜ[ A¸R¶V©«s −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sWÉýزyLRiV. µj¶ª«sLigRi»R½ {qsFsLi \®ªsFs£qs LSÇÁZaP[ÅÁLRilLi²ïT¶ x¤¦¦¦¸R¶WLi ÍÜ[ A ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV ªyLjiNTP xmsLizmsßÔá ¿P[aSLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ¸R¶VW{msFs úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè©«s Aµj¶ªy{qs ¿RÁÈíÁLi úxmsNSLRiLi ªyLjiNTP ˳ÏÁWª«sVVÌÁ\|ms x¤¦¦¦NRPVäÌÁV ª«s¿yè¸R¶V¬s , @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP ¿ÁÈíÁVNRPV NRPÛÉíÁ[zqs N]ÈíÁ²R¶Li @ª«sW©«sVxtsQª«sV¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. {qsFsLi ZNP[{qsAL`i x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ µy²R¶VÌÁV xqsLRi*ryµ³yLRiß᪫sV¸R¶Wù¸R¶V¬s AL][zmsLi¿yLRiV. gjiLjiÇÁ©«s xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV zqsFsLi µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPV®ªsÛÎýÁ[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõª«sV¬s, A¸R¶V©«s @FyLiVVLiÉÞ ®ªsVLiÉÞ µ]LRiNRP²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV.

˙{Ï Vü≤≈£îÿ\qT ø±bÕ&É+&ç

>∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡yê˝À¢ s¡ø£åDXÊK ø£$T{°ì Äø£≥Tº≈£îqï qeT÷Hê ● ‘·T~ es¡≈£î b˛{°˝À ì*ùdÔH˚ Á|ü<äs¡Ùq≈£î neø±X¯+

mHéJ{°˝À ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ yê<äq

NSNRP ¼d½¸R½V ryúª«½WÇsùLi ©«½ª«½VW©y̽ −½b½xt½í»R½Ì½©«½V NRP−½VÉÔs xqs˳ϽVù̽NRPV A¸R½V©«½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. BLiµR½VÍÜ[ ®ªi[V²yLR½Li xqsª«½VNRPä c ryLR½Ì½ª«½Vø ÇØ»R½LR½ aR½NRPÈsLi ©«½ª«½VW©«½ NRP−½VÉÔs xqs˳ϽVù̽©«½V @−½V»R½LigS ANRPÈísVNRPVLiµj½. ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½LiÍÜ[ NRPVLi˳Ͻ®ªi[VÎϽgS, ̽OR¶Íصj½ ª«½VLiµj½ ˳ϽNRPVò̽V xm½pÑsLi¿P[ ª«½©«½ ®µi[ª«½»R½Ì½ −½b½xt½í xm½Li²RsVgRs ryLSaR½Li D©«½õ ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ ®ªi[V²yLR½Li xqsª«½VNRPä c ryLR½Ì½ª«½Vø ÇØ»R½LR½ ©«½ª«½VW©y\|m½ xm½Ì½V @LiaS̽\|m½ NRP−½VÉÔs xqs˳ϽVù̽V AxqsNTPògS @²Tsgjs ¾»½Ì½VxqsVNRPV©yõLRiV. @®µi[ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ aR½NRPÉØ̽ LRiWxm½NRP̽ö©«½ N][xqsLi LRiWF~Liµj½LiÀs©«½ ¬½¸R½Vª«½V ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½NRPV »R½gæRsÈísVgS xqs*̽ö ª«½WLRiVö̽V, ¿P[LRiVö̽V xqsWÀsLi¿yLRiV. A ª«½WLRiVö̽V ¿P[LRiVö̽»][ @Ní][ʽL`½ 6©«½ ÇsLj½lgP[ lL½Li²Rsª«½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ ª«½VL][ryLj½ ®ªi[V²yLR½Li xqsª«½VøNRPä c ryLR½Ì½ª«½Vø ©«½ª«½VW©y©«½V ª«½VL][ryLj½ úxm½µR½Lj½+Li¿y̽¬½ NRP−½VÉÔs xqs˳ϽVù̽V ¾»½Ö½FyLRiV. |qsL][ø¬½¸R½VÍÞ NRP−½VÉÔs ª«½VVLiµR½V úxm½µR½Lj½+LiÀs©«½ −½Vxt½©±½ ˳ϽgksLR½´R½, ®ªi[V²yLR½Li xqsª«½VNRPä c ryLR½Ì½ª«½Vø ÇØ»R½LR½, NSNRP¼d½¸R½V ryúª«½WÇsùLi Àsú»R½ ©«½ª«½VW©y̽©«½V úxm½ª«½VVÅs Àsú»R½NSLRiV²RsV ÉÓs. gRsLigSµ³R½L`½ LRiWF~Liµj½Li¿y LR½¬½ ²Tsxm½pùÉÔs \®²slL½NíRPL`½ ˳ØxqsäL`½ ¾»½Ö½FyLRiV. C ®ªi[VLR½NRPV xqsª«½W®ªP[aR½Li @©«½Li»R½LR½Li ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©±½ −d½V²Ts¸R½W |qsLiÈsL`½ INRP úxm½NRPÈs©«½ −½²RsVµR½Ì½ ¿P[zqsLiµj½. −½−½µ³R½ µR½aR½ÍýÜ[ ÇsLj½lgP[ ª«½VLj½N]¬½õ xqsª«½W®ªP[aS̽ @©«½Li»R½LR½Li G¹¸i[V LSúuíy̽NRPV aR½NRPÈs©y̽©«½V úxm½µR½Lj½+Li¿P[ @ª«½NSaR½Li ̽ճ½xqsVòLiµ][ xqsöxtí½»R½ LS©«½VLiµj½. ʽVµ³R½ªyLR½Li ÇsLj½gjs©«½ »]Ö½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ 31 LSúuíy̽NRPV ¿sLiµj½©«½ úxm½¼½¬½µ³R½V̽V »R½ª«½V LSúuíy̽ »R½LR½xmn½o©«½ aR½NRPÉØ̽ ©«½ª«½VW©y Àsú»y̽©«½V úxm½µR½Lj½+Li¿yLRiV.

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : F¡¼½lLi²ïT¶Fy²R¶V úFyÛÇÁNíRPVNRPV NRPXuñy©«sµj¶ ¬dsÎýÏÁV @úNRPª«sVLigS ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`P úxms˳ÏÁV»R½*Li @úNRPª«sVLigS »R½LRiÖÁLi¿RÁVNRPVF¡»R½V ©«sõxmsöÉÓÁNUP LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ÀdÁª«sVNRPVÉíÓÁ©«sÈýÁLiVV©y ÛÍÁ[µR¶¬s Fs®ªsVøÖdÁ= F~LigRiVÛÍÁ[ÉÓÁ xqsVµ³yNRPLRilLi²ïT¶ AL][zmsLi ¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi aSxqs©«sxqs˳ÏÁ −dsV²T¶¸R¶W FyLiVVLiÉÞ ÍÜ[ A¸R¶V©«s −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sWÉýزy LRiV. ¬dsÉÓÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá x¤¦¦¦NRPVäÌÁV NSFy²R¶²R¶LiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶Li\|mssFsLiµR¶VNRPV I¼½ò²¶T ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõL][ ¿ÁFyöÌÁ¬s F~LigRiVÛÍÁ[ÉÓÁ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. ©ygSLêRiV©«s rygRiL`iNRPV ¬dsLRiV ª«s¿P[èÍØ ZNP[LiúµR¶Li\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li I¼½ò²T¶ ¾»½[ªyÌÁ¬s N][LSLRiV. F¡ÌÁª«sLRiLi úFyÛÇÁNíRPV©«sV ZNP[{qsAL`i gSÖÁNTP ª«sµj¶ÛÍÁ[aS LRi¬s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. ÅÁª«sVøLi ÑÁÍýØÍÜ[ NSLiúlgi£qs NSLRiùNRPLRiò úbdP¬sªy£qs©«sV µyLRiVßáLigS x¤¦¦¦»R½ù ¿P[zqs©«s ¬sLiµj¶ »R½VÌÁ©«sV F¡ÖdÁqx sVÌÁV BLi»R½ª«sLRiNRPV xmsÈíÁVN][NRPF¡ª«s ²R¶Li\|ms A¸R¶V©«s @©«sVª«sW©yÌÁV ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV.

dæ+>∑πsDÏ mìïø£˝À¢ øÏwüHé¬s&ç¶ Á|ü#ês¡+ \|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :zqsLigRilLi[ßÓ gRiVLjiòLixmso xqsLixmnsVLi Fs¬sõNRPÍýÜ[ lgiÌÁV}ms ÌÁORPQùLi»][ ÊÁLjiÍÜ[ D©«sõ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«sxqsLi£mnsV (ÕdÁFsLiFs£qs ) ©«sV lgiÖÁzmsLi¿RÁV N][ª«s²y ¬sNTP ÕdÁÛÇÁ[{ms Fyª«soÌÁV NRPµR¶Vxmso»][Liµj¶. úxms¿yLS¬sõ ÕdÁÛÇÁ[FsÖdÁö ©y¸R¶VNRPV²R¶V ÑÁ NTPxtsQ©±s lLi²ïT¶ gRiVLRiVªyLRiLi úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ©«sV ©yõLRiV. C ®©sÌÁ 21,22 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ ˳ÏÁúµyúµj¶, N]»R½ògRiW®²¶Li ÑÁÍýØÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁryòLRiV. gRiVLRiVªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li N]»R½ògRiW®²¶LiÍÜ[ ÇÁLjilgi[ ÕdÁÛÇÁ[{ms, ÕdÁFsLiFs£qs NSLRiùNRPLRiòÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. ª«sVLRiVxqsÉÓÁ L][ÇÁÙ DµR¶¸R¶VLi 7 gRiLiÈÁÌÁNRPV ÕdÁZNP[ 7 ª«sµôR¶ NSLRiùNRPLRiòÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPª«sVª«so»yLRiV. 9 gRiLiÈÁÌÁNRPV zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁ©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ úxmsxqsLigjiryòLRiV. 10.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV úxmsµ³y©«s \®ªsµR¶ùaSÌÁ Dµ][ùgRiVÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPª«sVª«so»yLRiV. 2 gRiLiÈÁÌÁNRPV −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»yLRiV. ry¸R¶VLiú»R½Li 6 gRiLiÈÁÌÁNRPV BÛÍýÁLiµR¶VÍÜ[ NSLjiøNRPVÌÁ©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ úxmsxqsLigjiryòLRiV. 8 gRiLiÈÁÌÁNRPV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiV»yLRiV.


Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

8 ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

75 $T*j·Tq¢≈£î #˚s¡T≈£îqï V”≤s√ ø±sYŒ $Áø£j·÷\T |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : µj¶*¿RÁúNRP ªyx¤¦¦¦©yÌÁ ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ @úgRiróy©«sLiÍÜ[ D©«sõ {¤¦¦¦L][®ªsWÉÜ[ NSL`iö xmsLi²R¶VgRiÌÁ J©«sª±sV, −s©y¸R¶VNRP ¿RÁ−s¼½ {qsÇÁ©«sýÍÜ[ ª«sVVLi®µ¶©«sõ²R¶W ÛÍÁ[¬s−sµ³R¶LigS \ÛËÁN`PÌÁ©«sV −súNRPLiVVLiÀÁLiµj¶. C xqsLixqsó D»R½ö»R½VòÌÁNRPV |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ²T¶ª«sWLi²ýR¶V D»R½ö¼½ò ALRiLi˳ÏÁLi ©«sVLiÀÁ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ®ªsVV»R½òLi 75 −sVÖÁ¸R¶V©«sý µj¶*¿RÁúNRP ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV −súNRPLiVVLiÀÁLiµj¶. xmsLi²R¶VgRiÌÁ {qsÇÁ©«sýÍÜ[ ª«s¿P[è ²T¶ª«sWLi²`¶»][ ª«sWlLiäÉÞ ªyÉØ©«sV ª«sVLjiLi»R½ |msLi¿RÁVNRPV¬s lLiLi²R¶LiZNPÌÁ ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁVNRPV @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV NRPLi|ms¬ds }msL]äLiµj¶. zmnsFny ¸R¶VVc17 ª«s¿P[è ª«sLRiÍïÞ NRP£ms©«sV ª«sVL][ xmsLi²R¶VgRi {qsÇÁ©±sgS »R½ª«sV D»R½ö»R½VòÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ ª«sWlLiäÉÞ |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s NRPLi|ms¬ds µ³k¶ª«sW

ª«sùNRPòLi¿P[r¡òLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS xmnsQoÉÞËØÍÞ ª«sLRiÍïÞ NRP£ms©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. ª«s¿P[è ®©sÌÁ 6 ©«sVLiÀÁ 28ª«s ¾»½[µk¶ª«sLRiNRPV ²³¶T ÖýdÁ, N][ÍÞNRP»y, ª«sVVLi\ÛËÁ, g][ªy, N]ÀÁ話s, g_x¤¦¦¦¼½ÌÁÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ C ª«sLRiÍïÞ NRP£msÍÜ[ 24 ®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ xmnsQoÉÞËØÍÞ úNUP²yNSLRiVÌÁV FyÍæÜLiÉØLRi¬s A xqsLixqsó ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. C ª«sLRiÍïÞ NRP£ms©«sV xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s úÉÜ[{mns ÈÁWL`i©«sV {¤¦¦¦L][ NSL`iö ²U¶ÌÁLýRiV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRi¬s NRPLi|ms¬ds ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. úxmsxqsVò»R½ ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi GúzmsÍÞ c ÇÁÚ©±s ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ {¤¦¦¦L][ NSL`iö 18.53 ÌÁORPQÌÁ ¸R¶VW¬sÈýÁ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV D»R½ö¼½ò ¿P[¸R¶VgS, @LiµR¶VÍÜ[ AgRixqsíVÍÜ[®©s[ 6.78 ÌÁORPQÌÁ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV ²U¶ÌÁLýRiNRPV xqsLRixmnsLS ¿P[zqs©«sÈýÁV A NRPLi|ms¬ds ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

bÕ‘· Ä|üπs≥s¡¢≈£î ô|<ä› <ÓuÒ“! ●

Ä]úø±ìï >±&ç˝ÀøÏ ‘ÓkÕÔ+ ©« Wù²³T Öýd : ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsó©«sV ª«sV×ýdÁ ª«sXµôðj¶ ËØÈÁ −dsVµR¶NRPV ¾»½Â¿P[èLiµR¶VNRPV @µR¶©«sxmso ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][©«sV©«sõÈýÁV ZNP[LiúµR¶ ALójiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi©y²R¶V úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV¶. C ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi »]ÖÁ ú\¾»½ª«sWzqsNRPLiÍÜ[ ALôðjiNRP ª«sXµôðj¶ ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ NRP¬suíy¬sNTP (5.7 aS»y¬sNTP) xms²T¶F¡LiVV©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²T¶»][ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ C @µR¶©«sxmso ¿RÁLRiùÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¿RÁLjièLiÀÁ©«s »R½LS*»R½, A ¬sLñRi¸R¶W¬sõ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV \ÛÇÁÉýÁÔ ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sXµôðj¶ |msLi¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁ −dsVµR¶ gRi»R½ N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁVgS ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú¼½ ª«sLæRiLiÍÜ[¬s xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiVÌÁ»][©«sW, úxms˳ÏÁV»y*µ³j¶NSLRiVÌÁ»][©«sW @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõLRiV. @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ª«so©«sõ @¬sõ ALójiNRP gRißØLiNSÌÁ©«sW xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõª«sV¬s \ÛÇÁÉýÔÁ C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¾»½ÖÁFyLRiV. Aª«saRPùNRP\®ªsV©«s @µR¶©«sxmso ¿RÁLRiùÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. ¿RÁLRiùÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²T¶»][ ¿RÁLjièLi¿yÖÁ= ª«soLiµR¶¬s, A »R½LS*»R½ ªyÉÓÁ¬s ¾»½ÖÁ¸R¶V¿P[ryòª«sV¬s }msL]ä©yõLRiV. xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V xmsLjibdPÖÁLiÀÁ @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¿]LRiª«s©«sV »R½ª«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿RÁWzmsr¡òLiµR¶©yõLRiV. xqsLixqsäLRißáÍÜ[ @ÛÇÁLi²y©«sV ¬sLRiLi»R½LS¸R¶VLigS N]©«srygjiLi¿RÁ ²R¶®ªs[V µy¬sNTP ¬sµR¶LRi+©«sLigS ¬sÌÁVxqsVòLiµR¶©yõLRiV. lLiLi®²¶[ÎýÏÁ NTPLiµR¶ÈÁ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsó ÀdÁNRPÉýÜ[ ª«so©«sõxmsöV²R¶V, ˳ØLRi»`½ INRPäÛÉÁ[ ®ªsÌÁVgRiVÌÁ»][ úxmsNSbPLiÀÁLiµj¶. \¿Á©y ALójiNRP ª«sùª«sxqsó ª«sVLiµR¶gRiª«sV©«sLi»][ ˳ØLRi»R½ ALójiNRP ª«sùª«sxqsó INRPäÛÉÁ[ AaSNTPLRißáLigS NRP¬szmsLi¿P[µj¶. NS¬ds 2016 ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ©«sVLiÀdÁ C xmsLjizqsó¼½ »yLRiVª«sVLRiª«so»R½W ª«sr¡òLiµj¶. ª«sLRixqsgS ALRiV ú\¾»½ª«sWzqsNSÌÁFyÈÁV ALójiNRP ª«sXµôðj¶ lLi[ÈÁV lLi[ÈÁV OUPQßÓáLiÀÁLiµj¶. BNRP GúzmsÍÞcÇÁÚ©±s ª«sVµ³R¶ù NSÍجs\ZNP¾»½[ C lLi[ÈÁV ª«sVLjiLi»R½ »R½gæji 5.7 aS»y¬sNTP ¿P[LRi²R¶Li»][, ®ªs[gRiLigS ª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ALójiNRP ª«sùª«sxqsógS ª«sV×ýdÁ \¿Á©y ®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©y¬sNTP ¿P[ÑÁNTPäLi¿RÁVNRPVLiµj¶. ª«sXµôðj¶ OUPQßá»R½NRPV LRiLigSÌÁ ªyLkigS NSLRißØÌÁV NRP©«sVg]¬s, −sZaýP[ztsQLiÀÁ, @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁ©«sV úxms¼½Fyµj¶Li¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. \lLiÛÍÁ[*»][ xqs¥¦¦¦ B»R½LRi ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁÌÁ»][ ¿RÁLjièLiÀÁ, G²yµj¶ NSÍجsNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ª«sVWÌÁµ³R¶©«s |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ −dsVµR¶ INRP ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP LS©«sV©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLiVV. @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ª«sxqsVò©«sõ »yÇØ gRißØLiNSÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds gRi»R½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁVgS xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõª«sV¬s, ª«sVLiú¼½ ª«sLæRi xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiVÌÁV, úxms˳ÏÁV»y*µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ xmsLRiLixmsLRi N]©«srygjiLiµR¶¬s, C xqsª«sW®ªs[aSÌÁÍÜ[ N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ ¬sxmsoßáVÌÁV NRPW²y ˳ØgRiLi xmsLi¿RÁVNRPV©yõLRi¬s \ÛÇÁÉýÔÁ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. \lLiÛÍÁ[* ª«sVLiú¼½ {ms¸R¶VW£tsQ g][¹¸¶VÍÞ, ªyßÓáÇÁù aSÅÁ ª«sVLiú¼½ xqsVlLi[£tsQ úxms˳ÏÁV, ¬ds¼½ A¹¸¶Wg`i \®ªs£qs \¿³PLRiø©±s LSÒÁª±s NRPVª«sWL`iÌÁ»][ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V lLiLi²R¶VgRiLiÈÁÌÁ FyÈÁV ALójiNRP ª«sVLiú¼½ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½NTP @µR¶©«smx so úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki zms.ZNP. −sVúaS, ªyßÓáÇÁù aSÅÁ |qsúNRPÈÁLki LkiÉØ ÉÓÁ¸¹ ¶WÉÓÁ¸R¶W, ALójiNRP aSÅÁ |qsúNRPÈÁLkiÌÁV, ÀdÁm£ ns FsNRP©«s−sVN`P Fs®²¶^*ÇÁL`i @LRi−sLiµ`¶ xqsVúÊÁª«sVßÓá¸R¶V©±s NRPW²y C xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV.

ø√s¡Tº≈£î yÓfi‚¢ jÓ÷#·q˝À Ä|üπs≥s¡T¢ ● ]\j·THé‡ õjÓ÷≈£î e÷Á‘·+ Äq+<äø£s¡+

©« Wù²³T Öýd : BLiÈÁL`iNRP®©sNíRP` ¸R¶VWÇÁL`i ¿³yLêki (H¸R¶VW{qs)ÌÁ »R½gæjiLixmso ª«sÌýÁ ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s Fy»R½ ÛÉÁÖÁNRPLi AxmslLi[ÈÁLýRiNRPV C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ LRiW.5 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ ©«sxtsíQLi ªyÉÓÁÌýÁV»R½VLiµR¶¬s, ª«sVVÅÁùLigS 2ÒÁ NSÍÞ= Aµy¸R¶VLi −dsVµR¶ ¼d½úª«s úxms˳ت«sLi ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s |qsÌÁVùÍØL`i AxmslLi[ÈÁL`i= @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©s± A£mns BLi²T¶¸R¶W ({qsJGH) ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. H¸R¶VWzqs »R½gæjiLixmsoNRPV @©«sVxqsLjiLiÀÁ©«s −sµ³y©y¬sõ úÉظº¶V −sª«sLjiLi¿yÌÁ¬s |qsÌÁVùÍØL`i AxmslLi[ÈÁL`i= @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s A£mns BLi²T¶¸R¶W \®²¶lLiNíRPL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ LSÇÁ©±s Fs£qs ª«sW´R¶Wù£qs ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi©y²R¶V ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s AxmslLi[ÈÁLýRiLiµR¶LRiW "ª¯[ÌíÁ`' ÛÉÁNSõÌÁÒÁ \®ªsxmso ª«sVÎýØÌÁ®©s[µj¶ úÉظº¶V µR¶XNRPö´R¶LigS NRP¬szmsr¡òLiµR¶¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 70 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁV 2ÒÁ −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÛÍÁ[ NSª«s²R¶Li»][ @µj¶ A¿RÁLRißá ryµ³R¶ùLi NSµR¶¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. H¸R¶VW{qs ¿³yLêkiÌÁV ¬s−sVuy¬sNTP 14 \|msxqsÌÁV©«sõ NTPLiµR¶ÉÓÁ ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ xmsLjiúaRPª«sVNRPV µy¬s µy*LS LRiW. 10 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ Aµy¸R¶VLi ª«sÀÁèLiµR¶¬s, BxmsöV²R¶V 6 \|msxqsÌÁNRPV »R½gæjiLi¿RÁ²R¶Li»][ A Aµy¸R¶VLi LRiW.5 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁNRPV xms²T¶F¡»R½VLiµR¶©yõLRiV. BLiÈÁL`i®©sÉÞ Aµ³yLRi ®©sÉÞª«sLRi`ä= ©«sVLiÀÁ ªyLiVV£qs NSÍÞ= ¿P[}qsLiµR¶VNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ®©s[ ª¯[ÌíÁ`gS (ªyLiVV£qs Jª«sL`i ÍØLig`icÈÁLRi`ø Fsª«sÌÁWùxtsQ©±s) ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso, ÛÉÁÖÁNRPLi AxmslLi[ÈÁLýRiV N]»R½ò ÛÉÁNSõÌÁÒÁ \®ªsxmso FsLiµR¶VNRPV µR¶XztsíQ |msÈíÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶®©s[µj¶ úÉظº¶V ªyµR¶©«s. IZNP[ LRiNRP\®ªsV©«s }qsª«sÌÁ©«sV »R½NRPV䪫s µ³R¶LRiÌÁZNP[ @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li JÌíÁ`»][ ryµ³R¶ùª«sV¬s @ª«sgRi»R½ª«sVª«so»][LiµR¶¬s úÉظº¶V }msL]äLiÉÜ[Liµj¶. ÛÉÁNSõÌÁÒÁ @Liµj¶xmso¿RÁVèN][ª«s²R¶Li ÑÁ¹¸¶WNRPV ryµ³R¶ùª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s, FsxmsöÉÓÁ ©«sVLi¿][ ª«so©«sõ AxmslLi[ÈÁLýRiNRPV ¬sµ³R¶VÌÁ ÌÁ˳ÏÁù»R½ xqs¥¦¦¦ @®©s[NRP BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV©yõ¸R¶V¬s ª«sW´R¶Wù£qs ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. BLiN][\®ªsxmso LjiÌÁ¸R¶V©±s= NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s= ª«sWú»R½Li úÉظº¶V »yÇØ ¬sLñRi¸R¶W¬sõ ry*gRi¼½LiÀÁLiµj¶. ªyLiVV£qs NSÍÞ= DÀÁ»R½ª«sVª«s²y¬sNTP »R½gji©«s ªy»yª«sLRißáLi GLRiö²R¶V»R½VLiµR¶¬s ªyùÆØù¬sLiÀÁLiµj¶. úÉظº¶V ¬sLñRi¸R¶W¬sõ ˳ØLRi¼½ FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ, ª¯[²yFn¡©±sÌÁV ª«sù¼½lLi[NTPxqsVòLi²R¶gS LjiÌÁ¸R¶V©±s= NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s= @LiµR¶VNRPV −sLRiVµôðR¶LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦Ljir¡òLiµj¶. BLiÈÁL`i®©sÉÞ NRP®©sNíRP` ¸R¶VWÇÁL`i (H¸R¶VWzqs) ¿³yLêkiÌÁ »R½gæjiLixmso Fy»R½ ÛÉÁÖÁNRPLi AxmslLi[ÈÁLýRi Aµy¸R¶VLi −dsVµR¶ úxms¼½NRPWÌÁ úxms˳ت«sLi ¿RÁWzmsxqsVòLiµR¶¬s, B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ N]»R½ògS úxms®ªs[bPLiÀÁ©«s LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶WNRPV úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s −saýRPxtsQNRPVÌÁV, lLi[ÉÓÁLig`i GÇÁ¬ds=ÌÁV @Li¿RÁ©y ®ªs[xqsVò©yõLiVV. @LiVV¾»½[ G AxmslLi[ÈÁL`iNRPW úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi NRPÖÁgjiLi¿P[ D®µô¶[aRPLi»][ »yª«sVV H¸R¶VW{qs ¿³yLêkiÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s, @¬sõ N][ßØÌÁÍÜ[©«sW ¿RÁWzqs©«s »R½LS*¾»½[ »R½gæjiLixmso ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP ª«s¿y誫sV¬s ÛÉÁÖÁNRPLi ¬s¸R¶VLiú»R½ßØ xqsLixqsó úÉظº¶V ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. úÉظº¶V ¿RÁLRiù Fy»R½ AxmslLi[ÈÁLýRi xms¬s¼d½LRiV −dsVµR¶ ª«sVµ³R¶ùNSÍجsNTP úxms¼½NRPWÌÁ úxms˳ت«sLi ¿RÁWxms©«sVLiµR¶¬s, LjiÌÁ¸R¶V©±s=

XÊ+dü+>¥ ô|òdæºyé Ä|òüsY>± ªHÓesY yÓTÆ+&éµ ●

˙{qs‰©±s Lki}ms˝£qsÆ™sVLi…fi AxmnsL`i

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : aSLixqsLig`i BLi²T¶¸R¶W |mnszqsíª«sÍÞ AxmnsL`igS »R½©«s −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV "®©sª«sL`i \®ªsVLi²`¶' AxmnsL`i©«sV @Liµj¶xqsVòLiµj¶. ryøLí`iFn¡©±s N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs©«s »R½LS*»R½ 12 ®©sÌÁÍýÜ[xmso ª«sVLRiª«sVø»R½V xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ C AxmnsL`i NTPLiµR¶ ú{qs䩱s Lki}msý£qs®ªsVLiÉÞ AxmnsL`i @Liµj¶xqsVòLiµR¶¬s aSLixqsLig`i BLi²T¶¸R¶W {qs¬s¸R¶VL`i \®ªs£qs ú|mszqs®²¶LiÉÞ Azqsª±sV ªyLki= ¿ÁFyöLRiV. aSLixqsLig`i ®©sª«sL`i \®ªsVLi²`¶ AxmnsL`i NTPLiµR¶ ª«sVLRiª«sVø»R½V xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ LRiW.990 ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²R¶Li µy*LS I©±s\ÛÉÁª±sV Lki}msý£qs®ªsVLiÉÞ AxmnsL`i −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè©«s¬s ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ÇÁLjigji©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. C AxmnsL`i C®©sÌÁ 21 ©«sVLiÀÁ @Ní][ÊÁL`i 21 ª«sLRiNRPV @ª«sVÍýÜ[ DLiÈÁVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. úFy¿RÁVLRiùLi F~Liµj¶©«s LRiW.9®ªs[ÌÁ µ³R¶LRiNRPV \|msÊÁ²T¶©«s ®ªsW²R¶ÍÞ=\|ms Bµj¶ ª«sLjiòxqsVòLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. C ®ªsW²R¶ÍÞ=ÍÜ[ ÛÇÁ zqsLkiq£ s, Fs zqsLki£qs, zqs zqsLki£qs, A©±s zqsLki£qs, Fnýyg`iztsQ£ms Fs£qs zqsLki£qs, ©¯[ÉÞ zqsLki£qsÌÁV D©yõ¸R¶V¬s Azqsª±sV ¿ÁFyöLRiV. µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRi xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s aSLixqsLig`i BÉÔÁª«sÌÁ »R½ª«sV Fnýyg`iztsQ£ms lgiÍØNUP= ©¯[ÉÞ8©«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[

A−sxtsQäLjiLiÀÁLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s @»R½Vù©«sõ»R½ D»R½ö»R½VòÌÁ©«sV, }qsª«sÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li µy*LS aSLixqsLig`i BLi²T¶¸R¶W ®ªsVV\ÛËÁÍÞ

ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ @úgRiróy©«sLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµR¶¬s Azqsª±sV @©yõLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ A−sxtsQäLjiLiÀÁ©«s lgiÍØNUP= ÛÇÁ7 úF¡, lgiÍØNUP= ÛÇÁ7 ª«sWùN`P= lLiLi²R¶W NRPW²y xqsLjiN]»R½ò {mns¿RÁLýRi©«sV @Liµj¶xqsVò©yõ¸R¶V¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. r¡xtsQÍÞ ZNP®ªsVLS,

◊{Ï&çdæ 3 ôVA≥fi¯¢ $Áø£j·T+ ©« Wù²³T Öýd : |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ DxmsxqsLix¤¦¦¦LRißáÍÜ[ ˳ØgRiLigS HÉÓÁ²T¶zqs @µ³k¶©«sLiÍÜ[¬s 3 x¤¦Ü[ÈÁÎýÏÁ©«sV A¸R¶W LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*ÌÁZNP[ B¿P[è¸R¶WÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLi ÀÁLiµj¶. x¤¦Ü[ÈÁÍÞ \ÛÇÁxmspL`i @a][N`P, \®ªsVxqsWL`iÍÜ[¬s ÌÁÖÁ»y ª«sVx¤¦¦¦ÍÞ FyùÛÍÁ£qs x¤¦Ü[ÈÁÍÞ xqs¥¦¦¦ ª«sVW²T¶LiÉÓÁ¬s LSúuíysÌÁNRPV Bª«s*©«sVLiµj¶. HÉØ©«sgRiL`iÍÜ[¬s ²][¬sù F¡ÍÜ[ @a][N`PÍÜ[ HÉÓÁ²U¶{qsNTP ª«so©«sõ 51 aS»R½Li ªyÉØ©«sV @LRiVßØ¿RÁÌÁ úxms®µ¶[a`P úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP B¿P[è¸R¶V©«sV©yõª«sV¬s ZNP[ÕÁ®©sÉÞ xqsª«sW®ªs[aRPLi »R½LS*»R½ ZNP[LiúµR¶ ALôðjiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. \ÛÇÁxmspL`i x¤¦Ü[ÈÁÍÞNRPV LRiW.14 N][ÈýÁV, \®ªsVxqsWL`i x¤¦Ü[ÈÁÍÞNRPV LRiW.7.45 N][ÈýÁV, HÉØ©«sgRiL`i x¤¦Ü[ÈÁÍÞNRPV LRiW.3.89 N][ÈýÁV −sÌÁVª«sgRiÉíت«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. |msÈíÁVÊÁ ²R¶VÌÁ DxmsxqsLix¤¦¦¦LRißá −sµ³y©«sLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS HÉÔÁ²U¶{qs @µ³k¶©«sLiÍÜ[¬s x¤¦Ü[ÈÁÎýÏÁ©«sV, AxqsóVÌÁ©«sV ÖdÁÇÁÙNRPV Bª«s*²R¶®ªsW ÛÍÁ[µy LSúuíysQÌÁ»][ NRPÖÁzqs ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶®ªsW ÇÁLRiVgRiV»][LiµR¶©yõLRiV. x¤¦Ü[ÈÁÎýÏÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s xms¬s NSµR¶¬s, @LiµR¶VZNP[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ DxmsxqsLix¤¦¦¦LRißá −sµ³y©«sLi LRiWF~Liµj¶Li¿yLRi¬s \ÛÇÁÉýÔÁ @©yõLRiV.

‘Ó\+>±Dô|’ Jmdt{Ï <Óã“ ●

ªRΩgÊji©´s xms©´sVı LS ¡≤T∂ ● LRiW. 1,178 N][»˝¡V ≠s≤R∂VµR∂á ¬øP[zqs©´s ZNP[Li˙µR∂Li

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá Aµy¸R¶VLi \|ms ÒÁFs£qsÉÓÁ úxms˳ت«sLi xms²T¶Liµj¶. gRi»R½ AgRixqsíV NRPLiÛÉÁ[ C AgRixqsíVÍÜ[ LSÊÁ²T¶ LRiW. 160. 86 N][ÈýÁV »R½gæjiLiµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ AgRixqsíVÍÜ[ LSúxtísQ LSÊÁ²T¶ LRiW. 2,822.14 N][ÈýÁV NSgS C G²yµj¶ AgRixqsíÍÜ[2,661.28 N][ÈýÁZNP[ xmsLji−sV»R½\®ªsVLiµj¶. |msúÉÜ[ D»R½ö»R½VòÌÁ µy*LS LRiW.682.69 N][ÈýÁV, ª«sVµR¶ùLi µy*LS LRiW.565.60 N][ÈýÁV, B»R½LRi ª«sWLæSÌÁ µy*LS LRiW. 154.20 N][ÈýÁ Aµy¸R¶VLi ª«sÀÁèLiµj¶. Fs£qsÑÁFs£qsÉÔÁ µy*LS LRiW. 418 N][ÈýÁV ª«sÀÁèLiµj¶. AgRixqsíVÍÜ[ HÑÁFs£qsÉÓÁ µy*LS ZNP[Liúµy¬sNTP LRiW. 24,021 N][ÈýÁ Aµy¸R¶VLi ª«sÀÁèLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá ªyÉØ NTPLiµR¶ µyµyxmso LRiW. 800ÌÁ N][ÈýÁV LSgRiÌÁµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ˳Ø−sLi¿yLRiV. NS¬s AgRixqsíV ª«sWry¬sNTP ZNP[LiúµR¶ xms©«sVõÍýÜ[ LSúxtísQ ªyÉØgS LRiW. 1200 N][ÈýÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. |qs|msíLiÊÁL`iÍÜ[ LRiW. 1,178 N][ÈýÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. ÑÁFs£qsÉÓÁ LSNRP ª«sVVLiµR¶V ZNP[LiúµR¶ xms©«sVõÍýÜ[ LSúxtísQ ªyÉØgS LRiW.1000 N][ÈýÁ ©«sVLi²T¶ LRiW. 1200 N][ÈýÁV LSÊÁ²T¶ ª«s¿P[èµj¶. LSúxtísQ LSÊÁ²T¶ ÍÜ[ÈÁV LRiW. 700 N][ÈýÁNRPV \|msgS DLiÈÁVLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV.

KÉÞ A£mns µj¶ ËØN`P= ALiú²yLiVV²`¶ ©_gRiÉÞ, aSLixqsLig`i }ms ª«sLiÉÓÁ−s lgiÍØNUP= ÛÇÁNRPV ª«sVLjiLi»R½ ª«s®©sõ ¼d½xqsVNRPVª«s¿yè¸R¶V¬s Azqsª±sV @©yõLRiV. aSLixqsLig`i \®ªs−sµ³R¶ù\®ªsV©«s }ms®ªsVLiÉÞ FýyÉÞFnyLigS aSLixqsLig`i }ms ¬sÖÁÀÁLiµR¶¬s, úxmsÇÁÌÁV L][ÇÁÙªyLji ¿P[}qs ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV, Íتy®µ¶[−dsÌÁÍÜ[ ª«sWLRiVöÌÁV ¾»½ÀÁèLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. aSLixqsLig`i }ms µy*LS ryøLí`iFn¡©±s −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁV xqsVÌÁ˳ÏÁLigS ÉØ£ms @Li²`¶ }ms xmsµôðR¶¼½ÍÜ[ zmnsÑÁNRPÍÞ NSLïRiV ¼d½xqsVNRPV®ªsÎØþÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV ¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè©«s¬s Azqsª±sV ¿ÁFyöLRiV. ®ªs[VN`P xmnsL`i BLi²T¶¸R¶W B©¯[õ®ªs[xtsQ©±s=ÍÜ[ ˳ØgRiLigS aSLixqsLig`i, ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ªyÛÍÁÉÞ= @LiVV©«s }msÉÓÁFsLi, ®ªsVVÕÁzmnsN`P»][ @©«sVxqsLiµ³y¬sLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁVgS úxms˳ÏÁV»R½*Li ¹¸¶VVNRPä ¸R¶VW¬s\|mns²`¶ }ms®ªsVLiÉÞ= aSLixqsLig`i FýyÉÞFnyLi\|ms @©«sVxqsLiµ³y¬sLi¿yª«sV¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ØLRi»`½ ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ aSLixqsLig`i 43aS»R½Li ªyùFyLRiLi NRPÖÁgji DLiµR¶¬s, ryøLí`iFn¡©«sýÍÜ[ 68aS»R½Li ªyÉØ DLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ HµR¶V AL`i@Li²`¶²T¶ ÍØùËÞ=, INRP ²T¶\ÛÇÁ©±s |qsLiÈÁL`i, lLiLi²R¶V D»R½ö¼½ò ZNP[LiúµyÌÁV xms¬s ¿P[xqsVò©yõ¸R¶V¬s Azqsª±sV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ˳ØLRi»`½ÍÜ[ 12 N][ÈýÁ ryøLí`iFn¡©«sýV D©yõ¸R¶V¬s, −dsÉÓÁNTP GÉØ 10aS»R½Li ²T¶ª«sWLi²`¶ |msLRiVgRiV»][LiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV.

ÑÁ¹¸¶WNRPV ®ªs[VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ®µ¶[bdP¸R¶V lLi[ÉÓÁLig`i GÇÁ¬ds= BúNS @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. H¸R¶VW{qs ¿³yLêkiÌÁ »R½gæjiLixmso xmsLRiùª«sry©«sLigS, Fy»R½ AxmslLi[ÈÁLýRi ©«sVLiÀÁ GÉØ 600 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV N]»R½ògS ª«sÀÁè©«s LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶WNRPV ÊÁµj¶ÖdÁ @ª«so»y¸R¶V¬s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V lLi[ÉÓÁLig`i GÇÁ¬ds= zmns¿`Á }msL]äLiµj¶. LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶W ª«sù¸R¶WÌÁV ËØgS »R½gæji, xmnsÖÁ»R½LigS @©«sVNRPV©«sõ µy¬sNRPLiÛÉÁ ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ úÛËÁ[N`P C®ªs©±s ryµ³R¶ùxms²R¶ÈÁ®ªs[V xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[zqsLiµj¶. ª«sWLjiè 2018 ©yÉÓÁNTP P Fy»R½ AxmslLi[ÈÁLýRiLiVV©«s ˳ØLRi¼½ FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ, H²T¶¸R¶W |qsÌÁVùÍØL`i, ª¯[²yFn¡©±sÌÁ xms©«sVõNRPV ª«sVVLiµR¶V ÍØ˳ÏÁLi 3c6 aS»R½Li µyNS »R½lgæi[ @ª«sNSaRPLi ® ª sÌý Á ²T ¶ LiÀÁLiµj ¶ . Bµj ¶ Íت« s oLi²R ¶ gS, ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ FyLRiµR¶LRi+NRP»R½ ÛÍÁ[µR¶©«sõ AL][xmsßáÌÁ©«sV úÉظº¶V »][zqsxmsoÀÁèLiµj¶. @Ní][ÊÁL`i 1 ©«sVLiÀÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«s¿P[è H¸R¶VW{qs ¿³yLêkiÌÁ »R½gæjiLixmso©«sV aSú{qsQò¸R¶VLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yª«sV¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. H¸R¶VWzqs ¿³yLêkiÌÁ©«sV úxmsxqsVò»R½ª«sVV©«sõ róyLiVV ©«sVLiÀÁ 57 aS»R½Li »R½gæjiLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, 2020 ©yÉÓÁNTP H¸R¶VW{qs ¿³yLêkiÛÍÁ[ ª«soLi²R¶NRPW²R¶µR¶¬s úÉظº¶V ¬slLôi[bPr¡òLiµj¶. −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁV, xmsLjiúaRPª«sV úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV, F¡ÉÔÁ, Aµ³R¶V¬sNRP ÛÉÁNSõÌÁÒÁÌÁ LSNRP ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV®©s[ H¸R¶VW{qs ¿³yLêkiÌÁ©«sV »R½gæjiLiÀÁ©«sÈýÁV úÉظº¶V úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. úÉظº¶V ¬sLñRi¸R¶W¬sõ N][LíRiVÌÁÍÜ[ xqsªyÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s Fy»R½ AxmslLi[ÈÁLýRiV ¹¸¶WÀÁxqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. INRP ®©sÉÞª«sLRi`äÍÜ[¬s NRPxqsíª«sVL`i »R½©«s AxmslLi[ÈÁL`i µy*LS ª«sVL][ ®©sÉÞª«sLRi`äÍÜ[¬s NRPxqsíª«sVL`iNRPV ªyLiVV£qs NSÍÞ Â¿P[zqs©«sxmsöV²R¶V C H¸R¶VW{qs ¿³yLêkiÌÁV −sµ³j¶ryòLRiV. xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS®©s[ FsNRPV䪫s ª«sVLiµj¶ NRPxqsíª«sVLýRiV©«sõ AxmslLi[ÈÁLýRiNRPV úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s zmns¿`Á −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. BxmsöÉÓÁµyNS Fy»R½

39 Wwü<Ûë\ <Ûäs¡\T ‘·–Z+∫q mHé|”|”@ ©« Wù²³T Öýd : ZNP[©«s=L`i, ORPQ¸R¶V, ª«sVÛÍÁ[Lji¸R¶W, |¤¦¦¦xms\ÛÉÁÉÓÁ£qscÕÁ ª«sLiÉÓÁ ªyùµ³R¶VÌÁ ÀÁNTP»R½= N][xqsLi −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[ 39 KxtsQµ³yÌÁNRPV gRiLjixtsîQ µ³R¶LRiÌÁ©«sV ®©s[xtsQ©«sÍÞ FnyLSøxqsWùÉÓÁNRPÍÞ ú\|mszqsLig`i @´yLjiÉÔÁ (Fs©±s{ms{msG) ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. −dsÉÓÁÍÜ[ 18 |tsQ²R¶WùÌïÁ` KxtsQµ³yÌÁ {qsÖÁLig`i zqsóLRiLigS ª«soLi²R¶gS, ª«sVL][ 21 KxtsQµ³yÌÁ µ³R¶LRiÌÁÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. úxmsÇÁÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½Â¿P[èLiµR¶VZNP[ C 39 KxtsQµ³yÌÁ µ³R¶LRiÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿yLRiV. C KxtsQµ³yÌÁ¬dsõ ² U ¶{ m s { qs J c 2 0 1 3 Í Ü [ ¬ s |tsQ²R¶WùÍÞc1 NTPLiµR¶ ª«so©«sõ |tsQ²R¶WùÌïÁ` FnyLRiVøÛÍÁ[xtsQ®©s[=. »yÇØ ¬sLñRi¸R¶VLi»][ ®ªsVV»R½òLi 821 FnyLRiVøÛÍÁ[xtsQ©±s KxtsQµ³yÌÁ −dsVµR¶ gRiLjixtsîQ µ³R¶LRiÌÁ xmsLji−sV»R½VÌÁV −sµ³j¶LiÀÁ©«sÈýÁLiVVLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s L][gRiVÌÁNRPV xqsª«sVLiÇÁxqs\®ªsV©«s µ³R¶LRiÌÁNRPV KxtsQµ³yÌÁV ÌÁ˳ÏÁùª«sVªy*ÌÁ©«sõ D®µô¶[aRPLi»][®©s[ C ¿RÁLRiù ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV Fs©±s{ms{msG ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. »yÇØ »R½gæjiLixmso 10c30 aS»R½Li µyNS ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½* {qs¬s¸R¶VL`i @µ³j¶NSLji INRPLRiV ¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ÊÁÌÁ`äú²R¶g`i=, FnyLRiVøÛÍÁ[xtsQ©±s=»][FyÈÁV ²U¶NRPLiúÉÜ[ÌïÁ` KxtsQµ³yÌÁ µ³R¶LRiÌÁ©«sV NRPW²y Fs©±s{ms{msG ¬s¸R¶VLiú¼½xqsVòLiµj¶. ú²R¶g`i NRPLiúÉÜ[ÍÞ ú\|ms£qs ALïRiL`i Aµ³yLRiLigS C µ³R¶LRiÌÁ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá©«sV @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVòLiµj¶.

ìeTï »H√<äΔs¡D‘√H˚ <˚XÊ_Ûeè~Δ kÕ<Ûä´+ ●

FΩ{qs=, Fs{qÌs x#§PPÀfi NSLRΩ˘˙NRP™´ΩVLiÕ‹[ DxmΩLS˙xtÌΩxmΩºΩ Æ™ΩLiNRP∏RΩV˘ ©y∏RΩVV≤RsV

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µi[aR½LiÍÜ[¬½ ¬½ª«½Võ, @ßsgSLj½©«½ ª«½LæS̽ DµôðR½LR½ßs ÇsLj½gjs©«½xm½oö®²i[ ®µi[aR½Li @Õ³½ª«½Xµôðj½ ¿sLiµR½V»R½VLiµR½¬½ Dxm½ LSúxtí½xm½¼½ F½Li. ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV @©yõLRiV. F½{qs=, F½{qís ªyùFyLR½®ªP[»R½ò̽©«½V ª«½VLj½Li»R½gS úF¡»R½=z#¤PPLi¿P[LiµR½VNRPV xqs−d½VNRPX»R½, xqsª«½V©«½*¸R½V ¿R½LR½ù̽V @ª«½xqsLR½ª«½V¬½ A¸R½V©«½ ªyùÆØù¬½Li¿yLRiV. ZNi[LiúµR½ xqsWOR¶ø, Às©«½õ ª«½VLj½¸R½VV ª«½Vµ³R½ù »R½LR½¥PP xm½Lj½úaR½ª«½V̽ aSÅs ʽVµ³R½ªyLR½Li ²³TsÖýd½ÍÜ[ GLSöÈsV ¿P[zqs©«½ F½{qs=, F½{qís x#¤PPËÞ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ ª«½VVÅsù @¼½´j¶gS FyÍæÜ©«½õ ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV C ®ªi[VLR½NRPV úxm½xqsLigjsLi¿yLRiV. ®µi[aSÕ³½ª«½Xµôðj½NTP xqsª«½VúgSÕ³½ª«½Xµôðj½ F½ÛÇsLi²y DLi²y̽¬½ A¸R½V©«½ @©yõLRiV. xm½Lj½úaR½ª«½V̽ GLSöÈsV ª«½V©«½ ®µi[aSÕ³½ª«½Xµôðj½NTP ¿yÍØ ª«½VVÅsù\®ª½V©«½µR½¬½, @µj½ ¬½LRiVµ][ùgRs xqsª«½Vxqsù©«½V xm½Lj½xt½äLj½Li¿R½²RsLi»][ FyÈsV Aµy¸R½W¬½õ |m½Li¿RiV»R½VLiµR½¬½ }m½L]ä©yõLRiV. ®µi[aSÕ³½ª«½Xµôðj½ÍÜ[ xm½Lj½úaR½ª«½V̽V, ª«½ùª«½ry¸R½VLi lL½Li²RsW úxm½µ³y©«½ Fyú»R½ F¡ztsQryò¸R½V¬½ ®ª½LiNRP¸R½Vù ¾»½Ö½FyLRiV. Çؼd½¸R½V róyLiVVÍÜ[ ríyLi²`s @£m½, ríyLí`½c@£m½, BLiNRPVùÛ˽[xt½©±½, B©¯[õ®ªP[xt½©±½ ª«½LiÉÓs −½©«½W»R½õ úxm½úNTP¸R½V̽V Exm½LiµR½VNRPV©yõ¸R½V¬½, ªyÉÓs¬½ ª«½VLj½Li»R½ ®ªP[gRsª«½Li»R½Li ¿P[¸R½WÖ½=©«½ Ëص³R½ù»R½ ª«½V©«½LiµR½Lj½\|m½ DLiµR½¬½ Dxm½ LSúxtí½xm½¼½ ¾»½Ö½FyLRiV. ®µi[aR½LiÍÜ[ zqsäÍÞ BLi²Ts¸R½W, ²TsÑsÈsÍÞ BLi²Ts¸R½W, NýUP©±½ BLi²Ts¸R½W, ®ªi[VN`P B©±½ BLi²Ts¸R½W c NSLR½ùúNRPª«½W̽¬½õÉÓsÍÜ[ úxm½¼½ INRPäLRiW Ëص³R½ù»R½gS ˳ØgRsry*ª«½VV̽V NSªy̽¬½, −d½ÉÓs xmn½ÍØ̽V

úxm½¼½ INRPäLj½NUP @Li®µi[ÍØ ¿RiW²y̽¬½ zm½Ì½Vxm½o¬½¿yèLRiV. C úNRPª«½VLiÍÜ[ ryª«½VLóR½ùLi |m½Lixm½oµR½Ì½, ̽˳Ͻù»R½, ryLiZNi[¼½NRP xm½Lj½ÇØì©y¬½õ |m½Li¿RiVN][ª«½²RsLi NRPW²y ¿yÍØ ª«½VVÅsù\®ª½V©«½ @LiaS̽¬½ ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV @©yõLRiV. ®µi[aR½LiÍÜ[ ª«½ùª«½ry¸R½VLi »R½LS*»R½ xqsWOR¶ø, Às©«½õ ª«½VLj½¸R½VV ª«½Vµ³R½ù»R½LR½¥PP xm½Lj½úaR½ª«½V̽ LR½LigRsLi ˳ØLR½¼d½¸R½V

ALój½NRP ª«½ùª«½xqós©«½V ʽÍÜ[}m½»R½Li ¿P[r¡òLiµR½¬½ }m½L]ä©yõLRiV. \|m½gS |m½µôR½ F½»R½Vò©«½ DFyµ³j½ NRPÖ½öLi¿P[ LR½LigSÍýÜ[ Bµ]NRPÈs¬½ ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV ¾»½Ö½FyLRiV. ®µi[aR½ xqósW̽ Çؼd½¹¸½W»R½ö¼½ò (Òs²Us{m½)ÍÜ[©«½W C LR½LigRsLi úxm½µ³y©«½ Fyú»R½ F¡ztsQr¡òLiµR½¬½, 2022 ©yÉÓsNTP D»yöµR½NRP

LR½LigRsLiÍÜ[ 25 aS»R½Li Òs²Us{m½¬½ ryµ³j½Li¿P[LiµR½VNRPV ¿P[qx sVò©«½õ NRPXztsQÍÜ[ C LR½LigRsLi NUP̽NRPLi NS©«½VLiµR½¬½ ª® ½Ìý½²TsLi¿yLRiV. F½{qs=, F½{qís̽V @Õ³½ª«½Xµôðj½ ¿sLiµR½²y¬½NTP, »R½ª«½V \®©½xm½oßØù̽©«½V |m½Li¿RiVN][ª«½Ì½zqs©«½ @ª«½xqsLR½Li DLiµR½¬½ A¸R½V©«½ @Õ³½úFy¸R½Vxm½²ïyLRiV. BLiµR½VNRPVgS©«½V 2,000 FyLj½úaS−½VNRP®ªP[»R½ò̽NRPV \®©½xm½oßsù b½OR¶ßs NRPÖ½öLi¿P[LiµR½VNRPV Çؼd½¸R½V F½{qs=, F½{qís x#¤PPËÞ NRPVµR½VLRiVèNRPV©«½õ Ixm½öLiµy̽©«½V ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV @Õ³½©«½Liµj½Li¿yLRiV. Çؼd½¸R½V F½{qs=, F½{qís x#¤PPËÞ Ì½OSù̽©«½V ¿P[LRiVN][ª«½²RsLiÍÜ[ @r¡zqs¹¸i[Vxt½©±½= ª«½VLj½¸R½VV BLiNRPVùÛ˽[ÈsLýRiV @¼½ ª«½VVÅsù\®ª½V©«½ Fyú»R½©«½V NRPÖ½gjs D©yõLR½¬½ A¸R½V©«½©yõLRiV. ZNi[LiúµR½ ryª«½WÑsNRP ©yù¸R½VaSÅs ª«½VLiú¼½ ´yª«½L`½ ¿R½Liµ`½ lgs¥ýPPÉÞ, ZNi[LiúµR½ gjsLj½Çs©«½ ª«½ùª«½¥PPLS̽ aSÅs ª«½VLiú¼½ ÇiÚª«½ÍÞ JLR½ª±½V, xqsWOR¶ø, Às©«½õ ª«½VLj½¸R½VV ª«½Vµ³R½ù »R½LR½¥PP xm½Lj½úaR½ª«½V̽ aSÅsª«½VLiú¼½ gjsLj½LSÇÞ zqsLig`s, ALójiNRP aSÅs xqs¥PP¸R½V ª«½VLiú¼½ b½ª±½ úxm½»y£m½ aRPVNýS xqs¥PP ®µi[aR½Li ©«½Ì½Vª«½VW̽̽ ©«½VLiÀÁ ª«½Àsè©«½ F½{qs=, F½{qís ªyùFyLR½, FyLj½úaS−½VNRP úxm½¼½¬½µ³R½V̽V, @µ³j½NSLRiV̽V FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR½LRi÷éLigS »R½¸R½WLRiV ¿P[zqs©«½ lLi[²Ts¹¸½W ÑsLigjsÍÞ©«½V ®ª½LiNRP¸R½Vù ©y¸R½VV²RsV A−½xt½äLj½Li¿yLRiV.

AxmslLi[ÈÁLýRiÍÜ[ |msµôR¶ xqsLixqsóÛÍÁ[ H¸R¶VW{qs Aµy¸R¶VLiÍÜ[ FsNRPV䪫s ªyÉØ F~LiµR¶V»R½V©yõLRi¬s, LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶W LSNRP»][ ªyLjiNTP C úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi ª«sVLjiLi»R½ @µ³j¶NRP\®ªsVLiµR¶¬s, LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶W NRPxqsíª«sVLýRiNRPV DÀÁ»R½ ªyLiVV£qs NSÍÞ= @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶®ªs[V BLiµR¶VNRPV NSLRiß᪫sV¬s BúNS @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. µk¶Li»][ úÉظº¶V »yÇØ ¬sLñRi¸R¶VLi LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶WNRPV Aµy NRPÖÁgjixqsVòLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. ª«sVL][−sµ³R¶LigS ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[, B»R½LRi AxmslLi[ÈÁLýRiNRPV ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV »R½gæRiV»y¸R¶V¬s −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. ª«sWLjiè 2017 »][ ª«sVVgjizqs©«s ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ H¸R¶VW{qs ¿yLêkiÌÁ NTPLiµR¶ B»R½LRi AxmslLi[ÈÁLýRiNRPV LRiW.2,589 N][ÈýÁ©«sV LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶W ¿ÁÖýÁLiÀÁLiµR¶¬s BúNS ª® sÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. C G²yµj¶ GúzmsÍÞcÇÁÚ©±s ú\¾»½ª«sWzqsNRPLiÍÜ[®©s[ ˳ØLRi¼½ FsLiVVL`iÛÉÁÍÞNRPV LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶W ©«sVLiÀÁ 75 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµR¶¬s zmns¿`Á ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ˳ØLRi»R½ ÛÉÁÖÁNRPLi LRiLigRiLi −dsVµR¶ »R½©«s úxms¼½NRPWÌÁ lLi[ÉÓÁLig`i©«sV zmns¿`Á N]©«srygjir¡òLiµj¶. úxmsxqsVò»R½ ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP C LRiLigRiLiÍÜ[ xqsgRiÈÁV Aµy¸R¶VLi @LiVVµR¶V aS»R½Li »R½gæji LRiW.150NTP ¿P[LRi©«sVLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[r¡òLiµj¶. NRPxqsíª«sVLýRi©«sV |msLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶W ANRPL<RißÔá¸R¶V\®ªsV©«s AxmnsL`i= úxmsNRPÉÓÁr¡òLiµR¶¬s, ª«sWLjiè 2018 ©yÉÓÁNTP ÛÉÁÖÁNRPLi LRiLigRi Aµy¸R¶VLiÍÜ[ C xqsLixqsó ªyÉØ lLiÉíÓÁLixmso |msLjigji 10 aS»y¬sNTP ¿P[LRiV»R½VLiµR¶¬s zmns¿`Á }msL]äLiµj¶. H¸R¶VW{qs ¿³yLêkiÌÁ »R½gæjiLixmso úxms˳ت«sLi @»R½ùµ³j¶NRPLigS H²T¶¸R¶W |qsÌÁVùÍØL`i −dsVµR¶ ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s, ˳ØLRi¼½ FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ −dsVµR¶ »R½NRPV䪫sgS®©s[ ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s ®µ¶[bdP¸R¶V úËÜ[NRPlLi[ÇÞ xqsLixqsó N][ÈÁN`P |qsNRPWùLjiÉÔÁ£qs @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»][Liµj¶. LSËÜ[¹¸¶[V ª«sVW®²¶[ÎýÏÁÍÜ[ C xqsLixqsóÌÁ ÍØ˳ØÌÁ −dsVµR¶ H¸R¶VWzqs ¿³yLêkiÌÁ úxms˳ت«sLi xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶.

˙¤…¡[≤T∂Lig`iÕ‹[ xqsÚ Ù¡ªRΩ... |mns≤`∂ Lji«¡L`i* N][xqsLi FsµR∂VLRiV øR¡Wxmso ª« VVL ËØL VV : @®ªsVLjiNSÍÜ[ ª«s²ïU¶ lLi[ÈýÁ −dsVµR¶ |mns²R¶LRiÍÞ LjiÇÁLRi`* úxmsNRPÈÁ©«s ¿P[¸R¶V©«sVLi²R¶ÈÁLi»][ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©y²R¶V ríyN`P ª«sWlLiäÉýÜ[ úÛÉÁ[²T¶Lig`i xqsóÊôÁLigS rygjiLiµj¶. 32467 FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s |qs®©s=N`P= INRP µR¶aRPÍÜ[ 32,383 FyLiVVLiÈýÁ NRP¬sxtsíQ róyLiVV¬s »yNTPLiµj¶. úNTP»R½Li ª«sVVgjiLixmso»][ F¡ÖÁ}qsò 1.86 FyLiVVLiÈýÁV »R½gæji 32,400 ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶. BNRP ¬s{mnsí NRPW²y 10,171c10,134 FyLiVVLiÈýÁ ª«sVµ³R¶ù®©s[ NRPµR¶ÍزT¶, ÀÁª«sLRiNRPV 6 FyLiVVLiÈýÁ OUPQßá»R½»][ 10,141 FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶. HÉÔÁ{qs, LjiÌÁ¸R¶V©±s= BLi²R¶ú{qsí£qs, ²yNíRPL`i lLi²ïU¶£qs }tsQLýRiV úxmsµ³y©«sLigS ÍØ˳ÏÁmx s²R¶gS, |¤¦¦¦¿`Á²T¶Fs£msn zqs ª«sVW²R¶V aS»R½Li |msLjigjiLiµj¶. {¤¦¦¦L][ ®ªsWÉØL`i NSLRi`ö @»R½ùµ³j¶NRPLigS 2.29 aS»R½Li »R½gæRigS, ÉØÉØ ®ªsWÉØL`i=, z¤¦¦¦LiµR¶Vróy©±s ¸R¶VW¬sÖdÁª«sL`i, HzqsHzqsH, xqs©±s FnyLSø }tsQLýRiV ÕdÁFs£qsBÍÜ[ 2 aS»R½Li OUPQßÓáLi¿yLiVV. H¸R¶VWzqs ¿³yLêkiÌÁ úxms˳ت«sLi xms²R¶©«sVLi²R¶ÈÁLi»][ ˳ØLRi¼½ FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ »]ÌÁV»R½ ©«sxtsíQF¡LiVV©y, ÀÁª«sLRiNRPV 0.39 aS»R½Li ª«sXµôj¶»][ ª«sVVgjizqsLiµj¶. H¸R¶VW{qs ¿³yLêkiÌÁ úxms˳ت«sLi @©«sVNRPWÌÁ»R½»][ LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶WNRPV úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi ª«sxqsVòLiµR¶®©s[ @Li¿RÁ©yÌÁ»][ LjiÌÁ¸R¶V©±s= BLi²R¶ú{qsí£qs }tsQLýRiV ÍØ˳ØÌÁ»][ ª«sVVgjiaSLiVV.

{§¶¶¶L][ NTPLji∏R∂VV N]ªRΩÚ F˝yLi…fiÕ‹[ DªRΩˆºΩÚ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li

©« Wù²³T Öýd : {¤¦¦¦L][ ®ªsWÉØL`i= NRPLi|ms¬ds, ÇÁFy©±sNRPV ¿ÁLiµj¶©«s NTPLji¸R¶VV xqsLi¸R¶VVNRPòLigS LRiW.150 N][ÈýÁ |msÈíÁVÊÁ²T¶»][ gRiVÇÁLS»`½ÍÜ[ ®©sÌÁN]ÖÁö©«s AÉÜ[−s²T¶Ë³ØgSÌÁ »R½¸R¶WLki xqsµR¶VFy¸R¶VLi D»R½ö¼½ò úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. @x¤¦¦¦øµyËص`¶ xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s ª«sVLiµyÍÞ ª«sµôR¶ ®©sÌÁNRPV 1500 ÈÁ©«sVõÌÁ D»R½ö¼½ò ryª«sVLóRiùLi»][ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s C FýyLiÉÞ »]ÖÁ µR¶aRP D»R½ö¼½ò ®ªsVVµR¶ÌÁV |msÉíÓÁLiµj¶. xmsbP誫sV úFyLi»R½LiÍÜ[¬s JBFsLi ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁNRPV @»R½ùLi»R½ ©yßáù\®ªsV©«s −s²T¶ ˳ØgSÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV C {¤¦¦¦L][ NTPLji¸R¶VV BLi²R¶ú{qsí£qs »yÇØ FýyLiÉÞ µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s {¤¦¦¦L][ ®ªsWÉØL`i= NRPLi|ms¬ds \¿³PLRiø©±s xmsLiNRPÇÞ ª«sVVLiÇØÍÞ ¾»½ÖÁFyLRiV. ¬sLSøßáLiÍÜ[ ª«so©«sõ lLiLi²][ µR¶aRP ª«sWLjiè 2018 ©yÉÓÁNTP xmspLRiòª«so»R½VLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. xqsLi¸R¶VVNRPò xqsLixqsóNRPV ª«sW®©s[ryL`i ª«sµôR¶ BxmsöÉÓÁZNP[ INRP FýyLiÉÞ ª«soLiµj¶. C xqsLixqsó ª«sWLRiV¼½ xqsVÇÁÙNTP, x¤¦Ü[Li²y, lLi[©yÌíÁ`, ¬sry=©±s, Éܹ¸¶WÈÁ ª«sLiÉÓÁ xqsLixqsóÌÁNRPV −s²T¶ ˳ØgSÌÁV xqsLRixmnsLS ¿P[r¡òLiµj¶.

Àÿ˘LiN`P A£mns ™´sV•¶¶¶LS˙xtÌsQ

83™´s ™´s˘™´srÛyxmsNRP µj∂©Ø[ªRΩ=™´sLi

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Fs©«s\Û˳Á ª«sVW²R¶ª«s ª«sùª«sróyxmsNRP µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ ËØùLiN`P A£mns ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ @ÈíÁ¥¦¦¦xqsLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. úxmsµ³y©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLi»][FyÈÁV, ÇÜ[©«sÍÞ NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁÍÜ[©«sW C ®©sÌÁ 16©«s ª«sùª«sróyxmsNRP µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«sÈýÁV ËØùLiN`P A£mns ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. 1935ÍÜ[ GLSöÈÁLiVV©«s úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRi ËØùLiN`P A£mns ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ ®µ¶[aRP ALôðjiNSÕ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ ª«sVVÅÁùFyú»R½ F¡ztsQr¡òLiµj¶. 83 GÎýÏÁ úxmsróy©«sLiÍÜ[ Fs©¯[õ \®ªsVÌÁVLSÎýÏÁ©«sV ËØùLiN`P A£ms ª«sV¥¦¦¦LSúxtsí @µ³j¶gRi−sVLiÀÁLiµj¶. ª«sùª«sróyxmsNRP µj¶©¯[»R½=ª«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s NSLRiùúNRPª«sVLi ÍÜ[ ÇÜ[©«sÍÞ |¤¦¦¦²`¶, ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i ©y®µ¶Li²ýR¶ LSLiËØÊÁV ry*gRi»][xms ©yùxqsLi ¿P[aSLRiV. ËØùLiNRPV ryµ³j¶LiÀÁ©«s −sÇÁ¸R¶WÌÁ©«sV NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ Dµ][ùgRiVÌÁV, NRPxqsíª«sVLýRiV, FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s=NRPV LSLiËØÊÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ËØùLiNRPV −dsVµR¶ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s INRP uyLíRi` zmnsÌÁ`ø©«sV C xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV. B©«sW=lLi©±s= ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁLiVV©«s zqsgRiõ ÉÓÁÉÓÁZNP (|¤¦¦¦ÌÁ`ò B©«sW=lLi©±s=), xmnsQpù¿RÁL`i ÛÇÁ©«sLSÖÁ (ÇÁ©«sLRiÍÞ B©«sW=lLi©±s=) úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV NRPW²y NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVVÅÁù @¼½µ³j¶gS gRiVLRiVµk¶£ms zqsLig`i ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSgS, NRPxqsíª«sVLýRiV ËØùLiNRPV }qsª«sÌÁ©«sV N]¬s¸R¶W²yLRiV.


Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

yÓTøχø√uÛÑ÷kÕú|æ‘·+ <äøÏåD yÓTøχø√˝À rÁe‘·‘√ uÛÑ÷ø£+|ü+ ● 7.4>± qyÓ÷<äT ● 248 eT+~øÏ ô|’>± düJe düe÷~Û ● eTè‘·T\ dü+K´ ô|]π> neø±X¯+ ● uÛ≤Ø>± ÄdæÔ qwüº+ ● <Óã“‹qï >±´dt ô|’|ü⁄˝…’qT¢ ● düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T eTTeTàs¡+ ● bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq+ H˚\eT≥º+ ● 23 eT+~ $<ë´s¡Tú\T <äTs¡às¡D+ ● n+&É>± ñ+{≤eTì nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t uÛÑs√kÕ ●

®ªsVNTP=N][\|ms úxmsNRPX¼½ ª«sVL][ryLji úxmsN][zmsLiÀÁLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ©«s »R½VFy©«sV, ˳ÏÁWNRPLixmsLi »yNTP²T¶ ˳ÏÁ¸R¶WÌÁV −ds²R¶NRPª«sVVLi®µ¶[, ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ¼d½úª«s ˳ÏÁWxmsLiNRPLi ª«sLiµR¶Íصj¶ ª«sVLiµj¶¬s NRPÊÁ×ÁLiÀÁ®ªs[zqsLiµj¶. 250 ª«sVLiµj¶NTP\|msgS ª«sVX»R½ùªy»R½ xms²ïyLRiV. ®ª½VNTP=N][ ©«sgRiLRiLi ª«sVÉíÓÁª«sVVµôR¶gS ª«½WLj½Liµj½. ª«sVX»R½VÍýÜ[ xqsgS¬sNTP\|msgS ©«sgRiLRi F¢LRiVÛÍÁ[ D©yõLRiV. BLiNS @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ bP´j¶ÍØÌÁ NTPLiµR¶ ÀÁNRPVäÊÁ²T¶F¡¸R¶WLRiV. xqs¥¦¦¦¸R¶VLi N][xqsLi ª«s°©«sL][µR¶©«s ¿P[xqsVò©yõLRiV. \|qs©«sùLi, F¡ÖdÁqx sVÌÁV, F¢LRiVÌÁV, xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsóÌÁ ÊÁXLiµyÌÁV bP´j¶ÍØÌÁ »]ÌÁgjiLixmso ¿RÁLRiùÍýÜ[ FyÍæÜ©yõLiVV. xqs¥PP¸R½VNRP ¿R½LR½ù̽V N]©«½rygRPV»R½V©yõLiVV. ˳ϽWNRPLixm½Li xqsLi˳Ͻ−½Li¿R½²RsLi»][ BÎýÏi§, NSLSù̽¸R½WÍýÜ[¬½ ©«½VLiÀs úxm½Çs̽V ʽ¸R½VÈsNRPV xm½LRiVgRPV̽V ¼d½aSLRiV. @®©i[NRP BLi²ýRsV, ˳Ͻª«½©y̽V ®©i[̽ª«½VÈísLi @¸R½WùLiVV. ª«½VX»R½V̽ qx sLiÅsù ª«sVLjiLi»R½ |m½Lj½lgP[ @ª«½NSaR½Li DLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLiVV. "b½µ³j½ÍØ̽ NTPLiµR½ ÀsNRPVäNRPV©«½õ ¿yÍت«½VLiµj½ Ëص³j½»R½V̽V ªyÉØ=£m½ µy*LS xqs¥PP¸R½VLi N][LRiV»R½W »R½ª«½V NRPVÈsVLiËØ̽NRPV ª® ½V}qsÇÞ̽V |m½ÉíØLRiV. ®ªsWlLiÍØ£qs LSúxtsíLiÍÜ[ 71 ª«sVLiµj¶, xm½pùÊý½ÍÜ[ LSúxtí½LiÍÜ[ 43, ®ª½VNTP=N][ ©«½gRsLR½LiÍÜ[ 86, ®µi[aR½LiÍÜ[¬½ −½VgjsÖ½©«½ úxm½®µi[aSÍýÜ[ 10 ª«½VLiµj½, gRPWùúlL½L] úFyLi»R½LiÍÜ[ ©«sÌÁVgRiVLRiV, ANS=NSÍÜ[ INRPLRiV ª«½VX¼½ ¿sLiµyLRiV. úxm½xqsVò»R½Li ¸R½VVµôðR½úFy¼½xm½µj½NRP©«½ xqs¥PP¸R½VNRP ¿R½LR½ù̽V N]©«½rygRPV»R½V©yõLiVV. ®µi[aR½LiÍÜ[ −½µR½Vù»R½Vò, ÛÉsÖ½Fn¡©±½ \Ûͽ©ý«½V ®µ½Ê½÷¼½©«½²RsLi»][ µyµyxm½o 20 ̽OR¶Ì½ ª«½VLiµj½ @Liµ³R½NSLR½LiÍÜ[ ª«½VgæRPV»R½V©yõLRiV. ®ª½VNTP=N][ ©«½gRsLR½LiÍÜ[ µyµyxm½o 2N][Èýs ª«½VLiµj½ ¬½ª«½zqsxqsVò©yõLRiV. ®ªsVNTP=N][©«sgRiLRiLiÍÜ[ 40aS»R½Li, xmsLjixqsLRi úFyLi»yÍýÜ[ 60 aS»R½Li ®ªs[VLRiNRPV −sµR¶Vù»`½ xqsLRixmnsLS ¬sÖÁÀÁF¡LiVVLiµj¶. INRPä |qsLiúÈÁÍÞ ®ªsVNTP=N][ÍÜ[®©s[ 44¿][ÈýÁ ˳ÏÁª«s©yÌÁV ®©s[ÌÁª«sVÈíÁLi @¸R¶WùLiVV' @¬s ©«sgRiLRi ®ªs[V¸R¶VL`i −sVgRiWùÍÞ GLiÇÁÍÞ ª«sW®©s=LS ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ϽWNRPLixm½ ZNi[Liúµy¬½õ xm½pùËýØ LSúxtí½LiÍÜ[¬½ @ÛÉs¬½=©¯[ xqs−d½VFy©«½ 51 NTPÍÜ[−d½VÈsLýR½ ÍÜ[»R½VÍÜ[ gRPVLj½òLiÀs©«½ÈýsV @®ª½VLj½NS ˳ϽW˳ݼ½NRP aSúxqsò®ªP[»R½ò̽V ¾»½Ö½FyLRiV. C xm½ÈísßsLi ®ª½VNTP=N][ ©«½gRsLS¬½NTP 120 NTPÍÜ[−d½VÈsLýR½ µR½WLR½LiÍÜ[ DLiµj½. ®ª½VNTP=N][NRPV @¬½õ −½µ³yÍØ @Li²RsgS DLiÉت«½V¬½ @®ª½VLj½NS

¿P[zqsLiµj½. @µ³j½NSLRiV̽V ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li ®ª½VNTP=N][ÍÜ[ ª«½WN`Pú²TsÍÞ ¬½LR½*z#¤PPLi¿yLRiV. @úxm½ª«½V»R½òLi ¿P[zqs©«½ N]¬½õ gRsLiÈsÍýÜ[®©i[ −½xm½»R½Vò −½LRiV¿RiVNRPVxm½²TsLiµj½. @LiVV¾»½[ ˳ϽWNRPLixm½Li\|m½ @µ³j½NSLRiV̽V \|qsLR½©±½ ®ª½WgjsLiÀs©«½xm½öÉÓsNUP, @µj½ ª«½WN`P ú²TsÍÞÍÜ[ ˳ØgRs®ªs[V @©«½VNRPV¬½ ¿yÍت«½VLiµj½ BÎýϽÍÜ[®©i[ DLi²TsF¡¸R½WLRiV. µk½Li»][ ªyLR½Li»y b½µ³j½ÍØ̽ NTPLiµR½ ÀsNRPVäNRPV¬½ úFyßØúFy¸R¶V zqsó¼½ÍÜ[ DLi²T¶F¡¸R¶WLRiV. ®©½Ì½ L][ÇiÙ̽ úNTP»R½Li NRPW²y ®ª½VNTP=N][ÍÜ[ 8.1 ¼d½úª«½»R½»][ ˳ØLk½ ˳ϽWNRPLixm½Li xqsLi˳Ͻ−½LiÀsLiµj½. C ˳ϽWNRPLixm½ ¼d½úª«½»R½NRPV 90 ª«½VLiµj½ ª«½VX¼½ ¿sLiµyLRiV.

bı+∫ ñqï >±´dt eTT|ü⁄Œ

ª«½VW²RsV µR½aSËôØ̽ úNTP»R½Li B®µi[ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ¿][ÈsV¿P[xqsVNRPV©«½õ ˳ϽWNRPLixm½Li NSLR½ßsLigS ®ª½VNTP=N][ÍÜ[ 10 ®ªP[̽ ª«½VLiµj½NTP \|m½gS ¿R½¬½F¡¸R½WLRiV. 1985ÍÜ[ xqsLj½gæS |qs|mí½LiʽL`½ 19©«½ ¿][ÈsV¿P[xqsVNRPV©«½õ −½Ì½¸R½W¬½õ gRPVLRiVò¿P[xqsVNRPV¬½ ª® ½VNTP=N][ ªyxqsV̽V Bxm½öÉÓsNUP DÖÁNTPäxms²R¶V»R½VLiÉØLRiV. ˳ϽWNRPLixm½Li ª«½}qsò ¼d½xqsVN][ªyÖ½=©«½ ÇØúgRs»R½ò̽\|m½ úxm½Çs̽©«½V úxm½Ë³Ï½V»R½*Li @úxm½ª«½V»R½òLi

®ª½VNTP=N][ ©«½gRsLR½LiÍÜ[ ¬½Lj½øLiÀs©«½ ˳ØLk½ gSù£qs\|m½£m½\Ûͽ©«½V Bxm½oö²RsV ®ª½VNTP=N][ úxm½Çs̽ FyÖ½Ès ª«½VVxm½oögS »R½¸R½W\lL½Liµj½. ˳ϽWNRPLixm½ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ˳ØLk½ }m½Ì½V²RsV xqsLi˳Ͻ−½LiÀsLiµj½. gSù£qs\|m½xm½o\Ûͽ©±½ÍÜ[ Öd½N`P NSLR½ßsLigS®©i[ C }m½Ì½V²RsV ÇsLj½gjsLiµR½¬½ ˳Ø−½xqsVò©yõLRiV. ®©½Ì½úNTP»R½Li ª«½Àsè©«½ ˳ϽWNRPLixm½LiÍÜ[®©i[ C \|m½xm½o\Ûͽ©«½V ËØgS ®µ½Ê½÷¼½Liµj½. »yÇØ Ë³Ï½WNRPLixm½Li»][ xm½Lj½zqós¼½ ª«½VLj½Li»R½ µj½gRsÇØLj½Liµj½. ˳ϽWNRPLixm½ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ AÉÜ[®ªi[VÉÓsN`P gS ªy̽V*̽V ª«½VWxqsVNRPVF¡¹¸i[V ª«½ùª«½xqós D©«½öÉÓsNUP }m½Ì½V²RsV ÇsLR½gRs²RsLi\|m½ @©«½Vª«½W©y̽V ª«½ùNRPòª«½Vª«½o»R½V©yõLiVV. A¥PPLR½Li ª«½Li²RsVNRPV®©i[LiµR½VNRPV −d½µ³R½VÍýÜ[ ª«½VLiÈs̽V |m½Èísª«½µôR½¬½ ®ªi[V¸R½VL`½ |#¤PP¿R½èLj½NRP̽V ÇØLk½ ¿P[aSLRiV. NSgS, @®ª½VLj½NSÍÜ[¬½ Ñs¹¸½WÍØÑs

"˳ÏÁWNRPLixms úxmsª«sWµR¶ÍÜ[ x¤¦¦¦XµR¶¸R¶V−sµyLRiNRP xmnsVÈÁ©«s ª«sVW²R¶Li»R½xqsóVÌÁ FyhRiaSÌÁ ˳ÏÁª«s©«sLi NRPVxmsöNRPWÖÁ F¡ª«s²R¶®ªs[V. NRPWù¹¸½VL`½©«½ªyNS úFyLi»R½LiÍÜ[¬½ FsLjiõNRPWù lLiËØ=®ªsV©±s FyhRs aS̽ ˳Ͻª«½©«½Li INRPäryLjigS ®©s[ÌÁª«sVÈíÁLi @LiVVLiµj¶. −½µyùLóRiV̽V, @µ³yùxm½NRPVÌÁV bP´j¶ÍØÌÁNTPLiµR¶ ÀÁNRPVäNRPVF¡¸R¶WLRiV. 21 ª«sVLiµj¶ ÀÁ©yõLRiVÌÁV, HµR¶VgRiVLRiV @µ³yùxmsNRP zqsÊÁ÷Liµj¶ ª«sVLRißáTLi¿yLRiV. xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP ¿RÁLRiùÌÁV ª«sVVª«sVøLRiLi ¿P[aSLi. BxmsöÉÓÁµyNS 11 ª«sVLiµj¶ ÀÁ©yõLRiVÌÁ©«sV bP´j¶ÍØÌÁ ©«sVLiÀÁ ®ªsÖÁNTP¼d½aSLi. BLiN][ 30c40 ª«sVLiµj¶ A¿RÁWNUP ¾»½ÖÁ¸R¶WÖÁ= DLiµj¶' @¬s ®ªsVNTP=NRP©±s ®©s[−ds ®ªs[VÇÁL`i

ÇÜ[£qs xqsWLiVV£qs ®ªsLæRiLS ¾»½ÖÁFyLRiV. "»]ÌÁV»R½ ª«sWNRPV N]¬sõ −sLjizqs gji©«s ¿ÁNRPä NRPVLkièÌÁV, ÊÁÌýÁÌÁV NRP¬szmsLi¿yLiVV. @ÈÁV xmsNRPäNRPV N]Li»R½ µR¶WLRiLiÍÜ[ −sµyùLóji NSÌÁV INRPÉÓÁ NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. µyLi»][ @ÈÁV\®ªs xmso ©«sVLiÀÁ bP´j¶ÍØÌÁ »]ÌÁ gjiLixmso ¿P[xmsÉíØLi. ËØÖÁNRP»][ FyÈÁV ª«sVL][ BµôR¶Lji¬s úFyßØÌÁ»][ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ¼d½xqsVNRPVª«s¿yèLi. BLi»R½ÍÜ[ ª«sVL]NRP \®ªsxmso©«sVLiÀÁ xqs©«sõÉÓÁ g]Li»R½V©«sVLiÀÁ ALRiò©yµR¶Li −s¬szmsLi ÀÁLiµj¶. |¤¦¦¦ÍÞö |¤¦¦¦ÍÞö @LiÈÁW µ³R¶*©«sVÌÁV −s¬szmsLi¿yLiVV. @LiVV¾»½[ A g]Li»R½V FsNRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ @©«sõµj¶ xqsöxtsíQLigS ¾»½ÖÁ¸R¶VLSÛÍÁ[µR¶V. µyLi»][ ©«sÌÁV\®ªsxmsoÌÁ ©«sVLiÀdÁ bP´j¶ÍØÌÁ »]ÌÁgjiLixmso©«sV ®ªs[gRiª«sLi»R½Li ¿P[aSLi' @¬s lLixqsWäùÊÁXLiµR¶Li xqs˳ÏÁVù²R¶V INRPLRiV ¾»½ÖÁFyLRiV.

@µ³R½ùORPV²RsV úÈsLi£m½ ˳ϽL][ry¬½¿yèLRiV.

e÷ø˘ Á&ç˝Ÿ nqT≈£îì eTè‘·T´ˇ&çøÏ..

21 eT+~ ∫Hêïs¡T\T eTè‹

NRPÍÞ xqslLi[* xqsLixqós úxm½xm½Li¿R½ªyùxm½òLigS 19 ˳ϽWNRPLiFy̽©«½V gRPVLj½òLiÀsLiµj½. −d½ÉÓsÍýÜ[ ®ª½VNTP=N][ÍÜ[ gRPVLj½òLiÀs©«½®µi[ @¼½|m½µôR½µj½. xm½zqszmn½N`P xqsª«½VVúµR½LiÍÜ[¬½ µR½OT¶ßs ®ª½VNTP=N][ D©«½õ N][N][£qs ˳ϽWxm½Ì½NRPLi D»R½òLR½ @®ª½VLj½NS ˳ϽWxm½Ì½NS¬½õ ²³UsN]©«½²RsLi»][ C úxm½NRPLixm½©«½Ì½V xqsLi˳Ͻ−½LiÀs©«½ÈýsV ˳Ø−½xqsVò©yõLRiV.

Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T ùdyêuÛ≤Ä+ BÎýÏÁÍÜ[©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sÀÁè©«s úxmsÇÁÌÁV, »R½ª«sV BLRiVgRiVF~LRiVgRiV Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶VLi @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV ©«s²R¶VLiNRPÉíØLRiV. gSLiÇØÛÍÁÇÞ @®©s[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ ©yÌÁVg][ @Li»R½xqsóVÍÜ[ DLiµj¶. A®ªsV DLiÈÁV©«sõ ˳ÏÁª«s©«sLi úg_Li²`¶Fný¡L`i NRPVxmsöNRPWÖÁLiµj¶. »R½zmsöLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV A®ªsVNRPV µyLji NRP¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. úFyßØÌÁ\|ms AaRPÌÁV ª«sµj¶ÛÍÁ[xqsVNRPV®©s[ xmsLjizqsó¼½ ª«sÀÁèLiµj¶. BLi»R½ÍÜ[ F~LRiVgRiVLiÉÓÁ NTPÉÓÁNUP ©«sVLiÀÁ F~²R¶ªyÉÓÁ ¬s¿Áè©«s INRPÉÓÁ »R½©«sNRPV xqs−dsVxmsLiÍÜ[NTP LSª«s²y¬sõ gRiª«sV¬sLiÀÁLiµj¶. µy¬s\|ms ©«sVLiÀÁ ®ªsVÌýÁgS xmsNRPä©«sV©«sõ ˳ÏÁª«s©«sLi\|msNTP ¿P[LRiVNRPV¬s úFyßØÌÁV NSFy²R¶VNRPVLiµj¶. BÍØLiÉÓÁ xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP ¿RÁLRiùÌÁ»][ F¢LRiVÌÁV 50c60 ª«sVLiµj¶ ª«sVLiµj¶ úFyßØÌÁV LRiOTPQLi¿yLRi¬s ©«sgRiLRi ®ªs[V¸R¶VL`i ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

{Ï«Hé ≥esY e÷~πs..

®ªsVNTP=N][ zqsÉÔÁÍÜ[¬s J |msµôR¶ ˳ÏÁª«s©«sLi xqs*ÌÁöLigS NRPLizmsLi¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. N]µôj¶ ¬sª«sVVuyÍýÜ[ FsÍØLiÉÓÁ xqsLiZNP[»yÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y ®©s[ÌÁª«sVÈíÁLi @LiVVLiµj¶. INRPäryLjigS |msµôR¶ aRPÊôÁð Li ª«sÀÁèLiµj¶. ˳ØLkiróyLiVVÍÜ[ µR¶ª«sVVø gSÖÁÍÜ[NTP FsgRizqsLiµj¶. A úxFyLi»R½LiÍÜ[ GLi ÇÁLjigjiLiµ][ N]µôj¶}qsxmsÉÓÁµyNS @Li»R½VÊÁÈíÁÛÍÁ[µR¶V. @¿RÁVè @®ªsVLjiNS ÉÓÁ*©±sÈÁª«sL`i= NRPVxmsöNRPWÖÁ©«s µR¶XaSù¬sõ Bµj¶ »R½ÌÁzmsLiÀÁLiµj¶. @LiÈÁW J F¢LRiV²R¶V ÉÓÁ*ÈíÁL`iÍÜ[ −ds²T¶¹¸¶W F¡£qsí ¿P[aS²R¶V. C −ds²T¶¹¸¶WÍÜ[ J ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ ˳ÏÁ¸R¶VLi»][ ZNP[NRPÌÁV ®ªs[¸R¶V²R¶Li −s¬szmsLiÀÁLiµj¶. J \®ªsV gS²`¶.. J \®ªsV gS²`¶.. J \®ªsV gS²`¶ @LiÈÁW A®ªsV ZNP[NRPÌÁV ®ªs[zqsLiµj¶. N]µôj¶ |qsNRP©«sý »R½LS*»R½ Ag]Li»R½ AgjiF¡LiVVLiµj¶. @¬s xqsµR¶LRiV F¢LRiV²R¶V }msL]ä©yõ²R¶V.

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : »y²y*LiVV @²R¶ª«soÍýÜ[ g]¼½òN][¸R¶VÌÁ\|ms @ÈÁ−ds @µ³j¶NS LRiVÌÁ µy²T¶ ®ªs©«sVNRP ZNP[{qsAL`i, ZNP[ÉÔÁAL`i NRPVúÈÁ DLiµR¶¬s, ªyLji µ³R¶©«s µyx¤¦¦¦Li»][®©s[ @²R¶ª«so ÍýÜ[ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ\|ms @µ³j¶NSLRiVÌÁV −s¿RÁèÌÁ −s²T¶ µy²R¶VÌÁNRPV FyÌÁöV²R¶V»R½©yõLRi¬s ¾»½®µ¶[Fy LSúxtísQ @µ³R¶ùORPV²R¶V FsÍÞ. LRiª«sVßá, ª«sLjiäLig`i ú|mszqs®²¶LiÉÞ lLi[ª«sLi»`½lLi²ïT¶ AL][zmsLi ¿yLRiV. C xmnsVÈÁ©«s\|ms ª«sW©«sª«s x¤¦¦¦NRPVäÌÁ NRP−sVxtsQ©±s»][ FyÈÁV Çؼd½¸R¶V gjiLjiÇÁ©«s x¤¦¦¦NRPVäÌÁ NRP−sVxtsQ©±sNRPV NRPW²y zmnsLSùµR¶V ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ªyLRiV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i ˳ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁ ÑÁÍýØÍÜ[¬s »y²y*LiVV ª«sVLi²R¶ÍجsNTP ¿ÁLiµj¶©«s ÇÁÌÁgRiÌÁLi¿RÁ @ÈÁ−ds úFyLi»R½LiÍÜ[ BÉÔÁª« ÌÁ @ÈÁ−ds @µ³j¶NSLRiVÌÁ µy²T¶NTP gRiV\lLi©«s Ëص³j¶»R½ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi FyLíki ZNP[LiúµR¶ NSLSùÌÁ¸R¶W¬sNTP ª«s¿yèLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ªyLji¬s LRiª«sVßá, lLi[ª«sLi»`½lLi²ïT¶ »R½µj¶»R½LRi ®©s[»R½ÌÁV xmsLSª«sVLji+Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS lLi[ª«sLi»`½lLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W, ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi GLRiö²T¶©«s »R½LRiVªy»R½ ZNP[{qsAL`i úxms˳ÏÁV»R½*Li gjiLjiÇÁ©«s Çؼ½¬s, xqsLixqsäX¼½¬s xqsª«sVWÌÁLigS »R½V²T¶ÀÁ|msÛÉíÁ[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[r¡òLiµR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. @ÈÁ−ds úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s ª«súÇØÌÁV, B»R½LRi ÅÁLki\®µ¶©«s ÅÁ¬sÇØÌÁ©«sV, ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV N]ÌýÁg]ÈíÁ²R¶Li N][xqs®ªs[V gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ©«sV @²R¶ª«soÌÁ ©«sVLiÀÁ ®ªsÎÏÁþg]ÈíÁ²y¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li xmsp©«sVNRPVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s µ³R¶*ÇÁ®ªsV»yòLRiV. C µy²R¶VÌÁ ®ªs©«sVNRP ZNP[{qsAL`i NRPVÈÁVLiÊÁLi NRPVúÈÁ µygRiVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s AL][zmsLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRP ª«sVLiÍÜ[ FyLíki ®©s[»R½ÌÁV LSª«soÌÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`ilLi²ïT¶, ®ªs[Li ©«slLi[LiµR¶L`ilLi²ïT¶, @ª«sVL`i©y´`¶ËØÊÁV, ÊÁVÀÁèÖÁLigRiLi »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ô|]–b˛‘·Tqï nÁ|üC≤kÕ«$Tø£ b˛ø£&É\T {qs{msH LS˙xtÌsQ NSLRi˘µR∂Lji+ øy≤y Æ™sLiNRP…filLi≤ÔT∂ l\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µ¶[aRPLiÍÜ[, LSúxtísQLiÍÜ[ @úxmsÇØry*−sVNRP F¡NRP²R¶ÌÁV |msLjigjiF¡»R½V©yõ¸R¶V¬s {qs{msH LSúxtísQ NSLRiùµR¶Lji+ ¿y²y ®ªsLiNRPÉÞlLi²ïT¶ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. µk¶¬s¬s xqsª«sVLôðRiª«sLi»R½LigS FsµR¶VL]䮩s[LiµR¶VNRPV ÇÁ©«s}qsª«s µR¶ÍÞ ªyÌÁLiÉÔÁLýRiV zqsµôR¶Li NSªyÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. INRP\®ªsxmso xqsL xmnsV xmsLjiªyL`i −s¿RÁèÌÁ −s²T¶gS \|qsLRi−s¥¦¦¦LRiLi ¿P[xqsVòLi²R¶gS, ª«sVL][\®ªsxmso @µ³j¶NSLRi ¾»½LSxqs FyLíki úZaP[ßáVÌÁV, F¡ÖdÁxqsVÌÁV NRPÖÁzqs gRiWLi²y gjiLji, µ_LêRi©yùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRi¬s A¸R¶V©«s AL][zmsLi¿y LRiV.ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ®ªs[V²R¶èÍÞ ÑÁÍýØ NUPxqsLRi ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[ {qs{msH, GH\®ªsFs£mns xqsLi¸R¶VVNRPòLi gS GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ LSúxtísQ róyLiVV ÇÁ©«s }qsª«s µR¶ÎÞ ªyÌÁLiÉÔÁLýRi bPORPQßá bPÕÁLS¬sõ NRPúLRiry*ª«sVV ®©s[Ljiö úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¿y²R¶ ª«sWÉýزR¶V »R½W, @ÈÁV xqsª«sWÇÁ }qsª«sNRPÌÁV, BÈÁV FyLíki A»R½ø LRiORPQNRP µR¶ÎØÌÁVgS Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV ¬sLRi*LjiòLi¿P[ ÇÁ©«s}qsª«sµR¶ÍÞ ªyÌÁLiÉÔÁLýRiV gRi²T¶ÀÁ©«s ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS ®µ¶[aRPLiÍÜ[, LSúxtísQLiÍÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ LSÇÁNUP¸R¶V xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV, ryª«sWÑÁNRP ª«sWLRiöVÌÁ©«sV @ª«sgSx¤¦¦¦©«s ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV.

mHéd”d”m˝Ÿ ø±\Twü´+ô|’ ôV’≤ø√s¡Tº H√{°düT\T \| ¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsWLSù}m½Ès ÑsÍýØ ÍÜ[ F½©±½{qs{qsF½ÍÞ Ö½−½VÛÉs²`s xm½Lj½úaR½ª«½V ª«½VW²Rsª«½ µR½aR½(}mn½ÇÞ) ¬½LSøßج½õ ¬½Ì½Vxm½oµR½Ì½ ¿P[}qsÍØ A®µi[aS̽V ÇØLk½ ¿P[¸R½W̽¬½ @˳ϽùLój½xqsWò µyÅs\Ûͽ©«½ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇØù¬½õ \|#¤PPN][LíRiV −½¿yLR½ßsNRPV {qs*NRPLj½LiÀsLiµj½.úxm½¼½ªyµR½V\Ûͽ©«½ ZNi[LiúµR½ xm½LSùª«½LR½ßs aSÅs, ZNi[LiúµR½ NS̽Vxt½ù ¬½¸R½VLiú»R½ßs ª«½VLi²RsÖ½ (N]»R½ò²³TsÖýd½), ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ NS̽Vxt½ù ¬½¸R½VLiú»R½ßs ª«½VLi²RsÖ½, xqsWLSù}m½Ès ÑsÍýØ NRPÛͽNíRPL`½, F¡Öd½£qs xqsWxm½Lj½LiÛÉsLi®²sLiÉÞ, ÑsÍýØ xm½Lj½úaR½ª«½V̽ ZNi[LiúµR½Li, »R½µj½»R½LRiV̽NRPV \|#¤PPN][LíRiV ©¯[ÉÔsxqsV̽V ÇØLk½ ¿P[zqsLiµj½. C ª«½ùª«½¥PPLR½LiÍÜ[ @Ní][ʽL`½ ª«½VW²Rsª«½ ¾»½[µk½ÍÜ[gS úxm½ª«½Wßsxm½ú»y̽V µyÅs̽V ¿P[¸R½W̽¬½ \|#¤PPN][LíRiV A®µi[b½LiÀsLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½ , Çszqís£qs ÛÇs.LR½ª«½W®µi[−½ ̽»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ Û˽Li¿`s BÉÔsª«½Ì½ C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aS̽V ÇØLk½ ¿P[zqsLiµj½. »R½µR½Vxm½Lj½ −½¿yLR½ßs @Ní][ʽL`½ ª«½VW²Rsª«½ ¾»½[µk½NTP ªyLiVVµy ®ªP[zqsLiµj½.

dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\≈£î

ø±+Á{≤ø˘º ô|[¢fi¯¢ >∑T≥Tºs¡≥Tº \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : JÍÞï zqsÉÔÁÍÜ[ NSLiúÉØNíRPV |ms×ýÁÎýÏÁ ®©sÉÞª«sL`iä gRiVÈíÁV©«sV r¢»`½ ÇÜ[©±s F¡ÖdÁxqsVÌÁV LRiÈíÁV ¿P[aSLRiV. }msµR¶LjiNRPLi AxqsLSgS }msµR¶ ª«sVVzqsýLi ¸R¶VVª«s»R½VÌÁNRPV ²R¶ÊÁV÷ FsLRiÇÁÚzms ª«sVVNRPVä xms¿RÁèÍØLRi¬s \®ªsV©«sL`i ËØÖÁNRPÌÁ ÒÁ−s»yÌÁ©«sV ÊÁVgæjiFyÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ Iª«sV©±s, ÅÁ»R½L`iÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 8 ª«sVLiµj¶ }tsQN`PÌÁ»][ FyÈÁV ª«sVVgRiVæLRiV ÆØÒÁÌÁV(ª«sVVLiËØLiVVNTP ¿ÁLiµj¶©«s ÀdÁ£mns ÆØÒÁ»][ xqs¥¦¦¦), ©«sÌÁVgRiVLRiV ÍزêU¶ ¸R¶VÇÁª«sW©«sVÌÁV, HµR¶VgRiVLRiV ª«sVµ³R¶ùª«sLRiVòÌÁ©«sV F¡ÖdÁ xqsVÌÁV @lLixqsíV ¿P[aSLRiV. −sª«sLSÍýÜ[NTP ®ªs×Á¾»½[.. xms¥¦¦¦²U¶xtsQLki£mns GLji¸R¶WÍÜ[ J xmsµj¶}¤¦¦¦®©s[ÎýÏÁ \®ªsV©«sL`i ËØÖÁNRP LRiVNS= @®©s[ @ª«sWøLiVV¬s Iª«sV©±sNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 61 GÎýÏÁ ª«sXµôR¶ }tsQN`P |ms×ýÁ ¿P[xqsVNRPV¬s ¼d½xqsVNRPV®ªs×ýÁ @NRPä²R¶ A®ªsV©«sV ®ªs[µj¶LixmsoÌÁNRPV gRiVLji¿P[xqsVò©«sõ úNRPª«sVLiÍÜ[ r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W µy*LS xmnsVÈÁ©«s ®ªsÌÁVgRiV¿RÁWzqsLiµj¶. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ AgRixqsíV 17©«s xmnsÌÁN`P©«sVª«sW F¡ÖdÁ£qs}qsíxtsQ©±sÍÜ[ ZNP[xqsV ©«s®ªsW\®µ¶Liµj¶. NSgS, Iª«sV©±s }tsQN`P ®ªs[V 12©«s \|¤¦¦¦µR¶LS Ëص`¶ ª«s¿yè ²R¶V. ª® s[V16©«s |ms×ýÁ ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. ®ªs[V 22©«s }tsQN`P Iª«sV©±s ®ªs×ýÁ F¡¸R¶W²R¶V. A ZNP[xqsV −s¿yLRißá xqsLiµR¶LRi÷LiÍÜ[ ®ªsVV»R½òLigS C ®©sÉÞª«sL`iä ®ªsÌÁVgRiV¿RÁWzqsLiµj¶. A ZNP[xqsVÍÜ[ }tsQN`P −sV©«s¥¦¦¦ −sVgRi»y ªyLji¬s @lLixqsíV ¿P[aSLRiV. r¢»`½ ÇÜ[©±s ²U¶{qs{ms xqs»R½ù©y LS¸R¶Vßá ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ ª«sVW²R¶V |qsöxtsQÍÞ ÉÔÁª±sVÌÁV C NSLiúÉØNíRPV |ms×ýÁÎýÏÁ ®©sÉÞ ª«sL`iä©«sV ¿P[µ³j¶Li¿P[ xms¬sÍÜ[ xms²ïyLiVV. C úNRPª«sVLiÍÜ[ @lLixqsíLiVV©«s Fs¬s−sVµj¶ ª«sVLiµj¶ }tsQN`PÌÁÍÜ[ J }tsQN`P ª«sµôR¶NRPV @ª«sWøLiVVÌÁ©«sV ¿RÁW}msLiµR¶VNRPV ¼d½xqsVZNP×ýÁ©«s úNRPª«sVLiÍÜ[ J @ª«sWøLiVV »R½©«s NRPLiÛÉÁ[ ª«s¸R¶VxqsV FsNRPV䪫s D©«sõ ª«sXµôðR¶V²T¶»][ »R½©«sNRPV |msÎýØ? @LiÈÁW @NRPä²T¶õLiÀdÁ ÊÁ¸R¶V ÈÁxms²T¶ F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV xqsª«sW¿yLRiª«sVLiµj¶LiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ |qsöxtsQÍÞ ÉÔÁª±sVÌÁV LRiLigRiLi ÍÜ[NPT µj¶gji ®ªsVV»R½òLigS C ©® sÉÞª«sL`iä gRiVÈíÁV©«sV LRiÈíÁV ¿P[aSLRiV. @¬sõ zqsÉÔÁÌÁÍÜ[ C NSLiúÉØNíRPV |ms×ýÁÎýÏÁ »R½Li»R½V DLiµR¶¬s, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ Fy»R½ÊÁ{qsòÍÜ[ ª«sVLjiLi»R½ ¼d½úª«sLigS DLiµj¶. ®ªsVV»R½òLigS 12 ª«sVLiµj¶ ¸R¶VVª«s»R½VÌÁ©«sV F¡ÖdÁqx sVÌÁV NSFy²yLRiV. @LiVV¾»½[ ªyLji }msLýRi©«sV ª«sWú»R½Li F¡ÖdÁqx sVÌÁV ÊÁ¸R¶VÈÁ|msÈíÁÛÍÁ[µR¶V. ®ªsVV»R½òLigS Fy»R½ÊÁ{qsòÍÜ[ BÍØLiÉÓÁ NSLiúÉØNíRPV |ms×ýÁÎýÏÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ 35 ª«sVLiµj¶ ª«sVµ³R¶ùª«sLRiVòÌÁV D©yõLRi¬s, Iª«sV©±s, ÅÁ»R½L`iÌÁÍÜ[ ª«sVL][ 15 ª«sVLiµj¶ úËÜ[NRPLýRiV D©«sõÈýÁV F¡ÖdÁxqsVÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. BNRPä²R¶ D©«sõ 35 ª«sVLiµj¶ ª«sVµ³R¶ùª«sLRiVòÍýÜ[ 25 ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ª«sVµ³R¶ùª«sLRiVòÛÍÁ[©«s¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. NSgS, BNRPä²R¶ D©«sõ ª«sVµ³R¶ùª«sLRiVòÌÁ BÎýÏÁ ª«sµôR¶ ¬sxmnsW, ÑÁ¹¸¶W ÉØùgjiLig`i»][ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi»][ ®ªsVV»R½òLigS C NSLiúÉØNíRPV |ms×ýÁÎýÏÁNRPV xmsoÍÞríy£ms |msÛÉíÁ[ −sµ³R¶LigS F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. BNRPä²R¶NRPV ª«s¿P[è Iª«sV©±s, ÅÁ»R½L`i }tsQN`PÌÁNRPV FsLiVVL`iF¡LíRiV ©«sVLiÀÁ ®ªsVVµR¶ÌÁVNRPV¬s ªyLjiNTP ª«sxqs¼½ B»R½LRiú»y r¢NRPLSùÌÁ©«sV −dslLi[ xqsª«sVNRPWLRiVryòLRiV. @ª«sxqsLRi ª«sV©«sVNRPV©«sõ xmsORPQLiÍÜ[ »R½ª«sV BÎýÏÁ®©s[ }tsQN`PÌÁNRPV ª«sxqs¼½ gRiX¥¦¦¦ÌÁVgS BxqsWòLiÉØLRiV. @©«sLi »R½LRiLi }msµR¶ ª«sVVzqsýLi ¸R¶VVª«s»R½ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV @µ³j¶NRP ²R¶ÊÁV÷ÌÁV FsLRi¿RÁWzms ªyLji¬s }tsQN`P ª«sµôR¶NRPV ¼d½xqsVNRPVª«sryòLRiV. ªyLjiÍÜ[ @LiµR¶\®ªsV©«s @ª«sWøLiVVÌÁ¬s }tsQN`P FsLizmsNRP ¿P[xqsV NRPVLiÉØLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVµ³R¶ùª«sLRiVòÌÁV, |ms×ýÁ NRPVµj¶lLi[è ÆØNUPÌÁV |msµôR¶ ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ xqsµR¶LRiV }tsQN`PÌÁ ©«sVLiÀÁ ²R¶ÊÁV÷ÌÁV gRiVLiÛÇÁ[ryòLRiV.

9 ø=\¢>=≥º&É+ ø√düy˚T yÓfi¯fl>=&ÉT‘·THêïs¡T ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

&ÉãT˝Ÿ <Ûäe÷ø±

µR¶xqsLS @²y*©±s=, µk¶Fyª«s×Á ËÜ[©«s£qs IZNP[ryLji ● úxms¼d½ NSLjiøNRPV¬sNTP LRiW.82®ªs[ÌÁ NS©«sVNRP ● z{qsFsLi ZNP[z{qsAL`i A®µ¶[aRPLi»][ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁNRPV GLSöÈýÁV ● LRiW.456N][ÈýÁV xmsLizmsßÔá ¿P[xqsVò©yõLi: {qsFsLi²T¶ úbdPµ³R¶L`i ●

@ª«sWøLiVVÌÁ »R½ÖÁýµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV ZNP[ª«sÌÁLi ÌÁORPQ LRiWFy ¸R¶VÌÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V ª«sVVÈíÁÛÇÁÊÁV»R½VLiÉØLRiV. ©«sNTPÖdÁ ²yNRPVù®ªsVLiÈýÁ»][ −sÑÁÉÞ −dsry, ª«sL`iä −dsryÌÁ»][ @ª«sWøLiVVÌÁ©«sV }tsQN`PÌÁ»][ xmsLizmsxqsVòLiÉØLRiV. N]LiµR¶LRiV }tsQN`PÌÁLiVV¾»½[ BNRP䮲¶[ |ms×ýÁ ¿P[xqsVNRPV¬s @ª«sWøLiVVÌÁ»][ FsLiÇظº¶V ¿P[zqs ®ªs×ýÁF¡»yLRiV. A©«sNRP −dsry xmsLixmso»y ª«sV¬s ©«sª«sVøÊÁÌÁVNRPV»yLRiV. NS¬ds @ÍØLiÉÓÁ®µ¶[−dsV DLi²R¶µR¶V. BNRP »R½ª«sV»][ FyÈÁV @ª«sWøLiVVÌÁ©«sV ¼d½xqsVZNP×ýÁ ©«s }tsQN`PÌÁV ªyLji¬s ª«sùÕ³Á¿yLRi L]LizmsÍÜ[NTP µj¶Li}msryòLRiV. BNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV mx sÈíÁV ÊÁ²ïR¶ ª«sVVLiÊÁLiVVNTP ¿ÁLiµj¶©«s ÀdÁ£mns ÆØÇØ C ®©sÉÞª«sL`iäÍÜ[ úxmsµ³y©«s xqsWú»R½µ³y Lji. BxmsöÉÓÁZNP[ xmsÌÁVª«soLRiV @ª«sWøLiVVÌÁ ©«sV ®µ¶[aRPªyùxmsòLi gS ©«sNTPÖdÁ ²yNRPVù®ªsVLiÈýÁ»][ }tsQN`PÌÁ»][ xmsLizmsÀÁ©«s xmnsV©«sV²R¶V. AÅÁLjiNUP FsLiÊÁ{qsÍÜ[ NRPW²y C ÆØÒÁNTP xmsÌÁVNRPVÊÁ²T¶ DLiµR¶¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. }tsQN`PÌÁ ª«sÌÁÍÜ[ ÀÁNTPä ®ªsWxqsF¡LiVV©«s Ëص³j¶»R½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ J xqsª«sW ®ªs[aRPLi ©«sV \®ªsV©yLkií ®ªsÍÞ}mnsL`i, ª«sN`Pöé ËÜ[LïRiV @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ NRPÖÁzqs ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ®ªsVV»R½òLigS C @©ygRiLjiNRP ¿RÁLRiùNRPV ¿RÁLRiª«sV gki»R½Li Fy²R¶©«sV©«sõÈýÁV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLRi F¡ÖdÁxqsV NRP−sVxtsQ©«sL`i ª«sV}¤¦¦¦LiµR¶L`i lLi²ïT¶ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV.

@lLixqsÌLiVV©´s }tsQN`PáV

Lji{msÛÉÁ²`¶gS BÍØLiÉÓÁ xmnsVÈÁ©«sÌÁNRPV FyÌÁö²T¶¾»½[ ª«sWú»R½Li ªyLji\|ms {ms²U¶ ¸R¶WN`Pí úxms¹¸¶W gjiry òª«sV¬s NRP−sVxtsQ©«sL`i ª«sV}¤¦¦¦LiµR¶L`ilLi²ïT¶ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. C @©ygRiLjiNRP ¿RÁLRiùNRPV FyÌÁö®²¶[ ªyLji \|ms©«s z¤¦¦¦xqsíLki {tsQÉÞ J|ms©±s ¿P[zqs ªyLji úxms¼½ NRPµR¶ÖÁNRP\|ms ¬sxmnsW DLi¿RÁV»yª«sV¬s C xqsLiµR¶LRi÷LigS NRP−sVxtsQ©«sL`i ª«sV}¤¦¦¦LiµR¶L`ilLi²ïT¶ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV.

A»¡Ã¡V rygRi¨s™´s*Li..

BNRP\|ms C LRiNRP\®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁ©«sV rygRi¬sLi¿P[µj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s.. ¬sLRiLi»R½LRiLi |qsöxtsQÍÞ ÉÔÁª±sVÌÁV xms¬s¿P[xqsVò©yõ¸R¶V¬s Aµ³yLSÌÁ»][ xqs¥¦¦¦ @LiµR¶Lkiõ xmsÈíÁVN][gRiÌÁª«sV¬s r¢»`½ ÇÜ[©±s ²U¶{qs{ms xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ¾»½ÖÁFyLRiV. @Li»R½LêS¼d½ ¸R¶V x¤¦¦¦¨ùª«sV©±s úÉØzmnsNTPLig`iNRPV FyÌÁö²R¶V»R½W úxmsµ³y©«sLi gS \®ªsV©«sL`i ËØÖÁNRPÌÁ©«sV |ms×ýÁ ¿P[xqsVNRPV©yõ©«sLi»R½LRiLi ªyLji¬s »R½ª«sV»][ ¼d½xqsVNRPV®ªs×ýÁ @NRPä²R¶ ªyLji¬s ª«sùÕ³Á¿yLRi L]LizmsÍÜ[NTP µj¶Lixmso»R½V©«sõ ¿RÁLRiù @©ygRiLjiNRPLi, @ª«sW©«sV xtsQª«sV©yõLRiV. úxmsxqsVò»y¬sNTP ®©sÉÞª«sL`iä ¿³P[µj¶Li¿yª«sV¬s.. BNRP\|ms xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ C ¿RÁLRiùNRPV xmsoÍÞríy£ms xms®²¶[ −sµ³R¶LigS »R½ª«sV »R½µR¶VxmsLji ¿RÁLRiùÌÁVLiÉظR¶V©yõLRiV. BLiµR¶VNRPV xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿P[ Fsª«sLji¬ds ª«sµj¶ÛÍÁ[ úxmsxqsNTPò DLi²R¶ËÜ[µR¶¬s A¸R¶V©«s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV.

™´sVµ≥R∂˘™´sLRiVÚáV

@x¤¦¦¦øµ`¶ @ÍÞ ª«sV¸R¶Wz¤¦¦¦ x¤¦¦¦ÕdÁËÞ @ÖÁ Bry= zqsNRPLiµR¶L`iÆØ©±s @ÖÁ¸R¶W£qs @ÍÞ \|qsz¤¦¦¦ »R½ÖÁËÞ x¤¦¦¦¨ù−sV²`¶ @ÖÁ zqsNRPLiµR¶L`i @ÍÞ D\ÛËÁµR¶¬s ÇÁÙª«sW ztsQ©«sW©±s xqsV\ÛÍÁª«sW©±s g_zqs¸R¶W ÛËÁ[gRiLi @ÍÞ xqsÛÍÁ[z¤¦¦¦ ©«sxqs=L`i ÅÁÖdÁFny x¤¦¦¦®ªsVµ`¶ @ÖÁ¸R¶W£qs @¹¸¶[Vuy @ÍÞ ÆØzqs−sV x¤¦¦¦ry=©±s ª«sVÇØÍÞ ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ @zqs£mns ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ Iª«sVL`i ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ zqsLSÇÞ @ÊôÁÍÞ LRi¤x ¦¦¦ª«sW©±s ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ x¤¦¦¦ÕdÁËÞ ÆØ©±s x¤¦¦¦ª«sVµ`¶ ÇÁÕÁL`i G @ÍÞcNRPVªyLji }qszmnsµj¶©±s ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ ®ªsVVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶©_L`i ryÖÁ£¤¦¦¦

Δÿ“¡Ã¡V

ª«sVVLi\ÛËÁNTP ¿ÁLiµj¶©«s úxmsµ³y©«s xqsWú»R½µ³yLji xmnsLkiµ`¶ @x¤¦¦¦øµ`¶ ÆØ©±s ÆØÒÁ ª«sVV©yª«s*L`i @ÖÁ (úxmsµ³y©«s xqsWú»R½µ³yLji @zqs|qsíLiÉÞ) x¤¦¦¦ÕdÁËÞ @ÖdÁ (\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶) @ÖdÁ @ÊôÁVÍÞ LRizmns¸R¶W(xmsLSLkiÍÜ[)

Õÿ≤ÍU∂ ∏R∂V«¡™´sW©´sVáV

¿yLiúµy¸R¶VßágRiVÈíÁÍÜ[¬s Fs£mns.ZNP.FyýÇØ, xmnsVÖÁËÞ lLizqs®²¶¬ds=, FsLi.ÛÇÁ.@©yõ£qs lgi£qsíx¤¦Ý£qs −s©±szqsÉÔÁ ®²¶ª«sÌÁxmsL`i= ¸R¶VÇÁª«sW©«sVÌÁV ¬ mx n W JÍÞï zqsÉÔÁ ¿yLjiø©yL`i ÍزêU¶ z¤¦¦¦ª«sW¸R¶V»`½©«sgRiL`i xqs¥¦¦¦LS BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ=

ÍØ˳ØÌÁ ªyÉØ 25aS»y¬sNTP |msLi¿P[LiµR¶VNRPV {qsFsLi @LigkiNSLRiLi?

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁNRPV ²R¶ÊÁVÍÞ µ³R¶ª«sWNS. µR¶xqsLSNRPV ª«sVVLi®µ¶[.. ÊÁLixmsL`i ËÜ©yLiÇØ. CG²yµj¶ |msµôR¶®ªsVV»R½òLiÍÜ[ |msLiÀÁ©«s µk¶Fyª«s×Á ËÜ[©«s£qs, µR¶xqsLS @²y*©±s= lLiLi²R¶W NRPÖÁzms NSLjiøNRPVÌÁNRPV ®ªsLiÈÁ®©s[ ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so A®µ¶[bPLi¿RÁ²R¶Li»][ zqsLigRilLi[ßÓá ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi @LiµR¶VNRPV ¿RÁNRP¿RÁNS GLSöÈýÁV ¿P[r¡òLiµj¶. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi D»R½òLRiV* ÌÁV ÇØLki¿P[zqsLiµj¶. µk¶Fyª«s×Á ËÜ[©«s£qs gRi»R½LiÍÜ[ D©«sõ LRiW.54®ªs[ÌÁ ©«sVLi²T¶ 57®ªs[ÌÁNRPV, NSLjiøNRPVÌÁNRPV B¿P[è µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRi @²y*©±s= LRiW.18®ªs[ÌÁ ©«sVLi²T¶ 25®ªs[ÌÁNRPV |msLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, −dsÉÓÁ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁNRPV zqsFsLi ZNPzqsAL`i A®µ¶[bPLi¿RÁ²R¶Li»][.. »R½gji©«s GLSöÈýÁV ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s xqsLixqsó \¿ÁLRiø©±s @Li²`¶ ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i Fs©±s.úbdPµ³R¶L`i ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ IN][ä NSLjiøNRPV¬sNTP LRiW.82®ªs[ÌÁV ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶¬s A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿yLRiV. µk¶Fyª«s×Á ËÜ[©«s£qs ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁNRPV LRiW.336N][ÈýÁV, µR¶xqsLS @²y*©±s=NRPV LRiW.120N][ÈýÁV

ÕÿÀ≥ÿá ™y…ÿ ™´sVL][ LRiW.100N][»˝¡NRPV \|msÆ©s[?

ÅÁLRi誫so»R½VLiµR¶¬s.. C lLiLiÉÓÁNUP NRPÖÁzms ®ªsVV»R½òLi LRiW.456N][ÈýÁV ®ªsÀÁèLi¿RÁ©«sV©yõª«sV¬s }msL]ä©yõLRiV.

LRiW.7Æ™s[áV |msLjigji©´s µR∂xqsLS @≤y*©±s= µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRi@²y*©±s= 2016ÍÜ[ LRiW.18®ªs[ÌÁV DLi²R¶gS, Bxmso²R¶V ª«sVL][ LRiW.7®ªs[ÌÁV |msLiÀÁ LRiW.25®ªs[ÌÁV Bªy*ÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A®µ¶[bPLi¿yLRi¬s

¬s’˝Ò« ñ<√´>∑T\≈£î

78 s√E\ uÀqdt ©« Wù²³T Öýd : \lL½ÛÍÁ[* Dµ][ùgRPV̽NRPV ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¼d½zmsNRPÊÁVLRiV @Liµj¶LiÀÁLiµj¶. µR¶xqsLScµk¶Fyª«s×Á NS©«sVNRP gS, ©y©±s lgiÑÁÛÉÁ²`¶ Dµ][ùgRPV̽NRPV 78 L][ÇiÙ̽ D»R½ö¼½ò Aµ³yLj½»R½ ËÜ[©«½£qs ({msFsÍÞÕdÁ) B¿P[èLiµR½VNRPV A®ª½WµR½Li ¾»½Ö½zm½Liµj½. úxm½µ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«½lLi[LiúµR½ ®ª½W²U¶ @µ³R½ùOR¶»R½©«½ ÇsLj½gjs©«½ ZNi[Õ½®©½ÉÞ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ C®ªs[VLRiNRPV ¬½LR½ñ¸R½VLi ¼d½xqsVNRPV©«½õÈísV ALój½NRP ª«½VLiú¼½ @LRiVßÞ \ÛÇsÉýÔs ¾»½Ö½FyLRiV. ʽVµ³R½ªyLR½Li A¸R¶V©«s −dsV²T¶¸R¶WNRPV C −sª«sLSÌÁ©«sV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. 2016c17 xqsLiª«½»R½=LS¬½NTP gS©«½V ©y©±½ lgsÑsÛÉsÉÞDµ][ùgRPV̽NRPV 78 L][ÇiÙ̽ FyÈsV D»R½ö¼½ò Aµ³yLj½»R½ ËÜ[©«½£qs Bª«s*©«sV©«sõÈýÁV ¾®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. BLiµR¶VNRPV 2,245.45 N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ ª«sù¸R¶VLi

zqsFsLi²T¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. C @²y*©±s= NSLjiøNRPVÌÁLiµR¶Lji ËØùLiNRPV ÆØ»yÍýÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi(22ª«s¾»½[µk¶) ÇÁª«sV NS©«sVLiµj¶. BNRP µk¶Fyª«s×Á ËÜ[©«s£qs 2014c15ÍÜ[ LRiW.48,500, 2015c16ÍÜ[ LRiW.54®ªs[ÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿RÁgS Bxmso²R¶V LRiW.3®ªs[ÌÁV |msLiÀÁ LRiW.57®ªs[ÌÁV B¿P[èLiµR¶VNRPV ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõª«sV¬s ¸R¶WÇÁª«sW ©«sùLi ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. C ®ªsVV»R½òLi µk¶Fyª«s×ÁNTP ª«sVVLiµR¶V @Ní][ÊÁL`i lLiLi²R¶ª«sªyLRiLiÍÜ[ NSLjiøNRPVÌÁ ÆØ»yÍýÜ[ ÇÁª«sV¿P[¸R¶V©«sVLiµj¶. lLiLi²R¶V xmsLi²R¶VgRiÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LRiW.82®ªs[ÌÁV úxms¼d½ NSLjiøNRPV²R¶V @LiµR¶VN][©«sV©«sõLiµR¶V©«s , ª«sÀÁè©«s r~ª«sVø©«sV F~µR¶VxmsogS ªy²R¶VN][ªyÌÁ¬s xqsLixqsó \¿ÁLRiø©±s @Li²`¶ ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i úbdPµ³R¶©±s ¾»½ÖÁFyLRiV.

@ª«so»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ®©sÌÁNRPV gRiLjixtsíQLigS G²R¶V ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁVgS {msFsÍÞÕdÁ¬s gRißÓáLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, ËÜ[©«s£qs LRiWxmsLiÍÜ[ gRiLjixtsQíLigS Dµ][ùgjiNTP 17,951 LRiWFy¸R¶VÌÁV @LiµR¶V»R½VLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ −sª«sLjiLi¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½ FnyLRiVøÍØ úxmsNSLRiLi D»R½ö¼½ò Aµ³yLj½»R½ ËÜ[©«s£qs 72 L][ÇiÙ̽ZNi[ DLiµj½. gRi»R½ AlLi[ÎýÏÁVgS 78 L][ÇiÙ̽ ËÜ[©«½£qs B¿P[è xqsLiúxm½µy¸R½VLi N]©«srygRiV »][Liµj¶. A úxm½NSLR½®ªi[V ËÜ[©«½£qs B¿P[èLiµR½VNRPV ZNi[Õ½®©½ÉÞ A®ª½WµR½Li ¾»½Ö½zm½LiµR½¬½ \ÛÇsÉýÔs ¿sFyöLRiV. »yÇØ ¬sLñRi¸R¶VLi»][ 12.30 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ \lLiÛÍÁ[* Dµ][ùgRiVÌÁNRPV úxms¹¸¶WÇÁ ©«sLi ¿P[NRPWLRiV»R½VLiµR¶¬s , C ®ªsVV»R½òLi µR¶xqsLSNRPV ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ @LiµR¶V»R½VLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. \lLiÛÍÁ[*ÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá,

zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁNRPV ÍØ˳ØÍýÜ[ ªyÉØ Bª«s*²R¶Li A©«sªyLiVV¼d½gS ª«sxqsVòLi²R¶gS, C G²yµj¶ µy¬s¬s 25aS»R½Li |msLiÀÁ.. NSLjiøNRPVÌÁNRPV B¿P[èLiµR¶VNRPV zqsFsLi ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. µk¶¬s»][ NSLjiøNRPVÌÁNRPV ª«sVL][ LRiW.100N][ÈýÁNRPV \|ms®©s[ µR¶NRPä©«sVLiµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ NSLjiøNRPVÌÁNRPV 23aS»R½Li ªyÉØ Bª«s*gS, C G²yµj¶ µy¬s¬s 25aS»R½LiNRPV |msLi¿P[LiµR¶VNRPV zqsFsLi @LigkiNRPLjiLiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. gRi»R½ G²yµj¶»][ F¡ÖÁ}qsò Bxmso²R¶V ÍØ˳ØÌÁV »R½gæRi²R¶Li»][.. ªyÉØ LRiW}msßá NSLjiøNRPVÌÁNRPV LRiW.100N][ÈýÁNRPV \|msgS µR¶NRPä©«sV©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. A ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV NRPW²y @Ní][ÊÁL`iÍÜ[®©s[ ÇÁLRigRi©«sV©yõLiVV. zqsFsLi BxmsöÉÓÁZNP[ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV¬s, ¸R¶WÇÁª«sW©yù¬sNTP xqsLiZNP[»yÖÁª«s*gS.. lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ µk¶¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úxmsNRPÈÁ©«s NRPW²y ª«s¿P[è @ª«sNSaRPLi D©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. −sµ³j¶¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV úF¡»y=x¤¦¦¦NRPLigS C ËÜ[©«s£qs BxqsVò©yõª«sV¬s @©yõLRiV. \lLiÛÍÁ[* ˳ÏÁúµR¶»R½ ÊÁÌÁgSÌÁV (AL`i{msFs£mns), \lLiÛÍÁ[* ˳ÏÁúµR¶»y úxms¾»½[ùNRP µR¶ÎÏÁLi (AL`i{msFs£qsFs£msn ) ©«sV ËÜ[©«s£qs ÇØÕÁ»yÍÜ[ ¿P[LRièÛÍÁ[µR¶V.

¬s’˝Ò« bÕ¢{ŸbòÕ+

{Ϭø{Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.20 µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[* FýyÉÞ FnyLi ÉÓÁZNPÉÞ µ³R¶LRi©«sV ª«sVL][ 10 LRiWFy¸R¶VÌÁV |msLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV LRiW. 10gS D©«sõ \lLiÛÍÁ[* FýyÉÞFnyLi ÉÓÁZNPÉÞ µ³R¶LRi©«sV LRiW. 20ÌÁV @LiVVLiµj¶. µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶LRi÷éLigS C®©sÌÁ 21©«sVLiÀÁ @Ní][ÊÁL`i 3ª«sLRiNRPV C|msLixmso @ª«sVÌÁVÍÜ[ DLiÈÁVLiµj¶ µR¶xqsLS, µk¶Fyª«s×Á xmsLi²R¶VgRiÌÁV LSª«s²R¶Li »][, úxms¸R¶WßÓá NRPVÌÁ»][ \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©«sýV NTPNTPäLjizqs F¡»R½VLi ²R¶ÈÁLi»][, FýyÉÞFnyLi ÉÓÁZNPÉÞ µ³R¶LRi |msLixmso ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. µk¶Li»][ FýyÉÞFnyLi LRiµôk¶¬s N]Li»R½ ª«sLRiNRPV »R½gæjiLi¿RÁª«s¿RÁè©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV.


10

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

#Ó~]q Vü≤<äT›\T dü] ne⁄‘êsTT!

LS˙xtÌsQ™y˘xmsÚLigS xqs™´sV˙gRi À≥œ¡W xqslLi[* @»Ì¡•¶¶¶xqsLigS..¨sLji*xmnsVıLigS rygRiVªRΩV©´sıµj∂. lLiÆ™s©´sW˘ ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi ˙gS™´sV˙gS™´sW©´s xqsLiµR∂≤T∂ ¬øP[xqsVÚ©´sıµj∂. \lLiªRΩVáV ªRΩ™´sV xms…Ìÿ xms˙ªyáª][ @µ≥j∂NSLRiVá ™´sµÙR∂ À≥œ¡W≠sV ¤Õ¡NRP‰Ã¡©´sV µ≥R∂X≠dsNRPLjiLiøR¡VNRPVLi»¡V©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi æªΩáLigSfl· LS˙xtÌsQ™´sVLiªRΩ…ÿ ˙gS™´sWÕ˝‹[ Fs»¡V øR¡Wzqs©y C x§¶¶¶≤y™´soÆ≤∂[ NRP¨szmsxqsVÚ©´sıµj∂. À≥œ¡W≠sV ¤Õ¡NRP‰Ã¡V À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω xms¥R∂NSáNRPV AáLi ¡©´sgS ™´sWLRi≤R∂Liª][ \lLiªRΩVáLiªy xqs*øR¡ËÈLiµR∂LigS ™´sVVLiµR∂VN]¿¡Ë @µ≥j∂NSLRiVáNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjixqsVÚ©yı LRiV. C ¤Õ¡NRP‰Ã¡V ªRΩ™´sVNRPV ™´sVV©´sV¯LiµR∂V øyÕÿ Dxms∏R∂VVNRPÚLigS DLi…ÿ∏R∂V¨s \lLiªRΩVáV A©´sLiµR∂Li ™´s˘NRPÚLi ¬øP[xqsVÚ©yıLRiV. @Æ©s[NRP —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ À≥œ¡W≠sV ¤Õ¡NRP‰Ã¡V øyÕÿ Æ™s[gRiLigS rygRiVªRΩV©yıLiVV. FsNRP‰≤T∂NRPNRP‰≤R∂ ˙xmsºΩ —¡Õ˝ÿÕ‹[ A∏R∂W NRP¤Õ¡NÌRPL˝Ri xqs™´sV©´s*∏R∂VLiª][ ry{mnsgS rygRiVªRΩV©´sıµj∂. INRP™´sLiNRP \lLiªRΩV xqs™´sV©´s*∏R∂V xqs≠sVªRΩVá GLSˆ»¡V..™´sVL][™´sLiNRP À≥œ¡W™´sVVá ¤Õ¡NRP‰Ã¡ª][ ∏R∂W™´sª`Ω æªΩáLigSflÿÕ‹[ xqsLjiN]ªRΩÚ ™yªy™´sLRifl·Li Æ©sáN]©´sıµj∂. C NUPáNRP xmsLjiflÿ™´sWáV lLi[xms…”¡ L][«¡Ÿ©´s ¡x§¶¶¶ßŒœ¡ ˙xmsπ∏∂W«¡©´sNRPLRiLigS ™´sWLRiªy∏R∂V©´sı AaRPáV Fs»¡V øR¡Wzqs©y \lLiªRΩVá ™´sVVΔÿÕ˝‹[ µ][˘ªRΩNRP™´sV™´soªRΩV©yıLiVV.

düC≤e⁄>± kÕ>∑T‘·Tqï uÛÑ÷ düπs« ● uÛÑ÷ $yê<ë\≈£î #·s¡eT^‘·+

AµT ÍØËص` , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : ¿yÍØNSÌÁLigS @xmsLji xtsQäX»R½LigS D©«sõ ˳ÏÁW −sªyµyÌÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP ˳ÏÁWxqslLi[* NSLRiùúNRPª«sVLi ®ªs[µj¶NRPgS ª«sWLjiLiµj¶. xqslLi[* ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ¼d½LRiV»][ \lLi»R½VÌÁV xmsoÌÁNRPLjiLiÀÁF¡»R½V©yõLRiV. ˳ÏÁWxqslLi[*ª«sÌýÁ »R½ª«sVNRPV ®ªs[VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁV , @ÈÁ−ds x¤¦¦¦NRPVäÌÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV xqslLi[* ÊÁXLiµyÌÁV xmsLjigRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. lLiLi²][µR¶aRPÍÜ[ gjiLjiÇÁ©«sVÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s @ÈÁ−ds x¤¦¦¦NRPVäÌÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV }msL]äLiÈÁV©yõLiVV. úgSª«sWÍýÜ[ ˳ÏÁWxqslLi[* ÊÁXLiµyÌÁV úxms¼d½ ˳ÏÁW−sV LjiNSLïRiVÌÁ©«sV NRPWÌÁLiNRPaRPLigS xmsLjibdPÖÁLiÀÁ ˳ÏÁW−sV rygRiVµyLRiVÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVNRPV¬s LjiNSLïRiVÌÁ©«sV úxmsOSQÎÏÁ©«s ¿P[xqsVò©yõLRiV. úgSª«sWÍýÜ[ ¿yÍØNSÌÁLigS @xmsLjixtsQäX»R½LigS D©«sõ ˳ÏÁW−sV xqsª«sVxqsùÌÁV ˳ÏÁWxqslLi[*»][ xmsLjiuyäLS¬sNTP ©¯[¿RÁVNRPVLi ÈÁV©yõLiVV. ¿RÁ¬sF¡LiVV©«s xmsÉíصyLRiVÌÁ ªyLRixqsVÌÁV ˳ÏÁW−sV¬s »R½ª«sV}msLRiV©«s ª«sWLRiVèN][ª«s²y¬sNTP @®©s[NRP NRPuíyÌÁVxms²ïyLRiV. @LiVV©y ª«sWLRiöV NSÛÍÁ[µR¶V. ˳ÏÁW xqslLi[*ÍÜ[ A xqsª«sVxqsùNRPV

m+‘√ y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+~ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xmsÉíÓÁ©«s ˳ÏÁW xqslLi[*»][ \lLi»R½VÌÁNRPV ®ªs[VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. rygRiVÍÜ[ D©«sõ \lLi»R½VÌÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ LjiNSLïRiVÌÁV xqsLji¿P[xqsVò©yõLRiV. ©y ˳ÏÁLRiò FsÌýÁ©«sõ ¿RÁ¬sF¡¸R¶W²R¶V. A¸R¶V©«s }msLRi D©«sõ ˳ÏÁW−sV ©y}msLRi ¿P[xqsVNRPV¬s @xtsíQNRPuíyÌÁV xms²ïR¶. NS¬s ˳ÏÁW xqslLi[*ÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV −sª«sLSÌÁV }qsNRPLjiLiÀÁ ©y ˳ÏÁLRiò }msLRiV©«sõ ª«sVW®²¶NRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV¬s ©y}msLRi ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[aSLRiV. xqsLSäLRiV ¿P[xqsVò©«sõ úxms¸R¶V»R½õLi ª«sVLiÀÁµj¶. ¬sLRiORPQLSxqsVùÌÁV , }msµR¶ \lLi»R½V ÌÁNRPV ¿yÍØ ®ªs[VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

™´sVLigRi Ƶ∂[™´sNRP‰, Ly™´sV÷¡LigRiLi}ms»¡ ˙gS™´sVLi, D»¡WıL`i ™´sVLi≤R∂áLi

y˚>∑+>± uÛÑ÷ düπs« zq µôj }m È , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½uîy»R½øNRPLigS ¿P[xmsÉíÓÁ©«s ˳ÏÁW úxmsOSQÎÏÁ©«s 5ª«s L][ÇÁÙ ry{mnsgS ÇÁLjigjiLiµj¶. C ®©sÌÁ 15©«s úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s xqslLi[* zqsµôj¶ }msÈÁ ÑÁÍýØÍÜ[¬s 22 ª«sVLi²R¶ÍØÍýÜ[ 383 lLi®ªs©«sWù úgSª«sWÍýÜ[ 6 3ÊÁXLiµyÌÁ¿P[ N]©«srygRiV»R½VLiµj¶.úxms¼½ úgSª«sVLiÍÜ[ xmsµj¶ L][ÇÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ xqslLi[* 5L][ÇÁÙÍýÜ[®©s[ @µ³j¶NRP aS»R½Li \lLi»R½VÌÁ ©«sVLiÀÁ xqsª«sW¿yLS¬sõ }qsNRPLjiLiÀÁ A©±s\ÛÍÁ©±s ¿P[aSLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©Ø[ı Àÿµ≥R∂áV øR¡WaSLi g]≤Ô][Œœ¡˛ À≥ÿxqs‰L`ilLi≤ÔT∂ (µ_ÕÿÚxmspL` ) gRi»R½LiÍÜ[ »R½©«sNRPV©«sõ N]µôj¶FyÉÓÁ ˳ÏÁW−sV¬s NSFy²R¶VN][ª«s²R¶Li N][xqsLi Fs©¯[õ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL][äªyÖÁ=ª«sÀÁèLiµR¶¬s, úxms¼½L][ÇÁÚ »R½x¤¦¦¦{qsÍôØL`i NSLSù ÌÁ¸R¶VLi ¿RÁVÈíÁW ¼½Ljigji©y xqsª«sVxqsùNRPV xmsLjiuyäLRiLi NSÛÍÁ[µR¶¬s ÇÁgRi®µ¶[ª±sxmspL`i ª«sVLi²R¶ÌÁLi, µ_ÍØxmspL`iNRPV ¿ÁLiµj¶©«s g]²ï][ÎÏÁþ ˳ØxqsäL`ilLi²ïT¶ @©yõLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i ˳ÏÁW úxmsOSQÎÏÁ©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS µ_ÍØxmspL`iÍÜ[ xqslLi[* ¿P[xqsWò ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV xqsLji¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶©yõLRiV.

ºΩLjilgi[ xms¨s ªRΩzmsˆLiµj∂ cªRΩVxmsˆºΩ ∏R∂WµR∂gjiLji (AlLixms÷˝¡)

úxms¼½ BLiÉÓÁNTP lLi®ªs©«sWù @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¼½Ljigji ˳ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ©«sV xqsª«sLjiLi¿RÁ²R¶Li ¿yÍØ ËØgRiVLiµR¶¬s, µk¶¬sª«sÌýÁ »yª«sVV ˳ÏÁW xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ ¿RÁVÈíÁW ¼½Ljilgi[ xms¬s »R½zmsöLiµR¶¬s LS¸R¶VF¡ÍÞ ª«sVLi²R¶ÌÁLi AlLixmsÖýÁ úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s \lLi»R½V »R½Vxmsö¼½ ¸R¶WµR¶gjiLji }msL]ä©yõLRiV.

{qsFsLi ZNP[{qsAL`iNRPV NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV ¿¡LiªRΩNTPLiµj∂ ÷¡LigRi∏R∂V˘ (AlLixms÷˝¡)

»yª«sVV ˳ÏÁW xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ ¿RÁVÈíÁW Fs¬sõryLýRiV ¼½Ljigji @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsLjigæS ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ »R½ª«sV xms¬s @¹¸¶[Vùµj¶NSµR¶¬s, LSúxtsí ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i ¿]LRiª«s»][ @µ³j¶NSLRiVÛÍÁ[ »R½ª«sV EÎÏÁþNRPV ª«sÀÁè ˳ÏÁW xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²R¶Li ¿yÍØ xqsLi»][xtsQLigS ª«soLiµR¶¬s LS¸R¶VF¡ÍÞ ª«sVLi²R¶ÌÁLi AlLixmsÖýÁ úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ÀÁLi»R½NTPLiµj¶ ÖÁLigRi¸R¶Vù ¾»½ÖÁFyLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS zqsFsLiNRPV NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÌÁVxmso»R½V©yõ©«s©yõLRiV.

xmsLjiuyäLRiLi µ]LjiNTPLiµj¶. xmsÉíصyLRiVÌÁV ¿RÁ¬sF¡¾»½[ ªyLji ªyLRi xqsVÌÁ }msLRi −sLSxqs»`½ ¿P[}qsLiµR¶VNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíØLRiV. DÈÁWõL`i ª«sVLi²R¶ÌÁLi LSª«sVÖÁLigRiLi}msÈÁ úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s gjiLjiÇÁ©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV »R½ª«sV ˳ÏÁLRiòÌÁV ¿RÁ¬sF¡¾»½[ ªyLji }msLRi©«sV©«sõ ˳ÏÁWª«sVVÌÁV »R½ª«sV }msLRi ¿P[¸R¶Vª«sV¬s NSLSùÌÁ¸R¶VLi ¿RÁVÈíÁV ¼½Ljigji©«s ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶¬s ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV »R½ª«sV úgS ª«sVLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s

düπs« bÕs¡<äs¡Ùø£+>± ñ+~ ˳ÏÁW xqslLi[* FyLRiµR¶LRi+NRPLigS ÇÁLRiVgRiV »R½VLiµj¶. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶VLi \lLi»R½VÌÁNRPV ª«sLRiLi.rygRiV \lLi»R½V ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s LjiNSLïRiVÌÁV ˳ÏÁWxqslLi[* »][ xmsNSä @ª«so»R½V ©yõLiVV. úgSª«sVy¬sZNP[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sÀÁè xqslLi[* ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sVLiÀÁ xmsLjißت«sVLi.

{qs|ms÷˝¡ ™´sVÃ˝¡∏R∂V˘ , LS™´sV÷¡LigRiLi }ms»¡ ˙gS™´sVLi

]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q düTesêíeø±X¯+ ˳ÏÁW xqslLi[*»][ \lLi»R½VNRPV FsLi»][ ®ªs[VÌÁV ¿P[NRPWLRiV»R½VLiµj¶. ª«sWúgy ª«sVLiÍÜ[ lLi®ªs©«sWù @µ³j¶NSLRiVÌÁV \lLi»R½V xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ˳ÏÁW xqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. xmsÉíصyLRiV FyxqsV ÊÁVNRPVä, xms¥¦¦¦¬ds¬s, ËØùLiNRPV @N_LiÉÞ , Aµ³yL`iNSLïRiV©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. ª«s©±sÕÁ LjiNSLïRiVÌ ©«sV ¼d½xqsVNRPV¬s xmsLjibdPÖÁLi ¿yLRiV. NSúryÍÜ[ D©«sõ }msLýRi©«sV ˳ÏÁW −sV¬s , xmsx¤¦¦¦¬dsÍÜ[ D©«sõ ˳ÏÁW−sV ¿RÁWaS LRiV. µk¶Li»][ ª«sWNRPV ¿yÍØ ÍØ˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶.

@Ã˝¡Li LRi≠s c zmsxmsˆÕfiµR∂Lji

˳ÏÁWxqslLi[*ÍÜ[ ˳ÏÁWª«sVVÌÁV »R½ª«sV }msLRi ¿P[xqsWò @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¬sLñRi ¸R¶VLi ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li »R½ª«sVZNPLi»][ A©«sLiµR¶LigS DLiµR¶¬s }msL]ä ©yõLRiV. Aµj¶ÍØËص`¶ ÑÁÍýØÍÜ[ ÌÁORPQ26®ªs[ÌÁ 323 NRPVÈÁVLiËØÌÁV ª«sùª«sry¸R¶VLi\|ms Aµ³yLRixms²T¶ D©yõLiVV. xqslLi[* N][xqsLi 34 ÊÁXLiµyÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. xqslLi[* ÊÁXLi µyÌÁV úgSª«sWÌÁNRPV ®ªs×ýÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sª«sLSÌÁV, rygRiV ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sª«sLSÌÁV }qsNRPLjixqsVò©yõLRiV. \lLi»R½VÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV BÍØ D©yõLiVV.

düπs«‘√ |üø±ÿ>± uÛÑ÷$T ˝…ø£ÿ ˳ÏÁWxqslLi[*»][ »R½xmsöVÌÁ »R½²R¶NRPgS D©«sõ ˳ÏÁW−sV LjiNSLïRiVÌÁV xqsLji¿P[xqsVò©yõLRiV. Bµj¶ \lLi»R½VNRPV FsLi»][ ®ªs[VÌÁV. gRi»R½LiÍÜ[ mx sx¤¦¦¦¬dsÌÁ¡ , FyxqsVÊÁVNRPVäÍÜ[ , NSúryÍÜ[ G NR]Li»R½ ®ªs[VLRi }msLRiV »R½xmsöV D©«sõ , ˳ÏÁW−sV FsNRPV䪫sgS D©«sõ, »R½NRPV䪫sgS D©«sõ ª«sWLjiö²T¶ ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ®ªs[Íصj¶ LRiWFy¸R¶VÌÁV ÅÁLRiVè @¹¸¶[Vù−s. @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ²R¶ÊÁV÷ÌÁV BÀÁè©«s ®©sÌÁÌÁ »R½LRiÊÁ²T¶ xms©«sVÌÁV ª«sµR¶VÌÁVNRPV¬s NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁ ¿RÁVÈíÁV ¼½LRigSÖÁ= ª«s¿P[èµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳ÏÁW qx slLi[* ¿P[zqs ²R¶ÊÁV÷ÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y }msLýRiV xqsLji ¿P[¸R¶V²R¶Li ¿yÍØ ËØgRiVLiµj¶. @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sWúgS ª«sW¬sNTP ª«sÀÁè \lLi»R½VÌÁ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ˳ÏÁWª«sVV ÌÁ xmsLjibdP ÌÁ©«s ¿P[aSLRiV. NSúxqs LjiNSLïRiV úxmsNSLRiLi ©y xmsÉíصy LRiV FyxqsVÊÁVNRPVä xmsx¤¦¦¦¬dsÍÜ[ ©y ˳ÏÁW−sV xqsLji ¿P[zqs BÀÁè©«sLi µR¶VNRPV xqsLi»][xtsQL igS DLiµj¶.

™´sWµR∂ xqsVÀ≥ÿ£tsQc zmsxmsˆÕfiµR∂Lji

xq lLi[* ™´sVLi¿¡µj∂ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xmsÈíÁ©«sV©«sõ xqslLi[* ª«sVLiÀÁ®µ¶[©«s¬s xqslLi[* ÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ @ª«sNRP»R½ ª«sNRPÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y xqsª«sVúgRiLigS xqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s Aª«sV©«sgRiÌýÁV ª«sVLi²R¶ÌÁLi ZaPÉíÓÁxmsÖýÁ úgS ª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s AµR¶LRi+ \lLi»R½V LSª«sVry*−sV xqsWÀÁLi ¿yLRiV. µk¶Li»][ ˳ÏÁW−sªyµyÌÁNRPV xmsLjiuyäLRiLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLi µR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV.

LS™´sVry*≠sV \lLiªRΩV ZaP…Ì”¡xms÷˝¡ ˙gS™´sVLi A™´sV©´sgRiÃ˝¡V ™´sVLi≤R∂áLi

À≥œ¡W≠s™yµyá xmsLjiuy‰LRiLi µ]LRiVNRPVªRΩVLiµj∂ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ xqsª«sVúgRi xqslLi[*»][ úgSª«sW ÌÁÍÜ[ ˳ÏÁW−sªyµyÌÁNRPV aSaRP*»R½ xmsLjiuyäLRiLi ÌÁÕ³Áqx sVòLi µR¶¬s Aª«sV©«sgRiÌýÁV ª«sVLi²R¶ÌÁLi −shSLiVVxmsÖýÁ úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎØ \lLi»R½V Õ³dÁª«sVª«sVø ¿ÁFyöLRiV. Fs©¯[õ GÎÏÁþ »R½LRiVªy»R½ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ xqslLi[*NRPV LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ©«s²R¶VLi ÕÁgjiLi¿RÁ²R¶Li x¤¦¦¦L<Ri¬ds ¸R¶Vª«sV¬s A®ªsV ¿ÁFyöLRiV.

’≥d¡™´sV™´sV¯ ™´sVz§¶¶¶Œÿ \lLiªRΩV ≠shSLiVVxms÷˝¡ ˙gS™´sVLi A™´sV©´sgRiÃ˝¡V ™´sVLi≤R∂áLi

xqslLi[*ª][ À≥œ¡W xqs™´sVxqs˘Ã¡NRPV ¬ø¡N`P LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¿P[xms²R¶V »R½V©«sõ ˳ÏÁWúxmsOSQÎÏÁ©«s xqsµR¶xqsV=ÌÁV, xqslLi[*ÌÁ»][ ˳ÏÁWxqsª«sVxqsùÌÁNRPV ¿ÁN`P xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s »R½ÌÁN]Li²R xmsÖýÁ ª«sVLi²R¶ÌÁ ZNP[L úµy¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s \lLi»R½V NRPÉÓÁNRPÌÁ FyLi²R¶V ¿ÁFyöLRiV. µk¶Li»][ úgSª«sWÌÁÍÜ[ −sªy µyÌÁNRPV »yª«soÛÍÁ[NRPVLi²y F¡LiVV úxmsaSLi»R½ ªy»y ª«sLRißáLi ®©sÌÁN]Li ÈÁVLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV.

NRP…”¡NRPá FyLi≤R∂V \lLiªRΩV ªRΩáN]Li≤R∂xms÷˝¡

$yê<ë˝Ò¢≈£î+&Ü Á|üøå±fi¯q ●

uÛÑ÷ ]ø±s¡T¶\ qMø£s¡D‘√ nqï<ë‘·˝À¢ Äq+<ä+

©« ÍæÜL ²R , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½ø NRPLigS ¼d½xqsVNRPV©«sõ ˳ÏÁWLjiNSLïRiVÌÁ ©«s−ds¬dsNRPLRißá»][ −sªyµy ÛÍýÁ[NRPVLi²y úxmsOSQÎÏÁ©«s ÇÁLRigRi©«sVLiµj¶. GÎÏÁþ »R½LRiÊÁ²T¶ @ª«sVÌÁVNRPV ©¯[¿RÁVN][NRP |msLi²T¶Lig`iÍÜ[ D©«sõ ˳ÏÁW−sªyµyÌÁV xmsLjiuyäLRiLi @ª«so»R½V©yõLiVV. LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s»][ »R½F~öxmsöVÌÁV xqsLji¿P[zqs −sªyµyÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿P[xqsVòLi²R¶²R¶Li»][ \lLi»R½VÌÁV xqsLi»][xtsQLi ª«sùNRPòLi ¿P[xqsVò©yõLRiV. ˳ÏÁWLjiNSLïRiVÌÁ ©«s−ds¬dsNRPLRißá @LiµR¶LjiNTP ®ªs[VÌÁV ÇÁLRiVgRiV »R½VLiµR¶¬s @©«sõµy»R½ÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶V xms²R¶V»R½V©yõLRiV. LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s ©«sÍæÜLi²R¶ ÑÁÍýØÍÜ[ ®ªs[gRiª«sLi»R½LigS ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. @µ³j¶NSLRiVÌÁV 70 ÊÁXLiµyÌÁVgS −s²T¶F¡LiVV úgSª«sWÌÁ ªyLkigS −sª«sLSÌÁV }qsNRPLjixqsWò ª«sVVLiµR¶VNRPV F¡»R½V©yõLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi |qsÌÁª«so @LiVV©«sxmsöÉÓÁNTP @µ³j¶NSLRiVÌÁV úgSª«sWÌÁNRPV ®ªs×Áþ \lLi»R½VÌÁ ©«sVLiÀÁ −sª«sLSÌÁV }qsNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV }qsNRPLjiLiÀÁ©«s −sxtsQ ¸R¶WÌÁ©«sV NRPLixmspùÈÁLkiNRPLRißá ¿P[}qs xms¬sÍÜ[ ¬sª«sVgRiõª«sV¸R¶WùLRiV. ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i g_LRiª±s DxmsöÍÞ, ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL`i ©yLS ¸R¶VßálLi²ïT¶ÌÁV xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V xmsLjixtsQäLjixqsWò zqsÊÁ÷Liµj¶NTP xqsW¿RÁ©«sÌÁV BxqsWò ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªsÎÏÁVò©yõLRiV.

Á|üøå±fi¯q‘√ |üs¡|ü‹ ô|s¡T>∑T‘·T+~ ˳ÏÁW−sV LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s»][ \lLi»R½VÌÁ xmsLRixms¼½ |msLRiVgRiV »R½VLiµj¶. ËØùLiNRPVÌÁV, B»R½LRi \|mns©y©±s= xqsLixqsóÌÁV ˳ÏÁWLjiNSLïRiVÌÁ\|ms LRiVßØÌÁV @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV ®ªs©«sVNS®²¶[−s. ®©s[²R¶V LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOS QÎÏÁ©«s»][ xqsLixmspLñRi x¤¦¦¦NRPVäÌÁ»][ FyÈÁV xmsLRixms¼½ |msLjigji ˳ÏÁL][ry BzmsöLiÀÁ©«sÈýÁª«so»R½VLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ FyxqsVxmsoxqsòNSÌÁV, @²R¶LigRiÍÞ xms¥¦¦¦ßÔá, LjiNSLïRiVÌÁ»][ LRiVßØÌÁV xqsúNRPª«sVLigS @Li®µ¶[−s NSª«so. B»R½LRi \|mns©y©±s= xqsLixqsóÌÁV ALiORPQÌÁV −sµ³j¶Li ¿P[−s. FyxqsV xmsoxqsòNSÌÁ ª«sWµj¶ Ljigji ©«sNTPÖdÁ−s xqsXztsíQLi ¿RÁNRPVLi ²y xmsÉÓÁ xtsíQ\®ªsV ©«s \lLi»R½V x¤¦¦¦NRPVä xmsú»yÌÁV Bªy*ÖÁ. úxms¼½ryLji lLi−s ©«sWù, xqsËÞ LjiÑÁúríyL` NS LSù ÌÁ¸R¶WÌÁ ¿RÁVÈíÁW \lLi»R½V ÌÁV ®ªsÎýÏÁNRPVLi²y ¿RÁW²yÖÁ.

¿¡©yıá LS™´sVNRPXxtsÒQ, \lLiªRΩV aSΔÿxmsoLRiLi

lLi®ªs©«sWù LjiNSLïRiVÌÁ ©«s−ds¬ds NRPLRißáÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ®ªsVVµR¶ ÈÁ gS INRP ªyLRiLi bPORPQßá BÀÁè DLiÛÉÁ[ ËØgRiVLi®²¶[µj¶. }msLRiVZNP[ lLi®ªs ©«sWù −s˳ØgRi\®ªsV©y úxms¼½ L][ÇÁÙ Õ³Á©«sõ\®ªsV©«s xms©«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ Fy»R½, N]»R½ò @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV N]Li »R½ xqsöxtsíQ»R½ ÍÜ[zmsLi ÀÁLiµj¶. xqs©«sõ ÀÁ©«sõ NSLRiV \lLi»R½VÌÁV ªyLRixqs»R½* x¤¦¦¦NRPVäÌÁV ª«sLiÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms @µ³j¶ NSLRiVÌÁV Õ³Á©«sõ µ³][LRißáVÌÁV @ª«sÌÁLi Õ³ÁxqsVò©yõLRiV. ªyLRiqx s»R½*, ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶V ˳ÏÁWª«sVVÌÁ LjiNSLïRiV ÌÁV xqsLji ¿P[xqsV ò©yõ ªyxqsòª«sLi gS @Li»R½ ˳ÏÁW−sV DLi²R¶ ÈÁLi ÛÍÁ[µR¶V. LjiNSLïRiVÌÁV xqsúNRP ª«sVLigS ÛÍÁ[NRP \lLi»R½VÌÁV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²R¶V »R½V©yõ LRiV. INRPLji ˳ÏÁW−sV ª«sVL] NRPLji NRPËêØ ÍÜ[ DLi ÈÁVLi µj¶. xqsª«sVxqsùÌÁV xqs »R½*LRiLi xmsLjixtsQä LjiLi ¿P[Li µR¶VNRPV NRPXztsQ ¿P[¸R¶WÖÁ.

BLRiVgRiVá Æ™sLiNRP»¡lLi≤ÔT∂, \lLiªRΩV aSΔÿxmsoLRiLi.

}qsNRPLjixqsVò©yõLRiV. Gµj¶ G\®ªsV©y ˳ÏÁWLjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s ÑÁÍýØÍÜ[ úxmsaSLi»R½LigS rygRiV»R½VLiµj¶.

¬s’‘·T\ qT+∫ #·ø£ÿì düVü≤ø±s¡+ NR Lk L ©« gR L` , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : xqsª«sVúgRi ˳ÏÁW xqslLi[* INRP −sxmsýªy»R½øNRP\®ªsV©«s ¿RÁLRiùgS NRPLkiLi©«sgRiL`i ÑÁÍýØ ©«sgRiV©«sWLRiV úgSª«sVxqsVòÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶V xms²ïyLRiV. ÊÁVµ³R¶ ªyLRiLi úgSª«sVLiÍÜ[ xqsª«sVúgRi ˳ÏÁW xqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS @µ³j¶NSLRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ xmsÌÁV xqsª«sVxqsùÌÁV©«sV @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿P[}qsò C NSLRiùúNRPª«sVLi ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ ¬sÖÁÀÁF¡»R½VLiµR¶¬s \lLi»R½VÌÁV @©yõLRiV. xqslLi[* ÊÁXLiµR¶Li úgSª«sVLiÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ©«sxmso²R¶V úgSª«sVxqsVòÌÁV ˳ÏÁWª«sVVÌÁ ª«sµôR¶NRPV ª«sÀÁè »R½ª«sV»R½ª«sV ˳ÏÁWª«sVVÌÁ x¤¦¦¦µôR¶VÌÁ©«sV ¿RÁWzmsLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS róy¬sNRP »R½x¤¦¦¦{qsÍôØL`i úbdP¬sªy£qs»][FyÈÁV zqsÊÁ÷Liµj¶ úxmsÇÁÌÁNRPV xqslLi[* gRiVLjiLiÀÁ −sª«sLjiLi¿yLRiV. xqsª«sVxqsù D©«sõ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ ÛÍÁNTPäLixmso ª«sVLi²R¶ÌÁ, úgSª«sV xqsª«sV©«s*¸R¶V NRP−sVÉÔÁ xqs˳ÏÁVùÌÁ ª«sVVLiµR¶V DLiÀÁ xmsLjixtsQäLjiLi¿P[ µj¶aRPgS ª«sVVLiµR¶VNRPV F¡ª«s²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s −sª«s LjiLi¿yLRiV. xqsª«sVúgRi xqslLi[* ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ úNRPª«sVLiÍÜ[ "ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ' ©«sgRiV©«sWLRiVÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ©«smx so²R¶V xmsÌÁVª«soLRiV »R½ª«sV @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

Á|üC≤<Ûäq+ <äT]«ìjÓ÷>∑+ yÓ÷&û, πød”ÄsY Ç<ä›s¡÷ nã<ë›\ø√s¡T˝Ò

mx Lj gj , ZN F ©± F ©± : ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVW²R¶V©«sõlLi[ÎÏÁþ FyÌÁ©«sÍÜ[ \lLi»R½VÌÁNRPV ILRigRiÛËÁÉíÓÁLi®µ¶[−sV ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y ˳ÏÁW úxmsOSQÎÏÁ©«s }msLRiV»][ úxmsÇØ µ³R¶©y¬sõ µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi ¿P[xqsVò©«sõµR¶¬s GHz{qs{qs NSLRiùµR¶Lji+, LSúxtsí ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ B©±s¿yLê`i NRPVLi¼½¸R¶W @ª«sVÌÁV ¿P[zqs µR¶×Á»R½VÌÁNRPV, gjiLjiÇÁ©«sVÌÁNRPV ˳ÏÁW xmsLizmsßÔá ¿P[¸R¶V²R¶Li @©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá NSLiúllgi£qs NRP−sVÉÔÁ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ¿P[xmsÉíÓÁ©«s ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. BxmsöV²R¶V A ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV BLiµj¶LRiª«sVø \lLi»R½V ËØÈÁ NSLRiùúNRPª«sVLi ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi xmsLjigjiÍÜ[¬s »R½*Li \lLi»R½V NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[zqs »R½©«s gRiVzmsöÉýÜ[ |msÈíÁVNRPV®©s[ aSLRiµy gSlLïi©±s xmnsLiORPQ©±s ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ LRiLigSlLi²ïT¶ ÑÁÍýØ @µ³R¶ùORPV²R¶V úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVò©«sõµR¶©yõLRiV. µk¶¬sõ NSLiúlgi£qs FyLíki ÊÁW»`½ NSùª«sV ª«sVÛÍýÁ[a`P @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. \lLi»R½VÌÁNRPV lLi®ªs©«sWù NRP−sVÉÔÁÌÁV ¼½zmsö N]ÉíØÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. BLiÉÓÁN][ Dµ][ùgRiLi LjiNSLïRiVÌÁ\|ms C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi Bryòª«sV¬s Dµ][ùgSÌÁV Bª«s*NRPVLi²y @LRi¿P[¼½ÍÜ[ xqs*LæRiLi ¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS NRPVL ¼½ ¿RÁWzmsxqsVò©yõLRi¬s }msL]ä©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigS ßáÍÜ[ ¸R¶W ª«sWÉýزR¶V»R½W ry* 35 ®ªs[ÌÁ NSLiúllgi£qs FyLíki ÊÁW»`½ róyLiVV »R½Liú»R½Li ª«sÀÁè NRP−sVÉÔÁÌÁV \lLi»R½VÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms xms¬s ©«sxmsöÉÓÁ ©«sVLi ¿P[ryò¸R¶V¬s ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ úxmsµ³y¬s æªΩáLigSfl· \lLiªRΩVáNRPV æªΩLSxqs J aSxmsLi À Á ®ªsW²U¶, LSúxtsíLiÍÜ[ {qsFsLi \lLi»R½VÌÁV ª«sVµôR¶»R½ µ³R¶LRi @²T¶gji¾»½[ ZNP[xqsVÌÁV |msÉíÓÁ @©«sõLi |msÛÉÁ[í \lLi»R½©«sõ ¿P[»R½VÌÁNRPV xqsLiZNPÎÏÁVþ ZNP[{qs AL`i ®ªs[¸R¶V²R¶Li»][ FyÈÁV ®µ¶[aRPúµ][x¤¦¦¦Li ZNP[xqsVÌÁV |msÉíÓÁLiÀÁ©«s xmnsV©«s»R½ ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`iZNP[ µR¶NRPVä»R½VLiµR¶¬s ÉÔÁ.{ms{qs{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V D»R½òLiNRPVª«sWL`ilLi²ïT¶ @©yõLRiV. úgSª«sWÍýÜ[ N]©«srygRiV»R½V©«sõ ˳ÏÁW xqslLi[*ÍÜ[ ˳ÏÁW ¸R¶WÇÁª«sW©«sVÌÁNRPV, xqs©«sõ, ÀÁ©«sõ NSLRiV \lLi»R½VÌÁ©«sV @©yù¸R¶VLi ÇÁLRiVgRiNRPVLi²y NSLiúlgi£qs FyLíki NSLRiùNRPòÌÁV FyÍÜæ©yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. µR¶×Á»R½VÌÁNRPV ª«sVW®² NRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV Bryòª«sV©«sõ ZNP[{qsAL`i ª«sVW²R¶V©«sõlLi[ÎÏÁþ FyÌÁ©«sÍÜ[ LSúxtsíLiÍÜ[ ˳ÏÁW−sV ÛÍÁ[¬s ª«sVW²R¶V©«sõLRi ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÍýÜ[ NRP¬dsxqsLi 3 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶NTP NRPW²y ˳ÏÁW−sV Bª«s*ÛÍÁ[NRP F¡¸R¶W LRi©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ G INRPä gjiLjiÇÁ©«sV²T¶NUP ˳ÏÁW−sV Bª«s*ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá \lLi»yLigS¬sNTP ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li INRP aSxmsLigS ª«sWLjiLiµR¶©yõLRiV. NSLiúlgi£qs x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ \lLi»R½V LRiVß᪫sWz{mns GNRPNSÌÁLiÍÜ[ ¿P[}qsò ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li ©yÌÁVgRiV −s²R¶»R½ÌÁVgS ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ª«s²ïU¶ LRiWxmsLiÍÜ[ LRiVßáLi \lLi»R½VÌÁ ®©s¼½ò−dsVµR¶ xms²T¶LiµR¶©yõLRiV. \lLi»R½VÌÁ ª«sVµôR¶»R½V µ³R¶LRiÌÁNRPV ª«sVW®²¶[ÎÏÁþÍÜ[ INRPä LRiWFyLiVV ZNP[ÉØLiVVLi ¿RÁÛÍÁ[µR¶©yõ LRiV. Z NP[{qsAL`i ÊÁLigSLRiV ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ 3500 ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁV A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁV ¿P[xqsVNRPV©yõLRi©yõLRiV. gRi»R½ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½= LSÌÁVgS \lLi»R½VÌÁNRPV LRiWFyLiVV Bª«s*¬sZNP[{qsAL`i BxmsöV²R¶V 4 ª® s[ÌÁV ÌÁV úxmsÇØ ª«sù¼½ Bryòª«sV©«s²R¶Li Fs¬sõNRPÌÁ N][xqs®ªs[V©«s©yõLRiV. \lLi»R½V ª«sù¼½lLi[NRP −sµy©yÌÁ©«sV NSLiúlgi£qs FyLíki lLi[NRP −sµ³y ©yÌÁV úxms¼½xmnsVÉÓÁxqsVòLiµR¶©yõLRiV. ¾»½ÌÁLi gSßá A²R¶xms²R¶V¿RÁVÌÁNRPV 50 LRiWFy¸R¶VÌÁ ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRi BÀÁè @ª«sÌÁLi Õ³ÁxqsVò©yõ @ª«sª«sW©«s xmsLjiÀÁ©«s xmnsV©«s»R½ ZNP[{qsAL`i®µ¶[©«s©yõLRiV. 500 LRiWFy ¸R¶VÌÁ ÀdÁLRi B}qsò NSLiúlgi£qs FyLíki LRi¬s @©yõ LRiV. ry*gRi¼½Li¿P[µR¶©yõLRiV. LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s }msLjiÈÁ úgSª«sWÍýÜ[NTP ª«sqx sVò©«sõ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ®ªsW²U¶, ZNP[{qsAL`i BµôR¶LRiW ALêkiÌÁV xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ˳ÏÁW xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyä LRiLiÍÜ[ @ÊÁµôyÌÁ N][LRiVÛÍÁ[ ©«s©yõ NSLiúl l g i£ q s úxmsÇÁÌÁNRPV ËØxqsÈÁgS ¬sÌÁªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ÉÔÁAL`i Fs£qs FyLíki GLi LRiV. NSLRiùNRPLRiòÌÁV A»R½ø |qsó^LRiùLi FyLíki @®©s[NRP ˳ÏÁW ¿P[zqs©y 2019ÍÜ[ @µ³j NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿P[èµj¶ NSLiúllgi£qs »][ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygSÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s x q sLix q säLR i ßáÌÁ©« s V FyLíki®©s[©«s¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. ¿yèLRiV. FyLíki¬s ÊÁW»`½ róyLiVV ©«sVLiÀÁ xms ¼d½xqsVNRPV ª«sÀÁèLiµR¶ ©yõLRiV. ÉÓÁxtsíQLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ÊÁW»`½ NRP−sVÉÔÁÌÁV ¬sLRiLi»R½LRiLigS @®©s[NRP ¿RÁÉíØÌÁ µy*LS \lLi»R½VÌÁNRPV, \lLi»R½V xms¬s ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. 2019 xqsLiª«s»R½= LRiLiÍÜ[ NRPWÖdÁÌÁNRPV ˳ÏÁW−sV x¤¦¦¦NRPVä NRPÖÁöLiÀÁLiµR¶©yõLRiV. xqs*Læki¸R¶V úxmsµ³y NSLiúllgi£qs FyLíki @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ LSª«s²y¬sõ G aRPNTPò AxmsÛÍÁ[ µR¶©yõLRiV. ¬s BLiµj¶LSgSLiµ³k¶, {ms−ds ©«sLji=Li¥¦¦¦LSª«soÌÁV @®©s[NRP xqsLixqsäLRißáÌÁV

n~Ûø±s¡T˝À¢ ne>±Vü≤q ô|s¡>±*

@NRPä ²R¶NRPä²R¶ ÀÁ©«sõÀÁ©«sõ −sªyµyÌÁV ª«sÀÁè©«sxmsöÉÓÁNTP ªyÉÓÁ¬s LjiNSLïRiV ÍýÜ[ ©«s®ªsWµR¶V¿P[zqs xmsLjiuyäLS¬sNTP ª«sWLæRiLi ¿RÁWxmso»R½V©yõLRiV. Bµj¶ÍØ DLiÛÉÁ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁ ÊÁXLiµR¶Li −sª«sLSÌÁV }qsNRPLjixqsVòLi ²R¶²R¶Li»][ úxmsµ³y©«sLigS úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sª«sLSÌÁV ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sxqsVò©yõLiVV. úxmsxqsVò»R½Li Fsª«sLji¿P[¼½ÍÜ[ D©yõLiVV.. FsxmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ D©yõLiVV.. @®©s[ −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV

uÛÑ÷ Á|üøå±fi¯q ø±<äT...

™´sVµÙR∂ªRΩV µ≥R∂LRi @≤T∂gjiæªΩ[ ¤À¡[≤U∂Õÿ?

Aª« V©« gR Ìý V, ZN F ©± F ©± : LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xmsÉíÓÁ©«s ˳ÏÁW úxmsOSQÎÏÁ©«s NSLRiùúNRPª«sVLi @Õ³Á©«sLiµR¶¬ds¸R¶Vª«sV¬s, qx sª«sVúgRi xqslLi[*»][ GÎÏÁþ©yÉÓÁ ˳ÏÁW −sªyµyÌÁV xmsLjiuyäLRiª«sVª«so»y¸R¶V¬s xm ÌÁVª«soLRiV \lLi»R½VÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V©yõLRiV. xqslLi[*ÍÜ[ ˳ØgRiLigS úxms¼½ xqslLi[* ®©sLiÊÁLRiV©«sV ORPVßñáLigS N]ÌÁÀÁ x¤¦¦¦µôR¶VÌÁV gRiVLjiò}qsò úgSª«sWÌÁÍÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ ˳ÏÁW−sªyµyÌÁNRPV aSaRP*»R½ xmsLjiuyäLRiLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶¬s ªyLRiV ¿ÁFyöLRiV. ¬sÇØLi NSÌÁLiÍÜ[ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ xqslLi[* ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ x¤¦¦¦µR¶VôÌÁV ¿Áµj¶Lji −sªyµyÌÁNRPV µyLji¼d½ry¸R¶V¬s ªyLRiV }msL]ä©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½ xq lLi[*»][ ˳ÏÁW−sªyµyÌÁNRPV aSaRP*»R½LigS ¾»½LRixms²R¶V»R½VLiµR¶¬s ªyLRiV AaS˳ت«sLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV.

2019˝À ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+ U≤j·T+ @◊d”d” ø±s¡´<ä]Ù sêh e´eVü‰sê\ ÇHé#êsY® ≈£î+‹j·÷

Á|ü»\ <äèwæºì eT[¢+#˚+<äT≈£î ø=‘·Ô ø=‘·Ô |ü<∏äø±\T ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i Fs¬sõNRPÌÁ ª«sVVLiµR¶V B¿RÁè¬s ¥¦¦¦−dsVÌÁV @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶VNRPVLi²y N]»R½ò, N]»R½ò xms´R¶NSÌÁ»][ ¾»½ÌÁLigSßá úxmsÇÁÌÁ µR¶XztsíQ ª«sV×ÁþxqsVò©yõLRi¬s zqsFsÖdÁö ®©s[»R½ ÇØ©ylLi²ïT¶ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qs AL`i ¼d½LRiV\|ms ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* ¼d½LRiV©«sV ÊÁW»`½ NRP−sVÉÔÁÌÁV úgSª«sV róyLiVVÍÜ[ Fs¼½ò ¿RÁWFyÌÁ ©yõLRiV. LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s }msLRiV »][ úgSª«sWÍýÜ[NTP ª«sxqsVò©«sõ @µ³j¶NS LRiVÌÁNRPV \lLi»R½VÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyä LS¬sNTP ÊÁW»`½ NRP−sVÉÔÁÌÁV ALêkiÌÁV }qsNRPLjiLiÀÁ Bªy*ÌÁ¬s xqsWÀÁLi ¿yLRiV. ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ Dª«sVø²T¶ ÑÁÍýØÍÜ[¬s 14 {qsÈýÁ©«sV NSLiúlgi[£qs FyLíki \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVN][ ª«s²R¶Li ÆظR¶Vª«sV©yõLRiV.

@µ≥j∂NSLRiÆ™s[V áORPQ˘LigS NSLRi˘NRPLRiÚáV xms¨s ¬øP[∏R∂W÷¡.. Fs{qs= |qsÕfi «ÿºdΩ∏R∂V @µ≥R∂˘ORPV≤R∂V LS«¡Ÿ.. 2019 Fs¬sõNRPÍýÜ[ NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP LSª«s²R¶®ªs[V ÌÁORPQùLigS xms¬s ¿P[¸R¶WÌÁ¬s Fs{qs= |qsÍÞ Çؼd½¸R¶V @µ³R¶ùORPV²R¶V N]xmsöVÌÁ LSÇÁÙ xqsWÀÁLi¿yLRiV. NSLiúlgi£qs x¤¦¦¦¸R¶WLi ÍÜ[ 20 xqsWú»yÌÁ xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ BÌýÁV ÛÍÁ[¬s }msµR¶ÌÁLiµR¶LjiNTP BÎÏÁþ xqsóÍØÌÁV Bª«s*²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. gjiLjiÇÁ©«sVÌÁNRPV rygRiV ¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV AÈÁ−ds x¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÉíØÌÁ»][ FyÈÁV

@®©s[NRP x¤¦¦¦NRPVäÌÁ NRPÖÁöLiÀÁ©«s xmnsV©«s»R½ NSLiúllgi£qs FyLíki®µ¶[©yõLRiV. ª«sVW®²¶[NRPLSÌÁ ˳ÏÁW xmsLizmsßÔá ²R¶ÊÁVÍÞÛËÁ²`¶ LRiWLi BÎÏÁþNRPV @L>RiVÌÁ ÇØÕÁ»y }q NRPLjiLiÀÁ lLi−s©«sWù ¸R¶VLiú»ygS¬sNTP @Liµj¶Li¿y ÌÁ©yõ LRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ®©s[»R½ÌÁV xmsÈíÁßáLiÍÜ[¬s BLiµj¶LSgSLiµk¶ −súgRix¥¦¦¦¬sNTP xmspÌÁª«sWÌÁÌÁV ®ªs[zqs ¬sªyÎÏÁVÌÁLjiöLi¿yLRiV. NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sWÒÁ FsLiz{ms F¡©«sõLi úxms˳ØNRPL`i, ª«sWÒÁ x¤¦Ü[Li ª«sVú¼½ xqsÕÁ»y BLiúµylLi²ïT¶, ª«sWÒÁ ª«sVLiú»R½VÌÁV úxmsryµ`¶NRPVª«sWL`i, ¿RÁLiúµR¶ ZaP[ÅÁL`iÌÁV, ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ úbdPµ³R¶L`iËØÊÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV NTP¿RÁè©«sõ gSLji ÌÁOSQølLi²ïT¶, NTPry©±s|qsÍÞ LSúxtsí \¿ÁLRiø©±s N][µR¶Li²R¶lLi²ïT¶, ®ªsLiNRPÈÁ ry*−sV, ¿P[®ªsÎÏÁþ FyLýRi®ªsVLiÉÞ B©±si¿yLê`i NSLkiòN`PlLi²ïT¶, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, ª«sWÒÁ ª«sVLiú»R½VÌÁV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s FyÍÜæ©yõLRiV.

–]»q ≈£î≥T+u≤\qT #Ó≥Tº≈£î ø£fÒºdæ ø={Ϻ+∫q |òüTq‘· πød”ÄsY~ ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i ÑÁÍýØ Ë³ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁÍÜ[ @ÈÁ−ds úFyLi»R½LiÍÜ[ 36 gjiLjiÇÁ©«s g]¼½òN][¸R¶VÌÁ NRPVÈÁVLiËØÌÁ©«sV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV @¬s NRPW²y ¿RÁW²R¶NRPVLi²y ¿ÁÈíÁVNRPV NRPÉíÓÁ N]ÉíÓÁLiÀÁ©«s xmnsV©«s»R½ {qsFsLi ZNP[{qsAL`i®µ¶[©«s¬s ÉÔÁ. {msz{qs{qs ª«sLjiäLig`i ú|mszqs®²¶LiÉÞ ª«sVÌýÁV ˳ÏÁÉíÔÁ −súNRPª«sW LRiä @©yõLRiV. lLi®ªs©«sWù LjiNS LïRiVÌÁ }msLRiV»][ z{qsFsLi ZNP[{qsAL`i úgS ª«sWÍýÜ[ gRiLiµR¶LRig][ÎÏÁLi xqsXztsíQxqsVò ©yõLRi©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁ ª«sVµ³R¶ù @gSµ³R¶Li |msLi¿RÁV»R½V ©yõLRi ©yõLRiV. ry*»R½Liú»yù¬sNTP xmsp LRi*®ªs[V ¾»½ÌÁLigSßá ry¸R¶VVµy, \lLi»yLigRi F¡LSÈÁLi»][ úxmsÇÁÌÁV, ÇÁ−dsVLiµyLji, ÇØLkiL`iµyLRiV ª«sùª«sxqsó LRiµôR¶V N][xqsLi úFyLi»R½ −sª«sVVNTPò, ˳ÏÁVNTPò N][xqsLi F¡LSÈÁLi ¿P[zqs©«s xmnsV©«s ¿R Ljiú»R½ ¾»½ÌÁLigSßá úxmsÇÁÌÁµR¶©yõLRiV. BxmsöV²R¶V ˳ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ }msLRiV»][ úgSª«sWÍýÜ[ LSª«s²R¶Li −s²ïR¶WLRiLigS DLiµR¶©yõLRiV.

lLiÆ™s©´sW˘ NSLS˘Ã¡∏R∂VLi øR¡V»Ì¡W ºΩLjilgi[ xms¨s ªRΩzmsˆLiµj∂..: C.ALi«¡Æ©s[∏R∂VVáV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ xqsª«sVúgRi ˳ÏÁW xqslLi[* ª«sÌýÁ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁV ª«sryò¸R¶V¬s AbPxqsVò©yõLi. lLi®ªs©«sWù NSLSùÌÁ¸R¶VLi ¿RÁVÈíÁW ¼½Ljilgi[ xms¬s ÛÍÁ[NRPVLi²y @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sW BLiÉÓÁ ª«sµôR¶ZNP[ ª«sÀÁè ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sª«sLSÌÁV @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. D©«sõ ˳ÏÁWª«sVVÌÁV xqsLji¿P[¸R¶V²R¶Li, F~ÍØÌÁ lgiÈýÁ ª«sµôR¶ D©«sõ ÀÁ©«sõÀÁ©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁV BNRP䮲¶[ xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²R¶Li Dxms¹¸¶WgRiNRPLRiLigS DLiµj¶. ª«sWNRPV ˳ÏÁW xqsª«sVxqsùÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »R½x¤¦¦¦{qsÍôØL`i NSLSùÌÁ¸R¶VLi ®ªsÛÎýÁ[ @ª«sxqsLRiLi, úxmsÇتyßÓáÍÜ[ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV ¿P[xqsVNRPV®©s[ @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿RÁW}qsò ª«sWNRPV »R½ÌÁ©¯xmsöVÌÁV »R½gæRiV»yLiVV.

˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* À≥œ¡W™´sVVá ¤Õ¡NRP‰ xmsNS‰gS µ]LRiVNRPVªRΩVLiµj∂: NRP©´sVNRP∏R∂V˘, ©´sgRiV©´sWLRiV xqsª«sVúgRi ˳ÏÁW xqslLi[* ª«sÌýÁ úgSª«sWÍýÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁ ÛÍÁNRPä xmsNSägS µ]LRiVNRPV»R½VLiµj¶. @\|qs©±s ®ªsVLiÉÞ, @ÈÁ−ds ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV N]LiµR¶LRiV NRPËêØ Â¿P[xqsVN]¬s @©«sV˳ÏÁ−sxqsVò©yõLRiV. C xqslLi[* ª«sÌýÁ @ÍØLiÉÓÁ @ÍØLiÉÓÁ ˳ÏÁW ª«sVVÌÁV ÊÁ¸R¶VÈÁxms²T¶ µ]LRiVNRPV»yLiVV.úgSª«sWÌÁÍÜ[ lgiÈýÁ xmsLi¿y¸R¶V¼d½ FsNRP䪫sgS DLi ÈÁVLiµj¶ NRP©«sVNRP x¤¦¦¦µôR¶V LSÎýÏÁV GLSöÈÁV ¿P[}qsò ˳ØgRiVLiÈÁVLiµj¶.ª«sW @©«sV ª«sW©yÌÁ©«sV ¬sª«sX¼½ ¿P[zqs ª«sWNRPV ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿RÁW²yÖÁ.


Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

ÄÁX¯j·T+ ø√s¡T‘·Tqï

yÓ÷&û |üs¡´≥q #ê]Á‘ê‘·àø£+

HNR ùLSÇ ùxq − V¼ : ˳ØLRi»R½ úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ xmsLRiùÈÁ©«s »R½LS*»R½ »R½ª«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ¿yÍØ ª«sWLRiVöÌÁV ª«s¿yè¸R¶V¬s BúÇع¸¶VÍÞ úxmsµ³y¬s ÛËÁLiÑÁ ª«sV©±s ®©s»R½©yùx¤¦¦¦¨ @©yõLRiV. HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ xqsLRi*úxms¼½¬sµ³j¶ xqs˳ÏÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxmsxqsLigjixqsWò @ÍØlgi[, @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms xmsLRiùÈÁ©«s NRPW²y »R½ª«sV ®µ¶[aRPÍÜ[ ¿yÍØ ª«sWLRiöVÌÁV ¾»½ÀÁèLiµR¶¬s @©yõLRiV. BúÇع¸¶VÍÞ xmsLRiùÈÁ©«s xqsLiµR¶ LRi÷éLigS ®ªsW²U¶ »R½ª«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ Fs©¯[õ xmsLSùÈÁNRP úFyaRPxqsòùLi D©«sõ úFyLi»yÌÁ©«sV xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRi¬ds, »y−sVµôR¶LRiLi NRPÖÁzqs ¿yÍØ úxms®µ¶[aSÌÁNRPV ®ªsÎýت«sV¬s ®©s»R½©yùx¤¦¦¦§ ¿ÁFyöLRiV. ˳ØLRi»`½, BúÇع¸¶VÍÞÌÁ ª«sVµ³R¶ù NRPVµj¶Lji©«s IxmsöLiµyÌÁV BLRiV®µ¶[aSÌÁNRPW FsLi»][ ®ªs[VÌÁV ¿P[NRPWLRiV ryò¸R¶V¬s @©yõLRiV. BLRiV®µ¶[aSÌÁ −s®µ¶[aSLigRi ª«sVLiú»R½VÌÁV, D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV C G²yµj¶ÍÜ[ xmsLRixqsöLRiLi @ÈÁWBÈÁWxmsLRiùÈÁ©«sÌÁV ÇÁLRimx s²R¶Li ª«sÌýÁ Fs©¯[õ gRiVßØ»R½øNRP\®ªsV©«s xmsLjißت«sWÌÁV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPV©yõ¸R¶V¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV.

‘·\bÕ>±ô|’ $eø£å ‘·>∑<äT

Fn¡©±sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. NSgS ª«sV¸R¶V©yøL`iNTP ¿ÁLiµj¶©«s z¤¦¦¦LiµR¶Vª«soÌÁV NS¬ds, \®ªsV©yLjiÉÔÁÌÁ ªyLRiV NS¬ds AúaRP¸R¶VLi N][xqsLi »R½ª«sV ª«sµôR¶NRPV Fsª«sLRiW LSÛÍÁ[µR¶¬s ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[Li aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @LiVV©y, Bµj¶ úxms˳ÏÁV»R½* róyLiVVÍÜ[ ¼d½xqsVN][ª«sÖÁ=©«s ¬sLñRi¸R¶Vª«sV¬ds, »y®ªs[V−dsV¿P[¸R¶VÛÍÁ[ª«sV¬s ªyLRiV }msL]ä©yõLRiV. ª«sW NRPÛÎÁþµR¶VÛÉÁ[ ª«sW @ª«sWøLiVV¬s lLi[£ms ¿P[aSLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`i ©«sVLiÀÁ ÊÁLigýS®µ¶[a`PNRPV ª«sÌÁxqs ª«sÀÁè©«s aRPLRißyLôðRiVÌÁ µk¶©«sgSµ³R¶ÌÁV −sLiÈÁVLiÛÉÁ[ gRiVLi®²¶»R½LRiVNRPVäF¡»][Liµj¶. ª«sV¸R¶V©yøL`i \|qs¬sNRPVÌÁV LSORPQxqsVÍýØ úxmsª«sLjiòLi¿yLRi¬ds, »R½©«s ˳ØLSù ÕÁ²ïR¶ÌÁ\|ms µy²T¶ ¿P[aSLRi¬ds, µy²T¶ »R½LS*»R½ »R½©«s ˳ØLRiù FsNRPä²T¶NTP ®ªs×ÁþLiµ][ ¾»½ÖÁ¸R¶VLSÛÍÁ[µR¶¬ds, »R½©«s NRPÛÎÁþµR¶VÛÉÁ[ NRPVª«sWlLiò\|ms @»yù¿yLRiLi ¿P[aSLRi¬s ª«sVx¤¦¦¦øµ`¶ ÆØ{qsª±sV L][µj¶xqsWò ¿ÁFyö²R¶V. AgRixqsíV 25ª«s ¾»½[µk¶ ©«sVLiÀÁ »R½ª«sVNRPV ¬s»yùª«sxqsLSÌÁV xqsLRixmnsLS NSÛÍÁ[µR¶¬ds,D©«sõ xqsLRiNRPVÌÁ»][ @LôðSNRPÖÁ»][ÒÁª«s©«sLi gRi²T¶Fyª«sV¬s @»R½²R¶V ¿ÁFyö²R¶V.

L]z¤¦¦¦LigSùÌÁV xqs*®µ¶[aS¬sNTP ¼½Ljigji LSª«s¿RÁVè©«sLiÈÁW ª«sV¸R¶V©yøL`i ©y¸R¶VNRPVLSÌÁV @LigRiry©±s xqsWNUP úxmsNRPÈÁ©«s ¿P[zqs©«s L][ÇÁÙ®©s[ L]z¤¦¦¦LigSùÌÁ\|ms µy²T¶ ÇÁLjigjiLiµR¶¬s ªyLRiV ¿ÁFyöLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`i \|qs©«sùLi\|ms xqsWNUPNTP xmsÈíÁV ÛÍÁ[µR¶¬s C xqsLixmnsVÈÁ©«s LRiVÇÁÙª«so ¿P[r¡òLiµj¶. A©y²R¶V ˳ØLRi»`½ AµR¶VN][NRPVLiÛÉÁ[...M ÊÁLigýS®µ¶[a`P @ª«s»R½LRißáNRPV µyLji ¼d½zqs©«s ¸R¶VVµôðR¶Li xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ »yª«sVLi»y ˳ØLRi»`½NTP ª«sÌÁxqs ®ªs×Áþ úFyßØÌÁV µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV ©yõª«sV¬ds, A©y²R¶V ˳ØLRi»`½ AµR¶VN][NRPVLiÛÉÁ[ »R½ª«sV xmsLjizqsó¼½ BxmsöÉÓÁ L]z¤¦¦¦LigSùÌÁ ª«sWµj¶LjigS®©s[»R½¸R¶WLRi¹¸¶[VùµR¶¬s N][N`P= ÊÁÇØL`iÍÜ[ z¤¦¦¦ÇÞÊÁVÍÞ AÌÁLi @®©s[ µR¶VNSßáµyLRiV @©yõLRiV. N]Li»R½ª«sVLiµj¶ aRPLRißØLôRðiVÌÁV ª«sV¸R¶V©yøL`i \|qs¬sNRPVÌÁ @LS¿RÁNSÌÁ ©«sV −sª«sLjixqsWò LS¸R¶V²y¬sNTP −dsÌÁV ÛÍÁ[¬s @LS¿RÁNSÌÁNRPV \|qs¬sNRPVÌÁVFyÌÁö²ïyLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. »yª«sVV úFyßØÌÁV ¬sÌÁÛËÁÈíÁVN][ª«s²y¬sNTP F¡LS²R¶V»R½V©yõ®ªs[V NS¬ds, Fsª«sLjiNUP ª«sù¼½lLi[NRPLigS NSµR¶¬s aRPLRißØLôRðiVÌÁV ¿ÁFyöLRiV.

ªyzt L gíR ©± : ®ªs[V²R¶Li gji|qsÖýÁ ¸R¶WÑêÁ.. C }msLRiV BxmsöV²R¶V ®ªs¬sÇÁÙÍØÍÜ[ ª«sWLRiV®ªsWgRiV»][Liµj¶. »y©«sV @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms NRPW»R½VLRiV BªyLiNS {qsúZNPÉÞ xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV©«s¬s ¿Ázmsö©«s NTPÍزU¶ÛÍÁ[²U¶... }msLRiV®ªsWzqs©«s xqsLixms©«sVõÌÁ®©s[ ÊÁVLji²U¶ N]ÉíÓÁLiÀÁLiµj¶. »y©«sV CÑÁ£msí @µ³R¶ùORPV²R¶V @ÛËôÁÍÞ xmns»yò@ÍÞ zqszqs ˳ØLRiù©«s¬s, ®ªs¬sÇÁÙÍØ @µ³R¶ùORPV²R¶V x¤¦¦¦¨ùg][ ¿y®ªs[ÇÞ ª«sWÒÁ ˳ØLRiù©«s¬s ¿Ázmsö N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV N]ÌýÁg]ÉíÓÁLiµj¶. ®ªs¬sÇÁÙÍØ ALkiøNTP @Liµj¶Li¿P[ ÉÔÁxtsQLí`iÌÁ úFyÛÇÁNíRPV©«sV »y®©s[ ¼d½xqsVNRPV©yõ©«s¬s xmsÌÁVª«soLji¬s ©«s−sVøLiÀÁ©«s gji|qsÖýÁ..©«s−sVøLiÀÁ ®ªsWxqsLi ¿P[zqsLiµj¶. A®ªsV ª«sWÈÁÌÁV ©«s−sVø©«s ¿yÍت«sVLiµj¶ úFyÛÇÁNíRPVNRPV @ª«sxqsLRiª«sV¹¸¶[Vù ²R¶ÊÁV÷©«sV @Liµj¶L ¿yLRiV. ²R¶ÊÁV÷ÌÁV ¿P[¼½NRPLiµR¶gS®©s[ gji|qsÖýÁ @ú²R¶£qs ÛÍÁ[NRPVLi²y FyLjiF¡LiVVLiµj¶. −sxtsQ¸R¶VLi AÌÁxqsùLigS ¾»½ÌÁVxqsVNRPV ©«sõ |msÈíÁVÊÁ²T¶µyLRiVÌÁLi»y ÌÁËÜ[µj¶ËÜ[ª«sVLiÈÁV©yõ LRiV. gjizqsÖýÁNTP ®ªsWryÌÁV N]¾»½[òLi NSµR¶V...¸R¶WÑêÁ }msLRiV»][ }msLRiV®ªsWzqs©«s xqsLixms©«sVõÌÁ©«sV ®ªsWxqsgjiLiÀÁ©«s C NTPÍزU¶ ÛÍÁ[²U¶ 1995 N]ÛÍÁLiÕÁ¸R¶W NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi ÍÜ[ úxmsµ³y©«s xqsWú»R½µyLji.

©« Wù²³T Öýd : gRPVLk½ø»`½ xmnsV¯[LSÌÁV IN]äNRPä ÉÓÁgS ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sxqsVò©yõLiVV. IÎýÏÁV gRigRiVL]ö ²T¶Â¿P[ xqsLixmnsVÈÁ©«s ÌÁ\|ms A¸R¶V©«s ª«sVµôR¶»R½V µyLRiVÌÁV zqsÉÞ ª«sVVLiµR¶V ©¯[LRiV −sxmsöV»R½V©yõLRiV. zqsLS=ÍÜ[ ¬½ ®²i[LS úxm½µ³y©«½ NSLSù̽¸R½VLiÍÜ[ µyµyxm½o 600 @zqósxm½LiÇsLS̽V D©«½õÈýsV »yÇØgS ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. zqsÉÞ −½¿yLR½ßsNRPV ¥PPÇs\lL½©«½ gRPVLk½ø»`½ ª«½VµôR½»R½VµyLRiV²RsV ʽ¸R½VÈs |m½ÉíزRsV. ÇÁLR½ø¬d½NTP ¿sLiµj½©«½ J aSúxqsò®ªP[»R½ò xqs̽¥PP ®ªi[VLR½NRPV @zqósxm½LiÇs LS̽©«½V Fy¼½|m½ÉísÓ A xqós̽LiÍÜ[ ®ª½VVNRPä̽V ©yÉØ LR½¬½ ²y. \®©½©±½ zqsÉÞ Ê½XLiµy¬½NTP ¾»½Ö½¸R½VÛÇP[aSLRiV.

uÛ≤s¡‘Y`#Ó’Hê˝Ò

Á|ü|ü+#· #√<ä≈£ X¯≈£îÔ\T ©«sWùÛÇÁLki=: ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ úxmsxmsLi¿RÁ ¿][µR¶NRP aRPNRPVòÌÁV BLi²][c\¿Á©y ®µ¶[aSÛÍÁ[©«s¬s, úxmsxmsLi¿y¬sNTP ª«sWLæRi¬slLôi[aRPLi ¿P[}qsµj¶ C lLiLi²R¶V ®µ¶[aSÛÍÁ[©«s¬s NSLiúlgi£qs DFyµ³R¶ùORPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ @©yõLRiV. xqsx¤¦¦¦NSLRiLi, F¡ÉÔÁ»R½»R½*Li @LiaSÌÁ©«sV lLiLi²R¶V ®µ¶[aSÌÁV xqsª«sV»R½WNRPLigS ¿RÁWxqsWò,®µ¶[aRP úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS −sµ³y©«s ¬sLRiñ¸R¶WÌÁV @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ= DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. lLiLi²R¶V ªyLSÌÁ @®ªsVLjiNS xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS A¸R¶V©«s ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sWùÛÇÁLki=ÍÜ[¬s úzms©±s=ÈÁ©±s ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁ −sµyùLóRiVÌÁ»][ Û˳Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sWÉýزR¶V»R½W, C lLiLi²R¶V ®µ¶[aSÌÁV úxmsxmsLi¿RÁ xqs*LRiWFy®©s[õ ª«sWlLi[èaRPNTPò¬s NRPÖÁgjiª«so©yõ¸R¶V©yõLRiV. C µj¶aRPÍÜ[ Fsª«sLji ª«sWLæRiLi ªyLji®µ¶[ NSª¯¿RÁVè. ª«sW −sµ³y©yÌÁV ª«sWNRPVLiÉØLiVV.. @ÍØlgi[ \¿Á©y NRPW²y. úxmsxmsLi¿RÁ gRiª«sV©«sLi\|ms \¿Á©yNRPV xqsöxtsíQ\®ªsV©«s −sµ³y©«sLi DLiµj¶. ª«sWNRPW úxms¾»½[ùNRP úxmsßØ×ÁNRPÌÁV D©yõ¸R¶V¬s LSx¤¦¦¦§ÍÞ @©yõLRiV. @®µ¶[−sµ³R¶LigS @Õ³Áª«sXµôðj¶, Dµ][ùgRi NRPÌÁö©«s −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ BLi²][c@®ªsVLjiNS xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ª«sVLjiLi»R½ xmsÉÓÁxtsíQLi NSª«s²R¶Li aRPV˳ÏÁxmsLjißت«sVLigS }msL]ä©yõLRiV. ˳ØLRi»`½c@®ªsVLjiNS ®µ¶[aSÍýÜ[ ¬sLRiVµ][ùgji»R½ @LiaRP®ªs[V @ÈÁV ®ªsW²U¶, BÈÁV ²]©yÍÞï úÈÁLi£msÌÁ©«sV @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ¿P[LjièLiµR¶¬s LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ @©yõLRiV. Dµ][ùgRi NRPÌÁö©«s ¥¦¦¦−dsVÌÁ ª«sÛÍýÁ[ D˳ÏÁ¸R¶V ®µ¶[aSÍýÜ[ N]»R½ò úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿yè¸R¶V¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. 2004c14 ª«sVµ³R¶ù NSÌÁLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©«sõ ¸R¶VW{msG úxms˳ÏÁV»R½*Li, |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ÇÁ©y˳ØNRPV @©«sVgRiVßáLigS Dµ][ùgRi @ª«sNSaSÌÁ©«sV xqsXztsíQLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ −sxmnsÌÁ\®ªsVLiµR¶¬s @LigkiNRPLjiLi¿yLRiV. "@ª«so©«sV ¬sÇÁ®ªs[V. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NSLiúlgi£qs ÌÁOSQù¬sõ ¿P[LRiVN][ÛÍÁ[NRP F¡LiVVLiµj¶. @®µ¶[ ¥¦¦¦−dsV»][ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ®ªsW²U¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y C µj¶aRPgS xqsxmnsÌÁLi NSÛÍÁ[µR¶V. Dµ][ùgRi NRPÌÁö©«s

;#Ys√&é≈£î qesêÁ‹ XÀuÛÑ ø√˝Ÿø£‘ê˝À 1.20 øÏ.MT ô|sTT+{Ï+>¥

N][ÍÞNR »y: µR¶xqsLS ©«sª«sLSú¼½ D»R½=ªyÌÁNRPV N][ÍÞNRP»y ª«sVVryò\ÛËÁLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @»R½ùLi»R½ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ©«sª«sLSú¼½ D»R½=ªyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ N][ÍÞNRP»yÍÜ[ C ryLji NRPW²y xmnsV©«sLigS GLSöÈýÁV ¿P[aSLRiV. ÕdÁ¿`Á L][²`¶©«sV 1.2 NTP.−dsV ª«sLRiNRPV @LiµR¶\®ªsV©«s LRiLigRiVÌÁ»][ @ÌÁLiNRPLjiLi¿yLRiV. N][ÍÞNRP»y F¡ÖdÁ£qs, N][ÍÞNRP»y ª«sVV¬s=xmsÍÞ NSL][ölLi[xtsQ©±s xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ xqsª«sWÇÞ }q ÕÁ xqsLixmnsV xqsL][÷ÇÁ¬s©±s µR¶VLæSD»R½=ª±s NRP−sVÉÔÁ }msLiVVLiÉÓÁLig`i= ®ªs[LiVVLiÀÁLiµj¶. 320NTP\|msgS úxms˳ÏÁV»R½* AL`i=í NSÛÍÁ[Ò ÌÁ −sµyùLóRiVÌÁV }msLiVVLiÉÓÁLig`i= ®ªs[zqs L][²`¶©«sV xqsLS*LigRi xqsVLiµR¶LRiLigS ª«sVVryòÊÁV ¿P[aSLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi 24 gRiLiÈÁÍýÜ[®©s[ 1.2 NTPÍÜ[−dsVÈÁL`i ®ªs[VLRi L][²ïR¶V©«sV @LiµR¶\®ªsV©«s |msLiVVLiÉÓÁLig`i= »][ @ÌÁLiNRPLjiLi¿yLRiV. ALiVVÍÞ |msLiVVLiÉÞ= ªy²R¶ÈÁLi ª«sÌýÁ µyµyxmso ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁ ª«sLRiNRPV L][²`¶ @ÌÁLiNRPLRißá ¿ÁNRPVä ¿ÁµR¶LRiµR¶¬s −sµyùLóRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. L][²`¶ \|ms xmspÇØ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòLi²R¶Li»][ úÉØzmnsN`P ©«sV ®ªs[lLi[ ª«sWLæSÌÁNRPV ª«sV×ýÁxqsVò©yõLRiV.

ìs¡T<√´>∑ düeTùd´ yÓ÷&û, Á≥+|t\qT ¬>*|æ+∫+~ $uÛÑ»q sê»ø°j·÷˝Ò Á|ü<Ûëq düeTdü´ y˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj·÷ eT+∫<˚.. neT\T rπs u≤˝Ò<äT Á|æHé‡≥Hé $<ë´s¡TΔ\‘√ uÛÒ{°˝À sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ ●

xqsLiNýTPxtsíQí xqsª«sV}qsù' @¬s LSx¤¦¦¦§ÍÞ ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ˳ØLRi»`½ÍÜ[ úxms¼½¬s»R½ùLi 30 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ N]ÌÁVª«soÌÁ N][xqsLi L][®²ï¶NRPVä»R½V©yõLRi¬s, @LiVV¾»½[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ZNP[ª«sÌÁLi 450 Dµ][ùgSÌÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V NRPÖÁör¡òLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ ¿P[mx sÉíÓÁ©«s ÊÁXx¤¦¦¦»R½òLRi xms´R¶NRPLi "®ªs[VNTP©±s BLi²T¶¸R¶W' xmsÈýÁ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ry©«sVNRPWÌÁ ªyùÅÁùÌÁV ¿P[aSLRiV. C xms´R¶NRPLi ª«sVLiÀÁ®µ¶[©«s©«sõ A¸R¶V©«s, @ª«sVÌÁV −sµ³y©«sLi ÍÜ[xms˳ÏÁWLiVVxtsíQLi gS DLiµR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ÌÁOSQù¬sõ ¬dsLRiVgSlLi[èÍØ NSLSù¿RÁLRißá DLiµR¶©yõLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi ÊÁ²y FyLjiúaS−sVNRP ®ªs[»R½òÌÁV,

Ì N][õ: NRPÖdÁò ª«sVµR¶ùLi »R½¸R¶WLkiµyLRiVÌÁ\|ms DNRPVäFyµR¶Li ®ªsW}msLiµR¶VNRPV ¸R¶VW{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsLi¿RÁÌÁ©«s ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. BNRP ©«sVLiÀÁ NRPÖdÁò ª«sVµR¶ùLi }qs−sLiÀÁ Fsª«s\lLi©y ª«sVX¼½ ¿ÁLiµj¶©y... \®ªsNRPÌÁùLi NRPÖÁgji©y ª«sVµR¶ùLi »R½¸R¶WLki µyLRiV²T¶NTP ª«sVLRißábPORPQ −sµ³j¶Li¿yÌÁ¬s ¬sLñR LiVVLiÀÁLiµj¶. NRPÖdÁò ª«sVµR¶ùLi ¬sªyLRißá\|ms {qsFsLi ¹¸¶Wgji Aµ³j¶»R½ù ©y´`¶ ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ Û˳Á[ÉÔÁ @LiVV©«s LSúxtísQ ZNP[ÕÁ®© ÉÞ NUPÌÁNRP ¬sLñRi¸R¶W¬sõ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV FsZNP^=ÇÞ ¿RÁÈíÁLiÍÜ[ ª«sWLRiVö ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ª«sLæRiLi ¼d½LSø¬sLiÀÁLiµj¶.BÉÔÁª«sÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ NRPÖdÁò ª«sVµR¶ùLi }qs−sLiÀÁ @ª«sW¸R¶VNRP úxm ÇÁÍýÜ[ N]LiµR¶LRiV úFyßØÌÁV N][ÍÜ[ögS... ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV @LigRi\®ªsNRPÍØù¬sNTP gRiVL_»R½V ©yõLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ LSúxtísQLiÍÜ[ NRPÖdÁò ª«sVµyù¬sõ xmspLjiògS ¬sLRiWøÖÁLi¿yÌÁLiÛÉÁ[ BÍØLiÉÓÁ NRPhji©«s bPORPQÌÁV »R½xmsö¬sxqsLji @¬s ¹¸¶Wgji úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. NRPÖdÁòª«sVµR¶ùLi »R½¸R¶WLkiµyLRiVÌÁV BNRP\®©s©y ®ªs[VÍÜäªyÌÁ¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁ©«s úxms˳ÏÁV»R½*Li...úxmsÇÁÌÁ úFyßØÌÁ»][ ¿ÁÌÁgSÈÁª«sW®²¶[ ªyLji¬s ª«sµj¶ÖÁ|msÈíÁËÜ[ª«sV¬s xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. N]»R½ò bPORPQ @ ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ª«s}qsò ®©s[LRixqsVòÌÁNRPV ÒÁ−s»R½ \ÛÆÁµR¶V..ÛÍÁ[NRP LRiW.10 ÌÁORPQÌÁ ÇÁLjiª«sW©y −sµ³j¶ryòLRiV. Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV FsNRPV䪫s ©«sxtsíQLi ªyÉÓÁÖýÁ©«sÈýÁV ¾»½[ÖÁ¾»½[ C lLiLi²T¶LiÉÓÁ¬s @ª«sVÌÁV ¿P[ryòLRiV.

ªsê´Héµ j·÷»e÷Hê´ìøÏ #·T¬øÿ<äTs¡T

&˚sê ÄÁX¯eT+˝À 600 ndæú|ü+»sê\T

@ª« VX»` xq L` : @úNRPª«sVLigS ˳ØLRi»R½ ˳ÏÁW˳ØgRiLiÍÜ[NTP úxms®ªs[bPLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ©«s BµôR¶LRiV FyN`P ¿]LRiËØÈÁV µyLRiVÌÁ©«sV xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ˳ÏÁúµR¶»y µR¶ÎÏÁLi ª«sVÈíÁVÛËÁÉíÓÁLiµj¶. C xqsLixmnsVÈÁ©«s BLi²T¶¸R¶WcFyN`P xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VNRPV xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s @LiÇØÍØ |qsNíSL`iÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPVLiµj¶. ÍÜLigjiF¡ªyÌÁLiÈÁW ÕdÁFs£qsFs£mns ¿P[zqs©«s |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁ©«sV ÆØ»R½LRiV ¿Á¸R¶VùNRP F¡ª«s²R¶Li»][, \|mnsLjiLig`i ÇÁLjizms©«sÈýÁV ÕdÁFs£qsFs£mns ²U¶HÒÁ ÛÇÁ[Fs£qs IÛËÁLS¸º¶V ¾»½ÖÁFyLRiV. "ªyÎýÏÁV \|qs¬sNRPVÌÁ |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁ©«sV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPVLi²y, ˳ÏÁúµR¶»y ÊÁÌÁgSÌÁ\®ªsxmso µR¶WNRPV²R¶VgS ª«s¿P[èúxms¸R¶V»R½õLi ¿P[aSLRiV. µk¶Li»][ \|qs©«sùLi NSÌÁöVÌÁV ÇÁLjizmsLiµj¶. ªyLji ª«sµôR¶©«sVLiÀÁ GZNP[c47 \lLizmnsÍÞ, zmsxqsíÍÞ, lLiLi²R¶V ²R¶ÇÁ©«sý ÊÁVÛÍýÁÈýÁV ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVNRPV©yõLi' @¬s IÛËÁLS¸º¶V ¿ÁFyöLRiV. −dsÉÓÁ»][FyÈÁV FyN`PNRPV ¿ÁLiµj¶©«s zqsª±sV NSLïRiVÌÁV, ©yÌÁVgRiV ZNP[ÒÁÌÁ |¤¦¦¦LSLiVV©±s, 20®ªs[ÌÁ ©«sgRiµR¶V ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµR¶¬s ÕdÁFs£qsFs£mns @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @LiÇØÍØ |qsNíSL`i xmsLjixqsLRi úFyLi»yÍýÜ[ gSÖÁLixmso ª«sVVª«sVøLRiLi ¿P[aSª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV.

ª® VÍÞËÜ[L` õ: »R½ÌÁFygS −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xqsWäÍÞ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV xqsªyÍÞ Â¿P[zqs©«s [ J zqsNRPVä NRPVÈÁVLiËØ ¬sNTP Aú}qsíÖÁ¸R¶WÍÜ[ FsÈíÁZNP[ÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ÇÁLjigjiLiµj¶. »R½ª«sV H®µ¶[ÎýÏÁ NRPVª«sWLRiV²R¶V »R½ÌÁFygS µ³R¶LjiLi¿y²R¶©«sõ NSLRißáLi»][ úNTPzqsí¸R¶V©±s xqsWäÍÞ ÍÜ[NTP B¿P[èLiµR¶VNRPV ¬sLSNRPLjiLiÀÁLiµj¶. ryµ³yLRißá −sµyùLóRiVÌÁ ª«sWµj¶LjigS ®©s[ LSªyÌÁ¬s...»R½ÌÁFygS µ³R¶Lji}qsò @©«sVª«sV¼½Li ¿RÁËÜ[ª«sV¬s ®ªsVÌíÁ©±s úNTPzqsí¸R¶V©±s NSÛÍÁ[ÇÞ ¸R¶WÇÁª«sW ©«sùLi −sµyùLóji »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. »R½ÌÁFygS »R½ª«sV ryLiúxmsµy¸R¶Vª«sV¬s.. µy¬sª«sÌýÁ FsÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV DLi²R¶ª«s¬s ¥¦¦¦−dsV BÀÁè©«sxmsöÉÓÁNUP xqsWäÍÞ ¸R¶WÇÁª«sV©«sùLi IxmsöV N][NRPF¡ª«s²R¶Li»][ zqsµ³yN`P zqsLig`i »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV rygRi L`i µk¶£ms, @©«sVLki»`½ −sNí][Lji¸R¶V©±s zqs−sÍÞ, @²T¶ø¬sú}qsíÉÓÁª±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ©«sV AúaRPLiVVLi¿yLRiV. @˳ÏÁùLóRi©«s©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s úÉÓÁÊÁVù ©«sÍÞ »R½ÌÁFygS zqsNRPVä ª«sV»R½xqsVòÌÁ A¿yLRiLiÍÜ[ ˳ØgRiª«sV¬s FyhRiaSÌÁÍýÜ[ BÍØLiÉÓÁ ªyÉÓÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ −sª«sORPQ »R½gRiµR¶¬sxqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶.

©« Wù²³T Öýd : »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V aSxqs©«sxqs˳ÏÁ ©«sVLiÀÁ ÉÓÁÉÓÁB µj¶©«sNRPLRi©±s ª«sLæki¸R¶VV\ÛÍÁ©«s 18 ª«sVLiµj¶ aSxqs©«s xqs˳ÏÁVùÌÁ\|ms {qsöNRPL`i µ³R¶©±sFyÍÞ @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV®ªs[¸R¶V²R¶Li\|ms }qsí Bªy*ÌÁ©«sõ @˳ÏÁùLôðRi©«s©«sV ª«sVúµyxqsV \|¤¦¦¦N][LíRiV »][zqsxmsoÀÁèLiµj¶. @ÍØlgi[, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsÎÏÁ¬s ry*−sV¬s @|qsLiÕýdÁÍÜ[ ÊÁÌÁxmsLkiORPQ FsµR¶VL][䪫sV¬s A®µ¶[bPLi¿yÌÁ©«sõ ²T¶FsLiZNP ©y¸R¶VNRPV²R¶V, úxms¼½xmsORPQ ©y¸R¶VNRPV²R¶V FsLiZNP ríyÖÁ©±s µyÅÁÌÁV ¿P[zqs©«s zmsÉÓÁxtsQ©±s©«sV ÇÁzqsí£qs FsLi.µR¶V\lLiry*−sV »][zqsxmso¿yèLRiV. C lLiLi²R¶VZNP[xqsVÌÁ −s¿yLRißá©«sV @Ní][ÊÁL`i 4ª«s ¾»½[µk¶NTP ªyLiVVµy ®ªs[aSLRiV. @ÍØlgi[,@©«sL>Ri»R½NRPV gRiV\lLi©«s Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[ Dxms Fs¬sõNRPÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁLSµR¶¬s NRPW²y ÇÁzqsí£qs µR¶V\lLiry*−sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. µj¶©«sNRPLRi©±s ª«sLæRiLi Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ª«sVµôR¶»R½V DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁV N][ª«s²R¶Li»][ xmsÎÏÁ¬sry*−sV ª«sVLiú¼½ª«sLæRiLi \®ªsV©yLjiÉÔÁÍÜ[ xms²T¶©«s µR¶Xuíyù @|qsLiÕýdÁÍÜ[ ÊÁÌÁxmsLkiORPQ©«sV FsµR¶VL]䮩s[ÈíÁV A¸R¶V©«s©«sV A®µ¶[bPLi¿yÌÁ¬s ríyÖÁ©±s »R½©«s zmsÉÓÁxtsQ©±sÍÜ[ N][LSLRiV. NSgS, {qsöNRPL`i µ³R¶©±sFyÍÞ »R½©«sNRPV©«sõ @µ³j¶NSLRi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[, ¿RÁÈíÁúxmsNSLRi®ªs[V A Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ©«sV @©«sL>RiVÌÁVgS úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRi¬s A¸R¶V©«s »R½LRixmnsQo ©yù¸R¶Vªyµj¶ ALSùª«sV xqsVLiµR¶LRiLi ªyµj¶Li¿yLRiV.

eT<ä´+ ø£©Ô #˚ùdÔ eTs¡D•πøå

Ç<ä›s¡T bÕø˘ #=s¡u≤≥T<ës¡T\ ø±*Ãy˚‘·

ªÇyê+ø± ù|s¡T #Ó|æŒ ø√≥T¢ ø=\¢>={Ϻ+~µ

~qø£s¡Hé eØZj·TT\ nqs¡Ω‘·ô|’ ùdº≈£î ìsêø£s¡D

eTj·THêàsY Væ≤+<äTe⁄\T

NR VÈ Vxm ÍØL g` (ª« V¸R V©yøL` ): @ÈÁV L]z¤¦¦¦LigSùÌÁW, BÈÁV ª«sV¸R¶V©yøL`i ˳ÏÁúµR¶»yµR¶ÎØÌÁ µy²R¶VÌÁ ª«sVµ³R¶ù »yª«sVV ©«sÖÁgjiF¡»R½V©yõª«sV¬d , ˳ØLRi»`½ÍÜ[ BxmsöV²R¶V @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©«sõµj¶ z¤¦¦¦LiµR¶W ®ªsVÇØLjiÉÔÁ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRP©«sVNRP, ryÉÓÁ z¤¦¦¦LiµR¶Vª«soÌÁ\®ªsV©«s »R½ª«sV NRPuíyÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ ˳ØLRi»`½ÍÜ[ AúaRP¸R¶VLi Bªy*ÌÁ¬s ª«sV¸R¶V©yøL`i z¤¦¦¦LiµR¶Vª«soÌÁV N][LRiV»R½V©yõ LRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[ NRPÈíÁV, ËÜÈíÁV, ÇÁÙÈíÁV»][ z¤¦¦¦LiµR¶W xqsLiúxmsµy¸R¶W¬sõ FyÉÓÁxqsVò©«sõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV »R½ª«sV g][²R¶V©«sV ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[ aRPLRißØLôðRiVÌÁ bPÕÁLSÌÁ©«sV xqsLiµR¶Lji+LiÀÁ©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ ®ªsÎýÏÁÊÁV¿RÁVèNRPV©yõLRiV. B»R½LRi ®µ¶[aSÍýÜ[ \®ªsV©yLjiÉÔÁÌÁVgS ÒÁ−sxqsVò©«sõ z¤¦¦¦LiµR¶Vª«soÌÁV xqs*®µ¶[aS¬sNTP ª«s}qsò ªyLji¬s @úNRPª«sV ª«sÌÁxqsµyLRiVÌÁVgS gRiVLjiòLi¿RÁª«sV¬s ®ªsW²U¶ ª«sVW®²¶[ÎÏÁþ úNTP»R½Li ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«s©«sV ªyLRiV gRiVLRiVò ¿P[xqsVò©yõLRiV. BNRPä²R¶ »R½ª«sVNRPV ˳ÏÁúµR¶»R½ ÛÍÁ[µR¶¬ds, z¤¦¦¦LiµR¶Wryò©±sgS zmsÌÁª«sÊÁ®²¶[ ˳ØLRi»`½ÍÜ[®©s[ »R½ª«sV úFyßØÌÁV ¬sÌÁÊÁ²R¶»y¸R¶V¬s ªyLRi©yõLRiV. ªyLjiÍÜ[ N]LiµR¶LRiV ª«sV¸R¶V©yøL`i úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇØLki ¿P[zqs©«s »y»yäÖÁNRP F¢LRixqs»R½* xm ú»yÌÁ©«sV ¿RÁWzmsLi¿yLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`i ¿RÁÈíÁ úxmsNSLRiLi @NRPä²R¶ DLi®²¶[LiµR¶V NRPV »R½ª«sVNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ @²ïR¶LiNRPVÌÁV ÛÍÁ[©«sxmsöÉÓÁNUP, @ÈÁW,BÈÁW µy²R¶VÌÁ ª«sVµ³R¶ù úxmsaSLi»R½ ÒÁª«s©y¬sõ gRi²R¶xmsÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõª«sV¬ds, AxqsVòÌÁV µ³R¶*LixqsLi @¸R¶Wù¸R¶V¬ds, ˳ÏÁúµR¶»R½ gRiVLjiLiÀÁ ª«sV¸R¶V©yøL`i úxms˳ÏÁV»R½*Li xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬ds, ˳ØLRi»`½ÍÜ[ @LiVV¾»½[®©s[ »R½ª«sVNRPV LRiORPQßá DLiÈÁVLiµR¶¬s @©yõLRiV. L]z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLiÌÁV Brýy−sVN`P ®µ¶[aSÍýÜ[ AúaRP¸R¶VLi F~LiµR¶V»R½V©«sõxmsöV²R¶V »yª«sVV z¤¦¦¦LiµR¶W ®µ¶[aRP\®ªsV©«s ˳ØLRi»`½ÍÜ[ »R½ÌÁµy¿RÁVN][ª«s²R¶Li »R½}msö−dsV NSµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. BÍØ DLi²R¶gS, @ÀÁLi»R½ù ÕÁaS*£qs @®©s[ −saRP*z¤¦¦¦LiµR¶W xmsLjixtsQ»`½ ©y¸R¶VNRPV²R¶V ª«sV¸R¶V©yøL`i z¤¦¦¦LiµR¶Vª«soÌÁNRPV ˳ØLRi»`½ÍÜ[ AúaRP¸R¶VLi NRPÖÁöLi¿yÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s @©yõLRiV. C −sxtsQ¸R¶V\®ªsV AL`iFs£qsFs£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁ»][ NRPÌÁzqs ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[Li aSÅÁNRPV INRP −s©«s¼½ xmsú»y¬sõ @LiµR¶ÛÇÁ[ryòª«sV¬ds,²³T¶ÖýdÁ ®ªs×Áþ ZNP[LiúµR¶ ©y¸R¶VNRPVÌÁ\|ms I¼½ò²T¶ ¾»½ryòª«sV¬s N][ÍÞNRP»y ©«sVLiÀÁ

11

ªyùFyLRiVÌÁZNP[ ÌÁÕôðÁ ¿P[NRPWlLi[èÍØ úxmsxqsVò»R½ −sµ³y©«sLi DLiµR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ª«sVµ³R¶ù, ÀÁ©«sõ róyLiVV ªyùFyLRiVÌÁNRPV C xms´R¶NRPLi »][²yöÈÁV Bª«s*gRiÖÁ¾»½[ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁV ª«sryò¸R¶V¬s, CróyLiVVÍýÜ[®©s[ Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«s FsNRPV䪫sgS ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ¸R¶VVª«sLSÇÁÙ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. −s˳ÏÁÇÁ©«s LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV ˳ØLRi»`½ÍÜ[ úxmsµ³y©«s xqsnª«sVxqsùgS xmsLjißá−sVLiÀÁLiµR¶¬s ¿ÁxmsöVN]¿yèLRiV. \®ªsV©yLíkiÌÁV, gjiLjiÇÁ©«sVÌÁV ÕdÁÛÇÁ[{ms ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ úxmsßØ×ÁNRPÍÜ[ ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁV NSÛÍÁ[NRP F¡»R½V©yõLRiV. N]»R½ò AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV, −sÕ³Á©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms´yÌÁV A−suyäLRiª«sV¹¸¶[Vù 21ª«s aRP»yÊôÁLiÍÜ[, N]LiµR¶Lji¬s @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP µR¶WLRiLigS DLi¿yÌÁ¬s @©«sVN][ª«s²R¶Li ª«sVLiÀÁµj¶ NSµR¶V. µyµy xmso 100 −sVÖÁ¸R¶V©±s gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li −sª«sORPQ ¿RÁWxmso»][Liµj¶. @®µ¶[−sµ³R¶LigS \®ªsV©yLíkiÌÁ©«sV NRPW²y. BÍØLiÉÓÁ xmsLjißت«sVLi ¿yÍØ úxmsª«sWµR¶NRPLRiLi' @¬s LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ J úxmsaRPõNRPV xqsª«sWµ³y©«sLigS ¿ÁFyöLRiV. ª«sV»R½ ryª«sVLRixqsùLi »][FyÈÁV AL][gRiùLi, −sµR¶ù, Dµ][ùgRi, DFyµ³j¶ NRPÌÁö®©s[ ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ©«sV ¬slLôi[bPryò¸R¶V¬s @©yõLRiV.

gR VLæSª± , (x¤ LSù©y): ®µ¶[aRP ªyùxmsòLigS xqsLi¿RÁÌÁ©«sLi xqsXztsíQLiÀÁ©«s gRiVLæSª±s LSù©±s BLiÈÁL`i ®©s[xtsQ©«sÍÞ xqsWäÍÞ −sµyùLóji µyLRiVßá x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsVÍÜ[ FyhRiaSÌÁ ¸R¶WÇÁª«sW©yù ¬sNTP xmsLiÇØËÞ cx¤¦¦¦LSù©y \|¤¦¦¦N][LíRiVÍÜ[ ¿RÁVZNPäµR¶V\lLiLiµj¶. »R½ª«sV©«sV @lLi£qsí ¿P[¸R¶VNRPVLi²y A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LíRiV©«sV AúaRPLiVVLiÀÁ©«s zmsLiÉÜ[ NRPVÈÁVLiÕdÁNRPVÌÁ @˳ÏÁùLóRi©«s©«sV ©yù¸R¶Vróy©«sLi »][zqsxmsoÀÁèLiµj¶. C®©sÌÁ 8©«s x¤¦¦¦»R½ù ÇÁLjigji©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ xqsWäÍÞ ¸R¶WÇÁ ª«sW©«sùLi ª«sVVLi\ÛËÁ \|¤¦¦¦N][LíRiVÍÜ[ ª«sVVLiµR¶xqsVò ÛËÁLiVVÍÞNRPV @©«sVª«sV¼½ N][LRigS ©yù¸R¶V róy©«sLi ¼½xqsLRiäLjiLiÀÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ C®©sÌÁ 15 ª«s¾»½[µj¶ ry¸R¶VLiú»R½Li 5 gRiLiÈÁÌÁÍÜ[xmso xmsLiÇØËÞc x¤¦¦¦LSù©y \|¤¦¦¦N][LíRiV©«sV AúaRPLiVVLi¿yÌÁ¬s... @xmsöÉÓÁª«sLRiNRPV xtsQLRi»R½VÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ÛËÁLiVVÍÞ ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[zqsLiµj¶. µk¶Li»] x¤¦¦¦LSù©y N][LíRiV©«sV AúaRPLiVVLiÀÁ©«s zmsLiÉÜ[ NRPVÈÁVLiÕdÁNRPVÌÁV »R½ª«sVNRPV ª«sVVLiµR¶xqsVò ÛËÁLiVVÍÞ ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s @˳ÏÁùLójiLi¿yLRiV. NS¬ds ©yù¸R¶Vróy©«sLi ªyLji @˳ÏÁùLóRi©«s©«sV ¼½LRixqsäLjiLiÀÁLiµj¶. ©yù¸R¶Vróy©«sLi ª«sVVLiµR¶xqsVò ÛËÁLiVVÍÞ ¬sLSNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li»][ zmsLiÉÜ[ NRPVVÈÁLiÕdÁNRPVÌÁ©«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV G ORPQßá\®ªsV©y @lLi£qsí ¿P[}qs @ª«sNSaSÌÁV©yõLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso C ZNP[xqsV µR¶LSùxmsoò xmsoL][gRi¼½\|ms ¬s®ªs[µj¶NRP Bªy*ÌÁ¬s N][LíRiV x¤¦¦¦LSù©y úxms˳ÏÁV»y*¬sõ A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. lLiLi²][»R½LRigRi¼½ ËØÌÁV²R¶V µyLRiVßá x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsV©«sV úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¼d½xqsVNRPV©«sõ {qsÕdÁH»][ µR¶LSùxmsoò ÇÁLjizmsr¡òLiµj¶.

;CÒ|”‘√ •eùdq ø£{°|òt!? ª« VVL \ÛË : ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍÜ[ ª«sVL][ryLji LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV ®ªs[®²¶NSäLiVV. ÕdÁÛÇÁ[{msNTP NRPÉÔÁ£mns ¿Á}msöLiµR¶VNRPV bPª«s}qs©«s zqsµôðR¶\®ªsV©«sÈýÁV úxms¿yLRiLi ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[ ˳ØgRiry*−sV @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP bPª«s}qs©«s gRi»R½ N]Li»R½NSÌÁLigS ËØ¥¦¦¦ÈÁLigS®©s[ ÕdÁÛÇÁ[{ms\|ms −sª«sVLRi+ÌÁV gRiVzmsö r¡òLiµj¶. \lLi»R½VÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms gRi»R½LiÍÜ[®©s[ gRiÎÏÁ®ªsV¼½ò©«s bPª«s}qs©«s úxms˳ÏÁV»R½* ¼d½LRiV©«sV »R½xmsöV ÊÁÉíÓÁLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ bPª«s}qs©«s ©y¸R¶VNRPV²R¶V xqsLiÇÁ¸º¶V L_»`½ ...úxmsÇØ xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjiuyä LRiLi NSNRPF¡ª«s²y¬sNTP »y®ªsVÍØLiÉÓÁ Ëص³R¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁËÜ[ª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li ¿RÁLRiè¬ds ¸R¶WLiaRP\®ªsVLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½ AÍÜ[ö驱s= \ÛËÁN`P D©«sõªylLi[ |msúÉÜ[ÍÞ N]LiÉØLRiV @©«sõ ªyùÅÁùÌÁ\|ms NRPW²y {qsLji¸R¶V£qs gS Lji¸R¶WNíRPLiVV©«s bPª«s}qs©«s...ÊÁVÛÍýÁÉÞ \lLiÌÁV\|ms »R½©«s ª«sW©«sxqsxmsoú¼½NRP ryª«sWõÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*¬sõ −sª«sVLji+xqsWò NRP´R¶©«sLi úxms¿RÁVLjiLiÀÁLiµj¶. @LiVV ¾»½[ bPª«s}qs©«s»][ ¾»½gRi¾»½LixmsoÌÁNRPV ÕdÁÛÇÁ[{ms NRPW²y zqsµôðR¶LigS®©s[ D©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. bPª«s}qs©«s NRPÉÔÁ£mns »R½ª«sVª«sµôR¶ Fýy©±s cÕÁ lLi²U¶gS DLiµR¶¬s J ÕdÁÛÇÁ[{ms ©y¸R¶VNRPV²R¶V }msL]ä©«s²R¶Li»][ C −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½[ÈÁ¾»½ÌýÁ\ª® sVLiµj¶. ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 288 ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁVLi²R¶gS... ÕdÁÛÇÁ[{msNTP 122 ª«sVLiµj¶, bPª«s}qs©«sNRPV 63 ª«sVLiµj¶, NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP 42, Fs¬ds={msNTP 41 ª«sVLiµj¶ aSxqs©«s qx s˳ÏÁVùÌÁV©yõ LRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ®ªs[VÑÁN`P zmnsgRiL`i 145 NSª«s²R¶Li»][ bPª«s }qs©«s xms®µ¶[xms®µ¶[ ÕdÁÛÇÁ[{ms\|ms −sª«sVLRi+ÌÁV gRiVzmsör¡òLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ÕdÁÛÇÁ[{msNTP D©«sõ 122 ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁNRPV 23 ª«sVLiµj¶ ª«sVµôR¶»R½V DLiÛÉÁ[ xmns²R¶õ−ds£qs úxmsË³Ï V»y*¬sNTP ²][NS DLi²R¶µR¶V.

n+ãsY ø√≥˝À @qT>∑T\ n+u≤] ì*|æy˚‘· \ÛÇ xm pL` : LSÇÁróy©±sÍÜ[¬s úxmszqsµôðR¶ @LiÊÁL`i N][ÈÁÍÜ[ µR¶xqsLS ©«sª«sLSú¼½ D»R½=ªyÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS G©«sVgRiVÌÁ @LiËØLji¬s ¬sÖÁzms®ªs[aSLRiV. C®©sÌÁ 20 ©«sVLiÀÁ 30ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV @LiËØLki¬s LRiµôR¶V ¿P[zqs©«sÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ©«sª«sLSú¼½ xqsLiÊÁLSÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLi gS bPÍØ ª«sW»R½ AÌÁ¸R¶W¬sNTP ˳ØLkigS ˳ÏÁNRPVòÌÁV ª«sxqsVò©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ C ¬sLñRi ¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. @Ní][ÊÁL`i 1 ©«sVLiÀÁ ª«sWLjiè 2018 ª«sLRiNRPV @LiËØLkiÌÁV ¸R¶V´y −s´j¶gS N]©«srygRiV»y¸R¶V¬s }msL]ä©yõLRiV. bPÍØ ª«sV»R½ AÌÁ¸R¶VLi D©«sõ @LiÊÁL`i N][ÈÁ©«sV NSÖÁ©«s²R¶NRP©«s xmspLjiògS µR¶Lji+Li¿RÁVN][ª«s²R¶Li NRPxtsíQryµ³R¶ùLi NSª«s²R¶Li»][ ¿yÍت«sVLiµj¶ xmsLSù ÈÁNRPVÌÁV G©«sVgRiVÌÁ\|ms ª«sWú»R½®ªs[V ®ªsÎÏÁVòLiÉØLRiV. G©«sVgRiV\|ms @LiËØLji ¿P[xqsWò N][ÈÁÍÜ[¬s qx sVLiµR¶LRi\®ªsV©«s µR¶XaSùÌÁ©«sV ¼½ÌÁNTPxqsVòLiÉØLRiV.©«sª«sLSú¼½ D»R½=ªyÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ˳ØLki gS GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ @LiËØÌÁNRPV @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV @Li ËØLkiÌÁ©«sV LRiµôR¶V ¿P[aSLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso C®©sÌÁ 27 ©«s úxmsxmsLi¿RÁ xmsLSùÈÁNRP µj¶©¯[»R½=ª«sLi xqsLiµR¶LRi÷éLigS @LiËØLki N][ÈÁÍÜ[NTP DÀÁ»R½ úxms®ªs[aRPLiDLiÈÁVLiµR¶¬s LSÇÁróy©±s xmsLSùÈÁNRP aSÅÁ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶.

∫s¡Tqy˚« XÊ|ü+?! |üø£|üø± q$«‘˚.. >∑T+&Ó ô|’ø=k˛Ô+~

Fný¡Lj ²y: xqsLi»][uy¬sNTP ÀÁLRiV©«sª«so* xqsLiZNP[»R½Li. AL][gRiùNRPLRi ÒÁ−s»R½Li gRi²T¶}msLiµR¶VNRPV ©«sª«s*²R¶Li FsLi\¾»½©y @ª«sxqsLRiLi. NS¬ds, C ©«s®ªs[* A ÀÁ©yõLjiNTP aSxmsLigS xmsLjißá−sVLiÀÁLiµj¶. »R½©«½ ©«½ª«½o*NRPV gRPVLi®²s úxm½¼½xqsöLiµj½r¡òLiµy? @©«½õÈísVgS ¿³y¼½ ©«½VLiÀs \|m½N]Àsè N]ÈísVNRPVLiÉÜ[Liµj½. x¤¦¦¦XµR¶¸R¶W¬sõ ¿R½LR½øLi F~LR½ NRP}m½özqs D©«½õxm½öÉÓsNUP.. gRPVLi®²s \|m½NTP LSª«½²RsLi A ÀÁ©yõLjiNTP úFyßØLi»R½NRPLigS ª«sWLjiLiµj¶. Fýn¡Lj½²yNRPV ¿sLiµj½©«½ −½LS=−½¸R½W @®©i[ @ª«½WøLiVV ©«½−½*©«½xm½oö²RsV gRPVLi®²s ¿³y¼½ ©«½VLiÀs ʽ¸R½VÈsNRPV ª«½Àsè N]ÈísVNRPVLiÉÜ[Liµj½. @LRiV\®µ½©«½ ªyùµ³j½ NSLR½ßsLigS BÍØ ÇsLRiVgRPV»][Liµj½. BÍØLiÉÓs zqós¼½¬½ |m½LiÉØ̽Òs A£mn½ NSùLiúÛÉsÍÞ @LiÉØLRiV. 55 ̽OR¶Ì½ ª«½VLiµj½ÍÜ[ INRPLj½NTP ª«½Wú»R½®ªi[V BÍØLiÉÓs mx ½Lj½zqós¼½ F½µR½VLR½ª«½o»R½VLiµj½. »R½©«½V @LiµR½Lj½ÍØ F½NRPV䪫½ NS̽Li ʽ»R½NRP²RsLi ryµ³R½ùLi NSµR½¬½ xm½oÉíÓs©«½xm½oö®²i[ ²yNíRPLýRiV ¿s}m½öaSLRiV. A Às©yõLj½ Çs¬½øLiÀs©«½xm½oö²RsV.. }m½gRPV̽V NRPW²y ʽ¸R½VÈsN]¿yèLiVV. NS¬d½ G®²i[ÎýϽ −½LS=−½¸R½W ª«½Wú»R½Li Bxm½öÉÓs\ZN¶¾»½[ ËØgS®©i[ DLiµj½. A®ª½VNRPV ÀsNTP»R½= @Liµj½Li¿R½²y¬½NTP J ²yNíRPL`½ ª«½VVLiµR½VN]¿yèLRiV. NS¬d½ \|#¤PP Õd½{m½ NSLR½ßsLigS »R½©«½NRPV xqsLêR½Lk½ ¿P[¸R½V²RsLi ryµ³R½ùxm½²RsÛÍÁ[µR½V.


Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

eTùV≤+Á<äTìøÏ

|ü<äàuÛÑ÷wüDY! ©y≠sVÆ©s[…fi ¬øP[zqs©´s ’d¡{qs{{qsH ©« Wù²³T Öýd : ˳ØLRi»R½ úNTPZNPÉÞ ÇÁÈíÁV ª«sWÒÁ ryLRi´j¶ ª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶zqsLig`i µ³][¬s }msLRiV©«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ª«sVW²][ @»R½Vù©«sõ»R½ F¢LRi xmsoLRiryäLRiLi "xmsµR¶ø˳ÏÁWxtsQßãÞ' @ªyLïRiVNRPV ÕdÁ{qs{qsH ©y−sV®©s[ÉÞ Â¿P[zqsLiµj¶. úNTPZNPÉÞNRPV ª«sVz¤¦¦¦ ¿P[zqs©«s }qsª«sÌÁNRPV gS©«sV C G²yµj¶ @»R½¬sNTP C úxms¼½uíy»R½øNRP @ªyLïRiV©«sV Bªy*ÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ËÜ[LïRiV zqsFnyLRiV= ¿P[zqsLiµj¶. C G²yµj¶ xmsµR¶ø @ªyLïRiVÌÁ N][xqsLi 36 GÎýÏÁ µ³][¬s }msLRiV ª«sWú»R½®ªs[V zqsFnyLRiV= ¿P[zqs©«sÈýÁV ÕdÁ{qs{qsH {qs¬s¸R¶VL`i @µ³j¶NSLji INRPLRiV ¾»½ÖÁFyLRiV. µ³][¬s }msLRiV©«sV ©y−sV®©s[ÉÞ Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s ËÜ[LïRiVÍÜ[ GNRPúgkiª«sLigS ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. ""µ³][¬s }msLRiV©«sV xmsµR¶ø˳ÏÁWxtsQßãÞ @ªyLïRiVNRPV ËÜ[LïRiV ©y−sV®©s[ÉÞ Â¿P[zqsLiµj¶. xqs˳ÏÁVùÌÁLiµR¶LRiW GNRPgkiúª«sLigS C ®ªs[VLRiNRPV ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. xqsª«sVNSÖdÁ©«s úNTPZNPÉÞÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ g]xmsö }msLRiV©«sõ AÈÁgS²R¶V. ËÜ[LïRiV xqs\lLi©«s ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶'' @¬s ÕdÁ{qs{qsH »y»yäÖÁNRP @µ³R¶ùORPV²R¶V {qsZNP[ ÅÁ©yõ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ¾»½ÖÁFyLRiV. @»R ¬ NR L ÛÉ [ xmn V©« VÛÍ ª« LR V: µyµyxmso µR¶aSÊôÁLi FyÈÁV ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV©«sV ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS ©«s²T¶zms©«s ª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶V²R¶V.. lLiLi²R¶V úxmsxmsLi¿RÁNRP£msÌÁV lgiÖÁzmsLiÀÁ©«s G\ZNPNRP ZNP|msí©±sgS NUPLjiò gRi²T¶Li¿y²R¶V. 2007ÍÜ[ »]ÖÁ ÉÔÁ20 úxmsxmsLi¿RÁNRP£msÍÜ[®©s[ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W©«sV −sÛÇÁ[»R½gS ¬sÖÁzms©«s ª«sVz¤¦¦¦.. 2011 ª«s®©sï[ úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms l¾»½ÀÁè ˳ØLRi»R½ úNTPZNPÉÞ NUPLjiò NTPLkiÈÁLiÍÜ[ ª«sVL][ NRPÖÁNTP»R½VLSLiVV¬s ¿P[LSè²R¶V. 2013ÍÜ[ ¿³yLizms¸R¶V©±s= úÉÜ[{mns¬s lgiÖÁ¿y²R¶V. ""µ³][¬ds ª«sV©«s @»R½Vù»R½òª«sV ª«s©® sï[ úNTPZNPÈÁLýRiÍÜ[ INRP²R¶V. xqsVª«sWLRiV 10 ®ªs[ÌÁ xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶Li¿y²R¶V. 90 ÛÉÁxqsíVÍزy²R¶V. B¬sõ ÛÉÁxqsíVÍزT¶©«s ªyLRiV ¿yÍØ »R½NRPV䪫s. @»R½¬s NRPLiÛÉÁ[ C @ªyLïRiVNRPV @L>RiV\ÛÍÁ©«s ªyLRiV ª«sVL]NRPLRiV ÛÍÁ[LRiV. @LiµR¶VZNP[ µ³][¬ds }msLRiV©«sV GNRPúgkiª«sLigS zqsFnyLRiV= ¿P[aSLi'' @¬s ÅÁ©yõ ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsµR¶ø˳ÏÁWxtsQßãÞ xmsoLRiryäLRiLi ÌÁÕ³Á}qsò µ³][¬ds.. A @LRiV\®µ¶©«s g_LRiª«sLi µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©«sõ 11ª«s úNTPZNPÈÁL`i @ª«so»y²R¶V. BxmsöÉÓÁZNP[ úxms¼½uíy»R½øNRP @LêRiV©«s, LSÒÁª±sgSLiµ³k¶ ÛÆÁ[ÍÞLRi»R½õ, xmsµR¶øúbdP @ªyLïRiVÌÁV µ³][¬dsNTP µR¶NSäLiVV. µ³][¬dsNTP úxms¼½uíy»R½øNRP xmsµR¶ø−s˳ÏÁWxtsQßãÞ ÌÁÕ³Á}qsò.. A g_LRiª«sLi µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©«sõ 11ª«s ˳ØLRi»R½ úNTPZNPÈÁL`i @ª«so»y²R¶V. BLi»R½NRPVª«sVVLiµR¶V xqsÀÁ©±s ÛÉÁLi²R¶WÌÁäL`i, NRPzmsÍÞ®µ¶[ª±s, xqsV¬dsÍÞ gRiªyxqsäL`i, LSx¤¦¦¦§ÍÞ úµR¶−s²`¶, ¿RÁLiµR¶W ËÜ[lLïi[, ²U¶ÕdÁ ®µ¶[ª±sµ³R¶L`i, {qsZNP[ ©y¸R¶VV²R¶V, ÍØÍØ @ª«sVL`i©y´`¶ ª«sLiÉÓÁ úxmsª«sVVÅÁ úNTPZNPÈÁLýRi»][ FyÈÁV xmsÉÓÁ¸R¶WÍØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s LSÇØ Ë³ÏÁÖÁLiúµR¶, 1936ÍÜ[ BLigýRiLi²`¶

>∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é

xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁVNRPV ryLRi´R¶ù ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ©«s −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi ª«sVx¤¦¦¦LSÇØ −sÇÁ¸º¶V A©«sLiµ`¶ C xmsoLRiryäLRiLi @LiµR¶VNRPV©yõLRiV. ÇÜ[LR V»R gæR ¬ ®ª VV©« gS²R V: ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁVNRPV ZNP|msí©±s NRPWÍÞgS }msLRiV ¾»½¿RÁVèNRPV©«sõ µ³][¬s.. @¬sõ H{qs{qs úÉÜ[{mnsÌÁV lgiÖÁÀÁ©«s G\ZNPNRP ryLRi´j¶gS LjiNSLïRiVÌÁZNPNSä²R¶V. ZNP|msí©±s xmsµR¶−s ©«sVLiÀÁ »R½xmsöVNRPV©yõNRP @»R½©«sV ËØùÉÞ»][ ¿ÁÌÁlLi[gji F¡»R½V©yõ²R¶V.

dæ+<ÛäT, ôd’Hê

eTT+<ä+»

¼ LR VgR VÛÍ ¬[ Lj NSLïR VÌ V ª«s®©sï[ÍزT¶ 52.34 xqsgRiÈÁV»][ 9737 xmsLRiVgRiVÌÁV 302 ryµ³j¶Li¿y²R¶V. 10 |qsLi¿RÁLkiÌÁ»][ FyÈÁV 66 @LóRi|qsLi¿RÁLkiÌÁV ¿P[aS²R¶V. @»R½ùµ³j¶NRP r¡äLRiV 183. ª«sVz¤¦¦¦ 90 ÛÉÁxqsíVÍýÜ[ 38.09 xqsgRiÈÁV»][ 4876 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶Li¿y²R¶V. µk¶¬sÍÜ[ 6 |qsLi¿RÁLkiÌÁV, 33 @LóRi|qsLi¿RÁLkiÌÁV D©yõLiVV. FsLiFs£qs 78 @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ÉÔÁ20ÍزT¶ 1212 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[aS²R¶V. −sZNPÉÞ NUPxmsL`igS µ³][¬s.. @¬sõ FnyLSøÈýÁÍÜ[ NRPÖÁzms 584 (ÛÉÁxqsíVÍýÜ[ 256, ª«s®©sï[ÍýÜ[ 285, ÉÔÁ20ÍýÜ[ 43) NSù¿`ÁÌÁLiµR¶VNRPV©yõ²R¶V. 163 xqsíLizmsLig`iÌÁV ¿P[aS²R¶V. ª«s®©sï[ÍýÜ[ 100 xqsíLizmsLig`iÌÁV ¿P[zqs©«s G\ZNPNRP NUPxmsL`igS ¿RÁLjiú»R½ xqsXztsíQLi¿y²R¶V. 300 ª«s®©sï[ÌÁV xmspLjiò ¿P[xqsVNRPV©«sõ AL][ ˳ØLRi»R½ AÈÁgS²T¶gS LjiNSLïRiVÌÁZNPNSä²R¶V.

2015ÍÜ[ ÛÉÁxqsíV úNTPZNPÉÞNRPV gRiV²`¶\ÛËÁ ¿ÁFyöNRP ª«sVz¤¦¦¦.. 14 ª«s®©sï[ÍزT¶ 89.57 xqsgRiÈÁV»][ 627 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶Li¿y²R¶V. @»R½¬s úxqsíLiVVN`P lLi[ÉÞ 85.65. −sVxqsíL`i zmns¬sxtsQL`igS }msLRiV©«sõ µ³][¬ds.. C G²yµj¶ BÈÁV ËØùÉÓÁLig`iÍÜ[©«sV.. @ÈÁV NUPzmsLig`iÍÜ[©«sW @µj¶*¼d½¸R¶VLigS LSßÓáxqsVò©yõ²R¶V.

<Û√ì.. |ædüº˝Ÿ ÁbÕø°ºdt N][ÍÞNR »R : ª«sL<RiLi @Li»R½LS¸R¶VLi»][ ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi úFyNíUPxqsVNRPV µR¶WLRiLi NSª«s²R¶Li»][ NUPxmsL`i µ³][¬s ª«sWú»R½Li A xqsª«sV¸R¶W¬sõ ª«sVL][ LRiNRPLi úFyNíUPxqsVÍÜ[ xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRiLi ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. A ÆØ×dÁ xqsª«sVLiÍÜ[ BNRPä²T¶ zmsxqsíÍÞ xtswÉÓÁLig`i N][xqsLi D©«sõ F¡ÖdÁ£qs bPORPQßá xqsWäÍÞÍÜ[ zmsxqsíÍÞ xtswÉÓÁLig`i úFyNíUPxqsV ¿P[aS²R¶V. ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi @NRPä²R¶NRPV ®ªs×ýÁ©«s ª«sVz¤¦¦¦.. N]»R½ògS FsLizms\ZNP©«s F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV xqsWöéLjiòµy¸R¶VNRP ª«s¿RÁ©yÌÁV ¿ÁFyö²R¶V. ""µ³][¬s ª«sW xqsWäÍÞNRPV LSª«s²R¶Li Bµj¶ lLiLi²][ ryLji. A¸R¶V©«s ª«sW @¼½´j¶gS LSª«s²R¶Li ª«sWNRPV FsLi»][ xqsLi»][uy¬sõÀÁèLiµj¶. µ³][¬s ®ªsVLRiV\lgi©«s xtswÈÁL`i. ª«sWÍÜ[ xqsWöéLjiò LRigjiÖÁLi¿y²R¶V'' @¬s N][ÍÞNRP»R½ F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLji INRPLRiV ¿ÁFyöLRiV. µ³][¬s A xtswÉÓÁLig`i xqsWäÍÞÍÜ[ 10 −dsVÈÁLýRiV, 25 −dsVÈÁLýRi lLi[LiÇÞÍÜ[ xtswÉÓÁLig`i ¿P[aS²R¶V.

˙xmsxmsLiøR¡NRP£msNRPV ˙bdPáLiNRP NS*÷¡\|mns µR VËظº V: BLigýRiLi²`¶»][ »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ ®ªszqsíLi²U¶£qs JÈÁ−sV ¿RÁ−s ¿RÁW²R¶²R¶Li úbdPÌÁLiNRP L]ÛÉíÁ −sLjigji ®©s[¼½ÍÜ[ xms²ïR¶ÈýÁLiVVLiµj¶. ˳ØLRi»`½ ¿P[¼½ÍÜ[ @¬sõ LRiNSÌÁVgS©«sW ˳ÏÁLigRixms²ïR¶ ÌÁLiNRP −sLi²U¶£qs JÈÁ−sV N][xqs®ªs[V ¿RÁW²yÖÁ=©«s xmsLjizqsó¼½ »R½ÛÍÁ¼½òLiµj¶. −sLi²U¶£qs J²R¶gS®©s[ úxmsxmsLi¿RÁNRP£msÍÜ[NTP ÀÁª«sLji\®µ¶©«s Fs¬s−sVµ][ ÇÁÈíÁVgS ÌÁLiNRP ®©s[LRiVgS úxms®ªs[bPLiÀÁLiµj¶. ®©s[LRiVgS @L>Ri»R½NRPV C®©sÌÁ 30 NSgS H{qs{qs ª«s®©sï[ LSùLiNRPVÍýÜ[ −sLi²U¶£qs (78 FyLiVVLiÈýÁV).. ÌÁLiNRP (86 FyLiVVLiÈýÁV) NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶VNRPV F¡ÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶.

ª]÷¡ ™´sÆ©sÔ[Õ‹[ BLig˝RiLi≤`∂ ≠s«¡∏R∂VLi JÌï `úÈ mx n LïR `: ®ªszqsíLi²U¶£qs»][ »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ BLigýRiLi²`¶ 7 −sZNPÈýÁ ¾»½[²y»][ lgiÖÁÀÁLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi J|ms©«sL`i ÛËÁLiVVL`i rí¡ (100 ©yÉÝÉÞ, 130 ÊÁLi»R½VÍýÜ[, 11 Fn¡LýRiV) @ÛÇÁ[¸R¶VLigS |qsLi¿RÁLki ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li»][ BLigýRiLi²`¶ 30.5 Jª«sLýRiÍÜ[ 3 −sZNPÈýÁNRPV 210 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[zqs −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. −sLi²U¶£qs 42 Jª«sLýRiÍÜ[ 9 −sZNPÈýÁNRPV 204 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[zqs©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. C lgiÌÁVxmso»][ 5 ª«s®©sï[ÌÁ zqsLki£qsÍÜ[ BLigýRiLi²`¶ 1c0 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶.

¬>\yê*... >=|üŒ>± ●

Æ©s[≤R∂V CÆ≤∂©±sÕ‹[ À≥ÿLRiª`ΩcA{qs£qs lLiLi≤][ ™´sÆ©sÔ[ ● F~Li¿¡™´so©´sı ™´sL<RiLi ™´sVVxmsˆV

À≥ÿLRiª`ΩcA˙}qsÌ÷¡∏R∂W ™´sVµ≥R∂˘ ™´sVL][ LRixqs™´sªRΩÚLRi F°LRiV... ™´sVL][ N]¨sı gRiLi»¡Õ˝‹[Æ©s[. Æ™s[µj∂NRP N][ÕfiNRPªRΩÕ‹[¨s CÆ≤∂©±s \Æ™sVµy©´sLi. lLiLi≤R∂V «¡»˝¡V ªRΩ™´sV ªRΩ™´sV ™´sp˘•¶¶¶Ã¡NRPV xmsµR∂©´sV |ms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. ™´sVL][ryLji ¬ø¡Æ©s^ıÕ‹[ ™´sWµj∂LjigSÆ©s[ zqsˆ©±sª][ A{qs£qs©´sV Ƶ∂ ¡˜ºdΩ∏R∂Wá¨s À≥ÿLRiª`Ω NRPXªRΩ¨saRPË∏R∂VLiª][ DLi¤…¡[.. zmsø`¡\|ms NRP¨szmsxqsVÚ©´sı NSxqsÚ xms¿¡ËNRP A{qs£qsÕ‹[ AaRPáV lLi[xmsoª][Liµj∂. }ms£qsª][ À≥ÿLRiª`Ω©´sV NRPLigRiV ºΩ¨szmsLiøyá¨s ™´sp˘•¶¶¶Ã¡V LRi¿¡r°ÚLiµj∂. HæªΩ[ lLiLi≤R∂V «¡»˝¡ ryLRi¥R∂VáV INRPÕÿ ªRΩáF°xqsVÚLi¤…¡[.. ™´sL<Sá ZNP|msÌ©±s ™´sLRiVfl·V≤R∂V ™´sW˙ªRΩLi ™´sVL][Õÿ AÕ‹[¿¡xqsVÚ©yı≤R∂V. ™´sW˘ø`¡ øR¡W}qsLiµR∂VNRPV N][ÕfiNRPªRΩÕ‹[ ºΩxtsÌQ Æ™s[}qsaS≤R∂V. Bµj∂ ˙NTPZNP…fi @’≥¡™´sWá©´sV ©´søR¡Ë¨s ≠sxtsQ∏R∂VÆ™s[V. ™´sLRiVfl·V≤R∂V NRPLRiVfl”·Li¿¡ µR∂WLRiLi «¡LjigjiæªΩ[ ™´sW˙ªRΩLi À≥ÿLRiª`Ω zqsˆ©±sNRPV... A{qs£qs Àÿ˘…”¡Lig`iNRPV ™´sVL][ LRixqs™´sªRΩÚLRi F°LRiV Δÿ∏R∂VLi. D©yõ²][ ÛÍÁ[µ][ ¿RÁW²yÖÁ. H¾»½[ ËØùÉÓÁLig`i ALïRiL`iÍÜ[ ª«sWú»R½Li ª«sWLRiöVÌÁV ÆظR¶Vª«sV¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. −sV²T¶ÍØLïRiL`i ËØùÉÞ=ª«sV©±s |¤¦¦¦²`¶©«sV J|ms©«sL`igS xmsLi}ms @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. NSLíRi`\lLiÉÞNRPV ÊÁµR¶VÌÁVgS |¤¦¦¦²`¶ B¬sõLig`i= ALRiLiÕ³Áryò²R¶V. »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ ¿ÁÌÁlLi[gji©«s ÀÁ¿RÁèLRizms²R¶VgRiV ª«sWN`P=®ªsÍÞ ÛÍÁ[µy ríyLiVV¬s£qs©«sV ALïRiL`iÍÜ[ ª«sVVLiµR¶VNRPV xmsLixmso»yL][ ÛÍÁ[µ][ ¿RÁW²yÖÁ. ª« V¬d £t DL Éزy?: ˳ØLRi»`½ ÇÁÈíÁVÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV DLi²R¶NRPF¡ª«s¿RÁVè. NS¬ds ¿Á®©s^õÍÜ[ ²R¶N_\ÛÉÁ©«s ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[©«sV

™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi 1.30 ©´sVLi¿¡ rÌyL`ir°ˆLÌRi`=Õ‹[ N][ÍÞNR »R : ˳ØLRi»`½cAú}qsíÖÁ¸R¶W gRiVLRiVªyLRiLi ÇÁLjilgi[ lLiLi²][ ®²¶[\®©sÉÞ ª«s®©sï[ÍÜ[ x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[Lki F¡LRiVNRPV ª«sW¸R¶V»R½òª«sVª«so»R½V©yõLiVV. ¿Á®©s^õÍÜ[ »]ÖÁ ª«s®©sï[ ª«sL<RiLi ª«sÌýÁ NRPVµj¶Lixmso©«sNRPV gRiV\lLiLiµj¶. C®²¶©±sÍÜ[©«sW @®µ¶[ xmsLjizqsó¼½ @¬sªyLRiùLiÍØ NRP¬szmsr¡òLiµj¶. gRi»R½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁVgS BNRPä²R¶ Fs²R¶¾»½gRi¬s ª«sL<SÌÁV NRPVLRiVxqsVò©yõLiVV. lLiLi²][ ª«s®©sï[ ©y²R¶V NRPW²y ª«sLRiVßáV²R¶V ®ªsLiÉØ®²¶[ÛÉíÁ[ D©yõ²R¶V. C®²¶©±sÍÜ[ lgiÖÁÀÁ Aµ³j¶NSù¬sõ lLiLi²R¶VNRPV |msLi¿RÁVN][ªyÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©«sõ ˳ØLRi»`½NRPV NS¬s, C F¡LRiVÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁ zqsLki£qsÍÜ[ xmsÈíÁVryµ³j¶Li¿yÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©«sõ A{qs£qsNRPV NS¬s C ªyLRiò BÊÁ÷Liµj¶NRPLRiLigS®©s[ ª«sWLjiLiµj¶. ¿Á®©s^õÍÜ[ ÇÁLjigji©«s »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ Aµj¶ªyLRiLi ˳ØLRi»`½ ²R¶N`Pª«sLRi`ò ÌÁWLiVV£qs úxmsNSLRiLi 26 xmsLRiVgRiVÌÁ ¾»½[²y»][ lgiÖÁÀÁ©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ −sxmnsÌÁ\®ªsV©«s ˳ØLRi»R½ ËØùÉÞ=ª«sV©±s.. C®²¶©±sÍÜ[ xqs»yò ¿yÉØÌÁ¬s DLRiNRPÌÁV ®ªs[xqsVò©yõLRiV. A{qs£qs }msxqsL`i N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[®©s[ ¬sxmsöVÌÁV ¿ÁLjigji ˳ØLRi»R½ ËØùÉÓÁLig`i ®ªs©«sVõ−sLji¿y²R¶V. 87 xmsLRiVgRiVÌÁZNP[ 5 −sZNPÈýÁV N][ÍÜ[öLiVV©«s ˳ØLRi»`½©«sV FyLi²R¶ù, µ³][¬s AµR¶VN][ª«s²R¶Li»][ g_LRiª«súxmsµR¶\®ªsV©«s r¡äLRiV ryµ³j¶Li¿RÁgRiÖÁgSLRiV. »R½LS*»R½ A{qs£qs ËØùÉÞ=®ªsV©±sNRPV ˳ØLRi»R½ ª«sVßÓáNRPÈíÁV zqsö©«sõLýRiV NRPVÍÞµk¶£ms, ¿RÁ¿RÁÍÞ »R½ª«sV zqsö©±s ª«sW¸R¶WÇØÌÁLi»][ ©«sLRiNRPLi ¿RÁWzmsLi¿yLRiV. µk¶Li»][ ª«sVL][ryLji zqsø»`½}qs©«s©«sV zqsö©±s»][ ®µ¶ÊÁ÷ ¼d½}qsLiµR¶VNRPV −sLSÉÞ }qs©«s xqsª«sW¸R¶V»R½òª«sVª«so»][Liµj¶. A{q £q Ç Èí VÍÜ[ ª« WLR öVÌ V?: zqsö©«sõL`i ÇÁLiFy ËÝÖÁLig`i©«sV FyLi²R¶ù D¼½NTP AlLi[¸R¶V²R¶Li»][ zqsø»`½ FyLíRi`\ÛÉÁª±sV ËÝÌÁLýRi\|ms Aµ³yLRi xms²yÖÁ=ª«sÀÁèLiµj¶. µk¶Li»][ lLiLi²][ ª«s®©sï[NRPV A{qs£qs ÇÁÈíÁVÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV ÇÁLRigRiª«s¿RÁè¬s E¥¦¦¦gS©yÌÁV ª«s¿yèLiVV. @LiµR¶VNRPV zqsø»`½ xqsLizqsµôR¶LigS

zm ¿` : ˳ØLki ª«sL<RiLi... zms¿`Á©«sV xqsª«sW¸R¶V»R½òxmsLji¿P[ úxmsúNTP¸R¶VÍÜ[

@²ïR¶LiNRPVÌÁV xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ zms¿`Á µyµyxmso NRPª«sLýRi NTPLi®µ¶[ DLi²T¶F¡LiVVLiµj¶. gRiVLRiVªyLRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi NRPW²y ª«sL<RiLi xms®²¶[ xqsW¿RÁ©«sÌÁV©«sõÈýÁV ªy»yª«sLRißá ZNP[LiúµR¶Li ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

12

lLiLi≤][ L_Li≤˝][ ˙bdPNSLiª`Ω, ˙xmsfl·∏∫∂V ● ≠sVN`P=≤`∂Õ‹[ ryºΩ*N`P, @bP*¨s NRPW≤y

ÉÜ[N][ù: N]Lji¸R¶W J|ms©±s ¿yLizms¸R¶V©±s {ms−ds zqsLiµ³R¶V... ÇÁFy©±s xqsWxmsL`i zqsLki£q lLiLi²][ L_Li²ý][ úxms®ªs[bPLiÀÁLiµj¶. N]Li»R½ −sLSª«sVLi »R½LS*»R½ ¼½Ljigji ª«sÀÁè©«s \|qs©y ®©s¥¦¦¦*ÍÞ.. NTPµyLiÕÁ úbdPNSLi»`½, úxmsßḺ¶V, xqs−dsVL`i ª«sLRiø NRPW²y ª«sVVLiµR¶LiÇÁ ®ªs[aSLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ zqsLigjiÍÞ= »]ÖÁ L_Li²ý][ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi zqsLiµ³R¶V @µR¶V÷é»R½LigS A²T¶ ª«sVL][ryLji ÇÁFy©±s xtsÈýÁL`i −sV©«s»R½V= −sV»y¬s\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. zqsLiµ³R¶V N]Lji¸R¶W J|ms©±s Fnyª±sV©«sV N]©«srygjixqsWò 12c21, 21c15, 21c17»][ −sV»y¬s¬s ª«sVÉíÓÁ NRPLjizmsLiÀÁLiµj¶. N]Lji¸R¶W J|ms©±s NS*LíRiL`i \|mns©«sÍýÜ[ NRPW²y −dsLjiµôR¶Lji ª«sVµ³R¶ù ª«sVW²R¶V lgi[ª±sVÌÁ x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[Lki F¡LRiV ÇÁLjigjiLiµj¶. 22 GÎýÏÁ úxmsxmsLi¿RÁ ®©sLiÊÁL`i 4 zqsLiµ³R¶V.. lLiLi²][ L_Li²ý][ ª«sVL][ryLji ©¯ÇÜ−sV INRPVx¤¦¦¦LRi©«sV ²³U¶N]©«sËÜ[»][Liµj¶. gRi»R½ ª«sVW²R¶V ÉÜ[LkiõÍýÜ[ −dsLjiµôR¶LRiV ª«sVW²][ryLji »R½ÌÁxms²R¶²R¶Li −sZaP[xtsQLi. zqsLiµ³R¶V, INRPVx¤¦¦¦LRi úxmsxmsLi¿RÁ ¿yLizms¸R¶V©±sztsQ£msÍÜ[ gRiLiÉØ 50 ¬s−sVuyÌÁ FyÈÁV F¡LS²yLRiV. N]Lji¸R¶W J|ms©±s \|msn ©«sÍýÜ[ −dsLji ª«sWù¿`Á 83 ¬s−sVuyÌ FyÈÁV rygjiLiµj¶. gS¸R¶VLi»][ N]Lji¸R¶W J|ms©±sÍÜ[ A²R¶¬s \|qs©y »]ÖÁ L_Li²ý][ 39 ¬s−sVuyÍýÜ[®©s[ 21c17, 21c9»][ ´y¸º¶VÍØLi²`¶ xtsÈýÁL`i F~LRiõ−s¬s ÀÁ»R½Vò ¿P[zqsLiµj¶. lLiLi²][ L_Li²ý][ \|qs©y.. úxmsxqsVò»R½ ¿³yLizms¸R¶V©±s NRPL][ÖÁ©y ª«sWLji©±s»][ »R½ÌÁxms²R¶V»R½VLiµj¶. C |qsöLiVV©±s úNUP²yNSLjißÓá\|ms \|qs©yNRPV 4c3 LjiNSLïRiV DLiµj¶. H¾»½[ gRi»R½ ©yÌÁVgRiV xqsLiµR¶LS÷ÍýÜ[ ª«sVW²R¶V ryLýRiV \|qs©y J²T¶Liµj¶. úbd NSL »` ¿R ª« VÉÜ[²T è: BLi²][®©s[ztsQ¸R¶W, Aú}qsíÖÁ¸R¶WÌÁÍÜ[ \ÛÉÁÉÓÁÎýÏÁV lgiÖÁÀÁ©«s úbdPNSLi»`½ @µj¶*¼d½¸R¶VLigS F¡LS²T¶ xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ= »]ÖÁ L_Li²ý][ lgiÖÁ¿y²R¶V. @»R½©«sV 21c15, 12c121, 21c11»][ \¿Á©y xtsÈýÁL`i úxmsxmsLi¿RÁ ®©sLiÊÁL`i 10 ¼½¸R¶W©±s x¤¦¦¦§ªyLiVV\|ms −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿y²R¶V. ""xmsLjizqsó»R½VÌÁV ®ªsVLRiVgæS D©yõLiVV. Bµj¶ LRiLi\ÛÇÁ©«s ª«sWù¿`Á. x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[LkigS rygji©«s F¡LRiVÍÜ[ Fsª«s\lLi©y lgiÌÁª«s¿RÁè©«sVNRPV©yõ©«sV. H¾»½[ ª«sWù¿`Á\|ms®©s[ µR¶XztsíQ |msÉíØ©«sV. @ÍØlgi[ lgiÖÁ¿y©«sV'' @¬s úbdPNSLi»`½ ¿ÁFyö²R¶V. xmsoLRiVxtsQVÌÁ zqsLigjiÍÞ=ÍÜ[ Fs¬s−sVµ][{qs²`¶ NTPµyLiÕÁ lLiLi²][ L_Li²ý][ ¥¦¦¦LiNSLig`iNRPV ¿ÁLiµj¶©«s x¤¦¦¦§ ¸R¶VV©±s»][ »R½ÌÁxms²R¶»y²R¶V. úxmsxmsLi¿RÁ ®©sLiÊÁL`i 8 úbdPNSLi»`½ ¸R¶VV©±s\|ms 2c2 LjiNSLïRiV NRPÖÁgji D©yõ²R¶V. ¸R¶VVFs£qs J|ms©±s úgSLi²`¶ úzms g][ÌïÁ` −sÛÇÁ[»R½ |¤¦¦¦¿`ÁFs£qs úxmsßḺ¶V, xqs−dsVL`i ª«sLRiø NRPW²y ª«sLRiVxqs −sÇÁ¸R¶WÌÁ»][ lLiLi²][ L_Li²`¶ ¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. úxmsßḺ¶V 21c12, 21c14»][ ®²¶©yøLRi`ä xtsQÈýÁL`i ALi²R¶L`i= ALiÉÜ[¬ds\|ms lgiÖÁ¿y²R¶V. xqs−dsVL`i ZNP[ª«sÌÁLi 40 ¬s−sVuyÍýÜ[ 21c12, 21c19»][ ´y¸º¶VÍØLi²`¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ÆÜ[zqs»`½©«sV ª«sVÉíÓÁNRPLjizmsLi¿y²R¶V. úxmsßḺ¶V lLiLi²][ L_Li²ý][ xqsV ÛÇÁ©±s x¤¦¦¦ª¯[ (\¿Á¬ds£qs\¾»½{ms)©«sV, xqs−dsVL`i... lLiLi²][ {qs²`¶ ztsQ ¸R¶VNTP»][ »R½ÌÁxms²R¶»yLRiV. NSgS xqs−dsVL`i @©«sõ r¢LRiË³Þ ÉÜ[Lkiõ ©«sVLiÀÁ ¬súxtsä−sVLi¿y²R¶V. G²][ {qs²`¶, IÖÁLizmsN`P ¿³yLi£ms ÖÁ©±s ²y©±s (\¿Á©y) ¿P[¼½ÍÜ[ 21c11, 15c21, 13c21»][ JÈÁ−sV ¿RÁ−s ¿RÁWaS²R¶V. F¡LS²T J²T ©« ryL VV úxm ßÔ »` : zqsLigRixmspL`i J|ms©±s −sÛÇÁ[»R½ ÕÁ ryLiVV úxmsßÔá»`½ »]ÖÁ L_Li²ý][ F¡LS²T¶ J²y²R¶V. N]Lji¸R¶W xtsQÈýÁL`i ÖdÁ ²yLig`i NRPV©±s»][ ÇÁLjigji©«s x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[Lki F¡LRiVÍÜ[ 23c21, 17021, 14c21»][ JÈÁ−sV ¿RÁ−s¿RÁWaS²R¶V. −sVN`P=²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ=ÍÜ[ ry¼½*N`P ryLiVVLSÇÞ lLiLi²][ L_Li²`¶ ¿P[LRiVNRPV©yõ²R¶V. @bP*¬s»][ ÇÜ[²U¶ NRPÉíÓÁ©«s ry¼½*N`P 21c17, 21c13»][ ´y¸º¶V ÇÁLiÈÁ ÉÓÁ©±s Búzqs¸R¶V®©sÉÞ, xms¿RÁLRixmso©±s©«sV J²T¶Li¿y²R¶V. H¾»½[ ry¼½*N`P xmsoLRiVxtsQVÌÁ ²R¶ÊÁVÍÞ=ÍÜ[ JÈÁ−sV ¿RÁ−s ¿RÁWaS²R¶V. ÀÁLSg`i |tsQÉíÓÁ, ry¼½*N`P 25c27, 15c21»][ ©yÌÁVg][ {qs²`¶ ª«sWLRiä£qs , ZNP−s©±s xqsLiÇÁ¸R¶V (BLi²][®©s[ztsQ¸R¶W) ¿P[¼½ÍÜ[ J²yLRiV. xmsoLRiVxtsQVÌÁ ²R¶ÊÁVÍÞ=ÍÜ[ ª«sV©«sV @ú¼½, xqsV−dsV»`½ lLi²ïT¶ NRPW²y ¬súxtsä−sVLi¿yLRiV. −dsLRiV 18c21, 15c21»][ ÖdÁ ÒÁ x¤¦¦¦§, ÖdÁ ¸R¶WLig`i (\¿Á¬ds£qs \¾»½{ms) ¿P[¼½ÍÜ[ ÀÁ»R½ò¸R¶WùLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ²R¶ÊÁVÍÞ=ÍÜ[ @bP*¬s, zqsNTPälLi²ïT¶\|ms 21c17, 21c12»][ ¿yLig`i −ds, ÖdÁ r¡ (N]Lji¸R¶W) lgiÖÁ¿yLRiV.

bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Áø°&É\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· @B |\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :FyhRiaSÌÁÍýÜ[ AÈÁÌÁ©«sV A²T¶Li¿yÖÁ= D©yõ G INRPä FyhRiaSÌÁ NRPW²y úNUP²R¶ÌÁNRPV úFyµ³y©«sù»R½ Bª«s*²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ gRiª«sLRiõL`i BFs£qsFsÍÞ ©«sLRizqsLix¤¦¦¦©±s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. FyhRiaSÌÁÍýÜ[ AÈÁÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá\|ms −sµyùµ³j¶NSLRiVÌÁV, r¡öLí`i= @´yLjiÉÔÁ µR¶XztsíQ ryLjiLi¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s N][LSLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s ÑÁLiÆØ©y ®\ªsVµy©«sLiÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi xmnsQoÉÞËØÍÞ @NS²R¶−dsV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ xmnsQoÉÞËØÍÞ ÖdÁg`i©«sV A¸R¶V©«s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W, »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV NRPW²y »R½ª«sV zmsÌýÁÌÁV ¿RÁµR¶Vª«so»][ FyÈÁV @ÈÁÍØ®²¶[ÍØ ¿RÁW²yÌÁ¬s N][LSLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sVLiÀÁ xmnsQoÉÞËØÍÞÍÜ[ G²R¶VgRiVLRiV IÌÁLizms¸R¶V©±s=NRPV FsLizmsNRP¸R¶WùLRi¬s úxmsxqsVò»R½Li C xmsLjizqsó¼½ ÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s A®ªs[µR¶©«s ¿ÁLiµyLRiV. xmnsQoÉÞËØÍÞÍÜ[ xmspLRi*\®ªs˳ÏÁª«sLi ¼d½xqsVNRPVLSª«sÌÁzqs©«s @ª«sxqsLRiLi úNUP²yNSLRiVÌÁ\|ms DLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V AÈÁgSÎÏÁþ©«sV »R½¸R¶WLRiV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ xmnsQoÉÞËØÍÞ @NS²R¶−dsV ¿P[xqsVò©«sõ NRPXztsQ¬s gRiª«sLRiõL`i @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s ÖdÁg`iÍÜ[ 12 FyhRiaSÌÁÌÁ ÇÁÈýÁV FyÍæÜLiÈÁV©yõLiVV. C F¡ÉÔÁÌÁV ªyLSLi»R½LiÍÜ[ ÇÁLRigRi©«sV©yõLiVV.

NRPVÕfiµk∂£msª][ «¡Æ≤∂[«ÿ

N]©«srygjiryòLS ÛÍÁ[NRP xmsNRPä©«s |ms²R¶»yLS @©«sõ®µ¶[ AxqsNTPòNRPLRiLi. NTPLiµj¶ ª«sLRixqsÍÜ[ ˳ÏÁV−ds ËØùÉÞ»][©«sW AµR¶VN][ª«s²R¶Li ÇÁÈíÁVNRPV xqsLi»][uy¬sr¡òLiµj¶. C®²¶©±s gSlLïi©±s= J|ms©«sL`i L][z¤¦¦¦»`½NRPV @ÀÁ誫sÀÁè©«s \®ªsVµy©«sLi. BNRP䮲¶[ @»R½©«sV ª«s®©sï[ÍýÜ[ @»R½ùµ³j¶NRP r¡äLRiV 264 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶Li¿y²R¶V. 2003ÍÜ[ ÉÔÁ−dsFs£qs NRP£ms ª«sWù¿`Á »R½LS*»R½ ˳ØLRi»`½cA{qs£qs ª«sVµ³R¶ù ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ª«s®©sï[ ª«sV×ýdÁ B®µ¶[.

»R Vµj Ç Èý V (@L ¿R ©y): ˳ØLR »` : LRi¥¦¦¦®©s[, L][z¤¦¦¦»`½, −sLSÉÞ (ZNP|msí©±s), ª«sV¬ds£tsQcLSx¤¦¦¦§ÍÞ, ZNP[µyL`i, µ³][¬s (NUPxmsL`i), FyLi²R¶ù, ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i, NRPVÍÞµk¶£ms, ¿RÁ¿RÁÍÞ, ÊÁVúª«sW. Aú}q íÖ ¸R W: ªyLRiõL`i, |¤¦¦¦²`¶, zqsø»`½ (ZNP|msí©±s), ¥¦¦¦Li²`¶NSLiËÞ, ª«sWN`P=®ªsÍÞ, ríyLiVV¬s£qs, ®ªs[²`¶ (NUPxmsL`i), FnyÌÁä©«sL`i, N_ÌíÁL`i¬dsÍÞ, NRP−sV©±s=, ÇÁLiFy.

311

gRiªRΩ HµR∂V ™´sÆ©sÔ[Õ˝‹[ CÆ≤∂©±sgSlLÔi©±s=Õ‹[ xqsgRi»¡V r°‰LRiV

N][ÍÞNR »R : »R½©«sLiÛÉÁ[ A{qs£qs J|ms¬sLig`i ËØùÉÞ=ª«sV©±s ®²¶[−s²`¶ ªyLRiõL`iNRPV x¤¦¦¦²R¶ÌÁ¬s ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W zqsö©±s ËÝÌÁL`i NRPVÍÞµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s @©yõ²R¶V. »R½©«s ËÝÖÁLig`i©«sV FsµR¶VL][䪫s²R¶LiÍÜ[ ªyLRiõL`i I¼½ò²T¶NTP gRiVLRiª«so»y²R¶¬s... @»R½ßÓáõ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV HµR¶V ryLýRiV KÉÞ Â¿P[zqs©«s NRPVÍÞµk¶£ms ¿ÁFyö²R¶V. H¾»½[ A{qs£qs ZNP|msí©±s {qsíªs± zqsø»`½NRPV ËÝÖÁLig`i ¿P[¸R¶V²R¶Li ¿yÍØ NRPxtsíQª«sV©yõ²R¶V. ""ËØùÉÞ=ª«sV©±s\|ms Aµ³j¶xms»R½ùLi ¿ÁÍØLiVVxqsVò©«sõxmso²R¶V @»R½ßÓáõ KÉÞ Â¿P[¸R¶V²y¬sNTP @ª«sNSaSÌÁV FsNRPV䪫s. ªyLRiõL`i úNUPÇÁÙÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s

gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s AÆ™s[µR∂©´s

"™yLRiıL`iNRPV Æ©s[©´sLi¤…¡[ x§¶¶¶≤R∂Õfi' xmso²R¶V BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó¾»½[ DLiÈÁVLiµj¶. @»R½ßÓáõ KÉÞ Â¿P[¸R¶VgRiÌÁ©«s©«sõ ©«sª«sVøNRPLi»][ ËÝÖÁLig`i ¿P[ryò©«sV. ªyLRiõL`i\|ms I¼½ò²¶T DLiÈÁVLiµR¶¬s ©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsV. ®©s[©«sV ËÝÖÁLig`iNRPV ª«sÀÁè©«s xmso²R¶V NRPW²y I¼½ò²T¶NTP gRiVLRiª«so»y²R¶V. BLiNS ©yÌÁVgRiV ª«sWù¿`ÁÌÁV©yõLiVV. ª«sWNRPV ªyLRiõL`i©«sV »R½*LRigS KÉÞ Â¿P[¸R¶V²R¶Li @ª«sxqsLRiLi. ÛÍÁ[µR¶LiÛÉÁ[ »R½*Lji»R½gRi¼½©«s ª«sWù¿`Á xqs*LRiWFy¬sõ ª«sWlLi[èryò²R¶V'' @¬s NRPVÍÞµk¶£ms @©yõ²R¶V. ZNP|msí©±s zqsø»`½\|ms NRPW²y »y©«sV gRiVLji |msÉíØ©«s¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿y²R¶V. ""A{qs£qs \ÛÍÁ©«s£msÍÜ[ zqsø»`½NRPV ËÝÖÁLig`i ¿P[¸R¶V²R¶Li NRPxtsíQLi. ®²¶ÖÁª«sLkiÌÁ©«sV ËØgS @LóRiLi ¿P[xqsVNRPVLiÉزR¶V. zqsLigjiÍÞ= ¼d½¸R¶V²R¶Li FsÍØg][ ¾»½ÌÁVxqsV. ˳ØLki uyÈýÁV NRPW²y N]ÈíÁgRiÌÁ µj¶ÈíÁ. −dsLjiµôR¶LjiÍÜ[ INRPLRiV 30, 40 Jª«sLýRiV A²T¶¾»½[ I¼½ò²T¶ ª«sW\|ms DLiÈÁVLiµj¶'' @¬s NRPVÍÞµk¶£ms ¿ÁFyö²R¶V.

F°LS≤T∂ J≤T∂©´s ªRΩ\¤Õ¡™y£qs ™´sVVLiÀÿ\|ms gRiV«¡LSª`Ω lgiáVxmso LSL Àd : úF~ NRPÊÁ²ïU¶ ÖdÁg`i F¡LRiVÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi »R½−sVÎÏÁ »R½\ÛÍÁªy£qs 39c41 ¾»½[²y»][ FyÉØõ zmslLi[ÉÞ= ¿P[¼½ÍÜ[ F¡LS²T¶ J²T¶Liµj¶. gRiVÇÁLS»`½ FnyLRiW話s ÇÁ¸R¶VLiÉÞ= 45c23 ¾»½[²y»][ ¸R¶VV ª«sVVLiËØ\|ms ryµ³j¶NSLRi −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. LRiLiÑÁ»`½ ¿RÁLiúµR¶©±s 11 FyLiVVLiÈýÁV, xmnsÇÁÍÞ 6 ÛÉÁ[NTPÍÞ FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶Li¿yLRiV.

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and printed at Andhra Prabha Publications Ltd., 13-6-445/a/b1, Konejeti Enclave, Mehdhipatnam, Hyderabad-500028. Published from Andhra Prabha Publications Ltd., 8-2-293/82/A/75, Plot No.75, Road No.9, Jubilee Hills, Hyderabad-500033. Phones: 23559940/41/42/45, Fax No.23558812. Editor: Y S R Sarma, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd.No.32178/1977.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.