Andhrapraba ts 24 09 2017

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

.

düü+|ü⁄{Ï: 56 dü+∫ø£: 164 Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é ❉ ù|J\T: 12+4 yÓ\: 6.00 Published from: Hyderabad | Vijayawada | Guntur | Rajahmundry | Visakhapatnam | Tirupati | Karimnagar | Kurnool | Suryapet | Anantapur |

H˚&ÉT n≥¢ ã‘·Tø£eTà

Nellore | Nizamabad

●

ã‘·Tø£eTà ã‘·Tø£eTà ñj·÷´˝À...

●

ôV’≤<äsêu≤<é: Á|ü>∑‹ uÛÑeHé˝À d”m+ πød”ÄsY düreTDÏ XÀuÛÑ H˚‘·è‘·«+˝À ã‘·Tø£eTà dü+ãsê\T. ∫Á‘·+˝À >∑es¡ïsY düreTDÏ $eT˝≤ qs¡dæ+Vü≤Hé, m+|” ø£$‘·, &ç|üP´{° d”Œø£sY |ü<ëà <˚y˚+<äsY ¬s&ç¶, nyÓT]ø± ø±qT‡˝Ò{Ÿ »qs¡˝Ÿ πø<∏ä]Hé Vü≤&ܶ, &ç|üP´{° d”m+ ø£&çj·T+ lVü≤] düreTDÏ $eT\

ø±]à≈£î\≈£î m+‘√ #˚XÊ+... Ç+ø± #˚kÕÔ+ ● @◊{°j·T÷d”ô|’ Á|üX¯ï\ u≤D+ dü+~Û+#·+&ç ● Vü≤≈£îÿ\T b˛>={Ϻq dü+|òü÷ìï ì\Bj·T+&ç ● {°;Jπømdt >ös¡e n<Ûä´≈£åîsê\T, m+|” ø£\«≈£î+≥¢ ø£$‘·

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Fs©«sõ²R¶WÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS zqsLigRilLi[ßÓáÍÜ[ −sÀÁú»R½ NSLiÕÁ®©s[xtsQ©«sýV.. ¬s©«sõÉÓÁ µyNS N]ÈíÁVNRPV¬s INRPLji\|ms INRPLRiV lgiÖÁÀÁ©«s xqsLixmnsWÌÁV, x¤¦¦¦NRPVäÌÁV F¡g]ÉíÓÁ©«s xqsLixmnsWÌÁV, @ÊÁµôyÌÁV..©yÈÁNSÌÁ»][ ZNP[{qsAL`iNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS ÇÁÈíÁVNRPÉíØLiVV. C xqsLixmnsWÛÍÁ¬sõ NRPVúÈÁÌÁV ¿P[zqs©y zqsLix¤¦¦¦Li FsxxmsöV²R¶W zqsLix¤¦¦¦®ªs[V.. zqsLix¤¦¦¦Li ÍØLiÉÓÁ ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs zqsLigjiÍÞgS®©s[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶xqsVòLiµj¶ @¬s ¾»½ÌÁLigSßá ËÜgæRiVgRi¬s NSLjiøNRPxqsLixmnsVLi g_LRiª«s @µ³R¶ùORPVLSÌÁV, FsLi{ms NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ NRP−s»R½ µ³k¶ª«sW

ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. aRP¬sªyLRiLi ¾»½ÌÁLigSßá ˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ zqsLigRilLi[ßÓá Fs{qsí @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s NSLRiùª«sLæRiLi ª«sVWNRPVª«sVø²T¶gS ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qsNRPV ª«sVµôR¶»R½V úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. NRP−s»R½ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s ®©s[»R½ÌÁLi»y ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qsÍÜ[ ¿P[LSLRiV. ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËØËص`¶ FsLi{ms {qs»yLSLi©y¸R¶VN`P @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ÇÁLjigji©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ A®ªsV NSLjiøNRPVÌÁ©«sV D®µô¶b[ PLiÀÁ ª«sWÉýزyLRiV. gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ xmsÈýÁ ZNP[{qsAL`iNRPV @»R½ùLi»R½ ú}msª«sWÕ³Áª«sW©yÌÁV©yõ ¸R¶V¬s, @LiµR¶VZNP[ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP LSgS®©s[ Fsª«sLRiW @²R¶VgRiNRPV©yõ ➭ 9e ù|J˝À...

ñÁ>∑yê<ëìøÏ

bÕø˘ Vü≤uŸ

Ç~ »>∑yÓT]–q dü‘·´+ ◊sêdü˝À düTcÕà dü«sêCŸ yê´K´ bÕø˘ XÊ+‹eT+Á‘·+ ô|<ä› CÀø˘ ● e÷~ ◊◊{°... MT~ m˝Ÿá{° ©« Wù¸R WL` ä: ˳ØLRi»R½ −s®µ¶[aSLigRi ª«sVLiú¼½ xqsVuyø xqs*LSÇÞ FyNTPróy©±s\|ms ¼d½úª«s róyLiVVÍÜ[ −sLRiV¿RÁVNRPVxms²ïyLRiV. HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ 72ª«s ryµ³yLRißá @|qsLiÕýdÁNTP ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s A®ªsV...FyNTPróy©±s ª«súNRPÊÁVµôj¶¬s ¸R¶VWFs©±s ryOTPQgS FsLi²R¶gRi ÉíØLRiV. DúgRiªyµy¬sõ |msLiÀÁF¡ztsQxqsVò©«sõ FyNTPróy©±s.. ˳ØLRi»`½ HÉÔÁÍÜ[ aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsV©«s ®µ¶[aRPLigS úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ©«sV ANRPL<ji xqsVò©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ FyNTPróy©±s DúgRiªyµy¬sõ »R½¸R¶WLRiV¿P[}qs FnyùNíRPLkiÍØ FsµR¶VgRiV»][LiµR¶¬s Fs®µô¶[ªy ¿P[aSLRiV. ""®©s[©«sV FyNTP róy©±sNRPV INRPä −sxtsQ¸R¶VLi ¿ÁFyöÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõ..˳ØLRi»`½c FyNTPróy©±s ®µ¶[aSÌÁNRPV gRiLiÈÁÌÁ ¾»½[²y»][ ry*»R½Liú»R½ùLi zqsµôðj¶Li

25 y˚\ »HêyêkÕ\≈£î X¯ó~Δ #˚dæq eT+∫˙s¡T düs¡|òüsê j·TT<äΔÁbÕ‹|ü~ø£q |üqT\T |üP]Ô #˚j·÷* u≤˝≤]cÕº\T ˝Ò≈£î+&Ü eTT+<äTC≤Á>∑‘·Ô Á|üC≤qeTàø±ìï ì\u…≥Tºø√e&É+ eTq u≤<Ûä´‘· n~Ûø±s¡T\≈£î d”m+ πød”ÄsY e÷s¡Zìπs›X¯+ $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ÁbÕC…≈£îº |üqT\ |ü⁄s√>∑‹ô|’ Á|ü>∑‹ uÛÑeHé˝À ñqï‘·kÕúsTT düMTø£å >∑÷>∑T˝Ÿ e÷´|t <ë«sê $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä |üqT\ |ü]o\q

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µ¶[aRP ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[®©s[ Bµj¶ª«sLRiNRPV Fs©«sõ ²R¶W ÛÍÁ[¬s−sµ³R¶LigS ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li @»R½ùLi»R½ úxms¼½uíy»R½øNRPLi gS FsLi¿RÁVNRPV©«sõ −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ xms´R¶NRPLi µy*LS gRi²R¶Vª«soÍÜ[gS úxmsÇÁÌÁNRPV ÌÁÕôðÁ ¿P[NRPWLSèÌÁ¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP. ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so

◊\j·T´qT ñù|øÏåùdÔ

@µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigS¬sNTP xqsöxtsíQ\®ªsV©«s A®µ¶[aSÖÁ¿yèLRiV. C G²yµj¶ ²T¶|qsLiÊÁL`i ©yÉÓÁNTP 25®ªs[ÌÁ ÇÁ©yªyxqs úFyLi»yÌÁNRPV ¬dsLRiLi µj¶LiÀÁ úxmsÇÁÍýÜ[ D©«sõ ©«sª«sVøNS¬sõ ¬sÌÁÛËÁÈíÁVN][ªyÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ úxms¼½ INRPäLji\|ms DLiµR¶©yõLRiV. ˳ÏÁgkiLRi´R¶ ➭ 3e ù|J˝À...

<˚XÊìπø eTT|ü⁄Œ

nôd’Hé¶ ˝…ø£ÿ ‘˚\T‘√+~!

kÕ«$T |ü]|üPsêíq+<ä ôV≤#·Ã]ø£ ● ø£+#· ◊\j·T´ô|’ <˚X¯Á<√Vü≤+ πødüT ô|{≤º*: myÓTà˝Ò´ >∑DÒwt >∑T|üÔ, Vü≤düÔø£fi¯\ n_Ûeè~Δ #Ó’s¡àHé u§\¢+ dü+|ü‘Y

]ø±s¡T¶\ Á|üøå±fi¯q‘√ >∑T]Ô+|ü⁄... nôd’Hé¶ uÛÑ÷eTT\≈£î uÛÑs√kÕ 22 \ø£å\ mø£sê\ ]ø±s¡T¶\ |ü]o\q... 14 \ø£å\ eT+~ ù|<ä\≈£î z<ës¡TŒ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : }msµR¶ÌÁNRPV ª«sVL][ryLji xqsLSäL`i @Li²R¶gS ¬sÌÁVr¡òLiµj¶. ˳ÏÁW−sVÛÍÁ[¬s }msµR¶ÌÁNRPV úxms˳ÏÁV»y*ÖÁÀÁè©«s ˳ÏÁWª«sVVÌÁ\|ms ¬sÇجsÇØÌÁV ¬sgæRiV ¾»½[ÌÁ©«sV©yõLiVV. }msLRiVNRPV LjiNSLïRiV ÍýÜ[ ˳ÏÁW−sV DLi²T¶, ªyxqsòª«sLiÍÜ[ @LigRiVÎÏÁLi ˳ÏÁW−sV ÛÍÁ[¬s ¬sLRiV}msµR¶ ÌÁNRPV ª«sVL][ µR¶Fny ryª«sWÑÁNRP g_LRiª«sLi NRPÖÁöLi¿P[ÍØ qx sLSäL`i NRPxqsLRi»R½Vò

eT+∫sê´\ õ˝≤¢ \¬øÙ{Ϻù|≥ eT+&É\+ yÓT˝≤¢s¡+˝À ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡

ÀÁLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li BLi²T¶¸R¶W HÉÔÁ LRiLigRiLiÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ xqsWxmsL`i xmsª«sL`i ®µ¶[aRPLigS ª«sWLRiV»][Liµj¶..FyNTPróy©±s ª«sWú»R½Li DúgRiªyµy¬sõ FsgRiVª«sV¼½ ¿P[}qs ®µ¶[aRPLigS FsLiµR¶VNRPV ª«sWLjiLiµj¶'' @¬s úxmsbPõLi ¿yLRiV. Azqs¸R¶W ÅÁLi²R¶LiÍÜ[ ˳ØLRi»`½c FyNTPróy©±s lLiLi²R¶V xmsNRPäxmsNRPä ®µ¶[aSÛÍÁ[ @LiVV©y FsLi»][ ¾»½[²y DLiµR¶©«sõ xqsVuyø ˳ØLRi»`½ HHÉÔÁ, HHFsLi, FsLiVVª±sV= ÍØLiÉÓÁ úxms¼½uíy »R½øNRP xqsLixqsóÌÁ©«sV úFyLRiLiÕ³Á}qsò FyNTPróy©±s ÛÇÁ[CFsLi(\ÛÇÁ£tsQ B ª«sVx¤¦¦¦øµ`¶) FsÍÞCÉÔÁ (ÌÁxtsQäL`i B »][LiVVËØ), x¤¦¦¦NSä¬dsÌÁ»][ ÛÉÁúLRiLji£qsí ®©sÉÞª«sL`iä©«sV |msLi¿RÁV»][LiµR¶¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. DúgRi ªyµy¬sõ |msLiÀÁF¡ztsQxqsWò úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ ➭ 11e ù|J˝À...

¿P[r¡òLiµj¶. ˳ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ ©«s−dsNRPLRißá, úxmsOSQÎÏÁ©«sÍÜ[ }msµR¶ÌÁ ˳ÏÁWª«sVV ÌÁ\|ms ª«sVLjiLi»R½ xqsöxtsíQ»R½ ª«sr¡òLiµj¶. }msµR¶ÌÁNRPV úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV xmsLizmsßÔá ¿P[zqs©«s @\|qs©±sï ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV C LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s NSLRiùúNRPª«sVLi»][ ª«sVx¤¦¦¦LôRiaRP xmsÈíÁ©«sVLiµj¶. ¬sÇÁ\®ªsV©«s ¬sLRiV}msµR¶ÌÁNRPV ª«sVL][ryLji ryª«sW ÑÁNRP g_LRiª«sLi µR¶ZNP[äÍØ úxms˳ÏÁV»R½* ➭ 3e ù|J˝À...

NSNT ©y²R , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úF~|mnsxqsL`i NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù ª«sLiÉÓÁ ª«sV»R½»R½»R½*ªyµR¶VÖÁõ BÍØlgi[ D}msOTPQ}qsò ®µ¶[aRP xqsª«sVúgRi»R½NRPV ª«sVVxmsöV »R½xmsöµR¶¬s NSNTP©y²R¶ úbdP {mshSµ³j¶xms¼½ ry*−dsV xmsLjixmspLñS©«sLiµR¶ xqsLRixqs*¼½ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ÌÁORPQ N][ÈýÁV B}qsò ®µ¶[aS¬sõ ú\ZNPxqsòª«sLigS ª«sWLRiVryò©«sLiÈÁW J ÉÔÁ−ds u¡ÍÜ[ HÌÁ¸R¶Vù ¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÖÁõ ry*−sVÒÁ ¼d½úª«sLigS ÅÁLi²T¶Li¿yLRiV. aRP¬sªyLRiLi A¸R¶V©«s BNRPä²R¶ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W HÌÁ¸R¶Vù ªyùÅÁùÌÁV, −s¬s¹¸¶WgjixqsVò ©«sõ ˳ØxtsQ ¼d½úª«s @˳ÏÁùLi»R½LRiNRPLRiLigS D©yõ¸R¶V©yõLRiV. xqsª«sWÇÁLi ÍÜ[¬s B»R½LRi ª«sV»yÌÁ©«sV®µô¶[bPLiÀÁ HÌÁ¸R¶Vù @xqs˳ÏÁùNRPLRiLigS ª«sùª«s x¤¦¦¦LjixqsVò©yõLRi©yõLRiV. NRPVÍØÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè |ms²R¶V»R½V©yõLRi ©yõLRiV. A¸R¶V©«s @ªyNRPVÌÁV, ➭ 2e ù|J˝À...

u…CÀ®s¡˝À <ä[‘·T\ 3

ôd’«Hé|òüP¢‘√ eTT>∑TZs¡T eTè‹

Á>±eT ãVæ≤wüÿs¡D J&ç‘√ ˝≤uÛ≤\ kÕ>∑T 3

>±+BÛ˝À eTs√ @&ÉT>∑T]øÏ ∫øÏ‘·‡

‘Ó<˚bÕ bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´\T>±

πseP], d”‘·ø£ÿ πø+Á<ä ø£$T{°˝Àq÷ ‘Ó\+>±D H˚‘·\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· 114eT+~‘√ ‘Ó\+>±D sêh ø£$T{° @sêŒ≥T n<Ûä´≈£åî&ç>± m˝Ÿ. s¡eTD, e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ>± πse+‘Y ¬s&ç¶ C≤_‘ê $&ÉT<ä\ #˚dæq n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT ●

●

●

●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : 2019 @|qsLiÕýdÁ, FyLýRi®ªsVLiÉÞ Fs¬sõNRPÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁ aRP¬sªyLRiLi ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ NRP−sVÉÔÁ¬s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. xmsÌÁV N][ßØÍýÜ[ NRPxqsLRi»R½Vò ¿P[zqs©«s −dsVµR¶ÈÁ ➭ 7e ù|J˝À...

$uÛÑ»q düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·˝Ò<äT ● Á|ü‘˚´ø£ Vü≤√<ë Çe«˝Ò<äT ● ¬s’˝Ò« CÀHé Á|üø£{Ï+#·˝Ò<äT ● ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*Œ+#·s¡T ● ñqï |ü]ÁX¯eT\qT eT÷ùdkÕÔs¡T ● Á|ü»\≈£î ø£&ÉT|ü⁄ eT+&ç‘˚ @ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤s√ #Ó|üŒ˝Ò+ ● πø+Á<ä+ rs¡Tô|’ »qùdq n~ÛH˚‘· ì|ü⁄Œ\T − aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± Ê WùL][: LSúxtsí −s˳ÏÁÇÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV úxms¾»½[ùNRP x¤¦Ü[µy NRPÖÁöLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V... @ÍØgRi¬s µy¬s\|ms FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsöxtsíQ»R½ ZNP[LiúµR¶Li Bª«s*²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V... B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V... µk¶Li»][ LSúxtsíLiÍÜ[ úxmsÇÁÌÁNRPV NRP²R¶Vxmso ª«sVLi²T¶ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÉØL][ ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s xmsLjizqsó¼½

(ô|ò’˝Ÿ)

Á&Ó&ç®+>¥ ø±s=ŒπswüHé

Áô|’y˚{°ø£s¡D e<äT› ®©sÌÁN]©«sõµR¶¬s ÇÁ©«s}qs©«s FyLíki @µ³j¶®©s[»R½ xmsª«s©±sNRPÎØùßãÞ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. −saSÅÁÍÜ[ 40 GÎýÏÁVgS ÍØ˳ØÌÁ ËØÈÁÍÜ[ xms¸R¶V¬sxqsVò©«sõ ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s©«sV ZNP[LiúµR¶Li ú\|ms®ªs[ÉÔÁNRPLRißá ¿P[¸R¶V²y¬sNTP úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV »R½¸R¶WLRiV¿P[zqs©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @LiµR¶VÍÜ[ −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ xqsVª«sWLRiV 1,600ª«sVLiµj¶ Dµ][ùgRiVÌÁV ➭ 10e ù|J˝À...

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ |qs^*©±sxmnsýQp −sÇÁXLi Õ³Ár¡òLiµj¶. ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ª«sWLRiöV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li»][ |qs^*©±sxmnsýQp »R½©«s úxms»yFy¬sõ ¿RÁWxmso»][Liµj¶. ªy»yª«sLRißáLi ª«sWLRiöV»][ ª«sL<SÌÁV xms²R¶V»R½VLi²R¶ÈÁLi»][ ¿RÁÌýÁgS DLiÈÁVLiµj¶. µk¶Li»][ |qs^*©±sxmnsýQp ZNP[xqsVÌÁV LSúxtísQ ªyùxmsòLigS |msLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. |qs^*©±sxmnsýQp aRP¬sªyLRiLi INRPäL][ÇÁÙ gSLiµ³k¶ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ª«sVVgæRiVLRiV ª«sVX»R½Vùªy»R½ xms²ïyLRiV. ª«sVL][ 7 ª«sVLiµj¶NTP |qs^*©±sxmnsýQp ÀÁNTP»R½=©«sV N]©«srygjixqsVò©yõLRiV. lLiLiú²][[ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLRiLi ÍÜ[¬s INRP ú\|ms®ªs[ÈÁV AxqsVxmsú¼½ÍÜ[©«sW INRPLRiV |qs^*©±sxmnsýQp»][ ¿RÁ¬s F¡¸R¶WLRiV. C G²yµj¶ ÇÁ©«sª«sLji ©«sVLiÀÁ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV |qs^*©±sxmnsýQp»][ 40 ª«sVLiµj¶ ➭ 2e ù|J˝À...

2

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

H˚{Ï qT+∫ |”|ü⁄˝Ÿ‡ bÕ¢C≤˝À ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ ã‘·Tø£eTà

Á|ü>∑‹ uÛÑeHé˝À y˚&ÉTø£>± ªã‘·Tø£eTàµ

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiÊÁLSÌÁ©«sV ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ˳ØLki Fs»R½Vò©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s xmsLSùÈÁNRPaSÅÁ ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. µR¶VLæS ©«sª«sLSú¼½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS C®©sÌÁ 20©«s úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s C D»R½=ªyÌÁ©«sV 28ª«s ¾»½[µk¶ª«sLRiNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLjiNRP xmsLi²R¶VgRigS ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV @¬sõ úxms˳ÏÁV»R½* NSLSùÌÁ¸R¶WÍýÜ[ NRPW²y A¸R¶W aSÅÁÌÁ Dµ][ùgRiVÌÁV D»R½=ªyÍýÜ[ D»y=x¤¦¦¦LigS, DÍýØx¤¦¦¦LigS FyÍæÜLiÈÁV©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. C®©sÌÁ 24 ©«sVLiÀÁ 27 ª«sLRiNRPV {msxmsoÍÞ= FýyÇØÍÜ[ ry¸R¶VLiú»R½Li 5 ©«sVLiÀÁ 7 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©«sõ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiÊÁLSÍýÜ[ −s−sµ³R¶ LRiLigSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ª«sX¼½ò ¬sxmsoßáVÌÁV |msµôR¶Fs»R½Vò©«s FyÍæÜ©«sV©yõLRiV. 24©«s HGFs£qs, H{msFs£qs, HFs£mnsFs£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsWÌÁV, ª«sVz¤¦¦¦ÎØ FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁV, ª«sVz¤¦¦¦ÎØ HÉÓÁ ª«sX¼½ò ¬sxmsoßáVÌÁV FyÍæÜLiÉØLRiV. 25©«s ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½* ª«sVz¤¦¦¦ÎØ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, ª«sVz¤¦¦¦ÎØ HÉÓÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV C xqsLiÊÁLSÍýÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. 27©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ©yù¸R¶VªyµR¶VÌÁV, ²yNíRPLýRiV, ¿RÁÌÁ©«sÀÁú»R½, ÉÔÁ−ds ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NRPÎØNSLRiVÌÁV xmsLSùÈÁNRPaSÅÁ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiÊÁLSÍýÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. 28©«s ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 3 gRiLiÈÁÌÁNRPV HµR¶V®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ ÌÁVLiÕÁ¬dsFyLRiVäÍÜ[ C xqsLiÊÁLSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. BÍØ DLi²R¶gS 26ª«s ¾»½[µk¶©«s gji¬dsõ£qs ÊÁVN`P LjiNSLïRiV xqsXztsíQLi¿P[ −sµ³R¶LigS µyµyxmso 40®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiÊÁLSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV xmsLSùÈÁNRPaSÅÁ GLSöÈýÁV ¿P[r¡òLiµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ ÍØÍÞÊÁx¤¦¦¦µR¶WL`i }qsí²T¶¸R¶VLiÍÜ[ 8®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ»][ ÊÁ»R½VNRPª«sVø©«sV xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[.

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLjiNRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ÊÁ»R½VNRPª«sVø xmsLi²R¶VgRi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ @µ³j¶NSLRi ¬sªyxqs\®ªsV©«s úxmsgRi¼½ ˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ aRP¬sªyLRiLi xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[ −s−sµ³R¶ x¤¦Ü[µyÍýÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁLi»y @NRPä²R¶NRPV ¿P[LRiVNRPV¬s A©«sLiµ][»y=¥¦¦¦ÌÁ ª«sVµ³R¶ù ®ªs[²R¶VNRPÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõLRiV. gRiª«sLRiõL`i BFs£qsFsÍÞ ©«sLRizqsLix¤¦¦¦©±s xqs¼d½ª«sVßÓá −sª«sVÌÁ, ²T¶xmspùÉÓÁ {qsöNRPL`i xmsµyø ®µ¶[®ªs[LiµR¶L`ilLi²ïT¶, ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xqs¼d½ª«sVßÓá a][˳ÏÁ, Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRP²T¶¸R¶VLi úbdPx¤¦¦¦Lji xqs¼d½ª«sVßÓá −sª«sVÌÁ, ª«sVLiú¼½ x¤¦¦¦Lki£tsQLSª«so xqs¼d½ª«sVßÓá úbdP¬s»R½, FsLi{ms NRP−s»R½, @®ªsVLjiNS NS©«sV=ÛÍÁ[ÉÞ ÇÁ©«sLRiÍÞ ZNP[´R¶Lji©±s x¤¦¦¦²ïy, ª«sVz¤¦¦¦ÎØ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xqsLixqsó \¿ÁLRiø©±s gRiVLi²R¶V xqsVµ³yLSßÓá »R½µj¶»R½LRiVÌÁV C ®ªs[²R¶VNRPÍýÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV.

ôd’«Hé|òüP¢‘√ eTT>∑TZs¡T eTè‹

(Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV) ¿RÁ¬sF¡¸R¶WLRiV. ªy»yª«sLRißáLi ¿RÁÌýÁgS DLi²R¶ÈÁLi»][FyÈÁV, ª«sVLjiN]µôj¶ L][ÇÁÙÌÁV ª«sL<SÌÁV xms®²¶[ xqsW¿RÁ©«s DLiµR¶LiÈÁV©«sõ ªy»yª«sLRißá aSÅÁ xqsW¿RÁ©«sÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ úxmsÇÁÌÁV @úxmsª«sV»R½òLigS DLi²yÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsWÀÁxqsVò©yõ LRiV. xmsLjixqsLSÌÁ©«sV aRPVú˳ÏÁLigS DLi¿RÁVN][ª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y G xms¬s ¿P[zqs©y ®ªsLiÈÁ®©s[ ¿P[»R½VÌÁV NRP²R¶VN]ä¬s xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½©«sV FyÉÓÁLi¿yÌÁ¬s \®ªsµR¶VùÌÁV xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©«sVLiÀÁ |qs^*©±sxmnsýQp ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V»R½V©«sõ ¸R¶Wµyúµj¶ ˳ÏÁVª«s©«sgjiLji ÑÁÍýØ ª«sÖÁg]Li²R¶ ª«sVLi²R¶ÌÁLi ÖÁLigRiLSÇÁÙxmsÖýÁ úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s qx s*LRiWxms(46) aRP¬sªyLRiLi ª«sVX¼½ ¿ÁLiµj¶Liµj¶. ˳ÏÁúµyµj¶ N]»R½ògRiW®²¶Li ÑÁÍýØ FyÌÁ*Li¿RÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi N]»R½ògRiW®²¶LiNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ËØÊÁVLSª«so(50) NRPW²y aRP¬sªyLRiLi ¿RÁ¬sF¡¸R¶WLRiV. −dsLji»][FyÈÁV x¤¦¦¦©«søN]Li²R¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ryÑÁµy ÛËÁ[gRiLi(48) ª«sVX»R½Vùªy»R½ xms²T¶Liµj¶.

¨sLÙSLRifl·NRPV lLiLiÆ≤∂[ ZNP[Li˙µyáV LSúxtísQLiÍÜ[ |qs^*©±sxmnsýQp ZNP[xqsVÌÁ ¬sLôðSLRißáNRPV xqsª«sV¸R¶VLi xms²R¶V»R½VLi²R¶ÈÁLi»][ ªyLjiNTP ÀÁNTP»R½= @Liµj¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ N]Li»R½ AÌÁxqsùLi @ª«so»][LiµR¶¬s AL][xmsßáÌÁV D©yõLiVV. |qs^*©±sxmnsýQp ¬sLôðSLRißá ZNP[LiúµyÌÁV ZNP[ª«sÌÁLi lLiLi®²¶[ D©yõLiVV. ©«sÌýÁNRPVLiÈÁÍÜ[¬s {mnsª«sL`i AxqsVxmsú¼½, ©yLS¸R¶VßágRiW²R¶ÍÜ[¬s HzmsFsLiÌÁÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V ¬sLôSð LRißá ZNP[LiúµyÌÁV D©yõLiVV. LSúxtísQLiÍÜ[ G úFyLi»R½LiÍÜ[ @©«sVª«sW©«sLi ª«sÀÁè©y A L][gRiVÌÁ LRiNRPòLi ©«sª«sVV©y©«sV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s C lLiLi²R¶V ZNP[LiúµyÍýÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V ¬sLôSð LRißá ¿P[ryòLRiV. C ª«sVµ³R¶ù NSÌÁLiÍÜ[ ©«sª«sVV©yÌÁ xqsLiÅÁù FsNRPV䪫s NSª«s²R¶Li»][ ªyÉÓÁ ¬sLôðSLRißáNRPV N]Li»R½ AÌÁxqsùLi @ª«so»R½V©«sõÈíÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. |\¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV xmsLizms©«s ©«sª«sVV©yÌÁ©«sV xmsLkiOTPQLiÀÁ ¬sLôðSLjiLi¿RÁ²y¬sNTP NRP¬dsxqsLi lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ xqsª«sV¸R¶VLi xms²R¶V»][Liµj¶. µk¶Li»][ ªyLjiNTP ÀÁNTP»R½= @Liµj¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[©«sW N]Li»R½ AÌÁxqsùLi @ª«so»][LiµR¶®©s[ AL][xmsßáÌÁV −s©«smx s²R¶V»R½V©yõLiVV. C ÍÜ[xmsogS ªyLjiNTP |qs^*©±sxmnsýQp ÌÁORPQßØÌÁV |msLjigji {qsLji¸R¶V£qs @ª«so»][LiµR¶¬s, »R½LRiVªy»R½ µy¬s¬s »R½gæjiLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ ªyLRiV ª«sVX»R½Vùªy»R½ xms²R¶V»R½V©yõLRi®©s[ ªyµR¶©«sÌÁV D©yõLiVV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ |qs^*©±sxmnsýQp ¬sLôðSLRißá©«sV »R½*LRigS xmspLjiò ¿P[¸R¶V²R¶Li»][FyÈÁV ÑÁÍýØÍýÜ[©«sW ¬sLôSð LRißá ZNP[LiúµyÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[}qsò ËØgRiVLiÈÁVLiµR¶®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi ª«sùNRPòLi @ª«so»][Liµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li A µj¶aRPgS úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s \®ªsµR¶ùLRiLigRi ¬sxmsoßáVÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V©yõLRiV. @LiVV¾»½[ ¬sLôðSLRißá ZNP[LiúµyÌÁ©«sV ú\|ms®ªs[ÈÁV ªyLjiNTP B}qsò µy¬s¬s µR¶VLRiVxms¹¸¶WgRiLi ¿P[ryòLRi®©s[ ú\|ms®ªs[ÈÁV xqsLixqsóÌÁNRPV Bª«s*ÛÍÁ[µR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿ÁÊÁV»][Liµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿ÁÊÁV»R½V©«sõ ªyµR¶©«s xqs\lLi©«s®µ¶[ @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP ¬sLôðSLRißá ZNP[LiúµyÌÁV gSLiµ³k¶»][FyÈÁV xmsoLS»R½©«s\®ªsV©«s Dryø¬s¸R¶W ÇÁ©«sLRiÍÞ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ NRPW²y ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi. ú\|ms®ªs[ÈÁV ªyLjiNTP Bª«s*NRPF¡LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP NRP¬dsxqsLi úxms˳ÏÁV»R½* AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[\®©s©y ¿P[xmsÉíØÌÁ®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi ª«sùNRPòLi @ª«so»][Liµj¶. úxmsµ³y©«sLigS ÑÁÍýØ úxmsµ³y©«s AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ |qs^*©±sxmnsýQp ¬sLôSð LRißá ZNP[LiúµyÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ryµ³yLRißá úxmsÇÁÌÁ»][ FyÈÁV \®ªsµR¶ùLRiLigRi ¬sxmsoßáVÌÁV N][LRiV»R½V©yõLRiV.

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi ˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, µR∂OTPQflÿ∏R∂Vfl·Li, aRPLRiµR∂XªRΩV™´so, AaRP*∏R∂VV«¡ ™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: aRPVµÙR∂ øR¡≠sºΩ D. 11.39 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi xmsLiøR¡≠sV; ©´sORPQ˙ªRΩLi: ≠saS≈¡ æªΩ. 4.32 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi @©´sWLSµ≥R∂; @™´sVXªRΩNSáLi: ry. 6.42 ©´sVLi≤T∂ 8.25 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: D. 8.40 ©´sVLi≤T∂ 10.23 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: ry. 4.32 ©´sVLi≤T∂ 5.22 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSáLi: ry. 4.30 ©´sVLi≤T∂ 6.00 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: ™´sV. 12.00 ©´sVLi≤T∂ 1.30 ™´sLRiNRPV;

&Ûç©¢˝À |òüTq+>±

ã‘·Tø£eTà dü+ãTsê\T ●

U…’B\≈£î ã‘·Tø£eTà Ns¡\ |ü+|æD°

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsíQ úxms˳ÏÁV»R½*Li FsLi»][ úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¿P[xmsÉíÓÁ©«s NSLRiùúNRPª«sVLi ÊÁ»R½VNRPª«sVø ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS aRP¬sªyLRiLi ¿RÁLi¿RÁÍÞgRiW²R¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NSLS gSLRiLiÍÜ[¬s \ÛÆÁµk¶ÌÁNRPV ÀdÁLRiÌÁ©«sV x¤¦Ü[Li ª«sVLiú¼½ ©yLiVV¬s ©«sLji=Li¥¦¦¦lLi²ïT¶ @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. úxms¼½ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁNRPV ÊÁ»R½VNRPª«sVø xqsLiÊÁVLSÌÁV xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÀdÁLRiÌÁ xmsLizmsßÔá ¿P[¸R¶WÌÁ¬s {qsFsLi ZNP[{qsAL`i zmsÌÁVxmso ®ªs[VLRiNRPV \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ D©«sõ 219 ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ \ÛÆÁµk¶ÌÁNRPV ÀdÁLRiÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½LRixmso©«s xmsLizmsßÔá ¿P[aSLRiV. xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ ¿P[®©s[»R½, ÇÝ×ÁaSÅÁ \®²¶lLiNíRPL`i \ZaPÌÁÇÁ LSª«sV¸R¶VùL`i»][ ª«sWÉýزT¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ \ÛÆÁµk¶ÌÁNRPV NRPW²y ÀdÁLRiÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ \ÛÇÁÎýÏÁ aSÅÁ ²U¶ÒÁ −dsZNP[ zqsLig`i ¿]LRiª«s ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. ¾\ÛÇÁÎýÏÁaSÅÁ −s−sµ³R¶ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms´R¶NSÌÁ»][ ª«sVVLiµR¶ÇÁLiÍÜ[ DLiµj¶. @ÉíÓÁ xms´R¶NSÌÁV ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ¬sÀÁè aSÅÁ ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÍÜ[}ms»R½Li NSª«s²y¬sNTP ª«sWLæRiLi GLRiö ²T¶Liµj¶. ¿RÁLi¿RÁÍÞgRiW²R¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NSLSgSLRiLiÍÜ[ xmsÌÁV LRiNSÌÁ xmsLjiúaRPª«sVÌÁ©«sV ®©sÌÁN]ÖÁö ª«sVz¤¦¦¦ÎØ \ÛÆÁµk¶ÌÁNRPV ª«sX¼½ò bPORPQßáÍÜ[ ˳ØgRiLigS \ÛÉÁÌÁLjiLig`i, ÛËÁ[NRPLki, FsLiúËØLiVV²R¶Lki, xmsLji úaRPª«sVÍÜ[ xmsÌÁV D»R½ö»R½VòÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. @ÍØlgi[ BÉÔÁª«sÌÁ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s −s²R¶VµR¶\ÛÍÁ©«s ª«sVz¤¦¦¦ÎØ \ÛÆÁµk¶ÌÁ |msúÉÜ[ÍÞ ÊÁLiN`PÍÜ[ L][ÇÁÙNRPV 8 ÌÁORPQÌÁNRPV \|msgS @ª«sVøNSÌÁV rygjixqsWò ÍØ˳ØÌÁV gRi²T¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V gSNRP µyµyxmso 30 ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV DFyµ³j¶ NRPÖÁöxqsVò©yõLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ B»R½LRi @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

eTVæ≤fi≤ ñ<√´>∑T\≈£î n+&É>± ñ+{≤+

uÛ≤Ø>± Vü‰»¬s’q ‘Ó\T>∑T, ñ‘·Ôsê~ Á|ü»\T

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µi[aR½ LSÇsµ³y¬½ ²³T¶ÖýdÁ ʽ»R½VNRPª«½Vø xqsLiʽLS̽»][ @LiʽLS¬½õ »yNTPLiµj½. BLi²Ts¸R½WlgP[ÉÞNRPV NRPW»R½®ªP[ÈsV µR½WLR½LiÍÜ[¬½ ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©±½ÍÜ[ ÇsLj½gjs©«½ C D»R½=ªy̽©«½V ¿RiW}qsLiµR½VNRPV ²³TsÖýd½ÍÜ[ zqósLR½xm½²Ts©«½ ¾»½Ì½VgRPVªylLi[ NSµR½V, −½−½µ³R½ LSúuíy̽ úxm½Çs̽V \|qs»R½Li |m½µôR½ xqsLiÅsùÍÜ[ NRPWù NRPÉíØLRiV. µk½Li»][ ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©±½ xm½Lj½xqsLR½ úFyLi»y̽V ÇØ»R½LR½©«½V »R½Ì½zm½Li¿P[ÍØ Çs©«½Li»][ NTPNTPäLj½zqsF¡¸R½WLiVV. ¾»½Ì½LigSßs úFyLi»y¬½ZNi[ r~Li»R½\®ª½V©«½ xm½p̽ xm½Li²RsVgRs, ʽ»R½VNRPª«½Vø úFyaR½róyù¬½õ ®µi[aR½ úxm½Çs̽NRPV ¾»½Ö½}m½ÍØ ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li xmniV©«½LigS C ®ªP[²RsVNRP̽©«½V ¬½LR½*z#¤PPLiÀsLiµj½. aR½X¼½ÍÜ[ aR½X¼½ NRP̽Vxm½o»R½W ̽¸R½VʽµôðR½LigS ª«½Vz#¤PPÎϽ̽LiµR½LRiV ʽ»R½VNRPª«½Vø AÈsÍزyLRiV. Às©yõ|m½µôy ¾»½[²y ÛÍÁ[NRPVLi²y úxm½¼½ INRPäLRiW ʽ»R½VNRPª«½Vø xqsLiʽLSÍýÜ[ D»y=x#¤PPLigS FyÍæÜ©yõLRiV. ʽ»R½VNRPª«½Vø ®ªP[²RsVNRP̽©«½V ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©±½ úzm½¬½=xm½ÍÞ lL½zqs®²sLiÉÞ NRP−½Vxt½©«½L`½ @LR½−½Liµ`½ NRPVª«½WL`½ ÇÜ[ù¼½ úxm½Çs*̽©«½ ¿P[zqs úFyLR½LiÕ³½Li¿yLRiV. ʽ»R½VNRPª«½Vø xqsLiʽLSÍýÜ[ ˳ØgRsLigS ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¿P[xm½ÉíÓs©«½ @Õ³½ª«½Xµôðj½, xqsLiZOP[ª«½V xm½´R½NS̽NRPV xqsLiʽLiµ³j½LiÀs ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ qx sª«½W¿yLR½, F¢LR½ xqsLiʽLiµ³y̽ aSÅs Aµ³R½*LR½ùLiÍÜ[ GLSöÈsV ¿P[zqs©«½ Fn¡ÉÜ[ F½gêjsÕ½xt½©±½©«½V \|qs»R½Li A¸R½V©«½ úFyLR½LiÕ³½Li¿yLRiV. Åsª«½VøLi ÑsÍýØ, xqs»R½Vòxm½Öý½NTP ¿sLiµj½©«½ Ëܪ«½WølL½²ïTs úbdP¬½ªy£qs lL½²ïTs b½xt½ù ʽXLiµR½Li úxm½µR½Lj½+LiÀs©«½ ryLixqsäX¼½NRP NSLR½ùúNRPª«½W̽V ʽ»R½VNRPª«½Vø xqsLiʽLS̽NRPV úxm½¾»½[ùNRP ANRPL<R½gS ¬½Ö½¿yLiVV. ¾»½Ì½LigSßs ¸R½Wxqs, ˳Øxt½, NRPÈísV, ËÜÈísV»][ ªyLRiV úxm½µR½Lj½+LiÀs©«½ ©«½X»R½ù LRiWxm½NS̽V Ax#¤PP§»R½VÖ½õ −½®ªP[xt½LigS ANRPÈísVNRPV©yõLiVV. ʽ»R½VNRPª«½Vø xqsLiʽLS̽ N][xqsLi ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li úxm½¾»½[ùNRP GLSöÈýsV ¿P[zqsLiµj½. xqsLiʽLSÍýÜ[ ˳ØgRsLigS ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©±½ ¬½ @µ³j½NSLRiV̽V xqsLS*LigRs qx sVLiµR½LR½LigS ª«½VVryòʽV ¿P[aSLRiV. LR½LigRPV LR½LigRPV̽ −½µR½Vùµôk½xm½ NSLi»R½V̽»][, −½−½µ³R½ LR½NS̽ xm½oª«½o*̽»][ ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©±½©«½V @̽LiNRPLj½Li¿yLRiV. aR½¬½ªyLR½Li DµR½¸R½VLi ©«½VLiÀs −½−½µ³R½ úFyLi»y̽ ©«½VLiÀs ª«½Àsè©«½ ª«½Vz#¤PPÎϽ̽V, −½µyùLój½©«½V̽V, ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©±½ ª«½Vz#¤PPÎϽ Dµ][ùgRPV̽V LR½LigRPV LR½LigRPV̽ xm½p̽»][ @LiµR½LigS ʽ»R½VNRPª«½Vø̽©«½V }m½LSèLRiV. ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»R½* úxm½¾»½[ùNRP úxm½¼½¬½µ³j½ ®ªP[ßsVg][Fy̽ ¿yLj½ xqs¼d½ª«½VßÓs lLi[ª«½¼½ ®ªP[ßsVg][Fy̽ ¿yLj½ ʽ»R½VNRPª«½Vø̽©«½V @̽NRPLj½LiÀs©«½ ʽXLiµy¬½NTP ryLR½µ³R½ùLi

●

ª«½z#¤PPLi¿yLRiV. @©«½Li»R½LR½Li ʽ»R½VNRPª«½Vø©«½V }m½Lj½è©«½ ª«½Vz#¤PPÎϽ̽NRPV C xqsLiµR½LR½÷éLigS ʽ»R½VNRPª«½Vø ÀdsLR½Ì½©«½V lLi[ª«½¼½ ®ªP[ßsVg][Fy̽ ¿yLj½ ʽx#¤PP§NRPLj½Li¿yLRiV. ʽ»R½VNRPª«½Vø GLSöÈýsV ®ª½VVµR½Ì½V, ª«½LiÈsNS̽ ª«½LR½NRPV úxm½¼½ −½xt½¸R½VLiÍÜ[ ¾»½Ì½LigSßs úFyLi»R½ −½b½xtí½»R½, úxm½¾»½[ùNRP»R½©«½V DÉíÓsmx ½®²i[ÍØ úxm½¾»½[ùNRP GLSöÈýsV ¿P[aSLRiV. ʽ»R½VNRPª«½Vø xqsLiʽLSÍýÜ[ FyÍæÜ©«½õ ªyLj½NTP ¾»½Ì½LigSßs úFyLi»y¬½ZNi[ r~Li»R½\®ª½V©«½ xm½Àsèxm½o̽VxqsV, DÖý½NSLR½Li, ÇÜ©«½õlL½ÛÉíÁ[, \|#¤PPµR½LSËص`½ µ³R½ª±½V Õ½LSù¬½, BLS¬d½ ¿y¸º½V ̽ LRiVÀs ¿RiWzm½Li¿yLRiV. ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©±½ ÍÜ[ ÇsLj½gjs©«½ ʽ»R½VNRPª«½Vø xqsLiʽLSÍýÜ[ ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©±½ úzm½¬½=xm½ÍÞ lL½zqs®²sLiÉÞ NRP−sVxt½©«½L`½ @LR½−½Liµ`½ NRPVª«½WL`½, N][£qís gSLï`½ −½Ë³ØgRsLi @µR½©«½xm½o ²UsÒs (|qsNRPLi²`s B©±½ NRPª«½WLi²`s) −d½F½£qsAL`½ ª«½VWLj½ò, ª«½VLj½N]LiµR½LRiV ¾»½Ì½VgRPV D©«½õ»yµ³j½NSLRiV̽V »R½ª«½V NRPVÈsVLiʽ xqs˳ϽVù̽»][ NRPÖ½zqs FyÍæÜ©yõLRiV.

◊\j·T´qT ñù|øÏåùdÔ

<˚XÊìπø eTT|ü⁄Œ

(Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV) ¿ÁªyNRPVÌÁ\|ms ZNP[LiúµR¶, LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ¼d½úª«sLigS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV¬s Çؼd½¸R¶V xqsª«sVúgRi»R½©«sV xmsLjiLRiOTPQLi¿yÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.

¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÌÁV ¿yÍØ Ëص³yNRPLRiª«sV©yõLRiV. B−s A¸R¶V©«s ª«sùNTPò»y*¬sNTP @µôR¶Li xms²R¶V»R½V©yõ¸R¶V©yõLRiV. ª«sNRPVÎØ®µ¶[−s AÌÁ¸R¶VLi ª«sµôR¶©«sV©«sõ µR¶×Á»R½VÌÁ LRiORPQßá N][xqsLi F¡LSÈÁLi ¿P[zqs©«s ¿RÁLjiú»R½ »R½©«sµj¶gS ¿ÁFyöLRiV.

ªRΩ÷˝¡¨s ¨sLiµj∂ryÚLS?

˙xmsflÿ◊¡NS ¡µÙR∂LigS F°LS»¡Li

»R½©«s »R½ÖýÁ @Liµ³R¶VLSÌÁ¬s xmsLjixmspLñS©«sLiµR¶ ¿ÁFyöLRiV. »R½©«s©«sV xqsª«sWÇÁ}qsª«sNRPV @xmsögjiLi¿yLRi©yõLRiV. 25GÎÏÁþ úNTP»R½Li xqs©yùxqsLi {qs*NRPLjiLiÀÁ }qsª«sÍÜ[ »R½LjixqsVò©yõ©«s©yõLRiV. »R½©«s »R½ÖýÁ©«sV®µô¶[bPLiÀÁ INRP ÉÔÁ−ds u¡ÍÜ[ HÌÁ¸R¶Vù ¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÌÁNRPV ¼d½úª«sLigS NRPÌÁ»R½Â¿ÁLiµj¶©«sÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. »y©«sV ˳ØLRi»R½ª«sW»R½©«sV NRPW²y »R½ÖýÁÍØlgi[ ˳Ø−sryò©«s ©yõLRiV. »R½©«s »R½ÖýÁ @Liµ³R¶»y*¬sõ ÌÁORPQùLigS ¿P[xqsVNRPV¬s HÌÁ¸R¶Vù

»R½©«s xmsÈýÁ NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù ª«sùNTPògRi»R½LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ©«s ¼d½LRiV\|ms úxmsßØ×ÁNSÊÁµôR¶LigS F¡LSÈÁLi ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ry*−sVÒÁ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ®µ¶[−ds©«sª«sLSú»R½VÌÁ @©«sLi»R½LRiLi gRiVLRiVª«soÌÁV, @©«sV¸R¶W¸R¶VVÌÁ»][ ¿RÁLjièLiÀÁ BLiµR¶VN][ NSLSù¿RÁLRißá LRiWF~Liµj¶ryò©«s©yõLRiV. HÌÁ¸R¶Vù ®ªs©«sVNRP ú\ZNPxqsòª«s −sVxtsQ©«sLkiÌÁV D©yõ¸R¶V©yõLRiV. ªyLRiV ¿ÁzmsöLi®µ¶[ ®ªs[µR¶LigS ˳Ø−sxqsWò ®µ¶[aS¬sõ ª«sVVNRPäÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV HÌÁ¸R¶Vù

|üs¡ø±\ b˛©dtùdºwüHé˝À |òæsê´<äT...

ª« LR L gR ÍÞ, ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : ALRiù\®ªsaRPVùÌÁ©«sV NTPLi¿RÁxmsLji¿P[ −sµ³R¶LigS xmsoxqsòNRPLi LSzqs −sªyµyxqsö µR¶VÌÁVgS ª«sWLji©«s úF~|mnsxqsL`i NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù ªyx¤¦¦ ¦©«sLi\|ms xmsLRiNSÌÁÍÜ[ µy²T¶ ÇÁLjigjiLiµj¶. ˳ÏÁWFyÌÁxmsÖÁý ÑÁÍØý ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ÉÔÁª«sW£qs Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ FyÍÜæ¬s ª«sLRiLigRiÍÞ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lji ª«sxqsVòLi²R¶gS aRP¬sªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li xmsLRiNSÌÁÍÜ[¬s @LiÛËÁ[µR¶äL`i −súgRix¤¦¦¦Li ª«sµôR¶ N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ ª«sùNRPVòÌÁV µy²T¶ ¿P[zqs©«sÈÁVý HÌÁ¸R¶Vù mx sLRiNSÌÁ F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©±sÍÜ[ zmnsLSùµR¶V ¿P[aSLRiV. »y©«sV ˳ÏÁWFyÌÁxmsÖÁý ª«sxqsVòLi²R¶gS »R½©«s ªyx¤¦¦¦©y¬sõ @²R¶VïN]¬s LSÎÏÁVý −szqsLSLRi¬s »R½ª«sV ªyx¤¦¦¦©«s ú\®²¶ª«sL`i ¿yNRP ¿RÁNRPùLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ úxmsª«sWµR¶Li ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈ xms²T¶©«sÈÁVý F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV ¾»½ÖÁFyLRiV. C xqsLixmnsVÈÁ©«s ÇÁLjigji©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ A¸R¶V©«s @LiÛËÁ[µR¶äL`i −súgRix¤¦¦¦Li ©«sVLiÀÁ ®©s[LRiVgS

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[ −sµR¶Vù »`½ D»R½ö¼½ò xqsLRixmnsLS xqsLixqsôðÍýÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ Dµ][ùgRiV ÌÁNRPV @¬sõ−sµ³yÌÁ @Li²R¶gS DLiÉØ ª«sV¬s {qsFsLi²U¶ úxms˳ØNRPL`i LSª«so @©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi −sµR¶Vù»`½r¢µ³R¶ NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá FsÌÁ úNíUPzqsÉÔÁ FsLiFýyLiVV£qs @r¡ztsQ¹¸¶[VxtsQ©±s ª«sVz¤¦¦¦ÎØ Dµ][ùgRiVÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ÊÁ»R½V NRPª«sVø xqsLiÊÁLSÍýÜ[ úxms˳ØNRPL`i LSª«so ª«sVVÅÁù@¼½µ³j¶gS FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS ª«sVz¤¦¦¦ÎØ Dµ][ùgRiVÌÁV @²T¶gji©«s xmsÌÁV @LiaSÌÁ\|ms úxms˳ØNRPL`i LSª«so ª«sWÉýزR¶V»R½W Dµ][ùgRiVÌÁ AL][gRiù xmsLjiLRiORPQßáN][xqsLi ²T¶|qsö©«s=Lki¬s Aµ³R¶V¬dsNRPLjiryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. Dµ][ùgRiVÌÁV xmnsLiORPQ©±s= GLSöÈÁV ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV BLi²][L`i }qsí²T¶¸R¶VLi©«sV Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV®©s[ @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöryòª«sV©yõLRiV. −sµR¶Vù»`½ r¢µ³R¶©«sVLiÀÁ G{ms Dµ][ùgRiVÌÁV »R½*LRiÍÜ[®©s[ ªyLRiV DLiÈÁV©«sõ Fný¡L`i= ÆØ×dÁ ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRi¬s @LiµR¶VÍÜ[ @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s gRiµR¶VÌÁ©«sV NRPW²y ZNP[ÉØLiVVLi¿P[LiµR¶VNRPV xmsLjibdPÖÁryòª«sV¬s úxms˳ØNRPL`i LSª«so ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi xmsÌÁV ryLixqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. −s−sµ³R¶ F¡ÉÔÁÍýÜ[ lgiÌÁVF¡Liµj¶©«s ªyLjiNTP ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV»R½VÌÁV @LiµR¶Â¿P[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÛÇÁ[FsLi²U¶ úbdP¬sªy£qs,©«sLRizqsLigRiLSª«so xqsWLRiùúxmsNSa`P »R½µj¶»R½LRi @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

Lji«¡lLi[*xtsQ©´s˝V ™´sµR∂VáVNRPV©yıLS? @LiÛËÁ[µR¶äL`i LRiÀÁLiÀÁ©«s LSÇØùLigRiLiÍÜ[ NRPW²y z¤¦¦¦LiµR¶W ª«sV»y¬sõ −ds²T¶ ª«sVL][ ª«sV»R½LiÍÜ[ZNP×Áþ©«s ªyLjiNTP Fs£qsz{qs, Fs£qsÉÔÁ LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sýV ª«sLjiòLi¿RÁª«s¬s }msL]ä©yõLRiV. ª«sVLji ª«sV»R½Li ª«sWLji©«s ªyLjiÍÜ[ FsLiµR¶LRiV C NRPVÍØÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV »R½ª«sV LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sýV ª«sµR¶VÌÁVNRPV©yõLRiLiÈÁW ry*−dsVÒÁ úxmsbPõLi¿yLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ª«sLiµR¶NRPV\|msgS ú\ZNPxqsòª«s ®µ¶[aSÌÁV D©yõ¸R¶V ©yõLRiV. NS¬ds xmsÌÁV ®µ¶[aSÍýÜ[ »R½gji©«s −sµR¶ù, A¥¦¦¦LSÛÍýÁ[NRP @²R¶VNRPV䮩s[ zqsó¼½ÍÜ[ D©yõLRi©yõLRiV. ˳ØLRi»`½ÍÜ[ ª«sWú»R½Li ¼½Li²T¶NTP, −sµR¶ùNRPV ÍÜ[ÈÁVÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. »R½©«s ª«sµôR¶©«sV©«sõ bPxtsQVùÍýÜ[ @¬sõ NRPVÍØÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV D©yõLRi©yõLRiV. @ÍØlgi[ NRPVÌÁ, ª«sV»yÌÁNRP¼d½»R½LigS »y©«sV ª«sVW²]LiµR¶ÌÁ úgSª«sWÖÁõ µR¶»R½ò»R½ ¼d½xqsVNRPV©yõ©«s¬s, A úgSª«sWÍýÜ[¬s zmsÌýÁÖÁõ ¿RÁµj¶−sxqsVò©yõ ©«s©yõLRiV. −dsLjiÍÜ[ @¬sõ NRPVÍØÌÁV, ª«sV»yÌÁ ªyLRiV©yõLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y HÌÁ¸R¶Vù »R½©«s ¼d½LRiV ª«sWLRiVèNRPV¬s ORPQª«sWxmsßá ¿Áxmsö¬s xmsORPQLiÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS D©«sõ z¤¦¦¦LiµR¶Vª«soÌÁV »R½ª«sV xqs»yò ¿RÁWzmsryòLRi©yõLRiV. z¤¦¦¦LiµR¶Vª«soÌÁLi»y GNRP»yÉÓÁ\|msN]ÀÁè HÌÁ¸R¶VùNRPV NRPLi¿Á ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿P[ryòLRi©yõLRiV.

xmsLRiNSÌÁ F¡ÖdÁ£qs}qsíxtsQ©±sNRPV ¿P[LRiVN]¬s zmnsLSùµR¶V ¿P[aSLRiV. NSgS NRPLi¿RÁ HÌ ¸R¶Vù ORPQª«sWxmsßá ¿ÁFyöÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[xqsWò ryó¬sNRP ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV ¬s©yµyÌÁV ¿P[aSLRiV. µk¶Li»][ F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©±sÍÜ[ BLRiV ª«sLSæÌÁ ª«sVµ³R¶ù ªygji*ªyµR¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. »yª«sVV HÌÁ¸R¶Vù©«sV ORPQª«sWxmsßá ¿ÁFyöÌÁ®©s[ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aS®ªs[V »R½xmsö µy²T¶ ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬s ryó¬sNRP ALRiù\®ªsaRPVùÌÁV }msL]ä©yõLRiV. »y©«sV xmsoxqsòNRPLi LS¸R¶V²R¶Li úxmsÇØ ry*ª«sVùLiÍÜ[ D©«sõ ˳ت«s úxmsNRPÈÁ©«s }qs*¿RÁèÍÜ[ ˳ØgRi®ªs[V©«s¬s, @LiµR¶VÍÜ[ @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁV DLiÛÉÁ[ FsÍØLiÉÓÁ ¿RÁLRièÌÁ\ZNP©«s zqsµôðR¶®ªs[V©«s¬s HÌÁ¸R¶Vù }msL]ä©yõLRiV. NSgS HÌÁ¸R¶Vù F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©s± ÍÜ[ DLi²R¶gS ALRiù \®ªsaRPVùÌÁV F¡ÖdÁ£qs}qsítx sQ©±s ÊÁ¸R¶VÈÁ A¸R¶V©«sNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS ¬s©yµyÌÁV ¿P[aSLRiV. N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ @NRPä²T¶NTP ¿P[LRiVN]¬s HÌÁ¸R¶VùNRPV ª«sVµôR¶»R½VgS ¬s©yµyÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ Dúµj¶NRPò»R½ ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPVLiµj¶. µk¶Li»][ F¡ÖdÁxqsVÌÁV ªyLji¬s ¿ÁµR¶LRig]ÉÓÁí FsryäLíRi` xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ xmsLRiNSÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sLRiLigRiÍÞNRPV »R½LRiÖÁLi¿yLRiV.

qπs+Á<ä #Í<ä] ≈£L‘·T] $yêVü≤ y˚&ÉTø£˝À

Á|üeTTK\ dü+<ä&ç

e<Ûä÷es¡T\qT n_Ûq+~düTÔqï d”m+ πød”ÄsY

C…Héø√ d”m+&û Á|üuÛ≤ø£sY sêe⁄

úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõLRi©yõLRiV. BLiµR¶VN][xqsLi @Li»R½LæRi»R½ NRPVúÈÁNRPV ¾»½LRiµk¶xqsVò©yõLRi©yõLRiV. ®µ¶[bdP¸R¶VLigS ÀÁ¿RÁVè|msÉíÓÁ z¤¦¦¦Lixqs xqsXztsíQLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõLSõLRiV. ª«sVL][ryLji ®µ¶[aS¬sõ xmsLRi®µ¶[bdP¸R¶VVÌÁ ¿P[»R½VÍýÜ[ |msÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV NRPXztsQ xqsÌÁVö»R½V©yõLRi©yõLRiV.

◊\j·T´ yêVü≤q+ô|’ <ë&çøÏ j·T‘·ï+? ●

#·+#·˝Ÿ>∑÷&É C…’\T˝À

|\¤ µR LSËص` :Fs¬dsí−s @µ³j¶®©s[»R½ ©«slLi[LiúµR¶ ¿_µR¶Lji NRPW»R½VLRiV LRi¿RÁ©y ¿_µR¶Lji −sªyx¤¦¦¦Li aRP¬sªyLRiLi ©«sgRiLRi bPªyLRiVÍÜ[¬s ÑÁFsLiAL`i FsLki©y |qsLiÈÁL`iÍÜ[ xmnsV©«sLigS ÇÁLjigjiLiµj¶. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i»][ FyÈÁV ª«sVLiú»R½VÌÁV x¤¦¦¦Lki£ts QLSª«so, ÌÁOSQølLi²ïT¶, ©yLiVV¬s, »R½ÌÁry¬s, F¡¿yLRiLi, úxms˳ÏÁV»R½* xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV²R¶V ²T¶. úbdP¬sªy£qs, FsLi{ms NRP−s»R½,GH{qs{qs úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ gRiVÍØLi©«sÕdÁ @Çص`¶, {ms{qs{ms @µ³R¶ùORPV²R¶V D»R½òLi, LSúxtísQ ²U¶ÒÁ{ms @©«sVLSg`iaRPLRiø»][ FyÈÁV xmsÌÁVª«soLRiV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV.¾ »½ÌÁLigSßá, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV −s−sµ³R¶ LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁ ®©s[»R½ÌÁV, D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV,zqs¬ds ©«sÈÁVÌÁV, ©«sÉÔÁª«sVßáVÌÁV, ÊÁVÖýÁ¾»½LRiNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV NRPW²y |msµôR¶xqsLiÅÁùÍÜ[ ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV.

ø£+#· ◊\j·T´ô|’ <˚X¯Á<√Vü≤+ πødüT ô|{≤º* myÓTà˝Ò´ >∑DÒwt >∑T|üÔ, Vü≤düÔø£fi¯\ n_Ûeè~Δ #Ó’s¡àHé u§\¢+ dü|ü+‘Y kÕe÷õø£ ùde≈£î\T yÓ’X¯ó´\T |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D ●

●

AÕ ²` =, ZN F ©± F ©± : \®ªsaRPù−sNSxqs ®ªs[µj¶NRP NRP¬ds*©«sL`i, xmsoxqsòNRP LRi¿RÁLiVV»R½ ²y.NS¿RÁLi xqs»R½ù©yLS¸R¶VßágRiVxmsò Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ryª«sWÑÁNRP }qsª«sNRPVÌÁV \®ªsaRPVùÌÁV xmsoxqsòNS −sxtsäLRißá xqs˳ÏÁ aRP¬sªyLRiLi ÊÁ{tsL`iËØg` ú|ms£qsNýRPËÞÍÜ[ xmnsV©«sLigS ÇÁLjigjiLiµj¶. xmsoxqsòNS−s xtsäLRißáNRPV ª«sVVÅÁù@¼½´j¶gS aSxqs©«sxqs˳ÏÁVùÌÁV ÕÁgSÌÁ gRiâßá[a`P gRiVxmsò, ¾»½ÌÁLigSßá x¤¦¦¦xqsòNRPÎÏÁÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xqsLixqó \¿ÁLRiø©±s ËÜÌýÁLi xqsLixms»`½ NRPVª«sWL`i, HÛÇÁ[¸R¶VW |qsúZNPÈÁLji ÇÁ©«sLRiÍÞ ®µ¶[ª«soÌÁxmsÖýÁ @ª«sVL`i, ¾»½ÌÁLigSßá ALRiù\®ªsaRPù ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V @ª«sVLRi ªyµj¶ ÌÁOUPø©yLS¸R¶VßáÌÁV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi xmsoxq òNS¬sõ A−sxtsäLjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS aSxqs©«s xqs˳ÏÁVù²R¶V gRiâßá[a`P gRiVFyò ª«sWÉýزR¶V»R½W NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù \®ªsaRPVùÌÁ©«sV xqsøgýRiLýRiVgS LS¸R¶V²R¶Li xqsLjiNSµR¶©yõLRiV. NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù\|ms ®µ¶[aR úµ][x¤¦¦¦Li ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù NRPVÍØÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè|msÉíØÌÁ®©s[ úxms¸R¶V»R½õLi ª«sW©«sVN][ªyÌÁ©yõLRiV. ˳ØLRi»R½®µ¶[aS¬sõ −sÀÁèé©«sLi ¿P[¸R¶V²y¬sNTP NRPVÍØÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè |ms²R¶V»R½V©yõ²R¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá x¤¦¦¦xqsòNRPÎÏÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xqsLixqó \¿ÁLRiø©±s ËÜÌýÁLi xqsLixms»`½ NRPVª«sWL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù −s®µ¶[bdP GÛÇÁLiÉÞgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsWò NRPVÍØÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÀÁ¿RÁVè|ms²R¶V»R½V©yõLRi¬s, NRPVÍØÌÁ ª«sVµ³R¶ù −sªyµyÌÁV xqsXztí Li¿RÁ²R¶Li NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶VùNRPV xqsLjiNSµR¶©yõLRiV. ®µ¶[aRP, −s®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ −sLSÎØÌÁ N][xqs®ªs[V NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù BÍØLiÉÓÁ−s ¿P[xqsVò©yõ²R¶¬s A¸R¶V©«s AL][zmsLi¿yLRiV. ®µ¶[ª«soÌÁxmsÖýÁ @ª«sVL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W ˳ت«s }qs*¿RÁèé @Õ³ÁúFy¸R¶V ª«sùNUPòNRPLRißá ¿P[}qs x¤¦¦¦NRPVä @LiµR¶LjiNUP DLiµR¶¬s NS¬ds, @ª«s»R½ÖÁ\®ªsxmso ªyLji ª«sV©¯[ËتyÌÁ©«sV ®µ¶ÊÁ÷¼d½}qs −sµ³R¶LigS DLi²R¶NRPW²R¶µR¶©yõLRiV.

◊\j·T´qT yÓ+≥H˚ n¬sdtº #˚j·÷* gR ÛÇ [*ÍÞ LR WLR ÍÞ, ZN F ©± F ©± : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsí ryµ³R¶©«sN][xqsLi FsLi»][ F¡LS²T¶ LSúxtsí GLSöÈÁVÍÜ[ NUPÌÁNRPFyú»R½ F¡ztsQLiÀÁ©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`iLSª«so\|ms @©«sVÀÁ»R½ ªyùÅÁùÌÁV ¿P[zqs©«s NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ @lLi£qsí ¿P[¸R¶WÌÁ¬s gRiÛÇÁ[*ÍÞ ALRiù\®ªsaRPù ©y¸R¶VNRPVÌÁV »][ÈÁ ÕÁORPQxms¼½, g][ÖÁ xqsLi»][£tsQ, Aµj¶ ª«sVWÌÁLi ©yLS¸R¶Vßá, bPª«sNRPVª«sWL`i, xqsLiÇÁ¸º¶VgRiVxmsò, zqsµôj¶ ÕÁORPQxms¼½, ¾»½[ÇÁzqs* LRi−s, @¾»½òÖýÁ ©ylgi[LiúµR¶LiÌÁV ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. aRPVúNR ªyLRiLi LSú¼½ INRP ÉÓÁ−s ¿³y®©sÍÞÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¹¸¶[V NRPVÍØÌÁ xmsÈýÁ −sª«sORPQ ¿RÁWzmsxqsVò©yõLRi¬s, @»R½©® s[ NRPVÌÁ ®µ¶[*uyÌÁ©«sV lLi¿RÁèg]ÛÉíÁ[ÍØ FyÌÁö²ïyLRi¬s NRPLi¿Á HÌÁ¸R¶Vù AL][xmsßáÌÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. \®ªsaRPVùÌÁ©«sV ryª«sWÑÁNRP xqsøgýRiLýRi¬s ÀÁú¼d½NRPLjiLiÀÁ©«s NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ @lLi£qsí ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. HÌÁ¸R¶Vù úF~|mnsxqsL` @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP Gµj¶ ª«sWÉýزyÍÜ[ @LóRiLiNSNRP zmsÀÁèzmsÀÁè NRPW»R½ÌÁV NRPWxqsVò©yõ²R¶¬s, zm ¿yèxqsVxmsú¼½ ÍÜ[ ¿P[lLi[ xqsª«sV¸R¶VLi Axqs©«sõ\®ªsVLiµR¶©yõLRiV. ®µ¶[aS¬sõ B»R½LRi ®µ¶[aSÌÁNRPV @®ªs[VøLiµR¶VNRPV ¿RÁWxqsVò©«sõ NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù ®µ¶[aRPúµ][z¤¦¦¦ @©yõLRiV. NRPVÍØÌÁV, ª«sV»yÌÁV ÛÍÁ[ª«so @LiÈÁW®©s[ @LiµR¶Lji¬s NRPVÍØÌÁV, ª«sV»yÌÁ»][ lLi¿RÁèg]²R¶V»R½V©«sõ HÌÁ¸R¶VùNRPV úxm ˳ÏÁV»R½*Li »R½gji©«s ÊÁV µôj¶ ¿ÁFyöÌÁ©yõLRiV. @úgRiNRPVÍØÍýÜ[ FsLiµR¶L][ ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁV Dµ][ùgRiLi ÛÍÁ[NRPVLi²y Ëص³R¶xms²R¶V»R½VLiÛÉÁ[ ªyLRiV HÌÁ¸R¶Vù NRPÎÏÁþNRPV NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µy @¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ¼½©«s²y¬sNTP ¼½Li²T¶, NRPÈíÁVN][²y¬sNTP ÊÁÈíÁÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y @ÍýزR¶V»R½V©«sõ IzqsÌÁV FsLiµR¶L][ ª«so©yõLRi¬s, ªyLjiÍÜ[ úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV, lLi²ïT¶ÌÁV, NRPª«sVøÌÁV, \®ªsaRPVùÌÁV NRPW²y ª«so©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi HÌÁ¸R¶Vù ª«sVLjiÀÁF¡¸R¶WLRi©yõLRiV. @¬sõ ®µ¶[aSÌÁV −sµR¶ùNRPV, ¾»½ÖÁ−s¾»½[ÈÁÌÁNRPV úFyµ³y©«sù»R½ BxqsVòLiÛÉÁ[ ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶F¡ª«s²y¬sNTP NSLRißáLi NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù ÍØLiÉÓÁªylLi[©«s¬s ªyLRiV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ryOSQ»R½Vò ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s ®µ¶[*ztsQLiÀÁ©«s NRPLi¿RÁ HÌÁ¸R¶Vù\|ms NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ªyLRiV ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

3

>∑es¡ïsY‘√ πød”ÄsY uÛÒ{° eT÷&ÉT >∑+≥\bÕ≥T düTBs¡È #·s¡Ã n_Ûeè~ú |ü<∏äø±\ neT\Tô|’ düe÷˝À#·q\T

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP.¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so aRP¬sªyLRiLi LSÇÞ˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ gRiª«sLRiõL`i BFs£qsFsÍÞ ©«sLRizqsLix¤¦¦¦©±s»][ úxms¾»½[ùNRPLigS xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ NUPÌÁNRP ¬sLñRi¸R¶WÌÁV, xmsÌÁV úxms¼½uíy»R½øNRP xms´R¶NSÌÁ xmsoL][gRi¼½ »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms ¬s®ªs[µj¶NRP xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. úgSª«sV róyLiVV ©«sVLiÀÁ LSúxtísQróyLiVV ª«sLRiNRPV aRPLRi®ªs[gRiLigS N]©«srygRiV»R½V©«sõ ˳ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s, @µ³j¶NSLjiNRPLigS \lLi»R½V xqsª«sWÅÁùÌÁ GLSöÈÁV NSLRiùúNRPª«sWÌÁV, »R½µy*LS úxmsÇÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ®ªsÌÁVª«s²R¶V»R½V©«sõ @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ −sª«sLjiLi¿yLRiV. ª«s¿P[è ®©sÌÁÍÜ[ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s @|qsLiÕýdÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ¿RÁLjièLi¿yÖÁ=©«s @LiaSÌÁV, úxms¼½xmsOSQÌÁ ª«spù¥¦¦¦ÌÁV, úxms˳ÏÁV»R½* xms´R¶NSÌÁ xmsoL][gRi¼½ »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms NRPW²y C Û˳Á[ÉÔÁÍÜ[ ¿RÁLRiè ÇÁLjigji©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. Bµj¶ª«sLRiNRPV Fs©«sõ²R¶W ÛÍÁ[¬s−sµ³R¶LigS xqsVª«sWLRiV 3 gRiLiÈÁÌÁ FyÈÁV −dsLjiµôR¶Lji GNSLi»R½ Û˳Á[ÉÔÁ N]©«srygjiLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ FsNRPä²y ÛÍÁ[¬s−sµ³R¶LigS GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©«sõ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁNRPV D©«sõ @µ³j¶NSLSÌÁV, Ëص³R¶ù»R½ÌÁV, AbPxqsVò©«sõ xmnsÖÁ»yÌÁV, \lLi»R½VÌÁNRPV ¿P[NRPWLRi©«sV©«sõ ÌÁÕôðÁ, »R½µy*LS ALójiNRP ª«sùª«sxqsó ÊÁÍÜ[}ms»R½Li »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms úxms˳ÏÁV»R½* ª«spù¥¦¦¦ÌÁ©«sV, ÌÁOSQùÌÁ©«sV C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ZNP[{qsAL`i gRiª«sLRiõL`i ©«sLRizqsLix¤¦¦¦©±sNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ LSúxtísQ LSÇÁNUP¸R¶V @LiaSÌÁ\|ms NRPW²y xqsVµk¶LçRiLigS ¿RÁLjièLi¿yLRiV. xqs−dsVxms ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ }msµR¶ ª«sLæSÌÁNRPV, ª«sVVÅÁùLigS \lLi»R½V NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV G −sµ³R¶LigS ÌÁÕôðÁ ¿P[NRPWLSèÌÁ©«sõ N][ßáLiÍÜ[ NRPW²y »R½©«sNRPV©«sõ AÍÜ[¿RÁ©y ¼d½LRiV©«sV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

(©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j ) úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS ÒÁ²T¶xmsxmsöV −s¬s¹¸¶WgRiLi |msLRiVgRiV»][Liµj¶. INRPxmsöV²R¶V ÒÁ²T¶xmsxmsöV FsgRiVª«sV»R½VÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ @úgRiróy©«sLiÍÜ[ DLiµj¶. @LiVV©y C ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ÒÁ²T¶ »][ÈÁÌÁ |msLixmsNS¬sNTP »R½gji©«s úF¡»y=x¤¦¦¦Li ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. gRi»R½ ©yÌÁVgRiV µR¶aSËôØÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ÍÜ[ ÒÁ²T¶xmsxmsöV −s¬s¹¸¶WgRiLi NRPW²y |msLjigjiLiµj¶. µk¶Li»][ @LiVV©y xqslLi[ −s®µ¶[aSÌÁ¬dsõ ˳ØLRi»`½ ©«sVLi¿P[ ÒÁ²T¶xmsxmsöV µj¶gRiVª«sV¼½NTP FsNRPV䪫s AxqsNTPò úxmsµR¶Lji+xqsVò©yõLiVV. µk¶Li»][ B»R½LRi ®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ zmsNRPäÖÁõ µj¶gRiVª«sV¼½ ¿P[xqsVNRPV¬s úF~|qs£qs ¿P[zqs©«s ÒÁ²T¶xmsxmsöV FsgRiVª«sV»R½VÌÁ\|ms BxmsöV²R¶V ˳ØLRi»R½ ÒÁ²T¶zmsNRPäÌÁ xmsLjiúaRPª«sV Aµ³yLRixms²R¶V»][Liµj¶. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[©® s[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÒÁ²T¶zmsNRPäÌÁ úFy|qszqsLig`i ¸R¶VW¬sÈýÁV @¼½|msµôR¶−s. GÉØ 25 ÌÁORPQÌÁ ÈÁ©«sVõÌÁ gjiLiÇÁÖÁõ BNRPä²R¶ úFy|qs£qs ¿P[xqsVò©yõLRiV. 2016c17ÍÜ[ 81,110 ®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÌÁ ÒÁ²T¶xmsxmsöV©«sV BNRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ FsgRiVª«sV»R½VÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li µy*LS 5,077N][ÈýÁ −s®µ¶[bdP ª«sWLRiNRPúµR¶ªyù¬sõ C xmsLjiúaRPª«sV ryµ³j¶Li¿RÁgRiÖÁgjiLiµj¶. ®µ¶[bdP¸R¶VLigS Bµj¶ LRiW. 30 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁNRPV −sxqsòLjiLiÀÁLiµj¶. xqsgRiÈÁV©«s FsNRPLS¬sNTP GÉØ LRiW.1.50 ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV Aµy¸R¶W¬sõ xqsª«sVNRPWLRiVr¡òLiµj¶.B»R½LRi Dµyù©«sª«s©«s »][ÈÁÌÁ |msLixmsNRPLi »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[®©s[ ÒÁ²T¶zmsNRPäÌÁ |msLixmsNS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ úxms˳ÏÁV»R½*Li INRP xqsöxtsíQ\®ªsV©«s µR¶XNRPö´y¬sõ @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. CaS©«sù LSúuíyÍýÜ[ ª«s°Li\ÛÉÁ©±s ¥¦¦¦LíkiNRPÌÁèL`i FyÌÁ{qs @LiÈÁW úxms¾»½[ùNRPLigS DLiµj¶. @NRPä²R¶ Fs»R½òLiVV©«s N]Li²R¶ÌÁV, ÍÜ[\¾»½©«s ÍÜ[¸R¶VÍýÜ[ rygRiVNRPV −dsÌÁ¹¸¶[Vù xmsLiÈÁÖÁõ úxms˳ÏÁV»R½*Li gRiVLjiòr¡òLiµj¶. A¸R¶W xmsLiÈÁÌÁ rygRiVNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s @ª«sNSaS ÌÁV NRPÖÁör¡òLiµj¶. @LiµR¶VNRP©«sVgRiV ßáLigS \lLi»R½VÌÁNRPV LSLiVV¼d½ÖÁÀÁè úF¡»R½=z¤¦¦¦ r¡òLiµj¶. µk¶Li»][ FsLiµR¶VNRPW N]LRigS¬s ˳ÏÁWª«sVVÍýÜ[ NRPW²y ÌÁORPQÍØLêjixqsV ò©«sõ ª«sùª«sry¹¸¶W»R½ö»R½VòÖÁõ ryµ³j¶xqsVò©yõ LRiV. @ÍØlgi[ NSbdPøL`i N]Li²R¶ÌÁV, ÍÜ[¸R¶VÍýÜ[ NRPW²y Aµ³R¶V¬sNRP ª«sLigRi²yÖÁõ −s¬s¹¸¶W gjiLiÀÁ rygRiV¿P[xqsVò©yõLRiV. @»R½ùLi»R½ bdP»R½ÌÁ úFyLi»yÍýÜ[

ñ<ë´qeq ‘√≥\ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚... yêDÏ»´ |ü+≥\≈£L Á|üuÛÑT‘·« Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T n|ü⁄Œ&˚ nqï<ë‘·\≈£î ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£+ C≤rj·T $<Ûëq+ s¡÷bı+~+#ê*: ì|ü⁄DT\T \|qs»R½Li ª«sLji¬s −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS xmsLi²T¶Li¿RÁgRi ÌÁVgRiV»R½V©yõLRiV. NS¬ds ÒÁ²T¶zmsNRPäÌÁ −sxtsQ¸R¶W¬sN]}qsò INRP xqsöxtsíQ»R½ÛÍÁ[µR¶V. xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS B−s |msµôR¶gS ¬dsÉÓÁ¬s N][LRiVN][ª«so. ¼d½LRiúFyLi»yÍýÜ[¬s ®ªsVÈíÁÍýÜ[ B−s −sryòLRiLigS xmsLi²R¶V»yLiVV. ®ªsVVZNP[äzqs©«s ª«sVW®²¶[ÎÏÁþNRPV µj¶gRiVÊÁ²T¶ ®ªsVVµR¶ÍÝ»][Liµj¶. 12GÎÏÁþ ª«sLRiNRPV B−s NS¸R¶VÖÁõ BxqsWò®©s[ DLiÉØLiVV. C ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ @µR¶©«sxmso |msÈíÁVÊÁ²T¶ @ª«sxqsLRiLiÛÍÁ[µR¶V. \|msgS ®ªsVVNRPäÌÁ ª«sVµ³R¶ù xmsÌÁV LRiNSÌÁ @Li»R½LRixmsLiÈÁÖÁõ ®ªs[}qs −dsÌÁVLiÈÁVLiµj¶. C ®ªsVVNRPäÌÁV xqsª«sVbdP»][xtsíQ zqsó¼½ÍÜ[ |msLRiVgRiV»y LiVV. @µ³j¶NRP Duñ¡úgRi»R½ÖÁõ NRPW²y »R½ÈíÁVN][gRi ÌÁVgRiV»yLiVV. ÀdÁ²R¶{ms²R¶ÌÁV −dsÉÓÁ©«sLi»R½ xqsV©y¸R¶WaRPLigS AbPLi¿RÁÛÍÁ[ª«so. ®ªsVVNRPäÌÁ ©«sVLiÀÁ ÒÁ²T¶zmsNRPäÌÁ»][ FyÈÁV NS¸R¶VÌÁV NRPW²y D»R½ö»R½òª«so»yLiVV. INRPxmsöV²R¶V C NS¸R¶VÌÁV |msµôR¶gS Dxms¹¸¶WgRiLiÍÜ[ DLi®²¶[−s NSµR¶V. NS¬ds BxmsöV²R¶V −dsÉÓÁ¬s NRPW²y A¥¦¦¦LRi úFy|qszqsLig`i ¸R¶VW¬sÈýÁÍÜ[ Dxms¹¸¶WgjixqsVò ©yõLRiV. −dsÉÓÁ ©«sVLiÀÁ ¼d½zqs©«s xmsLi²ýR¶LRiry¬sõ −s®µ¶[aSÌÁNRPV FsgRiVª«sV¼½ ¿P[xqsVò©yõLRiV.B¬sõ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV, ALójiNRP ÍØ˳ØÌÁV D©«sõxmsöÉÓÁ NUP C xmsLjiúaRPª«sV xmsÈýÁ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ÀÁ©«sõ ¿RÁW}ms ¿RÁWxqsVò©yõLiVV. J \®ªsxmso úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS µk¶¬sNTP gjiLSNUP |msLRiVgRiV»][Liµj¶. ª«sVL][\®ªsxmso ®µ¶[bdP¸R¶VLigS µk¶¬s −s¬s¹¸¶WgRiLi |msLjigjiLiµj¶. 2010»][ F¡ÖÁ}qsò

2017©yÉÓÁNTP µk¶¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ 53aS»R½Li |msLjigjiLiµj¶. 1970ÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsò FsgRiVª«sV»R½VÍýÜ[ ˳ØLRi»`½ 71aS»R½Li ÇÁLji}msµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ 23 aS»y¬sNTP xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. −s¸R¶V»yõLi C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ˳ØLRi»`½©«sV −sVLiÀÁF¡LiVVLiµj¶. ®ªs[V\ÛÍÁ©«s ÒÁ²T¶zmsNRPäÌÁ rygRiV©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li µy*LS úxmsxmsLi¿RÁ ÒÁ²T¶zmsNRPäÌÁ FsgRiVª«sV»R½VÌÁ ªyùFyLRiLiÍÜ[ −s¸R¶V»yõLi 58aS»y¬sõ \ZNPª«sxqsLi ¿P[qx sVNRPVLiµj¶. 2015c16ÍÜ[ ®µ¶[bdP¸R¶VLigS 1,72,719 ÈÁ©«sVõÌÁ ÒÁ²T¶zmsNRPäÖÁõ ˳ØLRi»`½ D»R½ö¼½ò ¿P[zqsLiµj¶. @®µ¶[ G²yµj¶ −s¸R¶V»yõLi 1,13,095 ®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÖÁõ ª«sWú»R½®ªs[V xmsLi²T¶LiÀÁLiµj¶. BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ ©«sÉÞ @Li²`¶ ú\®²¶²`¶ úxmnsQpÉÞ N_¬s=ÍÞ ¬s®ªs[µj¶NRP ®ªs[VLRiNRPV ˳ØLRi»`½ÍÜ[ D»R½ö»R½òª«so»R½V©«sõ ÒÁ²T¶xmsxmsöVÍÜ[ xqsgS¬sNTP\|msgS ®µ¶[bdP¸R¶VLigS®©s[ ¼½®©s[xqsVò©yõLRiV. róy¬sNRP −s¬s¹¸¶WgRiLi @©«sWx¤¦¦¦ùLigS |msLjigjiLiµj¶. BLiµR¶VNRP©«sVgRiVßáLigS D»R½ö¼½ò |msLi¿P[ ¿RÁLRiùÖÁõ úxms˳ÏÁV»R½*Li úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁNRP F¡ª«s²R¶Li −sª«sVLRi+ÌÁNRPV »y−sr¡òLiµj¶. @Li»R½LêS¼d½¸R¶VLigS ²T¶ª«sWLi²`¶ D©«sõ ÒÁ²T¶xmsxmsöVNRPV GÛÉÁ[ÉØ µ³R¶LRi |msLRiVgRiV»R½W®©s[ DLiµj¶. C G²yµj¶ 80 NTPÍÜ[ÌÁ ÒÁ²T¶zmsNRPäÌÁ ÊÁryòNRPV LRiW. 13,500 µ³R¶LRi xmsÌÁVNRPV»][Liµj¶. FsNRPLS¬sNTP xqsgRiÈÁV©«s 10 NTP*LiÉØÎÏÁþ ª«sLRiNRPV D»R½ö¼½ò ryµ³j¶xqsVò©yõLRiV. @ÍØ ¿RÁW}qsò GÉØ FsÍØLiÉÓÁ @µR¶©«sxmso |msÈíÁVÊÁ²T¶ ÛÍÁ[NRPVLi²y \lLi»R½VNRPV FsNRPLS¬sNTP LRiW. 1.35 ÌÁORPQÌÁ Aµy¸R¶VLi ª«sr¡òLiµj¶. Bµj¶NSNRP @Li»R½LRixmsLiÈÁÌÁV, B»R½LRi Aµy¸R WÌÁ¬dsõ NRPÖÁzms LRiW. 1.50 ÌÁORPQÌÁNRPV \|msgS®©s[ \lLi»R½V F~LiµR¶gRiÌÁVgRiV»y²R¶V. gRi»R½ µR¶aSÊôÁLiÍÜ[ Fyª«sWLiVVÍÞNRPV µ³R¶LRi xmsÌÁNRP²R¶Li»][ ¼d½LRiúFyLi»R½ \lLi»R½VÌÁV ÒÁ²T¶»][ÈÁÖÁõ ©«sLjiZNP[zqs ª«sVLki Fyª«sWLiVVÍÞ |msLi¿yLRiV. BxmsöV²R¶V @Li»R½LêS¼d½¸R¶VLigS Fyª«sWLiVVÍÞNRPV µ³R¶LRi xms»R½©«s\®ªsVLiµj¶. ®µ¶[bdP¸R¶VLigS LRiªyßØ ¿yLêkiÌÁV NRPW²y gjiÈíÁVËØ ÈÁV NSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶V. @®µ¶[ ÒÁ²T¶xmsxmsöV\ZNP¾»½[ µ³R¶LRi, ²T¶ª«sWLi ²`¶ |msLRigRi²R¶Li »R½xmsö G µR¶aRPÍÜ[©«sW »R½gæRiVª«sVVÅÁLi xmsÈíÁ²R¶Li BLi»R½ª«sLRi NRPV ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶V. BÍØLiÉÓÁ ªyßÓáÇÁùxmsLiÈÁÖÁõ úF¡»R½=z¤¦¦¦L i¿P[LiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Liúxms¾»½[ùNRP úxmsßØ×ÁNRP @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬sxmsoßáVÌÁV xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV.

mø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚

&çôd+ãsY≈£î

$TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ˙fi¯ó¢ (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) xms©«sVÌÁ©«sV lLiLi²R¶V ˳ØgSÌÁVgS −s˳ÏÁÑÁLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s, FyLíRiVc1 ©«sV C G²yµj¶ ²T¶|qsLiÊÁL`i 31ÍÜ[gS xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, A »R½LS*»R½ ALRiV ®©sÌÁÍýÜ[ FyLíRiVc2©«sV xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sWLæRi¬slLôi [aRPLi ¿P[aSLRiV. @»R½ùLi»R½ úFyµ³y©«sù»R½ gRiÌÁ C @LiaRPLi\|ms aRP¬sªyLRiLi úxmsgRi¼½ ˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ xms©«sVÌÁ zqsó¼½gRi»R½VÌÁ\|ms D©«sõ»R½róyLiVV xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W, \|msxmso\ÛÍÁ©«sý µy*LS ¬dsLRiV xqsLRixmnsLS ¿P[¸R¶V²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ N]µôj¶ ®©sÌÁÌÁFyÈÁV \|msxmso\ÛÍÁ©«sýV ÖdÁNRP NSª«s²R¶Li, I¼½ò²T¶ »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[NRP @NRPä²R¶NRPä²R¶ \|msxmso\ÛÍÁ©«sýV xmsgjiÖÁF¡ª«s²R¶Li, ªyÍÞ*ÌÁ ª«sµôR¶ xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»R½ò²R¶Li ÍØLiÉÓÁ xqsx¤¦¦¦ÇÁ\®ªsV©«s ËØÍØLjiuíyÌÁV FsµR¶VLRiª«so»y¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. ªyÉÓÁ¬s @µ³j¶gRi−sVLi¿P[LiµR¶VNRPV ª«sVVLiµR¶V ÇØúgRi»R½ò ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s, FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V xqsLji¿P[xqsVNRPVLiÈÁW F¡ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ©yßáù»y ÍÜ[xms\®ªsV©«s xms©«sVÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li D}msOTPQLi ¿RÁ ËÜ[µR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. INRPryLji LRiOTPQ»R½ ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ¬s úxmsÇÁÌÁNRPV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ AgjiF¡¹¸¶[V xmsLjizqsó¼½ DLi²R¶NRPW²R¶µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. ryLiZNP[¼½NRP ÍÜ[FyÌÁ»][ xms´R¶NRPLi @ª«sVÌÁV xqsòLiÕ³Á}qsò úxms˳ÏÁV»R½*Li @úxms¼½xtsíQ FyÌÁª«so»R½VLiµR¶¬s, A −sµ³R¶LigS xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y ¿RÁW²yÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[ ¿P[xmsÉíÓÁ©«s −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ xms´R¶NRPLi ÒÁ−s»yLi»R½Li úxms¼½ INRPäLRiW gRiVLRiVòLi¿RÁVNRPV®©s[ xms¬sgS −sVgjiÖÁF¡»R½VLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. Bµ][ BLiÇÁ¬dsLjiLig`i @µR¶V÷é»R½ª«sV¬s

{qsFsLi }msL]ä©yõLRiV. ®µ¶[aS¬sZNP[ AµR¶LRi+LigS ¬sÖÁ¿P[ C xms´R¶NS¬sõ LjiNSLïRiV xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xmspLjiò ¿P[¸R¶V²R¶Li @LiµR¶LjiNUP gRiLRi*NSLRiß᪫sV¬s {qsFsLi @©yõLRiV. 25®ªs[ÌÁ Aªyxqs úFyLi»yÌÁNRPV aRPVµôðj¶Â¿P[zqs©«s ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ¬s úxms¼½L][ÇÁÚ úxms¼d½ BLiÉÓÁNTP @Liµj¶Li¿P[ g]xmsö xms´R¶NRPLi ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ª«sVlLiNRPä²y ÛÍÁ[µR¶¬s {qsFsLi @©yõLRiV. @LiµR¶VZNP[ C xms´R¶NS¬sõ ¬ds¼½ A¹¸¶Wg`i»][ FyÈÁV @®©s[NRP LSúuíyÌÁV ®ªsV¿RÁVèNRPV©yõ¸R¶V¬s, ¿yÍØ LSúuíyÌÁV »R½ª«sV LSúxtísQLiÍÜ[ NRPW²y @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²y¬sNTP @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[aS¸R¶V¬s {qsFsLi ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. FyLíRiVc1ÍÜ[ ˳ØgRiLigS C G²yµj¶ ²T¶|qsLiÊÁL`i ÀÁª«sLji ©yÉÓÁNTP LSúxtísQLiÍÜ[¬s 25®ªs[ÌÁ Aªyxqs úFyLi»yÌÁNRPV aRPVµôðj¶Â¿P[zqs©«s ©«sµk¶ÇÁÍØÌÁ©«sV ©«sW»R½©«s xqsLiª«s»R½=LRi NS©«sVNRPgS @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s {qsFsLi A®µ¶[bPLi¿yLRiV. \|msxmso\ÛÍÁ©«sý µy*LS ¬dsLRiV xmsLizmsLi¿P[ úNRPª«sVLiÍÜ[ N]µôj¶ ®©sÌÁÌÁ FyÈÁV N]¬sõ xqsx¤¦¦¦ÇÁ\®ªsV©«s xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»yò¸R¶V¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. ªyÉÓÁ¬s FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV ²R¶V xqsª«sLjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁW®©s[ FyLíRiVc2 NTPLiµR¶ úgSª«sWÍýÜ[ úxms¼d½ BLiÉÓÁNTP ª«sVLiÀÁ¬dsLRiV @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s @Li»R½LæRi»R½ \|msxmso\ÛÍÁ©«sý ¬sLSøßáLi, ©«sÍýØÌÁ GLSöÈÁV ÍØLiÉÓÁ xms©«sVÌÁV xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. FyLíRiVc2 xms©«sVÌÁV NRPW²y 2018 xqsLiª«s»R½=LRiLi ®ªsVVµR¶ÉÓÁ @LôðRi˳ØgRiLiÍÜ[ xmspLjiò NSªyÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. @Li»R½LæRi»R½ xms©«sVÌÁ¬dsõ xmspLRiòLiVV, ©«sÍýØÌÁ µy*LS ª«sVLiÀÁ¬dsLRiV @Liµj¶Li¿P[ xqsLiµR¶LRi÷éLigS NRPW²y úFyLRiLi˳ÏÁ µR¶aRPÍÜ[ N]¬sõ xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»R½Vò»y¸R¶V¬s ªyÉÓÁ¬s NRPW²y ®ªs©«sV®ªsLiÈÁ®©s[ xqsª«sLjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁW F¡ªyÌÁ¬s {qsFsLi A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ÑÁÍýØÌÁ

nôd’Hé¶ ˝…ø£ÿ ‘˚\T‘√+~! (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) NSLSù¿RÁLRißá ©«s²R¶Vr¡òLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV INRP úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s ¿RÁLjiú»R½ DLi²R¶ÈÁLi, BNRPä²T¶ LjiNSLïRiVÌÁV µyµyxmso DLôðRiWÍÜ[ DLi²R¶ÈÁLi»][ ryª«sW©«sVùÌÁNRPV @LôðRiLi NS¬s xmsLjizqsó¼½ ®©sÌÁN]Liµj¶. ¬sÇØLi FyÌÁ©«sÍÜ[ ÇØgkiLôSL`i ª«sùª«sxqsó»][ @xqsÌÁV ˳ÏÁWª«sVVÌÁV ÇØgkiLôSLýRiNRPV FsLiµR¶VNRPV xms¬sNTPLS¬s ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV B»R½LRi @ª«sxqsLSÌÁNRPV @xmsöÉÓÁ ¬sÇØLi LSÇÁÙÌÁV ª«sµj¶ÛÍÁ[aSLRiV. µk¶Li»][ −sÌÁV\®ªs©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ¿RÁVÈíÁW D©«sõ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV xqsL`i}mnsÆØ©±s ˳ÏÁWª«sVVÌÁVgS }msL]äLiÈÁW LjiNSLïRiVÍýÜ[ »R½©«s }msLRiV»][ LSLiVVLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. BNRP NUPÌÁNRP\®ªsV©«s úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ LjiNSLïRiV ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡LiVVLiµj¶. ª«sVL][\®ªsxmso LSúxtsíªyùxmsòLigS 22,74,500 FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV¬s }msµR¶ÌÁNRPV gRi»R½ 40GÎýÏÁVgS úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV @\|qs©±sï (˳ÏÁW xmsLizmsßÓá) ¿P[aSLiVV. 14,28,856 ª«sVLiµj¶ ¬sLRiV}msµR¶ÌÁNRPV

ªyLkigS, |qslgiøLiÈýÁ ªyLkigS BLiÛÉÁN`P®ªsÍÞ=, ªyÈÁL`i úÉÔÁÉÞ®ªsVLiÉÞ FýyLiÈýÁV, J|¤¦¦¦¿`ÁÕdÁAL`iÌÁ ¬sLSøßáLi, \|msxmso\ÛÍÁ©«sý ¬sLSøßáLi, FsÌÁúNí][ ®ªsWÉØL`i xms©«sVÌÁ xmsoL][gRi¼½¬s {qsFsLi xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. ®ªsVV»R½òLi 24,225 Aªyxqs úFyLi»yÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ¬dsLRiV @Liµj¶Li¿yÌÁ®©s[ ÌÁORPQùLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS BxmsöÉÓÁZNP[ 3,431 úgSª«sWÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ¬dsLRiV @Liµj¶xqsVò©yõª«sV¬s, @Ní][ÊÁL`i ÀÁª«sLji ©yÉÓÁNTP ª«sVL][ 5,443 úgSª«sW ÌÁNRPV, ©«sª«sLiÊÁL`i ÀÁª«sLji ©yÉÓÁNTP ª«sVL][ 6,006 úgSª«sWÌÁNRPV, ²T¶|qsLi ÊÁL`i ÀÁª«sLji ©yÉÓÁNTP −sVgjiÖÁ©«s 9,345 úgSª«sW ÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ¬dsLRiV @Liµj¶ryòª«sV¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ZNP[{qsAL`i ¿ÁFyöLRiV.

$<äT´‘YXÊK≈£î n_Ûq+~+∫q d”m+ −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶NRPV NSªyÖÁ=©«s −sµR¶Vù»`½©«sV @Liµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP −sµR¶Vù»`½ aSÅÁ ¿P[zqs©«s GLSöÈýÁ©«sV {qsFsLi @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ N][xqsLi ¿P[xmsÉíÓÁ©«s xms©«sVÌÁ¬dsõ @Ní][ÊÁL`i 2 ©yÉÓÁZNP[ xmspLRiòª«so»y¸R¶V¬s ÛÇÁ©±sN][, úÉØ©±s=N][ {qsFsLi²T¶ úxms˳ØNRPLRiLSª«so {qsFsLiNRPV ¾»½ÖÁFyLRiV. 2017, ²T¶|qsLiÊÁL`i 31 ÌÁORPQùLigS −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ xms©«sVÌÁV ¿P[xmsÈíÁgS, −sµR¶Vù»`½ aSÅÁ ª«sWú»R½Li lLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁ ª«sVVLi®µ¶[ »R½ª«sVNRPV @xmsögjiLiÀÁ©«s Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV ®©sLRi®ªs[LjièLiµR¶¬s {qsFsLi ZNP[{qsAL`i ÛÇÁ©±sN][ {qsFsLi²T¶NTP Fn¡©±s¿P[zqs úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. LRiW.300 N][ÈýÁ @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶VLi»][ xqsËÞ}qsíxtsQ©«sý ¬sLSøßáLi, −sµR¶Vù»`½ \ÛÍÁ©«sý GLSöÈÁV, úÉØ©±s=FnyLRiøLýRiV ÕÁgjiLi¿RÁ²R¶Li ÍØLiÉÓÁ xms©«sVÌÁ¬dsõ xmspLjiò¿P[zqs©«sÈýÁV úxms˳ØNRPL`iLSª«so −sª«sLjiLi¿yLRiV.

eTTqT>√&ÉT, <˚es¡ø=+&É≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Fný¡\lLi²`¶ {ms²T¶»R½ ª«sVV©«sVg][²R¶V, ®µ¶[ª«sLRiN]Li²R¶ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæS ÌÁNRPV @»R½ùµ³j¶NRP úFyµ³y©«sùLi BÀÁè ®ªsVVµR¶ÈÁ ª«sVLiÀdÁ¬dsLRiV @Liµj¶Li ¿yÌÁ¬s {qsFsLi ¿ÁFyöLRiV. C lLiLi²R¶V ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[ @Ní][ÊÁL`i ÀÁª«sLji ©yÉÓÁZNP[ xms©«sVÌÁV xmspLjiò¿P[zqs @Li»R½LæRi»R½ xms©«sVÌÁ©«sV NRPW²y ¿P[xmsÉíØÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[¬s @¬sõ úFyLi»yÍýÜ [¬s gjiLjiÇÁ©«s »R½Li²yÌÁV, µR¶×Á»R½ªy²R¶ÌÁV, g][Li²R¶VgRiW®²¶ÌÁNRPV ©«sWÉÓÁNTP ©«sWLRiVaS»R½Li ª«sVLiÀÁ¬dsLRiV @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s N][LSLRiV.

−dsÉÓÁ¬s xmsLizmsßÓá ¿P[zqs©y @−s ªyLji ¿P[¼½ÍÜ[ ÛÍÁ[ª«s®©s[ ªyxqsòª«sLi ˳ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÈÁxms²R¶V»][Liµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRi ©«sVLiÀÁ }qsNRPLjiLiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLRiLi ®ªs[VLRiNRPV 98 ®ªs[ÌÁ @\|qs©±sï ˳ÏÁWª«sVVÌÁV B»R½LRiVÌÁ ¿P[»R½VÍýÜ[NTP ¿P[Lji©«sÈýÁVgS gRiVLjiòLi¿yLRiV. xmsÉíØ INRPLji }msLRiV»][ DLi²R¶gS F~ÑÁxtsQ©±sÍÜ[ ª«sVL]NRPLRiV DLi²R¶ÈÁLi, N]LiµR¶Lji ˳ÏÁWª«sVVÌÁV ©yÌÁV\lgiµR¶V ¿P[»R½VÌÁV ª«sWLRi²R¶Li, N]LiµR¶Lji ˳ÏÁWª«sVVÌÁV −sªyµyÍýÜ[ DLi²R¶ÈÁLi, N][LíRiV xmsLjiµ³j¶ÍýÜ[ }msLRiVNRPVF¡ª«s²R¶Li ª«sLiÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁWxms©«sVLiµj¶. −dsÉÓÁ¬s {msJÉÓÁ ¿RÁÈíÁLi úxmsNSLRiLi GNRPxmsORPQLigS LRiµôR¶V ¿P[}qs @ª«sNSaRPLi úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP DLiµj¶. »yÇØgS LSúxtsíLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ZOP[Qú»R½róyLiVV ˳ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ NUPÌÁNRP\®ªsV©«s −sxtsQ¸R¶WÌÁV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sxqsVò©yõLiVV. }msµR¶ÖÁNTPÀÁè©«s ˳ÏÁWª«sVVÌÁ LjiNSLïRiV INRPÍØ DLi²R¶gS ªyxqsòª«sLigS ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ ª«sVL][ −sµ³R¶LigS DLiµR¶¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. 90aS»R½Li @\|qs©±sï ˳ÏÁWª«sVVÍýÜ[ xmsLRiVÌÁV FygS ®ªs[aSLRi¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV @©«sVª«sW¬sxqsVò©yõLRiV.

bÕ˝Òs¡T≈£î &ç|üP´{° d”m+ ãè+<ä+ FyÛÍÁ[LRiV |qslgiøLiÉÞ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s Fy»R½ ª«sLRiLigRiÍÞ ÑÁÍýØ ª«sVLi²R¶ ÍØÌÁNRPV ¬dsLRiLiµj¶Li¿P[ xms©«sVÌÁV NSxqsò AÌÁxqsùLiA ÇÁLRiVgRiV»R½V ©yõ¸R¶V¬s {qsFsLi ZNP[{qsAL`i @xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. FyÛÍÁ[LRiV µy*LS Fy»R½ ª«sLRiLigRiÍÞ ÑÁÍýØÍÜ[¬s ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËØ Ëص`¶, ²][LRiõNRP ÍÞ, ©«sLRi=Li}msÈÁ @|qsLiÕýdÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ 1,706 Aªyxqs úFyLi»yÌÁNRPV ¬dsLRiV @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. @LiVV¾»½[ xms©«sVÌÁV @©«sVNRPV©«sõLi»R½ ®ªs[gRiLigS ÇÁLRigRi²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. ²T¶xmspù ÉÓÁ {qsFsLi NRP²T¶¸R¶VLi úbdPx¤¦¦¦Lji, −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ \®ªs£qs\¿ÁLRiø©±s úxmsaSLi»`½l Li²ïT¶ ©y¸R¶VNRP»R½*LiÍÜ[¬s ÊÁXLiµR¶Li FyÛÍÁ[LRiV |qslgiøLiÉÞ©«sV xqsLiµR¶Lji+LiÀÁ ª«sLjiäLig`i GÛÇÁ¬ds=ÌÁV, @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsVOTPQLi¿yÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV.

uÛÑ^s¡<∏ä <ë«sê |ü]ÁX¯eT\≈£î ˙s¡T −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ µy*LS®©s[ xmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPV NRPW²y aRPVµôðj¶Â¿P[zqs©«s ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ¬s @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s {qsFsLi ZNP[{qsAL`i @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ª«sVLiÀÁ¬dsLRiV @ª«sxqsLRiLi D©«sõ mx sLjiúaRPª«sVÌÁ ©«sVLiÀÁ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV A®µ¶[bPLi¿yÌÁ¬s, ªyLjiNTP úxms¾»½[ùNRPLigS \|msxmso\ÛÍÁ©«sýV ®ªs[zqs ¬sLRiLi»R½LRiLi ¬dsÉÓÁ xqsLRixmnsLS ¿P[¸R¶WÌÁ¬s {qsFsLi N][LSLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLRi ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁ N][xqsLi xmsµj¶ ÉÓÁFsLi zqsÌÁ ®²¶²T¶ZNP[ÛÉÁ²`¶ LjiÇÁLS*¸R¶VL`i NRP²R¶V»R½V©«sõLiµR¶V©«s @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ xmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPV ¬dsLRiLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li ryµ³R¶ùª«sVª«so»R½VLi µR¶¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li ¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ Dxms ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ NRP²T¶¸R¶VLi úbdPx¤¦¦¦Lji, ª«sVLiú¼½ ÇÜ[gRiV LSª«sV©«sõ, úxms˳ÏÁV»R½* ª«sVVÅÁù xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV LSÒÁª±s aRPLRiø, −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgki´R¶LRi \®ªs£qs\¿ÁLRiø©±s ®ªs[ª«sVVÌÁ úxmsaSLi»`½lLi²ïT¶, FsLiÒÁ ÑÁ¾»½[LiµR¶L`ilLi²ïT¶, úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ Fs£qszms zqsLig`i, {qsFsL iª¯[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV aSLi¼½NRPVª«sWLji, zqsø»y xqsÊÁLS*ÍÞ, −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ BFs©±szqs xqsVlLi[LiµR¶L`ilLi²ïT¶, xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV ÇìØ®©s[aRP*L`i, NRP©«s=ÛÍíÁLiÉÞ ª«sV©¯[x¤¦¦¦L`i ËØÊÁV, {qsCÌÁV ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©±s, −sÇÁ¸R¶V úxmsNSa`P, NRPXFyNRPL`i, xqs»R½ùFyÍÞ FyÍæÜ©yõLRiV.

u…CÀ®s¡˝À <ä[‘·T\ Á>±eT ãVæ≤wüÿs¡D Õ³d ª± VgR ÍÞLR WLR ÍÞ,ZN F ©± F ©± : ¬sÇت«sWËص`¶ ÑÁÍýØ, Õ³dÁª±sVgRiÍÞ ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[¬s ÛËÁÇÜ[êLRi úgSª«sVLi ÍÜ[ µR¶×Á»R½ NRPVÈÁVLiËØÌÁ©«sV úgSª«sV NRP−sVÉÔÁ |msµôR¶ÌÁV úgSª«sVLi ©«sVLiÀÁ ®ªsÖÁ®ªs[aSLRiV. ªyLjiNTP AÌÁ¸R¶W ÌÁNRPV LSª«sµôR¶¬s, ªyLji FsÍØLiÉÓÁ aRPV˳ÏÁNSLSùÌÁV ÇÁLjigS ®ªsÎýÏÁª«sµôR¶¬s úgSª«sV NRP−sVÉÔÁ |msµôR¶ÌÁV x¤¦¦¦§NRPVLi ÇØLki ¿P[aSLRiV. Bµk¶ DÌýÁLizmnsVLiÀÁ©«s ªyLjiNTP ÌÁORPQ LRiWFy¸R¶VÌÁ ÇÁLjiª«sW©y −sµ³j¶ryòª«sV¬s úgSª«sV NRP−sVÉÔÁ |msµôR¶ÌÁV ¼d½LSø©«sLi ¿P[aSLRiV. NRPXxtsñQuyí−sV xmsLi²R¶VgRigRiNRPV DÉÓÁí N]ÈíÁ²y¬sNTP úgSª«sVLiÍÜ[ @¬sõ NRPVÌÁ xqsLixmnsWÌÁÍÜ[ ©«sVLiÀÁ INRP NRPVÍجsõ ÍØÈÁLki xmsµôðR¶¼½ÍÜ[ Fs©«sVõNRPVLiÉØLRiV. @LiVV¾»½[ C ryLji ÍØÈÁLkiÍÜ[ µR¶×Á»R½VÌÁV DÉíÓÁN]ÈíÁ²y¬sNTP FsLizmsNRP¸R¶WùLRiV. @LiVV¾»½[ µk¶¬sõ ÒÁLñjiLi¿RÁVN][ÛÍÁ[¬s N]LiµR¶LRiV úgSª«sV |msµôR¶ÌÁV ª«sV×ýdÁ DÉíÓÁN]ÉíÓÁ xmsLi²R¶VgRi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. »yª«sVV DÉíÓÁ N]ÉíÓÁ©«s »R½LS*»R½ ¼½Ljigji ª«sVL][ryLji FsÍØ DÉíÓÁ N]²R¶V»yLRi¬s µR¶×Á»R½VÌÁV úxmsbPõLi¿yLRiV. µk¶Li»][ BLRiV ª«sLæSÌÁ ª«sVµ³R¶ù ªygRiVù µôR¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. @Li»R½ÉÓÁ»][ AgRiNRPVLi²y −s©y¸R¶VNRP −súgRix¤¦¦¦Li, µR¶VLæS ª«sW»R½ −súgRix¤¦¦¦Li úxms¼½uíyxms ©«s −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPW²y µR¶×Á»R½VÌÁ©«sV úgSª«sV |msµôR¶ÌÁV ¼½LRixqsäLjiLi ¿yLRiV. µk¶Li»][ µR¶×Á»R½V ÌÁNRPV, úgSª«sV |msµôR¶ÌÁNRPV ª«sVµ³R¶ù xmnsVL<Rißá ¿ÁÌÁlLi[gjiLiµj¶. »R½ª«sV©«sV NRPVÌÁLi }msLRiV»][ µR¶WztsQLi¿yLRi¬s µR¶×Á»R½VÌÁV aRPVúNRPªyLRiLi ALRiWøL`i ALki絛[NRPV, F¡ÖdÁ£qs NRP−sVxtsQ©«sL`i −s©«s¼½xmsú»R½Li @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV.

|ü]cÕÿs¡+ LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s»][ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV ®ªsWORPQLi ● ˳ÏÁW xqslLi[*NRPV @xmspLRi* xqsöLiµR¶©«s ●

\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ : ˳ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s Çؼd½¸R¶VµR¶XztsíQ¬s ANRPLji+r¡òLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li C ®©sÌÁ 15©«s úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s ˳ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s, xmsLjibdPÌÁ ©«s, ©«s−dsNRPLRißá @µR¶V÷é»R½ Lki¼½ÍÜ[@úxms¼½x¤¦¦¦»R½ −sÇÁ¸R¶W¬sõ r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPVLiÉÜ[Liµj¶. Çؼd½¸R¶Vróy LiVVÍÜ [¿RÁLRiè¬ds¸R¶WLiaRPLigS ª«sWLji©«s C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ 568 lLi®ªs©«sWù ª«sVLi²R¶ÍØÍýÜ[¬s 10875 úgSª«sWÍýÜ[ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPVgS©«sW 1468ÊÁXLiµyÌÁV GLSöÈÁ¸R¶WùLiVV. ÊÁXx¤¦¦¦»R½òLRi xqslLi[*ÍÜ[ ˳ØgRiLigS aRPVúNRPªyLRiLi ©yÉÓÁNTP 4ÌÁORPQÌÁ 88®ªs[ÌÁ 684 FsNRPLSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xms¥¦¦¦ßÔá LjiNSLïRiVÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. A¸R¶W ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 3ÌÁORPQÌÁ 84®ªs[ÌÁ 563 xqslLi[* ®©sLiÊÁLýRiNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xmsLjibdPÌÁ©«s xmspLjiòNSgS @®©s[NRP −sªyµyÌÁV C xqsLiµR¶LRi÷éLigS @µ³j¶NSLRiVÌÁ µR¶XztsíQNTP ª«s¿yèLiVV. BLiµR¶VÍÜ[ 1ÌÁOSQ 4®ªs[ÌÁ 121 xqslLi[* ®©sLiÊÁLýRiÍÜ[ »R½xmsöVÌÁV D©«sõÈýÁVgS gRiVLjiòLi¿yLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV B−s »R½xmsöVÌÁ »R½²R¶NRPgS®©s[ LjiNSLïRiVÍýÜ[ DLiÈÁW ª«s¿yèLiVV. −dsÉÓÁ»][ @®©s[NRP @©«sLôðSÌÁV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPV¬s DLi®²¶[ @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[NRPF¡ÛÍÁ[µR¶V. xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s LjiNSLïRiVÍýÜ[ 437 zqs−sÍÞ N][LíRiVÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s @LiaSÌÁVgS ¾»½[ÍØèLRiV. ª«sVL][ 213 @LiaSÌÁ©«sV lLi®ªs©«sWù N][LíRiVÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ D©«sõÈýÁVgS gRiVLjiòLiÀÁ FyLíRi` ÕÁ ÍÜ[ ¿P[LSèLRiV. BNRP úgSª«sV úFyLi»yÍýÜ[ @µ³j¶NSLRi ÊÁXLiµyÌÁV ÇÁLjizms©«s ZOP[Qú»R½róyLiVV xmsLjibdPÌÁ©«s, xms¥¦¦¦ßÔá, ˳ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ ®ªsLkizmnsZNP[xtsQ©±sÍÜ[ 5475 xmsÉíØÌÁNRPV LjiNSLïRiV ÍýÜ[ »R½xmsöVÌÁV D©«sõÈýÁVgS gRiVLjiòLi¿yLRiV. ª«sVL][ 15,513 ª«sVLiµj¶ ª«sVLRißÓáLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP BLiNS xmsÉíصyLRiVÌÁVgS®©s[ LjiNSLïRiVÍýÜ[ N]©«srygRiV»R½V©«sõ \®ªs©«sLi ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. BNRP ˳ÏÁWª«sVVÌÁV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs©«s ªyLRiV, ªyLRixqs»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁV, ª«sWLjiö²T¶ ¿P[xqsVNRPV©«sõ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁÍÜ[ 4538 ZNP[xqsVÍýÜ[ ª«sW©«sVùª«sÍÞ ª«sVVùÛÉÁ[xtsQ©±s ª«sWú»R½®ªs[V @LiVVLiµR¶¬s, BLiNS A©±s\ÛÍÁ©±s ¿P[zqs LjiNSLïRiVÍýÜ[ F~LiµR¶VxmsLRiè ÛÍÁ[µR¶¬s ¾»½[ÍØèLRiV. xqsVª«sWLRiV 1795 |msLi²T¶Lig`i ª«sVVùÛÉÁ[xtsQ©«sý©«sV gRiVLjiòLiÀÁ xqsLjiµj¶µôyLRiV. FsNRPä²T¶NRPNRPä²R¶ NýRPLjiNRPÍÞ »R½xmsöVÌÁ©«sV xqsLjiµj¶µôR¶V»R½W ò©yõLRiV. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV 20,848 NýRPLjiNRPÍÞ »R½xmsöVÌÁ©«sV gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li −sZaP[tx sQLi. @LiVV¾»½[ LjiNSLïRiVÍýÜ[ D©«sõ ˳ÏÁW −s{qsòLñS¬sNTP ªyxqsòª«sLiÍÜ[ ¸R¶VÇÁª«sW¬sNTP D©«sõ −s{qsòLñS¬sNTP D©«sõ ª«sù»yùryÌÁV C LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«sÍÜ[ \ÛËÁÈÁ xms²R¶V»R½V©yõLiVV. LjiNSLïRiVÍýÜ[ D©«sõµy¬s NRPLiÛÉÁ[ @µ³j¶NRPLigS \lLi»R½VÌÁV F~ÑÁxtsQ©±sÍÜ[ D©«sõ ZNP[xqsVÌÁV 8282gS gRiVLjiòLi¿yLRiV. ªyxqsòªy¬s NTP D©«sõ ˳ÏÁW−sVNRPLiÛÉÁ[ LjiNSLïRiVÍýÜ[ »R½NRPV䪫sgS ©«s®ªsW\®µ¶©«s @LiaSÍýÜ[ 3919 xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV gRiVLjiòLi¿yLRiV. ˳ÏÁWª«sVVÌÁV úNRP¸R¶V−súNRP¸R¶WÌÁV ÇÁLjigji©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xmsÉíصyL`i Fy£qs xmsoxqsòNSÍýÜ[ @£ms®²¶[ÉÞ NS¬s −sxtsQ¸R¶WÌÁV @®©s[NRPLigS \ÛËÁÈÁxms²ïyLiVV. LjiNSLïRiVÍýÜ[ D©«sõµy¬sNRPLiÛÉÁ[ @µ³j¶NRPLigS \lLi»R½VÌÁV F~ÑÁxtsQ©±sÍÜ[ D©«sõ ZNP[xqsVÌÁV 8282gS gRiVLjiòLi¿yLRiV. ªyxqsòªy¬sNTP D©«sõ ˳ÏÁW−sVNRPLiÛÉÁ[ LjiNSLïRiVÍýÜ[ »R½NRPV䪫sgS ©«s®ªsW\®µ¶©«s @LiaSÍýÜ[ 3919 xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV gRiVLjiòLi¿yLRiV. ˳ÏÁWª«sVVÌÁV úNRP¸R¶V−súNRP¸R¶WÌÁV ÇÁLjigji©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xmsÉíصyL`i Fy£qs xmsoxqsòNSÍýÜ[ @£ms®²¶[ÉÞ NS¬s −sxtsQ¸R¶WÌÁV @®©s[NRPLigS \ÛËÁÈÁxms²ïyLiVV. 1066 ZNP[xqsVÍýÜ[ Fy£qs xmsoqx sòNSÍýÜ[ @£ms®²¶[ÉÞ ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶¬s xqslLi[* ÊÁLiµyÌÁV gRiVLjiòLiÀÁ ¬s®ªs[µj¶Li¿yLiVV. gRi»R½ N]Li»R½NSÌÁLigS Fy£qs xmsoxqsòNSÌÁ ÇØLki ¬sÖÁèF¡ª«s²R¶Li»][ 289 ZNP[xqsVÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s Fy£qs xmsoxqsòNSÌÁ ÇØLki |msLi²T¶Lig`iÍÜ[ xms²T¶Liµj¶. −dsLjiNTP ©«sW»R½©«s Fy£qs xmsoxqsòNRPLi NRPLi \ÛÉÁÉÓÁÍÞ ²U¶²`¶ÌÁ»][ NRPÖÁzms Bªy*ÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. xqslLi[* ®©sLiÊÁLýRi »R½xmsöVÌÁV 3523 gRiVLjiòLi¿RÁgS, FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ˳ÏÁW−sV ÛÍÁ[¬s ÆØ»y®©sLiÊÁLýRi©«sV 1041 D©«sõÈýÁVgS ®ªsÌýÁ\®²¶Liµj¶. úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÍýÜ[ B»R½LRiVÌÁV NRPËêØ Â¿P[zqs AúNRPª«sVßáNRPV gRiVLji¿P[zqs©«s xmnsVÈÁ©«sÌÁV 1174gS gRiVLjiòLiÀÁ úxms¾»½[ùNRPLigS LjiNSLïRiV©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. C xqslLi[* @©«sLi»R½LRiLi {qsFsÍÞGÍÜ[¬s LjiNSLïRiVÌÁ©«sV ORPVßñáLigS @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ 83 ®ªs[ÌÁ FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV LSúxtsíªyùxmsòLigS ÛÍÁNRPäNRPV µ]LRiNRP²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s ¾»½[ÖÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ª«sVLjiN]¬sõ úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s 16 ª«sVLi²R¶ÍØÌÁ »R½¥¦¦¦bdPÍôØL`iÌÁ»][FyÈÁV, LRiLigSlLi²ïT¶ ÑÁÍýØÌÁÍÜ[¬s @LiµR¶LRiV »R½x¤¦¦¦bdPÍôØL`iÌÁNRPV D»R½òLRiV*ÌÁ©«sV ÇØLki ¿P[}qs ¹¸¶W¿RÁ©«sÍÜ[ xqsLSäL`i DLiµj¶. }msµR¶ÌÁNRPV úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁWª«sVVÌÁ úNRPª«sVÊÁµôk¶NRPLRißáÍÜ[ ˳ØgRiLigS 2008ÍÜ[ @xmsöÉÓÁ Dª«sVø²T¶ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ÒÁª¯[c166©«sV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. »R½LS*»R½ ÒÁª¯[c747, 1480ÌÁ©«sV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ¾»½ÀÁèLiµj¶.

NSgS ÒÁª¯[ 166©«sV 2011 ª«sLRiNRPV F~²T¶gjiLiÀÁLiµj¶.

1Hê{ÏøÏ Ä\j·T bÕ\ø£ eT+&Éfi¯ó¢ uÛÑ÷ düπs«˝À ÄdüTÔ\ $esê\T ‘·|üŒìdü] ● ● ●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï :@LRièNRPVÌÁV, AÌÁ¸R¶V Dµ][ùgRiV ÌÁ ®ªs[»R½©yÌÁ ¿ÁÖýÁLixmso úxmsúNTP¸R¶V©«sV »R½*Lji»R½gRi¼½©«s xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s gRiXx¤¦¦¦ ¬sLSøßá, ©yù¸R¶V, ®µ¶[ªyµy¸R¶V aSÅÁ ª«sVLiú¼½ BLiúµR¶NRPLRißãÞlLi²ïT¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿y LRiV. @LRièNRPVÌÁV, AÌÁ¸R¶V Dµ][ùgRiVÌÁ −sª«sLSÌÁ NRPLixmspùÈÁLki NRPLRißá»][ FyÈÁV −sVgRi»y @LiaSÌÁ\|ms µR¶XztsíQ |msÉíØÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV µj¶aS¬slLôi[aRPLi ¿P[aSLRiV. ®µ¶[ªyµy¸R¶V aSÅÁ\|ms ËÜgæRiVÌÁNRPVLiÈÁÍÜ[¬s ®µ¶[ªyµy¸R¶V, µ³R¶LSøµy¸R¶V

ns¡Ã≈£î\T, Ä\j·T ñ<√´>∑T\ y˚‘·Hê\ô|’ ø£düs¡‘·TÔ düs¡« ÁX‚jÓ÷ì~Û |üqT\ô|’ ìs¡¢ø£å´+ ‘·>∑<äT n~Ûø±s¡T\‘√ eT+Á‹ Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶ Væ≤‘·uÀ<Ûä

aSÅÁ úxmsµ³y©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ ª«sVLiú¼½ BLiúµR¶NRPLRißãÞlLi²ïT¶ aRP¬sªyLRiLi xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi* z¤¦¦¦Li¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqsª«sVúgRi ˳ÏÁWxqslLi[* ÍÜ[ ®µ¶[ªyµy¸R¶V aSÅÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, lLi®ªs©«sWù @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xmspLjiò −sª«s LSÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ®µ¶[ªyÌÁ ¸R¶WÌÁ }msLRiV\|ms xmsÉíØ Fy£qsÊÁVN`PÌÁ©«sV ¼d½xqsVN][ªy ÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. AÌÁ¸R¶V FyÌÁNRP ª«sVLi²R¶ÎÏÁþ ¬s¸R¶Wª«sVNRP úxmsúNTP¸R¶V©«sV ©«sª«sLi ÊÁL`i ÍÜ[gS xmspLjiò¿P[¸R¶WÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ NRPV xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. xqsLRi* úZaP[¸¹ ¶W¬sµ³j¶ µy*LS ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ©«sW»R½©«s AÌÁ¸R¶WÌÁ ¬sLSøßá xms©«sVÌÁV ©«s»R½ò©«s²R¶NRP©«s rygRiV»R½VLi ²R¶²R¶Li\|ms ª«sVLiú¼½ AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV.

©«sW»R½©«s AÌÁ¸R¶WÌÁ ¬sLSøßáLi, xmsoLS»R½©«s AÌÁ¸R¶WÌÁ ÒÁLñ][µôR¶LRißá xms©«sVÌÁ©«sV ®ªs[gRiª«sLi»R½Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ©«sW»R½©«s AÌÁ¸R¶V ¬sLSøßá xms©«sVÌÁ©«sV µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©«sõ NSLiúÉØNíRPLýRiV xms©«sVÌÁ©«sV xmspLjiò ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ ¼d½úª«s ÇØxmsùLi ¿P[qx sVò©yõLRi¬s, @ÍØLiÉÓÁ ªyLjiNTP ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁV BÀÁè, ÛÉÁLi²R¶LýRi©«sV LRiµôR¶V ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. ®µ¶[ªy µy¸R¶VaSÅÁ úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ»][ FyÈÁV −s−sµ³R¶ ©yù¸R¶Vróy©yÍýÜ[ ®µ¶[ªyµy¸R¶VaSÅÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ AúNRPª«sVßáÌÁV, ÖdÁÇÁÙÌÁ\|ms |msLi ²T¶Lig`iÍÜ[ D©«sõ ªyùÇÁùÌÁ\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿yÌÁ©yõLRiV.C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ®µ¶[ªyµy¸R¶V aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i bPª«saRPLiNRPL`i, @²T¶xtsQ©«sÍÞ NRP−sVxtsQ©±s úbdP¬sªy xqsLSª«so, LkiÑÁ©«sÍÞ ÇØLiVVLiÉÞ NRP−sVxtsQ©«sL`i NRPXxtsñQ®ªs[ßÓá, ®µ¶[ªyµy¸R¶VaSÅÁ BLi¿³yLêji ÀdÁ£mns BLiÇÁ¬dsL`i xqs»R½ù©yLS ¸R¶VßálLi²ïT¶»][ FyÈÁV B»R½LRi @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRiNRPV {qsFs£qs Fs{qsö zqsLig`i A®µ¶[aSÌÁV

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : lLi®ªs©«sWù LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«sÍÜ[ @¬sõ aSÅÁÌÁV úgRiWxmsoÌÁ ªyLkigS »R½ª«sVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ˳ÏÁWª«sVVÌÁV, AxqsVòÌÁ −sª«sLSÌÁV »R½xmsö¬s xqsLjigS ©«s®ªsWµR¶¹¸¶[VùÍØ ¿RÁW²yÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ Fs{qsö zqsLig`i xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ aSÆص³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. −s−sµ³R¶ aSÅÁÌÁ D©«sõ»y µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ aRP¬sªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ˳ÏÁWLjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS úgSª«sWÌÁÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿P[ lLi®ªs©«sWù ÉÔÁLiÌÁNRPV A aSÅÁÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV »R½ª«sV aSÅÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ˳ÏÁW xqsª«sW¿yLS¬sõ úgSª«sW ÍýÜ[ xmsLRiù ÉÓÁLi¿P[ lLi®ªs©«sWù ÉÔÁLiÌÁNRPV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV ÑÁÍýØNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW ¿yLS¬sõ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRiNRPV xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ©yõLRiV. »R½ª«sV »R½ª«sV aSÅÁÌÁÍÜ[ D©«sõ ÆØ×dÁ

ÌÁ\|ms úxms¾»½[ùNRPLigS xqs−dsVOTPQLi¿yÌÁ©yõLRiV.C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV »R½* úxmsµ³y©«s xqsÌÁ¥¦¦¦ µyLRiV ²yNíRPL`i LSÒÁª±s aRPLRiø, úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV xqsVlLi[£tsQ ¿RÁLiµy, Fs£qsZNP[ ÇÜ[ztsQ, @ÇÁ¸º¶V −sVúaS, LSÛÇÁ[aRP*L`i ¼½ªyLki, NRPÎØaSÌÁ −sµyù NRP−sVxtsQ©«sL`i ªyßÔáúxmsryµ`¶, xmsÕýÁN`P FsLiÈÁL`i ú\|msÛÇÁ£qs úbdPÌÁOUPQø »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

4

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

ôV’≤<äsêu≤<é

©«sµk¶ ÇÁÍØÌÁV INRPä\ÛÉÁ¾»½[ xms¿RÁèµR¶©«s úxmsªyx¤¦¦¦®ªs[V

©«½ µR½V̽NRPV @²ïRsLigS NRPÉíÓs©«½ A©«½NRPÈís̽©«½V ª«½ÉíÓs ª«½VÉíÓs NRPÈís̽VgS ˳Ø−½Li¿R½ÛÍÁ[µR½V

˳ØLR½¼d½¸R½VV̽V F½©«½õ²RsW. "Aµ³R½V¬½NRP ®µi[ªy̽ ¸R½W̽V'gS ª«½WÒs úxm½µ³y¬½ Çsª«½x#¤PPL`½ ÍØÍÞ ®©½úx#¤PP¨ @Õ³½ª«½LñjiLi¿R½ ²RsLiÍÜ[¬½ ALi»R½LR½ùLi A ÇsÍØaR½¸R½W̽W µ® i[ªy̽¸R½W̽ NRPV ª«½VÛÍýÁ[ Òs−½»y¬½õ xm½o¬d½»R½Li ¿P[ryò¸R½V©«½õ Aµ³yù¼½øNRP ˳ت«½®©i[. N][®ª½Ì½NRPV N][®©i[LRiV ÍýØgS.. C N]»R½ò ®µi[ªy̽¸R½W̽NRPV FylLi[ úxm½ªy¥PPÛÍÁ[ N][®©i[LRiV̽V. N][®©i[ÉÓs ryõ©«½Li ª«½Ìý½ F½Li»R½ xm½oßsù®ª½W ¬½LóSLj½Li¿P[LiµR½VNRPV ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y.. C FylLi[ N][®©i[ÉÓs ¿R½Ì½ª«½ ª«½Ìý½ @®©i[NRP\®ª½V©«½ úxm½ÇÜ[xm½¹¸½WgS̽V ¿P[NRPWLRiV»R½V©yõLiVV. gRsLigRs @LiÛÉÁ[ ZNi[ª«½Ì½Li Çs̽µ³yLR½ NSµR½V. @µ][ Òsª«½µ³yLR½. C ®µi[aR½LiÍÜ[ ¬d½LRiV G LRiWxm½LiÍÜ[ D©yõ gRsLigRsgS®©i[ ˳Ø−½ryòLRiV ˳ØLR½¼d½¸R½VV̽V. gRsLigRs ¬d½ÉÓsNTP xm½LSù¸R½V xm½µR½Li. ¬d½LRiV Òs−½»y¬½NTP Aµ³yLR½Li. ÇsÍص³yLj½»R½ Òsª«½ ÇØ̽®ªi[V NSµR½V.. ˳ϽWª«½WùNS aS̽ ª«½Vµ³R½ù Òs−½Li¿P[ Òsª«½ xqsª«½VVµy¸R½W̽W ÇsÍØaR½¸R½W̽NRPV xqs−d½Vxm½LigS®©i[ xqsLi¿R½Lj½ ryòLiVV. LSª«½W¸R½Vßs NS̽Li©yÉÓs gRsLigSª«½»R½LRißá BLiµR½VNRPV ¬½µR½LR½+©«½Li. gRsLigRs lL½Li ²RsV gRsÈýsNRPV ª«½LRiVxqsVN]¬½ |m½Lj½gjs©«½ µR½Èís\®ª½V©«½ @²Rsª«½o̽ ©«½VLiÀs ʽ¸R½VÉÓsNTP ª«½Àsè©«½ µj½Èís \®ª½V©«½ G©«½VgRPV̽ gRPVLixm½o ©«½µj½ÍÜ[NTP µj½gjs ¬d½ÎýÏi§ »ygRPV»R½V©«½õxm½oö²RsV.. ¬d½ÉÓs @²RsVgRPV̽ ©«½VLiÀs ®ª½VVxqsÎýÏi§ ªyÉÓs¬½ ̽LiNTPLi¿RiVN][ª«½²RsLi N][xqsLi ª«½²RsVxm½ogS NS¿RiVN]©«½VLi²Rs²RsLi.. ªyÖd½øNTP ª«½V©¯[x#¤PPLR½LigS ª«½Lñjiryò²RsV. ˳ϽW¿R½LS̽NRP©yõ 35 aS»R½Li Òsª«½ ÇØ»R½V̽V ¬d½ÉÓs @²RsVgRPVÍýÜ[ Òs−½xqsVò©yõ ¸R½V¬½ xm½LSùª«½LR½ßs®ªP[»R½ò̽V ¿sʽV »R½V©yõLRiV. BLi»R½ @LiµR½\®ª½V©«½ gRsLigRs ˳ϽW−d½VøµR½ZNi[−d½V DúÈsª«½o²Ts¸R½VLigS ª«½Àsè xm½²RsÛÍÁ[ µR½V. ˳ϽgksLR½´R½

˙s¡T ì‘ê´edüs¡+ ¬d½LRiV Òs−½»y¬½NTP úxm½¼d½NRP. ¬d½LRiV ÛÍÁ[¬½®µi[ Òs−½ ÛÍÁ[µR½V. Òsª«½©«½ª«½VW ÛÍÁ[µR½V. ¬d½ÉÓsNTP @LiµR½VZNi[ Òsª«½©«½Li @®©i[ ª«½VL][ }m½LRiVLiµj½. ¬d½lL½NRPä²RsVLiÛÉÁ[ @NRPä²Rs Òs−½ DLi®²i[ AryäLR½Li DLiµj½ NSʽÛÉíÁ[.. úgRs¥PPLi»R½LS̽ÍÜ[ ¬d½ÉÓs ÇزRs̽N][xqsLi @Li»R½Lj½OR¶ aSúxqsòLi @Li»R½ÍØ xm½Lj½a][µ³R½©«½Ì½V rygjsr¡òLiµj½. ª«½©«½LRiV̽V xm½oxt½ä̽LigS D©«½õxm½öÉÓsNUP ˳ϽW ªyzqs ¬d½ÉÓs ¬½Çs\ª® ½V©«½ −½Ì½Vª«½ ¾»½Ì½VxqsVN][ÛÍÁ[NRP ¬½LýR½OR¶ùLi ¿P[xqsVò©yõ²RsV. »R½©«½NRPV »y©«½VgS ˳Ͻ−½xt½ù»R½Vò©«½V úxm½ª«½WµR½LiÍÜ[NTP ®©½ÈísVNRPVLiÈsV©yõ²RsV. ¬d½LRiV b½aRPVª«½oÍØ @ª«½»R½Lj½xqsVòLiµj½. ª«½V¬½ztsQ Òs−½»R½LiÍØ®©i[ xm½¸R½V©«½Li N]©«½rygjsxqsVòLiµj½. N]¬½õ ¿][Èýs F~LigRPV̽»][.. N]¬½õ ¿][Èýs ª«½Lixm½o̽»][ ª«½VVLiµR½VNRPV rygjs ªyLóR½NRPùLiÍÜ[ÍØgS xqsLigRsª«½V róy©«½LiÍÜ[ ʽ̽{#¤PP©«½ xm½²Ts rygRsLR½ xqsLixm½LR½äLi»][ D¬½NTP¬½ N][ÍÜ[ö»R½VLi µj½. Õ½LiµR½Vª«½o ©«½VLiÀs zqsLiµR½Vª«½oµyNS ©«½µj½ rygjsLi¿P[ úxm½¸R½Wßs ª«½WLæR½ª® i[V Òsª«½ÇØ»R½V̽−d½VµR½ úxm½Ë³Øª«½Li ¿RiWzm½Li¿P[µj½. úxm½µ³y©«½LigS @©yµj½gS ª«½W©«½ª«½ Çؼ½ ©«½µj½ ©«½²RsNRP ª«½Ìý½ @µ³j½NRPLigS úxm½Ë³Ø−½»R½\®ªsVLiµj½.G ©«½µj½ NRP´R½ @LiVV©y IZNi[ ª«½Wµj½Lj½µj½. Çs©«½øxqós̽Li.. xm½¸R½V©«½ ª«½WLæR½Li.. xqsLigRsª«½V ¼d½LóSÍýÜ[®©i[ ¾»½[²y! G ©«½µk½ úxm½ªyx#¤PP̽V ryõ©«½¹¸½WgSù̽V, G ©«½µk½ª«½V »R½Öý½ gRsLRi÷éLiÍÜ[ G Çؼ½ Òsª«½ xqsLixm½µR½ ª«½Lôðj½Ìý½V»R½V©«½õµj½.. A −½ª«½LS̽¬d½õ xm½pxqsgRPVÀsè©«½ÈýsV LRiVxt½v̽V úgRsLi´R½xqósLi ¿P[zqs©«½ ÇØì©«½Ë³Ï½W−½V C gRs²ïRs. g][µyª«½Lj½ÍØ ¾»½Ìý½LigS.. NRPXxtsñQ®ªP[ßÓsÍØ ©«½Ìý½LigS.. LR½LigRPVÍýÜ[ Û˳P[µy̽V©yõ.. LRiV¿RiVÍýÜ[ LR½NS̽V©yõ .. úxqsª«½Li»R½V̽¬d½õ Òsª«½ b½aRPVª«½o̽NRPV AFyù¸R½VLigS ¿R½¬½õÀsè F¡ztsQLi¿P[ »R½Ìý½VÛÍÁ[! ©«½µR½V̽©«½V ©«½µk½ª«½V »R½Ìý½V̽VgS ˳Ø−½Li¿RiVN][ª«½²RsLiÍÜ[¬½ ALi»R½LR½ùLi ZNi[ª«½Ì½Li ˳ݼ½NRP\®ª½V©«½#óá µj½ NSµR½LiÉØLRiV ˳ØLR½¼d½¸R½VV̽V @LiµR½VZNi[. ˳ØgksLR½´j½ F½¬½õ ©ygRsLj½NRP»R½Ì½NRPV, ÇØì©«½ ª«½WLæS̽NRPV ª«½VWgRs ryOR¶ù®ª½W! ª«½V¥PP˳ØLR½»R½LiÍÜ[ gRsLigRs Õ³d½xt½øzm½»yª«½V x#¤PP§²TsNTP »R½Öý½. gRsLigS©«½µj½ ¿RiWxm½o̽NRPV ZNi[ª«½Ì½Li J Çs̽µ³yLR½ ª«½Wú»R½®ªi[V NSª«½¿RiVè NS¬d½ úxm½NRPX¼½ ú}m½−½VNRPV̽NRPV A LS¸R½VLi¿R½ ©«½²RsNRP̽ ©«½LigRs©yÀs INRP r¢LiµR½LR½ù̽x#¤PPLj½, LSª«½W¸R½VßsLiÍÜ[ ªyÖd½øNTP ¿P[zqs©«½ gRsLigSª«½»R½LR½ßá J NRPª«½V¬d½¸R½V\®ª½V©«½ @©«½Vxtí½v£m½ gS©«½Li. µj½gjs¾»½[ NS¬d½ ÍÜ[»R½V ¾»½Öd½¬½ C ª«½Wµj½Lj½ ©«½µR½V̽V ®µi[aR½Li ¬½Li²y 500NRPV \|m½gS®©i[ D©yõ¸R½V¬½ xm½LSùª«½LR½ßs aSúxqsò®ªP[»R½ò̽ @Li¿R½©y. úxm½¸R½V»R½õLi @ª«½xqsLR½\®ª½VLiµj½. ª«½V¬½ztsQ ¬½LýR½OR¶ùLi ª«½Ìý½ úNRPª«½VLigS A Çs̽ª«½ ©«½ LRiV̽¬d½õ NS̽Vxt½ù NSryLS̽VgS ª«½WLj½F¡»R½V©yõLiVV úNRPª«½V úNRPª«½VLigS.

©´ΩµRΩVÃΩV @©yµjΩ≠Ω

that ancient river, the river Kishon, O my soul, thou hast trodden down strength

@©«½õ |#¤PP¨Öd½ \Û˽սÍÞ ®ª½L`½= 21.. ALiúµ³R½®µi[aR½Li©«½VLiÀs xqsª«½VVúµR½LiÍÜ[ NRP̽VxqsVò©«½õ NRPXuyñ ©«½µj½¬½ gRPVLj½LiÀs©«½ úxm½ryòª«½®©i[ @©«½õµj½ ¿R½Lj½ú»R½NSLRiV̽ @Õ³½úFy¸R½VLi. ¾»½ÌÁLigSß xm½µR½LiÍÜ[¬½ »]Ö½ "¾»½Ö½' ˳ØgRsLi g][µyª«½Lj½ ©«½µj½NTP xqsLiʽLiµ³j¶LiÀsLiµR½¬s ª«½VL][ @Õ³½úFy ¸R½VLi. D»R½òLR½ úFyLi»y̽©«½VLiÀs µR½OTPQßصj½NTP ª«½Â¿P[è xqsLi¿yLR½ Òsª«½o̽V, ËݵôðR½ ¸R½Wú¼½ NRPV̽V, ¾»½Ö½Ë³Øxt½ xm½Ö½ZNi[ g][µyª«½Lj½ úFyLi»R½LiÍÜ[ »]Ö½ @²RsVgRPV ®ªP[}qsªyLR½¬½.. ©«½µR½V̽ NRPV.. Çs©«½Òsª«½©y¬½NTP ª«½Vµ³R½ù DLi®²i[ ̽LiZNi©«½V úNUP. aR½ 102©yÉÓs úgksNRPV ˳Ýg][×½NRPV²RsV ÉØÛͽ−d½V®©i[ ¾»½[Ö½è ¿sFyö²RsV. úFyLi»y̽V ©«½µR½V̽ }m½LýR½»][ úxm½zqsµôðR½ª«½Vª«½²RsLi @©yµj½gS ª«½V»R½©«½Li ¿RiWxqsVò©«½õ ¿yLj½ú»R½NRP xqs»R½ùLi! ª«½VLiÒsLj½NS ®µi[aR½ª«½V¬½ ËݵôðR½ ªyÃÁø¸R½VLiÍÜ[ }m½L]ä©«½õ úFyLi»R½Li ®©i[ÉÓs ª«½VLiÒsLR½ ¼d½LR½LiÍÜ[ ª«½Lôjð½ÛÍýÁ[ ®ª½V»R½VNRPV {qsª«½V. g][µyª«½Lj½ ©«½µj½ I²ïRsV©«½ rylgP[ xqsLi»R½ÍýÜ[ G©«½VgRPV̽»][ DÖý½gRs²ïRs̽V ®ª½WLiVVLiÀs ¾»½Â¿P[è ªyLRiV. ª«½LR½µR½ N][»R½Ì½NRPV »R½LR½¿RiW gRPV\lL½©«½LiµR½Vª«½ÛÍýÁ[ g][µyª«½Lj½ ¼d½LS©«½ B©«½Vxm½ Ås¬½ÇsLi»][ »R½¸R½W\lL½©«½ ©yâßi[̽V ®©i[ÉÓsNUP \Û˽Èsxm½²RsV»R½VLiÉØLiVV.

©´sµR∂VáNRPV ©´sgRiLSá gRiLi≤R∂Li

©«½µR½V̽©«½V @©«½VxqsLj½LiÀs GLR½ö²ïRs ©«½gRsLSÛÍÁ[ ªyÉÓÁ D¬½NTPNTP ¸R½Vª«½VgRsLi²y̽VgS ª«½WLR½²RsLi ALiµ][ÎϽ©«½NRPLR½Li. "©«½µR½VÛÍÁ[ NRPµy? ª«½V©«½ZNi[−½VÉÓsNTPÛÍÁ[?' @¬½ ÀsÉÓsZNiÛÍÁ[zqs Aª«½ Ö½LiÀs ¬½úµR½NTP ÇØLRiVNRPVLiÛÉÁ[ ®ª½V̽VNRPVª¯Â¿P[è ®ªP[ÎϽNTP NRPÎýϽª«½VVLiµR½V NRP¬½zm½Li¿P[µj½ gRPVZNiä²RsV ¬d½ÉÓsNTP NRPLRiVªy*¿P[ F½²yLj½ ®ªi[VÈs̽V! I²ïRsV®©i[ ¬½Ì½Ê½²Ts J ¿sLiÛ˽²RsV ¬d½ÎýÏi§ ILiÉÓs −d½VµR½ ª«½Lixm½oN]¬½.. ª«½VL][ ¿sLiʽV ˳ϽúµR½LigS ʽLiµ³R½V −½Vú»R½V̽NRP¬½ ®ª½LiÈs ¾»½¿RiVèN]®©i[ FyÉÓs ˳ϽNTPò úaR½µôðR½Ì½»][ xqsLj½xm½o¿RiVèNRPVLiÛÉÁ[ ¿y̽µR½V. ª«½V©«½®µi[aR½LiÍÜ[ úxm½ª«½z#¤PPLi¿P[ 500 ©«½µR½VÍýÜ[ úxm½µ³y©«½\®ª½V©«½ Òsª«½©«½µR½V̽V ZNi[ª«½Ì½Li xm½µj½−d½VµR½ J ©y̽VgRPV. A NSzqs¬½ Òsª«½©«½µR½V̽−d½VµR½ Aµ³yLR½ xm½®²i[ ©«½WÉÓsNTP 85 ª«½VLiµj½ ʽ»R½VNRPVÖd½ ²RsVxqsVò©yõLRiV. ¾»½Ìý½ªy²Ts LSNRPNRPV ª«½VVLiµR½V ®µi[aR½LiÍÜ[¬½ ©«½µR½V̽¬d½õ ¬½Li²RsV NRPVLi²RsÍýØgS NRPÎϽ NRPÎϽ ÍزRsV»R½VLi®²i[−½.

FyLj½úaS−d½VNRPLR½ßs @Li»R½gS xm½oLiÇiÙN][¬½ NSLR½ßØ©«½ xqsNS̽LiÍÜ[ ª«½L<S̽V −½xqsòX»R½LigS xm½²RsV»R½VLi®²i[−½. GÉØ ª«½Àsèxm½®²i[ ª«½LR½µR½Ì½»][ xqsLôRiVËØÈsV ¿P[xqsVNRPV ʽ¼½ZNi[ xqsgRsÈsV ˳ØLR½¼d½¸R½VV²TsNTP ¾»½Ìý½ ªyùFyLj½ @»yùaR½Ì½ ª«½VW̽NRPLigS ª«½L<S˳ت«½Li, NRPLR½ª«½o NSÈsNRLi

INRPÛÉÁ[ DLRiVNRPVÌÁV, xmsLRiVgRiVÌÁV. ryøLí`i Fn¡©±s ÕdÁ£msÛÍÁ[ xqsVúxms˳ػR½ gki»y\ÛÍÁ ¬súµR¶®ªs[VÍÜ䮩s[

xqsgRiÈÁV ÒÁ−s Fn¡®©s[ ÍÜ[NRPLigS ÒÁ−s»y¬sõ gRi²T¶}msxqsVò©yõ²R¶V. J xmsNRPä x¤¦¦¦²y−s²T¶gS A{mnsxqsVNRPV »R½¸R¶WLRiª«so»R½W, ª«sVL][xmsNRPä ryøLí`i Fn¡©«sV ÍÜ[®©s[ }mns£qs ÊÁVN`P ú|mnsLi²`¶= F¡xqsíVÌÁNRPV \ÛÍÁN`PÍÜ[ }tsQLý][, NS®ªsVLiÉÞÍÜ[ ¿P[xqsWò BLiN][xmsNRPä ÉÓÁzmns©±s ¼½LiÈÁW, G−sV ¼½LiÈÁV©yõ®ªsW NRPW²y gRiª«sV¬sLi¿RÁÛÍÁ[©«sLi»R½ ÕÁÒÁÍÜ[ A{mnsqx sVNRPV NSLRiVÍÜ[ úxms¸R¶WßáLi. úÉØzmnsN`P Çت±sVÍÜ[ ¬sLkiORPQßáÌÁV, ¬sÈíÁWLRiöVÌÁV. A{mnsxqsVÍÜ[©«sW B®µ¶[ÍÜ[NRPLi. NRPLixmspùÈÁLýRiV, −dsVÉÓÁLigRiVÌÁW, ÉØlLæiÈýÁW, FsLi»R½NRPW ¾»½gRi¬s xms©«sVÌÁV, ®ªsVµR¶²R¶VNRPV ORPQßáNSÌÁLiFyÈÁV úxmsaSLi»R½»R½ ÀÁNRPä²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. ªyLRiLi BÛÉíÁ[ gRi²T¶ÀÁF¡»R½VLiµj¶. C ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ zmsÌýÁÌÁ»][ gS¬ds @LôðSLigji»][ gS¬s NRPW¿RÁV¬s ª«sV©«sxqsV−szmsö ª«sWÉýزT¶©«s xqsLiµR¶LRi÷鮪s[V DLi²R¶µR¶V. @ª«sxqsLS¬sõ ÊÁÉíÓÁ c A ¿]NSä FsNRPä²R¶ |msÉíت«so NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶LiÛÍÁ[µR¶©¯[, lLi[xmso A{mnsxqsV NSùLiÉÔÁ©±sÍÜ[®©s[ ÌÁLi¿`Á ¿P[ryò©«sV. ©yN][xqsLi

"gRsLilgP[¿R½ ¸R½Vª«½VV®©i[\¿sª«½ g][µyª«½Lj½ xqsLR½xqs*¼½/ ©«½LR½ø®µi[ zqsLiµ³R½VNS®ªP[Lj½ ÇsÛÍÁ[zqsø©±½ xqs¬½õµ³j½Li NRPVLRiV' Bx#¤PP xm½LS̽ @˳ϽVùµR½¸R½VLi N][xqsLi C xm½oßsù˳½Ï W−½V ÍÜ[ LRiVxtsQVÌÁV ryª«½W©«½Vù̽NRPV @©«½VúgRsz#¤PPLiÀs©«½ C aý][NPR Li @Li»R½LSLóR½Li úgRsz#¤PP}qsò ¿y̽V.. ª«½V¬½ztsQ C ˳ϽV−½−d½V®µi[ µj½−½ÍÜ[ ª«½Wµj½Lj½ µj½ª«½ùLigS Òs−½»R½Li N]©«½rygjsLi¿P[¸R½V ª«½¿RiVè. Fyµy̽ @²RsVgRPV̽V ®©i[̽©«½V »yNTPxqsWò ANSaS©«½ úxm½Ë³Ï½−½Li¿P[ xqsWLR½ù˳ϽgRsªy©«½V²TsNTP µ][zqsÖ½ ¬½Li²Ts©«½ Çs̽Li»][ ©«½ª«½VryäLS̽V ¿P[¸R½V²RsLi ®ª½©«½NRP .. ®©i[̽, ¬½Ligjs, gSÖ½, ¬½xm½oö.. NRPV ¬d½LRiW »][²RsVgS Çs»R½ NRPÖ½zqs©«½xm½oö®²i[ Òs−½»R½Li xqsVxqsLixm½©«½õª«½V¹¸i[VµR½©«½õ xqsWú»R½Li B−½V²Ts DLiµj½. ª«½V©«½Li ª«½V©«½NRPV ¾»½Ì½VxqsV @©«½VNRPV©«½õ @LiaS̽©«½V gRPVLj½LiÀs xm½o©«½Lj½* ¿yLR½ßs ¿P[¸R½Vª«½Ì½zqs©«½ @ª«½xqsLR½Li ©y©yÉÓsNUP |m½LRiVgRPV»R½V©«½õµj½. @LiµR½VÍÜ[ ©«½µk½ ©«½µy̽ @LiaR½Li úxm½µ³y©«½\®ª½V©«½ ªyÉÓs ÍÜ[ INRPÉÓs. "NRP̽NRP̽ xqs*©«½ xqsֽ̽ LRiVNRPèéLiµR½ ®ªP[µR½ xqsLiÍØxm½'gS NRPX»R½¸R½VVgS©«½ ª«½VVLj½zm½LiÀs©«½ \ZN¶ÍØxqs gRsLigRs "©«½LR½NRP Õ³d½NRPLR½ »R½®ª½W gRsLRi÷é xmnsVWLñji»R½ ˳Ͻ¸R½VµR½ \®ª½»R½LR½ßÓs ®ªP[ßÓs'gS ¿s²Ts NRPÖ½¸R½VVgS¬½õ ª«½ßÓsNTPLi¿P[r¡òLiµj½. F½LiµR½VN][ A ª«½VLR½øLi NRP¬½|m½ÉíØÖ½. @LiÛÉÁ[ G−½VÉÜ[ ¿R½−½¿RiW²yÍÜ=ÀsèLiµj½. »R½OR¶ßs ÍØ˳Ø̽NRPV NRPNRPVäLj½ò xm½²Ts xmniVLS©y ª«½ùNRPVò̽V ¿P[}qs Çs̽µ][zm½²UsNTP @²ïRsVxm½²Rs©«½LiµR½V ª«½Ìý½ Àsª«½Lj½NTP Bxm½oö²RsV −½VgjsÖ½Liµj½ »y gRPV.. rygRPV ¹¸½WgRsùLi NS¬½ @FyLR½ Çs̽ NSryLS̽V! ®ªP[Íصj½ xqsLiª«½»R½=LS̽ ¿R½Lj½ú»R½ NRPÖ½gjs©«½ xm½−½ú»R½ ©«½µR½V̽V ZNi[ª«½Ì½Li gRs»R½ lL½Li²RsV aR½»yËôØ̽ÍÜ[ NS̽Vxt½ùª«½V¸R½VLi @LiVV F¡ª«½²RsLi ALiµ][ÎϽ©«½NRPLR½Li. gRs»R½LiÍÜ[ »]Ö½ Çت«½VV©«½ ©«½µk½ ¼d½LS©«½ ¬½Ì½Ê½²Ts gRPV|m½ö²RsV Çs̽ gRPVZNiäÈs xm½²Ts¾»½[ @ª«sVX»R½Li }qs−½LiÀs©«½Li»R½ úryòßs Dµôk½xm½ª«½V¹¸i[Vµj½. ©«½µR½VÍýÜ[NTP úxm½ª«½z#¤PPLi¿P[ ª«½VVLj½NTP¬½ ¿RiWxqsWò Bxm½oö®²sª«½\lL½©y @Li»R½ ryx#¤PPry¬½NTP I²TsgRsÈís gRs̽LS? ®µi[aR½LSÇsµ³y¬½¬½ A róyLiVVNTP ¾»½Àsè©«½ ¸R½Vª«½VV©y ©«½µj½ INRP ª«sVX»R½ úxm½ªyx#¤PPLi.

«¡Ã¡ áÀ≥œ¡˘ªRΩÕ‹[©´sW ªRΩLRiVgRiVµR∂á

©«½µR½V̽ Çs̽ ̽˳Ͻù»R½ÍÜ[©«½W gRsßs¬d½ ¸R½V\®ª½V©«½ »R½gæRPVµR½Ì½. úNRPª«½Vúxm½ªy¥PP̽ÍÜ[ ©«½W ¬½Ì½NRP²RsÛÍÁ[−½V. ˳ϽW»yxm½Li, @NS̽ ª«½L<S̽V ª«½LiÉÓs úxm½NRPX¼½ \®ª½xm½Lk½ »yù̽NRPV ª«½V¬½ztsQ ¬½LýR½OR¶ù µ³][LR½ßÔs »][²RsLiVV ©«½µR½V̽ LRiWxm½o lLi[Ås̽NRPV ¿sLRiVxm½o NRP̽VgRPV»][Li µR½©«½õ ª«½WÈs ª«½LiµR½ aS»R½Li ¬½ÇsLi. gRsÈýs©«½V ¸R½V®µ³i[¿R½ègS »R½ª«½o*NRPVLiÈsV F¡»R½VLiÛÉÁ[ ®µi[aR½Li ÍÜ[¬½ @¬½õ ©«½µR½V̽NRPV xqsLR½xqs*¼d½ ©«½µj½ µR½VLæR½¼½ ÆظR½VLi. BxqsVNRP µ][zm½²Us Bxm½oö²RsV rygRPV»R½V©«½õ −½aRPXLiÅs̽LigS BLi»R½NRPV ª«½VV©«½V|m½©«½õ²RsW ÛÍÁ[µR½¬½ róy¬½NRPV̽V ªyF¡»R½V©yõ.. xm½ÉíÓsLi¿RiVN]®©i[ Fy̽ NRPV̽V NRPLRiVª«½ª«½o»R½V©yõLRiV. ©«½µR½V̽ I²ïRsV©«½ mx ½¿R½èµR½©«½Li Òsª«½©«½µR½V̽ Çsª«½xqs»y*̽©«½V |m½Li¿RiV»R½VLiµj½. ˳ϽWgRs LRi÷é ÇsÍØ̽V |m½LRiVgRPV»yLiVV. xqsNS̽Li ÍÜ[ ryµ³yLR½ßs róyLiVV ª«½L<S̽V NRPVLRiV ryòLiVV. ¬d½ÉÓs ©yßsù»R½ |m½LRiVgRPV»R½VLiµj½. »ygRPV, rygRPV ¬d½ÉÓs N]LR½»R½NRPV ¿R½NRPäÉÓs xm½Lj½uyäLR½Li NSʽÉíÓs xm½LSùª«½LR½ßs xqsª«½Vxqsù̽©«½V N]Li»R½ ®ªi[VLR½ xm½NRPäNRPV |m½ÉíÓs©y »R½}m½öª«½VVLiµj½? gRsLigRs, NS®ªP[Lk½ @©«½VxqsLiµ³y©«½ úFyÛÇsNíRPV ®ª½VV»yò¬½NTP ®ª½Wµk½ x#¤PP¸R½WLiÍÜ[®©i[ ®ª½VVµR½Ì½ª«½²RsLi ª«½VVµyª«½ x#¤PPLi. gRsLigRsÍÜ[»R½ª«½V ªyÉØ ¬d½ÉÓsNTP Bxm½öÉÓsZNi[ NRPÈsNRPÈsgS DLiµR½¬½.. ®µi[aR½Li F½²yLj½gS ª«½WLRiV»R½VLi µR½¬½ ʽLigýS®µi[a`½ ˳Ͻ¸R½VLi. xm½´R½NRPLi xm½ÉíØÛͽNSä̽LiÛÉÁ[ A ®µi[aR½Li @©«½Vª«½V¼½ »R½xm½ö¬½xqsLj½. N][zqs, gRsLi²RsNTP, NRPLSõÖ½, ª«½V¥PPNS×½ ª«½LiÉÓs gRsLigRs Dxm½©«½µR½V̽ ¬d½ÉÓs »R½LR½ Ö½Lixm½o̽NRPV ®©i[Fy̽V N]Li²Rs úFyLi»yÍýÜ[ ˳ØLk½ ÇsÍØaR½¸R½W̽V ¬½LSøßØ̽V »R½xm½ö¬½ xqsLj½. ®©i[Fy̽V @LiµR½VNRPV Ixm½oöN][ªyÖ½. gRsLigRs úʽx#¤PPøxm½oú»R½ @©«½VxqsLiµ³y©y¬½NTP NS̽V ª«½Ì½ »R½ªy*Ö½. ʽLigýS @LiµR½VNRPV @©«½Vª«½V¼½ Bªy*Ö½.Çؼd½¸R½V\®ª½V©«½ ÀsNRPVä̽W »R½NRPVä ®ªP[−d½V ÛÍÁ[ª«½o. ¬d½ÉÓs x#¤PPNRPVä̽V N][ÍÜ[ö¹¸i[V F½gRPVª«½ LSúuíy̽V xqsx#¤PPÇsLigS®©i[ @©«½VxqsLiµ³y©y ¬½NTP @²ïRsV. ÍØ˳Ͻ ©«½uíy̽©«½V ʽÉíÓs ª«½Vµ³R½ù©«½VLi®²i[ LSúuíy̽V »R½ª«½V \®ª½ÅsLRiV̽©«½V ª«½WLRiVèN][ª«½ ²RsLi! INRPä µj½gRPVª«½o©«½V©«½õ LSúuíy̽NRPV ª«½Wú»R½®ªi[V ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½Li ÍÜ[ AxqsNTPò ÇØzqsò. ª«½V¥PP©«½µj½ −½VgRPV̽V ÇsÍØ̽ ©«½VLiÀs 230 aR½»R½N][ÉÓs xmniV©«½xm½oÈs²RsVgRPV̽ ¬d½ÉÓs¬½ ¿P[Lj½è, ª«½VLj½ N]Li»R½ g][µyª«½Lj½ ÇsÍØ̽»][ NRPÖ½zm½ ®ª½VV»R½òLigS 769 aR½.N][. xmniV©«½xm½oÈs²RsVgRPV̽ ¬d½ÉÓs¬½ g][µyª«½Lj½©«½VLiÀs.. NRPLR½ª«½o»][ @ÍýØ®²i[ NRPXuñy, |m½©«½õ, NS®ªP[Lj½, ®\ªsgS ©«½µk½ Û˽[zqs©ý«½NRPV ª«½V×ý½Li¿y̽©«½õµj½ Çؼd½¸R½V Çs̽ª«½©«½LRiV̽ xqsLixqós úxm½¼½FyµR½©«½Ì½ÍÜ[ INRPÉÓs. ª«½V¥PP©«½µj½ÍÜ[ −½VgRPV̽V ÇsÍØ̽V ÛÍÁ[ª«½¬½ I²TsaS ª® ½VVLi²Ts ¿sLiVVù ¿RiWzmsr¡òLi µj½. F½ gRPVª«½ ¬d½LRiV »R½LR½Ö½ ª«½}qsò®©i[ gS¬d½ g][µyª«½Lj½ ÇsÍØ̽V µj½gRPVª«½NRPV ª«½µj½ÛÍÁ[µj½ ÛÍÁ[µR½©«½õµj½ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ xm½ÈísVµR½Ì½..15 GÎýϽ©yÉÓs @Li¿R½©y̽ úxm½NSLR½Li LRiV. 5.60 ̽OR¶Ì½ N][ÈýsV. A̽xqsùª«½V¹¸i[V N]µôk½ A ª«½ù¸R½VLi »R½²Tszqs ª® ½W|m½²Rsª«½o»R½W®©i[ DLiÈsVLiµj½.. Çؼ½ ˳Ø−½ −½aS̽ úxm½¹¸½WÇs©y̽ µR¶Xuíyù xm½´R½NS̽V xqs»R½*LR½Li xm½ÉíØÛͽNSäÖ½ NRP©«½NRP ˳Ø.Çs.Fy ®©i[ ZNi[LiúµR½LiÍÜ[ DLiµj½ NSʽÉíÓs LSúuíyÍýÜ[©«½W @®µi[ FyLík½ úxm½Ë³Ï½V»y*ÍýÜ[ D©«½õ ¸R½VV.zm½..

F½Lizm½Ì½NRPV xqsLiʽLiµ³j½LiÀs©«½ "ZNi©±½cÛ˽»y* ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½Li' ª«½VVLiµR½VNRPV ¾»½ÀsèLi

µj½. A xm½´R½NRPLi xm½pLj½ò ¿P[zqs −½VgRs»y úFyÛÇsNíRPV̽NRPV xqsWöéLj½ò¬½ªy* ̽¬½ úxm½µ³y¬½ xqsLiNRP̽öLi. F½ª«½Lj½»][ xqsLiʽLiµ³R½Li ÛÍÁ[µR½V NSʽÉíÓs g][µyª«½Lj½ ¬d½ÉÓs¬½ NRPXxtsñQ ®²sÍíØNRPV ª«½V×½þLi¿P[ xm½ÉíÓs{qsª«½V F½¼½òF¡»R½Ì½ xm½´R½NRPLi ¿P[xm½ÉíÓs ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ µj½gjs*Çs¸R½VLigS xm½pLj½ò¿P[zqsLiµj½.

C G²yµj½ ÅsLk½£mn½ xm½LiÈsNRPV NRPXuñy ®²sÍíØNRPV ¬d½LR½Liµj½ \lL½»R½V̽ xm½LiÈs »R½LiÉØ̽NRPV N]Li »R½ÍÜ[ N]Li\¾»½©y xm½Lj½ uyäLR½Li µ]Lj½NTPLiµj½. @®µi[ xqsWöéLj½ò −½VgRs»y @¬½õ LSúuíy̽V ª«½V©«½x xqsWöéLj½ògS úxm½µR½Lj½+}qsò ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½Li ª«½VLk½ @Li»R½ @ryµ³R½ùª«½VLiVV©«½ xm½´R½NRPLi NSËÜ[µR½V. xm½LSùª«½LR½ßsLi, −½µR½ù, \®ª½µR½ùLi, »ygRPV¬d½LRiV ª«½LiÉÓs−½ ª«½°Ö½NRP @ª«½xqsLS̽V, ÇsÍØaR½¸R½W̽ ¬½LSøßØÍýÜ[ ¬½LS*zqs»R½V̽ »R½LR½Ö½Lixm½o̽V »R½xm½ö©«½xm½oö ²RsV.. ª«½VVLiµR½xqsVò gS®©i[ ªyÉÓsNTP xqsLi»R½Xzm½òNRPLR½\®ª½V©«½ úxm½»yùª«½Wõ ¸R½W̽V ¿RiWzm½Li¿R½ gRsÖ½gjs¾»½[ ÛÍÁ[¬½F¡¬½ ©yù¸R½Vxm½LR½\®ª½V©«½ ÀsNRPVä̽»][ ª«sX´y NS̽¸R½Wxm½©«½ »R½zm½ö©«½Èýs ª«½o»R½VLiµj½. LSËÜ[¸¹ i[V ª«½VW²RsV µR½aSËôØ̽ÍÜ[ Bxm½öÉÓs Çs©yË³Ø 167 N][ÈýsNRPV −½VLi¿RiV »R½VLiµR½¬½ J @Li¿R½©y. @xm½öÉÓs ¬d½ÉÓs xqsª«½Vxqsù̽ NRPV Bxm½öÉÓs©«½VLi¿P[ xm½Lj½uyäLR½Li ®ª½µR½NRPäËÜ[¾»½[ ¼½xm½ö ̽V »R½xm½ö ª«½o. ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½Li »R½zm½öLiÀs ª«½VL][ xqsV̽˳Ͻ mx ½Lj½uyäLR½Li NRP¬½zm½Li ¿R½µR½V. @µk½ @Li»R½ xqsV̽˳ϽLi gS ª«½gRsµj½lgP[ ª«½WLæR½Li NRP¬½zm½Li¿R½²RsLi ÛÍÁ[µR½V. úxm½xm½Li¿R½ Çs̽ ª«½©«½LRiVÍýÜ[ ©y̽VgRPV aS»R½Li gRs̽ ˳ØLR½»R½ ®µi[aS¬½µj½ »R½©«½ ©«½µk½ ÇsÍýØÍÜ[ NRP¬d½xqsLi lL½Li ²RsV aS»R½\®ª½V©y xqsµj½*¬½¹¸½WgRsLi ¿P[xqsVN][ÛÍÁ[¬½ ¬½ZaP[èxtí½»R½*Li. ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½ ª«½V¥PPúNRP»R½Vª«½o ¬½xtí½»][ xm½pLj½ò ¿P[}qsò ª«½LR½µR½Ì½ ª«½VVxm½oö©«½VLiÀs »R½zm½öLi¿R½²Rs®ªi[V NSµR½V.. NR LR½ª«½o {m½²Ts»R½ úFyLi»y̽NRPV Çs̽ zqsLRiV̽V ª«½LR½LigS µR½NTPäLi Às©«½Èýsª«½o»R½VLiµj½. µR½aSÊô½Li NTPLiµR½ÉÓs ©yÉÓs úxm½µ³y¬½ ª«½W©«½xqs xm½oú¼½NRP C ©«½µR½V ̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½Li ª«½V¥PP¸R½WgRsLi. µR½úryò̽ÍÜ[ µR½Vª«½VVøN]ÈísVN]®©i[ C ˳ϽWLj½ ˳ϽgksLR½´R½ xm½´R½NS̽NRPV NRP¬d½xqsLi ª® ½Wµk½ x#¤PP ¸R½WLiÍÜ[\®©½©y ®ª½Ì½VgRPV r¡NTP¾»½[ xqsLR½* ˳ØLR½ »yª«½¬½ xqsVÇsÍØLi xqsVxmn½ÍØLigS ª«½WLj½ ¼d½LRiV »R½VLiµj½. A¥PPLR½Li, −½µR½Vù»R½Vò, »ygRPV¬d½ÉÓs xqsª«½V xqsù̽NRPV ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½®ªi[V G\ZN¶NRP xm½Lj½uyäLR½ ª«½V¬½ ®ªi[Vµ³yª«½o̽V ©¯NTPä ¿sʽV»R½V ©«½õxm½oö²RsV.. −d½V©«½ ®ªi[Vuy̽V ÛͽNTPäLi¿R½²RsLi F~LR½FyÈsV. G xqsLi®µi[¥PP̽\ZN¶©y xqsª«½Wµ³y©y̽V ¿s}m½öLiµR½VNRPV Çs̽LR½LigRs ¬½xm½oßsV̽V ª«½VVLi µR½VN]xqsVò©«½õxm½oö²RsV BLiNS A̽xqsùLi ¿P[}qsò A NSxqsò @ª«sVX»R½Li NRPW²y −½xt½ª«½V¸R½Vª«½V LiVVF¡µy? xm½b½èª«½Wúµj½NTP, @lLi[Õ½¸R½W xqsª«½VVúµy¬½NTP ª«½Vµ³R½ù xm½b½èª«½VLigS úxm½ª«½z#¤PPLi¿P[ ©«½µk½ ©«½µy̽ÍÜ[ \®©½LRiV¼½ LRiV»R½Vxm½ª«½©y ̽ úxm½Ë³Øª«½Li ª«½Ìý½ @FyLR½ Çs̽xqsLixm½µR½ ¿P[LRiV»R½V ©yõ rygRPV˳ϽW−½V xqsLj½xm½²Ts©«½Li»R½gS ÛÍÁ[¬½ NSLR½ßsLigS A ¬d½ÉÓsÍÜ[ @µ³j½NRP ˳ØgRsLi ª«sXµ³ygS @lLi[Õ½¸R½W xqsª«½VVúµR½LiÍÜ[ NRPÖ½zqsF¡»][Liµj½. xm½µj½ aS»R½Li ¬d½LRiV »R½WLRiVö µj½aR½ NRPV ª«½V×½þ©y lL½Li²RsV µR½OT¶ßصj½ LSúuíy ̽V, ª«½V¥PPLSúxtí½Ì½V ¬d½ÉÓsN]LR½»R½ ©«½VLiÀs \Û˽Èsxm½ ²Rs»yLiVV. Às©«½õ A©«½NRPÈís̽V, NRP©«½Vª«½V ÍýÜ[ r~LR½LigS̽ xm½LR½LigS @Li»R½úLSúxtí½ −½ªyµy ̽NRPV AryäLR½Li DLi²RsËÜ[µR½V. C »R½LR½¥PP −½µ³y©y̽V ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©y¬½NTP ¿R½NRP䬽 úxm½»yùª«½Wõ¸R½V ª«½WLæS̽V. ˳ØLR½»R½ ®µi[aR½LiÍÜ[ ©«½µR½V̽ xm½Èýs D©«½õLi»R½ ˳ϽNTPò g_LR½ªy̽V úxm½xm½Li¿R½LiÍÜ[ ª«½VlL½NRPä²y NRP¬½zm½Li¿R½ª«½o. LRiVxt½v̽V, Aµ³yù¼½øNRP ÀsLi»R½ ©yxm½LRiV̽ ËÜ[µ³R½©«½Ì½ xmn½Ö½»R½Li BµR½Li»y. GÉØ ©«½µR½VÍýÜ[ ª«½VV¬½lgP[ xm½oxt½äLR½ xqsLixxqsäX¼½ ®ª½©«½NRP D©«½õµj½ INRPä Aµ³yù¼½øNRP ˳ت«½®©i[ NSµR½V. N][Éýصj½ª«½VLiµj½ NRPVLi˳Ͻ®ªi[VÎت«½LiÉÓs xm½oxt½äLR½ xmniVÉíØ̽ÍÜ[ NRP̽ʽ²Ts xm½o¬d½»R½ ryõ©y̽V ¿P[¸R½V²RsLi ®ªP[lLi[ xqsLixqsäX»R½V̽ªyLj½NTP F½xm½öÉÓsNUP @Li»R½VʽÈís¬½ F½¬½−½Vµ][ −½Li»R½! ©«½µk½ ©«½µy̽ xm½Èýs ¿RiWzm½Li¿P[ ˳ϽNTPò úxm½ª«½»R½V ÍýÜ[ NTPLiÀs»R½òLiVV©y g_LR½ª«½ ª«½VLSùµR½Ì½V »R½gæRsNRPF¡ª«½²y¬½õ F½ÍØ @©«½*LiVVLi¿RiVN][ªy ÍÜ[ ¾»½Öd½NRP »R½Ì½Ì½V ËصR½VNRPV®©i[ FyaSè»R½Vù̽V ËÜ[Ûͽ²RsLi»R½ª«½VLiµR½V©yõLRiV. ª«½LR½µR½ÍÜ}qsò aSLi¼½Li¿R½ª«½V¬½ xm½pÇs̽V ¿P[ryò²RsV. NRPLRiVª«½oÍÜ}qsò NRPLRiVßÓsLi¿R½ª«½V¬½ úFyLój½ryò²RsV ª«½VL][ ª«½VW®²i[ÎýϽÍýÜ[ NS̽Vxt½ù ¬½ªyLR½ßs ¿R½LR½ù̽V ª«½VVª«½VøLR½Li ¿P[¸R½VNRPF¡¾»½[ ª«½VLR½¬½õ ©«½µR½V̽V ª«sVX»R½úFy¸R½V ª«½Vª«½o»y¸R½V¬½ ZNi[LiúµR½ NS̽Vxt½ù ¬½ªyLR½ßá ª«½VLi²RsÖ½ »yÇØ ¬½®ªP[µj½NRPÍÜ[ |#¤PP¿R½èLj½LiÀsLiµj½. Çs̽ NS̽Vuyùµ³R½ª«½VV̽ AÈs NRPÉíÓsLi¿P[ xm½LSùª«½LR½ßs NSLR½ùbdP̽VÛÍÁ[ úxm½Çت«½×½NTP Bªy×í½ ¬½Çs\®ª½V©«½ ®µi[®ªP[LiúµR½V̽V. ˳ϽgksLR½´R½V²RsV ˳ϽV−½NTP µj½LiÀs©«½ gRsLigRs xm½−½ú»R½V\Ûͽ©«½ @LR½\®ª½ ®ªP[̽ª«½VLiµj½ xqsgRsLRiV̽NRPV qx s*LæR½ÍÜ[NRPLi LRiVÀs ¿RiWzm½LiÀsLiµj½. úxm½ª«½z#¤PPLiÀs ©«½ µyLj½ F~²RsVgRPV©y @²RsVgRPV @²RsVgRPV©y }m½LRiVNRPV©«½õ ˳Ͻqx søLSxqsV̽©«½V xm½Lj½aRPVú˳ÏÁLi ¿P[zqsLiµj½. @Li»R½ ª«½Vz#¤PPª«½W¬½*»R½ Òsª«½µy»R½ gRsLigSª«½W»R½ ¼½Lj½gjs @Li¾»½[ xm½o¬d½»R½LigS ˳ϽW−½V »R½Öý½ NRP²RsVxm½o »R½²RsFy̽LiÛÉÁ[ NRPLiÉÓs »R½V²RsVxm½o ¿R½LR½ù̽V NSµR½V. NSªyÖ½=Li µj½.. NRPhjs©«½\®ª½V©«½ ¬½LñRi¸R½W̽V. Às»R½òaRPVµôð³j½ ¬½Li²Ts©«½ xqsLiNRPÍØö̽V.. ®ª½VVNRP䪯[¬½ µk½OR¶»][ ª«½VVLiµR½VNRPV F¡¹¸i[V NSLSù¿R½LR½ßs̽V.

™´ΩV©´ΩLi xmΩoLSflÿÃΩÕ‹[¨Ω ™´sX˙ªyxqsVLRiVÃΩ™´ΩW? Ƶi[Æ™P[Li˙µRΩVÃΩ™´ΩW? mx oLSßØ̽ÍÜ[ ª«sXú»R½V²RsV ©«½µR½V̽©«½V ©«½Ì½Vµj½aR½Ì½©«½VLiÀs NRPÉíÓs|m½ÉíÓs NRPÈís²Ts ¿P[ry²Rs¬½ −½¬½NTP²Ts.

BLiúµR½V²RsV ª«½úÇظR½VVµ³R½Li»][ ªy²Ts µ_uíyù¬½õ ©® i[̽ NRPWÖ½è Çs̽ −½ª«½VVNTPò NS−½Li¿y²RsV. FylLi[ FylLi[ ¬d½ÉÓsªy̽V©«½V xqs*ÍØ˳ϽLi N][xqsLi ª«½V×ý½Li¿R½²RsLi.. ©«½µR½V̽¬½ xm½p²Tsè ry*LóR½ úxm½¹¸½WÇs©y̽ N][xqsLi ˳Ͻª«½Li»R½V̽V ¬½Lj½øLi¿R½²RsLi, −½xt½xm½µyLóS̽V D»R½ö©«½õª«½V¹¸i[V NRPLSøgS LS̽©«½V @úNRPª«½V ª«½WLæSÍýÜ[ ¬½LSøßsLi ¿P[zqs.. \Û˽ úF~²RsNíRPV NS̽Vuyù̽©«½V ¬½aR½+Êô½LigS ©«½µR½VÍýÜ[NTP ª«½µR½V̽²RsLi, »ygRPV.. rygRPV ¬d½ÉÓs¬½ ¬½LRiVxm½¹¸½W gRsLi ¿P[}qs ry*LóR½xm½LR½ ª«½LæSÛÍÁ[\®ª½©y.. @ª«½¬d½õ A ª«sXú»yxqsV LRiV²Ts NRPÖ½¸R½VVgRs ªyLR½xqsV̽VgS®©i[ ˳Ø−½Li¿yÖ½. ®µi[aR½LiÍÜ[¬½ Hµ]LiµR½Ì½ ©«½µR½VÍýÜ[ 2012©yÉÓs ÛͽNRPä̽ úxm½NSLR½Li 121 ©«½µR½V̽V ¬½LRiVxm½¹¸½WgRsLigS ª«½WLj½ F¡¸R½WLiVV.

˳ØLR½¼d½¸R½VV²RsV. ©«½µR½V̽©«½V »R½Ìý½V̽VgS ˳Ø−½LiÀs »R½ª«½V D¬½NTPNTP xmn½ÍØ©y ©«½µk½ ¼d½LS̽V ª«½VWÍØ̽¬½ xqsª«½VLiú»R½ xm½pLR½*NRPLigS ¿sxm½oöN]®©i[ xqsLiúxm½µy¸R½VLi ˳ØLR½¼d½ ¸R½V xqsLixqsäX¼½ÍÜ[ @Li»R½LS÷égRsLigS NRP¬½zm½xqsVòLiµj½.x#¤PPLR½Fyö ©ygRsLj½NRP»R½ zqsLiµ³R½V©«½µk½ úxm½Ë³Øª«½Li»][ GLR½ö²ïRsµj½. gRsLigS©«½µk½ »R½ÉØNRPLi F~²RsVgRPW »y ®ªP[µR½ xqsLixxqsäX¼½ C ©yÉÓsNUP ¬½LSÈsLiNRPLigS ª«½Lôðj½Ìý½V»][Liµj½. A¿yLR½ù ©ygSLêRiV©«½V²RsV NRPXuíy©«½µk½ ¼d½LR½LiÍÜ[ N]̽V ª«½o ¼d½Lj½ D©«½õ xm½oö®²i[ ËݵôðyLSµ³R½©«½©«½V J xqsVª«½ùª«½xqósgS ª«½WLj½è −½aR½*Li ©«½Ì½Vµj½NRPVäÍØ úxm½¿yLR½Li ¿P[LiVVLiÀsLiµj½. xm½−½ú»R½ xm½oßsùZOP[ú»y̽V, Fy̽©y ZNi[Liúµy̽¬d½õ µyµyxm½ogS ©«½µk½ ¼d½LSÍýÜ[ ª® ½Ì½zqsÖý½©«½®ªP[! ¸R½Vª«½VV©y ©«½µj½ ª«½²ôRsV©«½ x#¤PPzqsò©«½, @²Rs¸R½WL`½, NRPWxm½ª±½V ©«½µR½V̽ ¼d½LR½LiÍÜ[ ¿s®©s^õ, ª«½VW{qs ©«½µj½ »R½ÉØNS©«½ ˳ØgRsù©«½gRsLj½. @ª«½VLSª«½¼½ ª«½LiÉÓs Aµ³R½V¬½NRP LSÇsµ³y¬½ ¬½LSøßج½NUP NRPXuñy©«½µk½ »R½ÉØNRPª® i[V úFy¼½xm½µj½NRLiVVLiµj½. F¢LRiV̽ ¬½»R½ù Òs−½»yª«½xqsLS̽NRPV ©«½µR½VÛÍÁ[ úxm½µ³y©«½ DFy µ³R½V̽LiVV©«½xm½oö²RsV úxm½ÇØry*ª«½Vù úxm½Ë³Ï½V»y*̽ µR¶X{tísQ xqsx#¤PPÇsLigS®©i[ ªyÉÓs−d½VµR½ ©«½VLiÀs xm½NRPäNRPV ª«½VÎýϽµR½V. @LiµR½VZNi[ ZNi[Li úµR½Li gRsLigS©«½µj½ FyLj½aRPVµôðR¶ùLi.. LSúuíy̽ x#¤PPLj½»R½ µj½©¯[»R½=ªy̽V! lL½Li²RsV ¾»½Ì½VgRPV LS úuíy̽ µR¶XztísQ ¬d½ÉÓs ª«½©«½LRiV̽−d½VµR½ ©«½VLiÀs G ©y²RsW xm½NRPäNRPV ª«½VÎϽþ²RsLi ÛÍÁ[µR½V. ¾»½Ì½Li gSß úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¿sLRiVª«½o̽ úxm½OSÎϽ©«½, ALiúµ³R½ úxm½®µi[a`½ @LiµR½VN]©«½õ Çs̽LSb½NTP ¥PPLR½¼½ BLiµR½VNRPV Dµyx#¤PPLR½ßs. xm½NSä @µ³yù¼½øNRP NSLR½ùúNRPª«½VLigS Çs̽LSb½NTP ¥PPLR½¼½ \Û˽ÉÓsNTP NRP©«½xm½²RsV»R½V©yõ. A xm½´R½NRPLi ®ª½©«½NRPV©«½õµj½ ªyxqsòªy¬½NTP úxm½ÇØ xqsLiZOP[ª«½V NSLiZOP[! ¬d½LRiVLiÛÉÁ[ ¿sÈýsV NSµR½V. ¿sÈýsVLiÛÉÁ[®©i[ ¬d½LRiV. Bxm½oö²RsV©«½õ @Ès−d½ xqsLixm½µR½©«½V LR½OT¶Li¿RiV N][ª«½²RsLi»][ FyÈsV.. N]»R½ò @Ès−d½ ªy»yª«½LR½ßج½õ xqsXztísQLi¿RiVN]LiÛÉÁ[®©i[ xm½LSùª«½LR½ßج½ NTP ©«½W»R½©¯[¾»½[òÇ Li zqsµôðj¶Li¿P[µj½. INRPä L][ÇiÙÍÜ[ N][Éýصj½ ®ª½VVNRPä̽V ©yÉÓs N]»R½ò gjs¬d½õ£qs Lj½NSLïRiV̽V xqsXztísQLi¿R½²RsLi NRP©yõ.. ©yÉÓs©«½ ®ª½VVNRPä©«sV G ®ªi[VNS ®ª½VZNi[ä¸R½VNRPVLi²y ª«sXOR¶LigS @Õ³½ª«sXµôðR¶¹¸¶[Vù µyNS xm½Lj½LR½OR¶ßs ¿R½LR½ù̽V ¿P[mx ½ÉíÓs©«½xm½oö®²i[ xm½LSùª«½LR½ßج½NTP ª«½V×d½þ úFyßsLi F¡zqs©«½Èýs¹¸i[Vµj½. @²Rsª«½o̽V |m½Lj½gjs¾»½[ ª«½L<S̽V |m½LRiVgRPV»yLiVV. ʽNRPä ÀsNTPä©«½ ÇsÍØaR½¸R½W̽NRPV N]»R½ò NRPÎϽ̽V ª«½Â¿P[èryòLiVV.D©«½õ Çs̽ ª«½©«½LRiV̽V ª«sX´ygS Dxm½oö xqsª«½VVúµy̽ Fy̽ª«½NRPVLi²y F¢LRiV̽ÍÜ[®©i[ Çs̽ xqsLiLR½OR¶ßs xqsöXx#¤PP©«½V ª«½VLj½Li»R½ LR½gjsÖ½Li¿R½ª«½Ì½zqs©«½ »R½LRiVßsLi Axqs©«½õª«½VLiVVLiµj½. ©«½µR½V̽V NRP̽VztsQ»R½Li NSNRPVLi²y NRPhjs©«½ ¿R½LR½ù̽V NSªyÖ½. FyLj½úaS−½VNRP ª«½ùLóS̽V ©«½µR½VÍýÜ[NTP ª«½µR½Ì½NRPVLi²y »R½gjs©«½ ¬½xmniW @ª«½xqsLR½Li. Bxm½öÉÓsZNi[ NRP̽VztsQ»R½\®ª½V©«½ ÇsÍØ̽©«½V úxm½OS¶×½Li¿P[ NSLR½ùúNRPª«½W̽V ª«½VLj½Li»R½ Às»R½òaRPVµôðj½»][ ª«½VVLiµR½VNRPV rygSÖ½. ª«½VVÅsùLigS lL½Li²RsV ¾»½Ì½VgRPV LSúuíy̽V Çs̽ª«½©«½LRiV ̽ xm½Lj½LR½OR¶ßs −½xt½¸R½VLiÍÜ[ ¬½LR½Li»R½LR½Li ÇØgRsLRiWNRP»R½»][ xm½Ì½VxqsLiZOP[ª«½V xm½´R½NS̽NRPV úbd NSLR½Li ¿RiVÈís²RsLi xm½LSùª«½LR½ ßs®ªP[»R½ò̽ úxm½aR½Lixqs̽W @LiµR½VN]LiÈsV©«½õµj½. BÉÔsª«½ÛÍÁ[ lL½Li²RsV LSúuíy̽ ÍÜ[ ®ª½VVNRPä̽V ©yÛÉÁ[ xm½´R½NS̽V ª«½VVª«½VøLR½ª«½Vª«½²RsLi gRsª«½V©yLR½>Li. ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½LiÍÜ[ ˳ØgRsLigS @¼½ »R½NRPV䪫½ NS̽LiÍÜ[ g][µyª«½Lj½ ©«½µk½ÇsÍØ̽

©´ΩµRΩVÃΩ @©´ΩVxqsLiµ≥y©´ΩLi @™´saRP˘Lii ª«½ùª«½ry¸R½V ®µi[aR½Li ª«½V©«½µj½. @µ³j½NRP ˳ØgRsLi ª«½L<Sµ³yLj½»R½Li. Çs̽ ª«½©«½LRiV̽ ¬½Ì½ª«½ −½µ³y©y̽V ®ª½VLRiVgRPV xm½²Ts¾»½[ »R½xm½ö rygRPVLR½LigRsLi ÍØ˳Ͻµy¸R½VNRPLi NSËÜ[µR½V. A µj½aR½gS ¿R½LR½è̽V µR½aSËôØ̽ ʽÉíÓs N]©«½rygRPV»R½W®©i[ D©yõ.. ®ª½Wµk½ Aµ³R½*LR½ùLiÍÜ[¬½ F½©±½ ²Ts ¹¸i[V @µ³j½NSLR½LiÍÜ[NTP ª«½Àsè©«½ »R½LRiVªy¾»½[ ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½ NSLSù¿R½LR½ßs−d½VµR½ ª«½V×ýd½ µR¶XztísQ ª«½V×ý½Liµj½. C ÊÁXx#¤PP»R½òLR½ xm½´R½NS̽ ryNSLR½»R½NRPV Çؼd½¸R½VLigS.. @Li»R½LêS¼d½¸R½VLigS xqsªy̽OR¶ xqsªyÎýÏi§. ²yNíRPL`½ ZNi[F½ÍÞ LSª«½o ZNi[LiúµR½ª«½VLiú¼½gS D©«½õ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[©® i[ gRsLigRs©«½V NS®ªP[Lk½NTP ª«½V×ý½Li¿P[ lL½Li²RsV®ªP[̽ ÀsÌý½LR½ NTPÍÜ[−d½VÈsLýR½ F~²Rsª«½o @©«½VxqsLiµ³y©«½ xm½´R½NRPLi úxm½¼½FyµR½©«½ µR½aR½µyNS ª«½ÀsèLiµj½. @ÉýØLiÉÓs ˳ØLk½ xm½´R½NS̽V A¿R½LR½ßs ¹¸½WgRsùLi NSª«½LiÈsW @xm½öÉÓs úxm½Ë³Ï½V»y*̽V ¼½zm½ög]ÉíÓs©«½ »R½LRiVªy»R½ −½VgRPV̽V ÇsÍØ̽V ¬d½ÉÓs »R½LRiVgRPV©«½õ ¿][ÈýsNRPV »R½LR½Ö½Li¿P[ Às©«½õ xm½´R½NS̽NRPV Çؼd½¸R½V Çs̽ª«½©«½LRiV̽ xqsLixmniVLi úFy´y©«½ù»R½ BÀsèLiµj½. @xqsòª«½W©«½Li ª«½LR½µR½Ì½V xqsXztísQLi¿P[ D»R½òLSµj½ Òsª«½©«½µR½V̽ ¬d½ÉÓs¬½ »R½LR½¿RiW NRPLRiVª«½o̽ Fy̽¹¸i[Vù µR½OT¶ßج½NTP »R½LR½Ö½Li¿R½²RsLi D˳Ͻ¸R½Vú»y ®ªi[VÛÍÁ[ NRPµy! xqsL][*©«½õ»R½ ©yù¸R½Vróy©«½Li ÇÜ[NRPùLi»][, 2002 @Ní][ʽLRiV 31©yÉÓs ZNi[LiúµR½Li ¼d½LSø©«½Li»][ F½¬½−½Vµj½ª«½VLiµj½ xqs˳ϽVù̽VLi®²i[ ÉØ£qsäFn¡LRiV= GLSöÈsLiVV 2016 ²Ts|qsLiʽLRiV 31 ©yÉÓsNTP ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½ úxm½úNTP¸R½V xm½pLR½òªy̽¬½ A®µi[b½Li¿R½²RsLi»][ 14 z#¤PPª«½W̽¸R½V ©«½µR½V̽V, 16 µk½*xm½NRP̽ö ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½ úxm½ßØ×½NRP zqsµôðR½ª«½VLiVVLiµj½. xm½LSùª«½LR½ßs ®ªP[»R½ò̽ ¬½LR½xqs©«½Ì½V, ryª«½WÑsNRP aSúxqsò®ªP[»R½ò̽ Õ³½©«½õ ªyµR½©«½Ì½V, gRsLigS©«½µj½ÍÜ[ »R½gjs©«½Li»R½ ¬d½LRiVLiµ][ ÛÍÁ[µ][.. @µ³j½NRP ª«½ù¸R½V úxm½¸R½Wxqs̽N][Lj½è xm½´R½NRPLi @ª«½V̽V ¿P[zqs©y Ab½LiÀs©«½Li »R½ xmn½Ì½Li ¿P[NRPWLRiV»R½VLiµ][ ÛÍÁ[µ][ @¬½ F½©¯[õ gRPVLiÇØÈs©«½Ì½V. @µ³j½NRP ª«½ùª«½ry¹¸½W»R½ö¼½òNTP, Çs̽ −½µR½Vù»`½ D»yöµR½©«½NRPV, Çs̽ª«½WLæR½LiÍÜ[ LR½ªyßØNRPV µ][x#¤PPµR½xm½²RsV»R½VLiµj½ NSʽÉíÓs ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½Li @ª«½V̽V ryLiZNi[¼½NRPLigS ÍØ˳Ͻµy¸R½VNRP®ªi[V©«½©«½õ ªyµR½©«½ Exm½LiµR½VNRPV©«½õ »R½LRiVªy¾»½[ xm½´R½NSÍýÜ[ NRPµR½Ö½NRP ®ª½VVµR½Ì½LiVVLiµj½. ©«½V xm½ÉíÓs{qsª«½V NRPV ª«½V×ý½LiÀs N]»R½ò Lj½NSLïRiV xqsXztísQLiÀs©«½ xmniV©«½»R½ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ ª«½VVÅsù ª«½VLiú¼½ ¿R½LiúµR½ËØʽV ©y¸R½VV ²Tsµj½. ¾»½Ì½LigSß @Li»R½ÉØ Â¿sLRiVª«½o̽ ª«½VLR½ª«½Vø»R½V̽V ª«½VV©«½V|m½©«½õ²RsW ÛÍÁ[©«½Li»R½ DµR½ù ª«½V µk½OR¶»][ N]©«½rygRs²Rsª«½VW ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½ ¿R½LiúµR½ZaP[ ÅsúLSª«½o ª«½VVLiµR½V ¿RiWxm½o xm½LSùª«½LR½ßs xm½Lj½LR½OR¶ßs ¿R½LR½ù.

«sÃΩzqsLjΩNTP •PPLRΩºΩ ©«½µR½V̽ @©«½VxqsLiµ³y©«½Li, ¿sLRiVª«½o̽V Ëت«½o̽ »R½ª«½*NS̽»][ xqsLj½|m½ÈísNRPVLi²y.. ¬d½ÉÓsNUP úxm½Çs̽NRPW ª«½Vµ³R½ù gRs̽ Aµ³yù¼½øNRP @©«½VʽLiµ³y¬d½õ xm½o©«½Lj½µôðR½Lj½Li¿P[ úxm½¸R½V»yõ ̽V ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ÍÜ[ N]»R½ògS ®ª½VVµR½Ì½¸R½WùLiVV. gRsLigS©«½µj½NTP ªyLR½ßØb½, x#¤PPLj½µy* LýR½ÍÜ[ xm½ÛÉíÁ[ Lk½¼½ÍÜ[.. g][µyª«½Lj½NTP LSÇsª«½VLiú²TsÍÜ[, NRPXxtsñQª«½Vø »R½Öý½NTP −½Çs¸R½Vªy²Rs Búʽ {#¤PPLixm½ÈsõLiÍÜ[ ¬½»R½ù ¥PPLR½»R½V̽V xm½ÛÉíÁ[ Aµ³yù¼½øNRP NSLRiùúNRPª«sVLi C ª«½Vµ³R½ù®©i[ ®ª½VVµR½ ̽LiVVLiµj½. ZNi[ª«½Ì½Li Òsª«½©«½µR½V̽VgS ˳Ø−½Li¿P[ NRPXuñy g][µyª«½LRiV̽ZNi[ NSNRPVLi²y.. Çs©«½ Òsª«½©y¬½NTP @ª«sVX»R½ Fy¬d½¸R½VLi @Liµj½Li¿P[ Çs̽ ª«½©«½LRiV̽V ¿sLRiVª«½o̽V, Ëت«½o̽V, ªygRPV̽V, ª«½LiNRP̽V.. Às©«½õªy.. |m½µôR½ªy @©«½õ Û˽[µ³R½Li ÛÍÁ[NRPVLi²y @¬½õLiÉÓsNUP ¬½»R½ù ¥PPLR½»R½V̽V @Liµj½Li¿y̽©«½õ ¿R½LiúµR½ËØʽV −½©«½W»R½õ úxm½¹¸½WgRsLi xqs*¿RÁèé\®ª½V©«½ ª«½V©«½qx sV ©«½õ ªyLR½Li»y »R½xm½öNRP ry*gRs¼½Li¿yÖ½. »ylgP[ ¬d½lLi[ NSµR½V, {m½ÛÍÁ[è gSÖ½, ¼½®©i[ ¼½Li²Ts ªyµR½©«½NRPV ZNi[ª«½Ì½Li ˳ݼ½NRP LRiWFyÛÍÁ[ NSª«½¿RiVè NS¬½ .. ªyxqsòª«½LiÍÜ[ @−½ Òs−½ úFyßsµk½xm½Li ALj½F¡NRPVLi²y @²ïRsVxm½®²i[ \®µ½−½NRP x#¤PPryò̽V! A ªy»R½=̽ù®ªi[V ¿R½−½ ¿RiWzm½Li¿P[ úxm½NRPX¼½ aR½NRPVò̽ xm½ÉýØ NRPX»R½Çsì»R½ ¿RiWzm½Li¿R½²RsLi ª«½VWLåRi»R½*Li F½ÉýØ @ª«½o»R½VLiµj½? ©«½µR½V̽NRPV ¥PPLR½»R½V̽V Bª«½*²RsLi BªyÛÎPP[ N]»R½ògS xm½oÈísVN]Àsè©«½ xqsLiúxm½µy¸R½VLi NSµR½V. F½Li»R½ ª«½VVLj½NTP ª«½µj½Ö½©y NTPª«½Vø©«½µR½V. F½ª«½LRiV »R½©«½ I²TsNTP ¿P[LR½ ËÜ[LiVV©y "ª«½µôR½V.. F~ª«½Vø©«½'µR½V. ®\µ½ª«½»y*¬½NTP BLi»R½NRP©yõ ª® ½VLRiV\lgs©«½ KµyLR½ù ®ªi[Vª«½VVLiµj½? ®µi[ª«½»y ª«½VWLRiVò̽NRPV ¥PPLR½»R½V̽V xm½ÈísÈsLiÍÜ[ ÛÍÁ[¬½ @˳ϽùLi»R½LR½Li Çs̽LS b½NTP ¥PPLR½»R½V̽V xm½Èís²RsLiÍÜ[ F½LiµR½VNRPV ¿RiW|m½Èís²RsLi?C ¬½»yùLSµ³R½©«½ ®ª½©«½NRP ÍÜ[\¾»½©«½ xqsLiZOP[ª«½V AÍÜ[¿R½©«½Ì½V úxm½xqsöéVÈsLigS NRP¬½zm½xqsVò©yõLiVV. Çs̽ª«½©«½LRiV̽ NRP̽VztsQ»y¬½NTP Çs©«½LiÍÜ[ ˳Ͻ¸R½VLi NRP̽gRsÛÇP[¸R½V²RsLi C xm½pÇØ xm½o©«½ryäLS̽ ®ª½©«½NRPV©«½õ ALi»R½LR½ùLi. Çs©«½Li µR½VLýR½OR¶ßج½NTP \®µ½ª«½LigS ˳Ø−½Li¿P[ Çs̽ª«½©«½LRiV̽©«½V µR½WLR½LigS DLi¿y̽©«½õ®µi[ C úxm½¸R½V»R½õLi ®ª½©«½NRPV©«½õ xqsLiZOP[ª«½V ˳ت«½Li. F½Li»R½ª«½LR½NRPV xqsxmn½Öd½NRPX»R½ ª«½Vª«½o»R½VLiµ][ ¿RiW²y̽V=Liµj½. AryLi»R½Li −½Çs¸R½Vª«½Li»R½ @ª«½NRPF¡LiVV©y.. N]Li»R½ÍÜ[ N]Li»R½ xqs»R½öé Ö½»y̽©«½V BÀsè©y "Çs̽zqsLj½NTP ¥PPLR½¼½' ̽OR¶ùLi xqsúNRPª«½VLigS ®©½LR½®ªP[Lj½©«½ÛÉýÁ[!. úxm½Ë³Ï½V»y* ̽V A¿R½Lj½Li¿P[ Çs̽NS̽Vxt½ù ¬½ªyLR½ßs ¿R½LR½ù̽NRPV INRP ª«½VLiÀs ªy»yªyLR½ßsLi Çs©«½Li ©«½VLiÀs LSʽÈís²y¬½NTP −½VLiÀs Çs̽¥PPLR½¼½ úxm½ryµj½Li¿P[ ª«½VLiÀs xmn½Ö½»R½Li Gª«½VVLiÈsVLiµj½?

c @À≥œ¡∏∫∂V

ª«sLi²R¶NRPV c ª«sLiÉÓÁ F~²T¶ F~²T¶ ª«sWÈÁÛÍÁ[ rygRiV»yLiVV. C NSÌÁxmso Dµ][ùgRi ÒÁª«soÌÁNRPV, ªyùFyLRi ÒÁª«soÌÁNRPV »R½ª«sV gRiVLjiLiÀÁ »yª«sVV AÍÜ[ÀÁLi¿RÁVNRPV®©s[ xqsª«sV¸R¶VLi ÀÁNRPä²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. ªyLSLi»R½xmso |qsÌÁª«sL][ÇÁÚ BLiÉÓÁxmsÈíÁV©«s D©yõLRi©«sõ ª«sWÛÉÁ[ gS¬ds ª«sV©«sxqsLi»y A{mnsxqsV ¿RÁVÛÉíÁ[ ¼½LRiVgRiV»R½W DLiÈÁVLiµj¶.

N]LiµR¶Lji\ZNP¾»½[ |qsÌÁª«sL][ÇÁÙÍýÜ[©«sW ªyÈÁ=£ms úgRiWxmsoÍýÜ[ zqsÊÁ÷Liµj¶ xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁ©«sV ¼d½LRiè²R¶Li −sµR¶VùNRPò µ³R¶LRiø®ªs[V A{mns}qs ÍÜ[NRP\®ªsVLiµj¶.

NRPlLiLiÈÁV F¡LiVV \®ªs\|mnsNTP @Li»R½LS¸R¶VLi NRPÖÁgji¾»½[ C NSÌÁxmso NRPVúLRiNSLRiV, ¬dsÎýÏÁÍÜ[©«sVLiÀÁ I²ïR¶V©«s xms²T¶©«s ¿P[xmsÍýØ gjiÌÁ gjiÌÁ N]ÈíÁVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. ®ªsVµR¶²R¶VÍÜ[ G AÍÜ[¿RÁ©y ÛÍÁ[NRPVLi²y ¿P[¼½ÍÜ[ G xms¬ds ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[NRPVLi²y xqsLixmspLñRi úxmsaSLi»R½»R½ÍÜ[ gRi²T¶zms Fs®©s[õÎýÏÁLiVVLiµj¶? xqsWL][ùµR¶¸R¶WÌÁV ¿RÁWzqs Fs©yõÎýÏÁLiVVLiµj¶? xmsORPVÌÁ NTPÌÁNTPÍØ LSªyÌÁ©«sV Cª«sVµ³R¶ù −s©yõLS! DµR¶¸R¶VLi ®ªs[ÎÏÁ µj¶©«sxmsú¼½NRP©«sV »y{msgS ¿RÁµR¶Vª«so»R½W NS{mns LRiV¿RÁVÌÁ©«sV xmsLjixmspLñRiLigS Ary*µj¶Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»R½V©yõLS? DµR¶¸R¶W®©s[õ ÛÍÁ[ÀÁ D»y=x¤¦¦¦LigS @LôðSLigji©¯[ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][©¯[ NRPÊÁVLýRiV xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁW ªyNTPLig`iNRPV ®ªsÎýÏÁgRiÌÁVgRiV»R½V©yõLS? DµR¶¸R¶Vxmso ®ªs[ÎÏÁ qx s*¿RÁèé\®ªsV©«s gSÖÁ¬s gRiVLi®²¶ÌÁ¬sLi²y {msÌÁègRiÌÁVgRiV»R½V©yõLS? A ªyNTPLig`i ÍÜ[®©s[ G ÀÁ©«sõFyÉÓÁ }qsõz¤¦¦¦»R½V²][ NRPÖÁ}qsò xqsLRi*Li ª«sVLjiÀÁ @ÌÁ©yÉÓÁ NRPÊÁVLýRiÍÜ[ ª«sVV¬sgji ¾»½[ÌÁgRiÌÁVgRiV»R½V©yõLS? xms©«sVÌÁV ¿P[xqsWò ORPQßáLi ¼d½LRiVÊÁ²T¶ ÛÍÁ[NRPVLi²y DLi²R¶ÈÁLi FsLi»R½ @ª«sxqsLRi®ªsW, G xms¬ds |msÈíÁVN][NRPVLi²y −dsVLRiV −dsV»][ úxmsaSLi»R½LigS gRi²R¶xmsgRiÌÁgRiÈÁª«sVW @Li¾»½[ @ª«sxqsLRiLi. G−dsV ¿P[¸R¶VNRPVLi²y, G ALiµ][ÎÏÁ©y ÛÍÁ[NRPVLi²y úxms¼½ORPQßجsõ A©«sLiµR¶LigS Ary*µj¶Li¿RÁgRiÌÁgS ÖÁ. −dsVLRiV ªy®²¶[ NSLRiV©«sV ALRiV ®©sÌÁÌÁN][ª«sWLRiV qx sLki*xqsV ¿P[LiVVxqsVòLiÉØLRiV. −dsV NRPLixmspùÈÁL`iÍÜ[ xms¬sNTPLS¬s \|mnsÎýÏÁ©«sV »]ÌÁgjixqsWò Lkiú|mns£tsQ ¿P[ryòLRiV. ª«sVLji @ÍØLiÉÓÁµj¶ −dsV ª«sV©«sxqsV©«sW aRPLkiLS¬sõ }qsµR¶¼d½lLi[è −sxtsQ¸R¶V\®ªsV FsLiµR¶VNRPV µR¶XztsíQ|msÈíÁLRiV? BLiµR¶VNRPV »R½gji©«s AxqsNTPò¬s @Õ³ÁLRiVÀÁ¬s |msLi¿RÁVN][ªyÖÁ. @µj¶ ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ G −s¥¦¦¦LRi¸R¶Wú»R½N][ ®ªs×ýÁ LjiÍØN`P= @ª«soµyª«sV©«sVNRPV©yõ NRPVµj¶lLi[ xms¬sNSµR¶V. −sVª«sVøÖÁõ ryøLí`i

|üs¡T>∑T Ä|æ ùd<ä rs¡+&ç Fn¡©«sW NRPLixmspùÈÁLRiW A lLiLiÉÓÁ¬ds ª«sVV²T¶®ªs[}qs BLiÈÁlLiõÈíÁW ®ªsLiÉزR¶V»R½V©«sõLi»R½NSÌÁLi −dsVLRiV L][ÇÁÙªyLki ËصR¶LRiÊÁLiµk¶ÌÁ ©«sVLiÀÁ xmsLjixmspLñRiLigS ÊÁ¸R¶VÈÁxms²R¶ÛÍÁ[LRiV. |qsÌÁª«sL][ÇÁÙÌÁ©«sV −sÕ³Á©«sõLigS Fýy©±s ¿P[¸R¶VLi²T¶. ª«sVLki µR¶WLRiúFyLi»yÌÁZNP[ ®ªsÎýÏÁ©«sNRPäLRiÛÍÁ[µR¶V. G xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsóN][ G AÌÁ¸R¶W¬sN][ ®ªs×ýÁ ªyLji }qsªy NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ FyÍæÜ©«sª«s¿RÁVè. BLiÉýÜ[ |msLRi²R¶V DLiÛÉÁ[ ª® sVVNRPäÌÁ ËØg][gRiVÌÁ©«sV ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè. FyµR¶VÌÁV ¼d½¸R¶V²R¶Li, FsLRiVª«soÌÁV ®ªs[¸R¶V²R¶Li, ¬dsÎýÏÁV |msÈíÁ²R¶LiÍÜ[ ª«sVx¤¦¦¦µy©«sLiµR¶Li F~LiµR¶ª«s¿RÁVè. ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ª«sLiÉتyLRiöV»][ ORPQßáLi ¼d½LRiVÊÁ²T¶ ÛÍÁ[NRPVLi²y úaRP−sVLiÀÁ©«s BÍýØÖÁNTP xmspLjiò −súaSLi¼½ ¬sÀÁè, zmsÌýÁÌÁ»][ NRPÖÁzqs ª«sLiÉتyLRiöV NSLRiùúNRPª«sVLi −dsVlLi[ ¿P[xmsÈíÁLi²T¶. −dsVª«sLiÈÁ NRPVµj¶LjiLiµ][, FyNRPLi ¿Áµj¶LjiLiµ][ ¿Áxmsö²y¬sNTP BÍýØÖÁ®©s[ ÇÁ²ê¶T ¬s ¿P[¸R¶VLi²T¶. ¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÌÁ −sVú»R½VÌÁ©¯[ ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁ©¯[ BLiÉÓÁNTP A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ AÉØFyÉØ, @Li»yùORPQLRiVÌÁ»][ gRi²R¶xmsLi²T¶. zmsÌýÁÌÁ»][ ¿P[Lji gSÖÁxmsÉØÌÁV FsgRiLRi ®ªs[¸R¶Vª«s¿RÁVè. ªyÎýÏÁNRPV N]»R½ò −sµR¶ùÌÁW D»y=x¤¦¦¦LigS ®©s[LjiöLi¿RÁª«s¿RÁVè. |qsÌÁª«sosµ]LjiNTP¾»½[ r~Li»R½WLjiNTP ®ªs×ýÁ xms¿RÁèÉÓÁ xmsLiÈÁF~ÍØÌÁ ª«sVµ³R¶ù gRi²R¶xmsLi²T¶. ¿P[©«sVgRiÈýÁ −dsVµR¶ −súaRP−sVLiÀÁ ANSaRPLiÍÜ[NTP ¿RÁWxqsWò ®ªs[VxmnsWÌÁ»][ ª«sWÈÁ NRPÌÁxmsLi²T¶. A ®ªs[VxmnsWÌÁV −dsV»][ NRPÊÁVLýS²T¶ |qsÌÁª«so ¼d½xqsVNRPV¬s FsÍØ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»R½V©yõ¹¸¶W, G¹¸¶[V ANSLSÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõ¹¸¶W xmsLjibdPÖÁxqsWò DLi²T¶F¡Li²T¶. ®ªs[VxmnsWÌÁµyNS FsLiµR¶VNRPV? F~ÌÁLiÍÜ[¬s gRiÈíÁV −dsVµR¶ ¿ÁÈíÁV, A ¿ÁÈíÁVNTPLiµR¶ ÀdÁª«sVÌÁxmsoÈíÁ. −dsVNRPLiÛÉÁ[ NRPW²y ¼d½LRiVÊÁ²T¶ ÛÍÁ[©«sLi»R½gS ËØLRiVÌÁV ¼d½Lji rygRiV»R½V©«sõ ÀdÁª«sVÌÁ©«sV ¬sbP»R½LigS gRiª«sV¬sLi¿RÁLi²T¶. A gRiª«sV¬sLiÀÁ©«s @LiaSÛÍÁ[−sVÉÜ[ \®²¶LkiÍÜ[ úN][²U¶NRPLjiLi¿RÁLi²T¶. xqsLiÒÁª±s®µ¶[ª±s @®©s[ úxmszqsµôðR¶ ÀÁú»R½NSLRiV²R¶V DLi®²¶[ªyLRiV A¸R¶V©«sµj¶ gRiVLiÈÁWLRiV

ÑÁÍýØÍÜ[¬s J úgSª«sVLi. @Li»R½ÉÓÁ |msµôy¸R¶V©«s Fs©«sõ²R¶W xqs*úgSª«sW¬sõ −s²T¶ÀÁ DLi²R¶ÛÍÁ[µR¶V. −dsVNRPV C EÎýÜ[ FsÍØ F~µôR¶VF¡»R½VLiµj¶? @¬s Fsª«sl\Li©y @²T¶gji¾»½[ c ©yNRPV ORPQßáLi ¼d½LRiVÊÁ²T¶ FsNRPä²R¶? @ÍØ úxmsNRPX¼½ ª«sVµ³R¶ù INRP²T¶\®©s ª«sVV¬sgji ¾»½[ÌÁV»R½VLiÛÉÁ[ xqsª«sV¸R¶VLi FsÉýØ gRi²T¶ÀÁF¡»R½VLiµ][ ¾»½ÖdÁ®©s[ ¾»½ÖdÁµR¶V @¬s ¿Á}msöªyLRiV. LjiÍØN`P= NSª«sÈÁLiÍÜ[ FyaSè»R½VùÌÁV ª«sV©«sNRPLiÛÉÁ[ ©yÌÁVgRiV ANRPVÌÁV FsNRPV䮪s[ ¿RÁµj¶ªyLRi¬szmsxqsVòLiµj¶. xqsª«sVVúµR¶xmso I²ïR¶V©«s BxqsVNRP ¼½®©sõÍýÜ[ ©«sVÖÁ®ªs¿RÁè¬s xqsWLRiùNTPLRißØÌÁ xqsöLRi+©«sV A©«sLiµj¶qx sWò gRi²R¶Vxmso»yLRiV. ª«sV©«sNRPV »y»R½ÌÁV, »R½Liú²R¶VÌÁ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s N]¬sõ ˳ت«s©«sÌÁ©«sV úxmsxqsVò»R½ xmsLjizqsó»R½VÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS ¼½LRigRiµ][²yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj¶. xms¬s¹¸¶[V \®µ¶ª«sLi, úaRPª«sV¹¸¶[Vª«s ÇÁ¸R¶V¾»½[, ®©s[²R¶V NRPxtsíQxms²T¶¾»½[ lLi[xmso xqsVÅÁxms²R¶»yª«so ª«s\lgiLS z¤¦¦¦»][NRPVòÌÁV −s¬ds −s¬ds xms¬sÍÜ[ {msNRPÍýÜ[»R½V ª«sVV¬sgji ¾»½[ÌÁV»R½W ÒÁª«s©«s ª«sWµ³R¶VLSùÌÁNRPV µR¶VLRi\®ªsVF¡»R½V©yõLi.ÒÁ−s»R½ª«sVLiÛÉÁ[ NRPxtsíQxms²R¶ÈÁ®ªs[V NSµR¶V, ²R¶ÊÁV÷ xqsLiFyµj¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V NSµR¶V. ª«sW©«szqsNRP úxmsaSLi»R½»][ xqsLi»][xtsQLigS gRi²R¶xmsÈÁLi NRPW²y. C L][ÇÁÙ G−sV ryµ³j¶Li¿yª«sV¬s NSNRPVLi²y FsLi»R½ A©«sLiµR¶LigS gRi²T¶Fyª«sVV, A©«sLiµR¶NRPLRi NSLRiùNRPÍØFyÌÁV rygjiLi¿yª«sV©«sõ µj¶ ª«sVVÅÁùLi. ÒÁ−s»y¬sõ −dsOTPQLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ N]µôj¶FyÉÓÁ ª«sWLRiöVÌÁV ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li µy*LS L][ÇÁÙªyLki ÒÁ−s»R½Li ©«sVLiÀÁ xmspLjiò Õ³Á©«sõLigS gRi²R¶xmsÈÁLi µy*LS BLiNS ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[ G xms¬ds FyÈÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y LjiÍØN`P= NSª«sÉجsNTP −dsV\®µ¶©«s úxmsßØ×ÁNRPÌÁV ®ªs[xqsVN][Li²T¶. xmsLRiVlgi»R½ò²R¶®ªs[V NSµR¶V, A xmsLRiVgRiVNRPV FsxmsöV²R¶V −sLSª«sV−sVªy*ÍÜ[ ¾»½ÖÁzqs DLi²R¶ÈÁª«sVW C NSÌÁLiÍÜ[ ¿yÍØ @ª«sxqsLRiLi ª«sVLji.BLi»R½NUP −dsVLRiV FsxmsöV²R¶V úÛËÁ[N`P ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV? A úÛËÁ[N`PÍÜ[ FsÍØ DLi²yÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõLRiV?

cg][≠sLiµR∂LS«¡Ÿ øR¡˙NRPµ≥R∂L`i, 9849870250

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é 5

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NSLiúlgs£qs FyLík½ÍÜ[ ©«½W»R½©¯[¾»½[òÇsLi NRP¬½zm½r¡òLiµj½. −½®µi[bdP gRs²ïRs\|m½ LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½ úxm½xqsLigS̽V xqs*®µi[ aR½LiÍÜ[¬½ NSLR½ùNRPLR½òÍýÜ[ xqsª«½VL][»y=¥PP¬½õ ¬½Lixm½o»R½V©yõLiVV. 2019 F½¬½õNRP̽V, @Li»R½NRPLiÛÉÁ[ ª«½VVLiµR½V »R½*LR½ÍÜ[ ÇsLR½gRsËÜ[¹¸i[V gRPVÇsLS»`½, NRPLSñÈsNRP, z#¤PPª«½W¿R½ÍÞ úxm½®µi[a`½ LSúuíy̽ @|qsLiÕýd½ F½¬½õ NRP̽©«½V µR½XztísQÍÜ[ |m½ÈísVNRPV¬½ A FyLík½ ª«½pù¥PP»R½øNRPLigS @²RsVgRPV̽V ª«½VVLiµR½VNRPV ®ªP[r¡òLiµj½. J\ª® ½xm½o »R½*LR½ÍÜ[ ÇsLR½gRsËÜ[¹¸i[V FyLík½ xqsLiróy gRs»R½ F½¬½õNRP̽V NRPW²y NSLR½ùNRPLR½òÖ½õ NRPµR½©«½LR½LigRsLiÍÜ[ NSL][ù ©«½VøÅsVÖ½õ ¿P[xqsVò©yõLiVV. ª«½VVÅsùLigS A FyLík½ B©yõÎýÏi¨ |m½µôR½gS xm½ÉíÓsLi¿RiVN][¬½ ryª«½WÑsNRP ª«½Wµ³R½ùª«½W̽ úxm½¿yLR½Li\|m½ µR½XztísQ ryLj½LiÀsLiµj½. BLi»R½NS̽Li úxm½»R½ùLój½ ˳ØLR½¼d½¸R½V Çs©«½»y FyLík½NTP r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W ¼½LRiVgRPVÛÍÁ[¬½ A¸R½VVµ³R½LigS ª«½WLj½LiµR½¬½ NSLiúlgs£qs FyLík½ ˳Ø−½r¡òLiµj½. gRPVÇsLS»`½ ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½gS D©«½õ ©«½lLi[LiúµR½ ®ª½W²Us¬½ úxm½µ³y¬½ @˳ϽùLój½gS, A »R½LS*»R½ úxm½µ³y©«½ ª«½VLi ú¼½gS ¼d½Lj½èµj½µôR½²RsLiÍÜ[ r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W Fyú»R½ ¿yÍØ DLiµR½¬½ úgRsz#¤PPLiÀsLiµj½. ®©i[LRiVgS r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W ryª«½W©«½Vù̽©«½V úxm½Ë³Ø −½»R½Li ¿P[¸R½VNRPV©yõ, @LiµR½VÍÜ[ ÇsLj½lgP[ úxm½¿yLR½Li Çs©«½ËØx#¤PP§ ÎϽùLiÍÜ[NTP ®ªP[gRsLigS ¿P[LRiV»][Liµj½.

@’≥Ω˙Fy∏RΩW¨Ωı NRP÷ΩgjsLiøRΩ≤RsLiÕ‹[ NUPÃΩNRP Fy˙ªRΩ

INRP @Õ³½úFy¸R½W¬½õ úxm½ÇsÍýÜ[ ¿]zm½öLi¿R½²RsLiÍÜ[ ryª«½WÑsNRP ª«½Wµ³R½ùª«½W̽V NUP̽NRP Fyú»R½ F¡ztsQxqsVò©yõLiVV. BLi»R½NS̽ úxm½µ³y©«½ ª«½VLiú¼½ ©«½lLi[LiúµR½ ®ª½W²Us r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W©«½V −½xqsòX»R½LigS Dxm½ ¹¸½WgjsLi¿RiVNRPV©yõLRiV. ZNi[ª«½Ì½Li »R½©«½©«½V »y©«½V úxm½®ª½WÉÞ Â¿P[xqsVN][ª«½ ²RsLiÍÜ[®©i[ NSµR½V, úxm½»R½ùLóRiV̽©«½V ª«½VLj½Li»R½ ʽ̽{#¤PP©«½Li ¿P[¸R½V²RsLi ÍÜ[©«½W ryª«½WÑsNRP ª«½Wµ³R½ùª«½W̽©«½V −½xqsòX»R½LigS Dxm½¹¸½WgjsLi ¿RiVNRPV©yõLR½®©i[µj½ úxm½¼½xm½OS̽ @Õ³½úFy¸R½VLi. LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½ @xqsª«½VLóRiV²RsV @¬½ ¿yÛÉÁ[ÍØ "xm½xm½oö' @®©i[ úxm½¿yLS¬½NTP ¾»½LR½ÛÍÁ[zm½Liµj½

ø±+Á¬>dt b˛s¡Tu≤≥ ●

;CÒ|” Á|ü#êsêìï ‹|æŒø=≥º&Éy˚T \ø£å´+>± n&ÉT>∑T\T

NRPW²y C r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W \|qs©«½ù®ªi[V @¬½ ªyLj½ ˳ت«½©«½. Bxm½öÉÓsNUP úxm½Ë³Ï½V»R½* \®ª½xmn½ÍØù̽ NRPLiÛÉÁ[ úxm½¼½xm½OS̽ ÍÜ[Fy̽\|m½®©i[ r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts ¸R½WÍÜ[ F½NRPV䪫½ ¿R½LR½è ÇsLRiVgRPV»][LiµR½¬½, µk½©«½Li»R½ÉÓsNUP Õd½ÛÇP[{m½ ryª«½WÑsNRP ª«½Wµ³R½ùª«½WÍýÜ[ ʽ̽\®ª½V©«½ \|qs©yù¬½õ NRPÖ½gjs DLi²Rs²Rs®ªi[V NSLR½ßsª«½V¬½ −½ZaýP[xt½ßs̽V NRPW²y D©yõLiVV. @LiµR½VZNi[ Fy̽NRPxm½OR¶Li BÀsè©«½ ¥PP−d½V̽V, @ª«½VÍýÜ[ ÇsLj½gjs©«½ \®ª½xmn½ÍØù̽ NRPLiÛÉÁ[ NSLiúlgs£qs FyLík½ ¸R½VVª«½ ®©i[»R½ LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½ ª«½ùNTPò»R½*, ª«½ùNTPògRs»R½ ÍÜ[Fy̽\|m½ −½xqsòX»R½LigS úxm½¿yLR½Li ÇsLRiVgRPV»][Liµj½. »R½µy*LS úxm½Ë³Ï½V»R½* \®ª½xmn½ ÍØù̽\|m½ úxm½ÇsÍýÜ[ @xqsLi»R½Xzm½ò D©yõ.. @µj½ úxm½¼½xm½OS¬½NTP ʽ̽LigS ª«½WLR½NRPVLi²y C »R½LR½¥PP úxm½¿yLR½Li @²ïRsVNRPVLiÈsVLiµj½. BLi»R½ úxm½Ë³Øªy¬½õ ¿RiW}m½ ryª«½WÑsNRP ª«½Wµ³R½ùª«½W̽©«½V BLi»R½NS̽Li ¬½LýR½OR¶ùLi ¿P[aSª«½V©«½õ ˳ت«½©«½ NSLiúlgs£qs FyLík½ÍÜ[ ®©½Ì½N]Liµj½. @LiµR½VZNi[ Bxm½oö²RsV r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W ª«½VLiú»R½Li Çszm½r¡òLiµj½.

ºΩzmΩˆN]¤…Ì¡[LiµRΩVNRPV xmΩ¥RΩNRP LRΩøRΩ©´Ω

G r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W µy*LS Õd½ÛÇP[{m½, ®ª½W²Us úxm½ÇsÍýÜ[ Fyxm½oÍØLj½ÉÔs ¾»½¿RiVèNRPV©yõL][, @®µi[ r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W µy*LS \®ª½xmn½ÍØù̽©«½V F½¼½ò¿RiWFy̽¬½ NSLiúlgs£qs FyLík½ ¬½LR½ñLiVVLiÀsLiµj½. @®ª½VLj½NS xm½LR½ùÈs©«½ÍÜ[ D©«½õ LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½ Û˽Lj½äÖd½ÍÜ[¬½ ¸R½VW¬½ª«½Lj½=ÉÔs A£mn½ NSÖ½Fn¡Lj½õ¸R½WÍÜ[ BÀsè©«½ úxm½xqsLigRsLiÍÜ[ ®ª½VVÈís®ª½VVµR½Ès r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W gRPVLj½LiÀs úxm½ryò−½Li¿yLRiV. Õd½ÛÇP[{m½ r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W −½Ë³ØgRsLi »R½©«½©«½V ̽OR¶ùLigS ¿P[xqsVNRPV¬½ BuíyLk½¼½©«½ úxm½¿yLR½Li ¿P[r¡òLiµR½¬½ µR½V¸R½VùʽÉíØLRiV. »R½µy*LS r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W©«½V Õd½ÛÇP[{m½ G »R½LR½¥PPÍÜ[ Dxm½¹¸½WgjsLi¿RiVNRPVLi

ªnøÏÿH˚ì dü+|üPs¡í e÷qe‘êyê~µ \|¤ µR LSËص` (LR −d L úµR ˳ØLR ¼ ), ZN F ©± F ©± : @NTP䮩s[¬s ©ylgi[aRP*LRiLSª«so úxmsÆØù»R½ ©«sÈÁV²R¶V ª«sWú»R½®ªs[V NSµR¶¬s, g]xmsö ª«sW©«sª«s»yªyµj¶ @¬s »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ª«sWÒÁ gRiª«sLRiõL`i N]ßÓáÛÇÁ[ÉÓÁ L][aRP¸R¶Vù @©yõLRiV. LRixqsª«sVLiVV ryz¤¦¦¦»R½ù ryLixqsäX¼½NRP xqsLixqó Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ aRP¬sªyLRiLi LSú¼½ ¾»½ÌÁVgRiV ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÍÜ[ @NTP䮩s[¬s 94ª«s ÇÁ¸R¶VLi¼½ ª«sVx¤¦Ü[»R½=ª«sLi xmnsV©«sLigS ÇÁLjigjiLiµj¶. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP L][aRP¸R¶Vù ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. "@NTP䮩s[¬s AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV' úgRiLi´R¶ @©«sVªyµyÌÁ©«sV L][aRP¸R¶Vù A−sxtsäLjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W @NTP䮩s[¬s A NSÌÁLiÍÜ[®©s[ gRiV²T¶ªy²R¶ÍÜ[ NSÛÍÁ[ÒÁ ¬sLSøßجsNTP −sLSÎÏÁLi BÀÁè©«s g]xmsö ª«sW©«sª«s»y ªyµj¶ @©yõLRiV. »y©«sV FsLi»R½ ÕÁÒÁgS D©yõ »R½©«sÍÜ[¬s AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁNRPV úgRiLi´R¶LRiWxms −sV¿yèLRi©yõLRiV. NRPÎØÊÁLiµ³R¶V ²yNíRPL`i ÉÓÁ.xqsVÊÁ÷LS−sVlLi²ïT¶, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P DxmsxqsË³Ø xms¼½ ª«sVLi²R¶ÖÁ ÊÁVµôR¶ úxmsryµ`¶, xmsµR¶ø˳ÏÁWxtsQ©±s ²yNíRPL`i ¸R¶WLæRigRi²ïR¶ ÌÁOUPQøúxmsryµ`¶, xmsµR¶øúbdP, úxmsª«sVVÅÁ µR¶Li»R½ \®ªsµR¶ù¬sxmsoßáVÌÁV ²yNíRPL`i FsLi.Fs£qs.©yLS¸R¶Vßá, ²yNíRPL`i ZNP.−s. NRPXxtsñ QNRPVª«sWLji @¼½´R¶VÌÁVgS ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. ²yNíRPL`i ÕÁ.ªyßÓá, ²yNíRPL`i xqs»R½ùúbdPÌÁ©«sV C xqsLiµR¶LRi÷éLigS xmnsV©«sLigS xqs»R½äLjiLi¿yLRiV. FsLi.AL`i.ZNP. AaSÌÁ»R½ ªyùÆØù»R½gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yLRiV.

u≤©e⁄&é ìsêà‘· ø£ØyéT ˝§+>∑Tu≤≥T

x¤ ¸R V»` ©« gR L` , ZN F ©± F ©± : ¸R¶VVª«s¼½\|ms @»yù¿yLRiLi ¿P[zqs©«s úxmsª«sVVÅÁ ËØÖÁª«so²`¶ ¬sLSø»R½ NRPLkiª±sV ®ªsWLSLiVV©±s x¤¦¦¦¸R¶V»`½©«sgRiL`i F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV aRPVúNRPªyLRiLi LSú¼½ ÍÜLigji F¡¸R¶W²R¶V. 2015ÍÜ[ @»R½¬s }qsõz¤¦¦¦»R½V²T¶ NRPVª«sWlLiò (25)NRPV zqs¬sª«sWÍýÜ[ @ª«sNSaRPLi NRPÖÁö ryòª«sV¬s ¿Ázmsö @»yù¿yLRiLi ¿P[aS²R¶V. xqsµR¶LRiV ¸R¶VVª«s¼½ @»R½¬s\|ms ª«sVVLiËØLiVV F¡ÖdÁxqsV ÌÁNRPV zmnsLSùµR¶V ¿P[¸R¶VgS @NRPä²T¶ F¡ÖdÁxqsVÌÁV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶V. ¼½Ljigji ©«sgRiLRiLiÍÜ[¬s LS®ªsWÒÁ zmnsÍÞøzqsÉÔÁÍÜ[ xtswÉÓÁLig`iNRPV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s xqsµR¶LRiV ¸R¶VVª«s¼½¬s NRPLkiª±sV ®ªsWLSLiVV©±s ª«sVLRiÍØ @»yù¿yLRiLi ¿P[aS²R¶V. C ®ªs[VLRiNRPV xqsµR¶LRiV ¸R¶VVª«s¼½ x¤¦¦¦¸R¶V»`½©«sgRiL`i F¡ÖdÁxqsV ÌÁNRPV zmnsLSùµR¶V ¿P[zqsLiµj¶. ª«sVVLiµR¶xqsVò ÛËÁLiVVÍÞ N][xqsLi N][LíRiV©«sV AúaRPLiVVLiÀÁ©«s @»R½¬sõ ÛËÁLiVV ÍÞ©«sV LRiµôR¶V ¿P[zqs©«s xqsVú{msLiN][LíRiV F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV ÍÜLigjiF¡ªyÖÁ=Liµj¶gS A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV aRPVúNRPªyLRiLi LSú¼½ @»R½©«sV x¤¦¦¦¸R¶V»`½©«sgRiL`i F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV ÍÜLigjiF¡¸R¶W²R¶V. F¡ÖdÁqx sVÌÁV Dryø¬s¸R¶W AxqsVxmsú¼½NTP ¼d½xqsVNRPVLSgS ®ªsWLSLiVV©±s AL][gRiùLigS®©s[ D©yõ ²R¶¬s \®ªsµR¶VùÌÁV úµ³R¶V−dsNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li»][ F¡ÖdÁxqsVÌÁV @»R½¬sõ aRP¬sªyLRiLi x¤¦¦¦¸R¶V»`½©«sgRiL`i 7ª«s ®ªsVúÉÜ[ FyÖÁÈÁ©±s ÇÁ²êT¶ ª«sVVLiµR¶V ¥¦¦¦ÇÁLRiVxmsLji¿yLRiV.

>∑T+≥÷s¡T˝À qyê´+Á<Ûä |ü⁄düÔø£ dü+ãsê\T |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÇØxtsQVªy NRPÎØ{mshRiLi, Fs©±sÉÓÁAL`i úÈÁxqsíV xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ÊÁVN`P |mnszqsíª«sÍÞ r~\|qsÉÔÁ gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[ ©«sªyùLiúµ³R¶ mx soxqsòNRP xqsLiÊÁLSÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sVLiµj¶. C qx sLiÊÁLSÌÁV úbdP ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRi −sÇìØ©«s ª«sVLiµj¶LRiLi úFyLigRißáLiÍÜ[ C ®©sÌÁ 22©«s úFyLRiLi˳ÏÁLi NSgS, @Ní][ÊÁL`i 2 ª«sLRiNRPV úxms¼½L][ÇÁÙ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 2 ©«sVLiÀÁ LSú¼½ 9 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. @ÌÁNRP©«sLiµR¶, zmsNSN`P NýSzqsN`P=, @LRiVßá»yLRi, Fs®ªsVr¡ä, −sVztsQ−sV úxmsÇØaRPNTPò, −súNRPLi, −saSÍØLiúµ³R¶, ©«sª«sLRi»R½õ »R½µj¶»R½LRi 200ÌÁNRPV\|msgS úxms¿RÁVLRißá xqsLixqsóÌÁ úxms¿RÁVLRißáÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLiÉØLiVV. úxms¼½ xmsoxqsòNRPLi\|ms©«s 10 aS»R½Li LSLiVV¼d½ DLiÈÁVLiµj¶.

‘·«s¡˝À kÕàsYº yê≥sY Á–&é: #·+Á<äu≤ãT @ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ ¬dsÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms úxms¾»½[ùNRP úaRPµôðR¶ ¿RÁWxmso»R½V©yõª«sV¬s, xqsª«sVLóRiª«sLi»R½\®ªsV©«s ¬dsÉÓÁ −sµ³y©y¬sõ @ª«sVÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV »R½*LRiÍÜ[ ryøLí`i ªyÈÁL`i úgji²`¶©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V ®ªsÌÁý²T¶Li¿yLRiV. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØÌÁ xmsLjiLRiORPQßáNRPV @ª«sxqsLRi®\ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @ª«sxqsLS¬sõ ÊÁÉíÁÓ ¬dsÉÓÁ ¬sÌÁ*ÌÁ Aµ³yLRiLigS INRP ¿][ÈÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVL][ ¿][ÈÁNRPV »R½LRiÖÁryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. aRP¬sªyLRiLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[¬s NSùLi£ms NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ ²R¶V»R½W ®µ¶[aRPLiÍÜ[ @©«sLi»R½xmsoLRiLi lLiLi²][ NRPLRiª«so ÑÁÍýØ @¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. INRPxmsöV²R¶V LS¸R¶V ÌÁ{qsª«sV LSÎÏÁþ{qsª«sVgS ª«sWLRi©«sVLiµR¶¬s ˳ت«s©«s úxms¼½ INRPäLjiÍÜ[ DLi®²¶[µR¶©yõLRiV. @LiVV¾»½[ A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiVgRiLigRi úFyÛÇÁNí`PNRPV @LiNRPVLSLRiößá»][ A úFyLi»R½ úxmsÇÁÌÁNRPV INRP ©«sª«sVøNS¬sõ, ˳ÏÁL][ry©«sV NRPÖÁgjiLi¿yLRi©yõLRiV. gRi²R¶ÀÁ©«s BLRi\®ªs¹¸¶[VÎÏÁVþgS NRPLRiVª«so©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ @©«sLi»R½xmsoLRiLi ÑÁÍýØ©«sV xmsLjiLRiOTPQLi¿P[LiµR¶VNRPV »yª«sVV @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿yèNRP @®©s[NRP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV©yõLRiV. @©«sLi»R½xmsoLRiLi ÑÁÍýØÍÜ[ ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÌÁ ª«sVÉíØÌÁV @²T¶gRiLiÉÓÁ ¿RÁVNRPä ¬dsÎÏÁVþ @Liµj¶Li¿RÁÛÍÁ[¬s xmsLjizqsôð¼½ DLiµR¶©yõLRiV. µk¶¬s¬s FsµR¶V L]䮩s[LiµR¶VNRPV xqsª«sVLóRiª«sLi»R½\®ªsV©«s ¬dsÉÓÁ −sµ³y©yÌÁ©«sV @ª«sÌÁLiÕ³ÁxqsVò©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. 24−dsVÈÁLýRi µj¶gRiVª«s©«s D©«sõ ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØÌÁ©«sV |msLiF~Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV xmsLiÈÁ NRPVLiÈÁÌÁV, ¿ÁN`P ²yùª±sVÌÁV, B»R½LRi ÇÁÌÁxqsLiLRiORPQßá ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíت«sV©yõLRiV. ÕÁLiµR¶V, »R½VLixmsLRi }qsµR¶ùLi rygRiVNRPV úF¡»y=x¤¦¦¦Li @Liµj¶xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. x¤¦¦¦Liúµk¶c¬dsªy, gSÛÍÁ[LRiV, ©«sgRiLjiÌÁ µy*LS LS¸R¶VÌÁ{qsª«sVNRPV ¬dsÎÏÁVþ @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV NRPXztsQ ¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. LSúxtísQªyù xmsòLigS D©«sõ @¬sõ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV xmspLjiò ¿P[}qsLiµR¶VNRPV NRPXztsQ ¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. xms²T¶©«s úxms¼½ ª«sL<Rixmso ¿RÁVNRPä©«sV ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØÌÁVgS ª«sWLRiè²R¶Li»][ FyÈÁV ªyÈÁL`i ®ªs[V®©s[ÛÇÁøLiÉÞ, \®ªsVúN][ BLjilgi[xtsQ©s± NRPV ®ªsÎÏÁVò©yõª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. LSúxtísQ ªyùxmsòLigS 6.20 ÌÁORPQÌÁ xmsLiÈÁ NRPVLi ÈÁÌÁV ú»R½ªy*ª«sV¬s, µk¶¬s ª«sÌýÁ ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÌÁ ª«sVÉíØÌÁV |msLjigji ËÜ[LýRiÍÜ[ ¬dsÎÏÁVþ ª«s¿P[è xmsLji zqsôð¼½ GLRiö²T¶LiµR¶©yõLRiV. ¿ÁLRiVª«soÌÁ xmso©« LRiVµôðR¶LRißá, ¿ÁN`P ²yùª±sVÌÁ ¬sLSøßáLi»][ ÇÁÌÁxqsLi LRiORPQßá ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíت«sV©yõLRiV. NRPLRiVª«so ª«sÀÁè©«smx söV²R¶V, ¬dsÎÏÁVþ ÛÍÁ[©«sxmsöV²R¶V xqsª«sVLôðRi ª«sLi»R½\®ªsV©«s ¬dsÉÓÁ −sµ³y©y¬sõ @ª«sÌÁLiÕ³Á}qsò xmsLjiuyäLRiLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶©yõLRiV.

ÈsVLiµR½®©i[µj½ ¿sxm½öµR½Ì½VèNRPV©yõLRiV. Õd½ÛÇP[{m½ xm½®µi[ xm½®µi[ ¿sʽV»R½V©«½õ ªyLR½xqs»R½* LSÇsNUP¸R½W̽\|m½ NRPW²y LSx#¤PP§ÍÞ gSLiµ³k½ xqsöLiµj½Li ¿yLRiV. LSÇsNUP¸R½WÍýÜ[ »y©¯NTPä²Ts¬½ ª«½Wú»R½®ªi[V ªyLR½xqs»R½* LSÇs NUP¸R½W̽V N]©«½rygjsLi¿R½²RsLi ÛÍÁ[µR½¬½, BLiNS F½Li»][ ª«½VLiµj½ ®©i[»R½Ì½V, ªyLj½ zm½Ìý½Ì½V LSÇsNUP¸R½WÍýÜ[ N]©«½rygRPV»R½V©yõLR½¬½ Dµyx#¤PPLR½ßs ̽»][ xqs¥PP ¿sFyöLRiV. −d½Ès¬½õLiÉÓs¬d½ NSLiúlgs£qs FyLík½ r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts ¸R½W −½Ë³ØgRsLi −½xqsòX»R½LigS úxm½¿yLR½Li ¿P[zqsLiµj½. @©«½Li»R½LR½Li úzm½©±½= Ès©±½ÍÜ[ NUP̽NRP\®ª½V©«½ ¬½LRiVµ][ùgRs xqsª«½Vxqsù©«½V úxm½ryò−½Li¿yLRiV. ¬½LRiV µ][ùgRs xqsª«½Vxqsù©«½V xm½Lj½xt½äLj½Li¿R½²RsLiÍÜ[ »yª«½VV N]Li»R½ ®ªi[VLR½ −½xmn½ ̽ª«½V¸R½Wùª«½V¬½ Ixm½oöNRPVLiÈsW®©i[, BLi²Ts¸R½WÍÜ[ ®ª½W²Us, @®ª½V Lj½NSÍÜ[ úÈsLi£m½ ¬½LRiVµ][ùgRs xqsª«½Vxqsù©«½V úxm½ryò−½xqsWò®©i[ @µ³j½NSLR½Li ÍÜ[NTP ª«½¿yèLR½¬½ @©yõLRiV. NS¬d½ ˳ØLR½»`½ÍÜ[ ®ª½W²Us N]»R½ògS xqsXztísQLi Às©«½ Dµ][ùgS̽V ÛÍÁ[NRPF¡gS, D©«½õ Dµ][ùgSÛÍÁ[ F¡g]ÛÉíÁ[ xm½Lj½zqós¼½ ¼d½xqsVN]¿yèLR½¬½ −½ª«½VLj½+Li¿yLRiV. »yÇØgS \ÛÉsª±½V= }qsä*L`½ÍÜ[©«½W LSx#¤PP§ÍÞ F½©±½AL`½H̽ ª«½V©«½xqsV lgs̽V¿RiVNRPV®©i[ úxm½¸R½V»R½õLi ¿P[aSLRiV. ª«½V¥PP»yø gSLiµ³k½, ®©½úx#¤PP¨, xm½ÛÉÁ[ÍÞ, @LiÛ˽[µR½äL`½ ª«½LiÉÓs ry*»R½Li ú»R½ xqsª«½VLR½¹¸½Wµ³R½V̽V, ª«½V¥PPª«½Vx#¤PP§Ì½Li»y »]̽V»R½ F½©yõ\lL½ÛÍÁ[ ©«½¬½, A »R½LS*¾»½[ ªyLRiV ®µi[aR½LiÍÜ[ DµR½ùª«½W̽V ¿P[aSLR½©yõLRiV. @ÍØ Bxm½oö²RsV©«½õ F½©yõ\lL½Ì½V NRPW²y ª«½W»R½X ®µi[aSÕ³½ª«½Xµôðj½ÍÜ[ NUP̽NRP Fyú»R½ F¡ztsQxqsVò©yõLR½¬½ ¿sxm½oöN]¿yèLRiV.

ry™´sW—¡NRP ™´sWµ≥R∂˘™´sWá ≠ΩÀ≥ÿgRsLi ΩÕ‹[}mΩªRΩLi r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W úxm½Ë³Øªy¬½õ NSxqsò A̽xqsùLigS\®©½©y

úgRsz#¤PPLiÀs©«½ NSLiúlgs£qs A ®ªi[VLR½NRPV FyLík½ r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W −½Ë³Ø gS¬½õ NRPW²y ʽÍÜ[}m½»R½Li ¿P[zqsLiµj½. zqs¬d½ »yLR½, ª«½WÒs F½Li{m½ µj½ª«½ù xqsöLiµR½©«½ (LR½ª«½Vù) ®©i[»R½X»R½*LiÍÜ[ r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W ʽXLiµy¬½õ GLSöÈsV ¿P[zqsLiµj½. LSx#¤PP§ÍÞ @®ª½VLj½NS xm½LR½ùÈs©«½ −½ZaP[uy̽©«½V −½xqsòX»R½LigS úxm½¿yLR½Li ¿P[¸R½V²RsLi»][ FyÈsV Õd½ÛÇP[{m½ ¼d½LRiV\|m½ xqsWÉÓsgS −½ª«½VLR½+̽V ¿P[xqsVò©yõLRiV. gRs»R½LiÍÜ[ ª«½Wµj½Lj½gS úxm½¼½ −½xt½ ¸R½W¬½õ −½ª«½VLj½+Li¿RiVNRPVLiÈsW ®ª½ÛÎýPP[ −½µ³y©y¬½NTP xqs*zqsò ¿szm½ö, IN]äNRPä @LiaS¬½õ AÀs »R½WÀs F½Li¿RiVNRPVLiÉÜ[Liµj½. A @LiaR½Li\|m½ NRPW̽LiNRPaR½LigS @µ³R½ù¸R½V©«½Li ¿P[zqs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li\|m½ −½ª«½VLR½+©yúryò̽V F½NRPVä |m½²RsV»][Liµj½. ªyÉÓs¬½ ryµ³yLR½ßs −d½V²Ts¸R½W»][ FyÈsV r¡xt½ ÍÞ −d½V²Ts¸R½W µy*LS −½xqsòX»R½LigS úxm½¿yLR½Li ¿P[r¡òLiµj½. −½µyùµ³j½ NRPV̽V F½NRPV䪫½gS ªy®²i[ ÉÓs*ÈísL`½ NRPLiÛÉÁ[ »R½ª«½V ryª«½W©«½Vù̽V F½NRPVä ª«½gS Dxm½¹¸½WgjsLi¿P[ ªyÈs=£m½, }mn½£qsʽVN`P úxm½¿yLS¬½NTP ª«½VLj½Li»R½ úFyµ³y©«½ù»R½¬½ÀsèLiµj½. \|m½|m½¿RiVè F½NRPä²TsNRPNRPä²Rs róy¬½NRP ˳Øxt½ÍýÜ[ C úxm½¿yL][µR½ùª«½W¬½õ ¬½LR½*z#¤PPr¡òLiµj½. @ÍØ Õd½ÛÇP[{m½ »R½ª«½V\|m½ ¿P[}qs úxm½¿yLS¬½õ ¼½zm½öN]Èís²RsLi»][ FyÈsV, Õd½ÛÇP[{m½ \®ª½xmn½ÍØù̽©«½V úxm½Çs ÍýÜ[NTP ¼d½xqsVZNiÎýØ̽¬½ NSLiúlgs£qs FyLík½ ̽OR¶ùLigS |m½ÈísVNRPVLiµj½. »R½µy* LS »R½*LR½ÍÜ[ ÇsLR½gRsËÜ[¹¸i[V gRPVÇsLS»`½ÍÜ[ F½ÍØ\lgs©y @µ³j½NSLR½Li ¿P[ÑsNTPäLi¿RiVN][ªy̽¬½ ˳Ø−½r¡òLiµj½. NRPLñSÈsNRP, z#¤PPª«½W¿R½ÍÞ úxm½®µi [a`½ LSúuíyÍýÜ[ NSLiúlgs£qs @µ³j½NSLR½LiÍÜ[ D©«½õLiµR½V©«½ úxm½ÇsÍýÜ[ xqsx#¤PP ÇsLigS ®©½Ì½N]®©i[ ª«½ù¼½lLi[NRP»R½©«½V F¡g]ÛÉíÁ[LiµR½VNRPV C r¡xt½ÍÞ −d½V²Ts ¸R½W©«½V A¸R½VVµ³R½LigS ¿P[xqsVN][ªy̽¬½ FyLík½ ¹¸½WÀsr¡òLiµj½. @|qsLiÕýd½ F½¬½õNRP̽ xmn½Ö½»y̽ Aµ³yLR½LigS ÍÜ[Fy̽©«½V xqsLj½µj½µôR½VNRPVLiÈsW »R½µR½Vxm½Lj½ 2019 F½¬½õNRP̽ N][xqsLi xqsª«½W¸R½V»R½òª«½Vªy*̽¬½ ¬½LñRiLiVVLi¿RiVNRPVLiµj½.

JôV≤#Ym+d”øÏ ns¡T<Ó’q >∑T]Ô+|ü⁄ |\¤ µR LSËص` , zq ÉÔ Ê WùL][ : \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLS¬sõ xqsVLiµR¶LRi ©«sgRiLRiLigS ¼d½Ljiè µj¶®µô¶[LiµR¶VNRPV úlgi[ÈÁL`i \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ª«sVV¬s=xmsÍÞ NSL]ölLi[xtsQ©±s ¿P[xmsÉíÓÁ©«s xmsÌÁV ¿RÁLRiùÌÁNRPV @¬sõ LRiLigSÌÁ ©«sVLiÀÁ úxmsaRPLixqsÌÁV @LiµR¶V»R½V©yõLiVV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ »R½²T¶cF~²T¶ ¿Á»R½ò©«sV ®ªs[LRiV¿P[}qs úxmsúNTP¸R¶V\|ms ÒÁ|¤¦¦¦¿`ÁFsLi{qs ¿P[xqsVò©«sõ −sxqsòX»R½ úxms¿yLS¬sõ @Õ³Á©«sLiµj¶xqsWò ÒÁ|¤¦¦¦¿`ÁFsLi{qs NRP−sVxtsQ©«sL`i ²y.ÕÁ. ÇÁ©yLôðRi©±slLi²ïT¶NTP ¾»½ÌÁLigSßá xqsLjiäÍÞ F¡£qsíª«sWxqsíL`i ÇÁ©«s LRiÍÞ ²y.{ms−dsFs£qs lLi²ï¶T C ®©sÌÁ 18©«s úxms¾»½[ùNRP ÛÍÁ[ÅÁ LSaSLRiV. ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS xqs*¿RÁèé˳ØLRi»`½ −sVxtsQ©±sÍÜ[ ˳ØgRiLigS \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLRiLiÍÜ[ xmnsV©«s ª«sùLóSÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ xmsÌÁV NSLRiù úNRPª«sWÌÁ©«sV ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li µy*LS ®µ¶[aS¬sNTP ª«sWLæRiµR¶LRi+NRPLi @LiVVLiµR¶¬s F¡£qsíª«sWxqsíL`i ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[AL`i©«sV @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. NRPVÈÁVLiËØÌÁ©«sV NRPÌÁVxmsoµyLi..¿Á»R½ò©«sV −s²R¶ µk¶µôyLi @®©s[ NSLRiùúNRPª«sVLi\|ms \®ªsVríyLi£ms ZNP[ÈÁgjiLjiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP ríyLi£ms −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V©«sV ©«sõÈýÁV ²y.{ms−dsFs£qs lLi²ïT¶ ¾»½ÖÁFyLRiV.@µ³j¶NSLjiNRP D»R½òLRiúxms»R½Vù»R½òLSÌÁNRPV gS©«sV, A F¡xqsíÍÞ ríyLi£msÌÁV ªy²R¶²R¶Li µy*LS ÒÁ|¤¦¦¦¿`ÁFsLi{qs ¿P[xmsÉíÓÁ©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV ª«sVLjiLi»R½ −sxqsòX»R½ úxms¿yLRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ÀdÁ£mns F¡£qsíª«sWxqsíL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ −sª«sLjiLi¿yLRiV.

uÛÑ÷dü+düÿs¡D\TyÓTT<ä\Tô|{Ϻ+~ø±+Á¬>ùd‡ ●

øÏkÕHé ôd˝Ÿ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT ø√<ä+&ɬs&ç¶

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µ¶[aRP ªyùxmsòLigS ˳ÏÁW xqsLixqsäLRißáÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶ NSLiúlgi£qs FyLíki®©s[©«s¬s NTPry©±s|qsÍÞ LSúxtísQ @µ³R¶ùORPV²R¶V N][µR¶Li²R¶LS−sVlLi²ïT¶ @©yõLRiV. ¸R¶VW{msG úxms˳ÏÁV»R½*Li x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[®©s[ ˳ÏÁW−sV x¤¦¦¦NRPVäÌÁ xqsLixqsäLRißá ®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµR¶ ©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi A¸R¶V©«s gSLiµ³k¶Ë³ÏÁª«s©±sÍÜ[ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزyLRiV. ryµy Û\ËÁ©y ª«sWÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ˳ÏÁW−sV @−sVø©«s ªyÎýÏÁV IxmsöVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s, @µ³j¶NSLRiVÌÁV ªyÉÓÁ¬s xmsNRPä©«s|ms²R¶V»R½V©yõLRi¬s A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿yLRiV. NRP¬dsxqsLi @©«sõµR¶ª«sVVøÌÁ ª«sVµ³R¶ù ˳ÏÁW xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xmsLjitx sQäLjiLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. lLi®ªs©«sWù @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xqsöxtsíQ\®ªsV©«s A®µ¶[aSÌÁV, xqsW¿RÁ©«sÌÁV Bª«s*NRPF¡ª«s²R¶®ªs[V NSLRiß᪫sV©yõLRiV. µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li »R½xmsö ˳ÏÁW xqsª«sVxqsù©«sV xmsLjitx sQäLjiLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. 80 aS»R½Li ˳ÏÁW xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLji uyä\®ªsV©y¸R¶V¬s {qsFsLi ZNP[{qsAL`i ¿Áxmsö²R¶LiÍÜ[ ªyxqsòª«sLi ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. lLiLi²R¶V©«sõlLi[ÎýÏÁVgS NUPÌÁNRP\®ªsV©«s {qs{qsFsÍÞG F¡xqsíV ÆØ×dÁgS DLiµR¶©yõLRiV. 2013 ˳ÏÁW }qsNRPLRißá ¾»½ÀÁèLiµj¶ NSLiúlgi£qs FyLíki®©s[©«s¬s N][µR¶Li²R¶lLi²ïT¶ gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. BúÊÁ{¤¦¦¦xmsÈÁõLiÍÜ[ lLiLi²R¶V úgSª«sWÌÁV, zqsµôj¶}msÈÁÍÜ[ INRP úgSª«sVLi xqslLi[* ¿P[aSLRi©yõLRiV. −sV¸R¶WxmspL`i ˳ÏÁW ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi ª«sWµj¶ LjigS®©s[ ˳ÏÁW úxmsOSQÎÏÁ©«s ª«sWLRiËÜ[»R½VLiµR¶©yõLRiV.

ØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ ãø±sTT*e«+&ç ●

‘Ó\+>±D ;d” dü+πøåeT dü+|òüT+ &çe÷+&é

düeTÁ>∑ düe÷#ês¡+‘√H˚ |üÁ‹ø£\≈£î Ä<äs¡D ●

e÷J >∑es¡ïsY s√X¯j·T´

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsª«sVúgRi xqsª«sW¿y LRiLi»][ NRPW²T¶©«s NRPµ³R¶©yÌÁ»][®©s[ xmsú¼½NRPÌÁNRPV AµR¶LRißá |msLRiV gRiV»R½VLiµR¶¬s »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ª«sWÒÁ gRiª«sLRiõL`i , G{ms ª«sWÒÁ {qsFsLi ZNP.L][aRP¸R¶Vù @©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi ú|ms£qs NýRPËÞÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©« úxmsÇØ\®²¶Lki ª«sWxqsxmsú¼½NRP 17ª«s ªyLji= N][»R½=ª«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ L][aRP¸R¶Vù ª«sVVÅÁù@¼½µ³j¶gS FyÍæÜ©yõLRiV. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ ¬s»R½ùLi xmsLRiVgRiVÌÁV ¼d½}qs Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁNRPV @¬sõ @LiaSÍýÜ[©«sW úxms®ªs[aRPLi DLiÈÁVLi µR¶©yõLRiV. ÊÁÎýØLji ZNP[LiúµR¶LigS xqsVlLi[a`P úxmsÇØ\®²¶Lki ¾»½ÌÁVgRiV xmsú¼½NRP©«sV 17 GÎýÏÁVgS −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½LigS ©«s²R¶Vxmso»R½VLi ²R¶ÈÁLi @Õ³Á©«sLiµR¶¬ds¸R¶VLi @©yõLRiV. NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ D©«sõ ÊÁÎýØLji INRPxmso²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV úFyLi»R½®ªs[V @©yõLRiV. ÊÁÎýØLji ÑÁÍýØ©«sV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtísQLiÍÜ[ NRPÌÁFyÌÁ¬s gRi»R½LiÍÜ[ NSbPlLi²ïT¶ @®©s[ ª«sùNTPò |msµôR¶ ALiµ][ÎÏÁ©«s NRPW²y ¿P[aSLRi¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. »y©«sV zqs¬sª«sWÌÁV ¿RÁWryò©«s¬s, @LiVV¾»½[ ªyÉÓÁ¬s ryLiZNP[¼½LigS −sZaýPz[tsQLi¿P[ »yx¤¦¦¦»R½V »R½©«sNRPV ÛÍÁ[µR¶ ©yõLRiV. úxmsÇØ\®²¶Lji ª«sVLiÀÁ NRPµ³R¶©yÌÁ»][ @¬sõLRiLigSÌÁ xqsª«sVúgRi xqsª«sW¿yLRiLi»][ FyhRiNSµR¶LRißá F~LiµR¶V»R½W ª«sVLjiLi»R½ FsµR¶gSÌÁ¬s L][aRP¸R¶Vù ANSLiOTPQLi¿yLRiV.

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[ Fs{qs=, Fs{qsí, ÕdÁ{qs, CÕdÁ{qs −sµyù LôðRiVÌÁNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li Bªy*ÖÁ=©«s {mnsÇÁÙ LkiLiVVLiÊÁL`i=®ªsVLiÉÞ ÊÁNSLiVVÌÁ©«sV ª® sLiÈÁ®©s[ −s²R¶V µR¶ÌÁ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¾»½ÌÁLigSßá ÕdÁ{qs xqsLiZOP[Qª«sV xqsLixmnsVLi ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[zqsLiµj¶. µR¶xqsLS ÍÜ[xmso ÊÁNSLiVVÌÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶VNRPF¡¾»½[ xmsLi²R¶VgRi »R½LRiVªy»R½ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V ª«sVVÈíÁ²T¶ ¿P[xms²R¶ »yª«sV¬s xqsLixmnsVLi LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV ÇØÇÁÙÌÁ úbdP¬sªy£qsg_²`¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. ÕdÁ{qs −sµyùLôðji xqsLixmnsVLi @»R½ùª«sxqsLRi xqsLRi*xqs˳ÏÁù xqsª«sW®ªs[aRPLi aRP¬sªyLRiLi ÕdÁ{qs ˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ xqsLixmnsVLi LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV NRPVÌÁä¿RÁLýRi úbdP¬sªy£qs @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ÇÁLjigjiLiµj¶. xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ −súNRPLig_²`¶, Fs£qs µR¶VLæRi¸R¶Vùg_²`¶, ÊÁ®²¶[ryËÞ, ÊÁ¼½ò¬s LSÇÁÙ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. {¤¦¦¦L][ xqsVª«sV©±s ª«sWÉýزR¶V»R½W »y©«sV LSÇÁNUP¸R¶W ÍýÜ[NTP ª«sxqsVò©yõ©«s¬s, ª«s¿P[è G²yµj¶ G FyLíkiÍÜ[NTP ª«s¿P[èµj¶ úxmsNRPÉÓÁryò©«s¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. zqs¬sª«sW LRiLigRiLiÍÜ[®©s[ BLiNS LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV xmspLjiòNSÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. NRPª«sVÍÞ x¤¦¦¦xqs©±s, LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ NRPW²y LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[NTP ª«sxqsVò©yõ LRi©yõLRiV. CryLji Fs¬sõNRPÌÁNRPV N]»R½ò FyLíkiÌÁV, N]»R½ò ©y¸R¶VNRPVÌÁV ª«sryòLRi©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁª«sÌýÁ®©s[ »y©«sV C róyLiVVNTP Fsµj¶gS©«s¬s, úxmsÇÁÌÁN][xqsLi }qsª«s ¿P[¸R¶WÌÁ¬s DLi µR¶©yõLRiV. ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ L][aRP¸R¶Vù úxmsxqsLigSÍýÜ[

xqsöxtsíQ»R½ DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. ª«sWÈÁÍýÜ[ ¬sÇØLiVV¼d½ NRP¬szms xqsVòLiµR¶©yõLRiV. ALójiNRP aSÅÁ ª«sVLiú¼½gS ALójiNRP úNRPª«sVbPORPQ ßáNRPV @LóRiLi ¿ÁFyöLRi©yõLRiV. úxmsÇØ\®²¶Lki xmsú¼½NRP ª«sVLiÀÁ NRPµ³R¶©yÌÁ»][ FyhRiNRP AµR¶LRißá F~Liµj¶LiµR¶©yõLRiV. xqsLiFy µR¶NRPV²R¶V xqsVlLi[a`P C xmsú¼½NRP©«sV FsLi»][ úaRPª«sV N][Ljiè ©«s²R¶V xmso»R½V©yõLRi¬s, Bµj¶ NSbdPøL`i ©«sVLiÀÁ NRP©yùNRPVª«sWLji µyNRP úxmsÇÁÌÁ AµR¶LRißá F~LiµyÌÁ¬s }msL]ä©yõLRiV. C NSLRiùúNRP ª«sVLiÍÜ[ zqs¬ds©«sÈÁVÌÁV bPªyÒÁLSÇÁ, }¤¦¦¦ª«sV, ÀÁú»R½ÛÍÁ[ÅÁ, úbdPLSLi »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV..

ªVü≤≈£îÿ\µ s¡ø£åD≈£î ÁbÕ<Ûëq´$Tyê«* úF~|mnsxqsL`i Fs£qs.®ªs[ßáVg][FyÌÁ LSª«so 21ª«s ryøLRiN][xms©yù xqsLiÍÜ[ "F¡ÖdÁxqsV B©±s ®ªsW²R¶ LRi©±s BLi²T¶¸R¶W' @®©s[ @Li aRPLi\|ms A¸R¶V©«s Dxms©«sùzqsLi ¿yLRiV. \|qsÊÁL`i ®©s[LSÌÁV |msLji gS¸R¶V¬s, r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W úFyµ³y©«sù»R½ −sxqsòLjiLiÀÁLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ú²R¶g`i=, ÛÉÁúLRiLji ÇÁLi, A¸R¶VVµ³yÌÁ úÉØzmns NTPLig`i, NRPýËÞ, xmsËÞ xqsLixqsXä¼½ −sx q sXò » R ½ \ ® ª sVLiµR ¶ ©yõLR i V. ª«sWLRiV»R½V©«sõ xmsLjizqsó»R½VÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS F¡ÖdÁxqsV aSÅÁ ¿RÁLRiùÌÁV DLiÈÁV©yõ¸R¶V©yõ LRiV. NRPª«sVWù¬sÉÔÁ F¡ÖdÁzqsLig`i, {qs{qsÉÔÁ−ds ZNP®ªsVLSÌÁ GLSöÈÁV @LiaSÌÁ©«sV A¸R¶V©«s úxmsryò−sLi¿yLRiV. F¡ÖdÁxqsV aSÅÁÍÜ[ NTPLiµj¶róyLiVVÍÜ[ LjiúNRPWÉÞ @¹¸¶[Vù NS¬s}qsí ÊÁVÍÞ= ª«sW©«sª«s x¤¦¦¦NRPVäÌÁ xmsLjiLRiORPQßáNRPV @»R½ùµ³j¶NRP úFyµ³y ©«sù»R½¬sªy*ÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½©y DLiµR¶©yõLRiV. ²U¶ÒÁ{ms @©«sVLSgRiaRPLRiø úxmsxqsLigjixqsWò.. úF~|mnsxqsL`i Fs£qs.®ªs[ßáVg][FyÌÁLSª«so ®ªsVLRiV\lgi©«s xqsª«sWÇÁLi N][xqsLi FyÈÁVÊÁ²ïyLRi¬s úxmsxqsVò¼½Li¿yLRiV. A¸R¶V©«s »R½©«s ÒÁ−s

]f…ÆsY¶ ◊|”mdt y˚DT>√bÕ\sêe⁄ kÕàs¡ø√|üHê´dü+˝À ]f…ÆsY¶ &ûJ|” |”M Hêj·TT&ÉT

●

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®©s[LSÌÁNRPV FyÌÁö®²¶[ ªyLjiÍÜ[ ¸R¶VVª«s»R½ xqsLiÅÁù |msLjigjiLiµR¶¬s, Fy»R½ ®©s[LRigSÎýÏÁ xqsLiÅÁù »R½gæRiV ª«sVVÅÁLi xmsÈíÁgS, 80 aS»R½Li \|msgS N]»R½ò ®©s[LRi gSÎýÏÁV @µ³R¶V©y»R½©«s ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©y¬sõ −s¬s¹¸¶W gjiLi¿RÁVNRPV¬s ª«sVLki ®©s[LSÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRi¬s ª«sWÒÁ x¤¦Ü[LiaSÅÁ úzms¬s=xmsÍÞ NSLRiùµR¶Lji+, Lji\ÛÉÁL`iï ²U¶ÒÁ{ms zms.−s. ©y¸R¶VV²R¶V ¾»½ÖÁFyLRiV. AL`iÕdÁ−dsAL`iAL`i ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsíQ F¡ÖdÁxqsV @NS²R¶−dsV @µ³R¶*LSù©«s Lji\ÛÉÁL`iï H{msFs£qs

»y¬sõ ú\ZNPª±sV, úNTP−sV©yÌÁÒÁ, xmsÌÁV xmsoxqsòNSÌÁV LS¸R¶V²R¶Li µy*LS @LiNTP»R½Li ¿P[aSLRi©yõLRiV. A¸R¶V©«s LRiÀÁLiÀÁ©«s F¡ÖdÁqx sV ®ªsLiNRPÈÁry*−sV NRP´R¶ÌÁ©«sV NS¬s }qsíÊÁVÍÞ, NSª«sV©±s ª«sWù©±s ª«sLRiNRPW ¿RÁµj¶−s BxtsíQxms²ïyLRi©yõLRiV. xms¬sÍÜ[ ¬sÊÁµôðR¶»R½, @LiNTP»R½ ˳ت«sLi»][ FyÈÁV A¸R¶V©«s ¿P[zqs©«s LRi¿RÁ ©«sÌÁV \|qs»R½Li xmsÌÁVª«soLji¬s úxms˳Ø−s»R½Li ¿P[zqs©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. ®ªs[ßáVg][FyÌÁLSª«so NRPVª«sWLRiV²R¶V Fs£qs.LRiÇÁ¬ds NSLi »`½ ª«sWÉýزR¶V»R½W, »yª«sVV úNRPª«sVbPORPQßá©«sV »R½Liú²T¶ ª«sµôR¶ ®©s[LRiVèNRPV©yõª«sV©yõLRiV. ª«sùNTPògRi»R½, ª«sX¼½òxm LRi®\ªsV©«s ÒÁ−s »R½LiÍÜ[ úNRPª«sVbPORPQßá FyÉÓÁLiÀÁ©«s ¼d½LRiV©«sV A¸R¶V©«s úxmsxqsVò ¼½Li¿yLRiV. »R½©«s »R½Liú²T¶ µj¶gRiVª«s róyLiVV zqsÊÁ÷Liµj¶¬s \|qs»R½Li xqsLjixqsª«sW©«s róyLiVVÍÜ[ AµR¶ LjiLi¿P[ªyLRi©yõLRiV. @NS²R¶−dsV \®²¶lLiNíRPL`i ÑÁ¾»½[LiµR¶L`i úxmsxqsLigjixqsWò.. úNRPª«sVbPORPQßá, ¬sÊÁµôðR¶»R½»][ Fs£qs.®ªs[ßáVg][FyÌÁLSª«so ¿P[zqs©«s LRi¿RÁ©«sÌÁV AÍÜ[ÀÁLixmsÛÇÁ[}qs−sgS DLiÉظR¶V©yõLRiV. »]ÌÁV»R½ ®ªs[ßáVg][FyÌÁLSª«so ÀÁú»R½xmsÉجsNTP xmspÌÁª«sW ÌÁÌÁV ®ªs[zqs xmnsV©«sLigS ¬sªyÎÏÁVÌÁLjiöLi¿yLRiV. NSLRiùúNRP ª«sVLiÍÜ[ ÉÔÁFs£qs{msG ²T¶xmspùÉÔÁ \®²¶lLiNíRPL`i ÕÁ.©«s−ds©±sNRPVª«sWL`i »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ ©yõLRiV. FyÍæÜ©«sõ ªyLjiNTP @NS²R¶−sV \®²¶lLiNíRPL`i ÑÁ¾»½[LiµR¶L`i ®ªsVV®ªsWLiÉÜ[ÌÁ©«sV @LiµR¶ ÛÇÁ[aSLRiV. ÉÔÁFs£qs{msG Fs£mnsFsª±sV ({msFs£qs) ²yNíRPL`i Fs©±s.@¬s»y Fs®ªsLiÛÇÁÖÁ©±s ª«sLiµR¶©«s xqsª«sVLRiößá ¿P[aSLRiV.

•ø£åD, ñbÕ~Û ø√dü+ m+y√j·T÷ CÒmHé{°j·T÷, d”◊◊ eT<Ûä´ ne>±Vü≤q ˇ|üŒ+<ä+ ● |ü]ÁX¯eT\T, $<ë´dü+düú\ eT<Ûä´ eT+∫ dü+ã+<Ûë\T+&Ü*: ø£&çj·T+ lVü≤]

●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi ÍÜ[¬s BLiÇÁ¬dsLjiLig`i −sµyùLôðRiVÌÁNRPV ¿RÁµR¶Vª«soNRPV®©s[ xqsª«sV ¸R¶VLiÍÜ[®©s[ xmsLjia][µ³R¶©«sÍýÜ[ bPORPQßá Bª«s*²R¶Li»][FyÈÁV, DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV ®ªsVLRiVgRiVxmslLi[è D®µô¶[aRPLi»][ ÇÁª«s

x¤¦¦¦L`iÍØÍÞ ®©súx¤¦¦¦¨ ryLiZNP[¼½NRP −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLi (ÛÇÁ[Fs©±sÉÔÁ¸R¶VW), NS©«söé²R¶lLi[xtsQ©±s A£mns BLi²T¶¸R¶V©±s BLi ²R¶ú{qsí ({qsHH)»][ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s IxmsöLiµR¶Li NRPVµR¶VLRiVè NRPVLiµj¶. xmsLjiúaRPª«sVÌÁV, −sµyù xqsLixqsóÌÁ ª«sVµ³R¶ù ª«sVLiÀÁ xqsLi

ÊÁLiµ³yÌÁV N]©«srygSÌÁ®©s[ ÌÁORPQùLi»][ C lLiLi²T¶LiÉÓÁ ª«sVµ³R¶ù @ª«sgSx¤¦¦¦©«s IxmsöLiµyÌÁV ¿P[xqsVNRPV®©s[ÍØ úxms˳ÏÁV »R½*Li NRPXztsQ ¿P[r¡òLiµR¶¬s Dxmsª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, −sµyù aSÅÁ ª«sVLiú¼½ NRP²T¶¸R¶VLi úbdPx¤¦¦¦Lji ¾»½ÖÁFyLRiV. ÛÇÁ[Fs©±sÉÔÁ¸R¶VW, {qsHH ª«sVµ³R¶ù aRP¬sªyLRiLi Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRP²T¶¸R¶VLi ¬sªyxqsLiÍÜ[ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s IxmsöLiµR¶Li\|ms BLRiV xqsLixqsóÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV xqsLi»R½NSÌÁV ¿P[aSLRiV. ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ »R½LRi xmso©«s DxmsNRPVÌÁxms¼½ A¿yLRiù ®ªs[ßáVg][FyÍÞlLi²ïT¶, LjiÑÁ úríyL`i ²yNíRPL`i Fs©±s ¸R¶WµR¶¸R¶Vù, ÛÇÁ x¤¦¦¦ËÞ NRP¬ds*©«sL`i úF~|mns xqsL`i −sÇÁ¸R¶VNRPVª«sWLji, {qsHH \¿ÁLRiø©±s −s LSÇÁ©«sõ, {qsHH ¾»½ÌÁLigSßá \®²¶LRiNíRPL`i Fs{qs* LSÒÁª«s ©yg`i »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. @ª«sgSx¤¦¦¦©«s IxmsöLiµR¶Li ÛÇÁ[Fs©±sÉÔÁ¸R¶VW −sµyùLôðRiV ÌÁNRPV FsLi»][ Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµR¶¬s NRP²T¶¸R¶VLi @©yõLRiV. xmsLjiúaRPª«sVÌÁV, ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÌÁ»][ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s IxmsöLiµyÌÁV NRPVµR¶VLRiVèN][ª«s²R¶LiÍÜ[ Dxms ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ª«sVLiÀÁ ¿]LRiª«s ¿RÁWxmso»R½V©yõLRi¬s {qsHH \¿ÁLRiø©±s −s. LSÇÁ©«sõ @©yõLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s IxmsöLiµyÌÁV −sµyùLôðRiVÌÁNRPV FsLi»R½gS©¯[ »][²R¶ö²R¶V»y ¸R¶V©yõLRiV. −sµR¶ù @Liµj¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y ¿RÁµR¶Vª«so NRPV®©s[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[®©s[ DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁ\|ms @ª«sgS x¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li ª«sVLiÀÁxmsLjißت«sVª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

H˚{ ÏqT+∫ &Ûç©¢˝À ;CÒ|”

C≤rj·T ø±s¡´es¡Z düe÷y˚XÊ\T |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»yFyLíki Çؼd½¸R¶V NSLRiùª«sLæRi qx sª«sW ®ªs[aSÌÁV C ®©sÌÁ 24,25 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ÇÁLRigRi©«sV©yõLiVV. FyLíki Çؼd½¸R¶Wµ³R¶ùORPV²R¶V @−sV»`½ uy ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ ÇÁLjilgi[ C xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶»][ FyÈÁV ÕdÁÛÇÁ[{ms FyÖÁ»R½ LSúuíyQÌÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú»R½VÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRiª«so»yLRiV. 24 ©«s FyLíki LSúuíyQÌÁ @µ³R¶ùORPVÌÁ»][ @−sV»`½ uy úxms¾»½[ùNRPLigS Û˳Á[ÉÔÁ NS©«sV©yõLRiV. FyLíki xqsLiróygRi»R½ ¬sLSøßáLi, LSúxtísQLiÍÜ[ FyLíki ¿P[xmsÉíÓÁ©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁV, FyLíki xmsÉÓÁtx síQ»R½ N][xqsLi ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV gRiWLjiè LSúxtísQ FyLíki @µ³R¶ùORPV²R¶V ²yNíRPL`i ZNP ÌÁORPQøßãÞ −sª«sLjiLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV FyLíki LSúxtísQ @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ Fs©±s−s xqsV˳أtsQ INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. 25 ©«s ÇÁLjilgi[ xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ ª«s¿P[è 3 ®©sÌÁÌÁ NSÍجsNTP LSúxtísQLiÍÜ[ ¿P[xmsÛÉíÁ[ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV, FyLíki −sxqsòLRißá, @−sV»`½ uy xmsLRiùÈÁ©«s»][ FyÈÁV ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»R½* xms¬s¼d½LRiV, úxmsÇت«sù¼½lLi[NRP −sµ³y©yÌÁV, NRPVÈÁVLi ÊÁ FyÌÁ©«s\|ms xqsª«sVúgRiLigS ¿RÁLjièryòLRiV. 2019 ÍÜ[ LSúxtísQLiÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms¬s @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ¾»½[ª«s²y¬sNTP xqsª«sVúgRi úxmsßØ×ÁNRP LRiWF~Liµj¶ryòLRi¬s xqsV˳أtsQ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV.

ªe÷*µ\qT md”º\T>± >∑T]Ô+#·+&çµ |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ryª«sWÑÁNRP −sxmsýª«sNSLRiV²R¶V ÇÜ[Tù¼½ËØxmspÛÍÁ[ ÇÁ¬søLi ÀÁ©«s ª«sWÖÁ ryª«sWÑÁNRP ª«sLæS¬sõ LSúxtísQLiÍÜ[ Fs{qsíÌÁVgS gRiVLjiòLi¿yÌÁ¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms LSúxtísQ @µ³R¶ù ORPVÌÁV ÑÁ NTPxtsQ©±s lLi²ïT¶ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtísQLiÍÜ[ C ª«sLæS¬sõ Fs{qsíÌÁVgS gRiVLjiòxqsVò©yõLRi¬s aRP¬sªyLRiLi INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sWÖÁ ryª«sWÑÁNRP ª«sLæS¬sõ Fs{qsí ÌÁVgS xmsLjigRißÓáLi¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W Aµj¶ªyLRiLi 11 gRiLiÈÁÌÁNRPV r¡ª«sWÒÁgRiW²y ú|ms|qs NýRPËÞÍÜ[ LSúxtísQ róyLiVV xqsª«sW®ªs[aS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈýÁV }msL]ä©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ {qsFsLi ZNP[{qsAL`i C ª«sLæS¬sõ Fs{qsíÌÁVgS gRiVLjiòryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV¬s BÀÁè ª«sWÈÁ »R½FyöLRi¬s NTPxtsQ©±s lLi²ïT¶ ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms I¼½ò²T¶ ¾»½[ª«s²y¬sNTP xqsª«sVúgRi NSLSù¿RÁLRißá LRiWF~Liµj¶Li ¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV Aª«sV©«s ¾»½ÖÁFyLRiV.

\ø£å\ ø√≥T¢ $T+–q u≤ãT XÊø±Vü‰] ●

yÓ’ø±bÕ H˚‘· n+ã{Ï sê+u≤ãT m<˚›yê

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : G{m ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V N][²T¶gRiV²ïR¶V NRPWLRigS¸R¶VÌÁV ¼½®©s[ ¬s»R½ùaSÅÁ¥¦¦¦Lji @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP BxqsVNRP, ª«sVÉíÓÁ»][FyÈÁVgS ®ªs[Íصj¶N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV ¼½®©s[ LSÇÁNUP¸R¶V ª«sWLiry¥¦¦¦Lji @¬s \®ªsFs£qsAL`i NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ @LiÊÁÉÓÁ LSLiËØÊÁV @©yõLRiV. ª«sVW²R¶V©«sõlLi[ÎýÏÁÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV 4 ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV −sVLilgi[aS²R¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. aRP¬sªyLRiLi FyLíki NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ @LiÊÁÉÓÁ ª«sWÉýزR¶V»R½W ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¿Á}msöª«s¬dsõ úbdPLRiLigRi¬ds»R½VÛÍÁ[ @¬s ¿RÁVLRiNRPÌÁLiÉÓÁLi¿yLRiV. LSÇÁµ³y¬s ²T¶\ÛÇÁ©«sý }msLRiV»][ NSÌÁ¸R¶Wxms©«s ¿P[xqsVò©yõLRi©yõLRiV. LSÇÁª«s°×Á zqs¬sª«sW E¥¦¦¦ÀÁú»yÌÁV ®ªs[LRiV LSÇÁµ³y¬s ¬sLSøßáLi ®ªs[LRi©yõLRiV.ÀÁª«sLRiNRPV LSÇÁª«s°×Á»][ LSÇÁµ³y¬s NRPÉíÓÁLi¿P[ róyLiVVNTP ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV µj¶gRiÇØLjiF¡¸R¶W²R¶©yõLRiV. xqsµyª«sLjiò ˳ÏÁWª«sVVÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¿P[zqs©«s @úNRPª«sWÌÁ©«sV xmsNRPäµyLji xmsÉíÓÁLi¿P[LiµR¶VZNP[ úxms¼½xmsORPQ®©s[»R½ ÇÁgRi©±s©«sV A²T¶F¡xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRi©yõLRiV.

bòÕs¡+ m ãVæ≤s¡+>∑ Á|üø£≥q (ÇHékÕ˝…«˙‡ eT]j·TT u≤´+ø˘s¡|òüºd” uÀsY¶ Ä|òt Ç+&çj·÷ (ÇHékÕ˝…«˙‡ ]»\÷´wüHé ÁbÕôddt |òüsY ø±s=Œπs{Ÿ |üs¡‡Hé‡) ¬s>∑T´˝ÒwüHé‡, 2016 jÓTTø£ÿ ¬s>∑T´˝ÒwüHé 6 ÁøÏ+<ä) (yÓTdü‡sY‡ mõ|æ d”º˝Ÿ‡ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é, ôV’≤<äsêu≤<é) jÓTTø£ÿ s¡TD<ë‘·\ >∑eTìø£ ø=s¡≈£î 1 ø±s=Œπs{Ÿ s¡TDÁ>∑V”≤‘· ù|s¡T

dü+ã+~Û‘· $esê\T

yÓTdü‡sY‡ mõ|æ d”º˝Ÿ‡ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é, ‘·q qyÓ÷~‘· ø±sê´\j·T+ HÓ+.203, 2e n+‘·düTÔ, neTsY#·+<é X¯s¡à ø±+ô|¢ø˘‡, düs√õì<˚$ s√&ÉT¶, dæøÏ+Á<ëu≤<é 500 003 e<ä› ø£*– ø£+ô|˙\ #·≥º+ 1956 ÁøÏ+<ä @sêŒ≥T ø±ã&çq ø£+ô|˙ 08.04.2003

2 ø±s=Œπs{Ÿ s¡TDÁ>∑V”≤‘· jÓTTø£ÿ ÇHéø±s=ŒπswüHé ‘˚~ 3 ø±s=Œπs{Ÿ s¡TDÁ>∑V”≤‘· ÇHéø±s=Œπsf…&é ø£+ô|˙\ ]õÁcÕºsY, ôV’≤<äsêu≤<é / ]õwüºsY nsTTq n<∏ë]{° 4 ø±s=Œπs{Ÿ s¡TDÁ>∑V”≤‘· jÓTTø£ÿ U27106TG2003PTC40799 ø±s=Œπs{Ÿ >∑T]Ô+|ü⁄ HÓ+./|ü]$T‘· \j·TãT*{° >∑T]Ô+|ü⁄ HÓ+.

5 qyÓ÷~‘· ø±sê´\j·T+ eT]j·TT yÓTdü‡sY‡ mõ|æ d”º˝Ÿ‡ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é, HÓ+.203, 2e n+‘·düTÔ, Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+ jÓTTø£ÿ ∫s¡THêe÷ neTsY#·+<é X¯s¡à ø±+ô|¢ø˘‡, düs√õì <˚$ s√&ÉT¶, dæøÏ+Á<ëu≤<é 500 003 6 ø±s=Œπs{Ÿ s¡TDÁ>∑V”≤‘· (me¬s’Hê ñ+fÒ) 7 ÇHékÕ˝…«˙‡ ]»\÷´wüHé Á|üÁøÏj·T 19 e÷]à 2018 eTT–+|ü⁄ jÓTTø£ÿ n+#·Hê ‘˚~ 8 eT<Ûä´+‘·s¡ ]»\÷´wüHé Ábıô|òwüq˝Ÿ uÛÑ>∑e‹ Hê>∑uÛÑ÷wüDY, 1`1`380/38, nXÀø˘q>∑sY mø˘‡f…q¸Hé, ôV’≤<äsêu≤<é jÓTTø£ÿ ù|s¡T, ∫s¡THêe÷, ÇyÓTsTT˝Ÿ 500 020 dü]º|òæπø{Ÿ HÓ+.IBBI/IPA-001/IP-P00032/2016-17/10085 ∫s¡THêe÷ eT]j·TT ]õÁùdºwüHé HÓ+. Á|üø±s¡+ Ç`yÓTsTT˝Ÿ ◊&ç irpagpsteesl@gmail.com bò˛Hé HÓ+.040`27612772, yÓTTu…’˝Ÿ :8712995678 9 ¬ø¢sTT+\T düeT]Œ+#·T≥≈£î ∫e] ‘˚~ nø√ºãsY 4, 2017 Ç+<äTeT÷\eTT>± Á|üø£{Ï+#·Tq~ @eTq>± H˚wüq˝Ÿ ø£+ô|˙ ˝≤ Á{ÏãT´q˝Ÿ yês¡T 21 ôdô|º+ãsY 2017q yÓTdü‡sY‡ mõ|æ d”º˝Ÿ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf&é, ôV’≤<äsêu≤<é yê]ô|’ ø±s=Œπs{Ÿ ÇHékÕ˝…«˙‡ ]»\÷´wüHé Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î ñ‘·Ôs¡T« C≤Ø #˚dæHês¡T. yÓTdü‡sY‡ mõ|æ d”º˝Ÿ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf&é, ôV’≤<äsêu≤<é jÓTTø£ÿ s¡TD<ë‘·\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·TT q~ @eTq>± ◊≥+ 8 eTT+<äT ù|s=ÿqã&çq ∫s¡THêe÷ e<ä› eT<Ûä´+‘·s¡ ]»\÷´wüHé Ábıô|òwüq˝Ÿ yê]øÏ 04 nø√ºã sY 2017q ˝Ò<ë n+‘·˝À|ü⁄ yê] ¬ø¢sTT+\qT s¡TEe⁄‘√ düeT]Œ+#·e˝…qì Ç+<äTeT÷\eTT>± ø√s¡ã&ÉT#·Tqï~. Ä]úø£ s¡TD<ë‘·\T yê] ¬ø¢sTT+\ jÓTTø£ÿ s¡TEe⁄qT m\Áø±ºìø˘ |ü<äΔ‹ <ë«sê e÷Á‘·y˚T düeT]Œ+#ê*. ø±]à≈£î\T eT]j·TT ñ<√´>∑T\T düVü‰ Ä|üπswüq˝Ÿ s¡TD<ë‘·\T ¬ø¢sTT+\ jÓTTø£ÿ s¡TEe⁄qT dü«j·T+>± ˝Ò<ë b˛düTº<ë«sê ˝Ò<ë m\Áø±ºìø˘ |ü<äΔ‹ <ë«sê düeT]Œ+#·e#·TÃqT. ‘·|ü&ÉT ˝Ò<ë ‘·|üÁ<√e |ü{Ϻ+#·T $<Ûä+>± ñ+&˚ ¬ø¢sTT+\ jÓTTø£ÿ s¡TEe⁄\T düeT]ŒùdÔ »]e÷Hê≈£î bÕÁ‘·T\e⁄‘ês¡T.

‘˚~: 23.09.2017, Á|ü<˚X¯+: ôV’≤<äsêu≤<é

uÛÑ>∑e‹ Hê>∑uÛÑ÷wüDY, ]õÁùdºwüHé HÓ+.IBBI/IPA-001/IP-P00032/2016-17/10085

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

6

ø±´&ç˝≤ ;|” Wwü<ÛëìøÏ j·TTmdtm|òt&û@ nqTeT‹ ©« Wù²³T Öýd : NSù²T¶ÍØ |¤¦¦¦ÌÁ`òZNP[L`i úgRiW£msÍÜ[¬s \ÛÇÁ²R¶£qs NSù²T¶ÍØNRPV LRiNRPòF¡ÈÁV (ÕdÁ{ms) KxtsQµ³y¬sNTP ¸R¶VVFs£qs Fs£mns²T¶G ©«sVLiÀÁ »R½Vµj¶ @©«sVª«sV¼½ ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. @®ªsýW\®²¶zms©±s, JÛÍÁøryLíS©±s ®ªsV²]N]=−sVÍÞ ÉØÛËýÁÉÞ=NRPV C @©«sVª«sV¼½ ª«sÀÁèLiµR¶¬s NRPLi|ms¬ds ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. C lLiLi²R¶V ÉØÛËýÁÈýÁNRPV −s−sµ³R¶ xmsLjiª«sWßØÌÁNRPV ¸R¶VVFs£qs xmnsQo²`¶ @Li²`¶ ú²R¶g`i Fs²T¶ø¬sú}qsíxtsQ©±s (¸R¶VVFs£qsFs£mns²T¶G) @©«sVª«sV¼½ ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«sÈýÁV −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

LRiNRPòF¡ÈÁV©«sV »R½gæjiLi¿RÁ²y¬sNTP C KxtsQµ³y¬sõ Dxms¹¸¶WgjiryòLRiV. @x¤¦¦¦øµyËص`¶ÍÜ[¬s »R½ª«sVNRPV©«sõ FnyLSø Fs£qsBÛÇÁ²`¶ÍÜ[ C FnyLRiVøÛÍÁ[xtsQ©±s=©«sV »R½¸R¶WLRiV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV NSù²T¶ÍØ }msL]äLiµj¶. µk¶Li»][ ¸R¶VVFs£qs Fs£mns²T¶G ©«sVLiÀÁ ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«s @©«sVª«sV»R½VÌÁ xqsLiÅÁù 150NTP ¿P[LjiLiµR¶¬s, BxmsöÉÓÁµyNS ®ªsVV»R½òLi 30 @úÕÁ®ªs[ÛÉÁ²`¶ ©«sWù ú²R¶g`i @zmsýZNP[xtsQ©±s= (GFs©±s²U¶G)©«sV µyÅÁÌÁV ¿P[xqsVNRPV©yõª«sV¬s NSù²T¶ÍØ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

Á|ü|ü+Nø£s¡D ø=qkÕ>∑T‘·T+~ ™´sW“¡ ˙xmsµ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s zqsLig`i

ns¡$+<é düTÁãeTDÏj·THé

|ü<äMø±\+ bı&ç–+|ü⁄ ©« Wù²³T Öýd : ÀdÁ£msn FsNRP©«s−sVN`P Fs®²¶^*ÇÁL`i ({qsCG) @LRi−sLiµ`¶ xqsVúÊÁª«sVßÓá¸R¶V©±s xmsµR¶−ds NSÍجsõ ª«sVL][ G²yµj¶ F~²T¶gjixqsVò©«sõÈýÁV ZNP[LiúµR¶ ALôðjiNRP aSÅÁ ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @Ní][ÊÁL`i 2018 µyNS A¸R¶V©«s A xmsµR¶−sÍÜ[ N]©«srygRiV»yLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. {msÈÁLRi=©±s B©±szqsíÈÁWùÉÞ xmnsL`i BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ FsNRP©«s−sVN`P=ÍÜ[ {qs¬s¸R¶VL`i |mnsÍÜ[ @LiVV©«s @LRi−sLiµ`¶ xqsVúÊÁª«sVßÓá¸R¶V©±s©«sV @Ní][ÊÁL`i 2014ÍÜ[ ÀdÁ£mns FsNRP©«s−sVN`P Fs®²¶^*ÇÁL`igS ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬s¸R¶V−sVLiÀÁLiµj¶. ª«sVW®²¶[ÎýÏÁFyÈÁV @ª«sVÌÁVÍÜ[ ª«so©«sõ C ¬s¸R¶Wª«sVNRPLi ª«s¿P[è ®©sÌÁ 16»][ ª«sVVgji¸R¶V©«sVLiµj¶. @LiVV¾»½[ xqsVúÊÁª«sVßÓá¸R¶V©«s ª«sVL][ G²yµj¶ FyÈÁV A xmsµR¶−sÍÜ[ ª«sVL][ G²yµj¶ N]©«srygRiV»yLRi¬s \ÛÇÁÉýÔÁ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ÕÁÛÇÁzms ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s Fs©±s²U¶G úxms˳ÏÁV»R½* @LiVV®µ¶[ÎýÏÁ gRi²R¶Vª«so 2019 ®ªs[V ®©sÌÁ»][ ª«sVVgji¸R¶V©«sVLiµj¶. xqsóWÌÁ ALôðjiNRP −sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ ALôðjiNRP ª«sVLiú¼½NTP xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV Bª«s*²R¶Li ÀdÁ£mns FsNRP©«s−sVN`P Fs®²¶^*ÇÁL`i úxmsµ³y©«s Ëص³R¶ù»R½. BNRP ALRiV ®©sÌÁÌÁN][ryLji −sZaýP[xtsQßá, ALôðjiNRP xqslLi[* ¬s®ªs[µj¶NRP LRiWF~Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li NRPW²y A¸R¶V©«s Ëص³R¶ù»R½ÌÁÍÜ[ ˳ØgRi®ªs[V. @LRi−sLiµ`¶ xqsVúÊÁª«sVßÓá¸R¶V©±sNRPV ª«sVVLiµR¶V A xmsµR¶−sÍÜ[ ª«so©«sõ LRimx nsVVLSª±sV LSÇÁ©±s |qs|msíLiÊÁL`i 2013ÍÜ[ AL`iÕdÁH gRiª«sLRiõgS ¬s¸R¶V−sV»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. @LRi−sLiµ`¶ xqsVúÊÁª«sVßÓá¸R¶V©±s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s |qsLiVVLiÉÞ {qsí£mns©±s= NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[ úgS²R¶Vù¹¸¶[VxtsQ©±s, BLi²T¶¸R¶V©±s B©±szqsíÈÁWùÉÞ A£mns ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ (HHFsLi), @x¤¦¦¦øµyËص`¶ÍÜ[ FsLiÕdÁG ¿P[aSLRiV. A »R½LS*»R½ ¸R¶VV\®©sÛÉÁ²`¶ NTPLig`i²R¶ª±sVÍÜ[¬s AN`P=xmnsLïRi` ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁ ©«sVLiÀÁ FsLi.zmnsÍÞ, ²T¶. zmnsÍÞ F~LiµyLRiV.

ª® VV¥ Ö : úxmsLiÀdÁNRPLRißá N]©«srygRiV»R½VLiµj¶. úxmsxmsLiÀdÁNRPLRißá NTPLiµR¶ ˳ØLRi»`½ 25 GÎýÏÁ NTPLiµR¶ÈÁ úxms¼½Fyµj¶LiÀÁ©«s N]»R½ò −sµ³y©yÌÁ©«sV ª«sù¼½lLi[NTPLiÀÁ©«s −sª«sVLRi+NRPVÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi »R½xmsö¬s A »R½LS*»R½ NSÌÁLiÍÜ[ LRiVÇÁÙ\®ªsLiµR¶¬s ª«sWÒÁ úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½, úxmsª«sVVÅÁ ALôðjiNRP®ªs[»R½ò ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s zqsLig`i ¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[aRPxmso ALôðjiNRP −sµ³y©yÌÁ µj¶aRP @xmsöÉÓÁ ©«sVLiÀdÁ IZNP[ÍØ N]©«srygRiV»R½VLi²R¶ÈÁLi gRiLRi*NSLRißáLigS ª«soLiµR¶¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. »]Li˳ÏÁ¹¸¶Wù µR¶aRPNRPLiÍÜ[ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s ˳ØLRi»R½ ALôðjiNRP xqsLixqsäLRißáÌÁNRPV ¬sLSøßáNRPLRiògS ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s }msL]LiµyLRiV. BLi²T¶¸R¶V©±s xqsWäÍÞ A£mns ÕÁÑÁ®©s£qs ÖdÁ²R¶L`iztsQm£ s xqsµR¶xqsV=c2017ÍÜ[ NSLiúlgi£qs FyLíki ©y¸R¶VNRPV²R¶V NRPW²y @LiVV©«s ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. ®µ¶[aRP ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsóNRPV xqsLRi×dÁNRPLRißá»][ N]»R½ò LRiWxmso lLi[ÅÁÌÁ©«sV 1991ÍÜ[ BÀÁè©«s −sxtsQ¸R¶VLi @LiµR¶LjiNUP ¾»½ÌÁVxqsV. @Li»R½LæRi»R½cÊÁz¤¦¦¦LæRi»R½ ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsóÌÁÍÜ[ xqsLRi×dÁNRPX»R½ −sµ³y©yÌÁ©«sV @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ¾»½¿y誫sVV. C N]»R½ò −sµ³y©yÌÁ −sÇÁ¸R¶VLi xmsÈýÁ @xmsöÉýÜ[ ¿yÍØ ª«sVLiµj¶NTP @F¡x¤¦¦¦ÌÁVLi®²¶[−s. @LiVV¾»½[ NSÌÁLi ªyLji @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV »R½xmsö¬s LRiVÇÁÙª«so ¿P[zqsLiµR¶¬s ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s zqsLig`i ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ØLRi»R½ xqsóWÌÁ Çؼd½¹¸¶W»R½ö¼½òÍÜ[ gRißá¬ds¸R¶V\®ªsV©«s ª«sXµôðj¶ A NSÌÁLiÍÜ[

ryµ³R¶ùxms²T¶LiµR¶¬s, @Li¾»½[NSNRPVLi²y, µyLjiúµR¶ù lLi[ÅÁNRPV µj¶gRiVª«s©«sV©«sõ ªyLji xqsLiÆØù ¿ÁxmsöVN][µR¶gæRi Lki¼½ÍÜ[ »R½gæjiLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. ˳ØLRi»`½ ª«sVVLiµR¶V BLiNS ¿yÍØ xqsªyÎýÏÁV ª«so©yõ¸R¶V¬s ¿ÁÊÁV»R½W, \®ªsµR¶ùLi, −sµR¶ù, xmsLSùª«sLRißáLi LRiLigSÌÁÍÜ[©«sV, }msµR¶cµ³R¶¬sNRPVÌÁ ª«sVµ³R¶ù ª«sù»yùxqs »R½gæjiLixmso ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁ©«sV úxmsª«sVVÅÁLigS úxmsryò−sLi¿yLRiV. G\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNUP xqsLRi×dÁNRPLRißá ª«s°ÖÁNRPxqsWú»yÌÁV ª«sWLRiÛÍÁ[µR¶V. @®ªs[ N]©«srygRi²R¶Li A©«sLiµR¶µy¸R¶VNRPª«sV¬s ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s }msL]ä©yõLRiV. úxmsxmsLiÀdÁNRPLRißá N]©«srygjiLixmso @¬sªyLRiùª«sV¬s, N]©«srygRiV»R½VLiµR¶¬s ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s, INRP −sµyùLôðji @²T¶gji©«s úxmsaRPõNRPV ÊÁµR¶VÌÁVgS ¿ÁFyöLRiV. úxmsxmsLiÀdÁNRPLRißá −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ \¿Á©y NRPW²y FsLi»][ ª«sVVLiµR¶LiÇÁ ®ªs[zqsLiµR¶©yõLRiV. ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aRPLi Fs©¯[õ @ª«sNSaSÌÁV©«sõ ®µ¶[aRPª«sV¬s, NSNRPF¡¾»½[ @Li»R½LæRi»R½ xqsªyÎýÏÁ xqsLiÆØù @µ³j¶NRP®ªs[V©«s¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. µk¶LçRiNSÌÁLi N]©«srylgi[ÍØ F¡ÉÔÁ»R½»R½*Li»][ NRPW²T¶©«sP −s©«sW»R½õ xqsLixqsóÌÁ GLSöÈÁVNRPV ˳ØLRi»`½ÍÜ[

@ª«sNSaRPLi ª«soLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. úxmsÇØry*ª«sVù ®µ¶[aRPLi NSª«s²R¶Li»][ @Li»R½LæRi»R½\®ªsV©«s @®©s[NRP xqsªyÎýÏÁV ª«soLiÉظR¶V¬s, @ÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsªyÎýÏÁ©«sV xmsLjixmsNRP*»R½»][ FsµR¶VL]䮩s[ ryª«sVLóRiù®ªs[V úxmsÇØry*ª«sVù @©«sVNRPWÌÁ»R½ @¬s @©yõLRiV. @µ³j¶NSLRi ª«sLæRi ¬s¸R¶VLi»R½X»R½* µ³][LRißÓá úxmsÇÁÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV Gª«sWú»R½Li xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁµR¶¬s, ªyLji ÒÁ−s»yÌÁ©«sW xqsVÅÁª«sV¸R¶VLi ¿P[¸R¶VµR¶¬s ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. aSú{qsQò¸R¶V xmsLjia][µ³R¶©«s ¿yÍØ ª«sVVÅÁù\®ªsV©«sµj¶. µy¬s¬s úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÖÁ=©«s Aª«saRPùNRP»R½ ª«soLiµR¶¬s ¿ÁÊÁV»R½W, ®ªsVVµR¶ÉÓÁ úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ÇÁª«sx¤¦¦¦L`iÍØÍÞ ®©súx¤¦¦¦¨ aSú{qsQò¸R¶V xmsLjia][µ³R¶©«sNRPV |msµôR¶ {msÈÁ ®ªs[zqs©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ gRiVLRiVò ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. úxmsÇØry*ª«sVù −sÌÁVª«sÌÁ©«sV ©«sLRi©«sLS©y ÒÁLñjiLi¿RÁVN][ª«sÖÁ=Liµj¶gS ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ −sµyùLôðRiVÌÁNRPV A¸R¶V©«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. C −sÌÁVª«sÌÁ»][®©s[ ªyùFyLRi xqsLixqsóÌÁ ¬sL>Rißá©«sW ¿P[xmsÉíØÖÁ=Liµj¶gS N][LSLRiV. ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ ˳ØLRi»R½ ¬sLSø»R½ÌÁV −dsVlLi[....@Li»R½LêS¼d½¸R¶V ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsóÍÜ[ ˳ØLRi»`½ G róy©«sLiÍÜ[ ª«soLiÈÁVLiµR¶®©s[µj¶ −dsV −s©«sW»R½õ»R½ ryª«sVLôðRiùLi −dsV®µ¶[ Aµ³yLRixms²T¶ ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s gRiVLRiVò |msÈíÁVN][ª«sÖÁ=Liµj¶gS ¿ÁFyöLRiV. ¿RÁª«soNRP ÛÍÁ[ÊÁL`i©«sV Aµ³yLRiLigS ¿P[xqsVNRPV¬s »R½¸R¶WLki LRiLigRiLiÍÜ[ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV ANRPL<jiLi¿P[ ®ªsW²R¶ÍÞ©«sV úxmsxqsVò»R½Li ˳ØLRi»`½ @©«sVxqsLjir¡òLiµj¶. ª«sV©«sLi ÇØúgRi»R½ògS ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ »R½LS*¼½ ÊÁxqsV=©«sV −sVxqs=¹¸¶[Vù úxmsª«sWµR¶Li F~LiÀÁ ª«soLiµR¶¬s ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. »R½¸R¶WLki LRiLigRiLiÍÜ[ »R½*LRiÍÜ[®©s[ AÉÜ[®ªs[VxtsQ©±s ˳ØLki róyLiVVÍÜ[ ÇÁLRigRi©«sVLiµj¶. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[®©s[ ©¯[ÛËÁÍÞ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½ úgRi{¤¦¦¦»R½ ®ªsLiNRPúÉت«sV©±s LSª«sVNRPXxtsñQ©±s, \|qs©«sV=c−s©«sW»R½õ»R½ÌÁ −dsVµR¶ µR¶XztsíQ |msÈíÁ²R¶Li Aª«saRPùNRPª«sV¬s ¿ÁFyöLRi¬s ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s DÈÁLiNTPLi¿yLRiV. ˳ØLRi»`½ÍÜ[ úxmsµ³y©«s xqsª«sVxqsùÌÁLiVV©«s }msµR¶LjiNRPLi, @ÇØ©«sLi, L][gSÌÁV, ¬sLRiVµ][ùgRiLi ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁ¬s, \|qs©«sV=c−s©«sW»R½õ»R½ Aµ³yLRiLigS®©s[ FsµR¶VL][äªyÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s NRPW²y LSª«sVNRPXxtsñQ©±s ¿ÁFyöLRi©yõLRiV. xmsLjiFyÌÁ©«sÍÜ[ ©yßáù»R½ LSªyÌÁLiÛÉÁ[ LSúuíysQÌÁÍÜ[¬s ¬sLRi*x¤¦¦¦ßØ −sµ³y©yÌÁÍÜ[ ª«sVV©«sV|ms©«sõ²R¶W ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS ®ªsVLRiVgRiVxms²yÌÁ¬s ª«sWÒÁ úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV.

24 >∑+≥\ $<äT´‘Y≈£î ªkÂuÛ≤>∑´µ f…*ø£+ s¡+>±ìøÏ >∑&ÉT¶ø±\+ ©« Wù²³T Öýd : ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s úxmsÇÁÌÁLiµR¶LjiNUP 24 gRiLiÈÁÌÁW −sµR¶Vù»`½ xqsLRixmnsLSNRPV D®µô¶[bPLiÀÁ©«s N]»R½ò {qs䪫sVV©«sV C ®©sÌÁ 25©«s úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ úxms®ªs[aRP|msÈíÁ©«sV©yõLRi¬s ZNP[LiúµR¶ −sµR¶Vù»`½ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ AL`i.ZNP. zqsLig`i ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. AL`iFs£qsFs£qs úxmsª«sVVÅÁV²R¶LiVV©«s xmsLi²T¶ÉÞ µk¶©«sµR¶¸R¶WÎÞ DFyµ³yù¸R¶V xmsoÉíÓÁ©«s L][ÇÁÙ NRPW²y |qs|msíLiÊÁL`i 25®©s[ NSª«s²R¶Li −sZaP[xtsQLi. −sµR¶Vù»`½ LRiLigRiLi −dsVµR¶ GLSöÈÁLiVV©«s xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ aRP¬sªyLRiLi©y²R¶V ª«sVLiú¼½ FyÍæÜ©yõLRiV. @LiVV¾»½[ C N]»R½ò {qs䪫sVVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s B»R½LRi −sª«sLSÌÁ®©s[−ds zqsLig`i ®ªsÌýÁ²T¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s úgS−dsVßá úFyLi»yÌÁ¬sõLiÉÓÁNUP ª«sLjiòLi¿P[ÍØ ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. C G²yµj¶ ²T¶|qsLiÊÁL`i ©yÉÓÁNTP ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s úgSª«sWÌÁ¬sõLiÉÓÁ −sµR¶Vùµk¶NRPLRißá xmspLRiòª«so»R½VLiµj¶. −sµR¶Vùµk¶NRPLRißáNRPV úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yÖÁ=Liµj¶gS −s−sµ³R¶ LSúuíysQÌÁ©«sV N][LSª«sVV. ªyÉÓÁ¬s ¿RÁLjièLiÀÁ, A®ªsWµj¶LiÀÁ©«s »R½LS*»R½ N]»R½ò {qs䪫sVV NTPLiµR¶ ¬sµ³R¶VÌÁV Bª«s*©«sV©yõLRiV. C N]»R½ò {qs䪫sVVNRPV "r¢Ë³ØgRiù' }msLRiV |msÈíÁ©«sV©yõLRiV. úÉØ©±s=FnyLRiøLýRiV, −dsVÈÁLýRiV, \®ªsLýRiV ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁNTP C {qs䪫sVV NTPLiµR¶ xqsÕÁ=²U¶ NRPÖÁöLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV úxms˳ÏÁV»R½* ª«sLæSÌÁV

¾»½ÖÁFyLiVV. C ªyLRiLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ZNP[ÕÁ®©sÉÞ xqsª«sW®ªs[aRPxmso @ÛÇÁLi²yÍÜ[©«sW C r¢Ë³ØgRiù {qs䪫sVV ª«soLiµj¶. @LiVV¾»½[ C {qs䪫sVV −dsVµR¶ INRP ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõ »R½LS*»R½ −sª«sLSÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶ryòª«sV¬s, ZNP[ÕÁ®©sÉÞ xqsª«sW®ªs[aRPLi »R½LS*»R½ −dsV²T¶¸R¶WNRPV ZNP[LiúµR¶ ALôðjiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ¿ÁFyöLRiV. úgSª«sWÌÁ −sµR¶Vùµk¶NRPLRißáNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿yÍØ NRPXztsQ ¿P[r¡òLiµj¶. 2019 ©yÉÓÁNTP 24 gRiLiÈÁÌÁW −sµR¶Vù»`½ @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPVLiµj¶. xmsª«sL`i xmslLi[èÇÞ @úgji®ªsVLiÈýÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV ª«sVLjiLi»R½ NRPhji©«sLigS ª«soLi®²¶[ÍØ ¿RÁÈíÁLiÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV ¾»½[©«sV©«sõÈýÁV −sµR¶Vù»`½ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C G²yµj¶ ÀÁª«sLý][gS 20 ®ªs[ÌÁ ®ªsVgSªyÈýÁ xmsª«s©«s −sµR¶Vù»`½, ª«sVL][ 20 ®ªs[ÌÁ ®ªsVgSªyÈýÁ r¡ÍØL`i −sµR¶Vù»`½ úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV ÕÁ²ïT¶Lig`i ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s ®µ³¶[ù¸R¶VLigS |msÉíÓÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsLSùª«sLRißá xqsVx¤¦¦¦Xµy÷骫s xqsLiúxmsµy¸R¶V −sµR¶Vù»`½ úFyÛÇÁNíRPVÌÁV ALôðjiNRPLigS ª«sV©«sÛÍÁ[ª«s¬s ¿ÁÊÁV»R½W, ´R¶LRiøÍÞ −sµR¶Vù»`½

xqsª«sVLiÇÁxqs\®ªsV©«s µ³R¶LRi ª«soLi®²¶[ÍØ xqsª«sV»fÌÁùLi úxmsµ³y©«sª«sV©yõLRiV. r¡ÍØL`i, xmsª«s©±s −sµR¶Vù»`½ ¿³yLêkiÌÁV gRißá¬ds¸R¶VLigS »R½gæRi²R¶Li ª«sÌýÁ ËÜgæRiV Aµ³yLRiLigS ©«s²T¶Â¿P[ ´R¶LRiøÍÞ −sµR¶Vù»`½ ZNP[LiúµyÌÁV ©«suíyÌÁFyÌÁª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, ¬sLRiLôðRiNRP AxqsVòÌÁVgS ª«sWlLi[ úxmsª«sWµR¶Li ª«soLiµR¶®©s[ ˳ÏÁ¸R¶WÌÁ gRiVLjiLiÀÁ úxmsryò−sLi¿yLRiV. ®µ¶[aRPLi ®ªsVV»R½òLi ú{ms |msLiVV²`¶ FsÌÁúNíTPzqsÉÔÁ NRP®©sORPQ©±sÌÁ µj¶aRPgS úxms¸R¶WßÓár¡òLiµR¶¬s, ²T¶xqs䪱sVÌÁ LjiNRPª«sLki gRiVLjiLiÀÁ INRP úxmsaRPõNRPV ÊÁµR¶VÌÁVgS ª«sVLiú¼½ ¿ÁFyöLRiV. r¡ÍØL`i, B»R½LRi xmsLSùª«sLRißá xqsVx¤¦¦¦Xµy÷骫s BLi´R¶©«s FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ ²R¶LizmsLig`i @LiaS¬sõ NRPW²y úxms˳ÏÁV»R½*Li xmsLjibdPÖÁr¡òLiµR¶¬s @©yõLRiV. r¡ÍØL`i xmsLjiúaRPª«sV ªyµR¶©«sÍÜ[ ¬sÇÁLi ª«soLiµR¶¬s ¾»½[ÖÁ¾»½[ FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ ²R¶LizmsLig`i −dsVµR¶ ¸R¶WLiÉÔÁc²R¶LizmsLig`i xqsVLiNRPLi −sµ³j¶Lixmso úxms¼½Fyµj¶ryòª«sV©yõLRiV. LSúuíysQÌÁNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ©«sWLRiV aS»R½Li −sµR¶Vù»`½©«sV @Liµj¶Li¿P[ xqsLixqsóÌÁ»][ xmsª«sL`i xmslLi[èÇÞ @úgji®ªsVLiÈýÁV ({ms{msG)ÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÌÁ®©s[ ry©«sVNRPWÌÁ µ³][LRißÓá¬s ª«sVLiú¼½ ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ©y©yÉÓÁNUP |msLRiVgRiV»R½V©«sõ −sµR¶Vù»`½ ²T¶ª«sWLi²`¶ µR¶Xuíyù, ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* qx sLixqsóLiVV©«s Fs©±sÉÔÁ{ms{qs µy*LS ª«sVLjiLi»R½ ryª«sVLôðRiùLi @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½Â¿P[èÍØ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿]LRiª«s ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s xqsW¿RÁ©«súFy¸R¶VLigS ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ˳ØLRi»`½ ALôðjiNRP ª«sXµôðj¶ ËØÈÁÍÜ[ xms¸R¶V¬sr¡òLiµj¶. µk¶Li»][ −sµR¶Vù»`½ ²T¶ª«sWLi²`¶ NRPW²y |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ }msL]ä©yõLRiV.

;&ûm˝Ÿ mdt@m+ k˛ºπsCŸ ÁbÕs¡+_Û+∫q eT+Á‹

|\¤ µR LSËص` : ZNP[LiúµR¶ LRiORPQßá aSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiú¼½ ²y. xqsV˳أtsQ ˳Øú®ªsV ˳ØLRi»`½ \®²¶©«s−sVN`P= ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ (ÕdÁ²U¶FsÍÞ) ˳ة«sWL`i ¸R¶VW¬sÉÞ©«sV xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. ÕdÁ²U¶FsÍÞ {qsFsLi²U¶ −s. DµR¶¸R¶V ˳ØxqsäL`i ª«sVLiú¼½NTP ry*gRi»R½Li xmsÖÁNSLRiV. ˳ØLRi»`½ \®²¶©«s−sVN`P= ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ \®²¶lLiNíRPLýRiV, Dµ][ùgRiVÌÁV, @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ ª«sVLiú¼½ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. ˳ة«sWL`i FýyLiÉÞÍÜ[¬s −s−sµ³R¶

−s˳ØgSÌÁ©«sV ª«sVLiú¼½ xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. D»R½ö¼½ò NSLRiùNRPÍØFyÌÁV, ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ úxmsßØ×ÁNRPÌÁ©«sV ²y. xqsV˳أtsQ ˳Øú®ªsVNRPV {qsFsLi²T¶ −s. DµR¶¸R¶V ˳ØxqsäL`i −sª«sLjiLi¿yLRiV. @»yùµ³R¶V¬sNRPLigS ®©sÌÁN]ÖÁö©«s Fs£qsGFsLi rí¡lLi[ÇÞ NRPWùÕÁNTPÍÞ= xqsµR¶VFy¸R¶W¬sõ C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ZNP[LiúµR¶ LRiORPQßá aSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiú¼½ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.

Ä+Á<Ûë #Ûê+ãsY‡ Áô|dæ&Ó+{Ÿ>± Ç+~sê<ä‘Y ¿ ®© ^õ : ZNPzqszms ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i −s.FsÍÞ. BLiµj¶LS µR¶»`½ ª«sVL][ryLji ALiúµ³y ¿³yLiÊÁL`i A£mns NSª«sVL`i= ú|mszqs®²¶LiÉÞgS GNRPúgkiª«sLigS Fs¬sõNRP¸R¶WùLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ ÇÁLjigji©«s 89ª«s ªyL<jiNRP xqsLRi* xqs˳ÏÁù xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ 2017c18 xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP @µ³R¶ùORPVLSÖÁgS BLiµj¶LS µR¶»`½ Fs¬sõNRPLiVV©«sÈýÁV ¿³yLiÊÁL`i= ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. zqs. ©ylgi[LiúµR¶ úxmsryµ`¶, zqs.|¤¦¦¦¿`Á. ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRi LSª«soÌÁV DFyµ³R¶ùORPVÌÁVgS Fs¬sõ\ZNP©«sÈýÁV ALiúµ³y ¿³yLiÊÁL`i= INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ¸R¶VVª«s»R½NRPV \®©sxmsoßáùLiÍÜ[ bPORPQßá NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li @»R½ùLi»R½ úxmsµ³y©«s\®ªsV©«s @LiaRPª«sV¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS BLiµj¶LS µR¶»`½ }msL]ä©yõLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶, ¾»½ÌÁLigSßá, »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÌÁÍÜ[ \®©sxmsoßáùLi |msLi¿P[LiµR¶VNRPV »yª«sVV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s bPORPQßØ NSLRiùNRPÍØFyÌÁ©«sV −sª«sLjiLi¿yLRiV.

˙F~≠s«¡©±sáV |msLiøR¡VªRΩV©yıLi: Fs£qs’d¡H \¬ø≥PLRi¯©±s

N][ÍÞNR »yò : ®µ¶[bdP¸R¶V ÛÉÁÖÁNRPLi LRiLigRiLi gRi²ïR¶V xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÉÜ[LiµR¶¬s ˳ØLRi»`½ÍÜ[¬s @¼½ |msµôR¶ ËØùLiNRPV }qsíÉÞ ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W (Fs£qsÕdÁH) ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ¼d½úª«s ª«s¼½ò²T¶NTP C LRiLigRiLi gRiVLRiª«so»R½V©«sõ NSLRißáLigS »yª«sVV úF~−sÇÁ©±s©«sV |msLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©«sõÈýÁV Fs£qsÕdÁH \¿³PLRiø©±s @LRiVLiµ³R¶¼d½ ˳ÏÁÉíØ¿yLRiù ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. LjiÌÁ¸R¶V©±s= ÑÁ¹¸¶W LSNRP»][ Axmsr¡FyÌÁV xms²R¶V»R½V©«sõ FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ, ª¯[²yFn¡©±s, H²T¶¸R¶W ª«sLiÉÓÁ Fy»R½ AxmslLi[ÈÁLýRiV, »yÇØgS ÛÉÁÖÁNRPLi lLigRiVùÛÍÁ[ÈÁLki @´yLjiÉÔÁ A£mns BLi²T¶¸R¶W (úÉظº¶V) H¸R¶VW{qs ¿³yLêkiÌÁ »R½gæjiLixmso»][ ª«sVLjiLi»R½gS BÊÁ÷Liµj¶xms²R¶»y¸R¶W @®©s[ úxmsaRPõNRPV ÊÁµR¶VÌÁVgS @LRiVLiµ³R¶¼d½ ˳ÏÁÉíØ¿yLRiù \|ms −sµ³R¶LigS ÊÁµR¶VÖÁ¿yèLRiV. úxmsxqsVò»R½ ALôðjiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ¬sLRiLôðRiNRP AxqsóVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ úxmsryò−sxqsWò, BxmsöÉÓÁZNP[ Fs©±s{msGÌÁV @µ³R¶ª«sV róyLiVVNTP ¿P[LSLiVV. xmsLjizqsó»R½VÌÁV ¬s¸R¶VLiú»R½ßáÍÜ[®©s[ ª«so©yõ¸R¶V¬s ¿ÁÊÁV»R½W, NSNRPF¡¾»½[ N]»R½ògS ÛÉÁÖÁNRPLi LRiLigRiLi ª«sLiÉÓÁ−s ª«s¼½ò²T¶ NRP©«sÊÁLRiVxqsVò©yõ¸R¶V©yõLRiV. N][ÍÞNRP»yòÍÜ[ }qsíÉÞ ËØùLiN`P B©±szqsíÈÁWùÉÞ A£mns ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ©«sV @LRiVLiµ³R¶¼d½ ˳ÏÁÉíØ¿yLRiù úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. xqsÕÁ=²T¶¸R¶VLkiÌÁ −sÖdÁ©y¬sõ ÍÜ[\¾»½©«s xqsLiróygRi»R½ xqsLixqsäLRißágS

ø=]j·÷ yêDÏ»´y˚‘·Ô\‘√ Á|üuÛÑT #·s¡Ã\T ©« Wù²³T Öýd : N]Lji¸R¶W ªyùFyLRi úxmsª«sVVÅÁVÌÁ»][ ZNP[LiúµR¶ ªyßÓáÇÁù, xmsLjiúaRPª«sVÌÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ xqsVlLi[£tsQ úxms˳ÏÁV zqs¹¸¶WÍÞÍÜ[ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. lLiLi²R¶V ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù ªyßÓáÇÁùLi |msLiF~Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=©«s ¿RÁLRiùÌÁ −dsVµR¶ ªyLji»][ ª«sVLiú¼½ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV ÇÁLjizms©«sÈýÁV ªyßÓáÇÁù ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ aRP¬sªyLRiLi©y²R¶V INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. aSª±sVxqsLig`i, NTP¸R¶W ®ªsWÉØL`i=, x¤¦¦¦§ùLi²y¸º¶V FsÌÁúNíTPN`P, F¡r¡ä ª«sLiÉÓÁ µR¶OTPQßá N]Lji¸R¶W NRPLi|ms¬dsÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ ª«sVLiú¼½ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. GztsQ¸R¶Wc ¸R¶VWL][£ms FsNRP©«s−sVN`P −sV¬sxqsíL`i= xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜ®©s[LiµR¶VNRPV xqsVlLi[£tsQ úxms˳ÏÁV N]Lji¸R¶WNRPV ®ªsÎýØLRiV. ˳ØLRi»`½cN]Lji¸R¶W xqsª«sVúgRi ALôðjiNRP ˳ØgRiry*ª«sVù IxmsöLiµR¶Li ({qsB{msG) xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ NRPW²y A¸R¶V©«s FyÍæÜ©yõLRiV. ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ A¸R¶V©«s xmsLRiùÈÁ©«s aRPVúNRPªyLRiLi»][ ª«sVVgjizqs©«sÈýÁV ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ C úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. @NRPä²T¶ @µ³j¶NSLRi FyLíki \¿³PLRiø©±s ¿³RÁW−sV ¸¹ ¶[V »][ NRPW²y ª«sVLiú¼½ xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV©«sÈýÁV }msL]äLiµj¶. ˳ØLRi»`½cN]Lji¸R¶WÌÁ ª«sVµ³R¶ù ªyùFyLRiLi ª«sVLjiLi»R½ −sxqsòLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ª«so©«sõ @ª«sNSaSÌÁV, xqsx¤¦¦¦NSLS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmsÌÁV @LiaSÌÁ −dsVµR¶ ª«sVLiú¼½ ¿RÁLjièLi¿yLRiV. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsóÍÜ[ ˳ØLRi»`½ ®ªsÖÁlgi[ ©«sORPQú»R½ª«sV¬s ¿³RÁW C xqsLiµR¶LRi÷éLigS N]¬s¸R¶W²yLRiV. @Li¾»½[NSµR¶V, G©«sVgRiV (˳ØLRi»`½) ú²ygRi©±s (\¿Á©y) NRPLiÛÉÁ µ³k¶ÈÁVgS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»][LiµR¶¬s ªyùÆØù¬sLiÀÁ©«sÈýÁV C úxmsNRPÈÁ©«s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. }qs*¿yèéxmspLji»R½ ªyßÓáÇØù¬sNTP ª«so©«sõ xqsªyÎýÏÁ©«sV C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ úxmsryò−sLiÀÁ©«sÈýÁV NRPW²y −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

@Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. xmnsÖÁ»yÌÁV N]Li»R½ NSÌÁLi »R½LS*»R½ ¾»½ÌÁVryòLiVV. LSËÜ[¹¸¶[V ª«sVW²R¶V, ©yÌÁVgRiV ú\¾»½ª«sWzqsNSÌÁÍÜ[ BLi»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ªygôS©«sLi ¿P[zqs©«sÈýÁVgS®©s[ xmnsÖÁ»yÌÁV ª«soLiÉظR¶V¬s ˳ÏÁÉíØ¿yLRiù ¾»½ÖÁFyLRiV. ²U¶ª«sW¬s\ÛÉÁÛÇÁ[xtsQ©±s, ÒÁFs£qsÉÓÁ @ª«sVÌÁV »R½LS*»R½ ®µ¶[aRP ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsó xms¬s¼d½LRiV −dsVµR¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W, ª«s°ÖÁNRP ª«sxqs»R½VÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁ¬s ˳ØLki ¿RÁLRiùÌÁ»][ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ¾»½[ªyÌÁ¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. @»R½Vù»R½òª«sV úxmsª«sWßØÌÁ»][ ËØùLiNTPLig`i, \|mns©y©±s=ÌÁÍÜ[ C }qsíÉÞ ËØùLiN`P B©±szqsíÈÁWùÉÞ bPORPQßá Bª«s*©«sV©«sõÈýÁV Fs£qsÕdÁH \¿³PLRiø©±s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. Fs£qsÕdÁH ¹¸¶[V»R½LRi ¬sxmsoßáVÌÁNRPW BNRPä²R¶ úxms®ªs[aRPLi ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. ËØùLiNTPLig`i LRiLigRiLiÍÜ[ @µ³j¶xms»yù¬sõ NSFy²R¶VNRPV®©s[LiµR¶V NRPV C ¿RÁLRiù µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶V »R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. @LiNRPVLRi xqsLixqsóÌÁNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶Vxms®²¶[ÍØ INRP B©¯®ªs[xtsQ©±s ÍØùËÞ©«sV ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ BNRPä²R¶ ®©sÌÁN]ÛÍÁ[ö AÍÜ[¿RÁ©«s NRPW²y ª«so©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. 240 ª«sVLiµj¶ xqsíW®²¶LiÉÞ=NRPV @ª«sNSaRPLi ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s, Bµj¶ xmspLjiò lLizqs®²¶¬s<¸R¶VÍÞ −sµ³y©«sª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. −sV²T¶ÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ róyLiVV ¬sxmsoßáVÌÁ»][ {qsÈýÁ @²T¶øxtsQ©±s ®ªsVVµR¶ÌÁª«so»R½VLiµR¶¬s @LRiVLiµ³R¶¼d½ ˳ÏÁÉíØ¿yLRiù ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

©´sªRΩÚ©´s≤R∂NRP Bxmsˆ…”¡µyNS ≠s≤R∂VµR∂áLiVVLiµj∂ LRiW.65 N][¤…˝¡[ ª« VVL ËØL VV : ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ríyLíRi£msÌÁNRPV ¬sµ³R¶VÌÁV @Liµj¶Li¿P[ ÌÁORPQùLi»][ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* {qs䪫sVV ©«s»R½ò©«s²R¶NRP ©«s²R¶Vr¡òLiµj¶. 20 ®©sÌÁÌÁ NTPLiµR¶ÈÁ ÇÁ©«sª«sLji 2016ÍÜ[ @ÈíÁ¥¦¦¦xqsLigS C {qs䪫sVV©«sV úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²T¶ úxms®ªs[aRP |msÉíØLRiV. ríyLíRi`c@£ms BLi²T¶¸R¶W ¸R¶WORPQ©±s Fýy©±sÍÜ[ ˳ØgRiLigS C N]»R½ò {qs䪫sVV©«sV @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ¾»½¿yèLRiV. LRiW.10 ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ»][ ríyLíRi£msÌÁ N][xqsLi xmnsLi²`¶ A£mns xmnsLi²`¶= GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV @xmsöÉýÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶.

C {qs䪫sVV ©«s»R½ò©«s²R¶NRP ©«s²R¶Vr¡òLiµR¶¬s, C ®©sÌÁ 10 µyNS {qs䪫sVV NTPLiµR¶ LRiW.70 N][ÈýÁV ª«sWú»R½®ªs[V ríyLíRi£ms xqsLixqsóÌÁNRPV ¬sµ³R¶VÌÁVgS @Liµj¶Li¿yLRi¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. BNRP ²T¶FyLíRi`®ªsVLiÉÞ A£mns BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ FyÌÁ{qs úxms®ªsWxtsQ©±s (²U¶Hzmszms) @µ³j¶NSLRi gRißáLiNSÌÁ úxmsNSLRiLi, C G²yµj¶ ª«sWLjiè 31 ©yÉÓÁNTP C {qs䪫sVV NTPLiµR¶ LRiW.600 N][ÈýÁ©«sV ryøÍÞ BLi²R¶ú{qsí£qs ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ ËØùLiN`P A£mns BLi²T¶¸R¶W (zqs²U¶÷)NTP xqsª«sVNRPWLSèLRiV. zqs²U¶÷ LRiW.623.50 N][ÈýÁ©«sV AÌíÁlLi[õÉÓÁª±s B®©s*xq`sí®ªsVLiÉÞ xmnsLi²`¶= (GHFs£mns)NRPV xqsª«sVNRPWLRiVryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV BÀÁèLiµj¶. NS¬ds ª«sWLjiè 2017 ©yÉÓÁNTP, BLiµR¶VÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi LRiW.33.63 N][ÈýÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V 62 ríyLíRi£ms xqsLixqsóÌÁ N][xqsLi −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV. BNRP |qs|msíLiÊÁL`i 10 µyNS ¿RÁW}qsò, C ¬sµ³R¶VÌÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ LRiW.69.50 N][ÈýÁNRPV |msLjigjiLiµR¶¬s zqs²U¶÷ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sWLæRiµR¶LRi+NSÌÁÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁ ª«sÌýÁ ¬sµ³R¶VÌÁ xmsLizmsßÔá ®©sª«sVøµj¶LiÀÁLiµR¶¬s, LSËÜ[¹¸¶[V ®©sÌÁÍýÜ[ Bµj¶ |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ²U¶Hzmszms @µ³j¶NSLji INRPLRiV ¿ÁFyöLRiV. xmnsLi²`¶ A£mns xmsLi²`¶= xmnsL`i ríyLíRi£ms=NRPV (Fs£mnsFs£mnsFs£qs) NSLRiö£qs NTPLiµR¶ LRiW.500 N][ÈýÁ©«sV 2015c16ÍÜ[ @LiµR¶Â¿P[aSLRiV. BNRP 2016c17ÍÜ[ ª«sVL][ LRiW.600 N][ÈýÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRiV. {qs䪫sVVNRPV D®µô¶[bPLiÀÁ©«s ®ªsVV»R½òLi xmsLizmsßÔá @LiVV¾»½[ 18 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP DFy´j¶ NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y.

yÓTÆø±´yéT‡ |ü~ \ø£å\ &ÍHé˝À&é\T ¿ ©® õ^ : NRPLixmspùÈÁL`i GÇÞ ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ xqsLki*|qs£qs (NSùª±sV=) úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s ª«sVWù¿RÁVª«sÍÞ xmnsLi²`¶ ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ¸R¶W£ms©«sV xmsµj¶ ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ²_©±s ÍÜ[²`¶ ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. −s−sµ³R¶ ª«sVWù¿RÁVª«sÍÞ xmnsLi²`¶=ÍÜ[ »R½ª«sVNRPV©«sõ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁ©«sV úÉØN`P ¿P[¸R¶V²R¶Li»][FyÈÁV, Íتy®µ¶[−dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVN][ª«s²y¬sNUP C ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ¸R¶W£ms µ][x¤¦¦¦µR¶mx s²R¶V»R½VLiµR¶¬s NSùª±sV= ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ª«sVWù¿RÁVª«sÍÞ xmnsLi²`¶= B®©s*xqsíLýRiNRPV C \®ªsVNSùª±sV= ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ¸R¶W£ms ©«sÀÁèLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. »yÇØ {mns¿RÁLýRi©«sV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V @Liµj¶xqsVòLi ²R¶ÈÁLi»][ 2017ÍÜ[®©s[ 4 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁV ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ª«sVWù¿RÁVª«sÍÞ xmnsLi²`¶= B®©s*xq`sí®ªsVLiÉÞ= ˳ØLkigS |msLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. ²T¶ÑÁÈÁÍÞ ¿³y©«sÍÞ= µy*LS Íتy®µ¶[−dsÌÁ xmsÈýÁ AxqsNTPò NRPW²y |msLRiVgRiV»][Liµj¶. xqsLjigæS BNRP䮲¶[ ª«sW \®ªsVNSùª±sV= ¸R¶W£ms −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV xqsLRiLiVV©«s xmsLjiuyäLRi\®ªsVLiµR¶¬s NRPLi|ms¬ds {qsBJ Fs©±s.ZNP. úxmsryµ`¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsµj¶ ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ \®ªsVÌÁVLSLiVV¬s @LiµR¶VN][ª«s²R¶Li xqsLi»][xtsQLi NRPÖÁgjir¡òLiµR¶¬s A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV. xmsµj¶ ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ B®©s*xqsíLýRiNRPV }qsª«sÌÁLiµj¶xqsVòLi²R¶gS, úxms¼d½ ®©sÍØ ÌÁORPQ Íتy®µ¶[−dsÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõÈýÁV úxmsryµ`¶ −sª«sLjiLi¿yLRiV.

H’d¡{msFs£qsNRPV J÷¡™±s

A©±s\¤Õ¡©±s ¤… £qsÌP zqsLki£qs

¬øP[ªRΩVáV NRP÷¡zms©´s ˙ZNP≤T∂…fi xqsW\π∏∂V«fic’¡…fi= zmsÕÿ¨ds

©« Wù²³T Öýd : úZNP²T¶ÉÞ xqsW\¹¸¶VÇÞ, ÕÁLýS B©±szqsíÈÁWùÉÞ A£mns ÛÉÁNSõÌÁÒÁ @Li²`¶ \|qs®©s=£qs (ÕÁÉÞ=) zmsÍجdsÌÁV ¿P[»R½VÌÁV NRPÖÁFyLiVV. −sµyùLóRiVÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶, @NS²R¶−sVN`PcxmsLjiúaRPª«sV N]ÍØÊÁlLi[xtsQ©±s N][xqsLi C lLiLi²R¶V xqsLixqsóÌÁW @ª«sgSx¤¦¦¦©«s IxmsöLiµR¶Li (FsLiJ¸R¶VV) NRPVµR¶VLRiVèNRPV©yõLiVV. \|mns©y¬s<¸R¶VÍÞ Ljixq`sä Fs©«sÖÁÉÓÁN`P= @Li²`¶ ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ @®©s[ @LiaRPLi −dsVµR¶ N]»R½ò N][LRiV=©«sV C IxmsöLiµR¶Li NTPLiµR¶ lLiLi²R¶V xqsLixqsóÌÁW NRPÖÁzqs úxms®ªs[aRP|msÈíÁ©«sV©yõLiVV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ @LiVVµR¶V BLiÑÁ¬dsLjiLig`i NRPÎØaSÌÁÍÜ[ INRPÉÓÁgS ÕÁÉÞ= zmsÍجds }msL]Liµj¶Liµj¶.

Azqs¸R¶WcxmszqszmnsN`P úFyLi»R½LiÍÜ[ »R½©«sNRPV @ª«sxqsLRi®\ªsV©«s Dµ][ùgRiVÌÁ FsLizmsNRPNRPV ÕÁÉÞ= zmsÍجds NSùLixms£qs −dsVµR¶ Aµ³yLRixms²R¶V»][Liµj¶. C N]»R½ò N][LRiV=©«sV xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP lLiLi²R¶V ryLýRiV, ÇÁ©«sª«sLji, ÇÁÙ\ÛÍÁÌÁÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. @ÍØlgi[ ÕÁÉÞ= zmsÍجds −sµyùLóRiVÌÁNRPV ALRiV ®©sÌÁÌÁ FyÈÁV »R½©«s ËØùLiNRPV NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁÍÜ[ BLiÈÁLRi`õztsQ£ms @ª«sNSaS¬sõ úZNP²T¶ÉÞ xqsW\¹¸¶VÇÞ NRPÖÁöLi¿RÁ©«sVLiµj¶.

rÌyLÌRi£ms xmnsLi≤`∂

e÷¬sÿ{Ÿ˝À >∑∑‘· yês¡+ yÓ+&ç, ã+>±s¡+ <Ûäs¡\ ø£<ä*ø£\T

\|¤ µR LSËص` : úxms˳ÏÁV»R½*, ú\|ms®ªs[ÈÁV ËØùLiNTPLig`i xmsLkiORPQÌÁ N][xqsLi A©±s\ÛÍÁ©±s ÛÉÁxq`sí úzmsxmslLi[xtsQ©±s ÈÁVùÉÜ[Lji¸R¶VÍÞ= @Liµj¶xqsVò©«sõ JÖÁª±sËÜ[LïRi`, »yÇØgS HÕdÁ{msFs£qs {msJ, HÕdÁ{msFs£qs AL`iAL`iÕdÁ A{mnsxqsL`i }qsäÍÞc1, HÕdÁ{msFs£qs AL`iAL`iÕdÁ A{mns£qs @zqs|qsíLiÉÞ, HÕdÁ{msFs£qs NýRPLRi`äÌÁ Dµ][ùgSÌÁNRPV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ ©«sV©«sõ F¡ÉÔÁ xmsLkiORPQÌÁ N][xqsLi A©±s\ÛÍÁ©±s, AÖÁLi²T¶¸R¶W ÛÉÁxq`sí zqsLki£qsÌÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi ÀÁLiµj¶. −s−sµ³R¶ úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁV, úFyLi¼d½¸R¶V úgS−dsVßá ËØùLiNRPVÌÁÍÜ[ Dµ][ùgSÌÁ N][xqsLi \|ms F¡ÉÔÁ xmsLkiORPQÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. ÀÁ©«sõ xmsÈíÁßØÌÁV, úgS−dsVßá úFyLi»yÌÁÍÜ[ xqsLRiLiVV©«s N][ÀÁLig`i |qsLiÈÁL`iÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][, A úFyLi»yÌÁÍÜ[¬s @ÊÁùLôðRiVÌÁNRPV ©yßáù\®ªsV©«s N][ÀÁLig`i B¿P[è D®µô¶[aRPLi»][ »yÇØgS A©±s\ÛÍÁ©±s, AÖÁLi²T¶¸R¶W ÛÉÁxq`sí zqsLki£qsÌÁ©«sV ª® sVVµR¶ÌÁV |msÉíÓÁ©«sÈýÁV JÖÁª±s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. B−s BLigýki£tsQ»][FyÈÁV, z¤¦¦¦Liµk¶ÍÜ[ NRPW²y @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ª«soLiÉظR¶V¬s, ÉØùËÞc®ªsVV\ÛËÁÍÞ Fn¡©±sÌÁÍÜ[ NRPW²y ¿RÁW}qsLiµR¶VNRPV −dsÌÁVgS @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ª«soLi¿yª«sV¬s }msL]äLiµj¶.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

n‘ê´#ês¡+ πødüT˝À eTs√ u≤u≤ n¬sdüTº \ÛÇ xm pL` M @»yù¿yLRiLi ZNP[xqsV ÍÜ[ ª«sVL][ ËØËØ @lLixqsíV @¸R¶WùLRiV. 21 GÎýÏÁ ¸R¶VV¼½\|ms @»yù¿yLS¬sNTP FyÌÁö²T¶©«sÈíÁV AL][xmsßáÌÁV LSª«s²R¶Li»][ N_aRPÛÍÁ[LiúµR¶ úxmsxms©«sõ¿yLRiù xmnsÍ>ØLji ËØËØ©«sV aRP¬sªyLRiLi F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLixqsíV ¿P[aSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi A¸R¶V©«s©«sV N][LíRiVÍÜ[ ¥¦¦¦ÇÁLRiVxmsLji¿yLRiV. @Ní][ÊÁL`i 6 ª«sLRiNRPV ©yù¸R¶Vróy©«sLi ËØËØNRPV ©yù¸R¶V −s¿yLRißáNRPV @©«sVª«sV¼½LiÀÁLiµj¶. ËØËØ\|ms |qsORPQ©±s 376 (lLi[£ms), 506 (ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁNRPV FyÌÁö²R¶ÈÁLi) NTPLiµR¶ ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs©«sÈíÁV @ÍØ*L`i Fs{qsö LSx¤¦¦¦§ÍÞ úxmsNSa`P ¾»½ÖÁFyLRiV. AgRixqsíV 7©«s ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²`¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s 21 GÎýÏÁ ¸R¶VVª«s¼½, 70 GÎýÏÁ ËØËØ Â¿P[¼½ÍÜ[ @»R½¬s AúaRPª«sVLiÍÜ[ @»yù¿yLS¬sNTP gRiV\lLi©«sÈíÁV −sª«sLjiLi¿y²R¶V. 15 GÎýÏÁVgS Ëص³j¶»R½ ¸R¶VVª«s¼½ NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV AúaRPª«sW¬sNTP −sLSÎØÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[xqsVò©yõLRiV. @»yù¿yLRi AL][x msßáÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ ËØËØ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sVLi²T¶ J úxmsLiVV®ªs[ÈÁV Axqsöú¼½ÍÜ[¬s H{qs¸R¶VWÍÜ[ F¡ÖdÁqx sVÌÁ ˳ÏÁúµR¶»R½ ª«sVµ³R¶ù D©yõ²R¶V. aRPVúNRPªyLRiLi \®ªsµR¶VùÌÁV @»R½¬sõ ÇÁ©«sLRiÍÞ ªyLïRiVNRPV »R½LRiÖÁLi¿RÁ²R¶Li»][ ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ F¡ÖdÁxqsVÌÁV ËØËØ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV.

H√sTT&Ü˝À j·TTe‹ô|’ n‘ê´#ês¡+ ©¯[L VV²y M NRPµR¶VÌÁV»R½V©«sõ NSLRiVÍÜ[ J ¸R¶VVª«s¼½\|ms ryª«sVW z¤¦¦¦NRP @»yù¿yLRiLi ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsLixmnsVÈÁ©«s aRP¬sªy LRiLi ²³T¶ÖýdÁNTP @¼½ xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s ©¯[LiVV²yÍÜ[ ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. róy¬sNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁ NRP´R¶©«sLi úxmsNSLRiLi... ©¯[LiVV²yÍÜ[¬s ®ªsVúÉÜ[ }qsíxtsQ©±s J ¸R¶VVª«s¼½¬s gRiVLRiVò ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s µR¶VLi²R¶gRiVÌÁV ª«sVz¤¦¦¦Liúµy ryäLjiö¹¸¶WÍÜ[ NTP²yõ£ms ¿P[aSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi NSLRiV©«sV ®ªs[gRiLigS ©«sgRiLRiª«sVLi»y ¼½FyöLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ A ¸R¶VVª«s¼½\|ms µR¶VLi²R¶ gRiVÌÁV ryª«sVWz¤¦¦¦NRP @»yù¿yLS¬sNTP FyÌÁö²ïyLRiV. @©«sLi»R½LRiLi A®ªsV©«sV »R½WLRiöV ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s @ORPQL`iµ³yLi AÌÁ¸R¶VLi ª«sµôR¶ NSLRiVÍÜ[LiÀÁ ª«sµj¶ÛÍÁ[aSLRiV. \®ªsµR¶ù xmsLkiORPQÌÁ ¬s−sV»R½òLi F¡ÖdÁxqsVÌÁV A®ªsV©«sV Axqsöú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. ©¯[LiVV²y |qsNíSL`i 39ÍÜ[¬s F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©±sÍÜ[ ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶LiVVLiµj¶.

‘Ó<˚bÕ bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´\T>±

πseP], d”‘·ø£ÿ (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV) FyLíki N][xqsLi xms¬s¿P[xqsVò©«sõ ªyLjiNTP @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sù»R½ NRPÖÁöxqsWò NRP−sVÉÔÁNUP úgki©±szqsgRiõÍÞ BÀÁèLiµj¶. ª«sVVÅÁùLigS LSúxtísQLiÍÜ[¬s 31 ÑÁÍýØÍýÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV, úxmsµ³y©«s LSÇÁNUP¸R¶V FyLíkiÌÁ ÊÁÌÁ ÊÁÍØÌÁ©«sV, ÛËÁ[LRiÇÁÙ ®ªs[xqsVNRPV¬s FyLíki LSúxtís NRP−sVÉÔÁ¬ds A®ªsWµj¶LiÀÁLiµj¶.Q úxmsxqsVò»R½Li LSúxtísQ NRP−sVÉÔÁÍÜ[ N]©«srygRiV»R½V©«sõ ªyLjiÍÜ[ xmsÌÁVª«soLjiNTP ¼½Ljigji @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. @ÍØlgi[ ÑÁÍýØÍýÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ ªyLjiÍÜ[ ª«sVLjiN]Li»R½ ª«sVLiµj¶ ®©s[»R½ÌÁNRPV LSúxtsíQ NRP−sVÉÔÁÍÜ[ ¿][ÈÁV NRPÖÁöLi¿yLRiV. FyLíki LSúxtísQ aSÅÁ @µ³R¶ùORPV²T¶gS FsÍÞ. LRiª«sVßá (ÇÁgji»yùÌÁ, ÕdÁ{qs), ª«sLjiäLig`i ú|mszqs®²¶LiÉÞgS lLi[ª«sLi»`½lLi²ïT¶ (ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i, J{qs)ÌÁVgS ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV. DFyµ³R¶ùORPVÌÁVgS GÛÍÁ[ÉÔÁ @©«sõxmspLñRi (¬sÇت«sWËص`¶), ª«sLigSÌÁ ry*−sVg_²`¶ (xqsWLSù}msÉÞ), ¿y²y xqsVlLi[£tsQlLi²ïT¶ (ª«sLRiLigRiÍÞ @LRi÷©±s), ÌÁORPQøßãÞ ©y¸R¶VN`P LSª«sWª«s»`½ (\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶), FsLi. @ª«sVL`i©y´`¶ ËØÊÁV (¬sÇت«sWËص`¶), @ÖdÁ ª«sVxqsä¼½ (\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶), ÊÁÉíÓÁ ÇÁgRixms¼½ (®ªsVµR¶N`P), FyÍØ*LiVV LRiÇÁ¬ds NRPVª«sWLji (xqsWLSù}msÈÁ), ryª«sV ˳ÏÁWFyÍÞlLi²ïT¶ ( LRiLigSlLi²ïT¶), ª«sVµôj¶®©s[¬s ÛËÁ[ÕÁ xqs*LñRiNRPVª«sWLji (ÅÁª«sVøLi) ÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV. úxmsµ³y©«s NSLRRiùµR¶LRiV+ÌÁVgS @LjiZNPÌÁ ©«sLS=lLi²ïT¶ (¬sÇت«sWËص`¶), ®ªs[Li ©«slLi[LiµR¶L`ilLi²ïT¶ (ª«sLRiLigRiÍÞ @LRi÷©±s), gRiVÌýÁxmsÖýÁ ÊÁVÀÁèÖÁLigRiLi (@zqsFnyËص`¶, N]ª«sVLRiLi Õ³dÁLi), CgRi ª«sVÛÍýÁ[aRPLi (ª«sLRiLigRiÍÞ @LRi÷©±s), ËÜÌýÁLi ª«sVÌýÁ¸R¶Vù ¸R¶WµR¶ª±s ( xqsWLSù}msÈÁ), ²T¶. úbdP\ZaPÌÁLi (xqsLigSlLi²ïT¶), @ÈýÁWLji LRiª«sW®µ¶[−s (¬sÇت«sWËص`¶), ÌÁLiZNPÌÁ µk¶xmsN`PlLi²ïT¶ (\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶), @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁVgS ©«s©«sWõLji ©«sLji=lLi²ïT¶ (¸R¶Wµyúµj¶c ˳ÏÁVª«s©«sgjiLji), LSÇØLSLi ¸R¶WµR¶ª±s (¬sÇت«sWËص`¶), xqs¼d½£tsQ ª«sWµj¶gRi (©ygRiL`i NRPLRiWõÍÞ), ÀÁÌÁV®ªs[LRiV NSbdP©yµ³`¶ (©«sÍæÜLi²R¶), ©«sÌýÁWLji µR¶VLæSúxmsryµ`¶

(©«sÍæÜLi²R¶), úNSLi¼½ −sµyùrygRiL`i (©«sÍæÜLi²R¶), ®ªs[V²T¶xmsÖýÁ xqs»R½ùLi (NRPLkiLi©«sgRiL`i), NRPLi¿RÁLýRi ˳ÏÁWFyÍÞlLi²ïT¶ (©«sÍæÜLi²R¶), N]ÛÍýÁ[ÉÓÁ ˳ÏÁªy¬ds aRPLiNRPL`i (N]»R½ògRiW®²¶Li), @©«sVuyLSLi (\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶), N]−sVø®©s[¬s ryLiVV −sNS£qs (®ªs[V²R¶èÍÞ), LSúxtísQ N][aSµ³j¶NSLjigS ú}msLiNRPVª«sWL`i \ÛÇÁ©±s, −dsV²T¶¸R¶W NRP−sVÉÔÁ NSLRiùµR¶Lji+gS ÉÓÁ. úxmsNSa`PlLi²ïT¶ (xqsWLSù}msÈÁ), ALæRi\©® sÑÁLig`i |qsúNRPÈÁLkiÌÁVgS −s. ®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ (¬sÇت«sWËص`¶), @ÒÁøLS LSÇÁÙ©y¸R¶VN`P (˳ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁ), gRiÈíÁVúxmsryµ`¶ (ÇÁ©«sgSLi), gRiâßá[£tsQ gRiVxmsò (LRiLigSlLi²ïT¶), ¸R¶VVxqsV£mns (©«sÍæÜLi²R¶), NRPLi¿RÁLýRi NRPXuñylLi²ïT¶ (©«sÍæÜLi²R¶), ²yNíRPL`i aRPLRi»`½ËØÊÁV (ª«sVLiÀÁLSùÌÁ), −sÇÁ¸R¶VFyÍÞlLi²ïT¶ (xqsLigSlLi²ïT¶), ËÜËØ÷ÌÁ LRiª«sVßØlLi²ïT¶(®ªs[V²R¶èÍÞ), ¿yª«s NTPLRiøßáLiVV (xqsWLSù}msÈÁ), ®ªs[ª«sVVÌÁ ÇÁ¸R¶VúbdP ( ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i), |msµôj¶lLi²ïT¶ LSÇØ (xqsWLSù}msÈÁ), L_»R½V ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*L`iLSª«so (xqsWLSù}msÈÁ), ÇÁNTPäÖÁ HÌÁ¸R¶Vù ¸R¶WµR¶ª±s (˳ÏÁVª«s©«sgjiLji), zms. ¿RÁLiúµR¶¸R¶Vù (−sNSLSËص`¶), FsLi.úbdP¬s ªy£qsg_²`¶ (©«sÍæÜLi²R¶), zms. LSÛÇÁ[LiúµR¶ úxmsryµ`¶ g_²`¶ (ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i),

ˇø£ÿ es¡+>∑˝Ÿ˝ÀH˚ &É»qT eT+~øÏ |ü<äe⁄\T ª« LR L gR ÍÞ, ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : ¾»½ÌÁVgRiV ®µ¶[aRPLi FyLkií NSLRiùª«sLæRiLiÍÜ[ ª«sLRiLigRiÍÞ Dª«sVø²T¶ ÑÁÍØýNRPV |msµôR¶{msÈÁ ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. A FyLkií Çؼd½¸R¶V @µ³R¶ORPV²R¶V ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V aRP¬sªyLRiLi úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ÉÔÁ²U¶{ms LSúxtísQ, Çؼd½¸R¶V NSLRiùª«sLSæÍÜ[ý ²R¶ÇÁ©±s ª«sVLiµj¶NTP xmsµR¶ª«soÌÁV µR¶NSäLiVV. FyLkiíÍÜ[ @»R½ùLi»R½ NUPÌÁNRP\®ªsV©«s F¡ÖÁÉÞ ÊÁWùL][ÍÜ[ BµôR¶LjiNTP ryó©«sLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. Çؼd½¸R¶V FyLkií DFyµ³R¶ùORPV¬sgS B®µ¶[ ÑÁÍØýNRPV ¿ÁLiµj¶©«s gRiLjiNRPFyÉÓÁ ®ªsWx¤¦¦¦©±s LSª«so©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV. úxmsxqsVò»R½Li FyLkií Çؼd½¸R¶V úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+gS N]©«srygRiV»R½V©«sõ ©«sLRi=Li}msÈÁ ª«sWÒÁ aSxqs©«s xqs˳ÏÁVù²R¶V lLi[ª«spLji úxmsNS£tsQ lLi²T¶ïNTP F¡ÖÁÉÞ ÊÁWùL] xqs˳ÏÁVù¬sgS ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV. BLi»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V B®µ¶[ ÑÁÍØý ©«sVLiÀÁ F¡ÖÁÉÞ ÊÁWùL][gS N]©«srygji©«s FsúLRiÛËÁÖÁý µR¶¸R¶WNRPL`i LSª«so FyLíki¬s −ds²T¶©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ryó©«sLiÍÜ[ úxmsNS£tsQ lLi²T¶ïNTP @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV ®µ¶[aRPLi FyLkií ÑÁÍØý @µ³R¶ùORPV¬sgS xms¬s ¿P[zqs©«s úxmsNS£tsQ lLi²T¶ï ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ©«sVLiÀÁ FyLkiíÍÜ[ NUPÌÁNRP Fyú»R½ F¡ztsQxqsVò©yõLRiV. ª«sVVÌÁVgRiV ª«sWÒÁ FsLiFsÍÞG µR¶©«sxqsLji @©«sxqsW¸R¶V ({qs»R½NRPä) NRPV NRPW²y F¡ÖÁÉÞ ÊÁWùL][ @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ª«sVVÌÁVgRiV ©«sVLiÀÁ FsLiFsÍÞGgS úFy¼½¬s»R½ùLi ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ©«s {qs»R½NRPä ÉÔÁAL`iFs£qsNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS ª«sVVÌÁVgRiV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[ FyLkií NSLRiùúNRPª«sWÍÜ[ý ¿RÁVLRiVgSæ FyÍÜæLiÈÁV©yõLRiV.

úxmsxqsVò»R½Li FyLkií LSúxtísQ ALRiæ\®©sÑÁLig`i NSLRiùµR¶Lji+gS xms¬s ¿P[xqsVò©«sõ {qs»R½NRPäNRPV FyLkiíÍÜ[¬s NUPÌÁNRP\®ªsV©«s F¡ÖÁÉÞ ÊÁWùL][ÍÜ[ @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. Aµj¶ÍØËص`¶ ª«sWÒÁ FsLi{ms LRi®ªs[V£tsQ LS´][²`¶ ÉÔÁAL`iFs£qsÍÜ[ ¿P[LRi²R¶Li»][ A¸R¶V©«s ryó©«sLiÍÜ[ {qs»R½NRPäNRPV F¡ÖÁÉÞ ÊÁWùL][ xmsµR¶−s ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. LSúxtísQ FyLkií úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁVgS BµôR¶LjiNTP @ª«sNSª«saRPLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËØËص`¶ ª«sWÒÁ FsLiFsÍÞG ª«sLRiLigRiÍÞ xmsbP誫sV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLi BLi¿yLkiêgS N]©«srygRiV»R½V©«sõ ®ªs[Li ©«slLi[LiµR¶L`i lLi²T¶ï, ª«sLóRi©«sõ}msÈÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæR BLi¿yLkiêgS @LRi÷©±s ÑÁÍØý @µR¶ùORPV¬sgS D©«sõ CgRi ª«sVÛÍÁ[ýaRPLi NRPW²y LSúxtísQ FyLkiíÍÜ[ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lj+ xmsµR¶−s ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. −dsLji»][ FyÈÁV x¤¦¦¦©«søN]Li²R¶ ª«sWÒÁ FsLi{ms ¿y²R¶ xqsVlLi[£tsQ lLi²T¶ïNTP LSúxtísQ DFyµ³R¶ùOR xmsµR¶−s ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. NSgS FyLkií ALæRi\®©sÑÁLig`i NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁVgS ÇÁ©«sgSª«sV ÑÁÍØýNRPV ¿ÁLiµj¶©«s gRiÈÁVí úxmsryµ`¶ ËØÊÁV, ˳ÏÁWFyÌÁxmsÖÁý ÑÁÍØýNRPV ¿ÁLiµj¶©«s AÒÁøLRi LSÇÁÙ ©y¸R¶VN`P, FyLkií LSúxtísQ NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁVgS ª«sLRiLigRiÍÞ LRiWLRiÍÞ ÑÁÍØýNRPV ¿ÁLiµj¶©«s µ]¬sNRPÌÁ ª«sVÌýÁ¸R¶Vù, ÕÁ. LRi−dsLiµR¶L`i g_²`¶, @LRi÷©± ÑÁÍØýNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xmsoÌÁWýLji Aa][N`P, ÇÁ©«sgSª«sV ÑÁÍØýNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ÇØÉÜ[»R½V BLiµj¶LRiÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV. ®ªsVV»R½òLigS LSúxtísQ FyLkiíÍÜ[ Dª«sVø²T¶ ÑÁÍØý ©«sVLi²T¶ 12 ª«sVLiµj¶NTP xmsµR¶ª«soÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿yLiVV.

‘Ó\+>±D≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki Çؼd½¸R¶V, F~ÖÁÉÞÊÁWùL][ NRP−sVÉÔÁÍýÜ[©«sW ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíysQ¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV ª«sVLiÀÁ úFyµ³y©«sù»R½©«sV B¿yèLRiV. ZNP[LiúµR¶ NRP−sVÉÔÁÍÜ[ DFyµ³R¶ùORPV²T¶gS gRiLjiNRPFyÉÓÁ ®ªsWx¤¦¦¦©±sLSª«so (ª«sLRiLigRiÍÞ), xqsLiú²R¶ ®ªsLiNRPÈÁ −dsLRi¸R¶Vù (ÅÁª«sVøLi), úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶LRiV+ÍýÜ[ |msµôj¶lLi²ïT¶ (NRPLkiLi©«sgRiL`i), úNRPª«sVbPORPQßá xqsLixmnsVLi xqs˳ÏÁVù²T¶gS ÊÁVNRPä ©«sLji=Lix¤¦¦¦§ÌÁV (ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i), @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁVgS N]»R½òN][ÈÁ µR¶¸R¶WNRPlLi²ïT¶ (ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i), @LRi−sLiµ`¶NRPVª«sWL`ig_²`¶ (\|¤¦¦¦µR¶LRiËص`¶)ÌÁNRPV róy©«sLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ F~ÖÁÉÞÊÁWùL][ NRP−sVÉÔÁÍýÜ[ »R½WÎýÏÁ ®µ¶[®ªs[LiµR¶L`ig_²`¶ (LRiLigSlLi²ïT¶), FsÖÁ−sV®©s[ÉÓÁ Dª«sW ª«sWµ³R¶ª«slLi²ïT¶ (©«sÍæÜLi²R¶), ®ªsW»R½VäxmsÖýÁ ©«sLji=Lix¤¦¦¦§ÌÁV (©«sÍæÜLi²R¶), LSª«soÌÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`ilLi²ï¶T (ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i), NRP²yLji @LiÇÁ¸R¶Vù ¸R¶WµR¶ª±s (©«sÍæÜLi²R¶), ËØÍÞzqsLig`i ©y¸R¶VN`P (ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i), úbdPxms¼½ xqs¼d½£tsQNRPVª«sWL`i (\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶), ÑÁ. gRiVLi²R¶xmsö (xqsLigSlLi²ïT¶), gRiLiÈÁ LSª«sVVÌÁV ¸R¶WµR¶ª±s (|msµôR¶xmsÖýÁ), FygSNRPV ÇÁ¸R¶VLSª±sV (ª«sVLiÀÁLSùÌÁ), NRPLRißáLi LSª«sVNRPXxtsñQ (−sNSLSËص`¶), úbdP¬sªy£qsLSª«so (©«sÍæÜLi²R¶), gRiVLi²R¶V ry−sú»R½ª«sVø(ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËØËص`¶), @LiÇÁÖdÁ ®µ¶[−ds (ÇÁgji»yùÌÁ), ª«sVLiµy²T¶ úbdP¬sªy£qsLSª«so(®ªs[V²R¶èÍÞ), ˳ة«sVúxmsryµ`¶ (LRiLigSlLi²ïT¶), ©ylgi[aRP*L`ilLi²ïT¶ (ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i), xmsµyøª«s¼½ (\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶), @¿RÁVù»R½ LSª«sWLSª«so (ª«s©«sxmsLjiò), ®ªs[ª«sVVÌÁxmsÖýÁ xqsVúzms¸R¶V (LRiLigSlLi²ïT¶), ©«sL][»R½òLi (xqsLigSlLi²ïT¶), úxms¿yLRi NSLRiùµR¶Lji+gS zms©«sõª«sV®©s[¬s ryLiVVËØËØ (\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶), NSLRiù µR¶LRiV+ÌÁVgS ZNP. ˳ÏÁWxtsQ©±slLi²ïT¶ (¬sLRiøÍÞ), JLiúxmsNSa`P ÌÁ²ïy (¬sLRiøÍÞ), ZNP. xqsµybPª«slLi²ïT¶ (zqsLjizqsÌýÁ), AL`i.úbdP¬sªy£qsg_²`¶ (xqsLigSlLi²ïT¶), ÊÁVNRPä ®ªs[ßáVg][FyÍÞ (LRiLigSlLi²ïT¶), FsLi. xqsWLRiùúxmsNSa`P (LRiLigSlLi²ïT¶) , ZNP. ®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ (LRiLigSlLi²ïT¶), DµR¶¸º¶V ®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ (LRiLigSlLi²ïT¶),ª«sV¿RÁè ©ylgi[aRP*L`iLSª«so (N]»R½ògRiW®²¶Li), ÑÁÍýØ aRPLiNRPL`i gRiVFyò (®ªs[V²R¶èÍÞ), ËØgSlLi²ïT¶ (¬sÇت«sWËص`¶), g][FyÍÞlLi²ïT¶ (NSª«sWlLi²ïT¶), NRPLiµj¶NRPLiÉÓÁ @a][N`P NRPVª«sWL`ig_²`¶ (®ªs[V²R¶èÍÞ), ª«sVx¤¦¦ ÊÁWËÞ (\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶), NRPLiµj¶ª«sVÌýÁ LRixmsn VV©y´`¶LSª«so (\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶), ˳ÏÁW}ms£tsQ (zqsµôj¶}msÈÁ), µ]¬sZNPÌÁ ª«sVÌýÁ¸R¶Vù

n<Ûä´≈£åî&ç>± #·+Á<äu≤ãT F~ÖÁÉÞÊÁWùL][ @µ³R¶ùORPV²T¶gS ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V, xqs˳ÏÁVùÌÁVgS @a][NRPgRiÇÁxms¼½LSÇÁÙ, ¸R¶V©«sª«sVÌÁ LSª«sVNRPXxtsñQV²R¶V, ¬sª«sVøNS¸R¶VÌÁ ÀÁ©«sõLSÇÁxmsö, ZNP[C NRPXxtsñQª«sVWLjiò, ©«sLiµR¶ª«sVWLji x¤¦¦¦LjiNRPXxtsñQ, NSÌÁ* úbdP¬sªyxqsVÌÁV, ÉÓÁ.®µ¶[®ªs[LiµR¶L`i g_²`¶, FsÖÁ−sV®©s[ÉÓÁ Dª«sW ª«sWµ³R¶ª«s lLi²ïT¶, ®ªsW»R½VäxmsÖýÁ ©«sLRizqsLix¤¦¦¦§ÌÁV, LSª«soÌÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRi lLi²ïT¶, r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶, NSª«sÖÁ úxms¼½Ë³Ø ˳ØLRi¼½, ÀÁLi»R½NS¸R¶VÌÁ @¸R¶Vù©«sõ Fyú»R½V²R¶V, ©yª«sW ©ylgi[aRP*LRiLSª«so, lLi[ª«spLji úxmsNSaRP lLi²ïT¶, µR¶©«sxqsLji @©«sxqsW¸R¶V ({qs»R½NRPä)ÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV.

«ÿºdΩ∏R∂V NRP≠sV…‘¡ Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁ¬s INRP @µ³R¶ùORPV²R¶V, HµR¶VgRiVLRiV DFyµ³R¶ùORPVÌÁV, ©«sÌÁVgRiVLRiV úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV, INRP N][aSµ³j¶NSLji, A{mnsxqsV N][ALïji®©s[xtsQ©±s NSLRiùµR¶Lji+, HµR¶VgRiVLRiV @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, INRP −dsV²T¶¸R¶W N][Lïji®©s[ÈÁL`i, ª«sVVgæRiVLRiV úNRPª«sVbPORPQßØxqsLixmnsVLi xqs˳ÏÁVùÌÁV NRPÖÁzms ®ªsVV»R½òLi 21 ª«sVLiµj¶»][ LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁ @µ³R¶ùORPV²T¶gS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V, úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+gS ©yLS ÍÜ[ZNP[£tsQ, C |msµôj¶lLi²ïT¶, FsLiG xtsQLki£mns, NTPLiÇÁLRixmso LS®ªsWøx¤¦¦¦©«s©y¸R¶VV²R¶V, N][aSµ³j¶NSLjigS bPµôy LSxmnsVª«sLSª«so, DFyµ³R¶ùORPVÌÁVgS N]©«sNRPÎÏÁþ ©yLS¸R¶Vßá LSª«so, ²U¶ZNP[ xqs»R½ù úxms˳ÏÁ, gRiLjiNRPFyÉÓÁ ®ªsWx¤¦¦¦©«sLSª«so, ª«sWgRiVLiÈÁ úbdP¬sªyxqsVÌÁ lLi²ïT¶, xqsLiú²R¶ ®ªsLiNRPÈÁ −dsLRi¸R¶Vù, úNRPª«sVbPORPQßØ NRP−sVÉÔÁ \¿³PLRiø©±sgS »][ÈÁ ©«sLRizqsLix¤¦¦¦Li, xqs˳ÏÁVùÌÁVgS

2.5 \ø£å\ mø£sê\ uÛÑ÷ qMø£s¡D

b˛©düT XÊK˝À |ü<√qï‘·T\T

|ü]X¯óÁuÛÑ‘·‘√ |ü]|üPs¡í Äs√>∑´+

eT+∫sê´\ õ˝≤¢˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï uÛÑ÷ düπs«

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M ALRiVgRiVLjiNTP @²T¶xtsQ©«sÍÞ Fs{qsö(GAL`i)ÌÁVgS xmsµ][©«sõ»R½VÌÁV, F¡zqsíLig`iÌÁ¬sxqsWò D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki @¸R¶WùLiVV. úxmsxqsVò»R½Li ²U¶Fs£qs{ms(GAL`i), HFs£qs²R¶ÊýÁWù BLiÛÉÁÖÁÛÇÁ©±s=ÍÜ[ xms¬s ¿P[xqsVò©«sõ Fs©±s.−s.NTPxtsQ©±sLSª«soNRPV @²T¶ztsQ©«sÍÞ Fs{qsö(GAL`i)gS xmsµ][©«sõ¼½ NRPÖÁöxqsWò ¬sÇت«sWËص`¶ zqsÉÔÁ BLiÛÉÁÖÁÛÇÁ©±s=ÍÜ[ F¡zqsíLig`i ¬s¿yèLRiV. ¬sÇت«sWËص`¶ {qsGAL`iÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ Fs£qs.²T¶.@©«s*L`i x¤¦¦¦§}qs=©±sNRPV @²T¶xtsQ©«sÍÞ Fs{qsö(GAL`i)gS xmsµ][©«sõ¼½ NRPÖÁöxqsWò ¬sÇت«sWËص`¶ zqsÉÔÁ {qsGAL`i @²T¶ztsQ©«sÍÞ ²U¶{qs{msgS F¡zqsíLig`i B¿yèLRiV. NRPLkiLi©«sgRiL`i JFs{qsïgS D©«sõ zms.@ª«sVlLi[LiµR¶L`ilLi²ïT¶NTP @²T¶xtsQ©«sÍÞ Fs{qsö(GAL`i)gS xmsµR¶©«sõ¼½ NRPÖÁöxqsWò NRPLkiLi©«sgRiL`i zqsÉÔÁ {qsGAL`i @²T¶ztsQ©«sÍÞ ²U¶{qs{msgS F¡zqsíLig`i B¿yèLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, ÉÔÁFs£qs{msGÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ zms.úbdPLSª«sV ª«sVWLjiòNTP @²T¶ztsQ©«sÍÞ Fs{qsö(GAL`i)gS xmsµ][©«sõ¼½ NRPÖÁöxqsWò AL`iÕdÁ−dsAL`iAL`i ÉÔÁFs£qs{msG @zqs|qsíLiÉÞ \®²¶lLiNíRPL`igS F¡zqsíLig`i B¿yèLRiV. ©ygRiL`i NRPLRiWõÌÁV, ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i ²U¶GAL`igS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ AL`i.®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiNRPV @²T¶ztsQ©«sÍÞ Fs{qsö(GAL`i)gS xmsµ][©«sõ¼½ NRPÖÁöxqsWò LS¿RÁN]Li²R¶ {qsFs£qs²R¶ÊýÁWù @²T¶ztsQ©«sÍÞ ²U¶{qs{msgS F¡£qsLig`i B¿yèLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ÉÔÁFs£qs{msGÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©«sõ FsLi.ª«sW¬sN`PLSÇÁÙNRPV @²T¶ztsQ©«sÍÞ Fs{qsö(GAL`i)gS xmsµ][©«sõ¼½ NRPÖÁöxqsWò \|qsÊÁLSËص`¶ {qsGAL`i @²T¶ztsQ©«sÍÞ ²U¶{qs{msgS F¡zqsíLig`i B¿yèLRiV.

xqsV˙{msLiN][LÌRiV ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ «¡zqsÌ£qs Õÿ™´so ©ylgi[aRP*LRiLS™´so

ª« VL À LSùÌ , ZN F ©± F ©± : ª«sVLiÀÁLSùÌÁ ÑÁÍýØÍÜ[ xqsª«sVúgRi ˳ÏÁW xqslLi[* NSLRiùúNRPª«sVLi N]©«srygRiV»][Liµj¶. C ®©sÌÁ 15©«s ÑÁÍýØÍÜ[¬s 18 ª«sVLi²R¶ÍØÍýÜ[¬s 48 úgSª«sWÍýÜ[ 48 ÊÁXLiµyÌÁV úgSª«sVxqs˳ÏÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ˳ÏÁW úxmsOSQÎÏÁ©«s NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ N]©«srygjixqsVò©yõLiVV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ÑÁÍýØÍÜ[ 2.5 ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁ xmsÉíØ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ aRPVµôk¶NRPLRißá, ©«s−dsNRPLRißá NSLRiùúNRPª«sVLi xmspLjiò @LiVV©«sÈýÁV ÑÁÍýØ lLi®ªs©«sWù @µ³j¶NSLji }msL]ä©yõLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[ 18 ª«sVLi²R¶ÍØÍýÜ[¬s 384 lLi®ªs©«sWù úgSª«sWÍýÜ[ xqsª«sVúgRixqslLi[* ÇÁLRigRi©«sVLiµj¶. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ −s²R¶V»R½gS 48 ÊÁXLiµyÌÁV xqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLiVV. IN][ä ÊÁXLiµR¶Li ªyLjiNTP ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«s lLi®ªs©«sWù úgSª«sVLiÍÜ[ 10 L][ÇÁÙÍýÜ[ ˳ÏÁWxqslLi[*©«sV xmspLjiò ¿Á[¸R¶V©«sVLiµj¶. A¸R¶W úgSª«sWÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s \lLi»R½VÌÁ ˳ÏÁW −sª«sLSÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[zqs G\®ªsV©y @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁV DLiÛÉÁ[ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ ¾»½ÌÁVFyÌÁ¬s N][LRiV»R½W xqslLi[*©«sV N]©«srygjixqsVò©yõLRiV. »R½gSµyÌÁV ÛÍÁ[¬s xmsÉíØ Ë³ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV LjiNSLïRiVÍýÜ[NTP FsNTPäxqsVò©yõLRiV. LjiNSLïRiVÍýÜ[ G\®ªsV©y »R½xmsöV, IxmsöVÌÁV DLiÛÉÁ[ @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁ©«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ »R½µR¶©«sLi»R½LRiLi \|ms @µ³j¶NSLRiVÌÁ xqsW¿RÁ©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV ªyÉÓÁ xmsLjixtsQäLjiryòª«sV¬s ¾»½ÌÁVxmso»R½V©yõLRiV. ˳ÏÁW xqslLi[*©«sV xmsNRP²R¶÷Liµk¶gS FsÍØLiÉÓÁ »R½xmsöVÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y N]©«srygRiV»][Liµj¶. µk¶Li»][ A úgSª«sVLiÍÜ[¬s ˳ÏÁW »R½gSµyÌÁV »R½gæjiF¡¹¸¶[V @ª«sNSaSÌÁV ¿yÍØ D©yõLiVV. ˳ÏÁW µR¶ryòQûÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s»][ FyÈÁV x¤¦¦¦µôR¶VÌÁ ¬sLñRi¸R¶VLi, úxms˳ÏÁV»R½*, \|ms#ûª® s[ÈÁV, @|qs©ï«sV ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sª«sLSÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP LS©«sV©yõLiVV.

@d”; e\˝À ‘·Vü≤d”˝≤›sY

x§¶¶¶LjiªRΩ•¶¶¶LRiLiÕ‹[ F°÷d¡xqsV aS≈¡ ™´sVVLiµR∂Li«¡ LSúxtsíQ úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¿P[xmsÉíÓÁ©«s x¤¦¦¦Lji»R½¥¦¦¦LRiLi NSLRiùúNRPª«sW¬sõ @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ F¡ÖdÁxqsV aSÅÁ ª«sVVLiµR¶xqsVòÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. »R½©«s NTPÀÁè©«s xqsª«sV¸R¶VLi NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ F¡ÖdÁxqsVaSÅÁ »R½©«s ÉØlLæiÉÞ©«sV xmspLjiò ¿P[xqsVNRPVLiµj¶.

1,00,225.45 ®ªsVVNRPäÌÁ©«sV ©yÉÓÁ, xmsLjiLRiORPQßá Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV ¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li BÀÁè©«s zmsÌÁVxmso ®ªs[VLRiNRPV LSúxtsíQ ªyùxmsòLigS x¤¦¦¦Lji»R½¥¦¦¦LRiLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ F¡ÖdÁxqsV aSÅÁ »R½©«s Ëص³R¶ù»R½©«sV xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. A¸R¶W úFyLi»yÌÁÍÜ[ NRPª«sVWù¬sÉÔÁ xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ ¼d½xqsVNRPV¬s »R½©«sNTPÀÁè©«s Ëص³R¶ù»R½©«sV gRi²R¶Vª«soNRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶VgS®©s[ xmspLjiò ¿P[zqsLiµj¶. »R½ª«sVNTPÀÁè©«s Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV ®©sLRi®ªs[LRiè²R¶LiÍÜ[ ¿]LRiª«s ¿RÁWzms ÌÁOSQù¬sõ @µ³j¶ gRi−sVLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ NRPXztsQ ¿P[zqs©«s ª«sLRiLigRiÍÞ {qs{ms xqsVµ³k¶L`iËØÊÁV, LSª«sVgRiVLi²R¶Li {qs{ms −súNRP ª±sVÑÁ»`½ µR¶VgæRiÍÞ, ÅÁª«sVøLi Fs£qs{ms »R½{mns=L`i BNS÷ÍÞÌÁ©«sV ²U¶ÒÁ{ms @©«sVLSgRiaRPLRiø @Õ³Á ©«sLiµj¶Li¿yLRiV. ªyLji ªyLji xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ª«sLRixqsVgS 30 ÌÁORPQÌÁV, 18 ÌÁORPQÌÁV, 11 ÌÁORPQÌÁ ®ªsVVNRPäÌÁ©«sV ©yÉÓÁ mx sLjiLRiORPQßá Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV ¿P[xmsÉíØLRiV.

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xmsLjixqsLSÌÁ xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½»][ xqsLixmspLñRi AL][gRiùLi r~Li»R½ª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s xqsVú{msLiN][LíRiV ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò Íت«so ©ylgi[aRP*LRiLSª«so ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. aRP¬sªyLRiLi gRiVLiÈÁWLRiVÍÜ[ xqs*¿RÁèé −sµyùÌÁ¸R¶V xmsoLRiryäLRi úgRi{¤¦¦¦»R½ÌÁ©«sV A¸R¶V©«s xqs»R½äLjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s úxms¾»½[ùNRP NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÇÁzqsí£qs ©ylgi[aRP*LRiLSª«so ª«sWÉýزR¶V»R½W ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS 174 xqs*¿RÁèé −sµyùÌÁ¸R¶V @ªyLïRiVÌÁ©«sV ZNP[LiúµR¶Li úxmsNRPÉÓÁ}qsò, @LiµR¶VÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVW²R¶V FyhRiaSÌÁÌÁNRPV @ªyLïRiVÌÁV LSª«s²R¶Li xqsLi»][xtsQNRPLRiª«sV©yõLRiV. −dsÉÓÁÍÜ[ úxmsÇØ LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ −sxqsòLjiLiÀÁ©«s gRiVLiÈÁWLRiV ÑÁÍýØÍÜ[ lLiLi²R¶V, NRPXuñy ÑÁÍýØNRPV INRP @ªyLïRiV µR¶NSä¸R¶V¬s, xmsLjixqsLSÌÁ©«sV xmsLjiaRPVú˳ÏÁLigS DLi¿RÁ²R¶®ªs[V xqs*¿RÁèé ˳ØLRi»`½, xqs*¿RÁèé ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ª«sVVÅÁù D®µô¶[aSÌÁ©yõLRiV. −sµyùLóji µR¶aRPÍÜ[®©s[ ¿RÁµR¶Vª«soÌÁ»][FyÈÁV AL][gRiù ÇØúgRi»R½òÌÁV, xmsLjixqsLSÌÁ xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöxqsVò©«sõ DFyµ³yù¸R¶VVÌÁ }qsª«sÌÁV úxmsxqsLiaRP¬ds¸R¶Vª«sV©yõLRiV. ª«sùNTPògRi»R½ xmsLjiaRPVú˳ÏÁ»R½, ª«sVLiÀÁ A¥¦¦¦LRi @ÌÁªyÈýÁV, úNRPª«sVLi »R½xmsö¬s ªyù¸R¶Wª«sVLi»][ úxms¼½ INRPäLRiW AL][gRiùª«sLi»R½VÌÁVgS DLi²R¶ª«sÀÁè©«s, ª«sVLiÀÁ AL][gRiùLi r~Li»R½ª«sVLiVV©«sxmsöV²R¶V ª«sVLiÀÁ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ»][ D©«sõ»R½ bPÅÁLSÌÁ\®ªsxmso @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[¸R¶Vª«s¿RÁè©yõLRiV. xmsLSùª«sLRißجsõ xmsLjiLRiOTPQLi¿RÁVNRPVLiÈÁW ÇÁÌÁxqsLiLRiORPQßá ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li»][FyÈÁV xms¿RÁèµR¶©y¬sõ |msLiF~Liµj¶Li¿RÁVN][ª«s²R¶Li µy*LS ª«sVLiÀÁ ¬dsLRiV, gSÖÁ ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ »R½LSÌÁNRPV @Liµj¶Li¿yÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ úxms¼½ INRPäLji\|ms DLiµR¶©yõLRiV. gRiVLiÈÁWLRiV ÑÁÍýØÍÜ[¬s |msµR¶©«sLiµj¶Fy²R¶V úgSª«sW¬sõ µR¶»R½ò»R½ ¼d½xqsVN]¬s úgSª«sWÕ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ »R½©«sª«sLi»R½V xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ @Liµj¶xqsVò©yõ©«s¬s, »y©«sV µR¶»R½ò»R½ ¼d½xqsVN]¬sõ úgSª«sVLiÍÜ[¬s FsLi{ms{ms FyhRiaSÌÁ xqs*¿RÁèé −sµyùÌÁ¸R¶V @ªyLïRiVNRPV FsLizmsNRP NSª«s²R¶Li ¿yÍØ xqsLi»][x tsQLigS DLiµR¶©yõLRiV. ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ LS®ªsÌÁ NTPu¡L`iËØÊÁV ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sùNTPò»R½* −sNSxqs®ªs[V xqsª«sWÇÁ −sNSxqsª«sV®©s[ ¬s©yµR¶Li»][ LSúxtsíQ úxms˳ÏÁV»R½*Li @®©s[NRP @Õ³Áª«sXµôðj¶, xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíÓÁLiµR¶©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki úxms−dsßãÞ NRPVª«sWL`i, −sÇìØ©«s ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁ ª«sùª«sróyxmsNRPVÌÁV Íت«so LRi»R½ò¸R¶Vù, Íت«so ˳ÏÁúµR¶¸R¶Vù, NRPÛÍÁNíRPL`i N][©«s aRPbPµ³R¶L`i, róy¬sNRP úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV, −sµyùLóRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

m+mdtm+á\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ …”¡Fs£qsHHzqs \¬ø¡LRi¯©±s Àÿá™´sVÃ˝¡V

NR Vúª« VL Õ³d L Azq FnyËص` , ZN F ©± F ©± : G{qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ xms¬sõ©«s ª«sÌÁÍÜ[ J \lLi»R½V ©«sVLiÀÁ LRiW.. 2 ÌÁORPQÌÁV ÌÁLi¿RÁLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁW NRPVúª«sVLiÕ³dÁLi ÑÁÍýØ lLiÛËÁ÷©«s ª«sVLi²R¶ÌÁ »R½x¤¦¦¦{qsÍôØL`i ÊÁLi²yLji LRi®ªs[V£tsQ g_²`¶ ÀÁNRPVäNRPV©«sõ \®ªs©«sLi ÑÁÍýØÍÜ[ aRP¬sªyLRiLi ¿RÁLRiè¬ds¸R¶WLiaRPLi @LiVVLiµj¶. −sª«sLSÍýÜ[NTP ®ªs×Á¾»½[ lLiÛËÁ÷©«s ª«sVLi²R¶ÌÁLi ®µ¶[ª«soÌÁ gRiW²R¶NRPV ¿Á[Liµj¶©«s \lLi»R½V FsÌÁª«sVLiÀÁÖÁ xqsV¬dsÍÞ ¿_µR¶Lji ©«sVLiÀÁ »R½x¤¦¦¦{qsÍôØL`i LRi®ªs[V£tsQ g_²`¶ »R½©«s FsÛÇÁ[LiÉÞ xmsoÖÁNRPVLiÈÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ÀÁLi»R½xmsoLji aRPLiNRPL`i µy*LS LRiW.. 2 ÌÁORPQÌÁV ¾»½zmsöLi¿RÁVN][LiÈÁVLi²R¶gS xqsª«sW¿RÁLRiLi ®ªs[VLRiNRPV Fs{qsÕÁ ²T¶Fszqsö xqsVµR¶LRi+©±s xmsÈíÁVNRPV©yõLRiV. ²T¶Fszqsö ¿Ázmsö©«s −sª«sLSÌÁ úxmsNSLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ©yLS¸R¶Vßá LSª±s ª«sµôR¶ ©«sLiËØÌÁ bPªyLRiVÍÜ[ qx slLi[* ®©sLi. 50/Fs, 53,57,58 ÌÁÍÜ[ N][©«sVg][ÌÁV ¿Á[zqs©«s 9.43 FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV xmsÉíØ ª«sWLjiö²T¶ gRiVLjiLiÀÁ ¿yÍØ L][ÇÁÙÌÁVgS ¼½LRiVgRiV»R½V©yõLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[ »R½x¤¦¦¦{qsÍôØL`i 5 ÌÁORPQÌÁ LRiW.. ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿Á[aSLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[ aRP¬sªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi xqsV¬dsÍÞ ¿_µR¶Lji NSgRiÇÞ©«sgRiL`iÍÜ[¬s »R½x¤¦¦¦{qsÍôØL`i BLiÉÓÁNTP ®ªsÎýÏÁgS LRiW. 3.20 ÌÁORPQÌÁNRPV ÛËÁ[LRiLi NRPVµR¶LRigS »R½©«s FsÛÇÁ[LiÉÞ H©«s ÀÁLi»R½xmsoLji aRPLiNRPL`i µy*LS ²R¶ÊÁV÷ÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÖÁ=LigS »R½x¤¦¦¦{qsÍôØL`i xqsWÀÁLi¿yLRiV. @xmsöÉÓÁZNP[ xqsV¬dsÍÞ ¿_µR¶Lji Fs{qsÕÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV xqsLiúxmsµj¶Li¿yLRiV. »R½©«s BLiÉÓÁNTP ª«sÀÁè©«s aRPLiNRPL`iNRPV 2 ÌÁORPQÌÁ LRiW.. xqsV¬dsÍÞ ¿_µR¶Lji @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶VgS Fs{qsÕÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV xmsÈíÁVNRPV©yõLRiV.

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ xqsWORPQø, ÀÁ©«sõ, ª«sVµ³R¶ù»R½LRi¥¦¦¦ xmsLjiúaRPª«sVÌÁV (FsLiFs£qsFsLiC)©«sV |msµôR¶Fs»R½Vò©«s úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV úxms¾»½[ùNRP BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ FyLRiVäÌÁ©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s ¾»½ÌÁLigSßá FyLjiúaS−sVNRP ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁ NRPÌÁö©y xqsLixqsó (ÉÓÁFs£qscHHzqs) \ß¿ÁLRiø©±s gSùµR¶Lji ËØÌÁª«sVÌýÁV ¿ÁFyöLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«s úFyLi»yÍýÜ[ »R½ª«sV xqsLixqsó ª«s°ÖÁNRP ª«sxqs»R½VÌÁV NRPÖÁöxqsVòLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyö LRiV. ¸R¶Wµyúµj¶ ÑÁÍýØ ¿_ÈÁVxmsöÍÞ ª«sVLi²R¶ÌÁLi µR¶Li²R¶V ª«sVÍØäxmspL`iÍÜ[ ÉÓÁFs£qscHHzqs, ¾»½ÌÁLigSßá FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁ xqsª«sWÅÁù (ÉÓÁHFs£mns) Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ FyLRiVäNRPV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«s ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LRiW.25 N][ÈýÁ ¿ÁNRPVä ©«sV ÉÓÁHFs£mns xqs˳ÏÁVùÌÁV HHzqs ª® s[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i B.−s. ©«sLRizqsLi ¥¦¦¦lLi²ïT¶NTP aRP¬sªyLRiLi @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. µR¶Li²R¶V ª«sVÍØäxmspL`iÍÜ[ BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ FyLRiVä GLSöÈÁVNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li 377.29 FsNRP LSÌÁ ˳ÏÁW−sV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁgS, µy¬sNTP ÉÓÁFs£qscHHzqsNTP LRiW.45 N][ÈýÁV C xqsª«sWÅÁù ¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ= DLiµj¶. @LiVV¾»½[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ −s²R¶»R½gS ÉÓÁHFs£mns LRiW.10 N][ÈýÁV ¿ÁÖýÁLi¿RÁgS, lLiLi²][−s²R¶»R½gS LRiW.25 N][ÈýÁV HHzqsNTP ¿ÁÖýÁLi ÀÁLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ËØÌÁª«sVÌýÁV ª«sWÉýزR¶V»R½W, C úFyÛÇÁNíRPV ALRiV ®©sÌÁÍýÜ[®©s[ xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ©«sVNRPV©«sõxmsöÉÓÁNUP ˳ÏÁWª«sVVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ N]¬sõ −sªyµyÌÁV »R½ÛÍÁ»R½ò²R¶Li»][ AÌÁxqsù\®ªsVLiµR¶©yõLRiV. FsLiFs£qsFsLiCÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁ DFyµ³j¶ |msLi¿yÌÁ¬s

ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so AÍÜ [¿RÁ ©«sNRPV @©«sVgRiVßáLigS C FyLRiVä @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[xqsVò ©yõª«sV©yõLRiV. @¨sı —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ BLi≤R∂˙zqsÌ∏R∂VÕfi FyLRiV‰Ã¡V M B≠sFs©±s lLi≤ÔT∂ ©«sW»R½©«s FyLjiúaS−sVNRP −sµ³y©y¬sNTP @©«sVgRiVßáLigS ˳ØLki FyLjiúaS−sVNRP ªy²R¶ÌÁV GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s, @LiµR¶VÍÜ[ FsLi Fs£qsFsLiCÌÁNRPV úFyµ³y©«sùLi BxqsVò©yõª«sV¬s B.−s. ©«sLRizqsLi¥¦¦¦lLi²ïT¶ ¿ÁFyöLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ FnyLSøLRiLigRiLi IZNP [¿][ÈÁ DLi²R¶²R¶Li»][ NSÌÁVxtsQùLi xqsª«sVxqsù »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y @Li»R½ LêS¼d½¸R¶V úxmsª«sWßØÌÁ»][ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsV NRPVLi ÈÁV©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV.ª«sLRiLigRiÍÞÍÜ[ 19 FsNRPLSÍýÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ µR¶aRP ®ªsVgS ÛÉÁN`P=\ÛÉÁÍÞ FyLRiVä xmspLRiòLiVVLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. LSúxtsíQLi ÍÜ[ ®ªsV²T¶NRPÍÞ ²T¶\®ªs|qs£qs FyLRiVä, FsLiFs£qsFsLiC FýyzqsíN`P FyLRiVä @Õ³Á ª«sXµôðj¶ ¿P[xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. ÉÓÁHFs£mns µy*LS®©s[ C FyLRiVäÌÁ FsLiFs£qsFsLiCÌÁ©«sV ˳ØgRiry*ª«sVVÌÁ©«sV ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s B.−s. ©«sLRizqsLi¥¦¦¦lLi²ïT¶ ¿ÁFyöLRiV.

7

©yª«sW©ylgi[aRP*L`iLSª«so (ÅÁª«sVøLi), lLi[ª«spLji úxmsNSa`PlLi²ïT¶ (ª«sLRiLigRiÍÞ), µR¶©«sxqsLjii @©«sxqsW¸R¶V (ª«sLRiLigRiÍÞ)ÌÁNRPV @ª«sNSaRPLi µR¶NTPäLiµj¶.

BµRÙR∂LRiV ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV @™´sNSaRPLi

ª«sLRiLigRiÍÞ ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sWÒÁ aSxqs©«sxqs˳ÏÁVùLSÌÁV µyxqsLji @©«sxqsW¸R¶V ({qs»R½NRPä)NRPV F~ÖÁÉÞÊÁWùL][ NRP−sVÉÔÁÍÜ[ »]ÖÁryLjigS @ª«sNSaRPLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ª«sLRiLigRiÍÞ ÑÁÍýØ ©«sVLiÀÁ xmsÌÁVª«soLRiV ©y¸R¶VNRPVÌÁV ¾»½LSxqsÍÜ[NTP ÛÇÁLi£ms ¿P[zqs©«sxmsöÉÓÁNUP A®ªsV ª«sWú»R½Li ®ªsVVNRP䪯[¬s \®µ¶LRiùLi»][ ¾»½®µ¶[FyÍÜ[®©s[ NR]©«srygRiV»R½W @µ³j¶NSLRi FyLíki\|ms ¼d½úª«s róyLiVVÍÜ[ −sLRiV¿RÁVNRPxms²R¶V»R½V©yõLRiV. ¾»½LSxqs xmsÈýÁ A®ªsV ¾»½gjiLixmso , \®µ¶LSù¬sNTPgS©«sW FyLíki @µ³j¶uíy©«sLi {qs»R½NRPä©«sV F~ÖÁÉÞÊÁWùL]ÍÜ[ róy©«sLi NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶.

Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS F~ÖÁÉÞÊÁWùL][ÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 17 ª«sVLiµj¶»][[ NRP−sVÉÔÁ¬s úxmsNRPÉÓÁ}qsò @LiµR¶VÍÜ[ ª«sVVgæRiVLRiV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi ¿RÁgS,@LiµR¶VÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá ©«sVLi¿P[BµôR¶LjiNTPúFy¼½¬sµ³R¶ùLiNRPÖÁöLi¿yLRiV. (ª«sLRiLigRiÍÞ LRiWLRiÍÞ), xmsoÌýÁWLji @a][N`P (ª«sLRiLigRiÍÞ @LRi÷©±s), BLiµj¶LRi (ÇÁ©« gSLi), úbdPNSLi»`½g_²`¶ (xqsLigSlLi²ïT¶), ª«sWßÓáN`P úxms˳ÏÁV (xqsLigSlLi²ïT¶), @xmnsêÍÞ (|msµôR¶xmsÖýÁ), gRiLiµ³R¶Li ˳ØxqsäL`ilLi²ïT¶(ÇÁgji»yùÌÁ), LRixmsn VVxms¼½g_²`¶ (®ªs[V²R¶èÍÞ), LSµ³yNRPXxtsñQ ¸R¶WµR¶ª±s (®ªs[V²R¶èÍÞ), NRPXuñylLi²ïT¶ (®ªs[V²R¶èÍÞ), ª«sVVª«s* @LRiVßãÞNRPVª«sWL`i (©«sÍæÜLi²R¶), NSxmso NRPXxtsñQ®ªsWx¤¦¦¦©±s (N]»R½ògRiW®²¶Li), ®ªsLiNRPÈÁ ZaP[xtsQgjiLjiLSª«so (ÅÁª«sVøLi), ®ªsLiNRPÈÁLSª«sV¸R¶Vù (ÅÁª«sVøLi), ®ªs[ßáVg][FyÍÞ ¸R¶WµR¶ª±s (¬sÇت«sWËص`¶), F¡ÌÁ xqsVµ³yNRPL`i (¬sÇت«sWËص`¶), FsLi. ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*L`iLSª«so (©«sÍæÜLi²R¶), ª«sV}¤¦¦¦LiµR¶L`ig_²`¶ (ÇÁ©«sgSLi), úbdP¬sªy£qs ©y¸R¶VV²R¶V (\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶), ÑÁ−sVøËØÊÁV (|msµôR¶xmsÖýÁ), ÇÜ[gji©y´`¶ (®ªsVµR¶N`P), ALiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁV (gRiµy*ÌÁ ÇÜ[gRiVÍØLiÊÁ), −s©¯[µ`¶ \ÛÇÁ©±s (−sNSLSËص`¶), ÊÁWLRiVgRiV LRi−dsLiµR¶L`ig_²`¶ (ª«sLRiLigRiÍÞ LRiWLRiÍÞ), ª«sÌýÁLiZaPÉíÓÁ LRi®ªs[V£tsQ (xqsWLSù}msÈÁ), gRiLiµ³R¶Li ËØÌÁ{msL`i (ª«s©«sxmsLjiò), »yLS¿RÁLiµ`¶ (¬sÇت«sWËص`¶), gRiVúLRiLi ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV g_²`¶ (NRPLkiLi©«sgRiL`i)ÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV.ª«s¿P[è @|qsLiÕýdÁ Fs¬sõNRPÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s ¸R¶VVª«s»R½NRPV LSúxtísQ NRP−sVÉÔÁÍÜ[ úFyµ³y©«sù»R½©«sV BÀÁè©«sÈýÁVgS NRP¬szmsr¡òLiµj¶. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ÌÁLiZNPÌÁ µk¶xmsN`PlLi²ïT¶ ¿yÍØ NSÌÁLigS ¸R¶VVª«s»R½ NRP−sVÉÔÁÍÜ[ xms¬s¿P[xqsVò©yõLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ A¸R¶V©«sNRPV FyLíki Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁ xmsµ][©«sõ¼½ NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶.

A¸R¶V©«sNRPV GNRPLigS LSúxtísQ FyLíki úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ xmsµR¶−s¬s NRPÈíÁÛËÁÉíÓÁLiµj¶. ÊÁNRPä¬s ©«sLRizqsLix¤¦¦¦§ÌÁV, {msFs£qs ª«sVV¬sLRi»R½õLiÌÁV, @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁVgS {qsFsLi LRi®ªs[V£tsQ, NRPLi˳ÏÁLiFyÉÓÁ LS®ªsWøx¤¦¦¦©«sLSª«so, N]»R½òN][²R¶ µR¶¸R¶WNRPL` lLi²ïT¶, gRiÍýØ ÇÁ¸R¶V®µ¶[ª±s, @LRi−sLiµ`¶ NRPVª«sWL`i g_²`¶, NSLSùÌÁ¸R¶V xqsª«sV©«s*¸R¶VNRPLRiògS ÉÔÁ²U¶ ÇÁ©yLôðRi©±s, NSLRiùúNRPª«sWÌÁ ¬sLS*x¤¦¦¦ßØ NRP−sVÉÔÁ NRP¬ds*©«sL`igS −ds−ds−ds ¿_µR¶Lji, −dsV²T¶¸R¶W NRP−sVÉÔÁ NRP¬ds*©«sL`igS FsÍÞ−dsFs£qsAL`iZNP[ úxmsryµ`¶ÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV.

ALi˙µ≥R∂˙xmsƵ∂[a`P NRP≠sV…‘¡ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P NRP−sVÉÔÁ¬s 105 ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ GLSöÈÁV¿P[aSLRiV. −dsÉÓÁÍÜ[ 46 ª«sVLiµj¶ J{qsÌÁV, 36 ª«sVLiµj¶ ÕdÁ{qsÌÁV, 11 ª«sVLiµj¶ Fs{qs=ÌÁV, 3 Fs{qsíÌÁNRPV, 9 ª«sVLiµj¶ \®ªsV©yLíkiÌÁNRPV róy©«sLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. C NRP−sVÉÔÁNTP @µ³R¶ùORPV²T¶gS NTP−sV²T¶ NRPÎØ®ªsLiNRPúÉت«so©«sV ª«sVL][ª«sWLRiV ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁgS úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁVgS ª«sLýRi LSª«sV¸R¶Vù, xms¸R¶Wùª«soÌÁ ZNP[aRPª±s, ÕÁ.−s.ÇÁ¸R¶V©ylgi[aRP*LRilLi²ïT¶, N]»R½òxmsÖýÁ xqsVËØ÷LS¸R¶VV²R¶V, xmsÍýØ úbdP¬sªyxqsLSª«so, A©«sLi LSª«sV©yLS¸R¶Vßá lLi²ïT¶, DFyµ³R¶ùORPVÌÁVgS NSgji»R½ ®ªsLiNRPúÉت«so, ÉÓÁ.LSª«sVxqsVËØ÷lLi²ï¶T , ª«sVV»R½òLiZaPÉíÓÁ úbdP¬sªyxqsLSª«so, Fs©±s{ms ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRi ¿_µR¶Lji, g]ÌýÁxmsÖýÁ xqsWLSùLSª«so, »yÎÏÁþFyNRP @©«sWLSµ³R¶, ²y.©_ª«sW©±s, N][aSµ³j¶NSLjigS AL`i−ds xqsV˳أtsQ ¿RÁLiúµR¶ËÜ[£qs, @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁVgS ÇÁÚxmsp²T¶ úxms˳ØNRPL`i, \®ªs−dsÕdÁ LSÛÇÁ[LiúµR¶ úxmsryµ`¶, xmsLi¿RÁVª«sVLjiò @©«sWLSµ³R¶, ª«sVVÎÏÁþxmsp²T¶ lLi[ßáVNRP, ª«sLigRiÌÁxmsp²T¶ @¬s»R½, ²T¶ ¿RÁLigRiÍÞ LS¸R¶VV²R¶V, ÌÁLiNS µj¶©«sNRPL`iÌÁV, NSLSùÌÁ¸R¶V NSLRiùµR¶Lji+gS G−ds LRiª«sVßáÌÁ»][FyÈÁV 38 ª«sVLiµj¶ ALæRi\®©sÑÁLig`i |qsúNRPÈÁLkiÌÁV, 40 ª«sVLiµj¶ |qsúNRPÈÁLkiÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yLRiV.

#·+ù|kÕÔeT+≥÷ <ëeP<é qT+∫ bò˛H=∫Ã+~ ª« VVL ËØL VV:ÕÁÛÇÁ[{ms ©y¸R¶VNRPV²R¶V GN`P©y´`¶ ÅÁ®²¶[= −dsVµR¶ ZNP[qx sV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVN][NRPF¡¾»½[ »R½©«s©«sV ¿RÁLi}msryòª«sVLiÈÁW ª«sWzmns¸R¶W ²y©±s µyª«spµ`¶ BúÊÁ {¤¦¦¦Li ©«sVLiÀÁ »R½©«sNRPV Fn¡©±s ª«sÀÁèLiµR¶¬s ryª«sWÑÁNRP NSLRiùNRPLRiò @LiÇÁÖÁ µR¶ª«sW¬s¸R¶W AL][zmsLi¿yLRiV. C −sxtsQ¸R¶V\®ªsV ª«sVVLiËØLiVVÍÜ[¬s ª«sN][ÍØ F¡ÖdÁxqsV }qsíxtsQ©±sÍÜ[ A®ªsV zmnsLSùµR¶V ¿P[aSLRiV.@LôðRiLSú¼½ 12.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV »R½©«s ˳ÏÁLRiò»][ ¿yÉÞ Â¿P[xqsVòLiÛÉÁ[, C ÛËÁµj¶LjiLixmso NSÍÞ ª«sÀÁèLiµR¶¬ds, úÈÁW NSÌÁL`iÍÜ[ A ®©sLiÊÁL`i µyª«spµ`¶ BúÊÁ{¤¦¦¦LigS ©«s®ªsWµR¶V @LiVV DLiµR¶¬s A®ªsV ¿ÁFyöLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁNTPÀÁè©«s zmnsLSùµR¶V©«sW, úÈÁWNSÌÁL`i uyÉÞ©«sV A®ªsV ÉÓÁ*ÈíÁL`iÍÜ[ F¡xqsíV ¿P[aSLRiV. »R½©«sNRPV ª«sÀÁè©«s NSÍÞ FyNTPryò©±s ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁèLiµR¶¬ds,®©sLiÊÁL`i µyª«spµ`¶ }msLjiÈÁ DLiµR¶¬s A®ªsV ÉÓÁ*ÈíÁL`iÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV.

Á_{°wüß ôd’øÏ¢düTº Á|ü|ü+#· ]ø±s¡T¶ Ì L ²R ©± : J úÕ½ÉÔs£t½ \|qsNýTPxqísV xqsLj½N]»R½ò úxm½xm½Li¿R½ Lj½NSLïRiV xqsXztísQLi¿y²RsV. @¼½ »R½NRPV䪫½ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ \|qsNTPÍÞ\|m½ úxm½xm½Li¿y¬½õ ¿RiVÉíÓsª«½Àsè©«½ ª«½ùNTPògS gjs¬½õ£qsʽVN`PÍÜ[ ¿][ÈsV xqsLiFyµj½Li¿y²RsV. ÍØLig`s ²Tsxqís©±½= @®´ý½ÉÞ ª«½WL`½ä Õd½ª«½WLiÉÞ \|qsNTPÍÞ\|m½ 16 ®µi[aS̽ −d½VµR½VgS 28,968 NTPÍÜ[−d½VÈsLýRiV úxm½¸R½WßÓsLi¿y²RsV. BLiµR½VN][qx sLi @»R½²TsNTP xqsLj½gæS 78 L][ÇiÙ̽ 14 gRsLiÈs̽ 40 ¬½−½Vuy̽ xqsª«½V¸R½VLi xm½ÉíÓsLiµj½. @Li¾»½[ NSµR½V @»R½²RsV úxm½¸R½WßÓsxqsVòLi²RsgS®©i[ 29ª«½ L][ÇiÙ ª«½VL][ gjs¬d½õ£qs Lj½NSLïRiV ryµ³j½Li¿y²RsV. \|qsNTPÍÞ\|m½ 11,315.29 NTPÍÜ[−d½VÈsLýRiV ZNi[ª«½Ì½Li ®©½Ì½L][ÇiÙÍýÜ[ @»R½ùLi»R½ ®ªP[gRsLigS úxm½¸R½WßÓsLiÀs©«½ Lj½NSLïRiV NRPW²y Õd½ª«½WLiÉÞ r~Li»R½\®ª½VLiµj½. @Li»R½NRPVª«½VVLiµR½V C Lj½NSLïRiV 43 L][ÇiÙÍýÜ[ ª«½VL]NRPLj½ }m½LRiV−d½VµR½ DLi®²i[µR½¬½ gjs¬d½õ£qs úxm½¼½¬½µ³R½V̽V }m½L]ä©yõLRiV. NSgS @¼½ »R½NRPV䪫½ L][ÇiÙÍýÜ[ úxm½xm½Li¿y¬½õ ¿RiVÉíÓsª«½Àsè©«½ Lj½NSLïRiV BLi»R½NRPV ª«½VVLiµR½V ©«½WùÑsÍØLi²`sNTP ¿sLiµj½©«½ ALiú²RsW ¬½NRP̽=©±½ }m½LRiV\|m½ DLi®²i[µj½. 2015ÍÜ[ C Lj½NSLïRiV N][xqsLi ALiú²RsWNTP 123 L][ÇiÙ̽ 43 ¬½−½Vuy̽V xm½ÉíÓsLiµj½.

jÓ÷–øÏ øÏ‘êãT

dæøÏ+Á<ëu≤<é` Vü≤Ösê Á|ü‘˚´ø£ ¬s’fi¯ó¢ \|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï M úxms¸R¶WßÔáNRPVÌÁ LRiµôk¶¬s µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s zqsNTPLiúµyËص`¶ c x¤¦ÝLS c zqsNTPLiúµyËص`¶ ª«sVµ³R¶ù úxms¾»½[ùNRP \lLiÎýÏÁV ©«s²R¶FyÌÁ¬s µR¶OTPQß᪫sVµ³R¶ù\lLiÛÍÁ[* ¬sLñRi LiVVLiÀÁLiµj¶. \lLiÌÁV ©«sLiÊÁL`i 07182 zqsNTPLiúµyËص`¶ c x¤¦ÝLS úxms¾»½[ùNRP \lLiÌÁV C ®©sÌÁ 25 ©«s 21.40 gRiLiÈÁ ÌÁNRPV ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[Lji, lLiLi²][L][ÇÁÙ 3.00 gRiLiÈÁÌÁNRPV x¤¦ÝLS ¿P[LRiV NRPVLiÈÁVLiµj¶. ¼½LRiVgRiV úxms¸R¶W ßáLiÍÜ[ 07183 úxms¾»½[ùNRP \lLiÌÁV x¤¦ÝLS ©«sVLiÀÁ zqsNTPLiúµyËص`¶NRPV 27 ª«s ¾»½[µj¶ 10.00 gRiLiÈÁÌÁNRPV ÊÁ¸R¶V ÌÁV®µ¶[Lji, ª«sVLRiVxqsÉÓÁ L][ÇÁÙ 15.40 gRiLiÈÁÌÁNRPV zqsNTPLiúµyËص`¶ ¿P[LRiV NRPVLiÈÁVLiµj¶.C \lLiÎýÏÁV ª«sWLæRi ª«sVµ³R¶ù ÍÜ[ ©«sÍæÜLi²R¶, −sVLSùÌÁgRiW²R¶, gRiVLiÈÁWLRiV, −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶,x GÌÁW LRiV, »y®²¶[xmsÖýÁgRiW®²¶Li, LSÇÁª«sVLiú²T¶, ryª«sVÍÞN][ÈÁ, −saSÅÁxmsÈíÁßáLiLi, −sÇÁ¸R¶V©«sgRiLRiLi, úbdPNSNRPVÎÏÁLiL][²ïR¶V, xmsÍØxqsxqs ÛËÁL>Riª±sVxmspL`i, ËØÌæÁV©±s, NRPVLôSL][²`¶, NRPÈÁN`P, ˳ÏÁúµR¶N`P, ÊÁÍØL<S, ÅÁLRig`ixmspL`i }qsíxtsQ©«sýÍÜ[ AgRiV»yLiVV.

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï M D»R½òLRiúxms®µ¶[a`P ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¹¸¶Wgji Aµ³j¶ »R½ù©y´`¶ @ryµ³yLRißá úxmsÇìØFyÈÁªyÌÁV D©«sõ ª«sùNTPò @¬s úxmsÇìØ˳ØLRi¼½ \¿ÁLRiø©±s x¤¦¦¦©«sVª«sW©±s ¿_µR¶Lji úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. aRP¬sªyLRiLi BNRPä²R¶ úxmsª«sVVÅÁ LRi¿RÁLiVV»R½ aRPLix¤¦¦¦©«sVgRiVxmsò LRiÀÁLi ÀÁ©«s µj¶ ª«sWLiN`P x¤¦¦¦¨ ÕÁZNP[Li {qsFsLi xmsoxqsòNS¬sõ x¤¦¦¦©«sVª«sW©±s ¿_µR¶Lji A−s xtsQäLjiLi ¿yLRiV.C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ aRPLix¤¦¦¦©«sVgRiVxmsò»][ FyÈÁV xqsLixqsäX¼½ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s \®ªs£qs ú|mszqs®²¶LiÉÞ ²yNíRPL`i ª«sLibdP ¼½ÌÁN`P, zqs¬ds \®²¶lLiNíRPL`i ª«sVµ³R¶VLS úbdPµ³R¶L`i lLi²ïT¶, LRi¿RÁLiVVú¼½ ZaP[*»R½, −s®ªs[N`P ®ªsW²U¶, xqsLiµk¶£ms LSª«sVWøLjiò »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS x¤¦¦¦©«sVª«sW©±s ¿_µR¶Lji ª«sWÉýزR¶V»R½W, INRP ª«sVLiÀÁ xmsoxqsòNS¬sõ ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ¾»½ÀÁè©«sLiµR¶VNRPV aRPLix¤¦¦¦©«sVgRiVxmsò©«sV @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. ¸R¶VW{ms {qsFsLi ¹¸¶Wgji Aµj¶»R½ù©y´`¶ ÒÁ−s»R½ −sZaP[uyÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV C xmsoxqsòNRPLi FsLi»][ Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµR¶©yõLRiV. AÇÁ¸º¶V FsÍØ Aµj¶»R½ù©y´`¶gS ª«sWLSL][ xmsoxqsòNRPLiÍÜ[ xqs−sª«sLRiLigS −sª«sLjiLi¿yLRi©yõLRiV.

¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´ Ö L gR L }m È , ZN F ©± F ©± : NSª«sWlLi²ïT¶ ÑÁÍýØ, ËÜ[©yÍÞ úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s NRPVLRiø ryLiVVÌÁV(31) aRPVúNRPªyLRiLi »R½©«s xqs*Li»R½ F~ÌÁLi ª«sµôR¶ xmsoLRiVgRiVÌÁ ª«sVLiµR¶V }qs−sLiÀÁ A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPV©«sõÈíÁV Fs£qsH xqsLixms»`½NRPVª«sWL`i ¾»½ÖÁFyLRiV. ALôðjiNRP xmsLjizqsó»R½VÌÁV, NRPVÈÁVLiÊÁ xqsª«sVxqsùÌÁ»][ gRi»R½ N]Li»R½ NSÌÁLigS Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©«sõÈýÁV, B®µ¶[ úNRPª«sVLiÍÜ[ ÒÁ−s»R½Li\|ms −sLRiNTPò ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVX¼½ ¿ÁLiµj¶©«sÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. ª«sVX»R½V¬s ˳ØLRiù xmsµR¶ø zmnsLSùµR¶V ®ªs[VLRiNRPV ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[qx sVNRPV¬s aRPªy¬sõ F¡xqsíVª«sWLíRiLi ¬s−sV»R½òLi FsÍýØlLi²ïT¶ úxms˳ÏÁV»y*xqsöú¼½NTP »R½LRiÖÁLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

8

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

s√Væ≤+>±´\ Á>±e÷˝À¢ Ç|üŒ{Ïø° eT+≥\T

¸R WL gR ©± :L]z¤¦¦¦LigSùÌÁ úFyÊÁÌÁùLi gRiÌÁ úgSª«sWÍýÜ[ BxmsöÉÓÁNUP BÎÏÁVþ NSÌÁV»R½V©yõ¸R¶V¬ds,»R½ª«sV ÊÁXLiµR¶Li aRPVúNRPªyLRiLi©y²R¶V A úgSª«sWÍýÜ[ »R½gRiÌÁÊÁ²R¶V »R½V©«sõ BÎÏÁþ µR¶XaSùÌÁ ¿³y¸R¶WÀÁú»yÌÁ©«sV }qsNRPLjiLiÀÁLi

µR¶¬s A®ªsVõ{qsí BLiÈÁlLi[õxtsQ©«sÍÞ }msL]äLi µj¶. @Li¾»½[NSNRP,A úgSª«sW ÍýÜ[ ª«sVLiµR¶V Fy»R½LRiÌÁV }msÌÁV»R½V ©yõ¸R¶V¬s A®ªsVõ{qsí }msL]äLiµj¶. @LiVV¾»½[, L]z¤¦¦¦Li gSùÌÁV ª«sVVLi®µ¶[ A úgSª«sWÌÁ©«sV ÆØ×dÁ ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ úFyßØÌÁV µR¶NTPäLi¿RÁV N][gRiÖÁgS LRi¬s A®ªsVõ {qsí }msL]äLiµj¶.

L]z¤¦¦¦Li gSùÌÁ\|ms ˳ÏÁúµR¶»yµR¶ÎØÌÁ µy²R¶VÌÁV Agji F¡¸R¶W¸R¶VLiÈÁW ©¯[ÛËÁÍÞ aSLi¼½ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½ úgRi{¤¦¦¦»R½, ª«sV¸R¶V©yøL`i ©y¸R¶VNRPVLSÌÁV @LigRiry©±s xqsWNUP ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«s xmspLjiògS @xqs»R½ùª«sV¬s A®ªsVõ{qsí }msL]äLiµj¶. ˳ÏÁúµR¶»yµR¶ÎØÌÁ µy²R¶VÌÁNRPV ©yÌÁVgRiV ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ L]z¤¦¦¦L gSùÌÁV »R½ª«sV BÎÏÁþ©«sV ª«sµj¶ÖÁ NRPÈíÁV gRiV²ïR¶ÌÁ»][

eTj·THêàsY˝À ôd’Hê´ì<˚ u≤<Ûä´‘· s√Væ≤+>±´\ }#·ø√‘·ô|’ |”|ü⁄˝Ÿ‡Á{ÏãT´q˝Ÿ N_Ì Ì L mx pL` : ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ\|ms©y, B»R½LRi \®ªsV©yLjiÉÔÁÌÁ\|ms©y \|qs¬sNRPVÌÁV −s¿RÁORPQßØLRiz¤¦¦¦»R½LigS µy²R¶VÌÁV ¿P[xqsVò©yõLRi¬ds, @NRPä²R¶ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ E¿RÁN][»R½NRPV \|qs©yù¬s®µ¶[ Ëص³R¶ù»R½ @¬s G²R¶VgRiVLRiV xqs˳ÏÁVùÌÁV gRiÌÁ xmsLRiø®©sLiÉÞ {msxmsoÍÞ= úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. N_ÌÁÌÁLixmspL`iÍÜ[¬s ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ A£mns ª«sVÌÁ¸R¶WÍÜ[ N][LíRiV ª«sWµj¶Lji |qsxtsQ©±s¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s C úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ C®©sÌÁ 17 ©«sVLiÀÁ 22ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ ©«sVLiÀÁ ªyLigRiWøÍØÌÁ©«sV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqsLiµj¶. ¿RÁÈíÁúxmsNSLRiLi ©«s²R¶V¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõª«sV¬s ¿Á}msö ª«sV¸R¶V©yøL`i \|qs¬sNRPVÌÁV NSÀÁ©±sÌÁV, L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ ª«sLiÉÓÁ \®ªsV©yLjiÉÔÁÌÁ\|ms −s¿RÁORPQßØLRiz¤¦¦¦»R½LigS µy²R¶VÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõLRi¬s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ AL][zmsLiÀÁLiµj¶. »yª«sVV }qsNRPLjiLiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁ©«sV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V x¤¦¦¦NRPVÌÁ xqsLixmnsWÌÁ NRPW, B»R½LRi xqsLixqsóÌÁNRPW @LiµR¶ÛÇÁ[ryòª«sV¬s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ @µ³j¶NSLji INRPLRiV ¿ÁFyöLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`i \|qs¬sNRPVÌÁV @»R½ùLi»R½ NTPLS»R½NRPLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVòLi²R¶ÈÁLi ª«sÌýÁ®©s[ ÌÁORPQ Íصj¶ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁV F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁNRPV ª«sÌÁxqs ®ªsÎÏÁV»R½V©yõLRi¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV.

eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T>±#Ós¡˝ÀH˚... zq ¹¸ WÍÞ: D»R½òLRi N]Lji¸R¶WNRPV ¿ÁLiµj¶©«s zqs¹¸¶W JN`P L][¸R¶VÍÞ @®©s[ 90 GÎýÏÁ ª«sXµôðR¶V²R¶V ª«sVW²R¶V µR¶aSËôðØÌÁVgS \ÛÇÁÌÁVÍÜ[®©s[ ª«sVgæRiV»R½V©yõ²R¶V. LRix¤¦¦¦xqsù gRiW²³R¶¿RÁLRiùLi AL][xmsßá\|ms B»R½²T¶¬s \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ |msÉíØLRiV. A¸R¶V©«s N]Lji¸R¶W −s²T¶F¡NRP ª«sVVLiµR¶V NRPª«sVWù¬sxqsíV FyLíkiÍÜ[ xms¬s ¿P[aS²R¶V. D˳ÏÁ¸R¶V N]Lji¸R¶WÌÁV NRPÖÁzqs DLi²yÌÁ©«sõ ANSLiORPQ»][®©s[ »y©«sV xms¬s ¿P[aS©«s¬ds, »y®©s[−dsV gRiW²³R¶¿RÁLRiùLi ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁÊÁV»R½V©yõ²R¶V. úFyßáLi −s²T¶Â¿P[ÍÜ[gS ª«sW»R½X˳ÏÁW−sV¬s xqsLiµR¶Lji+Li¿yÌÁ©«sõµj¶ »R½©«s N][LjiNRP @¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. µR¶OTPQßá N]Lji¸R¶W 2000 xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ 65ª«sVLiµj¶ \ÛÆÁµk¶ÌÁ©«sV D»R½òLRi N]Lji¸R¶WNRPV xmsLizms®ªs[zqsLiµj¶. @LiVV¾»½[, zqs¹¸¶W ª«sWú»R½Li »y©«sV µR¶OTPQßá N]Lji¸R¶WÍÜ[®©s[ DLi²T¶ ZNP[xqsV lgiÖÁÀÁ©«s »R½LS*»R½ ®ªsÎÏÁ»y©«s©yõLRiV. A¸R¶V©«sNRPV BLi»R½ª«sLRiNRPW ©yù¸R¶VLi ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶V. ª«sXµôðyxmsùLiÍÜ[ @LiVV©«sªyLjiNTP µR¶WLRiLigS \ÛÇÁÌÁVÍÜ[®©s[ ª«sVgæRiV»R½V©yõLRiV. Fsª«s\lLi©y xmsÌÁNRPLji}qsò ˳Ü[LRiV©«s −sÌÁzmsryòLRiV.

ªø±[ø£µ |üP»˝À ø±Áy˚T&é‡!

ª∫qïeTൠuÛÑj·÷ìøÏ nã<äΔ+ #ÓbÕŒ+ »j·T\*‘· eTs¡D+ô|’ eT+Á‹ lìyêdüHé dü+#·\q+ yê´K´\T ●

¿Á\®©sõ: AÖÁLi²T¶¸R¶W @©yõ úµR¶−s²R¶ ª«sVV®©sõúÉØ NRPÇÞgRiª±sV úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+, »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½ ª«sVLRißáLi ª«sVL][ryLji ¼d½úª«s ¿RÁLRiè¬ds¸R¶WLiaRPª«sVª«so»R½VLiµj¶. @ª«sVø @NSÌÁ ª«sVLRißáLi \|ms »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ª«sVLiú¼½ úbdP¬sªyxqs©±s aRP¬sªyLRiLi xqsLi¿RÁ ÌÁ©«s ªyùÅÁùÌÁV ¿P[aSLRiV. AL][gRiù xmsLjizqsó¼½\|ms ÀÁ©«sõª«sVø −dsZNP[ aRPbPNRPÎÏÁNRPV ˳ÏÁ¸R¶Vxms²T¶ @ÊÁµôðyÌÁV ¿Ázmsö©«sÈýÁV }msL]ä©yõLRiV. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @ª«sVø AL][gRiù xmsLji zqsó¼½ L][ÇÁÙL][ÇÁÙNTP OUPQßÓáxqsVò©yõ... ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½ N][ÌÁVNRPVLi ÈÁV©«sõÈÁVý ÀÁ©«sõª«sVø ˳ÏÁ¸R¶W¬sZNP[ @ÊÁµôðR¶Li ¿Ázmsö©«sÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @ª«sVø©«sV ¿RÁW}qsLiµR¶VNRPV NRP¬dsxqsLi INRPäLji \®©s©y »R½ª«sV©«sV ª«sV©yõLRiVÛÍÁ[²U¶ ª«sLæki¸R¶VVÌÁV @©«sVª«sV¼½Li ¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. @ÊÁµôðyÌÁV ¿Ázmsö©«sLi µR¶VNRPV FyLíki NSù²R¶L`i »R½©«s©«sV ORPQ−sVLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV.

"@ª«sVø C L][ÇÁÙ ryLiÊÁL`i B²ýU¶ ¼½©«sõµj¶. @LiµR¶VÍÜ[NTP ¿RÁÉÔÁõ ®ªs[xqsNRPVLiµj¶. ÉÔÁ NRPW²y »ygjiLi µR¶¬s ¿ÁFyö©«sV. NS¬ds ÇÁ¸R¶VÌÁ ÖÁ»R½ @xqsÌÁV GLi ¼½©«sõ −sxtsQ ¸R¶VLi NRPW²y ©yNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ ®©s[©«sV A®ªsV©«sV úxms»R½ùORPQLigS ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µR¶V.' @LiVV¾»½[, ª«sVLiú¼½ ªyùÅÁù ÌÁ\|ms GH²U¶FsLi ZNP[ ²T¶xmspùÉÔÁ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÉÔÁÉÔÁ−ds µj¶©«sNRPLRi©±s »R½ORPQß᮪s[V xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½ \®ªsµR¶ùLi F~LiµR¶V»R½V©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ D©«sõ {qs{qsÉÔÁ−ds xmsoÛÉÁ[ÇÞ »R½ª«sV ª«sµôR¶ DLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ®ªsÌýÁ²T¶Li ¿yLRiV. xqs\lLi©«s xqsª«sV¸R¶VL ª«sÀÁè©«sxmsöV²R¶V µy¬sõ

d”ìj·TsY »s¡ï*düTº πøCÒdæ+>¥

s¡÷. 10 ø√≥¢ ˝≤≥Ø

dæ+>¥ ‘·*¢ >∑Ts¡T#·s¡DYøösY ≈£L&Ü eTè‘·T´yê‘· ● ì+~‘·T\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì »s¡ï*düTº dü+|òü÷\ &çe÷+&é ¿R L ²U gR ²³` : ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[ {qs¬s¸R¶VL`i ÇÁLRiõÖÁxqsíV, ªyª«sVxmsORPQ ª«sVµôðR¶»R½VLSÌÁV g_Lki ÌÁLiZNP[a`P... ú¼½xmsoLRiÍÜ[ ¸R¶VVª«s ÇÁLRiõÖÁxqsíV aSLi»R½©«sV µyLRiVßá x¤¦¦¦»R½ùÌÁ©«sV ª«sVLRiª«sNRPª«sVVLi®µ¶[ ª«sVL][ {qs¬s¸R¶VL`i Fyú¼½ZNP[¸R¶VV²R¶V ZNP[ÛÇÁ[ zqsLig`i NRPW²y @¼½ NTPLS»R½LigS x¤¦¦¦»R½ùNRPV gRiVLRi¸R¶WùLRiV. xmsLiÇØËÞÍÜ[¬s ¿RÁLi²U¶gRi²³`¶ÍÜ[ A¸R¶V©«s BLiÉýÜ[ aRP¬sªy LRiLi @©«sVª«sW©yxqsöµR¶ zqsó¼½ÍÜ[ ª«sVLRißÓáLi¿yLRiV. C xmnsVÈÁ©«sÍÜ[ A¸R¶V©«s »R½ÖýÁ gRiVLRiV¿RÁLRißãÞN_L`i(92) NRPW²y úFyßØÌÁV N][ÍÜ[öª«s²R¶Li»][ ¼d½úª«s ¿RÁLRiè¬ds¸R¶WLiaRPª«sVª«so

»][Liµj¶. gRiVLRiVò¾»½ÖÁ¸R¶V¬s ª«sùNRPVòÌÁV x¤¦¦¦»R½ù ¿P[zqs DLiÉØLRi ¬s róy¬sNRPVÌÁV @©«sVª«sW¬sxqsVò©yõLRiV. F¡ÖdÁxqsV ÌÁV @¬sõ N][ßØÍýÜ[ ZNP[xqsV©«sV µR¶LSùxmsoò ¿P[xqsVò©«sõÈÁVý −dsV²T¶¸R¶WNRPV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C ÇÁLiÈÁ x¤¦¦¦»R½ùÌÁ\|ms xmsÌÁVª«soLRiV µj¶úgS÷éLi¼½ ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. @ÈÁV {qs¬s¸R¶VL`i F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ZNP[ÛÇÁ[ zqsLig`i ¬sªyry¬sNTP ¿P[LRiVN]¬s xmnsVÈÁ©y xqsóÖÁ¬s xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõLRiV. ®ªsVVx¤¦¦¦ÖdÁ ²T¶xmspùÉÔÁ xqsWxmsLji ÛÉÁLi®²¶LiÉÞ @ÌÁLi −sÇÁ¸º¶V zqsLig`i @Liµj¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿y LRiLi úxmsNS LRiLi ÇÁLRiõÖÁxqsíV ®ªsV²R¶|\ms gS¸R¶W ÌÁV©yõLiVV.

¬s+&ÉT <äXÊu≤›\ <ä÷s¡+˝À ●

ª« WÌ mx oöLR ª± V: ZNP[LRiÎÏÁ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ J©«sª±sV ÊÁLixmsL`i ÌÁNUPä ú²yÍÜ[ xmsLRixmsö©«sõgS²U¶NTP ¿ÁLiµj¶©«s J ú\®²¶ª«sL`i LRiW. 10 N][ÈýÁ ÍØÈÁLki lgiÌÁV¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. ¿RÁVÇÞ¥¦¦¦ÖdÁ ÑÁÍýØNTP ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVVxqsòFny ª«sVVÉíØ»R½LRiª«sVøÍÞ @®©s[ NSLRiV ú\®²¶ª«sL`i C ú\|msÇÞª«sV¬ds lgiÌÁV¿RÁVNRPV©yõ²R¶¬s úxms˳ÏÁV»R½* @µ³j¶NSLRiª«sLæSÌÁV aRP¬sªyLRiLi ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLiVV. |mns²R¶LRiÍÞ ËØùLiNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV C ®ªs[VLRiNRPV −sÛÇÁ[»R½NRPV NSù£tsQ ú\|msÇÞ @LiµR¶ÛÇÁ[zqs©«sÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ú²y ¼d½¸R¶V²R¶Li»][ GÛÇÁ[2876 ®©sLiÊÁL`iNTP ÌÁNUPä ú²y »R½gjiÖÁLiµj¶. µk¶Li»][, LRiW. 10 N][ÈýÁ ÍØùÈÁLki Fsª«sLji µR¶gæRiLRi DLiµR¶¬s @LiµR¶LjiÍÜ[ AaRPèLRiùLi ®©sÌÁN]Liµj¶. @LiVV¾»½[, ª«sVVryòFny A ®©sLiÊÁL`i ÀdÁÉÓÁ¬s ËØùLiNRPVNRPV ¼d½xqsVNRPVLSª«s²R¶Li»][ @µ³j¶NSLRiVÌÁV A¸R¶V©«s©«sV −sÛÇÁ[»R½gS úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVVxqsòFny −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزyLRiV. gRi»R½ 20 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLiÀÁ Fs©¯[õ ÍØùÈÁLkiÌÁV N]LiÈÁV©«sõÈÁVý ¿ÁFyöLRiV. @LiVV¾»½[, C µR¶Fny ª«sWú»R½Li BLi»R½ ˳ØLki róyLiVVÍÜ[ »R½©«sNRPV ©«sgRiµR¶ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶¬s Ez¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[µR¶©yõLRiV.

ÊÁz¤¦¦¦LæRi»R½ xmsLRiVryò ª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V gRiª«s LRiõL`i −sµyùrygRiL`i LSª«so NRPW²y @F¡ÍÜ[ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ @ª«sVø©«sV xmsLSª«sV Lji+Li¿yLRi¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. ª«sVLji N]Li»R½ª«sVLiµj¶ {qs¬s ¸R¶VL`i LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁV NRPW²y ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½©«sV µR¶gæRiLji ©«sVLiÀÁ ¿RÁWzqs©«sÈýÁV −sª«sLjiLi ¿yLRiV.

<ës¡TD Vü≤‘·´ ●

ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ øÏå|üDÏ\‘√ uÛÑ÷ø£+bÕ\T!

\¬ø¡©y aS˙xqsÚQ«Ï¡ŸÃ¡ ≠s™´sLRifl·

BÈ Öd : ²R¶ÊÁV÷ÌÁVLi²yÖÁ gS¬ds ˳ÏÁW−dsVø®µ¶[ xqs*LæS¬sõ ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè. xqsª«sVVúµR¶Li ÍÜ[©«sW ÌÁgêRiLki \ÛÍÁ£mns©«sV FsLiÇظº¶V ¿P[¹¸¶VV¿RÁVè. −sÍØryÌÁ N][xqsLi N][ÈýÁV NRPVª«sVøLjiLi¿P[ ªyLji N][xqsLi ªyx¤¦¦¦©«s »R½¸R¶WLki xqsLixqsó F¡lLi[è= xqsLjiN]»R½ò −s¥¦¦¦LRi©_NRP©«sV zqsµôðR¶Li ¿P[zqsLiµj¶. ÌÁgêRiLki \ÛÍÁ£mns©«sV FsLiÇظº¶V ¿P}qsLiµR¶VNRPV C ©_NRPÍÜ[ xqsNRPÌÁ r¢NRPLSÌÁV D©yõLiVV. NSNRPF¡¾»½[ úxms¸R¶Wß᮪s[V NSxqsò ÅÁLki®µ¶[. ²R¶ÊÁV÷©«sõ ª«sV¥¦¦¦aRP¸R¶VVÌÁNRPV @®µ¶[Li |msµôR¶ ÅÁLRiVè NSNRPF¡ª«s¿RÁVè. ˳ØLRi»R½ NRPlLi¬ds= úxmsNSLRiLi 106 N][ÈýÁV ÅÁLRiVè ¿P[}qsò ¿yÌÁV −sÍØxqsª«sLi»R½ \®ªsV©«s −s¥¦¦¦LRi ©_NRP ªyLji ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«sÀÁèªyÖÁF¡»R½VLiµj¶. ryö, zqs*−sVøLig`i xmspÍÞ, ANRPL<RißÔá¸R¶V\®ªsV©«s \®²¶¬sLig`i ¥¦¦¦ÍÞ INRPäÛÉÁ[−sVÉÔÁ ˳ÏÁW»R½ÌÁ xqs*LæS®©s[õ ©_NRPÍÜ[ |qsÈÁ£ms ¿P[aSLRiV. C®©sÌÁ 27 ©«sVLiÀÁ 30 ª«s ¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV BÈÁÖdÁÍÜ[¬s −s¸R¶WlLigæ]¹ ¸¶WÍÜ[ C ©_NRPÌÁV N]ÌÁVª«so¼d½LRi©«sV©yõLiVV.

Õd Ñ L g` :\¿Á©yÍÜ[¬s ¿yLig`iNTPLig`i ÑÁÍýØ ÛËÁ[LiVVÛËÁ[LiVV ¥¦¦¦ÉÞryöÉÞ lLiríylLiLiÉÞÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqsLixmnsVÈÁ©«s −ds²T¶¹¸¶W INRPÉÓÁ @Li»R½LêSÌÁLiÍÜ[ x¤¦¦¦ÍÞ¿RÁÍÞ Â¿P[r¡òLiµj¶. J ª«sùNTPò ˳Ü[ÇÁ©«sLi ¿P[xqsVòLi²R¶gS J ÀÁÈíÁÌÁVNRP INRPÉÓÁ @»R½¬s NSÖÁ\|msZNPNTPä FyùLiÉÞÍÜ[NTP µR¶WLjiLiµj¶. µk¶Li»][ DÖÁNTPä xms²T¶©«s @»R½²R¶V µy¬s¬s ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªsÎýÏÁg]ÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV ©y©y »R½LiÉØÌÁV xms²ïy²R¶V. C úxms¸R¶V»R½õLiÍÜ[ ÀÁÛÉíÁÌÁVNRP @»R½²T¶¬s NSÛÉÁ[zqsLiµj¶ NRPW²y. ÀÁLiµR¶VÌÁV ®ªs[xqsWò®©s[ lLiríylLiLiÉÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i©«sV zmsÖÁ¿y²R¶V. xmsLRiVgRiV xmsLRiVgRiV©«s ª«sÀÁè©«s ÛÍÁ[²U¶ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i, FsÌÁVNRP©«sV ¿RÁLi|ms¸º¶V ¿RÁLi|ms¸º¶V @¬s @LjiÀÁLiµj¶. µk¶®©sõª«sLRiW −ds²T¶¹¸¶WÌÁV, Fn~ÉÜ[ÌÁV ¼d½¹¸¶VVµôR¶LiÈÁW −sVgRi»y NRPxqsíª«sVLýRi©«sV ®ªs[²R¶VNRPVLiµj¶. FsÈíÁZNP[ÌÁNRPV FsÌÁVNRP©«sV ¿RÁLi}mszqs©«s Ëص³j¶»R½V²R¶V, FyùLiÉÞ −s}msözqs µy¬s¬s ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ¼d½aS²R¶V. C »R½»R½Li gS©«sõLi»y J ª«sùNTPò −ds²T¶¹¸¶W¼d½zqs ®©sÉÞÍÜ[ |msÛÉíÁ[aS²R¶V. BLRi\®ªs ©yÌÁVgæRiLiÈÁÌÁ ª«sùª«sµ³j¶ ÍÜ[®©s[ 13.8 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ µk¶¬sõ −dsOTPQLi¿yLRiV. »R½ª«sV\®µ¶©«s \ZaPÖÁÍÜ[ NS®ªsVLiÈýÁV ¿P[aSLRiV.

N][ª«s²R¶Li »R½}msöLi NSµR¶¬s ¿ÁxmsöVN]xqsVò©yõLRiV. róy¬sNRP D»R½= ªyÍýÜ[ FyÍæÜLiÛÉÁ[ Fsª«sLjiNUP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ¥¦¦¦¬ds G−dsV DLi²R¶µR¶©yõLRiV. @µ³j¶NSLRi »R½Xß᪫sVWÍÞ, ÕdÁÛÇÁ[{msÌÁ ©«sVLiÀÁ F¡ÉÔÁ »R½ÈíÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV FyLíki LSúxtsí ©y¸R¶VNRP»R½*Li C ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµR¶¬s ÛËÁLigSÍÞ LSÇÁNUP¸R¶V −sZaýP[xtsQNRPVÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V ©yõLRiV. F¡LSÈÁLi ¿P[xqsWò®©s[... xmsLi²R¶gRiÍýÜ[ FyÍæÜLiÉت«sV©yõ LRiV. »R½ª«sV FyLíki ˳ت«sÇØÌÁ xqsLi®µ¶[aS¬sõ −sxqsòX»R½ xmsLji¿P[LiµR¶VNRPV xmsLi²R¶gRiÛÍÁ[ ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s ®ªs[µj¶NRPÌÁ¬s {qs{msH(FsLi) ®©s[»R½ÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. »R½©±sª«sV¸º¶VNTP ¿ÁLiµj¶©«s ˳ÏÁÈíÁ¿yLRiù ª«sWú»R½ »R½©«s ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s xmspÇÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV xqs*¸R¶VLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈÁVý ¾»½ÖÁzqsLiµj¶.

Õd Ñ L g` : D»R½òLRiN]Lji¸R¶W D»R½òLRi úFyLi»yÍýÜ[ ˳ÏÁW−sV NRPLizmsr¡òLiµR¶¬ds, |qs|msíLiÊÁL`i 3ª«s ¾»½[µk¶©«s ÇÁLjizms©«s úxms¹¸¶WgRiLi ª«sÌýÁ xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ©«s ˳ÏÁWNRPLixmsLi 6.3gS ©«s®ªsWµR¶V @LiVVLiµR¶¬ds,ª«sV×dÁþ C L][ÇÁÙ xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ©«s ˳ÏÁWNRPLixmsLi 3.5gS ©«s®ªsWµR¶V @LiVVLiµR¶¬s @®ªsVLjiNSNTP ¿ÁLiµj¶©«s ˳ÏÁW˳ݼ½NRP aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV.@LiVV¾»½[, D»R½òLRiN]Lji¸R¶W OTPQxmsßáVÌÁ©«sV úxms¹¸¶WgjiLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ C úxmsNRPLixms©yÌÁV GLRiö²R¶ ÈÁLi»][ ªyÉÓÁ NSLRißáLigS®©s[ @−s qx sLi˳ÏÁ−sLiÀÁ DLi²R¶ª«s¿RÁè¬s ˳Ø−sxqsVò©yõª«sV¬ds,BLiNS BµR¶−sV»óR½LigS ¾»½ÖÁ¸R¶VLSÛÍÁ[µR¶¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.G\®ªsV©y,D»R½òLRi N]Lji¸R¶W ÇÁLRiVxmso»R½V©«sõ úxms¹¸¶WgSÌÁV@»R½ùLi»R½ aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsV©«s−s NSª«s²R¶Li»][ ªyÉÓÁ úxms˳ت«sLi NSLRißáLigS®©s[ ˳ÏÁW−sV NRPLizmsr¡òLiµR¶©«sõµj¶ ªyxqsòªy¬sNTP µR¶gæRiLRigSD©«sõ @Li¿RÁ©y @¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

KØ<Ó’Hê $Vü‰s¡ z&É ¬s&û...

bÕ´+{Ÿ˝À <ä÷]q ∫f…º\Tø£

zqyéT ã+|üsY Á&Ü˝À Á&Ó’esY≈£î

N][ÍÞNR »y: ryµ³yLRißáLigS NRPª«sVWù¬sxqsíVÌÁV \®µ¶ªyLSµ³R¶©«sNRPV µR¶WLRiLigS DLiÉØLRiV. ª«sLRiæLRiz¤¦¦¦»R½ xqsª«sWÇÁ®ªs[V »R½ª«sV ÌÁORPQùª«sV¬s.... NRPVÌÁ, ª«sV»yÌÁLiÛÉÁ[ »R½ª«sVNRPV xmsÉíÓÁLixmso DLi²R¶µR¶¬s ¿ÁÊÁV»R½VLiÉØLRiV. @LiµR¶V¿P[»R½ róy¬sNRPLigS úxmsÇÁÌÁV ÇÁLRiVxmsoNRPV®©s[ xmsLi²R¶gRiÌÁV, D»R½=ªyÍýÜ[ NSú®ªs[V²`¶= ¥¦¦¦ÇÁLRiV @xqsÌÁV DLi²R¶µR¶V. NS¬ds »yÇØ xmsLjißت«sWÌÁ ®©s[xms´R¶ùLi ÍÜ[ NRPª«sVWù¬sxqsíVÍýÜ[ −sxmsýªy»R½øNRP\®ªsV©«s ª«sWLRiVöÌÁNRPV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPV©yõ¸R¶VLiÛÉÁ[ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li @NRPälLýi[µR¶V. xmsbP誫sV ÛËÁLigSÍÞÍÜ[ {qs{msH(FsLi) −sµ³y©«sLiÍÜ[ ¿yÍت«sLRiNRPV ª«sWLRiöV ª«sÀÁèLiµR¶¬s ¿Áxmsöª«s¿RÁVè. gRi»R½ lLiLi²R¶V Fs¬sõNRPÍýÜ[ µyLRiVßáLigS JÈÁ−sV Fy\ÛÍÁ©«s NRPª«sVWù¬sxqsíV |msµôR¶©«sõ {qs{msH(FsLi)NRPV µR¶VLæRiª«sW»R½ xmspÇÁ»][ úxmsÇÁÍýÜ[NTP ®ªsÎØþÌÁ¬s ˳Ø−sxqsVòLiµj¶. A FyLíkiNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ©«sV róy¬sNRPLigS ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ µR¶VLRi檫sW»R½ xmspÇÁÍÜ[ FyÍæÜ©yÌÁ¬s ¿ÁÊÁV»R½V©«sõÈÁVý xqsª«sW¿yLRiLi. gRi¼½»yLjiäNRP ˳ݼ½NRPªyµy¬sõ gS²³R¶LigS ©«s−sVø©«sxmsöÈÁNUP, xmsLi²R¶VgRiÍýÜ[ FyÌÁVxmsLi¿RÁV

²³yNS: ª«sV¸R¶V©yøL`i ©«sVLiÀÁ L]z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLiÌÁ ª«sÌÁxqsÌÁV AgjiF¡¸R¶W¸R¶V¬s, N]µôj¶ L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li L][ÇÁÙNTP 20®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ©«sµj¶ µyÉÓÁ ÊÁLigýS®µ¶[a`PNTP ª«sÌÁxqs ª«s¿P[èªyLRi¬s ÊÁLigýS®µ¶[a`P ËÜ[LïRiL`i GÛÇÁ¬ds= NRPª«sWLi ²R¶L`i ¾»½ÖÁFyLRiV. NSgS, ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[¬s xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V úgSª«sWÌÁV xmspLjiògS ÆØ×dÁ NSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ ª«sÌÁxqsÌÁV Agji F¡¸R¶W ¸R¶V¬s L]z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLi ¾»½gRi ©y¸R¶VNRPV²R¶V INRPLRiV ¿ÁFyöLRiV. AgRixqsíV 25ª«s ¾»½[µk¶ ©«sVLiÀÁ ®©sÌÁ L][ÇÁÙ ÍýÜ[ 4 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ \|msgS L]z¤¦¦¦LigSùÌÁV ÊÁLigýS®µ¶[a`PÍÜ[ úxms®ªs[bPLi¿yLRi¬s HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ }msL]äLiµj¶.

Õd Ñ L g` : \¿Á©y ©_NSµR¶Îجsõ @ßáV aRPNTPòxqsLixms©«sõLi ¿P[xqsVò©yõLRiV. N]»R½ògS @ßáV ÇÁÍØLi»R½LæS−sV¬s úxms®ªs[aRP|msÉíØLRiV. C ÇÁÍØLi»R½LæS−sV¬s \¿Á©y ztsQ£ms ÕÁÖïÁLig`i BLi²R¶ú{qsí »R½¸R¶WLRiV ¿P[zqsLiµj¶. Bµj¶ N]»R½ò»R½LRiLi ÇÁÍØLi»R½LæS−sV. @LiVV¾»½[ ª«sVVLiµR¶VgS úxms¿yLRiLi ¿P[zqs©«sLi»R½ Aµ³R¶V¬sNRP\®ªsV©«s®µ¶[−dsV NSµR¶¬s ªyLRiòÌÁV ª«s¿yèLiVV. G\®ªsV©y \¿Á©y »R½©«s ©_NSµR¶ÎجsNTP @ßáVaRPNTPò NRPÖÁgji©«s ÇÁÍØLi»R½LæSª«sVVÌÁ©«sV, ©_NRPÌÁ©«sV xqsª«sVNRPWLRiVr¡òLi µj¶. \¿Á©yÍÜ[¬s µyÖÁ¸R¶W©±s ztsQ£ms ¸R¶WLï`iÍÜ[ µk¶¬sõ xmspLjiògS xqs*®µ¶[bdP xmsLjiÇìØ©«sLi»][ LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. B®µ¶[ ztsQm£ s¸R¶WLï`iÍÜ[ lLiLi²R¶ª«s FsLiVVL`iúNS£msí ZNP[Lji¸R¶VL`i¬s NRPW²y LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. @µj¶ úxmsxqsVò»R½Li úxms¹¸¶WgRiLiÍÜ[ DLiµj¶.

Õd Ñ L g` : \¿Á©yÍÜ[ BLiÈÁlLiõÉÞ»][ xqs¥¦¦¦ ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÍýÜ[ BrýyLiNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS ªyLRiòÌÁ©«sV F¡£qsí ¿P[¸R¶Vª«sµôR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶.

Brýy®ªsWFn¡ÕÁ¸R¶W @®©s[ xmsµyÌÁ©«sV úxmsryLRiLi ¿P[¸R¶V²R¶Li xmsÈýÁ @˳ÏÁùLi»R½LRiLi ª«sùNRPòLi ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. \¿Á©yÍÜ[¬s gêji©±sÑÁ¸R¶WLig`i LSúxtísQLiÍÜ[ »R½WLRiöV ÈÁLjiäryò©±s Brýy−sVN`P ª«sVWª±s®ªsVLiÉÞ }msLjiÈÁ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁ©«sV @ßÓáÀÁ®ªs[¸R¶V²y¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉÜ[Liµj¶. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ªyLRiòÌÁ©«sV úxmsª«sVVÅÁLigS úxms¿yLRiLi ¿P[}qsò ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[ ª«sWµj¶LjigS Brýy−sVN`P ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁV lLiÀÁèF¡¹¸¶[V úxmsª«sWµR¶Li DLiµR¶¬s ª«sVVLiµR¶VÇØúgRi»R½ò N][xqsLi BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ªyLRiòÌÁ©«sV úxmsryLRiLi ¿P[¸R¶Vª«sµôR¶¬s A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. \¿Á©yÍÜ[ 70 N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶NTP \|msgS BLiÈÁlLiõÉÞ −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁV D©yõLRiV. \¿Á©yÍÜ[ gêji©±sÑÁ¸R¶WLig`i LSúxtsíLiÍÜ[ lLiLi²R¶V N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶NTP \|msgS ª«sVVzqsýLiÌÁV D©yõLRiV. −dsLRiLi»y ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁNRPV µj¶gRi²R¶Li»][ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPhji©«s \®ªsÅÁLji ¼d½xqsVNRPVLiµj¶.

●

™´sáxqsáV AgjiF°∏R∂WLiVV: ¡Lig˝S

#Ó’Hê HÍø±<äfi¯+˝ÀøÏ nDT »˝≤+‘·sêZ$T

#Ó’Hê Ç+≥¬sï{Ÿ˝À ÇkÕ¢+ e´‹πsø£ yês¡Ô\ ìùw<Ûä+

»HêìøÏ #˚s¡ej˚T´+<äT≈£î ‘·|üŒ+<ä+≥Tqï u…+>±˝Ÿ sêh H˚‘·\T

ª«sÌÁxqsF¡¾»½[,\|qs¬sNRPVÌÁV BxmsöV²R¶V ªyLji BÎÏÁþ©«sV »R½gRiVÌÁÛËÁ²R¶V»R½V©yõLRi¬s A xqsLixqsó AL][zmsLiÀÁLiµj¶.

µk¶Li»][ x¤¦¦¦»R½ùNRPV gRiV\lLi DLiÉØLRi®©s[ @©«sV ª«sW©yÌÁV ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÌÁxms²R¶V»R½V©yõLiVV. ¿RÁLi²U¶gRi²³`¶ÍÜ[ ÇÁLRiõ ÖÁxqsíV ZNP[ÛÇÁ[ zqsLig`iNRPV Fyú¼½ZNP[¸R¶VV ²T¶gS ª«sVLiÀÁ }msLRiVLiµj¶. ª«sVVÅÁùLigS BLi²T¶¸R¶V©±s FsN`P=ú|ms£qsNRPV ©«sWù£qs Fs²T¶ÈÁL`i gS, \ÛÉÁª±sV= A£mns BLi²T¶¸R¶W, µj¶ úÉÓÁÊÁWù©±s ÍØLiÉÓÁ xmsú¼½NRPÍýÜ[ D©«sõ»R½ róy©yÍýÜ[ A¸R¶V©«s xms¬s ¿P[aSLRiV. µyLi»][FyÈÁV xmsÌÁV ryª«sWÑÁNRP, LSÇÁNUP¸R¶V, ALójiNRP @LiaSÌÁ\|ms zqsLig`i Fs©¯[õ ªyLSò NRP´R¶©yÌÁV LSaSLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso bPL][ª«sVßÓá @NSÖdÁµR¶ÎÞ @µ³R¶ùORPV²R¶V, ª«sWÒÁ ²T¶xmspùÉÔÁ {qsFsLi xqsVÆÞÕdÁL`i zqsLig`i ËصR¶ÍÞ, ZNP[}qs zqsLig`i, A¸R¶V©«s »R½ÖýÁ µyLRiVßá x¤¦¦¦»R½ùNRPV gRiVLRi¸R¶WùLRi¬s ÉÓÁ*ÈíÁL`i ÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C x¤¦¦¦»R½ùÌÁ©«sV ¼d½úª«sLigS ÅÁLi²T¶xqsVò ©yõ©«s¬s ¬sLiµj¶»R½VÌÁ©«sV »R½ORPQß᮪s[V @lLixqsíV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. NSgS, zqsLig`i µyLRiVßá x¤¦¦¦»R½ù\|ms ®µ¶[aRPªyùxmsòLi gS ÇÁLRiõÖÁxqsíV xqsLixmnsWÌÁV ¼d½úª«sLigS xqsöLi µj¶Li¿yLiVV. BÉÔÁª«sÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV |msLRiVgRiV »R½V©yõ¸R¶V¬s ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLiVV. @LiVV©y, úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV @ÌÁxqs»y*ÌÁV úxmsµR¶Lji+xqsVò©yõ ¸R¶V¬s AúgRi z¤¦¦¦xqsVò©yõLiVV. ²³T¶ÖýdÁ, ¿RÁLi²U¶gRi²³`¶, ÛËÁLigRiÎÏÁ¨ LRiV ª«sLiÉÓÁ ¿][ÈýÁ ¬sLRixqs©y NSLRiùúNRPª«sWÌÁV¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿yLiVV.

»R½ª«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[©«sW,D»R½òLRi N]Lji¸R¶WÍÜ[©«sW xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ©«s ˳ÏÁW úxmsNRPLixms©«sÌÁV D»R½òLRi N]Lji¸R¶W ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ @ßáV,OTPQxmsßÓá xmsLkiORPQÛÍÁ[ NSLRiß᪫sV¬s \¿Á©y ˳ÏÁW˳ݼ½NRP xmsLjia][µ³R¶©«s −s˳ØgRiLi aSúxqsòQÇìÁÙÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. CL][ÇÁÙ xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ©« ©«s®ªsW\®µ¶©«s 3.5 ˳ÏÁWNRPLixmsLi ¼d½LRiV©«sV xmsLjibdPÖÁ}qsò @µj¶ OTPQxmsßÓá úxms¹¸¶WgRiLi ª«sÌýÁ ÇÁLjigjiLi®µ¶[©«s¬s xqsöxtsíQLi @ª«so»][LiµR¶¬s ªyLRiV }msL]ä©yõLRiV.@LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP µk¶¬s\|ms ÍÜ[\¾»½©«s −sZaýP[xtsQßá ÇÁLRiVxmso»R½V©«sõÈíÁV ªyLRiV ¿ÁFyöLRiV.

nÁø£eT Äj·TT<Ûë\

bòÕ´ø£ºØ >∑T≥Tºs¡≥Tº Ì OU øL mx oL` (ZN [Lk ): BLi²][c®©s[FyÍÞ ËØLïRiL`iÍÜ[ @úNRPª«sV A¸R¶VVµ³yÌÁ FnyùNíRPLki ¬sLRi* z¤¦¦¦xqsVò©«sõ ª«sVVhS xmsÈíÁVÊÁ²T¶Liµj¶. xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ˳ÏÁúµR¶»y ÊÁÌÁgSÌÁV aRP¬sªyLRiLi úxms¾»½[ùNRP µy²R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ª«sVVhS ¬sLS*x¤¦¦¦NRPVÌÁ©«sV xmsÈíÁNRPV©yõLRiV. gRiVÈíÁV¿RÁxmsöV²R¶V NSNRPVLi²y ˳ØLRi»`½c®©s[FyÍÞ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍÜ[ gRiÌÁ zqsLi\|mnsV úFyLi»y¬sNTP xqs−dsVFy©«s D©«sõÈÁV ª«sLiÉÓÁ ÈÁLi²R¶ ª«sVx¤¦¦¦®µ¶[ª±s ÈÁLi²R¶ úgSª«sVLi ©«sVLiÀÁ @úNRPª«sV A¸R¶VVµ³yÌÁ ª«sVVhS©«sV ©«s²T¶zms xqsVò©yõLRiV. BryL`i, ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµ`¶ xqs−dsV, LRi{mnsN`P »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ÊÁXLiµR¶LigS ¿P[Lji @úNRPª«sW ¸R¶VVµ³yÌÁ FnyùNíRPLki¬s ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõÈÁVý F¡ÖdÁqx sVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. −saRP*xqs¬ds¸R¶V ª«sLæSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR¶VNRPV©«sõ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ˳ÏÁúµR¶»y µR¶ÎØÌÁV úxms¾»½[ùNRPLigS µy²R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ ¬sLiµj¶»R½VÌÁ©«sV xmsÈíÁVNRPV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. BNRPä²R¶ »R½¸R¶WLRiV ¿P[zqs©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ A¸R¶VVµ³yÌÁ©«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s xmsÌÁV úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁxqsV ò©«sõÈÁVý ¬sLiµj¶»R½VÌÁV F¡ÖdÁxqsVÌÁ −s¿yLRißáÍÜ[ IxmsöVNRPV©yõLRiV. ®©s[FyÍÞ, ÊÁLigSý®µ¶[a`P, ª«sV¸R¶V©yøL`i, ˳ÏÁWÉØ©±s »R½µj¶»R½LRi ®µ¶[aSÌÁNRPV A¸R¶VVµ³yÌÁV xqsLRixmnsLS ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV F¡ÖdÁxqsVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

<ëeP<é uÛ≤s¡´ sêø£b˛ø£\ô|’ ì|òü÷ @B? ©« Wù²³T Öýd : BLRi\®ªs ©yÛÍæÁ[ÎÏÁþ úNTP»R½Li ©yÉÓÁ ª«sVVLiËØLiVV }msÌÁVÎÏÁþ úxmsµ³y©«s xqsWú»R½µ³yLji µyª«spµ`¶ BúÊÁ{¤¦¦¦ª±sV ˳ØLRiù ®ªsVx¤¦¦¦ÇØÛËÁ©±s }tsQN`P gRi»R½ xqsLiª«s»R½=LRiLi ª«sVVLiËØLiVVNTP LRix¤¦¦¦xqsùLigS ª«sÀÁ讪s×Áþ©y zqsÕdÁH @µ³j¶NSLRiVÌÁV NS¬ds, Lji|qsL`iè Fs©yÌÁ zqs£qs −sLig`i (LS) @µ³j¶NSLRiVÌÁV NS¬ds xmsÉíÓÁLi ¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶¬s NSLiúlgi£qs @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ LRißáµk¶£mszqsLig`i xqsWlLêi[ªyÍØ AL][zmsLi¿yLRiV. ª«sV©«s ¬sxmnsW ª«sùª«sxqsó xmspLjiògS NRPVxmsö NRPWÖÁF¡LiVVLiµR¶¬ds, µk¶¬sNTP úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶, x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶ zqsLig`i xqsLiÇØLiVV{tsQ Bªy*ÌÁ¬s A¸R¶V©«s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.C −sxtsQ¸R¶VLi BÉÔÁª«sÌÁ ª«sVVLiËØLiVVÍÜ[¬s hS®©s[ F¡ÖdÁqx sVÌÁNRPV xmsÈíÁV ÊÁ²T¶©«s µyª«spµ`¶ r¡µR¶LRiV²R¶V BNRP÷ÍÞ »R½©«s ªyLigRiWøÌÁLiÍÜ[ }msL]ä ©yõ²R¶¬ds,@»R½²R¶V ¿ÁÕÁ¾»½[ NS¬s Fsª«sLjiNUP ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPF¡ª«s²R¶Li ª«sV©«s ¬sxmnsW ª«sùª«sxqsó \®ªsxmnsÍØù¬sNTP ¬sµR¶LRi+©«sª«sV¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV.

#·+<äe÷eT ø±\˙\T

2050 Hê{ÏøÏ #·+Á<äÁ>±e÷\ ìsêàD+ ● j·T÷s√|æj·THé ùdŒdt @»˙‡ yÓ\¢&ç ● yê´bÕs¡, sê»ø°j·T esêZ\ Ä<äs¡DÒ ø°\ø£+

Ì L ²R ©± : ¿RÁLiµR¶ª«sWª«sV BLiÉÓÁÍÜ[ NSxmsoLRiLi |msÛÉíÁ}[qs L][ÇÁÙÌÁV µR¶gæRiLý][®©s[ D©yõ¸R¶V¬s ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s @Li»R½LjiORPQ aSúxqsòQ®ªs[»R½òÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. "¿RÁLiµR¶ª«sWª«sV\|ms zmsÌýÁÖÁõ NRP®©s[L][ÇÁÙ FsLi»][ µR¶WLRiLiÍÜ[ ÛÍÁ[µR¶V. lLiLi²R¶V ÛÍÁ[µy ª«sVW²R¶V µR¶aSËôØÍýÜ[ C ÀÁLRiNSÌÁ ª«sVx¤¦¦¦»R½òLRi xqs*xmsõLi ryNSLRiLi @ª«so»R½VLiµj¶. ÊÁx¤¦¦¦§aS 2050 ©yÉÓÁNTP ¿RÁLiµR¶ª«sWª«sV\|ms NSÌÁ¬dsÌÁV GLRiö²R¶»yLiVV. @®©s[NRP NRPVÈÁVLiËØÌÁV ¿RÁLiúµR¶V²T¶\|ms AªyxqsLi GLRiöLRi¿RÁVNRPVLiÉØLiVV' @¬s ª«sVW©±s −sÛÍÁ[ÇÞ xms´R¶NS¬sNTP úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíÓÁ©«s ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s @Li»R½LjiORPQ GÇÁ¬ds= (CFs£qsG) qx söxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. 2030 ©yÉÓÁNTP ALRiV ©«sVLiÀÁ xmsµj¶ ª«sVLiµj¶»][ úFy´R¶−sVNRPLigS ¿RÁLiúµR¶¬sªyxqsLi ¿P[xms²R¶»yLi. ¿RÁLiúµR¶¸R¶W©«sLiÍÜ[ @©«sV˳ÏÁª«sÇìÁÙÌÁV, aSúxqsòQ®ªs[»R½òÌÁV, ryLiZNP[¼½NRP ¬sxmsoßáVÌÁV, BLiÇÁ¬dsLýRiV C úFy´R¶−sVNRP úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLiÉØLRiV. »R½LS*»R½ µR¶aSËôجsNTP C xqsLiÅÁù 100 NTP ¿P[LRiV»R½VLiµj¶. 2050NTP ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ¿RÁLiúµR¶V²T¶\|ms NSxmsoLRiLi |ms²R¶»yLRiV. A −dsVµR¶ÈÁ xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS®©s[ ¿RÁLiúµR¶ªyxqsLi ¿P[}qsªyLji xqsLi´R¶ù |msLRiVgRiV»R½W F¡»R½VLiµj¶ @¬s Fsry @LiËØzqs²R¶L`i úF~|mnsxqsL`i ÛËÁLSõL`iï Fn¡LiVVLig`i ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV LjigSÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s Fýy®©sÈÁLki \|qs©±s= xqsµR¶xqsV=ÍÜ[

"ª«sVW©±s −sÛÍÁ[ÇÞ' ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ @Li¿RÁ©yÌÁ©«sV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ¿RÁLiúµR¶ª«sVLi²R¶ÌÁLi\|m ª«sW©«sª«s xqsLi¿yLRi ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV©«sV ÛËÁLSõL`iï \lLiÛÍÁ[*ÌÁ»][ F¡ÍØèLRiV. FsÍØ\lgi©y ªyùFyLRiLi −sxqsòLjiLi¿P[ N]µôk¶ \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©«sýV |msLRiVgRiV»R½VLiÉع¸¶W, @ÍØlgi[ ¿RÁLiúµyªyxqsLi NRPW²y @¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. Fsry \®²¶lLiNíRPL`i ÇÁ©«sLRiÍÞ ÇØ©±s ªyLRiõL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W, @Li»R½LêS¼d½¸R¶V }qsö£qs }qsíxtsQ©±s ¿RÁLiúµR¶ª«sVLi²R¶ÌÁ NSÌÁ¬dsgS LRiWFyLi»R½LRiLi ¿ÁLiµR¶©«sVLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. ¿RÁLiúµR¶ª«sVLi ²R¶ÌÁ NSÌÁ¬ds úFyÛÇÁNíRPV©«sV »]ÌÁV»R½ 2024ZNP[ ¬sLñRiLiVVLi¿yª«sV¬s, @LiVV¾»½[ N]µôj¶ NSLRißØÌÁ Lki»yù Bµj¶ 2030NTP ª«sWLjiLiµR¶©yõLRiV. aSúxqsòQ®ªs[»R½òÌÁV, ªyùFyLRiVÌÁV AxqsNTPò ¿RÁWzms¾»½[, úNRPª«sVLigS C úFyÛÇÁNíRPVNRPV LSÇÁNUP¸R¶V ª«sVµôR¶»R½V NRPW²y ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶¬s AaS˳ت«sLi ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. "C úFyÛÇÁNíRPV ¿yÍØ I¼½ò²T¶ÍÜ[ DLiµj¶.

FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ BxmsöÉÓÁ NSµy ®ªs[VLi @úgRi ©y¸R¶VNRPVÌÁ AµR¶LRißá©«sV F~LiµR¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLi' @¬s ÍØÉÓÁ*¸R¶W ª«sLji=ÉÔÁ zmsn ÑÁztsQxqsíV ²yNíRPL`i −s²`¶ª«so²`¶= ÛËÁÌôÁªy£qs }msL]ä©yõLRiV. C¸R¶V©«s gRi»R½ µR¶aSÊôÁ NSÌÁLigS @Li»R½LSê¼d½¸R¶V ÌÁW©yL`i úFyÛÇÁNíRPV©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò ©yõLRiV. ¿RÁLiúµR¶ª«sVLi²R¶ÌÁLi\|ms FyLjiúaS−sVNUPNRPLRißá ryµ³R¶ùª«sV¬s ¬sLRiWzmsLi¿RÁ gRiÖÁ¾»½[, ª«sW xms¬s ª«sVLjiLi»R½ ¾»½[ÖÁNRPª«so»R½VLiµR¶¬s

¿ÁxmsöVN]¿yèLRiV. 3²U¶ úzmsLiÉÓÁLig`iNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s @gjiõbPÌÁ, ˳ÏÁW−dsVøµR¶ @ßáVBLiµ³R¶©y¬sõ xqsVLRiOTPQ»R½LigS, aRPVµôðj¶gS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[LiµR¶VNRPV NSª«sÌÁzqs©«s {¤¦¦¦ÖÁ¸R¶VLic3 LSaRPVÌÁV NRPW²y ¿RÁLiúµR¶ª«sVLi²R¶ÌÁLi\|ms xmsoxtsQäÌÁLigS D©«sõÈýÁV ¾»½[ÖÁLiµj¶. ¿RÁLiúµyªyry¬sNTP ª«sVL][ ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s ª«s©«sLRiV ¬dsLRiV. gRi²ïR¶NRPÉíÓÁ©«s ª«sVLi¿RÁV LRiWxmsLiÍÜ[ Bµj¶ DLiµj¶. LSZNPÉÞ úxms¹¸¶WgS¬sNTP ¿RÁLiúµR¶ª«sVLi²R¶ÌÁLi ª«sVLiÀÁ ®ªs[µj¶NRP. ˳ÏÁW−dsVøµR¶ ©«sVLiÀÁ NRPORPQÍÜ[NTP DxmsúgRi¥¦¦¦¬sõ úxms¹¸¶WgjiLi¿P[LiµR¶VNRPV @¹¸¶[Vù ÅÁLRiVè µyµyxmso 40

lLiÈýÁV »R½gæRiV»R½VLiµj¶. BLiµR¶VNRPV NSLRißáLi ˳ÏÁW−dsVøµR¶ NRPLiÛÉÁ[ ¿RÁLiúµR¶ª«sVLi²R¶ÌÁLi\|ms gRiVLRiV»y*NRPL<Rißá aRPNTPò »R½NRPV䪫sgS DLi²R¶ÈÁ®ªs[V©«s¬s úFn~|mnsxqsL`i Fn~LiVVg`i ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò[ @Li»R½LjiORPQ úxms¹¸¶WgSÌÁ −sxqsòLRißáÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* c ú\|ms®ªs[ÈÁV ˳ØgRiry*ª«sVùLi ª«sVLjiLi»R½ ª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½VLiµR¶¬s ¬sxmsoßáVÌÁV ªyµj¶xqsVò©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ xmsoL][gRiª«sV©«sLiÍÜ[ D©«sõ L][ËÜ[ÉÓÁN`P −sxqsòLRißá xmsLjiúaRPª«sV, LSËÜ[¹¸¶[V xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ ª«sVLji¬sõ ª«sVW©±s ÍØùLi²R¶L`i=, L][ª«sL`i= úxms¹¸¶WgSÌÁNRPV zqsµôðR¶ª«sVª«so»R½V©«sõµj¶.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

9

yês¡dü‘·«+.. kı+‹+{Ïô|’

d”m+ Á|üø£≥q ��

nø√ºãsY 1 qT+&ç dæ+>∑πsDÏ˝À |üs¡´{ÏkÕÔ � yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·Tqï e\dü\T � πø{°ÄsY Á|ü#ês¡+ Ksês¡T ø±˝Ò<äT �� MT&çj·÷‘√ ÇcÕº>√wæº˝À m+|” ø£$‘·

n_Ûeè~Δ ìs√<Ûä≈£î\≈£î ãT~Δ#Ó|üŒ+&ç qx »R Vòmx Öý , ZN F ©± F ©± : ª«sW¸R¶V ª«sWÈÁÌÁ»][ NSLjiøNRPVÌÁ F~ÈíÁg]ÛÉíÁ[ xqsLixmnsWÌÁNRPV gRiVLjiòLixmso Fs¬sõNRPÍýÜ[ »R½gji©«s gRiVßáFyhRiLi ¿ÁFyöÌÁ¬s AL`i@Li²`¶ÕdÁ, H{qs²U¶Fs£qs aSÅÁÌÁ ª«sVLiú¼½ »R½Vª«sVøÌÁ ©ylgi[aRP*LRiLSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV. zqsLigRilLi[ßÓá Fs¬sõNRPÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS aRP¬s ªyLRiLi xqs»R½VòxmsÖýÁ ÛÇÁ[−dsAL`i J{qsÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqs˳ÏÁÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W zqsLi gRilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV®ªs[V ÌÁORPQùLigS {qsFsLi ZNP[{qsAL`i @®©s[NRP @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiù úNRPª«sW ÌÁV ¿P[xms²R¶V»R½V©yõLRi¬s, ªyLRixqs»R½* Dµ][ùgSÌÁV NRPÖÁöLi¿P[ ®©s[xmsµ³R¶ùLiÍÜ[ A®µ¶[aS ÌÁV ÇØLki ¿P[}qsò @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¬sL][µ³R¶NRP xqsLixmnsWÌÁV N][LíRiVNRPV ®ªs×Áþ }qsí ¾»½¿yèLRi¬s AL][zmsLi ¿yLRiV. NSLjiøNRPVÌÁ N][lLiäÌÁV ¼d½lLi[è Ëص³R¶ù»R½ ZNP[{qsAL`i úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms DLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. gRiVLjiòLi xmso xqsLixmnsV Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs©«sV @ÅÁLi²R¶ ®ªsVÇØLíki»][ lgiÖÁzmsLiÀÁ C úFyLi»R½Li ª«sVLjiLi»R½ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ÇÁLjilgi[ −sµ³R¶LigS NRPXztsQ ÇÁLRiFyÌÁ©yõLRiV. ¿RÁÈíÁxqsª«sLRißá ¿P[\|qs©y ªyLRi

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ªyLRixqs»R½* Dµ][ù gSÌÁV ryµ³j¶Li¿P[ xqs»yò »R½ª«sVNRPV ª«sWú»R½®ªs[V DLiµR¶¬s, ªyLRi xqs»R½*Li»][ FyÈÁV r~Li¼½ÌýÁV NUPÌÁNRP @LiaS\ÛÍÁ©«sLi µR¶V©«s xqs*¸R¶VLigS úxmsNRPÈÁ©«s ¿P[¸R¶Vª«sV¬s zqsFsLi gSLjiNTP −sÇìÁzmsò ¿P[aSª«sV¬s ÉÓÁÕÁÑÁZNP£qs g_LRiª«s @µ³R¶ùORPVLSÌÁV, FsLi{ms NRPÌÁ* NRPVLiÈýÁ NRP−s»R½ @©yõLRiV. aRPVúNRPªyLRiLi LSú¼½ ¾»½ÌÁLigSßá ˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ A®ªsV −dsV²T¶¸R¶W»][ Buíyg][ztsíQgS ª«sWÉýØ ²yLRiV. zqsLigRilLi[ßÓáÍÜ[ ÉÓÁÕÁÑÁZNPFs£qs lgiÌÁVxmso\|ms FsÍØLiÉÓÁ @xms©«sVª«sW©yÌÁV ÛÍÁ[ª«s©yõLRiV. zqszmsH, NSLiúlgi£qs, ÉÓÁ²T¶zms xqsLixmnsWÌÁV NRPÌÁª«s²R¶Li »R½ª«sVNRPV NRPÖÁzqs ª«sÀÁèLiµR¶¬s.. ¬s©«sõÉÓÁµyNS N]ÈíÁVNRPV©«sõ xqsLixmnsWÌÁV NRPÌÁª«s²R¶Li»][ NSLjiøNRPVÌÁV ªyLji¬s @xqsz¤¦¦¦ùLi¿RÁV NRPVLiÈÁV©yõLRi©yõLRiV. »y©«sV @Ní][ÊÁL`i 1©«sVLi²T¶ 3ª«s¾»½[µk¶ ª«sLRiNRPV N][ÍÞÛËÁÍíÞ úxms¿yLS¬sNTP ®ªsÎØò©«s¬s, FsÍØ ®ªsÎØþÌÁ®©s[µj¶ BLiNS ÅÁLSLRiV ¿P[¸R¶VÛ ÍÁ[µR¶¬s NRP−s»R½ ¾»½ÖÁFyLRiV. @xmsöÉÓÁ xmsLjizqsó¼½, @ª«sxqsLS¬sõ ÊÁÉíÓÁ úxms¿yLRiLi DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. ª«sVLiú¼½ ZNPÉÓÁAL`i úxms¿y LRiLi ÅÁLSLRiV NSÛÍÁ[µR¶¬s, DLiÈÁVLiµ][..ÛÍÁ[µ][ ¿ÁxmsöÛÍÁ[ª«sV ©yõLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i ©y¸R¶V NRP»R½*Li \|ms NSLjiøNRPVÍýÜ[ @¿RÁLi¿RÁÌÁ

−saS*xqsLi NRP©«sÊÁ²R¶V »][LiµR¶¬s, |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s @¬sõ GLji¸R¶WÌÁ ©«sVLi²T¶ ª«sÌÁxqsÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»R½Vò»R½V©yõ¸R¶V©yõLRiV. ZOP[Qú»R½róyLiVVÍÜ[ róy¬sNRP FsLi{msÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s ©y¸R¶V NRPVÌÁV ËØgS úxms¿yLRiLi ¿P[xqsVò©«yõ LRi©yõLRiV. xmspLRi* ÅÁª«sVøLi ÑÁÍýØÍÜ[¬s æ‘Ó\+>±D uÛÑeHé˝À düMTøå±düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï m+|” ø£$‘· ÇHéôd{Ÿ˝À dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\T ©yÌÁVgRiVGLji¸R¶WÌÁÍÜ[ xmnsV©«s −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁËÜ[»R½V©yõª«sV¬s, −sVgRi»y ÑÁÍýØÍýÜ[©«sW ˳ة«sVúxmsryµ`¶, GLji¸R¶WÌÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV −sxqsòX»R½ úxms¿yLRiLi ¿P[xqsVò©yõLRi©yõLRiV. |¤¦¦¦¿`ÁFsLiFs£qs ª«sÌÁxqsÌÁ\|ms A®ªsV xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s A¸R¶VW¬s¸R¶V©±s»][ FyÈÁV B®µ¶[ ªy»yª«sLRißáLi DLiµR¶©yõLRiV. ª«sVLiú»R½VÌÁV »R½Vª«sVøÌÁ ©ylgi[aRP*LRiLSª«so, BLiúµR¶NRPLRißãÞ lLi²ïT¶»][ FyÈÁV FsLi{msÌÁV B»R½LRi ¸R¶VW¬s¸R¶V©«sý ©y¸R¶VNRPVÌÁV NSLRiùNRPLRiòÌÁV ¿P[LRiV»R½V©yõLRi©yõLRiV. NSLjiøNRPVÌÁV ª«sVLiÀÁ F~LigRiVÛÍÁ[ÉÓÁ úbdP¬sªyxqslLi²ïT¶, {qs»yLSLi©y¸R¶VN`P, ËØÌÁä xqsVª«sV©±s, −s©¯[µ`¶ NRPVª«sWL`i, ¿P[}qs ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s®©s[ FsLi¿RÁVNRPVLiÉØLRi¬s.. ÉÓÁÕÁÑÁZNPFs£qs ª«sVLiÀÁ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁ xmsxqsV©«sWLjii µR¶¸R¶WNRPL`i, Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV xmsÍýØ LSÛÇÁ[aRP*LRilLi²ïT¶, ©yLRiµyxqsV ÌÁORPQøßãÞ LSª«so, ËÜ[»R½V©«sõµR¶©yõLRiV.

πød”ÄsY‘√H˚ yêdüs¡‘·« ñ<√´>±\T kÕ<Ûä´+

dæ+>∑πsDÏ˝À

myÓTà˝Ò´ <äTs¡Z+ ∫qïj·T´

¬>\T|ü⁄ eTq<˚

™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı ™´sVLi˙ºΩ ªRΩV™´sV¯Ã¡ ©ylgi[aRP*LRiLS™´so xqs»R½* Dµ][ùgSÌÁV NRPÖÁöLiryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. xqs»R½VòxmsÖýÁNTP ª«sVLiÀÁ ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ DLiµR¶¬s, BLiNS N]¬sõ ËÜgæRiV gRi©«sVÌÁV ª«sxqsVò©yõ¸R¶V¬s, N]»R½ògS 7®ªs[ÌÁ Dµ][ù gSÌÁNRPV ©¯[ÉÔÁzmnsZNP[xts©±s NRPW²y −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSª«sV¬s, ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ ª«sVL][ ÌÁORPQÌÁ Dµ][ù gSÌÁNRPV ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s LS©«sV©«sõµR¶¬s ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. LRiW.700N][ÈýÁ»][ xqs»R½VòxmsÖýÁ \lLiÛÍÁ[*\ÛÍÁ©±s ¬sLSøßáLi ÇÁLRigRiËÜ[»R½VLiµR¶¬s, N]Li²R¶xmsÖýÁ, \®ªsÇØN`P ª«sWLæSÌÁNRPV xqs»R½VòxmsÖýÁ \lLiÛÍÁ[* ÇÁLiORPQ©± gS ª«sWLRiËÜ[»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS −s−sµ³R¶ xqsLixmnsWÌÁ ©«sVLiÀÁ ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qsÍÜ[ ¿P[Lji©«s NSLjiøNRPVÌÁNRPV gRiVÍØÕÁ NRPLi²R¶Vªy ®ªs[zqs A¥¦¦¦*©«sLi xmsÖÁNSLRiV.

{°;Jπømdt‘√H˚ ø±]à≈£î\≈£î \_Δ

lgi[…fi≠dsV…”¡Lig`iÕ‹[ FsÆ™sV¯÷d¡= À≥ÿ©´sV˙xmsryµR∂LS™´so g][µyª« Lj Å ¬ , ZN F ©± F ©± : ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs»][®©s[ zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁNRPV ÌÁÕôðÁ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s NRPLkiLi©«sgRiL`i Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV ˳ة«sVúxmsryµ`¶LSª«so, ©yLRiµyxqsV ÌÁORPQøßãÞ LSª«soÌÁV }msL]ä©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi AL`iÒÁc2ÍÜ[ Fs¬sõNRPÌÁ úxms¿yLRiLiÍÜ[ ˳ØgRiLi gS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s lgi[ÉÞ−dsVÉÓÁLig`iÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W Çؼd½¸R¶V xqsLixmnsWÌÁV @xmsöÉÓÁ {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV»][ NRPVª«sVøZNP^ä ªyLRixqs»R½* Dµ][ùgSÌÁ©«sV LRiµôR¶V ¿P[aS ¸R¶V©yõLRiV. gRi»R½ Fs¬sõNRPÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁNRPV BÀÁè©«s ª«sWÈÁ úxmsNS LRiLi {qsFsLi ZNP[{qsAL`i 2016 −sÇÁ¸R¶VµR¶aRP−sV NS©«sVNRPgS ²T¶|msLi®²¶LiÉÞ Dµ][ù gSÌÁ©«sV úxmsNRP ÉÓÁ}qsò HFs©±sÉÔÁ¸R¶VW{qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV N][LíRiVÍÜ[ ZNP[xqsV ®ªs[LiVVLiÀ ¬sÖÁzms ®ªs[LiVVLi ¿yLRi©yõLRiV. Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÌÁÕôðÁF~LiµyÌÁ¬s ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs\|ms @xqs»R½ùxmso úxms¿y LSÌÁV ¿P[xqsV ò©yõLRi©yõLRiV. NSLjiøNRPVÌÁV Çؼd½¸R¶V xqsLixmnsWÌÁ ®ªsWryÌÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ @Ní][ÊÁL`i 5©«s ÇÁLjilgi[ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qsNRPV xmsÈíÁLi NRPÉíØÌ ©yõLRiV. úxms¿yLRiLiÍÜ[ ALíki{qs \¿ÁLRiø©±s r¡ª«sWLRixmso xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá»][FyÈÁV ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

‘·«s¡˝À ø±]à≈£î\≈£î r|æ ø£ãTs¡T

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) }qsªyÍØÍÞ ÇÁ¸R¶VLi¼½¬s @¬sõ ÑÁÍýØÍýÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s D»R½òLRiV*ÖÁ¿yèLRi¬s @©yõLRiV. 2014 Fs¬sõNRPÍýÜ[ ®ªsVV»R½òLi gjiLjiÇÁ©«sVÌÁLi»y ÉÔÁAL`iFs£qsNRPV @Li²R¶gS ¬sÌÁÊÁ²ïyLRi¬s, Fs{qsíÌÁNRPV LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sý |msLixmso @LiaRPLi {qsFsLi xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ DLiµR¶¬s, ZNP[{qsAL`i xmsÈíÁVµR¶ÌÁ @LiµR¶LjiNUP ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[©«s©yõLRiV. zqsLigRilLi[ßÓá ¾»½ÌÁLigSßá @ORPQ¸R¶VFyú»R½ ÍØLiÉÓÁµR¶¬s, ©yÌÁVgRiV ÑÁÍýØÌÁNRPV @©«sõLi |msÛÉíÁ[ xqsLixqsó @©yõLRiV. ÉÔÁAL`iFs£qs @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿yèNRP zqsLigRilLi[ßÓáÍÜ[ 5600 N]»R½ò Dµ][ùgSÌÁV B¿y誫sV¬s, »yÇØgS ª«sVL][ 750 Dµ][ùgSÌÁNRPV NRPW²y ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s B¿yèLRi©yõLRiV. 1.15 ÌÁORPQÌÁ Dµ][ùgRiVÌÁV xms¬s¿P[zqs©«s NRPLi|ms¬ds¬s NSLjiøNRPVÌÁ©«sV »R½gæjiLi¿RÁVNRPVLiÈÁW ®ªsÎÏÁþ²R¶®ªs[V LjiúNRPWÉÞ®ªsVLiÈýÁV ¿P[zqs©«s µyÅÁÍØÌÁV ÛÍÁ[ª«s©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ DxmsöV¬sxmsöVÍØ D©«sõ xqsLixmnsW ÌÁV ZNP[{qsAL`i ©y¸R¶VNRP»y*¬sNTP ÛËÁLiÛËÁ[ÛÍÁ¼½ò ÇÁÈíÁVNRPÉíØ ¸R¶V¬s, @LiVV©y ÉÔÁÕdÁÒÁFs£qs®©s[ NSLjiøNRPVÌÁV @NRPVä©«s ¿P[LRiVèNRPVLiÈÁV©yõLRi©yõLRiV. µR¶aSËôØÌÁ ¿RÁLjiú»R½ D©«sõ GHÉÓÁ¸R¶VV{qs NSLjiøNRPVÌÁNRPV x¤¦¦¦NRPVägS D©«sõ gRiV²ïR¶V, L]ÛÉíÁ©«sV ¼d½}qs}qsò ©¯[LRiV ®ªsVµR¶xmsÛÍÁ[µR¶¬s.. ªyLRixqs»R½* Dµ][ùgSÌÁV ¼d½}qs}qsò ª«sWLRiV ª«sWÉýزR¶NRPVLi²y xqsLi»R½ NSÌÁV ¿P[zqsLiµR¶¬s, Dµ][ùgRiª«sW 2 ÌÁORPQÍØ @¬s I¼½ò²T¶ ¾»½ÀÁè @L>Ri»R½ D©«sõ NSLjiøNRPVÌÁ ªyLRixqsVÌÁ ¿P[»R½ LRiW.2 ÌÁORPQÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ÍØ Â¿P[zqsLiµR¶¬s A®ªsV µR¶V¸R¶VùÊÁÉíØLRiV. 18GÎýÏÁ úNTP»R½Li NSLjiøNRPVÌÁ x¤¦¦¦NRPVäÌÁV F¡g]ÉíÓÁ©«s GHÉÓÁ¸R¶VVz{qs Bxmso²R¶V NSLjiøNRPVÌÁ©«sV lLi¿RÁèg]ÈíÁ²R¶Li

µyLRiVß᪫sV©yõLRiV. A ©y²R¶V D©«sõ x¤¦¦¦NRPVä©«sV F¡g]ÉíÓÁ Bxmso²R¶V FsÍØ Â¿P[¸R¶Vª«sV¬s úxmsbPõryòLRi©yõLRiV. G−dsV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[¬s GHÉÓÁ¸R¶VV{qs\|ms úxmsaRPõÌÁ ËØßØÌÁV ª«sµR¶ÍØ ÌÁ¬s, gRi©«sVÍýÜ[ NSLjiøNRPVÌÁV ¬sÌÁµk¶¸R¶WÌÁ©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©yõLi NSÊÁÉíÓÁ NSLjiøNRPV ÌÁNRPV @®©s[NRP xms©«sVÌÁV ¿P[}qs @ª«sNSaRPLi ÀÁNTPäLiµR¶©yõLRiV. NSLjiøNRPVÌÁNRPV 35L][ÇÁÙÌÁ xqsNRPÌÁ ÇÁ©«sVÌÁ xqs®ªsVø ®ªs[»R½©y¬sõ B¿y誫sV¬s, ¾»½ÌÁLigSßá BLiúNTP®ªsVLiÉÞ ÒÁ»R½Li»][ NRPÖÁzms BxqsVò©yõª«sV©yõLRiV. @ÊÁµôyÌÁV, ©«sÈÁ©«s, NRPVúÈÁ

r~LiªRΩ BLi…”¡NRPá Æ©sLRiÆ™s[LRiVryÚLi.. ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qsNRPV ª«sVL][ª«sWLRiV gRiVLjiòLixmso¬s}qsò NSLjiø NRPVÌÁ r~Li»R½ BLiÉÓÁNRPÌÁ ®©sLRi®ªs[LRiVryòª«sV¬s FsLi{ms NRP−s»R½ ¥¦¦¦−dsV¬s¿yèLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ NSLjiøNRPVÌÁV FsNRPä²R¶ N][LRiV NRPV©yõ.. BÎÏÁVþ N]©«sVg][ÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ª«s²ïU¶ÛÍÁ[¬s LRiVßجsõ @Liµj¶ryòª«sV¬s A®ªsV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. FsLi»R½ ®ªsVV»yò¬sNTP C ª«s²ïU¶ÛÍÁ[¬s LRiVßáLi Bªy*ÌÁ©«sõ @LiaRPLi\|ms {qsFsLi NRPxqsLRi»R½Vò ¿P[xqsVò©yõLRi¬s, µk¶¬s\|ms »R½*LRiÍÜ[®©s[ úxmsNRPÈÁ©«s ª«sxqsVòLiµR¶©yõLRiV. BLiNS NRP−s»R½ BÀÁè©«s ¥¦¦¦−dsVÌÁV BÍØ D©yõLiVV. xmspLji»R½LigS ZNP[{qsAL`iNRPV ª«sù¼½lLi[NRPª«sVLiÈÁW N]¬sõ xqsLixmnsWÌÁV ÇÁÈíÁVNRPÉíظR¶V©yõLRiV. zqsLix¤¦¦¦Li Fsxmso²R¶W zqsLigjiÛÍÁ[©«s¬s, ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs zqsLix¤¦¦¦LiÍØ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶xqsVòLiµR¶©yõLRiV. xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs DFyµ³R¶ùORPVÌÁV −sVLSùÌÁ LSÑÁlLi²ïT¶, ANRPV©«sWLji NRP©«sNRP LSÇÁÙ ª«sWÉýزR¶gS, Fs{qsí Dµ][ùgRiVÌÁ xqsLixmnsVLi LSúxtsí @µ³R¶ùORPV²R¶V µyLSª«s»`½ xmsLi»R½VÌÁV ©y¸R¶VN`P, ©ylgi[aRP* LRiLSª«soÌÁ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ 240ª«sVLiµj¶ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV NRP−s»R½ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ¿P[LSLRiV. NRPLi|ms¬ds ªyùxmsòLigS ©yÌÁVgRiV®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ Fs{qsí Dµ][ùgRiVÌÁV ª«sVµôR¶¼½xqsV ò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ©y¸R¶VNRPVÌÁV NRPXuñy©y¸R¶VN`P, ®ªsW¼d½ÍØÍÞ, NTPxtsQ©±s ¾»½ÖÁFyLRiV. � 2014, 2015, 2016ÍÜ[ Dµ][ùgSÌÁV

F~Liµj¶©«s ÊÁµj¶ÖdÁ ª«sLRiäLýRi©«sV xmsLjiø®©sLiÉÞ Â¿P[ryòLi � NSLjiøNRPVÌÁ NS*LíRiLýRiNRPV G{qs r¢NRPLSù¬sõ ª«sLjiòLixmsÛÇÁ[ryòLi. � @ÖÁ¸R¶W£qs }msLýRi»][, ª«sWLRiV}msLýRi»][ zqsLigRilLi[ßÓáÍÜ[ xms¬s¿P[qx sVò©«sõ ªyLRiLiµR¶LjiNUP ª«s©±s\ÛÉÁLi |qsÉÓÁÍÞ®ªsVLiÉÞ NTPLiµR¶ xqsª«sVxqsù xmsLjixtsQäLjiryòLi. � @©yL][gRiùLi»][ @©±szmnsÉÞ @LiVV©«s NSLjiøNRPVÌÁNRPV ®ªs[»R½©«s LRiORPQßá NRPÖÁöryòLi. � NSLjiøNRPVÌÁ »R½ÖýÁ»R½Liú²R¶VÌÁNRPV NRPW²y \®ªsµR¶ù}qsª«sÌÁV @Liµj¶Li¿P[ÍØ ®ªsV²T¶NRPÍÞ LRiWÍÞ= xqsª«sLjiryòLi. � ª«sVz¤¦¦¦ÎØ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV \¿ÁÍïÞ ZNP[L`i ÖdÁª±s ª«sVLiÇÁÚLRiV¿P[ryòLi. � ËØùN`PÍØg`i F¡xqsíVÌÁV ˳ÏÁLkiò¿P[ryòLi. � Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ LRiµôR¶V¿P[¸R¶WÌÁ¬s FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ I¼½ò²T¶¾»½ryòLi. 11LSúuíyÍýÜ[ ËÜgæRiVxqsLixqsóÌÁVLiÛÉÁ[.. G LSúxtsí FsLi{ms»][ NRPW²y xmnsV©«s»R½ ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ©«s Çؼd½¸R¶V xqsLixmnsW ÌÁV ª«sWÉýزT¶Li¿RÁÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLiVV. ®©s[©«sV,FsLi{ms qx sVª«sV©±s »R½xmsö µk¶¬s\|ms ª«sWÉýزT¶©«s ªyLRiV ÛÍÁ[LRiV. � @Li»R½LæRi»R½ NýRPLjiNRPÍÞ xmsLkiORPQÌÁNRPV H®µ¶[ÎýÏÁ NSÌÁxmsLji−sV¼½¬s »R½gæjiryòLi. � −sÑÁÛÍÁ©±s= ZNP[qx sVÌÁ NSLRißáLigS |msLi²T¶Lig`iÍÜ[ D©«sõ 400NRPV\|msgS ²T¶|msLi®²¶LiÉÞ Dµ][ùgSÌÁ xqsª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQäLjiryòLi. � \®ªsV¬sLig`i zqsÊÁ÷Liµj¶NTP ¿yLê`i @ÌÁ®ªs©±s= BzmsöryòLi. � FyLS®ªsV²T¶NRPÍÞ zqsÊÁ÷Liµj¶NTP N][ÍÞBLi²T¶¸R¶W ª«sWµj¶LjigS NSù²R¶L`i {qsäLi � @LiÛËÁ[µR¶äL`i ÇÁ¸R¶VLi¼½¬s xmsÕýÁN`P ¥¦¦ ÖÁ®²¶[gS ¿P[ryòLi. � BÌýÁLiµR¶V GLji¸R¶WNRPV xmspLRi*\®ªs˳ÏÁª«sLi ¾»½ryòLi. NSLjiøNRPVÌÁNRPV mx s¬s NRPÖÁöryòLi � @¬sõ Ëت«soÍýÜ[, @¬sõ ztsQ£mnsíÌÁÍÜ[ NSùLiÉÔÁ©±sÌÁÍÜ[ ©yßáù\®ªsV©«s xmnsQo²`¶ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi®²¶[ÍØ Â¿P[ryòLi � @LiÛËÁ[µR¶äL`i ÇÁ¸R¶VLi¼½¬s xmsÕýÁN`P ¥¦¦ ÖÁ®²¶[gS ¿P[ryòLi.

úbd LSL xm pL` , ZN F ©± F ©± : zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁNRPV »R½*LRiÍÜ[®©s[ ²T¶|msLi®²¶LiÉÞ Dµ][ùgSÌÁ\|ms ¼d½zms NRPÊÁVLRiV @LiµR¶V»R½VLiµR¶¬s |msµôR¶xmsÖýÁ FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqs˳ÏÁVùÌÁV ËØÌÁä xqsVª«sV©±s }msL]ä©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi úbdPLSLixmspL`iÍÜ[¬s Fs£qsAL`i{msc3ÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s lgi[ÉÞ−dsVÉÓÁLig`iÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W Fs¬sõNRPÌÁNRPV ª«sVVLiµR¶V zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiø NRPVÌÁNRPV ª«sWÈÁ BÀÁè©«s −sµ³R¶LigS ªyLRixqs»R½* Dµ][ùgSÌÁ©«sV G²yµj¶ úNTP»R½®ªs[V ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRi¬s, D¬sNTP N][ÍÜ[ö»yª«sV®©s[ ˳ÏÁ¸R¶VLi»][ Çؼd½¸R¶V xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV N][LíRiVÍÜ[ ZNP[xqsV ®ªs[LiVVLiÀÁ Dµ][ùgSÌÁ©«sV ¬sÖÁzms®ªs[LiVVLi ¿yLRi©yõLRiV. ¿P[zqs©«s »R½xmsöV©«sV NRPzmsöxmso¿RÁVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs\|ms @xqs»R½ùxmso úxms¿yLRiLi ¿P[xqsVò©yõLRi©yõLRiV. Çؼd½¸R¶V xqsLixmnsWÌÁ ®ªsWryÌÁ©«sV NSLjiøNRPVÌÁV gRiVLjiòLi¿yÌÁ¬s, ÉÔÁAL`iFs£qs @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«sxmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqsLi −sZaP[xtsQLigS NRPXztsQ ¿P[r¡òLiµR¶©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá úxms¾»½[ùNRP BLiúNTP®ªsVLiÉÞ»][FyÈÁV xqsNRPÌÁÇÁ©«sVÌÁ xqs®ªsVøNSÍجsNTP ®ªs[»R½©«sLi @Liµj¶LiÀÁ©«s xmnsV©«s»R½ »R½ª«sVZNP[ µR¶NRPVä»R½VLiµR¶©yõLRiV. Aµy¸R¶V xms©«sVõ ©«sVLiÀÁ NSLjiøNRPVÌÁNRPV −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso Bªy*ÌÁ¬s @|qsLiÕýdÁÍÜ[ ¼d½LSø©«sLi ¿P[zqs ZNP[Liúµy¬sNTP xmsLizms©«s xmnsV©«s»R½ ÉÔÁAL`iFs£qs®µ¶[ ©«s©yõLRiV. ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs»][®©s[ xqsª«sVxqsùÌÁV xmsLjiuyäLRiª«sVª«so»y¸R¶V¬s B»R½LRi xqsLixmnsW Ì ®©s[»R½ÌÁV |msµôR¶ xqsLiÅÁùÍÜ[ ÉÔÁAL`iFs£qsÍÜ[ ¿P[LRiV»R½V©yõLRi©yõLRiV. ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs −sÇÁ¸R¶VLi ÆظR¶Vª«sV©yõLRiV. úxms¿yLRiLiÍÜ[ ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ −s©¯[µ`¶, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù µj¶ªyNRPL`iLSª«so»][FyÈÁV ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

dæ+>∑πsDÏ uÛÑeHé˝À »\>∑+ Á|ü#ês¡+

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : zqsLigRilLi[ßÓá Fs¬sõNRPÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ zqsLigRilLi[ßÓá ˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ N]»R½ògRiW®²¶Li Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ÇÁÌÁgRiLi ®ªsLiNRPúÉت«so úxms¿yLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. N]»R½ògRiW®²¶Li NSL][ölLi[ÉÞ ²T¶−sÇÁ©±s xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP ª«s¿P[è Dµ][ùgRiVÌÁLi»y ÉÓÁÕÁÑÁZNPFs£qsNRPV JÛÉÁ[zqs lgiÖÁzmsLi¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV.

…‘¡’d¡“¡ZNP[Fs£qs©´sV À≥ÿLki Æ™sV«ÿLji…‘¡ª][ lgi÷¡zmsLiøy÷¡: JƵ∂áV ÛË Ìý L xm Öý ÉÝ©± , ZN F ©± F ©± : ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs©«sV ˳ØLki ®ªsVÇØLíki»][ lgiÖÁzmsLi¿yÌÁ¬s, C xqsLixmnsVLi»][®©s[ ªyLRixqs»R½* Dµ][ùgSÌÁV ryµ³R¶ùª«sVª«so»y¸R¶V¬s úxms˳ÏÁV»R½* −s£ms ©«sÍýØÌÁ J®µ¶ÌÁV, Aµj¶ÍØËص`¶ Fs®ªsVøÖdÁ= xmsoLSßáLi xqs¼d½a`PÌÁV @©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi ÛËÁÌýÁLixmsÖýÁ aSLi¼½ ³ÅÁ¬s gRi¬s\|ms GLSöÈÁV ¿Á[zqs©«s lgi[ÉÞ−dsVÉÓÁLig`iÍÜ[ ª«sWÉýزyLRiV. NSLjiøNRP x¤¦¦¦NRPVäÌÁV ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs»][®©s[ ryµ³R¶ùª«sVª«so»y¸R¶V¬s ªyLRixqs»R½* Dµ][ùgSÌÁV ZNP[{qsAL`i úxms˳ÏÁV »R½*Li »][®©s[ ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»yª«sV¬s @©yõLRiV. NSLjiøNRPVÌÁ©«sV @¬sõ LRiNSÌÁVgS @Õ³Á ª«sXµôðj¶ xmsLRiVè»R½W NSLjiøNRP LRiLigRiLi N][xqsLi @®©s[NRP xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV úxms®ªs[aRP #|msÉíزR¶¬s NSLjiø NRPVÌÁ zmsÌýÁÌÁV ¿RÁµR¶Vª«soN][ª«s²y¬sNTP \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ @®©s[NRP \ÛÉÁQû¬sLig`i |qsLiÈÁLýRiV |msÉíÓÁ NSLjiøNRP xmsORPQFy¼½ ZNP[{qsAL`i, ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs @©yõLRiV. 2002ÍÜ[ ªyLRixqs»R½* Dµ][ù gSÌÁV F¡g]ÉíÓÁ ª«sV×dýÁ ZNP[xqsV ®ªs[LiVVLiÀÁLiµj¶ NRPW²y Çؼd½¸R¶V xqsLixmnsWÛÍÁ[©«s¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV.

C≤rj·T dü+|òü÷\‘√H˚ Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq e÷J myÓTੇ Áù|yéTkÕ>∑sYsêe⁄ N][ÍÞÛË ÍÞí, ZN F ©± F ©± : Çؼd½¸R¶V xqsLixmnsWÌÁ ª«sÛÍýÁ[ x¤¦¦¦NRPVäÌÁV ryµ³R¶ùª«sVª«so »y¸R¶V ¬s, µR¶aSËôØÌÁ ¿RÁLjiú»R½ NRPÖæÁ©«s Çؼd½¸R¶V xqsLixmnsWÌÁV NSLjiøNRPVÌÁNRPV @®©s[NRP x¤¦¦¦NRPVäÌÁV ryµ³j¶LiÀÁ |msÉíظR¶V¬s, zqsLigRilLi[ßÓá gRiVLjiòLixmso Fs¬sõNRPÍýÜ[ GHÉÓÁ¸R¶VVzqs NRPWÈÁ−sV¬s lgiÖÁzmsLiÀÁ NSLjiøNRPVÌÁ x¤¦¦¦NRPVäÌÁ ryµ³R¶©«sNRPV µ][x¤¦¦¦µR¶xms²yÌÁ¬s ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÖdÁ= ú}msLi rygRiL`iLSª«so }msL]ä©yõLRiV. zqsLigRilLi[ßÓá Fs¬sõNRPÍýÜ[ ˳ØgRiLigS aRP¬sªyLRiLi ª«sVLiµR¶ª«sVúLji GLji¸R¶WÍÜ[¬s ZNP[ZNP[c1 gRi¬s\|ms µy*LRi xqsª«sW®ªs[aS¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C qx sLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W ©yÌÁVgRiV ¹¸¶[VLi²ýR¶VgS gRiVLjiòLixmso xqsLixmnsVLigS N]©«srygji©«s ÉÓÁÕÁÑÁZNPFs£qs NSLjiøNRPVÌÁ x¤¦¦¦NRPVäÌÁ ryµ³R¶©«sÍÜ[ xmspLjiògS −sxmnsÌÁ\®ªsVLiµR¶¬s, ©yÌÁVgRiV ¹¸¶[VLi²ýR¶ NSÌÁLiÍÜ[ xmsµR¶−s F¡LRiV»][ N][LíRiVÌÁ ¿RÁVÈíÁW ¼½LRiVgRiV»R½W NSÌÁ¸R¶Wxms©«s ¿Á[aSLRi¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ ª«sVVLiµR¶V ªyLRixqs»R½* Dµ][ùgSÌÁ©«sV xmso©«sMLRiVµôR¶ Ljiryòª«sV¬s NSLjiøNRPVÌÁ©«sV ª«sV˳ÏÁù|msÉíÁÓ lgiÖÁÀÁ©«s ÉÔÁAL`iFs£qs µy¬s @©«sVÊÁLiµ³R¶ xqsLixmnsVLi ÉÓÁÕÁÑÁZNPFs£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li GLRiö²T¶ ª«sVW²R¶V ¹¸¶[VLi²ýR¶V gRi²T¶ÀÁ©y ªyLRixqs»R½* Dµ][ù gSÌÁ©«sV xmso©«sLRiVµôR¶LjiLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ ¬sLýRiORPQùLi ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRi¬s AL][zmsLi¿yLRiV.

bı+>∑T˝Ò{Ï eHéy˚THé c˛ #ê]Á‘ê‘·àø£ rs¡TŒ Çe«+&ç dæ+>∑πsDÏ Á|ü#ês¡+˝À Á|üdü+>±\‘√ Äø£≥Tº≈£îqï m+|” Áoìyêdt¬s&ç¶

NRPLi≤R∂V™yNRPzmsˆ FyLÌkiÕ‹[NTP A•¶¶¶*¨sxqsVÚ©´sı FsLi{ms xqsV™´sV©±s

»yL ²R WL` , ZN F ©± F ©± : ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i»][®©s[ ªyLRixqs»R½* Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«s ryµ³R¶ùª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s ÛËÁÌýÁLixmsÖýÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRi Fs®ªsVøÛÍÁ[ù µR¶VLæRiLi ÀÁ©«sõ¸R¶Vù @©yõLRiV. zqsLigRilLi[ßÓá gRiVLjiòLixmso xqsLixmnsVLi Fs¬sõNRPÌÁ úxms¿yLRiLiÍÜ[ ˳ØgRiLigS aRP¬sªyLRiLi ª«sWµyLRiLiÉÝ©±sztsQ£msÍÜ[¬s Axqsöú¼½ zqsÊÁ÷Liµj¶, zqs−sÍÞ NSLSùÌÁ¸R¶V Dµ][ùgRiVÌÁV ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qsÍÜ[ ¿Á[LSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ªyLjiNTP FyLíki NRPLi²R¶VªyÌÁV NRPzmsö A¥¦¦¦*¬sLi¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ª«sWÉýزR¶V»R½W ªyLRixqs»R½* Dµ][ùgSÌÁV F¡g]ÉíÓÁ©«s Çؼd½¸R¶V xqsLixmnsWÛÍÁ[ BxmsöV²R¶V ªyLRixqs»y*ÌÁ gRiWLjiè ª«sWÉýزR¶ÈÁLi zqsgæRiV ¿Á[ÈÁ©yõLRiV. ªyLRixqs»y*ÌÁV B}qsò, gji}qsò ZNP[{qsAL`i»][®©s[ ryµ³R¶ùª«sV¬s xqsöxtísQLi ¿Á[aSLRiV.

N]»R ògR W®² L , ZN F ©± F ©± : INRP \®ªsxmso ª«sÌÁxqsÌÁNRPV A¥¦¦¦*©«sLi.. ª«sVL][ \®ªsxmso A¼d½ø ¸R¶VxmspLRi*NRP xmsÌÁNRP LjiLixmsoÌÁV.. ª«sVVNRPV×Á»R½ x¤¦¦¦ryòÌÁ»][ NSLjiøNRPVÌÁ©«sV JÈýÁ N][xqsLi @˳ÏÁù LôðRi©«s.. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i NSLjiø NRPVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqsLi ¿P[xms²R¶V »R½V©«sõ xms´R¶NSÌÁ©«sV −sª«sLjixqsWò ªyLji¬s ANRPÈíÁVNRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLi..

BÍØ FsLi{ms F~LigRiVÛÍÁ[ÉÓÁ úbdP¬sªyxqs lLi²ïT¶ úxms¿yLRiLi rygRiV»][Liµj¶.. INRP NSLji¯NRPVá©´sV …‘¡’d¡“¡ZNP[Fs£qsÕ‹[NTP A•¶¶¶*¨sxqsWÚ NRPLi≤R∂V™y NRPxmsˆVªRΩV©´sı F~LigRiV¤Õ¡[…”¡ µR¶aRPÍÜ[ AaRPÌÁV ª«sµj¶ÛÍÁ[xqsVNRPV©«sõ gRiVLjiòLixmso xqsLixmnsVLi ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP NRPXztsQ ¿P[ryòª«sV¬s ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs FsLi{ms LSNRP»][ xmspLjiògS ÇÁª«sxqs»y*ÌÁ©«sV ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. B»R½LRi ¸R¶VW¬s¸R¶V©«sý ª«sÌýÁ ILjilgi[®µ¶[−sV ÛÍÁ[µR¶¬s, ¬sLixmsoNRPVLiµj¶. ˳ØLkigS B»R½LRi ¸R¶VW¬s ¸R¶V©±sÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌ ª«sÌÁx- ZNP[ª«sÌÁLi úxms¿yLSLRi÷éÈÁLi N][xqsLi úxms¼½xmsORPQ ¸R¶VW¬s¸R¶V©«sýV qsÌÁ©«sV úF¡»R½= z¤¦¦¦xqsWò®©s[ NSLjiøNRPVÌÁ©«sV \|qs»R½Li ANRPÈíÁVNRPV®©s[ ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs\|ms ÊÁVLRiµR¶ÇÁÌýÁV»R½V©yõ¸R¶V¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. úxmsxqsLigSÌÁ»][ zqsLigRilLi[ßÓá Fs¬sõNRPÌÁ©«sV N]»R½ò xmsoLi»R½ÌÁV »]NTPäxqsVò BxmsöÉÓÁZNP[ ¬sLRiVµ][ùgRi ¸R¶VVª«s»R½NRPV −s−sµ³R¶ ©¯[ÉÁÓ zmnsZNP[xtsQ©«sý µy*LS ©yõLRiV.. @Li»y ª«s©±s®ªs[V©±s u¡gS ©«s²T¶zmsxqsòV©«sõ FsLi{ms Dµ][ùgSª«sNSaSÌÁV NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLi µR¶©yõLRiV. »yÇØgS F~LigRiVÛÍÁ[ÉÓÁ C Fs¬sõNRPÍýÜ[ FsÍØ\lgi©y ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs©«sV ª«sVL][ 750 Dµ][ùgSÌÁNRPV ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V²R¶Li lgiÖÁzmsLi¿P[ Ëص³R¶ù»R½©«sV »R½©«s ˳ÏÁVÇÁxqsäLi µ³yÌÁ\|ms ®ªs[xqsVNRPV©yõLRiV.. ÇÁLjigjiLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. N][ÍÞÛËÁÍíÞ úFyLi»yÌÁÍÜ[ ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁV ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs úxms¿yLRi LRi´yÌÁV NRPW²y A¸R¶W gRi©«sVÍýÜ[ FsLi»][ NSÌÁLigS FsµR¶VLRiV¿RÁWxqsVò©«sõ Dµ][ùgSÌÁ úxmsNRPÈÁ©«s −sxqsòX»R½LigS úxms¿yLRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLiVV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS NSLRiùLRiWxmsLi µyÌÁèËÜ[»R½VLiµR¶¬s FsLi{ms ¾»½ÖÁFyLRiV. C gRi©«sVÍýÜ[ ÇÁLjigji©«s xqsª«sW®ªs[aSÌÁÍÜ[ FsLi{ms F~LigRiVÛÍÁ[ÉÓÁ úxms¿yLRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁÍÜ[ Fs®ªsVøÖdÁ= xmsÍýØ LSÛÇÁ[aRP*LRilLi²ïT¶, ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i NSLjiøNRPVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi ¾»½LSxqs {qs¬s¸R¶VL`i ©y¸R¶VNRPVÌÁV NRPLi¿RÁLýRi ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL` LSª«so, AÎýÏÁ N][xqsLi @®©s[NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿P[xmsÉíØLRi©yõLRiV. ¾»½LSxqs ª«sVVLRi×dÁ, ²yNíRPL`i aRPLiNRPL`i ©y¸R¶VN`P, NRPWxqs©«s −dsLRi˳ÏÁúµR¶Li, úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sWú»R½®ªs[V zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁNRPV xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ N]µR¶ª«sVzqsLix¤¦¦¦Li FyLi²R¶VLRiLigS¿yLRiVùÌÁV, Õ³dÁª«sW úbdP´R¶L`i, ©yù¸R¶VLi ¿P[NRPWLRiVxqsVòLiµR¶¬s, ª«sVL][ ryLji @ª«sNSaRPLi NRPÖÁö}qsò ÛÇÁ[−dsFs£qs. ¿_µR¶Lji, xqsLigRiLi ¿RÁLiµR¶L`i »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

n+‘·sê®rj·T dü+düú>± r]Ã~<äT›‘ê+ Ë³Ï WFyÌ xm Öý , ZN F ©± F ©± :zqsLigRilLi[ßÓá¬s @Li»R½ LêS¼d½¸R¶V róyLiVV xqsLixqósgS ¼d½Ljièµj¶µôR¶V»yª«sV¬s FsLi{ms ËÜLiVV¬sxmsÖýÁ −s©¯[µ`¶ NRPVª«sWL`i @©yõLRiV. ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i ˳ÏÁWFyÌÁxmsÖýÁ ÑÁÍýØ ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[¬s aRP¬sªyLRiLi ÉÔÁÕdÁ ÒÁZNP[Fs£qs NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ZNPFs©±sFs©±s úxms¼½¬sµ³j¶»][ ªyLRiV ª«sWÉýزyLRiV. zqsLigRilLi[ßÓá xqsLixqós ZNP[ª«sÌÁLi LSxtísQûLi ÍÜ[¬s ALRiV ÑÁÍýØÍýÜ[®©s[ −sxqsòLjiLiÀÁ D©«sõµR¶¬s BÉÔÁª«sÌÁ®©s[ xmsNRPä LSuíyûÌÁÍÜ[ NRPW²y ËÜgæRiV Ëت«soÌÁ©«sV ÛÉÁLi²R¶LýRi µy*LS \ZNPª«sxqsLi ¿Á[xqsVNRPV¬s xms©«sVÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁV |msÉíÓÁLiµR¶¬s LSuíyû¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s FsLi»][ ª«sVLiµj¶ ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁNRPV DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁ©«sV NRPW²y »R½µy*LRi NRPÖÁöLi¿RÁ ²y¬sNTP zqsLigRilLi[ßÓá xqsLixqós \®ªsV©±s=©«sV −sxqsòLjixqsVòLiµR¶¬s @©yõLRiV. zqsLigRilLi[ßÓá {qsFsLi²T¶ $µ³R¶L`i ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ A®µ¶[aSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ ËÜgæRiV gRi©«sVÌÁ©«sV ÖdÁÇÁÙNRPV ¼d½xqsVNRPV¬s xqsLixqós©«sV −sxqsòLjiLixmsÛÇÁ[zqs

™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı FsLi{ms ≠s©Ø[µ`∂NRPV™´sWL`i zqsLigRilLi[ßÓá¬s @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsLixqósgS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿Á[¸R¶V©«sV©yõLRi¬s @©yõLRiV. @LiµR¶VNRPV NSª«sÌÁzqs©«s ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV LSxtísQû úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsª«sVNRPWLRiVxqsVòLiµR¶¬s

��

ñ<ä´eT H˚‘·≈£î ø±]à≈£î\ ø£cÕº\T ‘Ó\TdüT �� sêh $‘·ÔHê_Ûeè~Δ dü+düú #Ó’s¡àHé ø=+&Éu≤\, myÓTà˝Ò´ bÕj·T+

ª« Vß VgR WLR V, ZN F ©± F ©± : ¾»½ÌÁLigSßá DµR¶ùª«sW¬sNTP EzmsLýRiWµj¶ xqs*LSúxtsí ryµ³R¶©«s \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVN]¬s ¿yLjiú»y»R½øNRP\®ªsV©«s ¼d½LRiVö©«sV B¿yèLRiV. xqsNRPÌÁ ÇÁ©«sVÌÁ xqs®ªsVø ËØÈÁ xmsÉíÓÁ DµR¶ùª«sV®©s[»R½NRPV @Li²R¶gS ¬sÖÁ¿yLRiV. zqsLigRilLi[ßÓá @LiÛÉÁ[ ª«sV©«sxqsV=ÍÜ[ xqsµyÕ³Á úFy¸R¶W¬sõ NSLjiøNRPVÌÁ xmsÈýÁ @−sV»R½ \®ªsV©«s ú}msª«sV©«sV ¿RÁW}ms DµR¶ùª«sV®©s[»R½NRPV NSLjiøNRP NRPuíyÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VLiµj¶ NSµR¶V. ÇÁLRigRi ËÜ[¹¸¶[V Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÉÓÁÕÁÑÁZNPFs£qs©«sV @»R½ùµ³j¶NRP xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Fy∏R∂VLi ®ªsVÇØLíki »][ lgiÖÁzmsLiÀÁ {qsFsLiNRPV NS©«sVNRP©«sV Bª«s*Li²T .. @LiÈÁW LSúxtsí −s»R½ò©yÕ³Áª«sXµôj¶ NSLjiøNRPV¬s NRPVª«sWLRiV²T¶gS Fs®ªsVøÛÍÁ[ù @LiVV©«s \®ªs©y¬sõ xqsLixqsó \¿ÁLRiø©±s N]Li²R¶ËØÌÁ N][ÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so zqsLigRilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. FyLíkiÌÁNRPV @¼d½»R½LigS, NSLjiøNRPVÌÁNRPV −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. aRP¬sªyLRiLi ª«sVßáVgRiWLRiVÍÜ[ ¸R¶VW¬s¸R¶V©«sýNRPV @¼d½»R½LigS }qsª«s ¿P[}qs gRiVßáLi NRPÌÁªy²T¶©«s¬s, xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ©«s A¸R¶V©«s ª«sVßáVgRiWLRiV Jzqs, ZNPzqs|¤¦¦¦¿`ÁzmsÍÜ[ ÇÁLRigRiËÜ[¹¸¶[V Fs¬sõNRPÍýÜ[ Fs£qszqs FsLiFsÍÞ¸R¶VV, ÉÓÁÕÁÑÁZNPFs£qs ÇÁLjigji©«s zmnsÉÞ xqsª«sW ®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæܬs úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s xqsLi¸R¶VVNRPòLigS ˳ÏÁLjiÍÜ[ µj¶gRi²R¶Li @Õ³Á©«sLiµR¶ zqsLigRilLi[ßÓá @LiÛÉÁ[ {qsFsLi ª«sVµj¶ÍÜ[ J úxms¾»½[ùNRP róy©«sLi DLiµR¶¬s, ¬ds¸R¶Vª«sV©yõLRiV. ZNPzqs|¤¦¦¦¿`Ázms NSLjiøNRPVÛÍÁ[ NSNRPVLi²y GLji¸R¶W xqsLixqsó @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLjiøNRP úZaP[¸R¶VxqsV= xmsÛÉýÁ[ FsNRPV䪫s úaRPµôR¶ ÍÜ[¬s @¬sõ gRi©«sVÌÁ, ²T¶FyLí` ®ªsVL ÈýÁ NSLjiøNRPVÌÁV, Dµ][ùgRiVÌÁV ªyx¿RÁWzmsryòLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sVßáVgRiWLRiV GLji¸R¶WÍÜ[ Fs£qszqs qsòªyÌÁ©«sV gRiª«sV¬sLiÀÁ ª«sVLiÀÁ ¼d½LRiVö©«sV BxqsWò ËØßáLi gRiVLRiVò\|ms FsLiFsÍÞ¸R¶VV ÊÁÌÁxmsLRiV xqsVò©«sõ ÉÓÁÕÁÑÁZNPFs£qs ËØßáLi gRiVLRiVò\|ms JÈÁV ®ªs[zqs lgiÖÁzmsLi ¿yÌÁ¬s −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ JÈÁV ®ªs[zqs ª«sVL][ryLji ¿yLjiú»y»R½øNRP\®ªsV©«s −sÇÁ¸R¶W¬sõ Fs£qszqs FsLiFsÍÞ¸R¶VV ©y¸R¶V NRPVÌÁV úxms˳ØNRPL`i, −dsLRi˳ÏÁúµR¶¸R¶Vù, @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi zms©«sFyNRP ÉÓÁAL`iFs£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV ª«sVV»R½ùLiËØÊÁV, NRPLiµR¶VÌÁ NRPXuñyLêRiV©±s, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù Fy¸R¶VLi ®ªsLiNRPÛÉÁ[ aRP*LýRiV ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sÌÁryÌÁ ®ªsLiNRPÈÁLyª«sWLSª«so, NRPVúLji ©ylgi[aRP*LRiLSª«so, ª«sVßáVgRiWLRiV zqsó¼½gRi»R½VÌÁV, ©«sW»R½©«s gRi©«sVÌÁ GLSöÈÁV, NSLjiøNRP ZNPzqs|¤¦¦¦¿`Ázms ©y¸R¶VNRPVÌÁV Aµj¶aRPLiNRPL`i, @xmsö¸R¶Vù »R½µj¶»R½LRiVÌÁV xqsLiZOP[Qª«sV N][xqsLi »y©«sV ¿RÁWzms©«s ¿]LRiª«s.. J zqsLigRilLi[ßÓá FyÍæÜ©yõLRiV.

@©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[¬s ËÜgæRiV gRi©«sVÌÁV©«sõ ®ªsV²y gSxqsäL`i, ZNP©«sù, BLi²][®©s[ztsQ¸R¶W , \¿Á©y, A}qísûÖÁ¸R¶W »R½µj¶»R½LRi ®µ¶[aSÌÁ \|ms µR¶XztísQ ryµ³j¶LiÀÁLiµR¶¬s @©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @¼½|msµôR¶ \®ªsV©±s= xqsLixqósgS zqsLigRilLi[ßÓá¬s @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmsLRi¿RÁ²y¬sNTP LSxtísQû úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPXztsQ ¿Á[xqsVò©«sõµR¶¬s @©yõLRiV. NSLjiøNRPVÌÁNRPV ªyLji NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV NSL][ölLi[ÉÞ \®ªsµyù¬sõ @Liµj¶Li¿Á[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²y¬sNTP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPXztsQ ¿Á[xqsVò©yõLRi©yõLRiV.ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yù¸R¶V ¬sxmsoßáV ÌÁ»][ xqsLiúxmsµj¶xqsWò NSLjiøNRPVÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ÇÁLjilgi[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØLRi¬s @©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ zqsgRiLilLi[ßÓá NSLjiøNRPVÌÁV AµR¶LRi+LigS ¬sÖÁ¿Á[ÍØ úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½gji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¿Á[xms²R¶V»R½VLiµR¶©yõLRiV. ÉÔÁÕdÁÒÁZNP[Fs£qs©«sV lgiÖÁzmsLi¿RÁVNRPV¬s zqsLigRilLi[ßÓá xqsLixqós©«sV NSFy²R¶V N][ªyÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ NSLjiøNRPVÌÁ \|ms®©s[ DLiµR¶¬s @©yõLRiV. A¸R¶V©«s ®ªsLiÈÁ ÉÔÁAL`iFs£qs LSxtísQû ¸R¶VVª«sÇÁ©«s ©y¸R¶VNRPVÌÁV zqsLjiN]Li²R¶ úxmsaSLi»`½ ,FsLi{ms{ms NRPÛÍýÁxmso LRixmsn VVxms¼½ LSª«soÌÁV D©yõLRiV.

Á|üuÛÑT‘·« >±s¡&û\qT ø±]à≈£î\T qyÓTTà<äT› d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ø£\y˚ì X¯+ø£sY ©« xq WöL` , |ZN F ©± F ©± : @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s}qsò JzqsÌÁV DLi²R¶ª«s¬s, @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ xmsÛÍýÁÍýÜ[ NRPVLkièÌÁV ®ªs[zqs JzqsÌÁ©«sV @²ïR¶VNRPVLiÉت«sV¬s @©«sõ ZNP[zqsAL`i A J{qsÌÁNRPV N]ÊÁ÷LjiNS¸R¶VÌÁV N]²R¶V»R½W úFyLRiLi˳ØÌÁV ¿Á[xms²R¶V»R½V©yõLRi¬s, úxms˳ÏÁV»R½*Li NSLjiøNRP ª«sLæS¬sNTP ¿Áxmsoò©«sõ Fs¬sõNRPÌÁ gSLRi²U¶ÌÁ©«sV NSLjiøNRPVÌÁV ©«s®ªs[Vø xmsLjizqós»R½VÍýÜ[ ÛÍÁ[LRi¬s {qs{msH ÑÁÍýØ NSLRiùµR¶Lji+ NRPÌÁ®ªs[¬s aRPLiNRPL`i }msL]ä©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi $LSLixmspL`ic1 µy*LRi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W zqsLigRilLi[ßÓáÍÜ[ ÇÁLRigRi©«sV©«sõ Fs¬sõNRPÌÁV GHÉÓÁ¸R¶VVzqs, ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ Fs¬sõNRPÌÁ¬s, G INRPä ªygôS©«sLi @ª«sVÌÁV ¿Á[¸R¶V¬s xqsLixmnsVLigS ÉÓÁÕÁÑÁZNPFs£qs ¿RÁLjiú»R½ NRPÖæÁLiµR¶¬s, BÍØLiÉÓÁ xqsLixmnsVLi Fs¬sõNRPÍýÜ[ lgiÖÁ}qsò D©«sõ NSLjiøNRPVÌÁ x¤¦¦¦NRPVäÌÁV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁNRPVF¡»y¸R¶V¬s , zqsLigRilLi[ßÓá gRiVLjiòLixmso xqsLixmnsVLi Fs¬sõNRPÌÁNRPV ª«sVLiú»R½VÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV úxms¿yLRiLiÍÜ[ ¼½LRiVgRiV»R½W aSxqs©«sxqs˳ÏÁ Fs¬sõNRPÌÁ©«sV »R½ÌÁzmsLi¿Á[ −sµ³R¶LigS NSLjiøNRPVÌÁ©«sV ª«sV˳ÏÁù|msÉíÓÁ ª«sVL][ ®ªsWry¬sNTP ¾»½LRi ÛÍÁ[xmso»R½V©yõLRi¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ªyLRixqs»R½* Dµ][ùgSÌÁV ª«sW ª«sÌýÁ®©s[ ryµ³R¶ùª«sVLiÈÁV©«sõ −dsV ©y¸R¶VNRPV²R¶V @µj¶ FsÍØ ryµ³R¶ùª«sVª«so»R½VLiµ][ úªy»R½xmspLRi*NRPLigS NSLjiøNRPVÌÁNRPV Bªy*ÌÁ¬s, BÀÁè »R½ª«sV ÀÁ»R½òaRPVµôj¶¬s ¿yÈÁVN][ªyÌÁ¬s @©yõLRiV.

10

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

Á|üC≤ düeTdü´\T

q>∑sêìøÏ ªÄC≤<éµ

MT |ü]~Û˝ÀøÏ sêyê? (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

¼d½úª«s ALiµ][ÎÏÁ©«s ¿ÁLiµR¶V»R½V©yõLRiV. µk¶Li»][ A xqsLixqsó úxms¼½¬s µ³R¶VÌÁV aRP¬sªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s ÇÁ©«s}qs©«sFyLíki NSLSùÌÁ ¸R¶VLiÍÜ[ xmsª«s©±sNRPÎØùßãÞ©«sV NRPÖÁzqs ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s GLSö ÈÁV, BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ALêjiLiÀÁ©«s ÍØ˳ØÌÁV , ú\|ms®ªs[ÉÔÁNRPLRißá úxms¼½Fy µR¶©«sÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ −sª«sLjiLi¿yLRiV. 1976 ÍÜ[ ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s GLSöÈÁV ¿P[aSLRi¬s, @xmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ NRPW²y ª«sLiµR¶Íصj¶ N][ÈýÁ ÍØ˳ØÌÁ»][ C xqsLixqsó xmsoL][gSÕ³Áª«sXµôðj¶ ryµ³j¶r¡òLiµR¶¬s xmsª«s©±sNRPÎØùßãÞ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. −saSÅÁNRPV ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s ª«sVßÓᥦ¦¦LRiª«sV¬s, ®©s[−ds»][ FyÈÁV −saSÅÁ F¡ LíRiV úÈÁxqsíVNRPV NRPW²y C xqsLixqsó −sZaP[xtsQ }qsª«sÌÁLiµj¶r¡òLiµR¶¬s −sª«sLjiLi ¿yLRiV. BLiNS ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @®©s[NRP F¡LíRiVÍýÜ[ ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s }qsª«sÌÁLiµj¶r¡òòLiµR¶¬s NRPW²y ¾»½ÖÁFyLRiV. xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[ BxqsVNRP N]LRi»R½ ®©sÌÁN]©«sõxmsöV²R¶V ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s }qsª«sÌÁLiµj¶r¡òòLi µR¶¬s úxms¼d½ GÉØ @®©s[NRP xqsLixqsóÌÁNRPV »R½ª«sV xqsLixqsó xms¬s¿P[r¡òòLiµR¶©yõ LRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV »R½ª«sV xqsLixqsóNRPV @®©s[NRP F¡LíRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ B»R½LRi xmsLjiúaRPª«sVÌÁ ©«sVLiÀÁ |msµôR¶ ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ÊÁNSLiVVÌÁV ª«sxqsWÌÁV NSªyÖÁ= DLiµR¶©yõLRiV. INRPä xqsLixqsó ©«sVLi¿P[ »]−sVø®µ¶[ÎýÏÁVgS LRiW.167 N][ÈýÁV ¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ= DLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsxqsVò»R½Li »R½ª«sV xqsLixqsó µy*LS 7500 NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi ª«sLRiNRPV ú®²¶²êT¶Lig` ¿P[}qs @ª«s NSaRPLi DLiµR¶¬s , ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ »]−sVøµj¶ ©«sVLiÀÁ 11®ªs[ÌÁ NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi BxqsVNRP©«sV ú®²¶²êT¶Lig`i ¿P[}qsLiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s úxms¼½Fy µR¶©«sÌÁV zqsµôðR¶Li ¿P[aSª«sV©yõLRiV. ÍØ˳ØÌÁ ËØÈÁÍÜ[ D©«sõ »R½ª«sV xqsLixqsó µy*LS x¤¦¦¦§µR¶Vµ`¶ »R½VFy©±s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[©«sW, A »R½LRiVªy »R½ ZNP[LiúµR¶Li xqsWÀÁLiÀÁ©«s xqs*¿RÁèé˳ØLRi»`½ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[©«sW xqsVª«sWLRiV LRiW.5 N][ÈýÁV {qsFs£qsAL`i NTPLiµR¶ @LiµR¶ÛÇÁ[aSª«sV©yõLRiV. ryª«sWÑÁNRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV C ®ªsVV»R½òLi ®ªsÀÁèLi¿y ª«sV©yõLRiV. BNRP @Li»R½lLi[*µj¶ÍÜ[ xqsVª«sWLRiV 200 FsNRPLSÍýÜ[ úxms¾»½[ùNRP úFyÛÇÁNíRPV GLSöÈÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s»][ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li IxmsöLiµR¶Li NRPW²y ¿P[xqsVNRPVLiµR¶©yõLRiV. »R½µy*LS xqsV ª«sWLRiV xmsµj¶®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶NTP úxms»R½ùORPQ, xmsL][ORPQ xmsµôR¶¼½ÍÜ[ DFyµj¶ @ª«s NSaSÌÁV NRPÌÁVgRiV»y¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. @LiVV¾»½[ ÍØ˳ØÌÁ ËØÈÁÍÜ[ D©«sõ »R½ª«sV xmsLjiúaRPª«sV©«sV ZNP[LiúµR¶Li FsLiµR¶VNRPV úxmsLiVV®ªs[ÉÔÁNRPLRißá ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ˳Ø−sxqsVòLiµ][ ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP »yª«sVV ALiµ][ÎÏÁ©«s ¿ÁLiµR¶V»R½V©yõª«sV©yõLRiV.

xmnsW»¡VgS xqsˆLiµj∂Li¿¡©´s «¡©´s}qs©y¨s ÍØ˳ØÌÁ ËØÈÁÍÜ[ D©«sõ ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s©«sV ú\|ms®ªs[[ÉÁÔ NRPLRißá ¿P[¸R¶V²R¶Li FsLi»R½ª«sWú»R½Li xqsª«sVLiÇÁxqsLi NSµR¶¬s xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s Dµ][ùgRiVÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqs©«s @®©s[NRP @LiaSÌÁ\|ms A¸R¶V©«s xqsWÉÓÁgS ª«sWÉýزy LRiV. LSúxtsí −s˳ÏÁÇÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRP xmsLjiúaRPª«sVÌÁV ¾»½ÌÁLi gSßØNRPV ®ªs×ýÁF¡¸R¶W¸R¶V¬s D©«sõ ª«sVW²R¶V ©yÌÁVgRiV úxms˳ÏÁV»R½* xmsLjiúaRPª«sVÌÁV NRPW²y ú\|ms®ªs[ÉÔÁNRPLRißá ¿P[¸R¶V²R¶Li, »R½ª«sVNRPV ©«sÀÁè©«s |msµôR¶ÌÁNRPV NRPÈíÁÛËÁÈíÁ²R¶Li xqsLjiNSµR¶©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ úxms¾»½[ùNRP x¤¦Ü [µy\|ms FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsöxtsíQ»R½ Bª«s*²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s, NRP¬dsxqsLi −saSÅÁNRPV \lLiÛÍÁ[*ÇÜ[©±s NRPW²y úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s, ª«sVL][ \®ªsxmso ÍØ˳ØÌÁ ËØÈÁÍÜ[ D©«sõ xmsLjiúaRPª«sVÌÁ©«sV ú\|ms®ªs[ÉÔÁNRPLRißá ¿P[¸R¶WÌÁ©«sVN][ª«s²R¶Li A¸R¶W ZNP[LiúµR¶, LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*ÌÁNRPV »R½gRiµR¶©yõLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsª«sVxqsù »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[ FsµR¶V\lLi¾»½[ @NRPä²R¶ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li A¸R¶W xqsLixqsó Dµ][ùgRiVÌÁNRPV @Li²R¶gS DLiÈÁVLiµR¶¬s ª«sVLji ALiúµ³R¶ úxms®µ¶[a`PÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li FsLiµR¶VNRPV BÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLixqsóÌÁNRPV @Li²R¶gS DLi²R¶²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. ZNP[LiúµR¶Li NRPW²y C −sxtsQ¸R¶V\®ªsV

ÍÜ[»R½VgS @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[zqs ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ©y©«sVè ²T¶µ³][LRißÓá xqsLjiNSµR¶©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶Li @LiÛÉÁ[ ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ DLiÈÁVLiµR¶¬s , µR¶WLRiLigS DLiÈÁVLiµR¶¬s ˳Ø−sLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s G INRPäLji xqsª«sVxqsù @LiVV©y xqsöLiµj¶Li¿yÖÁ=Li®µ¶[©«s©yõLRiV. J»¡V Àÿ˘LiNRPV LS«¡NUP∏R∂WáV ™´sW©´sVN][™y÷¡ ZNP[LiúµR¶\®ªsV©y, LSúxtsí\®ªsV©y úxmsÇØxqsª«sVxqsùÌÁV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ªy ÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s ÇÁ©«s}qs©«s @µ³j¶®©s[»R½ xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. úxmsÇ ÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV −dsV xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP LSªy @LiÈÁW úxmsbPõLi¿yLRiV. INRPäLji N][xqs\®ªsV©y úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsöLiµj¶Li¿yÖÁ=Li®µ¶[©«s©yõLRiV. @ÈÁVª«sLiÉÓÁµj¶ ÌÁORPQÍصj¶ ª«sVLiµj¶ Dµ][ùgRi, NSLjiøNRP xqsª«sVxqsùÌÁV FsLi µR¶VNRPV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. JÈÁV ËØùLiNRPV LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ©«sV ZNP[LiúµR¶, LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ª«sW©«sVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ NSLiúlgi£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li }qs»R½Vxqsª«sVVúµR¶Li NRPÉÞ¿P[zqs, @NRPä²R¶ ©_NRPÌÁ N][xqsLi ª«sVL][ úFyÛÇÁNíRPV xqsLiNRPÖÁöLiÀÁLiµR¶¬s Bµj¶ ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±sNRPV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁLiµR¶¬s, NS¬ds A »R½LRiV ªy»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sWLjiF¡LiVV©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ A úFyÛÇÁNíRPVNRPV ¬sÖÁÀÁF¡LiVVLiµR¶©yõLRiV. BÍØ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ª«sWLji©«s úxms¼d½ryLji

¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV gRiLiµR¶LRig][ÎÏÁLigS ª«sWLRiV»R½V©yõ¸R¶V©yõLRiV. −s˳ÏÁÇÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ª«sVW²R¶V xmsLjiúaRPª«sVÌÁ©«sV NRPÈíÁÛËÁÉíÓÁ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV GLi xqsª«sWµ³y©«sLi ¿ÁÊÁV»yLRiLiÈÁW INTPLi»R½ @xqsx¤¦¦¦©«sLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. »R½xmsö¬sxqsLji xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s©«sV ú\|ms®ªs[ÉÔÁNRPLRißá ¿P[¸R¶WÖÁ= ª«s}qsò @LiµR¶VÍÜ[ ®ªsVÇØLjiÉÔÁ ªyÉØ ú\|ms®ªs[ÉÞ ª«sùNRPVòÌÁNRPV ¿ÁLiµR¶NRPVLi²y Dµ][ùgRiVÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. ÉÔÁ¿RÁLýRiV, úF~|mnsxqsLýRiV»][ FyÈÁV BÍØ @®©s[NRP −s˳ØgSÍýÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁV ®©sÌÁN]LiÈÁV©yõ¸R¶V¬s NSÊÁÉíÓÁ −dsÉÓÁ\|ms LSúxtsíLi xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ µR¶XztsíQryLjiLi¿yÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. Bµj¶ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»yFyLíki , ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi úxms˳ÏÁV»y*ÛÍÁ[ NSµR¶¬s G úxms˳ÏÁV»R½*\®ªsV ©y BÈÁVª«sLiÉÓÁ −sµ³y©yÌÁV −s²R¶©y²yÌÁ©yõLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ÇÁ©«s»yFyLíki ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ úxmsÇÁÌÁ ©«sª«sVøNRPLi F~Li®µ¶[ xmsLjizqsó¼½ NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. »R½ORPQß᮪s[V ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s úxmsLiVV®ªs[ÉÔÁNRPLRißá @LiaS¬sõ xmso©«sMxmsLjibdPÖÁLiÀÁ NSLjiøNRP ª«sLæSÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. ®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV ry䪱sVÌÁV ¿P[zqs , µ][zms²U¶ÌÁNRPV µj¶gji ËØùLiNRPVÌÁNRPV NRPV¿RÁVèÉÜ[{ms |msÉíÓÁ©«s ªyLji −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV xqsöLiµj¶Li ¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s NS¬s ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ @LiaSÍýÜ[ ª«sWú»R½Li ¼d½úª«sLigS xqsöLiµj¶xqsVò©yõ¸R¶V©yõLRiV. ÍØ˳ØÌÁ ËØÈÁÍÜ[ D©«sõ xmsÕýÁN`P |qsNíSL`i xmsLjiúaRPª«sVÌÁ©«sV LRiOTPQLi¿RÁVN][ªyÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ ZNP[LiúµR¶ LSúxtsí úxms˳ÏÁV »y*ÌÁ\|ms DLiµR¶©yõLRiV. @Ní][ÊÁL`i, ©«sª«sLiÊÁL`iÍÜ[ »y©«sV −saSÅÁ ®ªs×ýÁ @NRPä²R¶ ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s©«sV xmsLjibdPÌÁ©«s ÇÁLRiVxmso»y ª«sV©yõLRiV. xqsµR¶LRiV xqsLixqsóNRPV A¸R¶W xqsLixqsóÌÁ ©«sVLiÀÁ LSªyÖÁ=©«s ¬sµR¶VÌÁ©«sV NRPW²y »R½ORPQß᮪s[V BzmsöLi¿P[ úxms¸R¶V»yõÌÁNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li xmsp©«sVN][ªyÌÁ©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú¼½ ú®²¶²êT¶Lig`i NSL]ölLi[xtsQ©±s©«sV ú\|ms®ªs[ÉÔÁNRPLRißá ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s xqsöxtsíQLigS ¿ÁFyöLRi¬s, A »R½LRiVªy»R½ ú\|ms®ªs[[ÉÔÁNRPLRißáNRPV úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV zqsµôðR¶Li ¿P[¸R¶V²R¶Li FsLi»R½ ª«sLRiNRPV xqsª«sVLiÇÁxqsª«sV©yõLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLixqsóÌÁNRPV \¿Á©y»][FyÈÁV @®©s[NRP ®µ¶[aSÌÁV @Li²R¶gS DLiÛÉÁ[ BNRPä²R¶ ª«sWú»R½Li A xmsLjizqsó¼½ ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. C @LiaRPLi LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½ª«sV xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP LSµR¶¬s ˳Ø−sxqsVò©«sõÈýÁVLiµR¶¬s, NS¬ds Dµ][ùgRi ª«sLæSÌÁV C LSúuíy¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ªylLi[ @®©s[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ gRiVLjiòLi¿RÁVN]¬s @Li²R¶gS ¬sÌÁÊÁ²yÌÁ¬s N][LSLRiV.

z≥s¡T C≤_‘ê |ü⁄q:düMTø£å ˝À≥TbÕ≥¢qT düe]+#·+&ç ● bÂs¡T\ Vü≤≈£îÿ\≈£î uÛÑ+>∑+ ø£\>=<äT› ●

áÄsYy√\≈£î mìïø£\ Á|ü<ÛëHê~Ûø±] uÛÑq«sY˝≤˝Ÿ Ä<˚XÊ\T

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : F¢LRiVÌÁ x¤¦¦¦NRPVäÌÁNRPV ˳ÏÁLigRiLi NRPÌÁVgRiNRPVLi²y ÍÜ[ÈÁVFyÈýÁ©«sV xqsª«sLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁLigSßá ªyùxmsòLigS JÈÁLRiV ÇØÕÁ»yÌÁV zqsµôðR¶Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶ Fs¬sõNRPÌÁ xqsLixmnsVLi LSúxtísQ úxmsµ³y©yµ³j¶NSLji ˳ÏÁ©«s*L`iÍØÍÞ CAL`iª¯[ÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. BLiÛÉÁ¬s=ª±s Lji−sÇÁ©±s A£mns FsÌÁúNí][LRiÍÞ L][ÍÞ= (HAL`iCAL`i) xms©«sVÌÁV C ®©sÍØÅÁLRiVÍÜ[gS xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRiV, FsÌÁORPQ©±s LjiÈÁLjiõLig`i @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ª«sWLæRi µR¶LRi+NSÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ aRP¬sªyLRiLi LRiLigSlLi²ïT¶ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞÍÜ[¬s xqsª«sW®ªs[aRP ª«sVLiµj¶LRiLiÍÜ[ ÑÁ|¤¦¦¦¿`Á FsLizqs, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, LRiLigSlLi²ïT¶, ®ªs[V²R¶èÍÞ, ª«sLRiLi gRiÍÞ, Aµj¶ÍØËص`¶ ÑÁÍýØÌÁ ÑÁÍýØ Fs¬sõNRPÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][,

CAL`iª¯[ÌÁ»][ xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. JÈÁLýRi ÇØÕÁ»y xqsª«sLRißá c 2017\|ms ˳ÏÁ©«s*L`iÍØÍÞ C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V »R½W, ˳ØLRi»R½ Fs¬sõNRPÌÁ NRP−dsVxtsQ©±s xqsª«sLjiLiÀÁ©«s |tsQ²R¶WùÍÞ úxmsNSLRiLi ª«sVV¬szqsxmsÍÞ NSL]ölLi[xtsQ©±s, GLji¸R¶WÌÁÍÜ[¬s xmsÈíÁßá aSxqs©«sxqs˳ÏÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁ NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s JÈÁLýRi ÇØÕÁ»y ú²y£mnsí L][ÍÞ= C®©sÌÁ 25©«s úxms¿RÁVLjiLi¿RÁª«sÌÁzqs D©«sõLiµR¶V©«s HAL`i CAL`i xms©«sVÌÁ©«sV ®ªs[gRiª«sLi»R½Li ¿P[zqs C®©sÌÁ ÀÁª«sLji ª«sLRiNRPV xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. @|qsLiÕýdÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ Fs¬sõNRPÌÁ zqsÊÁ÷Liµj¶ BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP ®ªs×Áþ ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ JÈÁLýRi ©«s®ªsWµR¶V úxmsúNTP¸R¶V©«sV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁ ªyLkigS @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsV

lyê] ÁãVü≤√à‘·‡yê\T |ü≥TºeÁkÕÔ\T düeT]Œ+∫q @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT

NRPV©yõLRiV. JÈÁLýRi ©«s®ªsWµR¶V úxmsúNTP¸R¶VÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ @ª«sNRP»R½ ª«sNRPÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y @µ³j¶NSLRiVÌÁV Ëص³R¶ù»R½»][ ª«sVVª«sVøLRi JÈÁLýRi ÇØÕÁ»y xqsª«sLRißá ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP ®ªs×Áþ ¿P[}qs JÈÁLýRi ©«s®ªsWµR¶V NSLRiùúNRPª«sVLi ª«sVLiµR¶N]²T¶gS ÇÁLRiVgRiV »R½VLiµR¶¬s, ®ªs[gRiª«sLi»R½Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. @ª«sxqsLRiLi ®ªs[VLRiNRPV ®²¶[ÉØ FsLiúÉÔÁ AxmslLi[ÈÁLýRi©«sV ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ C®©sÌÁ ÀÁª«sLjiNTP HAL`iCAL`i xms©«sVÌÁV xmspLjiò ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíØÌÁ¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úxms¼½L][ÇÁÙ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xms©«sVÌÁ©«sV xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ ÑÁÍýØÌÁ NRPÛÍÁNíRPLýRiV úxms¾»½[ùNRP úaRPµôðR¶ »][ xmsLjibdPÖÁLiÀÁ, G\®ªs©«s xqsª«sVxqsùÌÁVLiÛÉÁ[ xmsLjixtsQäLjiLi¿y ÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP ®ªs×Áþ ¿P[}qs JÈÁLýRi ©«s®ªsWµR¶V NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úxmsÇØ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV @²ïR¶V NRPVLiÛÉÁ[ ªyLji\|ms Fs¬sõNRPÌÁ NRP−dsVxtsQ©±s ¿RÁÈíÁxmsLRi\ª® sV©«s ¿RÁLRiù ÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ªyLji¬s AlLi[ ÎÏÁVþ Fs¬sõNRPÍýÜ[ F¡ÉÔÁ ¿P[¸R¶V²y¬sNTP @L>Ri»R½ ÛÍÁ[NRPVLi²y ®ªs[ ÈÁV ®ªs[xqsVòLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ®²¶[ÉØ FsLiúÉÔÁ AxmslLi[ÈÁLýRiNRPV xqsNSÌÁLiÍÜ[ }ms®ªsVLiÉÞ

>±+BÛ uÛÑeHé≈£î sê≈£î+&ÜH˚ ‹s¡T>∑T |üj·Tq+ ● wü;“sY n© Ç+{À¢ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : GH{qs{qs úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+, LSÇÁùxqs˳ÏÁÍÜ[ úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ gRiVÍØLi©«sÕdÁ AÇص`¶ ©«sgRiLS¬sNTP ª«sÀÁè©«sxmsöÉÓÁNTP.. gSLiµ³k¶Ë³ÏÁª«s©±sNRPV LSNRPVLi²y®©s[ ¼½LRiVgRiVxms¸R¶V©«sª«sV¸R¶WùLRiV. INRP ú\|ms®ªs[ÉÞ NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁLRi¹¸¶[VùLiµR¶VNRPV aRP¬sªyLRiLi AÇص`¶ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV ª«s¿yèLRiV. gSLiµ³k¶Ë³ÏÁª«s©±sNRPV NRPW²y ª«sryòLRi¬s NSLiúlgi£qs ®©s[»R½ÌÁV ª«sryòLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ¿RÁÈíÁqx s˳ÏÁÍÜ[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV 33 aS»R½Li LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W LSúxtísQ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NSLiúlgi£qs Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ LSúxtísQ ªyùxmsòLigS ¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqsLi»R½NSÌÁ }qsNRPLRißá −sª«sLSÌÁ©«sV AÇص`¶NRPV @LiµR¶ÛÇÁ[ryòLRi¬s NSLiúlgi£qs ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁzms©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV ª«sÀÁè©«s AÇص`¶ ª«sVLi²R¶ÖÁÍÜ[ −sxmsORPQ ®©s[»R½ xtsQÕdÁ÷L`i@ÖdÁ ¬sªyry¬sNTP ª«sVµ³yù¥¦¦¦õ ˳Ü[ÇÁ©y¬sNTP ®ªsÎýÏÁ²R¶Li»][ FyÈÁV ª«sWÒÁ FsLi{ms @LiÇÁ©±sNRPVª«sWL`i BLiÉÓÁNTP NRPW²y ®ªsÎýØLRiV. @LiVV¾»½[ N]µôj¶}qs\|ms©y gSLiµ³k¶Ë³ÏÁª«s©±sNRPV ª«sÀÁè DLiÛÉÁ[ ËØgRiVLi®²¶[µR¶¬s, µk¶Li»][ FyLíki ZNP[²R¶L`iÍÜ[ NRPW²y N]Li»R½ D»y=x¤¦¦¦Li ¬sLi}msLiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi DLi®²¶[µR¶¬s FyLíkiNTP ¿ÁLiµj¶©«s INRP {qs¬s¸R¶VL`i ®©s[»R½ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV ¿RÁÈíÁ xqs˳ÏÁÍýÜ[ LjiÇÁlLi[*xtsQ©«sýV NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s NSLiúlgi£qs @µ³j¶®©s[ú¼½ r¡¬sgSLiµ³k¶ BxmsöÉÓÁZNP[ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ÛÍÁ[ÅÁ LSzqsLiµR¶¬s, \|¤¦¦¦ NRPª«sWLi²`¶ A®µ¶[aRPLi ®ªs[VLRiNRPV ª«sVz¤¦¦¦ÎØ NSLiúlgi£qs Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqsLi»R½NSÌÁ }qsNRPLRißá −sª«sLSÌÁ©«sV ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms\|ms I¼½ò²T¶ |msLjilgi[µR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. @Li¾»½[ NSNRPVLi²y LSúxtísQLiÍÜ[¬s @µ³j¶NSLRi ÉÔÁAL`iFs£qs FyLíki\|ms©«s NRPW²y N]Li»R½ úxms˳ت«sLi DLi®²¶[µR¶¬s INRP {qs¬s¸R¶VL`i ®©s[»R½ }msL]ä©yõLRiV. xmnsV©´sLigS ry*gRiªRΩLi xms÷¡NTP©´s NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVáV Bµj¶ÍØ DLiÛÉÁ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV ª«sÀÁè©«s gRiVÍØLi©«sÕdÁ AÇص`¶NRPV ÉÔÁ {ms{qs{qs ÀdÁ£mns D»R½òª±sV, {qsFsÖdÁö ®©s[»R½ ÇØ©ylLi²ïT¶, ÉÔÁ {ms{qs{qs ª«sLjiäLig`i ú|mszqs®²¶LiÉÞ ª«sVÌýÁV ˳ÏÁÉíÓÁ−súNRPª«sWLRiä, ª«sVLi²R¶ÖÁÍÜ[ −sxmsORPQ ®©s[»R½ xtsQÕdÁ÷L`i@ÖdÁ, ª«sWÒÁ ª«sVLiú»R½VÌÁV ²U¶ZNP[ @LRiVßá, xqsÕÁ»y BLiúµylLi²ïT¶»][ FyÈÁV xmsÌÁVª«soLRiV NSLiúlgi£qs ®©s[»R½ÌÁV ry*gRi»R½Li xmsÖÁNSLRiV. A »R½LS*»R½ LSúxtísQLiÍÜ[¬s xmsÌÁVª«soLRiV NSLiúlgi£qs ª«sVVÅÁù®©s[»R½ÌÁ»][ FyLíki xmsLjizqsó¼½\|ms ¿RÁLjièLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. LSúxtísQLiÍÜ[¬s FyLíki NSLRiùúNRPª«sWÌÁV, úxms˳ÏÁV»R½* xms¬s¼d½LRiV©«sV AÇص`¶ @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©«sõÈýÁV xqsª«sV¿yLRiLi.

bÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶ m‹Ôb˛‘·\≈£î

πø+Á<ä+ Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ

áHÓ˝≤Ks¡T Hê{ÏøÏ.. ●

●

¿P[}qs −sµ³R¶LigS ¿RÁWryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ Fs¬sõNRPÌÁ @µR¶©«sxmso {qsCª¯[ ÀÁLRiLiÒÁ−s, FsÌÁORPQ©±s NRP−dsVxtsQ©±s @ÊÁ=LRi*L`i −sxtsñQV, ÑÁ|¤¦¦¦ ¿`ÁFsLizqs NRP−dsVxtsQ©«sL`i ÇÁ©yLôRi©±slLi²ïT¶, ®ªs[V²R¶èÍÞ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i lLi²ï¶T , LRiLigSlLi²ïT¶ ÛÇÁ[{qs xqsVLiµR¶L`i @ËØõL`i, lLi®ªs ©«sWù @µ³j¶NSLji ˳ÏÁªy¬ds aRPLiNRPL`i NRPLiÉÜ[®©søLiÉÞ {qsCª¯[ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`i »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

Á|üfi¯jYT düVü‰jYT..

$Hê´kÕ\Tn<äT“¤‘·+

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : FyÌÁª«sVWLRiVcLRiLigSlLi²ïT¶ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NRPLi xmspLjiòróyLiVV xmsLSùª«sLRißá úxms˳ت«s ¬s®ªs[µj¶NRP »R½¸R¶WLkiNTP ZNP[LiúµR¶ @ÈÁ−ds, xmsLSùª«sLRißá ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ xqsWú»R½úFy¸R¶VLigS @LigkiNRPLjiLiÀÁLiµj¶. aRPVúNRPªyLRiLi ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ZNP[LiúµR¶ xmsLSùª«sLRißá xqsÌÁ¥¦¦¦xqsLixmnsVLi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ zmsAL`iFsÍÞHFs£qs úFyÛÇÁNíRPV úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ −sµ³j¶−sµ³y©yÌÁ©«sV ÇØLki¿P[¸R¶V²y¬sNTP @LigkiNRPLjiLiÀÁ©«sÈýÁV FyÌÁª«sVWLRiVcLRiLigSlLi²ïT¶ úFyÛÇÁNíRPV ÀdÁ£mns BLiÇÁ¬dsL`i ÖÁLigRiLSÇÁÙ ¾»½ÖÁFyLRiV. xqsÌÁ¥¦¦¦xqsLixmnsVLi xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s −sV¬sÉÞ= ªyLRiLiÍÜ[ @LiµR¶V»y¸R¶V¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. ®ªsVV»R½òLi ª«sVW²R¶V {qsÇÁ©«sýÍÜ[ xmsLSùª«sLRißá úxms˳تy¬sõ @Li¿RÁ©y ®ªs[zqs xqsª«sVúgRi ¬s®ªs[µj¶NRP »R½¸R¶WLRiV¿P[zqs xmsLSùª«sLRißá ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁNRPV @LiµR¶ÛÇÁ[ryòª«sV¬s zqsC ¿ÁFyöLRiV. C ¬s®ªs[µj¶NRP LRiWF~Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV 6©«sVLi²T¶ 9®©sÌÁÌÁ xqsª«sV¸R¶VLi xmsÈíÁª«s¿RÁVè©«s¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. @LiVV¾»½[ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÈÁ ©yLýSxmspL`i ©«sVLi²T¶ DµôR¶Li²yxmspL`i ª«sLRiNRPV »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½lLi[èLiµR¶VNRPV ª«sWú»R½®ªs[V úFyÛÇÁNíRPV xms©«sVÌÁV N]©«srygjixqsVò©yõª«sV¬s, »ygRiV¬dsÉÓÁ xms©«sVÌÁ N][xqsLi xmsLSùª«sLRißá @©«sVª«sV»R½VÌÁV @ª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶¬s zmsAL`iFsÍÞHFs£qs zqsC ¾»½ÖÁFyLRiV. xmsLSùª«sLRißá, @ÈÁ−ds @©«sVª«sV»R½VÌÁV ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ rygRiV¬dsÉÓÁ xqsLRixmnsLSNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xms©«sVÌÁV ¿P[xms²R¶»yª«sV©yõLRiV. úFyÛÇÁNíRPV xqsª«sVúgRi ¬s®ªs[µj¶NRP »R½¸R¶WLkiNTPFs{qsäNTP Ëص³R¶ù»R½ÌÁV @xmsögjiLiÀÁLiµj¶.ª«sVLiú¼½ »R½¬dsõLRiV x¤¦¦¦Lki£tsQ LSª«so ZNP[LiúµR¶ @ÈÁ−ds, xmsLSùª«sLRißá aSÆØ ª«sVLiú¼½ x¤¦¦¦L<Riª«sLôðRi©±sNRPV NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

øöe÷] <˚$ n\+ø£s¡D˝À

XÊs¡<ëe÷‘·

<˚e‘êeT÷s¡TÔ\≈£î dü«s¡÷bÕq+<˚+Á<ä Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T

e÷ø˘Á&ç˝Ÿ ãè+<ë\ Á|ü<äs¡Ùq≈£î eTT>∑T›˝…’q q>∑s¡yêdüT\T ● dæìe÷ ôd{Ϻ+>∑T\ ‘·s¡Vü‰˝À uÛ≤Ø @sêŒ≥T¢ ● bÕ˝§Zqï s¡ø£åD XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ düTuÛ≤wt u≤Áy˚T

●

¼ LR Vª« VÌ , ZN F ©± F ©± : LSúxtsí ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V xqs¼d½xqs®ªs[V»R½LigS aRP¬sªyLRiLi $¬sªyxqsV¬sNTP xmsÈíÁV ª«súryQòÌÁ©«sV xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. LSú¼½ 8 gRiLiÈÁÌÁNRPV {qsFsLi µR¶Lixms»R½VÌÁV $ªyLji AÌÁ¸R¶VLi FsµR¶VLRiVgS D©«sõ ÛËÁ[²T¶ ALiÇÁ®©s[¸R¶Vry*−sVªyLji AÌÁ¸R¶W¬sNTP ¿P[LRiVNRPV¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. @©«sLi»R½LRiLi $ªyLji AÌÁ¸R¶V úxmsµ³y©«s @LRièNRPVÌÁV G−s.LRiª«sVßáµk¶OTPQ»R½VÌÁV {qsFsLiNRPV xmsÈíÁª«súryòÌÁ»][ ª«sLjiª«sÈíÁLi ¿RÁVÉíØLRiV. »R½LS*»R½ ®ªsLi²T¶xmsÛÍýÁLiÍÜ[ xmsÈíÁVª«súryQòÌÁ©«sV úxmsµR¶ORPQßágS ª«sVLigRiÎÏÁ ªyLiVVµyùÌÁ ©«s²R¶Vª«sV AÌÁ¸R¶V ª«sV¥¦¦¦µy*LRiLi ª«sµôR¶NRPV ¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. ª«sV¥¦¦¦µy*LRiLi ª«sµôR¶ AÌÁ¸R¶V xqsLiúxmsµy¸R¶V ª«sVLSùµR¶ÌÁ»][ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[NTP A¥¦¦¦*¬sLi¿yLRiV. xqs¬sõµ³j¶ÍÜ[NPT ¿P[LRiVNRPV©«sõ A¸R¶V©«s LSúxtsíLi »R½LRixmso©«s g_LRiª«s xqsWÀÁNRPLigS $ªyLjiNTP xmsÈíÁV ª«súryQòÌÁ©«sV xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi $ªy Lji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. xms¿RÁè NRPLRiWöLRixmso ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[ ry*−sVªyLji µj¶ª«sùª«sVLigRiÎÏÁ LRiWxms −sZaP[uyÌÁ©«sV, ZOP[Qú»R½ xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁ©«sV @LRièNRPVÌÁV {qsFsLiNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½»][ FyÈÁV ®µ¶[ªyµy¸R¶VaSÅÁ ª«sVLiú¼½ ª«sWßÓáNSùÌÁLSª«so, ª«sVLiú¼½ @ª«sVL`i©y´`¶lLi²ïT¶ÌÁV NRPW²y $ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁVNRPV©yõLRiV. −dsLjiNTP µR¶LRi+©«sLi @©«sLi »R½LRiLi LRiLigRi©y¸R¶VNRP ª«sVLi²R¶xmsLiÍÜ[ ®ªs[µR¶ mx sLi²T¶»R½VÌÁV ®ªs[µybdPLRi*¿RÁ©«sLi xmsÌÁVNRPgS ÉÔÁÉÔÁ²U¶ Cª¯[ @¬sÍÞNRPVª«sWL`izqsLixmnsWÍÞ, ¼½LRiVª«sVÌÁ ÛÇÁ[Cª¯[ $¬sªyxqsLSÇÁÙ, {qs−dsFs£qsJ LRi−sNRPXxtsñQ AÌÁ¸R¶V ²T¶xmspùÉÔÁ Cª¯[ N][µR¶Li²R¶LSª«sWLSª«soÌÁV ÌÁ²ïR¶W úxmsryµR¶Li, ZaP[xtsQª«súxqsòQLi, ÀÁú»R½xmsÈÁLi, úxms¿RÁVLRißáÌÁ©«sV @LiµR¶Â¿P[aSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi 2018 ª«s xqsLiª«s»R½=LRiLi $ªyLji NSùÛÍÁLi²R¶L`i, \®²¶LkiÌÁ©«sV {qsFsLi A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. »R½LS*»R½ @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ ®©s[LRiVgS {qsFsLi ªyx¤¦¦¦©«s ª«sVLi²R¶xmsLi ª«sµôR¶NRPV ¿P[LRiVNRPV¬s |msµôR¶ ZaP[xtsQ ªyx¤¦¦¦©«sLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. xqsx§¶¶¶˙xqs©y™´sV NSxqsVá •¶¶¶LRiLi NS©´sVNRP ©yLS ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V xqsª«sVORPQLiÍÜ[ −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVLi¾»½©«s LSª«sVÖÁLigRiLSÇÁÙ @®©s[ ˳ÏÁNRPVò²R¶V aRP¬sªyLRiLi 5 }msÈÁÌÁ ÊÁLigSLRiV xqsx¤¦¦¦úxqs©yª«sV NSxqsVÌÁ ¥¦¦¦LS¬sõ $ªyLjiNTP NS©«sVNRPgS xqsª«sVLjiöLi¿yLRiV. 28.645 NTPÍÜ[ÌÁ ÊÁLRiVª«so gRiÌÁ C A˳ÏÁLRißáLi −sÌÁVª«s LRiWee8.39 N][ÈýÁV C ¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ 1008 NSxqsVÌÁV D©yõLiVV. IN][ä NSxqsV \|ms xqsx¤¦¦¦úxqs©yª«sWª«s×Á¬s ª«sVVúµj¶Li¿yLRiV.

\|¤ µR LSËص` , zq ÉÔ Ê WùL][ : ˳ØLki ª«sL<SÌÁV, ˳ÏÁWNRPLiFyÌÁV, ª«sLRiµR¶ÌÁV, @gjiõúxmsª«sWµyÌÁV @NRPryø»R½VògS xqsLi˳ÏÁ−sLi¿P[ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV...

A¸R¶W xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV INRPäryLjigS FsµR¶V\lLi¾»½[ FsÍØ xqsöLiµj¶Li¿yÖÁ.Á.... A¸R¶W µR¶XaSùÌÁ©«sV NRPÎýÏÁNRPV NRPÉíÓÁ©«sÈýÁV ú¼½−sµ³R¶ µR¶ÎØÌÁ \|qs¬sNRPVÌÁV xmsÌÁV −s©yùry ÌÁ©«sV ¿P[aSLRiV. aRP¬sªyLRiLi x¤¦¦¦§}qs=©±srygRiL`iÍÜ[ ú¼½−sµ³R¶ µR¶ÎØÌÁ \|qs¬sNRPVÌÁV, Fs¬dsïAL`iFs£mns ÊÁXLi µyÌÁV"úxmsÎÏÁ¸º¶V xqs¥¦¦¦¸º¶V' }msLRiV»][ ¿P[zqs©«s −s©yù ryÌÁNRPV ©«sgRiLRi úxmsÇÁÌÁV xmsoÌÁNTPLiÀÁF¡¸R¶WLRiV. ˳ØLRi¼d½¸R¶V \|qs¬sNRPµR¶ÎÏÁL µR¶OTPQßá −s˳ØgRiLi Aµ³R¶*LRiùLi ÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s C úxmsÎÏÁ¸º¶V xqs¥¦¦¦¸º¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS ˳ØLki ª«sLRiµR¶ÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¬dsÈÁ ª«sVV¬sgji D©«sõ NSÌÁ¬dsÌÁV, xqs¥¦¦¦¸R¶VLi N][xqsLi Ëص³j¶»R½VÌÁV ¿P[}qs AúNRPLiµR¶ ©«sÌÁV, ª«sVV¬sgji©«s ªyx¤¦¦¦©yÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ˳ØLki |qsÉíÓÁLigRiVÌÁ©«sV x¤¦¦¦§}qs=©±srygRiL`iÍÜ[ GLSöÈÁV¿P[aSLRiV. xqsx¤¦¦¦ÇÁ zqsµôðR¶LigS ª«sVVLixmso NSÌÁ¬dsÌÁ©«sV GLSöÈÁV¿P[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ˳ØLRi¼d½¸R¶V LRiORPQßá µR¶ÎØÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s |¤¦¦¦ÖÁNSxmsíL`i, ËÜ[ÉÞÌÁ µR¶*LS ª«sVVLixmso Ëص³j¶»R½VÌÁ©«sV xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV ¿P[LRi

®ªs[¸R¶V²R¶Li, A¥¦¦¦LRi xmsµyLóSÌÁ©«sV ÇØLR i −s²R ¶ ¿R Á ÈÁLi, NSªyÖÁ©«s ª«sVLiµR¶VÌÁV xmsLizmsßÔá »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ©«sV \|qs¬sNRPVÌÁV NRPÎýÏÁNRPV NRPÉíÓÁ©«sÈýÁVgS @µR¶V÷é»R½ −s©yù ryÌÁ©«sV x¤¦¦¦§}qs=©±s rygRiL`iÍÜ[ aRP¬sªyLRiLi úx m sµR ¶ Lj i +Li¿yLR i V. ª«sLRiµR¶ÌÁV xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ ©«sxmso²R¶V µR¶XaSùÌÁV FsÍØ DLiÉØLiVV... BLiµR¶V N][xqsLi x¤¦¦¦§}qs=©±srygRiL`i ª«sVV¬sgjiF¡LiVV©«s BÎÏÁVþ,

˳ÏÁª«s©y ÌÁV, −sµyù xqsLixqsóðÌÁV, ªyx¤¦¦¦©yÌÁ ©«sª«sVW©y ÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. GLSöÈÁV¿P[zqs©«s |qsÉíÓÁLigRiV ÌÁV zqs¬sª«sW |qsÉíÓÁLi gRiVÌÁ©«sV »R½ÌÁzmsLi¿yLiVV. ª«sVVÅÁùLigS ª«sLRiµR¶ÌÁV xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ©«sxmso²R¶V A¸R¶W ˳ÏÁª«s©yÍýÜ[ ÀÁNRPVäNRPV©«sõÈýÁV úxmsÇÁÌÁV ZNP[NRPÌÁV ®ªs[xqsWò NRP¬s zmsLiÀÁ©«s µR¶XaSùÌÁ©«sV ¿RÁWxmsLRiVÌÁ©«sV AaRPèLSù¬sNTP

gRiVLji¿P[¸R¶V²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi. ZNP[NRPÌÁV ®ªs[xqsVò©«sõ úxmsÇÁÌÁ©«sV \|qs¬sNRPVÌÁV {qsö²`¶ ËÜ[ÈýÁ ry¸R¶VLi»][ LRiOTPQLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿yLRiV. −dsÉÓÁ»][FyÈÁV |¤¦¦¦ÖÁNSxmsíL`i ©«sVLiÀÁ \|qs©«sùLi rygRiL`iÍÜ[NTP »y²R¶V ry¸R¶VLi»][ NTPLiµR¶ NRPV µj¶gRiV»R½V©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ −dsORPQNRPVÌÁV A©«sLiµR¶Li»][ xmsoÌÁNRPLjiLi ¿RÁF¡¸R¶WLRiV. @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ xms²R¶ª«sÌÁ µy*LS ¬dsÈÁª«sVV¬sgji©«s ˳ÏÁª«sLi»R½VÌÁ ª«sµôR¶NRPV ¿P[LRiVNRPV¬s ÀÁNRPVäNRPV©«sõ Ëص³j¶»R½VÌÁ©«sV xqsV LRiOTPQ»R½LigS I²ïR¶VNRPV ¿P[LSèLRiV. Fs¬dsïAL`iFs£mns ÊÁXLiµyÌÁV NRPW²y lLixqsWäù AxmslLi[xtsQ©±s ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ, −sxms»R½VòÌÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¼d½xqsV NRPV®©s[ »R½ORPQßá ¿RÁLRiùÌÁ©«sV NRPÎýÏÁNRPV NRPÉíÓÁ©«sÈýÁVgS úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV. }msLRiVNRPV ª«sWN`Pú²T¶ÍÞ @LiVV©«sxmsö ÉÓÁNUP....INRP®ªs[ÎÏÁ @©«sVN][¬s −sxms»R½Vò xqsLi˳ÏÁ−s}qsò.. úxmsÇÁÌÁ©«sV \|qs©«sùLi G−sµ³R¶LigS LRiOTPQLixqsVòLiµR¶®©s[µj¶ −dsORPQ NRPVÌÁNRPV @LóRiª«sV¹¸¶[VùÍØ −s©yùryÌÁV úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV. @©«sLi »R½LRiLi xqsLiÒÁª«s¸R¶Vù FyLRiVä xmnsWÉÞ ª«sµôR¶ GLSöÈÁV¿P[zqs©«s ª«sWN`P ú²T¶ÍÞ©«sV LRiORPQßáaSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiú¼½ ²yNíRPL`i. xqsV˳أtsQ ¿RÁLiúµR¶, D xms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sVx¤¦¦¦ª«sVWµ`¶ @ÖdÁ, ©«sgRiLRi ®ªs[V¸R¶VL`i ËÜLi»R½V LS®ªsWøx¤¦¦¦©±s, ÒÁ|¤¦¦¦¿`ÁFsLi{qs NRP−sVxtsQ©«sL`i ²y.ÕÁ. ÇÁ©yLôðRi©±s lLi²ïT¶»][ FyÈÁV xmsÌÁVª«soLRiV HGFs£qs, H{msFs£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁV FyÍæܬs −s©yùryÌÁ©«sV −dsOTPQLiÀÁ »R½©«sø¸R¶V»y*¬sNTP ÍÜ[©«s¸R¶WùLRiV. {ms{msÍÞ=FýyÇØÍÜ[ −sxms»R½VòÌÁ ¬sªyLRißáÍÜ[ ˳ØgRiLigS FsgêjiÕÁxtsQ©±s©«sV @µ³j¶NSLRiVÌÁV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV.

− aSÅ xm È õL , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : −saSÅÁ aSLRiµy{mshRiLiÍÜ[ aRPLRi©«sõª«sLSú¼½ ª«sVx¤¦Ü[»R½=ªyÌÁV @LigRiLRiLigRi \®ªs˳ÏÁª«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[®©s[ ª«sVW²][L][ÇÁÙ aSLRiµyª«sW»R½NRPV N_ª«sWLji ®µ¶[−sgS @ÌÁLiNRPLRißá ¿P[zqs ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV @ª«sVøªyLji µR¶LRi+©«s˳ØgRiùLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. aSLRiµy{mshSµ³j¶xms¼½ xqs*LRiWFy©«sLi®µ¶[LiúµR¶ xqsLRixqs*¼½ ª«sV¥¦¦¦ry*−sV @ª«sVøªyLjiNTP úxms¾»½[ùNRP xmspÇصj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. »]ÌÁV»R½ xmsLi¿yª«sVX»yÕ³Á}tsQNRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ {mshRiLiÍÜ[ D©«sõ ®µ¶[ª«s»yª«sVWLRiVòÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRP xmspÇÁÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV xqs*LRiWFy©«sLi®µ¶[LiúµR¶ AbdPLS*µR¶Li»][ FyÈÁV ¼d½LóRi úxmsryµyÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ˳ÏÁNRPVòÌÁ©«sV®µô¶[bPLiÀÁ ª«sWÉýزR¶V»R½W úxms¼d½ GÉØ aSLRiµy{mshRiLiÍÜ[ aRPLRi©«sõª«sLSú¼½ ª«sVx¤¦Ü[»R½= ªyÌÁ©«sV @»R½ùLi»R½ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõª«sV©yõLRiV. BNRPä²R¶NRPV ª«s¿P[è ˳ÏÁNRPVòÌÁV {mshRiLi úFyLigRißáLiÍÜ[ N]ÌÁVª«so©«sõ aSLRiµyª«sW»R½©«sV µR¶Lji+Li¿RÁVN]¬s @ª«sVøªyLji NRPXxmsNRPV Fyú»R½VÌÁV NSªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. D»R½òLRi {mshSµ³j¶xms¼½ NTPLRißãÞNRPVª«sWL`i aRPLRiø Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ BLiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s GLSöÈýÁV gS−sLi¿RÁgS {mshRiLi úbdPNSLRiùLi NS®ªs[VaRP*LRiaRPLRiø »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

11

ñÁ>∑eT÷ø£\ô|’ ñ≈£îÿbÕ<ä+! ●

●

©« Wù¸R WL` ä: ¼d½úª«sªyµR¶Li\|ms ¸R¶Wª«s»`½ úxmsxmsLi¿RÁLi G NRP\®ªsV DNRPVäFyµR¶Li ®ªsWFyÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½©y DLiµR¶ ¬s ˳ØLRi»`½ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²T¶Liµj¶. @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s ©«sWù¸R¶W L`iäÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ xqsª«sW®ªs [aSÍýÜ[ aRP¬s ªyLRiLi ˳ØLRi»`½ C ®ªs[VLRiNRPV zmsÌÁVxmso¬sÀÁèLiµj¶. DúgRiªyµR¶Li G LRiWxmsLiÍÜ[ D©yõ xqsz¤¦¦¦Li¿P[µj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s ¿ÁzmsöLiµj¶. ˳ÏÁWË³Ø gSÌÁV, xqsLixqsäX»R½VÌÁV ª«sLiÉÓÁ @®©s[NRP @LiaSÌÁ µy*LS ¼d½úª«s ªyµR¶VÌÁV r¡xtsQÍÞ ®©sÉÞª«sL`iä ®ªs[µj¶NRPgS DúgRiªyµR¶ ¿RÁLRiùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRi¬s −sª«sLjiLiÀÁLi µj¶. BLiÈÁL`i®©sÉÞ©«sV −sxqsòX »R½LigS Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV¬s DúgRiªyµR¶VÌÁV »R½ª«sV NSLRiùNRPÍØFyÌÁV rygjixqsVò©yõLRi¬s, »R½ª«sVNRPV NSªyÖÁ=©«s ²R¶ÊÁV÷ÌÁV \|qs»R½Li xqsª«sVNRPWLRiVèNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. ÊÁVµ³R¶ªy LRiLi úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s "DúgRiªyµR¶VÌÁVc BLiÈÁL`i ®©sÉÞ ªy²R¶NRPLic ¬sL][µ³R¶Li' @®©s[ @LiaRPLi\|ms @®ªsVLjiNS, BÈÁÖdÁ xqsLi¸R¶VVNRPòLigS J xqsµR¶xqsV= ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. C −sxtsQ ¸R¶V\®ªsV HLSxqsÍÜ[

wü;“sY≈£î ñÁ>∑ ì<ÛäT\T

¬s¸R¶VLiú¼½Lir¡òLiµR¶¬s xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s xmsÌÁVª«soLRiV −s−sµ³R¶ ®µ¶[aSÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. A©±s\ÛÍÁ©±s ÛÉÁúLRiLjixqsíVÌÁ µy²R¶VÌÁ©«sV xmszqsgRiÉíÓÁ ª«sVVLi®µ¶[ µy¬sõ ¬sLki*LRiùLi ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ xqsLixqsó ¿P[xqsVò©«sõ NRPXztsQ ËØgRiVLiµR¶¬s, µk¶¬sNTP »R½ª«sV ª«sVµôR¶»R½V Fsxmspö²R¶W DLiÈÁVLiµR¶¬s mx sÌÁVª«soLRiV úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. DúgRiªyµR¶ ª«sVVxmsöV ©«sVLi²T¶ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[¬s @¬sõ ®µ¶[aSÌÁ ©«sVLi²T¶ NSFy²R¶ÉجsNTP »R½ª«sV xmsLjia][µ³R¶©«sÌÁV, ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©y¬sõ @Liµj¶ryòª«sV¬s úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÒÁHFs£mns{qsÉÔÁ, }mns£qsÊÁVN`P, ÉÓÁ*ÈíÁL`i, ¸R¶VWÈÁWùËÞ ®ªs[µj¶NRPÌÁVgS DúgRiªyµR¶VÌÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV @²ïR¶VN][ª«s²y¬sNTP »R½ª«sVª«sLi»R½V úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[ryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶¬sNTP A¸R¶W xqsLixqsóÌÁ ©«sVLi²T¶ ©y¸R¶VNRPVÌÁ ©«sVLi²T¶ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi FsLi»][ @ª«sxqsLRiLi @¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. DúgRiªyµR¶VÌÁ z¤¦¦¦Liry»R½øNRP µy²R¶VÌÁ ©«sVLi²T¶ úxmsÇÁÌÁ©«sV, −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ©«sV NSFy²R¶ÈÁLiÍÜ[ @LiµR¶LRiW ª«sVVLiµR¶VLi²T¶ F¡LSÈÁLi ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. ¼d½úª«sªyµR¶ NRPµR¶ÖÁNRPÌÁV, ªyLji gRiVLjiòLixmso©«sV ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi µy*LS @®©s[*ztsQLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. BLiÈÁlLiõÉÞ µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi NSNRPVLi²y DLi²R¶ÈÁLi\|ms FsÍØLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõ »yª«sVV NRPÈíÁVÊÁ²T¶ D©yõª«sV¬s ®µ¶[aRP úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÀÁ©«sõ ÀÁ©«sõ xqsLixqsóÌÁ©«sV GNRP »yÉÓÁ\|msNTP ¼d½xqsVN]ÀÁè DúgRiªyµR¶Li\|ms DNRPVäFyµR¶Li ®ªsWFyÌÁ¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ªyLRiV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV.

»R½ª«sV xms¬s NS¬s¿P[èxqsVò©yõLRi¬s ˳ØLRi»`½ ©«sVLi²T¶ ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s µ_»R½ù®ªs[»R½òÌÁV NRPW²y xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¾»½ÖÁFyLRiV. C −sxtsQ¸R¶VLi ˳ØLRi»`½NRPV |msµôR¶ xqsªyÍÞgS ª«sWLjiLiµR¶©yõLRiV. gý][ÊÁÍÞ BLiÈÁlLiõÉÞ Fn¡LRiLi ÈÁV N_LiÈÁL`i ÛÉÁúLRiLjiÇÁLi (ÒÁHFs£mns{qsÉÔÁ) @®©s[ xqsLixqsó FsLi»][ F¡LSÈÁLi ¿P[xqsVò©«sõµR¶¬s ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV.

k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷‘√ j·TTe‘·≈£î >±\+ ìs¡÷à\q #·s¡´\ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê\ì ◊sêkÕ˝À uÛ≤s¡‘Y |æ\T|ü⁄

˳ØLRi»R½ −s®µ¶[aSLigRi ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ Fs£qs.ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i ª«sWÉýزyLRiV. ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁV µy²R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sNTP BLiÈÁL`i®©sÉÞ @®©s[µj¶ J ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s ryµ³R¶©«sLigS Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s @©yõLRiV. DúgRiªyµR¶VÌÁV úxmsµ³y©«s A¸R¶VVµ³R¶LigS ªy²R¶VNRPVLiÈÁV©«sõ BLiÈÁL`i ®©sÉÞ, xqsª«sW¿yLRi ª«sùª«sxqsó\|ms gRiÉíÓÁ ¬sxmnsW |msÉíØÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½©y DLiµR¶¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. C −sxtsQ¸R¶V\®ªsV ˳ØLRi»`½ aSaRP*»R½ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ËÜ[»R½VLiµR¶®©s[ J úxmsNRPÈÁ©«s©«sV ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i aRPVúNRPªyLRiLi −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV. BLiÈÁlLiõÉÞ©«sV Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV¬s ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁV ry{mnsgS

BLi»¡L`iÆ©s…fi ºdΩ˙™´s™yµy¨sNTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ºdΩLS¯©´sLi

DúgRiª«sVWNRPÌÁV @Li»R½LêSÍجsõ Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN]¬s ©«sLRi®ªs[Vµ³y¬sõ xqsXztsíQxqsVò©yõLRi¬s ˳ØLRi»`½ ÊÁÌÁLigS ªyµj¶LiÀÁLiµj¶. ¸R¶VWZNP[ úxmsµ³y¬s ®´¶Ljiry®ªs[V, ú|mnsLi¿`Á úxmsµ³y¬s Bª«sWø©«sWùÍÞ ª«sWúN][£qs, BÈÁÖdÁ úxmsµ³y¬s F¡ÍÜ[ ÛÇÁLiÉÓÁÍÜ[©¯[ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ¸R¶VW\®©sÛÉÁ²`¶ ®©s[xtsQ©±s=ÍÜ[¬s @|qsLiÕýdÁÍÜ[ BLiÈÁL`i®©sÉÞ µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi, @Li»R½LêSÍجsõ Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV¬s DúgRiªyµR¶ NSLRiùNRPÍØFyÌÁ\|ms DNRPVäFyµR¶Li ®ªsW}msLiµR¶VNRPV ¼d½LSø©«sLi ¿P[aSLRiV. ÒÁHFs£mns{qsÉÔÁ xms¬s¼d½LRiV ËØgRiVLiµR¶¬s, @»yùµ³R¶V¬sNRP\®ªsV©«s ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìجsõ Dxms¹¸¶WgjiLiÀÁ DúgRiªyµR¶VÌÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV

ã+>±¢ Á|ü<Ûëì

Vü≤‘·´≈£î ≈£îÁ≥ uÛÑ>∑ï+ ²³yNS: ʽLigýS®µi[a`½ úxm½µ³y¬½ }tsQN`P x#¤PP{qs©y©«½V x#¤PP»R½ù ¿P[¸R½V²y¬½NTP ®ªP[zqs©«½ NRPVúÈs ˳ϽgRsõ\®ª½VLiµj½.

A®ªsV ª«sùNTPògRi»R½ ˳ÏÁúµR¶»y zqsÊÁ÷Liµj¶ ˳ØLR½»R½ ª«½WÒs úxm½µ³y¬½ BLiµj½LSgSLiµ³k½¬½ x¤¦¦¦»R½ª«sWLjiè©«s −sµ³R¶LigS®©s[, x#¤PP{qs©y x¤¦¦¦»R½ùNRPV NRPVúÈÁ ÇÁLjigjiLiµj¶.

FyNTPryò©±½ÍÜ[¬½ HF½£qsH ª«½VµôR½»R½V»][ C x¤¦¦¦»yù úxms¸R¶V»R½õLi ÇÁLjigji©«sÈýÁV ®ª½Ìý½\®²sLiµj½. úxm½µ³y¬½ ˳ϽúµR½»R½ N][xqsLi ¬½¸R½V−½VLiÀs©«½ |qsöxt½ÍÞ |qsNRPWùLj½ÉÔs Fn¡L`½= (F½£qsF½£qsF½£mn½) gSLïRiV̽V xqsVª«½WLRiV G²RsVgRPVLRiV x#¤PP{qs©y©«½V x#¤PP»R½ù¿P[¸R½V²y¬½NTP ¸R½V¼½õLi¿yLRiV. Ñs¥PPµk½ DúgRsªyµR½V̽V ªyLj½NTP ª«½VµôR½»R½VgS ¬½Ö½¿y LRiV. @LiVV¾»½[ x#¤PP{qs©yNRPV ©«½ª«½VøNRPxqsVò\Ûͽ©«½ N]LiµR½LRiV ËزUsgSLïRiV̽V, DúgRsªyµR½ ª«½ù¼½lLi[NRP −½Ë³ØgRsLi @µ³j½NSLRiV̽V A úxm½¸R½V»yõ¬½õ ˳ÏÁgRiõLi ¿P[aSLRiV. gRs»R½ AgRsxqísV 24©«½ C xqsLixmniVÈs©«½ ÇsLj½gjsLiµj½. ʽLigýS®µi[a`½ xqsª«½W¿yLR½ aSÅs ª«½VLiú¼½ x#¤PPxqs©±½ DÍÞ x#¤PPN`P C −½xt½¸R½W¬½õ ¬½LôðSLj½Li¿yLRiV.

HÍø£ $<Ûä«+dü øÏå|üDÏì |üØø°å+∫q bÕø˘

<˚XÊ_Ûeè<˚Δ \ø£å´+ ;CÒ|” z≥¢ sê»ø°j·T+ #˚j·T<äT` e÷ bÕغ dü+düÿè‹ _ÛqïyÓTÆq~ nìï{Ïø£Hêï <˚X¯y˚T e÷≈£î $Tqï` >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\T ù|<ä\ y˚T\T eTs¡#êsTT 2022 Hê{ÏøÏ n+<ä]ø° kı+‹\T¢ ` ¬s’‘·T\ Ä<ëj·T+ ¬s{Ϻ+|ü⁄ q\¢<Ûäq+, n$˙‹ n+‘·T ‘˚\TkÕÔ+` yêsêD≤dæ sê´©˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ●

●

●

xt x¤ ©<yxm pL` (ªyLR ßØzq ): »R½ª«sV FyLíkiNTP ®µ¶[aRP®ªs[V úxmsµ³y©«sª«sV¬s, ®µ¶[aSÕ³Áª«sX®µôð¶[ ®µ³¶[ù¸R¶Vª«sV¬s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ ª«sVL][ryLji ©¯NTPä¿ÁFyöLRiV. lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ D»R½òLRi úxms®µ¶[a`P xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS aRP¬sªyLRiLi A¸R¶V©«s »R½©«s r~Li»R½ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLi ªyLRißØzqsÍÜ[¬s xtsQx¤¦¦¦©<yxmspL`iÍÜ[ xmsaRPV AL][gRiù ®ªs[VÎØ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. \lL½»R½V̽NRPV LRiVßs ª«½W{mn½ xmsú»yÌÁ©«sV @LiµR½ÛÇP[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsxqsLigjiLi ÀÁ©«s A¸R¶V©«s úxms¼½xmsOSQÌÁ ¼d½LRiV©«sV ¼d½úª«sLigS −sª«sVLji+Li¿yLRiV. "xm½Lj½Fy̽©«½ @LiÛÉÁ[ LSÇsNUP¸R½VLi ¿P[¸R½V²Rs®ª½W, F½¬½õNRP̽V lgs ̽ª«½²Rs®ª½W NSµR¶V. ®µi[aS¬½õ @Õ³½ª«½µôðj½xm½LR½¿R½²Rs®ªi[V »R½ª«½V FyLík½ ̽OR¶ùLi. FyLík½ NRP©yõ ®µi[aR½®ªi[V g]xm½öµj¶. N]Li»R½ ª«sVLiµj LSÇÁNUP¸R¶V ®©s[»R½ÌÁV JÈýÁ N][xqs®ªs[V xms¬s¿P[ryòLRiV. NS¬ds, ª«sW xqsLixqsäX¼½ ®ªs[LRiV. ª«sWNRPV JÈýÁV ª«sVVÅÁùLi NSµR¶V' @¬s ®ªsW²U¶ xqsöxtsíQLi¿P[aSLRiV. gRs»R½ úxm½Ë³Ï½V»y*̽V }m½µR½Ì½©«½V AµR½VN][ª«½²RsLiÍÜ[ −½xmn½Ì½Li @¸R½Wù ¸R½VLiÈÁW xqsª«sWÇÞªyµj¶ FyLíki\|ms −sLRiV¿RÁVNRPVxms²ïyLRiV. ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ryLjigS 1800 FsNRPLSÌÁ −s{qsòLñRiLiÍÜ[ ®ªsVgS xm½aRPVµ³R½©±½ ®ªi[VÎØ©«½V GLSöÈsV ¿P[zqs©«½ ¸R½VW{m½ {qsF½Li ¹¸½Wgjs\|m½ úxm½µ³y¬½ úxm½aR½Lixqs̽V NRPVLj½zm½Li¿yLRiV. ®ªs[lLi[*LRiV úFyLi»yÌÁ ©«sVLiÀÁ »R½LRiÖÁLi¿RÁÊÁ²T¶©«s mx saRPVª«soÌÁNRPV ¬sxmsoßáV\ÛÍÁ©«s \®ªsµR¶VùÌÁ }qsª«sÌÁV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶Li @Õ³Á©«sLiµR¶¬ds¸R¶Vª«sV¬s @©yõLRiV. BÍØLiÉÓÁ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV }msµR¶ \lLi»R½VÌÁNRPV Dxms¸R¶VVNRPòLigS DLiÈÁVLiµR¶©yõ LRiV. "xmsaRPVª«soÌÁV ËØùÛÍÁÉÞ ª«sLRiNRPV ®ªsÎýÏÁª«so. B−s Fsª«sLjiNUP JÈÁLýRiV NSª«so. −dsÉÓÁ\|ms LSÇÁNUP¸R¶VLi ª«sµôR¶V. xmsaRPVª«soÌÁ AL][gRiù xqsLiLRiORPQßá ¿RÁLRiùÌÁ»][ FyÌÁ D»R½ö¼½ò |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ ¿yÍØ ®µ¶[aSÌÁNRPLiÛÉÁ[ FyÌÁ D»R½ö¼½òÍÜ[ ª«sV©«sLi ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶ D©yõLi. ÍÜ[ÈÁV©«sV xmsp²yèÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµj¶. úxms»yùª«sWõ¸R¶V Aµy¸R¶V ª«s©«sLRiVgS \lLi»R½VÌÁV \®²¶LiVVLki, xmsaRPVª«soÌÁ |msLixmsNS¬sõ ¿P[xmsÉíØÖÁ' @¬s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ N][LSLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V g][aSÌÁ©«sV xqsLiµR¶Lji+LiÀÁ©«s úxmsµ³y¬s xmsaRPVª«soÌÁNRPV A¥¦¦¦LS¬sõ @Liµj¶Li¿yLRiV.

2022 ©y…”¡NTP @LiµR∂LjiNUP BŒ˝œ¡V 2022 ©yÉÓsÉÓÁ ry*»R½Liú»R½ù ˳ØLRi»yª«s¬sNTP 75 GÎýÏi§ ¬½Li²RsV»R½V©«½õLiµR½V©«½, @xm½öÉÓsNRPÍýØ ®µi[aS¬½õ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[ryòª«sV¬s úxms¼½INRPäLRiW úxms¼½©«s ÊÁW©yÌÁ¬s úxmsµ³y¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. ®µi[aR½LiÍÜ[ N][Éýصj½ ª«½VLiµj½ úxm½Çs̽NRPV BLiNS ¬½Ì½Vª«½¬d½²Rs ÛÍÁ[µR½¬d½, ¬½LRiV}m½µR½Ì½V r~Li»R½ BÎýϽÍÜ[ ¬½ª«½zqsLi¿P[ÍØ Â¿P[¸R½WÖ½=©«½ Ëص³R½ù»R½ @LiµR½Lj½\|m½©y DLiµR½©yõLRiV. ®µ¶[aRPªyùxmsòLi gS BÎýÏÁ ¬sLSøßجsNTP BÈÁVNRP, zqs®ªsVLiÈÁV, B©«sVª«sVV, NRPÌÁxms @ª«sxqs LRiLi @ª«so»R½VLiµj¶. µk¶¬sµy*LS ®ªs[Íصj¶ ª«sVLiµj¶NTP Dµ][ùgSÌÁV ÌÁÕ³Áryò¸R¶V¬s ®ªsW²U¶ @©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ÌÁÕôÁµyLRiVÌÁNRPV úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ Aªy£qs ¹¸¶WÇÁ©«s xqsLíjizmnsZNPÈýÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. BÎýÏÁV ÛÍÁ[¬s }msµR¶ÌÁ ÇØÕÁ»y xmsLiFyÌÁ¬s N][Lji©y gRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li (xqsª«sWÇÞªyµj¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li) ZNP[Liúµy¬sNTP ¬s®ªs[µj¶NRP Bª«s*ÛÍÁ[µR¶¬s gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. ZNP[LiúµR¶Li I¼½ò²T¶®ªs[VLRiNRPV 10 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁ ÇØÕÁ»y©«sV BÀÁèLiµj¶. ¹¸¶Wgji úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿yèNRP ÌÁORPQÍصj¶ ª«sVLiµj¶NTP r~Li¼½LiÉÓÁ NRPÌÁ©«sV ¬sÇÁLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLiÀÁLiµR¶¬s @©yõLRiV. @®µ¶[ ª«sWµj¶Lji ®µ¶[aS¬sNTP ª® s®©sõª«sVVÅÁ @LiVV©«s \lLi»R½©«sõ Aµy¸R¶W¬sõ lLiÉíÁÓ Lixmso ¿P[ryòª«sV¬s úxmsµ³y¬s @˳ÏÁ¸R¶V−sV¿yèLRiV.

…ÿLiVV¤Õ¡…fiª][ LRiW. 50Æ™s[áV Aµy FyLj½aRPVµ³R½ùLi NRPW²y »R½©«½NRPV ALSµ³R½®©i[©«½¬½ úxm½µ³y©«½ª«½VLiú¼½ ©«½lLi[LiúµR½ ®ª½W²U¶ ªyùÆØù¬½Li¿yLRiV. }m½µR½ úxm½Çs̽©«½V @®©i[NRP ªyùµ³R½V̽ ©«½VLiÀs −½ª«½VVNTPò ¿P[xqsVò©«½õLiµR½V®©i[ »y©«½V @ÍØ Ë³Ø−½ryò©«½©yõLRiV. uyx#¤PP©±½uyxm½pL`½ úgSª«½VLiÍÜ[ J ª«½VLRiVgRPVµ]²ïTsNTP aR½LiNRPVróyxm½©«½ ¿P[aSLRiV. @©«½Li»R½LR½Li @NRPä²Ts úxm½Çs̽©«½V D®µôi[b½LiÀs úxm½xqsLigjsLi¿yLRiV. ""J xm½Õý½N`P ÉØLiVVÛͽÉÞNRPV aR½LiNRPVróyxm½©«½ ¿P[¸R½V²RsLi ©yNRPV µR½NTPä©«½ ª«½VLiÀs @µR½Xxtí½LigS ˳Ø−½xqsVò©yõ©«½V. F½LiµR½VNRPLiÛÉÁ[ FyLj½aRPVµ³R½ùLi NRPW²y ©yNRPV ALSµ³R½©«½ ÍØLiÉÓs®µi[. ®µi[aR½LiÍÜ[¬½ }m½µR½ úxm½Çs̽©«½V @®©i[NRP ªyùµ³R½V̽ ©«½VLiÀs Bµj½ −½ª«½VVNTPò NRPÖ½gjsxqsVòLiµj½.

@xm½Lj½aRPVú˳ϽLigS D©«½õ xm½Lj½xqsLS̽ NSLR½ßsLigS úxm½Ê½ÛÍÁ[ ªyùµ³R½V̽»][ ALôðj½NRPLigS NRPVLigjsF¡NRPVLi²y NSFy²RsV»R½VLiµj½..'' @¬½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. xqs*¿R½èé»R½ @®©i[µj½ xqs*˳ت«½LigS ª«½WLS̽¬½, @µj½ ª«½V©«½ @LiµR½Lj½ Ëص³R½ù»R½ @¬½ úxm½µ³y¬½ @©yõLRiV. ®µi[aR½Li xqs*¿R½èéLigS DLiÛÉÁ[, AL][gRsùLigS D©«½õÛÉýÁ[ @¬½ ®ª½W²U¶ @©yõLRiV. BLiÉÓÁÍÜ[ ÉØLiVVÛÍÁÉÞ©«sV ¬sLjiøLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li µy*LS G²yµj¶NTP xqsgRiÈÁV©«sV IN][ä NRPVÈÁVLiÊÁLi 50 ®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ©«sV Aµy ¿P[xqsVòLiµR¶¬s, C ®ªs[VLRiNRPV xqslLi[* ®ªsÌÁý²T¶LiÀÁ©«s @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ ®ªsW²U¶ gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. "xmsLRiVª«so BÌýÁV' }msLRiV»][ ÉØLiVVÛÍÁÈÁý ¬sLSøßجsNTP ª«sVVLiµR¶VN]ÀÁè©«s xtsQx¤¦¦¦©<yxmspL`i úgSª«sVxqsóVÌÁ©«sV ®ªsW²U¶ úxmsaRPLizqsLi¿yLRiV. "xmsLRiVª«so BÌýÁV' }msLRiV »R½©«s©«sV FsLi»R½gS©¯[ ANRPÈíÁVNRPV©«sõµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. ª«sVV©«sVøLiµR¶V LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y xmsLRiVª«so BÌýÁV }msLRiV©«sV N]©«srygjiLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV.

@≠s¨dsºΩ, ©´sÃ˝¡µ≥R∂©´sLi\|ms ∏R∂VVµÙR∂Li @−s¬ds¼½, ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi\|ms »R½ª«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¸R¶VVµôðR¶Li ¿P[r¡òLiµR¶¬s ®ªsW²U¶ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. @−s¬ds¼½ xmsLRiVÌÁ µ][zms²U¶ ª«sÌýÁ }msµR¶ÌÁV ¼d½úª«sLigS ©«sxtsíQF¡»R½V©yõLRi¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. BNRP\|ms BÍØLiÉÓÁ µ][zms²U¶¬s rygRi¬sª«s*ËÜ[ª«sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. BLiµR¶VN][xqs®ªs[V ©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V, ²T¶ÑÁÈÁÍÞ Â¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV, ÒÁFs{qsí ª«sùª«sxqsóÌÁ©«sV @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ¬sÇØLiVV¼d½ xmsLRiVÌÁNRPV »R½ª«sV xqsLixqsäLRißáÌÁV ®ªs[VÌÁV¿P[}qs−sgS DLiÉظR¶V©yõ LRiV. ªyùxmsLRi r¡µR¶LRiVÌÁV ÒÁFs{qsí, Aµ³yL`i»][ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi NSª«s²R¶Li µy*LS, F¢LRiVÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿P[ úxms¼½ \|msry ¼½Ljigji ªyLji xqsLiZOP[Qª«sW¬sNTP ÅÁLRiVè¿P[}qsLiµR¶VNRPV −dsÌÁV NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s ®ªsW²U¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. »]ÖÁL][ÇÁÙ xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ LSLi©«sgRiL`iry®ªsVõc xmnsWÉÞ úÕÁ²êT¶, ËØÌÁVªy úÕÁ²êT¶»][xqs¥¦¦¦ ®ªsVV»R½òLi ®ªsLiVVùN][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s 17 ª«s°ÖÁNRP LRiLigRi úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ®ªsW²U¶ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.

$•wüº Ä‹<∏ä´ Á>±eT+ xtsQx¤¦¦¦©<y.. Bµj¶ ªyLRißØzqs FyLýRi®ªsVLiÈÁV ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæRiLiÍÜ[¬s J úgSª«sVLi. ªyLRißØzqsNTP 30 NTP.−dsV. µR¶WLRiLiÍÜ[ DLiµj¶. C úgSª«sVLi }msLRiVNRPV ¿yLjiú»R½NRP ®©s[xms´R¶ùLi DLiµj¶. ©yÌÁVgRiV aRP»yËôØÌÁ NTPLiµR¶ÈÁ ®ªsVVxmnsVÍØLiVV ¿RÁúNRPª«sLjiò x¤¦¦¦§ª«sV¸R¶VW©±sNRPV AúaRP¸R¶VLi Bª«s*²R¶Li µy*LS xtsQx¤¦¦¦©<y (¿RÁúNRPª«sLjiò)gS ª«sWLjiLiµj¶. @xmsöÉÓÁª«sLRiNRPV NSÌÁVxmspL`igS D©«sõ A úgSª«sVLi »R½µR¶©«sLi»R½LRiLi xtsQx¤¦¦¦©<ygS ©y©«sV²T¶ÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. @®µ¶[ úgSª«sVLi BxmsöV²R¶V úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ®ªsW²U¶NTP A¼½´R¶ùLi BÀÁèLiµj¶. 450 GÎýÏÁ NTPLiµR¶ÈÁ }tsQL`iuy qx sWLji»][ ¸R¶VVµôðR¶Li ª«sVVgjiLi¿RÁVNRPV¬s BÈÁVgRiVLi²y ®ªsÎÏÁVò©«sõ xtsQx¤¦¦¦©±suy @ÌÁzqsF¡¸R¶WLRiV. C úFyLi»y¬sNTP ¿P[LRiVNRPV©«sõ A¸R¶V©«sNRPV J ª«sVVxqsÌÁª«sVø »R½©«s gRiV²T¶|qsÍÜ[ AúaRP¸R¶VLi NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. A ORPQßØ©«s A®ªsVNRPV »y©«sV AúaRP¸R¶V−sVÀÁè©«s ª«sùNTPò xtsQx¤¦¦¦©<y @¬s ¾»½ÖdÁµR¶V. N]®©s[õÎýÏÁ »R½LS*»R½ x¤¦¦¦§ª«sV¸R¶VW©±s A®µ¶[aSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV |msµôR¶ª«sVøNRPV NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¿Á}msöLiµR¶VNRPV \|qs©«sùLi A úgSª«sW¬sNTP ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. NS¬ds @xmsöÉÓÁZNP[ NSÌÁLi ¿P[zqs©«s ª«sVVxqsÌÁª«sVø ªyLRixqsVÌÁNRPV @LóRiLSú¼½ @¼½´j¶ Fsª«sLRi©«sõµj¶ ¾»½ÖÁaSNRP xqsLiú˳ÏÁª«sWaRPèLRiùLi ¿ÁLiµyLRiV.

dü]Vü≤<äT›˝À¢ ø±\TŒ\T NR LSÀ : FyNTPróy©±s ©_NRP −sµ³R¶*LixqsP OTPQxmsßÓá¬s −sÇÁª«sLi»R½LigS xmsLkiOTPQLiÀÁLiµj¶. FyNTPróy©±s ®©s[−dsNTP ¿ÁLiµj¶©«s NTPLig`i |¤¦¦¦ÖdÁNSxmsíL`i ©«sVLiÀÁ D»R½òLRi @lLi[ÕÁ ¸R¶W xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[NPT C OTPQxmsßÓá¬s mx sLkiOTPQLi¿y LRiV. ©_NRP −sµ³R¶*LixqsNRP OTPQxmsßÓá −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R LigS ÌÁOSQù¬sõ ¿P[µ³j¶LiÀÁLiµR¶¬s ©_NSµR¶ÎÏÁ ríy£mns ÀdÁ£mns @²T¶øLRiÍÞ ª«sVx¤¦¦¦øµ`¶ ÇÁN_ÍýØ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ¸R¶WLiÉÓÁ ztsQ£ms −sV|qs^=ÍÞ −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li»][ ©_NSµR¶ÎÏÁ xqs©yõx¤¦¦¦NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV ª«sWLæRiLi xqsVgRiª«sV\®ªsVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C OTPQmx sßÓá µy*LS »R½ª«sV ®µ¶[aRP LRiORPQßá ª«sùª«sxqsó ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÌÁxms²R¶V»R½VLi µR¶¬s AaS˳ت«sLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ©_NRP −sµ³R¶*LixqsNRP OTPQxmsßÓá úxms¹¸¶WgS¬sõ xqs* ¸R¶VLigS −dsOTPQLiÀÁ©«s ®©s[−ds ÀdÁ£mns...xmsLkiORPQ −sÇÁ¸R¶V ª«sLi»R½ª«sVª«s²R¶Li gRiLRi*LigS DLiµR¶©yõLRiV. \¿Á©y, FyNTPróy©±s \|msÛÍÁÈýÁV úxms¸R¶WßÓáLi ÀÁ©«s ª«sVLRiVxqsÉÓÁ L][ÛÇÁ[ NTPLig`i |¤¦¦¦ÖÁNSxmsíL`i ©«sVLiÀÁ OTPQxmsßÓá¬s úxms¹¸¶WgjiLi¿RÁ²R¶Li xmsÌÁV @©«sVª«sW©yÌÁNRPV »y−s r¡òLiµj¶. HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ xqsLRi* xqs˳ÏÁù xqsª«sW ®ªs[aS ÍýÜ[ FyNTPróy©±s úxmsµ³y¬s »R½ª«sVµj¶ @ßá*úxqsòQ ®µ¶[aRPª«sV ¬s... xqs*ÌÁö úZaP[ßÓá OTPQxmsßáVÌÁ©«sV xmsLkiOTPQLiÀÁ©«s ÈýÁV }msL]ä©«sõ N]¬sõ gRiLiÈÁÍýÜ[®©s[ C xmsLkiORPQ ÇÁLRigRi²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi.

HNR ùLSÇ ùxq − V¼ : HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ xqsLRi*úxms¼½¬sµ³j¶ xqs˳ÏÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyNTPryò©±s úxmsµ³y¬s @ËØ÷{qs ¿P[zqs©«s úxmsxqsLigRiLi\|ms ¬sxmsöVÌÁV ¿ÁLjigji©«s xqs−sV¼½ÍÜ[ ˳ØLRi»R½ µ_»R½ù−s˳ØgRiLi ®ªsVVµR¶ÉÓÁ |qsúNRPÈÁLki C©«sLi gRiLiÕ³dÁL`i −s®µ¶[aSLigRi aSÅÁÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁ xms®µ¶[ÎÏÁVþ ª«sWú»R½®ªs[V. A®ªsV ²³T¶ÖýdÁ ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ ©«sVLiÀÁ gRißÓá»R½ aSúxqsòQLiÍÜ[ xmsÈíÁ˳ÏÁúµR¶VLSÌÁV. ÛÇÁ¬dsªy ¸R¶VW¬sª«sLji+ÉÔÁ ©«sVLiÀÁ NRPW²y xmsÉíØ F~LiµyLRiV.FyNTPryò©±s DúgRiªyµR¶VÌÁNRPV xqs*LæRiµ³yª«sVLigS ª«sWLjiLiµR¶¬s }msL]äLiÈÁW A®ªsV FyNTPryò©±s¬s ÛÉÁúLRiLjiryò©±s @¬s @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. HFs£mnsFs£qs (BLi²T¶¸R¶V©±s FnyLji©±s xqsLki*£qs)NRPV FsLizms\ZNP©«s »R½LS*»R½ A®ªsV ª«sWú²T¶²`¶ÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ Dµ][ùgRiLi ¿P[aSLRiV.@NRPä²R¶ D©«sõµj¶ N]µôj¶ NSÌÁ®ªs[V @LiVV©y ryö¬s£tsQ ˳ØxtsQ©«sV ®©s[LRiVèNRPV©yõLRiV.HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ˳ÏÁúµR¶»y ª«sVLi²R¶ÖÁÍÜ[ ˳ØLRi»`½ xqs˳ÏÁù»R½*Li, Axmnsç©s± ,FyN`PÌÁÍÜ[ DúgRiªyµR¶Li®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s @LiaSÌÁ¬dsõ A®ªsVNRPV NRPLRi»R½Íت«sVÌÁNRPLi,@LêRiLiÉÔÁ©y, úÛËÁÑÁÍÞ µ_»R½ù NSLSùÌÁ¸R¶WÍýÜ[ NRPW²y A®ªsV xmsÌÁV Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. gRi»R½ xqsLiª«s»R½=LRiLi NSbdPøL`iÍÜ[ Fs©±sN_LiÈÁL`iÍÜ[ ª«sVLRißÓáLiÀÁ©«s ÊÁVL>S©±s ª«s¬ds¬s @ª«sVLRiÒÁ−s @LiÈÁW gRi»R½ xqsLiª«s»R½=LRiLi FyN`P ª«sWÒÁ úxmsµ³y¬s ©«sªyÇÞ xtsQLki£mns ¿P[zqs©«s úxmsxqsLigS¬sõ A®ªsV B®µ¶[ Lki¼½ÍÜ[ ¼½zmsöN]ÉíØLRiV. A®ªsV gRiLiÕ³dÁL][xms©yùry¬sõ ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[¬s |msµôR¶ÛÍÁ[ NSNRPVLi²y,−s®µ¶[bdP úxmsª«sVVÅÁVÌÁV NRPW²y ª® sV¿RÁVèNRPV©yõLRiV.

ñÁ>∑yê<ëìøÏ bÕø˘ Vü≤uŸ (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

●

©« Wù²³T Öýd : DúgRiªyµR¶ xqsLixqsóÌÁ»][ xqsLiÊÁLi µ³yÌÁV N]©«srygjixqsWò ÇÁª«sVVø NRPbdPøL`iÍÜ[ ®ªs[LSöÈÁV ªyµy¬sõ |msLiÀÁF¡ztsxqsVò©«sõ xtsQÕdÁ÷L`i uy\|ms C²U¶ ¿yLê`i{tsQÉÞ µyÅÁÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. 2005ÍÜ[ ª«sV¬ds ÍØLi²R¶LjiLig`i NRPV FyÌÁö²T¶©«s uy\|ms @²T¶xtsQ©«sÍÞ |qsxtsQ©±s ÇÁ²êT¶NTP 700 }msÒÁ ÌÁ ¿yLêji{tsQÉÞ ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[zqsLiµj¶. uyNRPV DúgRiªyµj¶ x¤¦¦¦{mnsÇÞ xqsLiVWµ`¶»][ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV NRPÖÁgjiD©«sõÈýÁV gRiVLjiòLiÀÁ©«s C²U¶... DúgRiNSLRiùNRPÍØ FyÌÁNRPV xtsQÕdÁ÷L`i FyNTPróy©±s DúgRiªyµR¶ xqsLixqsóÌÁ ©«sVLiÀÁ ¬sµ³R¶VÌÁV }qsNRPLjiLiÀÁ©«sÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.

DúgRiªyµR¶ xqsLixqsóÌÁ ©«sVLiÀÁ }qsNRPLjiLiÀ ©«s r~ª«sVVø»][ xtsQÕdÁ÷L`i uyÁÇÁª«sVVø NRPbdPøL`iÍÜ[ ®ªs[LSöÈÁVªyµy¬sõ |msLiÀÁF¡ztsQLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁVxmsÌÁVª«soLji¬s DúgRiªy µR¶Li \®ªsxmso ª«sV×ýÁxqsVò©«sõÈýÁV AL][zmsLiÀÁLiµj¶. −s¿yLRißá xqsLiµR¶LRi÷éLigS uy ¿Ázmsö©«s ¬sÇØÌÁ©«sV NRPW²y ¿yLêji {tsQÉÞÍÜ[ F~LiµR¶Vxms Lji¿yLRiV. DúgRiªy µR¶ NSLRiùNRPÍØ FyÌÁNRPV »R½©«s r~Li»R½ ²R¶ÊÁV÷©«sV −s¬s ¹¸¶WgjiLi¿RÁÛÍÁ[ µR¶¬s.. DúgRiªyµR¶ xqsL xqsóÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè ©«s ¬sµ³R¶VÌÁ»][®©s[ ®ªs[LSöÈÁV ªyµy¬sõ N]©«sry gjixqsVò©yõ ª«sV¬s ¾»½ÖÁFy²R¶V. gý][ÊÁÍÞ ÛÉÁúLRiLji£qsí x¤¦¦¦{msn ÇÞ xqsLiVW µ`¶»][ ÇÁLjizms©«s Fn¡©±s xqsLi˳ØxtsQßáNRPV xqsLiÊÁLi µ³j¶LiÀÁ ©«s −sª«sLSÌÁ©«sV NRPW²y xtsQÕdÁ÷L`i ÊÁ¸R¶VÈÁ |m ÉíÓÁ ©«sÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿yLêji{tsQÉÞÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. ÇÁÚ\ÛÍÁ 26©«s úbdP©«sgRiL`i ÍÜ[ uy©«sV @lLi£qsí ¿P[zqs©«s C²U¶ @»R½¬s ©«sVLiÀÁ 12 ryLýRiV }qsíÉÞ ®ªsVLiÉÞ LjiNSLï`i ¿P[aSLRiV.

ej·TdüT ∫qï... Á|üdü+>∑+ >∑+;Ûs¡+

Ç<ä›s¡T »yêqT¢, ◊<äT>∑Ts¡T bÂs¡T\≈£î >±j·÷\T

Ç ª« VVø: FyNTPróy©±s ª«sVL][ryLji »R½©«s ª«súNRPÊÁVµôj¶¬s úxmsµR¶Lji+LiÀÁLiµj¶. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍÜ[ NSÌÁVöVÌÁ −sLRiª«sVßá IxmsöLiµy¬sõ DÌýÁLizmnsVLiÀÁLiµj¶.ryLiÊÁ, xmspL ¿`Á ÑÁÍýØÍýÜ[¬s ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úgSª«sWÌÁ\|ms FyN`P µR¶ÎØÌÁV ˳ØLRi»R½ \|qs©«sùLi\|ms NSÌÁöVÌÁV ÇÁLjiFyLiVV.F¢LRiVÌÁ\|ms |tsQÍÞ= −szqsLSLiVV. FyN`P lLi[LiÇÁLýRi µy²T¶ÍÜ[ BµôR¶LRiV ÇÁªy©«sýV, HµR¶VgRiVLRiV F¢LRiVÌÁV gS¸R¶Vxms²ïyLRiV. FyN`P ¿RÁLRiùÌÁ»][ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V úgSª«sWÌÁ úxmsÇÁÌÁV ELýRiV ÆØ×dÁ ¿P[zqs xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁ®ªsÎÏÁVò©yõLRiV. @Ljiõ¸R¶W KÉÞ F¡£qsí xqs¥¦¦¦.. AL`iFs£qs xmsoLS, LSª±sVgRiàãÞ |qsNíRPL`iÍÜ[ FyN`P lLi[LiÇÁLýRiV NSÌÁVöVnÌ V ÇÁLjiFyLRiV. xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ÍÜ[¬s 20 úgSª«sWÌÁ©«sV ÉØlLæiÉÞ Â¿P[zqs©«s FyN`P \|qs©«sùLi... F¢LRiVÌÁ\|ms NRPW²y |tsQÍÞ= »][ µy²T¶ ¿P[zqsLiµj¶. AL`iFs£qs xmsoLS |qsNíRPL`i ÍÜ[¬s xqs»][ªyÖÁ úgSª«sVLiÍÜ[ |tsQÍÞ= »R½gjiÖÁ ª«sVVgæRiVLRiV F¢LRiVÌÁV gS¸R¶Vxms²R¶gS..ú¾»½[ªy úgSª«sVLiÍÜ[ ª«sVL][ ª«sùNTPò gS¸R¶Vxms²ïy²R¶V. gS¸R¶Vxms²T¶©«s ªyLji¬s Axqsöú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. LSª±sVgRiL`i |qsNíRPL`i ÍÜ[¬s ryLiÊÁ ÍÜ[ FyNTPróy©±s lLi[LiÇÁLýRiV ÇÁLjizms©«s NSÌýÁVÍýÜ[ BµôR¶LRiV ÕdÁFs£qsFs£mns ÇÁªy©«sýNRPV xqs*ÌÁö gS¸R¶WÌÁ¸R¶WùLiVV. BÉÔÁª«sÌÁ

NSÌÁLiÍÜ[ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V úgSª«sWÌÁ\|ms FyNTPróy©±s \|qs©«sùLi |tsQÍÞ= ©«sV −sxqsVLRiV»R½VLi²R¶ÈÁLi»][ µyµyxmso 20 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ úgSª«sVxqsóVÌÁV BÎýÏÁV ª«sµj¶ÖÁ xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁ®ªsÎýØLRiV.

xqsLjix§¶¶¶µÙR∂V µy≤R∂Váª][ ˙gS™´sWáV Δÿ◊d¡ ""@¬s»y NRPVª«sWL`i NRPVÈÁVLiÊÁLi ¿yÍØNSÌÁLigS xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V úgSª«sVLiÍÜ[ ¬sª«szqsr¡òLiµj¶. @²R¶FyµR¶²R¶Fy FyN`P lLi[LiÇÁLýRiV

NSÌÁöVÌÁV ÇÁLjizms©«s xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][¬s A NRPVÈÁVLiÊÁLi gRiVLRiVªyLRiLi ÇÁLjigji©«s ˳ÏÁ¸R¶VLiNRPLRi\®ªsV©«s NSÌÁVöÌÁ»][ LSú¼½ ª«sßÓáNTPF¡LiVVLiµj¶.. FyN`P µR¶ÎØÌÁV −szqsLji©«s |tsQÍÞ= »R½gjiÖÁ lgi[®µ¶ ¿RÁ¬sF¡gS..BÎýÏÁV NRPW²y ¿yÍت«sLRiNRPV µ³R¶*Lixqs\®ªsVLiµj¶''. µk¶Li»][ ªyLRiV BÎýÏÁV ÆØ×dÁ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVVNRP©yõLRiV.INRPä NRPVª«sWL`i NRPVÈÁVLiÊÁ®ªs[V NSµR¶V xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[¬s 20 ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úgSª«sWÍýÜ[ úxmsÇÁÌÁ xmsLjizqsó¼½ BÍØlgi[ DLiµj¶. FyNTPróy©±s µy²R¶VÌÁNRPV »yÎÏÁÛÍÁ[NRP ¿yÍت«sVLiµj¶ BÎýÏÁV ÆØ×dÁ ¿P[zqs xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁ®ªs×ýÁF¡ »R½V©yõLRiV.ÇÁª«sVVø NRPbdPøL`i @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[¬s úgSª«sWÌÁ\|ms FyN`P µR¶ÎØÌÁV »R½LRiV¿RÁW NSÌÁVöÌÁV ÇÁLRixms²R¶Li»][ úxmsÇÁÌÁV ª«sßÓáNTPF¡»R½V©yõLRiV. B©yõÎýÏÁV úFyßØÌÁV @LRi¿P[¼½ÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s ÊÁ¼½NTP©«s ªyLRiLi»y BxmsöV²R¶V BÎýÏÁ©«sV ÆØ×dÁ ¿P[zqs ®ªs×ýÁF¡»R½V©yõLRiV.

ª«sVVLiµR¶V G−sV ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s µy¬sÍØ FyNTPróy©±s ©yÈÁNSÍزR¶V»][LiµR¶¬s AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. FyNTPróy©±s úxmsµ³y¬s uyz¤¦¦¦µ`¶ ÆØNS*©±s @ËØ÷{qs HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ÍÜ[ úxmsxqsLigjixqsWò..˳ØLRi»`½ xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V úgSª«sWÍýÜ[ ª«sW©«sª«s x¤¦¦¦NRPVäÌÁ DÌýÁLixmnsVßáNRPV FyÌÁö²R¶V»][LiµR¶¬s AL][zmsLi¿RÁ²y¬sõ ¼d½úª«sLigS ÅÁLi²T¶Li¿yLRiV. ˳ØLRi»`½ }msµR¶LjiNRPLi\|ms F¡LSÈÁLi ¿P[}qsò...FyNTPróy©±sc ˳ØLRi»`½|\ms F¡LSÈÁLi ¿P[r¡òLiµR¶¬s xqsVuyø ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. FyN`P úxmsµ³y¬s Fy»R½ ¼d½LSø©yÌÁ®©s[ @ª«sVÌÁV ¿P[xqsWò...zqsª«sýW IxmsöLiµR¶Li, ÍØx¤¦Ü[L`i ¼d½LSø©yÌÁ©«sV »R½VLigR ÍÜ[»]NTPä BLRiV®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù ®µ¶^*FyOTPQNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV ®µ¶ÊÁ÷ ¼d½xqsVò©yõLRi¬s \|mnsLRi¸R¶WùLRiV. DúgRiªyµR¶Li\|ms Dª«sVø²T¶F¡LRiVNRPV úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ¬dsõ NRPÖÁzqsNRPÈíÁVgS ª«sVVLiµR¶VNRPV rygSÌÁ¬s ANSLiOTPQLiÀÁ©«s xqsVuyø... FyNTPróy©±s ÍØLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁ ª«sWÈÁÌÁ ©«sª«sVøª«sµôR¶¬s z¤¦¦¦»R½ª«soxmsÖÁNSLRiV. HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ xqs˳ÏÁù ®µ¶[aSÌÁNRPV DúgRiªyµR¶Li |ms©«sVª«sVVxmsöVgS »R½¸R¶W\lLiLiµR¶©«sõ qx sVuyø...A xqsª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV @¬sõ ®µ¶[aSÌÁV Dª«sVø²T¶ F¡LSÈÁLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. ˳ÏÁúµR¶»yª«sVLi²R¶ÖÁ DúgRi ªyµR¶VÌÁ ÇØÕÁ»y©«sV »R½¸R¶WLRiV¿P[¸R¶VNRPVLiÛÉÁ[ »y®ªsVÍØ F¡LSÈÁLi ¿P[¸R¶VgRiÌÁª«sV¬s úxmsbPõLi ¿yLRiV. ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi ¬sLRiWøÖÁLi¿P[LiµR¶VNRPV ˳ØLRi»R½ úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ryx¤¦¦¦ r¡}ms»R½\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõLRi¬s ¸R¶VWFs©±sª¯[ÌÁV xqsöxtsíQLi ¿P[zqs©«s xqsVuyø.. @−s¬ds¼½ ¬sLRiWøÌÁ©«s©«sV »R½ª«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿³yÛÍÁLiÇÞgS ¼d½xqsVNRPVL µR ¬s ¿ÁxmsöVN]¿yèLRiV. xmsLSùª«sLRißáLiÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ ª«sWLRiöVÌÁ»][ ˳ØLRi»`½ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V @úxmsª«sV»R½ò\®ªsV úxmsxmsLi ¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ©«sV |¤¦¦¦¿RÁèLjir¡òLiµR¶¬s.. xmsLSùª«sLRißá xmsLjiLRiORPQßáNRPV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=©«s ¿RÁLRiùÌÁ\|ms NRPÖÁzqsª«s¿P[è ®µ¶[aSÌÁ»][ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLRiVxmso»][LiµR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. gRi¾»½[²yµj¶ ÇÁLjigji©«s ¸R¶VWFs©±sÑÁG xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[©«sW xmsLSùª«sLRißá ª«sWLRiöVÌÁ\|ms ˳ØLRi»`½ »R½ª«sV ªyßÓá¬s −s¬szmsLiÀÁLiµR¶¬sgRiVLRiVò¿P[aSLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶©«s ®µ¶[aSÌÁV @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ®µ¶[aS ÌÁ ªyµR¶©«s»][ GNUP˳ÏÁ−sLi¿yÌÁ¬s −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶©«s ®µ¶[aSÌÁNRPV @ª«sxqsLRi \®ªsV©«s ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©y¬sõ @Liµj¶Li¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½©yDLiµR¶©yõLRiV.

»bÕHéô|’ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ <∏äs√àq÷´øÏ¢j·TsY øÏå|üDÏ? zq ¸¹ WÍÞ: D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV xqsLRi*©yaRP©«sLi ¿P[ryò©«sLiÈÁW @®ªsVLjiNS @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«s\|ms D»R½òLRi N]Lji¸R¶W @µ³j¶®©s[»R½ NTPª±sV ÇÜ[Lig`i D©±s ¼d½úª«sLigS xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. D»R½òLRi N]Lji¸R¶WÇÜ[ÖÁNTP ª«s}qsò ÇÁFy©±s\|ms @ßáVµ³yLjiøNRP xmsLjiNRPLSÌÁ©«sV @ª«sVLjiè©«s OTPQxmsßÓá¬s ÇÁFy©±s gRigRi©«s»R½ÌÁLi −dsVµR¶VgS úxms¹¸¶WgjiLi¿P[LiµR¶VNRPV xqs©yõx¤¦¦¦Li ¿P[r¡òLiµj¶.D»R½òLRiN]Lji¸R¶W −s®µ¶[aSLigRi ª«sVLiú¼½ Lki ¹¸¶WLig`i x¤¦Ü[ ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«s ©«sV ÊÁÉíÁÓ D»R½òLRi N]Lji¸R¶W ¿yÍØ aRPNTPòª«sLi »R½\®ªsV©«s A¸R¶VVµ³y®©s[õ úxms¹¸¶WgjiLi¿P[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s −sZaýP[xtsQ NRPVÌÁV }msL]äLiÈÁV©yõLRiV. »R½ª«sV @µ³j¶®©s[»R½ @Õ³Áª«sV»R½Li ®ªs[VLRiNRPV ÇÁFy©±s −dsVµR¶VgS xmszqszmnsN`P ª«sV¥¦¦¦xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[NTP @ßáV xmsLjiNRPLRiLi»][ NRPW²T¶©«s OTPQxmsßÓá¬s »R½ª«sV ®µ¶[aRPLi úxms¹¸¶WgjiLi¿RÁgRiÌÁµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. @LiVV¾»½[, @ÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsLjiNRP LRiLi D»R½òLRi N]Lji¸R¶Wª«sµôR¶ ¬sÇÁLigS DLi µy @®©s[ @LiaRPLi\|ms @®ªsVLjiNSÍÜ[ ¿RÁLRiè ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶.G\®ªsV©y D»R½òLR N]Lji¸R¶WµR¶Vry=x¤¦¦¦ry¬sNTP zqsµôðR¶ª«sVª«so»R½V©«sõÈíÁV ªyLRiòÌÁLiµyLiVV.

&√ø±¢yéT eT]∫b˛<ë+, eTT+<äT≈£î kÕ>∑T<ë+ Õd Ñ L g` : zqsNTPäLi xqsLji¤x ¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ lLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁ FyÈÁV Dúµj¶NRPò»R½NRPV NSLRißá\®ªsV©«s ²][NýSª±sV −sªyµy¬sNTP ¾»½LRixms²T¶LiµR¶¬ds, A −sªyµy¬sõ ª«sVLjiÀÁF¡LiVV, gRi»R½LiÍÜ[ ª«sWµj¶LjigS \¿Á©y, ˳ØLRi»`½ÌÁV xmsLRixqsöLRiLi xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ©«sõ®µ¶[ »R½ª«sV úxms˳ÏÁV»R½* @Õ³Áª«sV»R½ª«sV¬s \¿Á©y @µ³j¶NSLji ª«sW ÇØ©±s ª«sp xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. A¸R¶V©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W Azqs¸R¶WÍÜ[ @¼½ |msµôR¶ ®µ¶[aS\ÛÍÁ©«s ˳ØLRi»`½,\¿Á©yÌÁV NRPÖÁzqs ª«sVVLiµR¶VNRPV rygji¾»½[ ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[µR¶¬ds,@¬sõ LRiLigSÍýÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ryµ³j¶Li¿P[LiµR¶VNRPV @xmsLji−sV»R½\®ªsV©«s @ª«sNSaSÌÁV D©yõ¸R¶V¬s @©yõLRiV. C®©sÌÁ HµR¶ª«s ¾»½[µk¶©«s \¿Á©y @µ³R¶ùORPV²R¶V ÑÁ©±szmsLig`i, ˳ØLRi»R½ úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ @¬sõ @LiaSÌÁ\|ms©y ¿RÁLjièLi¿RÁVNRPV©yõLRi¬ds, BLiNS G\®ªsV©y xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁV, @©«sVª«sW©yÌÁV DLiÛÉÁ[ ¬sLRiLi»R½LRi ¿RÁLRièÌÁ µy*LS xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaSÌÁV ®ªsVLi²R¶VgS D©yõ¸R¶V¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. xmnsVL<RißáNRPV »yª«soÛÍÁ[¬s ªy»yª«sLRißجsõ xqsXztsíQLi¿P[LiµR¶VNRPV BLRiV®µ¶[aSÌÁW NRPX»R½ ¬saRPè¸R¶VLi»][ D©yõ¸R¶V¬s }msL]äLiÈÁWFy»R½ −sxtsQ¸R¶WÌÁV ª«sVLjiÀÁ F¡LiVV @Õ³Áª«sXµôðj¶ ryµ³R¶©«s N][xqsLi ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiVµyLi @¬s A¸R¶V©«s ˳ØLRi»`½¬s D®µô¶[bPLiÀÁ @©yõLRiV. BLRiV®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù aRP»yËôØÌÁVgS xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ©yõ¸R¶V©«sõ xqsLigRi¼½¬s A¸R¶V©«s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV.

uÛ≤Ø ô|[¢ Ns¡... ∫≈£îÿ˝À¢ qe e<ÛäTe⁄ N]Ì L ËÜ: |m½ÎýϽLiÛÉÁ[®©i[ x#¤PPLigRPV̽V, ALS÷éÉØ̽V..

D©«½õLi»R½ÍÜ[ xm½ú¼½INRPäLRiW @Li gRsLR½LigRs ®\ªs˳Ͻª«½LigS ¿P[xqsVNRPV®©i[ ®ªP[²RsVNRP. −½ªyx#¤PPLiÍÜ[ @¬dsõ úxm½¾»½[ùNRPLigS DLi²y̽¬½ ˳Ø−½ryòLRiV ª«½µ³R½Wª«½LRiV ̽V. ª«½xqsVòª«½o̽V, ©«½gRs̽V úxm½¾»½[ùNRPLigS »R½¸R½WLRiV ¿P[LiVVryòLRiV. BNRP |m½×ý½ÀdsLR½ gRPVLj½LiÀs úxm½¾»½[ùNRPLigS ¿sxm½ö©«½NRPälLýi[µR½V. ʽLigSLR½Li»][ ®©i[LiVVLiÀs©«½−½, ª«½úÇØ̽V F~µj½gjs©«½ úxms¾»½[ùNRP |m½×ý½ ÀdsLR½Ì½ gRPVLj½LiÀs @xm½oö²Rsxm½oö²RsV −½LiÈsVLiÉØLi. »yÇØ gS úbdP̽LiNRP ÍÜ[ J ª«½µ³R½Vª«½o NSxqsò ®ª½\lL½ÉÔsgS @¼½F~²Rs®\ªs©«½ |m½×ý½ÀdsLR½©«½V µ³R½Lj½LiÀsLiµj½. @LiVV ¾»½[ Bxm½oö²Rs®µi[ A®ª½VNRPV ÀsNRPVä̽V ¾»½Àsè|m½ÉíÓsLiµj½. ª«½Wª«½VW̽VgS ÀdsLR½Li ÛÉÁ[ ALRiVgRsÇØ̽V DLiÈsVLiµj½. @LiVV¾»½[ úbdP̽LiNRPÍÜ[¬½ J ª«½µ³R½Vª«½o GNRPLigS 3.2 NTPÍÜ[−d½VÈsLýR½ |m½×ý½ÀdsLR½©«½V µ³R½Lj½LiÀsLiµj½. A ÀdsLR½ NRPÈísVNRPV¬½ ª«½µ³R½Vª«½o ª«½LRiV²Ts»][ NRPÖ½zqs L][²ïRsV\|m½ ©«½²RsV¿RiVNRPVLiÈsW ®ª½×ý½Liµj½. C F~²RsªyÉÓs ÀdsLR½N]LigRPV©«½V xm½ÈísVNRPV¬½ A®ª½V ª® ½©«½VZNi[ 250 ª«½VLiµj½ FyhRiaSÌÁ −½µyùLóRiV̽V ©«½²Ts¿yLRiV. ª«sVL][ 100 ª«½VLiµj½ −½µyùLóRiV̽V xm½p̽ ª«½L<R½Li NRPVLj½zm½Li¿yLRiV. µk½Li»][ róy¬½NRPLigS −d½Lj½|m½×ý½ ANRPL<R½ßsgS ¬½Ö½ÀsLiµj½. C −½xt½¸R½VLi ®©i[xt½©«½ÍÞ \¿³sÍïÞ úF~ÛÉs OR¶©±½ @´yLj½ÉÔs(F½©±½{qs{m½G) @µ³j½NSLRiV̽ ¿s−½©«½xm½²TsLiµj½. µk½Li»][ ªyLRiV −½¿yLR½ßsNRPV A®µi[b½Li ¿yLRiV. "FyhRsaS̽ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ BÍØLiÉÓs ®ªP[²RsVNRP ̽NRPV −½µyùLóRiV̽©«½V ¼d½xqsVZNi ÎýϽ²RsLi ®©i[LR½Li. @Li¾»½[gS NRP Às©yõLRiV̽ úFy´R½−½VNRP x#¤PPNRPVä̽©«½V DÌý½LizmniVLi¿R½²Rs®ªi[V. BLiµR½VNRPV 10 GÎýϽ ª«½LR½NRPV \ÛÇs̽Vb½OR¶ DLiÈsVLiµj½.' @¬½ F½©±½{qs{m½G Â\¿³sLR½ø©±½ Ö½®ªP[LS @©yõLRiV. NSgS, A Às©yõLRiV̽Li»y J úxm½Ë³Ï½V»R½* FyhRsaS̽NRPV ¿sLiµj½©«½ −½µyùLóRiV̽¬½, C −½ªyx#¤PP ®ªP[²RsVNRPNRPV róy¬½NRP {qsF½Li NRPW²y x#¤PPÇs\lL½©«½ÈýsV róy¬½NRP −d½V²Ts¸R½W }m½L]äLiµj½.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

12

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

eT÷&√ n&ÉTπ>ùdÔ... ●

zqsLki£qs\|ms N][z§˝¶¶¶ }qs©´s NRP©´sVı

●

™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi 1.30 ©´sVLi¿¡ rÌyL`ir°ˆLÌRi`=Õ‹[

ªÄs¡+uÛÑ+ n~]‘˚H˚µ BL ²][L` : ˳ØLRi»`½»][ ª«s®©sï[ÍýÜ[ zqsø»`½ }qs©«s... zqsö©±s ËÝÖÁLig`iNRPV NRPLigSlLi¼½òF¡»][Liµj¶. »]ÖÁ lLiLi²R¶V ª«s®©sï[ÍýÜ[©«sW zqsö©±sNRPV ÀÁ»R½òLiVVLiµj¶. »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ ¿yx¤¦¦¦ÍÞ 30 xmsLRiVgRiVÖÁÀÁè 3 −sZNPÈýÁV ¼d½¸R¶VgS.. N][ÍÞNRP»R½ÍÜ[ NRPVÍÞµk¶£ms ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P»][ A{qs£qs©«sV ¼½}msöaS²R¶V. A{qs£qs.. DxmsÅÁLi²R¶LiÍÜ[¬s C ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁ²y¬sNTP J|ms©«sL`i ®²¶[−s²`¶ ªyLRiõL`i J ª«sVLiú»R½Li ¿ÁFyö²R¶V. »R½ª«sV ÇÁÈíÁV J|ms¬sLig`iÍÜ[ @µR¶LRig]²T¶¾»½[ zqsö©«sõLýRi©«sV FsµR¶VL][䪫s²R¶Li xqsVÌÁ˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s @LiÈÁV©yõ²R¶V. NS¬ds ªyLRiõL`i gRi»R½ lLiLi²R¶V ª«s®©sï[ÍýÜ[©«sW |mnsWLRiLigS −sxmnsÌÁª«sV¸R¶Wù²R¶V. ""ALRiLi˳ÏÁLi ®ªsVLRiVgæS DLiÛÉÁ[ »R½LS*»R½ ª«s¿P[è zqsö©«sõLýRi©«sV @ÌÁª¯[NRPgS FsµR¶VL][䪫s¿RÁVè. xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[zqs ª«soLiÉØLi NSÊÁÉíÓÁ −sV²T¶ÍÞ Jª«sLýRiÍÜ[ ªyLji¬s A²R¶²R¶Li ¾»½[ÖÁNRPª«so»R½VLiµj¶. úxqsíLiVVNTPLig`i©«sV ª«sWLRiVxqsWò, −sZNPÈýÁ xms»R½©y¬sõ N]Li»R½ª«sLRiNRPV @²ïR¶VN][ª«s¿RÁVè'' @¬s ªyLRiõL`i @©yõ²R¶V. ""lLiLi²R¶V ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[©«sW lLiLi²R¶V ª«sVW²R¶V Jª«sLýRiV NRPxtsíQLigS D©yõLiVV. ˳ØLRi»`½ ËÝÖÁLig`i @µR¶V÷é»R½LigS DLiµj¶. gRi»R½ 12 ª«sWryÍýÜ[ ª«sW ËØùÉÓÁLig`i BÍØlgi[ xms»R½©«sª«sVª«so»][Liµj¶. @LiµR¶VNRPV ÇÁªyÊÁVÌÁV ÛÍÁ[ª«so'' @¬s ªyLRiõL`i @©yõ²R¶V.

A{qs£qsNRPV lgiáVxmso ªRΩxmsˆ¨s xqsLji ● Æ©s[≤R∂V BLi≤][L`i ™´sÆ©sÔ[

lLiLi≤R∂V ™´sÆ©sÔ[Õ˝‹[ A{qs£qs©´sV NRPLigSlLiºΩÚLiøyLRiV. \Æ™s≠sµ≥R∂˘À≥œ¡LjiªRΩ\Æ™sV©´s zqsˆ©±sª][ «¡»Ì¡V©´sV gji˙LRiV©´s ºΩ}msˆaSLRiV. J \Æ™sxmso }msxqsL˝RiV.. ™´sVL][ \Æ™sxmso zqsˆ©´sıL˝RiV... zqs¯ª`Ω }qs©´s©´sV EzmsLS≤R∂NRPVLi≤y ¬øP[xqsVÚ©yıLRiV. HµR∂V ™´sÆ©sÔ[á zqsLki£qsÕ‹[ À≥ÿLRiªRΩ «¡»Ì¡V Bxmsˆ…”¡ZNP[ 2c0 Aµ≥j∂NRP˘LiÕ‹[ ¨s÷¡¿¡Liµj∂. µk∂Liª][ ™´sVW≤][ ™´sÆ©sÔ[Õ‹[ zqs¯ª`Ω}qs©´s ªRΩxmsˆNRP lgiá™y÷¡=©´s xmsLjizqsÛºΩ. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ™´sVL][ AxqsNTPÚNRPLRi F°LRiVNRPV æªΩLRi ¤Õ¡[¿¡Liµj∂. C ryLji Æ™s[µj∂NRP BLi≤][L`i. ™´sVfl”·NRP»Ì¡V zqsˆ©´sıL˝RiNRPV @©´sWNRPW÷¡Li¬øP[ x§¶‹[á‰L`i \Æ™sVµy©´sLiÕ‹[ NRPLigSLRiWá©´sV N][z§˝¶¶¶ }qs©´s ™´sVL][ryLji NRPLigSlLiºΩÚLi¿¡ zqsLki£qs©´sV lgiáVËNRPVLi»¡VLiµy? ¤Õ¡[NRP A{qs£qs ªRΩ™´sV }ms£qsª][ …‘¡™±sVBLi≤T∂∏R∂W©´sV N]…Ì”¡ zqsLki£qsÕ‹[ ¨sáVxqsVÚLiµy? ™´sVW≤][ ™´sÆ©sÔ[Õ‹[©´sW …‘¡™±sVBLi≤T∂∏R∂W ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂}qsÚ... ™´sLRiVxqsgS 9 ™´sÆ©sÔ[Õ˝‹[ lgiáVxmso LjiNSLÔRiV©´sV xqs™´sVLi ¬øP[xqsVÚLiµj∂. Àÿ˘…”¡Lig`iNRPV @©´sVNRPW÷¡Li¬øP[ zmsø`¡\|ms À≥ÿLki r°‰L˝RiV ©´sÆ™sWµR∂V NS™´s≤R∂Li Δÿ∏R∂VLi. C F°LRiVÕ‹[ lgi÷¡¬øP[µj∂... Àÿ˘…ÿ? ¤Õ¡[NRP ¡Liªy? øR¡W≤y÷¡! ™´sLRiVfl·V≤R∂V zqsLki£qs©´sV Æ™sLi…ÿ≤R∂VªRΩV©yı≤R∂V. Aµj∂™yLRiLi Æ≤∂[\Æ©s…fi ™´sW˘ø`¡ L][\¤«¡©y @©´sV˙gRiz§¶¶¶ryÚÆ≤∂[Æ™sW øR¡W≤y÷¡!

BL ²][L` : BÈÁV zqsö©±s.. @ÈÁV }ms£qs ËÝÖÁLig`i −s˳ØgRiLiÍÜ[ A»R½ø−saS*xqsLi »]ßáNTPxqsÍزR¶V»R½V©«sõ ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV... BxmsöÉÓÁZNP[ lLiLi²R¶V ª«s®©sï[ÌÁV J²T¶ ²U¶ÍØxms²ïR¶ Aú}qsíÖÁ¸R¶W»][ ª«sVL][ LRixqsª«s»R½òLRi F¡LRiVNRPV xqs©«sõµôR¶\®ªsVLiµj¶. HµR¶V ª«s®©sï[ÌÁ zqsLki£qs©«sV ª«sVW²][ ª«sWù¿`Á»][®©s[ \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s −sLSÉÞ }qs©«s D−s*ÎýÏÁ¨LRiV»R½VLiÛÉÁ[... ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W\|ms \|ms¿P[LiVV ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li FsÍØg][ ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP zqsø»`½ }qs©«s @¹¸¶Wª«sV¸R¶VLiÍÜ[ N]ÈíÁV−sVÉíزR¶V»][Liµj¶. C®²¶©±s gSlLïi©±s=ÍÜ[ ÌÁORPQùLi ÀÁ©«sõ\®µ¶©y A{qs£qs ¿³P[µj¶Li¿RÁÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. ª«sVL][ryLji zqsö©±sNRPV µyr¡x¤¦¦¦\®ªsV JÈÁ−sV¬s N]¬s¾»½¿RÁVèNRPVLiµj¶. 252 xmsLRiVgRiVÌÁ ÀÁ©«sõ r¡äLRiV©«sV NSFy²R¶VN][ª«s²R¶Li N][z¤ý¦¦¦NTP |ms©«sV xqsªyÌÁVgS®©s[ xmsLjißá−sVLiÀÁLiµj¶. zms¿`Á NRPW²y ËØùÉÞ=®ªsV©±sNRPV @©«sVNRPWÖÁLiÀÁLiµj¶. ËÝÖÁLig`i NRPWlLi[ö ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W©«sV lgiÌÁVxmso ¼d½LSÌÁNRPV ¿P[LjièLiµj¶. zqs*Lig`i ª«sWxqsíL`i ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i, }msxqsL`i ÊÁVúª«sW.. A{qs£qs ÉØ£ms ALïRiL`i ®ªs©«sVõ −sLRiª«sgS.. ª«sVßÓáNRPÈíÁV ª«sWLiú¼½NRPVÌÁV NRPVÍÞµk¶£ms, ¿yx¤¦¦¦ÍÞ NRPLigSLRiWÌÁ©«sV gjiúLRiV©«s ¼½}msöaSLRiV. A{qs£qs xmsLjizqsó¼½ FsLi»R½ |mnsWLRiLigS DLiµR¶LiÛÉÁ[.. ¿Á®©s^õÍÜ[ 8 ª«sVLiµj¶ ËØùÉÞ=®ªsV©±s lLiLi²R¶LiZNPÌÁ r¡äLRiV©«sV @LiµR¶VN][ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRiV. N][ÍÞNRP»R½ÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi ©«sÌÁVgRiVlLi[ 10 xmsLRiVgRiVÌÁV \|ms©«s r¡äLRiV ¿P[aSLRiV.

uÛÑ$wü´‘·TÔ >∑T]+∫

u…+>∑ |ü&ÉqT

−sV²T¶ÍØLïRiL`i ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sLigS DLiµj¶. @®©s[NRP xqsLiµR¶LS÷éÍýÜ[ C ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½ ÊÁ¸R¶VÈÁxms²T¶Liµj¶. ª«s®©sï[ úNTPZNPÉÞÍÜ[ »R½ª«sVNRPV FsµR¶VLRiVÛÍÁ[µR¶¬s −sLSÉÞ }qs©«s ¬sLRiWzmsLiÀÁLiµj¶. ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W N]¬sõ @LiaSÍýÜ[ A{qs£qsNRPV ª«sLRiVxqsgS Fs¬s−sVµj¶ ª«s®©sï[ÌÁV lgiÖÁÀÁLiµj¶. A{qs£qs\|ms ª«sVL][ zqsLki£qs©«sV −sÇÁ¸R¶W¬sNTP ª«sVL][ @ª«sNSaSÖÁÀÁèLiµj¶. úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ −sV²T¶ÍØLïRiL`i \®ªsxmnsÌÁùLi @²R¶VgRiV µR¶WLRiLiÍÜ[ DLiµj¶. NS¬ds −sV²T¶ÍØLïRiL`i»][®©s[ ÇÁÈíÁV ¸R¶WÇÁª«sW©yù¬sNTP xqsª«sVxqsù. ˳ØLRi»`½©«sV ®ªs[µ³j¶r¡òLiµj¶. C ÍÜ[Fy¬sõ xqsLji¿P[xqsVN][NRPVLiÛÉÁ[ FyLi®²¶[, ÇصR¶ª±s »R½ª«sV xqsx¤¦¦¦ÇÁzqsµôR¶\®ªsV©«s AÈÁ©«sV A²T¶ ÇÁÈíÁVÍÜ[ »R½ª«sV róy©yÌÁ©«sV ÀÁNRPVäÍýÜ[ xms²R¶²R¶Li ÆظR¶VLi. »]ÖÁ ª«s®©sï[ÍÜ[ ÉØ£ms ALïRiL`i −sxm-n xqsVzqsóLRiLi ¿P[xqsVN][ªyÖÁ=DLiµj¶. −dsLjiµôR¶LRiV ¿yLizms¸R¶V©±s= úÉÜ[{mns ©«sVLiÀdÁ @ª«sNSaSÌÁ©«sV sÌÁ\®ªsVLiµj¶. N][ÍÞNRP»R½ÍÜ[ −sV²T¶ÍØLïRiL`i |mnsWLRiLigS A²T¶Liµj¶. @Liµj¶xmso¿RÁVèN][ª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. NRPVµR¶VLRiVN][ª«s²R¶LiÍÜ[ BµôR¶LRiV »R½LiÉØÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLRiV. C®²¶©±sÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi INRPLRiNRPLigS ËÝÌÁLýRi®µ¶[. ZNP[µyL`i ÇصR¶ª±s, H¾»½[ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶WNRPV −sV²T¶ÍØLïRiL`iÍÜ[ ZNP[FsÍÞ LSx¤¦¦¦§ÍÞ LRiWxmsLiÍÜ[ ª«sVL][ @ª«sNSaRPLi ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV |msµôR¶gS LSßÓáLiÀÁLiµj¶ ÛÍÁ[µR¶V. »R½ª«sV ¿][ÈÁV©«sV DLiµj¶.

NSFy²R¶VN][ªyÌÁLiÛÉÁ[ ªyLjiµôR¶LRiV @LiµR¶VNRPV »R½gji©«s úxmsµR¶LRi+©«s Bª«s*NRP »R½xmsöµR¶V. A{q £q }m £q »][ ÇØúgR »R ò: A{qs£qs\|ms ˳ØLRi»R½ ËØùÉÞ=®ªsV©±s Aµ³j¶xms»R½ùLi −sV²T¶ÍØLïRiL`i xqsª«sVxqsù −sLSÉÞ©«sV úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms úxmsßØ×ÁNRPNRPV xmsLiÉÓÁ NTPLiµR¶ ¿ÁÍØLiVVLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡ª«s²y¬sNTP úxmsµ³y©«sLi NSLRißáLi.. ªyLji }msxqslLýi[. úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ ©y´R¶©±s LSLiVVÍØ »R½¸R¶W\lLiLiµj¶. |qsÛÍÁNíRPLýRiV ÇÁÈíÁV©«sV ª«sVW²R¶V ª«s®©sï[ÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ. N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ gRi»R½ lLiLi²R¶V ª«s®©sï[ÍýÜ[©«sW ˳ØLRi»`½ ËØùÉÓÁLig`i©«sV ËØgS BÊÁ÷Liµj¶ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ª«sVW²][ ª«s®©sï[ÍÜ[ ÇصR¶ª±s, ª«sV¬ds£tsQ »R½ª«sV úxms¾»½[ùNRP»R½©«sV |msÉíزR¶V. @»R½©«sV A£mns xqsíLi£ms @ª«s»R½ÌÁ gRiV²`¶ÛÍÁLigRi`ò úFyLi»R½LiÍÜ[ ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s }ms£qs»][ ¬sLRiWzmsLi¿RÁVN][ª«sÌÁzqsLi®µ¶[. ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ ©yÌÁVg][ ª«s®©sï[NRPV J|ms©«sL`i µ³yª«s©±s ¼½Ljigji ¬sÌÁNRP²R¶gS ÊÁLi»R½VÌÁV −sxqsVLRiV»R½V©yõ²R¶V. ˳ØLRi»R½ ËØùÉÞ=®ªsV©±s \®ªs-ÅÁLji ª«sÛÍýÁ[ lLiLi²R¶V ÇÁÈíÁVÍÜ[NTP ª«s}qsò −dsLjiµôR¶LjiÍÜ[ INRPLji¬s xmsNRPäNRPV |msÈíÁNR »R½xmsöµR¶V. µk¶¬sNTP »][²R¶V 2019 ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[©«sW −sZNPÈýÁV xqsª«sVLjiöLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms NRPÍýØ ÇÁÈíÁV ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi x¤¦Ü[ÌÁäL`i \®ªsVµy©«sLiÍÜ[¬s zms¿`Á\|ms xmsLRiVgRiVÌÁ »]ÖÁ xmsª«sL`i }msý Jª«sLýRiÍÜ[ N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ ª«spùx¤¦¦¦Li ©yÌÁVgRiV, HµR¶V ËØùÉÓÁLig`i róy©yÌÁNRPV xqs\lLi©«s ª«sLRiµR¶ FyLRiV»R½VLiµj¶. H{msFsÍÞ ÉÜ[LkiõÍÜ[ ˳ØLki xmnsÖÁr¡òLiµj¶.

AÈÁgSÎýÏÁ N][xqsLi @®©s[*ztsQxqsVò©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @Liµj¶ª«sÀÁè©«s @ª«sNSaS¬sõ C ZNP[µyL`i, ª«sV¬ds£tsQ r¡äLýRiV ©«s®ªsWµR¶¸R¶WùLiVV. C ª«s®©sï[ÍÜ[ 300 \|msÀÁÌÁVNRPV r¡äLýRiV ryµ³R¶ù®ªs[V. C Ç L Fy ÇصR W xm ¬ ¿ [¸R VNR ..: zqsø»`½ }qs©«s xqsª«sVxqsù... zqsö©±s−s˳ØgRiLi |mnsWLRiLigS −sxmnsÌÁLi xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRiLi ¿P[xqsVN][ªyÖÁ. ®ªsVLRiV\lgi©«s \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRP r¡äLRiV 418c5.

NSª«s²R¶Li. ÛÍÁg`i zqsö©«sõL`i A²R¶ª±sV ÇÁLiFy ÇصR¶W xms¬s B¬sõLig`i=»][ A róy©yÍýÜ[ NRPVµR¶VLRiVNRPVLiÛÉÁ[ ZNP|msí©±s ÛËÁLigRi ¼d½Ljiè©«sªyLRiª«so»yLRiV. ÇصR¶ª±s BLi²][L`iÍÜ[ gRi»R½ ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁVgS ¿P[¸R¶VNRP A{qs£qs BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²R¶V»][Liµj¶. »]ÖÁ xmnsLS*ÛÍÁ[µR¶¬szmsLiÀÁ©y.. ÇÁÈíÁV NRPuíyÍýÜ[ D©«sõ ˳ØLki ª«sL<SÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLiVV. H¾»½[ ª«s®©sï[ÍÜ[ FyLi²R¶ù... ÇÁLiFy ËÝÖÁLig`i©«sV D¼½NTP xmso²R¶V ¬sÌÁNRP²R¶gS A²T¶ AµR¶VN][ªyÖÁ. Fny£qsí Aµj¶ªyLRiLi ª«sWù¿`Á ÇÁLjilgi[xmsöV²R¶V ANSaRPLi ¬sLRiøÌÁLigS DLi²R¶ª«s¿RÁVè. H¾»½[ AlLi[aS²R¶V. µk¶Li»][ lLiLi²][ ª«s®©sï[NRPV @»R½ßÓáõ ËÝÖÁLig`i AÍÞL_Li²R¶L`igS »R½*Lji»R½gRi¼½©«s DµR¶¸R¶VLi ª«sWù¿`ÁNRPV ª«sVVLiµR¶V ÇÁÌýÁVÌÁV xms®²¶[ xqsW¿RÁ©«sÌÁV©yõLiVV. H¾»½[ AÈÁNRPV »R½zmsöLi¿yLRiV. ÇÁLiFy róy©«sLiÍÜ[ ª«sÀÁè©«s Axqsí©±s Fsµj¶gji©«s FyLi²R¶ù ª«sWµj¶LjigS ÇصR¶ª±s ª«sL<iR Li @Li»R½LS¸R¶VLi NRPÖÁgjiLi¿P[ @ª«sNSaSÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ÛÍÁ[µR¶V. @gRiL`i NRPW²y ˳ØLRi»R½ ËØùÉÞ=®ªsV©±s©«sV BÊÁ÷Liµj¶ |msÈíÁÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W²R¶V. µk¶¬sNTP −sLRiVµôðR¶LigS NRPVÍÞµk¶£ms, ©«sª«sVøµR¶gæRi ËØùÉÞ=ª«sV©±sgS NRPVµR¶VLRiVN][ªyÖÁ. ª« VW²R V ª« LR NR V IZN [...: L][z¤¦¦¦»`½, µ³yª«s©±s lLigRiVùÌÁL`i J|ms©«sLýRiV NSgS.. −sLSÉÞ, ¿yx¤¦¦¦ÍÞ A{qs£qs©«sV NRPLigSlLi¼½òLi¿yLRiV. @bP*©±s, ÇÁ®²¶[ÇØ \lgiL>SÇÁLkiÍÜ[ −dsLjiµôR¶LRiV g]xmsögS LSßÓáxqsVò©yõLRiV. ¿yx¤¦¦¦ÍÞ −sV²T¶ÍÞ Jª«sLýRiÍÜ[ úxms˳ت«sª«sVLi»R½LigS ËÝÖÁLig`i ¿P[xqsVò©yõ²R¶V. ª«sV¬ds£tsQ »R½LS*»R½ róy©yÍýÜ[ ª«sryòLRiV. ª«sVW²][ róy©«sLiÍÜ[ −sLSÉÞNRPV ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds

− V²T ÍØLïR L`

NR VµR VLR VNR VL È VL µy?:

xmsLRiVgRiVÌÁ ª«sLRi®µ¶[

ªy»yª«sLRißáLi

41

ZNP|msí©±sgS ª«s®©sï[ÍýÜ[ −sLSÉÞ N][z¤ý¦¦¦ 2000 xmspLjiò ¿P[xqsVN][ª«s²y¬sNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xmsLRiVgRiVÌÁV. @»R½©«sV 34 B¬sõLig`i=ÍÜ[ 1959 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[aS²R¶V.

4

x¤¦Ü[ÌÁäL`i \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ ˳ØLRi»`½NRPV ©«sWLRiV aS»R½Li −sÇÁ¸R¶WÌÁ LjiNSLïRiV DLiµj¶.

A²T¶©«s ©yÌÁVgRiV ª«sWù¿`ÁÌÁW lgiÖÁÀÁLiµj¶. BLigýSLi²`¶\|ms lLiLi²R¶V ª«sWù¿`ÁÍýÜ[, −sLi²U¶£qs, µR¶OTPQßØúzmnsNSÌÁ\|ms ¿ÁL][ ª«s®©sï[ÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶.

9

ª«sVW²][ ª«s®©sï[ NRPW²y lgiÖÁ}qsò ª«sLRiVxqsgS 9 ª«s®©sï[ÌÁ LjiNSLïRiV©«sV ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W xqsª«sVLi ¿P[xqsVòLiµj¶. µ³][¬s ryLRi´R¶ùLiÍÜ[ 2008 ©«sª«sLiÊÁLRiV 14 c 2009 zmnsúÊÁª«sLji 5 ª«sVµ³R¶ùNSÌÁLiÍÜ[ ˳ØLRi»`½ A xmnsV©«s»R½ ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶.

3

−sLSÉÞ BLi»R½ª«sLRiNRPV ª«sVW²R¶V rýyLRiV ÇÁÈíÁV©«sV ª«sLRiVxqsgS Fs¬s−sVµj¶ ª«s®©sï[ÍýÜ[ lgiÖÁzmsLi¿y²R¶V

xmsLRiVgRiVÌÁV Bª«s*²R¶LiÍÜ[ zmszqs©yLji »R½©«sLi ¿RÁWzmsxqsVò©yõ²R¶V. zms¿`Á\|ms ª«sVßÓáNRPÈíÁV zqsö©«sõLýRiV ¿ÁÌÁlLi[gjiF¡»yLRi¬s ÕdÁ{qs{qsH NRPVùlLi[ÈÁL`i BxmsöÉÓÁZNP[ @Li¿RÁ©y ®ªs[aS²R¶V. ªyLR õL` ¿ Ì lL [gj ¾» [®© [: A{qs£qsNRPV J|ms©«sL`i ®²¶[−s²`¶ ªyLRiõL`i ¿ÁÌÁlLi[gSÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi FsLi\¾»½©y DLiµj¶. −sV²T¶ÍØLïRiL`iÍÜ[ ª«sWN`P=®ªsÍÞ ª«sVLjiLi»R½ ¬sÌÁNRP²R¶gS A²yÖÁ. ZNP|msí©±s zqsø»`½ NRPW²y ˳ØLki r¡äLýRiV xryµ³j¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. B»R½LRi ËØùÉÞ=®ªsV©±s @»R½¬sNTP xqsx¤¦¦¦NSLRiª«sVLiµj¶}qsò®©s[ A{qs£qs lgiÌÁVxmso©«sV µR¶NTPäLi¿RÁVN][gRiÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. »]²R¶ NRPLi²R¶LRiLi gS¸R¶VLi»][ lLiLi²R¶V ª«s®©sï[ÌÁNRPV µR¶WLRi\®ªsV©«s J|ms©«sL`i AL][©±s zmnsLi¿`Á ª«sVW²][ ª«s©® sï[NRPV ¼½Ljigji ª«sxqsVò©yõ²R¶V. @»R½¬s LSNRP A{qs£qs |qsó^LSù¬sõ |msLi¿P[®µ¶[.

»R Vµj Ç Èý V (@L ¿R ©y): ˳ØLR »` : LRi¥¦¦¦®©s[, L][z¤¦¦¦»`½, −sLSÉÞ N][z¤ý¦¦¦ (ZNP|msí©±s),

ª«sV¬ds£tsQ, ÇصR¶ª±s, µ³][¬s (NUPmx sL`i), FyLi²R¶ù, ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i, NRPVÍÞµk¶£ms, ÊÁVúª«sW, ¿yx¤¦¦¦ÍÞ.

Aú}q íÖ ¸R W: ªyLRiõL`i, zmnsLi¿`Á, zqsø»`½ (ZNP|msí©±s), |¤¦¦¦²`¶, ª«sWN`P=®ªsÍÞ, ríyLiVV¬s£qs, ®ªs[²`¶c¥¦¦¦ùLi²`¶=NSLiËÞ (NUPmx sL`i), @gRiL`i, NRP−sV©±s=, N_ÌíÁL`i ¬dsÍÞ, Lji¿RÁLïRi`xqs©±s.

xms»Ì¡V’¡gjixqsVÚ©´sı

ªyê[¢<ä›]ì eT]|æ+#ês¡Tµ

À≥ÿLRiª`Ω G ●

©« Wù²³T Öýd : N]»R½ò NRPVúLSÎýÏÁV NRPVÍÞµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s, ¿yx¤¦¦¦ÍÞ... LRi−s¿RÁLiúµR¶©±s @bP*©±s, LRi−dsLiúµR¶ ÇÁ®²¶[ÇØÌÁ©«sV ª«sVLjizmsLi¿yLRi¬s ª«sWÒÁ ²yztsQLig`i J|ms©«sL`i −dslLi[LiúµR¶ |qs¥¦¦¦*g`i @©yõ²R¶V. ""BµôR¶LRiV @©«sV˳ÏÁª«sLi gRiÌÁ zqsö©«sõLýRiV ÇÁÈíÁVÍÜ[ ÛÍÁ[LRi©«sõ aRPLiNRP ª«sV©«sNRPV NRPÌÁgRiNRPVLi²y ¿P[¸R¶VgRiÌÁgRi²R¶Li xqsLi»][xtsQLigS DLiµj¶. N]»R½ò NRPVúLSÎýÏÁV @Li»R½ ®ªsVLRiVgæS LSßÓáxqsVò©yõLRiV'' @¬s −dsLRiW ¿ÁFyö²R¶V. ¸R¶WµR¶ª±s ¥¦¦¦ùúÉÓÁN`P©«sV −dsLRiW N]¬s¸R¶W²y²R¶V. ""{mnsÖïÁLig`i GLSöÈýÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ ¸R¶WµR¶ª±s ËÝÖÁLig`i ¿P[¸R¶WÖÁ. lLiLi²][ ª«s®©sï[ÍÜ[ @ÍØ Â¿P[¸R¶VZNP[ @»R½©«sV −sLji−sgS xmsLRiVgRiVÖÁ¿yè²R¶V'' @©yõ²R¶V. ¿yx¤¦¦¦ÍÞ©«sV ZNP|msí©±s ©«sª«sVøµR¶gæRi ËÝÌÁL`igS −dsLRiW úxmsaRPLizqsLi¿y²R¶V. ""H{msFsÍÞ ª«sWù¿`ÁÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV −sZNPÈýÁ\|ms ËÝÖÁLig`i ¿P[zqs©«s ¿yx¤¦¦¦ÍÞNRPV @µj¶ NRPÖÁzqs ª«sxqsVòLiµj¶. xqsLiO][Q˳ÏÁLiÍÜ[ −sLSÉÞ ÊÁLi¼½¬s ¿yx¤¦¦¦ÍÞ Â¿P[¼½NTPryò²R¶V'' @¬s |qs¥¦¦¦*g`i @©yõ²R¶V. ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV ÊÁÍÜ[}ms»R½LigS D©«sõxmsöÉÓÁNUP −sV²T¶ÍØLïRiL`i ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sLigS DLiµR¶©yõ²R¶V. ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W C zqsLki£qs©«sV 5c0»][ lgiÌÁV¿RÁVNRPVLiÈÁVµR¶¬s ©«sª«sVøNRPLigS ¿ÁFyö²R¶V.

©´sW˘—¡ÕÿLi≤`∂ Gª][ @©´sµ≥j∂NSLRi ¤…¡£qsÌ

xqs™´sVL`iÛ − Ç ¸R Vªy²R , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ©«sWùÑÁÍØLi²`¶ G ÇÁÈíÁV»][ aRP¬sªyLRiLi BNRPä²R¶ ALRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s @©«sµ³j¶NSLRi 4 L][ÇÁÙÌÁ ÛÉÁ£qsís\|ms ˳ØLRi»`½ G ÇÁÈíÁV xmsÈíÁVÕÁgjir¡òLiµj¶. »]ÖÁ L][ÇÁÙ ÉØ£qs lgiÖÁÀÁ ËØùÉÓÁLig`i FsLi¿RÁVNRPV©«sõ ©«sWùÑÁÍØLi²`¶ G.. ˳ØLRi»R½ zqsö©«sõLýRiV NRPLRißãÞ aRPLRiø (4c58), ©«sµk¶Li (4c39) zqsö©±s ª«sW¸R¶WÇØÍجsNTP NRPV®µ¶[\ÛÍÁLiµj¶. »]ÖÁ B¬sõLig`i=ÍÜ[ 63 Jª«sLýRiÍÜ[ 147 xmsLRiVgRiVÌÁZNP[ AÍÝ\ÛÉÁLiµj¶. {qs|mnsLí`i (35) ÉØ£ms r¡äLRiL`igS ¬sÖÁ¿y²R¶V. J|ms©«sLýRiV 33, LSª«sÍÞ 34 xmsLRiVgRiVÌÁ»][ LSßÓáLi¿yLRiV. »R½LRiVªy»R½ »]ÖÁ B¬sõLig`i= ALRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«s ˳ØLRi»`½ G AÈÁ AÅÁLRiVNRPV lLiLi²R¶V −sZNPÈýÁNRPV 71 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[zqsLiµj¶. J|ms©«sL`i xqsª«sVL`ió 38, ZNP|msí©±s ©y¸R¶VL`i 7 xmsLRiVgRiVÌÁ»][ A²R¶V»R½V©yõLRiV.

BL ²][L` : »R½©«s ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò gRiVLjiLiÀÁ úaRPV¼½−sVLiÀÁ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁµR¶ÌÁ¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶¬s ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W AÈÁgS²R¶V @ÑÁLiNRPù LRi¥¦¦¦®©s[ @©yõ²R¶V. J|ms©«sL`i µ³yª«s©±s ª«sVW²R¶V ª«s®©sï[ÌÁNRPV µR¶WLRiLi NSª«s²R¶Li»][ »]ÖÁ lLiLi²R¶V ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[ J|ms©«sL`igS NRPVµR¶LRiVNRPV©«sõ LRi¥¦¦¦®©s[.. bPÅÁL`i ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ »R½©«s ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ gRiVLjiLiÀÁ AÍÜ[ÀÁLiÀÁ ÊÁVúLRi Fy²R¶V ¿P[xqsVN][©«s©yõ²R¶V. ""©y ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò gRiVLjiLiÀÁ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁ©«sV. ©yNRPV @ª«sNSaRPLi ª«sÀÁè©«sxmso²R¶V @»R½Vù»R½òª«sV LigS A®²¶[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õryò©«sV. @Li»R½ª«sLRiZNP[ AÍÜ[ÀÁryò. ª«sLRiòª«sW©«sLiÍÜ[©® s[ DLi®²¶[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õryò©«sV. bPÅÁL`i ¼½Ljigji ª«s}qsò GLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµ][ Fsª«sLjiNUP ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V. ÇÁÈíÁVNRPV @»R½Vù»R½òª«sV }qsª«sÌÁLiµj¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V ©y NRPLRiòª«sùLi'' @¬s LRi¥¦¦¦®©s[ @©yõ²R¶V. ""©y lgi[ª±sVFýy©±sNRPV NRPÈíÁVÊÁ²T¶ª«soLi²R¶²R¶Li ©yNRPV D»R½òª«sVLi. @ª«sNSaSÍÜ}qsò, ÇÁÈíÁVNRPV @»R½Vù»R½òª«sV }qsª«sÌÁLiµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õryò©«sV. úxms¼½ ryLji |qsLi¿RÁLki ¿P[¸R¶VÛÍÁ[Li. NUPÌÁNRP qx sª«sV¸R¶WÍýÜ[ 45, 50 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[zqs©y ÇÁÈíÁV©«sV AµR¶VNRPV©«sõÛÉýÁ[. úxms¼½ryLki @®µ¶[ ¿P[¸R¶WÌÁ©«sVNRPVLiÉØ©«sV'' @¬s LRi¥¦¦¦®©s[ ¾»½ÖÁFy²R¶V. ËØùÉÓÁLig`iÍÜ[ N]»R½ò ALôRiL`iNRPV »R½gji©«sÈýÁV xqsLôRiVNRPVF¡ª«s²R¶Li xmspLjiògS ª«sW©«szqsNRP zqsó¼½NTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s @LiaRPLi. ""@µj¶ xª«sW©«szqsNRPLigS xqsLôRiVËØÈÁVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi. C ÇÁÈíÁVÍÜ[ ª«sVLiÀÁ −sxtsQ¸R¶VLi.. Fsª«s\lLi©y G ALôRiL`iÍÜ[\®©s©y ËØùÉÓÁLig`i ¿P[¸R¶VgRiÌÁgRi²R¶Li. ª«sWNS xqsLRiÎÏÁ»R½ DLiµj¶. ÉØ£ms ALïRiL`iÍÜ[ ËØùÉÓÁLig`i ¿P[aS. 3, 4, 5 róy©yÍýÜ[ A²y. xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV ¿RÁNRPäµj¶µôR¶²R¶Li, @ª«sNSaSÌÁ©«sV Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li úxmsµ³y©«sLi. ª«sW©«szqsNRPLigS xqsLôRiVËØÈÁV ¿P[qx sVN][gRiÖÁgji¾»½[ FsNRPä\®²¶©y ®©sgæRiVNRPV LSgRiÌÁLi'' @¬s @©yõ²R¶V.

dæøÏÿ, Á|üDyé z≥$T

ãT˝Ÿ‡ô|’ yê]j·TsY‡ ¬>\T|ü⁄ ©« Wù²³T Öýd : úF~ NRPÊÁ²ïU¶ ÖdÁg`iÍÜ[ aRP¬sªyLRiLi ÛËÁLigSÍÞ ªyLji¸R¶VL`i= 33c29 ¾»½[²y»][ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV ÊÁVÍÞ=\|ms lgiÖÁÀÁLiµj¶. ª«sVßÓáLiµR¶L`i zqsLig` ÀÁª«sLji ¬s−sVuyÍýÜ[ NUPÌÁNRP xqsWxmsL`i \lLi²`¶ FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶LiÀÁ ÛËÁLigSÍÞ©«sV lgiÖÁzmsLi¿y²R¶V. ÛËÁLigSÍÞ ²T¶|mnsLi²R¶L`i= LRi−sLiµR¶L`i xmsx¤¦¦¦ÍÞ, ª«sV}¤¦¦¦LiµR¶L`i zqsLig`i H®µ¶[zqs FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶Li¿yLRiV. \lLi²R¶L`i= L][z¤¦¦¦»`½, @ÇÁ¸º¶V NRPVª«sWL`i ª«sWú»R½Li ¬sLSaRP xmsLji¿yLRiV. ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV »R½LRixmnsQo©«s x¤¦¦¦Lki£tsQ ©yLiVVN`P 11 \lLi²`¶

FyLiVVLiÈýÁV xqsLiFyµj¶Li¿y²R¶V. ÛËÁLigSÍÞNRPV xqsVLêki»`½ zqsLig`i ALRiV, ª«sVßÓáLiµR¶L`i 9 FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶LiÀÁ |msÉíØLRiV. C ª«sWù¿`Á @©«sLi»R½LRiLi ÛËÁLigSÍÞ 17 ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[ 58 FyLiVVLiÈýÁ»][ lLiLi²][ róy©«sLiÍÜ[ ¬sÌÁª«sgS.. ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV 16 ª«sWù¿`ÁÌÁÍÜ[ 34 FyLiVVLiÈýÁ»][ ©yÌÁVg][ róy©«sLiÍÜ[ DLiµj¶. ª«sVL][ F¡LRiVÍÜ[ xmsoâßá[Lki xmsÍíØ©±s 34c29»][ ²³T¶ÖýdÁ µR¶ËØLig`i©«sV J²T¶LiÀÁLiµj¶

ÉÜ[N][ù: ÇÁFy©±s xqsWxmsL`i zqsLki£qsÍÜ[ ˳ØLRi»`½ JÈÁ−sV xmsLjixmspLñRi\®ªsVLiµj¶. ÀÁª«sLji −sVN`P=²`¶ ÇÜ[²U¶ zqsNTPälLi²ïT¶, úxmsß᪱s NRPW²y ÉÜ[Lkiõ ©«sVLiÀÁ ¬súxtsä−sVLi¿yLRiV. aRP¬sªyLRiLi ÇÁLjigji©«s −sVN`P=²`¶ ²R¶ÊÁVÍÞ= |qs−dsV\|mns©«sÍýÜ[ zqsNTPä, úxmsß᪱s »]ÖÁ lgi[ª±sVÍÜ[ lgiÖÁÀÁ©y A @ª«sNSaS¬sõ xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRiLi ¿P[xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRiV. C ÇÜ[²U¶ 21c14, 15c21, 19c21 ¾»½[²y»][ róy¬sNTP ÇÁLiÈÁ »R½NRPVL][ x¤¦Ü[NTP, xqs¸R¶VNS z¤¦¦¦L][ÉØ Â¿P[¼½ÍÜ[ J²T¶Liµj¶. 60 ¬s−sVuyÌÁ FyÈÁV x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[LkigS rygji©«s C F¡LRiVÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ÇÜ[²U¶ ¼d½úª«sLigS F¡LS²T¶Liµj¶. »]ÖÁ lgi[ª±sV ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[®©s[ 7c4 Aµ³j¶NRPùLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ÇÁFy©±s ÇÁLiÈÁ 9c9»][ xqsª«sVLi ¿P[zqsLiµj¶. »R½*Lji»R½gRi¼½©«s FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶LiÀÁ »]ÖÁ lgi[ª±sV©«sV zqsNTPä, úxmsß᪱s r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. lLiLi²][ lgi[ª±sVÍÜ[ »R½NRPVL][, xqs¸R¶VNS lgi[LýRiV ª«sWLSèLRiV. 4c1 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP µR¶WxqsVNRPVF¡¸R¶WLRiV. −sLSª«sW¬sNTP A Aµ³j¶NRPùLi 11c8NTP ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. A @Li»R½LS¬sõ zqsNTPä, úxmsßḺ¶V 13c15NRPV »R½gæjiLiÀÁ©y ÇÁFy©±sÇÜ[²U¶ lgi[ª±sV©«sV lgiÖÁÀÁ F¡ÉÔÁÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. ¬sLñRi¸R¶W»R½øNRP ª«sVW²][ lgi[ª±sVÍÜ[ F¡LRiV

LRixqsª«s»R½òLRiLigS rygjiLiµj¶. lLiLi²R¶V ÇÜ[²U¶ÌÁV x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[LkigS F¡LS²R¶²R¶Li»][ J µR¶aRPÍÜ[ r¡äLRiV 8c8»][ xqsª«sV\®ªsVLiµj¶. AÈÁ rylgi[N]µôk¶ ÇÁFy©±s ÇÜ[²U¶ xmsÈíÁV ÕÁgjiLiÀÁLiµj¶. 13c9 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP µR¶WxqsVNRPVF¡LiVVLiµj¶. ˳ØLRi»R½ ÇÜ[²U¶ ¼d½úª«sLigS úxms¼½xmnsVÉÓÁLiÀÁ ©«sxmsöÉÓÁNUP A ÇÁLiÈÁ ÇÜ[LRiV »R½gæRiÛÍÁ[µR¶V. ÀÁª«sLRiNRPV »R½NRPVL][, xqs¸R¶VNS lgi[ª±sV©«sV lgiÌÁV¿RÁVNRPV¬s ª«sWù¿`Á©«sV ª«saRPLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV.

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and printed at Andhra Prabha Publications Ltd., 13-6-445/a/b1, Konejeti Enclave, Mehdhipatnam, Hyderabad-500028. Published from Andhra Prabha Publications Ltd., 8-2-293/82/A/75, Plot No.75, Road No.9, Jubilee Hills, Hyderabad-500033. Phones: 23559940/41/42/45, Fax No.23558812. Editor: Y S R Sarma, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd.No.32178/1977.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017 dæìe÷ s¡+>∑+.. ãVüQ ∫Á‘·yÓTÆq s¡+>∑+. düeTwæº>± |üì#˚ùdÔ ‘·|üŒ $»j·÷\qT #˚s¡Tø√˝Òì y˚~ø£. yÓ+&ç‘Ós¡ õ\T>∑T\ yÓqTø£ mH√ï ø£cÕº\T..qcÕº\T.. ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq n+XÊ\T. kÕ<Ûës¡D+>± Çy˚M Áù|ø£å≈£î\≈£î |ü≥ºe⁄. dæìe÷ u≤>∑T+<ë ˝Ò<ë.. n_Ûe÷q V”≤s√ u≤>± q{Ï+#ê&Ü ˝Ò<ë... Ç+‘˚.. á ¬s+&É+XÊ\÷ u≤>∑T+&˚˝≤ #·÷düT≈£îH˚+<äT≈£î dæìe÷ j·T÷ì{Ÿ yÓTT‘·Ô+ |ü&˚ ø£wüº+ nìs¡«#·˙j·T+. dæìe÷ ì]à+∫, $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÉeT+fÒ ìsêà‘·≈£î |ü⁄qs¡®qà øÏ+<ä ˝…ø£ÿ. #·\q ∫Á‘êìøÏ ø£<∏ä eT÷\ ÁbÕD+.. nq+‘·s¡+ <äs¡Ùø£‘·« Á|ü‹uÛÑ. Ç+<äT˝ÀH˚ $T–*q $uÛ≤>±\˙ï Ç$T&çñ+{≤sTT. 24 Áù|òeTT\ dæ˙ #·<äs¡+>∑+˝À <äs¡Ùø£-s¡#·sTT‘·\ eT<Ûä´ düeTq«j·T+ n‘·´+‘· eTTK´+. n~ ø=s¡e&ç‘˚...yÓTT<ä{Ïπø yÓ÷dü+. á n+XÊìï Ä<Ûës¡+>± #˚düT≈£îì Á|üeTTK s¡#·sTT‘· kÕsTTHê<∏é ‘√≥|ü*¢‘√ Ä+Á<Ûä Á|üuÛÑ eTT#·Ã{Ï+∫+~. Äj·Tq 120 ∫Á‘ê\≈£î s¡#·Hê düVü≤ø±sêìï n+~+#ês¡T. M{Ï˝À 102 ‘Ó\T>∑T ∫Á‘ê\T, 14 ø£qï&É, 4 Væ≤+B ∫Á‘ê\THêïsTT. ø=ìï ∫Á‘ê\≈£î ø£<∏äq÷, eT]ø=ìï ∫Á‘ê\≈£î dü+uÛ≤wüD\T-Ád”ÿHéù|¢\q÷ düeT≈£LsêÃs¡T. ø£sêí≥ø£ e÷J eTTK´eT+Á‹ sêeTø£ �wüí ôV≤π>¶ rdæq 3 ∫Á‘ê\≈£î Ád”ÿHé ù|¢ n+~+#ês¡T. <ë<ëkÕôV≤uŸ bòÕ˝Òÿ nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· ¬ø. $X¯«Hê<∏é, ø√<ä+&É sê$T¬s&ç¶ e+o, eTùV≤wt uÛÑ{Ÿ, ¬ømdt s¡$≈£îe÷sY, md”« sêCÒ+Á<ä dæ+>¥ u≤ãT, <ëdü] Hêsêj·TD sêe⁄, ø£èwüí e+o, s¡$sêC≤ |æìXË{Ϻ, ‘·~‘·s¡T\‘√ Äj·Tq |üì#˚XÊs¡T. ∫Á‘· ìsêàD düeTj·T+˝À kÕsTTHê<∏é nqTuÛÑyê\T.. <äs¡Ù≈£î\ e´eVü‰s¡XË’*..eTT#·Ã≥T¢..

kÕsTTHê<∏é ‘√≥|ü*¢

sê‘· r‘·\ ø£\H˚‘·..dæìe÷! ª« VWNUP L][ÇÁÙÖÁõLiÀdÁ x¤¦¦¦LjiaRPèLiúµR¶ ª«sLiÉÓÁ ˳ÏÁNTPò ÀÁú»yÌÁV ª«s¿P[è−s. µR¶LRi+NRPcLRi¿RÁLiVV»R½ÌÁ

ª«sVµ³R¶ù ¿RÁNRPä¬s @ª«sgSx¤¦¦¦©«sVLi®²¶[µj¶. AµR¶VLjiò xqsVËØ÷LSª«so gSLji µR¶gæRiLRiVõLiÀÁ ª«sWLRiöVÍÜ¿yèLiVV. ALRiVúµR¶, A¿yLRiù Aú¾»½[¸R¶V, ª«sVÍýصj¶ LSª«sVNRPXxtsñQaSúzqsQògSLRiV A L][ÇÁÙÍýÜ[ LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV. ËØÊÁW ª«sVW−ds£qs ªyLRiV AµR¶VLjiò xqsVËØ÷LSª«so gSLji»][ FsNRPV䪫s ÀÁú»yÌÁV ¼d½aSLRiV. Aú¾»½[¸R¶V gSLRiV C¸R¶V©«s ÀÁú»yÌÁNRPV úxmsµ³y©«s LRi¿RÁLiVV»R½. −dsLjiµôR¶LRiW lLiLi²R¶V,ª«sVW²R¶V µR¶aSËôØÌÁ FyÈÁV ¾»½ÌÁVgRiV ÀÁú»R½ LRiLigS¬sõ GÍØLRiV. ¾»½[®©sª«sV©«sxqsVÌÁV zqs¬sª«sW ª«sLRiNRPW NRPÖÁzqs xms¬s¿P[aSLRiV. µR¶LRi+NRPcLRi¿RÁLiVV»R½ÌÁ ª«sVµ³R¶ù ¿RÁNRPä¬s @©«sVÊÁLiµ³y¬sNTP −dsLjiµôR¶Lji µR¶*¸R¶VLi AµR¶VùÌÁ¬s ¿ÁFyöÖÁ. B¬sõ zqs¬sª«sWÌÁ©«sV IZNP[ \®²¶lLiNíRPL`i»][ ¿P[¸R¶V²R¶Li ËØÊÁW ª«sVW−ds£qs g]xmsöµR¶©«sLi.

−saRP*©yµ³`¶cÇÁLiµ³yùÌÁ µR¶*¸R¶VLi @µR¶V÷é»R½Li −dsLjiµôR¶Lji »R½LRiVªy»R½ ¿ÁxmsöVN][ªyÖÁ=©«s ÇÁLiÈÁ −saRP*©y´`¶cÇÁLiµ³yùÌÁ. ª«sWgRiVLRiVª«so ÇÁLiµ³yùÌÁgSLRiV −saRP*©yµ³`¶ gSLji»][ NRPÖÁzqs 9zqs¬sª«sWÌÁNRPV xms¬s¿P[aSLRiV. ©y @µR¶XxtsíQLi ËØgRiVLi²T¶.. ry*¼½ª«sVV»R½ùLi»][ úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ aRPV˳ÏÁúxmsµR¶Li ª«sLRiNRPW −saRP*©y´`¶gSLji»][ Fs¬s−sVµj¶ zqs¬sª«sWÌÁNRPV LRi¿RÁ©«s Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¿P[xmsÉíØ©«sV. µR¶LRi+NRP LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁ xqsLiÊÁLiµ³R¶Li @©«sgS®©s[ gRiVLRiVòN]¿P[èµj¶ ©yNRPV C lLiLi²R¶V ÇÁLiÈÁÛÍÁ[. ®©s[©«sV −s−sµ³R¶ µR¶LRi+NRPVÌÁ»][ ª«sLiµR¶\|msgS zqs¬sª«sWÌÁNRPV LRi¿RÁ©«sÌÁV @Liµj¶Li¿y©«sV. xmsLRiV¿RÁWLji úÊÁµR¶L`i= 300 zqs¬sª«sWÌÁ\|ms©«s, N][²T¶ LSª«sVNRPXxtsñQ 100\|ms©«s, xqs»yù©«sLiµ`¶ gSLRiV ª«sLiµR¶\|ms©«s zqs¬sª«sWÌÁNRPV LRi¿RÁ©«s Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. 14 NRP©«sõ²R¶, 4 z¤¦¦¦Liµk¶ ÀÁú»yÌÁNRPV NRPW²y ®©s[©«sV LRi¿RÁ©y xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ @Liµj¶Li¿y©«sV. xqs»yù©«sLiµ`¶cÇÁLiµ³yùÌÁ ÖdÁ²T¶Lig`i \lLiÈÁL`i=gS D©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ zqs¬ds LRi¿RÁLiVV»R½gS ©y ZNPLkiL`i úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLiµ³yùÌÁ G²yµj¶NTP 14 zqs¬sª«sWÌÁNRPV NRP´R¶ÌÁLiµj¶Li¿P[ªyLRiV. ª«sWª«sW @ÌýÁVÎÏÁþ xqsªyÍÞ, @²R¶−sLSª«sVV²R¶V, ú\®²¶ª«sL`i LSª«sVV²R¶V, ®ªs[ÈÁgS²R¶V ÀÁú»yÌÁNRPV A¸R¶V©«s NRP´R¶ÌÁLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li ©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsV. LRi¿RÁLiVV»R½gS aRPLiNRPLS˳ÏÁLRißáLi ÇÁLiµ³yùÌÁNRPV ÀÁª«sLji zqs¬sª«sW. 1980 zmsn úÊÁª«sLji lLiLi²R¶V©«s aRPLiNRPLS˳ÏÁLRißáLi −s²R¶VµR¶\ÛÍÁ©«s ®©sÌÁZNP[ ÇÁLiµ³yùÌÁ µR¶LRi+NRP»y*¬sõ NRPW²y ¿P[xmsÉíØLRiV. ª«sVVµôR¶ª«sVLiµyLRiLi A¸R¶V©«s »]ÖÁ zqs¬sª«sW. 1979 ÇÁÚ©±s ©«sVLiÀÁ 1980 ÇÁÚ©±s µyNS xqs»yù©«sLiµ`¶ÇÁLiµ³yùÌÁ zqs¬sª«sWÌÁNRPV xms¬s¿P[aS. LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁ»][ µR¶LRi+NRPVÌÁV FsÍØ DLiÉØL][ xqs*¸R¶VLigS ¿RÁWaS. Fyª±sVúg][ª±s NSÛÉÁ[ÛÇÁ£qsÍÜ[ LSxmnsV®ªs[LiúµR¶LSª«so, »R½µj¶»R½LRiVÌÁV −dsLjiµôR¶Lji»][ NRP´yxmsLRiLigS ¿RÁLjièLi¿RÁ²R¶Li ¿RÁWaS©«sV. @®µ¶[ Fyª±sVúgRiWª±s NSÛÉÁ[ÛÇÁ£qsÍÜ[ ©y »]ÖÁ ÀÁú»R½Li ª«sLibdP»][ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. zqs»yLRi ©y »]ÖÁ ÀÁú»R½Li. \lLiÈÁL`ic\®²¶lLiNíRPL`i @©«sgS®©s[ ª«sVµj¶ÍÜ[ ®ªsVµj¶ÛÍÁ[[ »]ÖÁ ª«sùNTPò −saRP*Li(−saRP*©y´`¶)gSlLi[.

LRi¿RÁLiVV»R½cµR¶LRi+NRPVÌÁ ª«sVµ³R¶ù @©«sVÊÁLiµ³y¬sõ LRiVÀÁ ¿RÁWzqsLiµj¶ A¸R¶V©«s µR¶gæRilLi[.

{qs©±s úNTP¹¸¶[VxtsQ©±sÍÜ[ ª«sLibdP¬s −sVLiÀÁ©«s ªyLRiV ÛÍÁ[LRiV..

{ms£qsÖÁª«s*gRiÌÁ²R¶V.

©yÍØgS G \lLiÈÁLRiW \®µ¶³ LRiùLi ¿P[xqsVLi²R¶LRiV... −saRP*©yµ³`¶ gSLji µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ª«sÀÁè©«s ry*¼½ª«sVV»R½ùLi ÀÁú»R½Li N][xqsLi G²yµj¶ \|ms®©s[ ¿RÁLjièLi¿yLi. LRiNRPLRiNSÌÁ ®ªsL<Ri©«sý©«sV mx sLjibdPÖÁLi¿yLi. @xmsöÉÓÁZNP[ ®©s[©«sV ¸R¶VLi²R¶ª«sVWLji −dslLi[LiúµR¶©y´`¶ ©«sª«sÌÁ ²R¶ÊÁV÷ ÈÁV µj¶ xmsª«sL`i A£mns ²R¶ÊÁV÷NTP zqs¬sª«sW LRiWxmsLi ¿yÛÍÁLiÇÞNRPV xms¬s¿P[aS. @xmsöÉýÜ[ ©yZNP©¯[õ Ëص³R¶ù»R½ÌÁVLi®²¶[−s. @LiVV©y BLi²R¶ú{qsí −dsVµR¶ ©«sª«sVøNRPLi»][ ¿P[xqsVò©«sõ LS©±sËØNUP=ÍÜ[ ®ªsV²T¶NRPÍÞ LjiúxmsÛÇÁLiÛÉÁ[ÉÓÁª±s Dµ][ùgS¬sõ 1984ÍÜ[ ª«sW®©s[aS. LRi¿RÁ©«s®©s[ ©«sª«sVVøNRPV©yõ. ª«sVVgæRiVLRiNRPäÌÁV, BµôR¶LRiV ¿ÁÛÍýÁÎÏÁþ |ms×Áþ ¿P[¸R¶WÌÁV=Liµj¶. AL][ÇÁÙÍýÜ[ ©yNRPV 3000 LRiWFy¸R¶VÌÁV ÒÁ»R½®ªsVV¿P[èµj¶. @xmsöÉýÜ[ ËØùLiNRPV Dµ][ùgRiVÌÁ ÒÁ»R½®ªs[V 600DLi®²¶[µj¶. zqs¬sª«sW {mnsÌïÁVZNP²R¶V»R½V©yõ©«s¬s ¾»½ÖÁzqs, ©yNRPV xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁLiµR¶LRiW ©«s©«sVõ GLS IÎÏÁVþ ÊÁÖÁzqsLiµy.. ¿RÁNRPä¬s Dµ][ùgRiLi ª«sW®©s[zqs B®µ¶[Li ÇÁLiµ³yùÌÁ xms©«s¬s ¼½ÉíØLRiV. NS¬ds @®µ¶[−sVÉÜ[ ©y ®ªsVµR¶²R¶VÍÜ[ C AÍÜ[¿RÁ©«s INRP ®ªs[ª±sÍØ ª«s¿P[èzqsLiµj¶. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xqs»yù©«sLiµ`¶c ÇÁLiµ³yùÌÁ NRPÖÁzqs BµôR¶LRiLi ¿ÁL][ 1500 ª«sLiµR¶ÌÁW BryòLi ª«s¿P[è¸R¶Vª«sV©yõLRiV. gRiµj¶ ªyÛÎÁ[þ B¿yèLRiV. ˳Ü[ÇÁ©y¬sNTP aSLi»y ˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ −dsVÍÞ= ÉÓÁZNPÈýÁV B¿yèLRiV. ÉÓÁzmns©«sýV, Bú{qsQòÌÁNRPV NRPÖÁzms 500 Bryòª«sV©yõLRiV. BLi²R¶ú{qsíNTP ©y @Li»R½ \®µ³¶LRiùLi ¿P[zqs G \lLiÈÁLRiW ª«s¿RÁVèLi²R¶LRiV. BNRP\|ms LSlLi[®ªsW NRPW²y. NRPVÈÁVLiÊÁLi xmsÈýÁ FsLi»][ Ëص³R¶ù»R½gS DLi®²¶[ªy²T¶¬s. ÇÁLiµ³yùÌÁc xqs»yù©«sLiµ`¶ NRPW²y @Li¾»½[ Ëص³R¶ù»R½gS ©«s©«sVõ AµR¶LjiLi¿yLRiV. ¿RÁWxqsVNRPV ©yõLRiV. µk¶Fyª«s×ÁNTP 3®ªs[ÌÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV FsNRPVä−s¿yèLRiV NRPW²y.

INRP BLigýkixtsQV ©«sª«sÌÁ¬s @©«sVª«sµj¶LiÀÁ B}qsò.. ÇÁLiµ³yùÌÁc xqs»yù©«sLiµ`¶ @®µ¶[ NRP´R¶»][ ¿ÁL][ zqs¬sª«sW ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. J |¤¦¦¦ú¬ds NRP´R¶ÌÁV, »R½µj¶»R½LSÖÁõ @©«sVª«sµj¶LiÀÁ BxqsVòLi ®²¶[ªy²T¶¬s. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sLibdP NRPÖÁaSLRiV. A¸R¶V©«sNRPW J ú{qs䩱s }msý LSzqs¿yè.

−saRP*©y´`¶ AÍÜ[ÀÁxqsWò®©s[ DLiÉØLRiV.. ry*¼½ª«sVV»yù¬sNTP G²yµj¶©«sõLRi xms¬s¿P[zqs©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ C ÉÔÁª±sV Aú¾»½[¸R¶V xms¬s@LiVVF¡LiVVLiµR¶¬s @©«sVNRPV ©yõLRiV. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ NRPª«sVÌÁ¥¦¦¦xqs©±s xqsNRPÌÁ NRPÎت«sÌýÁ˳ÏÁ©±s ÀÁú»R½Li»][ {msN`P=ÍÜ[ D©yõLRiV. ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ ú\®²¶ª«sL`i LSª«sVV²R¶V, ®ªs[ÈÁgS²R¶V ÍØLiÉÓÁ ª«sW£qsª«sVryÍØ zqs¬sª«sWÌÁV E}msxqsVò©yõLiVV. C xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ËÜLiµR¶V NRPÈíÁVN][ª«s²R¶Li NRPW²y LS¬s {¤¦¦¦L][ J −sµ³R¶ª«s¬s |msÎØþ®²¶[ NRP´R¶©«sV −s¬s ªy×dÁþ @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sNTP ª«s¿yèLRiV. −dsÎÏÁþNTP zms¿yè ®ªsúLS @¬s NRPW²y @©«sVNRPV©yõLRiV. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ C ÀÁú»R½Li ¼d½¸R¶V²R¶Li ¿yÍØ ryx¤¦¦¦xqsLi. A zqs¬sª«sW xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ INRP ¸R¶VÇìÁLi ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV {mnsÌÁ¸R¶Wù. ry*¼½ª«sVV»yù¬sNTP NRPW²y LRixmnsVV®©s[ ZNP®ªsVLSª«sWù©±s. A ÀÁú»R½Li −dsVµR¶ ©y @Õ³ÁúFy¸R¶V®ªs[VLiÈÁ¬s @²T¶gji©«sxmso²R¶V.. xqsWxmsL`i ²R¶WxmsL`i z¤¦¦¦ÉÞ @ª«so»R½VLiµR¶¬s ¿ÁFyö. −saRP*LigSLRiV xmsLi²T¶xqsVò©yõLRi©yõ. −saRP*LigSLRiV ®ªsVV»R½òLi IZNP[ryLji ¿ÁxmsöLRiV. xmsµj¶L][ÇÁÙÌÁV ¿P[¸R¶VËÜ[¹¸¶[V xtswÉÓÁLig`i »yÌÁWNRPV {qs©±s= ¿ÁFyöLi. ú\ÛÉÁ©±s FsNSäLi. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ª«sVW²R¶VL][ÇÁÙÌÁ {qs©±s −s¬szmsLi¿RÁª«sV©yõLRiV. @µj¶ −s®©s[zqs xms²R¶VNRPV©yõLRiV −saRP*LigSLRiV. ª«sVLRiVxqsÉÓÁ L][ÇÁÙ xtswÉÓÁLig`iNRPV ®ªsÎÏÁþËÜ[¹¸¶[V ª«sVVLiµR¶V \®²¶ÍØg`i ÀÁú¼d½ xmsÈíÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. A©±s µj¶ |qsÉÞ A¸R¶V©«s ª«sWLRiöVÌÁV ¿P[}qsryòLRiV. AÍÞ µj¶ \ÛÉÁª±sV @LiµR¶LRiV µR¶LRi+NRPVÌÁ»][

ª«sLibdP @µR¶V÷é»R½LigS ª«sWÉýزR¶»yLRiV »R½xmsö.. \®²¶ÍØg`i úNT £qsögS LS¸R¶VÛÍÁ[LRiV. ª«sLibdP \®²¶ÍØg`i »R½NRPV䪫soLi²yÖÁ.. FsNRP䮲¶Li»R½ DLi²yÖÁ.. @®©s[µj¶ ©yNRPV ËØgS ¾»½ÌÁVxqsV. C −sxtsQ¸R¶W¬sõ gRiª«sV¬sLiÀÁ©«s ª«sLibdP ©«s©«sVõ C @LiaRPLiÍÜ[ ËØgS úF¡»R½=z¤¦¦¦Li ¿yLRiV. {qs©±s úNTP¹¸¶[VxtsQ©±sÍÜ[ ª«sLibdP¬s −sVLiÀÁ©«s ªyLRiV ÛÍÁ[LRiV. xqs¬sõ®ªs[aS¬sõ NRPÎÏÁþNRPV NRPÉíÓÁ©«sÈíÁV ¿Áxmsö²R¶LiÍÜ[ µj¶ÈíÁ. zqs»yLRi xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[.. A¸R¶V©«s "ryLiVVgSLRiV C ÀÁú»R½LiÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi xmsgRiÉÓÁ®ªs[xtsQgSÎÏÁVþ ©yõLRiLi ²U ¶ .. −d s ÎÏ Á þLi µR ¶ Lk i õ xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ¿P[}qs xqs¬sõ®ªs[aRPLi'@¬s ¿ÁFyöLRiV.. ®©s[©«sV LSaS©«sV.Bµj¶ xms²R¶ª«sÍÜ[ ¼d½aSLRiV. J úxms¸R¶WßÓáNRPV²R¶V −dsÎÏÁþLiµR¶Lji }msLýRiV ¿Á}msöxqsVòLi ÉزR¶V. @µj¶ ¿RÁWzqs ryOTPQ LRiLigSLSª«so AaRPèLRiùF¡»R½VLiÉØLRiV. zqsLigjiÍÞ ÛÉÁ[N`PÍÜ[ @LiVVF¡LiVV©«s C {qs©±s FsÍØ ryµ³R¶ù\®ªsVLiµR¶¬s A úxms¸R¶WßÓá ZNPFs£qs LRi−sNRPVª«sWL`i FyÉÓÁLi¿P[ ÛÉÁNTPõN`P©«sV z¤¦¦¦Liµk¶ µR¶LRi+NRPV²R¶V ª«sV}¤¦¦¦£tsQ NRPVßñÓá @²T¶gji¾»½[.. ®ªsVV»R½òLi xmspxqsgRiVÀÁè©«sÈýÁV ª«sLibdP ¿Á}msöaSLRiLi²U¶. ˳ÏÁÉÞ µR¶gæRiLRi NRPW²y ¿RÁWaS. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ úNTP−sV©«sÍÞ zqs¬sª«sW LSú»R½Li»y B®µ¶[ xms©«s¬s ¿ÁFyö²R¶V. C {qs©±s LSzqs©«s −sµ³y©«sLi ¿RÁWzqs, z¤¦¦¦Liµk¶ ®ªsL<Ri©±sÍÜ[ ZNýP^ª«sWN`P= ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. LSú¼½NTP A¸R¶V©«s ª«sVVLi\ÛËÁ ËØÕêdÁgSLRiV(G²T¶µR¶ ©ylgi[aRP*LRiLSª«sogSLji @ÌýÁV²R¶V), ª«sLibdP ¾»½gRi ®ªs×Áþ, F~µôR¶V®©s[ LSªyÖÁ. BÉÔÁª«sÛÍÁ[ J ËýØN`P ÊÁxqsíL`i zqs¬sª«sWÍÜ[ ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s ©«sªy*LRiV. @ÍØ G²yµj¶FyÈÁV A ÀÁú»R½Li N][xqsLi xms¬s¿P[aSLi. úzqsä£mísÍÜ[ J ª«sV¥¦¦¦©«sÉÓÁ G²R¶ªyÖÁ=©«s {qs©«sµj¶. A®ªsV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV |qsÉÞNTP ª«s¿yèLRiV. ª«sLibdP NRPW²y N]¬sõN]¬sõ ª«sWLRiöVÌÁV ¿P[aSLRiV. ª«sLibdP gSLRiV ª«sVLiÀÁ @xmsöÉÓÁNTP 15 ÛÉÁ[N`P\ÛÍÁF¡¸R¶WLiVV. JZNP[ NSÛÍÁ[µR¶V. ÛÉÁ[N`PNTP ÛÉÁ[N`PNTP ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ úNTP¹¸¶[VÈÁL`i.. @LiµR¶Lkiõ B©±s|qs^öL`i ¿P[}qsªyLRiV. @®©s[*xtsQßá, zqs»yLRi ª«sWxqsíL`i }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV LSª«s²R¶Li A−s²R¶»][ xmsgRiÌÁÊÁ²T¶ ©«sª«s*²R¶Li. BNRP AgRiÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W²R¶V {ms£qsÌÁV. LSª±sVg][FyÍÞª«sLRiøNTP \|qs»R½Li xqsWöéLjiò¬s¿yèLiVV. ˳ØLRi¼½LSÇØ Ë³ÏÁÉÞ. @zqs|qsíLiÉÞ \®²¶lLiNíRPL`iNRPV NRP©«sV\|qsgRi ¿P[zqs, ÍØgji |msÉíÓÁ N]ÉíزR¶V. ÊÁVµôðR¶VLiµy .. INRP xmsNRPä©«s µR¶gæRiLRi xms¬s ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sLibdP @µR¶XxtsíQLi. ª«sLibdP ...aRPLiNRPLS˳ÏÁLRißáLi ¿P[zqs©«s {qsLji¸R¶V£qsgS xtswÉÓÁLig`i ¿P[xqsVòLiÛÉÁ[ G−sVÉØ BNRPBNRPÌÁ¬s ª«sVLiµR¶ÖÁLi¿yLRiV. A ®µ¶ÊÁ÷»][ A®ªsV »R½LRi ªy»R½, {qs»yN][NRP ÀÁÌÁVNRPNRPV xms¬s ¿P[aS²R¶V. @LiÛÉÁ[ F¡£qí úgS²R¶Vù |qsÈíÁLiVVF¡LiVVLiµj¶. }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV @NRPä²T¶©«sVLiÀÁ ®ªs×ÁþF¡¸R¶WLRiV. ®©sN`íP=uyÉÞ JZNP[ ¹¸¶[VxtsQ©±s.. ²yNíRPlLi[ÉÞ IZNP[ryLji ¿P[}qszqs©«sÛÉýÁ[. @µy¸R¶V©«s @µR¶XxxtsíQLi. @LiVVF¡LiVVLiµj¶. NRPÎÏÁþ¬dsÎÜþ¿P[èÍØ ©«s−s* G²R¶Vxmso {qs©«sV ¿P[¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[ FsÍØ @®©s[ @LiaS¬sõ ˳ÏÁÉÞ @©yùxms®µ¶[aRPLigS ¿Ázmsö.. xmnsÖÁ»R½Li LSÊÁÉíØLRiV. ª«sLibdPÍÜ[ @xmsöV®²¶[ ®ªsVÈÁª«sWLRiöézqs£qs ª«sÀÁèLiµj¶. ª«sWxqsíL`i

ª«sV¥¦¦¦©«sÉÓÁNTP ª«sV}¤¦¦¦£tsQ ˳ÏÁÉÞ ª«sWxqsíL`i úrí¡N`P

13

©y NRPÎÏÁVþ {msNTP |msÉíØÌÁ©«sõ −saRP*©y´`¶ −saRP*©y´`¶ gSLRiV \®ªsÌïÁ` gS Lji¸R¶WN`í NSª«s²R¶Li ¿yÍØ »R½NRPV䪫s. NS¬ds INRP @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s xmnsVÈÁ©«s DLiµj¶. zqsLji®ªs®©sõÌÁ gRiVLjiLiÀÁ A¸R¶V©«sN][ @xqsLi»R½Xzmsò. BxmsöÉÓÁNUP @LiÈÁVLiÉØLRiV. zqsLji®ªs®©sõÌÁNRPV BLiNS FsLi»][ ¿P[xqsVLi²yÖÁ=LiµR¶¬s A¸R¶V©«s @Õ³ÁúFy¸R¶VLi. ÀÁú»R½LiÍÜ[ ª«sVWgRi ¸R¶VVª«s¼½.. @Liµ³R¶V\®²¶©«s ®ªs[ßáV −sµy*LixqsV²T¶ Ëܪ«sVø gki¸R¶V²R¶Li.. µy¬sõ −sª«sLjiLi¿RÁ²R¶Li. INRP NRP©«sVõ xqsWLRiVù²R¶V.. INRP NRP©«sVõ ¿RÁLiúµR¶V²T¶ÍØ ÀÁú¼½xqsVòLiµj¶. @ÍØ FsLiµR¶VNRPV gkizqsLiµ][ −sª«sLjiLi¿RÁª«sV¬s A®ªsV¬s N][LRi»yLRiV. ª«sVWgRi @ª«sWøLiVV FsÍØ −sª«sLjixqsVòLiµR¶¬s AaRPèLRiùF¡»yLRiV. C {qs©«sVÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi ¥¦¦¦ª«s˳تyÌÁ»][®©s[ ©«sÉÓÁLi¿yÖÁ. xqsV¥¦¦¦zqs¬s FsLi»R½ ©«sÉÓÁxqsVò©yõ.. @Liµ³R¶V\®²¶©«s xqsLRi*µR¶ª«sV©±s ÛËÁ©«sLêkiNTP @LóRiª«sV¹¸¶[VùÍØ Â¿ÁFyöÖÁ. −sVúa][ µy¬sõ −sª«sLjiLi¿yÖÁ. @µj¶ −s¬s ÛËÁ©«sLêki ¾»½ÌÁVxqsVN][ªyÖÁ. Bµk¶ xqs¬sõ®ªs[aRPLi. −saRP*©y´`¶ ¿Ázmsö©«s µy¬sõ ÌÁLi¿`Á úÛËÁ[N`P µyNS ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. 12 ÛÉÁ[N`PÌÁV ¼d½xqsVNRPV©yõ JZNP[ NSÛÍÁ[µR¶V. ÌÁLi¿`Á úÛËÁ[N`PÍÜ[ A¸R¶V©«sNRPV xqsx¤¦¦¦©«sLi F¡LiVVLiµj¶. FsxmsöÉÓÁNTP @LóRiLi ¿P[xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶? A−s²R¶NTP @LóRiLi NSªyÌÁLiÛÉÁ[ ©y NRPÎÏÁVþ {msNTP A−s²R¶NRPV |msÉíØÖÁ @¬s NSxqsò AúgRix¤¦¦¦LigS @©yõLRiV. B®µ¶[\®ªsV©y NSÎÏÁx¤¦¦¦{qsòaRP*LRi ª«sVx¤¦¦¦»R½ù®ªs[V−dsV NSµR¶V NRPµy... @©yõLRiV. ˳Ü[ÇÁ©«s\®ªsV©«s »R½LRiªy»R½ −saRP*Li gSLRiV ª«sV×dÁþ xqsV¥¦¦¦zqs¬s¬s µR¶gæRiLRi NRPWL][èÛËÁÈíÁVNRPV¬s.. @Õ³Á©«sLiVVLiÀÁ ¿RÁWFyLRiV. @xmsöV²R¶V ¿yÍØ ¿RÁNRPägS @Õ³Á©«sLiVVLiÀÁLiµj¶. C xqs¬sõ®ªs[aS¬sõ xms®µ¶[xms®µ¶[ ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè. IN]äNRPä ryLji BÍØLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½W DLiÉØLiVV. @¬sõryLýRiV FsµR¶VLRiVNSª«so.

DLi®²¶[ªy²T¶¬s. −saRP*LigSLRiV zqs¬sª«sWÍÜ[¬s úxms¼½ xqs¬sõ®ªs[aRPLi.. úxms¼½ xqsLi˳ØxtsQßá.. úxms¼½ FyÈÁ.. @¬sõLiÉÓÁ gRiVLjiLiÀdÁ ÀÁª«sLji ¬sª«sVVxtsQLi µyNS AÍÜ[ÀÁxqsWò®©s[ DLiÉØLRiV.

{qs©±sÍÜ[ ÀÁª«sLji ¬sª«sVVxtsQLiÍÜ[ ª«sWLRiöV

ry*¼½ª«sVV»R½ùLi zqs¬sª«sWÍÜ[ F~µôR¶V®©s[ LSµ³j¶NRP NRPÎØþzms ÇÁÌýÁV»R½VLiÛÉÁ[ ª«sµj¶©«s \®ªs −sÇÁ¸R¶V ª«sÀÁè, F~µôR¶V®©s[ @ÍØ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV LSª«sµôR¶¬ds, ¬ds ®ªsVVx¤¦¦¦Li ¿RÁWzqs xmsNTPäLiÉظR¶V©«s NSÌÁVNRPV ®µ¶ÊÁ÷»R½gjiÖÁLiµR¶®©s[ ¬sLiµR¶ ®ªs[aS²R¶¬ds.. µ]²ý][NTP ®ªs×Áþ @LiÈýÁV »][ª«sVª«sV¬ds ¿ÁÊÁV»R½VLiµj¶. @NRPä²T¶NTP @µj¶ @LiVVF¡LiVVLiµj¶. ®©sN`í= {qs©±sNRPV \ÛÍÁÉÓÁLig`i N][xqsLi ztsQ£mní ¿P[xqsVNRPV®©s[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ −saRP*Li gSLRiV NS}qsFygRiª«sV©yõLRiV. LSµ³j¶NRP NRPVª«sWLRiVßñÓá zmsÖÁÀÁ.. @NRP䮲¶[ D©«sõ g][ÛÍÁLiÍÜ[¬s ¬dsÉÓÁ»][ ®ªsVVx¤¦¦¦L NRP²R¶VNRPVä¬s, A®ªsV ÀdÁLRi»][ »R½V²R¶V¿RÁVN][ª«sV©yõLRiV −saRP*Li gSLRiV. −ds²T¶N][xqs®ªs[V NRPµy ®©s[©«sV ÊÁ»R½NSÖÁ @®©s[ ˳ت«s®ªsVV¿P[èÍØ LSµ³j¶NRP©«sV J ¿RÁWxmso ¿RÁW²R¶ª«sV©yõLRiV. A®ªsV BÀÁè©«s FsN`P=ú|msxtsQ©±s @µR¶V÷é»R½Li. @µk¶ −saRP*LigSLRiV AÅÁLRiV ¬sª«sVVxtsQLiÍÜ[ ¿P[}qs ª«sWLRiöVÌÁV. @©«s©«sù ryª«sW©«sùLigS xmsLi²R¶V»yLiVV. A¸R¶V©«s ÀÁú»yÍýÜ[ BÍØLiÉÓÁ®ªs©¯[õ... BÍØLiÉÓÁ−s Fsª«sLRiW LS¸R¶VÛÍÁ[Li. úbdPLSª«sV©«sª«s−sVNTP LSµ³j¶NRPNRPV NRPª«sVÍÞ¥¦¦¦xqs©±s »y×Á NRPÛÉíÁ[ryò²R¶V. @LiµR¶VÍÜ[ A®ªsVNRPV »][²R¶VgS ¬sÌÁªyÌÁLiÛÉÁ[ »y×Á NRPÉíØÌÁ¬s ª«sWú»R½®ªs[V A Fyú»R½NRPV ¾»½ÌÁVxqsV. Fsª«s\lLi©y NRPxtsíQxms²R¶V»R½VLiÛÉÁ[ ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[¬s ª«sVLiÀÁªy²T¶ Fyú»R½ @µj¶. LSµ³j¶NRP©«sV BLiÉÓÁNTP ¼d½xqsVN]ÀÁè©«s »R½LRiªy»R½ NRPW²y BÍØLiÉÓÁ ¿RÁª«sVZNP[ä ¿P[aSLRiV. LSµ³j¶NRP NRPúLRi Bª«s*gS®©s[ ¼½LRigRiÊÁ²T¶ −dsLRi˳ÏÁúµR¶LSª«so¬s N]²R¶»y²R¶V. ÀÁÉíÔÁ ANRPÛÍÁ[r¡òLiµj¶... @¬s \®²¶ÍØg`i ¿ÁÊÁV»y²R¶V NRPª«sVÍÞ ¥¦¦¦xqs©±s. Bµj¶ @xmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V xmsoÉíÓÁ©«s \®²¶ÍØg`i. \®²¶lLiNíRPL`i¬s ¿RÁµj¶−s¾»½[ »R½xmsö xqsLRixqs*¼½ ª«sV©«sÍÜ[ xmsÌÁNRPµR¶V. BÍØLiÉÓÁ \®²¶ÍØg`iÌÁV xmsÌÁNSÌÁLiÛÉÁ[ LRi¿RÁLiVV»R½cµR¶LRi+NRPV²T¶NTP ª«sVµ³R¶ù xmsLRixqsöLRi xqsx¤¦¦¦NSLRiª«sVVLi²yÖÁ.

¬sÇÁ ÒÁ−s»R½LiÍÜ[©«sW AxqsNTPòNRPLRi xmnsVÈÁ©«sÌÁVLiÉØLiVV... zqs¬sª«sWÍýÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V AxqsNTPòNRPLRi\®ªsV©«s xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV ÇÁLRiVgRiV»y¸R¶V©«sVNRPVLiÉØLi NS¬ds... ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ @Li»R½NRPV −sVLiÀÁ©«s AxqsNTPòNRPLRi\®ªsV©«s xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV ¿][ÈÁV¿P[xqsV NRPVLiÉØLiVV. ©y ®ªsVVµR¶ÉÓÁ zqs¬sª«sW zqs»yLRiNTP LRixmnsVV ZNP®ªsVLSª«sWù©±s. NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[ ©yNRPV ©yÌÁVlgi[ÎÏÁVþ {qs¬s¸R¶VL`i. 16GÎÏÁþ ª«s¸R¶VxqsV ©«sVLiÀÁ BµôR¶LjiNUP xmsLji¿RÁ ¸R¶VLi. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ª«sW¿RÁ ª«sLRiLiÍÜ[ BµôR¶LRiLi NRPWLRiV让s[ ªyÎÏÁþLi. ª«sWùÉÔÁõ ¿RÁWzqs, ry¸R¶VLiú»R½Li NRPWLRiVè¬s NRPÊÁVLýRiV ¿ÁxmsöVNRPV®©s[ ªyÎÏÁþLi. xqsª«sV¸R¶VLi ¾»½ÖÁ}qsµj¶ NSµR¶V. ¾»½ÌýÁªyLRiVLRi&Wª«sVV©«s BµôR¶Lji |msµôR¶ ªyÎÏÁ¨þ ª«sÀÁè ¼½ÉíÓÁ ¼d½xqsV ZNPÛÎÁ[þªyLRiV. zqs¬sª«sWÌÁLiÛÉÁ[ @Li»R½ zms¿RÁè ª«sWNRPV. ©yNRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶VZNP[ zmnsÖÁLi {mnsÌïÁVZNPÎØþ²R¶¬s ¾»½ÖÁzqs LRixmnsVV¬s ¼½ÉíØ. ÕÁFs{qs= Fyxqs¸R¶Wùª«so. G\®µ¶©y gRiª«sLRiõ AµR¶VLjiò ®ªsVLiÉÞ ÇØËÞ ¿RÁWxqsVN][ª«s¿RÁVè NRPµy @¬s N][xms²ïy. @ÍØLiÉÓÁµj¶ ®©s[®©s[ zqs¬sª«sWÌÁ ZNPÎØþÖÁ= ª«sÀÁèLiµj¶. ®©s[©«sV zqs¬sª«sWÌÁ N]ryò©«s¬s @»R½©«sW Ez¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. zqs»yLRiÍÜ[ BµôR¶LRiLi FsµR¶VlLiµR¶VLRiV xms²ïyNRP ©«sª«so*NRPV©yõLi. @»R½©«sV ¿yÍØ NRPxtsíQxms²T¶ \|msN]¿yè²R¶V. @xmsöÉÓÁZNP[ ª«sVgRiª«sV¥¦¦¦LSÇÁ٠¿P[xqsVò©yõ²R¶V. G²T¶µR¶ ©ylgi[aRP*LRiLSª«sogSLji»][ D©«sõ xmsLji¿RÁ¸R¶VLi»][ LRixmnsVVNTP zqs»yLRi ZNP®ªsVLS Ëص³R¶ù»R½ÌÁV @xmsögjiLi¿yLRiV.

\®²¶ÍØg`i=NTP AÉÜ[úgS£mnsÌÁ²T¶gjiLiÀÁ©«s zqs¬sª«sW xmsoßáùú{qsQò

ÀÁLRiLiÒÁ−sNTP −s¬szmsLi¿P[ ªyLRiLi. A¸R¶V©«s N]¬sõ ª«sWLRiöVÌÁV ¿Á}msöªyLRiV. ZNPFs£qs LSª«sW LSª«sogSLRiV NRPW²y −s®©s[ªyLRiV. NS¬ds ª«sWLRi誫sV¬s I¼½ò²T¶Â¿P[}qsªyLRiV NSµR¶V. úNTP£qsö®©s£qsÍÜ[ N][µR¶Li²R¶LS−sVlLi²ïT¶ ª«sWxqsíL`i. INRP xmsµR¶Li ª«sWLSèÌÁLiÛÉÁ[ ª«sÀÁè ¿Ázmsö.. ¿P[LiVVLi¿RÁVNRPV¬s ®ªsÛÎÁ[þªyLRiV. ÀÁLRiLiÒÁ−s ®ªsVÇØLjiÉÔÁ z¤¦¦¦ÉÞ=ÍÜ[ N][µR¶Li²R¶LS−sVlLi®²ï¶[ \®²¶lLiNíRPL`i. ÀÁLRiLiÒÁ−s¬s ¼d½Ljièµj¶µôj¶©«s ª«sùNTPò. C @©«sVÊÁLiµ³R¶Li N][µR¶Li²R¶LS−sVlLi²ïT¶»][ ¿yÍØ g]xmsögS @¬szmsLi¿P[µj¶. ª«sWª«sVWÌÁV \®²¶lLiNíRPLýRiV NRPW²y @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s xqsLi˳ØxtsQßá LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV µR¶gæRiLRiVLiÛÉÁ[ z¤¦¦¦ÉÞ ª«sVW−ds£qs Bª«s*gRiÌÁLRi®©s[µj¶ ¬sÇÁª«sV¬szmsxqsVòLiµj¶.

LSÛÇÁ[LiúµR¶ NRPVª«sWL`i ËØÊÁV»][ INRP BLigýki£tsQ ©«sª«sÌÁ»][ zqs¬sª«sW ¿P[aS. @LiÊÁLki£tsQ, zqs»yLRi BLiµR¶VÍÜ[ ©«sÉÓÁLi¿yLRiV. A¸R¶V©«s xqsLi˳ØxtsQßá LRi¿RÁLiVV»R½gS ©yNTPÀÁè©«s g_LRiª«sLi @xmspLRi*Li. @xmsöÉÓÁµyNS ª«sVúµy£qsÍÜ[ ®©s[©«sV NRP¬sxtsQä x¤¦Ü[ÈÁÍýÜ[ DLi®²¶[ªy²T¶¬s A zqs¬sª«sW ¿P[¸R¶V²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁ©«s »R½LRiªy»R½ D²`¶ÍØùLi²`¶ x¤¦Ü[ÈÁÍÞ LRiW−sV¿yèLRiV. INRP \lLiÈÁL`i©«sV FsÍØ ²U¶ÍÞ Â¿P[¸R¶WÍÜ[ ª«sV}¤¦¦¦£tsQ ˳ÏÁÉÞ, ²T¶ LSÛÇÁ[LiúµR¶ NRPVª«sWL`iÌÁNRPV ËØgS ¾»½ÌÁVxqsV. \®²¶ÍØg`i \lLiÈÁL`iÍÜ[LiÀÁ ª«sVLiÀÁ @ª«soÉÞxmsoÉÞ ¼d½xqsVN][ªyÌÁLiÛÉÁ[ \®²¶lLiNíRPL`i úxms¼½Ë³Øª«sLi»R½LigS DLi²yÖÁ. »R½©«s \®ªsÅÁLji»][ \lLiÈÁL`i©«sV @úÉØNíRP` ¿P[¸R¶WÖÁ. ¿Ázmsö.. ª«sVLiÀÁ xqsLi˳ØxtsQßáÌÁ©«sV zmsLi²R¶VN][ªyÖÁ. µ][¿P[¸R¶V²y¬sN]ÀÁè©«s ©«sÖýÁÍØgS©¯[.. ÊÁÖýÁÍØgS©¯[ DLi²R¶NRPW²R¶µR¶V. Bª«s*²y¬sZNP[ \lLiÈÁL`i xmso²R¶»y²R¶V. FsÍØ ¼d½xqsVN][ªyÌÁ®©s[µj¶ \®²¶lLiNíRPL`iNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶WÖÁ.

ZNPFs£qs LRi−sNRPVª«sWL`iN][ ÛÉÁNTPõNRPVäLiµj¶...

ZNPFs£qs LRi−s NRPWª«sVL`i 46 L][ÇÁÙÍýÜ[ }qsõx¤¦¦¦Li N][xqsLi @®©s[ zqs¬sª«sW ¼d½zqs, xqsWxmsL`i ²R¶WxmsL`i z¤¦¦¦ÉÞ Â¿P[LiVVLi¿yLRiV. @©«sVNRPV©«sõ µy¬sNRPLiÛÉÁ[ »R½NRPV䪫s ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ ¼d½aSLRiV. LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ ÍØLiÉÓÁ ©yNRPV ¾»½ÌÁVxqsVLi²T¶ \®²¶ÍØg`i \lLiÈÁL`i©«sV AÉÜ[úgS£mnsÌÁV @²T¶lgi[ róyLiVVNTP ¼d½xqsVZNP×Áþ©«s zqs¬sª«sW {¤¦¦¦L][©«sV NRPW²y A¸R¶V©«s xmsLRiVgRiVÌÁV ¼d½LiVVLi¿y²R¶V. LRiÇÁ¬dsNTP \®²¶ÍØg`i ¿Á}msö −sµ³y©«sLiÍÜ[ NRPLRiò, xmsoßáùú{qsQò. LSÛÇÁ[LiúµR¶ úxmsryµ`¶ ®\²¶ÍØgRiVÖÁõ ËØgS xmsLi²T¶Li¿yLRiV. LRi−sLSÇØ zms¬sZaPÉíÓÁ®µ¶[ C NRPLRiø, úNTP¸R¶VÌÁV ®ªs[lLi[gS DLiÉØLiVV. A \®²¶ÍØgRiVÖÁõ A¸R¶V©«s |qí ^ÍýÜ[ A¸R¶V©«s ª«sVVLi®µ¶[ LS}qsxqsV xmnsV©«s»R½. @²T¶gji ª«sVLki LSLiVVLi¿RÁVNRPV©yõLRiV ©y ¿P[»R½. zqs¬sª«sW @ÈíÁL`i Fnýy£ms @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP NRPVLiÉØLRiV. µy¬sõ A¸R¶V©«s |qí ^ÍÞgS ¿ÁÊÁV»y²R¶V gS¬ds.. ˳ت«sLi ª«sWLRiµR¶V. NRPª«sVÍÞgSLRiV @ÍØ \®²¶ÍØgRiVÌÁxmsLRiLigS ª«sVLiÀÁ }msL]ÀÁèLiµj¶ ©yNRPV. N][µR¶Li²R¶ LS−sVlLi²ïT¶gSLjiµ]NRP ¼d½LRiV. NSµR¶V. @xmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V ¿P[}qs BLiúF~\®ªsÛÇÁ[xtsQ©±s A¸R¶V©«sNRPV ¿yÍØ BxtsíQLi. @Li»R½ÉÓÁ ©«sÈÁV²R¶V NRxqsLi˳ØxtsQßáÌÁV LS}qszqs©«s »R½LRiªy»R½ »R½¸R¶W\lLi©«s Fy¸R¶VxqsLi ÍØLiÉÓÁ \®²¶ÍØg`i=©«sV A¸R¶V©«s PW²y GL][ÇÁÚ −saRP*LigSLji ª«sVVLiµR¶V ©¯[LRiV −sxmsö²R¶Li ¿yÍØ¿yÍØ »R½NRPV䪫s. @®µ¶[ −sxtsQ¸R¶VLi @µR¶V÷é»R½LigS ª«s²ïT¶Li¿RÁgRiÌÁLRiV. ¿yÛÍÁLiÇÞ, »R½µj¶»R½LRi ÀÁú»yÌÁNRPV ®©s[©«sV xms¬s¿P[aS©«sV. ®\²¶ÍØg`i=©«sV ¿Á}msöªy²R¶V. −sVgjiÖÁ©«s \®²¶lLiNíRPLýRi»][ ª«sWÉýØ®²¶[ªy²R¶V. rí¡Lki ²T¶xqsäxtsQ©±sÍÜ[ A¸R¶V©«s NRPW²y NRPWLRiV让s[ ªyLRiV. úxmsryµ`¶ ÍØùËÞÍÜ[ Gµ][ zqs¬sª«sWNTP ²R¶ÕÁ÷Lig`i ¿ÁÊÁV »R½V©yõLRiV. ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ ZNPFs£qs LRi−sNRPVª«sWL`i »][c©y»][ ª«sWÉýØ z¤¦¦¦Liµk¶ zqs¬sª«sW N][xqsLi ËÜ[LiÛËÁ[ ®ªsÎØþ©«sV. J L][ÇÁÙ xtswÉÓÁLig`i ryöÉÞNTP LRiª«sVø¬s ª«sV}¤¦¦¦£tsQ ˳ÏÁÉÞ ²ïy¬sNTP ÊÁ¸R¶VÈÁ N]¿P[èªy²R¶V. NRPÊÁVLRiV|msÉíØLRiV. NRP´R¶ @®©s[ zqs¬sª«sW xtswÉÓÁLig`i @µj¶. @¬sÍÞ NRPxmspL`i {¤¦¦¦L][. J \®²¶ÍØg`i −dsVµR¶ A¸R¶V©«s gRiLiÈÁgRiLiÈÁ ©«sõLRiÍÜ[ Fs¬s −sVµj¶ BLigýki£tsQ zqs¬sª«sWÌÁ LjixmnslLi©±s= @˳ÏÁùLi»R½LRiLi ¿ÁFyöLRiV. BÍØ ª«sWLji}qsò ËØgRiVLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. C −sxtsQ¸R¶W¬sõ @zqs|qsíLiÉÞ \®²¶lLiNíRPL`i B¿P[èªy²R¶V. @Li»R½ −sÇìØ©«sLi DLi²R¶ ²R¶Li FsLi»R½ g]F¡ö.. A ®ªs×Áþ ˳ÏÁÉÞ»][ ¿ÁFyöLRiV. ®ªsLiÈÁ®©s[ A¸R¶V©«s {qsLji¸R¶V£qsgS \®²¶ÍØg`i ª«sWLSèÍØ.. ¸R¶VW {mnsÍÞ µR¶ÉÞ CÇÞ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV @µR¶Vxmso ¿P[xqsVN][ ª«s²R¶Li NRPW ²y @Li¾»½[ g]xmsö. @µj¶ \lLiÉÞ... JZNP[... Fsª«súLS @µj¶. \ÛÍÁÉÞ= A£mns. FyùNRP£ms. Fyù²`¶, ¾»½ÌýÁ NSgji»yÌÁW xmsÈíÁVNRPVLRiLi²T¶.. INRP NRPª«sVÍÞ r~Li»R½Li. úzqsä£mí lLi²U¶ ¿P[zqs©«s »R½LRiªy»R½ ZNPFs£qs LRi−sNRPVª«sWL`i... ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ, NRPVLkiè ®ªs[¸R¶VLi²T¶. @NRP䮲¶[ G{qs NRPW²y GLSöÈÁV ¿P[¸R¶VLi²T¶. @¬sÍÞ NRPxmspL`i gSLRiV! B−sg][ ª«sWlLi[èªyLRiV NSµR¶V. ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ Fsª«s\lLi©y ª«sWLSèÌÁ¬s ¿RÁW}qsò..

BLiNS xtswÉÞ Â¿P[¸R¶WÖÁ=©«s xqs¬sõ®ªs[aSÌÁ »yÌÁWNRPV úzqsä£mí. −dsVLRiV ¿RÁµj¶−s.. −dsVNS䪫sÌÁzqs©«sÈíÁVgS A¸R¶V©«s ÛÉÁNTPõN`P©«sV Dxms¹¸¶WgjiLi¿P[ªyLRiV. @zqs|qsíLiÉÞ \®²¶lLiNíRPL`iNRPV ª«sWLRiVèN][Li²T¶ @©yõLRiV. ®ªsLiÈÁ®©s[ @¬sÍÞ NRPxmspL`i NRPLigSLRiVgS ©«sª«so*»R½W.. ryL`i..ryL`i.. ryL`i.. NRP©«sVõg]ÉíÓÁ.. ÍØgji|msÉíÓÁ N]ÛÉíÁ[ªyLRiV. BLi»R½ {qsLji¸R¶V£qsgS A¸R¶V©«s ª«sµô]µôR¶V −dsVLRiV ¿ÁzmsöLiµj¶ ¿P[ryò©«s¬s ÊÁ¼½−sVÍزR¶VNRPV©yõ²R¶V. ©«sVª«so* {¤¦¦¦L][−s NRPµy... ®ªsVV»R½òLi 80 {qs©«sýV. \®²¶ÍØg`i ¿ÁÊÁV»R½VLiÛÉÁ[ GLiÉÓÁ »R½ª«sWuy ÍزR¶V»R½V©yõª«s¬s 20 {qs®©sý[ xmspLRiò¸R¶WùLiVV. FsÍØgRiW C {qs©±s ª«sWLRiVryò©«sLiÈÁV©yõª«so NSÊÁÉíÓÁ.. −sVgjiÖÁ©«s {qs©±sÌÁ \®²¶ÍØg`i= NRPW²y @®©s[ªy²R¶V. C ®µ¶ÊÁ÷»][ A ©«sÈÁV²R¶V xqsµôR¶VNRPV¬s úzqsä£mí ÍÜ[D©«sõµj¶ ª«sWlLi[踺¶V.. @xmsöV®²¶[ xtswÉÓÁLig`i @©yõLRiV. A ®µ¶ÊÁ÷»][ |qsÉÞ @Li»y ©«sª«so*ÌÁ»][ ¬sLi²T¶F¡LiVVLiµj¶. @¬sÍÞ NRPxmspL`i ryLki ª«sWÉýزR¶ NRPVLi²y ¿P[}qsªy²R¶V. ¿Ázmsö©«s »R½LRiªy»R½ A¸R¶V©«s aSLi¼½Li¿yLRiV. INRPä \®²¶ÍØg`i LSLiVVLi¿RÁ²y¬sNTP \lLiÈÁL`i=¬s zmsLi®²¶[ryòLi. @µj¶ LS¸R¶V²y¬sNTP ªylLiLi»][ ª«sVµ³R¶©«sxms²R¶»yLRiV. @ÍØLiÉÓÁ \®²¶ÍØgRiVÖÁõ −dsV Buíy©«sVryLRiLi ª«sWLRiè²R¶Li NRPlLiN`í NSµR¶¬s ˳ÏÁÉÞ NRPVLi²R¶ÊÁµôR¶ÌÁV N]ÉíØLRiV. ª«sWlLi[è ÖÁÊÁLíki cxqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùLi −sFs£qs NRPWÀÁª«sVLiÀÁ ª«sW®µ¶[. {¤¦¦¦L][NRPV NSµR¶¬s ˳ÏÁÉÞ Â¿Áxmsö²R¶Li.. LRi¿RÁLiVV»R½NRPV BÀÁè©«s g_LRiª«sLi. ÉÜ[ÈÁÍÞ NRPª«sWLi²`¶ D©«sõ ªyLRiV ª«sWú»R½®ªs[V @ÍØ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁgRiÌÁLRiV. Fn~ÉÜ[: ª«sVWLjiò ª«sVÍýØÌÁ

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

14 ôV’≤<äsêu≤<é

l#·Áø£s¡÷|æDÏ \*‘ê Á‹|ü⁄s¡düT+<ä] ÌÁÖÁ»y®µ¶[−s @LRiè©«s®©s[ úbdP¿RÁúNSLRiè©«s @LiÉØLRiV. Bµj¶ ¿yÍØ

−sxqsòòX»R½\®ªsV©«s ALSµ³R¶©«sLi. ÌÁÖÁ»y®µ¶[−s ª«sVLiú»y¬sNTP gRiVxmsòò gS¸R¶Vú¼½ @®©s[ }msLRiV DLiµj¶. NSLiÀdÁxmsoLRiLiÍÜ[ D©«sõ NSª«sV N][ÉÓÁ m{ shRiLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s ÇÁgRiµæR¶VLRiV {mshSÍýÜ[ úbdP¿RÁúNSLRiè©«s ¿P[¸R¶V²R¶Li úxmszqsµôðR¶Li. ˳ت«s©¯[xms¬sxxtsQ»R½VòÍÜ[ C úbdP¿RÁúNSLRiè©«s »R½»R½ò*ª«sVVLiµj¶. ÌÁÖÁ»y ®µ¶[−s ª«sVLiú»y¬sNTP gRiVxmsòò gS¸R¶Vú¼½ @®©s[ }msLRiV DLiµj¶. NSLiÀdÁxmsoLRiLiÍÜ[ D©«sõ NSª«sV N][ÉÓÁ {mshRiLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s ÇÁgRiµæR¶VLRiV {mshSÍýÜ[ úbdP¿RÁúNSLRiè©«s ¿P[¸R¶V²R¶Li úxmszqsµôðR¶Li. ˳ت«s©¯[xms¬sxxtsQ»R½VòÍÜ[ C úbdP¿RÁúNSLRiè©«s »R½»R½ò*ª«sVVLiµj¶. ª«sVL][ −sZaP[xtsQ®ªs[Vª«sVLiÛÉÁ[ @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s IlLigS©±s @®©s[ ¿][ÈÁ LS¼½\|ms

©«sª«sLSú»R½VÍýÜ[ @ª«sVøªyLji¬s −s−sµ³R¶ LRiWFyÍýÜ[ xmspÑÁLi¿RÁ²R¶Li NRP¬szmsxqsVòLiµj¶. BÍØ

FsLiµR¶VNRPV @®©s[ úxmsaRPõ LSª«s¿RÁVè. "DFyxqsNS©yLi NSLSùLóRiLi úÊÁx¤¦¦¦øßãÜ[ LRiWxmsNRPÌÁö©y' ryµ³R¶NRPVÌÁNRPV NSLSùÌÁV ®©sLRi®ªs[lLi[èLiµR¶VNRPV xmsLRiª«sW»R½øNRPV −s−sµ³R¶ LRiWFyÌÁV ª«sVV©«sVÌÁV GLRiöLji¿yLRiV. @ÍØ ©«sª«s µR¶VLæRiÌÁ ALSµ³R¶©«s DLiµj¶. \ZaPÌÁxmsoú¼½, úÊÁx¤¦¦¦ø¿yLjißÓá, ¿RÁLiúµR¶xmnsVLiÈÁ, NRPWuyøLi²R¶, xqsäLiµR¶ª«sW»R½, NS»yùLiVV¬s, ª«sV¥¦¦¦g_Lji, zqsµôðj¶µyú¼½ ©«sª«s µR¶VLæRiÌÁV. zqsµôðj¶¬s úxmsryµj¶Li¿P[µj¶ zqsµôðj¶ µyú¼½. C }msLýRiNRPV @©«sVgRiVßá\®ªsV©«s µ³yù©«sLi DLiµj¶. A ©yª«sVLRiWFyÌÁ»][ ALSµ³j¶}qsò NSLRiùzqsµôðj¶ NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. BÍØ ®ªs[lLi[[*LRiV ©yª«sWÌÁ»][ ALSµ³j¶}qsò NRPÖÁlgi[ úxms¹¸¶W ÇÁ©yÌÁVLiÉØLiVV. ª«sVLiú»R½aSúxqsòQLiÍÜ[ µR¶aRP ª«sV¥¦¦¦−sµR¶ùÌÁV©yõLiVV. NS×Á, »yLRi, À³Á©«sõ ª«sVxqsò, u¡²R¶bP, ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*Lji, ú¼½xmsoLRi \Û˳ÁLRi−s, µ³R¶Wª«sWª«s¼½, ÊÁgRiÎØ ª«sVVÐÁ, ª«sW»R½Ligji, NRPª«sVÌÁ. B−s µR¶aRP −sµ³R¶ ª«sV¥¦¦¦−sµR¶ùÌÁV. −dsLRiLiµR¶LjiNUP ª® s[lLi[*LRiV ©yª«sVLRiWFyÌÁV©yõLiVV. IN]äNRPä LRiWFy ¬sNTP ®ªs[lLi[ ª«sVLiú»R½Li, LRiWxmsLi, ALSµ³R¶©y −sµ³y©«sLi DLiÉØLiVV, ALSµ³R¶©«s ª«sÌÁ©«s NRPÖÁlgi[[ xmnsÍØÌÁV NRPW²y Õ³Á©yõÌÁV. úbdP®µ¶[−ds Dxms¬sxtsQ»R½Vò ª«sLiÉÓÁ aSZNP[ò¹¸¶Wxms¬sxtsQ»R½VòÌÁÍÜ[ ®µ¶[−ds »R½»R½ò*Li, ª«sVLiú»yÌÁV, ALSµ³R¶©y −sµ³y©yÌÁV©yõLiVV. ÌÁÖÁ»y ®µ¶[−s ª«sVx¤¦¦¦»R½ò*Li úÊÁ¥¦¦¦øLi²R¶ xmsoLS ßáLiÍÜ[ ÀÁª«sLRi DLiµj¶. µy¬sÍÜ[ ÌÁÖÁ»y®µ¶[−s @gjiõ NRPVLi²R¶Li ©«sVLiÀÁ A−sLRi÷é−sLi¿RÁ²R¶Li, \|qs©«sù xqs®ªs[V»R½LigS ˳ÏÁLi²yxqsVLRi xqsLi¥¦¦¦LRiLi ¿P[¸R¶V²R¶Li ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s −sxqsòòX»R½ NRP´R¶ DLiµj¶. ÌÁÖÁ»y ®µ¶[−s @LRiè©«s®©s[ úbdP¿RÁúNSLRiè©«s @LiÉØLRiV. Bµj¶ ¿yÍØ −sxqsòòX»R½\®ªsV©«s ALSµ³R¶©«sLi.

neTàyê] H˚{Ï n\+ø±s¡+ ÌÁÖÁ»y ú¼½xmsoLRi xqsVLiµR¶Lji

ú¼½xmsoLSú»R½¸R¶VLiÍÜ[ lLiLi²][ aRPNTPògS ÌÁÖÁ»y

@ª«sVøªyLRiV ®µ¶[−s DFyxqsNRPVÌÁ xmspÇÁÌÁV @LiµR¶VNRPVLi ÉÜ[Liµj¶. xmsLi¿yORPQLki ª«sV¥¦¦¦ª«sVLiú»R½ @µ³j¶uíy©«s ®µ¶[ª«s»R½gS A®ªsV©«sV ALSµ³j¶ryòLRiV. xqsNRPÌÁ ÍÜ[NS¼d½»R½\®ªsV©«s N][ª«sV ÌÁ»R½*Li NRPÖÁgji©«s ª«sW»R½Xª«sVWLjiò C®ªsV. ¿ÁLRiVNRPVgRi²R¶, −sÌýÁV, FyaSLiNRPVaSÌÁ©«sV ¿P[ÊÁÉíÓÁ NRPV²T¶, Fs²R¶ª«sVÍýÜ[ ÌÁOUPQø, xqsLRixqs*¼d½, }qsª«sÌÁV @LiµR¶VNRPVLiÈÁW ˳ÏÁNRPVòÌÁ©«sV @©«sV úgRiz¤¦¦¦xqsVòLiµj¶. µyLjiúµR¶ù µR¶VMÆØÌÁ©«sV »]ÌÁgjiLiÀÁ, xqsNRPÌÁ HaRPùLSùÕ³dÁuíyÌÁ©«sV zqsµôðj¶Lixms¿P[xqsVòLiµj¶. ª«sVV\¾»½òµR¶Vª«soÌÁV NRPVLiNRPVª«sV»][ xmspÑÁLiÀÁ, ÌÁÖÁ»y @uí¡»R½òLRiLi xmshjiLiÀÁ, "JLi, HLi, ú{¤¦¦¦Li, úbdPLi, úbdPª«sWú¾»½[ ©«sª«sVM' @®©s[ ª«sVLiú»R½Li 108ryLýRiV ÇÁzms}qsò A »R½ÖýÁ ªyLjiNTP ª«sWLigRiÌÁù r¢Ë³ØgRiùLi úxmsryµj¶xqsVòLiµj¶.

\®©s®ªs[µR¶ùLi : xmsoÖÁx¤¦Ü[LRi, |msxqsLRi ÊÁWlLiÌÁV.

neTàyê] πs|ü{Ï n\+ø±s¡+ ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø

¸R¶V x¤¦¦¦xqsò ª«sLRiµR¶ ª«sVVúµR¶ÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+xqsWò, INRP ¿P[»][ò ÕÁLi®µ¶ÍÜ[LiÀÁ µ³R¶©y¬sõ NRPVª«sVøLjixqsWò, gRiÇÁLSÇÁÙ }qs−sxqsVòLi²R¶gS úbdP ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQøgS @ª«sVø µR¶LRi+©«s−sV xqsVòLiµj¶. @xtsíQÌÁORPVøÌÁ xqs−sVztsíQ LRiWxms\®ªsV©«s ª«sV¥¦¦¦Í OUPQø xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁNSLjißÓá, HaRPùLRiùúxmsµyLiVV¬ , OUPQLSÕôðÁ xmsoú¼½NRP @LiVV©«s C®ªsV ²][ÍØxqsVLRiV²R¶®©s[ LSORPQxqsV²T¶¬s xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁ©«s ®µ¶[ª«s»R½. aRPNTPò ú»R½¸R¶VLiÍÜ[ C®ªsV ª«sVµ³R¶ù aRPNTPò. ª«sW©«sª«s ª«sV©«sV gRi²R¶NRPV µ³R¶©«sLi @»R½ùLi»R½ @ª«sxqsLRiLi @LiVV©«sLiµR¶V©«s ÌÁOUPQø®µ¶[−s¬s DFyzqs}qsò HaRPùLRiù úFyzmsò NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. xmnsÖÁ»yÌÁV »R½*LRigS NRPÌÁVgRiV»y¸R¶V¬s ©«sª«sVøNRPLi. "¸R¶W®µ¶[−s xqsLRi*˳ÏÁW¾»½[xtsQV ÌÁOUPQø LRiW}msßØ xqsLizqsó»y' @LiÛÉÁ[ @¬sõÒÁª«soÌÁÍÜ[©«sV DLi®²¶[ ÌÁOUPQø LRiWxmsLi µR¶VLæS®µ¶[−s @¬s ¿RÁLi²U¶ xqsxmsòaRP¼½ ¿ÁÊÁV »][Liµj¶. "JLi, úbdPLi, ú{¤¦¦¦Li, NýUPLi ª«sV¥¦¦¦ÌÁZOP[Qø ry*¥¦¦¦' @®©s[ ª«sVLiú»y¬sõ 108ryLýRiV ÇÁzms}qsò xqsLRi*aRPV˳ØÌÁV NRPÌÁVgRiV »yLiVV. ÌÁOUPQø ¸R¶VLiú»y¬sõ xmspÑÁLi¿yÖÁ. ÌÁOUPQø r¡òú»R½Li xmshjixqsWò, FsLRiVxmsoLRiLigRiV xmspÌÁ»][ xmspÑÁLi¿yÖÁ.

\®©s®ªs[µR¶ùLi : xmspLñSÌÁV

c ²yNíRPL`i ÀÁúLSª«spLji bPª«sLSª«sV NRPXxtsñQ aRPLRiø

GNRP®µ¶[aRPzqsó»R½ryùlgi[õM ÇÜ[ù»y=õ −sryòLjißÔá ¸R¶V´y

xmsLRixqsù úÊÁx¤¦¦¦øßãÜ[aRPNTPòM »R½®´¶[µR¶ª«sVÐÁÌÁLi ÇÁgRi»`½ ee INRP úxms®µ¶[aRPLiÍÜ[ D©«sõ @gjiõ úxmsNSaRPLi ¿yÍØ µR¶WLRiLi ª«sLRiNRPV úxmsxqsLjixqsVò©s« õÛÉíÁ[ xmsLRiª«sW»R½ø aRPNTPò xqsNRPÌÁ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ªyùzmsLiÀÁ DLiÈÁVLiµR¶¬s C aý][NRP ˳ت«sLi. BÍØ xmsLRiª«sW»R½øNRPV DLi®²¶[ @©«sLi»R½ aRPNRPVòÌÁÍÜ[ INRP\ÛÉÁ©«s @x¤¦¦¦Li»yaRPNTPò¹¸¶[V "ª«sV¥¦¦¦Ì OTPQø'gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶.

@Õ³Áª«sLñjixqsVò©yõLiVV. ªyÉÓÁ Aµ³yLRiLigS úbdPª«sV¥¦¦¦−sxtsñQVª«soNRPV DLi®²¶[ aRPNTPò¬s ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQøgS©«sV, aRPLiNRPLRiV¬sÍÜ[¬s aRPNTPò¬s ª«sV¥¦¦¦NS×ÁgS, úÊÁx¤¦¦¦øÍÜ[¬s aRPNTPò¬s ª«sV¥¦¦¦ xqsLRixqs*¼½gS ª«sùª«s¤x ¦¦¦LjixqsVò©yõLi. úbdPª«sV¥¦¦¦−sxtsñQVª«so LRiOTPQLi¿P[ ªy²R¶V, LRiVúµR¶V²R¶V xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿P[ªy²R¶V, úÊÁx¤¦¦¦ø xqsXztsíQLi¿P[ªy²R¶V. xmsLRi ª«sW»R½ø FsÍØ\lgi¾»½[ INRPä²][ @ÍØlgi[ xmsLRiª«sW»R½øÍÜ[ DLi®²¶[ aRPNTPò NRPW²y INRPäÛÉÁ[. gRiVßØÌÁV, xms©«sVÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ }msLýRiV ª«sWLRiV»R½W DLiÉØLiVV. C ª«sVW²R¶V aRPNRPVòÌÁÍÜ[ −sbPxtsíQ\®ªsV©«sµj¶ −sxtsñQVaRPZNP[ò.

GNRP®µ¶[aRPzqsó»R½ryùlgi[õM ÇÜ[ù»y=õ −sryòLjißÔá ¸R¶V´y xmsLRixqsù úÊÁx¤¦¦¦øßãÜ[aRPNTPòM »R½®´¶[µR¶ª«sVÐÁÌÁLi ÇÁgRi»`½ ee

INRP úxms®µ¶[aRPLiÍÜ[ D©«sõ @gjiõ úxmsNSaRPLi ¿yÍØ µR¶WLRiLi ª«sLRiNRPV úxmsxqsLjixqsVò©«sõÛÉíÁ[ xmsLRiª«sW»R½ø aRPNTPò xqsNRPÌÁ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ªyùzmsLiÀÁ DLiÈÁVLiµR¶¬s C aý][NRP ˳ت«sLi. BÍØ xmsLRiª«sW»R½øNRPV DLi®²¶[ @©«sLi»R½ aRPNRPVò ÌÁÍÜ[ INRP\ÛÉÁ©«s @x¤¦¦¦Li»yaRPNTPò¹¸¶[V "ª«sV¥¦¦¦Ì OTPQø'gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁÊÁ²R¶V »R½VLiµj¶.

»R½xqsù ¸R¶W xmsLRiª«sW aRPNTPòM ÇÜ[ù¾»½[=ù ª«s z¤¦¦¦ª«sV µk¶µ³R¶¾»½[M xqsLS*ª«sróygRi»y ®µ¶[−ds ry*»R½ø˳ÏÁW»y©«sFyLiVV¬ds @x¤¦¦¦©yò úÊÁx¤¦¦¦øßáxqsòxqsù ryx¤¦¦¦ª«sVzqsø xqs©y»R½¬ds

@¬s ÌÁOUPQø»R½Liú»R½ª«sVVÍÜ[ BLiúµR¶V¬sNTP, ¿RÁLiúµR¶V¬sNTP ®ªs®©sõÌÁ ª«sÛÍÁ »y©«sV A úbdPª«sV©yõLS¸R¶VßáV¬sNTP xmsLRiª«sVaRPNTPò©«s¬s, xqsNRPÍت«sxqsóÌÁÍÜ[ −s²T¶ÀÁ DLi²R¶¬s µy¬s©«s¬s ÌÁOUPQø®µ¶[−s }msL]äLiµj¶. »y®©s[ @x¤¦¦¦Li»yaRPNTPò©«s¬s,

xqs©y»R½©«s aRPNTPò©«s¬s C aRPNTPò¹¸¶[V ©yLS¸R¶VßÓá @¬s NRPW²y ¾»½ÖÁ zmsLiµj¶.

¬s»R½ù¬sLô][xtsQ¬s{qs=ª«sV NRPÍØùßágRiVßáaSÖÁ¬ds @x¤¦¦¦Li ©yLS¸R¶VßÔá ©yª«sV ryxqs»yò \®ªsxtsñQ−dsª«sW»y

C−sµ³R¶LigS ©yLS¸R¶V ßáV¬s aRPNTPò¹¸¶[V ©yLS¸R¶VßÓá gS©«sV, \®ªsxtsñQ−s gS©«sV, ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQøgS©«sV ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. C ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQø xqs*¸R¶VLigS xmsLRiª«sW»R½øNRPV −sZaP[xtsQßá\®ªsV, µ³R¶LRiø\®ªsV @®©s[NRP gRiVßØÌÁV, µ³R¶LSøÌÁV, aRPNTPò aRPNTPòª«sVÌÁV NRPÌÁµR¶¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿yÖÁ. −sxtsñQVaRPNTPògS ¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s @x¤¦¦¦Li»y aRPNTPò¹¸¶[V Aµj¶ÌÁOTPQø, @LiµR¶VÍÜ[¬s®ªs[ A xmsLSaRPNTPò, −sµyùaRPNTPò @¬s xqsöxtsíQxmsLRi¿RÁÊÁ²T¶Liµj¶. xmsLRiª«sW»R½øgS ¿ÁxmsöÊÁ®²¶[ úbdPª«sV©yõLS¸R¶VßáV¬sNTP @¬sõ®ªs[ÎÏÁÍØ @¬sõ NSLSùÌÁ©«sV xqsª«sVNRPWlLi[èµj¶ aRPZNP[ò. C ÇÁgRi»R½Vò©«sLi»y A®ªsV ÌÁOTPQ xqsVòLiµj¶. @©«sgS ¿RÁWxqsVòLiµj¶, NRPÉØOTPQxqsVòLiµj¶, ÌÁORPQùLigS ¿P[xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶ NSª«so©«s ÌÁOUPQø @LiVVLiµj¶. úbdPª«sV¥¦¦¦−sxtsñQVª«so ˳تy¬sõ AúaRPLiVVLi¿P[µj¶ @LiVV©«sLiµR¶V©«s "úbdP' @¬s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. @LiµR¶LjiNUP N][LjiNRPÌÁ©«sV ¼d½LRiVxqsVòLiµj¶ NRP©«sVNRP "NRPª«sVÌÁ' @LiVVLiµj¶. @ÍØlgi[ xmsµR¶ø, xmsµR¶øª«sWÖÁ¬s @¬s NRPW²y ÌÁOTPQø¬s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. xmsLRiª«sW»R½ø xqsXztsíQÍÜ[ D©«sõ »yLRi »R½ª«sWùÌÁNRPV @ª«sVøªyLji NRP©«sVËܪ«sVÌÁ NRPµR¶ÖÁZNP[ NSLRißáLi. NRP©«sVËܪ«sVÌÁV

ø£s¡à |òü\‘ê´–ì bÕbÕ\T n+≥e⁄

uÛÑ>∑eBZ‘·

@µ³yù¸R¶VLi 5

aý][NRPLi 10: x¤¦¦¦øßØùµ³y¸R¶V NRPLSøßÓá xqsLigRiLi »R½ùNSò* NRPL][¼½ ¸R¶VM e ÖÁxmsù¾»½[ ©«s xqs Fy}ms©«s xmsµR¶øxmsú»R½−sVªyLi˳ÏÁry ee »y»R½öLRiùLi xmnsÍØÌÁ©«s¬sõLiÉÓÁ¬s ˳ÏÁgRiªy©«sV©«sNRPV @LjiöLiÀÁ xqsLigRi»R½*Li ÛÍÁ[NRPVLi²y »R½©«s µ³R¶LRiøª«sVV©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVªy²R¶V »yª«sVLSNRPV ¬dsÉÓÁ¿P[ @LiÈÁÊÁ²R¶©«sÈýÁVgS Fyxms NRPLRiøÌÁ¿P[ úxms˳Ø−s»R½V²R¶V NS²R¶V.

úÊÁ

®ªs[Vtx sQLSbP: ALójiNRP Íتy®µ¶[−dsÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. µR¶WLRiúxms¸R¶WßØÌÁV @©«sV

NRPWÌÁLi. −sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ª«sVLiÀÁ NSLSùÌÁÍÜ[ }msLRiV, úxmsÆØù»R½ÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½* ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ª«sù¼½ lLi[NRP»R½ DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiª«sVª«so»yLiVV. ª«sXxtsQ˳ÏÁQLSbP: ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ Gª«sVLRiVFyÈÁV NRPW²R¶µR¶V. −sµyùúxms¸R¶V»yõÌÁV mx sLS*ÛÍÁ[µR¶V. AL][gRiù úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. gRiXx¤¦¦¦ xqsª«sVxqsùÌÁV úxmsÊÁÌÁª«sVª«so»yLiVV. LSÇÁNUP¸R¶V I¼½ò²R¶VÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. Aµy¸R¶VLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. −sV´R¶V©«sQLSbP: ªyùFyLRi ¬sLñRi¸R¶WÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LS ÍýÜ[ DxmsaRPª«sV©«sLi DLiÈÁVLiµj¶. LSÇÁNUP¸R¶V ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ.

AL][gRiùLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. aRPú»R½Vª«soÌÁV/úxms»R½ùLóRiVÌÁV ÊÁÌÁxms²R¶»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ gRiÉíÓÁ úxms¸R¶V»yõÌÁV »R½xmsö¬sxqsLji. NRPLSäÈÁNRPQLSbP: ALójiNRP Íتy®µ¶[−dsÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. N][LíRiV Íتy®µ¶[−dsÌÁV, xqsLi˳ØxtsQßáÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP \®µ³¶LRiùLi NRPÖÁgji DLiÉØLRiV. aRPV˳ÏÁª«sù¸R¶VLi D©yõ Aµy¸R¶VLi xqsª«sWLi»R½LRiLigS N]©«srygRiV»R½VLiµj¶. xms©«sVÌÁ\|ms I¼½ò²T¶ |msLRiVgRiV »R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. zqsLix¤¦¦¦QLSbP: gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. ªyx¤¦¦¦©«s ¬sLñRi ¸R¶WÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. LRiVßá I¼½ò²R¶VÌÁ©«sV »R½ÈíÁVN][gRiÌÁVgRiV»yLRiV. AL][gRiùLi xmsÈýÁ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. N]»R½òªyLji¬s »]LiµR¶LRigS ©«sª«sVøÈÁLi»][ ©«suíyÌÁV,@ª«sª«sW©yÌÁV DLiÉØ LiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @¹¸¶Wª«sV¸R¶V xmsLjizqsó»R½VÌÁV©yõ @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. NRP©yùQLSbP: ryx¤¦¦¦xqs ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. ª«sùª«sry¸R¶V NSLSùÌÁÍÜ[ úxmsgRi¼½ DLiÈÁVLiµj¶. ANRPzqsøNRP ª«sù¸R¶VLi ÛÍÁ[NRPF¡ÛÍÁ[µR¶V. AL][gRiùLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s ª«sWLRiVö ÌÁV DLiÉØLiVV. Dµ][ùgRi @Õ³Áª«sXµôðj¶ N]©«srygRiV»R½VLiµj¶. Dµ][ùgRi −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ zqsóLRi»R½*Li |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV F~LiµR¶gRiÌÁVgRiV»yLRiV. »R½VÍØLSbP: LRiVßáúxms¸R¶V»yõÌÁV ªyùFyLRixmsLRiLigS −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½ª«sVª«so »yLiVV. −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. ª«sù¸R¶VLi @µ³j¶NRPª«sVLiVV©y, Aµy¸R¶VLi NRPW²y xqsª«sWLi»R½LRiLigS DLiÈÁVLiµj¶. AL][gRiùLi úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. ÇØFyùÌÁV, −sxmnsWõÌÁ©«sV JLRiVö»][ ÇÁLiVVLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLji zqsó»R½VÌÁV A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. ª«sXbPèNRPQLSbP: xmsLkiORPQÌÁV AL][gRiùxmsLRiLigS DxmsNRPLjiryòLiVV. ªyùFyLRi NSLRiù NRPÍØFyÌÁÍÜ[ ©«s»R½ò©«s²R¶NRP N]©«srygRiV»R½VLiµj¶. Dµ][ùgRi I¼½ò²R¶VÌÁV D©yõ, gRiVLjiòLixmso NRPW²y DLiÈÁVLiµj¶. LSÇÁNUP¸R¶V ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. Aµy¸R¶VLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. µ³R¶©«sWQLSbP: ªyx¤¦¦¦©«sN]©«sVg][ÎÏÁVþ DxmsNRPLjiryòLiVV. −s®µ¶[bdP xqsLi˳ØxtsQßáÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. úxms¸R¶WßØÌÁV NRPW²y Dµ][ùgRi −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦Li DLiÈÁVLiµj¶.

AL][gRiùLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. F¡ÉÔÁ ªyùFyLRi xmsLRiLigS D©«sõxmsöÉÓÁNUP FsµR¶VL][ägRiÌÁVgRiV»yLRiV. −sµyùxmsLRi\®ªsV©«s xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyä LSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. ª«sVNRPLRiQLSbP: ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁV @©«sVNRPWÖÁryòLiVV. Dµ][ùgRi −sÛ˳Á[ µyÌÁV ®ªsÌÁVgRiV ¿RÁWryòLiVV. zmsÌýÁÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. AL][gRiù −sxtsQ¸R¶VLi ÍÜ[ ª«sVLiÀÁ NSLSùÌÁÍÜ[ NRPW²y −sª«sVLRi+ÌÁNRPV gRiVLRiª«so»yLRiV.Aµy¸R¶VLiÍÜ[ AÈÁLi NSÌÁ¬s ¿RÁ−s¿RÁWryòLRiV. NRPVLi˳ÏÁLSbP: Aµ³yù¼½øNRP NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. AL][ gRiùLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s ª«sWLRiVöÌÁV ¿P[NRPWLRiV»yLiVV. aRPV˳ÏÁúxms¸R¶V»yõÌÁNRPV ©«s²R¶VLi ÕÁgjiLi¿RÁ gRiÌÁVgRiV»yLRiV. gRi»R½LiÍÜ[¬s xqsLixmnsVL<RißáÌÁNRPV xqs*zqsò ¿ÁxmsögRiÌÁVgRiV»yLRiV. Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiª«sVª«so»yLiVV. ÅÁLRiVèÌÁV ANRPzqsøNRPLi. −dsV©«sLSbP: AL][gRiù xmsLkiORPQÌÁV LRiORPQßá©«sV NRPÖÁgjiryòLiVV. −s®µ¶[bdP −sµyù úxms¸R¶V »yõÌÁV @©«sVNRPWÖÁryòLiVV. Íتy®µ¶[−dsÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. xqsLiÊÁLiµ³R¶ ËØLiµ³R¶ªyùÌÁ©«sV xmsÉÓÁxtsíQxmsLRi¿RÁVN][gRiÌÁVgRiV»yLRiV. AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV ALójiNRPLigS ®ªs[gRiLigS F~LiµR¶ÛÍÁ[NRP F¡»yLRiV. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV g][¿RÁLjiryòLiVV.

25.9.17 r¡ª«sVªyLRiLi ®ªs[VxtsQLSbP: ªyùFyLRi IxmsöLiµyÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. úxms¸R¶WßØÌÁV @©«sV

$wüßíX¯øÏÔ eTVü‰\øÏåà ú¼½ª«sVWLRiVòÌÁ aRPNTPò¬s B¼½¥¦¦¦xqsxmsoLSßØÌÁV ª«sVW²R¶V −sµ³yÌÁVgS

NRPª«sVÍØÌÁ©«sV \|ms lLiLi²R¶V ¿P[»R½VÌÁ»][ µ³R¶LjiLiÀÁ, @˳ÏÁ

C úbdP¿RÁúNRPLi ¿ÁNTPä DLiµR¶¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. 9 @LigRiVÎØÌÁ ª® s²R¶ÌÁVö gRiÌÁ gki»R½ÌÁ»][ D©«sõ C úbdP¿RÁúNRPLi 13 ®\ªsVÎÏÁþ ®ªs²R¶ÌÁVö, 13 \®ªsVÎÏÁþ F~²R¶ª«so DLiµR¶¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. Bµj¶ xqsVª«sWLRiV lLiLi²R¶V ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ®ªs©«sVNRPÉÓÁµR¶¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. A ©yÉÓÁZNP[ ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s úbdP¿RÁúNS LRiè©«s @®ªsVLjiNS ÅÁLi²R¶Li ª«sLRiNRPW ªyùzmsLiÀÁLiµR¶LiÛÉÁ[ A ©yÉÓÁZNP[ ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ ALSµ³R¶©y −sµ³y©yÌÁV úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[¬s ª«sVWÌÁ ª«sVWÌÁÌÁNRPV ªyùzmsLi¿y¸R¶V¬s @LóRiLi. AaRP*¸R¶VVÇÁ ª«sWxqs aRPVNýRP xmsORPQLiÍÜ[©«sV, \¿Áú»R½ aRPVNýRP xmsORPQLiÍÜ[©«sW, ©«sª«sLSú»R½VÍýÜ[ xmspÇÁÌÁV, ®\© ª® s[µyùÌÁV, x¤¦Ü[ª«sWÌÁV ¿P[ryòLRiV. úxmsµ³y©«sLigS @xtsíQ−sV©y²R¶V, ª«sV¥¦¦¦©«sª«s−sV©y²R¶V −sZaP[xtsQsQxmspÇÁÌÁV ¿P[ryòLRiV. AxqsNTPò NRPÌÁªyLRiV C xmspÇÁÌÁV Fy²R¶ù−sV ®ªsVVµR¶ÌÁV xmspLjiñª«sV ª«sLRiNRPW NRPW²y ¿P[ryòLRiV. C ®µ¶[−s @©«sVúgRix¤¦¦¦Li ª«sÌýÁ xmsµR¶−ds ÍØ˳ÏÁLi, aRPú»R½V {ms²R¶ »]ÌÁ gRi²R¶Li, −sµR¶ù, AL][gRiùLi, −sªyx¤¦¦¦ ¹¸¶WgRiLi, xqsLi»y©«sLi, B»R½LRi ªyLiÀ³Á»yÌÁV @¬dsõ ÌÁÕ³ÁryòLiVV. ©«sª«sLSú»yÍýÜ[ xqsVªyzqs¬ds xmspÇÁ, NRP©yùxmspÇÁÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li −sZaP[xtsQLi. −s−sµ³R¶ ª«s¸R¶VxqsV= NRPÌÁ NRP©«sùÌÁ©«sV, xqsVªyzqs¬dsÌÁ©«sV NRPWL][è|msÉííÓÁ mx spÑÁLi¿RÁ²R¶Li µk¶¬sÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ®µ¶[−s¬s ALSµ³j¶Li¿P[ªyLRiV ú{qsQòÌÁÍÜ[ ®µ¶[−ds LRiWFy¬sõ µR¶Lji+LiÀÁ g_LRi−sLi¿yÌÁ©«sõ ª«sWÈÁ. Bµj¶ ˳ØLRi»R½µ® ¶[aRPLi ÍÜ[¬s ALSµ³R¶©y −sµ³y©yÍýÜ[ ú{qsòNTP gRiÌÁ g_LRiª«sLi. C ˳ت«s©«s xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ ªyùxmsòª«sVLiVV¾»½[ ú{qsQòÌÁ xmsÈýÁ @»yù¿yLSÌÁV »]ÌÁgjiF¡»yLiVV. xmspLRi*Li C ˳ت«s©«s D©«sõLiµR¶V©«s »R½xmsoö ¿P[zqs©y NRPW²y ú{qsQò¬s ¿RÁLixmsNRPW²R¶µR¶®©s[ ªyLRiV.

~q|òü˝≤\T

FsgRiVLRi®ªs[zqs©«sÈýÁLiVV¾»½[ ®µ¶[ª«s»R½ÌÁVgS©«sV, »R½NRPV䪫sgS FsgRiVLRi®ªs[}qsò ª«sW©«s ª«soÌÁVgS©«sV, NTPLiµR¶NTP ¿P[zqs©«sÈýÁLiVV¾»½[ µy©«sª«soÌÁgS©«sV, @xqsÌÁV NRPµR¶ ÌÁèNRPVLiÛÉÁ[ xmsaRPVª«soÌÁVgS©«sV xmsLRiª«sW»R½ø xqsXztsíQryò²R¶V. ry*−sV LRiORPQßáÍÜ[ @ª«sVø xmsoLRiVxtsQNSLRi LRiWxmsLigS, xqsLi¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦NS×ÁgS xqsx¤¦¦¦ NRPLjixqsVòLiµj¶. xmsLRiª«sW»R½ø ®ªsWORPQLi B¿P[èÈÁÈýÁV ¿P[}qsµj¶ xmsoLRiVxtsQNSLRi LRiWxmsLi. ÒÁª«soÌÁ NRPLRiøÌÁ©«sV ÌÁORPQùLigS ¿P[xqsVN]¬s xqsXztsíQNSLRiùLiÍÜ[ xqsx¤¦¦¦NRPLjixqsVòLiµj¶ NRP©«sVNRP @ª«sVø úbdPª«sV¥¦¦¦ ÌÁOTPQøgS, LRiORPQßáÍÜ[ úbdP®µ¶[−sgS }msL]ä©«s ÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. @ª«sVø µR¶¸R¶V ÛÍÁ[¬s®µ¶[ ry*−sV @©«sVúgRix¤¦¦¦Li F~LiµR¶ÛÍÁ[ª«sVV. @ª«sVøªyLji ¿RÁWxmsoÌÁV, xqsöLRi+ @ª«sVX»R½Li ÀÁÌÁNRPLji ryòLiVV, @LiµR¶Vª«sÌýÁ ÌÁOUPQø®µ¶[−s¬s @ª«sVX»R½ µR¶XN`P, @ª«sVX»y @¬s NRPW²y ª«sùª«sx¤¦¦¦Lji ryòLRiV.

c ²yee NRPLiµy\®²¶ LSª«sW©«sVÇØ¿yLRiù

˳ØxtsQùLi:BNRPä²R¶ ""úÊÁx¤¦¦¦øßÓá'' @©«sgS ""NRPXxtsñQ\¿Á»R½©«sùª«sVV'' @¬s @LóRiLi. C ˳ݼ½NRP úxmsxmsLi ¿y¬sNTP ª«sVWÌÁLi ""úÊÁx¤¦¦¦øª«sVV''. úbdP Ca][xms¬sxtsQ»R½Vò ©«sLiµR¶V NRPW²y xqsLRi*ª«sVW xmsLRiúÊÁx¤¦¦¦ø ÛÍÁ[µy NRPXxtsñQV¬sZNP[ ¿ÁLiµj¶©«sµR¶¬s xqsWÀÁLi¿RÁÊÁ²T¶©«sµj¶. xqsLRi*ª«sVW ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«sÈýÁLiVV¾»½[, @¬sõLi ÉÓÁ¬ds ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s }qsª«sÍÜ[ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVÈÁ¹¸¶[V ªyÉÓÁ D®µô¶[aRPùLi. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS ª«sV©«s aRPLkiLRiLi NRPW²y ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ÊÁx¤¦¦¦§ª«sW©«s®ªs[V, Fsxxmsoö\®²¶¾»½[ µy¬s¬s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s NSLSùÌÁ©«sV ¿P[¸R¶VÉجsNTP Dxms¹¸¶Wgjiryò®ªsW, @xmsoö²R¶V ª«sV©«sNRPV FyxmsLi @LiÈÁµR¶V. »yª«sVLSNRPV ¬dsÉÓÁÍÜ[ D©yõ »R½²T¶ @Li ÈÁµR¶V, @ÛÉýÁ[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V®²¶[ ¸R¶VÇÁª«sW¬s @¬s, A¸R¶V©«s }qsª«s¹¸¶[V ÒÁ−s»R½ ÌÁORPQùª«sV¬s ˳Ø−sLi¿P[ ˳ÏÁNRPVò¬s NSLSùÌÁV, ©y aRPLkiLRiª«sVV, ©y BLiúµj¶¸R¶WÌÁV @®©s[ ry*LóRi ˳ت«s©«s»][ ¿P[}qs NSLSùÌÁNRPV Õ³Á©«sõ\®ªsV©«sµj¶, NRPÌÁøxtsQ LRiz¤¦¦¦»R½\®ªsV©«sµj¶. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V NRPXxtsñQ \¿Á»R½©«sù xqsLixmnsV xqsLiróyxmsNS¿yLRiVùÌÁV NRPXxtsñQ NRPXFyª«sVWLjiò úbdPúbdPÌÁ Fszqs ˳ÏÁNTPò ®ªs[µyLi»R½ry*−sV úxms˳ÏÁVFyµR¶VÌÁV LRiÀÁLiÀÁ©«s "˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½' ¸R¶Vµ³y»R½´R¶ª«sVV Aµ³yLRiLigS xqsª«sVLjiöxqsVò©yõª«sVV.

AL úµ³R úxm Ë³Ï ¸R W£m ÍÜ[ úaSª« ù\ª® V©« A²T ¸¹ W»][...

NRPWÌÁLi. −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. ªyùFyLRi NSLSùÌÁÍÜ[ A©«sLiµR¶NRPLRi xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV ¿][ÈÁV¿P[xqsVN]LiÉØLiVV. gRiXx¤¦¦¦ −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV »]ÌÁgji F¡»yLiVV. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁÍÜ[ úxms»R½ùLóRiVÌÁV ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sxms²R¶»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sV\®ªs©«s ª«sWLæSÌÁV xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiª«sVª«so»yLiVV. ª«sXxtsQ˳ÏÁQLSbP: N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV, úxmsúNTP¸R¶VÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. Aµ³yù¼½øNRP NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. ALójiNRP Íتy®µ¶[−dsÌÁV −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi »R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. úxms¸R¶WßØÌÁ µy*LS ÀÁLRiV qx sª«sVxqsùÌÁV DLiÉØLiVV. aSLkiLRiNRP LRiVgRiø »R½ÌÁV DLiÉØLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. Dµ][ùgRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÀÁLRiVxqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÉØLRiV. Aµy¸R¶VLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. −sV´R¶V©«sQLSbP: −sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. úxms¸R¶WßØÌÁ µy*LS úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. AL][gRiù xmsLkiORPQÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. gRiXx¤¦¦¦−sxtsQ ¸R¶WÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. NRPVÈÁVLiÊÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LS ÍýÜ[ −sÇÁ¸R¶WÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. ALójiNRP −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLi ¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. NRPLSäÈÁNRPQLSbP: gRiXx¤¦¦¦¦xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV @©«sV NRPWÌÁLi. ªyùFyLRi Íتy®µ¶[−dsÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. µR¶WLRi úxms¸R¶WßØÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. A©«sLiµR¶NRPLRi xmsLjizqsó»R½VÌÁV ALójiNRPLigS N]©«srygRiV»yLiVV. aRPú»R½VÕ³dÁ¼½ F¡»R½VLiµj¶. AL][gRiù úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. ª«sW©«szqsNRP \®µ³¶LRiùLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sV NRPWÌÁ»R½ |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. zqsLix¤¦¦¦QLSbP: ALójiNRP Íتy®µ¶[−dsÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgjiryòLiVV. zqsóLSzqsò −súNRP ¸R¶WÌÁV/ ªyx¤¦¦¦©«s −súNRP¸R¶WÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. LRiVßá I¼½ò²R¶VÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][ gRiùLi −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. ALiµ][ÎÏÁ©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡ »yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @¹¸¶Wª«sV¸R¶V xmsLjizqsó»R½VÌÁV©yõ @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. NRP©yùQLSbP: ALójiNRP Íتy®µ¶[−dsÌÁV úF¡»y=¥¦¦¦¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. N][LíRiV ª«sùª«s ¥¦¦¦LSÌÁV, úxmsúNTP¸R¶VÌÁV, xqsLi˳ØxtsQßáÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ªyùFyLRi −sxqsòLRißáÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. qx s*»R½Liú»R½ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. zqsóLSzqsò úxms¼½NRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV BLiNS N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. ªyùFyLRiLiÍÜ[ F¡ÉÔÁ |msLRiVgRiV »R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV DLiÉØLiVV. »R½VÍØQLSbP: ªyx¤¦¦¦©«sN]©«sVg][ÎÏÁVþ ª«sLiÉÓÁ−s ÍØÕ³ÁryòLiVV. −sµyùúxms¸R¶V »yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV ÍØÕ³Á ryòLiVV. ª«sù¸R¶VLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. ®ªsVLRiV\lgi©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV AL][gRiùLki»yù A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ÍØ˳ØÌÁ©«sV NRPW²R¶gRiÈíÁVN]®©s[ úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÖÁryòLiVV. ª«sXbPèNRPQLSbP: −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. gRiXx¤¦¦¦ −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦Li DLiÈÁVLiµj¶. −sµyù −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. Dµ][ùgRi úxms¼½ÊÁLiµ³R¶NSÌÁV »]ÌÁgjiF¡»yLiVV. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÇØúgRi »R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. ªyùFyLRi úxms¼½ÊÁLiµ³R¶NSÌÁV »]ÌÁgjiF¡»yLiVV. Aµy¸R¶VLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. µ³R¶©«sW LSbP: ªyùFyLRi ¬sLñRi¸R¶WÌÁÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. gRiXx¤¦¦¦ NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. ªyùFyLRi úxms¼½ÊÁLiµ³R¶NSÌÁ©«sV FsµR¶VL][ä gRiÌÁVgRiV»yLRiV. AL][gRiùLiÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[¬s F~LRiFyÈýÁ µy*LS FyhSÌÁV ®©s[LRiVèN][gRiÌÁVgRiV»yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s @ª«sNSaSÌÁV úxms¸R¶V»R½õLi »][ ª«sWú»R½®ªs[V ryµ³R¶ùLi. ª«sVNRPLRiQLSbP: Aµ³yù¼½øNRP NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. ALójiNRP Íتy®µ¶[−dsÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. AL][gRiù LRiORPQßá DLiÈÁVLiµj¶i. ªyùFyLRi úxms¼½ÊÁLiµ³R¶NSÌÁV »]ÌÁgjiF¡»yLiVV. @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV ALójiNRPLigS NRP©«sVª«sVLRiVgRiª«so»yLiVV. gRiXx¤¦¦¦−sxtsQ ¸R¶WÍýÜ[ aRPV˳ÏÁ úxms¸R¶V»yõÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. F~LRiFyÈýÁV @©«sVNRPWÌÁLigS ª«sWLRi»yLiVV. Aµy¸R¶VLi xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiLi. NRPVLi˳ÏÁLSbP: ©«sW»R½©«s ªyx¤¦¦¦©«s N]©«sVg][ÎýÏÁV xqsLi»R½Xzmsò¬s NRPÖÁgjiryònLiVV. xqsLiÊÁLiµ³R¶ ËØLiµ³R¶ªyùÌÁV ®ªsVLRiVgRiª«so»yLiVV. xqsLi»][xtsQªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. ú{qsQòÌÁNRPV aRPV˳ÏÁxmsLjißت«sWÌÁV DLiÉØLiVV. ANRPzqsøNRP AL][gRiù ALiµ][ÎÏÁ©«s DLiÈÁVLiµj¶. −sÇÁ¸R¶WÌÁV @¬sõ LRiLigSÌÁ ªyLjiNTP µR¶gæRiLRiª«so»yLiVV. úxms»R½ùLóRiVÌÁ µy*LS ÀÁLRiVxqsª«sVxqsùÌÁV DLiÉØ LiVV. zqsóLSzqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ª«sWú»R½Li A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV. −dsV©«sLSbP: ª«sW©«szqsNRP \®µ³¶LRiùLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. Dµ][ùgRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦Li DLiÈÁVLiµj¶. AÍÜ[¿RÁ©«s xqsLixms¼½ò |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

AL][gRiù @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. ÀÁLRiVxqsª«sVxqsùÌÁV ALóji NRPLigS N]©«srygRiV»yLiVV. −sµyù −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ AÈÁLiNSÌÁV D©yõ ®©sÈíÁVNRPV LSgRiÌÁVgRiV»yLRiV. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV DLiÉØLiVV. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁV −sxtsQ ¸R¶VLiÍÜ[ GNSúgRi»R½ »R½xmsö¬sxqsLji. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½ò»][ NRPW²T¶©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV.

úbdP ©«sWNRPÌÁ xqsWLRiù©yLS¸R¶Vßá nookalasuryanarayana@gmail.com

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017

15

ª«sV¥¦¦¦¸R¶W©«s ÊÁVµôð¶j ÇÁLi, z¤¦¦¦LiµR¶WBÇÁLi, »R½WLRiVö Azqs¸R¶V©±s ª«sV»yÌÁV ÊÁ¥¦¦¦¸º¶V ª«sV»y¬sõ @ª«sÌÁLiÕÁLi¿P[ªyLRiV NRPW²y C ®µ¶[aRPLiÍÜ[ D©yõLRiV. ÊÁLSø @µ³j¶NSLRiNRP gRißá©«sÍÜ[ ËݵôðR¶VÌÁV NS¬s ªyLji xqsLiÅÁù »R½gæjiLiÀÁ ¿RÁWxmsÊÁ²R¶V»R½VLiµR¶¬s ¸R¶VV.Fs£qs.}qsíÉÞ= ²T¶FyL`í ®ªsVLiÈÁV »R½ª«sV lLiÖÁÑÁ¸R¶V£qs ú{mns²R¶ª±sV LjiF¡LíRiVÍÜ[ }msL]äLiµj¶. LRiLigRiW©±sÍÜ[ ¸R¶VWµR¶VÌÁ úFyLóRi©yª«sVLiµj¶LRiLi INRPÉÓÁ ª«soLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ Ëݵôð¶R ª«sV»yµ³j¶xms»R½ùLi ¬sLRiLi»R½LS¸R¶VLigS N]©«srygRiV»R½VLiµR¶¬s ¿Áxmsöª«s¿RÁVè. B»R½LRi ª«sV»yÌÁV©«sõxmsöÉÓÁNUP ªyÉÓÁ úFyÊÁÌÁùLi @¼½xqs*ÌÁö®ªs[V. ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLi ©«sVLiÀÁ @ry=Li, ÊÁLSøÌÁ −dsVµR¶VgS \¿Á©yNRPV ª«sWLæRiLi DLi®²¶[µR¶¬s "¿RÁLiFy' @®©s[ @Li»R½NRPV ª«sVW²R¶V ª«sLiµR¶ÌÁ ¹¸¶[VÎýÏÁNRPV xmspLRi*®ªs[V z¤¦¦¦LiµR¶W ª«sV»R½Li ªyùzmsLiÀÁLiµR¶©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶. xqsLixqsäX»R½, úFyNRPX»R½ ˳ØxtsQÍýÜ[¬s @®©s[NRP xmsµyÌÁV ËݵôðR¶Li NRPW²y ÊÁLSø®µ¶[aRPLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁLiµj¶. úNUP.aRP.450ÍÜ[ {¤¦¦¦©y¸R¶W©«s ËݵôðR¶ ËÜ[µ³R¶NRPV\®²¶©«s ÊÁVµôRð¶|mnsWxtsQV²R¶V C úFyLi»R½LiÍÜ[ ª«sV»R½ úxms¿yLRiLi gS−sLi¿y²R¶V. úNUP.aRP.9ª«s aRP»yËôجsNTP xmsÌÁV ©«sgRiLSÌÁV C úFyLi»R½ª«sVLi»y ®ªsÖÁryLiVV. ®ªsVÈíÁ úFyLi»y\ÛÍÁ©«s ÊÁLSø ª«sVµ³R¶ù úFyLi»R½LiÍÜ[ "xmspù' Çؼd½¸R¶VVÌÁ ©«sgRiLSÌÁV, xqsª«sVVúµR¶ ¼d½LRi úFyLi»R½LiÍÜ[ "ª«sW©±s' Çؼd½¸R¶VVÌÁ ©«sgRiLSÌÁV, xms²R¶ª«sVÈÁ ¼d½LRi úFyLi»yÌÁÍÜ[ "ALRiä©y£qs' Çؼd½¸R¶VVÌÁ ©«sgRiLSÌÁV ®ªsÖÁryLiVV. "xmspù' ryLiúxmsµy¸R¶V úxmsÇÁÌÁV úNUP.aRP.750c830 ª«sVµ³R¶ù "©«sLiÇÁ¹¸¶W' LSÇÁùLi ©«sVLi²T¶ FsµR¶V\lLi©«s µR¶Li²R¶¸R¶Wú»R½ÌÁ NSLRißáLigS ©«sgRiLSÌÁ −sxqsòLRißá ®µ¶ÊÁ÷¼½©«sõµj¶. 9ª«s aRP»yÊôÁxmso ª«sVµ³R¶ù ©«sVLiÀÁ ÀÁª«sLji ª«sLRiNRPV "xqsLiÇÁ¹¸¶W'NTP ¿ÁLiµj¶©«s "ª«sWLSø' (ÊÁLSø/Ëت«sVL`i) ªyLRiV "FygRi©±s (ÛËÁgS©±s) ª«sµôR¶ INRP IxmsöLiµy¬sNTP ª«s¿yèLRiV. ÊÁLSø @®©s[NRP ˳Øuy xqsLixqsäX»R½VÌÁNRPV xmsoÉíÓÁÌýÁV. C ˳Øuy xqsª«sVW¥¦¦¦ÌÁÍÜ[ zqs©¯[cÉÓÁÛËÁÈÁ©±s, »y¸º¶Vc NRP²y¸º¶V, Aúrí¡cAzqs¸R¶WÉÓÁN`P, BLi²][c ¸R¶VVlLi[zms ¸R¶V©±s ª«sLiÉÓÁ−s NRP¬szmsryòLiVV. zqs©¯[cÉÓÁÛËÁÉÓÁ©±s ˳ØxtsQ©«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRPVÌÁV ª«sWÉýزR¶V»R½VLiÉØLRiV. C NRP¬szmsxqsWò D©yõLiVV. ªy¸R¶Vª«sù úFyLi»R½LiÍÜ[ NSÀÁ©±s, ÀÁ©±s úxmsÇÁÌÁV ú\ZNPxqsòª«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ BLiNS ÊÁLkiø£qs, NRPlLi[©±s, NRPÀÁ©±s, ÀÁ©±s, \¿Á¬ds£qs ˳ØuyÌÁV ª«sWÉýØ®²¶[ªyLRiV NRPW²y ª«sV»y¿yLS¬sõ N]©«srygjixqsVò©yõLRiV. ÊÁLSø©±s xqsLiúxmsµy¸R¶VNRP ÇÁ©yË³Ø 68aS»R½Li D©yõLRiV. "uy©±s'ÍÜ[ »y¸º¶VNRP²y¸º¶V úxmsµ³y©«s ˳ØxtsQ ª«sW©±s, D©yõLRiV. 32 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ ˳ØLRi¼d½¸R¶V xqsLiúxmsµy¸R¶V xqsª«sVW¥¦¦¦ÌÁV©yõLiVV. BNRPä²R¶ xmsÍÝLig`i, "ªy'ÌÁÍÜ[ Aúrí¡cAzqs¸R¶WÉÓÁN`P úxmsµ³y©«s˳ØxtsQ. ÊÁz¤¦¦¦xtsQäLjiLixmsÊÁ²T¶©«s ©y¸R¶VNRPVÌÁV, xqsLixqsóÌÁ»][ NRPÖÁzms ˳ØLRi¼d½¸R¶V xqsLiúxmsµy¸R¶V ÇÁ©yË³Ø "FyÖÁ'ÍÜ[ úxmsµ³y©«s˳ØxtsQ. ª«sV»R½xmsLRi®\ªsV©«s ˳Øtx sQ @LiVV©«s 40aS»R½Li ª«sLRiNRPV D©«sõÈýÁV zqsHFs ¬s®ªs[µj¶NRP úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. »R½LRiVªy»R½ ÊÁVµôjð¶ÇÁLi @ÍØlgi[ ALigýRiLi ª«sWÉýزR¶»yLRiV. ÊÁLSøÍÜ[ @®©s[NRP ª«sV»yÌÁV©yõLiVV. xmsLi²R¶VgRiÌÁV ¿yÍØ A²R¶LiÊÁLRiLigS ¸R¶VV®©sr¡ä ÛÍÁNRPäÌÁ úxmsNSLRiLi 2000 xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiÉØLiVV. ú\ZNPxqsòª«s ª«sV»R½Li, ª«sVVzqsýLi ª«sV»R½L @ª«sÌÁLiÕÁLi¿P[ªyLRiV. úxmsOSQÎÏÁ©«s @ORPQLSxqsù»R½ 89.9aS»R½Li ¿yLjiú»R½NRPLigS ÊÁLSø @µ³j¶NRP ª«sLiÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõLRiV. ËݵôðR¶VÌÁV NS¬sªyLRiV \|qs©«sùLiÍÜ[ @ORPQLSxqsù»R½ NRPÖÁgji©«s ®µ¶[aRPLi. ¿P[LSÌÁ©yõ, úxms˳ÏÁV»R½*Li Dµ][ùgSÌÁÍÜ[ ¿P[LSÌÁ©yõ úxmsOSQÎÏÁ©«s ¿P[¸R¶Vª«sÌÁzqs DLiÈÁVLiµj¶. ÊÁLSø®µ¶[aRPLiÍÜ[ 135 úxms¾»½[ùNRP ÇØ»R½VÌÁV©yõLiVV. C ÇØ»R½VÌÁV gRi»R½ xmsµj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[ 3000ª«sVLiµj¶ C úxmsOSQÎÏÁ©«sNRPV gRiVLji @¸R¶WùLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[»R½ gRiVLjiòLixmso F~LiµyLiVV. ËØLRiøL`i úxmsÇÁÌÁV ª«sVVÅÁùLigS »R½WLRiVö ÊÁLSø ®µ¶[aRPLi úxmsÇÁÌÁ©«sV úxms¾»½[ùNRPÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPV©yõLRiV. 68aS»R½Li. −dsLjiÍÜ[ 10aS»R½Li úxmsÇÁÌÁV "uy©±s'ÍÜ[©«sV, 7aS»R½Li gRi»R½ 20 xqsLiª«s»R½=LSÌÁÍÜ[ CúxmsOSQÎÏÁ©«s ©«sVLi²T¶ »R½zmsöLi¿RÁVNRPV©«sõ lLiLi²R¶V ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ NS¸R¶V©±sÍÜ[©«sV, 4aS»R½Li úxmsÇÁÌÁV LSÅÁ®©s[ÍÜ[ D©yõLRiV. −s®µ¶[bdP \¿Á¬ds¸R¶VVÌÁV 3aS»R½Li ª« V¸R¶V©yøL`i Algi[õ¸R¶Wzqs¸R¶W ®µ¶[aSÌÁÍÜ[ INRPÉÓÁ. ÇÁ©«sryLiúµR¶»R½ÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ 24ª«s róy©«sLiÍÜ[ DLiµj¶. ÊÁLSø ÇÁ©«sxqsLiÅÁù ª«sVVzqsýLiÌÁV "L]zz¤¦¦¦LigSù' úFyLi»R½LiÍÜ[ ¬sª«szqsxqsVò©yõLRiV. "L]z¤¦¦¦LigSù'ÍÜ[ ¬sª«szqsxqsVò©«sõ 5.88N][ È ý Á V. ÊÁLSø ® µ ¶[ a R P Li } m sLR i V©« s V ª« s V¸R ¶ V©yøL` i gS ª« s WLSèLR i V. µR ¶ OT P Q ß á® µ ¶[ a SÌÁÍÜ[ @¼½ D©yõLRiV. C®µ¶[aRPLiÍÜ[ @ÌÁö xqsLiÆØùNRP úxmsÇÁÌÁV @˳ÏÁúµR¶»y ˳ت«sLi»][ C ®µ¶[aS¬sNTP ˳ØLRi»`½, ÊÁLigýSµ® ¶[a`P, \¿Á©y, Íت¯[£qs, @ÌÁöxqsLiÆØùNRP ª«sVVzqsýLiÌÁÍÜ[ N]LiµR¶LRiV ªyLji F¢LRixqs»R½*Li ¬sLSNRPLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s NSLRißáLi úFyÀdÁ©«s ©ygRiLjiNRP»R½ NRPÖÁgji©«s ®µ¶[aRPLi ª«sV¸R¶V©yøL`i. ÒÁ−sxqsVò©yõLRiLiÉØLRiV. ÊÁLRiø©±s úxmsÇÁÌÁV @ÌÁöxqsLiÆØùNRP úxmsÇÁÌÁ −dsVµR¶ Aµ³j¶NRPù»R½ ´y¸º¶VÍØLi²`¶ ®µ¶[aSÌÁV xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÌÁVgS ªyLRiV −sµR¶ù©«sV @˳ÏÁùzqsLi¿RÁ²y¬sNTP −dsÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡LiVVLiµj¶. úx m sµR ¶ Lj i +x q sVò L iÉØLR i V. D©yõLiVV. ®ªsVV»R½òLi xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V 1930 ª«sV¥¦¦¦¸R¶W©«s ÊÁVµôðj¶ÇÁLi, z¤¦¦¦LiµR¶WBÇÁLi, »R½WLRiVö Azqs¸R¶V©±s ª«sV»yÌÁV ÊÁ¥¦¦¦¸º¶V ÇÁ©y˳ØÍÜ[ 2aS»R½Li D¬sõ ª«sW©±s NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRiV. F~²R¶ª«soÍÜ[ ª«sV»y¬sõ @ª«sÌÁLiÕÁLi¿P[ªyLRiV NRPW²y C ®µ¶[aRPLiÍÜ[ D©yõLRiV. ÊÁLSø @µ³j¶NSLRiNRP Æت«sVL`i NRPx¤¦¦¦NRPV ¿ÁLiµj¶©«sªyLRiV. −s®µ¶[bdP ª«sVW²R¶ª«sª«sLi»R½V ÊÁLigSÎØÆØ»R½Li, gRißá©«sÍÜ[ ËݵôðR¶VÌÁV NS¬s ªyLji xqsLiÅÁù »R½gæjiLiÀÁ ¿RÁWxmsÊÁ²R¶V»R½VLiµR¶¬s ¸R¶VV.Fs£qs.}qsíÉÞ= ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁV 2aS»R½Li DLi²R¶gS @Li²R¶ª«sW©±s xqsª«sVVúµR¶¼d½LRiLi ²T¶FyL`í ®ªsVLiÈÁV »R½ª«sV lLiÖÁÑÁ¸R¶V£qs ú{mns²R¶ª±sV LjiF¡LíRiVÍÜ[ }msL]äLiµj¶. LRiLigRiW©±sÍÜ[ −sVgjiÖÁ©«sªyLRiV NRPÀÁ©±s, ÀÁ©±s, ALigý][ D©yõLiVV. µR¶OTPQßØzqs¸R¶W ¸R¶VWµR¶VÌÁ úFyLóRi©yª«sVLiµj¶LRiLi INRPÉÓÁ ª«soLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ËݵôðR¶ª«sV»R½Li Aµ³j¶xms»R½ùLi BLi²T ¶ ¸R ¶ V©± s @ÌÁöx q sLiÆØùÇØ»R ½ VÌÁ ®µ¶[aSÌÁÍÜ[ Bµj¶ ¬sLRiLi»R½LS¸R¶VLigS N]©«srygRiV»R½VLiµR¶¬s ¿Áxmsöª«s¿RÁVè. B»R½LRi ªyLjigS D©yõLRiV. INRPxmsöV²R¶V F~²R¶ª«soÍÜ[ ª«sV»yÌÁV©«sõxmsöÉÓÁNUP ªyÉÓÁ úFyÊÁÌÁùLi @¼½xqs*ÌÁö®ªs[V. úxmsÇصR¶LRißá NRPÖÁgjiª«so©«sõ 2ª«sróy©«sLiÍÜ[ gRiÈíÁV ALigý][cÊÁLkiø¸R¶VVÌÁV 1958 ©«sVLi²T¶ DLiµj¶. ÊÁLSø ¬s¹¸¶Wgji (g][ ú »R ½ Li) úxmsªyx¤¦¦¦LiÍØ Aú}qsíÖÁ¸R¶W ¸R¶VW.ZNPÌÁNRPV BLiÉÓÁ}msLRiV ª«sWlLi[è 9553097319 »R½LRiÖÁ ®ªsÎýØLRiV. 52®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ »R½Li»R½V úxmsµ³y©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦ ALigý][cÊÁLkiø¸R¶VVÌÁV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ D©«sõÈýÁV ¦ryòLRiV. @Li¿RÁ©y. »y¸º¶V xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÌÁÍÜ[ N]»R½òÌÁ xmsLi²R¶VgRi L][ÇÁÙ BLiÉÓÁ ¸R¶VÇÁª«sW¬s bPÕÁLSÌÁÍÜ[ aRPLRißØLóRiVÌÁVgS D©«sõªyLji ¸R¶VÇÁª«sW©«sVLSÌÁV xmsgRiÌÁLi»y ÊÁVª«s*¼½©«sNRPVLi²y xqsLiÅÁù INRP ÌÁOSQ xmsµj¶®ªs[ÌÁV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ −sxmsöryLS ú»ygRiV»R½W Dxmsªyxqsª«sVVLiÉØLRiV. F~µôR¶VF¡ ¸R¶WNRP 89aS»R½Li úxmsÇÁÌÁV ËݵôðR¶ª«sV»R½xqsVòÌÁ¬s BLiÉÓÁ ¸R¶VÇÁª«sW¬s BLiÉÓÁ ÊÁ¸R¶VÈÁ »R½WLRiVö µj¶NRPVä©«s BxmsöN]ª«sVø Fy¼½ úNUP.xmsp.2ª«s aRP»yÊôÁLiÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁgS gRiVLjiòLixmsÊÁ²T¶©«s ©«sgRiLSÌÁV ÊÁLSø®µ¶[aRPxmso FsÕÁzqs ª«sLRiÍÞï ©«sWù£qs ÈÁV \®©sÉÞ 2008®ªs[VÍÜ[ ÊÁVµôðR¶ µ³R¶LSø @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©s± @ry=ª±sV µy¬sNTP xmsxqsVxmso NRPVLiNRPVª«sV ÕÁ¸R¶VùLizmsLi²T¶ F¡zqs µy¬sª«sVVLiµR¶V −sxmsö ª«sVµ³R¶ù˳ØgRiLiÍÜ[ ®ªsÖÁzqs©«sÈýÁV ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. ÉÓÁÛËÁÉÓÁ©±scÊÁLSø ª«sWÉýØ®²¶[ "xmspù' }msL]ä©«sõµj¶. úÕÁÉÓÁ£tsQ ª«sÌÁxqs FyÌÁ©«s ª«sÌÁ©«s NRPW²y ÊÁLSøÍÜ[ FyaSè»R½ù úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ ANRPV²]xmsöÌÁ»][ −sxmsö ryLS ALRiËÜ[ryò²R¶V. @NRPä²R¶ ¿RÁ¬sF¡LiVV©«s gjiLjiÇÁ©«sVÌÁV ©ygRiLjiNRP xqsª«sVW¥¦¦¦ÌÁV µR¶OTPQßá µj¶aRPgS ª«sÌÁxqs ª«sÀÁè©«s NSLRißáLigS ©«sgRiLSÌÁV xqsLixqsäX¼½ @LiaSÌÁ©«sV úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁLiµj¶. ÊÁLSø ¹¸¶VVNRPä ryLixqsäX¼½NRP |msµôR¶ÌÁNRPV ©«sÌýÁN][²T¶|msÈíÁ©«sV, NRPVÌÁ®µ¶[ª«sLýRiNRPV N][²T¶xmsoLiÇÁÙ ®ªsVVNTPä @NRPä²R¶ FsLi»R½ÉÓÁ úFyª«sVV LRiWxmsoµj¶µôR¶VNRPV©yõ¸R¶V¬s ¾»½ÖÁ}ms Aµ³yLSÌÁV "¸R¶VV©«sõ©«s©±s'ÍÜ[ D©yõLiVV. −sµyùª«sùª«sxqsó ¸R¶VV\®©sÛÉÁ²`¶ NTPLigïRiª±sV ¹¸¶VVNRPä −sµyùª«sùª«sxqsó aSÅÁªyLRiV F¡zqs©«s ÕÁ¸R¶VùLicª«sLi²ýR¶V gjiLiÇÁÌÁ©«sV, AN][ÎýÏÁ»][ ¼½¬szmsryòLRiV. @−s ÅÁù»R½ BxqsVò©yõL][ @LóRiª«sV xmspù xqsLixqsäX¼½NRP úxmsÇÁÌÁV ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ @µ³j¶NRPLigS ªyùFyLRi Aµ³yLRiLigS »R½¸R¶WLRiV¿P[¸R¶VÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sÌÁxqs xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiµj¶ ®ªsLiÈÁ®ªsLiÈÁ®©s[ A gjiLiÇÁÌÁ©«sV ª«sVVÉíÓÁ ¼½LiÛÉÁ[ ªyLjiNTP A G²yµj¶ @Li»y ª«so»R½VLiµj¶. ˳ØúµR¶xmsµR¶ AbdP*¸R¶VVÇÁ xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ»][ úxms˳Ø−s»R½V\ÛÍÁ©yLRiV. @ÍØlgi[ ËݵôR𶪫sV»R½Li úxms˳ÏÁV»R½* \ZaPÖÁ ¬sLSøßá úxms˳تyÌÁV xqsVò©yõLRiV. µk¶¬sNTP xqsVÅÁLigS gRi²R¶VxqsVòLiµR¶¬s ÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV NRPÌÁVgRiV»y¸R¶V¬s ªyLRiV ª«sWryÌÁ ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ ª«s¿P[è ""D»R½òLRiNSlLiò'' ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLi©«sV ÊÁLSøNRPV ªyùzmsLiÀÁLiµj¶. ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPmx so ª«sLiÉÓÁ−s "¸R¶WLigS©±s' ª«sLiÉÓÁ ªyùÆØù»R½gS ËØËÞ ËýØN`Pª«sW©±s ©«sª«sVVø»yLRiV. N][ÎýÏÁ©«sV ®ªsVVNRPä²R¶Li @¸R¶WùNS BLiÉÓÁ ¬saS¬sgRiVLiÇÁ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ FyµR¶LiÍÜ[¬s ÊÁVµ³R¶, gRiVLRiVªyLSÍýÜ[ ¬sLRi* ryLixqsäX¼½NRP, ªyxqsVòLRiWxms, LSÇÁNUP¸R¶V ª«spù¥¦¦¦ÌÁV NRPW²y úxmsµ³y©«s ©«sgRiLSÌÁÍÜ[ FsLizms ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLRiV. ª«sVWÌÁ (CaS©«sù xmsoµj¶NRPVä) BÌÁ®ªs[ÌÁVöÌÁNRPV ª«sVL][ryLji z¤¦¦¦Li¿RÁVNRPV®©s[ ""N]»R½òÌÁxmsLi²R¶VgRi''©«sV |msµôR¶ÌÁ ªyLji¬s úxms˳Ø−s»R½Li ¿P[aSLiVV. úNUP.aRP.78ÍÜ[ xqsöxtsíQLigS ¸R¶VVZNPÍÜ[ úxmsµR¶Lji+LiÀÁ©«s g][Li²R¶V ®ªsVVNRPVä»yLRiV. C ®ªsVVNRPVäÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²R¶Li»][ ¸R¶VÇÁ xmsLi²R¶VgRi @¬s NRPW²y @LiÉØLRiV. CL][ÇÁÙNRPV úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»y xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ©«s úgkiNRPV ¸R¶Wú¼½NRPV²R¶V gRiVry=²U¶ ©«sX»R½ù úxmsµR¶LRi+©«s ¿RÁLjiú»R½©«sV ª«sW¬sNTP ¸R¶VÇÁª«sW©«sVLS ÌÁV xqsx¤¦¦¦NRPLjixqsVòLiµj¶. ª«sVVLi®µ¶[ BÌýÁVc ªyNTPÖÁ aRPVú˳ÏÁLigS @ÖÁNTP ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLi ©«sVLiÀÁ \¿Á©y ª«sLRiNRPV ÊÁLSø −dsVµR¶VgS xqsXztsíQLiÀÁLiµj¶. µy¬s»][ C xqsLiª«s»R½=LRiLi zmsµR¶xms FyaRPLi (FyÌÁÊÁVª«s*) ª«sLi²T¶ ¬saS¬s ª«sVVgæRiVÌÁV ®ªs[ryòLRiV. BLiÉýÜ[¬s ªyLRiV ©«sLi»R½ ªyùFyLRi ª«sWLæRiª«sVVLi®²¶[µR¶¬s LSaS²R¶V. NRPW²y @ÍØLiÉÓÁ xqsLixqsäX»R½ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ª«sVWÌÁ©«s g]Liµj¶ÍÜ[ ª«soLi¿RÁV»yLRiV. »R½LRiV @Li»y ryõ©yÌÁV ¿P[zqs N]»R½òÊÁÈíÁÌÁV NSÌÁªyz ¤ ¦¦¦¬sÍÜ[ 3ª«s aRP»yÕôÁÍÜ[ ¸R¶VVZNPcBLi²T¶¸R¶W B¸R¶VL`i A£msn NRPÌÁèL`i ªy»R½ ª«sLjiÊÁVª«s*»][ xmsµj¶ª«sVVµôR¶ÌÁV ¿P[zqs NRPÈíÁVNRPVLiÉØLRiV. BLiÉýÜ[¬s µy*LS ®ªsÖýÁ−sLji}qs A©«sLiµR¶ ª«sVNRP LRiLi Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. −dsLji Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ BLiÉÓÁ ¸R¶VÇÁª«sW¬s A gRiW®²¶LiÍÜ[¬s »R½ª«sV ÌÁNRPV BLiÉÓÁ ª«sVVLiµR¶Lji ªyNTPÖÁ µy*LS @L »R½LêS¼d½¸R¶V xmsLSùÈÁNRP LRiLigRiLiÍÜ[ Õ³Á©«sõ»R½*LiÍÜ[ µR¶ ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV »R½LRi»R½LSÌÁ xqsLixqsäX ®©sª«sVÖÁ ©«sX»yù¬sõ ¿yÍØ @µR¶V÷é»R½LigS úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV. BLiÉÓÁ}msLRiVgRiÌÁ ªyLRiLiµR¶LjiNUP xmsLi¿RÁV ¬sNTP ©«sVÌÁNRP»y²R¶V»][ ª«sW−sV²T¶ ®ªs[xms GNRP»R½*LigS INRP Fyú»R½©«sV @Liµj¶Li¿yÌÁ®©s[ D®µô¶[aRPùLi»][ ª«sLRiÍÞï ¼½NTP Áúxms¼d½NRPÌÁV ª«sV©«s xmsLi²R¶VgRiÌÁV. @©«sV ˳ØLRi»R½®µ¶[aRP Çؼd½¸R¶V xmsOTPQ ®©sª«sVÖÁ NSª«s²R¶Li ª«sVLjiLi»R½ −sZaP[xtsQLi. »y²R¶V. µk¶¬s»][ ryµ³yLRißáLi gS ¿P[}qs N]»R½òÌÁ ª«sVLi²R¶ÌÁV »][LRißØÌÁV NRP²R¶»yLRiV. −dsÉÓÁ ÈÁWLjiÇÁLi x¤¦Ý£qs A£mns NSª«sV©±s= A£mns úÕÁÉÓÁ£tsQ FyLýRi®ªsVLiÉÞÍÜ[ ¬s»R½ùLi ¿P[}qs úaRPª«sV ©«sVLi²T¶ ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ NSxqsò AÈÁ−s²R¶Vxmso −sÕ³Á©«sõ LRiNS\ÛÍÁ©«s gjiLjiÇÁ©«s ©«sX»yùÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ²R¶Li xmsLi²R¶VgRi »R½Li»R½V ª«sVVgRiVxqsVòLiµj¶. ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ ª«sLjiNRPLiNRPVÌÁV NRPW²y ª«soLi¿RÁV N]¬sõ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. C NRPÖÁgjiLiµj¶. ª«sVLjiLi»R½ D»y=x¤¦¦¦Li ¬sLi}ms−s NRPW²y C xmsLi²R¶VgRiÌÁV, BNRP N]»R½ògS |ms×ýÁ @LiVV©«s N]»R½ò N][²R¶ÌÁV©«sV »yLRiV. C xmsLi²R¶VgRi ©y²R¶V BLiÉÓÁ D»R½=ªyÌÁV. úFyLi»yÌÁV ®ªs[\lLi©y xmsLi²R¶VgS©«sLiµR¶Li INRPäÛÉÁ[!! ®µ¶[ª«sLýRiÍÜ[ (N]»R½òÍýÜ[) NRPÖÁ}qs »R½Li»R½V gRiVLjiLiÀÁ BÌÁ®ªs[ÌÁVöÌÁNRPVc¿RÁ¬sF¡ LiVV©«s |msµôR¶ÌÁNRPV úaRP\ª® sVNRP ÒÁª«s©«s úxmsróy©«sLi rygjixqsWò ¿ÁÈýÁÍÜ[ ¿ÁÈíÁVgS N]Li²R¶ÍýÜ[ N]Li²R¶gS ¿RÁWµôyLi! C xmsLi²R¶VgRiL][ÇÁÙ |msÎýÏÁLiVV©«s µR¶Lixms»R½VÖÁµôR¶ LRiW ®ªsVVNRPVäÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li »][ FyÈÁV A G²yµj¶ ÒÁ−sxqsWò®©s[ »R½ª«sV»R½ª«sV xqsLixqsäX¼½ xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁ©«sV xqsLiLRiOTPQLi¿RÁVNRPV®©s[ L][ÇÁLi»y DxmsªyxqsLi ª«soLiÉØLRiV. F~µôR¶VF¡¸R¶WNS BLiÉÓÁ N][²R¶ÌÁV»][ |ms\ÛÎÁþ N]»R½ògS ª«sÀÁè©«s BLiÉÓÁ N][²R¶ÎýÏÁ©«sV »R½ª«sV ®µ¶[ª«sLýRi»][ NRPÌÁVxmsoNRPV¬s @©«sõLi ª«sLi²T¶ryòLRiV »R½LS*»R½ A gRiW®²¶LiÍÜ[¬s |msµôR¶ÌÁ©«sV ª«sVV\¾»½òµR¶V ª«sÌÁ©«sV BLiÉÓÁ ¸R¶VÇÁª«sW¬s ¸R¶VÇÁª«sW©«sVLSÌÁV xqs*¸R¶VLigS ®ªs×ýÁ zmsÌÁVxqsVNRPV¬s ¼d½xqsVNRPVª«sryòLRiV. @LiµR¶Lji xqsª«sVORPQLiÍÜ[ BLiÉÓÁ ¬saS¬s xqsóLiÊÁLi ª«sVVLiµR¶V ®ªsVVNRPVäÌÁV |msÉíÓÁ N]»R½ò µR¶Lixms»R½VÌÁ»][ N][²T¶¬s ®ªsVVNTPäryòLRiV. ª«sÀÁè©«s |msµôR¶ÌÁNRPV ª«sVV\¾»½òµR¶Vª«soÌÁNRPV µR¶Lixms»R½VÌÁ»][ NSÎýÏÁV ®ªsVVNTPä ryòLRiV. AL][ÇÁÙ ©«sVLi²T¶ A N][²R¶ÌÁV BLiÉÓÁ}msLRiV, gRiÈíÁV ª«sWLjiF¡LiVV @»R½òªyLji¬s xqsLiúNRP−sVLiÀÁ©«sÈíÁVgS @LiµR¶LRiW @©«sV NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FsNRPV䪫sgS xqsLixqsäX¼½ xqsLiúxmsµy¸R¶WÌÁ ÇÁLjigjiLiµj¶. µy¬sÍÜ[ @ry=LiNTP ¿ÁLiµj¶©«s ÊÁgRiVLRiLiËØ, ª«sV¼½ryòLRiV. úxmsµR¶LRi+©«sÛÍÁ[ DLiÉظR¶V¬s CxqsLixqsó Fn¢Li²R¶L`i LSgRixqsVµ³R¶ ª«sV¥¦¦¦LSúxtsíNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xmsªyLS, ¾»½ÌÁLigSßáNRPV ¿ÁLiµj¶©«s B®µ¶[ ®µ¶[ª«sLýRi©«sV NRPÖÁ}ms»R½Li»R½VÍÜ[ ""®ªsVVgRi©yÖÁµR¶Lixms»R½VÌÁV'' −sLiÇÁª«sVWLji ¿ÁFyöLRiV. C NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP A®ªsVNRPV −s−sµ³R¶ g][Li²R¶V gRiVry=²U¶, ÌÁLiËزU¶, xmsbP誫sV ÛËÁLigSÍÞNTP ¿ÁLiµj¶©«s (−s²yNRPVÌÁV F~Liµj¶©«sªyLRiV) @LiVV¾»½[ µy¬s¬s ""¬dsÌÁFyÌÁV ª«sVÌÁ LSúuíyÌÁ ªyLRiV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiµj¶xqsVò©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS ú¼½xmsoLRi, xqsLi´yÖÁ, ú¼½xmsoLRiNRPV ¿ÁLiµj¶©«s x¤¦Ü[ÇÁgjiLji ÍØLiÉÓÁ ©«sX»yùÌÁV xms²R¶Li'' @LiÉØLRiV. BNRPä²R¶ ¸R¶Vµ³y−sµ³j¶gS µR¶Lixms»R½VÌÁ»][ ®µ¶[ª«sLýRiNRPV ª«s©«sªy{qsÌÁV NRPW²y »R½ª«sV»R½ª«sV xqsLiúxmsµy¸R¶Vxmso xmsLi²R¶gRi ª«sVÑÁÖdÁÌÁ»][ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV úxmsµR¶Lji+Lixms¬s Lki¼½ÍÜ[ ®ªsVVNTPäLi¿P[ ª«sVVLiµR¶V BxmsöryLS, ¬dsÎýÏÁV, FyÌÁV NRPÖÁzms ANRPV²]xmsöÍýÜ[ A©«sLiµyÌÁ©«sV @©«sV˳ÏÁ−sxqsVò©yõLRiV. ¬s»R½ùLi úxmsNRPX¼½»][ xqsx¤¦¦¦ªyxqsLi ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS F¡zqs LSÈÁª«sVVLiµR¶V ALRiËÜ[LiVVLiÀÁ ""zmsÌýÁÌÁV }msLjiè©«s N][²T¶|msÈíÁ»][®©s[ ¿P[xqsWò ÒÁ−sLi¿P[ C gjiLjiÇÁ©«sÇØ»R½VÍýÜ[ INRP\ÛÉÁ©«s ""N][¸R¶Vµ]LRi'' úxmsµR¶Lji+»R½ª«sV¸R¶WùLiVV. C NRPÌÁèLRiÍÞ ®ªsVVNTPäryòLRiV. BÍØ gRi¼½LiÀÁ©«s |msµôR¶ÌÁ©«sV »R½ª«sV BLiÉÓÁ BÌÁ®ªs[ÌÁVö gjiLjiÇÁ©«sVÌÁV ¿P[xqsVNRPV®©s[ xmsLi²R¶VgRiÌÁV, úxmsNRPX¼½»][®©s[ ª«sV®ªs[VNRP\®ªsV ª«soLiÉØ ÈÁWLjiÇجsõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ Lji¿RÁL`ï ÌÁ©«sV gRiVLRiVò¿P[xqsVNRPV¬s NRPX»R½ÇìÁ»yxmspLRi*NRPLigS ®ªsVVNRPVäÌÁV ¿ÁÖýÁLi LiVV. @Li¾»½[gSNRP −dsLji xmsLi²R¶VgRiÌÁ¬dsõ ""NRPX»R½ÇìÁ »y˳ت«sLi'' ¬sLi²T¶ ¬sN][ÍÞ=, gRiLigSµ³R¶L`i ÀÁÍØä, BLi²T¶¸R¶W ¿RÁVNRPV®©s[ CN]»R½òÌÁ xmsLi²R¶VgRi L][ÇÁÙ NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[¬s @LiµR¶LRiW ª«soLiÉØLiVV. »]ÌÁNRPLji xmsLiÈÁÌÁV ¿P[¼½N]¿yèNS ªyÉÓÁ¬s ¼½©«s²y¬sNTP ÈÁWLjiÇÁLi @zqs|qsíLiÉÞ \®²¶lLiNíRPL`igS ª«sVVÅÁùLigS ®ªsVVNRPVäÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿P[ ªyÎýÏÁV −sµ³j¶gS −sxmsöryLS ª«sVVLiµR¶V ªyLji |msµôR¶ÌÁV, NRPVÌÁ®µ¶[ª«s»R½ÌÁVNRPV, A »]ÖÁ xmsLiÈÁÌÁV ®ªsVVNRPVäÌÁV xms¬s¿P[xqsVò©yõLRiV. A¸R¶V©«s ¾»½ÌÁVgRiV ú»ygRi²R¶Li A©«sªyLiVV¼½. A xmsLi²R¶VgRi xmspÈÁ »R½ª«sV BLiÉÓÁNTP ª«s¿P[è ¿ÁÖýÁLiÀÁgS¬s ªyÉÓÁ¬s ¼½©«sLRiV. ANRPVNRPWLRiÌÁV, ®ªsVVNRPäÇÜ©«sõÌÁV, ª«sWÉýزR¶²R¶LiÍÜ[ FsLi»][ úFy−dsßáùLi ¿RÁVÉíØÌÁNRPV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁNRPV −sLji−sgS −sxmsöryLS F¡zqs »R½ª«sV»R½ª«sV ryª«sVÌÁV ª«sLiÉÓÁ ÀÁLRiVµ³yù©«sxmso xmsLiÈÁÌÁV ¿P[¼½NTP ª«s¿yèNS ""úaSª«sßá xqsLiFyµj¶Li¿yLRiV. CNSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVLSùµR¶ÌÁV ¾»½ÌÁVxmsoNRPVLiÉØLRiV. BÍØ xmsLi²R¶VgRi ª«sVVLiµR¶VL][ÇÁÙ @ª«sWªyxqsù'' xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ Aµj¶cr¡ª«sV ªyLSÍýÜ[ r¡ª«sVN]»R½ò xqsVª«sLRièÌÁ ª«sWµj¶lLi²ïT¶, NSLjiòNS NRP®©sõ, »R½LS*»R½ L][ÇÁÙ NRPW²y INRPLji BLiÉÓÁNTP INRPLRiV ®ªsÎÏÁV»R½W −sxmsöryLS xmsLi²R¶VgRi ¿P[xqsVNRPV¬s ®ªsVVNRPVäNRPV¬s @xmsöV®²¶[ A G²yµj¶ xmsLi²T¶©«s ANRPV LRiÇÁ¬dsNSLi»`½ »y²T¶©y²R¶, LSgRixqsVµ³R¶ ú»ygRiV»R½W A©«sLiµR¶LigS gRi²R¶Vxmso»yLRiV. xmsLi²R¶gRi ª«sVLRiVxqsÉÓÁL][ÇÁÙ NRPWLRiÌÁV ÀÁLRiVµ³y©«sùxmso xmsLiÈÁÌÁV ª«sLi²R¶VN]¬s ¼½LiÉØLRiV C N][¸R¶V −sLiÇÁª«sVWLji ª«sLiÉÓÁªyLRiV ¾»½ÌÁVgRiV »R½ª«sV BÎýÏÁNRPV ª«s¿P[è ¿RÁLRiøNSLRiVÌÁV, NRPª«sVøLji, NRPVª«sVøLji, ª«sVLigRiÖÁ µ]LRiÌÁV. úFyLi»yÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«sªyLRiV. C ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s NRPVÌÁª«sX»R½VòÌÁ ªyLjiNTP ryLS, µ³y©«sùLi gjiLiÇÁÌÁV xmsLi²R¶gRi BNRP −dsLjiNTP @¼½|msµôR¶ xmsLi²R¶VgRi ª«sVVÅÁù\®ªsV©«sµj¶ ""N]»R½òÌÁ xmsLi²R¶VgRi''. µk¶¬s¬s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ ú}msORPNRPVÌÁV ª«sWª«sVWÎýÏÁVgS @Liµj¶LiÀÁ ªyLji µy©«sgRiVßáLi ¿yÈÁVNRPVLiÉØLRiV. N][¸R¶Vµ]LRiÌÁV ¿yÍØ xms−sú»R½LigS ¿P[xqsVNRPVLiÉØLRiV. ®©s[ÉÓÁNUP C xmsLi²R¶V −sÕ³Á©«sõ\®ªsV©«s C úxmsµR¶LRi+©«sÌÁ©«sV ¿RÁWzqs c ²yee@−sVø©«s úbdP¬sªyxqsLSÇÁÙ gRi©«sV FyÉÓÁxqsWò AL][ÇÁÙ""@µ³j¶NSLRi |qsÌÁª«so µj¶©«sLigS'' úxmsNRPÉÓÁLi¿yÌÁ¬s A©«sLiµR¶xms²R¶ÈÁ®ªs[V NSNRPVLi²y @®©s[NRP gjiLjiÇÁ©«s xqsLixmnsWÌÁV úxms˳ÏÁV»y*¬sõ @˳ÏÁùLójixqsVò©yõLiVV @LiÛÉÁ[ µk¶¬sNTP 7729883223 ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV»R½VÌÁLiµj¶Li¿yLRiV.

@

Á_{°wüß bÕs¡¢yÓT+≥T˝À

uÛ≤s¡‘· C≤q|ü<ä qè‘ê´\T ø√j·T\ dü+ãTs¡+ ø=‘·Ô\ |ü+&ÉT>∑

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) Ä~yês¡+ 24 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é 16

Hêsê s√Væ≤‘Y q÷´\Tø˘

ÌýÁV @LêRiV©±s NRP´y©y¸R¶VNRPV²T¶gS, @©«sV @ Bª«sWø©«sWù¹¸¶[VÍÞ ©yLiVVNRPgS ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½Li ©y}msLRiV

©yLS L][z¤¦¦¦»`½ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ N]»R½ò ÀÁú»R½Li ËØÌÁNRPXxtsñQV²R¶V. xqsLRi£qs

¿RÁLiúµj¶NRP −sÇÁ©«sLki, ª«sW¸R¶WÊÁÇØL`i ª«sVW−ds£qs xms»yNRPLi\|ms C ÀÁú»R½Li ¾»½LRiZNPNRPVä»][Liµj¶. xmsª«s©±s ª«sVÛÍýÁÌÁ µR¶LRi+NRPV²R¶V. ÕÁ.ª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶ËØÊÁV, ª«sVxqsV©«sW©«sV ª«sLibdP xqsLi¸R¶VVNRPòLigS ¬sLjiøxqsVò©yõLRiV. C zqs¬sª«sWNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ÍÜ[g][©«sV, ©yLS L][z¤¦¦¦»`½ ú{ms ÌÁVN`P −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV. ¬sLSø»R½ÌÁV ª«sWÉýزR¶V»R½W ©yLS L][z¤¦¦¦»`½ gRi»R½ ÀÁú»yÌÁNRPV Õ³Á©«sõLigS ¸R¶WORPQ©±s, L]ª«sW©±s=, ª«sVWùÑÁN`P −sV×Á»R½\®ªsV©«s ÀÁú»R½−sVµj¶. C zqs¬sª«sW N][xqsLi L][z¤¦¦¦»`½ zqsN`P= FyùN`P ¿P[¸R¶V²R¶Li −sZaP[xtsQLi. ®µ¶[−ds©«sLRiLSú»R½VÌÁV xqsLiµR¶LRi÷éLigS xmns£qsíÌÁVN`P −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLi. ª«sVßÓáaRPLRiø xqsLigki»R½Li, ËØùN`Púg_Li²`¶ ª«sVWùÑÁN`P ANRPÈíÁVNRPVLiÈÁVLiµj¶. {qs¬s¸R¶VL`i ©«sÉÓÁ LRiª«sVùNRPXxtsñQ xmsª«sL`ixmnsQoÍÞ Fyú»R½¬s F¡ztsQr¡òLiµj¶. lLiÒÁ©y ©yLiVVNRPgS ©«sÉÓÁr¡òLiµj¶ @¬s ¿ÁFyöLRiV. C ÀÁú»y¬sNTP NRP´R¶, ª«sWÈÁÌÁV N]ÌÁVxqsV LSÇØ, ¿³y¸R¶WúgRix¤¦¦¦ßáLi −sÇÁ¸º¶V zqs.NRPVª«sWL`i.

U≤ø° |üesY NSLki,ò LRiNRPVÍÞ ú{ms»`½zqsLig`i

}{°˝À Hê ù|s¡T dü÷s¡´ ...

n+»© k˛<ä] Äsê<Ûë´ ns¡+π>Á≥+

NSLkiò, LRiNRPVÍÞ ú{ms»`½zqsLig`i ÇÁLiÈÁgS

©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½Li ÆØNUP (µR¶ xmsª«sL`i A£mns F¡ÖdÁ£qs. lLiLi²R¶V µR¶aSËôØÌÁVgS A²T¶¹¸¶WLRiLigRiLiÍÜ[ D©«sõ Aµj¶»R½ù ª«sVWùÑÁN`P xqsLixqsó ÀÁú»R½ ¬sLSøßáLiÍÜ[NTP @²R¶VgRiV|msÉíÓÁLiµj¶. »]ÖÁ úxms¸R¶V»R½õLigS »R½−sVÎÏÁ zqs¬sª«sW µ³k¶LRi©±s @µj¶gSLRiª±sV ILiú²R¶V ÀÁú»y¬sõ ÆØNUP }msLRiV»][ @©«sVª«sµj¶xqsVò©yõLRiV xqsLixqsó @µ³j¶®©s[»R½ D®ªs[V£tsQ gRiVFyò. |¤¦¦¦¿`Á.−s©¯[µ`¶ µR¶LRi+NRPV²R¶V. C zqs¬sª«sW ÉÔÁÇÁL`i©«sV C®©sÌÁ 27©«s, ú\ÛÉÁÌÁL`i©«sV ª«s¿P[è ®©sÌÁ 17©«s, zqs¬sª«sW©«sV ©«sª«sLiÊÁL`i 17©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V²y¬sNTP xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿P[xqsVò©«sõÈíÁV ¬sLSø»R½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

NRP´y©yLiVVNRPÌÁ ¿ÁÍýØLiVVÌÁV ª® sLi²T¶¾»½LRi\|ms @LRiLilgi[úÈÁLi

Íت«sßáùú¼½Fyhji

D®ªs[V£tsQgRiVFyò ª«sWÉýزR¶V»R½W xms®©sõLi®²¶[ÎÏÁþ úNTP»R½Li J xmsú¼½NRPÍÜ[ ª«sÀÁè©«s ªyxqsòª«s xqsLixmnsVÈÁ©«s Aµ³yLRiLigS µR¶LRi+NRPV²R¶V @L µyÌÁ @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s NRP´R¶¬s zqsµôðR¶Li ¿P[aSLRiV. NRP´R¶ −s©«sgS®©s[ ¾»½ÌÁVgRiV ú}msORPQNRPVÌÁNRPV ˳ت«sV Íت«sßáùú¼½Fyhji BxmsöV²R¶V J −sªyµR¶LiÍÜ[ @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s @¬szmsLiÀÁLiµj¶. ÀÁNRPVäNRPVLiµR¶¬s @LiÈÁV©yõLRiV. J zqs¬sª«sW©«sV @LigkiNRPLjiLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ @LiµR¶VZNP[ zqs¬sª«sW x¤¦¦¦NRPVäÌÁV xtswÉÓÁLig`iNRPV ²R¶Vª«sWø N]ÈíÁ²R¶®ªs[V BLiµR¶VNRPV NSLRiß᪫sV¬s −s¬szmsr¡òLiµj¶. ˳ÏÁÛÍÁ[˳ÏÁÛÍÁ[ ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. ª«sVgS²T¶ª¯[¸º¶V, r¡gæS®²¶[ ÀÁ¬sõ©y¸R¶V©«s ª«sLiÉÓÁ xqsWxmsL`iz¤¦¦¦ÉÞ ÀÁú»yÌÁ»][ Íت«sßáù INRPäryLjigS ÑÁúËØ©±s xqsLigki»R½Li @Liµj¶Li¿yLRiV @¬s ¿ÁFyöLRiV. ª«sVLiÀÁFnyª±sVÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. @LiVV¾»½[ A »R½LS*»R½ ª«sÀÁè©«s −sVxqsíL`i, LSµ³R¶, ¸R¶VVµôðR¶LiaRPLRißáLi ª«sLiÉÓÁ ÀÁú»yÌÁV @Õ³Áª«sV©«sVù zqsLig`i, ËÜ[£qs, ®ªsLiNRPÉÞ, ryälLýiÉÞ ®ªsVÖýÁ£tsQ, −sÌÁ=©±s »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ C ÀÁú»y¬sNTP A®ªsV®©sLi»R½gS©¯[ ¬sLSaRPxmsLji¿yLiVV. »R½©«s ZNPLkiL`i©«sV DÇêÁ*ÌÁLigS úxmsNSbPLixmsÛÇÁ[xqsVN][ªyÌÁ©«sõ xqsLiNRPÌÁöLi»][ ¿³y¸R¶WúgRix¤¦¦¦ßáLi xqs»R½ù©±s xqsWLRi©±s, \|mnsÉÞ= µj¶ÖdÁ£ms xqsVÊÁ÷LS¸R¶V©±s, ¬sLSø»R½ÌÁV D®ªs[V£tsQ gRiVFyò, xqsV˳Øt£ sQ gRiVFyò. ¾»½ÌÁVgRiV»][ FyÈÁV »R½−sVÎÏÁ zqs¬sª«sWÌÁ©«sV \|qs»R½Li @LigkiNRPLjir¡òLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ LSª±sV xqsLRiqx s©«s D©«sõµj¶ INRPÛÉÁ[ ÑÁLiµR¶gki ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ A®ªsV »R½−sVÎÏÁLiÍÜ[ 100 NSµR¶ÍÞ ÀÁú»y¬sõ @LigkiNRPLjiLiÀÁLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[

ª® VgSNRPLiF¢Li²`¶

&ÉTe÷à‘√ $yê<ä+

{¤¦¦¦L][ ryLiVVµ³R¶LRiª±sV ¾»½[ÇÞ N]»R½ò ÀÁú»R½Li xtswÉÓÁLig`i ©ygRiÂ\¿Á»R½©«sù ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s 100 ÌÁª±s ÀÁú»R½Li −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½\®ªsV©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ A ÀÁú»R½Li Aµ³yLRiLigS »R½−sVÎÏÁLiÍÜ[ 100 ®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµj¶.

NSµR¶ÍÞ ÀÁú»y¬sõ ¼d½xqsVò©yõLRiV. ÑÁ.−s.úxmsNS£tsQ NRP´y©y¸R¶VNRPV²T¶gS ¿RÁLiúµR¶ª«s°×Á µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ¾»½LRiZNPNRPVä»R½V©«sõ C ÀÁú»R½Li −s©y¸R¶VN`P xtswÉÓÁLig`i©«sV ÌÁLi²R¶©±sÍÜ[ ÇÁLji}msLiµR¶VNRPV ¸R¶VW¬sÉÞ xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿P[zqsLiµj¶.@LiVV¾»½[ @NRPä²T¶NTP ®ªsÛÎýÁ[LiµR¶VNRPV @Li»y zqsµôðR¶\®ªsV©«s µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ »R½LS*»R½ Íت«sßáù ²R¶Vª«sWø N]ÈíÁ²R¶Li»][ ÀÁú»R½ÊÁXLiµR¶Li AúgRix¤¦¦¦Li ¿ÁLiµj¶, A ®ªs[VLRiNRPV µR¶OTPQßá˳ØLRi»R½ ¿RÁÌÁ©«sÀÁú»R½ ¾»½LRiZNPNRPVä»R½V©«sõ C ªyßÓáÇÁùª«sVLi²R¶ÖÁÍÜ[ zmnsLSùµR¶V¿P[zqs©«sÈýÁV xmsLjiúaRPª«sVÍÜ[ −s¬szmsr¡òLiµj¶. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ Íت«sßáùNRPV ÊÁµR¶VÌÁVgS ÀÁú»R½Li xmspÇØ @LêRiV©±slLi²ïT¶ }mnsª±sV uyÖÁ¬sFyLi®²¶[©«sV FsLizmsNRP¿P[aSLRi¬s @LiÈÁV©yõLRiV. zqs¬sª«sWÌÁ©«sV @LigkiNRPLjiLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ ALíjixqsíVÌÁV NSLRiùúNRPª«sWÌÁV A úFyÛÇÁNí`PÌÁ ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV LSª«s²R¶Li −sªyµyÌÁ©«sV xqsXztsíQxqsVòLiÈÁVLiµj¶. ryµ³yLRißáLigS ®ªs[lLi[ |msµôR¶ úFyÛÇÁNíRPVÌÁÍÜ[ gRi»R½LiÍÜ[®©s[ ÇÁLjigSLiVV. @ª«sNSaSÌÁV ª«sÀÁè©«sxmso²R¶V xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS®©s[ ªyÉÓÁNTP ®ªsVVgæRiV¿RÁWxmso»R½VLiÉØLRiV. µyLi»][ @xmsöÉÓÁZNP[ @LigkiNRPLjiLiÀÁ©«s aRPVúNRPªyLRiLi ©«sVLi²T¶ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ©«sVLiÀÁ \®ªsµ]ÌÁgRi²R¶Li »R½xmsö¬sxqsLji @ª«so»R½VLiÈÁVLiµj¶. NSLRißØÌÁV G\®ªs©«sxmsöÉÓÁNUP C −sªyµyÌÁV IN][äryLji lLigRiVùÌÁL`i xtswÉÓÁLig`i xqsLôRiVËØÈÁV @LiVVF¡¾»½[ IN][äryLji zmnsÖÁLi @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©«sýNRPV, ¿yLiÊÁL`iÌÁNRPV ¿P[LRiV»R½VLiÉØLiVV. ÍÜ[gRi²R¶ úaRPV¼½¥¦¦¦xqs©±s ®ªsVVµR¶ÛÍÁÉíØLRiV. ryLiVV {¤¦¦¦L][ EzmsLji ÀÁú»R½Li ©«sVLiÀÁ, »yÇØgS »R½−sVÎÏÁ xqsLixmnsV−sVú»R½ ÀÁú»R½Li ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sÀÁè©«s xqsLigRi¼½ gRiVLRiVòLi®²¶[ @¸R¶WùNRP J NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ DLiÈÁVLiµj¶. C ª«sVµ³R¶ù®©s[ D©«sõµj¶ INRPÛÉÁ[ ÑÁLiµR¶gki ÀÁú»y¬sNTP ®²¶[ÉÞ= xqsLôRiVËØÈÁV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRP ®ªs[VxmnsWANS£tsQ µR¶LRi+NRPV²T¶»][ NRPÖÁzqs ¿P[xqsVòLi²R¶²R¶Li B®µ¶[ A úFyÛÇÁNí`P ©«sVLiÀÁ »R½xmsöVN][gS A®ªsVNRPV ÊÁµR¶VÌÁVgS Íت«sßáùú¼½Fyhji¬s ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. úxmsµ³R¶ª«sVLi. \|msgS ®ªsVgSríyL`i ÀÁLRiLiÒÁ−s Gµj¶G\®ªsV©«sxmsöÉÓÁNUP úxmsxqsVò»R½Li Íت«sßáùú¼½Fyhji ªyLRiòÌÁÍÜ[ ª«sùNTPògS xmso©«súxms®ªs[aRP ÀÁú»R½Li \ÛÆÁµk¶ ®©sLiÊÁL`i 150 ª«sWLjiLiµj¶.

kÕsTT<Ûäs¡yéT, $Hêj·Tø˘ dæìe÷ yÓTT<ä˝…’+~ ÀÁú»y¬sõ \®²¶lLiNí`P ¿P[zqs, |msµôR¶ z¤¦¦¦ÉÞgS ¬sÖÁFy²R¶V −s©y¸R¶VN`P. @LiµR¶VZNP[ »yÇØ NSLiÕÁ®©s[xtsQ©±s AxqsNTPòNRPLRiLigS ª«sWLjiLiµj¶. B®µ¶[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ »R½©«s ÉÓÁ*ÈíÁL`i ÆØ»yÍÜ[ ¾»½ÌÁVxmso»R½W A©«sLiµR¶Li ª«sùNRPòLi ¿P[aS²R¶V ryLiVVµ³R¶LRiª±sV. −s©y¸R¶VN`P @LiÛÉÁ[ NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ zqs¬sª«sWNRPV ZNP[LS£mns @ú²R¶£qs. @LiµR¶VZNP[ ryLiVV»][ ¼d½xqsVò©«sõ zqs¬sª«sW\|ms xmsLjiúaRPª«sV ª«sLæSÌÁV \|qs»R½Li AxqsNTPò¬s úxmsµR¶Lji+xqsVò©yõLiVV. BNRPF¡¾»½[ C ÀÁú»R½LiÍÜ[ −s©y¸R¶VN`P lLiLi²R¶V Fyú»R½ÌÁV ¿P[xqsVò©«sõÈíÁV −s¬sNTP²T¶. BLi»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ¸R¶VVª«s{¤¦¦¦L][ÌÁV ÇÁÚ.Fs¬dsíAL`i»][ @µR¶VL`i=, LSª±sV ¿RÁLRißãÞ»][ ©y¸R¶VN`P ÀÁú»yÍýÜ[ µj¶*Fyú»yÕ³Á©«s¸R¶VLi ¿P[LiVVLi¿y²R¶V −s©y¸R¶VN`P. |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞgS C lLiLi²R¶V ÀÁú»yÌÁV ª«sVLiÀÁ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yLiVV. ryLiVVµ³R¶LRiª±sV»][ NRPW²y µj¶*Fyú»yÕ³Á©«s¸R¶VLi ¿P[LiVVxqsVò©«sõÈíÁV úxms¿yLRiLi ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. @LiVV¾»½[ @µ³j¶NSLjiNRPLigS ª«sWú»R½Li ®ªsÌýÁ²T¶NSÛÍÁ[µR¶V. C ÀÁú»y¬sNTP xmsÌÁV \ÛÉÁÉÓÁÍÞ= xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ D©yõLiVV.

¿P[¸R¶V²R¶Li, »R½ª«sV xqs»yò ¿yÈÁVN][ª«s²R¶Li ¿RÁWxqsWò®©s[ D©yõLi. »yÇØgS C ÇØÕÁ»yÍÜ[ ª«sVL][ @ª«sWøLiVV ¿P[LjiLiµj¶. }msLRiV ALSµ³R¶ù. {qs»R½ª«sVø ªyNTPÉýÜ[ zqsLjiª«sVÛÍýÁ ¿ÁÈíÁV }mnsª±sV @LiÇÁÖdÁ r¡µR¶Lji ALSµ³R¶ù. ¾»½ÌÁVgRiV, »R½−sVÎÏÁ ˳ØxtsQÍýÜ[ LSßÓáxqsVò©«sõ @LiÇÁÖÁ¬s xqsWöLjiògS ¼d½xqsVNRPV¬s @NRPäÍØgS »y©«sV NRPW²y ¾»½LRi\|ms LSßÓáryò©«s¬s ¿ÁÊÁV»][Liµj¶ ALSµ³R¶ù. aRP¬sªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ −dsV²R¶¸R¶W úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W ÀÁ©«sõ»R½©«sLi ©«sVLi²T¶ ©yNRPV zqs¬sª«sWÌÁLiÛÉÁ[ ¿yÍØ BxtsíQLi. ¬ds NRPÎýÏÁV Ëت«soLiÉØLiVV zqs¬sª«sWÍýÜ[NTP ®ªsÎýÏÁª«s¿RÁVè NRPµy @¬s xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁV ¿Á}msöªyLRiV. ª«sW @NRPä zqs¬sª«sWÍýÜ[ LSßÓár¡òLiµj¶. A®ªsV©«sV @©«sVxqsLjixqsWò ®©s[©«sV NRPW²y @²R¶VgRiV|msÉíØ. @NRPä ¾»½ÌÁVgRiV ÀÁú»R½{qsª«sVÍÜ[ »R½©«sNRPLiÈÁW róy©«sLi xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPVLiµj¶. @NRPä xms²T¶©«s NRPxtsíQLi ª«sÛÍýÁ[ A róy©«sLi µR¶NTPäLiµj¶. ª«sW @ª«sVø NRPW²y »R½©«sNTP ËØgS úF¡»y=¥¦¦¦¬sõ @Liµj¶LiÀÁLiµj¶. @®µ¶[ úF¡»y=x¤¦¦¦Li ©yNRPV DLiÈÁVLiµR¶®©s[ \®µ³¶LRiùLi»][ ÀÁú»R½{qsª«sVÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíØ©«sV. ÀÁ©«sõxmsöV®²¶[ ²y©±s= ®©s[LRiVèNRPV©yõ. zqs¬sª«sWNTP G®ªs[VLi NSªyÍÜ[ ªyÉÓÁ\|ms bPORPQßá F~Liµy©«sV. ©«sÉÓÁgS ©yNRPV }msL]¿P[è FsÍØLiÉÓÁ Fyú»R½ @LiVV©y ¿P[ryò. gýSª«sVLS, ©«sÈÁ©«s @®©s[µy¬sNRPLiÛÉÁ[ ª«sVLiÀÁ Fyú»R½ÌÁV, ª«sVLiÀÁ NRP´R¶ÌÁV ª«sVVÅÁùLi. »R½−sVÎÏÁLiÍÜ[ xqsª«sVVúµR¶ µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ©«sÉÓÁxqsVò©yõ. ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ J zqs¬sª«sW ¿P[xqsVò©yõ. ª«sVL][ lLiLi²R¶V zqs¬sª«sWÌÁV ¿RÁLRièÌÁ µR¶aRPÍÜ[ D©yõLiVV @LiÉÜ[Liµj¶ ALSµ³R¶ù. »R½©«sNTP BxtsíQ\®ªsV©«s ©«sÈÁV²R¶V úxms˳أqs @¬s ¿ÁÊÁV»][Liµj¶. ©«sÉÓÁ ÇÁ¸R¶VxqsVµ³R¶ @LiÛÉÁ[ ËØgS BxtsíQxms²R¶»y©«sV @¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

@©«sV Bª«sWø©«sVù¹¸¶[VÍÞ,g][{ms¿RÁLiµ`¶

Ár&ç f…ø±ï\J˝À s√uÀ d”¬ø«˝Ÿ 2.0 >√|”#·+<é ¬øØsY˝À ôdŒwü˝Ÿ eT÷M

>∑T&é u≤´&é n^¢ {°»sY $&ÉT<ä\

g][{ms¿RÁLiµ`¶ ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ANTP=ÇÁ©±s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¾»½[µk¶¬s ª«sVL][ryLji úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. G.FsLi. ÇÜ[ù¼½NRPXxtsñQ

gR V²`¶ ËØù²`¶ @gýki \ÛÉÁÉÓÁÍÞ»][ LRi¿RÁLiVV»R½ x¤¦¦¦L<Riª«sLóRi©±s J zqs¬sª«sW ¼d½xqsVò©yõLRiV.

A¸R¶V®©s[ xqsLigki»R½Li @Liµj¶xqsVò©yõLRiV. @LiÑÁlLi²ïT¶ úF~²R¶ORPQ©±s=, Fs£qs.ZNP. −sZaP[*£tsQËØÊÁV xqsª«sVLRiößáÍÜ[ C zqs¬sª«sW ¾»½LRiZNPNRPVä»][Liµj¶. @LiÑÁlLi²ïT¶ ¬sLSø»R½. C ÀÁú»R½Li ÉÔÁÇÁL`i©«sV ¸R¶VW¬sÉÞ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. xqsLigki»R½ µR¶LRi+NRPV²R¶V. ÀÁú»R½ µR¶LRi+NRPV²R¶V x¤¦¦¦L<Riª«sLóRi©±s ª«sWÉýزR¶V»R½W µR¶LRi+NRPV²T¶gS Bµj¶ ©y »]ÖÁ zqs¬sª«sW. ª«sVLiÀÁ NS®©s=£msí»][ ¿P[xqsVò©yõ©«sV. xtswÉÓÁLi g`i xmspLRiòLiVVLiµj¶. F¡£qsí úF~²R¶ORPQ©±s xms©«sVÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõLiVV. NRP´R¶ 1988 c 89 NSÌÁLiÍÜ[ J ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úgSª«sVLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s ú}msª«sVNRP´R¶. {mnsÍÞgRiV²`¶ FsÖÁ®ªsVLiÉÞ=»][, ªyßÓáÇÁù @LiaSÌÁV ¿P[LRiVè»R½W ¼d½xqsVò©yõLi. LRi¿RÁLiVV»R½ ©«sVLi²T¶ µR¶LRi+NRPV²T¶gS ª«sWLji©«s ®©s[©«sV Fyú»R½ÌÁNRPV »R½gji©«s »yLSgRißجsõ FsLizmsNRP¿P[xqsVNRPV©yõ©«sV. zqs¬sª«sWÍÜ[ G\ZNPNRP ÛÍÁ[²U¶ Fyú»R½¬s úbdPª«sVVÐÁ F¡ztsQLiÀÁLiµj¶. xmns£qsíÌÁVN`PNTP ª«sVLiÀÁ xqsöLiµR¶©«s ª«sÀÁèLiµj¶. ÉÔÁÇÁL`i Ëت«soLiµR¶LiÈÁV©yõLRiV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¾»½[µk¶¬s ®ªsÌýÁ²T¶ryòLi @¬s ¿ÁFyöLRiV. ª«sVVLRi×Á, úbdPª«sVVÐÁ, NTPu¡L`i, @ÇÁ¸º¶Vg][£tsQ, ª«sV}¤¦¦¦£tsQ NRP¼½ò, xqsLi»][t£ sQ, ¿ÁúLji »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ C ÀÁú»y¬sNTP ¿³y¸R¶WúgRix¤¦¦¦ßáLi xqsVlLi[£tsQ, LRi−s, ryz¤¦¦¦»R½ùLi \¿Á»R½©«sù úxmsryµ`¶, úbdPª«sVßÓá.

@ÌýÁV @LêRiV©±s

xqsWLRiù c ©y BÌýÁV BLi²T¶¸R¶W. LRi¿RÁLiVV»R½ ª«sNRPäLi»R½Li ª«sLibdP µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõ C ÀÁú»R½Li N][xqsLi BÉÔÁª«sÌÁ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ N]µôj¶ L][ÇÁÙÌÁV ÀÁú¼d½NRPLRißá ÇÁLjiFyLRiV. @©«sLi»R½LRiLi ¸R¶VW¬sÉÞ EÉÔÁ ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. @NRPäNRP NUPÌÁNRP xqs¬sõ®ªs[aSÌÁ ÀÁú¼d½NRPLRißá ÇÁLRiVxmso»R½V©yõLRiV. ¬sLSø»R½ bPLkiuy úbdPµ³R¶L`i ª«sWÉýزR¶V»R½W EÉÔÁÍÜ[ úxmsµ³y©«s xqs¬sõ®ªs[aSÌÁV ¼d½xqsVò©yõLi. @ÌýÁV @LêRiV©±s»][ FyÈÁVgS {¤¦¦¦L][LiVV©±s @©«sV Bª«sWø©«sVù¹¸¶[VÍÞ FyÍæÜLiÈÁV©yõLRiV. ËØÖdÁª«so²`¶ ©«sÈÁV²R¶V ËÜ[ª«sV©±s BLS¬s FyÑÁÉÓÁª±s Fyú»R½¬s ¿P[xqsVò©yõLRiV. »]ÌÁV»R½ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«sÈíÁVgS®©s[ C ÀÁú»y¬sõ ª«s¿P[è G²yµj¶ GúzmsÍÞ 27©«s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòLi @¬s ¿ÁFyöLRiV. C ÀÁú»y¬sõ ©ygRiËØÊÁV xqsª«sVLRiößáÍÜ[ LSª«sVÌÁOUPQø zqs¬ds úNTP¹¸¶[VxtsQ©±s= xms»yNRPLi\|ms bPLkiuy úbdPµ³R¶L`i, ÊÁ¬dsõªyxqsV ¬sLjiøxqsVò©yõLRiV. ¸R¶WORPQ©±s NTPLig`i @LêRiV©±s, aRPLRi»`½NRPVª«sWL`i ª«sVVÅÁùFyú»R½ÌÁV F¡ztsQxqsVò©yõLRiV. C ÀÁú»y¬sNTP xqsLigki»R½Li −saSÍÞcZaP[ÅÁL`i, ¿³y¸R¶WúgRix¤¦¦¦ßáLi LSÒÁª±s LRi−s, \|mnsÉÞ= LSª±sV ÌÁORPQøßãÞ.

LRiÇÁ¬dsNSLi»`½, aRPLiNRPL`i NRPÌÁLiVVNRPÍÜ[ ª«sÀÁè©«s L][ËÜ[ ÀÁú»R½Li ˳ØLki −sÇÁ¸R¶W¬sõ ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqsLiµj¶. ª«sV×ýdÁ B®µ¶[ NSLiÕÁ®©s[xtsQ©±sÍÜ[ L][ËÜ[ ÀÁú»y¬sNTP {qsZNP*ÍÞgS 2.0 ÀÁú»R½Li ¾»½LRiZNPNRPVä»][Liµj¶. ˳ØLki ÊÁ®²ê¶ÉÞ»][, Aµ³R¶V¬sNRP ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi»][ ¥¦¦¦ÖdÁª«so²`¶ róyLiVVÍÜ[ \ÛÍÁNS úF~²R¶ORPQ©±s= xqsLixqsó ¬sLjiør¡òLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ ËØÖdÁª«so²`¶ ©«sÈÁV²R¶V @ORPQ¸º¶VNRPVª«sWL`i −sÌÁ©±sgS, Fs−dsV ÇØNRP=©±s ©yLiVVNRPgS ©«sÉÓÁr¡òLiµj¶. ª«s¿P[è G²yµj¶ ÇÁ©«sª«sLjiÍÜ[ C ÀÁú»y¬sõ ª«so²R¶µR¶ÌÁ ¿P[xqsVò©yõLRiV. zqs¬sª«sW úxms®ªsWxtsQ©±sÍÜ[ ˳ØgRiLigS aRP¬sªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW®ªs[aRPLi GLSöÈÁV¿P[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ \ÛÍÁNS úF~²R¶ORPQ©±s= úNTP¹¸¶[VÉÓÁª±s |¤¦¦¦²`¶ LSÇÁÙ ª«sV¥¦¦¦ÖÁLigRiLi, ²T¶.xqsVlLi[£tsQËØÊÁV, aRPLRi»`½ª«sVLSL`i, ˳ÏÁLRi»`½, xqs»R½ùLi, ú{ms»R½ª±sV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. \ÛÍÁNS úF~²R¶ORPQ©±s= úNTP¹¸¶[VÉÓÁª±s |¤¦¦¦²`¶ LSÇÁÙ ª«sV¥¦¦¦ÖÁLig`i ª«sWÉýزR¶V»R½W BLi²T¶¸R¶WÍÜ[ ˳ØLki ÊÁ®²ê¶ÉÞ»][ 2.0 ¾»½LRiZNPNTPäxqsVò©yõLi. C ÀÁú»y¬sõ úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V²y¬sNTP xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿P[xqsVò©yõLi. C ÀÁú»y¬sõ 2²T¶ÍÜ[ NSNRPVLi²y 3 ²U¶ÍÜ[ NRPW²y LRiWF~Liµj¶xqsVò©yõLi. ú¼d½²T¶ Ljig`i @ª«sVLSèÌÁ¬s NSNRPVLi²y zqs¬sª«sW©«sV ú¼d½²T¶ÍÜ[ ¿P[¸R¶V²R¶Li Lji£qsä»][ NRPW²T¶©«s ª«sùª«s¥¦¦¦LRi®ªs[V @LiVV©y ú}msORPQNRPVÌÁNRPV N]»R½ò @©«sV˳ÏÁW¼½ @Liµj¶Li¿yÌÁ®©s[ »R½xms©«s»][ zqs¬sª«sW @Li»R½ÉÓÁ¬s 3²U¶ÍÜ[ ¿P[xqsVò©yõLi. C zqs¬sª«sW©«sV \¿Á©yÍÜ[ 1600 ´j¶¹¸¶[VÈÁLýRiÍÜ[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V²y¬sNTP Fýy©±s ¿P[xqsVò©yõLi @¬s ¿ÁFyöLRiV. BLiNS C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ²T¶.xqsVlLi[£tsQËØÊÁV ª«sWÉýزR¶V»R½W 3²U¶ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ gRiVLjiLiÀÁ −sª«sLjiLi¿yLRiV. C ÀÁú»y¬sNTP Fs.AL`i. lLix¤¦¦¦ª«sW©±s xqsLigki»R½Li xqsª«sVNRPWLRiVxqsVò©yõLRiV.

µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ¾»½LRiZNPNRPVä»R½V©«sõ C ÀÁú»R½LiÍÜ[ LSbPÅÁ©yõ, @©«sV Bª«sWø©«sVù¹¸¶[VÍÞ ©yLiVVNRPÌÁVgS ©«sÉÓÁxqsVò©yõLRiV. úbdPryLiVVLSª±sV úNTP¸¹ ¶[VxtsQ©±s= xms»yNRPLi\|ms Fs£qs. HaRP*LRiù ¬sLjiøxqsVò©yõLRiV. »yÇØgS C ÀÁú»R½Li −s²R¶VµR¶ÌÁ ¾»½[µk¶¬s @Ní][ÊÁL`i 27©«s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. ¬sLSø»R½ ª«sWÉýزR¶V»R½W NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ FsLiÈÁL`i\ÛÉÁ©«sL`igS LRiWF~Liµj¶©«s C ÀÁú»R½Li g][{ms¿RÁLiµ`¶ ZNPLkiL`iÍÜ[ |qsöxtsQÍÞ ª«sVW−ds @ª«so»R½VLiµj¶. zqs©«sª«sW ÀÁú¼d½NRPLRißá ª«sVVLi\ÛËÁ, g][ªy, zqsNTPäLi, ¿Á®©s^õÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. ANTP=ÇÁ©±s »]ÖÁNS{ms zqsµôðR¶\®ªsVLiµj¶. ÇÁgRixms¼½ËØÊÁV NUPÌÁNRP Fyú»R½¬s F¡ztsQLi¿yLRiV. ¸R¶VVª«s©±s aRPLiNRPL`iLSÇØ xqs*LSÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿yLRiV. @Ní][ÊÁL`i ®ªsVVµR¶ÉÓÁªyLRiLiÍÜ[ FyÈÁÌÁ©«sV, @®µ¶[ ®©sÌÁ 27©«s zqs¬sª«sW©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV.