®Ω÷. 5–00 Ê°-@-©’ 16 + 24
THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY
£j«-ü¿®√-¶«-ü˛ 5–9–2017 -´’çí∫-∞¡-¢√®Ωç Æœ-öà Ææç°æ¤-öÀ 44 . Ææç-*éπ 26
www.eenadu.net
Hyderabad, Visakhapatnam, Vijayawada, Tirupati, Anantapur, Karimnagar, Rajamahendravaram, Suryapet, Guntur, Nellore, Srikakulam, Kurnool, Tadepalligudem, Warangal, Kadapa, Nizamabad, Khammam, Ongole, Mahaboobnagar, Chennai, Bengaluru, Mumbai, Delhi
ûÁ©’í∫´÷t®·éÀ Ççvüµ¿-v°æ-üË-¨¸èπ◊ îÁçC† ûÁ©’í∫’ Å´÷t®· X¨¡Ÿ¶µº ÅüËl-°æLx 2017 Ææç´ûªq-®√-EéÀ í¬†’ -'N’Æˇ ÉçúÕߪ÷ ≤˘û˝ Çv°∂œé¬ í¬õ„çí˚—- éÀK-ö«Eo Èí©’--èπ◊Ø√o®Ω’.- âöà E°æ¤-ù’-®√-™„j† X¨¡Ÿ¶µº.-.-.8 ´’çC ≤ƒnEéπ Ææ’çü¿-K-´’-ù’-©-†’ ¢Á-†éÀ\-ØÁ-öÀd -N-ñ‰-ûªí¬ -E-L-î√®Ω’.
–5™
-¶µ«®Ω-ûª Ææç-ûª-A
¶µ«®Ωû˝ ¶µº-∞«! ÉçúÕß- ª’Ø˛ v°œN’-ߪ’®˝ Mí˚ O’úÕߪ÷ £æ«èπ◊\©’ ¶µ«K üµ¿®Ωèπ◊ Å´·t-úß -ø ª÷u®·.- ´îËa âüË∞¡x 鬙«EéÀ ≤ƒd®˝ ÉçúÕߪ÷ ÆæçÆæn ®Ω÷.-16,347 éÓôxèπ◊ Mí˚ £æ«èπ◊\Lo ≤Òçûªç îËÆæ’è- π◊çC.- 2018–-22 鬙«-EéÀ v°°æ çæ î- ¢-ª √u-°hæ çí¬ â°‘á- ™¸ õ„LN- ï- Ø˛, úÕ>ô- ™¸ v°æ≤ƒ®Ω £æ«èπ◊\©’ ≤ƒd®˝ ÉçúÕß - ª÷¢Ë.v°æ°çæ îª véÀÈéö¸ îªJv- ûª™- ØË ÉC ÅA °ü¿l
ä°æpçü¿ç 鬴úøç N¨Ï≠çæ .- Ñ ä°æpçü¿ç v°æ鬮Ωç äéÓ\ â°‘á- ™¸ ´÷uî˝èπ◊ HÆ‘Æ- â‘ ü∆ü∆°æ¤ ®Ω÷.-55 éÓô’x ÇJbçî- †-ª ’-†oô’x ÅçîªØ√.- ¶µ«®Ωû˝ ÇúË Åçûª®√bB- ߪ’ ´÷uî˝ äéÓ\-ü∆-EéÀ ¶®Ω’èf π◊ O’úÕߪ÷ £æ«èπ◊\© ü∆y®√ Åçü¿’û- ª’†- oC ®Ω÷.-43 éÓõ‰.x -
–- N-´®√-©- ’ î - √µ ç°œß - ’ª Ø- ™-˛
´’† ¨¡K-®Ωç-™E Åçûª-®Ω_ûª ¶µ«í¬-©†’ Ææp≠ædçí¬ îª÷°œçîË ¨¡éÀh-´’ç-ûª-¢Á’i† Èé¢Á’-®√†’ ¨»ÆæY-¢Ë-ûªh©’ ÅGµ-´%-Cl¥-îË-¨»®Ω’.- Ñ °æJ-¨-üµ¿-†èπ◊ ¶µ«®Ωûª ÆæçûªA ¨»ÆæY-¢Ëûªh Íé¢˛ üµ∆M-¢√™¸ ØËûª%ûªyç ´£œ«ç-îªúøç N¨Ï≠æç. -D-E-´-©x êK-üÁj† ≤ƒ\Eçí˚, áé˙q–-Í®©Â°j Çüµ∆-®Ω-°æ-úøéπ\-Í®x-ü¿’.
–2™
á-ú≈-°ú≈ @áÆ‘d ¶«ü¿’-úø’
vGé˙q Ææü¿Ææ’q-™ éπ®Ω-î√-©†ç îËÆæ’- π◊ç-ô’†o v°æüµ∆E ¢Á÷D, îÁjØ√ Åüµ¿u- π~◊úø’ >Ø˛-°œçí˚
îÁjØ√ í∫úøf°j ¶µ«®Ωû˝èπ◊
¶µ«K üˆûªu Nïߪ’ç
ûÌL≤ƒJí¬ vGé˙q v°æéπô†™ §ƒé˙ Öví∫¢√ü¿ ÆæçÆæn© v°æ≤ƒh´† Öví∫ Å稻Eo ™‰´ØÁAh† ¢Á÷D –2™ Åçúøí¬ EL*† Éûª®Ω ü˨»CµØËûª©’ Ææ´’≠œdí¬ §Ú®√ú≈©E Ææp≠‘déπ®Ωù
èπÿ®Ω-í¬-ߪ’©’, °æçúø’x §ƒué˙ îËÆœ võ‰ú˛-´÷®˝\ Öçõ‰ØË 5]- °æ†’o Å¢ËO’ ™‰èπ◊Ø√o 12]´Ææ÷©’ îËÆæ’h†o ¢√u§ƒ-®Ω’©’ Ææ÷°æ-®˝-´÷-È®\ô’x, ´÷©-˙q™ ´’K ü∆®Ω’ùç à ´Ææ’h-´¤èπ◊ áçûª °æØÓo Ææp≠ædûª éπ®Ω´¤ ®√®·-B-°jØ√ @áÆ‘d ´Ææ÷©’ °æ®Ωu-¢Ë-éπ~ù ™‰éπ NE-ßÁ÷-í∫-ü∆-®Ω’-úÕ°j ¶µ«®Ωç
v°æA Ææ®Ω π◊ πÿ Æ‘@áÆ‘d, áÆ‘báÆ‘d áçûÓ üµ¿®Ω™ îª÷°œçî√Lq Öçúøí¬ Ø訽Ւ G©’x *´®Ω™ Ç ¢Á·û√hEo ¢ËÆœ† ¢Áj†ç
°æ‹-Jh -N-´®√-©’ 2 ™
>™«x Íéúø®˝™ ≤ƒnEéπ
JïÍ®y≠憒x 85]
Ææí∫¢Á’Øi √ îÁLçx ü‰ ¿’!
Ææ’Í®≠ˇîªçü∆ éπN’öà Ɯ§∂ƒ®Ω’q v°æ¶µº’ûªy v°æüµ∆† 鬮Ωuü¿JzéÀ E¢ËCéπ
Ñ-Ø√úø’, £j«ü¿-®√-¶«ü˛:- ûÁ-©ç-í¬-ù™ >™«x Íéúø-®˝™ ≤ƒnEéπ Jï-Í®y-≠æ-†x†’ 85 ¨»û√EéÀ °çî√-©E v°æ¶µº’ûªy v°æüµ∆† 鬮Ωu-ü¿Jz Ææ’Í®-≠ˇ-îªçü∆ ØËûª%-ûªyç-™E Ö†o-ûª-≤ƒn®· éπN’öà Ɯ§∂ƒ®Ω’q îËÆœçC.- ûÁ©ç-í¬-ù™ ñ†™¸ Nüµ∆-Ø√Eo ®Ωü¿’l-îËÆœ ®√≠æZ, >™«x ≤ƒn®·© Ê°Jô È®çúø’ Íéúø®Ωx Nüµ∆†ç Å´’©’ îËߪ÷-©E E®Ωg-®·ç-*† ®√≠æZ-v°æ¶µº’ûªyç DE°j NCµ-N-üµ∆-Ø√© éÓÆæç Ææ’Í®-≠ˇîªçü∆ éπN’-öÃE Eߪ’-N’ç-*çC.- ≤ƒüµ∆-®Ωù °æJ-§ƒ-©† ´·êu-é¬-®Ωu-ü¿Jz Åü∑¿-®˝-ÆœØ√|, ÇJné𠨻ê 鬮Ωu-ü¿Jz P´-¨¡ç-éπ-®˝-©ûÓ èπÿúÕ† éπN’öà Ȯçúø’ ØÁ©© §ƒô’ ÅEo ÖüÓuí∫, ÅCµ-é¬®Ω’© Ææç°∂æ÷© v°æA-E-üµ¿’-©ûÓ, NNüµ¿ ¨»ê© ÅCµ-°æ-ûª’©’, 鬮Ωu-ü¿-®Ω’z-©ûÓ Ææçv°æ-Cç-°æ¤©’ ïJ°œ E¢Ë-C-éπ†’ ®Ω÷§Òç-Cç-*çC.- DEE v°æ¶µº’ûªy v°æüµ∆† 鬮Ωu-ü¿Jz áÆ‘p-Æœç-í˚èπ◊ Ææ´’Jpç-*çC.- È®çúø’ Íéúø®Ωx Nüµ∆†ç Å´’©’ ï®Ω-°æúøç Ææ´’-®Ωn-F-ߪ’-¢Ë’-†E Ææ÷*ç-*çC.ñ†™¸ Íéúø®˝ éÀçü¿ ¢Á·ûªhç 780 ®Ω鬩’ Öçúøí¬ Éçü¿’™ 600 ®√≠æZ (-N’í∫-û√ 2-™)
-¶µ«-K Ææç-êu-™ È®jûª’©èπ◊ Åçü¿E °æJ£æ…®Ωç v°æ¶µº’ûªyç É´y™‰ü¿E w°j¢Ëô’ éπç°F© EL°œ¢Ëûª °æçô© H´÷ v°‘N’ߪ’ç ®√®·B ®Ω÷.32 éÓô’x Núø’ü¿© ®√≠æZ v°æ¶µº’ûªyç É¢√yLqçC ®Ω÷.72.38 éÓô’x -Ñ-Ø√-úø’ – £j«-ü¿®√-¶«-ü˛
í∫ù‰≠ˇ E´’-ïb-Ø√-EéÀ à®√pô’x °æ‹Jh
£«-L-é¬-°d-æ®˝ûÓ E®Ωç-ûª®Ω °æ®uΩ -¢Ë-éπ~ù úŒ-@°‘ ņ’-®√-í-˚¨®¡ Ωt ¢Á©xúÕ –13™
®√-≠æçZ ™ ©éπ~-™«C ´’çC È®jûª’-©èπ◊ H´÷ °æJ£æ…®Ωç °æç°œ-ùÙ ñ«°æuç ØÁ©-éÌç-öçC.- í∫ûª êK-°∂ˇ™ H´÷ îË®·ç-*† °æçô™x ´®Ω-ü¿©’, éπ®Ω´¤ ´©x †≠æd-§Ú-®·† È®jûª’-©èπ◊ ®Ω÷.-158.-58 éÓôx °æJ-£æ…®Ωç ´’çW-È®jçC.- é¬F H´÷ éπç°F©’ °æç°œùà îËߪ’-™‰ü¿’.- DEéÀ Íéçvü¿, ®√≠æZ v°æ¶µº’û√y© †’ç* v°‘N’-ߪ’ç™ ®√®·B éÓö« Eüµ¿’©’ ®√¢√L.- Íéçvü¿ç É°æp-öÀÍé ûª†-¢√ö« ¢Á·ûªhç ®Ω÷.72.-38 éÓô’x ÉîËa-ÆœçC.- AJT ®√≠æZ ´u´-≤ƒ-ߪ’¨»ê ÉçûË ≤Ò´·t†’ H´÷ éπç°-F-©èπ◊ É¢√y-
©E È®çúø’ ØÁ©© véÀûª¢Ë’ ´u´-≤ƒßª’ éπN’-≠æ-†®˝ 鬮√u-©ßª’ç v°æA-§ƒ-ü¿-†©’ °æç°œçC.- ÅN Núø’ü¿-™„jûË È®jûª’© ë«û√™x ¢Á·ûªhç ®Ω÷.-158.-58 éÓôx °æJ-£æ…®Ωç éπç°-F-©ûÓ ï´’ îË®·-≤ƒh-´’E 'ñ«Bߪ’ ´u´-≤ƒßª’ H´÷ éπç°F—-(àâÆ‘) ´u´≤ƒ-ߪ’-¨»-êèπ◊ ûÁL-°œçC.- Ñ v°æA-§ƒ-ü¿-†©’ °æç°œûË ÇJn-éπ-¨»ê ®Ω÷.-32 éÓô’x Núø’-ü¿© îËÆœçC.- ¢Á·ûªhç ®√®·B Eüµ¿’-L-ÊÆhØË °æJ-£æ…®Ωç Núø’-ü¿© îË≤ƒh-´’E éπç°-F©’ Ææp≠ædç î˨»®·.- DçûÓ N’T-L† 40.38 éÓô’x É´y-´’E ´u´-≤ƒ-ߪ’-¨»ê û√ñ«í¬ ÇJnéπ-¨»-êèπ◊ ´’Sx v°æA-§ƒ-ü¿-†-L-*açC.- DçûÓ ûÁ©ç-í¬ù™ †ßª÷-°j≤ƒ Núø’-ü¿© îËߪ’-™‰-ü¿E È®jûª’©’ Ç¢Ë-ü¿† ´uéπhç îËÆæ’h-Ø√o®Ω’.-
õ„ç-úø®Ωx Ç£æ…y-Ø√-EéÀ éπÆæ-®Ωûª’h ´-îËa-ØÁ© †’ç* v§ƒ®Ωç-¶µº-´’ßË’u ߪ÷ÆæçT(®ΩH) Æ‘ï-Ø˛™ °æçô© H´÷ °æü∑¿-鬩 Å´’-©’èπ◊ éπç°-F© áç°œ-éπèπ◊ õ„çúø®Ω’x °œL-îËçü¿’èπ◊ ´u´-≤ƒ-ߪ’-¨»ê éπÆæ-®Ωûª’h °æ‹Jh îËÆœçC.ÑØÁ© 11-†’ç* 25 ´®Ωèπÿ õ„çúø-®Ωx†’ ü∆ê©’ îËߪ÷-©E v°æéπ-ô† ñ«K îËߪ’-†’çC.- ®√v≥ƒdEo Ç®Ω’ éπxÆd-®æ Ω’xí¬ N¶µº->-≤ƒh®Ω’.- éπxÆd-®æ Ωx™ ûªèπ◊\´ Í®ô’ éÓö¸ îËÆœ† éπç°-F-©èπ◊ °æü∑¿éπç Å´’©’ ¶«üµ¿u-ûª©†’ Å°æp-T-≤ƒh®Ω’.- È®jûª’©’ v°‘N’ߪ’ç îÁLxç°æ¤ í∫úø’´¤ ûËD ´îËa úÕÂÆç-•®Ω’ (-N’í∫-û√ 2-™)
2016 êK°∂ˇ °æçô© H´÷ °æü∑¿-鬩 ´·ê-*vûªç 1.- °‘áç-á°∂ˇ-H¢Áj H´÷ °æü∑¿éπç v°‘-N’ߪ’ç îÁLxç-*† È®jûª’©’:6,22,345 °æJ-£æ…®Ωç Åçü¿’-éÓ-†’†o È®jûª’© Ææçêu :- 1,13,670 H´÷ îË®·ç-*† :-5,04,191£«é¬d®Ω’x ≤ƒí∫’ NÆ‘h®Ωgç È®jûª’©’ îÁLxç-*† v°‘N’ߪ’ç:-®Ω÷.-61.-85 éÓô’x Íéçvü¿ç, ®√≠æZç ¢√ö« ®√®·-Bí¬ îÁLxç-*† v°‘N’ߪ’ç :®Ω÷.-108.-69 éÓô’x È®jûª’©’, Íéçvü¿ç, ®√≠æZç îÁLxç-*† v°‘N’ߪ’ç :-®Ω÷.-170.-31 éÓô’x È®jûª’-©èπ◊ éπç°-F©’ ÉÆæ’h†o °æJ-£æ…®Ωç :-®Ω÷.-92.-25 éÓô’x
2.- ¢√û√-´-®Ωù Çüµ∆-Jûª H´÷ °æü∑¿éπç v°‘-N’ߪ’ç éπöÀd† È®jûª’©Ææçêu :-88,361 °æJ-£æ…-®√-EéÀ Å®Ω’|-™„j† È®jûª’©Ææçêu :-81,963 éπç°-F-©èπ◊ ÅçC† v°‘N’ߪ’ç:-®Ω÷.-63.-99 éÓô’x È®jûª’-©èπ◊ ÅçüË °æJ-£æ…®Ωç :®Ω÷.-63.-33 éÓô’x
§ƒÆˇ ´÷®Ω’\ 33 ?
NNüµ¿ Nü∆u ¶®Ω’f© v°æ¨¡o°ævû√™x àéπ®Ω÷°æûª –16™ ´÷®Ω’\© ÂÆjpéÀçí˚ ®Ωü¿’l ¢Á÷úøÍ®≠æØ˛ Nüµ∆†ç é̆≤ƒTç°æ¤!
°æ¤õ¢‰d √JéÀ °æE àC? 2050 Ø√öÀéÀ ¶µ«®Ωû˝™ ï† N≤Úp¥ôç
á¢Á’t™‰u îÁ§ƒpL..
´’çvA Ç¢Á÷Cçî√L
167.6 éÓôxèπ◊ îË®Ω†’†o ïØ√¶µ« v°æ°æçîª ïØ√¶µ«™ 17 ¨»ûªç ´’†¢Ë’! ÖüÓuí¬© éÓÆæç éÌûªhí¬ 28 éÓôx´’çC ߪ·´ûª ´’¯Léπ ´Ææûª’© éπ©p†, ØÁj°æ¤ù«u© éÌ®ΩûË ÅA°ü¿l Ææ¢√©’
v°æÆæ’hûªç Å¢Á’-Jé¬ ïØ√¶µ« 32.-5 éÓô’x.- ´îËa 33 à∞¡x™ ´’†-üË-¨¡ç™ ÆæJí¬_ Åçûª ïØ√¶µ« °®Ω-í∫†’çC.- Åçõ‰ É°æ¤p-úø’†o 135.-3 éÓôx †’ç* 2050 Ø√öÀéÀ ¶µ«®Ω-B-ߪ·© Ææçêu 167.-6 éÓôx π◊ îË®Ω’-ûª’çC.- v°æ°æç-îªç™ Åûªu-Cµéπ ïØ√-¶µ«-í∫© ü˨¡çí¬ ÇN-®Ωs¥-N-Ææ’hçC.- v°æÆæ’hûª Ç ≤ƒn†ç™ Ö†o îÁjØ√ È®çúÓ ≤ƒnØ√-EéÀ °æúÕ-§Ú-ûª’çC.- v°æ°æç-îª-≤ƒn®· Ææyîªa¥çü¿ ÆæçÆæn Å®·† -'§ƒ°æ¤-™‰-≠æØ˛ J°∂æ-È®Ø˛q •÷u®Ó—- Ñ û√ñ« Åçîª-Ø√-©†’ ¢Á©x-úÕç-*çC.- îÁjØ√ ïØ√¶µ« É°æ¤púø’ 138.-7 éÓô’x é¬í¬, 2050 Ø√öÀéÀ ÉC 134.-3 éÓôx π◊ ûªT_-§Ú-ûª’çC.- ÅCµéπ ïØ√¶µ« éπ© ü˨¡çí¬ Öçúøôç íÌ°æp-ûª-†¢Ë’ç é¬ü¿’.ÅC ™„éπ\-™‰-†Eo Ææ´’-Ææu-©†’ ûÁ*a-°-úø’-ûª’çC.- Åçü¿-Jéà Nü¿u, ¢Ájü¿u Ææü¿’-§ƒ-ߪ÷©’, ´’¯Léπ ´Ææ-ûª’©’ éπLpç-îª-úøç-ûÓ-§ƒô’ ߪ·´-ûª π◊ Ö§ƒCµ Å´-é¬-¨»©’ Åçü¿’-¶«-ô’-™éÀ BÆæ’- π◊-®√-´úøç.-.´·êuçí¬ ¢√®Ωç-ü¿-JE ´%Ah-E-°æ¤-ù’-©’í¬ BJa-C-ü¿lúøç ÅA-°ü¿l Ææ¢√©’.- É°æp-öÀÍé ߪ·´-ûª™ ØÁj°æ¤ù«u© éÌ®Ωûª Bv´çí¬ ÖçC.-.- Å™«ç-ô-°æ¤púø’ ¶µºN-≠æuûª’h àN’-ô-ØËC v°æ¨»o-®Ωnéπç.- –11™
È®jûª’ Ææ´’†yߪ’ ÆæN’A°j ´u´≤ƒßª’ ¨»ê Öûªh®Ω’y ûª°æpEÆæJí¬ É-Ø˛îµ√Jb Ç¢Á÷ü¿ç §Òçü∆©E Çü˨¡ç ÅCµé¬®Ω §ƒKd á¢Á’t™‰u ™‰E îÓô ØËûª© §Úöà Éûª®Ω ´’çúø™«©’, >™«x© ¢√JéÀ Ŵ鬨¡N’¢Ìyü¿’l -Ñ-Ø√-úø’ – £j«-ü¿®√-¶«-ü˛
-v°æA >™«xèπ◊ É-Ø˛îµ√-Jbí¬ Eߪ’-N’-ûª’-™„j† ´’çvA Ç¢Á÷-Cç-*† È®jûª’-©ØË È®jûª’ Ææ´’-†yߪ’ ÆæN’A (Ç®˝-áÆˇ-áÆˇ)™ Æ涵º’u-©’í¬ Eߪ’-N’ç-î√-©E ´u´-≤ƒ-ߪ’-¨»ê û√ñ«í¬ ÅEo >™«x© éπ™„-éπd-®Ωxèπ◊ Åçûª-®Ω_ûª Öûªh®Ω’y ñ«K-îË-ÆœçC.- ví¬´’ éπN’-öÙ 15 ´’çCE ÅüË ví¬´’ °æJCµ †’ç* áç°œéπ îËߪ÷L.- É™« äéπ ´’çúø-©ç™ ÅFo ví¬´÷© ÆæN’-ûª’-©èπ◊ áç°œ-Èéj† Æ涵º’u© †’çîË 24
´’çCûÓ -'´’çúø© Ç®˝-áÆˇ-áÆˇ—-†’, ÅFo ´’çúø© ÆæN’-ûª’-©èπ◊ áç°œ-Èéj† ¢√J †’ç* 24 ´’çCûÓ >™«x ÆæN’-AE, ÅEo >™«x ÆæN’-ûª’©èπ◊ áç°œ-Èéj† ¢√J †’ç* ®√≠æZ-≤ƒn®· ÆæN’-AéÀ 42 ´’çCE v°æ¶µº’ûªyç Eߪ’-N’-Ææ’hçC.- Ñ ØÁ© 9éπ™«x ví¬´’, ´’çúø©, >™«x ÆæN’-ûª’™ ñ«Gû√©’ >™«x Éçîµ√Jb ´’çvA Ç¢Á÷ü¿ç §Òçü∆L.-
N-¢√-ü∆-™„™« ®√V- π◊ç-ô’-Ø√o-ߪ’çõ‰ ví¬-´’-Ææ-N’-A™ îÓô’ ü¿éπ\-E-¢√®Ω’ ®√ï-éÃߪ’ °j®Ω-O-©ûÓ ûª´’èπ◊ éπFÆæç ´’çúø© ÆæN’-A™, Åéπ\ú≈ ≤ƒn†ç ü¿éπ\-E-¢√®Ω’ >™«x éπN’-öÙ Eߪ’-N’ç-î√-©E á¢Á’t-™‰u©’, ØËûª-©Â°j äAhúÕ ûÁÆæ’h-Ø√o®Ω’.- Ñ Â°j®Ω-O-©ûÓ ÆæN’-ûª’™x ™‰E-¢√J Ê°®Ωx†’ ¢√®Ω’ éπ™„-éπd-®Ωxèπ◊ Æœ§∂ƒ®Ω’q îËÆæ’h-Ø√o®Ω’.ví¬´’ ÆæN’-A™ ™‰E-¢√-JE ´’çúø©, >™«x ÆæN’A™ Eߪ’-N’ç-îª-´î√a ÅE ïT-û√u© éπ™„-éπd®˝ ´u´-≤ƒ-ߪ’-¨»-ꆒ ®√ûª-°æ‹-®Ωy-éπçí¬ N´-®Ωù ÅúÕí¬®Ω’.- Å™« Eߪ’-N’ç-îª-´-ü¿lE ´u´-≤ƒ-ߪ’-¨»ê Åçûª-®Ω_ûª Öûªh-®Ω’y-L-*açC.- DE-éÀ-ûÓúø’ äéπ ví¬´’ç™ Â°j®Ω-O©’ ÅCµ-éπçí¬ Öçõ‰ Åéπ\-úø’-†o¢√-JE °æéπ\ ví¬´÷™x (-N’í∫-û√ 2-™) GH