Funday 26 03 2017 by Mahesh Yadav

B¨ÐéÆý‡… :: 26 Ð]l*Ça 2017

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ EV>¨ ç³…^é…VýS…

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS…

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ MýSÆý‡¢È °Æý‡~Ä¶æ$… Æý‡Ñ, ¿¶æÆý‡×îæ ¯]l„ýS{™èlÐ]l¬ 3Ð]l ´ë§ýlÐ]l¬¯]l…§ýl$ {ç³ÐólÕ…^èl$ M>ËÐól$ yöË$ÏMýSÆý‡¢È {´ëÆý‡…¿¶æÐ]l¬. ©°° _¯]l² MýSÆý‡¢È A° MýS*yé A…§ýl$Æý‡$. Æý‡Ñ, MýS–†¢M> ¯]l„ýS{™èlÐ]l¬ ¯]l…§ýl$ {ç³ÐólÕ…^èl$ M>ËÐól$ °fMýSÆý‡¢È {´ëÆý‡…¿¶æÐ]l¬. Æý‡Ñ, Æøíßæ×îæ ¯]l„ýS{™èlÐ]l¬ 2Ð]l ´ë§ýlÐ]l¬¯]l…§ýl$ {ç³ÐólÕ…^èl$ M>ËÐól$ MýSÆý‡¢È ™éÅVýSÐ]l¬. D MýSÆý‡¢È ¨¯]lÐ]l¬ËÌZ ÐéçÜ$¢ çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ¯]l*™èl¯]l VýS–àÆý‡…¿¶æ, VýS–à{ç³ÐólÔé§ýl$Ë$ ^ólÄ¶æ$Æ>§ýl$. A…§ýl$MóS Mö…§ýlÆý‡$ ò³§ýlªË$ ©°° ÐéçÜ$¢ MýSÆý‡¢È A° MýS*yé A…sêÆý‡$.

MýSÆý‡¢ÇÌZ ^ólÄ¶æ$§ýlW¯]l M>Æý‡ÅÐ]l¬Ë$ Ô¶æ$M>Ï…-º-Æý‡-«§ýlÆý‡… ÑçÙ$~… Ô¶æÕ-Ð]lÆý‡~… ^èl™èl$-Æý‡$Â-fÐŒl$! {ç³çÜ¯]l² Ð]l§ýl¯]l… «§éÅÄôæ$™Œl çÜÆý‡Ó Ñòœ*²-ç³-Ô>…-™èlÄôæ$!! V>Ä¶æ${¡ «§éÅ¯]lÐŒl$ Ð]l¬M>¢ Ñ{§ýl$Ð]l$ õßæÐ]l$ ±Ë «§ýlÐ]l-â¶æ-^ée-OÄñæ$-Æý‡$Ã-ORñæ-ï{Ü¢-„ýSO×ñæ Ä¶æ¬M>¢-Ñ$…§ýl$ °º§ýl® Æý‡™èl² Ð]l$MýS$sê… ™èl™éÓÆý‡¦ Ð]lÆ>~-†ÃM>… V>Ä¶æ${¡… Ð]lÆý‡§é ¿¶æÄ¶æ*…-MýS$-Ô¶æ-MýSÔ>@ Ô¶æ${¿¶æ… MýS´ëË… VýS§é… Ô¶æ…Q-^èl{MýS Ð]l$§é-Æý‡-Ñ…§ýl Ä¶æ¬VýSâ¶æ… çßæòÜ•¢-Æý‡Óçßæ…¡… ¿¶ægôæ ¯]lÐ]l-{VýSçßæ çÜ$¢† B¨-™éÅ-Ä¶æ$^èl ÝùÐ]l*Ä¶æ$ Ð]l$…VýS-âêÄ¶æ$ º$«§é-Ä¶æ$^èl! VýS$Æý‡$-Ô¶æ${MýS Ô¶æ°-¿¶æÅÔ¶æa! Æ>çßæÐól MóS™èlÐól ¯]lÐ]l$@ ËMîSÿ çÜ$¢† ËMîSÿ… „îSÆý‡-çÜ-Ð]l¬{§ýl Æ>f-™èl-¯]lÄ¶æ*… }Æý‡…VýS «§éÐól$-Ô¶æÓÈ… §éïÜ ¿¶æ*™èl çÜÐ]l$çÜ¢ §ólÐ]l Ð]l°™é… ÌZOMðSMýS ©´ë…-MýS$Æ>… }Ð]l$-¯]lÃ…§ýl MýSsê-„ýS-Ëº® Ñ¿¶æ-Ð]l-{§ýl¾-õßæÃ…{§ýl VýS…V>-«§ýlÆ>… ™éÓ… {™ðl•ÌZMýSÅ MýS$r$…-¼±… çÜÆý‡-íÜgê… Ð]l…§ól Ð]l¬MýS$…§ýl {í³Ä¶æ*…

çÜ*Æý‡$Åyýl$ ¿¶æÆý‡×ìæ, MýS–†¢MýS ¯]l„ýS{™èlÐ]l¬¯]l…§ýl$…yýl$ M>ËÐ]l¬¯]l ÑÐéçßæÐ]l¬, Ä¶æ$fqÐ]l¬, Ð]l$…yýl´ë§ýl$Ë$ MýSr$tr Ð]l¬¯]l²VýS$¯]lÑ ^ólÄ¶æ$Ð]l^èl$a¯]l$.

MýSÆý‡¢ÇÌZ ^ólÄ¶æ$§ýlVýS° M>Æý‡ÅÐ]l¬Ë$

MýSÆý‡¢ÇÌZ ^ðlr$Ï ¯]lÆý‡$MýS$r, ¯éÆý‡¡Ä¶æ¬r, Ñ™èl¢¯]lÐ]l¬Ë$ ÐólÄ¶æ¬r, ¿¶æ*Ñ$° ™èlÐ]l#Ór, Mö™èl¢ {V>Ð]l$Ð]l¬Ë$ MýSr$tr, „úÆý‡Ð]l¬ ^ólçÜ$Mö¯]l$r, ™ørË$ ÐólÄ¶æ¬r, ^ðlÆý‡$Ð]l#Ë$, »êÐ]l#Ë$ ™èlÐ]l#Ór, Mö™èl¢ º…yìl¯ðlMýS$Pr Csìæt M>Æý‡ÅÐ]l¬Ë$ ^ólÄ¶æ$Æ>§ýl$. Ðól$ 4Ð]l ™éÈMýS$ ¯]l$…yîl ÐéçÜ$¢ MýSÆý‡¢È {´ëÆý‡…¿¶æ…, Ðól$ 28 ÐéçÜ$¢ MýSÆý‡¢È ™éÅVýSÐ]l¬. Ðól$ 11Ð]l ™éÈMýS$ ¯]l$…yîl AW² MýSÆý‡¢È {´ëÆý‡…¿¶æÐ]l$Æ‡¬, Ðól$ 24™ø AW² MýSÆý‡¢È ™éÅVýSÐ]l¬.

Ð]l˜ÉýlÅÑ$ °Æý‡~Ä¶æ$…

H {VýSçßæOÐðl$¯é °ÇªçÙtOÐðl$¯]l Mø×æ…ÌZ çÜ*Æý‡$Å¯]lMýS$ çÜÒ$ç³Ð]l¬V> Ð]lõÜ¢

}M>â¶æçßæïÜ¢Ô¶æÓÆý‡ ÝëÓÑ$ §ólÐ]lÝë¦¯]l BÝë¦¯]l íÜ§é®…† ç³…yìlsŒ

} Ð]l¬Ë$VýS$ Æ>Ð]l$Í…VóSÔ¶æÓÆý‡ Ð]lÆý‡{ç³Ýë§ýl$ íÜ§é®…†

¸ù¯]l$Ï: 846693223/4/5, 9014126121 website: www.mulugu.com, Email: info@mulugu.com

{VýSçßæ×êË$

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… 7.8.2017 {ÔéÐ]l×æ Ô]æ$.´ûÆý‡~Ñ$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… {Ô¶æÐ]l×ê ¯]l„ýS{™èlÄ¶æ¬MýS¢ Ðól$çÙËVýS²Ð]l$…§ýl$ MóS™èl${VýSçÜ¢ ´ë„ìSMýS ^èl…{§ýl{VýSçßæ×æÐ]l¬ Æ>. 10.52&12.48 Ð]l Ð]l$«§ýlÅM>Ë… 1.56Ë ´ër$ {VýSçßæ×æM>ËÐ]l¬ E…yýl$¯]l$. E™èl¢Æ>ÚëÉýl, {Ô¶æÐ]l×æ…, «§ýl°çÙx ¯]l„ýS{™èlÐ]l¬ËÐéÆý‡$ Ð]l$MýSÆý‡, MýS$…¿¶æ, íÜ…çßæÆ>ÕÐéÆý‡$ {VýSçßæ×æÔé…† ^ólçÜ$Mö¯]lÐ]lÌñæ¯]l$. 31.1.2018 ç³#çÙÅÑ$, BÔóæÏçÙ Ä¶æ¬MýS¢ MýSÆ>PrMýS ËVýS²Ð]l$…§ýl$ Æ>çßæ${VýSçÜ¢ çÜ…ç³NÆý‡~ ^èl…{§ýl{VýSçßæ×æÐ]l¬ çÜ…¿¶æÑ…^èl$¯]l$. Ýë. 5&18 Ððl¬§ýlË$ 8.41 Ð]lÆý‡MýS$ MýS°µ…^èl$¯]l$. ç³#çÙÅÑ$ & BÔóæÏçÙ & Ð]l*çœ$ ¯]l„ýS{™èlÐ]l¬ËÐéÆý‡$, MýSÆ>PrMýS, Ð]l$MýSÆý‡ Æ>Ô]æ$ËÐéÆý‡$ {VýSçßæ×æ Ôé…†° B^èlÇ…^èlÐ]lÌñæ¯]l$.

M>ÐólÈ¯]l¨ ç³#çÙPÆý‡ °Æý‡~Ä¶æ$Ð]l¬

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ¿ê{§ýlç³§ýl º.çÜç³¢Ñ$ Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… A¯]lV> 12.09.2017 E. 7.22 °.ËMýS$ MýS–†¢M> ¯]l„ýS{™èlÄ¶æ¬MýS¢ MýS¯éÅ ËVýS²Ð]l¬¯]l…§ýl$ VýS$Æý‡$yýl$ ™èl$ÌêÆ>ÕÌZMìS {ç³ÐólÕ…^èl$rÐ]lË¯]l 12.09.2017 ¯]l$…yìl 23.09.2017 ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ 12 ÆøkË$ M>ÐólÈ¯]l¨ ç³#çÙPÆý‡Ð]l¬Ë$.

™ðlË$çÜ$MøÐ]lËíÜ¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ ●

-ç³…^é…VýS- MýS-Æý‡¢:

Ô¶æMìS¢ïßæ¯]lÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. C¨ A°² {VýSàËMýS$ E…r$…¨. M>± gZÅ†çÙÅÔéçÜˆÐ]l¬ Ð]l*{™èlÐ]l¬ Ô]æ$¿¶æ{VýSàOÌñæ¯]l VýS$Æý‡$Ð]l#, Ô]æ${MýS$¯]lMýS$ Ô¶æMìS¢ïßæ¯]l™èl Ð]l*{™èlÐól$ §øçÙÐ]l¬V> ç³ÇVýS×ìæçÜ$¢…¨. ^èl…{§ýl$° Ô¶æMìS¢ïßæ¯]l™ól {ç³† Ð]l*çÜ…ÌZ¯]l* Ð]l^óla AÐ]l*ÐéçÜÅ, VýS$Æý‡${VýSçßæ Ô¶æMìS¢ïßæ¯]l™èl¯]l$ VýS$Æý‡$Ð]l˜ÉýlÅÑ$ V>¯]l*, Ô]æ${MýS{VýSçßæ Ô¶æMìS¢ïßæ¯]l™èl¯]l$ Ô]æ${MýSÐ]l˜ÉýlÅÑ$V>¯]l* ç³ÇVýS×ìæÝë¢Æý‡$. ©°¯ól Ð]lÅÐ]làÇMýS ¿êçÙÌZ Ð]l˜ÉýlÅÑ$ Ìôæ§é Ð]lÊÉýlÑ$ A…sêÆý‡$. Ð]l˜ÉýlÅÑ$ Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅËMýS$ A¯]l$Ð]l#M>§ýl$. Ð]l*Ça 20, 2017 ¯]l$…yìl {´ëÆý‡…¿¶æOÐðl$ Ð]l*Ça 30, 2017 ™éÅVýSÐ]l¬ AVýS$¯]l$. ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 28Ð]l ™ól¨ 2017 Ô]æ${MýSÐ]lÊÉýlÅÑ$ {´ëÆý‡…¿¶æOÐðl$, íœ{ºÐ]lÇ 10, 2018 Ô]æ${MýSÐ]l˜ÉýlÅÑ$ ™éÅVýSÐ]l¬. 12.10.2017 ¯]l$…yìl 9.11.2017 Ð]lÆý‡MýS$ VýS$Æý‡$Ð]l˜ÉýlÅÑ$.

● ●

●

Ððl¬VýSYË$ MøÄ¶æ$MýS*yýl§ýl$. {¿¶æ*×æçßæ™èlÅ ^ólíÜ¯]l ´ëç³… MýSË$VýS$™èl$…¨. çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ä¶æ$… ™èl§ýl$ç³Ç ™èl$Ë¯ì §ýlâêË$, ç³#ÚëµË$ MøÄ¶æ$Æ>§ýl$. ç³NË$ {íœgŒæÌZ Ð]l#…_ Ð]l$Æý‡$çÜsìæ Æøk ç³Nh…^èlyýl…, A§ól Ñ«§ýl…V> ´ëË$ {íœgŒæÌZ Ð]l#…_ Ð]l$Æý‡$çÜsìæ Æøk O§ðlÐ]l M>Æ>ÅËMýS$ Eç³Äñæ*W…^èlyýl… ç³°MìS Æ>§ýl$. Ýë²¯é¯]l…™èlÆý‡… ™èlË§ýl$Ð]l#ÓMö°, ´ûyýlÆŠ‡ Æ>çÜ$Mö° ç³NfMýS$ MýS*ÆøaÐ]lyýl… ³ç °MìS Æ>§ýl$. MýS$…MýS$Ð]l$ç³NfÌZ AÐ]l$ÃÐéÇ Ñ{VýSçßæ… Ìôæ§é ¸ùsZÒ$§ýl MýS$…MýS$Ð]l$ ÑçÜÆý‡MýS$…yé, AÐ]l$ÃÐéÇ ´ë§éË Ò$§ýl¯ól ¯ðlÐ]l$Ã¨V> MýS$…MýS$Ð]l$ ç³yólrr$Ï ç³Nh…^éÍ.

●

● ●

ÑçÙ$~~ç³NfÌZ Mö…yýlVøVýS$, hÌôæÏyýl$ ç³NË$, EÐðl$Ã™èl¢ç³NË$, WÇÐ]l$ÍÏ, ¨Ç-òÜ¯]l º*Æý‡$VýS$ ç³NË$ °íÙ§ýl®Ð]l¬, VýS×æç³† ç³NfÌZ ™èl$-ËíÜ§ýlâêË$ Eç³Äñæ*W…^èlÆ>§ýl$. ç³NfMýS$ Eç³Äñæ*W…_¯]l ç³NË¯]l$ GÐ]lÆý‡* ™öMýSP° ^ør E…^éÍ. ç³NËÐ]l*Ë¯]l$ ™èl$…_ çÜVýS… §ólÐ]l#yìlMìS Ñ$VýS™é çÜVýS… ™èlËÌZ «§ýlÇ…^èl$r ^ólÄ¶æ$Æ>§ýl$. §ýl$Æ>Y§ólÑ ^ól†ÌZ° MýS´ëË… õ³Æý‡$ ÑÔ¶æÓ¿¶æ„ýS×æ…. V>Ä¶æ${†§ólÑ ^ól†ÌZ° MýS´ëË… õ³Æý‡$ {ºçßæÃ MýS´ëË….

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS…

«§ýl¯]l$çÜ$Þ Æ>ÕÌZ Ô¶æ° {ç³ÐólÔ¶æ… & 12 Æ>Ô]æ$Ë ÐéÇMìS {ç³™ólÅMýS çœÍ™éË$ & gê{VýS™èl¢Ë$ Ðól$çÙÆ>Õ ÐéÇMìS: BÇ¦MýSCº¾…§ýl$Ë$, Ð]l–†¢, ÐéÅ´ëÆý‡, E§øÅV>ËÌZ ç³#ÆøVýS†, °…§ýlË$, AÐ]lÐ]l*¯éË$, íÜ¦Æ>çÜ$¢Ë Mö¯]l$VøË$. MýS$r$…º AÀÐ]l–¨®, _¯]l²_¯]l² BÆøVýSÅ çÜÐ]l$çÜÅË$, çÜ°²íßæ™èl$Ë™ø °ÚëPÆý‡×æ OÐðlÆ>Ë$, B«§éÅ†ÃMýS {ç³Ôé…™èl™èl, §ö…VýSÝëÓÒ$iË Ð]lËÏ ¯]lçÙt´ù™éÆý‡$. Ð]lçÜ$¢, B¿¶æÆý‡×êË ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ gê{VýS™èl¢ Ð]líßæ…^èl…yìl. Ð]l$Ç°² Ð]l$…_ çœÍ™éË$ Æ>Ð]lyé°MìS Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÄ¶æ*Í. Ð]l–çÙ¿¶æÆ>Õ ÐéÇMìS: BÇ¦MýS…V> »êVýS$…r$…¨. MýS$r$…º MýSËàË$, Ð]l$«§ýlÅÐ]lÇ¢ ç³…^éÄ¶æ$¡Ë$, MøÆý‡$t¡Æý‡$µË$ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]lÑ {ç³«§é¯]l…V> ^ør$ ^ólçÜ$MýS$…sêÆ‡¬. çÜ…™é¯]l ç³#ÆøVýS† »êVýS$…r$…¨. Mö°² íÜ¦Æ>çÜ$¢Ë¯]l$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$, Mö°²…sìæ° AÐ]l¬Ã™éÆý‡$. Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅËMýS$ HÐø JMýS Br…M>Ë$ G§ýl$ÆöÝë¢Æ‡¬. º…«§ýl$Ð]l#Ë™ø º…«§ýl$™èlÓ… MýSÍíÜÐ]l_a¯é A…§ýl$MýS$ Ò$Æý‡$ CçÙtç³yýlÆý‡$. Ñ§ólÖ çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$, §ýl*Æý‡{´ë…™èl…ÌZ E§øÅV>Ë$ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]lÑ ÌêÀÝë¢Æ‡¬. {ç³†Úëx™èlÃMýSOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. A¯éÆøVýSÅ çÜÐ]l$çÜÅË$ Cº¾…¨ ò³yýl™éÆ‡¬. ^ólº§ýl$Ë$V> C_a¯]l Ý÷Ð]l¬Ã G…™èlMîS Ð]lçÜ*Ë$ M>§ýl$. ç³Ngê M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ HM>{VýS™èl MýS$§ýlÆý‡§ýl$. C…sìæÐéâôæå C…sìæ{ç³†çÙx¯]l$ §ðlº¾¡Ýë¢Æý‡$. Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$ çÜ…º…«§ýl ÑçÙÄ¶æ*Ë$ Ýë¯]l$MýS*Ëç³yýl™éÆ‡¬. ÐéÅ´ëÆ>ÀÐ]l–¨®MìS ^éÌê MýSçÙtç³yéÍÞ Ð]lçÜ$¢…¨. Mö°² çÜ…§ýlÆ>ÂËÌZ ÐéÅ´ëÆý‡ çÜ¦Ìê°² Ð]l*Æý‡$aMøÐ]lË¯ì Ð]lçÜ$¢…¨. °ÚëPÆý‡×æ ™èlV>§éË$ G§ýl$Æý‡Ð]l#™éÆ‡¬. D Æ>ÕÐéÆý‡$ 8 Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$ Ô¶æ°MìS O™ðlÌêÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_, Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÄ¶æ*Í. ¨Ó^èl{MýS Ðéçßæ¯]l… ¯]lyýl$ç³Ð]l§ýl$ª. Ñ$£ýl$¯]lÆ>Õ ÐéÇMìS: {ç³gêçÜ…º…«§éË$ ò³Æý‡$VýS$™éÆ‡¬. {ç³fËÌZ VýS$yŠlÑÌŒæ ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. Ð]lÅMìS¢V> Ò$ {´ëÐ]l¬QÅ™èl Ð]l$Ç…™èlV> ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. Ððl*M>â¶æå ¯öç³šË$, ´ë§éË ¯öç³šË$, Ððl¯]l²Ð]l¬MýS ¯öç³šË$ »ê«¨…^ól AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨. Ð]l–†¢, E§øÅV>Ëç³Æý‡…V> AÀÐ]l–¨® »êVýS$…r$…¨. BÇ¦MýSç³ÇíÜ¦† »êVýS$…r$…¨. íÜ¦Æ>çÜ$¢Ë$, ^èlÆ>çÜ$¢Ë$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. çÜ…™é¯é°MìS H ÌZr$ Æ>MýS$…yé Ò$Æó‡ MóS…{§ýl¼…§ýl$Ð]l#V> E…yìl A…§ýlÇMìS A…™ø C…™ø çÜàÄ¶æ$… ^ólÄ¶æ$Ð]lËíÜ Ð]l#…r$…¨. ïÜˆË™ø çÜQÅ™èl »êVýS$…r$…¨, Mö°² {ç³Äñæ*f¯éË$ ^ólMýS*Æý‡$™éÆ‡¬. VýS†…_´ùÆ‡¬¯]l Ð]lÅMýS$¢Ë gêqç³M>Æý‡¦… Mö°² Ð]l$…_ ç³¯]l$Ë$ ^ólÝë¢Æý‡$. D Æ>ÕÐéÆý‡$ 8 Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$ Ô¶æ°MìS O™ðlÌêÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_,

Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÄ¶æ*Í. MýSÆ>PrMýSÆ>Õ ÐéÇMìS: MýSÆ>PrMýSÆ>Õ ÐéÇMìS Ô¶æ° çÙçÙxÐ]l$…ÌZ E¯]l² M>Æý‡×æ… ^ól™èl «§ýl¯]l$çÜ$Þ, MýSÆ>PrMýSÆ>Õ ÐéÇMìS çÙÚëxçÙtMýS… E…yýlyýl… Ð]lËÏ {ç³† ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ¯]l* ´ùÆ>yýlÐ]lËíÜ Ð]lçÜ$¢…¨. VýS$yŠlÑÌŒæ ™èlVýS$Y™èl$…¨, BÆøVýSÅçÜÐ]l$çÜÅË$ »ê«¨Ýë¢Æ‡¬. Ñ§éÅçÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ Ððl¯]l$MýS…f, çÜ…™é¯]l… ç³#ÆøVýSÐ]l$¯]l… Ð]l$…§ýlW…^èlyýl…, çÜ…™é¯]l… ^ðlí³µ¯]lÐ]l*r Ñ¯]lMýS´ùÐ]lyýl… Ð]l…sìæ çÜ…çœ$r¯]lË$ »ê«¨…^èlÐ]l^èl$a. ÔéÈÆý‡MýS…V>, Ð]l*¯]líÜMýS…V> J†¢yìlMìS ÌZ¯]lÐ]l#™éÆý‡$. çÙVýSÆŠ‡, ¼.í³. E¯]l²ÐéÆý‡$ gê{VýS™èl¢V> E…yéÍ. íÜ¦Æ>çÜ$¢Ë$ AÐ]l¬Ã§éÐ]l$° {ç³Ä¶æ$†²…_¯é VýS™èl…ÌZ E¯]l² «§ýlÆý‡ Æ>§ýl$. AÐ]l$Ã»Z™ól AyýlÑ, Mö¯]l»Z™ól MöÇÑ ÌêV> ç³ÇíÜ¦™èl$Ë$ E…sêÆ‡¬. Ñ§ólÖÄ¶æ*¯]l {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ çœÍÝë¢Æ‡¬. Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅË$ MýS$§ýl$Æý‡$™éÆ‡¬. {X¯ŒlM>ÆŠ‡z MøçÜ… {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólõ¯ ÐéÇMìS {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ çœÍÝë¢Æ‡¬. D Æ>ÕÐéÆý‡$ 8 Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$ Ô¶æ°MìS O™ðlÌêÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_, Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÄ¶æ*Í. íÜ…çßæÆ>Õ ÐéÇMìS: ÔéÈÆý‡MýS, Ð]l*¯]líÜMýS J†¢yìl A«¨MýSÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. Ð]l–†¢, E§øÅV>Ëç³Æý‡…V> Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$Æý‡Ð]l#™éÆ‡¬. BÇ¦MýSç³Æý‡OÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ, ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ ¯]lçÙt´ùÄôæ$ AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨, gê{VýS™èl¢ Ð]líßæ…^èl…yìl. {MýSÐ]l$Õ„ýS×æÆý‡íßæ™èlOÐðl$¯]l iÑ™é°² VýSyýl´ëË° ¿êÑ…_¯é A…§ýl$MýS$ ç³ÇíÜ¦™èl$Ë$ A¯]l$MýS*Í…^èlÐ]l#. çÜ…™é¯é°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ Mö°² Cº¾…¨MýSÆý‡OÐðl$¯]l ç³Ç×êÐ]l*Ë$ HÆý‡µyýl™éÆ‡¬. Ò$ ç³Ë$MýS$ºyìl°, ç³Æý‡ç³†°, «§ýl¯é°² ç³§ólç³§ól Eç³Äñæ*W…^èlÐ]lËíÜ¯]l ç³ÇíÜ¦† HÆý‡µyýl$™èl$…¨. ïÜˆËÐ]lËÏ Cº¾…§ýl$Ë$ MýSË$VýS$™éÆ‡¬. {ç³™èlÅ„ýS…V> V>±, ç³Æø„ýS…V> V>± ¯]lçÙt´ùÄôæ$ AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨. ™èlMýS$PÐ]l Æó‡r$ ò³sìæt Mö¯]l² íÜ¦Æ>çÜ$¢Ë¯]l$ ^éÌê GMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡ËMýS$ AÐ]l¬Ã™éÆý‡$. Ð]l_a¯]l «§ýl¯é°² Ìê¿êË$ Ð]l^óla ÐésìæÌZÏ ò³r$tºyìlV> ò³yýl™éÆý‡$. Ò$ ™ðlÍÑ™ólrËÌZ, Ð]lÅÐ]làÆý‡OÔðæÍÌZ A×æ$Ð]l…™èl MýS*yé ™èlç³š E…yýl§ýl$. M>± çœÍ™éË$ Ð]l^óla çÜÐ]l$Ä¶æ*°MìS H§ø JMýSsìæ Ayýl$zç³yýl$™èl$…¨. O«§ðlÆý‡Å…V> ç³ÇíÜ¦™èl$Ë¯]l$ G§ýl$ÆöP…sêÆý‡$. D Æ>ÕÐéÆý‡$ 8 Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$ Ô¶æ°MìS O™ðlÌêÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_, Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÄ¶æ*Í. MýS¯éÅÆ>Õ ÐéÇMìS: ÑÐéçßæçÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ ^éÌê gê{VýS™èl¢V> E…yéÍ. ÒOÌñæ™ól ¯]l*™èl¯]l Ðéçßæ¯éË Mö¯]l$VøË$ ÐéÆ‡¬§é ÐðlÄ¶æ$Å…yìl. BÇ¦MýSç³Æý‡OÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ Ð]l$«§ýlÅçÜ¦…V> Ð]l#¯é²Æ‡¬.

AÑ$™èlOÐðl$¯]l B§éÄ¶æ$… E…yýl§ýl$, AÑ$™èlOÐðl$¯]l QÆý‡$a E…yýl§ýl$. Ð]l_a¯]l yýlº$¾Ë$ çÜÇ´ù™éÆ‡¬, Aç³š^ólÄ¶æ$MýS$…yé E…yýlyýlÐól$ Vöç³µ ÑçÙÄ¶æ$…. D†»ê«§ýlË$ Cº¾…¨ò³yýl™éÆ‡¬. Ò$MýS$ çÜ…º…«§ýl…Ìôæ° ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ Ò$ õ³Æý‡$ MýS*yé Ñ¯]lºyýlyýl…, ÑÐé§éË$, ™èlV>§éË$ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]lÑ çÜ…¿¶æÑ…^èlÐ]l^èl$a. AÆ>®çÙxÐ]l$ Ô¶æ° M>Æý‡×æ…V> A¯]lÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l çÜÐ]l$çÜÅË$ Ð]l_aç³yýl™éÆ‡¬. ÑÐé§éçÜµ§ýl ÑçÙÄ¶æ*ËÌZMìS Ò$ õ³Æý‡$ ÌêVýSºyýl$™èl$…¨. Ò$Æý‡$ ò³…_´ùíÙ…_¯]l ÐéÇ™ø¯ól ÑÆø«§ýl… HÆý‡µyýl$™èl$…¨. í³ËÏË$ Ð]l$¯]lÐ]l*r Ñ…sêÆ> ? Ñ¯]lÆ>? A¯ól ¿¶æÄ¶æ$… ç³r$tMýS$…r$…¨. Ððl*M>â¶æå ¯öç³šË$, ´ë§éË ¯öç³šË$ Cº¾…¨ò³yýl™éÆ‡¬. Ð]l$…§ýl$Ë$, yéMýStÆŠ‡ ïœkË$ A«¨MýSÐ]l$Ð]l#™éÆ‡¬. MýS$r$…º {ç³†çÙx¯]l$ §ðlº¾¡çÜ$¢¯]l²ÐéÇ° §ýl*Æý‡…V> ò³sêtË° ^èl*íÜ¯é B^èlÆý‡×æÌZ A¨ Ýë«§ýlÅ… M>§ýl$. Mö…™èlÐ]l$…¨ ÝùÐ]l$Ç´ù™èl$Ë¯]l$, ç³°OÐðl¯]l… ™ðlÍÄ¶æ$° ÐéÇ°, Ô¶æMìS¢ÝëÐ]l$Æ>¦ÅË$ Ìôæ°ÐéÇ° E§øÅVýS…ÌZ E…_ ´ùíÙ…^èlÐ]lË¯ì Ð]lçÜ$¢…¨. Ðéâ¶æå¯]l$ Ððlâ¶æåVöyìl™ól Ìôæ°´ù° çÜÐ]l$çÜÅË$, MýS$r$…º…ÌZ AÔé…†. D Æ>ÕÐéÆý‡$ §øÚëË$ ´ùVör$tMøÐ]lyé°MìS, Ð]l$…_ çœÍ™éË$ Ýë«¨…^èlyé°MìS 8 Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$ Ô¶æ°MìS AÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_, Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÄ¶æ*Í. ™èl$ÌêÆ>Õ ÐéÇMìS: Ð]l–†¢, E§øÅV>Ëç³Æý‡…V> Jyìl§ýl$yýl$MýS$Ë$ E…sêÆ‡¬. A…yýlV> E…yól Ñ${™èl$Ìôæ, º…«§ýl$Ð]l#Ìôæ MýSÆý‡$Ð]lÐ]l#™éÆý‡$. A°²…sìæ° çÜÓÄ¶æ$…Ô¶æMìS¢ Ò$§ýl¯ól ¯]lyìlí³…^èl$MøÐ]lË¯ì Ð]lçÜ$¢…¨. BÇ¦MýSç³ÇíÜ¦† ÝëÐ]l*¯]lÅ…V> E…r$…¨. C.Ä¶æ$¯Œl.sìæ. çÜÐ]l$çÜÅË$ Ð]l^óla AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨, gê{VýS™èl¢ Ð]líßæ…^èl…yìl. A¯]l$Ð]l…ÕMýS…V> Æ>Ð]lËíÜ¯]l íÜ¦Æ>çÜ$¢ËÌZ Mö…™èl Ðól$Æý‡MýS$ ¯éÅÄ¶æ$… fÆý‡$VýS$™èl$…¨. çÜ…™é¯]l… Ìôæ°ÐéÇMìS çÜ…™é¯]l{´ëí³¢, E§øÅVýS… Ìôæ°ÐéÇMìS E§øÅVýS{´ëí³¢ MýSË$VýS$™èl$…¨. Ñ§ólÖÄ¶æ*¯]l çÜ…º…«§ýl OÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ MýSÍíÜÐ]lÝë¢Æ‡¬. G…™èlMýSçÙtç³yéz Ò$ MýSÚët°MìS ™èlW¯]l çœÍ™èl… Mö…™èl Ð]l*{™èlÐól$ ËÀçÜ$¢…¨. ©Æý‡ƒM>ÍMýS çÜÐ]l$çÜÅË$ Mö°² ç³ÇÚëPÆý‡Ð]l$Ð]l# ™éÆ‡¬. Mö…™èlÐ]l$…¨ Ð]lÅMýS$¢Ë™ø MýSË$Ð]lMýS*yýl§ýl¯ól °Æý‡~Ä¶æ$… ¡çÜ$MýS$…sêÆý‡$. MøÆý‡$t¡Æý‡$µË$ A¯]l$MýS*Ë…V> Ð]lÝë¢Æ‡¬. (Mö°² ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ) ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ Ððl*çÜ… fÇVóS AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨, gê{VýS™èl¢ Ð]líßæ…^èl…yìl. çÜ…™é¯]l… ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ Mö…™èl _M>MýS$ MýSË$VýS$™èl$…¨, ÐéÇ° K §éÇÌZ ò³rtVýSË$VýS$™éÆý‡$. ´ùsîæç³È„ýSÌSÌZ ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨Ýë¢Æý‡$, {ç³¿¶æ$™èlÓ E§øÅVýS… Ð]l^óla AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨. D Æ>ÕÐéÆý‡$ 8 Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$

Ô¶æ°MìS O™ðlÌêÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_, Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÄ¶æ*Í. Ð]l–ÕaMýSÆ>Õ ÐéÇMìS : BÇ¦MýS ÑçÙÄ¶æ*Ë$ »êVýS$…sêÆ‡¬. {ç³† çÜÐ]l$çÜÅMìS H§ø JMýS Ð]l*Æý‡Y… §öÆý‡$MýS$™èl$…¨. MýS$r$…» {ç³†çÙx ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. BÇ¦MýSç³ÇíÜ¦† Cº¾…¨ ÌôæMýS$…yé ¯]lyýl$çÜ$¢…¨. C™èlÆý‡$Ë ¯]l$…yìl Ò$MýS$ Æ>Ð]lËíÜ¯]ll«§ýl¯]l… G…™ø MýSçÙt…V>, BËçÜÅ…V> Ð]lçÜ$¢…¨. çÜ…™é¯]l… Ð]lËÏ Mö…™èl Ð]l*¯]líÜMýS B¯]l…§ýl… MýSË$VýS$™èl$…¨, ç³NÇ¢V> MýSË$VýS§ýl$. ÑÐé§éçÜµ§ýlOÐðl$¯]l BçÜ$¢Ë¯]l$ ™èlMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡MýS$ Mö° GMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡MýS$ AÐ]l¬Ã™éÆý‡$. D Æý‡MýSOÐðl$¯]l òÜsìæÌŒæÐðl$…sŒæÞ Ò$ Ð]l–†¢V> Ð]l*Æý‡$™èl$…¨. H¨ HOÐðl$¯é °ËMýSyýlOÐðl$¯]l ÐéÅ´ëÆ>°² ¯ðlËMöÌêµË° BÌZ_Ýë¢Æý‡$. Ð]l*Æý‡$™èl$¯]l²r$Ð]l…sìæ ÝëÐ]l*hMýS ç³ÇíÜ¦™èl$Ë Ð]lËÏ MýS$Ë, Ð]l$™èl, Ð]lÆý‡Y Ñ^èl„ýS×æË Ð]lËÏ Ò$Æý‡$ {ç³™èlÅ„ýS…V> V>±, ç³Æø„ýS…V> V>± ¯]lçÙt´ù™éÆý‡$. Ò$Æý‡$ BÔ¶æò³r$tMýS$¯]l² ç³§ýlÑMìS Ò$ õ³Æý‡$ íÜ¸ëÆý‡çÜ$ ^ólÄ¶æ$ºyýl$™èl$…¨. Ð]l$¯øçßæÆý‡OÐðl$¯]l {ç³§ólÔéË¯]l$, B«§éÅ†ÃMýS MóS…{§éË¯]l$, {ç³MýS–† A…§éË¯]l$ ^èl*íÜ Ð]l*¯]líÜMýS EÌêÏçÜ… MýSÍW E…sêÆý‡$. ÑÐéà¨ Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅË ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ Mö…™èl Cº¾…¨MýSÆý‡OÐðl$¯]l ç³ÇíÜ¦† HÆý‡µyýl$™èl$…¨. ç³#¯]lÇÓÐéçßæ çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ Ýë¯]l$MýS*Ë™èl HÆý‡µyýl$™èl$…¨. íÜ¦Æ>íÜ¢ MøçÜ… Ò$Æý‡$ ^ólõÜ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ A…™èlV> çœÍ…^èlÐ]l#. D Æ>ÕÐéÆý‡$ Ð]l$…_ çœÍ™éË$ Ýë«¨…^èlyé°MìS 8 Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$ Ô¶æ°MìS O™ðlÌêÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_, Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÄ¶æ*Í. «§ýl¯]l$çÜ$ÞÆ>Õ ÐéÇMìS : f¯]lÃÆ>ÕÌZ Ô¶æ° çÜ…^èlÇçÜ$¢¯é²yýl$. HÍ¯ésìæÔ¶æ° {ç³¿êÐ]l… GMýS$PÐ]lV> E…r$…¨. íÜ¦Æ>çÜ$¢Ë ™éMýSr$t Ñyìlí³…^èlÌôæÆý‡$. ¡çÜ$MýS$¯]l² Ððl¬™é¢ËMýS$ GMýS$PÐ]l Ð]lyîlz ^ðlÍÏ…^éÍÞ Ð]lçÜ$¢…¨. E§øÅVýS…ÌZ ^éMìSÇ GMýS$PÐ]l, VýS$Ç¢…ç³# ™èlMýS$PÐ]l AÐ]l#™èl$…¨. ¯]lÑ$Ã¯]lÐéâ¶æ$å, §ö…VýSÝëÓÒ$iË$ Ððl*çÜ… ^ólõÜ AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨. ÑË$OÐðl¯]l Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë ¿¶æ{§ýl™èl ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ, yéMýS$ÅÐðl$…sŒæÞ ¿¶æ{§ýl™èl ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$Mø…yìl. ™èlÆý‡™èlÆ>Ë$V> Ð]lçÜ$¢¯]l²r$Ð]l…sìæ MýS$r$…º VúÆý‡Ð]l…, {ç³†çÙx Ò$ Æý‡MýS¢çÜ…º…«©MýS$Ë Ð]lËÏ §ðlº¾†…r$…¨. Ððl*M>â¶æå ¯öç³šË$, Ððl¯ðl²Ð]l¬MýS ¯öç³šË$, ^èlÆý‡ÃÐéÅ«§ýl$Ë$ »ê«¨…^ól AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨. ^éÌê ÑçÙÄ¶æ*Ë ç³rÏ °ÇÏç³¢™èl™èlV> E…sêÆý‡$, ç³sìæt…^èl$MøÆý‡$. Ò$Æý‡$ {Ô¶æ§ýl® ¡çÜ$MýS$° Ð]l$…_ ÑçÙÄ¶æ*Ë$ ^ðlí³µ¯é GÐ]lÇMîS Ò$ çÜËàË$ Æý‡$_…^èlÐ]l#, Ððl*çÜV>â¶æå¯ól ¯]lÐ]l¬Ã™éÆý‡$, Ððl*Ýë°MìS VýS$Æý‡Ð]l#™éÆý‡$. §é°Ð]lËÏ ç³ÇÐ]lÆý‡¢¯]l HÐ]l$¯é² MýSÍW…§é A…sôæ A© Ìôæ§ýl$. Ò$MìSçÙt… Ìôæ° ç³¯]l$Ë$ ^ólÄ¶æ$yýlÐól$ «§ólÅÄ¶æ$…V> G…^èl$MýS$…sêÆý‡$. D Æ>ÕÐéÆý‡$ 8 Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$ Ô¶æ°MìS O™ðlÌêÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_, AÐ]l$–™èlÐ]l$à´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^éÍ. Ð]l$MýSÆý‡Æ>Õ ÐéÇMìS : D Æ>ÕÐéÇMìS íÜ¦Æ>çÜ$¢Ëç³Æý‡…V> Mö°² Cº¾…§ýl$Ë$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. ©Æý‡ƒM>ÍMýS…V> E¯]l² ÆøV>Ë$ GMýS$PÐ]lÐ]l#™éÆ‡¬. çÜÐ]l*f…ÌZ {ç³†çÙx °Ë»ñær$tMýS$…sêÆý‡$, {ç³Äñæ*f¯éË$ Ð]l§ýl$Ë$MýS$…sêÆý‡$. Æð‡…yýl* Ýë«¨…^èlyýl… Ýë«§ýlÅ… M>° ç³° AÐ]l#™èl$…¨. MøÆý‡$t Ð]lÅÐ]làÆ>Ë$ Ð]l¬ç³š†ç³µË$ ò³yýl™éÆ‡¬, _Ð]lÇMìS ¡Æý‡$µË$ Ò$MýS$ A¯]l$MýS*Ë…V> Ð]l_a¯é ò³§ýlªV> çÜ…™øçÙ… E…yýl§ýl$. ç³#Æ>™èl¯]l Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë¯]l$ M>°, BçÜ$¢Ë¯]l$ M>° AÐ]l$ÃÐ]lËíÜ Ð]lçÜ$¢…¨. Ð]l–†¢, E§øÅV>Ëç³Æý‡…V> Mö…™èl Cº¾…¨MýSÆý‡OÐðl$¯]l Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… HÆý‡µyýl$™èl$…¨. §é°° Ò$Æý‡$ A«¨VýSÑ$…^èlVýSË$VýS$™éÆý‡$. Ò$ Ýë¦Æ‡¬°, Ýë¦¯é°² °Ë»ñær$tMøVýSË$VýS$™éÆý‡$. ©Æý‡ƒM>ÍMýS…V> Aç³ÇçÙP–™èl…V> E¯]l² çÜÐ]l$çÜÅË$ ç³ÇÚëPÆý‡Ð]l$Ð]l#™éÆ‡¬. çÜ…™é¯]l çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ »êVýS$…sêÆ‡¬. ´ùsîæç³È„ýSËÌZ ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨…_, A«¨M>Æý‡… VýSË E§øÅV>°² Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. çÜÓÄ¶æ$…Ô¶æMìS¢™ø, O§ðlÐé¯]l${VýSçßæ…™ø ç³ÇíÜ¦™èl$Ë$ A¯]l$MýS*Ë…V> E…yól Ñ«§ýl…V> ^èl*çÜ$MýS$…sêÆý‡$. D Æ>ÕÐéÆý‡$ Ð]l$…_ çœÍ™éË$ Ýë«¨…^èlyé°MìS 8 Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$ Ô¶æ°MìS O™ðlÌêÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_, Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÄ¶æ*Í. MýS$…¿¶æÆ>Õ ÐéÇMìS : Ð]l–†¢, E§øÅVýS, ÐéÅ´ëÆ>Ë$ »êVýS$…sêÆ‡¬. {ç³gêçÜ…º…«§éË$ E¯]l² ÐéÅ´ëÆ>Ë$, ¯]l*¯ðl, ÌZçßæç³#, Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$ E™èlµ†¢ ÐéÅ´ëÆ>Ë$, GVýS$Ð]l$†, ¨VýS$Ð]l$† ÐéÅ´ëÆ>Ë$ »êVýS$…sêÆ‡¬. Ô¶æ™èl–Ð]lÆý‡Y… HÒ$ ^ólÄ¶æ$ÌôæÆý‡$. ^ðlç³šMø§ýlW¯]l Ýë¦Æ‡¬ÌZ AÀÐ]l–¨® Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. Ýë…MóS†MýSÑ§ýlÅ, íÜÑÌŒæ çÜÈÓ‹ÜËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l

lyól &Ð]3l*Ça H{í³, 2017 ÌŒæ, 2016 Ýë„ìS &Ýë„ì çœ¯ŒSlyó&lçœ&¯Œ26

EV>¨ {ç³™ólÅMýS çÜ…_MýS

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

ÑçÙÄ¶æ*Ë$, ´ùsîæ ç³È„ýSËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l A…ÔéË$, ÐéÅ´ëÆ>ÀÐ]l–¨® CÐ]l±² ÌêÀÝë¢Æ‡¬. {ç³fË Ð]l$§ýlª™èl$ ËÀçÜ$¢…¨. º…«§ýl$Ð]lÆ>Y°MìS, õÜ²íßæ™èl$ËMýS$ A…™ø, C…™ø çÜàÄ¶æ$… ^ólÝë¢Æý‡$. Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅË$ Ò$ ^ól™èl$Ë Ò$§ýl$V> çœ$¯]l…V> fÆý‡$VýS$™éÆ‡¬. E¯]l²™èlÝë¦Æ‡¬ E§øÅV>°MìS çÜ…º…«¨…_ HÆý‡µyìl¯]l ÍsìæVóSçÙ¯Œl ™öËW´ù™èl$…¨. çÜ…™é¯]l, MýS$r$…ºç³#ÆøVýS† »êVýS$…r$…¨. Ñ§ólÖÄ¶æ*¯]l…, ´ë‹Ü´ùÆŠ‡t, {X¯ŒlM>ÆŠ‡zË$ ËÀÝë¢Æ‡¬. 6 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ´ër$ Æ>fÄñæ*VýS… Mö¯]lÝëVýS$™èl$…¨. íÜ¦Æ>çÜ$¢Ë$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. Ð]l$Ç°² Ð]l$…_ çœÍ™éË$ Ýë«¨…^èlyé°MìS 8 Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$ Ô¶æ°MìS O™ðlÌêÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_, AÐ]l$–™èl Ð]l$à´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^éÍ. Ò$¯]lÆ>Õ ÐéÇMìS : MýSçÙt™èlÆý‡OÐðl$¯]l {ç³†Úëx™èlÃMýSOÐðl$¯]l ç³¯]l$Ë$ ^ólç³yýl™éÆý‡$. Ò$ ÝëÐ]l$Æ>¦Å°² °Æý‡*í³…^èl$MøÐ]lyé°MìS JMýS Ð]l$…_ AÐ]lM>Ô¶æ… ËÀçÜ$¢…¨. Ò$ ç³°¡Æý‡$ »êVýS$…r$…¨. Ð]l$…_ VýS$yŠlÑÌŒæ ËÀçÜ$¢…¨. BÇ¦MýSç³Æý‡OÐðl$¯]l ÌêÐé§ólÒË¯]l$ A†MýSçÙt… Ò$§ýl K MöÍMìSP ¡çÜ$MýS$Ð]lÝë¢Æý‡$. B§éÄ¶æ$… Æ>MýS´ùÆ‡¬¯é »ê«§ýlç³yýlÆý‡$ M>±, Ð]lyîlzË$ MýSrtyé°MìS Cº¾…§ýl$Ë$ ç³yýl™éÆý‡$. Æ>fMîSÄ¶æ$ ¯éÄ¶æ$MýS$Ë¯]l$ ¯]lÐ]l¬ÃMýS$° ò³sìæt¯]l QÆý‡$a, «§ýl¯]l…, {Ô¶æÐ]l$ A±² VøyýlËMýS$ Mösìæt¯]l çÜ$¯]l²… Ð]l*¨ÇV> ™èlÄ¶æ*Æý‡Ð]l# ™éÆ‡¬. Æ>fMîSÄ¶æ$ç³Æý‡OÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ çÜÓÄ¶æ$…Ô¶æMìS¢™ø JMýS Ððl$r$t GMýS$P™éÆý‡$. MýS$r$…º™èlV>§éË$, ÑÐé§éË$, çÜ°²íßæ™èl, çÜçßZ§ýlÆý‡Ð]lÆ>YË ÑçÙÄ¶æ*Ë$ A±² JMýS§éÇMìS Ð]lÝë¢Æ‡¬. çÜ…™é¯]l ç³#ÆøVýS† »êVýS$…r$…¨. BÆøVýSÅ… ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ gê{VýS™èl¢Ë$ AÐ]lçÜÆý‡…. ÍsìæVóSçÙ¯Œl Ð]lÅMýS$¢Ë™ø Cº¾…§ýl$Ë$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. VýS™èl…ÌZ ^ólíÜ¯]l ´ë™èl ÐéÅ´ëÆ>¯ól² Mö°² Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólÆý‡$µË$ ^ólíÜ †ÇW {´ëÆý‡…ÀÝë¢Æý‡$. Ò$ °Æý‡~Ä¶æ*Ë$ çœÍÝë¢Æ‡¬. ¿¶æ*çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ¯]l*, ÇÄ¶æ$ÌŒæ GõÜtsŒæ ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZ¯]l* Ýë¯]l$MýS*Ë çœÍ™éË$ E…sêÆ‡¬. 6 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ´ër$ Æ>fÄñæ*VýS… Mö¯]lÝëVýS$™èl$…¨. D Æ>ÕÐéÆý‡$ Ð]l$…_ çœÍ™éË$ Ýë«¨…^èlyé°MìS 8 Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$ Ô¶æ°MìS O™ðlÌêÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_, Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÄ¶æ*Í.

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS…

¯]lÐ]l¯éÄ¶æ$MýS çœÍ™éË$ & ¿¶æÑçÙÅ ¿êÆý‡™èl… (2017&18) 1. Æ>k & MýS$kyýl$: MýS$kyìlMìS Æ>gêÅ«¨ç³™èlÅ… Æ>Ð]lyýl… Ð]l$…_¨ M>§ýl$. ""Ä¶æ¬§ýl® M>Æý‡Mø MýS$f@'' A¯é²Æý‡$. D çÜ*{™é°² A¯]l$çÜÇ…_ {ç³ç³…^èl §ólÔéË Ð]l$«§ýlÅ ¿ôæ§éÀ{´ëÄ¶æ*Ë$ GMýS$PÐ]lÐ]l#™éÆ‡¬. §ólÔéË Ð]l$«§ýlÅ B«¨ç³™èlÅ ´ùÆý‡$ A«¨MýSÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ… Mö°² çÜ…^èlË¯é™èlÃMýS, MýSv¯]lOÐðl$¯]l °Æý‡~Ä¶æ*Ë¯]l$ ¡çÜ$Mö¯]lÐ]lËíÜ¯]l ç³ÇíÜ¦† HÆý‡µyýl$™èl$…¨. MýS…§ýl$Ë$, Ñ$Æý‡ç³ Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$ËMýS$ A«¨MýS «§ýlÆý‡ MýSÍW E…sêÆ‡¬. OÆð‡™èl$ËMýS$ ÝëÐ]l*¯]lÅ çœÍ™éË$ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$… Ìê¿¶æÝësìæV> E…yýl§ýl$. {Ô¶æÐ]l$MýS$ ™èlW¯]l çœÍ™èl… ËÀ…^èlyýl… MýSçÙtÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. ¿êÆý‡™Œl, ´ëMŠS §ólÔéË Ð]l$«§ýlÅ ¯ðlËMö¯]l² ç³ÇíÜ¦™èl$Ë$ {ç³fËMýS$ ¡{Ð]lOÐðl$¯]l çÜ…MýSr…V> Ð]l*Æý‡$™èl$…¨. Ôé…†M>Ð]l¬MýS$Ë Ð]l$¯]lçÜ$Ë$ Æø¨Ýë¢Æ‡¬. {ç³† ÑçÙÄ¶æ*°² Æ>fMîSÄ¶æ$ {ç³Äñæ*f¯éËMýS$ Ðéyýl$MøÐ]lyýl… Ð]l$¯]l… ^èl*íÜ¯]l ^èlÇ{™èl. G{Æý‡ Æó‡VýSyìl ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ*°MìS iÐ]l… ´ùÝë¢Æ‡¬. OòÜºÆŠ‡ ¯ólÆ>Ë$, §ö…VýS™èl¯éË$, çßæ™èlÅË$, MìSyé²‹³Ë$, ÆúyîlÆ‡¬f… GMýS$PÐ]lÐ]l#™èl$…¨. {ç³fËMýS$ Æ>gêÅ…VýS… {ç³Ýë¨…_¯]l {´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$PËMýS$ Ayýlz…MýS$Ë$ HÆý‡µyýl™éÆ‡¬. MýS$Ë… {´ë†ç³¨MýS ¨Ô¶æV> A°² ç³¯]l$Ë$ ¯]lyýl$Ýë¢Æ‡¬. ™ðlË…V>×æ AÀÐ]l–¨® Ýë«¨çÜ$¢…¨. A°² Æý‡M>Ë °™èlÅÐ]lçÜÆý‡ Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë «§ýlÆý‡Ë$ ò³Æý‡$VýS$™éÆ‡¬. Mö°² ÆøkË$ »êV> ™èlWY E…sêÆ‡¬. «§ýlÆý‡Ë çÜÐ]l$™èl$ËÅ™èl E…yýl§ýl$. »êÏMŠS Ð]l*Æð‡PsŒæ A«¨MýSÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. ¯ólÆý‡ Æý‡…V>ËÌZ »êË»êÍMýSË ´ë{™èl GMýS$PÐ]lÐ]l#™èl$…¨. ºíßæÆý‡…VýS §øí³yìlË¯]l$ Ayýl$zMýS$¯ól ¯é£ýl$yýl$ E…yýlyýl$. MìSyé²‹³Ë$, ïÜˆËOò³ A™éÅ^éÆ>Ë$, §ýl$ÔéØçÜ¯]l ç³Æ>Ó°² VýS$Æý‡$¢MýS$ ™ðlÝë¢Æ‡¬. Ñ§éÅÆý‡…VýS… ç³NÇ¢V> MýSË$íÙ™èlÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. yýlº$¾Ìôæ° õ³§ýlÐéÆý‡$ ^èl§ýl$Ð]l#MøÐéË¯]l$MýS$¯ól ¿êÐ]lgêË… MýSÍW E…sôæ AsêÏ…sìæ Ðéâ¶æå¯]l$ Ñ§éÅçÜ…çÜ¦Ë$ ™èlÇÑ$Möyýl™éÆ‡¬. ™ðlËÏMør$ ÐólçÜ$MøÐéË…sôæ Mør$Ï QÆý‡$a ò³sêtÍ. MýS$Ë, Ð]l$™èl, Ð]lÆý‡Y, {´ë…¡Ä¶æ$ AçÜÐ]l*¯]l™èlÌôæ °íÜÞVýS$YV> Æ>fÅÐól$Ë$™éÆ‡¬. 2. Ð]l$…{† & VýS$Æý‡$Ð]l#: {»êçßæÃ×æ {VýSçßæOÐðl$¯]l º–çßæçÜµ†MìS Ð]l$…{†™èlÓ… Æ>Ð]lyýl… Ð]l$…_¨. MîSËMýSOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*ÌZÏ Ðól$«§éÐ]l#Ë çÜËàË$ {ç³fËMýS$, {ç³¿¶æ$™éÓ°MìS Ð]l$…_ ^ólÝë¢Æ‡¬. BÇ¦MýS, Æý‡„ýS×æ, ¡{Ð]lÐé§ýl ÑçÙÄ¶æ*ÌZÏ Ð]l$…_ Ð]lNÅàË$, Ð]l$…_ çœÍ™éË°Ýë¢Æ‡¬. BÇ¦MýS çÜ…çÜPÆý‡×æË$ Mö…™èl BËçÜÅ…V>¯ól Ð]l$…_ çœÍ™éË°Ýë¢Æ‡¬. º…V>Æý‡… «§ýlÆý‡ ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨ & °ËMýSyýlV>. Ðól$«§éÐ]l#Ë çÜ*^èl¯]lË¯]l$ Æ>fMîSÄ¶æ$ ¯éÄ¶æ$MýS$Ë$, A«¨M>Æý‡$Ë$ ò³yýl^ðlÑ¯]l ò³sìæt Ñ¯éÔ¶æ¯é°² Mö°™ðl^èl$aMýS$…sêÆý‡$. çÜ¿¶æÅçÜÐ]l*f… íÜVýS$Yç³yól Ñ«§ýl…V> {ç³¿¶æ$™éÓË$, Mö°² Æ>fMîSÄ¶æ$ ´ëÈtË$ {ç³Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡¬. Ð]l*Æý‡$™èl$¯]l² ÝëÐ]l*hMýS ÑçÙÄ¶æ*Ë Ð]lËÏ & ÝëÐ]l*¯]lÅ Ð]l*¯]lÐ]l#yýl$ º†MìS ºrtMýSrtyýl… MýSçÙtÐól$ AÐ]l#™èl$…¨.

A¯ólMýS ÑçÙÄ¶æ*ÌZÏ {»êçßæÃ×æ$Ë$ ™èlÐ]l$ Ô¶æMìS¢ÝëÐ]l$Æ>¦ÅË™ø õ³Æý‡$ ™ðl^èl$aMýS$…sêÆý‡$. ÐéÆý‡$ MýSçÙtM>Ë…ÌZ {ç³¿¶æ$™éÓËMýS$ A…yýlV> E…yìl, Bç³§ýlË$ Æ>MýS$…yé M>´ëyýl$™éÆý‡$. BÇ¦MýS çÜ…çÜPÆý‡×æË çœÍ™èl… GÌê E…r$…§ø V>±, ÝëÐ]l*¯]l$Åyìl Ð]l*yýl$ ç³VýS$Ë$™èl$…¨. ™èlç³šyýl$ çÜËàË$ C^ólaÐéâ¶æå Ð]lËÏ §ólÔ¶æ… A™èlÌêMýS$™èlËÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. Ð]l¬QÅ ¯éÄ¶æ$MýS$Ë$ {ç³†çÙt¯]l$ MøÌZµ™éÆý‡$. 3. õÜ¯é«¨ç³† & º$«§ýl$yýl$: §ólÔ¶æõÜÐ]lMýS$ ºË… §ýl–Éýl…V> E…r$…¨. Ð]lNÅçßæ {ç³†Ð]lNÅàË™ø ò³§ýlª ¯]lÚëtË$ Æ>MýS$…yé M>´ëyýl$™éÆý‡$. Mö™èl¢ ÐéÅ´ëÆ>Ë$ ÑfÄ¶æ$Ð]l…™èl… AÐ]l#™éÆ‡¬. GVýS$Ð]l$†, ¨VýS$Ð]l$† ÐéÅ´ëÆ>Ë$ Ð]l$…§ýlMöyìlV> ÝëVýS$™éÆ‡¬. ç³ÇíÜ¦™èl$Ë {ç³¿êÐ]l…, çœ$Æý‡Û×æË$ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l ÐésìæMýS¯é² Æ>fMîSÄ¶æ$ {ç³Äñæ*f¯éÌôæ {´ë†ç³¨MýSV>, §ýl$Æý‡§ýl–çÙt çœ$r¯]lË$ fÆý‡$VýS$™éÆ‡¬. Ä¶æ¬§ýl®… ^ólÄ¶æ$yé°MìS çÜÐ]l$Ä¶æ*¯]l$MýS*ËOÐðl$¯]l °Æý‡~Ä¶æ*Ë$ E…yýlÐ]l#. Ð]l$à Ñ«§ýlÓ…çÜMýS BÄ¶æ¬«§éË¯]l$ Eç³Äñæ*W…^èlÐ]lË¯ì Ð]lçÜ$¢…¨, ¿¶æÇ…^èlÐ]lËíÜ¯]l ç³ÇíÜ¦† HÆý‡µyýl$™èl$…¨. Æý‡„ýS×æ Ð]lÅÄ¶æ$… A«¨MýSOÐðl$ Æý‡çßæçÜÅ…V> Aç³šË$ ™ólÐéÍÞ Ð]lçÜ$¢…¨. §ólÔ¶æ Æý‡çßæÝëÅË$ AÐ]l¬ÃMýS$¯ól {ç³º$§ýl$®Ë$ ç³r$tºyýl™éÆý‡$. §ólÔ¶æ… D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… MýSv¯]lOÐðl$¯]l çÜÐéâ¶æå¯]l$ G§ýl$ÆøPÐ]lËíÜÐ]lçÜ$¢…¨. ÆúyîlË$ sîæ^èlÆý‡$ÏV> Ð]l*Ç Ñ§éÅÇ¦±, Ñ§éÅÆý‡$¦Ë¯]l$ yýlº$¾ MøçÜ… Ðól«¨Ýë¢Æý‡$. í³ËÏËOò³ A™éÅ^éÆ>Ë$ ^ólÝë¢Æý‡$. D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… MýS*yé A¯]l$Ð]l*¯éçÜµ§ýl Ð]l$–™èl$Ë$, MìSyé²‹³Ë$, ±â¶æåÌZ ç³yìl ^èl°´ùÄôæ$Ðéâ¶æ$å GMýS$PÐ]lÐ]l#™éÆý‡$. D™èlË$, í³MìS²MŠSË$ ¯]l*sìæMìS 90% ÑÚë§é¯ól² Ñ$VýS$Ë$Ýë¢Æ‡¬. õÜ²àË$, ç³Ç^èlÄ¶æ*Ë$, º…«§ýl$™éÓË$ C™èlÆý‡{™é A¯]l$º…«§éË±² V>ÍMìS Mör$tMýS$´ù™éÆ‡¬. yýlº$¾Ë$ QÆý‡$aò³yìl™ól M>° ç³° E…yýl§ýl$. Ð]l$¯]l$çÙ$ËMýS$ Ð]l$¯]l$çÙ$ËMýS$ Ð]l$«§ýlÅ Ðé×ìæfÅ çÜ…¿êçÙ×æË$ ™èlç³µ C™èlÆý‡ çÜ…º…«§éË$ ÌôæÐ]l° çÜµçÙt…V> °Æý‡*í³™èlÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. {ç³Ôé²ç³{™éË ÎMóSi Ð]l$äå ™èlç³µ§ýl$. 4. çÜÝëÅ«¨ç³† & Æý‡Ñ: ¯]lMìSÎ Ñ™èl¢¯éË$ OÆð‡™èl$Ë ´ëÍr ò³¯]l$Ôéç³…V> ç³Ç×æÑ$Ýë¢Æ‡¬. G°² Æý‡M>Ë ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$¯]l² OÆð‡™èl$ËMìS ^ól†§éMýS Ð]l_a¯]l ç³…r ¯øsìæMìS A…§ýl§ýl$. ™èl$´ë¯]l$Ë Ð]lËÏ D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ç³…r ¯]lçÙt… fÆý‡$VýS$™èl$…¨. {´ëgñæMýS$tËMýS$ ±â¶æ$å Ð]lÝë¢Æ‡¬. AM>Ë Ð]lÆ>ÛÌôæ {ç³«§é¯]l çÜÐ]l$çÜÅ AÐ]l#™èl$…¨. çÜM>Ë Ð]lÆ>ÛË$ {ç³Ôé²Æý‡¦MýS…. Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$ çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l QÆý‡$aË$ A«¨MýSÐ]l$Ð]l#™éÆ‡¬. çÜ*Æý‡$Åyýl$ & A…sôæ Æý‡ÑMìS çÜÝëÅ«¨ç³™èlÅ… Æ>Ð]lyýl… Ð]lËÏ OÆð‡™èl$Ë¯]l$ ç³sìæt…^èl$MýS$¯ól ÐéÆý‡$ E…yýlÆý‡$. OÆð‡™èl$Ë$ ¯]l*sìæMìS ™ö…O¿ñæÔé™èl… Ayýl$VýSyýl$VýS$¯é Ððl*çÜ´ù™éÆý‡$. MøÆý‡$t ¯øsîæçÜ$Ë$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. 5. «§é¯éÅ«¨ç³† & Ô]æ${MýS$yýl$: «§é¯]lÅ…, Aç³Æ>Ë$ «§ýlÆý‡ MýSÍW E…sêÆ‡¬.

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

«§é¯]lÅ… E™èlµ†¢ Ð]l$«§ýlÅçÜ¢…V> E…r$…¨. {ç³† ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ¯]l$ ïÜˆË B«¨ç³™èlÅ… GMýS$PÐ]lÐ]l#™èl$…¨. ¯]lËÏ¯]l$Ð]l#ÓË$, ™ðlËÏ¯]l$Ð]l#ÓË$, çÜ$VýS…«§ýl{§ýlÐéÅË$ «§ýlÆý‡ MýSÍW E…sêÆ‡¬. A¯]l²§é¯]l çÜ{™éË$ MýSâ¶æMýSâ¶æÌêyýl$™éÆ‡¬. ™èl$´ë¯]l$ Ð]lËÏ «§é¯éÅ°MìS ¯]lçÙt…. «§é¯]lÅ… ÐéÅ´ëÆý‡$ËMýS$ A¯]l$MýS*Ë…V> E…¨. Aç³Æ>Ë ÐéÅ´ëÆý‡$ËMýS$ MýS*yé M>Ë… A¯]l$MýS*Ë…V> E…¨. ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ çÜ…§ýlÆ>Â¯]l$ÝëÆý‡…V> °Æý‡~Ä¶æ*Ë$ ¡çÜ$Mö° Ìê¿¶æç³yýl™éÆý‡$. Ô]æ${MýS$¯]lMýS$ «§é¯éÅ«¨ç³™èlÅ… Ð]l_a¯]l M>Æý‡×æ…V> ïÜˆË$ ÐéÅ´ëÆý‡Æý‡…VýS…ÌZ »êV> Æ>×ìæÝë¢Æý‡$. Ð]l–§ýl® ïÜˆËMýS$, Ñ™èl…™èl$Ð]l#ËMýS$ Cç³šyýl$ Ð]lçÜ$¢¯]l² ò³¯]lÛ¯Œl yýlº$¾Ë$ ò³…^èlºyýl™éÆ‡¬. ïÜˆË Ð]lËÏ §ólÔé°MìS A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ RêÅ† ËÀçÜ$¢…¨. (¯éÄ¶æ$MýS™èlÓ Ë„ýS×êË$ MýSÍW G…™ø {ç³gê§ýlÆý‡×æ MýSÍW¯]l ïÜˆ ÔéÔ¶æÓ™èl…V> MýS¯]l$Ð]l$Æý‡$VýS$ AÐ]lyýl… §ólÔé°MìS ¡Æý‡° §ýl$@Q… MýSÍWçÜ$¢…¨.) 6. AÆ>ƒÅ«¨ç³† & º$«§ýl$yýl$: OÐðlÔ]æ$ÅË B«¨ç³™èlÅ… »êV> ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. ÝëÐ]l*hMýS, B«§éÅ†ÃMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËÌZ OÐðlÔ]æ$ÅË$ ^èl$Æý‡$MýS$V> ´ëÌŸY…sêÆý‡$. A¯éÆøVýSÅMýSÆý‡OÐðl$¯]l BàÆý‡ç³§éÆ>¦Ë$ B§ýlÇ…^èlºyýl™éÆ‡¬. °Æý‡j¯]l{ç³§ólÔéËÌZ, ç³rt×êËÌZ A«¨MýS Ð]lÆý‡Û´ë™èl…. çÜÐ]l¬{§ýlVýSÆý‡Â AW²ç³Æý‡Ó™éË$ Ð]l…sìæÑ ÑÝù¹r… ^ðl…§ýl$™éÆ‡¬. çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZ Ð]l^óla Ð]l*Æý‡$µË Ð]lËÏ AËË$ GVýSíÜç³yýl™éÆ‡¬. çÜÐ]l¬{§ýl Ð]l$«§ýlÅ ©Ð]l#ËMýS$ {ç³†MýS*Ë M>Ë…. çÜÐ]l¬{§ýl E{VýSçÜÓÆý‡*ç³… Ð]lËÏ «§ýl¯]l¯]lçÙt…, ÑÔóæçÙ f¯]l¯]lçÙt… MýSË$VýS$™èl$…¨. çÜ$¯éÒ$ Ð]l^óla AÐ]lM>ÔéË$ E¯é²Æ‡¬. 7. Ðól$çœ*«¨ç³† & Æý‡Ñ: Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… AçÜ¢Ð]lÅçÜ¢…V> E…r$…¨. ç³rt×êËÌZ Ðól$çœ*Ë$ »êV> Ð]lÇÛÝë¢Æ‡¬. Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï G…yéM>Ë… º¬™èl$ç³Ð]l¯éË §ýlÄ¶æ$ ¯éÐ]l$Ð]l*{™èlÐól$. í³yýl$VýS$´ërÏ Ð]lËÏ f¯]l¯]lçÙt…, AM>Ë Ð]lÆ>ÛË Ð]lËÏ ç³…r¯]lçÙt… çÜ…¿¶æÑçÜ$¢…¨. çÜàÄ¶æ$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËÌZ AÑ±† ™é…yýlÑçÜ$¢…¨. Ð]l¬QÅ…V> {ç³MýS–† ¿¶æÄ¶æ$…MýSÆý‡OÐðl$¯]l ÑËÄ¶æ$™é…yýlÐ]l… ^ólçÜ$¢…¨. Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$çÜ…º…«¨™èl {ç³MýSr¯]lË$ ¯]lÑ$Ã OÆð‡™èl$Ë$

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… ¯]lçÙt´ù™éÆý‡$. ´÷V>MýS$ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ÌZ ¡{Ð]l çÜ…„ø¿¶æ… HÆý‡µyýl$™èl$…¨. Mö°² çÜ…§ýlÆ>ÂËÌZ Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$ QÆý‡$aË$ MýS*yé Æ>Ð]l#. Mö°² Æý‡M>Ë ç³…rË¯]l$ OÆð‡™èl$Ìôæ Ð]l§ýlª¯]l$MýS$…sêÆý‡$. OÆð‡™èl$Ë¯]l$ B§ýl$MýS$…sêÐ]l$¯ól {ç³MýSr¯]lË$, ¿¶æÆøÝëË$ ±sìæ Ð]lÊrË$V>¯ól Ñ$WÍ´ù™éÆ‡¬. §úÆý‡j¯]lÅ…V> OÆð‡™èl$Ë ´÷ÌêË¯]l$ ÌêMýS$P…sêÆý‡$. 8. Æý‡Ýë«¨ç³† & MýS$kyýl$: Æý‡„ýS×æ MøçÜ… HÆý‡µÆý‡^èl$MýS$¯]l² BÄ¶æ¬«§éË$, Ð]l$…§ýl$VýS$…yýl$ ÝëÐ]l*{W ¯ólÆý‡çÜ$¦ËMýS$ BÄ¶æ¬«§éË$V> Ð]l*Æý‡$™éÆ‡¬. OòÜ°MýS$Ë$, ´ùÎçÜ$Ë Ð]l§ýlª¯]l$¯]l² BÄ¶æ¬«§éË MýS¯é² E{VýSÐé§ýl$Ë §ýlVýSYÆý‡ Ô¶æMìS¢Ð]l$…™èlOÐðl$¯]l BÄ¶æ¬«§éË$ E…sêÆ‡¬. Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l ç³§ýlÐ]l#ÌZÏ E¯]l²ÐéÆý‡$ ™èlç³šyýl$ ç³¯]l$Ë$ ^ólíÜ CMýSPrÏMýS$ VýS$Ç AÐ]l#™éÆý‡$. MýS…^ól ^ól¯]l$ Ðól$çÜ$¢…¨. çÜÐ]l*f…ÌZ ïÜˆË Ò$§ýl A™éÅ^éÆ>Ë$ A«¨MýSÐ]l$Ð]l#™éÆ‡¬. ÑÑ«§ýl Æý‡M>Ë ç³#çÙµgê™èl$Ë$ AÀÐ]l–¨® ^ðl…§ýl$™éÆ‡¬. VýS…gêÆ‡¬ Ð]l¯éË$ Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$™éÆ‡¬. GMýS$PÐ]l Ôé™èl… f¯]l$Ë$ H§ø JMýS Ð]l$™èl$¢ÌZ ™èl*VýS$™èl$…sêÆý‡$. Ð]l$§ýlÅ´ë¯]lÐ]l$¯ól Ð]l$àçÜÐ]l¬{§é°² AÐ]lÎËV> ™éVóSÝë¢Æý‡$. AÑ±†ç³Æý‡$ËMýS$ AÆý‡§ýl…yéË$ ç³yýl™éÆ‡¬. Mö…™èlÐ]l$…¨MìS ^èlsêtË$ & Æ>gêÅ…VýS… Ð]lÇ¢…^èlÐ]l#. «§ýlÆ>Ã°MìS M>°M>Ë… §éç³#Ç…_…¨. ¯éÅÄ¶æ$… V>Éýl °{§ýlÌZ E…r$…¨. A¯ólMýS çÜÐ]l$çÜÅË¯]l$ AÐ]lÎËV> ç³ÇçÙPÇ…_¯]l ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ Ðól$«§éÐ]l#Ë$ Ð]l$™èl$¢ÌZ _MýS$PMýS$¯]l² {ç³fËMýS$ HÒ$ ^ólÄ¶æ$ÌôæMýS {MýS$…W¯]l Æý‡£ýl^èl{M>Ë ^ðl…™èl °çÜÞàÄ¶æ¬Oyðl¯]l MýSÆý‡$~°Ð]lÌñæ ¿¶æÆý‡™èlÐ]l*™èl ©¯]lÐ]l§ýl¯]l AÐ]l#™èl$…¨. 9. ±Æý‡Ýë«¨ç³† & Æý‡Ñ: Ä¶æ¬Ð]l¡Ä¶æ¬Ð]lMýS$Ë$ A§ýl$Â™èl ÑfÄ¶æ*Ë$ Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. Ðól$«§éÆý‡…VýS…ÌZ A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ RêÅ† ™ðlÝë¢Æý‡$. §ólÔ¶æM>ËÐ]l*¯]l ç³ÇíÜ¦™èl$Ë Ð]lËÏ Ä¶æ¬Ð]lÔ¶æMìS¢ °Æ>Ô¶æMýS$ VýS$Ç AÐ]l#™èl$…¨. Ð]lÅçÜ¯éËMýS$ »ê°çÜÐ]l#™èl$…¨. MýS$Ë, Ð]l$™èl, {´ë…¡Ä¶æ$ §ólÓÚëË$, õ³§ýlÇMýS… Ä¶æ¬Ð]l™èlMýS$ Br…MýS… AÐ]l#™éÆ‡¬. Ð]l$…_ AÐ]lM>ÔéË$ ËÀ…_¯]lÐéâ¶æ$å Ðésìæ° §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS… ^ólÝë¢Æý‡$. G{Æý‡»êÇ¯]l Ð]l$º$¾Ë™ø ç³yýlÐ]l$sìæ çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ä¶æ$… MýSÆý‡$~° Ð]l$Æý‡×ê¯]l…™èlÆý‡… AçÜ¢Ñ$…_¯]l çÜ*Æý‡$Å° VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$¢…¨.

™ðlË$çÜ$MøÐ]lËíÜ¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ ●

●

● ●

●

● ●

●

Ð]l*Æó‡yýl$ç³{†° ç³Ngê¯]l…™èlÆý‡… MýSyìlW Ð]l$Æý‡Ë Eç³Äñæ*W…^èlÐ]l^èl$a¯]l$. §ólÐ]l™é Ñ{VýSàË Ð]l¬Q… Ò$§ýlMýS$ Ð]l^óla Ñ«§ýl…V> ©´ëÆ>«§ýl¯]l ^ólÄ¶æ$Æ>§ýl$. JMýS {ç³MýSPMýS$ ©´ëÆ>«§ýl¯]l E…yéÍ. º…V>Æý‡$ ç³sîætË$, Ð]l$sñætË$ «§ýlÇ…^èlMýS*yýl§ýl$.l ç³#Æý‡$-çÙ$Ë$ V>°, ïÜˆË$ V>° ¨VýS…ºÆý‡ Ýë²¯éË$ ^ólÄ¶æ$Æ>§ýl$. M>È¢MýSÐ]l*çÜ…ÌZ Ðólyìl±â¶æå Ýë²¯]l… MýS*yýl§ýl$. C…sZÏ GÐ]l-OÆð‡-¯é FÇMìS ºÄ¶æ$Ë$§ólÇ™ól Ðéâ¶æ$å Ððlãå¯]l Ððl…r¯ól Ýë²¯]l… ^ólÄ¶æ$Æ>§ýl$. ç³Æý‡Ó¨¯éËÌZ çÜÐ]l¬{§ýlÝë²¯]l… ^ólÄ¶æ*Í. Ð]l*Ð]lÊË$ ÆøkËÌZ ^ólÄ¶æ$MýS*yýl§ýl$. (Æ>Ðól$Ô¶æÓÆý‡… «§ýl¯]l$ÚùPsìæMìS Ñ$¯]làÆ‡¬…ç³#.) {VýSçßæ×æ… Æøk¯]l çÜ…¿ZVýS… Ñ$MìSPÍ §øçÙ…. Ò$Æý‡$ ¡çÜ$MýS$¯]l² ™é…º*Ìê°² Ð]l$ÆöMýSÇMìS C^èl$ar Ð]l$…_¨ M>§ýl$. çÙçÙtÅ¼ªÐ]l$çßæÐ]l¬ 60 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ °…yìl¯]l §ýl…ç³™èl$ËMýS$ Ð]lÇ¢çÜ$¢…¨. C…§ýl$ÌZ E{VýSÆý‡£ýlÔé…† {ç³«§é¯]lOÐðl$¯]l¨. çÜç³¢† Ð]l$çßæÐ]l¬ 70 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡Ð]l¬Ë$ °…yìl¯]l §ýl…ç³™èl$ËMýS$ Ð]lÇ¢…^èl$¯]l$. çÜ´ë¢VýS$²Ë çÜíßæ™èl…V> 60 MýSËÔéË$ Ýë¦í³…_ E{VýSÆý‡£ýlÔé…† {ç³«§é¯é…Ô¶æ…. A«¨§ólÐ]l™é & {ç³™èlÅ«¨ §ólÐ]l™éç³Nf Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l¨. ç³…^èlçÜç³¢† 75 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ °…yìl¯]l §ýl…ç³™èl$ËMýS$ Ð]lÇ¢…^èl$¯]l$. Ð]l$àÐ]l$–™èl$Å…fÄ¶æ$ Ð]l$…{™èlÐ]l¬, çßZÐ]l$Ð]l¬ {ç³«§é¯]lOÐðl$¯]l¨. çÜçßæ{çÜÐ]l*¯]l ^èl…{§ýl §ýlÆý‡Ø¯éÐ]l$çßæÐ]l¬ 81 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡Ð]l¬Ë$ °…yìl¯]lÐéÇMìS Ð]lÇ¢çÜ$¢…¨.. çÜ$Ð]lÆ>~ÀõÙM>°MìS AÆý‡á™èl ËÀ…^èl$¯]l$. Ô¶æ™èl

●

● ● ● ● ● ●

●

● ●

çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ Ð]l$çßæÐ]l¬ 100 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ °…yìl¯]lÐéÆý‡$ AÆý‡$áË$. Ô¶æ™èlç³{™èlç³§ýlÃ… ÐólíÜ ç³NÆý‡~MýS$…¿¶æ… çÜÐ]l$…{™èlMýS…V> E…^éÍ. C…§ýl$ÌZ }Æ>Ð]l$^èlÇ{™èl & {Ô¶æÐ]l×æ… {ç³«§é¯]lOÐðl$¯]l¨. ^èl…{§ýl, MýS$kË$ MýSÍíÜ¯]l Ð]l¬çßæ*Æý‡¢… ç³°MìS Æ>§ýl$. AçÙtÐ]l$…ÌZ ^èl…{§ýl$yýl$¯]l² Ð]l¬çßæ*Æý‡¢Ð]l¬ Ð]lÅ†Æó‡MýS çœÍ™é°²çÜ$¢…¨. Ô¶æ{™èl$Ð]l#Ë¯]l$ Kyìl…^èlyé°MìS çÜ{MýSÐ]l$OÐðl$¯]l Ð]l¬çßæ*Æý‡¢…ÌZ M>Æý‡Å… {´ëÆý‡…À…^èlÐ]l^èl$a. Ôé{Ýë¢°² §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS… ^ólÄ¶æ$yýl… §éÓÆ> Kyìl…^èlMýS*yýl§ýl$. ç³Nf ^ólõ¯ çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ MýS$…MýS$Ð]l$¯ól «§ýlÇ…^éÍ. (»Ÿr$t ¼â¶æÏË$ ç³°MìS Æ>Ð]l#.) §ýl$Æ>Y§ólÑ° VýSÇMýS™ø, ™èl$ËíÜ§ýlâêËË™ø ç³Nh…^èlÆ>§ýl$. ÕÐéÆý‡a¯]lÌZ Ððl¬VýSÍ, O¿ñæÆý‡Ð]lç³NfÌZ Ð]l$ÌñæÏ, AÐ]l$ÃÐéÇ ç³NfMýS$ º…†ç³NË$ °íÙ§ýl®…. }Ðól…MýSsôæÔ¶æÓÆý‡ ÝëÓÑ$ÐéÇ° íÜ§ýl®VýS…«§ýl…™ø AÇa…^èlyýl… & A¯]l…™èlçœË…. ÑçÙ$~Ð]l# ^èl{MýS… & çÜ$§ýlÆý‡Ø¯]l…. ÑçÙ$~Ð]l# Ô¶æ…QÐ]l¬ & ´ë…^èlf¯]lÅÐ]l¬. ÑçÙ$~Ð]l# VýS§ýl & MúÐ]l¬¨. ÑçÙ$~Ð]l# QyýlYÐ]l¬ & ¯]l…§ýlMýSÐ]l¬. Ñ-çÙ$~Ð]l# «§ýl¯]l$çÜ$Þ & ÔéÆý‡\æq… }Ð]l$¯é²Æ>Ä¶æ$×æ$° -õÜ¯é«¨ç³† & ÑçÙÓMóSÞ¯]l$yýl$. Ð]l$¯]lÃ£ýl$yìl Ðéçßæ¯]l… & _Ë$MýS; Æý‡£ýl…& Ð]l$ËÄ¶æ$ Ð]l*Æý‡$™èl…; Ð]l$…{† & Ð]lçÜ…™èl$yýl$ çÜÆý‡çÜÓ¡§ólÑ Ò×æ õ³Æý‡$ & MýS^èleç³Ð]l¬. ¯éÆý‡§ýl Ð]l$çßæÇÛ Ò×æ & Ð]l$çßæ†.

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS…

ç³…^é…VýSÐ]l¬ (2017&2018) } õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ð]l*Ça 28 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ¯]l$…yìl H{í³ÌŒæ 26 º$«§ýlÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$, O^ðl{™èlÐ]l*çÜÐ]l¬, Ð]lçÜ…™èl º¬™èl$Ð]l#, E™èl¢Æ>Ä¶æ$×æ… †¤

28 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… AÐ]l*ÐéçÜÅ ● E.8.26 Ô]æ$.´ëyýlÅÑ$ 29 º$«§ýlÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Æ>.2.46 30 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Æ>.11.42 31 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ^èlÑ† Æ>.8.40

Ð]lÆý‡jÅ…

§ýl$Æý‡$Ãçßæ*Æý‡¢…

Ô¶æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…

12 º$«§ýlÐéÆý‡…

E™èl¢Æ>¿ê{§ýl

Æ>.12.40&2.08

E.8.34&9.22

E.7.10&8.18

13 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…

Æ>.11.01&11.48 E.11.48&12.36

Ýë.5.45&6.40

14 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…

Ð]l$.1.40 Æó‡Ð]l† E.11.38 AÔ¶æÓ° E.9.23 ¿¶æÆý‡×ìæE.7.05 MýS–†¢MýS ™ðl.4.52

Æ>.12.39&2.07 ™ðl.5.46 E.7.13& Ýë.5.03&7.31 Ýë.5.59&7.26

15 Ô¶æ°ÐéÆý‡… E.10.10&10.59 Ð]l$.3.02&3.50 E.8.32&9.21 Ð]l$.12.36&1.24

E.7.45&8.05 Ýë.5.00&6.00 E.9.30&10.50 Ýë.4.05&5.10

4 5

ç³…^èlÑ$ Ýë.5.48 B¨ÐéÆý‡… çÙíÙx Ð]l$.3.16 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Ð]l$1.04 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… AçÙtÑ$ E.11.21 º$«§ýlÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ E.10.03

6 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 7 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…

16 B¨ÐéÆý‡… 17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 18 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…

1 Ô¶æ°ÐéÆý‡…

10 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

¯]l„ýS{™èl…

H{í³ÌŒæ 2017 2

9 B¨ÐéÆý‡…

11 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…

Ð]l*Ça & 2017 ™ól¨ ÐéÆý‡…

8 Ô¶æ°ÐéÆý‡…

§ýlÔ¶æÑ$ E.9.15 HM>§ýlÕ E.8.54

Æøíßæ×ìæ Æ>.2.54 Ð]l$–VýSÕÆý‡ Æ>.1.14 BÆý‡${§ýl Æ>.12.00 ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ Æ>.11.12 ç³#çÙÅÑ$ Æ>.10.52 BÔóæÏçÙ Æ>.11.00 Ð]l$Q Æ>.11.34

Æ>.2.34&9.02 E.8.07&9.36 E.9.12&10.43 E.11.36&1.09 E.7.05&8.40 E.11.45&1.21 E.11.7&12.56

E.6.05&6.54 Ýë.4.39&5.28 Ð]l$.12.35&1.25 Ð]l$.3.01&3.50 E.8.30&9.19 Æ>.10.58&11.46 E.11.45&12.34 E.8.28&9.17 Ð]l$.12.34&1.23 E.8.29&9.17 Ð]l$.12.34&1.23

E.7.40&8.20 Ýë.5.15&6.00 E.7.00&8.00 Ýë.4.00&4.20 E.7.05 &7.25 Ýë.6.00&7.00 E.7.30&8.15 Ýë.5.00&5.45 E.6.30&7.00 Ýë.4.30&5.00 E.8.00&8.30 Ýë.6.00&6.45 E.6.00&7.10 Ýë.6.00&7.00

19 º$«§ýlÐéÆý‡… 20 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 21 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… 22 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 23 B¨ÐéÆý‡… 24 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 25 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…

§éÓ§ýlÕ E.9.00 {™èlÄñæ*§ýlÕ E.9.27 ^èl™èl$Æý‡ªÕ E.10.22 ´ûÆý‡~Ñ$ ❍ E.11.37 º.´ëyýlÅÑ$ Ð]l$.1.14 Ñ¨Ä¶æ$ Ð]l$.3.10 ™èl¨Ä¶æ$ Ýë.5.23 ^èlÑ† Æ>.7.48 º.ç³…^èlÑ$ Æ>.10.15 çÙíÙx Æ>.12.36 çÜç³¢Ñ$ Æ>.2.37 AçÙtÑ$ ™ðl.4.06 ¯]lÐ]lÑ$ ™ðl.4.54 §ýlÔ¶æÑ$ ™ðl.4.54 HM>§ýlÕ ™ðl.4.04 º.§éÓ§ýlÕ Æ>.2.25 {™èlÄñæ*§ýlÕ Æ>.12.04 ^èl™èl$Æý‡ªÕ Æ>.10.07

ç³#º¾ Æ>.12.33 E™èl¢Æý‡ Æ>.1.54 çßæçÜ¢ Æ>.3.38 _™èl¢ ™ðl.5.42 ÝëÓ†ç³NÇ¢ ÝëÓ† E.8.06 ÑÔéQ E.10.47 A¯]l*Æ>«§ýl Ð]l$.1.40 gôæÅçÙx Ýë.4.39 Ð]lÊË Æ>.7.33 ç³NÆ>ÓÚëÉýl Æ>.10.11 E™èl¢Æ>ÚëÉýl Æ>.12.20 {Ô¶æÐ]l×æ… Æ>.1.51 «§ýl°çÙx Æ>.2.36 Ô¶æ™èlÀçÙ Æ>.2.32 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Æ>.1.40 E™èl¢Æ>¿ê{§ýl Æ>.12.05 Æó‡Ð]l† Æ>.9.55

E.7.54&9.34

E.6.00&6.49

E.8.09&9.51

Ð]l$.12.33&1.22 Ð]l$.3.01&3.50 Ð]l$.12.33&1.22 Ð]l$.3.01&3.50 E.8.26&9.15 Æ>.10.58&11.44 E.11.43&12.33

E.10.54&12.37 Ð]l$.12.19&2.03 E.11.51&1.37 Ð]l$.2.19&4.06 Ð]l$.3.16&5.03 Æ>.7.88&9.46 Ð]l$.2.51&4.39 Æ>.1.37&3.25 Ýë.6.45&7.33 E.6.12&7.59 E.6.54&8.39 ™ðl.4.36 Ë &&&

E.10.04&10.53 Ð]l$.3.01&3.50 E.8.25&9.14 Ð]l$.12.32&1.22 E.5.55&6.45 Æ>.4.40&5.29 Ð]l$.12.32&1.21 Ð]l$.3.01&3.50 E.8.23&9.12 Æ>.10.57&11.43 E.11.41&12.31

E.9.47&11.23

E.10.01&10.51 Ð]l$.3.00&3.50 E.8.1&9.11 Ð]l$.12.31&1.21 E.5.51&6.41

E.8.43&10.15

Ýë.4.41&5.31

E.10.38&12.08

Ð]l$.12.30&1.20 Ð]l$.3.01&3.51 E.8.19&9.10 Æ>.10.56&11.42

™ðl.5.59&7.38

E.11.00&12.28

E.10.45&11.15 Ýë.7.00&7.40 E.7.00&7.30 Ýë.6.45&7.15 E.9.10&9.40 Ýë.4.30&5.10 E.7.00&7.25 Ýë.5.30&6.10 E.9.10&9.40 Ýë.4.30&5.15 E.7.40&8.15 Ýë.6.15&7.15 E.6.35&7.10 Ýë.5.20&6.20 E.7.40&7.45 Ð]l$.3.30&4.15 E.8.10&9.20 Ýë.6.20&7.30 E.9.30&10.15 Ýë.5.00&6.00 E.10.40&11.10 Ýë.7.00&8.00 E.9.30&10.00 Ýë.4.30&5.00 E.7.40&8.10 Ýë.6.00&7.00 E.9.30&10.15 Æ>.7.00&8.00 E.7.40&8.10 Ýë.4.30&5.10 E.7.00&8.00 Ýë.6.20&7.15 E.9.10&9.40 Ýë.5.30&6.00 E.7.00&7.20 Ýë.5.00&5.30

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

26 º$«§ýlÐéÆý‡…

AÐ]l*ÐéçÜÅ● Ýë.5.45

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… AÔ¶æÓ° Æ>.7.20

Ð]l$.3.46&5.11

Æ>.3.48&5.13 E.11.40&12.30

E.9.15&9.40 Ýë.4.30&5.15

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… H{í³ÌŒæ 27 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ¯]l$…yìl Ðól$ 25 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$ OÐðlÔ>Q Ð]l*çÜÐ]l¬, Ð]lçÜ…™èl º¬™èl$Ð]l#, E™èl¢Æ>Ä¶æ$×æ… 27 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 28 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… 29 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 30 B¨ÐéÆý‡…

´ëyýlÅÑ$ Ð]l$.2.09 Ñ¨Ä¶æ$ E.10.29 ™èl¨Ä¶æ$ E.6.55 ^èlÑ† Æ>.3.39 ç³…^èlÑ$ Æ>.12.49

¿¶æÆý‡×ìæ Ýë.4.31Ð]l MýS–†¢MýS Ð]l$.1.39 Æøíßæ×ìæ E.10.57 Ð]l$–VýSÕÆý‡ E.8.33

Æ>.3.05&4.30

Ð]l$.3.59&5.26

E.9.59&10.49 Ð]l$. 3.01&3.51 E.8.18&9.09 Ð]l$.12.30&1.20 E.5.47&6.37

Ýë.4.17&5.45

Ýë.4.42&5.32

Æ>.3.51&5.16

BÆý‡${§ýl E.6.37 Ýë.5.57&7.27 ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ ™ðl.5.16 ç³#çÙÅÑ$ Ð]l$.1.02&2.35 ™ðl.4.33 BÔóæÏçÙ Ýë.5.19&6.54 ™ðl.4.29 Ð]l$Q Ýë.4.46&6.24 ™ðl.5.02 ç³#º¾ ç³NÇ¢ Ð]l$.1.25&Ð]l$.3.05 ç³#º¾ E.6.09 E™èl¢Æý‡ E.7.45 çßæçÜ¢ E.9.44 _™èl¢ Ð]l$.12.02 ÝëÓ† Ð]l$.2.35

Ð]l$.12.29&1.20 Ð]l$. 3.00&3.51 E.8.17&9.07 Æ>.10.56&11.41 E.11.39&12.29

Ð]l$.1.50&3.32

E.9.57&10.48 Ð]l$.3.01&3.52 E.8.16&9.07 Ð]l$.12.29&1.20 E.5.43&6.34

Ýë.4.51&6.34

Ýë.4.43&5.34

Ýë.6.30&8.15

Ð]l$.12&29&1.20 Ð]l$.3.02&3.52 E.8.15&9.06 Æ>.10.56&11.41 E.11.38&12.29

Ýë.6.13&8.00 E.8.49&10.36

12 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… 13 Ô¶æ°ÐéÆý‡…

E.10.52&11.02 Ýë.4.06&5.42 E.9.15&10.03 Ýë.5.20&6.12 E.7.32&8.12 Ýë.5.30&6.07 E.7.17&8.12 Ýë.6.00&7.00

14 B¨ÐéÆý‡…

E.9.02&10.06 Ýë.5.23&5.45 E.10.32&11.01 Ýë.6.43&7.26 E.9.00&10.16 Ýë.7.00&7.18 E.7.25&8.05 Ýë.6.30&7.10 E.9.15&10.12 Ýë.6.40&7.00 E.9.20&11.04 Æ>.7.00&8.02 E.10.04&11.50 Ýë.6.40&7.10 E.9.02&10.06 Ýë.5.45&6.20 E.7.00&8.00 Ýë.5.35&6.10

19 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…

Ðól$ & 2017 1 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… çÙíÙx Æ>.10.31 2 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Æ>.8.51 3 º$«§ýlÐéÆý‡… AçÙtÑ$ Æ>.7.51 4 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ Æ>.7.29 5 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Æ>.7.44 6 Ô¶æ°ÐéÆý‡… HM>§ýlÕ Æ>.8.30 7 B¨ÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ Æ>.9.42 8 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Æ>.11.16 9 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Æ>.1.07 10 º$«§ýlÐéÆý‡… ´ûÆý‡~Ñ$ ❍ Æ>.3.12

11 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…

15 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 16 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… 17 º$«§ýlÐéÆý‡… 18 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…

20 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 21 B¨ÐéÆý‡… 22 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 23 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… 24 º$«§ýlÐéÆý‡… 25 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…

º.´ëyýlÅÑ$ ™ðl.5.28 Ñ¨Ä¶æ$ ç³NÇ¢

ÑÔéQ Ýë.5.19 A¯]l*Æ>«§ýl Æ>.8.13 Ñ¨Ä¶æ$ gôæÅçÙx E.7.51 Æ>.11.11 ™èl¨Ä¶æ$ Ð]lÊË E.10.17 Æ>.2.08 ^èlÑ† ç³NÆ>ÓÚëÉýl Ð]l$.12.38 ™ðl.4.57 ç³…^èlÑ$ E™èl¢Æ>ÚëÉýl Ð]l$.2.46 ç³NÇ¢ çÙíÙx E™èl¢Æ>ÚëÉýl Ýë.4.31 E.7.26 çÜç³¢Ñ$ {Ô¶æÐ]l×æ… Ýë.5.42 E.9.26 AçÙtÑ$ «§ýl°çÙx Ýë.6.10 Ýë.6.11 ¯]lÐ]lÑ$ Ô¶æ™èlÀçÙ Ýë.5.51 E.11.24 §ýlÔ¶æÑ$ ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Ýë.4.41 E.11.21 HM>§ýlÕ E™èl¢Æ>¿ê{§ýl Ð]l$.2.43 E.10.10 §éÓ§ýlÕ Æó‡Ð]l† Ð]l$.12.02 E.8.24 {™èlÄñæ*§ýlÕ E.8.47 AÔ¶æÓ° E.6.02 ^èl™èl$Æý‡ªÕ ™ðl.5.07 ¿¶æÆý‡×ìæ Æ>.3.14 AÐ]l*ÐéçÜÅ● MýS–†¢MýS Æ>.1.14 Æ>.12.11

Æ>.9.48&11.36 Æ>.2.31&4.19 Æ>.11.23&12.11 E.8.10&9.58 Æ>.12.21&2.08 Ð]l$.12.52&2.39 Ð]l$.1.46&3.32 E.11.46&1.30 Ð]l$.1.40&3.21

E.9.56&10.47 Ð]l$.3.02&3.52 E.8.14&9.05 Ð]l$.12.29&1.20 E.5.41&6.32 Ýë.4.44&5.35 Ð]l$.12.29&1.20 Ð]l$.3.02&3.53 E.8.13&9.04 Æ>.10.56&11.41 E.11.38&12.29

Ýë.5.45&7.20

E.9.55&10.47 Ð]l$.3.03&3.54 E.8.13&9.04 Ð]l$.12.29&1.21 E.5.39&6.30

Æ>.8.23&9.55

Ýë.4.46&5.37

Æ>.9.17&10.46

Ð]l$.12.29&1.21 Ð]l$.3.04&3.55 E.8.12&9.04 Æ>.10.57&11.42 E.11.38&12.30

Ýë.6.11&7&49

Æ>.2.26&3.53 Ð]l$.2.31&3.56 Ð]l$.1.42&3.06

E.9.55&10.47 Ð]l$.3.04&3.56

E.7.20&8.10 Ýë.5.12&6.10 E.9.15&10.10 Ýë.6.10&7.04 E.9.20&11.10 Æ>.7.00&8.05 E.10.08&11.50 Ýë.5.45&6.10 E.9.00&10.05 Ýë.5.45&6.20 E.7.00&8.00 Ýë.6.20&7.05 E.9.10&9.40 Æ>.7.00&7.45 E.7.30&8.00 Ýë.5.00&6.00 E.9.15&10.12 Ýë.5.10&6.07 E.9.20&11.05 Æ>.7.30&8.10 E.10.02&11.50 Ýë.5.40&6.10 E.9.00&10.02 Ýë.5.45&6.20 E.7.40&8.00 Ýë.6.30&8.07 E.9.03&9.40 Æ>.7.00&7.40 E.7.30&8.00 Ýë.5.10&5.50

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ðól$ 26 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ¯]l$…yìl þ¯Œl 24 Ô¶æ°ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$ gôæÅçÙxÐ]l*çÜ…, {XçÙÃº¬™èl$Ð]l#, E™èl¢Æ>Ä¶æ$×æ… 26 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…

´ëyýlÅÑ$ Æ>.9.18

Æøíßæ×ìæ Æ>.9.05

Ð]l$.2.07&3.30 Æ>.1.59&3.24

E.8.12&9.04 Ð]l$.12.30&1.21

E.9.30&10.00 Ýë.5.23&7.00

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

27 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 28 29 30 31

Ñ¨Ä¶æ$ Ýë.5.31 B¨ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Ð]l$.2.04 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ^èlÑ† E.11.07 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ E.8.47 º$«§ýlÐéÆý‡… çÙíÙx E.7.10

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… Ð]l$–VýSÕÆý‡ Ýë.6.08 BÆý‡${§ýl Ð]l$.3.31 ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ Ð]l$.1.25 ç³#çÙÅÑ$ E.11.57 BÔóæÏçÙ E.11.14

Æ>.1.37&3.02

E.5.38&6.29

Æ>.2.28&3.56

Ýë.4.48&5.40

Æ>.8.56&10.26

Ð]l$.12.30&1.22 Ð]l$.3.05&3.57 E.8.12&9.04 Æ>.10.58&11.42 E.11.39&12.31

Ð]l$Q E.11.15 ç³#º¾ Ð]l$.12.01 E™èl¢Æý‡ Ð]l$.1.27 çßæçÜ¢ Ð]l$.3.25 _™èl¢ Ýë.5.48 ÝëÓ† Æ>.8.28 ÑÔéQ Æ>.11.19 A¯]l*Æ>«§ýl Æ>.2.15 gôæÅçÙx ™ðl.5.12 Ð]lÊÌS ç³NÇ¢

Æ>.7.31&9.10

Æ>.12.22&1.55 Æ>.11.14&12.51

E.10.35&11.00 Ýë.5.30&7.10 E.7.25&8.00 Ýë.6.10&7.10 E.9.10&9.35 Ýë.5.12&6.10 E.7.30&7.50 Ýë.6.00&7.10 E.9.10&10.15 Ýë.6.00&6.35

þ¯Œl & 2017 1 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…

Ô]æ$.çÜç³¢Ñ$ E.6.20 2 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… AçÙtÑ$ E.6.14 3 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ E.6.51 4 B¨ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ E.8.03 5 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… HM>§ýlÕ E.9.42 6 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ E.11.42 7 º$«§ýlÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Ð]l$.1.56 8 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Ýë.4.16 9 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ´ûÆý‡~Ñ$ ❍ Ýë.6.39 10 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ´ëyýlÅÑ$ Æ>.9.00 11 B¨ÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Æ>.11.15 12 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Æ>.1.18

Ð]lÊË E.8.05 ç³NÆ>ÓÚëÉýl E.10.51

Æ>.7.39&9.21 Æ>.10.32&12.16 Æ>.12.12&1.58 Æ>.12.01&1.48 Æ>.2.44&4.31 Æ>.3.48&5.36 &&& E.8.32&10.20 Æ>.3.24&5.12 Ð]l$.2.10&3.57 E.6.18&8.05 Ýë.6.47&8.34 Æ>.7.41&9.27

E.9.58&10.47 Ð]l$.3.06&3.58 E.8.12&9.04 Ð]l$.12.31&1.23 E.5.37&6.29

E.7.40&8.10 Ýë.4.20&5.10 E.9.30&10.02 Ýë.5.06&6.10 E.8.10&8.40 Ýë.5.20&6.10 Ýë.4.50&5.42 E.9.40&10.10 Ýë.6.45&7.00 Ð]l$.12.32&1.23 E.9.15&9.35 Ð]l$.3.07&3.59 Ýë.4.20&5.10 E.8.13&9.04 E.9.30&9.55 Æ>.11.00&11.44 Ýë.5.00&6.10 E.11.&40&12.32 E.9.20&10.15 Ýë.5.35&6.40 E.9.57&10.48 E.10.50&11.15 Ð]l$.3.08&3.59 Ýë.5.12&6.10 E.8.13&9.05 E.6.30&7.10 Ð]l$.12.32&1.24 Ýë.5.10&5.45 E.5.38&6.29 E.7.40&8.30 Ýë.6.00&6.20 Ýë.4.52&5.44 E.8.30&8.50 Ýë.6.10&7.00 Ð]l$.12.33&1.25 E.9.10&9.30 Ð]l$.3.09&4.00 Ýë.5.10&5.30

13 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ^èlÑ† Æ>.3.02 14 º$«§ýlÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ ™ðl.4.22 15 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… çÙíÙx ™ðl.5.08 16 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ ™ðl.5.15 17 Ô¶æ°ÐéÆý‡… AçÙtÑ$ ™ðl.4.38 18 B¨ÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ Æ>.3.16 19 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Æ>.1.11 20 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… HM>§ýlÕ Æ>.10.28 21 º$«§ýlÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ Æ>.7.14 22 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Ð]l$.3.38 23 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ E.11.49 24 Ô¶æ°ÐéÆý‡… AÐ]l*ÐéçÜÅ ● E.8.00 ´ëyýlÅÑ$ ™ðl.4.21

E™èl¢Æ>ÚëÉýl Ýë.5.44&7.29 Ð]l$.1.22 {Ô¶æÐ]l×æ… Æ>.7.50&9.33 Ð]l$.3.33 «§ýl°çÙx Æ>.12.45&2.28 Ýë.5.15 Ô¶æ™èlÀçÙ Æ>.12.53&2.31 Ýë.6.22 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl ™ðl.4.16&5.51 Ýë.6.48 E™èl¢Æ>¿ê{§ýl &&& Ýë.6.29 Æó‡Ð]l† ™ðl.5.58&7.30 Ýë.5.27 AÔ¶æÓ° Ð]l$.12.01&1.30 Ð]l$.3.44 Æ>.12.25&1.52 ¿¶æÆý‡×ìæ Æ>.12.06&1.31 Ð]l$.1.27 MýS–†¢MýS Æ>.12.48&2.12 E.10.45 Æøíßæ×ìæ E.7.49 Ð]l$.12.43&2.07 Ð]l$–VýSÕÆý‡ ™ðl.4.49 BÆý‡${§ýl Ð]l$.12.13&1.38 Æ>.1.58

E.8.14&9.06 Æ>.11.01&11.45 E.11.41&12.33 E.9.58&10.58 Ð]l$.3.09&4.01 E.8.14&9.06 Ð]l$.12.34&1.26 E.5.38&6.30 Ýë.4.54&5.46 Ð]l$.12.34&1.26 Ð]l$.3.10&4.02 E.8.15&9.07 E.11.03&11.47 E.11.43&12.35 E.9.59&10.51 Ð]l$.3.11&4.03 E.8.16&9.07 Ð]l$.12.35&1.27 E.5.40&6.32

E.7.30&8.05 Ýë.4.50&5.20 E.9.03&9.40 Ýë.5.35&6.10 E.7.40&8.40 Ýë.5.20&6.10 E.9.20&10.15 Ýë.4.20&5.10 E.7.35&8.10 Ýë.5.35&6.30 E.9.00&9.30 Ýë.6.20&7.10 E.6.20&7.00 Ýë.5.20&6.00 E.10.40&11.00 Æ>.7.20&8.00 E.9.10&10.05 Ýë.6.30&6.55 E.8.10&8.40 Ýë.4.30&5.10 E.7.30&8.05 Ýë.5.10&6.05 E.7.40&8.10 Ýë.6.10&7.00

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… þ¯Œl 25 B¨ÐéÆý‡… ¯]l$…yìl þOÌñæ 23 B¨ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$ BÚëÉýlÐ]l*çÜ…, {XçÙÃº¬™èl$Ð]l#, §ýl„ìS×êÄ¶æ$¯]l… 25 B¨ÐéÆý‡…

Ô]æ$.Ñ¨Ä¶æ$ Æ>.1.01 26 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Æ>.10.11 27 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ^èlÑ† Æ>.8.00

ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ Æ>.11.26 ç³#çÙÅÑ$ Æ>.9.23 BÔóæÏçÙ Æ>.7.58

Ð]l$.12.42&2.08

Ýë.4.55&5.47

E.6.45&8.12

Ð]l$.12.36&1.28 Ð]l$.3.12&4.04 E.8.16&9.08 Æ>.11.04&11.48

E.9.26&10.56

E.9.00&9.30 Ýë.6.20&6.45 E.9.20&10.10 Ýë.5.10&6.05 E.11.00&11.20 Ýë.7.00&7.20

28 º$«§ýlÐéÆý‡… 29 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 30 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…

ç³…^èlÑ$ Ýë.6.32 çÙíÙx Ýë.5.52 çÜç³¢Ñ$ Ýë.6.00

Ð]l$Q Æ>.7.17 ç³#º¾ Æ>.7.24 E™èl¢Æý‡ Æ>.8.16

E.7.38&9.11 Æ>.3.19&4.56 Æ>.2.51&4.31 ™ðl.5.13&6.55

E.11.44&12.36 E.10.01&10.53 Ð]l$.3.12&4.04 E.8.17&9.09 Ð]l$.12.37&1.29

E.9.30&10.10 Ýë.6.30&7.00 E.7.40&8.10 Ýë.6.00&6.20 E.9.30&10.10 Ýë.5.20&6.02

þOÌñæ & 2017 1 Ô¶æ°ÐéÆý‡…

AçÙtÑ$ Ýë.6.51 2 B¨ÐéÆý‡… Ô]æ$.¯]lÐ]lÑ$ Æ>.8.19 3 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Æ>.10.15 4 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… HM>§ýlÕ Æ>.12.29 5 º$«§ýlÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ Æ>.2.51 6 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ ™ðl.5.14 7 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ ç³NÇ¢ 8 Ô¶æ°ÐéÆý‡…

^èl™èl$Æý‡ªÕ E.7.31 9 B¨ÐéÆý … ´ûÆý‡~Ñ$ ❍ E.9.36 10 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… º.´ëyýlÅÑ$ E.11.25 11 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Ð]l$.12.56 12 º$«§ýlÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Ð]l$.2.03 13 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ^èlÑ† Ð]l$.2.44 14 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ Ð]l$.2.55

çßæçÜ¢ Æ>.9.51 _™èl¢ Æ>.12.00 ÝëÓ† Æ>.2.36 ÑÔéQ ™ðl.5.27 A¯]l*Æ>«§ýl ç³NÇ¢ A¯]l*Æ>«§ýl E.8.25 gôæÅçÙx E.11.21 Ð]lÊË Ð]l$.2.11 ç³NÆ>ÓÚëÉýl Ýë.4.48 E™èl¢Æ>ÚëÉýl Æ>.7.09 {Ô¶æÐ]l×æ… Æ>.9.11 «§ýl°çÙx Æ>.10.49 Ô¶æ™èlÀçÙ Æ>.12.00 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Æ>.12.41

&&&

E.5.42&6.34

E.6.34&8.19

Ýë.4.56&5.48

E.6.13&7.59

Ð]l$.12.37&1.29 Ð]l$.3.13&4.05 E.8.18&9.10 Æ>.11.05&11.50 E.11.46&12.38

E.8.52&10.39 E.9.57&11.44 Ð]l$.2.42&4.30 E.9.34&11.21 Æ>.9.18&10.05 Ð]l$.12.23&2.11 Æ>.12.50&2.36 Æ>.12.35&3.21 Æ>.11.30&1.14 Æ>.1.27&3.10 &&& E.6.23&8.03 E.6.35&8.14

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól & 26 Ð]l*Ça, 2017

E.10.02&10.54 Ð]l$.3.15&4.05 E.8.19&9.11 Ýë.12.38&1.30 E.5.44&6.36 Ýë.4.57&5.49 Ð]l$.12.38&1.30 Ð]l$.3.13&4.05 E.8.20&9.12 Æ>.11.06&11.51 E.11.47&12.38 E.10.04&10.55 Ð]l$.3.13&4.05 E.8.21&9.12 Ð]l$.12.39&1.30

E.7.40&8.00 Ýë.6.00&6.20 E.8.40&9.10 Ýë.6.20&7.20 E.9.30&10.10 Ýë.4.30&5.15 E.7.10&8.20 Ýë.5.20&6.10 E.6.20&7.10 Ýë.6.00&7.10 E.7.45&8.10 Ýë.5.20&6.05 E.7.00&7.20 Ýë.6.10&7.14 E.7.05&7.20 Ýë.5.30&6.24 E.8.00&8.30 Ýë.6.40&7.10 E.9.10&10.00 Ýë.4.10&4.20 E.7.20&8.10 Ýë.5.20&6.10 E.9.20&10.15 Æ>.8.20&9.10 E.9.20&9.45 Ýë.5.20&6.10 E.7.20&7.45 Ýë.4.40&5.20

EV>¨ {ç³™ólÅMýS çÜ…_MýS

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

15 Ô¶æ°ÐéÆý‡…

çÙíÙx Ð]l$.2.33 16 B¨ÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Ð]l$.1.37 17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… AçÙtÑ$ Ð]l$.12.05 18 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ E.10.00 19 º$«§ýlÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ E.7.25 HM>§ýlÕ ™ðl.4.27 20 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ Æ>.1.12 21 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Æ>.9.49 22 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Ýë.6.27 23 B¨ÐéÆý‡… AÐ]l*ÐéçÜÅ● Ð]l$.3.15

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… E™èl¢Æ>¿ê{§ýl Æ>12.48 Æó‡Ð]l† Æ>.12.20 AÔ¶æÓ° Æ>.11.19 ¿¶æÆý‡×ìæ Æ>.9.45 MýS–†¢MýS Æ>.7.45 Æøíßæ×ìæ Ýë.5.25 Ð]l$–VýSÕÆý‡ Ð]l$.2.53 BÆý‡${§ýl Ð]l$.12.20 ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ E.9.53

E.10.20&11.56

E.5.46&6.38

Ð]l$.12.34&2.08

Ýë.4.57&5.48

Æ>.7.29&9.01

Ð]l$.12.39&1.30 Ð]l$.3.13&4.05 E.8.22&9.13 Æ>.11.07&11.51 E.11.48&12.39

E.8.17&9.47 E.8.45&10.13 E.10.12&11.38 Æ>.10.26&11.52 Æ>.10.24&11.49 Æ>.11.06&12.33

E.10.05&11.52 Ð]l$.3.13&4.05 E.8.22&9.14 Ð]l$.12.39&1.30 E.5.48&6.40

Ýë.5.10&6.37

Ýë.4.56&5.47

E.7.45&8.10 Ýë.4.30&5.20 E.8.00&9.00 Ýë.6.15&7.10 E.9.20&10.15 Ýë.6.15&6.45 E.10.45&11.20 Ýë.4.45&5.20 E.6.20&7.10 Ýë.7.20&8.20 E.7.40&8.10 Ýë.5.20&6.20 E.9.20&10.12 E.7.40&8.10 Ýë.4.40&5.20 E.8.20&9.10 Ýë.6.20&7.10

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… þOÌñæ 24 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¯]l$…yìl BVýSçÜ$t 21 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$, {Ô>Ð]l×æÐ]l*çÜÐ]l¬, Ð]lÆý‡Û º¬™èl$Ð]l#, §ýl„ìS×êÄ¶æ$¯]l… 24 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ´ëyýlÅÑ$ Ð]l$.12.22 25 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ E.9.57 26 º$«§lý ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ E.8.08 27 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ^èlÑ† E.7.01 28 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ E.6.38 29 Ô¶æ°ÐéÆý‡… çÙíÙx E.7.01 30 B¨ÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ E.8.06 31 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… AçÙtÑ$ E.9.46

ç³#çÙÅÑ$ E.7.44 BÔóæÏçÙ E.6.01 Ð]l$Q ™ðl.4.52 ç³#º¾ ™ðl.4.24 E™èl¢Æý‡ ™ðl.4.40 çßæçÜ¢ ™ðl.5.41 _™èl¢ ç³NÇ¢

Æ>.7.37&9.06

Ð]l$.2.15&3.58

E.10.06&10.57 Ð]l$.3.13&4.04 E.8.23&9.15 Ð]l$.12.39&1.30 E.5.50&6.40

_™èl¢ E.7.23 ÝëÓ† E.9.40

Ð]l$.1.31&3.16

Ýë.4.54&5.45

Ð]l$.3.53&5.40

Ð]l$.12.39&1.30 Ð]l$.3.12&4.03

Ýë.5.26&6.58 Ð]l$.12.43&2.17 E.11.41&1.18 Ð]l$.1.25&3.05

Ð]l$.12.39&1.30 Ð]l$.3.13&4.04 E.8.23&9.14 Æ>.11.06&11.51 E.11.48&12.39

E.9.10&9.40 Ýë.4.20&5.10 E.7.20&8.10 Ýë.4.40&5.10 E.9.20&10.10 Ýë.6.20&6.50 E.7.40&8.40 Ýë.5.00&6.20 E.9.20&10.10 Ýë.4.40&5.20 E.7.40&8.40 Ýë.5.00&5.20 E.8.00&8.40 Ýë.6.10 &6.50 E.9.20&10.15 Ýë.4.20&5.20

BVýSçÜ$t & 2017 1 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ E.11.53 2 º$«§ýlÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Ð]l$.2.13 3 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… HM>§ýlÕ Ýë.4.36 4 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ Ýë.6.52 5 Ô¶æ° {™èlÄñæ*§ýlÕ Æ>.8.51 6 B¨ÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Æ>.10.28 7 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ´ûÆý‡~Ñ$ ❍ Æ>.11.40 8 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… º.´ëyýlÅÑ$ Æ>.12.25 9 º$«§ýlÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Æ>.12.42 10 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Æ>.12.33 11 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ^èlÑ† Æ>.11.57 12 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ Æ>.10.56 13 B¨ÐéÆý‡… çÙíÙx Æ>.9.31 14 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Æ>.7.45 15 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… AçÙtÑ$ Ýë.5.39 16 º$«§ýlÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ Ð]l$.3.17 17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Ð]l$.12.43

ÑÔéQ Ýë.4.51&6.38 Ð]l$.12.21 A¯]l*Æ>«§ýl Æ>.9.34&11.22 Ð]l$.3.16 gôæÅçÙx Ýë.4.26&6.13 Ýë.6.13 Æ>.3.10&4.57 Ð]lÊË Æ>.7.15&9.02 Æ>.9.02 ç³NÆ>ÓÚëÉýl E.7.40&9.26 Æ>.11.35 E™èl¢Æ>ÚëÉýl E.8.19&10.04 Æ>.1.47 {Ô¶æÐ]l×æ… E.6.04&7.47 Æ>.3.33 «§ýl°çÙx E.7.46&9.28 ™ðl.4.53 Ô¶æ™èlÀçÙ Ð]l$.12.21&2.00 ™ðl.5.46 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Ð]l$.12.17&1.55 ç³NÇ¢ ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Ð]l$.3.49&5.25 E.6.13 E™èl¢Æ>¿ê{§ýl E.6.14 Ýë.6.03&7.37 Æó‡Ð]l† ™ðl.5.50 AÔ¶æÓ° Æ>.1.12&2.45 ™ðl.5.04 ¿¶æÆý‡×ìæ Ð]l$.2.13&3.45 Æ>.3.57 MýS–†¢MýS Ð]l$.3.14&4.44 Æ>.2.31 Æøíßæ×ìæ Ýë.5.25&6.53 Æ>.12.50 Ð]l$–VýSÕÆý‡ E.6.01&7.29 Æ>.10.59

E.8.24&9.15 Æ>.11.06&11.51 E.11.48&12.39 E.10.06&10.57 Ð]l$.3.11&4.02 E.8.24&9.15 Ð]l$.12.38&1.29 E.5.52&6.43 Ýë.4.52&5.42 Ð]l$.12.38&1.29 Ð]l$.3.10&4.01 E.8.25&9.15 Æ>.11.05&11.50 E.11.47&12.38 E.10.06&10.57 Ð]l$.3.09&4.00 E.8.25&9.16 Ð]l$.12.37&1.28 E.5.54&6.44 Ýë.4.49&5.39 Ð]l$.12.37&1.27 Ð]l$.3.08&3.57 E.8.25&9.16 E11.03&11.49 E.11.46&12.37 E.10.06&10.56 Ð]l$.3.06&3.57

E.7.10&8.05 Ýë.6.40&7.20 E.9.12&10.10 Ýë.4.20&5.14 E.7.40&8.10 Ýë.6.30&7.10 E.9.30&10.15 Ýë.5.00&5.45 E.10.40&11.15 Ýë.4.30&5.00 E.7.10&8.00 Ýë.6.20&7.10 E.9.20&10.10 Ýë.4.30&5.20 E.6.00&7.00 Ýë.4.45&5.20 E.9.20&10.10 Ýë.5.10&6.10 E.7.40&8.00 Ýë.4.20&5.10 E.9.20&10.00 Ýë.5.40&6.10 E.7.45&8.40 Ýë.5.10&5.45 E.7.40&8.10 Ýë.6.20&7.20 E.9.20&10.15 Ýë.4.20&5.10 E.7.15&8.00 Ýë.4.50&5.20 E.9.15&10.10 Ýë.4.00&4.30 E.7.40&8.00 Ýë.4.15&5.00

18 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…

HM>§ýlÕ E.10.01 19 Ô¶æ°ÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ E.7.17 {™èlÄñæ*§ýlÕ ™ðl.4.38 20 B¨ÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Æ>.2.09 21 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… AÐ]l*ÐéçÜÅ ● Æ>.11.59

BÆý‡${§ýl Æ>.9.04 ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ Æ>.7.09 ç³#çÙÅÑ$ Ýë.5.23 BÔóæÏçÙ Ð]l$.3.51

E.6.43&8.11 E.8.06&9.35 Æ>.2.33&4.07 ™ðl.5.22&6.52 Æ>.3.17&4.49

E.8.25&9.15 Ð]l$.12.36&1.26 E.5.55&6.45 Ýë.4.45&5.35 Ð]l$.12.35&1.25 Ð]l$.3.05&3.55

E.9.30&10.10 Ýë.5.00&5.30 E.10.40&11.10 Ýë.5.00&5.30 E.7.30&8.15 Ýë.6.20&7.10 E.9.15&10.15 Ýë.4.20&5.10

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… BVýSçÜ$t 22 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ¯]l$…yìl òÜò³t…ºÆŠ‡ 20 º$«§ýlÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$, ¿ê{§ýlç³§ýlÐ]l*çÜ…, Ð]lÆý‡Û º¬™èl$Ð]l#, §ýl„ìS×êÄ¶æ$¯]l… 22 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ´ëyýlÅÑ$ Æ>.10.15 23 º$«§ýlÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Æ>.9.02 24 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Æ>.8.27 25 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ^èlÑ† Æ>.8.31 26 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ Æ>.9.17 27 B¨ çÙíÙx Æ>.10.41 28 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Æ>.12.36 29 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… AçÙtÑ$ Æ>.2.52 30 º$«§ýlÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ ™ðl.5.17 31 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ ç³NÇ¢

Ð]l$Q Ð]l$.2.43 ç³#º¾ Ð]l$.2.04 E™èl¢Æý‡ Ð]l$.2.01 çßæçÜ¢ Ð]l$.2.36 _™èl¢ Ð]l$.3.52 ÝëÓ† Ýë.5.45 ÑÔéQ Æ>.8.10 A¯]l*Æ>«§ýl Æ>.10.57 gôæÅçÙx Æ>.1.54 Ð]lÊË ™ðl.4.47

Æ>.10.30&12.04

Æ>.9.54&11.38

E.10.05&10.55 Ð]l$.3.03&3.53 E.8.25&9.15 Ð]l$.12.34&1.24 E.5.56&6.46

Æ>.11.55&1.40

Ýë.4.41&5.31

Æ>.12.38&2.25

Æ>.12.06&1.54

Ð]l$.12.33&1.22 Ð]l$.3.00&3.51 E.8.25&9.15 Æ>.10.58&11.45 E.11.43&12.32

E.10.52&12.39 Ð]l$.3.00&4.47

E.10.04&10.53 Æ>.3.00&3.49

E.7.00&8.15 Ýë.5.00&5.30 E.9.15&10.00 Ýë.5.30&6.10 E.7.45&8.15 Ýë.5.45&6.10 E.7.00&8.00 Ýë.4.45&5.00 E.8.00&8.30 Ýë.4.15&5.20 E.7.30&8.15 Ýë.6.30&7.10 E.9.30&10.10 Ýë.4.30&5.10 E.10.45&11.15 Ýë.5.00&6.00 E.9.30&10.15 Ýë.5.20&6.20 E.7.45&8.30 Ýë.4.10&5.00

Ð]l$.3.26&5.13

E.8.25&9.14 Ð]l$.12.32&1.21

E.9.30&10.15 Ýë.4.45&5.00

Æ>.9.15&10.51 Æ>.10.37&12.15 Æ>.11.01&12.42

™ðl.5.14&6.02

E.8.25&9.15 Æ>.11.01&11.47 E.11.45&12.34

òÜò³t…ºÆý‡$ & 2017 1 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…

§ýlÔ¶æÑ$ E.7.36

ç³NÆ>ÓÚëÉýl ç³NÇ¢

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól & 26 Ð]l*Ça, 2017

EV>¨ {ç³™ólÅMýS çÜ…_MýS

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

2 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 3 B¨ÐéÆý‡… 4 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 5 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… 6 º$«§ýlÐéÆý‡… 7 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 8 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… 9 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 10 B¨ÐéÆý‡… 11 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 12 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… 13 º$«§ýlÐéÆý‡… 14 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 15 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… 16 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 17 B¨ÐéÆý‡… 18 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 19 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…

HM>§ýlÕ E.9.38 §éÓ§ýlÕ E.11.12 {™èlÄñæ*§ýlÕ Ð]l$.12.14 ^èl™èl$Æý‡ªÕ Ð]l$.12.41 ´ûÆý‡~Ñ$ ❍ Ð]l$. 12.32 º.´ëyýlÅÑ$ E.11.52 Ñ¨Ä¶æ$ E.10.43 ™èl¨Ä¶æ$ E.9.12 ^èlÑ† E.7.24 ç³…^èlÑ$ ™ðl.5.23 çÙíÙx Æ>.3.14 çÜç³¢Ñ$ Æ>.1.01 AçÙtÑ$ Æ>.10.48 ¯]lÐ]lÑ$ Æ>.8.36 §ýlÔ¶æÑ$ Ýë.6.29 HM>§ýlÕ Ýë.4.30 §éÓ§ýlÕ Ð]l$.2.42 {™èlÄñæ*§ýlÕ Ð]l$.1.07 ^èl™èl$Æý‡ªÕ E.11.52

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… ç³NÆ>ÓÚëÉýl Ýë.4.09&5.54 E.7.25 E™èl¢Æ>ÚëÉýl Ð]l$.1.54&3.37 E.9.37 {Ô¶æÐ]l×æ… Ð]l$.3.29&5.10 E.11.18 §« lý °çÙx Æ>.7.46&9.24 Ð]l$.12.25 Ô¶æ™èlÀçÙ Æ>. 7.21&8.57 Ð]l$.12.57 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Æ>.10.23&11.57 Ð]l$.12.58 E™èl¢Æ>¿ê{§ýl Æ>.12.07&1.40 Ð]l$.12.31 Æó‡Ð]l† &&& E.11.43 AÔ¶æÓ° E.6.48&8.20 E.10.37 Æ>.7.43&9.14 ¿¶æÆý‡×ìæ Æ>.8.38&10.09 E.9.20 MýS–†¢MýS Æ>.10.58&12.28 E.7.56 Æøíßæ×ìæ E.6.28 E.11.44&1.14 Ð]l$–VýSÕÆý‡ ™ðl.5.01 BÆý‡${§ýl Ð]l$.12.55&2.25 Æ>.3.36 ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ Ð]l$.2.56&4.27 Æ>.2.16 ç³#çÙÅÑ$ E.9.53&11.24 Æ>.1.06 BÔóæÏçÙ Ð]l$.1.22&2.54 Æ>.12.07 Ð]l$Q E.11.45&1.18 Æ>.11.24 ç³#º¾ E.7.16&8.50 Æ>.11.01

E.5.57&6.47 Ýë.4.37&5.26 Ð]l$.12.30&1.20 Ð]l$.2.58&3.47 E.8.25&9.14 Æ>.10.55&11.42 E.11.41&12.30 E.10.03&10.51 Ð]l$.2.56&3.45 E.8.25&9.13 Ð]l$.12.29&1.18 E.5.58&6.47 Ýë.4.32&5.21 Ð]l$.12.28&1.17 Ð]l$.2.54&3.43 E.8.24&9.13 Æ>.10.52&11.40 E.11.39&12.27 E.10.01&10.50 Ð]l$.2.52&3.41 E.8.24&9.12 Ð]l$.12.26&1.15 E.5.59&6.47 Ýë.4.27&5.16 Ð]l$.12.25&1.13 Ð]l$.2.50&3.38 E.8.24&9.12 Æ>.10.49&11.37

E.7.40&8.00 Ýë.6.00&6.30 E.7.30&8.15 Ýë.6.15&7.00 E.9.15&10.00 Ýë.5.00&5.40 E.7.00&8.10 Æ>. 5.00&6.00 E.9.30&10.15 Ýë.5.30&6.00 E.8.00&8.30 Ýë.6.30&7.00 E.9.30&10.00 Ýë.5.00&5.30 E.7.45&8.00 Ýë.7.00&7.30 E.8.30&9.10 Ýë.6.30&7.00 E.9.15&10.00 Ýë.5.00&5.45 E.7.00&7.30 Ýë.4.45&6.10 E.9.30&10.00 Ýë.5.00&6.00 E.7.45&8.30 Ýë.4.00&5.00 E.9.30&10.00 Ýë.5.00&5.30 E.8.00&8.30 Ýë.5.30&6.10 E.9.00&9.30 Ýë.6.30&7.00 E.9.15&10.00 Ýë.5.00&5.30 E.7.20&8.10 Ýë.7.00&7.30

20 º$«§ýlÐéÆý‡…

AÐ]l*ÐéçÜÅ ● E.10.59

E™èl¢Æý‡ Æ>.11.03

E.6.13&7.50

E.11.36&12.24

E.9.30&10.00 Ýë.4.30&5.30

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… òÜò³t…ºÆŠ‡ 21 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ¯]l$…yìl AMøtºÆŠ‡ 19 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$, BÖÓÄ¶æ¬fÐ]l*çÜÐ]l¬, Ô¶æÆý‡§ýl–™èl$Ð]l#, §ýl„ìS×êÄ¶æ$¯]l… 21 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…

´ëyýlÅÑ$ E.10.34 22 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ E.10.41 23 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ E.11.23 24 B¨ÐéÆý‡… ^èlÑ† Ð]l$.12.39 25 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ Ð]l$.2.27 26 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… çÙíÙx Ýë.4.40 27 º$«§ýlÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Æ>.7.08 28 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… AçÙtÑ$ Æ>.9.36 29 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ Æ>.11.49 30 Ô¶æ°ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Æ>.1.35

çßæçÜ¢ Æ>.11.34 _™èl¢ Æ>.12.38 ÝëÓ† Æ>.2.16 ÑÔéQ ™ðl.4.26 A¯]l*Æ>«§ýl ç³NÇ¢

E.7.38&9.16

E.6.37&8.19

E.10.00&10.48 Ð]l$.2.48&3.36 E.8.23&9.12 Ð]l$.12.24&1.12 E.6.00&6.47

E.8.22&10.07

Ýë.4.22&5.10

E.8.52&10.39

Ð]l$.12.22&1.10 Ð]l$.2.46&3.34 E.8.23&9.11 Æ>.10.46&11.34 E.11.34&12.22

A¯]l*Æ>«§ýl E.7.03 gôæÅçÙx E.9.58 Ð]lÊË Ð]l$.12.57 ç³NÆ>ÓÚëÉýl Ð]l$.3.48 E™èl¢Æ>ÚëÉýl Ýë.6.16

Ð]l$.1.20&3.07

E.7.55&9.36

E.8.10&9.58 Ýë.6.58&8.46 E.11.09&12.57 Æ>.11.42&1.29 Æ>.12.37&2.23 Æ>.10.35&12.18

E.9.56&10.46 Ð]l$.2.44&3.32 E.8.23&9.11 Ð]l$.12.21&1.09 E.6.00&6.48

Æ>.12.22&2.03

Ýë.4.18&5.05

™ðl.4.43&6.21

Ð]l$.12.20&1.07 Ð]l$.2.42&3.30 E.8.23&9.10 Æ>.10.43&11.32 E.11.32&12.19

E.6.30&7.15 Ýë.5.00&5.30 E.6.30&7.15 Ýë.4.45&5.15 E.8.30&8.45 Ýë.5.30&6.30 E.7.30&8.10 Ýë.6.20&7.15 E.6.30&7.15 Ýë.4.30.5.15 E.7.30&8.10 Ýë.6.00&6.45 E.10.00&10.20 Ýë.4.30&5.15 E.7.45&8.30 Ýë.6.30&7.40 E.6.00&7.10 Ýë.5.00&5.45 E.7.45&8.30 Ýë.5.00&5.45

AMøtºÆŠ‡ & 2017 1 B¨ÐéÆý‡…

HM>§ýlÕ Æ>.2.44 2 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ Æ>.3.08 3 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Æ>.2.49 4 º$«§ýlÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Æ>.1.47

{Ô¶æÐ]l×æ… Ýë.8.10 «§ýl°çÙx Æ>.9.23 Ô¶æ™èlÀçÙ Æ>.9.52 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Æ>.9.40

™ðl.4.13&5.48 &&&

E.8.00&9.00 Ýë.6.15&7.40 E.6.30&7.10 Ýë.5.00&5.45 E.7.30&8.10 Ýë.5.00&6.10 E.9.10&9.40 Ýë.5.30&6.00

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

5 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 6 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… 7 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 8 B¨ÐéÆý‡… 9 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 10 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… 11 º$«§ýlÐéÆý‡… 12 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 13 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… 14 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 15 B¨ÐéÆý‡… 16 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 17 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… 18 º$«§ýlÐéÆý‡… 19 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…

´ûÆý‡~Ñ$ ❍ Æ>.12.09 º.´ëyýlÅÑ$ Æ>.10.03 Ñ¨Ä¶æ$ Æ>.7.36 ™èl¨Ä¶æ$ Ýë.4.58 ^èlÑ† Ð]l$.2.16 ç³…^èlÑ$ E.11.38 çÙíÙx E.9.09 çÜç³¢Ñ$ E.6.55 AçÙtÑ$ ™ðl.4.59 ¯]lÐ]lÑ$ Æ>.3.21 §ýlÔ¶æÑ$ Æ>.2.03 HM>§ýlÕ Æ>.1.05 §éÓ§ýlÕ Æ>.12.26 {™èlÄñæ*§ýlÕ Æ>.12.08 ^èl™èl$Æý‡ªÕ Æ>.12.13 AÐ]l*ÐéçÜÅ ● Æ>.12.41

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… E™èl¢Æ>¿ê{§ýl Æ>.8.50 Æó‡Ð]l† Æ>.7.31 AÔ¶æÓ° Ýë.5.51 ¿¶æÆý‡×ìæ Ð]l$.3.58 MýS†¢MýS Ð]l$.2.02 Æøíßæ×ìæ Ð]l$.12.09 Ð]l$VýSÕÆý‡ E.10.26 BÆý‡${§ýl E.8.58 ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ E.7.46 ç³#çÙÅÑ$ E.6.54 BÔóæÏçÙ E.6.21 Ð]l$Q E.6.07 ç³#º¾ E.6.12 E™èl¢Æý‡ E.6.39 çßæçÜ¢ E.7.27

E.6.56&8.29 E.8.11&9.42 Ð]l$.2.08&3.37 Æ>.2.42&4.10 Æ>.3.00&4.28 ™ðl.4.47&6.17 Ýë.5.21&6.50 Ýë.6.19&7.49 Æ>.8.22&9.53

E.9.57&10.44 Ð]l$.2.41&3.28 E.8.23&9.10 Ð]l$.12.19&1.06 E.6.01&6.49 Ýë.4.13&5.00 Ð]l$.12.18&1.05 Ð]l$.2.39&3.26 E.8.23&9.10 Æ>.10.40&11.29 E.11.30&12.17

Æ>.7.24&8.58

E.9.56&10.43 Ð]l$.2.37&3.24 E.8.23&9.10 Ð]l$.12.16&1.03 E.6.03&6.49

Ýë.6.14&7.49

Ýë.4.09&4.56

Ð]l$.2.09&3.45

Ð]l$.12.16&1.02 Ð]l$.2.35&3.22 E.8.23&9.09 Æ>.10.38&11.28 E.11.29&12.15

Ð]l$.3.29&5.09

Ð]l$.1.32&3.10 Ð]l$.3.19&4.59 Ð]l$.3.51&5.32

E.9.56&10.42 Ð]l$.2.34&3.21

E.10.50&11.00 Ýë.6.40&7.15 E.9.45&10.15 Ýë.4.45&5.20 E.8.00&8.30 Ýë.4.45&5.15 E.8.00&8.30 Ýë.6.30&7.40 E.9.30&10.15 Ýë.5.00&5.45 E.10.45&11.15 Ýë.4.40&5.10 E.9.15&10.00 Ýë.5.00&6.10 E.7.45&8.40 Ýë.5.00&6.00 E.7.00&7.20 Ýë.5.40&6.20 E.7.45&8.30 Ýë.5.00&5.45 E.7.30&8.10 Æ>.8.00&9.00 E.9.30&10.10 Ýë.4.45&5.10 E.7.30&8.10 Ýë.6.00&6.45 E.6.15&7.20 Ýë.5.40&6.10 E.7.40&8.15 Ýë.5.45&6.10

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… AMøtºÆŠ‡ 20 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ¯]l$…yìl ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 18 Ô¶æ°ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$, M>È¢MýSÐ]l*çÜ…, Ô¶æÆý‡§ýl–™èl$Ð]l#, §ýl„ìS×êÄ¶æ$¯]l… 20 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…

Ô]æ$.´ëyýlÅÑ$ Æ>.1.37

_™èl¢ E.8.39

Ð]l$.2.38&4.21

E.8.23&9.10 Ð]l$.12.15&1.01

E.7.00&7.25 Ýë.6.20&7.20

21 Ô¶æ°ÐéÆý‡…

Ñ¨Ä¶æ$ Æ>.3.00 22 B¨ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ ™ðl.4.51 23 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ^èlÑ† ç³NÇ¢ 24 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ^èlÑ† E.7.06 25 º$«§ýlÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ E.9.37 26 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… çÙíÙx Ð]l$.12.15 27 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Ð]l$.2.44 28 Ô¶æ°ÐéÆý‡… AçÙtÑ$ Ýë.4.51 29 B¨ÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ Ýë.6.20 30 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Æ>.7.03 31 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… HM>§ýlÕ Ýë.6.55

ÝëÓ† E.10.18 ÑÔéQ Ð]l$.12.23 A¯]l*Æ>«§ýl Ð]l$.2.54 gôæÅçÙx Ýë.5.45 Ð]lÊË Æ>.8.49 ç³NÆ>ÓÚëÉýl Æ>.11.52 E™èl¢Æ>ÚëÉýl Æ>.2.42 {Ô¶æÐ]l×æ… ™ðl.5.03 «§ýl°çÙxç³NÇ¢ «§ýl°çÙx E.6.44 Ô¶æ™èlÀçÙ E.7.38

Ýë.4.23&6.07

Ýë.6.04&6.51

Ýë.4.48&6.34

Ýë.4.05&4.52

Æ>.9.10&10.57

Ð]l$.12.14&1.00 Ð]l$.2.33&3.19 E.8.24&9.10 Æ>.10.36&11.26 E.11.28&12.14

Ð]l$.3.58&5.45 Æ>.2.46&4.35 Æ>.7.01&8.49 E.7.38&9.27

E.7.05&8.51

E.9.56&10.42 Ð]l$.2.32&3.18 E.8.24&9.10 Ð]l$.12.14&1.00 E.6.07&6.53

E.9.20&11.03

Ýë.4.03&4.48

Ð]l$.2.12&3.52

Ð]l$.12.13&12.59 Ð]l$.2.31&3.16 E.8.25&9.11 Æ>.10.35&11.26

E.8.49&10.36

Ð]l$.2.03&3.39

E.7.45&8.15 Ýë.6.30&7.20 E.9.00&9.30 Ýë.7.00&7.30 E.9.30&10.15 Ýë.4.45&5.00 E.7.00&8.10 Ýë.7.00&7.45 E.9.30&10.15 Ýë.5.15&5.45 E.10.45&11.50 Ýë.4.30&5.15 E.11.20&12.00 Ýë.6.10&6.45 E.10.45&11.15 Ýë.5.30&6.30 E.8.10&9.00 Ýë.6.10&7.00 E.9.30&10.10 Ýë.5.25&6.15 E.7.00&8.10 Æ>.8.00&9.00

¯]lÐ]l…ºÆý‡$ & 2017 1 º$«§ýlÐéÆý‡… 2 3 4 5 6

§éÓ§ýlÕ Ýë.5.56 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Ýë.4.11 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Ð]l$.1.46 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ´ûÆý‡~Ñ$ ❍ E.10.52 B¨ÐéÆý‡… º.´ëyýlÅÑ$ E.7.39 Ñ¨Ä¶æ$ ™ðl.4.18 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Æ>.12.58

ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Ýë.4.59&6.32 E.7.41 E™èl¢Æý‡¿ê{§ýl E.6.56 Ýë.6.13&7.43 Æó‡Ð]l† ™ðl.5.29 AÔ¶æÓ° Æ>.11.49&1.17 Æ>..3.29 ¿¶æÆý‡×ìæ Ð]l$.12.08&1.34 Æ>.1.06 MýS–†¢MýS E.11.49&1.14 Æ>.10.31 Æøíßæ×ìæ Ð]l$.12.48&2.13 Æ>.7.56 Æ>.12.58&2.24

E.11.28&12.13 E.9.56&10.42 Ð]l$.2.30&3.16 E.8.25&9.11 Ð]l$.12.13&12.59 E.6.09&6.55 Ýë.4.00&4.46 Ð]l$.12.13&12.59 Ð]l$.2.29&3.15

E.9.30&10.15 Ýë.4.00&4.40 E.7.45&8.15 Ýë.5.00&5.45 E.9.30&10.10 Ýë.5.00&6.00 E.7.45&8.30 Ýë.5.30&6.00 E.8.00&9.00 Ýë.6.30&7.15 E.9.40&10.10 Ýë.5.00&5.35

7 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ^èlÑ† Æ>.9.51 8 º$«§ýlÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ Æ>.7.03 9 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… çÙíÙx Ýë.4.41 10 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Ð]l$.2.50 11 Ô¶æ°ÐéÆý‡… AçÙtÑ$ Ð]l$.1.30 12 B¨ÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ Ð]l$.12.42 13 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Ð]l$.12.25 14 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… HM>§ýlÕ Ð]l$.12.35 15 º$«§ýl §éÓ§ýlÕ Ð]l$.1.10 16 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Ð]l$.2.09 17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Ð]l$.3.29 18 Ô¶æ°ÐéÆý‡… AÐ]l*ÐéçÜÅ ● Ýë.5.11

Ð]l$–VýSÕÆý‡ Ýë.5.30 BÆý‡${§ýl Ð]l$.3.22 ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ Ð]l$.1.39 ç³#çÙÅÑ$ Ð]l$.12.26 BÔóæÏçÙ E.11.43 Ð]l$Q E.11.33 ç³#º¾ E.11.51 E™èl¢Æý‡ Ð]l$.12.37 çßæçÜ¢ Ð]l$.1.46 _™èl¢ Ð]l$.3.18 ÝëÓ† Ýë.5.11 ÑÔéQ Æ>.7.25

Æ>.1.09&2.37 Æ>.2.30&4.00 Æ>.9.14&10.46

E.8.27&9.12 Æ>.10.35&11.25 E.11.28&12.13

Æ>.11.38&1.13

E.9.58&10.43 Ð]l$.2.29&3.14 E.8.27&9.13 Ð]l$.12.13&12.59 E.6.12&6.58

Æ>.7.39&9.16

Ýë.3.59&4.44

Æ>.7.17&8.56

Ð]l$.12.14&12.59 Ð]l$.2.29&3.14 E.8.29&9.14 Æ>.10.35&11.26 E.11.29&12.14

Æ>.12.51&2.24

Æ>.9.25&11.06 Æ>.10.17&11.59 Æ>.9.21&11.04 Æ>.11.18&1.03 Æ>.11.50&1.36

E.9.59&10.44 Ð]l$.2.29&3.14 E.8.30&9.15 Ð]l$.12.14&12.59 E.6.16&7.01

E.7.30&8.15 Ýë.4.45&6.00 E.9.45&10.12 Ýë.5.00&6.30 E.7.45&8.15 Ýë.7.30&8.00 E.9.30&10.10 Ýë.6.00&6.30 E.7.45&8.30 Ýë.4.00&5.00 E.9.30&10.15 Ýë.6.30&7.30 E.9.30&10.00 Ýë.6.30&7.00 E.10.45&11.15 Ýë.5.00&5.45 E.9.30&10.20 Æ>.6.30&7.30 E.7.45&8.20 Ýë.4.30&5.00 E.9.30&10.00 Ýë.4.45&5.45 E.7.45&8.20 Ýë.5.20&6.40

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 19 B¨ÐéÆý‡… ¯]l$…yìl yìlòÜ…ºÆŠ‡ 18 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$, Ð]l*Æý‡YÕÆý‡ Ð]l*çÜ…, õßæÐ]l$…™èl º¬™èl$Ð]l#, §ýl„ìS×êÄ¶æ$¯]l… 19 B¨ÐéÆý‡…

Ô]æ$.´ëyýlÅÑ$ Æ>.7.14 20 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Æ>.9.36 21 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Æ>.12.11 22 º$«§ýlÐéÆý‡… ^èlÑ† Æ>.2.54 23 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ ™ðl.5.34

A¯]l*Æ>«§ýl Æ>.9.58 gôæÅçÙx Æ>.12.48 Ð]lÊË Æ>.3.11 ç³NÆ>ÓÚëÉýl ç³NÇ¢ ç³NÆ>ÓÚëÉýl E.6.59

™ðl.4.13&6.01

Ýë.3.59&4.44

Æ>.11.00&12.48

Ð]l$.12.15&1.00 Ð]l$.2.29&3.14 E.8.32&9.16 Æ>.10.36&11.27 E.11.31&12.15

E.9.49&11.37 Æ>.2.03&3.51 Ð]l$.2.42&4.31 Ýë.4.01&5.49

E.10.02&10.46 Ð]l$.2.30&3.14

E.9.00&9.30 Æ>.6.45&7.30 E.9.15&10.15 Ýë.4.20&5.15 E.7.20&8.07 Æ>.8.30&10.10 E.6.00&7.10 Ýë.6.00&7.40 E.7.40&8.00 Æ>.7.30&9.10

24 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…

çÙíÙx ç³NÇ¢

25 Ô¶æ°ÐéÆý‡…

çÙíÙx E.7.57

26 B¨ÐéÆý‡…

çÜç³¢Ñ$ E.9.50 27 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… AçÙtÑ$ E.11.02 28 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ E.11.24 29 º$«§ýlÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ E.10.51 30 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… HM>§ýlÕ E.9.26

E™èl¢Æ>ÚëÉýl E.10.03 {Ô¶æÐ]l×æ… Ð]l$.12.49 «§ýl°çÙx Ð]l$.3.04 Ô¶æ™èlÀçÙ Ýë.4.38 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Ýë.5.21 E™èl¢Æ>¿ê{§ýl Ýë.5.13 Æó‡Ð]l† Ýë.4.13

Ð]l$.2.31&4.18 Ýë.5.11&6.57

E.8.33&9.18 Ð]l$.12.16&1.01 E.6.20&7.04

Æ>.10.44&12.26

Ýë.3.59&4.44

Æ>.11.13&12.52

Ð]l$.12.17&1.01 Ð]l$.2.30&3.15 E.8.35&9.19 Æ>.10.38&11.30 E.11.33&12.18

Æ>.2.54&4.29 ™ðl.4.43&6.15 &&&

E.10.05&10.49 Ð]l$.2.31&3.16

E.6.20&7.10 Ýë.5.14&6.14 E.7.45&8.10 Ýë.7.00&7.30 E.7.45&8.10 Ýë.6.00&7.30 E.6.00&7.15 Ýë.6.00&7.30 E.8.00&8.30 Ýë.7.00&7.30 E.9.30&10.15 Ýë.4.10&5.10 E.7.35&8.30 Ýë.5.30&6.30

yìlòÜ…ºÆý‡$ & 2017 1 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…

§éÓ§ýlÕ E.7.12 {™èlÄñæ*§ýlÕ ™ðl.4.19 2 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Æ>.12.57 3 B¨ÐéÆý‡… ´ûÆý‡~Ñ$ ❍ Æ>.9.17 4 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… º.´ëyýlÅÑ$ Ýë.5.29 5 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Ð]l$.1.46 6 º$«§ýlÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ E.10.18 7 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ^èlÑ† E.7.15 ç³…^èlÑ$ ™ðl.4.44 8 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… çÙíÙx Æ>.2.52 9 Ô¶æ°ÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Æ>.1.41 10 B¨ÐéÆý‡… AçÙtÑ$ Æ>.1.11

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól & 26 Ð]l*Ça, 2017

AÔ¶æÓ° Ð]l$.2.28 ¿¶æÆý‡×ìæ Ð]l$.12.07 MýS–†¢MýS E.9.21 Æøíßæ×ìæ ™ðl.6.22 Ð]l$–VýSÕÆý‡ ™ðl.5.20 BÆý‡${§ýl Æ>.12.28 ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ Æ>.9.57 ç³#çÙÅÑ$ Æ>.7.54 BÔóæÏçÙ Ýë.6.28 Ð]l$Q Ýë.5.41 ç³#º¾ Ýë.5.35

E.10.46&12.15 Æ>.11.08&12.35 Æ>.10.44&12.09

E.8.38&9.20 Ð]l$.12.18&1.02 E.6.24&7.08

Æ>.11.22&12.46

Ýë.4.01&4.45

E.11.15&12.39

Ð]l$.12.19&1.04 Ð]l$.2.32&3.17 E.8.38&9.23 Æ>.10.40&11.32 E.11.36&12.20

E.10.44&12.09 E.11.13&12.38 ™ðl.5.16 Ë Ð]l.Ôóæ.E.6.44 E.7.56&9.26 E.6.04 Ë Æ>.1.39&3.15

E.10.08&10.52 Ð]l$.2.33&3.18 E.8.40&9.24 Ð]l$.12.21&1.05 E.6.28&7.12

Æ>.12.57&2.36

Ýë.4.03&4.47

E.9.20&10.10 Ýë.5.45&6.30 E.8.10&9.00 Ýë.5.45&6.20 E.7.35&9.05 Ýë.5.30&6.00 E.9.35&10.05 Ýë.4.45&5.10 E.7.05&8.00 Ýë.5.03&6.05 E.9.35&10.00 Ýë.5.00&5.40 E.8.00&9.10 Ýë.4.00&5.15 E.9.35&10.05 Ýë.5.10&6.05 E.8.00&9.00 Ýë.4.55&5.50 E.7.30&8.15 Ýë.6.40&7.15

EV>¨ {ç³™ólÅMýS çÜ…_MýS

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

11 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ Æ>.1.22 12 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Æ>.2.08 13 º$«§ýlÐéÆý‡… HM>§ýlÕ Æ>.3.25 14 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ ™ðl.5.07 15 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ ç³NÇ¢ 16 Ô¶æ°ÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ E.7.10 17 B¨ÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ E.9.29 18 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… AÐ]l*ÐéçÜÅ ● Ð]l$.12.00

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… E™èl¢Æý‡ Ýë.6.09 çßæçÜ¢ Æ>.7.18 _™èl¢ Æ>.8.59 ÝëÓ† Æ>.11.05 ÑÔéQ Æ>.1.31 A¯]l*Æ>«§ýl ™ðl.4.13 gôæÅçÙx ç³NÇ¢ gôæÅçÙx E.7.07

Æ>.2.57&4.38 Æ>.3.52&5.35 Æ>.3.04&4.49 ™ðl.5.15 Ë Ð]l.Ôóæ.E.7.01 ™ðl.5.58 Ë Ð]l.Ôóæ.E.7.45 E.10.30&12.17 ™ðl.5.20 Ë Ýë.4.08&5.56

Ð]l$.12.22&1.07 Ð]l$.2.35&3.19 E.8.42&9.26 Æ>.10.43&11.35 E.11.39&12.23 E.10.11&10.56 Ð]l$.2.36&3.20 E.8.44&9.28 Ð]l$.12.24&1.08 E.6.32&7.16 Ýë.4.06&4.50 Ð]l$.12.26&1.10 Ð]l$.2.38&3.22

E.7.10&7.20 Ýë.5.20&6.20 E.8.00&8.30 Ýë.4.45&5.30 E.6.20&7.10 Ýë.4.30&5.30 E.7.45&8.30 Ð]l$.3.30&4.10 E.6.10&7.10 Ýë.5.50&6.40 E.7.55&8.15 Æ>.7.30&8.30 E.8.00&9.00 Ýë.7.00&7.45 E.9.30&10.15 Ýë.6.00&7.00

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… yìlòÜ…ºÆŠ‡ 19 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ¯]l$…yìl f¯]lÐ]lÇ 17 º$«§ýlÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$, ç³#çÙÅÐ]l*çÜÐ]l¬, õßæÐ]l$…™èl º¬™èl$Ð]l#, §ýl„ìS×æ, E™èl¢Æ>Ä¶æ$×êË$ 19 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ´ëyýlÅÑ$ Ð]l$.2.38 20 º$«§ýlÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Ýë.5.20 21 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Æ>.7.57 22 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ^èlÑ† Æ>.10.22 23 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ Æ>.12.24 24 B¨ÐéÆý‡… çÙíÙx Æ>.1.54 25 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Æ>.2.43

Ð]lÊË E.10.10 ç³NÆ>ÓÚëÉýl Ð]l$.1.15 E™èl¢Æ>ÚëÉýl Ýë.4.19 {Ô¶æÐ]l×æ… Æ>.7.11 «§ýl°çÙx Æ>.9.44 Ô¶æ™èlÀçÙ Æ>.11.46 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Æ>.1.09

E.8.21&10.10 Æ>.9.00&10.48 Æ>.10.16&12.05

E.8.46&9.30 Æ>.10.47&11.39 E.11.43&12.27

E.8.47&10.35

™ðl.5.32 Ë

E.10.15&10.59 Ð]l$.2.39&3.24 E.8.47&9.31 Ð]l$.12.28&1.12 E.6.36&7.20

Ð]l.Ôóæ.E.6.32

Ýë.4.09&4.53

Ð]l.Ôóæ.E.8.14

Ð]l$.12.29&1.13 Ð]l$.2.42&3.26

Æ>.11.37&1.23

E.7.00&8.00 Ýë.4.50&5.30 E.9.30&10.15 Ýë.4.00&5.00 E.7.45&8.15 Ýë.5.00&6.00 E.9.35&10.10 Ýë.4.45&5.30 E.7.30&8.35 Ýë.6.00&7.00 E.8.00&9.15 Ýë.6.15&7.50 E.9.32&10.20 Ýë.7.00&8.00

26 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… AçÙtÑ$ Æ>.2.44 27 º$«§ýlÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ Æ>.1.54 28 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Æ>.12.16 29 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… HM>§ýlÕ Æ>.9.54 30 Ô¶æ°ÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ Ýë.6.55 31 B¨ÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Ð]l$.3.28

E™èl¢Æ>¿ê{§ýl Æ>.1.48 Æó‡Ð]l† Æ>.1.37 AÔ¶æÓ° Æ>.12.39 ¿¶æÆý‡×ìæ Æ>.10.57 MýS–†¢MýS Æ>.8.39 Æøíßæ×ìæ Ýë.5.54

E.11.01&12.39 Ð]l$.1.42&3.18 Æ>.8.48&10.20 E.9.34&11.03 E.9.48&11.14 E.10.49&12.14 Æ>.10.48&12.12

E.8.49&9.33 Æ>.10.50&11.42 E.11.46&12.30 E.10.18&11.03 Ð]l$.2.43&3.27 E.8.51&9.35 Ð]l$.12.31&1.15 E.6.39&7.23 Ýë.4.13&4.57

E.10.45&11.00 Ýë.5.50&6.30 E.9.35&10.20 Æ>.8.00&9.00 E.7.45&8.30 Ýë.5.30&6.15 E.7.00&7.25 Ýë.4.45&5.30 E.7.40&8.15 Ýë.4.45&5.20 E.9.00&9.45 Æ>.7.30&8.30

f¯]lÐ]lÇ & 2018 1 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ô]æ$.^èl™èl$Æý‡ªÕ E.11.44 2 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ´ûÆý‡Ñ~ $ E.7.53 ❍ º.´ëyýlÅÑ$ ™ðl.4.08 3 º$«§ýlÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Æ>.12.37 4 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Æ>.9.31 5 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ^èlÑ† Æ>.7.00 6 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ Ýë.5.09 7 B¨ÐéÆý‡… çÙíÙx Ýë.4.04 8 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Ð]l$.3.46 9 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… AçÙtÑ$ Ýë.4.14 10 º$«§ýlÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ Ýë.5.25 11 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Æ>.7.10

Ð]l$–VýSÕÆý‡ Æ>.10.12&11.36 Ð]l$.2.53 BÆý‡${§ýl Æ>.10.18&11.42 E.11.48 ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ E.8.49 Ð]l$.3.55&5.20 ç³#çÙÅÑ$ E.6.07 BÔóæÏçÙ Ýë.5.44&7.11 Æ>.3.54 Ð]l$Q Ð]l$.3.05&4.34 Æ>.2.16 ç³#º¾ E.9.57&11.30 Æ>.1.20 E™èl¢Æý‡ E.8.29&10.05 Æ>.1.10 çßæçÜ¢ E.9.47&11.25 Æ>.1.46 _™èl¢ E.10.12&11.53 Æý‡.3.05 ÝëÓ† E.9.08&10.52 ™ðl.5.01 ÑÔéQ E.11.11&12.57 ç³NÇ¢

Ð]l$.12.33&1.17 Ð]l$.2.45&3.29 E.8.52&9.36 Æ>.10.53&11.45 E.11.49&12.34 E.10.21&11.05 Ð]l$.2.47&3.31 E.8.53&9.38 Ð]l$.12.35&1.19 E.6.41&7.25 Ýë.4.17&5.01 Ð]l$.12.36&1.20 Ð]l$.2.49&3.33 E.8.55&9.39 Æ>.10.57&11.48 E.11.52&12.37 E.10.24&11.08 Ð]l$.2.50&3.35

E.9.15&10.10 Ýë.5.00&6.20 E.7.30&8.00 Ýë.4.44&5.15 E.6.00&7.10 Æ>.7.00&8.00 E.7.40&8.20 Ýë.4.00&5.00 E.6.30&7.15 Ýë.4.50&5.30 E.7.40&8.30 E.7.15&8.15 Æ>.7.00&8.00 E.6.30&7.15 Ýë.4.45&5.20 E.7.00&8.00 Ýë.5.00&6.00 E.6.00&7.00 Æ>.8.00&9.00 E.7.45&8.20 Ýë.5.00&6.00

12 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… 13 14 15 16

HM>§ýlÕ Æ>.9.22 Ô¶æ°ÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ Æ>.11.52 B¨ÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Æ>.2.30 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ ™ðl.5.11 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… AÐ]l*ÐéçÜÅ ç³NÇ¢

17 º$«§ýlÐéÆý‡…

AÐ]l*ÐéçÜÅ ● E.7.47

ÑÔéQ E.7.27 A¯]l*Æ>«§ýl E.10.15 gôæÅçÙx Ð]l$.1.14 Ð]lÊË Ýë.4.19 ç³NÆ>ÓÚëÉýl Æ>.7.23 E™èl¢Æ>ÚëÉýl Æ>.10.19

E.11.55&1.42 Ýë.4.33&6.21

E.8.56&9.40 Ð]l$.12.58&1.22 E.6.42&7.27 Ýë.4.21&5.05

Ð]l$.2.31&4.19 Æ>.3.09&4.57 ™ðl.4.21&6.09 Æ>.2.46&4.33

Ð]l$.12.39&1.23 Ð]l$.2.52&3.37 E.8.56&9.41 Æ>.11.00&11.51 E.11.55&12.39

E.7.45&8.20 Ýë.5.00&6.00 E.7.45&8.15 Ýë.6.45&7.10 E.8.00&9.00 Ýë.6.30&7.15 E.9.15&9.45 Ýë.6.45&7.30 E.7.00&8.15 Ýë.5.00&6.00 E.9.40&10.20 Æ>.7.00&8.00

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… f¯]lÐ]lÇ 18 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ¯]l$…yìl íœ{ºÐ]lÇ 15 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$, Ð]l*çœ$Ð]l*çÜ…, ÕÕÆý‡ º¬™èl$Ð]l#, E™èl¢Æ>Ä¶æ$×æ… 18 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…

Ô]æ$.´ëyýlÅÑ$ E.10.12 19 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Ð]l$.12.12 20 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Ð]l$.2.10 21 B¨ÐéÆý‡… ^èlÑ† Ð]l$.3.33 22 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ Ýë.4.24 23 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… çÙíÙx Ýë.4.40 24 º$«§ýlÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Ýë.4.16 25 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… AçÙtÑ$ Ð]l$.3.13 26 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ Ð]l$.1.31

{Ô¶æÐ]l×æ… ™ðl.5.27 Ë Æ>.1.02 «§ýl°çÙx Ôóæ.Ð]l.E.7.12 Æ>.3.28 Ô¶æ™èlÀçÙ E.11.17&1.01 ™ðl.5.31 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl ç³NÇ¢ Ð]l$.12.21&2.03 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl E.7.06 E™èl¢Æ>¿ê{§ýl E.8.08 Æó‡Ð]l† E.8.34 AÔ¶æÓ° E.8.21 ¿¶æÆý‡×ìæ E.7.30 MýS–†¢MýS E.6.03

Ýë.5.07&6.47 Æ>.8.21&9.59 ™ðl.4.23&5.58 Ýë.5.37&7.09 Ýë.6.46&8.17

E.10.26&11.11 Ð]l$.2.54&3.38 E.8.57&9.42 Ð]l$.12.40&1.25 E.6.43&7.28 Ýë.4.24&5.09 Ð]l$.12.41&1.26 Ð]l$.2.55&3.40 E.8.57&9.42 Æ>.11.02&11.53 E.11.57&12.42 E.10.27&11.12 Ð]l$.2.57&3.41 E.8.57&9.42 Ð]l$.12.42&1.22

E.7.45&9.30 Ýë.5.00&6.20 E.9.45&10.10 Ýë.5.30&6.30 E.8.00&8.40 Æ>.7.30&8.00 E.7.30&8.30 Ýë.6.30&7.15 E.9.30&10.15 Æ>.7.30&8.10 E.7.20&8.10 Ýë.4.45&5.30 E.9.15&10.10 Ýë.5.00&6.00 E.7.45&8.30 Ýë.4.00&5.15 E.6.00&7.15 Ýë.4.45&5.30

27 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 28 29 30 31

§ýlÔ¶æÑ$ E.11.14 B¨ÐéÆý‡… HM>§ýlÕ E.8.27 §éÓ§ýlÕ ™ðl.5.17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Æ>.1.53 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Æ>.10.22 º$«§ýlÐéÆý‡… ´ûÆý‡~Ñ$ ❍ Ýë.6.56

Æøíßæ×ìæ ™ðl.4.05 Ð]l$–VýSÕÆý‡ Æ>.1.42 BÆý‡${§ýl Æ>.11.04 ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ Æ>.8.18 ç³#çÙÅÑ$ Ýë.5.36

E.6.43&7.28 E.9.08&10.34

Ýë.4.28&5.13

E.9.11&10.36

Ð]l$.12.43&1.28 Ð]l$.2.58&3.43 E.8.57&9.43 Æ>.11.04&11.55 E.11.58&12.43

E.9.41&11.06 Æ>.3.24&4.49 ™ðl.5.04&6.40

E.7.45&8.10 Ýë.5.30&6.15 E.7.30&8.10 Æ>.7.00&8.00 E.6.00&7.10 Ýë.4.10&5.15 E.7.00&8.00 Ýë.5.30&6.10 E.9.15&10.10 Ýë.4.30&5.20

íœ{ºÐ]lÇ & 2018 1 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…

º.´ëyýlÅÑ$ Ð]l$.3.43 2 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Ð]l$.12.53 3 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ E.10.36 4 B¨ÐéÆý‡… ^èlÑ† E.8.57 5 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ E.8.05 6 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… çÙíÙx E.8.00 7 º$«§ýlÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ E.8.44 8 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… AçÙtÑ$ E.10.12 9 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ Ð]l$.12.16 10 Ô¶æ°ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ Ð]l$.2.44 11 B¨ÐéÆý‡… HM>§ýlÕ Ýë.5.24 12 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ Æ>.8.04

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól & 26 Ð]l*Ça, 2017

BÔóæÏçÙ Ð]l$.3.06 Ð]l$Q Ð]l$.12.59 ç³#º¾ E.11.24 E™èl¢Æý‡ E.10.28 çßæçÜ¢ E.10.17 _™èl¢ E.10.54 ÝëÓ† Ð]l$.12.16 ÑÔéQ Ð]l$.2.20 A¯]l*Æ>«§ýl Ýë.4.56 gôæÅçÙx Æ>.7.53 Ð]lÊË Æ>.11.00 ç³NÆ>ÓÚëÉýl Æ>.2.04

Æ>.2.03&3.30

Ýë.6.19&7.52

E.10.28&11.13 Ð]l$.2.59&3.44 E.8.57&9.42 Ð]l$.12.15&1.29 E.6.41&7.26

Ýë.6.48&8.24

Ýë.4.31&5.16

Ýë.6.29&8.08

Ð]l$.12.44&1.29 Ð]l$.3.00&3.46 E.8.57&9.42 Æ>.11.05&11.56 E.11.59&12.44

Æ>.8.27&9.57

Ýë.4.49&6.30 Ýë.6.21&8.05 Ýë.6.46&8.32 Æ>.11.13&1.01 Ýë.6.05&7.53 Ð]l.Ôóæ.™ðl.4.55 Ð]l.Ôóæ.E.6.44 Æ>.9.11&11.00 E.9.49&11.38

E.10.27&11.13 Ð]l$.3.01&3.46 E.8.56&9.42 Ð]l$.12.44&1.30 E.6.39&7.24 Ýë.4.33&5.19 Ð]l$.12.44&1.30 Ð]l$.3.02&3.47

E.7.45&8.35 Ýë.5.20&6.15 E.9.45&10.15 Ýë.5.00&5.30 E.7.45&8.30 Ýë.5.30&6.05 E.8.15&9.15 Æ>.8.30&9.00 E.9.45&10.15 Ýë.4.45&5.15 E.7.45&8.15 Ýë.6.45&7.20 E.9.10&9.40 Ýë.5.20&6.10 E.7.45&8.35 Ýë.5.00&6.10 E.6.00&7.15 Ýë.4.45&5.15 E.8.00&8.30 Ýë.4.45&5.15 E.7.30&8.30 Æ>.7.00&8.00 E.6.30&7.15 Ýë.4.15&5.20

EV>¨ {ç³™ólÅMýS çÜ…_MýS

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

13 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Æ>.10.34 14 º$«§ýlÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Æ>.12.46 15 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… AÐ]l*ÐéçÜÅ● Æ>.2.34

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… E™èl¢Æ>ÚëÉýl E.11.02&12.49 ™ðl.4.57 {Ô¶æÐ]l×æ… ç³NÇ¢ E.9.23&11.09 {Ô¶æÐ]l×æ… E.7.31

E.11.53&1.38

E.8.55&9.41 Æ>.11.06&11.56 E.11.58&12.44 E.10.26&11.12 Ð]l$.3.02&3.48

E.7.20&8.10 Ýë.5.30&6.15 E.7.00&7.20 Ýë.5.35&6.45 E.7.45&8.20 Ýë.6.00&7.00

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… íœ{ºÐ]lÇ 16 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ¯]l$…yìl Ð]l*Ça 17 Ô¶æ°ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$, ¸ëË$Y×æÐ]l*çÜ…, ÕÕÆý‡ º¬™èl$Ð]l#, E™èl¢Æ>Ä¶æ$×æ… 16 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… 17 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 18 B¨ÐéÆý‡… 19 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 20 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… 21 º$«§ýlÐéÆý‡… 22 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… 23 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… 24 Ô¶æ°ÐéÆý‡… 25 B¨ÐéÆý‡… 26 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 27 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… 28 º$«§ýlÐéÆý‡…

Ô]æ$.´ëyýlÅÑ$ Æ>.3.56 Ñ¨Ä¶æ$ ™ðl.4.50 ™èl¨Ä¶æ$ ™ðl.5.17 ^èlÑ† ™ðl.5.15 ç³…^èlÑ$ ™ðl.4.45 çÙíÙx Æ>.3.50 çÜç³¢Ñ$ Æ>.2.28 AçÙtÑ$ Æ>.12.43 ¯]lÐ]lÑ$ Æ>.10.35 §ýlÔ¶æÑ$ Æ>.8.09 HM>§ýlÕ Ýë.5.29 §éÓ§ýlÕ Ð]l$.2.39 {™èlÄñæ*§ýlÕ E.11.46

«§ýl°çÙx E.9.42 Ô¶æ™èlÀçÙ E.11.28 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Ð]l$.12.46 E™èl¢Æ>¿ê{§ýl Ð]l$.1.38 Æó‡Ð]l† Ð]l$.2.03 AÔ¶æÓ° Ð]l$.2.02 ¿¶æÆý‡×ìæ Ð]l$.1.34 MýS–†¢MýS Ð]l$.12.43 Æøíßæ×ìæ E.11.28 Ð]l$–VýSÕÆý‡ E.9.54 BÆý‡${§ýl E.8.03 ç³#çÙÅÑ$ Æ>.3.52 BÔóæÏçÙ Æ>.1.45

Ýë.5.26&7.09 Ýë.6.13&7.54 Æ>.10.43&12.23 Æ>.1.57&3.28

E.10.02&11.38 Æ>.11.27&12.01 Æ>.1.09&2.41 Æ>.3.53&5.24 Ýë.4.42&6.12 Ýë.5.39&7.08 Æ>.7.01&8.29 Ð]l$.1.17&2.45 Ð]l$.3.32&5.00

E.8.54&9.40 Ð]l$.12.44&1.30 E.6.36&7.22 Ýë.4.35&7.21 Ýë.12.44&1.30 Ð]l$.3.03&3.49 E.8.53&9.39 Æ>.11.06&11.56 E.11.58&12.44 E.10.25&11.11 Ð]l$.3.03&3.49 E.8.52&9.38 Ð]l$.12.44&1.30 E.6.32&7.18 Ýë.4.36&5.23 Ð]l$.12.43&1.30 Ð]l$.3.03&3.50 E.8.50&9.37 Æ>.11.06&11.55 E.11.56&12.43

E.6.15&7.15 Ýë.4.40&5.15 E.7.48&8.40 Ýë.5.00&6.00 E.8.35&9.40 Æ>.7.45&8.30 E.7.00&7.20 Ýë.4.15&5.15 E.8.00&8.30 Ýë.6.15&7.10 E.9.15&9.45 Ýë.4.00&5.00 E.7.45&8.15 Ýë.4.45&5.20 E.7.40&8.15 Ýë.5.15&6.20 E.7.45&8.30 Ýë.6.30&7.10 E.8.00&8.30 Æ>.8.00&8.45 E.9.20&9.45 Ýë.4.10&5.10 E.8.10&8.30 Ýë.4.45&5.20 E.8.10&8.30 Ýë.4.45&5.20

Ð]l*Ça & 2018 1 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…

^èl™èl$Æý‡ªÕ E.8.57 ´ûÆý‡~Ñ$ ™ðl.6.21❍ 2 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ´ëyýlÅÑ$ ™ðl.4.05 3 Ô¶æ°ÐéÆý‡… Ñ¨Ä¶æ$ Æ>.2.18 4 B¨ÐéÆý‡… ™èl¨Ä¶æ$ Æ>.1.07 5 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ^èlÑ† Æ>.12.39 6 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… ç³…^èlÑ$ Æ>.12.57 7 º$«§ýlÐéÆý‡… çÙíÙx Æ>.2.00 8 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… çÜç³¢Ñ$ Æ>.3.44 9 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… AçÙtÑ$ ™ðl.6.00 10 Ô¶æ°ÐéÆý‡… ¯]lÐ]lÑ$ ç³NÇ¢

Ð]l$Q Æ>.11.48 ç³#º¾ Æ>.10.08 E™èl¢Æý‡ Æ>.8.55 çßæçÜ¢ Æ>.8.16 _™èl¢ Æ>.8.18 ÝëÓ† Æ>.9.04 ÑÔéQ Æ>.10.35 A¯]l*Æ>«§ýl Æ>.12.45 gôæÅçÙx Æ>.3.28 Ð]lÊË ç³NÇ¢

11 B¨ÐéÆý‡…

Ð]lÊË E.6.29 ç³NÆ>ÓÚëÉýl E.9.35 E™èl¢Æ>ÚëÉýl Ð]l$.12.31 {Ô¶æÐ]l×æ… Ð]l$.3.07 «§ýl°çÙx Ýë.5.13 Ô¶æ™èlÀçÙ Ýë.6.45 ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl Æ>.7.43

¯]lÐ]lÑ$ E.8.35 12 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… §ýlÔ¶æÑ$ E.11.13 13 Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… HM>§ýlÕ Ð]l$.1.41 14 º$«§ýlÐéÆý‡… §éÓ§ýlÕ Ð]l$.3.45 15 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… {™èlÄñæ*§ýlÕ Ýë.5.19 16 Ô]æ${MýSÐéÆý‡… ^èl™èl$Æý‡ªÕ Ýë.6.18 17 Ô¶æ°ÐéÆý‡… AÐ]l*ÐéçÜÅ● Ýë.6.41

Ð]l$.12.46&2.14 E.7.14&8.44 ™ðl.4.58&6.29 ™ðl.5.06 Ôóæ.E.6.24Ð]l ™ðl.4.17&5.53 Æ>.2.05&3.44 Æ>.3.01&4.43 Æ>.2.56&4.41 &&&& E.6.59&8.46 Æ>.1.41&3.28 Ð]l$.12.28&2.16 Æ>.4.41 Ë. Ð]l.Ôóæ.E.6.29 Ýë.5.19&7.08 Ýë.6.34&8.21 Ýë.4.57&6.43 Æ>.7.28&9.12 Æ>.12.52&2.34 Æ>.1.25&3.04 ™ðl.5.30 Ë.

} Ñâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…

E.10.23&11.09 Ð]l$.3.03&3.50 E.8.48&9.35 Ð]l$.12.43&1.30 E.6.27&7.14 Ýë.4.37&5.24 Ð]l$.12.42&1.29 Ð]l$.3.03&3.50 E.8.46&9.34 Æ>.11.05&11.54 E.11.55&12.42 E.10.20&11.07 Ð]l$.3.03&3.50 E.8.45&9.32 Ð]l$.12.41&1.29 E.6.22&7.10 Ýë.4.38&5.25 Ð]l$.12.41&1.28 Ð]l$.3.03&3.50 E.8.43&9.30 Æ>.11.04&11.52 E.11.53&12.40 E.10.17&11.05 Ð]l$.3.03&3.50 E.8.41&9.29 Ð]l$.12.40&1.27 E.6.17&7.05

E.7.40&8.20 Ýë.4.45&5.10 E.10.45&11.15 Ýë.5.20&6.15 E.7.40&8.30 Ýë.6.00&7.00 E.7.30&8.30 Æ>.7.15&8.10 E.6.00&7.10 Æ>.8.30&9.10 E.7.30&8.15 Ýë.4.45&5.10 E.6.00&7.15 Ýë.4.30&5.30 E.7.45&8.20 Æ>.7.30&8.30 E.5.00&6.10 Æ>.7.00&8.00 E.7.45&8.25 Ýë.5.00&6.00 E.7.15&8.30 Æ>.7.00&8.00 E.6.15&7.15 Ýë.6.45&7.00 E.7.30&8.15 Æ>.7.10&8.30 E.6.00&7.15 Ýë.4.30&5.00 E.7.45&8.15 Ýë.4.45&5.45 E.9.45&10.15 Ýë.5.00&6.10 E.8.10&8.45 Ýë.5.00&5.30

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ Ô¶æ$¿¶æ Ð]l¬çßæ*Æ>¢Ë$ 2017&2018 O^ðl{™èlÐ]l*çÜ… 7&04&2017 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... Ô]æ$.§éÓ§ýlÕ, Ð]l$Q ¯]l„ýS{™èl… Ð]l–-çÙ¿¶æ ËVýS²…, E.VýS….9.55 °.ËMýS$, ÑÐéçßæ…/ VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, A„ýSÆ>¿êÅçÜ…, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, §ólÐ]l™é {ç³†çÙx §ýlçÜˆÐ]l¬. 10&04&2017 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... ´ûÆý‡~Ñ$, çßæçÜ¢ ¯]l„ýS{™èl…, Ð]l–-ÕaËVýS²… Æ>{† 9.03 °., VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, VýSÆ>Â§é¯]l…, Ñ§ólÖ {ç³Ä¶æ*×æ… 12&04&2017 º$«§ýlÐéÆý‡…... ´ëyýlÅÑ$, ÝëÓ† ¯]l„ýS{™èl…, Ñ$£ýl$¯]lËVýS²…, E.VýS….8.44 °.ËMýS$ §ýlçÜˆÐ]l¬, A„ýSÆ>¿êÅçÜ…, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ¯]l*™èl¯]l Ð]l{Ýë¢Ë…MýSÆý‡×æ. 14&04&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... º.™èl¨Ä¶æ$, A¯]l*Æ>«§ýl ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýS ËVýS²…, Ð]l$.12.14, ¯]l*™èl¯]l §ýlçÜˆÐ]l¬, ¯]l*™èl¯]l M>Æ>ÅËÄ¶æ$…, {ç³Ä¶æ*×êË$, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$. 19&04&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$ {Ô¶æÐ]l×æ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, ™ðl.4.18 °., VýS–çßæ {ç³ÐólÔ¶æÐ]l¬, íÜ…çßæ§éÓÆý‡Ð]l¬, Ñ§ólÖÄ¶æ*¯]lÐ]l¬. 21&04&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$ «§ýl°çÙx ¯]l„ýS{™èl…, MýSrMýS…/çÜç³¢Ð]l$ ^èl…{§ýl@ ËVýS²…, E. 11.54 °., ÑÐéçßæ…, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, A„ýSÆý‡ ïÜÓM>Æý‡…, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l. 22&04&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... HM>§ýlÕ Ô¶æ™èlÀçÙ ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, Ýë.4.28 °., EÄ¶æ*ÅËÌZ ÐólÄ¶æ¬r, °Ô¶æaÄ¶æ$™é…º*ÌêË$, ÐéÅ´ëÆ>§ýl$Ë$, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ$Ð]l¬Ë$. 23&04&2017 B¨ÐéÆý‡…... §éÓ§ýlÕ, Æøíßæ×îæ

¯]l„ýS{™èl…, Ð]l$MýSÆý‡ËVýS²…, Æ>.1.02 °.ËMýS$, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, ÑÐéçßæ…, Ñ§ólÖ {ç³Ä¶æ*×æ…. 24&04&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... {™èlÄñæ*§ýlÕ, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýS ËVýS²…, E.9.15°., {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*§ýl$Ë$, ÐéÅ´ëÆ>Ë$.

OÐðlÔéQÐ]l*çÜ… 04&05&17 ¯]l$…yìl 11Ð]l ™éÈQ$ Ð]lÆý‡MýS$ _¯]l²MýSÆý‡¢Ç (yøË$MýSÆý‡¢Ç) ÐéçÜ$¢ ç³¯]l$Ë$ ^ólÄ¶æ$Æ>§ýl$. 28&04&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... Ô]æ$.™èl¨Ä¶æ$, Æøíßæ×ìæ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, ™ðl.3.35 °., ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ {ç³ÐólÔ¶æÐ]l¬, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l. 29&04&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... Ô]æ$. ^èlÑ† Ð]l$-–VýSÕÆý‡ ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.11.12 °., ÐéÅ´ëÆý‡…, EÄ¶æ*ÅË, ïÜÐ]l$…™èl…, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ$. 29&04&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, Ð]l$–-VýSÕÆý‡ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, ™ðl. 3.45 °., ÑÐéçßæÐ]l¬, VýS–çßæ {ç³ÐólÔ¶æ…, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×æ…. 30&04&17 B¨ÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, B{Æý‡ª ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.11.12 °., MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, A„ýSÆ>¿êÅçÜ…, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, EÄ¶æ*ÅËÌZ ÐólÄ¶æ¬rMýS$. 1&5&2017 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... çÙíÙx ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.11.08 °., MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, EÄ¶æ*ÅËÌZ ÐólÄ¶æ¬rMýS$, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$. 4&5&2017 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$, Ð]l$Q ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, ™ðl.3.08 °., ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, Ô¶æ…Q$Ýë¦ç³¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Æý‡…¿¶æ….

6&5&2017 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... HM>§ýlÕ, E™èl¢Æ> ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.10.54 °., ÑÐéçßæ…, A„ýSÆ>¿êÅçÜ…, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, §ólÐ]l™é {ç³†çÙx, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$; §éÓ§ýlÕ, E™èl¢Æý‡ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, ™ðl.3.05 °., ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$. 7&5&2017 B¨ÐéÆý‡…... {™èlÄñæ*§ýlÕ, çßæçÜ¢ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, ™ðl.3.01 °., ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$. 8&5&2017 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... {™èlÄñæ*§ýlÕ, _™èl¢ ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.10.35 °., A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, A„ýSÆ>¿êÅçÜ…, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, EÄ¶æ*ÅËÌZ ÐólÄ¶æ¬r. 10&5&2017 º$«§ýlÐéÆý‡…... ´ûÆý‡~Ñ$, ÝëÓ† ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.10.34 °., A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, §ólÐ]l™é {ç³†Úëxç³¯]l. 11&05&2017 ¯]l$…yìl 28&05&2017 Ð]lÆý‡MýS$ °fMýSÆý‡¢Ç & ÐéçÜ$¢ ç³¯]l$Ë$ ^ólÄ¶æ$Æ>§ýl$. 12&05&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... º.Ñ¨Ä¶æ$, A¯]l*Æ>«§ýl ¯]l„ýS{™èl…, Ñ$£ýl$¯]lËVýS²…, E.VýS….9.37 °. A„ýSÆ>¿êÅçÜ…, ¯]l*™èl¯]lÐ]l{Ýë¢Ë$, ¯]l*™èl¯]l M>Æ>ÅËÄ¶æ*Ë$, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l. 17&05&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, {Ô¶æÐ]l×æ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>{† 2.27 °.Ë, ÑÐéçßæ…, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, Ñ§ólÖ {ç³Ä¶æ*×æ…. 19&05&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$, Ô¶æ™èlÀçÙ ¯]l„ýS{™èl…, Ð]l$MýSÆý‡ËVýS²…, Æ>.11.19, ÑÐéçßæ…, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, VýSÆ>Â§é¯]l…. 21&05&17 B¨ÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$ E™èl¢Æý‡¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™èl…, Ð]l$MýSÆý‡ËVýS²…, Æ>{† 11.01, ÑÐéçßæ…, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, VýSÆ>Â§é¯]l….

gôæÅçÙx Ð]l*çÜÐ]l¬ 27&05&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... Ñ¨Ä¶æ$, Ð]l$–-VýSÕÆý‡ ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.8.55, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, A„ýSÆ>¿êÅçÜ…,

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól & 26 Ð]l*Ça, 2017

{MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ$, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l. 28&05&17 B¨ÐéÆý‡…... ™èl¨Ä¶æ$, B{Æý‡ª ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýS ËVýS²…, E.VýS.9.21 °., A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, A„ýSÆ>¿êÅçÜ…, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$. 29&05&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... ^èlÑ†, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.VýS….9.15°., A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, A„ýSÆ>¿êÅçÜ…, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$; ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…, ç³…^èlÑ$, ç³#çÙÅÑ$ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>.1.36, VýS–-çßæ {ç³ÐólÔ¶æ…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$. 31&05&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, Ð]l$Q ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>.1.25, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, ÑÐéçßæ…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×æ…, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$. 1&06&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... AçÙtÑ$, Ð]l$Q ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.9.02, ÑÐéçßæ…, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, Eç³¯]lÄ¶æ$¯]l…, §ólÐ]l™é {ç³†Úëxç³¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l. 2&06&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... AçÙtÑ$, ç³#º¾ ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.8.58, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, A„ýSÆ>¿êÅçÜ…, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*§ýl$Ë$. 3&06&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$, E™èl¢Æý‡ ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.8.54, ÑÐéçßæ…, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, Eç³¯]lÄ¶æ$¯]l…, §ólÐ]l™é {ç³†çÙx, A„ýSÆý‡ ïÜÓM>Æý‡…. 4&06&17 B¨ÐéÆý‡…... HM>§ýlÕ, çßæçÜ¢ ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.8.51, Eç³¯]lÄ¶æ$¯]l…, ÑÐéçßæ…, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, §ólÐ]l™é {ç³†çÙx, A„ýSÆý‡ ïÜÓM>Æý‡…. 5&06&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... HM>§ýlÕ, _™èl¢ ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.8.47, ÑÐéçßæ…, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, §ólÐ]l™é {ç³†çÙx, A„ýSÆý‡ ïÜÓM>Æý‡…. 7&06&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... ^èl™èl$Æý‡ªÕ, A¯]l*Æ>«§ýl ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>.1.05, ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$. 10&06&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... º.Ñ¨Ä¶æ$, Ð]lÊË ¯]l„ýS{™èl…,

EV>¨ {ç³™ólÅMýS çÜ…_MýS

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

Ò$¯]lËVýS²…, Æ>.12.48, ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, VýSÆ>Â§é¯]l…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$. 12&06&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... ™èl¨Ä¶æ$, E™èl¢Æ>ÚëÉýl ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>.12.41, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$. 14&06&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, {Ô¶æÐ]l×æ ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.8.13, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, Eç³¯]lÄ¶æ$¯]l…, §ólÐ]l™é {ç³†çÙt, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, A„ýSÆý‡ ïÜÓM>Æý‡…, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*§ýl$Ë$. 14&06&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... «§ýl°çÙx ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>.12.31, ÑÐéçßæ…, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, VýSÆ>Â§é¯]l…. 17&06&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... AçÙtÑ$ E™èl¢Æ>¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™èl…, Ð]l$MýSÆý‡ËVýS²…, Æ>.9.25, ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, VýSÆ>Â§é¯]l…. 18&06&17 B¨ÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.8.11, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, A„ýSÆ>¿êÅçÜ…, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÑÐéçßæ…. 19&06&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$, Æó‡Ð]l† ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.7.54, §ólÐ]l™é {ç³†Úëxç³¯]l, Eç³¯]lÄ¶æ$¯]l…, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, A„ýSÆý‡ ïÜÓM>Æý‡….

BÚëÉýlÐ]l*çÜ… 26&06&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... Ô]æ$.™èl¨Ä¶æ$, ç³#çÙÅÑ$ ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýSËVýS²…, E.7.27, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ïÜÐ]l$…™èlÐ]l¬, Ñ§ólÖ {ç³Ä¶æ*×æ…, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$. 28&06&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, Ð]l$Q ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, E.11.20, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, EÄ¶æ*ÅËÌZ ÐólÄ¶æ¬r, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$, MýS*´ëÆý‡…¿¶æÐ]l¬. 30&06&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, E™èl¢Æ> ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, E.11.15, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×æ…, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$. 6&07&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... {™èlÄñæ*§ýlÕ, A¯]l*Æ>«§ýl ¯]l„ýS{™èl…, MýSÆ>PrMýS ËVýS²…, E.6.50, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l,

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 8&07&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... ´ûÆý‡~Ñ$, Ð]lÊÌê ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, E.11.30, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 10&07&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... º.Ñ¨Ä¶æ$, E™èl¢Æ>ÚëÉýl ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, E.11.23, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$, ïÜÐ]l$…™èl…. 12&07&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... ™èl¨Ä¶æ$, «§ýl°çÙx ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, E.11.15, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$, ïÜÐ]l$…™èl…. 13&07&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... ^èlÑ†, Ô¶æ™èlÀçÙ ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, E.11.01, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$, ïÜÐ]l$…™èl…. 16&07&17 B¨ÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$ Æó‡Ð]l† ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, E.VýS…. 10.55 °.ËMýS$ A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$, ïÜÐ]l$…™èl….

{Ô>Ð]l×æÐ]l*çÜ… 26&07&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... Ô]æ$.™èl¨Ä¶æ$, ç³#º¾ ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, E.VýS….10.24 °.ËMýS$, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, ÐéÅ´ëÆý‡ yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…. 27&07&2017 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, E™èl¢Æ> ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>{† VýS….9.48 °. ÑÐéçßæ…, VýSÆ>Â§é¯]l…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, Ñ§ólÖ {ç³Ä¶æ*×æ…. 28&07&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... çÙíÙt, çßæçÜ¢ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…,Æ>.9.42, ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, VýSÆ>Â§é¯]l…, Ñ§ólÖÄ¶æ*¯]l…. 29&7&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, _™èl¢ ¯]l„ýS{™èl…, Ñ$£ýl$¯]lËVýS²…, ™ðl.4.23, ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, VýSÆ>Â§é¯]l…, Ñ§ólÖÄ¶æ*¯]l…. 02&8&2017 º$«§ýlÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$, A¯]l*Æ>«§ýl ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, Æ>{† 9.52, ÑÐéçßæ…, Eç³¯]lÄ¶æ$¯]l…, §ólÐ]l™é {ç³†çÙx, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×æ…. 03&8&2017 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... HM>§ýlÕ, Ð]lÊÌê ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>.9.15, ÑÐéçßæ…,

VýSÆ>Â§é¯]l…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, Ñ§ólÖ {ç³Ä¶æ*×æ…. 06&8&2017 B¨ÐéÆý‡…... ^èl™èl$Æý‡ªÕ, E™èl¢Æ>ÚëÉýl ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>{† 9.02 °., ÑÐéçßæ…, VýSÆ>Â§é¯]l…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, Ñ§ólÖ {ç³Ä¶æ*×æ…. 09&8&2017 º$«§ýlÐéÆý‡…... º.Ñ¨Ä¶æ$, Ô¶æ™èlÀçÙ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>.8.54, ÑÐéçßæ…, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, VýSÆ>Â§é¯]l…. 11&8&2017 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... ^èlÑ†, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, E.9.18, §ólÐ]l™é {ç³†Úëxç³¯]l, ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, ÐéÅ´ëÆ>§ýl$Ë$. 12&8&2017 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, Æó‡Ð]l† ¯]l„ýS{™èl…, MýS¯éÅËVýS²…, E.9.14, §ólÐ]l™é {ç³†Úëxç³¯]l, ÑÐéçßæ…, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, ÐéÅ´ëÆ>§ýl$Ë$. 13&8&2017 B¨ÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, AÕÓ° ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>.8.38, ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…. 16&8&2017 º$«§ýlÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$, Æøíßæ×ìæ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>{† VýS….8.21°. ÑÐéçßæ…, VýSÆ>Â§é¯]l…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…. 17&8&2017 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$, Ð]l$-–VýSÕÆ> ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, Æ>{† VýS….8.15°. ÑÐéçßæ…, VýSÆ>Â§é¯]l…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ….

¿ê{§ýlç³§ýlÐ]l*çÜ… 24&8&2017 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... Ô]æ$.™èl¨Ä¶æ$, E™èl¢Æ> ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.11.15, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…. 25&8&2017 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... ^èlÑ†, çßæçÜ¢ ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.11.12, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…. 26&8&2017 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, _™èl¢ ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.11.08, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…. 31&8&2017 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$, Ð]lÊÌê ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.11.00, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl….

03&9&2017 B¨ÐéÆý‡…... {™èlÄñæ*§ýlÕ, {Ô¶æÐ]l×æ ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.10.38, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…. 04&9&2017 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... {™èlÄñæ*§ýlÕ, {Ô¶æÐ]l×ê ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.10.34, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l. 06&9&2017 º$«§ýlÐéÆý‡…... ´ûÆý‡~Ñ$, Ô¶æ™èlÀçÙ ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.10.26, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l. 07&9&2017 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... º.Ñ¨Ä¶æ$, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.9.27, Ð]lÅÐ]làÆý‡…, {ç³Ä¶æ*×æ…. 08&9&2017 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... Ñ¨Ä¶æ$, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.10.18, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ïÜÐ]l$…™èl…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$. 09&9&2017 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... ^èlÑ†, Æó‡Ð]l† ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.10.14, yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$. 10&9&2017 B¨ÐéÆý‡…... ^èlÑ†, AÕÓ° ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.10.10, yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$. 15&9&2017 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.9.47, yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$. 16&9&2017 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... HM>§ýlÕ, ç³#çÙÅÑ$ ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.9.47, yøÌêÆøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…, {ç³Ä¶æ*×êË$. 18&9&2017 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... {™èlÄñæ*§ýlÕ, Ð]l$Q ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.9.42, yøÌê Æøçßæ×æ…, ïÜÐ]l$…™èl…, {ç³Ä¶æ*×êË$, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$.

BÔ¶æÓÄ¶æ¬f Ð]l*çÜ… 21&9&2017 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... ´ëyýlÅÑ$, çßæçÜ¢ ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.9.30, MýSËÔ¶æ Ýë¦ç³¯]l, §ólÒ ç³NfË$ {´ëÆý‡…¿¶æ….

22&9&2017 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... ™èl¨Ä¶æ$, _™èl¢ ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, E.11.28, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, ÐéÅ´ëÆý‡…. 23&9&2017 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... ^èlÑ†, ÝëÓ† ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, Ð]l$.1.24, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, ÐéÅ´ëÆý‡…. 25&9&2017 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, A¯]l*Æ>«§ýl ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, Ð]l$.1.15, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, ÐéÅ´ëÆý‡…. 27&09&2017 º$«§ýlÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, Ð]lÊÌê ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, Ð]l$.1.08, çÜÆý‡çÜÓ¡ ç³Nf, {MýSÄ¶æ$Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, ÐéÅ´ëÆý‡…. 29&09&2017 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$, ç³NÆ>ÓÚëÉýl ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.8.57, §ólÒ ç³NfË$, çßZÐ]l*Ë$. 30&09&2017 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$, E™èl¢Æ>ÚëÉýl ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.8.49, ÐéÅ´ëÆý‡ {´ëÆý‡…¿¶æ…. 01&10&17 B¨ÐéÆý‡…... HM>§ýlÕ, {Ô¶æÐ]l×æ… ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.8.44, VýS–-àÆý‡…¿¶æ…, ÑÐéçßæ…, Eç³¯]lÄ¶æ$¯]l…. 02&10&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... §éÓ§ýlÕ, Ô¶æ™èlÀçÙ ¯]l„ýS{™èl…, Ñ$£ýl$¯]lËVýS²…, Æ>.12.06, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…. 04&10&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... ^èl™èl$Æý‡ªÕ, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™èl…, Ñ$£ýl$¯]lËVýS²…, Æ>.11.54, ÑÐéçßæ…, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…. 05&10&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... ´ûÆý‡~Ñ$, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.8.31, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, Eç³¯]lÄ¶æ$¯]l…, ÑÐéçßæ… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…, ´ûÆý‡~Ñ$, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™èl…, Ñ$£ýl$¯]lËVýS²…, Æ>.11.54, ÑÐéçßæ…, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…. 06&10&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... º.´ëyýlÅÑ$, Æó‡Ð]l† ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, E.8.23, ÑÐéçßæ…, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, §ólÐ]l™é {ç³†çÙt. 07&10&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... Ñ¨Ä¶æ$, AÕÓ° ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, Ð]l$.12.29, {MýSÄ¶æ$ Ñ{MýSÄ¶æ*Ë$, ÐéÅ´ëÆý‡…, {ç³Ä¶æ*×êË$.

09&10&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, Æøíßæ×ìæ ¯]l„ýS{™èl…, Ñ$£ýl$¯]lËVýS²…, Æ>. 11.38, VýS–-çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, Ñ§ólÖÄ¶æ*¯]l…. 10&10&2017 ¯]l$…yìl 11&11&2017 Ð]lÆý‡MýS$ VýS$Æý‡$Ð]l˜ÉýlÅÑ$

M>È¢MýS Ð]l*çÜ… 23&10&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... Ô]æ$. ^èlÑ†, A¯]l*Æ>«§ýl ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, E.11.22, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…. 25&10&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... çÙíÙx Ð]lÊÌê ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, E.11.18, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…. 30&10&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$, Ô¶æ™èlÀçÙ ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, E.11.01, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…. 02&11&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... {™èlÄñæ*§ýlÕ, Æó‡Ð]l† ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, E.10.50, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…. 03&11&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... ^èl™èl$Æý‡ªÕ, AÔ¶æÓ° ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, E.10.46, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$…. 06&11&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... º.Ñ¨Ä¶æ$, Æøíßæ×ìæ ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, E.10.31, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$…. 09&11&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... çÙíÙx, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, E.10.18, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$…, {ç³Ä¶æ*×êË$. 10&11&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, ç³#çÙÅÑ$ ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, E.10.14, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$…, {ç³Ä¶æ*×êË$. 15&11&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... §éÓ§ýlÕ, çßæçÜ¢ ¯]l„ýS{™èl…, «§ýl¯]l$Æý‡ÏVýS²…, E.9.54, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$…, {ç³Ä¶æ*×êË$.

Ð]l*Æý‡YÕÆý‡ Ð]l*çÜ… 23&11&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... Ô]æ$.ç³…^èlÑ$, E™èl¢Æ>ÚëÉýl ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.57, A¯]l² {´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 24&11&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... çÙíÙx, {Ô¶æÐ]l×æ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.51, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 25&11&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, «§ýl°çÙt ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.47, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 26&11&17 B¨ÐéÆý‡…... AçÙtÑ$, «§ýl°çÙt ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.43, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 27&11&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$, Ô¶æ™èlÀçÙ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.39, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 30&11&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... §éÓ§ýlÕ, Æó‡Ð]l† ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.35, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 1&12&17 ¯]l$…yìl 16&02&2018 Ô]æ${MýSÐ]l˜ÉýlÅÑ$ 1&12&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... {™èlÄñæ*§ýlÕ, AÕÓ° ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$… E.10.31, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 3&12&17 B¨ÐéÆý‡…... ´ûÆý‡~Ñ$, Æøíßæ×ìæ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$… E.10.19, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 4&12&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... º.´ëyýlÅÑ$, Ð]l$–-VýSÕÆý‡ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$… E.10.15, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 6&12&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... ™èl¨Ä¶æ$, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$… E.10.11, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 7&12&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... ^èlÑ†, ç³#çÙÅÑ$ ¯]l„ýS{™èl…,

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól & 26 Ð]l*Ça, 2017

Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$… E.10.06, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 9&12&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, Ð]l$Q ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$… E.9.58, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 11&12&17 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$, E™èl¢Æ> ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$… E.9.50, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 13&12&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... HM>§ýlÕ, _™èl¢ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$… E.9.46, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$. 14&12&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... §éÓ§ýlÕ, ÝëÓ† ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$… E.9.46, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, MóSÔ¶æQ…yýl¯]l, ÐéÅ´ëÆ>Ë$, {ç³Ä¶æ*×êË$.

ç³#çÙÅÐ]l*çÜ… 21&12&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... Ô]æ$.™èl¨Ä¶æ$, E™èl¢Æ>ÚëÉýl ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.11.25, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 22&12&17 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... ^èlÑ†, {Ô¶æÐ]l×æ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.11.21, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 23&12&17 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, «§ýl°çÙx ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.11.17, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 24&12&17 B¨ÐéÆý‡…... çÙíÙx, Ô¶æ™èlÀçÙ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.11.13, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 27&12&17 º$«§ýlÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$, Æó‡Ð]l† ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.11.01, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 28&12&17 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$, AÕÓ° ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.58, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ….

EV>¨ {ç³™ólÅMýS çÜ…_MýS

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

31&12&17 B¨ÐéÆý‡…... {™èlÄñæ*§ýlÕ, Æøíßæ×ìæ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.41, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ….

2018 01&1&2018 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... ^èl™èl$Æý‡ªÕ, Ð]l$–-VýSÕÆý‡ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.41, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 03&1&2018 º$«§ýlÐéÆý‡…... º.Ñ¨Ä¶æ$, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.34, A¯]l² {´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 05&1&2018 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... ^èlÑ†, ç³#çÙÅÑ$ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.26, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 07&1&2018 B¨ÐéÆý‡…... çÙíÙx, E™èl¢Æ> ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.18, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 08&1&2018 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, çßæçÜ¢ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.14, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 10&1&2018 º$«§ýlÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$, ÝëÓ† ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.10.04, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 13&1&2018 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... §éÓ§ýlÕ, ÝëÓ† ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.9.52, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ….

Ð]l*çœ$Ð]l*çÜ… 19&1&2018 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... Ô]æ$.Ñ¨Ä¶æ$, «§ýl°çÙx ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.9.31, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ïÜÐ]l$…™èl…, ÐéÅ´ëÆý‡…, {ç³Ä¶æ*×æ…. 20&1&2018 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... ^èlÑ†, Ô¶æ™èlÀçÙ…

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.9.22, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 22&1&2018 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.9.19, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 24&1&2018 º$«§ýlÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, AÔ¶æÓ° ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.9.11, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 27&1&2018 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... HM>§ýlÕ, Æøíßæ×ìæ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.9.01, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 28&1&2018 B¨ÐéÆý‡…... §éÓ§ýlÕ, Ð]l$-–VýSÕÆý‡ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.8.56, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 31&1&2018 º$«§ýlÐéÆý‡…... ´ûÆý‡~Ñ$, ç³#çÙÅÑ$ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.8.43, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 2&2&2018 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... º.Ñ¨Ä¶æ$, Ð]l$Q ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.8.35, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 4&2&2018 B¨ÐéÆý‡…... ^èlÑ†, E™èl¢Æý‡ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.8.27, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 5&2&2018 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... ç³…^èlÑ$, çßæçÜ¢ ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.8.23, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 7&2&2018 º$«§ýlÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, ÝëÓ† ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.8.14, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ…. 9&2&2018 Ô]æ${MýSÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$, A¯]l*Æ>«§ýl ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.8.10, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ….

11&2&2018 B¨ÐéÆý‡…... HM>§ýlÕ, Ð]lÊÌê ¯]l„ýS{™èl…, Ô]æ$¿¶æçÜÐ]l$Ä¶æ$…, E.8.06, A¯]l²{´ëÔ¶æ¯]l, ÐéÅ´ëÆý‡…, ïÜÐ]l$…™èl…, yøÌêÆøçßæ×æ….

™ðlË$çÜ$MøÐ]lËíÜ¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ ●

¸ëË$Y×æÐ]l*çÜ… 19&2&2018 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... Ô]æ$.^èlÑ†, Æó‡Ð]l† ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, Æ>. 11.26, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×êË$. 21&2&2018 º$«§ýlÐéÆý‡…... çÙíÙx, AÕÓ° ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, E 8.05, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, Eç³¯]lÄ¶æ$¯]l…, ÑÐéçßæ…, {ç³†çÙxË$. 24&2&2018 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$, Æøíßæ×ìæ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, E 7.49, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, Eç³Ä¶æ$¯]l…, ÐéÅ´ëÆý‡…, ÑÐéçßæ…, {ç³Ä¶æ*×êË$. 26&2&2018 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... HM>§ýlÕ, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, E. 7.41, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, Eç³¯]lÄ¶æ$¯]l…, ÐéÅ´ëÆý‡…, A„ýSÆý‡ ïÜÓM>Æý‡…, ¯]l*™èl¯]l Ð]l{Ýë¢Ë$. 1&3&2018 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... ^èl™èl$Æý‡ªÕ, Ð]l$Q ¯]l„ýS{™èl…, Ò$¯]lËVýS²…, E 7.35, ÑÐéçßæ…, Eç³¯]lÄ¶æ$¯]l…, ¯]l*™èl¯]l Ð]l{Ýë¢Ë$. 4&3&2018 B¨ÐéÆý‡…... º.™èl¨Ä¶æ$, _™èl¢ ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, Æ> 10.42, ÑÐéçßæ…, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, VýSÆ>Â§é¯]l…, {ç³Ä¶æ*×êË$. 8&3&2018 VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…... çÜç³¢Ñ$, A¯]l*Æ>«§ýl ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, Æ>.10.28, ÑÐéçßæ…, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, §ýl*Æý‡{ç³Ä¶æ*×êË$, VýSÆ>Â§é¯]l…. 10&3&2018 Ô¶æ°ÐéÆý‡…... ¯]lÐ]lÑ$, Ð]lÊÌê ¯]l„ýS{™èl…, ™èl$ÌêËVýS²…, Æ> 10.20, ÑÐéçßæ…, VýS–çßæ{ç³ÐólÔ¶æ…, VýSÆ>Â§é¯]l…, {ç³Ä¶æ*×êË$. 12&3&2018 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…... §ýlÔ¶æÑ$, E™èl¢Æ>ÚëÉýl ¯]l„ýS{™èl…, Ðól$çÙËVýS²…, E.9&14, Ô¶æ…MýS$Ýë¦ç³¯]l, Eç³Ä¶æ$¯]l….

● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ●

● ● ●

çÜ$ÐéçÜ¯]l Ìôæ°Ñ, Ð]l¬…§ýl$ Æøgôæ MøíÜ¯]lÑ, ç³#Æý‡$VýS$ ™öÍ_¯]lÑ, Ðéyìl¯]lÑ ç³NÇ¢V> Ñ^èla°Ñ AÆ‡¬¯]l ç³NË$ ³ç NfMýS$ ç³°MìS Æ>Ð]l#. Ë„îSÃ™éÐ]l$Æý‡ ç³NË$ çÜÆý‡Ó§ólÐ]l™é ç³NfMýS$ {ÔóæçÙx…. ™ðlËÏ° ç³NË™ø ç³Nh…^èlyýl… Ð]lË¯]l Ð]l$¯]l@ Ôé…† MýSË$VýS$™èl$…¨. {ºçßæÃ^éÇ, çÜ¯éÅíÜ, ç³NÆý‡Ó çÜ$ÐéíÜ° ™é…º*Ë ^èlÆý‡Ó×æ… ^ólÄ¶æ$Æ>§ýl$. BçÜ¯éËÌZ çÜÆý‡Ó{ÔóæçÙxOÐðl$¯]l¨ §ýlÆ>ÂçÜ¯]l…. ¼Ä¶æ$Å… í³…yìl™ø¯ól Ð]l¬VýS$Y ÐólÄ¶æ*Í. (Æ>† Ð]l¬VýS$Y ÐéyýlÆ>§ýl$.) AVýSÆý‡Ð]l™èl$¢Ë$ ÐðlÍW…_ §ólÐ]l#yìl ^èl$r*t †ç³µMýS*yýl§ýl$. «§ýl*ç³… Ð]l*{™èl… ^ól†™ø ^èl*í³…^éÍ. {ç³§ýl„ìS×æ ^éÌê °§é¯]l…V> Ayýl$VýS$ÌZ Ayýl$VýS$ ÐólçÜ*¢ ^ólÄ¶æ*Í. Æ>Ð]l×æ$° °ÐéçÜOÐðl$¯]l Ë…MýS & {†MýS*r ç³Æý‡Ó™èl… Ò$§ýl Ð]l#…¨. Æ>Ð]l×æ{ºçßæÃ AçÜË$ õ³Æý‡$ ´ûËçÜ¢Å {ºçßæÃ ÕÐ]l#yìl {†Ô]æ*Ë… õ³Æý‡$ & ÑfÄ¶æ$…; «§ýl¯]l$çÜ$Þ & í³¯éMýS…. ÕÐ]l#yìlMìS CçÙtOÐðl$¯]l Ðé§ýlÅÐ]l¬ËÌZ Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l¨ Ð]l$–§ýl…VýS…. ÐéÅMýSÆý‡×æ… & ÕÐ]l{ç³Ýë§ýl…. ÐéÅ{çœ$´ë§ýl Ð]l$çßæÇÛ, ç³™èl…fÍ Ð]l$çßæÇÛ MøÇMýSOò³ ÕÐ]l#yýl$ EÐ]l* çÜÐól$™èl…V> B¯]l…§ýl™é…yýlÐ]l… ^ólíÜ¯]l ^ør$ _§ýl…ºÆý‡ Ð]l$à ç³#×æÅ„óS{™èl…. A…§ýl$MóS AMýSPyýl ¯]lrÆ>f ÝëÓÑ$MìS °™èlÅ ç³NfË$ fÆý‡$VýS$™èl$¯é²Æ‡¬. ©°¯ól ÕÐ]l ¯érÅ Üç ¿¶æ A° MýS*yé A…sêÆý‡$. ´ëÆý‡Ó¡ AÐ]l$ÃÐéÇ Ð]l¬QÅ ç³Ç^éÇMýSË õ³Æý‡$Ï fÄ¶æ$, ÑfÄ¶æ$. ´ëÆý‡Ó¡§ólÑ Ð]l$Æø õ³Æý‡$ Aç³Æ>h™èl. (KrÑ$ Ìôæ°¨ A° AÆý‡…¦ .) AÄ¶æ$Åç³µÝëÓÑ$ ÐéÆý‡$ MýS*Æý‡$a¯ól BçÜ¯]l ¿¶æ…WÐ]l$ & çÜ$«§éçÜ¯]lÐ]l¬. } MýS–çÙ~ç³Æý‡Ð]l*™èlÃMýS$ ±yýl°_a¯]l¨ & MýS§ýl…º Ð]l–„ýSÐ]l¬. Á-çÙ$Ãyìl AçÜË$ õ³Æý‡$ & §ólÐ]l{Ð]l™èl$yýl$. ÁçÙ×æOÐðl$¯]l {ç³†fq ^ólÔéyýl$ MýS¯]l$MýS ÁççÙ$Ãyýl¯é²Æý‡$. {ºçßæÃ, Ñ-çÙ$~Ð]l#ËMýS$ gêq¯]l »Z«§ýl ^ólÄ¶æ$yé°MìS ç³Æý‡Ðól$Ô¶æÓÆý‡$yýl$ AW²çÜ¢…¿¶æ…V> AÐ]l™èlÇ…_¯]l {ç³§ólÔ¶æÐól$ AÆý‡$×ê^èlË…. ÐéÎÃMìS Ð]l$çßæÇÛ ç³NÆý‡Ó¯éÐ]l$… Æý‡™é²MýSÆý‡$yýl$. _™èl¢Ð]l–™èl$¢Ë¯]l$ °Æø«¨…^èlyýlÐól$ Äñæ*VýSÐ]l¬. Ðól§ýl Ñíßæ™èl MýSÆ>Ã^èlÆý‡×æÐól$ «§ýlÆý‡ÃÐ]l¬.

} õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…yýl$VýSË$

Ð]l*Ça&2017

28 } õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ EV>¨ 30 Ô]æ${MýSÐ]l˜ÉýlÅÑ$ ™éÅVýS… 31 Æó‡Ð]l† M>Æð‡¢

H{í³ÌŒæ &2017 1. 4. 5. 7. 8. 9. 10. 13. 14.

ËMîSÿ ç³…^èlÑ$ ÝëÃÆý‡¢ }Æ>Ð]l$¯]lÐ]lÑ$ OÐðlçÙ~Ð]l }Æ>Ð]l$¯]lÐ]lÑ$ M>Ð]l$§é HM>§ýlÕ Ô¶æ° {™èlÄñæ*§ýlÕ Ð]l$çßæÒÆŠ‡ fÄ¶æ$…† çßæ¯]l$Ð]l$¨ÓfÄñæ*™èlÞÐ]lÐ]l¬ AÔ¶æÓ° M>Æð‡¢ A…»ôæ§ýlPÆŠ‡ fÄ¶æ$…†, çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦, VýS$yŠl[Oòœyól 16. DçÜtÆŠ‡ çÜ…yól 25. Ð]l*çÜÕÐ]lÆ>{† 27. OÐðlÔéQ Ýë²¯éÆý‡…¿¶æ…, ¿¶æÆý‡×ìæ M>Æð‡¢ 28. ºËÆ>Ð]l$ fÄ¶æ$…†, A„ýSÄ¶æ$ ™èl–¡Ä¶æ$, ÚëÌê¯Œl ¯ðlË {´ëÆý‡…¿¶æ… 30. } Ô¶æ…MýSÆ>^éÆý‡Å fÄ¶æ$…†

10. A¯]l²Ð]l*^éÆý‡Å fÄ¶æ$…† 11. AW²MýSÆý‡¢È {´ëÆý‡…¿¶æ…, MýS–†¢MýS M>Æð‡¢ 14. çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦ 21. çßæ¯]l$Ð]l$fjÄ¶æ$…† 22. Aç³Æý‡ HM>§ýlÕ 24. Ð]l*çÜÕÐ]lÆ>{† 25. Æøíßæ×ìæ M>Æð‡¢, Ô¶æ° fÄ¶æ$…† 28. Æý‡…gê¯Œl ¯ðlË {´ëÆý‡…¿¶æ… 28. ÐéçÜ$¢MýSÆý‡¢È ™éÅVýS…

þ¯Œl &2017 5. °Æý‡jË HM>§ýlÕ, } B¨Ô¶æ…MýSÆý‡$Ë OMðSÌêçÜ VýSÐ]l$¯]lÐ]l¬ 8. Ð]l$–VýSÕÆý‡ M>Æð‡¢ 9. HÆý‡$ÐéMýS ´ûÆý‡~Ñ$ 13. çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦ 15. Ñ$£ýl$¯]l çÜ…{MýSÐ]l$×æ 21. MýS*Æý‡ÃfÄ¶æ$…†, BÆý‡${§ýl M>Æð‡¢ 22. Ð]l*çÜÕÐ]lÆ>{† 23. Ð]lrÝëÑ{¡ {Ð]l™èl… 26. Æý‡…gê¯Œl 28. çÜP…§ýlç³…^èlÑ$ 30. ¿ê¯]l$çÜç³¢Ñ$

Ðól$&2017 1. 2. 4. 6. 9.

M>ÇÃMýS ¨¯ø™èlÞÐ]lÐ]l¬ VýS…V>çÜç³¢Ñ$ ÐéçÜ$¢MýSÆý‡¢È {´ëÆý‡…¿¶æ… Ððl*íßæ° HM>§ýlÕ ¯]lÆý‡íÜ…çßæ fÄ¶æ$…†, º$§ýl® ç³NÇ~Ð]l$

kOÌñæ & 2017 4. ™öÍHM>§ýlÕ, ^é™èl$Æ>ÃçÜÅ {Ð]l™éÆý‡…¿¶æ… 5. ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ M>Æð‡¢ 8. yéMýStÆŠ‡ OÐðl.Ä¶æ$‹Ü. Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz fÄ¶æ$…†

9. VýS$Æý‡$´ûÆý‡~Ñ$ 12. çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦ 16. §ýl„ìS×êÄ¶æ$¯]l ç³#×æÅM>Ë… {´ëÆý‡…¿¶æ… 19. B¨MýS–†¢MýS, M>Ñ$MýS HM>§ýlÕ 20. OÐðlçÙ~Ðé¯é… HM>§ýlÕ 22. Ð]l*çÜÕÐ]lÆ>{† 23. ^èl$MýSPË AÐ]l*ÐéçÜÅ 27. VýSÆý‡$yýlç³…^èlÑ$ 29. çÜ*Æý‡ÅçÙíÙx 30. ¿ê¯]l$ çÜç³¢Ñ$

òÜò³t…ºÆý‡$ &2017

BVýSçÙ$t&2017 2. BÔóæÏçÙ M>Æð‡¢ 3. ç³#[O™ðlM>§ýlÕ 4. Ð]lÆý‡ËMîSÿ{Ð]l™èl…, §éÐðl*§ýlÆý‡ §éÓ§ýlÕ 5. Ô¶æ°{™èlÄñæ*§ýlÕ 6. Ð]lÆ>çßæ fÄ¶æ$…† 7. Æ>Tç³…yýl$VýS, f…«§éÅË ´ûÆý‡~Ñ$, ^èl…{§ýl{VýSçßæ×æ… 11. çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦ 14. MýS–Úë~çÙtÑ$ 15. ÝëÓ™èl…{™èlÅ ¨¯ø™èlÞÐ]l… 19. Ô¶æ°{™èlÄñæ*§ýlÕ 20. Ð]l*çÜÕÐ]lÆ>{† 21. ´ùÌêË AÐ]l*ÐéçÜÅ, çÜ*Æý‡Å{VýSçßæ×æ… 24. ºËÆ>Ð]l$ fÄ¶æ$…† 25. Ñ¯éÄ¶æ$MýS ^èlÑ† 26. º¬íÙç³…^èlÑ$

2. ç³ÇÐ]lÆý‡¢¯]l HM>§ýlÕ, º{MîS§Šl, OÐðl.Ä¶æ$‹Ü. Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz Ð]lÆý‡®…† 3. ÐéÐ]l$¯]l fÄ¶æ$…† 4. K¯]l… 5. A¯]l…™èlç³§ýlÃ¯é¿¶æ {Ð]l™èl…, sîæ^èlÆŠ‡Þ yól 6. Ð]l$àËÄ¶æ*ç³„>Æý‡…¿¶æ… EÐ]l*Ð]l$õßæÔ¶æÓÆý‡ {Ð]l™èl…, 8. E…{yéâ¶æå™èl§ðlª 9. çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦ 10. ¿¶æÆý‡×æ Ð]l$àËÄ¶æ$… 12. M>ÐólÈ ç³#çÙPÆ>Ë$ 13. E™èl¢Æý‡ M>Æð‡¢ 16. C…¨OÆð‡M>§ýlÕ 18. Ð]l*çÜÕÐ]lÆ>{† 19. Ð]l$àËÄ¶æ$ AÐ]l*ÐéçÜÅ 20. º™èl$MýSÐ]l$Ã ç³…yýl$VýS 21. Ô¶æÆý‡¯]l²Ð]lÆ>{™èl$Ë$ {´ëÆý‡…¿¶æ… 22. {ï³† Ñ¨Ä¶æ$ 25. E´ë…VýS ËÍ™éVúÈ {Ð]l™èl… 28. §ýl$Æ>YçÙtÑ$, çÜÆý‡çÜÓ¡ç³Nf 29. Ð]l$çßæÆý‡²Ð]lÑ$, çÜ$ÐéíÜ±ç³Nf 30. ÑfÄ¶æ$§ýlÔ¶æÑ$, §ýlçÜÆ>, Ô¶æÒ$ç³Nf

8. ArÏ™èl§ðlª, çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦ 10. _™èl¢ M>Æð‡¢ 12. VýS$Æý‡$Ð]l˜ÉýlÅÑ$ {´ëÆý‡…¿¶æ… 15. Æý‡Ð]l$Å HM>§ýlÕ 17. «§ýl¯]l{™èlÄñæ*§ýlÕ 18. ¯]lÆý‡MýS^èl™èl$Æý‡ªÕ, Ð]l*çÜ ÕÐ]lÆ>{† 19. «§ýl¯]lËMîSÿç³Nf, ©´ëÐ]lã 20. BM>Ô¶æ©ç³ {´ëÆý‡…¿¶æ…, M>È¢MýS {´ëÆý‡…¿¶æ… 21. ¿¶æW± çßæçÜ¢ ¿Zf¯]l… 22. {†ÌZ^èl¯]l VúÈ{Ð]l™èl… 23. ¯éVýS$Ë^èlÑ†, ÝëÓ† M>Æð‡¢ 24. ¯éVýSç³…^èlÑ$ 27. Ä¶æ*fqÐ]lËPÅ fÄ¶æ$…† 31. ÁçÙÃ HM>§ýlÕ, ^é™èl$Æ>ÃçÜÅ {Ð]l™èl… çÜÐ]l*í³¢

¯]lÐ]l…ºÆý‡$ &2017 1. 3. 6. 7. 9. 10. 14. 16.

_Ë$MýS$ §éÓ§ýlÕ M>Ç¢MýS ´ûÆý‡~Ñ$ ÑÔéQ M>Æð‡¢ çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦ VýS$Æý‡$Ð]l˜ÉýlÅÑ$ A…™èlÅ… M>ÌêçÙtÑ$ E™èlµ™ðl•¢M>§ýlÕ Ð]l*çÜÕÐ]lÆ>{†, VøÐ]l™èlÞ §éÓ§ýlÕ 19. A¯]l*Æ>«§ýl M>Æð‡¢ 24. çÜ${ºçßæÃ×æÅ çÙíÙx 26. ¿ê¯]l$çÜç³¢Ñ$ 27. M>ËO¿ñæÆý‡ÐéçÙtÑ$

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól & 26 Ð]l*Ça, 2017

28. Ô]æ${MýSÐ]l˜ÉýlÅÑ$ {´ëÆý‡…¿¶æ… 30. Ððl*„ðS•M>§ýlÕ, X™éfÄ¶æ$…†

yìlòÜ…ºÆý‡$ & 2017 1. Ñ$Ìê§Šl E¯Œl ¯]l¼, Ð]l$™èlÞÅ §éÓ§ýlÕ, çßæ¯]l$Ð]l*¯Œl {Ð]l™èl… 2. gôæÅçÙx M>Æð‡¢ 3. §ýl™é¢{™ólÄ¶æ$ fÄ¶æ$…† 5. ç³Æý‡Ô]æ$Æ>Ð]l$ fÄ¶æ$…† 6. çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦ 9. {†ÝùçÙtM>Ë$ 10. M>ËO¿ñæÆý‡ÐéçÙtÑ$ 11. «§ýl¯]l$Æ>ÃÝëÆý‡…¿¶æ… 13 çÜçœOÌñæM>§ýlÕ 15. Ð]lÊË M>Æð‡¢ 16. Ð]l*çÜÕÐ]lÆ>{†, Ô¶æ° {™èlÄñæ*§ýlÕ 21 ÝëÑ{¡ VúÈ{Ð]l™èl… 25. {MìSçÜtÐ]l$‹Ü 26. Æý‡${§éçÙtÑ$ 28. ç³NÆ>ÓÚëÉýl MýSÆð‡¢ 29. OÐðlMýS$…uý‡ HM>§ýlÕ 30. MýS*Æý‡Ã §éÓ§ýlÕ, Ô¶æ°{™èlÄñæ*§ýlÕ

f¯]lÐ]lÇ&2018 1. B…VýSÏ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>¨ 4. çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦ 5. } ™éÅVýSÆ>fÝëÓÑ$ BÆ>«§ýl¯]l 8. ÝëÓÑ$ ÑÐólM>¯]l…§ýl fÄ¶æ$…† 11. E™èl¢Æ>ÚëÉýlM>Æð‡¢ 12. çÙsŒæ †OÌñæM>§ýlÕ 13. ¿ZW ç³…yýl$VýS

14. çÜ…{M>…†, Ð]l$MýSÆý‡ çÜ…{MýSÐ]l$×æ…, E™èl¢Æ>Ä¶æ$×æ… {´ëÆý‡…¿¶æ… 15. MýS¯]l$Ð]l$, Ð]l*çÜÕÐ]lÆ>{† 16. Ð]l¬MýSP¯]l$Ð]l$, ^öËÏ…W AÐ]l*ÐéçÜÅ, ç³#Æý‡…§ýlÆý‡§éçÜ$ ç³#×æÅ¨¯]l… 18. Ð]l*çœ$Ýë²¯éÆý‡…¿¶æ… 21. †Ë ^èl™èl$Æý‡ªÕ 22. }ç³…^èlÑ$ 24. Æý‡£ýlçÜç³¢Ñ$, {Ô¶æÐ]l×æM>Æð‡¢ 25. ÁÚëÃçÙtÑ$ 26. Çç³¼ÏMŠS ¨¯ø™èlÞÐ]lÐ]l¬ 27. ÁçÙÃ HM>§ýlÕ, ÁçÙÃ §éÓ§ýlÕ M>Ð]l$O§ðlM>§ýlÕ 31. çÜ…ç³NÆý‡~ ^èl…{§ýl{VýSçßæ×æ…

íœ{ºÐ]lÇ&2018 1. çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦ 10. Ô]æ${MýSÐ]l˜ÉýlÅÑ$ ™éÅVýSÐ]l¬ 11. ÑfÄ¶æ$ HM>§ýlÕ 14. Ð]l$àÕÐ]lÆ>{† 17. Æ>Ð]l${MýSçÙ~ fÄ¶æ$…† 19. ç³#{™èlVýS×æç³† {Ð]l™èl… 26. AÐ]l$OÌñæM>§ýlÕ 27. ¯]l–íÜ…çßæ §éÓ§ýlÕ

Ð]l*Ça&2018 1. 2. 5. 13. 15. 18.

çßZä Ð]lçÜ…™ø™èlÞÐ]lÐ]l¬ çÜ…MýSçÙtçßæÆý‡ ^èl™èl$Ç¦ ´ëç³Ððl*^èl¯]l HM>§ýlÕ Ð]l*çÜÕÐ]lÆ>{† Ñâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ EV>¨

EV>¨ {ç³™ólÅMýS çÜ…_MýS

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS…

¯]lÐ]l{VýSçßæ çÜ…^éÆý‡ ¿êÚëÅË$ 2017&2018 fÆý‡$VýS»ZÐ]l# çÜ…çœ$r¯]lË$ & ÝëÐ]l*hMýS ÑçÙÄ¶æ*Ë$ ● ●

●

● ●

●

● ●

●

● ● ● ●

●

● ●

● ● ●

●

Ð]l*Ñ$yìlM>Ä¶æ$ËMýS$ ^ól§ýl$M>Ë…. ´ëMìSÝë¦¯Œl Ð]l…MýSÆý‡º$¨® Ð]l*Æý‡§ýl$ & Ô¶æ{™èl$™èlÓ… ™éÆý‡Ýë¦Æ‡¬MìS ^ólÆý‡$™èl$…¨. O^ðl¯é Ð]l…MýSÆý‡º$¨® & ´ëMìSÝë¦¯Œl¯]l$ §ésìæ´ù™èl$…¨. §ýl-„ìS-×æ O^ðl¯é çÜÐ]l¬{§ýl ÑÐé§éË$ A°² çßæ§ýl$ªË¯]l$ §ésìæ´ù™éÆ‡¬. -O^ðl-¯é-Oò³ çÜÆý‡Ó{™é ÑÐ]l$Æý‡ØË$. {MìSMðSsŒæÌZ MýS$â¶æ$å Æ>fMîSÄ¶æ*ËMýS$ ™ðlÆý‡ç³yýl$™èl$…¨. ™ðlË$VýS$ ^èlË¯]l_{™èl-ïÜÐ]l$ÌZ _¯]l² íÜ°Ð]l*ËMýS$ B§ýlÆý‡×æ MøÌŒæMýS™éÌZ {ç³MýS–† ½¿¶æ™èlÞ…. B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæÌZ, MýSÆ>~rMýSÌZ MýSÆý‡$Ð]l#M>rM>Ë$ çÜ…¿¶æÑÝë¢Æ‡¬. íßæÐ]l*ËÄ¶æ$ ç³Æý‡Ó™èl {´ë…™é°MìS, çÜÒ$ç³ {´ë…™èl §ólÔéËMýS$ E™èl¢Æý‡ ¿êÆý‡™èl§ólÔé°MìS ¿¶æ*MýS…ç³…. òÜ-Î¹ í³_a Mö…ç³©çÜ$¢…¨ OòÜ-¯é ¯ðlàÓÌŒæ Æ>×ìæçÜ$¢…¨. BÈÃ §ýl$çÜ$¢ËÌZ E{VýSÐé§ýl$Ë çßæÌŒæ^èlÌŒæ. ò³…_ ´ùíÙ…_¯]l E{VýSÐé§ýlÐól$ ´ëMìSÝë¦¯ŒlMýS$ ò³¯]l$Ð]l¬ç³š AÐ]l#™èl$…¨. ò³ãåV>° Ð]l$VýSí³ËÏË çÜ…QÅ ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. ¼Ä¶æ$Å… «§ýlÆý‡ ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… MýS*yé C…yø¯ólíÙÄ¶æ*, çÜ$Ð]l${™é ©Ð]l#ËMýS$ {ç³†MýS*Ë M>Ë…. ^èlÐ]l¬Æý‡$ MýS…ò³±ÌS ¨ÐéÌê. {ç³ÐéçÜ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬ËMýS$ AçÙtMýSÚëtË$. BM>Ô¶æ {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ K {ç³Ð]l¬Q$° Ð]l$–†. {õ³Ð]l$ò³ãåâ¶æ$å & B™èlÃçßæ™èlÅË$ &

●

● ●

●

● ● ●

●

A¯]l$Ð]l*¯éçÜµ§ýl Ð]l$–™èl$Ë$ GMýS$PÐ]lÐ]l#™éÆ‡¬. {MîSyéM>Æý‡$Ë ¿¶æ{§ýl™èlÌZ Aç³Ô¶æ–† çÜ…¿¶æÑ…^ól AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨. Vø«§ýl$Ð]l$Ë$, ç³…^èl§éÆý‡ Æó‡r$Ï ò³Æý‡$VýS$™éÆ‡¬. ÆöÄ¶æ$ÅË$, ^ólç³Ë ^ðlÆý‡$Ð]l#Ë ÐéÅ´ëÆý‡… »êVýS$…r$…¨. ç³NgêÝëÐ]l*{W «§ýlÆý‡Ë$, BÐ]l#¯ðlÆ‡¬Å, ¯ðlÆ‡¬Å «§ýlÆý‡Ë$ ò³Æý‡$VýS$™éÆ‡¬. °õÙ«¨™èl VýS$sêP ÐéÅ´ëÆý‡… Ð]lÊyýl$ ç³NË$ & BÆý‡$M>Ä¶æ$Ë$. GyéÇ Æ>gêÅËMýS$ {ç³†MýS*Ë M>Ë…. {MìSMðSsŒæ™ø ´ër$ C™èlÆý‡ {MîSyýlËMýS$ {´ù™éÞçßæ… ËÀçÜ$¢…¨. ¼.íÜ.íÜ.IMìS VýSyýl$zM>Ë…. ¼.gñæ.í³ÌZ †ÇW Æ>fMîSÄ¶æ$ MóS…{§ýl ¼…§ýl$Ð]l#V> GÌŒæ.MðS.A§éÓ± MîSËMýSOÐðl$¯]l E{VýSÐé§ýl$Ë$ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl ÌZ ç³r$tºyýl™éÆý‡$ & JMýS ò³§ýlª Aç³Ô¶æ–† ™èlç³š™èl$…¨. ¯]l*¯ðlË «§ýlÆý‡Ë$ »êV> ò³Æý‡$VýS$™éÆ‡¬. E™èl¢Æý‡ ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ…ÌZ ¿¶æ*MýS…´ëË$. §ólÔ¶æ{§øçßæ$Ë Æý‡çßæÝëÅË$ O»ñær ç³yýl™éÆ‡¬. Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlMýS$ ò³r$tºyýl$Ë$ & ¯]l*™èl¯]l MýS…ò³±Ë$. gZÅ†Æ>¨™èlÅ íÜ…«¨Ä¶æ*MìS Æ>fÄñæ*VýS…. MýS…»ZyìlÄ¶æ*, §éÐø¯Œl, £éÄŒæ$Ìê…yŠl, Ððl¬gê…¼MŠS, ¯]l*ÅiÌê…yŠl, h…»ê»ôæÓ, B{õÜtÍÄ¶æ*, ¸ùÆŠ‡t Ððl$MŠS Ð]l¬{Æð‡ (MðS¯]lyé {´ë…™èl…) {»ñæhÌŒæ,

●

● ●

● ● ●

●

● ● ● ●

●

● ● ●

●

● ●

B{íœM> Q…yé°MìS ¡{Ð]l AÇçÙtM>Ë…. õÜt-çÙ¯]lÈ, {í³…sìæ…VŠS ç³#çÜ¢M>Ë$, C…sìæMìS Ðólõ¯ Æý‡…VýS$Ë$ Òsìæ «§ýlÆý‡ GMýS$PÐ]lV> E…r$…¨. CçÜ$MýS Ð]l*íœÄ¶æ* §ýl…§éË$ Ð]l$Ç…™èl GMýS$PÐ]lÐ]l#™éÆ‡¬. OÐðlG‹ÜBÆŠ‡ïÜï³MìS ÑÔóæçÙ f¯é§ýlÆý‡×æ. G¯]l²yýl* Ìôæ° Ñ«§ýl…V> B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæ BÇ¦MýSç³ÇíÜ¦-† ¨VýSgêÆý‡$™èl$…¨. BàÆý‡ «§é¯éÅË «§ýlÆý‡ ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. ç³†¢ º…V>Æý‡… AÐ]l#™èl$…¨. (ç³…yìl…_¯]l OÆð‡™èl$ËMýS$). ¿êVýSÅ¯]lVýSÆ>°MìS Ð]l$äå OÐðl¿ZVýS…. çßZÑ$Äñæ*ç³† OÐðl§éÅ°MìS f¯é§ýlÆý‡×æ. §ólÔ¶æ{§øçßæ$Ë$ & ¯]lÐ]l$ÃMýS{§øçßæ$Ë$ D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ç³r$tºyé¢Æý‡$. ´ëMìSÝë¦¯Œl Æý‡„ýS×æÐ]lÅÐ]lçÜ¦, Æý‡çßæÝëÅË¯]l$ E{VýSÐé§ýl$Ë$ ^ólhMìSP…^èl$MýS$…sêÆý‡$. Isìæ Æý‡…V>°MìS Jyìl§ýl$yýl$MýS$Ë$. sêsê Ððl*sêÆŠ‡ÞMýS$ VýSyýl$zM>Ë…. {ç³fËMýS$ ¯]l^èla° çÜÓ^èle¿êÆý‡™Œl. ´ëMìSÝë¦¯Œl™ø, O^ðl¯é™ø çÜ…º…«§ýl »ê…«§ýlÐéÅË$ ™ðlVýS™ðl…ç³#Ë$. {ç³™ólÅMýS çßZ§é ÑçÙÄ¶æ$… {´ë«§é¯]lÅ™èl¯]l$ çÜ…™èlÇ…^èl$MýS$…r$…¨. ÑÆ>sŒæ Møïß MÏ Sì Ð]l$…_ gZÆý‡$. ç³çÜ$ç³# «§ýlÆý‡ MýSÍW E…r$…¨. õ³§ýlËMýS$ MìSÆøíÜ¯Œl A…§ýl$»êr$ÌZ E…yýl§ýl$. MìSÆøíÜ¯Œl¯]l$ yîlhÌŒæV> Ð]l*Æó‡a ç³{MìSÄ¶æ$¯]l$ Ð]l$¯]l Ðéâ¶æ$å MýS¯]l$Vö…sêÆý‡$. Ð]l$¯øÃçßæ¯ŒlíÜ…VŠS gê™èlMýS… »êV>Ìôæ§ýl$. §ólÔ¶æ BÇ¦MýS-íÜ¦† ¨ÐéÌê ¡çÜ$¢…¨.

●

● ● ● ● ● ●

● ● ●

●

● ● ● ● ●

●

● ● ●

●

Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ Æý‡çßæÝëÅË$ ^ólÆý‡MýS*yýl° ÐéÇMìS ^ólÆý‡$™éÆ‡¬. {MìSMðSsŒæÌZ C…V>Ï…yŠl sîæÐŒl$ Mö¨ªMö¨ªV> ºË… ç³#…kMýS$…r$…¨. EÍÏ«§ýlÆý‡ ™èlWY, Ð]l$äÏ ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. íœÍï³Þ¯ŒlÌZ BVýS° AÆ>^èlMýS… [OMðSÐŒl$ Æó‡r$ ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. MóS{iÐéÌŒæMýS$ Ñ${Ô¶æÐ]l$çœÍ™éË$. -OòÜºÆŠ‡¯ólÆ>Ë$ A«¨MýSÐ]l$Ð]l#™éÆ‡¬. Æ>{çÙt…ÌZ¯]l*, Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ¯]l* ò³Æý‡VýS¯]l$¯]l² VýS¯Œl MýSËaÆŠ‡. MöÎhÄ¶æ$… Ð]lÅÐ]lçÜ¦Oò³ ÑÐ]l$Æý‡ØË$. O^ðl¯é A«¨¯ól™èl f…í³…VŠS Ð]l{MýS ÐéÅQÅË$ E™èl¢Æý‡MöÇÄ¶æ* A«§ýlÅ„ýS$yìl Ð]lËÏ {ç³ç³…^èl Ôé…†MìS Ñçœ*™èl…. çÜfjË$, gŸ¯]l²Ë$, Æ>VýS$Ë$, EËÐ]lË$ Ð]l$…_ §« lý Æý‡ MýSÍW E…sêÆ‡¬. Ýë‹œtÐólÆŠ‡ Æý‡…V>°MìS VýSyýl$zM>Ë…. ò³çÜÆý‡ç³ç³šMýS$ Ð]l$§ýl®™èl$ «§ýlÆý‡ Æ>§ýl$. íÜÇÄ¶æ*ÌZ BVýS° Ñ«§ýlÓ…ÝëË$. Ñ$Ça OÆð‡™èl$ËMýS$ AW²ç³È„> M>Ë…. AÐðl$ÇM>MýS$ {ç³†MýS*Ë M>Ë…, BÇ¦MýSç³Ç--íÜ¦† & íÜ¦Æý‡™èlÓ… ™èlç³š™èl$…¨. fË½¿¶æ™éÞË$ & ÐéÄ¶æ¬ ½¿¶æ™éÞË$ & sZÆý‡…sZË Ð]l…sìæ çÜ…çœ$r¯]lË$ D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… MýS*yé »ê«¨Ýë¢Æ‡¬. §ýl„ìS×æ AÐðl$ÇM> »êV> §ðlº¾†…r$…¨. ç³çÜ$ç³# «§ýlÆý‡ ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. ç³†¢, Ô¶æ¯]lVýS OÆð‡™èl$ËMýS$ A¯]l$MýS*Ë…. Ðól$ ¯]l$…yìl A°² Aç³Æ>Ë «§ýlÆý‡Ë* ò³Æý‡$VýS$™éÆ‡¬. Ñ$Ça «§ýlÆý‡ çœ*sñæMýS$P™èl$…¨.

● ●

●

● ●

●

● ●

● ● ●

● ●

●

● ● ●

ç³Ô]æ$çÜ…™èl†MìS MýSçÙtM>Ë…. ´÷V>MýS$ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ ¡{Ð]l çÜ…„ø¿¶æ…ÌZ ç³yýl$™èl$…¨. D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… {ç³â¶æÄ¶æ$… Ìê…sìæ¨ çÜ…¿¶æÑçÜ$¢…¨ & f¯]l¯]lçÙt…. ïÜÐ]l*…{«§ýlÌZ ¿¶æ*{ç³MýS…ç³¯]lË$. BÄ¶æ¬Æó‡Ó¨MŠS ¸ù¼Ä¶æ* Ñf–…ÀçÜ$¢…¨. ç³…gê»ŒæÌZ ¼gñæí³ MýS*rÑ$MìS ^ól§ýl$ A¯]l$¿¶æÐéË$. OÆð‡™èl$ËMýS$ ç³…r ^ól†MìS Ð]l_a¯é ¯øsìæMìS A…§ýl§ýl$. ™ðlË…V>×æÌZ Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$… »êVýS$…r$…¨. AÐðl$ÇM>ÌZ Æ>gêÅ…VýS çÜ…„ø¿¶æ…. {MìSMðSsŒæ Ñ$¯]là A°² Æý‡…V>ËÌZ ÑçÙ™èl$ËÅ çœÍ™éË$, MýSÚëtË MýSyýlÍÌZ B{õÜtÍÄ¶æ*. OÆð‡-™èl$ËMýS$ ¯]lMìS-Î Ñ™èl¢¯éË çÜÐ]l$çÜÅ. ´ëMìSÝë¦¯ŒlÌZ ¡{Ð]l ¿¶æ*MýS…ç³…. §ólÐéËÄ¶æ*Ë$ Æ>fMîSÄ¶æ$ °Æý‡$§øÅVýS$ËMýS$ ç³#¯]lÆ>ÐéçÜ MóS…{§éË$ & Ñ^èl„ýS×êÆý‡íßæ™èlOÐðl$¯]l §øí³yìlÐé§ýl$Ë MørÏ AÑ±† (-ïÜÐ]l*…{«§ýl) Ð]l$™èl$¢ÌZ ™èl*Ë$™èl$¯]l² Ð]l$à¯]lVýSÆý‡…. »ñæ…VýS$â¶æ*Æý‡$ÌZ O»ñærç³yýl¯]l$¯]l² ¯]lÐ]l$ÃÌôæ° °gêË$. Ñ$çÙ¯Œl ¿¶æXÆý‡£ýl, Ñ$çÙ¯Œl M>MýS¡Ä¶æ$ ¿¶æÑçÙÅ™Œl ™èlÆ>ËMìS Ð]l$…_ Ô¶æMýS$¯]l…. ÐéÆý‡çÜ$ÌŸçÜ$¢¯é²Æý‡$ & ¿¶æÇ…^èl…yìl. E{VýSÐé§é°MìS O^ðl¯é çÜçßæM>Æý‡…. {MìSMðSsŒæ {MîSyéM>Æý‡$Ë$ AÕÓ¯Œl, çÙÒ$, Æý‡Ò…{§ýl fyólgêË$ »êV> Æ>×ìæÝë¢Æý‡$.

õßæÑâ¶æ…¼¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ (2017 & 18) Æ>ÕçœÌêË$ Ðól$çÙ… (B§éÄ¶æ$…--&8, Ð]lÅÄ¶æ$…&14, VúÆý‡Ð]l…&4, AVúÆý‡Ð]l…&3) D Æ>Õ ÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… A¯]l$MýS*Ë…V> E…¨. VýS™èl…ÌZ Ò$ iÑ™èl ¿êVýSÝëÓÑ$ õ³Æý‡$Ò$§ýl Mö¯]l$VøË$ ^ólíÜ¯]l ¿¶æ*Ñ$MìS Ð]l$…_ «§ýlÆý‡ Ð]lçÜ$¢…¨. Ð]l$…_ «§ýlÆý‡MýS$ AÑ$Ã ÐólÆó‡ ^ør Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$ ¿¶æ*Ñ$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. §ýl$çÙt õ¯²íßæ™èl$Ë »êÇ ¯]l$…yìl Ò$ ÐéÇ° Æý‡„ìS…^èl$MøÐ]lyé°MìS Ò$Æý‡$ ^ólõ¯ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ Ð]l$…_ çœÍ™éË°Ýë¢Æ‡¬. Mö°² çÜ…§ýlÆ>ÂËÌZ MîSËMýS Ýë¦¯]l…ÌZ E¯]l² A«¨M>Æý‡$Ë$ ^ðlç³#µyýl$ Ð]l*rË$ Ñ°, Ò$ ¯]l$…yìl MýS±çÜ… ÑÐ]lÆý‡×æ MýS*yé MøÆý‡MýS$…yé HMýSç³„ýS °Æý‡~Ä¶æ*Ë$ ^ólÝë¢Æý‡$. ÌoMýSÅ…V> {ç³†çœ$sìæ…_, ÐéçÜ¢ÐéË$ °Æý‡*í³…_ Ò$ {ç³Äñæ*f¯éË$, Ò$ Ýë¦¯é°² M>´ëyýl$MøVýSË$VýS$™éÆý‡$. MýSÐ]l$ÇÛÄ¶æ$ÌŒæ HÇÄ¶æ*ÌZ ÑË$OÐðl¯]l Úëç³#M>°, çÜ¦Ë…M>° Mö¯]l$VøË$ ^ólÄ¶æ$VýSË$VýS$™éÆý‡$. Ò$ çÜ°²íßæ™èl$Ë {ç³Ð]lÆý‡¢¯]l ¯é¯ésìæMîS ¨VýS§ýl$yýl$ç³#V> E…r$…¨. ™øË$ E™èlµ™èl$¢ËÌZ ^ólÄ¶æ¬ ÐéÅ´ëÆ>Ë$, GVýS$Ð]l$†, ¨VýS$Ð]l$† ÐéÅ´ëÆ>Ë$ ™èlMýS$PÐ]l Ð]lÅÐ]l«¨ÌZ ÝëVóS ™é™éPÍMýS ÐéÅ´ëÆ>Ë$ MýSÍ¯ì Ð]lÝë¢Æ‡¬. ¯úM> Æý‡Ðé×ê, fË Æý‡Ðé×ê ÌêÀçÜ$¢…¨. ÑÐéà¨ Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅËMìS çÜ…º…«¨…_ Ò$Æý‡$ ^ólõÜ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ çœÍÝë¢Æ‡¬. ^éÆð‡tyŠl AMú…sñæ…sŒæÞ ÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… »êVýS$…¨. MîSÇ¢{ç³†çÙtË$ ÌSÀÝë¢Æ‡¬. AÆ‡¬™ól MýSÏÆ‡¬…sŒæÞ °º§ýl®™èl VýS$Ç…_ JMýSsìæMìS Æð‡…yýl$ ÝëÆý‡$Ï BÌZ^èl¯]l ^ólÄ¶æ$…yìl. Ñ§éÅÇ¦±, Ñ§éÅÆý‡$¦ËMýS$ {´÷òœçÜÆý‡Ï Ð]lËÏ A¯éÅÄ¶æ$… fÆý‡$VýS$™èl$…¨. ÈÐéË$ÅÄôæ$çÙ¯Œl, ÈMú…sìæ…VŠS ÌêÀÝë¢Æ‡¬. ÒÝë Ýët…í³…VŠSMýS$ Ððlâôæå ÐéÇMìS A¯]l$MýS*Ë M>Ë…. BÇ¦MýSç³ÇíÜ¦-™èl$Ë$ MýS$§ýl$rç³yýl™éÆ‡¬. ©Æý‡ƒM>ÍMýS çÜÐ]l$çÜÅË$ ¡Ç´ù™éÆ‡¬. AçÙtÐ]lÊÍM> O™ðlË…™ø °™èlÅ… ©´ëÆ>«§ýl¯]l ^ólÄ¶æ$r… A°²Ñ«§éÌê Ð]l$…_¨. ÐéÅ´ëÆý‡çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ »êVýS$¯é²Æ‡¬. D Æ>ÕÐéÆý‡$ Aòœ*Æý‡ ´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^èl$MøÐ]l… Ð]lË¯]l Ð]l$…_ çœÍ™éË$ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZ ¯]l*™èl¯]l Ð]l*Æý‡$µË$, ^ólÆý‡$µË$ MýSÍíÜÐ]lÝë¢Æ‡¬. {ç³gê§ýlÆý‡×æ »êVýS$…r$…¨. {ç³gê çÜ…º…«§éË$ Ððl$Æý‡$VýS$ç³Æý‡$^èl$MøÐ]lyé°MìS Ò$Æý‡$ ^ólõÜ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ çœÍÝë¢Æ‡¬. MýS$r$…º ÑçÙÄ¶æ*Ë M>Æý‡×æ…V> Mö…™èlÐ]l$…¨ ÐéË…rÈ ÇOsñæÆð‡Ã…sŒæ ¡çÜ$MýS$…sêÆý‡$. Ò$ {Ô¶æÐ]l$MýS$ ™èlW¯]l çœÍ™èl… ËÀçÜ$¢…¨. AÐéÆý‡$zË$, ÇÐéÆý‡$zË$ ÌSÀÝë¢Æ‡¬. Ð]l–†¢ ç³Æý‡…V> ¯]lMýSP Ð]l$¯]lçÜ¢™èlÓ… MýSÍW¯]l Ð]lÅMýS$¢Ë Ð]lË¯]l Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$Æý‡Ð]l#™éÆ‡¬. ´ùsîæç³È„ýSËÌZ ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨Ýë¢Æý‡$.

Ððl$Æý‡$VýS$ ç³yýl$™èl$…¨. ÐéÅ´ëÆý‡ çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ Cº¾…¨ ÌôæMýS$…yé ¯]lyýl$Ýë¢Æ‡¬. ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å…™ø ^ólõ¯ H ÐéÅ´ëÆý‡OÐðl$¯é MýSÍ¯ì Ð]lçÜ$¢…¨. {ç³†Úët™èlÃMýSOÐðl$¯]l Ä¶æÊ°Ð]lÇÞsîæËÌZ ^èl§ýl$Ð]l#MøÐ]lyé°MìS ïÜr$ Ð]lçÜ$¢…¨, OÐðl§ýlÅÑ§ýlÅMýS$ çÜ…º…«¨…_ Ò$ MýS–íÙ çœÍçÜ$¢…¨. A§ólÑ«§ýl…V> sîæ_…VŠS {´÷òœçÙ¯ŒlÌZ E¯]l²ÐéÇMìS ¯]l*™èl¯]l AÐ]lM>ÔéË$ MýSÍ¯ì Ð]lÝë¢Æ‡¬. r*ÅçÙ¯]l$Ï ^ðlõ³µÐéÇMìS yìlÐ]l*…yŠl ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. «§ýl¯]l… çÜ…´ë¨…^èlyýl… MøçÜ… AçßæÇ²Ô¶æË$ MýSçÙtç³yýl™éÆý‡$. Gç³#µyýl$ ç³yýl¯]l…™èl {Ô¶æÐ]l$ ç³yýl™éÆý‡$. {Ô¶æÐ]l$MýS$ ™èlW¯]l çœÍ™èl… Ð]lÊyö…™èl$Ë$ ^ól†MìS Ð]lçÜ$¢…¨. D Æ>Õ ÐéÆý‡$ Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^èl$MøÐ]lr… Ð]lË¯]l Ð]l$…_ çœÍ™éË$ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. Ð]l$à¡Æý‡¦… ´÷yìl™ø AÀõÙMýS… ^ólÄ¶æ$…yìl. ^ól†MìS Ð]l_a¯]l «§ýl¯]l… çÜ¨Ó°Äñæ*VýS… AÐ]l#™èl$…¨. Ððl$ËÏÐðl$ËÏV> »ê«§ýlÅ™èlË$, º¬×êË$ ¡Æý‡$aMýS$…sêÆý‡$. MýSv¯]lOÐðl$¯]l M>Ìê°² A«¨Æøíßæ…^èlyýl…ÌZ JMýS Ñ…™èl A¯]l$¿¶æ*† ´÷…§ýl$™éÆý‡$. C…sZÏ Ð]l$ÆöMýSÇ çÜ…´ë§ýl¯]l {´ëÆý‡…¿¶æ… M>Ð]lyýl… Ò$ Ð]l*¯]líÜMýS çÜ…™øÚë°MìS M>Æý‡×æ… AÐ]l#™èl$…¨. Ñyìl´ùÐéË° °Æý‡~Æ‡¬…^èl$MýS$¯]l² ¿êÆ>Å¿¶æÆý‡¢Ë¯]l$ MýSËç³yé°MìS Ò$Æý‡$ ^ólõ¯ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ çœÍ…^èlÐ]l#. Mö…™èlÐ]l$…¨MìS í³ËÏ°_a¯]l ^ør AË$Ïyìl™ø çÜÐ]l$çÜÅË$, Möyýl$MýS$MìS ò³ãå ^ólíÜ í³ËÏ¯]l$ C…sìæMìS ™ðl^èl$aMýS$…sôæ MøyýlÍ™ø çÜÐ]l$çÜÅË$ Vøyýlò³r$t ^ðl…ç³ ò³r$tV> ™èlÄ¶æ*Æý‡Ð]l#™éÆý‡$. MìSÏçÙtOÐðl$¯]l D çÜÐ]l$çÜÅ ¯]l$…yìl ºÄ¶æ$rç³yýlyé°MìS ç³Çç³ÇÑ«§éË {Ô¶æÑ$…^èlÐ]lË¯ì Ð]lçÜ$¢…¨. ^éÌê ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ Ð]l˜¯]l…V> E…yýlÐ]lËíÜ-¯]l ç³Ç-íÜ¦† HÆý‡µyýl$™èl$…¨. °gêË$ Ð]l*sêÏyól õÜÓ-^èle MýS*yé E…yýl§ýl$. çÜ¯é™èl¯]l Ýë…{ç³§éÄ¶æ*ËMýS$ ´ë™èlÆý‡ ÐólíÜ B«§ýl$°MýS, MýS–{†Ð]l$ iÑ™é°MìS AËÐér$ ç³yìl çÜ…ÝëPÆý‡ Ñïßæ¯]l…V> {ç³Ð]lÇ¢çÜ$¢¯]l² ÐéÇ°, ÒÇ° {´ù™èlÞíßæçÜ$¢¯]l² ÐéÇ° HÒ$ ^ólÄ¶æ$Ìôæ° ç³ÇíÜ¦† HÆý‡µyýl$™èl$…¨. A™èlÅ…™èl çÜ°²íßæ™èlOÐðl$¯]lÑ ÑÐéçßæiÑ™éË$, A™èlÅ…™èl ºËïßæ¯]lOÐðl$¯]lÑ ÑÐéçßæº…«§éË$ A° çÜÇò³r$tMýS$…sêÆý‡$. H ÑçÙÄ¶æ$…ÌZO¯ðl¯é ÒÆø_™èl ´ùÆ>r… ^ólÝë¢Æý‡$. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Ñ$£ýl$¯]l Æ>Õ (B§éÄ¶æ$…&5, Ð]lÅÄ¶æ$…&5, VúÆý‡Ð]l…&3, AVúÆý‡Ð]l…&6)

D Æ>Õ ÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… »êVýS$…¨. _Æý‡M>Ë {ç³™èlÅÆý‡$¦ËOò³ Ò$Æý‡$ çÜ…«¨…_¯]l ÌôæRê{çÜ¢… {ºàÃ{çÜ¢… AÐ]l#™èl$…¨. Ò$ çÜ…™é¯]l… ÌôæMýS B¡ÃÄ¶æ$ º…«§ýl$Ð]lÆý‡Y…ÌZ JMýSÆý‡$ {ç³†Úët™èlÃMýS E§øÅVýS… &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& çÜ…´ë¨Ýë¢Æý‡$. ¯éÅÄ¶æ$º§ýl®…V> Ò$MýS$ Æ>Ð]lËíÜ¯]l BÇ¦MýS {ç³Äñæ*f¯éË¯]l$ MøÆý‡$t §éÓÆ>¯ól çÜ…´ë¨…^èl$MøVýSË$VýS$™éÆý‡$. Ò$ MîSÇ¢{ç³†çÙtË$ C™èlÆý‡$Ë$ Ý÷Ð]l¬Ã ^ólçÜ$MýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™é²°² VýSsìætV> Ð]l–çÙ¿¶æ Æ>Õ (B§éÄ¶æ$…&2, Ð]lÅÄ¶æ$…&8, VúÆý‡Ð]l…&7, AVúÆý‡Ð]l…&3) Ayýl$zMýS$…sêÆý‡$. ^éÌêM>Ë…V> ^ólÄ¶æ*Ë¯]l$MýS$¯]l² D ç³°° ç³NÇ¢^ólÝë¢Æý‡$. ò³§ýlªË BÆøVýSÅ… Ò$ Ð]l$¯øÐól§ýl¯]lMýS$ D Æ>ÕÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ^éÌê »êVýS$…¨. ´ùsîæ ç³È„ýSË$, {VýS*‹³ÞMìS, -íÜÑÌŒæ çÜÈÓçÜ$ËMýS$ M>Æý‡×æ… AÐ]l#™èl$…¨. AÆ‡¬™ól ^ðlç³#µMø§ýlW¯]l Aç³Ô¶æ–™èl$Ë$ E…yýlMýS´ùÐ]l^èl$a. ¯]l*™èl¯]l ÐéÅ´ëÆ>Ë$ {´ëÆý‡…ÀÝë¢Æý‡$. {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólõÜÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ¨Ó¡Ä¶æ*Æý‡®…ÌZ Ððl$Æý‡$-OVðS¯]l çœÍ™éË$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. BÇ¦MýSç³#ÆøVýS† çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ¨Ó¡Ä¶æ*Æý‡®…ÌZ Ò$ A…™èlÆ>™èlÃ Ýë„ìSMìS ÑÆý‡$§ýl®…V> BÇ¦MýS{ç³Äñæ*f¯éË MøçÜ… Mö°² M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ »êVýS$…¨. Ð]l–†¢, E§øÅV>Ëç³Æý‡…V> çÜ…™èl–í³¢ MýSË$VýS$™èl$…¨. ©Æý‡ƒM>ÍMýS çÜÐ]l$çÜÅË$ ç³ÇÚëPÆý‡… ^ólÝë¢Æý‡$. BïœçÜ$MýS$ çÜ…º…«¨…_ {»ê…_ HÆ>µr$ ^ólÝë¢Æý‡$. ò³r$tºyìlMìS Ððl¯]l$©Ä¶æ$Æý‡$. Mö™èl¢ÐéÇ° °Ä¶æ$Ñ$Ýë¢Æý‡$. AÐ]l#™éÆ‡¬. MøÆý‡$t¡Æý‡$µË$ A¯]l$MýS*Ë…V> Ð]lÝë¢Æ‡¬. {õ³Ð]l$, Ð]l$Ð]l$M>Æý‡… GÐ]lÇÒ$§ýl AÆ‡¬™ól A°² Ñ«§éÌê »êV>¯ól ^èl*çÜ$MýS$¯é² Mö…™èlÐ]l$…¨ Ð]lÅMýS$¢Ë$ °™èlÅ… çÜ×æ$VýS$™èl*¯ól E…sêÆý‡$. ÐéÇ Ð]lËÏ ò³…^èl$MýS$¯é²Æø Ðéâ¶æ$å Ð]l$…_ AÀÐ]l–¨®ÌZMìS Ð]lÝë¢Æý‡$. ¯]l*™èl¯]l VýS–çßæ°Æ>Ã×æ… A¯ól MýSË ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡$™èl$…¨. BÆøVýSÅ… {ç³Äñæ*f¯]l… E…yýl§ýl$. AÆ‡¬¯é ¿¶æÇ…^èlMýS ™èlç³µ§ýl$. O§ðl-Ñ-MýS… A¯ól ´÷yìl™ø C…sZÏ M>±, ÐéÅ´ëÆý‡ {ç³§ólÔéËÌZ

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól & 26 Ð]l*Ça, 2017

EV>¨ {ç³™ólÅMýS çÜ…_MýS

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

M>± «§ýl*ç³… ÐólÄ¶æ$r… A°²Ñ«§éÌê {ÔóæÄ¶æ$çÜPÆý‡…. MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅËMýS$ º…V>Æý‡$ B¿¶æÆý‡×êË$ Mö°ÐéÓË¯ól Ò$ MøÇMýS ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡$™èl$…¨. §ö…VýSÝëÓÒ$iË ç³rÏ A{ç³Ð]l$™èl¢…V> E…sêÆý‡$. Ñ§ólÖ çÜ…º…«§ýl, »ê…«§ýlÐéÅË$ ò³Æý‡$VýS$™éÆ‡¬. Ððl»Œæ-OòÜsŒæÞ Ð]lËÏ Ìê¿¶æç³yýl™éÆý‡$. Ñ$†Ò$Ç¯]l B«§ýl$°MýS Ýë…MóS†MýS ç³ÇMýSÆ>Ë$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÄ¶æ$Æý‡$. Ar$Ð]l…sìæ ÐésìæMìS §ýl*Æý‡…V> E…yéË° ¿êÑÝë¢Æý‡$. D Æ>Õ ÐéÆý‡$ A…V>Æý‡MýS ´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^èl$MøÐ]lr… Ð]lË¯]l Ð]l$…_ çœÍ™éË$ ËÀÝë¢Æ‡¬. Ýë…MóS†MýS Ñ§ýlÅ, OÐðl§ýlÅÑ§ýlÅMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$, Ñ§ólÖÑ§ýlÅMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ MýS*yé A†MýSçÙt… Ò$§ýl Ýë¯]l$MýS*Ëç³yýl™éÆ‡¬. VýS™èl…ÌZ AÐ]lM>Ô¶æ… E¯é² BçÜ$¢Ë$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÄ¶æ$¯]l…§ýl$MýS$ »ê«§ýlç³yýl™éÆý‡$. {ç³†Úët™èlÃMýSOÐðl$¯]l Ä¶æÊ°Ð]lÇÞsîæËÌZ ïÜr$ ËÀçÜ$¢…¨. ´ùsîæ ç³È„ýSËÌZ ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. °Æý‡$§øÅVýS$Ë MýSÚëtË$ ¡Æý‡$™éÆ‡¬, Ð]l$…_ E§øÅV>Ë$ ËÀÝë¢Æ‡¬. BÆøVýSÅ çÜ…º…«¨™èl ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ, òÜÌŒæ¹ [OyðlÑ…VŠS ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ gê{VýS™èl¢Ë$ AÐ]lçÜÆý‡…. AçÙtÐ]lÊÍM> O™ðlË…™ø Ë„îSÃ™éÐ]l$Æý‡ Ð]l™èl$¢Ë™ø ©´ëÆ>«§ýl¯]l ^ólÄ¶æ$r… A°²Ñ«§éÌê {ÔóæÄ¶æ$çÜPÆý‡…. ïÜˆË Ð]lËÏ _M>MýS$Ë$, Cº¾…§ýl$Ë$ çÜ…¿¶æÑÝë¢Æ‡¬. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

MýSÆ>PrMýS Æ>Õ (B§éÄ¶æ$…&14, Ð]lÅÄ¶æ$…&2, VúÆý‡Ð]l…&6, AVúÆý‡Ð]l…&6) D Æ>Õ ÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ^éÌê »êVýS$…¨. Ñ§ólÖÄ¶æ*¯]l QÆý‡$aËMýS$, Ñ§éÅçÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËMýS$, ò³r$tºyìl ò³rtyé°MìS GMýS$PÐ]l Ððl¬™èl¢…ÌZ «§ýl¯]l… QÆý‡$a ^ólÝë¢Æý‡$. Ò$Æý‡$ ^ólçÜ$¢¯]l²¨ Ð]l$…_Mø, ^ðlyýl$Mø AÆý‡¦… M>° ç³ÇíÜ¦† HÆý‡µyýl$™èl$…¨. Ððl¬™èl¢… Ò$§ýl çœÍ™éË$ »êVýS$…sêÆ‡¬. çÜ…™é¯]l… MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅË MøÇMýS M>§ýl¯]lÌôæMýS BÇ¦MýS¿êÆý‡… Ððl*Ýë¢Æý‡$. BÆøVýSÅ Ð]l–¨®MìS MýS*yé «§ýl¯]l… QÆý‡aÐ]l#™èl$…¨. Òr°²…sìæ± ¿¶æÇ…^èlyé°MìS M>Ð]lË--íÜ-¯]l «§ýl¯]l… Gç³µsìæMýSç³#µyýl$ çÜÆý‡$ª»êr$ M>Ð]lyýl… ÑÔóæçÙ…. Mö°² AQ…yýlOÐðl$¯]l ÑfÄ¶æ*Ë$ Ò$ çÜÓ…™èl… ^ólçÜ$MýS$…sêÆý‡$. Ð]l$«§ýl$Æý‡„ýS×êË$ Ð]l$Æý‡$Ð]lÌôæÆý‡$. çÜÐ]l*f…ÌZ ç³Æý‡$Ð]l#, {ç³†çÙt ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. Ò$ E¯]l²† ^èl*íÜ çÜ…™øíÙ…^èlyé°MìS Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l Ð]lÅMìS¢ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl… Ò$ Ð]l*¯]líÜMýS OÐðlÆ>V>Å°MìS §éÇ ¡çÜ$¢…¨. ÝëÐ]l*hMýS…V>, Æ>fMîSÄ¶æ$…V> Ð]l^óla Ð]l*Æý‡$µË$ Ò$ Ò$§ýl {ç³™èlÅ„ýS…V>, ç³Æø„ýS…V> {ç³¿êÐé°² ^èl*í³Ýë¢Æ‡¬. AÐ]l$ÃMýS$…yé E…_¯]l BçÜ$¢Ë$ Mö…yýl…™èl A…yýlV> Cç³#µyýl$ °Ë$Ýë¢Æ‡¬. º…fÆý‡$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$, º…V>Æý‡$ ¿¶æ*Ð]l¬ËÐ]l#™éÆ‡¬. VýS™èl…ÌZ ¡çÜ$MýS$¯]l² MýSv¯]l °Æý‡~Ä¶æ*Ë$, ç³yìl¯]l MýSÚëtË$ Cç³#µyýl$ ÌêÀÝë¢Æ‡¬. Ð]l*rç³sìæt…ç³#, Ððl¬…yìl OÐðlQÇÐ]lËÏ Mö°²…sìæMìS §ýl*Æý‡…V> E…sêÆý‡$. ç³ÇíÜ¦™èl$Ë {ç³¿êÐ]l… Ð]lËÏ iÐ]l¯]lÐ]l*Æý‡Y… çÜ{MýSÐ]l$…V>¯ól §öÆý‡$Ï™èl$…¨. BÆ>Ð]lãMýS$…MýS$Ð]l$™ø Ò$ CçÙt§ólÐ]l™èlËMýS$ ç³NfË$ ^ólÄ¶æ$…yìl. Ð]l$…_ çœÍ™éË$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. A¯]l$Ð]l…ÕMýS…V> Æ>Ð]lË-íÜ-¯]l BçÜ$¢Ë$ GrtMóSËMýS$ Ýë¯]l$MýS*Ëç³yýl™éÆ‡¬. ©Æý‡ƒM>ÍMýS…V> ÑÐé§ýl…ÌZ E¯]l² B--íÜ¢ VöyýlÐ]lË$ JMýS MöÍMìSP Ð]lÝë¢Æ‡¬. Æý‡*´ëÆ‡¬ QÆý‡aÄôæ$Å ^ør Ð]l…§ýlÆý‡*´ëÄ¶æ$Ë$ QÆý‡aÐ]l#™éÆ‡¬. çÜ…™é¯]l… ¿¶æÑçÙÅ™èl$¢ MøçÜ… «§ýl¯é°² QÆý‡$a ^ólÝë¢Æý‡$. ÐéÇ õ³Æý‡$Ò$§ýl íÜ¦Æ>çÜ$¢Ë$ Mö…sêÆý‡$. ÝëÐ]l*hMýS ç³ÇíÜ¦™èl$Ë Ò$§ýl ÑÆý‡MìS¢ ç³#yýl$™èl$…¨. D çÜÐ]l*f…ÌZ Ð]l$¯]l$VýSyýl Ýë«¨…^èlVýSËÐ]l*? A¯]l² Ð]l*¯]l-íÜ-MýS Ðól§ýl¯]l MýSË$VýS$™èl$…¨. D Æ>ÕÐéÆý‡$ ¿¶æ–VýS$ ´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^èl$MøÐ]lr… Ð]lË¯]l Ð]l$…_ çœÍ™éË¯]l$ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. Ñ§ýlÅ, OÐðlgêq°MýS Æý‡…V>ËÌZ A¯]l$MýS$¯]l²¨ Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. Ð]l–†¢E§øÅV>Ë ç³Æý‡…V> ÔéÈÆý‡MýS, Ð]l*¯]l-íÜMýS J†¢yìl A«¨MýS…V> E…r$…¨. MøÆý‡$t¡Æý‡$µË$ Ò$MýS$ A¯]l$MýS*Ë…V> E…sêÆ‡¬. M>…{sêMŠSt ç³§ýl®†¯]l E§øÅV>Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l²ÐéÇMìS E§øÅVýS… ç³ÇÃ¯ðl…sŒæ AÐ]l#™èl$…¨. BÆøVýSÅ… ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ gê{VýS™èl¢Ë$ AÐ]lçÜÆý‡…. Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ Æý‡çßæçÜÅ…V>

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… E…^èlyýl… Ð]lËÏ G…™èlV>¯ø Ìê¿¶æç³yýl™éÆý‡$. Ò$Æý‡$ Fíßæ…^èl¯]lr$Ð]l…sìæ Ð]l$…_ AÐ]lM>Ô¶æ… Ð]lçÜ$¢…¨, ¯]l*™èl¯]l »ê«§ýlÅ™èlË¯]l$ çÜ…™øçÙ…V> -ïÜÓMýSÇÝë¢Æý‡$. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

íÜ…çßæ Æ>Õ (B§éÄ¶æ$…&2, Ð]lÅÄ¶æ$…&11, VúÆý‡Ð]l…&2, AVúÆý‡Ð]l…&2) D Æ>Õ ÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡Ð]l¬ Ñ${Ô¶æÐ]l$ çœÍ™éË$ Vø^èlÇçÜ$¢¯é²Æ‡¬. BÇ¦MýS…V> G§ýl$sìæ ÐéÇMìS çÜàÄ¶æ$… ^ólÄ¶æ$yýl… MýS*yé çÜÐ]l$çÜÅËMýS$ M>Æý‡×æ… AÐ]l#™èl$…¨. Ð]l$¯øçßæÆý‡OÐðl$¯]l çÜ$…§ýlÆý‡ {ç³§ólÔéË$ çÜ…§ýlÇØ…^éË¯]l² Ò$ MøÇMýS ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡$™èl$…¨. ç³°MìSÐ]l*Í¯]l ÐéÇ° Vöç³µÐéÇV> ¯]lÐ]l$Ãyýl… Ò$MýS$ Cº¾…¨V> Ð]l*Æý‡$™èl$…¨. BàÆý‡, ÌZçßæç³# ÐéÅ´ëÆý‡$ËMýS$, Æð‡yîlÐól$yŠl §ýl$çÜ$¢Ë ÐéÅ´ëÆý‡$ËMýS$, OÐðl§ýl$ÅËMýS$, ^éÆð‡tyŠl AMú…sñæ…rÏMýS$, Oòœ¯é¯ŒlÞ ÐéÅ´ëÆý‡$ËMýS$, çßZrÌŒæ ÐéÅ´ëÆý‡$ËMýS$, Ð]l$™èlÞÅ ÐéÅ´ëÆý‡$ËMýS$, ´ëË ÐéÅ´ëÆý‡$ËMýS$, ç³¼ÏMóSçÙ¯ŒlÞ ÐéÇMìS, Ð]l$…§ýl$Ë Úëç³#Ë ÐéÇMìS, ´ë§ýlÆý‡„ýSË ÐéÅ´ëÆý‡$ËMýS$ A¯]l$MýS*ËOÐðl$¯]l M>Ë…. BÄ¶æ¬Æó‡Ó§ýl -OÐðl§ýl$ÅË ç³Ç-íÜ¦† »êVýS$…r$…¨. çßZÑ$Äñæ*ç³† -OÐðl§ýl$ÅËMýS$ M>Ë… A¯]l$MýS*Ë…V> E…¨. {ç³† _¯]l²ÑçÙÄ¶æ*°MìS Br$´ùr$Ï G§ýl$-OÆð‡¯é _Ð]lÇMìS ÑfÄ¶æ$Ð]l…™èlOÐðl$¯]l çœÍ™éÌôæ Ð]lÝë¢Æ‡¬. Ò$ ÑfÄ¶æ*°², ÝëÐ]l$Æ>¦Å°² ^èl*íÜ Ð]l$¯]lçÜ*¹Ç¢V> çÜ…™øíÙ…^ól ÐéÆý‡$ ™èlMýS$PÐ]l. Ò$Æý‡$ Ýë«¨…_¯]l E¯]l²™èl íÜ¦† ^èl*íÜ çÜ…™øíÙ…^ól VýS†…_¯]l JMýS B¡ÃÄ¶æ¬yýl$ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl… Ò$ Ð]l$¯øÐól§ýl¯]lMýS$ M>Æý‡×æÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. ¿¶æVýSÐ]l…™èl$° çÜ…MýSÌêµ°² Ð]l*¯]lÐ]l#yýl$ Gç³µsìæMîS Fíßæ…^èlÌôæyýl°, G§ýl$ÆøPÌôæyýl¯ól OÐðlÆ>VýSÅ… MýSË$VýS$™èl$…¨. D Æ>ÕÐéÆý‡$ Æý‡${§ýl´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^èl$MøÐ]lr… Ð]lË¯]l Ô]æ$¿¶æçœÍ™éË$ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. Æ>fMîSÄ¶æ$iÑ™èl… »êVýS$…r$…¨. GVýS$Ð]l$†, ¨VýS$Ð]l$† ÐéÅ´ëÆ>Ë$ »êVýS$…sêÆ‡¬. ¯]l*™èl¯]l ÐéÅ´ëÆý‡ Jç³µ…§éË$ MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$…sêÆý‡$. Æ>fMîSÄ¶æ$ Oò³Æý‡ÒË$ MýSÍíÜÐ]lÝë¢Æ‡¬. ¯]l*™èl¯]l »ê«§ýlÅ™èlË$ Mö°² Ò$-Oò³ ç³yýl™éÆ‡¬. Ò$ çÜÐ]l$Æý‡¦™èlMýS$ AW²ç³È„ýSË$ G§ýl$Æý‡Ð]l#™éÆ‡¬. çÜÐ]l$çÜÅË¯]l$ ^èl*¯ì ´ëÇ´ùÐ]lyé°MìS, Ð]l¨Í…^èl$MøÐ]lyé°MìS Ò$MýS$ õ¯Ó^èle E…yýl§ýl$. A{çÜ¢ çÜ¯éÅçÜ… ^ólõÜ AÐ]lM>Ô¶æ… E…yýl§ýl$. çÜÐ]l$çÜÅËMýS$ G§ýl$Æöyìlz ´ùÆ>yýlÐ]lËíÜ…§ól. ¯]l*™èl¯]l Ð]l–†¢, ÐéÅ´ëÆý‡, E§øÅV>Ë Ò$§ýl §ýl–íÙtò³yýl™éÆý‡$. °™èlÅ… AçÙtÐ]lÊÍM> VýS$WYË…™ø C…sZÏ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ÐéÅ´ëÆý‡ {ç³§ólÔéËÌZ «§ýl*ç³… ÐólÄ¶æ$…yìl. Ð]l$…_ fÆý‡$VýS$™èl$…¨. Ò$ iÑ™éÔ¶æÄ¶æ$… ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡$aMøÐ]lyé°MìS Æ>{†…ºÐ]lâ¶æ$å {Ô¶æÑ$Ýë¢Æý‡$. JMýS ÑË$-OÐðl¯]l BíÜ¢° Mö¯]l$VøË$ ^ólÄ¶æ$VýSË$VýS$™éÆý‡$. Mö°² ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ Jyìl§ýl$yýl$MýS$Ë¯]l$ G§ýl$ÆøPÐ]lË¯ì Ð]lçÜ$¢…¨, C¨ Ò$Æý‡$ Fíßæ…^èl¯]lr$Ð]l…sìæ ç³Ç×êÐ]l$…. GÐ]l¬MýSËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l A¯éÆøVýSÅ… Æ>Ð]l^èl$a¯]l$, gê{VýS™èl¢ Ð]líßæ…^èl…yìl. ¯]lÐ]l$ÃMýS{§øçßæ$Ë¯]l$ B§ýlÇ…^èlMýS$…yé §ýl*Æý‡…V> E…^èl…yìl, VýS™èl…ÌZ ^ólíÜ¯]l ´÷Æý‡´ësôæÏ Ð]l$äå ^ólÄ¶æ$Ð]l§ýl$ª. çÜ…™é¯é°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ Mö°² gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$MøÐ]lË-íÜ¯]l ç³Ç-íÜ¦™èl$Ë$ Vø^èlÇçÜ$¢¯é²Æ‡¬. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

MýS¯éÅ Æ>Õ (B§éÄ¶æ$…&5, Ð]lÅÄ¶æ$…&5, VúÆý‡Ð]l…&5, AVúÆý‡Ð]l…&2) D Æ>Õ ÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ñ${Ô¶æÐ]l$ çœÍ™éË$ Vø^èlÇçÜ$¢¯é²Æ‡¬. Æ>fMîSÄ¶æ$ ç³§ýlÐ]l#Ë MøçÜ… {ç³Ä¶æ$†²…^ól ÐéÇMìS çÜÓ…™èlÐ]lÅMýS$¢Ìôæ ´ùsîæ§éÆý‡$ËÐ]l#™éÆý‡$. çÜ{MýSÐ]l$…V> BÌZ^èl¯]lË$ ^ólíÜ B_™èl*_ Ð]l*sêÏyól Ò$ OÐðlQÇ Ðól$Ë$ MýSÍWçÜ$¢…¨. VýS™èl…ÌZ Ò$MýS$ Aç³M>Æý‡… ^ólíÜ¯]l Ð]lÅMýS$¢ËMýS$

AÐ]lM>Ô¶æ… Ð]l_a¯é Aç³M>Æý‡… ^ólÄ¶æ$Æý‡$. A…§ýl$MýS$ {ç³†V> Ðéâ¶æå çÜàÄ¶æ$çÜçßæM>Æ>Ë$ Ò$MýS$ G…™èlV>¯ø Eç³Äñæ*VýSç³yýl™éÆ‡¬. -õÜtçÙ¯]lÈ, GË{M>t°MŠSÞ Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë$, ™øË$ E™èlµ™èl$¢Ë™ø ^ól-õÜ ÐéÅ´ëÆ>Ë$, ÌZçßæç³# òßæÆý‡¾ÌŒæ ÐéÅ´ëÆ>Ë$ Ìê¿¶æÝësìæV> ÝëVýS$™éÆ‡¬. Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$ E™èlµ™èl$¢Ë ÐéÅ´ëÆ>Ë$ ¯éÅÄ¶æ$…V> ^ólõ¯ ÐéÇMìS GÌê…sìæ Ìê¿êË* Æ>Ð]l#. ç³…yýlÏ, ç³NË ™ørËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l ÐéÅ´ëÆ>Ë$ »êVýS$…sêÆ‡¬. Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l ÑçÙÄ¶æ$ Ð]lÅÐ]làÆ>Ë$ BMýSíÜÃMýS…V> Ð]l¬yìlç³yýl™éÆ‡¬. ©Æý‡ƒM>ÍMýS…V> E¯]l² Ñ§ólÓÚëË¯]l$ Æý‡*ç³#Ð]l*ç³#MøÐ]lyýl… Ð]l$…_¨. G¯é²â¶æ$å ´ùÆ>r… ^ólíÜ¯é Mö°² ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ çœÍ™èl… §ýlMýSP§ýl$. B§éÄ¶æ$… E…r$…¨. ^ól†ÌZ Ð]l*{™èl… «§ýl¯]l… °ËÐ]l§ýl$. ™èlV>§éËMýS$, ÑÐé§éËMýS$ §ýl*Æý‡…V> E…yýl…yìl. {ç³Äñæ*f¯]l… Ìôæ° ÑçÙÄ¶æ*Ë¯]l$ ç³r$tMýS$° ÝëVýS©Ä¶æ$Ð]l§ýl$ª. C™èlÆý‡$ËMýS$ çÜËàË$ CÐ]lÓyýl… Ð]lËÏ ÑÆø«§ýl$ËÐ]l#™éÆý‡$. ÐéÇMìS Ìôæ° {Ô¶æ§ýl® Ò$MýS$ A¯]lÐ]lçÜÆý‡…. Ò$ ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ ¡çÜ$MøÐ]lËíÜ¯]l gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$Mø…yìl. çÜÆý‡µ§øçÙ °ÐéÆý‡×æ ^èl*Æý‡~Ð]l¬™ø Ýë²¯]l… ^ólÄ¶æ$…yìl, çÜÆý‡µ§øÚëË$ °Ð]l–†¢ AÐ]l#™éÆ‡¬. BÆøVýSÅ… gê{VýS™èl¢V> M>´ëyýl$Mø…yìl. çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ¨Ó¡Ä¶æ*Æý‡®…ÌZ çÜÓ…™èl C…sìæ MýSË ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡$™èl$…¨. M>ÌŒæÌñærÆŠ‡Þ §éÓÆ> E§øÅV>Ë$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. M>± E§øÅVýSç³Æý‡…V> ™èl–í³¢ E…yýl§ýl$. D Æ>ÕÐéÆý‡$ ¯]lÐ]l{VýSçßæ ´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^èl$MøÐ]lr… Ð]lË¯]l Ð]l$…_ çœÍ™éË¯]l$ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ¨Ó¡Ä¶æ*Æý‡®…ÌZ Ð]l$…_ E§øÅVýS… Ð]lçÜ$¢…¨. ´ë™èl çÜÐ]l$çÜÅË$ ç³ÇÚëPÆý‡… AÐ]l#™éÆ‡¬, Mö™èl¢ çÜÐ]l$çÜÅË$ ç³#r$tMöÝë¢Æ‡¬. Ð]l–†¢E§øÅV>ËÌZ ¯]l*™èl¯]l Ð]l*Æý‡$µË$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. ÝëÐ]l*hMýS…V> Ð]l_a¯]l Ð]l*Æý‡$µË$ Ò$-Oò³ {ç³™èlÅ„ýS…V> V>±, ç³Æø„ýS…V> V>± {ç³¿êÐ]l… ^èl*ç³#™éÆ‡¬. Ñ§éÅçÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ Mö°² Br…M>Ë¯]l$ A«¨VýSÑ$Ýë¢Æý‡$. Ò$MýS$ A¯]l$¿¶æÐ]l…Ìôæ° Æý‡…VýS…ÌZ ò³r$tºyìl ò³sìæt Mö¨ª´ësìæ ÑfÄ¶æ*Ë$ Ý÷…™èl… ^ólçÜ$MøVýSË$VýS$™éÆý‡$. §ýl*Æý‡{´ë…™èl…ÌZ E¯]l² Ò$ B¡ÃÄ¶æ¬Ë Ð]lËÏ BÇ¦MýSÝëÄ¶æ$… ËÀçÜ$¢…¨. Ñyìl´ùÆ‡¬¯]lr$Ð]l…sìæ Ñ${™èlÐ]lÆý‡Y… †ÇW §ýlVýSYÆý‡Ð]l#™éÆý‡$. MýSâêÆý‡…VýS…ÌZ Æ>×ìæÝë¢Æý‡$. {MîSyýlËÌZ VýS$Ç¢…ç³# Ð]lçÜ$¢…¨, AÐéÆý‡$zË$ ËÀÝë¢Æ‡¬. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

™èl$Ìê Æ>Õ (B§éÄ¶æ$…&2, Ð]lÅÄ¶æ$…&8, VúÆý‡Ð]l…&1, AVúÆý‡Ð]l…&5) D Æ>ÕÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ýë¯]l$MýS*Ë çœÍ™éË$ Vø^èlÇçÜ$¢¯é²Æ‡¬. {ç³gêçÜ…º…«§éË$ gê{VýS™èl¢V> ¯]lyýl$ç³#MøÐ]lyýl… MýSçÙt™èlÆý‡Ð]l$Ð]l#™èl$…¨. E§øÅVýSç³Æý‡…V> MýSçÙtç³yìl¯]l…§ýl$MýS$ çœÍ™èl… §ýlMýS$P™èl$…¨. {ç³Ððl*çÙ¯Œl ËÀçÜ$¢…¨. {ç³Ððl*çÙ¯Œl §éÓÆ> ËÀ…_¯]l A«¨M>Æý‡…™ø Ò$ çÜçßæ^èlÆý‡$ËMýS$ Ò$Æý‡$ ¯éÅÄ¶æ$… ^ólÝë¢Æý‡$. B§éÄ¶æ*°MìS Ñ$…_ QÆý‡$aË$ çÜ*_çÜ$¢¯é²Æ‡¬. Ñ$Ð]l$ÃÍ² Ò$Æý‡$ {ç³Ôé…™èl…V> E…^èl$MøÐ]lyé°MìSV>¯]l$, Ýë«§ýlÅOÐðl$¯]l…™èlÐ]lÆý‡MýS$ ÑÐé§éËMýS$ §ýl*Æý‡…V> E…sêÆý‡$. MýS$r$…º…ÌZ° ò³§ýlªË BÆøVýSÅ… ÑçÙÄ¶æ$OÐðl$ {Ô¶æ§ýl® AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$Ð]l#™èl$…¨. {Ðé™èlç³NÆý‡ÓMýS…V> Jç³µ…§éË$ fÆý‡VýSÐ]lËíÜ¯]l ^ør ò³§ýlªÐ]l$¯]l$çÙË Ð]l*rË™ø¯ól çÜÇò³r$tMøÐ]lË¯ì Ð]lçÜ$¢…¨ °™èlÅ… ¯éVýSíÜ…«§ýl*Æý‡… «§ýlÇ…^èl…yìl. A…¨Ð]l_a¯]l AÐ]lM>ÔéË¯]l$ ^ólgêÆý‡$aMøMýS$…yé Eç³Äñæ*W…^èl$MøVýSÍW™ól Ð]l$…_ çœÍ™éË$ Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. Ò$-Oò³ Ð]l_a¯]l °…§éÆøç³×æË$ Æý‡*ç³#Ð]l*ç³# MøÐ]lyé°MìS VýSsìæt {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ^ólÝë¢Æý‡$. C™èlÆý‡ ¿êçÙËÌZ {´ëÒ×æÅ… çÜ…´ë¨…^èlyé°MìS ÚëÆŠ‡trÆŠ‡Ã MøÆý‡$ÞËÌZ ^ólÆý‡™éÆý‡$. çÜ$§ýl*Æý‡ {´ë…™éË ¯]l$…yìl Ô]æ$¿¶æÐéÆý‡¢Ë$ A…§ýl$MýS$…sêÆý‡$. Mö°² çÜ…§ýlÆ>ÂËÌZ A«¨MýS…V> MýSçÙtç³yýlÐ]lË¯ì Ð]l_a¯]lç³µsìæMîS Ýë¯]l$MýS*Ë çœÍ™éË$ Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. D Æ>ÕÐéÆý‡$

çÜ${ºçßæÃ×æÅ ´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^èl$MøÐ]lr… Ð]lË¯]l Ð]l$…_ çœÍ™éË¯]l$ Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. çÜçßZ§ýlÆý‡ çÜçßZ§ýlÇ Ð]lÆ>Y°MìS ^ðl…¨¯]l Mö°² »ê«§ýlÅ™èlË$ Ò$ ¯ðl†¢¯]l ç³yýl™éÆ‡¬. «§ýlÆ>Ã°² A«¨VýSÑ$…^èlÌôæMýS, MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅË¯]l$ Jí³µ…^èlÌôæMýS Ð]l*¯]l-íÜ-MýS J†¢yìlMìS ÌZ¯]lÐ]l#™éÆý‡$. Ò$MýS$ fÇW¯]l ¯]lÐ]l$ÃMýS{§øà°MìS ™èlW¯]l {ç³¡M>Æý‡… ¡Æý‡$aMýS$…sêÆý‡$. ÐéçÜ¢ÐéËMýS$ A¡™èl…V> FàÌZMýS…ÌZ Ò$Æý‡$ ¡çÜ$MýS$¯]l² °Æý‡~Ä¶æ*Ë$ Ð]l$…_ çœÍ™éË¯]l$ CÐ]lÓÐ]l#. HMýSç³„ýS °Æý‡~Ä¶æ*Ë$ MýSÍ-íÜ-Æ>Ð]l#. ¯]lË$VýS$Ç™ø MýSÍ¯ì ^èlÇa…_, °ç³#×æ$Ë çÜËàË$ ¡çÜ$MýS$° Ò$ BÌZ^èl¯]lË¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólÄ¶æ$…yìl. ÐéÆ‡¬§éË ^ðlÍÏ…ç³# Ò$§ýl JMýS ¿¶æ*Ñ$ M>±, A´ëÆŠ‡tÐðl$…sŒæ M>± Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. -¸ë-‹Ütçœ#yŠlÞ, »ôæMýSÈ ÐéÅ´ëÆ>Ë$, àçÜtâ¶æå °Æý‡Óçßæ×æ Ððl¬§ýl-OÌñæ-¯]lÑ »êVýS$…sêÆ‡¬. Ò$ §éÓÆ> Ë¼®´÷…¨ E¯]l²™èlÝë¦¯éËÌZ MýS*Æý‡$a¯]l² Ð]lÅMýS$¢Ë$ Ò$ Ð]l*r¯]l$ «¨MýSPÇÝë¢Æý‡$. Ò$ BË¯é´ëË¯]lÌZ ò³Æý‡$VýS$™èl$¯]l²ÐéÆý‡$, Ò$MýS¯é² _¯]l²Ðéâ¶æ$å Ò$ Ð]l*r¯]l$ «¨MýSPÇÝë¢Æý‡$. E§øÅVýSç³Æý‡…V> Ò$Æý‡$ ¡çÜ$MýS$¯]l² °Æý‡~Ä¶æ*Ë¯]l$ {MìS…¨Ýë¦Æ‡¬ E§øÅVýS$Ë$ Ð]lÅ†Æó‡MìSÝë¢Æý‡$, ^ðlç³šyýl$ Ð]l*rË$ Ððl*Ýë¢Æý‡$. ™é™éPÍMýS Ðól™èl¯éË Ò$§ýl E§øÅVýS… ^ólçÜ$¢¯]l²ÐéÇMìS E§øÅVýS… ç³ÇÃ¯ðl…sŒæ AÐ]l#™èl$…¨. ÑÐéà¨ Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅË$ Ð]l¬yìlç³yýl™éÆ‡¬. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Ð]l–ÕaMýS Æ>Õ (B§éÄ¶æ$…&8, Ð]lÅÄ¶æ$…&14, VúÆý‡Ð]l…&4, AVúÆý‡Ð]l…&5) D Æ>ÕÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ñ${Ô¶æÐ]l$ çœÍ™éË$ Vø^èlÇçÜ$¢¯é²Æ‡¬. {MýSÐ]l$Õ„ýS×êÄ¶æ¬™èlOÐðl$¯]l ç³§ýl®™èl$ËÌZ, Ð]l*¯]lÒÄ¶æ$Mø×æ…ÌZ Ò$Æý‡$ VýSyýl$ç³#™èl$¯]l² iÑ™èl… A…§ýlÇMîS B§ýlÆý‡Ø{´ëÄ¶æ$Ð]l$Ð]l#™èl$…¨. ©Æý‡ƒM>ÍMýS MøÆý‡$tÐ]lÅÐ]làÆ>Ë$ ç³ÇÚëPÆý‡Ð]l$Ð]l#™éÆ‡¬. ¿¶æÑçÙÅ™ŒlÌZ Ò$ G§ýl$VýS$§ýlË Cº¾…¨ AÐ]l#™èl$…§ýl° Ò$ OÐðlÇÐ]lÆý‡Y… Cç³µsìæ ¯]l$…^ól º$Æý‡§ýlfÌôæÏ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ^ólçÜ$¢…¨. E§øÅVýS…ÌZ¯]l$, Ð]l–†¢ÌZ¯]l$ {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡OÐðl$¯]l Ð]lÅÐ]làÆ>Ë¯]l$ ÑfÄ¶æ$Ð]l…™èl…V> G§ýl$ÆöP…sêÆý‡$. E§øÅVýS…ÌZ Ð]l*Æý‡$µ, ç³§ø¯]l²†, º¨Î Ð]l…sìæÑ çÜ…¿¶æÑÝë¢Æ‡¬. M>Æ>ÅËÄ¶æ$…ÌZ Ò$ Ýë¦Æ‡¬, Ò$ Ýë¦¯]l… ç³¨Ë…V> E…sêÆ‡¬. Ò$Æý‡$ ç³°^ólçÜ$¢¯]l² Ñ«§é¯]l… Ò$ Oò³A«¨M>Æý‡$ËMýS$ ¯]l^èla§ýl$. ¯]l*™èl¯]l ÐéÅ´ëÆ>Ë$, E§øÅV>Ë$ Ò$ A…^èl¯éËMýS$ Ñ$…_ »êVýS$…sêÆ‡¬. ÑË$-OÐðl¯]l -íÜ¦Æ>çÜ$¢Ë$ AÐ]l*ÃË° °Æý‡~Æ‡¬…^èl$MýS$…sêÆý‡$. çÜ…™é¯]l… MøçÜ… «§ýl¯]l… A«¨MýS…V> QÆý‡$a ^ólÄ¶æ$Ð]lË¯ì Ð]lçÜ$¢…¨. çÜ…™é¯]l… ç³#ÆøVýS† Ò$Æý‡$ BÕ…_¯]l…™èl çÜ…™èl–í³¢ MýSÍW…^èl§ýl$. A¯ólMýS Æý‡M>Ë BÌZ^èl¯]lË$, A…™èlÆý‡Y™èl ¿êÐéË$ Mø´ë°² A§ýl$ç³# ^ólçÜ$MýS$° Ð]l$¯]lçÜ$ÞÌZ JMýS Ñ«§ýl…V> -Oò³MìS JMýS Ñ«§ýl…V> E…sêÆý‡$. Ð]l$¯]lçÜ$Þ Ñí³µ Ð]l*sêÏyýlyýl… Ð]lËÏ çÜÐ]l$çÜÅË$ Ð]lÝë¢Ä¶æ$° A¯]l$¿¶æÐ]lç³NÆý‡ÓMýS…V> ™ðlË$çÜ$MýS$…sêÆý‡$. ÑÐéà¨ Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅË$ Ýë¯]l$MýS*Ë ç³yýl™éÆ‡¬. D Æ>ÕÐéÆý‡$ Æý‡${§ýl´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^èl$MøÐ]lr… Ð]lË¯]l Ð]l$…_ çœÍ™éË$ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. çÜ…™é¯é°MìS çÜ…º…«¨…_, ÐéÇ AÀÐ]l–¨®MìS çÜ…º…«¨…_ ^ólõÜ MýS–íÙMìS QÆý‡$a ò³sôæt «§ýl¯é°MìS, A°²…sìæMîS Ñ$…_ Ò$ BÆ>sê°MìS ™èlW¯]l Ñ«§ýl…V> {ç³†çœË… ËÀçÜ$¢…¨. í³ËÏË$ Ñ§éÅç³Æý‡…V> Ð]l$…_ ç³#ÆøVýS† Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. A¯éÆøVýSÅçÜÐ]l$çÜÅË$ Cº¾…¨ ò³yýl™éÆ‡¬. A¯]l$Ð]l…ÕMýS BçÜ$¢Ë¯]l$ °Ë»ñær$tMøVýSË$VýS$™éÆý‡$. ç³NfËÌZ, Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅËÌZ çÜ$Ð]l$…VýSã ç³çÜ$ç³#¯]l$ Eç³Äñæ*W…^èl…yìl. Ò$ {ç³Ä¶æ$™èl²… ÌôæMýS$…yé¯ól Mö°² Ð]l$…_ ç³¯]l$Ë$ Ð]l¬yìlºyýl™éÆ‡¬. MîSâ¶æå¯öç³šË$, GËÈj çÜÐ]l$çÜÅË$, iÆý‡~MøÔ¶æ çÜ…º…«¨™èl çÜÐ]l$çÜÅË$ G§ýl$ÆøPÐ]lËíÜ Ð]lçÜ$¢…¨. B«§éÅ†ÃMýS {VýS…£ýl ç³uý‡¯]l… Ð]lËÏ Ð]l$¯øºË… ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. VýS–çßæ°Æ>Ã×æ ÝëÐ]l*{W, BÄ¶æ¬Æó‡Ó§ýl…, çßZÑ$Äñæ*ç³†, AÌZÏç³†, Ð]l$…§ýl$Ë$, ¿¶æ*Ð]l¬ËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l ÐéÅ´ëÆ>Ë$,

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól & 26 Ð]l*Ça, 2017

EV>¨ {ç³™ólÅMýS çÜ…_MýS

Ýë„ìS & çœ¯Œlyól 26 Ð]l*Ça, 2017

GVýS$Ð]l$†, ¨VýS$Ð]l$† ÐéÅ´ëÆ>Ë$ ÌêÀÝë¢Æ‡¬. Æ>fMîSÄ¶æ$ Oò³Æý‡-ÒË$ çœÍÝë¢Æ‡¬. çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ¨Ó¡Ä¶æ*Æý‡®…ÌZ Ò$ ç³Ë$MýS$ºyìl §éÓÆ> Ð]l_a¯]l Ìê¿êË° «§ýlÆý‡Ãº§ýl®…V> Ò$ ¿êVýSÝëÓÐ]l¬ËMýS$ MýS*yé ç³…^èl$™éÆý‡$. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

«§ýl¯]lçÜ$Þ Æ>Õ (B§éÄ¶æ$…&11, Ð]lÅÄ¶æ$…&5, VúÆý‡Ð]l…&7, AVúÆý‡Ð]l…&5) D Æ>ÕÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ^éÌê »êVýS$…¨. Ñ§éÅ, BÇ¦MýSçÜ…º…«¨™èl ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ ç³#ÆøVýS† »êVýS$…r$…¨. Ò$ iÑ™éÔ¶æÄ¶æ$… Ýë«¨…^èl$MøÐ]lyé°MìS ÑÔóæçÙ…V> MýS–íÙ ^ólÝë¢Æý‡$. õ¯²íßæ™èl$Ë$, çÜ°²íßæ™èl$Ë$ {ç³† ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ A…yýl§ýl…yýlV> E…sêÆý‡$. Æ>fMîSÄ¶æ$iÑ™èl…ÌZ Jyìl§ýl$yýl$MýS$Ë$ E¯]l²ç³µsìæMîS Ððl¬™èl¢… Ò$§ýl çÜgêÐ]l#V>¯ól ÝëVýS$™èl$…¨. Ð]l$…_Ðéâ¶æå¯]l$ B§ýlÆý‡Ø…V> ¡çÜ$MýS$° Ò$ iÐ]l¯]lVýSÐ]l$¯]l…ÌZ Mö°² Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólÝë¢Æý‡$. çÜ…™é¯]lç³#ÆøVýS† »êVýS$…r$…¨. ÐéÆý‡$ Ððl$ÇsŒæ Ð]l*Æý‡$PË$ Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. ÑÐéà¨ Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅË$ Ð]l¬yìlç³yýl™éÆ‡¬. Mö°² Ð]l$…_M>Æ>ÅËMýS$ çÜ…º…«¨…_ º¬×êË$ ^ólÄ¶æ$Ð]lËíÜ¯]l ç³Ç-íÜ¦† HÆý‡µyýl$™èl$…¨. Ð]l–†¢E§øÅV>Ë ç³Æý‡…V> AÀÐ]l–¨® »êVýS$…r$…¨. E§øÅVýS…ÌZ ¯]l*™èl¯]l »ê«§ýlÅ™èlË$ çÜ{MýSÐ]l$…V> °Æý‡Óíßæ…_, Oò³A«¨M>Æý‡$Ë Ððl$ç³#µ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. Ä¶æÊ°Ä¶æ$¯Œl M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËÌZ ^èl$Æý‡$MýS$V> ´ëÌŸY…sêÆý‡$. ÑÐé§ýl Æý‡íßæ™èl Ð]lÅMìS¢V> Ò$MýS$ õ³Æý‡$ Ð]lçÜ$¢…¨. C™èlÆý‡$Ë ÑÐ]l$Æý‡ØË$ ç³sìæt…^èl$MøÆý‡$. {ç³†çÜµ…¨…^èlÆý‡$. çÜÆý‡ÓÆý‡„> ^èl*Æý‡~Ð]l¬™ø Ýë²¯]lÐ]l*^èlÇ…_¯]l {VýSçßæÐ]l¬Ë Ð]lË¯]l MýSË$VýS$ »ê«§ýlË$ ™öËW´ùÆ‡¬ Ð]l$…_ fÆý‡$VýS$™èl$…¨. BÇ¦MýS ç³ÇíÜ¦† AÀÐ]l–¨® ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS ÑÔóæçÙ…V> MýS–íÙ ^ólÝë¢Æý‡$. çÜ°²íßæ™èl$Ë õ³Æý‡$ Ò$§ýl ÐéÅ´ëÆý‡… {´ëÆý‡…ÀÝë¢Æý‡$. ÐéÅ´ëÆý‡… çÜ{MýSÐ]l$…V> ÝëVýSyé°MìS AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l ºË…, ºËVýS…, Æ>fMîSÄ¶æ$ ç³Ë$MýS$ºyìl Eç³Äñæ*VýSç³yýl™éÆ‡¬. ÑË$OÐðl-¯]l íÜ¦Æ>çÜ$¢ËÌZ Mö…™èl ¿êV>°² AÐ]l¬Ã§éÐ]l$° {ç³Ä¶æ$†²…_¯é Mö°² M>Æý‡×êË Ð]lË¯]l Mö…™èl M>Ë… ÐéÆ‡¬§é ÐólÝë¢Æý‡$. ¯éÅÄ¶æ$Ýë¦¯éËÌZ ¡Æý‡$µË$ Ò$MýS$ A¯]l$MýS*Ë…V> Ð]lÝë¢Æ‡¬. MýS$r$…º…ÌZ Ð]l$ÆöMýSÇ çÜ…´ë§ýl¯]l ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. D Æ>ÕÐéÆý‡$ Aòœ*Æý‡ ´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^èl$MøÐ]lr… Ð]lË¯]l Ð]l$…_ çœÍ™éË¯]l$ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. çÜÐ]l*f…ÌZ E¯]l²™èlÝë¦Æ‡¬ Ð]lÅMýS$¢Ë™ø ç³Ç^èlÄ¶æ$… MýSË$VýS$™èl$…¨, ÐéÆý‡$ MýS*yé Ò$ ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZ ¿êVýSÝëÓÐ]l¬Ë$ AÐ]l#™éÆý‡$. Ñ§éÅçÜ…»…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$, E§øÅVýSçÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$, Ñ§ólÖÄ¶æ*¯]l çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ »êVýS$…sêÆ‡¬. Ýë…MóS†MýSÑ§ýlÅÌZ¯]l*, OÐðl§ýlÅÑ§ýlÅÌZ¯]l* Æ>×ìæÝë¢Æý‡$. ÝëÐ]l$Æý‡¦Å…Ìôæ° Ð]lÅMýS$¢ËMýS$ ÐéÅ´ëÆý‡… Aç³µW…_ ¯]lçÙt´ù™éÆý‡$, gê{VýS™èl¢ Ð]líßæ…^èl…yìl. Ð]lÅMýS$¢Ë ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… A…^èl¯é ÐólÄ¶æ$yýl…ÌZ ´÷Æý‡´ër$ ç³yýl™éÆý‡$. ÑË$OÐðl¯]l Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë¯]l$, B¿¶æÆý‡×êË¯]l$ C…sZÏÐéÇ çÜ…™øçÙ… MøçÜ… Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. ¯]lÐ]l$ÃMýSçÜ$¢OÌñæ¯]l ç³°ÐéÇ° °Ä¶æ$Ñ$…^èl$MýS$…sêÆý‡$. Ò$MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Ð]lÅMìS¢VýS™èl ÑçÙÄ¶æ*Ë$ V>°, MýS$r$…º ÑçÙÄ¶æ*Ë$ V>° ºÄ¶æ$rMýS$ ´÷MýSPMýS$…yé gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$MýS$…sêÆý‡$. çÜ…™é¯]lç³#ÆøVýS† »êVýS$…r$…¨. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Ð]l$MýSÆý‡ Æ>Õ (B§éÄ¶æ$…&14, Ð]lÅÄ¶æ$…&14, VúÆý‡Ð]l…&3, AVúÆý‡Ð]l…&1) D Æ>ÕÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ^éÌê »êVýS$…¨. HÍ¯]l¯ésìæ Ô¶æ° {ç³¿êÐ]l… Ð]lËÏ Gr$Ð]l…sìæ Cº¾…§ýl$Ë$ Æ>MýS$…yé G°Ñ$¨ Ô¶æ°ÐéÆ>Ë$ Ô¶æ°MìS O™ðlÌêÀõÙMýS… ^ólÆ‡¬…_, Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ç³…^é…VýS… çßZÐ]l$… OÔðæÐéVýSÐ]l$… {ç³M>Æý‡… ^ólÄ¶æ*Í. BÇ¦MýS…V> G…™èl B§éÄ¶æ$… Ð]l_a¯é §é^èl$MýS$¯ól¨ HÒ$ E…yýl§ýl$. Æ>ÐéÍÞ¯]l yýlº$¾MýS$ QÆý‡$a Æð‡yîlV> E…r$…¨. Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l Mö°² ç³¯]l$Ë$ ÑfÄ¶æ$Ð]l…™èl… AÐ]l#™éÆ‡¬. BÇ¦MýS, BÆøVýSÅ-íÜ¦† »êVýS$¯é² BÆøVýSÅç³Æý‡…V> Mö°² gê{VýS™èl¢Ë$ AÐ]lçÜÆý‡… AÐ]l#™éÆ‡¬. VýS–çßæ°Æ>Ã×æ çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÐéÅ´ëÆ>Ë$ Mö…™èl ¯]l™èl¢¯]lyýlMýS ¯]lyìl_¯é Ìê¿êËMýS$ Cº¾…¨ E…yýl§ýl$. BÇ¦MýSç³Æý‡OÐðl$¯]l ç³#ÆøVýS† »êVýS$…r$…¨. íÜ¦Æý‡^èlÆ>çÜ$¢Ë$ Ð]l–¨® ^ólÝë¢Æý‡$. ç³r$t§ýlË™ø MýS–íÙ ^ólíÜ Ýë¯]l$MýS*Ë çœÍ™éË$ Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. çÜÐ]l*f…ÌZ Ò$Æý‡…sôæ HÑ$sZ °Æý‡*í³…^èl$MýS$…sêÆý‡$. VýS™èl…ÌZ Ñ$Ð]l$ÃÍ² MìS…^èlç³Ç_¯]l ÐéÆó‡ VúÆý‡Ñ…^éÍÞ¯]l ç³ÇíÜ¦† HÆý‡µyýl$™èl$…¨. Æý‡çßæçÜÅ…V> -íÜ¦Æ>çÜ$¢Ë$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. Ð]l–†¢E§øÅV>Ë ç³Æý‡…V> E¯]l² ´ùsîæ° çÜÐ]l$Æý‡¦Ð]l…™èl…V> G§ýl$ÆöP…sêÆý‡$. Ð]l$àË„îSÃç³NfÌZ Ë„îSÃ^èl…§ýl¯]l… Eç³Äñæ*W…^èl…yìl, «§ýlÇ…^èl…yìl. AçÜ*Ä¶æ*{VýSçÜ$¢OÌñæ¯]l Ô¶æ{™èl$Ð]lÆý‡Y…™ø Cº¾…§ýl$Ë$ HÆý‡µyìl¯é Ðésìæ° A«¨VýSÑ$…^èlVýSË$VýS$™éÆý‡$. Ô¶æ™èl–Ð]lÆý‡YÐ]l$…sôæ _¯]l² Ô¶æ™èl–Ð]lÆý‡Y…M>§ýl$. E¯]l²™èl Ýë¦¯]l…ÌZ E¯]l² A«¨M>Æý‡$Ë A…yýl§ýl…yýlË$ MýSÍVýS¯]l ÐéÇ™ø ´ùÆ>r… ^ólÄ¶æ$Ð]lËíÜ Ð]lçÜ$¢…¨. Ò$ Ñ${™èlÐ]lÆý‡Y…, Ò$MýS$ çÜ°²íßæ™èl…V> ^ðlç³#µMýS$¯ól ÐéÆý‡$ Ò$Æý‡$ ´ùÆ>r…ÌZ Kyìl´ùÐéË° MøÆý‡$MýS$…sêÆý‡$. Ô¶æËÅ ÝëÆý‡£ýlÅ… ^ólÝë¢Æý‡$. O§ðlÐé¯]l${VýSçßæ… Ð]lËÏ Ò$Æó‡ ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨…^èlVýSË$VýS$™éÆý‡$. Ò$ E°MìSMìS, Ò$ Ýë¦¯é°MìS Cº¾…¨ ÌôæMýS$…yé gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$MýS$…sêÆý‡$. {õ³Ð]l$V> ^èl*yýlr… «§ýlÆý‡ÃÐól$ AÐ]l#™èl$…¨. M>± C¨ Ò$ ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ ò³§ýlª Aç³Æ>«§ýl…V> Ð]l*Æý‡$™èl$…¨. MýSÍÄ¶æ¬VýS «§ýlÆ>Ã°MìS C¨ ç³Æ>M>çÙt. ÑÐéçßæ… ^ólçÜ$MøÐ]lyýl…™ø¯ól A°² º…«§éË$ ™ðlW´ù™éÄ¶æ*? õÜÓ^èle ¯]lÕ…_ ´ù™èl$…§é? f¯]lÃ°_a¯]l ÐéÇMìS, ™øyýlº$sìæt¯]lÐéÇMìS çÜàÄ¶æ$… ^ólÄ¶æ$r… ¯ólÆý‡… AÐ]l#™èl$…§é? Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l {ç³Ô¶æ²ËMýS$ A…™èlÆ>™èlÃ Ð]l$¯]lçÜ$ÞMýS$ çÜÐ]l*«§é¯]l… ^ðlç³µÌôæ§ýl$. çÜ…™é¯]lç³#ÆøVýS† »êVýS$¯]l²ç³µsìæMîS ÐéÇÌZ JMýSÇ {ç³Ð]lÆý‡¢¯]l Cº¾…¨MýSÆý‡…V> Ð]l*Æý‡$™èl$…¨, ™èlW¯]l gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$MýS$…sêÆý‡$. õßæâ¶æ¯]l, Ñ$†Ò$Ç¯]l ^èl™èl$ÆøMýS$¢Ë Ð]lË¯]l çÜ$°²™èlOÐðl$¯]l Ð]l$¯]lçÜ¢™èlÓ… MýSÍW¯]lÐéÇMìS §ýl*Æý‡… AÄôæ$Å AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨, gê{VýS™èl¢ Ð]líßæ…^èl…yìl. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

MýS$…¿¶æ Æ>Õ (B§éÄ¶æ$…&14, Ð]lÅÄ¶æ$…&14, VúÆý‡Ð]l…&6, AVúÆý‡Ð]l…&1) D Æ>ÕÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… »êVýS$…¨. MýS$r$…ºç³#ÆøVýS†, BÇ¦MýSç³#ÆøVýS† »êVýS$…sêÆ‡¬. ºËïßæ¯]l$OÌñæ¯]l A«¨M>Æý‡$Ë$, ç³°MìSÆ>° -õÜ²íßæ™èl$Ë$, º…«§ýl$Ð]lÆý‡Y… §ýl*Æý‡Ð]l$Ð]l#™éÆý‡$. Ò$MýS$ Æ>Ð]lËíÜ¯]l «§ýl¯]l… Mö¨ªM>Ë… C™èlÆý‡$Ë ^ól†ÌZ E…r$…¨. Ð]l*Æý‡$ »ôæÆ>ËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l ÌêÐé§ólÒË$ ÌêÀÝë¢Æ‡¬. BÇ¦MýSç³#ÆøVýS†MìS ¯]l*™èl¯]l ÐéÅ´ëÆ>Ë$ ^ólÄ¶æ*Ë° VýSsìætV> °Æý‡~Æ‡¬…^èl$MýS$…sêÆý‡$. AÆ‡¬™ól D ÑçÙÄ¶æ*°² Vøç³Å…V> E…^èl$™éÆý‡$. Ò$yìlÄ¶æ* Ð]lËÏ Ðól$Ë$ fÆý‡$VýS$™èl$…¨. ¯éÅÄ¶æ$´ùÆ>sê°MìS Mö°² ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ -íÜ§ýl®ç³yýl™éÆý‡$. -íÜ°Ð]l*, sìæÑ Æý‡…VýS…ÌZ° ÐéÇMìS, {sêÐðlÌŒæÞ, BsZ-Ððl¬-O»ñæÌŒæÞÆý‡…VýS…ÌZ° ÐéÇMìS A¯]l$MýS*Ë…V> E…r$…¨. A´ëÆŠ‡tÐðl$…sŒæ Mö¯]l$VøË$ ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ gê{VýS™èl¢V> BÌZ_…_ °Æý‡~Ä¶æ$… ¡çÜ$Mø…yìl. ^ðlç³#µyýl$ Ð]l*rË$ Ñ° M>MýS$…yé, ÐéçÜ¢ÐéË$ çÜÓÄ¶æ$…V> ™ðlË$çÜ$MýS$° °Æý‡~Ä¶æ$… ¡çÜ$Mø…yìl. º…V>Æý‡…, Ððl…yìl, ÑË$OÐðl¯]l Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë ¿¶æ{§ýl™èl ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ gê{VýS™èl¢ Ð]líßæ…^èl…yìl. M>…{sêMýS$t, çÜ»Œæ M>…{sêMýS$tË$, ÎkË$ A¯]l$MýS*ÍÝë¢Æ‡¬. ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZ ¯]l*™èl¯]l ÔéQË$ ¯ðlËMöË$µ™éÆý‡$. Ò$ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ ¯]lyýl$çÜ$¢¯]l² Ñ§éÅçÜ…çÜ¦ËMýS$ Ð]l$…_ õ³Æý‡$ {ç³RêÅ™èlË$ ËÀÝë¢Æ‡¬. °Æý‡$§øÅVýS$-OÌñæ-¯]l Ñ§éÅÐ]l…™èl$ËMýS$ ^èl§ýl$Ð]l#MýS$¯]l² ^èl§ýl$Ð]l#MýS$ ™èlW¯]l E§øÅVýS… ËÀçÜ$¢…¨. ´ùsîæ ç³È„ýSËÌZ ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. iÑ™éÔ¶æÄ¶æ$… ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡$™èl$…¨. Æ>fMîSÄ¶æ$iÑ™èl…

»êVýS$…r$…¨. BÕ…_¯]l Ìê¿êË$, çœÍ™éË$ Ò$MýS$ ^ól†MìS A…§ýl$™èl$¯]l² Ðólâ¶æ ÝëÓÆý‡¦ç³Æý‡$Ë$ Ò$MýS$ çÜ°²íßæ™èl…V> Ððl$Ë$VýS$™éÆý‡$. ^éÌê gê{VýS™èl¢ Ð]líßæ…^èl…yìl. ¯]lÆý‡§ýl–íÙt, º…«§ýl$òœ*çÙ A«¨MýS…V> E…r$…¨. ç³NfËÌZ íÜ§ýl®VýS…«§ýlÐ]l¬ Eç³Äñæ*W…^èl…yìl. A¯]l²§é¯é°MìS, Vø çÜ…Æý‡„ýS×æMýS$ Ò$ Ô¶æMìS¢Ðól$Æý‡ ÑÆ>âêÍÝë¢Æý‡$. C…§ýl$Ð]lËÏ Ò$Æý‡$ ¯]lçÙt´ùÆý‡$. Ð]l$…_ E§øÅVýS… ËÀçÜ$¢…¨. ÑÐéà¨ Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅË$ Ð]l¬yìlç³yýl™éÆ‡¬. -OÐðl§ýlÅÑ§ýlÅÌZ ïÜr$ ËÀçÜ$¢…¨. Ò$MýS$ Æ>Ð]lË-íÜ¯]l ¼Ë$ÏË$, Ð]lyîlzË$, AçÜË$ «§ýl¯]l… ^ól†MìS A…§ýl$™èl$…¨. D Æ>ÕÐéÆý‡$ Aòœ*Æý‡´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^èl$MøÐ]lr… Ð]lË¯]l Ð]l$…_ çœÍ™éË$ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZOò³-Æý‡-Ò-Ë »ñæyýl§ýl Cº¾…¨ ò³yýl$™èl$…¨. çÜ…™é¯]l ç³#ÆøV>ÀÐ]l–¨®MìS MýS–íÙ ^ólÝë¢Æý‡$. Ò$Æý‡$ ^ólçÜ$¢¯]l² A°² ÑçÙÄ¶æ*Ë¯]l$ Vøç³Å…V> E…^èl$™éÆý‡$. Æ>Ð]lËíÜ¯]ll »êMîSË$ Mö¨ªMö¨ªV> fÐ]l$^ólçÜ$MýS$…sêÆý‡$. AçÜË$ VýS$Ç…^ól Ò$ B…§øâ¶æ¯]l, Ð]lyîlzË Ò$§ýl BÔ¶æò³r$tMøÆý‡$. º…«§ýl$Ð]lÆý‡Y…, §ýlVýSYÇÐéâ¶æ$å, Ð]lÄ¶æ$çÜ$ÞÌZ ò³§ýlªÐéâ¶æ$å, ÝëÄ¶æ$… ^ólÄ¶æ$Ð]lË-íÜ-¯]l ò³§ýlªÌôæ ¯]lÐ]l#Ó™èl* {§øçßæ… ^ólÝë¢Æý‡$, Ò$MýS$ {ç³†MýS*Ë…V> Ð]l*sêÏyýl™éÆý‡$. ÐéÅ´ëÆ>°² ÑçÜ¢ÇÝë¢Æý‡$, Mö™èl¢ {»ê…`Ë$ ÑçÜ¢ÇÝë¢Æý‡$. Ò$ õ³Æý‡$ Ò$§ýl C™èl$Ë$ ^ól-õÜ ÐéÅ´ëÆ>Ë$ Ð]l$«§ýlÅçÜ¦…V> E…sêÆ‡¬. AçÙtÐ]lÊÍM> O™ðlË…™ø ©´ëÆ>«§ýl¯]l ^ólÄ¶æ$r… A°²Ñ«§éÌê Ð]l$…_¨. çÜ…™é¯é°² A«¨MýS V>Æ>º… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡¯]l² ÑÐ]l$Æý‡ØË$ Ð]lÝë¢Æ‡¬, Ðésìæ° ç³sìæt…^èl$MøMýS…yìl.

Ð]l«§ýl*Ð]lÆý‡$Ë ¯]l„ýS{™èl ´÷…™èl¯]l AÕÓ°, Ð]l$Q, Ð]lÊË ¯]l„ýS{™éËMýS$ ç³°MìSÐ]l^èl$a ¯]l„ýS{™éË$ ¿¶æÆý‡×ìæ, ç³#º¾, ç³NÆ>ÓÚëÉýl ¯]l„ýS{™éËMýS$ ç³°MìSÐ]l^èl$a ¯]l„ýS{™éË$ MýS–†¢MýS, E™èl¢Æý‡, E™èl¢Æ>ÚëÉýl ¯]l„ýS{™éËMýS$ ç³°MìSÐ]l^èl$a ¯]l„ýS{™éË$

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Ò$¯]l Æ>Õ (B§éÄ¶æ$…&11, Ð]lÅÄ¶æ$…&5, VúÆý‡Ð]l…&2, AVúÆý‡Ð]l…&4) D Æ>ÕÐéÇMìS D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… çÜ…™èl–í³¢MýSÆý‡…V> E…¨. BÇ¦MýS ÑçÙÄ¶æ*ÌZÏ ç³#ÆøVýS† Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. Æ>Ð]lËíÜ¯]l «§ýl¯]l… ^ól†MìS A…§ýl$™èl$…¨. iÑ™éÔ¶æÄ¶æ$… D çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ýë«¨Ýë¢Æý‡$. BÆøVýSÅç³Æý‡…V> gê{VýS™èl¢Ë$ AÐ]lçÜÆý‡…. çÜ…™é¯]lç³#ÆøVýS† »êVýS$…¨. íÜ¦Æ>çÜ$¦Ë$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. Ñ§ólÖÄ¶æ*¯]l çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ A†MýSçÙt… Ò$§ýl Ýë¯]l$MýS*Ëç³yýl™éÆ‡¬. ¯]l*™èl¯]l Ðéçßæ¯]l… Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. ´ùsîæ ç³È„ýSËÌZ ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨…_ Ð]l$…_ E§øÅV>°MìS G…í³MýSÐ]l#™éÆý‡$. §ýlÔ¶æÐ]l$ Ýë¦¯]l…ÌZ E¯]l² Ô¶æ° Ð]lËÏ Ð]l–†¢E§øÅV>Ëç³Æý‡…V> Ò$ Ýë¦¯é°² ºËç³Æý‡$^èl$MýS$…sêÆý‡$. {ç³† ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ ´ùsîæ HÆý‡µyìl¯é A¯]l$MýS*ËOÐðl$¯]l VýS$Æý‡${VýSçßæ {ç³¿êÐ]l… Ð]lËÏ ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨…^èlVýSË$VýS$™éÆý‡$. MýS$r$…»ê°² B§ýl$MøÐéË¯ól Ò$ MøÇMýS ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡$™èl$…¨. çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ {ç³£ýlÐ]l*Æý‡¦… MýS¯é² ¨Ó¡Ä¶æ*Æý‡¦… »êVýS$…¨. Æ>çßæ$&MóS™èl$Ð]l#Ë Ð]lËÏ Ò$MýS$ çÜ…º…«§ýl…Ìôæ° çÜÐ]l$çÜÅË$ Ð]l_aç³yýl™éÆ‡¬. Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅË$ MýS$§ýl$Æý‡$™éÆ‡¬. ÑÐéçßæçÜÐ]l$çÜÅ ¡Ç´ù™èl$…¨. Ô]æ$¿¶æM>Æ>ÅË$ çœ$¯]l…V> ^ólÝë¢Æý‡$. ç³#¯]lÇÓÐéçßæ çÜ…º…«§ýlOÐðl$¯]l ÑçÙÄ¶æ*Ë$ MýS*yé Ýë¯]l$MýS*Ëç³yýl™éÆ‡¬. ¨VýS$Ë$, B…§øâ¶æ¯]l ¡Æý‡$™èl$…¨. D Æ>ÕÐéÆý‡$ çÜ${ºçßæÃ×æÅ ´ëÔ]æ$ç³™èl çßZÐ]l$… ^ólÆ‡¬…^èl$MøÐ]lyýl… Ð]lË¯]l Ô]æ$¿¶æçœÍ™éË$ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. ""çÜÐ]l*f…ÌZ {ç³† ÑçÙÄ¶æ$… «§ýl¯]l…™ø Ð]l¬yìlç³yìl E¯]l²¨ '' A¯]l² çÜ…VýS† Ò$Æý‡$ {VýSíßæ…^èlÌôæMýS ¯]lçÙt´ù™éÆý‡$. B´ëÅÄ¶æ$™èlË$, ç³Ç^èlÄ¶æ*Ë$, õÜ²àË$ CÑ «§ýl¯]l… Ð]l¬…§ýl$ ç³°^ólÄ¶æ$Ð]l° ™ðlË$çÜ$MøÌôæMýS ¯]lçÙt´ù™éÆý‡$. ç³NfËÌZ ç³ÇÐ]l$â¶æVýS…«§é°² EçœÄñæ*W…^èl…yìl. Ñ$Ð]l$ÃÍ² §ðlº¾¡Ä¶æ*Ë° ^èl*õÜÔ¶æ{™èl$Ð]lÆ>YË {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ÑçœË… AÐ]l#™éÆ‡¬. {ç³† ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ¯]l* E¯]l²™é«¨M>Æý‡$Ë$, Æ>fMîSÄ¶æ$¯éÄ¶æ$MýS$Ë A…yýl§ýl…yýlË$ Ò$MýS$ ËÀÝë¢Æ‡¬. B¡ÃÄ¶æ$Ð]lÆý‡Y…™ø Mö¨ªM>Ë… Ñ¿ôæ§éË$ MýSË$VýS$™éÆ‡¬. çÜ…™é¯é°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l ÑçÙÄ¶æ*ËÌZ «§ýl¯é°² A«¨MýS…V> QÆý‡$a ^ólÝë¢Æý‡$. Ð]l*¯]líÜMýSOÐðl$¯]l {ç³Ôé…™èl™èl HÆý‡µyýl$™èl$…¨. Ò$ OÐðlÇÐ]lÆ>Y°² Eõ³„ìS…^èlMýS$…yé çÜ…§ýlÆý‡Â… Ð]l_a¯]lç³šyýl$ {ç³¡M>Æý‡… ¡Æý‡$aMýS$…sêÆý‡$. ç³NÇ¢ Ð]l*¯]lÐ]l™é §ýl–MýSµ£ýl…™ø, M>Æý‡$×æÅ…™ø iÑ…^èlyýl… MýSçÙt… A° {VýSíßæÝë¢Æý‡$. òÜÌŒæ¸ù¯Œl ÐéyýlMýS… GMýS$PÐ]l AÐ]l#™èl$…¨, Ð]l*sìæÐ]l*sìæMìS òÜÌŒæ¸ù¯Œl Ð]l*Æý‡$çÜ*¢ E…sêÆý‡$. Ð]l*¯]l-íÜMýS çÜ…™øÚë°² MýSÍW E…sêÆý‡$. ¯]l*™èl¯]lOÐðl$¯]l Ñ§éÅMøÆý‡$ÞË$ A¿¶æÅ-íÜ…^éË¯]l² MøÇMýS ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡$™èl$…¨. Mö…™èlÐ]l$…¨MìS õÜÐ]l^ólÄ¶æ$yé°MìS, B§ýl$MøÐ]lyé°MìS AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l AÐ]lM>Ô¶æ… ËÀçÜ$¢…¨.

Æøíßæ×ìæ, çßæçÜ¢, {Ô¶æÐ]l×æ… ¯]l„ýS{™éËMýS$ ç³°MìSÐ]l^èl$a ¯]l„ýS{™éË$ Ð]l$–VýSÕÆý‡, _™èl¢, «§ýl°çÙx ¯]l„ýS{™éËMýS$ ç³°MìSÐ]l^èl$a ¯]l„ýS{™éË$ BÆý‡${§ýl, ÝëÓ†, Ô¶æ™èlÀçÙ… ¯]l„ýS{™éËMýS$ ç³°MìSÐ]l^èl$a ¯]l„ýS{™éË$ ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$, ÑÔéQ, ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™éËMýS$ ç³°MìSÐ]l^èl$a ¯]l„ýS{™éË$ ç³#çÙÅÑ$, A¯]l*Æ>«§ýl, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl ¯]l„ýS{™éËMýS$ ç³°MìSÐ]l^èl$a ¯]l„ýS{™éË$ BÔóæÏçÙ, gôæÅçÙx, Æó‡Ð]l† ¯]l„ýS{™éËMýS$ ç³°MìSÐ]l^èl$a ¯]l„ýS{™éË$

¿¶æÆý‡×ìæ, ç³#º¾, ç³NÆ>ÓÚëÉýl, Æøíßæ×ìæ, çßæçÜ¢, {Ô¶æÐ]l×æ…, BÆý‡${§ýl, Ô¶æ™èlÀçÙ…, ç³#çÙÅÑ$, gôæÅçÙx, A¯]l*Æ>«§ýl, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl, BÔóæÏçÙ, ÝëÓ†,Æó‡Ð]l†. MýS–†¢MýS, E™èl¢Æý‡, E™èl¢Æ>ÚëÉýl, Ð]l$–VýSÕÆý‡, {Ô¶æÐ]l×æ…, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$, ÑÔéQ, AÕÓ°, Ð]lÊË, _™èl¢, ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl, BÔóæÏçÙ, Æó‡Ð]l†, Ð]l$Q, «§ýl°çÙx, ç³NÆ>ÓÚëÉýl, gôæÅçÙx, Ô¶æ™èlÀçÙ…. Æøíßæ×ìæ, {Ô¶æÐ]l×æ…, çßæçÜ¢, BÆý‡${§ýl, Ð]lÊË, ç³#çÙÅÑ$, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl, Ð]l$Q, ¿¶æÆý‡×ìæ, ç³#º¾, AÕÓ°, ÝëÓ†, Ô¶æ™èlÀçÙ…, A¯]l*Æ>«§ýl, ç³NÆ>ÓÚëÉýl, ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl. Ð]l$–VýSÕÆý‡, _™èl¢, «§ýl°çÙx, BÔóæÏçÙ, gôæÅçÙx, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$, ÑÔ>Q, ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl, Æøíßæ×ìæ, ç³#º¾, Æó‡Ð]l†, ç³NÆ>ÓÚëÉýl, ¿¶æÆý‡×ìæ E™èl¢Æý‡, E™èl¢Æ>ÚëÉýl, MýS–†¢MýS. BÆý‡${§ýl, Ô¶æ™èlÀçÙ…, ÝëÓ†, ç³#çÙÅÑ$, Ð]lÊË, Ð]l$Q, AÕÓ°, MýS–†¢MýS, A¯]l*Æ>«§ýl, {Ô¶æÐ]l×æ…, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl, Æøíßæ×ìæ, E™èl¢Æ>ÚëÉýl, E™èl¢Æý‡ ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$, ÑÔéQ, «§ýl°çÙx, ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl, BÆý‡${§ýl, Æó‡Ð]l†, ç³#º¾, ç³NÆ>ÓÚëÉýl,BÔóæÏçÙ, gôæÅçÙx, ¿¶æÆý‡×ìæ, çßæçÜ¢, {Ô¶æÐ]l×æ…, Æøíßæ×ìæ, _™èl¢, Ð]l$–VýSÕÆý‡ ç³#çÙÅÑ$, A¯]l*Æ>«§ýl, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl, Ð]l$Q, Ð]lÊË, MýS–†¢MýS, E™èl¢Æý‡, _™èl¢, E™èl¢Æ>ÚëÉýl, AÔ¶æÓ°, Ô¶æ™èlÀçÙ…, Ð]l$–VýSÕÆý‡, «§ýl°çÙx, ÝëÓ†, BÆý‡${§ýl. BÔóæÏçÙ, gôæÅçÙx, Æó‡Ð]l†, ç³#º¾, ¿¶æÆý‡×ìæ, çßæçÜ¢, {Ô¶æÐ]l×æ…, Æøíßæ×ìæ, ÝëÓ†, ç³#çÙÅÑ$, BÆý‡${§ýl, ÑÔéQ, ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$, ç³NÆ>ÓÚëÉýl, Ô¶æ™èlÀçÙ… Ð]l$Q, AÕÓ°, MýS–†¢MýS, E™èl¢Æý‡, Ð]lÊË, E™èl¢Æ>ÚëÉýl, _™èl¢, «§ýl°çÙx, Ð]l$–VýSÕÆý‡, ÑÔéQ, ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$, A¯]l*Æ>«§ýl, ç³#çÙÅÑ$, E™èl¢Æ>¿ê{§ýl.

RNI Reg No.APTEL/2008/23482