Andhrapraba ts 10 09 2017

.

.

.

.

düü+|ü⁄{Ï: 56 dü+∫ø£: 150 Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é ❉ ù|J\T: 10+4 yÓ\: 6.00 Published from: Hyderabad | Vijayawada | Guntur | Rajahmundry | Visakhapatnam | Tirupati | Karimnagar | Kurnool | Suryapet | Anantapur | Nellore | Nizamabad ˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, µR∂OTPQflÿ∏R∂Vfl·Li, ™´sL<Ri ¡VVªRΩV™´so, À≥ÿ˙µR∂xmsµR∂ ™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: ¡x§¶¶¶ßŒœ¡ øR¡≠sºΩ D. 8.17 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi xmsLiøR¡≠sV; ©´sORPQ˙ªRΩLi: @aRP*¨s Q™´sV. 12.48 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi À≥œ¡LRifl”·; @™´sVXªRΩNSáLi: D. 7.05 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: D. 8.54 ©´sVLi≤T∂ 10.37 ™´sLRiNRPV; LS. 9.48 ©´sVLi≤T∂ 11.19 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: ry. 4.32 ©´sVLi≤T∂ 5.22 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSáLi: ry. 4.30 ©´sVLi≤T∂ 6.00 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: ™´sV. 12.00 ©´sVLi≤T∂ 1.30 ™´sLRiNRPV

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi

◊dædt ø£\ø£\+

◊{° $TìdüºsY Ä|òt ~ Çj·TsY

πø{°ÄsY

ôV’≤<äsêu≤<é˝À eTT>∑TZs¡T ñÁ>∑yê<äT\ n¬sdtº j·T÷|”øÏ ‘·s¡*+∫q mHé◊@ n~Ûø±s¡T\T

ôV’≤<äsêu≤<é: düHé dæ{°˝À ñÁ>∑yê<äT\qT n¬sdtº #˚dæ yê´Hé˝À ‘·s¡*düTÔqï b˛©düT\T

ñÁ>∑ ≈£îÁ≥ eTT+u…’ $e÷HêÁX¯j·T+˝À n<äq|ü⁄ uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\ yÓ÷Vü≤]+|ü⁄

s¡kÕj·Tq <ë&ÉT\≈£î Á|üD≤[ø£ ◊; n\sYº.. uÛÑÁ<ä‘· ø£≥Tº~≥º+

3

k˛ÿ#Y |ü⁄s¡kÕÿs¡+ n+<äT≈£îqï ◊{°, |ü]ÁX¯eT\ eT+Á‹ ‘Ó\+>±D≈£î ‘·\e÷ìø£+ <˚XÊìπø Ä<äs¡Ù+ ◊{° Vü≤uŸ

ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D≈£î

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ˳ØgRiù©«sgRiLRiLiÍÜ[ ª«sV×ýdÁ HFs£qsHFs£qs DúgRiªyµR¶VÌÁ ÇزR¶ÌÁV NRPÌÁNRPÌÁLi lLi[FyLiVV. LSÛÇÁ[LiúµR¶©«sgRiL`i xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s xqs©±szqsÉÔÁ úFyLi»R½LiÍÜ[ ª«sVVgæRiVLRiV HFs£qsHFs£qs DúgRiªyµR¶VÌÁ©«sV Çؼd½¸R¶V µR¶LSùxmsoò xqsLixqsó (Fs©±sHG)NRPV ¿ÁLiµj¶©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV aRP¬sªyLRiLi @lLixqsíV ¿P[aSLRiV. D»R½òLRiúxms®µ¶[a`PÍÜ[ −sµ³R¶*LixqsNRP ¿RÁLRiùÌÁNRPV NRPVúÈÁ xms¬sõ©«sÈýÁV Fs©±sHG @µ³j¶NSLRiVÌÁV ˳Ø−sxqsVò ©yõLRiV. −saRP*xqs¬ds¸R¶V xqsª«sW¿yLRiLi ®ªs[VLRiNRPV ¸R¶VW{ms LSÇÁµ³y¬s ➭ 3e ù|J˝À...

düVü≤ø£]+#·+&ç!

πø+Á<äeT+Á‘·T\T ìs¡à\, düàè‹‘√ πø{°ÄsY uÛÒ{°

3

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : HÉÔs LR½LigRsLiÍÜ[ ¾»½Ì½LigSßs LSúuíy¬½õ @úgRsgS−½VgS ¬½Ö½}m½LiµR½VNRPV LSúxtí½ HÉÔs ª«½VLiú¼½ ZNP[ÉÔÁAL`i ¿P[xqsVò©«½õ NRPXztsQNTP Çؼd½¸R½VróyLiVVÍÜ[ gRPVLj½òLixm½o ̽ճ½LiÀsLiµj½. aR½¬½ªyLR½Li ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ NS©±½zqísÈsWùxt½©±½ NýRPËÞÍÜ[ ÇsLj½gjs©«½ 49ª«½ r¡ä¿`s xqs−½VøÉÞÍÜ[ ZNi[ÉÔsAL`½ "HÉÔs −½V¬½xqísL`½ A£mn½ µj½ B¸R½VL`½' @ªyLïRiV©«½V @LiµR½VNRPV©yõLRiV. LSÇsróy©±½ @|qsLiÕýd½ ²Tsxm½pùÉÔs {qsöNRPL`½ LSÛÇP[LiúµR½zqsLig`s, r¡ä¿`s úgRPWxm½o \¿sLR½ø©±½ xqs−d½VL`½ N]¿R½èL`½ xqsLi¸R½VVNRPòLigS ➭ 3e ù|J˝À...

‘Ósêdü e÷düºsY bÕ¢Hé

U≤B ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄ s¡÷.20 \ø£å\ ˝À|ü⁄ Vü≤düÔø£fi¯\ $Áø£j·÷\≈£L Áu≤+&Ó&é edüTÔe⁄\ô|’ 5XÊ‘·+ |üqTï ∫qï, ôV’≤Á_&é ø±s¡¢ô|’ |üqTï j·T<Ûë‘·<Ûä+ eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ ø±s¡¢≈£î |üqTï ‘·–Z+|ü⁄ Çã“+<äT\ |ü]o\q≈£î n<Ûä´j·Tq ø£$T{° Jmd”º øöì‡˝Ÿ uÛÒ{°˝À ìs¡íj·T+ |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ −s−sµ³R¶ LRiNSÌÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ\|ms ÑÁFs£qsÉÓÁ »R½gæjiLiÀÁ©y, −sV©«s¥¦¦¦LiVVLiÀÁ©y @µj¶ A LSúuíyÌÁZNP[ ©«sxtsíQLi ¿P[NRPWLRiVxqsVòLiµR¶¬s ZNP[LiúµR¶ ALójiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. úFyÛÇÁNíRPVÌÁ NSLiúÉØNíRPVÌÁ\|ms −sµ³j¶xqsVò©«sõ ÑÁFs£qsÉÓÁ¬s 18 ©«sVLiÀÁ 12 aS»y¬sNTP BxmsöÉÓÁZNP[ »R½gæjiLi¿yª«sV¬s, µk¶¬sõ BLi»R½NRP©yõ »R½gæjiLi¿P[µj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s xqsöxtsíQLi¿P[aSLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ @ª«sVÌÁV ¼d½LRiV¾»½©«sVõÌÁV, LSúuíyÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV©«sõ BÊÁ÷LiµR¶V ÌÁ\|ms ÑÁFs£qsÉÓÁ N_¬s=ÍÞ aRP¬sªyLRiLi xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV ¿RÁLjièLiÀÁLiµj¶. ZNP[LiúµR¶ ALójiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ÇÁLjigji©«s C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ 29 LSúuíyÌÁ ALójiNRP, ªyßÓáÇÁùaSÅÁ ª«sVLiú»R½VÌÁV, xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ aSÅÁÌÁ {qs¬s¸R¶VL`i D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV

ôV’≤<äsêu≤<é: Jmd”º øöì‡˝Ÿ düe÷y˚X¯+ nq+‘·s¡+ MT&çj·÷‘√ πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢, düVü‰j·T eT+Á‹ •eÁ|ü‘ê|t X¯óø±¢, ¬syÓq÷´ ø±s¡´<ä]Ù Vü≤düTàø˘ n~Ûj·÷, ‘Ó\+>±D sêh Ä]úø£ eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY ‘·~‘·s¡T\T

Á|üuÛÑT‘·« ÁbÕC…≈£îº\ô|’ |üqTï ‘·–ZùdÔ

sêÁcÕº\πø qwüº+ ÁbÕC…≈£îº\ô|’ n+#·Hê ˝…ø£ÿ\T dü]#·÷düTø√+&ç ● sêÁcÕº\ $q‘·T\T, |òæsê´<äT\T |ü]o*kÕÔ+ ● πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ yÓ\¢&ç

FyÍæÜ©yõLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ\|ms 21 xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁgS, @µj¶ @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ lLiLi²R¶ª«s xqsª«sW®ªs[aS¬sõ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. @©«sLi»R½LRiLi @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýØ ²R¶V»R½W, ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ ¬sLSøßáLiÍÜ[ D©«sõ rygRiV¬dsÉÓÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ\|ms ÑÁFs£qsÉÓÁ »R½gæjiLi¿yÌÁLiÈÁW LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRi LSª«so ZNP[Liúµy¬sNTP ÛÍÁ[ÅÁ LSaSLRi¬s, ÑÁFs£qsÉÓÁ »R½gæji}qsò LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V NSLiúÉØ

NíRPLýRiNRPV B©±sxmsoÉÞ ÉØùN`P= úZNP²T¶ÉÞ Â¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµR¶¬s @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ¾»½[ÖÁè¿ÁFyöLRiV. LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½©«s @Li¿RÁ©yÌÁV, ÛÍÁNRPäÌÁV xqsLji ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½ xqsÌÁ¥¦¦¦ xqsWÀÁLi¿yLRiV. úgS\®©sÉÞ, ÕdÁ²U¶ xmsLjiúaRPª«sV\|ms xms©«sVõ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso\|ms ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[zqs©«s úxms¼½FyµR¶©«sÌÁ\|ms C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¿RÁLjièLi¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. C úxms˳ÏÁV»R½*Li ÛÍÁ[ª«s®©s¼½ò©«s @LiaSÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬s ➭ 3e ù|J˝À...

ñ|ü mìïø£\≈£î yÓfi‚¢ n+X¯+ô|’ #·s¡Ã\T q˝§Z+&É, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À¢ myÓTà˝Ò´\‘√ sêJHêe÷\T!? ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‹ n<Ûä´≈£åî&ç>± >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY ¬s&ç¶ ìj·÷eTø£+? m+|” |ü<ä$øÏ sêJHêe÷? Ä kÕúq+˝À ñ|ümìïø£≈£î {°ÄsYmdt eP´Vü≤ Á|ü‹eP´Vü‰\T \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRi ÉÔÁAL`iFs£qs FyLíki N]»R½ò LSÇÁNUP¸R¶V ª«spùx¤¦¦¦LRi¿RÁ©«s ¿P[xqsVò©«sõµy.. xmsÕýÁN`P xmsÍÞ= xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV »R½©«sNRPV Aµj¶ ©«sVLi²T¶ @ÀÁ誫sÀÁè©«s xmsLi´y©«sV FsLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©«sõµy.. Dxms Fs¬sõNRPÌÁ ª«spù¥¦¦¦¬sNTP xmsµR¶V©«sV |ms²R¶V»R½V©«sõµy.. LSÇÁNUP¸R¶Vª«sLæSÍýÜ[ BxmsöV²R¶V C @LiaSÌÁ\|ms ®ªs[²T¶®ªs[²T¶ ¿RÁLRiè ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. Dxms Fs¬sõNRPÌÁ©«sV xqsXztsíQLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[.. xmnsV©«s −sÇÁ¸R¶WÌÁ©«sV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsíxqs−sV¼½NTP D©«sõ LjiNSLïRiV ª«sVlLi[ LSÇÁ NUP¸R¶V FyLíkiNTP ÛÍÁ[µR¶V. Dxms Fs¬sõNRPÌÁ µy*LS®©s[ LSÇÁNUP¸R¶V ®ªs[²T¶¬s LRigjiÖÁLiÀÁ.. úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ\|ms I¼½ò²T¶ ¾»½ÀÁè, ZNP[Liúµy¬sõ.. ®µ¶[aRPLi

‘Ó\T>∑T $<ë´s¡Tú\ô|’

◊;|”mdt |üØø£å\≈£î yÓ[¢q yê]ì n&ÉT¶≈£îqï ø£qï&É dü+|òü÷\T Vü‰˝Ÿ {Ϭø≥¢ ∫+∫y˚‘· ø£qï&É <ë&ÉT\qT K+&ç+∫q {°ÄsYmdt 5 ●

●

ùwsY Vü≤√\¶s¡T¢>±

nÁ–>√˝Ÿ¶ <Ûäsêe‘·T<ës¡T¢!

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Hê´j·Tì|ü⁄DT\ dü÷#·q ● qcÕº\‘√ eT÷‘·|ü&çHê nq÷Vü≤´+>± ô|]–q dæúsêdüTÔ\ $\Te ● e÷¬sÿ{Ÿ <Ûäs¡≈£î $Áø£sTTùdÔ <Ûäsêe‘·T<ës¡¢≈£î nsTT<ës¡T ¬s≥T¢ Á|üjÓ÷»q+ ● n|ü⁄Œ&˚ yê]øÏ Hê´j·TyÓTÆq |ü]cÕÿs¡+

myÓTà˝Ò´ lìyêdt >ö&é

ÍÜ[¬s LSÇÁNUP¸R¶V ª«sùª«sxqsó©«sV NRPµj¶ÖÁLiÀÁ©«s ¿RÁLjiú»R½ ÉÔÁAL`iFs£qsµj¶.

BÍØLiÉÓÁ FyLíki ryLRi*ú¼½NRP Fs¬sõNRPÌÁV xqs−dsVzms xqsVò©«sõ ®ªs[ÎÏÁ ©«sª«sVW©y xmsLkiORPQNRPV AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. lLiLi²R¶V, ª«sVW²R¶V róy©yÍýÜ[ Dxms Fs¬sõNRPÌÁNRPV ®ªs×Áþ.. úxmsÇÁÌÁ xmsÍÞ=©«sV xmslLiöéNí`PgS xmsÛÉíÁ[ ª«spùx¤¦¦¦Li\|ms ¿RÁLRièÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. Dxms Fs¬sõNRPÌÁ©«sV FsµR¶VL][䪫s²R¶LiÍÜ[ ÉÔÁAL`iFs£qsNRPV @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s úÉØN`P LjiNSLïRiV DLi²R¶gS, FyLíki LSúxtsíLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿yèNRP @úxms¼½x¤¦¦¦ »R½ −sÇÁ¸R¶WÌÁ»][ µR¶WxqsVNRPVF¡»][Liµj¶. »]ÖÁ lLiLi®²¶[ÎÏÁþÍÜ[®©s[ ÉÔÁAL`iFs£qs xmsÌÁV Fs¬sõNRPÌÁ©«sV FsµR¶VL][ägS.. @¬sõLiÉØ −sÇÁ¸R¶V Û˳Á[Lji ®ªsWgjiLiÀÁLiµj¶. ©yLS¸R¶VßáÛÆÁ[²`¶, ➭ 5e ù|J˝À...

e÷+kÕVü‰s¡ e´sêú\‘√ ô|s¡T>∑T‘·Tqï ø±\Twü´+ mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É $#·Ã\$&ç>± bÕs¡uÀ‘· $wü‘·T\´+>± e÷s¡T‘·Tqï uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë\Ãì #Ó‘·Ô πø+Á<ë\ @sêŒ≥T Á|ü‹ ÄdüŒÁ‹˝À Çì‡qπs≥sY‡qT ô|{≤º* Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº ô|&ç‘˚ Ç≥T Ä<ëj·T+ n≥T |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD kÕ<Ûä´+

ø£sêí≥ø£˝À

<ë&ç

sêJHêe÷≈£î ¬s&û?

●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j : ÌÁORPQÍصj¶ ª«sVLiµj¶¬s ¬sLôðSOTPQßáùLigS ®ªsWxqsgjiLiÀÁ©«s @úgjig][ÍïÞ AxqsVòÌÁ −súNRP¸R¶VLi NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLi®µ¶[ C xqsLixqsóÍÜ[ µ³R¶LSª«s»R½VÌÁV ®ªs[zqs ®ªsWxqsF¡LiVV©«s ªyLRiLiµR¶Lkiõ }tsQL`ix¤¦Ü[ÌïÁL`i=gS ¿P[LSèÖÁ=©«s Aª«saRPùNRP»R½©«sV ©yù¸R¶V¬sxmsoßáVÌÁV úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV. LSúxtsíQLiÍÜ[ @úgjig][ÍïÞ NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi J |msµôR¶ ¿RÁLjiú»R½. GNRPLigS 32,02,607 ª«sVLiµj¶ @úgjig][ÍïÞ NSLRißáLigS ®ªsWxqsF¡¸R¶WLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ 19.52 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ lLiLi²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV. G²R¶V LSúuíyÌÁ»][ FyÈÁV @Li²R¶ª«sW©±s ¬sN][ËØL`iÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s µ³R¶LSª«s»R½VµyLýRiV ª«sVL][ 13ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sLRiNRPV D©yõLRiV. ®ªs[zqs©«s ²T¶FyÑÁÈýÁNRPV ÊÁµR¶VÌÁVgS ˳ØLki Fs»R½Vò©«s ÍØ˳ØÖÁry òª«sV¬s AaRP¿RÁWzms −dsLRiLiµR¶Lkiõ @úgjig][ÍïÞ ®ªsWxqsxmsoÀÁèLiµj¶. −dsLjiÍÜ[ xmsÌÁVª«soLRiV ALójiNRPLigS µj¶ªyÎØ ¼d½}qsò N]LiµR¶LRiV ➭ 3e ù|J˝À...

(©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j ) ª«sWLiry¥¦¦¦LRi ª«sùLóSÖÁõ úNRPª«sVbPORPQßØ LRiz¤¦¦¦»R½LigS FsNRPä²T¶NRPNRPä²R¶ FyLRiËÜ[¸R¶V²R¶Li NRPW²y ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÌÁ NSÌÁVuyù¬sNTP J NSLRiß᪫s°»][Liµj¶. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ ÇÁ©«sxqsLiÅÁùÍÜ[ lLiLi²][róy©«sLiÍÜ[ D©«sõ ˳ØLRi»`½ÍÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ ª«sWLiry¥¦¦¦LRi −s¬s¹¸¶WgRiLi |msLjigjiLiµj¶. úxms¼½ úgSª«sVLi, xmsÈíÁßáLi, ©«sgRiLSÌÁNRPV ¬sLôjixtsíQ µR¶WLRiLiÍÜ[ »R½xmsö¬sxqsLjigS ¿Á»R½òZNP[LiúµyÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[ryòª«sV©«sõ úxms˳ÏÁV»R½* úxmsNRPÈÁ©«s NSLRiùLRiWxmsLi

µyÌÁèÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ª«sWLiry¥¦¦¦LRi ª«sùLóSÖÁõ FsNRPä²T¶NRPä²R¶ BuíyLSÇÁùLigS FyLRiËÜ[xqsVò©yõLRiV. ÍÜ[»R½VgS D©«sõ úFyLi»yÍýÜ[ −dsÉÓÁ¬s ª«sµj¶ÛÍÁ[xqsVò©yõLRiV. ª«sL<SÌÁV, B»R½LRi ª«sWLæSÍýÜ[ ¿P[LRiV»R½V©«sõ ¬dsÉÓÁ»][ B−s NRPV×ÁþF¡»R½V©yõLiVV. NRPV×Áþ, NRPV×Áþ NSÌÁVxtsQùLigS ª«sWLji ˳ÏÁW−sVÍÜ[ BLiNTPF¡»R½V©yõLiVV. B−s ˳ÏÁWgRiLRi÷ éÇÁÍØÍýÜ[NTP úxms®ªs[bPLiÀÁ ªyÉÓÁ xqs*¿RÁèé»R½©«sV ¿Á²R¶g]²R¶V»R½V©yõLiVV. −sxtsQ»R½VÌÁùLigS ª«sWLRiVxqsVò©yõLiVV. úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS G ª«sV»R½LiÍÜ[\®©s©y ª«sW©«sª«s NRPÛÎÁ[ÊÁLSÖÁõ ¬sLôjixtsíQ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[gS µR¶x¤¦¦¦©«sLi ÛÍÁ[µy ÅÁ©«s©«sLi ¿P[¸R¶V²R¶Li µy*LS ªyÉÓÁ¬s

8 ˝À

˳ݼ½NRPLigS LRiWxmsoª«sWFyÖÁ=Li®µ¶[©«s©«sõ xqsLiúxmsµy¸R¶Vª«sVVLiµj¶. C NSLRißáLigS®©s[ N][Éýصj¶ ÇÁ©yË³Ø D©«sõ ˳ÏÁW−sV\|ms L][ÇÁÚ ÌÁORPQÍصj ª«sVLRißØÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ª«sVX»R½®µ¶[¥¦¦¦ÌÁ NSLRißáLigS NSÌÁVxtsQùLi, ªyùµ³R¶VÌÁV −sxqsòX»R½ª«sVª«s²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds ª«sW©«sª«soÌÁ ©«sVLiÀÁ ®ªs[LRiV ¿P[zqs©«s ª«sùLóSÌÁV, A¥¦¦¦LRi ¬s−sV»R½òLi −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[ xmsORPQVÌÁV, ÇÁLi»R½Vª«soÌÁV, xmsaRPVª«soÌÁV, ÇÁÌÁ¿RÁLSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sXµ³y ˳ØgSÖÁõ ª«sWú»R½Li ¬sLôðjixtsíQ −sµ³y©«sLiÍÜ[ µ³R¶*LixqsLi ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. úÕÁÉÔÁ£tsQ NSÌÁLiÍÜ[®©s[ úxms˳ÏÁV»R½* AxqsVxmsú»R½VÌÁ¬sõLiÉÓÁÍÜ[ B¬s=©«slLi[ÈÁL`i=©«sV GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. ÊÁ¹¸¶W®ªs[£qsí @LiÛÉÁ[ ª«sW©«sª«soÌÁ ©«sVLiÀÁ aRPúxqsòQÀÁNTP»R½=ÌÁ ➭ 3e ù|J˝À...

ø±+Á¬>dt Çø£ b˛s¡Tu≤≥

2 ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

kÕ>∑T˙{Ï s¡+>∑+ô|’

‘=\>∑ì uÛ≤s¡+ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : rygRiV¬dsÉÓÁ LRiLigS¬sNTP ÒÁFs{qsí ˳ØLRiLi uyN`P¬sr¡òLiµj¶.

LSúxtsíLi @®©s[NRP úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[zqs©y.. xms©«sVõ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁ\|ms ZNP[LiúµR¶Li BLiNS NRPLRiVßÓáLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ÑÁFs{qsí @ª«sVÌÁVNRPV ª«sVVLiµR¶V gRi»R½LiÍÜ[ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ\|ms 5aS»R½Li ªyùÉÞ DLi²R¶gS, ÒÁFs{qsí »R½LS*»R½ 18aS»R½Li xms©«sVõ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP rygRiV¬dsÉÓÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ¿P[LRiè²R¶Li»][.. úFyÛÇÁNíRPVÌÁ ¬sLSøßá ª«sù¸R¶VLi ª«sVLjiLi»R½ |msLRiVgRiV»][LiµR¶¬s LSúxtsíLi gRigæ][ÌÁV |msÉíÁÓ Liµj¶. úxmsÇÁÌÁ ÒÁª«s©«s úxmsª«sWßØÍýÜ[ gRißá¬ds¸R¶V ª«sWLRiVöÌÁV ¾»½Â¿P[è.. rygRiV¬dsÉÓÁ LRiLigRiLi\|ms ÑÁFs{qsí −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso Bªy*ÌÁ¬s LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½LRiVxmso©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶NTP , ALôðjiNRP ª«sVLiú¼½ \ÛÇÁÉýÔÁNTP −sÇìÁzmsò¿P[¸R¶V²R¶Li»][ FyÈÁV ÛÍÁ[ÅÁÌÁV NRPW²y LSaSLRiV. »R½LS*»R½ ZNP[LiúµR¶ ALôðjiNRPª«sVLiú¼½ \ÛÇÁÉýÔÁ NRPW²y µk¶¬s\|ms xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i ÛÍÁ[ÅÁ @Liµj¶LiµR¶¬s rygRiV,»ygRiV ¬dsÉÓÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁ @LiaS¬sõ xmsLjibdPÖÁryòª«sV¬s, ¿Ázmsö©y.. xqs*ÌÁö ELRi²T¶LixmsoÛÍÁ[ ÇÁLjigSLiVV. LSúxtsíQ xmsoLRiFyÌÁNRP, HÉÔÁ aSÆØ ª«sVLiú¼½ ZNPÉÓÁAL`i, ALôðjiNRP aSÆØ ª«sVLiú¼½ CÈÁÌÁ LSÛÇÁ[LiµR¶L`iÌÁV xmsÌÁV ª«sWLýRiV ZNP[Liúµy¬sNTP −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ gRiÉíÓÁgS úxmsbPõLi¿yLRiV. µk¶Li»][ 18aS»R½Li D©«sõ xms©«sVõ 12aS»y¬sNTP »R½gæjixqsVò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©y.. Bµj¶ NRPW²y »R½ª«sVNRPV ˳ØLRi®ªs[V©«s¬s, ÑÁFs{qsí ©«sVLi²T¶ rygRiV¬dsÉÓÁ LRiLigS¬sõ xmspLjiògS −sV©«s¥¦¦¦LiVVLi¿yÌÁ¬s ÛÍÁ[µy gRi»R½LiÍÜ[ D©«sõ 5aS»y¬sNTP xmsLji−sV»R½Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s LSúxtsíLi N][LRiV»][Liµj¶. ÑÁFs{qsí −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁNRPVLiÛÉÁ[ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms ˳ØLki ˳ØLRiLi xms²R¶©«sVLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li rygRiV¬dsÉÓÁLRiLigRiLi\|ms GÉØ LRiW.25®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ ª«sù¸R¶VLi ¿P[xqsVòLi²R¶gS, »]ÌÁV»R½ ÑÁFs{qsí úxmsNSLRiLi LRiW.3250N][ÈýÁ ˳ØLRiLi @µR¶©«sLigS xms²R¶©«sVLiµj¶. BNRP ÑÁFs{qsí −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁNRPF¡¾»½[.. BxmsöÉÓÁZNP[ @¼½ ˳ØLki úFyÛÇÁNíRPVÌÁVgS ª«sWLji©«s NSÛÎÁ[aRP*LRiLi, FyÌÁª«sVWLRiVcLRiLigSlLi²ïT¶ ª«sLiÉÓÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶WÌÁV ª«sVLjiLi»R½ |msLRigRi©«sV©yõLiVV. NSÛÎÁ[aRP*LRiLi úFyÛÇÁNíRPV @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶VLi LRiW.80®ªs[ÌÁV N][ÈýÁV NSgS,

ìsêàD+˝À ñqï ÁbÕC…≈£îº\ô|’ s¡÷. 20y˚\ ø√≥¢uÛ≤s¡+ d”m+ $»„|æÔ‘√ 12XÊ‘êìøÏ ~–q |üqTï ● |üP]Ô $TqVü‰sTT+|ü⁄ ø√s¡T‘·Tqï sêÁwüº+ ●

●

BxmsöÉÓÁ µyNS ÇÁLjigji©«s xms©«sVÌÁ ª«sù¸R¶VLi LRiW.15®ªs[ÌÁ N][ÛÉýÁ.[ C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[.. −sVgjiÖÁ©«s xms©«sVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LRiW.10®ªs[ÌÁ N][ÈýÁNRPV \|msgS ˳ØLRiLi xms®²¶[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s ¬dsÉÓÁ FyLRiVµR¶ÌÁ aSÅÁ ª«sLæSÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. úFyÛÇÁNíRPVÌÁV xqsNSÌÁLiÍÜ[ xmspLjiò NSNRP.. @©«sVª«sV»R½VÌÁ ÇØxmsùLi»][.. −dsÉÓÁ @Li¿RÁ©yÌÁV »R½LRi¿RÁW ª«sWLRiV»R½VLi²R¶gS, Bxmso²R¶V −dsÉÓÁ ª«sù¸R¶VLi ÑÁFs{qsí»][ ª«sV×dÁþ ª«sWlLi[ @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. BNRP FyÌÁª«sVWLRiVcLRiLigSlLi²ïT¶ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NS¬sõ LRiW.35®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶VLi»][ »]ÌÁV»R½ úxms¼½Fyµj¶Li¿RÁgS, ª«sWLji©«s @Li¿RÁ©yÌÁ úxmsNSLRiLi @µj¶ LRiW.46®ªs[ÌÁ N][ÈýÁNRPV |msLjigjiLiµj¶. C úFyÛÇÁNíRPV\|ms ÑÁFs{qsí ˳ØLRiLi LRiW.6®ªs[ÌÁ N][ÈýÁNRPV \|msgS |msLjilgi[ @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. BNRP BLiNS xms©«sVÌÁV ª«sVVLiµR¶VNRPV NRPµR¶ÌÁ¬s ²T¶Li²T¶ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ»][ FyÈÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li »yÇØgS ¿P[xmsÉíÓÁ©«s {qs»yLSª«sW, »R½V−sVøÎÏÁþ ª«sLiÉÓÁ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NSÌÁ @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶WÌÁV ˳ØLkigS |msLRigRi©«sV©yõLiVV. −sVxtsQ©±s NSNRP¼d½¸R¶V xms´R¶NRPLi µy*LS GÉØ LRiW.2®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ ª«sù¸R¶VLi»][ ¿ÁLRiVª«soÌÁ ¬sLSøßáLi ¿P[xms²R¶V»R½VLi²R¶gS, C xms´R¶NS¬sõ xqs*¸R¶VLigS úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ NRPW²y @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. µk¶¬s\|ms NRPW²y ÑÁFs{qsí ˳ØLRiLi xms²R¶©«sVLiµj¶. G²yµj¶NTP −sVxtsQ©±s NSNRP¼d½¸R¶V ¿ÁLRiVª«soÌÁ xms´R¶NRPLi\|ms NRPW²y LRiW.150N][ÈýÁNRPV \|msgS ˳ØLRiLi xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s gRißØLiNSÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. rygRiV¬dsÉÓÁ xms´R¶NSÌÁNRPV −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁNRPVLiÛÉÁ[.. ÊÁ®²ê¶ÉÞ @Li¿RÁ©yÌÁ©«sV NRPW²y »yLRiVª«sWLRiV ¿P[}qs @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. ¬sLSøßáLiÍÜ[ D©«sõ rygRiV, »ygRiV¬dsÉÓÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁV Bªy*ÌÁ¬s aRP¬sªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ LSúxtsí ALôðjiNRP aSÆØ ª«sVLiú¼½ \ÛÇÁÉýÔÁNTP ª«sVL][ryLji −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV.

ø±fiÀõ ø£$‘ê«\T

H˚{Ïø°Ï dü÷Œ¤πsÔ ● ●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ ¾»½ÌÁLigSßá FsÍØ DLi²yÍÜ[ NSÎÜ[ÑÁ ©yLS¸R¶VßáLSª«so »R½©«s NRP−s»R½ÍýÜ[ ª«sùNRPò xmsLji¿yLRi¬s, A¸R¶V©«s NRPÌÁÌÁVgRi©«sõ ¾»½ÌÁLigSßá©«sV ¬sLjiøµôyª«sV¬s ¬sÇت«sWËص`¶ FsLi{ms NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ NRP−s»R½ @©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ LRi−dsLiúµR¶Ë³ØLRi¼½ÍÜ[ NSÎÜ[ÑÁ ÇÁ¸R¶VLi¼½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÇÁLjigji©«s ÇØgRiX¼½ NRP−s»yLiÇÁÖÁ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ A®ªsV @¼½µ³j¶gS FyÍæÜ©yõLRiV. ÊÁ¼½NTP©«sLi»R½ NSÌÁLi NSÎÜ[ÑÁ µ³j¶NSäLRi xqs*LS¬sõ

C≤>∑è‹ ø£$‘ê+»*˝À m+|” ø£$‘· –ìïdt ]ø±s¡T¶ kÕ~Û+∫q ø£$ düy˚Tàfi¯q+

−s¬szmsLiÀÁ©«s −dsLRiV²R¶©yõLRiV. A¸R¶V©«s úxmsbPõLi¿P[ ¼d½LRiV, ¿RÁWzmsLi¿P[ ¾»½gRiVª«s ®©s[ÉÓÁ »R½LS¬sNTP xqsWöéLjiò @©yõLRiV. NSÎÜ[ÑÁ NRP−s»R½ÌÁV ª«sVÖÁµR¶aRP ¾»½ÌÁLigSßá DµR¶ùª«sW¬sNTP µj¶NRPW=ÀÁ @©yõLRiV. A¸R¶V©«s ª«sùNTPò»R½*Li ®©s[ÉÓÁ»R½LS¬sNTP AµR¶LRi+Li NSªyÌÁ©yõLRiV. úxms¼½ GÉØ NSÎÜ[ÑÁ ÇÁ¸R¶VLi¼½¬s xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁVNRPV¬s ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ NRP−s xqs®ªs[VøÎÏÁ©yÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõµR¶©yõLRiV. C G²yµj¶ 31ÑÁÍýØÍýÜ[ NRP−s»yLiÇÁÖÁ }msLjiÈÁ NRP−s xqs®ªs[VøÎÏÁ©yÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yª«sV¬s, ª«s¿P[è G²yµj¶ xqsWäÍÞ −sµyùLôðRiVÌÁNRPV NRPW²y ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV©yõLRiV. NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá ryz¤¦¦¦»R½ù @NS²R¶−dsV \¿ÁLRiø©±s ©«sLiµj¶¬s zqsµylLi²ïT¶, ˳Øuy ryLixqsäX¼½NRP aSÅÁ xqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV ª«sW−sV²T¶ x¤¦¦¦LjiNRPXxtsñQ, úgRiLiµ³yÌÁ¸R¶V xqsLixqsó \¿ÁLRiø©±s úbdPµ³R¶L`i, ÛËÁ[ª«slLi[ÛÇÁ£qs NSL][ölLi[xtsQ©±s \¿ÁLRiø©±s ®µ¶[−dsúxmsryµ`¶, NSÎÜ[ÑÁ Fn¢Li®²¶[xtsQ©±s @µ³R¶ùORPVÌÁV ©ygjiÎÏÁþ LSª«sVaSúzqsQò, NSLRiùµR¶Lji+ −sAL`i −sµyùLôjði, ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ LRiLigRiV ©«s−ds©±s A¿yLji FyÍæÜ©yõLRiV.

ÁoXË’\+˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï ˙{ÏeT≥º+ |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NRPXuñy©«sµj¶ xmsLjiªyx¤¦¦¦NRPLigS FsgRiVª«s ©«sVLiÀÁ ª«sxqsVò©«sõ ª«sLRiµR¶ ¬dsÉÓÁ úxmsªyx¤¦¦¦Li»][ úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi úNRP®ªs[Vzms |msLRiVgRiV»R½W ª«sr¡òLiµj¶. FsgRiVª«s ©«sVLiÀÁ C úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[NTP L][ÇÁÙNRPV lLiLi²R¶V ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ®ªs[VLRi ¬dsLRiV ¿P[LRiV »][Liµj¶. ÇÁÍØaRP¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ¬s ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sµR¶ÌÁNRPVLi²y ª«sÀÁè©«s ¬dsÉÓÁ¬s ª«sÀÁè©«sÛÉíÁ[ ¬sÌÁVª«s ¿P[xqsVò©yõLRiV. µk¶Li»][ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ »ygRiV¬dsÉÓÁ NRPuíyÌÁV gRiÛÉíÁNRPVä»y¸R¶V©«sõ AaRPÌÁV ÀÁgRiVLjixqsVò©yõLiVV. ¬s©«sõÉÓÁµyNS BÈÁV ¾»½ÌÁLigSßá , @ÈÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúuíy ÌÁV »ygRiV¬dsÉÓÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ N][xqsLi LSzqs©«s −sÇìÁxmsoòÌÁ ÛÍÁ[ÅÁÌÁ©«sV ª«sVVLiµR¶V|msÈíÁVNRPV¬s G−s µ³R¶LigS xqsª«sVxqsù©«sVLiÀÁ gRiÛÉíÁNSäÍØ @¬s AÍÜ[ÀÁxxqsWò, NRPXuñy©«sµk¶ ¬dsÉÓÁ úxmsªy¥¦¦¦ÌÁV, ÇÁÍØ aRP¸R¶WÍýÜ[¬s ¬dsÉÓÁ ¬sÌÁVª«sÌÁ ÛÍÁNRPäÌÁ»][ NRPV{qsò xms²R¶V»R½W ª«sÀÁè©«s NRPXuñy©«sµk¶ ¸R¶WÇÁª«sW ©«sùxqsLixqsó @µ³j¶NSLRiVÌÁV NSxqsò ¾»½Ljizms©«s xms²R¶V»R½V©yõLRiV. |qs|msíLiÊÁL`i ©«sVLiÀÁ ª«s¿P[è G²yµj¶ ÇÁÙ\ÛÍÁ ª«sLRiNRPW LSúxtísQLiÍÜ[ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁNTPLiµR¶ 20.740ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV @ª«s xqsLRiLi @¬s @Li¿RÁ©y®ªs[zqs©«s ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQúxms˳ÏÁV»R½*Li A®ªs[VLRiNRPV NRPXuñyÇÁÍØÌÁ©«sV @LiµR¶Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRPXuñyLjiª«sL`i ËÜ[LïRiVNRPV lLiLi²R¶VL][ÇÁÙÌÁ NTPLiµR¶ÈÁ ÛÍÁ[ÅÁ LSzqsLiµj¶. \|¤¦¦¦µR¶LS Ëص`¶ ©«sgRiLRi úxmsÇÁÌÁ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁN][xqsLi 15.150ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV, ©«sÌýÁg]Li²R¶ ÑÁÍýØ úxmsÇÁÌÁ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁN][xqsLi 5.590 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsLRiV @ª«sxqsLRiLi @¬s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ }msL]äLiµj¶. ©ygSLêRiV©«s rygRiL`i ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 500@²R¶VgRiVÌÁ NRPLiÛÉÁ[ ª«sVLjiLi»R½ ÍÜ[»R½VNRPV »R½gæjiF¡LiVV©«sLiµR¶V©«s ¬dsÉÓÁ¬s xmsLi£ms ¿P[xqsVN][ª«sÈÁLi NRPxtsíQLigSD©«sõÈíÁV ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. C xqsª«sVxqsù©«sV @µ³j¶gRi−sV¿P[LiµR¶VNRPV FsgRiVª«s©«s D©«sõ úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ ©ygSLêRiV©«s rygRiL`iNRPV ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[LiVVLi¿yÌÁ¬s ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ¬dsÉÓÁ FyLRiVµR¶ÌÁ aSÅÁ CFs©±s{qs ª«sVVLRi×dÁµ³R¶L`i LSª«so ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ NRPXuñyLjiª«sL`i ËÜ[LïRiV©«sV N][LSLRiV. @Liúµ³R¶úxms®µ¶[a`P NRPW²y LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁN][xqsLi x¤¦¦¦Liúµk¶c¬dsªy µy*LS lLiLi²R¶V ÉÔÁFsLi{qsÌÁV @LiµR¶Â¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRPXuñyLjiª«sL`i ËÜ[LïRiV©«sV N][LjiLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSß LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li LSzqs©«s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[¬s @LiaSÌÁ©«sV ËÜ[LïRiV G{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPVF¡gS G{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li BxmsöÉýÜ[ úbdP\ZaPÌÁLi ©«sVLiÀÁ µj¶gRiVª«sNRPV ¬dsÉÓÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ ryµ³R¶ùLi NSµR¶¬s

xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. x¤¦¦¦Liúµk¶c¬dsªy xmsµ³R¶NRPLi µy*LS LS¸R¶VÌÁ{qsª«sVNRPV »ygRiV¬dsLRiV @LiµR¶Â¿P[ ¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[ úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 811 @²R¶VgRiVÌÁV DLi²yÌÁ¬s , @xmso²R¶V ª«sWú»R½®ªs[V ª«sVV¿RÁV誫sVLji Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xmsµ³R¶NS¬sNTP ¬dsLRiLiµR¶V»R½VLiµR¶¬s −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

FsgRiVª«s ©«sVLiÀÁ ª«sLRiµR¶¬dsÉÓÁ ¿P[LjiNRP |msLjigji úbdP\ZaPÌÁLi ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 811@²R¶V gRiVÌÁV µyÉÓÁ¾»½[ ©ygSLêRiV©«s rygRiL`iNRPV úbdP\ZaPÌÁLi ©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ−s²R¶VµR¶ÌÁ @LiaRPLi ¿RÁLjièµôyª«sV¬s G{ms ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁaSÅÁ CFs©±s{qs ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so NRPXuñyËÜ[LïRiVNRPV LSzqs©«s úxms»R½Vù»R½ òLRiLiÍÜ[ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. 12©´sÀ‹[LÔRiVÕ‹[ æªΩ[áVµÙyLi ¾»½ÌÁLigSßá , G{ms LSúuíyÍýÜ[ »ygRiV¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁN][xqsLi NRPXuñyÇÁÍØÌÁ −s²R¶VµR¶ÌÁ @aRPLi\|ms C ®©sÌÁ 12 ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s NRPXuñyËÜ[LïRiV ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. FsgRiVª«s©«sVLiÀÁ ¬dsÉÓÁ ¿P[LjiNRPÌÁ»][ úbdP\ZaPÌÁLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi gRißá¬ds¸R¶V\®ªsV©«s Lki¼½ÍÜ[ |msLRiVgRiV »R½V©«sõLiµR¶V©«s ¬dsÉÓÁ −s²R¶VµR¶ÌÁNRPV |msµôR¶gS xqsª«sVxqsù DLi²R¶µR¶©«sõ µ³k¶ª«sW©«sV ª«sùNRPòxmsLji¿yLiVV. úbdP\ZaPÌÁLiÍÜ[NPT FsgRiVª«s ©«sVLiÀÁ 23995 NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsÉÓÁ úxmsªyx¤¦¦¦Li N]©«srygRiV»][Liµj¶. ÇÁÍØaRP¸R¶VLiÍÜ[ ¬dsÉÓÁª«sVÈíÁLi 815 @²R¶VgRiVÌÁNRPV ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. ¬dsÉÓÁ¬sÌÁVª«s NRPW²y 37.40 ÉÔÁFsLi{qsÌÁNRPV ¿P[LRiVNRPVLiµj¶. B®µ¶[ Lki¼½ÍÜ[ FsgRiVª«s ©«sVLiÀÁ ¬dsL]}qsò L][ÇÁÙNRPV lLiLi²R¶V ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ª«sLi»R½V©«s ¬dsÉÓÁ ¬sÌÁVª«s |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s AbPxqsVò©yõLRiV. C ®©sÌÁ 12©«s ËÜ[LïRiV xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. BLiNS ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁ xqsª«sV¸R¶VLi DLi²R¶ÈÁLi»][ @xmsöÉÓÁNTP ¬dsÉÓÁ ª«sVÈíÁLi ª«sVLjiLi»R½ |msLjilgi[ @ª«sNSaSÌÁV D©«sõÈíÁV @Li¿RÁ©y ®ªs[xqsVò©yõLRiV. xmsLjizqsó¼½ @©«sV NRPWÌÁLigS ª«sWLRiV»R½V©«sõLiµR¶V©«s ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQúxms˳ÏÁV»R½*Li N][Lji©«s −sµ³R¶LigS úbdP\ZaPÌÁLi ©«sVLiÀÁ rygRiL`i ÇÁÍØaRP¸R¶W¬sNTP ¬dsÉÓÁ−s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[}qsLiµR¶VNRPV G{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ©«sVLiÀÁ NRPW²y ry©«sVNRPWÌÁ xqsöLiµR¶©«s ª«sxqsVòLiµR¶©«sõ @aS˳تy¬sõ ËÜ[LïRiV ª«sLæSÌÁV ª«sùNRPòLRiVxqsVò©yõLiVV.

ø±+Á{≤≈£îº |üqT\ô|’ Jmd”º ‘·>∑TZ‘·T+<äì Ä•düTÔHêï: áf…\

¾»½ÌÁLigSßá»][ FyÈÁV xmsÌÁV LSúuíyÌÁ ©«sVLi²T¶ BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −s©«s»R½VÌÁV D©yõ¸R¶V¬s, FsÍØLiÉÓÁ xms©«sVÌÁNRPV −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁV Bªy*ÌÁ©«sõ @LiaRPLi\|ms INRP NRP−sVÉÔÁ¬s ¬s¸R¶V−sVryòª«sV¬s \ÛÇÁÉýÔÁ ¥¦¦¦−dsV¬s¿yèLRiV. rygRiV¬dsÉÓÁ LRiLigS¬sNTP ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li @»R½ùµ³j¶NRP úFyµ³y©«sù−sVxqsVòLi²R¶gS, ÑÁFs{qsí úxms˳ت«sLi @Li¿RÁ©yÌÁ©«sV |msLi¿P[¸R¶V²R¶Li\|ms LSúxtsíLi ª«sVµ³R¶©«sxms²R¶V»][Liµj¶. xms©«sVõ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁ N][xqsLi I¼½ò²T¶ N]©«srygjiLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶.

dü]ø=‘·Ô –ìïdt]ø±s¡T¶ qyÓ÷<äT #˚dæq ‘Ó\+>±D C≤>∑è‹

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ xqsLjiN]»R½ò gji¬sõ £qs LjiNSLïRiV©«sV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqsLiµj¶. µk¶¬sNTP ¿yLjiú»R½NRP ˳ØgRiù©«sgRiLRiLi ®ªs[µj¶\ZNPLiµj¶. NRP−s»R½*LiÍÜ[ GNRPÕÁgji©«s 10gRiLiÈÁÌÁ 8 ¬s−sVuyÌÁÍÜ[ ©ylLi[* ®µ¶[aRPLi }msLjiÈÁ D©«sõ LjiNSLïRiV©«sV xqsV©y¸R¶WxqsLigS @µ³j¶gRi−sVLiÀÁLi µj¶. ©ylLi[* ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 28gRiLiÈÁÍýÜ[ 111NRP−s»R½ÌÁ©«sV ¿RÁµj¶−s©«s gji¬sõ£qs LjiNSLïRiV BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV DLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ AgRixqsíV 2©«sVLi²T¶ 30ÑÁÍýØÍýÜ[ NRP−s»yLiÇÁÖÁ }msLjiÈÁ NRP−s xqs®ªs[VøÎÏÁ©y ÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. 31ÑÁÍýØgS \|¤¦¦¦úµyËص`¶ÍÜ[ −s©«sW»R½õLki¼½ÍÜ[ NRP−s»yLiÇÁÖÁ xmnsVÉÓÁLiÀÁLiµj¶. NSÎÜ[ÑÁ ÇÁ¸R¶VLi¼½¬s xmsoLRixqsäLjiLi¿RÁV NRPV¬s |qs|msíLiÊÁL`i 9©«s \|¤¦¦¦úµyËص`¶ÍÜ[ F~¹¸¶VÛÉÁµ³y©±s }msLjiÈÁ NRP−s»R½*xmso ª«sWLRi´y©±s©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá ryz¤¦¦¦»R½ù @NS²R¶−dsV \¿ÁLRiø©±s ©«sLiµj¶¬s zqsµylLi²ïT¶ ÇÜ[ù¼½ úxmsÇÁ*ÌÁ©«s»][ NRP−s»yLiÇÁÖÁ NSLRiùúNRPª«sVLi úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. gji¬sõ£qs ÊÁVN`P LjiNSLïRiV úxms¼½¬sµ³j¶gS ry*ú²R¶©±s ÖdÁ²R¶L`i ÇÁ¸R¶VzqsLix¤¦¦¦ ¥¦¦¦ÇÁ\lLi, NRP−s»ygS©«sLi ¿P[zqs©«s NRPª«soÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV, NRP−s»y*¬sõ LjiNSLïRiV ¿P[aSLRiV. −dsÉÓÁ¬s A¸R¶V©«s gji¬sõ£qs ÊÁVN`P A£mns LjiNSLïRiV=

●

●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \lLi»R½V NRP−sVÉÔÁÌÁ GLSöÈÁV\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁ©«sV ¾»½zmsöLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRi©«sõ xqsª«sW¿yLRiLi Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ©«sV @úxmsª«sV»R½òLi ¿P[zqsLiµj¶. gRi²R¶ÀÁ©«s lLiLi²R¶VL][ÇÁÙÍýÜ[ ®ªsVÇØLjiÉÔÁ úgSª«sWÍýÜ[ NRP−sVÉÔÁÌÁ xmspLjiòNTP Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ©«s²R¶VLi ÕÁgjiLi¿yLRiV.LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li @»R½ùLi»R½ úFyµ³y©«sù−sVxqsVò©«sõ CNRP−sVÉÔÁÌÁ\|ms »]ÌÁV»R½ N]LiµR¶LRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV Dµy{qs©«sLi úxmsµR¶Lji+Li¿RÁgS.. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i µk¶¬s\|ms ²³T¶ÖýdÁ©«sVLi²T¶ ALS ¼d½¸R¶V²R¶Li, xmsLRiùÈÁ ©«sÌÁ\|ms ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV ¿P[zqs©«s xqsW¿RÁ©«sÌÁ»][ INRPäryLjigS C{qs©±s ª«sWLjiLiµj¶. gRi»R½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁVgS \lLi»R½V xqsª«sV©«s* ¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ GLSöÈÁV ÇÜ[LRiVgS ÇÁLRigæS, ®ªsVÇØLjiÉÔÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[ úgSª«sV NRP−sVÉÔÁÌÁ GLSöÈÁV NRPW²y xmspLRiòLiVVLiµj¶. @LRi÷©±s ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[ \lLi»R½V NRP−sVÉÔÁÌÁ GLSöÈÁVNRPV @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ ®©s[»R½ÌÁV NRPWÍÞgS DLi²R¶gS, úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[ ª«sWú»R½Li Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁNRPV ¿Áª«sVÈÁÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLiVV.

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï M LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ NSLiúÉØNíRPV xms©«sVÌÁ\|ms ÒÁFs{qsí ˳ØLRiLi »R½gæRiV»R½VLiµR¶¬s AbPxqsVò©«sõÈýÁV LSúxtísQ ALójiNRP aSÅÁ ª«sVLiú¼½ CÈÁÌÁ LSÛÇÁ[LiµR¶L`i ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ 18 aS»R½Li ©«sVLiÀÁ 12 aS»y¬sNTP »R½gæjiLi¿yLRi¬s, ª«sVLjiLi»R½ »R½gæRiV»R½VLiµR¶¬s AaS˳ت«sLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. C −sxtsQ¸R¶V\®ªsV {qsFsLi ZNP[{qsAL`i Bµj¶ ª«sLRiZNP[ ZNP[LiúµR¶ ALójiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ\ÛÇÁÉýÔÁ µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPVF¡LiVV ©«sÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. aRP¬sªyLRiLi ÒÁFs{qsí xqsª«sW®ªs[aRPLi @©«sLi»R½LRiLi GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s −sÛÍÁ[ÅÁ LRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ ª«sWÉýزyLRiV. úFyÛÇÁNíRPVÌÁ NSLiúÉØNíRPVÌÁ\|ms xms©«sVõ »R½gæjiLixmso\|ms @Ní][ÊÁL`i 24 ©«s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ÇÁLjilgi[ ÒÁFs{qsí N_¬s=ÍÞ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ xqsöxtsíQ»R½ ª«sxqsVòLiµR¶©yõLRiV. úgS\®©sÉÞ , ÕdÁ²U¶ÌÁ\|ms NRPW²y ÉØN`P= »R½gæjiLi¿yÌÁ¬s N][Lji©«sÈýÁV }msL]ä©yõLRiV. C @LiaS¬sõ zmnsÉÞ®ªsVLiÉÞ NRP−sVÉÔÁNTP N_¬s=ÍÞ zqsFn yLRiV=  ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.ª«s¿P[è xqsª«sW® ªs[aRPLiÍÜ[ C @LiaS¬sõ FsÛÇÁLi²ygS |msÈíÁVNRPV¬s ¿RÁLjièLiÀÁ »R½gRiV ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV®©s[ @ª«sNSaRPª«sVVLiµR¶¬s CÈÁÌÁ ¾ » ½ÖÁFyLR i V. } m sµR ¶ ªy²T ¶ \ | m s ˳ Ø LR i Li x m s²R ¶ NR P VLi²y ¿R Á W²yÌÁ® © s[ ® µ ¶[ Z N P[ { q sAL` i ÌÁORPQùª«sV¬sxtsQA µj¶aRPÍÜ[®©s[ ÒÁFs{qsí N_¬s=ÍÞ xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ ªyµR¶©«sÌÁV −s¬szmsxqsVò©yõª«sV¬s CÈÁÌÁ −sª«sLjiLi¿yLRiV.

Jmdt{° ‘·–Z+#ê* m+|” ø=+&Ü $X‚«X¯«s¡¬s&ç¶ $q‹

●

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÍýÜ[NTP ¾»½ÀÁè©«s ª«sxqsVò }qsª«sÌÁ xms©«sVõ (ÑÁFs£qsÉÓÁ) −sµ³y©«sLi ryª«sW©«sVùÌÁ\|ms ˳ØLRiLi ®ªsWxmso»][LiµR¶¬s ¾»½LSxqs LSÇÁùxqs˳ÏÁ xqs˳ÏÁVù²R¶V N]Li²y −sZaP[*aRP*LRilLi²ïT¶ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. }msµR¶ÌÁV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[ »yLi²R¶WLRiV uyËص`¶ ÊÁLi²R¶ÌÁ\|ms 28aS»R½Li ÑÁFs£qsÉÓÁ −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li xqs}¤¦¦¦»R½VNRPª«sV¬s, Bµj¶ ryª«sW©«sVùÌÁ\|ms ALójiNRP ˳ØLRiLi ®ªsWxmso»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV. µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[ ª«sWLRiV÷ÍÞ, úgS\®©sÉÞNRPV 28aS»R½Li ÑÁFs£qsÉÓÁ −sµ³j¶xqsVò©yõLRi¬s A¸R¶V©«s gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. @LiVV¾»½[ uyËص`¶ ÊÁLi²R¶ÌÁ©«sV NRPW²y C LRiNRPLi aýSÊÁVÌÁ NTPLiµR¶®©s[ xmsLjigRi ßáÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s @¬sõLiÉÓÁ¬s NRPÖÁzms IZNP[ryLji −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li xqsLjiNSµR¶¬s −sZaP[*aRP*LRilLi²ïT¶ }msL]ä©yõLRiV. »yLi²R¶WLRiV uyËص`¶ ÊÁLi²R¶ÌÁ©«sV 28 aS»R½Li xms©«sVõ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP ¾»½[ª«s²y¬sõ DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV C @LiaS¬sõ xmsLjibdPÖÁLi¿yÖÁ=Liµj¶gS ÑÁFs£qsÉÓÁ N_¬s=ÍÞNRPV A¸R¶V©«s −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV.

Jmd”ºøÏ e´‹πsø£+>± <Ûäsêï NSLSùÌÁ¸R¶W¬sNTP xmsLixmso»yLRiV. ORPVßñáLigS xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ xqsLixqsó gji¬sõ£qs LjiNSLïRiV xqsLíji|mnsZNPÉÞ©«sV ÇØLki¿P[xqsVòLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá B¼½ª«sX»R½òLigS −sÕ³Á©«sõ \ZaPÖÁ»][ NRPª«soÌÁV NRP−s»ygS©«sLi ¿P[aSLRiV. gRiÇÁÍÞ, FyÈÁ, ª«s¿RÁ©«sLi, NRP−s»ygS©«sLi, xmsµR¶ùLi, xmsoùÇÁ©±s uyz¤¦¦¦Lji ª«sLiÉÓÁ −sbPxtsíQ\®ªsV©«s uyz¤¦¦¦LjiÌÁ»][ NRP−s»y*LiÇÁÖÁ xmnsVÉÓÁLi¿yLRiV. ryµ³yLRißáLigS NRP−s xqs®ªs[VøÎÏÁ©yÌÁNRPV Õ³Á©«sõLigS úxms¿RÁVLji»R½\®ªsV©«s NRP−s»y xqsLiNRPÌÁ©yÌÁ©«sVLi²T¶ »R½ª«sVNRPV BxtsíQ\®ªsV©«s NRP−s»R½ÌÁ©«sV NRPª«soÌÁV D»y=x¤¦¦¦LigS AÌÁzmsLi¿yLRiV. ªyLji D»y=¥¦¦¦¬sNTP xqsöLiµj¶xqsWò ú}msORPQNRPVÌÁV ¿RÁxmsöÈýÁV ¿RÁLji¿yLRiV. NRP−s»yLiÇÁÖÁ¬s ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ úxmsµy©«s NSLRiùµR¶Lji+ ©«s−ds©±s A¿yLji ÑÁÍýØÌÁV ¼½LRiVgRiV»R½W xqsª«sV©«s*¸R¶VLi ¿P[aSLRiV.

¬s’‘·T ø£$T{°\ô|’ d”m+ Äsê ●

Á>±HÓ’{Ÿ, ;&û\ô|’ {≤ø˘‡ ‘·–Z+#ê\ì ø√sê+

‘ê+&É÷s¡T cÕu≤<é ã+&É\ô|’

ø£$‘·«+˝À –ìïdt ]ø±s¡T¶ ●

●

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÒÁFs{qsíNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS ªyª«sVxmsOSQÌÁ ®©s[»R½ÌÁV ALiµ] [ÎÏÁ©«s ¿P[aSLRiV. ©«sgRiLRiLiÍÜ[¬s \|¤¦¦¦ÛÉÁN`P=ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ZNP[LiúµR¶ ALójiNRP aSÅÁ ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞÛÇÁÉýÔÁ ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s xqsª«sW®ªs[aRPLi ª«sµôR¶ {qs{msH Çؼd½¸R¶V NSLRiùµR¶Lji+ ©yLS ¸R¶Vßá»][ FyÈÁV, −sVgRi»y ®©s[»R½ÌÁV ¬sLRixqs©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁV @²ôR¶VNRPV¬s ©yLS¸R¶Vßá»][ FyÈÁV −sVgRi»y ®©s[»R½ÌÁ©«sV @lLixqsíV ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ N]µôj¶ }qsxmso Dúµj¶NRPò ªy»y ª«sLRißáLi ®©sÌÁN]Liµj¶. @lLixqsíV ¿P[zqs©«s ®©s[»R½ÌÁ©«sV ZaP[LjiÖÁLigRiLixmsÖýÁ F¡ÖdÁq£ s}qsíxtsQ©±sNRPV »R½LRiÖÁLi ¿yLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V NRPW²y {qs{msH ©y¸R¶VNRPVÌÁ©«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLixqsíV ¿P[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ©yLS¸R¶Vßá ª«sWÉýزR¶V»R½W }msµR¶ úxmsÇÁÌÁ\|ms ˳ØLRiLi ®ªsW}msLiµR¶VZNP[ ÒÁFs{qsí¬s ZNP[LiúµR¶Li @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõµR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ÒÁFs{qsíÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsª«sLRißáÌÁV ¼d½xqsVNRPVLSNRPF¡¾»½[ ®µ¶[aRP ªyùxmsòLigS ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sV¬s ©yLS¸R¶Vßá |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ÒÁFs{qsí¬s @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sÌýÁ ¿P[®©s[»R½, ÕdÁ²U¶, ÛÉÁN`P=\ÛÉÁÍÞ=, FýyzqsíN`P xmsLjiúaRPª«sVÌÁV ¼d½úª«sLigS ©«sxtsíQF¡»R½V©yõ¸R¶V¬s A¸R¶V©«s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ª«sùª«sry¸R¶V @©«sVÊÁLiµ³R¶ D»R½ö»R½VòÌÁ\|ms©«s ÒÁFs{qsí¬s @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶Vª«sµôR¶©yõLRiV.

Vü≤dæÔq˝À |òüTq+>± ø±fiÀJ »j·T+‹

πød”ÄsY ìy˚~ø£\‘√ myÓTà˝Ò´\ nÁ|üeT‘·Ô+ ø=*øÏÿedüTÔqï Á>±eTø£$T{°\T eT+&É\ ø√`Ä]¶H˚≥sY |ü<äe⁄\≈£î rÁe b˛{°

LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«s¿P[è G²yµj¶ ©«sVLi²T¶ \lLi»R½VÌÁ ÆØ»yÍýÜ[ |msÈíÁVÊÁ²T¶ xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ G²yµj¶NTP LRiW.8®ªs[ÌÁV ÇÁª«sV ¿P[¸R¶V©«sVLi²R¶gS, \lLi»R½VÌÁ gRiVLjiòLixmsoÍÜ[.. \lLi»R½VÌÁNRPV gjiÈíÁVËØÈÁV µ³R¶LRi NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li ÍÜ[, −s»R½ò©yÌÁV.. FsLRiVª«soÌÁ xqsLRixmnsLSÍÜ[ C NRP−sVÉÔÁÛÍÁ[ NUPÌÁNRPLigS ª«sWLRi©«sV ©yõLiVV. úgSª«sV @Õ³Áª«sXµôj¶ÍÜ[ ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ CNRP−sVÉÔÁÛÍÁ[ NUPÌÁNRP ˳ÏÁW−sVNRP F¡ztsQLi¿RÁËÜ[ »R½V©yõLiVV. C @LiaS¬sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so xqs*¸R¶VLigS ¾»½ÌÁLigSßá ˳ÏÁª«s©±sNRPV zmsÖÁÀÁ ¿Ázmsö©y..

N]LiµR¶LRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ª«sWú»R½Li ¿Á−sZNPNTPäLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ ¿yÍØ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[ NRP−sVÉÔÁÌÁ GLSö ÈÁV »]ÌÁV»R½ ª«sVLiµR¶N]²T¶gS ®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµj¶. 10®ªs[ÌÁNRPV \|msgS úgSª«sV NRP−sVÉÔÁÌÁ GLSöÈÁV aRP¬sªyLS¬sNTP xmspLjiò NSªyÖÁ= DLi²R¶gS, »]ÖÁ.. HµyLRiV L][ÇÁÙÍýÜ[ ÌÁORPQùLiÍÜ[ xqsgRiLi NRPW ²y xmspLjiòNSÛÍÁ[µR¶V. xmsÌÁVª«soLRiV ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV NRP−sVÉÔÁÌÁ\|ms zqsFsLi ¿P[zqs©«s xqsW¿RÁ©«sÌÁV, @ª«sVÌÁV ¼d½LRiV\|ms ¬sxmnsW ª«sLæSÌÁV −sª«sLSÌÁV }qsNRPLjixqsVò©yõ¸R¶V©«sõ xqsª«sW¿yLRiLi»][ ®©s[»R½ÌÁV @úxmsª«sV»R½òª«sV¸R¶WùLRiV. gRi²R¶ÀÁ©«s lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁVgS ®ªsVÇØLjiÉÔÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁVgRi úgSª«sWÍýÜ[®©s[ ª«sVNSLi

®ªs[¸R¶VgS, NRP−sVÉÔÁÌÁV N]ÖÁNTPä ª«s¿yèLiVV. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xms®µ¶[xms®µ¶[ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁ©y N]LiµR¶LRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV »]ÖÁ L][ÇÁÙ ª«sWú»R½Li FyÍæܬs »R½LS*»R½ úxmsúNTP¸R¶V©«sV gSÖÁN]µj¶ÛÍÁ[aSLRiV. xmnsÖÁ»R½LigS N]¬sõ¿][ÈýÁ −sªyµyÌÁV, ª«sVLjiN]¬sõ ¿][ÈýÁ B»R½LRi xqsª«sVxqsùÌÁ»][ úxmsúNTP¸R¶V gRiLiµR¶LRig][ÎÏÁLiÍÜ[ xms²T¶Liµj¶. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPLiÉÓÁ AxmslLi[xtsQ©±sNRPV ª«sVVLiµR¶V L][ÇÁÙ NRPW²y µk¶¬s\|ms xqs−dsV OTPQLiÀÁ.. ª«sVLiú»R½VÌÁV @¬sõ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV xmsNRPä©«sÛËÁÉíØ ÌÁ¬s A®µ¶[bPLi¿yNRP.. xmsÌÁV ÑÁÍýØÍýÜ[ ®ªs[gRiLi |msLjigjiLiµj¶.

N][cALÔjiÆ©s[»¡L`i xmsµR∂™´soáNRPV F°…ÿF°…‘¡.. \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶Vxqs−sV»R½VÌÁÍÜ[ 15ª«sVLiµj¶ DLi²R¶ gS, INRPLji¬s N][cALïji®©s[ÈÁL`i gS ¬s¸R¶V−sVxqsVò©yõLRiV. ª«sVLi ²R¶ÌÁ NRP−sVÉÔÁÍÜ[ 24ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLi²R¶©«sVLi²R¶gS, N][cALïji®©s[ÈÁL`i xmsµR¶ª«soÌÁNRPV ¼d½úª«s F¡ÉÔÁ GLRiö²T¶Liµj¶. xmsµR¶ ª«soÌÁNRPV D©«sõ úFyµ³y©«sù»R½ µR¶Xuíyù @®©s[NRPª«sVLiµj¶ ª«sVLi²R¶ ÌÁ róyLiVV, ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRi róyLiVV ®©s[»R½ÌÁV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ\|ms ¼d½úª«s I¼½ò²T¶ ¾»½xqsVò©yõLRiV. ÑÁÍýØ N][cALïji®©s[ÈÁL`i xmsµR¶ª«so ÌÁ\|ms xmsÌÁVª«soLRiV ÑÁÍýØ róyLiVV ®©s[»R½ÌÁV ª«sVLiú»R½VÌÁ ¿RÁVÈíÁW úxmsµR¶OTPQßáÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV.

Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√H˚ Á>±e÷\ n_Ûeè~Δ ●

zq µôj }m È , ZN F ©± F ©± : úxmsÇÁÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ úgSª«sWÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶, −sNSry¬sNTP NRPXztsQ ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ËØÌÁ−sNSxqs xqs*¿RÁèéLiµR¶ }qsªy xqsLixqsó úF¡úgSLi ®ªs[V®©s[ÇÁL`i xqsV¬ds»R½ }msL]ä©yõLRiV. zqsµôj¶}msÈÁ ÑÁÍýØ, ©«sLigRiV©«sWL`i ª«sVLi²R¶ÌÁLi ¼½ª«sWøLiVVxmsÖýÁ úgSª«sVLiÍÜ[ 7®µ¶[aSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶ ©«s úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV xmsLRiùÉÓÁLi¿yLRiV. úgSª«sVLiÍÜ[ ¿P[mx s²R¶V»R½V©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. ËØÌÁ−sNSxqs xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsó µR¶»R½ò»R½ ¼d½xqsVNRPV¬s @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[xqsVò©«sõ ¼½ª«sWøLiVVxmsÖýÁ úgSª«sW¬sõ ˳ØLRi»`½»][FyÈÁV Axmnsç¬sróy©±s, ÉØLiÇجs¸R¶W, ®©s[FyÍÞ,

eT+Á‹ô|’ $<˚oj·TT\ Á|üX¯+dü\T

ÊÁLigýS®µ¶[a`P, ZNP©«s²y, úbdPÌÁLiNRP ®µ¶[aSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 33 ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁ ÊÁXLiµR¶Li aRP¬sªyLRiLi úgSª«sW¬sõ xqsLiµR¶Lji+LiÀÁLiµj¶. ËØÌÁ−sNSxqs xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsó Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ®©sÌÁ L][ÇÁÙÌÁ bPORPQßáÍÜ[ ˳ØgRiLigS úgSª«sVLiÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁxqsVò©«sõÈíÁV úF¡úgSLi ®ªs[V®©s[ÇÁL`i ¾»½ÖÁFyLRiV. LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½* úxms¾»½[ùNRP ¿]LRiª«s»][ ¼½ª«sWøLiVVxmsÖýÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP µj¶NRPW=ÀÁgS ª«sWLjiLiµR¶¬s @©yõLRiV. úgSª«sVLiÍÜ[ x¤¦¦¦Lji»R½¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ ©yÉÓÁ©«s ®ªsVVNRPäÌÁV, BLiNRPV²R¶VgRiVLi»R½ÌÁV, ËØÌÁ−sNSxqs xqsLixqsó GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s ª«sVLiÀÁ¬dsÉÓÁ FýyLiÉÞ©«sV, ª«sVLRiVgRiVµ]²ýR¶©«sV, F~ÌÁLi gRiÈýÁ\|ms ¼d½zqs©«s gRiVLi»R½ÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿yLRiV. úgSª«sVLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁ©«sV xqs˳ÏÁVùÌÁV úgSª«sVxqsóVÌÁ©«s²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s xqsLi»R½Xzmsò ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi úF¡úgSLi ®ªs[V®©s[ÇÁL`i xqsV¬ds»R ª«sWÉýزyLRiV. úxmsÇÁÌÁ ˳ØgRiry*ª«sVùLi»][®©s[ úgSª«sWÌÁV −sNRPzqsxqsVò©yõ¸R¶V¬s, @Õ³Áª«sXµôðj¶ ËØÈÁÍÜ[ ª«sVVLiµR¶VLiÈÁV©yõ¸R¶V©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ µyµyxmso 6 ®ªs[ÌÁ úgSª«sWÍýÜ[ úxmsÇÁÌÁ ˳ØgRiry*ª«sVùLi»][ −s−sµ³R¶ xms©«sVÌÁV ¿P[ xmsÉíÓÁ©«sÈýÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ¼½ª«sWøLiVVxmsÖýÁ xqsLRiöLi¿`Á ©«sLji=LiÌÁV, ©«sLigRiV©«sWL`i FsLi{ms{ms ÇØxms úbdPNSLi»`½lLi²ïT¶, xmnsßÓá ZNPLRiÎÏÁ, xmnsßÓá ztsQËÜ ZNP©«s²y, »]\®ªsV¬s, gRiVÍØLiN], ÉØLiÇجs¸R¶W, LRiVNRPø»`½ ÇÁª«sWÍÞ, Axmnsç¬sróy©±s B»R½LRi ®µ¶[aSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxm½ÇØ NRP−½ NSÎÜ[Òs ©yLS¸R½Vßs LSª«½o 103ª«½ Çs¸R½VLi¼½ D»R½=ªy̽V ®µi[aR½ LSÇsµ³y¬½ ²³TsÖýd½ÍÜ[ xmniV©«½LigS ÇsLj½gSLiVV. NSÎÜ[Òs Çs¸R½VLi¼½¬½ ¾»½Ì½LigSßs ˳Øuy µj½©¯[»R½=ª«½LigS ¬½LR½*z#¤PPLi¿y̽¬½ LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li 2014ÍÜ[®©i[ ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«s −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. C ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©ý¯[ NSÎÜ[Òs Çs¸R½VLi¼½ ®ªP[²RsVNRP̽©«½V ¾»½Ì½LigSßs ˳Øxt½ µj½©¯[»R½=ª«½ ®ªP[²RsVNRP̽VgS ¬½LR½*z#¤PPLi¿yLRiV. ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©±½ @µR½©«½xm½o lL½zqs®²sLiÉÞ NRP−½Vxt½©±½ ®ªP[µyLi»R½LigjsLj½ C ®ªP[²RsVNRP̽©«½V úFyLR½LiÕ³½Li¿R½gS, xqs¥PP¸R½V NRP−½Vxt½©«½L`½ LS®ª½Wøx#¤PP©±½ LSª«½o, ²UsC xmspLñRi¿RÁLiµR¶L`iLSª«so ˳Ͻª«½©ý¯[¬½ B»R½LR½ @µ³j½NSLRiV̽V FyÍæÜ©yõLRiV. ®ªP[²RsVNRPÍýÜ[ ˳ØgRsLigS NSÎÜ[Òs ryz#¤PP»yù¬½õ, ¾»½Ì½LigSßs Çؼ½ ¿R½Lj½ú»R½\|m½ A¸R½V©«½ ®ªP[zqs©«½ ª«½VVúµR½©«½V @µ³j½NSLRiV̽V xqsøLj½Li¿RiVNRPV©yõLRiV.

s√>∑T\‘√ sê»ø°j·÷\T ‘·>∑<äT ●

Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ dæ.\øå±à¬s&ç¶

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï :\®ªsµR¶ùLiN][xqsLi ª«s¿P[è L][gRiVÌÁ©«sV @²ïR¶V|msÈíÁVNRPV¬s LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV ¿P[¸R¶VLiÈÁLi »R½gRiµR¶¬s LSúxtísQ \®ªsµR¶ù AL][gRiùaSÅÁ ª«sVLiú¼½ zqs.ÌÁOSQølLi²ïT¶ NSLiúlgi£qsFyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. aRP¬sªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s »R½©«s ¿yLiÊÁL`iÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sW ®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVLiú¼½ ÌÁOSQølLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W ®©s[lLi ÎýÏÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ALRiVª«sVLiµj¶ ®ªsVLRiV\lgi©«s \®ªsµR¶ùLiN][xqsLi ¬sª±sV=NRPV LSgS ªyLjiNTP ª«sVLiÀÁ \®ªs µR¶ùLi @Liµj¶Li¿RÁÈÁLiÍÜ[ xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿yÖÁ=Liµj¶F¡LiVV ªyLji¬s @²ïR¶Li |msÈíÁVNRPV¬s úxms¼½uíy »R½øNRP \®ªsµR¶ùxqsLixqsó ¬sª±sV=\|ms −sª«sVLRi+ÌÁV ¿P[xqsWò LSÇÁNUP¸R¶V ÌÁÕôÁF~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁÈÁLi µR¶VLRiµR¶XxtsíQNRPLRiLi @©yõLRiV. ®©s[lLiÎýÏÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s ªyLRiV @xmsöÉÓÁZNP[ ¬sª±sV=ÍÜ[ @¬sõ LRiNSÌÁ xmsLkiORPQÌÁV ¿P[LiVVLi¿RÁVNRPV©yõLRi¬s , NSLiúlgi£qs ®©s[»R½ÌÁV ªyLjiNTP ÛÍÁ[¬s F¡¬s ª«sWÈÁÌÁV ¿Ázmsö ªyLji¬s ZNP[L`i Axqsöú¼½NTP ¼d½xqsVNRPVF¡gS @NRPä²R¶ NRPW²y \®ªsµR¶VùÌÁV ªyLjiNTP @®ªs[ xmsLkiORPQÌÁV ¿P[aSLRi©yõLRiV. ®©s[lLiÎýÏÁ Ëصj¶»R½VÌÁNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s \®ªsµR¶ù}qs ª«sÌÁV @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li zqsµôR¶LigS DLiµR¶©yõLRiV. ªyLRiV FsNRPä²R¶ ®ªsVLRiV\lgi©«s \®ªsµR¶ùLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶¬s ˳Ø−s}qsò @NRP䮲¶[ \®ªsµR¶ùLi F~LiµR¶ª«s¿RÁè¬s @LiµR¶VNRPV @¹¸¶[Vù xmspLjiò ÅÁLRiVèÌÁ©«sV ˳ÏÁLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV NRPW²y úxms˳ÏÁV»R½*Li zqsµôR¶LigS DLiµR¶¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. Ëص³j¶»R½VÌÁ©«sV @²ïR¶Li |msÈíÁVNRPV¬s LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV ¿P[xqsWò ªyLjiNTP ÀÁNTP»R½=ÍÜ[ ÇØxmsùLi ÇÁLjilgi[ÍØ Â¿P[¸R¶VÈÁLi NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV »R½gRiµR¶©yõLRiV. ÊÁÉíÓÁ −súNRPª«sWLRiä, x¤¦¦¦©«sV ª«sVLi»R½LSª«so»][FyÈÁV ÀÁª«sLRiNRPV ÇØ©ylLi²ïT¶ ª«sLiÉÓÁ {qs¬s¸R¶VLýRiV NRPW²y ®©s[lLiÎýÏÁ Ëص³j¶»R½VÌÁ»][ LSÇÁNUP¸R¶WÌÁV ¿P[¸R¶VÈÁLi ª«sVLiÀÁ xmsµôR¶¼½NSµR¶©yõLRiV. NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV LSÇÁNUP¸R¶WÌÁNRPV Dxms¹¸¶WgRixms®²¶[ @LiaSÛÍÁ[ NSªyÌÁLiÛÉÁ[ \®ªsµR¶ùaSÅÁ −dsVµR¶©¯[ L][gRiVÌÁ −dsVµR¶©¯[ NSNRPVLi²y BLiNS ¿yÌÁ @LiaSÌÁV DLiÉظR¶V©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y NSLiúlgi£qs FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV »R½ª«sV úxmsª«sLRiò©«s©«sV ª«sWLRiVèN][¬s ®©s[lLiÎýÏÁ Ëص³j¶»R½VÌÁV ®ªsVLRiV\lgi©«s \®ªsµR¶ùLi F~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿yÌÁ¬s ª«sVLiú¼½ ÌÁOSQølLi²ïT¶ z¤¦¦¦»R½ª«so xmsÖÁNSLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é 3

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

∫‘·ÔX¯ó~Δ ñ+fÒ

eTTì‡|ü˝Ÿ XÊK≈£î k˛ÿ#Y nyês¡T¶ n+<äT≈£îqï eTTì‡|ü˝Ÿ XÊK &Ó’¬sø£ºsY Áo<˚$ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxms¼½uíy»R½øNRP\®ªsV©«s r¡ä¿`Á g][ÍïÞ @ªyLïRiV©«sV aRP¬sªyLRiLi ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[ LSúxtísQ ª«sVV¬s=xmsÍÞ aSÅÁ \®²¶lLiNíRPL`i ÉÓÁZNP.úbdP®µ¶[−s {qs*NRPLjiLi ¿yLRiV. xmsoLRiFyÌÁNRP xqsLixmnsWÍýÜ[ Aµ³R¶V¬sNRP ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©y¬sõ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV NRPVLiÈÁW úxmsÇÁÌÁNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s r¢NRPLSùÌÁ©«sV NRPÖÁöLiÀÁ©«sLiµR¶VNRPVgS©«sW ª«sVV¬s=xmsÍÞ aSÅÁ C @ªyLïRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. LSúxtísQLiÍÜ[ 72 xmsoLRiFyÌÁNRP xqsLixmnsWÌÁ xms¬s¼d½LRiV ÍÜ[ ÇÁªyÊÁV µyLji ¼d½xqsVNRPª«s¿P[èLiµR¶VNRPV LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¾»½[ùNRPLigS µR¶XztsíQ ryLjiLiÀÁ B©«söélLi[ø£tsQ©±s ÛÉÁNSõÖÁÒÁ¬s Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. xmsoLRiFyÖÁNRPÍýÜ[ xms¬s ¿P[xqsVò©«sõ Dµ][ùgRiVÌÁV, zqsÊÁ÷Liµj¶ÍÜ[ ÇÁªyÊÁVµyLji»R½©«sLi, FyLRiµR¶LRi+NRP»R½©«sV |msLi F~Liµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP zqsÉÓÁÇÁ©±s xqsLki*|qs£qs ª«sW¬sÈÁLjiLig`i zqszqsíLi©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. C xmsµôR¶»R½VÌÁ µy*LS xmsoLRi FyÌÁNRP xqsLixmnsWÌÁ ¹¸¶VVNRPä }qsª«sÌÁV, F¢LRiVÌÁV FsµR¶VLR]äLiÈÁV©«sõ ¬s»R½ù xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV »R½*Lji»R½gRi¼½©«s, ¬sLôjixtsíQ\®ªsV©«s NSÌÁxmsLji−sV¼½»][ úxmsÇÁÌÁNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s }qsª«sÌÁV @Liµj¶Li¿yLRiV. C ©«sW»R½©«s −sµ³y©«sLi µy*LS BxxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV µyµyxmso 28®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ úxmsÇÁÌÁNRPV xmsÌÁV LRiNSÌÁ }qsª«sÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿yLRiV. C ©«sW»R½©«s −sµ³y©y¬sõ Çؼd½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ gRiVLRjiòLiÀÁ, úxms¼½uíy»R½øNRP\®ªsV©«s r¡ä¿`Á ryøLí`izqsÉÔÁ 2017 xqsLiª«s»R½=LS¬sNTPgS©«sW ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíysQ¬sNTP µR¶NTPä©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[.

Ç+≥sYuÀs¡T¶≈£î ¬s+&ÉT k˛ÿ#Y nyês¡T¶\T

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá BLiÈÁL`iËÜ[LïRiVNRPV r¡ä¿`Á xqsLixqsó lLiLi²R¶V @ªyLïRiVÌÁ©«sV úxmsµy©«sLi ¿P[zqsLiµj¶. r¡ä¿`Á xqsLixqsó BLiÈÁL`iËÜ[LïRiVNRPV lLiLi²R¶V ALïRiL`i A£mns ®ªsVLjiÉÞ @ªyLïRiVÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. −sµyùLôðRiVÌÁV, NRPÎØaSÌÁÌÁ }qsª«s ÌÁ©«sV A©±s\ÛÍÁ©±s µy*LS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõLiµR¶VNRPV INRP @ªyLïRiV, xmsLkiORPQÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá ÍÜ[ ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV Dxms¹¸¶WgjixqsWò ©«sW»R½©«s xqsLixqsäLRißáÌÁ©«sV úxms®ªs[aRP |msÉíÓÁ©«sLiµR¶VNRPV ª«sVL][ @ªyLïRiV©«sV xqsLixqsó BLiÈÁL`i ËÜ[LïRiVNRPV úxmsµy©«sLi ¿P[zqsLiµj¶. C ®©sÌÁ 8©«s ©«sWù²³¶T ÖýdÁ ÍÜ[ ÇÁLjigji©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ BLiÈÁL`iËÜ[LïRiV NSLRiùµR¶Lji+ ²yNíRPL`i G @a][N`P C @ªyLïRiV ÌÁ©«sV {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. NSL]ölLi[ÉÞ, ú\|ms®ªs[ÈÁV, úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigRi xqsLixqsóÌÁ xms¬s ¼d½LRiVÍÜ[ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá xmsLjiFyÌÁ©« −sµ³y©yÍýÜ[ xqsW¿RÁ©«sÌÁV, xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV B¿P[è r¡ä¿`Á xqsLixqsó −s−sµ³R¶ xms´R¶NSÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ úxms˳ÏÁV»R½* aSÅÁÌÁNRPV @ªyLïRiVÌÁ©«sV úxmsµ³y©«sLi ¿P[xqsVòLiµj¶.

◊{° $TìdüºsY Ä|òt ~ Çj·TsY

πø{°ÄsY (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV)

C @ªyLïRiV©«½V @LiµR½ÛÇP[aSLRiV. 2003 ©«½VLiÀs C xqsLixqós ®µi[aR½ªyùxm½òLigS @¬½õ LSúuíy̽ xm½¬½¼d½LRiV\|m½ xqsª«½VúgRs @µ³R½ù¸R½V©«½Li ¿P[r¡òLiµj½. ÉÔsx#¤PPËÞ }m½LRiV»][ ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¿P[xm½ÉíÓs©«½ úFyÛÇsNíRPVÍÜ[ ˳ØgRsLigS xm½Ì½V @Li»R½LêS¼d½¸R½V xqsLixqósÖ½õ LSúuíy¬½NTP ¼d½xqsVNRPVLSª«½²RsLiÍÜ[ HÉÔs ª«½VLiú¼½gS ZNi[ÉÔsAL`½ −½Çs¸R½VLi ryµ³j½Li¿yLRiV.

˳Ͻ−½xt½ù»R½Vò úxm½ßØ×½NRP̽ −½xt½¸R½VLiÍÜ[©«½W HÉÔs ª«½VLiú¼½ xqsöxtí½\®ª½V©«½ −½µ³y©«½Li»][ ª«½VVLiµR½²RsVgRPV ®ªP[xqsVò©yõLR½¬½ r¡ä¿`s xqsLixqós xm½Lj½bdP̽©«½ÍÜ[ ¾»½[Ö½èLiµj½. 2015ÍÜ[ ®µi[aR½ªyùxm½òLigS @¬½õ LSúuíy̽ xm½¬½¼d½LRiV\|m½ ÇsLj½zm½©«½ xqslLi[*ÍÜ[ ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½Li 18ª«½ róy©«½LiÍÜ[ DLi²RsgS, HÉÔs ª«½VLiú¼½ −½ZaP[xt½ NRPXztsQ, ¿P[xm½ÉíÓs©«½ xqsLixqsäLR½ßs̽ NSLR½ßsLigS ª«½VLRiVxqsÉÓs G²yµj½ZNi[ ®ª½VVµR½ÉÓs LSùLiNRPVNRPV F½gRsËØNTPLiµj½. C úNRPª«½VLiÍÜ[®©i[ C G²yµj½ HÉÔs −½V¬½xqísL`½gS ZNi[ÉÔsAL`½ ¬½Ö½¿yLRiV.C xqsLiµR¶LRi÷éLigS r¡ä¿`s úgRPW£m½ \¿sLR½ø©±½ xqs−d½VL`½ N]¿R½èL`½ ª«½WÉýزRsV»R½W ¾»½Ì½LigSßs HÉÔs ª«½VLiú¼½ ZNi[ÉÔsAL`½ −½©«½W»R½õ AÍÜ[¿R½©«½Ì½»][ LSúuíy¬½õ HÉÔs LR½LigRsLiÍÜ[ ®ª½VVµR½ÉÓs róy©«½LiÍÜ[ ¬½Ö½}m½LiµR½VNRPV NRPXztsQ ¿P[xqsVò©yõLR½¬½ N]¬½¸R½W²yLRiV. N]»R½ò LSúuíy¬½õ ¬½Lj½øLi¿R½²RsLiÍÜ[ HÉÔs LR½LigRsLiÍÜ[ A¸R½V©«½ ¿P[xqsVò©«½õ NRPXztsQ F½Li»R½gS©¯[ Dxm½¹¸½WgRsxm½²RsV»R½VLiµR½¬½ xqs−d½VL`½ ªyùÆØù¬½Li¿yLRiV. @ªyLïRiV @LiµR½VNRPV©«½õ @©«½Li»R½LR½Li ZNi[ÉÔsAL`½ ª«½WÉýزRsV»R½W "¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½Li GLR½ö²Ts ª«½VW®²i[ÎýÏÁV @ª«½o»R½V©yõ, @Li»R½LêS¼d½¸R½V róyLiVVÍÜ[ ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½Li HÉÔsx#¤PPËÞgS ª«½WLRiV»][Liµj½. ÉÔsx#¤PPËÞ µy*LS LSúxtí½LiÍÜ[ F½©¯[õ ríyLíR½£m½ xqsLixqós̽V NSLR½ùNRPÍØFy̽V úFyLR½LiÕ³½Li¿yLiVV. gRPWgRPVÍÞ, \®ª½VúN][ry£mín½, Azm½ÍÞ ª«½LiÉÓs úxm½¼½uíy»R½øNRP ʽx#¤PP§ÎϽÇؼ½ NRPLi|m½¬d½Ì½V LSúuíy¬½NTP »R½LR½Ö½ª«½xqsVò©yõLiVV. LS©«½V©«½õ L][ÇiÙÍýÜ[ HÉÔs LR½LigRsLiÍÜ[ \|#¤PPµR½LSËص`½ @úgRsróy©«½LiÍÜ[ DLiÈsVLiµj½' @¬½ @©yõLRiV. @ªyLïRiV úxm½µy©«½Li @©«½Li»R½LR½Li ZNi[ÉÔsAL`½ @NRPä²Rs GLSöÈsV ¿P[zqs©«½ ríyÎýϽ©«½V xqsLiµR½Lj½+Li¿yLRiV. BLiµR½VÍÜ[ ˳ØgRsLigS ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½Li ©«½VLiÀs −½−½µ³R½ −½Ë³ØgS̽V GLSöÈsV ¿P[zqs©«½ ríyÎýϽ©«½V xm½Lj½bdPÖ½LiÀs, ªyÉÓs ¬½LS*x#¤PPNRPV̽»][ ZNi[ÉÔsAL`½ ª«½VV¿R½èÉÓsLi¿yLRiV. C @ªyLïRiV̽ NSLR½ùúNRPª«½VLiÍÜ[ ª«½VLiú¼½ ZNi[ÉÔsAL`½»][ FyÈsV ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©±½ úzm½¬½=xm½ÍÞ lL½zqs®²sLiÉÞ NRP−½Vxt½©«½L`½ @LR½−½Liµ`½ NRPVª«½WL`½ NRPW²y FyÍæÜ©yõLRiV.

e´s¡ú+ qT+∫ ns¡ú+! (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) µy*LS »]ÌÁgjiLiÀÁ©«s aSLkiLRiNRP ˳ØgSÌÁV, B»R½LRi ª«sùLóSÍ ¬sõLiÉÓÁ¬s ª«sVVLiµR¶VgS C ¸R¶VLiú»R½LiÍÜ[ ®ªs[ryòLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ N]¬sõLRiNSÌÁ LRiry¸R¶V©yÖÁõ −sV×Á»R½Li ¿P[ryòLRiV. A¸R¶W ˳ØgSÍýÜ[¬s úNTPª«sVVÌÁV, B»R½LRi ¥¦¦¦¬sNSLRiNRP @LiaSÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬s C LRiry¸R¶V©yÌÁV ©yaRP©«sLi ¿P[ryòLiVV. ªyÉÓÁ»][ FyÈÁV aRPLkiLRi˳ØgSÖÁõ NSÖÁè ÊÁW²T¶µR¶ ¿P[}qsryòLiVV. BNRP −dsÉÓÁNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ËØùNíUPLji¸R¶W ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ NRPÖÁ}qs −dsÌÁVLi²R¶µR¶V. \®ªsµR¶ùAL][gRiù aSÅÁ ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV @¬sõ AxqsVxmsú»R½VÌÁV B¬s=©«slLi[ÈÁL`i=©«sV NRPÖÁgji DLi²yÖÁ.

BxmsöV²R¶V C ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÖÁõ G AxqsVxmsú»R½VÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. ª«sW©«sª«s ª«sùLóSÖÁõ ¸R¶V®´¶[¿RÁèégS ÆØ×dÁ úxms®µ¶[aSÍýÜ[ xms®²¶[xqsVò©yõLRiV. ª«sWLiry¥¦¦¦LRi ª«sùLóSÖÁõ NRPW²y −s¿RÁèÌÁ−s²T¶gS FylLi[xqsVò©yõLRiV. C ¿RÁLRiùÌÁ µy*LS ®µ¶[aRP úxmsÇÁÌÁ AL][gRiùLi OUPQßáÓ r¡òLiµj¶. xqsLiZOP[Qª«sVLi }msLjiÈÁ N][ÈýÁV ÅÁLRiVè|ms²R¶V»R½V©«sõ úxms˳ÏÁV»R½*Li BÍØLiÉÓÁ ÀÁ©«sõÀÁ©«sõ @LiaSÌÁ\|ms µR¶XztsíQ|msÈíÁ ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. @¼½»R½NRPV䪫s ª«sù¸R¶VLi»][®©s[ C ª«sVVxmsöV©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¾»½[ª¯¿RÁVè. \|msgS −dsÉÓÁ©«sVLiÀÁ NRPW²y Aµy¸R¶VLi xqsª«sVNRPWLRiVèN][ª«s¿RÁVè. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶©«s ®µ¶[aSÍýÜ[ ryµ³yLRißá ¿Á»R½ò»][ FyÈÁV BÍØLiÉÓÁ ª«sùLóSÖÁõ

NRPW²y »R½ª«sVNRPV @©«sVgRiVßáLigS ª«sWlLi[è xqsVNRPVLiÈÁV ©yõLRiV. F~²T¶Â¿P»R½ò©«sV ª«sVLi²T¶LiÀÁ −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò ¿P[xqsVò©yõLRiV. »R½²T¶Â¿Á»R½ò©«sV NRPVÎÏÁþÛËÁÉíÓÁ FsLRiVª«sogS ª«sWLjiè F~ÍØÌÁNRPV xqsLRixmnsLS ¿P[xqsVò©yõLRiV. BÍØLiÉÓÁ ª«sVLiry ¥¦¦¦LRi ª«sùLóSÖÁõ ®ªs[LRiV¿P[zqs ÇÁLi»R½V ª«soÌÁV, xmsORPVÌÁNRPV A¥¦¦¦LRiLigS −s¬s¹¸¶WgjixqsVò©yõLRiV. BLiµR¶V N][xqsLi úgSª«sVróyLiVV ©«sVLiÀÁ úxms¾»½[ùNRPLigS NRPLiF¡£qsí ¸R¶WLïRiVÌÁV ¬sLjiøxqsVò©yõLRiV. −dsÉÓÁ¿RÁVÈíÁW úxmsx¤¦¦¦LkiÌÁV DLiÉØLiVV. −dsÉÓÁÍÜ[ ®µ¶[¬sNRP®µ¶[ ®ªs[lLi[¿P[}qs ¸R¶VLiú»yÌÁV DLiÉØLiVV. BNRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ F~²T¶, »R½²T¶ ¿Á»R½ò»][ FyÈÁV A¥¦¦¦LRi ª«sùLóSÖÁõ NRPW²y N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs N]¬sõ xqsLixqsóÌÁV ¼d½xqsVNRPVF¡»yLiVV. »R½µy*LS úgSª«sW ÌÁV, xmsÈíÁßØÌÁV xmsLjiaRPVú˳ÏÁL gS DLiÉØLiVV. ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØÌÁN]¿P[è ª«sVVxxmsoö DLi²R¶µR¶V. ˳ØLRi»`½ÍÜ[©«sW C −sµ³y©«sLi @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ. úxms¼½ ELjiNTP »R½xmsö¬sxqsLjigS NRPLiF¡£qsí ¸R¶WLï`i

™´sVWÕÿáV À≥ÿgRi˘©´sgRiLRiLiÕ‹[Æ©s[...

FsNRPä²R¶ G xmnsVÈÁ©«s ÇÁLjigji©y µy¬s ª«sVWÍØÌÁV ˳ØgRiù©«sgRiLRiLiÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÈÁxms²R¶V»R½VLi²R¶ÈÁLi A©«sªyLiVV¼d½gS

¬sLjiøLi¿yÖÁ. BLiµR¶VNRPV úgSª«sVxqsVòÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sù¼½lLi[NRP»R½ ª«sùNRPòª«s°»][LiµR¶LiÈÁW ˳ÏÁW }qsNRPLRißá©«sV @LôðRiLi»R½ LRiLigS ¬sÖÁ}ms¸R¶V²y¬sõ @LjiNRPÉíØÖÁ. xmsÈíÁßØÌÁV, ©«sgRiLSÌÁ ©«s²T¶ ËܲïR¶V©«s, A©«sVNRPV¬s ª«sLiµR¶ÌÁ®ªs[ÌÁ FsNRP LSÖÁõ FyLjiúaS−sVNRP xqsLixqsóÌÁ N][xqsLi }qsNRPLjixqsVò©«sõ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁNRPV ¿Á»R½òZNP[LiúµyÌÁ N][xqsLi xmsµj¶ xmsµj¶}¤¦¦¦©«sV FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ }qsNRPLRißá Gª«sWú»R½Li NRPxtsíQLiNSµR¶V. NS¬d ÀÁ»R½òaRPVµôðj¶ DLiÛÉÁ[ Bµj¶ A¿RÁLRißá ¹¸¶WgRiù®ªs[V©«s¬s xmsLjibdP ÌÁNRPVÌÁV xqsWÀÁ xqsVò©yõLRiV. @ÍØlgi[ úxms¼½ úxms˳ÏÁV»R½* AxqsVxmsú¼½»][ FyÈÁV ú\|ms®ªs[ÈÁV AxqsVxmsú»R½VÍýÜ[ NRPW²y −sµ³j¶gS B¬s=©«slLi[ÈÁLýRi©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬sÊÁLiµ³R¶©«s |msÉíØÖÁ. ª«sW©«sª«s ª«sùLóSÖÁõ »]ÌÁgjiLiÀÁ©«s aSLkiLRiNRP ˳ØgS ÖÁõ ¬sLñki»R½ gRi²R¶Vª«soÍÜ[gS NSÖÁèÊÁW²T¶µR¶ ¿P[}qs −sµ³R¶LigS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ. úÕÁÉÔÁ£tsQ x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[®©s[ ¿Á»R½òZNP[Li úµyÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá©«sV xmsÉÓÁxtsíQLigS @ª«sVÌÁV ¿P[aSLRiV. ryLi ZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi BLi»R½gS ®ªsVLRiVgRiVxms²ïR¶ »R½LS*»R½ NRPW²y C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV Dµy{qs©«s \®ªsÅÁLji¬s @ª«s ÌÁLiÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li µR¶VLRiµR¶XxtsíQNRPLRiLi. BxmsöÉÓÁ\ZNP©y ¿Á»R½ò ¬sLRi* x¤¦¦¦ßØ ZNP[LiúµyÌÁ GLSöÈÁV\|ms µR¶XztsíQ|msÈíÁ²R¶Li µy*LS ˳ÏÁWgRiLRi÷éÇÁÍØÖÁõ, ˳Ø−s»R½LSÖÁõ xmsLjiLRiOTPQLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV.

ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D≈£î

düVü≤ø£]+#·+&ç ��

sêÁcÕºìøÏ ◊◊ôV≤#Y{°, eT]ìï Vü‰´+&é\÷yéT ø£¢düºs¡T¢ ��eTs¡eT>±Z\ Ä<ÛäT˙ø£s¡D≈£î 50 XÊ‘·+ ì<ÛäT\T düàè‹ Çsê˙ì ø√]q eT+Á‹ πø{°ÄsY ��s¡ø£åD eT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé‘√ eTsê´<ä|üPs¡«ø£ uÛÒ{° ��

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½Ì½LigSßs LSúuíy¬½NTP BLi²Ts¸R½V©±½ B©±½zqísÈsWùÉÞ A£mn½ ¥PPùLi²ýRsWª±½V ÛÉsNSõ̽Òs (H.H.|#¤PP¿`s.ÉÔs) GLSöÈsV ¿P[¸R½W̽¬½ ZNi[LiúµR½ ÇÝ×dÁ aSÅs ª«½VLiú¼½ xqsøX¼½ BLS¬d½¬½ LSúxtí½ HÉÔs, xm½ÈísßØÕ³½ª«½Xµôðj½ aSÅs ª«½VLiú¼½ ZNi[.ÉÔs.LSª«½WLSª«½o N][LSLRiV. ²³TsÖýd½ÍÜ[ D©«½õ A¸R½V©«½ Dµ][ùg`s ˳Ͻª«½©ý¯[ ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½¬½ NRPÖ½aSLRiV. A®ª½V»][ LSúuíy¬½NTP xqsLiʽLiµ³j½LiÀs 6 úxm½µ³y©yLiaS̽\|m½ ¿R½Lj½èLi¿yLRiV. Dª«½Vø²Ts LSúuíy¬½NTP ZNi[ÉØLiVVLiÀs©«½ H.H.|#¤PP¿`s.ÉÔs LSúxtí½ −½Ë³Ï½Çs©«½ »R½LS*»R½ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½NRPV ®ª½×ý½LiµR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. úxm½xqsVò»R½Li ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[ F¡¿R½Lixm½Öý½, gRsµy*ÍÞ, ©yLS¸R½VßÞ }m½ÉÞ Â¿P[©® i[»R½ ª«½úryò̽V LSúxtí½ ÆØù¼½¬½ ÅsLi²yLi»R½LS̽NRPV ¿yÈsV»R½V©yõ ¸R½V¬½, C úNRPª«½VLiÍÜ[ LSúuíy¬½NTP H.H.|#¤PP.ÉÔs DLiÛÉÁ[ GLSöÈsV ¿P[¸R½WÖ½=©«½ @ª«½xqsLR½Li F½Li\¾»½©y DLiµR½¬½ A®ª½VNRPV −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. ¥PPùLi²ýRsWª±½V ÛÉsNSõ̽ÒsÍÜ[ N][LRiV=̽V ¿P[¸R½W̽©«½VNRPV®©i[ −½µyù LóRiV̽V Bxm½öÉÓsZNi[ ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½, I²Tsuy, NRPLñSÈÁNRP, »R½−½VÎϽ©y²RsV LSúuíy̽NRPV ®ª½ÎýØÖ½= ª«½r¡òLiµR½¬½ ZNi[ÉÔsAL`½ ¾»½Ö½FyLRiV. H.H.|#¤PP¿`s. ÉÔs xqsLixqós©«½V GLSöÈsV ¿P[¸R½V²y¬½NTP @ª«½xqsLR½\®ª½V©«½ xqós̽Li, ˳Ͻª«½©«½Li F¡¿R½Lixm½Öý½ÍÜ[ zqsµôðR½LigS D©yõ¸R½V¬½, ZNi[LiúµR½Li ALój½NRP xqs¥PP¸R½VLi @Liµj½LiÀs xqsLixqós©«½V GLSöÈsV ¿P[}qsò xqsLj½F¡»R½VLiµR½¬½ xqsøX¼½NTP −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. @©«½Li»R½LR½Li xm½ª«½L`½Ì½Wª±½V= gRPVLj½LiÀs ª«½WÉýØ ²RsV»R½W zqsLj½zqsÌý½ÍÜ[ 2002ÍÜ[ ®©½Ì½N]Ö½ö©«½ xm½ª«½L`½Ì½WLi |qsLiÈsL`½©«½V ª«½VLj½Li»R½ ʽÍÜ[}m½»R½Li ¿P[¸R½V²RsLi N][xqsLi xqsx#¤PPNRPLj½Li ¿y̽¬½ ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½¬½ N][LSLRiV. BLiµR½VN][xqsLi ʽNSLiVV ¬½µ³R½V̽V LRiW.1.82 N][ÈýsV ®ª½LiÈs®©i[ −½²RsVµR½Ì½ ¿P[¸R½W̽¬½ −½Çsìzm½ò

¿P[aSLRiV. µk½Li»][ FyÈsV 2017c18 xqsLiª«½»R½=LS¬½NTP gS©«½V {qsäLi xmn½L`½ BLiÉÓsúlgP[ÛÉs²`s ÛÉsN`P=\ÛÉsÍÞ FyL`½ä (F½£qs.H.ÉÔs.zm½) ÍÜ[ ˳ØgRsLigS LSúxtí½LiÍÜ[¬½ ª«½VLR½ª«½VgæS̽ Aµ³R½V¬d½NRPLR½ßsNRPV ZNi[LiúµR½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li xqsx#¤PPNRPLj½Li¿y ̽¬½ ZNi[ÉÔsAL`½ N][LSLRiV. ª«½VLR½ª«½VgæS̽ Aµ³R½V¬d½NRPLR½ßs N][xqsLi LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li 50 aS»R½Li ÅsLRiVè ˳ϽLj½Li¿P[LiµR½VNRPV zqsµôðR½LigS DLiµR½¬½, −½VgRs»y 50 aS»R½Li ˳ϽLj½Li¿P[LiµR½VNRPV ZNi[LiúµR½Li ª«½VVLiµR½VNRPVLSªy̽¬½ ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½¬½ @²TsgSLRiV. Aµ³R½V¬d½NRPLR½ßs úxm½¼½FyµR½ ©«½Ì½©«½V Bxm½öÉÓsZNi[ »yª«½VV Û˽LigRsÎÏi¨LRiVÍÜ[¬½ Lk½Çs©«½ÍÞ ÛÉsN`P=\ÛÉsÍÞ NRP−½Vxt½©±½NRPV @LiµR½ÛÇP[aSª«½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. F½£qs.H.ÉÔs.zm½ÍÜ[ ˳ØgRsLigS \|#¤PPµR½LSËص`½ÍÜ[ Çؼd½¸R½V ÇÝ×dÁ xm½Lj½a][µ³R½©«½ xqsLixqós, ¥PPùLi²ýRsWª±sV F½N`P=F¡Lí`½= úxm½®ª½Wxt½©±½ N_®©s=ÍÞ GLSöÈsV ¿P[¸R½W̽¬½ NRPW²y A®ª½V©«½V N][LSLRiV.

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) zmnsÉÞ®ªsVLiÉÞ NRP−sVÉÔÁNTP ¬s®ªs[µj¶ryòª«sV¬s, @µj¶ ¿RÁLjièLiÀÁ INRP ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP ª«sxqsVòLiµR¶¬s @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ¿ÁFyöLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ @ª«sVÌÁV\|ms @®©s[NRP LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV zmnsLSù µR¶VÌÁV, −s©«s»R½VÌÁV ¿P[aS¸R¶V¬s, −dsÉÓÁ¬s zmnsÉÞ®ªsVLiÉÞ NRP−sVÉÔÁ xmsLjibdPÖÁxqsVòLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ aýSÊÁVÌÁV, ª«sxqsVòª«soÌÁ ZNP[ÈÁgjiLjiÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 70 ª«sxqsVòª«soÌÁ\|ms zmnsLSùµR¶VÌÁV ª«s¿yè¸R¶V¬s, @LiVV¾»½[ BLiµR¶VÍÜ[ 30 LRiNSÌÁ ª«sxqsVòª«soÌÁ\|ms ¿RÁLjièLi¿yª«sV¬s @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ¿ÁFyöLRiV. ÇÁÙ\ÛÍÁ ÀÁª«sLji ©yÉÓÁNTP 70aS»R½Li ®ªs[VLRiNRPV LRiW.95®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV xms©«sVõÌÁV ª«sxqsWÌÁ¸R¶Wù¸R¶V¬s ALójiNRPª«sVLiú¼½ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ÇÁÙ\ÛÍÁ ®©sÌÁÍÜ[ LRiW.48®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ HÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sxqsW\ÛÍÁLiµR¶¬s, BLiµR¶VÍÜ[ BxmsöÉÓÁZNP[ LRiW.10®ªs[ÌÁ N][ÈýÁV LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁÖýÁLi¿yª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ ®ªsËÞ\|qsÉÞÍÜ[ »R½ÛÍÁ¾»½[ò ryLiZNP[¼½NRPxmsLRi\®ªsV©«s @LiaSÌÁ©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ª«sVLiú»R½VÌÁ»][ INRP NRP−sVÉÔÁ ®ªs[ryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. úÛÉÁ[²R¶LýRi»][ ª«sVLiú»R½VÌÁ NRP−sVÉÔÁ »R½LRi¿RÁW xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s µyÅÁÌÁV gRi²R¶Vª«so©«sV @Ní][ÊÁL`i 10 ª«sLRiNRPV F~²T¶gjiLi¿yÌÁ¬s N_¬s=ÍÞ zqsFnyLRixqsV ¿P[zqsLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶¬sNTP gRi»R½ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁVgS LRiµôk¶ |msLjigjiLiµR¶¬s, µk¶Li»][ ®©sÉÞª«sL`iäÍÜ[ ryLiZNP[¼½NRP xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»yò¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ @ª«sVÍýÜ[ ª«s¿P[è xqsª«sVxqsùÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬s @µ³j¶gRi−sVLiÀÁ xqsÇت«sogS C úxmsúNTP¸R¶V

ª«sWLjiLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ NRPW²y B»R½LRi LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sùNRPVòÌÁV ©«sgRiLRiLiÍÜ[ »R½ÌÁµy¿RÁVN][ª«s²R¶Li.. ªyLji¬s gRiVLjiòLiÀÁ @NRPä²T¶ F¡ÖdÁqx sVÌÁV BNRPä²T¶NTP ª«sÀÁè ¼d½xqsVZNPÎýÏÁ²R¶Li −sµj¶»R½®ªs[V. C LRiNRPLigS ˳ØgRiù©«sgRiLRiLi ®ªsW£qsíªyLiÛÉÁ²`¶ ¬sLiµj¶»R½VÌÁNRPV, DúgRiªyµR¶VÌÁNRPV |tsQÌíÁL`i ÇÜ[©±sgS ª«sWLjiLiµR¶®©s[ @©«sVª«sW©yÌÁNRPV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xmnsVÈÁ©«sÌÁV E»y¬sõxqsVò©yõLiVV. BÉÔÁª«sÌÁ ˳ØgRiù©«sgRiL`i Fy»R½ÊÁ{qsò ®ªs[µj¶NRPgS HFs£qsHFs£qs xms¬sõ©«s ˳ØLki NRPVúÈÁ©«sV Fs©±sHG ¿³P[µj¶LiÀÁLiµj¶. HFs£qsHFs£qs BNRPä²R¶ ®µ¶[ªyÌÁ ¸R¶WÌÁV, uyzmsLig`iª«sWÍÞ=, HÉÔÁ NSLji²yL`i=»][ FyÈÁV NRPLiÉÜ [®©søLiÉÞÍÜ[ −sµ³R¶*LixqsLi»][ FyÈÁV B»R½LRi LSúuíyÌÁÍÜ[ −sµ³R¶*Li ry¬sNTP \|qs»R½Li ª«spùx¤¦¦¦LRi¿RÁ©«s ¿P[zqsLiµj¶. A úNRPª«sVLiÍÜ[ Fs©±sHG xmszqsgRiÉíÓÁ HFs£qsHFs£qs NRPVúÈÁ©«sV ˳ÏÁgRiõLi ¿P[zqsLiµj¶. ®ªsVV»R½òLi G²R¶VgRiVLRiV HFs£qsHFs£qs DúgRiªyµR¶VÌÁ©«sV @lLixqsíV ¿P[zqsLiµj¶. ª«sVL][\®ªsxmso @Fny= ÇÁÕdÁ©y @ÖÁ¸R¶W£qs ÑÁNUPä, xqsÍØø©±s ®ªsVVz¤¦¦¦ ¸R¶VVµôk¶©±sÌÁ®©s[ HFs£qsHFs£qs DúgRiªyµR¶VÌÁV \|qs»R½Li ˳ØgRiù©«s gRiLRiLiÍÜ[®©s[ F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV xmsÈíÁVÊÁ²T¶©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. xqsÍØø©±s ®ªsVVz¤¦¦¦¸R¶VVµôk¶©±s \®²¶LkiÍÜ[ Fs©±sHG @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV −sÌÁV\®ªs©«s xqsª«sW¿yLRiLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. lLiLi²]LiµR¶ÌÁNRPV \|msÊÁ²T¶ ˳ØgRiù©«sgRiLRiLi ¸R¶VVª«s»R½ }msLýRiV D©«sõÈýÁV Fs©±sHG gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. @Fny= ÇÁÕdÁ©y @ÖÁ¸R¶W£qs ÑÁNUPä GNRPLigS }mns£qsÊÁVN`P µy*LS ¸R¶VVª«s¼d½, ¸R¶VVª«sNRPVÌÁ©«sV HFs£qsHFs£qs \®ªsxmso ANRPL<ji»R½VÌÁ©«sV NS−sxqsWò F¡ÖdÁqx sVÌÁNRPV ÀÁNTPäLiµj¶.

@ÍØlgP[ gRsµy*̽ÍÜ[ ¥PPùLi²ýRsWª±sV FyLRiVä©«½V ª«½VLiÇiÚLRiV ¿P[¸R½W̽¬½ ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½ xqsøX¼½ BLS¬d½¬½ ZNi[ÉÔsAL`½ N][LSLRiV. F½£qs.H.ÉÔs.{m½ ¬½Ê½Liµ³R½©«½Ì½ úxm½NSLR½Li ¥PPùLi²ýRsWª±sV FyL`½ä N][xqsLi 25 F½NRPLS̽ xqós̽Li @ª«½xqsLR½\®ª½V©«½xm½öÉÓsNUP, gRsµy*̽ÍÜ[ 10 F½NRPLS̽ xqós̽LiÍÜ[ D©«½õ NýRPxqísL`½ GLj½¸R½W©«½V úxm½¾»½[ùNSLiaR½LigS xqs²RsÖ½Lixm½o ¬½ªy*̽¬½ −½Çsìzm½ò ¿P[aSLRiV. ¥PPùLi²ýRsWª±sV FyL`½ä GLSöÈsV N][xqsLi ZNi[LiúµR½Li 40 aS»R½Li ¬½µ³R½V̽V ª«½VLiÇiÚLRiV ¿P[¸R½W̽¬½, @ÍØlgP[ ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½LiÍÜ[ ª«½VL][ 10 ¥PPùLi²ýRsWª±sV NýRPxqísLýR½©«½V ®©½Ì½ N]ÍØö̽¬½ NRPW²y ZNi[ÉÔsAL`½ ZNi[Liúµy¬½õ N][LSLRiV. LRiW. 13.71 N][Èýs»][ GLSöÈsV ¿P[}qs C NýRPxqísLýR½ 2,279 ª«½VLiµj½ ¬½lLôi[b½»R½ ̽Õô½µyLRiV ̽NRPV úxm½¹¸½WÇs©«½Li NRP̽VgRPV»R½VLiµR½¬½ ZNi[ÉÔsAL`½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. xqsøX¼½ BLS¬d½»][ Û˳P[ÉÔs @©«½Li»R½LR½Li ZNi[LiúµR½ LR½OR¶ßsaSÅs ª«½VLiú¼½gS C ª«½Vµ³R½ù®©i[ Ëص³R½ù»R½Ì½V ¿P[mx ½ÉíÓs©«½ ¬½LR½øÍØ {qs»yLSª«½V©±½©«½V ZNi[ÉÔsAL`½ ª«½VLSùµR½xm½pLR½*NRPLigS NRPÖ½aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS J g][ª«½W»R½ úxm½¼½ª«½V©«½V ʽx#¤PP§NRPLj½xqsWò A®ª½V©«½V @Õ³½©«½Liµj½Li¿yLRiV. ¾»½Ì½LigSßs LSúuíy¬½NTP LR½OR¶ßsaSÅs»][ D©«½õ |m½Li²TsLig`s @LiaS̽\|m½ ZNi[LiúµR½Li Bxm½öÉÓsZNi[ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsV NRPV©«½õLiµR½V©«½ C @LiaSÛÍÁ[−d½ ¿R½LR½èNRPV LSÛÍÁ[µR½V.

nÁ–>√˝Ÿ¶ <Ûäsêe‘·T<ës¡T¢! (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÍ FyÌÁ¸R¶WùLRiV. ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV ª«sV¼½zqsó−sV»R½Li N][ÍÜ[ö¸R¶WLRiV. 2014 ©«sª«sLiÊÁL`iÍÜ[ C NRPVLi˳ÏÁN][ßáLi ÊÁÈíÁÊÁ¸R¶V\ÛÍÁLiµj¶. @xmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ µk¶¬s\|ms −s¿yLRißá N]©«srygRiV»R½W®©s[ DLiµj¶. @úgjig][ÍïÞ ¬sLS*x¤¦¦¦NRPVÖÁõ F¡ÖdÁxqsVÌÁV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. ªyLji }msLjiÈÁ D©«sõ AxqsVòÌÁ −sª«sLSÖÁõ }qsNRPLjiLi¿yLRiV. @úgjig][ÍïÞ }msLjiÈÁ xqsVª«sWLRiV ALRiV®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ µ³R¶LSª«s»R½VÖÁõ xqs−dsVNRPLjiLi¿yLRiV. xqsVª«sWLRiV 21GÎÏÁVþgS C ®ªsVV»yò®©s[õ |msÈíÁVÊÁ²T¶gS |msÉíÓÁ Lji¸R¶VÍÞFs}qsíÉÞ, \®²¶Lki, LjiryLï`i=, FsLiÈÁL`i \ÛÉÁ©±sª® sVLiÉÞ, \|mns©y©±s=, »][ÈÁÌÁ |msLixmsNRPLi ª«sLiÉÓÁ ªyùFyLSÌÁV ¿P[aSLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso ˳ÏÁª«s©«s ¬sLSøßáLiÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÉíØLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s xmsÌÁV ©«sgRiLSÌÁ NUPÌÁNRP ZNP[LiúµyÍýÜ[ NSLSùÌÁ¸R¶V xqsª«sVVµy¸R¶WÖÁõ r~Li»R½LigS ¬sLjiøLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. BxmsöV²R¶V −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ ª«sWlLiäÉÞ −sÌÁVª«s |msLjigjiLiµj¶. ª«sWlLiäÉýÜ[ −dsÉÓÁ −sÌÁVª«s ®ªsVV»R½òLi µ³R¶LSª«s»R½VÌÁ»][ F¡ÖÁ}qsò HµyLRiV lLiÈýÁV DLiÈÁVLiµj¶. @LiVV¾»½[ xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS®©s[ ª«sWlLiäÉÞ −sÌÁVª« NRPV, xmsoxqsòNRP −sÌÁVª«sNRPV ª«sVµ³R¶ù ¼d½úª«s ª«sù»yùxqsLi DLiÈÁVLiµj¶. xmsoxqsòNRP −sÌÁVª«sÊÁÉíÓÁ ÛÍÁZNPäÉíÓÁ C zqsóLSxqsVòÖÁõ \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ F¡ÉÔÁÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLRiV. ryOSQ»R½Vò ª«sVVÛÆÁ[£tsQ @LiËجds, ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV @¼½|msµôR¶ FyLjiúaS−sVNRP ®ªs[»R½ò NRPW²y @úgjig][ÍïÞ©«sV »R½ª«sVNRPxmsögji}qsò µ³R¶LSª«s»R½VµyLýRi ÊÁNSLiVVÖÁõ ¼d½lLi[è¸R¶V²R¶Li»][ FyÈÁV xqsLixqsó©«sV xqsª«sVLôRiª«sLi»R½LigS ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòª«sVLiÈÁW ©yù¸R¶Vróy©y¬sNTP @LêkiÛÍÁÈíÁVNRPV©yõLRiV. »yÇØgS ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁV @úgjig][ÍïÞ©«sV x¤¦¦¦xqsògRi»R½Li ¿P[xqsVNRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVò©yõLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½¬s ÛÍÁ[µy úxms˳ÏÁV»y*¬sõ NRPÖÁzqs©«s ªyLji®©s[ xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVN][NRPVLi²y BÍØ ©yù¸R¶Vróy©«sLi µy*LS NRPW²y ª«sVVLiµR¶VN]¿P[è ªyLjiõ úxms˳ÏÁV»R½*Li xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV ª«sVLjiLi»R½ ®ªsVLRiV\lgi©«s ©yù¸R¶VLi ¿P[}qs −dsÌÁVLiÈÁVLiµj¶. J \®ªsxmso BLiµR¶VÍÜ[ µ³R¶LSª«s»R½VÌÁV NRPÉíÓÁ©«s ryµ³yLRißá úxmsÇÁÌÁV |msÉíÓÁ©«s r~ª«sVVø ¼½LjigjiLSNRP @ÌÁª«sVÉÓÁxqsVòLiÛÉÁ[ NSL][ölLi[ÉÞ ¸R¶WÇÁª«sW©yùÌÁV µk¶¬s ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV ª«sVVLiµR¶VNRPV LSª«s²R¶Li µk¶¬sNRPV©«sõ zqsóLSxqsVòÌÁ −sÌÁVª«s NSLRißáLigS®©s[ @©«sõµj¶ xqsVxqsöxtsíQLi. xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS G xqsLixqsó ª«sVW»R½ÊÁ²ïy µy¬s ª«sWlLiäÉÞ −sÌÁVª«s©«sVÊÁÉíÓÁ ˳ØgRixqsVòÌ NRPV ÍØ˳ÏÁ©«suíyÌÁV DLiÉØLiVV. @ÍØlgi[ |msÈíÁVÊÁ²T¶µyLýRiV, }tsQL`ix¤¦Ü[ÌïÁLýRiV, LRiVßáµy»R½ÌÁNRPV ¼½Ljigji ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV NRPW²y µk¶¬s\|ms®©s[ Aµ³yLRixms²T¶ DLiÉØLiVV. ©«suíyÍÜ}qsò @LiµR¶VÍÜ[ úxms¼½ INRPäLRiV ˳ØgRiry*ª«sVùLi ˳ÏÁLjiLi¿yÖÁ=Li®µ¶[. NS¬ds @úgjig][ÍïÞ xmsLjizqsó¼½ ®ªs[LRiV. Bµj¶ ©«suíyÍ }msLjiÈÁ ª«sVW»R½ÊÁ²ïR¶xmsöÉÓÁNUP zqsóLSxqsVòÌÁ −sÌÁVª«s©«sV ª«sWú»R½Li @©«sWx¤¦¦¦ùLigS |msLi¿RÁVNRPVLiµj¶. µk¶¬s ª«sWlLiäÉÞ −sÌÁVª«sNRPV −súNRPLiVV}qsò µ³R¶LSª«s»R½VµyLýRi ®ªsVV»yòÌÁNRPV HµyLRiV lLiÈýÁNRPV \|msgS xqsLixmsµR¶ xqsª«sVNRPWLRiV»R½VLiµj¶. @LiVV¾»½[ µ³R¶LSª«s»R½VµyLýRiNRPV µk¶¬s ÍØ˳ØÖÁõ xmsLi¿P[ @ª«sNSaRPLi ¿RÁÈíÁúxmsNSLRiª«sVV DLi²R¶µR¶V. ryµ³yLRißá úxmsÇÁÖÁõ BLi»R½|ms®µô¶»R½Vò©«s ®ªsWxqsgjiLiÀÁ©«s ¸R¶WÇÁª«sW©yù¬sNTP »R½gji©«s ÊÁVµôðj¶ ¿Á}msö −sµ³R¶LigS BxmsöV®²¶[ µ³R¶LSª«s»R½VµyLRiVÌÁV @LiµR¶LRiLjiNUP }tsQL`ix¤¦Ü[ÌïÁLýRiVgS ª«sWlLi[è¸R¶WÖÁ. A »R½LS*¾»½[ xqsLixqsó zqsóLSxqsVòÌÁ©«sV −súNRP¸R¶W¬sNTP |msÉíØÖÁ. µk¶Li»][ |msLjigji©«s xqsLixmsµR¶ −sÌÁVª«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV ˳ØgRixqsVòÌÁNRPV ¿P[NRPWLRi»yLiVV. BxmsöÉÓÁZNP[ GÎÏÁþ»R½LRiÊÁ²T¶ ˳ÏÁ−sxtsQù»`½\|ms µj¶gRiVÛÍÁÈíÁVNRPV¬s µ³R¶LSª«s»R½VµyLýRiNRPV ©yù¸R¶V\®ªsV©«s xmsLjiuyäLRiLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«sÈýÁV @ª«so»R½VLiµR¶¬s ¬sxmsoßáVÌÁV xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li C µj¶aRPgS xmsLjibdPÌÁ©«s ÇÁLRiFyÌÁ¬s −sÇìÁzmsò ¿P[xqsVò©yõLRiV.

Á|æj·TTsê* Ç+{Ï eTT+<˚ Á|æj·TT&ç Ä‘·àVü≤‘·´

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ú}msª«sVÍÜ[ −sxmnsÌÁLi ¿ÁLiµj¶©«s J ú}ms−sVNRPV²R¶V úzms¸R¶VVLSÖÁ BLiÉÓÁ ª«sVVLi®µ¶[ A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[qx sVNRPV©yõ²R¶V. zqsNTPLiúµyËص`¶ ËÜ[LiVV©«sxmsÖýÁÍÜ[ C −suyµR¶ xmnsVÈÁ©«s ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. µk¶Li»][ ª«sVX»R½V²T¶ NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ −suyµR¶¿³y¸R¶VÌÁV @ÌÁVª«sVVNRPV©yõLiVV. −sª«sLSÍýÜ[NTP ®ªs×Á¾»½[ ¸R¶VW{msNTP ¿ÁLiµj¶©«s LRi−s @®©s[ ¸R¶VVª«sNRPV²R¶V ËÜ[LiVV©«sxmsÖýÁÍÜ[¬s ALkiø ®²¶LiVVLkiÍÜ[ L][ÇÁÙªyLki NRPWÖdÁgS xms¬s¿P[xqsVò©yõ²R¶V. @®µ¶[ NSÌÁ¬dsÍÜ[ DLi®²¶[ @ª«sWøLiVV¬s ú}ms−sVLi¿y²R¶V. »R½©«s©«sV ú}ms−sVLi¿yÌÁLiÈÁW A®ªsV ®ªsLiÈÁxms²ïy²R¶V. NSgS, xqsµR¶LRiV ¸R¶VVª«s¼½ BxtsíQLi ÛÍÁ[µR¶¬s ¾»½[ÖÁè ¿ÁzmsöLiµj¶. ª«sVL][ª«sWLRiV ®ªsLiÈÁxms²T¶¾»½[ F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV zmnsLSùµR¶V ¿P[ryò©«s¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁLiµj¶. C |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ¼d½úª«s ª«sV©«sryòFy¬sNTP ÍÜ[\®©s©«s LRi−s, ¸R¶VVª«s¼½ BLiÉÓÁNTP ®ªs×ýÁ BLiÉÓÁ ª«sVVLiµR¶V D©«sõ ¿ÁÈíÁVNRPV DlLi[xqsVNRPV¬s A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV FyÌÁö²ïy²R¶V. xmnsVÈÁ©«s\|ms xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR¶VNRPV©«sõ F¡ÖdÁxqsVÌÁV x¤¦¦¦§ÉØx¤¦¦¦§ÉÓÁ©«s xmnsVÈÁ©yxqsóÖÁNTP ¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. ª«sVX»R½®µ¶[¥¦¦¦¬sõ F¡xqsíVª«sWLíRiLi ¬s−sV»R½òLi gSLiµ³k¶ AxqsVxmsú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. ZNP[xqsV F¡ÖdÁxqsVÌÁ µR¶LSùxmsoòÍÜ[ DLiµj¶.

U≤BøÏ }s¡≥

N]©«srylgi[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ¿ÁFyöLRiV. ¬s»yùª«sxqsLRi ª«sxqsVòª«soÌÁV, ryª«sW©«sVùÌÁV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[ gRiXx¤¦Ü[xmsNRPLRißØÌÁ\|ms xms©«sVõaS»R½Li »R½gæjiLi¿yÌÁ¬s −s©«s»R½VÌÁV ª«s¿yè¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. −dsÉÓÁ\|ms xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s NRP−sVÉÔÁ N]¬sõ ª«sWLRiVöÌÁNRPV zqsFnyLRixqsVÌÁV ¿P[zqsLiµR¶¬s, N]¬sõLiÉÓÁNTP xms©«sVõ »R½gæjiLi¿RÁ²R¶Li, ª«sVLjiN]¬sõLiÉÓÁNTP −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoÌÁV BxqsVò©«sõÈýÁV @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ NTPLiµR¶ LjiÑÁxqsíL`i ¿P[zqs úÛÉÁ[²`¶ª«sWLRiVä D©«sõ ªyÉÓÁ®©s[ úËØLi®²¶²`¶ HÈÁª±sV=gS xmsLjigRißÓáryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. úËØLi®²¶²`¶ A¥¦¦¦LRi D»R½ö»R½VòÌÁNRPV xms©«sVõ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso ÛÍÁ[µR¶¬s xqsöxtsíQLi¿P[aSLRiV. N]¬sõ ª«sqx sVòª«soÌÁ aýSÊÁVÍýÜ[ ª«sWLRiVöÌÁV ¾»½¿y誫sV¬s, ZNP[ÈÁgjiLjiÍýÜ[ xqsª«sLjiLixmsoÌÁV ¿P[aSª«sV¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. ryª«sW©«sù úxmsÇÁÌÁV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[ @®©s[NRP LRiNSÌÁ ª«sxqsVòª«soÌÁ\|ms xms©«sVõ xqsª«sLjiLi¿yª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. úËØLi®²¶²`¶ NS¬s A¥¦¦¦LRi xmsµyLóSÌÁV, @gRiL`iÊÁ»R½VòÌÁV, FýyzqsíN`P lLi[LiVV©±sN][ÉÞÌÁV, NRPxqsíL`i F¢²R¶L`i, ÀÁLi»R½xmsLi²R¶V ÍØLiÉÓÁ ¬s»yùª«sxqsLRi ª«sqx sVòÌÁ xms©«sVõÍÜ[ xqsª«sLRißá ¿P[zqs©«sÈýÁV @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ¾»½ÖÁFyLRiV. |msµôR¶Fs»R½Vò©«s DFyµ³j¶ NRPÖÁöLi¿P[ x¤¦¦¦xqsòNRPÎÏÁÌÁNRPV úFyµ³y©«sù»R½ Bªy*ÌÁ¬s, −dsÉÓÁÍÜ[ N]¬sõ LRiNSÌÁ D»R½ö»R½VòÌÁ\|ms

◊dædt ø£\ø£\+ (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ÌÁN][õ ©«sVLiÀÁ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ª«sÀÁè©«s Fs©±sHG @µ³j¶NSLRiVÌÁV róy¬sNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ ª«sVVgæRiVLRiV HFs£qsHFs£qs DúgRiªyµR¶VÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. @lLixqsíV @LiVV©«s ªyLjiÍÜ[ @ÊôÁVÍÞ ª«sWÖÁN`P, xmnsÒÁ¸R¶VVÍýØ, ÅÁ¸R¶VWùLi @®©s[ ª«sùNRPVòÌÁV D©yõLRiV. −dsLRiLi»y IZNP[ NRPVÈÁVLi ËجsNTP ¿ÁLiµj¶©«s ªyLRi¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ¬sLiµj¶»R½VÌÁ ¬s}tsQµ³j¶»R½ ryz¤¦¦¦»yù¬sõ Fs©±sHG @µ³j¶NSLRiVÌÁV ry*µ³k¶©«sLi ¿P[qx sV NRPV©yõ LRiV. BLiÈÁlLiõÉÞ µy*LS HFs£qsHFs£qs DúgRiªyµR¶VÌÁ»][ xqsLiÊÁLi µ³yÌÁV NRPÖÁgji D©yõLRi¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. ÅÁ¸R¶VWùLi ª«sVVhSgS }msL]䮩s[ −dsLjiNTP ¸R¶VW{msÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xmsÌÁV ËØLiÊÁV }msÌÁVÎýÏÁ ZNP[xqsVÌÁ»][ xqsLiÊÁLiµ³R¶Li DLiµj¶. ©yÌÁVgRiV xqsLiª«s »R½=LS ÌÁVgS ÅÁ¸R¶VWùLi F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV ÀÁNRPäNRPVLi²y »R½zmsöLi ¿RÁVNRPV ¼½LRiVgRiV»R½V©yõ²R¶V. C úNRPª«sVLiÍÜ[ ÅÁ¸R¶VWùLi N][xqsLi gSÖÁLixmso ¿RÁLRiùÌÁ©«sV ¼d½úª«s»R½LRiLi ¿P[aSLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ˳ØgRiù ©«sgRi LRiLiÍÜ[ ÅÁ¸R¶VWùLi D©yõ²R¶©«sõ xqsª«sW¿yLRiLi ®ªs[VLRiNRPV Fs©±sHG @µ³j¶NSLRiVÌÁV ©«sgRiLS¬sNTP ª«sÀÁè ÅÁ¸R¶VWùLi»][ FyÈÁV −sVgRi»y BµôR¶Lji¬s @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s ÌÁN][õNRPV »R½LRi ÖÁLi¿y LRiV. @NRPä²R¶ ªyLji¬s Fs©±sHG @µ³j¶NSLRiVÌÁV −s¿yLjiLi ¿RÁ©«sV©yõLRiV.

ùwsY Vü≤√\¶s¡T¢>±

ÑÁFs£qsÉÓÁ »R½gæjiLi¿yÌÁ¬s ALRiVgRiVLRiV xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ NRPW²T¶©«s NRP−sVÉÔÁ zqsFnyLRixqsV ¿P[zqsLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. Æصk¶ ª«súryQòÌÁ\|ms úxmsxqsVò»R½Li 5aS»R½Li xms©«sVõ −sµ³j¶xqsVò©yõª«sV¬s, @LiVV¾»½[ Æصk¶ úgS−dsVßá xmsLjiúaRPª«sVÌÁ NRP−sVxtsQ©±s (ZNP−sHzqs) @ª«sVøNSÌÁ\|ms xms©«sVõ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso Bryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. ¿P[¼½ª«sX»R½VòÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV x¤¦¦¦xqsòNRPÎÏÁÌÁ D»R½ö»R½VòÌÁ\|ms LRiW.20 ÌÁORPQÌÁÍÜ[xmso −súNRP¸R¶WÌÁNRPV ÑÁFs£qsÉÓÁ ª«sLjiòLi¿RÁµR¶¬s @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ ¾»½ÖÁFyLRiV. ®ªs[VN`P B©±s BLi²T¶¸R¶W ¬s©yµy¬sNTP ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sù»R½ BxqsVòLiµR¶¬s, µk¶¬sõ µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVNRPV¬s µj¶gRiVª«sV»R½VÌÁV ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿P[LiµR¶VNRPV µj¶gRiVª«sV¼½ xqsVLiNS¬sõ ˳ØLkigS −sµ³j¶ryòª«sV¬s xqsöxtsíQLi¿P[aSLRiV. @ÍØlgi[ FsgRiVª«sV»R½VÌÁ©«sV úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿P[LiµR¶VNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁ NRP−sVÉÔÁ ª«s¿P[è xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¬sLôjixtsíQ\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV xqsWÀÁxqsVòLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV.NSLýRi −s˳ØgRiLiÍÜ[ −s−sµ³R¶ aýSÊÁVÌÁ©«sV xqsª«sLjixqsWò N]¬sõLiÉÓÁÍÜ[ »R½gæjiLiÀÁ, ª«sVLjiN]¬sõLiÉÓÁÍÜ[ ÑÁFs£qsÉÓÁ |msLi¿yLRiV. ®ªsVV»R½òLi ©yÌÁVgRiV LRiNSÌÁVgS C

ªyx¤¦¦¦©yÌÁ©«sV −s˳ÏÁÑÁLiÀÁ xms©«sVõaS»y¬sõ xqsª«sLjiLi¿yLRiV. ÀÁ©«sõ NSLýRi\|ms úxmsxqsVò»R½Li −sµ³j¶xqsVò©«sõ xms©«sVõ ¸R¶Vµ³y−sµ³j¶gS N]©«srygRiV »R½VLi²R¶gS, ª«sVµ³R¶ùLRiNRPLi NSLýRi\|ms 5aS»R½Li »R½gæjiLi¿RÁgS, |msµôR¶NSLýRi\|ms 5 aS»R½Li, Fs£qs ¸R¶VW−dsÌÁ\|ms 7aS»R½Li |qs£qs |msLi¿RÁV »R½V©«sõÈýÁV ZNP[LiúµR¶ ALójiNRPª«sVLiú¼½ úxmsNRPÉÓÁLi ¿yLRiV. @ÍØlgi[ 1200 {qs{qs |msúÉÜ[ÍÞ NSLRiV, 1500 {qs{qs ²U¶ÑÁÍÞ NSLRiV, 13 {qsÈýÁ ªyx¤¦¦¦©yÌÁV, \|¤¦¦¦úÕÁ²`¶ NSLýRi\|ms xms©«sVõ aýSÊÁV ¸R¶Vµ³y−sµ³j¶gS N]©«srygjiLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. ª«sVµ³R¶ùLRiNRPLi NSLýRiNRPV úxmsxqsVò»R½Li −sµ³j¶xqsVò©«sõ 48aS»R½Li xms©«sVõ©«sV 43 aS»y¬sNTP »R½gæjiLi¿RÁgS, |msµôR¶NSLýRiNRPV 43 ©«sVLiÀÁ 48 aS»y¬sNTP |msLi¿RÁV»R½V ©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sL`iä NSLiúÉØNíRPLýRi|\ms xms©«sVõ xqsª«sLji ryòª«sV¬s, úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRiLiÍÜ[ ¬sLjiøLi¿P[ ˳ÏÁª«s©yÌÁV, GÛÇÁ¬ds=ÌÁ µy*LS ÇÁLjilgi[ xms©«sVõÌÁ\|ms zmnsÉÞ®ªsVLiÉÞ NRP−sVÉÔÁ ¬sLñRiLiVVxqsVòLiµR¶¬s J úxmsaRPõNRPV xqsª«sWµ³y©«sLigS ¿ÁFyöLRiV. 2017, ®ªs[V ©yÉÓÁNTP LjiÑÁxqsíL`i @LiVV©«s xqsLixqsó D»R½ö»R½VòÌÁNRPV 5aS»R½Li ª«sLjiòxqsVòLiµR¶¬s, ÒÁL][ ZNP[ÈÁgjiLjiÍÜ[ xms©«sVõ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ D©«sõ D»R½ö»R½VòÌÁV úËØLi®²¶²`¶ @LiVV¾»½[ 5aS»R½Li ª«sLjiòxqsVòLiµR¶¬s @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ xqsöxtsíQLi¿P[aSLRiV.

s¡kÕj·Tìø£ <ë&ÉT\≈£î

¨s˙µR∂F°ªRΩV©´sı ¨sxmnsW... \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLRiLiÍÜ[ HFs£qsHFs£qs NRPµR¶ÖÁNRPÌÁV D©yõ¸R¶V¬s F¡ÖdÁxqsV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV \|qs»R½Li @LigkiNRPLjiLi ÀÁ©«s úNRPª«sVLiÍÜ[ ªyLji¬s gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ BNRPä²T¶ ¬sxmnsW ª«sùª«sxqsóÌÁV xmsÉíÔÁmx sÈíÁ©«sÈýÁVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõ¸R¶V¬s @LiÈÁV ©yõLRiV. G®µ¶[¬s xmnsVÈÁ©«s ÇÁLjigji©«sxmsöV®²¶[ »yª«sVV©yõª«sVLiÈÁW x¤¦¦¦²yª«so²T¶ ¿P[¸R¶V²R¶Li »R½zmsöLiÀÁ @©«sLi»R½LRi NSÌÁLiÍÜ[ A µj¶aRPgS ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÈíÁ²R¶LiÍÜ[ ¬sxmnsW xqsLixqsóÌÁV »R½ª«sV xms¬s »yª«sVV xqsúNRPª«sVLigS ¬sLRi*LjiòxqsVò©yõ¸R¶W? ÛÍÁ[µy? @©«sõµj¶ −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi úxmsaRPõgS®©s[ DLiµj¶. DúgRi NRPµR¶ÖÁNRPÌÁ©«sV xmszqsgRiÈíÁ²R¶Li »R½ª«sV xms¬s NSµR¶©«sõ ¿RÁLiµR¶LigS µR¶LSùxmsoò xqsLixqsóÌÁ ª«sùª«s¥¦¦¦LRi\ZaPÖÁ ª«soLi²R¶ÈÁLi NRPW²y N]Li»R½®ªs[VLRi DúgRiªyµR¶VÌÁNRPV NRPÖÁr~¿P[è xmsLjißت«sVLigS®©s[ ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. Gµj¶ G\®ªsV©y B»R½LRi LSúuíyÍýÜ[ −sµ³R¶*LiryÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µy −sµ³R¶*LiryÌÁV xqsXztsíQLi¿P[LiµR¶VNRPV xms©yõgSÌÁV xms¬sõ ˳ØgRiù©«sgRiLRiLiÍÜ[ »R½ÌÁµy¿RÁVNRPVLiÈÁW BNRPä²T¶õLi¿P[ »R½ª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV LRiWxmsNRPÌÁö©«s ¿P[zqs @ª«sVÌÁV xmslLi[èróyLiVVNTP AÍÞ\ÛÆÁµy NRPLiÛÉÁ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s zqsó¼½ÍÜ[ D©«sõ HFs£qsHFs£qs xmsp©«sVN][ª«s²R¶Li ALiµ][ÎÏÁ©«s NRPÖÁgjiLi¿P[ xmsLjißت«sVLi.

ñÁ>∑yê<äT\ ≈£îÁ≥ �

ì|òü÷ esêZ\ ôV≤#·Ã]ø£ � $e÷HêÁX¯j·÷\T, ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢˝À¢ eTTeTàs¡ ‘·ìF\T

©« Wù²³T Öýd : xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁ »yNTP²T¶ FsNRPV䪫sgS DLi®²¶[ −sª«sW©yúaRP¸R¶WÌÁV, \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©«sýV, ÊÁ£qs }qsíxtsQ©«sýV, ®ªsVúÉÜ[ }qsíxtsQ©«sýV »R½µj¶»R½LRi ÇÁ©«sxqsLiµR¶²T¶ FsNRPV䪫sgS DLi®²¶[ úFyLi»yÌÁ©«sV ÌÁORPQùLigS ¿P[xqsVNRPV¬s DúgRiµy²R¶VÌÁV ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPª«sVVLiµR¶¬s ZNP[LiúµR¶ ¬sxmnsW xqsLixqsóÌÁV |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ÇØLki¿P[aSLiVV. ¾»½[ÖÁNRPFyÉÓÁ A¸R¶VVµ³yÌÁ»][ ÛÍÁ[µy LRiry¸R¶V¬sNRP µy²R¶VÌÁNRPV DúgRiªyµR¶VÌÁV NRPVúÈÁxms©yõLRiV. @¬sõ LSúuíyÍýÜ[ xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁ »yNTP²T¶, ÇÁ©«sxqsª«sVøLôðRiLi FsNRPV䪫sgS DLi®²¶[ úFyLi»yÍýÜ[ ˳ÏÁúµR¶»R½©«sV NRPÈíÁVµj¶ÈíÁLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjixqsWò @¬sõ LSúuíyÌÁV, ZNP[LiúµR¶ FyÖÁ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[aSLiVV. ZNP[LiúµR¶ ¬sxmnsW xqsLixqsóÌÁ @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁ NRP´R¶©«sLi úxmsNSLRiLi.. "−sª«sW©yúaRP¸R¶WÌÁ©«sV ÌÁORPQùLigS ¿P[xqsVNRPV¬s LRiry¸R¶V¬sNRP µy²R¶VÌÁNRPV DúgRiªyµR¶VÌÁV NRPVúÈÁ xms©yõLRiLiÈÁW... @úxmsª«sV»R½òLigS DLi²yÌÁLiÈÁW'' |qs|msíLiÊÁL`i 1ª«s ¾»½[µk¶®©s[ |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ÇØLki ¿P[xqsWò @¬sõ LSúuíyÌÁNRPV ÛÍÁ[ÅÁ LSaSLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ Aú}qsíÖÁ¸R¶WÍÜ[ DúgRiªyµR¶VÌÁ©«sV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP −sµ³R¶*LixqsNRP NRPVúÈÁ©«sV ˳ÏÁgRiõLi ¿P[aSLRiV. A DúgRiªyµR¶VÌÁ −s¿yLRißáÍÜ[ "˳ØLRi»`½ÍÜ[ LRiry¸R¶V¬sNRP µy²T¶NTP úxmsßØ×ÁNRPÌÁV LRiÀÁLi¿yLRiV. úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ xqsLiµR¶²T¶ FsNRPV䪫sgS DLi®²¶[ −sª«sW©yúaRP¸R¶WÌÁV, \lLiÛÍÁ[* }qsíxtsQ©«sýV ÌÁORPQùLigS ¿P[xqsVNRPV¬s ¾»½[ÖÁNRPFyÉÓÁ A¸R¶VV µ³yÌÁ»][ ÛÍÁ[µy LRiry¸R¶V¬sNRP µy²T¶NTP FyÌÁö²yÌÁ¬s NRPVúÈÁ xms¬sõ©«sÈýÁV' ®ªsÌýÁ\®²¶Liµj¶.

C −sxtsQ¸R¶W¬sõ Aú}qsíÖÁ¸R¶W ¬sxmnsW ª«sLæSÌÁV ©«sWù²³T¶ÖýdÁNTP xqsª«sW¿yLRi ª«sVLiµj¶Li¿yLiVV. C ®ªs[VLRiNRPV ZNP[LiúµR¶ ¬sxmnsW xqsLixqsóÌÁ A xqsª«sW¿yLS¬sõ úµ³R¶V−dsNRPLjiLi¿RÁVNRPV¬s, ®µ¶[aRP ªyùxmsòLigS ˳ÏÁúµR¶»R½©«sV NRPÈíÁVµj¶ÈíÁLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxmsÇØ˳ÏÁúµR¶»y xqsLixqsóÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLiVV. @LiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS @¬sõ LSúuíyÌÁ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ©«sV @úxmsª«sV»R½òLi ¿P[xqsWò ZNP[LiúµR¶ ¬sxmnsW xqsLixqsóÌÁV |¤¦¦¦¿RÁèLjixqsWò ÛÍÁ[ÅÁÌÁV xmsLiFyLiVV. ¬sxmnsW ª«sLæSÌÁ |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ®µ¶[aRP LSÇÁµ³y¬s ²³T¶ÖýdÁ»][ FyÈÁV N][ÍÞNRP»y, ª«sVVLi\ÛËÁ, ¿Á®©s^õ, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV »R½µj¶»R½LRi ©«sgRiLSÍýÜ[ ˳ÏÁúµR¶»R½©«sV NRPÈíÁVµj¶ÈíÁLi ¿P[aSLiVV. −sª«sW©yúaRP¸R¶WÍýÜ[ »R½¬sÐdÁÌÁV ª«sVVª«sVøLRiLi ¿P[aSLiVV. \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©«sýV, ®ªsVúÉÜ[ }qsíxtsQ©«sýV, ÊÁ£qs }qsíxtsQ©«sýÍÜ[ @µR¶©«sxmso ÊÁÌÁgSÌÁV ®ªsVVx¤¦¦¦LjiLiÀÁ, ˳ÏÁúµR¶»R½©«sV xmsLRiù®ªs[OTPQxqsVò©yõLRiV.

™´sVVLi\¤À¡ ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLiÕ‹[ ™´sWLRiflÿ∏R∂VVµ≥yáV ry*µ≥k∂©´sLi ª«sVVLi\ÛËÁ −sª«sW©yúaRP¸R¶VLiÍÜ[ aRPVúNRPªyLRiLi ª«sVVª«sVøLRiLigS »R½¬sÐdÁÌÁV ¿P[¸R¶VgS, |qsöLiVV©±s ©«sVLiÀÁ NSLæ][ FyLji=ÍÞ ©«sVLiÀÁ zmsrí¡ÍÞ ÍØLiÉÓÁ J ª«sWLRi ßظR¶VVµ³y¬sõ ˳ÏÁúµR¶»y ÊÁÌÁgSÌÁV ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVNRPV©yõLiVV. A FyLji=ÍÞ ª«sVVLi\ÛËÁ ©«sVLiÀÁ \ÛÇÁxmspL`iNRPV ®ªsÎýØÖÁ= DLiµj¶. \ÛÇÁxmspL`i @ú²R¶£qs»][ A FyLji=ÍÞ ª«sÀÁè ©«sÈýÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. F¡ÖdÁqx sVÌÁV ZNP[qx sV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[xqsVNRPV¬s, µR¶LSùxmsoò ¿P[xmsÉíØLRiV.

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

4 ôV’≤<äsêu≤<é

FsNRP‰≤R∂V©yı x§¶¶¶≤y™´soÆ≤∂[!

¬s zqsLS=ÍÜ[ AúaRPª«sVLi }msLjiÈÁ |msµôR¶ ˳ÏÁª«s©«sLiÍÜ[ xN]µô ¤ j¶ LSù©yÍÜ[ ªyLSÌÁ ª«sLRiNRPW −sÍØxqsª«sLi»R½\®ªsV©«s ÒÁª«s©«sLi rygjiLiÀÁ©«s

H˚&ÉT n+‘·sê®rj·T Ä‘·àVü≤‘·´\ ìyês¡D ~q+

Ò −s»R½LiÍÜ[ A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVN][ªyÌÁ®©s[

AÍÜ[¿RÁ©«s LSª«s²y¬sNTP Ëص³R¶, \ÛÍÁLigjiNRP ®ªs[µ³j¶LixmsoÌÁV, ALójiNRP BÊÁ÷LiµR¶VÌÁW, ¼½LRiryäLRi˳ت«sLi, xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ¾»½Li¿RÁVN][ª«s²R¶Li, ¬sLRiVµ][ùgRiLi úxmsµ³y©«s\®ªsV©«s, xqsx¤¦¦¦ÇÁ\ª® sV ©«s NSLRißØÌÁª«so»R½V©yõLiVV. AµR¶VLôSNRPV xmsLSNSxtsíQ A»R½ø x¤¦¦¦»R½ùNRPV µyLji¼d½xqsVòLiµj¶. ILiÈÁLjigS DLi²R¶²R¶Li, ÀÁLSNRPV FsNRPV䪫sª«s²R¶Li, ª«sùNTPò»R½*LiÍÜ[©«sW, úxmsª«sLRiò©«s

ÍÜ[©«sW ª«sWLRiVö, ¬súµR¶ xqsª«sV¸R¶WÌÁV »R½LRi¿RÁW ª«sWLji F¡»R½VLi²R¶²R¶Li, FsNRPV䪫sgS ª«sVµyù¬sõ }qs−sLi¿RÁ ²R¶Li, Ljixq`sä ¼d½xqsVNRPVLiµyª«sV®©s[ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV LSª«s²R¶Li..

Dµyx¤¦¦¦LRißáNTP @ÇØúgRi»R½ògS ªyx¤¦¦¦©y¬sõ ©«s²R¶xms²R¶Li ÛÍÁ[µy ª«sVµR¶ùLi FsNRPV䪫sgS »ygji ªyx¤¦¦¦©y¬sõ ú\®²¶ª±s ¿P[¸R¶V²R¶Li, »R½©«s©«sV »y©«sV »R½LRi¿RÁW −sª«sVLji+Li¿RÁV N][ª«s²R¶Li, ILiÈÁLjigS DLi²R¶²y¬sNTP BxtsíQxms²R¶²R¶LiÍØLiÉÓÁ

ÌÁORPQßØÌÁV A»R½øx¤¦ »R½ùNRPV xmsoLjig] ÌÁVö»yLiVV. ÒÁ−sLiÀÁ FsLiµR¶VNRPV D©yõ©«s¬s −s¿yLRiLi ª«sùNRPòLi ¿P[¸R¶V²R¶Li, ¿RÁÀÁèF¡»y©«s¬s »R½LRi¿RÁW @LiÈÁVLi²R¶²R¶Li, ®©s[©«sV xmso ÈíÁ NRPVLi²y DLi²yÖÁ=LiµR¶¬s ¬sLiµj¶Li¿RÁVN][ª«s²R¶Li NRPW²y A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV FyÌÁö®²¶[ªyLjiÍÜ[ NRP¬szmsxqsVòLiÈÁVLiµj¶. ª«sW©«szqsNRPLigS A»R½øx¤¦¦¦»R½ù©«sV ¬sªyLjiLi¿P[ ª«sWLæSÌÁV I¼½ò²T¶NTP ÍÜ[©«sLiVV©«s ª«sùNTPò ÌÁORPQßØÌÁ©«sV NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV, DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV, }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV ¾»½[ÖÁgæS gRiVLjiòLi¿RÁª«s¿RÁVè. úxms¼½ xqsWäÌÁVNRPW INRP ª«sW©«szqsNRP \®ªsµR¶ù ¬sxmsoßáV²T¶¬s ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁVN][ª«s¿RÁè¬s úxms˳ÏÁV»R½* D»R½ò LRiV*ÌÁV©yõLiVV. úxms¼½ FyhRiaSÌÁ ¸R¶WÇÁª«sW©«sùLi µk¶¬sõ FyÉÓÁ}qsò ªyLjiÍÜ[¬s ª«sW©«szqsNRP úxmsª«sX»R½VòÌÁ©«sV −sZaýP[ztsQLiÀÁ, »R½gji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÈíÁª«s¿RÁVè. xqsWäÌÁVÍÜ[ úxms®ªs[aS¬sNTP ª«sVVLi®µ¶[ BÍØLiÉÓÁ xmsLkiORPQÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦}qsò ª«sVLiÀÁµj¶. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV, FyhRiaSÌÁ ¸R¶WÇÁª«sW©yù¬sNTP zmsÌýÁÌÁ ª«sW©«szqsNRP úxmsª«sLRiò©«s, \®ªsÅÁLji gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶. »R½µy*LS »R½gji©«s ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ @ª«sNSaRPª«sVVLi

ã\eqàs¡D≤\T.. ø=ìï ìC≤\T ª«sV¬sztsQ ÒÁ−s»R½xmso AÅÁLji JÈÁ−sV ª«sVLRißáLi @LiVV¾»½[ @ÍØLiÉÓÁµy¬sõ ª«sùNTPò»R½* ÍÜ[xmsLi»][©¯[. xmsLjizqsó»R½VÌÁ úxms˳ت«sLi»][©¯[ @LôðRiLi»R½LRiLigS A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁ²R¶®ªs[V A»R½øx¤¦¦¦»R½ù. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s N]¬sõ AxqsNTPòNRPLRi\®ªsV©«s ¬sÇØÌÁV xmsLjibdPÖÁ}qsò ... úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS úxms¼½L][ÇÁÚ ®ªsLiVVùª«sVLiµj¶NTP \|msgS A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRi¬s @Li¿RÁ©y. @LiµR¶VÍÜ[©«sW BLRi\®ªs HµR¶V ¶ª«sVLiµj¶ ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÛÍÁ[. ¿yª«soNRPV µyLji¼d½}qs ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xmsµj¶ NSLRißØÌÁÍÜ[ A»R½øx¤¦¦¦»R½ù INRPÉÓÁ. úxms¼½ ©«sÌÁ\Û˳Á |qsNRPLi²ýR¶NRPV C úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ INRPLRiV A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. úxms¼d½ 3 |qsNRP©«sýNRPV J ª«sùNTPò A»R½øx¤¦¦¦»yù úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVò©yõLRiV. 15c 35 xqsLiª«s»R½=LSÌÁV ª«sVµ³R¶ù ª«s¸R¶VxqsV= ªyLjiÍÜ[ GLRiö®²¶[ ª«sVLRißØÌÁNRPV ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s 3 NSLRißØÌÁÍÜ[ A»R½øx¤¦¦¦»R½ù INRPÉÓÁ. úxms¼d½ A»R½øx¤¦¦¦»R½ù »yÌÁWNRPV úxms˳ت«sLi NRP¬dsxqsLi ALRiVgRiVLRiV ª«sùNRPVòÌÁ\|ms ÊÁÌÁLigS DLiÉÜ[Liµj¶. »R½WLRiöV ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s ®µ¶[aSÌÁÍÜ[ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁV @µ³j¶NRPLi. ª«sW©«szqsNRP, ryª«sWÑÁNRP, ALójiNRP NSLRißØÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s ©y²R¶V A»R½øx¤¦¦¦»R½ù úxms˳ت«sLi A NRPVÈÁVLiÊÁLi\|ms©y, xqsLixmnsVLi\|ms©y FsLi»R½®©s[µj¶ ÛÍÁNTPäLi¿RÁ²R¶Li NRPxtsíQLi.ª«sV©«sVxtsQVÛÍÁ[ NSµR¶V ÛÍÁ−sVøLig`i ÍØLiÉÓÁ ÇÁLi»R½Vª«soÌÁV, |msLigji*©±s ª«sLiÉÓÁ xmsORPVÌÁV NRPW²y A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁV ¿P[xqsVNRPVLiÉØLiVV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµj¶©«s, ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ®µ¶[aSÌÁÍÜ[ xmsLjia][µ³R¶©«sÌÁV ¿Á}msö®µ¶ÍØ @LiÛÉÁ[ A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPV®©s[ ªyLjiÍÜ[ 80 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ Gµ][ INRP LRiNRPLi ª«sW©«szqsNRP ªyùµ³j¶»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©«sõªylLi[. ª«sV©«s®µ¶[aRPLiÍÜ[ µR¶OTPQßصj¶ LSúuíyÌÁV, xmsbP誫sV ÛËÁLigSÍÞÍÜ[ ÊÁÌÁª«s©«søLRißØÌÁV FsNRPV䪫s. EÉÔÁ, N]\®²¶ZNP©yÍÞ úFyLi»yÌÁV A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV úxmszqsµôðj¶. úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS xmsLjibdPÖÁ}qsò FsNRPV䪫sª«sVLiµj¶ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV DLji¬s AúaRPLiVVxqsVò©yõLRiV. IÎÏÁVþ NSÌÁVèNRPV¬s A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV FyÌÁö²R¶²R¶Li µR¶OTPQßá ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ »R½LRi¿RÁVgS ¿RÁWryòLi. xmsoLRiVgRiV ª«sVLiµR¶VÌÁV »ygRi²R¶Li ALiúµ³yÍÜ[ FsNRPV䪫s. úxmsª«sVVÅÁ LRi¿RÁLiVV»R½ FslLiõ£qsí |¤¦¦¦−sVLilgi[* NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[¬s ©yÌÁVgRiV »R½LSÍýÜ[ 1997ÍÜ[ ª«sWLæSN`P= |¤¦¦¦−sVLigS* A»R½øx¤¦¦¦»R½ù @LiVVµ][µj¶.

FsNRPV䪫sgS A»R½øx¤¦¦¦»yù úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[}qsªyLjiÍÜ[ ú{qsQòÌÁV DLiÛÉÁ[. xmsoLRiVxtsQVÌÁ xqsLiÅÁù »R½NRPV䪫sgS DLiµj¶. ª«sX»R½VòÌÁ xmsLRiLigS AÍÜ[ÀÁ}qsò ²yNíRPLýRiV, \lLi»R½VÌÁV FsNRPV䪫sgS A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. ILiÈÁLjiªyÎýÏÁV, ÒÁ−s»R½ ˳ØgRiry*−sVNTP µR¶WLRi\®ªsV©«sªyLRiV, −s²yNRPVÌÁV F~Liµj¶©«sªyLRiV FsNRPV䪫sgS A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRiV. A»R øx¤ »R ùÌ ÍÜ[ LR NSÌ V Lji\ÛÉÁ\lLi©«s INRP Ary−sV »R½©«sNRPV NS©«s=L`i ª«sÀÁèLiµR¶¬s ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÉزR¶V.

B»R½LRiVÌÁ−dsVµR¶ Aµ³yLRixms²R¶ÛÍÁ[NRP, xqsª«sWÇجsNTP »R½®©sLiµR¶VNRPW xms¬sNTPLS¬s ªy²T¶©«s©«sõ ˳ت«s©«s»][ DLji F¡xqsVNRPV¬s A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPVLiÉزR¶V. Bµj¶ Fs¬s−sVN`P A»R½øx¤¦¦¦»R½ù. »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ»][ ¼d½úª«sLigS ªygS*µy¬sNTP µj¶gji©«s xqsWäÌÁV©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s NRPW»R½VLRiV BLiÉýÜ[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©«sõ {qsryÍÜ[¬s ®ªsVV»R½òLi ª«sVLiµR¶V¶ ÕÁÎÏÁþÌÁ¬dsõ ®ªs[xqsVNRPV¬s A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. Bµj¶ Bg][LiVVzqsíN`P A»R½øx¤¦¦¦»R½ù. xqsª«sWÇÁLi»][ ®ªs[gRiÛÍÁ[NRP ª«sùNTPò»y*¬sõ ¬sÌÁVxmsoNRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLi Bµj¶.

N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ©y¸R¶VNRPVÌÁV »R½ª«sV úFyLi»y¬sNTP úxms¾»½[ùNRP gRiVLjiòLixmso ÛÍÁ[µy B»R½LRiú»y úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi AbPLiÀÁ Aª«sVLRißá ¬sLS¥¦¦¦LRi µk¶ORPQ ¿P[zqs ª«sVLRißÓáryòLRiV. xqsª«sWÇÁLi N][xqsLi ¿P[}qs BÈÁVª«sLiÉÓÁ ÊÁÖÁµy©yÌÁV AÍÞúÉØLiVVzqsíN`P A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁV. A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPV®©s[ ª«sùNRPVòÌÁV A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPV®©s[ N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁ ª«sVVLiµR¶V »R½ª«sV ª«sWÈÁÍýÜ[ FsNRPV䪫sgS A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁ gRiVLjiLiÀÁ úxmsryò−sxqsWò DLiÉØLRiV. µyLi»][ ªyLji µ³][LRißÓá¬s @LóRiLi ¿P[xqsVNRPV¬s »R½gji©«s ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶.

A»R½øx¤¦¦¦»yù¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s ¿RÁW}qs ª«sùNTPò µ³][LRißÓá¬s ¿RÁVÌÁNRP©«sgS ¿P[[zqs ª«sWÉýزR¶²R¶Li. ¬dsNRPLi»R½ \®µ³¶LRiùLi DLiµy @©«s²R¶Li ª«sLiÉÓÁ ª«sWÈÁÌÁ»][ lgi[ÖÁ ¿P[¸R¶V²R¶Li, xqsªyÍÞ Â¿P[¸R¶V²R¶Li ¿P[¸R¶VNRPW²R¶µR¶V. A ILiÈÁLji»R½©«sLi ²T¶ú|msxtsQ©±sNRPV µyLji ¼d½¸R¶Vª«s¿RÁVè.

BÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sùNRPVòÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV DxmsNRPLjiLi¿P[ ryª«sWúgji Gµk¶ DLi¿RÁNRPW²R¶µR¶V. A ª«sùNRPVòÌÁV »R½ª«sV xqsª«sVxqsùÌÁV ¿Ázmsö©«sxmso²R¶V ¾»½[ÖÁgæS N]ÉíÓÁ FylLi[¸R¶VNRPW²R¶µR¶V. GLi ¿P[¸R¶WÖÁ: ªyLji ª«sWÈÁÌÁ¬dsõ ry©«sW˳ÏÁW¼½»][ −s©yÖÁ. ªyLji Ëص³R¶ÌÁV xqsx¤¦¦¦XµR¶¸R¶VLi»][ @LóRiLi ¿P[xqsVN][ªyÖÁ. ªyLjiNTP AxqsLSgS, LRiORPQßágS ¬sÌÁVryòª«sV¬s ¿ÁFyöÖÁ. ©«s−sVøLi¿yÖÁ. A ª«sùNTPò @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV, −sÌÁVª«sÌÁ©«sV g_LRi−sxqsVò©yõª«sV©«sõÈýÁVgS NRP¬szmsLi¿yÖÁ. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ˳ت«sLi NRP¬szmsLiÀÁ©«s ª«sùNTPòNTP ÒÁ−s»R½xmso −sÌÁVª«s gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁFyöÖÁ. ª«sVLRißÓá}qsò BNRP G−dsV DLi²R¶µR¶¬s, ÒÁ−s}qsò®©s[ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV -c≤yNÌRPL`i NRP˙Lji LS™´sWlLi≤ÔT∂ FsµR¶VL]ä¬s −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁª«sV¬s ™´sW©´szqsNRP \Æ™sµR∂˘ ¨sxmsofl·VáV, LS«¡™´sV}§¶¶¶Li˙µR∂™´sLRiLi ªyLji ª«sV©«sxqsV=ÍÜ[ ©yÈÁVNRPV®©s[ÍØ Â¿ÁFyöÖÁ.

ÈÁVLiµj¶. ªyLjiNTP FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xms©«sVÌÁV @xmsögjiLi¿RÁ ª«s¿RÁè ®©s[ @LiaRPLi\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦©«s GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. FyhSùLi aSÌÁÍÜ[ N]¬sõ N]¬sõ @LiaSÌÁV zmsÌýÁÍýÜ[ ª«sW©«szqsNRP I¼½ò²¶T ¬ds, ª«sV©¯[ª«sùµ³R¶©«sV NRPÖÁgjiLi¿P[ @ª«sNSaRPª«sVVLiÈÁVLi µj¶. zmsÌý ÌÁ ª«sW©«szqsNRP zqs󼽬s ÊÁÉíÓÁ A¸R¶W @˳ØùryÌÁ©«sV ªyLjiNTP ZNP[ÉØLiVVLi¿yÍØ ÛÍÁ[µy @®©s[ @LiaS¬sõ LRiW²³U¶ ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè. −sµyùLóRiVÌÁ úxmsª«sLRiò©«sÍÜ[ ¼d½úª«s\®ªsV©«s ª«sWLRiVö ÌÁNRPW, AÍÜ[¿RÁ©y xqsLRi×ÁÍÜ[ ª«s¿P[è FsgRiV²R¶Vµj¶gRiVÎÏÁþ©«sV gRiª«sV¬sLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. úxmsxqsVò»R½ −sµyù −sµ³y©«sLi

AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘ C xm µR L −d V µR Xzt í ¬ ANR L<j L À L µy? ÛÍ [µy? ªyxq òª« L ¿ FyöÌ L ÛÉ [ Bµj @L µR Lj µR Xzt í ¬ NR Éí Ó x m ® ² [ x q Vò L µj . ª« VW²][ NR L ÉÓ NT ¾» Ö ¸R VNR VL ²y Ê Ì ª« L »R L gS úFyßØÌ ©« V ¼d }q qx VNR V®© [ ¿R lL ù[ A..»R ø..x¤ ..»R ù zm ÌýÁÌÁ\|ms −sxmsLki»R½\®ªsV©«s ª«s¼½ò²T¶¬s |msLi¿P[ÍØ DLiµj¶. zmsÌýÁÌÁ AÍÜ[¿RÁ©«sÍýÜ[ @ryµ³yLRißá\®ªsV©«s ª«sWLRiöV©«sNRPV NSLRiß᪫sVª«so»][Liµj¶. −sµyù −sµ³y©«sLiÍÜ[ FyÉÓÁLi¿P[ Lki»R½VÌÁV µk¶¬sNTP µyLji¼d½xqsVò©yõLiVV. −dsÉÓÁ©«sVLiÀÁ DxmsaRP ª«sV©«sLi NRPÖÁgjiLi¿RÁ²y¬sNTP \®©sxmsoßØù¬sõ |msLi¿P[ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV ¿P[xmsÉíØÖÁ. AÈÁÌÁV, ryLixqsäX¼½NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ª«sLiÉÓÁ −s zmsÌýÁÍýÜ[ ANSLiORPQ©«sW, F¡ÉÔÁ¬s |msLi¿RÁV»yLiVV. ¿P[}qs xms¬s−dsVµR¶ AxqsNTPò¬s NRPÖÁgjiryòLiVV. xqsXÇÁ©y»R½øNRP»R½©«sV |msLiF~Liµj¶ryòLiVV. ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò©«sV FsÍØ ¼d½Ljiè µj¶µôR¶VN][ªyÍÜ[ gRiª«sWù¬dsõ xqsWÀÁ ryòLiVV. NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ Fsª«s \lLi©y ª«sW©«szqsNRP I¼½ò²T¶»][ gS¬ds, ªyùµ³j¶»][ gS¬ds, ª«sùNTPò»R½* xqsª«sVxqsù »][ NS¬ds Ëص³R¶xms²R¶V»R½VLiÛÉÁ[ NRPVÈÁVLiÊÁxqs˳ÏÁVùÌÁV @»R½²T¶\|ms −s¿RÁORPQßá NRP©«sÊÁLRi¿RÁNRPW²R¶µR¶V. ILiÈÁLjigS −s²T¶ÀÁ|msÈíÁNRPW²R¶µR¶V. ªyLji»][ ¾»½[²ygS úxmsª«sLjiòLi ¿RÁNRPW²R¶µR¶V. @»R½¬sÍÜ[¬s ÍÜ[Fy¬sõ Fs¼½ò¿RÁW}msÍØ ª«sWÉýزR¶NRPW²R¶µR¶V. NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV, }qsõz¤¦¦¦ »R½VÌÁV, ryª«sWÑÁNRP ªy»yª«sLRißáLi xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi ¿RÁNRPF¡¾»½[ ª«sW©«szqsNRP \®ªsµR¶Vù²T¶ xms¬s NRPxtsíQª«sVª«so »R½VLiµj¶. L][gjiÍÜ[ xmspLjiò ª«sWLRiVö ¾»½Â¿P[èLiµR¶VNRPV ¿yÍØ úaRP−sVLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. @®µ¶[ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi ÌÁÕ³Á}qsò.. ªyùµ³j¶¬s NRPVµR¶LRiè²R¶Li ¾»½[ÖÁNRPª«so»R½VLiµj¶.

A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV FyÌÁö²yÌÁ®©s[ AÍÜ[¿RÁ©«sV©«sõ ªyLji ÍÜ[ 50aS»R½Li ª«sVLiµj¶ A xqsLigRi¼½¬s Fsª«sL][ INRPLjiNTP NRPÀÁè »R½LigS ¿ÁÊÁV»yLRiV. »y®ªsVLiµR¶VNRPV A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[qx sVN] [ªyÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©«sõµk¶ NRPW²y ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[ryòLRiV. C @LiaRPLi ¾»½ÖÁzqs©«s ªyLRiV ¬sLýRiORPQùLi ¿P[}qsò INRP ¬sLi²R¶V úFyßáLi ¼d½}qszqs©«sªyLRiª«sVª«so»yLi. ¸R¶WLiú¼½NRP ÒÁª«s©«sLi, xmsLjizqsó»R½VÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS ©«s²R¶V¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP @ÌÁªyÈÁV xms²T¶F¡ª«s²R¶Li ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁª«sÌýÁ ª«sùNRPVòÌÁÍÜ[ @LiNRPVLjiLi¿P[ A»R½øx¤¦¦¦»yù úxmsª«sX¼½ò¬s ¬sLýRiORPQùLi ¿P[¸R¶VNRPW²R¶µR¶V. @ÍØLiÉÓÁ ªyLji\|ms ryµ³yLRißáLi NRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s µR¶XztsíQ |msÉíØÖÁ. ªyLji¬s gRiVLjiLiÀÁ »y®ªsVLi»][ AÍÜ[ÀÁxqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁFyöÖÁ. ª«sW©«szqsNRPLigS Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©«sõ ªyLji»][ BÍØ ®ªsVÌÁgRi²R¶Li FsLi»][ @ª«sxqsLRiLi. ªyLRiV ¿ÁzmsöLiµj¶ −s©«s²R¶Li, ªyLji xqsª«sVxqsù xmsÈýÁ ª«sV©«sLi xqsöLiµj¶xqsVò©yõª«sV©«sõ AÍÜ[¿RÁ©«s ªyLjiÍÜ[ NRPÖÁgjiLi¿RÁ²R¶Li @»R½ùLi»R½ ª«sVVÅÁùLi. ªyLji −dsV®µ¶[ ª«sV©«s µR¶XztsíQ ZNP[Liúµk¶NRPX»R½\®ªsV DLiµR¶¬s ˳Ø−s}qsò.. ªyLji

|ü+#·T≈£î+fÒH˚ #Ó*$T

mx L ¿RÁVN][ª«s²R¶Li xqsXztsíQ µ³R¶LRiøLi. »R½ÖýÁ »R½©«s ÕÁ²ïR¶ÌÁNRPV FyÌÁLRiWxmsLiÍÜ[

@ª«sVX»R½ µ³yLRiÌÁ©«sV xmsLiÀÁ BÀÁè ª«sW»R½Xú}msª«sV ª«sVx¤¦Ü[©«sõ»y*¬sNTP úxms¼½LRiWxms\®ªsV ¬sÌÁVr¡òLiµj¶. xmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li úxmsNRPX¼½ µ³R¶LRiøLi. xqsWLRiVù²R¶V ®ªsÌÁVgRiVÌÁ©«sV xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõ²R¶V. ®ªs[VxmnsWÌÁV »R½©«sVª«so©«sV NRPLjigjiLi¿RÁVNRPV¬s ª«sL<Riµ³yLRiÌÁ©«sV xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLiVV. gSÖÁ xqsVªyxqs©«sÌÁ©«sV ®ªsWxqsVN]ÀÁè xmsLiÀÁ|ms²R¶V»][Liµj¶. úFyßáªy¸R¶VVª«soÌÁ ©«sLiµj¶LiÀÁ N]»R½ò EzmsLji ÌÁWµR¶V»][Liµj¶. úFyßáªy¸R¶VV®ªs[ gSNRP INRP ¿ÁÈíÁV ©«sVLiÀÁ ª«sVL][ ¿ÁÈíÁVNTP xmsoF~ö²T¶¬s gSÖÁ ®ªsWxqsVZNP×ýÁ xmsLiÀÁ|msÈíÁ²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ xmsLRixmsLSgRi xqsLixmsLRiäLi ÇÁLjigji ª«sVLiÀÁ xmsLiÈÁÌÁ µj¶gRiVÊÁ²R¶VÌÁV ¿RÁW²R¶gRiÌÁVgRiV»R½V©yõLi. C xmso²R¶−sV\|ms ª«sW©«sªy×Á @ª«s»R½LjiLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ A©«sLiµy¬sõ, Ëص³R¶©«sV, @©«sV˳ÏÁªyÌÁ©«sV, @©«sV˳ÏÁW»R½VÌÁ©«sV, ANSLiORPQÌÁ©«sV, @©«sVLSgSÌÁ©«sV, ÇìØ©y¬sõ, xqsª«sW¿yLS¬sõ xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁW®©s[ ª«sxqsVò©yõLi. ®ªs[ÈÁ ÒÁª«s©«sLigS gRi²T¶zms©«s Aµj¶ ª«sW©«sª«so²R¶V »y©«sV AL][ÇÁÙ ®ªs[ÉزT¶ ¾»½ÀÁè©«s ÇÁLi»R½Vª«so Ëܪ«sVø©«sV N]Li²R¶gRiVx¤¦¦¦ÍýÜ[¬s g][²R¶ÌÁ\|ms ÀÁú¼½Li¿y²R¶V. BÍØ »R½ª«sV ˳تyÌÁ©«sV Ëܪ«sVøÌÁµy*LSi xmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li»][ ª«sV©«sVxtsQVÌÁ ª«sVµ³R¶ù xqsLiÊÁLiµ³R¶ ËØLiµ³R¶ªyùÌÁV ®ªsVVgæRi»]²T¶gji Aµ³R¶V¬sNRP xqsª«sWÇØÌÁNRPV ËØÈÁ®ªs[aSLiVV. Aµj¶ ª«sW©«sª«so²T¶ ª«sWµj¶lLi[ ÇÁLi»R½Vª«soÌÁW ®ªs[ÉزT¶ ¾»½ÀÁè©«sµy¬sõ xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLiVV. ¿ÁÖÁ−sV¬s |msLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLiVV. N]¬sõ ª«sLæSÌÁ úxmsÇÁÍýÜ[ A¥¦¦¦LRi xmsµyLóSÌÁ©«sV IZNP[ xmsÛÎýÁLiÍÜ[ DLiÀÁ xmsLi¿RÁVNRPV®©s[ xqsLiúxmsµy¸R¶VLi DLiµj¶.

A©«sLiµR¶Li NRPÖÁgji©«sxmso²R¶V −dsVÍÜ[ −dsVLRiV xqsLiÊÁLRixms²T¶¾»½[ xqsLi»R½Xzmsò −sVgRiÌÁµR¶V. A¼d½ø¸R¶VVÌÁ»][ ¿ÁxmsöVNRPV¬s xmsLi¿RÁVNRPV©«sõxmso®²¶[ A©«sLiµy¬sNTP @xqs\ÛÍÁ©«s xmsLRiª«sWLóRiLi µR¶NRPVä»R½VLiµj¶. BLiÉýÜ[ xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙ ®ªs[²R¶VNRP©«sV −dsVL]NRPälLi[ NRPW¿RÁV¬s ZNP[NRPV NRPÉÞ Â¿P[qx sVNRPV¬s ÇÁLRiVxmsoN][LRiV. xmsµR¶VgRiVLji¬ds zmsÖÁÀÁ −dsV D»y=¥¦¦¦¬sõ, A©«sLiµy¬sõ ªyLjiNUP xmsLiÀÁ|ms²R¶»yLRiV. Ëص³R¶LiVV©y @Li¾»½[. ª«sV©«sxqsVÍÜ[ gRiW²R¶VNRPÈíÁVNRPV©«sõ Ëص³R¶©«sV

B»R½LRiVÌÁNRPV ¿ÁxmsöVNRPV©«sõxmso®²¶[ gRiVLi®²¶ ÊÁLRiVª«so ¼d½}qszqs©«sÈýÁª«so»R½VLiµj¶. −sÇÁ¸R¶W¬sõ xmsLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁV NSª«sÌÁzqs©«sÛÉýÁ[ JÈÁ−sV¬s ¿RÁ−s¿RÁWzqs©«sxmso²R¶V µy¬sõ xmsLi¿RÁVNRPV¬s JµylLi[è xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁV NSª«sÌÁzqsLi®µ¶[. Aª«sWÈÁN]}qsò Fsª«sLji−dsVµR¶\®©s©y N][xmsLi ª«s}qsò µy¬sõ xmsLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP ª«sV©«sVxtsQVÌÁV NSªyÖÁ. ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ A N][xmsLi NRPÈíÁÌÁV ¾»½Li¿RÁVNRPV¬s ¥¦¦¦ÍØx¤¦¦¦ÌÁ\®ªsV gRiVLi®²¶NRPV ¿P[ÈÁV ¾»½xqsVòLiµj¶.

A}msORPQÌÁ©«sV, @©«sVLSgSÌÁ©«sV xmsLi¿RÁVN][¬s x¤¦¦¦XµR¶¸R¶WÌÁV DLi²R¶ª«so. INRP »R½LRiLi ©«sVLiÀÁ ª«sVL][»R½LS¬sNTP @©«sV˳ÏÁªyÌÁV, ÇìØ©«sª«sVW, xqsª«sW¿yLRiª«sVW xmsLizmsßÔá NSÊÁÛÉíÁ[ ª«sW©«sª«s Çؼ½ xmsoL][gS−sV xms´R¶LiÍÜ[ rygRiV»][Liµj¶. @ÍØ NSNRPVLi²y G »R½LS¬sNTP A »R½LRiLi ªyLRiV ª«sV×ýdÁ Á ®ªsVVµR¶ÉÓÁ©«sVLiÀÁ @¬dsõ F~LiµyÌÁLiÛÉÁ[ BxmsöÉÓÁNUP Aµj¶ª«sW©«sª«so²T¶ µR¶aRP©«sV µyÉÓÁ DLi®²¶[ªyÎýÏÁLi NSµR¶V. −sµyùÌÁ¸R¶WÍýÜ[ @µ³yùxmsNRPV\ÛÍÁ©y, úFyLóRi©y ª«sVLiµj¶LSÍýÜ[ Aµ³yù¼½øNRP gRiVLRiVª«so\ÛÍÁ©y ¾»½ÖÁzqs©«s ÇìØ©y¬sõ, ÒÁ−s»R½ xmsLRiª«sWLóSÌÁ©«sV xmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ ª«sVL][ −sNSxqsLi NRPÌÁVgRiV»][Liµj¶. \lLi»R½V ALRiVgSÌÁLi úaRP−sVLiÀÁ xmsLi²T¶LiÀÁ©«s µ³y©yù¬sõ »R½©«s NRPxtsíQLiÍÜ[ ¿P[µ][²R¶VgS ¬sÌÁÀÁ©«s ªyLji»][©«sW, ry¸R¶VLigRi ¬sÖÁÀÁ©«s FsµôR¶VÌÁ»][©«sW, B»R½LRi xmsaRPVª«soÌÁ»][©«sW xmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ úgS−dsVßá ALójiNRP ª«sùª«sxqsó −sLSÑÁÌýÁV»R½VLiµj¶. ª«sV©«sLi xmsLi²R¶gRiÌÁV ÇÁLRiVxmsoN][ª«s²R¶Li ®ªs©«sNRP xmsLRiª«sWLóRiLi NRPW²y xmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶®ªs[V. INRPxmsöV²R¶V BLiÉýÜ[ G zmsLi²T¶ª«sLiÈÁÍÜ[ ¿P[}qsò BLRiVgRiV F~LRiVgRiVªyLjiNTP, xms¬sªyÎýÏÁNRPV xmsLi¿RÁ¬s®µ¶[ BÍýØÖÁNTP ª«sV©«sxqsV NRPVµR¶VÈÁxms®²¶[µj¶ NSµR¶V. F~LiVVù−dsVµR¶ ª«sLi²T¶©«s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ zmsLi²T¶ª«sLiÈÁ©«sV ª«sVLiÈÁÍýÜ[®ªs[zqs @gjiõx¤¦Ü[ú»R½V²T¶»][ xmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li µy*LS »R½Xzmsò NRPÖÁgjiLi¿P[ªyLRiV. BLiÉýÜ[ G NSLRiùLi ÇÁLjigji©y ELjiªyLRiLi»y ª«sÀÁè »R½ÍÜ[xms¬s @LiµR¶VNRPV¬s úaRPª«sVaRPNTPò¬s xmsLi¿RÁVNRPV®©s[ ªyLRiV. xqsÌÁ¥¦¦¦ÖÁ¿P[èªyLRiV N]LiµR¶LRiV, xmsLiµj¶ÎýÏÁV ®ªs[}qsªyLRiV ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV. ª«sLiÈÁxms¬s¬s xmsLRiù®ªs[OTPQLi¿P[ªyLRiV BLiN]LiµR¶LRiV. C xmsLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP ÊÁLiµ³R¶Vª«soÛÍÁ[

@LiVV DLi²R¶©«sNRPäLRiÛÍÁ[µR¶V. ELý][ Fsª«sLjiLiÉýÜ[ |ms×ýÁ ÇÁLjigji©y ELji ªyLRiLiµR¶LjiNUP aRPV˳ÏÁNSLRiùLi NTPLi®µ¶[ ÛÍÁNRPä. µk¶¬sª«sÌýÁ |ms×ýÁNRPW»R½VLRiV »R½Liú²T¶NTP N]Li²R¶Li»R½ @Li²R¶, ˳ÏÁL][ry DLi®²¶[µj¶. xms©«sVÌÁ¬dsõ ry{mnsgS ¿RÁNRP¿RÁNS ÇÁLjigjiF¡¹¸¶[V−s. ª«sVgRi|ms×ýÁ ªyLji }msÀdÁÌÁ©«sV, @ÌÁNRPÌÁ©«sV ¼d½LRièÉجsNTP ª«sWÈÁNSLji ª«sVµ³R¶ùª«sLRiVòÌÁW DLi®²¶[ªyLRiV. }mns£qs ÊÁVN`P, ªyÈÁ=£ms, ÉÓÁ*ÈÁL`i ª«sLiÉÓÁ ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁV BLi»R½gS úFy¿RÁVLRiùLiÍÜ[NTP LSª«s²R¶Li ®ªs©«sNRP −sÇÁ¸R¶VxqsWú»R½Li xmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶®ªs[V. −dsVNRPV ©«sÀÁè©«s ÇÜ[NRPV©¯[, AL][gRiù ÀÁÉØ䩯[, @ª«sVøªyLji ¥¦¦¦LRi¼½©¯[, @Õ³ÁúFy¸R¶W©¯[õ C ®ªs[µj¶NRPÌÁ µy*LS xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. »R½ª«sVNRPV ©«sÀÁè©«s ˳تyÌÁV, AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV B»R½LRiVÌÁNRPV xmsLi¿RÁ²R¶Li µy*LS xqs¥¦¦¦©«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR¶V»R½V©yõLRiV. xqsLiµR¶LS÷é¬sõ ÊÁÉíÓÁ ry©«sV˳ÏÁW¼½¬s, JµyLRiöV©«sV NRPW²y }tsQL`i ¿P[xqsVò©yõLRiV.

AÍÜ[¿RÁ©«sÍÜ[ NRPÀÁè»R½LigS ª«sWLRiVö xqsLi˳ÏÁ−sxqsVòLiµj¶.

A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVN][ªyÌÁ®©s[ ¹¸¶W¿RÁ©«s ªyLji µR¶XNRPö´R¶Li ©«sVLiÀÁ ª«sVLRiÌÁV»R½VLiµj¶. ªyLjiÍÜ[ »R½xmsöVÌÁV ®ªsµR¶NRP²R¶Li ª«sW¬s, ¾»½[ÇÜ[ª«sV¸R¶V\®ªsV©«s AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV gRiVLjiò}qsò A ª«sùNTPò ÒÁ−s»R½Li, µy¬s −sÌÁVª«s, ª«sW©«sª«s xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ gRiVLjiLiÀdÁ AÍÜ[ÀÁLi¿RÁ²R¶Li úFyLRiLiÕ³ÁryòLRiV. A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVN][ªyÌÁ®©s[ AÍÜ[¿RÁ©«s ÊÁÖdÁ¸R¶VLigS D©«sõªyLjiÍÜ[ »R½ª«sVNRPV ry¸R¶VLi ¿P[}qsªylLiª«sLRiW ÛÍÁ[LRi®©s[ AÍÜ[¿RÁ©«s úxmsÊÁÌÁLigS DLiÈÁVLiµj¶. ªyLjiÍÜ[ xqsª«sVxqsùNRPV ª«sVWÌÁ®ªs[V−sVÉÜ[ NRP©«sVg]©«s²R¶LiÍÜ[ ª«sV©«sLi ry¸R¶Vxms²T¶¾»½[, ªyLji ª«sW©«szqsNRP úxmsª«sX¼½òÍÜ[ ª«sWL]öxqsVòLiµj¶. @ÍØlgi[ ªyLjiNTP N_¬s=ÖÁLig`i ¿P[¸R¶V²y¬sNTP NRPW²y xqsöxtsíQ»R½ ª«sxqsVòLiµj¶. A ª«sùNRPVòÌÁÍÜ[ ª«sV©¯[ ªyùNRPVÌÁ»R½ xqsª«sVxqsùNRPV ÛÍÁ[µy AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV »R½LRi¿RÁW ª«sWLjiF¡ª«s²y¬sNUP gRiÌÁ NSLRißØÌÁ©«sV úxmsµ³y©«sLigS gRiVLjiòLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. N_®©s=ÖÁLig`iNRPV ª«sVVLiµR¶V −dsÉÓÁ¬s gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li @»R½ùLi»R½ ª«sVVÅÁùLi. »yª«sVV ª«sV©¯[ ªyùNRPVÌÁ»R½»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©yõ ª«sV¬s N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ¿yÍØ »]LiµR¶LRigS ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP ª«s¿P[èxqsVòLiÉØLRiV. C ²T¶ú|msxtsQ©±s @®©s[ xmsµR¶Li úxmsxqsVò»R½Li ¿yÍØ xqsLRi*ryµ³yLRißá\®ªsVF¡LiVVLiµj¶. ¸R¶VVª«s»R½ÍÜ[ Bµj¶ ª«sVLjiLi»R½ FsNRPVä\®ªsF¡LiVVLiµj¶. ²T¶ú|msxtsQ©±s ®ªs©«sVNRP D©«sõ aSú{qsQò¸R¶V NSLRißØÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVN][NRPVLi²y®©s[ A xmsµy¬sõ ªy®²¶[xqsVò©yõLRiV. ª«sùNTPògRi»R½, ª«sX¼½ògRi»R½ @LiaSÌÁÍÜ[ xqs\lLi©«s ª«sWLæRi ¬slLôi[aRPNRP»R½*Li ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ µR¶OTPQß Ë³ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁV AÍÜ[¿RÁ©«sÍýÜ[ ¼d½úª«s\®ªsV©«s ª«sWLRiöVÌÁNRPV gRiVLRiª«so»R½VLiÉØLRiV. µy¬s®©s[ ªyLRiV ²T¶ú|msxtsQ©±sgS ˳Ø−sryòLRiV. Bµj¶ ª«sW©«szqsNRP\®ªsV©«s µ_LRi÷ÌÁùLi »R½xmsö ªyùNRPVÌÁ»R½ NSµR¶¬s ªyLRiV gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. ª«sùNTPògRi»R½ ©«sWù©«s»R½»][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½V©«sõ ªyLRiV ª«sW©«szqsNRP ªyùµ³j¶ ¬sxmsoßáVßñÓá xqsLiúxms¼½Li¿RÁ²y¬sNTP zqsgæRiV xms²R¶²R¶®ªsW ÛÍÁ[µy ˳ÏÁ¸R¶Vxms²R¶²R¶®ªsW NRPW²R¶µR¶V. BÍØ xqsLiaRPLiVV}qsò... úFy´R¶−sVNRP µR¶aRPÍÜ[®©s[ xmsLjiuyäLRiLi NRP©«sVg]®©s[ @ª«sNSaS¬sõ N][ÍÜ[ö»yLRiV. A»R½ø©«sWù©«s»R½ ©«sV »R½gæjiLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP B®µ¶[ @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s xmsLjiuyä LRiLi. −dsVÍÜ[©«sW, −dsV ª«sV©«sxqsVÍÜ[©«sW NRPÌÁVgRiV»R½V©«sõ ª«sWLRiVöÌÁ©«sV gRiª«sV¬sLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP −dsVlLi[ @»R½Vù»R½òª«sV ¬slLñi[»R½. AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV ¬sÇØLiVV¼d½gS úNRPª«sVbPORPQßáÍÜ[ |msÈíÁVN][ª«s²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi. ¬sÇØLiVV ¼d½gS FsLiµR¶VNRPLiÈÁV©yõª«sVLiÛÉÁ[ ÒÁ−s»y¬sõ ¿RÁNRPägS µj¶µôR¶VN][ª«s²y¬sNTP @®µ¶[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xmsLjiuyäLRiLi. ˳ØLRi¼d½¸R¶V xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ úxms¼½ NRPVÈÁVLiËجsNUP xqsLiúxmsµy¸R¶W¬sõ FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ »R½ª«sV\®µ¶©«s xmsµôðR¶»R½V ÌÁV©yõLiVV. −sÇÁ¸R¶W¬dsõ, A©«sLiµy¬sõ Ez¤¦¦¦Li¿RÁ ²y¬sNTP C xmsµôðR¶»R½VÌÁV INRP LRiNRP\®ªsV©«s ª«sWLæSÌÁV. »yª«sVV ©«s−sVø©«s ËØËØÌÁV, gRiVLRiVª«soÌÁV, ry*−dsVÒÁÌÁV xqsWÀÁLi¿P[ xmsLjiuyäLSÌÁV ªyùµ³j¶ úgRixqsVò¬s AL][gSù¬sõ ª«sVLjiLi»R½ OUPQßÓáLixmsÛÇÁ[ ryòLiVV. ª«sV©¯[ \®ªsNRP ÍØù¬sõ |msLi¿P[ryòLiVV. BÍØLi ÉÓÁ ªyùµ³j¶ úgRixqsóV ÌÁ©«sV ËØgRiV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRP F¡ª«s²y¬s NTP ª«sVVÅÁù NSLRißáLi ÇØxmsùLi. ª«sV©«s NRPV µR¶gæRi\lLi©«s, ¾»½ÌÁVxqsV©«sõ ªyLjiÍÜ[ A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVN][ªyÌÁ©«sõ A NSLiORPQ úxmsÊÁÖÁ©«s @Li aS¬sõ gR i ª« s V¬sLiÀÁ ©« s x m söV²R ¶ V AÌÁxqsùLi ¿P[¸R¶VNRPVLi²y \|qsNSÌÁÑÁxqsíV µR¶gæRiLRiNRPV ¼d½xqsVZNPÎØþÖÁ.

c≤yNÌRPL`i Fs£qs.≠s. ©yg`i©y¥`∂, A˙rÌ° \|qsNSá—¡xqsÌV

}mns£qs ÊÁVN`P ª«sùª«sróyxmsNRPV²R¶V ÇÁÙZNPL`iÊÁLæ`i »y©«sV ª«sVL][ryLji »R½Liú²T¶¬s NSËÜ[»R½V©yõ©«s¬s ¿P[zqs©«s F¡zqsíLig`iNRPV −sZaP[xtsQ AµR¶LRißá ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. F¡zqsíLig`i |msÉíÁÓ ©«s 24 gRiLiÈÁÌÁ ÍÜ[}ms 16 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ }tsQL`i ¿P[zqs A©«sLiµy¬sõ xmsLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. @©«sV˳ÏÁªyÌÁV, AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV, A©«sLiµyÌÁV, −suyµyÛÍÁ[ NSµR¶V, @ª«sxqsLRiLi xms²T¶©«sªyLjiNTP NSª«sÖÁ=Liµj¶ xmsLi¿RÁ²R¶Li µy*LS aSLkiLRiNRP, ª«sW©«szqsNRP AL][gRiùLi F~LiµR¶ª«s¿RÁè¬s LRiVÇÁÙ\®ªsLiµj¶. B»R½LRiVÌÁ úZaP[¸R¶VxqsV=©«sV NSLiOTPQxqsWò F~Li®µ¶[ @©«sV˳ÏÁªyÌÁV ª«sW©«szqsNRP A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiLiÀÁ A¸R¶VVLôS¸R¶W¬sõ |msLi¿RÁV»y¸R¶V¬s xmsLjia][µ³R¶©«sÌÁV ¬sLôðSLjiLi¿yLiVV. xmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li µy*LS NRPÖÁlgi[ A©«sLiµy©«sV ˳ÏÁW¼½»][ ANTP=ÉÜ[zqs©±s ¥¦¦¦L][ø©±s −s²R¶VµR¶\ÛÍÁ ª«sW©«szqsNRP I¼½ò²¶T ©«sVLiÀÁ DxmsaRPª«sV©«sLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s aSúxqsòQ®ªs[»R½òÌÁV ¾»½[ÍØèLRiV. ²R¶ÊÁ÷LiVV©y, ª«sxqsVò\®ªs©y INRPróyLiVV µyÉÓÁ¾»½[ −dsVNRPµj¶ ¬sLRiVxms¹¸¶WgRi®ªs[V. ªyÉÓÁ¬s xmspLjiògS −s¬s¹¸¶WgRiLiÍÜ[NTP ¾»½¿RÁVèN][ÛÍÁ[µR¶V. −dsVNRPV xmsµj¶ NSLýRiV©yõ¸R¶V©«sVN][Li²T¶. INRP NSLRiVÍÜ[ ª«sWú»R½®ªs[V úxms¸R¶WßÓáLi¿RÁgRiÌÁLRiV gS¬ds xmsµj¶ NSLýRiÍÜ[ GNRP NSÌÁLiÍÜ[ úxms¸R¶WßÓáLi¿RÁ²R¶Li ryµ³R¶ùLi NSµR¶V gRiµy! @ª«sxqsLS¬sNTP −sVLiÀÁ D©«sõ ªyÉÓÁ¬s xmsLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li µy*LS ªyÉÓÁ¬s xqsµj¶*¬s¹¸¶WgRiLi ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè. @LiVV¾»½[ xmsNTPäLiÉÓÁ ªylLiª«sL][ NRPW²y ¾»½ÖdÁ©«sLi»R½gS ÕÁÒÁÍÜ[ DNTPäLji ÕÁNTPäLji @LiVVF¡»R½V©«sõ C NSÌÁxmso ÇÁ©yÌÁV ®µ¶[¬sõ ª«sWú»R½Li xmsLi¿RÁVN][gRiÌÁLRiV? xmsLi¿RÁVN][ªyÌÁ®©s[ ª«sV©«sxqsò»y*¬sõ |msLi¿RÁVN][ªyÛÍÁ[ gS¬s ¾»½ÍýØLji ÛÍÁ[ÀÁ©«s µR¶gæRiLRi©«sVLiÀÁ @®©s[NS®©s[NRPLi B»R½LRiVÌÁ»][ xmsLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. FsµR¶VÉÓÁªyLRiV N][Lji¾»½[ −dsVNRPV »][ÀÁ©«s ª«sVLiÀÁ xqsÌÁ¥¦¦¦©«sV xmsLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè. Ëص³R¶ÍÜ[ DLiÛÉÁ[ JµyLRi誫s¿RÁVè.

A©«sLiµR¶LiÍÜ[ DLiÛÉÁ[ µy¬sõ lLiÉíÓÁLixmso ¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè.

BLiÉýÜ[ ªyLji N][xqsLi G xmsLi²][, {qs*ÉÜ[ N]¬s ¾»½xqsVòLiÛÉÁ[ −dsV ªy¿`Áª«sV©±s zmsÌýÁÌÁNRPW @LiµR¶VÍÜ[ N]Li»R½ xmsLi¿RÁª«s¿RÁVè. @xmsöV²R¶V ªyLji ª«sVVÆØÍýÜ[ −sLji}qs A©«sLiµy¬sNTP úxms¼½gS −dsVNRPV NRPÖÁlgi[ »R½XzmsòNTP Û®ªsÌÁNRPÈíÁÛÍÁ[Li. D©«sõLi»R½ÍÜ[®©s[ Gµ][ INRPÉÓÁ xmsLi¿RÁ²R¶Li\|ms µR¶XztsíQ ª«sVLRiÌÁèLi²T¶. −dsVNRPV NRPÖÁlgi[ ª«sW©«szqsNRP @©«sV˳ÏÁW¼½¬s gRiª«sV¬sLi¿RÁLi²T¶. xqsª«sWÇÁ ÒÁª«s©«s @Li»R½LSLóRiLi B®µ¶[gRiµy?

BLi»R½NUP C ORPQßáLi ©«sVLiÀÁ GLi xmsLiÀÁ|msÈíÁª«s¿][è AÍÜ[ÀÁxqsVò©yõLS?

-cg][≠sLiµR∂LS«¡Ÿ øR¡˙NRPµ≥R∂L`i, 98498 70250

®²¶[LS xqs¿yè r¢µ³y @µ³j¶xms¼½ LSª±sV LRi{¤¦¦¦ª±sV ËØËØ \ÛÇÁÍýÜ[ NRPW²y @® µ ¶[ ró y LiVVÍÜ[ x q sNR P ÌÁ r¢NR P LSùÌÁV @©« s V˳ Ï Á −sx q sVò © yõ²R ¶ V. A¸R¶V©«sNRPV gRiÌÁ ÇÁ©yµR¶LRißá»][ x¤¦¦¦LSù©y úxms˳ÏÁV»R½*Li A¸R¶V©«s©«sV −sH{msgS xmsLjigRißÓár¡òLiµj¶.\ÛÇÁÍýÜ[ −sH{msÌÁV xqsNRPÌÁr¢NRPLSùÌÁV @©«sV˳ÏÁ−sLi¿RÁ²R¶Li N]»R½ò NSNRPF¡LiVV©y, ®²¶[LS ËØËØ xqsíLiVVÛÍÁ[ ®ªs[LRiV.A¸R¶V©«s INRP \ÛÆÁµk¶gS NSNRPVLi²y,A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[}qs @µ³ j ¶ x m s¼½gS® © s[ @NR P ä²R ¶ @LiµR ¶ Lj i −d s VµR ¶ | m s»R ½ ò © « s Li ¿ÁÍØLiVVxqsVò©yõ²R¶V. A¸R¶V©«s ˳ÏÁúµR¶»R½NRPV 15©«sVLiÀÁ 20 ª«sVLiµj¶ |qsNRPWùLjiÉÔÁ ÇÁªy©«sý©«sV ¬s¹¸¶WgjiLi¿yLRiÈÁ.@®µ¶[ª«sV¬s @²R¶gRi²y¬sNTP ÛÍÁ[µR¶V. −sH{msÌÁV ˳ÏÁúµR¶»R½ NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶Li @ª«sxqsLRi®ªs[V NS¬ds, \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ ˳ÏÁúµR¶¾»½[−sVÈÁ¬s ¿yÍØ ª«sVLiµj¶NTP xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li NRPÌÁVgRiV»][Liµj¶.\ÛÇÁÍýÜ[ NRPW²y @ryLizmnsVNRP aRPNRPVòÌÁVLiÉظR¶V®©s[ @©«sVN][ªyÖÁ.®²¶[LS ËØËØ LSú¼½ ® ª s[ Î Ï Á ¬súµR ¶ F¡NR P VLi²y ©y©y x ¤ ¦¦¦LigSª« s W ¿P[ryò²R¶ÈÁ.µ][ª«sVÌÁVV©yõ¸R¶V¬s J ryLji, ˳ÏÁ¸R¶V®ªs[Vr¡òLiµR¶¬s ª«sVL][ryLji,−sÀÁú»R½ aRPËôØÌÁV −s¬szmsxqsVò©yõ¸R¶V¬s BLiN][ryLji »R ½ LR i ¿R Á W z m n s LSùµR ¶ V  ¿ P[ x q sWò ©y©y x ¤ ¦¦¦LigSª« s W  ¿ P[ x q sVò © yõ²R ¶ ÈÁ.µyLi»][ F~LR i VgR i VªyLj i NT P ¬súµR ¶ NR P LR i \ ® ª sLiµR ¶ ¬s |msL][ÍÞ\|ms −s²R¶VµR¶\ÛÍÁ©«s r¡©«sW xmsLi²T¶ÉÞ @®©s[ INRP \ÛÆ µk¶ ¿ÁFyö²R¶V. ® ² ¶[ L S ËØËجs @µR ¶ Vx m so  ¿ P[ ¸ R ¶ VÛ Í Á[ N R P | q sNR P WùLj i ÉÔ Á gSLï R i VÛ Í Á[ ¿RÁLi}ms¸R¶Vª«s¿RÁè¬s xmsLi²T¶ÉÞ ¿RÁª«sV»R½äLjiLi¿y²R¶V. NSgS.@úNRPª«sV AxqsVòÌÁ ZNP[xqsVÍÜ[ ÛËÁLigRiÎÏÁWLRiVÍÜ[¬s xmsLRixmsö©«s \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ D©«sõ »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½ BxtsíQxqsÐÁ aRPbPNRPÎÏÁ \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ LSÇÁ˳Ü[gSÌÁV @©«sV˳ÏÁ−sLi¿RÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, »R½LRi¿RÁW\ÛÇÁÌÁV ©«sVL ÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªs×Áþ ª«sxqsVò©yõLRi¬s ²T¶HÑÁ BÉÔÁª«sÌÁ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. −sH{ms \ÛÆÁµk¶ÌÁV \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ DLi²R¶ÈÁLi NRP©yõ ÊÁ¸R¶VÈÁ DLi²R¶ÈÁ®ªs[V ®ªs[VÛÍÁ[®ªsW©«s¬s ˳ÏÁúµR¶»y µR¶ÎØÌÁV ¬sÈíÁWLRiVxqsVò©yõLiVV.

LS˘÷d¡ N][xqsLi L][≤ÔR∂V ¡Liµ`∂

D»R½òLSÅÁLi²`¶ÍÜ[ lLi[ÆØ ALSù @®©s[ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ryµ³j¶NSLRi»R½

ª«sVLiú¼½ \|qsNTPÍÞ LSùÖdÁNTP ®©s[»R½X»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ª«sW©«sxqsxmsoú¼½NRP @LiVV©«s ÛËÁ[ÉÔÁ ÊÁ¿yª±scÛËÁ[ÉÔÁ xms²yª±s xms´R¶NS¬sNTP −sx q sò X »R ½ úx m s¿yLR i Li  ¿ P[ ¸ R ¶ V²R ¶ Li N][ x q sLi A® ª sV C LSùÖd ¬d s |qs|msíLiÊÁL`i 17ª«s ¾»½[µk¶©«s ÇÁLji}msLiµR¶VNRPV xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV xmspLjiò ¿P[aSLRiV.BLi»R½ÉÓÁ ª«sVx¤¦¦¦»yäLSù¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿P[ xqsµR¶ª«sNSaRPLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«sLiµR¶VNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ú¼½®ªs[LiúµR¶ zqsLig`i LSª«s»`½ FsLi»][ A©« s LiµR ¶ Li»][ ® ª sLiÈÁ® © s[ Ix m söVNR PV©yõLR iV. úÉØzm n s N` P xqsª«sVxqsùÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y BÍØLiÉÓÁ LSùÖdÁÌÁV Fs¬sõ ÇÁLRiVxmsoNRPV©yõ F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV BÊÁ÷Li®µ¶[−dsV DLi²R¶µR¶V.L][ÇÁÚ FsLi»][ LRiµôk¶gS DLi®²¶[ ®²¶ú¥¦¦¦²R¶W©±scx¤¦¦¦Ljiµy*L`i ª«sVµ³R¶ù ª«sVLiú¼½ C LSùÖdÁ¬s »R½ÌÁ|msÈíÁ²R¶Li ª«sÌýÁ A LRix¤¦¦¦µyLji¬s ÊÁLiµ`¶ ¿P[¸R¶V²R¶Li NRPxtsíQª«sV¬s ªyÎÏÁVþ \|msNTP ¿ÁxmsöÛÍÁ[NRP ÍÜ[ÍÜ[©«s g]ßáVNRPVäLiÈÁV©yõLRiV. 55 NTPÍÜ[ −dsVÈÁLýRiV gRiÌÁ C L][²ïR¶V F~²R¶ª«so©y @ÈÁW BÈÁW Fs©¯[õ xmsLjiúaRPª«sVÌÁV D©yõLiVV.A xmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyx¤¦¦¦©yÌÁV F ²R¶ ¾»½Lj izms Û Í Á[ NR PVLi²y ¼½LR iVgRiV»R½ VLiÉØLiVV.C −sxtsQ ¸ R¶ W®© s[ õ F¡ÖdÁxqsVÌÁV \|ms @µ³j¶NSLRiVÌÁ µR¶XztsíQNTP,ªylLi[®ªsW ª«sVLiú¼½gSLji µR¶XztsíQNTP ¼d½xqsVNRPV¬s LSgS, NRP©«s*L`i ®ªs[VÎØ N][xqsLi C L][²ïR¶V ÊÁLiµ`¶ ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µy?@¬s A®ªsV FsµR¶VLRiV úxmsbPõLi¿yLRiÈÁ. »y©«sV ®©s[»R½X»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿P[ \|qsNTPÍÞ LSùÖdÁÍÜ[ 500 ª«sVLiµj¶ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV FyÍæÜLiÉØLRi¬ds, ªyLRiLi»y úÉØzmnsN`P ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁV FyÉÓÁryòLRi¬ds, xqsª«sV}qsù−dsV DLi²R¶µR¶¬s ª«sVLiú¼½ ªyµj¶xqsVò©yõLRiÈÁe ZNP[LiúµR ª«s VLiú¼½ ® ªs[ V ©«sNS gSLiµ³k¶ x¤ ¦¦¦Lj iNSF¢Lki ª«sµô R¶ C LSùÖd Á ÍÜ[ FyÍæÜ®©s[ ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV x¥¦¦¦ÍíÞ Â¿Áxmsö©«sV©yõLRiV.

NS¨s}qsÌ ¡VÕfi ¬øP[ºΩÆ©s[ N]LjiZNP[aS≤R∂V

² ï R ¶ V −d s VµR ¶ ªyx ¤ ¦¦¦©yÌÁ©« s V ©« s ²T ¶ } m s µj ¶ *¿R Á úNR P ªyx ¤ ¦¦¦©« s L][ ¿][µR¶NRPVÌÁV úÉØzmnsN`P LRiWÍÞ=¬s DÌýÁLizmnsVLi¿RÁ²R¶Li »R½ª«sV

ÇÁ©« s øx ¤ ¦¦¦NR P VägS ˳ Ø −sx q sVò L iÉØLR i V. L][ ² ý R ¶ NR P W²R ¶ ÎÏ Á þ ª« s µô R ¶ FsúLRi\ÛÍÁÈÁV zqsgRiõÍÞ xms²T¶©y ¿RÁWxqsVN][NRPVLi²y µR¶WxqsVNRPV¬s F¡ª«s²R¶Li ¿yÍØ ª«sVLiµj¶NTP @ÌÁªyÈÁV.AÉÜ[ÌÁ ªyLji xqsLigRi¼½ xqslLi[xqsLji. úÉØzmnsN`P ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV @¼½úNRP−sVLiÀÁ©«s ªyLji ÊÁLi²ýR¶ ®©sLiÊÁLýRiV gRiVLRiVò |msÈíÁVNRPV¬s ¿RÁÍØ©±s LS¸R¶V²R¶Li,ÛÍÁ[µy ªyx¤¦¦¦©«s ¿][µR¶NRPVÌÁ©«sV @NRPä²T¶NRPNRP䮲¶[ ¬sÌÁVª«sLjiLiÀÁ ¿RÁÍØ©±s LS¸R¶V²R¶Li F¡ÖdÁxqsVÌÁ −sµ³j¶.@LiVV¾»½[, úÉØzmnsN`P F¡ÖdÁxqsVÌÁ xmsÈýÁ C DÌýÁLixmnsV©«s LS¸R¶VÎÏÁþNRPV ª«sV¥¦¦¦N][xmsLi.ªyLji»][ g]²R¶ª«s xms²R¶V»R½WLiÉØLRiV. NSLýRiV ©«s²T¶}ms A²R¶ªyLRiV NRPW²y úÉØzmnsN`P F¡Öd Á x q sVÌÁ»][ ªygS*µyÌÁNR P V µj ¶ gj i ©« s x q sLiµR ¶ LS÷é Ì ÁV N][N]ÌýÁÌÁV,ªygS*µy¬sNTP µj¶gRi²R¶Li ª«sÌýÁ ªyLji©¯[LRiV ©¯zmsö »R½xmsö Fsª« s Lj i NT P úx m sª« s WµR ¶ Li DLi²R ¶ µR ¶ V. ªyx ¤ ¦¦¦©« s ¿][ µR ¶ NR P VÍý Ü [ N]LiµR¶LRiV @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLRiVÌÁV úÉØzmn N`P F¡ÖdÁxqsV ¿P[¼½¬s N]Lj i Z N P[ z q s©« s x q sLix m n s VÈÁ©« s C ª« s Vµ³ R ¶ ù ²³ T ¶ Öý d Á ÍÜ[ ¿][ È ÁV ¿P[xqsVNRPVLiµj¶.²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s ÀÁLi»yª«sVßÓá xqsLjiäÍÞÍÜ[ C xqsLixmnsVÈÁ©«s ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiµj¶.A ªyx¤¦¦¦©«s ¿][µR¶NRPV²R¶V NS¬s}qsíÊÁVÍÞ Â¿ÁLiVVù N]LRiNRP²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y,¿]NSä ÀÁLi¿P[zqs,FsgRi»y×ÁgS ª«sWÉýØ s²yÈÁ. BÍØLiÉÓÁ ªyLjiÍÜ[ ËØgS ¿RÁµR¶Vª«soNRPV©«sõ ªyLRiV NRPW²y DLiÈÁV©yõLR iV.F¢LR i −sÇì Ø ©«s Li ¾ »½ÖÁ¸R ¶ V©«s x m söV²R ¶ V FsLi»R ½ ¿R Á µR ¶ Vª« s oNR P VLiÛ É Á[ ª« s Wú»R ½ Li GLi ÍØ˳ Ï Á ª« s V¬s ÇÁ©« s Li g]ßáVNRPVä©yõLRiÈÁ.gRiÉíÓÁgS @LiÛÉÁ[ »R½ª«sV\|ms FsNRPä²R¶ µy²T¶ ¿P[ryòlLi[®ªsW©«s¬s ˳ÏÁ¸R¶Vxms²ïylLi[®ªsW!

ôV’≤<äsêu≤<é 5

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

174;á&û ø±˝ÒJ\≈£î nqTã+<Ûä >∑T]Ô+|ü⁄ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[ 174 ÕÁC²U¶ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ªyÉÓÁÍÜ[ 14,800 {qsÈýÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©yõLiVV. gRi»R½ G²yµj¶»][ F¡ÖÁè¾»½[ 10 NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV @©«sVÊÁLiµ³R¶ gRiVLjiòLixmso©«sV C G²yµj¶ Fs©±szqsÉÔÁC Bª«s*ÛÍÁ[µR¶V. gRi»R½ G²yµj¶ NRPLiÛÉÁ[ C G²yµj¶ 700 {qsÈÁVý »R½gæSLiVV. NS¬ds NRP¬ds*©«sL`i N][ÉØ {qsÈýÁV ª«sWú»R½Li gRi»R½Li»][ F¡ÖÁè¾»½[ C G²yµj¶ 1432 {qsÈýÁV »R½gæSLiVV. BxmsöÉÓÁZNP[ úµ³R¶Vª«sxmsú»yÌÁ xmsLjibdPÌÁ©«s N]©«srygRiV»][Liµj¶. 13 ª«sLRiNRPV −s−sµ³R¶ xqsÛËêÁNíRPVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úµ³R¶Vª«sxmsú»yÌÁ xmsLjibdPÌÁ©«s N]©«srygRiV»R½VLiµj¶. 15 ª«sLRiNRPV ®ªsËÞ Axms<©«sý©«sV Bª«s*²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. 20©«s {qsÈýÁ ZNP[ÉØLiVVLixmso DLi²R¶gS, 25 ª«sLRiNRPV A¸R¶W NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ¿P[LSÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. gRißÓá»R½Li, ˳ݼ½NRPaSúxqsòQLi, ÒÁª«saSúxqsòQLi, ryLizmnsVNRP aSúxqsòQLi, BLigýki£tsQ xqsÛËêÁNíRPVÍýÜ[ ÕÁC²U¶ ¿P[¸R¶V²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi DLiµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi {qsÈýÁV 15,500 D©yõLiVV. C G²yµj¶ 14,800 {qsÈýÁNRPV @©«sVª«sV¼½ ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ÍÜ[ NRP¬ds*©«sL`i N][ÉØ {qsÈýÁV 12,532 {qsÈýÁV DLi²R¶gS C G²yµj¶ÍÜ[ @−s NSxqsò 11,100NRPV »R½gæjiF¡¸R¶WLiVV. xqsVª«sWLRiV 1432 NRP¬ds*©«sL`i N][ÉØ {qsÈýÁV »R½gæSLiVV. gR »R G²yµj xq ÛËê NíR VÌ ªyLk gS {q Èý − ª« LSÌ V gRißÓá»R½Li ˳ݼ½NRP aSúxqsòQLi ÒÁª«saSúxqsòQLi ryLizmsn VNRPaSúxqsòQLi BLigýki£tsQ ª® VV»R Lò

3133 1253 2506 4386 1253 12532

ÄØà yêVü≤Hêìï &Ûûø=qï ø±s¡T ●

ø±ìùdºãT˝Ÿ, ≈£îe÷s¡T&ÉT eTè‹

¿ ª®[ ÎýÏ , ZN F ©± F ©± : LRiLigSlLi²ïT¶ ÑÁÍýØ Â¿P[®ªsÎýÏÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi ª«sVÍØäxmspL` }qsíÒÁ ª«sµôR¶ |mnsWLRi L][²ïR¶V úxmsª«sWµR¶Li ÇÁLjigjiLiµj¶. @¼½®ªs[gRiLi, \ÛÉÁL`ixmsLiNRPèL`ii NSª«s²R¶Li»][ FsµR¶VLRiVgS ª«sxqsVò©«sõ ALkiø ªyx¤¦¦¦©y¬sõ BLi²T¶NS NSLRiV ²³U¶N]ÉíÓÁLiµj¶. úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ ËØÌÁV²T¶»][ xqs¥¦¦¦ »R½Liú²T¶ (NS¬s}qsíÊÁVÍÞ) NRPW²y ª«sVX¼½ ¿ÁLiµy²R¶V. »R½ÖýÁNTP ¼d½úª«s gS¸R¶W\ÛÍÁ ZNP[L`i AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V»R½VLiµj¶. ¿P[®ªsÎýÏÁ Fs£qsH úbdPµ³R¶L`ilLi²ïT¶ ¾»½ÖÁzms©«s −sª«sLSÌÁV.. ¿P[®ªsÎýÏÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi FsLiNRP©«sõgRiW²R¶ úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s aRPLiNRPLRixmsoLRiLi úbdP¬sªy£qs (30) \|qsÊÁLSËص`¶ÍÜ[¬s ÇÁgRiµæj¶L`igRiVÈíÁ F¡ÖdÁ£qs }qsíxtsQ©±sÍÜ[ NS¬s}qsíÊÁVÍÞgS −sµ³R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõ²R¶V. úbdP¬sªy£qs @»R½¬s ˳ØLRiù xqsV¬ds»R½, ®©sÌÁ ª«s¸R¶VxqsV= gRiÌÁ −dsLji NRPVª«sWLRiV²R¶V zqsµj¶*N`PÌÁV B²T¶NS NSLRiV (ÉÔÁFs£qs15¸R¶VWG3137)ÍÜ[ ÇÁgRiµæj¶L`igRiVÈíÁNRPV ®ªsÎÏÁVò©yõLRiV. DµR¶¸R¶VLi 9 gRiLiÈÁÌÁNRPV ¿P[®ªsÎýÏÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi ª«sVÍØäxmspL` }qsíÒÁ xqs−dsVxmsLiÍÜ[NTP ¿P[LRiVN][gS®©s[ \ÛÉÁL`ixmsLiNRPèL`i @LiVVLiµj¶. µk¶Li»][ FsµR¶VLRiVgS ª«sxqsVò©«sõ ALkiø ªyx¤¦¦¦©«sLi (12{qsª¯[96113|¤¦¦¦¿`Á) ²³¶U N]ÉíØLRiV. úxmsª«sW µR¶LiÍÜ[ ª«sVVgæRiVLjiNTP ¼d½úª«sgS¸R¶W\ÛÍÁ¸R¶WùLiVV. xqsLixmnsVÈÁ©«s xqsóÍجsNTP ¿P[LRiVNRPV©«sõ F¡ÖdÁ xqsVÌÁV, ALkiøzqsÊÁ÷Liµj¶ −dsLji¬s AxqsVxmsú¼½NTP »R½LRiÖÁxqsVòLi²R¶gS ª«sWLæRiª«sVµ³R¶ùÍÜ[ úbdP¬sªy£qs, B»R½¬s NRPVª«sWLRiV²R¶V zqsµj¶*N`PÌÁV ª«sVX¼½ ¿ÁLiµyLRiV. xqsV¬ds»R½ ZNP[L`i AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~Li µR¶V»R½VLiµj¶. xqsLixmnsVÈÁ©«s xqsóÍجsõ G{qs{ms Duy−saRP*©y´`¶, {qsH gRiVLRiVª«s¸R¶Vù xqsLiµR¶Lji+Li ¿yLRiV. ZNP[xqsV µR¶LSùxmsoòÍÜ[ DLiµR¶¬s Fs£qsH úbdPµ³R¶L`ilLi²ï¶T ¾»½ÖÁFyLRiV.

nqTeT‘·T˝Ò¢ì ìsêàD≤\T e<äT› ●

ñ<√´>∑T\ Vü≤Ödæ+>¥ kıôd’{°øÏ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚X¯+

\| ¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«½VVLiµR½xqsVò @©«½V ª«½V»R½V̽V ÛÍÁ[NRPVLi²y BÎýϽ ¬½LSøßsLi ¿P[xm½Èís²RsLi xm½Èýs \|#¤PPN][LíRiV @˳ϽùLi»R½LR½Li ª«½ùNRPòLi ¿P[zqsLiµj½. gRsÀdsèËÝÖ½ÍÜ[¬½ ALiúµ³R½úxm½ ®µi[a`½ \|#¤PPN][LíRiV F½LiFýyLiVW£qs ª«½VWù¿RiV ª«½Öý½ GLiVV®²s²`s N][Axm½lLi[ÉÓsª±½ x#¤PÝzqsLig`s r~\|qsÉÔs Ö½−½VÛÉs²`sNRPV ¿sLi µj½©«½ ˳ϽWª«½VVÍýÜ[ Òs|# ¤PP¿`s F½Li{qs ©«½VLiÀs @©«½Vª«½V»R½V̽V ¼d½xqsVN][NRPVLi²y F½ÍØLiÉÓs ¬½LSøßØ̽V ¿P[xm½ÈísLSµR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV A®µi[b½LiÀsLiµj½. A r~\|qsÉÔs »R½LR½xmn½o ©yù¸R½Vªyµj½ ZNi.ÀsµR½LiʽLR½Li ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò.. »yª«½VV µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ zm½ÉÓsxt½©ý«½V xm½Lj½uyäLR½ª«½V¹¸i[Vù ª«½LR½NRPV, Òs|#¤PP¿`sF½Li{qs ©«½VLiÀs @©«½V ª«½V¼½ ÛÍÁ[NRPVLi²y ¬½LSøßØ̽V ¿P[xm½ÈísËÜ[ª«½V¬½ N][LíRiVNRPV ¥PP−d½V B¿yèLRiV. A ©yù¸R½Vªyµj½ BÀsè©«½ ¥PP−d½V¬½ xm½Lj½gRsßs©«½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©«½õ µ³R½LSøxqs©«½Li Òs|#¤PP¿`sF½Li{qs ©«½VLiÀs @©«½V ª«½V¼½ ¼d½xqsVN][NRPVLi²y ¬½LSøßØ̽V ÇsLR½xm½LSµR½¬½ ¾»½[Ö½è¿szm½öLiµj½. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, Çszqís£qs ÛÇs.Dª«½W®µi[−½ ̽»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ Û˽Li¿`s BÉÔsª«½Ì½ C ®ªi[VLR½NRPV A®µi[aS̽V ÇØLk½ ¿P[zqsLiµj½. LR½LigSlL½²ïTs ÑsÍýØ NRPLi¿R½ gRsÀÁèËÝÖ½ÍÜ[¬½ xqslLi[*©«½LiʽL`½ 25, xqslLi[* ©«½LiʽL`½ 1 ©«½VLiÀs 9 ª«½LR½NRPV »R½ª«½V r~\|qsÉÔsNTP ¿sLiµj½©«½ 39 F½NRPLS̽ ˳ϽWª«½VVÍýÜ[ Òs|# ¤PP¿`sF½Li{qs @µ³j½NSLRiV̽ ÇÜ[NSù¬½õ ¬½Ì½V ª«½Lj½Li¿y̽¬½ @˳ϽùLój½xqsWò A r~\|qsÉÔs @µ³R½ùORPV²RsV zm½.x#¤PP Lj½NRPXxtsñQlL½²ïTs \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ ªyùÇØù ¬½õ µyÅs̽V ¿P[zqs©«½ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. C zm½ÉÓsxt½©±½\|m½ −½¿yLR½ßs ¿P[xm½ÉíÓs©«½ \|#¤PPN][LíRiV ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs F½.−½.ZaP[xt½ryLiVV Òs|# ¤PP¿`sF½Li{qs @µ³j½NSLRiV̽ ÇÜ[NSù¬½õ ¬½Ì½Vª«½Lj½xqsWò ª«½Vµ³R½ùLi»R½LR½ D»R½òLRiV*̽V ÇØLk½ ¿P[aSLRiV. A ª«½Vµ³R½ùLi»R½LR½ D»R½òLRiV*̽©«½V xqsªy̽V ¿P[xqsWò µ³R½LSøxqs©«½Li ª«½VVLiµR½V xm½Ì½Vª«½oLRiV @{m½öÌý½V µyÅs̽V ¿P[aSLRiV. C xqsLiµR½LRi÷éLigS r~\|qsÉÔs »R½LR½xmn½o ©yù¸R½Vªyµj½ ªyµR½©«½Ì½V −½¬½zm½xqsWò..

NSLSù̽¸R½V ¬½LR½*x#¤PPßs N][xqsLi A xqós̽LiÍÜ[ @©«½Vª«½V»R½V̽V ¼d½xqsVN][NRPVLi²y J Às©«½õ |tsQ²`s©«½V ¬½Lj½øxqsVò©yõª«½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. µk½¬½\|m½ µ³R½LSøxqs©«½Li xqsöLiµj½xqsWò.. @©«½Vª«½V»R½VÛ ÍýÁ[NRPVLi²y ¬½LSøßsLi ÇsLR½xm½²RsLi\|m½ @˳ϽùLi »R½LR½Li ª«½ùNRPòLi ¿P[zqsLiµj½.

Á|üC≤Hê&ç ø√dü+

ø=‘·Ô eP´Vü≤+ (Æ™sVVµR∂…”¡}ms“¡ ªRΩLRiV™yLiVV) FyÛÍÁ[LRiV @|qsLiÕýdÁÌÁV, ª«sLRiLigRiÍÞ ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ Dxms Fs¬sõ NRPÌÁ»][ FsµR¶VLRiVÛÍÁ[µR¶¬s ¬sLRiWzmsLi¿RÁVNRPVLiµj¶. BNRP NSL]ö lLi[xtsQ©«sýÍÜ[©«sW B®µ¶[ ILRiª«s²T¶ N]©«srygjiLiÀÁLiµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ NSÌÁLigS xmsÕýÁN`P xmsÍÞ= ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i úxmsµ³y©«sLigS xqslLi[*ÌÁV, BLiÛÉÁ ÖÁÛÇÁ©±s= ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁ\|ms®©s[ Aµ³yLRixms²R¶V»R½V©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁ ªyxqsòª«s ª«sVW²`¶©«sV úxms¼½ÕÁLiÕÁLi¿P[µj¶ Fs¬sõNRPÛÍÁ[. úxmsxqsVò»R½Li LSúxtsíªyùxmsòLigS INRP @¬sbPè»R½ ªy»yª«sLRißáLi ®©sÌÁ N]Liµj¶. B®µ¶[ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ −sxmsOSQÌÁ©«sW úxmsÇÁÌÁV −saRP* zqsLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s, @LiµR¶VNRPV ªyLji NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV úxmsÇÁÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRiª«so»R½V©«sõ ¼d½lLi[ ¬sµR¶LRi+©«sª«sV¬s ÉÔÁAL`iFs£qs }msL]äLiÉÜ[Liµj¶. ©«sLiµyùÌÁ Dxms Fs¬sõNRP A LSúxtsíLiÍÜ[¬s @µ³j¶NSLRi FyLíkiNTP N]»R½ò D»y=¥¦¦¦¬sõª«s*gS, G ª«sLæRiLi ª«sVµôR¶»R½VgS ¬sÖÁÀÁLiµj¶.. G ª«sLæRiLi µR¶WLRiLigS DLiµj¶..

FsLiµR¶VÍÜ[ xqsLi»R½Xzmsò DLiµj¶.. FsLiµR¶VÍÜ[ @xqsLi»R½Xzmsò DLiµj¶ ª«sLiÉÓÁ @®©s[NRP @LiaSÌÁÍÜ[ @µ³j¶NSLRi FyLíkiNTP NýSLjiÉÔÁ ª«sÀÁèLiµj¶. xmnsÖÁ»yÌÁ »R½LS*»R½ A FyLíki xmspLjiò −sZaýP[xtsQßáÌÁV ¿P[xqsVNRPV¬s.. N]»R½ò FnyLRiVøÍØÌÁV LRiWF~Liµj¶Li¿RÁVNRPVLiµj¶. ÉÔÁAL`iFs£qs NRPW²y C »R½LRi¥¦¦¦ xmsLkiORPQNRPV ®ªsÛÎÁ[ò FsÍØ DLi ÈÁVLiµR¶©«sõ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. úxmsÇÁÌÁ ©y²T¶¬s xmsÛÉíÁ[Li µR¶VNRPV, ÍÜ[FyÌÁV xqsLji¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ryµ³yLRißá Fs¬sõ NRPÌÁNRPV ª«sVVLiµR¶V Bµj¶ ª«sVLiÀÁ A¸R¶VVµ³R¶ª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s ÉÔÁAL`iFs£qs ª«sLæSÌÁV ¿RÁLjièLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLiVV. Dxms Fs¬sõNRPÌÁNRPV ®ªsÛÎÁ[ò FsÍØ DLiÈÁVLiµj¶.. LSÇÁ NUP¸R¶VLigS ÍØ˳ÏÁ©«suíyÌÁV FsÍØ DLiÉØLiVV.. −sxmsOSQÌÁ©«sV ®µ¶ÊÁ÷¼d½zqs©«sÈýÁV @ª«so»R½VLiµy.. ÛÍÁ[NRP ª«sVVLi®µ¶[ ®ªs[VÍÜäÖÁ zms©«sÈýÁV @ª«so»R½VLiµy.. BÍØ úxms¼½ @LiaS¬sõ ORPVßñáLigS

@µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[r¡òLiµj¶. LSÇÁNUP¸R¶V ª«spù¥¦¦¦ÌÁV xms©«sõ ²R¶LiÍÜ[ @xmsLRi ¿yßáNRPVù²T¶ÍØ }msLRiV¾»½¿RÁVèNRPV©«sõ {qsFsLi ZNP[{qsAL`i G ª«spùx¤¦¦¦Li»][ ª«sVVLiµR¶VZNPÎØòLRi©«sõ @LiaRPLi\|ms LSÇÁNUP¸R¶Vª«sLæSÍýÜ[ −sxqsòX»R½ ¿RÁLRiè ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. Dxms Fs¬sõNRPÌÁNRPV ®ªsÛÎÁ[ò FsÍØ DLiÈÁVLiµR¶©«sõ ALiaRPLi\|ms {qsFsLi xmsÌÁVª«soLRiV FyLíki ª«sVVÅÁVùÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁV N][Lji©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. xmspLjiògS ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP LSNRPV©yõ.. A µj¶aRPgS AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõ¸R¶V¬s FyLíki ª«sLæSÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. ª«sWNRPW.. J ©«sLiµyùÌÁ ÍØLiÉÓÁ NTPNRPVä NSªyÌÁ¬s FyLíki ®©s[»R½ÌÁV N]LiµR¶LRiV N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. @LiVV¾»½[ @µ³j¶®©s[»R½ ª«spùx¤¦¦¦Li\|ms D»R½äLihRi ®©sÌÁN]Liµj¶.

Fs¨sıNRPáV.. FsNRP‰≤R∂..

Dxms Fs¬sõNRPÌÁNRPV ®ªsÎØþÌÁ©«sVNRPVLiÛÉÁ[ FsÍØ ®ªsÎØþÖÁ @©«sõ @LiaRPLi\|ms©y ÉÔÁAL`iFs£qs ª«sVVÅÁù®©s[»R½ÍýÜ[ ¿RÁLRiè ÇÁLji gji©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. úxmsxqsVò»R½Li ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù F¢LRixqs»R½*Li\|ms ZNP[LiúµR¶Li @©«sL>Ri»R½ ®ªs[ÈÁV ®ªs[¸R¶VgS, µk¶¬s\|ms A¸R¶V©«s \|¤¦¦¦N][LíRiV©«sV AúaRPLiVVLi¿yLRiV. ZNP[LiúµR¶Li ¬sLñRi ¸R¶W¬sõ N][LíRiV xqsª«sVLôðji}qsò.. lLiLi²][ róy©«sLiÍÜ[ D©«sõ @˳ÏÁù LójiNTP @ª«sNSaRPLi Bª«s*NRPVLiÛÉÁ[ @NRPä²R¶ Dxms Fs¬sõNRP ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPª«sVVLiµj¶. µk¶¬s\|ms ÉÔÁAL`iFs£qs @µ³j¶uíy©«sLi Bxmsö ÉÓÁZNP[ ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP ª«sÀÁèLiµj¶. Fs¬sõNRPÌÁV @¬sªyLRiù\®ªsV¾»½[.. @LiµR¶VNRPV »R½gæRi ª«spùx¤¦¦¦Li»][ DLiµj¶. Bµj¶ NSNRPVLi²y ©«sÌýÁ g]Li²R¶, ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i ÑÁÍýØÌÁ\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i {qsLji¸R¶V£qsgS µR¶XztsíQ ryLjiLiÀÁ©«sÈýÁV ÉÔÁAL`iFs£qs ª«sLæSÌÁV }msL]äLiÈÁV©yõLiVV. NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVVÅÁù®©s[»R½ÌÁLi»y.. C lLiLi²R¶V Dª«sVø²T¶ ÑÁÍýØÍýÜ[®©s[ DLi²R¶gS, A FyLíki NRPW²y BNRP䮲¶[ ÊÁÌÁLigS D©«sõÈýÁV @Li ¿RÁ©y DLiµj¶. NSLiúlgi£qs ®©s[»R½ÌÁV ÊÁÌÁLigS D©yõ

◊;|”mdt |üØø£å\≈£î yÓ[¢q yê]ì n&ÉT¶≈£îqï ø£qï&É dü+|òü÷\T ● Vü‰˝Ÿ {Ϭøÿ≥¢ ∫+∫y˚‘· ● ‘·eT ñ<√´>±\qT ø=\¢>=&ÉT‘·THêïs¡+≥÷ <ë&ç ●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NRPLñSÈÁNRP LSúxtísQLiÍÜ[¬s x¤¦¦¦§ÕýdÁÍÜ[ ËØùLiN`P xmsLkiORPQÌÁV LS¸R¶V²y¬sNTP ®ªs×ýÁ©«s ¾»½ÌÁVgRiV −sµyùLôðRiVÌÁ\|ms róy¬sNRP NRP©«sõ²R¶ xqsLixmnsWÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁV µy²T¶ ¿P[aSLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV −sµyùLôðRiVÌÁV ËØùLiN`PdÁ xmsLkiORPQÌÁV LS¸R¶VNRPVLi²y @²ïR¶VNRPV©yõLRiV. xmsLkiORPQ LS¸R¶V²y¬sNTP ÍÜ[¬sNTP ®ªsÎÏÁV»R½V©«sõ ¾»½ÌÁVgRiV −sµyùLôðRiVÌÁ©«sV NRP©«sõ²R¶ xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV @²ïR¶VNRPV©yõLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV −sµyùLôðRiVÌÁ ¥¦¦¦ÍÞ ÉÓÁZNPÈýÁ©«sV ÍØN]ä¬s ÀÁLiÀÁ®ªs[aSLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV −sµyùLôðRiVÌÁV µk¶¬s¬s ª«sù¼½lLi[NTPLiÀÁ ªygS*µy¬sNTP µj¶gSLRiV. Çؼd½¸R¶V F¡ÉÔÁ xmsLkiORPQÌÁ©«sV LS¸R¶V²y¬sNTP ª«sÀÁè©«s »R½ª«sV©«sV FsLiµR¶VNRPV @²ïR¶VNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. µk¶Li»][ @NRPä²R¶ Dúµj¶NRPò xmsLjizqsó¼½ GLRiö²T¶Liµj¶. F¡ÖdÁqx sVÌÁV xqsLixmnsVÈÁ©y xqsóÍجsNTP ¿P[LRiVNRPV¬s NRP©«sõ²R¶ xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁ©«sV @²ïR¶VNRPV©yõLRiV. »R½ª«sV LSúxtísQLiÍÜ[ B»R½LRi LSúuíyQÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV ª«sÀÁè Çؼd½¸R¶V F¡ÉÔÁ xmsLkiORPQÌÁV @LiVV©«s HÕdÁ{msFs£qs, AL`iAL`iÕdÁÌÁV LS¸R¶Vª«sµôR¶¬s NRP©«sõ²R¶ xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV AZOP[QzmsLi¿yLRiV. HÕdÁ{msFs£qs xmsLkiORPQÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVgRiV −sµyùLôðRiVÌÁV LS¸R¶V ²y¬sNTP aRP¬sªyLRiLi x¤¦¦¦§ÕýdÁ ®ªsÎýØLRiV. aRP¬sªyLRiLi ÇÁLjigji©«s HÕdÁ{msFs£qs xmsLkiORPQ©«sV LRiµôR¶V ¿P[aSLRiV. Aµj¶ªyLRiLi ÇÁLRigSÖÁ=©«s xmsLkiORPQNRPV NRPLñSÈÁNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁV gRiÉíÓÁ ˳ÏÁúµR¶»R½©«sV GLSöÈÁV ¿P[zqs©«sÈíÁV xqsª«sW¿yLRiLi. Aµj¶ªyLRiLi NRPW²y aRP¬sªyLRiLi ÍØgS µy²R¶VÌÁV ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPLi D©«sõLi µR¶V©«s @ÈÁVª«sLiÉÓÁ xmnsVÈÁ©«sÌÁV ÇÁLRigRiNRPVLi²y »R½gji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV©«sõÈíÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶.

2010 ª«sLRiNRPV NRPLñSÈÁNRP LkiÑÁ¸R¶V©±sÍÜ[¬s Dµ][ùgSÌÁNRPV NRP©«sõ²R¶ ª«sÀÁè©«s ªyLRiV ª«sWú»R½®ªs[V Dµ][ùgRi xmsLkiORPQÌÁ©«sV LS}qs ªyLRiV A »R½LRiVªy»R½ µy¬s¬s Fs¾»½[òaSLRiV. BxmsöV²R¶V Fsª«s\lLi©y LSxqsVNRPV®©s[ @ª«sNSaRPLi D©«sõLiµR¶V©«s µy¬s¬s NSxqsò ¾»½ÌÁVgRiV −sµyùLôðRiVÌÁV Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁV N][ªyÌÁ¬s ¿RÁWxqsVò©yõLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS®©s[ aRP¬sªyLRiLi ÇÁLjigji©«s HÕdÁ{msFs£qs xmsLkiORPQNRPV ¾»½ÌÁVgRiV −sµyùLôðRiVÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. 10, 16,17,24P ¾»½[µj¶ÍýÜ[ NRPW²y xmsLkiORPQÌÁV D©yõLiVV. Gzms úxms˳ÏÁV»R½*Li ¾»½ÌÁVgRiV −sµyùLôðRiVÌÁ\|ms µy²T¶¬s ÅÁLi²T¶LiÀÁLiµj¶. ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ BÈÁVª«sLiÉÓÁ−s ÇÁLRigRiNRPVLi²y ¿RÁW²yÌÁ¬s N][LRiV»R½W ZNP[Liúµy¬sNTP, NRPLñSÈÁNRP úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ÛÍÁ[ÅÁÌÁV LS¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶.

…”¡AL`iFs£qs ≈¡Li≤R∂©´s

NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV−sµyùLôðRiVÌÁ\|ms ÇÁLjigji©«s µy²R¶VÌÁ©«sV ÉÓÁAL`iFs£qs aRP¬sªyLRiLi ÅÁLi²T¶LiÀÁLiµj¶. −s−sµ³R¶ F¡ÉÔÁ xmsLkiORPQÌÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiª«so»R½V©«sõ ¾»½ÌÁVgRiV −sµyùLôðRiVÌÁ\|ms NRP©«sõ²R¶ xqsLixmnsWÌÁ }msLRiV»][ µy²R¶VÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li xqsLjiNSµR¶¬s ÉÓÁAL`iFs£qs Fs®ªsVøÖdÁ= NRPlLiõ úxms˳ØNRPL`i @©yõLRiV. LSÇØùLigRiÊÁµôR¶LigS D©«sõ @ª«sNSaSÌÁ»][®©s[ NRPLñSÈÁNRPÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV−sµyùLôðRiVÌÁV xmsLkiORPQÌÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁLRiª«so»R½V©yõLRi¬s, F~LRiVgRiV −sµyùLôðRiVÌÁ\|ms ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÖÁ=©«s −sµ³y©«sLi Bµj¶ NSµR¶©yõLRiV. ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ BÍØLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV ÇÁLRigRiNRPVLi²y ¿RÁW²yÌÁ¬s »R½ª«sV LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li A úxms˳ÏÁV»y*¬sõ xqsLiúxmsµj¶xqsVòLiµR¶©yõLRiV.

H˚{ÏqT+∫ eT+&É\ düe÷K´\T eT+Á‘·T\ düeTø£å+˝À dü<ädüT‡\T, ø£$T{°\ @sêŒ≥T ● 10,733 ¬syÓq÷´ Á>±e÷˝À¢ Á>±eT düe÷K´\T |üP]Ô

»R½ÌÁV @xmsögjiLi¿yLRiV. |qs|msíLiÊÁL`i 14 ÍÜ[xmso BLi¿yLêji ª«sVLiú»R½VÌÁV C xqs−sV »R½VÌÁ GLSöÈÁV úxmsúNTP¸R¶V©«sV xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬slLôði[bPLi¿yLRiV. C »R½LS*»R½ ÑÁÍýØ, LSúxtísQ róyLiVVÍýÜ[ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV¼½ÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV.

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬slLôði[bPLiÀÁ©«s gRi²R¶Vª«soÍÜ[gS aRP¬sªyLRiLi ©yÉÓÁNTP LSúxtísQLi ªyùxmsòLigS 10,733 lLi®ªs©«sWù úgSª«sWÍýÜ[ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ GLSöÈÁV úxmsúNTP¸R¶V ª«sVVgjizqsLiµj¶. Aµj¶ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ ª«sVLi²R¶ÌÁ \lLi»R½V xqsª«sWÅÁùÌÁ GLSöÈÁVNRPV @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi xqsª«sW ¸R¶V»R½ò\®ªsVLiµj¶. C®©sÌÁ 14 ª«sLRiNRPV ª«sVLi²R¶ÌÁ xqs−sV¼½ÌÁ GLSöÈÁV»][ FyÈÁV ª«sVLi²R¶ÌÁ róyLiVV xqsµR¶xqsV=ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. |qs|msíLiÊÁL`i 15 ©«sVLiÀÁ ²T¶|qsLiÊÁL`i 15 ª«sLRiNRPV ˳ÏÁWª«sVVÌÁ LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s NSLRiùúNRPª«sW¬sõ xmspLjiò ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. 86 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ »R½LS*»R½ ZNP[{qsAL`i xqsLSäLRiV x¤¦¦¦¸R¶WLi ÍÜ[ ˳ÏÁW LjiNSLïRiVÌÁ úxmsOSQÎÏÁ©«s ª«sVL][ryLji ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. LSúxtísQªyùxmsòLigS 10,733 lLi®ªs©«sWù úgSª«sWÌÁV DLiÛÉÁ[, úxms¼½ 9 úgSª«sWÌÁN]NRP ÊÁXLiµR¶Li ¿]xmsöV©«s ®ªsVV»R½òLi 1193 ÊÁXLiµyÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. BLi»R½ |msµôR¶®ªsVV»R½òLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi GNRPNSÌÁLiÍÜ[ úxmsOSQ ÎÏÁ©«sNRPV xmsp©«sVN][ª«s²R¶Li LSúxtísQ ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ B®µ¶[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji. ª«sVLi²R¶ÌÁ, ÑÁÍýØ, LSúxtísQ róyLiVVÍýÜ[ xqsª«sV©«s*¸R¶V xqsLixmnsWÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV, ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLýRiV ¸R¶VVµôR¶úFy¼½xms µj¶NRP©«s ¿RÁLRiùÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁxqsVò©yõLRiV. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ {qsFsLi ZNP[{qsAL`i ÇØLki ¿P[zqs©«s ª«sWLæRiµR¶LRi+NSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁV NSLRiùLRiWxmsLi µyÌÁèËÜ[»R½V©yõLiVV. \lLi»R½V NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV úxms˳ÏÁV»R½* xmsLRiLigS FsÍØLiÉÓÁ xqsÕÁ=²U¶ÌÁV, LSLiVV¼d½ÌÁV @Liµj¶Li¿yÌÁ©yõ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ xms´R¶NSÌÁ©«sV C NRP−sVÉÔÁÌÁ xmsLRiù®ªs[ORPQßáÍÜ[®©s[ @ª«sVÌÁV ¿P[ryòLRiV. {qsFsLi A®ªsWµj¶LiÀÁ©«s úxms¼½ FyµR¶©«sÌÁ úxmsNSLRiLi 42 ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ LSú{tís¸R¶V \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V

\lLi»R½VÍýÜ[ A»R½øg_LRiªy¬sõ |msLiF~Liµj¶LiÀÁ ªyLji NRPuíyÌÁV ¼d½lLi[è−s µ³R¶LigS úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVVLiµR¶V¿RÁWxmso úxmsßØ×ÁNRP»][ NSLRiùLRiLigRiLiÍÜ[NTP µj¶gRiV »][LiµR¶¬s ª«sùª«sry¸R¶VaSÅÁ NSLRiùµR¶Lji+ ¾»½ÖÁFyLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigS¬sõ ®µ¶[aS¬sZNP[ »R½ÌÁª«sW¬sNRPLigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s {qsFsLi ZNP[{qsAL`i xqsLiNRPÍØö¬sNTP ª«sV©«sLiµR¶LRiLi ª«sVµôR¶»R½VgS ¬sÖÁÀÁ −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s Ëص³R¶ù»R½ DLiµR¶¬s A¸R¶V©«s gRiVLRiVò¿P[aSLRiV. Aµj¶ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ LSúxtísQªyù xmsòLigS úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½V©«sõ ª«sVLi²R¶ÌÁ \lLi»R½V xqsª«sWÅÁùÌÁ GLSöÈÁV úxmsúNTP ¸R¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ aRP¬sªyLRiLi A¿yLRiù ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i ª«sùª«sry¸R¶V −saRP* −sµyùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s xqs©yõx¤¦¦¦NRP xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ ²yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬slLôi[bPLiÀÁ©«s ÌÁOSQùÌÁ©«sV ®©sLRi®ªs[Ljiè A úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ©«sV \lLi»R½V NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V ª«sV©«s NRPLRiòª«sùª«sV¬s }msL]ä©yõLRiV. ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ FsLi»][ úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi ¿P[NRPWlLi[è C úxms¼½uíy»R½øNRP NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiª«sVLi»y ÀÁ»R½òaRPVµôðj¶»][, ¬sÊÁµôðR¶»R½»][ xms¬s ¿P[¸R¶WÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ \lLi»R½VÌÁV »R½ª«sV zmsÌýÁÌÁV NRPW²y \lLi»R½VÌÁVgS®©s[ FsµR¶gSÌÁ©«sõ ANSLiORPQ ÊÁÌÁxms®²¶[ −sµ³R¶LigS ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. xqsª«sWÅÁùÍýÜ[ @¬sõ NRPVÍØÌÁV, ª«sV»yÌÁNRPV »R½xmsö¬sxqsLjigS úFy¼½¬sµ³R¶ùLi DLi®²¶[−sµ³R¶LigS ¿RÁW²yÌÁ©yõLRiV. úxms¼½ xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV¼½ÍÜ[ ª«sVW²][ ª«sLi»R½V ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV úFy¼½¬sµ³R¶ùLi NRPÖÁöLi¿yÌÁ©yõLRiV. ª«sVLi²R¶ÌÁ xqsª«sW ÅÁùÍýÜ[ DLi®²¶[ 24 ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÍýÜ[ IN][ä úgSª«sVLi ©«sVLiÀÁ IN][ä \lLi»R½VNRPV úFy¼½¬sµ³R¶ùLi DLi®²¶[−sµ³R¶LigS ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÌÁ©yõLRiV. BLiµR¶V ÍÜ[©«sW ª«sVW²][ª«sLi»R½V ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁNRPV úFyµ³y©«sù»R½ Bªy*ÖÁ=Li®µ¶[©«s¬s xqsöxtsíQLi¿P[aSLRiV.

●

xqsLixmnsV…”¡ªRΩÆ™s[V áORPQ˘Li NS™y÷¡ : FyLÛRiryLRiµ≥j∂

xqs−sV¼½¬s GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. LSúxtísQ ZNP[ÕÁ®©sÉÞ x¤¦Ü[µyÍÜ[ LSúxtísQ xqs−sV¼½ @µ³R¶ùORPVßñÓá ¬s¸R¶V−sVLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. C xmsµR¶−sNTP F¡ÉÔÁ xms²R¶V»R½V©«sõ ªyLjiÍÜ[LiÀÁ N]Li»R½ª«sVLiµj¶ }msLýRiV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsLjibdPÌÁ©«sÍÜ[ D©yõLiVV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ »R½Vµj¶¬sLñRi¸R¶VLi ®ªsÌÁVª«s²R¶©«sVLiµj¶. @ÍØlgi[ 24 ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ ÑÁÍýØróyLiVV, ª«sVLi²R¶ÌÁ róyLiVV \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV¼½ÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV.

LS˙xtÌsQrÛyLiVVÕ‹[ NRP≠sVxtsQ©´sL`i ©Ø[≤R∂Õfi @µ≥j∂NSLji

LSúxtísQróyLiVVÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i ©¯[²R¶ÍÞ @µ³j¶NSLjigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiryòLRiV. @ÍØlgi[ ÑÁÍýØ róyLiVVÍÜ[ NRPÛÍÁNíRPL`i ©¯[²R¶ÍÞ @µ³j¶NSLjigS, ª«sVLi²R¶ÌÁ róyLiVVÍÜ[ »R½x¤¦¦¦zqsÍôðØL`i, úgSª«sVróyLiVVÍÜ[ −dsAL][*ÌÁV NSLRiù ¬sLRi*x¤¦¦¦ßص³j¶NSLRiVÌÁVgS ª«sùª«s¤x ¦¦¦LjiryòLRiV. gRiLjixtsíQLigS xmsORPQLi L][ÇÁÙÍýÜ[gS C úxmsúNTP¸R¶V©«sV xmspLjiò ¿P[}qsLiµR¶VNRPV {qsFsLi ZNP[{qsAL`i xqsöxtsíQ\®ªsV©«s A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV¼½ÌÁ GLSöÈÁV úxmsúNTP¸R¶V©«sV xmsLRiù®ªs[OTPQLi ¿P[LiµR¶VNRPV úxms¼½ ª«sVW²R¶V ÑÁÍýØÌÁNRPV INRPLji ¿]xmsöV©«s ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV ËصR¶ù

X¯+cÕu≤<é˝À s¡÷.30 \ø£å\ ã+>±s¡+ |ü{Ϻy˚‘· \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : aRPLiuyËص`¶ FsLiVVL`iF¡LíRiVÍÜ[ NRPxqsíª±sV= @µ³j¶NSLRiVÌÁV aRP¬sªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi »R½¬s ÐdÁÌÁ xqsLiµR¶LRi÷éLigS LRiW.30 ÌÁORPQÌÁ −sÌÁV \®ªs©«s ÊÁLigSLS¬sõ ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVNRPV ©yõLRiV. µR¶VËظº¶V ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s J úxms¸R¶WßÓáNRPV²T¶¬s »R½¬sÐdÁ ¿P[zqs©«s xqsLi µR¶LRi÷éLiÍÜ[ @»R½²T¶ ª«sµôR¶ ©«sVLiÀÁ 932 úgSª«sVVÌÁ ÊÁLigSLRiV ÕÁ|qsäÈýÁ©«sV @µ³j¶ NSLRiVÌÁV ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. A úxms¸R¶WßÔáNRPV²T¶¬s @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsV NRPV¬s úxmsbPõxqsVò©yõLRiV. −s®µ¶[aSÌÁÍÜ[ ÊÁLi gSLRiLi »R½NRPV䪫s µ³R¶LRiNRPV ÌÁ˳ÏÁùª«sVª«so »R½VLi²R¶ÈÁLi»][ µy¬s¬s ©«sgRiLS¬sNTP ¼d½xqsV N]ÀÁè BNRPä²R¶ r~ª«sVVø ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV xmsÌÁVª«soLRiV úxms¸R¶V¼½õxqsVò©yõLRiV. @Li¾»½[NSµR¶V, µR¶VËظº¶VÍÜ[ GÛÇÁLiÈýÁ©«sV |msÉíÁÓ ª«sVLki ÊÁLigSLRiLi xqsøgjiýLig`iNRPV FyÌÁö ²R¶V»R½V©yõLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ NRPxqsíª±sV= @µ³j¶NS LRiVÌÁ µy²R¶VÍýÜ[ |msµôR¶ ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ÊÁLi gSLRiLi xmsÈíÁVÊÁ²R¶V»R½VLi²R¶ÈÁ®ªs[V BLiµR¶V NRPV ¬sµR¶LRi+©«sLi.

yÓ’d”|”˝À uÛ ≤ Ø #˚ ] ø£ \ T ‘·$Tfi¯Hê≥ ªneTà »qùdqµ bÕغ ôd|æºø˘ {≤´+ø˘˝À yÓ’<ä´, Äs√>∑´ XÊK˝À b˛düTº\ uÛÑØÔ

¿ ©® õ^ : »R½−sVÎÏÁ »R½LiÕÁÌÁNRPV ª«sVL][ LSÇÁNUP¸R¶V FyLíki LSËÜ[»][Liµj¶. »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[ N]»R½ògS J FyLíki¬s róyzmsLi¿RÁVÈÁNRPV »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV ¸R¶VVª«saRPNTPò @µ³R¶ùORPV²R¶V ZNP[¼½lLi²ïT¶ ÇÁgRiµk¶aRP*LRilLi²ïT¶ xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿P[xqsVò©yõLRiV. "@ª«sVø ÇÁ©«s}qs©«s FyLíki'gS ©yª«sVNRPLRißáLi ¿P[zqs, µy¬sNTP FyLíki ÛÇÁLi²y©«sV NRPW²y ÅÁLSLRiV ¿P[aSLRiV. C FyLíki ALiúµ³R¶, ¾»½ÌÁLigSßá, ZNP[LRiÎÏÁ, xmsoµR¶V¿P[èLji, NRPLSõÈÁNRP úFyLi»yÍýÜ[ IZNP[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ róyzmsLi¿RÁÊÁ²R¶V»][Liµj¶. "µR¶OTPQßصj¶¬s LRiOTPQµôyLi' @®©s[ ¬s©yµR¶Li»][ A¸R¶W LSúuíyÍýÜ[ úxmsÇÁÌÁ ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«sr¡òLiµj¶. ª«sVVÅÁùLigS "−dsV xqsª«sVxqsù 24 gRiLiÈÁÍýÜ[ ª«sW xmsLjiuyäLRiLi', "}qsª±s µR¶OTPQßá ˳ØLRi»`½' @®©s[ ¬s©yµR¶Li»][ C FyLíki xms¬s¿P[xqsVòLiµR¶¬s FyLíki @µ³R¶ùORPV²R¶V ZNP[¼½lLi²ïT¶ −sª«sLjiLi¿yLRiV. @Ní][ÊÁL`i 2©«s gSLiµ³k¶ ÇÁ¸R¶VLi¼½ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½ xqsª«sWµ³j¶ ª«sµôR¶ úxms¼½©«sÊÁW¬s FyµR¶¸R¶Wú»R½ µy*LS µR¶OTPQßá ËØLRi»R½®µ¶[aRPLi ®ªsVV»R½òLi ¼½Ljigji úxmsÇص³j¶NSLRiLi −sÌÁVª«sÌÁ©«sV úxmsÇÁÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV, JÈÁVNRPV D©«sõ xqs»yò©«sV, »R½©«s D®µô¶[aSù¬sõ úxmsÇÁÌÁNRPV »y©«sV ¿P[xmsÈíÁËÜ[¹¸¶[V FyµR¶¸R¶Wú»R½ µy*LS ¾»½ÌÁVxms©«sV©«sõÈýÁV ZNP[¼½lLi²ïT¶ }msL]ä©yõLRiV.

$wü»«sê\‘√ Á|ü»\T $\$\ rÁeeTe⁄‘·Tqï yÓ’s¡˝Ÿ |ò”esY ● m+Jm+˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï s√>∑T\T ● s√>∑ ìsêΔs¡D |üØø£å\ Ä\dü´+‘√ s√>∑T˝À¢ ndüVü≤q+ ● #√<ä´+ #·÷düTÔqï n~Ûø±s¡T\T ●

ALójiNRPLigS D©«sõªyLRiV ú\|ms®ªs[ÈÁV AxqsVxmsú¼½NTP ®ªsÎÏÁ¨ò \®ªsµR¶ùLi ¿P[LiVVLi¿RÁVN][gS xqs\lLi©«s \®ªsµR¶ùLi @LiµR¶²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s }msµR¶ úxmsÇÁÌÁV \|qs»R½Li ú\|ms®ªs[ÈÁV AxqsVxmsú¼½NTP \®ªsxmso ®ªsVVgæRiV ¿RÁWzms ÛÇÁ[ÊÁVÌÁV gRiVÌýÁ ¿P[xqsVNRPV®©s[ xmsLjizqó ¼½ ®©sÌÁN]©«sõµj¶.

™´sVL µR∂VáV, L][gRi ¨sL][µ≥R∂NRP xmsLkiORPQáV ∏R∂V»¡ZNP[... úxms¼d½ L][gjiNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ª«sVLiµR¶VÌÁV ¬sLRiLi»R½LRiLi @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi²yÖÁ. NS¬ds @LiµR¶VNRPV −sLRiVµôR¶LigS L][gjiNT ²yNíRPL`i LSzqs©«s ª«sVLiµR¶VÌÁ ÀdÁÉÓÁÍÜ[ N]¬sõ ª«sVLiµR¶VÌÁV ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªs×ýÁ ¾»½¿RÁVèN][ªyÌÁ¬s zqsÊÁ÷Liµj¶ ¾»½ÌÁVxms²R¶Li»][ L][gRiVÌÁ ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV ¼d½úª«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VL]äLiÈÁV ©yõLRiV. FsLiÒÁFsLiÍÜ[ @²T¶øÉÞ H©«s L][gjiNTP \|qs»R½Li L][gRi ¬sLôðS LRißá xmsLkiORPQÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ= DLi²R¶gS xmsLjiNRPLSÌÁV xms¬s ¿P[¸R¶V ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s, ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªs×ýÁ xmsLkiORPQÌÁV ¿P[LiVVLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s zqsÊÁ÷Liµj¶ ¾»½ÌÁVxms²R¶Li»][ ú\|ms®ªs[ÈÁV AxqsVxmsú¼½NTP ®ªsÎýØÍÜ[..

FsLiÒÁFsLi AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ DLi²yÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VNRP L][gRiVÌÁV xqs»R½ª«sV»R½ª«sVª«so»R½V©yõLRiV.

J{msNTP Æ™s◊¡æªΩ[ ’d¡{msÆ©s[... ª« LR L gR ÍÞ (F L Ò F L ), ZN F ©± F ©± : }msLRiVNRPV |msµôR¶ AxqsVxmsú¼½.. FsLiÒÁFsLi. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ Dryø¬s¸R¶W »R½LS*»R½ @¼½|msµôR¶ AxqsVxmsú¼½gS FsLiÒÁFsLiNRPV }msLRiV DLiµj¶. ®ªsLiVVù xms²R¶NRPÌÁ AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ®©s[²R¶V }msµR¶ úxmsÇÁÌÁV ¼d½úª«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLRiV. iÇÁ*LRiLi ËØLji©«sxms²T¶©«s }msµR¶ úxmsÇÁÌÁNRPV NRP¬dsxqs r¢NRPLSù\ÛÍÁ©«s ª«sVLiµR¶VÌÁV, L][gRi ¬sLôðSLRiNRP xmsLkiORPQÌÁV \|qs»R½Li ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ®ªs×ýÁ ¿P[LiVVLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li»][ L][gRiVÌÁV ¼d½úª«s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi ¿P[xqsVò©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li ª«sLRiLigRiÍÞ ÑÁÍýØ úxmsÇÁÌÁ©«sV \®ªsLRiÍÞ {mnsª«sL`i ®ªsLiÉزR¶V»][Liµj¶.

ª«sV©«sVNRPV©«sõ¿][ÛÉÁ[ ®µ¶ÊÁ÷¼d½}qsò.. ª«sW©«szqsNRPLigS N][ÌÁVN][ ÛÍÁ[¬s ®µ¶ÊÁ÷¼d½zqs©«sÈýÁV @ª«so»R½VLiµR¶©«sõ ¿RÁLRiè FyLíkiÍÜ[ DLiµj¶. ©«sÌýÁg]Li²R¶ FsLi{ms gRiV»yò xqsVÛÆÁ[LiµR¶L`i lLi²ïT¶ ¿P[Lji©«s ©yÉÓÁ©«sVLi®²¶[ »y©«sV FsLi{ms xmsµR¶−sNTP LSÒÁ©yª«sW ¿P[ryò ©«s¬s ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. A¸R¶V©«s»][ LSÒÁ©yª«sW ¿P[LiVVLi ÀÁ.. Dxms Fs¬sõNRPÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÛÉÁ[ FsÍØ DLiÈÁVLiµR¶©«sõ ª«spù¥¦¦¦¬sõ FyLíki xmsLjibdPÖÁr¡òLiµj¶. Dª«sVø²T¶ ©«sÌýÁg]Li²R¶ ÑÁÍýØ»][ FyÈÁV ®ªsVV»R½òLi µR¶OTPQßá ¾»½ÌÁLigSßá ©y²T¶.. C Fs¬sõNRP µy*LS ÀÁNRPVä»R½VLiµR¶©«sõ ¿RÁLRiè FyLíkiÍÜ[ DLiµj¶.

BxmsöÉÓÁZNP[ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV¼½ LSúxtsí \¿ÁLRiø©±sgS gRiV»yò xqsVÛÆÁ[LiµR¶L`i lLi²ïT¶¬s ¬s¸R¶V−sVryòLRi©«sõ ¿RÁLRiè ÇÁLRiV gRiV»][Liµj¶. gRiV»yò©«sV LSÒÁ©yª«sW ¿P[LiVVLiÀÁ A róy©«sLi ÍÜ[ ÊÁÌÁ\®ªsV©«s @˳ÏÁùLóji¬s ¬sÖÁzms lgiÖÁzmsLi¿RÁVNRPV®©s[ ª«spùx¤¦¦¦Li ¿P[xqsVò©yõLRi¬s, C lgiÌÁVxmso»][ LSúxtsí ªyùxmsòLigS FyLíki úZaP[ßáVÌÁNRPV 2019Fs¬sõNRPÌÁ©«sV FsµR¶VL]䮩s[LiµR¶VNRPV »R½gji©«s NTPN`P ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶©«sõ @Li¿RÁ©yÌÁV©yõLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso FyLíki A®µ¶[bP}qsò »y©«sV Dxms Fs¬sõNRP xmsLkiORPQ©«sV FsµR¶VL]䮩s[LiµR¶VNRPV zqsµôðR¶ª«sV¬s ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i Fs®ªsVøÛÍÁ[ù −s.úbdP¬sªyxqsg_²`¶ NRPW²y ¿Ázmsö©«sÈýÁV FyLíkiÍÜ[ ¿RÁLRiè ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. ª«sVx¤¦¦¦ ÊÁWËÞ©«sgRiL`i NSNRPV©yõ.. ©«sÌýÁg]Li²R¶ @LiaS¬sõ ª«sWú»R½Li FyLíki {qsLji¸R¶V£qsgS®©s[ xmsLjibdPÖÁxqsVò©«sõÈýÁV ª«sVVÅÁù®©s[»R½ÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ µy*LS ZOP[Qú»R½róyLiVV NSù²R¶L`i©«sV úNTP¸R¶WbdPÌÁLi ¿P[zqs©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ FyLíki lgiÌÁV}ms ÌÁORPQùLigS ÊÁx¤¦¦¦§ª«sVVÅÁ ª«spù¥¦¦¦ÌÁ»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªsÎÏÁVò ©yõLRiV. C úNRPª«sVLiÍÜ[ @ÀÁ誫sÀÁè©«s Dxms Fs¬sõNRPÌÁ @úryQò ¬sõ ª«sV×dÁþ ¾»½LRi\|msNTP ¾»½ryòLS.. ÛÍÁ[µy @©«sõ @LiaRPLi\|ms ª«sVLjiN]µôj¶ L][ÇÁÙÍýÜ[ xqsöxtsíQ»R½ LS©«sVLiµj¶.

ø£sêí≥ø£˝À‘Ó\T>∑T $<ë´s¡Tú\ô|’ <ë&ç

ÀÁ©«sõ zmsÌýÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«s¹¸¶W ª«sXµôðR¶VÌÁ ª«sLRiNRPV ¼d½úª«s ÇÁ*LRiLi »][ Ëص³R¶xms²R¶V»R½W @©yL][gSù¬sNTP gRiVLRiª«so»R½V©yõLRiV. L][ÇÁÙ L][ÇÁÙNRPV |msLRiVgRiV»R½V©«sõ L][gRiVÌÁ»][ FsLiÒÁFsLi AxqsVxmsú¼½ NTPNTPäLjizqsF¡LiVVLiµj¶. NS¬ds @LiµR¶VNRPV »R½gji©«sÈýÁV \®ªsµR¶VùÌÁV, zqsÊÁ÷Liµj¶ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ }msµR¶ úxmsÇÁÌÁV ¼d½úª«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLRiV. {qsÇÁ©«sÍÞ ªyùµ³R¶VÌÁ\|ms ¬sLRiLi »R½LRiLi @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLi¿yÖÁ=©«s D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV xmspLjiò róyLiVVÍÜ[ xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPF¡ª«s²R¶Li»][ L][gRiVÌÁ ¼d½úª«s»R½ FsNRPV䪫sgS DLiÈÁVLiµR¶¬s ª«sVLi²T¶xms²R¶V»R½V©yõLRiV.

úxms¼½ L][ÇÁÙ »]−sVøµj¶ ©«sVLiÀÁ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 12 gRiLi ÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV FsLiÒÁFsLiÍÜ[ \®ªsµR¶VùÌÁV L][gRiVÌÁNRPV }qsª«sÌÁLi µj¶xqsVò©yõLRiV. ÑÁÍýØ ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLi¿P[ NSNRP ª«sWLRiVª«sVWÌÁ úFyLi»yÌÁ ©«sVLiÀÁ úxmsÇÁÌÁV DµR¶¸R¶VLi ALRiV gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV J{ms ª« µôR¶ NRPWù\ÛÍÁ©±sÍÜ[ xms²T¶gSxmsoÌÁV xms²R¶V»R½V©yõLRiV. ²yNíRPL`i ª«s¿yèNRP »R½ª«sVª«sLi»R½V ª«s¿P[誫sLRiNRPV FsµR¶VLRiV ¿RÁWxqsWò \ÛÍÁ©±sÍÜ[ DLi®²¶[xqsLjiNTP ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ r~ª«sVøzqsÖýÁF¡»R½V ©yõLRiV. L][gRiVÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS \®ªsµR¶ù zqsÊÁ÷Liµj¶¬s ¬s¸R¶V −sVLiÀÁ©«sÈýÁLiVV¾»½[ ®ªsVLRiV\lgi©«s \®ªsµR¶ùLi NRPÖÁöLi¿RÁª«s¿RÁè¬s úxmsÇÁÌÁV ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV.

q\T>∑Ts¡T ø±]à≈£î\ eTè‹

zq ªy©± : |qszmsíN`P ÉØùLiN`P aRPVú˳ÏÁLi ¿P[xqsVòLi²R¶gS ©«sÌÁVgRiVLRiV FyLjiaRPVµ³R¶ù NSLjiøNRPVÌÁV @LiµR¶VÍÜ[ BLRiVNRPVä F¡LiVV ª«sVX¼½ ¿ÁLiµyLRiV. C Ëص³yNRPLRi xqsLixmnsV ÈÁ©«s ÕdÁ¥¦¦¦L`iÍÜ[¬s zqsªy©±s ÑÁÍýØÍÜ[ aRP¬s ªyLRiLi ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. L][ÇÁÙÍØlgi[ |qszmsíN`P ÉØùLiN`PÍÜ[NTP µj¶gji ª«sVÌÁª«sVWú»y ÌÁ©«sV »]ÌÁgjixqsVòLi²R¶gS @LiµR¶VÍÜ[ BLRiV NRPVäF¡LiVV ª«sVX¼½ ¿ÁLiµyLRiV. xmnsVÈÁ ©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmspLjiò −sª«sLSÌÁ N][xqsLi ª«sV¥¦¦¦®µ¶[ª±s©«sgRiL`i F¡ÖdÁxqsVÌÁV ZNP[xqsV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[xqsVN]¬s µR¶LSùxmsoò ¿P[qx sV ò©yõLRiV. ª«sVVgæRiVLRiV xqsLixmnsVÈÁ©y xqsóÌÁLi ÍÜ[ ª«sVX¼½ ¿ÁLiµR¶gS, INRPä NSLjiøNRPV²R¶V ª«sWú»R½Li AxqsVxmsú¼½ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V»R½W ª«sVLRißÓáLi¿yLRiV.

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ \®ªsµR¶ù, AL][gRiù aSÅÁÍÜ[ ÆØ×dÁgS D©«sõ F¡xqsíV ÌÁ©«sV ÉÔÁFs£qs{msFs{qs= µy*LS ˳ÏÁLkiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬s¸R¶V−sVLiÀÁLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV ©«sLji=Lig`i, FyLS®ªsV²T¶NRPÍÞ B»R½LRi −s˳ØgSÌÁ ÆØ×dÁÌÁ ˳ÏÁLkiòNTP \®ªsµR¶ù aSÅÁ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ LSÛÇÁ[aRP*L`i ¼½ªyLki aRP¬sªyLRiLi D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. GJ F¡xqsíVÌÁV 14, FyLS®ªsV²T¶ NRPÍÞ 2, lLi[²T¶¹¸¶WúgSxmnsL`i 35, ríy£mns ©«sL`i= 1115, @zqs|qsíLiÉÞ ríyÉÓÁzqsíNRPÍÞ A{mnsxqsL`i 7, ÍØËÞ ÛÉÁNUPõztsQ¸R¶V©±s= 103, úlgi[²`¶ 288, FnyLSøzqs£qsí 125, úlgi[²`¶ 2ÍÜ[ 58, @zqs|qsíLiÉÞ \ÛÍÁúÛËÁ[Lji¸R¶V©±s 6, NRP−dsVxtsQ©«sL`i xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ríyx£mns ©«sL`i= 81, FsFs©±sFsLi, FsLi{ms |¤¦¦¦¿`ÁFs 152, zmnsÑÁ¹¸¶W®´¶LRizms£qsí 6, FnyLSøzqs£qsí úlgi[²`¶ 2ÍÜ[ ª«sVL][ 55, ÍØùËÞ ÛÉÁNUPõztsQ¸R¶V©±s F¡xqsíVÌÁV 9 ÆØ×dÁgS D©«sõÈýÁV ¼½ªyLji D»R½òLRiV*ÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV.

ÄdüŒÁ‹˝À #Ós¡T≈£î düT<Ûëø£sY |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sVÌÁN`P}msÈÁ ¸R¶Va][µR¶ Axqsöú¼½ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V©«sõ ¾»½ÌÁLigSßá BLiÉÓÁ FyLíki LSúxtísQ @µ³R¶ùORPVÌÁV ¿ÁLRiVNRPV xqsVµ³yNRPL`i©«sV aRP¬sªyLRiLi gRiµôR¶L`i, ª«sLRi ª«sLRiLSª«so, N][µR¶Li²R¶LSª±sV, ÇÁzqsí£qs ¿RÁLiúµR¶NRPVª«sWL`i, −sª«sVÌÁNRPä, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ¼d½gRiÌÁ NRPXuñy lLi²ï¶T , ª«sWÒÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ¹¸¶V®©sõLi úbdP¬sªy£qslLi²ïT¶ »R½µj¶ »R½LRiVÌÁV AxqsVxmsú¼½NTP ®ªs×ýÁ AL][gRiù xmsLjizqs󼽬s ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. ª«sVWú»R½zmsLi²yÍýÜ[ LSÎýÏÁV LSª«s²R¶Li»][ gRi»R½ ®©sÌÁ 31©«s AxqsV xmsú¼½ÍÜ[ ¿P[LRigS, C ®©sÌÁ 2©«s AxmslLi[xtsQ©±s ¿P[aSLRiV. aRP¬sªyLRiLi {qsLji¸R¶V£qs NSª«s²R¶Li»][ ª«sV×ýdÁ H{qs¸R¶VWÍÜ[NTP ª«sWLSèLRiV. úxmsxqsVò»R½Li N][ÌÁVNRPVLiÈÁV©yõLRi¬s FyLíki ®©s[»R½ÌÁV ¿ÁFyöLRiV.

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ \®ªsFs£qsAL`i NSLiúlgi£qs FyLíkiÍÜ[NTP ˳ØLkigS ¿P[LjiNRPÌÁV ÇÁLji gSLiVV. aRP¬sªyLRiLi FyLíki NSLSùÌÁ ¸R¶VLiÍÜ[ FyLíki LSúxtísQ @µ³R¶ùORPV²R¶V gRiÈíÁV úbdPNSLi»`½ lLi²ïT¶ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ C ¿P[LjiNRPÌÁV ÇÁLjigSLiVV.ÅÁª«sVøLi ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xmsÌÁVª«soLRiV NSLRiùNRPLRiòÌÁ©«sV FyLíkiÍÜ[NTP ryµR¶LRiLigS A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ©«s úbdPNSLi»`½ ªyLjiNTP FyLíki NRPLi²R¶VªyÌÁV NRPFyöLRiV. FyLíki¬s ÊÁÍÜ[}ms»R½Li ¿P[}qsLiµR¶VNRPV xqs−sVztsíQgS NRPXztsQ ¿P[µôyª«sV¬s @©yõLRiV. ÅÁª«sVøLi ÑÁÍýØ úxmsÇÁÌÁNRPV \®ªsFs£qs NRPVÈÁVLiÊÁLi xmsÈýÁ Fs©«sÛÍÁ[¬s @Õ³Áª«sW ©«sLi DLiµR¶©yõLRiV. »R½©«s\®ªsxmso©«sVLiÀÁ xmspLjiò xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][FyÈÁV FyLíki @µ³j¶®©s[»R½ ÇÁgRi©±s AbdPxqsV=ÌÁV NRPW²y DLiÉظR¶V¬s N]»R½ògS FyLíkiÍÜ[NTP ¿P[Lji©«s NSLRiùNRPLRiòÌÁNRPV úbdPNSLi»`½ lLi²ïT¶ xqsWÀÁLi¿yLRiV.

qø£‡˝…’{Ÿ ñ<ä´eT+ |ü⁄≥º&Éy˚T dü+#·\q+ ●

$s¡dü+ ø±s¡´<ä]Ù es¡\øÏåà

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ©«sNRP=\ÛÍÁÉÞ DµR¶ùª«sVLi xmsoÈíÁ²R¶®ªs[V xqsLi¿RÁÌÁ©«sLi @¬s −sLRixqsLi NSLRiùµR¶Lji+ ª«sLRiÌÁOTPQø ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ØLRi»R½ xqsª«sWÇÁLi\|ms ©«sNRP=ÌÁ÷Lki úxms˳تyÌÁVc −sÇÁ¸R¶WÌÁVc xqsªyÎýÏÁ\|ms aRP¬sªyLRiLi ©«sVLiÀÁ lLiLiú²][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV xqsVLiµR¶LRi¸R¶Vù −sÇìØ©«s ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ @ÐÁÌÁ ˳ØLRi»R½ xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ A®ªsV úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. ¼d½úª«s ryª«sWÑÁNRP xqsLiO][Q˳ØÌÁ I¼½ò²T¶ ©«sVLi²T¶ ©«sNRP=ÌÁ÷Lki A−sLRi÷ é−sLiÀÁLiµR¶©yõLRiV. ¸R¶W\Û˳Á GÎýÏÁÍÜ[ NRPÍýÜ[ÍØÌÁ ®ªsLiÈÁ ©«sNRP= ÌÁ÷Lki ©«s²T¶ÀÁLiµR¶¬s, Fs¬sõryLýRiV xms²T¶F¡LiVVLiµ][.. @¬sõ ryLýRiV @Li»R½NRPLi»R½ aRPNTPòª«sLi»R½ª«sVª«so»R½W xmsoL][gRi−sVr¡òLiµR¶ ©yõLRiV. Aµ³R¶V¬sNRP ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aRP ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[®©s[ @»R½ùµR¶V÷é»R½ −sÇÁ¸R¶WÌÁV, JÈÁª«sVVÌÁV, NRP¬s−s¬ds FsLRiVgRi¬s »yùgSÌÁV.. ryLSLiaRPLiÍÜ[ ©«sNRP=ÌÁ÷Lki úxmsryòª«s©«s ÛÍÁ[NRPVLi²y gRi»R½ ¸R¶W\Û˳Á GÎýÏÁ ¿RÁLjiú»R½ gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýزR¶ÛÍÁ[¬s −sbPxtsíQ»R½ ©«sNRP=ÌÁ÷Lki r~Li»R½ª«sV¬s A®ªsV @©yõLRiV. úxmsÇØ \¿Á»R½©«sùLiÍÜ[, AÍÜ[¿RÁ©yLRiLigRiLiÍÜ[, F¡LSÈÁ »R½»R½*LiÍÜ[ úxmsÇØ xqsLixmnsVÉÓÁ»R½»R½*Li»][, F¡LSÉØ LRiWFy ÍýÜ[ ©«sNRP=ÌÁ÷Lki ILRiª«s²T¶ ª«sÌýÁ xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ ª«sÀÁè©«s ª«sWLRiöV ÛÍÁ[gSNRP FyÌÁ©y LRiLigRiLiÍÜ[ xqsz¤¦¦¦»R½Li úxms»R½ùORPQLigS, xmsL][ ORPQLigS ¿yÍØ ª«sWLRiöVÌÁV ª«s¿yè¸R¶V©yõLRiV. ª«sùª«sxqsó \®ªsxmns ÌÁùLi ª«sÌýÁ µR¶×Á»R½VÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV L][ÇÁÙ L][ÇÁÙNRPV |msLjigjiF¡

»R½V©yõ ¼½Ljigji FyLýRi®ªsVLiÉÞ ª«sùª«sxqsó ÍÜ[xmsÛÍÁ[ xmsLjiuyäLS ÌÁ©«sV ®ªsµR¶VN]äLiÈÁV©yõLRi¬s, LSÇÁùLi»][ FyÈÁV ÊÁWLêRiV ªy, µR¶×Á»R½ªyµR¶ ®ªs[Vµ³yª«soÌÁV µR¶×Á»R½VÌÁ©«sV −sxmsýª¯[µR¶ùª«sVLi ©«sVLi²T¶ µR¶WLRiLigS DLi¿RÁ²y¬sNTP aRPNRPVòÌÁ¬dsõ I²ïR¶V»R½V©yõ LRi©yõLRiV. ª«sLæRiF¡LSÈÁ®ªs[V @¬sõ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLjiuyäLRi ª«sV¬s −sxmsýª¯[µR¶ùª«sV A¿RÁLRißá ¬sLRiWzmsr¡òLiµR¶©yõLRiV. 1980 GúzmsÍÞ22©«s {qs{msH (FsLiFsÍÞ) {msxmsoÍÞ= ªyL`i GLRiö ²T¶Liµj¶. @xmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ ®µ¶[aRPªyùxmsò ¬sLSøßáLigS ¬sLôðjixtsíQ aRPNRPVòÌÁ xqsLixmnsVÉÓÁ»R½Li N][xqsLi NRPXztsQ ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, xmnsÖÁ»R½LigS ÊÁÌÁ\ª® sV©«s −sxmsýª«s ¬sLSøß᮪s[VLRiö²T¶LiµR¶©yõLRiV.

g_Lji xmsú¼½NRP ©«s²T¶zms©«s ÇÁLRiõÖÁxqsíV g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù ®ªs©«sVNRP »yÇØgS µR¶VxtsQö¿yLRiLi N]©«srygjixqsVò©yõLRi©yõLRiV. ©«sNRP=ÌÁ÷Lki DµR¶ùª«sVLiÍÜ[ @xqsVª«soÌÁV ËØzqs©«s »]ÖÁ xmsµR¶ N]Li²R¶V ª«sVLiµj¶NTP xqsµR¶xqsV= xmnsV©«s ¬sªyÎÏÁVÌÁLjiöLiÀÁLiµj¶. xqsÖdÁLi LRiÀÁLiÀÁ©«s ©«sNRP=ÌÁ÷Lkic˳ØLRi»R½ {ms²T¶»R½ úxmsÇÁÌÁ −sª«sVVNTPò ª«sWLæRiLi, LSxmnsV ª«soÌÁV LRiÀÁLiÀÁ©«s Dª«sVø²T¶ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P −sxmsýª¯[µR¶ùª«sV ¿RÁLjiú»R½ xmsú»yÌÁÍÜ[¬s @LiaSÌÁ©«sV \|qs»R½Li A®ªsV C xqsLiµR¶LRi÷LigS úxmsryò−sLi¿yLRiV. xqsµR¶xqsV=NRPV {qsFs£qs AL`i úxmsryµ`¶ @µ³R¶ùORPQ»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRiV. −sLRixqsLi ®©s[»R½ ª«sLRiª«sLRi LSª«so úxms˳ÏÁX»R½VÌÁV úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV.

6 ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

16q jÓ÷>± ≈£L´sY Áf…Æì+>¥ esYÿcÕ|t |\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxmsª«sVVÅÁ ¹¸¶WgS, A¸R¶VVlLi[*µR¶ ®´¶LRi{ms ®ªsÛÍÁõ£qs ZNP[LiúµR¶Li ËÜ[µ³j¶ x¤¦Ü[ÖÁzqsíN`P ®ªsÛÍÁõ£qs B¬szqsíÈÁWùÉÞ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ¹¸¶WgS NRPWùL`i ú\ÛÉÁ¬sLig`i ª«sL`iäuy£ms C®©sÌÁ 16©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõª«sV¬s A xqsLixqsó ®ªs[V©® s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i @a][N`P ®ªsLiNTP®©s[¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. @®ªsVLjiNSNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ¹¸¶WgS xmnsL`i AÍÞ @µ³j¶®©s[ú¼½, úxmsÆØù»R½ ¹¸¶WgS bPORPQNRPVLSÌÁV AaSLSª«so Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©«sõ C ª«sL`iäuy£msÍÜ[ ryµ³yLRißá ªyùµ³R¶VÌÁ ©«sVLiÀÁ DxmsaRPª«sV©«sLi, FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyùµ³R¶VÌÁW µR¶LjiNTP LSNRPVLi²y ¿RÁWxqsVN][ª«s²R¶Li\|ms úxms¾»½[ùNRP bPORPQßá DLiÈÁVLiµR¶¬s @a][N`P

}msL]ä©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS ¹¸¶WgS @úF¡¿`Á bPORPQßá µy*LS Fsª«s\lLi©y ¬súµR¶ÛÍÁ[−sV, ®ªs©«sVõ©¯zmsö, I¼½ò²T¶, ALiµ][ÎÏÁ©«s, »R½ÌÁ©¯zmsö, Fszqs²T¶ÉÓÁ, FyÖÁzqszqsíN`P Jª«sLji¸R¶V©±s zqsLiú²][ª±sV, NRPLiÉÓÁ¿RÁWxmso xqsª«sVxqsù, IÛËÁzqsÉÔÁ, ª«sVµ³R¶V®ªs[Vx¤¦¦¦Li, ¿RÁLRiø xqsLiÊÁLiµ³R¶ ªyùµ³R¶VÌÁ ©«sVLiÀÁ »R½ª«sV©«sV »yª«sVV NSFy²R¶VN][ª«s²R¶Li, B»R½LRiVÌÁNRPV bPORPQßá BÀÁè ªyLji¬s ryµ³yLRißá ªyùµ³R¶VÌÁ ËØLji©«s xms²R¶NRPVLi²y xqs¥¦¦¦¸R¶V xms²R¶ÈÁLi C ª«sL`iäuy£msÍÜ[ ©® s[LjiöryòLRi¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. C ¹¸¶WgSNRPWùL` ª«sL`iäuy£msÍÜ[ FyÍæÜ®©s[ªyLRiV 15®ªs[ ¾»½[µk¶ÍÜ[gS »R½ª«sV }msLýRiV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s @a][N`P ¾»½ÖÁFyLRiV.

|üqTï #Ó*¢+|ü⁄<ës¡T\≈£î ø=‘·Ô ôw&É÷´˝Ÿ ●

“¡Fs{qsÌ N_¨s=Õfi NUPáNRP zqsFnyLRiV=áV ● FsgRiV™´sVªRΩVá @LiaSá xmsLjibdPá©´sNRPV @µ≥j∂NSLRiVá NRP≠sV…‘¡ ● H…‘¡ xqs™yŒ˝œ¡©´sV @µ≥j∂gRi≠sVLi¬øP[LiµR∂VNRPV ™´sVLi˙ªRΩVá ¡XLiµR∂Li

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sxqsVò }qsª«sÌÁ xms©«sVõ(ÒÁFs{qsí) @ª«sVÌÁVÍÜ[ xms©«sVõ ª«sLjiòLi¿P[ ª«sùNRPVòÌÁNRPV LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s |qs|msíLiÊÁL`i 18©«sVLiÀÁ @ª«sVÌÁV ¿ÁÖýÁLixmsoµyLRiVÌÁ r¢NRPLSùLôðRiLi ÒÁFs{qsí N_¬s=ÍÞ NUPÌÁNRP zqsFnyLRiV=ÌÁ©«sV ¿P[zqsLiµj¶. LjiÈÁLRiVõÌÁ ● FsgRiVª«sV»R½VÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ @LiaSÌÁ xmsLjibdPÌÁ©«sNRPV lLi®ªs©«sWù NSLRiùµR¶Lji+ µyÅÁÌÁVÍÜ[ xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLixmsoµyLRiVÌÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ N]»R½ò |tsQ²R¶WùÍÞ©«sV @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ZNP[LiúµR¶, LSúxtsíyÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ INRP xqsLixmnsVLi GLSöÈÁVNRPV ÒÁFs{qsí úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. gRi²R¶Vª«so©«sV |msLi¿RÁV»R½W ÒÁFs{qsí N_¬s=ÍÞ NUPÌÁNRP ¼d½LSø©y¬sõ N_¬s=ÍÞ A®ªsWµR¶Li A®ªsWµj¶LiÀÁLiµj¶. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ aRP¬sªyLRiLi ZNP[LiúµR¶ ALôðjiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ\ÛÇÁÉýÔÁ ● ÒÁFs{qsí @ª«sVÌÁVÍÜ[ FsµR¶VLRi¹¸¶[Vù xqsªyÎýÏÁV, xqsª«sVxqsùÌÁ ¬sªyLRißáNRPV ª«sVLiú»R½VÌÁ @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ÇÁLjigji©«s 21ª«s ÒÁFs{qsí N_¬s=ÍÞ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ NUPÌÁNRP ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV ÊÁXLiµR¶Li GLSöÈÁVNRPV A®ªsWµR¶Li A®ªsWµj¶Li¿yLRiV. xms©«sVõ ¿ÁÖýÁLixmsoµyLRiVÌÁ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁVNRPV @©«sVª«sogS }qsÍÞ= LjiÈÁLRiVõÌÁ©«sV ÒÁFs£qsÉÔÁAL`ic1©«sV µyÅÁÌÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV »R½Vµj¶ gRi²R¶Vª«so©«sV @Ní][ÊÁL`i 10NTP “¡Fs{qsÌ ©´sVLi¿¡ xmsáV ≠sV©´s•¶¶¶LiVVLixmsoáV |msLi¿RÁV»R½W ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. @LiVV¾»½[ LRiW. 100 N][ÈýÁNRPV \|msÊÁ²T¶¬s ÈÁL][õª«sL`i ©«s®ªsW\®µ¶©«s LjiÑÁxqsíLïRi` ª«sùNRPVòÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »R½Vµj¶ gRi²R¶Vª«so©«sV @Ní][ÊÁL`i 3gS ¬slLôði[bPxqsWò ● N]»R½ògS xqsª«sLRißáÌÁV xqsª«sW®ªs[aRPLi ¼d½LSø¬sLiÀÁLiµj¶. ÒÁFs£qsÉÔÁAL`ic2 µyÅÁÌÁVNRPV @Ní][ÊÁL`i 31ª«s ¾»½[µk¶¬s, ● ryª«sW©«sVùÌÁNRPV ª«sVLjiLi»R½ ELRiÈÁ ÒÁFs{qsíAL`ic3 µyÅÁÌÁVNRPV ©«sª«sLiÊÁL`i 10ª«s¾»½[µk¶¬s gRi²R¶Vª«sogS }msL]äLiÈÁW N_¬s=ÍÞ ● 21ª«s ÒÁFs{qsí N_¬s=ÍÞ xqsª«sW®ªs[aRPLi NUPÌÁNRP ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. ÒÁFs{qsíAL`ic4NRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ª«sWLRiöV ÛÍÁ[µR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. ryª«sW©«sVùÌÁ\|ms ˳ØLRiLigS D©«sõ xmsÌÁV ª«sxqsVòª«soÌÁ\|ms ÒÁFs{qsí xms©«sVõ lLi[ÈýÁ©«sV ÒÁFs{qsíAL`ic4©«sV ÇÁÚ\ÛÍÁc|qs|msíLiÊÁL`i ú\¾»½ª«sWzqsNS¬sNTP µyÅÁÌÁV ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s ZNP[LiúµR¶Li 30 LRiNSÌÁ ª«sxqsVòª«soÌÁ\|ms xms©«sVõ aS»y¬sõ »R½gæjixqsWò ¬sLñRi¸R¶VLi ÛÍÁ[µR¶¬s ZNP[LiúµR¶Li ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. C ú\¾»½ª«sWzqsNS¬sNTP −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso¬sxqsWò ÒÁFs{qsí N_¬s=ÍÞ ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. ZNP[LiúµR¶ ALôðjiNRP ª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ\ÛÇÁÉýÔÁ @µ³R¶ùORPQ»R½©«sV aRP¬sªyLRiLi ÇÁLjigji©«s 21ª«s ¼d½LSø¬sLiÀÁLiµj¶. LjiÈÁLRiVõÌÁ xqsª«sVLRi=ßáNRPV gRi²R¶Vª«soÌÁ©«sV »R½LS*»R½ ©¯[ÉÓÁ\|mns ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ÒÁFs{qsí N_¬s=ÍÞ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ N]¬sõ ª«sxqsVò }qsª«sÌÁ\|ms 18©«sVLiÀÁ 12 aS»y¬sNTP ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. xms©«sVõ©«sV »R½gæjixqsWò ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. ÒÁFs{qsíAL`i 3ÕÁ¬s AgRixtsíQV©«sVLiÀÁ ²T¶|qsLiÊÁL`i ª«sLRiNRPV xqsª«sVLjiöLi¿P[ÍØ ● úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP, róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁNRPV ÛÍÁ[µy úxms˳ÏÁV»R½* @´yLjiÉÔÁNTP ¬sLSøßØÌÁV, ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. NRPLiF¡ÑÁxtsQ©±s {qsäLi©«sV FsLi¿RÁVN][ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©«s LjiÑÁxqsíLïRi` ª«sùNRPVòÌÁNRPV NRP−sVxtsQ©±sÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ @Liµj¶©«s }qsª«sÌÁV |qs|msíLiÊÁL`i 30ª«sLRiNRPV gRi²R¶Vª«so©«sV BxqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW®ªs[aRPLi }msL]äLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ LjiÑÁxqsíL`i @LiVV©«s ª«sùNTPò ÛÍÁ[µy xqsLixqsó @Ní][ÊÁL`i 1©«sVLiÀÁ NSLiF¡ÑÁxtsQ©±s {qsäLi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[NTP ● ryª«sW©«sVùÌÁV ªy®²¶[ B²ýU¶, DFyø LRiª«s*, µR¶W£ms zqsíN`P=, lLiLiVV©±s N][ÈýÁV, LRiÊÁ÷L`i ËØùLi²ýR¶V ª«s¿P[èÍØ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV©«sV NRPÖÁöLi¿yLRiV. C ● úxms˳ÏÁV»R½* }qsª«sÌÁ ª«sVLRiª«sVø»R½VòÌÁV, úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi @LiµR¶VNRPV®©s[LiµR¶VNRPV C ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá, ©«s−dsNRPLRißáÌÁV, zqs−sÍÞ xqsLiµR¶LRi÷éLigS ry©«sVNRPWÌÁ ¬sLñRi¸R¶VLi úxqsíNRPèL`iÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV, ªyßÓáÇÁùLi, ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. úxmsxqsVò»R½Li BLiÈÁL`i }qsíÉÞ xmsLjiúaRPª«sVÌÁÍÜ[ B»R½LRi ªyùFyLSÌÁV, ÉØNRP=ÊÁVÍÞ xqsxmsýLiVV£qs ¿P[xqsVò©«sõ ª«sùNTPò 20 úF~|mnsxtsQ©«sÍÞÌÁ −sV©«s¥¦¦¦ Dxms¹¸¶WgRiLi ● LS˙xtÌsQ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* AºΩ¥R∂˘Li ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV (ÇÁª«sVWø, NSbdPøL`i −sV©«s¥¦¦¦) ¬s−sV»R½òLi D®µô¶[bPLiÀÁ©«s ILjiÑÁ©«sÍÞ úxms¾»½[ùNRP ZNP[ÈÁgjiLkiÌÁÍÜ[ LSúxtsíyÌÁÍÜ[ LRiW. ÑÁFs£qsÉÓÁ N_¬s=ÍÞ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ©® s[LiµR¶VNRPV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ª«sÀÁè©«s xms©«sVÌÁNRPV 10ÌÁORPQÌÁ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmsoNRPV @L>Ri»R½ NRPÖæÁ ZNP[LiúµR¶ ALójiNRPª«sVLiú¼½ @LRiVßãÞ \ÛÇÁÉýÔÁ»][ FyÈÁV 29 LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ALójiNRP, ªyßÓáÇÁù DLiÉØLRi¬s ÒÁFs{qsí N_¬s=ÍÞ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. ● −sµyùxqsLiÊÁLiµ³j¶»R½, L][gRi ÀÁNTP»y= aSÅÁÌÁ ª«sVLiú»R½VÌÁV, xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ aSÅÁÌÁ D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ¾»½ÌÁLigSßá xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½, ryLixqsäX¼½NRP xqsLixqsóÌÁV, ● Fnyª±sV ÑÁFs{qsí ÉÓÁ úÉØ©±sc1©«sV INRPryLji úxms˳ÏÁV»R½*Li aRP¬sªyLRiLi LSú¼½ −sLiµR¶V GLSöÈÁV ¿P[zqsLiµj¶. úxms¼½uíy»R½øNRP\®ªsV©«s FsLi{ms, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, xmsLi¿yLiVV¼d½ xqsª«sLjiLi¿RÁVNRPV®©s[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV xmnsÌÁN`P©«sWª«sW FyùÛÍÁ£qsÍÜ[ @¼½´R¶VÌÁNRPV ª«sVLSùµR¶xmspLRi*NRPLigS C −sLiµR¶V GLSöÈÁV xqs˳ÏÁVùÌÁV, xmsoLRiFyÌÁNRP xqsLixmnsWÌÁV, B»R½LRi ¿P[aSLRiV. LSúxtísQ ALójiNRPª«sVLiú¼½ CÛÉÁÌÁ LSÛÇÁ[LiµR¶L`i, Dxms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ª«sVx¤¦¦¦ª«sVWµ`¶ ● FnyLi ÒÁFs{qsí úÉØ©±sc1 xqsª«sVLRiößáNRPV róy¬sNRP xqsLixqsóÌ Dµ][ùgRiVÌÁ @ÖdÁ, úxms˳ÏÁV»R½* úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ Fs{qsö zqsLig`i, B»R½LRi ª«sVLiú»R½VÌÁV, gRi²R¶Vª«so ¾»½[µk¶ ®©sÌÁ L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV, Dxms¹¸¶WgS¬sNTP D®µô¶[bPLiÀÁ©«s ¬sªyxqs @Ní][ÊÁL`i 31 ª«sLRiNRPV F~²T¶gjiLixmso D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV C −sLiµR¶VÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ÕÁLSù¬ds»][ FyÈÁV ˳ÏÁª«s©«s xqsª«sVVµy¸R¶WÌÁV ©¯[LRiWLjiLi¿P[ ¾»½ÌÁLigSßá ª«sLiÈÁÌÁV D»R½òLSµ³j¶ @¼½´R¶VÌÁNRPV C −sLiµR¶VÍÜ[ ª«s²ïT¶Li¿yLRiV. ● ª«sVWÌÁLi ª«sµôR¶ xms©«sVõ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso ● @Li»R½LêS¼d½¸R¶V −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁNRPV (ÉÔÁ²T¶Fs£qs) NRPÛÍÁNíRP` ÉØN`P= FsÉÞr¡L`i=

©« Wù²³T Öýd : ®²¶[ÉØ xmsLjiLRiORPQßá N][xqsLi ˳ØLRi»`½ LRiWF~Liµj¶xqsVò©«sõ ¿RÁÈíÁLi @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ ÛËÁLi¿`Á ª«sWLRi`ägS ¬sÌÁVxqsVòLiµR¶¬s ZNP[LiúµR¶ ©yù¸R¶V, B©«söélLi[øxtsQ©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ aSÅÁÌÁ ª«sVLiú¼½ LRi−saRPLiNRPLRi úxmsryµ`¶ aRP¬sªyLRiLi©y²R¶V ¿ÁFyöLRiV. Aµ³yL`i −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ FyÉÓÁLiÀÁ©«s D»R½òª«sV úxmsª«sWßØÌÁ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[®©s[ ®²¶[ÉØ xmsLjiLRiORPQßáNRPV ¿RÁÈíÁLi LRiWF~Liµj¶xqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ®²¶[ÉØcª«sùNTPògRi»R½ g][xmsù»R½ @®©s[ @LiaRPLi −dsVµR¶ ÕÁÇÁÚ ÇÁ©«s»yµR¶ÎÞ FyLýRi®ªsVLiÈÁV xqs˳ÏÁVù²R¶V \ÛËÁÇÁ¸R¶VLi»`½ xmsLi²y ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqsµR¶xqsV=ÍÜ[ ª«sVLiú¼½ LRi−saRPLiNRPLRi úxmsryµ`¶ FyÍæÜ©yõLRiV. ®²¶[ÉØ −s¬s¹¸¶WgRiLi, ®²¶[ÉØ g][xmsù»R½ÌÁ −dsVµR¶ ¬sLSøßØ»R½ø\®ªsV©«s ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV B¿P[èLiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li

INRP NRP−sVÉÔÁ¬s ¬s¸R¶V−sVLiÀÁLiµR¶¬s ª«sVLiú¼½ ¿ÁFyöLRiV. LSËÜ[¹¸¶[V ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÍýÜ[ C NRP−sVÉÔÁ ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV xqsª«sVLjiöxqsVòLiµR¶¬s, ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ ®²¶[ÉØ ryLRi*˳Ý−sVNRP»R½©«sV g_LRi−sryòª«sV¬s, NSNRPF¡¾»½[ ©yù¸R¶VxmsLRi\®ªsV©«s @ª«sxqsLSÌÁNRPV, ®µ¶[aRP @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP @ª«sxqsLRiª«sV¹¸¶[Vù ®²¶[ÉØ©«sV B¿P[èLiµR¶VNRPV ®ªs©«sNS²R¶ª«sµôR¶¬s A¸R¶V©«s ˳ØLRi»R½ F¢LRiVÌÁ©«sV N][LSLRiV. xmsLjia][µ³R¶©«sc@Õ³Áª«sXµôðj¶NTP ®²¶[ÉØ Aª«saRPùNRPª«sV¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. ˳ØLRi»R½ ²T¶ÑÁÈÁÍÞ FsNS©«s−dsV úÉÓÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi µj¶aRPgS µR¶WxqsVNRPVF¡»][LiµR¶¬s, LSËÜ[¹¸¶[V 5 ©«sVLiÀÁ 7 GÎýÏÁÍÜ[ @µj¶ 2 úÉÓÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi©«sV −sVLi¿RÁV»R½VLiµR¶¬s úxmsryµ`¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. INRPä ²T¶ÑÁÈÁÍÞ FsNS©«s−dsV µy*LS®©s[ C NSÌÁLiÍÜ[ 50 ©«sVLiÀÁ 75 ÌÁORPQÌÁ N]»R½ò Dµ][ùgSÌÁV ryµ³R¶ùª«sVª«so»y¸R¶V¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[xqsVò©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. 2016ÍÜ L][ÇÁÙNTP ZNP[ª«sÌÁLi 3700 gS ª«so©«sõ ²T¶ÑÁÈÁÍÞ Íتy®µ¶[−dsÌÁV BxmsöV²R¶V L][ÇÁÙNTP 54 ÌÁORPQÌÁNRPV ¿P[LS¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV[. gRi»R½ ª«sVW®²¶[ÎýÏÁÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* −sÇÁ¸R¶WÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁÊÁV»R½W, 93 ª«sVLiµj¶ ®ªsVV\ÛËÁÍÞ »R½¸R¶WLkiµyLRiVÌÁV ˳ØLRi»`½NRPV ª«s¿yèLRiV. ®ªsV²T¶NRPÍÞ, ²T¶|mns©±s=, AÉÜ[®ªsVV\ÛËÁÍÞ FsÌÁúNíS¬sN`P= LRiLigSÌÁÍÜ[©«sW ª«sVLji¬sõ NRPLi|ms¬dsÌÁV LSª«s²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi ª«soLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sùNTPògRi»R½ g][xmsù»R½ }msLjiÈÁ ª«sXµôðj¶¬s xmsßáLigS |msÈíÁ²R¶Li xqsª«sVLiÇÁxqsLi NSµR¶¬s LRi−saRPLiNRPLRi úxmsryµ`¶ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV.

…ÿ…ÿ Æ™sW…ÿL`i= ©´sVLi¿¡

…”¡g][L`i |qs≤y©±s

ª« VVL ËØL VV: ÉÓÁg][L`i |qs²y©±s ®ªs[Lji¸R¶VLiÉÞ©«sV ÉØÉØ ®ªsWÉØL`i= ª«sWlLiäÉýÜ[NTP ¾»½ÀÁèLiµj¶. ÉÓÁg][L`i FsN`P=FsLi |msúÉÜ[ÍÞ ®ªs[Lji¸R¶VLiÉÞ µ³R¶LRi LRiW.4.99 ÌÁORPQÌÁV. |qs²y©±s −s˳ØgRiLiÍÜ[ ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÌÁxms²R¶ÉجsNTP C ®ªsW²R¶ÍÞ µ][x¤¦¦¦xms²R¶V»R½VLiµR¶¬s NRPLi|ms¬ds ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. xqsª«sVLiÇÁxqs\®ªsV©«s µ³R¶LRiZNP[ {mns¿RÁL`i Lji¿`Á NSLRiV©«sV @Liµj¶Li¿P[ ÌÁORPQùLi»][ C N]»R½ò ®ªs[Lji¸R¶VLiÉÞ©«sV ª«sWlLiäÉÞNRPV xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV ÉØÉØ ®ªsWÉØL`i= ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ª«sW©«sVùª«sÍÞ úÉØ©±s=−sVxtsQ©±s»][, |msúÉÜ[ÍÞ, ²U¶ÑÁÍÞ lLiLi²R¶V BLiµ³R¶©yÌÁ ®ªs[Lji¸R¶VLiÉÞ=©«sW, C ®©sÌÁ 15 ©«sVLiÀÁ ª«sWlLiäÉýÜ[ úxms®ªs[aRP|msÈíÁ©«sV©yõLRiV.

πø+Á<ä Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢øÏ $C≤„|üq |üÁ‘·+ n+<äCÒdüTÔqï m|òt {≤|”‡Á|ü‹ì<ÛäT\T ●

●

@Liµj¶Li¿P[ DxmsúgRix¤¦¦¦ úxms¹¸¶WgRi }qsª«sÌÁ úFyLi»R½Li, ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aS¬sNTP \ÛËÁÉÓÁ úFyLi»R½Li, ®µ¶[aS¬sNTP @ª«sqx sLRi\®ªsV©«sµj¶ @LiVV¾»½[ µy¬s\|ms xqsV©yõ aS»R½Li xms©«sVõ zmnsFny xmnsQoÉÞËØÍÞ c1117 úxmsxmsLi¿RÁ NRP£ms 2017 C®ªsLiÉÞÍÜ[ úxms®ªs[aS¬sNTP D®µô¶b[ PLiÀÁ©«s }qsª«sÌÁNRPV xms©«sVõ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso Fs©±szmszqsHFsÍÞNRPV ²T¶FsB xqsLRixmnsLS ¿P[}qs ˳ØLRi ÇÁÌÁLi, xmsLRiª«sWßáV BLiµ³R¶©yÌÁNRPV xms©«sVõ −sV©«s¥¦¦¦LiVVLixmso

LRiW.2500 N][»˝¡ }qsNRPLRifl·NRPV ™y…ÿµyLRiVá @©´sV™´sVºΩ N][Lji©´s —¡FsLiAL`i B©±s˙Fny ©« Wù²³T Öýd :ª«sWlLiäÉÞ ©«sVLiÀÁ ËØLi²ýR¶V, CNTP*ÉÔÁ LRiWxmsLiÍÜ[ LRiW.2500 N][ÈýÁV xqs−dsVNRPLjiLi¿yÌÁ¬s ÑÁFsLiAL`i B©±súFny ˳Ø−sr¡òLiµj¶. µk¶¬sN][xqsLi C ®©sÌÁ 29©«s ÇÁLRigRi©«sV©«sõ GÑÁFsLiÍÜ[ ªyÉصyLRiVÌÁ @©«sVª«sV¼½¬s N][LRiV»][Liµj¶.

C ®ªsVV»yò¬sõ xqs−dsVNRPLjiLi¿yÌÁ¬s úxms¼½Fyµj¶xqsVò©«sõÈýÁV ÑÁFsLiAL`i B©±súFny

ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ ÕdÁFs£qsCNRPV ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ª«s°ÖÁNRP ª«sxqs»R½VÌÁ LRiLigRiLiÍÜ[¬s ÑÁFsLiAL`i, FsLiVVL`iF¡LíRiVÌÁV, −sµR¶Vù»`½, LRiªyßØ LRiLigSÌÁÍÜ[ NSLRiùNSÍØ FyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. NRPLi|ms¬dsNTP 15 −sµR¶Vù»`½ úFyÛÇÁNíRPVÌÁVLi²R¶gS, ªyÉÓÁÍÜ[ 10 BxmsöÉÓÁZNP[ D»R½ö¼½òÍÜ[NTP LSgS, −sVgjiÖÁ©«s 5 @ª«sVÌÁVÍÜ[ ª«so©yõLiVV.

]»sY«u≤´+ø˘ >∑es¡ïsY≈£î Hê´j·TeT÷s¡TÔ\˝≤

dæús¡yÓTÆq |ü<äMø±\+ ñ+&Ü* ª« VVL ËØL VV: LjiÇÁLRi`* ËØùLiN`P gRiª«sLRiõL`iNRPV ©yù¸R¶Vª«sVWLRiVòÌÁNRPV NRPÖÁöxqsVò©«sõÈýÁVgS xmsµR¶−ds ˳ÏÁúµR¶»R½ ª«soLi²yÌÁ¬s, zqsóLRi\®ªsV©«s xmsµR¶−ds NSÌÁLi ¬sLôSLjiLi¿yÌÁ¬s AL`iÕÁH ª«sWÒÁ gRiª«sLRiõL`i LRixmnsVVLSª±sV LSÇÁ©±s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. LjiÇÁLRi`* ËØùLiNRPVc úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ ª«sVµ³R¶ù Û"ÉÁ©«s<©±s' FsxmsöV²R¶W ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. N]¬sõ, N]¬sõ ryLýRiV ¥¦¦¦ryùxqsöµR¶\®ªsV©«s ÀÁ©«sõ, ÀÁ©«sõ −sxtsQ¸R¶WÌÁ −dsVµR¶ ¿yÍØ −sÌÁVª«sLiVV©«s xqsª«sV¸R¶VLi ®ªsÀÁèLixmsª«so»R½W ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. AL`iÕÁH róy©«s®ªs[V−sVÉÜ[, G−sV ¿P[¸R¶WÍÜ[ INRPäryLji ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVN][ªyÖÁ, A »R½LS*»R½ µy¬s¬s »R½NRPV䪫s ¿P[}qs −sµ³R¶LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ NRPW²R¶µR¶©yõLRiV. zqsóLRi\®ªsV©«s xmsµR¶−ds NSÌÁLi INRPäÛÉÁ[ xqsLjiF¡µR¶V, N]¬sõ ryLýRiV, úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP FsµR¶VLRiV ¬sÌÁÊÁ²yÖÁ=©«sxmsöV²R¶V, FsNRPä²R¶ ¬sÌÁÊÁ²ïyª«sV®©s[µj¶ AL`iÕÁH gRiª«sLRiõL`iNRPV ¿yÍØ ª«sVVÅÁùª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s LSÇÁ©±s }msL]ä©yõLRiV. »R½©«s xmsoxqsòNRPLi "H ²R¶W ªyÉÞ H ²R¶W' ©«sV ª«sVVLiËØLiVVÍÜ[ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزyLRiV. ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ xmsµR¶−ds NSÌÁLi ª«sVVgji¸R¶V²R¶Li»][ 2016ÍÜ[ AL`iÕÁH gRiª«sLRiõL`i xmsµR¶−s¬s LRixmnsVVLSª±sV LSÇÁ©±s −ds²yLRiV. ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ xmsµR¶−ds NSÌÁLi ª«sVµ³R¶ùÍÜ[®©s[ A¸R¶V©«s −ds²T¶©«sÈýÁV ˳Ø−sLi¿yLRiV, FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[, @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ¬s¸R¶V−sV»R½ª«sVLiVV©«s AL`iÕÁH gRiª«sLRiõL`iÌÁNRPV lLiLi²][ µR¶Fny N]©«srylgi[ @ª«sNSaS¬sõ úxms˳ÏÁV»R½*Li BÀÁèLiµj¶. »R½©«sNRPV ª«sVVLiµR¶V©«sõ gRiª«sLRiõL`iÌÁV úxms˳ÏÁV»y*µ³j¶NSLRiVÌÁVgS ª«soLi²T¶ ª«sÀÁè©«s ªyLRi¬s, NSNRPF¡¾»½[ gRiª«sLRiõL`i @LiVV©«s »R½LS*»R½ "ZNP[LiúµR¶ ËØùLiNRPV' xmsORPQLiÍÜ[®©s[ ªyLRiV ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÛÉíÁ[ªyLRi¬s LSÇÁ©±s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. »]»R½VòÌÁVgS ª«soLiÛÉÁ[, NTPLiµj¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ g_LRiª«sLi F~LiµR¶²R¶Li NRPxtsíQ ryµ³R¶ùª«sV¬s LSÇÁ©±s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁ xqsLixqsäLRißá, ¿yÍØ ª«sVVÅÁù\®ªsV©«sµR¶¬s, C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ryµ³j¶Li¿yÖÁ=Liµj¶ ¿yÍØ ª«soLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁ ËÜ[LïRiVÌÁVcúxms˳ÏÁV»R½*Li»][ xqs¬sõz¤¦¦¦»R½LigS ª«sùª«sx¤¦¦¦Ljiryò¸R¶V©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRi ËØùLiNRPVÌÁNRPV }qs*¿RÁèé B¿P[è µj¶aRPÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿]LRiª«s ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s, A ËØùLiNRPVÌÁV xqs*»R½Liú»R½ úxms¼½xms¼½ògRiÌÁ ª«sùNRPVòÌÁ»][ ©«s²R¶ªyÌÁ¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ZNP[LiúµR¶ ALôðjiNRP aSÅÁ @µ³k¶©«sLiÍÜ[¬s ALôðjiNRP }qsª«sÌÁ −s˳ØgS¬sõ ª«sVWzqs®ªs[zqs©«sxmsöV²R¶V ª«sWú»R½®ªs[V @ÈÁVª«sLiÉÓÁ }qs*¿RÁèé ryµ³R¶ùxms²R¶V»R½VLi µR¶©yõLRiV. úµR¶ª«sù xmsLRixms¼½ NRP−sVÉÔÁ (FsLizmszqs) ¬s LRixmnsVVLSª±sV LSÇÁ©±s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS xqsª«sVLôðjiLi¿yLRiV. A NRP−sVÉÔÁ xmspLjiò }qs*¿RÁèé»][ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿yÖÁ, ª«s²ïU¶ lLi[ÈýÁ ¬sLñRi¸R¶VLi ¿yÍØ NUPÌÁNRPLi NSª«s²R¶Li»][, Bµj¶ »R½xmsö¬sxqsLRi¬s }msL]ä©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½©«s r~Li»R½ ª«sV©«sVxtsQVÌÁ©«sV C NRP−sVÉÔÁÍÜ[ ¬s¸R¶V−sVLi¿P[ @ª«sNSaSÌÁ©«sV A¸R¶V©«s »][zqsxmso¿yèLRiV. FsLizmszqsÍÜ[¬s AL`iÕÁH xqs˳ÏÁùÌÁV INRP @LigkiNSLS¬sNTP ª«s}qsò, B»R½LRi xqs˳ÏÁVùÌÁ©«sV gRiª«sLRiõL`i NRPVLi®²¶[ NSùzqsíLig`i JÉÞ µy*LS ¬sÌÁVª«sLjiLi¿]¿RÁè¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. gRi»R½ N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁVgS ª«sLRiVxqsgS ˳ØLRi»R½ ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsó gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýزR¶V»R½V©«sõ LjiÇÁLRi`* ËØùLiN`P ª«sWÒÁ gRiª«sLRiõL`i LRixmnsVVLSª±sV LSÇÁ©±s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«s gRiVLjiLiÀÁ NRPW²y úxmsryò−sLi¿yLRiV. INRP −sµ³R¶LigS ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[ úxmsxqsVò»R½Li @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ ª«so©«sõ úxm-

LRixmnsVVLS™±sV LS«¡©±s

Á|ü‘˚´ø£ e]ÿ+>¥ Á>∑÷|t\T ●

ZNP[Li˙µR∂ ™yfl”·«¡˘ aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ xqsVlLi[£tsQ ˙xmsÀ≥œ¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂

©« Wù²³T Öýd : ªyßÓáÇÁùÍÜ[ÈÁV©«sV ˳ÏÁLkiòNTP FsgRiVª«sV»R½VÌÁV |msLiF~Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV úxms¾»½[ùNRP ª«sLjiäLig`i úgRiW£msÌÁV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s \¿Á©y, ˳ØLRi»`½ ¬sLñRiLiVVLi¿yLiVV. \¿Á©y»][ ªyßÓáÇÁùÍÜ[ÈÁV |msLRigRi²R¶Li ALiµ][ÎÏÁ©«s NRPÖÁgjiLi¿P[®µ¶[, ˳ØLRi»`½ ©«sVLiÀÁ FsgRiVª«sV»R½VÌÁV |msLi¿P[LiµR¶VNRPV, −s−sµ³R¶ xmsLjiúaRPª«sVÌÁNRPV ª«sLjiäLig`i úgRiW£msÌÁV ®©sÌÁN]ÍØöÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yª«sV¬s ZNP[LiúµR¶ ªyßÓáÇÁù aSÅÁ ª«sVLiú¼½ xqsVlLi[£tsQ úxms˳ÏÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. zmnsÖÁ{msö©±s=ÍÜ[¬s ª«sV¬dsÍØÍÜ[ @LiVVµR¶ª«s »R½WLRiöV Azqs¸R¶W®µ¶[aSÌÁ ALôðjiNRP ª«sVLiú»R½VÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ xqsVlLi[£tsQ úxms˳ÏÁV FyÍæÜLiÈÁV©yõLRiV. 16 AL`izqsBzms xqs˳ÏÁù ®µ¶[aSÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[©«sW ª«sVLiú¼½ FyÍæÜLiÉØLRiV. ª«sxqsVòª«soÌÁV, }qsª«sÌÁV, |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV, ALôðjiNRPc ryLiZNP[¼½NRP xqsx¤¦¦¦NSLRiLi, F¡ÉÔÁ, ®ªs[V´][ xqsLixms¼½ò x¤¦¦¦NRPVäÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ −sxúxqsòQV»R½ ªyßÓáÇÁù IxmsöLiµy¬sõ 16 ®µ¶[aSÌÁVc LkiÑÁ©«sÍÞ NSLiúxms|¤¦¦¦¬s=ª±s FsNRP©«s−sVN`P FyLíRi`©«sL<ji£ms (AL`izqsBzms) ¬s NRPVµR¶VLRiVèNRPV©yõLiVV. ª«sV¬dsÍØÍÜ[ B®µ¶[ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜLiÈÁV©«sõ \¿Á©y ª«sVLiú¼½¬s xqsVlLi[£tsQ úxms˳ÏÁV NRPÖÁaSLRiV. ªyßÓáÇÁùÍÜ[ÈÁV »R½gæjiLixmso, BLRiV ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù ªyùFyLRi ª«sXµôðj¶ gRiVLjiLiÀÁ BµôR¶LRiW ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. ªyßÓáÇÁù aSÅÁ ª«sVLiú¼½gS BÉÔÁª«sÛÍÁ[ Ëص³R¶ù»R½ÌÁ©«sV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s xqsVlLi[£tsQ úxms˳ÏÁV, ÇÁFy©±s ALôðjiNRP, ªyßÓáÇÁù ª«sVLiú¼½ z¤¦¦¦L][ztsQlgi |qsN][, N]Lji¸R¶W ªyßÓáÇÁù ª«sVLiú¼½ x¤¦¦¦§ù©±s ¿³yLig`i NTPª±sVÌÁ©«sV NRPW²y xqsVlLi[£tsQ úxms˳ÏÁV NRPÖÁaSLRiV. \¿Á©y»][ ªyßÓáÇÁù ÍÜ[ÈÁV 2015c16 ÍÜ[¬s 52.69 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi ©«sVLiÀÁ 2016c17 ©yÉÓÁNTP xqs*ÌÁöLigS »R½gæji 51.08 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiNRPV ¿P[LjiLiµj¶. B©«söélLi[øxtsQ©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ, FnyLSø D»R½ö»R½VòÌÁNRPV »R½ª«sV ª«sWlLiäÉÞÍÜ[ ª«sVLjiLi»R½gS @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s \¿Á©y©«sV ˳ØLRi»`½ N][LRiV»][Liµj¶. @®µ¶[−sµ³R¶LigS |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msLi¿yÖÁ=Liµj¶gS©«sW I¼½ò²¶T ¿P[r¡òLiµj¶.

õmdt{Ï ]≥sYï‡ <ëK\Tô|’ msTTsYf…˝Ÿ õmdt{Ï n&Ü«+fÒCŸ ùde\T

@LRiVfl„fi \¤«¡…˝‘¡, LS˙uÌyá ALÛjiNRP ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV xmnsáN`P©´sW™´sWÕ‹[ ≠sLiµR∂V

‘·«s¡˝À &˚{≤ |ü]s¡ø£åD #·≥º+

#Ó’Hê‘√ yêDÏ»´˝À≥T ‘·–Z+|ü⁄q≈£î

s˳ÏÁV»y*¬sNTP, úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶NTP @¼½ |msµôR¶ xqsªyÌÁV B®µ¶[. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[®©s[ @»R½ùµ³j¶NRP ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁV NRPÖÁgji©«s ®µ¶[aRPLi ˳ØLRi»`½. C ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV ALôðjiNSÕ³Áª«sXµôðj¶NTP xqsúNRPª«sVLigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÖÁ= ª«soLiµj¶. ®©sÌÁ ®©sÍØ 10 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ Dµ][ùgSLôðRiVÌÁV ª«sùª«sxqsóÍÜ[ ¿P[LRiV»R½V©yõLRiV. 2015 ©«sVLiÀÁ BxmsöÉÓÁµyNS N]»R½ò úxms˳ÏÁV»R½*Li Dµ][ùgSÌÁ NRPxÌÁö©«s −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsoL][gRi¼½ ryµ³j¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. Dµ][ùgSÌÁV NRPÖÁöLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡¾»½[ úxms¼½ ©® sÍØ 10 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ @xqsLi»R½Xxmsò ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV ª«sùª«sxqsóÍÜ[ ¿P[Lji©«sÈýÁª«so»R½VLiµR¶¬s, xmsLRiùª«sry©«sLigS ryª«sWÑÁNRPxmsLRi\®ªsV©«s xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»]ò¿RÁè¬s LRixmnsVVLSª±sV LSÇÁ©±s |¤¦¦¦¿RÁèLjixqsVò©yõLRiV. 2027 ©yÉÓÁNTP úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ª«sVlLiNRPä²y ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS @»R½ùµ³j¶NRP ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁV ˳ØLRi»`½ÍÜ[®©s[ ª«soLiÉØLiVV. C ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV xqsLRiLiVV©«s −sµ³R¶LigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÛÉÁ[ @»R½ùµ³j¶NRP ALôðjiNSÕ³Áª«sXµôðj¶ ryµ³j¶Li¿P[ @ª«sNSaRPª«sVW ª«soLiÈÁVLiµj¶. NSNRPF¡¾»½[ ª«sùª«sxqsó úxmsxqsVò»R½ ¼d½LRiV ¾»½©«sVõÌÁV ¿RÁW}qsò Bµj¶ xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦xqsöµR¶®ªs[V. ª«sW©«sª«s ª«s©«sLRiVÌÁ©«sV xqsVbPORPV»R½VÌÁLiVV©«s ¬sxmsoßáVÌÁVgS ª«sWLRiè²R¶LiÍÜ[ |msµôR¶gS µR¶XztsíQ |msÈíÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. AÉÜ[®ªs[VxtsQ©s± úxmsª«sWµR¶Li ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁxms®²¶[LiµR¶VNRPV G −sµ³R¶\LigS©«sW ªyLji¬s xqs©«sõµôðR¶VÌÁ©«sV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. N]»R½ò Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«sÍÜ[ ®ªsW²T¶ úxms˳ÏÁV»R½* xms¬s¼d½LRiV, @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V©«sõ NSLiúlgi£qs úxms˳ÏÁV»R½* xms¬s¼d½LRiV NRPLiÛÉÁ |msn WLRiLigS ª«soLiµj¶. ÇÁ©yË³Ø |msLRiVgRiVµR¶ÌÁ xmsLRiùª«sry©«sLigS, ®©sÌÁ ®©sÍØ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ª«sxqsVò©«sõ xmsµj¶ ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP Dµ][ùgSÌÁV NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li −sxmnsÌÁª«sVª«so»][Liµj¶. ®ªsW²T¶ ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ®©sÌÁNRPV xmsµj¶®ªs[ÌÁ N]»R½ò Dµ][ùgSÌÁV NRPÖÁöLi¿RÁ²y¬sZNP[ Axmsr¡FyÌÁV xms²R¶V»][LiµR¶¬s 2015 ©yÉÓÁ gRißØLiNSÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. BxmsöÉÓÁZNP[ ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁVgS, ÛÍÁ[µy xqsLRiLiVV©«s Dµ][ùgSÌÁV µ]LRiNRPNRP @xqsLi»R½Xzmsò»][ ª«so©«sõ ªyLjiNTP, N]»R½ò ¸R¶VVª«s ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁV »][²R¶ª«so»yLRiV.iFs¬sõNRPÌÁV ª«sVL][ lLiLi²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ µR¶WLRiLiÍÜ[ ª«soLi²R¶ÈÁLi»][, gRi»R½ Fs¬sõNRPÌÁ ªygôðS©«s\®ªsV©«s GÉØ N][ÉÓÁ N]»R½ò Dµ][ùgSÌÁ©«sV ®©sLRi®ªs[LRiègRiÌÁgRi²R¶Li úxmsaSõLôðRiNRP®ªs[V. BÉÔÁª«sÖÁ ZNP[ÕÁ®©sÉÞ ª«sWLRiöVÌÁÍÜ[ zqsäÍÞ ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ ª«sVLiú¼½ LSÒÁª±s úxms»y£ms LRiW²U¶¬s ª«sWLRiè²R¶Li»][FyÈÁV, NSLjiøNRPª«sVLiú¼½ µR¶»yòú¾»½[¸R¶V róy©«sLiÍÜ[ @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ALôðjiNRP aSÅÁÍÜ[ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiú¼½gS ª«so©«sõ xqsLi»][£tsQ NRPVª«sWL`i gRiLigRiªyL`i©«sV ¾»½¿yèLRiV. N]»R½ò Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«s, \®©sxmsoßáù @Õ³Áª«sXµôðj¶ ...C lLiLi²R¶V −sxtsQ¸R¶WÌÁÌÁ©«sW úxms˳ÏÁV»R½*Li |mnsWLRiLigS −sxmnsÌÁ\®ªsVLiµR¶¬s LSÇÁNUP¸R¶V −sZaýP[xtsQNRPV²R¶V, ®ªsW²T¶ ÒÁ−s»R½ ¿RÁLjiú»R½\|ms xmsoxqsòNRPLi LSzqs©«s ¬sLRiLiÇÁ©±s ª«sVVÆÜ[Fyµ³yù¸º¶V @Õ³ÁúFyxms²ïyLRiV. 2019 Fs¬sõNRPÌÁÍÜ[ µk¶¬s xmsLRiùª«sry©«sLi G −sµ³R¶LigS ª«soLiÈÁVLiµ][ Ez¤¦¦¦LiÀÁ©«sLiµR¶Vª«sÛÍýÁ[, ª«sVLiú¼½ ª«sLæRiLiÍÜ[ N]¬sõ ª«sWLRiöVÌÁ©«sV ®ªsW²T¶ ¿P[aSLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ÀdÁ£mns FsNRP©«s−sVN`P Fs®²¶^*ÇÁL`i @LRi−sLiµ`¶ xqsVúÊÁª«sVßÓá¸R¶V©±s NRPW²y N]»R½ò Dµ][ùgSÌÁ NRPÌÁö©«s Aª«saRPùNRP»R½©«sV gRiVLjiòLi¿yLRiV. Dµ][ùgRi NRPÌÁö©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ®²¶[ÉØ −saRP*xqs¬ds¸R¶V»R½ gRiVLjiLiÀÁ A¸R¶V©«s FsNRP©«s−sVN`P xqslLi[* lLiLi²][ Fs²T¶tx sQ©±sÍÜ[ DµR¶¤x ¦¦¦LjiLi¿yLRiV. DFy´j¶, ¬sLRiVµ][ùgRiLi...Û ÍÁNTPäLixmso xmsµôR¶»R½VÌÁ gRiVLjiLiÀÁ, @Li¿RÁ©yÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¿RÁLRièÌÁV gRi»R½ N]Li»R½ NSÌÁLigS rygRiV»R½V©yõLiVV. DFy´j¶NTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xqsLRiLiVV©«s gRißØLiNSÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][, ÛËÁ[LkiÇÁÙ ®ªs[}qsLiµR¶VNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VL]äLiÉÜ[Liµj¶.

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÀÁLRiV ªyùFyLRiVÌÁV ÑÁFs£qsÉÓÁ LjiÈÁL`iõ= \|mnsÌÁV ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ ÕÁ2ÕÁ −s˳ØgRiLi FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ ÕÁÑÁ®©s£qs ÑÁFs£qsÉÓÁ @²y*LiÛÉÁ[ÇÞ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ÀÁ©«sõ ªyùFyLSÌÁV, ríyLíRi£ms= xqsLixqsóÌÁV ÑÁFs£qsÉÓÁ¬s ÅÁÀÁè»R½LigS, xqsª«sVúgRiLigS µyÅÁÌÁV ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ÑÁFs£qsÉÓÁ @²y*LiÛÉÁ[ÇÞ µy*LS @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLiÀÁ ¬sxmsoßáVÌÁ¿P[ »R½gji©«s xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶Li¿RÁ©«sVLiµj¶. C xqsµR¶VFy¸R¶VLi FsLiVVL`iÛÉÁÍÞ ªyùFyLRi NRPxqsíª«sVLýRiNRPV DÀÁ»R½LigS @Liµj¶ryòª«sV¬s C xqsLixqsó {qsCª¯[ @a][N`P gRißáxms¼½ ¿ÁFyöLRiV. ÑÁFs£qsÉÓÁ\|ms xmspLjiògS @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁgji©«s ¬sxmsoßáVÌÁ¿P[ |¤¦¦¦ÍÞö®²¶£qsä µy*LS xqs¥¦¦¦¸R¶VLi @Liµj¶ryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. NýTP¸R¶VL`i ÉØùNRPV= Aµ³yLji»R½ ÈÁWÍÞ=¬s ªyùFyLRiVÌÁNRPV @ª«sxqsLRiª«sV¹¸¶[Vù ÑÁFs£qsÉÓÁ @ª«sxqsLS\ÛÍÁ©«s B©y*LiVV£qsÌÁV »R½¸R¶WLRiV ¿P[¸R¶V²R¶Li ©«sVLiÀÁ LjiÈÁL`iõ= µyÅÁÌÁV ¿P[}qsª«sLRiNRPV »R½ª«sV xqsLixqsó ¬sxmsoßáVÌÁV xqsx¤¦¦¦NRPLjiryòLRi¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV.

dæ+&çπø{Ÿ u≤´+ø˘ ªø£düºeTsY‡ ny˚sYHÓdt&˚µ |\¤ µR LSËص` : −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ }qsª«sÌÁNRPV |msµôR¶{msÈÁ ®ªs[}qs zqsLi²T¶ZNP[ÉÞ ËØùLiN`P aRP¬sªyLRiLi©y²R¶V ©«sgRiLRiLiÍÜ[¬s @¬sõ aSÅÁÌÁÍÜ[©«sV "NRPxqsíª«sVL`i= @®ªs[L`i®©s£qs ®²¶[' ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. −s¬s¹¸¶WgRiµyLRiVÌÁ BLiÉÓÁª«sµôR¶ZNP[ }qsª«sÌÁV @®©s[ ÌÁORPQùLi»][®©s[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ©«sVLiÀÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõª«sV¬s C xqsLiµR¶LRi÷éLigS zqsLi²T¶ZNP[ÉÞ ËØùLiN`P ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. úxmsxqsVò»R½ NRPxqsíª«sVLýRi»][FyÈÁV, N]»R½ògS ¿P[LRiVµyª«sV©«sVNRPVLiÈÁV©«sõ NRPxqsíª«sVLýRiNRPW ²T¶ÑÁÈÁÍÞ ËØùLiNTPLig`i, Aµ³yL`i {qs²T¶Lig`i, Fy©±s {qs²T¶Lig`i, zmsFsLiG\®ªs, ª«sVVúµy LRiVßØÌÁV ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁ −dsVµR¶ »R½ª«sV @µ³j¶NSLRiVÌÁV @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPÖÁöLiÀÁ©«sÈýÁV zqsLi²T¶ZNP[ÉÞ ËØùLiN`P INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. 91 xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS }qsª«sÌÁLiµj¶xqsVò©«sõ zqsLi²T¶ZNP[ÉÞ ËØùLiN`P BLiÉÓÁ LRiVßØÌÁV, ª«sùª«sry¸R¶V LRiVßØÌÁV, ÊÁLigSLRiV LRiVßØÌÁV, LjiÛÉÁLiVVÍÞ, FsLiFs£qsFsLiB LRiVßØÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVVLiµR¶VLiÉÜ[Liµj¶. µ® ¶[aRPLiÍÜ[ 3952 aSÅÁÌÁV©«sõ ËØùLiNRPVNRPV ÌÁLi²R¶©±sÍÜ[ NRPW²y úËØLi¿`Á ª«soLiµj¶. @»yùµ³R¶V¬sNRP ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV @Liµj¶xmso¿RÁVèNRPVLiÈÁW "Fs¬ds®ªs[L`i Fs¬ds\ÛÉÁª±sV' ËØùLiNTPLig`i xqsµR¶VFy¸R¶VLi @Liµj¶r¡òLiµj¶. ÌÁORPQÍصj¶ ª«sVLiµj¶NTP BxtsíQ\®ªsV©«s »R½ª«sV ËØùLiNRPV −s©«sW»R½õ\®ªsV©«s D»R½ö»R½VòÌÁ LRiWxmsNRPÌÁö©«sÍÜ[©«sW ª«sVVLiµR¶VLiÉÜ[LiµR¶¬s ALiúµ³R¶, ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíyÌÁ ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i Fs£qs.zms. aRPLRiø ¾»½ÖÁFyLRiV. ²T¶xmspùÉÔÁ ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i bdPÌÁLi gjiLji, ZNP.zms. ©yLS¸R¶Vßᩱs NRPW²y C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV.

zqsLi≤T∂ZNP[…fi Àÿ˘LiN`P "À≥ÿLki L][≤`∂ u°' zqsLi²T¶ZNP[ÉÞ ËØùLiN`P LkiÑÁ©«sÍÞ A{mns£qs aRP¬sªyLRiLi©y²R¶V "˳ØLki

L][²`¶ u¡' ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ALiúµ³R¶, ¾»½ÌÁLigSßØ LSúuíyÌÁ ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i Fs£qs.zms. aRPLRiø C NSLRiùúNRPª«sW¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ËØùLiNRPV @Liµj¶xqsVò©«sõ {qs䪫sVVÌÁV, Fýy©±sÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁ»][ ¥¦¦¦ùLi²R¶ª«soÈýÁV, Fýy NSLïRiVÌÁ©«sV C xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV. LkiÑÁ©«sÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶c1 xmsÎÏÁ¬sry−sV, GÑÁFsLi zms.ry*−sV©y´R¶LSª«so, GÑÁFsLi ZNP.−s.Fs£qs. ª«sVßÓá, úËØLi¿`Á |¤¦¦¦²`¶=, Dµ][ùgRiVÌÁV C L][²`¶ u¡ÍÜ[ ˳ØgRiLi xmsLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. \ÛÆÁLRi»yËص`¶ÍÜ[¬s zqsLi²T¶ZNP[ÉÞ ËØùLiN`P LkiÑÁ©«sÍÞ A{mnsxqsV ©«sVLiÀÁ ÌÁNRP²U¶NRPxmspÍÞ µyNS, ª«sV×ýdÁ ¼½Ljigji LkiÑÁ©«sÍÞ A{mns£qs µyNS C L][²`¶ u¡ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«sÈýÁV zqsLi²T¶ZNP[ÉÞ ËØùLiNRPV −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

_HêMT U≤‘ê˝À ‘·$Tfi¯H˚‘·

s¡÷.246 ø√≥¢ &çbÕõ{Ÿ

Aµy∏R∂Vxmso xms©´sVı aS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVá Æ™sÃ˝¡≤T∂

¿ ®© ^õ: »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VNRPV ¿ÁLiµj¶©«s INRP ÊÁ²y ®©s[»R½ ÕÁ©y−dsV ÆØ»yÍÜ[ ²T¶FyÑÁÉÞ Â¿P[zqs©«s LRiW.246 N][ÈýÁ©«sV Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. »R½−sVÎÏÁ©y²R¶VÍÜ[ ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi ®ªsÖÁNTP¼d½»R½ÍÜ[ ˳ØgRiLigS C Íتy®µ¶[−ds ÊÁ¸R¶VÈÁxms²T¶LiµR¶¬s Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ aSÅÁ ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. INRP úxmsª«sVVÅÁ LSÇÁNUP¸R¶V©y¸R¶VNRPV²T¶NTP ¿ÁLiµj¶©«sµj¶gS ˳Ø−sxqsVò©«sõ C ©«sÌýÁµ³R¶©y¬sõ |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ IZNP[ryLji ËØùLiNRPVÍÜ[ ²T¶FyÑÁÉÞ Â¿P[aSLRiV. @Li¾»½[NSNRPVLi²y, LRiW.240 N][ÈýÁ ²T¶FyÑÁÈýÁV©«sõ ª«sVL][ 441 ÆØ»yÌÁV NRPW²y ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ª«s¿yè¸R¶V¬s, @LiVV¾»½[ A ÆØ»yµyLRiVÌÁV LSúxtísQLiÍÜ[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ÛÍÁ[©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶.

A¸R¶W ËØùLiNRPVÌÁ ª«sµôR¶ NRPW²y A NRPxqsíª«sVLýRiNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsLRiLiVV©«s xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ÛÍÁ[µR¶V. @µ³j¶NRP −sÌÁVª«so©«sõ, @©«sVª«sW©«sxqsöµR¶ Íتy®µ¶[−dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ª«sVL][ 27,739 ª«sVLiµj¶NTP NRPW²y Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ aSÅÁ ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶.

C µR¶LSùxmsoòÍÜ[®©s[ LRiW.246 N][ÈýÁ©«sV IZNP[ryLji INRP ËØùLiNRPV ÆØ»yÍÜ[ ÇÁª«sV ¿P[zqs©«s −sxtsQ¸R¶VLi »R½ª«sV µR¶XztsíQNTP ª«sÀÁèLiµR¶¬s, @µj¶ NRPW²y ryµ³yLRißá ËØùLiN`P xqsª«sV¸R¶VLi ª«sVVgjizqs©«s »R½LS*»R½ ÇÁª«sV ¿P[aSLRi¬s A ª«sLæSÌÁV ¿ÁFyöLiVV. »yª«sVV ©¯[ÉÔÁxqsV xmsLizms©«s »R½LS*»R½, A ª«sùNTPò úxmsµ³y©±s ª«sVLiú¼½ gRiLkiËÞ NRPÎØùßãÞ ¹¸¶WÇÁ©y {qs䪫sVVÍÜ[ ¿P[LRi²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶VNRPV LSª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y, xms©«sVõ, |ms©yÖídÁÌÁ©«sV ¿ÁÖýÁLi¿P[LiµR¶VNRPV NRPW²y A ª«sùNTPò @LigkiLjiLi¿yLRi¬s ¾»½ÖÁFyLiVV. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s |msµôR¶ ²T¶FyÑÁÈýÁÍÜ[ Bµj¶ INRPÈÁ¬s A @µ³j¶NSLji ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. AL`iÕÁH @Liµj¶LiÀÁ©«s @©«sVª«sW©«sxqsöµR¶ ²T¶FyÑÁÈýÁ Aµ³yLRiLigS úxmsxqsVò»R½ µR¶LSùxmsoò úxmsúNTP¸R¶V N]©«srygRiV»][LiµR¶©yõLRiV. ®ªsVV»R½òLi 27,739 ª«sVLiµj¶NTP

B®ªsVLiVVÍÞ µy*LS ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁV ÇØLki ¿P[¸R¶VgS, 18,220 ª«sVLiµj¶ ©«sVLiÀÁ ª«sWú»R½®ªs[V xqsöLiµR¶©«s ª«sÀÁèLiµR¶©yõLRiV. −sVgjiÖÁ©«s ªyLjiNTP Fs©¯[õryLýRiV ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁV mx sLizms©«sxmsöÉÓÁNUP, xqsª«sWµ³y©«sLi LSÛÍÁ[µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. A »R½LS*»R½ Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ aSÅÁ xqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦Li ¿RÁgS, 441 ª«sVLiµj¶ ÆØ»yµyLRiVÌÁ −sª«sLSÌÁV ËØùLiNRPVÌÁ ª«sµôR¶ NRPW²y xqsúNRPª«sVLigS ÛÍÁ[ª«s¬s ¾»½[ÖÁLiµR¶©yõLRiV. úxms¼½ ËØùLiNRPVNRPV "©¯[ ¸R¶VVª«sL`i NRPxqsíª«sVL`i ' (ZNP\®ªszqs) NTPLiµR¶ NRPxqsíª«sVLýRi −sª«sLSÌÁV »R½xmsö¬sxqsLjigS ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s AL`iÕÁH ¬slLôi[bPLiÀÁLiµj¶. @LiVV©y

NRPW²y A¸R¶W ËØùLiNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ªyÉÓÁ¬s FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ −sxmnsÌÁª«sV¸R¶WùLRiV. ÕÁ©y−dsV ÆØ»yÌÁV ¾»½LRiª«s²y¬sNTP xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi ÀÁ©«sÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ −dsVµR¶ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«sÖÁ=Liµj¶gS ¿yÍØ ËØùLiNRPVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ¿yÍØ ZNP[xqsVÌÁÍÜ[ ÆØ»yµyLRiVÌÁV BÀÁè©«s xqsª«sWµ³y©yÌÁV xqsLi»R½XzmsòNRPLRiLigS, xqsª«sVLiÇÁxqs\®ªsV©«s−sgS ÛÍÁ[ª«s¬s Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ aSÅÁ ˳Ø−sr¡òLiµj¶. ®ªsVV»R½òLi −dsVµR¶ LRiW.3,600 N][ÈýÁ @©«sVª«sW©«sxqsöµR¶ ²T¶FyÑÁÈýÁ©«sV gRiVLjiòLiÀÁ©«sÈýÁV A aSÅÁ @µ³j¶NSLji ¾»½ÖÁFyLRiV. ©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V xqsLiµR¶LRi÷éLigS |msµôR¶ ²T¶FyÑÁÈýÁV ¿P[zqs©«s ªyLjiÍÜ[[ ªyùFyLRiVÛÍÁ[ FsNRPV䪫sª«sVLiµj¶ ª«so©yõLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é 7

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

{°{°&û Á|ü‘˚´ø£ <äs¡ÙHê\ @sêŒ≥T ¼ LR Vª« VÌ , ZN F ©± F ©± : FsNRPV䪫s ª«sVLiµj¶ ª«s¹¸¶Wª«sXµôðR¶VÌÁV, µj¶ªyùLi gRiVÌÁNRPV, 5 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ÍÜ[xmso ¿RÁLiÉÓÁ zmsÌýÁÌÁNRPV, ªyLji »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV $ªyLji µR¶LRi+©«sLi NRPÖÁöLi¿yÌÁ©«sõ D©«sõ»yaRP¸R¶VLi»][ ÉÔÁÉÔÁ²U¶ úxms¼½ ®©sÍØ lLiLi²R¶V ryª«sW©«sù L][ÇÁÙÍýÜ[ −dsLjiNTP úxms¾»½[ùNRP µR¶LRi+©yÌÁ©«sV NRPÖÁör¡òLiµj¶.

BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS |qs|msíLiÊÁL`i 13,20 ¾»½[µk¶ÌÁÍÜ[ ª«s¹¸¶Wª«sXµôðR¶VÌÁV (65 xqsLiee \|ms ÊÁ²T¶©«sªyLRiV). µj¶ªyùLigRiVÌÁNRPV 4000 ÉÓÁZNPÈýÁ©«sV ÉÔÁÉÔÁ²U¶ ÇØLki ¿P[¸R¶V©«sVLiµj¶. DµR¶¸R¶VLi 10 gRiLiÈÁÌÁ rýyÉÞNRPV 1000, ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 3 gRiLiÈÁÌÁ ríyÍÞNRPV 1000 ÉÜ[ZNP©«sýV @ÍØlgi[ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi lLiLi²R¶V gRiLiÈÁÌÁNRPV 2000 ÉÜ[ZNP©«sýV ÇØLki ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. 5 xqsLiee ÍÜ[xmso ¿RÁLiÉÓÁzmsÌýÁÌÁ©«sV, ªyLji »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁ©«sV C®©sÌÁ 14, 21 ¾»½[µk¶ ÌÁÍÜ[ DµR¶¸R¶VLi 9 gRiLiÈÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi 1.30 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV xqsVxxms´R¶Li µy*LS µR¶LRi+©y¬sNTP @©«sVª«sV¼½ryòLRiV.

‘Ó\T>∑T $<ë´s¡Tú\ô|’ <ë&ÉT\T <äTs¡<äèwüºø£s¡+

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M NRPLSõÈÁNRPÍÜ[¬s x¤¦¦¦§ÕýdÁÍÜ[ \lLiÛÍÁ[* LjiúNRPW ÉÞ®ªsVLiÉÞ xmsLkiORPQ LS¸R¶V²y¬sNTP ®ªs×Áþ©«s ¾»½ÌÁVgRiVªyLji\|ms µy²T¶ ¿P[¸R¶V ²y¬sNTP ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ D©«sõ úxms¼½F¢ LRiV²R¶V ÅÁLi²T¶Li¿yÌÁ¬s ¾»½®µ¶[Fy {qs¬s¸R¶VL`i ©y¸R¶VNRPV²R¶V, ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PNRPV ¿ÁLiµj¶©«s Fs®ªsVøÖdÁ= gSÖÁ ª«sVVµôR¶V NRPXxtsñQª«sV ©y¸R¶VV²R¶V @©yõLRiV. ¾»½ÌÁLi gSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i NRPW²y ÅÁLi²T¶ Li¿yÌÁ¬s }msL]ä©yõ LRiV. aRP¬sªyLRiLi Fs¬dsíAL`i úÈÁ£qsí ˳ÏÁª«s ©±sÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW® ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W, µR OTPQß᪫sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[*ÇÜ[©±s zqsNTPLi úµyËص`¶ÍÜ[ DLiµR¶¬s, C ÇÜ[©±s NTPLiµR¶ Fs©¯[õ LjiúNRPWÉÞ®ªsVLiÈýÁV ÇÁLjigS¸R¶V¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. ÕdÁ¥¦¦¦L`i, D»R½òLRiúxms®µ¶[a`P, NRPLSõÈÁNRP, ª«sVx¤¦¦¦LSúxtísQ »R½µj¶»R½LRi LSúuíysQÌÁ ©«sVLiÀÁ BNRPä²R¶VNRPV ª«sÀÁè xmsLkiORPQÌÁV LSzqs DµR][ùgSÌÁV xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPV©yõ G©y²R¶V µy²R¶VÌÁV ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶©«yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 16 \lLiÛÍÁ[* ËÜ[LïRiVÌÁV D©yõ¸R¶V¬s, @L>Ri»R½ DLiÛÉÁ[ Fsª«s\lLi©y FsNRPä²T¶\ZNP©y xmsLkiORPQÌÁV LS¸R¶Vª«s¿RÁVè©«s¬s @©yõLRiV. NS¬ds µy²R¶VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ ® ©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ \lLiÛÍÁ[*ÇÜ[©±sÌÁ©«sV ÍÜ[NRP\ÛÍÁÇÞ Â¿P[zqs G ÇÜ[©±s NTPLiµR¶ ª«s¿P[è ªyLRiV A ÇÜ[©±sÍÜ[®©s[ xmsLki aRPúÌÁV LSxqsVNRPV®©s[ −sµ³R¶LigS ¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sVLiÀÁµR¶¬s gSÖÁ @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV.

|”m+JmdtyÓ’ s√&É¢≈£î yÓ÷ø£å+ ●

¬s+&ÉT s√E˝À¢ πø+Á<ä+ qT+∫ nqTeT‘·T\T s¡÷.240 ø√≥T¢ $&ÉT<ä\≈£î Á^Hédæ>∑ï˝Ÿ ●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsíLiÍÜ[ ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ úgS−dsVßá xqs²R¶N`P ¹¸¶WÇÁ©«s ({msFsLiÒÁFs£qs\®ªs) xms´R¶NRPLi NTPLiµR¶ ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ L][²ýR¶NRPV ¿yÍØ L][ÇÁÙÌÁ »R½LS*»R½ ®ªsWORPQLi ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©«sõµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV {msFsLiÒÁFs£qs\®ªs NTPLiµR¶ ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ xms©«sVÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li @©«sVª«sV»R½VÌÁV Bª«s*©«sV©«sõµj¶. ª«sVL][ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ ZNP[LiúµR¶ úgS−dsV ßØÕ³Áª«sXµôðj¶ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ ©«sVLiÀÁ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP A®µ¶[aSÌÁV LS©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. B®µ¶[ @LiaRPLi\|ms r¡ª«sVªyLRiLi©y²R¶V xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ BLiÇÁ¬dsLjiLigRiV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ²³T¶ÖýdÁNTP ®ªsÎýÏÁ©«sV©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li @²T¶gji©«s @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁ\|ms xqsöxtsíQ»R½ Bª«s*©«sV©yõLRiV. µk¶Li»][ LSúxtsíLiÍÜ[ {msFsLiÒÁFs£qs\®ªs xms©«sVÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi NS©«sV©yõLiVV. . {msFsLiÒÁFs£qs\®ªs NTPLiµR¶ xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ BLiÇÁ¬dsLjiLigRiV −s˳ØgRiLi 141xms©«sVÌÁ©«sV ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV úxms¼½FyµR¶©«sÌÁ©«sV xmsLizmsLiÀÁLiµj¶. µk¶LiÉýÜ[ BxmsöÉÓÁZNP[ 91 xms©«sVÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶ ryµ³j¶NSLRi»R½ NRP−sVÉÔÁ A®ªsWµR¶Li ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. −sVgRi»y 50xms©«sVÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶ ryµ³j¶NSLRi»R½ NRP−sVÉÔÁ xmsLjibdPÖÁxqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. ®ªsVV»R½òLi xms©«sVÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ LRiW.240N][Èý ®ªs[VLRiNRPV @Li¿RÁ©y ®ªs[zqsLiµj¶. µk¶Li»][ C G²yµj¶ LSúxtsíLiÍÜ[ {msFsLiÒÁFs£qs\®ªs NTPLiµR¶ LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁV, úÕÁ²êU¶ÌÁ©«sV ¿P[xmsÈíÁ©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶. BNRP ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li ©«sVLiÀÁ @©«sVª«sV»R½VÌÁV LSgS®©s[ B®µ¶[ ®©sÌÁÍÜ[ xms©«sVÌÁNRPV

xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sVúgRi úFyÛÇÁNíRPV ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV NRPW²y »R½¸R¶WLRiV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. B®µ¶[ @LiaRPLi\|ms BxmsöÉÓÁZNP[ lLiLi²R¶VryLýRiV BLiÇÁ ¬dsLjiLigRiV @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. µk¶Li»][ @©«sVª«sV»R½VÌÁ N][xqsLi xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ BLiÇÁ¬dsLjiLigRiV @µ³j¶NSLRiVÌÁV FsµR¶VLRiV¿RÁWxqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶C G²yµj¶ÍÜ[ {msFsLiÒÁFs£qs\®ªs NTPLiµR¶ 231NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi ®ªs[VLRi xms©«sVÌÁ©«sV ¿P[xmsÈíÁ©«sV©yõLRiV. gRi»R½ ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LS¬sNTP (2016c17) xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s {msFsLiÒÁFs£qs\®ªs ¬sµ³R¶VÌÁV C G²yµj¶ zmnsúÊÁª«sLjiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. C ¬sµ³R¶VÌÁ −s²R¶VµR¶ÌÁÍÜ[ ¼d½úª«s ÇØxmsùLi

ù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #˚j·T÷‘· &Ûç©¢ eT+Á‹ Á|üX¯+dü

‘Ósêdü n+¬ø\ >±s¡&ç

LSúxtísQ ÉÔÁFs©±sÉÓÁ¸R¶VV{qs xqsª«sW®ªs[aRPLi Fs¬dsíAL`i úÈÁxq`sí˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ xmnsV©«sLigS ÇÁLjigjiLiµj¶. ÉÓÁFs©±sÉÔÁ¸R¶VV{qs LSúxtísQ aSÅÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÕÁFs©±s.lLi²ïT¶ @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ÇÁLjigji©«s C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sVVÅÁù©y¸R¶VNRPVÌÁVgS FyLíki LSúxtísQ aSÅÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V FsÍÞ. LRiª«sVßá, NSLRiù¬sLS*¥¦¦¦NRP @µ³R¶ùORPV²R¶V lLi[ª«sLi»`½lLi²ïT¶»][ FyÈÁV |msµôj¶lLi²ïT¶, @ª«sVL`i©y´`¶ËØÊÁV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV.

eT‘·‡´ø±s¡T\ dü+|òüT+ q÷‘·q ø±s¡´es¡Z+

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁ zqsó¼½gRi»R½VÌÁ\|ms @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS −s−sµ³R¶ LSúuíyÌÁNRPV Ëص³R¶VùÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVxqsWò Çؼd½¸R¶V ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁ xqsLixmnsVLi ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV aRP¬sªyLRiLi ©«sWù ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s Çؼd½¸R¶V NSLRiùª«sLæRi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms ¿RÁLjièLi¿yLRiV. ®ªsVÇØLjiÉÔÁ xqs˳ÏÁVùÌÁ A®ªsWµR¶Li ®ªs[VLRiNRPV Çؼd½¸R¶V ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁ xqsLixmnsVLi @µ³R¶ùORPV¬sgS lLi[ª«so ËØÊÁVLSª«so©«sV Fs©«sVõNRPV©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ©«sW»R½©«s @µ³R¶ùORPV²R¶V ËØÊÁVLSª«so ª«sWÉýزR¶V»R½W, Çؼd½¸R¶V róyLiVVÍÜ[ ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLRiLi µj¶aRPgS úxms¾»½[ùNRP NSLSù¿RÁLRißá úxmsßØ×ÁNRP»][ ª«sVVLiµR¶²R¶VgRiV ®ªs[ryòª«sV©yõLRiV. A¸R¶W LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ»][ ¿RÁLjièLiÀÁ ª«sV»R½=ùNSLRiVÌÁNRPV xqsLixmspLñRi ©yù¸R¶VLi ÇÁLjilgi[ −sµ³R¶LigS NRPXztsQ ¿P[ryòª«sV©yõLRiV.

¬s’‘·T dü$T‘·T\ô|’ ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ˝Ÿ \| ¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtí½LiÍÜ[ ̽OS 20 ®ªP[̽ ª«½VLiµj½ xqs˳ϽVù̽V, N][ALïj½®©i[ÈsLýR½»][ \lL½»R½V xqsª«½V©«½*¸R½V xqs−½V»R½V̽©«½V GLSöÈsV ¿P[}qs ¬½−½V»R½òLi ¾»½Ì½LigSßs úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¾»½[µj½.27.8.2017©«½ ÇØLk½ ¿P[zqs©«½ Òsª¯[ 39¬½ xqsªy̽V ¿P[xqsWò \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi µyÅs\ÛͽLiµj½. C úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi\|m½ ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li −½¿yLR½ßs ¿P[xm½Èís©«½V©«½õÈýsV \|#¤PPN][LíRiV úxm½NRPÉÓsLiÀsLiµj½. \lL½»R½V xqsª«½V©«½*¸R½V NRP−½VÉÔs̽NRPV ©y−½V®©i[ÉÞ Â¿P[}qs Ëص³R½ù»R½Ì½©«½V ÑsÍýØ ª«½VLiú»R½V̽NRPV @xm½ögjsLi¿R½²RsLi µy*LS úxm½Ë³Ï½V»R½*Li @µ³j½NSLR½ µR½VLj½*¬½¹¸½WgS¬½NTP Fy̽ö²RsV»][LiµR½¬½ zm½ÉÓsxt½©«½L`½ ¾»½Ö½FyLRiV. µR½VLRiV®µôi[aR½Li»][ NRPW²Ts©«½ C Òsª¯[©«½V xqs|qsöLi²`s ¿P[¸R½W̽¬½ @˳ϽùLój½xqsWò LR½LigSlL½²ïTs ÑsÍýØ, ¿P[®ª½ÎýϽ ª«½VLi²RsÍج½NTP ¿sLiµj½ ©«½ ÀsLixm½o̽ xqs»R½ù©yLS¸R½VßslL½²ïTs \|#¤PPN][LíRiVÍÜ[ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi µyÅs̽V ¿P[aSLRiV. Dª«½Vø²Ts \|#¤PPN][LíRiV »y»yäÖ½NRP úxm½µ³y©«½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò Çszqís£qs LR½®ªi[Va`½ LR½LigRs©y´R½©±½, ÛÇs.Dª«½W®µi[−½ÌÁ»][ NRPW²Ts©«½ ²Ts−½Çs©±½ Û˽Li¿`s ª«½VVLiµR½V zm½ÉÓsxt½©«½L`½ »R½LR½xmn½o {qs¬½¸R½VL`½ ©yù¸R½Vªyµj½ F½£qs.xqs»R½ùLilL½²ïTs C úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi\|m½ −½¿yLR½ßs ÇsLR½Fy̽¬½ úxm½¾»½[ùNRPLigS úxm½ryò−½Li¿yLRiV. C ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLi\|m½ ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li −½¿yLR½ßs ÇsLR½xm½©«½V©«½õÈýsV µ³R½LSøxqs©«½Li úxm½NRPÉÓsLiÀsLiµj½. C úxm½ÇØz#¤PP»R½ ªyùÇsùLiÍÜ[ úxm½¼½ªyµR½V̽VgS ¾»½Ì½LigSßs ª«½ùª«½ry¸R½VL xqsx#¤PPNSLR½ aSÅs ª«½VVÅsùNSLR½ùµR½Lj½+, xm½Li¿y¸R½V¼d½LSÇÞ, úgS−d½VßØÕ³½ª«½Xµôðj¶ aSÅs ª«½VVÅsù NSLR½ùµR½Lj½+ »R½µj½»R½LRiV̽©«½V ¿P[LSèLRiV.

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ²T¶úgki ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ {qsÈÁV N][xqsLi ²][qx `sò µy*LS A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVNRPV¬s ®ªsËÞ Axms<©«sýV BÀÁè©«s ªyLRiLiµR¶LjiNUP {qsÈýÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ©yÌÁVgRiV µR¶FnyÌÁVgS {qsÈýÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ª«sVL][ryLji NRPW²y ®ªsËÞAxms<©«sýNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. aRP¬sªyLRiLi @LôðRiLSú¼½»][ @ª«sNSaRPLi ª«sVVgjizqsLiµj¶. ®ªsËÞAxms<©«sýV BÀÁè©«s ªyLRiLiµR¶LjiNUP {qsÈýÁ©«sV ZNP[ÉØLiVVLi¿yÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳Ø−sr¡òLiµj¶. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ®ªsËÞAxms<©«sýV BÀÁè {qsÈÁV F~LiµR¶¬s ªyLRiV xqsVª«sWLRiV 4 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ª«sLRiNRPV DLiÉØLRiV. ªyLRiV NSNRPVLi²y {qsÈÁV F~Liµj¶ A NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[ ¿P[LRi²R¶Li BxtsíQLi ÛÍÁ[NRPVLi²y A NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[ ¿P[LRi¬s ªyLRiV xqsVª«sWLRiV 2000 ª«sVLiµj¶ ª«sLRiNRPV D©yõLRiV. −dsLRiV NSNRPVLi²y {qsÈÁV F~Liµj¶©«s NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[ ¿P[Lji©«s »R½LRiVªy»R½ A NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[ ¿RÁµR¶ª«s²R¶Li BxtsíQLi ÛÍÁ[NRP, B»R½LRi NSLRißØÌÁ»][ ÉÔÁ{qs ¼d½xqsVNRPV©«sõ ªyLRiV 1132 ª«sVLiµj¶ D©yõLRiV. −dsLji»][FyÈÁV gRi»R½LiÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi INRPÉÓÁ, lLiLi²R¶V NSÛÍÁ[ÒÁÌÁV... INRPÉÓÁ, lLiLi²R¶V úgRiWxmsoÌÁ®©s[ Axms<©«sýVgS BÀÁè©«s ªyLRiV 984 ª«sVLiµj¶ D©yõLRiV. −dsLRiLiµR¶LjiNUP úxms¾»½[ùNRPLigS 7 ©«sVLiÀÁ 9 ª«sLRiNRPV ®ªsËÞ Axms<©«sýNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi INRPÉÓÁ, lLiLi²R¶V ®ªsËÞ Axms<©«sýV BÀÁè©«s 984 ª«sVLiµj¶NTP úxms¾»½[ùNRPLigS Fs£qsFsLiFs£qs LRiWxmsLiÍÜ[ gRi»R½LiÍÜ[ »R½NRPV䪫s Axms<©«sýV B¿yèLRi¬s... C ryLji FsNRPVä NSÛÍÁ[ÒÁÌÁV, FsNRPV䪫s úgRiWxmsoÌÁNRPV Axms<©«sýV Bªy*ÌÁ¬s xqsWÀÁxqsWò {qsÒÁÒÁ ©«sVLiÀÁ ®ªsV|qsÇÞÌÁ©«sV xmsLizmsxqsVò©yõLRiV. ÉÔÁ{qsÌÁV F~Liµj¶©«s ªyLjiNTP ÉÔÁ{qsÌÁV ¼d½xqsVNRPV©«sõxmsöÉÓÁNUP −dsVNRPV ª«sVL][ryLji ®ªsËÞAxms<©«sýNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöxqsVò©yõLi... NSÊÁÉíÓÁ −ds\ÛÍÁ©«s¬sõ FsNRPV䪫s ®ªsËÞAxms<©«sý©«sV Bªy*ÌÁ¬s xqsWÀÁxqsWò ®ªsV|qsÇÞÌÁ©«sV xmsLizmsxqsVò©yõLRiV. {qsÈÁV F~Liµj¶

A¸R¶W NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ¿P[LRiNRPVLi²y BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV G NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[©«sW ¿P[LRiNRPVLi²y D©«sõ ªyLjiNTP NRPW²y gRi»R½LiÍÜ[ −dsVNRPV {qsÈÁV ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP −dsVLRiV NSÛÍÁ[ÒÁÍÜ[ ¿P[LRiÛÍÁ[µR¶V.. NSÊÁÉíÓÁ BxmsöV²R¶V úxms¾»½[ùNRPLigS −dsVNRPV ª«sVL][ryLji ®ªsËÞ Axms<©«sýV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yª«sVLiÈÁW ®ªsV|qsÇÞÌÁ©«sV xmsLizmsxqsVò©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li 5 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV ®ªsËÞ Axms<©«sýV Bª«s*¬sNTP ªyLjiNTP ry¸R¶VLiú»R½Li 6 »R½LRiVªy»R½ BLiNS ®ªsËÞAxms<©«sýV Bª«s*ÛÍÁ[µR¶V... ®ªsLiÈÁ®©s[ Axms<©«sýV Bª«s*Li²T¶ @LiÈÁW A¸R¶W −sµyùLôðRiVÌÁV ²][xqsíVÍÜ[ µR¶LRiÆØxqsVòÍÜ[ ¾»½ÖÁzms©«s Fn¡©±s ©«sLiÊÁL`iNRPV ®ªsV}qsÇÞÌÁV xmsLizmsLi¿yLRiV. ' @LiµR∂LRiW Æ™sÀfi Axms<©´s˝V B¬øP[ËÕÿ ˙xms∏R∂VªRΩıLiM ˙F~|mnsxqsL`i ÷¡LiÀÿ˙µj∂

²][xqsíV µy*LS A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVNRPV¬s {qsÈÁV F~LiµR¶¬s ªyLRiLiµR¶LRiW ®ªsËÞ Axms<©«sýV B¿P[èÍØ ¿RÁWxqsVò©«sõÈíÁV ²][xqsíV NRP¬ds*©«sL`i ¾»½ÌÁLigSßá D©«sõ»R½ −sµyù ª«sVLi²R¶ÖÁ \®ªs£qs \¿ÁLRiø©±sc1 A¿yLRiù AL`i ÖÁLiËØúµj¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. {qsÈÁV F~LiµR¶¬s −sµyùLôRðiVÌÁV @LiµR¶LRiW NRPW²y ®ªsËÞ Axms<©«sýV B¿P[èÍØ @¬sõ LRiNSÌÁVgS úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVò©«sõÈíÁV ¿ÁFyöLRiV. ªyLRiV FsNRPV䪫s ®ªsËÞAxms<©«sýV B¿P[èÍØ ¿RÁWzqs ªyLRiLiµR¶LRiW NRPW²y ²T¶úgkiÍÜ[ ¿P[lLi[ÍØ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVò©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV LSúxtísQ ªyùxmsòLigS ©yÌÁVgRiV µR¶FnyÌÁVgS ÇÁLjigji©«s {qsÈýÁ ZNP[ÉØLiVVLixmsoÍýÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV 2,16,381 ª«sVLiµj¶ NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ¿P[LSLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. gRi»R½ G²yµj¶ÍÜ[ 2,15,172 ª«sVLiµj¶ ¿P[Lji©«sÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ®ªsËÞ Axms<©«sýV BÀÁè©«s ªyLjiNTP 11©«s {qsÈýÁ ZNP[ÉØLiVVLixmso ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈíÁV ¿ÁFyöLRiV. 12, 13 ¾»½[µj¶ÍýÜ[ {qsÈÁV F~Liµj¶©«s −sµyùLôðRiVÌÁV A¸R¶W NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ¿P[LSÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV.

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá @ÈÁ−dsaSÅÁ @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ −s©«sW»R½õ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV B»R½LRi LSúuíyÌÁ©«sV NRPW²y ANRPL<jixqsVò©yõLiVV. »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V, z¤¦¦¦ª«sW¿RÁÍÞúxms®µ¶[a`P LSúuíyÌÁ FnylLi£qsí ú\ÛÉÁ¬sLig`i @NS²R¶−dsVÌÁ ©«sVLiÀÁ 38 ª«sVLiµj¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁ ÊÁXLiµR¶Li (ú\ÛÉÁ¬ds FnylLi£qsí lLi[LiÇÞ A{mnsxqsLýRiV) aRP¬sªyLRiLi ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li @ÈÁ−ds aSÅÁ »R½LRixmnsQo©«s ¿P[xmsÉíÓÁ©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁ\|ms ªyLRiV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[aSLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ xms¿RÁèµR¶©y¬sõ úxmsxqsVò»R½Li D©«sõ 24 ©«sVLiÀÁ 33 aS»R½Li µyNS |msLixmso ÌÁORPQùLigS ¿P[xmsÉíÓÁ©«s ¾»½ÌÁLigSßáNRPV x¤¦¦¦Lji»R½¥¦¦¦LRiLi @ª«sVÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ −sµ³y©«sLi»][ FyÈÁV −s−sµ³R¶ róyLiVVÍýÜ[ @ÈÁ−dsaSÅÁ ªy²R¶V»R½V©«sõ ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV NRPW²y lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁ ÊÁXLiµyÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLiVV. ®ªsVV»R½òLigS @ÈÁ−ds aSÅÁ @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV, @ÈÁ−ds xqsLixmsµR¶, ª«s©«sùúFyßáVÌÁ LRiORPQßá N][xqsLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV C ÊÁXLiµyÌÁV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[aSLiVV.@²R¶ª«soÌÁ LRiORPQßá, ª«sWlLiäÉÓÁLig`i, @ÍØlgi[ AúNRPª«sVßáÌÁNRPV gRiV\lLi©«s @ÈÁ−ds ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV gRiVLjiòLi¿P[LiµR¶VNRPV @ÈÁ−dsaSÅÁ ªy²R¶V»R½V©«sõ Aµ³R¶V¬sNRP ÑÁ¹¸¶W ª«sWÉÓÁN`P= |qsLiÈÁL`i©«sV lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ú\ÛÉÁLiVV¬ds A{mnsxqsLýRiV AxqsNTPògS gRiª«sV¬sLi¿yLRiV. A »R½LS*»R½ »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V ÊÁXLiµR¶Li ®©súx¤¦¦¦¨ ÇÁÚ FyLRiVä©«sV, z¤¦¦¦ª«sW¿RÁÍÞúxms®µ¶[a`P ÊÁXLiµR¶Li xmsLi¿RÁª«sÉÓÁ @LRi÷©±s FyLRiVä©«sV xqsLiµR¶Lji+Li¿yLiVV.¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li xmsLSùª«sLRißáLi, @ÈÁ−ds LRiLigS¬sNTP BxqsVò©«sõ úFyµ³y©«sù»R½, Aµ³R¶V¬sNRP ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV @ÈÁ−dsaSÅÁ »R½LRixmnsQo©«s ªy²R¶V»R½V©«sõ −sµ³y©y¬sõ lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ÊÁXLiµyÌÁV úxmsaRPLizqsLi¿yLiVV. »R½ª«sV ª«sX¼½ò ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ ®ªsVLRiVgæS xms¬s¿P[}qsLiµR¶VNRPV B−s »][²R¶ö²R¶»y¸R¶V¬s ú\ÛÉÁLiVV¬ds lLi[LiÇÞ A{mnsxqsLýRiV AaS˳ت«sLi ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV.

k˛˝≤sY s¡+>∑+˝À j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û

|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ N_aRPÍÞ −sNS£qs ¹¸¶WÇÁ©«s xmsµ³R¶NRPLi NTPLiµR¶ r¡ÍØL`i −sµR¶Vù»`½ LRiLigRiLiÍÜ[ ¸R¶VVª«s»R½NRPV DFyµ³j¶ @ª«sNSaSÌÁV −sxqsòX»R½LigS D©«sõÈíÁV @ÖíÁ®ªs[VÉÞ Fs©«sLêki Ljir¡L`i= xqsLixqsó FsLi²U¶ ©«sÒÁL`i @©y=Lji ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. aRP¬sªyLRiLi FsÍýØlLi²ïT¶gRiW²R¶ÍÜ[¬s @ÖíÁ®ªs[VÉÞ Fs©«sLêki xqsLixqsóNSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ A¸R¶V©«s −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W LSúxtísQúxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y −sµR¶Vù»`½ LRiLigRiLi xmsÈýÁ úxms¾»½[ùNRP úaRPµôR¶¼d½xqsVNRP¬s r¡ÍØL`i −sµR¶Vù»`½ D»R½ö¼½ò ¸R¶VW¬sÈýÁV GLSöÈÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«s¿P[èªyLjiNTP xmsÌÁV LSLiVV¼d½ÌÁV BÀÁè úF¡»R½=z¤¦¦¦r¡òLiµR¶©yõLRiV. »R½ª«sV xqsLixqsóµy*LS ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[¬s ¬sLRiVµ][ùgRi ¸R¶VVª«s»R½NRPV r¡ÍØL`i LRiLigRiLiÍÜ[ DÀÁ»R½ bPORPQßá NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ©«sÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. −sª«sLSÌÁNRPV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s FsÍýØlLi²ïT¶gRiW²R¶ @ÌÁ¥¦¦¦Ëص`¶ËØùLiN`P xqs−dsVxmsLiÍÜ[ D©«sõ »R½ª«sV NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[NS¬s ÛÍÁ[µy 040c40131131, 7093991844©«sLiÊÁLýRiNRPV F¡©±s ¿P[zqs ª«sVLji¬sõ −sª«sLSÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s¿RÁè¬s FsLi²T¶ ©«sÒÁL`i @©y=Lji }msL]ä©yõLRiV.

<äTs¡T<˚ΔX¯+‘√H˚ ¬s’‘·T dü$T‘·T\ @sêŒ≥T l\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M \lLi»R½VÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi N][xqs®ªs[V ¾»½LSxqs £úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsª«sV ©«s*¸R¶V xqs−sV¼d½ÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[}qsò Fsª«sLjiNTP @˳ÏÁùLi»R½LRiLi ÛÍÁ[µR¶¬s, NS¬ds LSÇÁNUP¸R¶V µR¶VLRiV®µô¶[aRPùLi»][®©s[ GLSöÈÁV ¿P[aSLRi¬s ¾»½®µ¶[Fy LSúxtísQ ©y¸R¶VNRPV²R¶V ©«sÌýÁWLji µR¶VLæSúxmsryµ`¶ −sª«sVLji+Li¿yLRiV. C úxmsúNTP¸R¶V®©s[ ¾»½®µ¶[Fy©«sV ª«sù¼½lLi[NTPxr¡òLiµR¶©yõLRiV. ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigRiLiÍÜ[ @©«sV˳ÏÁª«sLi D©«sõ ªyLji¬s úgSª«sVxqs˳ÏÁÌÁ µy*LS FsLizmsNRP ¿P[ryòª«sV¬s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i ¿Ázmsö @LiµR¶VNRPV −sLRiVµôR¶LigS ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«yõLRi¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV.

‘Ó<˚bÕ C≤rj·T ø£$T{°ô|’ ø£düs¡‘·TÔ

<ä[‘·T\ dü+πøåeT+ô|’

xmnsV©´sLigS …”¡Fs©±s…‘¡∏R∂VV{qs xqs™´sWÆ™s[aRPLi

<äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï n+<ä]ø° &çÁ^ d”≥T¢ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº ô|{Ϻq <√dtÔ n~Ûø±s¡T\T

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : gRiVLRiVNRPVÌÁ FyhRiaSÌÁÌÁ µy*LS ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[¬s }msµR¶ −sµyùLóRiVÌÁ©«sV úxms¼½Ë³Øª«sLi»R½VÌÁVgS ¼d½Ljièµj¶µôR¶²y¬sõ ²³T¶ÖýdÁ LSúxtísQ ryLizmsn VZNP[ xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁ ª«sVLiú¼½ LSÛÇÁ[LiúµR¶FyÍÞ @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. »R½ª«sV LSúxtísQLiÍÜ[¬s }msµR¶ −sµyùLóRiVÌÁ©«sV NRPW²y úxms¼½Ë³Øª«sLi»R½VÌÁVgS ¼d½Ljièµj¶®µô¶L[ iµR¶VNRPV @®©s[NRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõÈýÁV ª«sVLiú¼½ LSÛÇÁ[LiúµR¶ @©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi ª«sVLiú¼½ LSÛÇÁ[LiúµR¶FyÍÞ »R½©«s ÊÁXµR¶Li»][ g_ÖÁµ]²ïT¶ÍÜ[¬s gRiVLRiVNRPVÌÁ FyhRiaSÌÁ©«sV xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. FyhRiaSÌÁ −sµyùLóRiVÌÁ»][©«sW ª«sVV¿RÁèÉÓÁLi¿yLRiV. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[¬s @»R½ùLi»R½ ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶ ª«sLæSÌÁ −sµyùLóRiVÌÁ −sµyùÕ³Áª«sXµôðj¶NTP NRPXztsQ ¿P[xqsVò©«sõ gRiVLRiVNRPVÍØÌÁ NSLRiùµR¶Lji+ AL`iFs£qs úxms−dsßãÞNRPVª«sWL`i©«sV ª«sVLiú¼½ @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS AL`iFs£qs úxms−dsßãÞNRPVª«sWL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W }msµR¶ −sµyùLóRiVÌÁ −sµR¶ùNRPV ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sù»R½¬sr¡òLiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. { qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`iLSª«so, Fs{qs= @Õ³Áª«sXµôðj¶ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ÇÁgRiµk¶£tsQlLi²ïT¶ÌÁV −sµR¶ù\|ms úxms¾»½[ùNRP µR¶XztsíQ |msÉíØLRi¬s, ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[©«sW @µ³j¶NRPLigS ¬sµ³R¶VÌÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿yLRi¬s úxms−dsßãÞNRPVª«sWL`i −sª«sLjiLi¿yLRiV. ZNP[ÒÁ ÈÁW {msÒÁ −sVxtsQ©±s xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ D©«sõ 20 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ −sµyùLóRiVÌÁNRPV gS©«sV gRiVLRiVNRPVÍØÍýÜ[ 8 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP ¿P[LRiVª«sª«so»yª«sV¬s A¸R¶V©«s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV.

l\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï M sª«sLji x¤¦¦¦¸R¶VLiÍÜ[ µR¶×Á»R½VÌÁNRPV @Õ³Áª«sXµôðj¶ ÇÁLjigjiLi µ][ ¿RÁLjièLi¿RÁ²y¬sNT »yª«sVV zqsµôR¶ª«sV¬s −szqsLji©«s xqsªyÍÞNRPV BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ¾»½LSxqs úxms˳ÏÁV»R½*Li xqsöLiµj¶Li¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li zqsgæRiV¿P[ÈÁ¬s ¾»½®µ¶[Fy LSúxtísQ @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ xqs¼d½£tsQª«sWµj¶gRi @©yõLRiV.aRP¬sªyLRiLi Fs¬dsíAL`i úÈÁxq`sí˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W, ¾»½LSxqs FyÌÁ©«s\|ms µ³R¶*ÇÁ®ªsV»yòLRiV. ¾»½LSxqs FyÌÁ©«sÍÜ[ µR¶×Á»R½VÌÁ©«sV @¬sõ −sµ³yÌÁVgS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s LSúxtísQ ALôðjiNRP aSÅÁ ª«sVLiú¼½ CÛÉÁÌÁ LSÛÇÁ[LiµR¶L`i ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«s xmspLjiògS @ªyxqsòª«sV©yõLRiV. µk¶¬s\|mss ¿RÁLjièLi¿RÁ²y¬sNTP ¾»½®µ¶[Fy zqsµôR¶LigS DLiµR¶¬s »yª«sVV ¿P[zqs©«s xqsªyÍÞNRPV BxmsöÉÓÁZNP[ @µ³j¶NSLRi FyLíki ©«sVLiÀÁ NRP¬dsxqs xqsöLiµR¶©«s NRPW²y ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ¾»½LSxqs ©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV ¬sÇÁLigS µR¶ª«sVVøLiÛÉÁ[, ¾»½ÌÁLigSßá F¢LRiVxtsQLi DLiÛÉÁ[ −dsV²T¶¸R¶W xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ¿RÁLRièNRPV LSªyÌÁ¬s A¸R¶V©«s xqsªyÍÞ −szqsLSLRiV. ¾»½LSxqs FyÌÁ©«sÍÜ[ µR¶×Á»R½VÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ @Li»y @LiZNPÌÁ gSLRi²R¶¬s A¸R¶V©«s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV.

ÇÁLRigRi²R¶Li»][ C xms©«sVÌÁV BxmsöÉýÜ[ ¿P[xms²R¶V»yLS ÛÍÁ[µy @®©s[ @©«sVª«sW©yÌÁV ª«sùNRPòª«sV¸R¶WùLiVV. NS¬ds C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ AÌÁxqsùLi ¿P[¸R¶VNRPVLi²y »R½*LRigS @©«sVª«sV»R½VÌÁV LS©«sV©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsLi»][xtsQLi ª«sùNRPòLi ¿P[xqsVò©yõLRiV. NS¬ds ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ xms´R¶NSÍýÜ[ LSúxtsíªyÉØ »R½xmsöNRPVLi²y ®ªsÀÁèLi¿yÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. ÛÍÁ[¬s¿][ A xms©«sVÌÁ©«sV ¿P[xmsÈíÁÛÍÁ[Li. µk¶Li»][ LSúxtsíQ úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y »R½©«s ªyÉØ©«sV »R½*LRigS −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[}qsò®©s[ xms©«sVÌÁ©«sV ¿P[xmsÛÉíÁ[ @ª«sNSaSÌÁVLiÉØLiVV. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS {msFsLiÒÁFs£qs\®ªs xms´R¶NS¬sNTP ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li @©«sVª«sV»R½VÌÁV ÇØLki ¿P[¸R¶VgS®©s[ ÛÉÁLi²R¶LýRi úxmsúNTP¸R¶V©«sV NRPW²y ®ªsLiÈÁ®©s[ ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ BLiÇÁ¬dsLjiLigRiV −s˳ØgRiLi zqsµôðR¶LigS DLiµj¶. C G²yµj¶ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s LRi¤x ¦¦¦µyLRiVÌÁ ¬sLSøßáLi xms©«sVÌÁV NRPW²y |msµôR¶gS ÛÍÁ[ª«so. |msLi²T¶LigRiVÍÜ[ D©«sõ xms©«sVÌÁ®©s[ ¿P[xmsÉíØÖÁ= DLiµj¶. @Li¾»½[NSNRPVLi²y ©yËØLRiVïNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xms©«sVÌÁV N]©«srygRiV»R½V©yõLiVV. C xms©«sVÌÁV NRPW²y |msµôR¶gS |msLi²T¶LigRiVÍÜ[ ÛÍÁ[ª«s¬s ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. µk¶Li»][ {msFsLiÒÁFs£qs\®ªs xms©«sVÌÁV »R½*LRigS ¿P[xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV D»R½=x¤¦¦¦LigS D©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. µk¶Li»][ ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li @©«sVª«sV»R½VÌÁ N][xqs®ªs[V xmsLi¿y¸R¶V¼d½LSÇÞ BLiÇÁ¬dsLjiLigRiV −s˳ØgRiLi FsµR¶VLRiV¿RÁWxqsVò©«sõµj¶.

n&Ée⁄\ dü+s¡ø£åDô|’ bıs¡T>∑T sêÁcÕº\ n<Ûä´j·Tq+

●

¬s+&ÉT s√E˝À¢ Á|üø£{Ï+#·qTqï #·+Á<äu≤ãT ● ‘Ó\+>±D≈£î ÁbÕ<Ûëì<Ûä´+ô|’ H˚‘·˝À¢ ñ‘·ÿ+sƒ¡

l\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki Çؼd½¸R¶V @µ³R¶ùORPV²R¶V, ALiúµ³R úxms®µ¶[a`P ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ Fs©±s. ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V 2019ÍÜ[ ÇÁLRigRi©«sV©«sõ Fs¬sõNRPÌÁNRPV FyLíki¬ds xqsª«sW¸R¶V»R½ò xmsLji¿P[ xms¬sÍÜ[ ¬sª«sVgRiõª«sV¸R¶WùLRiV. ¬sLñji»R½ |tsQ²R¶WùÍÞ úxmsNSLRiLi NSNRPVLi²y INRP®ªs[ÎÏÁ ª«sVVLiµR¶xqsWò Fs¬sõNRPÌÁV ª«sÀÁè©y »R½µR¶©«sVgRiVßáLigS FyLíki ¸R¶VLiú»R½LigS¬sõ @¬sõ −sµ³yÌÁVgS xqs©«sõµôR¶Li ¿P[xqsVò©yõLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS ¾»½®µ¶[Fy Çؼd½¸R¶V, LSúxtísQ, @©«sVÊÁLiµ³R¶ NRP−sVÉÔÁÌÁ NRPxqsLRi»R½VòNRPV »R½Vµj¶®ªsVLRiVgRiVÌÁV µj¶µôR¶V»R½V©yõLRiV. NSgS ª«sVL][ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ FyLíki Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁ¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿P[ @ª«sNSaRPLi D©«sõÈýÁV @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V xqs*¸R¶VLigS [ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ N]»R½ògS GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©«sõ FyLíki Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi ©«sVLiÀÁ G ®ªs[VLRiNRPV úFyµ³y©«sù»R½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ©«sVLiµR¶©«sõµj¶ úxmsxqsVò»R½Li AxqsNTPòNRPLRiLigS ª«sWLjiLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV®µ¶[aRPLi FyLíki N]Li»R½ gRi²ïR¶VxmsLjizqs󼽬s FsµR¶VLR]äLiÈÁV©«sõµj¶. ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ ¾»½®µ¶[Fy @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP LS¬sxmsORPQLiÍÜ[ FyLíki D¬sZNP[ NRP©«sVª«sVLRiVgRi¹¸¶[Vù xmsLjizqsó¼½ ®©sÌÁN]Liµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ ª«sLRixqsgS ª«sVW²R¶V xmsLSù¸R¶WÌÁVgS FyLíki @µ³j¶NSLS¬sNTP µR¶WLRiLigS DLiµj¶. µk¶¬ds NSLRißáLigSi FyLíkiÍÜ[¬s ©y¸R¶VNRPVÌÁV, NSLRiùNRPLRiòÍýÜ[ ¼d½úª«s ¬sLSaRP, ¬sxqsòXx¤¦¦¦ÌÁV ®©sÌÁN]©yõLiVV. BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó¼½ÍýÜ[ ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ ¾»½®µ¶[Fy »R½©«s xqs»yò©«sV ¿yÈÁVN][¬s xmsORPQLiÍÜ[ FyLíki ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò @Liµ³R¶NSLRiLigS ª«sWLRi©«sVLiµR¶©«sõ ALiµ][ÎÏÁ©«s ¾»½®µ¶[Fy @úgRi©® s[»R½ÍýÜ[©«sW ®©sÌÁN]¬s DLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ LSúxtísQLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRi xmsORPQ\®ªsV©«s ¾»½LSxqs ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s AxmslLi[xtsQ©±s ANRPLRi+ÍÜ[ xms²T¶ ¾»½®µ¶[Fy

NSNRP−sNRPÌÁ\®ªsVLiµj¶. ¾»½®µ¶[FyNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xmsÌÁVª«soLRiV FsLi{msÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV, Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV, ª«sWÒÁ ª«sVLiú»R½VÌÁ FyÈÁV FyLíki @úgRi®©s[»R½ÌÁV, µj¶*¼d½¸R¶V úZaP[ßÔá ©y¸R¶VNRP»R½*ª«sVLi»y @µ³j¶NSLRi xmsORPQLiÍÜ[ ¿P[LjiF¡LiVV©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. µk¶Li»][ ÊÁNRPäÀÁNTPä©«s ¾»½®µ¶[FyNRPV ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ ¼½Ljigji xmspLRi*\®ªs˳ÏÁª«sLi ¼d½xqsVNRPª«s¿P[è xms¬sÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¬sª«sVgRiõª«sV¸R¶WùLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁÍÜ[©«sW LSúuíy¬sNTP @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sù»R½ Bªy*ÌÁ¬s ˳Ø−sxqsVò©«sõÈýÁVgS ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. úxmsxqsVò»R½ Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁÍÜ[ LSÇÁùxqs˳ÏÁ xqs˳ÏÁVù²R¶V gRiLjiNRPFyÉÓÁ ®ªsWx¤¦¦¦©±sLSª«so, ©yª«sV©ylgi[aRP*L`iLSª«so, @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁVgS B. |msµôj¶lLi²ïT¶, @LRi−sLiµ`¶NRPVª«sWL`ig_²`¶, F~ÖÁÉÞÊÁWùL][ xqs˳ÏÁVùÌÁV ®ªsW»R½VäxmsÖýÁ ©«sLji=Lix¤¦¦¦§ÌÁV, LSª«soÌÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`ilLi²ïT¶, Dª«sWª«sWµ³R¶ª«slLi²ïT¶ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV N]©«srygRiV»R½V©yõLRiV. @LiVV¾»½[ ©y¸R¶VNRPVÌÁ xms¬s¼d½LRiV.. ªyLRiV FyLíki xmsÉÓÁxtsíQ»R½ N][xqsLi ¿P[xqsVò©«sõ NRPXztsQ, úxmsÇÁÍýÜ[ ª«sVª«sV®ªs[VNRPLi @ª«so»R½V©«sõ ¼d½LRiV\|ms ¬sxmnsWª«sLæSÌÁ ©«sVLiÀÁ BxmsöÉÓÁZNP[

>∑T|üÔ ì<ÛäT\ ù|s¡T‘√ ãT]&û ●

ne÷j·T≈£î\ e<ä› \ø£å\T <ä+&ÉT≈£î+≥Tqï u≤u≤J\T \uÀ~uÀeT+≥Tqï u≤~Û‘·T\T

zq Lj zq Ìý , (ZN F ©± F ©± ) : LSÇÁ©«sõ zqsLjizqsÌýÁ ÑÁÍØýÍÜ[¬s zqsLjizqsÌýÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi |msµôR¶WLRiV úgSª«sVLiÍÜ[¬s ËØËØÒÁ NSÌÁ¬dsNTP LSúxtsíQ ªyùxmsòLigS }msLRiVLiµj¶. B®µ¶[µ][ @Õ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[©¯[, AµR¶LRi+LiÍÜ[®©s[ @©«sVNRPVLiÛÉÁ[ F~LRiFyÛÉÁ[.. LSúxtsíQLi»][ FyÈÁV xmsÌÁV LSúuyí ÍÜ[ý ª«sWÈÁÌÁ»][ ÊÁVLji²U¶ N]ÉíÓÁLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ BNRPä²T¶ ËØËØÒÁÌÁV }msLRiV úxmsÆØù»R½ÌÁV xqsLiFy µj¶Li¿yLRiV. »yÇØgS zqsLjizqsÌýÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi |msµôR¶WLRiV ËØËØÒÁ NSÌÁ¬dsNTP ¿ÁLiµj¶©«s BµôR¶LRiV ËØËØÒÁÌÁV gRiVxmsò¬sµ³R¶VÌÁV ¼d ryòª«sVLiÈÁW ©«sª«sVøÊÁÖÁNTP LRiW.15 ÌÁORPQÌÁ ®ªs[VLRi @Liµj¶©«sNS²T¶NTP µR¶Li²R¶VNRPV©yõLRiV. INRPä úgSª«sVLiÍÜ[®©s[ xqsVª«sWLRiV xmspÇÁÌÁ }msLRiV»][ LRiW.80 ÌÁORPQÌÁ µyNS ª«sxqsWÎÏÁþNRPV FyÌÁö²T¶©«sÈýÁV Ëص³j¶»R½VÌÁ xqsª«sW ¿yLRiLi µy*LS ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. »yÇØgS LRiLigSlLi²ïT¶ ÑÁÍýØ, xmsÉØ©±s¿ÁLRiVª«so FyLjiúaS−sVNRP úFyLi»R½LiÍÜ[¬s FyÉØ úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ryª«sV BLiµj¶LRi ©yLS¸R¶Vßá µR¶Lixms»R½VÌÁV µR¶Li²R¶VNRPV©«sõ ²R¶ÊÁV÷ÌÁV ¼½Ljigji BzmsöLi¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W |msµôR¶WLRiV úgSª«sV|msµôR¶ÌÁ©«sV AúaRPLiVVLi¿RÁ²R¶Li»][ ËØËØÒÁÌÁ ®ªsWxqsLi ®ªsÌÁVgRiV¿RÁWzqsLiµj¶.LRiLigSlLi²ïT¶ ÑÁÍýØ, xmsÉØ©±s¿ÁLRiV ª«sVLi²R¶ÌÁLi FyÈÁ úgSª«sVLiÍÜ[ xqsLiª«s»R½=LRiLi úNTP»R½Li zqsLjizqsÌýÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLi |msµôR¶WLRiV úgSª«sVxmsLi¿y¸R¶V¼d½ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s ËØËØÒÁ NSÌÁ¬dsNTP FsLiµj¶©«s ÛÉÁ[NRPV xqs¼d½£tsQ ÇØ»R½NRPLi ¿RÁWzqs ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ ¿ÁFyò©«sLiÈÁW xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV »]ÌÁgjiryòª«sVLiÈÁW ¼½LRiVgRiV»R½V©«sõ úNRPª«sVLiÍÜ[ Azqsò xqsLiÊÁLiµ³R¶\®ªsV©«s xqsª«sVxqsùÍÜ[ý NRPWLRiVNRPVF¡LiVV©«s B®µ¶[ úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ryª«sV BLiµj¶LRi BLiÉÓÁNTP ®ªsÎýزR¶V. −dsVLRiV

●

xqsª«sVxqsùÍÜ[ý D©yõLRi¬s ª«sWÈÁª«sWÈÁ NRPÖÁFy²R¶V BL ÉýÜ[ gRiVxmsò ¬sµ³R¶VÌÁV D©yõ¸R¶VLiÈÁW ©«sª«sVøÊÁÖÁNS²R¶V. −dsÉÓÁ¬s ¼d½}qsLiµR¶VNRPV xmspÇÁÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁLiÈÁW ª«sW¸R¶Vª«sWÈÁÌÁ»][ ÊÁVLji²U¶ N]ÉíÓÁLi¿y²R¶V. ÌÁORPQ LRiWFy¸R¶VÌÁV xmspÇÁÌÁ }msLRiV»][ ª«sxqsWÌÁV ¿P[zqs©«s xqs¼d½£tsQ µR¶FnyÌÁ ªyLkigS LRiW.10 ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV ª«sxqsWÌÁV ¿P[aS²R¶V. ÊÁÌÁ\®ªsV©«s aRPNTPò DLiµR¶¬s µk¶¬sõ ¿³P[µj¶LiÀÁ ¬sµ³R¶VÌÁV ¼d½¸R¶V²R¶Li »R½©«s»][ NSµR¶LiÈÁW ª«sVL][|msµôR¶ gRiVLRiVª«so»][ ryµ³R¶ùLi @ª«so»R½VLiµR¶LiÈÁW ®ªsWÈÁLi ÖÁLigRiLi©«sV ¼d½xqsVZNPÎØþ²R¶V. xqs¼d½£tsQ ¿P[zqs©«s xmspÇÁÌÁV xqsúNRPª«sVLigS ÛÍÁ[ª«sLiÈÁW ª«sV×dÁþ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ©«sVLi²T¶ ¿P[¸R¶WÌÁLiÈÁW LRiW.5 ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV µR¶Li²R¶VNRPV©yõLRiV. ª«sVL][\®ªsxmso BLiÉýÜ[ xmspÇÁÌÁ }msLRiV»][ |msµôR¶ gRiVLi»R½ »R½−s* »R½ÌÁVxmso ¼d½¹¸¶VVµôR¶LiÈÁW ¾»½ÌÁVxms²R¶Li»][ −dsLRiV ˳ÏÁ¸R¶WLiµ][ÎÏÁ©«sÌÁNRPV gRiV\lLi¸R¶WùLRiV. »R½ÌÁVxmso ¼d½}qsò ˳ÏÁLRiò»][ FyÈÁV BµôR¶LRiV N]²R¶VNRPVÌÁV ¿RÁ¬sF¡»yLRi¬s ¾»½ÌÁxms²R¶Li»][ ¼d½úª«s ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV gRiV\lLi¸R¶WùLRiV. @NRPä²T¶ ©«sVLi²T¶ ®ªsV×ýÁgS D²yLiVVLiÀÁ©«s xqs¼d½£tsQ, ÖÁLigRiLiÌÁV xms»yò ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡¸R¶WLRiV. »R½ª«sV ª«sµôR¶ ¼d½xqsVNRPV©«sõ ²R¶ÊÁV÷\ÛÍÁ©y »R½ª«sVNTPzmsöLi¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W aRPVúNRPªyLRiLi |msµôR¶WLRiV úgSª«sV|msµôR¶ÌÁ©«sV AúaRPLiVVLi¿yLRiV. aRP¬sªyLRiLi |msµôR¶ÌÁ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ª«sWÉýØ®²¶[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿yLRiV. xqs¼d½£tsQ |msµôR¶ª«sV©«sVxtsQVÌÁ»][ ª«sWÉýØ®²¶[LiµR¶VNRPV ¬sLS NRPLjiLi¿y²R¶V. C xmsLjizqsó»R½VÍÜ[ý aRP¬sªyLRiLi ry¸R¶VLiú»R½Li BLiµj¶LRi ©yLS¸R¶Vßá µR¶Lixms»R½VÌÁV zqsLjizqsÌýÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁ©«sV AúaRPLiVVLi¿yLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁV ÊÁ¸R¶VÛÉÁ[ ª«sWÉØý²R¶VN][ª«sV¬s ¾»½ÌÁxms²R¶Li N]xqs®ªsV LRiVxmso..

¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©y¸R¶VV²R¶V xmspLjiò xqsª«sW¿yLRiLi ¾»½zmsöLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. @ÍØlgi[ FyLíki ª«sLæSÌÁ µy*LS NRPW²y ª«sÀÁè©«s {mns²`¶ËØùN`P©«sV xmsLjigRißáÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÓÁÍÜ[ Fsª«slLiª«sLjiNTP róy©«sLi NRPÖÁöLi¿yÌÁ©«sõ @LiaRPLi\|ms ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV »R½Vµj¶ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][©«sV©yõLRiV. µyµyxmsogS C NRPxqsLRi»R½ò NRPW²y xmspLjiò ¿P[aSLRiV. ª«sVL][ryLji FyLíki ª«sVVÅÁù®©s[»R½ÌÁ»][ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¿RÁLjièLiÀÁ »R½Vµj¶ NRP−sVÉÔÁ¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ©«sV©yõLRi¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS úxmsxqsVò»R½i Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁÍÜ[ N]©«srygRiV»R½V©«sõ INRPLjiµôR¶Lji FyLíki ®©s[»R½ÌÁ xms¬s¼d½LRiV\|ms ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV N]Li»R½ @xqsLi»R½Xzmsò»][ D©«sõÈýÁVgS ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. @ÍØLiÉÓÁ ®©s[»R½ÌÁ©«sV úxmsxqsVò»R½ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ FyLíki xmsµR¶ª«soÌÁNRPV µR¶WLRiLigS DLi¿RÁV»yLS? ÛÍÁ[µy? @©«sõµj¶ úxmsxqsVò»y¬sNTP N]Li»R½ D»R½äLihRiNRPV gRiVLji ¿P[r¡òLiµj¶. @LiVV¾»½[ xqsµR¶LRiV ©y¸R¶VNRPVÌÁ»][ ¿RÁLjièLiÀÁ©«s −dsVµR¶ÈÁ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV INRP ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP LS©«sV©yõLRiV. Fs¬sõNRPÌÁV »R½LRiVª«sVVN]xqsVò©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ FyLíki xmsLjizqs󼽬s µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊVV©y¸R¶VV®²¶[ N]Li»R½ xqsLôRiVNRPF¡ªyÌÁ¬s ˳Ø−s}qsò ª«sWú»R½Li N]»R½ò NRP−sVÉÔÁÍýÜ©[ «sW ¼½Ljigji xqsµR¶LRiV ©y¸R¶VNRPVÌÁLiµR¶LjiNTP µyµyxmsogS ª«sVL][ ryLji xmsµR¶ª«soÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁ²R¶Li µyµyxmsogS »R½´R¶ùª«sV¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶.NSgS Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁÍÜ[©«sW ¸R¶VVª«s»R½NRPV »R½gRiV úFyµ³y©«sù»R½ B¿P[è @ª«sNSaRPLi NRPW²y D©«sõÈýÁVgS ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶.

BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS INRPLjiµôR¶LRiW ¸R¶VVª«s©y¸R¶VNRPVÌÁNRPV Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁÍýÜ[ NUPÌÁNRP Ëص³R¶ù»R½ÌÁV @xmsögjiLi¿RÁ©«sV©yõLRi¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. @LiVV¾»½[ ÇØÕÁ»y ®ªsÌÁVª«s²T¶©«s »R½LRiVªy»R½gS¬ds ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíysQ¬sNTP Çؼd½¸R¶V NRP−sVÉÔÁÍÜ[ ª«sVLjiLi»R½ úFyµ³y©«sù»R½ |msLjigjiLiµy? ÛÍÁ[µy? @©«sõµj¶ ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶.

ˇ\+|æø˘ nk˛dæj˚TwüHé˝À

nÁø£e÷\T n]ø£{≤º* r¡ª« WÑ gR W²R , ZN F ©± F ©± : N][LíRiV A®µ¶[aSÌÁ©«sV µ³j¶NRPäLjixqsWò N]Li»R½ ª«sVLiµj¶ ª«sùNRPVòÌÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P IÌÁLi zmsN`P @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±s }msLjiÈÁ ¿ÁÍØ ª«sVßÓá NSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ LSúxtsíLiÍÜ[¬s úNUP²y NSLRiV ÌÁNRPV ¼d½úª«s ©«sxtsíQLi ªyÉÓÁ ÌýÁV»R½VLi µR¶¬s ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P IÌÁLizmsN`P @r¡zqs ¹¸¶[V xtsQ©±s @µ³R¶ùORPV²R¶V ÛÇÁ[{qs xmsª«s©±s lLi²ïT¶ AL][zmsLi¿yLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV r¡ª«sW ÑÁgRiW²R¶ ú|ms£qsNýRPËÞÍÜ[ ÇÁLjigji©«s −sÛÍÁ [NRPLRiV ÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýØ ²R¶V »R½W LSúxtsí −s˳ÏÁÇÁ©«s ÇÁLjigSNRP N][LíRiV A®µ¶ [aSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV úxms¾»½[ùNRP Lji\ÛÉÁLï`i ÇÁ²ê`¶ ®©s[»R½X »R½*LiÍÜ[ lLiLi®²¶[ÎýÏÁ úNTP»R½Li G{ms IÌÁLizmsN`P @r¡zqs¹¸¶[VxtsQ©±sNRPV Fs¬sõNRPÌÁV ÇÁLji gS¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. Fs¬sõNRPÌÁ xqsª«sV ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVL][ ª«sLæRiLi D®µô¶[ aRPxmsp LRi*NRPLigS lLiÊÁÍÞ ª«sLæRiLigS GLRiö²T¶ Fs¬sõ NRPÍýÜ[ F¡ÉÔÁ ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. @xmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ C −sªy µR¶Li N][LíRiVÍÜ[ N]©«s rygRigS ÀÁª«sLjiNTP N][LíRiV NRPW²y ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s IÌÁLizmsN`P xqsLix qsó»][ ¿RÁLjièLiÀÁ BLRiV ª«sLæSÌÁV xqsª«sVxqsù©«sV xmsLji xtsQäLjiLi ¿RÁVN][ªyÌÁ¬s, ª«sVVgæRiVLRiV xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ NRPW²T¶©«s J NRP−sVxtsQ©±s©«sV GLSöÈÁV ¿P[xqsV ò©«sõÈýÁV ¼d½LRiVö¬sÀÁèLiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV.

ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î •ø£åD nìyês¡´+ FyhRiaSá xqsLiøyáNRPVáV NTPxtsQ©±s |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : −sµyùx¤¦¦¦NRPVä ¿RÁÈíÁLi c 2009, |qsORPQ©±s 23(2) xqsª«sLRißá úxmsNSLRiLi FsÖÁ®ªsVLiÈÁLki róyLiVVÍÜ[ (1 ©«sVLiÀÁ 8ª«s »R½LRigRi»R½VÌÁNRPV) bPORPQßá F~Liµj¶©«s DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V úxms˳ÏÁV»R½*, gRiVLjiòLixmso F~Liµj¶©«s ú\|ms®ªs[ÉÞ FyhRiaSÌÁÍýÜ[ ËÜ[µ³j¶Li¿yÌÁ¬s FyhRiaSÌÁ −sµyù xqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV ÑÁ NTPxtsQ©±s ¾»½ÖÁFyLRiV. bPORPQßáÛÍÁ[¬s ª«sX»R½ùLi»R½LRi DFyµ³yù¸R¶VVÌÁLiµR¶LRiW 31.03.2019ÍÜ[gS »R½xmsö¬s xqsLjigS bPORPQßá F~LiµyÌÁ¬s @©yõLRiV. bPORPQßá ÛÍÁ[¬s ªyLjiNTP ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV »R½*Li Çؼd½¸R¶V J|ms©±s xqsWäÍÞ (Fs©±sHIFs£qs) µy*LS ²T¶.BFsÍÞ.B²U¶ bPORPQßá©«sV µR¶WLRi−sµR¶ù µy*LS F~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV xqsµR¶VFy¸R¶VLi NRPÖÁöLiÀÁLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. bPORPQßá ÛÍÁ[¬s ª«sX»R½ùLi»R½LRi DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV C®©sÌÁ 15ª«s ¾»½[µk¶ÍÜ[gS »R½ª«sV }msLýRiV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[xqsVN][ªyÌÁ©yõLRiV.

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

8 ôV’≤<äsêu≤<é

}≥÷ÿsY˝À

ø£s¡÷Œ¤´ m‹Ôy˚j·÷* ≤U∂“¡{ms¨s NRP÷¡zqs©´s ’d¡¤«¡[{ms Æ©s[ªRΩáV áORPQ¯fl„fi, NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂

;CÒ|” Ä|üπswüHé Äø£sY¸

sêyéT e÷<Ûäyé‘√ &ûmdt ‘·qj·TT&ç uÛÒ{° ●bÕغ˝À #˚s¡qTqï≥T¢ Á|üø£≥q ● ìC≤e÷u≤<é m+|” d”≥Tô|’ ø£qTï ● ≈£L´˝À eT] ø=+<äs¡T H˚‘·\T ●

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i ÑÁÍýØ EÈÁWäL`i ª«sVLi²R¶ÌÁ ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ NRPLRiWöéù, 144 |qsORPQ©±s©«sV Fs¼½ò®ªs[¸R¶WÌÁ¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms ®©s[»R½ÌÁV ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. −s©y¸R¶VNRP ¬sª«sVÇêÁ©«sLiÍÜ[ »R½ÛÍÁ¼½ò©«s −sªyµR¶LiÍÜ[ A úgSª«sV xqsLRiöLi¿`Á»][ FyÈÁV, 70 ª«sVLiµj¶ úgSª«sVxqsVòÌÁ\|ms |msÉíÓÁ©«s ZNP[xqsVÌÁ©«sV Fs¼½ò®ªs[¸R¶WÌÁ¬s ²U¶ÒÁ{ms¬s N][LSLRiV. aRP¬sªyLRiLi ÕdÁÛÇÁ[{ms LSúxtísQ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÌÁORPQøßãÞ, A FyLíki FsÖdÁö ®©s[»R½ NTPxtsQ©s± lLi²ïT¶, Fs®ªsVøÖdÁ= LSLi¿RÁLiµR¶L`iLSª«so, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ÀÁLi»R½ÌÁ LSLi¿RÁLiúµylLi²ïT¶»][ FyÈÁV xmsÌÁVª«soLRiV ®©s[»R½ÌÁV ²U¶ÒÁ{ms @©«sVLSg`iaRPLRiø©«sV NRPÖÁaSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLi gS ÌÁORPQøßãÞ ª«sWÉýزR¶V»R½W úgSª«sVLiÍÜ[ ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV NRP¬szms}qsò F¡ÖdÁxqsVÌÁV }qsíxtsQ©±sNRPV ¼d½xqsVZNP×ýÁ ÀÁú»R½z¤¦¦¦LixqsÌÁNRPV gRiVLji ¿P[xqsVò©yõLRi¬s ²U¶ÒÁ{msNTP −sª«sLjiLi¿yLRiV. úgSª«sVxqsVòÌÁ©«sV B»R½LRi úgSª«sWÍýÜ[NTP, ª«sùª«sry¸R¶V xms©«sVÌÁ ª«sµôR¶NRPV ®ªsÎýÏÁNRPVLi²y, B»R½LRi úgSª«sVxqsVòÌÁ©«sV NRPW²y EÈÁWäL`iÍÜ[NTP @©«sVª«sVLi¼½Li ¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ËÜ[L`i Ëت«soÌÁ ª«sµôR¶NRPV ª«sµôR¶NRPV ®ªsÎýÏÁ¬ds¸R¶VNRPF¡ª«s²R¶Li F¡ÍØÌÁV FsLi²T¶F¡»R½V©yõ ¸R¶V¬s, µj¶©«sxqsLki NRPWÖdÁÌÁV xmsxqsVòÌÁ»][ DLiÈÁV©yõLRi¬s A¸R¶V©«s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. IN]äNRPäLji\|ms µyµyxmso 20 ©«sVLiÀÁ 30 |qsORPQ©«sýV |msÉíÓÁ ®ªs[µj¶xqsVò©yõLRi¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. C xmnsVÈÁ©«sNRPV NSLRiNRPV\ÛÍÁ©«s ²U¶Fs{qsö»][ FyÈÁV F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. F¡ÖdÁxqsVÌÁV \®ªsxmnsÌÁùLi ª«sÛÍýÁ[ EÈÁWäL`i xmnsVÈÁ©«sNRPV NSLRißá\®ªsVLiµR¶¬s Fs®ªsVøÖdÁ= LSLi¿RÁLiµR¶L`iLSª«so @©yõLRiV. C xmnsVÈÁ©«s\|ms −s¿yLRißá ÇÁLjizms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s ²U¶ÒÁ{ms ¥¦¦¦−dsV BÀÁè©«sÈýÁV LSLi¿RÁLiµR¶L`iLSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV.

ø±fiÀõ >=|üŒ ø£$

md”‡ n_Ûeè~ΔXÊK ø£$TwüqsY ø£s¡TD≤ø£sY \|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁVgRiV ˳ØxtsQ©«sV LRiOTPQLi¿RÁVN] [ª«s²R¶Li N][xqsLi NSÎÜ[ÑÁ ©yLS¸R¶VßáLSª«so ¬s»R½ùLi »R½zmsLi¿P[ªyLRi¬s Fs{qs= @Õ³Áª«sXµôðj¶ aSÅÁ NRP−sVxtsQ©±s zms.

NRPLRiVßØNRPL`i @©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá xqsLixqsäX¼½¬s, ª«sWLi²R¶ ÖÁNSÌÁV DÉíÓÁxms®²¶[ −sµ³R¶LigS LRi¿RÁ©«sÌÁV DLi®²¶[ª«s©yõLRiV. NSÎÜ[[ÑÁ xmsoÉíÓÁ©«s L][ÇÁÙ©«sV ¾»½ÌÁLigSßá ˳ØxtsQ µj¶©¯[»R½=ª«sLigS úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li g]xmsö −sxtsQ¸R¶Vª«sV©yõLRiV. NSÍÜ[ÑÁ 103ª«s ÇÁ¸R¶VLi¼½¬s aRP¬sªyLRiLi Fs{qs= @Õ³Áª«sXµôðj¶ aSÅÁ NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS NRP−sVxtsQ©«sL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W " xmsoÈíÁVNRP ¬dsµj¶, ¿yª«so ¬dsµj¶c úÊÁ»R½VNRPLi»y ®µ¶[aS¬sµj¶ ' @¬sõ NSÎÜ[ÑÁ g]xmsö ª«sWÈÁÌÁV ¿ÁFyöLRi¬s NRPLRiVßØNRPL`i gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. ¾»½ÌÁVgRiV ˳ØxtsQ©«sV LRiOTPQLi ¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP ALiúµ³R¶ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁNRPV @©«sVÊÁLiµ³R¶LigS \®ªs»y ×ÁNRP xqs−sV¼½¬s GLSöÈÁV ¿P[aSLRi¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ˳ØxtsQNRPV ¿yÍØ }qsª«s ¿P[aSLRi¬s @©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ Fs{qs= @Õ³Áª«sXµôðj¶ aSÅÁ ÇØLiVVLiÉÞ \®²¶lLiNíRPL`i ²T¶. Dª«sW®µ¶[−s, ²T¶xmspùÉÔÁ \®²¶lLiNíRPL`i @©«sVLSµ³R¶, ª«sxqsLi»R½ ÌÁOUPQø, úbdP¬sªy£qslLi²ïT¶, −sÇÁ¸R¶Vª«sVø ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV.

ø√eT{Ϭs&ç¶ Áã<äsY‡ n\ø£ \|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁV, NSLRiùNRPLRiòÌÁ\ZNP GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s bPORPQßØ »R½LRigRi»R½VÍýÜ[ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù N][ª«sVÉÓÁlLi²ïT¶ ®ªsLiNRPÈÁlLi²ïT¶ r¡µR¶LRiVÌÁV @ÌÁNRPÊÁW©yLRiV. »R½ª«sV©«sV ®ªs[µj¶NRP\|msNTP A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s ¿ÁÊÁV»R½W bPORPQßØ bPÕÁLRiLi ©«sVLiÀÁ ®ªs×ýÁF¡¸R¶WLRiV. aRP¬sªy LRiLi aRPLiuyËص`¶ ª«sµôR¶ xmnsLiORPQ©±s ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ ÉÔÁ{ms{qs{qs bPORPQßØ »R½LRigRi»R½VÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[zqsLiµj¶.DµR¶¸R¶VLi 10 gRiLiÈÁÌÁNRPV »R½LRigRi»R½VÌÁ©«sV ÇÜ[ù¼½ ®ªsÖÁgjiLiÀÁ úFyLRiLiÕ³ÁLi ¿yLRiV. ®ªs[µj¶NRP\|ms µyµyxmso 150ª«sVLiµj¶ NRPWLRiV让s[LiµR¶VNRPV GLSöÈýÁV ¿P[aSLRiV. ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi N][ª«sVÉÓÁlLi²ïT¶ ®ªsLiNRPÈÁlLi²ïT¶ A¸R¶V©«s r¡µR¶LRiV²R¶V Fs®ªsVøÖdÁ= N][ª«sVÉÓÁlLi²ïT¶ LSÇÁg][FyÍÞ âlLi²ïT¶ »R½ª«sV NSLRiùNRPLRiòÌÁ»][ FyÈÁV »R½LRigRi»R½VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ úFyLigRißáLiÍÜ[NTP ª«s¿yèLRiV. µyµyxmso 2 gRiLiÈÁÌÁ FyÈÁV NRPWLRiVè©yõLRiV.ªyLji¬s ®ªs[µj¶NRP\|msNTP Fsª«sLRiV NRPW²y zmsÌÁª«sNRPF¡ª«s²R¶Li»][ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«sÀÁè N]µôj¶}qsxmso NRPWLRiVè©yõLRiV.C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s @©«sV¿RÁLRiVÌÁV D»R½òª±sV x¤¦¦¦hSª¯[....FyLíki ÊÁ¿yª¯[ ...¬s©yµyÌÁV ¿P[aSLRiV. @LiµR¶VNRPV úxms¼½gS ÉÔÁ{ms{qs{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V Fs©±s D»R½òª±sV NRPVª«sWL`i lLi²ï¶T @©«sV¿RÁLRiVÌÁV NRPW²y D»R½òª±sV ÑÁLiµyËص`¶ ¬s©yµyÌÁV ¿P[aSLRiV. lLiLi²R¶V xmsOSQÌÁ ¬s©yµyÌÁ»][ xqsË³Ø úFyLigRißáLi x¤¦Ü[lLi¼½òLiµj¶. GLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµ][ @¬s ˳ÏÁ¸R¶V xms²ïyLRiV. BLRiV xmsOSQÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV FyµR¶LRiORPQÌÁV ¿RÁWzmsLi¿RÁVNRPV¬s ¼½ÈíÁVNRPV©yõLRiV. @LRigRiLiÈÁ FyÈÁV ÊÁ¸R¶V ÈÁ NRPWLRiVè©«sõ »R½LS*»R½ N][ª«sVÉÓÁlLi²ïT¶ r¡µR¶LRiVÌÁV ®ªs×ýÁF¡ ¸R¶WLRiV. ÊÁ¸R¶VÈÁ NRPWLRiVè©«sõ xqsLiµR¶LRi÷éLigS FsLiµR¶VNRPV NRPWLRiVè©yõLRi¬s −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁV ®ªsLiNRPÈÁlLi²ïT¶¬s @²R¶gæS..., ˳Ü[ÇÁ©«sLi ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV ª«s¿y誫sV¬s ª«sVVNRPòxqs LjigS ¿ÁFyöLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS »R½LRigRi»R½VÌÁNRPV FsÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV NRPÌÁgRiÛÍÁ[µR¶V. C »R½»R½LigRiLi D»R½òª±sV NRPVª«sWL`i lLi²ï¶T úxmsxqsLigjixqsVò©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLRigRiÈÁLi −sZaP[xtsQLi.

©« Wù²³T Öýd AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms ANRPL<`½ ®ª½VVµR½\ÛͽLiµj½.

LSúxtí½xm½¼½, Dxm½LSúxtí½xm½¼½ F½¬½õNRP̽ ª«½LR½NRPV ª«½pùx#¤PP»R½øNRPLigS ANRPL<`½©«½V A}m½zqs©«s ÕdÁÛÇÁ[{ms |m½µôR½Ì½V Bxm½oö²RsV úgks©±½ zqsgRsõÍÞ B¿yèLRiV. µyLi»][ xm½Ì½Vª«½oLRiV ®©i[»R½Ì½V NRPª«sVÌÁLiÍÜ[ ¿P[lLi[LiµR½VNRPV xqsLiúxm½µj½Lixm½o̽V úFyLR½LiÕ³½Li¿yLRiV. BLiµR½VÍÜ[ ˳ØgRsLigS ÉÔÁAL`½F½£qs F½Li{m½ ²Ts.úbdP¬½ªy£qs »R½©«½¸R½VV²RsV @LR½−½Liµ`½ ²³TsÖýd½ÍÜ[ aR½¬½ªyLR½Li xm½Ì½Vª«½oLRiV ®©i[»R½Ì½»][ xqsª«½W®ªP[aR½ª«½V ¸R½WùLRiV. »]̽V»R½ FyLíki Çؼd½¸R½Vúxm½ µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+ LSª±½V ª«½Wµ³R½ª±½©«½V NRPÖ½zqs NRPª«sVÌÁLiÍÜ[ ¿P[lLi[LiµR½VNRPV zqsµôðR½ª«½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. FyLíki zqsµôðyLi»y̽V, ®ª½W²Us úxm½Ë³Ï½V»R½* −½µ³y©y̽NRPV ANRPL<j½»R½V²Ts\®©½ ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ ¿P[LRiV»R½V©«½õÈýsV ®ª½Ìý½²TsLi¿yLRiV. »R½ª«½V »y»R½ \|qs»R½Li gRs»R½LiÍÜ[ Çs©±½xqsLi£mniV ÍÜ[ xm½¬½Â¿P[aSLR½¬½, »R½ª«½VNRPV ÕdÁÛÇÁ[{ms ª«½VWÍØ Ì½V D©yõ¸R½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. ®ª½W²Us úxm½Ë³Ï½V»R½* −½µ³y©y̽»][®©s[ \¿s©y ²][NýSª±½V −½ªyµR½Li aSLi¼½¸R½VV»R½LigS xm½Lj½uyäLR½ \®ª½VLiµR½¬½, 70 GÎýϽÍÜ[ F½xm½oö²R¶W BÍØ ÇsLR½gRsÛÍÁ[µR½¬½ gRPVLRiVò¿P[aSLRiV. @©«½Li»R½LR½Li FyLík½ úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+ LSLiÍØÍÞ©«½V NRPÖ½aSLRiV. FyLík½ |m½µôR½Ì½V ¬sLñRi¸R¶VLi ®ªi[VLR½NRPV ¿P[Lj½NRP ¾»½[µk½ ¬sLñRi¸R¶VLi @ª«so»R½VLiµR¶©yõLRiV. BÉÔsª«½ÛÍÁ[ ²U¶F½£qs »R½©«½¸R½VV²RsV @LR½−½Liµ`½ ©«½lLi[LiúµR½®ª½W²Us¬½ NUPLj½òxqsWò −d½V²Ts¸R½WÍÜ[ xmn½oÍÞ }m½Òs úxm½NRPÈs©«½Ì½V B¿yèLRiV. µyLi»][ A¸R½V©«½ ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ ¿P[LRiV»R½V©yõLR½¬½ −½xt½¸R½VLi ʽ¸R½VÈsxm½²TsLiµj½.

&ûmdt≈£î Çã“+<˚MT˝Ò<äT..

»y©«½V ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ ¿P[LR½²RsLi»][ »R½©«½ »R½Liú²Ts ÉÔÁAL`½F½£qs F½Li{m½ ²Ts.úbdP¬½ªy £qsNRPV Bʽ÷Li®µi[−d½V DLi²RsµR½¬½ @LR½−½Liµ`½ @Õ³½úFy¸R½Vxm½²ïyLRiV. 40 xqsLiª«½»R½=LS̽V©«½õ ª«½¸R½VxqsV©«½õ »y©«½V xm½Lj½xm½NRP*»R½»R½»][ ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][gRs̽©«½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. @LiVV¾»½[ NSLiúlgs£qs @µ³R½ùORPV²TsgS xm½¬½Â¿P[zqs©«½ ²UsF½£qs F½¬½õNRP̽ »R½LS*»R½ ÉÔÁAL`½F½£qs ¼d½LóR½Li xm½o¿RiVèNRPV¬½ LSÇsùxqs˳Ͻ {qsÈsV µR½NTPäLi¿RiVNRPV©«½õ −½xt½¸R½VLi ¾»½Ö½zqsLi®µi[. @LiVV¾»½[ »yÇØgS »R½©«½ NRPVª«½WLRiV²RsV ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ ¿P[LRiV»R½VLi²Rs²RsLi»][ ²UsF½£qs

LSÇsNUP¸R½V F½»R½VògRs²Rs̽\|m½ ¿R½LR½è ÇsLRiVgRPV»][Liµj½. @LR½−½Liµ`½ ¬½Çت«½WËص`½ ÍÜ[N`Pxqs˳Ͻ {qsÈsV ©«½VLiÀs F¡ÉÔs ¿P[}qsLiµR½VNRPV úxm½¸R½V¼½õxqsVò©«½õÈýsV ¾»½Ö½zqsLiµj½.

eT]ø=+<äs¡T H˚‘·\T ˝…’Hé˝À..

@µ³j½NSLR½, úxm½¼½xm½OR¶ FyLík½ÍýÜ[¬½ xm½Ì½Vª«½oLRiV ®©i[»R½Ì½V ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ ¿P[lLi[LiµR½VNRPV AxqsNTPò ¿RiWxm½o»R½V©yõLR½¬½ A FyLík½ ª«½LæS̽LiÈsV©yõLiVV. ÍÜ[N`Pxqs˳Ͻ F½¬½õNRP̽NRPV lL½Li®²¶[ÎýÏÁV gRs²RsVª«½o D©«½õLiµR½V©«½ Bxm½oö®²i[

À≥œ¡W≠sVx§¶¶¶NRPV‰Ã¡V NRPLRiµk∂zmsNRP A≠sxtsQ‰LRifl· ÉÔÁ{ms{qs{qs ª«sLjiäLig`i ú|mszqs®²¶LiÉÞ ª«sVÌýÁV ˳ÏÁÉíÓÁ−súNRPª«sWLRiä LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s ˳ÏÁW−sV x¤¦¦¦NRPVäÌÁV NRPLRiµk¶zmsNRP xmsoxqsòNS¬sõ ÉÔÁ{ms{qs{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V D»R½òª±sVNRPVª«sWL`i lLi²ïT¶ A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. C xmsoxqsòNRPLiÍÜ[ lLi®ªs©«sWù ¿RÁÉíØÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁ©«sV F~LiµR¶VxmsLSèLRiV.

FyLík½ÍÜ[ ¿P[Lj½©«½ ªyLj½ZNi[ ÉÓsZNiÉÞ @ª«½NSaSÍýÜ[ úFyµ³y©«½ù»R½ µR½NRPVä»R½VLiµR½¬½ @LiÈsV©yõLRiV. LS©«½V©«½õ L][ÇiÙÍýÜ[ ¿P[Lj½NRP̽V BLiNS |m½LRiVgRPV»y¸R½V¬½ ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[ @µ³j½NSLS¬½õ µR½NTPäLi¿RiVNRPVLiÉØ ª«½V¬½ @µ³R½ùORPV²RsV @−½V»`½uy xqs¥PP xm½Ì½Vª«½oLRiV @úgRs®©i[»R½Ì½V »R½ª«½V xm½LR½ùÈs©«½ÍýÜ[ úxm½NRPÈs©«½Ì½V ¿P[xqsVò©yõLRiV. µyLi»][ FyLík½ÍÜ[ ¿P[lLi[LiµR½VNRPV |m½µôR½©y¸R½VNRPV̽V AxqsNTPò ¿RiWxm½o»R½V©yõLRiV.

17q ìC≤e÷u≤<é˝À uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑ ● Vü‰»s¡Tø±qTqï πø+Á<äeT+Á‹ sêCŸHê<∏édæ+>¥

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá −s®ªsW¿RÁ©«s ¸R¶Wú»R½ ÕdÁÛÇÁ[{ms ZNP[²R¶L`iÍÜ[ ÇÜ[£tsQ |msLiÀÁLiµj¶. ¸R¶Wú»R½ µy*LS úxmsÇÁÍýÜ[NTP ®ªsÎýÏÁ²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y LSúxtísQ úxms˳ÏÁV »R½*Li ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ »R½zmsöµyÌÁ©«sV −sª«sLjiLi¿RÁ²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi ª«sÀÁèLiµR¶¬s A FyLíki ®©s[»R½ÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. B®µ¶[ ÇÜ[£tsQ»][ ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ −sxqsòX»R½Li gS FyLíki NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿P[xmsÉíØ ÌÁ¬s ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP ª«s¿yèLRiV. |qs|msíLiÊÁ L`i 17©«s ¾»½ÌÁLigSßá −s®ªsW¿RÁ©«s µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ ÉÔÁAL`i Fs£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLjiNRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿y ÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[xqsWò ÕdÁÛÇÁ[{ms LSúxtísQ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÌÁORPQøßãÞ −s®ªsW¿RÁ©«s ¸R¶Wú»R½©«sV ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. B®µ¶[ D»y=x¤¦¦¦Li»][ C ®©sÌÁ 11,12,13©«s LSúxtísQ ªyùxmsòLigS @¬sõ ÑÁÍýØÌÁ NRPÛÍÁNíRPlLi[ÈýÁ FsµR¶VÈÁ µ³R¶LSõÌÁV, ALiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV ¿P[mx sÉíØÌÁ¬s ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. µk¶Li»][ FyÈÁV C ®©sÌÁ 17©«s ¬sÇت«sW Ëص`¶ÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ ˳ØLki ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi xqs˳ÏÁ©«sV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li ¿P[}qsLiµR¶VNRPV NSLSù¿RÁLRißá©«sV NRPW²y ÕdÁÛÇÁ[{ms ®©s[»R½ÌÁV zqsµôðR¶Li ¿P[aSLRiV. C xqs˳ÏÁNRPV ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[LiaSÅÁ ª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶ zqsLig`i ¥¦¦¦ÇÁLRi ª«so»R½V©«sõLiµR¶V©«s úFyµ³y©«sù»R½©«s xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. ¬sÇت«sW Ëص`¶ ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæRiLi ©«sVLiÀÁ ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁù

{qs»yLSLiNRPV NSÎÜ[ÑÁ xmsoLRiryäLRiLi ● xmnsV©«sLigS ¾»½ÌÁLigSßá ˳Øuyµj¶©¯[»R½=ª«sLi

}msL]ä©yõLRiV. ª«sVLi²R¶ÖÁ \¿³PLRiø©±s ry*−sVg_²`¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W úxmsÇØxqsª«sVxqsùÌÁ©«sVLi¿P[ NSÎÜ[ÑÁ NRP−s»y*ÌÁV xmsoÈíÁVN][¿yè¸R¶V¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. úxmsÇÁÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV NRP−s»y*ÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶V¿P[zqs©«s ª«sùNTPò NSÎÜ[ÒÁ @©yõLRiV. úxms¼½úgSª«sVLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ ˳Øuyµj¶©¯[»R½=ªy¬sõ xmnsV©«sLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVN][ªyÌÁ¬s −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. NSÎÜ[ÑÁ NRPÌÁÌÁ©«sV ryNSLRiLi

ª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`iLSª«so NRPW»R½VLRiV NRP−s»R½ úFy¼½¬sµ³R¶ùLi ª«sz¤¦¦¦xqsV ò©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. NSgS ÕdÁÛÇÁ[{ms NRPW²y ¬sÇت«sWËص`¶ÍÜ[ xmsÈíÁV D©«sõµR¶¬s, C xqs˳ÏÁ µy*LS ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÍÜ[}ms»R½Li @¹¸¶[VùL iµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi DLiÈÁVLiµR¶¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms ©y¸R¶VNRPVÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõ LRiV. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS {ms{qs{qs ª«sWÒÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V, úxmsxqsVò»R½ ÉÔÁAL`iFs£qs LSÇÁùxqs˳ÏÁ xqs˳ÏÁVù²R¶V µ³R¶LRiøxmsoLji úbdP¬sªy£qs »R½©«s¸R¶VV²R¶V @LRi−sLiµ`¶ ÕdÁÛÇÁ[{msÍÜ[ ¿P[LRi©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. @LiµR¶VNRP®©s[ |qs|msíLiÊÁL`i 17©«s ¾»½ÌÁLigSßá −s®ªsW¿RÁ©«s µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ ¬sÇت«sWËص`¶ÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦ ¦xqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ÕdÁÛÇÁ[{ms Çؼd½¸R¶V úxmsµ³y©«sNSLRiùµR¶Lji+ LSLiª«sWµ³R¶ª±s©«sV @LRi−sLiµ`¶ ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ NRPÖÁaSLRiV. Bµj¶ÍØ DLiÛÉÁ[ ¬sÇØLi LSÇÁÙ x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ LRiÇØNSLýRiV ¿P[zqs©«s @NRPX»yùÌÁ©«sV ¾»½ÌÁLigSßá úxmsÇÁÌÁV BxmsöÉÓÁNTP ¿RÁLjièLi¿RÁVNRPVLiÉØLRiV. Dª«sVø²T¶ LSúxtísQLiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi N][xqsLi ¿P[zqs©«s DµR¶ùª«sVLi xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá −s®ªsW¿RÁ©«s µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ @µ³j¶NSLji NRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`iLSª«so ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. A »R½LS*»R½ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ZNP[{qsAL`i úxms˳ÏÁV»R½*Li C ª«sVW®²¶[ÎýÏÁÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá −s®ªsW¿RÁ©«s µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ @µ³j¶NSLjiNRPLigS FsLiµR¶VNRPV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s úxmsbPõLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V úxmsÇÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sVLiÀÁ xqsöLiµR¶©«s ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµR¶¬s NRPª«sVÌÁLi ®©s[»R½ÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. ry*»R½Liú»R½ù xqsª«sVLRi¹¸¶Wµ³R¶VÌÁ NRPVÈÁVLiËØÌÁ©«sV NRPÌÁª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y.. ªyLji¬s FyLíki ©«sVLiÀÁ xqs©yø©«sLi NRPW²y ¿P[aSLRiV. C |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ©«sV NSù¿`Á ¿P[xqsVNRPV¬s ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÌÁxms²yÌÁ®©s[ ¹¸¶W¿RÁ©«sÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms úxms¸R¶V¼½õr¡òLiµj¶. BNRP úxmsÇØ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms NRPW²y DµR¶X»R½LigS F¡LSÈÁLi ¿P[zqs.. FyLíki¬s ÊÁÍÜ[}ms»R½Li ¿P[qx sVN][ªyÌÁ®©s[ AÍÜ[¿RÁ©«s»][ ÕdÁÛÇÁ[{ms ®©s[»R½ÌÁV D©yõLRiV. ¿P[}qs µj¶aRPgS @LiµR¶LRiLi ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªsÎÏÁµyLi @¬s zmsÌÁVxmso ¬s¿yèLRiV. NSÎÜ[ÑÁ ©yLS¸R¶VßáLSª«so ÇÁ¸R¶VLi¼½ ®ªs[²R¶VNRPÌÁ©«sV ¾»½ÌÁLigSßáLSúxtísQ ˳Øuyµj¶©¯[»R½=ª«sLigS úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V C ®ªs[²R¶VNRPÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁÈÁLi x¤¦¦¦L<RißÔá¸R¶VLi @¬s ª«sVLi²R¶ÖÁ \¿³PLRiø©±s ry*−sVg_²`¶ }msL]ä©yõLRiV. ©«sLiµj¶¬s zqsµôylLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sW©«sª«s ÒÁ−s»R½LiÍÜ[¬s NRPxtsíQxqsVÆØÌÁ©«sV »R½©«s @ORPQLSÌÁ µy*LS ª«s²R¶gRiÉíÓÁ©«s ª«sV¥¦¦¦NRP−s NSÎÜ[ÑÁ @¬s @©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyLýRi®ªsVLiÉÞ xqs˳ÏÁVùÌÁV ÊÁLi²yLRiV µR¶»yòú¾»½[¸R¶V , ÕdÁzms FyÉÓÁÍÞ ª«sWÉýزR¶V»R½W ¾»½ÌÁLigSßá ¸R¶Wxqs ˳ØxtsQÌÁ»][ BNRPä²T¶ úxmsÇÁÌÁ xqsLixqsäX¼½¬s »R½©«s @ORPQLSÌÁ µy*LS ¿yÉÓÁ¿Ázmsö©«s ª«sV¥¦¦¦NRP−s NSÎÜ[ÑÁ @¬s gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½* xqsÌÁ¥¦¦¦µyLRiV LRiª«sVßØ¿yLji. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ ryLixqsäX¼½NRP ª«sVLi²R¶ÖÁ \¿³PLRiø©±s LRixqsª«sVLiVV ËØÌÁNTPxtsQ©±s , Fs£qs−s xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ®µ¶[ª«soÌÁxmsÖýÁ úxms˳ØNRPL`i,©ylgi[ÎýÏÁ LSª«sVaSúzqsQò »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ª«sWÉýزR¶V»R½W NSÎÜ[ÑÁ »R½©«s NRP−s»R½*Li µy*LS xqsª«sWÇجsõ NSÀÁ ª«s²R¶ËÜ[aSLRi¬s }msL]ä©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá ˳ØuyQµj¶©¯[»R½=ª«sLi xqsLiµR¶LRi÷LigS ÅÁª«sVøLi ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s úxmsª«sVVÅÁNRP−s {qs»yLSLiNRPV ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½LRiVxmso©«s úxms¼½uíy»R½øNRP NSÎÜ[ÑÁ ryz¤¦¦¦»R½ù xmsoLRiryäLS¬sõ úxmsµ³y©«sLi ¿P[aSLRiV. C ®ªs[²R¶VNRPÍýÜ[ {qs»yLSLiNRPV @ªyLïRiV úxmsµ³y©«sLi»][FyÈÁVgS LRiW.101116 ©«sgRiµR¶V©«sV NRPW²y @LiµR¶Â¿P[zqs xmnsV©«sLigS xqs»R½äLjiLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS @ªyLïRiV úgRi{¤¦¦¦»R½ {qs»yLS ª«sWÉýزR¶V»R½W {ms²R¶©«s, @ßáÀÁ®ªs[»R½, µR¶VLSøLæRiLi, µ_LêRi©«sùLi µ][zms²T¶ »]ÌÁgjiF¡LiVV ª«sV¬sztsQgS ÒÁ−sLi¿yÌÁ¬s úxms¼½INRPäLjiNUP ¿yÉÓÁ ¿Ázmsö©«s úxmsÇØNRP−s NSÎÜ[ÑÁ @¬s NUPLjiòLi¿yLRiV. @Li»R½ÉÓÁ g]xmsöNRP−s }msLRiV»][ D©«sõ @ªyLïRiVNRPV »R½©«s©«sV FsLizmsNRP ¿P[zqs xqs»R½äLjiLi¿RÁÈÁLi »R½©«s @µR¶XxtsíQLigS ˳Ø−sxqsVò©«sõÈíÁV {qs»yLRiLi }msL]ä©yõLRiV.

bÕ\≈£î\ yÓ’|òü˝≤´\T m+&É>∑≥º+&ç bÕغ dæ<ëΔ+‘ê\T Á>±e÷Á>±e÷q #ê≥+&ç ● e#˚à mìïø£˝À¢ πø+Á<ä+˝Àq÷, sêÁwüº+˝Àq÷ ¬>\yê* ● ø±+Á¬>dt •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ H˚‘·\ |æ\T|ü⁄ ● nã<ëΔ\T #Ó|üŒ&É+˝À yÓ÷&û ô|<ä›qï, πød”ÄsY ∫qïqï ●bÕ+&ç#˚Ã] d”m+ Hêsêj·TDkÕ«$T ●

¿RÁLRiùÌÁ ª«sÌýÁ ®µ¶[aRPLi ®ªs©«sNRPVäF¡»][LiµR¶¬s FsH{qs{qs úxmsµ³y©«s @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ LRißáµk¶£ms zqsLig`i xqsVlLêi[ªyÍØ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ®ªsW²U¶ ¼½L][gRiª«sV©«s ¿RÁLRiùÌÁV ®µ¶[aS¬sNTP aSxmsLigS ª«sWLS¸R¶V¬s AL][zmsLi¿yLRiV.NSLiúlgi£qs FyLíki¬s −sª«sVLji+Li¿P[ @L>Ri»R½ ÕdÁÛÇÁ[{ms, AL`iFs£qsFs£qsÌÁNRPV ÛÍÁ[µR¶¬s ZNP[LiúµR¶ ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ Fs£qs \ÛÇÁFyÍÞ lLi²ïT¶ AL][zmsLi¿yLRiV. NSLiúlgi£qs FyLíki ®µ¶[aRP ry*»R½Liú»R½ùLi N][xqsLi »yùgSÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ xqsLiµR¶LRi÷éLigS AL`iFs£qsFs£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV úÕÁÉÔÁ£tsQ ªyLjiNTP »]»R½VòÌÁVgS D©yõLRi¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ÉÔÁAL`iFs£qs xqsLSäL`i @ª«sÌÁLiÕ³ÁxqsVò©«sõ úxmsÇت«sù¼½lLi[NRP −sµ³y©yÛÍÁ[ NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP ª«sLSÌÁVgS ª«sWLS¸R¶V¬s, ªyÉÓÁ¬s @©«sVNRPWÌÁLigS ª«sWLRiVèNRPV¬s ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ lgiÖÁ¿P[LiµR¶VNRPV BxmsöÉÓÁ©«sVLiÀÁ NSLRiùNRPLRiòÌÁV NRPxtsíQxms²yÌÁ¬s FsH{qs{qs Fs{qs= |qsÍÞ \¿ÁLRiø©±s N]xmsöVÌÁ LSÇÁÙ zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV.

DµR∂˘™´sV NSLS˘øR¡LRifl· ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s DªRΩÚ™±sV

•ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\T $»j·Te+‘·+

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :NSLRiùNRPLRiòÌÁV, ©y¸R¶VNRPVÌÁ N][xqsLi NSLiúlgi£qs FyLíki GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s bPORPQßØ »R½LRigRi»R½VÌÁV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½ª«sV¸R¶WùLiVV. @©«sVNRPV©«sõ −sµ³R¶LigS NSLRiùúNRPª«sVLi −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li NSª«s²R¶Li»][ ÉÔÁ{ms{qs{qs ®©s[»R½ÌÁV xqsLiÊÁLRixms²ïyLRiV. DµR¶¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ ry¸R¶VLiú»R½Li 7 gRiLiÈÁÌÁ ª«sLRiNRPV »R½LRigRi»R½VÌÁV ÇÁLjigSLiVV. FyLi²T¶Â¿P[èLji ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ©yLS¸R¶Vßá ry*−sV, ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ xmsXµk¶*LSÇÞ ¿_¥¦¦¦©±s, FsH{qs{qs úxmsµ³y©«s @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ LRißáµk¶£ms zqsLig`i xqsVlLêi[ªyÍØ, LSúxtísQ FyLíki BLi¿yLêki ²yNíRPL`i LSª«sV¿RÁLiúµR¶NRPVLi¼½¸R¶W, xqsx¤¦¦¦ BLi¿yLêki xqs¼d½£tsQ, FsH{qs{qs Fs{qs=|qsÍÞ \¿ÁLRiø©±s ZNP LSÇÁÙ, NRP¬ds*©«sL`i zqsLji®ªsÎýÏÁ úxmsryµ`¶, ÉÔÁ{ms{qs{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V Fs©±s D»R½òª±sVNRPVª«sWL`i lLi²ïT¶,ª«sLjiäLig`i ú|mszqs®²¶LiÉÞ ª«sVÌýÁV ˳ÏÁÉíÓÁ −súNRPª«sWLRiä, {qsFsÖdÁö ©y¸R¶VNRPV²R¶V ZNP ÇØ©ylLi²ïT¶, ª«sVLi²R¶ ÖÁÍÜ[ −sxmsORPQ ©y¸R¶VNRPV²R¶V ª«sVx¤¦¦¦øµ`¶ @ÖdÁ xtsQÕdÁ÷L`i, ª«sWÒÁ ª«sVLiú»R½VÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV ²yNíRPL`i ÛÇÁ gki»R½, ²U¶ZNP[ @LRiV ßá, ª«sWÒÁª«sVLiú»R½VÌÁV xqsÕÁ»y BLiúµylLi²ïT¶, xqsV¬ds»y ÌÁOSQølLi²ïT¶, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁV Fs£qsFs xqsLixms»`½NRPVª«sWL`i, LS®ªsWøx¤¦¦¦©±s lLi²ïT¶ FyÍæÜ©yõLRiV,

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : FyLíki zqsµôðyLi»yÌÁ©«sV úgSª«sVúgSª«sW©«s ¿yÉØÌÁ¬s, ZNP[LiúµR¶, LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ \®ªsxmnsÍØùÌÁ©«sV FsLi²R¶gRiÉíØÌÁ¬s NSLiúlgi£qs FyLíki zmsÌÁVxmso¬sÀÁèLiµj¶. 2019 Fs¬sõNRPÍýÜ[ ZNP[LiúµR¶LiÍÜ [©«sW, LSúxtísQLiÍÜ[©«sW FyLíki @µ³j¶NSLRiLi ¿P[ÑÁNTPäLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV BxmsöÉÓÁ ©«sVLi¿P[ F¡LSÈÁ ËØÈÁ xmsÉíØÌÁ¬s N][LjiLiµj¶. ©y¸R¶VNRPVÌÁV HNRPùLigS DLiÛÉÁ[ FyLíki lgiÌÁVxmso »R½´R¶ùª«sV¬s µ³k¶ª«sW ª«sùNRPòLi ¿P[zqsLiµj¶. aRP¬sªyLRiLi BNRPä²R¶ FyLíki ª«sVLi²R¶ÌÁ , ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRi, ÑÁÍýØ róyLiVV NSLRiùNRPLRiòÌÁNRPV bPORPQßØ»R½LRigRi»R½VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS FyLi²T¶Â¿P[èLji {qsFsLi ©yLS¸R¶Vßá ry*−sV ª«sWÉýزR¶V»R½W, NSLiúlgi£qs FyLíkiNTP xmnsV©«s\®ªsV©«s ¿RÁLjiú»R½ DLiµR¶¬s, ®µ¶[aS¬sNTP ry*»R½Liú»R½ùLi ¾»½[ª«s²R¶®ªs[V gSNRP, ¾»½ÌÁLigSßá BÀÁè©«s FyLíki NRPW²y NSLiúlgi£qs FyLíki¹¸¶[V©«s¬s @©yõLRiV. NSLiúlgi£qs ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s ¸R¶VW{msG úxms˳ÏÁV»R½* x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ ®µ¶[aRPLi úxmsgRi¼½ËØÈÁÍÜ[ ©«s²T¶ÀÁLiµR¶¬s, Fs¬dsïG úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NPT ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ ®µ¶[aRPLi @¬sõ LRiLigSÍýÜ[ ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶F¡»][LiµR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ FsLi»][ ¾»½ÌÁLigSßá {qsFsLi ZNP[{qsAL`i NRPW²y @Li¾»½[©«s¬s, @ÊÁµôyð ÌÁV ¿Áxmsö²R¶LiÍÜ[ BµôR¶LRiW @©«sõµR¶ª«sVVøÌÁ¬ds.., ®ªsW²U¶ |msµôR¶©«sõ @LiVV¾»½[, ZNP[{qsAL`i ÀÁ©«sõ©«sõ @¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ¿P[}qsµj¶ »R½NRPV䪫s ¿Á}msöµj¶ FsNRPV䪫s¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ª«sXµ³y ÅÁLRiVèÌÁ»][ LSúuíyQ¬sõ ALójiNRPLigS {qsFsLi ZNP[{qsAL`i BÊÁ÷LiµR¶VÍýÜ[ ®©s²R¶V»R½V©yõLRi¬s

;CÒ|” C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘YcÕ

●

kÕø±s¡+ #˚düTÔqï πød”ÄsY |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxmsª«sVVÅÁ NRP−s NSÎÜ[ÑÁ NRPÌÁÌÁ©«sV ryNSLRiLi ¿P[}qsµj¶aRPgS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVVLiµR¶V NRPV rygRiV»][LiµR¶¬s LSúxtísQ x¤¦Ü[LiaSÅÁ ª«sVLiú¼½ ©y¸R¶VV¬s ©«sLRizqsLi¥¦¦¦lLi²ïT¶ @©yõLRiV. aRP¬sªyLRiLi LRi−dsLiúµ³R¶Ë³ØLRi¼½ÍÜ[ NRP−s NSÎÜ[ÑÁ 103ª«s ÇÁ¸R¶VLi¼½ xqsLiµR¶LRi÷LigS ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ ˳Øuyµj¶©¯[»R½=ª«s ®ªs[²R¶VNRPÌÁV xmnsV©«sLigS ÇÁLjigSLiVV.NSÎÜ[ÑÁ ©yLS¸R¶VßáLSª«so ÀÁú»R½xmsÉجsNTP xmspÌÁª«sWÌÁÌÁV ®ªs[zqs xmnsV©«sLigS ¬sªyÎÏÁVÌÁLjiöLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS aSxqs©«sª«sVLi²R¶ÖÁ \¿³PLRiø©±s ry*−sVg_²`¶ @µ³R¶ùORPQ»R½©«s ÇÁLjigji©«s NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ ©y¸R¶VV¬s ©«sLRizqsLi¥¦¦¦lLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W NSÎÜ[ÑÁ ª«sWÈÁÛÍÁ[ NRP−s»R½*Li @©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQ DµR¶ùª«sVLiÍÜ[ NSÎÜ[ÑÁ»][ NRPÖÁzqs xms¬s¿P[¸R¶V²R¶Li »R½©«s @µR¶XxtsíQLi @¬s @©yõLRiV. NSÎÜ[ÑÁ NRPÌÁÌÁ©«sV ryNSLRiLi ¿P[}qsµj¶aRPgS úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVLiµR¶VNRPV rygRiV»][LiµR¶¬s

u≤´+≈£î˝À¢øÏ u≤¢ø˘eT˙

ø£eT\+˝À ª$yÓ÷#·qµ CÀwt

ø±fiÀõ ø£\\qT ●

ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT›‘√

AL][zmsLi¿yLRiV. BµôR¶LRiV NRPW²y Fs¬sõNRPÍýÜ[ BÀÁè©«s ¥¦¦¦−dsVÌÁ©«sV @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ −sxmnsÌÁª«sV¸R¶WùLRi¬s AL][zmsLi¿yLRiV. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V »R½LS*»R½ ®µ¶[aRP xqsóWÌÁ ª«sXµôðj¶lLi[ÈÁV ËØgS »R½gæjiLiµR¶¬s, C −sxtsQ¸R¶W¬sõ ª«sWÒÁ ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s zqsLig`i FyLýRi®ªsVLiÉÞ ryOTPQgS NRPW²y ¿ÁFyöLRi¬s ©yLS¸R¶Vßáry*−sV gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV.

™´sVW≤R∂V Æ©sÃ¡Õ˝‹[ NRP≠sV…‘¡Ã¡ xmspLjiÚ : NRPVLiºΩ∏R∂W

ª«s¿P[è ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÍýÜ[gS LSúxtísQLiÍÜ[¬s @¬sõ NRP−sVÉÔÁÌÁ GLSöÈÁV úxmsúNTP¸R¶V xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ²yNíRPL`i LSª«sV¿RÁLiúµR¶ NRPVLi¼½¸R¶W LSúxtísQ FyLíki¬s A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ª«s¿P[è ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÍýÜ[gS FyLíki LSúxtísQLiÍÜ[ FsNRPä²R¶ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«sLigS DLiµj¶.., FsNRPä²R¶ ry©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV D©yõ¸R¶V®©s[ −sxtsQ¸R¶VLi\|ms xqsöxtsíQ»R½ LSªyÌÁ¬s C ®ªs[VLRiNRPV gRiVLjiòLixmso úxmsúNTP¸R¶V©«sV ¿P[xmsÉíØÌÁ©yõLRiV. |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V»][ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ª® sW²U¶ ryµ³j¶LiÀÁLi®µ¶[−dsV ÛÍÁ[µR¶¬s, xqsLjiNRPµy ..®µ¶[aRPLi ALójiNRPLigS ©«sxtsíQLi ª«s¿P[è ¿RÁLRiùÌÁV D»R½ö©«sõª«sV¸R¶Wù¸R¶V¬s ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ ª«sWÒÁ {qsFsLi xmsXµk¶*LSÇÞ ¿_¥¦¦¦©±s AL][zmsLi¿yLRiV. ©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V»][ ª«s¿P[è xmsLjißت«sWÌÁ©«sV ²yNíRPL`i ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s zqsLig`i, r¡¬s¸R¶WgSLiµ³k¶ ª«sVVLi®µ¶[ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP , »]LiµR¶LRiFyÈÁV ª«sÌýÁ ®µ¶[aRP ALójiNRPLigS ª«sVW²R¶V ÌÁORPQÌÁ N][ÈýÁV ©«sxtsíQF¡LiVVLiµR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ »]LiµR¶LRiFyÈÁV

BNRP\|ms ÑÁÍýØÍýÜ[ NRPW²y NSLRiùNRPLRiòÌÁNRPV bPORPQßØ »R½LRigRi»R½VÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[ryòª«sV¬s ÉÔÁ{ms{qs{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V Fs©±s D»R½òª±sV NRPVª«sWL`i lLi²ïT¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ÒÁª¯[ 39 NTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS C ®©sÌÁ 11 ©«s LSúxtísQLiÍÜ[¬s @¬sõ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRi ZNP[LiúµyÍýÜ[ µ³R¶LSõÌÁV ¿P[xms²R¶V»R½V©yõª«sV¬s, ®©s[lLiÎÏÁþ Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LRiV»R½W »R½*LRiÍÜ[ LjiÛÍÁ[ ¬sLS¥¦¦¦LRiµk¶ORPQÌÁ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV }msL]ä©yõLRiV. ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ FyLíki lgiÖÁ}qsò \lLi»R½VÌÁNRPV GNRPNSÌÁLiÍÜ[ 2 ÌÁORPQÌÁ LRiVß᪫sW{mns ¿P[ryòª«sV¬s, ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁNRPV 3 ®ªs[ÌÁ ˳ÏÁX¼½ NRPÖÁöryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. ÈÁWÛËÁ²`¶ LRiWLi BÎýÏÁNRPV @L>RiV\ÛÍÁ©«s ªyLji»][ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV }qsNRPLjiLiÀÁ NRPÛÍÁNíRPL`i, gRiª«sLRiõL`iNRPV xqsª«sVLjiöryòª«sV¬s, @®µ¶[ −sµ³R¶LigS µR¶×Á»R½VÌÁNRPV ª«sVW®²¶NRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV¬s Bªy*ÌÁ¬s N][LRiV»R½W @L>RiV\ÛÍÁ©«s ªyLji»][ µR¶LRiÆØxqsVòÌÁV ¼d½xqsVNRPV¬s gRiª«sLRiõL`i, LSúxtísQxms¼½NTP xqsª«sVLjiöLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV FyLíki NSLSù¿RÁLRißá úxmsßØ×ÁNRP©«sV D»R½òª±sV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. @¬sõ FyLíkiÌÁ©«sV NRPÌÁVxmsoNRPV¬s \lLi»R½V xqsLiLRiORPQßá NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV úgSª«sVúgSª«sW©«s GLSöÈÁV ¿P[zqs \lLi»R½VÌÁNRPV ˳ÏÁL][ry B¿P[èLiµR¶VNRPV NRPXztsQ ¿P[ryòª«sV©yõLRiV. NSLiúlgi£qs FyLíki »yùgSÌÁV ¿P[zqs FyLíkigS {qsFsÖdÁö ©y¸R¶VNRPV²R¶V ZNP ÇØ©ylLi²ïT¶ @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. FyLíki ¬sLSøßáLi , ÊÁÍÜ[}ms»R½Li\|ms NSLRiùNRPLRiòÌÁV, ©y¸R¶VNRPVÌÁV µR¶XztsíQryLjiLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. {qsFsLi ZNP[{qsAL`i @úxmsÇØry*−sVNRP −sµ³y©yÌÁV, ¬s¸R¶VLi»R½X»R½* F¡NRP²R¶ÌÁ»][ NRPORPQ ryµ³j¶LixmsoÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRi¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ÒÁª¯[ 39 »][ ÉÔÁAL`iFs£qs NSLRiùNRPLRiòÌÁNRPV @µ³j¶NSLSÌÁV NRPÈíÁÛËÁÛÉíÁ[ NRPVúÈÁÌÁNRPV {qsFsLi ZNP[{qsAL`i FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRi¬s ª«sLjiäLig`i ú|mszqs®²¶LiÉÞ ª«sVÌýÁV ˳ÏÁÉíÓÁ −súNRPª«sWLRiä AL][zmsLi¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* NRPVúÈÁÌÁ©«sV ¼½zmsöN]²R¶»yª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C ÒÁª¯[ µy*LS úxms˳ÏÁV»R½*Li GLSöÈÁV ¿P[xqsVò©«sõ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶VNRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV »yª«sVV ¼d½úª«sLigS ª«sù¼½lLi[NTPxqsVò©yõª«sV¬s ¿ÁxFyöLRiV. ÒÁª¯[ LRiµôRVV\ZNP N][LíRiV©«sV AúaRPLiVVLi¿P[ −sxtsQ¸R¶VLi xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõª«sV©yõLRiV. C »R½LRigRi»R½VÍýÜ[ LSÇÁùxqs˳ÏÁ xqs˳ÏÁVùLSÌÁV lLi[ßáVNS¿_µR¶Lji, ª«sWÒÁª«sVLiú»R½VÌÁV ²U¶ZNP[ @LRiVßá, xqsÕÁ»y BLiúµylLi²ïT¶,xqsV¬ds»yÌÁOSQølLi²ïT¶, ÉÔÁ{ms{qs{qs @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ ª«sVÌýÁVLRi−s, LRiLigSlLi²ïT¶ ÑÁÍýØ FyLíki ®©s[»R½ NSLkiòN`P lLi²ïT¶ FyÍæÜ©yõLRiV.

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï :|m½µôR½©¯[Èýs LR½µôR½V»][ ËýØN`Pª«½V¬d½ ËØùLiNRPV̽NRPV ¼½Lj½gjsª«½ÀsèLiµR½¬½, úxm½µ³y©«½ ALój½NRP LR½LigRsLi xm½Lj½µ³j½ −½xqsòLj½LiÀsLiµR½¬½ ÕdÁÛÇÁ[{ms Çؼd½¸R½V @µ³R½ùORPV²RsV @−½V»`½ uy @©yõLRiV. 99 aS»R½Li |m½µôR½©¯[ÈýsV ¼½Lj½gjs ËØùLiNRPV̽NRPV ª«½¿yè¸R½V©«½õ AL`iÕdÁH ¬½®ªP[µj½NRP ®©i[xm½´R½ùLiÍÜ[ −½ª«½VLR½+̽V gRPVzm½öxqsVò©«½õ úxm½¼½xm½OS̽NRPV A¸R½V©«½ xqsª«½Wµ³y©«½−½V¿yèLRiV. »yª«½VV ¼d½xqsVNRPV©«½õ ALój½NRP ¬sLñRi¸R¶WÌÁ»][ gRs»R½ ª«½VW®²i[ÎýϽÍÜ[ xm½©«½Võ̽V NRPÛÉíÁ[ªyLj½ xqsLiÅsù 3.7 N][Èýs ©«½VLiÀs 6.4 N][ÈýsNRPV |m½Lj½gjsLiµR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. 30N][Èýs ª«½VLiµj½NTP N]»R½ò ËØùLiNRPV ÆØ»y̽V ¾»½Lj½zm½LiÀs, ALój½NRPLR½LigS¬½õ −½xqsòLj½Li¿yª«½V¬½ gRPVLRiVò¿P[aSLRiV. ²³TsÖýd½ÍÜ[ aR½¬½ªyLR½Li zmn½NUPä ¬½LR½*z#¤PPLiÀs©«½ xqsª«½W®ªP[aR½LiÍÜ[ A¸R½V©«½ ª«½VVÅsù @¼½´j½gS FyÍæÜ©yõLRiV. ®ª½W²Us −½®µi[bdP xm½LR½ùÈs©«½Ì½ µy*LS xqsXztísQLiÀs©«½ úËØLi²`s BLi²Ts¸R½W ªy»yª«½LR½ßج½õ FyLj½úaS−½VNRP®ªP[»R½ò̽V Dxm½¹¸½WgjsLi¿RiVN][ªy̽¬½ N][LSLRiV. Aúzmn½NS ®µi[aSÍýÜ[ |m½ÈísVʽ²RsV̽V |m½ÛÉíÁ[LiµR½VNRPV ª«½VLiÀs @ª«½NSaS̽V©yõ¸R½V¬½ xqsWÀsLi¿yLRiV. xm½Lj½úaR½ª«½V̽V xm½Lj½a][µ³R½©«½, @Õ³½ª«sXµôðj½\|m½ µR¶XztísQ ryLj½LiÀs N]»R½ò D»R½ö»R½Vò̽V »R½¸R½WLRiV ¿P[¸R½W̽¬½, »R½µy*LS ®µi[aR½ xqsLixm½µR½ ÊÁ¸R¶VÉÓÁNTP ®ªsÎýÏÁNRPVLi²y DLiÈsVLiµR½¬½ @©yõLRiV. »y»yäÖ½NRP xmn½ÍØ̽ NRPLiÛÉÁ[ µk½LçRiNSÖÁNRP úxm½¹¸½WÇs©y̽\|m½ µR½XztísQryLj½LiÀs »yª«½VV −½µ³y©«½ ¬½LñRi¸R½W̽V ¼d½xqsVNRPVLiÈsV©yõª«½V¬½ @−½V»`½uy ¾»½Ö½FyLRiV. \®²slL½Ní`P Û˽¬½zmn½ÉÞ {qsäLi NTPLiµR½ »yª«½VV LRiW.59 ®ªP[̽ N][ÈýÁV µR½VLj½*¬½¹¸½WgS¬½õ ¬½L][µ³j½Li¿yª«½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. C ²RsʽV÷©«½Li»y úxm½ÇØxqsLiZOP[ª«½W¬½NTP −½¬½¹¸½WgjsxqsVò©yõª«½V¬½ ¿sFyöLRiV. ¸R¶VW{msG x#¤PP¸R½WLiÍÜ[ ÒÁ²U¶{ms 4.7NRPV xm½²TsF¡LiVVLiµR½¬½, Bxm½oö²RsV 5.7 N]©«½rygRPV»][LiµR½©yõLRiV. ®ª½VVLi²Ts ÊÁNSLiVVÌÁV »R½ª«½V úxm½Ë³Ï½V»R½*LiÍÜ[ ËØùLiNRPV̽V BÀsè©«½−½ NSµR½¬½, ¸R¶VW{msG ©«½VLiÀs »R½ª«½VNRPV ªyLR½xqs»R½*LigS ª«½¿yè¸R½V©yõLRiV. ZNi[ª«½Ì½Li @LiZNi̽®©i[ NSNRPVLi²y ®µi[aR½ ªyùxm½òLigS ¼½Lj½gjs @Õ³½ª«½Xµôðj½¬½ ¿RiW²y̽¬½ −½ª«½VLR½+NRPV̽NRPV xqsWÀsLi¿yLRiV. ¸R¶VW{msG x#¤PP¸R½WLiÍÜ[ Çؼd½¸R½V LR½x#¤PPµyLRiV̽V L][ÇiÙ 69 NTP.−d½V ¬½Lj½ø}qsò »yª«½VV 133 NTP.−d½V ¬½Lj½øxqsVò©yõª«½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV »R½*Lj½»R½gRs¼½©«½ ¼d½xqsVNRPVLiÈsV©yõª«½V¬½ ¿sFyöLRiV.ª«½VVúµR½ xm½´R½NRPLi µy*LS 7N][Èýs ª«½VLiµj ½¸R½VVª«½»R½NRPV LRiVßØÖÁÀsè ªyLj½NTP Dµ][ùgS̽V B¿P[èróyLiVVNTP ¼d½xqsVNRPVª«½¿y誫½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV.

Ä*+&çj·÷ eTVæ≤fi≤ ø±+Á¬>dt

n<Ûä´≈£åîsê*>± düTdæà‘ê<˚yé ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï :AÖ½Li²Ts¸R½W ª«½Vz#¤PPÎØ NSLiúlgs£qs @µ³R½ùORPVLSÖ½gS 44 GÎýϽ F½Li{m½ xqsVzqsø»y®µi[ª±½ ¬½¸R½V−½V»R½V̽¸R½WùLRiV. C ®ªi[VLR½NRPV GH{qs{qs úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+ Çs©yLôR½©±½ µj½*®ªP[µj½ J úxm½NRPÈs©«½ −½²RsVµR½Ì½ ¿P[aSLRiV. Bxm½öÉÓs ª«½LR½NRPV @µ³R½ùORPVLSÖ½gS N]©«½ry gjs©«½ a][Ë³Ø JÇØ róy©«½LiÍÜ[, xqsVzqsø»y®µi[−d½ Ëص³R½ù»R½Ì½V {qs*NRPLj½Li¿R½ ©«½V©yõLRiV. @ry=Li ÍÜ[¬½ zqsÍØèL`½ ¬½¹¸½WÇsNRP ª«½LæR½Li ©«½VLiÀs xqsVzqsø»y®µi[ª±½ ÍÜ[N`Pxqs˳Ͻ xqs˳ϽVùLSÖ½ gS F½¬½õNRP ¸R½WùLRiV. NSLiúlgs£qs {qs¬½¸R½VL`½ ®©i[»R½, ª«½WÒs ZNi[LiúµR½ª«½VLiú¼½ xqsLi»][£t½ ®ª½Wx#¤PP©±½ ®µi[ª±½ NRPW»R½V\lL½©«½ xqsVzqsø»y ²³sT Öýd½ÍÜ[ F½ÍÞF½ÍÞÕdÁ ¿P[aSLRiV. LSx#¤PP§ÍÞgSLiµ³k½ ¸R½VVª«½ ʽXLiµR½LiÍÜ[ ˳ØgRsLigS GH{qs{qsÍÜ[ xm½Ì½V −½Ë³ØgSÍýÜ[ ˳ØLk½ ª«½WLRiVö̽V ¿P[xqsVò©«½õ xqsLigRs¼½ ¾»½Ö½zqsLi®µi[.

C…’|üPsY |òüTs¡¸D˝À ˇø£] eTè‹ \ÛÇ xm pL` : LSÇÁróy©±s LSÇÁµ³y¬s \ÛÇÁxmspL`i LSLigRiLiÇÞ úFyLi»R½LiÍÜ[[ aRPVúNRPªyLRiLi LSú¼½ AúgRiz¤¦¦¦LiÀÁ©«s róy¬sNRPVÌÁV F¡ÖdÁxqsVÌÁ»][ xmnsVL<RißáNRPV »R½ÌÁxms²R¶ÈÁLi»][ INRP ª«sùNTPò ª«sVLRißÓáLi¿y²R¶V. ª«sVL][11ª«sVLiµj¶ gS¸R¶Vxms²ïyLRiV. ®ªsWÉØLRiV \|qsNTPÍÞ\|ms ®ªsÎÏÁVò©«sõ µR¶Lixms»R½VÌÁ\|ms úÉØzmnsN`P NS¬s}qsíÊÁVÍÞ Â¿P[LiVV ¿P[xqsVNRPV©«sõLiµR¶VNRPV AúgRiz¤¦¦¦LiÀÁ©«s róy¬sNRPVÌÁV A F¡Öd Á x q sV } q sí x t sQ © ± s \ | m sµy²T ¶  ¿ P[ a SLR i V.@NR P ä²R ¶ D©« s õ ªyx ¤ ¦¦¦©yÌÁ©« s V µR ¶ gô ð R i Li ¿P[aSLRiV.F¡ÖdÁxqsVÌÁ»][ xmnsVL<RißáNRPV »R½ÌÁxms²ïyLRiV.C xqsLiµR¶LRi÷éLigS INRP F¢LRiV²R¶V ª«sVLRißÓáLi¿y²R¶V.C xqsLixmnsVÈÁ©«s xmsLRiùª«sry©«sLigS ¬s©«sõ @LóRiLSú¼½ A úFyLi»R½LiÍÜ[ NRPLRiWöéù −sµ³j¶LiÀÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁV NRPªy»R½V ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C L][ÇÁÙ ry¸R¶VLiú»R½Li ª« s LR i NR P W x m sLj i z q só ¼ ½ @µR ¶ Vx m soÍÜ[ DLiµR ¶ ¬d s ,ª« s VVLiµR ¶ V ÇØúgR i »R ½ ò N][ x q sLi NR P LR i Wöé ù ¬s N]©«srygjixqsVò©yõª«sV¬s NRP−sVxtsQ©«sL`i xqsLiÇÁ¸º¶V @gRiLS*ÍÞ ¾»½ÖÁFyLRiV. AúgRiz¤¦¦¦LiÀÁ©«s róy¬sNRPVÌÁV INRP @LiÊÁVÛÍÁ©±s=©«sV »R½gRiVÌÁÛËÁÉíØLRi¬ds, Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ\|ms µy²T¶ ¿P[aSLRi¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV.LSLigRiÇÞ »R½µj¶»R½LRi úFyLi»yÍýÜ[ NRPLRiWöéù N]©«srygRiV»][Liµj¶.xmsLjizqsó¼½ Dúµj¶NRPòLigS D©yõ @µR¶VxmsoÍÜ[ DLiµR¶¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÀÁ©«sõ −sªyµR¶Li C xmnsVL<RißáNRPV µyLji ¼d½zqs©«sÈíÁV ªyLRiV −sª«sLjiLi¿yLRiV.

ø±+Á¬>dt Çø£ b˛s¡Tu≤≥ bPORPQflÿ ªRΩLRigRiªRΩVÕ˝‹[ DªRΩÚ™±sVNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ \|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÉÔÁAL`iFs£qs xqsLSäL`i ÊÁ²R¶VgRiV, ÊÁÌÁ{¤¦¦¦ ©«sª«sLæSÌÁ\|ms @©«sVxqsLjixqsVò©«sõ @úxmsÇØ ry*−sVNRP −sµ³y©yÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS »R½*LRiÍÜ[ ÊÁ²R¶VgRiVÌÁ A»R½øg_LRiª«s ¸R¶Wú»R½ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ÉÔÁ{ms{qs{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V Fs©±s D»R½òª±sVNRPV ª«sWL`i lLi²ïT¶ ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. C ¸R¶Wú»R½ÍÜ[ FyLíkiNTP ¿ÁLiµj¶©«s @LiµR¶LRiV ©y¸R¶VNRPVÌÁV FyÍæÜLiÉØLRi¬s ¿ÁFyöLRiV.»R½*LRiÍÜ[ FyLíki Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ INRP µj¶©«sxmsú¼½NRP ,24 gRiLiÈÁÌÁ ªyLSò ¿³y©«sÍÞ ©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV D»R½òª±sV ¿ÁFyöLRiV. aRP¬sªyLRiLi BNRPä²R¶ NSLiúlgi£qs FyLíki NSLRiùNRPLRiòÌÁ bPORPQßØ »R½LRigRi»R½VÍýÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزyLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷LigS ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV A¸R¶V©«s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. {ms{qs{qs ©«sVLiÀÁ róy¬sNRP NRP−sVÉÔÁÌÁ ª«sLRiNRPV xqsª«sW¿yLS¬sõ ¿P[LRi®ªs[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV úxms¾»½[ùNRP @zmsýZNP[xtsQ©±s GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ NSLiúlgi£qs FyLíki @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s}qsò \lLi»R½VÌÁNRPV @¬sõ xmsLiÈÁÌÁNRPV ª«sVµôR¶»R½V µ³R¶LRi NRPÖÁöryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. ¬sLRiVµ][ùgRiVÌÁNRPV LRiW. 3 ®ªs[ÌÁ ˳ÏÁX¼½, \lLi»R½VÌÁNRPV GNRPNSÌÁLiÍÜ[ LRiW. 2ÌÁORPQÌÁ LRiVßá ª«sW{mns ¿ÁÖýÁryòª«sV©yõLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsWÌÁNRPV ALójiNRPLigS xqsx¤¦¦¦NRPLjiLiÀÁ B»][µ³j¶ NRPLigS úF¡»R½=z¤¦¦¦ryòª«sV©yõLRiV. \lLi»R½VÌÁNRPV BxmsöÉÓÁ ©«sVLi¿P[ FsNRPLSNRPV ©yÌÁVgRiV®ªs[ÌÁV ¿ÁÖýÁLi¿yÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. ÌÁÕôÁµyLRiVÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV úgSª«sVxqs˳ÏÁ ©¯[ÉÔÁ£qs ËÜ[LïRiVÍÜ[ |msÉíØÌÁ¬s N][LSLRiV.

2019 Õ‹[ lgiáVxmso ªRΩ¥R∂˘Li : xqsºdΩ£tsQ «ÿLji‰x§¶‹[÷¡ ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ NSLiúlgi£qs FyLíki LSúxtísQLiÍÜ[ lgiÌÁVxmso »R½´R¶ùª«sV¬s FsH{qs{qs NSLRiùµR¶Lji+ , LSúxtísQ BLi¿yLêki xqs¼d½£tsQ ÇØLjiäx¤¦Ü[ÖÁ µ³k¶ª«sW ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[xms²R¶V»R½V©«sõ úxmsÇت«sù¼½lLi[NRP −sµ³y©yÌÁ©«sV ¼½zmsöN]ÉíØÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV.

<ä‘·ÔqïqT <Óã“ø={Ϻq yÓ÷&û: MôV≤#Y

ª«sVLiÀÁ ª«sùNTPò ÊÁLi²yLRiV µR¶»yòú¾»½[¸R¶V©«sV úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ®µ¶ÊÁ÷N]ÉíØLRi¬s {ms{qs{qs ª«sWÒÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V −sx¤¦¦¦©«sVª«sVLi»R½LSª«so ªyùÆØù¬sLi ¿yLRiV. µR¶»R½ò©«sõ @ª«sW¸R¶VNRPV²R¶¬s, ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶©«s ª«sLæSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sùNTPòNTP ®ªsW²U¶ @©yù¸R¶VLi ¿P[aSLRi¬s AL][zmsLi¿yLRiV.

r°xtsQÕfi ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ©´sV ≠s™´sLjiLi¿¡©´s µk∂xmsN`P «ÿ©±s, ªRΩLRiVfl„fi «‹[•¶¶¶L`i

FyLíki NSLRiùNRPLRiòÌÁV ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁ\|ms µR¶XztsíQryLjiLi¿yÌÁ¬s ÉÔÁ{ms{qs{qs r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W BLi¿yLêki µk¶xmsN`P ÇØ©±s, ¬sxmsoßáV²R¶V »R½LRiVßãÞ ÇÜ[¥¦¦¦L`i ¿ÁFyöLRiV. }mns£qs ÊÁVN`P, ÉÓÁ*ÈíÁL`i, ªyÈÁ=£ms, ¸R¶VWÈÁWùËÞ ÌÁ µy*LS xqsª«sW¿yLS¬sõ ORPQßØÌÁÍÜ[ ¿P[LRi®ªs [¸R¶Vª«s¿RÁè¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W úFyµ³y©«sù»R½©«sV ªyLRiV −sª«sLjiLi¿yLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é 9

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

»j·T+r q≥sê»Hé Ç+{À¢ d”;◊ k˛<ë\T

¿ ©®\ õ: ¸R¶VW{msGc2 x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶ ª«sWÒÁ @ÈÁ−ds, xmsLSùª«sLRißá aSÅÁ ª«sVLiú¼½gS xms¬s¿P[zqs©«s ÇÁ¸R¶VLi¼½ ©«sÈÁLSÇÁ ©±s BLiÉýÜ[ |qsLiúÈÁÍÞ ÊÁWùL][ A£mns B®©s[*zqsílgi[xtsQ©±s xqsLixqsó aRP¬sªyLRiLi r¡µyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLi µj¶. ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú¼½gS D©«sõ xqsª«sV¸R¶VLi ÍÜ[ ©«sÈÁLSÇÁ©±s ª«sVV²R¶VxmsoÌÁV @LiµR¶VNRPV©yõLRi©«sõ AL][xmsßáÌÁ»][ {qsÕdÁH »R½¬sÐdÁÌÁV ¿P[xmsÉíÓÁLiµj¶. ÇØLåRiLi²`¶ÍÜ[¬s zqsLigRiLi ˳ÏÁW−sVÍÜ[ 1988cZNP[LiúµR¶ @ÈÁ−ds xmsLjiLRiORPQßá ¿RÁÉíجsõ DÌýÁLizmnsVLiÀÁ 55.67 |¤¦¦¦NíSLýRi ˳ÏÁW−sVNTP @©«sVª«sV»R½VÖÁÀÁèLiµR¶¬s {qsÕdÁH A®ªsV\|ms @Õ³Á¹¸¶WgRi xmsú»y¬sõ ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. A®ªsV»][FyÈÁV @ÈÁ−ds aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV Dª«sWLig`i ZNP[úÒÁªyÍÞÌÁ\|ms NRPW²y Fs£mnsHAL`i ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs©«sÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. »R½©«s NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶V @®µ¶[ aSÅÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s \ÛÇÁLSª±sV LRi®ªs[V£tsQ A \|mnsÍÞ©«sV @©«sVª«sV¼½Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds, ©«sÈÁ LSÇÁ©±s ª«sWú»R½Li xqs*úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV ANSLiOTPQLiÀÁ úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁW−sV¬s ú\|ms®ªs[ÈÁV ª«sùNRPVòÌÁ NRPV @xmsögjiLiÀÁ©«sÈýÁV ZNP[LiúµR¶ µR¶LSùxmsoò xqsLixqsó AL][zmsxqsVòLiµj¶. C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NSLiúlgi£qs DFyµ³R¶ùORPV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ ©«sÈÁLSÇÁ©±s©«sV NRPW²y @xmsöÉýÜ[ ¼d½úª«sLigS −sª«sVLji+Li¿yLRiV.

bÕs¡<äs¡Ùø£‘·ô|’ $es¡D Çe«+&ç ●

uÛ≤Ø uÛÑ÷ø£+|ü+‘√ yÓTøχø√ $\$\ 61 eT+~ eTè‹.. y˚˝≤~ eT+~øÏ >±j·÷\T ≈£î|üŒ≈£L*q Çfi¯ó¢, ìsêÁX¯j·TT˝…’q Á|ü»\T nyÓT]ø±qT ø£\es¡ô|&ÉT‘·Tqï ‘·TbÕqT¢ bò˛¢]&ÜyÓ’|ü⁄ <ä÷düTø=düTÔqï Çsêà uÛ≤s¡rj·TT\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ôV≤˝ŸŒ˝…’qT¢ ●

●

●

●

●

Ç ÙÀ È ©± : úxmsNRPX¼½ úxmsN][Fy¬sNTP ®ªsVNTP=N][ −sÌÁ−sÌÁÍزT¶Liµj¶. µR¶OTPQßá xmszqszmsN`P ¼d½LRiLiÍÜ[ xqsLi˳ÏÁ−sLiÀÁ©«s˳ØLki ˳ÏÁWNRPLixmsLi»][ ®ªsVNTP=N][ÍÜ[¬s −s−sµ³R¶ LSúuíyÍýÜ[¬s ª«sLiµR¶Íصj¶ ˳ÏÁª«s©yÌÁV ®©s[ÌÁ ª«sVÈíÁª«sV¸R¶WùLiVV. 61 ª«sVLiµj¶ ª«sVX»R½Vùªy»R½ xms²R¶gS.. ®ªs[Íصj¶ ª«sVLiµj¶ gS¸R¶Vxms²ïyLRiV. ®ªs[Íصj¶ª«sVLiµj¶ ¬sLSúaRP¸R¶VVÌÁ ¸R¶WùLRiV. bP´j¶ÍØÌÁ NTPLiµR¶ ÀÁNRPVäNRPV©«sõ ªyLjiN][xqsLi xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP ¿RÁLRiùÌÁV ®ªs[gRiLigS N]©«srygRiV»R½V©yõLiVV. ˳ÏÁWNRPLixmsLi ¼d½LS¬sõ A©«sVNRPV¬s LSª«s²R¶Li»][ xqsV©y−dsV |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. ®ªsVNTP=N][ÍÜ[¬s 11 LSúuíyÍýÜ[ FyhRiaSÌÁÌÁV, NSLSùÌÁ¸R¶W ÌÁNRPV |qsÌÁª«soÌÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.ÇÁÙÀÁ»R½©±s, ANRP=ÇØ úFyLi»yÍýÜ[ ˳ÏÁWNRPLixms úxms˳ت«sLi FsNRPV䪫s DLi²R¶ÈÁLi»][ A lLiLi²R¶V úFyLi»yÍýÜ[®©s[ 36 ª«sVLiµj¶ ª«sVX¼½ ¿ÁLiµyLRiV. 100 GÎýÏÁÍÜ[ BLi»R½ÉÓÁ ˳ØLki ˳ÏÁWNRPLixmsLi FsxmsöV²R¶V LSÛÍÁ[µR¶¬s ®ªsVNTP=N][ @µ³R¶ùORPV²R¶V Fs¬s=N`P |ms©y ¬sÉÔÁ ¾»½ÖÁFyLRiV. ˳ÏÁW NRPLixmsLi µyÉÓÁNTP HµR¶V N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶ ¬sLSúaRP¸R¶VVÌÁ¸R¶WùLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ˳ÏÁWNRPLixmsLi»][ »R½©«s ®µ¶[aRP úxmsÇÁÌÁV µj¶NRPVäÛÍÁ[¬s ªyLjigS ª«sWLjiF¡ ¸R¶WLRi¬s ®ªsVNTP=N][ @µ³R¶ùORPV²R¶V Fsú¬dsNRPWù |ms©y ¬s¹¸¶WÉÜ[ A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV.

Fn˝~Lji≤y ©´sVLi¿¡ 50 áORPQá ™´sVLiµj∂ ªRΩLRi÷¡Lixmso BLSø »R½VFny©±s xqsXztsíQxqsVò©«sõ ÕdÁ˳ÏÁ»R½=Li»][ @®ªsVLjiNS úxmsÇÁÌÁV ª«sßÓáNTPF¡»R½V©yõLRiV. »R½VFny©±s ¼d½úª«s»R½ |msLRiVgRiV»R½V©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ Fný~Lji²y ©«sVLiÀÁ 50 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁxqsVò©yõLRiV. @»R½ùLi»R½ aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsV©«s »R½VFny©±sgS ˳Ø−sxqsVò©«sõ BLSø ª«sÌýÁ @µ³j¶NRP ©«sxtsíQLi NRPÌÁgRiNRPVLi²y @®ªsVLjiNS úxm ˳ÏÁV»R½*Li ª«sVVLiµR¶qx sVò ÇØúgRi»R½òÌÁV ¿P[mx sÉíÓÁLiµj¶.

BLSø »R½VFny©±s Aµj¶ªyLRiLi Fný¡Lji²y©«sV »yZNP[ @ª«sNSaRPLi D©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV @úxmsª«sV»R½òª«sV¸R¶WùLRiV. úxmsÇÁÌÁV ®ªsLiÈÁ®©s[ xqsVLRiOTPQ»R½ úFyLi»yÌÁNRPV »R½LRiÖÁ®ªsÎýØÌÁ¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. Fný¡Lj ²y xqs¥¦¦¦ @®ªsVLjiNSÍÜ[¬s µR¶OTPQßá LSúuíyÌÁ ¼d½LSÌÁ©«sV »yZNP[ µj¶aRPgS BLSø »R½VFny©±s NRPµR¶VÌÁV»R½VLi²R¶ÈÁLi»][ @µ³j¶NSLRiVÌÁV A¸R¶W úFyLi»yÌÁ úxmsÇÁÌÁNRPV ª«sVVLiµR¶xqsVò |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ÌÁORPQª«sVLiµj¶¬s xmso©«sLSªyxqs ZNP[LiúµyÌÁNRPV »R½LRiÖÁLiÀÁ©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV BLSø ©«sVLiÀÁ úxmsÇÁÌ ©«sV LRiOTPQLi¿P[LiµR¶VNRPV @¬sõ LRiNSÌÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíØLRiV.

À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VVá N][xqsLi ˙xmsæªΩ[˘NRP |§¶¶¶Õfiˆ \¤Õ¡©±s

@®ªsVLjiNS, ®ªs¬sÇÁÙÍØ, úFy©±s=, ®©sµR¶LýSLi²`¶= ®µ¶[aSÍýÜ[ BLSø »R½VFny©±s úxms˳تy¬sõ ˳ØLRi»R½ −s®µ¶[aSLigRi aSÅÁ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V ¬sbP»R½LigS xmsLjibdPÖÁr¡òLiµj¶. A¸R¶W ®µ¶[aSÍýÜ[¬s ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ©«sV @úxmsª«sV»R½òLi ¿P[¸R¶V²R¶Li ...@ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xqs¥¦¦¦¸R¶V xqsx¤¦¦¦NSLSÌÁV @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV |¤¦¦¦ÍÞö \ÛÍÁ©±s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. ©yÌÁVgRiV®µ¶[aSÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V ÈÁ¿`ÁÍÜ[ D©yõª«sV¬s −s®µ¶[aSLigRi aSÅÁ @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ LRi−ds£tsQ NRPVª«sWL`i ¾»½ÖÁFyLRiV. A¸R¶W ®µ¶[aSÍýÜ[¬s ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶V, xqsx¤¦¦¦NSLSÌÁV @Liµj¶Li¿P[Li

µR¶VNRPV ˳ØLRi¼d½¸R¶V xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP ÊÁXLiµyÌÁV NRPW²y LRiLigRiLiÍÜ[NTP µj¶gS¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½VFny©±s úxms˳تy¬sõ ®ªs¬sÇÁÙÍØ, ®©sµR¶LýSLi ²`¶, úFy©±s=, @®ªsVLjiNS ®µ¶[aSÍýÜ[¬s LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ »][ ˳ØLRi»R½ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV ²R¶V ¾»½ÌÁVxqsV NRPVLiÈÁV©yõ LRi¬s ¿ÁFyöLRiV. Fs©±sAL`iHÌÁNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s xqs¥¦¦¦ ¸R¶W¬sõ F~Li®µ¶[ÍØ ®ªs¬sÇÁÙÍØÍÜ[ (+58 4241951854/ 414221 4721), ®©sµR¶LýSLi²`¶=ÍÜ[ (+31247 247247), úFy©±s=ÍÜ[ (+0800000971) |¤¦¦¦ÍÞö\ÛÍÁ©±s ®©sLiÊÁLýRi©«sV µ_»R½ù NSLSùÌÁ¸R¶W ÍýÜ[ GLSöÈÁV ¿P[aSª«sV¬s LRi−ds£tsQ NRPVª«sWL`i ÉÓÁ*ÈíÁL`i ÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV.

Á|ü»\ Ä˝À#·q\T |ü+#·Tø√+&ç

ø£ o à s Y ˝ Àì Á | ü ‹ dü e TkÕ´ ‘Ó \ Tdü T ≈£ î +{≤ Á|æì‡|ü˝Ÿ düôdŒ+&é >∑TsêZyé ∫Hêï] Vü≤‘·´ πødüT˝À

●

● ●

●

gR VLæSª± : gRiVLS橱s FyhRiaSÌÁ ÊÁ£qs NRPLi²R¶NíRPL`i NSª«sV ªyLi¿³RÁÌÁNRPV ÊÁ\ÛÍÁ©«ss ÀÁ©yõLji x¤¦¦¦ù»R½ ZNP[qx sVÍÜ[ úzms¬s=xmsÍÞ©«sV Ëص³R¶Vù²T¶¬s ¿P[xqsWò A¸R¶V©«s\|ms xqs|qsöLi²`¶ ®ªs[ÈÁV xms²T¶Liµj¶.

C −sxtsQ¸R¶W¬sõ LRi¸R¶W©±s BLiÈÁL`i®©s[xtsQ©«sÍÞ xqsWäÍÞ INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. C µyLRiVßá xqsLixmnsVÈÁ©«s\|ms −sµyùLóRiVÌÁ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV aRP¬sªyLRiLi ¼d½úª«sLigS xqsöLiµj¶Li¿yLRiV. xqsWäÍÞ Aª«sLRißáÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s ALiµ][ÎÏÁ©y NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ¿P[xmsÉíØLRiV. Ëص³R¶VùÌÁ\|ms ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ ª«sLRiNRPV FyhRiaSÌÁ ©«sVLiÀÁ NRPµj¶ÛÍÁ[µR¶¬s ¬s©yµyÌÁV ¿P[aSLRiV. xqsWäÍÞ NRPLi²R¶NíRPL`i »R½©«s NSª«sV ªyLi¿³RÁÌÁ©«sV ¼d½LRièÛÍÁ[µR¶¬s A −sµyùLóji g]Li»R½V\|ms NRP¼½ò»][ µy²T¶ ¿P[zqs©«sÈýÁV F¡ÖdÁxqsVÌÁ úFy´R¶−sVNRP −s¿yLRißáÍÜ[ ¾»½[ÖÁLiµj¶. µk¶Li»][ ¬sLiµj¶»R½V²T¶¬s @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. mx n VÈ ©« \|m {q Õd F £q C ALS! gRiVLæSª±s xqsWäÍÞ −sµyùLóji µyLRiVßá x¤¦¦¦»R½ù\|ms |qsLiÈÁL`i ËÜ[LïRiV A£mns |qsNRPLi²R¶Lki Fs²R¶WùZNP[xtsQ©±s ¼d½úª«sLigS xqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶. ZNP[xqsVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ Fsª«sLji\|ms @Õ³Á¹¸¶WgRi xmsú»yÌÁV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[aSLRi¬s ryó¬sNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁ©«sV úxmsbPõLiÀÁLiµj¶. @LiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV »R½ª«sVNRPV lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ ¬s®ªs[µj¶NRP @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. LRi¸R¶W©±s FyhRiaSÌÁ\|ms NRPW²y NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s {qsÕdÁFs£qsC ¥¦¦¦−dsV¬sÀÁèLiµj¶. ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ BÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLi²y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ −sµ³R¶LigS @¬sõ xqsWäÍÞ ¸R¶WÇÁª«sW©yùÌÁ©«sV ª«sWLæRiµR¶LRi+NSÌÁV ÇØLki ¿P[aSª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶.

●

»eT÷à≈£î #˚s¡T≈£îqï sêCŸHê<∏é dæ+>¥ nœ\|üøå±\‘√ Vü≤√+eT+Á‹ uÛÒ{° yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|ò”Ô‘√ Á|ü‘˚´ø£ eT+‘·Hê\T eTH√àVü≤Hé H˚‘·è‘·«+˝À sêÁcÕºìøÏ ø±+Á¬>dt ãè+<ä+ Vü≤√+eT+Á‹ |üs¡´≥qô|’ ñÁ>∑eT÷ø£\ ø£qTï

gRiXx¤¦¦¦ ¬sLRi÷Liµ³R¶LiÍÜ[ DLi¿yLRiV.

D˙gRi™´sVWNRPá µy≤R∂VáV

úbd ©« gR L` : NRPbdPøL`i ÍÜ[¸R¶VÍÜ[ FsµR¶VLRiª«so»R½V©«sõ úxms¼½ xqsª«sVxqsù©«sV ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÉØ©«s¬s ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶ zqsLig`i }msL]ä©yõLRiV. NRPbdPøL`iNTP ©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁ xmsLRiùÈÁ©«s ¬s−sV»R½òLi úbdP©«sgRiL`i ¿P[Lji©«s A¸R¶V©«s aRP¬sªyLRiLi A LSúxtsí ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ®ªsVx¤¦¦¦¦ÊÁWËØ ª«sVV{mnsò»][ úxms¾»½[ùNRPLigS xqsª«sW®ªs[aRPLi @¸R¶WùLRiV. x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ xmsLRiùÈÁ©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS róy¬sNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁV xmsÉÓÁxtsíQ ÊÁLiµ][ÊÁxqsVò GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. »R½©«s xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS A¸R¶V©«s LSúxtsí gRiª«sLRiõL`i Fs©±sFs©±s ª¯[ú¥¦¦¦»][ NRPW²y Û˳Á[ÉÔÁ @ª«s©«sV©yõLRiV. µyLi»][FyÈÁV LSÇÞ©y´`¶ xmsÌÁV F¢LRi xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV, xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsóÌÁV, ryµ³yLRißá úxmsÇجdsNS¬sõ NRPÌÁª«s©«sV ©yõLRiV. NSgS, LSúxtsíQLiÍÜ[ aSLi¼½ ˳ÏÁúµR¶»R½ÌÁNRPV G −sµ³R¶Li gS ˳ÏÁLigRiLi NRPÌÁgRiNRPVLi²y ®ªs[LSöÈÁVªyµR¶ ®©s[»R½ÌÁV ¸R¶Wzqs ©±s ª«sWÖÁN`P, xqs¸R¶Vùµ`¶ gjiÍجds, −dsVLêS Dª«sVL`i xmnsLRiWN`PÌÁ©«sV

ÇÁª«sVWø NRPbdPøL`iÍÜ[ J \®ªsxmso ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶ zqsLig`i xmsLRiùÉÓÁxqsVòLiÛÉÁ[ ª«sVL][\®ªsxmso @©«sLi»`½©yg`i ÑÁÍýØÍÜ[ DúgRiª«sVWNRPÌÁV lLiÀÁèF¡¸R¶WLiVV. aRP¬sªyLRiLi ÊÁríyLi²`¶ÍÜ[ ®ªs[ÀÁ D©«sõ F¡ÖdÁxqsVÌÁ\|ms DúgRiªyµR¶VÌÁV µy²T ¿P[aSLRiV. C xmnsVÈÁ©«sÍÜ[ J F¡ÖdÁxqsV ª«sVX¼½ ¿ÁLiµR¶gS, ª«sVL][ BµôR¶LRiV gS¸R¶Vxms²ïyLRiV. u¡zms¸R¶W©±s ÑÁÍýØÍÜ[¬s Bª«sWª±sV ryz¤¦¦¦ËÞ úFyLi»yLiÍÜ[ ALkiø ªyx¤¦¦¦©«sLi\|ms DúgRiªyµR¶VÌÁV µy²T¶ ¿P[aSLRiV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ˳ÏÁúµR¶»y µR¶ÎØÌÁV, DúgRiªyµR¶VÌÁ ª«sVµ³R¶ù FsµR¶VLRiV NSÌÁVöÌÁV ÇÁLjigSLiVV.

NRPbdP¯L`iÕ‹[ NSáVˆÃ¡V.. D˙gRi™yµj∂ x§¶¶¶ªRΩLi ÇÁª«sVWø NRPbdPøL`iÍÜ[ aRP¬sªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi ˳ÏÁúµR¶»y ÊÁÌÁgSÌÁ NSÌÁVöÍÜ[ý J DúgRiªyµj¶ x¤¦¦¦»R½ª«sV¸R¶Wù²R¶V. LSúxtsíLiÍÜ[¬s ËØLSª«sVVÍýØ ÑÁÍýØÍÜ[ DúgRiªyµR¶VÌÁNRPV, ˳ÏÁúµR¶»y ÊÁÌÁgSÌÁNRPV ª«sVµ³R¶ù FsµR¶VLRiV NSÌÁVöÌÁV ÇÁLji gSLiVV. DúgRiª«sVWNRPÌÁV INRPäryLjigS lLiÀÁèF¡LiVV NSÌÁVö ÌÁNRPV I²T¶gRiÉíØLiVV. µk¶Li»][ @úxmsª«sV»R½ò\®ªsV ©«s ÊÁÌÁgSÌÁV

ªyLjiNTP µk¶ÉÓÁgS ÇÁªyÕÁ ¿yèLiVV. ®© [²R V NR bd øL` NR V NSL úlg £q Ê XL µR L ª«sWÒÁ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s zqsLig`i ®©s[»R½X »R½*LiÍÜ[¬s NSLiúlgi£qs ÊÁXLiµR¶Li Aµj¶ªyLRiLi NRPbdPøL`iÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi ¿RÁ©«sVLiµj¶. C xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ A¸R¶V©«s»][ FyÈÁV {qs¬s¸R¶VL`i NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV {ms ÀÁµR¶LiÊÁLRiLi, gRiVÍØLi ©«sÕdÁ AÇص`¶, @LiÕÁ NS r¡¬s, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù, Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV DLiÉØLRi¬s ÇÁª«sVWø NSLiúlgi£qs @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁFyLRiV. NRPbdPøL`i ÍÜ[¸R¶VÍÜ[ xmsLjizqsó¼½ BÊÁ÷Liµj¶NRPLRiLigS ª«sWLji©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ NSLiúlgi£qs ª«sV©¯[øx¤¦¦¦©±s ryLRi´R¶ùLiÍÜ[ ÊÁXLiµR¶Li xmsLRiùÉÓÁLi ¿yÌÁ¬s gRi»R½LiÍÜ[ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁ zqsLi®µ¶[. ÍÜ[¸R¶VÍÜ[ @ÌýÁLýRi©«sV »R½gæRiVª«sVÅÁLi xmsÉíÓÁLi ¿P[LiµR¶VNRPV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=©«s ¿RÁLRiùÌÁ\|ms NRP−sVÉÔÁ ¬s®ªs[µj¶NRP »R½¸R¶WLRiV ¿P[xqsVòLiµR¶¬s NSLiúlgi£qs FsLi{ms NRPLRißãÞzqsLig`i }msL]ä©yõLRiV.

NSáVˆÃ¡ ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl·©´sV DÃ˝¡LizmnsVLi¿¡©´s FyN`P

˳ØLRi»`½cFyNTPróy©±s xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V ®ªsLiÊÁ²T¶ gRiÌÁ NSÌÁVö ÌÁ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá IxmsöLiµy¬sõ FyN`P ª«sVL][ryLji DÌýÁzmnsVLi ÀÁLiµj¶. NRPbdPøL`iÍÜ[¬s xmspLi¿`Á ÑÁÍýØÍÜ[ ª«sV©«sN][ÉÓÁ úgSª«sVLi ª«sµôR¶ DÌýÁLixmnsV©«sNRPV FyÌÁö²T¶Liµj¶. µk¶Li»][, A úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s INRP ryµ³yLRißá F¢LRiV²R¶V ¼d½úª«sLigS gS¸R¶Vxms²T¶ ©«sÈýÁV LRiORPQßá aSÅÁ @µ³j¶NSLRiª«sLæSÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLiVV. @©«sLi»R½LRiLi BLRiV \|qs©yùÌÁ ª«sVµ³R¶ù FsµR¶VLRiV NSÌÁVöÌÁV ¿P[xqsVNRPV©yõLiVV. NSgS, FyN`P ÊÁÌÁgSÌÁV ®ªsWLíSL`i=, AÉÜ[®ªsVÉÓÁN`P A¸R¶VVµ³yÌÁV Dxms¹¸¶WgjiLiÀÁ µy²R¶VÌÁNRPV µj¶gRiV»R½V©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

&ÓHé˝À s¡Vü≤dü´ kıs¡+>±\T ●

●

● ● ●

>∑TbòÕ qT+∫ eTVæ≤fi≤ uÛÑ≈£îÔ\ Vü≤düºfi¯¢≈£î <ë] nø£è‘ê´\≈£î n&ܶ>± s¡Vü≤dü´ ìyêdü+ eT+<äT>∑T+&ÉT bòÕ´ø£ºØ d”CŸ u≤u≤qT q$Tàqyês¡T s√&ÉT¶bÕ\T ô|≥Tºã&ÉT\T b˛j·÷j·Tì e´øÏÔ Ä‘·àVü≤‘·´

zq LS=, x¤ LSù©y: ®²¶[LS ËØËØ gRiVLkiø»`½ AgRi²yÌÁV »R½−s*©«sN]µôk¶ ÊÁ¸R¶VÈÁxms²R¶V»R½W®©s[ D©yõLiVV. zqsLS=ÍÜ[¬s ®²¶[LS úxmsµ³y©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ r¡µyÍýÜ[ NRPÎýÏÁV \ÛËÁLýRiV NRP®ªs[Vø ¬sÇØÌÁV ®ªsÌÁVgRiV¿RÁWaSLiVV. ®²¶[LS ËØËØ LRix¤¦¦¦xqsù ¬sªyxqsL ÍÜ[ r¡µyÌÁV ¿P[zqs©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV @LiµR¶VÍÜ[LiÀÁ ª«sVz¤¦¦¦ÎØ Ë³ÏÁNRPVòÌÁV DLi®²¶[ ¥¦¦¦xqsíÎýÏÁNRPV ®ªsÛÎýÁ[ÍØ LRix¤¦¦¦xqsù r~LRiLigSÌÁV GLSöÈÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. 800 FsNRPLSÌÁ ®²¶[LS ryª«sWúÇجsõ 10 ÇÜ[©«sýVgS −s˳ÏÁÑÁLiÀÁ r¡µyÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, ˳ÏÁúµR¶»yzqsÊÁ÷Liµj¶...®²¶[LSÍýÜ[ gRiVÈíÁV¿RÁxmsöV²R¶V NSNRPVLi²y ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xms©«sVÌÁ©«sV ¿RÁWzqs ¬sLçSLi»R½F¡¸R¶WLRiV. LRix¤¦¦¦xqsù ¬sªyxqs\®ªsV©«s gRiVFnyÍÜ[NTP »R½©«sNRPV @»R½ùLi»R½ xqs¬sõz¤¦¦¦»R½\®ªsV©«s xqs¥¦¦¦¸R¶VNRPVÌÁ©«sV ª«sWú»R½®ªs[V gRiVLkiø»`½ @©«sVª«sV¼½Li¿P[ªyLRi¬s @NRPä²T¶ ©«sVLi¿P[ »R½©«s @NRPX»yùÌÁ©«sV

©« Wù²³T Öýd : Fs¬sõNRPÌÁ úxmsúNTP¸R¶VÍÜ[[ FyLRiµR LRi+NRP»R½\|ms −sª«sLRißá Bªy*ÌÁ¬s xqsVú{msLiN][LíRiV ZNP[LiúµR¶ ©yù¸R¶VaSÅÁ, ZNP[LiúµR¶ Fs¬sõNRPÌÁ NRP−sVxtsQ©±sÌÁNRPV ©¯[ÉÔÁxqsVÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. Fs¬sõNRPÍýÜ[ F¡ÉÔÁ ¿P[xqsVò©«sõ ª«sùNRPVòÌÁV C{qsNTP xqsª«sVLjiöLi¿P[ @zmns²R¶−sÈýÁ»][ »R½ª«sV ®©s[LRi ¿RÁLjiú»R½©«sV µyÀÁ DLi¿RÁV»R½V©yõLRi¬s µyÅÁ\ÛÍÁ©«s zmsÉÓÁxtsQ©±s\|ms −s¿yLRißá ÇÁLjizms©«s xqsL][*©«sõ»R½ ©yù¸R¶Vróy ©«sLi... Fs¬sõNRPÌÁ úxmsúNTP¸R¶VÍÜ[ FyLRiµR¶LRi+NRP»R½NRPV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV −sª«sLjiLi ¿yÌÁ¬s A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. ""INRP ª«sùNTPò úxms˳ÏÁV»R½* Dµ][ùgRiLi F~LiµyÌÁLiÛÉÁ[ −sµyùL>Ri»R½ xm ú»yÌÁ»][ FyÈÁV @®©s[NRP −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ −s¿yLRißá ÇÁLjizms©«s »R½LS*¾»½[ Dµ][ùgRiLi BryòLRiV.. ª«sVLji Fs¬sõNRPÍýÜ[F¡ÉÔÁ ¿P[}qs ª«sùNRPVòÌÁV ª«sWú»R½Li INRPä @zmn ²R¶−sÉÞ ª«sWú»R½®ªs[V µyÅÁÌÁV ¿P[zqs.. úxmsÇØúxms¼½¬ µ³R¶VÍÝ»yLRiV. @ÍØLiÉÓÁ ªyLjiÍÜ[ FsLi»R½ª«sVLiµj¶ ¬sÇÁ\®ªsV©«s xqsª«sW¿yLS¬sõ @Liµj¶xqsVò©yõLRiV.'' @¬s zmsÉÓÁxtsQ©«sL`i ©yù¸R¶Vróy©y¬sõ N][LíRiV©«sV N][LSLRiV. gRiVÇÁLS»`½ \|¤¦¦¦N][LíRiV »R½©«s zmsÉÓÁxtsQ©±s©«sV ²T¶zqsø£qs ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ÛÆÁ[ª±sV ¿RÁLiµ`¶ @®©s[ ª«sùNTPò xqsVú{msLiN][LíRiV©«sV AúaRPLiVVLi¿y²R¶V. xqs\lLi©«s úNRPª«sVLiÍÜ[ µ³R¶X−dsNRPLRißá xmsLjibdPÌÁ©«s ÇÁLRigRiNRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ @zmns²R¶−sÉÞ µyÅÁÌÁV ¿P[zqs©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @˳ÏÁùLóji ®©s[LRi ¿RÁLjiú»R½NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV µyÀÁ|ms²R¶V»R½V©yõLRi¬s zmsÉÓÁxtsQ©«sL`i AL][zmsLi¿y²R¶V.

ËØËØ »R½ª«sV©«sV ®ªsWxqsLi ¿P[aS²R¶¬s AÌÁxqsùLigS ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRiV.gRiVLkiø»`½ ©«sV ©«s−sVø |msµôR¶Fs»R½Vò©«s |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÉíÓÁ©«s r¡ª±sV −dsL`i @®©s[ ª«sùNTPò ËØ−sÍÜ[ µR¶WNTP A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. |msÈíÁVÊÁ²T¶ N][xqsLi r¡ª±sV −dsL`i »R½©«s 25 FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV¬s @ª«sVVøN][ª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y...ª«sVL][ 12 FsNRPLSÌÁ©«sV ®²¶[LSNRPV @xmsögjiLiÀÁ©«sÈýÁV NRPVÈÁVLiÊÁxqs˳ÏÁVùÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ËØÍØäLS úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s r¡Li−dsL`i gRi»R½ N]¬sõ L][ÇÁÙÌÁVgS ©«sVLiÀÁ I¼½ò²T¶NTP gRiVL_»R½V©«sõÈýÁV NRPVÈÁVLiÊÁxqs˳ÏÁVùÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

©« Wù²³T Öýd : LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁV, @µ³j¶NSLRiVÌÁV úxmsÇÁÌÁ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV xmsLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ZNP[LiúµR¶ xmsLSùÈÁNRP aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ZNP[ÛÇÁ[ @ÍÜ[ö驱s= @©yõLRiV. úxmsÇÁÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁV »R½*LRigS xmsLjiuyäLRiLi NSªyÌÁ©yõ... @Õ³Áª«sXµôðj¶ xmnsÍØÌÁV @LiµR¶LjiNUP ¿P[LRiVª«sNSªyÌÁ©yõ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁV úxmsÇÁÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV, xqsW¿RÁ©«sÌÁV −s©yÌÁ¬s N][LSLRiV. ©y¸R¶VNRPVÌÁV, @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV @¬sõ −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ úxmsÇÁÌÁ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁ©«sV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©«sõxmsöV®²¶[ A¸R¶W xms©«sVÌÁV NRPW²y ¿yÍØ xqsVÌÁV\®ªsF¡»y¸R¶V©yõLRiV. ª«sV©«sNRPV Fs¬sõ−sxtsQ¸R¶WÌÁV ¾»½ÖÁzqs©«sxmsöÉÓÁNUP xqsLjigæS ¿RÁµR¶Vª«soN][ÛÍÁ[¬sªyLRiV B¿P[è xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV NRPW²y IN][ä xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ @µR¶V÷é»R½LigS xms¬s¿P[ryò¸R¶V©yõLRiV. »R½©«s Dµ][ùgRi ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ FsµR¶V\lLi©«s @©«sV˳ÏÁªyÌÁ©«sV AÌÁö驱s= @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV ZOP[Qú»R½róyLiVV xmsLjizqsó»R½VÌÁV ¾»½ÖÁ¸R¶WÌÁLiÛÉÁ[ úgSª«sWÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS »R½©«s {qs*¸R¶V @©«sV˳ÏÁªyÌÁ©«sV NRPW²y @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xmsLi¿RÁVNRPV©yõLRiV.

ø£Hê´X¯ó\ÿ+ ø√dü+ 11 ô|[¢fi¯ó¢ ËØùL NSN` : ´yLiVVÍØLi²`¶ÍÜ[ A²R¶zmsÌýÁÌÁNRPV ª«sLRiVÛÍÁ[ NRPÈÁõLi BryòLRiV.C A¿yLS¬sõ @²ïR¶VgS |msÈíÁVNRPV¬s ÇØLji¸R¶W F¡LRi`õ ÊÁV¸R¶WLiVW @®©s[ ¸R¶VVª«s¼½ lLiLi²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÍýÜ[ 11|ms×ÁþÎýÏÁV ¿P[xqsVNRPV¬s ª«sLRiVÌÁ©«sV ª«sLiÀÁLiÀÁLiµj¶. IN]äNRPäLji ª«sµôR¶ ª«sVW²R¶V ©«sVLiÀÁ 19 ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPW NRPÈÁõLi gRiVLiÑÁ xmsLS\lLiLiµj¶. @LóRiLi»R½LRiLigS ®ªs×ÁþF¡ª«s²y¬sNTP IN]äNRPäLjiNTP IN]äNRPä NSLRißáLi ¿ÁzmsöLiµj¶. »R½ª«sVNRPV xmsLi²ýR¶ ªyùFyLRiLi DLiµR¶¬ds,µyLiÉýÜ[ ©«sxtsíQLi LSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ ®ªs×ÁþF¡ª«sÖÁ= ª«sÀÁèLiµR¶¬sINRPLjiNTP,NRPVÈÁVLiÊÁ xqsª«sVxqsùÌÁ NSLRißáLigS®©s[ ®ªs×ÁþF¡¸R¶W©«s¬s A®ªsV ¿ÁzmsöLiµj¶. A®ªsV Ëص³j¶»R½VÍýÜ[ INRPLRiV A®ªsV ®ªsWry¬sõ gRiVLjiLiÀÁ }mns£qsÊÁVN`PÍÜ[ F¡xqsíV ¿P[aS²R¶V. µyLi»][ −sVgjiÖÁ©«s ªyLRiV NRPW²y A®ªsV\|ms F¡ÖdÁxqsVÌÁNRPV zmnsLSùµR¶V ¿P[aSLRiV. }mns£qsÊÁVN`P µy*LS xmsLji¿RÁ¸R¶WÌÁV |msLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li,¸R¶VVª«sNRPVÌÁ»][ gRi²R¶xms²R¶Li,»R½LS*»R½ |ms×Áþ ¿P[qx sVN][ªyÌÁ¬s ÊÁÌÁª«sLi»R½Li ¿P[¸R¶V²R¶Li,NRPÈÁõLi ¼d½xqsVNRPV¬s D²yLiVVLi¿RÁ²R¶Li A®ªsVNRPV @ÌÁªyÈÁV.C xmsµR¶N]Li²R¶V |ms×Áþ ÎÏÁ¨þ A®ªsV B®µ¶[ ª«sWµj¶LjigS ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. INRPä AgRixqsíV ®©sÌÁÍÜ[®©s[ A®ªsV C ª«sWµj¶LjigS ©yÌÁVgRiV |ms×ÁþÎÏÁVþ ¿P[xqsVNRPVLiµR¶ÈÁ. A®ªsV ª«s¸R¶VxqsV 32 xqsLiª«s»R½=LSÌÁV.

M&çjÓ÷ b˛dæº+>¥ $yê<ä+ô|’ ~–«»jYT kÕØ ©« Wù²³T Öýd : INRP ©«sWù£qs ¿y©«sÍÞ ¸R¶WLiNRPL`i LRi−ds£tsQ NRPVª«sWL`i úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶\|ms @˳ÏÁùLi»R½LRi ªyùÅÁùÌÁV ¿P[zqs©«sÈíÁV −ds²T¶¹¸¶W F¡xqsíV ¿P[zqs©«sLiµR¶VNRPV NSLiúlgi£qs {qs¬s¸R¶VL`i ©y¸R¶VNRPV²R¶V µj¶gji*ÇÁ¸º¶VzqsLig`i ORPQª«sWxmsßáÌÁV ¿ÁFyöLRiV. ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[ ÇÁLRiõÖÁxqsíV g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù\|ms s ®ªsW²U¶ ¿P[zqs©«sÈíÁV ¿ÁxmsöÊÁ²R¶V»R½V©«sõ ªyùÅÁùÌÁV A ¸R¶WLiNRPL`i ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬s µj¶gji*ÇÁ¸º¶V zqsLig`i @LigkiNRPLjiLi¿yLRiV. úxmsµ³y¬s\|ms @xqs˳ÏÁùNRPLR ªyùÅÁùÌÁV©«sõ ÉÔÁ*ÉÞ¬s zqsLig`i LkiÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[zqs©«sLiµR¶VNRPV »y©«sV zqsgæRiVxms²R¶V»R½V©yõ©«s¬ds, »R½ª«sV LSúuíysQ¬sNTP xqsVµk¶LçRiNSÌÁLi ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½gS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ©«s zqsLig`i ª«sVµ³R¶ùúxms®µ¶[a`P úxms¼½xtsîQ©«sV ®µ¶ÊÁ÷¼d½aSLRi¬s úxmsxqsVò»R½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ bPª«sLSÇÞ zqsLig`i ¿_¥¦¦¦©±s µj¶gji*ÇÁ¸º¶V\|ms µ³R¶*ÇÁ®ªsV»yòLRiV. ª«sVL][ª«sLiNRP µj¶gji*ÇÁ¸º¶V LRi−ds£tsQ NRPVª«sWL`i úxmsµ³y¬s\|ms @©«sVÀÁ»R½\®ªsV©«s ªyùÅÁùÌÁV ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[zqs©«sÈíÁV µj¶gji*ÇÁ¸º¶V LkiÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[¸R¶V²y¬sõ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV ¼d½úª«sLigS ÅÁLi²T¶Li¿yLRiV. µyLi»][ µj¶gji*ÇÁ¸º¶V µj¶gjiª«sÀÁè NRPVª«sWL`i @ÍØLiÉÓÁ ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬ds,»R½xmsöV²R¶V −ds²T¶¹¸¶W F¡xqsíV ¿P[zqs©«sLiµR¶VNRPV ryLki ¿ÁÊÁV»R½V©yõ©«s¬s @©yõLRiV.

ôd’<ëΔ+‹ø£ |òüTs¡¸DÒ >öØ Vü≤‘·´≈£î ø±s¡D+ ÛË L gR ÎÏ ¨LR V: {qs¬s¸R¶VL`i ÇÁLRiõÖÁxqsíV g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù ®ªs©«sVNRP ÕdÁÛÇÁ[{ms,LSú{tísQ¸R¶V xqs*¸R¶VLi }qsª«sN`P (AL`iFs£qsFs£qs) x¤¦¦¦xqsòLi DLiµR¶¬s »y©«sV Fs©«sõ²R¶W @©«sÛÍÁ[µR¶¬s ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁÍÜ[ NSLiúlgi£qs ©y¸R¶VNRPV²R¶V ª«sVÖýÁNSLêRiV©±s ÅÁlLæi[ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV.@LiVV¾»½[,\|qsµôðyLi¼½NRP xmnsVL<Riâßá[ BLiµR¶VNRPV NSLRiß᪫sV¬s A¸R¶V©«s −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ»][ @©yõLRiV. g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ »y©«sV ©«s²R¶Vxmso»R½V©«sõ xmsú¼½NRPÍÜ[ G zqsµôðyLi»yÌÁ©«sV @LiVV¾»½[ −sª«sVLji+xqsWò ªyùryÌÁV LSaSL][ A zqsµôðyLi»yÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªylLi[ x¤¦¦¦»R½ùNRPV NSLRißá\®ªsV DLi²R¶ª«s¿RÁè¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV.@LiVV¾»½[,»y©«sVG FyLíki¬ds ÛÍÁ[µy xqsLixqsó©«sW }msLRiV |msÉíÓÁ AL][xmsßá ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶¬s A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿yLRiV. g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù\|ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ zqsµôðR¶LSª«sV¸R¶Vù zqsÉÞ¬s (úxms¾»½[ùNRP µR¶LSùxmsoò ÊÁXLiµy¬sõ) GLSöÈÁV ¿P[aSLRi¬ds, A ÊÁXLiµR¶Li µR¶LSùxmsoòÍÜ[ ¬sÇجsÇØÌÁV ¾»½[ÌÁgRiÌÁª«s¬s ÅÁlLæi[ @©yõLRiV.NSgS, g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù©«sV xmsÌÁVª«soLRiV ©y¸R¶VNRPVÌÁV,úxmsÇØry*ª«sVù xmsLjiLRiORPQßá xqsLixmnsWÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁV ¼d½úª«sLigS ÅÁLi²T¶Li¿yLRiV.

Æ≤∂[LSÀÿÀÿ©´sV ªRΩzmsˆLiøR¡À‹[LiVV©´s ™´sVVgÊRiVLRiV ™´s˘NRPVÚáV @lLi£qsÌ ™´sVLiµR∂VgRiVLi≤˝R∂©´sV ry*µ≥k∂©´sLi ¬øP[xqsVNRPV©´sı rÛy¨sNRP F°÷d¡xqsVáV N]©«srygjiLiÀ ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. −sxms»R½äLRi xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ »R½zmsöLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ®²¶[LSËØËØ ª«sVVLi µR¶VxqsVògS®©s[ Fýy©±s ¿P[xqsVNRPV©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ®²¶[LS úFyLigRißجsNTP 5 NTP.−dsV µR¶WLRiLiÍÜ[ LRix¤¦¦¦xqsùLigS ÊÁVLRiµR¶»][ NRPW²T¶©«s \|mnsÊÁL`i µy*LS¬sõ NRPW²y ¬sLjiøLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. Cµy*LRiLi µy*LS®©s[ ®²¶[LSËØËØ »R½zmsöLi¿RÁVN][ª«s¿RÁè¬s ËØ−sLiÀÁ DLi²]¿RÁè¬s úxms˳ÏÁV»R½* @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ xqs¼d½£tsQ −sVúaS ¾»½ÖÁFyLRiV.

™´sVLiµR∂VgRiVLi≤R∂V xmsµyLÙSá Fny˘NÌRPLki {qs«fi zqsLS=ÍÜ[¬s ®²¶[LS úxmsµ³y©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLi }msÌÁV²R¶V xmsµyLóSÌÁNRPV @²ïygS ª«sWLjiLiµj¶. LRix¤¦¦¦xqsùLigS }msÌÁV²R¶V

xmsµyLóSÌÁV »R½¸R¶WLRiV¿P[}q LiµR¶VNRPV GNRPLigS J FnyùNíRPLki®©s[ ®²¶[LSÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ »R½¸R¶W\lLi©«s }msÌÁV²R¶V xmsµyLóSÌÁ©«sV −s−sµ³R¶ LRiNSÌÁVgS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[ªyLRi¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. r¡µyÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©«sõ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ GZNP[ 47 »R½VFyNUP gRiVLi²ýR¶V ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè©«s ÆØ×dÁ ²R¶ËØ÷ NRP¬szmsLiÀÁ©«sÈýÁV úxms˳ÏÁV»R½* @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ ®ªsVú¥¦¦¦Q ¾»½ÖÁFyLRiV.

gRiVLki¯ª`Ω @©´sVøR¡LRiV≤R∂V AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘ ®²¶[LS xqs¿yè r¢µy ÀdÁ£mns gRiVLkiø»`½ ©«sV gRiV²ïT¶gS ©«s−sVø @»R½¬s NSLRiùNRPÍØFyÍýÜ[ |msµôR¶Fs»R½Vò©«s |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÉíÓÁ©«s ªyLRiV BxmsöV²R¶V úxms»R½ùORPQ ©«sLRiNS¬sõ @©«sV˳ÏÁ−sxqsVò©yõLRiV. N]LiµR¶\lLi¾»½[

@»yù¿yLRiLi ZNP[xqsVÍÜ[ x¤¦¦¦LSù©yÍÜ[¬s xmsLi¿RÁNRPVÌÁ {qsÕdÁH N][LíRiV ®²¶[LSËØËØ©«sV µ][ztsQgS ¾»½[ÖÁè©«s L][ÇÁÙ A¸R¶V¬sõ »R½zmsöLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ©«s ªyLjiÍÜ[ ª«sVVgæRiVLji¬s |qsöxtsQÍÞ B®©s*zqsílgi[xtsQ©±s ÉÔÁLi @lLi£qsí ¿P[zqsLiµj¶. @lLixqsíLiVV©«s ª«sVVgæRiVLRiV ®²¶[LSËØËØ @©«sV¿RÁLRiVÌÁVgS F¡ÖdÁxqsVÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. N][LíRiV úFyLigRißáLi ©«sVLiÀÁ ®²¶[LSËØËØ©«sV \ÛÇÁÌÁVNRPV »R½LRiÖÁLi¿P[ úNRPª«sVLiÍÜ[ ú\|ms®ªs[ÉÞ zqsÊÁ÷Liµj¶ @»R½¬sõ »R½zmsöLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿yLRi¬s x¤¦¦¦LSù©y HÒÁ ZNP[ZNP[ LSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½©«s©«sV N][LíRiV µ][ztsQgS ¾»½[ÌÁVxqsVòLiµR¶¬s ª«sVVLi®µ¶[ Ez¤¦¦¦LiÀÁ©«s ®²¶[LS ËØËØ @©«sV¿RÁLRiVÌÁ©«sV @ÌýÁLýRi©«sV xmsoLjig]ÍØöLRi¬s.. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ »R½©«s©«sV »R½zmsöLi¿P[ÍØ @©«sV¿RÁLRiVÌÁNRPV ª«sVVLi®µ¶[ xqsW¿RÁ©«sÌÁV ¿P[aSLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. N][LíRiV »R½©«s©«sV µ][ztsQgS }msL]äLiÛÉÁ[ »y©«sV ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè©«s FsúLRiÉÓÁ ËØùg`i»][ ©yù¸R¶Vróy©«sLi\®ªsxmso ®ªsÎØò©«s¬s ª«sVVLi®µ¶[ xqsW¿RÁ©«sÌÁV ¿P[aSLRi¬s..A®ªs[VLRiNRPV @»R½¬s @©«sV¿RÁLRiVÌÁV @ÌýÁLýRiV xqsXztsíQLi¿yLRi¬s ZNP[ZNP[ LSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV.

™´sV}§¶¶¶£tsQÀÿ ¡V {§¶¶¶L][gS ™´sVVLRigRiµy£qs µR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ LRiWF~LiµR∂VªRΩV©´sı |qs^ˆ≤R∂L`i zqs¨s™´sW Fy»¡Ã¡V ≠s≤R∂VµR∂á Æ™s[≤R∂VNRP aRP¨s™yLRiLi ¬ø¡\Æ©sıÕ‹[ «¡LjigjiLiµj∂. æªΩáVgRiV, ªRΩ≠sVŒœ¡ À≥ÿxtsQÕ˝‹[ æªΩLRiZNPNTP‰xqsVÚ©yıLRiV. C Æ™s[≤R∂VNRPÕ‹[ xmsáV™´soLRiV zqs¨ds ˙xms™´sVV≈¡VáV FyÕÊ‹©yıLRiV.

C ryLji ©yµR∂ÕfiƵ∂[ ≠s«¡∏R∂VLi... |mnsµR∂LRiL`i©´sV NRPLigRiVºΩ¨szmsLi¿¡.. ªRΩgji©´s»˝¡V A≤y≤R∂V. Æ≤∂Õfiª][ ªRΩ©´sNRPV ˙xms™´sWµR∂Li F~Li¿¡™´soLiµR∂©´sı @LiµR∂Lji ™´sVL][ryLji ªRΩ©´sNRPV NRPW≤y ˙xms™´sWµR∂NSLjigS ™´sWLji©´s @lLÍiLi…‘¡©y Ex§¶¶¶Ã¡©´sV I…Ì”¡ Ex§¶¶¶¤Õ¡[ @¨s æªΩ[¤Õ¡[Ëzqs... xqs™´sVNS÷d¡©´s ¤…¡¨sı£qsÕ‹[ ªyÆ©s[ Æ™sVV©´sgS≤R∂V «¡Ÿ™y©±s ™´sWLÌji©±s Æ≤∂Õfi F~˙…‹[ N]™´sVV¯Ã¡V ≠sLjiøy≤R∂V Æ©sLi ¡L`i ™´s©±s @¨s xmnsV©´sLigS øy…ÿ≤R∂V. Æ™s[V«¡L`i |qs≠dsV \|mns©´sŒ˝œ¡Õ‹[ |qsˆLiVV©±s ¡VÕfi. F~˙…‹[©´sV ∏R∂VVFs£qs J|ms©±s |qs≠dsV \|mns©´sÕ˝‹[ ©yµR∂Õfi ©yµR∂ÕfiNTPµj∂ ™´sLRiVxqsgS 15™´s ≠s«¡∏R∂VLi. 15 ˙gSLi≤`∂r˝y™±sV \¤…¡…”¡Œ˝œ¡V lgi÷¡¿¡©´s ªRΩ©´s\Ƶ∂©´s \ZaP÷¡Õ‹[ ¿¡ªRΩVÚ ¬øP[aS≤R∂V. 2009Õ‹[ BNRP‰≤R∂ |qs≠dsV\|mns©´sÕ˝‹[ @ªRΩ¨sNTPµj∂ 23™´s ˙gSLi≤`∂r˝y™±sV \|mns©´sÕfi. ©yµR∂Õfi ΔÿªyÕ‹[ lLiLi≤R∂V ∏R∂VVFs£qs FsµR∂V\lLi©´s J»¡≠sVNTP ¡µR∂VáV ºdΩLRiVËNRPV©yı≤R∂V. aRPV˙NRP™yLRiLi J|ms©±s \¤…¡…”¡Œ˝œ¡V©yıLiVV. LRi|mnsÕfi ™´sVW≤][ \¤…¡…”¡Õfi N][xqsLi Aµj∂™yLRiLi (À≥ÿLRiªRΩ x§¶‹[LSx§¶‹[LkigS rygji©´s |qs≠dsV£qs F°LRiVÕ‹[ NSá™´sW©´sLi ˙xmsNSLRiLi r°™´sV™yLRiLi æªΩÃ˝¡™yLRiV«ÿ™´sVV©´s) «¡Ljilgi[ ªRΩVµj∂ ©yµR∂Õfi 4c6, 6c0, 6c3, 6c2ª][ F°LRiVÕ‹[ µR∂OTPQflÿ˙zmnsNS A»¡gS≤R∂V ZNP≠s©±s @Li≤R∂LRi=©±sª][ ªRΩáxms≤R∂ªy≤R∂V. F~˙…‹[©´sV J≤T∂Liøy≤R∂V. @Li≤R∂LRi=©±s Æ™sVVµR∂…”¡ |qs≠dsV£qsÕ‹[ 4c6, 7c5, 6c3, 6c4ª][ ˙xmsxmsLiøR¡ Æ©sLi ¡L`i ™´s©±s FyÀ˝‹[ NRPlLi©Ø[ ¡VryÚ©´sV J≤T∂Liøy≤R∂V. Aµj∂™yLRiLi©y…”¡ ©yµR∂Õfi ªRΩ©´s \|mns©´sÕ˝‹[ |ms©´sV xqsLiøR¡Ã¡©´sLi ø][»¡V rÛyLiVVNTP ¬øP[xqsVNRPVLi¤…¡[ ªRΩxmsˆ C ryLji ≠s¤«¡[ªRΩ... ©yµR∂¤Õ¡[!

düKT\

düyê˝Ÿ

™yLjiµÙR∂LRiV ˙zms∏R∂V Æ©s[ryÚáV.. INRPLjiN]NRPLRiV Fn°©´s˝Õ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂VNRPVLi…ÿLRiV.. xqsLiƵ∂[aSáV xmsLixmsoNRPVLi…ÿLRiV... @LiVV©y C xqs≈¡V÷¡µÙR∂LRiV ∏R∂VVFs£qs J|ms©±s ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ zqsLigjiÕfi= \|mns©´sÕ˝‹[ ªRΩáxmsÆ≤∂[LiµR∂VNRPV Æ™s©´sVNS≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. ªRΩVµj∂ F°LRiVNRPV zqsµÙR∂LigSÆ©s[ D©yıLRiV. ™ylLi[... ™´sW≤T∂xqs©±s NUP£qs, r˝~π∏∂[V©±s zqsÌ|mns©±s=. BµÙR∂LRiV @Æ™sVLjiNS ˙NUP≤yNSLjifl”·¤Õ¡[. @Æ™sVLjiNS |mns≤R∂lLi[xtsQ©±s NRP£ms «¡»Ì¡VÕ‹[ xqsx§¶¶¶øR¡LRiVáV. HæªΩ[ gSLi≤`∂r˝y™±sV \|mns©´sÕfi ™´sW˙ªRΩLi ≠dsLjiNTP N]æªΩ[Ú.

Æ≤∂ÕfiF~˙…‹[©´sV ¿¡ªRΩVÚ ¬øP[zqs©´s LRi|mnsÕfi ● Æ©s[…”¡ \|mns©´sÕ˝‹[ @Li≤R∂LRi=©±sª][ ≤≥U∂ ● |qs≠dsV£qsÕ‹[ ¡VryÚ J»¡≠sV ●

C G²yµj¶ Aú}qsíÖÁ¸R¶V©±s J|ms©±s ALRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«sxmso²R¶V 22 GÎýÏÁ ª«sW²T¶xqs©±s NUP£qs

NS¬s 24 GÎýÏÁ zqsí|msn ©±s= NS¬s ÛÉÁ¬sõ£qs A®²¶[LiµR¶VNRPV zqsµôR¶LigS ÛÍÁ[LRiV. @xmsöÉÓÁNTP N]¬sõ ª«sWryÌÁ úNTP»R½Li Fs²R¶ª«sV ¿P[¼½ ª«sVßÓáNRPÈíÁVNRPV aRPúxqsòQÀÁNTP»R½= ¿P[LiVVLi¿RÁVNRPV©«sõ NUP£qs @xmso®²¶[ úFyNíUP£qs ALRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. Fs²R¶ª«sV Fyµy¬sNTP aRPúxqsòQÀÁNTP»R½= ¿P[LiVVLi¿RÁVNRPV©«sõ zqsíFny©±s= BLiNS ©«s²R¶ª«s²R¶ª® s[V ÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds Bxmso²R¶V.. A xqsÅÁVÖÁµôR¶LRiV ¸R¶VVFs£qs J|ms©±s \|mns©«sÍÞ F¡LRiVÍÜ[ ²³U¶N]©«sËÜ[»R½V©yõLRiV. ""©yNRPV ©«sª«so* ª«sr¡òLiµj¶. Aú}qsíÖÁ¸R¶V©±s J|ms©±s ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõxmso²R¶V ®ªs[V−sVµôR¶LRiLi ¸R¶VVFs£qs J|ms©±s \|mns©«sÍÞ Â¿P[LRi»yª«sV¬s Fsª«sLRiV Ez¤¦¦¦LiÀÁª«soLiÉØLRiV? A xqsª«sV¸R¶W¬sNTP ª«sWÍÜ[ G INRPäLRiW ÛÉÁ¬sõ£qs A²R¶²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. BµôR¶LjiNTP @xmso²® ¶[ aRPúxqsòQÀÁNTP»R½=ÌÁV ÇÁLjigSLiVV'' @¬s NUP£qs @Liµj¶. ""®ªs[VLi BµôR¶LRiLi \|mns©«sÍýÜ[ »R½ÌÁxms²R¶ËÜ[ª«s²R¶Li ¬sÇÁLigS @LRiV\®µ¶©«s ORPQßáLi'' @Liµj¶. ""úxms¾»½[ùNTPLiÀÁ C G²yµj¶ ª«sW xmsLjizqs󼽬s ÊÁÉíÓÁ AÍÜ[ÀÁ}qsò Bµj¶ g]xmsö −sxtsQ¸R¶V®ªs[V'' @¬s NUP£qs ¿ÁzmsöLiµj¶. ""C −sÇÁ¸R¶VLi ©y NRPÎýÏÁV ¾»½LjizmsLiÀÁLiµj¶. ®©s[©«sV A²R¶©«sxmso²R¶V |msµôR¶gS xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds A²R¶²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV |msÉíÓÁ©«s »R½LS*»R½ ©yNRPV NSª«sÌÁzqsLiµj¶ Bµj¶ NRPµy @¬s @¬szmsLiÀÁLiµj¶. ÛÉÁ¬sõ£qs A²R¶²y¬sõ ú}ms−sVryò©«sV'' @¬s zqsí|mns©±s= ¿ÁzmsöLiµj¶. AÈÁ \ZaPÖÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NUP£qs, »y©«sV Õ³Á©«sõª«sVLiµj¶. ""²T¶|mnsLi²T¶Lig`iÍÜ[ zqsí|mns©±s= ®ªs[VÉÓÁ. ˳ØLki uyÈýÁNRPV ª«sVVLiµR¶VgS xmsp©«sVN][µR¶V'' @¬s NUP£qs ¿ÁzmsöLiµj¶.

NUP£qs

zqsÌ|mns©±s=

FsªRΩVÚgRi≤R∂ xmns÷¡Li¿¡...

úxms»R½ùLóji ANRPÖÁg]©«sõ xmsoÖÁÍØ D©yõ²R¶V. Õ³dÁNRPLRi\®ªsV©«s

G£qsÌÁV, ÊÁÌÁ\®ªsV©«s Fn¡L`i¥¦¦¦ùLi²`¶ uyÈýÁ»][ úxms»R½ùLóRiVÍýÜ[ µR¶²R¶xmsoÉíÓÁxqsVò©yõ²R¶V. @©«sWx¤¦¦¦ùLigS F¡LS²R¶V»R½W −dsLRiVÖÁõ INRPäL]NRPäLjigS ®©s[ÌÁNRPWÌÁVxqsVò©yõ²R¶V. \|msgS ALóRiL`i ¸R¶W|tsQÍÜ[ @»R½¬sNTP Fs©«sÛÍÁ[¬s ª«sVµôR¶»R½V. Fs¬s−sV®µ¶[ÎýÏÁ úNTP»R½Li »R½©«s®©s[ NSµR¶V.. zqs*£qs µj¶gæRiÇجsNTP \|qs»R½Li ¸R¶VVFs£qs J|ms©±sÍÜ[ uyNTP¿yè²R¶V. ª«sV×ýdÁ B©yõÎýÏÁNRPV @xmsöÉÓÁ ª«sWµj¶LjigS úxmsª«sWµR¶NRPLRiLigS NRP¬szmsxqsVò©yõ²R¶V. |mnsµR¶LRiL`i©«sV ÀÁ»R½Vò ¿P[zqs |qs−dsV£qsNRPV −dsVµj¶NTP µR¶WxqsVNRPV ª«s¿P[è NRP¼½òÍØ µR¶WxqsVN]¿yè²R¶V. GLi ¿P[¸R¶WÖÁ? B−ds ®²¶ÍÞ F~úÉÜ[»][ |qs−dsV£qs F¡LRiVÍÜ[ ©yµR¶ÍÞ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV. @LiµR¶VNRPV »R½gæRiÈíÁVgS®©s[ LRi|mnsÍÞ.. ª«spù¥¦¦¦ÌÁV zqsµôR¶Li ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. ®²¶ÍÞ |msµôR¶ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½.. ËØùN`P ¥¦¦¦ùLi²`¶uyÉÞ. A uyÉÞ N]ÉíØÖÁ= ª«s}qsò ®²¶ÍÞ ÌÁ¸R¶V »R½xmsöV»y²R¶V. A ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s»R½®©s[ ©yµR¶ÍÞ r~ª«sVVø ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. xms®µ¶[ xms®µ¶[ ÊÁLi¼½¬s @®µ¶[ µj¶aRPgS N]ÉíÓÁ ®²¶ÍÞ ËØùN`P ¥¦¦¦ùLi²`¶ uyÉÞ A®²¶[ÍØ Â¿P[aS²R¶V. µk¶¬sª«sÌýÁ Fs²R¶ª«sV ¿P[¼½ªyÈÁLi AÈÁgS\®²¶©«s ©yµR¶ÍÞ .. NRPV²T¶Â¿P[¼½ ªyÈÁLi F~úÉÜ[ ©«sVLiÀÁ zms²R¶VgRiVÍØ ª«sÀÁè xms®²¶[ Fn¡L`i¥¦¦¦ùLi²`¶ uyÉÞÌÁ©«sV »R½zmsöLi¿RÁVN][ª«s¿RÁè©«sõµj¶ ©yµR¶ÍÞ AÍÜ[¿RÁ©«s. LRi|mnsÍÞ Fs»R½Vò xmnsÖÁLiÀÁLiµj¶. ®²¶ÍÞ ÀÁ»R½ò¸R¶Wù²R¶V. A uyÉÞ A²R¶²R¶LiÍÜ[ ®²¶ÍÞ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá »R½zmsö 15 @©«sª«sxqsLRi »R½zmsöµyÌÁV ¿P[aS²R¶V. ZNP[ª«sÌÁLi ª«sVW®²¶[ −s©«sõLýRiV ryµ³j¶Li¿RÁgRiÖÁgS²R¶V. ""ª«sWù¿`ÁÍÜ[ ÀÁª«sLji ª«sVW²R¶V |qsÈýÁV ®ªsVLRiVgæS A²y²R¶V. ®©s[©«sV ËØùN`P¥¦¦¦ùLi²`¶ uyÉÞ©«sV C |qsÈýÁÍÜ[ xqsLjigS A²R¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV'' @¬s ®²¶ÍÞ @©yõ²R¶V. F~úÉÜ[ »R½©«s Fs²R¶ª«sV ¿P[¼½ ª«sVßÓáNRPÈíÁV xqsª«sVxqsù©«sV ª«sµj¶ÖÁLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP Fs©¯[õ aRPúxqsòQÀÁNTP»R½=ÌÁV ¿P[LiVVLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. A úxms˳ت«sLi»][ @»R½©«sV ËØùN`P¥¦¦¦ùLi²`¶ uyÉÞ©«sV A²R¶ÛÍÁ[NRPF¡»R½V©yõ²R¶V. ""ËØùN`P¥¦¦¦ùLi²`¶ uyÉÞ ËØgS®©s[ A²R¶gRiÌÁVgRiV»R½V©yõ©«sV. NS¬ds ©yµR¶ÍÞ ª«sLiÉÓÁ }¤¦¦¦ª«sW}¤¦¦¦−dsVÌÁ»][ A²T¶ lgiÌÁª«s²y¬sNTP @µj¶ ¿yÌÁµR¶V'' @©yõ²R¶V.

©« Wù¸R WLR `ä: ®²¶ÍÞ F~úÉÜ[ »R½©«s ZNPLkiL`iÍÜ[ @»R½Vù©«sõ»R½ bPÅÁLSÌÁ©«sV @LiµR¶VNRPV©yõ²R¶LiÛÉÁ[... @µj¶ 2009ÍÜ[®©s[. @xmsöV²R¶V ¸R¶VVFs£qs J|ms©±s \ÛÉÁÉÓÁÍÞ r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPV©«sõ ®²¶ÍÞ.. |qs−dsV£qsÍÜ[ ©yµR¶ÍÞNRPV, \|mns©«sÍýÜ[ |mnsµR¶LRiL`iNRPV uyNTP¿yè²R¶V. A G²yµj¶ Aú}qsíÖÁ¸R¶V©±s J|ms©±sÍÜ[ NS*LíRiL`i=NRPV, ú|mnsLi¿`Á J|ms©±sÍÜ[ |qs−dsV£qsNRPV ¿P[LRiVNRPV©yõ²R¶V. ¸R¶VVFs£qs J|ms©±sÍÜ[ ©yÉÓÁ úxmsµR¶LRi+©«s©«sV xmso©«sLSª«sX»R½Li ¿P[µôyª«sV©«sVNRPV©«sõ ®²¶ÍÞ AaRPÌÁNRPV ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ »R½LS*»R½ ®©sLiÊÁL`iª«s©±s @LiµR¶VNRPV¬s ©«sW»R½©¯[»y=x¤¦¦¦Li»][ D©«sõ ©yµR¶ÍÞ Â¿ÁN`P |msÉíزR¶V. ©yµR¶ÍÞ ÇÜ[LRiV©«sV CryLji »R½©«sV @²ïR¶VN][ÛÍÁ[©«s¬s |mnsµR¶LRiL`i \|qs»R½Li ˳Ø−sLi¿y²R¶V. @LiµR¶VNRPV »R½gji©«sÈýÁVgS®©s[ »]ÖÁ |qsÉýÜ[ −sV©«s¥¦¦¦ ª«sWù¿`ÁÍÜ[ G µR¶aRPÍÜ[©«sW

©yµR∂Õfi

45 ≠s©´sıL`i= 20 @©´s™´sxqsLRi ªRΩzmsˆµyáV 5 G£qsáV 2 ≤R∂ ¡VÕfi FnyÃÌ¡`= 6 (13) ˙¤À¡[[N`PFyLiVVLi»˝¡V 109 Æ™sVVªRΩÚLi FyLiVVLi»˝¡V

’d¡{qs{qsHNTP LRi≠s xqsWøR¡©´s

©« Wù²³T Öýd : ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W AÈÁgSÎýÏÁNRPV »R½gji©«s −súaSLi¼½¬sªy*ÌÁ¬s ÀdÁ£mns N][¿`Á LRi−saSúzqsò.. ÕdÁ{qs{qsH¬s N][LS²R¶V. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ª«sWù¿`ÁÌÁ |tsQ²R¶WùÌÁV ¿P[}qsÈÁxmsöV²R¶V AÈÁgSÎýÏÁ −súaSLi¼½¬s µR¶XztsíQÍÜ[ DLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿y²R¶V. @xmso®²¶[ AÈÁgSÎýÏÁNRPV, xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP zqsÊÁ÷Liµj¶NTP »R½gji©«s −sLSª«sVLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR¶¬s ¿ÁFyö²R¶V. xqsVú{msLiN][LíRiV ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ©«s FyÌÁNRPVÌÁ NRP−sVÉÔÁ ({qsJG), ËÜ[LïRiV {qsCJ LSx¤¦¦¦§ÍÞ ÇÜ[úz¤¦¦¦ÌÁ»][ ÇÁLjigji©«s −ds²T¶¹¸¶W NS©«söélLi©±s=ÍÜ[ LRi−s C®ªs[VLRiNRPV xqsW¿RÁ©«s ¿P[aS²R¶V. ÌÁLiNRP©«sV ªyLji gRi²ïR¶\|ms J²T¶LiÀÁ Bxmso®²¶[ ¼½Ljigji xqs*®µ¶[aRPLi ª«sÀÁè©«s N][z¤ý¦¦¦}qs©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ −sLSª«sVLi ÛÍÁ[NRPVLi²y®©s[ A{qs£qs»][ xmsLji−sV¼½ Jª«sLýRi zqsLki£qs F¡LRiVNRPV x q sª« s W¸R ¶ V»R ½ ò ª « s Vª« s o»][ L iµj ¶ . ""BÍØLiÉÓÁ ¼d½LjiNRPÛÍÁ[¬s |tsQ²R¶WùÎýÏÁ ª«sÌýÁ AÈÁgSÎýÏÁV NSxqsò ¾»½Ljizms©«s xms®²¶[ @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[NRPVLi²y F¡»R½VLiµj¶'' @¬s LRi−s ¿ÁFyö²R¶V. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ª«sWù¿`ÁÌÁ©«sV BLiNS ®ªsVLRiVgæS |tsQ²R¶WùÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s LRi−s ¿Ázmsö©«sÈýÁV ÕdÁ{qs{qsH ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. ""C L][ÇÁÙÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V NSùÛÍÁLi²R¶L`i NTPNTPäLjizqs ª«soLiÉÜ[Liµj¶. ¼d½LjiNRPÛÍÁ[¬s ª«sWù¿`ÁÌÁ»][ FyÈÁV @Li»R½VÛÍÁ[¬s úxms¸R¶WßØÌÁV AÈÁgSÎýÏÁV @ÌÁzqs F¡¹¸¶[VÍØ Â¿P[xqsVò©yõLiVV. µk¶¬s\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿yÌÁ¬s LRi−s ª«sVª«sVøÖÁõ N][LS²R¶V. −sLSª«sVLi ª«sÌýÁ AÈÁgSÎýÏÁV »R½*LRigS N][ÌÁVNRPVLiÉØLRi¬s ¿ÁFyö²R¶V. BLigýRiLi²`¶, A{qs£qs

x§¶¶¶LRi¯©±sNRPV xmsµ][©´sıºΩ

©« Wù²³T Öýd : ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms úNTPZNPÉýÜ[ xqsV²T¶gSÖÁ B¬sõLig`i= A²T¶ @ÛÇÁ[¸R¶VLigS 171 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[zqs ˳ØLRi»`½©«sV \|mns©«sÍÞ Â¿P[Ljiè©«s x¤¦¦¦LRiø©±sú{ms»`½ N_L`iNRPV \lLiÛÍÁ[* ËÜ[LïRiV xmsµ][©«sõ¼½ NRPÖÁöLiÀÁLiµj¶. 2014 ©«sVLiÀÁ xmsbP誫sV \lLiÛÍÁ[* (ª«sVVLiÊÁLiVV)ÍÜ[ ÀdÁ£mns A{mns£qs xqsWxmsLjiLiÛÉÁLi®²¶LiÉÞgS xms¬s D©«sõ N_L`i©«sV A{mnsxqsL`i A©±s |qsöxtsQÍÞ ²R¶WùÉÔÁ (JFs£qs²U¶)gS xmsµ][©«sõ¼½¬s¿yèLRiV.

zqsLki£qsÌÁ ª«sVµ³R¶ù »R½gji©«s −sLSª«sVLi BryòLiVV. ÕdÁ{qs{qsH NRPW²y AÈÁgSÎýÏÁNRPV »R½gji©«s −sLSª«sVLi ÌÁÕ³ÁLi¿P[ÍØ úxmsßØ×ÁNRP ®ªs[¸R¶WÖÁ. @xmso®²¶[ ÕdÁ{qs{qsH »R½ª«sV ËØg][gRiVÌÁV xmsÉíÓÁLi¿RÁVNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s úxms¼½ INRPäLRiW xqsLi»][ztsQryòLRiV'' @¬s LRi−s ¾»½ÖÁFy²R¶¬s A ª«sLæSÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLiVV. ¿yLizms¸R¶V©±s= úÉÜ[{mns ª«sVVgjizqs©«s »R½LS*»R½ B®µ¶[ −sµ³R¶\®ªsV©«s −s©«sõxmsLi»][ ÇÁÈíÁV ®ªs[V®©s[ÇÁL`i NRPzmsÍÞ ª«sVÍ>Üú[ »y NRPW²y ËÜ[LïRiVNRPV ¬s®ªs[µj¶NRP xqsª«sVLjiöLi¿y²R¶V. ""®ªs[VLi DµR¶¸R¶VLi ÌÁLi²R¶©±s ¿P[Lji©«s N]¬sõ gRiLiÈÁÍýÜ[®©s[ −sÛÍÁ[NRPLýRi xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ZNP|msí©±s ¥¦¦¦ÇÁLRiVNSª«sÌÁzqs ª«sÀÁèLiµj¶. »R½LS*»R½ ZNP|msí©«sý Fn¡ÉÜ[ xtswÉÞ. @©«sLi»R½LRiLi ÇÁÈíÁV ²][zmsLig`i @ª«sgSx¤¦¦¦©«s xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¥¦¦¦ÇÁ\lLiLiµj¶'' @¬s NRPzmsÍÞ −sª«sLjiLi¿y²R¶V. ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV C bdP»yNSÌÁLi xqs*®µ¶[aRPLiÍÜ[ ®ªsLiÈÁ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sVW²R¶V zqsLki£qsÌÁV A²R¶V»R½VLiµj¶. A{qs£qs ®©sÌÁ L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV xmsLRiùÉÓÁxqsVòLiµj¶. C®©sÌÁ 17©«s ˳ØLRi»`½cA{qs£qs »]ÖÁ ª«s®©sï[ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. @Ní][ÊÁLRiV 13©«s ÀÁª«sLji ÉÔÁ20 ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. ©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁNRPV ©«sWùÑÁÍØLi²`¶ ª«sxqsVòLiµj¶. C zqsLki£qs @Ní][ÊÁLRiV 17©«s ALRiLi˳ÏÁ\®ªsV ©«sª«sLiÊÁLRiV 7©«s ª«sVVgRiVxqsVòLiµj¶. ªyLRiLi L][ÇÁÙÌÁV gRi²R¶ª«sgS®©s[ úbdPÌÁLiNRP ÇÁÈíÁV ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi ¿P[LRiVNRPVLiÈÁVLiµj¶. ©«sª«sLiÊÁLRiV 15 ©«sVLiÀÁ ²T¶|qsLiÊÁLRiV 24 ª«sLRiNRPV ˳ØLRi»`½»][ zqsLki£qs A²R¶V»R½VLiµj¶. C zqsLki£qs ª«sVVgji{qs ª«sVVgji¸R¶VgS®©s[ ²T¶|qsLiÊÁLRiV 28©«s N][z¤ý¦¦¦ }qs©«s... µR¶OTPQßØúzmnsNS ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LRiV»R½VLiµj¶. @NRPä²R¶ ÉÔÁª±sVBLi²T¶¸R¶W ª«sVW²R¶V ÉÔÁ20ÌÁV, ª«sVW²R¶V ª«s®©sï[ÌÁV, ©yÌÁVgRiV ÛÉÁxqsíVÌÁV A²R¶V»R½VLiµj¶.

N][{§˝¶¶¶Æ©s[ …ÿ£qs lgi÷¡øy≤R∂»¡! ©« Wù²³T Öýd :˳ØLRi»`½»][ G\ZNPNRP ÉÔÁ20 ª«sWù¿`ÁÍÜ[ ÉØ£qs gRiLiµR¶LRig][ÎجsNTP ¾»½LRi µj¶Li¿yÌÁ¬s úbdPÌÁLiNRP úxms¸R¶V¼½õLiÀÁLiµj¶. @LiµR¶VN][xqsLi »R½ª«sV r~Li»R½ −ds²T¶¹¸¶W©«sV ÌÁLiNRP ËÜ[LïRiV ¸R¶VWÈÁWùËÞÍÜ[ |msÉíÓÁLiµj¶. »R½LRiLigRi ©yßجsõ \|msNTP −szqsLji©«sxmso²R¶V N][z¤ý¦¦¦ "|¤¦¦¦²`¶=' @©yõ²R¶V. NS¬ds ª«sWù¿`Á LjixmnsLki ALi²U¶ \|msúNSxmnsí` ¿ÁzmsöLiµj¶ @xmsöÉÓÁ −ds²T¶¹¸¶WÍÜ[ xqsLjigS −s¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. NSLjiòN`P ª«sWú»R½Li ALi²U¶ "|¤¦¦¦²`¶=' @¬s ¿ÁFyö²R¶¬s ¬sLôRiLjiLi¿y²R¶V. H¾»½[ @xmso²R¶V ALi²U¶ J −sµ³R¶\®ªsV©«s gRiLiµR¶LRig][ÎجsNTP gRiVLRi¸R¶Wù²R¶V. µk¶Li»][ ˳ØLRi»`½ ÉØ£qs lgiÌÁª«sÛÍÁ[µR¶©«sõ E¥¦¦¦gS©yÌÁV ª«s¿yèLiVV. C DµR¶Li»R½Li\|ms H{qs{qsNTP zmnsLSùµR¶V ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ÌÁLiNRP zqsµôR¶\®ªsV©«sÈýÁV ªyLRiòÌÁV NRPW²y ª«s¿yèLiVV. ""LjixmnsLki ALi²U¶ xqsLjigS®©s[ ¿ÁFyö²R¶V. "|¤¦¦¦²`¶=.. BLi²T¶¸R¶W' @©yõ²R¶V'' @¬s ÌÁLiNRP ËÜ[LïRiV aRPVúNRPªyLRiLi ÉÔÁ*ÉÞ Â¿P[zqsLiµj¶. µk¶¬s»][ FyÈÁV −ds²T¶¹¸¶W NýTPzmsöLig`i NRPW²y |msÉíÁÓ Liµj¶. ALi²U¶ ª«sWÈÁ ÕÁgæRiLRigS −s¬szmsLi¿P[ÍØ Â¿P[aSLRiV. @LiVV©y A¸R¶V©«s |¤¦¦¦²`¶= @©yõ²][.. ÛÍÁ[NRP ÛÉÁLiVVÍÞ= @©yõ²][ @xmsöÉÓÁNUP xqsöxtsíQ»R½ ÛÍÁ[µR¶V.

Hê<ä˝Ò

F¡LS²R¶NRPVLi²y®©s[ ¿P[»R½VÛÍÁ¾»½[òaS²R¶V. C |qsÉýÜ[ xmsoLiÇÁÙNRPV©«sõ LRi|mnsÍÞ.. FsµR¶VLRiVµy²T¶NTP µj¶gS²R¶V. ª«sLRiVxqsgS ®²¶ÍÞ xqsLRi`*ÌÁ©«sV ª«sVW²R¶V ryLýRiV úÛËÁ[N`P ¿P[zqs Exmso−dsVµR¶N]¿yè²R¶V. IZNP[ INRPä @©«sª«sxqsLRi »R½zmsöµR¶Li ¿P[zqs©«s ©yµR¶ÍÞ A |qsÉÞ©«sV xqsV©y¸R¶WxqsLigS ª«saRPLi ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. ª«sVW²][ |qsÉÞÍÜ[©«sW ®²¶ÍÞ\|ms ©yµR¶ÍÞ @®µ¶[ −sµ³R¶\®ªsV©«s I¼½ò²T¶ N]©«srygjiLi¿y²R¶V. J Fn¡L`i¥¦¦¦ùLi²`¶ −s©«sõL`i»][ lLiLi²][ lgi[ª±sV©«sV lgiÖÁÀÁ 2c0 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP ®ªsÎýزR¶V. @xmsöÉÓÁZNP[ ª«sLRiVxqsgS 9 lgi[ª±sVÌÁV J²T¶ D©«sõ ®²¶ÍÞ xqsLRi`* ¿P[zqs J lgi[ª±sV©«sV µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©yõ 3c1»][ ®ªs©«sVNRPÊÁ²ïy²R¶V. A ExmsoÍÜ[ ª«sV×ýdÁ

23 40 7 4 1(2) 76

©yµR¶ÍÞ ÇÜ[LRiVNRPV ®²¶ÍÞ @²ïR¶VNRPÈíÁ ®ªs[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W²R¶V. @»R½¬sNTP xqsLji»R½WgRi ÛÍÁ[NRP ÀÁ»R½ò¸R¶Wù²R¶V. ALóRiL`i ¸R¶W|tsQ }qsí²T¶¸R¶VLiÍÜ[ lLiLi²R¶V©«sõLRi gRiLiÈÁÌÁ FyÈÁV x¤¦Ü[LSx¤¦Ü[LkigS rygji©«s ®²¶ÍÞ, ©yµR¶ÍÞ |qs−dsV\|mns©«sÍÞ F¡LRiVNRPV @ÈÁV F~úÉÜ[ @lLêiLiÉÔÁ©y @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV, LRi|mnsÍÞ ª«sVµôR¶»R½VµyLýRiV ª«sWú»R½®ªs[V NSµR¶V.. @®ªsVLjiNS g][ÌÁ`öé µj¶gæRiÇÁLi \ÛÉÁgRiL`iª«so²`¶=, ¥¦¦¦ÖdÁª«so²`¶ xqsWxmsL`i ríyL`i ÖÁ¹¸¶V©yLï][ ²T¶NSúzms NRPW²y úxms»R½ùORPQ ryORPVÌÁV. »]Ö |q ÉÞ J²T ©y... : »]ÖÁ |qsÉýÜ[ ®²¶ÍÞ F~úÉÜ[ ÊÁÌÁ\®ªsV©«s xqsLRi`*ÌÁV, Fn¡L`i¥¦¦¦ùLi²`¶ uyÈýÁ»][ ©yµR¶ÍÞ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁ®©sµR¶VL]ä©yõ²R¶V. ©yµR¶ÍÞ xmspLjiògS A»R½øLRiORPQßáÍÜ[ xms²T¶F¡¸R¶W²R¶V. F~úÉÜ[ ®ªsVLRiVxmso®ªs[gRiLi»][ Fn¡L`i¥¦¦¦ùLi²`¶ uyÉÞ N]ÉíÓÁ »]ÖÁ |qsÉÞ©«sV r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. µk¶Li»][ »]ÖÁ |qsÉÞ LRi|mnsÍÞ Â¿P[ÇØLjiLiµj¶. NS¬ds ©yµR¶ÍÞ»][ F¡LRiVNRPV ª«sVVLiµR¶V 9 |qsÈýÁV A²T¶ @ÖÁzqsF¡LiVV ª«so©«sõ F~úÉÜ[.. lLiLi²][ |qsÉýÜ[

10

á kÕ]..

Æ≤∂Õfi F~˙…‹[

@Li≤R∂LRi=©±s ÊÁÌÁ\®ªsV©«s Fn¡L`i¥¦¦¦ùLi²`¶ uyÈýÁV xqsLiµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li ALRiLiÕ³ÁLi¿y²R¶V. NS¬ds ©yµR¶ÍÞ »R½²R¶ËØÈÁVNRPV gRiVLji NSNRPVLi²y zqsóLRiLigS A²R¶V»R½W J uyÉÞ©«sV ®²¶ÍÞ »R½ÌÁ\|msNTP @LiµR¶NRPVLi²y N]ÉíÓÁ |qsÉÞ©«sV r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. @xmsöÉÓÁZNP[ @ÌÁzqsF¡LiVV©«s ®²¶ÍÞ F~úÉÜ[ ©yÌÁVg][ |qsÉýÜ[ ¾»½[ÖÁ\ZNP©«s uyÈýÁNRPV \|qs»R½Li ÊÁLi¼½¬s xms®µ¶[xms®µ¶[ ®©sÉÞNRPV N]ÈíÁ²R¶Li ALRiLiÕ³ÁLi¿y²R¶V. ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[®©s[ ®²¶ÍÞ úÛËÁ[N`P FyLiVVLiÉÞ xqsª«sVLjiöLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. @xmsöÉÓÁZNP[ ª«sWù¿`Á\|ms xmsÈíÁVÕÁgjiLiÀÁ©«s ©yµR¶ÍÞ.. ª«sWù¿`Á FyLiVVLiÉÞ\|ms »R½©«s A»R½øLRiORPQßá −sµ³y©y¬sõ ª«sVL][ryLji úxmsµR¶Lji+LiÀÁ −sÇÁ¸R¶VËت«soÉØ FsgRiVLRi®ªs[aS²R¶V. xmsµR¶¥¦¦¦L][ úgSLi²`¶rýyª±sV \ÛÉÁÉÓÁÍÞ µj¶aRPgS ª«sVL][ @²R¶VgRiV ®ªs[aS²R¶V. ""C ORPQßáLi D®µ¶[*gRi ˳ÏÁLji»R½Li.ilLiLi®²¶[ÎýÏÁ FyÈÁV gS¸R¶WÌÁV ®ªs[µ³j¶LiÀÁ©y... N]¬sõ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶V\lLi©y... ª«sV×ýdÁ @µR¶V÷é»R½LigS A²R¶V»R½V©yõ©«sV. B®µ¶[ ©yNRPV úxmsµ³y©«sLi. INRPúÛÉÁLi²R¶V ª«sWù¿`ÁÌÁV |msµôR¶ »R½Xzmsò @¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds gRi»R½ ª«sVW²R¶V

ª«sWù¿`ÁÍýÜ[ ¿yÍØ AaSª«sx¤¦¦¦ µR¶XNRPö´R¶Li»][ A²y©«sV. ®²¶ÍÞ»][ F¡LRiV ©yNRPV @»R½Vù»R½òª«sVLi. xmspLjiò aRPNTPò»][ A²R¶²R¶Li ©yNRPV BxtsíQLi. ¿yÍØ GÎýÏÁ »R½LS*»R½ BNRPä²R¶ \|mns©«sÍÞ Â¿P[LS©«sV'' @¬s ©yµR¶ÍÞ D®µ¶[*gRiLi»][ ¿ÁFyö²R¶V. ª«sVL][ \|mns©«sÖÁ£qsí 31 GÎýÏÁ @Li²R¶LRi=©±s gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýزR¶V»R½W, ""@»R½©«sV g]xmsö AÈÁgS²R¶V. @»R½¬s xqsLRi`* ©«sª«sVøaRPNRPùLi NS¬s −sµ³R¶LigS DLiµj¶. ¸R¶VVFs£qs J|ms©±s N][LíRiV DxmsLji»R½ÌÁLi\|ms @Li²R¶LRi=©±s ËØgS A²R¶V»R½V©yõ²R¶V. @»R½¬sNTP gS¸R¶WÌÁV©yõ ¼½Ljigji LSgRiÖÁgS²R¶V. @»R½Vù»R½òª«sV ÛÉÁ¬sõ£qs A²R¶V»R½V©yõ²R¶V. ª«sWNRPV 12 GÎýÏÁV©«sõxmsöÉÓÁ ©«sVLiÀÁ ©yNRPV @Li²R¶LRi=©±s ¾»½ÌÁVxqsV'' @¬s 31 GÎýÏÁ LRi|mnsÍÞ Â¿ÁFyö²R¶V. @L ²R LR =©± , Ê Vryò x¤ Ü[LSx¤ Ü[Lk : aRPVúNRPªyLRi®ªs[V ÇÁLjigji©«s ª«sVL][ |qs−dsV£qsÍÜ[ ˳ØLki xqsLRi`*ÌÁNRPV |msÉíÓÁLiµj¶ }ms\lLi©«s ZNP−s©±s @Li²R¶LRi=©±s 4c6, 7c5, 6c3, 6c»][ 12ª«s {qs²`¶ |qsöLiVV©±s AÈÁgS²R¶V FyËýÜ[ NRPlLi©¯[ ÊÁVryò»][ F¡LS²T¶ lgiÖÁ¿y²R¶V. úxmsxmsLi¿RÁ ®©sLiÊÁL`i ª«s©±s ALi²U¶ ª«sVVúlLi[ ÉÜ[LkiõNTP µR¶WLRiLi NSª«s²R¶Li»][ ú²y NRPÖÁzqs ª«sÀÁè©«s @Li²R¶LRi=©±s.. »]ÖÁ |qsÉýÜ[ xqsV©y¸R¶WxqsLigS J²T¶©y ª«sV²R¶ª«sV ¼½xmsöÛÍÁ[µR¶V. úxmsxmsLi¿RÁ 32ª«s LSùLiNRPL`i ZNP−s©±s ª«sWù¿`ÁÍÜ[ 20 G£qsÌÁV xqsLiµ³j¶Li¿y²R¶V. 132 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi ®ªs[gRiLi»][ ÊÁVÛÍýÁÉÞÍØ µR¶WxqsVNRPV ª«sxqsVò©«sõ A G£qsÌÁNRPV ÊÁVryò ª«sµôR¶ xqsª«sWµ³y©«sLi ÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. @Li²R¶LRi=©±s 14 @©«sª«sxqsLRi »R½zmsöµyÌÁV ¿P[aS²R¶V. \|mns©«sÍýÜ[©«sW ©yµR¶ÍÞNRPV @Li²R¶LRi=©±s xmsµR¶V\®©s©«s G£qsÌÁV LRiVÀÁ ¿RÁWzmsLi¿RÁ²y¬sNTP zqsµôðR¶LigS D©yõ²R¶V. @»R½¬s G£qsÌÁ ®ªs[gS¬sõ BxmsöÉÓÁZNP[ xmszqsgRiÉíÓÁ©«s LRi|mnsÍÞ NRPW²y @LiµR¶VNRPV ª«spùx¤¦¦¦Li»][ xqsLizqsµôR¶LigS®©s[ D©yõ²R¶V. ÊÁVryò\|ms lgiÖÁÀÁ©«s »R½LS*»R½ @Li²R¶LRi=©±s AÈÁgSÎýÏÁ ËØN`P=ÍÜ[NTP FsNTPä »R½©«s ˳ØLRiù, r¡µR¶LRiV²R¶V, N][¿`Á ®©s®ªsÖýdÁ gS²T¶*©±sÌÁ©«sV N_gRiÖÁLi¿RÁVNRPV¬s @Õ³Á©«sLiµR¶©«sÌÁV @LiµR¶VNRPV©yõ²R¶V. ""\|mns©«sÍÞNRPV ª«sVVLiµR¶V ©y ÇÁÈíÁV©«sV N_gRiÖÁLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li xqs\lLiLiµ][ NSµR¶V ©yNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V. NS¬ds @ÍØ Â¿P[¸R¶V²R¶Li xqs\lLiLi®µ¶[©«s¬s ˳Ø−sLi¿y©«sV'' @¬s @Li²R¶LRi=©±s @©yõ²R¶V. ""\|msn ©«sÍÞ ª«sLRiNRPV Bµj¶ ¿yÍØ xqsVµk¶LçRi úxms¸R¶WßáLi'' @©yõ²R¶V. ry¬ ¸R W JÈ − V: ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ²R¶ÊÁVÍÞ= |qs−dsV£qsÍÜ[ ry¬s¸R¶W −dsVLêS, xtsQVªy¸º¶V |msLig`i 4c6, 4c6»][ z¤¦¦¦Ligji£qs, ¿y©±s ¿P[¼½ÍÜ[ J²yLRiV.

Á|üB|tdæ+>¥≈£î 2018 ø±eTHÓ«˝ŸÔ u…sYÔ

$sê{Ÿùdq≈£î $ÁXÊ+‹ìe«+&ç ●

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é

●

z|æ≈£îqï+‘·ø±\+

>√|”æ#·+<˚ ø√#Y Àÿ∏∫∂V @µ≥R∂˘ORPV≤R∂V z§¶¶¶™´sVLiªRΩ xqsˆ{tsÌQNRPLRifl· |\¤ µR LSËص` : ËØù²T¶øLiÈÁ©±s ÀdÁ£mns N][¿`Á xmsoÛÍýÁÌÁ g][{ms¿RÁLiµ`¶©«sV A xmsµR¶−s ©«sVLiÀÁ »R½zmsöLi¿P[µj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s Ëظº¶V @µ³R¶ùORPV²R¶V z¤¦¦¦ª«sVLi»R½ ÕÁaRP* aRPLRiø xqsöxtsíQLi¿P[aS²R¶V. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sVLiÀÁ Çؼd½¸R¶V bPÕÁLSÌÁ©«sV »R½LRiÖÁxqsVò©yõLRiLiÈÁW ª«sxqsVò©«sõ ªyLRiòÌÁ©«sV NRPW²y A¸R¶V©«s ÅÁLi²T¶Li¿yLRiV. g][zmsNTP aRPNTPò¸R¶VVNRPVòÌÁV D©«sõLi»R½ NSÌÁLi @»R½®©s[ N][¿`Á @©yõ²R¶V. úxmsxqsVò»R½ GLSöÈýÁÍÜ[ FsÍØLiÉÓÁ ª«sWLRiöVÌÁV DLi²R¶ËÜ[ª«s¬s ¾»½ÖÁFy²R¶V. ÒÁFs{qsí xqsª«sW®ªs[aRPLi N][xqsLi ©«sgRiLS¬sNTP ª«sÀÁè©«s A¸R¶V©«s©«sV úxmsxmsLi¿RÁ ¿³yLizms¸R¶V©±sztsQ£msÍÜ[ xms»R½NSÌÁV lgiÖÁÀÁ©«s zqsLiµ³R¶V, \|qs©y NRPW²y NRPÖÁaSLRiV. ""g][zms¿RÁLiµ`¶NRPV Ëظº¶V FsÌýÁxmso²R¶W LRiVßáxms²T¶ª«soLiÈÁVLiµj¶. úxmsNSa`P xmsµR¶VN]®©s[, g][zms g]xmsö AÈÁgSÎýÏÁV. @ÍØLiÉÓÁ g][zms¬s »R½zmsöLi¿P[ úxmsZaP[õ ÛÍÁ[µR¶V'' @¬s z¤¦¦¦ª«sVLi»R½ ¿ÁFyöLRiV.

¿¡™´sLji ¤…¡xqsÌVÕ‹[ BLig˝RiLi≤`∂ ≠s«¡∏R∂VLi zqsLki£qs 2c1ª][ \ZNP™´sxqsLi

¿¡™´sLji L][«¡Ÿ N]ªRΩÚ LjiNSLÔRiVáV

g][Ìï `N][xq` í zq ÉÔ : ˳ØLRi»R½ ÖÁxmnsíL`i úxmsµk¶£ms zqsLig`i 2018 NSª«sV®©s*ÌÁ`ò úNUP²R¶ÌÁ ÛËÁLRi`ò ryµ³j¶Li¿y²R¶V. Aú}qsíÖÁ¸R¶WÍÜ[ ÇÁLRiV»R½V©«sõ NSª«sV®©s*ÌÁ`ò ¸R¶VW»`½ ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ®ªsLiVVÉÞ ÖÁzmnsíLig`i ¿yLizms¸R¶V©±s ztsQ£msÍÜ[ ÀÁª«sLji L][ÇÁÙ aRP¬sªyLRiLi úxmsµk¶£ms xqs*LñRiLi ryµ³j¶LiÀÁ ª«s¿P[è G²yµj¶ NSª«sV®©s*ÌÁ`ò úNUP²R¶ÍýÜ[ úxms®ªs[aRPLi µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. ˳ØLRi»R½ ÖÁxmnsíLýRiV gRi»R½ HµR¶V L][ÇÁÙÍýÜ[ 34 N]»R½ò LjiNSLïRiVÌÁV ®©sÌÁN]ÍØöLRiV. ÀÁª«sLji L][ÇÁ٠˳ØLRi»`½ lLiLi²R¶V xqs*LñSÌÁV, J LRiÇÁ»R½Li, lLiLi²R¶V NSLiryùÌÁV lgiÌÁV¿RÁVNRPV©yõLRiV. úxmsµk¶£ms 105 NTPÍÜ[ÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ 342 NTPÍÜ[ÌÁ (147, 195 NTP.) ÊÁLRiVª«soÌÁV Fs¼½ò xmszqs²T¶ lgiÖÁ¿y²R¶V. A úNRPª«sVLiÍÜ[ ryõ¿`Á C®ªsLiÉÞÍÜ[ Çؼd½¸R¶V LjiNSLïRiV ®©sÌÁN]ÍØö²R¶V. gRiVL`iµk¶£ms zqsLig`i 105 NTPÍÜ[ÌÁ

\|msÊÁ²T¶©«s −s˳ØgRiLiÍÜ[ 371 NTPÍÜ[ÌÁ (171, 200 NTP.) ÊÁLRiVª«soÛÍÁ¼½ò NSLixqsùLi µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. gRiVL`iµk¶£ms NRPW²y ryõ¿`ÁÍÜ[ Çؼd½¸R¶V LjiNSLïRiV róyzmsLi¿y²R¶V. xmsoLRiVxtsQVÌÁ ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i −s˳ØgRiLi 105 NTPÍÜ[ÌÁ −s˳ØgRiLiÍÜ[ ÌÁª±sú{ms»`½ zqsLig`i xqs*LñRiLi ryµ³j¶Li¿y²R¶V. @»R½©«sV 325 NTPÍÜ[ÌÁ (150, 175 NTP.) ÊÁLRiVª«soÛÍÁ»yò²R¶V. ¾»½[ÇÞFyÍÞ zqsLig`i xqsLiµ³R¶V 105 NTPÍÜ[ÌÁ \|msÊÁ²T¶©«s −s˳ØgRiLiÍÜ[ 131 NTPÍÜ[ÌÁ (135, 178 NTP.) ÊÁLRiVª«soÛÍÁ¼½ò NSLixqsùLi lgiÖÁ¿y²R¶V. xmspLñjiª«sW FyLi®²¶[ ÇÁÚ¬s¸R¶VL`i ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ 90 NTPÍÜ[ÌÁ \|msÊÁ²T¶©«s −s˳ØgRiLiÍÜ[ 215 NTPÍÜ[ÌÁ ÊÁLRiVª«soÛÍÁ¼½ò (121, 215 NTP.) LRiÇÁ»R½Li ª«saRPLi ¿P[xqsVNRPVLiµj¶.

bÕ{≤ïô|’ j·TT eTT+u≤ ¬>\T|ü⁄ ¤À¡LigRiŒœ¡®LRiV©´sV J≤T∂Li¿¡©´s x§¶¶¶LS˘©y r¡®© mx[ ÉÞ: úF~ NRPÊÁ²ïU¶ ÖdÁg`i ÇÜ[©«sÍÞ F¡LRiVÍÜ[ ¸R¶VV ª«sVVLiËØ 51c41 ¾»½[²y»][ FyÉØõ zmslLi[ÉÞ=©«sV ÀÁ»R½Vò¿P[zqsLiµj¶. aRP¬sªyLRiLi ÇÁLjigji©«s F¡LRiVÍÜ[ ÀÁª«sLji ¬s−sVxtsQLi ª«sLRiNRPV ª«sVVLiËØ xqsWöé[Ljiòµy¸R¶VNRPLigS F¡LS²T¶ lgiÖÁÀÁLiµj¶. ÀÁª«sLji HµR¶V ¬s−sVuyÍýÜ[ @µR¶V÷»R½ úxmsµR¶LRi+©«s ¿P[zqs ª«sVVLiËØ −sÇÁ¸R¶W¬sõ µR¶NTPäLi¿RÁVNRPVLiµj¶.

NRPztsýQLig`i @²R¶ZNP[ 15 FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶Li¿RÁgS.. úbdPNSLi»`½ ÇصR¶ª±s 13 FyLiVVLiÈýÁV lgiÌÁV¿RÁVNRPV©yõ²R¶V. µk¶Li»][ ¸R¶VV ª«sVVLiËØ úxms»R½ùLóji\|ms

¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s Aµ³j¶xms»R½ùLi ¿ÁÍØLiVVLiÀÁLiµj¶. FyÉØõ »R½LRixmnsQo©«s úxmsµk¶£ms ®©sLS*ÍÞ −dsL][ÀÁ»R½LigS F¡LS²T¶ 21 FyLiVVLiÈýÁV lgiÖÁÀÁ©y xmnsÖÁ»R½Li ÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. AÈÁ »]ÖÁ @LóRiLi ª«sVVgji}qs xqsLjiNTP ª«sVVLiËØ 24c14 Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. µj¶*¼d½¸R¶WLóRiLiÍÜ[ lLiLi²R¶V ÇÁÈýÁ ª«sVµ³R¶ù F¡LRiV ©«sVªy*®©s[©y @©«sõÈýÁV rygjiLiµj¶. ÀÁª«sLji HµR¶V ¬s−sVuyÍýÜ[ FyÉØõ, ª«sVVLiËØ 36c42»][ ¬sÖÁ¿yLiVV. NS¬s ÀÁª«sLý][ ª«sVVLiËØ 9 FyLiVVLiÈýÁV r¡äLRiV ¿P[zqs Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP ®ªs×ýÁLiµj¶.

FyÉØõ 5 FyLiVVLiÈýÁV ryµ³j¶LiÀÁ©y −sÇÁ¸R¶W¬sNTP ¿yÌÁÛÍÁ[µR¶V. ª«sVL][ F¡LRiVÍÜ[ x¤¦¦¦LSù©y 38c31 ¾»½[²y»][ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV \|ms lgiÖÁÀÁLiµj¶.

Ì L ²R ©± : @Li²R¶LRi=©±s (7c42) −sÇÁXLiÕ³ÁLiÀÁ 7 −sZNPÈýÁV ¼d½¸R¶V²R¶Li»][ ÀÁª«sLji ÛÉÁxqsíVÍÜ[ ®ªszqsíLi²U¶q£ s\|ms BLigýRiLi²`¶ 9 −sZNPÈýÁ ¾»½[²y»][ lgiÖÁÀÁLiµj¶. aRP¬sªyLRiLi ª«sVW²][ L][ÇÁÙ ®ªszqsíLi²U¶£qs 177 xmsLRiVgRiVÌÁNRPV AÍÝ\ÛÉÁ BLigýRiLi²`¶ ª«sVVLiµR¶V 107 xmsLRiVgRiVÌÁ −sÇÁ¸R¶VÌÁOSQù¬sõ DLiÀÁLiµj¶. x¤¦Ü[£ms 62 xmsLRiVgRiVÌÁ»][ ÉØ£ms r¡äLRiL`igS ¬sÖÁ¿y²R¶V. BLigýRiLi²`¶ lLiLi²][ B¬sõLig`i= ALRiLiÕ³ÁLiÀÁ NRPVN`P (17) −sZNPÉÞ©«sV N][ÍÜ[öLiVV 28 Jª«sLýRiÍÜ[ 107 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[zqs lgiÖÁÀÁLiµj¶. rí¡©±sª«sV©±s 40 xmsLRiVgRiVÌÁ»][, ®ªs{qsý 44 xmsLRiVgRiVÌÁ»][ ©yÉÝÉÞgS ¬sÖÁ¿yLRiV. −sLi²U¶£qs lLiLi²][ B¬sõLig`i=ÍÜ[ J|ms©«sL`i úËØ»`½\®ªsÉÞ (4)©«sV KÉÞ Â¿P[zqs©«s @Li²R¶LRi=©±s ÛÉÁxqsíVÍýÜ[ 500 −sZNPÈýÁ©«sV xmspLjiò¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. C −sÇÁ¸R¶VLi»][ zqsLki£qs©«sV BLigýRiLi²`¶ 2c1»][ lgiÌÁV¿RÁVNRPVLiµj¶. r¡äLýR V: −sLi²U¶£qs »]ÖÁ B¬sõLig`i= 123, @Li≤R∂LRi=©±s BLigýRiLi²`¶ 194, −sLi²U¶£qs lLiLi²][ B¬sõLig`i= 177, BLigýRiLi²`¶ 107c1.

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and printed at Andhra Prabha Publications Ltd., 13-6-445/a/b1, Konejeti Enclave, Mehdhipatnam, Hyderabad-500028. Published from Andhra Prabha Publications Ltd., 8-2-293/82/A/75, Plot No.75, Road No.9, Jubilee Hills, Hyderabad-500033. Phones: 23559940/41/42/45, Fax No.23558812. Editor: Y S R Sarma, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd.No.32178/1977.

y˚Tø£|t ˝Òì q≥T\‘√ yÓTT<ä{Ï dæìe÷... yÓTT‘·Ô+ ne⁄{Ÿ &√sY˝À ∫Á‹+∫q ‘=* ∫Á‘·+...

1967˝À ¬s+&ÉT \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ ˝À|ü⁄ Ks¡TÑ√ s¡÷bı+~q <ä �X¯´ø±e´+... ‘êôwÿ+{Ÿ |òæ*+ ô|òdæºe˝Ÿ˝À $eTs¡Ù≈£î\ Á|üX¯+dü\+<äT≈£îqï yÓ+&ç‘Ós¡ ø£<∏äq+... $\HéqT #·÷dæ bÕ]b˛j˚T V”≤s√sTTC≤ìï #·÷|æ+∫+B á dæìe÷˝ÀH˚...ø=ã“] ø±j·T\T e*#˚ düeTj·T+˝À Á>±MTDT\T ÄX¯óe⁄>± bÕ&ÉT≈£îH˚ |ü<ë\qT nø£ÿ&˚ ]ø±s¡T¶ #˚dæ, bÕ≥\˝À Ø$Tø˘‡ #˚dæq $∫Á‘·+...dæìe÷ #·÷dæq yÓ+≥H˚ m©« Á|ükÕ<é Bì Væ≤+B ø±|” ¬s’{Ÿ‡ ø=Hêïs¡T. ø±˙ rj·T˝Ò<äT. Ç˝≤ mqïì #ÓbÕŒ*... 1967 |òæÁãe]˝À $&ÉT<ä˝…’q kÕøÏå #·\q ∫Á‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q $X‚cÕ*$. n+‘·≈£î $T+∫q $X‚wüeT÷ ñ+~. dü÷|üsY kÕºsY |òüT≥ºeTH˚ì •esêeT ø£èwüí n*j·÷dt ø£èwüí Ç+<äT˝À V”≤s√. $»j·Tìs¡à\ V”≤s√sTTHé. ∫Á‘·+ $&ÉT<ä˝…’ 50 @fi¯ófl |üPs¡ÔsTTq dü+<äsꓤìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ M]<ä›]˙ ø£*dæ+~. n\Hê{Ï eTT#·Ã≥¢ô|’ e÷{≤¢&ç+~. V”≤s√qT ô|[fl #˚düT≈£îH˚ düìïy˚X¯+˝À ˙≈£î H˚qT+{≤ y˚j˚Tfi¯Sfl ‘√&ÉT>± ˙&É>±... nqï bÕ<ëìï ì»+ #˚dü÷Ô ø£èwüí `$»j·Tìs¡à\ ø£*dæ kÕ>∑T‘·THêïs¡T. $»j·Tìs¡à\ ÄyÓT e÷≥ ì\u…≥Tºø√>± ÄyÓTqT ø£èwüí nqTdü]düTÔHêïs¡T. yê]‘√ eTTU≤eTTœ $esê\T ...

11

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

kÕøÏå dæìe÷≈£î j·÷uÛ…’ edü+‘ê\T xmsLi¿Á NRPÈíÁVÍÜ[ ¿RÁWzqs LSzqs©«s NRP´R¶: NRPXxtsñQ NRP®©sõ ª«sV©«sxqsVÌÁV zqs¬sª«sWÍÜ[ xmsLi¿ÁNRPÈíÁVNRPV¬s ¿P[aS©«sV. A Fyú»R½©«sV ¿RÁWzqs, LRiª«sVßágSLRiV ©«s©«sVõ µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s LSzqs©«s NRP´R¶ ryOTPQ. @xmsöÉÓÁNTP ËØxmsogSLji»][ ©yNRPV xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ÛÍÁ[µR¶V. ª«sVVÎÏÁþxmsp²T¶ LRiª«sVßágSLRiV ©yNRPV ª«sVLiÀÁ −sVú»R½VÌÁV. »R½©«sV NRP´R¶ LSzqs©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¿Ázmsö ©«sÉÓÁLi¿RÁª«sV¬s @²T¶gSLRiV. A »R½LRiªy»R½ ËØxmso, LRiª«sVßá BµôR¶LRiW NRPÖÁr~ÀÁè, ®©s[©«sV {¤¦¦¦L][gS ¿P[¸R¶WÌÁ©yõLRiV. @Li»R½ÉÓÁ ªyLRiV ª«sÀÁè @²T¶lgi[ xqsLjiNTP ®©s[©«sV NSµR¶©«sÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV. gRiW²³R¶¿yLji 116 zqs¬sª«sW @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V −»R½s²R¶VµR¶\ÛÍÁLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ −sÌÁ©«sý\|m xmspLjiògS \|ms¿P[LiVVgS DLi®²¶[ Fyú»R½ ©yµj¶. −sÌÁ©±sNRPV ˳ÏÁ¸R¶Vxms²T¶ FyLjiF¡¹¸¶[V Fyú»R½ ryOTPQÍÜ[ {¤¦¦¦L][µj¶.

NS¬ds..®©s[©«sV @®µ¶[−dsV AÍÜ[ÀÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. @µj¶ NRPÀÁè»R½LigS ª«sVLiÀÁ zqs¬sª«sW @ª«so»R½VLiµR¶®©s[ ©«sª«sVøNRPLi»][ @LigkiNRPLjiLi¿y©«sV. gRiW²³R¶¿yLji 116ÍÜ[ xmsNUPLRiV Fyú»R½µ³yLji ÇÁgæSLSª«so. A ÀÁú»R½Li ZNýP^ª«sWN`P=ÍÜ[ ®©s[©«sV ®ªsV²R¶−dsVµR¶ N]²T¶¾»½[ xms²T¶F¡»y²R¶V ÇÁgæSLSª«so. ryOTPQÍÜ[ @»R½¬sNTP ˳ÏÁ¸R¶Vxms®²¶[ Fyú»R½ ©yµj¶. µk¶¬sõ ®ªsVVµR¶ÉýÜ[ N]Li»R½ \®²¶ÛÇÁ£qí ¿P[xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W©«sV. »R½LRiªy»R½ xqsª«sWµ³y©«s xmsLRi¿RÁVNRPV©yõ©«sV. zqs¬sª«sW NRPµy. ªyÎÏÁþ²T¶gSLRiV...®©s[©«sV ¿P[aS©«sV @Li¾»½[. gRiW²³R¶¿yLji 116NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR¶V C ÀÁú»R½Li ¿P[xqsVLiÛÉÁ[ B®µ¶[ ËýØN`P ÊÁxqsíL`i @LiVVù DLi®²¶[µj¶. @LiVV©y NRPW²y A ÀÁú»y¬sNTP |m ÉíÁÓ ©«s |msÈíÁVÊÁ²T¶ ¼½Ljigji LSª«s²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y ÍØ˳ØÌÁV NRPW²y ª«s¿yèLiVV. ËØgS xqsZNP=£qs @LiVVùLiµj¶. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ¿RÁÌÁ©«sÀÁú»][»R½=ªy¬sNTP ®ªs×ÁþLiµj¶. ËØxmsogSLjiNTP µR¶LRi+NRP»R½*xmsLRiLigS B®µ¶[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ zqs¬sª«sW @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP.. @xqs=ÌÁÍØ @¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. A¸R¶V©«s ÛÉÁ[NTPLigRiV @µR¶V÷é»R½Li. ÀÁú»R½NSLRiV²R¶VgS A¸R¶V©«s NRPV©«sõ @©«sV˳ÏÁª«sLi»][ ËØxmso gSLRiV ¿yÍØ ¿RÁNRPägS zqs¬sª«sW¬s ¼d½aSLRiV.

A ©«sª«so* Fsª«sLjiNUP LSµR¶V: −sÇÁ¸R¶V¬sLRiøÌÁ {¤¦¦¦L][ NSùlLiNíRPL`i ¿yÍØ B©¯[õ|qsLiÉÞ. @µj¶ NRPXxtsñQgSLjiNTP ËØgS ©«szmsöLiµj¶. Fyú»R½ NRPXxtsñQgSLji xqs*˳تy¬sNTP µR¶gæRiLRigS DLiµj¶ NSÊÁÉíÓÁ ÀÁú»R½LiÍÜ[ ¸R¶WORPQ©±s NTPLiµR¶ LSµR¶V. A¸R¶V©«s A ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«s−s*©«sÈýÁV G ÀÁú»R½LiÍÜ[©«sW ©«sª«s* ÛÍÁ[µR¶V. FsLi»][

ryOTPQ¬s ª«sV×dÁþ @ÍØ ¼d½¸R¶VÛÍÁ[Li..

ryOTPQ zqs¬sª«sW©«sV Lki úF~²R¶Wù£qs ¿P[¸¶R WÌÁ©«sVNRPV©yõ.. @ÍØ ¼d½¸R¶VÛÍÁ[Li.. @ÍØ ©«sÉÓÁLi¿RÁÛÍÁ[Li. G ©«sÈÁV²R¶V BxmsöV²R¶ÍØ ©«sÉÓÁLi¿RÁÛÍÁ[LRiV. INRP NRPVÈÁVLiÊÁLi ª«sWµj¶LjigS ÀÁú¼d½NRPLRißá rygjiLiµj¶. C »R½LRiLi ©«sÈÁVÌÁLiµR¶LjiNUP @¬dsõ ¾»½ÌÁVxqsV. A »R½LRiLi ©«sÈÁVÌÁNTP \®²¶lLiNíRPL`i ¿ÁÕÁ¾»½[®©s[ ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj¶. A \®²¶lLiORPQ©±s ®ªs[LRiV. A xmsLi´y ®ªs[LRiV. úxmsxqsVò»R½ xmsLjizqsó¼½ÍÜ[ @ÍØLiÉÓÁ zqs¬sª«sW¬s ¿P[¸R¶VÛÍÁ[Li. @xmsöÉýÜ[ ª«sWNRPV zqs¬sª«sW @LiÛÉÁ[ ¾»½ÖÁzqs©y GLi ¿P[¸R¶WÖÁ.. FsÍØ ©«sÉÓÁLi¿yÖÁ @®©s[ −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖdÁµR¶V. xtswÉÓÁLig`i©«sV @xmsöÉýÜ[ xms−sú»R½LigS {mnsÌÁ¹¸¶[VùªyÎÏÁþLi.

@ª« s W¸R ¶ VNR P LigS.. ª«sVVLjizmsLi¿P[ÍØ DLiÈÁVLiµy ©«sª«so*. @ÍØ BxmsöÉÓÁNUP Fsª«s*LRiW ©«sª«s*ÛÍÁ[LRiV. @ª«sW¸R¶VNRP»R½*Li, ˳ÏÁ¸R¶VLi, zmsLjiNTP»R½©«sLi NRPÌÁËÜ[zqs©«s A Fyú»R½ÍÜ[ NRPXxtsñQgSLRiV »R½xmsö Fsª«sLRiW ©«sÉÓÁLi¿RÁÛÍÁ[LRiV. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ A¸R¶V©«s xqs*˳ت«sLi @ÍØLiÉÓÁµj¶. @ÍØLiÉÓÁ Fyú»R½©«sV ¿P[¸R¶V²y¬sNTP Fsª«sLRiW @LigkiNRPLjiLi¿RÁLRiV NRPW²y. Fyú»R½ÍÜ[ FsÍØ

©«sÉÓÁLi¿yÍÜ[ ËØxmsogSLRiV ¿RÁWzmsLi¿P[ªyLRiV. @ÍØlgi[ NRPXxtsñQgSLRiV ©«sÉÓÁLi¿P[ªyLRiV. ryOTPQ ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sª«so* −sLiÈÁVLiÛÉÁ[ BxmsöÉÓÁNUP ¥¦¦¦ù{msgS DLiÈÁVLiµj¶. A ©«sª«so*©«sV BxmsöÉÓÁNUP −sLiÈÁVLiÉØLi. A©«sLiµj¶xqsVòLiÉØLi. ËØxmsogSLji»][ ©y »]ÖÁ ÀÁú»R½Li NRPW²y @®µ¶[. ©«s©«sõ²T¶gji©«sxmsöV²R¶V ÀÁú»R½LiÍÜ[ ®ªs[VNRP£ms DLi²R¶µR¶¬s ¿ÁFyöLS¸R¶V©«s. NRPÎÏÁþNRPV ¬sLi²R¶VgS NSÈÁVNRP |msÈíÁVNRPV¬s, gRiVLiú²R¶LigS ËÜÈíÁV |msÈíÁVNRPV¬s LSª«sWø @¬s ¿ÁFyöLRiV. NRPXxtsñQ gSLji¬s ¿RÁW²ïR¶LigS¬ds, A¸R¶V©«s»][ ©«sÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li gS¬ds ryOTPQ»][®©s[ ®ªsVVµR¶ÌÁV. @ÈÁV ®ªs®©sõÍØ.. BÈÁV ®ªs®©sõÍØ.. @®©s[ FyÈÁÍÜ[ −dsVµR¶ ¿RÁW}qsò ¿RÁLiµR¶ª«sWª«sV.. NTPLiµR¶ ¿RÁW}qsò ¾»½ÌýÁ NRPÌÁVª«s @©«sõ ¿RÁLRißجsNTP ª«sVVLiµR¶V NRPXxtsñQgSLRiV ¬dsÉÓÁÍÜ[ xms²T¶F¡»yLRiV. A¸R¶V©«sNRPV C»R½ LSµR¶V. \|msgS ¬dsÎÏÁþLiÛÉÁ[ ˳ÏÁ¸R¶VLi NRPW²y©«sW. N]µôj¶}qsxmso A¸R¶V©«s ¬dsÎÏÁþÍýÜ[LiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPV LSÛÍÁ[µR¶V. NRPLigSLRiV xms²ïy©«sV. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[®©s[ A¸R¶V©«s\|ms ©yNRPV BxtsíQLi NRPÖÁgjiLiµj¶. ®ªsVV»yò¬sNTP A¸R¶V®©s[ ÊÁ¸R¶VÈÁN]¿yèLRiV. BµôR¶LRiLi INRPLji»][ INRPLRiLi ª«sWÉýزR¶VNRPV®©s[ ªyLRiLi NSµR¶V. ÆØ×dÁ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xmsoxqsòNRPLi ¿RÁµR¶Vª«soNRPVLiÈÁW DLi®²¶[ªyÎÏÁþLi. @ª«sVø NRP²R¶Vxmso ¿RÁÌýÁgS.. @»R½ò NRP²R¶Vxmso ¿RÁÌýÁgS @LiÈÁW {¤¦¦¦L][ úFyßØÖÁõ NSFy²R¶²y¬sNTP »y×Á NRPÉíÓÁLi¿RÁVNRPV®©s[ FyÈÁLiÛÉÁ[ ©yZNPLi»][ BxtsíQLi. @ÍØLiÉÓÁ FyÈÁÍÜ[ G »R½LRiLi {¤¦¦¦L][ @LiVV©y ¿P[¸R¶V²y¬sNTP @LigkiNRPLjiLi¿RÁLRiV. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ A Fyú»R½ @Li»R½ @ª«sW¸R¶VNRP®\ªsV©«sµj¶.. ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ ¿ÁÕÁ¾»½[ ¿P[}qsµk¶©«sW. C FyÈÁ¬s xmsoÖÁµj¶Li²T¶ úgSª«sVLiÍÜ[ D©«sõ −dsVryÌÁ NRPXxtsñQV²R¶V AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ ÀÁú¼d½NRPLjiLi¿yLRiV. ÀÁú¼d½NRPLRißáÍÜ[ ˳ØgRiLigS |ms×Áþ»R½Li»R½Li»y rygRiV »R½VLiµj¶. »y×Á NRPÉíÓÁLi¿RÁVN] ª«s²R¶Li, ¿ÁLigRiVÌÁV ª«sVV²T¶®ªs[xqsV N][ª«s²R¶Li, xqs¬sõNRPÌýÁV −dsVµR¶ NSÌÁV »]NRPä²R¶Li @Li»y aSúr¡QòNRPòLigS ¿RÁWzmsLi ¿yLRiV. xtswÉÓÁLig`i @LiVV©«s »R½LRiªy»R½ LSÇÁËØÊÁV @©yõLRiV. BNRPä²R¶ gRiVÎÜ[þ »y×Á NRPÉíÓÁLi¿RÁV NRPV©yõª«so. FsxmsöÉÓÁ\ZNP©y −dsVLjiµôR¶LRiV ¬sÇÁÒÁ−s»R½LiÍÜ[ NRPW²y |ms×Áþ ¿P[xqsVNRPVLiÉØLRiV @©yõLRiV. ¿RÁ¬sF¡LiVV A¸R¶V ©«s FsNRPä²R¶V©yõ²][ NS¬ds, A ª«sWÈÁ ¬sÇÁ\®ªsVLiµj¶. ª«sW |msÎÏÁþLiVVù NRPW²y 50 GÎÏÁþLiVVùLiµj¶. ryOTPQ »R½LRiªy»R½ ª«sWNRPV FsNRPV䪫s zqs¬sª«sWÍÜ¿yèLiVV. ®ªsVV»R½òLi 47 zqs¬sª«sWÍýÜ[ ¿P[aSLi. ª«sW ÒÁ−s»R½Li BLi»R½ xqsLi»][xtsQLigS DLi²R¶²y¬sNTP NSLRißáLi ËØxmsp gSLRiV. A¸R¶V©«sNRPV NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¿ÁxmsöVN][ªyÖÁ. ª«sV×dÁþ ª«sV×dÁþ A AÌÁ¸R¶W¬sNTP ®ªs×Áþ NRPWL][èªyÌÁ¬szmsxqsVòLiµj¶. LSÇÁËØÊÁV ª«sWÈÁ @ORPQLRixqs»R½ù \®ªsVLiµj¶. −dsVryÌÁ NRPXxtsñQV²R¶V AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ |ms×Áþ {qs©«sVNUP.. ¬sÇÁÒÁ−s»R½LiÍÜ[ |ms×ÁþNUP ª«sVW®²¶[ÎÏÁVþ ¾»½[²y. C ª«sVW®²¶[ÎÏÁþÍÜ[ ª«sVW²R¶VryLýRiV |msÎØþ²yLi. INRPryLji ®ªs[VNRP£ms ALíji£qí ª«sWµ³R¶ª«sLSª«so @LRièNRP»R½*LiÍÜ[ EÉÔÁÍÜ[¬s gRiVÎÜ[þ |ms×Áþ¿P[xqsVNRPV©yõLi. »R½LRi¿RÁW ®ªs[V−sVµôR¶LRiLi EÉÔÁ ®ªs²R¶V»R½VLi®²¶[ªyLRiLi. @NRPä²R¶ ª«sWµ³R¶ª«sLSª«so ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLji ¬sÇÁLi |ms×Áþ ¿P[aS²R¶V. »y×ÁËÜÈíÁV ¿P[LiVVLiÀÁ ª«sVLki ¼d½xqsVN]¿yè²R¶»R½©«sV. @ª«sVøN][xqsLi.. zqs¬sª«sW ©yÉÓÁNTP |msÎÏÁþLiVVùLiµj¶. ÀÁª«sLjigS©«sW.. @µ³j¶NSLjiNRPLigS©«sW ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[ −sªyx¤¦¦¦ª«sW²yLi. @xmsöV²R¶V @LiµR¶LRiW D©yõLRiV. ¬sLSø»R½ÌÁV, ª«sVWùÑÁN`P \®²¶lLiNíRPLýRiV, ©«sÈÁVÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi ¸R¶WùLRiV.

FsLi»R½xms¬s¿P[aSª«sª«sWø! @©«sõ ©ygRi¸R¶Vù |msÎÏÁþLiVVù©«s »R½LRiªy»R½ ©«sÈÁV²R¶V ©ygRi¸R¶Vù gSLRiV ª«sWµR¶gæRiLRiNRPV ª«sÀÁè..FsLi»R½xms¬s ¿P[aSª«sª«sWø! @LiÈÁW A¸R¶V©«s |qsí^ÍýÜ[ @©yõLRiV. @ÍØ @®©s[xqsLjiNTP uyNRP¸R¶Wù©«sV. G−sVÉÓÁÍØ @LiÈÁV©yõLRi©«sVNRPV©yõ©«sV. @®µ¶[ −sxtsQ¸R¶VLi @²T¶gS©«sV. Gª«sVLi²T¶ |ms×Áþ¿P[xqsVNRPV¬s »R½xmsöV¿P[aSª«sV©y −dsV D®µô¶a[ RPLi @¬s? ª«sVLiÀÁgS @LiÈÁV©yõLS! ¿Á²R¶VgS @LiÈÁV©yõLS

@LóRiLi NSÛÍÁ[µR¶V. @LiµR¶VNS¸R¶V©«s ©«sª«so*»R½W.. FsxmsöV²R¶V Fsª«sLji»][©«sW ª«sWÉýزR¶NRPVLi²y xmsoxqsòNSÌÁV ¿RÁµR¶Vª«soNRPVLiÈÁW NRPWLRiV让s[ −dsV BµôR¶LRiW |m ×Áþ ¿P[xqsVNRPV®©s[ xqsLjiNTP.. uyNRP¸R¶Wù©«sV. BLi»R½ ¬saRP+ÊôÁLigS FsLi»R½xms¬s¿P[aSLRi¬s ©y ˳ت«sª«sVLiÈÁW |msµôR¶gS ©«sª«so*»R½W xqsª«sWµ³y©«s−sV¿yèLRiV ©ygRi¸R¶Vù gSLRiV. A¸R¶V©«s @LiµR¶VNRPV FsLi»][ xqsLi»][xtsQxms²ïyLRiV. ¿yÍØ NRP*LiVVÉÞgS DLiÈÁW.. Fsª«s\lLi©y @²T¶gji¾»½[ »R½xmsö xqsª«sWµ³y©«sLi ¿Áxmsö¬s −dsVLRiV BLi»R½ xms¬s¿P[aSLS @¬szmsLiÀÁLiµR¶©yõLRiV ©ygRi¸R¶Vù gSLRiV. BLi²R¶ú{qsíÍÜ[ NRPW²y Fsª«sLRiW ª«sW −sªy¥¦¦¦¬sõ »R½xmsöVxmsÈíÁÛÍÁ[µR¶V. ®ªs[V−sVµôR¶LRiLi NRPÌÁª«s²R¶Li BLi²R¶ú{qsíÍÜ[ @LiµR¶LjiNUP BxtsíQLi. ËØxmsogSLji ryOTPQ.. ª«sW ú}msª«sVNUP, |ms×ÁþNUP ryOTPQ. A »R½LRiVªy»R½ Fs©¯[õ zqs¬sª«sWÌÁV ¿P[aSLi. ËØxmsocLRiª«sVßáÌÁ ryOTPQ ª«sW −sªy¥¦¦¦¬sNTP AÍÜ[¿RÁ©«s©«sV ÀÁgRiVLjiLixms¿P[zqsLiµj¶.

xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿yÌÁ©yõLRiV.. JZNP[ ¿ÁFyö: NRPXxtsñQ ¾»½[®©s ª«sVxqsxqsVÌÁV, NRP®©sõ ª«sV©«sxqsVÌÁV ¿RÁÌÁ©«s ÀÁú»yÌÁ ©«sVLiÀÁ LRiª«sVßágSLRiV ©yNRPV xmsLji¿RÁ¸R¶VLi. A xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[®©s[ ËØxmsogSLji \®²¶lLiORPQ©±sÍÜ[ ©«sÌÁVgRiV \lLiµR¶VgRiVLRiLi NRPÖÁzqs ²R¶ÊÁV÷ÛÍÁ[xqsVNRPV¬s zqs¬sª«sW ¼d½xqsVò©yõª«sV¬s LRiª«sVßá gSLRiV ¿ÁFyöLRiV. −dsVLRiV A ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sÉÓÁLiÀÁ ª«sWNRPV xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi ¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. ®²¶zmns¬sÉÞgS ¿P[ryò©«s¬s ¿ÁFyö. ªyÎÏÁVþ |msµôR¶gS ª«sVª«sVøÖÁõ ®²¶[ÉÞ= NRPW²y @²R¶gRiÛÍÁ[µR¶V. ®ªsVV»R½òLi 20 L][ÇÁÙÍýÜ[ zqs¬sª«sW xmspLRiòLiVVF¡LiVVLiµj¶. µR¶¸R¶V LSµy.. ¬dsNRPV µR¶¸R¶VLSµy @®©s[ FyÈÁ »R½xmsö ®ªsVV»R½òLi xmsgRiÉÓÁxmspÛÉÁ[ ÀÁú¼d½NRPLjiLi¿yLRiV. A FyÈÁ ª«sWú»R½Li ª«sVúµy£qsÍÜ[ lLi[ÌÁLigji gSLji gSlLïi©±s=ÍÜ[ ¼d½aSLRiV. ryLRiµ³j¶ xqsíW²T¶¹¸¶WÍÜ[ úFy|qszqsLig`i ¿P[aSLRiV. −sVgjiÖÁ©«s zqs¬sª«sW ®ªsVV»R½òLi xmsoÖÁµj¶Li²T¶ÍÜ[®©s[ ¼d½aSLRiV. ÀÁú»y¬sõ |mslLiöéN`í gS ¼d½aSLRiV. ryOTPQ A¸R¶V©«s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ÀÁú»R½ª«sVLiÛÉÁ[ ©«s®ªs[VøÍØ ÛÍÁ[µR¶V. G uyÉÞNS uyÉÞ NRPÀÁè»R½LigS ÀÁú¼d½NRPLjiLi¿yLRiV.

zqs¬sª«sWÍýÜ[ N]»R½òµR¶©«sLi NSªyÌÁ®©s[ N_Ëظº¶V ÀÁú»yÌÁV @xmsöÉýÜ[ ®ªsVNRP©yõ£qs g][ÌïÁ` ª«sLiÉÓÁ ÀÁú»yÌÁV ª«sVúµyxqsVÍÜ[ xqsLi¿RÁÌÁ©«sLi xqsXztsíQLi¿yLiVV. ®©s[©«sV ¼d½zqs©«s @gjiõxmsLkiORPQ @Li»R½ ËØgS F¡ÛÍÁ[µR¶V. Gµ][ N]»R½òµR¶©«sLi ¾»½[ªyÌÁ¬s @©«sVNRPV©yõ©«sV. ALRiVúµR¶ gSLji»][ ª«sWÉýزy©«sV. N_Ëظº¶V ÀÁú»yÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁFyö©«sV. ®ªsWxqsgSÎÏÁþNRPV ®ªsWxqsgS²R¶V NRP´R¶ LSaSLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ xqsXztsíQLiÀÁ©«s Fyú»R½ÌÁV xqsLi¿RÁÌÁ©«sLi xqsXztsíQLi¿yLiVV. −sÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½, −sÇÁ¸R¶V¬sLRiøÌÁ ª«sVµ³R¶ù |msÉíÓÁ©«s F¡LSÈÁ xqs¬sõ®ªs[aSÌÁV \|¤¦¦¦\ÛÍÁÉÞ. BµôR¶LRiV ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ª«sVµ³R¶ù xqsíLiÉÞ A ÀÁú»R½Li»][ÛÉÁ[ ®ªsVVµR¶ÌÁV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ELRi*bdP ´j¶¹¸¶[VÈÁL`iÍÜ[ A ÀÁú»R½Li LjiÖdÁ\ÛÇÁLiµj¶. ®©s[©«sV NRPW²y ®ªsÎØþ. −dsLji \|mnsÉÓÁLig`i xqs¬sõ®ªs[aSÌÁNRPV ú}msORPQNRPVÌÁV NýSm£ s= N]ÉíÓÁ, −sÑÁÍÞ= ®ªs[zqs, A©«sLiµj¶Li¿yLRiV. ÇÁ©«sLi @µR¶V÷é»R½LigS Lji{qsª±s ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV.

ËØxmso gSLji ª«sÛÍýÁ[ \®²¶lLiNíRPLRiõ¸R¶Wù: −sÇÁ¸R¶V¬sLRiøÌÁ ËØxmsogSLji ª«sÛÍýÁ[ ®©s[©«sV \®²¶lLiNíRPLRiõ¸R¶Wù. lLi[xmso ¼d½}qs xqs¬sõ®ªs[aSÌÁ¬dsõ ËØxmso gSLRiV Ëܪ«sVøÌÁV gki}qsªyLRiV. µR¶gæRiLRiVLi²T¶ @¬dsõ ¿RÁW}qsµy¬sõ. úxms¼½ INRPäÉÔÁ −sª«sLjiLi¿P[ªyLRiV. Ný][ÇÞ uyÉÞ.. ÍØLig`i uyÉÞ.. \|qs²`¶ uyÉÞ BÍØ −sxmsoÌÁLigS DLi®²¶[µj¶ A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿P[ xmsµôðR¶¼½. A¸R¶V¬sõ ¿RÁW}qs ®©s[©«sW \®²¶lLiNíRPLRiõªy*ÌÁ®©s[ ANSLiORPQ ©yÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LjiLiµj¶. |ms×Áþ ¿P[xqsVNRPV©«sõ »R½LRiªy»R½ A −sxtsQ¸R¶W¬sõ NRPXxtsñQgSLjiNTP ¿ÁFyö. ª«sVLiÀÁ®µ¶.. NS¬ds @xmsöV®²¶[ NSµR¶V. BxmsöV²T¶xmsöV®²¶[ \|msN]xqsVò©yõª«so. 20..30 zqs¬sª«sWÌÁV ¿P[zqs©«s »R½LRiªy»R½ µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[NTP ª«sµôR¶Vª«sogS¬s @¬s ¿ÁFyöLRiV. \®²¶lLiORPQ©±s ®ªsVVµR¶ÌÁV|ms²T¶¾»½[ zmsNRPèL`i= »R½gæjiF¡»y¸R¶V©yõLRiV.

®²¶[ÉÞ= ÛÍÁ[NRP ËØxmsogSLji zqs¬sª«sWÌÁV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W: NRPXxtsñQ ËØxmso gSLRiV A »R½LRiªy»R½ NRPXuñyª«s»yLRiLi ©y»][ ¼d½aSLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ÊÁLigSLRiVzms¿RÁVèNRP ÍØLiÉÓÁ zqs¬sª«sWÌÁV NRPW²y ¿P[¸R¶Vª«sV¬s @²T¶gSLRiV. NS¬ds ©yNRPV ®²¶[ÉÞ= DLi®²¶[−s NSª«so. xqs®²¶©±sgS ª«sÀÁè @²R¶VgRiV»R½VLi²R¶²R¶®ªs[V µy¬sNTP NSLRißáLi. NRPXuñyª«s»yLRiLi zqs¬sª«sWNTP ¿yÍØ ª«sVVLi®µ¶[ ª«sÀÁè ©«sÉÓÁLi¿RÁª«sV¬s @²R¶gRi²R¶Li»][ A zqs¬sª«sW ¿P[¸R¶VgRiÖÁgS©«sV.

BLi²R¶ú{qsíÍÜ[ −sªyµyÌÁV xqsx¤¦¦¦ÇÁLi zqs¬sª«sW BLi²R¶ú{qsíÍÜ[ FsLi»R½ ª«sV²T¶NRPÈíÁV NRPWäLRiVè©yõ −sªyµyÌÁ ª«sVLRiNRPÌÁV @LiÈÁV »R½W®©s[

DLiÉØLiVV. @−s xqsx¤¦¦¦ÇÁLi. LSª«sW LSª«so gSLRiV µy©«s−dsLRi aRPWLRi NRPLñRi zqs¬sª«sW ¼d½zqs©«sxmsöV²R¶V NRPVLRiVZOP[Qú»R½Li ¼d½¸R¶WÖÁ= ª«sÀÁèLi µj¶. ®ªsVVµR¶ÉýÜ[ ALiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁV gSLRiV A ÀÁú»y ¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁLi ¿yLRiV. N]¬sõ NSLRißØÌÁ ª«sÌýÁ @µj¶ ¬sÖÁÀÁF¡¹¸¶[V xmsLjizqsó¼½ LSª«s²R¶Li»][ ®©s[©«sV LRiLigRiLiÍÜ[NTP µj¶gSÖÁ= ª«sÀÁèLiµj¶. ®ªsVVµR¶ÉýÜ[ A ÀÁú»R½Li»][ @xqsÌÁV ©yNRPV xqsLiÊÁLiµ³R¶Li ÛÍÁ[µR¶V.

ª«sVLiÀÁ»R½©«sLi \ÛËÁ ÊÁL`iò ª«sÀÁèLiµj¶.. ¬sLSø»R½ÌÁNRPV ry¸R¶Vxms²R¶V»R½VLi²R¶²R¶Li.. @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ªyLji¬s AµR¶VN][ª«s²R¶Li.. FyLji »][ztsQNRPLi N][xqsLi {ms²T¶Li¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li.. »R½LRiªy»R½ Bryòª«sV©yõ.. xqslLi[ÛÍÁ[ ª«sVL][ zqs¬sª«sWÍÜ[ BµôR¶Vª«soÛÍÁ[ @¬s @LigkiNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li.. BÍØLiÉÓÁ ÌÁORPßØÌÁV zqs¬sª«sW LRiLigRiLiÍÜ[ ¿yÍØ »R½NRPV䪫sgS DLiÉØLiVV.−dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s...BLi»R½ ª«sVLiÀÁ»R½©«sLi −dsVZNPÍØ ª«sÀÁèLiµR¶©«sõ úxmsaRPõNRPV NRPXxtsñQ.. \ÛËÁ ÊÁL`iò ª«sÀÁèLiµj¶.. ª«sW ÊýÁ²`¶ÍÜ[®©s[ ª«sVLiÀÁ»R½©«sLi DLiµj¶ @©yõLRiV. ª«sVLiÀÁ »R½©«sLi DLiµj¶ NSÊÁÛÉíÁ[gS ª«sVLiÀÁªyÎÏÁþNRPV ª«sVLiÀÁªy²R¶V @®©s[ zqs¬sª«sW ¼d½aSª«sVLiÈÁW −sÇÁ¸R¶V¬sLRiøÌÁ ¥¦¦¦r¡ùNTPò¬s ÇÜ[²¶T L ¿yLRiV. cxqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùLi −sFs£qs NRPWÀÁª«sVLiÀÁ

Fn~ÉÜ[ÌÁV: ª«sVWLjiò ª«sVÍýØÌÁ

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

12 ôV’≤<äsêu≤<é

nX¯«y˚T<Ûä j·÷>∑ dü+ø£\Œ+ @aRP*®ªs[Vµ³y¬sNTP xqsLRi* xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s µR¶aRPLRi´R¶V²R¶V xqsÀÁª«soÌÁ©«sV

l s¡eTD≤ÁX¯eT ˝ÒK\T, düàè‘·T\T

AÇìØzmsLi¿y²R¶V. µR¶aRPLRi´R¶V²R¶V D»y=x¤¦¦¦xmsLRiª«saRPV\®²¶ @Li»R½MxmsoLRiLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLi¿y²R¶V. µR¶aRPLRi´R¶V¬s ª«sVVÅÁLiÍÜ[ xmsoú»][»y=x¤¦¦¦Li ®ªsÖýÁ−sLjizqsLiµj¶. "xmsoú»yLóji\®©s @aRP*®ªs[Vµ³R¶ ¸R¶WgRiLi ¿P[¸R¶V xqsLiNRPÖÁöLi¿y©«sV. ¸R¶VÇìÁ µk¶ORPNRPV zqsµôðR¶LigS DLi²R¶Li²T¶' @¬s LSßáVÌÁV ª«sVVgæRiVLjiNTP ¾»½ÖÁFy²R¶V. CªyLRiò −s¬s µR¶aRPLRi´R¶V¬s ˳ØLRiùÌÁV N_xqsÌÁù, xqsV−sVú»R½, \ZNPZNP[LiVVÌÁ ª«sVVÅÁxmsµyøÌÁV −sNRPzqsLi¿yLiVV.

kÕ<Ûäq, kÕø屑êÿs¡+ úbdP LRiª«sVßØúaRPª«sVLi

23c8c46

®ªsVV©«sõLSú¼½ xmsÈÁõLi ©«sVLiÀÁ INRP

−sµyùµ³j¶NRPVÌÁV ª«sÀÁè ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ª«sVW²R¶V gRiLiÈÁÌÁNRPV úbdPªyLji xqs¬sõµ³j¶ÍÜ[ BÉýØ úxmsbPõLi¿yLRiV. ""˳ÏÁgRiªy©±s FsxmsöV \®²¶©y ryµ³R¶©«s ¿P[zqs©«s NSÌÁLi ª«so©«sõµy?'' @¬s. ""ryµ³R¶©y? ®µ¶[¬sNTP ryµ³R¶©«s? Gª«sVV ©«sõµk¶ ryµ³R¶©«s ¿P[¸R¶VÉجsNTP?BÉýØ NRPWL][èÈÁ®ªs[V ryµ³R¶©«s. FsxmsöV²R¶W BÉýØlgi[ NRPWLRiVèLi®²¶[ªyßñÓá. @xmsöV²R¶V NRPÎýÏÁV ª«sVWxqsVNRPV®©s[ ªyßñÓá, BxmsöV²R¶V ¾»½LRiVxqsVò©yõ©«sV. @Li¾»½[ Û˳Á[µR¶Li. BxmsöV²R¶V©«sõ®µ¶[ @xmsöV²R¶W D©«sõµj¶. @xmsöV²R¶V©«sõ®µ¶[ BxmsöV²R¶V©«sõµj¶. "®©s[©«sV' »R½xmsö ®ªs[L]NRPÉÓÁ ª«soLiÛÉÁ[ gRiµy ryµ³R¶©«s'' @©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ""¬s»R½Vù\®²¶©«s »R½©«sVõ¿RÁW²R¶NRP @¬s»R½ùª«sVgRiV aRPLkiLSµR¶VÌÁ©«sV gSLiÀÁ ú˳ÏÁ−sVLi¿RÁV ªy¬sNTP A ú˳ÏÁª«sV −ds²R¶VÈÁNRPV ryµ³R¶©«s @ª«sxqsLRiª«sVVgS¬s »R½©«sVõ gRi©«sõªy¬sNTP »R½©«s NRP©«sù®ªs[Vµj¶¸R¶VV NS©«sLSµR¶V. ª«sVLji ryµ³R¶©«s ®µ¶[¬sN]LRiNRPV?' ""gRiVLRiVª«so ÛÍÁ[¬s®µ¶[ ÇìØ©«sLi NRPÌÁVgRiµR¶¬s @®©s[NRP úgRiLi´yÍýÜ[¿Ázmsö ª«soLi®µ¶[, FsLiµR¶V ª«sÌýÁ?'' @©yõL]NRPLRiV. ""@ª«so©«sV, ª«sV©¯[ªyùFyLRiLi ª«sÌýÁ aRPLkiLSµR¶VÌÁV »y©«s¬s ú˳ÏÁ−sVLi¿P[ªyLjiNTP A ú˳ÏÁª«sV F¡g]ÛÉíÁ[ ¬s−sV»R½òLi gRiVLRiVª«so. ryµ³R¶©«s @ª«sxqsLRi®ªs[V''©«s©yõ LRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ""DFyxqs©yxmsLRiVÌÁNRPV ryµ³R¶©«s ª«sÌýÁ BxtsíQ®µ¶[ª«s»y ryOSQ»yäLRiLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s−s ¿Áxmso»ylLi[ ªyÉÓÁ ˳ت«s®ªs[V−sVÉÓÁ?'' @©yõLjiLiN]NRPLRiV. ""FsxmsöV²R¶W ª«soLi®²¶[®µ¶[µ][ @®µ¶[ ryOSQ»R½Vò. »y©«sV FsxmsöV²R¶W ryOSQ»R½VògS®©s[ D©yõ²R¶V gRiµy? BNRP "NSLRiLi' G−sVÉÓÁ? NSLRißá\®ªsV©«s®µ¶[ "NSLRiLi'. xqs»R½ù\®ªsV©«sµk¶, ¬s»R½ù\®ªsV©«sµk¶, @¬sõÉÓÁNUP NSLRißá\®ªsV©«sµk¶ ¹¸¶[Vµ][ @µj¶ »y®©s[©«s¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]©«sVÛÉÁ[ ryOSQ»yäLRiLi, ryOSQ»R½ò LiVV©«s »y©«sV, »R½©«s©«sVLi²T¶ xmsoÉíÓÁ©«s xqsLiNRPÌÁöLi»][ LRiWFy¬sõ NRPÖÁöLiÀÁ µ³yù¬s}qsò, FsNRPä²T¶ ©«sVLi¿][ ®µ¶[ª«so²R¶V µj¶gjiª«sÀÁè ryOSQ»yäLRiLi ¿P[ryò²R¶ÈÁ! ryOSQ»R½VògS FsxmsöV ²R¶W FsNRPä²y ª«soLi®²¶[ »R½©«sVõ −s²T¶Â¿P[µk¶, Gµ][ ®µ¶[ª«s»yryOSQ»yäLRiLi FsNRPä²T¶ ©«sVLi¿][ @ª«so»R½VLiµR¶¬s ryµ³R¶©«s ¿P[}qsµj¶, BÛÉíÁ[ \|ms ©«sVLiÀÁ µj¶gji @ÛÉíÁ[ ª«sW¸R¶Vª«s°»y²R¶ÈÁ ®µ¶[ª«so²R¶V. FsxmsöV²R¶W ª«soLi®²¶[ »R½©«sVõ −s²T¶ÀÁ C ORPQßÓáNRP µR¶XaSù¬s\ZNP FsLi»][ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[}qsµk¶, ª«sLSÌÁV F~Li®µ¶[µk¶, BLiNS LiVVÉýØlgi[ ª«sV©¯[ ªyùryLRiLi |msLi¿RÁVNRPV®©s[µj¶! xmsÌÁ NRPVäLi²y »y©«sV©«sõÈýÁVLiÛÉÁ[ ¹¸¶[V Ëص³yÛÍÁ[µR¶V'' @©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s. ryOSQ»yäLRiª«sVLiÛÉÁ[ ˳ت«s©y¼d½»R½ xqsµy÷骫s xqsVzqs󼽸R¶V¬s ˳ÏÁgRiªy©±s BLi»R½ xqsöxtsíQLigS ËÜ[µ³j¶xqsVò©yõ ª«sV©«sNRPV úgRi¤x ¦¦¦ßáaRPNTPò ÛÍÁ[NRPV©«sõ®µ¶[ @©«sõ −s¿yLRiLi NRPÖÁgjiLiµj¶ ©yNRPV. BLi»R½ÍÜ[®©s[ ""A ˳ت«s©y¼d½»R½ xqsµy÷骫szqsó¼½ Ë³ÏÁgRiªy©«sVÌÁ NRPLiÛÉÁ[ xqsx¤¦¦¦ÇÁ \®ªsVLiµj¶ gS¬s ª«sWËÜ[LiÈýÁNRPV ryµ³R¶©«s ÛÍÁ[¬s®µ¶[ ryµ³R¶ùª«s°»R½VLiµy?'' @©yõL]NRPLRiV. ""K©«sLi²U¶, @ª«so©«sV, ryµ³R¶©«s @ª«sxqsLRi®ªs[V. @LiVV¾»½[ ®µ¶[¬sNTP ryµ³R¶©«s? »y©«sV FsxmsöV ²R¶W, FsNRPä²y ª«so©yõ²R¶V. »R½©«sZ\NP úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ FsNRPä²T¶ ©«sVLi¿][ ¾»½¿RÁVèN][ª«sÌÁzqs©«s xms¬sÛÍÁ[µR¶V. »y©«sV »y©«sVgS ¬sÌÁV¿RÁVÈÁNRPV @²ïR¶Vª«s¿P[è aRPLkiLSµj¶ ú˳ØLi»R½VÌÁ©«sV F¡g]ÛÉíÁ[ ¬s−sV»R½ò®ªs[V ryµ³R¶©«s. xqs»R½ù\®ªsV©«s »R½©«sVõ ¿RÁW²R¶NRP »R½©«s¿P[ ¿RÁW²R¶ÊÁ²R¶V @xqs»R½ù\®ªsV©«s aRPLkiLSµj¶ úxmsxmsLi¿RÁ®ªs[V xqs»R½ùª«sV¬s »R½ÌÁ¿RÁÈÁLi ª«sÌýÁ ú˳ØLi¼½ NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. C ú˳ØLi¼½ F¡g]ÛÉíÁ[ ¬s−sV»R½ò®ªs[V ryµ³R¶©«s. @Li¾»½[gS¬s »R½©«sVõµy©«sV F~LiµR¶VÈÁNRPV ryµ³R¶®©sLiµR¶VNRPV? »R½©«sVõ·gRi©«sõªy¬sNTP »R½©«sNRP©«sõ @©«sù®ªs[Vµk¶ NS©«sLSµR¶V'' @©yõLRiV ˳ÏÁgRiªy©±s

dü+øÏå|üÔ sêe÷j·TD+

µR¶aRPLRi´R¶V¬sNTP xmsoú»R½ xqsLi»y©«sLi ÛÍÁ[µR¶V. @LiµR¶Vª«sÌÁýý A¸R¶V©«s ¬s»R½ùLi ÀÁLi»yúNSLi»R½V\®²¶

xmsLji»R½zmsxqsWò DLi®²¶[ ªy²R¶V. INS©¯NRP aRPV˳ÏÁ ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLiÍÜ[ µR¶aRPLRi´R¶V¬sNTP xmsoú»R½ xqsLi»y©yLóRi\®ªsV @aRP*®ªs[Vµ³R¶ ¸R¶WgRiLi ¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ xqsLiNRPÌÁöLi NRPÖÁgjiLiµj¶. ®ªsLiÈÁ®©s[ »R½©«sNRPV Axmsoò\®²¶©«s ª«sVLiú¼½ xqsVª«sVLiú»R½V¬s xmsLizms, ª«szqsxtsîQ ªyª«sV®µ¶[ªyµj¶ xmsoL][z¤¦¦¦»R½VÌÁ©«sV, úËØx¤¦¦¦øßá úZaP[xtsîQVÌÁ©«sV, ª«sVLiú»R½VÌÁ©«sV zmsÖÁzmsLi¿y²R¶V. ªyLRiLiµR¶Lji¬ds xqsª«sVVÀÁ»R½LigS AµR¶LjiLiÀÁ, xmspÑÁLiÀÁ »R½©«s xqsLiNRPÌÁöLi ¾»½ÖÁFy²R¶V. @LiµR¶LRiW ª«sVVNRPòNRPLihRiV\ÛÍÁ úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yLRiV, @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yLRiV. ª«szqsuîyµj¶ xmsoL][z¤¦¦¦»R½VÌÁV, ®ªs[µR¶ ®ªs[µyLigRi −sµR¶VÌÁV, ¸R¶VÇìÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá NRPVaRPÌÁV\lLi©«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV ¸R¶VÇØì¬sõ ¬sLji*xmnsVõLigS xqsVxqsLixms©«sõLi ¿P[¸R¶VgRiÌÁLi @¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. xmsoL][z¤¦¦¦»R½VÌÁV, úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV ®ªs×ýÁ©« »R½LS*»R½ @aRP*®ªs[Vµ³y¬sNTP xqsLRi*

ª«sLñjiryòLRiV. ª«sW©«sªy×Á ®ªsÌÁVgRiV©«sV FsLi»][ g]xmsögS úxmsaRPLizqsLi¿RÁ²y¬sNTP NSLRißáLi, ªyLRiV ¿RÁW²R¶ÉجsNTP Dxms¹¸¶WgjiLi¿P[ NRPÎýÏÁ \®©sÇÁLi @ÍØ DLiµj¶ NSÊÁÉíÓÁ. NS¬ds, ¬sLRiLi»R½LRiLi DLi®²¶[µj¶ ÀdÁNRPÉÓÁ ª«sWú»R½®ªs[V. C ÀdÁNRPÉÓÁ J xmsµyLóRiLi NSµR¶V. ª«sxqsVòª«so @Li»R½NRPLiÛÉÁ[ NSµR¶V. ®ªsÌÁVgRiV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶®ªs[V ÀdÁNRPÉÓÁ. @ª«sgSx¤¦¦¦©y LSz¤¦¦¦»R½ù®ªs[V ÀdÁNRPÉÓÁ. ÇìØ©«sLSz¤¦¦¦»R½ù®ªs[V ÀdÁNRPÉÓÁ. B®µ¶[ xqsL][*»R½òª«sV\®ªsV©«sµj¶. −dsVNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶V¬sµj¶ FsLi»][ DLiµj¶. @LiµR¶VZNP[ −dsVNRPµj¶ @Liµ³R¶NSLRiLigS g][¿RÁLjixqsVòLiµj¶. @LiVV¾»½[ B®µ¶[µ][ ª«sxqsVòª«so NSµR¶V. −dsV @ª«sgSx¤¦¦¦©«sNTP −sVLiÀÁ©«sµj¶ NSÊÁÉíÓÁ, Bµ][ @Liµ³R¶NSLRiLiÍØ @¬szmsxqsVòLiµj¶. ""bPª«s'' @¬s xqsWÀÁLi¿RÁÊÁ²R¶V»R½V©«sõ @©«sLi»R½\®ªsV©«s C aRPW©«sùLi xmsLji−sV¼½ÛÍÁ[¬s ¬sLSNSLRi xqs*LRiWxmsLi...µy¬sNTP ®ªsVVµR¶ÌÁW ÀÁª«sLS ÛÍÁ[ª«so. @µj¶ aSaRP*»R½\®ªsV©«sµj¶.

Facebook page https://www.facebook.com/ Sri Ramana Telugu website http://www.sriramanamaharshi.org/ tel/

uÛÑ>∑eBZ‘·

aý][NRPLi 42: ryøµR¶ÇìØ©«sxqsLi˳ÏÁW»R½Li x¤¦¦¦X»R½=óLi ÇìØ©yzqs©y»R½ø©«sM e À³Á¾»½^ò*©«sLi xqsLiaRP¸R¶VLi ¹¸¶WgRiª±sV A¼½u½òxtsîQ ˳ØLRi»R½ ee »y»R½öLRiùLi: @ÇìØ©«sLi ª«sÌÁ©«s x¤¦ ¦XµR¶¸R¶VLi ÍÜ[ NRPÖÁgji©«s xqsLiaRP¸R¶WÌÁ©«sV ÇìØ©«sÅÁ²æR¶ª«sVV¿P[ ¿P[µj¶LiÀÁ®ªs[LiVV. J ˳ØLRi»y! ¹¸¶WgRi xqsª«sV¬s* »R½V²R¶\®ªs ¸R¶VVµôðR L i ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ÛÍÁ[! ˳ØxtsQùLi:C @µ³yù¸R¶VLiÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[¸R¶VÊÁ²T¶©«s ¹¸¶WgRi xmsµôðR¶¼½¬s xqs©y»R½©«s ¹¸¶WgRiLi @LiÉØLRiV. @©«sgS xqs©y»R½©«sLigS, aSaRP*»R½LigS ÒÁª«so²R¶V ¿P[¸R¶Vª«sÌÁzqs©«s NRPLRiøÌÁV @¬s. µk¶¬sÍÜ[ lLiLi²R¶V ˳ØgSÌÁV©yõLiVV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁµj¶ ˳ݼ½NRP\ª® sV©«s xqsLixmsµR¶ÌÁ©«sV µy©«sµ³R¶LSøÌÁV ¿P[¸R¶VVÈÁ ª«sLiÉÓÁ \®µ¶¾»½[, lLiLi²R¶ª«sµj¶ A»R½øÇìØ©«s xqsª«sVVFyLêRi©«s. Bµj¶ Aµ³yù¼½øNRP\®ªsV©«sµj¶. ˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½©«sV @©«sVxqsLjiLi ¿P[ªyLRiV C lLiLi²R¶V −s˳ØgSÌÁ©«sV xqsVÌÁ˳ÏÁLigS @LôðRiLi ¿P[xqsVN]©«sgRiÌÁLRiV. −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ ª«sVVÅÁù D®µô¶[aRPùLi A»R½ø ryOSQ»yäLRiª«sVV F~LiµR¶V»R½V©yõª«sW ÛÍÁ[µy @®©s[µj¶. µk¶¬s¬s N][LRiVNRPV®©s[ªy®²¶[ ¬sÇÁ\ª® sV©«s ˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½ −sµyùLôðji. NSÊÁÉíÓÁ úFyª«sWßÓáNRPV\®²¶©«s gRiVLRiVª«so©«sV xqs−dsVzmsLiÀÁ xqs\lLi©«s úxmsaRPõÌÁV @²T¶gji, }qsª«s ¿P[zqs C ÇìØ©y¬sõ ®©s[LRi*ª«sÌÁzqs DLiµj¶. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ gRiVLRiVª«so, @©yµj¶gS ª«sxqsVò©«sõ ˳ÏÁgRiª«sµæk¶»y xqsLi®µ¶[aS¬sõ »R½W¿y »R½xmsöNRPVLi²y FyÉÓÁLi¿P[ ªy\®²¶ DLiÉزR¶V. ˳ÏÁgRiª«sµæk¶»y ÇìØ©«sLi\|ms −saS*xqsLi ÛÍÁ[¬s ª«sùNTPò ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V BÀÁè©«s xqs*ÌÁö ry*»R½Liú»yù¬sõ µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi ¿P[xqsVNRPV©«sõ ªy®²¶[ @ª«so»y²R¶V. @Li»R½LêS¼d½¸R¶V NRPXxtsñQ \¿Á»R½©«sù xqsLixmnsV xqsLiróyxmsNS¿yLRiVùÌÁV NRPXxtsñQ NRPXFyª«sVWLjiò úbdPúbdPÌÁ Fszqs ˳ÏÁNTPò ®ªs[µyLi»R½ry*−sV úxms˳ÁÏ VFyµR¶VÌÁV LRiÀÁLiÀÁ©«s "˳ÏÁgRiª«sµæk¶»R½' ¸R¶Vµ³y»R½´R¶ª«sVV Aµ³yLRiLigS xqsª«sVLjiöxqsVò©yõª«sVV.

düHê‘·q jÓ÷>∑+

~ q |òü ˝≤ \T

ª«sXxtsQ˳ÏÁ LSbP @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLji

zqsó»R½VÌÁV ALójiNRPLigS µ³j¶»R½ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ry©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁV N]©«srygRiV»yLiVV. ¶VßØÌÁ −sxts Liµj¶. xms©«sVÌÁÍÜ[ úaRPª«sV úxQ¸ms¸R R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV @µ³j¶NRPLigS DLiÈÁVLiµj¶. FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiù AL][gRiùLiÍÜ[ ª«sVLiÀÁ xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLji ª«sWLRiVöÌÁV ¿P[NRPWLRiV uyäLSÌÁV F~LiµR¶V »yLiVV. aRPV˳ÏÁªyLRiòÌÁV »yLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁ −sLiÉØLRiV. Aµy ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÀÁLRiV xqsª«sVxqsùÌÁV FsµR¶VLRi ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s ª«so»yLiVV. Aµy¸R¶V ªy»yª«sLRißáLi úFyLRiLi˳ÏÁª«sVª«so»R½VLiµj¶. ª«sWLæSÌÁV @®©s[*ztsQLi¿RÁ gRiÌÁVgRiV»yLRiV.

c ZNP.JÊÁVÛÍÁ[aRPV

9052847742

ÖÁLigS¬sõ xqsXztsíQLi¿P[ aSúryò¬sõ @©«sV˳ÏÁª«sxmspLRi*LigS ¾»½ÌÁVxqsV N][ª«s¿RÁVè. Bµj¶ N]¬sõ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS ª«sV©«s xqsLixqsäX¼½ÍÜ[ DLiµj¶. NS¬ds gRi»R½ 800c900 xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS ˳ÏÁNTPò DµR¶ùª«sVLi ®µ¶[aRP ª«sVLi»y ªyùzmsLiÀÁ©«s »R½LRiVªy»R½ C aSúxqsòQLi NRP©«sVª«sVLRiV\lgi F¡LiVVLi µj¶. LRiWxmsLi ÛÍÁ[¬s A aRPW©«sùLiÍÜ[ A©«sLiµy¬sõ¿P[è @©«sV˳ÏÁª«sLi INRP ÈÁVLiµj¶. µy¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s²y¬sNTP gRiVÎýÏÁ¨, g][xmsoLSÌÁW róyzmsLi¿RÁ ÊÁ²ïyLiVV. −dsVLRiV úxmsxmsLi¿y¬sõ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s ¿P[xqsVN][ª«s²y¬sNTP Dxms¹¸¶WgRixms®²¶[−s −dsV xmsLi¿P[Liúµj¶¸R¶WÛÍÁ[c @®ªs[ NRP©«sVõ, ª«sVVNRPVä, ©yÌÁVNRP, ¿Á−s, ¿RÁLRiøLi. NS¬s aRPW©yù¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s²y¬sNTP −dsV xmsLi¿P[Liúµj¶¸R¶WÌÁV xqsLjiF¡ª«so.

NSÌÁLi @LiÛÉÁ[ xqsª«sV¸R¶VLi. −dsVLRiV C xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»yÌÁ −dsVµR¶ FsLi»R½ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá ryµ³j¶LiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNTP −dsVLRiV C @©«sLi»R½\®ªsV©«s

µy¬sÍÜ[ INRP\ÛÉÁF¡ªyÖÁ=Li®µ¶[. ÌÁ¸R¶VLi @LiVVF¡ªyÖÁ=Li®µ¶[. −dsVLji NRPä²R¶ D©«sõLi»R½ª«sLRiNRPV −dsV NSÌÁLi rygjiF¡»R½W®©s[ DLiÈÁVLiµj¶.

NSÍجsõ ¬s¸R¶VLiú¼½Li¿RÁgRiÌÁgRi²R¶Li @®©s[µj¶ xmspLjiògS INRP −sÕ³Á©«sõ \®ªsV©«s N][ßáLi. NSÌÁLi @LiÛÉÁ[ ZNP[ª«sÌÁLi xqsª«sV¸R¶VLi NSµR¶V. NSÌÁLi @LiÛÉÁ[ @Liµ³R¶NSLRiLi NRPW²y. FsLiµR¶VNRPV NSÌÁLi @LiÛÉÁ[ @Liµ³R¶ NSLRiLi...? NSÌÁLi ®ªsÌÁVgRiV @ª«s*ÛÍÁ[µR¶V. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ ®ªsÌÁVgRiV NSÌÁLiÍÜ[ úxms¸R¶WßáLi ¿P[xqsVòLiµj¶. ®ªsÌÁVgRiV NSÍجsNTP µyxqsùLi ¿P[xqsVòLiµj¶. ª«sV©«sLi ®ªsÌÁV»R½VLRiV @¬s ®µ¶[¬s\®©s¾»½[ @LiÉØ®ªsW µy¬sNTP INRP ®ªsVVµR¶ÌÁV, INRP @Li»R½Li D©yõLiVV. NS¬ds NSÌÁLi @ÍØLiÉÓÁµj¶ NSµR¶V. Fsª«s\lLi¾»½[ ª«sVVNTPò¬s N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõL][ @ÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyLjiNTP "ª«sV¥¦¦¦NSÎÏÁ»R½»R½ò*Li @»R½ùLi»R½ úxmsª«sVVÅÁ\®ªsV©«sµj¶. DÇêÁLiVV¬dsÍÜ[¬s

NSLRiLi gRiVLjiLiÀÁ BNRPä²R¶ −sª«sLjixqsVò©yõLRiV. C®µ¶[aRPLiÍÜ[ ®ªs[ÌÁN]µôj¶ bPªyÌÁ¸R¶WÌÁV D©yõLiVV. @LiµR¶VÍÜ[ ¿yÍØ ª«sLRiNRPV INRP −súgRix¤¦¦¦Li @LiÈÁW ÛÍÁ[µR¶V. ryµ³yLRißáLigS INRP xqsWÀÁNRPgS INRP ÖÁLigRi LRiWxmsLi DLiÈÁVLiµj¶. ÖÁLigS¬sõ ¿P[}qs aSúxqsòQLi @»R½ùLi»R½ @µ³R¶V©y»R½©«s\®ªsV©«sµj¶. ÖÁLigS¬sõ xqs\lLi©«s xmsµyLóRiLi»][ »R½¸R¶WLRiV¿P[zqs, aRPNTPòª«sLi»R½Li ¿P[}qsò @µj¶ aSaRP*»R½ aRPNTPòLRiWxmsLigS ª«sWLRiV »R½VLiµj¶. ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[ ÖÁLigSÌÁ©«sV FsLiµR¶L][ ¹¸¶WgRiVÌÁV, zqsµôðR¶VÌÁV −s−sµ³R¶ @ª«sxqsLSÌÁNRPV »R½gæRiÈíÁV úxms¾»½[ùNRP\®ªsV©«s ÌÁORPQßØÌÁ»][ xqsXztsíQLi¿yLRiV.

−sV´R¶V©«s QLSbP ªyx¤¦¦¦©«s

¬sLñRi¸R¶WÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sWÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP \®µ¶LRiùLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

ALójiNRP @ª«sª«sW©«s xmsLjizqsó»R½VÌÁV N]©«srygRiV »yLiVV. AL][gRiù−sxtsQ ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. gRi»R½LiÍÜ[¬s IxmsöVÌÁV BxmsöV²R¶V »R½xmsöVÌÁVgS ª«sWLRi»yLiVV.

NRPLSäÈÁNRP LSbP µR¶WLRiúxms¸R¶W

ßØÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. @Õ³Áª«sXµôðj¶ NRPVÈÁVLiÊÁLki»yù A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjixqsVòLiµj¶. zmsÌýÁÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. AL][gRiù úxms¼½ NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶.

AÍÜ[¿RÁ©«s µ][uyÌÁ µy*LS xqsª«sVxqsùÌÁV, @ª«sª«sW ©yÌÁV DLiÉØLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ.

Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi.

zqsLix¤¦¦¦ LSbP ALójiNRP úxms¸R¶V

NSµR¶V. −dsV @ª«sgSx¤¦¦¦©«sNTP −sVLiÀÁ©«sµj¶ NSÊÁÉíÓÁ, BLiµ][ @Liµ³R¶NSLRiLi ÍØ @¬szmsxqsVòLiµj¶. ""bPª«s'' @¬s xqsWÀÁLi¿RÁÊÁ²R¶V»R½V©«sõ @©«sLi»R½\®ªsV©«s C aRPW©«sùLi xmsLji−sV¼½ÛÍÁ[¬s ¬sLSNSLRi xqs*LRiWxmsLi...µy¬sNTP ®ªsVVµR¶ÌÁW ÀÁª«sLS ÛÍÁ[ª«so. @µj¶ aSaRP*»R½\®ªsV©«sµj¶. @LiVV¾»½[ ª«sV¬sztsQ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s, LRiWFy ¬sNTP xmsLji−sV»R½\®ªsVF¡LiVVLiµj¶. NSÊÁÉíÓÁ, ª«sV©«s xqsLixqsäX¼½ÍÜ[, xqsLiúxms µy¸R¶WÍýÜ[ C ""bPª«s''»y*¬sNTP Fs©¯[õ @µR¶V÷é»R½\®ªsV©«s xqs*LRiWFy ÌÁ©«sV xqsXztsíQLi¿RÁVNRPV©yõLi. C ª«sV¥¦¦¦NSÛÎÁ[aRP*LRi ÖÁLigS¬sNTP ¬s»R½ùLi aRPøaS©«s ªyÉÓÁNRP ©«sVLi²T¶ ª«s¿P[è ˳ÏÁxqsøLi»][®©s[ @Õ³Á}tsQNRPLi ¿P[¸R¶V²R¶Li @ª«sxqsLRiLi. C ª«sV¥¦¦¦ NSÛÎÁ[aRP*LRi xqs¬sõµ³j¶ FsLi»R½ ª«sVz¤¦¦¦ª«sW¬s*»R½\®ªsV©«sµR¶LiÛÉÁ[, µk¶¬s xmsLjiµ³j¶ ÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s®µ¶[\®µ¶©y ÌÁ¸R¶V\®ªsVF¡ª«sÌÁzqsLi®µ¶[! xqsª«sVxqsòLi ÊÁW²T¶\®µ¶ F¡ª«sÌÁzqsLi®µ¶[! ˳ݼ½NRP ÊÁLiµ³yÌÁ ©«sVLi²T¶ −sª«sVVNRPVòÍÝ»yLRiV.

@xqsÌÁV C ¼d½LóRi¸R¶Wú»R½ FsLiµR¶VNRPV ¿P[¸R¶WÖÁ?

xqsµæR¶VLRiV ª«sV©«sNRPV ª«sV¥¦¦¦NSÛÎÁ[aRP*LRiV²T¶ −sbPxtsíQ»R½, bPª«so²T¶ ÖÁLigS

AL úµ³R úxm Ë³Ï ¸R W£m ÍÜ[ úaSª« ù\ª® V©« A²T ¸¹ W»][...

®ªs[VxtsQLSbP N][LíRiV xqsLiÊÁLi

FsÍØ? @¬s L][ª«sVFyµR¶V²R¶V AÍÜ[ÀÁLi¿y²R¶V. xmsoL][z¤¦¦¦»R½V¬s ¿RÁWzqs, ª«sVLiú»R½VÌÁ©«sV xmsLizms zmsÖÁzmsµôyª«sW! @©yõ²R¶V. xmsoL][z¤¦¦¦»R½V²R¶V, ª«sVLiú»R½VÌÁV DÖÁNTPxms²ïyLRiV. −s˳ÏÁLi²R¶NRPV¬s ¿P[»R½ aSxmsúgRixqsVòÌÁLi NSª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiµR¶¬s ˳ÏÁ¸R¶WLiµ][ÎÏÁ©«sÌÁ»][ xqs»R½ª«sV»R½ª«sV¸R¶WùLRiV. @Fy¸R¶VLiÛÍÁ[¬s DFy¸R¶VLi»][ zm ÖÁzmsµôyLi @¬s ª«sVLiú»R½VÌÁV ¿ÁFyöLRiV. −dsV NRPVª«sWlLiò aSLi»R½©«sV, ÊÁVVxtsQùaRPXLigRiV©«sNTPÀÁè −sªyx¤¦¦¦Li ÇÁLjizmsLi¿RÁLi²T¶. @©yª«sXztsíQ Ëص³R¶ ©«sVLiÀÁ LSÇÁùª«sVW, úxmsÇÁÌÁW −sª«sVVNRPVòÌÁª«so»yLRiV @©yõLRiV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV. A ÊÁVVxtsQùaRPXLigRiV¬s NSLRißáLigS µR¶aRPLRi´R¶V¬sNTP xmsoú»R½ úFyzmsò NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s xqs©«s»R½V䪫sWLRiV²R¶V ÊÁVVxtsQVÌÁNRPV ¿ÁFyö²R¶V' @¬s xqsVª«sVLiú»R½V²R¶V ®µ¶[ª«s LRix¤¦¦¦ryù¬sõ ¾»½ÖÁFy²R¶V.

bPª«soßñÓá ®ªsÌÁVgRiVgS NSNRPVLi²y ÀdÁNRPÉÓÁgS

úbd LR ª« VßØúaR ª« Vª« VV, ¼ LR Vª« ßñت« V\ÛÍ ªyLj r¢Ç ©« ùL »][

»R½

ÊÁVVxtsQùaRPXLigRiV¬s −súgRix¤¦¦¦Li

eTVü‰ø±fi‚X¯«s¡T&ç $•wüº‘·qT ‘Ó\TdüTø√+&ç!

c xqsWLji ©ygRiª«sVø

@µ³yù¸R¶VLi 4

xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s µR¶aRPLRi´R¶V²R¶V xqsÀÁª«soÌÁ©«sV AÇìØzmsLi¿y²R¶V. µR¶aRPLRi´R¶V²R¶V D»y=x¤¦¦¦xmsLRiª«saRPV\®²¶ @Li»R½MxmsoLRiLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLi ¿y²R¶V. µR¶aRPLRi´R¶V¬s ª«sVVÅÁLiÍÜ[ xmsoú»][»y=x¤¦¦¦Li ®ªsÖýÁ−sLjizqsLiµj¶. "xmsoú»yLóji\®©s @aRP*®ªs[Vµ³R¶ ¸R¶WgRiLi ¿P[¸R¶V xqsLiNRPÖÁöLi¿y©«sV. ¸R¶VÇìÁ µk¶ORPNRPV zqsµôðR¶LigS DLi²R¶Li²T¶' @¬s LSßáVÌÁV ª«sVVgæRiVLjiNTP ¾»½ÖÁFy²R¶V. C ªyLRiò −s¬s µR¶aRPLRi´R¶V¬s ˳ØLRiùÌÁV N_xqsÌÁù, xqsV−sVú»R½, \ZNPZNP[LiVVÌÁ ª«sVVÅÁ xmsµyøÌÁV −sNRPzqsLi¿yLiVV. xmspLRi*Li xqs©« »R½V䪫sWLRiV²R¶V ®µ¶[ª«sL<ji xqs˳ÏÁÍÜ[ µR¶aRPLRi´R¶V¬sNTP xmsoú»R½ úFyzmsò NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s ¿Ázmsö©«s ®µ¶[ª«s LRix¤¦¦¦ryù¬sõ xqsVª«sVLiú»R½V²R¶V µR¶aRPLR ´R¶V¬sNTP BÍØ ¾»½ÖÁFy²R¶V. "NRPaRPùxms ª«sVx¤¦¦¦Lji< xmsoú»R½V²R¶V −s˳ÏÁLi²R¶NRPV²R¶V. −s˳ÏÁLi²R¶NRPV¬s NRPVª«sWLRiV²R¶V ÊÁVVxtsQù aRPXLigRiV²R¶V. @»R½²R¶V úÊÁx¤¦¦¦ø ¿RÁLRiù ¬suîy gRiLjixtsîQV²R¶V. @®©sõLi, xmso®©sõLi FsLRiVgRi¬s @ª«sW¸R¶VNRPV²R¶V. AúaRPª«sVLi, »R½Liú²T¶, x¤¦Ü[ª«sV úµR¶ªyùÌÁV, AúaRPª«sW¬sNTP ª«sÀÁè F¡¹¸¶[V ª«sVV¬dsLiúµR¶VÌÁV »R½xmsö ÊÁVVxtsQùaRPXLigRiV¬sNTP ª«sVlLi[−dsV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V. ª«sVL]NRP ÍÜ[NRP®ªs[V ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y |msLjigS²R¶V. ú{qsQò, xmsoLRiVxtsQ Û˳Á[µR¶Li NRPW²y ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s ªy²R¶V. ©ygRiLjiNRPVÌÁV, ÇØ©«sxmsµR¶VÌÁ ®ªs[xtsQ˳ØxtsQÌÁV NS¬s BLiúµj¶¸R¶V xqsVÆØÌÁV NS¬s @»R½¬sNTP Gª«sWú»R½Li ¾»½ÖÁ¸R¶Vª«so. G©y²R¶W »R½F¡ª«s©y¬sõ −s²T¶ÀÁF¡LiVV©«sªy²R¶V NS²R¶V. @»R½¬sNTP xqsLRi* xqs*ª«sVW »R½Liú²T¶ AúaRPª«sV®ªs[V! BÍØ DLi²R¶gS A L][ÇÁÙÍýÜ[ @LigRiLSÇØù¬sõ L][ª«sVFyµR¶V²R¶®©s[ LSÇÁÙ FyÖÁLi¿P[ªy²R¶V. @»R½²R¶V µ³R¶LSø¬sõ @¼½úNRP−sVLi¿y²R¶V. @LiµR¶Vª«sÌÁýý @©yª«sXztsíQ @»R½¬s LSÇØù¬sõ {ms²T¶LiÀÁLiµj¶.

L][ª«sVFyµR¶V²R¶V úxmsÇÁÌÁ NRPxtsîQ¬sxtsîQWLSÌÁ©«sV, ANRPÖÁ Ëص³R¶©«sV xqsz¤¦¦¦LixmsÛÍÁ[NRPF¡¸R¶W²R¶V. @»R½²R¶V ®ªs[µR¶ ®ªs[µyLigRi FyLRiLigRi»R½V\ÛÍÁ©«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ©«sV LRizmsöLi¿y²R¶V. @©yª«sXztsíQ ©«sVLiÀÁ gRiÛÉíÁZNP[ä ª«sWLæRiLi ¾»½ÌÁVxmsª«sV¬s ªyLji¬s @LójiLi¿y²R¶V. ª«sV¥¦¦¦LSÇØ! −s˳ÏÁLi²R¶NRPV¬s NRPVª«sWLRiV²R¶V ÊÁVVxtsQùaRPXLigRiV²R¶V FyµR¶Li ®ªsWzms©«s ¿][ÈÁ NRPLRiVª«so NSÈÁNSÌÁV DLi²R¶ª«so. xqsNSÌÁLiÍÜ[ ª« L<SÌÁV NRPVLRiVryòLiVV. LSÇÁùLi xqsxqsùaSùª«sVÌÁ\®ªsV Fy²T¶xmsLiÈÁÌÁ»][ ª«sLôðjiÌýÁV»R½VLiµj¶. @¬s úËØx¤¦¦¦ø ßáVÌÁV »R½LRiVßãÜ[Fy¸R¶W¬sõ xqsWÀÁLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ ÊÁVVxtsQùaRPXLigRiV¬s zmsÖÁzmsLi¿RÁ²R¶Li

NRP©yùQLSbP Dµ][ùgRi úxms¸R¶V»yõÌÁV

@©«sVNRPWÌÁLi. A¥ý¦¦¦µR¶ xmsLji zqsó»R½VÌÁV gRiXx¤¦¦¦Lki»yù »yõÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgji DLiÉØLiVV. xqsLiÊÁLiµ³R¶, ryòLiVV. −s©¯[µyÍýÜ[ ËØLiµ³R¶ªyùÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. AL][gRiùLi ª«sV©«sxqsöLóRiÌÁV ¿][ÈÁV¿P[xqsV xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. ALójiNRP −sxtsQ NRPVLiÉØLiVV. NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi ¸R¶WÍýÜ[ xqsVÌÁVª«sogS »R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiù @ª«sNSaSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶.

Aµy¸R¶VLiÍÜ[ AaSÇÁ©«s zqsòLSzqsò −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ NRP\®ªsV©«s ªy»yª«sLRißáLi ÀÁLSNRPVÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. DLiÈÁVLiµj¶.

ÍØÕ³ÁryòLiVV. NRPÎØLRiLigRiLi ÍÜ[ úxms¼½Ë³ÏÁ gRiVLjiòLi¿RÁÊÁ²R¶V »R½VLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sV ÌÁÍÜ[ ÇØFyùÌÁV N]©«srygRiV »yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶.

Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV.

ª«sV¥¦¦¦NSÛÎÁ[aRP*LSÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ D©«sõ ÖÁLigRiLi @»R½ùµR¶V÷é»R½\®ªsV©«sµj¶. @µj¶ −sVª«sVøÖÁõ −dsV ª«sVWÍØÌÁ ©«sVLi²T¶ NRPVµj¶}msxqsVòLiµj¶. ª«sV¥¦¦¦ NSÛÎÁ[aRP*LRi ÖÁLigRiLi @»R½ùLi»R½ aRPNTPòª«sVLi»R½\®ªsV©«sµj¶. bPª«soßñÓá ®ªsÌÁVgRiVgS NSNRPVLi²y ÀdÁNRPÉÓÁgS ª«sLñjiryòLRiV. ª«sW©«s ªy×Á ®ªsÌÁVgRiV©«sV FsLi»][ g]xmsögS úxmsaRPLizqsLi¿RÁ²y¬sNTP NSLRißáLi, ªyLRiV ¿RÁW²R¶ÉجsNTP Dxms¹¸¶WgjiLi¿P[ NRPÎýÏÁ \®©sÇÁLi @ÍØ DLiµj¶ NSÊÁÉíÓÁ.

NS¬ds, ¬sLRiLi»R½LRiLi DLi®²¶[µj¶ ÀdÁNRPÉÓÁ ª«sWú»R½®ªs[V. C ÀdÁNRPÉÓÁ J xmsµyLóRiLi NSµR¶V. ª«sxqsVòª«so @Li»R½NRPLiÛÉÁ[ NSµR¶V. ®ªsÌÁVgRiV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶®ªs[V ÀdÁNRPÉÓÁ. @ª«sgSx¤¦¦¦©y LSz¤¦¦¦»R½ù®ªs[V ÀdÁNRPÉÓÁ. ÇìØ©«sLSz¤¦¦¦»R½ù®ªs[V ÀdÁNRPÉÓÁ. B®µ¶[ xqsL][*»R½òª«sV\®ªsV©«sµj¶. −dsVNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶V¬sµj¶ FsLi»][ DLiµj¶. @LiµR¶VZNP[ −dsVNRPµj¶ @Liµ³R¶NSLRiLigS g][¿RÁLjixqsVòLiµj¶. @LiVV¾»½[ B®µ¶[µ][ ª«sxqsVòª«so

ª«sXbPèNRP LSbP

»R½VÍØQLSbP −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV

ª«sV©«sNRPLiÛÉÁ[ D©«sõ»R½\®ªsV©«s µy¬sõ @©«sV˳ÏÁW¼½ ¿ÁLiµj¶, ª«sV©«s BLiúµj¶¸R¶WÌÁNRPV @LiµR¶¬s úxmsª«sWßØÌÁ©«sV ¿P[LRiVN][ªyÌÁLiÛÉÁ[, ª«sV©«sLi @LóRiLi ¿P[xqsVN][ªyÖÁ=©«s @¼½ ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s −sxtsQ¸R¶VLi "®©s[©«sV' @®©s[ ˳ت«s©«s »R½gæjiF¡ªyÖÁ. ¼d½LóRi¸R¶Wú»R½ INRP \ÛÇÁú»R½¸R¶Wú»R½ NSµR¶V. @µ]NRP xqsª«sVLRiößá. −dsV Aµ³yù¼½øNRP ª«sWLæS¬sNTP @²ïR¶LiNTPgS D©«sõ −sVª«sVøÖÁõ −dsVlLi[ »]ÌÁgjiLi¿RÁVNRPV®©s[ ª«sWLæRiª«sVµj¶. −dsV\ZNP −dsVLRiV xmsNRPäNRPV »]ÌÁgRiÛÍÁ[ NRPF¡¾»½[, −sVª«sVøÖÁõ −dsVLRiV NRPLjigjiLi¿RÁVNRPV®©s[ ª«sWLæRiª«sVµj¶. @¬sõ xmsLji −sV»R½VÌÁ©«sW, ¬sLRi÷Liµ³yÌÁ©«sW »]ÖÁgjiLi¿P[zqs, x¤¦¦¦µôR¶VÌÁV ÛÍÁ[¬s ¿P[»R½©y zqsó¼½NTP ¿P[LRiègRiÖÁlgi[ úxmsúNTP¸R¶V @µj¶. ""®©s[©«sV'' @®©s[ ˳ت«s©«s¬s »R½gæjiLi ¿RÁ²R¶®ªs[V ¼d½LóRi¸R¶Wú»R½ ª«s°ÖÁNRP D®µô¶[aRPùLi. ©«s²R¶VxqsWò, @µ³j¶L][z¤¦¦¦xqsWò, úxmsNRPX¼½ÍÜ[¬s NRPhji©«s\®ªsV©«s úxmsúNTP¸R¶VÌÁNRPV −sVª«sVøÖÁõ −dsVLRiV gRiVLji¿P[xqsV NRPVLiÈÁW aRPW©«sùLigS ª«sWlLi[ úxmsúNTP¸R¶V ¼d½LóRi¸R¶Wú»R½.

ªyùFyLRi IxmsöLi

µyÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. Dµ][ùgRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV ÌÁÕ³Á ryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP ÀÁLS NRPVÌÁV N]©«srygRiV»yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. ¿P[xmsÛÉíÁ[ NSLSùÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi »R½gæRiV »R½VLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ/úxms¼½NRPWÌÁ »R½ÌÁV DLiÉØLiVV.

µ³R¶©«sWQLSbP Dµ][ùgRi úxms¸R¶V

»yõÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi. ®ªs[gRiLigS ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NRPF¡»yLRiV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV »R½gæRiV»yLiVV. gRi»R½LiÍÜ[¬s F~LRiFyÈýÁV xqsLjiµj¶µôR¶VN][ gRiÌÁVgRiV»yLRiV. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s @ª«sNSaSÌÁV µR¶gæRiLRiª«so»yLiVV.

ª«sVNRPLRiQLSbP AL][gRiù xmsLkiORPQÌÁV

c xqsµæR¶VLRiV ÇÁgækiªyxqsV®µ¶[ª±s

NRPVLi˳ÏÁ QLSbP

©«sW»R½©«s }qsõ¥¦¦¦ÌÁ

®ªs[VÌÁV©«sV NRPÖÁgjiryòLiVV. −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgjiryòLiVV. AL][gRiù LRiORPQßá »R½xmsö¬sxqsLji. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. ª«sVLiÀÁNTPF¡LiVV ¿Á²R¶VN][Lji ¾»½¿RÁVèN]LiÉØLRiV. ALójiNRP ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁV gRiÉíÓÁ úxms¸R¶V»yõÌÁ»][ ª«sWú»R½®ªs[V ryµ³R¶ùLi

µy*LS ÌÁÕôÁ ¿P[NRPWLRiV»R½VLiµj¶. gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiù úNRPª«sWÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. aRPV˳ÏÁªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. AL][gRiù úNRPª«sVbPORPQßá GLRiö²R¶V »R½VLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. ªyùFyLRi @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsò»R½VÌÁV ª«sWú»R½Li A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV.

−dsV©«sQLSbP AL][gRiù xqsª«sVxqsùÌÁNRPV

xmsLjiuyäLSÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. −sµ³R¶VÌÁ©«sV xqsúNRPª«sVLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁVgRiV»yLRiV. AL][gRiù LRiORPQßá DLiÈÁVLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶.

Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½ò»][ NRPW²T¶©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV.

11.9.2017, r¡ª«sVªyLRiLi ®ªs[VxtsQLSbP N][LíRiV xqsLiÊÁLi

µ³j¶»R½ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ry©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁV Liµj¶. xms©«sVÌÁÍÜ[ úaRPª«sV @µ³j¶NRPLigS DLiÈÁVLiµj¶.

AL][gRiùLiÍÜ[ ª«sVLiÀÁ ª«sWLRiVöÌÁV ¿P[NRPWLRiV »yLiVV. aRPV˳ÏÁªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. Aµy¸R¶VLi ÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s ªy»y ª«sLRißáLi úFyLRiLi˳ÏÁ ª«sVª«so»R½VLiµj¶.

ª«sXxtsQ˳ÏÁ LSbP @xqsx¤¦¦¦©«s xmsLji

−sV´R¶V©«s QLSbP ªyx¤¦¦¦©«s ¬sLñRi¸R¶W

NRPLSäÈÁNRP LSbP

zqsLix¤¦¦¦ LSbP ALójiNRP úxms¸R¶V

NRP©yùQLSbP Dµ][ùgRi úxms¸R¶V

»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. A¥ý¦¦¦µR¶ xmsLjizqsó»R½VÌÁV zqsó»R½VÌÁV ALójiNRPLigS ÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. gRiXx¤¦¦ ÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. @Õ³Á »yõÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgji gRiXx¤¦¦¦Lki»yù DLiÉØLiVV. N]©«srygRiV»yLiVV. ¦NSLSùÌÁV, NSLRiùúNRPª«sW ª«sXµôðj¶ NRPVÈÁVLiÊÁ Lki»yù xqsLiÊÁLiµ³R¶, ËØLiµ³R¶ªyùÌÁ úxms¸R¶WßØÌÁ −sxtsQ A©«sLiµy¬sõ NRPÖÁgjixqsVòLi ryòLiVV. −s©¯[µyÍýÜ[ ÌÁV NRPÌÁzqs ª«sryòLiVV. −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sV©«sxqsöLóRiÌÁV ¸R¶VLiÍÜ[ ÇØúgRi»R½òÌÁV ª«sW©«szqsNRP \®µ³¶LRiùLi |msLRiV µj¶. zmsÌýÁÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. FyÉÓÁLi¿yÖÁ. AL][gRiù úaRPµôðR¶ »R½xmsö¬sxqsLji. AL][gRiù AL][gRiùLi xmsLS*ÛÍÁ[µR¶V. ¿][ÈÁV ¿P[xqsVN]LiÉØLiVV. gR i V»R ½ VLiµj ¶ .

ALó j i NR P @ª« s xqsª«sVxqsùÌÁNRPV xmsLji NSÊÁÉíÓÁ ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi úxms¼½NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV ª« s W©« s x m sLj i z q sò » R ½ VÌÁV N]©« s ALó j i NR P −sx t sQ ¸ R ¶ WÍý Ü [ uyäLSÌÁV F~LiµR¶V »R½VLiµj¶. AÍÜ[¿RÁ©«s ¿yÖÁ. AL][gRiù úxms¼½NRPW rygR i V»yLiVV. AL][ g R i ù »yLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁ xqsVÌÁVª«sogS @ª«sNSaSÌÁV ÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. zqsòLSzqsò µ][uyÌÁ µy*LRi xqsª«sV −sx t sQ ¸ R ¶ VLiÍÜ[ ÇØúgR i »R ½ ò Ì ÁV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ ÀÁLRiV xqsùÌÁV, @ª«sª«sW©yÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. Aµy −sxtsQ¸R¶WÍýÜ[ ÀÁLSNRPVÌÁV FyÉÓ Á Li¿yÖÁ. gR i »R ½ LiÍÜ[ s xqsª«sVxqsùÌÁV FsµR¶VLRiª«so DLiÉØLiVV. NSÊÁÉíÓÁ N]©«srygRiV»yLiVV. ¸R¶VLiÍÜ[ AaSÇÁ©«sNRP IxmsöVÌÁV BxmsöV²R¶V »yLiVV. Aµy¸R¶V ÇØúgRi»R½òÌÁV FyÉÓÁLi¿yÖÁ. ª«sVLiVV©«s ªy»yª«sLRißáLi Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV »R½xmsöVÌÁVgS ª«sWLæSÌÁV Aµy¸R¶V ª«sWLæSÌÁV xqsVÌÁ˳ÏÁ»R½LRiª«sVª«so»yLiVV. @®©s[*ztsQryòLRiV. ª«sWLRi»yLiVV. @©«sVNRPWÌÁLi. DLiÈÁVLiµj¶.

µR¶WLRiúxms¸R¶WßØ

»R½VÍØQLSbP

−s®µ¶[bdP Íتy

®µ¶[−dsÌÁV ÍØÕ³ÁryòLiVV. NRPÎØLRiLigRiLiÍÜ[ úxms¼½Ë³ÏÁ gRiVLjiòLi¿RÁ ÊÁ²R¶V»R½VLiµj¶. ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s xms©«sVÌÁÍÜ[ ÇØFyùÌÁV N]©«srygRiV »yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ úF¡»y=x¤¦¦¦ xmsLjizqsó»R½VÌÁV A©«sLi µy¬sõ NRPÖÁgjiryòLiVV.

ª«sXbPèNRP LSbP

ªyùFyLRi IxmsöLi

µyÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi. Dµ][ùgRi ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ AbPLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»yÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. ª«sW©«szqsNRP ÀÁLSNRPVÌÁV N]©«srygRiV »yLiVV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. ¿P[xmsÛÉíÁ[ NSLSùÌÁÍÜ[ ®ªs[gRiLi »R½gæRiV»R½VLiµj¶. Aµy ¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ/ úxms¼½NRPWÌÁ»R½ÌÁV DLiÉØLiVV.

µ³R¶©«sWQLSbP Dµ][ùgRi úxms¸R¶V

»yõÌÁV ÌÁÕ³ÁryòLiVV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sV NRPWÌÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV úFyLRiLi˳ÏÁLi. ®ªs[gRiLigS ¬sLñRi¸R¶WÌÁV ¼d½xqsVN][ÛÍÁ[NRP F¡»yLRiV. AL][gRiùLiÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁV »R½gæRiV»yLiVV. gRi»R½LiÍÜ[¬s F~LRiFyÈýÁV xqsLjiµj¶µôR¶VN][gRiÌÁVgRiV »yLRiV. Aµy¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s @ª«sNSaSÌÁV µR¶gæRiLRiª«so»yLiVV.

ª«sVNRPLRiQLSbP

NRPVLi˳ÏÁ QLSbP

AL][gRiùxmsLkiORPÌÁV

©«sW»R½©«s }qsõ¥¦¦¦ÌÁ

®ªs[VÌÁV©«sV NRPÖÁgjiryòLiVV. −s®µ¶[bdP Íتy®µ¶[−dsÌÁV ELRiÈÁ NRPÖÁgjiryòLiVV. AL][gRiù LRiORPQßá »R½xmsö¬s xqsLji. AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. ª«sVLiÀÁNTP F¡LiVV ¿Á²R¶V N][Lji ¾»½¿RÁVè NRPVLiÉØLRiV. ALójiNRP ª«sùª«s ¥¦¦¦LSÌÁV gRiÉíÓÁ úxms¸R¶V»yõ ÌÁ»][ª«sWú»R½®ªs[V ryµ³R¶ùLi.

µy*LS ÌÁÕôÁ ¿P[NRPWLRiV»R½VLiµj¶. gRiXx¤¦¦¦NSLSùÌÁV, NSLRiù úNRPª«sWÌÁV DxmsNRPLjiryòLiVV. aRPV˳ÏÁªyLRiòÌÁV −sLiÉØLRiV. AL][gRiù úNRPª«sVbPORPQßá GLRiö²R¶V »R½VLiµj¶. AL][gRiùLiÍÜ[ úxms¼½ NRPWÌÁ»R½ »R½gæRiV»R½VLiµj¶. ªyùFyLRi @©«sVNRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶.

−dsV©«sQLSbP

−sµyù úxms¸R¶V»yõÌÁV @©«sVNRPWÌÁLi.

©«sW»R½©«s }qsõ¥¦¦¦ÌÁV @©«sVNRPWÖÁryòLiVV. AL][gRiù ANRPzqsøNRP úxms¼½NRPWÌÁ»R½ DLiÈÁVLiµj¶.

AL][gRiù ÅÁLRiVèÌÁV |msLRiVgRiV»yLiVV. N][LíRiV ª«sùª«s¥¦¦¦LSÍýÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ úxms˳ت«sLi DLiÈÁVLiµj¶.

Aµy¸R¶VLiÍÜ[ @©«sVNRPWÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV g][¿RÁLjiryòLiVV.

úbdP ©«sWNRPÌÁ xqsWLRiù©yLS¸R¶Vßá nookalasuryanarayana@gmail.com

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

»]ÖÁ©yÎýÏÁÍÜ[ \ZaPª«sª«sV»R½ úxms¿yLS¬sZNP[ C NRPÎÏÁ µ][x¤¦¦¦µR¶xms²T¶Liµj¶. @ÍØlgi[ \ZaPªy¬sõ úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ÊÁVúLRiNRP´R¶ ¿Á}msöªyLji¬s ÇÁLigSÌÁLiÉØLRiV. C ÇÁLigSÌÁV bPª«s˳ÏÁNRPVòÌÁV, \ZaPª«sLi, \®ªsxtsñQª«sª«sV»yÌÁV F¡ÉÔÁÌÁV xms²T¶ úxms¿yLRiLi ¿P[xqsVNRPVLiÈÁW INRPLRiLiÛÉÁ[ INRPLjiNTP gjiÈíÁNRP NRP»R½VòÌÁV µR¶WxqsVNRPV©«sõ NSÌÁLiÍÜ[ C ÇÁLigSÌÁV ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁ µy*LS \ZaPª«sª«sV»y¬sõ úxms¿yLRiLi ¿P[aSLRiV.

»R

ÌÁFygS, ÑÁÌÁVgRiVÌÁ µR¶VxqsVòÌÁV, ¿P[¼½ÍÜ[ »R½LiÊÁVLRi ª«sLiÉÓÁ ryµ³R¶©«sLi, xmsNRPä©«s xqs®ªsVøÈýÁ (²R¶xmsöVÌÁ( ª«sLiÉÓÁ ªyLiVVµyùÌÁ»][ BµôR¶LRiV ª«sLi»R½FyÈÁgSÎýÏÁV ®ªs[µj¶NRP\|ms DLi²T¶ INRP gS´R¶ −s¬szmsxqsWò ú}msORPQNRPVÌÁ©«sV lLixmsöªyÌÁè¬ds¸R¶VNRPVLi²y, EzmsLji ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li NRPW²y ª«sVLjièF¡¹¸¶[VLi»R½gS A NRP´R¶ÍÜ[ ÖdÁ©«sLi ¿P[}qs J ÇØ©«sxmsµR¶ NRPÎÏÁ }msLRiV Ez¤¦¦¦Li¿RÁLi²T¶. −dsVNTPLiNRP xqsW¿RÁ©«s NRPW²y BryòLi. C NRPÎÏÁ C©yÉÓÁNUP ª«szqsªy²R¶ÛÍÁ[µR¶V. Fs©¯[õ zqs¬sª«sWÌÁÍÜ[ \|qs»R½Li C ÇØ©«sxmsµR¶ NRPÎØLRiWxmsLi ú}msORPQNRPVÌÁ©«sV ANRPL<jiLi¿P[ Lki¼½ÍÜ[ ª«sVÖÁ¿yLRiV. ˳ÏÁ×dÁ˳ÏÁ×dÁ!»R½Liµy©«s»y©y...@LiÈÁW ª«sLi»R½ FyÈÁgSÎÏÁVþ NRP´R¶NRPV²T¶NTP Exmso¬s¿P[è C NRPÎØLRiWxms®ªs[V−sVÉÜ[ −dsVNUP FyÉÓÁNTP gRiVL]ò¿P[è ª«soLiÈÁVLiµj¶. @ª«so©«sVc @®µ¶[ ÊÁVúLRiNRP´R¶! »]ÖÁ©yÎýÏÁÍÜ[ \ZaPª«sª«sV»R½ úxms¿yLS¬sZNP[ C NRPÎÏÁ µ][x¤¦¦¦µR¶xms²T¶Liµj¶. @ÍØlgi[ \ZaPªy¬sõ úF¡»R½=z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ÊÁVúLRiNRP´R¶ ¿Á}msöªyLji¬s ÇÁLigSÌÁLiÉØLRiV. C ÇÁLigSÌÁV bPª«s˳ÏÁNRPVòÌÁV, \ZaPª«sLi, \®ªsxtsñQª«sª«sV»yÌÁV F¡ÉÔÁÌÁV xms²T¶ úxms¿yLRiLi ¿P[xqsVNRPVLiÈÁW INRPLRiLiÛÉÁ[ INRPLjiNTP gjiÈíÁNRP NRP»R½VòÌÁV µR¶WxqsVNRPV©«sõ NSÌÁLiÍÜ[ C ÇÁLigSÌÁV ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁ µy*LS \ZaPª«sª«sV»y¬sõ úxms¿yLRiLi ¿P[aSLRiV. ry*»R½Liú»][µR¶ùª«sVNSÌÁLiÍÜ[ ÊÁVúLRiNRP´R¶ DµR¶ùª«sV úxms¿yLS¬sNTP E»R½−sVÀÁèLiµj¶.

CNSÍجsNTP ª«s¿P[èxqsLjiNTP \ZaPª«sª«sV»R½ úxms¿yLS¬sNTP xmsLji−sV»R½Li NSNRP ryª«sWÑÁNRP úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi ®µ³¶[ù¸R¶VLigS ª«sWLjiLiµj¶. Fyª«sVLRiVÌÁ©«sV −sZaP[xtsQLigS ANRPL<jiLi¿RÁgRiÌÁ aRPNTPò D©«sõ C NRPÎØLRiWxmsLiÍÜ[ ¹¸¶Wµ³R¶VÌÁ −dsLRigSµ³R¶ÌÁV úxmsÇÁÌÁNRPV −sª«sLjiLiÀÁ, ªyLjiÍÜ[ ¬súµyßáLigS D©«sõ ry*»R½Liú»R½ù NSLiORPQ©«sV úxmsÇÁ*LjiÌýÁ¿P[zqsLiµj¶. ª«sVLki©y²R¶V? C©yÉÓÁNUP ALiúµ³R¶®µ¶[aRPLiÍÜ[ ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁµj¶ ¿Áµj¶LjiF¡¬s róy©«sLi. Aµ³R¶V¬sNRP −s©¯[µR¶ ª«sWµ³R¶ùª«sWÛÍÁ[−ds µk¶¬s¬s BxqsVª«sVLi\¾»½©y úxms˳Ø−s»R½Li ¿P[¸R¶VÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLiVV. \|msgS ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁ®©s[ zqs¬sª«sWÌÁV, ÉÔÁ−dsÌÁÍÜ[ úxmsµR¶Lji+xqsVò©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ©«sV ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁ µy*LS úxms¿yLRiLi ¿P[xqsWò A¸R¶W xms´R¶NSÌÁ©«sV ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁ µy*LS úxms¿yLRiLi ¿P[xqsWò A¸R¶W xms´R¶NSÌÁ ÌÁOSQùÛÍÁ[−sVÉÜ[ Fyª«sVLRiVÌÁNRPV xqsWÉÓÁgS ¾»½ÖÁ¸R¶V¿P[¸R¶V gRiÌÁVgRiV»R½V©yõLRiV. A−sLRi÷é−sLiÀÁ©«s ©yÉÓÁ ©«sVLiÀÁ, ®©s[ÉÓÁ ª«sLRiNRPV Fs©¯[õ AÈÁVF¡ÈÁVÌÁ©«sV FsµR¶VL]ä¬s NRPW²y ¿ÁNRPVä¿ÁµR¶LRiNRP ¬sÖÁÀÁ©«s ÇØ©«sxmsµR¶ NRPÎØLRiWxmsLi ÊÁx¤¦¦¦§aS Bµ]NRPäÛÉÁ[®©s[®ªsW. ALiúµ³R¶úxmsÇÁÌÁNRPV FsNRPV䪫sgS −sª«sLjiLi¿RÁ©«sª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[µR¶¬s C NRPÎÏÁ gRiVLjiLiÀÁ xqsLiúgRix¤¦¦¦LigS ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiµyLi. ÊÁVúLRi NRP´R¶©«sV ALiúµ³R¶®µ¶[aRPLiÍÜ[ IN][ä úFyLi»R½LiÍÜ[ IN][ä−sµ³R¶LigS zmsÌÁVxmso¬sxqsVò©yõLRiV. N][ryòÑÁÍýØÌÁÍÜ[ ÊÁVúLRiNRP´R¶ @¬s, LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV úFyLi»R½ÍÜ[ »R½LiÊÁWLRi NRP´R¶ @¬s, ª«sVLjiN]¬sõ úFyLi»yÌÁÍÜ[ ÇÁLigRiLi NRP´R¶ @¬s @LiÈÁV©yõLRiV. NRP´R¶NRPVÌÁV ªy®²¶[ »R½LiÊÁWLRi©«sV ÊÁÉíÓÁ »R½LiÊÁWLRi NRP´R¶ @¬s zmsÌÁVxqsVòLi²R¶ª«s¿RÁVè. ÇÁLigSÛÍÁ[ C NRP´R¶ÌÁV

 ¿ ÁÊÁV»R ½ VLi²R ¶ ²R ¶ Li ª«sÌýÁ ÇÁLigRiLi NRP´R¶ @¬s ªy²R¶VNRPÍÜ[ ª« s ùª« s x ¤ ¦¦¦Lj i x q sVò L i²R ¶ ª« s ¿R Á Vè. xmspLRi*NSÌÁLiÍÜ[ INRP úgSª«sVLiÍÜ[ INRP NRP´R¶NRPV²R¶V NRP´R¶ ¿ÁÕÁ¾»½[ lLiLi²R¶V ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÌÁNRPV xqsLjixms®²¶[ −sµ³R¶LigS A¥¦¦¦LRiLi xqsLiFyµj¶Li¿RÁVNRPV®©s[ ªy²R¶ÈÁ. µk¶¬s¬s ÊÁÉíÓÁ ¿RÁW²R¶Li²T¶. A ©yÉÓÁ NRPÎÏÁNRPV FsLi»R½ÉÓÁ AµR¶LRiLi ÌÁÕ³ÁLi¿P[µ][. @xmsöÉýÜ[ C NRP´R¶ÌÁV ¿Á}msöªyLjiÍÜ[ FsNRPV䪫sª«sVLiµj¶NTP BµôR¶LRiV ˳ØLRiùÌÁVLi®²¶[ªyLRiV. ˳ØLRiùÖÁµôR¶LRiW úxmsµ³y©«s NRP´R¶NRPV²T¶NTP ª«sLi»R½ Fy²R¶²R¶Li»][ ÒÁª«s©¯[Fyµ³j¶NTP xqsV©y¸R¶Wxqs ª«sWLæRiLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«sÈíÁ¹¸¶[Vùµj¶. G−sµ³R¶LigS ¿RÁWzqs©y ÊÁVúLRi NRP´R¶ÌÁNTP ALiúµ³R¶®µ¶[aRPLiÍÜ[ NRP¬dsxqsLi ª«sLiµR¶ÌÁ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ¿RÁLjiú»R½ DLiµj¶. úxmsÇÁÌÁÍÜ[ F¢LRiVuygjiõ¬s ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁV LRigjiÖÁè©«sLi»R½gS ª«sVlLi[ B»R½LRi ÇØ©«sxmsµR¶ NRPÎÏÁÌÁV LRigRiÌÁèÛÍÁ[µR¶V. NRP´R¶NRPV²R¶V, ª«sLi»R½ FyÈÁµyLýRiV xqsª«sVLóRiV\ÛÍÁ¾»½[

FsÈÁVª«sLiÉÓÁ NRP´R¶\®©s©y ¿Ázmsö úxmsÇÁÌÁ©«sV ®ªsVzmsöLi¿P[ªyLRiV. ÊÁVúLRiNRP´R¶ÍÜ[ ©«sª«sLRiryÌÁW xmsLi²T¶ryòLRiV. ú}msORPQNRPVÌÁ NRPLiÈÁ »R½²T¶ LRizmsöryòLRiV. ¥¦¦¦xqsùLi»][ JÌÁÍزT¶ryòLRiV. ¬súµyßáLigS D©«sõ F¢LRiVuy¬sõ ®ªs[VÌÁVN]ÌÁVxmso»yLRiV. @LiµR¶Vª«sÛÍýÁ[ C©yÉÓÁNUP C NRPÎÏÁ @−sV»R½ úFy¿RÁVLRiùLi F~LiµR¶gRiÌÁVgRiV»][Liµj¶. ""....−s©«sLS ˳ØLRi»R½ −dsLRi NRPVª«sWLS! ˳ØLRi»R½ ¹¸¶Wµ³R¶VÌÁ gSµ³R¶©«sW...'' @¬s ry*»R½Liú»][ùµR¶ùª«sV NRP´R¶©«sV úxmsµ³y©«s NRP´R¶NRPV²R¶V úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁgS®©s[ ""»R½Liµy©«s»y©«s...'' @LiÈÁW Fy²R¶»yLRiV ª«sLi»R½ FyÈÁgSÎÏÁVþ.

BNRPä @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ ú}msORPQNRPVÌÁV »R½ª«sVVø »yª«sVV ª«sVLRiÀÁF¡LiVV úxmsµR¶LRi+©«sÍÜ[ ÖdÁ©«s\®ªsVF¡ªyÖÁ=Li®µ¶[. xqsLiµR¶LS÷é©«sVryLRiLigS ª«sLi»R½ FyÈÁgSÎÏÁVþ ""˳ÏÁ×Á....˳ÏÁ×Á....'' @LiÈÁW ª«sLi»R½ Fy²R¶V»R½W NRP´R¶NRPV²T¶NTP, ú}msORPQNRPV²T¶NTP D»y=¥¦¦¦¬sõxqsVòLiÉØLRiV. NRP´R¶NRPV²T¶NTP, ª«sLi»R½FyÈÁgSÎýÏÁNTP xmsLRixqsöLRi xqsx¤¦¦¦NSLRiLi ¿yÍØ

13

@ª«sxqsLRiLi. ¬sÇجsNTP NRP´R¶NRPV²T¶ NRPLiÛÉÁ[ ª«sLi»R½ FyÈÁgSÛÎÁ[þ gS´R¶©«sV LRiNTPò NRPÉíÓÁryòLRiV. BNRP ¥¦¦¦xqsùLi −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò »][ÌÁVËܪ«sVøÍØÈÁÍÜ[ DLi®²¶[ ª«sVV»R½NRP ¥¦¦¦xqsùLi BNRPä²R¶ NS©«sLSµR¶V. xqsV¬sõ»R½\®ªsV©«s ¥¦¦¦xqsùLi»][ ª«sLi»R½ FyÈÁgSÎÏÁVþ úxmsÇÁÌÁLiµR¶Lji¬ds @ÌÁLjixqsVòLiÉØLRiV. NRP´R¶NRPV²R¶V NRP´R¶©«sV ¿ÁÊÁV»R½W, NRP´R¶ÍÜ[ »y©«sV ÖdÁ©«s\®ªsV ú}msORPQNRPVÌÁ©«sV ª«sV®ªs[VNRPLi ¿P[ryò²R¶V. L_úµR¶ LRiry¬sõ F¡ztsQLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[, ¸R¶VVµôðR¶ xmnsVÉØÖÁõ ª«sLñjiLi¿RÁ²R¶Li»][ @µj¶*¼d½¸R¶V úxms¼½Ë³ÏÁ NRP©«sÊÁLRiVryò²R¶V. @lLilLi @¬s zqsLix¤¦¦¦©yµR¶Li ¿P[xqsWò, ®ªs[µj¶NRP\|ms NRPÖÁ¸R¶Vµj¶LRiVgRiV»R½W, µR¶WNRPV»R½W, µR¶WxqsVNRPVF¡»R½W NRP´R¶©«sV ¿ÁÕÁ¾»½[ lLixmsöªyÛÍÁ[è ú}msORPQNRPV®²¶[ DLi²R¶²R¶V. xmsµR¶øª«spùx¤¦¦¦LiÍÜ[ @Õ³Áª«sV©«sVù²R¶V ÀÁNRPVäNRPVF¡LiVV©«s µR¶XaRPùLi. {qs»yLSª«sVLSÇÁÙ ª«sLiÉÓÁ ¹¸¶Wµ³R¶VÌÁV úÕÁÉÔÁ£tsQ ªyLji\|ms F¡LS²T¶©«s ¼d½kLRiV ª«sLñjixqsVòLiÛÉÁ[ Dú®µ¶[NRPLi LS¬s ªyLRiVLi²R¶LRiV. ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁV NRPW²y ª«sV¥¦¦¦LSúxtsí ©«sVLiÀÁ ALiúµ³R¶LSúxtsíLiÍÜ[¬s úxms®ªs[bPLi¿y¸R¶V¬s ¿ÁÊÁV»yLRiV. xmsoLSßá, ¿yLjiú»R½NRP gS´R¶ÌÁV xqsª«sVNSÖdÁ©«s B¼½ª«sX»yòÌÁV @¬sõ ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁÍÜ[ NRP´yLiaSÛÍÁ[. @LiVV¾»½[ xmsÍØõÉÓÁ −dsLRi ¿RÁLjiú»R½, ËÜÕÁ÷ÖÁ¸R¶VVµôðR¶Li, ry*»R½Liú»][µR¶ùª«sV xmnsVÉíØÌÁV úxmsÇÁÌÁ©«sV FsNRPV䪫sgS ANRPL<jiLi¿yLiVV. ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁV NRPW²y LSú¼½®ªs[ÎÏÁ »]−sVøµj¶, xmsµj¶gRiLiÈÁÌÁNRPV úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV ¾»½ÌýÁªylLi[ ª«sLRiNRPV rygRiV»yLiVV. »][ÌÁVËܪ«sVøÍØÈÁ, −dsµ³j¶Ë³ØgRiª«s»yÌÁÍÜ[ F¡ÖÁ}qsò ÊÁVúLRiNRP´R¶ @Li»R½ úxms¸R¶Wxqsxms²R¶©«sª«sxqsLRiLi ÛÍÁ[¬s NRPÎÏÁ. NSNRP¼d½¸R¶VVÌÁ NSÌÁLi ©yÉÓÁZNP[ D©«sõ C NRPÎÏÁNRPV ª«sVVgæRiVLRiV ª«sùNRPVòÌÁV @ª«sxqsLRiLi. −dsLjiÍÜ[ NRP´R¶NRPV²T¶NTP »R½LiÊÁVLRi, ª«sLi»R½VÌÁNRPV xqs®ªsVøÈýÁV, NSÎýÏÁNRPV gRiÛÇêÁÌÁV, ÑÁÌÁVgRiV µR¶VxqsVòÌÁV, »R½ÌÁFygSÌÁV DLiÛÉÁ[ úxmsµR¶LRi+©«sNRPV zqsµôðR¶\®ªsV ®ªs[µj¶NRP FsNRP䪫s¿RÁVè.

Aµ³R¶V¬sNRP NSÌÁLiÍÜ[ N]LiµR¶LRiV ÊÁVúLRiNRP´R¶ LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁVgS, ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV NRP´R¶NRPVÌÁVgS úxmsÇÁÌÁNRPV xqsVxmsLjiÀÁ»R½ª«sV¸R¶WùLRiV. N]LiµR¶LRiV lLiLi²R¶V −sµR¶ùÌÁÍÜ[ ALji¾»½[LSLRiV. @ÍØ NRP´yLRi¿RÁLiVV»R½gS, NRP´R¶NRPV¬sgS ª«sVLiÀÁ gRiVLjiòLixmso F~Liµj¶©«s ªyLjiÍÜ[ µj¶ª«sLigRi»R½ }tsQN`P ©yÇÁL`i©«sV úxmsª«sVVÅÁLigS ¿ÁxmsöVN][ªyÖÁ. A¸R¶V©«s ÊÁVúLRiNRP´R¶NRPV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s ú}msORPQNRPV²R¶V AµR¶ùLi»R½Li ¿RÁWzqs ®ªsÎýÏÁª«sÌÁzqsLi®µ¶[. ú}msORPQNRPVÌÁ©«sV @Li»R½gS ª«sVLiú»R½ª«sVVgôðRiVÌÁ©«sV ¿P[ryòLS¸R¶V©«s. NRP´R¶NRPVÌÁÍÜ[ xqsVLiNRPLRi xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá, xmsÈíÁLiZaPÉíÓÁ Dª«sW ª«sV}¤¦¦¦aRP* LRiLSª«so, N]Li®²¶[xmsp²T¶ LSµ³R¶ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV xqsVúxmszqsµôðR¶VÌÁV. NRP´yLRi¿RÁLiVV»R½ÌÁÍÜ[ xmso©«sõª«sV LSÇÁÙ, x¤¦¦¦©«sVª«sVLi»R½VLSÇÁÙ, \|qsµR¶VÌÁV NRPXxtsñQ®ªsWx¤¦¦¦©±s »R½µj¶»R½LRiVÌÁV D©yõLRiV. ÊÁVúLRiNRP´R¶©«sV LRiNTPò NRPÉíÓÁLi¿P[ ª«sLi»R½VÌÁªyLjiÍÜ[ NRPW²y N]LiµR¶LRiV ª«sVLiÀÁ}msLRiV ¾»½¿RÁVèNRPV ©yõLRiV. N][gRiLiÉÓÁ LSª«sVN][ÉÓÁ, LSxmnsVªyLRixmso @FyöLSª«so, ÊÁNSä xqsWLRiù©yLS¸R¶Vßá, ¬sÈíÁÌÁ aRP»R½XxmnsVõLSª«so »R½µj¶»R½LRiVÌÁV C »R½LRigRi¼½ÍÜ[¬sªylLi[. ª«sLi»R½ FyÈÁµyLRiVÌÁVgS DLi²T¶ xqs®ªsVøÈÁ ªyLiVVLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ »y²T¶N]Li²R¶ xqsVÊÁ÷¸R¶Vù, ¸R¶VÌýÁª«sVLiµR¶ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ®©s[LRiöLRiVÌÁ¬s }msLRiV ¾»½¿RÁVèNRPV©yõLRiV. xqs®ªsVøÈÁ aRPËôØÛÍÁ[ ®©s[xms´R¶ù xqsLigki»R½Li Fyú»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿P[ ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁÍÜ[ ªyÉÓÁ¬s ªyLiVVLi¿P[ ª«sLi»R½ FyÈÁgSÎýÏÁV ®©s[LRiöLRiV\ÛÍÁ¾»½[ NRP´R¶ FsLi»R½gS\®©s©y LRiNTPò NRPÈíÁgRiÌÁµR¶V. úxms˳ÏÁV»R½* úF¡»y=x¤¦¦¦Li DLi®²¶[, úxmsÇصR¶LRißáNRPV Fyú»R½\®ªsV©«s C NRPÎÏÁ ®©s[²R¶V −sÀÁú»R½\®ªsV©«s zqsó¼½ FsµR¶VL]äLiÈÁW {¤¦¦¦©«szqsó¼½NTP ¿P[LRiVNRPVLiÉÜ[Liµj¶. ¸R¶VVª«s»R½LRiLiÍÜ[ Fsª«sLRiW C NRPÎÏÁ xmsÈýÁ ANRPL<ji»R½VÌÁV NSNRPF¡ª«s²R¶Li»][ ÊÁVúLRiNRP´R¶ÌÁV ¿Á}msö ®©s[LRiöLRiV\ÛÍÁ©«s NRP´R¶NRPVÌÁNRPV N]LRi»R½ GLRiö²R¶V»][Liµj¶. @ÈÁVª«sLiÉÓÁ xmsLjizqsó¼½ FsµR¶VLRiVNSNRPVLi²y ¿RÁW}qs Ëص³R¶ù»R½ C NRPÎÏÁ\|ms AxqsNTPò D©«sõ ¸R¶VVª«s»R½\|ms DLiµj¶.

c N]LigRiLji NTPu¡L`i 9963705350

yÓ\T>∑T<ë]˝À

#√fi¯ó\ ø±\+˝À Á>±eTdü«sê»´+ ∫Á‘·ø£fi≤ ñ<ä´e÷\T FyÌÁ©y r¢NRPLRiùLi N][xqsLi ¿][ÎÏÁVÌÁV »R½ª«sV ryúª«sWÇØù¬sõ ª«sVLi²R¶

ÍØÌÁVgS (©yÉÓÁ LSúxtsíLi) GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. ¿][ÎÏÁLSÇÁLSÇÁÙ NSÌÁLiÍÜ[ Fs¬s−sVLiµj¶ ª«sVLi²R¶ÍØÌÁV DLi®²¶[−s. ª«sVLi²R¶Íجsõ LSÇÁùLi, LSúxtsíQLi @¬s NRPW²y ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿P[ªyLRiV. ª«sVLi²R¶ÍجsNTP @µ³j¶xms¼½ LSÇÁ úxms¼½¬sµ³j¶. ryµ³yLRißáLigS C úxms¼½¬sµ³j¶ LSÇÁª«sLibdP¸R¶VV\®²¶ DLi®²¶[ªy²R¶V. N]¬sõ ª«sVLi²R¶ÍØÌÁ©«sV ryª«sVLi»R½VÛÍÁ[ FyÖÁLi¿P[ªyLRiV. ª«sVLi²R¶ÍØÌÁ©«sV xmsÌÁ©y²R¶VÌÁVgS, ©y²R¶VÌÁVgS −s˳ÏÁÑÁLi¿yLRiV. @ÍØlgi[ ©y²R¶VÌÁ©«sV NRPVúLRiª«sVVÌÁVgS, N]ÈíÁª«sVVÌÁVgS −s˳ÏÁÑÁLi¿yLRiV. ©y²R¶VZNP[ NRPVúLRiLi, N]ÈíÁLi @®©s[ }msLýRiV DLi®²¶[ª«s¬s xmsLjia][µ³R¶NRPVÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶VLi. IN][ä NRPVúLRiLiÍÜ[ N]¬sõ úgSª«sWÌÁVLi®²¶[−s. xqs*¸R¶VLi xmsLjiFyÌÁ©y úxms¼½xms¼½ò gRiÌÁ úgSª«sWÌÁV ¿][ÎÏÁVÌÁ xmsLjiFyÌÁ©«sÍÜ[ @»R½ùLi»R½ −sbPxtsíQ\®ªsV©«s Fyú»R½ F¡ztsQLi¿yLiVV. úgSª«sWÛÍÁ[ ¿][ÎÏÁVÌÁV FyÌÁ©y ¸R¶VLiú»yLigS¬sNTP xmso©yµj¶. úgSª«sWÌÁÍÜ[ ©yÉÓÁ FyÌÁ©y xmsµôðR¶¼½ ®ªsVLRiWL`i aSxqs©«sLi ÍÜ[©«sV, NRPVÎÜ[ÌÁòLigRiV¬s aSxqs©yÌÁÍÜ[©«sV ª«sLñjiLi¿RÁ²R¶Li NRP¬szmsxqsVòLiµj¶. úxms¼½ úgSª«sVLiÍÜ[©«sW úgSª«sV|msµôR¶ÌÁV úgSª«sVxqs˳ÏÁgS GLRiö®²¶[ªyLRiV. C xqs˳ÏÁÌÁ xqs*LRiWxms xqs*˳تyÌÁV IN][ä úgSª«sW¬sNTP IN][ä−sµ³R¶LigS DLi®²¶[−s. róy¬sNRP ª«s¹¸¶WÇÁ©«s xmsoLRiVxtsQVÌÁV xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLi®²¶[ xqs˳ÏÁÖÁ−s. ¿][ÎÏÁª«sVLi²R¶ÍØÌÁ ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁÌÁ©«sV ª«sLñjiLi¿P[ aSxqs©yÌÁV @®©s[NRPLi NRP¬szmsryòLiVV. "DL`i' @®©s[ xqs˳ÏÁÌÁV NSLiÀdÁxmsoLRiLi ®ªsVVµR¶\ÛÍÁ©«s ª«sVLi²R¶ÌÁ úFyLi»yÌÁÍÜ[ FsNRPV䪫sgS DLi®²¶[−s. úgSª«sV ª«sùª«sx¤¦¦¦LSÌÁV, ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ²y¬sNTP úgSª«sVxqs˳ÏÁ "ªyLji¸R¶Vª±sV'©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿P[µj¶. "ªyLji¸R¶Vª±sV' @LiÛÉÁ[ DxmsxqsLixmnsVª«sV¬s @LóRiLi. úgSª«sWÌÁÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 30ªyLïRiV ÌÁV DLi®²¶[−s. ªyLïRiVÌÁ ©«sVLi²T¶ "ªyLji¸R¶Vª±sV'NRPV xqs˳ÏÁVùÌÁV gS ¬s¸R¶Wª«sVNRPLi F~LiµR¶²y¬sNTP N]¬sõ @L>Ri»R½ÌÁ©«sV ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV FsNRPLRi©«sõLRi ˳ÏÁW−sV DLi²yÖÁ. r~Li»R½ BÌýÁV DLi²yÖÁ. ª«s¸R¶VxqsV 35c70 xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«sVµ³R¶ù DLi²yÖÁ. ®ªs[µR¶ª«sVLiú»yÌÁV ¾»½ÖÁzqs DLi²yÖÁ ÛÍÁ[µy 1/8 ®ªsÖÁ˳ÏÁW−sV INRP ®ªs[µR¶LiÍÜ[, INRP ˳ØxtsQùLiÍÜ[, úxms¼½Ë³ÏÁ NRPÖÁgji DLi²yÖÁ. ˳ÏÁW xmsÉÓÁxtsíQLigS xqs˳ÏÁVùÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLiÀÁ ©yLRiV. @L>Ri»R½ÛÍÁ[ NSNRP @©«sL>Ri»R½ÌÁ©«sV ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. gRi»R½ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁVgS G\®µ¶©y xqs−sVÉÔÁÍÜ[ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS D©«sõªyLRiV NRP−sVÉÔÁÍÜ[ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLi²T¶ ÇÁª«sW ÅÁLRiVè ÛÍÁNRPäÌÁV ¿Áxmsö ¬sªyLRiV, ®©s[LSÌÁV ¿P[zqs©«sªyLRiV. B»R½LRiVÌÁ AxqsVòÌÁ©«sV µ]LigjiÖÁLiÀÁ©«s ªyLRiV @©«sL>RiVÌÁVgS úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C−sµ³R¶LigS ªyLji¸R¶Vª±sVÌÁNRPV ¬s¸R¶Wª«sVNRP\®ªsV©«s xqs˳ÏÁVùÌÁÍÜ[ INRPLji¬s NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV Fs©«sõNRPVLiÉØLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁª«sVLiÛÉÁ[ ªyLïRiVÌÁV. BÍØLiÉÓÁ NRPVÈÁVLiËØÌÁV úgSª«sVLiÍÜ[ 30 DLiÉØLiVV. Fs¬sõNRP "NRPV²R¶ª¯[ÛÍÁ' xmsµôR𶼽 úxmsNSLRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. "NRPV²R¶ª¯[ÛÍÁ' xmsµóR¶»R½LiÛÉÁ[ INRP NRPVLi²R¶ÍÜ[ }msLýRiV LSzqs©«s ÀdÁÉÔÁÌÁV ®ªs[zqs ÍØÈÁLki ¼d½}qs −sµ³y©«sLi. @A Fs©«sVõN][ÊÁ²ïR¶

ª«sVVxmsöLiVV ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁÍÜ[ ª«s¹¸¶Wª«sXµôðR¶VÌÁV, ÇìØ©«sª«sXµôðR¶V\ÛÍÁ©«s 12ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁV xqsLiª«s»R½=LRiLiNSÌÁLi FyÈÁV xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLiÉØLRiV. −dsLRiV »R½ÉØNRP, Dµyù©«sª«s©«s NRP−sVÉÔÁÍÜ[ N]Li»R½ NSÌÁLi FyÈÁV xms¬s¿P[zqs DLi²yÖÁ. ª«sVLji 12 ª«sVLiµj¶ »][ÈÁ ªyLji¸R¶Vª±sV @LiÛÉÁ[ Dµyù©«sª«s©«s NRP−sVÉÔÁÍÜ[ N]Li»R½NSÌÁLi xms¬s¿P[zqs DLi²yÖÁ. −sVgRi»y ALRiVgRiVLRiV GLjiªyLji¸R¶Vª±sV (»R½ÉØNRP NRP−sVÉÓÁ)NRPV Fs©«sVõN][ÊÁ®²¶[ªyLRiV. FsLi¿RÁªyLji¸R¶Vª±sV F¡©±s ªyLji¸R¶Vª±sV @®©s[ NRP−sVÉÔÁÌÁV NRPW²y DLi®²¶[−s.

FsLi¿RÁªyLji¸R¶Vª±sV @®©s[ DxmsxqsLixmnsVLi −sVgjiÖÁ©«s xqsLixmnsWÌÁ −dsVµR¶ xmsLRiù®ªs[ORPQßá ¿P[}qsµj¶. F¡©±s ªyLji¸R¶Vª±sV xms©«sVõÌÁV ª«sxqsWÌÁV ¿P[}qs DxmsxqsLixmnsVLi. Fs¬sõNRPNRPV @L>RiV\ÛÍÁ©«s xqs˳ÏÁVùÌÁ }msLýRi©«sV ÀÁ©«sõ »yÉØNRPV −dsVµR¶ LSzqs ªyÉÓÁ¬s INRP NRPVLi²R¶ÍÜ[ ®ªs[zqs NRPÖÁ}msªyLRiV. FsLi»R½ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁ©«sV

Fs©«sVõN][ªyÖÁ= ª«s}qsò @¬sõ ÀdÁÉÔÁÌÁ©«sV INRP ËØÌÁV²T¶ ¿P[»R½ ¼d½LiVVLi¿P[ªyLRiV. úgSª«sVxqs˳ÏÁVùÌÁÍÜ[¬s DxmsxqsLixmnsWÌÁ xqsLiÅÁù IN][äúgSª«sVLiÍÜ[ IN][ä−sµ³R¶LigS DLi®²¶[µj¶. "DL`i'ÍÜ[¬s xqs˳ÏÁVùÌÁ©«sV "ªyLji¸R¶V |msLRi Vª«sVNRPäÎÞ' @®©s[ªyLRiV. ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁ©«sV |msLRiVLigRiVLji' @®©s[ªyLRiV. ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁÍÜ[¬s xqs˳ÏÁVùÌÁ©«sV |msLRiVª«sVNRPäÎÞ @®©s[ªyLRiV. ryµ³yLRißáLigS úgSª«sVxqs˳ÏÁÌÁV úgSª«sV AÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¹¸¶[Vù−s. @xmsöV²R¶ xmsöV²R¶V G ¿ÁÈíÁVNTPLiµR¶©¯[, G ¿ÁLRiVª«so I²ïR¶V©¯[ NRPW²y xqsª«sW®ªs[aRP ª«sV¹¸¶[VùªyLRiV. N]¬sõ úgSª«sWÌÁÍÜ[ ¬sLñki»R½ úxms®µ¶[aSÌÁVLi®²¶[−s. úgSª«sVLiÍÜ[¬s xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV xqs˳ÏÁÍÜ[ ¿RÁLjièLiÀÁ ¼d½LSø©yÌÁV ¿P[}qsªyLRiV.

¼d½LSø©yÌÁ©«sV "ªyª«s|qsó^'' @®©s[ªyLRiV. úgSª«sVxqs˳ÏÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ NSLRiùNRPÍØFyÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ ""xqs*¸R¶VLi FyÌÁ©y úxms¼½xms¼½ò''¬s ¬sLñRiLiVVLi¿RÁª«s¿RÁVè. úgSª«sV˳ÏÁWª«sVVÌÁ¬dsõ xqs˳ÏÁ¸R¶WÇÁ ª«sW©«sùLi NTPLiµR¶®©s[ DLi®²¶[−s. ª«sùNTPògRi»R½ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ\|ms NRPW²y xqs˳ÏÁÌÁNRPV @ÇÁª«sWLiVV{tsQ DLi®²¶[µj¶. ÊÁLiÇÁLRiV ˳ÏÁWª«sVVÌÁ¬s, @ÈÁ−ds ˳ÏÁWª«sVVÌÁ¬s, }qsµR¶ù¹¸¶WgRiLi ¿P[¸R¶V²R¶Li −dsLji Ëص³R¶ù»R½. úgSª«sVLiÍÜ[ xmsLiÈÁ µj¶gRiVÊÁ²T¶¬s ÛÍÁNRPäNRPÈíÁ²R¶Li, bPxqsVò FsLi»R½ ¿ÁÖýÁLi¿yÍÜ[ ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ LSÇÜ[µR¶Vù gRiVÌÁ xqs˳ÏÁ xqsx¤¦¦¦NRPLjiLi¿P[µj¶. úgSª«sVLi ©«sVLi²T¶ LSÇÁÙNRPV ¿ÁÖýÁLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s bPxqsVòÌÁ©«sV C xqs˳ÏÁ ª«sxqsWÌÁV ¿P[}qsµj¶. Fsª«s\lLi©y bPxqsVò ¿ÁÖýÁLi¿RÁNRPF¡¾»½[ ªyLji ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV ®ªs[ÌÁLi ®ªs[}qs @µ³j¶NSLRiLi C xqs˳ÏÁNRPV DLi®²¶[µj¶. ˳ÏÁW−sV »R½gSµyÌÁV, ¬dsÉÓÁ ª«s©«sLRiVÌÁ Dxms¹¸¶WgRi xqsLiÊÁLiµ³R¶\®ªsV©«s »R½gSµyÌÁ©«sV C xqs˳ÏÁ xmsLjixtsQäLjiLi¿P[µj¶. ˳ÏÁW−sV xqslLi[*ÌÁ©«sV ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V ¿P[zqs©«sxmsöÉÓÁNUP úgSª«sVLiÍÜ[¬s }qsµR¶ùxmso ˳ÏÁWª«sVVÌÁ ª«sLækiNRPLRißá ª«sWLSèÌÁLiÛÉÁ[ ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁ @©«sVª«sV¼½ @ª«sxqsLRiLi. úgSª«sV @ª«sxqsLRiLi ¬s−sV»R½òLi xms©«sVõÌÁV −sµ³j¶Li¿P[ x¤¦¦¦NRPVä, úxms¾»½[ùNRP xqsLiµR¶LS÷éÌÁÍÜ[ xms©«sVõÌÁV LSLiVV¼d½ B¿P[è x¤¦¦¦NRPVä Cxqs˳ÏÁNRPV DLi®²¶[µj¶. Fsª«sl\Li©y ˳ÏÁWNSª«sVLiµR¶V úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiLi ¿ÁÖýÁLi¿P[ ˳ÏÁW−sV bPxqsVò ¿ÁÖýÁLi¿RÁ²y¬sNTP ÊÁµR¶VÌÁV xqs˳ÏÁ ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«s r~ª«sVVø IZNP[ryLji ¿ÁÖýÁLi¿RÁª«s¿RÁVè. µy©«sµk¶¸R¶V ˳ÏÁWª«sVVÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ C GLSöÈÁV DLi®²¶[µj¶. úgSª«sVFyÌÁ©«sNRPV Dµ][ùgRiVÌÁ xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ C GLSöÈÁV DLi®²¶[µj¶. úgSª«sVFyÌÁ©«sNRPV Dµ][ùgRiVÌÁ xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ xqs˳ÏÁ DxmsNRP−sVÉÔÁÛÍÁ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[−s. ®©s[LSÌÁ©«sV Dµ][ùgRiVÌÁV a][µ³j¶LiÀÁ xmsÈíÁVNRPV®©s[ªyLRiV. "ªyù¸R¶V»yòL`i' @®©s[µj¶ ©yù¸R¶V xqsLiÊÁLiµ³R¶\®ªsV©«s DxmsxqsLixmnsVLi. |msµôR¶|msµôR¶ LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁV, }qsµR¶ùxmso ¬dsÉÓÁNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s »R½ÉØNSÌÁ ¬sLSøßáLi ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V ¿P[xmsÛÉíÁ[µj¶. @LiVV¾»½[ −dsÉÓÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá Ëص³R¶ù»R½ ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁ®µ¶[. ª«sV»R½Li, \®ªsµR¶ùLi ª«sLiÉÓÁ−s ª«sV¥¦¦¦xqs˳ÏÁ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[µj¶. xqs˳ÏÁ »R½©«sNRPV©«sõ xmsLji−sV»R½ ª«s©«sLRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ úxmsÇÁÌÁNRPV −sµyù r¢NRPLSùÌÁV NRPÖÁgjiLi¿P[µj¶. A −sµ³R¶LigS ¿][ÎÏÁVÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li LRiORPQßá, aSLi¼½Ë³ÏÁúµR¶»R½ÌÁV, ryLixqsäX¼½NRP @Õ³Áª«sXµôðj¶, LSÇÁùx qsLiZOP[Qª«sVLi B»yùµj¶ @LiaSÌÁ\|ms »R½©«s µR¶XztsíQ¬s ZNP[Liúµk¶NRPLjiLiÀÁ úgSª«sV xqs˳ÏÁÌÁNRPV xqs*¸R¶VLiFyÌÁ©y úxms¼½xms¼½ò¬s B¿yèLiVV. úgSª«sWÌÁ ª«sùª«sx¤¦¦¦ LSÌÁÍÜ[ FsLi»][ @ª«sxqsLRi\®ªsV»R½ »R½xmsö ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVNRPV®©s[ µj¶ NSµR¶V. úgSª«sVxqs˳ÏÁÌÁV NRPW²y úgSª«sWÕ³Áª«sXµôðj¶¬s, úgSª«sVxqsVòÌÁ xqsVÅÁ aSLi»R½VÌÁ©«sV µR¶XztsíQÍÜ[ |msÈíÁVNRPV¬s FyÖÁLi¿P[−s. INRP −sµ³R¶LigS úxms¼½ úgSª«sVLi, xqs*¸R¶VLi xqsª«sVXµôðR¶\®ªsV {qs*¸R¶V FyÌÁ©yµ³j¶NSLRiª«sVV©«sõ gRißá LSÇÁùLigS DLi®²¶[µj¶.

c ¬s¹¸¶Wgji 9553097319

@LRi\®ªs ©yÌÁVgRiVNRPÎÏÁÍýÜ[

ÀÁú»R½NRPÎÏÁ úxmsµ³y©«s\ ®ªsV©«sµj¶. úFyÀdÁ©«s NSÌÁLi ©«sVLiÀÁ ª«sW©«sª«so²R¶V »R½©«sNRPV ©«sÀÁè©«s Lki¼½ÍÜ[ ÀÁú»R½ NRPÎØLRi¿RÁ©«s ¿P[xqsWò®©s[ D©yõ²R¶V. NRPÎØÕ³Áª«sXµôðj¶NTP FyÈÁVxms²R¶V»R½W®©s[ D©yõ²R¶V. C NRPÎÏÁNRPV gRiÌÁ ª«sVL][ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV µR¶XaRPù xqsLiÊÁLiµ³R¶\®ªsV ©«sµj¶ NSª«s²R¶Li ¿P[»R½ úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[¬s G B»R½LRi úFyLi»R½ úxmsÇÁÌÁ\ZNP©y BÛÉíÁ[ @LóRiª«sVª«sgRiÌÁµR¶V. ÀÁú»R½NRPÎÏÁ @©«sõµj¶ IN]äNRPä NSÌÁLiÍÜ[ IN]äNRPä LRiWxmsLiÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½W ®©s[ÉÓÁ Aµ³R¶V¬sNRP −sµ³y©yÌÁNRPV @ÌÁªyÈÁV xms²T¶Liµj¶. Aµj¶ª«sW©«sª«so²R¶V ª«sLñRiÀÁú»yÌÁ©«sV gRiVx¤¦¦¦ÌÁÍÜ[¬s g][²R¶ÌÁ −dsVµR¶, ÇÁLi»R½V ¿RÁLSøÌÁ −dsVµR¶ ÀÁú¼½Li¿y ²R¶V. ©yÉÓÁ ª«sW©«sª«so²R¶V »R½©«s ÀÁú»yÌÁNRPV, úxmsNRPX¼½ ©«sVLiÀÁ »R½¸R¶WLRiV ¿P[xqsVNRPV©«sõ xqs*¿RÁèé\®ªsV©«s LRiLigRiVÌÁ®©s[ ªy²y²R¶V. −dsÉÓÁ¬s ®©s[ÉÓÁNUP ª«sV©«sLi ¿RÁW²R¶gRiÌÁVgRiV»R½V©yõª«sVV. µk¶¬sõ ÊÁÉíÓÁ ©yÉÓÁ Aµj¶ª«sW©«sª«so¬s úxms¼½Ë³ÏÁ ÊÁ¸R¶VÈÁxms²R¶V»R½VLiµj¶. @ÌÁV÷−sVLS gRiVx¤¦¦¦ÌÁÍÜ[ ÊÁ¸R¶VÌÁö²T¶©«s "gS¸R¶Vxms²T¶©«s @²R¶−s µR¶V©«sõ' @©«sõ ÀÁú»R½LiÍÜ[ Aµj¶ª«sW©«sª«so¬s ®ªs[ÉØ −sÍØry¬sõ ¾»½ÌÁVxmso»R½VLiµj¶. úFny©±s=, |qsöLiVV©±s gRiVx¤¦¦¦ÌÁÍÜ[ 20®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©yÉÓÁ ÀÁú»yÌÁV©yõLiVV. B−s −s−sµ³R¶ LRiWFyÌÁ»][, Aµj¶ª«sW©«sª«so¬s Aµ³R¶V¬sNRP ˳تyÌÁNRPV @µôR¶Li xms²R¶»yLiVV. úNUP.xmsp. ª«sVW²R¶V®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©yÉÓÁNTP C ÀÁú»R½NRPÎÏÁ ¬sLi²R¶V»R½©«sLi F~Liµj¶Liµj¶. ©yÉÓÁ ©«sVLiÀÁ LRiLigRiVÌÁ©«sV xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS xmsp¸R¶V²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÈíÁgRiÖÁgS²R¶V. BÍØ NRPÎØNSLRiV²R¶V ©«sW»R½©«s xmsµôðR¶»R½VÌÁ N][xqsLi, ª«sWLæSÌÁ N][xqsLi ÀÁú¼d½NRPLRißá −sµ³y©«sLiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP»R½ÌÁ N][xqsLi @®©s[*tx sQßá rygjiLi¿RÁ ²R¶Li»][ ALRiLi˳ÏÁª«sV¸R¶WùLiVV @©«sõµj¶ xmsLjiFyÉÓÁ. −dsÉÓÁª«sÌýÁ ª«sVLjiN]¬sõ DµR¶ùª«sWÌÁV ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LSLiVV. NRPÎØLRiLigRiLi\|ms »R½ª«sV úxms˳ت«sLi ¿RÁWzms©«s ªyµyÌÁV, Lji¸R¶VÖÁÇÁLi, zqsLiËØÖÁÇÁLi, ©y¿RÁVLRiÖÁÇÁLi, BLiú|msxtsQ¬sÇÁLi, FsN`P=ú|msxtsQ¬sÇÁLi ª«sLiÉÓÁ−s N]©«sõ LiVV¾»½[, ª«sVLjiN]¬sõ Fny−sÇÁLi, FyLiVVLiÈÁÖÁÇÁLi, NRPWùÕÁÇÁLi, A£ms AL`ií, Fy£ms AL`ií ª«sLiÉÓÁ−s ª«sVLjiN]¬sõ. Aµ³R¶V¬sNRP ÀÁú»R½NRPÎØ LRiLigRixmso xmspLRi*ªyµyÌÁV, DµR¶ùª«sWÌÁV, ª«sW©«sLjiÇÁLi, ÊÁL][N`P, L][N][N`P, NýSzqsÇÁLi, ¬s¹¸¶WNýSzqsÇÁLi...B−s ¾»½LRiª«sVLRiV\lgi©«s ªyµyÌÁV. NRPÎØLRiLigRiLi\|ms ¸R¶VVgRiµ³R¶LSøÌÁV xms²R¶ÈÁLi xmsLjiFyÉÓÁ. ¸R¶VVgRi

µ³R¶LSøÌÁ ª«sÌÁ©«s A©yÉÓÁ ryLizmnsVNRP, ALójiNRP, LSÇÁNUP¸R¶V, ryLixqsäX ¼½NRP ˳تyÌÁV NRPW²y úxms˳ت«sLi ¿RÁWxmso»yLiVV. Bµj¶ »R½xmsö¬sxqsLji NRPW²y. Dµyx¤¦¦¦LRißáNRPV LRixtsQù©±s, ú|mnsLiÀÁ −sxmsýªyÌÁV ªyÉÓÁ úxms˳ت«sLi NRPÎØLRiLigRiLi\|ms »R½©«s úxms˳تy¬sõ ¿RÁWzmsLiµj¶. ÇÁÚÌÁV −sµR¶ÖÁè©«s NRPÎØNSLRiVÌÁV »R½ª«sV NRPVLi¿ÁÌÁV, NRPÍØÌÁNRPV xms¬sNRPÖÁöLi ¿yLRiV. DµR¶ùª«sWÍýÜ[ NRPÎØNSLRiV¬s Fyú»R½ FsLi»R½ ª«sWú»R½Li »R½NRPV䪫s ¿P[¸R¶V −dsÌÁVÛÍÁ[µR¶V. ª«sVLki ¿Á−s¾»½[ ªyLRiV ®ªs®©sõ ª«sVVNRPª«sLi ÉÓÁªyLRiV. úxmsÇÁÌÁNRPV −sxtsQ¸R¶W¬sõ ª«sVLjiLi»R½ µR¶gæRiLRigS ¼d½xqsVZNPÎýÏÁ gRiÖÁlgi[µj¶ NRPÎØNSLRiV²R¶V ª«sWú»R½®ªs[V. ©yÒÁÌÁ µR¶VLSgRi»yÌÁ©«sV zmsNSr¡ ÀÁú¼½LiÀÁ©«s "gRiV¹¸¶VLjiõNS' |msµôR¶ µR¶Vª«sWLS¬sõ lLi[zmsLiµj¶.

NRPÎÏÁ©«sV A¸R¶VVµ³R¶LigS FsNRPVä|msÉíÓÁ©«s xqsLiµR¶LS÷éÌÁV N][N]ÌýÁÌÁVgS úxmsxmsLi¿RÁ ¿RÁLjiú»R½ ª«sV©«sª«sVVLiµR¶V DLi¿RÁVNRPV»R½VLiµj¶. ÀÁú»R½NRPÎتyµyÌÁÍÜ[ "ª«sW©«sLjiÇÁLi' @©«sõµj¶ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ªyµR¶Li. DµR¶ùª«sVª«sV¬s NRPÎØxmsLi²T¶»R½VÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi. C DµR¶ùª«sVLi 16ª«s aRP»yÊôÁLiÍÜ[ xmsoÉíÓÁLiµj¶. C \ZaPÖdÁ DµR¶ùª«sW¬sNTP AµR¶Vù²R¶V ÇØLêji¹¸¶W ª«sryLki. BÈÁÖdÁ ˳Øtx sQÍÜ[ "ª«sV¬dsLS' @LiÛÉÁ[ \ZaPÖÁ @¬s @LóRiLi. C NRPÎÏÁªyµyLi, NRPÎØLRiLigRiLiÍÜ[ LS©«sVLS©«sV OUPQßá ÌÁORPQ ßáLigS »R½¸R¶W\lLi ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sWú»R½®ªs[V −sVgjiÖÁ F¡LiVVLiµj¶. »R½LRiVªy»R½ aRP»yÊôÁLiÍÜ[ "ÊÁL][N`P' @®©s[ DµR¶ùª«sVLi ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[LjiLiµj¶. C DµR¶ùª«sVLi "ª«sW©«sLjiÇÁLi©«sV ª«sVLjiN]Li»R½ ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«sWú»R½®ªs[V ¼d½xqsVZNPÎýÏÁgRiÖÁgjiLiµj¶'' @©yõLRiV −sª«sVLRi+ NRPVÌÁV. C \ZaPÖÁÍÜ[ ˳ݼ½NRP \ZaPÖÁ NRP©yõ BLiúµj¶¸R¶V \ZaPÖÁ −s©yùxqs®ªs[V @µ³j¶NRPLi. "ÊÁL][N`P' @LiÛÉÁ[ "@µ³j¶ZOP[Qxmsßá' @¬s @LóRiLi. C \ZaPÖÁÍÜ[ "NRP®ªs[gji¹¸¶W' úxmszqsµôðR¶V²R¶V. B»R½¬s úxms˳ت«sLi »R½LRiVªy¼½ »R½LRiLi ªy\lLi©«s lLiLiúËØLiÉÞ, ®ªsÍØÇÞ NTP*ÇÞÌÁ\|ms ¼d½úª«sLigS xmsLi²T¶Liµj¶.

(BLiNS ª«soLiµj¶) FsÍÞ.AL`i. ®ªsLiNRPÈÁ LRiª«sVßá

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é 14

xqs©«sª±sV ZaPÉíÓÁ

ÖÁzmsÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV©«sV F¡ÖÁ DLiÈÁVLiµj¶ NRP©«sõ²R¶. ¾»½ÌÁVgRiV ÀÁú»yÌÁV ®©s[LRiVgS −s²R¶VµR¶ÌÁ¹¸¶[Vùµj¶ INRPä NRPLSõÈÁNRPÍÜ[®©s[. ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½LRiNRPV @Liµy¬sõ @µôyLRiV FsLiµR¶L][ NRP©«sõ²R¶ ©yLiVVNRPÌÁV. Bª«s¬dsõ ¾»½ÌÁVgRiVNRPV NRP©«sõ²R¶NRPV D©«sõ @©«sVÊÁLiµ³y¬sõ ¿RÁWzmsryòLiVV. ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½LRi\|ms C NRP©«sõ²R¶ ©yLiVVNRPÌÁ úxms¸R¶WßáLi BxmsöÉÓÁµj¶ NSµR¶V. ª«sV©«s »]ÖÁ»R½LRiLi NRP´y©y¸R¶VNRPVÌÁ xqsLRixqs©«s A²T¶Fy²T¶©«s NRP©«sõ²R¶ »yLRiÌÁV©yõLRiV. @µj¶ BxmsöÉÓÁNUP N]©«srygRiV»R½W®©s[ DLiµj¶. »yÇØgS J xmsµk¶ xmsµj¶}¤¦¦¦©«sV ª«sVLiµj¶ NRP©«sõ²R¶ xqsVLiµR¶Lkiª«sVßáVÌÁV ÉØÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ @²R¶VgRiV |msÛÉíÁ[aSLRiV. −dsÎýÏÁLi»y ª«sVL][ »R½LRiLi ¿ÁxmsöVNRPV®©s[ÍØ @LiµyÌÁ ¿RÁLjiú»R½ ÖÁÐÁLi¿RÁËÜ[»R½V©yõLRiV...

#ÓHÓ’ï˝À eTùV≤wt ªôd’Œ&ÉsYµ dü+<ä&ç qx WxmsL`iríyL`i ª«sV}¤¦¦¦£tsQËØÊÁV ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s µj¶*˳Øuy ÀÁú»R½Li "|qs^ö²R¶L`i' xqsLiµR¶²T¶ »R½−sVÎÏÁ©yÈÁ ®ªsVVµR¶\ÛÍÁLiµj¶.

®ªsVÖýÁgS

xmsLRiVÍÞ ¸R¶WµR¶ª±s

©«sLiµj¶»y ZaP[*»R½

úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV..®ªs[gRiLi xmsoLiÇÁÙNRPVLiÈÁVLiµj¶ ©yLiVVNRPÌÁ úxms¸R¶WßáLi...NS¬ds LSgS®©s[ »R½©«s ®ªs[gRiLi ¿RÁWzmsr¡òLiµj¶ NRP©«sõ²R¶ ˳ت«sV LRibPøNRP ª«sVLi²R¶©«sõ. @LRiLilgi[úÈÁLiÍÜ[®©s[ AÌÁxqsùLi ÛÍÁ[NRPVLi²y }msLRiV©«sõ NRP´y©y¸R¶VNRPVÌÁ xqsLRixqs©«s @ª«sNSaSÌÁV @LiµR¶VNRPVLiÉÜ[Liµj¶. ©ygRiafLRiù xqsLRixqs©«s »]ÖÁ ÀÁú»R½Li @LigkiLjiLiÀÁ©«s C xqsVLiµR¶Lji... −sÇÁ¸º¶V ®µ¶[ª«sLRiN]Li²R¶ N]»R½ò ÀÁú»R½LiÍÜ[©«sW {¤¦¦¦L][LiVV©±sgS FsLizms\ZNPLiµj¶. ª«sVL][ {¤¦¦¦L][ LSª±sV xqsLRixqs©«s ©«sÉÓÁLi¿P[LiµR¶VNRPV zqsµôðR¶ª«sVª«so»][Liµj¶. BÍØ ª«sVW²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬sª«sWÌÁV úxmsxqsVò»R½Li LRibPøNRP ¿P[¼½ÍÜ[ D©yõLiVV. "µR¶XaRPùLi' xmso©«sLjiõª«sW©«s ÀÁú»R½Li»][ ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½LRiN]ÀÁèLiµj¶ NRPX¼½NS ÇÁ¸R¶VLSª±sV. C zqs¬sª«sWÍÜ[ ËØÌÁ©«sÉÓÁgS xmsLji¿RÁ¸R¶V\ª® sV©y...®ªsLiÈÁ®©s[ "−s©«sª«s¸R¶Wù LSª«sV¸R¶Wù' ÀÁú»R½Li»][ ©yLiVVNRPgS ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶. "BLiÉýÜ[ ®µ¶¸R¶VùLi ©yZNP[Li ˳ÏÁ¸R¶VLi' ÀÁú»R½LiÍÜ[ @ÌýÁLji ©«slLi[£tsQ xqsLRixqs©«s ©«sÉÓÁLiÀÁLiµk¶ NRP©«sõ²R¶ ©yLiVVNRP. ª«sVLjiN]¬sõ ÀÁú»yÌÁV xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁ µR¶aRPÍÜ[ D©yõLiVV. so ÀÁ©«sõªy²y' zqs¬sª«sW»][ ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½LRiN]ÀÁè©«s NRP©«sõ²R¶ ˳ت«sV L][ztsQ¬ds úxmsNS£ts ©«sLiµj¶»y"FsNRZaPP[ä²T*»y.¶NTP F¡»yª« »R½©«s »]ÖÁ NRP©«sõ²R¶ zqs¬sª«sW, »]ÖÁ »R½−sVÎÏÁ ÀÁú»R½LiÍØlgi[ »]ÖÁ ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬sª«sW NRPW²y z¤¦¦¦ÉÞ @ªy*ÌÁ¬s N][LRiVNRPVLiµj¶ ©«sLiµj¶»y. A®ªsV AbPLiÀÁ©«sÈýÁVgS®©s[ ¬sÐÁÍÞ {¤¦¦¦L][gS ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s "FsNRPä²T¶NTP F¡»yª«so ÀÁ©«sõªy²y' ª«sVLiÀÁ −sÇÁ¸R¶W¬sõ @LiµR¶VNRPVLiµj¶. µk¶Li»][ ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ ËØgS®©s[ @ª«sNSaSÌÁV ª«sxqsVò©yõLiVV. @LiVV¾»½[ ª«sVVLiµR¶VgS @LigkiNRPLjiLiÀÁ©«s »R½−sVÎÏÁ ÀÁú»yÌÁ»][ N][ÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ ÕÁÒÁ @LiVVF¡LiVVLiµj¶ ©«sLiµj¶»y. »R½*LRiÍÜ[®©s[ ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½LRiNRPV ¼½Ljigji LSËÜ[»][Liµj¶. "@xmsöV²R¶ÍØ BxmsöV²T¶ÍØ' zqs¬sª«sW»][ ÉØÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíÓÁLiµj¶ x¤¦¦¦L<jiNS F~©yLi¿RÁ. NRP©«sõ²R¶ÍÜ[ xmsÌÁV ÀÁú»yÍýÜ[ ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s x¤¦¦¦L<jiNS...»]ÖÁ ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬sª«sWÍÜ[ NSªyÖÁ=©«sLi»R½ @LiµyÌÁ©«sV ALRiËÜ[zqsLiµj¶. gýSª«sVL`i −s˳ØgRiLiÍÜ[ A®ªsVNRPV ¿yÍØ @ª«sNSaSÌÁV ª«sxqsVò©yõLiVV. LSª±sV g][FyÍÞ ª«sLRiø ¾»½LRiZNPNTPäLiÀÁ©«s "NTPÖýÁLig`i −dsLRixmsö©±s' zqs¬sª«sW ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½LRiNRPV ª«sVL][ NRP©«sõ²R¶ xqsVLiµR¶Lji¬s xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ¿P[zqsLiµj¶. A®ªs[V xmsLRiVÍÞ ¸R¶WµR¶ª±s. z¤¦¦¦Liµk¶, NRP©«sõ²R¶ ÀÁú»yÍýÜ[ ©«sÉÓÁLiÀÁ @úgRi ©yLiVVNRPgS gRiVLjiòLixmso ¾»½¿RÁVèNRPVLiµj¶ xmsLRiVÍÞ. ¾»½ÌÁVgRiV ¾»½LRiNRPV LSª«s²R¶Li\|ms ¿yÍØ AaRPÛÍÁ[ |msÈíÁVNRPVLiµj¶. @LiµR¶VNRPV »R½gji©«sÛÉýÁ[ ¸R¶VVª«s {¤¦¦¦L][ÌÁ ©«sVLiÀÁ A®ªsVNRPV zmsÌÁVxmsoÌÁV ª«sxqsVò©yõLiVV. −sVgRi»y ˳ØxtsQÍýØlgi[ ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[©«sW xmsLRiVÍÞ ¸R¶WµR¶ª±s }msLRiV ¾»½¿RÁVèNRPV®©s[ÍØ NRP¬szmsr¡òLiµj¶. @ÑÁ»`½ {¤¦¦¦L][gS ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s "Fs®©s^õ @LjiLi²yÍÞ' ÀÁú»R½Li»][ ËØgS }msLRiV ¾»½¿RÁVèNRPV©«sõ aSLi²R¶ÍÞª«so²`¶ ©yLiVVNRP FyLRi*¼d½ ©y¸R¶VL`i. "D»R½òª«sV −sÌÁ©±s', "ªyr¡ä²U¶gSª«sV' ÍØLiÉÓÁ zqs¬sª«sWÌÁ −sÇÁ¸R¶WÌÁ»][ @úgRi »yLRigS ª«sWLjiLiµj¶. ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ ©y¬s {¤¦¦¦L][gS ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s "ÛÇÁLi²y\|ms NRPzmsLSÇÁÙ' »][ @LRiLilgi[úÈÁLi ¿P[zqsLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li @²R¶−s ZaP[£tsQ xqsLRixqs©«s J ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sÉÓÁr¡òLiµj¶. ®ªsW²R¶ÖÁLig`i ©«sVLiÀÁ ÀÁú»R½ LRiLigRiLiÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíÓÁLiµj¶ L][ztsQ¬ds úxmsNS£tsQ. |mns−dsV©y −sV£qs BLi²T¶¸R¶W r¢»`½ \|mns©«sÖÁxqsíVgS BLi²R¶ú{qsí¬s ANRPL<jiLiÀÁLiµj¶. ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ xqsxmsògjiLji NRP´y©y¸R¶VNRPV²T¶gS ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s »]ÖÁ ÀÁú»R½Li "xqsxmsògjiLji FsN`P=ú|ms£qs' ÍÜ[ ©yLiVVNRPgS ©«sÉÓÁLiÀÁLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li NRP©«sõ²R¶, »R½−sVÎÏÁ ÀÁú»yÍýÜ[ ©«sÉÓÁqx sWò ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ ª«sVL][ ª«sVLiÀÁ @ª«sNSaRPLi N][xqsLi FsµR¶VLRiV¿RÁWr¡òLiµj¶. "BLiÉÓÁLiÉØ @©«sõª«sV¸R¶Vù' ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sÉÓÁLiÀÁLiµj¶ xqs©«sª±sV ZaPÉíÓÁ, A zqs¬sª«sW −s²R¶VµR¶ÌÁ AÌÁxqsùª«sVª«so»][Liµj¶. ©yLS L][z¤¦¦¦»`½ xqsLRixqs©«s "»R½VLiÈÁLji' ÀÁú»R½LiÍÜ[ ©«sÉÓÁLiÀÁLiµj¶ ÌÁ»y |¤¦¦¦lgïi[. −ds×ýÁµôR¶LRiW NRP©«sõ²R¶ ˳ت«sVÛÍÁ[. }msLRiV ¾»½Â¿P[è ª«sVL][ zqs¬sª«sW N][xqsLi ¿RÁWxqsVò©yõLRiV. NSÛÍÁ[ÇÞ NRPVúLRiyÎýÏÁ xqsLRiµy xms©«sVÌÁ ®©s[xms´R¶ùLi»][ ¾»½LRiZNPNTPä©«s NRP©«sõ²R¶ zqs¬sª«sW "NTPLjiN`P FyLíki '. C ÀÁú»R½L aSLi²R¶ÍÞª«so²`¶ÍÜ[ ˳ØLki −sÇÁ¸R¶W¬sõ @LiµR¶VNRPVLiµj¶. "NTPLjiN`P FyLíki 'ÍÜ[ HµyLRiVgRiVLRiV @ËØ÷LiVVÌÁ ª«sVµ³R¶ù ª«sVL][ @ËØ÷LiVVÌÁgS NRPÖÁzqsF¡LiVV ©«sÉÓÁLiÀÁLiµj¶ xqsLi¸R¶VVNRPò |¤¦¦¦lgïi[. »y©«sV ¬sÇÁ ÒÁ−s»R½LiÍÜ[©«sW ª«sVgRiLS¸R¶VV²T¶ÍØ DLiÉØ©«s¬s..@LiµR¶VZNP[ A Fyú»R½ÍÜ[ @Li»R½ xqsx¤¦¦¦ÇÁLigS ©«sÉÓÁLi¿RÁgRiÖÁgS©«s¬s ¿ÁxmsöVNRPVLiµj¶ xqsLi¸R¶VVNRPò. úxmsxqsVò»R½Li "NTPLjiN`P FyLíki ' ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ ¬sÐÁÍÞ {¤¦¦¦L][gS xmso©«sLjiõª«sW©«sª«sVª«so»][Liµj¶. C ÀÁú»R½LiÍÜ[ xqsLi¸R¶VVNRPò |¤¦¦¦lgïi[ FsLizms\ZNPLiµj¶. ª«sVL][ NRP©«sõ²R¶ ˳ت«sVgS ÉØÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ @²R¶VgRiV|ms²R¶V»][Liµj¶.

¿Á®©s^õÍÜ[¬s NRP\ÛÍÁª«s©«sL`i @LRiLigRiª±sV A²T¶ÉÜ[Lji¸R¶VLiÍÜ[ "|qs^ö²R¶L`i' A²T¶¹¸¶W ®ªs[²R¶VNRPÌÁV xmnsV©«sLigS ÇÁLjigSLiVV. ª«sV}¤¦¦¦£tsQ @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV ˳ØLki |mnsýNUP=ÌÁ»][ ®ªs[µj¶NRP xqs−dsVxms úFyLi»yÌÁ¬dsõ @ÌÁLiNRPLjiLi¿yLRiV. HHÉÔÁ ª«sVúµyxqsV −sµyùLóRiVÌÁV |msÉíÓÁ©«s |mnsýNUP=ÌÁV ANRPL<RißágS ¬sÖÁ¿yLiVV. A²T¶ÉÜ[Lji¸R¶VLi ¬sLi²T¶F¡LiVV...µyµyxmso lLiLi²R¶V ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV ¬sÖÁÀÁF¡¸R¶WLRiV. ÊÁ¸R¶VÈÁ GLSöÈÁV ¿P[zqs ú{qsä©«sýÍÜ[ "|qs^ö²R¶L`i' A²T¶¹¸¶W©«sV ¼½ÌÁNTPLi¿yLRiV. GAL`i ª«sVVLRiVgRiµy£qs µR¶LRi+NRP»R½*LiÍÜ[ ª«sLiµR¶ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ \|msÀÁÌÁVNRPV ª«sù¸R¶VLi»][ C ÀÁú»R½Li ¬sLSøßá\®ªsVLiµj¶. Fs¬ds* úxmsryµ`¶, hSgRiWL`i ª«sVµ³R¶V ¬sLSøßá Ëص³R¶ù»R½ÌÁV ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRiV. |qs|msíLiÊÁL`i 27©«s "|qs^ö²R¶L`i' ÀÁú»R½Li ¾»½LRi\|msNTP ª«sr¡òLiµj¶. »R½−sVÎÏÁ ©yÈÁ \ÛÍÁNS úF~²R¶ORPQ©±s=, ¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ LjiÌÁ¸R¶V©±s= FsLiÈÁL`i\ÛÉÁ©±sª® sVLiÉÞ= ÀÁú»y¬sõ xmsLizmsßÔá ¿P[xqsVò©yõLiVV.

yÓT+≥˝Ÿ eT~˝À mìï dü+<˚Vü‰˝À NRPX¼½NRP

−sxtsñQV, ¬s®ªs[µy }ms»R½VLSÇÞ ÇÁLiÈÁgS ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½Li "®ªsVLiÈÁÍÞ ª«sVµj¶ÍÜ['. −s®ªs[N`P Aú¾»½[¸R¶V C ÀÁú»y¬sNTP µR LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. LSÇÞ NRPLiµR¶VNRPWLji ¬sLSø»R½. xqsVlLi[£tsQ úF~²R¶ORPQ©±s= C zqs¬sª«sW©«sV xmsLizmsßÔá ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ª«sVVLiµR¶VN]ÀÁèLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ¬sLSø»R½ LSÇÞ NRPLiµR¶VNRPWLji ª«sWÉýزR¶V»R½W..."BLiµR¶VÍÜ[ NRP´y©y¸R¶VNRPV²R¶V @Li»R½LRiVøÅÁV²R¶V. ˳ت¯[®µ¶[*gSÌÁ©«sV ª«sùNRPòxmsLRi¿RÁ²R¶V. @»R½¬s ª«sV©«sxqsVÍÜ[ Fs©¯[õ xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁVLiÉØLiVV. ªyÉÓÁ»][ @»R½¬s ÒÁ−s»R½Li FsÍØLiÉÓÁ ª«sVÌÁVxmso ¼½LjigjiLiµR¶©«sõµj¶ NRP´R¶ÍÜ[ ¿RÁWzmsxqsVò©yõLi. NRP´R¶\|ms ©«sª«sVøNRPLi»][®©s[ zqs¬sª«sW ¿P[aSLi. BxmsöV²R¶V xqsVlLi[£tsQËØÊÁV ÀÁú»R½ xmsLizmsßÔáNTP ª«sVVLiµR¶VNRPV LSª«s²R¶Li xqsLi»R½XzmsògS DLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ ª«sW "|ms×ýÁ ¿RÁWxmsoÌÁV' zqs¬sª«sW©«sW xqsVlLi[£tsQ úF~²R¶ORPQ©±s= −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. ª«sVLiÀÁ ÀÁú»y¬sõ ú}msORPQNRPVÌÁNRPV ¿P[LSèÌÁLiÛÉÁ[ }msLRiV©«sõ xqsLixqsóÌÁV xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶Li¿yÖÁ. µR¶LRi+NRPV²R¶V −s®ªs[N`P ry£mnsí ®ªs[L`i BLiÑÁ¬dsL`i. ª«sVLiÀÁ NRP´R¶©«sV ¿ÁFyö²R¶V. ®ªsLiÈÁ®©s[ ¿P[µyô ª«sVLiÈÁW ª«sVVLiµR¶VN]¿yèLi.' @©yõLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V −s®ªs[N`P Aú¾»½[¸R¶V ª«sWÉýزR¶V»R½W.."C ÀÁú»R½ NRP´R¶©«sV |ms×ýÁ ¿RÁWxmsoÌÁV zqs¬sª«sW NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLi®µ¶[ ¿ÁFyö©«sV. A zqs¬sª«sW −sÇÁ¸R¶VLi »R½LS*»R½ ©yÍØLiÉÓÁ N]»R½ò ªyÎýÏÁ»][ zqs¬sª«sW ¿P[ryòLRi¬s @©«sVN][ÛÍÁ[µR¶V. NS¬ds ¬sLSø»R½ LSÇÞ NRPLiµR¶VNRPWLji ª«sVVLiµR¶V ª«sWÉÓÁÀÁè©«sÛÉýÁ[ ÀÁú»y¬sõ ¬sLjiøLi¿yLRiV.' @©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xqsVlLi[£tsQËØÊÁV, µR¶LRi+NRPV²R¶V ª«sVµ³R¶VLS úbdPµ³R¶L`i lLi²ïT¶ ª«sVµ³R¶VLRi úbdPµ³R¶L`i, LSÇÞ NRPLiµR¶VNRPWLji, ²T¶.xqsVlLi[£tsQ ËØÊÁV , −s®ªs[N`P »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

M&Óe&ÉT Áf…Æ\sY $&ÉT<ä\ ÌÁ»R½|¤¦¦¦lgïi[

FyLRi*¼½©yLiVVL`i

xqsLi¸R¶VVNRPò |¤¦¦¦llgïi[

úbd

x¤¦¦¦Lji<»R½

LRibPøNRP ª«sVLi²R¶©«s

qx ÀÁ©±s ÇÜ[{tsQ, Cuy gRiVFyò ÇÁLiÈÁgS ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s ÀÁú»R½Li

"−ds®²¶ª«s²R¶V'. C ÀÁú»y¬sNTP »y¼½®©s[¬s xqs»R½ù µR¶LRi+NRP»R½*Li ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRiV.\®ªs NTPLig` −dsV²T¶¸R¶W @Li²`¶ FsLiÈÁL`i\ÛÉÁ©±s®ªsVLiÉÞ= xqsLixqsó ¬sLjiøLiÀÁLiµj¶. @¬sõ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV xmspLjiò ¿P[xqsVNRPV©«sõ "−ds®²¶ª«s²R¶V' C ®©sÌÁ 15©«s ú}msORPQNRPVÌÁ ª«sVVLiµR¶VN]¿P[èLiµR¶VNRPV zqsµôðR¶ª«sVª«so»][Liµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÀÁú»R½ ´j¶¹¸¶[VúÉÓÁNRPÍÞ ú\ÛÉÁÌÁL`i©«sV ÀÁú»R½ ¸R¶VW¬sÉÞ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS µR¶LRi+NRPV²R¶V »y¼½®©s[¬s xqs»R½ù ª«sWÉýزR¶V»R½W..."®©s[©«sV ¿P[zqs©«s »]ÖÁ ¾»½ÌÁVgRiV ÀÁú»R½−sVµj¶.

Fs£qsFsLiFs£qs, Õ³dÁ−sVÖÁ NRPÊÁ²ïU¶ ÇÁÈíÁV, aRPLiNRPLRi ª«sVLiÀÁ }msLRiV ¼d½xqsVN]¿yèLiVV. BxmsöV²U¶ úxms¸R¶V»R½õLi NRPW²y ANRPÈíÁVNRPVLiÈÁVLiµj¶. xqsÀÁ©±s ÇÜ[{tsQ ËØgS ©«sÉÓÁLi¿yLRiV. »R½©«s ©«sÈÁ©«sÍÜ[ J N]»R½ò N][ßجsõ ¿RÁWryòLRiV. ÕÁ®©s[LiúµR¶ −dsV©«s©±s zqs¬sª«sWÉÜ[úgRi{msn , ´R¶ª«sV©±s xqsLigki»R½Li, LRixmsn VV NRPVÌÁNRPLñji ALí`i ÀÁú»y¬sNTP úxmsµ³y©«s ANRPL<RißágS ¬sÌÁVryòLiVV. ÀÁú»R½Li ¿RÁWxqsVNRPV©yõNRP ¿yÍØ

A»R½ø−saS*xqsLi»][ D©yõLi.' @©yõLRiV. NRP´y©y¸R¶VNRPV²R¶V xqsÀÁ©±s ÇÜ[{tsQ ª«sWÉýزR¶V»R½W..."C zqs¬sª«sW N][xqsLi ¸R¶VW¬sÉÞ xqs˳ÏÁVùÌÁLi»y ¿yÍØ BxtsíQLi»][ xms¬s¿P[aSLRiV. ÀÁú»R½Li NRPW²y @Li»R½ ËØgS ª«sÀÁèLiµj¶. N]»R½ò »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ NRP´y NRP´R¶©yÌÁV rygRiV»R½VLiÉØLiVV. ú}msORPQNRPVÌÁNRPV Õ³Á©«sõ\®ªsV©«s @©«sV˳ÏÁW¼½¬sxqsVòLiµk¶ zqs¬sª«sW. ´j¶¹¸¶[VÈÁLýRiNRPV ª«s¿P[è ªyÎýÏÁLi»y N][LRiVNRPV®©s[ @LiaSÌÁVLiÉØLiVV. ª«sW ÀÁú»y¬sNTP ú}msORPQNSµR¶LRißá µR¶NRPVä»R½VLiµR¶¬s AbPxqsVò©yõª«sVV.' @©yõLRiV. úxms˳ÏÁV NTPu¡L`i, xqsVú{ms»`½, úbdP¬sªyxqslLi²ïT¶, ®ªs®©sõÌÁ NTPu¡L`i, x¤¦¦¦L<Riª«sLóRi©±s, µ³R¶©«sù ËØÌÁNRPXxtsñQ©±s »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ©«sÉÓÁLiÀÁ©«s C ÀÁú»y¬sNTP Fs²T¶ÉÓÁLig`i c úxms−dsßãÞ xmsp²T¶, \|mnsÉÞ= c NRP©«sÍÞ NRPßñᩱs, FyÈÁÌÁV c úbdPª«sVßÓá, ˳ØxqsäLRi ˳ÏÁÈýÁ, N]Lji¹¸¶WúgRi{mns c {qsÇÁL`i, Çجds

MyÓ’ ø£+u…’Hé‡ ˝À>√ Ä$wüÿs¡D N]»R½ò ¬sLSøßá xqsLixqsó −ds\®ªs...ÉØÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ @²R¶VgRiV|msÉíÓÁLiµj¶. C

kÕj˚T <Ó’e+ ôdHê‡sY|üP]Ô

−sÇÁ¸R¶V¿RÁLiµR¶L`i xqsVª«sV©±s

− ÇÁ¸R¶V¿RÁLiµR¶L`i ryLiVVËØËØgS ©«sÉÓÁxqsVò©«sõ ÀÁú»R½Li

"ry¹¸¶[V \®µ¶ª«sLi'. ˳ÏÁgRiªy©±s ztsQLjôi ryLiVVËØËØ Ë³ÏÁNRPVòÌÁ @©«sV˳ÏÁªyÌÁ©«sV úxms´y©yLiaRPLigS ¼d½xqsVNRPV¬s C ÀÁú»y¬sõ LRiWF~Liµj¶xqsVò©yõLRiV. lLiLi²R¶V ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÍýÜ[ ËØËØ AÌÁ¸R¶WÍýÜ[ ÀÁú¼d½NRPLRißá ÇÁLjiFyLRiV. C ÀÁú»y¬sõ úbdP ª«sVÍýصj¶ ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LRi zmnsÖÁLi£qs ryLRi´R¶ùLiÍÜ[ ÑÁFsÍÞÕÁ ª«sVW−ds ®ªs[VNRPL`i= xqsLixqsó ¬sLjiør¡òLiµj¶. C ÀÁú»y¬sNTP µR¶LRi+NRP, ¬sLSø»R½ úbdP¬sªy£qs ÑÁ.FsÍÞ. ÕÁ. BxmsöÉÓÁZNP[ »]ÖÁNS{ms»][ −s²R¶VµR¶ÌÁNRPV zqsµôðR¶\®ªsV©«s "ry¹¸¶[V \®µ¶ª«sLi' |qs©y=L`i NSLRiù úNRPª«sWÌÁV aRP¬sªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ ÇÁLjigSLiVV. NýUP©±s ¸R¶VV xqsLíjizmnsZNPÉÞ BÀÁè©«sÈíÁV µR¶LRi+NRPV²R¶V ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. ryLiVVËØËØ xqsª«sWµ³j¶ ¿ÁLiµj¶ ©«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LSÌÁª«so @ª«so»][Liµj¶.

C xqsLiµR¶LRi÷éLigS "ry¹¸¶[V \®µ¶ª«sLi' ÀÁú»y¬sõ ËØËØ Ë³ÏÁNRPVòÌÁNRPV NS©«sVNRPgS »R½*LRiÍÜ[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶VËÜ[»R½V©yõLi @¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV. xqsVª«sV©±s, ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±s, N][ÈÁ úbdP¬sªyxqsLSª«so, LSª«so LRi®ªs[V£tsQ, ryLiVVúxmsNS£tsQ, FsÍÞ.ÕÁ.úbdPLSª±sV, µ³R¶©±sLSÇÞ, aRPLiNRPLS˳ÏÁLRißáLi LSÇÁùÌÁOTPQø, xqsVµk¶xms »R½µj¶»R½LRiVÌÁV úxmsµ³y©«s Fyú»R½ÌÁV F¡ztsQxqsVò©yõLRiV. zqs¬sª«sWÍÜ[ HµR¶V FyÈÁÌÁV, ª«sVW²R¶V aý][NSÌÁV D©yõLiVV. −dsÉÓÁ¬s gRi»R½LiÍÜ[®©s[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSª«sV¬s ¬sLSø»R½ F~©«sVg][ÉÓÁ ˳ÏÁªy¬s @LêRiV©±s LSª«so ¾»½ÖÁFyLRiV. "ry¹¸¶[V \®µ¶ª«sLi' ÀÁú»y¬sNTP FyÈÁÌÁV: ÕÁNTPä NRPXxtsñQ, xqsLigki»R½Li, ª«sWÈÁÌÁV : F¡ÌÁWL`i xmnsVÉÓÁNS¿RÁÌÁLi, ¿³y¸R¶WúgRix¤¦¦¦ßáLi: ÉÓÁ.xqsVlLi[LiµR¶L`ilLi²ïT¶, FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s úF~²R¶WùxqsL`i: xmsoÌýÁWLji ÌÁOTPQø¿RÁLiúµR¶, aRPú»R½VxmnsVVõ²R¶V N]»R½WòLji, úF~²R¶WùxqsL`i" F~©«sVg][ÉÁÓ Ë³ÏÁªy¬s @LêRiV©±s LSª«so, NRP´R¶, ú{qs䩱s}msý, ¬sLSø»R½, µR¶LRi+NRP»R½*Li: úbdP¬sªy£qs ÑÁ.FsÍÞ.ÕÁ.

xqsLixqsó ËØù©«sL`i ÍÜ[g][ A−sxtsQäLRißá NSLRiùúNRPª«sVLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ LSª«sW©y¸R¶VV²R¶V xqsíW²T¶¹¸¶WÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS µyxqsLji NRPVª«sWLRiV²R¶V @LRiVßãÞ NRPVª«sWL`i ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. ÍÜ[g][ −s²R¶VµR¶ÌÁ @©«sLi»R½LRiLi ¬sLSø»R½ úbdP xqs»R½ù©yLS¸R¶Vßá ËÜNRPä ª«sWÉýزR¶V»R½W..."−ds\®ªs NRPLi\ÛËÁ©±s= ËØù©«sL`i©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶V²R¶Li xqsLi»][xtsQLigS DLiµj¶. ZNP[ª«sÌÁLi INRP zqs¬sª«sW ¿P[¸R¶V²y¬sNTP C xqsLixqsó©«sV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. J úxmsª«sVVÅÁ ¬sLSøßá xqsLixqsóÍØ ¿yÍØ xqsLixqsó ©«sVLiÀÁ ª«s¿P[è úxms¼½ zqs¬sª«sW −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li NSªyÌÁ¬s ÀÁú»yÌÁV ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s DLiµj¶. ÀÁ©«sõ zmsÌýÁÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«s¸R¶V\|qs©«s N][LRiVNRPVLiÈÁV©yõ.' @©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ¬sLSø»R½ z¤¦¦¦¾»½[£tsQ, ªyÎýÏÁ ª«sLRiNRPV @LiµR¶LjiNUP ©«s¿P[èÍØ ÀÁú»yÌÁ©«sV ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s @©«sVNR- ˳ة«sV »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. PVLiÈÁV©yõLi. @©«sVÊÁLiµ³yÌÁNRPV @µôR¶Li xmsÛÉíÁ[ÍØ ª«sW xqsLixqsó ©«sVLiÀÁ ÀÁú»yÌÁV ª«sryòLiVV.' @©yõLRiV. µR¶LRi+NRPV²R¶V ˳ة«sV¿RÁLiµR¶L`i ª«sWÉýزR¶V»R½W..."@Õ³ÁLRiVÀÁ gRiÌÁ ¬sLSø»R½ÌÁV ÀÁú»R½ xmsLjiúaRPª«sVNRPV @ª«sxqsLRiLi. ª«sVLiÀÁ úzqsäxmsío ¿P[¸R¶Vª«sV¬s ª«sWú»R½®ªs[V C ¬sLSø»R½ ©yNRPV ¿ÁFyöLRiV. µyµyxmso 8®©sÌÁÌÁV NRP´y LRi¿RÁ©«s −dsV®µ¶[ µR¶XztsíQ |msÉíØ©«sV. @LóRi©yLji zqs¬sª«sW »R½LS*»R½ BÍØLiÉÓÁ ª«sVLiÀÁ ÀÁú»R½Li»][ LSª«s²R¶Li xqsLi»][xtsQLigS DLiµj¶. @¼½ »R½*LRiÍÜ[ ª«sW ©«sW»R½©«s ÀÁú»y¬sõ úFyLRiLiÕ³ÁryòLi. ©«sÉÔÁ©«sÈÁVÌÁV, ryLiZNP[¼½NRP ¬sxmsoßáVÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁryòLi.' @©yõLRiV. µyxqsLji @LRiVßãÞ NRPVª«sWL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W..."BLi»R½ ª«sVLiÀÁ ËØù©«sL`i©«sV ©y ¿P[»R½VÌÁ −dsVµR¶VgS úFyLRiLi˳ÏÁLi NSª«s²R¶Li A©«sLiµR¶LigS DLiµj¶. C