Eenadu ap 24 09 2017

-N-ï-ߪ’-¢√-úø 24–9–2017- -Ç-C¢√®Ωç Æœ-öà Ææç°æ¤-öÀ 44 . Ææç-*éπ 45

THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY

®Ω÷. 6–00 Ê°-@-©’ 18+24+32

www.eenadu.net

Vijayawada, Visakhapatnam, Hyderabad, Tirupati, Anantapur, Karimnagar, Rajamahendravaram, Suryapet, Guntur, Nellore, Srikakulam, Kurnool, Tadepalligudem, Warangal, Kadapa, Nizamabad, Khammam,Ongole, Mahaboobnagar, Chennai, Bengaluru, Mumbai, Delhi

CA

II

-N-ï-ߪ’-¢√-úø

-Ç-C¢√®Ωç- -ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

CA

-N-ï-ߪ’-¢√-úø 24–9–2017- -Ç-C¢√®Ωç Æœ-öà Ææç°æ¤-öÀ 44 . Ææç-*éπ 45

THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY

®Ω÷. 6–00 Ê°-@-©’ 18+24+32

www.eenadu.net

Vijayawada, Visakhapatnam, Hyderabad, Tirupati, Anantapur, Karimnagar, Rajamahendravaram, Suryapet, Guntur, Nellore, Srikakulam, Kurnool, Tadepalligudem, Warangal, Kadapa, Nizamabad, Khammam,Ongole, Mahaboobnagar, Chennai, Bengaluru, Mumbai, Delhi

-v§ƒçí∫-ù -v°æ-¶µº -´’-†-ü!Ë ●

●

●

AA-üË π◊ •çí¬®Ω’ Ææ£æ«-vÆæ-Ø√´’ é¬Ææ’© £æ…®Ωç Å°æp-Tçûª 鬮Ωu-véπ-´’ç™ ´·êu-´’çvA îªçvü¿-¶«•’ ü¿ç°æ-ûª’©’.- *vûªç™ áç°‘ íÓéπ-®√V í∫çí∫-®√V, ü∆ûª áç.-®√´’-Lç-í∫-®√V ûªC-ûª-®Ω’©’

X¢√-JéÀ Ææ£æ«-vÆæ-Ø√´’ é¬Ææ’-©-£æ…®Ωç ●

●

Æ‘áç îËûª’©’ O’ü¿’í¬ 29 éÀ™© 2™-  •çí¬®Ω’ Ƕµº-®Ωùç Åçü¿-îËûª ü∆ûª Nï-ߪ’-¢√-úø π◊ îÁçC† ´’çûÁ† ®√´’-Lç-í∫-®√V

●

●

°ü¿l¨Ï≠æ ¢√£æ«†ç°j

●

●

ÜÍ®T† üË´üË´¤úø’ A®Ω’´’©™ ¨»≤ÚYéπhçíüµ¿yñ«®Ó£æ«ùç -X-¢√-JéÀ °æ-ô’d -´≤ƒY-©’ Ææ-´’-Jpç-*-† -´·-êu-´’ç-vA

2™- 

●

ü˨¡ç-™ 20 ¨»ûªç v§ƒçí∫ù ÖüÓuí¬-©’ à°‘, ûÁ©çí¬ù Nü∆u®Ω’n©-¢Ë Éç>FJçí˚-™-ØË ÅûªuCµéπç 2016–17™ Eߪ÷´’é¬-©Â°j àâÆ‘öÃÑ E¢ËCéπ

Ñ-Ø√úø’ – £j«ü¿-®√-¶«ü˛

✍

ü˨¡-¢√u-°æhçí¬ v§ƒçí∫ù Eߪ÷-´’-鬙x áç°œ-

éπ-´¤-ûª’†o ¢√J™ 16–-18 ¨»ûªç ´’çC ûÁ©’í∫’ ®√≥ƒZ© Nü∆u-®Ω’n™‰ Öçô’-Ø√o®Ω’.Éûª®Ω ®√≥ƒZ™x îªü¿’-´¤-éÌE áç°œ-Èéj† ¢√JF éπ©’-°æ¤-èπ◊çõ‰ Ç Ææçêu 20 ¨»û√-EéÀ ûªí∫_-ü¿E ÅçîªØ√.- Å"© ¶µ«®Ωûª ≤ƒçÍé-Aéπ Nü∆u ´’çúøL (àâ-Æ‘-öÃÑ) û√ñ«í¬ ü˨¡-¢√u-°æhçív§ƒçí∫ù Eߪ÷-´’-é¬-©Â°j E¢Ë-Céπ Núø’-ü¿©

îËÆ œçC.- Ç í∫ù«ç-é¬-©†’ °æJ-Q-LÊÆh.-.v§ƒçí∫ù ÖüÓu-í¬™x âüÓ ´çûª’ ûÁ©ç-í¬ù, à°‘ Nü∆u-®Ω’n©’ ü¿éÀ\ç--èπ◊ç-ô’-Ø√o-®ΩE Ææp≠æd´’-´¤-ûÓçC.■ ü˨¡-¢√u-°æhçí¬ âüË∞¡x véÀûªç.-.- Åçõ‰ 2012–13 Nü∆u Ææç´-ûªq-®Ωç™ ÅEo éÓ®Ω’q™x éπL°œ 5,58,946 ´’çC v§ƒçí∫ù Eߪ÷-´’鬙x ÖüÓu-í¬©’ §Òçü¿í¬.-.- 2015–-16 ´®Ωèπ◊ Ç Ææçêu °®Ω’-í∫’ûª÷ ´*açC.2015–-16™ (-N’í∫-û√ 2-™)

Ææ´- ’-ûª÷éπç!

X¢√J ÆæEo-Cµ™ Ææçéπ©pç î˨»

ûÁü˧ƒ Íéçvü¿ éπN’öÃ, §ÒL-ö¸-•÷u-®Ó© Eߪ÷-´’éπç Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸, ûÁ©ç-í¬ù ®√≠æZ éπN’-öé v°æéπ-ô† 鬮Ωu-´-®√_Eo ¢Á©x-úÕç-*† -§ƒ-Kd -Å-Cµ-ØË-ûª îªçvü¿-¶«-•’ -Ñ-Ø√-úø’ – -Å-´’®√-´-A

●

●

●

✍

ûÁ©’-í∫’-ü˨¡ç §ƒKd §ÒL-ö¸-•÷u®Ó, Íéçvü¿ éπN’öÃ, Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸, ûÁ©ç-í¬ù ®√≠æZ éπN’-öÃ-©†’ §ƒKd ñ«Bߪ’ Åüµ¿u-èπ~◊úø’, Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸ ´·êu-´’çvA îªçvü¿-¶«-•’-Ø√-ߪ·úø’ ¨¡E-¢√®Ωç Nï-ߪ’-¢√-úø™ v°æéπ-öÀç-î√®Ω’.- Íéçvü¿ éπN’-öÙ Éô’ Ççvüµ¿-v°æü˨¸, Åô’ ûÁ©ç-í¬ù ´’üµ¿u Ææ´’-ûª÷éπç §ƒöÀçî√®Ω’.- ņ’-¶µº-¢√-EéÀ °ü¿l-°‘ô ¢Ë¨»®Ω’.- Åô’ Æ‘Eߪ’-®Ωxèπ◊, Éô’ ߪ·´-ûªèπ◊ îÓô’ éπLpç-î√®Ω’.§ÒL-ö¸-•÷u-®Ó™ Å´-鬨¡ç É´y-™‰E Æ‘E-ߪ’-®Ωxèπ◊ Íéçvü¿ éπN’-öÙ v§ƒüµ∆-†u-N’-î√a®Ω’.- §ÒL-ö¸-•÷u-

®ÓéÀ îªçvü¿-¶«•’ Åüµ¿u-èπ~◊-úÕí¬ Öçö«®Ω’.- ´’®Ó 16 ´’çC Æ涵º’u-©’í¬ Öçö«®Ω’.- §ƒKd Íéçvü¿ éπN’öÙ 21 ´’çCéÀ îÓô’ éπLpç-î√®Ω’.- Íéçvü¿ éπN’öÙ âü¿’-í∫’®Ω’ Ö§ƒ-üµ¿u-èπ~◊©’, †©’-í∫’®Ω’ v°æüµ∆† 鬮Ωu-ü¿-®Ω’z©’, äéπ éÓ¨»-Cµ-é¬J, ûªC-ûª-®Ω’©’ ÖØ√o®Ω’.- §ƒKd Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸, ûÁ©ç-í¬ù Åüµ¿uèπ~◊Lo ´÷®Ωa-™‰ü¿’.- Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸ éπN’öà Åüµ¿u-èπ~◊úÕí¬ Èé.-éπ-∞«-¢Áç-éπ-ô-®√´¤, ûÁ©ç-í¬ù éπN’öà Åüµ¿uèπ~◊-úÕí¬ á™¸.-®Ω´’ù, 鬮Ωu-E-®√y-£æ«éπ Åüµ¿u-èπ~◊-úÕíÍ®´ç-û˝-È®úÕf é̆-≤ƒ-í∫’-û√®Ω’.- 105 ´’çCûÓ

F®Ω’, Nü¿’uûª’h, Ææyî√a¥ç-vüµ¿-v°æ-ü˨¸ ©éπ~uç ûªy®Ω-™ØË AAüË üµ¿®Ωt-éπ-®Ωh© ´’çúøL Eߪ÷-´’éπç A®Ω’-´’-©™ îªçvü¿-¶«•’ 2™- 

Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸ éπN’-öÃE à®√pô’ î˨»®Ω’.- OJ™ àúø’-í∫’®Ω’ Ö§ƒ-üµ¿u-èπ~◊©’, Ç®Ω’-í∫’®Ω’ v°æüµ∆† 鬮Ωuü¿-®Ω’z©’, àúø’-í∫’®Ω’ ÅCµ-鬮Ω v°æA-E-üµ¿’©’, 38 ´’çC 鬮Ωu-E-®√y-£æ«éπ 鬮Ωu-ü¿-®Ω’z©’, 40 ´’çC 鬮Ωu-ü¿-®Ω’z©’, Éûª-®Ω’©’ ÖØ√o®Ω’.- ûÁ©ç-í¬ù éπN’öÃE 114 ´’çCûÓ Eߪ’-N’ç-î√®Ω’.- Ñ éπN’öÙ 10 ´’çC Ö§ƒ-üµ¿u-èπ~◊©’, 8 ´’çC v°æüµ∆† 鬮Ωu-ü¿-®Ω’z©’, 11 ´’çC ÅCµ-鬮Ω v°æA-E-üµ¿’©’, 34 ´’çC 鬮Ωu-E-®√y-£æ«éπ 鬮Ωu-ü¿-®Ω’z©’, 45 ´’çC 鬮Ωu-ü¿-®Ω’z©’, Éûª-®Ω’©’ (-N’í∫-û√ 2-™)

>¢˛ ’ ÅçC -üË£æ«ç!

¢√u-ߪ÷-´’-¨»© Åçõ‰ ví¬´’ P¢√-®Ωx™

ÖçúË £æ«†’-´÷Ø˛ ¢√uߪ÷-´’-¨»©, éπÆæ-®Ωûª’h-©çõ‰ ´’©x-ßÁ÷-üµ¿’-©Íé °æJ-N’ûªç.-.ÅØË í∫ûª-é¬-©°æ¤ üµÓ®ΩùÀ É°æ¤púø’ °æ‹Jhí´÷J-§Ú-®·çC.- éπçúø©’ AJ-T† üË£æ«ç éÓÆæ¢Ë’ é¬ü¿’.-.- °æC 鬙«-©-§ƒô’ Ç®Óí¬uEo °æC-©çí¬ é¬§ƒúø’ éÓ´-ú≈-EéÀ v°æï©’ ->-¢˛’-© ¶«ô-°æ-úø’-ûª’-Ø√o®Ω’.- èπ◊v®Ω鬮Ω’ ¢Á·ü¿-©’-èπ◊E †úÕ ´ßª’-Ææ’\©’, ´’£œ«-∞¡© ´®Ωèπÿ v°æA äéπ\®Ω÷ ¨»K-®Ωéπ ü¿%úµø-ûªyç°j v¨¡ü¿l¥ °úø’-ûª’-Ø√o®Ω’.– -v°æ-ûËuéπ éπ-ü∑¿-†ç 12-™

CA

2

-N-ï-ߪ’-¢√-úø

-Ç-C¢√®Ωç- -ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

X¢√J ÆæEo-Cµ™ Ææçéπ©pç î˨» ●

°ü¿l¨Ï≠æ ¢√£æ«†ç°j

üË´üË´¤úø’

A-®’Ω ´- ’©, †÷uÆˇô- ’úË:- A®Ω’´- ’© X¢√J ¢√J{éπ v•£æ«Ùt-ûqª ¢- √©’ ¨¡E¢- √®Ωç Åûªuçûª ¢Á¶j ºµ ´- çív§ƒ®Ωç¶- ºµ ´- ’-ߪ÷u®·.- ûÌL-®ÓV X´’-©ß - ª’°- pæ ≤- ƒy-N’-¢√®Ω’ Ö¶µºß - ª’ü- ¢-Ë JË Ææ¢’Ë û- çª í¬ Â°ü¿¨-l Ï≠æ ¢√£æ«†ç°j ÜÍ®í- ∫’ûª÷ ¶µºèπ◊h©- †’ éπö«éÀ~çî- √®Ω’.- ≤ƒßª’çvûçª üµ¿yñ«-®Ó-£«æ ùç Çí∫¢- ÷Á é- πhçí¬ ïJ-TçC.A®Ω’O- ü- ¿’µ © Å≠æC-d è- π◊\™x •LE ¢ËÆæ÷h X´’-©ß - ª’°- pæ ≤- ƒyN’ ǩߪ’ °æJ¢- √®Ω üË´û- ©-ª ûÓ éπLÆœ Üꨒ¨Ω’.- Ç ûª®√yûª ǩߪ’ üµ¿yï-Æhæ 綵ºç ´ü¿èl π◊ ≤ƒyN’-¢√®Ω’ îË®Ω’è- π◊Ø- √o®Ω’.- ´’çí∫∞- ¡¢- √-®·-ü∆u©’ ¢Á÷í∫’û- ª’ç-úíø ¬ Å®Ωaè- π◊©’ Ææy®Ωg üµ¿yï-Æhæ ç¶- ºµ ç°j í∫®Ω’úø üµ¿yñ«Eo ÇN-≠æ \J- ç-î√®Ω’.- ≤ƒßª’çvûçª 5.48 †’ç* Ç®Ω’ í∫çô© ´’üµ¿u O’†-©í- o∫ ç™ Ñ véπûª’´¤ E®Ωy£- «œ ç-î√®Ω’.- ®√vA ûÌN’t-Cç-öéÀ À °ü¿-l ¨Ï≠æ ¢√£æ«†- Ê- Æ´ v§ƒ®Ωç¶- ºµ ¢- Á’çi C.- *®Ω’ï- ©- ’x©’ èπ◊®Ω’Æ- æ’hØ√o ¶µ«K Ææçêu™ ¶µºèπ◊h©’ ûª®LΩ- ´- *a ≤ƒyN’-¢√-JE OéÀ~çî- √®Ω’.- ÇC-¢√®Ωç *†o-¨Ï≠,æ ®√vA £æ«çÆæ¢- √-£«æ † ÊÆ´©’ ï®Ωí- †-∫ ’-Ø√o®·.°J-T† ߪ÷vA- ◊π © ®ΩD.l . A-®Ω’´- ’-©™ ߪ÷vAè- π◊© ®ΩDl ¨¡E¢- √®Ωç ¶µ«Kí¬ Â°J-TçC.- v•£æ«Ùtûªq¢- √©’ v§ƒ®Ω綵ºç 鬴úøç, ûªN’-∞¡´- ÷Ææç °®Ωö- «Æœ ØÁ© ¢Á·ü¿öÀ ¨¡E¢- √®Ωç 鬴úøç, ü¿Æ®æ √ ÂÆ©-

v°æ <µ éÌö«dL ● ●

®√ï-éÃߪ’ç éÓÆæç Éçûª ü¿’®√t-®Ω_´÷ ïí∫-Ø˛Â°j îªçvü¿-¶«•’ üµ¿yïç

ÑØ√úø’ Å´’-®√-´A:- ¢Áéj ¬§ƒ Åüµ¿uè- π~◊úø’ ïí∫Ø˛ ®√ï-éß Ã ª’ç éÓÆæç Fî√-EéÀ äúÕí- ú-∫ ’ø û- ª’Ø- √o-®ΩE ´·êu-´’çvA îªçvü¿¶- «•’ Bv´ ≤ƒn®·™ üµ¿yï-¢Á’û- √h®Ω’.- É™«çöÀ ü¿’®√t-®Ω°_ ¤æ ®√ï-éß -à ª÷©’ îËÆæ’h†o-¢√-JE v°ïæ ™‰ <µ éÌö«d©- Ø- √o®Ω’.- '- §ÚA-È®ú- §-fÕ ƒúø’ ü∆y®√ ®√ߪ’©-Æ´-‘ ’èπ◊ F∞¡Ÿx ÉÆæ’hçõ‰..- .- - ûÁ©ç-í¬-ù™ ≤ƒéÀ~ °ævAéπ F∞¡Ÿx üÌçTL-Ææ’hØ- √o-®ΩE ®√ߪ’úøç °æ®Ω´’ ü¿’®√t®Ωç_ , Fîªç.- O™„ûj Ë Ææ´’Ææu °æJ≥- ƒ\-®√-EéÀ ûÓúøpú- ≈L ûª°pæ ûª°¤æ púø’ v°îæ √-®√-©ûÓ ®√ï-éß Ã ª’ç îËߪ’úøç ÆæJé- ¬ü¿’.- ®√≠æçZ ™ v°Aæ äéπ\®Ω÷ Ç™-*ç-î√L.É™«çöÀ ü¿’®√t®Ω_ ®√ï-éß -à ª÷©’ îËÆæ’h†- o-¢√J °æôx E®ΩÆ- †æ ûÁLß - ª’ñ‰ß - ª÷L——- ÅE Çߪ’† Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ´·êu-´’çvA ¨¡E¢- √®Ωç Nï-ߪ’¢- √-ú™-ø E ûª† é¬uç°æ¤ 鬮√u-©ß - ª’ç™ N™‰ê- ®- Ω’©- ûÓ ´÷ö«xú- ≈®Ω’.- ûÁü§-Ë ƒ™ v°Aæ äéπ\®Ω÷ véπ´’-Péπ~ù, ÅçéÀû- ¶-ª «µ ´çûÓ Öçú≈-©E Ææp≠æçd î- ¨-Ë »®Ω’.- á´-JéÀ ¢√∞¡Ÿx àC ûÓÊÆh ÅC ´÷ö«xú- ØÕ √, §ƒKdE É•sçC °õ‰d °æ†’©’ îËÆØœ √ Æ棫œ ç-îCË ™‰ü¿Ø√o®Ω’.- °æü¿N- éÀ ®√@-Ø√´÷ îË≤ƒh†- çô÷ ņç-û°-ª ¤æ ®Ωç áç°‘ ñ‰Æ‘ C¢√-éπ®- ˝È- ®úÕf v°éæ πö- çÀ î- úª çø ´©x §ƒKd°j v°Aæ è- πÿ© v°¶æ «µ ´ç °æúüø ∆? ņo v°¨æ ¡oèπ◊–- äéπ\ ñ‰Æ‘ ÅØË é¬ü¿E, á´-È®Øj √ Ææ´’Ææu àüÁØj √ Öçõ‰ ûª† ü¿%≠œéd À ûÁÊÆh, û√†’ °æJ≠- æ \J- ≤- ƒh†- E Çߪ’† ûÁL§- ƒ®Ω’.- û√†’ èπÿú≈ Ææ´’-Æuæ © °æJ≥- ƒ\-®√-EÍé v°æߪ’A- o-Ææ’hØ- √o†E, ®√ߪ’©- Æ- ´-‘ ’èπ◊ FRx´- y-ú≈-EÍé áØÓo v°æù«-Ré- π©’ ®Ω÷§Òç-CÆ- æ’hØ√o-´’E Çߪ’† Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- '- á¢Á’t-™u‰ ©’, á¢Á’t-Mq©’.-..- - §ƒKd ü∆y®√ °æü¿´- ¤™- xéÀ ´*a† ¢√®Ω’ á´-È®Øj √ ÆæÍ® EKgûª Æ洒ߪ’ç §ƒKd éÓÆæç °æEî- ß -Ë ª÷L.- §ƒKdéÀ Nüµß -Ë ·ª ©- ’í¬, véπ´’-Péπ~ù- ûÓ ¢Á’©-í¬L.- §ƒKd™ Ö†o-°¤æ púø’ §ƒKd Æœü∆lç¥ û- √© v°éæ ¬-®Ω¢’Ë †úø’é- Ó-¢√L.- Å°æ¤púË §ƒKd ņ’-èπ◊†o ≤ƒn®·éÀ ¢Á∞¡Ÿû- ª’çC——ÅE ÅØ√o®Ω’.- '- ÅEo °æ†’©÷ ´’†¢Ë’ îËÆæ’h†- o-°¤æ púø’ ÅGµ´- %Clé¥ À Åúø’°-f úæ Ë §ƒKd©’ Å´-Æ®æ Ωç ™‰ü¿’.- v°ñæ «-≤ƒy-´’uç™ ´’†ç îËÊÆ °æ†’Lo •õ‰d v°ïæ © Çü¿®- Ωù Öçô’çC.- §ƒKd™ ÉîËa °æü¿´¤© ü∆y®√ v°Aæ äéπ\J- éà í∫’Jhç°æ¤ ©GµÆ- æ’hçC.- ÅC ¢√J ®√ïéÃߪ’ áü¿’í- ∫’ü- ¿©- èπ◊ üÓ£æ«ü¿ç îËߪ’ú- çø ûÓ §ƒô’, §ƒKdéà ¢Ë’©’ ïJ-Í홫 Öçú≈L.- O’ ¨¡éhÀ , ≤ƒ´’-®√nu- ©- †’ E®Ω÷°- çœ î- ª’è- π◊Ø- çË ü- ¿’èπ◊ DEo ≤ƒüµ¿†- çí¬ Ö°æß - ÷Á T- ç-é- Ó-¢√L.- §ƒKd™, v°¶æ ºµ’û- yª ç™ ÅØËéπ Å´-é¬-¨»-©’ç-ö«®·.- á´Jo áéπ\úø ¢√úø’é- Ó-¢√™ Åéπ\úø ¢√úø’è- π◊çö«ç——- ÅE ûÁL§- ƒ®Ω’.- v°ïæ © †’ç* Éçûª ´®Ωèπ◊ 2.-38 ©éπ~© °œö≠-À †æ ’x ´î√a-ߪ’E, ¢√ô-Eo-öFÀ °æJ≠- æ \J- ≤- ƒh´- ’E, Å®Ω’|©ç-ü¿J- éà ¢Ë’©’ îËèπÿ®- Ω’≤- ƒh´- ’E îªçvü¿¶- «•’ ûÁL§- ƒ®Ω’.-

ï-©-Æœ-JéÀ £æ…®Ω-A°j v°æûËuéπ Uûªç.-.-! ï-©-Æœ-JéÀ £æ…®ΩA 鬮Ωu-véπ´’ç éÓÆæç v°æûËu-éπçí¬ *vB-éπ-Jç-*† Uû√Eo N™‰-ê-®Ω’-©èπ◊ v°æü¿-Jzç-î√®Ω’.- ï©-´-†-®Ω’© °æJ-®Ωéπ~-ù†’ v°æA äéπ\®Ω÷ ¶«üµ¿u-ûªí¬ BÆæ’-éÓ-¢√-©E îªçvü¿-¶«•’ Ææ÷*çî√®Ω’.- v°æA FöÀ ¶Ôô’dE äúÕ-Æœ-°æöÀd ®√≠æZç™ éπ®Ω-´-†oüË ™‰èπ◊çú≈ îËߪ’-úø¢Ë’ ûª´’ ©éπ~u-´’E ûÁL-§ƒ®Ω’.- -'-'ņç-ûª-°æ¤-®ΩçûÓ §ƒô’ ®√≠æçZ ™ ÅEo >™«x™x v°æA áéπ-®√èπ◊ FRx-¢√yL.- ´®Ω{°æ¤ FöÀE ¶µº÷í∫®Ωs¥ -©’í¬ ´÷®√aL.- †ü¿’© ņ’-Ææç-üµ∆†ç îËߪ÷L—-—- ÅE îªçvü¿-¶«•’ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.-

A®Ω’´’©™ ¨¡E¢√®Ωç üµ¿yñ«®Ó£æ«ùç E®Ωy£œ«Ææ’h†o Å®Ωa π◊©’ ´¤©’ v§ƒ®Ω綵ºç 鬴-úçø ûÓ ÅCµéπ Ææçêu™ ¶µºèπ◊h©’ ûª®LΩ- ´- Æ- æ’hØ- √o®Ω’.- Öü¿ß - ª÷E- Íé ¢Ë™«C ´’çCûÓ ¢Áèj π◊ç®∏Ωç–-1, 2™E éπ秃-®˝¢-d Á’çô’x EçúÕ§- Ú-ߪ÷®·.- ¢Á©’-°©æ éÀ™O’-ô®- Ω’è- π◊Â- °jí¬ ßª÷vAè- π◊©’ ´®Ω’Æ- ™æ x ¢Ë* ÖØ√o®Ω’.- üµ¿®Ωtü- ®¿- ΩzØ- √-EéÀ 12 í∫çô© Æ洒ߪ’ç BÆæ’è- π◊çC.- C´u-ü®¿- Ωz†ç öÈé†x ñ«KE AAüË ¨¡Ÿvéπ¢- √®Ωç Å®Ω®-¥l √vA †’çîË EL-Ê°-Æçœ C.- AJT ¨¡E¢- √®Ωç Å®Ω®-¥l √vA †’ç* ñ«K îËߪ’†- ’çC.-

Ææ-´’-û÷ ª éπç!

(-¢Á·-ü¿-öÀ Ê°-@ -ûª®Ω’-¢√®·) ÖØ√o®Ω’.- Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸ éπN’-öÙ ãÆ‘©’ 46 (43.-81 ¨»ûªç), HÆ‘©’ 36 (34.-29), áÆ‘q©’ 11 (10.-48), áÆ‘d©’ ´·í∫’_®Ω’ (2.-86), ¢Á’iØ√-J-öé’ 9 (8.-54) ´’çCéÀ Å´-鬨¡ç éπLpç-*-†ô’d îªçvü¿-¶«•’ N´-Jçî√®Ω’.-

§Ò-Lö¸ •÷u®Ó™ È®çúË ´÷®Ω’p©’.-.-! éé- é- π¢- Á’†i §ÒL-ö¸-•÷u-®Ó™ È®çúË ´÷®Ω’p©’ ïJí¬®·.- §ƒKd †’ç* ¢ÁR§-x Ú-®·† áv®¶Ω- L„ x ü¿ßª÷é- π®- ˝®- √´¤, ®Ω¢’Ë ≠ˇ ®√ü∑Óú˛ ≤ƒn†ç™ Í®´‹J v°éæ ¬-¨¸-È®úÕ,f üµ¿†Æ- Jœ ņ-Ææ÷ߪ’ (Æ‘ûéª π\)©†’ Eߪ’N- ’ç-î√®Ω’.- ¢√J-ü¿®l Ω÷ ´®Ωçí- ™∫ ¸ †’çîË v§ƒA-Eüµ¿uç ´£œ«Æ- æ’hØ- √o®Ω’.- §ÒL-ö¸•÷u-®Ó™ îªçvü¿¶- «-•’ûÓ éπL°œ Ççvü¿vµ- °ü-æ ¨Ë ¸ †’ç* 10 ´’çC, ûÁ©ç-í¬ù †’ç* àúø’í- ∫’®Ω’ v§ƒA-Eüµ¿uç ´£œ«Æ- æ’hØ√o®Ω’.- †çü¿´- ‚J £æ«J-éπ%≠- †gæ ’ §ÒL-ö¸-•÷u®Ó Æ涺µ’uúÕí¬ é̆-≤ƒ-Tç-î√®Ω’.- Ççvü¿vµ- °ü-æ ¨Ë ¸ †’ç* v§ƒA-Eüµ¿uç ´£œ«Æ- æ’h†o ¢√J™ v°Aæ ¶- «µ ¶- «µ ®- ΩA, £æ«J-éπ%≠æg ûª°pæ N’í∫û√ ¢√®Ωçû√ ´’çvûª’©- ’í¬ ÖØ√o®Ω’.- Ũ-é˙í- ï-∫ °- A-æ ®√V Íéçvü¿ ´’çvA.- ®√≠æZ ´’çvûª’™x ߪ’†-´’©, ÍéÑ éπ%≠æ´-g ‚Jh, *†-®√-ï°æp, 鬩´ XE-¢√-Ææ’©’, ≤ÚN’-È®úÕf îªçvü¿-¢Á÷-£æ«-Ø˛-È®úÕf, Åߪ’u-†o-§ƒ-vûª’úø’ Æ涵º’u-©’íÖØ√o®Ω’.- §ÒL-ö¸-•÷u-®Ó™ ûª÷®Ω’p-íÓ-ü∆-´J, †™Ô_çúø, ´®Ωçí- ™∫ ¸ >™«x© †’ç* Éü¿®l Ω’ îÌ°æ¤p† v§ƒA-Eüµ¿uç ´£œ«Æ- æ’hØ- √o®Ω’.- °æPa-´’-íÓ-ü∆-´J, í∫’çô÷®Ω’, v°éæ ¬¨¡ç, éπú°ø æ ´çöÀ >™«x©- ûÓ §ƒô’, Åô’ ûÁ©ç-í¬-ù™- †’ î√™« >™«x© †’ç* v§ƒA-Eüµ¿uç ™‰ü¿’.- Íéçvü¿ éπN’-ö™Ã  ûÁ©ç-í¬ù †’ç* Ç®Ω’í- ∫’J- éÀ îÓô’ ü¿é\À çC.- í∫Jé- π§- ƒöÀ ¢Á÷£æ«†- ®- √´¤, Ææçvúø ¢Áçéπô O®Ωߪ’u, É.-°ClÈ- ®úÕf ´çöÀ ûÁ©ç-í¬ù ´·êu Ø√ߪ’è- π◊©- èπ◊ Íéçvü¿ éπN’-ö™Ã  Ŵ鬨¡ç éπLpç-î√®Ω’.- Ø√®√ ™Íé≠ˇ ´’®Ó-≤ƒJ §ƒKd ñ«Bߪ’ v°üæ ∆µ † 鬮Ωuü- ¿J- zí¬ Eߪ’N- ’-ûª’©- ß - ª÷u®Ω’.- ´÷@ áç°‘, CMx™ Ççvü¿vµ- °ü-æ ¨Ë ¸ v°¶æ ºµ’ûªy v°ûæ uË éπ v°Aæ E- C- íµ ´£œ«ç-*† éπ綵ºç§- ƒöÀ ®√¢Á÷t-£«æ Ø- ˛®- √-´¤éÀ ñ«Bߪ’ ÅCµé¬®Ω v°Aæ E- Cµ °æü¿N ©Gµç*- çC.- 18 à∞¡Ÿíx ¬ §ƒKd O’úÕߪ÷ ´u´-£…æ ®- √©’ °æ®Ωu¢- é-Ë ~À Æ- æ’h†o ᙸ.-N.-áÆˇ.Ç- ®˝.Èé.-v°≤æ ƒ-ü˛E O’úÕߪ÷ éπN’öà éπFy-†®- ˝í¬ Eߪ’N- ’ç-î√®Ω’.-

éπ-∞«-¢Áç-éπ-ô-®√-´¤Íé Å´-鬨¡ç.-.-! èπ◊©, ´’ûª, v§ƒçû√© ¢√K ÆæO’-éπ-®Ω-ù«Lo îª÷Ææ’-èπ◊çô÷ØË.-.-.-.- ≤ƒüµ∆-®Ωù áEo-éπ-©èπ◊ ´·çü¿’, Ç ûª®√yûª §ƒKd-™éÀ ´*a† ¢√Jéà ®√≠æZ éπN’-öÙ îÓô’ éπLpçî√®Ω’.- §ƒûª, éÌûªh© ¢Ë’©’ éπ©-®·-éπí¬ BJa-C-ü∆l®Ω’.Æ‘E-ߪ’®˝ Ø√ߪ’-èπ◊©’ éÀN’úÕ éπ-∞« ¢Áçéπ-ô-®√-´¤Íé ´’Sx §ƒKd ®√≠æZ ≤ƒ®Ωü∑¿u ¶«üµ¿u-ûª©’ Å°æp-Tç-î√®Ω’.- Ö°æ-´·-

êu-´’çvA, §ƒKd áEoéπ éπN’öà éπFy-†-®˝í¬ ´u´-£æ«-Jç*† *†-®√-ï-°æp†’ §ƒKd Åüµ¿u-èπ~◊-úÕE îË≤ƒh-®Ω†o v°æî√®Ωç ïJ-TØ√.-.-.- *´-®Ωèπ◊ éπ-∞« ¢Áçéπ-ô-®√-´¤-¢ÁjÊ° îªçvü¿-¶«•’ ¢Á·í∫’_ îª÷§ƒ®Ω’.- *†-®√-ï-°æpèπ◊ §ÒLö¸ •÷u®Ó™ îÓô’ éπLpç-î√®Ω’.- ´®Ωx ®√´’ߪ’u, °æߪ÷u-´¤© Í騡¢˛ ´çöÀ Æ‘E-ߪ’-®ΩxûÓ §ƒô’, áEo-éπ© ûª®√yûª §ƒKd™ îËJ† Æ‘E-ߪ’®˝ Ø√ߪ’-èπ◊úø’ Ç†ç ®√´’-Ø√-®√-ߪ’-ù-È®-úÕféÀ v°æüµ∆† 鬮Ωu-ü¿Jz °æü¿N ©Gµç-*çC.- ´·Æœxç ¢Á’iØ√-J-öéèπÿ áèπ◊\´ v§ƒüµ∆†uç ©Gµç-*çC.- ÉöÃ-´™‰ §ƒKd™ îËJ† éπ®Ω÷o©’ >™«xèπ◊ îÁçC† ؈´÷-Ø˛†’ Ö§ƒ-üµ¿u-èπ~◊úÕí¬ Eߪ’-N’ç-î√®Ω’.- >ߪ÷-´¤-DlØ˛, £œ«ü∆-ߪ’û˝ ûªC-ûª®Ω’-©èπ◊ Å´-é¬-¨¡-N’-î√a®Ω’.- ņç-ûª-°æ¤®Ωç >™«x °æJ-≠æû˝ Åüµ¿u-èπ~◊-úÕí¬ ÖçúÕ, ÉöÃ-´™‰ ä°æpç-ü¿ç™ ¶µ«í∫çí°æü¿N ´ü¿’-©’-èπ◊†o ’-Ø˛èπ◊ ®√≠æZ éπN’-öÙ îÓô’ éπLpç-î√®Ω’.- †®Ω-Ææ-®√-´¤-Ê°ô áç°‘ ®√ߪ’-§ƒöÀ ≤ƒç•-P´-®√´¤ èπ◊´÷-®Ω’úø’ ®√ߪ’-§ƒöÀ ®Ωçí¬-®√´¤, Å¢Á’-J-鬙 Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸ v°æ¶µº’ûªy v°æA-ECµ éÓ´’öÀ ïߪ’®√ç ≤Úü¿®Ω’úø’ éÓ´’öÀ Ææ’üµ∆-éπ-®˝-©èπ◊ Å´-é¬-¨¡-N’-î√a®Ω’.- °æ©’-´¤®Ω’ á¢Á’t-™‰u©’, á¢Á’t-Mq©’, 鬮Ìp-Í®-≠æ†x îµÁj®Ωt-†xèπ◊ ®√≠æZ éπN’öÙ îÓô’ ©Gµç-*çC.-

N’-í∫û√ ¢√JéÀ ņ’-•çüµ¿ Ææç°∂æ÷™x.-.-.-! §ƒKd ņ’-•çüµ¿ Ææç°∂æ÷Lo ¢√®Ωç ®ÓV-™xØË Eߪ’N’-≤ƒh-´’E ´·êu-´’çvA îªçvü¿-¶«•’ v°æéπ-öÀç-î√®Ω’.Íéçvü¿, ®√≠æZ éπN’-öÙx Å´-鬨¡ç É´y-™‰E ¢√JéÀ, §ƒKdéÀ D®Ω`-é¬-©çí¬ ÊÆ´-©ç-C-Ææ’h†o ¢√JéÀ ņ’-•çüµ¿ Ææç°∂æ÷™x Å´-鬨¡ç ©Gµ-Ææ’hç-ü¿E ¶µ«N-Ææ’h-Ø√o®Ω’.- §ƒKd ņ’-•çüµ¿ Ææç°∂æ÷Lo 2014 ≤ƒüµ∆-®Ωù áEo-éπ-©èπ◊ ´·çü¿’ Eߪ’-N’ç-î√®Ω’.- Ç ûª®√yûª Éçûª-´-®Ωèπ◊ ņ’•çüµ¿ Ææç°∂æ÷© Eߪ÷-´’éπç ï®Ω-í∫-™‰ü¿’.-

114 ´’çCûÓ ûÁü˧ƒ ®√≠æZ 鬮Ωu´®Ω_ç ûÁ©- ’-í∫’ü- ¨Ë ¡ç §ƒKd ûÁ©ç-í¬-ù¨- »ë ®√≠æZ 鬮Ωu´- ®- √_Eo 114 ´’çCûÓ à®√p-ô’-î¨-Ë »®Ω’.- ñ«Bߪ’, Íéçvü¿ éπN’öÙx ûÁ©ç-í¬ù ØËû©-ª èπ◊ Ææ´·-*ûª v§ƒüµ∆†- u-N’-î√a®Ω’.á¢Á’t™‰u Ææçvúø ¢Áçéπô- O- ®- Ωߪ’u, áç°‘ í∫Jé- π§- ƒöÀ ¢Á÷£æ«Ø˛®- √-´¤©- †’ ñ«Bߪ’ Ö§ƒ-ü¿µuè- π~◊©- ’í¬ Eߪ’N- ’ç-î√®Ω’.v°Ææ æ’hûª ®√v≥ƒdü- ¿µuè- π~◊úø’ ᙸ.-®Ω´’ù, ´J\çí˚ v°Ɯú- çÁ ö¸ Í®´ç-û˝-È®-úÕf©’ ߪ’ü∑∆-ûª-ü∑¿çí¬ é̆-≤ƒ-í∫’-û√®Ω’.- 10 ´’çCE ®√≠æZ Ö§ƒ-ü¿µuè- π~◊©- ’í¬, 9 ´’çCE v°üæ ∆µ † 鬮Ωuü¿®- Ω’z©- ’í¬, 11 ´’çC ÅCµé- ¬®Ω v°Aæ E- ü- ¿µ’©- ’í¬, 34 ´’çCE Ç®ΩØ-_ >-jÁ çí˚ 鬮Ωuü- ¿®- Ω’z©- ’í¬, 45 ´’çCE 鬮Ωuü¿®- Ω’z©- ’í¬ Eߪ’N- ’ç-î√®Ω’.- O’úÕߪ÷ N¶µ«í∫ç 鬮Ωuü- ¿Jzí¬ öÀ.v- °éæ ¬-¨¸-È®úÕ,f °æGÆ-x öœ à 鬮Ωuü- ¿J- zí¬ °œ.≤- ƒ®·-¶«¶«, éÓ¨»-Cé-µ ¬-Jí¬ vÊ°¢˛’è- π◊´- ÷®˝ ñ„Øj ˛©- †’ Eߪ’N- ’ç-î√®Ω’.-

F®Ω’, Nü¿’uûª’h, Ææyî√a¥ç-vüµ¿-v°æ-ü˨¸ ©éπ~uç: îªçvü¿-¶«•’

A®Ω’´- ’©, †÷uÆˇô- ’úË:- ü˨¡ç™ ®√≠æçZ Çü¿®- Ωzçí¬ E©-¢√-©E X¢Ëçé- πõ- ¨-‰ ¡y®Ω ≤ƒyN’-¢√J ÆæEo-C™µ  Ææçéπ©pç îÁ°¤æ pé- Ì-†oô’x ´·êu´’çvA îªçvü¿¶- «•’ ûÁL§- ƒ®Ω’.- A®Ω’´- ’-©™ Çߪ’† ¨¡E¢- √®Ωç ®√vA N™‰é- π®- Ω’©- ûÓ ´÷ö«xú- ≈®Ω’.- FöÀ éÌ®Ωûª ™‰èπ◊çú≈ ´®Ω°{ ¤æ FöÀE ¶µº÷í∫®Ωsï-¥ ™- «-©’í¬ ´÷®Ω’a-éÓ-´úøç, †ü¿’© ņ’-Æçæ ü- ∆µ †ç, ûªèπ◊\´ ´uߪ’çûÓ Nü¿’uûª’h ÖûªpA- héÀ ÆæçÆæ \®- ùΩ- ©’, Ææyî√a¥çv- ü¿vµ- °ü-æ ¨Ë ¸ ©éπ~uçí¬ é¬®√u-î®-ª Ωù ®Ω÷§Òç-Cç-î†-ª ’-†oô’x N´-Jç-î√®Ω’.- X¢√J ÆæEo-C™µ  ´’ç* ´’†-Ææ’ûÓ Ææûqª ç-éπ©- pçûÓ îÁGûË é¬®Ωuç ØÁ®¢Ω- ®-Ë Ω’ûª’ç-ü¿Ø- √o®Ω’.- Gçü¿’ ÊÆü¿uç, ûª’ç°æ®Ω ÊÆü¿uç ü∆y®√ FöÀ ´†-®Ω’© NE-ß÷Á í- ¬Eo ûªT≤-_ ƒh´- ’E, FöÀ éÌ®Ωûª à v§ƒçûªç™- †÷ ™‰èπ◊çú≈ Ωu©’ BÆæ’è- π◊ç-ö«-´’E îÁ§ƒp®Ω’.- Nü¿’uûª’h ÖûªpA- h™ ÆæçÆæ \®- ùΩ- ©’ BÆæ’è- π◊´- *a ´uߪ÷Eo ûªT≤-_ ƒh´- ’E, °æJv- ¨¡´- ’© ®√éπèπ◊ ÉC üÓ£æ«ü- ¿°æú- ’ø û- ª’ç-ü¿E ÅGµv- §ƒ-ߪ’°- ú-æ ≈f®Ω’.-2003™ v•£æ«Ùt-ûqª ¢- √© Ææçü¿®- Ωsç¥ í°æô’d´- ≤- ƒY©’ Ææ´’-®Ωpù- èπ◊ ´Ææ’hçú- íø ¬ ÅL-°J-œ ™ ûª†Â°j ü∆úÕ ïJTØ√ ¶µºí´-∫ ç-ûª’úø’ ®Ωé~À çî- √-úEø îªçvü¿¶- «•’ í∫’®Ω’hî- ¨-Ë »®Ω’.- É°æpö- éÀ À 11 ≤ƒ®Ω’x X¢√-JéÀ °æô’d´- ≤- ƒY©’ Ææ´’-JpçîË ¶µ«í∫uç éπLT- ç-ü¿E ÉEo Å´-é¬-¨»©’ ®√´úøç °æ‹®Ωyï- †t Ææ’éπ%û- çª í¬ ¶µ«N-Ææ’hØ- √o-†E N´-Jçî√®Ω’.- A®Ω’´- ’© °æNv- ûûª ,ª °æJ¨- ¡Ÿv- ¶ºµ û- †ª ’ °ç§Òç-Cç-îú-ª ≈-EéÀ ®√≠æZ v°¶æ ºµ’ûªyç, AAüË Ææçߪ·é- πhçí¬ éπ%≠œ îË≤ƒhß - ª’E ûÁL§- ƒ®Ω’.- ´Ææ’h ÊÆ¢√ °æ†’o ¶µ«®Ωç †’ç* AA-üèË π◊ N’†-£…æ ®- ·ç-°¤æ °j Íéçvü¿çûÓ îªJa-≤ƒh´- ’E îÁ§ƒp®Ω’.- ûªy®Ω™- ØË AAüË üµ¿®Ωté- π®- Ωh© ´’çúøL Eߪ÷´’éπç îË°ú-æ û-ø √-´’-Ø√o®Ω’.- X¢Ëçé- πõ- ¨-‰ ¡y®Ω ≤ƒyN’-¢√-JéÀ ´·êu-´’çvA ü¿ç°æû- ª’©’ °æô’d´- ≤- ƒY©’ Ææ´’-Jpç-î√®Ω’.- ®√vA 7.-30 í∫çô-©èπ◊ X¢√J ǩߪ’ç áü¿’ô ¶‰úÕ Ççï-Øß -Ë ª’≤- ƒyN’ ´’çC-®Ωç™ ïJT† °æ‹ï™x §ƒ™Ô_Ø- √o®Ω’.- Ééπ\úø °æô’d´- Æ- çYæ ûÓ ´·êu-´’ç-vAéÀ ǩߪ’ v°üæ ∆µ † Å®Ωaè- π◊©’ ®Ω´’-ùD- éÀ~û- ª’©’, ¶Ôéπ\Ææç ¶«üµ¿’u©’ í∫’®Ω’-

§ƒô’ úŒ¢˛’f N¨¡yN- ü- ∆u-©ß - ª÷™x ÅCµéπ Ææçêu™ îªü¿’´¤û- ª’Ø- √o®Ω’.- ¢√JF éπ©’-°¤æ è- π◊çõ‰ ü˨¡ç™- E v§ƒçí∫ù ÖüÓu-í¬™x 20 ¨»ûªç ûÁ©’í∫’ ߪ·´ûË Èé´j Æ- ®æ îËÆæ’èπ◊ç-öç-ü¿E E°æ¤ù- ’©’ N¨Ï≠-x Æ-œ æ’hØ- √o®Ω’.H-õ„-é˙-™†÷ ÅüË °æJ-ÆœnA.. Ééπ Íé´©ç Hõ„é˙ éÓ®Ω’q™x îª÷ÆœØ√ ü˨¡ç™ í∫ûª Ææç´-ûªq®Ωç Eߪ÷´’-鬩’ ûªí¬_®·.- ûÁ©ç-í¬ù éπçõ‰ à°‘™ 2013–-14 ´®Ωèπ◊ v§ƒçí∫ù Eߪ÷-´’-鬩’ éÌClí¬ ûªèπ◊\-´íÖçúøí¬ 2014–-15 †’ç* ûÁ©ç-í¬ù éπçõ‰ à°‘™ áèπ◊\´ Eߪ÷-´’-鬩’ ïJ-T-†ô’x àâ-Æ‘-öÃÑ í∫ù«ç鬩’ îÁ•’-ûª’-Ø√o®·.- ÅçûË-é¬-èπ◊çú≈ ûÁ©ç-í¬-ù™ 2015–-16 éπçõ‰ í∫ûª àú≈C v§ƒçí∫ù ÖüÓu-í¬©’ ûªí∫_í¬ à°‘™ ´÷vûªç Ææy©pçí¬ Â°J-í¬®·.í∫ûª àú≈C §v ƒçí∫ù Eߪ÷´- ’-鬩’ ûªí¬_®·.. í∫ûª âü¿’ Ææç´-ûqª ®- √-©’í¬ Â°®Ω’í- ∫’ûª÷ ´Ææ’h†o v§ƒçí∫ù Eߪ÷´- ’-é¬-©èπ◊ í∫ûª àú≈C v¶é‰ ˙ °æúçÕ C.- Åçûªè- π◊-

®√-ñ«-®√´¤ ûª©§- ƒí¬ ö«d®Ω’.- AAüË Ñ¢Ó ÅE-™¸-èπ◊´- ÷®˝ Æœç°∂æ÷™¸ ≤ƒyN’-¢√J ¨Ï≠´-æ ≤- ƒYEo Åçü¿î- ¨-Ë »®Ω’.- ņç-û®ª Ωç ¢ÁçúÕ°- -æ ∞Îçx ™- E °æô’d´- ≤- ƒY©- †’ P®ΩÆ- æ’q°j Öçè- π◊E Ç©-ߪ÷E- éÀ ÜÍ®T- ç°æ¤í¬ ¢Á∞- «x®Ω’.- X¢√J ǩߪ’ üµ¿yï-Æhæ ç¶- «µ E- éÀ v°üæ ¿é~À ù- í¬ ¢ÁRx ≤ƒyN’ÆæE- o-C™µ  ´‚©-´®- Ω’èx π◊ °æô’d ´≤ƒY©- †’ Ææ´’-Jpç* XE-¢√-Ææ’ú- EÕ ü¿Jzçî- ª’è- π◊Ø- √o®Ω’.- ņç-û®ª Ωç èπ◊ô’ç• Ææ¢’Ë û- çª í¬ £æ›çúŒ ´ü¿èl π◊ îË®Ω’è- π◊E 鬆’-éπ©’ Ææ´’-Jpç-î√®Ω’.- ®Ωçí∫Ø- √-ߪ’è- π◊© ´’çúø§- ƒ-EéÀ îË®Ω’è- π◊†o ´·êu-´’çvA ü¿ç°æû- ª’©- èπ◊ °æçúÕû- ª’©’ ¢Ëü∆-Q®- Ωyî- †ª ç î˨»®Ω’.- AAüË Ñ¢Ó, ñ‰Ñ¢Ó XE-¢√-Æ®-æ √V éπLÆœ X¢√J ´ÆæçY ûÓ Ææû\ª J- ç* B®Ωn v°≤æ ƒ-ü∆©’, ≤ƒyN’-¢√J *vû°-ª ö-æ «Eo •£æfié- πJ- çî√®Ω’.- †÷ûª† Ææç´-ûqª ®Ωç 2018 é¬u™„çú- ®ø Ω’,x úÁKj ©- †’ Æ‘áç ÇN≠æ \J- ç-î√®Ω’.- X¢√J °ü¿¨-l ≠Ï- ¢-æ √-£«æ † ÊÆ´™ ´·êu-´’çvA ü¿ç°æûª’©’ §ƒ™Ô_E Ææ®√\®Ω’ £æ…®ΩA Åçü¿’è- π◊Ø- √o®Ω’.- Ç ûª®√yûª °æü∆t´A Nv¨»çA Ææ´·-ü∆-ߪ÷E- éÀ îË®Ω’è- π◊E •Ææ î˨»®Ω’.- ´·êu-´’çvA ¢Áçô ´’çvûª’©’ Å´’-®ØΩ- √-ü¿È∑- ®úÕ,f ´÷ùÀé- ¬u-©®- √´¤ ÖØ√o®Ω’.-

X¢√-JéÀ Ææ£æ«-vÆæ-Ø√´’

ûÁü˧ƒ §ÒLö¸ •÷u®Ó, Íéçvü¿ éπN’öÃ, Ççvüµ¿v°æü˨¸ éπN’öé N´®√©’..!

é¬Ææ’-©-£æ…®Ωç

ûÁü˧ƒ §ÒLö¸ •÷u®Ó Ê°®Ω’ 1.- Ø√®√ îªçvü¿-¶«-•’-Ø√-ߪ·úø’ (Åüµ¿u-èπ~◊úø’) 2.- °œ.-Ũ-é˙-í∫-ï-°æ-A-®√V 3.- ߪ’†-´’© ®√´’-éπ%-≠æflgúø’ 4.- E´’t-é¬-ߪ’© *†-®√-ï°æp 5.- Èé.-É.-éπ%≠æg-´‚Jh 6.- †çü¿-´‚J £æ«J-éπ%≠æg 7.- 鬩´ XE-¢√-Ææ’©’ 8.- öÀ.-üË¢Ëç-ü¿-®˝-íıú˛ 9.- áL-N’-ØËöÀ Ö´÷ ´÷üµ¿-´-È®úÕf 10.- ¢Á÷ûª’\-°æLx †®Ω-Æœç-£æ›©’ 11.- ®√´¤© îªçvü¿-¨Ï-ê-®˝-È®úÕf 12.- ≤ÚN’-È®úÕf îªçvü¿-¢Á÷-£æ«-Ø˛-È®úÕf 13.- 鬴L v°æA¶µ« ¶µ«®ΩA 14.- *çûª-é¬-ߪ’© Åߪ’u†o §ƒvûª’úø’ 15.- Ø√´÷ Ø√Íí-¨¡y-®Ω-®√´¤ 16.- Í®´‹J v°æé¬-≠ˇ-È®úÕf 17.- üµ¿†-ÆæJ ņ-Ææ÷ߪ’ (Æ‘ûªéπ\)

>™«x *ûª÷h®Ω’ Nï-ߪ’-†-í∫®Ωç ûª÷®Ω’p-íÓ-ü∆-´J ûª÷®Ω’p-íÓ-ü∆-´J éπ®Ω÷o©’ éπ%≥ƒg ņç-ûª-°æ¤®Ωç ®Ωçí¬-È®úÕf †™Ô_çúø †™Ô_çúø ´’£æ«-•÷-¶¸-†-í∫®˝ ØÁ©÷x®Ω’ Xé¬-èπ◊∞¡ç N¨»-ê-°æôoç ê´’tç ´®Ωç-í∫™¸ ´®Ωç-í∫™¸

ûÁ-ü˧ƒ Íéçvü¿ éπN’öà Åüµ¿u- π~◊úø’:- Ø√®√ îªçvü¿-¶«-•’-Ø√-ߪ·úø’ Ö-§ƒ-üµ¿u- π~◊©’:- 1.-é̆-éπ∞¡x Ø√®√-ߪ’ù (éπ%≥ƒg), 2.-úÕ.-Èé.-Ææûªu-v°æ¶µº (*ûª÷h®Ω’), 3.-í∫J-éπ-§ƒöÀ ¢Á÷£æ«-Ø˛-®√´¤ (´®Ωç-í∫™¸), 4.-´÷í∫’çô XE¢√-Ææ’-©’-È®úÕf (v°æ鬨¡ç), 5.-Ææçvúø ¢Áçéπ-ô-O-®Ωߪ’u (ê´’tç).v°æ-üµ∆† 鬮Ωu-ü¿-®Ω’z©’:- 1.-Ø√®√ ™Íé≠ˇ (*ûª÷h®Ω’), 2.-É.-°Cl-È®úÕf (éπKç-†-í∫®˝), 3.-áç.-á.-≠æK°∂ˇ (°æPa-´’-íÓ-ü∆-´J), 4.-éÀçï-®Ω°æ¤ ®√¢Á÷t-£æ«-Ø˛Ø√-ߪ·úø’ (Xé¬-èπ◊∞¡ç).éÓ-¨»-Cµ-é¬J:- Pü∆l¥ ®√°∂æ’-´-®√´¤ (v°æ鬨¡ç)

ûÁ-ü˧ƒ Ççvüµ¿-v°æ-ü˨¸ éπN’öà Åüµ¿u- π~◊úø’:- éÀN’úÕ éπ-∞«-¢Áç-éπ-ô-®√´¤ (áîÁa®Ωx)

Ö-§ƒ-üµ¿u-èπ~◊©’ 1 é¬Tûª ¢Áçéπ-ô-®√´¤ (°úø†), 2.-°œ.-®√´’-Ææ’-¶«s-È®úÕf (ï´’t-©-´’úø’í∫’), 3.-´·ûªhç-¨ÎöÀd XE-¢√-Ææ-®√´¤ (ņ-é¬-°æLx), 3.-áØ˛°œ.-¢Áçéπ-õ‰-¨¡y®Ω î¯ü¿J (*ûª÷h®Ω’), 5.-íÌ©x-°æLx Ææ÷®√u-®√´¤ (®√ñ©’), 6.-û√∞¡x-§ƒéπ ņ÷-®√üµ¿ (ØÁ©÷x®Ω’ ÆœöÃ), 7.-áÆˇ.-áç.-úÕ.-؈´÷Ø˛ (†çü∆u©)

v°æ-üµ∆† 鬮Ωu-ü¿-®Ω’z©’ 1.-Ç†ç ®√´’-Ø√-®√-ߪ’-ù-È®úÕf (Çûªt-èπÿ®Ω’), 2.-°æߪ÷u-´¤© Í騡¢˛ (Ö®Ω´-éÌçúø), 3.-G.-N.-ïߪ’-Ø√-Íí-¨¡y-®˝-È®úÕf (áN’t-í∫-†÷®Ω’), 4.-éÌûªh-°æLx Ææ’¶«s®√-ߪ·úø’ (†®Ω-≤ƒ-°æ¤®Ωç), 5.-°æ™«x XE-¢√-Ææ-®√´¤ (í¬V-¢√éπ), 6.-´®Ωx ®√´’ߪ’u (§ƒ´’v®Ω’).-

í∫´’-Eéπ:- Éûª®Ω 鬮Ωu-´®Ω_ Æ涵º’u© ñ«Gû√ ÑØ√úø’.-ØÁö¸™

-§ v ƒçí∫-ù -° v -涺µ -´’-†-ü!Ë

(-¢Á·-ü¿-öÀ Ê°-@ -ûª®Ω’-¢√®·) Åûªu-Cµ-éπçí¬ 6,97,153 ´’çC ÖüÓu-í¬-©èπ◊ áç°œ-éπߪ÷u®Ω’.- Å®·ûË í∫ûª àú≈C ´÷vûªç ü∆ü∆°æ¤ 60 ¢Ë© ´’çC ûªT_ Ç Ææçêu 6,38,128éÀ °æúÕ-§Ú-®·çC.Åçõ‰ 2015–-16 éπçõ‰ 2016–-17™ 8.-5 ¨»ûªç ÖüÓuí¬©’ ûªí¬_®·.- ûÁ©ç-í¬-ù™ 2014–-15 †’çîË ûªí∫’_èπ◊çô÷ ®√í¬.-.-.- Ççvüµ¿-v°æ-üË-¨¡™ ´÷vûªç 2016–17™ Ææy©pçí¬ v§ƒçí∫ù Eߪ÷-´’-鬩’ ûªí¬_-ߪ’E àâ-Æ‘-öÃÑ E¢Ë-Céπ ¢Á©x-úÕç-*çC.■ ¢Á·ûªhç v§ƒçí∫ù Eߪ÷´ - ’-鬙x ûÁ©ç-í¬ù 7.-4 ¨»ûªç, à°‘ 8.-5 ¨»ûªç ¢√ö« ü¿é\À ç-è- π◊ç-ô’-Ø√o®·.Hõ„é- ˙™ îª÷ÊÆh ÅC ´®Ω’Æ- íæ ¬ 8 ¨»ûªç, 10.-4 ¨»ûªçí¬ ÖçC.- Åçõ‰ ü˨¡ç™- E ¢Á·ûªhç ÖüÓu-í¬™x ûÁ©’í∫’ Nü∆u-®Ω’©n ’ 16 ¨»ûªç ´’çC Öçúøí¬.-.- Hõ„é˙™ ÅC 18.-4 ¨»ûªçí¬ Öçúøôç N¨Ï≠çæ .- Å®·ûË ûÁ©’í∫’ Nü∆u-®Ω’©n ’ ââöÃ, áØ˛â- öÃ, vö°À ¤æ ™- ¸-âö- ©-à û- Ó-

X¢√JéÀ °æô’d´v≤ƒh©’ Ææ´’JpçîËçü¿’ π◊ ¢Á∞¡Ÿûª’†o ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’

´·çü¿’ àú≈-CûÓ §Ú©’a-èπ◊çõ‰ í∫ûª Ææç´-ûqª ®Ωç (2016–-17) 8.-5 ¨»ûªç ûªí¬_®·.- Éç>-FJ- çí˚ éπ∞- «-¨»©-™x†÷ ÉüË °æJÆ- Anœ .- ü˨¡¢- √u-°hæ çí¬ 2012–-13 Nü∆u Ææç´-ûqª ®Ωç †’ç* 2016–-17 ´®Ωèπ◊ N´-®√-©†’ ÊÆéπJç* E¢ËC- é- π™ Çߪ÷ Å稻-©†’ àâ-Æö-‘ Ñ Ã §Òçü¿’°- J-æ *- çC.- ûÁ©ç-í¬ù 2014™ à®Ωpú- †-Õ °- pæ ö- éÀ à 2012–-13 †’çîË à°‘, ûÁ©ç-í¬-ù©- ¢- √-Kí¬ ¢ËÍ®y-®Ω’íE¢ËC- é- π™ N´-®√-Lî- √a®Ω’.Ñ àú≈D Éçé¬ ûªíÌ_î’ª .a .- - Ñ àú≈C âöà éπç°F©’ îË°õæ d‰ v§ƒçí∫ù Eߪ÷´- ’-鬩’ ûªíÌ_î- aª E É°æpöÀÍé Ø√≤ƒ\¢˛’ ÅçîªØ√ ¢ËÆçœ C.- Éç>-FJ- çí˚ éπ∞- «-¨»©™x °æJÆ- A-nœ E °æJQ- L- ç-*Ø√ ÅüË N≠æߪ’ç Å´-íû-∫ -ª ´’-´¤û- ª’çC.- '- û©Á ç-í¬ù ®√≠æçZ †’ç* Çߪ÷ éπç°F©’ àö« 18 ¢Ë© †’ç* 20 ¢Ë© ´’çC Hõ„é˙ Nü∆u-®Ω’©-n †’ áç°œéπ îËÆæ’è- π◊ç-ô’-Ø√o®·.- Ñ ≤ƒJ °æJÆ- Anœ îª÷ÊÆh ÅC 7 ¢Ë©èπ◊ N’çîªé- π§- Ú-´îª’a.-

í∫ûª 5 Ææç´-ûªq-®√™x ÅEo éÓ®Ω’q™x v§ƒçí∫ù Eߪ÷-´’-鬩 °æJ-ÆœnA.-.Ææç´-ûªq®Ωç ü˨¡-¢√u-°æhçí¬ ûÁ©ç-í¬ù

à°‘

2012–-13 5,58,946 45,297 40,226 2013–-14 6,08,498 47,146 43,124 2014–-15 6,68,786 51,091 51,663 2015–-16 6,97,153 49,833 55,986 2016–-17 6,38,128 47,377 54,258 H-õ„é˙ éÓ®Ω’q™x v§ƒçí∫ù Eߪ÷-´’-鬩’ Ææç-´-ûªq®Ωç ü˨¡-¢√u-°æhçí¬ ûÁ©ç-í¬ù

A®Ω’-´’©, †÷uÆˇ-ô’úË:- A®Ω’-´’© X¢Ëç-éπ-õ‰¨¡y®Ω ≤ƒyN’-¢√-JéÀ Nï-ߪ’-¢√-úøèπ◊ îÁçC† ü∆ûª ´’çûÁ† ®√´’-Lç-í∫-®√V 29 éÀ™© •çí¬®Ω’ Ææ£æ«-vÆæ-Ø√´’ é¬Ææ’© £æ…®√Eo 鬆’-éπí¬ Ææ´’-Jpçî√®Ω’.- ´·êu-´’çvA îªçvü¿-¶«•’ ü¿ç°æ-ûª’© îËûª’©’ O’ü¿’í¬ AA-üËèπ◊ Ñ Ç¶µº-®Ω-ù«Eo ¨¡E¢√®Ωç ®√vA Åçü¿-îË-¨»®Ω’.- âü¿’ Ê°ô© •çí¬®Ω’ £æ…®√Eo 28.-645 éÀ™© •®Ω’´¤ •çí¬-®ΩçûÓ ûªßª÷®Ω’ î˨»®Ω’.- ¢Á·ûªhç ®Ω÷.-8.-39 éÓôx ´uߪ’¢Á’içC.- Ñ £æ…®Ωç™ 1008 é¬Ææ’-©’-Ø√o®·.äéÓ\ é¬Ææ’°j Ææ£æ«-vÆæ-Ø√-´÷-´RE ´·vCç-î√®Ω’.X¢√J ǩߪ’ ®Ωçí∫-Ø√-ߪ’-èπ◊© ´’çúø-°æç™ Ƕµº®Ω-ù«Eo v°æü¿-Jzç-î√®Ω’.- ü∆ûª †®Ω-≤ƒ-°æ¤®Ωç §ƒ®Ωx¢Á’çô’ Æ涵º’u©’ íÓéπ-®√V í∫çí∫-®√V Å©’xúø’.Å¢Á’-J-鬙 Æœn®Ω-°æ-ú≈f®Ω’.- Ñߪ’† 2013™ AAüËèπ◊ ®Ω÷.-16 éÓôx N®√--∞«Eo Åçü¿-îË-¨»®Ω’.- Ñ ¢Á·ûªhç™ X¢√-JéÀ Ææ£æ«-vÆæ-Ø√´’ é¬Ææ’© £æ…®ΩçûÓ §ƒô’ A®Ω’-î√-†÷-®Ω’™ °æü∆t-´A Å´’t¢√J îÁçûª Eûªu ņo-v°æ-≤ƒü¿ Ææ´·-ü∆ߪ’ç EJtç-î√-©E AA-üËèπ◊ Ææ÷*ç-î√®Ω’.- Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ üË´-≤ƒn†ç £æ…®Ωç îË®·ç-îª-úøçûÓ §ƒô’ Ææ´·ü∆ߪ’ E®√tùç îË°æ-öÀdçC.- ü∆ûª†’ ´·êu-´’çvA ÅGµ-†ç-Cç-î√®Ω’.- 鬮Ωu-véπ-´’ç™ ´’çvûª’©’ ´÷ùÀé¬u-©-®√´¤, Å´’-®Ω-Ø√-ü∑¿-È®úÕf §ƒ™Ô_-Ø√o®Ω’.-

-ví∫£æ«ç -Å-†’-ví∫£æ«ç 24–9–2017 -Ç-C-¢√®Ωç

X Ê£«-´-∞¡ç-G Ø√´’ ÆæçII®ΩçII -ü¿éÀ~-ù«-ߪ’-†ç -¨¡®Ω-ü¿%-ûª’-´¤; -Ç-Qy-ߪ·-ï ´÷Ææç; -¨¡Ÿéπx °æéπ~ç -îª-N-A: Ö. 11–39 ûªü¿’-°æJ °æçîªN’ -N-¨»-ê †éπ~-vûªç: ûÁ. 4–32 ûªü¿’-°æJ ņ÷-®√üµ¿ -Å´’%ûª °∂æ’úÕ-ߪ’©’: ®√. 7–01 -†’ç-* 8–45 ´®Ωèπ◊ -´®Ωbuç: Ö. 8–39 -†’ç-* 10–23 -´®Ωèπ◊ ü¿’®Ω’t-£æfi®Ωhç: ≤ƒ. 4–18 -†’ç-* 5–06 -´®Ωèπ◊ ®√£æ›-鬩ç: ≤ƒ. 4–30 -†’ç-* 6–00 -´®Ωèπ◊ Ææ÷®Óu-ü¿ßª’ç: Ö.5–52; Ææ÷®√u-Ææh-´’ߪ’ç: ≤ƒ.5–54

¢√û√-´-®Ωùç

v§ƒçûªç £j«ü¿®√-¶«ü˛ ņç-ûª-°æ¤®Ωç éπ®Ω÷o©’ í∫’çô÷®Ω’ A®Ω’-°æA éπúø°æ Xé¬- π◊∞¡ç ®√ï-´’-Ê£«ç-vü¿-´®Ωç N¨»-ê-°æôoç û√úË-°æ-Lx-í∫÷úÁç Nïߪ’-¢√úø †®Ω-≤ƒ-°æ¤®Ωç ØÁ©÷x®Ω’ äçíÓ©’

éπE≠æe 22.3 24.5 24.6 25.0 25.3 26.0 26.0 26.5 26.6 27.0 27.0 27.8 29.0 29.1

í∫J≠æe 32.8 33.0 35.1 37.0 35.2 35.0 35.5 38.0 34.8 33.5 35.1 34.0 35.0 36.5

à°‘

2012–-13 2,73,129 24,947 23,742 2013–-14 2,95,214 25,399 25,066 2014–-15 3,34,503 26,199 30,508 2015–-16 3,61,380 26,739 34,128 2016–-17 3,29,455 26,175 34,330 v°´æ ·ê éπ∞- «-¨»-©™- xØË Ñ àú≈C 70 ¨»ûªç ´’çCéÀ N’ç* ÖüÓu-í¬©’ ü¿éπ\´- E ÅçîªØ√.- Ééπ N’T-L† éπ∞- «-¨»-©© °æJÆ- Anœ ᙫ Öçô’çüÓ Ü£œ«ç-é- Ӵa——- ÅE ¢√ÆæN Éç>-FJ- çí˚ éπ∞- «-¨»© v§ƒçí∫ù Eߪ÷´- ’-鬩 ÅCµé- ¬J éÀ¨®˝ ûÁL§- ƒ®Ω’.-

FöÀ Núø’-ü¿-©Â°j Öûªh-®Ω’y©’ ñ«K ÑØ√úø’, Å´’-®√-´A:- ûª’çí∫-¶µºvü¿ áí∫’´ 鬩y (öÃH £«î˝-ᙸƑ) †’ç* î√í∫©’x -¨¡-ߪ÷-EéÀ Ø√©’í∫’ öÃáç-Æ‘© FöÀE Núø’-ü¿© îËÊÆç-ü¿’èπ◊ ņ’-´’-AÆæ÷h à°‘ ï©-´†-®Ω’© ´’çvAûªy ¨»ê ¨¡E-¢√®Ωç ®√vA Öûªh-®Ω’y©’ ñ«K îËÆœçC.- °Ø√o®˝ -¨¡ßª’ Öûªh®Ω 鬩y ü∆y®√ Ñ F®Ω’ î√í∫©’x -¨¡-ߪ÷-EéÀ îË®Ω-†’çC.- Åéπ\úÕ †’ç* û√úÕ-°ævA °æ¤®Ω-§ƒ-©éπ Ææç°∂æ÷-EéÀ, ߪ÷úÕéÀ 鬩yèπ◊ F®Ω’ ÅçCç-îª-†’-Ø√o®Ω’.- î√í∫©’x Jï-®√y-ߪ’-®˝èπ◊ F∞¡Ÿx É¢√y-©E Åúø’-í∫’-ûª’-†o-°æp-öÀéà v°æ¶µº’ûªyç ÆæpçCçîªúøç ™‰ü¿E Åçü¿’Íé ûª† °æü¿-NéÀ ®√@-Ø√´÷ îË≤ƒh-†çô÷ È®çúø’ ®Óï©’ éÀçü¿ô ņç-ûª-°æ¤®Ωç áç°‘ ñ‰Æ‘ C¢√-éπ-®˝-È®úÕf v°æéπ-öÀç-*† Ææçí∫A ûÁL-ÆœçüË.- Ç ¢ÁçôØË ï©-´-†-®Ω’© ¨»ë« ´’çvA üËN-ØËE Ö´÷-´’Ê£«-¨¡y-®Ω-®√´¤ Çߪ’-†ûÓ ´÷ö«xúÕ î√í∫©’x Jï-®√y-ߪ’-®˝èπ◊ FöÀE Núø’-ü¿© îË®·ç-*† -ü¿Ææ-®√ -Ö-ûªq-¢√-© Ææç-ü¿®Ωs¥çí¬ -N-ü¿’u-û˝-D-§ƒ-©çéπ®Ω-ùûÓ -¢Á-L-T-§Ú-ûª’-†o -¢Á’iÆæ÷®Ω’ ®√-ï -v§ƒ≤ƒ-ü¿ç N≠æߪ’ç NC-ûª¢Ë’.- Ñ °∂æ’ô-†© ØË°æ-ü∑¿uç™ û√ñ« Öûªh-®Ω’y©’ ñ«K Åߪ÷u®·.-

°∂æÍ®xü¿’ ¢Ë’úøç, O’®Ω’ °ü¿lí¬ Éü¿-´-éπçúÕ. ≤ƒ®Ω’ ´÷ö«x-úÕçC á´®Ω÷ °ü¿lí¬ °æöÀdç-éÓ®Ω’. í∫’®Ω’hç-úøü¿’.

CA

-Ç-C¢√®Ωç- -ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

N-ï-ߪ’-¢√-úø 3

Some of us go with those Coaching Institutes that readily offer

What

A Gift from

admission without conducting an Admission Test or conduct it



as a mere eyewash FIITJEE conducts Admission Tests to gauge the aptitude & potential of a Student to qualify JEE Advanced, JEE Main & various other exams. FIITJEE does not offer admission to

are the

Students in its Classroom / Integrated Program who do not qualify the Admission Test.

to the

But some Institutes offer admission readily as their sole motive is to make money while others, those conduct the admission test, conduct it as a mere eyewash which does not assess a Student’s potential & capability in the real sense.

Common

Some of us believe in fake & fabricated Results published by

some unscrupulous Coaching Institutes

Students of Vijayawada Region

This is Kaliyug and some institutes indulge in wrongful practices by advertising fake &

Mistakes

fabricated Results and some of us fall into their trap by believing them blindly. Such Institutes purposely hide crucial details about its Students, buy results of Students not taught by them by paying huge sums of money and advertise these results heavily across the country.

committed by

Some of us go by our Child’s choice If our child chooses to join an Institute which his / her friends or peer group are joining, then we blindly let him / her join that institute. You being the guiding light for your child,



International School

must verify your child’s choice by carefully examining the facts & information about

Parents while

VIJAYAWADA

various prospective institutes before taking the final decision.

choosing a

We Invest in

Some of us overstress the need to save money

Excellence to Innovate

In order to save some money, would you really want to compromise on input parameters like comprehensively trained Faculty, structured teaching Methodology, Student centric

a better Tomorrow !

programs & approach, enabling environment & infrastructure ? Any amount of money spent on these Institutes which do not provide all the necessary attributes mentioned above,

Coaching Institute

is a complete waste.

Diksha Initiation Our Expertise lies in

for their Child ?

Insufficient inquiry / research and Lack of Awareness

nourishing the Students to be true global citizens

Just think, how much time & effort you put in to inquire / research when you buy a Mobile Phone, TV, Car etc ?

who excel in a diverse & multicultural society.

Our Faculty Members are enthusiastic & precision

Let these mistakes not disrupt your plans for your Child’s future. Avoid any uncertainty and choose the Best Coach of the Country ~ FIITJEE

driven professionals who inspire Students and nurture them to achieve excellence.

Big Bang Edge Test

Our Programs include small robust class size, year round enrichment programs

For Students presently in

Class V, VI, VII, VIII, IX, X & XI

Sunday, 15th October 2017

and international levels of education to enhance academic excellence.

Experience the Big Bang Edge Test (in case of Class VIII, IX, X & XI) on the expected

Each & Every day is Crucial !

Our Amenities are active,

new Pattern of JEE Advanced 2018.

Get Detailed Analysis of your Current Readiness & what you need to do for the aspired Goal (studying at an IIT) as well as Intermediate Milestones (Jr. Olympiad,

The classes for Students joining through Big Bang Edge Test will start

systemized, hygienic,

immediately thus giving them a head-start over others.

green and secure.

Students will get extra time to adapt better to the quantum jump in the level of

NTSE, X / XII Boards, KVPY, BITSAT, Olympiads).

difficulty in academics.

Get your Current IQ & Potential Evaluated. Besides this, you will also get detailed

Leadership exhibit a

This head-start over others will help Students take a remarkable lead in grasping

Relative Performance Analysis across Subjects, Chapters & Concepts.

intricate concepts thereby improving their understanding by leaps & bounds.

On joining a FIITJEE Classroom / Integrated Program through Big Bang Edge

With this head-start, the entire syllabus will be completed much earlier than other Students thus giving ample time for revision & consolidating the syllabus.

Test, you will be paying the Lowest Fee for session starting April, 2018.

Our Management & vision of transparency and accountability along with a belief of a Utopian future to the mankind on earth.

www.bigbangedge.com For Students of Class Last Date to Register : 28th September 2017 From 29th Sept. to 12th Oct. 2017 For Students registering for FIITJEE Test for the first time - Rs. 300/-*

For Students who had registered for any FIITJEE Test in the past - Rs. 200/-*

with Rs. 200/-* for Students registering for FIITJEE Test for the first time with Rs. 100/-* for Students who had registered for any FIITJEE Test in the past

VI, VII, VIII, IX & X

For Online Registration, log on to

Mobile registration utility available at

For Offline Registration, get the Paper Application

For more details, Call :

www.fiitjeelogin.com

www.fiitjeelogin.com/mobile

Form from your nearest FIITJEE centre.

08885549700, 08885549711,

*(inclusive of Tax as applicable).

08885549800, 08885549811

This Advertisement has been released by FIITJEE Limited headquartered at New Delhi. The mentioned Test is not an Admission Test to our Colleges and Admissions are done on “First Come First Serve Basis” as per Andhra Pradesh Board norms.

Where winning is a habit !

 F O R U M

F O R

INTERNATIONAL SCHOOL

I I T - J E E

National Admissions Office : FIITJEE House, 29-A, Kalu Sarai, Sarvapriya Vihar, New Delhi-110 016

VIJAYAWADA

Vijayawada Centre : D. No. 38-8-45 (Pass Port Office Building), Opp. All India Radio Station, M.G. Road Ph.: 8885549700, 8885549800, 8885549711, 8885549811, 0866-6669100, 6669200 Toll Free No. 1800114242 Web: www.fiitjee.com

www.facebook.com/fiitjeeindia123

www.twitter.com/fiitjee

www.youtube.com/fiitjeeltd

www.instagram.com/fiitjee.india

www.pinterest.com/fiitjee0550

Beside PVP Mall, M.G. Road, Vijayawada - 10

 - 2 5 Y e a rs of I nnova t ion, Sinc e rit y, Et hic s, Consist e nc y & H a rd Work CA

4 šïj°ë]ô¦ò°ëÂ

ÎCî¦ô¢Ù šúšídÙñô¢ª 24, 2017

Í÷ªt-õ-Þœ-ìo-óŸª÷ªt

ë]ú£ô¦ ÍÙç˶ Í÷ªt í£Ùè[ªÞœ. ú£ÚÛõ àŸô¦-àŸô¢ áÞœ-꟪h¸Ú Ú¥ë]ª,

ú£”ù‡d ú‡–A õóŸª-Ú¥-ô¢ª-ö˵jì vñt, Nù£ªg, ÷ª›ï°-øŒy-ô¢ª-õÚÛª Î ÷«êŸ”-÷´Jh! ö˺ÚÛÙö˺ ví£ëů-ìÙÞ¥ EêŸu í£²á-õÙ-ë]ª-Ú•û¶ Í÷ªtõª ÷ªìÚÛª ÷³Þœª_ô¢ª. c÷Ùë¶, ¤©ô¢-ú£-÷³vë] ô¦á-êŸ-ìóŸ«Ù, Xô¢ÙÞœ ëů-øŒyKÙe ÍÙå« áìÙ EêŸuÙ ú£ªhAÙචë¶Nn X÷ªï£„-õ¤¨ t. cìNªtA û¦ ÷ªìÙ-ñªì... Jû¶ í£A-›ú-óŸ³-÷ª÷ªt!

Eû ìNªt-ì-î¦-JÚ¨ Óìo-æ¨Ú¨ û¦øŒ÷³ ö˶ë]ª Þœë]÷ªt ÐøŒyK!e ÍÙå« ô¢ªÚ¨té¨ ÷ªì-þ§ô¦ Îô¦-CÅÙ-#-ìCn ð§ô¢y-B-ë¶-NE. c¤Áé¨ êŸõÙñª ûµìªo-ë]ªô¢ª þ¼ÚÛÞœ vîµ³Ú¨\ ìªAÙ-꟪ìªe ÍE ð¼êŸì Ú•L-#ÙCn cͤÛ-ë¯÷ªsáí£-÷«õz, øŒ‰ÚÛs-#-õªÚÛz, î¦J-ás-í£ë]tÙz í£±ú£hÚÛ ô¢÷ªu-ð§-é¨e-óµiªì ú£ô¢-ú£yB ë¶NE. Ð ÷³Þœª_ô¢« ö˺ÚÛÙö˺ ví£ú‡-ë]ªÌÄõª. Íô³ê¶, ë]ú£ô¦ ì÷-ô¦-v꟪ö˺x NøË™ù£ í£²á-õÙ-ë]ª-Ú•û¶ ë]ªô¢_÷ªtn cÍ÷ªt-õ-Þœ-ìo-óŸª÷ªt! sÎz÷³-Þœª-ô¢-÷ªtõ ÷´õ-í£±-å÷ªt! à¦õ šíë]Ì÷ªt... êŸìªo ö˺ ìNªtì î¶õªp-å-÷ªt-õs-ë¶-÷-êŸõz ÷ªì÷³tõ ìªÙèËµè… Í÷ªte. Ú¥ñç˶d, øŒÙÚÛô¢ òÅ¡Þœ-÷-ê¦p-ë]ªõª êŸ÷ª þ¿Ùë]-ô¢u-õ--Jö˺ cÎ ÚÛìª-ò˹-÷ªõ ÚÛë]-L-ÚÛìª Íô¢–Ù à¶ú£ª-Ú•E, vñt-ë¶-÷±è[ª ú£”ù‡d Ú¥ô¢uÙ Îô¢Ù-GÅ-þ§hè[ª... Nù£ªg÷± í£J-ð§-õì Eô¢y--þ§hè[ª... ô¢ªvë]ªè[ª õóŸªÙ à¶þ§hè[ªe ÍE ê¶La àµð§pô¢ª.

X õLê¦ ú£ï£°vú£Ù Îîµªìª cú£ô¦yn Íìª-õxÙíÆ£ªu ø‹ú£û¦ sí£ô¢ë¶-÷êŸ ø‹ú£ìÙ Aô¢ª-Þœª-ö˶-EC!ze ÍE ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC! Î î¶ô³ û¦÷«ö˺x ÖÚÛ\ û¦÷«Eo í£²Jh-þ§–-ô³ö˺ Ñð§-ú‡Ù-#û¦ à¦õª, ÚÛ÷±õª àµí‡p-ìåªx cÖÚÛ û¦÷ª-÷³tìª û¶ô¢ªa-ÚÛªìo ëÅ]ìi óµ«Þœ÷³tûµj ëůuìi.. ú£ªëů vþ¼êŸ-ú‡yF sÍ÷ª”êŸ ví£î¦-Ùö˺z þ§oìi...e áìt àŸJ-ê¦-ô¢–-÷ª-÷±-꟪ÙC. í£ô¢-vñ-tEo áÞœ-áb-ì-EÞ¥ Îô¦-CÅÙචê•NªtC ôÁVõ ÷ªï£„ ú£Ùô¢ÙòÅ¡Ùn ë¶O ì÷-ô¦-v꟪õª! ë]ªù£d P¤Ûé, Pù£d ô¢¤Û-éö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ áÞœ-û¦têŸ ê•L ÷´è[ª-ôÁ-Võª ÷ªï£„-Ú¥-RÞ¥ Í÷-êŸ-Jú£ªhÙC. cNë]ªu-ë¯Ì÷ª ú£÷ª-ví£òÅ°Ùe ÍE ë]ªô¦_-ú£-í£h-øŒ-Aö˺ àµí‡pìåªx, ô¢ª-í£±-BÞœ ÷Ùæ¨ Ú¥ÙAêÁ ví£Ú¥-Pú£«h øŒv꟪-ú£Ù-ô¢Ù à¶ú£ªhÙC. êŸë]ª-í£J ÷´è[ª-ôÁ-Võª ÷ªï£„-õ-¤¨ tÞ¥ EL# ÷ªï‡°ù£, ô¢ÚÛh-H-V-õìª ÷CÅ-ú£ªhÙC. Κíj ÷´è[ª-ôÁ-Võª X÷ªï£„ ú£ô¢-ú£yAÞ¥ ë]ô¢)ìÙ Ïú£ªhÙC. c÷ªï£°êŸh y ÚÛNêŸy í£åªêŸy ú£Ùí£-ë]õªe ÎPÙ# ÚÛ÷±õª cÍ÷ªtìª î¶è˵-ë]û í£õª-ÚÛª-õ-÷ªtìª î¶è˵ë]e ÍE vð§J–-þ§hô¢ª. ÚÛ÷±õ í£õª-ÚÛª-õÚÛª Ñìo-AE à¶ÚÛ«Ja, Þ½ô¢-î¦Eo ÚÛLTÙචë¶÷êŸ ú£ô¢-ú£yA! ÍÙë]ª¸Ú cú£«Ú¨h ëŶìª÷±e ÍE ÎÚÛª ›íô¢ª. cû¦ ÑõxÙ-ñÙ-ë]ªì ELa á”ÙòÅ¡-é-÷³Þ¥ ÑÚÛªhöËÀ ú£ªøŒñÌÙñª øËËÁGÅõxÙ í£õª\÷³ û¦ë]ª î¦ÚÛª\-ìûÂe ÍE ð¼êŸì vð§J–Ù#ÙC Îû¶! Î Îô¦-ëÅ]-ìÚÛª NøË™-ù£ÙÞ¥ Íìª-ÚÛ«-LÙචڥõÙn ÎøŒy-óŸ³áÙ. ÎøŒy-óŸ³á øŒ‰ÚÛx ë]øŒ-Nª-û¦æ¨ þ§óŸªÙ-ú£Ù-ëÅ]uö˺ ê¦ô¢-ÚÛõª ÚÛE-í‡Ùචڥö°-EÚ¨ ø‹ú£Y-Kê¦u cNáóŸªÙe ÍE ›íô¢ª. ê•NªtC ôÁVõ øŒv꟪-ú£Ù-ô¢Ù ÷³TÙ# Í÷ªt í£ëÁ-ôÁV Náóµ«-êŸq-î¦õª Eô¢y--ú£ªhÙC. Ú¥ñæ¨d ÍC cNá-óŸª-ë]-øŒNªe Íô³ÙC. ú£yóŸªÙÞ¥ ë]ìªá ú£Ù-ô¢Ù-êÁ-ð§åª Í÷ªt êŸì î¶üŒx ÞÁüŒ‰x-Oªæ¨ Nù£ªg-÷±à¶ í£C Í÷-ê¦-ô¦õª ÓAhÙ# ô¦¤Ûú£ ÷ëÅ] à¶ô³Ù-#ÙC. cÚÛô¦Ù-ÞœªR ìÜ ÑêŸpìo û¦ô¦-óŸªé ë]ø‹-ÚÛ”Ae Íû¶ û¦÷ªÙ ë¯û¶o àµí‡pÙC. cXëÅ]-K-óŸªÙeö˺ ÷ªï£„-ë¶-÷-÷ªé¨ Î ÞÁåª Oªåªû¶ cìÜ÷«! Nù£ªg í£ë¯Ù-ñªá ÍÙñÚÛ êŸì« ì¤ÛvêŸ ôÁ÷«ÙàŸ-ÚÁ-ìªt-Ü÷«...e sF ÞÁæ¨ ê¦Ú¨-è…Ú¨ ÎÚ¥-øŒ-÷ªû¶ ÷ªï£„Nù£ªg÷± ë¶ï£°Ùšíj ì¤Û-vê¦-õû¶ í£±õ-Ú¥Ù-ÚÛª-ô¦õª ô¢ª-ú£ªh-û¦oô³z ÍE àŸ÷ªêŸ\-JÙ-à¦ô¢ª. cøŒv꟪ Eô¢«t-õì ÷ªï£„ ú£Ùô¢ÙGÅe ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª, áÞœ-û¦têŸ còÅ¡ÚÛh-ð§-õì ÚÛü° Nø‹-ô¢ë]e ÍE vޜÙ-à¦L. Î â°LÞœõ êŸLx. Í÷ªt Íð§ô¢ ÚÛô¢ª-é°Ù-êŸ-ô¢ÙÞœ î µjòÅ¡-î¦Eo, ë¯E îµõªÞœªìª ÷JgÙ-àŸö˶Ù. cÍÙGÚ¥ þ§ï£°-vú‡eE ÍÙCÙ-#ì ú‡ë¶ÌÄÙvë] òÅ°ô¢-B-þ§yNª cî¶ô³ ÚÛªõ-í£-꟪-ö˵jì F îµõª-Þœª-ö˺E ÖÚÛ\ î¶óŸª÷ ÷Ùêµjì Ò ›úóŸª â°õôÁ êŸLx!e ÍE, Nìo-NÙ-àŸè[Ù ÍÙë]ª¸Ú! ë]ú£ô¦n úˆYøŒ-Ú¨hÚ¨ Fô¦-áìÙ. Í÷ªt-î¦J ví£A-E-ëÅ]ª-õªÞ¥ Îè[î¦-JE í£²>Ù-àŸè[Ù Ð í£Ùè[ªÞœ ví£ê¶u-ÚÛêŸ. úˆY ú£÷ªù‡d àµjêŸìu ú£÷ªvÞœ ú£yô¢«-í£î¶ªn ÎC í£ô¦-øŒÚ¨h! Î C÷u àµjêŸìuÙ ê•NªtC ôÁVö˺x ê•NªtC ô¢«ð§-õªÞ¥ ÷uÚÛhi í£ëÁôÁV cÍí£-ô¦->êŸeÞ¥ Íë]ª(ÄêŸ ô¢«í£Ù ë¯õª-ú£ªhÙC. cÔ Ú¥õÙ-ñªì ÔNª ô¢«í£-÷³ì F÷± Ô KA Óî¦y-J-Ú¨ûÂn X Ú¥ô¢ª-éu÷³ ÚÛõ_ à¶óŸ³-ë]ªîË• êŸMxe Íìª-ÚÛªÙå« òÅ¡ÚÛªh-õÙê¦ Íìª-¤ÛéÙ Íví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ Í÷ªt ë]óŸ«ë¯-¤¨-é°u-õìª ÚÁJ Ívô¢ªõª à¦þ§hô¢ª. ÞœÙÞ¥ óŸª÷³û¦ ú£ô¢-ú£yB ìD-ví£-î¦-õ ÷«CJ ë]ú£ô¦ ôÁVö˺x Î û¶vêŸë]yóŸªÙ Ú¥ô¢ªé°uEo ÷J{-ú£ªhÙ-ë]E òÅ¡ÚÛªhõ ì÷ªtÚÛÙ. cEìª ›úNÙ-#ì î¦J-·Úõx ÚÛõª-Þœªû X÷«êŸ! û¶vêŸ ú£ªpÄô¢ê íÆ£ªì-Ú¥-ô¢ªéu ú£ô¢-ú£yB ú£ªô¢-ìDs-ÞœÙÞœz Ú¥RÙ-C-Fs-óŸª-÷³ìz vC-ìªöËÀe ÍE ÚÛ÷±õª ÷JgÙà¦ô¢ª. þ¿Ùë]-ô¢u-õ--Jö˺ øŒÙÚÛ-ô¢ªõªn Í÷ªt ÚÛÙæ¨E vAî¶é© ú£ÙÞœ-÷ªÙÞ¥ ú£ÙòÅ°-NÙ-à¦ô¢ª. êµõxE ÚÛìª-ð§í£n ÞœÙÞœ. ìõx-Þœªè[ª“n óŸª÷³ì. Óvô¢-@-ô¢õªn ú£ô¢-ú£yA! ë¶O Ñð§-ú£ì ÷ªE-ù‡Ú¨ ë]ô¢)û¦Eo Íìª-vÞœ--ú£ªhÙC. ð§ô¢-ö®-Ú¨ÚÛ ví£â°‘-÷Ù-꟪é¨o à¶ú£ªhÙC. Îëůu-AtÚÛ òÅ°÷-û¦-øŒ-Ú¨hÚ¨ ÍÜÙè[ Dí‡hE ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢ª-ú£ªhÙC. òÅ°ú£\ô¢-ô¦-óŸªõ þ¿òÅ°Þœu òÅ°ú£\-ô¦-EÚ¨ êµõªÞœª ô¢«í£-iì XÚÛü° ví£Ú¥øŒÙ, Í÷ªt-î¦-JÚ¨ àµÙCì càµjêŸìu ÚÛªú£ª-÷ª-ví‡óŸ«e Íìo û¦÷«-EÚ¨ î¦uÝ°uìÙ à¶ú£«hn #êŸhÙ Íû¶ í£±ÿ§pEo ÓÙêÁ Ïù£dí£-è˶Cn ÍE Íô¢–Ù àµí‡pÙC. DEo-ñæ¨d Î ÚÁ¸ô-ë¶-Nªæ˺, ÷ªìÙ ú£÷ª-JpÙ-àŸ-÷-õ-ú‡Ù-ë¶-Nªæ˺ ú£pù£d-iÙC. ÍÙê¶-Ú¥ë]ª, Þœ”-õ-¤¨ tE Í÷-÷«-Eú£«h ÷ªï£„-õ-¤¨ tE Îô¦-CÅÙ-àŸ-è[Ùö˺ Íô¢–Ù ö˶ë]ª! cÏö°xL ÚÛÙå ÚÛFo-ô•-L-򬐦 ú‡J ÏÙå Eõ-÷ë]ªe ÍE šíë]Ìõª Ôû¦èÁ àµð§pô¢ª. ÍA-÷-õÙ-ë]-JöËºì« Í÷ªt-î¦J àµjêŸ-û¦uEo ÞœªJhÙ-àŸ-è[ ë]ú£ô¦ í£Ùè[ªÞœ í£ô¢-÷«ô¢–Ù!

@NÙàŸª!

¸Ú÷õÙ

ÑE-Ú¨E Ú¥ð§-è[ª-ÚÁ-÷è[ @÷ìÙ Ú¥ë]ª. @÷ìÙ ÍÙç˶n ô³Þ¥, ú£ï£°-áÙÞ¥ @NÙ-àŸè[Ù! ÏC ÍëÅ]ª-û¦-êŸì @N-êŸÙö˺ ÍÙêŸÞ¥ ÚÛEí‡Ù-àŸè[Ù ö˶ë]ª. cF ÚÁú£Ù ìª÷±y ñ꟪ÚÛªe Íû¶ òÅ°÷û¶ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC. ÷ªEù‡ ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ñêŸÚ¥õÙ-åªÙC ví£ÚÛ”A. ÍêŸè[ª NÚÛ”-êŸÙÞ¥ Îö˺-#ú£«h, Î ví£ÚÛ”-A¸Ú àµè[ª à¶ú£ªhû¦oè[ª. #÷-JÚ¨ êŸì ú£ï£°á @÷û¦Eo ÚÁö˺p꟪-û¦oè[ª. @NÙ-àŸè[Ù ÖÚÛ ÚÛüŒ. cÏë•ÚÛ @÷ì ÚÛüŒ, óµ«ÞœÙe ÍE šíë]Ìõª ÓÙêŸÞ¥ àµñªêŸªû¦on ÷«ì-÷±è[ª êŸì @N-ê¦-EÚ¨ ê¦û¶ ë]«ô¢-÷ª-÷±-꟪-û¦oè[ª. àµåªd-Oªë] ð§¸Ú Þ•ÙÞœR í£±ô¢ªÞœª @NÙàŸè[Ù ÍÙç˶ ÔNªæ˺ àµñªêŸªÙC. ÍC

ÍvÚÛ÷ª ÷õú£ö˶ Íú£õª ú£÷ªú£u! ë¶øŒÙ-ö˺ڨ ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ ví£î¶-P-ú£ªhìo ôÁÙ-Þ¥uõ

Nù£-óŸªÙö˺ Þœæ¨d Eô¢g-óŸª-D Bú£ª-ÚÁ-ö˶ÚÛ ví£òÅ¡ªêŸyÙ êŸõ í£åªd-ÚÛªÙ-æ˺ÙC. Eá. ÍÙêŸ Bv÷-iì ú£÷ª›úu ÏC. Íö° à•ô¢-ñ-è[ª-꟪-ìo-î¦ô¢ª ÖÚÛôÁ, Ïë]ÌôÁ, Ô Ú•Ùë]ôÁ Ú¥ë]ª. î¶õ ú£ÙÜuö˺ Ñû¦oô¢ª. î¦ô¢Ù-ë]-JF Óvô¢-A-î¦< í£ô¢# þ§yÞœ-AÙà¦-LqÙ-ë¶-ìE, ÎvøŒ-óŸª-Nª#a Îë]-JÙ-à¦-LqÙ-ë¶-ìE Ú•ÙêŸ-÷ªÙC Þœæ¨dÞ¥ î¦C-ú£ªh-û¦oô¢ª. ¸ÚÙvë]-ví£-òÅ¡ªêŸy ÚÁú£Ù ÚÛ«è¯ Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-è[-ÚÛªÙè¯ Î O¸ôÙ-vë]-ÚÛ-í£²ô ú£êŸpôÙë]¢ï£„ì î¦ë] -ìLo ú£ôÁy-ìoêŸ û¦uóŸª-þ§–ìÙ Íè[“ÙÞ¥ Ú•æ¨d-î¶-óŸ«-Lqì ú£Ùë]-ô¢(Ä ÏC. êŸìÚÛª Î Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙç˶ ú£ªvíˆÙÚÁô¢ªd Íë¶ í£E-à¶-›úC. Ú¥F, àŸæ°dõª à¶ú‡ î¦æ¨E Eô¢y-#ÙචÍCÅ-Ú¥-ô¦Eo û¦uóŸª-÷´-ô¢ªh-õÚÛª ÷ªì ô¦â°uÙޜ٠ÚÛLpÙ-àŸ-ö˶ë]ª. ôÁÙ-Þ¥u-õìª úˆyÚÛ-JÙà¦ö° ÷ë¯Ì Íìo ë¯E-Oªë] Eô¢góŸªÙ Bú£ª-Ú•û¶ ÍCÅ-Ú¥ô¢Ù ô¦á-Ú©óŸª Ú¥ô¢u-Eô¦y-ÚÛ ÷ô¦_-E-ë¶-ìE, ÍC í£²JhÞ¥ î¦J í£J-CÅ-ö˺E ÍÙøŒ--ìE àµí£p-è¯-EÚ¨ šíë]Ì Nâ°‘E Ú¥ì-ÚÛ\-¸ôxë]ª. Ð Nù£-óŸªÙö˺ û¦uóŸª-þ§–ìÙ àµí£p-Þœ-LTÙC, à¶óŸªÞœ-LTÙC šíë]ÌÞ¥ ÔOª ÑÙè[ë]ª. Ú¥F, ÷ô¢ú£ îµÙñè… êŸí£±põª à¶ú£ªhìo Ú¥ô¢uE-ô¦y-ÚÛ ÷ô¢_Ù, Ú•Eo Nù£-óŸ«ö˺x û¦uóŸª-÷u-÷ú£– šújêŸÙ ÚÛõª-Þœ-â˶-ú£ª-Ú•-ìÚÛ êŸí£pE í£J-ú‡–A ÚÛLp-þ¼hÙC. Ú•ÙêŸ-÷-ô¢ÚÛª í£JCÅ ë¯æ¨, à•ô¢÷ àŸ«›íÙ-ë]ªÚÛ« Ú•Ùë]ô¢ª û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhõª ú‡ë]ÌÄ-í£-è[-æ°-Eo-ñæ¨d í£J-ú‡–꟪õ Bv÷-êŸìª Íô¢ÌÄÙ à¶ú£ªÚÁ-÷àŸªa. Ïí£±pè[ª ôÁÙ-Þ¥uõ Nù£-óŸªÙ-öËºì« Íë¶ áô¢ª-Þœª-êÁÙC.

ô¦áÚ©óŸ«ö˶ ÷³Üu÷«?

ôÁÙÞ¥uõšíj Î#꟫# Íè[ªÞœª ÷«ì-÷-ê¦-î¦-ë]ªõ« Ñû¦oô¢ª ÷ªJ! wç˵jñªuìüŒx ë¯yô¦ Eô¦–-JÙ#, ÍvÚÛ÷ª ÷õú£-ë¯-ô¢ª-õìª Aí‡p-í£Ù-í£-è¯-EÚ¨ Ñë¶Ì-PÙ-#ì Gõªxìª ð§ô¢x-Ùåª 1983ö˺û¶ Î-CÙ-#ÙC. ë]J-Nªö° ÍC àŸåd-iÙC. Ú¥F, Î àŸådÙ-Ú¨Ùë] ÖÚÛ\ ÍvÚÛ÷ª ñÙÞ¥x-ë¶-QF ú£yë¶-ø‹-EÚ¨ Aí‡p-í£Ù-í‡ì ë¯Üö° ö˶ë]ª. ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ E÷-ú‡-ú£ªh-ìoî¦-ô¢Ù-ë]-JF Aí‡p í£Ùð§-LqÙ-ë¶-ìE ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Ïí£p-æ¨¸Ú Nú£p-ù£dÙÞ¥, Eô¢ÌyÙë]yÙÞ¥ ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC. ôÁÙ-Þ¥u-õÚÛ« ÍC ÓÙë]ªÚÛª ÷JhÙ-àŸë]ª? ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£ë¯ô¢ªõ ÷õx î¦æ¨ö˶x Íì-ô¦–õª ÍFo ÏFo Ú¥÷±. î¦J Ú¥ô¢éÙÞ¥ ë¶Q-óŸªÙÞ¥ þ§÷«->ÚÛ, ÎJ–ÚÛ í£J-ú‡–-꟪õª ëµñ(-AÙ-æ°ô³. þ§–EÚÛ áìâ°-꟪õª Íú‡–-ô¢-êŸÚÛª ö˺ì-÷±-ê¦ô³. šíë]Ì-ú£Ù-Üuö˺ à•àŸªa-ÚÛª-÷à¶a ÍvÚÛ÷ª ÷õú£-ë¯-ô¢ªõª, ví£òÅ¡ªêŸyÙ Oªë] ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ ÖAhüŒ‰x ê¶÷è[Ù ë¯yô¦ ë¶øŒ-òÅ¡-vë]-êŸ¸Ú ÷³í£±pÞ¥ í£J-é-Nª-þ§hô¢ª. ê¦÷³ ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£-ë¯-ô¢ª-õÙ -Ú¥-÷ªE, øŒô¢-é°-ô¢ª–-õ÷ªE, ÍÙë]ª¸Ú òÅ°ô¢-êŸ-ë¶-øŒÙö˺ êŸ÷ªÚÛª ÎvøŒóŸªÙ ÚÛLpÙ# Bô¦-LqÙ-ë¶-ìE ÍÙåª-û¦oô¢ª ôÁÙ-Þ¥uõª. ú£yë¶Q ð¿ô¢ª-ö˵jû¦, Në¶-Q-óŸ³-ö˵jû¦ ÍÙë]-JF ví£òÅ¡ªêŸyÙ ú£÷«-ìÙÞ¥ àŸ«è¯-õE, ô¢¤Ûé ÚÛLpÙ-à¦-õE, Рô¢ÚÛª òÅ°ô¢êŸ ô¦â°uÙÞœ E¸ôÌ-ø‹-EÚ¨ ÚÛåªd-ñ-è¯-õF ÍÙåª-û¦oô¢ª. êŸ÷ªìª Aí‡p-í£Ù-í‡ê¶ ÷«ì÷ ÚÛª\-õìª ÷ªÙå-Þœ-L-í‡ìåx÷±-꟪Ù-ë]E, øŒô¢-é°-ô¢ª–-õšíj ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª àŸæ°dõìª òÅ°ô¢ê ÑõxÙ-íƇªÙ-#-ì-åx-÷±-꟪Ùë]E ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdö˺ î¦C-ú£ªh-û¦oô¢ª. êŸë¯yô¦ ví£òÅ¡ªêŸy î µjÜ-Jû¶ êŸí£±p í£ç˶dÙ-ë]ªÚÛª, ví£òÅ¡ªêŸy Eô¢g-óŸ«Eo ví£òÅ°-NêŸÙ ඛúÙë]ªÚÛ« î¦ô¢ª ú‡ë]ÌÄí£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª. î¦JÚ¨ Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd îµìªo-ë]-ìªoÞ¥ Eõ-÷-

ôÁÙ-Þ¥uõ Nù£-óŸªÙö˺ î¦÷ª-í£¤Û Ñë¯-ô¢-î¦-ë]ªõ î µjÜJ ÷ªK N#-vêŸÙÞ¥ ÑÙC. ñÙÞ¥x-ë¶øË ô¢àŸ-ô³vA êŸúˆx÷« ìvúˆû ú£ÙÞœê¶ Bú£ª-ÚÁÙè…. ú£yë¶øŒÙ sñÙÞ¥x-ë¶-øËÂzö˺ ÚÛô¢-è[ª-Þœ-æ¨dì ÷ªêŸ àŦÙë]-ú£-î¦-ë]ªõ ìªÙ# Î vð§é-E Óë]ª-ô•\Ù-åª-û¦oô¢ª. Ú•ÙêŸ-÷ªÙC ÷´èÅ[ªõª Îîµªìª ÚÛè[-ê¶-¸ôaÙ-ë]ªÚÛª ÚÛÙÚÛéÙ ÚÛåªd-Ú•-û¦oô¢ª. êŸìÚÛª ô¢¤Ûé ÚÛLpÙ-à¦-LqÙ-CÞ¥ Î ÍJ–-ú£ªh-û¦oô¢ª, ÍòÅ¡u-J–-ú£ªhû¦oô¢ª. Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© Îîµªìª òÅ°ô¢-êŸ-ë¶-øŒÙ-ö˺ڨ ô¦E-÷y-ô¦-ë]E î¦÷ª-í£¤Û Ñë¯ô¢-î¦-ë]ª-õ-÷ªE àµí£±p-Ú•Ù-åª-ìo-î¦ô¢ª î¦C-ú£ªh-û¦oô¢ª. ÏÚÛ\è[ E÷-ú‡Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ ÎÚÛª Oþ§ Ï÷y-ô¦-ë]Ù-åª-û¦oô¢ª. òÅ°ô¢-êŸ-ë¶-øŒÙö˺ NN-ëÅ]-àÁåx í£ô¢u-æ¨Ù-#-ìí£±pè[ª Î Oªë] áJ-Tì ë¯è[ªLo î¦ô¢ª Þœæ¨dÞ¥ ÜÙè…Ù-àŸ-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«ô¢ª. Óö°Ùæ¨ vëÅ]ª÷-í£-vê¦õª ö˶ÚÛªÙè¯ òÅ°ô¢-êÂ-ö˺ڨ îµõªx-÷ö° ÷#a-í£-è[ª-꟪ìo ôÁÙÞ¥u-õìª ÷«vêŸÙ ÍÚÛª\ì à¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦-õÙ-åª-û¦oô¢ª. ë¶øŒÙö˺ ÓÚÛ\-è˵jû¦ E÷-ú‡Ùà¶Ù-ë]ªÚÛª î¦JÚ¨ Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛLpÙ-à¦-õÙ-åª-û¦oô¢ª. Íö°Ùæ¨ î¦ë]ì ö˶÷-D-ú£ªh-ìoî¦-Jö˺ Ú•Ùë]ô¢ª ví£÷³Ü û¦uóŸª-î¦-ë]ªõ« Ñû¦oô¢ª. î¦ô¢ª Ú¥Ùv·Þúà ð§KdÚ¨ ÍêŸuÙêŸ ú£Eo--꟪õª. ÷«ì-÷ê¦ ë]”ÚÛp-ëÇ]ÙêÁ ôÁÙÞ¥u-õÚÛª ÎvøŒóŸªÙ ÚÛLpÙ-à¦-õÙ-åª-û¦oô¢ª. î¦J î¦ë]-ìö˺ í£ú£-ö˶ë]ª. Aì-è¯-EÚ¨ AÙè…-ö˶ÚÛ, ë•J-Ú¨ì àÁå êŸõ-ë¯àŸªÚ•Ùå« Ú¥õÙ îµüŒx-D-ú£ªh-ìo-î¦ô¢ª ë¶øŒÙö˺ õ¤Ûõ ÖÚÛ ë¶øŒÙö˺ ÎvøŒóŸªÙ ð»Ùë¯-õE Ó÷-·ôjû¦ ÎP-ú£ªhÙç˶, ú£ÙÜuö˺ Ñû¦oô¢ª. î¦J ñ꟪-ÚÛª-õ¸Ú òÅ¡ôÁþ§ Ï÷y-ö˶E î¦J í£²ô¦y-í£-ô¦õª Îô¦ BóŸª-ÚÛªÙè¯, í£J-ú‡–-꟪õª, í£J-é°í£J-ú‡–A ÑÙC. Íö°Ù-å-í£±pè[ª ÓÚÛ\èÁ NªóŸª-û¦t-ôÂö˺ ÷«-õìª ò˶KV î¶óŸª-ÚÛªÙè¯ Ô ë¶øŒ÷´ êŸõª-í£±õª ò°ô¦x šújEÚÛ Íé-#-î¶êŸ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ í£ô¦·ôj, ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ ë¶øŒÙ- êµô¢-÷ë]ª. šíë]Ì ë¶ø‹-õ-·Újû¦, ›íë] ë¶ø‹-õ-·Újû¦ Ð ú£«vêŸî¶ª ö˺ڨ à•ô¢-ñ-è[ª-꟪-ìo-î¦-JÚ¨ ÓÚÛ\è[ ÎvøŒóŸªÙ ÚÛLp-þ§hôª¢ ? ÷Jh-ú£ªhÙC. ÕôÁð§ ú£÷«Üu sÐóŸ´z ìªÙ# vGåû à¦M-à¦-õE ÷ì-ô¢ª-õêÁ ë¶øŒÙ Ïí£p-æ¨¸Ú Í÷-ú£–õª í£è[ª- î µjë•-õ-Þœ-è¯-E-Ú¨-Þœõ ví£ëůì Ú¥ô¢-é°ö˺x ÖÚÛæ¨n Íè[«“-Î-í£²-ö˶E êÁÙC. ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ ÷#a-ì-î¦-JÚ¨ Î ÷ì-ô¢ªö˺x î¦æ° ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£ö˶! ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ë¶øŒ ÎJ–ÚÛ Óö° Ïþ§hô¢ª? òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒÙ Ô÷ªû¦o ëÅ]ô¢t-ø‹-õû¦... ÷u÷-ú£–-Oªë] óŸª-ö˶E òÅ°ô¢Ù í£è[ª-꟪Ù-è[-å Ú¥ÚÛªÙè¯ Ó÷ô¢ª-ñ-è…ê¶ î¦ô¢ª ÷#a Aù£d-î¶-óŸª-è¯-EÚ¨? >ÚÛ ú£÷ª-ú£uõ« êŸö˵-꟪h-꟪Ù-è[åÙêÁ vGåû ÍÙêŸæ¨ ôÁÙÞ¥u øŒô¢-é°-ô¢ª–-õÚÛª ÎvøŒóŸªÙ ÚÛLpÙ-à¦-LqÙ-ë¶- þ§÷«Bv ÷ góŸªÙ Bú£ª-Ú•ÙC. óŸ³ë]ÌÄ-íˆ-è…êŸ í£Pa-÷«-ú‡óŸ«, ìE ÍÙåª-ìo-î¦ô¢ª, ô¦á-Ú©óŸª Ú¥ô¢-é°õª, Í÷-ú£-ô¦õ ÎvíƇ-Ú¥õEô¢ìªÙ# ú£-ë¯-ô¢ªõª îµõªx-÷ö° ÷#a-í£-è[ªë]”ÿ§duû¶ Î î¦ë]ì à¶ú£ªh-û¦o-ô¢-ì-è[Ùö˺ ÷ªôÁ-÷«å ꟪Ù-è[-åÙêÁ ÕôÁ-ÍvðÚ§-Û÷öªËºE÷õ-Íû¶ ò˵Ùò˶-ö˵-Ah-ð¼-꟪ö˶ë]ª. àŸåd-í£-ô¢-iì Eô¢y-àŸìÙ ví£Ú¥ô¢Ù ôÁÙ-Þ¥uõª û¦oô³. Î ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£-ë¯-ôÚ¢ªÛ -ö˵ë¶-÷øô¢‹õª « Î Ù-ö˺û¶ ÓÙêŸ-÷«vêŸÙ øŒô¢-é°-ô¢ª–õª Ú¥ô¢ª. î¦JÚ¨ ÎvøŒóŸªÙ Ñìo ú£Ùí£ìo šívæ˺ è¯õô¢ª ë¶ø‹-õÚÛª ÷«vvêðŸ§ÙêŸ Ù îµ Ïî¦y-õÙ-åª-ìo-î¦-JÚ¨ Ð Nù£óŸªÙ êµõªþ¼, ö˶ëÁ? ö˶ë]ª. ÕôÁ-ð§-î µj›í í£ô¢ª-·Þ-è[ª-꟪-û¦oô¢ª. ë¯ÙêÁ ÎÙëÁ-üŒüxèŒì[Ù ÏÚÛ\è[ ÖÚÛ ú£ÙÞœA Þœªô¢ªh-à¶-óŸ«L. Íþ¼Ù ìªÙ#, àµÙë]ª-꟪ìo í£õª ÕôÁð§ ë¶ø‹õª ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£-ë¯-ô¢ª-õÚÛª ë¶øŒÙ NNëÅ] vð§Ùê¦õ ìªÙ# ÍvÚÛ÷ª ñÙÞ¥x-ë¶-Q-óŸ³- ÓÚÛ\-è…-ÚÛ-ÚÛ\è[ Íè[ª“-ÚÛ-åd-î¶-ú£ªh-û¦oô³. Ð Nù£-óŸªÙö˺ õìª êŸJ-Nª-Ú•-æ°d-õE è…÷«Ùè[ª à¶ú‡-ì-î¦-Jö˺ Î

ÕôÁð§ ÑÚ¨\JGÚ¨\J

Îú‡óŸ« ÍvÞœ-Þ¥-NªÞ¥, ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª øŒÚ¨hÞ¥ Óë]ª-Þªœ -꟪ìo

àµjû¦ Íë¶ þ§–ô³ö˺ Ùë¯-êŸ-û¦Eo Íõ-÷-ô¢-àŸª-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼êÁÙC. êŸì Ú•CÌ-ñª-ë]ªÌÄ-õìª ÷«ô¢ªa-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼-êÁÙC. ú£ï£°áÙ-Þ¥û¶ cvè¯Þœ-ûÂeÚÛª ë]«ÚÛª-è˵-ÚÛª\÷. ë¯E ÷«åö˺x, à¶êŸö˺x ú£ÙóŸª-÷ªìÙ ñë]ªõª ÚÛô¢-ÚÛª-ë]ìÙ Ú•æ˹d-#a-ìåªx ÚÛì-í£è[ªêŸªÙåªÙC. ÷uÙÞœuÙ, îµå-Ú¥ô¢Ù ëÅ]yEú£ªhÙåªÙC. òÅ°ô¢êÂn-àµj-û¦õ ÷ªëÅ]u ·ôÙè[ª ûµõõ cèÁÚ¥xîªe Nî¦ë]Ù Ïæ©-÷õ ø‹ÙA-óŸ³-êŸÙÞ¥ ú£÷ª-ú‡-ð¼-ô³ì ú£Ùë]-ô¢(ÄÙö˺ ÍC à¶ú‡ì î¦uÜuõª Ð êŸô¢--ö˺û¶ Ñû¦oô³. ê¦â°Þ¥ áð§û ví£ëůE ù‡Ùâ˺ Íò˶ òÅ°ô¢ê í£ô¢u-å-ìšíj ÷«æ°x-è…ì Bô¢ª, ûÁæ¨êÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ« û•ú£-æ¨êÁ îµÚ¨\-JÙ-#ì NëÅ]Ù-Þ¥û¶ ÑÙC. ÍvÚÛ÷ª à•ô¢-ò°-åxÚÛª ð§õp-è[åÙ, ú£J--ë]ªÌ-ö˺xE vð§Ùê¦õª êŸì-î¶E ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸè[Ù àµjû¦ÚÛª Ú•ê¶hOª Ú¥ë]ª. Ú•û¶o-üŒ‰xÞ¥ NNëÅ] ë¶ø‹õ ìªÙ# àµjû¦ ú£ª÷«ô¢ª 16 î¶õ Ú¨ö˺-Oª-åô¢x òÅ°òÅ¡«-Þ¥Eo ð»ÙC-ìåªx ÍÙàŸû¦.

÷ªEù‡ ÷³Ùë¶ úˆê¦-ÚÁ-ÚÛ-#-õª·Új ÓTJ îµüŒ‰hÙC. ÍêŸè… ÷ªìú£ª ÷«vêŸÙ Þ•ÙÞœR í£±ô¢ª-Þœªö° ÑÙè…-ð¼-êÁÙC. cÓí£p-æ¨-·Újû¦ Óë]Þ¥L, ÓÞœ-ô¦Le ÍE ví£é°-RÚÛ ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ªÚÁ÷-è[Ù-êÁû¶ ÷«ì-÷±è… ú£÷ª-óŸª-÷ªÙê¦ Þœè[-#-ð¼-êÁÙC. îËÁu÷ª û½ÚÛõª EÙTö˺ šíjšíjÚ¨ îµüŒ‰-꟪û¦oô³. û¶õ-Oªë] ÷ªEù‡ ÷ªìú£ª ÷«vêŸÙ ·ôÚÛ\õª êµTì í£¤¨ö° Ú•åªdÚÛªÙæ˺ÙC. ÷ªÙë]ª í£²ú‡ Î Þ¥óŸ«Lo ÷«EpÙච޽êŸ÷ª ñªë]ªÌÄè[ª ÓÚÛ\-è[ª-û¦oè[ª? ÎóŸª-ììª îµAÚ¨ í£åªd-ÚÁ-î¦L. Î v›í÷ª àÅŸvêŸÙ Ú¨Ùë] ÍÙë]ô¢« êŸõë¯-àŸª-ÚÁ-î¦L. ö˺ڥ-EÚ¨ Ïí£±pè[ª Î v›í÷ª, â°‘ìÙ, ëůuìÙ Ú¥î¦L. @NÙ-àŸ-è[Ùö˺ ÓÙêŸ Ñë¯-êŸhêŸ, ØìoêŸuÙ ÑÙæ°óµ« êµõª-ú£ªÚÁî¦õE ví£ÚÛ”A í£õª NëůõªÞ¥ ò˺CÅ-þ¼hÙC. ÍÙêŸæ° Ö¸Ú ô¢ÚÛ-iì

ví£÷«ë]Ùšíj ð§ô¦ï£‚ÿ§ôÂ

êŸ÷ª ûµêŸªh-ô¢ª-ö˺û¶ Ñë¯-ô¢-î¦ë]Ù ÑÙë]E, êŸ÷ª ìô¢-ì-ô¦ö˺x Ñë¯-ô¢-î¦ë] ô¢ÚÛh-ÚÛ-é°ö˶ ví£÷--ú£ªh-û¦o-óŸªE ì÷³t꟪ìoî¦ô¢ª, ì÷ªt-ñ-õª-ÚÛª-꟪-ìo-î¦ô¢ªn ë¯E ÷õx ê¦ê¦\-L-ÚÛÙÞ¥ ô¦á-Ú©óŸª õGÌÄ ð»Ùë]ª-꟪-û¦o-¸ô--Ú¥F ð»Ù#÷±ìo ví£÷«-ë¯-õìª Nú£t-J-ú£ªh-û¦oô¢ª. Eâ°õª àŸ«è[-ö˶ÚÛ î¦ô¢ª Ú¥î¦-õû¶ ÚÛüŒ‰x ÷´ú£ª-Ú•Ù-åª-ìoåªx ÚÛE-í‡-þ¼hÙC. ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£-ë¯-ô¢ª-õÚÛª î¦J vð¼ê¦q vð¼ë](ö°õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ áû¦òÅ° ú‡–A-Þœ-꟪ö˺x Ní£-K-êŸ-iì ÷«ô¢ªpõª à¶ô¢ªpõª ÷#a, Î ë]ªú‡–A òÅ¡N-ù£u-꟪hö˺ ÷ªôÁ-þ§J ë¶øŒ NòÅ¡-áìÚÛª ë¯J-B-ú‡û¦ ÎøŒa-ô¢u-í£-è¯qÙ-ë¶-Oª-ö˶ë]ª. Ó÷-·ôjû¦, ÓÚÛ\-è˵jû¦, Óí£±p-è˵jû¦ ÷«ì÷ ÚÛª\-õìª Ú¥ð§-è¯-LqÙë¶. ÷«ì-÷-êŸyÙêÁ ÷u÷--JÙ-à¦-LqÙë¶. Ú•Eo ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x ÚÛô¢tÙ ÍE ÷ë]-L-ší-åd-ÚÛªÙè¯ ëÅ]ô¢tÙÞ¥ ìè[-àŸª-ÚÁ-÷-õ-ú‡Ùë¶. Ú¥F, ÷«ì÷ ÚÛª\-õìª Ú¥ð§è˶ vÚÛ÷ªÙö˺ ë¶øŒ þ§ô¢y-òÅ®÷«-CÅ-Ú¥-ô¦-EÚ¨, òÅ¡vë]-êŸÚÛª ÷³í£±p ÷³ÙàŸª-Ú•-ú£ªhÙç˶ ÚÛüŒ‰x ÷´ú£ª-Ú•E, à¶ù£d-õª-è…T àŸ«ú£«hÙ-è…-ð¼-î¦ö°? Ó÷ô¢« Íö°-ÞœE àµí£p-ö˶ô¢ª, àµóŸªu-ö˶ô¢ª. ë¶øŒÙ Ôiû¦ Ú¥F, êŸ÷ª í£ñ(٠ޜ腛úh à¦õª, ví£óµ«-áìÙ ûµô¢-î¶-J-ê¶à¦õª Íìª-Ú•-û¶-î¦-J-êÁû¶ ví£÷«ë]Ù. ÍÙë]ª¸Ú ú£ë¯, ú£ô¢yë¯ Íví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ ÑÙè¯-LqÙë¶. ôÁÙ-Þ¥uõª ÚÛÿ§dö˺x Ñìo-÷«å Eá. Ú¥F, î¦J-ÚÛù£dÙ ÷ªìÚÛª ìù£dÙÞ¥ í£J-é-NªÙ-àŸ-ô¦ë]ª. ví£í£ÙàŸ >D ÷u÷-ú£–ö˺ Ïí£±pè[ª ÍN ÚÛJÈ-ìÙÞ¥ ÷u÷--J-ú£ªh-û¦oô³. øŒô¢-éª-ÚÁJ ôÁÙ-Þ¥uõª òÅ°ÞœÙÞ¥ ÷«ô¦-ô¢E, Íô¦-ÚÛû ôÁÙÞ¥u ÷à¶a-î¦-JÚ¨ ÎvøŒóŸªÙ ÚÛLpÙ#, ÍÚÛª\ì à¶ô¢ªa-ÚÁ-÷è[Ù Íû¦- þ§ö˶y-ù£û ÎKtÚ¨ ÍöËÀ-Ý˵j-ë¯ÚÛª àµÙCì íƈâËÀ ú£ô´ë CÞ¥ òÅ°ô¢-BóŸª ú£Ùú£\”B ú£Ùví£-ë¯-óŸ«ö˺x òÅ°ÞœÙ. Ð Nù£- ÷Ùæ¨ ÚÛô¢ª-è[ª-Þœ-æ¨dì ÑvÞœ-î¦ë] û¦óŸª-ÚÛªõ ÍÙè[-ë]Ù-è[õª óŸªÙö˺ Ïí£p-æ¨¸Ú ë¶øŒÙ ÓÙêÁ Ñë¯-ô¢ÙÞ¥ ÷u÷--JÙ-#ÙC, ë]Ùè…Þ¥ õGÅ-ú£ªh-û¦o-óŸªE í£Ú¥\ ú£÷«-à¦ô¢Ù ÍÙë]ª÷u÷--J-þ¼hÙC. Ð ë¶øŒÙ-ö˺ڨ ÷#a, ÏÚÛ\è˶ ú‡–ô¢-í£è…, êÁÙC. ÷H êŸô¢ï£„ ÑvÞœ-î¦-ë]-î¦u-í‡hÚ¨ šíë]Ì-óµª-꟪hì â°BóŸª áì-@-÷-ìÙö˺ ÍN-òÅ°-áuÙÞ¥ ÷«J-ì-î¦ô¢ª ÓÙë]ôÁ šívæ˺ è¯õô¢ªx Þœª÷ªtJ-ú£ªhìo þ¿D ͸ô-GóŸ«, ví£í£ÙÑû¦oô¢ª. ÍÙêŸ-÷-ô¢ÚÛª ò°Þ¥û¶ Ñìo-í£p-æ¨Ú©n Ú•Eo ÷ô¦_õª àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ Ñìo N#aÄìo øŒÚÛªh-õÚÛª Ñë¯-ô¢ÙÞ¥ ÏÚÛ\è… þ§÷«->ÚÛ @÷-ìÙö˺ Ï÷ª-è[-ö˶ÚÛ ë¶øŒ N#aÄ-û¦o-EÚ¨ EëÅ]ªõª ú£÷ª-ÚÛ«-¸ôaÙ-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄÙ-Þ¥û¶ ÑÙC. Ð Ú¥ô¢-é-iì à¶ë]ª Íìª-òÅ¡-î¦Fo ÷ªô¢-÷-ô¦ë]ª. î¦ú£hî¦-õìª Óö° Nú£t-JÙ-àŸ-ÞœõÙ?

ð»Lô¢ ›í<õ šíë]Ììo! Ôè¯C Ôví‡ö˺x æ¨ò˵æÀ ò®ë]ÌÄ-Þœª-ô¢ª÷± ë]ö˵j-ö°÷« í£ô¢u-åìšíjû¦ ô¢òÅ¡ú£ ú£”ù‡dÙ-#ÙC. Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª 18þ§ô¢ªx ú£Jë]ªÌ àŸô¢aõª áJ-Tû¦ H>ÙÞÂ î µjÜJ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ Íè[ªÞœª ÷³Ùë]ªÚÛª í£è[-ö˶ë]ª. 1962û¦æ¨ óŸ³ë]ÌÄÙö˺ àµjû¦êÁ Óë]ª-·ôjì à¶ë]ª Íìª-òÅ¡-î¦Eo ë]”ù‡dö˺ ÑÙàŸª-ÚÛªE Ðø‹û¦uì òÅ¡vë]-Ꟛíj òÅ°ô¢ê ë]”ù‡d šíè[ª-êÁÙC. ÏÚÛ ÷ªÙÞÁ-L-óŸ«-ö˺E Ú•Eo vð§Ùê¦õª êŸ÷ª-î¶-ìE Ïí£p-æ¨Ú© H>ÙÞ Ùè…Þ¥ î¦C-þ¼hÙC. ÍÙë]ª-÷ö˶x Î ë¶øŒÙ vÚÛ÷ªÙÞ¥ òÅ°ô¢êÂ î µjí£± àŸ«þ¼hÙC. àµjû¦êÁ NóŸªê¦oÙ òÅ¡« ú£J--ë]ªÌ-êÁ-ð§åª ú£÷³vë] Bô¦Fo í£ÙàŸª-ÚÛªÙ-

TLxÚÛâ°bõª

ÖÚÛ-í£pæ¨ þ¼N-óŸªæÀ óŸ´E-óŸª-ûÂö˺ òÅ°Þœ-iì ÷ªëÅ]u Îú‡óŸ« ë¶ø‹-ö˵jì êŸá-Ú¨-þ§–ûÂ, Ú¨J_-þ§–-ûÂõ ìªÙ< H>ÙÞ ڕÙêŸ òÅ¡«òÅ°-Þ¥Eo ·Új÷øŒÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙC. 1999 û¦æ¨ Öí£pÙë]Ù ë¯yô¦ Ú¨J_-þ§–û ìªÙ# ú£ª÷«ô¢ª 1,250 Ú¨ö˺Oª-åô¢x vð§Ùê¦Eo ð»ÙCÙC. ÏÙë]ªÚÛª Eô¢-ú£-ìÞ¥ ÍÚÛ\è… ví£áõª ÍëÅ]u-Éè… ô¦@-û¦-÷«ÚÛª í£åªd-ñ-æ°dô¢ª. êŸá-Ú¨-þ§–û ÚÛ«è¯ ô¢÷«-ô¢Nª 1,122 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x òÅ¡«òÅ°-Þ¥Eo H>ÙÞÂÚÛª ëůô¦-ë]êŸhÙ à¶óŸ«Lq ÷#aÙC. Ð Öí£pÙ-ë]Ùšíj Î ë¶øŒ ví£áö˺x Bv÷ Eô¢-ú£ì ÷uÚÛhÙ Ú¥÷-è[ÙêÁ í£ë¶üŒx êŸô¢î¦-êŸ-Þ¥E ÍC Ú¥ô¢u-ô¢«í£Ù ë¯õaö˶ë]ª. Ú¨J_-þ§–-ûÂ-ö˺E ô¢ÿ§u

ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ Í-JÚ¥ êŸô¢-î¦êŸ ·ôÙèÁ ÍA šíë]Ì ÎJ–ÚÛ ÷u÷ú£– àµjû¦ þ»ÙêŸÙ. í£ë]-ô¢ª ë¶ø‹-õêÁ ÍêŸuÙêŸ ú£ªDô¢+ÙÞ¥ ô¢÷«ô¢Nª 22,117 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ð»è[î µjì ú£J-ë]ªÌìª í£ÙàŸª-ÚÛªÙ-åªìo ë¶øŒÙ àµjû¦ó¶ª. Ðø‹ìuÙö˺ ÑêŸhô¢ Ú•JóŸ«, ô¢ÿ§uõª; ÑêŸh-ô¦ì ÷ªÙÞÁ-LóŸ«êÁ, ë]¤¨-é°ì òÅ°ô¢êÂ, òÅ¡«æ°ûÂ, û¶ð§öËÀ; θÞo-óŸ«ì NóŸªê¦oÙ, ö°îËÁúÃ, NªóŸª-û¦tôÂ; ûµjô¢ªAö˺ ð§Ú¨-þ§–ûÂ; í£Pa-÷«ì ÍðƧ_-E-þ§–ûÂ, ÚÛá-Ú¨-þ§–ûÂ, Ú¨J_-þ§–ûÂ, êŸá-Ú¨þ§–ûÂõêÁ àµjû¦ ú£J-ë]ªÌõìª í£ÙàŸª-ÚÛªÙ-æ˺ÙC. ÏN Ú¥ÚÛ ÷ªÚ¥÷±, ÙÚ¥Ù-ÞÂ-õêÁì« ú£yõp ú£J-ë]ªÌõª Ñû¦oô³. áð§ûÂ, NóŸªê¦oÙ, íƇLíˆpûÂq, vñ«ûµj, ÚÛÙò˺è…óŸ« êŸC-êŸô¢ ð»ô¢ªÞœª ë¶ø‹-õêÁ ú£÷³-vë]-Bô¢ Nî¦-ë¯õª Ñû¦oô³. à¦J-vêŸÚÛ í£J-ú‡–-꟪õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ Ú•EoÙ-æ¨êÁ; ë]ªÙë]ª-è[ªÚÛª, ÔÚÛ-í£¤Û Nëů-û¦õ ëÅÁô¢-éªõ ÷õx ÷ªJ Ú•EoÙ-æ¨êÁ ÎóŸ« ë¶ø‹-õêÁ àµjû¦ÚÛª íÆ£ªô¢{é êŸí£pè[Ù ö˶ë]ª. ÷³ÜuÙÞ¥ òÅ°ô¢êÂ, NóŸªê¦oÙ, ÷ªÙÞÁ-L-óŸ«êÁ ú£J-ë]ªÌ Nî¦-ë¯õª ÓÙêŸÚÛ« Ú•LÚ¨\ ô¦÷è[Ù ö˶ë]ª. òÅ°ô¢-êÂÚÛª Ðø‹ìu vð§ÙêŸÙö˺ àµjû¦ EêŸuÙ Nî¦-ë¯õª ú£”ù‡dþ¼hÙC. Ïæ©-÷L cèÁÚ¥xîªe Ñë]Ù-êŸî¶ª ÏÙë]ªÚÛª Eë]ô¢)ìÙ. ë¯E ë]”ù£dÙê¦ Íô¢ª-é°-àŸ-öËÀ-ví£-ë¶-øËÂ-šíjû¶ ÑÙæ˺ÙC. vGæ©ùà óŸ«÷³ö˺ Eô¦–-JÙ-#ì ÚÂ-÷ª-û ú£J-ë]ªÌìª ÞœªJhÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Eô¦-ÚÛ-J-þ¼hÙC. Íô¢ª-é°-àŸöËÀví£ë¶øËÂìª ë]¤¨é æ¨ò˵-æÀÞ¥ ›íô•\Ùå« ÍC êŸ÷ª-ë¶-ìE û¦û¦-óŸ«U à¶óŸªè[Ù Íõ-î¦-åªÞ¥ ÷«JÙC. ÎÜ-JÚ¨ Ð ô¦ù£ZÙö˺ òÅ°ô¢ê ÍCÅ-û¶-êŸõ í£ô¢u-å-ì-õšíj ÍòÅ¡uÙ-êŸ-ô¦õª ÷uÚÛhÙ à¶óŸªè[Ù ë¯E êµÙí£-J-êŸ-û¦-EÚ¨ Eë]-ô¢)ìÙ. ê¦â°Þ¥ Ð

è[Ùö˺, ÷ê¦hú£ª í£õ-ÚÛ-è[Ùö˺ ÎøŒa-ô¢u-í£-è¯-LqÙ-ë¶Oª ö˶ë]ª. ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£-ë¯-ô¢ªõ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ÍCÅÚÛ ú£ÙÝ°u-ÚÛªõª Ú¥þ§h Íõp ú£ÙÝ°u-ÚÛª-õªÞ¥ ÷«J-ð¼-꟪ìo Nÿ§ë] ë]”øŒuÙ ÷³ÜuÙÞ¥ ꟫ô¢ªp, Ðø‹ìu òÅ°ô¢-êŸÙ-ö˺E í£õª ô¦ÿ§Zö˺x ÚÛüŒxÚÛª ÚÛè[ª-êÁÙC. ×åª ò°uÙÚÛª ô¦á-Ú©-óŸ«-õ-ÚÁú£Ù Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd Ïí£p-æ¨-ë¯Ú¥ Íö°Ùæ¨ ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£-õìª vð¼êŸq-ú£«h ÷#aÙC. ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£-ë¯-ô¢ª-õÚÛª ÍÙè[-ë]Ù-è[õª ÍÙë]-â˶ú£«h ÷#aÙC. Ïí£±pè[« Íë¶ à¶þ¼hÙC. ÏC î¦JÚ¨ Íõî¦-ç˵jì Në¶u. Ú¥Ùv·Þúà ë]ªvô¦-á-Ú©-óŸ«õ ÷õx ë¶ø‹-EÚ¨ Ïí£p-æ¨¸Ú ÓÙêÁ ìù£dÙ áJ-TÙC. ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£õ Íì-ô¦–Eo Í÷-Þ¥-ì à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õÙç˶ ÖÚÛ\-þ§J Íþ¼Ù, í£Paîª ñÙÞœ ô¦ÿ§Zõ î µjí£± àŸ«›úh à¦õª. Íþ¼îªö˺, í£Paîª ñÙÞœö˺E ú£J-ë]ªÌ >ö°x-ö˺x ÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£-ë¯-ô¢ªö˶ Ïí£±pè[ª â°-Jæ© ÷K_óŸ³-õªÞ¥, ÓEo-ÚÛõ ô¦á-Ú©-óŸ«ö˺x Eô¦g-óŸªÚÛ øŒÚ¨hÞ¥ ÷«ô¦ô¢ª. Ð ë¶øŒÙ Oªë] Nù£Ù ÚÛÚÛª\-꟪ìo Ú•Ùë]ô¢ª ÷ª®Myõª, ÷³ö°x-õÚÛª ÷ÙêŸ-ð§-è[ªêŸ«, òÅ¡ªáÙ ÚÛõªí£±êŸ« ÚÛë]Ù ÚÛë]ª-í£±-꟪ìo Ú•ÙêŸ-÷ªÙC ö®Ú¨ÚÛ ô¦á-Ú©-óŸª-î¦-ë]ªõª, ë¶ø‹-EÚ¨ ê¦îµªÙêŸ àµô¢ªí£± à¶ú£ªh-ìoD vޜÙàŸ-ö˶-ÚÛ-ð¼-꟪-û¦oô¢ª. êŸ÷ª î µjÜJ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ë¶ø‹-EÚ¨ ìù£dÙ áô¢ª-Þœª-꟪Ù-ë]E, áô¢ª-Þœª-êÁÙë]E î¦Jö˺ Ú•Ùë]JÚ¨ êµL-ú‡-ì-í£pæ¨Ú©n úˆyóŸª ô¦á-Ú©óŸª ÷ªìª-Þœ-è[-ÚÁú£Ù î¦ô¢ª ë¶E-·Újû¦, ÓÙêŸ-·Újû¦ êµT-ú£ªhû¦oô¢ª. šívæ˺ è¯õ-ô¢xêÁ ꟪õ-꟫-Þœª-꟪ìo ú£Ùí£ìo ë¶ø‹õª ví£í£Ù-àŸÙö˺ ÓûÁo Ñû¦oô³. Î ë¶ø‹ö˺x ÍêŸu-CÅÚÛÙ þ§æ¨ â°A-á-ìªö˵jì ôÁÙ-Þ¥u-õÚÛª ÎvøŒóŸªÙ Ïà¶aÙ-ë]ªÚÛª ÷³Ùë]ªÚÛª ô¦÷è[Ù ö˶ë]ª. Íû¶ÚÛ ú£÷ª-ú£u-õêÁ ú£êŸ-÷ª-êŸ-÷ª-÷±-꟪ìo òÅ°ô¢ê ÷Ùæ¨ ÍGÅ-÷”CÌÄ àµÙë]ª-꟪ìo ë¶ø‹õª ÷«vêŸÙ Íì-÷-ú£ô¢ òÅ°ô¦Eo òÅ¡JÙà¦-õå! ôÁÙ-Þ¥u-õìª AJT úˆyÚÛ-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ Ñû¦o-÷ªE NªóŸªû¦tô Ïí£p-æ¨¸Ú ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC. Ïö°Ù-å-í£±pè[ª, î¦JE ú£yë¶-ø‹-EÚ¨ Aí‡p í£Ùð§-õìo ví£A-ð§ë]ìí£åx Ó÷-·ôjû¦ ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù êµõ-ð§-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù Ô÷³ÙC? ÔîËÁ ô¦á-Ú©óŸª ví£óµ«-á-û¦õª ÎP-ú£ªh-ìo-ô Íè[“-ÞÁõª î¦ë]-ìõª ö˶÷-D-ú£ªh-û¦oô¢ª, Íö°Ùæ¨ î¦ë]-ì-õÚÛª ÷ªë]Ì꟫ í£õª-ÚÛª-꟪-û¦oô¢ª. î¦J-í£åx ÍÙê¦ Íví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ ÑÙè¯-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙC.

ÚÛá-Ú¨-þ§–û ÷ªÙÞÁ-LóŸ« Ú¨J_-þ§–û êŸá-Ú¨-þ§–û ÍðƧ_-E-þ§–û ð§Ú¨-þ§–ûÂ

û¶ð§öËÀ òÅ¡«æ°ûÂ

òÅ°ô¢êÂ

ÑêŸhô¢ Ú•JóŸ«

àµjû¦ NªóŸª-û¦tô ö°îËÁúà NóŸªê¦oÙ

æ˺ÙC. 1979ö˺ ·ôÙè[ª ë¶ø‹õ ÷ªëÅ]u 27 ôÁV-õð§åª áJ-Tì óŸ³ë]ÌÄÙö˺ šíë]Ì-óµª-꟪hì vð§é-ìù£dÙ áJ-TÙC. àµjû¦ à¶ú‡ì ÎÜJ óŸ³ë]ÌÄÙ Íë¶! ë]¤¨é àµjû¦ ú£÷³vë] Nù£-óŸªÙö˺ àµjû¦ ÔÚÛí£¤Û î µjÜ-JE NóŸªê¦oÙ Þœæ¨dÞ¥ Eõ-D-þ¼hÙC. íƇLíˆpûÂq šújêŸÙ Ð Nù£-óŸªÙö˺ îµìÚÛª\ êŸÞœ_è[Ù ö˶ë]ª. ÍC ÔÚÛÙÞ¥ ›ï°Þ ìÞœ-ô¢Ù-ö˺E ø‹øŒyêŸ ÷ªëÅ]u-÷-JhêŸy û¦uóŸªþ§–-û¦Eo ÎvøŒ-ô³Ù#ÙC. íƇLíˆpûÂqÚÛª Íìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ Eô¢ªè[ª Vö˵jö˺ Ð û¦uóŸª-þ§–ìÙ îµõª-÷-JÙ-#ì Bô¢ªp H>Ù-ÞÂÚÛª NªÙÞœªè[ª í£è[-ö˶ë]ª. Bô¢ªpìª àµêŸh-ñª-ådö˺ í£è˶óŸ«-õÙå« àµjû¦ ë]ªô¢-Ù-Ú¥ô¢Ù ví£ë]-J)Ù-#ÙC.

v›í÷ªìª ÍC í£ÙàŸªêŸªû¦on Ð @NêŸÙ ÓÙë]ªÚÁ, Óö° @NÙ-à¦ö˺ ÷ªE-ù‡Ú¨ ÏÙÚ¥ Í÷Þ¥-ì Ú¥÷è[Ù ö˶ë]ª. ÔëÁ NëÅ]ÙÞ¥ ñêŸÚÛè[÷ªìoC Eá-iì @÷ìÙ ÍE-í‡ÙàŸªÚÁë]ª. Ô ÓÙè[ÚÛª Î Þ•è[ªÞœª í£ådè[÷´ @÷ìÙ Ú¥ë]ª. ñ꟪ÚÛª ñÙè…E Óö°ÞÁö° ö°TÙàŸ-è[÷ªìoë¶ ÷«ì-÷±è… ÍÙA÷ª õ¤Û uÙ Ú¥ÚÛ«è[ë]ª. @NÙ-àŸè[Ù ÍÙç˶ ÔNªæ˺n ì÷±y-꟪ìo í£ú‡ð§-í£ìª àŸ«ú‡ û¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦L. Þ¥LÚ¨ ÒÞœªêŸªìo ÍÙë]-iì í£±÷±yLo àŸ«ú‡ vޜÙ-à¦L. ÎÚ¥-øŒÙö˺ ÓÞœª-ô¢ª-꟪ìo í£ÉLo Aõ-Ú¨Ù# êµõª-ú£ª-ÚÁ-î¦L. ví£ÚÛ”-AêÁ ÷ªî¶ª-ÚÛi @N-ú£ªhìo ú£ô¢y @÷±Mo àŸ«è[åÙ ë¯yô¦, @NêŸÙ ÍÙç˶ ÔNª-å-ìoC ÷ªEù‡ Í÷-ÞœêŸÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L. @NÙ-àŸ-è[Ùö˺ ú£ï£°-áêŸyÙ, í£N-vêŸêŸ Ñû¦oô³. C÷u-iì Bô¢–-óŸ«vêŸ Î @÷-ìÙö˺ ÑÙC. Íö° @NÙ-àŸ-è[Ùö˺ ÑÙè˶ Nvø‹ÙA,

àµjû¦ ú£J-ë]ªÌ ë¶ø‹õª ë¶øŒÙ

ð»è[÷± sÚ¨.Oª.z ÍðƧ_-E-þ§–û 76 òÅ¡«æ°û 470 ÙÚ¥ÙÞ 30 òÅ°ô¢ê 3,380 ÚÛá-Ú¨-þ§–û 1,533 Ú¨J_-þ§–û 858 ö°îËÁúà 423 ÷ªÚ¥÷² 3

ë¶øŒÙ

ð»è[÷± sÚ¨.Oª.z ÷ªÙÞÁ-LóŸ« 4,677 NªóŸª-û¦tô 2,185 û¶ð§öËÀ 1,236 ÑêŸhô¢ Ú•JóŸ« 1,416 ð§Ú¨-þ§–û 523 ô¢ÿ§u 3,645 êŸá-Ú¨-þ§–û 414 NóŸªê¦oÙ 1,281

Ú•Eo vð§Ùê¦õª êŸ÷ª-î¶ìE àµjû¦ Ïí£p-æ¨Ú© î¦Cþ¼hÙC. Ú¨J_-þ§–û ìªÙ# êŸ÷ª ë¶øŒÙ-ö˺E >óŸ«ÙÞ ô¦ÿ§Z-EÚ¨ ÷õ-ú£-õšíj àµjû¦ ÎvޜÙÞ¥ ÑÙC. ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ ÎóŸ³-ëůõ ú£ô¢-íÆ£ô¦ áô¢ª-Þªœ êÁÙ-ë]F Íìª-÷«-E-þ¼hÙC. ô¢ÿ§uìª ÷²u-êŸtÚÛ NªvêŸ-ë¶øŒÙÞ¥ àµjû¦ í£J-Þœ-é¨-þ¼hÙC.ú£ÙÉ-GÅêŸ ÍðƧ_-E-þ§–-ûÂêÁ ¸Ú÷õÙ 76 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ú£J-ë¶Ì ÚÛLT Ñìo-í£pæ¨Ú©, Î ë¶øŒÙ-êÁì« H>ÙÞ ëµñ(-ö°-åÚÛª CÞœª-꟫û¶ ÑÙC. ·ôÙè[ª ë¶ø‹õ ÷ªëÅ]u 1963 û¦æ¨ ú£J-ë]ªÌ Öí£pÙë]Ù Ñû¦o, ÍðƧ_û vð§NûÂq Íô³ì ñÙë]¤Ûû ìªÙ# à¦åª-÷«-åªÞ¥ Ú•ÙêŸ ÎvÚÛ-NªÙ-#-ìåªx ë½êŸu-÷-ô¦_ö˺x

àµjû¦ ë]ªô¢ï£°ÙÚ¥ô¢Ù

ví£à¦ô¢Ù ÑÙC. ú£ô¢y-Ú¥õ ú£ô¦y-÷-ú£–ö˺x êŸìÚÛª NªvêŸ-ë¶-øŒîµªiì ð§Ú¨-þ§–-ûÂêÁ àµjû¦ 523 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ú£J--ë]ªÌìª í£ÙàŸª-ÚÛªÙ-æ˺ÙC. Ïë]ÌJ ÷ªëÅ]u #ìo-ð§æ¨ Nî¦-ë¯õª ö˶ÚÛð¼-ö˶ë]ª. Íô³ê¶ Ñ÷ªtè… øŒv꟪-î µjì òÅ°ô¢êÂìª ë]”ù‡dö˺ šíåªd-ÚÛªE î¦æ¨ ÞœªJÙ# ÑòÅ¡-óŸ³õ« í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù ö˶ë]ª. ÷«-õóŸª í£ô¢yêŸ ô¦áu-iì û¶ð§-öËÀêÁ 1,236 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ú£J--ë]ªÌìª àµjû¦ ÚÛLT ÑÙC. 1962ö˺ òÅ°ô¢êÂêÁ óŸ³ë]ÌÄÙ êŸô¢-î¦êŸ 1963ö˺ û¶ð§-öËÀêÁ ú£J-ë]ªÌ Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛªÙC. Íô³û¦ û¶ð§-öËÀ-ö˺E Lí£±n-ö˶ÝËÀ ð§úÚíj ÑòÅ¡-óŸ³õ ÷ªëÅ]u Nî¦ë]Ù û¶æ¨Ú© Ú•ì-þ§-Þªœ -êÁÙC. òÅ¡«æ°-ûÂêÁ 470 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ð»è[-î µjì ú£J-ë]ªÌ ÚÛL-Tì H>ÙÞ Πë¶øŒÙ-ö˺E 270 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x vð§ÙêŸÙ êŸì-ë¶-ìE ú£pù£dÙ à¶þ¼hÙC. ê¦â°Þ¥ èÁÚ¥xîª Nî¦ë]Ù ÞœªJÙ# êµLú‡Ùë¶. Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ·ôÙè[ª ë¶ø‹õ ÷ªëÅ]u ú£J-ë]ªÌ ÍÙøŒÙšíj 24þ§ô¢ªx àŸô¢aõª áJ-Þ¥ô³. NªóŸª-û¦t-ôÂêÁ Þœõ 2,185 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ú£J-ë]ªÌšíj Ú•Eo ÍòÅ¡uÙ-êŸ-ô¦õª Ñìoí£p-æ¨Ú© Î ë¶øŒÙêÁ Þœõ î¦uð§ô¢, î¦é¨áu ú£ÙñÙ-ëů-õìª ë]”ù‡dö˺ ÑÙàŸª-ÚÛªE í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù ö˶ë]ª.

ÑêŸhô¢ Ú•JóŸ«ÚÛª ÍÙè[Þ¥... ¤¨í£é¨ ví£óµ«-Þ¥-õêÁ ú£ÙàŸ-õìÙ ú£”ù‡d-ú£ªhìo ÑêŸhô¢ Ú•JóŸ« H>Ù-ÞÂÚÛª ÷ªÙ# NªvêŸ-ë¶øŒÙ. Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© Ð ë¶øŒÙ-ö˺E ò°·Ú“ í£ô¢yêŸ vð§ÙêŸÙšíj êŸìÚÛª ÚÛª\õª Ñû¦o-óŸªE àµñª-êÁÙC. H>ÙÞ ÍÙè[ àŸ«ú£ª-ÚÛªû¶ ÑêŸhô¢ Ú•JóŸ« šívç˶T-ð¼-êÁÙC. àµjû¦, ë]¤¨é Ú•JóŸ« ÷ªëÅ]u ú£÷³-vë]-Bô¢Ùšíj Nî¦ë]Ù ÑÙC. ꟫ô¢ªp àµjû¦ ú£÷³vë] ÚÛª\-õšíj àµjû¦êÁ ÏC èņ Ú•è[ª-êÁÙC. H>Ù-ÞÂêÁ áð§ûÂÚÛª ñë]ÌÄ-î µjô¢Ù ÑÙC. ꟫ô¢ªp àµjû¦ ú£÷³-vë]Ù-ö˺E šúÙÚ¥ÚÛª D÷±õ Nù£-óŸªîµªi ·ôÙè[ª ë¶ø‹õ ÷ªëÅ]u í£àŸaÞœè…d úh òÅ¡Þœª_-÷ªû¶ í£J-ú‡–A ûµõ-Ú•ÙC. ñõ-í£-è[ª-꟪ìo òÅ°ô¢êÂnáð§û ›úo-ú£Ù-ñÙ-ëůõª àµjû¦ÚÛª ú£ªêŸô¦÷´ Ïù£dÙ ö˶ë]ª. Îú‡-óŸ«ö˺ êŸìÚÛª DåªÞ¥ Ñìo Ð ·ôÙè[« ÚÛLú‡ í£E-à¶-óŸªè[Ù NªÙÞœªè[ª í£è[åÙ ö˶ë]ª. ë]¤¨é àµjû¦ ú£÷³vë] ÚÛª\-õšíj vñ«ûµj ÚÛ«è¯ H>Ù-ÞÂêÁ Þœæ¨dÞ¥ ð¼ô¦-è[ª-êÁÙC. êµjî¦û êŸì-ë¶-ìE H>ÙÞ Óí£p-æ¨ìªÙàÁ ð§å ð§è[ª-êÁÙC. ö°îËÁ-úÃ-ö˺E Ú•Eo vð§Ùê¦õª êŸì-î¶-ìE í£ë¶ í£ë¶ àµñª-êÁÙC. Ïô¢ªÞœª ð»ô¢ª-ÞœªêÁ Nî¦ë¯-õÚÛª àµjû¦ Íìª-ú£-JÙචë]«ÚÛªè[ª Nëů-ì ví£ëůì Ú¥ô¢éÙ. Ïæ©-÷õ èÁÚ¥xîª Nù£óŸªÙöËºì« Íö°û¶ ÷u÷-JÙ# òÅ¡ÙÞœ-í£-è…ÙC. Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© ë¯Eö˺ ÷«ô¢ªp ÷#a-ìåªx ÚÛì-ñ-è[åÙ ö˶ë]ª.

ÎìÙë]Ù, í£ô¢÷ª ú£ªÜÙ ÓÙêµÙêÁ! @÷ì óŸ«ìÙ ÚÛè[-Lö˺ Íõö° ÒÞœªêŸ« þ§Þ¥L. ÍE-ô¢y-àŸFóŸª ÎìÙë] óµ«ÞœÙ ÍÙç˶ Íë¶! ÑE-Ú¨E Ú¥ð§-è[ª-ÚÁ-÷è[Ù ÍÙç˶n òÅ¡óŸªÙêÁ G꟪-ÚÛª-G-꟪ÚÛª÷ªÙå« Ú¥õÙ Þœè[í£åÙ! ÎÙëÁ-üŒì, ÖAhè… ÷ªëÅ]u ìL-T-ð¼-÷è[Ù. cÓÙë]ªÚ© ñ꟪ÚÛªe ÍE #÷-JÚ¨ ÍE-í‡Ù-àŸè[Ù. ÏC Ú¥ë]ª ÷ªEù‡ ñ꟪ÚÛª! Ïö° ô¦óŸª-ö˶ë]ª ë¶÷±è[ª. ví£ÚÛ”A ൛ípD ÏC Ú¥ë]ª.

Eæ°-ô¢ªÞ¥, ð»è[ªÞ¥_ šíJ¸Þ àµåªdö° ÑÙåªÙC ÍÙ. ÷´è[-è[ª-Þœªõ ÷ªEù‡öËºì« ÍC ÷³šíjpÄ Íè[ªÞœªõª šíjÞ¥ ÑÙåªÙC. Í٠à¶Aö˺ ÍêŸè… ñªCÌÄ #ÚÛª\í£è…ÙC. òÅ¡Þœ-÷Ù-꟪è[ª ÚÁJÙC ÏC Ú¥ë]ª. áìt ÷”ëǯ à¶ú£ªÚÁî¦õE ÎóŸªì àµí£p-ö˶ë]ª. @N-êŸ-÷ª-ìoC ö˵ÚÛ\-ö˺ڨ ô¦E, #Ù# ð§¸ô-ú‡ì Ú¥T-êŸí£± í£ë]ªÌ Ú¥ÚÛ«-è[ë]ª. ÷«ì÷ @÷ìÙ

n ÞÁí£-ô¦V ÷ªõx-í£-ô¦V ÓÙêÁ Nõª-î µj-ìC. ÍêŸè[ª ì«æ¨Ú¨ ì«ô¢ªð§üŒŠx @NÙ-à¦L. ÎøŒêÁ, v›í÷ªêÁ õ-Þ¥L. ÍÙë]JF êŸìî¦JÞ¥ òÅ°Nú£«h ñêŸÚ¥L. Íí£±pè˶ ÑEÚ¨ Íû¶ í£ë¯-EÚ¨ Íô¢–Ù ÷«ô¢ª-꟪ÙC. ÍEo òÅ¡óŸ«õ« ÓT-J-ð¼-ê¦ô³. ÓÚÛ\è[ àŸ«ú‡û¦ v›í÷ª ë]”ø‹uö˶ ÚÛE-í‡-þ§hô³. ÍN NøŒy-v›í-÷ªÚÛª ví£BÚÛö˵j Eõª-þ§hô³. Óåª-÷Ùæ¨ í£J-ú‡–꟪ö˺xì«, @NêŸ÷ªìoC @NÙ-àŸ-è¯-E¸Ú ÑÙC. ÷ªEù‡ ÷ªE-ù‡Þ¥ @N›úhû¶ ÍC êµõª-ú£ªhÙC. îµ³Þœ_ Nð§pJ àŸÚÛ\æ¨ í£±ù£p-i-ìåªx, ÍêŸè… @÷ì ÷ìÙö˺ v›í÷ª NÚÛ-ú‡Ù-à¦L. @NÙ-àŸè[Ù ÍÙç˶ ÍD! Íë•ÚÛ vø‹÷uiì Ú©ô¢hì, êµjõ-÷ô¢g #vêŸÙ, EøŒaõ ëůuìÙ. NøŒy-÷ªû¶ ÒóŸª-õö˺ í£ú‡-ò°-õª-è…ö° ÒÞ¥L ÷ªEù‡!

n ÎìÙ-ë]-þ§ô³ þ§yNª GH

-Ç-C¢√®Ωç- -ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

N-ï-ߪ’-¢√-úø 5

ûªí∫_E @áÆ‘d üµ¿®Ω©’ ●

●

●

●

-üÓ°œúŒéÀ í∫’®Ω´¤ûª’†o NEßÁ÷í∫ü∆®Ω’©’ -°æ†’o ûªT_Ø√ üµ¿®Ω™ ´÷®Ω’p ™‰ü¿’ -@áÆ‘d ´·çü¿’ üµ¿®Ω™ûÓØË Nvéπߪ÷©’ -v°æA®ÓW NEßÁ÷í∫ü∆®Ω’©Íé ¶«ü¿’úË Ñ-Ø√úø’ – Å´’-®√-´A

✍

´Ææ’h ÊÆ´© °æ†’o(@áÆ‘d) v°æßÁ÷-ï-Ø√©’ NE-ßÁ÷-í∫-ü∆®Ω’-

©èπ◊ îË®Ωúøç ™‰ü¿’.- @á-Æ‘dûÓ Eû√u-´-Ææ®Ω ´Ææ’h-´¤© üµ¿®Ω©’ ¶«í¬ ûªí∫’_-û√-ߪ’E v°æ¶µº’ûªyç îËÆæ’h†o v°æî√-®√-EéÀ, ¢√Ææh¢√-EéÀ §Òçûª† éπ®Ω-´-®·çC.- @á-Æ‘dE ņ’-Ææ-Jç* °®Ω-í¬Lq† §∂ƒu†’x ´çöÀ ´Ææ’h-´¤© üµ¿®Ω©’ ´÷vûªç ¢ÁçôØË Å´’™xéÀ ´î√a®·.-

üµ¿®Ω ᙫ ûªí¬_-©çõ‰.-.-.-!

TEoÆˇ J鬮Ω’f ØÁ©-éÌ-™«pØË Ææçéπ-©pçûÓ íı£æ«-A™ à®√pô’ îËÆœ† ´çü¿ Åúø’-í∫’© áûÁkh† ü¿’®√_-´÷ûª ¢Áü¿’-®Ω’-í∫-úø© v°æA´’

™-íú∫ ø äéπ ´Ææ’h´¤ ´‚©-ü¿®µ Ω ®Ω÷.-´çü¿ Öçõ‰ ¢√uö¸ 27 ¨»ûªç ÖçúËC.- @á-Æûd‘ Ó °æ†’o 12-¨»-û√-EéÀ ûªTç_ C.¢√uö¸ Ö†o-°¤æ púø’ ®Ω÷.-127 Ö†o ´Ææ’h´- ¤†’ @á-Æûd‘ Ó ®Ω÷.112èπ◊ Nvéπ®- ·ç-î√L.- üµ¿®Ω©’ ûªíé-_∫ π§- Ú-´ú- ≈-EéÀ 鬮Ωùç ´‚©üµ®¿- Ω†’ °çî√®√? ´·úÕÆ- ®-æ èΩ- π◊©’ °J-T†- ç-ü¿’† É™« îËÆæ’hØ√o®√? Öü˨-l ¡°- ‹æ ®- Ωyé- πçí- ¬Ø√? ÅØË é¬®Ωù- «-©Â°j Ææp≠æûd ª ®√¢√Lq ÖçC.- §ƒûª E©y©’ Ö†oç-ü¿’† ûÌ©’ûª üµ¿®Ω™x ´uû√uÆæç éπE°- çœ îª ™‰ü¿E ¶µ«Nç-î√®Ω’.- @áÆ‘d Å´’-™xéÀ ´*a ´‚úø’ ØÁ©©’ ´·í∫’Æ- æ’hØ√o Ωu©’ ™‰´¤.-

v°æ-¶µº’ûªy ´®√_-™xØË Ç¨¡a®Ωuç! üµ¿-®Ω©’ ûªí∫_-éπ-§Ú-´úøç v°æ¶µº’ûªy ´®√_-©ØË Ç¨¡a-®Ωu-°æ-®Ω’-

@áÆ‘d ´’çúøL E•ç-üµ¿-†©’ ņ’-Ææ-Jç* äéÓ\ éπç°F ûªßª÷-®Ω’-îË-Æœ† ´Ææ’h´¤ üµ¿®Ω Ææç•ç-Cµûª éπç°-F-©Â°j Ωu©’ BÆæ’-éÓ-¢√-©çõ‰ NCµN-üµ∆-Ø√-©’-Ø√o®·.- îªôdç-™ E -'ߪ÷çöà v§ƒ°∂œ-ô¢√uö¸ ®√éπ ´·çü¿’, @áÆ‘d Å´’-™xéÀ ´î√aéπ.-.—- ü∆y®√ NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ω’-©èπ◊ ¢Ë’©’ éπ©’-í∫’´Ææ’h´¤ Ê°®Ω’ ¢√uö¸ +- °æ‹®Ωy @áÆ‘d v°æÆæ’hûª Jçí˚ ûª’çC.- @áÆ‘d ´©x °æ†’o Í®ô’™ ûªí∫’_-ü¿© ™‰ü∆ ÂÆçvô™¸ üµ¿®Ω üµ¿®Ω Å´-®Ó-üµ∆©’ ™‰E ÉØ˛-°∂æ¤-ö¸-ö«é˙q, °æ†’o O’ü¿ °æ†’o áÈéjqñ¸ ®Ω÷. ®Ω÷. ™‰éπ-§Ú-´ôç, ÖûªpAh ´uߪ÷©’ ûªí∫_-úøç-´©x éπLÍí v°æßÁ÷-ï-Ø√©’ NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ω’-©èπ◊ ÅçCç-îË™« Ææ•’s 27]27 18] 27 îª÷úøúøç ߪ÷çöà v§ƒ°∂œ-ô-Jçí˚ ´·êu ÖüËl¨¡ç.- †≠ædÈ®ú˛-ô÷-û˝-Ê°Ææ’d 27] -50 12]50 §ÚßË’ NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ω’©’ Çüµ∆-®√-©ûÓ ®√≠æZç-™ E £«®·-®˝-Ç-®·™¸ 27] -60 18] 60 ´úø-§Úûª(vÆ‘\Eçí˚) Ææç°∂æ÷-EéÀ °∂œ®√uü¿’ (´çü¿ ví¬´·©’) îËߪ÷L.- Ñ éπN’-öÃéÀ ÅçC† °∂œ®√u-ü¿’™ Ê≠Nç-í˚véÃç 27]54 18] 54 N¨¡y-Ææ-F-ߪ ’ûª Öçõ‰ ü∆EE @áÆ‘d á©-véÀd-éπ™¸ ¢Á÷ö«®Ω’ 27] -9200 18] -9200 ≤ƒdçúÕçí˚ éπN’-öÃéÀ E¢Ë-C-≤ƒh®Ω’.- ≤ƒdçúÕçí˚ éπN’-öÙ  Íéçvü¿ È®¢Á†÷u 鬮Ωu-ü¿-JzûÓ (äéπ Ũ¡y-≤ƒ-´’-®Ωn uç) È®çúø’ ®√≥ƒZ-©èπ◊ îÁçC† v°æüµ∆† éπN’-≠æ-†®Ω’x ¶«xçÈéö¸ 12.-5] -1000 5] -1000 Öçö«®Ω ’.- Ñ éπN’öà ÉîËa E¢Ë-C-éπ†’ Å†’§ƒuÍéñ¸f vúÕçéÀç-í˚27] -20, -15 18] -20, 15 Ææ-Jç* @á-Æ‘déÀ îÁçC† ´’®Ó éπN’öà °æJ-Q¢√-ô®˝ ¶«öÀ™¸ Lç* ûª°æ¤p ïJ-T-†ô’x E®Ωl¥-®Ωù Å®·ûË ¢√≠œç-í˚-v•≠ˇ 28] -45 18]45 ¢√u§ƒJ ™‰ü∆ éπç°F ™„jÂÆ-†’q†’ ®Ωü¿’l §ƒü¿-®Ωéπ~©’ 27] -2995 18] -2995 îË≤ƒh®Ω’.- ™‰ü∆ ïJ-´÷Ø√ NCµ-≤ƒh®Ω’.- DEéÀ õ„J-é¬-ôØ˛ ô´™¸ 12.-5] 500 12]- 500 í∫úø’´¤ 90 ®ÓV-©’í¬ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ØÓöÃÆæ’© ñ«K, N´-®√© ÊÆéπ-®Ωù ûªC-ûª®Ω v°ævéÀ°œ™x-éπ-´®˝ 12.-5] 400 5] -400 ߪ’™ ñ«°æuç ´©x ûª’C °∂æLûªç ´îËaç-ûª§ƒü¿-®Ωéπ~©’ 27] 2195 18]- -2195 ´-®Ωèπ◊ NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ω’©’ †≠æd-§Ú-ûª÷ØË í¬uÆˇ≤˘d 27] -2150 18]- -2000 Öçö«®Ω’.- NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ω’-©èπ◊ Ææûªy®Ωç á©wéÀd-éπ™¸ §∂ƒuØ˛ 27]- -1550 28]- -1600 ¢Ë’©’-îË-èπÿÍ®a Nüµ∆-Ø√-EéÀ @á-Æ‘d™  ûªT† v§ƒüµ∆†uç ©Gµç-îªúøç ™‰ü¿’.- DE°j ¢√ùÀ-ïu≤ÚhçC.- Éçü¿’™ v°æüµ∆† §ƒvûª Ææç•ç-Cµûª éπç°-F-©-üË- °æ-†’o© ¨»ê ´®√_©’ ÆæpçCÆæ÷h.-.-.- @áÆ‘d v°æ鬮Ωç †E N¨Ïx-≠œ-Ææ’h-Ø√o®Ω’.- ´’®Ó-¢Áj°æ¤.-.-.-´÷È®\-ö¸™ à ´Ææ’h- ûªí¬_-Lq† üµ¿®Ω™ x WØ˛ 30-Ø√-öÀéÀ, É°æp-öÀéà ´÷®Ω’p´¤© üµ¿®Ω©’ ûªí¬_-ߪ’†o N´-®√©’ ûÁ©’-Ææ’-èπ◊-ØËçü¿’èπ◊ ™‰-ü¿E Ê°®Ì\-Ø√o-®Ω’.- ™ûª’í¬ Åüµ¿u-ߪ’†ç î˨»éπ ᙫçöÀ à®√pô’x ™‰´¤.¨»ë«-°æ-®Ωçí¬ îª®Ωu-©’ç-ö«-ߪ’E N´-Jç-î √®Ω’.-

●

●

●

●

●

-®√vA Æ洒ߪ÷™x ¶µ«®Ωûª ¶µº÷¶µ«í¬©Â°jéÀ Nîªéπ~ù« ®Ω£œ«ûªçí¬ §ƒé˙ ÂÆj†uç 鬩’p©’ -üµ¿yçÆæ´’´¤ûª’†o É∞¡Ÿx...

-´’%ûª’u¢√ûª°æúø’ûª’†o °æ¨¡Ÿ´¤©’ -†®Ωéπç îª÷Ææ’h†o 20 ví¬´÷© v°æï©’ -10 ¢Ë© ´’çC Éûª®Ω v§ƒçû√©èπ◊ ´©Ææ

Ç-Joߪ÷:- ï-´·t-éπ-Qt-®˝-™ E ÆæJ-£æ«ü¿’l ví¬´÷© v°æï©’ <éπ-öÀ-°æ-úø’-ûª’ç-ü¿çõ‰ £æ«úø-™„-Ah-§Ú-ûª’-Ø√o®Ω’.®√vA Ææ´’-ߪ÷™x ÆæJ-£æ«-ü¿’l© Ç´© †’ç* §ƒé˙ ÂÆj†uç ûª’§ƒ-èπ◊©’, ¨¡ûª-°∂æ·o-©ûÓ í∫’∞¡x ´®Ω{ç èπ◊J-°œ≤ÚhçC.- îÁ´¤©’ *©’x-©’-°æúË ¨¡¶«l-™ûÓ ü¿÷Ææ’-èπ◊-´-Ææ’h†o

★ B.Sc. Veterinary Science/ Ag. B.Sc. Seats Low Package. Elig: For Govt. & Pvt. Jobs. Few Seats Left.

Ph: 7075707417/ 9133340136

uó„Ö$T ¿±eýÉqT

★

ÆæJ£æ«ü¿’l ví¬´÷©Â°j í∫’∞¡x ´®Ω{ç •’™„xô’x, ´’çü¿’ í∫’∞¡Ÿx É∞¡x†’ üµ¿yçÆæç îËÆæ’h-Ø√o®·.ÆæJ-£æ«ü¿’l °æôd-ù-¢Á’i† ÇJoߪ÷, ü∆EéÀ ÆæO’-°æç-™ E 20 ví¬´÷© °æJ-ÆœnB ÉüË.- ¨¡Ÿvéπ-¢√®Ωç ®√vA èπÿú≈ ¶µ«®Ωûª ÂÆjEéπ PG-®√-©-°jéÀ §ƒé˙ ÂÆj†uç Nîªéπ~ù« ®Ω£œ«-ûªçí鬩’p©’ ïJ-°œçC.- ï´·t, ≤ƒç¶«, °æ‹çîµ˝ >™«x™ x ¨¡Ÿvéπ-¢√®Ωç ®√vûªçû√ ïJ-°œ† 鬩’p™x Éü¿l®Ω’ ï¢√†’x, Å®·-ü¿’-í∫’®Ω’ §˘®Ω’©’ í¬ßª’-°æ-ú≈f®Ω’.- •’™„xôx üµ∆öÀéÀ *µvü¿-¢Á’i† íÓúø©’, éÀöÀ-éé’ v°æA ví¬´’ç-™ †÷ ü¿®Ωz-†N’-Ææ’h-Ø√o®·.- ÑØÁ© 13´ ûËD †’ç* 18 ûËD ´®Ωèπÿ, Ç ûª®√yûª È®çúø’ ®ÓV©’ N®√-´’-N’*a 21´ ûËD †’ç* §ƒé˙ ÂÆj†uç ´’Jçûª È®*a-§Ú-ûÓçC.- í∫ûª-¢√®Ωç äéπ HáÆˇ-á°∂ˇ ï¢√†’, äéπ §˘®Ω’úø’ ´’%A îÁçü¿í¬ 25 ´’çC í¬ßª’-°æ-ú≈f®Ω’.- °æ©’ °æ¨¡Ÿ-´¤©’ ´’%A îÁçü∆®·.í∫’®Ω’-¢√®Ωç ®√vA §ƒé˙ ÂÆjE-èπ◊©’ ´’Jç-ûªí¬ È®*a-§Úߪ÷-®ΩE ÇJoߪ÷ °æôd-ù«Eo OúÕ ¢Á∞¡Ÿh†o ÅEû√ èπ◊´÷®˝, Ç¢Á’ ¶µº®Ωh ¶µ«í˚-Æœçí˚ ûÁL-§ƒ®Ω’.- û√´· É∞¡Ÿx ë«S-îËÆœ ¢Á∞¡xéπ §ÚûË îªE-§Ú-´ôç ë«ßª’-´’E Ç¢Ë-ü¿†

§ƒ-é≤-À ƒnØ- è˛ ◊π îÁçC† Öví-∫ ¢√C £æ«°∂‘ñ¸ Æ殂-ü˛ûÓ éπQt®˝ ¢Ë®√p-ô’-¢√C ≠æH®s ˝ ≥ƒ ûª®Ωîª÷ Ææ綵«-≠œ-Ææ’h†oô’x áØ˛§- Ú∂ ®- q˝ ¢- ’Á çö¸ úÁ®Èj éπ®Í-d ö¸ (ÑúŒ) ¢Á©ú-x çÕ *- çC.

´uéπhç-îË-¨»®Ω’.- ûª´’ ví¬´÷-™ xE 60-¨»ûªç É∞¡Ÿx, °æ¨¡Ÿ´¤© §ƒéπ©’ üµ¿yçÆæ-´’-ߪ÷u-ߪ’E î√çü˛ ÅØË ´uéÀh ûÁL-§ƒ®Ω’.- ÉûªE èπ◊ô’ç•ç ûª´’ •çüµ¿’-´¤©’ E´-ÆœÆæ’h†o û√h ÅØË ví¬´÷-EéÀ ûª®Ω-L-§Ú-®·çC.- ®√vA∞¡Ÿx É∞¡Ÿx ´CL ü¿÷®Ω-v§ƒç-û√-©èπ◊ ¢Á∞¡Ÿh†o ¢√®Ω’ °æí∫öÀ ¢Ë∞¡ AJT ´*a ûª´’ °æ¨¡Ÿ-´¤-©†’ ¢Ë’°æ¤-èπ◊ç-ô’-Ø√o®Ω’.- §ƒé˙ ü¿’®√-í∫-û√-©Â°j CMx™  ´’çvûª’©’, ÅCµ-é¬-®Ω’©’ ûª´’ v°æéπ-ô-†-©ûÓ Dô’í¬ ÆæpçCç-*† v°æA-≤ƒK §Ò®Ω’-í∫’ü˨¡ç ÂÆjE-èπ◊©’ ´’Jç-ûªí¬ È®*a-§Ú-ûª’-Ø√o-®ΩE ã ví¬´’Ææ’núø’ Ç¢Ë-ü¿† ´uéπhç î˨»®Ω’.- ûª´’èπ◊ ¶µº÷í∫®Ωs¥ í∫%£æ…©†’ v°æ¶µº’ûªyç EJtç-î √-©E ÆæJ-£æ«ü¿’l ví¬´÷© v°æï©’ éÓ®Ω’-ûª’-Ø√o®Ω’.- §ƒé˙ ÂÆjE-èπ◊©’ 鬩’p© N®Ω´’ù ä°æpç-ü∆Eo Ö©xç-°∂œ’-Ææ’hç-úøôç í∫ûª àú≈C éπØ√o ´’Jçûª °J-TçC.- 2016™ §ƒé˙ ¢Á·ûªhç 285≤ƒ®Ω’x Ñ ûª®Ω£æ… °∂æ’ô-†-©èπ◊ §ƒ©p-úøí¬ Ñ àú≈C É°æp-öÀÍé 228 ≤ƒ®Ω’x 鬩’p© N®Ω-´’ù ä°æpç-ü∆-EéÀ ûª÷ô’x §ÒúÕ-*ç-ü¿E ÂÆjEéπ ´®√_©’ ûÁL-§ƒ®·.-

È®j™‰yÊÆd≠æØÓxØË Åûªu´Ææ®Ω °∂j∞¡x°j ´’çvA -§ƒ-öÀ-™¸ Ææçûªé¬©’

´·ç-•®·, †÷uÆˇô- ’úË:- ´’£æ…®- √≠æZ Ææ®√\-®˝™ ´·êu-´’çvA ûª®√yûª È®çúÓ-≤ƒn®· ´’çvA È®™j y‰ §ƒxö¸-§ƒ∂ ¢- ˛’°j ã ´‚ô°j èπ◊®ÓaE ûª† Nüµ¿’©’ E®ΩyJ- hçî- úª çø Åçü¿Ko Å¢√-éπ\ß - ’Ë u™« îËÆçœ C.- È®¢Á†÷u´’çvA îªçvüé¿- ¬ç-û˝§- ƒ-ö™À ¸ ¨¡Ÿvéπ¢- √®Ωç éÌ™«|°- ‹æ ®˝ È®©j ’™ ¢Á∞çÏx ü- ¿’èπ◊ îµvª û°-ª Aæ P¢√@ ´’£æ«®- √ñ¸ õ„Jt-†™¸ È®™j y‰ Ê- Æd≠- Ø-æ ˛èπ◊ îË®Ω’è- π◊Ø- √o®Ω’.- Ñ™Ê° Åûªu´- Æ- ®-æ ¢Ω- Á’†i °∂∞j ¡Âx °j ´’çvA Ææçûªé- ¬©’ Å´-Æ®-æ Ω¢Á’i È®¢Á†- ÷u-¨»ê ÅCµé- ¬J Ø訽Ւ ÊÆd≠Ø-æ ˛èπ◊ îË®Ω’è- π◊Ø- √o®Ω’.- §ƒxö¸§∂ƒç°j Ææçûªé- ¬©’ ᙫ BÆæ’é- Ó-¢√-©Ø√ ÅE ÅCµé- ¬J ûªô°- ö-æ «-®·-Ææ’hØ- √o®Ω’.- ´’çvA ÉüËO’ °æöçdÀ î- ª’é- Ó-èπ◊çú≈ §ƒxö¸-§ƒ∂ ç°j Ö†o §ƒJq™¸ ´‚ô°j èπÿ®ÌaE °∂∞j ¡Âx °j Ææçûªé- ¬©’ î˨»®Ω’.-

€+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eT]jáTT Ôî\+>±D\ýË ç|Ÿd¾~Ý #î+~q ÿ¿£yûTÈsY ‚+&ƒ d¾¼jáTýÙ ç>·Ö|ŸÚqÅ£” >·q•esÁ+ ` VŸ²qTeÖHŽÈ+¿£ŒHŽeT<óŠ«HûwŸqýÙ ™VÕ²yû sÃ&Ž¿ì #û]Ì 2`3 m¿£sÁeTT\ uó„Ö$T ¿±eýÉqT. neTˆ¿±“¿ì €dŸ¿ìï >·\y sÁT ‡ ç¿ì+~ Hî+‹sÁTqT dŸ+ç|Ÿ~+#á>·\sÁT. 9866749444 9959026823

Çî√®Ωu Æ‘áØ˛Ç®˝ ®√´¤èπ◊ ¢ÓØ˛ £œ«Â°p™¸ °æ¤®Ω≤ƒ\®Ωç ¶„çí- ∞-∫ ⁄¡ ®Ω’:- v°´æ ·ê ¨»Ææ-Y ¢Ëûhª Çî√®Ωu Æ‘áØ˛Ç- ®˝ ®√´¤ v°Aæ ≥- ƒeû- tª éπ ¢ÓØ˛ £œ«Â°p™¸ °æ¤®Ω≤ƒ\-®√-EéÀ áç°œ-éπ-ߪ÷u®Ω’.°æü∆®Ωn °æJ¨- -ü¿†µ- ™ îËƆœ N¨Ï≠æ éπ%≠œ-éÀ-í¬†÷ Çߪ’-†èπ◊ Ñ íı®Ω´ç ü¿éÀ\çC.- ÇƜߪ÷ †’ç* Ñ Å¢√-®Ω’èf π◊ áç°œÈ- é†j ûÌL ´uéÀh Æ‘áØ˛Ç- Í®.- Å¢Á’J- é- ¬-™E ¢Á’öÀK- ß - ª’™¸ KÂÆ®˝a ≤ÒÂÆjöà (á¢˛’Ç- ®˝á- Æˇ) ÉîËa Åûª’u-†oûª °æ¤®≤Ω- ƒ\®Ωç ÉC.Ø√ØÓ-°ü-æ ∆-®√n©’, ví¬°∂Ø‘ ˛, 2úŒ °æü∆-®√n©’, N¨Ï≠æ Nü¿’u-û˝¢- √£æ«é- πû,ª •%£æ«û˝ Åߪ’≤- ƒ\çûª E®Ó-ü¿éµ- πû- èª π◊ Ææç•ç-Cçµ *- † Å稻™x Çߪ’† îËƆœ éπ%≠œE á¢˛’á- ÆˇÇ- ®˝ éÌE-ߪ÷úÕçC.- †´ç-•®Ω’ 29† Å¢Á’J- é- ¬-™E ¶ÆæØ-d ˛™ Ñ °æ¤®Ω≤ƒ\-®√Eo v°üæ ∆†ç îËߪ’†- ’-Ø√o®Ω’.- Éçü¿’™ ¶µ«í∫çí†í∫ü¿’ •£æ›´- ’A, vö°∂,‘ úÕ§Òx´- ÷†’ Çߪ’†- èπ◊ É≤ƒh®Ω’.¶µ«®Ωûª v°¶æ ºµ’ûªyç ÅçCçîË Åûª’u-†oûª §˘®Ω°- ¤æ ®- ≤Ω- ƒ\-®¢Ω- Á’†i ¶µ«®Ωûª ®Ωûoª †’ èπÿú≈ Æ‘áØ˛Ç- ®˝ É°æpö- ÍÀ é Åçü¿’è- π◊Ø- √o®Ω’.

Åüµ¿’Ø√ûª† éÀ~°æùÀE °æKéÀ~ç*† É®√Ø˛

ûÁ©ç-í¬ù« v°æ¶µº’ûªy-´·

È®¢Á†÷u úÕN->-†™¸ ÅCµ-é¬J, Ææçí¬-È®úÕf ¢√J 鬮√u-©-ߪ’´· ØÁç. á3/3000/2017

ØÓöÃÆæ’

ûËC: 21.09.2017

Ææçí¬-È®úÕf >™«x, ®√´’-îªç-vü∆-°æ¤®Ωç ´’çúø-©´·, Ñü¿’-©-Ø√-í∫’-©-°æLx, ví¬´÷-EéÀ Ææç•ç-Cµç-*† ÆæÍ®y ØÁç. 134 & 135, NÆ‘h®Ωgç: á. 760-06 í∫’çô© ¶µº÷N’éÀ Ææç•ç-Cµç*, Å°æpöÀ ñ«®·çö¸ éπ™„-éπd®˝, ¢Á’ü¿é˙ >™«x í¬J Üûªh-®Ω’y©’ ØÁç. F1/4480/2000, ûËC: 07.07.2003, ©†’ Ææ¢√©’ îËÆæ÷h ü∆ê-™„j† Jö¸ °œöÀ-≠æØ˛ ØÁç. 16885/03, 18182/03, 33100/11 ©™ íı®Ω-´-Fߪ’ £j«éÓ®Ω’d ûËC: 12.06.2017 Ø√úø’ 鬴’Ø˛ Ç®Ωf®˝ §ƒÆˇ îËߪ’-úø-¢Á’i-†C. íı®Ω-´-Fߪ’ £j«éÓ-®Ω’d °j Öûªh-®Ω’y-©™, ÉöÀd ¶µº÷´·©’ ÉØ√ç ¶µº÷´·©’ Å´¤ØÓ é¬üÓ E®Ωg-®·ç*, äéπ-¢Ë∞¡ ÉØ√ç ¶µº÷´·-©’í¬ í∫’JhÊÆh, ORC Å®Ω’|-™„j-†-¢√-JE í∫’Jhç-îª-´-L-Æœç-Cí¬, äéπ-¢Ë∞¡ ÉöÀd ¶µº÷´·©’ ÉØ√ç ¶µº÷´·©’ é¬EîÓ, Ææç•ç-Cµûª ´uèπ◊h-©èπ◊ ûªT† Å´-é¬-¨¡-N’*a îªôd-•-ü¿l¥çí¬ îª®Ωu©’ BÆæ’-éÓ-´-©-Æœç-Cí¬ È®¢Á†÷u úÕN->-†™¸ ÅCµ-é¬J, Ææçí¬-È®úÕf í¬JE ÇüË-Pç-îª-ØÁj-†C. íı®Ω-´-Fߪ’ £j«éÓ®Ω’d °j Öûªh-®Ω’y© v°æ鬮Ωç, °j ¶µº÷´·© ´K_-éπ-®Ωù ´’Jߪ· ߪ÷ï-´÷-†u°æ¤ Å®Ω|-ûª©’ í∫’Jç* ûÁ©’-Ææ’-éÌ-†’-ôèπ◊ È®¢Á†÷u úÕN->-†™¸ ÅCµ-é¬J, Ææçí¬-È®úÕf í¬®Ω’ ™ûÁj† Nî√-®Ωù îË°æ-ôd-†’-Ø√o®Ω’. 鬴¤†, Ææçí¬-È®úÕf >™«x, ®√´’-îªç-vü∆-°æ¤®Ωç ´’çúø-©´·, Ñü¿’-©-Ø√-í∫’-©-°æLx ví¬´÷-EéÀ Ææç•ç-Cµç-*† ÆæÍ®y ØÁç. 134 & 135, NÆ‘h®Ωgç: á. 760-06 í∫’çô© ¶µº÷N’éÀ Ææç•ç-Cµç* à¢Á’iØ√ ÇÍé~-°æ-ù©’ Ö†oîÓ, ¢√®Ω’ ûª´’ Ŷµºuç-ûª-®√©’ ´’J-ߪ· ¢√ü¿-†©’ ÉöÀd ØÓöÃÆæ’ v°æ-Jç-*† (15) ®ÓV-©™ v¢√ûª °æ‹®Ωy-éπçí¬, È®¢Á†÷u úÕN->-†™¸ ÅCµ-é¬J, Ææçí¬-È®úÕf í¬J 鬮√u-©-ߪ’ç™ Ææ´’-Jpç-îª-´-©-ÆœçCí¬ éÓ®Ω-ØÁj-†C, ÅöÀd ´u´Cµ ûª®Ω’-¢√ûª ÉöÀd N≠æ-ߪ’-´·™ áô’-´çöÀ Ŷµºuç-ûª-®√©’ í¬E ´’Jߪ· ¢√ü¿-†-©’-í¬E Æ‘yéπ-Jç-îª-•-úø´¤ ´’Jߪ· EKgûª Ææ´’-ߪ’-´·™ ᙫçöÀ Ŷµºuç-ûª-®√©’ ®√E áúø©, îªôd Kû√u ûªü¿’-°æJ Ωu BÆæ’-éÓ-•-úø’-†E ûÁ©’-°æ¤-ØÁj-†C. DIPR 1633/CL/ADVT/1/1/2017-18. Ææç/– È®¢Á†÷u úÕN->-†™¸ ÅCµ-é¬J, Ææçí¬È®úÕf.

õ„v- £…æ Ø˛:- Å-¢Á’J- é¬ Â£«îªaJ- é- π©- †’ ûÓÆœ®- √-ïE Åüµ¿’Ø- √-û†ª ´’üµ¿uÆæn v¨ÏùÀ éÀ~°ù-æ EÀ É®√Ø˛ Nï-ߪ’´- ç-ûçª í¬ °æKéÀ~ç*- çC.- '- ê’v®√-¢˛’Æ- £-æ «æ ®˝—í- ¬ °œ©’-Ææ’h†o Ñ éÀ~°ùæ À 2,000 éÀ.O- ’ °æJCµ™- E ©é~¬u-©†’ îµCË ç-îí-ª ©-∫ ü¿’.- Gµ†o ¢√®˝Â- £«-ú†xø ’ BÆæ’È- é∞Ïx ≤ƒ´’-®Ωnuç DE ≤Òçûªç.DEo õ„v£…æ Ø- ˛™ ïJ-T† ÂÆjEéπ éπ¢√-ûª’™ ¨¡Ÿvéπ¢- √®Ωç v°üæ J¿- zçî- √®Ω’.- v°ß æ ÷Á í- ¬-EéÀ Ææç•çCµç*- † ü¿%¨»u-©†’ v°¶æ ºµ’ûªy O’úÕߪ÷ ¨¡E¢- √®Ωç Núø’©- î- Æ-Ë çœ C.- '- ´·°æ¤p éπLT- çîË KA™ éÌçü¿®Ω’ ´÷ö«xú- ’ø û- ª’†- oçûª ´®Ωèπÿ ´÷ ü˨¡ ®Ωéπ~ù ≤ƒ´’-®√nu- Eo °çè- π◊ç-ô÷ØË Öçö«ç.- Gµ†o ®Ω鬩 éÀ~°ùæ ’© ÅGµ´- %Cl¥ îËÆæ’è- π◊Ø- çË ü- ¿’èπ◊ ¢Ë’ç à ü˨¡ç †’ç< ņ’´’A BÆæ’é- Ó-¢√-Lq† °æE™- ü‰ ¿’—Å- E É®√Ø˛ ®Ωéπ~ù ´’çvA ÇO’®˝ £æ«û√O’ ¢√uë«u-Eç-î√®Ω’.â®√Ææ Ææ®Ωyv- °A-æ E- Cµ Æ涺µ Ææ´÷-¢¨-Ë »™x É®√-Ø˛Â°j Å¢Á’J- é¬ Åüµ¿uè- π◊~ úø’ úÌØ√™¸f vôç°ˇ üµ¿yï-¢Á’Ah† ØË°ü-æ ¿u∑ ç™.-.- û√ñ« °æJù- «-´÷©’ îÓô’-îÆ-Ë æ’è- π◊Ø- √o®·.- '- °Pæ a-´÷-Æß œ ª÷ ¨»çAéÀ É®√Ø˛ N°∂æ÷ûªç éπLT- ≤- ÚhçC—- Åçô÷ vôç°ˇ N®Ω’î- ª’è- π◊°- ú-æ †Õ Ææçí∫A ûÁLÆ- çœ üË.ü˨¢-¡ √u-°çhæ í¬ 5 ¢Ë© Åçí∫Ø- ¢-˛ √-ú™Œ x ÇéπÆ- tœ éπ ûªE&- ©’ îË°ö-æ «d©- E éÍ çvüç¿ ßÁ÷*-≤ÚhçC.- éÍ çvü¿ ´’£œ«∞¡,P¨¡Ÿ ÅGµ´- %Cl¥ ´’çvAû- yª ¨- »ê Æ棅æ ß - ’ª ´’çvA OÍ®ç-üv è-¿ ◊π ´- ÷®˝ N™‰é- ®-π ’Ω ©- ûÓ ´÷ö«xú- ’ø ûª÷.-.- éÍ çvü¿ •%çü∆©’ 5 †’ç* ÅûªúÕ §∂Ú®˝f âé¬Ø˛ 鬮Ω’, ᙸ-ÑúŒ öÃO©’ ´÷ߪ’´- ’- ¢Ë© Åçí∫Ø- ¢-˛ √-ú©-Œ †’ ÇéπÆ- tœ é- çπ íߪ÷u®·.- Æœçí˚ ¢Á’úø™- E •çí¬®Ω’ íÌ©’-Ææ’†’ ü¿’çúøí- ∫’©’ û√éπ- ûªE& îË≤ƒh-ߪ’F, Åçí∫-Ø˛-¢√úŒ ™‰ü¿’.- ´%ü¿’®-¥l √-™†j„ ÅûªúÕ ûªLx °æéπ\ØË Ö†o °æ®Ω’q-™E ®Ω÷.-25 éÍ çvü∆© °æEB- ®Ω’ ¢Á’®Ω’í- ’∫ °- ®-æ î ¢Ë©’ èπÿú≈ Åéπ\úË °æúÕ ÖØ√o®·.- 鬕öÀ.d .- ü- Ó°œúŒ ïJ-T†- ô- ’xí¬ ûªE&- © ©éπu~ ´- ’E °Ê ®Ì\-Ø√o®Ω’-Ω .- ú-ª ¢ø ’Ë Åéπ\úÕ ü¿%¨¡uç ÖçúË™« ü¿’çúøí- ∫’©’ ߪ’Aoç-*†- °- pæ ö- éÀ .à .- Ñ ü∆®Ω’ù«-EéÀ 鬮Ωùç ÅC é¬ü¿†o ÅGµv- §ƒ-ߪ÷E- éÀ §ÚM-Ææ’©’ ´î√a®Ω’.- Æœçí˚ äéπ°- ¤æ púø’ '- ÉçúÕß - ª’Ø˛ áé˙qv- Â°Æˇ—- .-.'- C õ„¢j ˛’q Ç°∂ˇ ÉçúÕߪ÷—,- '- C vö•À ÷uØ˛—(- îªçúŒí- ú-∫ ˛µ ™)©™ NNüµ¿ £æ«Ùü∆™x °æEî˨- »®Ω’.- v°Ææ æ’hûçª äéπ Èé†-úß -Õ ª’Ø˛ °ævAé- πèπ◊ v°™‘∂ «-†q-®Ω’í¬ °æEî- Æ-Ë æ’hØ√o®Ω’.- Åûªú- éÕ À ÉçöxØË äéπ Jé¬-Jçf í˚ Ææü¿’§- ƒ-ߪ÷©- ’†o Ææ÷úd ß Õ ÷Á èπÿú≈ ÖçC.- Æœçí˚ E¢√-≤ƒ-EéÀ È®çúÕ∞¡x Å´-û©ª Ö†o Æ‘Æ‘ öÃO Èé¢Á’®- √-©†’ §ÚM-Ææ’©’ °æJQ- L- Æ- æ’hØ- √o®Ω’.- °æçñ«¶¸ ´·êu-´’çvA Çü˨- »© ¢Ë’®Ωèπ◊ '- Æöœ ¸—- à®√p-õçj„ C.- Æœçí˚, ÅûªE ûªLx ü∆®Ω’ù- £- «æ ûªu °æôx °æ©’ §ƒvAÍ- éß - ·ª © Ææç°∂æ÷©’ Bv´çíÆæpçCç-î√®·.- ¶µ«®Ωûª ï®ΩoL- Æ- æ’©d ߪ‚E-ߪ’Ø˛(âñ‰ß·ª ) Ñ £æ«ûªu©- †’ Bv´çí¬ êçúÕÆæ÷h £j«ü¿®- √-¶«-ü˛™ äéπ v°éæ πô- † îËÆçœ C.- Ñ ïçô £æ«ûªu©- †’ Åûªuçûª Ê£«ßª’¢- Á’†i °∂æ’ô-†í¬ 'C ÉçúÕß - ª’Ø˛ N¢Á’Ø˛q vÂ°Æˇ 鬮˝pq—- (âúø•- ’xu- °- Æ‘ )‘ Ê°®Ì\çC.-

§ƒvAÍéߪ·úø’ Íé-ñ‰„ Æœçí˚ ü∆®Ω’ù £æ«ûªu ● ●

Çߪ’† ´÷ûª%´‚JhF îªç°œ† £æ«çûªèπ◊©’ ¢Á·£æ…M™ ü∆®Ω’ùç

¢Á·£- …æ M:- Æ‘Eß - ª’®˝ §ƒvAÍ- éß - ·ª úø’ Íéñ„.Æ- çœ í˚..- .- .- Ç- ߪ’† ûªLx í∫’®Ω’î- ®-ª ùΩ- ˝é- ı-®˝©’ Ééπ\úÕ ûª´’ E¢√-Æçæ ™ ü∆®Ω’ù- £- «æ û- uª èπ◊ í∫’®Ωߪ÷u®Ω’.- §ÚM-Ææ’©’ ¨¡E¢- √®Ωç Ñ N≠æß - ª÷Eo ¢Á©ú-x çÕ î- √®Ω’.- ÅN¢√-£«œ û- ª’ú- †jÁ Íéñ„.Æ- çœ í˚ ´ßª’Ææ’ Ææ’´÷®Ω’ 64 Ææç´-ûqª ®- √©’ é¬í¬..-..- Ç- ߪ’† ûªLx 92 Ææç´-ûqª ®- √© °æçúø’ ´%ü¿’®-¥l √©’.- í∫’®Ω’hû- L-Á ß - ª’E ü¿’çúøí- ∫’©’ Æœçí˚†’ ü∆®Ω’ù- çí¬ íÌçûª’é- ÓÆœ îªç§ƒ®Ω’.- Çߪ’† ûªLx áçûÓ é¬©ç †’ç* ´’çîªç™- ØË ÖØ√o®Ω’.- Ç¢Á’†’ Åéπ\úË íÌçûª’ †’L°œ îªç°œ†- ô’x §ÚM-Ææ’©’ ûÁL§- ƒ®Ω’.- Éü¿Jl ¢Á’úø©- Â- °jØ√ í¬ßª÷©- ’-Ø√o®·.- ûª©’-°¤æ B- ß - ª’í- ¬ØË ´·çü¿’í¬ Æœçí˚†’ §Òôd™ éπAhûÓ §ÒúÕ*.-..- Ç- ûª®√yûª íÌçûª’é- ÓÆœ îªç°œ†- ô’x ûÁ©’-≤ÚhçC.ûª©’-°¤æ ü- í¿- ®_∫ Ω †’ç* Åûªú’ø îªE§- Ú®· °æúÖ-Õ †o °æúé-ø πí- C∫ ´’çîªç ü∆é¬ ®Ωéπh°¤æ î√J-éπ©- ’-Ø√o®·.- ÅûªúÕ E¢√-Æçæ ™ Æ‘Æ‘ öÃO Èé¢Á’®- √™‰O ™‰´E §ÚM-Ææ’©’ ¢Á©ú-x çÕ î- √®Ω’.- Ééπ\úÕ Ê°∂Æˇ 3–-G2-™E ¢√J ÉçöxØË ¨¡E¢- √®Ωç Ñ °∂æ’®Ωç ïJ-TçC.- ´’üµ∆u£æ«oç äçöÀí- ç∫ ô v§ƒçûªç™ Ñ ïçô-£«æ û- uª © N≠æߪ’ç ¢Á©’í∫’ îª÷ÆœçC.- Æœçí˚

≤Úü¿J ߪ’¨¸-§ƒ™¸ éı®˝, Ç¢Á’ èπ◊´÷-®Ω’úø’ Åï-ß˝’-§ƒ™¸ (õ„¢j ˛’q Ç°∂ˇ ÉçúÕߪ÷ N™‰éπJ)©’ ´’üµ∆u£æ«oç Æœçí˚, í∫’®Ω’î- ®-ª Ωù˝ éı®˝©- ûÓ éπLÆœ ¶µï†ç îËÊÆç-ü¿’èπ◊ ®√´úøçûÓ N≠æߪ’ç ¢Á©’í∫’ îª÷ÆœçC.- ÉçöÀ Æœç£æ«ü- ∆y®Ωç O’ü¿ ®Ωéπh°¤æ î√J-éπ©- ’ç-úôø ç.-..-¢©Á ’-°Læ †’ç* í∫úß Õ ª’ ¢ËÆœ Öçúøô- çûÓ ¢√J-ü®¿l Ω÷ Å¢√éπ\®- ·-§Ú-ߪ÷®Ω’.- ™°æL- éÀ ¢ÁRx È®çúø’ °æúé-ø πí- ü-∫ ¿’™x ¨¡¢√™„j °æúÖ-Õ †o ¢√J-Eî- ª÷ú- í-ø ¬ØË ïJ-T† °∂æ’®Ωç Å®Ω¢-n Á’çi C.- ¢ÁçôØË §ÚM-Ææ’©- èπ◊ Ææ´÷-î√-®√Eo ÅçCçî√®Ω’.- ´’%ûª’úø’ Æœçí˚ Éçöx °æEî- ÊË Æ Í®ê ÅØË ´’£œ«∞¡ Öü¿ßª’ç 9í∫çô- © v§ƒçûªç™ ´*a áçûª ÊÆ°æ¤ ¶„™¸ éÌöÀØd √ á´®Ω÷ Bߪ’éπ§- Ú-´ú- çø ûÓ AJT ¢ÁR§-x Ú-®·çC.- ´’Sx ã í∫çô ûª®√yûª AJT ´*a-†°- pæ ö- éÀ à ™°æL- éÀ ¢Á∞¡è-x π◊ç-ú≈ØË ¢Á†’-CJ- T- çC.- Æœçí˚ Éçöx

'ü∆´‹ü˛— §∂Ú†’ îËÆœ ¶„CJçî√úø’!: -Åç-ï-L ûªN’∞¡Ø√úø’™ •®Ω’´¤ ûªí∫_ú≈EéÀ

´·ç-•®·:- §ƒ-éÀ-≤ƒn-Ø˛èπ◊ îÁçC† 㠆畮Ω’ †’ç* ûª†èπ◊ ¶„C-Jç°æ¤ §∂ÚØ˛-鬙¸ ´*a-†ô’x ≤ƒ´÷->éπ 鬮Ωu-éπ®Ωh, Ç°ˇ ´÷@ ØËûª ÅçïL ü¿´÷Eߪ÷ ¨¡E-¢√®Ωç °∂œ®√uü¿’ î˨»®Ω’.- -'vô÷ 鬩®˝ ߪ÷°ˇ—-™  îª÷ÊÆh -'ü∆´‹ü˛ 2—- Ê°Jô Ç †ç•®Ω’ Ö†oô’x Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ¶µ«ï§ƒ ØËûª àé˙-Ø√ü∑˛ êúËqèπ◊ ´uA-Í®-éπçí¬ ü∆ê©’ îËÆœ† ÍéÆæ’-©†’ Ö°æ-Ææç-£æ«-Jç éÓ¢√-©çô÷ ¶„C-Jç*-†ô’x ´éÓ™« §ÚM-Ææ’-®∏√-ù«™ É*a† °∂œ®√u-ü¿’™ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ņç-ûª®Ωç §ÚM-Ææ’©’ Ç¢Á’ ÉçöÀéÀ ¢ÁRx ¢√çí∫÷t©ç BÆæ’-èπ◊E ÍéÆæ’ †¢Á÷ü¿’ î˨»®Ω’.-

*éÀûªq BÆæ’èπ◊†o ´’£œ«∞¡ ´’%A

îÁØjÁo, †÷uÆˇô- ’úË:- ÅCµéπ •®Ω’´- ¤ûÓ ¶«üµ°¿- ú-æ ’ø û- ª’†o ã ´’£œ«∞¡ ü∆Eo ûªTç_ î- ª’éÓ-´ú- ≈-EéÀ *éÀûqª îË®·ç-è- π◊çô÷ ´’%AîÁçü- ∆®Ω’.- ¢Áüj ¿’u©’ *éÀûqª ÆæJí¬_ îËߪ’é- π§- Ú´úøç ´™‰x Ñ °∂æ’®Ωç ïJ-Tç-ü¿E ´’%ûª’®√L èπ◊ô’ç-•Æ- ¶-æ ºµ’u©’ §ÚM-Ææ’©- èπ◊ °∂®œ √u-ü¿’î˨- »®Ω’.- ûªN’-∞¡Ø- √-ú’ø ™- E A®Ω’´- ù- «g´- ’™„j π◊´÷È®hûÓ ´©®ΩtA >™«x™ Ñ °∂æ’ô† îÓô’-îÆ-Ë æ’è- π◊çC.- A®Ω’´-ù«g´- ’™„j ÆæO’-°çæ ™- E ≤Ú.-é™Ã ¸-Ø√-*a-°öæ dÀ ví¬´÷-EéÀ îÁçC† Å∞¡Í- í¨- ¡Ø˛ ¶µ«®Ωu ´©-®ΩtA (46) 150 éÀ™© •®Ω’´- ¤ûÓ ¶«üµ¿°æú- ’ø û- ª’Ø- √o®Ω’.- Å∞¡Í- í¨- ¡Ø- ˛èπ◊ Éü¿®l Ω’ èπ◊´÷-È®h©’, äéπ èπ◊´÷-®Ω’úø’ ÖØ√o®Ω’.- ¢√∞¡Ÿx èπÿú≈ ÅCµéπ ¨¡K®Ω •®Ω’´- ¤ûÓ ¶«üµ°¿- ú-æ ’ø û- ª’Ø- √o®Ω’.- DçûÓ èπ◊´÷-È®h©’, èπ◊´÷-®Ω’ú- ûÕ Ó éπLÆœ ´©-®ΩtA éÙ¸-§ƒéπ\ç w°j¢ôË ’ ÇÆæ’°- v-æ A™ •®Ω’´¤ ûªÍí_ *éÀûqª EN’ûªhç îË®√®Ω’.- í∫ûت ©Á 23´ ûËD †’ç* ¢Áüj ¿’u©’ Ç¢Á’èπ◊ *éÀûqª ÅçC-Ææ’hØ- √o®Ω’.- •®Ω’´¤ ûªTç_ îË EN’ûªhç ´©-®ΩtA- éÀ ûÌN’t-C≤- ƒ®Ω’x ¨¡Æ*-Yæ é- û-À qª ©’ îËƆ-œ ô’x Ç¢Á’ •çüµ¿’´- ¤©’ îÁ§ƒp®Ω’.- ¨¡Ÿvéπ¢- √®Ωç Å®Ω®-¥l √vA Ç¢Á’ Ç®Óí∫uç éÃ~ùçÀ * ´’%A îÁçC-†ô’x ¢√®Ω’ ûÁL§ƒ®Ω’.- DE°j ´©-®ΩtA ¶µº®Ωh Å∞¡Í- í¨- ¡Ø˛ °∂®œ √uü¿’ îËƆ-œ ô’x éÙ¸-§ƒéπ\ç §ÚM-Ææ’©’ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ¢Áüj ¿’u©’ ¢Áüj ¿uç ÆæJí¬_ îËߪ’é- π§- Ú-´ú- çø ûÓ ûª† ¶µ«®Ωu ´’%A îÁçCçü¿E, ÇÆæ’°- v-æ A°j Ωu©’ BÆæ’é- Ó-¢√-©E °∂®œ √u-ü¿’™ Ê°®Ì\-†oô’x N´-Jç-î√®Ω’.- ûª† ¶µ«®ΩuûÓ §ƒô’ èπ◊´÷-È®h©’, èπ◊´÷-®Ω’ú- éÕ À ¢Áüj ¿uç îËߪ’ú- ≈-EéÀ ü∆ûª© †’ç* ÇÆæ’°ævA E®√y-£«æ è- π◊©’ ü- ∆-ü∆°æ¤ ®Ω÷.-8 ©éπ~©- ’ BÆæ’è- π◊†- oô’x Å∞¡Í- í¨- ¡Ø˛ Ç®Ó-°çœ î- √®Ω’.

CA

6 -N-ï-ߪ’-¢√-úø

Ç-C¢√®Ωç -ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

CA

fiΩË[,

Ó∂™˚∂·Ù”Íü™h, 28 ˙£ŸIIı ˜Ù¢™ËÖ⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9885050879 (A).

B.Tech, C.Govt

(FCI), 65,000/- PM, 5'9"

-´-üµ¿’-´¤ é¬-´-™„-†’

Kapu 27 5'11" BE (IIT) MBA IIM 30L PA 10Cr ★ 29 6' BE (NIT) MBA (IIM) 37L PA ★ 29 5'10" MS 120K 25Cr ★ 28 5'9" MS (ENT) 20Cr ★ 28 5'9" MS 130K ✆ 8790017711 (A)

˜´Cfiú, ‘∑⁄j⁄¤ ⁄¤™˜´Ù¢™Ë[™, B.Tech, MBA, C.Govt ⁄¤˙£dÓ¬™q & ”∑⁄j¨q‚…¿ œ˚À¬qöÌ⁄¤dÙ¬, 70,000/- PM, 5'9" ”Íü™h, 28 ˙£ŸIIı ˜Ù¢™ËÖ⁄® ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9642459724 (A). ⁄•Ì£±/˵j˜Kq/ 39Y/5'.8"/M.S. U.S ˙áÊ®·˚À¬ ÓµˆÀ¿ ö˙Ê®ˆÀ¿f⁄® 5'.3" ”Íü™h, ÕŸÎ]Óµ™iÏ œŸ·FÙ¬/ËØ⁄¤dÙ¬/M.B.A/M.Sc/˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 94404 08305 (M). vÚ∞Ô£∞tÈ / 28 BTech/ MBA/ 16L ★ 26/ vQ ˜Íüq˙£ ★ 30

BE/ MBA (IIM) Govt

5'11''/ BTech MS (US) $ 120K ★ 27/ A Beautifull Reddy Girl with Above

MBBS MD ★ 9492923492 (A)

5'4" Height from Decent Family For A 29 Year 5'9", B.Tech Graduate Diabetic Boy with 50 Crores Assets Ph: 9440381625/ 8886053822 (A)

vÚ∞Ô£∞tÈ /ÓµjC⁄® / 26/ M.Tech (IIT) 10L ★ EÛµ´T 30/ 6'/ BE/ SWE/ 15L ★ ˜™Î≈]u/ 26 5'10'' B.Tech 7L ★ vQÓµj˘£gN 29/ 5'11' B.Tech (US) $ 1L ★ 9494096081 (A)

͵ı™fiú™ 29 M.Tech ˛ßÌ∆√dÓ∂ÙœŸ·FÙ¢™ Œ˙áhÌ£Ù¢™Ë[™ ⁄¤™ı̣ʮdŸÌ£± vÚ∞Ô£∞tÈ EÛµ´T 40Y, BA, 5'2" ˆ∂Î]™. ⁄¤ÂoŸ vÌ£˙£⁄®h ˆ∂Î]™. ÕŸÎ]Óµ™iÏ O™ËÖÛü´ ◊ŸÂJ 20,000 PM ⁄¤˜™t, ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. 9347262440 (A). ⁄•Ì£±, ∑ÙËÖf 1 ˜, 2 ˜ Ìáıxı™ˆ∂E ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9841399714 (A).

Madiga/ M.Tech/ 5'7"/ 28/ DRDO ★ B.Tech/ 5'8"/ 25/ LIC ★ B.Tech/ 5'7"/ 28/ Andhra Bank ★ B.Tech/ 5'11"/ 28/ HPCL.

⁄¤˙£´hJ ˜´u∏Ù‚µ˙√.

✆

98482 17771, 0866-2433788. (B) Vysya/ B.Tech/ 5'9"/ 27/ 12 LPA/ 5 Cr ★ CA/ 5'8"/ 28/ 12 LPA ★ MBA/ 5'7"/ 28/ Business/

fiΩË[

˙£ŸII 5'8" ”Ù¢™Ì£± 130K ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˙£ŸÌ£Ïo ˛ßŸvÌ£ÎØÛü™ ˜Ù¢™Ï⁄¤™ HÁµ⁄¬ MS USA ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. fiΩË[ ˙£ŸÌ£Ï™oı NÓ¶Ô£∞ Ó∂C⁄¤ ✆ 90520 77389 (M).

MS USA 36

⁄¤˙£´hJ ˜´u∏Ù‚µ˙√. ✆ 99632 32758, 0866-2431721. (B)

CNB, Direct, Kshtriya, 32,

Kapu/ B.Tech, IIT, MBA, IIM/ 5'8"/ 26/ 24

Bank Emp. Pref S/W. Ph:

LPA/ 10 Cr ★ M.Tech/ 5'11"/ 25/ BEL (Govt.)/

9700110873 (A)

50 Cr ★ MD/ 5'11"/ 28/ 50 Cr.

10 Cr ★ BEMS/ 5'10"/ 26/ 130K/ 10 Cr. ⁄¤˙£´hJ

˜´u∏Ù‚µ˙√. ✆ 98482 17771, 0866-2433788. (B)

5'10", MBA, Canada PR,

∑ÙËÖf (⁄¤ÂovÌ£˙£⁄®hˆ∂Î]™)

27/ 5'10"

ü∆ç°æûªu •çüµ∆EéÀ ÊÆo£æ«¢Ë’ °æ¤Ø√C!

¢Áj¢√-£œ«éπ •çüµ¿ç N°∂æ-©-´’-´-ú≈-EéÀ 鬮Ωùç.-.¶µ«®√u-¶µº-®Ωh© ´’üµ¿u vÊ°´’ ™‰éπ-§Ú-´úøç é¬ü¿’.-. ÊÆo£æ«ç ™‰éπ-§Ú-´úøç!- – F-Ê≠, ï®ΩtØ˛ ûªûªy-¢ËûªhEï¢Ë’! ¶µ«í∫-≤ƒy-N’°j áçûª vÊ°´’ Ö†o-°æp-öÀéà ÊÆo£æ«-¶µ«´ç ™‰éπ-§ÚûË Ç •çüµ¿ç ≤ƒ°∂‘í¬ ≤ƒí∫-ü¿-†úøç™ ÆæçüË£æ«ç ™‰ü¿’.- vÊ°´’ûÓ §ƒô’ ü¿ç°æ-ûª’© ´’üµ¿u ü¿%úµø-¢Á’i† ÊÆo£æ«ç Å©’x-èπ◊-†o-°æ¤úË ¢√J N¢√£æ« •çüµ¿ç ÅØÓu-†uçí¬ é̆-≤ƒ-í∫’-ûª’çC.- v°æA N≠æ-ߪ÷Fo ÊÆo£œ«-ûª’™«x îªJaç--éÓ-´úøç ´©x Éü¿lJ ´’üµ∆u ŧƒ®√n©’ ûÌ©-T-§Ú®· Ææêuûª à®Ωp-úø’-ûª’çC.- ņ’-•çüµ¿ç Ɇ’-´’-úÕ-Ææ’hçC.¶µ«®√u-¶µº-®Ωh©’ ÊÆo£œ«-ûª’™«x éπ©-Æœ-éπ-ô’dí¬ ÖçúËç-ü¿’èπ◊ N¢√£æ« Ææçv°æ-ü∆-ߪ’ç™ éÌEo Nüµ¿’-©†’ v°æûËu-éπçíEÍ®l-Pç-î√®Ω’.- Ææ°æh-°æC, GçüÁ™ Öçí∫-®√©’ B®·çîªúøç, äéπJ ûª©Â°j ´’®Ì-éπ®Ω’ îË®· Öç* v°æ´÷-ù«©’ îËߪ’úøç, °æ‹•ç-ûª’©’ NÆæ’-®Ω’-éÓ-´úøç.-.- ´çöÀ 鬮Ωu-véπ´÷©’ ´üµ¿÷-´-®Ω’© ´’üµ¿u ÊÆo£æ…Eo, ≤ƒEo-£œ«-û√uEo, Ææ°æh-°æ-C™ ´üµ¿’´¤ ´®Ω’úÕ *öÀ-éÀ† ¢Ë©’ °æô’d-èπ◊E ÅØÓu-†u-ûª†’ °çîËç-ü¿’èπ◊ üÓ£æ«-ü¿-°æ-úË¢Ë.ÅTo ô÷d àúø-úø’-í∫’©’ ¢ËÆæ’hçC.- É™« îËߪ’úøç ´©x ü¿ç°æ-ûª’© ´’üµ¿u ÊÆo£æ«ç Åçèπ◊-J-Ææ’hç-ü¿E ¨»ÆæYç îÁ•’ûÓçC.- Å™« à®Ωp-úÕ† ¢√J •çüµ¿ç àúËúø’ ï†t© ´®Ωèπ◊ é̆-≤ƒ-í∫’-ûª’çC.- °æ®Ω-¢Ë’-¨¡y-®Ω’úø’ v°æ≤ƒ-Cç-*† ÜJt∞¡: ´CØ√! ´÷ ÊÆo£œ«-ûª’-®√-Lí¬ ¶µ«®Ωu†’ ¶µº®Ωh, ÊÆo£œ«-ûª’-úÕí¬ ¶µº®Ωh†’ °æéÀ\çö«Núø ¶µº®Ωh í∫’Jç* ¶µ«®Ωu Æ‘yéπ-Jç* É®Ω’-´¤®Ω÷ ûªü¿-†’-í∫’-ùçí¬ ¢Á’©-í¬L.É®Ω’-í∫’-§Ò-®Ω’-í∫’ûÓ Å°æ¤úË ¢√J •çüµ¿ç áô’-´çöÀ Å®Ω-´’-J-éπ©÷ ™‰èπ◊çú≈ §Òü¿lÆæh´÷†ç îÁúø’í¬ îÁ•’ûª’çô’çC. ñ«†-éπ´’t: Å™«ç-ö∞¡Ÿx éÌçûª-´’çC Öçö«-®Ω’™‰. éπ©-é¬©ç £æ…®·í¬ ≤ƒí∫’-ûª’çC.†’´¤y ¢√J v°æ¶µ«¢√EéÀ í∫’J-é¬-èπÿúø-ü¿’. ÊÆo£æ«ç •©-°æ-úËç-ü¿’ π◊ éÌEo ´÷®√_©’.-.ÜJt∞¡: .. .. Ø√O’ü¿ Å™«çö∞¡x Fúø†’ ❈ N¢√£æ« •çüµ¿ç ü¿%úµø-°æ-úø-ú≈-EéÀ ã îªéπ\E èπÿú≈ °æúø-E-´y†’ ´CØ√! Ø√ ¶µº®Ωh ´‚®Ω’^úø’, ´÷®Ω _ç ´’†-Ææ÷p¥-Jhí¬ ´÷ö«x-úø’-éÓ-´úøç.- à N≠æߪ’ç ≤Ú´’J§Úûª’, °œJ-éÀ-°æçü¿. Å®·--Ø√ ØËØÁ-°æ¤p-úÁjØ√ í∫ ’ JçîÁjØ√ ÆæçüË-£œ«ç-îª-èπ◊çú≈ ´÷ö«x-úø’-èπ◊-†o-°æ¤úË Çߪ’† í∫’Jç* O’ûÓ -îÁ-úø’í¬ îÁ§ƒpØ√!? ÊÆo£æ«ç *í∫’-J-Ææ’hçC.-

-î-Áúø’í¬ -îÁ-§ƒp-Ø√?

B.Tech/ SWE/ IBM 85,000/- PM,

˜´ı : MBBS, MS (Gen. Surgeon)/ 5'.10"/ ÕŸÎ]Óµ™iÏ ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ˜Ù¢™ËÖ⁄® ÍüTÏ 29Y/ V.Fair / 10Cr/ 1 ı§¤ @ÍüŸÍ¡ ‚∞ÚÀ¿ B.Tech, BITS/ 5'8"/ 28/ 24 LPA ★ B.Tech, IIT/ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9246333320 (A) ‡∂˙£™hÏo ˜Ù¢™E ⁄ïÙ¢⁄¤™ (Õ∑ÙbŸÊÀ¿)fi• ˙£ŸII ✆ 5'6"/ 26/ 18 LPA ★ MD Genl/ 5'10"/ 28/ 3 Cr. N¯å y vÚ∞Ô£ ∞ tÈ 28 5'8" M.Tech NIT 81214 94810, 92484 94810 (B). ⁄¤˙£´hJ ˜´u∏Ù‚µ˙√. ✆ 81217 95786. (B) Sr.SWE MNC 15 Lakhs PA, ˜Ù¢™E⁄® ∑ÙËÖf, ˵j˜Kq, 34, 5'10" ˛ªŸÍü “Ù¢™ Velama/ B.Tech/ 5'9"/ 26/ Customs/ 2 Cr ˛ßŸvÌ£ÎØÛü™⁄¤ ⁄¤™Â™ŸÚ∞E⁄® ‡µŸCÏ ÍüTÏ fiú ™ŸÂ´Ù¢™, 25Cr vªÌ£Kd fiúı ÷ŸÂJ ˜Ù¢™Ë[™⁄® ★ B.Tech/ 5'10"/ 28/ AEE (Govt) ★ BE ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. 9290022700 (A) ˜Î≈ ]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ⁄¤™ı, Œ˙áh ̣ʮdŸÌ£± ˆ∂Î]™.

MS/ 5'10"/ 27/ 120K/ 5 Cr. ⁄¤˙£´hJ ˜´u∏Ù‚µ˙√.

9505437430, 9100409852 (A). ˜Ëµ f Ù ¢ (⁄¤  ovÌ£ ˙ £ ⁄ ® h ˆ ∂ Î ] ™ ) 27/ 5'10", ✆ 99632 32758, 0866-2431721. (B)

Padmasali/ M.Tech, IIT/ 5'9"/ 28/ 18 LPA ★

Mala/ Group-II/ 5'10"/ 30 ★ IRS/ 5'11"/ 31 ★ B.Tech/ 5'8"/ 27/ Andhra Bank ★ MBA/ 5'11"/ 28/ Railway ★ M.Tech/ 5'8"/ 29/ ONGC.

⁄¤˙£´hJ ˜´u∏Ù‚µ˙√. ✆ 81217 95786. (B)

B.Tech/ SWE/ Deloitte 85,000/- PM, vÚ∞Ôá∞tÈ…¬, 38, 5'6", BA, HDFC Ú∞uŸ⁄ÕŸÎ]Óµ™iÏ ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ˜Ù¢™ËÖ⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± ”ŸÌ£xÛ¿™ (˙£ŸII 3 ı§¤ı™) ˜Ù¢™E⁄® ËÖvU ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9246555529 (A) ‡üCNÏ ˛ßŸvÌ£ÎØÛü™ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™.

SC ˜´ı ⁄¤ÂovÌ£˙£⁄®h ˆ∂Î]™ 29/ 5'10" öÌ∆Ù≥Ù¬ ˵j∑Ù⁄¬d ✆ 9390574228, 9182511806 (A).

B.Tech, IIT/ MBA/ IIM C.Govt BHEL 85

Vysya 27 5'10'' MS Ph.D US Govt $ 150K 20 Cr ★ 26 5'11'' BE (NIT) MBA Google 20L ★ 26 5'10'' BE Govt. 80K Rich Seeks.

Educated ✆ 7661058171 (A) Viswabrahmin 27 5'9'' MS MBA (US) Amazon $ 60K ★ 26 5'10'' BE, MBA, Govt, 85K ★ 26 5'11'' BE MS (Bits) CSC 12L Rich ✆ 7661058171 (A) Christian (Mala) 27 5'10'' MS Microsoft $ 130K ★

27 5'9'' MS

(BITS) Govt 70K ★ 26 5'11'' BE (IIT) Delotte 12L ✆ 7207847377 (A)

vÚ∞Ô£∞tÈ, ∑ÙŸË¡öÌRx, 38, 5'8" M.Sc, B.Ed, Govt ‚∞ÚÀ¿ Hyd 35,000/- PM, Own House in Hyd. ˜Ù¢™E⁄® ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 8309527614, 9676812525 (A).

fiΩË[,

M.Tech, C.Govt J.T.O

(BSNL), 70,000/- PM, 5'10" ”Íü™h, 28

˙£ŸIIı ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9052296834 (A). Ì£Î]t¯ãL B.Tech, C.Govt Ó∂™˚∂·Ù(ª˙£dˆÀ¿ Dept), 60,000/- PM, 5'10" ”Íü™h, 28 ˙£ŸIIı ˜Ù¢™ËÖ⁄® ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 7288048678 (A). ⁄•Ì£±,

B.Tech, MBA, C.Govt AE

”Íü™h, ˙£ŸIIı ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 8886512010 (A).

(BHEL), 80,000/- PM, 5'10"

28

SC, ˜´ı, Ôá∞ŸÎ]´, B.Tech, 25, 5'4" Ó∂ı™ PM, ÓµˆÀ¿ ö˙Ê®ˆÀ¿f ˜Ù¢™ËÖ⁄® ˜Î≈]™˜± œ˚À¬∆º˙á˙√, SWE, Hyd 40K PM, ‡¶ˆ∞ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9948005247 Õ∑ÙbŸÂ™ (A) ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ÍüTÏ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄¤˜™t (⁄¤ÂovÌ£˙£⁄®hˆ∂Î]™) 27/5'10", ⁄•˜ˆµÏ™. 9705960270 (A).

B.Tech/ SWE/ Wipro 85,000/- PM,

ÕŸÎ]Óµ™iÏ ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ˜Ù¢™ËÖ⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± SC /31Y/ 5'8''/ SWE/ 60K PM ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9246964555 (A) 8121107338, ⁄•˜ˆµÏ ™.

N¯åy vÚ∞Ô£∞tÈ (⁄¤Âo vÌ£˙£⁄®h ˆ∂Î]™) 27/ 5'10", 9494371201 (A) B.Tech, MBA, Govt. Ú∞uŸ⁄¬ Emp. 2˜ öÌR} / fiΩÊÀ¿ ŒÌ∆à˙£Ù¬ /öÌÏ{˚À80,000/- PM, ÕŸÎ]Óµ™iÏ ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ˜Ù¢™ËÖ⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9246151501 (A) 40K/ ˛ªŸAı™x HydˆÀ∫ —Ïo Ó¶J⁄® @NÍü Ú≈∞fiú˛ßyN™ ⁄•˜ˆµÏ ™. Ì£Î]t¯ãL: B.Tech/ C.Govt Asst 9666405928/ 8466033465 (A) Ó∂™˚∂·Ù¬/ IDBI Ú∞uŸ⁄¬/50,000/- P.M, §¤vAÛü™/Ù¶Vı™: 28Yrs/ B.Tech 5'9'' ”Íü™h, 27 ˙£ŸIIı ˜Ù¢™E⁄® ˜Î≈]™˜± (Bitsphilani), S/W, ''MNC'', 16 Lak P/A, ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9908222406 (A) 3 Cr. Œ˙áhfiúı ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± N¯åyvÚ∞Ô£∞tÈ…¬: M.Tech/ Govt ⁄•˜ˆµÏ™. (No Dowry) 98665 36343 (D) Õ⁄ΩŸÁµŸÊÀ¿ ŒÌ∆à˙£Ù¬/ vÊ∞˚À¬q⁄¡/70,000/⁄¤˜™t: 28Yrs/ B.Tech, MBA (IIM), PM, 5'10'' ”Íü™h, 27 ˙£ŸIIı V.Fair ˜Ù¢™E⁄® ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9618007652 (A) S/W ''TCS'', 17 Lak P/A, 5 Cr. property ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. fiΩË[: B.Tech/ C. Govt P.O/ SBI (No Dowry). 99636 06222 (D) Ú∞uŸ⁄¬/40,000/- P.M, 5'10'' ”Íü™h, 28 ˙£ŸIIı ˜Ù¢™E⁄® ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ Yadava: 28 Yrs/ M.Tech (IIT), S/W, ''WIPRO'', 15 Lak P/A, 2 Cr. Œ˙áhfiúı 9618008271 (A) ˜Ù¢™E⁄® ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. Ù¢·⁄¤: CA/ ‡¶Ù¢dÙ¬f Õ⁄ΩŸÁµŸÊÀ¿/ (No Dowry). 96762 94499 (D) 80,000/- PM, 5'11'' ”Íü™h, 28 ˙£ŸIIı ˜Ù¢™E⁄® ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ⁄•Ì£±: 29Y/ 5'7''/ B.Tech (ECE)/ S/W, ✆ 9618008271 (A)

⁄¤˜™t

27Y 5'.10" M.Tech IIT

˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ⁄¤˜™t ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆

22L P/A Fair 2.5 Cr 73863 38574 (B).

⁄¤˜™t 53 ˙£ŸII 5'.9" ME Civil 10 Cr ˙ánÙ¶˙áh fiúı Ú∞fi• ˙án٢̣ËÖÏ Ìáıxı™ ˆ∂E NË¡˜Ù¬⁄¤™ ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. (˵j∑Ù⁄¬d) ✆ 91609 80443 (B). Ù¶Vı™, Ú∞uŸ⁄¤™ˆÀ∫ —ΡufiúŸ, 43Y, 5'.3" ”, ˛ªŸÍü œı™x ⁄¤ı ˜Ù¢™Ë[™Ï⁄¤™ ˜™Ÿ# fiú™ÈŸ ˛ßŸvÌ£ÎØÛü™Ÿ ⁄¤LT Ô£∞ÀΩ˙√ÓµjÌ∆√fi• ˙án٢̣ËÖÏ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 79894 46987 (B). ⁄•Ì£± 43 ˙£ŸII 5'10'' ÕÙ¢|Íü: M.Com ˛ªŸÍü G>˚µ˙√ 25 ⁄¡Â™x Œ˙áhfiúı (2˜) ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Ù¢™ËÖ⁄® ÍüTÏ ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ˚À¡ vÚÀ∫⁄¤Ù¬q ✆ 7382604659 (A) ⁄¤™ı ̣ʮdŸÌ£±ˆ∂Î]™ (2˜ öÌR}) Age, 28/ 5'10'' Q: MBA @ÍüŸ, 70,000/- P/M ˛ªŸÍü œı™x fiúı ˜Ù¢™ËÖ⁄® ‡üÎ]™˜±⁄¤™Ïo ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. (˚À¡ vÚÀ∫⁄¤Ù¬q) ✆ 8121987350 (A) ⁄¤˜™t 38/ 5'10"/ M.E, G>˚µ˙√ Œ˙áh 6 Cr, Hyd ˆÀ∫ ˙án٢̣ËÖÏ ˜Ù¢™Ë[™⁄¤™ ÕŸÎ]Óµ™iÏ ⁄¤˜™t ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ˚À¡ vÚÀ∫⁄¤Ù¬q. Ph: 8142359977 (A) ★

★

★

⁄¤˜™t, 28, 5'9", Fair, M.Pharmacy, G>˚µ˙√ 10 ⁄¡Â™x Œ˙áh ˜Ù¢™E⁄ïÙ¢⁄¤™ Degree, PG, Well settled ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 99892 71601 (Direct). (B) ⁄¤˜™t 31 5'7" B.Tech, LLB öÔj∞vÎØÚ∞άˆÀ∫ ‚∞ÚÀ¿ ˚µı⁄¤™ 95000, 7 ⁄¡Âx Œ˙áh ˜Ù¢™Ï⁄¤™ B.Tech/MCA/MBA/M.Sc ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 93476 35086 ͵˚¶L (I)

MNC, Hyd/ 11.3 Lakhs P/A/ 4 Cr.

B.Tech, MS, Sr. Software Engineer, 100 K, H1B, 50L Property, Parents of.

B.Tech/MS Girls Cont: 9248044019.

⁄¤˜™t /˵j˜Ù¬q/40y/5'8/÷⁄¤Ú∞Ò™/‘ Ú∞Î]Ù¶ˆ∂E ÷ŸÂJ⁄® œıxJ⁄¤Ÿ ÕÙ≥˚¶ Ok ⁄¤˜™t ˜Î≈]™˜± ˵j˜Ù¬q+NË¡ ÕÙ≥Ï Ìáıxı™˚¶o Ok. ˚À¡ vÚÀ∫⁄¤Ù¬q. ˜Ù¢™Ë[™ ˵j∑Ù⁄¬f Cont. 93981 01289 (I)

9848816536, 8297758446 (A).

˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9618008271 (A)

vÚ∞Ô£∞tÈ / ∑ÙŸË¡öÌRx/ 35/ 5'3''/ P.G/ ˆ∂E Ù¢·⁄¤: B.Tech/ C.Govt Jr. œŸ·FÙ¬/ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ÍüTÏ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ BSNL/ 30,000/- P.M, 5'4'' ”Íü™h, 25 ˙£ŸIIı ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ 9030056547/ 9676812525 (A) ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9618008271 (A) Ì£Î]t¯ãL / B.Tech/ C.Govt Ú∞uŸ⁄¬. P.O fiΩË[: B.Tech/ C. Govt. ö˙j˚À¬Ê®˙√d/ (SBI)/ 30,000/- PM/ 5'4'' ”Íü™h/ 24 ˙£ŸIIı ISRO/ 65,000/- P.M, 5'5'' ”Íü™h 25 ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ÍüTÏ ˜Ù¢™Ë[™ ˙£ŸIIı ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 8886957298 (A) ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9618008271 (A) v⁄®˙ádÛü™˚À¬ ˜´Cfiú / B.Tech/ C.Govt Óµ™⁄•E⁄¬ˆÀ∫ œŸ·FÙ¬ (BHEL)/ 40,000/- PM/ Úµ˙£h, fiúŸfiúÌ£±vÍü: B.Tech/ Govt. Asst œŸ·FÙ¬/ vÊ∞˚À¬q⁄¡/ 50,000/- P.M, 5'5'' 5'4'' ”Íü™h/ 24˙£ŸIIı ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ”Íü™h, 25 ˙£ŸIIı ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9985395014. (A) ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9618007823 (A) ⁄¤™˜™tJ / B.Tech/ C.Govt ⁄•u˘áÛü™Ù(SBH)/ 20,000/- PM/ 5'4'' ”Íü™h/ SC ˜´Cfiú Ôá∞ŸÎ]´/ 29/ 5'3''/ BDS & 24˙£ŸIIı ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ MDS/ PG ËØ⁄¤dÙ¬/ V.V. öÌ∆Ù≥Ù¬ ˜Î≈]™˜±⁄® SWE/ ËØ⁄¤dÙ¬q/ fiú˜Ù¢oÓµ™ŸÊÀ¿ ”ŸßxÙ≥ fiúı ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9885299854 (A) ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 8712865419 (A) Ûü´Î]˜ / ”∑⁄j⁄¤ ⁄¤™˜´∑Ùh/ B.Tech/ C.Govt Ú∞uŸ⁄¬ P.O (˙áŸËÖ∏⁄ÊÀ¿Ú∞uŸ⁄¬ / 35,000/- PM/ USA MS SWE 120K Goud ˵j˜Kq 5'4'' ”Íü™h/ 24 ˙£ŸIIı ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ 32 Fair 5'3" Hyd ˜Î≈]™˜±⁄¤™ USˆÀ∫ ˜±ŸË∂ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. Only BC, ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9581317506 (A) Govt ‚∞ÚÀ¿ / 20,000/- PM Ìáıxı™

OC. Cont: 9246523454 (A)

N¯åyvÚ∞Ôá∞tÈ…¬ / B.Tech/ Govt Jr. Asst. (œJ∏fi˘£˚À¬ Dept)/ 28000/- PM/ 5'4'' ”Íü™h/ ⁄¤˜™t 22 Y, B.Tech, 17 ⁄¡Âx ˙ánÙ¶˙án 24˙£ŸIIı ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ õÌ∑ÙŸÊÀ¿qˆ∂E ÕŸÎ]Óµ™iÏ ‘∑⁄j⁄¤ ˜Î]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ ™. (Œ˙áh, ⁄¤™ı ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 8886512010 (A) vÌ£˙£⁄®hˆ∂Î]™) Contact : Only vÚ∞Ô£∞tÈ / ÓµjC⁄® 22 5'6'' B.Tech/ SWE & Whatsapp. 9885657714. (o) 4L ★ EÛµ´T/ 23 5'2''/ B.Tech/ CTS 4L ★ ˜™Î≈]u/ 22/ 5'3'' B.Tech/ BM/ 3L ★ vQÓµj˘£g˜ ⁄•Ì£± NË¡ 23 Y, B.Tech, 30 ⁄¡Âx 24/ 5'1''/ B.Tech/ 3L/ ★ 9030036501 (A) Œ˙áh vÌ£˜´Î]ŸˆÀ∫ Ú≈°Ù¢hÏ ™, õÌ∑ Ù ŸÊÀ ¿ q Ï™ ⁄¡ˆÀ∫pÙ≥Ï ˜Î]™˜±⁄¤™ vÚ∞Ô£∞tÈ /22 B.Com ★ 26 5'4''/ B.Tech ˜™Î] u Íü Ù ¢ fi ú A ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™.

WKG/ B'lore ★ 32/ MA/ 3L ★ ˙á⁄¤˙£ ★ (⁄¤ ™ ıÌ£ Ê ® d Ÿ Ì£ ± ˆ∂ Î ]™) Contact Only 28/ B.Tech MS (US) ★ 62K ★ 26/ 5'4''/ MBBS/ ★ 8555024711 (A)

Whatsapp. 9014779705. (O)

9948190622 / 7288030633 (A)

∑ÙËÖf, NË¡, 35, 5'5'', wöÌjÓ∂ÊÀ¿ ‚∞ÚÀ¿, 30K, ˛ªŸÍü œı™x, ∑ÙŸÊÀ¿ 30K, 2Cr vßÌ£Kd fiúı ÷ŸÂJ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ⁄¤™ı, Œ˙áh, ̣ʮdŸÌ£± ˆ∂Î]™. 9666376030 / 9966871719 (A)

°R}-°æç-CJ v°æéπ-ô-†-© π◊ v°æAÆæpç-Cç-îË-´·çü¿’ ûªT† KA™ π~◊ùgçí¬ Nî√-Jç--éÓ-´-©-ÆœçCí¬ §ƒ®∏Ω- π◊-© π◊ Ææ÷*ç-îª-úø-¢Á’i†C. ´üµ¿’-´¤/-´-®Ω’úÕ £æ«Ùü∆, ´ßª’Ææ’q, Çü∆ߪ’ç í∫’Jç-*† N´-®√-© π◊ Ææç•ç-Cµç* v°æéπ-ô-†ü∆®Ω’ îÁ•’-ûª’†o ™‰ü∆ îËÆæ’- π◊çô’†o Èéx®·-¢˛’-©ûÓ ´’Jߪ· O’®Ω’ îËÆæ’- π◊ØË ÇJnéπ ™«¢√-üË-O©ûÓ (´üµ¿’-´¤/-´-®Ω’úø’ °æ‹Jh N´®√© éÓÆæç úø•’s úÕ§ƒ->ö¸ îËߪ’úøç/-vö«-Ø˛q-°∂æ®˝ îËߪ’úøç ´Èíj®√) Ñ ¢√®√h-°æ-vA-éπ π◊ àN-üµ¿-¢Á’i† Ææç•ç-üµ¿ç-™‰ü¿’. ''¶µºN-≠æu-û˝™ éπ©-í∫-¶ßË’ Ææçû√-Ø√-EéÀ ᙫçöÀ u-°æ-®Ω-¢Á’i† ¢Ájéπ™«u©’ ™‰ π◊çú≈ E¢√-Jç-- π◊ØËç-ü¿’ π◊ @Nûª ¶µ«í∫-≤ƒy-N’E áç- π◊-ØË-´·çü¿’ Ç®Óí∫u°æKéπ~ îË®·ç-îª-´-©-Æœ-†-Cí¬ πÿú≈ Ææ÷*ç-îª-úø-¢Á’i-†C-——. §ƒ®∏Ω- π◊©’ Ñ N≠æ-ߪ÷Eo í∫´’-Eç-îª-í∫-©®Ω’.

N¯åy vÚ∞Ôá∞tÈ…¬/ 30/ 5'3"/ Fr./ MCA/ Govt. Job/ Ú∞uŸ⁄⁄•u˘áÛü™Ù¬/ 35000/-PM/ ‡¶ˆ∞ ‡¶ˆ∞ ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f/ ˛ßŸvÌ£ÎØÛü™ ⁄¤™Â™ŸÒÌ£±/ ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™ ✆ 9160253545 (Õ∑ÙbŸÊÀ¿) (A) ⁄•Ì£± - 26/ 5'4''/ MBBS, MS (∑fij) ★ 27/ 5'6''/ MBBS/ ∑Ù˙á˵Fq/ USA ★ 24/5'4''/ B.Áµ⁄¬/ Nvº/ 50K. ˙£ŸvÌ£: ËØ⁄¤dÙ¬ ÚÀπ˜™tÎ∂˜Ù¢ ˚¶fiú⁄¤™˜´J. ✆ 9246278118. (A) ⁄¤˜™t 25Y 5'.4" Fair BE (CBIT) ˛ßÌ∆√dÓ∂Ù¬ œŸ·FÙ¬ Hyd 4 Lak P/A 5 Cr ÍüTÏ ⁄¤˜™t ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 73863 38574 (B).

⁄¤™˜™tJ/ ˚À¡ñÚ∞Ù¬ ˵j˜Ù¬q 1988, 5'3", B.Tech, SWE Hyd ˆÀ∫ ‚∞ÚÀ¿ ‡∂õ˙ Õ˜´tÙ≥⁄®, SWE, Govt/ B.Tech & Above Hyd ˆÀ∫ ‚∞ÚÀ¿ ‡∂õ˙ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 8886303434 (A) ⁄¤˜™t/ NË¡/ 27Y/ 5'.5''/ öÌ∆Ù≥Ù¬/ B.Com/ HydˆÀ∫ ˛ªŸÍü Ó¶ußÙ¢Ÿ 1 ˙£ŸII ßÌ£ ‡¶ˆ∞ Œ˙áh fiúı ”˜Ù¢´ ˆ∂E ÷ŸÂJ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ⁄¤™ı, Œ˙áh vÌ£˙£⁄®hˆ∂Î]™. ✆ 7075241512. (C)

★ ★ ★ ⁄•Ì£± 32- 5'.4'' ⁄¤™ı, Î≈]Ï vÌ£˙£⁄®hˆ∂Î]™ ËÖvU/ öÌ∆Ù≥Ù¬ 16 20 ˙£ŸIIı ÕÏ™Ú≈°˜Ÿ ⁄¤L_Ï vÚ∞Ô£∞tÈ ⁄¡Â™x Œ˙áhfiúı ÷ŸÂJ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˛ßŸvÌ£ÎØÛü™Óµ™iÏ NÓ¶Ô£ÑÓ∂C⁄¤ vQ˙£Íüu˛ßÙ≥ NÓ¶Ô£ÑÓ∂C⁄¤ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. 1˜ ˆ∂⁄¤ 2˜ ˜´u∏Ù‚…¿ OK œıxJ⁄¤Ÿ ✆ 9849414098/ 040- 66317515 satyasaivivahavedika.com (A) ÕÙ¢bŸÊÀ¿. ✆ 9121410855. (C) ★

★

★

P. Supriyareddy, Rich Reddy Boys & Girls India & Abroad Matches, All

⁄¤˜™t 1991/5'6"/ M.Tech/ 15 ⁄¡Âx Œ˙áh Share fiúı ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ÍüTÏ Œ˙áh/ Job —Ïo ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9618226996 (A)

-N-¢√£æ« -¢Ë-Céπ

∏⁄˜ıŸ ∑ÙËÜf˙√, ˜≥Ï´oÙ¢™⁄•Ì£±, ⁄•Ì£± ⁄¤˜™t⁄•Ì£±, ⁄¤˜™t vÌ£Í∂u⁄¤Ÿ / 25 to 35 B.Tech, MS, ˚¶Ûü≥Ë[™ vÌ£Í∂u⁄¤Íü. 1 ˜, 2 ˜, ˆ∂™, ˵j˜Kq USA, M.Tech India ÕŸÎ]Óµ™iÏ Œ˙áhfiúı NË¡˙√ Govt & ˛ßÌ∆√dÓ∂Ù¬ ‚∞ÚÀ¿q Î∂¯å, NÎ∂¯å ˜Î≈]™˜±ı⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. 1˜, 2˜ ˆ∂ÊÀ¿ ˙£ŸÒŸÎ≈Øı∑⁄j 3 vÚ∞Ÿ<ı™ ✆ 9849283323 (A). ˙£ŸvÌ£: ¯ãÙ¢Î] 9849413031 (A) Ìà˙√ v⁄®˙ádÛü™˚À¬ ˜´u∏Ù‚…¿Ò´uÙ¡ ÕEo ⁄¤™ˆ∞ı Ù¶Vı™, DR, 30, 5'4'', 50Cr/ DR 22, 5'4'', Ï™ŸËÖ ⁄¤ÏyÙ¬d ÕÙ≥Ï v⁄®˙ádÛü™˚À¬q⁄¤™ OC (⁄¤˜™t, 5Cr/ B.Tech, 22, 5'5'', 10Cr/ B.Tech, 26, ⁄•Ì£±, ∑ÙËÜf˙√) BC, SC, ST 1 & 2 ˙£ŸÒŸÎ≈Øı™ 5'7'', 10Cr ˙£´ÂÒ™ˆÀ¿ ˜´u‡µ˙√ ˜Ù¢∏⁄ ˙£ŸvÌ£: ⁄¤ı˜±. ✆ 9246880866 (A).

M.Î≈]Ïı§®t 8374514056 (A) ⁄¤˜™t vÌ£Í∂u⁄¤Ÿ: ËØ⁄¤dÙ¬q ŒˆÀ¿, ˙áNˆÀ¿q, ˛ßÌ∆√dÓ∂Ù¬q, Telugu yadava 26y B.Tech, MBA fi¡⁄¤™ˆÀ¿ ˜´∏Ù‚…¿ˆµj˚À¬q, ŒÌ∆à˙£™: fi•Ûü™vA ∑Ù˙á˵Fq (IIM, Calcutta) MNC 23L Fair bride Ú∞x⁄¬ ˚µŸ.1, ⁄•Ï´Ù¢™, N·Ûü™Ó¶Ë[, fiú™Îµ seeks suitable groom from Educated, ÓµŸ⁄¤ÂÌ£pÛü™u ‡ΩÎ]J ✆ 94401 53991 (B). respectable family 9000081710.

SPL, Doct (3000 vªöÌjˆÀ¿q) MBBS, MD, MS, ⁄¤™ı ̣ʮdŸÌ£±ˆ∂Î]™/ ⁄¤˜™t/ 47y/ 5'4"/ PG/ DM, BDS, MDS & all Pharm ⁄¤™ 1 ˜, 2 ˜ öÌ∆Ù≥Ù¬/ Govt Ê©‡üÙ¬/ 50K (PM) ˛ªŸÍü œı™x ˆ∂™, Î∂¯å, NÎ∂¯å ˙£ŸÒŸÎ≈Øı™ ÕEo ⁄¤™ˆ∞ı⁄¤™ ⁄¤LT Ìáıxı™ˆ∂E ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜⁄¤™ ÍüTÏ ⁄¤™Î]Ù¢aÒË[™Ï™. Ph: 9866411588 (A). ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 7893744393 (A) ·ŸÎ≈Øuı - jandhyala.com,˜ ∑ÙËÖf/ ˵j˜Kq/ 30Y/ 5'5"/ BHEL ˜´ufiú‚µj˚À¬, Well Exp- Staff Óµ≥II ”ŸßxÙ≥/ 15 ⁄¡Âx vßÌ£Kd fiúı ÕEo kJ˛ø∑Ùq˙√Í¡ Î]¯ãÚ∞lı™fi• ⁄•yLÊ® ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜⁄¤™ ⁄¤™ı ̣ʮdŸÌ£±ˆ∂E ˙£Kyö˙˙√ 9494945172/3 (A) ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9391355366 (A) ⁄¤™ı ̣ʮdŸÌ£±ˆ∂Î]™, ÕEo ⁄¤™ˆ∞ı 2nd ˜´u∏Ù‚µ˙√ §¤vAÛü™/ Ù¶Vı™: 26Y/ 5'6''/ B.Tech Govt ‚∞ÚÀ¿/ öÌÏ{ÏÙ¬q, 50 ˙£ŸIIÎØÊ®Ï, ÓµˆÀ¿ (CSE)/ 6.5 Lakhs P/A, S/W, Hyd/ 5 ö˙Ê®ˆÀ¿f, ◊˚À¬ vßÌ£Kd˙√ fiúıÓ¶J⁄® ⁄¤´ËØ Cr. property —Ïo ˜Î≈]™˜±⁄® ÍüTÏ ˙£ŸÒŸÎ≈Øı™ ⁄¤ı˜±. ✆ 7093127192 (A) ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. 93938 63645 (D) ⁄¤™ı ̣ʮdŸÌ£±ˆ∂Î]™, ÕEo ⁄¤™ˆ∞ı 1˜, 2˜, ˆ∂™, ∑ÙËÖf: 1992 (25Y)/ 5'4''/ V.Fair/ B.Tech, ˵j˜Kq, NË¡, NË¡Ûü™Ù¬q, ÷ŸÂJ, œıxJ⁄¤Ÿ, JÁµjÙ¬f, JNTU, MBA (ISB) 7 Lakhs P/A/ S/W, öÌÏ{ÏÙ¬q, ˙àEÛü™Ù¬ ˙áÊ®·˚À¬q, J‡¬ & ÓµK J‡¬.

Hyd/ 2 Cr. property —Ïo ˜Î≈]™˜±⁄® ÍüTÏ Ó¶Ê∞qÌ√: 9676453353/ 9949595523 (A) ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. 97045 66499 (D) ∏⁄˜ıŸ Ûü´Î]˜, ⁄¤™Ù¢t NÓ¶Ô£∞ v⁄®˙ádÛü™˚À¬ ˜´ı: 27Y/ 5'3''/ Fair/ B.Tech ˙£ŸÒŸÎ≈Øı∑⁄j fi¡⁄¤™ˆÀ¿ ˜´u∏Ù‚µ˙√, (EEE)/ Indian Bank (P.O)/ 5 Lakhs P/A/ Ì£Î]t‚∞Ûü´Î]ÓÀ¬ www.gokulmarriage.com.

Well settled family ⁄¤LTÏ ˜Î≈]™˜±⁄® ÍüTÏ Hyd. 9440831748, Gunt. ✆ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. 94419 90408 (D) 9440759945, VSP. 9441735157 (A)

⁄¤˜™t -∑ÙŸË¡öÌR} ★ 34/6'/ B.Áµ⁄¬, MBA/ œ˚À¡pƒ/ Velama/ B.Tech/ 5'4"/ 24/ Accenture ★ vÚ∞Ô£∞tÈ 20/ 5'4'' B.Sc ★ 24/ B.Tech vÚ∞Ô£∞tÈ 25Y/ 5'4''/ White/ B.Tech/ SWE, ˙áÊ®‚µ˚À¬/ B.Tech IIT/ 5'4"/ 25/ 12 LPA ★ MBA/ 5'7"/ 23/ SWE ★ 26 B.Tech/ MBA/ Infosys/ ★ TCS, Hyd/ 35 K PA/ Well settled only 15⁄¡Â™x ★ 41/6'/B.Áµ⁄¬, MS/ 20 ⁄¡Â™x ★ ËØII. ICICI/ 2 Cr ★ MBBS/ 5'3"/ 26/ 2 Cr. ⁄¤˙£´hJ 28 5'4'' MBA WKG ★ 23/ BEMS (US) ★ Daugthter ˜Î≈]™˜±⁄® ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. Ph: 0877- 2230289, Cell: 76610 24441 (D) ˜´u∏Ù‚µ˙√. ✆ 98482 17771, 0866-2433788. (B) 24 5'2'' MBBS ★ 9494309202 (A) ÚÀπ˜™tÎ∂˜Ù¢ ˚¶fiú⁄¤™˜´J ✆ 9246278118 (A) ⁄•Ì£± - ∑ÙŸË¡öÌRx - 35/ 5'10''/ MBA/ Mala/ M.Tech, IIT/ 5'5"/ 25/ GE 10 LPA ★ ⁄•Ì£± ◊FxËØÂÙ¬ 25 5'5" V.Fr, B.Tech, SWE, ⁄¤˜™tII 51˙£ŸI , fiú˜Ù¢oÓµ™ŸÊÀ¿ ∑fi>ÁµË¬ öÔ∞ˬ vÚ∞Ô£∞tÈ/ 22/ 5'3"/ œŸÂÙ¬/ 1Cr/ ˵j˜Jq ★ 25/ 1.5L.PM ★ 38/6'/ B.Áµ⁄¬, MBA/ H1 O˛ß B.Tech/ 5'5"/ 25/ Wipro ★ B.Tech/ 5'5"/ 24/ CTS 40,000 PM ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˛ßŸvÌ£ÎØÛü™⁄¤ ˜´˙£dÙ¬, M.A., B.Ed., 85,000 P.M., NËï 5'3"/ 10th/ ˵j˜Jq/ 50L. Œ˙áh ★ 30/ 5'3"/ ★ 35/5'8''/ MBBS MS (ENT). ★ ËØ⁄¤dÙ¬ DRDL ★ B.Tech/ 5'4"/ 26/ SBH. ⁄¤˙£´hJ ⁄¤™Â™ŸÚ∞E⁄® ‡µŸCÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ÍüTÏ ˜Ù¢™Ë[™ Ìáıxı™ˆ∂Ù¢™, ˛ªŸÍü œı™x, 34 ”⁄¤Ù¶ı ªıŸ fiúı œŸÂÙ¬/ 70L. Œ˙áh/ ˵j˜Jq. ˜Î≈]™˜±ı⁄¤™ ˜Ù¢™ı™ ˜Î≈]™˜±⁄® ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. @ 81869 26921.(L) ⁄•˜ˆµÏ™. Ì£±Ù¡Ôá∞ÍüŸ O.K. ✆ 9848819651. (A) ÚÀπ˜™tÎ∂˜Ù¢ ˚¶fiú⁄¤™˜´J ✆ 9246278118 (A) ˜´u∏Ù‚µ˙√. ✆ 81217 95786, 0866-2438222. (B) ⁄•˜ˆµÏ™. 9866158793 (A)

2LPM ★ 39/6'/ MBBS, MS/ USA

í∫´’-Eéπ

ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ÍüTÏ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™/ Õ∑ÙbŸÊÀ¿ ✆ 9705844329 (A) PM/

⁄¤™ı ̣ʮdŸÌ£±ˆ∂Î]™ (2˜ öÌR}) 35/ 5'4" ⁄¤˜™t, 23, 5'6", B.Tech, SWE, CTS, ËÖvU/ ◊˚À¬ G>˚µ˙√ 50 Ó∂ı™ PM, ÓµˆÀ¿ 35,000/- pm, ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ‡ΩÎ]J/ 36 ˙£Ÿ/5'4 ”/öÌ∆Ù≥Ù¬/NË¡/÷⁄¤ ö˙Ê®ˆÀ¿f ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜™Î≈]u ÍüÙ¢fiúA ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. Õ∑ÙbŸÂ™. Ú∞Ò™/˜Î≈]™˜±⁄¤™ OC,BC ‚∞ÚÀ¿ ˆ∂ÎØ G>˚µ˙√ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 7337090627 (A) ✆ 8121948431 (A) ‡∂Ûü≥ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ‡üŸvÎ] ˜´u∏Ù‚…¿LŸ⁄¬q, fiú™ŸÂ´Ù¢™. ✆ 73370 48478 (I) Vysya/ B.Tech/ 5'4"/ 22/ Infosis/ 1 Cr ★ Óµj¯åu 25 5'4" V.Fr, B.Tech SWE IBM ∑ÙËÖf, 23, 5'6", öÌ∆Ù≥Ù¬, B.Tech, B.Tech/ MBA, IIM/ 5'3"/ 27/ 12 LPA ★ 40,000 PM, ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˛ßŸvÌ£ÎØÛü™⁄¤ SWE, Wipro, 30,000/- pm, 36-42 ˙£ŸII ¯ã›∞Ô£ÑJ, Ù¶˘£Z vÌ£Ú≈°™Íüy — B.Tech/ 5'3"/ 26/ AE, Govt. ★ MBBS/ 5'4"/ 23/ ⁄¤™Â™ŸÚ∞E⁄® ‡µŸCÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ÍüTÏ ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Ù¢™Ë[™ ΡuT, ⁄¤™ˆ∞ŸÍüÙ¢ NÓ¶Ôá∞Íü™ı ⁄¤™˜´Ù¢™ËµjÏ 5 Cr. ⁄¤˙£´hJ ˜´u∏Ù‚µ˙√. ✆ 99632 32758. (B) ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9666567123 (A) Óµ≥Î]Ê® ˙£ŸÒŸÎ≈]Ì£± ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. 9014933627 (A) (˵j∑Ù⁄¬d) ✆ 83339 34165 (B).

Padmasali/ B.Tech/ 5'4"/ 22/ Accenture ★ ⁄¤˜™t ◊FxËØÂÙ¬ 25 5'4", Fr, B.Tech, ⁄¤˜™t 27 5'6" Very Fair BE, MBA 3L B.Tech/ 5'3"/22/ Techmahendra/ 1 Cr ★ SWE, Infotech 40,000 PM, ˛ßŸvÌ£ÎØÛü™⁄¤ p.m. 20 ⁄¡Â™x ˵j˜Kq ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ⁄¤˜™t/ 25/ 5'.4"/ B.Tech/ ‚∞ÚÀ¿ (Hyd) B.Tech 5'4"/ 24/ ICICI. ⁄¤˙£´hJ ˜´u∏Ù‚µ˙√. ✆ ⁄¤™Â™ŸÚ∞E⁄® ‡µŸCÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ÍüTÏ ∆ßuN™M⁄® ‡µŸCÏ Forward Caste ˜Ù¢™Ë[™ ˛ßŸvÌ£ÎØÛü™ ⁄¤™Â™ŸÚ∞E⁄® ‡µŸCÏ 81217 95786, 0866-2438222. (B) ✆ 95422 44627 (I) ⁄•˜ˆµ Ï ™. ÕŸÎ] Ó µ ™ i Ï ˜Î≈ ] ™ ˜± ⁄ ¤™ ÍüTÏ ˜Ù¢™Ë[™ ÓµŸÂ˚∂ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. 9618483383 (A) ⁄•˜ˆµ Ï ™. ✆ 94934 51861 (B).

Padmashali 24 5'4'' MS Qualcomm $ Ûü´Î]˜: 20 ı§¤ı Œ˙áh/ B.Tech/ ⁄•Ì£±, NË¡, 35, 5'5" vöÌjÓ∂ÊÀ¿ ‚∞ÚÀ¿ 25K, 75K ★ 24 5'3'' BE, MBA (IIM), MNC SWE/ 50,000/- P.M, 5'5'' ”Íü™h, 25 ˛ªŸÍü œı™x ∑ÙŸÊÀ¿ 25K fiúı ÷ŸÂJ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ⁄¤˜™t 27 5'7" B.Tech öÔj∞vÎØÚ∞ά ‚∞ÚÀ¿ 80K Rich ★ 24 5'3'' BE. Govt 50K 23 ˙£ŸIIı ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ⁄¤™ı, Œ˙áh ̣ʮdŸÌ£± ˆ∂Î]™. 40Ó∂ı™ @ÍüŸ, 3⁄¡Â™x Œ˙áh ÕŸÎ]Óµ™iÏ 5'5'' BE, MNC 20Cr ✆ 7661058171 (A) ˜Î≈]™˜±⁄¤™ M.Tech/B.Tech/MCA ˜Ù¢™Ë[™ ✆ 9951619273, 9014354354 (A). ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 8297439565 (A) ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 93476 35086, ͵˚¶L (I) Mala Beautiful 25 5'4'' MS TCS $ 75K ˜ËµfÙ¢: B.Tech/ C.Govt P.O/ ˙áŸËÖ∏⁄ÊÀ¿ ⁄•Ì£±, 24, 5'4" B.Tech, MBA, SWE, ★ 25 5'5'' BE MBA Govt 60K ★ 24 5'3'' Ú∞uŸ⁄¬/ 35,000/- P.M, 5'4'' ”Íü™h, 24 60K PM ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ∆ßuN™L ⁄¤LTÏ ŒÙ¢uÓµj¯åu, 25 ˙£ŸII, 5'.3", Fair, MBA BE (BITS) CISCO 70K ★ 23 5'6'' BE ˙£ŸIIı ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ÍüTÏ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ ‡üÎ]™˜±Íü™Ïo ˜Î≈]™˜±Ï⁄¤™ ˛ßÌ∆√dÓ∂Ù¬ (NRI/ IND) MNC Rich ✆ 7207847377 (A) ‚∞ÚÀ¿ ‡∂˙£™hÏo ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™.

9705345003, 9676968974 (A). ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9618007823 (A) ✆ 98481 68447, 92900 81038 (B).

Madiga 24 5'4'' MS Yahoo $ 80K ★ 25 5'5'' ⁄¤˜™t: B.Tech/ Govt. Asst œŸ·FÙ¬/ ⁄¤˜™t, 24, 5'5" B.Tech, MS, SWE, MBBS DGO ★ 24 5'5'' BE, MBA, Govt 65K œJ∏fi˘£˚À¬ Dept/ 60,000/- P.M, 5'5'' ”Íü™h, 80K PM, 5Cr vªÌ£Kd ⁄¤LTÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ★ 23 5'6'' BE (IIT) HUWAEI 75K Seeks ÍüTÏ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 25 ˙£ŸIIı ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ India/ Abroad. ✆ 7207847377 (A) 07673939882, 9951049449 (A). ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9618007652 (A) eŒÙ¢uÓµj¯åu 20, 5'3" 8th ★ 22, 5'3" 10th ⁄¤™˜™tJ: MCA/ C. Govt ⁄¤x¤ Ù¬\, & ∑ÙËÖf, NË¡, / 35/ 5'5''/ fiΩÊÀ¿ ‚∞ÚÀ¿ /45K ★ 22, 5'4" œŸÂÙ¬ ˜Î≈]™˜±ı⁄¤™ ˜Ù¢™ı™ ⁄•u˘áÛ™ü Ù¬/ ˙áŸËÖ∏⁄ÊÀ¿ Ú∞uŸ⁄¬/ 25,000/- P.M, PM, ∑ÙŸÊÀ¿q 50K, ˜Î≈]™˜±⁄¤™ ˜Ù¢™Ë[™ ⁄•˜ˆµÏ™. G>˚µ˙√ ÕÙ≥˚¶ Ok. ✆ ⁄•˜ˆµÏ™. ⁄¤™ı, Œ˙áh ̣ʮdŸÌ£± ˆ∂Î]™.

5'4'' ”Íü™h, 24 ˙£ŸIIı ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜±⁄¤™

⁄¤˜™t - 29/6'2''/ B.Áµ⁄¬, MS/ H1 O˛ß/ ˙£yŸÍü ßxÊÀ¿ ⁄¤L_Ï Ò™Cl˜™ŸÍü™ËµjÏ ˜Ù¢™E⁄® 5'5"/ 26/ SBI ★ MS, Opthma/ 5'6"/ 26/ 3 Cr ★ B.Áµ⁄¬ ˆ∂ÎØ H1 ⁄¤L_Ï ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. BE MS/ 22/ 10 Cr ★ CA/ 5'6"/ 26/ 12 LPA. ⁄¤˙£´hJ ˜´u∏Ù‚µ˙√. ✆ 98482 17771. (B) ˙£ŸII. N.ı§®t ✆ 9246278118 (A)

-´®Ω’-úø’ é¬-´-™„-†’

Kamma Boy, 6'2", Athelitic, 29Yrs,

Ñ éπ-ü∑¿-Ø√-©Â°j -O’ Å--Gµ-v§ƒ-ߪ÷-©’, Ææ÷-îª-†-©’ pelli@eenadu.net èπ◊ -¢Á’®·-™¸-- îË-ߪ’ç-úÕ

34/

5'3"/Fr. MBA/ H.R/ Sr. SWE/ Hyd 50,000/-

– Ææç-üµ∆u®√-ùÀ

Kapu/ B.Tech/ 5'4"/ 23/ TCS/ 1 Cr ★ B.Tech/

property —Ïo ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± Ó¶Lt⁄® ÚÀ∫Ûü™: CA/ ‡¶Ù¢dÙ¬f Õ⁄ΩŸÁµŸÊÀ¿/ ⁄•˜ˆµÏ™. 97041 88499 (D) fiΩË[, M.Tech, IIT, C.Govt ö˙jŸÊ®˙√d 1 Lakh P/M, 5'10'' ”Íü™h, 28 ˙£ŸIIı (DRDL), 11 Lakhs PA, 5'9" ”Íü™h, 28 V.Fair ˜Ù¢™E⁄® ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ ⁄¤˜™t: 28Y/ 5'11''/ B.Tech (ECE)/ ˙£ŸIIı ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± 9618007823 (A) MBA (NIT)/ S/W in Ban/ 5 Cr. ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9885299854 (A). property —Ïo ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± Yadava 28/5'10''/ B.Tech/ Yerra ˜ËµfÙ¢ B.Tech, C.Govt Asst. 9440831748 ★ 28/5'8''/ B.Tech/ ISRO/ ⁄•˜ˆµÏ™. 93461 24845 (D) Ó∂™˚∂·Ù¬ (FCI), 70,000/- PM, 5'10" Yerra 9440759945 ★ 27/5'7''/ B.Tech/ Ì£Î]t¯ãL: 29Y/ 5'11''/ B.Tech (CSE) ”Íü™h, 28 ˙£ŸIIı ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± IOC/ Pooja 9441735157 (A) JNTU/ S/W Ban/ 19 Lakhs P/A/ 50 ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9052296834 (A).

Lakhs property —Ïo ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ Ûü´Î]˜, B.Tech, IT, C.Govt ⁄•Ì£± ˆ∂ÊÀ¿ ˜´u∏Ù‚…¿ 42/5'4''/ ˙áNˆÀ¿ œŸ·FÙ¬/ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. 93909 14215 (D) ö˙jŸÊ®˙√d (DRDL), 14 Lakhs PA, 5'8" Govt. ⁄•ŸvÊ∞⁄¬d ”ŸßxÙ≥/ 25,000/- PM Kapu 26 5'4" BE MBA MNC 5Cr ★ 22 5'5" ”Íü™h, 28 ˙£ŸIIı ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± ˜Ù¢™E⁄® / 1st/ 2nd ˜´u∏Ù‚…¿ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. SC/ ⁄¤™ı, ⁄¤Âo vÌ£˙£⁄®hˆ∂E/ ˵j˜Jq/ 37/ 5'8"/ BE MNC 10Cr ★ 25 5'4" MBBS MD 20Cr ★ ŒÌ∆ à ˙ £ Ù / 50,000/-PM/ MA/ M.LiSc/ A. ⁄¤™ı vÌ£˙£⁄®h ˆ∂Î]™. ✆ 9391442434 (A) ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9885055185 (A). ÓµˆÀ¿ö˙Ê®ˆÀ¿f ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ÕŸÎ]Óµ™iÏ ˜Î≈]™˜± 25 5'6" MS 100K 3Cr ★ 24 5'4" MS 5Cr ★ 22 v⁄®˙ádÛü™˚À¬ ˜´ı, M.Tech, IIT, C.Govt vÚ∞Ô£∞t˚À¬ (ŒÙ¢™ Ó∂ı EÛµ´T), M.Tech (VIT) ⁄•˜ˆµÏ™/ Õ∑ÙbŸÊÀ¿ ✆ 9966538381. (A) 5'2" BE MNC 10Cr ✆ 9989019945 (A) AEE (∑Ùjˆ∂y), 11 Lakhs PA, 5'10" ”Íü™h, œŸ>FÙ¬, 28 ˙£ŸII, ⁄ΩŸËÖÏu¯å fi¡vÍüŸ, 5.8 ”Íü™h, Hindu, Mala, 26, 5'6" M.Pharm, 28 ˙£ŸIIı ˜Ù¢™E⁄® ÍüTÏ ˜Î≈]™˜± öÌ∆Ù≥Ù¬ ı™⁄®Ÿfi¬, ÕA õÌÎ] EÛµ´T vÚ∞Ô£∞t˚À¬/ SC ˜´ı - 30/ 5'7''/ B.Áµ⁄¬/ SBI ŒÌ∆à˙£ÙWell Cultured Girl, Looking for ★ 28/ 5'8''/ B. Áµ ⁄ , MS/ H1 O˛ß ★ 30/ ÓµjC⁄¬ vÚ∞Ô£∞t˚À¬ ˜Î≈]™˜± ⁄•˜ˆµÏ™. ⁄¤ÂoŸ vÌ£˙£⁄®h ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 9703794175 (A).

Groom with Government Job ËØ⁄¤ d Ù ÚÀ π ˜™tÎ∂ ˜ Ù¢ 5'6''/ MBBS, MD (P) ★ ˆ∂Î]™. ✆ 84999 32389, 70133 04325. Úµ˙£h, B.Tech, BITS, MBA, IIM, C.Govt only Ph: 8978530671 (A). ˚¶fiú⁄¤™˜´J ✆ 9246278118 (A) ËÖÌ£≤uÊ® Ó∂™˚∂·Ù¬ (SBI), 10 Lakhs PA, Kshatriya, 29Y, M.Tech (JNTU), 5'9" ”Íü™h, 28 ˙£ŸIIı ˜Ù¢™E⁄® ˜Î≈]™˜± 5'11", AE, TSSPDCL, Disciplined SC ˜´Cfiú / 28/5'8''/ B.Áµ⁄¬, MBA/ SBI Madiga/B.Tech/ 5'3"/ 24/ Postal ★ B.Tech/ ⁄•˜ˆµÏ™. ✆ 8886957298 (A). preferably from Banks/Govt Employ/ ★ 30/5'8''/ MBBS, MS (GS) ★ 29/ 5'9''/ 5'3"/ 24/ HCL ★ B.Tech/ 5'4"/ 25/ BSNL ★ B.Áµ⁄¬, MS/ H1 O˛ß ★ ËØ⁄¤dÙ¬ ÚÀπ˜™tÎ∂˜Ù¢ B.Tech/ 5'6"/ 25/ HDFC Bank. ⁄¤˙£´hJ Families. Call (Dir) 8019932173 (A) ˜´u∏Ù‚µ˙√. ✆ 99632 32758, 0866-2431721. (B) ˚¶fiú⁄¤™˜´J. ✆ 9246278118 (A)

'°R}-°æç-CJ— v°æéπ-ô-†©’ §ƒ®∏Ω-èπ◊-©èπ◊ ņ’-èπÿ-©çí´K_-éπ-Jç* v°æ-Jç-°æ-•-úø-û√®·. Ñ N≠æ-ߪ’ç™ áöÀd éπç°æx®·ç-ôxèπ◊ Ç≤ƒ\®Ωç ™‰ü¿’.

¶µ«®√u-¶µº-®Ωh©’ O™„j-†çûª áèπ◊\´ Ææ´’-ߪ÷Eo éπLÆœ í∫úø-§ƒL.- áü¿’-öÀ-¢√J É≥ƒd-®·-≥ƒd©’ ûÁ©’-Ææ’-éÓ´úøç ´©x Éü¿l-Jéà †*a† Å稻© °æôx áèπ◊\´ Æ洒ߪ’ç í∫úÕ-Ê°ç-ü¿’èπ◊ Å´-鬨¡ç éπ©’-í∫’-ûª’çC.❈ ¶µ«í∫-≤ƒyN’ ™§ƒ-©†’ °æüË-°æüË áAh îª÷°æúøç éπçõ‰ ¢√J-™E ´’ç* í∫’ù«-©†’ ¢Á’a-éÓ-´úøç ´©x ÊÆo£æ«ç •©-°æ-úø’-ûª’çC.❈ v°æA ®ÓW é¬ÊÆ°æ¤ Éü¿l-Jéà †*a† N≠æߪ’ç í∫’Jç* îªJaç--éÓ-´úøç ´©x ≤ƒEo-£œ«ûªuç °®Ω’-í∫’ûª’çC.❈ éπ~´÷-í∫’-ù«Eo Å©-´-®Ω’a-éÓ-¢√L.- ¶µ«í∫-≤ƒyN’ *†o *†o §Ò®Ω-§ƒ-ôxèπ◊ ÅÆæ-£æ«†ç ´uéπh-°æ-®Ω-îª-èπ◊çú≈ áü¿’-öÀ-¢√J éÓùç™ Ç™-*ç-î√L.❈ ÊÆo£æ«-¢Á’iØ√, ü∆ç°æ-ûªu-¢Á’iØ√ E©-•-ú≈-©çõ‰ †´’téπ¢Ë’ °æ¤Ø√C.- Eñ«-®·-Bí¬ Öçúøúøç ´©x äéπJ °æôx ´’®Ì-éπ-JéÀ N¨»yÆæç °®Ω’-í∫’-ûª’çC.❈ Ææ´’-ߪ÷-†’-í∫’-ùçí¬ îªûª’-®Ω-ûª†’ v°æü¿-Jzç* £æ…Ææu ¢√û√-´-®Ωùç éπLpç--éÓ-´úøç ´÷†-Æœéπ Ö™«x-≤ƒEéÀ üÓ£æ«-ü¿-°æ-úø’-ûª’çC.❈ Éü¿l®Ω÷ éπLÆœ @N-ûªç™ éÌEo ©é~¬u-©†’ à®Ωp®Ω’--èπ◊E ¢√öÀ ≤ƒüµ¿-†èπ◊ éπ%≠œ îËߪ’úøç ´©x ÅØÓu-†uûªèπ◊ ü∆J-B-Ææ’hçC.❈ á´-JéÀ ¢√®Ω’ ¶µ«í∫-≤ƒyN’ ÆæçûÓ-≥ƒ-EéÀ v§ƒ´·êu-N’-´y-í∫-L-TûË Ç†çü¿ç Éü¿lJ ≤Òçûª-´’-´¤-ûª’çC.❈ ¶µ«í∫-≤ƒy-N’E ûª´’ûÓ Ææ´÷-†-´’E ¶µ«Nç-*-†°æ¤úø’.-.- áèπ◊\-´-ûª-èπ◊\-´© v°æ≤ƒh-´† ûª™„-ûªhü¿’.❈ éπ≠d-Ææ æ’-ë«™x ¢Á†oçöÀ Öçúøúøç ´©x äéπJ °æôx ´’®Ì-éπ-JéÀ íı®Ω-´-¶µ«´ç, ÊÆo£æ«ç Ɇ’-´’-úÕ-≤ƒh®·.❈

Ì£Î]t¯ãL/ ˵j˜Jq/ ⁄¤™ıvÌ£˙£⁄®h ˆ∂Î]™/

Whats app your photo & biodata to 9347262769. We will send the suitable matches.

www.pellisandadi.com.

ESTD. 1999 (A)

EMP/ Govt/ Pvt/ SWE/ Doc's/ Business/ Divorcees from All Regions.

Contact: Srinagar Colony, Hyd. Ph: 040-23544820,

23545762,

Email:

palletisupriyareddy@gmail.com (A) CNB 2˜

˙£ŸÒŸÎ≈Øı™ ˜´vÍüÓ∂™ 5 ˙£ŸII ÕÏ™Ú≈°˜Ÿ vÌ£A ŒCÓ¶Ù¢Ÿ 2PM - 5PM Ì£J‡üÛü™ Ó∂C⁄¤ 500 ˜™ŸC L˙√d œ˜yÒË[™Ï™, ⁄¤™Î]™Ù¢aÒË[™Ï™. ✆ 9440937900/ 8712456779. (A)

N¯åyvÚ∞Ô£∞tÈ NÓ¶Ô£∞ Ì£J‡üÛü™Ó∂C⁄¤, vÒÔ£∞t˜≥ËÖ, fiú™ŸÂ´Ù¢™. ⁄¤O™˘£˚ÀËÖ˜´ŸË¬ ˆ∂Î]™. 0863-2261898, 94911 25725. (I)

—#Íü NÓ¶Ô£∞ ˙£ŸÒŸÎ≈Øı ˙£˜´‡¶Ù¢ ÓµÚÀ¿ö˙jÊÀ¿ jeelakarrabellam.comˆÀ∫ vÌ∆àfi• J>˙£dÙ‡∂˙£™⁄ïE O™⁄¤™ Ï#aÏ ˙£ŸÒŸÎ≈Øı™ ∆º˚À¬ ˚µŸÒÙ¢™x vÌ∆àfi• ‡ü´˙£™⁄¡ŸËÖ. ✆ 98497 44707. (I) ËØ⁄¤dÙ¬q, ËØ⁄¤dÙ¬q. MBBS, MS, MD, DM, MDS, ⁄¤™ 1˜, 2˜ & NË¡ Î∂¯å/NÎ∂¯å ˙£ŸÒŸÎ≈Øı™ ÕEo ⁄¤™ı˜≥ı⁄¤™ ⁄¤™Î]™Ù¢aÒË[™Ï™. Ph: 9676071211 (A) BDS & All Pharmas

⁄¤˜™t ˜Î≈]™˜± ˜Ù¢™ı ˙£ŸÒŸÎ≈Øı∑⁄j ˙£ŸvÌ£CŸ‡üŸËÖ. —#Íü J>wõ˙d˘£˚À˛ø⁄¤Ù¢uŸ ⁄¤ıÎ]™. ✆ 9949233422, www.bluetrendmatrimonial.com (A) Kapunadupellipandiri.com ⁄•Ì£±, ͵ıfiú, ÒL·, ˜≥Ï´oÙ¢™⁄•Ì£±ı⁄¤™ ˜´vÍüÓ∂™. ÕÍüuC≈⁄¤ ˙£ŸÒŸÎ≈Øı™, 15 ˙£ŸIIı ÕÏ™Ú≈°˜Ÿ.

Fee-999/- W/P. 9390557592 (A)

OÙ¢¯òj˜LŸfi•Ûü™Í¬ ·Ÿfiú˜™ NÓ¶Ô£∞ Ì£J‡üÛü™ Ó∂C⁄¤ 8th Õ⁄¡dÒÙ¢™ Ô£∞…À∫ˆÀ¿ ˙£Ù¡˜Ù¬, fi•ŸD≈ÏfiúÙ¬, N·Ûü™Ó¶Ë[, ŒC, & HydˆÀ∫ ·Ub˜˚À¬Ù¶Ÿ Ú≈°˜˚À¬ ⁄ïÍühõÌÊÀ¿ 11am to 4pm 15th Õ⁄¡dÒÙ¢™ www. vishwalingayatmarriage.com 9246359842 (A)

◊Fx Govt ”ŸßxÙ≥˙√ ★ öÌÏ{ÏÙ¬q ⁄ïÙ¢⁄¤™ ÕEo ˜™Í¶ı, ⁄¤™ˆ∞ı 1˜, 2˜, ˆ∂ÊÀ¿, OË¡/˵j˜Jqı∑⁄j NÓ¶Ô£Ñı™ & Govt ”ŸßxÙ≥˙√ ˙£ŸÒŸÎØı™ ⁄ïÙ¢⁄¤™ ÓµJ∆ß˙√d ö˙Ê®ˆÀ¿∑⁄j ✆ 9000185415. (A) vÚ∞Ô£∞tÈ ˜Î≈]™˜±, ˜Ù¢™ı ˙£ŸÒŸÎ≈Øı∑⁄j ˙£ŸvÌ£CŸ‡üŸËÖ. S.N.¯åÙ¢t, Hyd ✆

9248600342,

8019207503.

brahmininformationmatri@gmail.com (A)

◊Fx ËØ⁄¤dÙ¬q, ËØ⁄¤dÙ¬q (ŒˆÀ¿⁄•˙√d q), MBBS/MS/MD/ MCH/DM/DM/BDS & G>˚µ˙√ ˜´u˚À¬q⁄® 1˜ / 2˜ / NË¡, Î∂¯å/NÎ∂Q ˙£ŸÒŸÎ≈Øı™ ∆ß˙√dfi• ⁄¤™Î]™Ù¢aÒË[™Ï™. ✆ 9966808059 (A) ˙£™>Íü ˜´u∏Ù‚…¿Ò´uÙ¡ ÕEo ⁄¤™ˆ∞ı Ó¶J⁄® ˜Ûü™˙£™qÍ¡ EN™ÍühŸ ˆ∂⁄¤™ŸËØ ˜u⁄®hfiúÍü v¯åÎ]lƒÍ¡ ˙£Ky˙√ ‡∂˙£´h 1 ˚µıˆÀ∫ ˙£ŸÒŸÎ≈]Ÿ ⁄¤™Î]™Ù¢aÒË[™Ï™. (˙àYII⁄¤™ vÌ∆à), Ì£±II ˙£Ky˙√ ‡≈¶Ù¬b ✆ 7893688248 (A) ÕEo ⁄¤™ı˜≥ı, ˜™Íü˜≥ı Ó¶J⁄® 1˜, 2˜ öÌŸËÖx ˙£ŸÒŸÎ≈]˜≥ı™ ‡ü´Ë[ÒË[™Ï™. (∆ªÊÀ∫ œ˜yŸËÖ TÌ∆√d ªŸÎ]ŸËÖ) ✆ 7032226194/ 9502344989/ 9866964523. (C)

★ ★ ★ ·ÏÔá∞Íü˜´uvʮӵ≥F ÕEo⁄¤™ı˜≥ı Ó¶J\ 1 ˜, 2˜, ˆ∂ÊÀ¿˜´u∏Ù‚…¿, ˵jÓÀ¡Kq, NË¡, öÌÏ{ÏÙ¬q⁄¤™ ˙£ŸÒŸÎ≈]˜≥ı™ ⁄¤ı˜±. ˙£ŸvÌ£II ✆ 9160190123, 7075408286. (C)

★ ★ ★ Ó¶˙£NñN·Ûü™Ó¶Ë[ Ó¶J‡∂ 10˜ ŒÙ¢uÓµj¯åu ˜Î≈]´˜Ù¢™ı Ì£±ÏJyÓ¶Ô£∞ Ì£J‡üÛü™ Ó∂C⁄¤ 24-9-17 Í∂D ˜™. fiúŸ. 2.00 ı⁄¤™ N·Ûü™Ó¶Ë[ˆÀ∫ ·Ù¢™fiú™Ï™.

N˜Ù¶ı⁄¤™: ✆ 99895 00130, 81064 54284. (B) ÕEo⁄¤™ı˜≥ı Ó¶J⁄® ṿΫ]˜™, CyBÛü™ ˜Î≈]´˜Ù¢™ı Ì£J‡üÛü™ Ó∂C⁄¤ C. 27-9-2017 Ò™Î≈]Ó¶Ù¢Ÿ, Ù¶·˜™ŸvËÖ Î]fiú_Ù¢ ˚¶˜™˜Ù¢ŸˆÀ∫ (JÁµjÙ¬f Ó¶Ù¢™ ⁄¤´ËØ). ˙£ŸvÌ£: 90103 22474 & 99858 56200. (G) CA

ÎCî¦ô¢Ù šúšídÙñô¢ª 24, 2017

NáóŸªî¦è[ 7

ê•L ú£Ù#ÚÛ

ê¶C 24, ûµõ šúšídÙ-ñôÂ, ú£Ù÷-êŸqô¢Ù 1992.-.-

í£²õ ÍõÙ-ÚÛ-ô¢-é-ö˺ì«.-.-. ví£óµ«-Þ¥ö˶! ê•ÙòÅ˵jõ ÷«å ÏC.- ò˺û¦q-óÀªšíj Íí£pæ˺x × í£±ú£hÚÛÙ

÷ªôÁ ð§A¸ÚüŒ‰x...- Ïö°¸Þ!

ví£A êµõª-TÙæ¨ ô¦ø‹.- ë¯Eo -cÐû¦è[ªe- ú£Oª¤Û ÚÁú£Ù í£Ùð§ìª.- ë¯E ð§A-¸ÚüŒx ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢.-.-.- ví£A ÏÙæ˺xì« ÞœªJÙ# ÷«æ°x-è[ª-꟪-ìo-í£±pè˶ -cðƼxô¢öËÀ Í·ôÙ-âËÀÎè[-í‡ö°x ÍÚÛª\ì à¶ô¢ªaÎBtóŸ³-ô¦ö˶.- û¶ì« Ïû¶o-üŒ‰xÞ¥ àŸë]ª-÷±-꟫û¶ ÙæÀqe-E ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ð§ôÈ¢-ÚÛª-õÚÛª í£J-àŸóŸªÙ à¶óµ³ÚÛªû¶.-.- × ûµàµaL í£±æ¨dÙC Î ôÁâ˶! Ñû¦o.- ÍEo ÷óŸª-ú£ª-õ-î¦-JÚ¨ ë]Þœ_J ›úoàŸaE Íìª-ÚÛªû¦oÙ.- ÷³Ùë]ª û¦ÚÛªìo Í÷-Þ¥--ìví£A-ôÁW Ðû¦-è[ªêÁ ÷ªì ÏÙæ¨ êŸõª-í£±-êŸç˶d ͤÛ-ô¦õ ÚÛ«ì ÐôÁV × îµªiõª-ô¦-ô³E à¶ô¢ª-ÚÛªÙC.꟪-ô¦ö˶.- Ú•Ùë]-JÚ¨ ÓÙêÁ ÎõÙ-ñ-ììª êÁû¶ ô¦óŸªè[Ù îµ³ë]-õª-ší-æ°d -Ú¥F.-.- ð§ôÈ¢-ÚÛªõ Ï#aÙC.- ÷ª·ôÙ-ë]-JÚÁ ÎìÙ-ë¯Eo í£Ù#ÙC.Øìª.-.- û¶æ¨êÁ ÷ªì ÷ú£ªÙ-ëÅ]-ô¢Ú¨ ð§A-¸ÚüŒ‰x EÙè¯ô³!! Òú£ªõª àµí‡p Òô¢ª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯.-.- Ú•êŸh Îö˺-àŸ-ìõ« ¸ô·Ú-AhÙ#.-.- | ú£pÙë]û¦, î¦üŒx ví£øŒoLo ñæ¨d ÷ªJÙêŸ ö˺꟪ޥ NáóŸª í£ëÇ]Ù-ö˺ڨ ë]«ú£ª-·Ú-Rxì ÷ªï‡°-üŒõ ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶óŸ«Lq ÷#aÙC.- ú£J-Ú•êŸh òÅ°÷ö˺ڥEo ú£J-Ú•-êŸhÞ¥ àŸ«í‡Ù-#ì ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ví£þ§–-ìÙö˺ ÓûÁo ÷ªé¨-í£²-ú£õª.Ñê¶h-á-ÚÛ-ô¢-iì ÚÛëÇ]-û¦õ«, ò°CÅêŸ ÷ªï‡°-üŒõ ìõª Bú£ª-ÚÛª-÷-à¦a.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª -cÏÚÛ-ò˵û¦eHHH ÎKh, ÎôÁuÞœÙ, ÎìÙë]Ù, ÚÛõ-õ«, ú£Ùví£áí£-F-óŸ³õ ÍõÙ-ÚÛ-ô¢é ÚÛüŒ.- ë¯EÚ¨ òÅ°ô¢úˆYõ ví£í£Ù-àŸ-÷ªÙç˶ ÷Ùæ¨Ùæ¨ ú£÷ª-ú£uõ«, ÏÙæ¨Ù-æ¨-ô¦-÷«-óŸª-é°ö˶ Ú¥ë]ª.-.- þ§CÅ-Ú¥-ô¢-êŸÚÛ« ÞœüŒ-Ah ñõ-Nª-#aÙC ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢!

CÙ-í£±õ«.-.-.- Ïö° ÍEoÙ-æ¨êÁ à¶êŸª-ö°ô¦ BóŸª í£ë]ÌÄ-꟪Lo ÚÛõ-Þœ-Lí‡ ÷ªì-ëµjì ÍõÙ-ÚÛ-ô¢ð§ôÈ ¢-ÚÛª-õìª ë]Þœ_-ô¢ÚÛª Bú£ª-ÚÛªÙ-æ˺ÙC.- ÍàŸaÙ Íìè [ î ¶ ª Ú¥ë] ª .. ÍA÷ ÎJ– Ú Û Ù Þ¥ Óö°Ùæ¨ Íë] ª (Ä ê ¦õª à¶ ó µ ³ àÁ a àŸ « í‡ Ù C ÚÛ « è¯.é-í£-ë]ÌÄ-꟪Lo í£J-àŸóŸªÙ à¶ø‹ìª.- Î NëůìÙ ð§ôÈ¢-ÚÛªLo òÅ ¡ « ÷«êŸö°, ú£ï£°-ì-Q-Lö°, ñÙÞ¥ô¢ª ÞœEö°.ò°Þ¥ ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙC.- í£²õ ÍõÙ-ÚÛ-ô¢é êŸô¦yêŸ ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ ò˺û¦q-óÀªÍÙë]ª¸Ú ÖÚÛ\ êµõªÞœª vð§Ùê¦-ö˺xû¶ Ú¥ë]ª.-.- êµõª-Þœª-î¦-ô¢ªìo ví£A-àÁæ° Íë]-ô¢é˶! ÷ªôÁ ð§A¸ÚüŒ‰x Ïç˶d Þœè…-#-ð¼-ê¦ô³.- ÏÙÚ¥ ÓûÁo Ú•êŸh Í÷-ú£-ô¦õª Ú¥õÙîµ³ÚÛ\õšíj Ú¥õ-îªõª Ïà¦aìª.- êµõªÞœª ð§vA-¸Ú-óŸªÙö˺ ÍC ÚÛ«è¯ Ú•êŸh ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ú£«pÄJhÞ¥ ê•L Íè[ª-Þœªõª î ¶ú‡ì Þœ”-éª-ö˵Ù-ë]ôÁ ú£yóŸªÙ Ñð§-CÅ-î µjí£± îµ³T_.-.- ð§J-vø‹-Nª-ÚÛ-î ¶-êŸh-õ-óŸ«uô¢ª! êÁ-ð§ç˶... Ú•êŸh ú£÷ª-ú£uõ«, ú£Ùë¶--õ-EoÙ-æ¨E Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÛªÙ-åªÙ-ë]û¶ ví£óµ«-ޜ.- Íö° ÏÙàŸª-NªÙàŸª í£ë¶üŒ‰x.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ ÓÚÛ\-è…-·Ú-Rxû¦ HHH ì÷ªtÚÛÙ EÙè[ªÞ¥ ÑÙC ð§ôÈ¢-ÚÛªö˺x.- ú£«pÄJh-÷ªÙ-êŸ-iì ÷ªï‡°ü°÷ªéªõ ÚÛëÇ]Ðû¦è[ª Ú¥õ-Nª-ú£ªd-Þ¥û¶ ììªo Þœªô¢ªh-í£-ådè[Ù îµ³ë]-õª-ší-æ°dô¢ª! ÞœªÙå«-ô¢ªö˺ û¦õª ÷ªJEo ô¦î¦-õE ÚÁô¢ª-ÚÛªÙ-åªû¦o.- û¶ìª è…óŸªô ÷ú£ªÙ-ëÅ]-ô¢ö˺ ÎôÁ-ÞœuÙšíj Í÷-Þ¥--ìö˺.-.- ÎBtóŸª î µjë]ªu-ô¦-LÞ¥! û¦uóŸª #ÚÛª\ö˺x.-.- êÁè[ªÙè˶ Eí£±-éª-ô¦-LÞ¥!

Xî ¶Ù-ÚÛ-ç˶-øŒyô¢ NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙ þ§–í£-ÚÛª-ô¦-LÞ¥, Në¯u-î ¶-êŸh-Þ¥ -ÚÛû¦o Ïë¶ ìûµoòÅ°ÞœÙÞ¥ ÷ªï‡°-üŒõ ÷«ì-ú‡ÚÛ ú£÷ª-ú£u-õÚÛª ÷à¶a ví£øŒo áî¦ñªõª ÓÚÛª\÷Þ¥ ÚÛª\-÷Þ¥ ìõª-Þœª-JÚ¨ êµL-›úö° à¶ú‡ÙC.- ÏÙë]ª-·Ú-í£±pè[« ÷ú£ªÙ-ëÅ]-ô¢ÚÛª ÚÛ”êŸ-V‘-ô¦þ¿Ùë]-ô¦u-EÚ¨.-.- ú£õ--Là¶a ûµàµa-LÞ¥ Nù£óŸªÙ Ôëµjû¦ ú£¸ô êµõª-Þœ-÷«t-ô³-õÚ¨ êÁè[ª-Fè˵j ÞœªÙè˵ö˺x àŸ ë]÷è¯EÚ¨ Ïù£d-í£-è[-ê¦ìª.- ÍC û¦ÚÛª à¦ö° ò°Þ¥ ìàŸªa-꟪ÙC.- ¸ôí£æ¨ ÷ªï‡°LE!! ÏÚÛ ð§ôÈ¢-ÚÛª-ô¦-LÞ¥ Ð ›í@ö˺ Ïà¶a ú£«pÄJh-ÚÛ-ëÇ]-û¦-õÙç˶ û¦ÚÛª à¦ö° êŸ ì ë µ j ì ÷³vë] î

¶ ú £ « h û ¶ ÑÙC.÷ªï‡ ° ü Œ õ ªÞ¥ ÷ªìÚ ¥\î ¦L qì ví£ A ÍÙø‹E Ú¨ î ¶ C Ú Û Þ ¥ Eõªþ ¼h Ù C.üŒ ì ª ÚÛ«è¯ Îî¦-ì à¶ú£ª-ÚÛªÙå« Ú¥ö°Eo áô³ÙචøŒÚ¨hêÁ ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ Ïö°¸Þ Ïù£dÙ!! ÓÙêŸ G@ö˺ Ñû¦o î¦æ¨E àŸë]-÷-ÚÛªÙè¯ ÑÙè[-ö˶ìª.- Ð ð§A-¸Ú-üŒxö˺ Íö° HHH þ§T-ð¼-î¦-õE ÚÁô¢ª-ÚÛªÙ-åªû¦o.-.- ÍGÅ-ìÙ-ë]-ì-õêÁ.. ÷C-ö˶-ú‡ì ÚÛëÇ]-û¦õª à¦ö° êŸÚÛª\÷ ÷ªJ! n- ×ö°_, ô¢àŸ-ô³vA n- ÷ªÙÞ¥-ë¶N, Në¯u-î ¶êŸh, ÞœªÙå«ô¢ª.-cúˆYõ ÚÁú£Ù ví£A-ôÁW ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ × ›í@óŸ«.-.-? î¦îËÂ.-.- Óö° þ§ëÅ]u-÷ª-÷±-êÁÙC?!!en- NNëÅ] ô¦ÿZ§-õÚ¨ àµÙCì ví£÷³-ܪõ«, ð§vA-¸ÚóŸª Eí£±-éªõª ÎøŒa-ô¢uÙêÁ Íè…¸Þ Nù£óŸªÙ ÏC.- ÖÚÛ\ êµõª-Þœª-ö˺û¶ Ú¥ë]ª.-.- ë¶øŒ-N-ë¶-ø‹-ö˺xì« × Íô¢ª-ëµjì íÆ£ªìêŸ ÏC.- ð§A-¸Ú-üŒ‰xÞ¥ ë¯Eo ú£ªþ§ëÅ]uÙ à¶þ¼hÙC ð§ôÈ¢-ÚÛªõ ÍGÅ-÷«-ì÷´.-.- ÎQ-ú£ªqö˶ Ú¥ë]ª î¦J ÷ú£ªÙÎBtóŸª òÅ°Þœ-þ§y÷ªuÙ ÚÛ«è¯.- ÍN ÏÙê¶ Îë]-ô¢ÙÞ¥, ÷ªJÙêŸ Ñê¦qëÅ]-ô¢ÚÛª ÙÞ¥ Ú•ì-þ§-Þ¥-õE ÚÁô¢ª-ÚÛªÙå«.-.- ÍA-÷õ þ§CÅ-Ú¥-ô¢-êŸÚÛª ÏÙë]ªö˺E øŒ‰òÅ°-Ú¥Ù-¤Ûõª.í£±ì-ô¢Ù-Ú¨Ù-êŸ-÷ª-÷±-êÁÙC Oª ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢! ÚÛëÇ]û¦õª Îú£Ð ð§A-¸ÚüŒx

ú£«pÄJh-Þ¥-ëÇ]õª -þ§CÅ-Ú¥-ô¢-êŸÚÛª.-.-.

êµõªÞœª í£vAÚ¥ ô¢ÙÞœÙö˺ Ðû¦è[ª Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª Ú•êŸh

Öô¢-÷-è…E ú£”ù‡d-ú£«hû¶ ÑÙC.- ÷³ÜuÙÞ¥ ÷ªï‡°-üŒõ«, Në¯u-ô¢ª–õ«, í‡õxõ«.-.-.-.-Ïö° ví£A ÷ô¦_-EÚ© ÖÚÛ ›í@E ¸Úæ°-ô³Ù# ÍÙë]-JÚ© Îë]-ô¢)ÙÞ¥ EL-#ÙC.- Íö°Ùæ¨ ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ Ïô¢î µj Õë]ª ú£Ù÷-êŸq-ô¦õª í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛªÙë]Ùç˶ ú£ÙêÁ-ù‡Ù-à¦-Lqì Nù£óŸªÙ.- Ð ví£óŸ«-éÙö˺ ÷ªJEo iõª-ô¦üŒ‰x à¶ô¢ª-ÚÁ-î¦L.- ÷ªï‡°-üŒõÙ-ë]-JÚ© í£EÚ•à¶a ÓûÁo #û¦o, šíë]Ì Nù£-óŸ«-õìª Nì«-êŸoÙÞ¥ ÍÙC-þ¼hÙC.- ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ áJ¸Þ ÷ªï‡°ü° Ñë]u÷«õª, Íåd-è[ªÞœª þ§–ô³ ìªÙ# šíjÚ¨ ÷#aì î¦J Ná-óŸª-Þ¥-ëÇ]Mo Eô¢Ù-êŸ-ô¦-óŸªÙÞ¥ ví£àŸª-J-ú£ªhìo NëůìÙ ÍGÅ-ìÙ-ë]-FóŸªÙ.- àŸÚÛ\æ¨ í£J-øËÁ-ëÅ]-ìêÁ ÍÙC-þ¼hìo Ð ÚÛëÇ]-û¦õª ÷ªï‡°-ü°- þ§-CÅ-Ú¥-ô¢-êŸÚÛª ú£·ôjì ú£«#-ÚÛõª ÍE ì÷³t-꟪-û¦oìª.- Ð ví£óŸª-ê¦o-EÚ¨ ÷ªì-ú£«pÄ-JhÞ¥ ÍGÅ-ìÙ-ë]-ìõª.- ÐêŸô¢Ù óŸ³÷-꟪-õÚÛª í£E-Ú•à¶a ÷ªJEo ÚÛëÇ]-û¦-õìª ÍÙCÙ-à¦-õ-û¶C û¦ ú£«àŸì.n- -ÚÛõy-ÚÛªÙåx ÚÛNêŸ, ÓÙíˆ, Eâ°÷«ò°ëÂ

Ú¨h-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥, Ñí£-óµ«-Þœ-ÚÛô¢ÙÞ¥ ÑÙè[åÙ ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÍGÅ-ìÙ-CÙ-àŸ-ë]Þœ_ Nù£óŸªÙ.í£vA-ÚÛõª ÷ªï‡°ü° þ§CÅ-Ú¥-ô¢êŸÚÛª àŸÚÛ\æ¨ î ¶C-ÚÛõª.- ÎôÁÞœuÙ, ÍÙë]Ù, ô¦áÚ©óŸªÙ, ÚÛüŒõª.-.-.-Ïö° ÍEoÙæ¨ ú£÷«--ô¢ÙÞ¥ ÍÙC-þ§hô³.- ví£ê¶u-Ú¨Ù# ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ÍÙCÙචú£«pÄJh-ë¯-óŸªÚÛ ÚÛëÇ]-û¦õª ÷ªï‡°-üŒö˺x ì«êŸ-ûÁ-ê¶hâ°Eo EÙí£±-ê¦ô³.- û¶ìª Íö°Ùæ¨ ÚÛëÇ]-û¦-õìª Ïù£dÙÞ¥ àŸë]÷è¯EÚ¨ vð§ëůìuÙ Ïþ§hìª. n- ú£ª÷ª ÚÛìÚ¥õ, óŸ«ÙÚÛôÂ

Ðû¦è[ªn-÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ví£óŸ«éÙö˺ û¶ì« òŰޜ٠ڥ÷è[Ù ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÍE-í‡-ú£ªhÙC.û¶ìª êµõªÞœª òÅ°ù£šíj í£åªd êµàŸªa-ÚÁ-÷-è¯-EÚ©, Íì-ô¢_-üŒÙÞ¥ ÷«æ°xè˶ í£ë]-ú£Ù-í£-ë]ìª ð¼Þœª à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Ðû¦è[ª ÓÙêÁ þ§óŸª-í£-è…ÙC.- û¦ ·ÚKô vð§ô¢Ù-òÅ¡Ùö˺ ú£ª÷«ô¢ª û¦õªÞœª ú£Ù÷-êŸq-ô¦õ ð§åª ÷ú£ªÙëÅ]ô¢ ›í@ö˺ ví£àŸª-J-êŸ-÷ªó¶ªu ÚÛü°Ù-áL -c-cðƧuù£û ðƧuù£ûÂe-eÚ¥õ-îªڨ è[-öËÀÞ¥ í£E-à¶-ø‹ìª.- ë¯E-ë¯yô¦ ví£á-õÚÛª ÷ªJÙêŸ à¶ô¢ª÷óŸ«uìª. Íö°E ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ¸Ú÷õÙ ðƧuù£-ûÂ¸Ú í£J-NªêŸÙ Ú¥ö˶ë]ª.- NNëÅ] ÷óŸª-ú£ªõ«, ÷”꟪hö˺x ÑÙè˶ ÷ªï‡°-üŒ-õÙ-ë]-JÚ© Ð ›í@ òÅ°Þœ-þ§y÷ªuÙ ÚÛLpÙ-#ÙC.-

è[-öËÀÞ¥ îµ³ë]-õª-ší-æ°dìª.-.-.-

í£JøËËÁëÅ]û¶ à¶ø‹...

÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ÍÙç˶ û¦·ÚÙêŸ ÍGÅ-÷«-ì-÷ªÙç˶.-.- ÖÚÁ\ Ôè¯C Ðû¦è[ª ö˺E ÖÚÛ ÍÙø‹Eo Bú£ª-ÚÛªE í£J-øËÁ-ëÅ]ì à¶óŸ«-õE ÍEí‡Ù-#ÙC.- Íö°¸Þ à¶ú£ªhû¦o ÚÛ«è¯.- ÍÙê¶-Ú¥ë]ª û¦ÚÛª ò°Þ¥ ì#aì ÚÛëÇ]-û¦Eo šíÆjöËÀ à¶ú£ª-ÚÛªE ë¯àŸª-ÚÁ-÷è[Ù ÚÛ«è¯ û¦ÚÛª Íõî¦åª.- ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ›í@ö˺ ÷à¶a ÚÛëÇ]-û¦-õêÁ û¶ûµûÁo û¶ô¢ªa-ÚÛªû¦o.÷« í‡õx-õÚÛ« #ìo-÷-óŸªú£ª ìªÙ< ÍN àµñª-꟪Ùæ°.- Ïí£±pè[ª ÏÙæ¨-Lxð§D àŸë]ª-÷±-꟪-û¦oÙ.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ÖÚÛ\-ôÁV ÚÛ«è¯ ›íí£-ô¢ªìª àŸë]-÷è[Ù Nªúà ڥö˶ë]ª.ÎôÁ-Þ¥u-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì Nù£-óŸ«õ«, ÍÙë¯-EÚ¨ Ñí£-óµ«-Þœ-í£è˶ #æ°\õ« êµõª-ú£ª-ÚÛªÙæ°.- ÖÚÛ\÷«-åö˺ àµð§p-õÙç˶ ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ›í@ × Íë]ª(ÄêŸÙ.- n àŸë]õî¦è[ NáóŸª, šïj°ë]ô¦ò°ëÂ

vç˵ÙèÂìª í£J-àŸóŸªÙ à¶þ¼hÙC! ÏÙæ¨Ú¨

›íí£ô¢ª ô¦Þ¥û¶ ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ÚÁú£Ù ›í@-õFo A›ípþ§h.- û¶ìª í£ëÁ-êŸ-ô¢-Þœ-Aö˺ Ñìo-í£pæ¨ ìªÙ# ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ›í@Ú¨ ÍGÅ-÷«-EE.- ÓÙë]ª-ÚÛÙæ°ô¦.- ÏÙë]ªö˺ ¸Ú÷õÙ ÷ªï‡°üŒõ ÚÁú£î¶ª Ú¥ÚÛªÙè¯ ÷«ö°Ùæ¨ Í÷«t-ô³õ ÚÁú£Ù Ñí£-óµ«-Þœ-í£è˶ ÓûÁo ÍÙø‹-õª ÑÙæ°ô³. û¦ÚÛª ò°Þ¥ ì#aÙC

ðƧuù£û ڥõîª.- vç˵ÙèÂÚ¨ êŸÞœ_åªd Óö° ÑÙè¯ö˺ Ð Ú¥õîªö˺ àŸÚÛ\Þ¥ àµñª-ê¦ô¢ª.- DÙêÁ-ð§åª ú£«pÄJ-÷ªÙ-êŸ-iì ÚÛëÇ]-û¦õ« ò°ÞœªÙ-æ°ô³.Ú•û¦oüŒx Ú¨Ùë]å ÷ú£ªÙ-ëÅ]-ô¢ö˺ × ÚÛëÇ]ìÙ ÷#aÙC.ÖÚ¥-Nè[ Î÷±õ ú£Ùô¢¤Ûé ÚÁú£Ù êŸì ë]Þœ_ô¢ Ñìo ñÙÞ¥ô¢Ù îµ³ê¦hEo Ítú‡Ùë]E àŸCN ÎøŒaô¢uð¼óŸ«. Ú•êŸhN ÓEo ÷#aû¦ -c÷ú£ªÙëÅ]ô¢e- Óí£p-æ¨Ú© EêŸu-ì«-êŸ-ìÙÞ¥ ÑÙåªÙ-ë]-ì-è[Ùö˺ ú£Ùë¶ï£„Ù ö˶ë]ª.n- þ§ëÅ]-û¦-ví‡óŸª ·ôè…“, ÏÙ>FJÙÞ Në¯uJ–E, û¦ô¦óŸªé÷ªt ÏÙ>FJÙÞ ÚÛü°ø‹õ, šïj°ë]ô¦ò°ëÂ

-ñÙÞ¥ô¢ Ùnî µÙ-è…

23ì ÷³TÙí£±nvÚ¨êŸÙ

Ú¥üŒ‰x ú£ìoñè¯õÙç˶! ÷ªï‡°-üŒ-õÚÛª Ú•Eo vð§Ùê¦ö˺x Ú•÷±y ÓÚÛª\-÷Þ¥ ›íô¢ª-ÚÛª-ð¼-꟪ÙC.÷³ÜuÙÞ¥ ð»åd-ÚÙ¨ C òÅ°ÞœÙ, ê•è[õ«, í‡ô¢ª-ë]ªõ òÅ°Þ¥ö˺x Ð ú£÷ªú£u ÓÚÛª\÷Þ¥ ÚÛEí‡ú£ªhÙC. DEo êŸT_Ù-àŸª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Óö°Ùæ¨ î¦uóŸ«÷«õª à¶óŸ«õÙç˶... ÚÛªè… àµô³u êŸõÚÛª ÎEÙ#, Óè[÷ª à¶AE ìè[ª-÷³šíj ÑÙà¦L. ÚÛªè…-Ú¥-LE ڥL ÷ô¢ÚÛª ÷ªè…# Óè[÷ª Ú¥LE #vêŸÙö˺ àŸ«í‡ì NëÅ]ÙÞ¥ šíj·Úê¦hL. Ïö° à¶óŸªè[Ù ÷õx ê•è[ ÚÛÙè[-ô¦-õÚÛª ÷ªÙ# î¦uóŸ«÷ªÙ Í÷±-꟪ÙC.-

1

-N-á-óŸª-î¦-è[

ñÙ-Þ¥ô¢Ù s24Ú¥uz Îô¢o-Ù--æÀ î µÙ-è… s--Ú-¨ö˺z

vÚ¨êŸÙ 30,300 30,270 28,100 28,100 41,000 41,000

ñÙ-Þ¥ô¢Ù s24Ú¥uz Îô¢o-Ù--æÀ î µÙ-è… s--Ú-¨ö˺z

30,200 30,200 27,900 27,920 40,900 40,600

-vð»-ë]ªÌ-å«ô¢ª

ÏÙêŸÚÛª ÷³Ùë]ª î¦uóŸ«÷«EÚ¨ ÏC Ú•ì-þ§TÙí£±.- DEö˺ ·ôÙè[ª Ú¥üŒxìª Eæ°-ô¢ªÞ¥ ê•ÙòÅ˵j è…vUõ ÚÁéÙö˺ šíj·Úê¦hL. Óè[÷ª à¶AêÁ Óè[÷ª Ú¥LE í£åªd-ÚÁî¦L.- DE÷õx ê•è[õ«, í‡ô¢ªë]ªö˺x ÑÙè˶ Ú•÷±y êŸÞœª_-꟪ÙC.ÍÙê¶-Ú¥ë]ª ìè[ª÷³ìª ú£ªû¦óŸ«-ú£ÙÞ¥ ÷ÙàŸ-Þœ-õª-Þœªê¦Ù.DÙêÁ ð»åd ë]Þœ_ô¢ ÑÙè˶ Ú•÷±y ÚÛ«è¯ ÚÛô¢ªÞœª-꟪ÙC.-

ô¦-á-÷ªÙ-vè…

÷³TÙí£±

ñÙ-Þ¥ô¢Ù s24Ú¥uz Îô¢o-Ù--æÀ î µÙ-è… s--Ú-¨ö˺z

30,280 30,300 28,310 28,320 39,700 42,400

ñÙ-Þ¥ô¢Ù s24Ú¥uz Îô¢o-Ù--æÀ î µÙ-è… s--Ú-¨ö˺z

30,410 30,410 28,280 28,280 40,900 41,900

Îô¢o-Ù--æÀ s-vÞ¥z î µÙ-è… s--vÞ¥z

2,831 42.40

N-ø‹-Üí£-åoÙ êŸ-Nª-üŒ-û¦-è[ª

2,832 42.40 sô¢«.- õ-ö˺z

Î øŒÚ¨hE û¶ì« ÞœªJhÙà¦...

Ïô¢î µjÕë]ª ú£Ù÷êŸqô¦õª í£²Jh à¶ú£ªÚÛªìo Ðû¦è[ªn-÷ú£ªÙ-ëÅ]-ô¢ÚÛª

ÍGÅ-ìÙ-ë]-ìõª.- Íåd-è[ªÞœª ìªÙ# ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª þ§–ô³-÷-ô¢ÚÛ« ÷ªï‡°-üŒõ Ñìo-AE à¦æ¨ ൛ípÙ-ë]ªÚÛª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÖÚÛ ÷ªï‡°ü° ›í@ ÑÙè¯-õìo ô¦îµ«-@-ô¦-÷±-Þ¥J Îö˺-àŸû¦, ë]«ô¢-ë]”ù‡d Þ•í£p Nù£óŸªÙ.- êµõx-î¦J ö˶#Ùë¶ ›íí£ô àŸë]-÷è[Ù ô¢N-Þ¥J Cì-àŸô¢u.Íí£pæ˺x ÷ú£ªÙ-ëÅ]-ô¢ö˺ ví£àŸª-J-êŸ-iì í£õª-÷±ô¢ª ú£«pÄJh-Eà¶a ÷ªï‡°üŒõ @N-ê¦-õì« ÎóŸªì ví£þ§h-NÙ-à¶-î¦ô¢ª.- î¦J êµÞœª-÷ìª ð»T-è˶-î¦ô¢ª.- Eâ°-EÚ¨ ÎóŸª-ì-÷ö˶x û¦ÚÛª ›íí£ô¢ª àŸCî ¶ Íõ-î¦å« îµ³ë]-õ-ô³uÙC.- ÓÙêŸ BJÚÛ ö˶ÚÛªû¦o ÔëÁ ÖÚÛ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ ›íí£ô¢ª àŸë]ª-÷±-ê¦ìª.- îµ³ë]æ¨ vð§ëů-ìuÙ Ðû¦è[ªë¶.- Íö° àŸë]ª-÷±-꟪-ìo-í£±pè[ª ÖÚÛ\ ¤ÛéÙ ÷ú£ªÙ-ëÅ]-ô¢ö˺ Ô÷³Ùë¯ ÍE àŸ«è[-å÷´ Íõ-î¦-å-ô³uÙC.- ÷ªï‡°-üŒõª ÷Ùæ¨Ù-æ¨¸Ú í£J-NªêŸÙ Ú¥ö˶ë]ª... -ÍEoÙæ° Ñû¦oô¢ª ÍÙå« ví£A-÷-ô¦_-EÚ© ìà¶a ÍÙø‹-ö˵ûÁo ÷ú£ªÙ-ëÅ]-ô¢ö˺ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙ-æ°ô³.- Íåª-÷Ù-æ¨N àŸ«ú‡-ì-í£±pè[ª ÖÚÁ\-þ§J û¦¸Ú ÍE-í‡-ú£ªhÙC ÷ªï‡°-üŒö˺x ÏEo ûµjí£±-é°uõª Ñû¦oóŸ« ÍE.- Ïö°Ùæ¨ î ¶C-ÚÛ-õìª Îú£-ô¦Þ¥ à¶ú£ª-ÚÛªE ÷ªï‡°-ü°-ö˺ÚÛÙ ÷ªJÙêŸ øŒÚ¨h-÷ªÙ-êŸÙÞ¥ ÷«ô¦-õF, Î CøŒÞ¥ Ðû¦è[ªn-÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ÷ªJÙ-êŸÞ¥ ÚÛ”ù‡ à¶óŸ«-õE ÷ªì-ú£«pÄ-JhÞ¥ ÚÁô¢ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oìª.- n- í£J-æ°õ ú£ªFêŸ, úˆY,PøŒ‰ ú£Ù¸¤÷ªø‹Ý° ÷ªÙvA, ÎÙvëÅ]ví£ë¶øËÂ

ÍJÚ¥öËºì« ÎûÂö˵jûÁx...

Ðû¦è[ª í£vA-ÚÛö˺ -c÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢e- ›í@ šíådè[Ù û¦ÚÛª êµõªú£ª.- Íô³ê¶ îµ³ë]æ¨

·ôÙè[ª-÷´-è˶üŒ‰x Íí£±p-è[-í£±pè[« àŸ«›ú-ë¯Eo Ú¥F.-.- ñø‹ 1995 ìªÙ# ôÁW ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ àŸë]-÷è[Ù û¦ Cì-àŸ-ô¢uö˺ òŰޜ٠Íô³-ð¼-ô³ÙC.- ÍÙë]ªö˺ ÷à¶a è¯ÚÛdô¢x ú£õ-õ«, Í÷-Þ¥-ì ÚÁú£Ù Ïà¶a ÎJd-ÚÛöËÀq ÍFo àŸë]ª-÷±ê¦.- Ïí£±pè[ª ٠ÍJ-Ú¥ÚÛª ÷#a í£C-›ï°-è˶üŒ‰x. ÏÚÛ\è[ ð»ë]ªÌû¶o ÚÛªë]-ô¢ë]ª Ú¥F.-.- ô¦vA òÅ˺á-û¦-õóŸ«uÚÛ ÖÚÛ-þ§J ûµæ˺x ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ àŸë]ª-÷±ê¦.- î µjÚÛõuÙ Ñìo-î¦-üŒxÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#-ìO, ›íë] ÚÛªåªÙñÙ ìªÙ# ÷#a.-.- ò°Þ¥ ÚÛù£d-í£è… šíjÚ•-#a-ì-î¦üŒx ÞœªJÙ# ÑÙç˶ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ îµ³ë]-æ¨-ìªÙ< #÷-ô¢ÚÛª àŸë]ª÷±ê¦.- Í-ö°Ù-æ¨N ÷ªìö˺ ÚÛ«è¯ ú£«pÄJhE šíÙàŸª-ê¦-óŸªE û¦ ì÷ªtÚÛÙ.- ÏÚÛ, Ú•Eo ÷Ùåõª ÷«vêŸÙ Íí£±p-è[-í£±pè[« ô¦ú‡ šíåªd-ÚÛªE, BJÞ¥_ Ñìo-í£±pè[ª ví£óŸª-Ao-þ§hìª.- ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ÷«ö°Ù-æ¨-î¦-üŒxö˺ Ïö°¸Þ ú£«pÄJh EÙð§-õE ÷ªì-þ§ô¦ ÚÁô¢ª-ÚÛªÙæ°.- n- î ¶÷´J ô¦CÅÚÛ, ð¼ôÂd-ö°ÙèÂ, Í-JÚ¥

û¦õªÞÁ ôÁV ÍõÙÚ¥ô¢Ùn Íìoí£²ô¦gë¶N øŒô¢-ìo-÷-ô¦vA ÑêŸq-î¦ö˺x òÅ°ÞœÙÞ¥ Ð ôÁVì Í÷ªt-î¦-JE Íìo-í£²-ô¦g-ë¶-NÞ¥ Ú•õª-þ§hô¢ª.-

Eê¦u-ìÙ-ë]-ÚÛK ÷óŸ«-òÅ¡-óŸª-ÚÛK þ¿Ùë]-ô¢u-ô¢-ê¦o-ÚÛK Eô¢«ÌÄ-ê¦-Iõ íÆ£ªËºô¢ ð§÷-ì-ÚÛK ví£êŸu¤Û ÷«›ï°-øŒyK vð§ö˶-óŸ«-àŸõ ÷ÙøŒ ð§÷-ì-ÚÛK Ú¥Q-í£±-ô¦-DÅ-øŒyK GŤ¥Ù-ë¶ï‡° ÚÛ”ð§-÷-õÙ-ñ-ì-ÚÛK ÷«ê¦-ìo-í£²-¸ôg-øŒyK!

@÷-ÚÁ-æ¨Ú¨ vð§é°-ëů-ô¢-iì, í£ô¢-vñt ú£yô¢«-í£-iì ÍìoÙ Ñìo ð§vêŸE ëÅ]JÙ# ÍÙë]-JÚ© Î-ô¦Eo Ï#a, ð¼ù‡ÙචáÞœ-û¦têŸ Íìoí£²-ô¢gÞ¥ ì÷-ô¦-v꟪-õö˺ Ð ôÁVì òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª ë]ô¢)-ì-Nª-ú£ªhÙC.- ú£”ù‡dö˺E @÷±-õ-Eo-æ¨Ú© ð¼ù£-ÚÛª-ô¦õª Ð Íìo-í£²ô¢g.- ÚÛìªÚÛ Í÷ªt Íìo ÷«å Íìy-ô¢–-÷ª-÷±-꟪ÙC.- ÍìoÙ øŒKô¢ ð¼ù£-éÚÛª ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª, ÷ªì-ú£ªqÚ¨ ÚÛL¸Þ ÎÚÛ-LÚ©, ÎêŸt ꟔í‡hÚ© ÚÛ«è¯ Í÷-ú£-ô¢î¶ª.- Î Îô¦Eo ÚÛ«è¯ Ïà¶a àŸõxE êŸLx Íìo-í£²-ô¦g-ë¶N.- ÍÙë]ª¸Ú ÎC-øŒÙ-ÚÛ-ô¢ªõª -câ°‘ì î µjô¦Þœu ú‡ë]ÌĬuô¢–Ù GŤ¥Ù ë¶ïˆ° àŸ ð§ô¢yBe- ÍE Íè[-Þœ-÷-õ-ú‡-ìC â°‘ì î µjô¦-Þ¥uõ ÚÁú£Ù ÍE šï°àŸa-J-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÎC-GÅ-É-î µjì øŒÙÚÛ-ô¢ª-è…Ú¨ GÅ¤Û šíæ¨dì ë¶÷-ê¦-÷´Jh Íìo-í£²ô¢g.- Íìo-í£²-ô¢gÞ¥ Í÷ªtE Îô¦-CÅ›úh ëů-øŒÚ¨h Cì-C-û¦GÅ-÷”CÌÄ àµÙë]ª-꟪ÙC.- ÷ªëÅ]ª-ô¢-òÅ°-ù£éÙ, ú£÷ª-óŸª-ú£«pÄJh, î¦Ú¨qCÌÄ, î¦ÚÛªqCÌÄ, òÅ¡Ú¨h-vøŒ-ë]ÌÄõª, ÕøŒyô¢uÙ ÚÛõªÞœª-ê¦ô³.- ñªCÌÄ â°‘û¦õª õGÅ-þ§hô³.- ÷«ì-÷±è[ª ú£ÚÛõ ú£Ùí£-꟫p-ô¢ªg-è[ªÞ¥ êŸóŸ«-ô¢-÷±-ê¦è[ª.-

5 ÚÛªè…-Ú¥õ«, ·ôÙè[ª à¶êŸª-Lo ÏÙë¯ÚÛæ¨ö°û¶ ÑÙ#... Óè[-÷ª-Ú¥-LE ÷«vêŸÙ ÷ªè…# àŦB ÷ô¢ÚÛ« Bú£ªÚ•à¶a ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸ«L.

2

Ïí£±pè[ª LxÞ¥ Óè[÷ª Ú¥LE #vêŸÙö˺ àŸ«í‡ì NëÅ]ÙÞ¥ ÷³Ùë]ªî µjí£± à¦ð§L.

4 3

ÚÛªè… à¶Ašíj òÅ°ô¢Ù î ¶ú£«h... ÚÛªè… Ú¥LE û¶õÚÛª ÎEÙà¦L. Óè[÷ª Ú¥LE ê•ÙòÅ˵j è…vUõ ÚÁéÙö˺ Eæ°ô¢ªÞ¥ šíj·Úê¦hL. Ð Ú¥LE Óè[÷ª à¶êÁh #vêŸÙö˺ àŸ«í‡ì NëÅ]ÙÞ¥ í£åªd-ÚÁ-î¦L.- Ïö° à¶óŸªè[Ù ÷õx ìè[ª÷³šíj ÖAhè… í£è[ª-꟪ÙC.- ê•è[õ ë]Þœ_ô¢ Ú•÷±y ÚÛJT... ÚÛÙè[-ô¦õª ñõÙÞ¥ ÷«ô¢-ê¦ô³. Ð î¦uóŸ«÷«õìª 8 n10 þ§ô¢ªx Ú¥üŒ‰x ÷«ô¢ªú£«h à¶óŸ«L.

è¯ÚÛdô ÷ªé¨í£NvêŸ -óµ«Þ¥ -Eí£±-éª-ô¦-õª &

7702491110

CA

8 -N-ï-ߪ’-¢√-úø

-Ç-C-¢√®Ωç ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017 í∫ûª éÌØ√o-∞¡Ÿxí¬ é̆’-íÓ∞¡Ÿx ™‰éπ é¬Ææh É•sçC °æúÕ† Jõ„j™¸ ´÷È®\ö¸ °æçúøí∫ ¨¶µº†’ Ææçûª-Jç--èπ◊çC.- ´’®Ó-¢Áj°æ¤ Éçûª-èπ◊-´·ç-ü¿’-éπØ√o ÅCµéπ ®√®·-B-©ûÓ Nvéπߪ’ ÆæçÆæn©’ é̆’-íÓ-©’-ü∆-®Ω’-©†’ ÇéπJ{Ææ÷h §ÚöÙ ´·çü¿’ç-úËç-ü¿’èπ◊ v°æߪ’-AoÆæ’h-Ø√o®·.- ü¿Ææ®√, D§ƒ-´R, véÀÆˇ-´’Æˇ É™« ØÁ©éÓ °æçúøí∫ ØË°æ-ü∑¿uç™ ¢√£æ«-Ø√©’, ü¿’Ææ’h©’, Nü¿’uû˝ í∫%£æ«Ù-°æ-éπ-®Ω-ù«© é̆’-íÓ∞¡xèπ◊ NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ω’©’ ÇÆæéÀh îª÷°œ-Ææ’hØ√o®Ω’.- °jí¬ °æ©’ ü¿’é¬-ù«™x 50-¨»ûªç ´®Ωèπÿ èπÿú≈ úÕ≤˘\çô’ ©Gµ-Ææ÷hç-úøôçûÓ.-.- í∫ûªç™ é̆’-íÓ-∞¡x†’ ¢√®·ü∆ ¢ËÆæ’-èπ◊†o ¢√®Ω’ ÉC ´’ç* ûª®Ω’-ùçí¶µ«N-Ææ’h-Ø√o®Ω’.- ã ¢Áj°æ¤ ÇØ˛-™„jØ˛ ÆæçÆæn©÷, ´’®Ó-¢Áj°æ¤ Jõ„j™¸ Nvéπߪ’ ÆæçÆæn©÷ Ñ °æçúø-í∫© ¢Ë∞¡ à *†o Å´-é¬-¨»Fo ´ü¿’-©’èπ◊-ØËç-ü¿’èπ◊ Æœü¿l¥çí¬ ™‰´¤.

¶„jèπ◊© Nvéπ-ߪ÷©’ Åü¿-®Ω£æ«Ù.-.-.ü¿Æ®æ √ Åçõ‰ ¢√£æ«Ø- √© ´÷È®\-ö¸èπ◊ Eïçí¬ °æçúøÍí.î√™«-´’çC ûª´’ éÌûªh ¢√£æ«Ø- √Eo ü¿Æ®æ √ ®ÓV† BÆæ’è- π◊Ø- çË ü- ¿’èπ◊ ÅCµéπ v§ƒüµ∆†uç É≤ƒh®Ω’.- Ñ≤ƒJ èπÿú≈ Ñ †´’téπç ¢√£æ«† ÆæçÆæ©-n èπ◊ éπLÆœ ´≤ÚhçC.´·êuçí¬ Cyîªvéπ ¢√£æ«Ø- √© Å´’t-鬩’ Ü°æçü- ¿’è- π◊Ø√o-ߪ’E £j«ü¿®- √-¶«-ü˛™- E v°´æ ·ê ¶„èj π◊© ÆæçÆæn ≥Ú®Ω÷ç ߪ’ï-´÷E Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ¶„èj π◊©- é- πØ√o Ææ÷\ôÈ®ôx Nvéπß - ª÷©’ ÅCµé- πçí¬ ÖØ√o-ߪ’E ûÁL§- ƒ®Ω’.ÆæçÆæ©n ’ èπÿú≈ ûª´’ Nvéπß - ª÷©- †’ °çè- π◊Ø- çË ü- ¿’èπ◊ ®Ω÷.-2,000 †’ç* ®Ω÷.-7,500 ´®Ωèπÿ ®√®·-B©- †’ ÉÆæ’hØ- √o®·.- Ééπ 鬮Ωx N≠æß - ª’ç-™†÷ ÉüË üµÓ®ΩùÀ é̆≤ƒ-í∫’û- ÓçC.- §ƒûª 鬮Ω†x ’ É*a, éÌûªhC BÆæ’è- π◊Ø- çË ü- ¿’èπ◊ Ñ≤ƒJ î√™«-´’çC ´·çü¿’èπ◊ ´Ææ’hØ- √o®Ω’.- °æ©’ 鬮Ωx ÆæçÆæ©n ’ †í∫ü¿’ ®√®·B, áÍéq-a ç¥ ñ¸ ¶†-Æ©ˇ Ê°®Ω’ûÓ ®Ω÷.-50-¢©Ë ´®Ωèπÿ úÕ≤˘\ç-ô’†’ ÉÆæ’hØ- √o®·.- *†o 鬮Ωûx Ó §ÚLÊÆh Ñ àú≈C áÆˇß - ‚ ª O- ©’, ÂÆú≈-†Íx é áèπ◊\´ T®√éà ֆoô’x ûÁ©’-≤ÚhçC.- É°æ¤pú- °-Õ ¤æ púË ¢√£æ«Ø√-©èπ◊ Nî√-®Ωù îËÆæ’hØ- √o-®ΩF, ≤Ú´’-¢√®Ωç †’ç* ÉC ´’Jçûª °JT, é̆’-íÓ∞¡Ÿx v§ƒ®Ωç¶- ºµ ´- ’ßË’u Å´-鬨¡ç Öçü¿E äéπ ≥Ú®Ω÷ç v°Aæ E- Cµ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- *†o 鬮Ωèx π◊ ®Ω÷.-16,000 ¢Ë© †’ç* ®Ω÷.-75-¢©Ë ´®Ωèπÿ ®√®·B ©GµÆ- æ’hçú- íø ¬.-.- ©í∫Kb 鬮Ωèx π◊ ®Ω÷.-8 ©éπ~© ´®Ωèπÿ úÕ≤˘\-®ô’ ©Gµ≤- ÚhçC.[ áÍéq-a ç¥ @- ©- èπ◊ ´îËa §ƒûª 鬮Ω†x ’ éÌØËçü- ¿’èπÿ î√™«-´’çC ¢√£æ«†- ü- ∆-®Ω’©’ ´·çü¿’èπ◊ ´Ææ’hØ- √o®Ω’.àüÓ äéπ 鬮Ω’ éÌØ√-©†- ’-èπ◊Ø- ¢-Ë √®Ω’ ûª´’ ûÌL v§ƒüµ∆†uçí¬ ®Ω÷.-2©éπ~© ™°æ¤ üµ¿®Ω Ö†o ÂÆçéπçú˛ £æ…uçú˛ 鬮Ωx í∫’Jç* Nî√-®Ωù îËÆæ’hçú- ôø ç í∫´’-Ø√®Ω|ç.-

●

- N-E-ßÁ÷í∫-ü∆®Ωx-†’ -Ü-JÆæ’h-†o -úÕ-≤˘\ç-ô’x éÌ-ûªh -Ö-ûªp-ûª’h-©-ûÓ Æœ-ü¿l¥-¢Á’i-† -N-véπ-ߪ’-ü∆®Ω’x ●

èπÿ°æ†’x.-.- èπÿ°æ†’x.-.-

é¬Ææh °ü¿lC BÆæ’-èπ◊ç-ü∆´÷.-.-

Ñ≤ƒJ Jõ„™j ¸ ´÷È®\öx ÅCµé- πçí¬ Çü¿®- Ωù §Òçü¿’û- ª’†- oC á©-vé¬dE- é˙ Öûªp- ü- ’¿ é¬ù ÆæçÆæ©n ’ EKgûª ¢Á·û√hEo N’ç* é̆o-¢√-JéÀ èπÿ°æ†- ’x Å- çûª’h™.‰ - Åô’ ÇØ˛™- Ø-j„ ˛™ ¶µ«Kí¬ úÕ≤˘\çô’x ´Ææ’hçú- ô-ø çûÓ Ç §ÚöÃE ûªô’dè- π◊- ü¿ñ- Ɖ æ’hØ- √o®·.- Éçü¿’™ ®Ω÷.-100 †’ç* ®Ω÷.-1,00,000 ´®Ωèπÿ ØËçü- ¿’èπ◊ á©-vé¬dE- é˙ ´Ææ’h´- ¤© ≥Ú®Ω÷ç©’ èπÿú≈ ´’ç* Ç°∂®æ Ω’x v°éæ πö- Æ-À æ’h- ¢Á·û√h©- ’ Ö- ç-ö«®·.- Å°æpö- é-À π°- ¤æ púË G©’x™ Ñ ¢Á·û√hEo ûªTÆ_ æ÷h.Ø√o®·.- î√™«-´’çC É°æpö- ÍÀ é ûª´’ ´ü¿l Ö†o öÃO©- †’ ´÷Í®a-ߪ÷©- F, é¬Ææh .- é̆’-íÓ-©’-ü∆-®èΩx π◊ Ǩ¡©’ éπLp-Ææ’hØ- √o®·.- °æçúøí- ©∫ Æ‘ïØ˛ ´·TÆœ† ûª®√yûª •çí¬®Ωç, 鬮Ω’, ¶„èj π◊, NüËQ ߪ÷vû©ª ’ É™« •ç°æ®˝ °ü¿l öÃO BÆæ’è- π◊çõ‰ ¶«í∫’ç-ô’ç-ü¿ØË Öü˨-l ¡çûÓ ü¿’é¬-ù«-©èπ◊ ¢Á∞¡ŸhØ- √o®Ω’.Ç°∂®-æ †Ωx ’ v°éæ πö- Æ-À æ’hØ- √o®·.v°ñœ∂ ¸© ´÷È®\ö¸ Ñ≤ƒJ ÇÆæé- hÀé- π®- Ωçí- ¬ØË ÖçC.-

Ö*ûªç.-.- Ö*ûªç.-.-

N£æ…-®√-EéÀ -.-.ÂÆ©-´¤©’ ®√´-úçø ûÓ Ææ®üΩ- ∆í¬ ã Ø√©’í∫’ ®ÓV©’ AJT ´ü∆lç ņ’èπ◊ØË ¢√Jéà °æ©’ vö«¢Á™¸ ÆæçÆæ©n ’ úÕ≤˘\ç-ô†x ’ v°éæ πö- çÀ î- √®·.- v°´æ ·ê vö«¢Á™¸ §Ú®Ω∞d ¡Ÿx £æ«Ùô™¸ •’éÀçí- ˚©- °j 50-¨»ûªç ´®Ωèπÿ ®√®·-BE ÅçCÆæ’hØ- √o®·.- N´÷† öÀÈé\-ô™-x †÷ ü∆ü∆°æ¤ ®Ω÷.-2¢Ë© ´®Ωèπÿ úÕ≤˘\çô’x ÉîËaç-ü¿’èπ◊ ´·çü¿’èπ◊ ´Ææ’hØ- √o®·.- Eû√u-´Æ- ®æ Ω ´Ææ’h´- ¤© N≠æß - ª’ç-™†÷ °æ©’ Jõ„™j ¸ ´÷™¸q ûªTç_ °æ¤ üµ¿®©Ω- †’ v°¢æ ¨Ë ¡ °ö«d®·.- í∫ûª àú≈-CûÓ §ÚLÊÆh..- - Ñ≤ƒJ ÅØËéπ °æôù-d «™x éÌûªh ü¿’é¬ù Ææ´·-ü∆-ߪ÷©’ ¢ÁL¨»®·.- °æçúøí- ©∫ ¢Ë∞¡ ûª´’ Ê°®Ω’†’ ïØ√-™xéÀ BÆæ’È- é∞- çÏx ü- ¿’èπ◊ ®√®·-B©- †’ äéπ ´÷®Ωç_ í¬ ´’©’-è- π◊ç-ô’-Ø√o®·.-

°æçúøí- ©∫ ¢Ë∞¡ éÌûªh ü¿’Ææ’h©’ üµ¿Jç-îúª çø Ææçv°ü-æ ∆-ߪ’çí¬ ¶µ«N≤ƒh®Ω’.- ÇÍ®úø’ ØÁ©©- ’í¬ ü¿’Ææ’h© ´÷È®\-ö¸èπ◊ Åçûª Çü¿®- Ωù ™‰éπ§Ú-´ú- çø ûÓ.-.- Ñ °æçúøí- ©∫ ¢Ë∞¡ ᙫ-ÈíØj √ ûª´’ ¢√u§ƒ-®√Eo °çè- π◊Ø- çË ü- ¿’èπ◊ Nvéπß - ª’ü- ∆-®Ω’©’ Bv´çí¬ v°ß æ ª’A- o-Ææ’hØ- √o®Ω’.- éÌEo ü¿’é¬-ù«™x í∫ûçª ™- -™«í¬ Ø訽Ւ ®√®·-B©- †’ v°éæ πö- çÀ î- è-ª π◊çú≈.-.é̆o ¢Á·û√hEo •öÀ,d EKgûª ¨»ûªç N©’-¢†jÁ ü¿’Ææ’h©- †’ Ö*-ûçª íBÆæ’é- Ó-´î- aª E v°éæ πö- Æ-À æ’hØ- √o®·.- Öü∆-£«æ ®- ùΩ- èπ◊ äéπ v°´æ ·ê ÆæçÆæn ®Ω÷.-3¢Ë© ü¿’Ææ’h©’ éÌçõ‰..- - ´’®Ó ®Ω÷.-600 ´®Ωèπÿ N©’-¢†jÁ ü¿’Ææ’h©†’ Ö*-ûçª í¬ BÆæ’è- π◊ØË ¢ÁÆæ’©- ’-¶«-ô’-E≤- ÚhçC.á- ™-vé¬dE- é˙ ´Ææ’h´- ¤©- èπ◊ èπÿú≈ ®Ω’ù Ææü¿’§- ƒßª’ç ÉÆæ’hØ- √o®· ¶«uçèπ◊©’.- °jí¬ Ææ’Ø√o ¨»ûªç ´úŒ,f Ææ’Ø√o ´·çü¿Ææ’h îÁLçx °- ¤æ ™- «çöÀ ¢ÁÆæ’©- ’-¶«ô’x Öçúøô- çûÓ î√™«-´’çC é̆’-íÓ-©’-ü∆-®Ω’©’ îËA †’ç* úø•’s îÁLçx î- è-ª π◊ç-ú≈ØË †*a† Öûªpû- ª’h©- †’ éÌØËçü- ¿’èπ◊ v°ß æ ª’A- o-Ææ’hØ- √o®Ω’.- éÌEo ü¿’é¬-ù«™x..- - EKgûª v¶«çúø†x ’ é̆o-¢√-JéÀ v§ƒÂÆ-Æçœ í˚ °∂V ‘ †’ èπÿú≈ ®Ωü¿’l îËÆæ’hØ- √o®· ®Ω’ù ÆæçÆæ©n ’.- vÈéúÕö¸ 鬮Ω’©-f °j é̆o-¢√-Jéà 6, 12 ØÁ©© ¢√®·ü∆ ≤˘éπ®Ωuç éπLp-Ææ’hØ- √o®·.¢√£æ«† ®Ω’ù«-©Â°j ¶«uçèπ◊©’ v°ûæ uË éπ ®Ω’ù °æüé¿-∑ ¬-©†’ v°¢æ ¨Ë ¡ °ö«d®·.- Éçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ v§ƒÂÆ-Æçœ í˚ °∂V ‘ †’ç* N’†-£…æ ®- ·ç°æ¤, ÇØ˛®- Óúø’f üµ¿®Ω°j 90–-100-¨»ûªç ´®Ωèπÿ ®Ω’ùç ÅçC-Ææ’hØ- √o®·.- ´’£œ«∞- ¡© Ê°®Ω’°j ¢√£æ«Ø- √©’ BÆæ’è- π◊†- o-¢√-JéÀ ´úŒ™f  0.-50-¨»ûªç ®√®·B èπÿú≈ ÉÆæ’hØ- √o®·.-

¢√®·-ü∆© °æü¿l¥-A-™ØË.-.-

Ææ¢√-∞¡x†’ áü¿’-®Ó\-´-úø¢Ë’ Ø√ߪ’-éπûªy ©éπ~ùç âáÆˇH Ææü¿-Ææ’q™ ´’£æ…-®√≠æZ Æ‘áç üË¢Ëçvü¿ °∂æúø-ù-OÆˇ ÑØ√úø’, £j«ü¿-®√-¶«ü˛:- -'¢√u§ƒ®Ω, ®√ï-éÃߪ’ Ø√ߪ’-éπ-û√y-©èπ◊ î√™« ü¿í∫_J Ææç•çüµ¿ç ÖçC.È®çúÕç-öÀ-™†÷ á°æp-öÀ-éπ-°æ¤púø’ éÌûªh Ææ¢√∞¡Ÿx, ´÷®Ω’p©’ ´Ææ÷hØË Öçö«®·.- OöÀE Ææ´’-®Ωnçíáü¿’-®Ì\çô÷.-.- ´÷®Ω’p-©èπ◊ ņ’-í∫’-ùçí¬ ØÁj°æ¤ù«u-©†’ ÅGµ-´%Cl¥ îËÆæ’-èπ◊-†o-°æ¤púË Nïߪ’ç ≤ƒCµçîË Å´-鬨¡ç Öçô’çü¿—-E ´’£æ…-®√≠æZ ´·êu´’çvA üË¢Ëçvü¿ °∂æúø-ù-OÆˇ ÅØ√o®Ω’.- ¢√u§ƒ-®Ωç™ Ø√ߪ’-èπ◊úø’ N°∂æ-©-¢Á’iûË.-.- áçûª °ü¿l ÆæçÆæn Å®·Ø√ ¢ÁçôØË èπ◊°æp-èπÿ-L-§Ú-ûª’ç-ü¿E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.- ¨¡E-¢√®Ωç Ø√úÕ-éπ\úÕ ÉçúÕ-ߪ’Ø˛ Ææ÷\™¸ Ç°∂ˇ G>-ØÁÆˇ (âáÆˇH)™ ïJ-T† Ø√ߪ’-éπûªy Ææü¿Ææ’q™ Çߪ’† ´÷ö«x-úø’ûª÷.-.- ´’£æ…-®√-≠æZ™ îË°æöÀd†, îË°æ-úø’-ûª’†o °æ©’ ÆæçÆæ \-®Ω-ù-©†’ N´-Jçî√®Ω’.- ´u´-≤ƒ-ߪ’¢Ë’ Çüµ∆-®Ωçí¬ 50-¨»ûªç ´’çC ÖØ√o-®ΩF, @áÆˇ-úŒ-°‘™ Ñ ®Ωçí∫ç ¢√ö« 10-¨»ûªç Öçü¿E, Åçü¿’Íé Ééπ\úÕ †’ç* éπFÆæç 20-¨»ûªç ´’çCE ÊÆ¢√ ®Ωçí∫ç ¢Áj°æ¤ ´’Rxç-îËç-ü¿’èπ◊ v°æߪ’Ao-Ææ’h-†oô’x ûÁL-§ƒ®Ω’.- 2020-Ø√-öÀéÀ ü˨¡ç™ ïØ√¶µ« Ææí∫ô’ ´ßª’Ææ’ 25 à∞¡xF, v°æ°æç-îªç-™E ÅØËéπ ü˨»-©èπ◊ ´’†¢Ë’ ´÷†´ ´†-®Ω’-©†’ ÅçC≤ƒh-´’E Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- 鬮Ωu-véπ-´’ç™ éé-éÓ-°æØ√uÆæç îËÆœ† ñ„Ø˛-§ƒé˙d ´u´-≤ƒn-°æ-èπ◊úø’ v°æ¢Á÷ü˛ ¶µ«ÆœØ˛ ´÷ö«x-úø’ûª÷.-.- ´’† ü˨¡ç™ ÇN-≠æ \-®Ω-ù©èπ◊ éÌü¿´ ™‰ü¿E, Åçèπ◊®Ω ÆæçÆæn© à®√pô’ èπÿú≈ Ééπ\úø î√™« §ƒûª N≠æ-ߪ’-¢Ë’-†E, ØËúø’ ´’† ü˨¡ç™ Ö†o v°æ´·ê ÆæçÆæn-©Fo äéπ-°æ¤púø’ áØÓo Å¢√ç-ûª-®√-©†’ áü¿’-®Ì\†o Åçèπ◊-®√-™‰-†Ø√o®Ω’.- v°æÆæ’hûªç Ö†o °æJ-Æœn-ûª’-©èπ◊ Gµ†oçíÇ™-*ç-*-†-°æ¤púË ÇN-≠æ \-®Ω-ù©’ ≤ƒüµ¿uç Å´¤-û√ߪ’E Å®·ûË, î√™«-´’çC -'JÆˇ\—- BÆæ’-éÓ-´úøç É≠æd-°æ-úø-éπ-§Ú-´-úøç-ûÓØË OöÀ™ ¢Ëí∫ç ûªí∫’_-ûÓç-ü¿E Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ¶µºN-≠æuûª’h ≤ƒçÍé-A-éπûª Å稡ç°j ïJ-T† Ωa™ éπ™«J é¬u°œ-ö™¸ áçúŒ ¢√ùÀ éÓ™« ´÷ö«x-úø’ûª÷.-.- Åçèπ◊®Ω ÆæçÆæn©’ ûª´’†’ û√´· E®Ω÷-°œç--èπ◊-ØËç-ü¿’èπ◊ v°æߪ’-Aoç-î√-©E, Å°æ¤púË Â°ô’d-•úÕ Â°õ‰d-¢√®Ω’ ´·çü¿’èπ◊ ´≤ƒh-®Ω-

ÇJné𠨻ê ÅçîªØ√

Ø√o®Ω’.- õ„é¬o-©-@E Å®Ωnç îËÆæ’-éÓ-´úøç.-.- ÖüÓuí¬© ´÷È®\öx É°æ¤púø’ ÉüË éé-éπ-´’E Å¢Á’-ñ«Ø˛ ÉçúÕߪ÷ Ê°¢Á’çö¸q ¢ÁjÆˇ v°Ɯ-úÁçö¸ X®√-´’Ø˛ ïí∫-Ø√o-ü∑¿Ø˛ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ®√†’†o 5–-6à∞¡x 鬩ç™ Åü¿’s¥-ûª-¢Á’i† éπ%vA´’ ¢Ë’üµ¿ (àâ) ´Ææ’hçü∆ ņoC éπ*a-ûªçí¬ îÁ°æp-™‰-´’E í∫÷í∫’™¸ ØÁé˙qd GL-ߪ’Ø˛ ߪ‚ï®˝q úÁjÈ®-éπd®˝ Ç°∂ˇ Éç@-EJçí˚ °æçéπñ ¸ í∫’§ƒh Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- àâ ´©x éÌEo ®Ω鬩 ÖüÓu-í¬-©èπ◊ ´·°æ¤p Ö†o-°æp-öÀéÃ.-.ÖüÓu-í¬-´-é¬-¨»©’ ´÷vûªç ûªí∫_-´-Ø√o®Ω’.- âáÆˇH úŒØ˛ ®√ñ‰çvü¿ X¢√-ûªq´ §ƒ™Ô_-Ø√o®Ω’.@áÆˇ-öÃûÓ ™«¶µº¢Ë’.-.-: ü˨¡ç™ éÌûªhí¬ Å´’™xéÀ ´*a† ´Ææ’h, ÊÆ´© °æ†’o (@áÆˇöÃ)ûÓ á™«çöÀ É•sçD ™‰ü¿E £j«ü¿-®√-¶«ü˛ Ææçü¿-®Ωz-†èπ◊ ´*a† X©çé𠧃vA-Íé-ߪ·© •%çü¿çûÓ üË¢Ëçvü¿ °∂æúø-ù-OÆˇ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- Çߪ’† ´÷ö«x-úø’ûª÷.-.ÖûªpAh ®√≠æZçí¬ Ö†o ´’£æ…-®√-≠æZèπ◊ @áÆˇöà ´©x °æ†’o Çü∆ߪ’ç ûªí∫’_-ûª’ç-ü¿-†’-èπ◊-Ø√o-´’F, é¬F È®çúø’ ØÁ©-©’í¬ îª÷ÊÆh Å™«çöÀ °æJ-ÆœnA éπE-°œçîªúøç ™‰ü¿E Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.-

ÇJnéπ Ææ¢√-∞¡xûÓ §Ú®√-ú≈-LqçüË ÅEo ¢Áj°æ¤© †’ç* áü¿’-®Ó\-¢√L ● ´·êu ÇJnéπ Ææ©-£æ…-ü∆®Ω’ Å®Ω-Nçü˛ Ææ’v•-´’-ùÀ-ߪ’Ø˛ ●

Ç®˝-Hâ éééπ Í®ô’x ûªT_ç-îÌa

¨¡E-¢√®Ωç £j«ü¿-®√-¶«-ü˛-™E âáÆˇ-H™ ïJ-T† 鬮Ωu-véπ-´’ç™ ´÷ö«x-úø’-ûª’†o ´’£æ…-®√≠æZ ´·êu-´’çvA üË¢Ëçvü¿ °∂æúø-ù-OÆˇ

CMx:- ü˨¡ ÇJnéπ ´u´Ææn °æ©’ ®Ω鬩 Ææ¢√-∞¡x†’ áü¿’-®Ì\ç-ô’ç-ü¿E v°æ¶µº’ûªy ´·êu ÇJnéπ Ææ©-£æ…ü∆®Ω’ Å®Ω-Nçü˛ Ææ’v•-´’-ùÀ-ߪ’Ø˛ ÅØ√o®Ω’.- ÅEo ¢Áj°æ¤© †’ç* OöÀûÓ §Ú®√-ú≈-Lq† Å´-Ææ®Ωç Öçü¿E ÅGµ-v§ƒ-ߪ’-°æ-ú≈f®Ω’.- -'´’† ´·çü¿’ î√™« Ææ¢√∞¡Ÿx ÖØ√o®·.- ´%Cl¥ ØÁ´’t-Cç-îª-úøçûÓ §ƒô’ °ô’d-•-úø’©’ °æ¤çV-éÓ-´úøç ™‰ü¿’.- ´÷®Ωéπ N©’´, Ææ÷n© ÇJnéπ Æœn®Ω-û√yEo é̆-≤ƒ-T-Ææ÷hØË v°æñ« °ô’d-•-úø’©’ ´çöÀ ¢√öÀûÓ §Ú®√-ú≈Lq ÖçC—ÅE Ææ’v•-´’-ùÀ-ߪ’Ø˛ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ü¿%≠œd °ö«dLq† Å稻™x.-.- äAh-úÕ™ Ö†o ÇÆæ’h©’ äéπ-ôE ¢Á©x-úÕç-î√®Ω’.- ®Ω÷§ƒ®· °®Ω’-í∫’-ü¿© í∫’Jç* ´÷ö«x-úø’ûª÷.-.- ÅEo ü˨»©’ Éô’-´çöÀ Ææ´’-

CMx:- Jõ„™j ¸ vü¿¢Óu-©sùç Åü¿’°- ¤æ ™- ØË Ö†oç•’™¸ ´÷È®\ö¸ ü¿’Ø√.-.- ´îËa Ç®˝H- â vü¿´u °æ®°Ω- Aæ Nüµ∆† ÆæO’éπ~™ éééπ Í®ô’x ûªTç_ î- çË ü- ¿’èπ◊ Ç≤ƒ\®Ωç Öçü¿E ≤ƒdé˙ ´÷È®\-ôx™ °æ®Ω’í∫’ éÌØ√o-∞¡x-§ƒô’ é̆-≤ƒÇJn é𠨻ê Ö†o-û√-Cé-µ ¬J äéπ®Ω’ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ÅéÓd•- ®Ω’ í∫’ûª÷ ´Ææ÷hçõ‰ ü∆Eo •’™¸ ´÷È®\-ö¸í¬ ¶µ«Nç4† Ç®˝ H- â vü¿´u °æ®°Ω- Aæ Nüµ∆† ÆæO’éπ~ ¢Á©’-´ú- †-ø ’†o îÌa.- Ñ ü¿¨¡™ ´÷È®\ö¸ Å°æ¤p-úø-°æ¤púø’ ØË ° ü æ ¿ u ∑ ç™ Ñ ¢√uêu©’ îËߪ’úøç í∫´’-Ø√®Ω|ç.- '- vü¿¢ÓuéÃ~ùÀÆæ÷h ´*aØ√ ´’£æ… Å®·ûË 5–-10 ¨»ûªç ©sùç Åçîª Ø √-©èπ◊ ņ’-í∫’ù- çí¬ Öçúøô- çûÓ éééπ Í®ô’x N’ç* °æúÕ-§Ú-éπ-§Ú-´îª’a.- ¢Á·ûªhç O’ü¿ ´÷vûªç ûª T ç _ î ç Ë ü ¿ ’ èπ ◊ Ŵ鬨¡ç ÖçC.- ´’üµ¿ué- ¬-©ç™ vü¿¢Óu-©sùç 4 ´’ü¿’-°æ-®Ωxèπ◊ ™«¶µ«™‰ éπ†-•-úø-û√®· Ñ ´÷È®\öx.- •’™¸ (áü¿’l) °∂‘’çéπ¨»ûª ç ™Ê° ÖçúÌîaª E v°¶æ ºµ’ûªyç ¶µ«N-≤ÚhçC—- ÅE ÅØ√o®Ω’.¢Á·†o ¨¡Ÿvéπ-¢√®Ωç ≤ƒdé˙ ´÷È®\-ö¸ Jç-îË-ô-°æ¤púø’ ûª† éÌ´·tLo àN-üµ¿çí¬ Å®·ûË ØË©†’ ÇEç* Çí∫ Æ æ ’ ™ d  ïJT † í∫ û ª vü¿´u °æ®°Ω- Aæ Nüµ∆† ÆæO’éπ~™ Ç®˝H- â Ææ÷<©’ -á-™« °æ-úÕ-§Ú-ߪ÷-ßÁ÷ -îª÷ÊÆ -Öç-ö«®Ω’í¬.. °jéÀ ™‰°œ ûª† N¨¡y-®Ω÷-§ƒEo îª÷°œ-Ææ’hçüÓ.-.- ´÷È®\ö¸ èπÿú≈ È ® §Ú Í ® ô’†’ §ƒ´¤ ¨»ûª ç ûªTç_ * 6 ¨»ûªçí¬ îËƆœ N≠æߪ’ç ´÷È®\öx ´’ü¿’°æ¤ îËÆœ-†-¢√∞¡x Ææç°æü¿ äéπ\-®Ó-V-™ØË ®Ω÷.-2.ÇN-üµ¿çí¬ ûª† v°æû√°æç îª÷°œ-Ææ’hç-ü¿ØË ÖüËl-¨¡çûÓ DEo ûÁ L Æ ç œ üË . ÉC àúË ∞ ¡ x éπ E ≠æ e ≤ƒn®· 鬴úøç N¨Ï≠çæ .- NNüµ¿ 鬮Ωù- «© 75 ©éπ~© éÓô’x éπJ-T-§Ú-®·ç-ü¿çô÷ ¢√®Ωh©’ ´î√a®·.- ®√¶ßË’ •’™¸ ´÷È®\-ö¸í¬ ´u´-£æ«-J-Ææ’h-Ø√o®Ω’.- É™« ´÷È®\´©x ûª ß ª ÷ K ®Ω ç í∫ ç èπ ◊ üË ™ çj„ ü- ¿E Ææü¿®Ω’ ÅCµé- ¬J Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.®ÓV-™x†÷ Ñ °æûª†ç é̆-≤ƒ-íÌ-îªaE.-.- ¶‰®˝ ´÷È®\-ö¸èπ◊ ÉC ÆæçÍé-ûª-´’E ö¸Â°j °æ‹Jh ≤ƒ†’-èπÿ© ü¿%éπp-ü∑¿çûÓ ÖçúË Ç°æ-Í®-ôûª ß ª ÷ K ®Ω ç í¬E éÀ Üûª ´ ’çC çî ç Ë ü- ¿’èπ◊ ´úŒf Í®ô’x, ´÷®Ωéπ N©’´ ´çöÀ N¨Ïx-≠æ-èπ◊©’ Åçô’-Ø√o®Ω’.- ÅÆæ©’ ¶‰®˝ ´÷È®\ö¸ Åçõ‰ àN’öÀ.-.-.-? DE-´©x àç ®Ωx†’ •’™¸qí¬ Ê°®Ì\çô÷ Öçö«®Ω’.¢√öÀ°j v°¶æ ºµ’ûªyç ü¿%≠œd °ôd†- ’ç-ü¿E N´-Jç-î√®Ω’.- '- °ü¿l ØÓôx ®Ωü¿’,l ï®Ω’-í∫’-ûª’çC.-.-.-? •’™¸ ´÷È®\ö¸ èπÿú≈ Öçô’çC éπü∆.-.- DEéà ¶‰®˝ ´÷È®\- ¶‰®˝ ´÷È®\ö¸ @áÆˇöà v°¶æ «µ ´ç ûªT†_ ûª®√yûª..- - ÅEo ®Ωçí¬©’ AJT °æ¤çV-éÓ-†’-Ø√o®·.ö¸èπÿ àN’öÀ ûËú≈.-.-? ÅÆæ©’ •’™¸ ´÷È®\ö¸ ᙫ v§ƒ®ΩçÅ®·ûË ®Ω÷§ƒ®· °®Ω’í- ∫’ü- ©¿- ûÓ Ñ ®Ωçí¬-©Â°j v°¶æ «µ ´ç °æúÌa—¶µº-´’-´¤-ûª’çC.-.-.- ¶‰®˝ ´÷È®\ö¸ á°æ¤púø’ ´Ææ’hçC.-.-.•’™¸ ´÷È®\-ö¸èπ◊ ´uA-Í®éπ C¨¡™ †úÕ-îËüË ÅE ûÁL§- ƒ®Ω’.- í∫ûª ´‚úø’ ØÁ©©- ’í¬ ®Ω÷§ƒ®· °®Ω’í- ∫’ü- ©¿- †’ ÇÊ°ç-ü¿’èπ◊ ¶‰®˝ ´÷È®\ö¸.- véπ´’çí¬ ûªí∫’_ûª÷ EJl≠dæ ÉN ´îËa-ô-°æ¤púø’ à¢ÁjØ√ ÆæçÍé-û√©’ Ç®˝H- â Bv´çí¬ ñéπuç îËÆæ’è- π◊ç-ö-ü¿E, v°Ææ æ’hûçª ®Ω÷§ƒ®· éÌçûª éÓ©’-èπ◊†- o鬩ç™ 20 ¨»ûªç ü∆é¬ ´÷È®\ö¸ †≠æd-§ÚûË ü¿E ¢Á©ú-x çÕ î- √®Ω’.- v°°æ çæ îª áí∫’´- ’-ûª’©’ °æ¤çV-éÓ-´úøç ¨¡Ÿ¶ºµ Æ- æ÷î- é-ª π´- ’E, ØÓôx ´≤ƒhߪ÷.-.- ņo ÆæçüË-£æ…-© í∫’-Jç-* ÅC ¶‰®˝ ´÷È®\-ö¸èπ◊ ÆæçÍé-ûª¢Ë’.- Ñ Ææ´’®Ωü¿’,l @áÆˇöà v°¶æ «µ ´ç ûªT†_ ûª®√yûª ûªßª÷K °æ¤çV-éÓ-´î- aª E ÅçîªØ√ ¢Ë¨»®Ω’.Ñ¢√®Ωç ûÁ©’-Ææ’-èπ◊ç-ü∆´÷.-.-.ߪ’ç™ ´÷È®\öx úø•’s©’ °ôd-ú≈-EéÀ ´’ü¿’-°æ®Ω’x ¶µºßª’-°æ-úø-û√®Ω’.- ¶‰®˝(¶µº©÷xéπç) àüÁjØ√ °æô’d-éÓ-´-ú≈-EéÀ °j †’ç* éÀçü¿èπ◊ ´çí∫’-ûª’çC.- Åçõ‰ ´÷È®\ö¸ °j †’ç* éÀçü¿èπ◊ °æúÕ-§Ú-ûª’ç-ü¿-†o-´÷ô.- Åçü¿’Íé DEE ¶‰®˝ ´÷È®\ö¸ Åçô’ç-ö«®Ω’.Ééπ ´÷È®\ö¸ °æúÕ-§Ú-ûª’ç-ü¿E †¢Ë’t Ç°æ-Í®-ô-®Ωx†’ -'¶‰®˝q—- Åçö«®Ω’.Åéπ\ú≈.-.- Ééπ\ú≈ ™«¶µ«©’: •’™¸ ´÷È®\öx ´’ü¿’-°æ®Ω’x Ǩ»-´-£æ«çí¬ Öçö«®Ω’.- ¶‰®˝ ´÷È®\öx E®√-¨»-¢√ü¿ç™ Öçö«®Ω’.- •’™¸ ´÷È®\-ö¸™ äéπ ´’ü¿’-°æJ °ô’d-•úÕ Â°úÕûË (D®Ω` 鬙«-EéÀ) ´÷È®\ö¸ °JT ™«¶µ«©’ ´≤ƒh®·.- Éé𠶉®˝ ´÷È®\-öx†÷ ™«¶µ«©’ ûÁ°œpç--éÓ-´îª’a.- ᙫ-í∫çõ‰.-.- àüÁjØ√ Ê≠®Ω’†’ ´·çüË Nvéπ● E°æ¤-ù’© éÌ®Ωûª °ü¿l Ææ¢√©’ ®·ç*(≥ƒ®˝d).-.- ÅC ´’Jçûª °æú≈féπ é̆’-íÓ©’(éπ´®˝) îËߪ’úøç ü∆y®√ ™«¶µ«Eo §Òçü¿-úø-´’†o ´÷ô.Åçõ‰ ûÁL-¢Áj† ´’ü¿’-°æJ Åô’ •’™¸ ´÷È®\-öx†÷ Éô’ ¶‰®˝ ´÷È®\-öx†÷ ™«¶µ«©’ °æçúÕç--èπ◊ç-ö«● §∂ƒÈ®t-Tb™¸ Ææ´÷-¢Ë-¨¡ç™ Æ‘Ñ-ã©’ úø†o ´÷ô.- Å®·ûË ÅC Åçûª Ææ’©’´¤ é¬ü¿’.- áçü¿’-éπ-†oC ûÁ©’-Ææ’-èπ◊çü∆ç.´’J áçü¿’èπ◊ ¶µß º ’ª ç: ¶‰®˝ ´÷È®\ö¸ Åçõ‰ ¶µºßª’¢- Á’ç-ü¿’èπ◊ ÅE ņ’-éÓ-´îª’a.- áçü¿’é- πçõ‰ †≤ƒd©’ -Ñ-Ø√-úø’ – £j«-ü¿®√-¶«-ü˛ ´îËa éÌDl ´÷È®\ö¸ †’ç* ´’ü¿’°- ®æ Ω’x •ßª’ô- èπ◊ ¢Á∞¡Ÿû- ª’ç-ö«®Ω’.- Ţ˒t-¢√úË ûª°pæ éÌØË Ø√ü∑¿’ú- ’ø ç-úúø ’ø .✍ ´÷È®\öx ™«¢√-üO-Ë ©’ Ææ†o-T©- ’xû- √®·.- ÉC Åô’ éπç°-F©- èπ◊.-.- ûªü∆y®√ ÇJnéπ ´u´-Æènæ πÿ ´’ç*C éÌ û h ª ´÷È ® \ô’x , å≠æ ü ∆ µ © Ø√ùuûª , ØÁ ° j ¤ æ ù «u©’, éÌûªh é¬ü¿’.- ÅüË •’™¸ ´÷È®\ö¸ Å®·ûË áèπ◊\´ ´’çC ´’ü¿’°- ®æ Ω’x ´Ææ÷h Öçö«®Ω’.- úø•’s©’ °úø’û- ª÷ØË Öûª p û ª ’ h © °j °æ J v ¨ ¡ ´ ’ ü¿ % ≠œ d °úÕ û Ø Ë . Ë . ¶µ º N ≠ u æ û ª ’ h ™  °æJÖçö«®Ω’.- í∫ûª ´‚úø’ Ø√©’-Íí∞- ¡™x  ´’† ´÷È®\-ô™x  ï®Ω’í- ∫’û- ª’†- o-CüË.- Åçü¿’Íé Éöô- © ´’† v ¨ ¡ ´ ’ ´%Cl Í ¥ ® ô ’†’ é̆≤ ƒT çî ú ª ç ø ≤ƒüµ ¿ u ´ ’´ ¤ û ª ’ çü ¿E ´÷È®\ô’x Ç™¸õ„çj í∫J≠æe ≤ƒn®·éÀ îË®√®·.- ÉC Åô’ ´’ü¿’°- ®-æ Ωèx π◊.-.- Éô’ ÇJnéπ ´u´-Æènæ πÿ ´’ç*üË å≠æü¿µ °æJv- ¨¡´’ v°Aæ E- ü- ¿’µ ©’ Ææp≠æçd îËÆæ’hØ- √o®Ω’.- Å¢Á’J- é´çöÀ Eߪ’ç-vAûª ´÷È®\-ô™x  üµ¿®Ω© éÃ~ùûª, §Úöà ´çöÀ ᙫ í∫’Jhç-î√L v ° Aæ è- πÿ© °æJÆ- û-nœ ª’©- èπ◊ Dµô’í¬ °æJv- ¨¡´’ Æœü祿l í¬ é¬¢√Lq •’™¸ ´÷È®\ö¸, ¶‰®˝ ´÷È®\-ô†x ’ ᙫ í∫’Jhçî- √-©†- oüË ÅÆæ©’ Ææ´’Ææu.- Å®·ûË Ééπ\úø ´’†ç Öçü¿ E Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ¶µ«®Ωûª å≠æü¿µ áí∫’´- ’-ûª’© v§Úû√q- ¨»ûªç ´®Ωèπÿ Öçúøí- ©-∫ ü- ¿E §∂ƒÈ®t-T™b ¸ ÅçîªØ√ ¢Ë≤ÚhçC.- ÅØËéπ å≠æü- ∆µ ©- èπ◊ È®çúø’ N≠æß - ª÷©’ í∫’®Ω’hÂ- °-ô’dé- Ó-¢√L.- °J-T† ´÷È®\ö¸ °æú’ø û- ª’ç-ü¿†o äéπ N≠æß - ª÷Eo.-.- °æú†Õ £æ«éπ ´’çúøL (§∂ƒÈ®t-T™b ¸) 13´ ¢√J{éπ Ææ´÷-¢¨Ë ¡ç Ææçü¿- ņ’-´’A ©Gµçî- í-ª ©-∫ ü- ¿E, OöÀ™ äéπöÀ È®çúø’ ¶«xí˚•- Æ-x ®dæ ˝ vúíø ∫’©_ ’ Öçúøí- -∫ ´÷È®\ö¸ °®Ω’í- ∫’û- ª’ç-ü¿†o ´’®Ó N≠æß - ª÷Eo.- 2003–-2008™ ü∆ü∆°æ¤ 246 ¢√®√© §ƒô’ ®Ω sç¥ í¬ '- v°°æ çæ îª §∂ƒ®ΩtÆ‘ 2.-0—- Ê°®Ω’ûÓ üËQߪ’ °æJv- ¨¡´’ Ææ†o- ©-´E ¶µ«N-Ææ’h†- oô’x §∂ƒÈ®t-T™b ¸ îµ®jÁ ΩtØ˛ ´’ü¿Ø˛ ¢Á÷£æ«Ø˛ È®úÕf Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.´÷È®\ô’x °®Ω’í- ∫’û- ª÷ØË ´î√a®·.- Ç ûª®√yûª ÇJnéπ Ææçé~Ó¶µºç ®√í¬ØË..- - äéπ\≤- ƒ-Jí¬ úŒ™« °æú≈f®·.ü¿ û ¥ l ª °j Æ‘Ñã- © Ωa ïJ-TçC.- Ñ îª®Ωa™ °æJv- ¨¡´- ’èπ◊ E°æ¤- í∫ûª °æü∞Ë ¡x 鬩ç™ ûÌL-≤ƒ-Jí¬ í∫ûª ÇJnéπ Ææç´-ûqª ®- Ωç™ üËQߪ’ §∂ƒ®√t ÅEo ¢√®√© §ƒô’ ´*a† ™«¶µ«©- Fo äéπ\ àú≈-C™- Ê° ûª’úÕ*- Â- °-ô’dè- π◊§- Ú-ߪ÷®·.- 2008 ï†-´ù’©’, ØÁ°j ¤æ ù- «u© éÌ®Ωûª ÅA-°ü¿l Ææ¢√-©’í¬ ´÷®Ω’û- Óç-ü¿E, áí∫’´- ’-ûª’©’ éÃ~ùçÀ î- √®·.- 0.-43 ¨»ûªç ¢Ë’®Ωèπ◊ ûªT_ 1,684 éÓôx ú≈©-®èΩx π◊ °æJJ™ 20,000 §ƒ®·ç-ôèx π◊ °jí¬ îËJ† ÂÆØÁqé˙q ÅüË àú≈C *´-®Ωèπ◊ 9000 §ƒ®·çôx ™°æ¤†- èπ◊ DEo °æJ≠- æ \J- ç-é- Ó-¢√-Lq† Å´-Æ®æ Ωç Öçü¿E ™«®ΩÆˇ ™«u¶¸q N’-û´-ª ’-ߪ÷u®·.- àú≈C véûÀ çª ÉüË é¬©çûÓ §ÚLÊÆh v°Ææ æ’hûª ÇJnéπ Ææç´îËJçC.- Åçõ‰ 50 ¨»û√-EéÀ °jí¬ †≥ƒd©- †- o-´÷ô.- Å®·ûË Ç ûª®√yûª véπ´’çí¬ ™«¶µ«©’ Æ‘ Ñã Ææûuª Ø- √-®√-ߪ’ù î√¢√ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- °æJv- ¨¡´’ ûªßª÷K ûªq®Ωç ¢Á·ü¿öÀ 4 ØÁ©©- èπ◊ (àv°™œ ¸–-V™„)j å≠æü¿µ áí∫’´- ’-ûª’©’ 7.-9 ¨»ûªç ´î√a®·.- 20,000.-.- 25,000.-.3- 0,000 ¢Á’©i ’-®√-∞¡†x ’ ü∆öÀ..- - 32,000èπ◊ Åô÷ Éô÷ éπü™¿- «-ú’ø ´uߪ ’ç éπçõ‰..- - Ø√ùu-ûª °j ü¿%≠œd ÍéçvDé- πJ- ç-î√-Lq† Å´-Æ®æ Ωç ¢Ë’®Ωèπ◊ ûªí¬_®·.- Å®·ûË..- - Çí∫Ææ’d ØÁ©™ 4 ¨»ûªç ´%ClÍ-¥ ®ô’ †¢Á÷ü- çjÁ ü- ¿E ûÓçC.- DEo •öÀd àç ûÁ©’-≤ÚhçC? •’™¸ ´÷È®\-ö¸†’ é¬F ¶‰®˝ ´÷È®\-ö¸†’ é¬F í∫’Jhçî- -ª à®Ωpú- çÕ ü- ¿E, °æJv- ¨¡´’ Å´-Æ®-æ √-©èπ◊ ņ’-í∫’ù- çí¬ E°æ¤ù- ’© Ææçêu ´’ü¿Ø˛ ¢Á÷£æ«Ø˛ È®úÕf N´-Jç-î√®Ω’.- ¢Á·ûªhç àú≈-CéÀ ´%ClÍ-¥ ®ô’ †¢Á÷ü¿’ é¬í∫ú≈-EéÀ ÆæÈ®†j °æüû-¥¿l ª’©- çô÷ Öçúø´¤.- Å®·ûË ≤ƒüµ∆®- Ωù ≤ƒ´÷->éπ ÇJnéπ °æJÆ- û-nœ ª’© Çüµ∆®- Ωçí´‚úÕçû- ©ª ’ 鬢√-Lq† Å´-Æ®æ Ωç Öçü¿E £æ…Æœp®√ (°∂ïj ®˝ ©-ü¿E ÇP-Ææ’h†- oô’x îÁ§ƒp®Ω’.- éÌEo éπç°-F©- èπ◊ Cí∫’´- ’-ûª’© £«îªaJ- éπ éÌçûª ´®Ωèπ◊ ÅçîªØ- √èπ◊ ®√¢Ìa.- äéπ ü˨¡ç™ ÖüÓu-í¬©’ áèπ◊\-´í¬ ´Ææ÷h..- - ÇJnéπ °æJÆ- -nœ éπ ç°F) áçúŒ XE XE-¢√-ÆØæ ˛ ÅØ√o®Ω’.- ¶µºN≠- uæ û- ª’h™ èπÿú≈ ™‰ê©’, 483 §∂ƒ¢˛’© ñ«K, Å¢Á’J- é¬ ´÷È®\-ö¸™ üµ¿®Ω© éÃ~ùûª, @áÆˇöà ûª’©’ ¢Á’®Ω’í- ∫’°- ú-æ ’ø ûª÷ Öçõ‰..- - ÅC ´’ü¿’°- ®æ Ωx N¨»yÆæç °®Ωí- ú-∫ ≈-EéÀ üÓ£æ«ü¿ç îËÆæ’hçC.§∂ ƒ ®Ω’t-™≠-‰ †-æ Â-x °jØË °æJv- ¨¡´’ Çüµ∆®- °Ω- ú-æ ûÕ Ë ´%Cl¥ é̆-≤ƒ-íú∫ çø ≤ƒüµ¿uç Å´’-©’-™éÀ ®√´úøç ´©x éπLT- † É•sç-ü¿’©’ ¢Á·ü¿™- †-j„ N áí∫’´- ’-ûª’©- °j Å°æ¤ú’ø ´÷È®\ô’x ®√ùÀçî- ´-ª a.- é¬F Åçûª®- √bB- ߪ’ Ææçé~Ó¶- «µ ™- ¢-‰ ØjÁ √ ´ÊÆh ´÷vûçª ¶‰®˝q °æô’d é¬ü¿E, Éûª®Ω N¶µ«í- ¬-©Â°j ü¿%≠œd ÍéçvDé- πJ- ç-î√-©E Ñ≤ƒß˝’ v°¶æ «µ ´ç îª÷§ƒ-ߪ’E §∂ƒÈ®t-T™b ¸ úÁÈj ®é- π®d ˝ ï†-®Ω™¸ Öü¿ß˝’ ¶µ«Ææ \®˝ Ê°®Ì\üÌ®Ωé- π•- ’-a-éÓ-´îª’a.- 鬕öÀd ´÷È®\öx Ææ÷<©’ 15–-20]- ´’üµ¿u ´÷®Ω’p-†èπ◊ ™ØÁûj Ë Ø√o®Ω’.- å°∂üæ ¿µ áí∫’´- ’-ûª’©’ éÃ~ùçÀ î- ú-ª çø °j ¢√ùÀïu, °æJv- ¨¡´- ’© ¨»ê ÇçüÓÉçúÕߪ÷ áçúŒ Ææç>û˝ Æœçí˚ ©ç¶« Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.´÷È®\ö¸ C¨¡ ´÷®Ω’û- Óç-ü¿E Å®Ωçn îËÆæ’é- Ó-¢√-©E N¨Ï≠-x è-æ π◊©’ îÁ•’-ûª’Ø- √o®Ω’.- ÅC •’™¸ ∞¡† îÁçü¿’û- Óç-ü¿E Ç ¨»ê Ææçߪ·éπh 鬮Ωuü- ¿Jz ¨»u´’™¸ N’v¨» ûÁL§- ƒ®Ω’.áí∫’´- ’-û’ª © ´%Cl®Í-¥ ô’ 5]´÷È®\ö¸ Å®·Ø√.- ¶‰®˝ ´÷È®\ö¸ Å®·Ø√.-.- ™«¶µ«©’ ®√•-ô’dé- Ó-´úøç Åçûª Ææ’©’´¤ éÍ çvü¿ °æJ¨- -ü†¿µ ÆæçÆæ©-n ûÓ îª®©aΩ ’: ´·úÕ å≠æü- ∆µ ©- èπ◊ v°ûæ √u-´÷o-ߪ÷©- †’ é¬ü¿†o N≠æß - ª÷Eo ´÷vûçª á°æ¤ú÷ø í∫’®Ω’hÂ- °-ô’dé- Ó-¢√L.- – -Ñ-Ø√-úø’ -¢√-ùÀ-ïu -N-¶µ«í∫ç ÅGµ ´- %Cl¥ îËÆæ’è- π◊E Cí∫’´- ’-ûª’©- °j Çüµ∆®- °Ω- ú-æ ú-ø ≈Eo ûªTç_ î- ª’é- Ó-¢√-©E üËQߪ’ v°Ææ æ’hûª ÇJnéπ Ææç´-ûqª ®- √-EéÀ å≠æü- ∆µ © áí∫’´- ’-ûª’© ´%ClÍ-¥ ®ô’ 3–-5

éÓúÕ í∫’ úø’x

ÆæuûÓ É•sçC °æúø’-ûª’-Ø√o-ߪ’E, °ô’d-•-úø’©’ ´÷®Ωéπ N©’-´Â°j v°æ¶µ«´ç îª÷°æ¤-ûª’-Ø√o®· ûÁL§ƒ®Ω’.- ï†-´J †’ç* àv°œ™¸ ´’üµ¿u ®Ω÷§ƒ®· í∫ù-F-ߪ’çí¬ •©-°æ-úø-ôçûÓ.-.- áí∫’-´’-ûª’©’, Cí∫’´’-ûª’-©’°j v°æ¶µ«´ç °æúÕç-ü¿E, í∫ûª ´‚úø’ ØÁ©©’í¬ §∂ƒÈ®é˙q ´÷È®\-ö¸™ Ç®˝-Hâ ñéπuç îËÆæ’èπ◊ç-öç-ü¿E ¢Á©x-úÕç-î√®Ω’.°æü- O-¿ é- ¬©ç àú≈C §ÒúÕT- ç°æ¤:- ´·êu ÇJnéπ Ææ©£- …æ ü- ∆®Ω’ Å®ΩN- çü˛ Ææ’v•´- ’-ùß -À ª’Ø˛ °æüO¿- é- ¬™«Eo v°¶æ ºµ’ûªyç ´’®Ó àú≈C §ƒô’ §ÒúÕT- ç-*çC.2018 ÅéÓd•- ®Ω’ ´®Ωèπ◊ Ææ’v•´- ’-ùß -À ª’Ø˛ °æüO¿- é- ¬-™«Eo §ÒúÕT- Æ- æ’h†- oô’x ÇJnéπ ¨»ê ´’çvA Å®Ω’ù˝ ñ„öj xà ¢Á©-x úÕçî- √®Ω’.- °‘ô®- ˝Æ- Øæ ˛ ÉØ˛Æ- ô-dœ ÷uö¸ Ç°∂ˇ Éçô-Í®o-≠-æ †™¸ áéπØ- √-N’-é˙q™ Æ‘Eß - ª’®˝ °∂™ Å®·† Å®ΩNçü˛ Ææ’v•´- ’-ùß -À ª’Ø˛, 2014 ÅéÓd•- ®- Ω’™ ¶µ«®Ωûª ´·êu ÇJnéπ Ææ©£- …æ ü- ∆-®Ω’í¬ Eߪ’N- ’-ûª’©- ß - ª÷u®Ω’.´îËa ØÁ© 16ûÓ Çߪ’† ´‚úË∞¡x °æüO¿- é- ¬©ç ´·Tߪ’†- ’çC.- Ñ ØË°ü-æ ¿u∑ ç™ °æüO¿- é- ¬-™«Eo ´’®Ó àú≈C §ÒúÕT- ç-î√®Ω’.-

23´ ûËD-éÀ §∂ƒ®ΩçÍí-ô’ -Å´’téπç üµ¿®Ω©’ (ØÁé˙) (100èπ◊ ®Ω÷-§ƒ-ߪ’-©-™)

£j«ü¿-®√-¶«-ü˛ *©x-®Ωí¬ (äéπ í∫’úø’f) ¶„çí∫-∞¡⁄®Ω’ 24† Nï-ߪ’-¢√úø/-íÓü∆-´J

340 ´®Ωç-í∫-™¸ 4.-00 N¨»-ê-°æ-ôoç 375 îÁØÁjo *ûª÷h®Ω’ 352 †´’-éπ\-™¸

342 352 365 358 360

éÌûªh ´÷È®\ô’x, Öûªp-ûª’h-©-ûÓØË ´%Cl¥ §∂ƒ®È tT- ™b ¸ ÆæüÆ-¿ ’æ q™ îµ®jÁ tΩ Ø˛ ´’ü¿Ø˛ ¢Á÷£æ«Ø˛ ®È úÕf (èπ◊úÕ †’ç* ®È çúÓ ´uéÀ)h , ¢ÁÆj ˇ îµ®jÁ tΩ Ø˛ ü¿’¢√, úÁ®Èj é- ®dπ ˝ ï†-®™Ω ¸ Öü¿ß’˝ ¶µ«Ææ\®˝, ™«®ΩÆˇ ™«u¶¸q Æ‘Ñã Ææûuª Ø- √-®√-ß’ª ù, XE XE-¢√-ÆØæ ,˛ ©ç¶«, ¨»u´’™¸ N’v¨» ûªCû- ®-ª ’Ω ©’°æJv- ¨¡´’ ¶µ«N-≤ÚhçC.- Éçü¿’èπ◊ 100 ®Ω≤ƒ-ߪ’† Ææ¢’Ë t-∞¡Ø- √© (´÷L-èπÿu™¸q) ÅGµ´- %-Cé¥l À ØË≠†-æ ™¸ ÈéN’-éπ™¸ ™‰¶Ô-Í®ô- K, ÉØ˛Æ- ô-dœ ÷uö¸ Ç°∂ˇ ÈéN’-éπ™¸ õ„é¬o©@ ûªCû- ®-ª °Ω- J-æ ¨- -ü¿†µ ÆæçÆæ©n v°Aæ E- ü- ¿’µ ©- ûÓ Ææ®ΩyÆ- ¶æ ºµ u Ææ´÷-¢¨-Ë ¡ç™ Ωa©’ ïJ-§ƒ-´’E ¢Á÷£æ«Ø˛ È®úÕf îÁ§ƒp®Ω’.- üËQߪ’ å≠æü¿µ °æJv- ¨¡´’ àú≈-CéÀ 4–-5 GL-ߪ’Ø˛ ú≈©®Ωx ´·úÕ å≠æü- ∆µ ©- †’, Éçô-Kt-úß -Õ ’Ë ô’x, å≠æü- ∆µ © ûªßª÷K v°væ é-À ߪ’™ NE-ß÷Á T- çîË Öûªpû- ª’h©- †’ Cí∫’´- ’A îËÆæ’è- π◊ç-öçC.- Cí∫’´- ’A îËÆæ’èπ◊ØË ´·úÕ å≠æü- ∆µ ©- èπ◊ v°ûæ √u-´÷o-ߪ÷©- ûÓ ûªßª÷®Ω’ îËƆœ å≠æü- ∆µ ©- †’ (§∂ƒ®Ω’t-™≠-‰ †æ ’x) å≠æü¿µ üµ¿®Ω© Eߪ’ç-vûùª °æJCµ †’ç* Å®·-ü∞-Ë ¡§-x ƒô’ N’†£æ…®- ·ç-î√-©E ´·≤ƒ-®·ü∆ å≠æü¿µ Nüµ∆†- ç™ èπÿú≈ v°Aæ §- ƒ-Cç-î√-®ΩE §∂ƒÈ®t-T™b ¸ ¢ÁÆj ˇ îµ®jÁ ΩtØ˛ CØ˨¸ ü¿’¢√ ûÁL§- ƒ®Ω’.Å®ΩG- ç-üÓèπ◊ Å¢√®Ω’:f ¢√J{éπ Ææ´÷-¢¨Ë ¡ç Ææçü¿®- Ωsç¥ í¬ í∫ûª ÇJnéπ Ææç´-ûqª ®√-EéÀ §∂ƒÈ®t-T™b ¸ áí∫’´- ’A °æEB- ®Ω’ Å¢√-®Ω’©-f †’ v°éæ πö- çÀ *- çC.- ÅEo ®Ωçí¬™x Öûªh´’ °æEB- ®Ω’–-2 Å¢√®Ω’,f àáØ˛ú- à-Œ © v°ûæ uË éπ Å¢√®Ω’f £j«ü¿®- √-¶«ü˛èπ◊ îÁçC† Å®ΩG- çüÓ §∂ƒ®√t ü¿é\À ç-è- π◊çC.- §∂ƒ®Ω’t-™≠-‰ †-æ ™x  ÅûªuC- éµ π ´%Cl¥ Å¢√®Ω’f í¬xçú˛ §∂ƒ®√tèπ◊ ©Gµç*- çC.- é¬çvö«èπ◊d °æJ¨- -ü†¿-µ ™ Å¢√®Ω’f ™«®ΩÆˇ ™«u¶¸qèπ◊ ü¿é\À çC.- úŒáç-á°∂ˇ v°ûæ uË éπ Å¢√®Ω’f áçáÆˇá- Ø˛ ™„°j ˇ∂ ÂÆjØqÁ Æˇ†’ ´Jç-*çC.CA

-Ç-C¢√®Ωç- -ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

N-ï-ߪ’-¢√-úø 9

ÅçC†é¬úÕéÀ üÓ°œúŒ..!

●

● ● ●

™ÔÆæ’í∫’©†’ Çüµ∆®Ωç îËÆ’æ èπ◊E ņoç °õ‰d ÆæçÆæn©Íé éπ†oç.. ≤ƒçÍéAéπû† ª ’ NEßÁ÷Tç*Ø√ Çí∫E ™«©÷<©’ °æ†’o© NCµç°æ¤™ ߪ’ü∑Ëîªaí¥ ¬ Åvé´ π ÷©’ †í∫®Ω, °æ¤®Ω§ƒ©éπ Çü∆ߪ÷EéÀ ¶µ«Kí¬ í∫çúÕ

ØÁ-©÷x®Ω’ †í∫-®Ω-§ƒ-©éπ ÆæçÆæn™ éÌûªh ¶µº´-Ø√-© π◊, ë«S Ææn™«-© π◊ °æ†’o NCµç-°æ¤™ ÉöÃ-´© ¶µ«K Åvéπ-´÷©’ îÓô’-îË-Ææ’- π◊-Ø√o®·.- Åéπ\úÕ †’ç* •CM Å®·† ÅCµé¬J ´’Sx ¢Á†éÀ\ ´*a àúø’-í∫’J È®¢Á†÷u ÉØ˛-ÂÆp-éπd®Ωx °æJ-Cµ™ 71 ÅÂÆ-Æˇ-¢Á’ç-ôx π◊ E•ç-üµ¿-†-© π◊ N®Ω’-ü¿l¥çí¬ ûª π◊\´ °æ†’o©’ NCµç* ¶µº´† ߪ’ï-´÷-†’-© π◊ ©Gl¥ îË πÿ-®Ω’aûª÷ †í∫-®Ω-§ƒ-©éπ ÆæçÆæn Çü∆-ߪ÷-EéÀ í∫çúÕ éÌö«d®Ω’.- Éçü¿’™ Éü¿lJ È®¢Á†÷u ÉØ˛-ÂÆp-éπd®Ωx §ƒvûª Ö†oô’x v§ƒü∑¿-N’-éπçí¬ í∫’Jhç* Nüµ¿’© †’ç* ûª°œpçî√®Ω’.- ¨»ë«-°æ-®Ω-¢Á’i† Nî√-®Ω-ù π◊ éπN’-≠æ-†®˝ ÇüË-Pç-î√®Ω’.´’£æ… N¨»ê †í∫®- §-Ω ƒ-©éπ ÆæçÆæn °æJC- ™µ  ÅØËéπ É∞¡x, ¢√ùÀïu Ææ´·-ü∆-ß÷ª ©’ ÇÆœh °æ†’o °æJC- ™µ  ™‰´¤.- Ç®˝â, Æœ•sçC Åvéπ´’ ´Ææ÷∞¡x 鬮Ωù- çí¬ ü¿v≤ƒh™x †¢Á÷ü¿’ 鬙‰ü¿’.- ÉçéÌEo E®√t-ù«-© π◊ EÍ®l-Pç-*† ¢Ë’®Ω π◊ é¬ π◊çú≈ ûªT_ç* °æ†’o©’ NCµçîªú- çø ûÓ @O-áçÆ‘ Çü∆-ß÷ª Eo éÓ™p-ûÓçC.- †í∫®- §-Ω ƒ-©éπ ÆæçÆæn éπN’-≠†-æ ®˝ Éöô- © ñØ˛–4- ™ °æ®uΩ ö - çÀ * 34 †’ç* 38 ¢√®Ω’™f x Ö†o ¶µ´º Ø- √© éπçõ‰ ûª ◊π \´ ÅÂÆ-Æ-ˇ ¢Á’çô’x Öçúøö - «Eo í∫’Jhçî- √®Ω’.- Ç®Ω’í- ’∫ J Æœ•sç-CéÀ û√&-ü’¿ L- î- √a®Ω’.éπú°ø æ †í∫®- §-Ω ƒ-©éπ ÆæçÆæ™n  ë«S Ææ™n «-© ◊π °æ†’o NCµç°- ¤æ ™ È®¢Á†÷u Æœ•sçC Åvéπ´- ÷-© ◊𠧃©p-ú’ø û- ’ª Ø- √o®Ω’.- E•ç-ü†-¿µ © v°æ鬮Ωç ë«S Ææ™n «-© ◊π ´÷È®\ö¸ N©’´™ 0.-5 ¨»ûªç îÌ°¤æ p† °æ†’o NCµÆ- ’æ hçö - «®Ω’.- È®¢Á†÷u Æœ•sçC OöÀ ñLéÀ ®√ ◊π çú≈ î√™«-´’çC ûÁ®Ω ¢Á†’éπ à®√pô’x îËÆ’æ - ◊π Ø- √o®Ω’.- DEo í∫´’-Eç-*† éπú°ø æ éπN’-≠†-æ ®˝ ë«S Ææ™n «-©Â°j °æ†’o 3 ¨»û√-EéÀ °ç-î√®Ω’.- Å®·ûË..- É- üË ´’ç* Å´-鬨¡çí¬ ¶µ«Nç-*† È®¢Á†÷u Æœ•sçC v°æÆ’æ hûª ´÷È®\ö¸ N©’-´†’ BÆæ’é- Ó- ◊π çú≈ §ƒûª üµ®¿ ©-Ω ûÓ ë«S Ææ™n «-©Â°j °æ†’o©’ NCµÆ÷æ h Åvéπ´’ ´Ææ÷∞- x¡ ◊π ûÁ®Ω B¨»®Ω’.Ñ-Ø√úø’, Å´’-®√-´A ✍

È®

¢Á†÷u N¶µ«í- ¬™x °æ©’-´¤®Ω’ ÅCµé- ¬-®Ω’© †’ç* Íé~vûª-≤ƒn®· Æœ•sçC ´®Ωèπ◊ °æ†’o© NCµç°- ¤æ ™ Åvéπ´- ÷-©ûÓ †í∫®- §Ω- ƒ-©éπ ÆæçÆæ©n ’, °æ¤®§Ω- ƒ-©éπ Ææç°∂æ÷©’ ¶µ«Kí¬ Çü∆ߪ÷Eo éÓ™p-ûª’Ø- √o®·.- ¨»Ææ,Y ≤ƒçÍéA- éπ (âöÃ) Nüµ∆Ø- √-©†’ Å´-©ç-GÆ-µ æ’hØ√o Åvéπ´’ ´Ææ÷∞- ¡èx π◊ ûÁ®Ω °æúôø ç ™‰ü¿’.- ≤ƒnEéπ ÆæçÆæ©-n èπ◊ v°üæ ∆µ † Çü∆ߪ’ ´†-®Ω’©- ®- ·† °æ†’o© NCµç°æ¤, ´Ææ÷∞¡†x ’ Æœ•sçC ûª´’ Åvéπ´’ Çü∆ߪ’ ´÷®Ωç_ í´÷®Ω’a-éÌE †í∫®- §Ω- ƒ-©éπ ÆæçÆæ©n , °æ¤®§Ω- ƒ-©éπ

Ææç°∂æ÷©- èπ◊ ¨¡®íΩ-∏ Ó°æç °úø’û- ª’Ø- √o®Ω’.-

Ç-ü∆-ߪ÷-EéÀ í∫çúÕ éÌúø’-ûª’-Ø√o-J™«.-.éÌ-ûhª í¬ EJtçîË E¢√Ææ, ¢√ùÀïu ¶µº´Ø- √©èπ◊ °æ©’-´¤®Ω’ †í∫®- Ω§- ƒ-©éπ ÆæçÆæ©n /-°¤æ ®Ω§- ƒ©éπ Ææç°∂æ÷© È®¢Á†÷u N¶µ«í∫ Æœ•sçC ÇÆœh °æ†’o NCµç°- ¤æ ™ îËA¢- √ôç v°üæ ¿J- zÆæ÷h Åvéπ´’ ´Ææ÷∞- ¡èx π◊ §ƒ©p-ú’ø û- ª’Ø- √o®Ω’.- ¶µº´† E®√tù NÆ‘h®- √gEo •öÀd ®Ω÷.-50 ¢Ë©’ †’ç* ®Ω÷.-5 ©éπ~©’ ´Ææ÷©’ îËÆæ’hØ- √o®Ω’.- Íé~vûª≤ƒn®· †’ç* Ææç•ç-Cûµ ª ÅCµé- ¬-®Ω’© ´®Ωèπ◊ Ñ ¢Á·û√h©’ ¢√ö«-©’í¬ ¢Á∞hçC.- D®Ω`é- ¬-Léπ

ÂÆj•®˝ ØË®Ω-í¬úÕ ´© ●

●

●

®Ω÷.-éÓöÀ É≤ƒhç.-.- éÀúŒo 鬢√-©E Ǩ¡ ØÁj@-J-ߪ’Ø˛ îËA™ ¢Á÷Ææ-§Ú-®·† ü¿ç°æ-ûª’©’ ®Ω÷.-37 ©éπ~-©èπ◊ °jíÅûªúÕ ë«û√-™éÀ ï´’

ņçûª ØË®¢-Ω √-®hΩ©’, †÷uÆˇô- ’úË:- ØÁ@j J- ß - ª÷èπ◊ îÁçC† ÂÆj•®˝ ØË®íΩ- ¬úÕ îËA™ ņç-ûèª π◊ îÁçC† ü¿ç°æû- ª’©’ ¢Á÷Ææ§- Ú-ߪ÷®Ω’.- ÅûªúÕ ë«û√èπ◊ ®Ω÷.-37,73,900 ´’Rxçî√®Ω’.- ®√§ƒhú’ø §ÚM-Ææ’Ê- Æd≠- Øæ ˛ °æJC- ™-µ E *†t-ߪ’†- í- ®∫ ˝ ÆæO’-§ƒ† ã ö˜Ø˛≠- °-œ ™ˇ  éπNûª, ´÷®Ω’A ü¿ç°æû- ª’©’ E¢√Ææç Öçô’-Ø√o®Ω’.- ´÷®Ω’A >™«x Íéçvü¿ç™ *ÈéØ˛ ¢√u§ƒ®Ωç îËÆæ’hçú- íø ¬.-.- éπNûª Éçöx ¢√u§ƒ®Ωç îËÆæ÷h @´†ç ≤ƒT-Ææ’hØ- √o®Ω’.- Éü¿Jl ¢√u§ƒ-®√-™x†÷ †≥ƒd©’ ´î√a®·.- D- ç-ûÓ ÇØ˛™- Øj„ ˛ ¢√u§ƒ®Ωç éÓÆæç Åçûª®- √b©- ç™ ûª®Ωîª÷ ¢ÁAÍ- é¢- √®Ω’.- Ñvéπ´- ’ç™ ú≈éπ®d ˝ Å´’®˝ Ê°®Ω’ûÓ ã v°éæ πô- † ÇØ˛™- Ø-j„ ˛™ éπE°- çœ *- çC.- éÀúoŒ 鬢√-©†- oC ≤ƒ®√稡ç.- ®Ω÷.-éÓöÀ É≤ƒh†- E îÁ°pœ §∂ÚØ˛ †ç•®Ω’ (8050773651) èπÿú≈ Éî√aúø’.- éπNûª §∂ÚØ˛ îËߪ’í´·çü¿’í¬ ®Ω÷.-11 ¢Ë©’ ÇØ˛™- Øj„ ˛ ü∆y®√ úÕ§ƒ->ö¸ îËÆœ J>-Æ®dæ ˝ îËÆæ’é- Ó-¢√-©E éÓ®Ωí¬ Ç¢Á’ Å™«Íí îËÆçœ C.- Å- †- çûª®Ωç Ø- @-jÁ J- ß - ª’Ø- ˛ éπü¿©∑ ’ †N’t† éπNûª éÀúoŒ ÉÊÆh ®Ω÷.éÓöÀ ´Ææ’hçü- ¿ØË ü¿’®√-¨¡ûÓ ©éπ~©’ ©éπ~©’ ÅûªúÕ ë«û√èπ◊

v°ß æ ÷Á ï- Ø- √-©†’ ü¿%≠œ™d  °ô’dé- ÌE ¶µº´† ߪ’ï-´÷-†’©’ È®¢Á†÷u Æœ•sçC ÅúÕT- † ¢Ë’®Ωèπ◊ úø•’s Ææ´’-èπÿ®- Ω’a-ûª’Ø- √o®Ω’.● ¶µº´† E®√tù NÆ‘h® - √gEo •öÀd ÇÆœh°- †æ ’o NCµÆ- æ’hçö- «®Ω’.- ¶µº´† E®√tù §Òúø´¤, ¢Áú©ø ’p ûªTç_ î- ú-ª çø ûÓ ¢√J{éπ °æ†’o N©’´ ûªí∫’û-_ ª’çC.- êK-ü†jÁ ví¬ØÁöj ¸ °æ©éπ©’, Éûª®Ω E®√tù ≤ƒ´’vT NE-ß÷Á TÊÆh..- - ≤ƒüµ∆®- Ωùç éπçõ‰ áèπ◊\´ °æ†’o NCµçî- √L.- ¶µº´† ߪ’ï-´÷-†’-©ûÓ Í®ô’ ´÷ôxú- ’ø è- π◊E ≤ƒüµ∆®- Ωù üµ¿®Ω™‰ ´Jhç°- ñ-æ ʉ Æ ≤˘©¶µºuç éπLp-≤ƒh®Ω’.● ¶µº´Ø - √Eo ÅüÁèl π◊ É*aØ√, ¢√ùÀïu Å´-Æ-æ ®√© éÓÆæç NE-ß÷Á T- ç-*Ø√ °æ†’o Í®ô’x ≤ƒüµ∆®- Ωùç éπçõ‰ áèπ◊\´.- ÅüÁl ¶µº´Ø- √©†÷ ≤Òçû√-EéÀ Ö°æß - ÷Á T- Æ- æ’h†- o-ô’xí¬, ¢√ùÀïu ¶µº´Ø- √©’ E¢√-≤ƒ-EéÀ NE-ß÷Á T- Ææ’h†- o-ô’xí- ¬†÷ îª÷°œÆæ’hØ- √o®Ω’.● Ø√©’í∫’ ÅçûªÆ - æ’h© ¶µº´Ø- √Eo È®çúøçû- Æ-ª æ’h©’í¬ îª÷°œç* °æ†’o©’ NCµçî- úª çø , ÅEo §∂Ú®x èΩx πÿ éπL°œ äÍé ÅÂÆ-Æ¢-ˇ Á’çö¸ éÀçü¿ °æ†’o©’ ¢ËÆœ Æ棫æ é- πJ- Æ- æ’hçö- «®Ω’.DE-´©x ¶µº´† ߪ’ï-´÷-†’©’ °æ†’o ¶µ«®Ωç †’ç* ûª°pœ ç-è- π◊ç-ö«®Ω’.- ÅCµé- ¬®Ω’© ñ‰•’©’ Eçúø’û- ª’Ø- √o®·.-

ï´’ îËÆçœ C.- É™« ®Ω÷.37,62,900 ÇØ˛™- Øj„ ˛ ü∆y®√ îÁLçx *- çC.- ņç-û®ª Ωç éπNûª ÉçöÀéÀ ã ´uéÀh ´*a û√†’ 'úÆÕ tæ çú˛ ãѶ—- ÅE °æJ- ØÁj@-Jߪ÷ ÂÆj•®˝ îªßª’ç îËÆæ’è- π◊Ø- √oúø’.- ûª† ØË®Ω-í¬úø’ úÕÆætç-ú˛ ´ü¿l Ö†o Ææ÷ö¸ ÍéÆæ’™ ®Ω÷.-2 ¢Ë©’ †©x ØÓô’x ÖØ√o-ߪ’E, ¢√öÀ N©’´ ®Ω÷.-éÓöÀ ÅE îÁ§ƒpúø’.- ÈéN’-éπ™¸ ¢√úÕûË ´÷´‚©’ ØÓô’xí¬ ´÷®Ωû√-ߪ’Ø- √oúø’.- Åçü¿’™ ´‚úø’ ÅÆæ™- †j„ ØÓôx†’ FöÀ™ ûªú°Õ ,œ ¢√öÀéÀ ÈéN’-éπ™¸ ¢ËÆœ ´÷´‚©’ ØÓô’xí¬ ´÷J†ô’x †N’tç-î√úø’.- Ñ ÈéN’-éπ™¸ ¶„çí∫∞- ¡⁄®- Ω’™ ®Ω÷.-15.-50 ©éπ~©- èπ◊ üÌ®Ω’è- π◊û- ª’ç-üØ¿- √oúø’.- DçûÓ ÅûªúÕ ¢Áçô éπNûª ü¿ç°æû- ª’©’ ¶„çí∫∞- ¡⁄®- Ω’èπ◊ ¢ÁRx N’í∫û√ ≤Ò´·t ´’Sx É≤ƒh´’E ®Ω÷.-11,50,000 îÁLçx * ÈéN’-éπ™¸ Æ‘≤ƒ ûÁa-èπ◊Ø- √o®Ω’.ÉçöÀé- Ì-Ææ’hçú- íø ¬ Ç Æ‘≤ƒ °æTL- §- Ú-®·çC.- AJT úÕÆtæ çú˛ ãÑ-¶†’ Ææçv°C-æ ç-îíª ¬ Åçûªèπ◊ È®öÀçd °æ¤ ê®Ω’a Å´¤û- ª’çü¿E îÁ§ƒpúø’.- ÑØÁ© 23† ņç-û°-ª ¤æ ®- √-EéÀ ´≤ƒh†- E Ê°®Ì\-Ø√oúø’.- Ñ™í¬ Ç ´uéÀh É*a† †©x é¬T-û√-©†’ °æJQ- L- ç-îíª ¬.-.- ¢Á÷Ææ§- Ú-®·-†ô’x í∫’Jhçî- √®Ω’.- ®√§ƒhú’ø §ÚM-Ææ’©- èπ◊ °∂®œ √uü¿’ î˨»®Ω’. ņç-û°-ª ¤æ ®- √-EéÀ ´*a† ØÁ@j J-ߪ÷èπ◊ îÁçC† úÕÆtæ ç-ú˛†’ §ÚM-Ææ’©’ Åü¿’°- ¤æ ™- éÀ BÆæ’èπ◊E Nî√-Jç-î√®Ω’.- 2014 †´ç-•®Ω’ 11† Ææ÷úd çÁ ö¸ O≤ƒÂ°j Åûªú’ø ¶„çí∫∞- ¡⁄®Ω’ ´î√aúø’.- O≤ƒ í∫ú’ø ´¤ ´·TÆœØ√ Åéπ\úË Å†-Cé-µ ¬-®Ωçí¬ Öçô÷ ÂÆj•®˝ ØË®√-©èπ◊ §ƒ©púø’û- ª’†- oô’x §ÚM-Ææ’© Nî√-®ùΩ- ™ ÅçU-éπJ- ç-î√úø’.

N-Nüµ¿ >™«x-™xE †í∫-®Ω-§ƒ-©éπ ÆæçÆæn©/-°æ¤®Ω-§ƒ-©éπ Ææç°∂æ÷™x àv°œ™¸ †’ç* ÂÆ°dç-•®Ω’ ´’üµ¿u ÇÆœh °æ†’o úÕ´÷çúø’, ´Ææ÷∞¡Ÿx.-.-.>™«x Xé¬- π◊∞¡ç Nï-ߪ’-†-í∫®Ωç N¨»-ê-°æôoç ûª÷®Ω’p íÓü∆-´J °æPa´’ íÓü∆-´J éπ%≥ƒg í∫’çô÷®Ω’ v°æ鬨¡ç ØÁ©÷x®Ω’ *ûª÷h®Ω’ éπúø°æ ņç-ûª-°æ¤®Ωç éπ®Ω÷o©’

úÕ´÷çúø’ (®Ω÷.-éÓôx™) 15.-74 28.-00 488.-55 92.-70 47.-05 136.-74 144.-05 32.-69 52.-08 72.-41 40.-54 40.-77 44.-83

´Ææ÷∞¡Ÿx ¨»ûªç 8.-10 9.-49 109.-17 40.-38 25.-22 60.-29 58.-11 17.-61 24.-53 33.-78 21.-10 21.-69 27.-61

51.-50 33.-90 22.-30 43.-60 53.-60 44.-10 40.-34.53.-90 47.-10 46.-70 52.-00 53.-20 61.-60

¶µ«-ï-§ƒÂ°j v°æï™x Çví∫£æ«ç.-.- -éÓ°æç v°æûuË éπ £æ«Ùü∆°j Ø√†’aúø’ üµÓ®ΩùÀ ´™‰x ● ï†-ÊƆ Åüµ¿u-èπ~◊úø’ °æ´Ø˛ éπ™«uù˝ ●

ÑØ√úø’, Å´’-®√-´A: v°ûæ uË éπ £æ«Ùü∆ N≠æß - ª’ç™ Ø√†’aúø’ üµÓ®Ωù- ûÀ Ó ´u´-£«æ J- Æ- æ’h†o ¶µ«ï-§ƒÂ°j v°ïæ ™x N°æK-û¢-ª Á’†i Çví£∫ «æ ç, éÓ°æç Öçü¿E ï†-ÊƆ Åüµ¿uè- π◊~ úø’ °æ´Ø˛ éπ™«uù˝ ¢Á©ú-x çÕ î- √®Ω’.- N¨»-ê°- ô-æ oç-™E vúúÁ çbÕ í˚ 鬮Ìp-Í®≠- Øæ ˛ Ç°∂ˇ ÉçúÕߪ÷ ÆæçÆæn ÖüÓu-í∫’©’ ¨¡E¢- √®Ωç £j«ü¿®- √-¶«-ü˛™ °æ´Ø˛ éπ™«u-ù˝†’ éπL¨- »®Ω’.- Ñ Ææçü¿®- Ωsç¥ í¬ Çߪ’† ´÷ö«xú- ≈®Ω’.- vúúÁ çbÕ í˚ 鬮Ìp-Í®≠- Øæ ˛ ´çöÀ ™«¶µ«™x †úÕîË v°¶æ ºµ’ûªy ®Ωçí∫ ÆæçÆæ©-n †’ w°j¢ö-Ë é-à πJ- ÊÆh ᙫ ÅE v°Pæ oÆæ÷h..-.- ®√≠æçZ ™ ¶µ«ï§ƒ °æ¤çV-éÓ-¢√-©Ø√o, E©-•ú- ≈-™Ø√o v°ïæ ™x †´’téπç éπ©í- ü-∫ ¿Ø√o®Ω’.- '- ûNª ’-∞¡Ø- √-ú’ø ™ É™«çöÀ Íéçvü¿ ÆæçÆæ©-n †’ ´‚ÊÆ Ææ´’-ߪ’ç™ Åéπ\úÕ ®√≠æZ v°¶æ ºµ’ûªyç Åçúøí¬ E©-•ú- çÕ C.- Ééπ\úÕ ®√≠æZ v°¶æ ºµ’ûªyç Å™« áçü¿’èπ◊ îËߪ’úøç ™‰ü¿’? v°ûæ uË éπ £æ«Ùü∆ N≠æß - ª’ç-™†÷ O’ NCµN- ü- ∆µ Ø- √-™ç‰ ö Ø√èπ◊ ûÁLß - ª’úøç ™‰ü¿’.-..- —- ÅE Ççvüv¿-µ °ü-æ ¨Ë ¸ v°¶æ ºµ’û- √yEo v°Pæ oç-î√®Ω’.- ï†-ÊƆ ûª®°Ω- ¤æ † ÅéÓd•- ®Ω’, †´ç-•®- Ω’©- ™ ¢Áñj «í˚ ¢ÁRx °æJQ- L- ≤- ƒh†- E °æ´Ø- ˛é- π™- «uù˝ ûÁL§- ƒ®Ω’.v°¶æ ºµ’ûªy ®Ωçí∫ ÆæçÆæ©-n °j ûª´’ §ƒKd Nüµ∆†ç èπÿú≈ ûªy®Ω™ v°éæ πö- ≤-À ƒh´- ’-Ø√o®Ω’.-

éπJT§ÚßË’ ÂÆdçö¸ Ö°æÆæç£æ«®Ωù ®Ωéπhç í∫úøféπõ‰d Ŵ鬨»™„è◊π \´E Åüµ¿uߪ’Ø√™x ¢Á©xúÕ Ñ-Ø√úø’, £j«ü¿®- √-¶«ü˛:- í∫’çúÁ ®ΩéπhØ- √-∞- «™x °æ‹úÕé- π©’ à®Ωpú- †-Õ °- ¤æ púø’ í∫’çúÁ§Úô’ ®√èπ◊çú≈ E®Ó-Cçµ î- çË ü- ¿’èπ◊ Ö°æß - ÷Á T- çîË '- éπJT- §- ÚßË’ í∫’ù-´·†o(•ßÁ÷J- ≤ƒ-®Ωs•- ’™¸ ¢√Ææ’\-u©- ®˝ ≤ƒ\§∂Ú™¸f) ÂÆdçô’—†- ’ ´’† üËQߪ’ N°æùÀ †’ç* Ö°æÆæç£- «æ J- ç-î†-ª ’-Ø√o®Ω’.- Éûª®Ω ÂÆdçôxûÓ §ÚLÊÆh..- - Ñ ®Ωéπç ÂÆdçôx†’ NE-ß÷Á T- çîªúçø ´©x D®Ω`é- ¬-©ç™ ®ΩéπhØ- √-∞- «™x ®Ωéπhç í∫úé-fø πõd‰ Å´-é¬-¨»©’ áèπ◊\-´E Éöô- © éÌEo Åüµ¿uß - ª’Ø- √™x ûË©ú- çø ûÓ.-.- ®Óí∫’© v¨Ïߪ’Ææ’q ü¿%≥ƒd u Ñ ÂÆdçôx†’ Ö°æÆ- çæ £æ«J- ç-é- Ó-´ú- ≈-EéÀ ÖûªpAh ÆæçÆæèn π◊ ņ’-´’-AE- *- a-†ô’x ñ«Bߪ’ å≠æü¿µ üµ¿®Ω© Eߪ’ç-vûùª ÆæçÆæn (áØ˛°- °-‘ à‘ ) ¢Á©ú-x çÕ *- çC.- éπJT- §- ÚßË’ ÂÆdçôx´©x ÇPç-*†- K- A™ ™«¶µ«©’ ®√´-úçø ™- ü-‰ ¿F, Åçü¿’´- ©x v°°æ çæ î- ¢-ª √u-°hæ çí¬ Ñ ûª®Ω£…æ ÂÆdçôx†’ EL°œ ¢ËÆæ’hØ- √o-´’E ÖûªpAh ÆæçÆæn Ŷ«ö¸ £«™¸hÍ- é®˝ Éöô- © áØ˛°- °-‘ à-‘ èπ◊ ÅçCç*† ü¿®ëΩ- «-Ææ’h™ Ê°®Ì\çC.- Tô’d¶- «ô’ Ææçí∫û- ™Á « ÖØ√o ®Óí∫’© ¢Ë’©’ °æ®´Ω- ÷´-Cíµ ¬ Ö°æÆ- çæ £- «æ ®- ùΩ- èπ◊ ņ’-´’-AÆ- æ’h†- oô’x áØ˛°- °-‘ à‘ Ææp≠æçd î- Æ-Ë çœ C.-

áÆ‘dߪ‚ ®√≠æZ 鬮Ωuü¿Jz ®√´’éπ%≥ƒgÈ®úÕf £æ«®∏√†t®Ωùç ûª´·túø’ ´’%AE @JgçéÓ™‰E ≤Úü¿J ´’%A •-üyË ©’, †÷uÆˇô- ’úË:- éπú- °ø æ >™«x •üËy©- ’™ ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç Å®Ω®-¥l √vA áÆ‘ß d ‚ ª ®√≠æZ 鬮Ωuü- ¿Jz ®√´’-éπ%≥- ƒgÈ- ®úÕf í∫’çúÁ§- Ú-ô’ûÓ ´’%A îÁçü∆®Ω’.- ´’%A-îçÁ C- † ûª´·túÕo éπú≤-ø ƒJ îª÷ÊÆç-ü¿’èπ◊ ´*a† Çߪ’† ≤Úü¿J Ææ’•s©éπ~ t´’t.-.- ´’%ûªü- £Ë «æ ç ´üËl ûª†’´¤ î√Lç-îôª ç ≤ƒnEè- π◊©†’ éπ©*- ¢- Æ-Ë çœ C.- áØ˛@- ¢Ó 鬩-F™ E¢√Ææç Öçô’†o ´’©’x ®√´’-éπ%≥- ƒgÈ- ®ú- éfÕ À í∫’çúÁ§- Úô’ ®√´-ôçûÓ ¶µ«®Ωu Å®Ω’ù ≤ƒnEéπ w°j¢ôË ’ ¢Áüj ¿u¨- »-©èπ◊ BÆæ’È- é∞- «x®Ω’.- Åûªu´- Æ- ®æ Ω ´’©’x ®√´’éπ%≥ƒgÈ®úÕf *éÀûqª EN’ûªhç éπú°-ø èæ π◊ BÆæ’È- é∞- «x©- E ¢Áüj ¿’u©’ îÁ°pæ ú- çø ûÓ v°ûæ uË éπ ¢√£æ«†- ç™ ûª®LΩ- ç-î√®Ω’.- ´÷®Ω´-_ ’-ü¿uµ ™- ØË Çߪ’† (ü∆*† *vûªç) ´’%A îÁçü∆®Ω’.- Ñ N≠æß - ª÷Eo íÓ°æ´- ®Ωç ´’çúø©ç Ææçvú°-ø ™-æ ™x„  Öçô’†o ≤Úü¿J Ææ’•s-©éπ~ t-´’tèπ◊ îË®¢Ω- ¨-Ë »®Ω’.- DçûÓ Ç¢Á’ Ç¢Ëü- ¿†ûÓ ûª´·túÕo éπú≤-ø ƒJ îª÷ÊÆç-ü¿’èπ◊ •üËy©- ’èπ◊ ´î√a®Ω’.- ûª´·túÕ £æ«®∏√†- t-®Ωù«Eo @Jgçî- ª’é- Ó-™é‰ π ´’%ûªü- £Ë «æ ç ´üËl Ç¢Á’ éπ†’o-´‚-¨»®Ω’.- ®√´’-éπ%≥- ƒgÈ- ®úÕf ®√v≥Úd§ƒ-ü∆µ uߪ’ Ææç°∂æ’ç ®√≠æZ 鬮Ωuü- J¿- zí¬ Ö§ƒ-ü∆µ u-ß·ª © Ææ´’-Æuæ © °æJ≥- ƒ\®Ωç éÓÆæç éπ%≠œî- ¨-Ë »®Ω’.- v•£æ«tç-í¬-J´- ’®∏Ωç, °æ©’-í∫’®- √-∞¡°-x ™æ ,x„ Åô÷x®Ω’, éπ´’-©è- πÿ®Ω’ ¶«©’®Ω Ö†oûª §ƒ®∏¨Ω- »-©™x Ñߪ’† Ö§ƒ-ü∆µ u-ß·ª ú- íÕ ¬ ÊÆ´-©ç-Cç-î√®Ω’.- Éöô- © ®√ïçÊ°-ôèπ◊ •C-M°j ¢Á∞- «x®Ω’.- ®√´’-éπ%≥- ƒgÈ- ®úÕf ´’%AéÀ á¢Á’t™‰u ïߪ’®- √-´·©’, á¢Á’tMq éπAh †®ΩÆ- çœ £- …æ È- ®úÕf ûªCû- ®-ª Ω’©’ Ææçû√°æç v°éæ πö- çÀ î- √®Ω’.-

10

-N-ï-ߪ’-¢√-úø

-Ç-C¢√®Ωç- -ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

ãô’x é¬ü¿’.. ÅGµ´%Cl¥Íé v§ƒüµ∆†uç ●

●

●

●

●

●

¶µ«ï§ƒ ÆæçÆæ\ %ûË NGµ†oç 2022 Ø√öÀéÀ Ê°ü¿-©ç-ü¿-Jéà ≤ÒçA©’x §ƒúÕ C¨¡í¬ È®jûª’©èπ◊ v§Úû√q£æ«ç v°æï© v°æA °j≤ƒ ¢√J ÆæçÍé~´÷EÍé v°æüµ∆E ¢Á÷D Ææp≠‘déπ®Ωù ¢√®Ωù«Æœ™ ÅGµ´%Cl¥ 鬮Ωuvéπ´÷™x §ƒ™Ô_†o ¢Á÷D ≠æ£æ«-Ø˛-≥ƒ-°æ‹®˝ (ߪ‚°‘)

'- '- ¶µ«ï§ƒ ®√ï-éß -à ÷ª ©’ ãôx éÓÆçæ é¬ü¿’.- ´÷ ÆæçÆæ\%ûË ¢Ë®’Ω .- éÌçûª´- ’çC ®√ï-éß -à ÷ª ™x ãô’x Ææ秃-CçîË °æ†’™‰o îË≤ƒh®’Ω .- é¬F, ´÷ ´uéÀhûyª ç NGµ†oç—-—.- –-†Í®ç-vü¿-¢Á÷D, v°æüµ∆-†-´’çvA

✍

¶µ«®Ω-Bߪ’ ï†û√ §ƒKdéÀ ®√ï-éß-à ª÷©’ ãôx éÓÆæç é¬ü¿F, ü˨¡

ÅGµ´- %-CØ¥l Ë v§ƒüµ∆Ø- √uç-¨¡çí¬ °æJí- ù-∫ Æ-À æ’hçü- ¿E v°üæ ∆µ †- ´- ’çvA †Í®çvü¿¢- ÷Á D Ææp≠æçd î˨»®Ω’.- éÌçûª´- ’çC ®√ï-éß Ã ª’ Ø√ߪ’è- π◊©’ ãô’x ûÁ*a-°õ‰d °æ†’™‰ îË≤ƒh®- ΩF, é¬F û√´· NGµ†o ÆæçÆæ \%-A™ °Jí¬-´’F, ûª´’èπ◊ ÅEoç-öé-À πØ√o ü˨¡¢’Ë ´·êu-´’F, ÅüË v§ƒüµ∆Ø√uç-¨¡´- ’F, ãô’x é¬ü¿Ø√o®Ω’.- ߪ‚°‘ ¢√®Ωù- «Æœ EßÁ÷ï- é- π´- ®Ωç_ °æ®Ωuô- †- ™Ö†o v°üæ ∆µ E È®çúÓ-®ÓV ≠棫æ Ø- ˛≥- ƒ-°‹æ ®˝ ví¬´’ç™ à®√p-õ†j„ ûÌL °æ¨¡ŸÇ- ®- Ó-íu∫ ¢- ’Ë ∞- «†’ v§ƒ®ΩçG- çµ î- √®Ω’.- ņç-û®ª Ωç à®√p-õ†j„ •£œ«®- Ωçí∫ Æ涺µ ™ ´÷ö«xú- ’ø ûª÷.-.- ûª´’ v°¶æ ºµ’ûªy v°üæ ∆µ † Åñ„çú≈ ÅGµ´- %-ü†-¥lË F, §ƒ©† Åçõ‰ ®√ï-éß -à ª÷™, áEo-éπ™x Èí©´-ú¢ø ÷Á é¬ü¿Ø- √o®Ω’.- ü˨¡ Íé~´÷-EÍé v§ƒüµ∆†- u-N’-≤ƒh´- ’-Ø√o®Ω’.- ü˨¡ç 75´ ≤ƒyûªçvûuª CØÓ-ûqª ´ç ï®Ω’°- ¤æ é- ÌØË 2022 Ø√öÀéÀ °æôù-d «-™xí¬F, °æ™™-x„ xí- ¬F v°Aæ Ê°ü¿ ´uéÃh ≤ÒçAç-öEÀ §Òçü¿’û- √-®ΩE ¢Á©-x úÕçî- √®Ω’.- ü˨¡¢- √u-°hæ çí¬ éÓôxé- ÌDl í∫%£æ…Lo EJtç-*†- °- ¤æ púø’.-.- Éô’éπ©’, Æœ¢Á’çö¸, Ɇ’´·, éπv®Ω Å´-Æ®-æ ´Ω- ’-´¤û- ª’ç-ü¿F, DçûÓ ¢Ë©´’ç-CéÀ ÖüÓu-í¬© Ææ%≠œd ï®Ω’í- ∫’û- ª’ç-ü¿F, Çü∆ߪ’ç, ÖüÓu-Tû√ Å´-é¬-¨»©’ °®Ω’í- ∫’û- √-ߪ’E ¢Á©ú-x çÕ î- √®Ω’.- v°ß æ ª÷Æ- ûæ Ó èπÿúÕ† É™«çöÀ °æEE ¢Á÷D é¬éπ§- ÚûË á´®Ω’ îË≤ƒh®- ΩE ¢√uë«u-Eç-î√®Ω’.-

§ƒ© ÖûªpAh °®Ωí- ú-∫ çø ™ ûÓúøpú- ’ø û- √-ߪ’Ø- √o®Ω’.- v°ûæ √u-´÷oߪ’ Çü∆ߪ’ ´†-®Ω’© éÓÆæç §ƒúÕ, °æ¨¡Ÿ§- Ú-≠ùæ C¨¡í¬ È®ûj ª’Lo v§Úûªq£œ«ç-î√-©Ø- √o®Ω’.- É™«çöÀ 鬮Ωuv- éπ´- ÷©’ ÅGµ´- %-Cé¥l À éÌûªh¶- «ô ¢Ë≤ƒhߪ’Ø- √o®Ω’.- DE-´©x È®ûj ª’© Çü∆ߪ’ç °®Ωí- ú∫ çø ´÷vû¢ª ’Ë é¬èπ◊çú≈, ¢Á·ûªhçí¬ ñ«Bߪ’ Çü∆-ߪ’¢Ë’ °®Ω’í- ∫’û- ª’ç-ü¿Ø√o®Ω’.- †©xü- ¿†µ ç, ÅN-FA- °j ûª´’ v°¶æ ºµ’ûªyç ߪ·ü¿¢¥l ’Ë v°éæ πö- çÀ *- ç-üØ¿- √o®Ω’.- ߪ‚°‘™E í∫ûª v°¶æ ºµ’ûªyç Ê°ü¿©- èπ◊ É∞¡Ÿx É´y-úçø °j ÇÆæéhÀ îª÷°æ™- ü-‰ ¿F, äAhúÕ ®√´-úçø ûÓ 10 ¢Ë©´- ’ç-CûÓ ã ñ«Gû√ É*aç-üØ¿- √o®Ω’.é¬F v°Ææ æ’hûª ßÁ÷T-ÇC- û- uª Ø- √ü∑˛ v°¶æ ºµ’ûªyç ©éπ~©- ´- ’ç-CûÓ èπÿúÕ† ñ«G-û√†’ Ææ´’-Jpç-*ç-ü¿E ¢Á©ú-x çÕ î- √®Ω’.- ´’† ´®Ωhéπ ≤Úü¿®- Ω’©’ @áÆ‘,d Çüµ∆®- ˝ûÓ Å†’-Æçæ ü- ∆µ †- ´- ’-ߪ÷u-®ΩF, v°ïæ © v°Aæ Â- °j≤- ƒ†÷ ¢√J ÆæçÍé~´- ÷-EÍé Ö°æß - ÷Á T- ç-îúª çø ï®Ω’í- ∫’û- ª’ç-ü¿E Ææp≠æçd î˨»®Ω’.-

È®jûª’© Çü∆ߪ’ç È®öÀdç°æ¤.-.-

Ææyîªa¥ûª °æ‹ïûÓ Ææ´÷†ç

2022 Ø√öÀéÀ ü˨¡ç™ È®ûj ª’© Çü∆-ߪ÷Eo È®öÀçd °æ¤ îË≤ƒh´- ’E v°üæ ∆µ E ¢Á÷D £æ…O’ Éî√a®Ω’.- °æ¨¡Ÿü- ¿Øµ ˛ Ç®Ó-íu∫ ¢- ’Ë ∞- «Lo E®Ωy£- «œ Ææ’h†o ߪ‚°‘ Æ‘áç ßÁ÷T-ÇC- û- uª Ø- √-ü˛∑ †’ ÅGµ†- ç-Cç-î√®Ω’.- È®ûj ª’© Çü∆-ߪ÷Eo È®öÀçd °æ¤ îËÊÆ C¨¡í¬ í∫ùF- ß - ª’¢- Á’†i éπ%≠œ v§ƒ®Ωç¶- ºµ ¢- Á’çi ü¿Ø- √o®Ω’.- °æ¨¡Ÿ Ç®Óí∫u Ææç®Ωéπ~ù ´çöÀ 鬮Ωuv- éπ´- ÷© ´©x ü˨¡ç™

Ê°ü¿©- èπ◊ ´’®Ω’í- ∫’ü- Ìúø’x EJtç-é- Ó-´ú- çø ™ Æ棅æ ß - ª’°- úæ Ë Å´é¬¨¡ç ü¿é\À †- ç-ü¿’èπ◊ ÆæçûÓ-≠çæ í¬ Öçü¿Ø- √o®Ω’.- ûª† ´®Ωèπ◊ Ææyîªa û¥ ª °æ‹ïûÓ Ææ´÷-†´- ’F, ÉC ü˨¡¢- √-Ææ’Lo ï•’s© †’ç* 鬧ƒ-ú’ø ûª’ç-ü¿F, ¨¡Ÿv¶ºµ ûª ü˨¡ç™- E Ê°ü¿©- èπ◊ ÊÆ´-îÊË Æ ´÷®Ω´-_ ’E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.- ¨¡Ÿv¶ºµ ûª v°Aæ äéπ\J ¶«üµ¿uû- Fª , äéπ®Ω’ îÁûhª §ÚÊÆh, ´’®Ì-

Â≠£æ«-Ø˛-≥ƒ-°æ‹-®˝™ ´’®Ω’-í∫’-üÌúÕf E®√t-ù«-EéÀ v¨¡´’-ü∆†ç îËÆæ’h†o v°æüµ∆E ¢Á÷D

éπ®Ω’ ¨¡Ÿv¶ºµ ç îËÊÆ ´’†-Æhæû- yª çûÓ ü˨»Eo °æJ¨- ¡Ÿv¶ºµ ¶µ«®Ωû- ˝í¬ ´÷®Ωa™‰´- ’E ûÁL§- ƒ®Ω’.- Éçöx ´’®Ω’í- ∫’ü- ÌúÕf Öçõ‰ °æJ¨- ¡Ÿv¶ºµ Å©-¢√ô’x §ƒöÀçî- úª çø ´©x àö« ®Ω÷.-50 ¢Ë©’ Çü∆ îËß·Á î- aª E ã ÆæÍ®y™ ûËLç-ü¿E ¢Á©ú-x çÕ î- √®Ω’.- ´’®Ω’í- ∫’ü- Ì-úéfÕ À '- íı®Ω´- í- %∫ £æ«ç—í- ¬ Ê°®Ω’Â- °-ö-dÀ †ç-ü¿’èπ◊ ≤ƒnEè- π◊©- †’ ÅGµ†- ç-Cç-î√®Ω’.- Ç °æü¿ç ûª†È- éçûÓ †*açü¿F, íı®Ω´- í- %∫ £æ«ç Ö†o-îÓô ´’† ûª©’x©’, Åé¬\-î™-Á ∞-x„ ¡èx π◊ íı®Ω´ç ü¿èπ◊\-ûª’ç-üØ¿- √o®Ω’.- ´’®Ω’í- ∫’ü- Ì-ú†xø ’ Éïbû- ˝°- æ’∂ ®- ˝í¬ í∫’Jhç*- † ®√≠æv-Z °-æ ¶µº’û- √yEo ÅGµ†- ç-CÆ- æ’hØ- √o-†Ø- √o®Ω’.- ®√¶ßË’ ®ÓV™x ûª´’ íı®Ω´çéÓÆæç Ç™-*çîË ¢√®Ωçû√ OöÀE EJtç-è- π◊ç-ö«-®ΩE ÅGµv§ƒ-ߪ’°- ú-æ ≈f®Ω’.- ¢√®Ωù- «-Æ™œ  É∞¡™x x ᙸ-ÑúŒ •©’s©’ Å´’-®Ωaúøç ü∆y®√ éÓôx ®Ω÷§ƒ-ߪ÷©’ N’T-™«-ߪ’F, Ç úø•’sLo ÅGµ´- %Cl¥ éÓÆæç Ö°æß - ÷Á T- ≤- ƒh´- ’-Ø√o®Ω’.- ¢√®Ωù- «-Æ™œ  °æJ¨- ¡Ÿv- ¶ºµ ûª éÓÆæç °æ©’ éÌûªh v§ƒñ„è- π◊©d ’ v§ƒ®ΩçG- çµ î- √-´’F, Éçü¿’™ ®Ω÷.-600 éÓôx ´·®Ω’í∫’¨- ¡ŸC¥l Íéçvü¿ç, îÁûhª ûÓ Nü¿’uûª’h ÖûªpAh Íéçvü¿ç ÖØ√o-ߪ’Ø- √o®Ω’.● v°ü æ ∆µ E ¢Á÷D °æ©’-´¤®Ω’ ©Glü-¥ ∆-®Ω’©- èπ◊ v°üæ ∆µ †- ´- ’çvA Ç¢√-Æ-ˇ ßÁ÷ï- † vü¿’µ ´-°v-æ û√©’ °æç°œùà î˨»®Ω’.● Ææyîªa ¶ -¥ «µ ®- Ωû˝ 鬮Ωuv- éπ´’ç éÀçü¿ ´’®Ω’í- ∫’ü- Ìúøx E®√t-ù«-EéÀ ¨¡çèπ◊≤ƒn°- †æ î˨-Ë »®Ω’.● ≠棫æ Ø - ˛≥- ƒ-°‹æ ®- ˝™ íÓ¨»-©™ éπLß - ª’A- ®- Ω’í- ∫’ûª÷, íÓ´¤© ¢Á†’o-û-ª úø’´- ·ûª÷ Åéπ\úÕ Æœ•sç-CûÓ v°üæ ∆µ E ´÷ö«xú- ≈®Ω’.- éÌçûª´’çC *Ø√o-®Ω’©- û- Ó†÷ ´·îªaö- çÀ î- √®Ω’.● 450 à∞¡v-x éû À çª ¢Á·°∂æ’™¸ îªvéπ´- Jh £æ›´’-ß‚ ª Ø- ˛èπ◊ äéπ ®√vA¢Ë∞¡ Çv¨¡ßª’ç É*a† ≠棫æ Ø- ˛≥- ƒ-°‹æ ®˝ ví¬´’ç.-.- ¨¡E¢- √®Ωç ¶µ«®Ωûª v°üæ ∆µ †- ´- ’ç-vAéÀ ÇA-ü¿u∑ N- ’-*açC.-

ü¿÷úø π◊ ¨¡ÆæY-*-éÀ-ûªq†’ Ææyߪ’çí¬ OéÀ~ç-*† v°æüµ∆E ߪ‚°‘™ ûÌL-≤ƒ-Jí¬ E®Ωy-£œ«ç-*† °æ¨¡Ÿ-üµ¿Ø˛ Ç®Óí∫u ¢Ë’-∞«™ ¨¡E-¢√®Ωç ã ü¿÷úøèπ◊ ¨¡ÆæY-*-éÀûªq îËÆœ éπúø’-°æ¤-™E §ƒxÆœdé˙ °æü∆®√n-©†’ ûÌ©-Tç-îª-ú≈Eo v°æüµ∆-†-´’çvA †Í®ç-vü¿-¢Á÷D v°æûªu-éπ~çíOéÀ~ç-î√®Ω’.- ã ü¿÷úø éπúø’-°æ¤™ Ææ’´÷®Ω’ 50 éÀ™© ¢Ë’®Ω Ê°®Ω’èπ◊-§Ú-®·† §ƒL-D∑Ø˛ °æü∆-®√nLo ûÌ©-Tç-îËç-ü¿’èπ◊ îË°æ-öÀd† ¨¡ÆæY-*éÀ-ûªq†’ v°æûªu-éπ~çí¬ îª÷¨»-®ΩE ¢√®Ω-ù«Æœ ´·êu °æ¨¡Ÿ-¢Áj-ü∆u-Cµ-é¬J, ¢Ë’-∞« ÉØ˛-îµ√Jb ú≈.-G.-G.-Æœçí˚ ûÁL-§ƒ®Ω’.- °æ¨¡Ÿ-´¤-©èπ◊ ¢Ájü¿u-*-éÀûªq ÅçCç-îª-ú≈Eo v°æüµ∆E ÅGµ-†ç-Cç-î√-®Ω-Ø√o®Ω’.-

Ææ£æ«ï ´’®Ωù °æJ£æ…®Ωç °ç°æ¤ ●

●

●

îªçvü¿†o H´÷™ 18–50 à∞¡x ´ßÁ÷´®√_EéÀ îÁçC† §ƒ©Æ‘ü∆®Ω’©èπ◊ ´Jhç°æ¤ ®Ω÷.30 ¢Ë© †’ç* ®Ω÷.2 ©éπ~©èπ◊ °ç°æ¤ v°æüµ∆†´’çvA– îªçvü¿†o H´÷ °æü∑¿éπçíÊ°®Ω’ ´÷®Ω’p Ñ-Ø√úø’ – Å´’-®√-´A-

✍

îªç-vü¿†o H´÷ °æü∑¿-éπç™ ¶µ«í∫çí¬ 18–-50 à∞¡x ´ßÁ÷-´-®√_-EéÀ îÁçC† §ƒ©-Æ‘-ü∆-®Ω’©’ Ææ£æ«ï ´’®Ωùç §ÒçCûË v°æÆæ’hûªç îÁLxÆæ’h†o ®Ω÷.-30 ¢Ë© °æJ-£æ…-®√Eo ®√≠æZ v°æ¶µº’ûªyç ®Ω÷.-È®çúø’ ©éπ~©èπ◊ °çîª-†’çC.- ÅéÓd-•®Ω’ È®çúÓ ûËD †’ç* Å´’-™xéÀ ®√†’†o v°æüµ∆-†-´’çvA–- îªçvü¿†o H´÷ °æü∑¿-éπç™ ¶µ«í∫çí¬ Ñ ´÷®Ω’p©’ îËߪ’-úøçûÓ §ƒô’ 2.-20 éÓôx ´’çC ÅÆæç-°∂æ’-öÀûª ®Ωçí∫ é¬Jt-èπ◊-©èπ◊ v°æßÁ÷-ï-Ø√©’ éπLpç-îª-†’çC.- Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ éÌûªh H´÷ °æü∑¿éπç N´-®√-©†’ é¬Jté𠨻ê Núø’-ü¿© îËÆœçC.v°æÆæ’hûªç Å´’-©-´¤-ûª’†o °æü∑¿éπç Ê°®Ω’:- îªç-vü¿†o H´÷ éÌûªhí¬ Ê°®Ω’ ´÷®Ω’p:- v°æ-üµ∆-†-´’çvA–-îªçvü¿†o H´÷ (v°æüµ∆†-´’çvA @´-†-ñ uA H´÷ ßÁ÷ï†, v°æüµ∆-†-´’çvA Ææ’®Ωé¬~ H´÷ ßÁ÷ï†, Ç¢˛’-ÇDt H´÷ ßÁ÷ï† °æü∑¿-é¬-©†’ Ææ´’-†yߪ’-°æ-J* ®√≠æZ v°æ¶µº’ûªy °æü∑¿-é¬-©†’ ñúÕç* îªçvü¿†o H´÷ È®çúÓ Ææç´-ûªq®Ωç °æü∑¿éπç ®Ω÷§Òç-Cç-î√®Ω’.-) v§ƒ-®Ω綵º ûËD:- ÅéÓd-•®Ω’ 2 †’ç* È®çúÓ Ææç´-ûªq®Ωç H´÷ 鬩-°æ-J-N’A:- 2017 ÅéÓd-•®Ω’ 2 †’ç* 2018 ¢Ë’ 31´ ûËD ´®Ωèπÿ v°‘N’ߪ’ç îÁLxç°æ¤:- 2.-20 éÓôx §ƒ©-Æ‘-ü∆-®Ω’© ûª®Ω-°∂椆

§ƒ-©-Æ‘-ü∆-®Ω’-©èπ◊ ´JhçîË v°æßÁ÷-ï-Ø√©’ §ƒ-©-Æ‘-ü∆-®Ω’E Ææ£æ«-ï -´’-®Ωù v°æ´÷ü¿ ´’®Ωù ´ßª’Ææ’q °æJ-£æ…®Ωç °æJ-£æ…®Ωç 18–-50 à∞¡Ÿx ®Ω÷.-2 ©éπ~©’ ®Ω÷.-5 ©éπ~©’ 51–-60 à∞¡Ÿx ®Ω÷.-30 ¢Ë©’ ®Ω÷.-5 ©éπ~©’ 61–-70 à∞¡Ÿx –-–-–-– ®Ω÷.-5 ©éπ~©’

Ö°æ-é¬-®Ω -¢Ë-ûª†ç ®Ω÷.-1200 ®Ω÷.-1200 –-–-–-–

®√≠æZ v°æ¶µº’ûªyç ®Ω÷.-233 éÓôx v°‘N’-ߪ÷Eo îÁLx-Ææ’hçC.- (8 ØÁ©© 鬙«-EéÀ) áçûª-´’ç-CéÀ v°æßÁ÷-ï-†-´’çõ‰.-.- 50 ¢Ë© ´’çC §ƒ©-Æ‘-ü∆®Ω’©’ Ææ£æ«-ï-´’-®Ωù H´÷, âü¿’ ¢Ë© ´’çC §ƒ©-Æ‘-ü∆-®Ω’©’ v°æ´÷ü¿ ´’®Ωù H´÷ °æJ-£æ…®Ωç §Òçü¿’-û√-®ΩE ÅçîªØ√.★ 20 ©éπ~© ´’çC §ƒ©-Æ‘-ü∆-®Ω’© °œ©x-©èπ◊ ®Ω÷.-240 éÓôx ´®Ωèπÿ Ö°æ-é¬-®Ω-¢Ë-ûª†ç ÅçüË Å´-é¬-¨¡-´·ç-ü¿E ÅçîªØ√.★ 18–-70 à∞¡x ´ßª’Ææ’ í∫© §ƒ©-Æ‘-ü∆-®Ω’-©ç-ü¿-Jéà °æ‹Jh Åçí∫¢Áj-éπ-™«u-EéÀ ®Ω÷.-âü¿’ ©éπ~©’, §ƒéÀ~éπ Åçí∫-¢Áj-éπ-™«u-EéÀ ®Ω÷.È®çúø’-†o®Ω ©éπ~©’ °æJ-£æ…-®Ω-N’-≤ƒh®Ω’.★ ¢Á·ü¿öÀ Ææç´-ûªq-®Ωç™ îªçvü¿†o H´÷ °æü∑¿-éπç™ Ö†o §ƒ©-Æ‘-ü∆-®Ω’© N´-®√-©†’ Ææ´-Jç*, >™«x ´’£œ«-∞« Ææ´÷êu© Çüµ¿y-®Ωuç™ úËö«-¶‰Æˇ ûªßª÷-®Ω’-îË-≤ƒh®Ω’.★ 70 à∞¡Ÿx °j•-úÕ† §ƒ©-Æ‘-ü∆-®Ω’-©†’ H´÷ °æü∑¿éπç †’ç* ûÌ©-Tç* 18 à∞¡x ´ßª’Ææ’ ´*a† §ƒ©-Æ‘-ü∆-®Ω’-©†’, ´·çüÁ†oúø’ îªçvü¿†o H´÷™ îË®ΩE Å®Ω’|-™„j† ÅÆæç-°∂æ’-öÀûª é¬Jtèπ◊-©†’ †¢Á÷ü¿’ îËÆœ È®çúÓ Ææç´-ûªq®Ωç úËö«-¶‰Æˇ °æ‹Jh ≤ƒn®·™ ûªßª÷-®Ω’-îË-≤ƒh®Ω’.★ Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªy Nüµ∆-Ø√Eo ü¿%≠œd™  Öç-èπ◊E È®çúÓ Ææç´ûªq-®Ω°æ¤ îªçvü¿†o H´÷ 鬩-°æ-J-N’-AE áE-N’C ØÁ©-©èπ◊ °æJ-N’ûªç î˨»®Ω’.- ´‚úÓ àú≈C, Ç Â°j †’ç* ´÷vûªç 12 ØÁ©© 鬩-°æ-J-N’A Öçô’çC.-

CMx-™E ûÁ©ç-í¬ù ¶µº´Ø˛ ´ü¿l •ûª’-éπ´’t Öûªq-¢√©’

ûÁ©çí¬ù ¶µº´Ø˛™ °∂æ’†çí•ûª’éπ´’t Ææç•’®√©’ ÑØ√úø’, CMx:- ûÁ©ç-í¬ù ¶µº´Ø˛ ¨¡E-¢√®Ωç ≤ƒçÆæ \%-Aéπ 鬮Ωu-véπ-´÷©’, •ûª’-éπ´’t §ƒô-©ûÓ £æ«ÙÈ®-AhçC.- ü˨¡-®√-ï-üµ∆E-™ E ûÁ©ç-í¬ù Çúø-°æ-úø’-©’ ´çü¿-™«-Cí¬ îËJ ¶µº´Ø˛ v§ƒçí∫-ùç™ v°æûËu-éπçí¬ ®Ω÷§Òç-Cç-*† ¢ËC-éπ°j •ûª’-éπ´’t Çú≈®Ω’.- Ææç•’-®√© ØË°æ-ü∑¿uç™ ûÁ©ç-í¬ù ÆæçÍé ~´’, ÅGµ-´%Cl¥ 鬮Ωu-véπ-´÷-©Â°j à®√pô’ îËÆœ† îµ √ߪ÷ *vûª v°æü¿®Ωz-††’ v°œEq-°æ™ ¸ ȮƜ-úÁçö¸ éπN’-≠æ-†®˝ Å®Ω-Nç-ü¿-èπ◊-´÷®˝ v§ƒ®Ωç-Gµç-î √®Ω’.- ûÁ©ç-í¬ù ÆæçÆæ \%A Ææçv°æ-ü∆-ߪ÷©’ î√õ‰™« ¶ÔN’t-È®úÕf XE-¢√Æˇ P≠æu-•%çü¿ç îËÆœ† ñ«†-°æü¿ †%û√u©’ Ç£æfi-ûª’-©†’ Å©-Jç-î √®·.- ¶µº´Ø˛ ÅCµ-é¬J °æü∆t-´A ´÷ö«x-úø’ûª÷.-.- ≤Òçûª ÜJ™ Ö†o-ô’xí¬ •ûª’éπ´’t Ææç•’-®√©’ îËÆæ’-éÓ-´úøç džç-ü¿çí¬ Öçü¿-Ø√o®Ω’.- 'ûÁ©ç-í¬ù ÆæçÆæ \%A Ææçv°æ-ü∆-ߪ÷-©èπ◊ •ûª’-éπ´’t E©’-´ôü¿lç.- Ææç•’-®√™x §ƒ™Ô_†o v°æA ´’£œ«-∞¡èπ◊ ®√≠æZ v°æ¶µº’ûªyç <®Ω©’ °æç°œç-îªúøç ÆæçûÓ-≠æçí¬ ÖçC—-—- ÅE Ç¢Á’ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- éÓÆˇd-í¬®Ω’f Åü¿-†°æ¤ úŒ@ OáÆˇ-Ç®˝ ´‚Jh ûªC-ûª-®Ω’©’ £æ…ï-®Ω-ߪ÷u®Ω’.-

ØÁ®·u, ´éπ\-§ÒúÕ, °æÆæ’-°æ¤ -Å-Eoç-ö« éπ-M-h ö«Æˇ\-§∂Ú®˝q ü∆úø’™x -¢Á-©’í∫’-îª÷Æœ-† -¢Áj-†ç

Nï-ß’ª ¢- √úø, †÷uÆˇô- ’úË:- Nï-ߪ’¢- √úø™ éπMh ®√Èéö¸ í∫’ô’d®- ôΩ- ®-d ·çC.- ´†-Æpæ A- ØË ØÁ®·uí†N’tç* ´ç*-Ææ’h†o ¢ÁØj √Eo ö«Æˇ\§- Ú∂ ®Ω’q §ÚMÆæ’©’ •ßª’ô- Â- °-ö«d®Ω’.- Ê°®Ω’†o w°j¢ôË ’ ØÁ®·u éπç°F §ƒuÈéö- ¸™ Ææy©p ´÷®Ω’p©’ îËÆœ éπMh ØÁ®·uE Åçü¿’™ Eç°œ í¬ßª’vA Ê°Jô Nvéπ®- ·Ææ’hØ- √o®Ω’.- ö«Æˇ\§- Ú∂ ®˝q àÆ‘°‘ v°≤æ ƒü˛ ¨¡E¢- √®Ωç Æœ•sç-CûÓ ü∆úø’©’îËÆœ Ñ éπMhE •ßª’ô- Â- °ö«d®Ω’.- §ƒuéÀçí˚ ߪ’çvû√©’, éπ´®Ω’,x ¶µ«Kí´·úÕ Ææ®èΩ- π◊ûÓ éπMh îËÆæ’h†o éπç®∏ΩçØ- EË ¶«©-Ææ’v•£- «æ tùç ÅØË ´uéÀhE Åü¿’°- ¤æ ™- éÀ BÆæ’è- π◊Ø- √o®Ω’.≤Òçûªçí¬ ûªßª÷®Ω’ îËÆæ’h†o v¶«çúøèx π◊ v°¶æ ºµ’ûªy éπMh ØÁ®·u §ƒuéÀçí˚ B®Ω’†’ ņ’-´’-ûª’©’ ™‰éπ§- Ú-´ôç í∫´’-Ø√®Ω|ç.- ¶«©-Ææ’v- •- °æJ-Q-L-Ææ’h†o ö«Æˇ\-§∂Ú®˝q £æ«tùuç 8ØÁ©© éÀçü¿ô Íéü∆-Í®¨- ¡y®- ÊΩ- °ô ´÷N’úÕ àÆ‘°‘ v°æ≤ƒü˛ §ƒéπ™x äé𠶵º´†ç ÅüÁèl π◊ BÆæ’é- ÌE éπMh ØÁ®·uE ûªßª÷®Ω’ îËÆæ’hØ- √oúø’.- ûªßª÷K Åçû√ °æ‹Jh Å°æJ- ¨- ¡Ÿv¶ºµ ¢√û√-´®- ùΩ- ç™ ≤ƒí∫’û- ÓçC.- íÌ-©¶-x «µ ´’ ØÁ®·u, ¶µ«®Ωû˝ Ç´¤ ØÁ®·u, íÓ´÷ûª Ç´¤ ØÁ®·u É™« °æ©’ éπç°-F© Ê°®Ωûx Ó Ö†o §ƒxÆédœ ˙ éπ´®- †Ωx ’ ö«Æˇ\§- Ú∂ ®˝q §ÚM-Ææ’©’ ≤ƒyDµ†ç îËÆæ’è- π◊Ø√o®Ω’.- Oô-Eoç-ö™-À †÷ ´†-Æpæ A- ØË Eç°œ ØÁ®·uí¬ îª™«-´’ùÀ îËÆæ’h†- oô’x ûÁL§- ƒ®Ω’.Å-°æ-J-¨¡Ÿv¶µº ¢√û√-´-®Ω-ùç™ ´éπ\-§ÒúÕ ûªßª÷K.-.-:- ÉüË ÆæçÆæn™ £æ…u°‘‘ Ê°Jô -'´’¯û˝ v°∂≠æ-†®˝—- ûªßª÷-®Ω’-îË-Ææ’h-Ø√o®Ω’.- §ƒxÆœdé˙ vÍé†x™ ´éπ\-§ÒúÕ, éπ®Ω÷b®Ωç ´·éπ\©’, Éûª-®Ωvû√ éπL°œ ¢√öÀE Å°æ-J-¨¡Ÿv¶µº v§ƒçûªç™ §ƒuéÀçí˚ îËÆœ Nvéπ-®·Ææ’h-Ø√o®Ω’.- ÉüË B®Ω’™ ⨡y®Ωu Ê°Jô °æÆæ’°æ¤ ûªßª÷®Ω’ îËÆæ’h-Ø√o®Ω’.- •≤ƒh© éÌCl ´·úÕ Ææ®Ω-èπ◊†’ ÅCµ-é¬-®Ω’©’ í∫’Jhçî√®Ω’.- ¶«© Ææ’v•-£æ«t-ùuç°j ÍéÆæ’©’ †¢Á÷ü¿’ îË≤ƒh-´’E ö«Æˇ\-§∂Ú®˝q àÆ‘°‘ v°æ≤ƒü˛ ¢Á©x-úÕç-î√®Ω’.- -

®√-ߪ’-©Æ‘-´’, éÓ≤ƒh ->-™«x-©èπ◊ ¶µ«K -´®Ω{ Ææ÷ Ñ-Ø√úø’, N¨»-ê°- ôæ oç:- È®çúø’ Ö°æJ- û- ©ª Ç´-®ΩhØ- √© 鬮Ωù- çí¬ ®√ߪ’©- Æ- ´‘ ’ >™«x™x ÇC, ≤Ú´’-¢√-®√™x °æ©’-îÓôx ¶µ«K ´®√{©’ °æúË Å´-é¬-¨»©’ ÖØ√o-ߪ’E, éÓ≤ƒh >™«x™x ≤Ú´’, ´’çí∫∞¡, •’üµ¢¿- √-®√™x °æ©’-îÓôx ¶µ«K ´®√{©- èπ◊ Å´-鬨¡ç Öçü¿E ¢√û√-´®- ùΩ- ¨- »ê ¢Á©ú-x çÕ *- çC.- ü¿é~À ù •®√tèπ◊ ÆæO’-°çæ ™- E í∫™¸˙p¥ Ç°∂ˇ ´÷®Ωh•Ø˛, ÅÍ®G- ߪ÷ Ææ´·-vü∆Eo éπ©’-°¤æ é- ÌE Ææ´·-vü´¿- ’-ö«dE- éÀ 7.-6 éÀ™-O’-ô®Ωx áûª’h™ äéπ Ö°æJ- û- ©ª Ç´-®Ωh†ç à®Ωpú- çÕ C.- ©éπ~D- y°ˇ †’ç* ü¿é~À ù •çí¬-∞- «-ë«ûªç, ®√ߪ’©-Æ´‘ ’, Íé®Ω∞¡ O’ü¿’í¬ Ææ´·-vü´¿- ’-ö«dE- éÀ 3.-1 éÀ™-O’-ô®Ωx áûª’h™ ´’®Ó Ö°æJ- û- ©ª Ç´-®Ωh†ç ÖçC.- ÇÍíoߪ’ •çí¬-∞- «-ë«-ûçª ™- E Ö°æJ- û- ©ª Ç´-®Ωh†ç •©-£«‘ † °æúçÕ C.ûÁ©ç-í¬ù, ®√ߪ’©- Æ- ´‘ ’ O’ü¿ Ö†o vüÓùÀ Å™«Íí é̆-≤ƒ-í∫’û- ÓçC.-

ÎCî¦ô¢Ù šúšídÙñô¢ª 24, 2017

NáóŸªî¦è[ 11 ÷ª›ï°ùÃò°ñª, Þ½êŸîª ÚÛ”ù£g, ìv÷ªêŸ, ú‡ê¦ô¢

Ïõªx...í‡õxõª ÷ª›ï°ùÃò°ñª ìæ¨Ù-à¦-Lqì í£E ö˶ë]ª.- #ìoÞ¥ ìNyû¦ ÍGÅ-÷«-ìª-õÚÛª × ú£«í£ô æÀ ú‡E÷« àŸ«ú‡-ìÙêŸ ú£Ùñ-ô¢ÙÞ¥ ÑÙåªÙC.- Í÷«t-ô³õ ÍÙë¯-ìoÙê¦ × Íò°(-ô³¸Ú ë¶÷±è[ª ð»åxÙ ÚÛæ¨d Ïà¶a›úh, M-÷±è ڕõêŸ-õêÁ æ°M-÷±-èÂö˺ × ïˆ°ôÁ AJ-¸Þ›úh.-.-.- ÍC ÷ª›ï°ùÃò°ò˶ Íû¶C ÎóŸªì ÍGÅ-÷«-ìªõ ì÷ªtÚÛÙ.÷ª›ï°ùà ÚÛ«è¯ Î ì÷ªt-Ú¥Eo ÷÷³t à¶óŸª-ö˶ë]ª.ví£Aþ§K î µÙè…-êµ-ô¢šíj êŸì ôÁ-ô³-â°Eo #ô¢ªì÷±y-õêÁû¶ í£Ùè…-ú£ªh-û¦oè[ª X÷ªÙ-꟪-è…ö°! Ïí£±pè[ª -cšúj¬pè[ôÂeûÂö° Nû¦u-þ§õª à¶óŸª-è¯-EÚ¨ ÷à¶a-ú£ªh-û¦oô¢ª.Ðûµõ 27ì Ð #vêŸÙ Nè[ªë]õ÷±êÁÙC. Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÷ª›ï°-ùÃò°ñªêÁ ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÷³àŸa-æ¨Ù-#ÙC Ðû¦è[ª ú‡E÷«.Î ú£Ùޜ꟪LO...

-cšúj¬pè[ôÂe- Nè[ª-ë]-õÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-êÁÙC.- Ðö˺ޥ ÷ªôÁ ú‡E÷« è¯-÷±-è…ö˺ í£è…-ð¼-óŸ«ô¢ª.- Þ¥uíà Bú£ª-ÚÁ-î¦õE ÍE-í‡Ù-àŸ-ö˶ë¯?

Eâ°-EÚ¨ -cšúj¬pè[ôÂe- êŸô¢-î¦êŸ ÚÛFú£Ù í£C-›ï°ìª ôÁVõª Nô¦÷ªÙ Bú£ª-Ú•Ùë¯Ù ÍE-í‡Ù-#ÙC.- Ú¥F Íìª-ÚÁE Ú¥ô¢-é°õ ÷õx -cšúj¬pè[ôÂe- Ú¥ú£h Îõ-ú£u-iÙC.- Ð Ú•êŸh ú‡E-÷«õ šùè[«u-üŒxFo ÷³Ùë¶ íƇÚÛq-ô³-ð¼-óŸ«ô³.ÍÙë]ª¸Ú Nô¦-÷«Eo í£ÚÛ\ì šíæ°d.

Nª÷ªtLo â˶îªq ò°Ùè êŸô¢ï£„ ð§vêŸö˺ àŸ«è¯-õE ÍGÅ-÷«-ìªõª Óí£pæ¨ ìªÙàÁ ÚÁô¢ª-Ú•Ù-åª-û¦oô¢ª.- Î ö˺åªE -cšúj¬pè[ôÂe- Bô¢ª-ú£ªhÙ-ë]-ìª-ÚÁ-îË•à¦a.-.-?

-cšúj¬pè[ôÂe-E â˶îªq ò°Ùè ¸Úå-J-Tö˺ šíådö˶Ù.- ÏëÁ šíë]Ì ÚÛ÷ª-J{-óŸªöËÀ ú‡E÷«.- ÷³ô¢ª-Þœ-ë¯úà ú‡E-÷«õª ·ôÙè[ª ô¢Ú¥-õªÞ¥ ÑÙæ°ô³.- -cô¢÷ªée-, -cÚÛAhe-ö° × þ§÷«->ÚÛ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ìè…චÚÛëÇ]-õêÁ ú‡E-÷«õª Bþ§hô¢ª.- -cÞœ>Ee-, -c꟪ð§Ú¨e-ö°Ùæ¨ šú—dLùà ú‡E-÷«õ« Bþ§hô¢ª.- -cšúj¬pè[ôÂe- ·ôÙèÁ ô¢ÚÛÙ.Ïë¶ Oª ê•L êŸNªüŒ #vêŸÙ.- šúæ˺xÚ¨ îµü™x ÷³Ùë]ª Óö° ú£ìo-ë]ÌÄ-÷ª-ó¶ªu-î¦ô¢ª.-.ví‡í£-¸ô-ù£û ÔÙ ö˶ë]ª.- šúæ˺x ÍÙë]ô¢« êŸNªüŒÙ

ccÚÛ”ù£g-Þ¥J Íò°(-ô³-Þ¥û¶ -cô¦á-ÚÛª-÷«-

ô¢ªè[ªe- šúæ˺xÚ¨ Íè[ª-Þœª-šíæ°d.- Ïí£p-æ¨Ú© û¦ìoE àŸ«ú‡ì ÚÛüŒx-êÁû¶ àŸ«ú£ªhÙ-æ°ô¢Ùê¦.- ÎóŸªì ÷ö˶x Ð Þ½ô¢-÷-÷ªÙê¦.ð§AÚÛ ú‡E-÷«-õÚ¨ à¶ô¢ª-÷-÷±-꟪û¦o.î µìÚ¨\ AJT àŸ«ú£ª-Ú•Ùç˶.-.-.- ÷ªÙ# ú‡E÷«õª ඛúh v›í¤Û-ÚÛªõª êŸí£p-ÚÛªÙè¯ Îë]-Jþ§h-ô¢û¶ Nù£óŸªÙ ú£pù£d-÷ª-÷±-êÁÙC.- Î Nù£-óŸªÙö˺ ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÍE-í‡-ú£ªhÙC.Ïí£±pè[ª ìåª-è…Þ¥ Ñìo-êŸ-iì þ§–ìÙö˺ Ñû¦o.- ÷ªJEo ÷ªÙ# ú‡E-÷«õª à¶óŸ«õû¶ × êŸí£ì ÑÙC.- û¦ ví£óŸ«-éÙö˺ ÖÚ•ÚÛ\ ú‡E÷« ÖÚÁ\ åªdE ÓÚ¨\Ù-#ÙCee

Ú•êŸh ÚÛñªô¢ªx -còÅ¡ô¢ê Íû¶ û¶ìª.-.-.-eú‡E÷« Óö° ÑÙè[-ò˺êÁÙC? Î ú‡E÷« #vB-ÚÛ-ô¢é øŒô¢î ¶-ÞœÙÞ¥ áô¢ª-Þœª-êÁÙC.Íô³ê¶ ë¯E ÞœªJÙ# Ïí£±pè˶ ÔÙ ÷«æ°x-è[-ë]-õàŸª-ÚÁ-ö˶ë]ª.ô¦á-÷ª®R ë]ô¢)-ÚÛ-êŸyÙö˺ ú‡E÷« Óí£±p-è[ªÙåªÙC? ÷« ÚÛõ-ô³-ÚÛö˺ ú‡E÷« êŸí£p-ÚÛªÙè¯ ÑÙåªÙC.Ïë]ÌJ OõªE ñæ¨d Î ú‡E÷« šúæÀq-šíjÚ¨ î µüŒ‰-꟪ÙC.-

ó¶ªè¯-CÚ¨ 15 ú‡E-÷«õª à¶ú‡ì àŸJvêŸ Oª û¦ìo-Þ¥-JC.- Oª¸ô ó¶ªè¯-CÚ¨ ÖÚÛ\ ú‡E-÷«-êÁû¶ í£J-NªêŸÙ Í÷±-꟪-û¦oô¢ª.- úˆpè[ª šíÙචÎö˺-àŸ-ì-ö˶xî¦? Î ôÁVõª î ¶ô¢ª.- Íí£pæ°x Ïí£±pè[« ó¶ªè¯-CÚ¨ í£C, ð§AÚÛ ú‡E-÷«õª à¶óŸ«-õÙç˶ ÚÛªë]-ô¢ë]ª.- Ïí£±pè[ª ÖÚÁ\ ú‡E÷« í£C ú‡E-÷«-õêÁ ú£÷«ìÙ.- -cò°ï£‚-ñLe- û¦ ë]”ù‡dö˺ ð§AÚÛ ú‡E÷«õ ÜKë]ª à¶ú£ªhÙC.- ÓEo ú‡E-÷«õª à¶ø‹-÷ª-ìoC ÷³ÜuÙ Ú¥ë]ª, Óö°Ùæ¨ vð§â˵ÚÂd à¶ú£ªh-û¦o-÷ª-û¶ë¶ Ú©õÚÛÙ.ÙDö˺ Íè[ª-Þœª-ší-è…ê¶ Oª ÷«·ô\æÀ ÷ªJÙêŸ Nú£h”êŸÙ Í÷±êŸªÙC ÚÛë¯? êŸNªüŒ ú‡E÷« à¶óŸ«-õE Óí£pæ¨ ìªÙàÁ Íìª-Ú•Ù-åªû¦o.- ú£·ôjì ú£÷ªóŸªÙ, ú£·ôjì ÚÛëÇ], ú£·ôjì ë]ô¢)-ÚÛªè… ÚÁú£Ù Óë]ª-ô¢ª-àŸ«ø‹.- ò°M-÷±è ÚÛ«è¯ ÍÙê¶.- ÍvÞœ ë]ô¢)-ÚÛªõª ÚÛëÇ]õª àµGê¶ êŸí£p-ÚÛªè¯ à¶þ§h.- Íô³ê¶ êµõª-Þœªö˺ à¦ö° í£E ÷±ÙC.ò°ï£‚-ñ-LêÁ ÷«·ô\æÀ ö˵ÚÛ\õª ÷«ô¦-óŸªE ì÷³t-꟪-û¦oô¦? ò°ï£‚-ñL × ÷«ô¢_Ù àŸ«í‡Ù-#ÙC.- ÓÙêŸ Üô¢ªa šíæ¨dû¦ AJT ô¦ñ-åªd-Ú•û¶ ú£ê¦h ÑÙC ÍE Eô¢«-í‡Ù-#ÙC.- NªT-Lì ú‡E-÷«õ« Î CøŒÞ¥ Îö˺-#-ú£ªh-û¦oô³.- -cò°ï£‚-ñLe- êŸô¢-î¦êŸ ÷#aì -cX÷ªÙ-꟪è[ªeòÅ°K ÷ú£«-üŒxìª ÍÙë]ª-Ú•ÙC.ÍGÅ-÷«-ìªõ ÚÁú£Ù Îö˺-#Ù# ÚÛëÇ]õª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù ÷ö˶x êµõªÞœª ú‡E÷« Ö¸Ú ÷´ú£ö˺ ÑÙè…-ð¼-êÁÙ-ë]ìo N÷ªô¢) ñõÙÞ¥ NE-í‡þ¼hÙC.- ÷ªJ Oª ÓÙí‡ÚÛ Óö° ÑÙåªÙC? ÍGÅ-÷«-ìªõ Îö˺-àŸ-ìõª, î¦üŒx ÍÙàŸ-û¦Lo ë]”ù‡dö˺ šíåªd-Ú•Ùç˶ ú‡E-÷«õª à¶óŸªö˶Ù.- ÖÚ•-ÚÛ\J Ïÿ§dõª ÖÚÁ\ö° ÑÙæ°ô³.- ÓÚÛª\÷ ÷ªÙC ú£Ù꟔í‡h àµÙë¶ö° ÚÛëÇ]Lo ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦L.Oª ÍGÅ-÷«-ìªõ Nù£-óŸªÙö˺ Oª¸Ú-iû¦ ÚÛÙší—xÙæÀq Ñû¦oóŸ«? ÔÙ ö˶÷±.- î¦üŒ‰x û¦ ú‡E-÷«Lo à¦ö° Eâ°-óŸª-BÞ¥ àŸ«þ§hô¢ª.-.ÍGÅ-÷«-E-þ§hô¢ª.- -cÐ ú‡E÷« OªÚÛª ìàŸaë]ª.- Oªô¢ª î µRx-ð¼Ùè…eÍÙå« CÇó¶ª-åô ìªÙ# v›í¤Û-ÚÛªLo ñóŸª-åÚÛª í£Ùí‡Ù-à¶ú‡, î¦üŒ‰x ú‡E-÷«E ÓÙâ°óÀª à¶ú‡ì ú£ÙíÆ£ª-å-ìõª û¦Ú•\Eo êµL-ø‹ô³.Eô¦t-êŸÞ¥ ú‡E-÷«E àŸ«›ú ë]”ÚÁ\-éÙö˺ ÷«ô¢ªp-ö˹-à¦aóŸ«? ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛªè[ª Eô¦t-éÙ-öËºì« ð§õª-í£Ù-àŸª-Ú•Ùç˶ ÷ªÙ# íÆ£L-ê¦-ö˹þ§hô³.- ÷ªK ÷³ÜuÙÞ¥ ñè˵bæÀ ÚÛÙvæ˺-öËÀö˺ ÑÙåªÙC.- Î Ñë¶Ì-øŒÙêÁû¶ Ú•Eo ú‡E-÷«-õÚÛª Eô¦té òÅ°Þœ-þ§y÷ªuÙ Bú£ª-Ú•û¦o.- ÍÙê¶ êŸí£p Eô¦t-êŸÞ¥ ÷«ô¦L ÍE Ú¥ë]ª.- Eô¦t-êŸÞ¥ í£²Jh-þ§–ô³ ú‡E÷«õª à¶óŸ«-õìo Îö˺-àŸ-ìõª ö˶÷±.-

æ°íà 5 ÷³ô¦J

-c-cû¦ ·ÚK-

ôÂÚ¨ à¦ö° ÷³Üu-iì ú‡E÷«.÷ª›ï°-ùÃ-ò°ñª ìæ¨Ù-àŸ-Þœ-õè[ª ÍE Î ú‡E÷« Eô¢«-í‡Ù-#ÙC.ÚÛªåªÙñ v›í¤Û-ÚÛª-õÚ¨ à¶ô¢ª-÷-óŸ«uìû¶ ú£Ù꟔í‡h ÚÛÙç˶ ìåª-è…Þ¥ û¶û¶Ùæ˺ Eô¢«-í‡Ù-àŸª-Ú•-û¶Ù-ë]ªÚÛª ëÁë]Ù à¶ú‡Ù-ë]û¶ Nù£-óŸªî¶ª ÓÚÛª\÷ ú£ÙêÁ-ÿ§-Eo-ú£ªhÙ-åªÙCe-e-.-

ð¼Ú¨J

ÖÚÛ\è[ª

-c-cÍí£p-æ¨-

-c-cû¦ÚÛªìo

ë¯Ú¥ û¦ ·ÚKôÂî ¶ô¢ª, -cÖÚÛ\è[ªeêŸô¦yêŸ û¦ ·ÚKôÂ î ¶ô¢ª.ììªo þ§dôÂE à¶ú‡ÙC Î ú‡E÷«.ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ û¦ÚÛª Î ú‡E÷« × îµªiõª-ô¦ô³e-e-.-

ÓFdÎôÂö°Ùæ¨ ìåªè…E àŸ«è[ö˶ë]ª! c-cô¦ú£ª-Ú•ìo ÚÛëÇ]ö˺ ñõÙ ÑÙë]Ùç˶ à¦õª.-.-.- ÓÙêŸ šíë]Ì þ§dô ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛªè˵jû¦ ú£¸ô û¦ö°Ùæ¨ Ú•êŸh ë]ô¢)-ÚÛª-õêÁ ú‡E÷« à¶óŸª-è¯-EÚ¨ ÍÙU-ÚÛ-J-þ§hô¢e-eû¦oô¢ª ·Ú.-ÓúÃ.-ò°H.- ÎóŸªì ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ ÷Ù-#ì #vêŸÙ -câ˵j õ÷-ÚÛªøŒe- Ïæ©÷õ v›í¤Û-ÚÛªõ ÷³Ùë]ª-Ú•-#aÙC.- ÓFd-Îô ÚÛëǯû¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ÚÛö°u-éËÂ-ô¦îª Eô¦t-éÙö˺ ÍC ô¢«ð»Ù-CÙC.- #vê¦-EÚ¨ õGÅ-ú£ªhìo ú£pÙë]ì í£åx ÎìÙë]Ù ÷uÚÛhÙ à¶ú£«h øŒE-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ Nö˶-ÚÛ-ô¢xêÁ ÷³àŸa-æ¨Ù-à¦ô¢ª ò°H.- Î Nù£-óŸ«-LO.-.-.l -c-cÖÚÛ ë]ô¢)-ÚÛª-è…Þ¥, ô¢àŸ-ô³-êŸÞ¥ -câ˵j õ÷ÚÛªøŒe- ÓÙêÁ ú£Ù꟔-í‡h-E-#aÙC.- v›í¤Û-ÚÛªõ ú£pÙë]-ìêÁ ÷ªJÙêŸ vð¼ê¦q٠õGÅÙ-#ÙC.- ú‡E÷« Nè[ª-ë]-ö˵jì ôÁVû¶ ê¦ô¢Ú ÏÙæ˺x ô¦á-÷ª®R ÚÛL-ø‹ô¢ª.- -câ˵j ð§vêŸ-ö°Þ¥ õ÷-ÚÛªøŒ ð§vêŸ-õªÙ-è[-î ¶îµ« ÍìªÚÛªû¦o.- Ú¥F õ÷ ÚÛªøŒ ð§vêŸ-õÚ¨ ÷ªÙ#

Oª šú—dLÙÞÂ, Ú¥ú£«d-¬uîªq ìv÷ªêŸ è…â˵jû à¶ú£ªh-û¦oô¢d.-.-.sì÷±y꟫z ÷³Ùñô³ ìªÙ# × è…â˵j-ì-ôÂE Bú£ª-Ú•#a, ÎóŸª-ìÚÛª ò˺õ“Eo è[ñª(õª Ïú£ªh-û¦o-÷ªÙè†.- ìv÷ª-êŸÚ¨ ÏÙæ˺x à¦ö° í£ìª-õª-û¦oô³.-.-.ÚÛ÷ª-J{-óŸªöËÀ óŸ«è[xÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì í£ìªõª ìv÷ªê¶ í£ô¢u-î¶-¤¨-þ§hô¦? Í÷±ìª.- vò°Ùè…Ù-ÞÂÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-# JšúôÂa à¶ú‡, à¶óŸ«ö°? ÷ë¯Ì? Íû¶C ÷«vêŸÙ àµñª-꟪Ù-åªÙC.ú‡E÷« ú‡E-÷«Ú© ÷ªëÅ]u Nô¦-÷ªÙö˺ Në¶-ø‹õª àŸªæ˹d-ú£ªhÙæ°ô¢ª ÚÛë¯? Oªô¢ª ò°Þ¥ Ïù£d-iì Mè˶ þ§pæÀ ÔC? ú‡yåb-ô¦xÙèÂ.- ÍÚÛ\è[ î¦ê¦-÷-ô¢é٠ô³Þ¥, ví£ø‹Ù-êŸÙÞ¥ ÑÙåªÙC.- í‡õx-õÚÛ« à¦ö° Ïù£dÙ.ÿ§í‡Ù-Þœªõª ò°Þ¥ à¶þ§hô¦? û¦ÚÛª šíë]ÌÞ¥ Îú£Ú¨h ÑÙè[ë]ª.- í‡õxõ ÚÁú£Ù à¶óŸ«-Lq÷-ú£ªhÙC.- ÍÚÛ\è[ ÿ§í‡ÙÞ ÍÙç˶ ìv÷ªêŸ, í‡õxö˶ î µüŒ-ê¦ô¢ª.vò°Ùè˵è ÷ú£ªh-÷±-õšíj Oª ÍGÅ-vð§óŸªÙ? û¶ìª vò°ÙèÂÚ¨ ÓÚÛª\÷ vð§ëůìuÙ Ï÷yìª.- û¦ ÿ§í‡ÙÞ ÚÛ«è¯ ú‡Ùí£±-öËÀÞ¥ ÑÙåªÙC.- û¦õªÞœª à•Ú¥\-õªÙç˶ à¦õª.šíë]ÌÞ¥ ÔÙ ÚÁô¢ª-ÚÁìª sì÷±y꟫z.

ú‡E-÷«õª.-.-.- ÍGÅ-÷«-ìªõª

šúj¬pè[ô ú£ÙÞœ-꟪õª.-.-.÷«æ°x-è˶-î¦ô¢ª.- û¦ÚÛ« êŸNªüŒÙ ÷àŸªa Ú¥ñæ¨d ú£ªõ-òšÍìª-Ú•û¦o.- Ú¥F ÍÙêŸ Ð@ Ú¥ë]ª.- × ÿ§æÀ ×¸Ú Í÷è¯-EÚ¨ êŸNª-üŒÙö˺ 5 ç˶ÚÛªõª Bú£ª-Ú•Ùç˶, êµõª-ÞœªöËºì« Íû¶o ç˶ÚÛªõª Bú£ª-ÚÁ-î¦-Lq-÷-à¶aC.- ÖÚ•ÚÛ\ ú£Eo-î¶-ø‹-EÚ¨ û¦õª-·Þjë]ª ôÁVõ ú£÷ªóŸªÙ í£ç˶dC.êŸNª-üŒÙö˺ è[G(ÙÞ ÚÛ«è¯ Oª¸ô àµð§pô¢ª.-.-.Í÷±-ìÙè†.- Ú¥F à¦ö° ÚÛù£d-í£-è¯-Lq-÷-à¶aC.- ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ ÷ªìÙ ÷«æ°x-è[ª-Ú•û¶ êŸNªüŒÙ î ¶ô¢ª, ú‡E÷« òÅ°ù£ î¶ô¢ª.- ÷³ô¢ª-Þœ-ë¯úà ޥô¢ª í£ÚÛ\ì Eõ-ñè… ÷ªK û¦êÁ è[G(ÙÞ àµí‡pÙ-à¦ô¢ª.- ë¯E ÚÁú£Ù 18 ôÁVõª í£æ¨dÙC.ë¯ë¯í£± ô¢«.-150 ÚÁåx ñè˵bæÀ Íô³uÙ-ë]E Oª¸ô àµð§pô¢ª.- ë¯Eo ô¦ñ-åªd-ÚÁ-÷-è¯-E¸Ú êŸNª-üŒÙ-ö˺ڨ Íè[ª-Þœª-ší-æ°d-ô¢-ìª-ÚÁ-îË•à¦a? ÓÚÛª\÷ þ§pû Ñìo ú‡E÷« ÏC.- û¦ ·ÚK-ôÂö˺ à¦ö° ví£A-ÿ§’êŸtÚÛÙ.- Üô¢ªa ÚÛ«è¯ Íë¶ þ§–ô³ö˺ Í÷±-꟪Ù-ë]E êµõªú£ª.- î ¶¸ô òÅ°ù£-ö˺xÚ¨ Bú£ª-·Ú-ü™hû¶ šíåªd-ñè… AJT ô¦ñ-åªd-Ú•û¶ OõªÙåªÙC.- ÷³ô¢ª-Þœ-ë¯úà ޜªJÙ# ë¶øŒ-÷ªÙê¦ êµõªú£ª.- Íö°Ùæ¨ ë]ô¢)-ÚÛª-è…êÁ ú‡E÷« à¶ú£ªhìo-í£±pè[ª êŸNªüŒ ÷«·ô\-æÀ-ö˺ڨ Íè[ª-Þœª-ší-ådè[Ù Í÷-ú£ô¢Ù.- Nª-ë]Ìô¢Ù ÚÛLø‹Ù ÚÛë¯ ÍE CyòÅ°ÿ§ #vêŸÙ à¶óŸª-ö˶ë]ª.- ÚÛëÇ] Íö°Ù-æ¨C.ú‡E÷« Îõ-ú£u-iÙ-ë]ìo Íú£Ù-꟔í‡h ÑÙë¯? î ¶ú£-Nö˺ ÷ë¯Ì-÷ª-ìª-Ú•û¦oÙ.- Î êŸô¢-î¦êŸ ô¢Ùâ°û Íìª-Ú•û¦oÙ.- #÷-JÚ¨ ë]ú£-ô¦Ú¨ ÷ú£ªhû¦oÙ.- Îõ-ú£u-iÙC, Ú¥ë]-ììª.- Ú¥ÚÛ-ð¼ê¶ Ïë]Ùê¦ × ÷ªÙ# ú‡E÷« ÚÁú£î¶ª ÚÛë¯? NV-÷öËÀ ÓšíÆ-ÚÂd-¬qÚ¨ vð§ëůìuÙ Ñìo Ô ú‡E-÷«Ú© Nè[ª-ë]õ ê¶D ÷ªì à¶êŸªö˺x ÑÙè[ë]ª.šúæ˺x Oªô¢ª à¦ö° àŸö°-Ú©Þ¥ ÑÙæ°ô¢d. î¦ê¦-÷-ô¢-é°Eo ê¶LÚÛí£ô¢-àŸ-è¯-E¸Úû¦? × ú‡E-÷«Ú¨ í£E-à¶-óŸªè[Ù ÍÙç˶ ÷«÷´õª Nù£óŸªÙ Ú¥ë]Ùè†.- à¦ö° ÚÛù£d-í£-è¯-Lq-÷-ú£ªhÙC.- šúæ˺x Íè[ª-Þœª-ší-æ¨dì-í£pæ¨ ìªÙ<, ñóŸª-åÚÛª î µü™x ÷ô¢ÚÛ« Íë¶ Óì-KbêÁ í£Eà¶-óŸªè[Ù ÚÛù£dÙ.- ÍÙë]ª¸Ú î¦üŒxêÁ ÚÛõ-ú‡-ð¼-꟪Ùæ°.- ÍC û¦ÚÛ« ú£J-Ú•êŸh Ñê¦q-Eo Ïú£ªhÙ-åªÙC.-

ë]ú£ô¦ Óö° áô¢ª-í£±-Ú•Ù-åªû¦oô¢ª.- í£Ùè[-Þœõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÏÙæ˺x Óö°Ùæ¨ î¦ê¦-÷-ô¢éÙ ÑÙåªÙC? -cšúj¬pè[ôÂe-êÁ îµ³ë]-õ-÷±-꟪ÙC Ú¥ñæ¨d Ð í£Ùè[Þœ ÷ªJÙêŸ šúpù£öËÀ.- þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥ í£Ùè[-ÞœõFo íÆ£ªìÙÞ¥ à¶ú£ª-Ú•Ùæ°Ù.í£Ùè[Þœ ÍÙç˶ û¦ ë]”ù‡dö˺ ÍÙë]ô¢« ÚÛõ-÷è[Ù.- Í÷«t-û¦-ìoõêÁ ÚÛõú‡ Þœè[-í£è[Ù, òÅ˺áìÙ à¶óŸªè[Ù.- Ï÷Fo í£Ùè[Þœ ÎìÙ-ë¯Eo ÷ªJÙêŸ šíÙàŸª-ê¦ô³.í‡õx-ö˹-à¦aÚÛ.-.-.- í£Ùè[Þœ è¯-÷±è… ÷ªJÙêŸ šíJ-TÙë¯? í‡õx-õªÙç˶ ôÁW × í£Ùè[¸Þ.- ÷« ÏÙæ˺xì« ÍÙê¶.î¦üËË•x-à¦aÚÛ ÷« Ïö˶x Ú¥ë]ª, @NêŸ÷´ ÷«J-ð¼-ô³ÙC.ÏÙæ˺x í‡õx-õêÁ êµõª-Þœª-ö˺û¶ ÷«æ°x-è[-ê¦ô¦? Í÷±ìª.- êµõªÞœª ú£pù£dÙÞ¥ ÷«æ°x-è[-ê¦ô¢ª.- î¦üŒxÚÛª ÷ªô¦KÈ, ÙD, ÏÙTxùà ÚÛ«è¯ ÷àŸªa.Þ½êŸîª, ú‡ê¦ô¢ ˺٠÷ôÂ\ö˺ Oª ú£ï£„óŸªÙ ÑÙåªÙë¯? Ít û¦÷õx Ú¥ë]ª.- Î šú¤Ûû ÍÙê¦ ìv÷ªêŸë¶.

Oª ú‡E-÷«ö˺x è˵jö°-Þœªõª àµí‡p, ð§åõª ð§è… NE-í‡-ú£ªhÙæ°-ô¢å.-.-.Þ½êŸîª è˵jö°-Þœªõª àµñª-ê¦è[ª.- ú‡ê¦ô¢ ð§åõª ð§è[ª-꟪ÙåªÙC.- Îè…óµ« JMâËÀ Í÷y-Þ¥û¶ óŸ´å«uòËÀ-ö˺ ð§å-õFo NÙåªÙ-åªÙC ú‡ê¦ô¢.- û¦ íÆ£Ù¤Û-ûÂqÚ¨ ô¦÷è[Ù ÍÙç˶ í‡õx-õÚÛª × ú£ô¢ë¯.Þ½êŸîª Ïí£p-æ¨¸Ú êµô¢šíj ÚÛE-í‡Ù-à¦è[ª.- òÅ¡N-ù£u-꟪h-öËºì« ÚÛE-í‡ÙචÍ÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦oóŸ«? Ïí£±pè[ª î¦è… ë]”ù£dÙê¦ àŸë]ª-÷±-šíjû¶ ÑÙC.- êŸLx-ë]Ù-vè[ªõ ÍGÅ-vð§-óŸ«Lo í‡õx-õšíj ô¢ªë]Ì-ÚÛ«-è[-ë]-ìoC û¦ ÍGÅ-vð§óŸªÙ.-

vð§ëů-ìu-êŸ-E-÷yè[Ù ò°ÞœªÙCe- ÍE îµªàŸªa-Ú•û¦o-ô¦-óŸªìe-e-.l -c-cÓFd-ÎôÂE ÷uA-¸ôÚÛ àŦóŸª-õêÁ ÚÛ«è…ì ð§vêŸö˺ àŸ«í‡Ù-àŸè[Ù JúÃ\ ÍE Óí£±pè[« ÍE-í‡Ù-àŸ-ö˶ë]ª.- Íë¶ v›í¤Û-ÚÛª-õÚÛª Ú•êŸh -ë]-û¦Eo í£Ù#ÙC.- í£ê¦ÚÛ ú£Eo-î ¶-ø‹-õÚ¨ ÷ªÙ# ú£pÙë]ì õGÅ-þ¼hÙC.- ÷³TÙí£± ÷ªJÙ-êŸÞ¥ ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙCe-e-.l -c-cÓFd-ÎôÂö° êŸí£ì Ñìo ìåª-è…E û¶ìª Ïí£p-æ¨-ë¯Ú¥ àŸ«è[-ö˶ë]ª.- ÷³è[ª ð§vêŸö˺xì« ÓFd-Îô í£L-Ú¨Ù-#ì ÷-òÅ°-î¦õª ú‡E-÷«Ú¨ vð§éÙ ð¼ø‹ô³.- ÏêŸô¢ þ§Ù¸Ú-AÚÛ Eí£±-éªõª, ìæ©-ì-åªõª ÍÙCÙ-#ì ú£ï£°-Ú¥-ô¢Ù ÷ö˶x û¦éËu-iì ú‡E-÷«E v›í¤Û-ÚÛªõ ÷³Ùë]ªÚÛª Bú£ª-Ú•à¦aÙe-e-.l -c-cêŸë]ª-í£J ú‡E÷« ÞœªJÙ# ÏÙÚ¥ ÔOª Íìª-ÚÁ-ö˶ë]ª.- û¦ ë]Þœ_ô¢ ÷ªÙ# ÚÛëÇ]-õªû¦oô³.- Ú•êŸh ú‡E÷« ÞœªJÙ# ÖAhè… í£è˶ ë]øŒE ë¯ç˶ø‹e-e-.-

ÎûÂ-ö˵j-ûÂö˺ ÷ªJEo ú‡E÷« NøË™-ÿ§õª àŸë]-î¦-õE ÑÙë¯! ú£ô¢-ë¯Þ¥ ú‡F í£>öËÀq à¶óŸ«õE ÑÙë¯? ê¦ô¢õ ÏÙåô¢«y-¬uõª N÷-ô¢ÙÞ¥ àŸë]ª-÷±-ÚÁî¦-õE ÑÙë¯? ê¦â° ò°M÷±èÂ, M-÷±è ÚÛñªô¢ªx êµõªú£ª-ÚÁ-î¦-õE ÑÙë¯? ÏÙÚ¥ Ú•êŸh ú‡E-÷«õ J÷²uõª, Íõ-û¦æ¨ î¶ªæ¨ #vê¦õ N÷-ô¦õª, ÎÚÛ-åªd-ÚÛªû¶ ÍÙø‹õª àŸ«è¯-õE ÑÙë¯? Íô³ê¶ www.sitara.net.in Ú¨xÚ à¶óŸªÙè…! ÎûÂ-ö˵j-ûÂö˺ ú‡ê¦ô¢ í£vA-ÚÛìª Aô¢-¸Þ-óŸªÙè…! Ð î¦ô¢Ù.-.-.u ìåª-è…Ú¨ ú£î¦ü™x Ú¨ÚÛ\Ù-åªìo ÓFd-Îô u ví‡óŸ³è… ÚÁú£Ù ìóŸª-ì-ê¦ô¢ ÔÙ à¶ú‡ÙC? u -cþ§ï£°Ë ºe-ö˺ û¦ô³-ÚÛõª ÖÚÛô¦.-.-.-Ïë]Ìô¦! u ÷«óŸª à¶ú£ªhìo ÍÙë¯õ òÅ°÷ªõª u Íìªù£\, Nô¦æÀ ÚÁx î¦uð§ô¢Ù îµ³ë]-õª-ší-åd-ò˺-꟪-û¦oô¦?

ë]«ÚÛªè[ª

X÷ªÙ-꟪è[ª

û¦ ìªÙ# ú‡E-÷«ö˶ ô¦ö˶ë]ª.- cÜö˶â°eNè[ª-ë]-ö˵jû¦ ÍC Íìª-Ú•ìoÙêŸ þ§–ô³ö˺ Îè[-ö˶ë]ª.- Î ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÷ª›ï°ùà ÷ªSx šíë]Ì ï‡°åªd Ï÷y-Þœ-õè¯ Íû¶ ú£Ùë¶ï£„õª ÑÙè˶N.- î¦å-EoÙ-æ¨F í£æ°-í£Ù-àŸõª à¶ú£«h -cë]«ÚÛªè[ªe- NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.- û¦ÚÛª ÷ªSx Ú•êŸh Ñê¦q-Eo Ï-#aì ú‡E÷« ÍCe-e

-c-c÷uÚ¨h-Þœ-

-c-c÷´è˶üŒ‰x

þ§dôÂ-è[-îªE ÷ªôÁ þ§–ô³Ú¨ Bú£ª-·Ú-RxÙC.ÖÚÛ ú£ÙàŸ-õ-û¦êŸtÚÛ #vêŸÙ.Î ú£÷ªóŸªÙö˺ ÏÙè[-vúˆd JÚ¥-ô¢ª“Lo Aô¢-Þœ-ô¦-ú‡ÙC.- ÖÚÛ-ô¢-ÚÛÙÞ¥ àµð§põÙç˶ Î ú‡E-÷«êÁ û¦ ·ÚKôÂ í£²JhÞ¥ ÷«J-ð¼-ô³ÙCe-e-.-

ÎûÂö˵jûÂö˺ ú‡ê¦ô¢ ú‡F ú£Ùë]è…

þ¼ù£öËÀ Oªè…óŸ« ví£òÅ°÷Ù ÷ªÙ#ë¶ìÙæ°ô¦? ÷ªÙ# àµè[ª ·ôÙè[« Ñû¦oô³.÷ªÙ# ú‡E-÷«-õÚÛª êŸí£p-ÚÛªÙè¯ ÷ªÙ# à¶ú£ªhÙC.- ê¶è¯ Ú•è…ê¶ ÷«vêŸÙ ÏÙÚ¥ ë¯ô¢ª-éÙÞ¥ ÑÙåªÙC.ð§vêŸ-ÚÛª êŸÞœ_-åªdÞ¥ ò°è† ö°Ù¸Þy-âËÀF ÷«ô¢a-è¯-EÚ¨ ví£óŸªAoþ§hô¦? ò°è† ö°Ù¸ÞyâËÀ ÚÁú£Ù ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÔÙ Îö˺-#Ù-àŸìª.- û¦ ÷ô¢ÚÛ« Oö˵j-ìÙêŸ ú£ï£°-áÙÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-àŸ-è¯-E¸Ú ví£óŸª-Ao-þ§hìª.- Oæ¨ ÞœªJÙ# ÷ªK ÓÚÛª\-÷Þ¥ Îö˺-#›úh.-.-.- Ú•Eo þ§ô¢ªx ÔÙ à¶ú£ªh-û¦o ÷ªì¸Ú Íô¢–Ù Ú¥E í£J-ú‡–A ÷ú£ªhÙC.cú£«í£ô þ§dôÂe- ÍE ÍGÅ-÷«-ìªõª Nª÷ªtLo í‡õª-àŸª-Ú•Ù-æ°ô¢ª.Oª ë]”ù‡dö˺ JóŸªöËÀ ú£«í£ô þ§dô¢ªx Ó÷ô¢ª? ÷ªì ë¶øŒÙö˺ à¦ö° šíë]Ì šíë]Ì þ§dô¢ªx Ñû¦o-ô¢Ùè†.- #ô¢Ù-@-N-Þ¥ô¢ª, ô¢á-F-Ú¥ÙêÂÞ¥ô¢ª.-.-.- OüŒ‰x Eá-iì ú£«í£-ôÂ-þ§dô¢ªx.- ú‡E-÷«êÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù ö˶ÚÛªÙè¯ î¦üŒx ÚÁú£Ù CÇó¶ª-å-ô¢xÚÛª î µü°hô¢ª.- û¦ ë]”ù‡dö˺ ìåªè… ÚÛÙç˶, þ§dô ÚÛÙç˶ ú‡E-÷«û¶ Þ•í£pC.JóŸ«-Læ© ÿ¼ Í÷-Ú¥-ø‹-ö˶-iû¦ ÷à¦aóŸ«? ö˶ë]Ùè†.- û¶ìª šíë]ÌÞ¥ Ïö°Ùæ¨ ÿ¼Lo àŸ«è[ìª.þ§dô ôÁõª êµô¢šíj ú‡Þœ-·ôæÀ, ÷ªë]u-ð§ìÙ ›úNú£«h ÚÛE-퇛úh Î ví£òÅ°÷Ù ÍGÅ-÷«-ìª-õšíj í£è˶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]E òÅ°N-þ§hô¦? v›í¤Û-ÚÛªõª Óë]ª-Þœª-꟪-û¦oô¢ª.- î¦üŒxÙêŸ ÷´ô¢ª^õª Ú¥ë]ª.- -cšúj¬pè[ôÂe-ö˺ ÷«vêŸÙ ÷ªë]u-ð§ìÙ, ëÅ]«÷ª-ð§-û¦-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ú£Eo-î¶-ø‹õª ÖÚÛ\æ© ö˶÷±.- êµô¢šíj ú£Eo-î¶øŒÙ áô¢ª-Þœª-꟪-ìo-í£±pè[ª Ú¨Ùë] vþ¼\LÙÞÂ î ¶›úh.-.-.- ÏÙð§ÚÂd êŸÞœª_-꟪Ù-ë]E ÍE-í‡-ú£ªhÙ-åªÙC.ú‡ÚÂq-ð§u-Úšíj OªÚÛª šíë]ÌÞ¥ Îú£Ú¨h ÑÙè[ë]ª ÓÙë]ª-ÚÛE? ú‡ÚÂq-ð§uÚ Íû¶C êŸí£±pè[ª Îö˺-àŸì.- íƇæÀÞ¥ ÑÙç˶ à¦õª.-

úˆêŸ÷ªt þ¼ë]J ÷þ¼hÙC

êŸÙÞ¥ û¦ÚÛª à¦ö° ÷³Üuiì #vêŸÙ.ÖÚÛ ìåª-è…Þ¥û¶ Ú¥ÚÛªÙè¯, ÷uÚ¨hÞ¥ ÚÛ«è¯ Î ú‡E÷« à¶ú‡-ìÙ-ë]ªÚÛª ÓÙêÁ ꟔í‡hE ð»Ùë¯.- Ð ú‡E÷« êŸô¦yêŸ û¦ Îö˺-àŸ-ìõª í£²JhÞ¥ ÷«J-ð¼-óŸ«ô³e-e-.Îô¦ëÅ]u

êµõª-Þœ-÷«t-ô³Þ¥ ÍÙáL êŸì-ÚÛÙå« × þ§–ìÙ ë]Ú¨\Ù-àŸª-Ú•ÙC.- -cúˆêŸ÷ªt î¦Ú¨æ˺x ú‡J-÷ªö˵x àµåªde-ö°Ùæ¨ Ná-óŸª-÷Ù-êŸ-iì #vê¦ö˺x ìæ¨Ù# í‡pÙ-#ÙC.- Ïí£±pè[ª Î àµö°xô³ #vêŸ-úˆ-÷ª-ö˺ڨ Íè[ªÞœªšíè[ªêÁÙC.- êŸû¶ Îô¦ëÅ]u.- Ïí£p-æ¨¸Ú êµõªÞœª, êŸNªüŒ òÅ°ù£ö˺x ÖÚÁ\ #vêŸÙ à¶þ¼hÙC.- cÍÚÛ\ ÍÙá-Lö° ÷ªÙ# ð§vêŸ-õêÁ ÞœªJhÙí£± êµàŸªa-ÚÁ-î¦Le- ÍÙæ˺ÙC.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ øŒE-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è…ÙC Îô¦ëÅ]u.- -c-c#ìo-í£pæ¨ ìªÙ< ú‡E-÷«-õû¦o, ìåì Íû¦o Ïù£dÙ.- ÍÚÛ\ ÚÛÿ§dEo ÚÛü°xô¦ àŸ«ø‹.- êŸì Óë]ª-Þœª-ë]-õÚÛª Í÷ªt òÅ°ô¢B ë¶N ÚÛù£dÙ êÁè˵jÙC.- û¶ìª ÚÛ«è¯ Í÷ªt ÑÙë]ìo ëŵjô¢uÙ-êÁû¶ ú‡E÷«ö˺x Íè[ª-Þœª-šíæ°d.- ìåì, û¦åuÙö˺ Bú£ª-Ú•ìo P¤Ûé û¦ÚÛª Ñí£-óµ«-Þœ-í£-è[ª-꟪Ùë]E ÎP-ú£ªhû¦o.- êµõªÞœª, êŸNªüŒ òÅ°ù£ö˺x à¶ú£ªhìo ú‡E-÷«õª û¦ÚÛª ÞœªJhÙí£± êµþ§hóŸªìo ì÷ªtÚÛÙ ÑÙë]e-e-E àµí‡pÙC Îô¦ëÅ]u.CA

12

-N-ï-ߪ’-¢√-úø

-Ç-C¢√®Ωç- -ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

'>¢˛’—- ÅçC -üË£æ«ç! ÑØ√úø’, Å´’-®√-´A

✍

Åç-

ûª-®√b-Bߪ’, ñ«B-ߪ’-≤ƒn-®·™ Ê°®Ìç-C† ¢√uߪ÷-´’-¨»-©-™xØË é¬ü¿’ CyBߪ’ v¨ÏùÀ ¢√uߪ÷-´’-¨»-©-©èπ◊ -É°æ¤p-úø’ Çü¿-®Ωù ¶«í°J-TçC.- äéπ-°æ¤púø’ ߪ·´ûª ´÷vûª¢Ë’ ¢√uߪ÷´’-¨»-©© ¢Áj°æ¤ ÇÆæéÀh îª÷°œç-îË-¢√®Ω’.- í∫ûª È®çúø’, ´‚úË-∞¡x™ ´’£œ«-∞¡©’, †úÕ-´-ߪ’-Ææ’\©’ ¢√uߪ÷´’-¨»-©-©èπ◊ ¢Á∞Ïx ÆæçÆæ \%A ¶«í¬ °J-TçC.- Ñ v°æ¶µ«-´ç-ûÓØË Eçúø’-ûª’†o Í®ô’ (Çèπÿu-°Fq Í®ô’) àö« ´%Cl¥ îÁçü¿’-ûÓçC.- í∫ûªç™ àú≈C™ àüÓ äéπ Ææ´’-ߪ’ç™ (éÌEo ØÁ©©’) ´÷vûª¢Ë’ ¢√uߪ÷-´’-¨»-©èπ◊ ¢Á∞¡xúøç ûª®√yûª ´÷ØË-

¢√uߪ÷-´’-¨»-©©’ Eçúø’-ûª’†o (Çèπÿu-°Fq) Í®ô’

í∫ûªç™ 60% ÖçúËC

ü¿’é¬-ùç™ Nvéπ-ߪ÷-EéÀ Æœü¿l¥çí¬ Ö†o ¢√uߪ÷-´’-°æ-J-éπ-®√©’ ߪ’úøç ÅØË üµÓ®ΩùÀ áèπ◊\-´í¬ ÖçúËC, É°æ¤púø’ ´÷vûªç.-.- véπ´’ç ûª°æp-èπ◊çú≈ ¢√uߪ÷-´’-¨»-©èπ◊ ¢Á∞¡xúøç, ¢√uߪ÷´’ç îËߪ’-ú≈Eo ûª´’ C†-Ωu™ ¶µ«í∫çí¬ îËÆæ’-èπ◊ç-ô’-Ø√o®Ω’.†úÕ´- ß - ª’Ææ’\™x éÌçü¿®Ω’ ¢Áüj ¿’u© Ææ©£æ… ¢Ë’®ΩéÓ ™‰ü∆ @´-†¨- LjÎ ¢√uüµ¿’© ¶«J† °æú,Õ éÓ©’èπ◊†o ûª®√yûª Ç®Ó-í¬uEo 鬧ƒ-ú’ø é- Ó-´ú- ≈-EéÓ ¢√uߪ÷´- ’ç°j v¨¡ü¿¥l îª÷°œÆ- æ’hçú- íø ¬, ´’J-éÌç-ü¿®Ω’ Ç®Ó-íu∫ Æ- pæ %-£«æ ûÓ ´·çüË ¢√uߪ÷´- ÷-EéÀ v§ƒüµ∆†- uN’-Ææ’hØ- √o-®ΩE Nï-ߪ’¢- √-úèø π◊ îÁçC† ¨»K-®éΩ- πü- ¿%ú- ûøµ yª (°∂öœ ¸-ØÆÁ )ˇ ¢Ë’ØËï- ®˝ ü¿’®√_®- √´¤ '- ÑØ√úø’—è- π◊ N´-Jçî√®Ω’.- ®√ï-ü∆µ E- í¬ ´÷J† ØË°ü-æ ¿∑uç™ Nï-ߪ’¢- √úø™ °∂öœ ¸-ØÆÁ ˇ ®Ωçí¬-EéÀ ´’Jçûª ܧÒ-*açC.-

éÌ-†’- π◊\çõ‰ §Ú™«.-.-! É°æ¤púø’ 80% †’ç* 90% ¨»û√-EéÀ îËJçC.N¨»-ê-°æôoç, Nï-ߪ’-¢√úø ´çöÀ v°æüµ∆† †í∫-®√™x í∫ûª éÌØËo-∞¡x™ ¢√uߪ÷-´’-¨»-©-©èπ◊ ¢Á∞Ïx ¢√J Ææçêu™ °®Ω’-í∫’-ü¿©:- 30%

¢√u-ߪ÷-´’-¨»-©-©èπ◊ ¢Á∞Ïx BJé𠙉E ¢√∞¡Ÿx É∞¡x™xØË ¢√uߪ÷´’ °æJ-éπ-®√©’ à®√pô’ îËÆæ’-èπ◊ç-ô’Ø√o®Ω’.- vü∑Áú˛ N’™¸, ÂÆjéÀ™¸, úøç•’™¸q ´çöÀ °æJéπ-®√©’ é̆’-èπ◊\E Åçü¿-Jéà ְæ-ßÁ÷-í∫-°æ-úË™« ÉçöxØË ã •’Lx ¢√u-ߪ÷´’-¨»-©†’ ØÁ©-éÌ-©’p-èπ◊çô’-Ø√o®Ω’.- ¢√uߪ÷´’ °æJ-éπ-®√-©†’ Nvéπ-®·çîË ÅA °ü¿l Nvéπ-ߪ’-¨»-©©’ í∫ûª ´‚úË-∞¡x™ äéπ\ Nï-ߪ’-¢√-úø-™ ØË éÌûªhí¬ Ø√©’í∫’ à®√p-ôߪ÷u®·.- N¨»-ê-°æ-ôoç™ í∫ûªç †’ç* Ö†o

véπ´’ç ûª°æpE ¢√uߪ÷-´’¢Ë’ Ç®Ó-í¬u-EéÀ ü¿í∫_®Ω ü∆J

£j«-ü¿-®√-¶«ü˛, †÷uÆˇ-ô’úË:- ®√ïu-Ææ-¶µº™  v°æA-°æéπ~ØËûª í∫’™«ç †H Çñ«ü˛ ¨¡E-¢√®Ωç ûÁ©ç-í¬ù, Ççvüµ¿v°æ-ü˨ ¸ é¬çvÈíÆˇ ´·êu ØËûª-©ûÓ Ææ´÷-¢Ë-¨¡-´’-ߪ÷u®Ω’.ã N¢√£æ« ¢Ëúø’-éπ™  §ƒ™Ô_-†-ú≈-EéÀ ¨¡E-¢√®Ωç Öü¿ßª’ç £j«ü¿-®√-¶«-ü˛èπ◊ ´*a† Çߪ’†.-.- ûÁ©ç-í¬ù ¨»Ææ-†-´’çúø-L™ N°æéπ~-ØËûª ≠æHs-®˝-ÅM E¢√-≤ƒ-EéÀ ¢ÁRx ´’üµ∆u£æ«oç ¶µï†ç î˨»®Ω’.- Åéπ\úË öð‘-Æ‘Æ‘, à°‘-Æ‘Æ‘ Åüµ¿u-èπ~◊©’ Öûªh-¢˛’-èπ◊-´÷-®˝-È®úÕf, ®Ω°∂æ·-O-®√-È®úÕf, âà-Æ‘Æ‘ áÆ‘q ÂÆ™¸ îµÁj®ΩtØ˛ éÌ°æ¤p© ®√V, Æ‘áMp ØËûª ñ«Ø√È®úÕf, öð‘-Æ‘Æ‘ 鬮Ωu-E-®√y-£æ«éπ Åüµ¿u-èπ~◊©’ ´’©’x ¶µºöÀd-Nvéπ-´÷®Ω\, áç°‘©’ ÍéO°‘ ®√çîªç-vü∆-®√´¤, öÀ.-Ææ’Gs-®√N’-È®úÕf, Í®ù’-é¬-î¯-ü¿J, Íéçvü¿, ®√≠æZ ´÷@ ´’çvûª’©’ áÆˇ.-ñ„j§ƒ-™ ¸-È®úÕf, ÆæÍ®y Ææûªu-Ø√-®√-ߪ’ù, ü∆¢Á÷-ü¿®Ω ®√ï†-Jqç£æ«, ÆæG-û√-È®úÕf, Ææ’Fû√ ©é~¬t-È®úÕf ûªC-ûª®Ω Ø√ߪ’èπ◊©’ Çñ«-ü˛†’ éπL-¨»®Ω’.- Ñ Ææçü¿-®Ωs¥çí¬ Çñ«ü˛.-.®√≠æZç™ v°æ¶µº’ûªy °æE-B®Ω’, v°æñ« Ææpçü¿†, §ƒKd Çüµ¿y®Ωuç™ îË°æ-úø’-ûª’†o 鬮Ωu-véπ-´÷©’, §ƒKd °æöÀ-≠æe-ûªèπ◊ BÆæ’-èπ◊ç-ô’†o Ωu-©Â°j Ø√ߪ’-èπ◊-©†’ ÅúÕT ûÁ©’-Ææ’-èπ◊Ø√o®Ω’.- ûÁ©’í∫’ ®√≥ƒZ™ x ØÁ©-é̆o û√ñ« ®√ï-éÃߪ’ °æJ-ù«-´÷-©Â°j îªJaç-î √®Ω’.- ûÁ©ç-í¬-ù™ §ƒKd °æJ-ÆœnA ¶«í∫’ç-ü¿E, DEo É™«Íí áEo-éπ© ´®Ωèπ◊ é̆-≤ƒ-Tç-î √©E, Ççvüµ¿-v°æ-üË-¨ ¸™ §ƒKd °æöÀ≠æe °æú≈-Lq† Å´-Ææ-®Ω´·ç-ü¿E, Ç C¨¡í¬ Ωu©’ BÆæ’-éÓ-¢√-©E Çñ«ü˛ Ø√ߪ’-èπ◊-©èπ◊ Ææ÷*ç-*-†ô’x ûÁL-ÆœçC.-

- E®√y-Æœ-ûª’© ûª®Ω-°æ¤† ´÷ö«x-úÕûË

ÅÈ®Ææ’d îË≤ƒh®√?:- Æ‘°‘â

Nï-ß’ª ¢- √úø, †÷uÆˇô- ’úË :- ®√≠æçZ ™ v§ƒñ„è- π◊©d E®√yÆœû- ª’© ûª®Ω°- ¤æ † á´-È®Øj √ ´÷ö«xú- ô-ø ¢Ë’ §Ò®Ω§- ƒô’ ņoô’xí¬ v°¶æ ºµ’ûªyç ´u´-£«æ J- ≤- Úhçü- ¿E Æ‘°â‘ ®√≠æZ 鬮Ωuü- ¿Jz Èé.-®√´’-éπ%≠æg N´’-Jzçî- √®Ω’.- ´ç¨¡ü- ∆µ ®Ω v§ƒñ„èπ◊d E®√t-ù«EéÀ Ææç•ç-Cçµ * ¶µº÷´·-©†’ •©-´ç-ûçª í¬ ë«S îË®·Ææ’h†o Ææ´’-ߪ’ç™ E®√y-Æû-œ ª’©- †’ °æ®√-´’-Jzçî- çË ü- ¿’èπ◊ ¢Á∞¡Ÿh†o ¢√´’-°éæ π~ §ƒKd Ø√ߪ’è- π◊©- †’ ÅÈ®Ææ’d îËߪ’ú- ≈Eo Çߪ’† ûª°¤æ p °æö«d®Ω’.- Nï-ߪ’¢- √-ú™ø  ¨¡E¢- √®Ωç Çߪ’† N™‰é- π®- Ω’©- ûÓ ´÷ö«xú- ’ø ûª÷ Xé¬-èπ◊∞¡ç >™«x §ƒûª°- -æ ôoç™ Æ‘°á‘ ç ®√≠æZ 鬮Ωuü- ¿Jz ´’üµ¿’, Æ‘°â‘ ®√≠æZ Æ棅æ ߪ’ 鬮Ωuü- ¿Jz ñ„.N- .-Æûæ uª Ø- √-®√-ߪ’ù- ´- ‚-Jh©- ûÓ §ƒô’ °æ©’-´¤Jo ÅÈ®Ææ’d îËߪ’úøç Å´÷-†’-≠´-æ ’-Ø√o®Ω’.- E®√y-Æ-œ ûª’©- èπ◊ Ø√uߪ’ç îË≤ƒh´- ’çô÷ Æ‘áç îªçvü¿¶- «•’ îÁ•’ûª’†o ´÷ô©’ ¢√Ææh´- ®- Ω÷°æç ü∆©aúøç ™‰ü¿Ø- √o®Ω’.- ´ç¨¡üµ∆®Ω v§ƒñ„èπ◊d °æJC- ™µ  ¢√Ææh´ °æJÆ- û-nœ ª’©- †’ ûÁ©’-Ææ’é- Ì-ØçË ü¿’èπ◊ ÅéÓd•- ®Ω’ 5´ ûËD †’ç* °æC®- Ó-V© §ƒô’ Ç v§ƒçûªç™ °æ®Ωu-öÀç-îª-†’-†oô’x ûÁL-§ƒ®Ω’.- v°æ¶µº’ûªy B®Ω’èπ◊ E®ΩÆ- †-æ í¬ ÅéÓd•- ®Ω’ 16, 17´ ûËD™x Nï-ߪ’¢- √úø™ 30-íç∫ ô- © §ƒô’ üµ¿®√o E®Ωy£- «œ ç-î†-ª ’-†oô’x ûÁL§ƒ®Ω’.- ®√≠æçZ ™ ´u´-≤ƒßª’ ®Ωçí¬Eo v°¶æ ºµ’ûªyç °æ‹JhíNÆætJ- ç-*ç-ü¿E ®√´’-éπ%≠æg Ç®Ó-°çœ î- √®Ω’.-

¶µ«-遼 §ƒ©-†™ ¶«uçèπ◊-©èπ◊ éπ≠æd 鬩ç :- ûª’©-Æœ-È®úÕf Ñ-Ø√úø’, Å´’-®√-´A:- v°üæ ∆µ †- ´- ’çvA †Í®ç-vü¢¿- ÷Á D Ø√ߪ’é- πû- yª ç-™E ¶µ«ï§ƒ §ƒ©-†™ ¶«uçèπ◊©’ í∫ú’ø f °æJÆœA-n E áü¿’®- Ì\ç-ô’-Ø√o-ߪ’E v°üæ ¨Ë ¸ é¬çvÈíÆˇ éπN’öà ֧ƒüµ¿uè- π◊~ úø’ ûª’©-ÆÈ-œ ®úÕf äéπ v°éæ πô- †- ™ N´’-Jzçî- √®Ω’.- í∫ûçª ™ á†oúø÷ ™‰†ç-ûíª ¬ É°æ¤púø’ ¶«uçèπ◊™x E®Ω®- éΩn π ÇÆæ’h©’ °®Ω’í- ∫’û- ª’ç-úô-ø ç°j Çߪ’† ÇçüÓ-∞¡† ´uéπhç î˨»®Ω’.-

°æ-J-v¨¡-´’í¬.-.- °∂œö¸-ØÁÆˇ ®Ωçí∫ç

v°ë-æ «uûª ¢√uߪ÷´- ’-¨»-©™x Péπ~è- π◊©’, °∂öœ ¸-ØÆÁ ˇ ¢Ë’ØËï- ®Ω’,x £«™¸h éıEq-©®Ω’,x °∂>œ ßÁ÷ ü∑®Á °Ω- Æ-œ∂ æ’©d ’, ´’®Ω†¥l îËÊÆ-¢√∞¡Ÿ,x JÂÆ-°E-{æ Æ- æ’©d ’, úÁöj ≠-Ã ß -œ ª’†’x, ßÁ÷í¬ Péπ~è- π◊©’ É™« äéÓ\ ¢√uߪ÷´- ’-¨»-©™ Ææí-∫ ô’† 30 †’ç* 35 ´’çC ´®Ωèπÿ v°ûæ uª é- π~çí¬, °æ®Óéπ~çí¬ Ö§ƒCµ §Òçü¿’û- ª’Ø- √o®Ω’.- ¢√uߪ÷´’ °æJé- π®- √©’ Nvéπ®- ·çîË ü¿’é¬-ù«-™èπ◊ Ææç•ç-Cçµ * ¢Ë’ØËï- ®Ω’,x ´÷È®\-öçÀ í˚ Æœ•sçC, °æJé- π®- √-©†’ É∞¡èx π◊ îËÍ®a Æœ•sçC, ´’®Ω´- ’t-ûª’©’ îËÊÆ-¢√®Ω’ É™« ü∆ü∆°æ¤ °æC ´’çC ´®Ωèπÿ Ö§ƒCµ §Òçü¿’û- ª’Ø√o®Ω’.- OJéÀ ņ’-•ç-ü¿çµ í¬ v§ÚöÆ’x, ¢√uߪ÷´’ ü¿’Ææ’h©’ ûªCû- ®-ª √©’ Nvéπ®- ·çîË ü¿’é¬-ù«©’ ®√≠æçZ ™E ÅEo †í∫®- √™x ¶µ«Kí¬ Â°J-í¬®·.-

N-Ææh-J-Ææ’h-Ø√oß˝’! ●

¢Á’vö †í∫-®√-©Íé °æJ-N’-ûª-¢Á’i† v°æ´·ê v¶«çúøx ¢√uߪ÷-´’-¨»-©©’ É°æ¤púø’ CyBߪ’

´’-£œ«-∞¡-™x†÷ °®Ω’-í∫’-ûª’†o ÇÆæéÀh! ´’-£œ«-∞¡© éÓÆæ¢Ë’ v°æûËu-éπçí¬ éÌEo ¢√uߪ÷-´’-¨»-©©†’ E®Ωy-£œ«-Ææ’hç-úøí¬, ´’J-éÌ-Eoçöx ¢√J éÓÆæç v°æûËuéπ Ææ´’-ߪ÷©’ Íéö«-®·-Ææ’h-Ø√o®Ω’.- á π◊\´ ¨»ûªç ¢√uߪ÷-´’-¨»-©©’ °æ¤®Ω’-≠æfl©’, ´’£œ«-∞¡© éÓÆæç E®Ωy-£œ«-Ææ’hØ√o, ¢√öÀ™ ´’£œ«-∞« Péπ~- π◊-©†’, Ææ©-£æ…ü∆-®Ω’-©†’ v°æûËu-éπçí¬ Eߪ’-N’-Ææ’h-Ø√o®Ω’.- ¢√J éÓÆæ¢Ë’ éÌEo ®Ω鬩 ¢√uߪ÷-´÷©’, éπÆæ-®Ω-ûª’h©’ ®Ω÷§Òç-C-Ææ’h-Ø√o®Ω’.- ÅA •®Ω’´¤, á´·- π◊© °æô’ûªyç ûªT_-§Ú-´úøç ûªC-ûª®Ω Ææ´’-Ææu-©†’ ÅCµ-TN’ç-îËç-ü¿’ π◊ á π◊\´ ´’çC ´’£œ«-∞¡©’ ¢√uߪ÷´÷Eo áç- π◊ç-ô’-Ø√o®Ω’.-

Ö-üÓu-í∫’©’ Ç®Ó-íu∫ çí¬, ü¿%úµçø í¬ Öçõ‰ØË ¢√J °æEB- ®Ω’ ¶«í∫’ç-ô’çC.- ¢√J °æEB- ®Ω’ ¶«í∫’ç-õ؉ Ë ÆæçÆæn °æ¤®Ó-G´-µ %Cl¥ îÁçü¿’û- ª’çC.- Åçü¿’Íé ÖüÓu-í∫’© C†-î®-ª Ωu™ ¢√uߪ÷´- ÷Eo ¶µ«í∫çí¬ ´÷®√a-©†o Öü˨-l ¡çû- ÓØË à°‘á- ç-úÆ-Œ ™‘  ¢√uߪ÷´- ’¨»© à®√pô’ î˨»ç.- ÇÍ®úø’ ®Ω鬩 ¢√uߪ÷´- ÷©’ îËÆæ’è- π◊ØËçü- ¿’èπ◊ Å´-Æ®-æ Ω¢- Á’†i °æJé- π®- √-©†’ Åçü¿’¶- «-ô’™ Öçî√ç.- Öü¿ßª’ç, ≤ƒßª’çvûçª ¢Ë∞¡™x ´’£œ«∞- « ÖüÓu-í∫’©’, °æ¤®Ω’≠æ ÖüÓu-í∫’©- èπ◊ v°ûæ uË éπ Ææ´’-ߪ÷©’ Íéö«-®·çî√ç.ÖüÓu-í∫’© †’ç* Çü¿®- Ωù ©Gµ≤- ÚhçC.- –-¢çÁ éπß’ª u î¯ü¿J, áçúŒ, á°‘á- ç-úÆŒ ‘

Çç-vüµ¿-v°æ-ü˨¸ í¬çDµ ≤ƒt®Ωéπ ECµ îµÁj®˝-°æ-®Ωq-Ø˛í¬ îÁ†’o-§ƒöÀ Nü¿u

Nï-ß’ª ¢- √úø, †÷uÆˇô- ’úË:- Çç-vüv¿-µ °ü-æ ¨Ë ¸ í¬çDµ ≤ƒt®Ωéπ ECµ îµ®jÁ ˝°- ®-æ ΩqØ- ˛í¬ í¬çüµß -Ë ª’¢- √C, ´÷@ áç°‘ îÁ†’o-§ƒöÀ Nü¿u†’ Eߪ’N- ’ç-*†- ô’x Å"© ¶µ«®Ωûª í¬çDµ ≤ƒt®Ωéπ ECµ îµ®jÁ ΩtØ˛ ®√´’-îçª v- ü®¿- √£«, 鬮Ωuü- ¿Jz Ææçïß˝’ Æœç°∂æ÷ v°éæ πö- çÀ î- √®Ω’.- Nï-ߪ’¢- √-ú™ø  ¢√®Ω’ N™‰é- π®- Ω’©ûÓ ´÷ö«xú- ≈®Ω’.- Ççvü¿µ ®√≠æZ éπN’-ö™Ã  鬮ΩuE- ®- √y-£«æ éπ Åüµ¿uè- π◊~ ú- íÕ ¬ v°¶æ ºµ’ûªy Ææ©£- …æ ü- ∆®Ω’, Íé°‘Æ‘ í¬çDµ, Ö§ƒ-ü¿uµ è- π◊~ ú- íÕ ¬ v°¶æ ºµ’ûªy Ææ©£- …æ ü- ∆®Ω’ Æœ.è- π◊ô’ç-•®- √´¤, 鬮Ωuü- J¿- zí¬ ¢Á.j ®- √´’-îçª vü®¿- √´¤, Ææçߪ·éπh鬮Ωuü- J¿- zí¬ ®√N ¨»®Ωü¿, éÓ¨»-Cé-µ ¬-Jí¬ úÓT-°Jæ h ¨¡çéπ®- ®Ω- √-´¤ Öçö«-®ØΩ- √o®Ω’.

¢√u-ߪ÷-´’-¨»-©-©èπ◊ ¢Á∞¡Ÿ-ûª’†o ´’£œ«-∞¡© BJC.-. -´ßª’Ææ’q ¨»ûªç 30 †’ç* 35 à∞¡Ÿx 40%

20 †’ç* 25 à∞¡Ÿx 30%

éπÆæ-®Ωûª’h îËÆæ’h†o ߪ·´- π◊©’

●

v¨ÏùÀ †í∫-®√-™x†÷ ¨»ê-©†’ ûÁ®Ω’-Ææ’h-Ø√o®·.í∫ûª È®çúË-∞¡x™ N¨»-ê-°æ-ôoç™ Ø√©’í∫’, Nïߪ’-¢√-úø-™ †÷ ´‚úø’ ¢√uߪ÷-´’-¨»-©©’ É™«ç-öÀN v§ƒ®Ωç-¶µº-´’-ߪ÷u®·.≤ƒ-üµ∆-®Ωù ¢√u-ߪ÷´’-¨»-©-©ûÓ §ƒô’ v°æûËuéπ ¢√uߪ÷-´’-¨»-©-©èπ◊ (¶ÔöÀé˙ >¢˛’-©èπ◊) Çü¿®Ωù °®Ω’-í∫’-ûÓçC.- v°æûËu-éÀç* ¨¡K-®Ωç-™E ã ¶µ«í∫ç Ø√Ví¬_ ûªßª÷®Ω’ îËÆæ’-éÓ-´-ú≈-EéÀ É™«çöÀ ¢√uߪ÷-´’-¨»-©™x v¨¡ü¿l¥ îª÷°œ-Ææ’hçö«®Ω’.- Åçü¿’èπ◊ ûªí∫_ v°æûËuéπ ¢√uߪ’-´÷-©†’ OöÀ™x ØËJp-Ææ’hç-ö«®Ω’.- í∫ûË-ú≈-CéÀ Ñ àú≈-CéÀ

●

N-ï-ߪ’-¢√-úø™ ÉöÃ-´© 鬩ç™ à®√p-õ„j† âöà éπç°-F™x áèπ◊\´ ¨»ûªç ÆæçÆæn©’ ûª´’ 鬮√u-©ßª÷™x ¢√uߪ’-´’-¨»-©-©†’ ØÁ©-éÌ-™«p®·.- Ççvüµ¿-v°æü˨¸ êE-ñ«-Gµ-´%Cl¥ ÆæçÆæn (à°‘-áç-úŒÆ‘) 鬮√u-©ßª’ç™ ÖüÓu-í∫’© éÓÆæç ®Ω÷.-8 ©éπ~©’ ¢Á*aç* Åüµ¿’-Ø√-ûª† ¢√uߪ’-´’-¨»© à®√pô’ î˨»®Ω’.- Nï-ߪ’¢√úø †í∫-®Ωç-™E ¢Ë’KÆˇ ÂÆd™«x ´’£œ«-∞« éπ-∞«-¨»-©™ éÌûªhí¬ ¢√uߪ’-´’-¨»-©†’ v§ƒ®Ωç-Gµç-î√®Ω’.- †÷>-Oúø’ à°‘-áç-úŒÆ‘ ¢√uߪ÷-´’-¨»-©™ ââ-â-öÃ-™†÷ ¢√uߪ÷-´’-¨»© à®√pô’ îËÆæ’h-Ø√o®Ω’.ÖüÓu-í∫’© éπÆæ-®Ω-ûª’h©’ Å´’-®√-´A °æJ-Ææ®Ω v§ƒçû√™x éÌûªhí¬ ö˜Ø˛-≠œ-°ˇ©’ ´Ææ’hç-úø-úøçûÓ ¢√öÀ-™†÷ v°æûËu-éπçí¬ ¢√uߪ÷-´’-¨»-©©’ ´Ææ’h-Ø√o®·.- áØ˛-Ç®˝â ûªC-ûª®Ω ÇÆæ’-°ævûª’™x Å®·ûË ¢Ájü¿’u© éÓÆæç v°æûËu-éπçí¬ ¢√u-ߪ÷´’-¨»-©-©†’ à®√pô’ îËÆæ’h-Ø√o®Ω’.-

¢√u-ߪ÷´’ °æJ-éπ-®√© ¢√u§ƒ-®Ωç™ àö« ´%Cl¥

°-ü†-¿ ç-C§- ƒúø’, †÷uÆˇô- ’úË:- Ö§ƒ-ü∆µ u-ß·ª ©’ ûª´’ Nüµ¿’©- †’ Æævéπ´- ’çí¬ E®Ωy£- «œ Ææ÷h, Nü∆u-®Ω’©-n †’ BJa-CC- †-l °æ¤púø’ Öûªh´’ °æ¤®≤Ω- ƒ\-®√©’ ´J-≤ƒhß - ª’E Ææ’v°ç‘ é- Ó®Ω’d Ø√uߪ’´- ‚Jh ïÆœÆd ˇ ™«´¤ Ø√Íí¨- ¡y®- ®Ω- √´¤ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.í∫’çô÷®Ω’ >™«x °ü¿†- ç-C§- ƒ-ú’ø ™- E ≤ƒnEéπ Ç®˝d q Åçú˛ ÂÆjØ˛q éπ∞- «-¨»-©™ ¨¡E¢- √®Ωç ñ«Bߪ’ ≤ƒn®·™ Öûªh´’ °æ¤®≤Ω- ƒ\-®√©’ §ÒçC† v°üæ ∆µ Ø- Ó-§ƒ-ü∆µ u-ß·ª ©- èπ◊ à®√pô’ îËƆœ ÆæØ√t† Æ涺µ ™ ïÆœÆd ˇ ™«´¤ Ø√Íí¨- ¡y®- ®Ω- √´¤ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.- Ææ´÷-ñ«-¶µº’u-†o-A™ Ö§ƒ-üµ∆u-ߪ·©- üË ééé𠧃vûEª , Nü∆u-®Ω’©-n †’ ÆæÈ®†j ´÷®Ωç_ ™ †úÕ°œ Öûªh´’ §˘®Ω’©- ’í¬ ûªßª÷®Ω’ îËߪ÷©- E Ææ÷*ç-î√®Ω’.- éπ™é-„ π®d ˝ ¨¡P-

®√ï-éÃ-ߪ÷-™xéÀ ®√¢√-©E E®Ωg-®·ç--èπ◊Ø√o: ÆœF †ô’úø’ Ææ’´’Ø˛

£j«ü- ®¿ √-¶«-ü,˛ †÷uÆˇô- ’úË:- v°ñæ « ÊÆ´ îËߪ÷©- †o Ç™-î†-ª ûÓ ®√ï-éß -à ª÷™- xéÀ ®√¢√©E E®Ω®-g ·ç-è- π◊†- oô’x ÆœF †ô’úø’ Ææ’´’Ø˛ v°éæ πö- çÀ î- √®Ω’.- à §ƒKd Ç£æ…y-EÊÆh Ç §ƒKd™éÀ ¢Á∞- «h†- E ûÁL§- ƒ®Ω’.- v°ñæ « úÁKj ÆœF ´÷Ææ °ævAéπ 17 ´Ææçû- Ó-ûqª ¢- √© Ææçü¿®- Ωsç¥ ív°ûæ uË éπ ´÷Ææ °ævAé- π†’ ¨¡E¢- √®Ωç ≤Ú´÷->í- ∫÷ú- ™-ø E vÂ°Æˇé- ¶π-x ¸™ ûªN’-∞¡Ø- √úø’ ´÷@ í∫´®Ωo®˝ ®Ó¨¡ßª’u Núø’ü- ¿© î˨»®Ω’.- Ñ é¬®Ωuv- éπ´- ’ç™ §ƒ™Ô_†o Ææ’´’Ø˛ ´÷ö«xú- ’ø ûª÷.-.- •∞«xJ- ™ Öçô÷ ûÁ©’í∫’ ®√≥ƒZ©- èπÿ ÆœF °ævAé- π†’ ÅçCç-îúª çø ´’ç* °æJù- «-´’-´’-Ø√o®Ω’.-

´÷ö«x-úø’-ûª’†o Ææ’v°‘ç-éÓ®Ω’d Ø√uߪ’-´‚Jh ïÆœdÆˇ ™«´¤ Ø√Íí-¨¡y-®Ω-®√´¤.- ¢ËC-éπ°j ™«´¤ ®Ωûªhߪ’u, á¢Á’t™‰u éÀ¨-®˝-¶«•’, éπ™„-éπd®˝ ¨¡P-üµ¿®˝ ûªC-ûª-®Ω’©’ üµ¿®˝ ´÷ö«xú- ’ø ûª÷ °ü¿†- ç-C§- ƒúø’ ví¬´÷Eo ïÆœÆd ˇ Ø√Íí¨¡y®- ®Ω- √´¤ ü¿ûhª ûª BÆæ’è- π◊E ÅGµ´- %Cl¥ °æü¿∑ç™ †úÕ°- Æ-œ æ’hç-

úøúçø íÌ°æp N≠æß - ª’´- ’-Ø√o®Ω’.- ņç-û®ª Ωç éÌûªh§- ƒ™„ç v§ƒü∑¿N- ’é𠧃®∏¨Ω- »© Nü∆u-®Ω’©n ’ ´u®√n©- ûÓ ûªßª÷®Ω’ îËƆœ NNüµ¿ °æJé- π®- √-©†’ ïÆœÆd ˇ ™«´¤ Ø√Íí¨- ¡y®- ®Ω- √´¤ A©-éçÀ î√®Ω’.- °ü¿†- ç-C§- ƒúø’ úÕ>ô- ™¸ ví¬´’ *vû°-ª ö-æ «Eo îª÷Æœ Ææçûª%°œh ´uéπhç î˨»®Ω’.- Æ‘à™ Å"© ¶µ«®Ωûª ≤ƒn®·™ ®√uçèπ◊©’ ≤ƒCµç*- † D°œh, ©£æ«J, ¢ËÆN-æ ™ Nü∆u-®Ω’©-n èπ◊ Péπ~ù É´y-ú≈-EéÀ Æ棫æ é- πJ- ç-*† Åçéπ´’t î¯ü¿J, ®Ω¢’Ë ≠ˇ, ¶µºvü¿ßª’u, Ææç@-´®- √-´¤©- †’ Ææû\ª J- ç-î√®Ω’.- *´-®Ωíá¢Á’t™‰u ®√¢Á© éÀ¨-®˝¶- «•’, ´·êu 鬮Ωuü- ¿Jz v°Oæ ù- ˝ûÓ éπLÆœ ñ«Bߪ’ ≤ƒn®·™ °æ¤®≤Ω- ƒ\-®√©’ §ÒçC† v°üæ ∆µ Ø- Ó§ƒ-ü∆µ u-ß·ª ©’ áç.-ï´-£«æ ®- ˝®- √ùÀ (°ü¿†- ç-C§- ƒúø’), >.-XE¢√-Æ®-æ √´¤ (HÍé §ƒ™„ç), éπ%≥ƒg >™«x °ü¿é- Ì-N’®Ω éπÆæ÷hJ¶« í¬çDµ Nü∆u-©ßª’ v°ûæ uË éπ ÅCµé- ¬J ¨»u´’-©†’ °∂æ’†çí¬ ÆæØ√t-Eç-î√®Ω’.- 鬮Ωuv- éπ´- ’ç™ Nñ«cØ˛ ÆæçÆæ©n ÅCµØ- ûË ª ™«´¤ ®Ωûhª ߪ’u ûªCû- ®-ª Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø- √o®Ω’.-

´·Ææ’®Ω’èπ◊†o 'í¬L— <éπô’x! ●

●

●

●

●

●

-¢√®Ωç àéπçí¬ 160 N’L-ߪ’Ø˛ ߪ‚E2,000 †’ç* 75 ¢Á’í¬¢√ôxèπ◊ ßÁôxè÷π◊í∫îËç ®Ω’¨¡-èŸπvéπ◊çC.Cí∫ñ«J† °æ´† Nü¿’u-ü¿’ûªpAh üÁ-•s-éÌ-öÀd† -'°æ´†ç—-.-.ñ„-Ø˛éÓ ÅCµ-é¬-®Ω’-©èπ◊ °æ´† Nü¿’uûª’h ¨¡Ÿvéπ-¢√®Ωç -Å-†÷£æ«uçí¬ Â°-J-T-† -N-E-ßÁ÷í∫ç éπ\©’ îª÷°œç-*çC.- Ø√©’-Èíjü¿’ ®ÓV-©’í¬ ®√≠æçZ ™ -Ø√-©†’ N’ç* 2200 ¢Á’í¬-¢√-ôxèπ◊ °jí¬ Ñ 'ü∑¿®Ωt™¸— Íéçvü∆©èπ◊ ¶Ôí∫’_ Ææçé~Ó¶µºç Åçîª Nü¿’uûª’h ®√´-úøçûÓ ÅCµ-é¬-®Ω’©’ Dµ´÷í¬ ÖØ√o®Ω’.- ¨¡Ÿvéπç Ñ Nü¿’uûª’h äéπ\-≤ƒ-Jí¬ 75 ¢Á’í¬-¢√-ôxèπ◊ °æúÕ£œ«çü¿÷ñ«™ EL*§Ú®·† ÖûªpAh ¢√®Ω §Ú-®·çC.- ¢√û√-´-®Ω-ùç™ ´÷®Ω’p©’, ¢Ëí∫-´ç-ûª-¢Á’i† ™‰éπ-§Ú-´-úøçûÓ Ñ ÖûªpAh °æúÕ-§Ú-®·çC.- ´’®ÓÅçüµ¿é¬®Ωç™ -´’-T_-† Öûªh®√çvüµ¿, í¬©’©’ ¢Áj°æ¤ ü∑¿®Ωt™¸ Íéçvü∆™x ¶Ôí∫’_ ™‰éπ-§Ú-´úøç, °æ´† Nü¿’uûª’h °®Ω’-í∫’-ûª’ç-úøôç îª÷Æœ ÉöÃ-´™‰ éÌEo ߪ‚E-Ö-¶µº-ߪ’ íÓ-ü∆-´-J ->-™«x-©’ ôxèπ◊ Nv¨»çA Éî√a®Ω’.- ÉüË Ææ´’-ߪ’ç™ N¨»-ê-°æ-ôoç-¨¡-E-¢√®Ωç -Ö-ü¿-ߪ÷-EéÀ Ææ®Ω°∂æ®√ °æ¤-†®Ω’-ü¿l¥®Ω-ù ™E -'£œ«çü¿÷ñ«—- ü∑¿®Ωt™¸ Nü¿’uûª’h Íéçvü¿ç™ ¶Ôí∫’_

Ñ-Ø√úø’ – Å´’-®√-´A

✍

é¬-®Ωç™ í∫úÕ-§ƒ®·.- Xé¬-èπ◊∞¡ç, Nï-ߪ’-†-í∫®Ωç >™«x™„jûË ü∆ü∆-°æ¤í¬ ®√vûªçû√ <éπ-öÀ-™ ØË ´’T_-§Ú-ߪ÷®·.N’í∫’©’ Nü¿’uûª’h Öçü¿çô÷ Dµ´÷í¬ Ö†o ÅCµ-é¬-®Ω’©èπ◊ ¨¡Ÿvéπ-¢√®Ωç äéπ\-≤ƒ-Jí¬ éπÈ®çô’ éπ≥ƒd©’ éπ\©’ îª÷°œç-î √®·.- ¨¡Ÿvéπ-¢√®Ωç ≤ƒßª’çvûªç ®√≠æZç™ Nü¿’uü¿’-ûªpAh äéπ\-≤ƒ-Jí¬ °æúÕ-§Ú-´úøç, ÅüË Ææ´’-ߪ’ç™ NE-ßÁ÷í∫ç èπÿú≈ ņ÷-£æ«uçí¬ Â°®Ω-í∫-úøçûÓ vTú˛ E®Ωy-£æ«ù É•sç-C-éπ-®Ωçí¬ ´÷JçC.- °∂æL-ûªçí¬ ÅCµ-鬮Ω’©’ éÓûª-©èπ◊ °æE-îÁ-§ƒpLq ´*açC.- Nü¿’uûª’h éÓûª©’ v°æüµ∆-†çí¬ ûª÷®Ω’p Nü¿’uûª’h °æç°œùà ÆæçÆæn °æJ-Cµ-™ ØË ïJ-í¬®·.- à-©÷®Ω’ ÆæJ\™¸ °æJ-Cµ™  152 v§ƒçû√™x âü¿’ †’ç* °æC-≤ƒ®Ω’x Nü¿’uûª’h Åçûª-®√ߪ’ç à®ΩpúÕçC.- ®√ï-´’çvúÕ, N¨»-ê-°æôoç, Xé¬-èπ◊∞¡ç °æJ-Cµ™†÷ °ü¿l-á-ûª’h† éÓûª©’ NCµç-î √®Ω’.- °∂æL-ûªçíÅéπ\úÕ v°æï©’ áçü¿’èπ◊ éπÈ®çô’ éÓûª©’ NCµ-Ææ’h-Ø√o®Ó ûÁL-ߪ’éπ ÅßÁ÷-´’-ߪ’ç™ °æú≈f®Ω’.- ®√≠æZç™ éÌEo ®ÓV-©’í¬ í∫ù-F-ߪ’çí¬ ûªí∫’_ûª÷ ´*a† Nü¿’uûª’h NE-

†úÕ-´ßª’-Ææ’\-™x†÷ ÇÆæéÀh °J-TçC

É-∞¡™x x ¢√uߪ÷´’ç îËÆæ’è- π◊Ø- çË ü- ¿’èπ◊ Å´-Æ®-æ ¢Ω- Á’†i ¢√uߪ÷´’ °æJé- π®- √©’ éÌØË¢- √J Ææçêu ¶«í¬ °JTçC.- áí∫’´ ´’üµ¿u ûª®íΩ- A∫ èπ◊ô’ç-¶«©’ OöÀ é̆’íÓ©’ éÓÆæç éÌçûª •úÁö-b ¸†’ èπÿú≈ Íéö«-®·-Ææ’hØ√o®·.- Nü∆u-Æçæ Æ- ©næ ’, ÇÆæ’°- v-æ ûª’©’, v°¶æ ºµ’ûªy, w°j¢ôË ’ ÆæçÆæ©n 鬮√u-©ß - ª÷©’, ö˜Ø˛≠- °-œ ™-ˇ x†÷ Åüµ¿’Ø- √-û†ª ¢√uߪ÷´- ’-¨»-©©- †’ à®√pô’ îËÊÆ üµÓ®ΩùÀ ¶«í°J-TçC.- –£æ«®Ω{ ≤ƒçû√-Lߪ÷, ¢√uߪ÷´’ °æJé- ®-π √© Nvéß π ’ª ¢√u§ƒJ

Ææ’v°‘ç-éÓ®Ω’d Ø√uߪ’-´‚Jh ïÆœdÆˇ Ø√Íí-¨¡y-®Ω-®√´¤ ¢√uêu

E©y©’ ë«S 鬴-úøçûÓ Åéπ\úø èπÿú≈ È®çúø’ ߪ‚Eôx™ ÖûªpAh EL-*-§Ú-®·çC.- Ñ È®çúø’ ߪ‚Eôx †’ç* 1100 ¢Á’í¬-¢√ô’x ÖûªpAh îË≤ƒh®Ω’.- Å™«Íí Nïߪ’-¢√úø ü∑¿®Ωt™¸ Íéçvü¿ç™ È®çúø’ ߪ‚Eô’x, éπúø-°æ-™E ÇKd-°‘-°‘-™†÷ È®çúø’ ߪ‚E-ôxèπ◊ Nv¨»çA É´y-úøçûÓ äéπ\-≤ƒ-Jí¬ Nü¿’uûª’h éÌ®Ωûª à®Ωp-úÕçC.- ÅEo ®√≥ƒZ™x†÷ ¶Ôí∫’_ Ææçé~Ó¶µºç à®Ωp-úø-ôçûÓ Íéçvü¿ vTú˛ †’ç* ®√¢√-Lq† Nü¿’uûª’h Ææ®Ω-°∂æ-®√-™†÷ éÌçûª Åçûª-®√ߪ’ç à®Ωp-úÕçC.- Ñ vTú˛ †’ç* 2,436 ¢Á’í¬-¢√ô’x ®√≥ƒZ-EéÀ ´Ææ’hç-ô’çC.- Ééπ\úÕ †’ç* èπÿú≈ éÌçûª-ÊÆ°æ¤ Åçûª®√ߪ’ç à®Ωp-úÕ-†ô’x Ææ´÷-î√®Ωç.- DçûÓ úÕ´÷ç-úø’èπ◊, Öûªp-AhéÀ ´’üµ¿u Bv´-≤ƒn-®·™ Åí¬ü∑¿ç à®Ωp-úø-ôçûÓ vTú˛ E®Ωy-£æ«ù éπ≠d¢æ Á’i ÅCµ-é¬-®Ω’©’ °æ©’ Ñ°‘-úŒ-Æ‘-ᙸ °æJCµ™ °ü¿l-á-ûª’h† éÓûª©’ NCµç-î√®Ω’.- áÆ‘p-úŒ-Æ‘-ᙸ °æJCµ-™†÷ éÓûª©’ °æúÕØ√ Ñ°‘-úŒ-Æ‘-ᙸ ≤ƒn®·™ ™‰éπ-§Ú´ôç í∫’úÕf™ ¢Á’©x.-

Åç-îªØ√ ¢Ëߪ’-™‰éπ.-.°æ-´† Nü¿’u-ûª’h°j N’B-O’-J† Dµ´÷ûÓ Ö†o ñ„Ø˛éÓ ÅCµ-é¬-®Ω’©’ ÅC äéπ\-≤ƒ-Jí¬ üÁ•s-éÌ-úø’-ûª’ç-ü¿E Ü£œ«ç-îª-™‰-éπ-§Ú-ߪ÷®Ω’.- ü∆çûÓ éπÈ®çô’ éπ≠ædç ´·çéÌ-*a-†-°æ¤p-úø’-¢Áç-ôØË ü∑¿®Ωt™¸ Íéçvü∆© †’ç* Öûªp-AhE

●

´’üµ¿u È®çúÕç-ûª©’ Ñ ûª®Ω£æ… ¢√uߪ÷-´’-¨»©©’ †í∫-®√©’, °æôd-ù«™x °J-í¬®·.¢√uߪ÷´’ç, éπÆæ-®Ω-ûª’h©’ ¶®˝ éÌôd-èπ◊çú≈ ÖçúËç-ü¿’èπ◊ Æ晫q, V綫, ¶«M-°∂œö¸, ñ®√s, °∂æçéπ{-†™¸ wõ„jEçí˚ ´çöÀ ÆæJ-éÌûªh ¨»K-®Ωéπ ü¿%úµøûªy üµÓ®Ω-ù’-©†’ ¢√uߪ÷-´’-v°œ-ߪ·-©èπ◊ ¢√uߪ÷-´’-¨»-©©’ °æJ-îªßª’ç îËÆæ’h-Ø√o®·.Ø√©’í∫’ íÓúø© ´’üµ¿u ¢√uߪ÷-´÷-EÍé °æJN’ûªç îËߪ’-èπ◊çú≈ Å°æ¤p-úø-°æ¤púø÷ ¢√JûÓ võ„éÀ\ç-í∫’©’, ®√é˙ ÈékxçGçí˚ ´çöÀ 鬮Ωu-véπ-´÷™†’ E®Ωy-£œ«-Ææ’h-Ø√o®·.-

°æE-îËÊÆ îÓõ‰ ¢√uߪ÷´’ç

NCµ E®Ωy-£æ«ù‰ Ö†o-AéÀ ´÷®Ω_ç

-ûªh-®√çvüµ¿, Ö¶µº-ߪ ’-íÓ-ü∆-´J >™«x-™ xE °æ©’ ´’üµ¿’ ÅÈ®Ææ’d ÅØ√uߪ’ç: ®Ω°∂æ·O®√ Öv§ƒçû√©’ ¨¡Ÿvéπ-¢√®Ωç ®√vA éπÈ®çô’ éÓûª-©ûÓ Åçüµ¿-

ÑØ√úø’, Å´’-®√-´A:- Xé¬-èπ◊∞¡ç >™«x-™E ´ç¨¡-üµ∆®Ω v§ƒñ„èπ◊d E®√y-Æœ-ûª’-©†’ éπ©’-Ææ’-éÓ-´-ú≈-EéÀ ¢Á∞¡Ÿ-ûª’†o Æ‘°‘áç ®√≠æZ 鬮Ωu-ü¿Jz °œ.-´’üµ¿’, ¢√´’-°æéπ~ ØËûª-©†’ §ÚM-Ææ’©’ Åúø’f-èπ◊E ÅÈ®Ææ’d îËߪ’-ú≈Eo °‘Æ‘Æ‘ Åüµ¿u-èπ~◊úø’ áØ˛.-®Ω°∂æ·-O®√ È®úÕf Bv´çí¬ êçúÕç-î√®Ω’.- ÅÈ®Ææ’d îËÆœ† ¢√´’-°æéπ~ ØËûª-©†’ ¢ÁçôØË Núø’-ü¿© îËߪ÷-©E Çߪ’† ¨¡E-¢√®Ωç äéπ v°æéπ-ô-†™ úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’.-

éÓôx †’ç* ®Ω÷.-40 éÓôx ´®Ωèπÿ

Ö-üÓu-í’∫ © Ç®Ó-íu∫ ¢Ë’ ÆæçÆæèn ◊π ´’£æ…¶- «µ í∫uç

¨»-K-®Ωéπ ü¿%úµøûªyç °ç-èπ◊çõ‰ ´ßª’Ææ’ Â°j•-úÕØ√ Ç®Ó-í∫uçí¬ ÖçúÌa.- véπ´’ç ûª°æpE ¢√uߪ÷-´’¢Ë’ ü∆EéÀ ü¿í∫_J ü∆J.- Ñûª éÌôdúøç, ≠æöÀ™¸ Çúøúøç, éπÆæ®Ω-ûª’h©’ îËߪ’úøç É™« ®ÓVèπ◊ 6 í∫çô©’ ¢√uߪ÷´’ç îË≤ƒh.- í∫ûªç™ ¢Ájü¿’u©’ îÁG-ûËØÓ ™‰ü∆ àüÁjØ√ ÅØ√-®Óí∫uç ¶«J† °æúÕ-ûËØÓ ¢√uߪ÷´’ç ¶«ô °æõ‰d-¢√∞¡Ÿx.- É°æ¤púø’ ´÷vûªç ´·çü¿’ ñ«ví∫-ûªhí¬ °∂œö¸-ØÁ-ÆˇÂ°j Åçü¿®Ω÷ v¨¡ü¿l¥ °çî√®Ω’.- –-áç.-Ççï-ØË-ߪ·©’, Nï-ߪ’-¢√úø

ûÁ©çí¬ù, à°‘ é¬çvÈíÆˇ ´·êuØËûª©ûÓ Çñ«ü˛ ¶µ‰öÃ

Nvéπ-ߪ’-¨»-©© ¢√∞¡Ÿx NNüµ¿ v§ƒçû√™x NÆæh %-ûªçíéÌûªh ¨»ê-©†’ v§ƒ®Ωç-Gµç-î√®Ω’.● äéπ áí∫’´ ´’üµ¿u ûª®Ω-í∫A èπ◊ô’ç•ç ¢√uߪ÷´’ °æJ-éπ-®√© é̆’-íÓ©’ éÓÆæç àú≈CéÀ Ææí∫-ô’† ®Ω÷.-30 ¢Ë© †’ç* ®Ω÷.-40 ¢Ë©’ ¢Á*a-≤ÚhçC.● ¢√uߪ÷´’ °æJé- π®- √©’ é̆’-íÓ©’ îËÆæ’h†o ¢√J™ Ææ’©¶µº ¢√®·-ü∆© °æüA-¿¥l ™ é̆’-íÓ©’ îËÊÆ ¢√®Ω’ 30 ¨»ûªç ´’çC Öçô’-Ø√o®Ω’.● í∫ûË-ú≈-CûÓ §ÚLÊÆh ®√≠æZç-™ E Nï-ߪ’-¢√úø, N¨»-ê-°æôoç, ®√ï-´’-Ê£«ç-vü¿-´®Ωç, é¬éÀ-Ø√úø, í∫’çô÷®Ω’, ØÁ©÷x®Ω’, éπ®Ω÷o©’ ûªC-ûª®Ω †í∫®√™x ¢√uߪ÷´’ °æJ-éπ-®√© é̆’-íÓ∞¡x ´%Cl¥:30 ¨»ûªç †’ç* 40 ¨»ûªç ● Nï-ߪ’-¢√-úø™  àú≈-CéÀ ¢√uߪ÷´’ °æJ-éπ-®√© Nvéπߪ’ ¢√u§ƒ®Ωç N©’´ :- Ææ’´÷®Ω’ ®Ω÷.-50 éÓôx †’ç* ®Ω÷.-60 éÓôx ´®Ωèπÿ ● N¨»-ê-°æ-ôoç™ àú≈-CéÀ ¢√uߪ÷´’ °æJ-éπ-®√© Nvéπߪ’ ¢√u§ƒ®Ωç N©’´:- Ææ’´÷®Ω’ ®Ω÷.-30

ä-éπ-°æp-öÀûÓ §ÚLÊÆh ¢√uߪ÷-´’-¨»-©©’ Eçúø’-ûª’†o (Çèπÿu-°Fq) Í®ô’ °JTçC.- í∫ûªç™ Íé´©ç ߪ·´ûª ´÷vûª¢Ë’ ¢√uߪ÷-´’-¨»-©-©èπ◊ ´îËa ¢√®Ω’.- É°æ¤púø’ ¢√JûÓ Ææ´÷-†çí¬ †úÕ-´-ߪ’-Ææ’\©’, ´’£œ«-∞¡©’ èπÿú≈ ´Ææ’h-Ø√o®Ω’.- É∞¡x™x Ææyߪ’çí¬ ¢√uߪ÷´’ç îËÆæ’-èπ◊ØË üµÓ®ΩùÀ NÆæh %-ûªçí¬ ÖçC.- E°æ¤ù’-™„j† Péπ~-èπ◊© éÌ®Ωûª ´÷vûªç ¢ËCµ-≤ÚhçC.–í∫ù‰¨¸, ¢√u-ߪ÷´’ Péπ~- π◊úø’, N¨»-ê-°æôoç

™-§ƒLo ÆæJ-C-ü∆lÍé Æ‘E-ߪ÷Kd, ûª’C Íéö«-®·ç-°æ¤©’ ●

ÉØ˛-Æ Â p-é®dπ ’Ω ,x úŒá-Æp‘ © ´u´-£…æ -®çΩ ™ à°‘ Ææ®√\-®’Ω èπ◊ £  «j éÓ®Ω’d Çü˨ç¡

ÑØ√úø’, £j«ü¿®- √-¶«ü˛:- Ö´’túÕ ®√≠æçZ ™ ïJ-T† ÉØ˛Â- Æp-éπ®d Ωx (ÆœN™¸) Æ‘Eߪ÷K- ™d  ïJ-T† ™§ƒLo ÆæJC- Cl..- - úŒáÆ- p‘ © Æ‘Eß - ª÷Kd ê®√®Ω’ îËÆœ ņç-û-ª ®Ω¢’Ë È®çúø’ ®√≥ƒZ© ´’üµ¿u Íéö«-®·ç-°¤æ ©’ ï®Ω§- ƒ-©E à°‘ £æ«Ù稻-ꆒ, úŒ@°‘E £j«éÓ®Ω’d ÇüËP- ç-*çC.- Ñ v°ævéß -À ª’†’ ≤ƒüµ¿u¢- Á’†-i çûª ûªy®Ωí¬, Ç®Ω’´- ÷-≤ƒ™x°¤æ °æ‹Jh îËߪ÷©- E ûËLa-î°-Á pœ çC.- Ö´’túÕ Â£j«éÓ®Ω’d Ø√uߪ’´- ‚Jh ïÆœÆd ˇ °œ.N.-Æçæ ï-ß˝’è- π◊´- ÷®˝, ïÆœÆd ˇ áØ˛.¶- «©-ß÷Á T- ûÓ èπÿúÕ† üµ¿®√t-Ɔæ ç Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ B®Ω’p É*açC.- ÉØ˛Â- Æp-éπ®d Ωx †’ç* úŒáÆ- p‘ ©- ’í¬ °æüÓ-†oA §Òçü∆éπ '- ØÓ≠æ†- ™¸ v°¢æ ÷Á ≠- Øæ ˛—- ü∆y®√ °æüÓ-†oA éπLpç-îúª çø ´©x Ø訽Ւ Eߪ÷´- ’-鬩’ §ÒçC† ûª´’èπ◊ ÅØ√uߪ’ç ï®Ω’í- ∫’û- ª’ç-ü¿E °æ©’-´¤®Ω’ úŒáÆ- p‘ ©’ £j«éÓ-®Ω’†d ’ Çv¨¡®- ·çî√®Ω’.- WE-ߪ’®Ω’x Æ‘Eß - ª’®Ω’x Å´¤û- ª’Ø- √o-®ΩØ- √o®Ω’.- Æ‘Eß - ª÷J- öà v°ævéÀß - ª’†’ ê®√®Ω’ îËÊÆçûª ´®Ωèπ◊ °æüÓ-†o-ûª’©’ éπLpç-îè-ª π◊çú≈ ÖçúË™« v°¶æ ºµ’û- √yEo ÇüËPç-î√-©E éÓ®√®Ω’.- í∫ûçª ™ Núø’ü- ¿© îËƆœ Æ‘Eß - ª÷Kd ñ«G-û√°j °æ¤†” ÆæO’éπ~ ï®Ω§- ƒ-©Ø- √o®Ω’.- í∫ûçª ™ ïJ-T† úŒáÆ‘p Æ‘Eß - ª÷Kd ñ«G-û√™ ™§ƒ-©’-Ø√o-ߪ’E ûÁLÆœ..- - ¢√öÀE Å™«Íí ´C-™Æ‰ œ È®çúø’ ®√≥ƒZ© ´’üµ¿u úŒáÆ- p‘ ©- †’ ûª’C Íéö«®·ç-°¤æ ©’ îËÊÆh ņ-´Æ- ®æ Ω ¢√uñ«u-©èπ◊, °æJù- «-´÷-©èπ◊ ü∆J-BÆ- æ’hçü- ¿E Ø√uߪ’≤ƒn†ç Ææp≠æçd î- Æ-Ë çœ C.- Ñ ØË°ü-æ ¿∑uç™ 2014 WØ˛ 1´ ûËDØ- √-öéÀ À Ö†o úŒáÆ‘p© Æ‘Eß - ª÷K- Ed ë«®√®Ω’ îËߪ’è- π◊çú≈ Íéçvü¿v- °¶-æ ºµ’ûªy ´÷®Ωü-_ ¿®- Ωzé- ¬© v°éæ ¬®Ωç Íéö«-®·ç-°¤æ ©’ ï®Ω°- úæ çø ÆæJé- ¬-ü¿†o °œö≠-À †-æ ®Ωx ¢√ü¿†- ûÓ àéö- ºµ N- Æ- æ’h†- oô’x üµ¿®√tÆæ†ç Ê°®Ì\çC.- ÉØ˛Â- Æp-éπ®d Ωx (ÆœN™¸) Æ‘Eß - ª÷K- ™d  ïJ-T† ™§ƒLo Ææ´J- ç*..- úŒáÆ- p‘ © Æ‘Eß - ª÷Kd ê®√®Ω’ îËߪ÷©- E, ņç-û®-ª Ω¢’Ë Íéçvü¿v- °¶-æ ºµ’ûªy ´÷®Ωü-_ ¿®- Ωz鬩 v°éæ ¬®Ωç È®çúø’ ®√≥ƒZ© ´’üµ¿u ûª’C Íéö«-®·ç-°¤æ ©’ ï®Ω§- ƒ-©E à°‘ Ææ®√\®Ω’†’, úŒ@°- E‘ ÇüËP- ç-*çC.- ´’®Ó-¢°jÁ ¤æ à°‘™ v°¶æ ºµ’ûªy ÖüÓu-í∫’©- èπ◊ éπLpç-*† 60 à∞¡x °æü¿O N®Ω´- ’ù v°ß æ ÷Á ï- Ø- √Eo.-.- ûÁ©ç-í¬-ù™ °æEî- Æ-Ë æ’h†o ûª†èπ◊ éπLpç-î√-©†o ã úŒáÆ‘p Ŷµºu®- Ω†-n †’ A®ΩÆ- æ \J- ç-*çC.-

°æ¤†-®Ω’-ü¿l¥-Jç-îª-ú≈-EéÀ O™‰x-éπ-§Ú-®·çC.- EL-Ê°-Æ œ† ü∑¿®Ωt™¸ ߪ‚E-ö¸†’ AJT °æE-îË-®·ç-î √-©çõ‰ éπFÆæç âü∆®Ω’ í∫çô© Æ洒ߪ’ç °æúø’-ûª’çC.- éÓûª-©ûÓ äéπ\≤ƒ-Jí¬ Ææ´’Ææu ´*a-°æ-úø-ôçûÓ ñ„Ø˛éÓ Cèπ◊\-ûÓ-îªE °æJ-Æœn-ûª’™x °æúÕ-§Ú-®·çC.- ü∆çûÓ ®√≠æZç-™ E ÅEo ü∑¿®Ωt™¸ Íéçvü∆™x ÅEo ߪ‚E-ôx-™ †÷ ÖûªpAh v§ƒ®ΩçGµç-î √-©E ÅCµ-é¬-®Ω’©’ E®Ωg-®·ç-î √®Ω’.- ®√vûªçû√ Ç °æ†’-™ xØË E´’-í∫o-´’-ߪ÷u®Ω’.- °∂æL-ûªçí¬ Öü¿-ߪ÷-E-éπ™«x Nü¿’uûª’h °æJ-ÆœnA ´’Sx îªéπ\-•-úÕçC.-

≤ƒçÍéAéπ ™°æç ´™‰x Nü¿’uûª’h Ææ®Ω°∂æ®√èπ◊ Åçûª®√ߪ’ç N¨»-ê°- ôæ oç(í∫’®Ω’ü- ∆y®√), †÷uÆˇô- ’úË:- £œ«çü¿’ñ« ü∑¿®Ωt™¸, °æ´- †- Nü¿’uûª’h Íéç-vü∆-™x ûª™A-„ h† ≤ƒçÍéA- éπ Ææ´’-Æuæ © 鬮Ωù- çí¬ ûª÷®Ω’p-v§ƒçûª Nü¿’uûª’h °æç°œùà ÆæçÆæn °æJC- ™-µ E Xé¬-èπ◊∞¡ç, Nï-ߪ’†- í- ®∫ Ωç, N¨»-ê°æôoç, ûª÷®Ω’p, °æPa-´’-íÓ-ü∆-´J >™«x™- xE °æ©’ v§ƒçû√™x Nü¿’uûª’h Ææ®Ω°- ®-æ∂ √èπ◊ Åçûª®- √ߪ’ç à®Ωpú- çÕ ü¿E ÆæçÆæn úÁÈj ®é- π®d ˝ ¶Ôúø’f ¨Ï≠flæ è- π◊´- ÷®˝ ûÁL§- ƒ®Ω’.- ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ´’üµ∆u£æ«oç 3 í∫çô-©èπ◊ £œ«çü¿’ñ« Nü¿’uûª’h éπ®√t-í¬-®Ωç™, ≤ƒßª’çvûçª 5 í∫çô-©èπ◊ °æ´- †Nü¿’uûª’h Íéçvü¿ç™ ≤ƒçÍéA- éπ Ææ´’-Æuæ ©’ ûª™û-„ √hß - ª’Ø√o®Ω’.- Ñ é¬®Ωù- çí¬ 600 ¢Á’í¬-¢√ôx Nü¿’uûª’h éÌ®Ωûª à®Ωpú- çÕ ü- ¿Ø- √o®Ω’.- DçûÓ âü¿’ >™«x™x 2 í∫çô© îÌ°æ¤p† È®çúø’ Núøû- ©-ª ’í¬ Åûªu´- Æ- ®æ Ω ™ú˛ JM-°†ˇ∂ ’ Å´’©’ îËߪ÷Lq ´*aç-ü¿-Ø√o®Ω’.- ¨¡Ÿvéπ-¢√®Ωç ´’üµ∆u£æ«oç 3.-15 †’ç* ®√vA 1 í∫çô ´®Ωèπ◊ °æôùd , ví¬O’ù v§ƒçû√™x Núøû- ©ª ¢√Kí¬ Åûªu´- Æ- ®æ Ω ™úø’ JM-°†ˇ∂ ’ Å´’©’ î˨»-´’-Ø√o®Ω’.- ¨¡Ÿvéπ¢- √®Ωç ®√vA †’ç* £œ«çü¿’ñ« ü∑¿®Ωt™¸ Nü¿’uûª’h éπ®√t-í¬-®Ωç™ ÖûªpAh °æ¤†”-v§ƒ-®Ω綵ºç 鬴-úçø ûÓ ÆæçÆæn °æJC- ™-µ E ÅEo v§ƒçû√-©èπ◊ ®√vA äçöÀ í∫çô ´®Ωèπ◊ Ææ®Ω°- ®-æ∂ √†’ °æ‹Jhí¬ °æ¤†®- Ω’ü- ¿J-¥l ç-î√-´’-Ø√o®Ω’.-

– Ñ°‘-úŒ-Æ‘-ᙸ úÁjÈ®-éπd®˝ ¨Ï≠æfl- π◊-´÷®˝

®√ïíӰ椮Ωç †’ç* éÀçü¿°æúÕ† ®√´’ü∆Ææ’ é¬©ç Ø√öÀ P©

®√-ï-íÓ-°æ¤®Ωç †’ç* ñ«J °æúÕ† P© ¶µºvü∆vC Ç©-ߪ’ç™ ûª°pœ † v°´ æ ÷ü¿ç

¶µvº ü∆- ç, †÷uÆˇô- ’úË:- ¶µºvü∆- ç ®√´÷-©ß - ª’ç-™E ®√ï-íÓ-°¤æ ®Ωç °j¶«µ í- ç∫ ™ ¢Á†’éπ ¢Á°j ¤æ † Ö†o 㠰椮√-û†ª P© PC∑©- ¢Á’i Ææíç∫ ´®Ωèπ◊ NJT éÀçü¿°- ú-æ çÕ C.- ¨¡Ÿvéπ¢- √®Ωç Å®Ω®-¥l √vA ü∆öÀ† ûª®√yûª ü∆ü∆°æ¤ 2 í∫çô© Æ洒ߪ’ç™ °ü¿l ¨¡•çl ûÓ 13.-5 éÀ™© •®Ω’´- ¤†o P© NJT °æú§-Õ Ú-®·çC.- Ç Ææ´’-ߪ’ç™ ¶µºèπ◊h©’ ™‰éπ§- Ú-´ú- çø ûÓ Â°†’ v°´æ ÷ü¿ç ûª°pœ çC.- ¶µºvü¿ûª EN’ûªhç Nüµ¿’™x Ö†o áÆ‘pá- °∂ˇ Æœ•sçC Åv°´-æ ’-ûhª ¢Á’i ÅCµé- ¬-®Ω’©- èπ◊ Ææ´÷î√®Ωç ÅçCç-î√®Ω’.- ¨¡E¢- √®Ωç Öü¿ßª’ç ǩߪ’ç ûª©’-°¤æ ©’ ûÁJ*- † î√™«ÊÆ-°öæ À ûª®√yûª N≠æߪ’ç •ßª’ô- °- ú-æ çÕ C.- ü∆ü∆°æ¤ 350-à∞¡x véûÀ çª ¶µºéπh ®√´’ü∆Ææ’ Ééπ\úø ®√´÷-©ß - ª’ç-ûÓ-§ƒô’ P©p éπ∞- «-¨-Gû-µ ¢-ª Á’†i ®√ï-íÓ-°¤æ ®- √Eo EJtç-î√®Ω’.- Ø√©’-Íí∞¡x éÀçü¿ö« íӰ椮Ωç °j¶«µ í- ç∫ ™- E Æœç£æ«ç ¶Ô´’t éÀçü¿°æú- §-Õ Ú®· Æœ•sç-CéÀ í¬ßª÷©- ß - ª÷u®·.- Ñ¢Ó v°¶æ «µ é- π®Ω XE-¢√Æˇ íӰ椮- √Eo °æJQ- L- ç* ¢ÁCj éπ Æœ•sç-CûÓ Ææ´÷-™-î†-ª ©’ îËÆœ û√û√\-Lé- πçí¬ Ñ ´÷®Ωç_ ™ ¶µºèπ◊h© v°¢æ ¨-Ë »-©†’ ÇÊ°-¨»®Ω’.- Oâ-°©‘ ’, v°ûæ uË éπ °æ‹ï© EN’ûªhç ´îËa ¶µºèπ◊h©’ *vûè-ª πÿô ´’çúø°- çæ ™ öÀÈé\ô’x é̆’-íÓ©’ îËÆœ v°≤æ ƒ-ü∆© ûªßª÷K N¶µ«í- ç∫ ¢- °jÁ ¤æ †’ç* ǩߪ’ v§ƒçí∫ù- ç-™éÀ v°¢æ P-Ë ç-î™Ë « ߪ·ü¿¥l v§ƒA-°C-æ é- π† à®√pô’x î˨»®Ω’.- Ö*ûª ü¿®ΩzØ- √©’, ®Ω÷.-50 öÀÈé\-ö¸Â°j ü¿®ΩzØ- √©èπ◊ °æú´-ø ’®Ω ¢Á’ôx †’ç* °∂¤æ ö¸-vGúÕb O’ü¿’í¬ Öûªh®Ω ü∆y®Ωç ¢Á°j ¤æ Ö†o ´÷®Ωç_ ™- éÀ v°æ¢P-Ë ç* Åéπ\úÕ †’ç* Ç©-ߪ’ç-™éÀ ¢Á∞Ï™x « ´÷®Ω’p©’ î˨»®Ω’.CA

-Ç-C¢√®Ωç- -ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

N-ï-ߪ’-¢√-úø 13

Å稻Eo èπÿú≈ éÓ™¸f-≤ƒd-®˝d™ °æJ-í∫-ù-†-™éÀ BÆæ’-èπ◊-Ø√o®Ω’.ÉC °æJ-N’-ûª-≤ƒn-®·™, ¢Ëí∫çí¬ ≤ƒÍí ߪ·ü¿l¥ç.- Åù«y-ߪ·üµ∆-©ûÓ §ƒé˙ ÆæpçCçîË ≤ƒn®· ´®Ωèπÿ ÉC ¢Á∞¡xü¿’.-

v°æ°æç-îª-¢√u-°æhçí¬ Öví∫-¢√-ü∆Eo áí∫-üÓÆæ÷h Hµû√-´£æ« ¢√û√-´-®Ωù«Eo Ææ%≠œd-Ææ’h†o §ƒéÀ-≤ƒn-Ø˛èπ◊.-.- -'éÓ™¸f ≤ƒd®˝d—- ÅØË È®çúø’ ´÷ô©’ ´·îÁa-´’-ô©’ °æöÀd-Ææ’h-Ø√o®·.- Ææyߪ’çí¬ Ç ü˨¡ v°æüµ∆† ´’çvA ≥ƒ£œ«ü˛ Ŷ«sÆ‘ ¨¡Ÿvéπ-¢√®Ωç â®√Ææ Ææ®Ωy-v°æ-A-ECµ Æ涵º™ v°æ≤ƒh-Nçî√®Ω’.- °æJ-N’ûª ߪ·ü¿l¥ ´‹u£æ…Eo (éÓ™¸f-≤ƒd®˝d) ¶µ«®Ωû˝ ûÁÊÆh.-.- v°æB鬮Ωç ûª°æp-ü¿çô÷ v°æí∫-™«s©’ °æL-éÀ-†-°æp-öÀéÃ Ç ü˨¡ç éπ©ûª îÁçü¿’-ûÓç-ü¿E Çߪ’† ´÷ô™‰ Ææp≠ædç îËÆæ’h-Ø√o®·.- Éçûª™« §ƒé˙†’ ÇçüÓ-∞¡-†èπ◊ í∫’J-îË-Ææ’h†o éÓ™¸f-≤ƒd®˝d ´‹u£æ«ç Åçõ‰ àN’ö-†oC ÇÆæ-éÀh-éπçí¬ ´÷JçC.áèπ◊\´ é¬©ç §ƒô’ ¶µ«®Ωû˝ -´’†≤ƒNüµy ∆-Øûª®Ωé√©’çπ~-ùvûª«-uûçî˪tûéπ´î√aéπ ÂÆjEéπ ´‹u£æ…Eo ņ’-Ææ-Jç-*çC.ª’-©’-éπ-õ‰d-Ææ’-èπ◊†o KA™ ÖçúËN.- 2001 úÕÂÆç-•®˝ 13† §ƒéÀ-≤ƒnØ˛ vÊ°Í®-°œûª Öví∫-¢√-ü¿’©’ ¶µ«®Ωûª §ƒ®Ωx-¢Á’ç-ô’°j ü∆úÕ î˨»®Ω’.- ߪ÷´-üËl¨¡ç Çví∫-£æ«çûÓ ÜT-§Ú-®·çC.- §ƒé˙°j v°æB-鬮Ωç B®Ω’a-éÓ-¢√-©E E†-Cç*çC.- Ø√öÀ áØ˛-úŒà v°æ¶µº’ûªyç -'Ç°æ-Í®-≠æØ˛ °æ®√-véπ¢˛’—Ê°®Ω’ûÓ ¶µ«®Ωû˝–-§ƒé˙ ÆæJ-£æ«-ü¿’l-™xéÀ ÂÆjØ√uEo ûª®Ω-Lç-î√©E ÇüË-Pç-*çC.- Å®·ûË Ñ ûª®Ω-Lç-°æ¤™ ®Ω’-èπ◊-ü¿†ç ™°œç-*çC.- ¶µ«®Ω-û˝èπ◊ îÁçC† ´‚úø’ °†’ ü∆úÕ ü¿∞«© (1´-éÓ®˝, 2´ éÓ®˝, 21´ éÓ®˝)èπ◊ EÍ®l-Pûª v°æüË-¨»-©èπ◊ îË®Ω’-éÓ-´-ú≈-EéÀ ´‚úø’ ¢√®√©’ °æöÀdçC.- Ǩ¡a-®Ωuç™ ´·çîÁ-ûªh-úø¢Ë’ ߪ·ü¿l¥ç™ éééπç.- Ééπ\úø Ç Å´-鬨¡ç §Ú®·çC.¢√Ææh-¢√-EéÀ ¨¡vûª’´¤ ¶«J †’ç* ´’† ¶µº÷¶µ«-í¬-©†’ ®ΩéÀ~ç-î√-Lq† N¶µ«-í¬©’ ÆæJ-£æ«-ü¿’l-©èπ◊ îË®Ω’-´-™ØË Öçö«®·.- Å®·ûË Çߪ·üµ¿ ¨¡éÀh áèπ◊\-´í¬ °†’-ü∆úÕ ü¿∞«© ´üËl ÖçúÕ-§Ú-´-úøçûÓ ÆæJ-£æ«ü¿’l ´ü¿l Ö†o •©-í¬©èπ◊ ûªéπ~ù ߪ·ü¿l¥ Ææ†o-ü¿l¥ûª ™°œç-*çC.- °†’-ü∆úÕ ü¿∞«©’ ÆæJ-£æ«-ü¿’l-™xéÀ îË®Ω’-èπ◊-ØË-™°æ¤ §ƒéÀ-≤ƒnØ˛ èπÿú≈ ûª† ÂÆjØ√uEo ÆæJ-£æ«-ü¿’l-™xéÀ ûª®Ω-Lç-îªúøç ¢Á·ü¿-©’-°-öÀdçC.ÅçûË-é¬ü¿’.-.- Ç ü˨¡ Åüµ¿u-èπ~◊úø’ °æÍ®yñ¸ ´·≥ƒ-®Ω°∂ˇ öÃO ûÁ®Ω-©-°jéÀ ´*a, ¶µ«®Ωûª §ƒ®Ωx-¢Á’ç-ô’°j ü∆úÕE êçúÕçî√®Ω’.- ûª´’ ¶µº÷¶µ«-í¬Eo Öví∫-¢√-ü¿’©’ ≤ƒn´-®Ωçí¬ Ö°æßÁ÷-Tç--éÓ-èπ◊çú≈ Ωu©’ BÆæ’-èπ◊ç-ö«-†E £æ…O’

Ææ-O’-éπ%ûª •%çü∆©’.-.-

Éî√a®Ω’.- Å¢Á’-Jé¬ èπÿú≈ ñéπuç îËÆæ’-éÌE.-.ߪ·ü¿l¥ç ´ü¿lçô÷ ¶µ«®Ωû˝Â°j Bv´-≤ƒn-®·™ äAhúÕ ûÁ*açC.- ¢Á·ûªhç O’ü¿ ߪ·ü∆l¥-EéÀ Å´-Ææ-®Ω-¢Á’i† ®√ï-éÃߪ’ Ææ´’-®Ωn† ™‰éπ-§Ú-´-úøçûÓ ¶µ«®Ωû˝ N’†o-èπ◊ç-úÕ-§Ú-¢√Lq ´*açC.-

Ææ’ç-ü¿Kb ´‹u£æ«¢Ë’ Ñ ¢Áj°∂æ-™«u-EéÀ 鬮Ω-ù´÷?

1980© †’ç* ¶µ«®Ωûª ÂÆjØ√u-EéÀ -'Ææ’çü¿Kb ´‹u£æ« °ævûª¢Ë’—- Çüµ∆-®Ω-¶µº÷-ûªçí¬ ÖçC.- ÅC áèπ◊\-´í¬ ®Ωéπ~-ù«ûªtéπ Nüµ∆-†ç°j Çüµ∆-®Ω-°æ-úÕçC.- Ñ ´‹u£æ…-EéÀ ņ’-í∫’-ùçí¬ØË ¨¡vûª’-´¤†’ E©’-´-JçîË àúø’ -'£æ«ÙLfçí˚ éÓ®˝©’—- ÆæJ£æ«-ü¿’l-©èπ◊ îË®Ω’-´™ ¢Á÷£æ«-Jç-î√®Ω’.- ¨¡vûª’ ¶µº÷¶µ«-í∫ç-™éÀ îÌa-Èé∞Ïx °†’-ü∆úÕ ü¿-∞«™x 1´ éÓ®˝†’.-.- Öûªh-®˝-v°æ-üË-¨¸™E ´’ü∑¿’-®Ω™ Öçî√®Ω’.- 2´ éÓ®˝†’ Å綫-™«™, 21´ éÓ®˝†’ ¶µ§ƒ-™¸™ EL-§ƒ®Ω’.§ƒéÀ-≤ƒnØ˛ ü¿’®√-véπ-´’ù ïJ-°œûË ü∆Eo £æ«ÙLfçí˚ éÓ®˝ ü∆y®√ E©’-´-JÆæ÷h, ´‚úø’ °†’-ü∆úÕ ü¿-∞«© ü∆y®√, ¢Áj´÷-Eéπ ü¿∞¡ ≤ƒßª’çûÓ §ƒé˙†’ ¶µ«K ≤ƒn®·™ î√´¤ üÁ•s-B-ߪ’úøç Ææ’çü¿Kb ´‹u£æ«ç™ éééπç.- §ƒé˙èπ◊ îÁçC† È®çúø’ °†’-ü∆úÕ ü¿-∞«© (´’çí¬x-™E ÇKt Jï®˝y Ø√®˝h, ´·™«h-Ø˛-™E ÇKt Jï®˝y ≤˘û˝)ûÓ ûª©°æúÕ ¢√öÀE ´’öÀd éπJ-°œç-î√L.- Ç ûª®√yûª Ç ü˨»Eo È®çúø’í¬ Núø-íÌ-ö«dL.-

§ƒ®Ωx-¢Á’ç-ô’°j Öví∫-¢√-ü¿’© ü∆úÕ Å†ç-ûª®Ωç §ƒéÀ-≤ƒnØ˛†’ PéÀ~ç-îª-ú≈-EéÀ Ææ’çü¿Kb ´‹u£æ«ç v°æA-•ç-üµ¿-éπ-¢Á’içC.´‚úø’ °†’-ü∆úÕ ü¿-∞«©’.-.- ü˨¡ç ™°æL ¶µ«í¬™x ÖçúøôçûÓ ¢√öÀ ûª®Ω-Lç°æ¤ éπ≠d-¢æ Á’içC.-

-'éÓ™¸f ≤ƒd®˝d—- ¨¡éπç Ç®Ω綵ºç.-.21´ ¨¡û√•l ߪ·ü∆l¥™x ¢Á’®Ω’°æ¤ ¢Ëí∫ç Å´-Ææ®Ωç.¶µ«®Ωûª °†’-ü∆úÕ ü¿-∞«©’ ¨¡®Ω-¢Ë-í∫çí¬ §ƒé˙-™éÀ îÌa-Èé∞¡xúøç Å´-Ææ®Ωç.- Ñ ü¿-∞«© ûª®Ω-Lç°æ¤ Æ洒ߪ’ç 21 ®ÓV© †’ç* 48 í∫çô-©èπ◊ ûªí¬_L.¶µ«®Ωûª ´‹u£æ«-éπ-®Ωh©’ É™«çöÀ ߪ·ü∆l¥-©†’ °æJ-í∫-ù-†™éÀ BÆæ’-éÌE 2004™ éÌûªh ´‹u£æ« °ævû√Eo ûÁî√a®Ω’.48 í∫çô-™xØË °æ‹Jh-≤ƒn®· ߪ·ü∆l¥-EéÀ Ææ†oü¿l¥ç 鬴úøç Éçü¿’™ éééπç.- ÉC.-.- äéπ ¢√£æ«† Éç>-Ø˛†’ ¢ËúÁ-éÀ\çî√-Lq† Å´-Ææ®Ωç ™‰èπ◊ç-ú≈ØË ≤ƒd®˝d îËߪ’úøç ™«çöÀ-ü¿-†o´÷ô.- Åçü¿’Íé Ñ ´‹u£æ…-EéÀ -'éÓ™¸f ≤ƒd®˝d—- ÅE Ê°®Ω’ °ö«d®Ω’.Å´-Ææ-®Ω-¢Á’iûË ¶µ«®Ω-û˝Â°j Åù«y-ߪ·üµ¿ v°æßÁ÷-í¬-Eéà ¢Á†’é¬-úËC ™‰ü¿E ¶«£æ…-ôç-í¬ØË §ƒé˙ îÁ•’-ûÓçC.- Ç ü˨¡ç°j Ωu BÆæ’-éÓ-´-ú≈-EéÀ ¶µ«®Ωû˝ Ææ稡-®·ç-îª-ú≈-EéÀ ÉC èπÿú≈ 鬮Ωùç.- DEo ≤Ò´·t îËÆæ’-èπ◊çô÷ §ƒé˙.-.- EKs¥-Aí¶µ«®Ω-û˝™ Öví∫-¢√ü¿ ü∆úø’-©èπ◊ §ƒ©p-úø’-ûÓçC.- Ñ

–- ÑØ√úø’ v°æûËuéπ N¶µ«í∫ç

¢Á’-®Ω’°æ¤ ¢Ëí∫çûÓ Évñ«-ßÁ’™¸ Nïߪ’ç

§ƒé˙ Ææpçü¿†.-.-'éÓ™¸f ≤ƒd®˝d—-ûÓ §ƒé˙ HµA-LxçC.- Ææçv°æ-ü∆ߪ’ ÂÆjE-éπ-¨¡éÀhûÓ DEéÀ •ü¿’-LîËa ≤ƒ´’-®Ωn uç ™‰éπ.-.- Ééπ\úø èπÿú≈ ÅùyÆæY ´÷®√_Eo áç-éÌçC.- ûª† ¶µº÷¶µ«-í∫ç-™éÀ îÌaéÌîËa âH-@-©†’ E©’-´-Jç-îª-ú≈-EéÀ *†o-§ƒöÀ Åùy-≤ƒY©’ (ö«éÀd-éπ™¸ †÷uéÀx-ߪ’®˝ ¢Á°æØ˛q–- öÃáØ˛-úø-•÷xu)†’ ®Ω÷§ÒçCç-*çC.- OöÀE v°æßÁ÷-Tç-îª-ú≈-EéÀ 60 éÀ™-O’-ô®Ωx °æJCµ éπL-T† -'Ø√Ææ®˝—- éÀ~°æ-ù’-©†’ Ææ´’-èπÿ-®Ω’a-èπ◊çC.- Å®·ûË îÌa-éÌ-Ææ’h†o ¶µ«®Ωûª ü¿-∞«-©Â°j Åù«y-ߪ·üµ¿ v°æßÁ÷í∫ç îËߪ’-úø-´’çõ‰.-.- ûª† ≤Òçûª ¶µº÷¶µ«-í∫ç-™ØË OöÀE v°æßÁ÷Tç-îª-úø-´’-†o-´÷ô.- DE-´©x §ƒé˙ v°æï-©èπ◊ èπÿú≈ †≠ædç éπ©’-í∫’-ûª’çC.- °jí¬ *†o-§ƒöÀ Åù«y-ߪ·-üµ∆Eo v°æßÁ÷-Tç-

éÓ™¸f ≤ƒd®˝d™ ¶µ«Kí¬ éÓ®˝ ≤ƒn®·™ ÂÆjEéπ •©-í¬© ûª®Ω-Lç°æ¤ Öçúøü¿’.- úÕN-ïØ˛ (ü∆ü∆°æ¤ 15-¢Ë© ´’çC) ≤ƒn®· •©ç éπL-T† ÆæO’-éπ%ûª §Ú®√ô •%çü∆©’ (âH@)í¬ OöÀE Núø-íÌ-úø-û√®Ω’.- ¢Ëí∫ç, ≤ƒ£æ«Ææç, ´·îÁa´’-ô©’ °æöÀdçîË ≤ƒn®·™ Çߪ·üµ¿ v°æßÁ÷í∫ç, Åü¿’s¥ûª v°æù«-Réπ, ¨¡vûª’-´¤†’ °æ‹Jhí¬ Ç¨¡a-®Ωuç™ ´·çîÁ-ûªhúøç Éçü¿’™ éééπç.- Ñ âH-@™x ¶µ«K Ææçêu™ ¢Ëí∫çíéπC™‰ ߪ·ü¿l¥-ö«uç-èπ◊©’, ߪ÷çvAéπ °æü∆A ü¿∞¡ç, ¨¡ûª°∂œ’o ü¿∞¡ç-ûÓ-§ƒô’ ÂÆj†uç-™E Éûª®Ω N¶µ«-í¬©’ Öçö«®·.OöÀéÀ ¢Áj´÷-Eéπ ü¿-∞«-EéÀ îÁçC† ߪ·ü¿l¥-N-´÷-Ø√©’, §Ú®√ô £«L-é¬-°d®æ Ωx ´’ü¿lûª’ Öçô’çC.- éÌEo Ææçü¿®√s¥™x ؈é¬-ü¿∞¡ç èπÿú≈ ûÓú≈pô’ ÅçC-Ææ’hçC.Ñ âH-@©’ ï´‚t, Å´’%-û˝-Ææ®˝, °æçñ«-¶¸-™E ¢Á÷í¬, ®√ï-≤ƒn-Ø˛-™E Ææ÷®Ω-û˝-í∫úµ˛, Géπ-F®˝, ¶«Í®t®˝, ñ„jÆ晉t®˝, §ƒ©-Ø˛-°æ¤-®˝™ ¢Á÷£æ«-Jç-î√®·.- ¢Á·ûªhç áE-N’C â@-H©’ Öçö«®·.- ÇüË-¨»©’ ´*a† ¢ÁçôØË §ƒé˙ ®Ωéπ~ù ÅçîÁ-©†’ ÅCµ-í∫-N’ç* ¢Ëí∫çí¬ Ç ü˨¡ç-™éÀ 55–80 éÀ™-O’-ô®Ωx ™°æ-LéÀ îÌa-Èé-∞¡Ÿ-û√®·.- Ç ™í¬ '£æ«ÙLfçí˚ éÓ®˝—-©’ ûª´’ ®Ωéπ~-ù«-ûªtéπ Nüµ¿’-©†’ é̆-≤ƒ-TÆæ÷hØË °æJ-N’ûª ≤ƒn®·™ áü¿’-®Ω’-ü∆-úø’©’ îË°æ-úø-û√®·.É™« •£æ›-´·ê ü∆úø’© ´©x §ƒé˙ ÇüË-Péπ, Eߪ’çvûªù ´u´Ææn, E®Ωg-ߪ÷-Cµ-鬮Ω ߪ’çvû√çí∫ç Bv´ äAh-úÕ™ °æúÕ-§Ú-ûª’çC.- Ç ü˨¡ §Ú®√ô ´’¯Léπ ´Ææ-ûª’-©èπ◊ Bv´ †≠ædç ¢√öÀ-©’x-ûª’çC.- ߪ·ü¿l¥ç îËߪ÷-©†o Ææçéπ©pç Ææ†oT-©’x-ûª’çC.- É™«çöÀ °æJ-Æœn-ûª’™x °æ®Ω-Ææp®Ω NØ√-¨¡-Ø√-EéÀ ü∆J-BÊÆ Åù«y-ߪ·üµ¿ v°æßÁ÷-í¬-EéÀ Ç ü˨¡ç Cí∫-ñ«-©ü¿’.Åçûª-®√b-Bߪ’ äAh-úÕûÓ é¬©’p© N®Ω-´’ù ûª°æpü¿’.- Ñ ü¿¨¡™.-.- ûª† éπ¶«b™ Ö†o §ƒé˙ ¶µº÷¶µ«-í¬Eo AJT É´y-ú≈-EéÀ ¶µ«®Ωû˝ ûª†èπ◊ É≠æd-¢Á’i† ≠æ®Ω-ûª’-©†’ °ôd-´îª’a.Öví∫ ´÷®√_Eo OúË™« Ç ü˨»Eo ü∆JéÀ ûÁa-éÓ-´îª’a.Ñ ´‹u£æ« °ævûçª ÖE-éÂÀ °j ¶µ«®Ωû˝ î√™« 鬩ç-§ƒô’ ´’¯†ç ´£œ«ç-*çC.- éÌEo Ææçü¿®- √s¥™x ü∆Eo êçúÕç*- çC.Å®·ûË Ñ àú≈C ï†-´J 6† ÂÆjØ√u-C°-µ Aæ ï†-®Ω™¸ G°œØ˛ ®√´û˝ DE ÖE-éEÀ ÅCµé- ¬-Jé- πçí¬ ÅçU-éπJ- ç-î√®Ω’.-

*-†-°æp-öÀéÃ.-.- ü∆Eo Åù’-ü∆-úÕ-í¬ØË ¶µ«®Ωû˝ °æJ-í∫-ùÀçîË O©’çC.- Ç ¢Ë’®Ωèπ◊ Bv´-≤ƒn®· v°æB-鬮Ω ü∆úø’-©èπ◊ Cí∫éπ ´÷†ü¿’.- Åçü¿’-´©x Ñ ≤ƒ´‚-£œ«éπ ï†-£æ«-†† Çߪ·-üµ∆©†’ v°æßÁ÷-Tç-îªúøç §ƒé˙èπ◊ Åçûª Ææ’©’´¤ é¬ü¿’.-

1967™ ïJ-T† Å®Ω¶¸–-Évñ«-ßÁ’™¸ ߪ·ü¿l¥ç Ééπ\úø v°æ≤ƒh-´-Ø√®Ω|ç.- Ç®Ω’ ®ÓV© §ƒô’ ≤ƒT† Ñ §Ú®Ω’™ ÆœJߪ÷, Ñ>°ˇd, ñ®√fØ˛, É®√é˙, ™„•-Ø√-Ø˛©†’.-.- Évñ«-ßÁ’™¸ äçöÀ îËûÓh áü¿’®Ì\çC.- Ææçë«u-°æ-®Ωçí¬ îª÷ÊÆh Évñ«-ßÁ’™¸ éπØ√o v°æûªuJn ÂÆjEéπ •©ç î√™« áèπ◊\´.Å®·Ø√ Évñ«-ßÁ’™¸.-.-.- ¨¡vûª’-´¤†’ Ǩ¡a®Ωuç™ ´·çîÁ-ûªhúøç, ¶™«h-éÌ-öÀdç-îªúøç, ¢Ëí∫çí¬ ÆæpçCç-îªúøç ´çöÀ áûª’h-í∫-úø-©èπ◊ CT Åü¿’s¥ûª Nï-ߪ÷Eo ≤ƒCµç-*çC.-

Íé~-vûª-≤ƒn-®·™ °æKéπ~©’ éÓ™¸f ≤ƒd®˝d†’ °æ‹Jh-≤ƒn®· §Ú®√-ôç™ DEo °æKéÀ~ç-îª-èπ◊-†o°æp-öÀéÃ.-.- 12 à∞¡Ÿxí¬ ¶µ«®Ωûª ÂÆj†uç ü∆Eo ߪ·ü¿l¥ NØ√u-≤ƒ™x ü∆E ≤ƒ´’-®√n-uEo N¨Ïx-≠œ-≤ÚhçC.- ¢√öÀ °∂æL-û√© Çüµ∆-®Ωçí´‹u£æ«-°æ-vû√-EéÀ ´’Jçûª ¢Á’®Ω’-í∫’©’ CClçC.● 2004 ´÷Ja™ ¶µ«®Ωûª ÂÆj†uç -'Ç°æ-Í®-≠æØ˛ C¢√uÆæY—- Ê°®Ω’ûÓ ®√ï-≤ƒn-Ø˛™ E®Ωy-£œ«ç-*† ߪ·ü¿l¥ véÃúø™x ûÌL-≤ƒ-Jí¬ éÓ™¸f≤ƒd®˝d ´‹u£æ«ç-™E éÌEo Å稻-©†’ °æKéÀ~ç-*çC.- Ñ véÃúø© ÖüËl¨¡ç.-.- §ƒéÀ-≤ƒn-Ø˛†’ î√´¤-üÁ-•s-B-ÊÆ™« ü∆úÕ îËߪ’úøç.- ü¿’Í®s¥-ü¿u-¢Á’i† ®Ωéπ~ù éπ´-î√-©†’ îµËCç--èπ◊çô÷ ¶µ«®Ωûª ÂÆj†uç, ¢Áj´÷-Eéπ ü¿-∞«©’ ¨¡vûª’ ¶µº÷¶µ«-í∫ç-™éÀ îÌa-Èé-∞¡xúøç Éçü¿’™ éééπç.● 2005 ¢Ë’™ -'Ç°æ-Í®-≠æØ˛ ´vï ¨¡éÀh—- Ê°®Ω’ûÓ ï©ç-üµ¿®˝ ´ü¿l ÂÆj†uç, ¢Áj´÷-Eéπ ü¿-∞«©’ NØ√u-≤ƒ©’ E®Ωy-£œ«ç-î√®·.- 9 ®ÓV© §ƒô’ ïJ-T† Æœ´‚u-™‰-õ„ú˛ ü∆úø’©’, v°æA-ü∆-úø’™x ¶µ«®Ωûª ü¿-∞«©’ -'¨¡vûª’ ¶µº÷¶µ«í∫ç—-™éÀ 30 éÀ™-O’-ô®Ωx ¢Ë’®Ω îÌa-Èé-∞«x®·.● Ç®Ω’ ØÁ©© ûª®√yûª ¶µ«®Ωûª ÂÆj†uç ®√ï-≤ƒn-Ø˛-™ E ü∑∆®˝ áú≈-J™ -'úÁï®˝d wÂÆkdé˙—- Ê°®Ω’ûÓ ´’Sx NØ√u-≤ƒ©’ îË°æ-öÀdçC.21´ éÓ®˝èπ◊ ¢Áj´÷-Eéπ ü¿-∞«-EéÀ ´’üµ¿u Ææ´’-†yߪ’ç ≤ƒCµçîªúøç; ´·çü¿Ææ’h ü∆úø’-©ûÓ ¨¡vûª’-´¤†’ ´’öÀd éπJ-°œç-îªúøç OöÀ ÖüËl¨¡ç.● 2006™ -'Ææç°∂æ’ ¨¡éÀh—- Ê°®Ω’ûÓ ßª·ü¿l¥-véÃ-úø©’ ïJ-í¬®·.Éçü¿’™ v°æüµ∆-†çí¬ 2´ éÓ®˝ §ƒ™Ô_çC.- -'§ƒé˙-™éÀ îÌaÈéR—x, Ç ü˨»Eo È®çúø’í¬ Núø-íÌõ‰d Ŷµ«u-≤ƒEo E®Ωy-£œ«çî√®Ω’.● 2007™ ®√ï-≤ƒnØ˛ áú≈-J™ -'Ũ¡y-¢Ë’üµ˛—- NØ√u-≤ƒ-©†’ ÂÆj†uç E®Ωy-£œ«ç-*çC.- Éçü¿’™ 1´ °†’ ü∆úÕ ü¿∞¡ç ûª† ØÁö¸-´®˝\ Çüµ∆-Jûª ߪ·ü¿l¥-´‹u-£æ…Eo °æKéÀ~ç-*çC.- ¢√®Ωç §ƒô’ ®√vA, °æí∫©’ Ñ NØ√u-≤ƒ©’ ≤ƒí¬®·.- ¢Ëí∫ç, üµÁj®Ωuçí¬ ´·çü¿’èπ◊ ≤ƒí∫úøç ´çöÀ Å稻™x 1´ éÓ®˝ Åü¿’s¥ûª °æE-B®Ω’ éπ†-•-®Ω-*çC.● Ñ ßª·ü¿l¥ véÃúø™ x ØË®Ω’a-èπ◊†o §ƒ®∏√-©ûÓ 2012™ -'¨¡⁄®˝-O®˝—-, -'®Ω’vü¿ ÇvéÓ¨¸—-, 2016™ -'¨¡vûª’ @û˝—- NØ√u-≤ƒ-©†’ ÂÆj†uç E®Ωy-£œ«ç-*çC.- OöÀ™ v°æüµ∆-†çí¬ ØÁö¸-´®˝\ Çüµ∆-Jûª §Ú®√ô B®Ω’-ûÁ-†’o-©†’ °æKéÀ~ç-î√®Ω’.- Ö°æ-ví∫£æ« *vû√©’, ´÷†-´-®Ω-£œ«ûª N´÷-Ø√© ü∆y®√ á°æp-öÀ-éπ-°æ¤púø’ ÊÆéπ-Jç-*† Ææ´÷-î√-®√Eo NE-ßÁ÷-Tç--éÓ-´úøç ´çöÀ Åüµ¿’-Ø√-ûª† ߪ·ü¿l¥-K-ûª’-©†÷ v°æü¿-Jzç-î√®Ω’.-

á°∂ˇâÇ®˝ †¢Á÷ü¿’™†÷ éπèπ◊\Í®h..! ●

● ●

¢Á÷®√FE éÓ®Ω’d π◊ ûª®ΩLÆæ’h†o §ÚMÆæ’©’

§ÚMÆæ’© áü¿’ô ™ÔçT§Ú®·† éπKç ¢Á÷®√F £æ«ß - ’ª û- †-˝ í- ®∫ ,˝ †÷uÆˇô- ’úË:- ¶«M-´¤ú˛ E®√tûª éπKç-¢÷Á ®- √F ¨¡Ÿvéπ¢- √®Ωç ®√vA £æ«ßª’û- ˝†- í- ®∫ ˝ §ÚM-Ææ’© áü¿’ô ™ÔçT-§Ú-ߪ÷®Ω’.- ûª†Â°j ¢Á÷®√F Åû√u-î√®Ωç îËƆ-œ ô’x ã ߪ·´A(24) Ñ àú≈C ï†-´J 10† £æ«ßª’û- ˝†- í- ®∫ ˝ §ÚM-Ææ’©- èπ◊ °∂®œ √uü¿’ î˨»®Ω’.- ¢- ÷Á ®- √F ´·ç•-®·™ ûª†- §∂ƒö-x ¸èπ◊ ´*a Qûª© §ƒF-ߪ’ç™ ´’ûª’h´- ’çü¿’ éπL°œ ûª†Â°j Åû√u-î√®Ωç î˨»-úEø .-.- ´’ûª’h v°¶æ «µ ´ç †’ç* •ßª’ô °æú†Õ ņç-û®ª Ωç û√†’ v°Pæ oç-îíª ¬.-.- †í∫o §∂Òö©’ ÖØ√o-ߪ’E ¶„CJ- ç-î√-úEø ¶«Cµû- ª’®- √©’ °∂®œ √u-ü¿’™ ûÁL§- ƒ®Ω’.- Ñ véπ´’ç™ 2015 ÂÆ°dç•- ®Ω’, ÅéÓd•- ®- Ω’™ È®çúø’≤- ƒ®Ω’x ûª††’ £j«ü¿®- √-¶«-ü˛èπ◊ °œL°- çœ î- ª’é- ÌE Åû√u-î√®Ωç îËƆ-œ ô’x Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.- Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ ÍéÆæ’ †¢Á÷ü¿’ îËƆœ §ÚM-Ææ’©’ Çüµ∆®- √©’ ÊÆéπJ- Æ- æ’hçú- íø ¬.-..- ¢Á÷®√F >™«x éÓ®Ω’™d  ´·çü¿Ææ’h ¶„®·-™¸èπ◊ ü¿®ëΩ- «Ææ’h îËÆæ’é- Ó-´ú- çø ûÓ ¶„®·™¸ ´’çW®Ω’ îËÆçœ C.- É- û- †-ª ’ 2@ ÂÆpwéπ¢d ˛’ ÍéÆæ’™ EçC-ûª’ú- Eø î- °Á pæ ú- çø û- Ó Ø√uߪ’≤ƒn†ç ¶„®·-™¸†’ ®Ωü¿’l îËÆæ÷h ™ÔçT-§Ú-¢√-©E ÇüËP- ç-*çC.- ¢- ÷Á ®√F £j«éÓ-®Ω’èd π◊ ¢Á∞¡íx ¬.-.- ÂÆ°dç•- ®Ω’ 22-™í¬ ™ÔçT-§Ú-¢√-©E B®Ω’p-E*- açC.- D-E°j Ææ’v°ç‘ éÓ®Ω’†d ’ Çv¨¡®- ·ç-î- íª ¬ £j«éÓ®Ω’d B®Ω’p v°éæ ¬®Ωç ™ÔçT-§Ú-¢√-Lqç-ü†-Ë E Ææp≠æçd îËÆçœ C.-

-´’-ØÓ--´u--ü∑¿-ûÓ ÅvT-íÓ©’f ¶«Cµ-ûª’úÕ ´’%A

Hµ´’-úÓ©’, †÷uÆˇ-ô’úË:- ÅvT-íÓ™¸f ÆæçÆæn™ ü∆-èπ◊†o úø•’s©’ AJT ®√´ôç ™‰ü¿†o ´’ØÓ´u-ü∑¿ûÓ °æPa-´’-íÓ-ü∆-´J >™«x °æ‹∞¡x ví¬´’ç-™E èπ◊´’t-®Ω-èπ◊çô v§ƒçû√-EéÀ îÁçC† ã ´uéÀh ´’%A îÁçC-†ô’x ¶«Cµûª èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©’ ûÁL-§ƒ®Ω’.Å™« ®√´’-éπ%≠æg(55) ≤ƒnE-éπçí¬ ü¿K.b - í∫ûªç™ ÅvT-íÓ™¸f ÆæçÆæn™ ®ÓVèπ◊ éÌçûª îÌ°æ¤p† ®Ω÷.-30¢Ë©’ ï´’-îË-¨»®Ω’.- ÉçöÀ Ææn©ç Å´’tí¬ ´*a† ´’®Ó ®Ω÷.-50-¢Ë-©†’ èπÿú≈ úÕ§ƒ->ö¸ î˨»®Ω’.Å™« ®√´’-éπ%≠æg Ñ¢Á·-û√h©’ 2015 ÅéÓd-•®Ω’ Ø√öÀéÀ AJT ®√¢√Lq (§ƒûª *vûªç) ÖçC.- ÆæçÆæn N¢√-ü∆™x *èπ◊\-èπ◊†o ØË°æ-ü∑¿uç™ úø•’s©’ éÓÆæç àñ„çôx ô÷d A®Ω’-í∫’ûª÷ Eûªuç ÉüË N≠æ-ߪ÷Eo ûª©-èπ◊çô÷ ¶«üµ¿-°æ-úË-¢√-úøE ®√´’-éπ%≠æg ¶µ«®Ωu Ææûªu-´A ûÁL-§ƒ®Ω’.- Ñ véπ´’ç™ ¨¡E-¢√®Ωç Öü¿ßª’ç í∫’çúÁ™x ØÌ°œpí¬ Öçü¿E îÁ°æp-ôçûÓ ã w°j¢Ëô’ ¢Ájü¿u-¨»©èπ◊ ûª®Ω-LçîË véπ´’ç™ îªE-§Ú-®·-†ô’x îÁ§ƒp®Ω’.-

Æ‘-E-ߪ’®˝ ÆœN™¸ ïúŒb-©èπ◊ °æüÓ-†o-ûª’©’, •C-M©’

ÑØ√úø’, £j«ü¿-®√-¶«ü˛:- ûÁ-©ç-í¬ù, Ççvüµ¿-v°æ-üË-¨¸-™xE >™«x éÓ®Ω’d™x °æE îËÆæ’h†o °æ©’-´¤®Ω’ Æ‘E-ߪ’®˝ ÆœN™¸ ïúŒb-©èπ◊ °æüÓ-†o-ûª’©’ éπLpÆæ÷h, ´’®Ó Éü¿l®Ω’ >™«x ïúŒb-©†’ •CM îËÆæ÷h Ö´’túÕ Â£j«éÓ®Ω’d Öûªh-®Ω’y©’ ñ«K-îË-ÆœçC.16-´’çC Æ‘E-ߪ’®˝ ÆœN™¸ ïúŒb-©èπ◊ >™«x ïúŒb-©’í¬ °æüÓ-†o-ûª’©’ éπLpÆæ÷h OJE >™«x ïúŒb §ÚÆæ’d-©èπ◊ •CM îËÆœçC.- OJ-ûÓ-§ƒô’ ´’®Ó Éü¿l®Ω’ >™«x ïúŒb-©†’ •CM îËÆœçC.- •CM Å®·-†-¢√®Ω’ £j«éÓ®Ω’d Öûªh-®Ω’y© ¢Ë’®Ωèπ◊ v°æÆæ’hûªç E®Ωy-£œ«-Ææ’h†o ¶«üµ¿u-ûª-©†’ Éûª-®Ω’-©èπ◊ Å°æp-Tç* Íéö«-®·ç-*† éÌûªh §ÚÆæ’d™x ÑØÁ© 30´ ûËD-™í¬ îË®√-©E Ææ÷*ç-*çC.-

Ø√©’-Íí∞¡x úÕvU éÓ®Ω’q™x v°æ-¢Ë-¨»-EéÀ v°æéπ-ô† ñ«K

Ñ-Ø√úø’, Å´’-®√-´A:- ¶«u--©®˝ Ç°∂ˇ °∂œ>-ßÁ÷-ü∑Á-®Ω°‘, HáÆ‘q áçᙸöÃ, HáÆ‘q(†Jqçí˚) Ø√©’-Íí∞¡x úÕvU éÓ®Ω’q™x 2017–-18 Nü∆u Ææç´-ûªq-®Ωç™ v°æ¢Ë¨»© éÓÆæç áFd-Ç®˝ Ç®Óí∫u Nñ«c† N¨¡y-N-ü∆u-©ßª’ç ¨¡E-¢√®Ωç v°æéπ-ô† ñ«KîË-ÆœçC.- ÑØÁ© 24 †’ç* ÅéÓd-•®Ω’ °æüÓ ûËD ´®Ωèπ◊ ü¿®Ω-ë«-Ææ’h-™†’ ÇØ˛-™„jØ˛™ §Òçü¿-´-îªaE Ê°®Ì\çC.-

● ●

Tç-î√Lq ´*aç-ü¿E 14]- ´’çC N´-Jç-î√®Ω’.- Íé~vûª-≤ƒn®·™ Æœ•sçC °∂œ®√u-ü¿’© Æ‘yéπ-®Ω-ù™, °∂œ®√u-ü¿’-ü∆-®Ω’© °æôx ᙫ ´u´-£æ«-J-Ææ’h-Ø√o-®Ω-ØËC ûÁ©’-Ææ’-èπ◊-ØËç-ü¿’èπ◊ úŒ@°‘ ≤ƒç•-P-´-®√´¤ 1100 鬙¸-ÂÆç-ô®˝ ü∆y®√ Ñ ÅGµv§ƒßª’ ÊÆéπ-®Ωù ïJ-°œç-î√®Ω’.-

'°æJ≥ƒ\®Ω ¢ËCéπ—èπ◊ ÅGµv§ƒßª÷©’ ¢Á©xúÕç*† 30] °∂œ®√uü¿’ü∆®Ω’©’ îË®· ûªúø°æéπ ûª°æpü¿†o 14] ´’çC B-v´ûª Ö†o ®∏√ù«-©Â°j ü¿%≠œd! °æ©’èπ◊•úÕ NEßÁ÷Tçî√Lq àßË’ >™«x© °æJCµ àßË’ §ÚM-Ææ’®- √∏ ù- «™x á°∂â-ˇ Ç- ®˝© ´≤Úhçü¿†o 11] ´’çC †¢Á÷ü- ¿’™ °∂®œ √u-ü¿’ü- ∆-®Ω’©- †’ É•sç-ü¿’©- èπ◊ í∫’J-îÆ-Ë æ’hà°‘ §ÚMÆæ’ÊÆd≠æ†x™ ÉD °æJÆœnA! Ø√o®Ω’? áéπ\ú- é-Á π\úø OöÀ †¢Á÷ü- ¿’èπ◊ ©çîªç Åúø’í- ∫’û- ª’Ø√o®Ω’? ÅØË Å稻-©Â°j ÅGµv- §ƒ-ߪ÷©’ îÁ°pœ † ¢√J-†’ç* Æœ•sçC *ö«d áÆ‘p© îËAéÀ Ææ´’ví∫ N´-®√©’ ÊÆéπJ- ç-î√®Ω’.- à ÍéÆæ’ N≠æß - ª’ç™ á´-

ÑØ√úø’, Å´’-®√-´A:- Ççvüµ¿-v°æ-üË-¨¸-™E §ÚM-Ææ’-ÊÆd-≠æ†x™ v§ƒü∑¿-N’éπ Ææ´÷-î√®Ω E¢Ë-Céπ(á°∂ˇ-â-Ç®˝)© †¢Á÷ü¿’ N≠æ-ߪ’ç™ É°æp-öÀéà °∂œ®√u-ü¿’-ü∆-®Ω’-©èπ◊ É•sç-ü¿’©’ áü¿’®Ω-´¤-ûª÷ØË ÖØ√o®·.- î√™« Ææçü¿-®√s¥™x OöÀ †¢Á÷-ü¿’èπ◊ °æ©’-èπ◊-•úÕ Ö°æ-ßÁ÷-Tç-îª-ô¢Á÷, úø•’s ´·ôd-ñ„-°æp-úø¢Á÷ ûª°æpE °æJ-ÆœnA ûª™„-ûª’h-ûÓçC.- ®√≠æZ-v°æ-¶µº’ûªyç à®√p-ô’-îËÆœ† °æJ-≥ƒ\®Ω ¢ËCéπ E®Ωy-£œ«ç-*† ÅGµ-v§ƒßª’ ÊÆéπ-®Ωù™ Ñ Ææçí∫A ¢Á©x-úÁjçC.- §∂Ú†x™ ÅGµ-v§ƒ-ߪ÷©’ îÁ°œp-†-¢√-J™ 30]- ´’çC °∂œ®√u-ü¿’-ü∆-®Ω’©’ á°∂ˇ-â-Ç®˝© †¢Á÷-ü¿’™ É•sç-ü¿’©’ áü¿’-®Ì\-Ø√o-´’-Ø√o®Ω’.- ÅçûË´’çC û√N’-*a† °∂œ®√u-ü¿’èπ◊ Gµ†oçí¬ á°∂ˇ-â-Ç®˝™ §ÚMÆæ’©’ ´÷®Ω’p©’ î˨»-®ΩE ÅGµ-v§ƒ-ߪ’-°æ-ú≈f®Ω’.- á°∂ˇ-â-Ç®˝ †¢Á÷-ü¿’èπ◊ Ø√ߪ’-èπ◊©’, Éûª-®Ω’© °æ©’-èπ◊-•-úÕE NE-ßÁ÷-

È®™« É•sçC °ö«d®Ω’? á´-JÈ- éçûª îÁLçx î- √®Ω’? á´J °æ©’-èπ◊•- ú- EÕ Ö°æß - ÷Á T- ç-î√®Ω’? É*a† °∂®œ √u-ü¿’°j ûÌ©’ûª ¢√È®ç-ü¿’èπ◊ ÆæpçCç-î™-ª ü‰ ¿’?.-.- ÅØË Å稻-©èπ◊ Ææç•ç-Cçµ *† N´-®√-©E- oç-öûÀ Ó E¢ËC- éπ Æœü祿l î- ÆË œ úŒ@°‘ >™«x© áÆ‘p©- èπ◊ °æç°œçî- √®Ω’.- §ÚM-Ææ’¨- »ê °æEB- ®- Ω’°j v°ïæ ™x Ææçûª%°œh °®Ωí- ¬-©çõ‰ °∂®œ √u-ü¿’© Æ‘yéπ®- Ωù, á°∂â-ˇ Ç- ®˝© †¢Á÷ü¿’ Å稻-©Â- °jØË áèπ◊\´ ¨»ûªç Çüµ∆®- °Ω- úæ Õ Öçô’çC.Ñ ØË°ü-æ ¿u∑ ç-™ØË á°∂â-ˇ Ç- ®˝© †¢Á÷ü- ¿’™ É•sç-CÂ- °-ú’ø ûª’†o ÊÆd≠Øæ ˛ £æ«˜Æˇ ÅCµé- ¬-®Ω’©- èπ◊ >™«x© áÆ‘p©’ £«îªaJç-î†-ª ’-Ø√o®Ω’.- B®Ω’ ´÷®Ω’a-éÓ-éπ§- ÚûË éπJ†∏ Ωu©’ BÆæ’é- Ó†’-Ø√o®Ω’.- éπ™é-„ π®d Ωx ÆæüÆ¿- æ’q™ ¶µ«í∫çí¬ ¨»çA-¶ºµ v- üû¿- ©-ª °j ÆæO’éπ~ Ææçü¿®- Ωsç¥ í¬ Ñ Åç¨¡ç ´·êu-´’çvA îªçvü¶¿- «•’ ´ü¿l v°≤æ ƒh´- †- èπ◊ ®√í¬, Çߪ’† èπÿú≈ Å™«ç-ö¢-À √J °æôx éπJ†-∏ çí¬ ´u´-£«æ J- ç-î√-©E ÇüËP- ç-î√®Ω’.-

Æ Ê éπ-Jç-*† ÅGµ-§ v ƒ-ß÷ ª © N´-®√©’

É•sçC à®Ωp-úÕçü∆?

■ Å´¤†’:- 2,474 ´’çC (30]-) ■ ™‰ü¿’:- 5,729 ´’çC (70]-) ■ ÅGµ-v§ƒ-ߪ÷©’ îÁ°œp-†-¢√J Ææçêu:-

8,203

†¢Á÷-ü¿’ π◊ úø•’s Éî√a®√?

■ Å´¤†’:- 1,947 ´’çC (14]-) ■ ™‰ü¿’:- 11,703 ´’çC (86]-) ■ ÅGµ-v§ƒ-ߪ÷©’ îÁ°œp-†-¢√J Ææçêu:-

13,677

°æ©’- π◊-•úÕ Ö°æ-ßÁ÷-Tç-î√®√?

■ Å´¤†’:- 1,330 ´’çC (11]-) ■ ™‰ü¿’:- 10,304 ´’çC (89]-) ■ ÅGµ-v§ƒ-ߪ÷©’ îÁ°œp-†-¢√J Ææçêu:-

Æ‘áçèπ◊ ûªí∫ü¿’: -Åç-•-öÀ

£j«ü- ®-¿ √-¶«ü˛, †÷uÆˇô- ’úË:- v°Aæ °- éæ π~ç° ´·êu-´’çvA îªçvü¶¿- «-•’-Ø√-ß·ª úø’ •’®Ωü¿ ï©’xû- ª’Ø- √o-®ΩE ¢Áéj ¬§ƒ ÅCµé¬®Ω v°Aæ E- Cµ Åç•öÀ ®√綫•’ Ç®Ó-°çœ î- √®Ω’.- £j«ü¿®- √-¶«ü˛™- E §ƒKd Íéçvü¿ 鬮√u-©ß - ª’ç™ ¨¡E¢- √®Ωç Çߪ’† O’úÕß - ª÷ûÓ ´÷ö«xú- ≈®Ω’.- Ææü∆-´Jh ¶µº÷´·-©†’ Ø√®√ ™Íé≠ˇ é¬ñ‰ß - ª÷©- E °æü¿é∑ πç ®Ω*ç-î√-®ΩE üµ¿®Ωté- π®- Ωhí¬ Öçú≈Lq† v°¶æ ºµ’ûªyç ǩߪ’ ¶µº÷´·-©†’ é¬ñ‰ß - ª÷©- E îËƆœ ߪ’ûªoç Ææp≠æçd í¬ •ßª’ô- °- ú-æ çÕ ü- ¿E Çߪ’† Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.Ææ’v°ç‘ é- Ó®Ω’d *¢√ô’x °úÕûË ûª©´- ç-é- Ó-¢√-LqçC §Ú®· îªçvü¶¿- «•’ •’é¬-®·çîË v°ß æ ª’ûªoç îËÆæ’hØ- √o-®ØΩ- √o®Ω’.- Åvéπ´÷-©Â°j §Ú®√-ú’ø û- ª’†o ¢Áéj ¬-§ƒÂ°j îªçvü¶¿- «•’ ûª°¤æ púø’ Ç®Ó-°ù-æ ©’ îËÆæ’hØ- √o-®ØΩ- √o®Ω’.- §ÚA-È®ú- §-fÕ ƒúø’ FöÀ NE-ß÷Á í∫ç°j ≤ƒéÀ~ Æ棅æ ÅEo ûÁ©’í∫’, ñ«Bߪ’ C† °ævAé- π©’ ¢√®Ωh©’ ®√ÊÆh ≤ƒéÀ~ °ævAé- π™ ´*a† ¢√®Ωh ¢Ááj Æˇ ïí∫Ø˛ ¢√ü¿† ᙫ Å´¤û- ª’ç-ü¿E v°Pæ oç-î√®Ω’.- °ævAé- π™x ´*a† ¢√®Ωh©- †’ ´uèπ◊h©- èπ◊ Åçô-íô-∫ úd çø ÆæJé- ¬-üØ¿- √o®Ω’.-

´ÆæAí∫%£æ« ÆæçÍé~´’ ÅCµé¬®Ω’© ®√-ûª °æ-Kéπ~èπ◊ 73] £æ…ï®Ω’

11,634

á°∂ˇ-â-Ç®˝™ §ÚM-Ææ’©’ à¢ÁjØ√ ´÷®Ω’p©’ î˨»®√?

■ Å´¤†’:- 3,345 ´’çC (29]-) ■ ™‰ü¿’:- 8,313 ´’çC (71]-) ■ ÅGµ-v§ƒ-ߪ÷©’ îÁ°œp† ¢√J Ææçêu:-

v°æA°æéπ~ç°j •’®Ωü¿ï©xúøç

11,658

Ñ-Ø√úø’, Å´’-®√-´A:- ´Ææ-A-í∫%£æ« ÆæçÍé~´’ ÅCµ-鬮Ω’©’ vÍíú˛–-2 ÖüÓuí∫ Eߪ÷-´’éπ v°æüµ∆† ®√ûª °æKéπ~†’ 73]- ´’çC ®√Æœ-†ô’x à°‘-°‘-áÆ‘q ûÁL-°œçC.- Ñ °æKéπ~ ®√ÊÆç-ü¿’èπ◊ âü¿’-¢Ë© ´’çC Å®Ω|ûª ≤ƒCµç-î√®Ω’.- ÅÆœÂÆdçö¸ ≤Ú≠æ-™¸-¢Á-™‰p¥®˝ Ç°∂‘-Ææ®˝, ÅÆœ-ÂÆdçö¸ HÆ‘ ¢Á™‰p¥®˝ Ç°∂‘-Ææ®˝, ÅÆœ-ÂÆdçö¸ wõ„j•-™˙ ¢Á™‰p¥®˝ Ç°∂‘-Ææ®˝ ®√ûª °æKéπ~©†’ 1450 ´’çC-éÀ-í¬†’ 74-¨»ûªç ´’çC ®√¨»®Ω’.°æKéπ~©’ ¨¡Ÿvéπ, ¨¡E-¢√-®√™x ïJ-í¬®·.-

•£æ›∞¡ ÅçûªÆæ’n© véπ´’•Dl¥éπ®Ωùèπ◊ *èπ◊\´·úÕ! ●

●

●

áØ˛ãÆ‘© ñ«KéÀ ÅTo´÷°æéπ¨»ê ÆæÊÆN’®√ H°‘áÆˇ™ Å°æJ≠æ\%ûªçí10¢Ë© ü¿®Ωë«Ææ’h©’ ≤ƒnEéπ ÆæçÆæn™x É®Ω’èπ◊\§Ú®·† ®Ω÷.150éÓôx ®Ω’Ææ’´·©’

Ñ-Ø√úø’, Å´’-®√-´A:- v°æ-¶µº’-ûªy-¨»-ê© †’ç* ´·çü¿Ææ’h ņ’-´’-ûª’©’ BÆæ’-éÓ-èπ◊çú≈ 18-O’-ô®Ωx éπçõ‰ áûª’h™ EJtç-*† •£æ›∞¡ Åçûª-Ææ’n© véπ´’-•-Dl¥-éπ-®Ω-ùèπ◊ ÅTo-´÷-°æéπ E•ç-üµ¿-†©’ Åúøfç-éÀí¬ ´÷®√®·.- 2008éÀ ´·çü¿’ Ö´’túÕ ®√≠æZç™ É™«çöÀ ¶µº´ç-ûª’© véπ´’-•-Dl¥éπ-®Ω-ùèπ◊ E®Ω-¶µºuç-ûª®Ω vüµ¿’O-éπ-®Ωù °ævû√L(áØÓyÆ‘)*a† ÅTo-´÷-°æ-éπ-¨»ê É°æ¤púø’ ÆæÊÆ-N’®√ ÅçöçC.- °∂æL-ûªçíÅ°æ-®√üµ¿ ®Ω’Ææ’çûÓ Åvéπ´’ ¶µº´-Ø√© véπ´’-•-Dl¥-éπ-®Ωù °æü∑¿é¬E(H°‘-áÆˇ)éÀ îËÆœ† °æC ¢Ë© ü¿®Ω-ë«-Ææ’h©’ Å°æ-J-≠æ \%ûªçí¬ N’T-L-§Ú-ߪ÷®·.- ÅTo-´÷-°æéπ îªôd Ææ®Ω-´ù îËÊÆh ûª°æp OöÀéÀ °æJ-≥ƒ\®Ωç ©GµçîË °æJ-ÆœnA ™‰ü¿’.2014 úÕÂÆç-•-®Ω’-™°æ¤ °æôdù v°æù«-Réπ E•ç-üµ¿-†-©èπ◊ N®Ω’-ü¿l¥çí¬ îË°æ-öÀd† ¶µº´-Ø√© véπ´’-•-Dl¥-éπ-®Ωù éÓÆæç v°æ¶µº’ûªyç 2015™ H°‘-áÆˇ†’ BÆæ’-éÌ-*açC.- †í∫-®Ω-§ƒ-Léπ©’, °æ¤®Ω-§ƒ-©éπ Ææç°∂æ÷© †’ç* É∞¡x, ¢√ùÀïu Ææ´·-ü∆-

ߪ÷©, •£æ›∞¡ Åçûª-Ææ’n© E®√t-ù«©èπ◊ §ƒx†’x BÆæ’-éÓéπ-§Ú-´úøç, ņ’-´’ûª’-©†’ ÅA-véπ´’ç* Åü¿-†°æ¤ Åçûª-Ææ’n©’ ¢Ëߪ’úøç, ¶µº´-Ø√EéÀ Ø√©’í∫’ ¢Áj°æ¤™« EÍ®l-Pûª ë«S Ææn™«Eo(ÂÆö¸¶«ué˙) NúÕ-*-°-ôdE 鬮Ω-ùçí¬ Å™«çöÀ E®√t-ù«-©Â°j Å°æp-öÀÍé îÁLx-Ææ’h†o ÇÆœh °æ†’o(ÅÂÆ-Æˇ-¢Á’ç-ô˙)°j Åü¿-†çí¬ ´’®Ó 200]Å°æ-®√üµ¿ ®Ω’Ææ’ç ´Ææ÷©’ îËÆæ’h-Ø√o®Ω’.- Éçûª °æ†’o îÁLxç°æ¤ ¶µ«®Ω-´’-´¤-ûª’ç-ü¿†o E®√t-ù-ü∆-®Ω’© Nïc-°œh°j v°æ¶µº’ûªyç v°æ¢Ë-¨¡-°-öÀd† H°‘-áÆˇèπ◊ ®√≠æZ-¢√u-°æhçí¬ 2016 ï†-´J ´®Ωèπ◊ v°æï© †’ç* 74,748 ü¿®Ω-ë«-Ææ’h-™Ôî√a®·.- OöÀ™ N¢√-ü∆-Ææp-ü¿-¢Á’i† 873 ü¿®Ω-ë«-Ææ’h-©†’ ÅCµ-é¬-®Ω’©’ v§ƒü∑¿-N’-éπçí¬ A®Ω-Ææ \-Jç-î√®Ω’.- °ævû√©’ Æævéπ´’çí¬ Ö†o ¶µº´† ߪ’ï-´÷-†’© †’ç* ®Ω’Ææ’-´·© ®Ω÷°æç™ ®Ω÷.-645 éÓôx-èπ◊-°jí¬ ´Ææ÷-©’-îËÆœ 56,432 Åvéπ´’ E®√t-ù«-©†’ É°æp-öÀ-´-®Ωèπ◊ véπ´’-•-Dl¥-éπ-Jç-î√®Ω’.-

Å-´-®Ó-üµ∆-™‰-N’öÀ? Ö-´’túÕ ®√v≠ædç™ 2008™ H°‘-áÆˇ†’ v°æ¢Ë-¨¡-°-öÀd-†-

°æ¤úø’ 18 O’ô®Ωx éπçõ‰ áûª’h™  EJtç-*† •£æ›∞¡ Åçûª-Ææ’n-©èπ◊ á¢Óy-Æ‘©’ ñ«K-îË-ߪ’-úøçûÓ véπ´’-•-Dl¥-éπ-®Ωù Ææ’©’-¢ÁjçC.- 2008 †’ç* 2014 ´’üµ¿u †¢√uç-vüµ¿-™ E °æôdù v§ƒçû√™x ņ’-´’-ûª’©’ BÆæ’-éÓ-èπ◊çú≈ îË°æ-öÀd† °æC-¢Ë© •£æ›∞¡ Åçûª-Ææ’n© véπ´’-•-Dl¥-éπ-®Ω-ùèπ◊ ´*a† ü¿®Ω-ë«-Ææ’h-©Â°j áØÓy-Æ‘© ñ«KéÀ ÅTo-´÷-°æ-éπ-¨»ê ÅçUéπ-Jç-îª-éπ-§Ú-´-úøçûÓ éπü∑¿ Åúøfç AJ-TçC.- 2008™ Ö´’túÕ ®√v≠ædç™ H°‘-áÆˇ v°æ¢Ë-¨¡-°-ö«déπ £j«éÓ®Ω’d ñéπuçûÓ v°æ¶µº’ûªyç ÅTo-´÷-°æéπ îªôdç™ Å°æpöx éÌEo Ææ´-®Ω-ù©’ îËÆœçC.- DE v°æ鬮Ωç É°æ¤púø’ 18-O’ô-®Ωxèπ◊ N’ç*† •£æ›∞¡ Åçûª-Ææ’n© véπ´’-•-Dl¥-éπ-®Ω-ùèπ◊ áØÓy-Æ‘©’ É´y-™‰-´’E ÅTo-´÷-°æ-éπ-¨»ê Ææp≠ædç îËߪ’-

úøçûÓ H°‘-áÆˇ EL-*-§Ú-®·çC.- É°æp-öÀÍé î√™-´’çC ¶µº´† ߪ’ï-´÷-†’©’ ®Ω÷.-150 éÓôx-èπ◊-°jí¬ ®Ω’Ææ’´·©’ îÁLxç-î √®Ω’.- É°æp-öÀéà ü¿®Ω-ë«-Ææ’h©’ °æJ-≠æ \-Jç-îªéπ-§ÚûË ´÷ °æJ-ÆœnA àN’-ôE ¢√®Ωçû√ ÅCµ-é¬-®Ω’-©Â°j äAhúÕ ûÁÆæ’h-Ø√o®Ω’.- v°æ¶µº’ûªyç ñéπuç îËÆæ’-éÌE ÅTo´÷-°æéπ îªôdç™ Ææ´-®Ω-ù©’ îËÊÆh ûª°æp véπ´’-•-Dl¥-éπ-®Ωù v°ævéÀߪ’ ´·çü¿’-Èé∞Ïx °æJ-ÆœnA ™‰ü¿’.- ÉüË N≠æ-ߪ’¢Á’i ÉöÃ-´™‰ £æ«Ù稻-ê™ Ö†oûª ≤ƒn®· Ææ´÷-¢Ë¨¡ç ïJTç-ü¿E, îªôd Ææ´-®Ω-ùèπ◊ v°æ¶µº’-ûªy´‚ Ωu©’ BÆæ’-èπ◊çô’-†oç-ü¿’† ûªy®Ω-™ ØË °æJ-≥ƒ\®Ωç ©Gµç-îÌ-îªaE °æ¤®Ω§ƒ-©éπ, °æôd-ù«-Gµ-´%-Cl¥-¨»ê Ö†o-û√-Cµ-é¬J äéπ®Ω’ ûÁL§ƒ®Ω’.-

°æ¤-®-Ω§ƒ-©éπ § v ƒçBߪ’ 鬮√u-©-ß÷ ª © ¢√Kí¬ ®√v≠çdæ ™ Åvé´ π ’ ¶µ´ º -Ø√© év ´ π ’-•-D-¥lé-π®-Ωùèπ◊ ´*a† ü¿®-Ωë«-Æ’æ ©h N´-®√©’.-.K>-ߪ’Ø˛ ´*a† ü¿®Ω-ë«-Ææ’h©’ véπ´’-•-Dl¥-éπ-Jç-*-†N A®Ω-Ææ\-Jç-*-†N N-¨»-ê-°æôoç 15,829 12,657 75 ®√ï-´’çvúÕ 20,485 16,110 139 í∫’çô÷®Ω’ 20,658 16,114 146 ņç-ûª-°æ¤®Ωç 10,344 7156 105 °æôd-ù«-Gµ-´%-Cl¥™x 1002 353 97 Æ‘Ç®˝-úŒà 6430 4042 311 ¢Á·ûªhç 74,748 56432 873

Å°æ-J-≠æ\%-ûªçí¬ Ö†oN 3097 4236 4398 3083 552 2077 17,443 CA

14

-N-ï-ߪ’-¢√-úø

-Ç-C¢√®Ωç- -ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

ÆæO’°æ ¶µºN-≠æu-ûª’h™ üµ¿®Ω ûªí∫’_-ûª’çü∆? °vö©’, úŒ>™¸ Jõ„j™¸ üµ¿®Ω©’ °JT NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ωx™ E®Ω-Ææ† Â°®Ω’-í∫’ûª÷ Öçúø-ôçûÓ Íéçvü¿ v°æ¶µº’-ûªyç™ éπü¿-Léπ ´*açC.- üµ¿®Ω ûªT_çîË ´÷®√_-©Â°j ü¿%≠œd ≤ƒJç-*çC.- é¬éπ§ÚûË Åô’ Íéçvü¿ç é¬F, Éô’ ®√≥ƒZ©’ é¬F ûª´’ ´çûª’ °æ†’o© Çü∆-ߪ÷Eo ´ü¿’-©’-èπ◊-ØËç-ü¿’èπ◊ Æœü¿l¥çí¬ ™‰éπ-§Ú-´ôç Ææ´’-Ææuí¬ ´÷JçC.- ®√≥ƒZ©’ °æ†’o ûªT_ÊÆh °vö©’, úŒ>™¸ üµ¿®Ω©’ ûªí∫’_-û√-ߪ’çô÷ Íéçvü¿ ÇJnéπ ´’çvA Å®Ω’ù˝ ñ„jöÃx ØÁ§ƒEo ®√≥ƒZ-©Â°j ØÁõ‰d-¨»®Ω’.- ´’®Ó-°æéπ\ ´îËa éÌCl-®ÓV™x Åçûª-®√b-Bߪ’ ´÷È®\öx ´·úÕ îª´·®Ω’ üµ¿®Ω ûªí∫’_ûª’ç-ü¿E v°æ¶µº’ûªyç Ǩ¡©’ °ô’d-èπ◊çC.- é¬F ´·úÕ-îª-´·®Ω’ üµ¿®Ω ûªÍí_-ôô’x éπE-°œç-îªôç ™‰ü¿’.-

´·úÕ îª´·®Ω’ üµ¿®Ω éÀç-CéÀ... °vö©’, úŒ>™¸ üµ¿®Ω °j°jéÀ... ! ● °æ†’o© ¶µ«®Ω¢Ë’ v°æüµ∆† 鬮Ωùç ● Íéçvü¿ áÈéjqñ¸ °æ†’o©’, ®√≥ƒZ™x ¢√uö¸ ● @áÆˇöà °æJCµ™éÀ ´ÊÆh éÌçûª Ü®Ωô.. ●

Íéçvü¿, ®√≠æZ v°æ¶µº’-û√y--©’ °vö-Lߪ’ç Öûªp-ûª’h-©Â°j Ç-JbÆæ’h-†o °æ†’o Çü∆ߪ’ç (®Ω÷.-éÓôx™)

Íéçvü¿ Çü∆ߪ’ç ®√≥ƒZ© Çü∆ߪ’ç

- Åç

ûª-®√b-Bߪ’ ´÷È®\öx äé𠶫uÈ®™¸ ´·úÕ-·®Ω’ üµ¿®Ω 2008 V™„j 11† 144.-94 ú≈©®Ω’x °æL-éÀçC.- í∫ûª °æüË-∞¡x™ ÉüË í∫J≠æd üµ¿®Ω.v°æ°æçîª ¢√u°æhçí¬ ÇJnéπ ´÷çü¿uç NÆæh-Jç-*† °∂æLûªçí¬ ÅüË àú≈C úÕÂÆç-•®Ω’ 24 Ø√öÀéÀ 32.-94 ú≈©®Ωxèπ◊ °æúÕ-§Ú-®·çC.- ´’Sx 2011 àv°œ™¸ 29 Ø√öÀéÀ éÓ©’-èπ◊çC.- Ç ûª®√yûª v°æ°æçîª ¢√u°æhçí¬ ®√ï-éÃߪ’, ÇJnéπ ÆæO’-éπ-®Ω-ù©’ ´÷J-§Ú-ߪ÷®·.- Å¢Á’-J-鬙 Ê≠™¸ í¬uÆˇ Åçü¿’-¶«-ô’-™éÀ ´*açC.- ÅüË Ææ´’-ߪ’ç™ ·®Ω’ ÖûªpAh îËÊÆ ü˨»© ´’üµ¿u âéπuûª éÌ®Ω-´úÕçC.- DçûÓ ´·úÕ îª´·®Ω’ üµ¿®Ω ´’Sx Cí∫-ñ«-®Ωôç ¢Á·ü¿-™„jçC.- ÅúÕ °æúÕ-§Úûª÷ 2016 °∂œv•-´J 9 † J鬮Ω’f ≤ƒn®·™ 27.-94 ú≈©-®Ωxèπ◊ CT-´-*açC.É°æ¤púø’ èπÿú≈ ´·úÕ-îª-´·®Ω’ üµ¿®Ω é¬Ææh Åô÷ Éô’í50 ú≈©Í®x °æ©’-èπ◊-ûÓçC.- í∫ûª àú≈-C-†o®Ω 鬩çí´·úÕ-îª-´·®Ω’ üµ¿®Ω É™« ûªèπ◊\-´í¬ Öçúøôç ´’†-üË-¨»EéÀ éπLÆœ ´*açC.- é¬F ≤ƒüµ∆-®Ωù NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ωxèπ◊ ´÷vûªç é¬ü¿’.- áçü¿’-èπ◊çõ‰ ´·úÕ-îª-´·®Ω’ üµ¿®Ω ®Ω÷°æç™ ©Gµ-Ææ’h†o N’í∫’-©’†’ Íéçvü¿, ®√≠æZ v°æ¶µº’-

û√y©’ °æ†’o© ®Ω÷°æç™ ûª´’ ≤Òçûª ë«û√™ ¢ËÆæ’èπ◊ç-ô’-Ø√o®·.- Åçü¿’Íé ´·úÕ-îª-´·®Ω’ üµ¿®Ω Éçûªí°æûª†ç Å®·Ø√ °vö©’, úŒ>™¸ Jõ„j™¸ üµ¿®Ω©’ ûªí∫_™‰ü¿’.- ´·úÕ-îª-´·®Ω’ üµ¿®Ω 100 ú≈©®Ωx éπçõ‰ áèπ◊\´ Ö†o-°æ¤púø’ Mô®Ω’ °vö©’ üµ¿®Ω ®Ω÷.-75–-79 °æL-éÀçC.É°æ¤púø’ èπÿú≈ Mô®Ω’ °vö-©’èπ◊ ü∆ü∆°æ¤ ®Ω÷.-74 îÁLxç-î√Lq ´≤ÚhçC.- DEéÀ 鬮Ωùç ÅCµéπ °æ†’o© ¶µ«®Ω¢Ë’.-

ÆæGq-úŒéÀ ´’çí∫∞¡ç

´·úÕ-îª-´·-®Ω’†’ ÅCµ-éπçí¬ Cí∫’-´’A îËÆæ’-èπ◊ØË ü˨»™x ´’†-ü˨¡ç äéπöÀ.- ü∆ü∆°æ¤ 70 ¨»û√-EéÀ °jíüËQߪ’ Å´-Ææ-®√-©èπ◊ ´·úÕ-îª-´·®Ω’ Cí∫’-´’A îËÆæ’-éÓ-´-

Ææí¬-EéÀ Ææí∫ç °æ†’o™‰.-.-.●

●

äéπ Mô®Ω’ °vö©’ üµ¿®Ω™ ü∆ü∆°æ¤ Ææí∫-¶µ«í∫ç Íéçvü¿, ®√≠æZ v°æ¶µº’-û√y©’ ´Ææ÷©’ îËÆæ’h†o °æ†’o-™‰ Öçô’-Ø√o®·.-.- °vö©’, úŒ>-™¸Â°j Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç áÈéj qñ¸ úø÷uöÃ, ®√≠æZ v°æ¶µº’û√y©’ ¢√uö¸ (N©’´ Çüµ∆-Jûª °æ†’o) ´Ææ÷©’ îËÆæ’h-Ø√o®·.Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç °vö-©’°j Mô-®Ω’èπ◊ ®Ω÷.-21.48 îÌ°æ¤p†, úŒ>-™¸Â°j ®Ω÷.- 17.-33 îÌ°æ¤p† áÈéj qñ¸ úø÷uöà ´Ææ÷©’ îË≤ÚhçC.- ®√≠æZ v°æ¶µº’û√y©’ ´Ææ÷©’ îËÊÆh ¢√uö¸ ´÷vûªç äéÓ\ ®√≠æZç™ äéÓ\ ®Ωéπçí¬ ÖçC.- Åûªu-Cµ-éπçí´’£æ…-®√≠æZ 47.-64 ¨»ûªç ¢√uö¸ ´Ææ÷©’ îË≤ÚhçC.- íÓ¢√ ®√≠æçZ ™ ÅA ûªèπ◊\-´í¬ 17 ¨»ûªç ¢√uö¸ ÖçC.- Åçü¿’Íé °vö©’, úŒ>™¸ üµ¿®Ω©’ äéÓ\ ®√≠æçZ ™ äéÓ\ ®Ωéπçí¬ Öçô’Ø√o®·.- ÅCµéπ ¢√uö¸ ´©x ´’£æ…-®√-≠æZ™ ÅûªuCµ-éπçí¬ Mô®Ω’ °vö-©’èπ◊ ®Ω÷.-79 ´®Ωèπÿ îÁLxç-î√Lq ´≤ÚhçC.-

'á©x©’— ü∆öÀ† éπ†ovÊ°´’! ●

●

èπ◊´÷È®h©èπ◊ â §∂ÚØ˛ éÌØËçü¿’èπ◊ èπÿu™ 13 í∫çô©’ EKéπ~ù Æœçí∫°æ‹®˝™ ®√vûªçû√ ñ«í¬®Ωç îËÆœ† ¶µ«®Ωûª ¢√u§ƒ®Ω¢Ëûªh

Æœç-í∫-°æ‹®˝:- éπçöÀ-§ƒ-°æ-™„j† éπ†o èπ◊´÷-È®h©- èπ◊ Åû√u-ü¿’µ E- éπ â§∂ÚØ˛–8- °æÆ-x †ˇ ’ éÌE •£æ›´- ’Aí¬ É*a ¢√∞¡x ´·ë«™x ¢ÁLÍí džçü¿ç îª÷Ææ’-éÓ-´-ú≈-EéÀ N’ç*† Ææç°æüË ™‰ü¿’ Ææ’´÷! ņ’-èπ◊çô÷ ÅN’Ø˛ Å£æ«tü˛ üµÓLߪ÷(43)ÅØË ¶µ«®ΩB- ߪ’ ¢√u§ƒ-®¢Ω- ûË hª ņ’-èπ◊†- oüË ûªú-ø ´¤í¬ ¶µ«®Ωû˝ †’ç* Æœçí∫°- ‹æ ®˝ ¶„©j ’-üJË ´îËa¨- »®Ω’.Ééπ\úÕ Ç®Ωa®˝f ®Óúø’™-f E ߪ÷°œ™¸ ≤Úd®˝ ´·çü¿’ ®√vûçª û√ èπÿu™ E©’-Ø- √o®Ω’.- ü∆ü∆°æ¤ 13 í∫çô-©§- ƒô’ Çߪ’† ã°œí¬_ EKéÀ~çî- √®Ω’.- í∫’®Ω’¢- √®Ωç ®√vA àúø’í- ç∫ ô- © v§ƒçûªç™ Ééπ\ú- éÕ À îË®Ω’è- π◊†o Çߪ’† ¨¡Ÿvéπ¢- √®Ωç Öü¿ßª’ç 8 í∫çô-©èπ◊ ≤Úd®˝ ûÁJîË ü∆é¬ Åéπ\úË ÖçúÕ§- Úߪ÷®Ω’.- Çߪ’†- û- Ó-§ƒô÷ ´’®Ó 200 ´’çC èπÿu™ éπE°œçî- √®Ω’.- *´-®Ωèπ◊ ÅN’Ø˛ Å£æ«tü˛ üµÓLߪ÷ EKéπ~ù °∂Læ ç-*çC.- îªéπî- éª ¬ äéπöÀ é¬ü¿’.-..- È- ®çúø’ §∂Ú†’x éÌØ˨- »®Ω’.°ü¿´-l ÷t®· °Rx •£æ›´- ’-Aí¬ äéπö.À .- .- .- *- †o-´÷t-®·éÀ äéπöÀ BÆæ’è- π◊†- oô’x Çߪ’† îÁ§ƒp®Ω’.- îËûª’™x §∂ÚØ˛©’ °æúô-ø ¢Ë’ Ç©Ææuç îªéπî- éª ¬ N´÷-†¢- Á’éÀ\ ¨¡Ÿvéπ¢- √®Ωç ®√vAéπ™«x ÉçöÀéÀ îË®Ω’è- π◊Ø- √o®Ω’.- ®√vûçª û√ é¬∞¡Ÿ°-x è-‘ π◊\-§Ú-ß’Ë ™« èπÿu™ Öçúøôç é¬Ææh éπ≠¢dæ ’Ë Å®·-†°- pæ ö- éÀ .à .- .- - Å´÷t-®·L-üJ-¿l éà Ȯçúø’ §∂ÚØ˛©’ ûÁa-éÓ-íL-∫ í- ¬†’.-..- Ç- džçü¿ç ´·çü¿’.-..- Ñ - v¨¡´’ ৃ-öCÀ ? ÅE ÅN’Ø˛ v°Pæ oç-î√®Ω’.-

●

●

Íéçvü¿ç ´Ææ÷©’ îËÊÆ áÈéj qñ¸ úø÷uöÙ v§ƒü∑¿N’éπ áÈéj qñ¸ úø÷uöÃ, Åü¿-†°æ¤ úø÷uöÃ, v°æûËuéπ Åü¿-†°æ¤ úø÷uöà ÖØ√o®·.- Éçü¿’™ v§ƒü∑¿-N’éπ áÈéj qñ¸ úø÷uöÙ ®√≠æZ v°æ¶µº’-û√y-©èπ◊ ¢√ö« Öçô’çC.- v§ƒü∑¿-N’éπ áÈéj qñ¸ úø÷uöÙ 42 ¨»ûªç Çü∆-ߪ÷Eo ®√≥ƒZ-©èπ◊ Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç °æç°œùà îËÆæ’hçC.Åçûª-®√b-Bߪ’ ´÷È®\öx 2014™ ´·úÕ îª´·®Ω’ üµ¿®Ω (v¶„çö¸ vèπÿú˛ Ç®·™¸) äé𠶫uÈ®-™¸èπ◊ 108 ú≈©®Ω’x ÖçC.- Å°æpöx ´’†-üË-¨¡ç™ °vö©’ Jõ„j™¸ üµ¿®Ω™ °æ†’o© ¢√ö« 34 ¨»ûªç ´÷vûª¢Ë’.- ÅüË-N-üµ¿çí¬ Å°æ¤púø’ úŒ>™¸ üµ¿®Ω™ °æ†’o© ¢√ö« 21.-5 ¨»ûªç ÖçC.é¬F É°æ¤púø’ Åçûª-®√b-Bߪ’ ´÷È®\öx ´·úÕ îª´·®Ω’ ¶«uÈ®™¸ üµ¿®Ω 50 ú≈©®Ω’x Ö†o-°æ¤púø’ ´’†-üË-¨¡ç™ °vö©’ üµ¿®Ω™ °æ†’o© ¢√ö« 58 ¨»ûªç, úŒ>™¸ üµ¿®Ω™ 50 ¨»ûªç Öçúøôç í∫´’-Ø√®Ω|ç.-

©-Æœ† °æJ-ÆœnA ÖçC.- üËQߪ’çí¬ ûªT-†çûª ÖûªpAh ™‰éπ-§Ú-´-ô¢Ë’ DEéÀ v°æüµ∆† 鬮Ωùç.- Åçûª-®√b-Bߪ’ ´÷È®\öx ´·úÕ-îª-´·®Ω’ üµ¿®Ω á°æp-öÀ-éπ-°æ¤púø’ ´÷®Ω’ûª÷ Öçô’çC.- ´·úÕ îª´·®Ω’ üµ¿®Ω °J-T-†-°æ¤púø’ °vö©’, úŒ>™¸ Jõ„j™¸ üµ¿®Ω†’ °çûª÷, ûªT_-†-°æ¤púø’ ûªT_çîË Nüµ∆-Ø√Eo ÉöÃ-´© 鬩ç™ Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç Å´’-™xéÀ BÆæ’-èπ◊-´-*açC.¢Á·ü¿öx È®çúø’ ´‚úø’ ¢√®√© éÓ≤ƒJ DE°j E®Ωgߪ’ç BÆæ’-èπ◊ØË ¢√®Ω’.- É°æ¤púø’ ü˨¡ç-™E éÌEo †í∫-®√™x v°æA-®ÓW üµ¿®Ω ´÷J-§Ú-ûª÷ØË ÖçC.- Jõ„j™¸ üµ¿®Ω-©†’ ´÷È®\ö¸ üµ¿®Ω-©ûÓ Å†’-Ææç-üµ∆-Eç-îª-ö«-EéÀ ûÓúø’ áØÓo à∞¡Ÿxí¬ Å´’™x Ö†o °vö©’, úŒ>™¸ ÆæGq-úŒE Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç °æ‹Jhí¬ ûÌ©-Tç-*çC.- Ñ E®Ωgߪ’ç v°æ¶µº’-û√y-EéÀ ņ’-èπÿ-Lç-îªí¬, NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ωxèπ◊ ´÷vûªç °†’-¶µ«-®Ωçí¬ ´÷JçC.- Éô’ ÆæGqúŒ ™‰éπ Åô’ °æ†’o© ¶µ«®√Eo ¢Á÷Ææ÷h NE-ßÁ÷-í∫-ü∆®Ω’x É•sçü¿’©’ °æúø-´-©Æœ ´≤ÚhçC.-

Çü∆-ߪ’ç-°jØË üµ∆uÆæ Íéçvü¿, ®√≠æZ v°æ¶µº’-û√y©’ ûª´’ Çü∆-ߪ÷-©†’ °ç-éÓ-´-ö«-EéÀ ¢Áûª-éπE ´÷®Ω_ç ™‰ü¿’.- °vö-Lߪ’ç Öûªp-ûª’h©’ Åçü¿’èπ◊ O©’-éπ-Lp-Ææ’h-Ø√o®·.- °vö©’, úŒ>™¸ Eû√u-´-Ææ®Ω ´Ææ’h-´¤©’.- áçûª °æ†’o ¶µ«®Ωç ¢Á÷°œØ√ NE-ßÁ÷-í∫-ü∆®Ω’x ¢Á†’-é¬úË °æJ-ÆœnA ™‰ü¿’.Åçü¿’Íé °vö-Lߪ’ç Öûªp-ûª’h-©Â°j ÅCµ-éπçí¬ °æ†’o©’ NCµÆæ’h-Ø√o®Ω’.- ÅüË Ææ´’-ߪ’ç™ Åçûª-®√b-Bߪ’ ´÷È®\öx ´·úÕ-îª-´·®Ω’ üµ¿®Ω ûªT_-§Ú-´ôç v°æ¶µº’-û√y-©èπ◊ éπLÆœ ´*açC.- ü˨¡-¢√u-°æhçí¬ äÍé °æ†’o Nüµ∆-†çí¬ @áÆˇöà Ŵ’-™xéÀ ´*açC.- é¬F Åçü¿’™ °vö-Lߪ’ç Öûªpûª’h-©†’ îË®Ωa-™‰ü¿’.- Åçü¿’èπ◊ 鬮Ωùç °æ†’o Çü∆ߪ÷©’ éÓ™p-´-©Æœ ´Ææ’hç-ü¿ØË.- @áÆˇ-öÙ îËJaûË Íéçvü¿ ®√≠æZ v°æ¶µº’-û√y©’ NúÕ-N-úÕí¬ É°æ¤púø’ ´Ææ÷©’ îËÆæ’h†o ¶µ«K °æ†’o©’ ´Ææ÷©’ îËÊÆ Å´-鬨¡ç Öçúøü¿’.- ´·êuçí¬ ®√≥ƒZ-©èπ◊ ÅCµéπ †≠ædç îËèπÿ-®Ω’-

ûª’çC.- Åçü¿’Íé ®√≥ƒZ©’ ´uA-Í®-éÀç-îªí¬, ü∆Eo Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç ÅçU-éπ-Jç-*çC.-

●

●

●

>£æ…D©ûÓ éπLÆœ ≤Òçûª ¶µºvü¿ûª •©í¬™‰ ü∆úÕéÀ Ææ†oü¿l¥ç °æØ√oí∫ç ¢Á†é𠧃é˙ âáÆˇâ v°æ¢Ë’ߪ’ç E°∂æ÷ ´®√_© Åv°æ´’ûªhûÓ ÇêJ éπ~ùç™ ¶µºí∫oç 11 ≤ƒ®Ω’x Ææ’®ΩéÀ~ûªçí¬ ûª°œpçèπ◊†o •çí¬x v°æüµ∆E

CMx:- ¶µ«®Ωûª v°üæ ∆µ E- í¬ ÉçC-®√-í¬çDµ Ö†o-°¤æ púø’ ≤Òçûª ¶µºvü¿ûª Æœ•sçüË Ç¢Á’†’ 1984™ ᙫ £æ«ûª´- ÷-®√a®Ó ÅüË KA™ •çí¬xü- ¨Ë ¸ v°üæ ∆µ E Ê≠é˙ £æ«Æ‘Ø- √†÷ Åçûª¢- ·Á ç-Cçîªú- ≈-EéÀ v°ß æ ª’ûªoç ïJ-Tçü∆? Ç¢Á’èπ◊ Nüµß -Ë ·ª ™- †j„ Öví-∫ ¢√ü¿ ´uA-Í®éπ N¶µ«í- ¬-EéÀ îÁçC† Ö†o-û√-Cé-µ ¬-®Ω’© Åv°´-æ ’ûªhû- ûª Ó *´J éπ~ùç™ Ç èπ◊vô ¶µºío∫ ´- ’-®·çü∆? E°∂æ÷ ´®√_©’ îµCË ç-*† õ„L§- Ú∂ Ø˛ Ææ綵«≠- ù-æ Lo N¨Ï≠-x Êœ Æh DEéÀ Å´¤†- ØË Ææ´÷-ü∆µ †ç ´Ææ’hçC.- £æ«Æ‘Ø√ ¶µºvü¿ûª îª÷úøú- ≈-EéÀ ÖüËP-l ç-*† v°ûæ uË éπ ü¿∞¡ç (áÆˇá- Æˇá- °∂)ˇ ™ ÇÍ®ú- ’ø í- ∫’®Ω’

Æœ•sçC Çí∫Ææ’d 24† Ñ °∂æ÷ûª’-é¬-EéÀ äúÕ-í∫-ôd-¶-ߪ÷®Ω’.Ç¢Á’ ûª† 鬮√u-©ßª’ç †’ç* ≤ƒßª’ç-vûª°æ¤ ≠œé¬®Ω’ EN’ûªhç •ßª’-ôèπ◊ ®√í¬ØË é¬™‰a-ߪ÷-©E ¢√®Ωçû√ èπ◊vô °æØ√o®Ω’.- CMx, úµ≈é¬-™xE Ö†o-û√-Cµ-鬮Ω ´ ®√_©’ Ñ N≠æ-ߪ÷Eo vüµ¿’O-éπJç-*-†ô’x -'†÷uÆˇ 18—- ¢Á©x-úÕç-*çC.- ï´÷û˝–-Ö™¸–´·ñ«-£œ«-DØ˛ •çí¬x-ü˨¸ (ñ‰áçH)èπ◊ îÁçC† Öví∫-¢√ü¿’© Ææ´’-†y-ߪ’çûÓ Ñ ü∆úÕE îË°æ-ôd-¶-ߪ÷®Ω’.-

Ê°-©’-∞¡xûÓ ü¿ü¿l-J-™‰x™« îËߪ’-¶-ߪ÷®Ω’ £æ«Æ- Ø‘ √ 鬮√u-©ßª’ç ô÷d äéπü- ∆E ûª®√yûª äéπö- íÀ ¶«ç•’©’ Ê°™‰ô- ô’x îËÆ,œ Éûª®Ω ¶µºvü¿ûª •©-í¬© ü¿%≠œEd Åô’ ´’Rxç*, Ç Ææ´’-ߪ’ç™ £æ«çûªè- π◊©’ Åéπ\úÕ †’ç* ûª°pœ ç-è- π◊Ø- ™Ë « îª÷ú≈-©Ø- CË ¢Á·ûªhç °æØ√oí∫ç.- ¢Á©’-°Læ †’ç* >£æ…D- ©’ ÅçCçîË ´’ü¿û-l ª’ûÓ Åçí∫®- Ωéπ~è- π◊© îËûª £æ«Æ‘Ø- √†’ ´’ô’d¶- ö-„ çdÀ î- ú-ª ≈-EéÀ ®Ω÷§Òç-Cç-*† v°æù«-Ré- π†’ îª÷Æœ ¶µºvü¿û- √-Cé-µ ¬-®Ω’©’ NÆæ’h¶- -ûª’Ø- √o®Ω’.- 2009™ ¶«üµ¿uûª©’ îË°ö-æ «déπ Ç¢Á’†’ £æ«ûª´- ÷-®Ωaú- ≈-EéÀ DçûÓ éπL°œ 11 ≤ƒ®Ω’x v°æߪ’û- √o©’ ïJ-í¬®·.- §ƒéÀ≤- ƒnØ- ˛èπ◊ îÁçC†

v°æÆæ’hûªç Åçûª-®√b-Bߪ’ ´÷È®\öx úø•÷u-öÃâ ´·úÕîª-´·®Ω’ üµ¿®Ω äé𠶫uÈ®-™¸èπ◊ 50.-42 ú≈©®Ω’x, v¶„çö¸ vèπÿú˛ 56.-56 ú≈©®Ω’x °æ©’-èπ◊-ûÓçC.- Éçûª-éπçõ‰ üµ¿®Ω °®Ω-í∫ôç ûª°œpÊÆh ûªí∫’_-´·êç °æõ‰d Å´-é¬-¨»©’ ™‰´E ´÷È®\ö¸ ´®√_©’ N¨Ïx-≠œ-Ææ’h-Ø√o®·.- ·®Ω’ ÖûªpAh îËÊÆ ü˨»-©èπ◊ v§ƒA-Eüµ¿uç ´£œ«-Ææ’h†o ä°é˙ (Ç®Ω_-ØÁj-ñ‰≠æØ˛ Ç°∂ˇ °vö-Lߪ’ç áé˙q-§Ú-Jdçí˚ éπçvöÃÆˇ) ·®Ω’ Öûªp-AhE ûªT_ç-îËç-ü¿’èπ◊ í∫ûª éÌçûª 鬩çí¬ v°æߪ’û√o©’ îË≤ÚhçC.- °∂æL-ûªçí¬ üµ¿®Ω °J-Ííç-ü¿’èπ◊ Ŵ鬨¡ç Öçü¿E Åçô’-Ø√o®Ω’.- °æ†’o© ¶µ«®√Eo éÌçûª ûªT_ç* NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ωxèπ◊ ¢Ë’©’ îËÊÆ Ç™-îª-†èπ◊ Å´-鬨¡¢Ë’ éπE-°œç-îªôç ™‰ü¿’.- @áÆˇöà Ŵ’©’ °∂æL-ûªçív°æ¶µº’-û√y-EéÀ ÇPç-*† KA™ °æ†’o© Çü∆ߪ’ç ™‰ü¿’.Åçü¿’-´©x NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ωxèπ◊ ÅCµéπ °vö©’, úŒ>™¸ üµ¿®Ω© ¶µ«®√Eo ¢Á÷ߪ’éπ ûª°æpE °æJ-ÆœnA éπE-°œ-≤ÚhçC.-

@áÆˇöà ´ÊÆhØË.-.-.-

°vö-Lߪ’ç Öûªp-ûª’h-©†’ èπÿú≈ @áÆˇöà éÀçü¿èπ◊ BÆæ’-èπ◊-®√-¢√-©ØË v°æA-§ƒ-ü¿† ÖçC.- Ææyߪ÷Ø√ Íéçvü¿ °vö-Lߪ’ç ´’çvAûªy ¨»ê ´’çvA üµ¿Í®tçvü¿ v°æüµ∆Ø˛ ÉöÃ-´© Éô’-´çöÀ Ç™-îª-††’ ´uéπhç î˨»®Ω’.- é¬F ®√≥ƒZ©’ Åçü¿’èπ◊ Ææ’´·-êçí¬ ™‰´¤.- ®√≥ƒZ© äAh-úÕéÀ ûª™ÔT_ @áÆˇöà éıEq™¸ Ñ N≠æ-ߪ’ç™ äéπ E®Ωgߪ÷-EéÀ ®√™‰-éπ-§Ú-®·çC.- äéπ-¢Ë∞¡ @áÆˇöà ™éÀ °vöLߪ’ç Öûªp-ûª’h-©†’ BÆæ’-èπ◊-´-*a† °æéπ~ç™ °æ†’o© ¶µ«®Ωç äéπ\-≤ƒ-Jí¬ ûªT_-§Ú-ûª’çC.- ®√≥ƒZ©’ ´Ææ÷©’ îËÊÆ ¢√uö¸ ™‰èπ◊çú≈ §Ú´ôç, ü˨¡ç Åçû√ áéπ\-úÁjØ√ äÍé °æ†’o Í®ô’ Öçúøôç DEéÀ 鬮Ωùç.- ûªûªp-Lûªçí¬ Â°vö©’, úŒ>™¸ üµ¿®Ω©’ î¯éπ Å´¤-û√®·.- ÅC á°æ¤p-úø-ØËC îÁ°æpôç ≤ƒüµ¿uç é¬E °æE.-

–- ÑØ√úø’ v°æûËuéπ N¶µ«í∫ç

âáÆˇâ DE™ v°üæ ∆µ † èπ◊vôü- ∆-®Ω’í¬ Å†’-´÷-EÆ- æ’hØ- √o®Ω’.•çí¬xü- ¨Ë ¸ N°æéπ~ ÅvíØ-∫ û-Ë †ª ’ âáÆˇâ vGÍíú- ß -Õ ª’®˝ Å≠ˇ§∂ƒé˙ È®çúø’ ØÁ©© véûÀ çª ©çúøØ- ˛™ éπ©´- ú- çø ûÓ èπ◊vô v§ƒùç §ÚÆæ’è- π◊ç-ü¿E ¶µ«N-Ææ’hØ- √o®Ω’.- ´’ûª éπ™x™- «©’ Í®ÈéA- hç* ®√ï-éß Ã ª’ Ũ»ç-AE Ææ%≠œçd îË Öü˨-l ¡çû- ÓØË Éü¿çû√ îËƆ-œ ô’x ņ’-´÷-EÆ- æ’hØ- √o®Ω’.-

Ææç-ߪ·éπh E°∂æ÷ûÓ ¢Á©’-í∫’-îª÷-Æœ† π◊vô •ç-í¬x-üË-¨¸™ ÅØËéπ Öví∫-¢√ü¿ °∂æ’ô-†-©èπ◊ í∫ûªç™ ñ‰áçH §ƒ©p-úÕçC.- v°æñ«-≤ƒy-´’u-•-ü¿l¥çí¬ áEo-Èéj† v°æ¶µº’û√yEo èπÿ©-üÓ-ߪ’-ú≈-EéÀ É≤ƒx-N’é˙ ÊÆdö¸ûÓ éπLÆœ °æ©’´÷®Ω’x v°æߪ’-û√o©’ îËÆœçC.- áÆˇ-áÆˇ-á°∂ˇ í¬®Ω’f-©ûÓ ñ‰áçH Öví∫-¢√-ü¿’©’ îËÆœ† Ææ綵«-≠æ-ùLo ¶µ«®Ωû˝–-•çí¬xü˨¸ E°∂æ÷ ÅCµ-é¬-®Ω’© Ææçߪ·éπh •%çü¿ç îµËCç-*çC.Ç N≠æߪ’ç ûÁL-ߪ’-úøç-ûÓØË £æ«Æ‘-Ø√†’ úµ≈é¬ ¢Á©’-°æ© äéπ-îÓô Ææ’®ΩéÀ~-ûªçí¬ ÖçîË™« ÅCµ-é¬-®Ω’©’ v°æù«-Réπ ®Ω÷§Òç-Cç-î√®Ω’.- Åéπ\úø èπÿú≈ Ç¢Á’èπ◊ NüµË-ߪ·-™„j† í¬®Ω’f-©ûÓ äéπ ´©-ߪ÷Eo à®√pô’ î˨»®Ω’.- Ç ¢ÁçôØË Å†’-´÷-Eûª í¬®Ω’fLo °æöÀd •çCµç-î√®Ω’.- Ç ûª®√yûË Ç¢Á’ Ææ’®ΩéÀ~-ûªçí¬ ûª† 鬮√u-©-ߪ÷-EéÀ ´î√a®Ω’.- ņ’´÷-E-ûª’Lo É°æp-öÀéà Nî√-J-Ææ’h-Ø√o®Ω’.- DE°j CMx-™E •çí¬x-ü˨¸ £j«éπ-N’-≠æØ˛ †’ç* Ææpçü¿† ®√™‰ü¿’.-

¶µº÷éπ秃© í∫’°œpô ¢Á’éÀqéÓ 6.2 Bv´ûªûÓ ´’Sx v°éæ çπ °æ†©’ ÉöôL 鬩ç™ ÉC ´‚úÓ N°æûª’h ●

●

Øˆé¬ Nüµ¿yçÆæéπ éÀ~°æùÀE °æKéÀ~ç*† §ƒé˙

¢Á’é- qÀ éÓ Æœö:à - ´-®Ω’Ææ ¶µº÷éπç§- ƒ-©ûÓ ¢Á’éÀqé˙ E©’-¢™Á «x ´ùÀé- §-À Ú-ûÓçC.Ø√©’í∫’ ®ÓV© ´u´-C™-µ ØË ¨¡E¢- √®Ωç ´’®Ó-≤ƒJ ¶µº÷N’ éπç°œç*- çC.Jéπ®d ˝ ÊÆ\©’°j DE Bv´ûª 6.-2í¬ †¢Á÷ü- çjÁ C.- ¶µº÷éπç°æ Íéçvü¿ç ãé¬qé®√≠æçZ ™- E ´÷A-ߪ÷Æˇ ®ÓN’®Ó †í∫®- √-EéÀ ÇÍío-ߪ’çí¬ 19.-3 éÀ.O- ’.ü¿÷®Ωç™ 32 éÀ.O- ’.-™ûª’™ Öçü¿E Å¢Á’J- é¬ >ߪ’™- «->é- π™¸ ÆæÍ®y, ¢Á’éÀqéπØ˛ ¶µº÷éπç°æ °æJQ- ©- éπ Íéçvü¿ç E®ΩJ-¥l ç-î√®·.- ÑØÁ© 7, 19 ûËD™x 8.-1, 7.-2 Bv´û- ûª Ó Ææ綵ºN- ç-*† È®çúø’ ´®Ω’Ææ ¶µº÷éπç§- ƒ™x Ææ’´÷®Ω’ 400 ´’çCéÀ ´’%A îÁçü∆®Ω’.- ¶µ«K ÇÆœh †≠æçd Ææ綵ºN- ç-*çC.- û√ñ« ¶µº÷éπç°æç ´©x ïJ-T† ÇÆœh, v§ƒù †≠æçd °j N´-®√-™O‰ ûÁLß - ª’®- √-™ü‰ ¿’.- ¶µº´Ø- √©’ éπç°œçî- ô-ª çûÓ v°ïæ ©’ ¶µºßª÷ç-üÓ-∞¡†- ûÓ °æ®Ω’í- ∫’©’ B¨»®Ω’.- ¢Á’éÀqéÓ Æœö™Ã  ï®Ω’í- ∫’û- ª’†o Æ棅æ ß - ª’éπ Ωu©- †’ û√û√\-Lé- πçí¬ EL-°¢-œ ¨-Ë »®Ω’.¢Á’éÀq-éÓ-™E ®Ó´÷-ØÓÍ®d ´ü¿l π◊°æp- πÿ-L† ¶µº´çA ´ü¿l Ææ£æ…-ߪ’éπ Ωu©’ îË°æ-öÀd† Æœ•sçC

éπ-®√<:- §ƒ-éÀ-≤ƒnØ˛ ØËO ¨¡Ÿvéπ-¢√®Ωç í∫í∫-†-ûª©ç †’ç* ؈éπ-©†’ üµ¿yçÆæç îËÊÆ éÀ~°æ-ùÀE °æKéÀ~ç-*çC.- Æ‘–-éÀçí˚ £«L-é¬-°d®æ ˝ †’ç* v°æßÁ÷-Tç-*† Ñ éÀ~°æùÀ Öûªh®Ω ÅÍ®Gߪ÷ Ææ´·-vü¿ç-™E ©é~¬uEo Nï-ߪ’-´ç-ûªçí¬ îµËCç*ç-ü¿E §ƒé˙ Ø√Né¬ ü¿-∞«-Cµ-°æA ÅúÕt-®Ω™¸ ´·£æ«-´’tü˛ ïéı™«x v°æéπ-öÀç-î√®Ω’.- DE ü∆y®√ ûª´’ B®Ω v§ƒçû√© ¶µºvü¿ûª ´’Jçûª °æöÀ-≠æe-´’-´¤-ûª’ç-ü¿-Ø√o®Ω’.- í∫ûª ´÷Ja™ ¶µº÷ûª-©ç°j †’ç* Øˆé¬ Nüµ¿yç-Ææéπ éÀ~°æ-ùÀE §ƒé˙ °æKéÀ~ç-*çC.- í∫í∫-†-ûª©ç †’ç* éÀ~°æ-ù’-©†’ v°æßÁ÷-Tçîªôç éÓÆæç í∫ûª ¢Ë’™ vGôØ˛ †’ç* àúø’ Æ‘–-éÀçí˚ £«L-é¬-°d-®æ Ωx†’ §ƒéÀ-≤ƒnØ˛ é̆’-íÓ©’ îËÆœçC.-

ö«uéÃq© îµ√Kb™«x °ü¿l Ø√uߪ’-¢√-ü¿’© ®Ω’Ææ’-´·©’ ●

遼-Ø˛-™E ßÁ·ßÁ·T Öü∆u-†-´-†ç™ ¨¡E-¢√®Ωç

®√´÷-ߪ’-ùç°j ≤ƒt®Ωéπ ≤ƒdç°æ¤-©†’ ÇN-≠æ \-Jçî√®Ω’.- †´’ÊÆh ÉçúÕߪ÷ 2017 ≤ƒçÆæ \%-Aéπ ¢Ëúø’éπ™x §ƒ™Ô_†o ´çü¿-™«C ´’çC ¶µ«®Ω-Bߪ’, ï§ƒØ˛ ñ«B-ߪ·© Ææ´’éπ~ç™ ¶µ«®Ω-Bߪ’ ®√ߪ’-¶«J Ææ’ïØ˛ Ç®˝.-*ØÓß˝’ OöÀE ™«ç-†çí¬ Núø’-ü¿© î˨»®Ω’.-

™« éπN’-≠æØ˛ îµÁj®ΩtØ˛ ïÆœdÆˇ æ…Ø˛ ¢√uêu

CMx:- °ü¿l Ø√uߪ’-¢√-ü¿’©’ ö«uéÃq© îµ√Kb© ´÷C-Jíí∫çô-éÀçûª, ®ÓV-éÀçûª Åçô÷ ®Ω’Ææ’-´·©’ ´Ææ÷©’ îËÆæ’h-Ø√o-®ΩE ™« éπN’-≠æØ˛ îµÁj®ΩtØ˛, Nv¨»çûª Ææ’v°‘ç-éÓ®Ω’d Ø√uߪ’-´‚Jh ïÆœdÆˇ G.-áÆˇ.- æ…Ø˛ ¢√uë«u-Eç-î√®Ω’.Ø√uߪ’ ´u´Ææn î√™« êK-ü¿’í¬ ´÷Jç-ü¿E, Ê°ü¿-©èπ◊ ÅC Åçü¿’-¶«-ô’™ Öçúøúøç ™‰ü¿E ÅØ√o®Ω’.- ¨¡E-¢√®Ωç Ééπ\úø ë„jD© £æ«èπ◊\-©Â°j ïJ-T† Ææü¿-Ææ’q™ Çߪ’† ´÷ö«x-úø’ûª÷ -'-'¶„®·™¸ E•ç-üµ¿-†©’ î√™« ÆæçéÀ~x-≠dçæ íÖØ√o®·.- ñ„j©’èπ◊ ¢ÁRx† Ê°ü¿ ´uéÀhéÀ Ø√uߪ’-¢√C üÌJÍé-™-í¬ØË Çߪ’† Pé~¬ é¬©ç °æ‹®Ωh-´¤-ûÓçC.- ÅüË üµ¿†´ç-ûª’-©èπ◊.-.-.-ÅÈ®Ææ’d é¬èπ◊çú≈ ´·çü¿-Ææ’h-í¬ØË ¶„®·™¸ ©Gµ-≤ÚhçC.- Ê°ü¿©’ Ø√uߪ’-≤ƒn-Ø√© ¢Áj°æ¤ îª÷úø-ú≈-EÍé

¶µºßª’-°æ-úË™« E•ç-üµ¿-†©’ áçü¿’èπ◊ Éçûª éπJ∏-†çíÖØ√o®·? Éçü¿’èπ◊ °ü¿l Ø√uߪ’-¢√-ü¿’™‰ 鬮Ωùç.Ø√uߪ’-´u-´-Ææn†’ Åçü¿’-¶«ô’-™éÀ Öçîª-úøç™ üµ¿†´ç-ûª’©’, Ê°ü¿©’ ņo ûËú≈ îª÷°œ-Ææ’h-Ø√o®Ω’.¢√®Ω’ áçûª °ü¿l ØË®√-†o®·Ø√ Ææ´’-JnÆæ÷h ¢√Cç-îª-í∫-©®Ω’.- ؈’ Ææ’v°‘ç-éÓ®Ω’d Ø√uߪ’-´‚-Jhí¬ °æü¿O N´’-®Ωù î˨»†’.- äÍé ¢Ë∞¡ àüÁjØ√ ÍéÆæ’™ °ü¿l Ø√uߪ’-¢√-ü¿’-©†’ °ô’d-éÓ-¢√-©çõ‰ Ø√èπ◊ èπÿú≈ ≤ƒüµ¿uç é¬ü¿’.- ¢√®Ω’ î√™« êK-ü¿-®·† ¢√®Ω’.- ö«uéÃq© ´÷C-Jí¬ í∫çô© ™„éπ\†, ®ÓV©

● ●

50] Æ‘ô’x Íéö«®·çîªéπ§ÚûË ãô’x ¢Ëߪ’¶´’E îÁ§ƒpL Æ‘Y©èπ◊ °œ©’°æ¤E*a† ïÆœdÆˇ ¢Ë’¨¡y®˝

Å-£«æ t-ü∆-¶«ü˛:- îªô- Æ-d ¶-æ ºµ ™x Ææ´÷† v§ƒA-Eü∑¿uç ü∆y®√ ®√ï-éß Ã ª’ ÅCµé- ¬-®√Eo ´’£œ«∞- ¡©’ Ææ秃-Cç*, ¢√®Ω’ áü¿’®- Ì\ç-ô’†o Ææ´’-Æuæ Lo °æJ≠- æ \J- ç-é- Ó-¢√©E Ææ’v°ç‘ é- Ó®Ω’d Ø√uߪ’´- ‚Jh ïÆœÆd ˇ ñ«Æœh ¢- ’Ë ¨- ¡y®˝ éÓ®√®Ω’.- ¨¡E¢- √®Ωç Å£æ«t-ü∆-¶«-ü˛™ ïJ-T† '- Å"© ¶µ«®Ωûª ´’£œ«∞- « Ø√uߪ’¢- √-ü¿’© Ææ´÷êu—- Å®·üÓ ñ«Bߪ’ Ææü¿Æ- æ’q†’ ÖüËP-l ç* Çߪ’† v°Ææ çæ T- ç-î√®Ω’.- 'O’ ≤Úü¿K- ´- ’-ù’Lo Nü∆u-´ç-ûª’Lo îËߪ’çúÕ.- ¢√JE Ææç°∂æ’ö- û-À °-ª ®-æ îΩ- çª úÕ.ü˨¡ç™ §ƒ©-†™ v°Bæ ü¿¨¡™ Ææ´÷† ¶µ«í∫≤- ƒy´’uç 鬢√-©E úÕ´÷çú˛ îËߪ’çúÕ.- ®√ï-éß Ã ª’ ÅCµé- ¬®Ωç ´ÊÆh O’®Ω’ áü¿’®- Ì\ç-ô’†o ÅEo Ææ´’-Æuæ ©- èπÿ °æJ≥- ƒ\®Ωç ©GµÆ- æ’hçC.- ™é˙Æ- ¶-æ ºµ ™ ´’£œ«∞- ¡©’ á°æ¤pú- ûjÁ Ë 300 ≤ƒnØ√©’ ü¿é\À çè- π◊ç-ö«®Ó ÇØ√úø’ O’®Ω’ ´’Í®O’ úÕ´÷çú˛ îËߪ÷L- q† Å´-Æ®æ Ωç Öçúøü¿’.Å°æ¤púø’ O’Í® §ƒ©-èπ◊©’.- àç îËߪ÷©- Ø- CË O’Í® E®Ω®-g ·ç-é- Ó-í©-∫ ’-í∫’û- √®Ω’—ÅE Çߪ’† Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ïØ√-¶«µ ™ ´’£œ«∞- ¡©’ 50]- ÖØ√o ®√ï-éß Ã ª’ ´®√_©Â°j ûªT† äAhúÕ BÆæ’è- π◊®- √-´ú- çø ™ N°∂©-æ ´- ’-ߪ÷u-®ΩE ïÆœÆd ˇ ¢- ’Ë ¨- ¡y®˝ ÅGµv§ƒ-ߪ’°- ú-æ ≈f®Ω’.- v°ñæ «-≤ƒy´’u v°¶æ ºµ’û- yª ç™ ´u´-Æé-n‘ π%ûª ®Ωçí∫ç™ Ö†o-¢√-È®´- È- ®Øj √ v°¶æ ºµ’û- yª ç°j äAhúÕ BÆæ’è- π◊®- √-í©-∫ ’-í∫’û- √-®ΩF, Å™«çöÀ ´®√_©- Fo ´’£œ«∞- ¡© ÆæçêuûÓ §ÚLÊÆh î√™« *†o-´E N¨Ï≠-x çœ î- √®Ω’.- Ææ´÷† v§ƒA-Eü- ∆∑ u-EéÀ í∫öídÀ äAhúÕ BÆæ’è- π◊®- √-¢√-©Ø- √o®Ω’.- ÅEo ®√ï-éß Ã ª’ §ƒKd©÷ 50]- Æ‘ô†x ’ ûª´’èπ◊ Íéö«-®·ç-îE-ª üË ãô’x ¢Ëߪ’¶- -´’E îÁÊ°p™« ≤Úü¿K- ´- ’-ù’Lo îÁûj †-ª u-´çûªç îËߪ÷©- E °œ©’-°¤æ E- î- √a®Ω’.- Ñ N¨¡yç™ àD Ö*-ûçª í¬ ®√ü¿Ø- √o®Ω’.-

´·úÕ-îª-´·®Ω’ Öûªp-Ah™ éÓûª

ÉçC®Ω™« £æ«Æ‘Ø√†’ £æ«ûª´÷Í®açü¿’èπ◊ èπ◊vô! ●

®√ïéÃߪ’ ÅCµé¬®ΩçûÓØË ´’£œ«∞¡©èπ◊ ≤ƒCµé¬®Ωûª

™„éπ\† îµ√Kb©’ ´Ææ÷©’ îË≤ƒh®Ω—-—-E ¢√uë«u-Eç-î√®Ω’.v§ƒç-Bߪ’ ¶µ«≠æ-©†’ Ö°æ-ßÁ÷-Tç-î√L: C-í∫’´ éÓ®Ω’d™x Ççí∫xç •ü¿’©’ v§ƒçBߪ’ ¶µ«≠æ-©†’ Ö°æ-ßÁ÷Tç-î√-©E ïÆœdÆˇ æ…Ø˛ Ææ÷*ç-î√®Ω’.- -'-'v§ƒçBߪ’ ¶µ«≠æ-©†’ Ö°æ-ßÁ÷-Tç-îª-ú≈-EéÀ áçü¿’èπ◊ Æœí∫’_-°æ-úø’ûª’Ø√oç? ´’†ç NüËQ ¶µ«≠æ™ áçü¿’èπ◊ ´÷ö«x-úø’-û√´’çõ‰.-.- ´’†ç Ææ®Ω-®·-†üË ¢√C-Ææ’h-Ø√o¢Á÷ ™‰üÓ éπéÀ~-ü∆®Ω’èπ◊ ûÁL-ߪ’-èπ◊çú≈ Öçúø-ú≈-EÍé.-.-Ñ äéπ\ 鬮Ωùç ´©xØË ≤ƒyûªçvûªuç ´*a ÉØËo∞- ¡®-x ·Ø√ Ççí¬xEo é̆-≤ƒ-TÆ- æ’hØ√o´’——- E ¢√uë«u-Eç-î√®Ω’.- CMx Ö°æ´- ·-êu-´’çvA ´’F¨¸ Æœ≤Ú-Cߪ÷ v°Ææ çæ T- Ææ÷h ë„Dj © £æ«èπ◊\© í∫’Jç* ´÷ö«xúø’û- ª’†- o-°¤æ púø’ ñ„©j ’™ ᙫçöÀ °æJÆ- û-nœ ª’©’ Öçú≈™ èπÿú≈ Ç™-*ç-î√-©E ÅØ√o®Ω’.- ü¿’®Ωü- ¿%≠æçd éÌDl ´’†™ á´-È®Øj √ Åéπ\úø ÖçúÌ-îaª E ¢√uë«u-Eç-î√®Ω’.-

ÇKt-<°∂ˇ G°œ-Ø˛-®√-´-û˝ûÓ éπ©Æœ §Úvë«-Ø˛™ Íé~vûª-≤ƒn®· °æ®Ωu-ô-†™ §ƒ™Ô_†o ®Ωéπ~-ù-´’çvA E®Ωt™« Æ‘û√-®√-´’Ø˛

§Úvë«Ø˛†’ Ææçü¿Jzç*† E®Ωt™« Æ‘û√®√´’Ø˛ ñ„j-Ææ-™‰t®˝:- ®Ωéπ~ù ´’çvA E®Ωt™« Æ‘û√-®√-´’Ø˛ ®√ï-≤ƒn-Ø˛-™ E §Úvë«Ø˛ °∂‘™ ¸f °∂jJçí˚ Í®çñ¸†’ Ææçü¿-Jzç-î √®Ω’.- Ééπ\úø Ö†o Æ‘E-ߪ’®˝ ÂÆjEé¬Cµé¬®Ω’©†’ éπL-¨»®Ω’.- ®Ωéπ~ù ¨»ê ¶«üµ¿u-ûª©’ îË°æ-öÀd-†-Ø√öÀ †’ç* Ç¢Á’.-.- NNüµ¿ ÂÆjEéπ ≤ƒn´-®√-©†’ Ææçü¿-Jz-Ææ’h-Ø√o®Ω’.- ®√ï-≤ƒn-Ø˛™  E®Ωt™« °æ®Ωu-öÀç-îªúøç ÉC È®çúÓ-≤ƒJ.- ¨¡E-¢√®Ωç Öü¿ßª’ç v°æûËuéπ N´÷-†ç™ Ç¢Á’ ñ„jÆæ-™‰t®˝ îË®Ω’-èπ◊-†oô’x ÅCµ-é¬-Jéπ ´®√_©’ ûÁL-§ƒ®·.-

≤ƒyN’ °∂æ©£æ…K ´’£æ…®√ñ¸èπ◊ ¶‰úŒ©’ ï-ß’ª °- ¤æ ®:Ω - ®√ï-≤ƒnØ- ˛™ Ææyߪ’ç-v°é-æ πö- ûÀ ª ¶«¶«.-.≤ƒyN’ éı¨¡™- ç‰ vü¿ v§ƒ°æØ- √o-î√J °∂©æ £- …æ J ´’£æ…®- √-ñ ¸†’ Åû√u-î√®Ωç ÍéÆæ’™ §ÚM-Ææ’©’ ÅÈ®Ææ’d î˨»®Ω’.- 70 à∞¡x °∂©æ £- …æ J ´’£æ…®- √ñ¸.-.- 21 à∞¡x ´ßª’Æ- æ’†o ã Ø√uߪ’ Nü∆u-JE-n °j Åû√u-î√-®√-EéÀ §ƒ©p-ú†Õ ÍéÆæ’™ EçCûª’úø’.- ÅÈ®Ææ’d ņç-û®ª Ωç ¶«¶«†’ ¢Áüj ¿u °æKéπ~© EN’ûªhç v°¶æ ºµ’ûªy ï†-®Ω™¸ ÇÆæpv- AéÀ ûª®LΩ- ç-î√®Ω’.´·í∫’®_ Ω’ ¢Áüj ¿’u-©ûÓ èπÿúÕ† •%çü¿ç ¶«¶«†’ °æKéÀ~ç°∂æ©-£æ…-J-¶«¶« - ’çC.- Çí∫Ææ’d 7† Å™«y-®˝™- E ´’üµ¿’Æ- æ÷ü- ¿Ø˛ Çv¨¡´’ç™ °∂©æ £- …æ J ≤ƒyN’ ûª†Â°j Åû√u-î√-®√-EéÀ §ƒ©p-ú≈fú- çø ô÷ Ñ ØÁ© 11† îµBª hÆˇí- ú-∫ ˛µ™- E G™«-Æ°-ˇ ‹æ ®- ˝èπ◊ îÁçC† ¶«Cµû- ª’®- √©’ §ÚM-Ææ’©- èπ◊ °∂®œ √uü¿’ î˨»®Ω’.- Ç ¢ÁçôØË ¶«¶« Å™«y-®˝™- E ã w°j¢ôË ’ ÇÆæpv- A™ îË®√®Ω’.- ¶«Cµû- ª’®- √©’ ïߪ’°- ¤æ ®Ω™ Ø√uߪ’ Nü¿u†’ ŶµºuÆ- Æ-œ æ’hØ- √o®Ω’.- Ç¢Á’ ûªLü-x ¿çv- ú’ø ©’ ≤ƒyN’ °∂©æ £- …æ K- éÀ î√™« à∞¡Ÿíx ¬ ¶µºèπ◊h©’.- ≤ƒyN’ Æœ§ƒ∂ ®- Ω’qûÓ CMx™- E ã Æ‘Eß - ª’®˝ Ø√uߪ’¢- √C ´ü¿l ØÁ©èπ◊ ®Ω÷.-3¢Ë© ÂÆj°çæ∂ ú- ˛ûÓ Ç¢Á’ ´%ûªuç-û®ª Ω Péπ~ù- èπ◊ îË®√®Ω’.- Péπ~ù ¶µº%AE ≤ƒyN’ Çv¨¡´- ÷-EéÀ Ææ´’-Jpç-î√-©E ûªLü-x ¿çv- ú’ø ©’ Ææ÷*ç-îô-ª çûÓ Ç ßª·´A ®Ωé¬~ •ç-ü¿Øµ ˛ ®ÓV Åéπ\ú- èø π◊ ¢Á∞- «x®Ω’.- Ç ®ÓV ví£∫ «æ ùç Ö†oç-ü¿’† ≤ƒyN’ Çü˨- ¡çûÓ Ç¢Á’ Çv¨¡´- ’ç-™ØË ÖçúÕ§- Ú-ߪ÷®Ω’.- ®√vA Ææ´’-ߪ’ç™ í∫C™- éÀ °œL°- çœ *- † °∂©æ £æ…K ≤ƒyN’ ûª†Â°j Åû√u-î√-®√-EéÀ §ƒ©p-ú≈fú- Eø , Ñ N≠æß - ª÷Eo á´-JÈ- éØj √ îÁGûË îªçÊ°-≤ƒh†- E ¶„CJ- ç-î√-úEø §ÚM-Ææ’©- èπ◊ É*a† °∂®œ √u-ü¿’™ ߪ·´A Ê°®Ì\çC.ÍéÆæ’ †¢Á÷ü¿’ îËƆœ §ÚM-Ææ’©’.-..- Ç- Ææpv- A™ Ö†o EçC-ûª’ú- EÕ ÅÈ®Ææ’d î˨»®Ω’.

§ƒ®Ωx¢Á’çôK éπN’öé ≤ƒ®Ωü∑¿’©’í¬ ü¿û√hvûËߪ’, £æ«J¶«•’!

Ñ-Ø√úø’, CMx:- §ƒ-®Ωx-¢Á’ç-ôK ≤ƒn®‚ Ææç°∂æ’ç ≤ƒ®Ω-ü∑¿’-©’í¬ ¶µ«ï§ƒ áç°‘©’ •çú≈®Ω’ ü¿û√h-vûËߪ’, éπ綵ºç-§ƒöÀ £æ«J-¶«-•’-©†’ Eߪ’-N’ç-îª-ú≈-EéÀ ®Ωçí∫ç Æœü¿l¥-´’-´¤-ûÓçC.- ÆœéÀç-vü∆-¶«ü˛ áç°‘í¬ Ö†o ü¿û√h-vûË-ߪ’†’ ÉöÃ-´© ´’çvA-´®Ω_ °æ¤†-®Ωy u-´-Æ‘n-éπ-®Ω-ù™ ûÌ©-Tç-*† N≠æߪ’ç ûÁL-ÆœçüË.- Ç NÆæh-®Ωù Ææçü¿-®Ωs¥çí¬ØË N¨»-ê-°æôoç áç°‘ £æ«J-¶«-•’†’ ´’çvA-´-®Ω_ç™ BÆæ’-èπ◊-ØËç-ü¿’èπ◊ ü∆ü∆°æ¤ E®Ωgߪ’ç BÆæ’-èπ◊Ø√o, éÌEo 鬮Ω-ù«© ´©x Å™« ï®Ω-í∫-™‰ü¿’.- ûÁ©ç-í¬ù, à°‘©èπ◊ îÁçC† Ñ Éü¿l®Ω’ ØËûª-©†’ ≤ƒn®‚ Ææç°∂æ÷© ≤ƒ®Ω-ü∑¿’-©’-í¬-ØÁjØ√ îËߪ÷©E §ƒKd Ø√ߪ’-éπûªyç E®Ωg-®·ç-*çC.- ûªü∆y®√–- ü¿û√h-vûË-ߪ’èπ◊ ïJ-T† †≥ƒdEo °æ‹úøa-úøçûÓ §ƒô’ Çߪ’-†-èπ◊†o §ƒ®Ωx-¢Á’ç-ôK ņ’-¶µº-¢√-EéÀ í∫’Jhç-°æ¤-E-¢√y-©E §ƒKd ¶µ«N-≤ÚhçC.- ÅüË Nüµ¿çí¬ î√™« à∞¡Ÿxí¬ ¶µ«ï-§ƒ™ Ö†o £æ«J-¶«•’ ÊÆ´-©èπÿ ûªT† í∫’Jhç-°æ¤-E-¢√y-©-†’-èπ◊ç-öçC.-

Å¢Á’-Jé¬ ´îËa ¢√J°j ´’®Ó ûª®Ω-£æ…™ Åçéπ~©’ ●

°æ‹Jh N´-®√©’ ¢Á©x-úÕç-îª-èπ◊çõ‰ v°æ¢Ë¨¡ç EÊ≠üµ¿ç

¢√≠œç-í∫dØ˛:- éÌEo ü˨»© §˘®Ω’©’ Å¢Á’-Jé¬ ®√èπ◊çú≈ Åüµ¿u-èπ~◊úø’ úÌØ√™¸f vôç°ˇ éÌûªh ûª®Ω-£æ…™ E•ç-üµ¿-†©’ BÆæ’-èπ◊-®√-†’-Ø√o®Ω’.- Å¢Á’-J-é¬ûÓ é¬¢√-Lq†çûª Ææ´÷-î √®Ωç °æç-éÓE, ¶µºvü¿-û√-°æ®Ω Ωu©’ BÆæ’-éÓE ü˨»-©Â°j Ççéπ~©’ NCµç-î √-©E Åçûª-®Ω_ûª ¶µºvü¿ûª N¶µ«í∫ç Æœ§∂ƒ®Ω’q îËÆœçC.- Ñ Ççéπ~©’ ü˨»© ¢√Kí¬ ´÷®Ω’-ûª’ç-ö«®·.- É°æp-öÀÍé Ç®Ω’ ´·Æœxç ÇCµ-éπuûª ü˨»-™„j† É®√Ø˛, LGߪ÷, ≤Ú´÷-Lߪ÷, Ææ÷ú≈Ø˛, ÆœJߪ÷, ßÁ’´’-Ø˛-©Â°j Ççéπ~©’ NCµç-î√®Ω’.- OöÀE Ø√uߪ’-≤ƒn-Ø√©’ ûª°æ¤p °æôd-úøçûÓ ´’®Ó ®Ω÷°æç™ Ççéπ~©’ NCµç-îª-†’-Ø√o®Ω’.- -'Å¢Á’-J-é¬èπ◊ ´îËa §˘®Ω’© °æ‹Jh Ææ´÷-î√-®√Eo Çߪ÷ ü˨»©’ É¢√yLq Öçô’çC.- Ç ´uèπ◊h©’ ü˨¡ ¶µºvü¿-ûªèπ◊ ´·°æ¤p éπL-T≤ƒh-®Ω-†’-èπ◊çõ‰ Ç N≠æ-ߪ’´‚ ¢Á©x-úÕç-î√Lq Öçü¿—-E ã ÅCµ-é¬J îÁ§ƒp®Ω’.É™«çöÀ N´-®√©’ ¢Á©x-úÕç-*† ¢√JéÀ v°æ¢Ë¨¡ç éπLpç-îª-¶-´’E ûÁL-§ƒ®Ω’.-

'Ææ÷°æ®˝ ´’™‰Jߪ÷—ûÓ v°æ°æçî√EéÀ ´·°æ¤p ©ç-úØø :˛ - ÇÍío-ߪ÷Æ- ß -œ ª÷™ ¢Ëíç∫ í¬ ¢√u°œÆ- æ’h†o '- Ææ÷°æ®˝ ´’™‰J- ߪ÷—û- Ó.-.v°°æ çæ î- √-EéÀ ´·°æ¤p §Òç* Öçü¿E ¨»Ææ¢-Y û-Ë hª ©’ £«îªaJ- Æ- æ’hØ- √o®Ω’.- å≠æü- ∆µ ©- †’ ûªô’dè- π◊E E©’-Ææ’h†o Ñ °æ®√-†o-@N ®Ωé¬Eo.-.- °æ‹Jhí¬ *éÀû- qª ©- èπ◊ ™Ôçí∫E ÆœAn éÀ îË®éΩ- π´- ·çüË ®Ω÷°æ¤´- ÷-§ƒ-Lq† Å´-Æ®-æ ´Ω- ·ç-ü¿E ÅGµv- §ƒ-ߪ’°- ú-æ ≈f®Ω’.- *éÀû- qª èπ◊ Ö°æßÁ÷T- çîË v°üæ ∆µ † å≠æü- ∆µ ©- †’ ûªô’dè- π◊E E©’-Ææ’h†o ´’™‰J- ߪ÷ °æ®√-†o-@N ¢Á·ü¿ô é¬ç¶-úß -Õ ª÷™ éπE°- çœ *- çC.- Åéπ\úÕ †’ç* ü∑∆®·-™«çú˛, ™«¢ÓÆˇ, Nߪ’û√oç-©èπ◊ NÆæhJ- ç-*çC.- ´’™‰J- ߪ÷ *éÀû- qª ™ ÅÈ®N-d ’-ÆE-œ Ø˛ å≠æü- ∆µ Eo °j°®-æ √-éyÀ Ø˛ûÓ éπL°œ É≤ƒh®Ω’.- v°Ææ æ’hûçª ÅÈ®N-d ’-ÆE-œ Ø˛ Åçûªí¬ v°¶æ «µ ´ç îª÷°æ™- é-‰ π§- Ú-ûÓçC.°j°®-æ √-éyÀ Ø- ˛Â°j èπÿú≈ °æ®√-†o-@N E®Ó-üé¿-µ πûª éπ†•- ®- Ω’≤- ÚhçC.-

Öûªh®Ω éÌJߪ÷™ 'Åù’—éπç°æç..!

H->çí˚:- Öûªh®Ω éÌJ-ߪ÷™ ¨¡E-¢√®Ωç 3.-5 Bv´-ûªûÓ ¶µº÷N’ éπç°œç-îªúøç Bv´ Ωa-F-ߪ÷ç-¨¡-´’-®·çC.- ÉC Eïçí¬ ¶µº÷éπç-°æ-¢Ë’Ø√, ™‰éπ-§ÚûË Ö.éÌJߪ÷ E®Ωy-£œ«ç-*† ´’®Ó Åù’ °æKé~¬ ÅØËC Ææp≠ædç 鬴úøç ™‰ü¿’.- Éöô© E®Ωy-£œ«ç-*† £j«vúÓ-ïØ˛ ¶«ç•’ °æKé~¬ Ææn™«-EéÀ 20 éÀ.-O’.- ÆæO’-°æç-™ØË û√ñ«í¬ ¶µº÷N’ éπç°œç-*ç-ü¿E Å¢Á’-Jé¬ ¶µº÷éπç°æ Nñ«c† E°æ¤-ù’©’ îÁ•’-ûª’Ø√o®Ω’.- üËE-´©x ¶µº÷N’ éπç°œç-*çüÓ ¢ÁØÁyç-ôØË vüµ¿’O-éπ-Jç-îª-™‰-´’-Ø√o®Ω’.- ÉC ¶µ«K Ê°©’úø’ 鬴-îªaE -'îÁjØ√ Æ‘Æœté˙ ÆæKyÆˇ—- ûÁL-°œçC.-

éπQt®˝™ ¶µº÷éπç°æç

X-†-í∫®˝:- éπ-Qt®˝ ™ߪ’™ ¨¡E-¢√®Ωç Öü¿ßª’ç ¶µº÷éπç°æç Ææ綵º-Nç-*çC.•çD-§Ú®√ v§ƒçûªç Íéçvü¿çí¬ ¶µº÷N’ éπç°œç-*ç-ü¿E.-.- Jéπd®˝ ÊÆ\™¸Â°j 4.-5톢Á÷-üÁj-†ô’x ¢√û√-´-®Ωù °æJ-¨-üµ¿† N¶µ«í∫ç ÅCµ-é¬J äéπ®Ω’ ¢Á©x-úÕç-î√®Ω’.ᙫçöÀ †≠ædç Ææ綵º-Nç-*-†ô’x Ææ´÷-î√®Ωç ™‰ü¿E §ÚM-Ææ’©’ ûÁL-§ƒ®Ω’.

CA

-Ç-C-¢√®Ωç ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

N-ï-ߪ’-¢√-úø 15

5

11

'-'´÷ ◊π ´’ç* Ç®Ωç¶µçº ´·êuç.- ¶- «µ ®Ωû- ª Æœp†o®Ω†-x ’ Æ- ´-æ ’®Ωçn í¬ á- ü- ’¿ ®Ó\-´ú- ≈-EéÀ Å- C- î- √-™« ´·-êuç. Ç - û- ®ª √y-ûª Æœp†o®Ω’x ´*aØ√ É•sçC Öçúøü’¿ .- Ééπ õ„éoÀ é˙ N≠æß - ÷ª E- éÀ ´ÊÆh..- - ´÷ ¶«uö¸q¢- ’Á Ø˛ §∂ƒÆˇ,d ¶˜Fq °œî©-˝ °j Çúø’ûª÷ °Jí¬®Ω’.- Ö°æê- ç-úçø ™, ÅD ûÌL ÆœKÆˇ™ Çúø’ûª÷ °æJÆ- û-nœ ’ª ©- ◊π ņy-®·ç-î’ª é- Ó-´úøç éπ≠çdæ .âûË Ééπ\úø ÇúÕ† ņ’-¶´ºµ ç Ö†o Æ‘Eß - ’ª ®Ω’x ᙫçöÀ ≤ƒ ◊π ©÷ îÁ°pæ ú- ≈-EéÀ O™‰üx ’¿ .- °æJÆ- û-nœ ’ª ©- °j ¢√JéÀ Å´-í¬£æ«† Öçú≈L.- ¶˜çúøK ᙫ éÌö«d™, ᙫ wÂÆkéd ˙ ®Ìõ‰ö¸ îËß÷ª ™ ûÁLÆæ’çú≈L—-—-

–- ¢√®Ωo®˝

üµ∆-´Ø˛ ´ÊÆh à´’-´¤-ûª’çüÓ.-.-

-ÇÊÆZ-L-ߪ÷ -í∫-ûª -â-ü¿’ -´-ØËf-™-x-†÷ ã-ô-N’ -§ƒ-™„jç-C. -¶µ«®Ω-û˝ -´®Ω’Ææí¬ 8 -´÷u-î˝-©’ -ØÁ-T_ç-C. 2015 v°æ°æç-îª-éπ°ˇ †’ç* Ø√©’íÓ ≤ƒn†ç™ ÇúÕ† ¶µ«®Ωûª ¶«uö¸q-¢Á’Ø˛

ÉçúÓ®:˝ - Å->çéπu ®Ω£…æ ØÁ äéπ°- ¤æ púø’ ¶µ«®Ωûª ´ØËf ïô’d™ È®í∫’u-©®˝ Çô-í¬úø’.- é¬F É°æ¤pú- û-ø -ª úÕéÀ ûª’C ïô’d™ Ææ’Æœ®n Ω ≤ƒn†ç ™‰ü¿’.- äéπ ÆœKÆ- ™ˇ  Çúø’û- ª’Ø- √oúø’.- ÉçéÓ ÆœKÆ- ™ˇ  ¶„çî˝èπ◊ °æJN- ’ûª´- ’-´¤û- ª’Ø- √oúø’.- á´-È®Øj √ í¬ßª’°- ú-æ °-fø ¤æ úË Åûªú- éÕ À Å´-鬨¡ç ü¿èπ◊\-ûÓçC.- ¢ÁÆçdœ ú- Æ-Œ ûˇ Ó ´ØËf ÆœKÆ- ™ˇ  ®√ùÀç*- †- °- pæ ö- éÀ à Åûªú- éÕ À X©çéπ ÆœKÆ- ™ˇ  Å´-鬨¡ç ü¿éπ\™- ü‰ ¿’.- üµ∆´Ø˛ ü¿÷®Ω´- ’-´ú- çø ûÓ É°æ¤púø’ ÇvÊÆdL- ߪ÷ ÆœKÆ- ™ˇ  Å´-鬨¡ç ü¿é\À çC.- Ñ ÅE-PaA Çô°j v°¶æ «µ ´ç îª÷°æü∆ Åçõ‰..- - ®Ω£…æ ØÁ ûËLí¬_ BÆæ’è- π◊Ø- √oúø’.ûª†èπ◊ Å´-鬨¡ç ´*a-†°- ¤æ ú’ø Åûª’u-ûhª ´’ v°üæ ¿®- Ωz† îËÊÆ v°ß æ ª’ûªoç îË≤ƒh ûª°pæ N’í∫û√ N≠æß - ª÷©- ûÓ ûª†èπ◊ Ææç•çüµ¿ç ™‰ü¿Ø- √oúø’.- ûª† ¶µºN≠- uæ ûª’h í∫’Jç*, üµ∆´Ø˛ °æ¤†®- √-í´-∫ ’†ç îËÊÆh °æJÆ- Anœ àçôE ÅúÕT- ûË..- - '- Ø√ ¶µºN≠- uæ ûª’h í∫’Jç* ᙫçöÀ Ç™- ™‰ü¿’.- Ø√èπ◊ Å´-é¬-¨»-™Ô-*a-†°- ¤æ ú’ø Åûª’u-ûhª ´’ v°üæ ¿®- Ωz† îËÊÆ v°ß æ ª’ûªoç îËÆæ’hØ√o.- ÅC î√©’.- ØËØ°-Á ¤æ púø÷ ´®Ωh´- ÷-†ç-™ØË Öçö«.- üµ∆´Ø˛ AJ-íÌÊÆh àç ï®Ω’í- ∫’û- ª’çüÓ Ø√èπ◊ ûÁLߪ’ü¿’.- ïô’d éÓÆæç Ø√éÀ*- a† ¶«üµ¿uû- ©ª ’ E®ΩyJ- hçî- ú-ª ¢ø ’Ë Ø√ °æE.- ؈’ Ø√ v°ùæ «-Ré- π© v°éæ ¬®Ωç Çúøû- √†’.v°Aæ ≤- ƒK ÂÆçîªK- ™‰ îËߪ÷L- q† °æE ™‰ü¿’.- 45, 50, 70 °æ®Ω’í- ∫’©’ èπÿú≈ éÌEo-≤ƒ®Ω’x ïô’dèπ◊ î√™« ééé- π´’-´¤û- √®·.- ؈’ Å™«çöÀ ÉEoçí˚q ÇúËçü- ¿’Íé îª÷Ææ’hØ√o——- ÅE ®Ω£…æ ØÁ îÁ§ƒpúø’.Ææ*Ø- û˛ Ó ´÷ö«xú- ≈éπ..- :- ÇvÊÆdL- ß - ª÷ûÓ ÆœKÆ- èˇ π◊ ´·çü¿’ ≤ƒüµ¿† îËÆæ’hçú- íø ¬ Ææ*Ø- ˛ûÓ ´÷ö«xú- ôø ç ûª†èπ◊ éπL≤- Ò-*aç-ü¿E ®Ω£…æ ØÁ ûÁL§- ƒúø’.- '- Ø√©’í∫’ ®ÓV© §ƒô’ ؈’ ¶«çvü∆ èπ◊®√x é¬ç°xé- ˙q™ ≤ƒüµ¿† î˨»†’.- Åéπ\úø Ææ*Ø- ˛†’ éπL¨- »†’.- Å°æ¤pú- û-ø †ª ’.-.- '- F Çô †’¢√yúø’.- Å´-é¬-¨»©’ éÌEo-≤ƒ®Ω’x ´≤ƒh®·.- éÌEo-≤ƒ®Ω’x ®√´¤.- Ææ†o-ü¿û¥l Ë F îËûª’™x Öçô’çC.- ÆæÈ®†j ü¿%éπpü∑¿çûÓ Öçúøôç ´·êuç—- ÅE îÁ§ƒpúø’.- Ø√ õ„éoÀ é˙ í∫’Jç* Ææ*Ø˛ àO’ ´÷ö«xúø™- ü‰ ¿’.- ÇvÊÆdL- ߪ÷ ¶˜©®Ω’x ᙫçöÀ ™„Øj ˛, ™„çí˚h™ •çûª’©’ ¢Ë≤ƒh®Ó, ¢√öÀØ- ™Á « áü¿’®- Ó\-¢√™, ᙫ Ææ†o-ü¿´-¥l ’-¢√y™ îÁ§ƒpúø’.- Ææ*Ø˛ûÓ ´÷ö«xú- ≈éπ Ø√ ÇûªtN- ¨- »yÆæç °J-TçC——ÅE ®Ω£…æ ØÁ ÅØ√oúø’.-

ñ®Ω’ O’ü¿’†o ¶˜©®Ω’x Å©-¢Ó-éπív°æûªu-JnE éπöÀd-°æ-úË-Ææ’hçõ‰, ´®Ω’Ææ Nï-ߪ÷©’ Çûªt-N¨»≤ƒEo Å´÷çûªç °ç-ûª’çõ‰ ´’®Ó éééπ Ææ´’-®√-EéÀ Ææ†o-ü¿l¥-¢Á’içC öⲒ-Éç-úÕߪ÷.- ÇwÊÆd-L-ߪ÷ûÓ ´‚úÓ ´ØËf ØËúË.- ´’®Ó È®çúø’ ´÷u’ N’TL Öçúø-í¬ØË ÆœK-Æˇ†’ îË>-éÀ\ç--éÓ-¢√-©E éÓ£‘«xÊƆ ûª°œ-Ææ’hç-úøí¬.-.- Nï-ߪ’çûÓ ÆœK-Æˇ™ E©-¢√-©E ÇÆ‘Æˇ ÇP-≤ÚhçC.- âûË ÇAü∑¿u ¶˜©-®Ωx†’ áü¿’-®Ó\-´-úø-¢Á’™«íÓ ûÁL-ߪ’éπ Ææûª-´’-ûª-´’-´¤-ûª’†o éπçí¬-®Ω÷-©èπ◊ ¶µ«®Ωû˝ Nï-ߪ’-°æ-®Ωç-°æ-®Ω†’ Åúø’f-éÓ-´úøç °†’ Ææ¢√™‰.-

ÆœKÆˇÂ°j

-î√£æ«-™¸

èπ◊-™¸-D°ˇ

éπØoË Æœ..

´’üµ∆u£æ«oç 1.30 †’ç* ≤ƒd®˝≤Úp®˝d–1™

Öû√q£æ«çûÓ ¶µ«®Ωû˝ ● ÇwÊÆdLߪ÷ûÓ ´‚úÓ ´ØËf ØËúø’ Èí-LÊÆh üµÓE Ææ®Ω-Ææ† éÓ£œ«x

Ñ ´÷uî˝™ ÇwÊÆdL- ß- ª÷°j ¶µ«®Ωû˝

ÈíLÊÆh..- - ´®Ω’Æ- íæ ¬ ÅûªuC- éµ π ´ØË©f ’ (9) ÈíL-*† ¶µ«®Ωûª Èé°dØ- ˛í¬ üµÓE Jé¬-®Ω’†f ’ éÓ£œ«x Ææ´’ç îË≤ƒhú’ø .- °∂vœ •´- J 2008 J 2009 ´’üµ¿u ´®Ω’Æ- íæ ¬ ûÌN’tC ´ØË™f x ¶µ«®Ωû- ˝†’ üµÓE ÈíL-°çœ î- √úø’.éj Ó£œ«x ≤- ƒ®Ωü- ¿∑uç-™ Ñ - à- ú- ≈-C V - ™- j„ †- ’ç-* ö- ¢-à ˛’É- ç-úß -Õ ª÷ ´- ®Ω’Ææí¬ 8 N- ï- ß - ª÷©- ’ Å- çü¿’èπ◊ç-C. 2013-™- V - ™- j„ 5 †- ’ç-* Ç- í∫Ææ’d 3 ´- ’-ü¿µu é- ¬-©ç-™ éÓ£œ«x Èé°dF- q-™ ¶- «µ ®- ûΩ- ˝ ´- ®Ω’Ææí¬ 8 ´- ÷u-î˝™- x ÈíL- *- ç-C.

58.-13 í∫ûª ÂÆ°dç-•®Ω’ †’ç* ¶µ«®Ωûª ¶«uö¸q-¢Á’Ø˛ ´ØËf™x Ææí∫-ô’† äéπ NÈé-ö¸èπ◊ îËÆœ† °æ®Ω’í∫’©’.- Ñ é¬©ç™ v°æ°æçîª véÀÈéöx ÉüË Åûª’u-ûªh´’ç.ÇwÊÆd-Lߪ÷ ´÷vûªç ã NÈé-ö¸èπ◊ 33.-26 °æ®Ω’í∫’™‰ îËߪ’-í∫-L-TçC.-

ÉçúÓ®˝

✍

Ç-Æ‘Æˇ °æ¤çV-èπ◊-ØËØ√?

ñ-®Ω’-O’-ü¿’†o ¶µ«®Ωû˝ ÇC-¢√®Ωç

ïJÍí ´‚úÓ ´ØËf™ ÇwÊÆd-L-ߪ÷†’ úµŒéÌç-ô’çC.- ¶˜©®Ω’x Åü¿’s¥-ûªçí®√ùÀ-Ææ’hç-úø-úøçûÓ éÓ£‘«x-ÊƆ ´’®Ó-≤ƒJ Ê°∂´-È®-ö¸í¬ •J-™éÀ Cí∫’-ûÓçC.éÓ™¸-éπ-û√™ 252 °æ®Ω’-í∫’© ´÷´‚©’ ≤Ú\®Ω’†’ 鬧ƒ-úø’-éÓ-´úøç *†o N≠æ-ߪ’¢Ë’ç é¬ü¿’.- ¶µº’´-ØË-¨¡y®˝, •’v´÷©’ ÇÆ‘Æˇ ö«°ˇ Ç®Ωf-®˝†’ £æ«úø™„-AhÊÆh.-.- Ç ûª®√yûª ´’ùÀ-éπô’d Æœp†o®Ω’x èπ◊-™¸-D°ˇ, î√£æ«™¸ ¶«uö¸q-¢Á’Ø˛†’ ÖéÀ\-J-G-éÀ\J î˨»®Ω’.- ÅPyØ˛, ïúËñ« ™‰èπ◊Ø√o.-.-.- ORx-ü¿l®Ω’ Ç ™õ‰ ûÁL-ߪ’-E-´y-õ‰xü¿’.- ÉçúÓ-®˝-™†÷ ¢√®Ω’ îÁ©-Í®-í¬-©E ïô’d ÇP-≤ÚhçC.¶µ«®Ωû˝ ¶«uöÀç-í˚™ °æ¤çV-éÓ-¢√-Lq´¤çC.- ÆœK-Æˇ™ É°æp-öÀ-´-®Ωèπ◊ ¶µ«®Ωûª ¶«uö¸-˙q-¢Á’Ø˛ °æ‹Jh ÇCµ-°æ-û√uEo v°æü¿Jzç-îª-™‰-éπ-§Ú-ߪ÷®Ω’.- ´·êuçí¬ °æü¿’ØÁj† ¶˜Lç-í˚ûÓ £æ«úø-™„-Ah-Ææ’h†o éı©d-®˝ØÁj-™¸†’ éπôdúÕ îËߪ’úøç Å´-Ææ®Ωç.ã°-†®˝ ®Ó£œ«û˝ ¨¡®Ωt Ñ ´÷uî˝-ûÓØÁjØ√ §∂ƒ¢˛’†’ Åçü¿’-èπ◊ç-ö«úÓ ™‰üÓ îª÷ú≈L.- ´’F≠ˇ §ƒçúË ≤ƒn†ç™ ¶µ«®Ωû˝ Íéᙸ ®√£æ›-™¸†’ ûª’C ïô’d-™éÀ BÆæ’-èπ◊ØË Å´-é¬-¨¡-´·çC.-

¶˜-©®Ω’x ¶«í¬ØË ®√ùÀ-Ææ’hØ√o.-.- ¶«uöÀçÍí

°œî˝ ᙫ Öçü¿çõ‰.-.-

ÇwÊÆd-L-ߪ÷èπ◊ °ü¿l Ææ´’Ææu.- ¶«uô’ûÓ á™« °æ¤çV-èπ◊ç-ô’ç-ü¿-†o-ü∆-E-°jØË Ç ïô’d Nï-ߪ÷-´-é¬-¨»©’ Çüµ∆-®Ω-°æúÕ ÖØ√o®·.- îÁØÁj o™ áE-N’C ´’çC éπçí¬®Ω’ ¶«uö¸q-¢Á’Ø˛ È®çúøç-Èé© ≤Ú\®Ω’ îËߪ’-™‰ü¿’.- éÓ™¸-éπ-û√™ Íé´©ç †©’-í∫’Í® °æC éπØ√o áèπ◊\´ î˨»-®Ωçõ‰ Ç ïô’d ¶«uöÀçí˚ ᙫ ÖçüÓ Å®Ωnç îËÆæ’-éӴa.-´·êuçí¬ ÆœpØ˛™ ÇÆ‘Æˇ ¶«uö¸q¢Á’Ø˛ Bv´çí¬ É•sç-C-°æ-úø’-ûª’-Ø√o®Ω’.îÁØÁj o™ ¶µ«®Ωûª ߪ·´ ÆœpØ˛ ü¿yߪ’ç î√£æ«™¸, èπ◊-™¸-D-°ˇ-©†’ E©’-´-Jç-îª-™‰-éπ§ÚûË Ç ïô’dèπ◊ ´’®Ó-≤ƒJ ¶µºçí∫-§ƒô’ ûª°æpü¿’.- éÌçûª-é¬-©çí¬ Èé°dØ˛ Æœtû˝, ¢√®Ωo®˝ ´÷vûª¢Ë’ ¶«uöÀçí˚ ¶µ«®√Eo ¢Á÷Ææ’h-Ø√o®Ω’.- âûË Ñ ÆœK-Æˇ™ ¢√®Ωo®˝ È®çúø’ ´÷uî˝-™x†÷ N°∂æ-©-´’-ߪ÷uúø’.ÉçúÓ-®˝™ ORx-ü¿l®Ω’ îÁ©-Í®-í∫úøç ÇÆ‘-Æˇèπ◊ Åûªu-´-Ææ®Ωç.- 鬮˝d-È®jö¸ ≤ƒn†ç™ í¬ßª’ç †’ç* éÓ©’-èπ◊†o Ç®ÓØ˛ °∂œçî˝.-.¶«uô’ûÓ N°∂æ-©-´’-´¤-ûª’†o NÈé-ö¸-éÃ-°æ®˝ ´÷ü∑¿÷u ¢Ëú˛ ≤ƒn†ç™ °‘ô®˝ £æ«uçú˛qé¬ç¶¸ ïô’d-™éÀ ´îËa Å´-é¬-¨¡-´·çC.-

éÓ£œ«x ´’ç* °æE î˨»úø’

¶˜çú- Kø ûªèπ◊\´ ü¿÷®Ωç™ ÖçC.- ¶«uöÀçí˚ ņ’-èπÿ© °œî˝Â°j °æ®Ω’í- ∫’© ´’ùÀé- πô’d Æœp†o®Ω’x ¢Á’®Ω’È- í†j v°üæ ¿®- Ωz† îËß·Á î- aª †- oC èπ◊uÍ®ô- ®˝ ÅçîªØ√.- í∫ûª

Çv- ÊÆdL- ß- ª÷ûÓ ÆœKÆ- ™ˇ  ¶µ«®Ωû˝ ûª† ¨¡éhÀ ≤ƒ´’-®√nu- Lo Ææ´’-®çΩn í¬ NE-ß÷Á T- -

-¶µ«®Ω-û˝-†’ -Å-úø’féÓ-´-úøç éπ-≠æd-¢Ë’ ¢√J ´·çü¿’†o ´÷®Ω_´’üË

Ææ’-F™¸ í¬´-Ææ\®˝

´®Ωü¿ ë«ßª’´- ’E ¶µ«N-Ææ’hØ- √o®Ω’.- 300°j ≤Ú\®Ω’x †¢Á÷ü¿’ 鬢Ìa.- Ñ °œî˝Â°j

´÷uî˝™- x™« é¬èπ◊çú≈ Ñ ´÷uî˝èπ◊ ᙫçöÀ ´®Ωç{ ´·°æ¤p ™‰ü¿’.-

✍

≤ÚhçC.- ¶«uöÀçí- ˚™ á´®Ó äéπ®Ω’ ¢Á’®Ω’Æ- æ’hØ- √o®Ω’.- Ææ´’-ߪ÷E- éÀ éÓ£œ«x èπÿú≈ ñ®Ωçü- ¿’è- π◊Ø- √oúø’.- ´- ’®Ó-¢°jÁ ¤æ ÇvÊÆdL- ߪ÷ ¢√®Ωo®˝, Æœtû˝©- °j ÅAí¬ Çüµ∆®- °Ω- ú-æ ’ø ûÓçC.- ¢√Rxü- ®¿l Ω÷ N°∂©-æ ¢- Á’ûi .Ë .- - N’í∫û√ ïô÷d èπ◊°æpè- πÿL- §- Ú-ûÓçC.- ûª† ´çüÓ ´ØË™f  Æœtû˝ Å®Ω¨-¥l ¡û- éª πç ≤ƒCµç*- Ø√ ÅC ïô’d Nï-ߪ÷E- éÀ ÆæJ§- Ú-™ü‰ ¿’.- ö«°ˇ Ç®Ω®f ˝ †’ç* ÇvÊÆdL- ß - ª÷èπ◊ ´’ç* Ç®Ωç¶- «µ ©’ ®√´-õüx‰ ¿’.- ûÌL †©’í∫’®Ω’ ¶«uö¸q-¢Á’Ø˛ N°∂©-æ ´- ’-´í- ¬ØË ïô’d ûªúø-•-úø’-ûÓçC.- ÇÆ‘Æˇ ¶˜Lçí˚ ü¿∞¡-´’çû√ Æ‘´’Í®x.éπN’Ø˛q, éı©d-®˝-ØÁj™ ¸ NÈéô’x BÆæ’hØ√o.-.- ¢√∞¡x ûª®√yûª ܰ椆’ é̆-≤ƒ-TçîË ¶˜©®Ω’x éπE°- çœ î- úª çø ™‰ü¿’.- Æœp†o®˝ Åí∫®˝ à ÆœAn ™- †÷ î√£æ«™¸, èπ◊™- ¸-D°ˇ© ´÷CJ v°´æ ÷ü¿é- π®- Ωçí¬ éπE°- çœ î- ™-ª ü‰ ¿’.- ¶µ«®Ωûª ߪ·´ ÆœpØ˛ ñúŒ °æ®ÆΩ- pæ ®Ωç Æ棫æ é- πJç-è- π◊çô÷ Åçûªé- πçû- èª πÿ v°´æ ÷ü¿é- π®- Ωçí¬ ´÷®Ω’û- ÓçC.- èπ◊™- ¸-D°ˇ ¶˜Lç-í˚™ ´÷é˙q¢- ™Á ¸ ¶µ«K ≥ƒô’x ÇúÕØ√, Åûªú- EÕ éÓ£œ«x ûª°pœ ç-îé-ª π§- Ú-´úøç ´’ç* E®Ωß g ª’ç.- ûª† ûª®√yA ã´®Óx èπ◊Ml°ˇ ™„çí˚h ´÷Ja îªéπ\í¬ •çûª’™- ¨-‰ »úø’.- £æ…uvöéÀ ˙ èπÿú≈ Bߪ’í- L-∫ í- ¬úø’.´‚úÓ ´ØËf ïJÍí ÉçúÓ-®˝™ °œî˝ ¶«uöÀçí- ˚èπ◊ ņ’-èπÿ©ç.- ´÷u- †’ ´’©’°æ¤ A°æpí- ©∫ Ææ´’-®Ω’ú-n †jÁ °∂çœ î˝ ïô’d™- éÀ ´≤ƒhú- Eø ÇÆ‘Æˇ ÇP-≤ÚhçC.- ¢√®Ωo®˝, Åûª†’ éπLÊÆh éπçí¬®Ω÷ ïô’dèπ◊ ¨¡Ÿ¶«µ ®- Ωç¶- «µ ©’ ü¿éÌ\a.- ´’®Ó-¢°jÁ ¤æ ¶µ«®Ωû˝ ®Ó£œ«û˝ ¨¡®Ωt §∂ƒ¢˛’™- éÀ ®√¢√-©E ÇP-≤ÚhçC.- ®Ω£…æ ØÁ, éÓ£œ«x É°æpö- ÍÀ é §∂ƒ¢˛’ Åçü¿’è- π◊Ø- √o®Ω’.®Ó£œ«û˝ èπÿú≈ ñ®Ωçü- ¿’è- π◊çõ‰ ¶µ«®Ωûª ¶«uöÀçí- ˚èπ◊ A®Ω’í- ∫’ç-úüø ¿’.-

¢Á·£œ«çü¿®˝ Å´’®˝Ø√ü∑˛

≤˘®Ω¶µ¸ í∫çí∫÷M

✍

¶µ«®Ωû- ˝ûÓ ÆœKÆ- èˇ π◊ ÇvÊÆdL- ߪ÷ °æ‹Jh Ææ†o-üû-¥¿l ûª Ó ´*a-†ô’x éπE°- çœ î- õ-ª üx‰ ¿’.- ûÌL

È®çúø’ ´ØË™f x öⲒÉ- ç-úß Õ ª÷ Çô-í¬∞¡Ÿx Ææû√h î√öÀû.Ë .- - ÇvÊÆdL- ߪ÷ ¶«uö¸q-¢Á’Ø˛ à ´÷vûçª ®√ùÀçî- ™-ª é-‰ π§- Ú-ߪ÷®Ω’.- èπ◊™- ¸-D°ˇ, î√£æ«™¸ ÆœpØ˛èπ◊ ¢√J ü¿í®_∫ Ω ᙫçöÀ Ææ´÷-ü∆µ †ç ™‰ü¿’.- ¢√J °∂¤æ ö¸-´®- ˝\™ ûªú¶-ø «ô’ éπE°- ≤-œ ÚhçC.- ņ-´Æ- ®-æ Ωçí¬ áü¿’®Ω’ü- ∆-úéÕ À Cí∫’û- ª’Ø- √o®Ω’.- Æœtû˝ äéπ\úø’ ûª°pæ á´-J™- †÷ ÅçéÀû- ¶-ª «µ ´ç éπE°- çœ î- -ª õ‰üx ¿’.- ÅEo-öé-À πØ√o N’ç* ¶µ«®Ωûª Ê°Ææ®Ω’x ¶µº’´-ب-Ë ¡y®˝, •’v´÷, §ƒçúøu©- †’ áü¿’-

✍

´ØËf ÆœKÆ- †ˇ ’ öⲒÉ- ç-úßÕ ª÷ ÉçúÓ-®˝™- ØË ≤Òçûªç îËÆæ’é- Ó-´úøç ë«ßª’çí¬ éπE-

°œ≤- ÚhçC.- Å™« ï®Ωí- è-∫ π◊çú≈ Åúø’é-f Ó-¢√-©çõ‰ ÇwÊÆdL- ߪ÷ Å≤ƒ-ü∆µ ®- ùΩ- çí¬ §Ú®√-ú≈LqçüË.- Ç ïô’d†’ E®Ω’û- √q-£«æ °- J-æ îË Å稡ç àN’-ôçõ‰..- - ÉçúÓ®˝ °œî˝ ¶«uöÀçí˚èπ◊ Ææy®Ωü-_ ∆µ ´’ç.- ¶«uöÀçí˚ ¢Á°j ©æ∂ uç 鬮Ωù- çí¬ É°æpö- ÍÀ é Ç ïô’d È®çúø’ ´÷u’ éÓ™p-®·çC.- ÑúÁØ˛ í¬È®Ø-f ˛q™ ©é~¬uEo îµCË ç-î™-ª é-‰ π§- Ú-®·-†ç-ü¿’èπ◊ ÇÆ‘Æˇ *çA-Ææ’hçô- ’çC.- îÁØjÁ o™ Åçõ‰ °œî˝ ÆœpØ˛èπ◊ Æ棫æ é- πJ- ç-*çC.-.- °jí¬ ´®Ωç{

ÆœéÀ\ ñúŒ ãôN’

öéÓu:- ï§ƒØ˛ ãÂ°Ø˛ Ææ÷°æ®˝ ÆœKÆˇ öKo™ ¶µ«®Ωûª §Ú®√ôç ´·T-ÆœçC.•J™ N’T-L† ÆœéÀ\È®úÕf–-v°æù-¢˛-îÓv§ƒ ñúŒ èπÿú≈ ãôN’ îªN-îª÷-Æ œçC.- ¨¡E¢√®Ωç N’é˙qú˛ úø•’™¸q ÂÆO’-°∂j-†™x ÆœéÀ\–v°æù¢˛ 21–-14, 15–-21, 19–-21ûÓ ôèπ◊®Ì £æ«ÙéÀ–Ææéπߪ÷ £œ«®Ìö« (ï§ƒØ˛) îËA™ §Ú®√úÕ ãú≈®Ω’.- ûÌL Íí¢˛’†’ Ææ’©-¶µºç-í¬ØË ÈíL* Ü°æ¤ O’ü¿ éπE-°œç-*† ÆœéÀ\ ïçô.-.- È®çúÓ Íí¢˛’™ ûªúø-•-úÕçC.- Ç®Ωç-¶µºç-™ØË 1–-4ûÓ ¢Á†éπ-•-úÕ† ÆœéÀ\ ñúŒ.-.- Çê-JéÀ 15–-21ûÓ Íí¢˛’ éÓ™p-®·çC.- E®Ωg-ߪ÷-ûªtéπ ´‚úÓ Íí¢˛’ £æ«Ù®√-£æ«ÙK ≤ƒTçC.- Å®·ûË äéπ ü¿¨¡™ 9–13ûÓ v°æûªu-JnéÀ ÇCµ-é¬uEo éÓ™p-®·† ÆœéÀ\–v°æù¢˛.-.- Ç°j 19–-21ûÓ ãôN’ §ƒ©-ߪ÷u®Ω’.-

éÀOÆˇ†’ èπ◊°æpèπÿLa† 'á— ¶˜©®Ω’x

N-ïß - ’ª ¢- √úø, †- ÷uÆˇô- ’-ú:Ë - †÷u->™- «çú˛–áïô’dûÓ Ø√©’í∫’ ®ÓV© ´÷u’ ¶µ«®Ωû˝–áÅü¿’s¥û- çª í¬ Ç®ΩçG- çµ *- çC.- ¨¡E¢- √®Ωç Ç®Ωç¶- ºµ ¢Á’†i ´÷uî˝™ Æœp†o®Ω’x ≥ƒ¶«ñ¸ †D¢˛’ (4/39), éπ®˝g ¨¡®Ωt (4/-58) Nï%ç-Gçµ î- ú-ª çø ûÓ éÀOÆˇ–á ûÌL ÉEoç-í˚q™ 147 °æ®Ω’í- ∫’©- Íé èπ◊°æpè- πÿLçC.- ã°-†®Ω’x ´®Ω\®˝ (33), @û˝ ®√´™¸ (34) ®√ùÀçî- ú-ª çø ûÓ éÀOÆˇ ã ü¿¨¡™ 72/-0ûÓ EL-*çC.- é¬F †D¢˛’, éπ®˝©g üµ∆öÀéÀ Ç ïô’d ņ÷-£«æ uçí¬ èπ◊°æpè- πÿL- çC.- ņç-û®ª Ωç ûÌL ÉEoçí˚q Ç®ΩçG- çµ *- † ¶µ«®Ωû˝–á- Çô Çê-®Ω’èπ◊ 72/-2ûÓ EL-*çC.- ®ΩNè- π◊´- ÷®˝ ≤ƒ´’çû˝ 38 °æ®Ω’í- ∫’©- ûÓ Åñ‰ß - ª’çí¬ ÖØ√oúø’.- éÀOÆˇ–á- ûÓ ¶µ«®Ωû˝–á- È®çúø’ 4®ÓV© ´÷u’ Çúø’û- ª’çC.-

¢Ë’-K-éÓ-¢˛’èπ◊ Å®Ω’-üÁj† íı®Ω´ç CMx:- ¶µ«-®Ωûª Cí∫ï_ ¶«éπq®˝ ¢Ë’KéÓ¢˛’ Å®Ω’-üÁj† íı®Ω¢- √Eo ü¿é\À ç-èπ◊çC.- †´ç•®Óx ïJÍí âãÆ‘ Åü∑Áxôx §∂Ú®Ωç™ Ç¢Á’ Åçûª®- √bB- ߪ’ ¶«éÀqçí˚ Ææç°∂æ’ç (àâ-Hà) v°Aæ E- C- íµ ¬ §ƒ™Ô_†-¶-ûÓçC.- àâ-Hà ã ¶µ«®Ωûª ¶«éπq®- ˝†’ Ñ Ææ´÷-¢¨-Ë »-EéÀ áç°œéπ îËߪ’úøç ÉüË ûÌL-≤ƒJ.âãÆ‘ Íéçvü¿ 鬮√u-©ßª’ç ©- ÷≤ƒØ˛™ †´ç•®Ω’ 11–-13 ûËD™x äLç-°éœ ˙ Öü¿u´’ç, ¶µºN≠æuû˝ 鬮√u-î®-ª Ωù- °j Ñ §∂Ú®Ωç îªJa-Ææ’hçC.-

ö«°ˇÆ‘ú˛èπ◊ °∂æ’≠晸 ≥ƒé˙ ´’-鬴¤:- ´’鬴¤ ãÂ°Ø˛ öKo™ ¶µ«®Ωûª ≤ƒ\y≠ˇ ≤ƒd®˝ ≤˘®Ω¶µ¸ °∂æ’≠晸 Ææçîª-©† Nïߪ’ç ≤ƒCµç-î√úø’.- °æ¤®Ω’-≠æfl© ÆœçT™¸q ÂÆO’-°∂j-†™x °∂æ’≠晸 11–-5, 5–-11, 11–-6, 11–-13, 11–-4ûÓ ö«°ˇ-Æ‘ú˛ Æœ¢Á÷Ø˛ ®ÓÆæo®˝ (ï®ΩtF)èπ◊ ≥ƒéÀ-î√aúø’.- v°æ°æçîª ®√uçéÀç-í˚q™ °∂æ’≠晸 28´ ®√uçèπ◊™ Öçúøí¬.-.- Æœ¢Á÷Ø˛ 11´ ®√uçèπ◊™ é̆-≤ƒ-í∫’-ûª’-Ø√oúø’.-

≤ƒïØ˛èπ◊ ®Ωïûªç

®Ó\-´úøç ÇÆ‘Æ- èˇ π◊ ûª©èπ◊ N’ç*† ¶µ«®Ωç Å´¤û- ÓçC.- Ééπ\úø °æJÆ- û-nœ ª’©- èπ◊ ûªy®ΩíÅ©-¢√ô’ °æúé-ø π§- ÚûË éπçí¬-®Ω÷©- èπ◊ 0–-5ûÓ °æ®√-ïߪ’ç ûªÊ°pô’d ™‰ü¿’.- ´’®Ó-¢°jÁ ¤æ ¶µ«®Ωû˝ ¶˜Lçí˚, ¶«uöÀçí- ˚™ Æœ®n Ωçí¬ ®√ùÀ≤- ÚhçC.- Èé°dØ˛ éÓ£œ«x A®Ω’í- ∫’™- E‰ §∂ƒ¢˛’†’ é̆-≤ƒ-TÆ- æ’hØ- √oúø’.- éÓ™¸-éπû- √™ £æ…uvöéÀ ˙ îËƆœ èπ◊™- ¸-D°ˇ áçûÓ Çéπô- ’dèπ◊Ø- √oúø’.- £æ…uvöéÀ ˙ •çA.-.- éπN’-Ø˛qèπ◊ Å®Ω´-n ’-ß’Ë u-™Ê° Åûª†’ åô-ߪ÷uúø’.- ÇC¢√®Ωç ÉçúÓ-®˝™ ïJÍí ´‚úÓ ´ØËèf π◊ ´®Ωç{ Åçûª®- √ߪ’ç éπLT- çîË Å´-é¬-¨»-©’Ø√o®·.- Ñ ´÷uî˝™ ¶µ«®Ωû- ˝†’ Åúø’é-f Ó-´úøç ÇÆ‘Æ- èˇ π◊ î√™« éπ≠¢dæ ’Ë .-

鬮Ωù- çí¬ ´÷uî˝™ ã´®Ωx Ææçêu†’ èπ◊Cç-î√®Ω’.- îÁØjÁ oûÓ §Ú©’a-èπ◊çõ‰ ÑúÁØ˛ í¬È®Øf ˛q °œî˝ ¶«uöÀçí- ˚èπ◊ ņ’-èπÿ©ç.- Å™«çöÀ °œî˝Â°j ÆœpØ˛ ¶˜Lç-í˚†’ áü¿’®Ì\-ØçË ü- ¿’èπ◊ Ç ïô’d Çô-í¬∞¡Ÿx Ø√Ø√-ûçª ö- «©’ °æú≈f®Ω’.- Ñ ´÷uî˝ °∂Læ ûªç ÆœKÆˇ ¢Á·ûªhç Ç ïô’d†’ ¢Áçö«-úôø ç ë«ßª’ç.- éπçí¬-®Ω÷© ïô’d™ èπ◊v®Ω ¶«uö¸q-¢Á’Ø˛ °æJÆ- û-nœ ª’©- èπ◊ ûªíô-_∫ ’dí¬ Çúøô- ç™ N°∂©-æ ´- ’-ߪ÷u®Ω’.- ¢√®Ωo®˝, Æ‘¢d ˛ Æœtû˝ ûªy®Ωíåõ„ûj Ë ©é~¬u-©†’ îµCË ç-îúª çø ÇÆ‘Æ- èˇ π◊ éπ≠¢dæ ’Ë .- ö«Æˇ ÈíLÊÆh ¢Á·ü¿ô ¶«uöÀçí˚ áçè- π◊E ©é~¬uEo é¬îª’é- Ó-´ú- ¢ø ’Ë v°Ææ æ’hûçª ¢√J ´·çü¿’†o Öûªh´’ ´÷®Ωç_ .-

¶„çí¬™¸ 33.. ¶„çí∫∞¡⁄®Ω’ 29

CMx:- v§Ò éπ•úŒf Mí˚™ ¨¡E¢- √®Ωç ¶„çí¬™¸ ¢√Jߪ’®˝q 33–-29ûÓ ¶„çí∫∞- ¡⁄®Ω’ •’™¸q°j Nïߪ’ç ≤ƒCµç*çC.- ÇêJ EN’-≥ƒ™x Ææ÷°æ®˝ È®új ˛ûÓ ¢√J-ߪ’®˝q Nïߪ’ç™ ´’ùÀçü- ¿®˝ Æœçí˚ (9 §ƒ®·çô’x) ééé𠧃vûª §Ú≠œçî- √úø’.- ¶„çí¬™¸ ûª®°Ω- ¤æ∂ † ®ΩNç-ü¿®˝ °æ£«æ ™¸, ´’£«ç-ü¿®˝ Æœçí˚ îÁ®Ó âü¿’ §ƒ®·çô’x ≤Ú\®˝ î˨»®Ω’.é¬F È®új ®ø Ω’x ®Ó£œ«û˝, Åïß˝’ èπ◊´÷-®˝©’ ®√ùÀçî- ™-ª é-‰ π§- Úߪ÷®Ω’.- ¶„çí∫∞- ¡⁄®Ω’ •’™¸q ûª®°Ω- ¤æ∂ † ÅûªuC- é-µ πçí¬ £æ«K≠ˇ Ø√ߪ’é˙ 11 §ƒ®·çô’x ≤ƒCµçî- √úø’.- ñØ˛–G- ™ ¶„çí¬™¸ 17 ´÷u †’ç* 58 §ƒ®·ç-ôûx Ó È®çúÓ

≤ƒn†ç™ Öçúøí¬.-.- ¶„çí∫∞- ¡⁄®Ω’ 16 ´÷u †’ç* 34 §ƒ®·ç-ôûx Ó Ø√©’íÓ ≤ƒn†ç™ é̆-≤ƒ-í∫’û- ÓçC.- ´’®Ó ´÷uî˝™ °æ¤ùJ„ °æ™«dØ˛ 34–-29ûÓ ü¿•çí˚ CMxE ãúÕç*çC.- °æ¤ùJ„ ûª®°Ω- ¤æ∂ † D°æé˙ £æfiú≈ (10 §ƒ®·çô’x) ö«°ˇ ≤Ú\®Ω®- ˝í¬ EL-î√úø’.- ¢Á÷†’ (6), È®£æ…tØ˛ (5), TK≠ˇ (5) ®√ùÀçî- √®Ω’.- ü¿•çí˚ ïô’d™ ¢Á’®√ñ¸ Ê≠é˙ àúø’ §ƒ®·çô’x ≤ƒCµçî- √úø’.- ví∫÷°ˇ–à- ™ °æ¤ùJ„ 12 ´÷u †’ç* 47 §ƒ®·ç-ôûx Ó ´‚úÓ ≤ƒn†ç™ ÖçC.- 14 ´÷u’ ÇúÕ† ü¿•çí˚ CMx (30 §ƒ®·çô’x) Åôdú- ’ø í- ∫’† Ç®Ó ≤ƒn†ç™ é̆-≤ƒ-í∫’û- ÓçC.-

Ø√-ü¿™¸ ãú≈úø’.-.-

vÊ°í˚:- â-®Ó§ƒ, v°°æ çæ îª ïôx ´’üµ¿u ™‰´®˝ éπ°ˇ õ„EoÆˇ ö®Ωo¢- Á’çö¸ ÇÆæé- hÀé- π®- Ωçí¬ Ç®Ωç¶- ºµ ¢- Á’çi C.£æ«Ù®√-£«æ Ù-Kí¬ ≤ƒT† ûÌL ®ÓV ´÷uî˝™x ûÌL ®ÓV â®Ó§ƒ 3–-1ûÓ v°°æ çæ îª ïô’d°j °jî®Ë · ≤ƒCµç*çC.- ÆœLé˙ 7–-6 (7–-3), 7–-6 (7–-0)ûÓ Aߪ÷§- Ú∂ °j..- D∑¢˛’ 6–-7 (15–-17), 7–-6 (7–-2), 10–-8ûÓ ÉÆæo®- ˝Â°j..- ñ„yÈ®¢˛ 7–-6 (7–-3), 7–-6 (7–-5)ûÓ ≠æ§Ò-´™- -¢˛Â°j Nïߪ’ç ≤ƒCµç*.-.- â®Ó§ƒ ïô’d 3–-0 ÇCµé- πuç™ EL-§ƒ®Ω’.- âûË úø•’-™¸q™ â®Ó§ƒ Çô-í¬∞¡Ÿx Ø√ü¿™¸–¶„Jîf ˝ E®√¨¡ °æJî- √®Ω’.- Ñ ñúŒ 3–-6, 7–-6, 7–-10ûÓ éÀJß -_ ÷Á Æˇ–≤- ƒé˙ ïçô îËA™ °æ®√-ïߪ’ç §ƒ™„çj C.-

Å-≠ˇ-í∫-¶ö¸:- Ç-Ɯߪ÷ ÉçúÓ®˝ véÃúø™ x ≤ƒïØ˛ v°æ鬨¸ ®Ωïûªç ÈíL-î √úø’.- ÆœyN’tçí˚ °æ¤®Ω’-≠æfl© 100 O’ô®Ωx •ô-®˝-°kx™  ≤ƒïØ˛.-.È®çúÓ ≤ƒn†ç™ EL-î √úø’.- GL-ߪ’-®˝f-q™ ≤˘®Ω¶µ¸ éÌ®∏√J èπÿú≈ éπFÆæç ®Ωïûª °æûª-é¬Eo ë«ßª’ç îËÆæ’-èπ◊-Ø√oúø’.- ÆœçT™¸q ÂÆO’-Æˇ™  ≤˘®Ω¶µ¸ 3–-0ûÓ ûª£ˇ«-¢√û˝ (ü∑∆ß˝’-™«çú˛)°j ÈíL* °∂j†™¸ îË®√úø’.-

°∂j†™x ¢Áj≠ægN CMx:ûÁ-©’-í∫´÷t®· ¢Áj≠ægN È®úÕf ïé¬\ ¶„Lb-ߪ’Ø˛ WE-ߪ’®˝ Åçûª-®√bBߪ’ ÆœKÆˇ ¶«uúÕtçôØ˛ ö®Ωo-¢Á’çö¸ Åçúø®˝–-19 ¶«L-éπ© N¶µ«-í∫ç™ °∂j†-™ ¸èπ◊ ü¿÷Ææ’-Èé-RxçC.- £æ«Ù®√-£æ«Ù-Kí¬ ≤ƒT† ÂÆO’-°∂j†™x ¢Áj≠ægN 21–-15, 22–-20ûÓ ñ„ç>®√ ≤ƒdúÁ™¸-´’Ø˛ (Æœyôb-®√xçú˛)°j Nïߪ’ç ≤ƒCµç*çC.- ÇC-¢√®Ωç °∂j†™x ¢Áj≠ægN.-.- NOØ˛ ¨»çúø-®√> (£æ«çÍíJ)E úµŒéÌç-ô’çC.CA

16

-N-ï-ߪ’-¢√-úø

-Ç-C¢√®Ωç- -ÂÆ°dç-•®Ω’ 24, 2017

Çü∆ߪ’ç.. £æ«Æœh ´’-¨¡é¬çûª®Ωç ● ●

¶µ«®Ωû˝™ N°æKûªçí¬ Â°JT† Çü∆ߪ’ Åçûª®√©’ äéπ\ ¨»ûªç ïØ√¶µ« îËA™ 22 ¨»ûªç Ææç°æü¿ ¢√Ææh¢√©†’ ¢Á©xúÕç*† îµ√ØÁq™¸, °œÈéöà E¢ËCéπ

üË-¨¡ç™ Çü∆ߪ’ ÅÆæ-´÷-†-ûª©’ ¢Á·ü¿öÀ †’ç<

ÖØ√o.-.- ÅN 1980© ûª®√yûª N°æ-K-ûªçí¬ Â°J-T† N≠æ-ߪ÷Eo E¢Ë-Céπ í∫ù«çéπ Æ棜«-ûªçí¬ N´-Jç*çC.- Çü∆-ߪ÷-®Ωb-†™ ´·çü¿’†o ûÌL äéπ\ ¨»ûªç ´’çC Ææç°æü¿–- 1930 éπØ√o ´·çü¿’ ñ«B-ߪ÷-ü∆ߪ’ç™ 21]- éπØ√o ûªèπ◊\-´í¬ ÖçúËC.- 1950–-80 ´’üµ¿u 鬩ç™ ÉC 13 ¨»ûªç é¬í¬.-.-.- 1980© Ç®Ωç-¶µºç™ ÅC 5 ¨»û√-EéÀ ûªT_-§Ú-®·çC.- 1980© ´’üµ¿u™ v§ƒ®Ωç-¶µº-¢Á’i† ¢√u§ƒ®Ω, ´÷È®\ö¸ ņ’èπÿ© Ωu© ´©x OJ Çü∆ߪ’ç 2000 Ø√öÀéÀ 10 ¨»û√-EéÀ °J-TçC.- Ç ûª®√yûª í∫ù-F-ߪ’çí¬ ´%Cl¥îÁç-ü¿’ûª÷ ´*a.-.- v°æÆæ’hûªç 22 ¨»û√-EéÀ îË®Ω’-èπ◊†oô’x E¢Ë-Céπ N´-Jç-*çC.- (ñ«Bߪ’ ¨»ç°œ™ ¸ ÆæÍ®y Åçîª-Ø√© v°æ鬮Ωç–- ÉC 28 ¨»ûªç, -'vÈéúÕö¸ Ææ÷®·Æ‘—- v°æé¬-®Ω-¢Á’iûË ÉC 58 ¨»ûªçí¬ ÖçC).w°j¢Ë-öÃ-éπ-®Ωù, ¢√u§ƒ®Ω ´%Cl¥, NüËQ °ô’d-•-úø’-©èπ◊ v§Úû√q£æ«ç.-.- É™« ü˨¡ç™ ÇJnéπ ÆæçÆæ \-®Ω-ù©’ Å´’-™„j† ûª®√yûª–- ÇJnéπ ´u´-Ææn™ ÅØËéπ ´÷®Ω’p-™Ô-î√a®·.ü˨¡ç™ 1950© †’ç* 1970© ´’üµ¿u Bv´-¢Á’i† ´÷È®\ö¸ Ççéπ~©’, °æ¤®Ó-í¬N’ °æ†’o Nüµ∆†ç Å´’™x

Ææç°æ-†’o-™„j-† -ûÌ-L 1] -´’ç-C -Ç-ü∆--ߪ’-¢√-ö« (1922–2014)

1980© ûª®√yûª éÌØËo∞- ¡§-x ƒô’ ¶µ«®Ωû˝–î- ØjÁ √ ñ«Bߪ’ Çü∆-ߪ÷™x °ü¿íl ¬ ûËú≈ ™‰ü¿’.- Å®·ûË Ç ûª®√yûª ¶µ«®Ωû- ˝™ ´’üµ¿u≤- ƒn®· Çü∆ߪ’ ´®Ωç_ ¢√ö« 23 ¨»û√EéÀ °®Ωí¬_..- .- - îÁØj √™ ÅC 43 ¨»û√-EéÀ °J-TçC.Ñ 20 ¨»ûªç ¶µ«K Åçûª®- √Eo ¶µ«®Ωû- ˝™ äéπ¨- »ûªç ïØ√¶µ« ÅçC-°¤æ î- ª’a-èπ◊E.-.- N°æK- û- çª í¬ áC-T§- Ú-®·çC.¶µ«®Ωû- ˝™ ´’üµ¿u≤- ƒn®· Çü∆-ߪ’´- ®Ωç_ éπçõ‰ îÁØj √™ ´’üµ¿u≤- ƒn®· ´®Ωç_ ¶«í¬ ™«¶µº°- ú-æ çÕ C.- Åôdú- ’ø í- ∫’†’†o 50 ¨»ûªç ïØ√¶µ« Çü∆-ߪ÷™x ´÷vûçª È®çúø’ ü˨»-™x†÷ °ü¿íl ¬ ûËú≈-™ü‰ ¿’.- Öû√p-ü¿éπ ®Ωçí∫ç éÌûªh °æ¤çûª©’ ûÌéπ\úøç îÁØj √ °∂æ’† Nïߪ÷E- éÀ 鬮Ωùç é¬í¬.-.- Ç N≠æ-ߪ’ç™ ¶µ«®Ωû˝ ¢Á†’-éπ-•-úÕçC.- °æôd-ùÃ-éπ-®Ωù, §ƒJ-v¨»-N’-éÃ-éπ-®Ωù NÆæh-®Ω-ù© v°æ¶µ«-´çûÓ ´u´-≤ƒ-ߪ’-®Ωç-í¬Eo OúÕ† ©éπ~© ´’çCéÀ ûªT† Çü∆-ߪ÷Eo Ææ´’èπÿÍ®a N≠æ-ߪ’ç™ ¶µ«®Ωû˝ N-°∂æ-©-¢Á’içC.- °∂æLûªçí¬ Åôd-úø’-í∫’-†’†o 50 ¨»ûªç ïØ√¶µ« Çü∆ߪ÷™x ´%Cl¥ ï®Ω-í∫-™‰ü¿’.-

-ñ«--B-ߪ÷-ü∆-ߪ’ç-™ -¨»-ûªç

-¢Á·-ûªhç -Ç-ü∆-ߪ’ç-™ -¨»-ûªç

´uèπ◊h© ´’üµ¿u Çü∆ߪ’ Åçûª-®√Lo Åçûª-éπç-ûªèπÿ °çûª÷ ´î√a®·.§∂Ú®˝sq °ævAéπ ¢Á©’-´-JçîË v°æ°æçîª èπ◊¶‰-®Ω’© ñ«G-û√™ 1990© éπØ√o ´·çü¿’ äéπ\ ¶µ«®Ω-B-ߪ·úÕ Ê°®Ω÷ ÖçúËC é¬ü¿’.- 1990© ûª®√yûª ñ«B-ߪ÷-ü∆-ߪ’ç™ OJ ¢√ö« 2 ¨»ûªç.- 2015 Ø√öÀéÀ ÉC 10 ¨»ûªç.v°æÆæ’hûªç §∂Ú®˝sq ñ«G-û√™ îÓô’-ü¿-éÀ\† ¶µ«®Ω-B-ߪ’© Ææçêu 101.¶µ«®Ωû˝, îÁjØ√-™«çöÀ °ü¿l ÇJnéπ ´u´-Ææn™x ví¬O’ù, °æôdù Çü∆-ߪ÷© ´’üµ¿u ÅÆæ-´’-ûˆ©uç N°æ-K-ûªçí¬ Öçô’ç-ü¿E, ´uèπ◊h© ´’üµ¿u Çü∆ߪ’ ÅÆæ-´÷-†-ûª-©èπ◊ ÉüÓ v°æüµ∆† 鬮Ω-ù-´’E E¢Ë-Céπ N´-Jç-*çC.- v°æ°æç<-éπ-®Ωù °æ¤ùu´÷ ÅE.-.- °æôd-ùÃ-éπ-®Ωù É•s-úÕ-´·-•s-úÕí¬ Â°J-TçC.- E°æ¤ù’-™„j† ´÷†´ ´†-®Ω’-©èπ◊ ¶«í¬ T®√éà à®Ωp-úÕçC.- ¢√J Çü∆-ߪ÷©÷ °®Ω’-í∫’ûª÷ ´î√a®·.-

îÁj-Ø√ûÓ §ÚLéπ É™«.-.-.-

-§∂Ú®˝sq -ñ«--G-û√-™ -îÓ-ô’ Ææç-§ƒ-Cç-*-† Ææ’Ææç°æ-†o -¶µ«®Ω-B-ߪ·-© Ææç°æ-ü¿ (1988–2015)

Éçûª ´’çC èπ◊¶‰-®Ω’™«!

°œ.-N.-†®Ω-Æœç-£æ…-®√´¤ £æ«ßª÷ç™ ¢Á·ü¿-™„j† ÇJnéπ ÆæçÆæ \-®Ω-ù©’

Ææç-´-ûªq®Ωç

´·çü¿’†o 10]- ´’çC™ ÅGµ-´%Cl¥ N¶µº-ï† ÅÆæh´u-Ææhçí¬ ïJ-TçC.- äéπ\ ¨»ûªç ïØ√¶µ« îËA-™ØË Åûªu-Cµéπ Ææç°æü¿ §Úí∫’-°æ-úø’ûª÷ ´*açC.- ´’üµ¿u≤ƒn®· Çü∆ߪ’ ´®Ω_ç(ïØ√-¶µ«™ 40]-) ¢√ö« 29 ¨»û√-EéÀ °J-TçC.-

ÖçúËN.- 1951–-80 ´’üµ¿u-é¬-©ç™ Çü∆-ߪ’ç™ Åúø’í∫’-†’†o ü˨¡ ïØ√-¶µ«-™E 50 ¨»ûªç ´’çC ´%Cl¥Í®ô’ 28 ¨»ûªçí¬ †¢Á÷-ü¿-®·çC.- ÉC Ææí∫ô’ ´%Cl¥éπØ√o áèπ◊\´.- ÉüË Ææ´’-ߪ’™ Åûªuçûª Ææ’Ææç-°æ-†’o™„j† 0.-1 ¨»ûªç ´’çC Çü∆ߪ’ç ûªT_-§Ú-®·çC.1980© ´’üµ¿u™ ØÁ´’t-Cí¬ ÇJnéπ Ææ®Ω-Séπ-®Ωù v°ævéÀߪ’ Ç®Ωç-¶µº-¢Á’içC.- ®√@-¢˛-í¬çDµ v°æüµ∆E ¶«üµ¿uûª©’ îË°æ-öÀd† Ø√öÀ †’ç* Çü∆ߪ’ ÅÆæ-´÷-†-ûª©’ °®Ω-í∫úøç ¢Á·ü¿-™„jçC.- üËQߪ’ ´÷È®\-ö¸†’ ¶«®√x ûÁ®Ω-´úøç v§ƒ®Ωç-¶µº-¢Á’i† ûª®√yûª ´uèπ◊h© ´uéÀh-í∫ûª Çü∆-ߪ÷™x Ææ´‚© ´÷®Ω’p-™Ô-î√a®·.- 1980–-2014 ´’üµ¿u 鬩ç™ Ææ’Ææç-°æ-†’o-™„j† 0.-1 ¨»ûªç ´’çC Çü∆ߪ’ç 12 ¨»ûªç é¬í¬.-.- Çü∆-ߪ’ç™ Åúø’-í∫’†’†o ü˨¡ ïØ√-¶µ«-™E 50 ¨»ûªç ´’çC Çü∆ߪ’ç 11 ¨»ûªçí¬ †¢Á÷-ü¿’-é¬-´úøç í∫´’-Ø√®Ω|ç.- Ç®Ωb-†™

âéπu-®√-ïu-Ææ-N’-A™ v°æÆæç-T-Ææ’h†o ¶µ«®Ωû˝ NüË-¨»çí∫ ´’çvA Ææ’≥ƒt-Ææy-®√ñ¸ âéπu-®√-ïu-Ææ-N’A:- §ƒéÀ-≤ƒnØ˛ -'Öví∫-¢√-ü∆Eo áí∫’-´’A îËÊÆ v°æ´·ê éπ®√t-í¬®Ωç—-í¬ ´÷Jç-ü¿E ¶µ«®Ωûª NüË-¨»çí∫ ¨»ê ´’çvA Ææ’≥ƒt Ææy®√ñ¸ °∂æ÷ô’í¬ N´’-Jzç-î√®Ω’.¨¡E-¢√®Ωç È®çúÓ ®ÓV† èπÿú≈ â®√Ææ Ææ®Ωy-v°æ-A-E-üµ¿’© Æ涵º 72´ Ææü¿-Ææ’q™ Ç¢Á’ v°æÆæç-Tç-î√®Ω’.- £œ«çD™ Ö°æ-†u-Æœç-*† Ç¢Á’ §ƒé˙ Ø√ߪ’-èπ◊© B®Ω’†’ ü¿’ߪ’u-•ö«d®Ω’.- -'§ƒéÀ-≤ƒnØ˛ ®√ï-éÃߪ’ Ø√ߪ’-èπ◊-©èπ◊ äéπ N≠æߪ’ç îÁ°æp-ü¿-©--èπ◊-Ø√o†’.- ¢√®Ω’ îËߪ÷-Lq† ûÁL-¢Áj† °æØË-N’ôçõ‰ Çûªt °æJ-Q-©† îËÆæ’-éÓ-´-úø¢Ë’.- ¶µ«®Ωû˝, §ƒéÀ-≤ƒnØ˛ È®çúø÷.-.- í∫çô© ´u´-Cµ-™ØË ≤ƒyûªçvûªuç §Òçü∆®·.Å®·ûË ¶µ«®Ωû˝ ØËúø’ v°æ°æç-îªç-™ØË âöà Ææ÷°æ®˝ °æ´®˝í¬ áçü¿’èπ◊ í∫’Jhç°æ¤ §ÒçCçüÓ, §ƒé˙ Öví∫-¢√-ü¿’© éπ®√t-í¬-®Ωçí¬ áçü¿’èπ◊ ´÷JçüÓ Ç™-*ç-î √©—-E éÓ®√®Ω’.- §ƒéÀ-≤ƒnØ˛ áí∫’-´’A îËÆæ’h†o Öví∫-¢√-ü∆-EéÀ

v°æ°æçîª âöà Ææ÷°æ®˝ °æ´®˝ ¶µ«®Ωû˝ ● ´÷C ÅGµ-´%Cl¥.-.- ¢√JC NØ√-¨¡†ç ● â®√-Ææ™ Ææ’≥ƒt °∂æ÷ô’ v°æÆæçí∫ç

¶µ«®Ωûª ü˨¡¢Ë’ Íéçvü¿çí¬ ´÷J-†-°æp-öÀéà í∫ûª 70 à∞¡x™ áçûÓ v°æí∫A ≤ƒCµç-*ç-ü¿E îÁ§ƒp®Ω’.- -'´÷èπ◊ Ææ’Æœn®Ω v°æñ«-≤ƒy´’uç ÖçC.- v°æA v°æ¶µº’-ûªy´‚ ü˨¡ ÅGµ-´%-Cl¥éÀ áçûÓ éÌçûª éπ%≠œ î˨»ßª’—-E ÅØ√o®Ω’.- -'¢Ë’´· v°æ°æçîª ≤ƒn®· ¨»ÆæY, ≤ƒçÍé-Aéπ ÆæçÆæn©’ à®√pô’ î˨»ç.- ´’J §ƒé˙ v°æ°æç-î√-EéÀ àN’-*açC? Eñ«-EéÀ ¢√J v°æï-©èπ◊ èπÿú≈ àN’ ä®Ω-í∫-¶„-öÀdçC? Öví∫-¢√ü¿ç ûª°æp.-.-.-—- ÅE ü¿’ߪ’u-•-ö«d®Ω’.- ¢Ë’´· ¨»ÆæY-¢Ë-ûªh©’, ¢Ë’üµ∆-´¤©’, ¢Ájü¿’u©’, Éç>-F-®Ωx†’ ûªßª÷®Ω’ î˨»ç.- O’È®-´-JE ûªßª÷®Ω’ î˨»®Ω’? ©≠æ \Í® à ûÓ®·¶«, ñ„j≠ˇ à ´’£æ«-´’tü˛, £œ«Vb™¸ ´·ñ«-£œ«-DØ˛, £æ«é¬\F Öví∫-¢√-ü¿’-©†’ ûª°æp.-.-—ÅE E©-D-¨»®Ω’.- Öví∫-¢√-ü∆Eo °ç*-§Ú-≠œç-îª-úøç°j Ö†o v¨¡ü¿l¥ ÅGµ-´%-Cl¥Â°j °öÀd Öçõ‰ §ƒé˙ûÓ §ƒô’, v°æ°æçîªç èπÿú≈ ¶«í∫’-°æúÕ ÖçúË-´E ÅØ√o®Ω’.- §ƒé˙ ûªßª÷®Ω’ îËÆœ† Öví∫-¢√ü¿ ´·®∏√©’ 鬮Ω-ùçí¬ Íé´©ç ¶µ«®Ωûª ü˨¡¢Ë’ é¬èπ◊çú≈ §Ò®Ω’-í∫’-üË-¨»-™„j† ŧ∂ƒ_-E-≤ƒnØ˛, •çí¬x-ü˨¸©’ èπÿú≈ †≠æd-§Ú-ûª’-Ø√o-ߪ’E îÁ§ƒp®Ω’.-

¶µ«-®Ω-û˝Â°j N´’-®Ωz-©ûÓ Æ洒ߪ’ç ´%ü∑∆ î˨»®Ω’ §ƒ-éÀ-≤ƒnØ˛ v°æüµ∆E Ŷ«sÆ‘ v°æÆæç-í¬Eo v°æ≤ƒh-Nç-*†

X-¨Îj-™«-EéÀ E©-éπ-úøí¬ ´®Ωü¿ áí∫’´ †’ç* 1.-64 ©éπ~© èπÿuÂÆ-èπ◊\©’ ● ≤ƒí∫-®˝è◊π 42-¢Ë© èπÿuÂÆ-èπ◊\© v°¢ æ √£æ«ç

●

ÑØ√úø’, £j«ü¿-®√-¶«ü˛:- éπ%-≠æg´’t °æ®Ω-´-∞¡xûÓ X¨Îj©ç °æ¤©-éπ-J-≤ÚhçC.Ç©-Ææuç-í¬-ØÁjØ√ v§ƒ®Ωç-¶µº-¢Á’i† ´®Ωü¿ Æœn®Ωçí¬ é̆-≤ƒ-í∫’-ûÓçC.- í∫ûª ØÁ© °æüÓ ûËD† Ñ ï™«-¨¡-ߪ’ç™ 44 öÃáç-Æ‘-©’í¬ Ö†o FöÀ-E©y ØËúø’ 123.-62 öÃáç-Æ‘-©èπ◊ îË®Ω’-èπ◊çC.- Ø√©’í∫’ ®ÓV-©’í¬ Ç©-´’öÀd, Ø√®√-ߪ’-ù-°æ‹-®˝© †’ç* ´®Ωü¿ Öü¿l¥ %A °®Ω-í∫-úøçûÓ ï™«-¨¡-ߪ÷© Ííô’x ûÁJ* Cí∫’-´èπ◊ ´C-™‰-Ææ’h-Ø√o®Ω’.- ûª’çí∫-¶µºvü¿, Öïb-®·E, éπ%≥ƒg v°æ¢√-£æ…©’ éπ©’-°æ¤-éÌE 1,64,068 èπÿuÂÆ-èπ◊\© v°æ¢√£æ«ç X¨Îj-™ç™ îË®Ω’-ûÓçC.- Ééπ\úÕ †’ç* Nü¿’u-ü¿’-ûªpAh, 鬩y-©èπ◊ éπL°œ 86,662 èπÿuÂÆ-èπ◊\©’ Núø’-ü¿© îËÆæ’h-Ø√o®Ω’.- DçûÓ Ø√í¬-®Ω’b† ≤ƒí∫-®˝èπ◊ 42,860 èπÿuÂÆ-èπ◊\© v°æ¢√£æ«ç ´*a-îË-®Ω’-ûÓçC.- íÓü∆-´J °æJ-¢√-£æ«éπ v§ƒçûªç™E v§ƒñ„-èπ◊d-©èπ◊ °ü¿lí¬ v°æ¢√£æ«ç ™‰ü¿’.ï-™«-¨¡-ߪ’ç

°æ‹-Jh-≤ƒn®· v°æ-Ææ’h-ûªç- -á-í∫’´ -C-í∫’-´ π◊ FöÀ ´’ôdçv°æ¢√-£æ«ç- ´ü¿’-©’-ûª’†o -v°ææ¢√£æ«ç Ç©-´’-öÀd129.-72 126.-56 1,21,316 1,33,492 Ø√®√-ߪ’-ù-°æ‹-®˝ 37.-64 34.-99 1,32,594 1,24,396 W®√-© 9.-66 8.-83 1,40,694 1,42,303 ûª’çí∫-¶µº-vü¿ 100.-86- 70.-665651 7459 X¨Îj-©ç215.-81 123.-62 1,64,068 86,662 Ø√í¬-®Ω’b-†-≤ƒ-í∫-®˝ 312.-05 127.-13 42,860836 ✦ ´’ôdç–-Åúø’-í∫’-©™.-.- ✦ v°æ¢√£æ«ç–- èπÿuÂÆ-èπ◊\-©™.-.-

Ææ’≥ƒt.-.-¶µ«®Ω-û˝Â°j N´’-®Ωz©’ îËÆæ÷h Ææ´’-ߪ÷Eo ´%ü∑∆ î˨»-®ΩE N´’-Jzç-î√®Ω’.- -'-'v°æÆæç-í¬Eo N†o ¢√®Ω’ äéπõ‰ ņ’-èπ◊-Ø√o®Ω’.- -'îª÷úøçúÕ! á´®Ω’ ´÷ö«x-úø’-ûª’-Ø√o®Ó.-.v°æ°æç-îªç-™ØË ÅA °ü¿l Nüµ¿yç-≤ƒ©’, ´’®Ω-ù«©’, Å´÷†-Oߪ’ °∂æ’ô-†-©†’ áí∫’-´’-A-ü∆®Ω’ ´÷†-´ûªyç í∫’Jç* îÁ•’-ûª’-Ø√o®Ω—-çô÷ N´’-Jzç-î√®Ω—-E Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.-'¨»çA, ÊÆo£æ«ç Çüµ∆-®Ωçí¬ NüËQ Nüµ∆-Ø√©’ Öçú≈©E §ƒé˙ E®√tûª ´’£æ«-´’tü˛ ÇM >Ø√o îÁ§ƒp-®ΩE Ŷ«sÆ‘ ÅØ√o®Ω’.- Eïçí¬ >Ø√o Å™« îÁ§ƒp®Ó ™‰üÓ Å†oC v°æ¨»o-®Ωnéπç.- ü∆E Ææçí∫A ᙫ ÖØ√o v°æüµ∆E ¢Á÷D ÅCµ-é¬-®Ωç-™éÀ ´*a-†-°æpöÀ †’ç* ÊÆo£æ« £æ«Ææhç î√¨»®Ω’.- DEE áçü¿’èπ◊ Åçü¿’-éÓ-´úøç ™‰üÓ §ƒé˙ ØËûª©’ Ææ´÷-üµ∆†ç îÁ§ƒp©—-E úÕ´÷çúø’ î˨»®Ω’.-

´’-J-*-§Ú-´úøç ¢√JéÀ Å©-¢√õ‰.-.ÅEo í∫’®Ω’hØ√o Ææ´’-ߪ÷-†’-èπÿ-©çí¬ ´’J-*-§Ú-ûª’†oô’d †öÀ-Ææ’hç-úøúøç §ƒé˙ Ø√ߪ’-èπ◊-©èπ◊ Å™-¢√-õ‰-†E Ææ’≠æt ¢√uë«u-Eç-î√®Ω’.- -'éπQt®˝ Ææ´’-Ææu°j §ƒûª â®√Ææ B®√t-Ø√Eo v°æ≤ƒh-Nç-*† §ƒé˙ v°æüµ∆E Æœ´÷x ä°æpçü¿ç, ™«£æ«Ù®˝ v°æéπ-ô-†-©†’ ´’J-*-§Ú-ûª’-Ø√o®Ω’.- OöÀ Çüµ∆-®Ωç-

í¬ØË Ææ´’-Ææu-©†’ üÁj y§ƒéÀ~-éπçí¬ îªJaç--éÓ-¢√L.ûª%Bߪ’ °æéπ~ç v°æ¢Ë’ߪ’ç ™‰èπ◊çú≈ È®çúø’ ü˨»™‰ Ωa©’ ï®Ω-§ƒL.- é¬F Ç ü˨¡ ØËûª©’ Éçü¿’èπ◊ N°∂æ÷ûªç éπL-TÆæ’h-Ø√o®Ω—-E N´’-Jzç-î√®Ω’.-

Ææ-´·-vü¿-ߪ÷-Ø√-EéÀ ¶µºvü¿ûª ™‰ü∆? Ææ-´·vü¿ ߪ÷†ç°j ¶µºvü¿ûª éÌ®Ω-´-úÕç-ü¿E, DE°j v°æ°æçîª ü˨»©’ Ç™-*ç-î√-©E Ææ’≥ƒt éÓ®√®Ω’.- NNüµ¿ 鬮Ω-ù«-©ûÓ éÌEo ü˨»© v°æï©’ ÆæyüË-¨»-©†’ OúÕ ¨¡®Ωù«-®Ω’n-©’í¬ ¢Á∞¡Ÿhç-úøúøç ÇçüÓ-∞¡† éπL-TçîË Å稡-´’E Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.-

¶µº-vü¿û√ ´’çúø-LE ûªy®Ωí¬ ÆæçÆæ\-Jç-î√L â-®√Ææ ¶µºvü¿û√ ´’çúø-LE ÆæçÆæ \-Jç-î√-©†o v°æߪ’û√o-©†’ ≤ƒyí∫-Aç-*† Ææ’≥ƒt OöÀE ûªy®Ωí¬ îË°æ-ö«d-©E éÓ®√®Ω’.- Ñ N≠æ-ߪ’¢Á’i ÂÆvéπ-ôK ï†-®Ω-™¸Â°j áØÓo Ǩ¡©’ °ô’d-èπ◊-Ø√o-´’E ûÁL-§ƒ®Ω’.- ¢√û√-´-®Ωù ´÷®Ω’p©Â°j üµ¿Eéπ ü˨»©’ ÅGµ-´%Cl¥ îÁçü¿’-ûª’†o ü˨»-©èπ◊ Ææ£æ«éπ-Jç-î√-©E éÓ®√®Ω’.- ≤ƒçÍé-Aéπ °æJ-ñ«c†ç, Eüµ¿’© ®Ω÷°æç™ ≤ƒßª’ç ÅçCç-î√-©E éÓ®√®Ω’.-

ÆœF †ô’úø’ Xé¬çû˝ ÉçöxéÀ îÌ®Ω-¶-úË ßª’ûªoç ● EçC-ûª’úÕ ÅÈ®Ææ’d

£j«ü¿-®√-¶«ü˛, †÷uÆˇ-ô’-úË:- ÆœF-†-ô’úø’ Xé¬çû˝†’ éπ©-¢√-©çô÷ WHx-£œ«-™¸q-™E Çߪ’† E¢√Ææç ´ü¿l Ø√Ø√ H¶µºûªqç Ææ%≠œdç-*† ߪ·´èπ◊úø’ ÅÈ®-Æd-ß æ ª÷uúø’.éπ®Ω÷o-©’èπ◊ îÁçC† G.-¢Áçéπ-õ‰≠ˇ(29) WHx£œ«™¸q ®Óú˛ ØÁç.- 10™ Öçô÷.-.-°æüË-∞¡Ÿxí¬ °æ©’´¤®Ω’ v°æ´·-ê’© E¢√-≤ƒ™x ´çô-´’-E-≠œí¬ °æE î˨»úø’.- ´‚úË∞¡x véÀûªç Xé¬çû˝ Éçöx†÷ ´‚úø’ ØÁ©-©-§ƒô’ °æE-îË-¨»úø’.- °æE-B®Ω’ ¶«í∫’ ™‰éπ-§Ú-´úøç, ´÷†-Æœéπ ÆœnA ÆæJí¬ Öçúø-éπ-§Ú´úøç ´çöÀ 鬮Ω-ù«-©ûÓ Xé¬çû˝ Çߪ’Eo °æE™ç* ûÌ©-Tç-îªí¬.-.-ûª®√yûª WHx-£œ«-™¸q-™ØË ã

1980–-2014 ´’üµ¿u ´uèπ◊h© Çü∆ߪ’ ´%Cl¥-Í®ô’x É™«(¨»û√™x).-.-.Çü∆ߪ’ ví∫÷°æ¤ ü˨¡ ¢Á·ûªhç ïØ√¶µ« ûª π◊\´ Çü∆ߪ’ç Ö†o 50] ´’çC ´’üµ¿u-≤ƒn®· Çü∆ߪ’ç Ö†o 40] ´’çC ÅCµ-é¬-ü∆ߪ’ç Ö†o 9–10 ¨»ûªç ´’çC ÅCµ-é¬-ü∆ߪ’ç Ö†o 1 ¨»ûªç ´’çC ÅCµ-é¬-ü∆ߪ’ç Ö†o 0.-001 ¨»ûªç ´’çC

®√ï-éÃߪ’ Ø√ߪ’-èπ◊úÕ Éçöx °æEéÀ èπ◊C®√úø’.¨¡E-¢√®Ωç Öü¿ßª’ç 9 í∫çô© v§ƒçûªç™ Xé¬çû˝ ÉçöÀ ´ü¿lèπ◊ ¢ÁRx† ¢Áçéπ-õ‰≠ˇ.-.- ÉçöxéÀ ¢Á∞Ïxç-ü¿’èπ◊ v°æߪ’-Aoçîªí¬ 鬰æ-™«-ü∆®Ω’ Åúø’fEçC-ûª’úø’ èπ◊-Ø√oúø’.- 鬰æ-™«-ü∆-®Ω’¢Áçéπ-õ‰≠ˇ úÕE ØÁõ‰dÆ œ ´’K ™EéÀ ¢ÁRx† Çߪ’†.-.-°æéπ\ØË Ö†o éπv®ΩûÓ ÉçöÀ ´·çü¿’ Ö†o Háç-úø-•’xu, §∂Ú®˝f 鬮Ωx Åü∆l©’ °æí∫’-©-íÌ-ö«dúø’.- ÉçöxéÀ îÌa-Èé-∞«xúø’.- ÅúÌf-*a†

24-™-éπ~© ≤ƒ®Ω’x í¬ßª’vB ï°æç ´·Æœxç ߪ·´A £«j ç-ü¿-´ -üµ¿®tΩ ç Æ‘yéπ®-Ωù ûª’∞¡⁄}®Ω’, †÷uÆˇô- ’úË:- í∫’çô÷®Ω’ >™«x ûª’∞¡⁄}®Ω’ ´’çúø©ç û√∞«}-ߪ’§- ƒ-™ç„ ™- E X¨Î´-j Í- é~v- ûçª ™ ¨¡E¢- √®Ωç Ææ´÷-®Ó-°ùæ ´’£æ«Ùûªq´ç E®Ωy£- «œ ç-î√®Ω’.- A®Ω’°- A-æ éÀ îÁçC† Ê≠é˙ éπJ´- ·-™«x≥ƒ èπ◊´÷È®h Ê≠é˙ éıÆæ®˝ £œ«çü¿÷ üµ¿®√tEo Æ‘yéπJ- ç-î√®Ω’.- X¨Î´-j Í- é~vûçª °‘®√∏ C- °-∑ Aæ P´-≤ƒyN’ Çüµ¿y®- Ωuç™ Ç¢Á’ ¢Ëü´¿- ’ç-vû√© ´’üµ¿u £j«çü¿´ üµ¿®√tEo Æ‘yéπJ- ç-î√®Ω’.- ú≈.-´’vJ éπ%≥ƒgÈ- ®úÕf vÊ°®Ωù- ûÓ 2013 ï†-´J 12† ûª† èπ◊´÷È®h í¬ßª’vA ´’çvûª ï°æ°®æ Ω†∏ ç v§ƒ®ΩçG- çµ *- ç-ü¿E, 2017 ÂÆ°dç•®Ω’ 15-Ø- √-öéÀ À 24 ©éπ~©- ≤- ƒ®Ω’x °æJç∏ *- ç-ü¿E éπJ´- ·-™«x≥ƒ îÁ§ƒp®Ω’.-

wúÁj´®Ω’ ¢Á÷£æ«-Ø˛†’ ØÁõ‰dÆœ Xé¬çû˝ °æúø-éπ-í∫-C-™éÀ ¢Á∞Ïxç-ü¿’èπ◊ ߪ’Aoç-î√úø’.- ÅüË Ææ´’-ߪ’ç™ °j ÅçûªÆæ’h †’ç* éÀçü¿èπ◊ Cí∫’-ûª’†o Xé¬çû˝ ÅûªEo v°æPo-Ææ’hç-úø-í¬ØË Çߪ’Fo ûÓÊÆ-¨»úø’.- ¢√Rx*a† Ææ´÷-î√®Ωç ¢Ë’®Ωèπ◊ §ÚM-Ææ’©’ °∂æ’ôØ√ Ææn™«-EéÀ îË®Ω’-èπ◊E EçC-ûª’-úÕE Åü¿’-°æ¤-™éÀ BÆæ’èπ◊-Ø√o®Ω’.- °∂æ’ô† ïJ-T† Ææ´’-ߪ’ç™ Xé¬çû˝ èπ◊ô’ç• Æ涵º’u-™„-´®Ω÷ Éçöx ™‰®Ω’.- ÍéÆæ’ †¢Á÷ü¿’ îËÆœ ü¿®√u°æ¤h îËÆæ’h-†oô’d WHx-£œ«™¸q §ÚM-Ææ’©’ ¢Á©x-úÕç-î√®Ω’.- -'Xé¬çû˝ ûª®Ωîª÷ ûª†èπ◊ éπ©™ ´Ææ’hç-ö«-úøE, éπ©-´-ú≈-EéÀ áEo-≤ƒ®Ω’x ¢ÁRxØ√ ņ’-´’-Aç-îªúøç ™‰ü¿E, Åçü¿’Íé •©-´çûªçí¬ ™EéÀ ¢Á∞Ïxç-ü¿’èπ◊ ߪ’Aoç-î√-†E—- EçCûª’úø’ §ÚM-Ææ’-©èπ◊ îÁ°œp-†ô’d Ææ´÷-î√®Ωç.-

¢√J ņ’-´÷-Ø√©’ ûª°æpE ®Ω’V-¢ÁjçC: ´’ØÓt-£æ«-Ø˛-Æœçí˚ ¢Á·£æ…L:- §ƒAéπ Ææç´-ûqª ®- √© véûÀ çª ¶µ«®Ωû˝ BÆæ’è- π◊†o éÌûªh Nüµ∆Ø- √©’ Nïߪ’ç ≤ƒCµçî- ú-ª çø °j ´uéπh¢- Á’†i ņ’-´÷-Ø√©’ ûª°pæ E ®Ω’V-¢çjÁ ü- ¿E ´÷@ v°üæ ∆µ †- ´- ’çvA ´’ØÓt-£«æ Ø- ˛Æ- çœ í˚ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.- v°°æ çæ <- é- π®- Ωù ´’†’-íú∫ ø ≤ƒT-Ææ’hçü- Ø¿- √o®Ω’.ÉçúÕß - ª’Ø˛ Ææ÷\™¸ Ç°∂ˇ G>-ØÆÁ ˇ Ø√ߪ’é- πûyª Ææü¿Ææ’q,2017™ ´’ØÓt-£«æ Ø- ˛Æ- çœ í˚ ´÷ö«xú- ≈®Ω’.éÌûªh Nüµ∆Ø- √© Nï-ߪ’ç°j Ç Ææ´’-ߪ’ç™ î√™«´’çC ņ’-´÷-Ø√©’ ´uéπhç î˨»-®ΩØ√o®Ω’.-

¶µ«®Ωû˝ 187

îÁjØ√ 659

v§∂ƒØ˛q 35

Å¢Á’-Jé62

89

312

25

4

93

615

32

45

394

1074

47

119

7750

1534

88

198

2726

2546

261

621

– -ÑØ√úø’ v°æûËuéπ N¶µ«í∫ç

Ææç-´-ûªq®Ωç

Öví∫-¢√-ü¿’© éπ®√t-í¬®Ωç §ƒéÀ-≤ƒnØ˛ ●

-¶µ«®Ω-û˝-™ °æ-†’o -îÁ-Lxç°æ¤-ü∆®Ω’-©’ 1922–2014 -´’--üµ¿u -´-ßÁ÷-ï-† -ï-Ø√-¶µ«-™ -O-J-¢√-ö«(-¨»-û√-™-x)

●

ã ¢Áj°æ¤ é¬Ææ’© í∫©-í∫-©©’.-.- ´’®Ó ¢Áj°æ¤ éπFoöÀ ï©ï-©©’–- ¶µ«®Ω-û√-´E v°æÆæ’hûª ´·ê-*-vûª-N’C.- Ææç°æü¿ûÓ ûª’©-ûª÷Íí èπ◊¶‰-®Ω’©’ ã ¢Áj°æ¤.-.- éπúø’ Ê°ü¿-Jéπç™ ´’í∫’_-ûª’†o ü¿Jvü¿ Ø√®√-ߪ’-ù’©’ ÉçéÓ¢Áj°æ¤–- ´’† ÇJnéπ ´u´Ææn Ææ%≠œdç-*† È®çúø’ Gµ†o §ƒ®√z-y-LN.- ÇJn-éπ-´%Cl¥ àöÀ-Íéúø’ °®Ω’-í∫’-ûª’Ø√o.-.-.ü˨¡ç™ ü∆Jvü¿uç É°æp-öÀéà û√çúø-N-Ææ÷hØË ÖçC.Ææç°æü¿ Íé´©ç éÌçü¿J îËûª’-™xØË §Úí∫’-°æ-úÕ-§ÚûÓçC.- ¶µ«®Ω-û˝™ Çü∆ߪ’ ÅÆæ-´÷-†-ûª©’ N°æ-Kûªçí¬ Â°J-T-§Ú-ûª’-Ø√o®·.- ü˨¡ ïØ√-¶µ«-™E Íé´©ç äéπ\-ôçõ‰ äéπ\ ¨»ûªç ´’çC îËûª’-™xØË Åûªu-Cµéπ Ææç°æü¿ §Úí∫’-°æ-úÕ-§Ú-ûÓçC.- ü˨¡ç™ Çü∆-ߪ’°æ¤ °æ†’o†’ v°æ¢Ë-¨¡-°-öÀd† 1922(vG-öÀ≠ˇ £æ«ßª÷ç) ûª®√yûª–- Åçõ‰ ü∆ü∆°æ¤ 95 à∞¡x™ É°æ¤púË Åûªu-Cµéπ Çü∆-ߪ’°æ¤ ÅÆæ-´÷-†-ûª©’ à®Ωpú≈f®·.- Ç®Ωb-†™ ´·çü¿’†o ûÌL äéπ\ ¨»ûªç ´’çC Çü∆ߪ’ç Åûªu-Cµéπ ≤ƒn®·éÀ îË®Ω’-èπ◊çC.ü˨¡ ¢Á·ûªhç Çü∆-ߪ’ç™ ü∆ü∆°æ¤ 22 ¨»ûªç É°æ¤púø’ OJ îËûª’™x ÖçC.- v§∂ƒØ˛q ÇJnéπ ¢Ëûªh©’ ©’é¬Æˇ îµ√ØÁq™¸, ü∑∆´’Æˇ °œÈé-öé’ ®Ω÷§Òç-Cç*† û√ñ« E¢Ë-Céπ Ñ N≠æ-ߪ÷Eo ´’®Ó-≤ƒJ ûËôûÁ©xç îËÆœçC.- -'-'¶µ«®Ω-û˝™ Çü∆ߪ’ ÅÆæ-´÷-†ûª©’–- 1922–-2014:- vGöÀ≠ˇ ®√ñ¸ †’ç* GL-ߪ’F®˝q ®√ñ¸ ´®Ωèπ◊—-—- Ê°®Ω’ûÓ îµ√ØÁq™¸, °œÈéöÃ Ñ E¢ËC-éπ†’ ®Ω÷§Òç-Cç-î√®Ω’.- Çü∆-ߪ’°æ¤ °æ†’o, ñ«Bߪ’ Çü∆ߪ’ í∫ù«ç-鬩’, ¨»ç°œ™¸ ÆæÍ®y© N´-®√Lo èπÿ©ç-éπ-≠æçí¬ N¨Ïx-≠œç-*† ûª®√yûª O®Ω’ Ñ E¢Ë-C-éπ†’ ûªßª÷-®Ω’-îË-¨»®Ω’.-

ØÓôx ®Ωü¿’l ≤ƒ£æ«-≤Ú-Ê°ûªç âéπu®- √-ïu-ÆN-æ ’A:- †-©ü-x ¿†µ ç, ÅN-FA- E ÅJ-éπô- ú-d ≈-EéÀ °ü¿l ØÓôx†’ ®Ωü¿’l îËÆæ÷h v°üæ ∆µ E ¢Á÷D ≤ƒ£æ«≤- Ú-Ê°ûª E®Ωß g ª’ç BÆæ’è- π◊Ø- √o-®ΩE Ææ’≥ƒt v°¨æ ¡çÆ- çœ î- √®Ω’.@áÆ‘d Å´’©’, ¶µö‰ à •î√¢Ó–- ¶µö‰ à °æú≈¢Ó, ïØ˛ü- ¿Øµ ˛ ßÁ÷ï† ´çöÀ °æüé¿-∑ ¬-©†’ N´-Jç-î√®Ω’.- Ê°ü¿J- é- ¬Eo Ææç°æ‹®- çΩg í¬ E®Ω÷t-Lç-îú-ª ¢ø ’Ë ûª´’ v°¶æ ºµ’ûªy v°üæ ∆µ † Ǩ¡ßª’´- ’E ûÁL§- ƒ®Ω’.- '- ãç ÆæÍ®y ¶µº´ûª’ Ææ’&-†”—- (Åçü¿®Ω÷ Ææ’êçí¬ Öçúø’í- ¬éπ) Åçô÷ ÆæçÆæ \%ûª ¨xé¬Eo îªCN v°Ææ çæ í- ¬Eo ´·Tç-î√®Ω’.-

Ææ’≥ƒt v°æÆæç-í¬-EéÀ ¢Á÷D v°æ¨¡çÆæ â®√-Ææ™ Ææ’≥ƒt Ææy®√ñ¸ îËÆœ† v°æÆæç-í¬Eo v°æüµ∆E ¢Á÷D öÀyôd-®˝™ v°æ¨¡çÆœç-î√®Ω’.-'-'â®√-Ææ™ Ææ’≥ƒt Åü¿’s¥-ûªçí¬ v°æÆæç-Tç-î√®Ω’.- v°æ°æç-îª-¢Ë-C-éπ°j ¶µ«®Ωû˝ ÅN’ûªçí¬ í∫®Ωy-°æ-úË™« î˨»®Ω’.-—-—-'-'Öví∫-¢√ü¿ç ´©x éπLÍí v°æ´÷-ü∆©’ àN’ö, Åçü¿®Ω÷ áçü¿’èπ◊ âéπuçíÖçúÕ Ñ Ææ´’-Ææu°j §Ú®√-ú≈™ Ææ’≥ƒt@ í∫öÀd Ææçü˨¡ç Éî√a®Ω’.-—-—-'-'v°æ°æçîª Ææ¢√∞¡Ÿx í∫’Jhç-îª-úøç™ Nïcûª v°æü¿-Jzç-î√®Ω’.- Öûªh´’ v°æ°æçîª E®√tùç™ ¶µ«®Ω-ûª-ü˨¡ ÅçéÀ-ûª-¶µ«-¢√Eo ØÌéÀ\ îÁ§ƒp®Ω’.-—-—-

£æ«Ùç ´’çvA ®√ñ¸-Ø√ü∑˛ Æœçí˚ ÅGµ-†ç-ü¿-†©’ -'-'Öví∫-¢√-ü¿ç°j §ƒéÀ-≤ƒnØ˛ ü¿yçü¿y ¢Ájê-JE •ôd-•-ߪ’©’ îËÆœ† Ææ’≥ƒtèπ◊ ÅGµ†ç-ü¿-†©’.- éπNyç-°æ¤©’ ÖØ√o î√™« Ææ´’-®Ωnçí¬ Ææ´÷-üµ∆†ç É´yúøç Ç¢Á’ °æJùÀ-AéÀ Eü¿-®Ωz†ç.-—-—-

'Å´’t— Ç®Óí∫uç°j Å•ü∆l¥-©’ -îÁ-§ƒpç ¨¡Péπ∞¡èπ◊ ¶µºßª’°æúË Å™« î˨»ç ûªN’∞¡Ø√úø’ ´’çvA Cçúø’éπ\™¸ XE¢√ÆæØ˛ ¢Á©xúÕ ●

●

îÁØjÁ o, †÷uÆˇô- ’úË:- C´ç-íû∫ ª ´·êu-´’çvA ïߪ’©- L- ûª ŧڙ ÇÆæ’°- v-æ A™ ÉúŒx A†oô’x û√´· Å°æpöx îÁ°pœ † ´÷ô©’ Å•-ü¿´-¥l ’E ´’çvA Cçúø’é- π\™¸ XE-¢√-ÆØæ ˛ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ¨¡Ÿvéπ¢- √®Ωç ®√vA ´’ü¿’È- ®™j  ïJ-T† ã Ææ´÷-¢¨-Ë ¡ç™ Çߪ’† ´÷ö«xú- ’ø ûª÷ '- Å´’t—- ŧÚ-™™ *éÀûqª §Òçü¿’û- ª’†- o-°¤æ púø’ ¢Ë’´· á´®Ω÷ îª÷úø™- ü-‰ ¿E.-.- ´’´’tLo ¨¡Pé- π∞¡ èπ◊ô’ç• Æ涺µ’u©’ Åéπ\ú- éÕ À ņ’-´’-Aç- ü-‰ ¿E Ç®Ó-°çœ î- √®Ω’.- '- Å´’t—- ÉúŒ,x ≤ƒç¶«®Ω’ A†oô’x Å°æ¤púø’ ¢Ë’´· Å•ü¿ç¥l îÁ§ƒp-´’E, ü∆E éÓÆæç É°æ¤púø’ •£œ«®- Ωçí- ç∫ í¬ éπ~´÷-°ù-æ ©’ Åúø’í- ∫’û- ª’Ø- √o-´’E ´’çvA Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- Eñ«-EéÀ ïߪ’©- L- û- †ª ’ á´®Ω÷ îª÷úø™- ü-‰ ¿E Çߪ’† N´Jç-î√®Ω’.- §ƒKd ®Ω£«æ Ææuç •ßª’ô- èπ◊ §Úèπÿú- ü-ø ¿ØË Åçü¿®Ωç éπLÆœ Å•ü¿ç¥l îÁ§ƒp´’-Ø√o®Ω’.- É°æ¤púø’ áçü¿’èπ◊ îÁ•’-ûª’Ø- √o-†çõ‰ v°æÆæ’hûª °æJÆ- Anœ ¢Ë®Ω’, Å°æpöÀ °æJÆœAn ¢Ë®ΩE Çߪ’† ÅØ√o®Ω’.- ïߪ’©- L- û- †ª ’ îª÷úøú- ≈-EéÀ v°üæ ∆µ †- ´- ’çvA ¢Á÷D ®√´-ú≈-EéÀ ´·çü¿’ Íéçvü¿ ´’çvûª’©’ Å®Ω’ù- ˝ñ- ö„ ,xà ¢Áçéπß - ª’u-Ø√-ß·ª úø’, ¶µ«ñ§ƒ ñ«Bߪ’ Åüµ¿uè- π~◊úø’ ÅN’-û˝≥ƒ ûªCû- ®-ª Ω’©’ Ééπ\ú- éÕ À °æJÆ- û-nœ ª’©- †’ °æJQ- L- ç-îú-ª ≈EéÀ îÁØjÁ o ´î√a-®ΩE, Å®·ûË ¢√®Ωçû√ ŧڙ ߪ’ï-´÷E v°ûæ √°ˇ Æœ È®úÕf í∫C™ èπÿ®Ω’aE Nî√-Jç* ¢ÁR§-x Ú-ߪ÷®- ΩE, ¢Ë’´· èπÿú≈ ¢√J ô÷d îËJ ïߪ’©- L- ûª Íé~´’çí¬ ÖØ√o-®ΩE EØ√-ü∆©’ î˨»-´’-Ø√o®Ω’.- ûªN’-∞¡Ø- √úø’ í∫´®- Ωo®˝ Nü∆u-≤ƒ-í®-∫ ˝®- √´¤, é¬çvÈíÆˇ §ƒKd Ö§ƒ-ü¿µuè- π~◊úø’ ®√£æ›™- ¸-í¬çDµ Éûª®Ω §ƒKd© Ø√ߪ’è- π◊©’ ´î√a-®ΩE, ´*a-†¢- √-®Ωçû√ JÂÆ-°Ø-{æ ˛™ èπÿ®Ω’aE ¢Á∞- «xÍ® é¬E á´®Ω÷ '- Å´’t—- ü¿í®-_∫ Ωèπ◊ ´*a îª÷úø™- ü-‰ ¿Ø- √o®Ω’.- DEéÀ 鬮Ωùç Ç¢Á’èπ◊ ÉØÁpé-¥ πØ{ ˛ Öçü¿E, á´®Ω÷ ¢Á∞¡è-x πÿú- ü-ø ¿E Åçü¿J- éà îÁ•’ûª÷ ´î√a-®ΩE Ê°®Ì\-Ø- √o®Ω’.- áçü¿’èπ◊ Å™« îÁ§ƒp-®Ωçõ‰ ïߪ’©- L- û- †ª ’ á´-È®Øj √ îª÷¨»-®Ωçõ‰ àN’ ï®Ω’í- ∫’û- ÓçC.-.- àN’ ïJTçC.-.- ûª†’†’ á´®Ω’ îªç°æ¶- -ûª’Ø- √o-®ΩØË N≠æß - ª÷Eo á´-JÈ- éØj √ îÁ•’-ûª’ç-ü-Ë ¢Á÷†- ØË ¶µºßª’ç-ûÓØË îª÷úøú- ≈-EéÀ ņ’-´’-Aç-î™-ª ü-‰ ¿E Çߪ’† Ç®Ó-°çœ î- √®Ω’.-

Å´-Ææ-®Ω-¢Á’i-†-°æ¤púø’ N´-®√©’ ¢Á©x-úÕ≤ƒhç:- C†-éπ-®ΩØ˛ ïߪ’©- L- ûª ÇÆæpv- A™ *éÀûqª §ÒçC† Ææ´’-ߪ’ç™ BÆœ† Æ‘Æ‘ Èé¢Á’®√ °∂¤æ õ-‰ ñ¸©’ ûª´’ ´ü¿l ÖØ√o-ߪ’E, ¢√öÀE '- *†o´’t—- ņ’-´’-AûÓ ûªT† Ææ´’-ߪ’ç™ •ßª’ô- Â- °-úû-ø √-´’E öÃöOà C†-éπ®- ΩØ˛ Ê°®Ì\-Ø√o®Ω’.- ņ-®Ω|ûª ¢Ëô’èπ◊ í∫’È®†j Çߪ’† ´®Ωç_ á¢Á’t-™u‰ ©’ éπ®√gô- é- π™ PG-®Ωç™ ÖØ√o®Ω’.- OJE éπ©´- ú- ≈-EéÀ ¨¡E¢- √®Ωç Åéπ\ú- éÕ À ¢ÁR†x C†-éπ®- ΩØ˛ N™‰é- π®- Ω’©- ûÓ ´÷ö«xú- ≈®Ω’.

Editor: Ramoji Rao, Printed and Published by him on behalf of Ushodaya Publications; a division of Ushodaya Enterprises Private Limited and Printed at EENADU Press, Gudavalli Village & Panchayat, Vijayawada Rural Mandal, Krishna District, A.P and EENADU Press, Patamatalanka, Vijayawada AND Published at EENADU Press, Patamatalanka, Vijayawada-520 010. Phones: 2494900 (4 Lines), Fax-2470000. Regd. No. VJ/013/2015-17 RNI No. 32238/78. Air surcharge extra. Mumbai, Kolkata, Goa. Re.1-00, Portblair Rs.10-00 CA