Funday 12 03 2017

12Ð]l õ³iÌZ

Ð]lÆý‡ÌŒæz ïÜÏí³…VŠS yól çÜ…§ýlÆý‡Â…V>

B¨ÐéÆý‡… :: 12 Ð]l*Ça 2017

●

sꋳ ÝùtÈ‹Ü _MýS$º$MýS$ _MýS$º$MýS$ yðlÑÌôæ & òœ*‹Üt ÝùtÈ çœ¯Œl OsñæÐŒl$ & 5

àÐŒl -çœ-¯Œ

MýSËÐ]lÆý‡…

íßæíÜtMŠS & B‹œ½sŒæ AMóSçÙ¯Œl 眯Œl OsñæÐŒl$ & 8 ^ól†Ðér… & Ððl{Ç Ð]l*ÌZMýS… 眯Œl OsñæÐŒl$ & 10 ÌêÎ... ÌêÎ... ÌêÎ... ÌêÎ...

MýSÐ]lÆŠ‡ ÝùtÈ & 12

D Ð]l¬¯é² ¯éÍMýS Ð]l$yýl™ðlyìl™ól...

E™èl¢Ð]l$ Ñ˯Œl & 16 Aç³#Æý‡*ç³…...

A{ç³Ðól$Ķæ$… r*ÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø¯Œl & 20

yìlOgñæ¯]lÆŠ‡ »oÏgŒæ Ìôæyîl‹Ü OsñæËÆŠ‡ & 23

iÐ]l¯]l ÝëÆý‡… Ò$ iÑ™èl…ÌZ Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l ÆøkË$ Æð‡…yól Æð‡…yýl$. JMýSsìæ Ò$Æý‡$ ç³#sìæt¯]l Æøk. Æð‡…yø¨ G…§ýl$MýS$ ç³#sêtÆø ™ðlË$çÜ$MýS$¯]l² Æøk. & Ð]l*ÆŠ‡P OsñæÓ¯Œl, {ç³RêÅ™èl Æý‡^èlƇ¬™èl

_¯]l²ç³šyýl$ §éVýS$yýl$ Ð]lÊ™èlË$ Byýl$MýS$¯ól Ðéâ¶æÏ…...

VýS$Æý‡$¢…§é? `MýSsìæ VýS§ýl$ÌZÏ, `MýSsìæ º$rtÌZÏ, `MýSsìæ Ð]lÊËÌZÏ MýS¯]lºyýlMýS$…yé §éMýS$P¯ólÐéâ¶æÏ…... VýS$Æý‡$¢Mö_a…§é?

B Br Cç³µsìæMîS Byýl$™èl*¯ól E¯é²…. Ð]l$¯]lͲ ç³r$tMøÐ]lyé°MìS †Æý‡$VýS$™ø…¨...

GÐ]lÆø M>§ýl$... Ð]l$¯]l iÑ™èl…. Ð]l$¯]l… §éMýS$P¯]l² `MýSsìæ ™èlË$ç³#Ë$ HÐø M>Ð]l#... Ð]l$¯]l MýS¯]l$Æð‡ç³µÌôæ... °{§ýl´ùÐ]lyýl… iÑ™èl… ¯]l$…_ §éMýS$P¯ól Br AƇ¬´ùƇ¬…¨. `MýSsìæ° MúWÍ…^èl$MøÐ]lyýl… ¯ólsìæ Ð]lÅçܯ]lOÐðl$´ùƇ¬…¨.

A¨ Ð]l$§ýlÅ… M>Ð]l^èl$a, °{§ýlÐ]l*{™èlË$ M>Ð]l^èl$a, {yýlVŠSÞ M>Ð]l^èl$a...

C…™èlMîS iÑ™èl… ¯]l$…_ §éMøPÐéÍÞ¯]l…™èl AÐ]lçÜÆý‡… G…§ýl$Mö_a¯]lsZt? iÑ™èl…ÌZ MýSËË$ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…... °{§ýlÌZ MýSË™èl E…yýlr…... Ð]l$¯]lMýS$ M>Ð]lËíÜ…¨ °{§ýl M>§ýl$... °{§ýl´ù°Ð]lÓ° MýSË...

MýSË™èl˯]l$ ºgZjò³sôæt MýSËË$... çÜÐ]l*gê°² Ðól$ÌŸPÍõ³ MýSËË$.. `MýSsìæ° ´ëÆý‡{§øÌôæ MýSËË$... _…™èl˯]l$ _¨Ðól$õÜ MýSËË$...

A…§ýlÇ MýSËË* ¡Æó‡a MýSËË$...

A糚yýl$ Ò$MóS M>§ýl$...

G…§ýlÇMø ¡í³ °{§ýl¯]l$ {ç³Ý먅^ól ÐéÆý‡Ð]l#™éÆý‡$. {yîlÐŒl$ ¼VŠS A…yŠl ĶæÊ ÑÌŒæ Üï ³‹Ï àÅï³! {õ³Ð]l$™ø...

Gyìl-r-ÆŠ‡, 眯Œlyól & ¸ëÅÑ$Î

ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæÌZÏ ^èlÆý‡a fÆý‡V>Í & Æ>çى糆

4

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

òœ*‹Üt ÝùtÈ

��������� ���������

������

Mö™èl¢ {糧ól-Ô¶æ…ÌZ ¯éMýS$ °{§ýl ç³rt§ýl$. CMýS {sñ敯Œl fȲÌZ AƇ¬™ól A…™ól çÜ…VýS-

™èl$Ë$. Æð‡…yýl$ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë {MìS™èl… MýS$r$…-º-çÜ-¿¶æ$Å-Ë-Ð]l$…-§ýlÆý‡… MýSÍíÜ Ð]l*Ð]l$Ķæ$Å C…sìæMìS Ððlâ¶æÏ-yé-°MìS ïÜÌêªÌZ "†Ýët ™øÆ>Û GMŠSÞ-{ò³-‹Ü' GM>P…. JMýS Æ>{™èl…™é {ç³Ä¶æ*×æ… ^ólĶæ*Í. ™èlç³µ§ýl$. Æ>{† 糨-¯]l²Æý‡ §ér-V>¯ól »ZWÌZ çÜVýS… Ð]l$…¨ °{§ýl-ÌZMìS gêÆý‡$-MýS$-¯é²Æý‡$. AÆý‡®-Æ>{† M>Ð]l-çÜ$¢¯é² ¯éMýS$ Ð]l*{™èl… °{§ýl-Æ>-Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. Æ>{† J…sìæ-VSý …r çÜÐ]l$-Äæ¶ $…ÌZ H§ø õÜçÙt ¯- lŒ ÌZ {sñ敯lŒ BW…¨. ÌO ñ毌l MìSÏĶæ$-Æð‡¯ŒlÞ ÌôæMýS-´ù-Ð]lyýl… Ð]lÌZÏ HÐðl* {sñ敯Œl JMýS ç³sêt¯]l MýS§ýl-Ëyýl… Ìôæ§ýl$. »ZÆŠ‡ Mösìæt, yøÆý‡$ ¡íÜ ´ëÏsŒæ¸ë… Ò$¨MìS Ð]l^éa¯]l$. õÜtçÙ¯Œl »ZÆŠ‡z OÐðlç³# ^èl*Ô>¯]l$.

"OVðS-Ýë-ÌŒæ' A° Ð]lÊyýl$ ¿êçÙÌZÏ Æ>íÜ E…¨.

OVðSÝëÌŒæ...G糚yø GMýSPyø D õ³Æý‡$ »êV> ѯ]l²-r$Ï…-¨-V>± G…™èlMýS* VýS$Æý‡$¢MýS$ Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. Ð]l$Æø-ÝëÇ B »ZÆŠ‡z OÐðlç³# ^èl*Ô>¯]l$...A…™ól...°Ë$ÐðlÌêÏ ÚëMŠS †¯é²¯]l$. B »ZÆŠ‡z Ò$§ýl ¯]l$…_ Æð‡…yýl$ ò³§ýlª Ð]l…MýSÆý‡ ±yýlË$ Ñ…™èl Զ溪… ^ólçÜ*¢ ÐðlâêÏƇ¬. H§ø Ð]l*¯]l-íÜMýS {¿¶æÐ]l$ A¯]l$-MýS$-¯é²¯]l$.

B ™èl-Æý‡$-Ðé™èl AƇ¬§ýl$ °Ñ$-Úë-ËMýS$...GÐ]lÆø Ððl¯]lMýS ¯]l$…_ ¯ðlsôæt-íÜ-¯]l-rÏ-°í³…_ ™èl*Í ç³yéz¯]l$.

"A»Z¾...CMýSPyýl E…yýlyýl… HÐ]l*{™èl… „óSÐ]l$… M>§ýl$' A° †ÇW OÆð‡Ë$ »ZX-ÌZMìS GMýS$P-™èl$-¯]l²-糚yýl$...M>çÜ¢ §ýl*Æý‡…V> E¯]l² ^ðlrÏ ¯]l$…_ ò³§ýlªV>

¯]lÐ]l#ÓË$, Hyýl$-ç³#Ë$ Ñ°í³…-^éƇ¬. Ð]l$Æø-ÝëÇ VýSsìætV> Ð]l×ìæ-MìS-´ù™èl* »ZX-ÌZMìS §ýl*Æ>¯]l$. ¯éMýS$ G§ýl$-OÆð‡¯é A¯]l$-¿¶æ-Ðé°² Ð]l* Ðéâ¶æÏ™ø ^ðl´ëµ-Ë-¯]l$-MýS$-¯é²¯]l$. M>± ¯]lÐ]l#Ó-™é-Æó‡-Ððl*-¯]l° çÜ…§ólçßæ… Ð]l_a…¨. "¯]l$Ð]l#Ó E™èl¢ í³ÇMìS ' A° Ð]l* Ðéâ¶æ$Ï ¯]l¯]l$² A糚-ylý ³-ç šyýl$ Br ³ç sìætçÜ$¢…-sêÆý‡$. DÝëÇ Ð]l*{™èl… ÐéÇMìS B béƇ¬‹Ü G…§ýl$MýS$ CÐéÓÍ? A¯]l$MýS$…r* Ñ$¯]l²-MýS$…yìl ´ùĶæ*¯]l$. B ™èlÆý‡$-Ðé™èl Mö¨ª-õÜ-ç³-sìæMóS {sñ敯Œl AMýSPyìl ¯]l$…_ MýS¨-Í…¨. Vúçßæ† ^ólǯ]l ™èlÆý‡$-Ðé™èl... Ð]l$Æý‡$-çÜsìæ Æøk sôæº$ÌŒæ Ò$§ýl E¯]l² Ð]l*Ð]l$Ķæ$Å ÌêÅ‹³-sꋳ Kõ³¯Œl ^ólÝë¯]l$.

G…§ýl$Mø ¯é Ðólâ¶æ$Ï A{ç³-Ķæ$-™èl²…V> "OVðS-Ýë-ÌŒæ' A° Osñ拳 ^ólÔ>Ƈ¬.

"OVðS-Ýë-ÌŒæÌZ òœ*Æý‡ OÆð‡Ë$ {ç³Ð]l*§ýl…...285 Ð]l$…¨ Ð]l$–†' A¯ól ÐéÆý‡¢ MýS°í³…-_…¨. D çÜ…çœ$-r¯]l 19-9-9ÌZ fÇ-W…¨. Ð]l$Æø ^ør "çßæ…-sñæyŠl OÆð‡ÌôæÓ-õÜtçÙ¯Œl OVðSÝë-ÌŒæ' A¯ól BÇt-MýSÌŒæ JMýSsìæ MýS°-í³…-_…¨. Ð]l$Æø-ÝëÇ ¯é OÐðl$…yŠl-»êÏ-OMðS-´ùƇ¬…¨. "í³-Ç-MìS-Ðé-yìl-Ñ' A° ¯]l¯]l$² †sìæt¯é çÜÆó‡...fÇ-W¯]l ÑçÙ-Ķæ*°² Ð]l* Ðéâ¶æÏMýS$ ^ðlç³µ-yé-°MìS Æð‡yîl AĶæ*ů]l$. & ÔZ-¿¶æ¯Œl bèlrÈj, MøÌŒæ-MýS™é B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 5

Ñçßæ…VýS ÑfĶæ$…

C§ólÒ$ {´ë`¯]l 糧ýlÅ-M>Ð]lÅ ÖÇÛMýS M>§ýl$. VýSyýl-_¯]l

íßæÝùt ÇĶæ*

Ô¶æ™é¼ªÌZ fÇ-W¯]l Ķæ$§éÆý‡¦ çÜ…çœ$-r¯]l. ™èl$´ë-MýS$-Ë™ø M>Ë$µË$ fÇ-í³™ól GÌê…sìæ í³rt-OÌñæ¯é rç³-r´ë Æ>Í-´ù-Ð]lyýl… A…§ýl-ÇMîS ™ðlÍ-íܯ]l ÑçÙ-Ķæ$Ðól$. AƇ¬™ól, B{õÜt-Í-Ķæ*-ÌZ° AÇ-ÒÆý‡ Ô¶æ*Æý‡ DÐ]l¬ 糄ýS$Ë$ Ð]l*{™èl… AÌê Æ>Í-´ù-Ìôæ§ýl$. ™èl*sêË Ð]lÆ>Û-°MìS G§ýl$Æý‡$ °Í-^éƇ¬. C§ól§ø JMýS-Æøk fÇ-W¯]l Ð]l¬^èlar M>§ýl$, Ð]lÆý‡$-çÜV> I§ýl$ ÐéÆ>Ë ´ër$ fÇ-W¯]l Ķ欧ýl®…. AçÜÌôæ… fÇ-W…§ýl…sôæ, Ððl¬§ýlsìæ {ç³ç³…^èl Ķ欧ýl®… Ð]l¬W-Ô>MýS {¼sìæ‹Ù Ð]l*i OòÜ°-MýS$Ë$, B{õÜt-Í-Ķæ$¯Œl Ð]l*i OòÜ°-MýS$Ë$ ç³ÕaÐ]l$ B{õÜt-Í-Ķæ*-ÌZ° º…fÆý‡$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë ÝëVýS$ Ððl¬§ýl-Ë$-ò³sêtÆý‡$. Aç³µsZÏ... A…sôæ 19-3-0Ë {´ë…™èl…ÌZ {ç³ç³…-^èl-Ð]l$…™é ¯ðlË-Mö-¯]l²sôæÏ B{õÜt-ÍĶæ*-ÌZ¯]l* BǦMýS Ð]l*…§ýlÅ… ¯ðlË-Mö…¨. †…yìl-W…-f-ËMýS$ MýS*yé MýSÆý‡$-Ðö_a ç³yìl…¨.

B{õÜt-ÍĶæ* {糿¶æ$™èlÓ… Vø«§ýl$-Ð]l$Ë ¨VýS$-º-yìl° ò³…^é-Ë…r* çßæ$MýS$… gêÈ ^ólíÜ…¨.

AƇ¬™ól, OÆð‡™èl$-ËMýS$ GÌê…sìæ çܼÞ-yîlË* C^óla ç³Ç-íܦ† Ìôæ§ýl° MýS*yé ™ólÍa ^ðlí³µ…¨. º…fÆý‡$ ¯ólË-˯]l$ ÝëVýS$ MøçÜ… ¡çÜ$-MýS$¯]l² Ð]l*i OòÜ°-MýS$Ë$ ^èl`a ^ðlyîl Vø«§ýl$Ð]l$ ç³…r ÐólÔ>Æý‡$. CMýS ç³…r MøĶæ$-yýlÐól$ ™èlÆý‡$-ÐéƇ¬ A¯ól §ýlÔ¶æÌZ GMýSPyìl ¯]l$…_ Ð]l^éaÄñæ*... §é§éç³# CÆý‡OÐðl ÐólË DÐ]l¬ 糄ýS$Ë$ Ð]l_a Vø«§ýl$Ð]l$ ^ólËOò³ ç³yézƇ¬. 糄ýS$Ìôæ MýS§é ™ólÍ-MýSV> ™èlÇ-Ðól$-§éª…Ìôæ A¯]l$-MýS$-¯é²Æý‡$ B ¿¶æ*Ð]l¬-˯]l$ ÝëVýS$ ^ólçÜ$¢¯]l² Ð]l*i OòÜ°-MýS$Ë$. A¨-Í…-^éÆý‡$... »ñæ¨-Ç…-^éÆý‡$... AƇ¬¯é DÐ]l¬ 糄ýS$Ë$ HÐ]l*{™èl… ^èlÍ…-^èl-Ìôæ§ýl$. 糄ýS$Ë «¨M>PÆý‡ «§øÆý‡-×ìæMìS Ð]l*i ÒÆý‡ OòÜ°-MýS$-ËMýS$ _{Æð‡-™èl$¢-Mö_a…¨. CMýS Ìê¿¶æ… Ìôæ§ýl-¯]l$-Mö° ™èl$´ë-MýS$-˯]l$ GMýS$P-ò³-sêtÆý‡$. Ķ欧ýl®…ÌZ Ðéyìl¯]l Ððl$íÙ-¯Œl-VýS-¯Œl-˯]l$ ºÄ¶æ$-rMýS$ ¡íÜ, DÐ]l¬ 糄ýS$-ËOò³ ™èl*sêË Ð]lÆý‡Û… MýS$Ç-í³…-^éÆý‡$.

HMýS…V> I§ýl$-Ðé-Æ>Ë ´ër$ ÐéÆý‡$ DÐ]l¬ 糄ýS$-ËOò³ Ķ欧ýl®… ÝëW…-^éÆý‡$. JMýSP 糄ìS MýS*yé ¯ólË-Æ>-Ë-Ìôæ§ýl$. CMýS ™èlÐ]l$ Ð]lËÏ M>§ýl-¯]l$-MýS$¯]l² OòÜ°-MýS$Ë$ ^ól™èl$-Ìñæ-™ól¢íÜ ™èl$´ë-MýS$˯]l$ ¯ól˯]l ç³yól-Ô>Æý‡$. fÇ-W¯]l Ķ欧ýl®…ÌZ DÐ]l¬ 糄ýS$Ìôæ ÑfĶæ$… Ý뫨…-^é-Ķæ$° »ôæçÙ-Æý‡-™èl$V> {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. D Ķ欧ýl®… 19-32 ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ 2¯]l Ððl¬§ýlOÌñæ yìlòÜ…-ºÆŠ‡ 10¯]l Ð]l¬W-íÜ…¨.

íÜÎÏ ¼h¯ðl‹Ü

±Æý‡$ ™éVýS…-yøÄŒæ$... »êº*! °{§ýl Ð]l¬¯]l-VýS…-yøÄŒæ$... ÖÇÛ-MýSÌZ ½Æý‡$ º§ýl$Ë$ ±Æý‡$ A° Æ>õÜ-íÜ-¯]l-r$Ï…-§ýl° A¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æ>?

C…§ýl$ÌZ A^èl$a-™èl糚 HÒ$ Ìôæ§ýl$. Ð]l$Ç ±Æý‡$ ™éW™ól °{§ýl GÌê Ð]lçÜ$¢…§ýl° çÜ…§ól-íßæ-çÜ$¢-¯é²Æ>? AÌê…sìæ yúrÞ…-§ól-à-ÌôæÒ$ ò³r$t-Mø-Ð]l-§ýlª° ÑÔ¶æÓ-ÑRêÅ™èl MøM>-MøÌê MýS…ò³± òÜË-Ñ-Ýù¢…¨. MøM>-MøÌê MýS…ò³± f´ë-¯ŒlÌZ Csîæ-Ð]lË "V>ÏÝù ïÜÏ‹³ Ðér-ÆŠ‡' õ³Çr {»ê…yðlyŠl fÌê°² Ð]l*Æð‡P-sŒæ-ÌZMìS Ñyýl$§ýlË ^ólíÜ…¨. D {»ê…yðlyŠl fË…ÌZ GÌŒæ-&-¤-Ķæ*-°¯Œl A¯ól GÑ$¯ø Ķæ*íÜyŠl¯]l$ ^ólÆ>a-Ð]l$°, ©° {糿êÐ]l… Ð]lËÏ D ±Æý‡$ ™éW¯]l ÐéÇMìS çÜ$¯é-Ķæ*çÜ…V> çÜ$Q-°{§ýl ç³yýl$-™èl$…-§ýl° MøM>-MøÌê MýS…ò³± ^ðlº$-™ø…¨. {ç³çÜ$¢-™é°MìS D {»ê…yðlyŠl fÌê-˯]l$ f´ë-¯ŒlÌZ Ð]l*{™èlÐól$ Ñ{MýS-Ƈ¬-Ýù¢…¨.

6

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

●

Í‹³Þ A{í³íÜÄôæ$çÙ¯Œl yól & Ð]l*Ça 16

íßæíÜtMŠS A†Ð]lË A«§ýlÆ>Ë$ Ð]l$«§ýl$Æý‡ §ýlÆý‡àÝëËMýS$ _Æý‡$¯éÐ]l*Ë$. çÜ$…§ýlÆý‡ §ýlÆý‡àÝëËMýS$ Ð]l$Ç°² Ý÷ºVýS$˧ólª…§ýl$MýS$ ò³§ýlÐ]l#ËMýS$ Æý‡…VýS$˧ýl$ªMö¯ól 糧ýl®† D¯ésìæ¨ M>§ýl$. Í‹³íÜtMŠS A¯ól¨ A«§ýl$¯é™èl¯]l BÑçÙPÆý‡×æ M>§ýl$. Ô¶æ™é»êªË$V> A†Ð]lË$ ™èlÐ]l$ A«§ýlÆ>˯]l$ Ð]lÆý‡~¿¶æÇ™èl… ^ólçÜ$MýS$…r*¯ól E¯é²Æý‡$. Í‹³íÜtMŠS ™èlĶæ*È ç³§ýl®™èl$ÌZÏ B«§ýl$°MýS Ð]l*Æý‡$µË$ ^éÌê¯ól Ð]l^éaƇ¬.

AƇ¬™ól, Í‹³íÜtMŠS VýS$Ç…_ ^éÌêÐ]l$…¨MìS ™ðlÍĶæ$° Mö°² Ñ…™èl ÑÔóæÚë˯]l$ ™ðlË$çÜ$MýS$…§é…...

Œ ¯ Ù ç S ó M A ‹Bœ½sæŒ

C糚yîl {sñæ…yîl Ķæ¬VýS…ÌZ Ð]l$¯]l ¯é¯]l²Ð]l$Ã, AÐ]l$Ã-Ð]l$Ã-Ë™ø ´ùË$a-MýS$°, Ð]l$¯]l… ^éÌê Ððl*yýlÆŠ‡² A¯]l$-MýS$…sôæ ´÷Æý‡-»êsôæ. ¯é¯]l²Ð]l$ÃË$, AÐ]l$ÃÐ]l$ÃË M>Ìê°MìS ç³NÆý‡ÓÐól$ ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ Ð]l$íßæâ¶æË$ ™èlÐ]l$ ò³§ýl-Ð]l#˯]l$ Æ>VýSÆý‡…h™èl… ^ólçÜ$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ ™é…º*Ë… ÐólçÜ$-MýS$-¯ól-ÐéÆý‡$. AƇ¬™ól, ^èlÇ{™èlÌZ ™öÍÝëÇV> Í‹³íÜtMŠS Ðéyìl¯]l çœ$¯]l™èl Ððl$çÜ´÷sZÑ$Ķæ$¯Œl Ð]l$íßæâ¶æ˧ól. I§ýl$ÐólË Hâ¶æÏ MìS…§ýlsôæ Ðéâ¶æ$Ï Í‹³íÜtMŠS Ðéyìl¯]lr$Ï B«§éÆ>Ë$ E¯é²Æ‡¬. CMýS 糧ýlàÆø Ô¶æ™é-ºª…ÌZ Ððl¬§ýlsìæ GÍ-h-»ñ晌l Æ>×ìæ ™ól¯ðll-™èl$-sñæt-ÌZÏ° OÐðl$¯]l… ¯]l$…_ õÜMýSÇ…_¯]l G{Æý‡° {§ýlÐ]l…™ø ™èlĶæ*OÆð‡¯]l Í‹³íÜtMŠS ÐéyólÐéÆý‡r.

A«§ýlÆý‡ A…§éËOò³ B…„ýSË$

Í‹³-íÜtMŠS Ð]l$VýS$-Ð]lË A«§ýlÆ>Ë A…§é°² Ð]l$Ç…™èl Æð‡sìæt…ç³# ^ólçÜ$¢…¨. AƇ¬™ól JM>¯öMýS §ýlÔ¶æÌZ 17Ð]l Ô¶æ™é¼ªÌZ Ķæ¬Æø-í³-Ķæ$¯Œl ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ Í‹³íÜtMŠSOò³ B…„ýSË$ Ñ«¨…_…¨. òÜMŠSÞ Ð]lÆý‡PÆý‡$Ï, Ððl¯]l$-MýS-º-yìl¯]l Ð]lÆ>YË Ð]l$íßæ-â¶æË$ ™èlç³µ çÜ…{糧éĶæ$ MýS$r$…»êÌZÏ° Ð]l$íßæâ¶æÌñæÐ]lÆý‡* Í‹³íÜtMŠS ÐéyýlÆ>§ýl¯ól °º…«§ýl¯]l MýSv¯]l…V> AÐ]l$Ë$ÌZ E…yól¨.

ÐéíÙ…-VýSt¯Œl ò³§ýlª ¸ëůŒ

Í‹³íÜtMŠS Ð]l$VýS$Ð]lËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ ç³ÇÑ$™èl… M>§ýl$. 糧ýlàÆø Ô¶æ™é¼ªÌZ "Ð]l$V>'¯]l$¿êÐ]l#Ë$ MýS*yé Í‹³íÜtMŠS ÐéyólÐéÆý‡r. AÐðl$-ÇM> ™öÍ A«§ýlÅ-„ýS$-Oyðl¯]l gêÆŠ‡j ÐéíÙ…VýSt¯ŒlMýS$ Í‹³-íÜtMŠS A…sôæ ^èl^óla…™èl CçÙt-Ð]l$r. A糚-yýl-糚yýl$ ò³§ýl-Ð]l#ËMýS$ Í‹³-íÜtMŠS ÐólçÜ$-MýS$° MýS$Ë$-MýS$-ÌŸ-ÍMóS Ðéyýlr.

Ð]l¬§ýl$ª MøçÜÐól$ çßæ§ýl$ª JMýS-糚yýl$ çÜçßæ-f-íÜ-§ýl®…V> ™èlĶæ*-Æý‡$-^ól-çÜ$-MýS$¯ól Í‹³-íÜt-MŠSË$ M>Ë-{MýS-Ðól$×ê Æý‡Ýë-Ķæ$-¯é-Ë-Ð]l$Ķæ$…

AƇ¬-´ù-Ð]l-yýl…™ø BÆø-VýSÅ-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜÐ]l$-çÜÅË$ Ððl¬§ýl-Ë-Ķæ*ÅƇ¬. A«§ýlÆ>ËMýS$ Í‹³íÜtMŠS AË…MýSÆý‡×æË$ ^ólçÜ$MýS$¯ól Ð]l$VýS$Ð]lË™ø Ð]l¬§ýl$ª Ð]l¬^èlar$Ï ÝëW…^ól ç³#Æý‡$çÙ$Ë$ ™èlÆý‡^èl$V> A¯éÆøV>Å°MìS VýS$Æý‡Äôæ$ÅÐéÆý‡$. Í‹³íÜtMŠSÌZ° Æý‡ÝëĶæ$¯éË$ BÆøV>Å°MìS ^ólr$ MýSÍWçÜ$¢…yýlr…Oò³ ¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡P ¯]lVýSÆý‡ ´ëËMýS çÜ…çܦ D A…Ô¶æ…Oò³ §ýl–íÙt ÝëÇ…_…¨. _Ð]lÆý‡MýS$ 19-2-0ÌZ Í‹³íÜtMŠSOò³ °õÙ«§ýl… Ñ«¨…_…¨.

^ólç³ ´÷Ë$-çÜ$-Ë™ø Í‹³-íÜtMŠS

Í‹³íÜtMŠS ™èlĶæ*ÈÌZ ^ólç³ ´÷Ë$çÜ$Ë$, BÐ]l¬§ýl… Ðéyýlr… Ð]l$«§ýlŠĶæ¬VýS…ÌZ¯ól Ððl¬§ýlOÌñæ…¨. Ðésìæ™ø ´ër$ Æý‡…VýS$°^óla Æý‡MýSÆý‡M>Ë ¨¯]l$-çÜ$-˯]l$, Vö{Æð‡ MöÐ]l#Ó¯]l$ MýS*yé Í‹³íÜtMŠS ™èlĶæ*ÈÌZ ÐéyólÐéÆý‡$.

ò³§ýl-Ð]l#-˯]l$ ´ùͯ]l ç³#Ð]l#ÓË$ D ç³#Ð]l#Ó-˯]l$ ^èl*íܯ]l Ð]l$VýS$-Ð]lË$ M>çÜ¢ AçÜ*-Ķæ$-ç³-yýlMýS Ð]l*¯]lÆý‡$. àÇ

§ólÐ]l#yé! B Ð]l#Ð]l#Ó-Ë-MìS-_a¯]l Æý‡…VýS$ÌZ Mö…O™ðl¯é Ð]l*MýS* C_a- E…-yé-ÍÞ…-§ýl° Ð]lʆ Ð]lÊyö…MýSÆý‡$Ï †ç³µMýS$…yé E…yýlÆý‡$. G…§ýl$MýS…sêÆ>? D ç³#Ð]l#ÓË$ A^èla… Ð]l$VýS$Ð]lË A«§ýlÆ>Ë™ø ´ùsîæ ç³yýl$™èl$¯]l²r$ÏV> ÌôæÐ]lN! AÌêVýS° C§ólÒ$ {V>íœMŠSÞ Ð]l*Ķæ*gêË… M>§ýl$. A^èla…V> ^ðlr$tMýS$ ç³Níܯ]l ç³#Ð]l#ÓÌôæ! D ç³NË$ ç³NõÜ ^ðlrϯ]l$ ß ç æ$MýSÆŠ‡ Í‹³Þ ´ëÏ…sŒæ Ìôæ§é àsŒæ Í‹³Þ ´ëÏ…sŒæÞ A…sêÆý‡$. CÑ MöË…-¼Ä¶æ*, MøÝëtÇM>, 糯éÐ]l*, DMðSÓ-yéÆŠ‡, §ýl„ìS×æ AÐðl$-ÇM> Ð]l…sìæ EçÙt-Ð]l$…yýlË §ólÔ>ÌZÏ MýS°-í³-Ýë¢Æ‡¬. AƇ¬™ól, AÆý‡$§ýl$V> MýS°í³…^ól D ç³NË Ððl¬MýSPË$ A…™èl-Ç…-_-´ù-™èl$¯]l² Ð]l–„ýSgê†ÌZ E…ryýl… §ýl$Æý‡-§ýl–-çÙt-MýSÆý‡….

8

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

M>{Mø^Œl {»ñæyŠl ¿Zf-¯]l…ÌZ »Ÿ¨ª…-MýS-ÌŸõÜ¢

眱² çœ#yŠl

¿¶æĶæ$-ç³yìl ^èlÝë¢Æý‡$ ^éÌêÐ]l$…¨. AÌê…-sìæ¨ »Ÿ¨ª…-MýS-Ë™ø¯ól Ð]l…r-M>-˯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíÜ Ð]lyìlzõÜ¢..? "d Ķæ*MŠS.. £ýl*...' A¯]l$-MýS$…-r$¯é²Æ>..? Ð]l$¯]l-»Zsìæ Ðéâ¶æ$Ï AÌê A¯]l$-Mø-Ð]l^èl$a V>±, "CsŒæÞ Ýù Ķæ$Ò$Ã' A…r$-¯é²Æý‡$ C§ýlªÆý‡$ {»ñæhÌŒæ ѧéÅÆý‡$¦Ë$. Ð]l*Ð]lÊË$ Vø«§ýl$Ð]l$ í³…yìl MýS…sôæ »Ÿ¨ª…-MýSË ´÷yìlÌZ 40 Ô>™èl… GMýS$P-Ð]lV> ´ùçÙMýS ÑË$-Ð]lË$ E¯]l²r$Ï ÐéÆý‡$ ™èlÐ]l$ {ç³Äñæ*-V>Ë §éÓÆ> °Æý‡*-í³…-^éÆý‡$.

A…™ól¯é? »ôæMýSÈ ç³§é-Æ>¦Ë ™èlĶæ*-ÈMìS »Ÿ¨ª…-MýSË ´÷yìl {ºàÃ…-yýl…V> E…r$…§ýl° MýS*yé ÐéÆý‡$ òÜË-Ñ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. òœyýl-Æý‡ÌŒæ ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞsîæ B‹œ ÇÄñæ* {V>…yólMýS$ ^ðl…¨¯]l C…f-±-Ç…VŠS ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ B…{yðlÝëÞ Ë*MýS‹Ü, ÌêÆð‡¯Œl Ððl$¯ðl-V>¯Œl »Ÿ¨ª…-MýSË ´÷yìl™ø Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl…V> {»ñæyŠl ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÔ>Æý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$Ç°² Æý‡M>Ë »ôæMýSÈ Ð]l…r-M>-ÌZϯ]l* »Ÿ¨ª…-MýSË ´÷yìl° Ðéyýlr… Ððl¬§ýlË$ ò³sêtÆý‡$. »Ÿ¨ª…-MýSË ´÷yìl ™èlĶæ*-ÈMìS Ðéâ¶æ$Ï Eç³-Äñæ*-W…^ól¨ GMýSP-yýl-ç³-yìl™ól AMýSPyýl †ÇVóS yýlÈt M>{Mø-^ðl-‹Ü¯]l$ M>§ýl$, {ç³™ólÅ-MýS…V> Ì껟-Æó‡-r-ÈÌZ ò³…_¯]l »Ÿ¨ª…-MýS-˯]l$ G…yýl»ñæsìæt, ´÷yìl-Vösìæt Ðéyýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. C¨Vø... D ¸÷sZÌZ MýS°-í³-çÜ$¢-¯]l²Ñ »Ÿ¨ª…MýS Ð]l…r-M>Ìôæ.

^ól†-Ðér… Ððl{Ç... …

S ý M Z Ì * ðÐl{Ç Ð]l

^ðlrt…™èl ¿¶æĶæ$… ^ðlr*t ^ólÐ]l* E…sôæ¯ól MýS§é {ç³MýS–-†MìS A…§ýl… ^èl…§ýl…. {ç³MýS–† JyìlÌZ õܧýl-©Æý‡$™èl* ^èl$r*t E¯]l² ^ðlr*t ^ólÐ]l$¯]l$ ^èl*çÜ*¢ ç³Æý‡-Ð]l-Õ…-^èl° ÐéÆð‡-Ð]lÆý‡$? B»êË Vø´ëË… BMýS$-ç³-^èla° Ð]l–„ýS Ýû…§ýl-Æ>Å-°MìS ç³Æý‡-Ð]l-Õ…_ ç³#Ë-MìS…-_-´ù-™é-Æý‡¯ól A¯]l$-MýS$…r$-¯é²Æ>..? AƇ¬™ól, ™èl糚ÌZ M>Ìôæ-íÜ-¯]lsôæÏ!

AÆý‡$-§ýl$V> Mö…§ýl-Æý‡$…-sêÆý‡$... ^ðlrϯ]l$ ^èl*õÜ¢ Ð]l$¯]lçÜ$ ç³#Ë-MýS-Ç…-^èlyýl… M>§ýl$...

Jâ¶æ$Ï fË-§ýl-Ç-çÜ$¢…¨ Ðéâ¶æÏMýS$. ^èl$r*t ^ðlsôæÏ °…yìl E¯]l² ç³Ç-çÜ-Æ>-ÌZÏMìS Ððlã™ól Ðéâ¶æ$Ï ¿¶æĶæ$…™ø Ð]l×ìæMìS bèlÝë¢Æý‡$. _¯]l²-ç³µsìæ àÆý‡ÆŠ‡ ÝùtÈ-˱² Ðéâ¶æÏMýS$ A糚yól VýS$Æý‡$¢-MöÝë¢Æ‡¬. H ^ðlr$t Ò$§ýl H §ðlĶæ$Å… E…§ø... ^ðlrÏMýS$ ÐólÌêyól í³Ô>-^éÌZÏ H í³Ô>^èl… ™èlÐ]l$¯]l$ ç³sìæt ï³yìl-çÜ$¢…-§ø-¯]l° Ð]l×ìæ-MìS-´ù™éÆý‡$ Ðéâ¶æ$Ï. C§ø-Æý‡MýS… AÆý‡¦…-Ìôæ° ¿¶æĶæ$…. Ð]l*¯]l-íÜMýS Ô>ç܈ ç³Ç-¿ê-çÙÌZ D ¿¶æĶæ*¯ól² "OòßæÌZ ¸ù¼-Ķæ*' A…sêÆý‡$.

10

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

A§ýl¯]l$ §öÇ-MìS-¯]l-糚yýl$ ^ól†-Ðér… {糧ýl-ÇØ…-^èl-

MýS$…yé Mö…§ýlÆý‡$ HÐ]l*{™èl… BVýS-ÌôæÆý‡$. AÌê-VýS° ÐéâôæÏÒ$ §ö…VýS-™èl-¯é-˯]l$, §øí³-yîl-˯]l$ E´ë-«¨V> G…^èl$-MýS$¯]l² ÐéÆó‡Ò$ M>§ýl$. VúÆý‡-Ð]l-{ç³-§ýl-OÐðl$¯]l Ð]l–†¢ E§øÅ-V>ÌZÏ, E¯]l²™èl 糧ýl-Ð]l#ÌZÏ Mö¯]l-Ýë-VýS$™èl$¯]l² ÐéÇÌZ, çÜÐ]l*-f…ÌZ {ç³Ð]l¬-Q$-Ë$V> VýS$Ç¢…ç³# ´÷…¨¯]l ÐéÇÌZ MýS*yé Mö…™èl-Ð]l$…-¨MìS CÌê…sìæ ^ól†-Ðér… Ððl{Ç E…r$…¨. Ð]l*Ð]lÊË$ §ö…VýS-OÌñæ™ól MýS…sìæMìS MýS°-í³…-_¯]l ÐésìæÌZ ÑË$-OÐðl¯]l Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-Ë-Oò³¯ól MýS¯ól²-Ýë¢Æý‡$. ^ól†Ðér… Ððl{Ç-Ðéâ¶æ$Ï Ð]l*{™èl… Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë ÑË$-Ð]l¯]l$ ò³§ýlªV> ç³sìæt…-^èl$-MøÆý‡$. ^ól†MìS §öÇ-MìS…¨ G…™èl _¯]l² Ð]lçÜ$¢-OÐðl¯é, G…™èl ç³°-MìS-Ð]l*-ͯ]l Ð]lçÜ$¢-OÐðl¯é GÐ]lÇ MýS…sìæMîS MýS°-í³…-^èl-MýS$…yé MösôætõÜ¢ ^éË-¯]l$MýS$…-sêÆý‡$. MøsêϨ BçÜ$¢Ë$ E¯é², ^鯌lÞ §öÇMìS-¯]l-糚yýl$ ^ðl…^éË$, ^éMðSÏr$Ï Ð]l…sìæ _ËÏÆý‡ Ð]lçÜ$¢Ð]l#-˯]l$ ¯öMóSP-Ýë¢Æý‡$. G…§ýl$-MýSÌê ^ólÝë¢-Æý‡…sôæ...

H… ^ðlº$™é…... Ðéâ¶æÏMýS$ A§ø ™èl$†¢. GÐ]lÇ Ððl{Ç ÐéÇMìS B¯]l…§ýl… MýS§é! D Ððl{ÇMìS Ð]l*¯]l-íÜMýS Ô>ç܈-Ðól-™èl¢Ë$ "MðSÏ´ùt Ðól$°-Ķæ*' A¯ól õ³Æý‡$ ò³sêtÆý‡$. {¼sîæ² íܵĶæ$ÆŠ‡, Í…yólÞ ÌZௌl Ð]l…sìæ òÜÍ-{¼-sîæ-ËMýS$ MýS*yé CÌê…sìæ Ððl{Ç E…¨.

●

MýSÐ]lÆŠ‡ ÝùtÈ ç³íÜí³ËÏËMýS$ BMýSÍ ¡Ç™ól ^éË$, AÐ]l$à ´ëyól ÌêÍ ´ërËMýS$ ÐéÆý‡$ ™ólÍMýSV>¯ól B§ýlÐ]l$Æý‡_ °{§ýlÌZMìS gêÆý‡$MýS$…sêÆý‡$. Ð]lĶæ$çÜ$ ò³ÇVóS Mö©ª çÜÐéË„ýS çÜÐ]l$çÜÅË$ Ððl¬§ýlËÐ]l#™éƇ¬. Mö°² çÜÐ]l$çÜÅË$ MýS…sìæMìS MýS$¯]l$MýS$ ç³rt°Ð]lÓ¯]l…™èlV> ç³sìæt ï³yìlÝë¢Æ‡¬. °{§é {´ë«§é¯éÅ°² {´ë`¯]l$Ë$ ÐólË Hâ¶æÏ MìS…§ýlsôæ VýS$Ç¢…^éÆý‡$. B«§ýl$°MýS ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ HMýS…V> °{§éÔ>݈ë¯ól² (ÝùÐ]l*²Ëi) AÀÐ]l–¨® ^ólÔ>Æý‡$. Ñ_{™èlÐól$Ñ$r…sôæ Ô>ç܈… G…™èlV> AÀÐ]l–¨® ^ðl…¨¯é, {ç³ç³…^èl…ÌZ {ç³Ô>…™èlOÐðl$¯]l °{§ýlMýS$ §ýl*Æý‡Ð]l$Ð]l#™èl$¯]l² ÐéÇ çÜ…QÅ ò³Æý‡$VýS$™èl*¯ól E…¨. {´ë×æ$Ë A†Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l MýS±ÝëÐ]lçÜÆ>ÌZÏ JMýSOsñæ¯]l °{§ýl VýS$Ç…_ Mö°² BçÜMìS¢MýSÆý‡OÐðl$¯]l ÑÔóæÚëË$ "Ð]lÆý‡ÌŒæz ïÜÏ‹³ yól' çÜ…§ýlÆý‡Â…V>...

ÌêÎ...

ÌêÎ... ÌêÎ... ÌêÎ...

°{§ýl çÜ$QÐðl$Æý‡$VýS§ýl° A…sêÆý‡$. °fÐól$. °{§ýl

Ð]l¬…^èl$Mö_a¯]l糚yýl$ GÐ]lÆý‡* çßæ…çÜ™èl*ÍM> ™èlÌêµË MøçÜ… Ððl§ýl$MýS$ÌêyýlÆý‡$. ¯]lÐéÆý‡$ Ð]l$…^èlOÐðl$¯é çÜÆó‡, A© ÌôæMýS$…sôæ ^ðlr$t ±Oyðl¯é çÜÆó‡... ¯]lyýl$… ÐéËayé°MìS M>çÜ¢ ^ør$…sôæ ^éË$... °Ñ$ÚëÌZϯól °{§ýlÌZMìS gêÆý‡$MýS$…sêÆý‡$.

MýSíÙt…_ ç³°^ólíܯ]l Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ MýSyýl$ç³# °…yé †¯]l² ™èlÆ>Ó™èl B§ýlÐ]l$Æý‡_ °{§ýl´ù™éÆý‡$. `MýS* _…™é ÌôæMýS$…yé iÑ…^ól Ðéâ¶æÏMýS$ A™èlÅ…™èl çÜçßæf…V> °{§ýlç³yýl$™èl$…¨. ¿¶æĶæ*…§øâ¶æ¯]lË$, ¨VýS$Ë$, VýS$º$Ë$, DÆý‡ÛÅ, ç³VýS, §ólÓçÙ… Ð]l…sìæ {糆MýS*Ë ¿êÐ]l¯]lÌôæÒ Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ Ìôæ°ÐéÇMìS °{§é§ólÐ]l™èl ™èlÓÆý‡V> MýSÆý‡$×ìæçÜ$¢…¨. {糆MýS*Ë ¿êÐ]l¯]lË$ Ð]l$¯]lçÜ$¯]l$ A™èlÌêMýS$™èlË… ^ólçÜ$¢¯]l²ç³šyýl$ çßæ…çÜ™èl*ÍM> ™èlÌêµË$, HïÜ VýS§ýl$Ë$ Ð]l…sìæ ÝûMýSÆ>ÅË$ G°² E¯é², 12

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

Ð]l*Ça 17 Ð]lÆý‡ÌŒæz ïÜÏ‹³ yól {ç³Ô>…™èlOÐðl$¯]l °{§ýl VýSVýS¯]l MýS$çÜ$Ð]l$Ðól$ AÐ]l#™èl$…¨.

"MýS$¯]l$MýS$ ç³yìl™ðl Ð]l$¯]lçÜ$ M>çÜ¢ MýS$§ýl$r ç³yýl™èl¨' A° "Ð]l$¯]lçÜ$MýSÑ' H¯éyø òÜËÑ^éaÆý‡$.

MýS$¯]l$MýS$ ç³yìl™ól Ð]l$¯]lçÜ$ MýS$§ýl$rç³yýlr…

G…™èl ÐéçÜ¢Ð]lÐðl*, Ð]l$¯]lçÜ$ MýS$§ýl$Æý‡$V> E¯]l²ç³šyól MýS…sìæ°…yé °{§ýl ç³yýl$™èl$…§ýl¯ól¨ MýS*yé A…™ól ÐéçÜ¢Ð]l….

Mö…§ýlÆý‡$ A§ýl–çÙtÐ]l…™èl$Ë$ çÜ…§ýlyìl çÜ…§ýlyìlV> fÇVóS çÜ¿ê çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌZÏ OòÜ™èl…

MýS$ÈaÌZ MýS*Æý‡$a¯]l² íܦ†ÌZ¯ól MýS$¯]l$MýS$ ¡Ä¶æ$VýSËÆý‡$. C…Mö…§ýlÆý‡$ §ýl$Æý‡§ýl–çÙtÐ]l…™èl$Ë$ çÜMýSË ÝûMýSÆ>ÅË* A…§ýl$»êr$ÌZ E¯é², °{§ýl ç³rtMýS W…kMýS$…sêÆý‡$.

°{§éç³#Æ>×æ…

AÚët§ýlÔ¶æ ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ ç³#Æ>×êÌZÏ °{§éç³#Æ>×æ… A…r* H© Ìôæ§ýl$ V>±, ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ ç³#Æ>×êË$ Mö°²…sìæÌZ °{§é§ólÐ]l™èl {ç³Ýë¢Ð]l¯]l MýS°í³çÜ$¢…¨. {´ë`¯]l {XMýS$ËMýS$, ÆøÐ]l$¯]lÏMýS$ °{§é §ólÐ]l#â¶æ$ϯé²Æý‡$. {XMýS$Ë °{§é §ólÐ]l#yýl$ íßæ´ù²‹Ü. ÆøÐ]l$¯]lÏ °{§é§ólÐ]l#yýl$ ÝùÐ]l$²‹Ü. Ð]l$¯]l ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬Ë °{§é§ólÐ]l™èlMýS$ Ñ{VýSàË$, BËĶæ*Ë$ E¯]l² §éQÌêÌôæÒ ÌôæÐ]l# V>± {XMýS$Ë$, ÆøÐ]l$¯]lÏ °{§é §ólÐ]l#â¶æÏMýS$ Ñ{VýSàË$ MýS*yé E¯é²Æ‡¬. ÆøÐ]l$¯]lÏMýS$ MýSËË §ólÐ]l#yýl$ "Ð]l*ǹĶæ$‹Ü' E…sôæ, {XMýS$ËMýS$ ç³VýSsìæ MýSËËMýS$, ï³yýlMýSËËMýS$ ÐólÆó‡ÓÆý‡$ §ólÐ]l#â¶æ$ϯé²Æý‡$. ÐéÇ ç³VýSsìæ MýSËË §ólÐ]l#yýl$ "¸ë…rÝù‹Ü', ï³yýlMýSËË §ólÐ]l#yýl$ "¸ù»ñærÆŠ‡'. C…WÏ‹ÙÌZ ç³VýSsìæ MýSËËMýS$ "¸ë…rïÜ' ˯ól õ³Æý‡$, Ñ$£éÅ¿¶æĶæ*ËMýS$ "¸ù¼Ä¶æ*'˯ól õ³Æý‡$ D §ólÐ]l#â¶æÏ Ð]lËÏ Ð]l_a¯]lÐól. {XMýS$, ÆøÐ]l$¯Œl ç³#Æ>×êË {ç³M>Æý‡… ÐéÇMìS Æ>{†MìS, `MýSsìæMìS MýS*yé §ólÐ]l™èlË$, §ólÐ]l#â¶æ$Ï E¯é²Æý‡$.

°{§éËĶæ*Ë$... ™öͯésìæ Bçܵ{™èl$Ë$ ÑÑ«§ýl {´ë`¯]l ¯éVýSÇMýS™èlËÌZ Ð]l*¯]lÐ]l#Ë$ °{§é {´ë«§é¯éÅ°² VýS$Ç¢…^éÆý‡$. {´ë`¯]l Dhí³ÛĶæ$¯]l$Ï §é§éç³# ¯éË$VýS$ÐólË Hâ¶æÏ MìS…§ýlsôæ °{§éËĶæ*˯]l$ (ïÜÏ‹³ sñæ…ç³#ÌŒæÞ) °ÇÃ…^éÆý‡$. Òsìæ¯ól çÜÓ´ë²ËĶæ*Ë$ ({yîlÐŒl$ sñæ…ç³#ÌŒæÞ) A° MýS*yé A…sêÆý‡$. Òsìæ° ^èlÇ{™èlÌZ ™öͯésìæ Bçܵ{™èl$Ë$V> ^ðl糚MøÐ]l^èl$a. °{§ýlMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Æý‡$VýSÙèlË™ø »ê«§ýlç³yólÐéÇMìS, ÑÑ«§ýl Ô>ÈÆý‡MýS çÜÐ]l$çÜÅË M>Æý‡×æ…V> °{§ýlÌôæÑ$™ø »ê«§ýlç³yól ÐéÇMìS D °{§éËĶæ*ÌZÏ Æý‡MýSÆý‡M>Ë _MìS™èlÞ ^ólõÜÐéÆý‡$. °{§ýlÌôæÑ$™ø »ê«§ýlç³yólÐéÇMìS LçÙ«§ýl…V>

Dhç³#tÌZ° °{§éËĶæ$… Õ¤ÌêË$ ¯]lËÏÐ]l$…§ýl$ C^ólaÐéÆý‡$. «§éů]l…, Æý‡MýSÆý‡M>Ë Ý벯éË$, Eç³ÐéÝëË$ ^ólƇ¬…^ólÐéÆý‡$. ÒsìæMìS ™øyýl$ §ólÐ]l™èlË$ Ô>…†Ýë¢Æý‡¯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS…™ø f…™èl$ºË$Ë$ ^ólƇ¬…^ólÐéÆý‡$. ï³yýlMýSËË$ ï³yìlçÜ$¢¯]l² ÐéÇMìS Æý‡MýSÆý‡M>Ë ÑÆý‡$VýS$yýl$ ç³NfË$ ^ólƇ¬…^ólÐéÆý‡$. Dhí³ÛĶæ$¯]lÏ ™èlÆ>Ó™èl {´ë`¯]l {XMýS$Ë$, ÆøÐ]l$¯]l$Ï, ç³ÕaÐ]l*íÜĶæ* {´ë…™éË ÐéÆý‡$ MýS*yé CÌê…sìæ °{§éËĶæ*˯]l$ °ÇÃ…^éÆý‡$.

G…™èl °{§ýl M>ÐéÍ? °{§ýlÌôæÑ$™ø »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯]l² ÐéÇ VýS×ê…M>Ë$ ¿¶æĶæ$ò³sôætÌê E…r$¯é²Æ‡¬ MýS§é C…™èlMîS G…™èl °{§ýl M>ÐéË…sêÆ>? Ð]lĶæ$çÜ$¯]l$ ºsìæt °{§ýl ç³ÇÐ]l*×æ… Ð]l*Æý‡$™èl* E…r$…¨. ç³íÜí³ËÏËMýS$ GMýS$PÐ]lõÜç³# °{§ýl AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$Ð]l#™èl$…¨. G¨VóS Mö©ª °{§ýl´ùÐéÍÞ¯]l çÜÐ]l$Ķæ$… ™èlVýS$Y™èl* Ð]lçÜ$¢…¨. °{§ýl´ùÐéÍÞ¯]l MýS±çÜ çÜÐ]l$Ķæ$… MýS…sôæ »êV> ™èlMýS$PÐ]lV> °{§ýl´ùƇ¬¯é, A…™èlMýS$ Ñ$…_ »êV> GMýS$PÐ]lV> °{§ýl´ùƇ¬¯é °{§ýlMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Æý‡$VýSÙèlË™ø »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯]l²sôæÏ ¿êÑ…^éÍ. HÄôæ$ Ð]lĶæ$çÜ$ÌZÏ G…™èl °{§ýl AÐ]lçÜÆý‡… A…sôæ...

Ð]lĶæ$çÜ$

°{§é çÜÐ]l$Ķæ$…

0&1 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…

1 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…

2 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ 3&5 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ 6&13 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ 14&17 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ 18 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ °…yéMýS

14&17 VýS…rË$ 12&14 VýS…rË$ 11&14 VýS…rË$ 10&13 VýS…rË$ 9&11 VýS…rË$ 8&10 VýS…rË$ 7&9 VýS…rË$

MýS$¯]l$MýS$ ç³rt°Ð]lÓ° J†¢â¶æ$Ï B«§ýl$°MýS {ç³ç³…^èl… JMýSOÐðlç³# ÑÑ«§ýl Æý‡…V>ÌZÏ G…™ø AÀÐ]l–¨® Ý뫨çÜ$¢¯é², Ð]l$ÆøOÐðlç³# A…™èlMýS$ Ñ$…_¯]l J†¢â¶æ$Ï B«§ýl$°MýS Ð]l*¯]lÐ]l#˯]l$ MýS$…VýS©çÜ$¢¯é²Æ‡¬. Ñ$†Ò$ǯ]l J†¢â¶æ$Ï MýS…sìæMìS MýS$¯]l$MýS$ ç³rt°Ð]lÓMýS$…yé çÜ™èlÐ]l$™èl… ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬. {ç³ç³…^èl f¯é¿êÌZ §é§éç³# 20 Ô>™èl… Ð]l$…¨ °{§ýlÌôæÑ$™ø »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯é²Æý‡…sôæ ç³Çíܦ†° AÆý‡¦… ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. Ð]lÅMìS¢VýS™èl iÑ™èl…ÌZ° D†»ê«§ýlË$, ç³°Ðólâ¶æÌZÏ ™èlÆý‡^èl$ Ð]l*Æý‡$µË$, E§øÅVýS çÜÐ]l$çÜÅË$, Ñ$†Ò$ǯ]l ç³°¿êÆý‡…, ¿¶æÑçÙÅ™èl$¢Oò³ ¿¶æĶæ*…§øâ¶æ¯]lË$ Ð]l…sìæ çÜÐ]l$çÜÅË™ø ^éÌêÐ]l$…¨ {ç³Ô>…™èl…V>

Æ>Ð]l*Ķæ$×æ…ÌZ Æ>Ð]l×êçÜ$Æý‡$yìl Ýù§ýlÆý‡$yýl$

°{§ýlç³rtMýS çÜ™èlÐ]l$™èlÐ]l$Ð]l#™èl$¯é²Æý‡$. °{§ýlÌôæÑ$™ø »ê«§ýlç³yólÐéÇÌZ ^éÌêÐ]l$…¨ °{§ýlÐ]l*{™èl˯]l$ B{Ô¶æƇ¬çÜ$¢¯é²Æý‡$. C…Mö…§ýlÆý‡$ Ð]l$§ýlÅ…, C™èlÆý‡ Ð]l*§ýlMýS{§ýlÐéÅËMýS$ »ê°çÜË$V> Ð]l*Æý‡$™èl$¯é²Æý‡$.

A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ çÜÆó‡ÓË {ç³M>Æý‡… °{§ýlÌôæÑ$™ø »ê«§ýlç³yólÐéÇÌZ ç³#Æý‡$çÙ$Ë™ø ´ùÍõÜ¢ Ð]l$íßæâ¶æË çÜ…QÅ Æð‡sìæt…ç³#V> E…sZ…¨. AƇ¬™ól,

E§øÅV>Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² ÐéÇÌZ ç³#Æý‡$çÙ$Ë$, Ð]l$íßæâ¶æË$ A¯ól ™ólyé ÌôæMýS$…yé °{§ýlÌôæÑ$ çÜÐ]l$çÜÅ §é§éç³# JMóSÌê E…sZ…¨. E§øÅVýS J†¢â¶æÏ M>Æý‡×æ…V> §é§éç³# 56 Ô>™èl… Ð]l$…¨ °{§ýlÌôæÑ$™ø çÜ™èlÐ]l$™èlÐ]l$Ð]l#™èl$¯é²Æý‡$.

B«§ýl$°MýS M>Ë…ÌZ ^èl§ýl$Ð]l#Ë J†¢yìl M>Æý‡×æ…V> _¯é²Æý‡$Ë$ OòÜ™èl… ™èlW¯]l…™èl °{§ýl ´÷…§ýlÌôæMýS´ù™èl$¯é²Æý‡$. _¯é²Æý‡$ÌZÏ §é§éç³# 30 Ô>™èl… Ð]l$…¨MìS ™èlW¯]l…™èl °{§ýl E…yýlr… Ìôæ§ýl$. CMýS ÑÑ«§ýl BÆøVýSÅ çÜÐ]l$çÜÅË$, Ðésìæ °ÐéÆý‡×æ MøçÜ… Ðéyól Ð]l$…§ýl$Ë {糿êÐ]l… Ð]lËÏ Ð]l–§ýl$®ÌZÏ §é§éç³# 60 Ô>™èl… Ð]l$…¨ °{§ýlÌôæÑ$MìS VýS$Æý‡Ð]l#™èl$¯é²Æý‡$. Ð]l*¯]líÜMýS MýS$…VýS$»êr$™ø »ê«§ýlç³yólÐéÇÌZ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 90 Ô>™èl… Ð]l$…¨ °{§ýlÌôæÑ$™ø çÜ™èlÐ]l$™èlÐ]l$Ð]l#™èl$¯é²Æý‡$.

A†°{§ýl...

A§ø çÜÐ]l$çÜÅ

MýS$…¿¶æMýSÆý‡$~yýl$, ËMýSÿ×æ$yìl ¿êÆý‡Å FÇÃâ¶æ A†°{§ýlMýS$ {»ê…yŠl A…»êíÜyýlÆý‡$ÏV> MýS°í³Ýë¢Æý‡$. Ýë„>™èl$¢ }Ð]l$àÑçÙ$~Ðól ´ëËMýSyýlÍÌZ ÔóæçÙÔ¶æĶæ$Å Ò$§ýl Ķæ¬V>Ë ™èlÆý‡ºyìl Äñæ*VýS°{§ýlÌZ õܧýl©Ç¯]lr$ÏV> MýS*yé ç³#Æ>×æ Ð]lÆý‡~¯]lË$ E¯é²Æ‡¬. ѧólÖ Ýëíßæ™èlÅ…ÌZ MýS*yé A†°{§ýlÌZ MýS$…¿¶æMýSÆý‡$~yìl°, FÇÃâ¶æ¯]l$ FÇÃâ¶æ °{§ýl ™èlËí³…^ól ´ë{™èlË$ MýS°í³Ýë¢Æ‡¬. AÐðl$ÇMýS¯Œl Æý‡^èlƇ¬™èl ÐéíÙ…VýSt¯Œl CÇÓ…VŠS Æ>íܯ]l "Ç‹³ Ð鯌l Ñ…MìSÌŒæ' MýS£ýlÌZ Ç‹³ Ð鯌l Ñ…MìSÌŒæ A¯ól ¿êÆ>Żꫨ™èl$yýl$ C…sìæ´ùÆý‡$ ™èlr$tMøÌôæMýS AyýlÑ »êr ç³yýl™éyýl$. §ýlrtOÐðl$¯]l AyýlÑÌZ JMýS ^ðlr$t MìS…§ýl MýS*˺yìl °{§ýlÌZMìS gêÆý‡$MýS$…sêyýl$.

AÌê HMýS…V> CÆý‡Ð]lÄôæ$Åâ¶æ$Ï °{§ýlÌZ¯ól VýSyìlõ³Ýë¢yýl$. A™èlyìlMìS Ððl$ËMýS$Ð]l Ð]l^ólaçÜÇMìS §ólÔ¶æ…ÌZ° ç³Çíܦ™èl$˱² ç³NÇ¢V> Ð]l*Ç´ùƇ¬ E…sêƇ¬. CMýS {òœ…^Œl Æý‡^èlƇ¬™èl ^éÆð‡Ï‹Ü ò³Æ>ÌŒæt Æ>íܯ]l gê¯]l糧ýl MýS£ýlÌZ MýS°í³…^ól ïÜÏí³…VŠS º*Åsîæ Æ>Ð]l*Ķæ$×æ…ÌZ FÇÃâ¶æ¯]l$ ™èlËí³…^ól ´ë{™èl. A…§ýl$ÌZ §ýl$çÙtÔ¶æMìS¢ Ô>´ë°MìS VýS$OÆð‡¯]l Æ>MýS$Ð]l*Ç HMýS…V> Ð]l…§ólâ¶æ$Ï °{§ýlÌZ¯ól VýSyìlõ³çÜ$¢…¨. °{§ýlÌôæÑ$ Ð]l*¨ÇV>¯ól A†°{§ýl MýS*yé BÆøVýSÅ çÜÐ]l$õÜÅ. A†°{§ýl™ø »ê«§ýlç³yólÐéÆý‡$ ç³#Æ>×æ ´ë{™èlË$, gê¯]l糧ýl V>£ýlÌZÏ° ´ë{™èlÌêÏ Hâ¶æÏ ™èlÆý‡ºyìl °{§ýlÌZ VýSyìlõ³Ä¶æ$MýS$¯é², ÆøkÌZ A«¨MýS¿êVýS… °{§ýlÌZ¯ól VýSyìlõ³çÜ*¢ E…sêÆý‡$. Æý‡MýSÆý‡M>Ë Ô>ÈÆý‡MýS, Ç‹³ Ð鯌l Ñ…MìSÌŒæ Ð]l*¯]líÜMýS ç³Çíܦ™èl$Ë çœÍ™èl…V> Mö…§ýlÆý‡$ A†°{§ýl™ø Cº¾…¨ ç³yýl$™èl* E…sêÆý‡$.

ïÜÏí³…VŠS º*Åsîæ

14

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

°{§ýl... Mö°² °gê°gêË$... ●

●

●

●

●

●

●

●

çÜ…ç³NÆý‡~OÐðl$¯]l BÆøVýSÅ… MøçÜ… çÜÐ]l$™èl$Ë BàÆý‡…, Ô>ÈÆý‡MýS ÐéÅĶæ*Ð]l$…™ø ´ër$ ™èlW¯]l…™èl °{§ýl MýS*yé A™èlÅÐ]lçÜÆý‡…. †…yìl MýSÆý‡$OÐðl¯]l ÐéÇ MýS…sôæ °{§ýl MýSÆý‡$OÐðl¯]l ÐéÆý‡$ ™èlÓÆý‡V> Ð]l$Æý‡×ìæ…^ól AÐ]lM>Ô>Ë$ GMýS$PÐ]lV> E…sêƇ¬. °{§ýl¯]l$ E§ólªÔ¶æç³NÆý‡ÓMýS…V> ÐéƇ¬§é ÐólõÜ Ô¶æMìS¢ {´ë×ìæMøsìæÌZ Ð]l$¯]l$çÙ$ËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ E…¨. ç³Ô¶æ$糄>ŧýl$Ë$ AÌê M>§ýl$. ÐésìæMìS G糚yýl$ GMýSPyýl °{§ýl Ð]l_a¯é Ððl…r¯ól °{§ýlÌZMìS gêÆý‡$MýS$…sêƇ¬.

V>Éýl°{§ýlÌZMìS gêÆý‡$MýS$¯ól Ð]l¬…§ýl$ §ýlÔ¶æ¯]l$ "Æ>Åí³yŠl I Ð]lÊÐŒlÐðl$…sŒæ (BÆŠ‡DGÐŒl$) ïÜÏ‹³' A…sêÆý‡$. B íܦ†ÌZ MýSâ¶æ$Ï Ð]lÊçÜ$MýS$¯é², MýS¯]l$VýS$yýl$Ï MýS§ýl$Ë$™èl* E…sêƇ¬. AÌê…sìæ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ¯ól MýSËË$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. AƇ¬™ól, §é§éç³# 12 Ô>™èl… Ð]l$…¨MìS »êÏMŠS A…yŠl OÐðlsŒæÌZ¯ól MýSËË$ Ð]lÝë¢Ä¶æ$r.' Ð]l$¯]l… MýS¯ól MýSË˱² Ð]l$¯]lMýS$ VýS$Æý‡$¢…sêĶæ$¯ól V>ÅÆý‡…sîæ Ìôæ§ýl$. °{§ýl ¯]l$…_ Ðól$Ë$MýS$¯]l² I§ýl$ °Ñ$ÚëÌZϯól çÜV>°MìS çÜVýS… MýSËË$ Ð]l$¯]l çÜֆ糣ýl… ¯]l$…_ ^ðlÇW´ù™éƇ¬. °{§ýlÌôæÑ$™ø »ê«§ýlç³yólÐéÆý‡$ çÜ*¦ËM>Ķæ¬Ë$V> Ð]l*Æó‡ AÐ]lM>Ô>Ë$ GMýS$PÐ]l. °{§ýl MýSÆý‡$OÐðl¯]l ÐéÇMìS Ô¶æÈÆý‡…ÌZ BMýSÍ° °Ä¶æ$…{†…^ól "Ìñæí³t¯Œl' àÆøïŒl ç³ÇÐ]l*×æ… ™èlWY´ù™èl$…¨. çœÍ™èl…V> BMýSÍ ò³ÇW AÐ]lçÜÆ>°MìS Ñ$…_ †¯ólÝë¢Æý‡$. {MýSÐ]l$…V> ÌêÐðlMìSP´ù™éÆý‡$. Ý뫧éÆý‡×æ…V> BÆøVýSÅ çÜÐ]l$çÜÅÌôæÒ Ìôæ°ÐéÆý‡$ °{§ýlMýS$ Eç³{MýSÑ$…_ ç³yýl$MýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl 10 ¯]l$…_ 15 °Ñ$ÚëÌZÏV> °{§ýlÌZMìS gêÆý‡$MýS$…sêÆý‡$. °{§ýl ç³rtyé°MìS A…™èlMýS$ Ñ$…_¯]l çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yìl™ól °{§ýlMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Æý‡$VýSÙèlË™ø »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯]l²sôæÏ ÌñæMýSP. ™èlÆý‡^èl$V> Ð]l*Æó‡ íÙçœ#tÌZÏ ç³°^ólõÜÐéÆý‡$ GMýS$PÐ]lV> °{§ýlMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Æý‡$VýSÙèlËMýS$ VýS$Æý‡Ð]l#™éÆý‡$. °{§ýlMýS$ Ñçœ*™èl…

MýSÍVóS E§øÅV>Ë$ ^ólõÜÐéÆý‡$ GMýS$PÐ]lV> VýS$…yðlfº$¾Ë$, C™èlÆý‡ ©Æý‡ƒÐéÅ«§ýl$ËMýS$ VýS$Æý‡Äôæ$Å AÐ]lM>Ô>Ë$ E…sêƇ¬. iÑ™èl…ÌZ Ððl…sêyól ¿¶æĶæ*Ë$ E¯]l²ç³šyýl$ °{§ýlÌZ Mö…§ýlÇMìS ï³yýlMýSËË$ Ð]lçÜ$¢…yýlr… çÜçßæfÐól$. AƇ¬™ól, AÆý‡$§ýl$V> Mö…§ýlÆý‡$ °{§ýl´ùÐéË…sôæ¯ól ¿¶æĶæ$ç³yýl™éÆý‡$.

C§öMýS Ð]l*¯]líÜMýS ÐéÅ«¨. °{§ýl A…sôæ¯ól ¿¶æĶæ$ç³yól D Ð]l*¯]líÜMýS ÐéÅ«¨° "ÝùÑ$²¸ù¼Ä¶æ*' A…sêÆý‡$.

gêV>Æý‡…ÌZ ÇM>Æý‡$z ÕÐ]lÆ>{†MìS gêV>Æý‡… E…yýlr… Ð]l$¯]l§ólÔ¶æ…ÌZ ^éÌêÐ]l$…¨ ´ësìæ…^ól B^éÆý‡…. Æøk Æøf…™é Eç³ÐéçÜ… ^ólíÜ, °{§ýl´ùMýS$…yé ç³Ngê ç³#¯]lÝëPÆ>ÌZÏ Ð]l¬°W ™ólË$™éÆý‡$. ѧólÔ>ÌZÏ AÌê…sìæ B^éÆý‡Ðól$© ÌôæMýS$¯é², 1964ÌZ JMýS 糨õßæyólâ¶æÏ AÐðl$ÇMýS¯Œl MýS${Æ>yýl$ gêV>Æý‡…ÌZ W°²‹Ü ÇM>Æý‡$z Ý뫨…^éyýl$. M>͸ùDzĶæ*ÌZ° Ô>…yìlĶæ*Vø {´ë…™é°MìS ^ðl…¨¯]l Æ>…yîl V>Æð‡z¯]lÆŠ‡ A¯ól B MýS${Æ>yýl$ °{§ýl ´ùMýS$…yé HMýS…V> 11 ÆøkË 24 °Ñ$ÚëË$ (264.4 VýS…rË$) VýSyìl´ëyýl$.

●

E™èl¢Ð]l$ Ñ˯Œl

D Ð]l¬¯é² ¯éÍMýS Ð]l$yýl™ðlyìl™ól...

CMýS A…™ól!

AÑ$™Œl †ÐéÈ

´ùÎçÜ$Ë Ò$§ýl »êÐ]lNi VýS${Æý‡$V> E¯é²yýl$.

Møç³…V> E¯é²yýl$. MýSíÜV> E¯é²yýl$. ™èl¯]l AçÜçßæ¯é°², MýSíÜ°, Mø´ë°² ^ér$MøÐé˯]l$MýS$¯é²yýl$. "çÙ$Æý‡* MýSÆø »ôæsê' A¯é²yýl$.

B »ôæsê (Möyýl$MýS$) GÌê…sZyýl$ A¯]l$MýS$¯é²Æý‡$? ¯éË$MýS Ð]l$yýl™èlò³sìæt EÇÑ$ ^èl*õÜ¢ ^éË$... G§ýl$sìæ ÐéÇMìS ^èl$MýSPË$ MýS¯]lç³yýl™éƇ¬. Ð]l¬¯é²¯é Ð]l$gêM>? ´ùÎçÜ$Ë™ø D Ð]l¬¯é² G…™èlÌê Byýl$MýS$¯é²yýl$!

"Kyìl´ùƇ¬¯]l ´ùÎÝùyìl »ñæË$t Ð]l* C…sZÏ VóS§ðl Ððl$yýlÌZ ÐólÝ뢯]l$' A…r*...

M>õÜç³# OÆð‡Ë$ Br. M>õÜç³# ÑÐ]l*¯]l… Br. M>õܳç # bèlÌŒæ bèlÌŒæ VýS${Æý‡… Br! G¯ðl²¯ø² BrË$ Byýl$MýS$¯é²yýl$!! "Ñ{MýSÐ]l*Æý‡$Pyýl$' íÜ°Ð]l*ÌZ "Ð]l¬¯é²' ´ë{™èlÌZ {õ³„ýSMýS$˯]l$ Ððl$í³µ…_¯]l ¯]lr$yýl$ AÑ$™Œl MýS$Ð]l*ÆŠ‡ †ÐéÈ. ●●●

íÜ°Ð]l*Ë$ ^èl*çÜ*¢ ò³ÇW¯]l AÑ$™ŒlMýS$ º…yýlº*™èl$Ë$ †yýl$™èl$¯é²Æý‡$. "íÜ°Ð]l* Ķæ*MýStÆŠ‡' M>Ðé˯]l$MøÐ]lyýl… ™èlç³µ ò³§ýlª "KÇ ¯éĶæ$¯ø... ¯é ³ç ° CÐéÍt™ø Q™èl…. Ë„>ÅË…r* HÒ$ ÌôæÐ]l#. yìl{X ç³NÇ¢M>V>¯ól ºÄ¶æ$r MýS°í³õÜ¢ GÐ]l¬MýSÌZÏMìS çÜ$¯]l²… ÌôæMýS$…yé "Ķæ*MìSt…VŠS ïœÌŒæz'ÌZ §ýl*MýSyé°MìS Æý‡…VýS… íܧýl®… ™èl…™éÆý‡$' A¯]l$MýS$¯é²yýl$. GÌêOVðS¯é çÜÆó‡, AMýSPyìl ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. ¯é¯]l² Ð]l*{™èl… "A¨ ™èlMýSP' ¯]l$…_ õÜ‹œV> GõÜP‹³ M>Ðé˯]l$MýS$¯é²yýl$.

A¯]l²r$ÏV> Ð]l*sêÏyìl ¼h¯ðl‹Ü ^ólĶæ$Ð]l$¯é²yýl$.

OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ Æ>fÐ]l˜ã §ýlVýSYÇMìS ÐðlãÏ Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ Ð]l*r "¼h¯ðl‹Ü ^ólĶæ$yýl… ¯é Ð]lËÏ M>§ýl$' ^ðl´ëµyýl$.

A…r* ™èl…{yìl §ýlVýSYÆý‡ Ððl¬Æý‡ò³r$tMö°, ""Ð]l$Æó‡… çœÆý‡ÐéÌôæ§ýl$. ± ´ë{™èl ò³§ýlª BĶæ$¯]l¯]l$ Jí³µ…_ Æý‡…VýS…ÌZMìS ¨V>yýl$ íßæsŒæ A¯]lyé°MìS C§ól Ýë„ýSÅ…. CMýSPyýl AÑ$™Œl. ™ðlË$VýS$ÌZ "MýSâ¶æ' íÜ°Ð]l*ÌZ †sìæt¯]l ÐéâôæÏ ¯]l$Ð]l#Ó ºÄ¶æ$r GMýSPOyðl¯é ¯]lsìæ…^ól BçœÆŠ‡ Æ>Ð]lyýl…™ø Ð]l¬…O»ñæ MýS°í³õÜ¢ ´÷VýS$yýl$™éÆý‡$ ^èl*yýl$'' ¯]l$…_ 2003ÌZ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl Ð]l^éayýl$ A¯é²yýl$ Æ>fÐ]l˜ã. BĶæ$¯]l Mö™èl¢Mö™èl¢V> AÑ$™Œl. D íÜ°Ð]l* ^ólçÜ$¢¯]l²ç³šyýl$ 18Ð]l õ³iÌZ ^ðlí³µ¯]lsôæÏ fÇW…¨. íÜ°Ð]l* ¯]l$…_ °Æ>ÙèlË$, §ýlÆý‡ØMýS$Ë$, Æý‡^èlƇ¬™èl˯]l$ ºÄ¶æ$sìæMìS Ð]l_a¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl AÑ$™Œl¯]l$ Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡V> MýSÍõÜÐéyýl$. AÌê "MýSâ¶æ' VýS$Æý‡$¢ ç³sìæt¯]l B MýS${Æ>â¶æ$Ï... ™èlÆý‡$Ðé™èl "Ķæ¬Ð]lõܯ]l' íÜ°Ð]l*ÌZ ¯]lsìæ…^ól ""ÝëÆŠ‡... G…™èl »êV> ^ólÔ>Æý‡$'' A…r* õÙMŠS AÐ]lM>Ô¶æ… Ð]l_a…¨. B íÜ°Ð]l* ¯]l$…_ àÅ…yŠl C^éaÆý‡$.

AÐ]lM>Ô>Ë$ Fç³…§ýl$MýS$¯é²Æ‡¬. Ð]l¬QÅ…V> "çßæÐ]l$ÃĶæ$Å' A¯]l$MýS$¯é²yýl$ AÑ$™Œl. "Ķæ¬Ð]lõܯ]l'ÌZ AÑ$™Œl ^ólíܯ]l yéůŒlÞMýS$ Ð]l$…_ Ð]l¬¯é² ´ë{™èl G…™èl íßæsŒæ AƇ¬…§ýl…sôæ... õ³Æý‡$ Ð]l_a…¨. Ñ˯ŒlMýS$ yéůŒlÞ E…yýlyýl… A¯ól¨ "Ñ{MýSÐ]l*Æý‡$Pyýl$' íÜ°Ð]l*MýS$ Ð]l¬…§ýl$ Mö™èl¢V> A°í³…_…¨.

Hyðl°Ñ$¨ íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólíܯ]l AÑ$™Œl B ™èlÆý‡$Ðé™èl "Ñ{MýSÐ]l*Æý‡$Pyýl$' íÜ°Ð]l* AÑ$™Œl †ÐéÈMìS yðlO»ñæ¾ íÜ°Ð]l*Ë Ð]lÆý‡MýS$ ^ólÔ>yýl$. MðSÈÆŠ‡ rDz…VŠS ´ëƇ¬…sŒæV> °Í_…¨. B íÜ°Ð]l*ÌZ Ķæ$Ð]l$ïܵyŠl A…§ýl$MýS$…¨! ●●● »êÐ]lNi MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ "Ð]l¬¯é²'V> {MýS*Æý‡™éÓ°² "D M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡ GÌê ^ólĶæ*Í? çÜÐŒl$¤…VŠS ç³…yìl…^éyýl$ AÑ$™Œl. "Ð]l¬¯é²' ´ë{™èl G…™èl ò³§ýlª yìlçœÆð‡…sŒæV> GÌê ^ólĶæ*Í? GÌê…sìæ VðSr‹³ çÜMðSÞ‹Ü AƇ¬…§ø ^ðlç³µyé°MìS _¯]l² ÐólĶæ*Í' A° Gç³µsìæMýS糚yýl$ Mö™èl¢V> E§éçßæÆý‡×æ...

BÌZ_çÜ$¢…sêyýl$ AÑ$™Œl. ´ë{™èlMýS$ ™èlVýSYr$t "Ñ{MýSÐ]l*Æý‡$Pyýl$' íÜ°Ð]l* ÇÎgŒæ Æøk »êyîl° ò³…^èlyýl…, ™èlWY…^èlyýl… ^ólçÜ$¢…sêyýl$. C¨ A…§ýlÇ™ø MýSËíÜ çÜ$§ýlÆý‡Ø¯Œl ¤Äôæ$rÆŠ‡ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$...òÜsŒæÌZ ïܰĶæ$ÆŠ‡ Ñ˯]lÏ (Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl)MýS$ ÐðlâêÏyýl$ AÑ$™Œl. ™ðlÆý‡ Ò$§ýl ¯]lr¯]l¯]l$ gê{VýS™èl¢V> VýSÐ]l$°çÜ*¢ ´ëu>Ë$ Ð]l¬¯é² MýS°í³çÜ$¢¯]l²ç³šyýl$ C§ýlªÆý‡$ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ MýS${Æ>â¶æ$Ï Oò³MìS Ìôæ_ M>W™éË$, ¯é×ôæË$ ÑçÜ$Æý‡$™èl* ¯ólÆý‡$aMýS$…sêyýl$. "Ķæ¬Ð]lõܯ]l' "Ñ{MýSÐ]l*Æý‡$Pyýl$' "Ë„ýSÅ…' "çܯ鲋œ çÜ™èlÅÐ]lÊÇ¢' "A™é¢Ç…sìæMìS "KÇ ¯éĶæ$¯ø... ¯é ç³° CÐéÍt™ø §éÆó‡¨'...Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l íÜ°Ð]l*Ë™ø ™ðlË$VýS$ Q™èl…. ºÄ¶æ$r MýS°í³õÜ¢ GÐ]l¬MýSÌZÏMìS {õ ³ „ý S Mý S $ËMý S $ §ý l Vý S Y O Æ ð ‡ ¯] l AÑ$™Œ l Mý S $Ð] l *ÆŠ ‡ †ÐéÈ çÜ$¯]l²… ÌôæMýS$…yé ™èl…™éÆý‡$' MýS°²…VŠS, OòÜMø, {MýS$Ķæ$ÌŒæ ´ë{™èlËMýS$ ò³sìæt…¨ A¯]l$MýS$¯é²yýl$. GÌêOVðS¯é çÜÆó‡, AMýSPyìl õ³Æý‡$V> °Í^éyýl$. ¯]l$…_ õÜ‹œV> GõÜP‹³ "MîS‹³ {sñæ•Æ‡¬…VŠS' "MîS‹³ Oòœsìæ…VŠS' A¯ólÑ AÑ$™Œl M>Ðé˯]l$MýS$¯é²yýl$. OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ ¯]lÐ]l¬ÃMýS$¯]l² çÜ*{™éË$. D çÜ*{™éÌôæ A™èl°ÌZ BÔ>Ð]lçßæ §ýl–MýSµ£é°² ò³…_ "E™èl¢Ð]l$ Ñ˯Œl'V> Æ>fÐ]l˜ã §ýlVýSYÇMìS ÐðlãÏ Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ {õ³„ýSMýS$Ë Ððl$糚 ´÷…§ólÌê ^ólÔ>Ƈ¬. Ð]l*r ^ðl´ëµyýl$. ●

16

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

●

ç³#Æ>±†

A¨ AÄñæ*«§éů]lVýSÆý‡…. Ð]l$ÇM>õÜç³sZÏ }Æ>Ð]l$

ç³sêtÀõÙMýS Ð]l$çßZ™èlÞÐ]l… fÆý‡VýS»Z™ø…¨. çÜMýSË çܯé²àË* fÆý‡$VýS$™èl$¯é²Æ‡¬. C¯]lMýS$Ë †ËMýS$yýl$, §ýlÔ¶æÆý‡£ýl ™èl¯]lĶæ¬yýl$ Æ>Ð]l$^èl…{§ýlÐ]lÊÇ¢MìS AÄñæ*«§éů]lVýSÆý‡ ^èl{MýSÐ]lÇ¢V> ç³rt… MýSsôæt B Ð]l$çßZ™èlÞÐé°² MýS¯]l$²ÌêÆ> ^èl*yéË° ¯]lVýSÆý‡ {ç³fË™ø ´ër$ §ýl*Æý‡§ólÔ>Ë ¯]l$…_ G…§ýlÆð‡…§ýlÆø ò³§ýlªË$, {ç³Ð]l¬Q$Ë$, Ð]l$çßæÆý‡$ÛË$, Ð]lçÜ*¢ Ð]lçÜ*¢ Ððl…r»ñær$tMýS$ Ð]l_a¯]l Ðé¯]lÆý‡$Ë™ø çÜà G…§ýlÆø Ð]l$à¯]l$¿êÐ]l# Ë$¯é²Æý‡MýSPyýl. CçÜ$MýSÐólõÜ¢ Æ>˯]l…™èl f¯]l…

E¯]l²ç³µsìæMîS A…™é °Ô¶æغª…... C…™èlÌZ GMýSPyìl¯]l$…^ø ¯]lÐ]l#Ó, B Ððl…r¯ól _sìæMýSË$ ÐólçÜ$¢¯]l² Զ溪Ð]lÊ Ñ°í³…^éƇ¬. A°² ™èlËM>Ķæ$Ë* B ¯]lÐ]l#Ó Ñ¯]lÐ]l_a¯]l ¨Ô¶æV>

†ÇV>Ƈ¬. ¯]lÐ]l#Ó™èl$¯]l²§ðlÐ]lÆø ^èl*íÜ, °ÐðlÓÆý‡´ër$MýS$ VýS$Æý‡Ä¶æ*ÅƇ¬. B ¯]lÑÓ¯]l ÐéÆý‡$ ËMýSÿ×æ$yýl$. C…™èlMýS* ËMýSÿ×æ$yýl$ G…§ýl$MýS$ ¯]lÑÓ¯]lr$Ï, ™èlÐ]l$¯]l$ ^èl*õܯólÐðl* A° A¯]l$MøÝëV>Æý‡$. "GrtMóSËMýS$ ¯é MýSyýl$ç³#¯] ç³#sìæt¯]l Æ>Ð]l¬yìlMóS ç³sêtÀõÙMýS… fÆý‡$VýS$™èl$¯]l²…§ýl$MýS$ ¯ól¯]l$ çÜ…™øçÙç³yýl$™èl$¯é²¯]l° M>»ZË$' A° Ð]l¬…§ýl$V> MúçÜËÅ A¯]l$MýS$…¨. "¿¶æÆý‡™èl$yìl Æ>fÅ… C…™èlsìæ™ø ^ðlÍÏ´ùƇ¬…¨, OMðSMýS †MýSP MýS$¨Ç…§ýl° M>»ZË$' A° OMðSMóSƇ¬, "™èl¯]lMýS*, ™èl¯]l Ýù§ýlÆý‡$yýl$ Ô¶æ{™èl$眬²yìlMîS, GËÏ糚yýl* õÜÐ]lMýS$Ë$V> E…yýlMýS ™èlç³µyýl… Ìôæ§ýl° ÑÆý‡MìS¢V> ¯]lÐ]l#ÓMýS$¯é²yólÐðl* ¯é ¼yýlz' A° çÜ$Ñ${™èl

A¯]l$MýS$¯é²Æý‡$. ™èl¯]l A¯]l²¯]l$ ^èl…í³, ™èl¯]l¯]l$ Æ>kV> ^ólíܯ]l…§ýl$MóS Æ>Ð]l$ç³sêtÀõÙM>°MìS Ñ^ólaÔ>Ð]l$¯ól ËMýSÿ×æ$yýl$ ¯]lÐ]l#Ó™èl$¯é²yólÐðl* A° çÜ${XÐ]l#yýl$, ÑÁçÙ×æ$yýl* A¯]l$MýS$¯é²Æý‡$. ^èl*íÜ Æý‡Ð]l$Ã…sôæ, M>Ía Ð]l_a¯]l ™èl¯]l ™ö…§ýlÆý‡´ër$¯]l$, ™ðlÍÑ ™èlMýS$PÐ]l™è ¯é°² ^èl*õÜ ËMýSÿ×æ$yýl$ ¯]lÐ]l#Ó™èl$¯é²yólÐðl* A° çßæ¯]l$Ð]l$…™èl$yýl$, Ð]l¬çÜÍÐéyìlO¯ðl ´ùƇ¬, MýSâ¶æ$Ï çÜÇV> MýS¯]lç³yýlMýS, ^ðlÐ]l#Ë$ çܵçÙt…V> ѯ]lç³yýlMýS, JMýSÇ ÝëĶæ$…

E…sôæ ™èlç³µ ¯]lyýlÐ]lÌôæ° íܦ†ÌZ E…yìl MýS*yé Æ>Ð]l$ç³sêtÀõÙM>°MìS Ð]l_a¯]l ™èl¯]l° ^èl*õÜ ¯]lÐéÓyólÐðl* A° gê…ºÐ]l…™èl$yýl$, Æ>Ð]l×æ$yìl

JMýSPDZ ^èl*íÜ ¯]lÐ]l#ÓMøÌôæ§ýl$. ™èl¯]l §ýl$íܦ†MìS ™èl¯]l Ò$§ýl ™èl¯]lMóS gêÍ ÐólíÜ, ¯]lÐ]l#ÓMýS$¯é²yýlr.

A§ólÑ$r…sôæ, Ð]l¯]lÐéÝë°MìS Ððlâ¶æ$™èl$¯]l² Æ>Ð]l¬yìl Ððl…r ËMýSÿ×æ$yýl$ ºÄ¶æ$Ë$ §ólÆ>yýl$. B ™èlÆ>Ó™èl ïÜ™éÐ]l*™èl MýS*yé Ð]l¯]lÐéÝë°MìS ºÄ¶æ$Ë$§ólÇ…¨. G…™èlV> º†Ð]l*ͯé, C…MðS…™èlV> ¯]l^èlagñæí³µ¯é, A¯]l$¯]lƇ¬…_¯é, _Ð]lÆý‡MýS$ ¿¶æĶæ$ò³sìæt¯é MýS*yé ïÜ™é§ólÑ Ñ¯]lMýS$…yé Æ>Ð]l¬yìl Ððl…r Ð]l¯]lÐéÝë°MìS ºÄ¶æ$ÌôæªÇ…¨. çÜÇV>Y A糚yól ËMýSÿ×æ$yìl 糆² FÇÃâ¶æ MýS*yé ËMýSÿ×æ$yìl Ð]l…MýS ©¯]l…V> ^èl*íÜ…§ýlr, ™é¯]l$ MýS*yé ËMýSÿ×æ$yìl Ððl…r

B ¯]lÐ]l#Ó Ððl¯]l$MýS...

^ðlÆý‡ÌZ A…™èlM>ËÐ]lÊ ç³Ñ{™èl…V> E…yìl MýS*yé, _Ð]lÆý‡MýS$ ™èl¯]l¯]l$ AW²ç³È„ýS ^ólƇ¬…_ M>±, ™èl¯]l¯]l$ HË$MøÐ]lyé°MìS ™èl¯]l ¯é£ýl$yýl$ íܧýl®ç³yýlÌôæ§ýl° ™èl¯]l¯]l$ ^èl*õÜ ËMýSÿ×æ$yýl$ ¯]lÑÓ E…yýlÐ]l^èl$a¯]l° ïÜ™é§ólÑ, çßæ¯]l$Ð]l$…™èl$yýl$ MýS°ò³sôæt§éM> ïÜ™èlgêyýl MýS°ò³rtÌôæMýS´ùÐ]lyýl…, Ðé¯]lÆý‡$Ë ÝëĶæ$… E…sôæ ™èlç³µ, Æ>Ð]l×æ$yìl° Ð]l«¨…^èlÌôæMýS´ùƇ¬¯]l ™èl¯]l¯]l$ ^èl*õÜ ™èlÐ]l¬Ãyýl$ ¯]lÑÓ E…sêyýl° Æ>Ð]l¬yýl*... CÌê JMöPMýSPÆý‡* JMøP Ñ«§ýl…V> A¯]l$MýS$¯é²Æý‡r ËMýSÿ×æ$yìl ¯]lÐ]l#Ó ^èl*íÜ. °gê°MìS ËMýSÿ×æ$yýl$ ¯]lÑÓ…¨ Oò³ M>Æý‡×êËÌZ H JMýSP§é° Ð]lÌêÏ M>§ýl$, H

Ð]l¯]lÐéÝë°MìS Ð]lÝ뢯]l¯]l²r$tV>... AƇ¬™ól ËMýSÿ×æ$yýl$ Ð]l§ýlª¯]l²r$tV> MýS¯]l$²Ë™ø¯ól OòÜVýS ^ólíÜ ^ðl´ëµyýlr. AƇ¬™ól ™é¯]l$ ÌôæMýS ™èl¯]l 糆² ÑÄñæ*VýS »ê«§ýl¯]l$ A¯]l$¿¶æÑçÜ$¢…§ólÐðl*¯]l¯ól E§ólªÔ¶æ…™ø, ™é¯]l$ Ð]l¯]lÐéçÜ…ÌZ E¯]l²…™èl M>ËÐ]lÊ ™èl¯]l °{§ýl¯]l$ MýS*yé ™èl¯]l 糆²MóS CÐ]lÓÐ]l$° °{§é§ólÐ]l™èl¯]l$ MøÆ>yýlr.

A…™ólM>§ýl$, A¯é²Ð]l¨¯]lËMýS$ M>ç³Ìê M>Ķæ*Í M>ºsìæt, §ýlĶæ$^ólíÜ ™èl¯]lgZÍMìS Æ>MýS$…yé E…yýlÐ]l$° °{§é§ólÐ]l™èl¯]l$ ç³Çç³ÇÑ«§éÌê {´ëǦ…^éyýlr! A…§ýl$MýS$ A…XMýSÇ…_¯]l °{§é§ólÑ, 糧é²Ë$VóSâ¶æÏ´ër$ Kí³MýS ç³sìæt, ¡Æ> ™é¯]l$ G…™øM>Ë…V> G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯]l² Æ>Ð]l$ç³sêtÀõÙMýS Ð]l$çßZ™èlÞÐ]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ G…™èl ^ðlí³µ¯é, ™èl¯]lÐ]l*r ѯ]lMýS$…yé ™èl¯]l¯]l$ BÐ]líßæ…^ól…§ýl$MýS$ Ð]lÝù¢…§ýl° ¯]lÐ]l#Ó Ð]l_a…§ýlr. A…™è Ð]l$…¨ çÜ¿êçܧýl$Ë Ð]l$«§ýlÅÌZ ™èl¯]l A¯]l²V>OÆð‡¯]l Æ>Ð]l$ç^èl…{§ýlÐ]lÊÇ¢MìS ç³sêtÀõÙMýSÐ]l$çßZ™èlÞÐ]l… fÇVóSr糚yýl$ °{§ýl´ùƇ¬ ™èl¯]l ç³Æý‡$Ð]l# ¡Ä¶æ$MýS$…yé Mý ±çÜ… Ð]l$ÇMö¨ª çÜÐ]l$Ķæ$OÐðl$¯]l VýSyýl$Ð]l# CÐ]lÓÐ]l$° º†Ð]l*Ë$MýS$¯é²yýlr ËMýSÿ×æ$yýl$.

D MýS£ýl ç³#MìSPsìæ ç³#Æ>×æÐól$ M>Ð]l^èl$a, H MýSÐø, ç³…yìl™èl$yø çÜÆý‡§éMøçÜ… AçÜË$ ÑçÙĶæ*°MìS Ð]l$ÇMö…™èl Ð]l¬…§ýl$ Ððl¯]l$MýSË$ gZyìl…_ E…yýlÐ]l^èl$a, ©°Oò³ ËMýSÿ×æ§ólÐ]lÆý‡ ¯]lÐ]l#Ó, FÇÃâê§ólÑ °{§ýl A¯ól E´ëRêůéÌôæ ÐðlË$Ð]lyìl E…yýlÐ]l^èl$a M>±, °{§ýl A¯ól¨ Ð]l$°íÙMìS G…™èl AÐ]lçÜÆý‡Ððl*, çÜÐ]l$Ķæ*°MìS °{§ýl´ùMýS´ù™ól G…™èl A¯]lÆý‡¦Ððl*, AçÜÆ §ýlÆý‡Â…V> °{§ýl´ùÐ]lyýl…

G…™èl àÝëÅçܵ§ýlÐðl* ÑÐ]lÇçÜ$¢…¨. ●

B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 17

●

Mö™èl¢Mö™èl¢V>

3yî l ç œ #yŠ l òÜ

«§ýlÆý‡ 899 yéËÆý‡$Ï (Æý‡*.60,000)

ËÐ]l#Ë$ Ð]l^éaĶæ$…sôæ BrË ÌZMýS…ÌZ ¼i ¼i AƇ¬´ù™èl$…sêÆý‡$ _¯]l²í³ËÏË$. Br»ŸÐ]l$ÃË™ø Byýl$MýS$…r*¯ø, MýS§ýlËMýS$…yé MýS*Æý‡$a° »ŸÐ]l$ÃË ïÜÇĶæ$ÌŒæÞ ^èl*çÜ*¢¯ø, º$ÍÏ M>Æý‡$Ë™ø ç³Æý‡$VýS$Ë$ ¡çÜ*¢¯ø, M>ÆŠ‡ Æó‡çÜ$Ë$ Ìê…sìæ ÒyìlÄñæ* VóSÐŒl$Þ Byýl$MýS$…r*¯ø M>Ìê°² VýSyìlõ³çÜ$¢…sêÆý‡$. Ðólâ¶æ §ésìæ¯é BMýSÍ Ð]l$Æý‡_ Ð]l$È Byýl$MýS$…r$…sêÆý‡$. AÌê…sìæ í³ËÏË MøçÜ… BàÆ>°² MýS*yé »ŸÐ]l$ÃÌZÏ A…¨…^ól…§ýl$MýS$ D Ķæ$…{™èl… ¿¶æÌôæ çÜçßæMýSÇçÜ$¢…¨. {»ñæyŠlÞ, MóSMŠSÞ, ¼òÜPsŒæÞ CÌê HO§ðl¯é çÜÆó‡ »ŸÐ]l$ÃË$V> ¡Ça¨§ýl$ª™èl$…¨. BMýSr$tMýS$¯ól yìlOgñ毌lÞ™ø í³ËÏ˯]l$ MýSsìætç³yólçÜ$¢…¨. Ķæ$Ò$à Ķæ$Ò$à A°í³…_ Ð]l$È †°í³çÜ$¢…¨. Oò³¯]l E¯]l² MýS¯ðl„ýS¯ŒlÞ A±² òœÏMìSÞº$ÌŒæV> E…yýlr… Ð]lËÏ, Ð]l$¯]l… C_a¯]l yìlOgñ毌l BÆý‡zÆŠ‡MýS$ ™èlVýSYr$tV> Gr$ M>ÐéË…sôæ Ar$ †ÇW yìlOgñ毌l ^ólçÜ$¢…¨. rÐ]l*sê Ýë‹Ü, ^éMðSÏsŒæ {MîSÐŒl$, I‹Ü {MîSÐŒl$, çÙ$VýSÆŠ‡ Ñ$MŠSÞyŠl Ððl¯]l², MóSMŠSÞ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MýS$¯ól í³…yìl.. CÌê HO§ðl¯é çÜÆó‡ D Ķæ$…{™é°MìS Oò³¯]l E…yól »êMŠSÞÌZ ò³r$tMýS$…sôæ ^éË$. Oò³¯]l$…_ E¯]l² MýS¯ðl„ýS¯ŒlÞ §éÓÆ>.. Ð]l$¯]l… C_a¯]l BÆý‡zÆŠ‡ {ç³M>Æý‡…, MìS…§ýl Mø¯Œl BM>Æý‡…ÌZ E¯]l² Mö¯]l ¯]l$…_, Ķæ$…{™èl… MìS…§ýl ¿êVýS…ÌZ E¯]l² ´ë¯ŒlOò³ yìlOgñ毌lV> ¡Ça¨§ýl$ª™èl$…¨. A糚yýl$ B ´ë¯ŒlOò³ B BàÆý‡… Æý‡$_MýSÆý‡…V> ™èlĶæ*Æý‡Ð]l#™èl$…¨. D Ķæ$…{™èl…™ø ´ë¯Œl MóSMŠSÞ, rÐ]l*sê Ýë‹Ü Ìôæ§é ^éMðSÏsŒæ MóSMŠSÞ Ð]l…sìæÑ ^éÌê¯ól ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a.

{X¯]lÈ {XyŠl

ÆøkÆøkMìS B«§ýl$°MýS™èl

EÆý‡MýSÌôæÝù¢…¨. Mö™èl¢ ¯]l$…_ çÜÇMö™èl¢V> ç³Æý‡$VýS$Ë$ ¡çÜ$¢…¨.

D {MýSÐ]l$…ÌZ¯ól »ŸVýS$YË ´÷Ƈ¬Å ¯]l$…_ V>Å‹Ü çÜtÐŒlËMýS$ ç³Æý‡$VýS$Ë$ ¡íܯ]l sñæM>²Ëi, C糚yýl$ ¿¶æÑçÙÅ™Œl ™èlÆ>Ë MøçÜ… ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ çÜ…Æý‡„ýS×æOò³ §ýl–íÙt ÝëÇÝù¢…¨. A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V>¯ól çà…í³…VŠS {WyŠlÞ Æý‡*´÷…§éƇ¬. C¨Vø D ¸÷sZÌZ MýS°í³çÜ$¢¯]l² Ððl$ïÙ¯Œl, »ŸVýS$YË ÝëĶæ$…™ø ¯]lyýl$çÜ$¢…¨. AƇ¬™ól, ´÷VýS çÜ…º…«¨™èl çÜÐ]l$çÜÅË$ ÌôæMýS$…yé, BàÆ>°² ^éÌê sôæïÜtV> ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$¢…¨. GÌê…sìæ BàÆ>O¯ðl²¯é Ð]l*yýlMýS$…yé Ð]l…yìlò³yýl$™èl$…¨. D Ððl$ïÙ¯Œl ÌZç³Ë K »oÌŒæ HÆ>µr$ ^ólĶæ$ºyìl E…r$…¨. A…§ýl$ÌZ »ŸVýS$YË$ ò³r$tMýS$°, §é°Oò³ D í³MýSaÆŠ‡ÌZ MýS°í³çÜ$¢¯]l² ´ë¯Œl {WyŠl¯]l$ ò³r$tMøÐ]lyýl… §éÓÆ> BàÆ>°² EyìlMìS…^èl$MøÐ]l^èl$a. «§ýlÆý‡ 199 yéËÆý‡$Ï D {WyŠlÌZ MóSÐ]lË… VýS…rMýS$ 8 »ŸVýS$YË$ Ð]l*{™èlÐól$ (Æý‡*.13,300) M>Ë$™éƇ¬. _MðS¯Œl Ð]l¬MýSPË §ýlVýSYÆý‡ ¯]l$…_, MýS*Æý‡Ë$, ÆösñætË$ A±² ©°Oò³ Ð]l…yýl$MøÐ]l^èl$a.

18

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

°Ñ$ÚëÌZϯól Ð]l…r 휰‹Ù C…sê ºÄ¶æ$sê G°² 糯]l$Ë$ E¯é².. Ð]l…yìl ÐéÆý‡ayýl… Ð]l*{™èl…

Ð]l$VýS$Ð]lËMýS$ ™èlç³µ° 糯ól. Ð]l*Ð]lÊË$ MýS*Æý‡Ë$ Ð]l…yé˯é², {òœ•Ë$, sôæïÜt ÌñæVŠS ﳋÜË$ ^ólçÜ$MøÐéË¯é² VýS…rË ™èlÆý‡ºyìl ¯é¯é™èl…sêË$ ç³yéÍÞ…§ól.

M>± D Ððl$ïÙ¯Œl™ø HO§ðl¯é °Ñ$ÚëÌZÏ Ð]l…yólçÜ$MøÐ]l^èl$a. G…™èl Ðólyìl ^ólçÜ$MøÐéÌZ, G…™èl EyìlMìS…^èl$MøÐéÌZ Bç³Û¯ŒlÞ C^èl$aMýS$…sôæ çÜÇ´ù™èl$…¨. Ò$MýS$ ¯]l_a¯]lr$Ï Æý‡$_MýSÆý‡OÐðl$¯]l BàÆý‡… íܧýl®Ð]l$Ð]l#™èl$…¨. Oò³V> D Ððl$ïÙ¯Œl¯]l$ Bç³Æó‡sŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… MýS*yé Di¯ól. C…§ýl$ÌZ 360 yìl{XË EÚù~{VýS™èl Ð]lÆý‡MýS* MýS…{sZÍ…VŠS™ø ´ër* OsñæÐŒl$ òÜsìæt…VŠS MýS*yé E…yýlr… Ð]lËÏ GÌê…sìæ BàÆ>O¯ðl²¯é °Ñ$ÚëÌZÏ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. C…§ýl$ÌZ {òœ• ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS, EyìlMìS…^èl$MøÐ]lyé°MìS, {WÍÏ…VŠS Ìôæ§é ÆøíÜt…VŠS ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS ÐólÆý‡$ÐólÆý‡$ ´ë{™èlË$, ´ë¯ŒlÞ ò³r$tMýS$¯ól «§ýlÆý‡ ÒË$…r$…¨. CÐ]l±² MýS*yé 244.23 yéËÆý‡$Ï (Æý‡*.16,300) Ððl$ïÙ¯Œl™ø ´ër* ËÀÝë¢Æ‡¬. ¯é¯Œl íÜtMŠS W¯ðl², ÌZ/Oòßæ Æ>MŠS, ïÜtMŠS MóSgŒæ, {OòœÆ‡¬…VŠS ´ë¯Œl, »ôæMìS…VŠS ´ë¯Œl, »ôæMìS…VŠS MóSgŒæ, õÜPÐ]lÆŠ‡ Æ>MŠSË™ø ´ër*... _MðS¯Œl ¸ùÆŠ‡P Ð]l…sìæ G°Ñ$¨ GÍÐðl$…sŒæÞ¯]l$ D Ððl$ïÙ¯ŒlÌZ Ðéyýl$MøÐ]l^èl$a. _MðS¯Œl, Ð]l$r¯Œl, {»ñæyŠl, MýS*Æý‡V>Ķæ$Ë$, Ððl¬MýSPgŸ¯]l² W…fË$ CÌê JMýSsôæÑ$sìæ, A°²…sìæ± Ð]l$¯]lMýS$ ¯]l_a¯]lr$ÏV> °Ñ$ÚëÌZÏ {í³õ³ÆŠ‡ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a.

●

Ýë²MŠæ òÜ…rÆŠæ

»êsìæÌŒæ V>ÆŠ‡z 휋Üt MóSMŠSÞ M>Ð]lÍÞ¯]lÑ: B¯]lç³M>Ķæ$ ™èl$Æý‡$Ð]l¬&2 MýS糚Ë$, Vø«§ýl$Ð]l$ í³…yìl&2 MýS糚Ë$, Vø«§ýl$Ð]l$ Æý‡Ð]lÓ&´ëÐ]l# MýS糚, ç³…^èl§éÆý‡&3 Ìôæ§é 4 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒlÞ, iËMýS{Æý‡, †¯ól Ýùyé, »ñæËÏ… ™èl$Æý‡$Ð]l¬&AÆý‡ sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl, Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬, ¯]l$Ð]l#ÓË$, BÐéË$, ç³çÜ$ç³#, M>Æý‡…&1 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl ^ö糚¯]l, ¯]l*¯ðl&100 {V>., E糚&™èlW¯]l…™èl ™èlĶæ*È: Ð]l¬…§ýl$V> B¯]lç³M>Ķæ$ ™èl$Æý‡$Ð]l¬, Vø«§ýl$Ð]l$ í³…yìl, Vø«§ýl$Ð]l$ Æý‡Ð]lÓ, ç³çÜ$ç³#, M>Æý‡…, ç³…^èl§éÆý‡, »ñæËÏ… ™èl$Æý‡$Ð]l¬, Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬, †¯ól Ýùyé, iËMýS{Æý‡ JMýS ò³§ýlª »oÌŒæÌZ ÐólçÜ$MøÐéÍ. A…§ýl$ÌZ ¯]l*¯ðl MýSË$ç³#MýS$…r*.. ^èl´ë¡ Ð]l¬§ýlª MýSË$ç³#MýS$¯]l²r$ÏV> (ÐérÆŠ‡ ÐólĶæ$MýS$…yé) Ð]l¬§ýlªV> ^ólçÜ$MøÐéÍ. B Ñ${Ô¶æÐ]l*°² 5 °Ñ$ÚëË$ ¯é¯]l»ñæsêtÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl ¯]l$Ð]l#ÓË$, BÐéË$ B Ñ${Ô¶æÐ]l*°MìS gZyìl…_ JMýS ´ë¯ŒlOò³ ÐólƇ¬…^èl$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l$¯]lMýS$ ¯]l_a¯]l BM>Æý‡…ÌZ Ð]l¬MýSPË$ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. D Ð]l¬MýSP˯]l$ àsŒæ, àsŒæ Ð]l$ÝëÌê sîæÌZ Ð]l¬…^èl$MýS$° †…sôæ ^éÌê »êVýS$…sêƇ¬.

º¯é¯é ïÜÓsŒæ ÆøÌŒæÞ ^éMðSÏsŒæ OÆð‡‹Ü ç³#yìlz…VŠS M>Ð]lÍÞ¯]lÑ: ¼Ä¶æ$Å…&1 MýS糚, Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬& AÆý‡ MýS糚, ç³…^èl§éÆý‡&AÆý‡ MýS糚, ´ëË$&4 MýS糚Ë$, ^éMðSÏsŒæ ´ûyýlÆŠ‡&4 Ìôæ§é 5 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒlÞ, ¯ðlƇ¬Å&1 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl, Ķæ*ËMýS$Ë ´÷yìl&AÆý‡ sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl ™èlĶæ*È: Ð]l¬…§ýl$V> ¼Ä¶æ$Å… ±â¶æÏ™ø Ô¶æ${¿¶æ… ^ólçÜ$MýS$° ç³MýSP¯]l ò³r$tMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl ´ë¯Œl ¡çÜ$MýS$° ´ëË$ ´ùçÜ$MøÐéÍ. A…§ýl$ÌZ ç³…^èl§éÆý‡ ÐólçÜ$MýS$° A¨ »êV> MýSÇW¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl, B Ñ${Ô¶æÐ]l$…ÌZ ¼Ä¶æ$Å… ÐólçÜ$MýS$° »êV> EyìlMìS…^èl$MøÐéÍ. ´ëË$ »êV> §ýlVýSYÆý‡ ç³yìl, ¼Ä¶æ$Å… EyìlMìS¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl, B Ñ${Ô¶æÐ]l$…ÌZ Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬ Ñ$MŠSÞ ^ólçÜ$MøÐéÍ. B ™èlÆý‡$Ðé™èl, A…§ýl$ÌZ ^éMðSÏsŒæ ´ûyýlÆŠ‡, Ķæ*ËMýS$Ë ´÷yìl ÐólíÜ »êV> MýSË´ëÍ. K Æð‡…yýl$ °Ñ$ÚëË ™èlÆý‡$Ðé™èl ¯ðlƇ¬Å MýSË$ç³#MýS$° çÜtÐŒl MýSsôætçÜ$MøÐ]l^èl$a. _Ð]lÆý‡V> Ððl¬™èl¢… ïÜÓsŒæ¯]l$ K õ³ÏsŒæ Ìôæ§é »oÌŒæÌZMìS ¡çÜ$MýS$° {yðl• {çœNsŒæÞ™ø V>Dz‹Ù ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a.

M>Ð]lÍÞ¯]lÑ: ò³§ýlª AÆý‡sìæç³â¶æ$Ï&2, Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬&´ëÐ]l# MýS糚 MìS‹ÜÑ$‹Ü&3 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒlÞ, iyìlç³ç³š&2 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒlÞ (Ð]l¬MýSPË$V> ^ólçÜ$MýS$¯]l²Ñ) ¯]l*¯ðl& yîl‹³ [Oòœ ^ólçÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ çÜÇç³yé ™èlĶæ*È : Ð]l¬…§ýl$V> AÆý‡sìæ ç³…yýl$¯]l$ ´÷yýlÐ]l#V> MýSsŒæ ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ðésìæ° ´ë¯ŒlOò³ yîl‹³ [Oòœ ^ólçÜ$MýS$° ç³MýSP¯]l ò³r$tMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l$Æø ´ë¯Œl ¡çÜ$MýS$° Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬, MìS‹ÜÑ$‹Ü, iyìlç³ç³š Ð]l¬MýSP˯]l$ »êV> ÐólƇ¬…^èl$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl B Ñ${Ô¶æÐ]l*°² JMøP AÆý‡sìæç³…yýl$ Ð]l¬MýSPÌZ ò³r$tMýS$°, ÆøÌŒæ ^ólçÜ$MýS$° ç³MýSP¯]l ò³r$tMøÐéÍ. _Ð]lÆý‡V> B ÆøÌŒæÞ A±² K õ³ÏsŒæÌZMìS ¡çÜ$MýS$° ÌŸrtÌôæçÜ$MýS$…r* ÌêW…^ólÄñæ¬^èl$a. (Mö°² AÆý‡sìæ ç³â¶æ$Ï ÆøÌŒæÞÌê Ð]l…VýSMýS´ùƇ¬¯]lsñæ•Ï™ól, Æð‡…yólíÜ AÆý‡sìæ Ð]l¬MýSPË Ð]l$«§ýlÅÌZ Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]lÑ${Ô¶æÐ]l*°² ò³r$tMýS$° †¯ö^èl$a).

B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 19

●

¯]lÐ]l±™èl MýS–çÙ$~yýl$

§öyýlzÐ]l$â¶æ*Æý‡$ ¯]lÐ]l±™èl MýS–Úë~ËĶæ$…

Aç³#Æý‡*ç³…...

A{ç³Ðól$Ķæ$…

} Ð]l$àÑçÙ$~Ð]l#MýS$ E¯]l² A¯ólMýS ¯éÐ]l*ËÌZ A{ç³Ðól$Ķæ$ A¯ól¨ JMýSsìæ. AƇ¬™ól B õ³Æý‡$™ø ÝëÓÑ$ÐéÆý‡$ ÐðlËíܯ]l BËĶæ$… ¿êÆý‡™éÐ]l° Ððl¬™èl¢… Ò$§ýl JMóS JMýSP^ør E…¨. A§ól MýSÆ>~rMýS Æ>çÙ‰…ÌZ° Ð]l$â¶æ*Æý‡$ {V>Ð]l$….

B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ° Mö…yýlç³ÍÏ õ³Æý‡$ ^ðlç³µV>¯ól A…§ýl…V> ^ðlMìSP¯]l MöĶæ$Å»ŸÐ]l$ÃË$ Ð]l$¯]l MýSâ¶æÏÐ]l¬…§ýl$ GÌê »ŸÐ]l$ÃMýSyýl™éÄñæ*, Mý ¯]l²yìlVýS$ËMýS$ Ð]l$â¶æ*Æý‡$ õ³Æý‡$ ѯ]lV>¯ól _¯]l²í³ËÏË$ Byýl$MýS$¯ól ËMýSPí³yýl™èlË$ VýS$Æý‡$¢MöÝë¢Æ‡¬. D FÇMìS A§öMýSPsôæ M>§ýl$ {ç³™ólÅMýS™èl...

AMýSPyýl ¯]lÐ]l±™èl MýS–çÙ$~yìl BËĶæ$… E…¨. ¨VýS…ºÆý‡ Æý‡*ç³#Oyðl, Jâ¶æÏ…™é ¯]lVýSË™ø ¿êíÜ…^ól ç³íÜ»êË$Oyðl¯]l _°²MýS–çÙ$~yýl$ ^ól™èl Ððl¯]l²Ð]l¬§ýlª ç³r$tMýS$° ´ëÆ>yýl$™èl* E¯]l²r$t¯]l² Ñ{VýSçßæ… G°²ÝëÆý‡$Ï ^èl*íܯé, ™èl°Ñ¡Æý‡¯]l…™èl Ð]l¬^èlarVöË$ç³#™èl$…¨. çÜ…™é¯]l… Ìôæ° ÐéÆý‡$ D BËĶæ$…ÌZ° MýS–çÙ~Ķæ$ů]l$ §ýlÇØ…^èl$MýS$°, Ððl¬MýS$PMýS$…sôæ ^éË$.. MýSyýl$ç³# ç³…yýl$™èl$…§ýl° {糡†.

A…™ól¯é... BËĶæ$…ÌZ MöË$OÐðl E¯]l² A{ç³Ðól$Ķæ$ÝëÓÑ$ÐéÇ° çÜ…§ýlÇØ…^èl$MýS$°, MøÇMýS˯]l$ ѯ]l²Ñ…^èl$MýS$…sôæ Csôæt ¡Æý‡™éĶæ$° ¿¶æMýS$¢Ë ÑÔ>ÓçÜ….

20

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

r*ÆŠ‡§ýlÆý‡Ø¯Œl

çܦËç³#Æ>×æ…: D FÇMìS §ýlVýSYÆý‡ÌZ Ð]l¬MýS$…§ýlÐ]l¯]lÐ]l$¯ól {V>Ð]l$… E…¨. A¨ ¿¶æ* Ñ{MýSÐ]l$Æ>k Æ>f«§é± ¯]lVýSÆý‡…. B Æ>kV>ÇMìS ÝëÆý‡…VýS«§ýlÆý‡$yýl¯ól MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$¯é²yýl$.

A™èl¯]l$ G…™ø çÜ{™èlµÐ]lÆý‡¢¯]l MýSËÐéyýl$. ò³§ýlªË$, VýS$Æý‡$Ð]l#Ë Äñæ$yýlË VúÆý‡ÐéÀÐ]l*¯éË$, _¯]l²ÐéÇç³rÏ {õ³Ð]l$, MýSÆý‡$×æ ^èl*í³…^ólÐéyýl$ M>Ð]lyýl…™ø A™èl¯]l…sôæ MìS…¨¯]l$…_ Oò³§éM> {糆 JMýSPÇMîS AÑ$™èlOÐðl$¯]l AÀÐ]l*¯]l…. A¨ ^èl*íÜ KÆý‡ÓÌôæMýS´ùƇ¬…¨ Æ>kV>Ç Æ>×æ$ËÌZ JM>Ððl$. A™èl¯]l…sôæ ^ðlç³µÌôæ¯]l…™èl DÆ>ÛŧólÓÚëË$ ò³…^èl$MýS$…¨. A§ýl¯]l$ ^èl*íÜ A™èl° {糆çÙxMýS$ ¿¶æ…VýS… MýSÍW…^é˯]l$MýS$…¨. A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> KÆøk¯]l Æ>k ™èl¯]l™ø E¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ, ¯]lĶæ$V>Æ>Ë$ ´ù™èl*, ÝëÆý‡…VýS«§ýlÆý‡$yýl$ ™èl¯]lç³rÏ A¯]l$_™èl…V> {ç³Ð]lÇ¢…^éyýl° Æ>k¯]l$ ¯]lÑ$Ã…_…¨. Æ>k °gê°gêË$ Ñ^éÇ…^èlMýS$…yé ÝëÆý‡…VýS«§ýlÆý‡$yìl M>â¶æ*Ï ^ól™èl$Ë* ¯]lÇMìS…_ iÐ]l^èleÐ]l…Ìê Ð]l*Ça ¯]l¨ÌZMìS ÑíÜÆó‡Æ‡¬…^éyýl$. ÝëÆý‡…VýS«§ýlÆý‡$yýl$ M>ËÓÌZ Mör$tMýS$´ù™èl*¯ól, ÑçÙ$~çÜçßæ{çܯéÐ]l*Ë$ ç³v…^èlÝëV>yýl$. ¡Æ> Ð]l$â¶æ*Æý‡$ §ýlVýSYÆý‡MýS$ Ð]l^ólaçÜÇMìS A™èl° MýSâ¶æ$Ï hVóSËïól…™èl Ððl$Æý‡$ç³# Ððl$ÇíÜ…¨. AMýSPyýl VýS§ýl, Ô¶æ…Q^èl{M>Ë™ø A¿¶æĶæ$çßæçÜ¢…™ø A™èlŧýl$™èlOÐðl$¯]l ÑçÙ$~Ð]lÊÇ¢ Ñ{VýSçßæ… Ýë„>™èlPÇ…_…¨. GÐ]lÇ {ç³Ðól$Ķæ$Ð]lÊ ÌôæMýS$…yé MýS°í³…_¯]l ÑçÙ$~Ð]lÊÇ¢ Ñ{VýSà°² ^èl*íÜ B¯]l…§ýl…™ø A{ç³Ðól$Ķæ* A° í³Í^éyýl$ ÝëÆý‡…VýS«§ýlÆý‡$yýl$. B ÝëÓÑ$ MýSÆý‡$×æ™ø †ÇW A™èl°MìS M>â¶æ*Ï ^ól™èl$Ë* Ð]l^éaƇ¬. çÜ…™øçÙ…™ø D§ýl$MýS$…r* ÝëÆý‡…VýS«§ýlÆý‡$yýl$ Jyýl$zMýS$ ^ólÆý‡$MýS$¯]l² FÆý‡$ Ð]l¬âñæÏ™èl¢ FÆý‡$V> í³ËÐ]lºyìl…¨. A§ól Ð]l$â¶æ*Æý‡$V> Ð]l*Ç…¨. ¯]l¨MìS MýS$yìlOÐðlç³#¯]l E¯]l² FÆý‡$ ò³§ýlª Ð]l$â¶æ*Æý‡$V>, GyýlÐ]l$ OÐðlç³#¯]l E¯]l² FÆý‡$ _¯]l² Ð]l$â¶æ*Æý‡$V>, ¯]l¨ Jyýl$z¯]l E¯]l² FÆý‡$ §öyýlz Ð]l$â¶æ*Æý‡$V> {ç³íܨ®MðSM>PƇ¬.

CMýSPyól BËĶæ$… E…¨. A§ól A{ç³Ðól$Ķæ$ÝëÓÑ$ ÐéÇ BËĶæ$…. Õ˵ç܅糧ýlMýS$ ò³sìæt…¨ õ³Æý‡$. ÝëÓÑ$MìS G§ýl$Æý‡$V> «§ýlÓfçÜ¢…¿¶æ…, ºÍï³uý‡… E…sêƇ¬. AMýSPyól MýS…^èl$™ø Ð]l$Ë_¯]l VýSÆý‡$yýl Ñ{VýSçßæ…, C™èl¢yìl™ø ^ólíܯ]l ÔóæçÙÐéçßæ¯]l… E…sêƇ¬. çßæ…çÜ, çßæ¯]l$Ð]l$ Ðéçßæ¯éË$ MýS*yé CMýSPyól MýS°í³Ýë¢Æ‡¬. AÆý‡®Ð]l$…rç³…ÌZ E™èlÞÐ]l Ð]lÊÆý‡$¢Ë$…sêÆý‡$. AÆý‡®Ð]l$…rç³… ºÄ¶æ$r §éÓÆý‡´ëËMýS$OÌñæ¯]l fĶæ$ÑfĶæ$Ë$ §ýlÆý‡Ø¯]lÑ$Ýë¢Æý‡$.

BËĶæ$ {ç³£ýlÐ]l$ {´ëM>Æý‡…ÌZ AVýS$í³…^ól }Æ>Ð]l$ ç³sêtÀõÙMýS §ýl–Ô>ÅË™ø MýS*yìl¯]l ÕÌêµË$ ^èl*ç³Æý‡$˯]l$ MýSâ¶æ$Ï †ç³šMø°Ð]lÓÐ]l#. AMýSPyól, B…f¯ólĶæ¬yýl$ }§ólÒ ¿¶æ*§ólÒ A†ç³#Æ>™èl¯]lOÐðl$¯]l A{ç³Ðól$Ķæ$ÝëÓÑ$ BËĶæ$…

™èl…º*Æ> Ò$r$™èl*, Æ>Ð]l$¯éÐ]l$ fç³… ^ólçÜ*¢ E¯]l² ÕÌêµ°² ^èl*íÜ ç³#ËM>…MìS™èlÐ]l$Ð]l#™é….

A…™èlÆ>ËĶæ$…ÌZ 糧ýlÃï³uý‡…Oò³ ÝëË{V>Ð]l$Ð]lÆý‡~…™ø, ^èl™èl$Æý‡$ÂgêË™ø, A¿¶æĶæ$çßæçÜ¢…, Ô¶æ…Q$, ^èl{MýS, VýS§ýlË™ø MýS°í³…^ól A{ç³Ðól$Ķæ$ÝëÓÑ$ÐéÆý‡$. CÆý‡$ç³MýSPÌê }§ólÑ, ¿¶æ*§ólÑ MöË$OÐðl §ýlÆý‡Ø¯]lÑ$Ýë¢yýl$. çÜ${ç³íܧýl® ÐéVóSYĶæ$M>Æý‡$OÌñæ¯]l ç³#Æý‡…«§ýlÆý‡ §éçÜ$, MýS¯]lMýS§éçÜ$ Ð]l…sìæÐéÆý‡$ CMýSPyìl ¯]lÐ]l±™èl MýS–çÙ$~° Ýû…§ýlÆ>Å°MìS Ð]l¬VýS$®OÌñæ, B ÝëÓÑ$Oò³ A¯ólMýS MîSÆý‡¢¯]lË$ Æý‡_…_, V>¯]l… ^ólíÜ, f¯]lÃË$ «§ýl¯]lÅ… ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$.

BËĶæ*°² {糧ýl„ìS×æ ^ólĶæ$yé°MìS Æð‡…yýl$ Ð]l*Æ>YË$¯é²Æ‡¬. JMýSsìæ Ð]l*Ð]lÊË$V> ¯]lyýl$^èl$MýS$…r* BËĶæ$… ^èl$r*t †Æý‡VýSyýl…, Æð‡…yýl$... B ç³MýSP¯ól °ÇÃ…_¯]l †¯ðl²ËOò³ ¯]lyýl$^èl$MýS$…r* {糧ýl„ìS×æ ^ólĶæ$yýl…... AÌê {糧ýl„ìS×æ ^ólçÜ$¢¯]l²ç³šyýl$ VøyýlËOò³ G¯ø² ç³#Æ>™èl¯]l Ô>çܯé˯]l$ ^èl*yýlVýSË…. C…M> D BËĶæ$ {´ë…VýS×æ…ÌZ ™èl$ËíÜ º–…§éÐ]l¯]l…, M>äĶæ$Ð]l$Æý‡ª¯]l… ^ólçÜ$¢¯]l² _°²MýS–çÙ$~° Ñ{VýSàË$ MýS*yé E¯é²Æ‡¬. AMýSPyìl¯]l$…_ M>çÜ¢ Ð]l¬…§ýl$MðSã™ól, Ðól$ÌŒæ^éÐ]lyìlÌZ §øV>yól MýS–çÙ$~yýl$ Ð]l¬VýS®Ð]l$¯øçßæÆý‡…V> E…sêyýl$.

VýSÆý‡$yýlï³uý‡…Oò³¯]l$…yól D _°²MýS–çÙ$~° Ñ{VýSà°² ^èl*õÜ¢, G™èl$¢MýS$° Ð]l¬§éªyéË°í³çÜ$¢…¨.

Mö˯]l$ÌZ E¯]l² D Ñ{VýSà°² ÐéÅçÜ¿¶æVýSÐé¯]l$yýl$ MýSËÌZ §ýlÇØ…_, ÐðlÍMìS ¡íÜ, CMýSPyýl {糆íÙx…^éyýlr. JMýS ^ól™èl Ððl¯]l²Ð]l¬§ýlª¯]l$ ç³r$tMýS$°, JMýS ^ól†° ¯ólËOò³ E…_, §øV>yýl$MýS$…r* Ð]lçÜ$¢¯]l²r$ÏV> E¯]l² D »êËMýS–çÙ$~yìl ™èlËOò³ A…§ýlOÐðl$¯]l AË…MýSÆý‡×æ, Ððl$yýlÌZ ç³#ÍVøÆý‡$ ç³™èlMýS…™ø MýS*yìl¯]l Ð]l*×ìæMýSÅàÆý‡…,

GÌê ÐðlâêÏË…sôæ... »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$& OÐðl$çÜ*Æý‡$ OòßæÐólOò³ ^ðl¯]l²ç³rt×æ A¯ól {V>Ð]l$…

E…¨. AMýSPyìl¯]l$…_ A† §ýlVýSYÆý‡ÌZ¯ól A{ç³Ðól$Ķæ$ ÝëÓÑ$ BËĶæ$…. CMýSPyìlMìS ^èlMýSPsìæ Æøyýl$z Ð]l*Æý‡YÐ]l¬…¨. OÐðl$çÜ*Æý‡$ Ððlã™ól, AMýSPyýl¯]l$…_ ^ðl¯]l²ç³rt×æMýS$ ºçÜ$ÞË$, {ò³•Ðólr$ Ðéçßæ¯éË$ E¯é²Æ‡¬.

HÐól$Ñ$ ^èl*yéÍ... D BËĶæ*°MìS ^èl$r$tç³MýSPË ¯éyîl ¯]lÆý‡íÜ…çßæÝëÓÑ$ BËĶæ$…, MðS…VýSâŒæ B…f¯ólĶæ$ÝëÓÑ$ BËĶæ$…, ¯ðlsìætVóSÆð‡ VýS$Æý‡$ÐéĶæÊÆý‡$ BËĶæ*Ë$¯é²Æ‡¬. BËĶæ$… E¯]l² FOÆð‡¯]l §öyýlzÐ]l$â¶æ*Æý‡$ÌZ Ķæ*{†MýS$Ë$ Ñyìl¨ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ _¯]l²´ësìæ çßZrâ¶æ$ϯé²Æ‡¬. ^èlÐ]lMýSÌZ¯ól Ð]l$…_ ¿Zg ¯]l… §öÆý‡$MýS$™èl$…¨. çßZÎ ç³…yýlVýS çÜ…§ýlÆý‡Â…V> BËĶæ$…ÌZ Ð]lçÜ…™ø™èlÞÐ]l… fÆý‡$ç³#™éÆý‡$. BËĶæ$…ÌZ _°²MýS–çÙ$~yìlMìS Ððl¯]l² A§ólª ç³Nf E…r$…¨. ^ól™èl$ËMýS$ MýS…MýS×êË$, ¿¶æ$gêËMýS$ ¿¶æ*çÙ×êË$, ¯]lyýl$Ð]l¬MýS$ _Æý‡$Ð]l¬Ð]lÓVýSgñæjË Ððl¬Ë™éyýl$, ^ðlÐ]l#ËMýS$ ÌZÌêMýS$Ë$, A°² Ðólâ¶æÏMýS$ A…§ýlOÐðl$¯]l E…VýSÆ>Ë$, Jâ¶æÏ…™é ¯]lVýSË™ø E…yól D _°²MýS–çÙ$~yìl Ððl¬ËMýS$ Ð]l*{™èl… Gr$Ð]l…sìæ Ð]lç܈…

E…yýlMýS´ùÐ]lyýl… BÔ¶æaÆý‡Å…..!

A¯ólMýS çÜ°²«§ýl$ËMýS$ BËÐéË…

} AÆý‡Ñ…§ýlÐ]lÍÏ ™éĶæ*Æý‡$, } ¯]lÐ]l±™èl MýS–çÙ~, } OÐðlMýS$…uý‡ ¯é£ýlÝëÓÑ$, } Æ>Ð]l*¯]l$kË$, } MýS*Æý‡™èlgêÓÆŠ‡, } Ðól§é…™èl §ólÕMýS$Ë$, }í³âñæ•Ï ÌZM>^éÆý‡Å, } Ð]l*¯]lÐéË Ð]l*Ð]l¬° BâêÓÆý‡$Ë$ MýS*yé AVýS$í³Ýë¢Æý‡$.

BËĶæ$… ^èl$r$tç³MýSPË VýSË ç³#×æÅ¡Æ>¦Ë$: BËĶæ*°MìS ™èl*Æý‡$µ¨Ô¶æV> °Æý‡ÃÌê¯]l© {ç³Ðéçßæ…

MýS°í³çÜ$¢…¨. D ¯]l¨ÌZ Ý벯]l… Ðólíܯ]l ÐéÇ ç³…^èlÐ]l$à´ë™èlM>Ë$ ¯]lÕÝë¢Ä¶æ$°, ¯]l¨±Æý‡$ õÜÑ…_¯]l ÐéÇMìS E§ýlÆý‡ çÜ…º…«§ýl ÐéÅ«§ýl$Ë$ ¯]lĶæ$Ð]l$Ð]l#™éĶæ$° {糡†. BÌ Ä¶æ*°MìS DÔ>¯]lŨԶæV> VýSË Ô¶æ…¿¶æ$¡Æý‡¦…ÌZ° ±Æý‡$ çܹsìæM>ÌêÏ çÜÓ^èle…V> MýS°í³…^èlyýlÐól$ M>§ýl$, †Ä¶æ$ÅV>, Möº¾Ç±â¶æÏÌê E…r$…§ýlr. D ±sìæ¯ól ÝëÓÑ$ÐéÇ ç³NgêOMðS…MýSÆ>ÅËMýS$, {ç³Ýë§éË ™èlĶæ*ÈMìS Eç³Äñæ*WÝë¢Æý‡$. O¯ðlÆý‡$† ¨MýS$PV> ÑçÙ$~¡Æý‡¦Ð]l$¯ól Mø¯ólÆý‡$ E…¨. D ¡Æ>¦°MìS MýSÐ]l$Ìê¡Æý‡¦Ð]l$° MýS*yé õ³Æý‡$. BVóS²Ä¶æ$ ¨Ô¶æV> VýSË ¡Æý‡¦… {ºçßæáÆý‡¦Ð]l$¯ól õ³Æý‡$™ø ¿êíÜË$Ï™ø…¨.

ç³…yýl$VýSË$.. E™èlÞÐéË$

{糆 Hsê Ðól$çÙÐ]l*çÜ…ÌZ A…sôæ H{í³ÌŒæ& Ðól$ ¯ðlËÌZÏ Ô¶æ$MýSÏ ´ëyýlÅÑ$¯]l$…_ §ýlÔ¶æÑ$ Ð]lÆý‡MýS$ A{ç³Ðól$Ķæ$ ÝëÓÑ$ÐéÇMìS A…VýSÆý‡…VýS OÐðl¿¶æÐ]l…V> fÇVóS {ºçßZÙèlÞÐ]l Ðólyýl$MýSËMýS$ CÆý‡$VýS$ ´÷Æý‡$VýS$ Æ>Ú‰ëË ¯]l$…_ MýS*yé ¿¶æMýS$¢Ë$ Ñ^ólaÝë¢Æý‡$. 糧ýlÐ]lÆøk¯]l fÇVóS Æý‡£ø™èlÞÐé°MìS Ý린MýS Ð]l¬íÜÏÐŒl$ MýS$r$…»êË ÐéÆý‡$ ÝëÓÑ$ÐéÇMìS ËÐ]l…V>Ë$, Ķæ*ËMýS$Ë$ ™èl¨™èlÆý‡ çÜ$VýS…«§ýl {§ýlÐéÅ˯]l$ çÜÐ]l$ǵÝë¢Æý‡$. þ¯Œl& kOÌñæ ¯ðlËÌZÏ Ð]l^óla ™öÍ HM>§ýlÕ çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ÝëÓÑ$ÐéÇMìS I§ýl$ÆøkË´ër$ yøÌZ™èlÞÐ]l Ðólyýl$MýSË$, kOÌñæ& BVýS‹Üt ¯ðlËÌZÏ ™éĶæ*Æý‡$ çÜ°²«¨ÌZ Vø§é§ólÑ f¯]lè¯ø™èlÞÐéË$, BVýS‹Üt& òÜò³t…ºÆŠ‡ Ð]l*ÝëÌZÏ f¯éÃçÙtÑ$ çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ¯]lÐ]l±™èl MýS–çÙ$~°MìS A…ºÆ>˯]l…sôæ çÜ…ºÆ>Ë$ fÆý‡$ç³#™éÆý‡$.

C…M> ç³Ñ{™ø™èlÞÐ]l…, ¯]lÐ]lÆ>{† E™èlÞÐ]l…, ©´ëÐ]lã E™èlÞÐ]l…, «§ýl¯]l$Æ>ÃÝù™èlÞÐ]l…, çÜ…{M>…† Æý‡£ýlçÜç³¢Ñ$ Ðólyýl$MýSË$, ËMîSÿ§ólÑ f¯]là ¨¯ø™èlÞÐéË$, }Æ>Ð]l$ ¯]lÐ]lÑ$ Ðólyýl$MýSË$ fÆý‡$VýS$™éƇ¬. {糆 §éÓ§ýlÕMîS, Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ¯éyýl* {ç³™ólÅMýS ç³NgZ™èlÞÐéË$…sêƇ¬.

& yìl.Ñ.BÆŠ‡. ¿êçÜPÆŠ‡

¯]l*™èl² ÔZ¿¶æ™ø BËĶæ$ §ýl–Ô¶æÅ…

Ò çÜÐól$™èl A{ç³Ðól$Ķæ$ÝëÓÑ$

B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 21

●

íÜVýS íÜ…V>Æý‡…

1

Æú…yýl‹³ A‹³ yýl*

5

6

2

3

7

ÐólçÜÑ M>Ë… Ð]l^ólaíÜ…¨. `§ýlÆý‡ç³#sìæt…^ól EMýSP´ù™èlËMýS$ ™èlVýSYr$t.. ´÷yýlÐésìæ kr$t MýS*yé Cº¾…¨V>¯ól ™øçÜ$¢…¨. òßæƇ¬ÆŠ‡ ÎÐŒl ^ólĶæ*˯é², ´÷yýlÐésìæ fyýlË$ AË$ÏMøÐéË¯é² ÑçÜ$V>Y¯ól E…r$…¨. Ð]l¬yìl ÐólçÜ$MýS$…sôæ çÜÇ, A°í³çÜ$¢…¨ M>±, C…sZÏ E…sôæ çœÆý‡ÐéÌôæ§ýl$. A§ól ºÄ¶æ$rMýS$ ÐðlâôæÏ ç³°ç³yìl¯]l糚yýl$ Ð]l¬yìl GÌê ÐólçÜ$MøVýSË…

A…sêÆ>? A…§ýl$MóS Ò$ MøçÜ… D çÜÇMö™èl¢ Ððl*yýlÌŒæ Ð]l¬yìl.

1 2 3 4

4

22

8

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

5 6 7 8

Ð]l¬…§ýl$V> kr$t¯]l$ _MýS$PË$ ÌôæMýS$…yé, »êV> §ýl$Ð]l#ÓMýS$° ™èlË Ð]l¬…§ýl$¿êVýS…ÌZ kr$t¯]l$ ÐólÆý‡$ ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl MýS$yìlOÐðlç³# kr$t¯]l$ Ð]lÊyýl$ ´ëĶæ$Ë$V> ^ólçÜ$MýS$° AË$ÏMøÐ]lyýl… Ððl¬§ýlË$ò³sêtÍ. D {MýSÐ]l$…ÌZ GyýlÐ]l$ OÐðlç³# ¯]l$…_ ´ëĶæ$˯]l$ A§ýl¯]l…V> MýSË$ç³#MýS$…r* ({òœ…^Œl ´ëÏsŒæ Ððl*yýlÌŒæÌZ) ^éÌê Ë*gŒæV> AË$ÏMøÐéÍ.

Oò³¯]l ^ðlí³µ¯]lr$ÏV>¯ól.. Ððl$yýl Ð]lÆý‡MýS* {M>‹ÜV> AË$ÏMýS$…r* Æ>ÐéÍ.

GyýlÐ]l$ OÐðlç³# ¯]l$…_ ´ëĶæ$˯]l$ gZyìl…^èl$MýS$…r* (OsñæsŒæV> M>MýS$…yé) {M>‹ÜV> AË$ÏMøÐéÍ.

GyýlÐ]l$ ´ëĶæ$˯]l$ Ë*gŒæV> AË$Ï™èl*.. GyýlÐ]l$ OÐðlç³# Ððl$yýl §ésìæ¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl, fyýl¯]l$ M>çÜ¢ OsñæsŒæV>, Ð]l*Ð]lÊË$ fyýlÌê AË$ÏMøÐéÍ. fyýl ç³NÇ¢V> AÌôæÏçÜ$MýS$¯é²MýS.. Ð]l¬yìlMìS Ððl$Í ò³sìæt¯]lr$Ï †ç³šMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l¬yìlÌê ^èl$r$tMýS$¯]l² fyýl¯]l$ MýS§ýlËMýS$…yé í³¯ŒlÞ ò³r$tMøÐéÍ. _Ð]lÇV> Ð]l¬yìl Ððl¬™èl¢… MýS§ýlËMýS$…yé E…yól…§ýl$MýS$ Ayýl$VýS$ ¿êVýS…ÌZ MýS*yé í³¯ŒlÞ ò³r$tMøÐéÍ. °Æý‡Óçßæ×æ: çÜ…íßæ™èl °Ð]l$ï]l

●

Ìôæyîl‹Ü OsñæËÆŠ‡ MöË™èlË$ C…^èl$ËÌZ!

»oÏgŒæËÌZ »êÅMŠS yìlOgñ毌lÞ ç³rÏ C糚yýl$ BçÜMìS¢ E…r$…¨. Ð]l$È G»ñæ¾r$tV> M>MýS$…yé íÜ…ç³#ÌŒæV> A°í³çÜ*¢¯ól çÜ*ç³ÆŠ‡¾ A°í³…^ól yìlOgñ毌lÞ G¯ø² E¯é²Æ‡¬. ÐésìæÌZ C…Oò³¯Œl »êÅMŠS yìlOgñ毌l {yéíœt…VŠS A§ólÑ«§ýl…V> Ìê…VŠS ïÜÏÐŒlÞ »oÏgŒæ ç³NÇ¢ {yéíœt…VŠS ™ðlË$çÜ$MýS$…§é….

bé¡MöË™èl bé¡ Oò³ ^èl$r$tMöË™èl ¯]lyýl$Ð]l¬ MöË™èll bé¡ MìS…¨ MöË™èl ¿¶æ$f… ïÜÏÐŒl Ìñæ…VŠS¢ BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ ^èl$r$tMöË™èl {眅sŒæ ¯ðlMŠS yðl‹³¢ »êÅMŠS ¯ðlMŠS yðl‹³¢

yìlOgñæ¯]lÆŠ‡ »oÏgŒæ

32 33 15 26 11 3 14 6 8

● ●

● ●

● ● ●

● ●

●

● ● ●

°Æý‡Óçßæ×æ: G¯Œl.BÆŠ‡ MýSÆð‡tïÜ: C¯ŒlíÜtr*ÅsZ yìlOgñ毌l C¯ø²ÐólçÙ¯Œl (IyìlI) , Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl www.idi.co.in

● A2, A4, E1

Ð]l¬…§ýl$ OÐðlç³# BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ

MýSÆŠ‡Ó = {眅sŒæ OÐðlç³# ¯ðlMŠS yðl‹³¢ E3 = E1MìS 2 A…VýS$âêË$ Ìôæ§é 2 1/2 A…VýS$âêË Oò³MìS Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í.

E4 E5 = BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ yéÆŠ‡t ÑyŠl¢ B3 B4 = ¯]lyýl$Ð]l¬ yéÆŠ‡t ÑyŠl¢ B3, B2, B4 - E4, E3, E5 - F2 = yéÆŠ‡t ÐéË*ÅÐŒl$.

● A3 Ax ●

● ● ●

»êÅMŠS »êyîl {yéíœt…VŠS = »oÏgŒæ Ìñæ…VŠS¢ AE = BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ Æú…yŠl/ 2 AF = Aò³MŠSÞ Ìñæ…VŠS¢ AA1 = ¿¶æ$f…/ 2 A1A2 = 1/2 C…^èl$ ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ AA3 = ¯ðlMŠS ÑyŠl¢/ 2 A3MìS Oò³¯]l 1/2 A…VýS$â¶æ… ¡çÜ$Mö° AyV> Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í.

Ay ¯]l$…_ A2 MìS òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ EE1 = bé¡ Oò³ ^èl$r$tMöË™èl/ 4 + yéÆŠ‡t ÐéË*ÅÐŒl$ FF2 = BB2 = Aò³MŠSÞ ÑyŠl¢/ 2 A1 ¯]l$…_ 1/2 A…VýS$â¶æ… MìS…§ýl$V> Ð]l*ÆŠ‡P ^ólíÜ ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ ¡çÜ$MøÐéÍ.

A2V> Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í.

A2 & E2MìS òÜ…rÆŠ‡ ´ëƇ¬…sŒæ A4 A2, A4, E1 »êÅMŠS »êyîl BÆŠ‡Ã çßZÌŒæ

● AB

M>ËÆŠ‡ ´ëÆŠ‡t

●

= 2 A…VýS$âêË$ ● AC= ¯ðlMŠS ^èl$r$t MöË™èl / 2 ● C C1= ½ A…VýS$â¶æ… MìS…§ýl$V> Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í. ● AB1= M>ËÆŠ‡ Ìñæ…VŠS¢ = 1 A…VýS$â¶æ… ● A ¯]l$…_ C1, B1 ¯]l$…_ D1 OÌñ毌l XĶæ*Í.

42 42 17 37 14 3 17 7.5 9

= ÐðlƇ¬‹Üt Ìñæ…VŠS¢ AE = BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ Æú…yŠl/ 2 AF = Aò³MŠSÞ Ìñæ…VŠS¢ AA1 = ¿¶æ$f… / 2 A…VýS$âêË$ AA2 = 1/2 C…^èl$ ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ AA3 = ¯ðlMŠS ÑyŠl™èl/ 2 A3 = ¯]l$…yìl 1/2 A…VýS$â¶æ… Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í A¨ Ay EE1 = bé¡ Oò³ MöË™èl/ 4 FF1 = bé¡ ^èl$r$tMöË™èl/ 4 BB1 = ¯]lyýl$Ð]l¬ ^èl$r$tMöË™èl/4 + yéÆŠ‡t ÐéË*ÅÐŒl$ FF2=BB2 = Aò³MŠSt ÑyŠl¢/ 2 A1 ¯]l$…_ MìS…§ýl$V> [òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l Ð]lÆý‡MýS$ E2 ¡çÜ$MøÐéÍ.

A1MìS 1/2 A…VýS$â¶æ… MìS…§ýl$V> ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³. C¨ A2V> Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í.

Ay, A2 ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ A2 & E2MìS òÜ…rÆŠ‡ ´ëƇ¬…sŒæ A4 A4 ¯]l$…yìl 1/2 A…VýS$â¶æ… ÌZç³ÍMìS Ð]l*ÆŠ‡P^ólĶæ*Í. C¨ A5

= ïÜÏÐŒlÞ Ìñæ…VŠS¢ ● AA1= BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ Æú…yŠl/ 2 ● A1 A2 = 3 A…VýS$âêË$ ● A A2 {òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l XĶæ*Í. ● BB1= ïÜÏÐŒl ^èl$r$tMöË™èl /2 ● A2 ¯]l$…_ B1 CË{õÜtsŒæÌZ ^èl*í³¯]l Ñ«§ýl…V> XĶæ*Í. ● AB

40 40 17 34 13 3 17 7.5 9

● AB

●

● AB

36 38 36 38 16 16 30 32 12 13 3 3 15 16 7 7 8.5 8.5

{眅sŒæ »êyîl {yéíœt…VŠS ●

ïÜÏÐŒlÞ ´ëÆŠ‡t

34 35 15 27 12 3 15 6.5 8

°«¨, yìlOgñæ¯]lÆŠ‡

● ● ● ● ●

●

●

● ●

● ●

= ¯ðlMŠS yðl‹³¢ ● Ax ¯]l$…_ Bx »êÅMŠS ¯ðlMŠS õÙ‹³ ● B3 B4 = ÐðlƇ¬‹Üt yéÆŠ‡t ÑyŠl¢ ● F2 ¯]l$…_ AÆý‡ A…VýS$â¶æ… MìS…§ýl$V> F3 Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í.

B¨ÐéÆý‡…,12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 23 ● A3Ax

●

´ër™èl™èlÓ…

^èl…{§ýl»Z‹Ü

ÌZMýS…ÌZ Ð]lÆ>~˱² MýSÍçÜ$¯é²Æ‡Ð]l$¯]lÌZ!

X™èl Æý‡^èlƇ¬™èl

^ðlyýl$Oò³ Ð]l$…_ Ýë««¨…_¯]l ÑfĶæ*°MìS {糡MýSV>

E™èlÞÐ]l… fÆý‡$ç³#MýS$¯ól çÜ…§ýlÆ>°MìS ™èlVýSYr$t D ´ër Æ>Ô>¯]l$. ÑfĶæ$… Ý뫨…^ól çÜÐ]l$Ķæ*°MóS çßZÎ ç³…yýl$VýS MýS*yé Ð]lçÜ$¢…¨. AÌê D ´ër¯]l$ çÜ…§ýlÆøÂ_™èl…V> çßZÎ ç³…yýl$VýS¯]l$ A¯]lÓƇ¬çÜ*¢ Æ>Ô>¯]l$. D íÜ°Ð]l* ò³§ýlªV> ByýlMýS´ùÐ]lr… Ð]l˯]l D ´ër MýS*yé A…§ýlÇMîS GMýS$PÐ]lV> ™ðlÍĶæ$§ýl$. M>° ¯éMýS$ ^éÌê »êV> ¯]l_a¯]l ´ër, »êV> Ð]l_a¯]l ´ër MýS*yé C¨. çßæÇÑË$ÏÌZ E…yól Æý‡…VýS$˯]l$, çßZÎ Æý‡…VýS$ËMýS$... Ð]l$¯]l$çÙ$ÌZÏ E…yól ¿êÐéËMýS$ A¯]lÓƇ¬çÜ*¢ D ´ër Æ>Ô>¯]l$. B FÇ ÐéÆý‡…™é ÐéÇ B¯]l…§é°², çÜ…™øÚë°² JMýSÇ™ø JMýSÆý‡$ ç³…^èl$MýS$…r*, E™éÞçßæ…V> ¯érÅ… ^ólçÜ*¢ ´ëyýl$MýS$¯ól ´ër. C¨ Ð]l$…_ BÌZ^èl¯]l™ø ÝëVóS ´ër. çßæÇÑÌôæÏ Ð]lÆý‡§ýlÌôæÏ CËOò³MìS ¨WÐ]l^óla íÜ…V>Æý‡…V> Æý‡…VýSÌôæÏ ÑÇfÌôæÏ Ð]lÆý‡Ð]l$ÌôæÏ G§ýlÌZMìS G§ýl$Æö^óla OÐðl¿ZVýS…V> VýS…VýSÌôæÏ Æý‡…VýS$˱² ^èlË$ÏMýS$…§éÐ]l* D ç³…yýl$VýSÆøk ^ðl…VýS$Ð]l$…r* _…§ýl$Ìôæ§éªÐ]l* °…W §ésìæ ´÷…W´ù§éÐ]l* D çÜ…§ýlyìlÆøk Ð]l¬…WË…™é Ð]l¬VýS$YÌôæ§éªÐ]l* çßæÇÑË$Ï A…sôæ C…{§ýl«§ýl¯]lçÜ$ÞÌZ° Æý‡…VýS$˱² íÜ…V>Æý‡…V> Æý‡…VýS$Æý‡…VýS$Ë$V> Ð]lÆý‡§ýlÌê ¿¶æ*Ñ$ Ò$§ýlMýS$ Ð]l^éaƇ¬. ç³NËfË$ÏË$ Ð]lÆ>Ë$ CçÜ$¢¯]l² ^èl…§ýl…V> Ð]l$¯]lçÜ$ÌZÏMìS VýS…V> {ç³Ðéçßæ…Ìê OÐðl¿ZVýS…V> G…§ýl$Æö^éaƇ¬. Ar$Ð]l…sìæ C…™èl A…§ýlOÐðl$¯]l ç³…yýl$VýSÆøk¯]l A…§ýlÆý‡… Æý‡…VýS$Ë$ ^èlË$ÏMýS$…§é…. Byýl$™èl* ´ëyýl$™èl* ^ðl…VýS$^ðl…VýS$Ð]l$…r* _…§ýl$Ë$ Ðól§éª…. Ð]l$¯]l B¯]l…§é˱² °…W çßæ§ýl$ªË$ §ésêÍ. Ð]l¬…Wâ¶æϱ² Ð]l¬VýS$YË™ø °…yìl´ùÐéÍ... A…r* ç³…yýl$VýS çÜ…ºÆ>Ë$ fÆý‡$ç³#MøÐ]lyé°MìS JMýSǯöMýSÆý‡$ BàÓ°…^èl$MøÐ]lyýl… ç³ËÏÑÌZ ^èl*´ë¯]l$. ¯]lÐólÓ ™ðlË$ç³…r ^èl*õ³ GÆý‡$ç³…sê ±ÌZ ¯éÌZ BÔ¶æË Æý‡…VóS BMýS$Ë ç³^èla…sê ±yól ¯]lË$ç³…sê Dyól ç³çÜ$ç³…sê 24

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

ÌZÌZ §éVóS FçßæË´÷…VóS F§éÆý‡…VýS…sê ÌZMýS…ÌZ Ð]lÆ>~˱² MýSÍçÜ$¯é²Æ‡¬ Ð]l$¯]lÌZ HMýS…V> MýS§ýlÌêÌZ ÔZM>Ìôæ çÜ…™øÚëÌôæ MöË$Ð]l#…rÑ Ð]l$¨ÌZ Æý‡…VŠS§ól Æý‡…VŠS§ól Æý‡…VŠS§ól... Ððl¬§ýlsìæ ^èlÆý‡×æ…ÌZ Æý‡…VýS$Ë ÑÕçÙt™èl¯]l$ ÑÐ]lÇ…^é¯]l$. Ð]l$¯]lÌZ° ¿êÐø§ólÓV>ËMýS$ {糡MýSV> °Ë$Ýë¢Æ‡¬ Æý‡…VýS$Ë$. ¿o†MýSOÐðl$¯]l Æý‡*ç³… Æý‡…VýS$. ¿êÐø§ólÓV>Ë$ Ð]l*¯]líÜMýSOÐðl$¯]lÑ. Ð]l¯ðl² MýSÍí³™ól A¨ Æý‡…VýS$V> Ð]l*Æý‡$™èl$…¨.

™ðlË$ç³# Æý‡…VýS$ ¯]lÐ]l#ÓMìS _çßæ²…. GÆý‡$ç³#Æý‡…VýS$ ^èl*ç³#MìS _çßæ²…. BÔ¶æ A¯ól¨ iÐ]lO^ðl™èl¯éÅ°MìS {糡MýS. A¨ ç³^èlaÆý‡…VýS$ÌZ E…r$…¨. JMýS Mö™èl¢ Ô¶æMìS¢ Ð]lçÜ$¢…¨. A…§ýl$MýS$ {糡MýSV> ç³^èlaç³^èlaV> _VýS$Ç…^ól BMýS$ç³^èla Æý‡…VýS$¯]l$ BÔ¶ MýS$ ¿o†MýS Æý‡*ç³…V> ^èl*´ë¯]l$. ±yýl ¯]lËÏ Æý‡…VýS$ÌZ E…r$…¨. ¯]lË$ç³# ¿¶æĶæ*°MìS {糡MýS. ^éÌê Ð]l$…¨ ±yýl¯]l$ ^èl*íÜ ¿¶æĶæ$ç³yýl™éÆý‡$. ç³çÜ$ç³# Æý‡…VýS$ Dyýl$MìS {糡MýS. í³ËÏËMýS$ Dyö_a¯]l糚yýl$ ç³çÜ$ç³#, VýS…«§ýl… ç³NÝ뢅. A…§ýl$MóS B Æý‡…VýS$™ø ´ùÌêa¯]l$.

FçßæË´÷…VýS$ F§éÆý‡…VýS$. Ð]l$¯]l Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ Ððl$§ýlyýl$ÌZ, º$¨®ÌZ E…sêƇ¬ FçßæË$. Ðésìæ° F§éÆý‡…VýS$™ø ´ùÌêa¯]l$. C¨ ^éÌê AÆý‡$O§ðl¯]l Æý‡…VýS$. {糆Ð]l$°íÙÌZ¯]l* FçßæË$ ºÄ¶æ$sìæMìS MýS°í³…^èlÐ]l#. AÑ ÌZÌZç³Ìôæ E…sêƇ¬. A…§ýl$MóS GMýS$PÐ]lV> MýS°í³…^èl° D Æý‡…VýS$™ø ´ùÌêa¯]l$. FçßæË$ ºÄ¶æ$rMýS$ Æ>Ð]lyýl… ^éÌê AÆý‡$§ýl$. Fçßæ ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]lõÜ¢

ÐéçÜ¢Ð]l… AÐ]l#™èl$…¨. çÜ–íÙtÌZ° Æý‡…VýS$˱² Ð]l$¯]lÌZ¯ól E¯é²Æ‡¬.

E§ólÓVýS…, ¿êÐ]l… A±² Ð]l$¯]l Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ ¯]l$…^ól ç³#yýl™éƇ¬. ´ë…^èl¿o†MýSOÐðl$¯]l Ð]l$°íÙ §ólçßæÐól$ A°²sìæMîS Ð]lÊË…. {ç³MýS–†MìS JMýS çÜ…„ìSç³¢ Æý‡*ç³… Ð]l*¯]lÐ]l#yýl$. I§ýlyýl$VýS$Ë Æý‡*ç³…ÌZ Ð]l$ÍõÜ¢ Ð]l*¯]lÐ]l#yýl$. Ð]l*¯]lÐ]l#yìl ™éË*MýS$ A°² ^èlÆý‡ÅÌZϯ]l$ JMøPÆý‡…VýS$ E…r$…¨. Ð]l$¯]lÌZ° ¿êÐø§ólÓV>Ë$, Ð]l$¯]lÌZ° çܵ…§ýl¯]lË$, Ð]l$¯]lÌZ° BÌZ^èl¯]lË$ D Æøk Æý‡…VýS$Ë$V> Ð]l*Æ>Ƈ¬ A° ^ðlç³µyýl…. Ððl*çÜ… °ËÐ]l§ýl$V> {§øçßæ… Ñ$VýS˧ýl$V> H¯éOyðl¯é A¯éÅĶæ*°MìS ¯éÅĶæ$… fÆý‡VýS§ýl$V> ç³…™èl… ^ðl§ýlÆý‡§ýl$V> çœÍ™èl… §öÇMðS¯]l$V> H ÆøOgñ ¯é Ð]l$…_MìS ^ðlyýl$Oò³ ÑfĶæ$… ™èlç³µ§ýl$V> BÌZ^èl¯]l ½f… ÐólíÜ ^ðlÐ]l$sôæ ±Æý‡$VýS ´ùíÜ BÐólÔ¶æ… GÆý‡$Ðól ÐólíÜ ç³° ^ólõÜ¢ ç³…yól¯]l…r B¯]l…§éËÆ>íÜ Æð‡…yýlÐ]l ^èlÆý‡×æ…ÌZ íÜ°Ð]l* MýS£ýlMýS$ çÜ…§ýlÆøÂ_™èl…V> Æý‡^èl¯]l ÝëW…¨...

Aˆ Aˆ 糧éË™ø MýSÑ™é™èlÃMýS…V> ÝëW…¨ D ^èlÆý‡×æ…. B¯]l…§éË Æ>çÜ$Ë$ M>ÐéË…sôæ, G…™èl MýSçÙtç³yéÌZ ^ðlç³µyé°MìS ^ól¯]l$™ø ´ùÌêa¯]l$. «§é¯]lÅÆ>çÜ$Ë$ ^ól†MìS Æ>Ð]lyé°MìS G…™èl MýSçÙtç³yéÌZ, A§ólÑ«§ýl…V> B¯]l…§éË Æ>çÜ$˯]l$ çÜ…´ë¨…^èl$MøÐ]lyé°MìS MýS*yé A…™ól MýSçÙtç³yéÍ. ç³…™èl… ç³yìl™ól A±² ËÀÝë¢Æ‡¬. Ý뫧éÆý‡×æ Mø×æ…ÌZ ^èl*õÜ¢... Ð]l$…_ VðSË$çÜ$¢…¨... ^ðlyýl$ Kyìl´ù™èl$…¨....

A°í³çÜ$¢…¨. A¯éÅĶæ*°MìS ¯éÅĶæ$… fÆý‡VýS§ýl$ A° ^ðlç³µyýl…ÌZ G糚yýl* ¯éÅĶæ$Ðól$ VðSË$çÜ$¢…¨ A° ^ðlç³µyýl…. Ð]l$¯]lMýS$ Ð]l$¯]lçÜ$ »êVýS$…yýlMýS´ù™ól {ç³ç³…^èl…ÌZ HÒ Ýë¯]l$MýS*Ë…V> MýS°í³…^èlÐ]l#. Ð]l$¯]lçÜ$ àƇ¬V> E…sôæ, {ç³MýS–† A…™é A…§ýl…V> MýS°í³çÜ$¢…¨. {ç³MýS–†ÌZ A±² E¯é²Æ‡¬... Ð]l$¯]l ¿êÐø§ólÓV>ËMýS$ {ç³MýS–† §ýlÆý‡µ×æ…. & çÜ…¿êçÙ×æ: yé. OÐðlfĶæ$…†

●

çßZÎ

D iÑ™èl… Ð]lÆý‡~ÔZ-À™èl…

çßZÎ ç³NÇ~Ð]l$ Ð]lçÜ…™èl Æý‡$™èl$ BVýS-Ð]l$-¯é-°MìS

çÜ…MóS™èl…. Æ>Ìôæ BMýS$Ë$ Æ>Ë$™èl* E…sôæ, Ð]l^óla BMýS$Ë$ Ð]lçÜ*¢ Ð]l#…sêƇ¬. A§ól-Ñ-«§ýl…V>, ´ë™èlMøÇ-MýSË$ Ð]l$Æý‡$-VýS$¯]l ç³yýl$™èl* E…sôæ Mö™èl¢ MøÇMýSË$ _VýS$-Æý‡$Ë$ ™öyýl$-VýS$™èl* E…sê-Ķæ$-¯]l²-Ð]l*r. Æý‡…VýS$Ë$ Ìôæ° ÌZMýS… Ìôæ§ýl$. ÌZMýS…ÌZ Ìôæ° Æý‡…VýS$Ë* ÌôæÐ]l#. A…§ýl$MýS$ {糡-MýSV> fÆý‡$-ç³#-MýS$¯ól ç³…yýlVóS çßZÎ. Ð]l$°íÙ iÑ™èl… Æ>VýS-Æý‡…-h-™èl…V>, çÜç³¢-Ð]lÆý‡~ ÔZÀ-™èl…V> E…yé-Ë-¯]l²¨ çÜ…§ólÔ¶æ…. ç³#Æ>V>£ýl HÑ$r…sôæ, ÌZMýS-MýS-ÌêÅ×æ… MøçÜ… §ólÐ]l-™èlË MøÇMýS Ðól$Æý‡MýS$, ™èl¯]l õܲíßæ-™èl$-Oyðl¯]l Ð]lçÜ…-™èl$-yìl° Ððl…r-»ñæ-r$t-MýS$° ÐðlãÏ, ™èl´ù-©„ýSÌZ Ð]l¬°W E¯]l² ç³Æý‡-Ðól$-Ô¶æÓ-Æý‡$-°Oò³ ÑÇ-»ê×ê-˯]l$ çÜ…«¨…_ BĶæ$¯]l Ð]l$¯]l-çÜ$Þ¯]l$ ^èlÍ…-ç³-gôæ-õÜ…-§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$-†²-Ýë¢yýl$ Ð]l$¯]lãýl$yýl$. ™èl´ù-¿¶æ…VýS… M>Ð]l-yýl…™ø ÕÐ]l#yýl$ ™èl¯]l Ð]lÊyø-MýS¯]l$² ™ðlÇ_ Ð]l$¯]lÃ-£ýl$×ìæ~ Ð]l$íÜ ^ólÝë¢yýl$. AƇ¬™ól, Ð]l$¯]lÃ-£ýl$yìl ¿êÆý‡Å Æý‡¡§ólÑ ´ëÆý‡Ó¡ §ólÑMìS -¿¶æ-MýS$¢-Æ>Ë$ M>Ð]l-yýl…™ø, çÜ$Ð]l$…-VýS-ãV> E…yé-˯]l² Ð]lÆ>°² A¯]l$-{VýS-íßæ…_…¨ ´ëÆý‡Ó† BÐðl$MýS$. B Ð]lÆý‡-¿¶æ…VýS… M>MýS$…yé E…yól…-§ýl$MýS$, Ð]l$¯]lÃ-£ýl$×ìæ~ †ÇW º†-MìS-Ýë¢yýl$ ç³Æý‡Ðól$-Ô¶æÓ-Æý‡$yýl$. AƇ¬™ól, A™èl¯]l$ Æý‡¡-§ól-ÑMìS ™èlç³µ Ð]l$Æð‡-Ð]l-ÇMîS ™èl¯]l Æý‡*ç³…ÌZ MýS°-í³…-^èlyýl$. Æý‡*ç³…

MøÌZµ-Ƈ¬¯]l Ð]l$¯]lÃ-£ýl$yýl$ B¯ésìæ ¯]l$…_ Ð]l$¯]l$çÙ$Ë Ð]l$¯]l-çÜ$Þ-ËÌZ §éW E…yìl, ™èl¯]l »ê×ê-˧éÓÆ> ÐéÇ AçÜË$ ç³° ¯]l$…_ §ýl–íÙt Ð]l$ãÏ…-^ól…§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$-†²-çÜ*¢¯ól E¯é²yýl$. CMýSPyýl Ð]l$¯]lÃ-

£ýl$yýl$ A…sôæ Ð]l$¯]l-çÜ$Þ¯]l$ Ð]l$¤…-^ól-Ðé-yýl° AÆý‡¦…. Ð]l$°-íÙÌZ §éW E¯]l² M>Ð]l$-{Mø-«§ýl-ÌZ-¿¶æ-Ððl*-çßæ-Ð]l$-§ýlÐ]l*-™èlÞ-Æ>Å-˯ól BÆý‡$ A…™èl@ Ô¶æ{™èl$-Ð]l#Ë$ Ð]l$¯]lçÜ$Þ¯]l$ Ð]l$¤-Ýë¢Æ‡¬. Ðésìæ¯ól AÇ-çÙ-yýlÓ-Æ>YË$ A…sêÆý‡$. Ð]l$°-íÙ° ç³™èl¯]l… ^ólõÜ D BÆý‡$-VýS$-×ê˯]l* A§ýl$-ç³#ÌZ E…^èl$-Mø-Ðé-Ë° ^ðlõ³µ…-§ýl$MóS ç³Æý‡-Ðól$-Ô¶æÓ-Æý‡$yýl$ M>Ð]l$-§ól-Ð]l#-yìl° ¿¶æçÜÃ… ^ólÔ>yýl$. D çÜ…çœ$-r-¯]l¯]l$ §ýl–íÙtÌZ ò³r$t-MýS$-¯ól…-§ýl$MóS, DÔ¶æÓÆý‡$yýl$ M>Ð]l¬×ìæ~ ¿¶æçÜÃ… ^ólíܯ]l ÆøOgñæ¯]l ¸ëË$Y×æ Ô¶æ$§ýl®-ç³N-Ç~-Ð]l$MýS$ Ð]l¬…§ýl$-Æøk, {V>Ð]l*-ËÌZ M>Ð]l$§ól-Ð]l#° {糆-Ð]l$¯]l$ ™èlĶæ*-Æý‡$- ^ólíÜ, FÆó‡-W…ç³#V> ¡çÜ$-MðS-â¶æ-™éÆý‡$. Ķæ¬Ð]l-MýS$-Ë…™é MýSÍíÜ M>Ð]l$-§ýl-çßæ¯]l… ^ólÝë¢Æý‡$. ¸ëË$Y×æ ç³NÇ~-Ð]l$-¯éyýl$ ò³ãÏM>° Ķæ¬Ð]l¡ Ķæ¬Ð]l-MýS$Ë$ JMýSòßæÌŒæ¢ ÌêÅ»Œæ ^ør ^ólÇ, Ð]lçÜ…™èl… MýSÍ-í³¯]l ±sìæ° JMýS-ÇOò³ JMýSÆý‡$ ^èlË$Ï26Ð]l õ³iÌZ MýS$…-sêÆý‡$. ©°-§éÓÆ> Ðé-ÇMìS VýSË ç³Æý‡çܵÆý‡ {õ³Ð]l$¯]l$ ºíßæ-Æý‡…VýS…V> Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$-MýS$…-sêÆý‡$. ò³§ýlªË$ ÐéÇ {õ³Ð]l$¯]l$ BÐðl*-¨Ýë¢Æý‡$. Æ>«§é-MýS–-çÙ$~Ë Æý‡…VýS$Ë MóSä: Æ>«§éMýS–çÙ$~Ë$ KÆø-k¯]l JMýSÇ ^ól™èl$Ë$ JMýSÆý‡$ ç³r$t-MýS$° Ð]l¯]lÑàÆý‡… ^ólçÜ$¢…-yýlV> Æ>«§ýl ^ól†-ç³-MýSP¯]l E¯]l² ™èl¯]l ^ólƇ¬ ¯]lËÏV> E…yýlr… ^èl*íÜ ¨VýS$Ë$ ç³yéz-yýlr MýS–çÙ$~yýl$. A糚yýl$ Ķæ$ÔZ-§ýlÐ]l$à "¯é-Ķæ$¯é! Æ>«§ýlÐ]l$à AçÜË$ Æý‡…VýS$ ™ðlÍ-Ķæ$-MýS$…yé ¯]l$Ð]l#Ó BÐðl$Oò³ Æý‡…VýS$Ë$ MýSÍ-í³¯]l ±â¶æ$Ï ´ùƇ¬' A°

çÜËà C_a…-§ýlr. §é…™ø ¯]lËÏ-¯]lĶæ$Å Æ>«§ýl-Ò$§ýl Æý‡…VýS$-±â¶æ$Ï ´ùÔ>-yýlr. D çßæu>-™èlµ-Ç-×ê-Ð]l*-°MìS ÑçÜ$¢-´ù-Ƈ¬¯]l Æ>«§ýl ™èl¯]l$ MýS*yé MýS–çÙ$~° Ò$§ýl Æý‡…VýS$Ë$ MýSÍ-í³¯]l ±Æý‡$ _Ë-MýS-ÇçÜ*¢ MýS–çÙ$~-°MìS A…§ýl-MýS$…yé ºÄ¶æ$-rMýS$ ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ¡íÜ…-§ýlr.

CÌê Æ>«§é-MýS–-çÙ$~-Í-§ýlªÆý‡* JMýSÇ Ò$§ýl JMýSÆý‡$ Æý‡…VýS$±â¶æ$Ï ´ùçÜ$-Mø-Ð]lyýl… ^èl*íܯ]l ç³#Æý‡-f-¯]l$Ë$... B¯]l…§ø-™éÞ-à-Ë™ø B¯éyýl$ Æý‡…VýS$Ë ç³…yýl$VýS ^ólçÜ$-MýS$¯é²-Æý‡r. ¯ésìæ-¯]l$…_ {糆 ¸ëË$Y×æ ç³#¯]l²-Ñ$-¯éyýl$ {ç³f-Ë…-§ýlÆý‡* JMýS-Ç-¯ö-MýSÆý‡$ Æý‡…VýS$-Ë™ø Ð]l¬…^ðl-™èl$¢Mø-Ð]lyýl…, ò³§ýlª G™èl$¢¯]l ç³…yýl$-VýSÌê fÆý‡$-ç³#-Mø-Ð]lyýl…

B¯]l-Ðé-Ƈ¬-¡V> Ð]l*Ç…¨. çßZÍM> õ³Æý‡$ Ò$§ýl$V>¯ól: íßæÆý‡-×æÅ-MýS-Õ-ç³#-°MìS çßZÍMýS A¯ól Ýù§ýlÇ E…yól-§ýlr. BÐðl$MýS$ A¯ólMýS §ýl$çÙt-Ô¶æ-MýS$¢-Ë-™ø-´ër$ Ð]l$…r-ËÌZ §ýl*MìS¯é M>Í´ù° Ð]lÆý‡… E…¨. çßZÍMýS ^éÌê §ýl$çÙ$t-Æ>Ë$, §ýl$Æ>Ã-Æý‡$Y-Æ>Ë$. ç³íÜí³ËÏ˯]l$ G™èl$¢MýS$´ùÄôæ$¨. ™èl¯]l MýS$Ð]l*-Æý‡$-yýl-Ƈ¬¯]l {ç³àÏ-§ýl$yýl$ çßæÇ-¯éÐ]l$ çÜÃÆý‡×æ Ð]l*¯]l-MýS-´ù-Äôæ$-çÜ-ÇMìS çßZÍ-MýS ™èl¯]l Ðól$¯]l-Ë$ÏOyðl¯]l {ç³àÏ-§ýl$×ìæ~ JyìlÌZ MýS*Æøa-»ñæ-r$t-MýS$° AW²ÌZ §ýl*MìS…§ýlr. AƇ¬™ól, çßZÍMýS Ð]l*yìl´ùV>, {ç³àϧýl$yýl$ çÜ$Æý‡-„ìS-™èl…V> ºÄ¶æ$r ç³yézyýl$. §ýl$çÙt-Æ>-„ýSíÜ ï³yýl Ð]l¨-Í…-§ýl¯]l² çÜ…™ø-çÙ…™ø {ç³f-Ë…™é B¯]l…§ýl…™ø JMýS-ÇOò³ JMýSÆý‡$ Æý‡…VýS$-±â¶æ$Ï _Ð]l¬Ã-MýS$…r* E™èlÞÐ]l… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²-Æý‡r. çßZÍMýS A¯ól Æ>„ýSíÜ õ³Æý‡$ Ò$§ýl$V> "çßZ-Î' A¯ól õ³Æý‡$ Ð]l_a…-§ýlr.

CÐól M>MýS$…yé çßZÎ ç³…yýl$-VýS¯]l$ Ð]lçÜ…™èl Æý‡$™èl$Ð]l# Ð]lÝù¢…-§ýl-¯]l-yé-°MìS çÜ…MóS-™èl…V> ¿êÑÝë¢Æý‡$. Ð]lçÜ…-™èl-M>Ë… A…sôæ ^ðlr$Ï _WÇa ç³NË$ ç³NõÜ M>Ë… MýS§é! A…sôæ Ð]l$¯]lÌZ° §ýl$Æý‡$Y-×ê-˯ól G…yýl$-sê-MýS$-˯]l$ Æ>ÌôæaíÜ, Ðésìæ Ý릯]l…ÌZ EÌêÏçÜ…, E™éÞçßæ… A¯ól çÜ$VýS$-×ê-Ë™ø MýS*yìl¯]l Ìô Ìôæ™èl BMýS$-˯]l$ _VýS$-Ç…-ç³-^ól-çÜ$-Mø-ÐéÍ.

D Æøk¯]l H… ^ólõÜ¢ Ð]l$…_§ýl…sôæ... Ð]l$àËMìSÿ ¸ëË$Y×æ ç³NÇ~Ð]l$ ¯éyól ´ëË-MýS-yýlÍ ¯]l$…_ BÑ-Æý‡Â-Ñ…-_…-§ýl°, A…§ýl$MóS D Ðólâ¶æ ËMîSÿ AÐ]l$ÃÐé-Ç° BÆ>-«¨õÜ¢ çÜMýSË çÜ…ç³-§ýlË* ^ólMýS*-Æý‡-™éĶæ$° ç³#Æ>-×ZMìS¢.

D Æøk¯]l »êË-MýS–-çÙ$~° FĶæ$-ËÌZ ÐólíÜ Fç³#-™éÆý‡$. A…§ýl$MóS D ç³…yýl$-VýS¯]l$ Mö°² {´ë…™é-ËÌZ yøÌZ-™èlÞ-Ð]l…V> fÆý‡$-ç³#-MýS$…-sêÆý‡$.

AĶæ$Åç³µ ç³…ºË Æ>kMýS$ MýS¯]l-ç³-yìl…¨ ¸ëË$Y×æ Ô¶æ$§ýl® ç³NÇ~-Ð]l$-¯é-yól-¯]l°, MýS¯]l$MýS D Ðólâ¶æ AĶæ$Åç³µMýS$ ç³NfË$ ^ólõÜ¢ Ð]l$…_-§ýl° ÑÔ>ÓçÜ….

AÌêVóS D Ðólâ¶æ Æý‡¡-Ð]l$-¯]lÃ-£ýl$-˯]l$ ç³Nh…-^èlyýlÐ]lÊ Ð]l$…_§ól. A§ól-Ñ-«§ýl…V> í³ËÏ-ËMýS$ {´ë×æ-à° ™èlËò³sôæt Éýl$…Éìl A¯ól Æ>„ýSíÜ ï³yýl¯]l$ Ð]l¨-Í…-^èl$-MýS$-¯ól…§ýl$MýS$ ç³Æý‡-Ðól$-Ô¶æÓ-Æý‡$° {ç³çܯ]l²… ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. çßZÎç³…-yýl$VýS Æøk¯]l ÌôæÌôæ™èl Ð]l*Ñ-_-VýS$â¶æ$Ï †…sôæ çÜ…Ð]l™èlÞ-Æý‡-Ð]l$…™é çÜ…™ø-çÙ…V> E…sê-Æý‡° Ô>݈ùMìS¢. ●

B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 25

òßæÌŒæ¢ ÌêÅ»Œ ´÷VýS™éVóS ^ðlyýl$ AËÐér$¯]l$ Ð]l*¯ólĶæ$yé°MìS Ð]l$Æø ●

™ólÍMýS Ð]l*Æý‡Y…... ™èlÐ]l$ _¯]l²¯ésìæ gêqç³M>˯]l$ ¯ðlÐ]l$Æý‡$ÐólçÜ$MøÐ]lyýlÐól$¯]l…r$¯é²Æý‡$ Ñ$íÙV>¯Œl õÜtsŒæ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæMìS ^ðl…¨¯]l ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$. ™èlÐ]l$ A˯ésìæ Ð]l$«§ýl$Æý‡çÜÖ™èl$˯]l$ / _¯]l²¯ésìæ íÜVýSÆð‡sŒæ ^ól§ýl$ A¯]l$¿¶æÐé˯]l$ ™èlË^èl$MýS$…r* ÐésìæMìS A„ýSÆý‡Æý‡*ç³…

CçÜ*¢ Mö¨ª´ësìæ ÐéM>Å˯]l$ AMýSPyìl ç³{†MýSÌZÏ {ç³^èl$Ç…^èlyé°MìS ÒË$V> "ç³¼ÏMŠS çÜÈÓ‹Ü A¯ú¯ŒlÞÐðl$…sŒæÞ (ï³G‹ÜH)Ë Æý‡*ç³…ÌZ Æ>Ķæ*ÍÞ…¨V> ÐéÇ° MøÆ>Æý‡$. HO§ðl¯é JMýS ÝëÐ]l*hMýS {ç³Äñæ*f¯é°² BÕçÜ*¢, {ç³fË…§ýlÇÌZ AÐ]lV>çßæ¯]l¯]l$ MýS͵…^èlyé°MìS ç³{†MýSÌZÏ GÌê…sìæ Æý‡$çÜ$Ð]l¬ ÌôæMýS$…yé {ç³^èl$Ç…^ól Ð]l*ÅrÆŠ‡¯ól "ç³¼ÏMŠS çÜÈÓ‹Ü A¯ú¯ŒlÞÐðl$…sŒæ' (ï³G‹ÜH) A…sêÆý‡$.

CÌê…sìæ ï³G‹ÜHË {ç³^èl$Æý‡×æË$ ĶæÊG‹Ü/ĶæÊMóSËÌZ Æð‡…yø {ç³ç³…^èl Ķ欧ýl®… M>Ë… ¯]l$…_ Mö¯]lÝëVýS$™èl$¯é²Æ‡¬. ´÷VýS™éVóS AËÐér$¯]l$ Ð]l¨Í…^èl$Møyé°MìS ^éÌê {´ë^èl$Æý‡Å… ´÷…¨¯]l °¯é§éË MýS…sôæ MýS*yé ™èlÐ]l$ »êËÅ gêqç³M>Ë™ø Æ>íܯ]l CÌê…sìæ ï³G‹ÜHË™ø¯ól {ç³Äñæ*f¯éË$ GMýS$PÐ]lV> MýS°í³çÜ$¢¯é²Ä¶æ$°

íÜVýSÆð‡sŒæ AËÐér$¯]l$ Ð]l*°µ…^ól _¯]l²¯ésìæ gêqç³M>Ë$!

õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$ Ñ$íÙV>¯Œl õÜtsŒæ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæMìS ^ðl…¨¯]l D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$ Æý‡*ç³MýSÆý‡¢... AÎ çßæ$õܯŒl.

CÌê Æ>õÜ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ™èlÐ]l$ Ððl¬§ýlsìæ íÜVýSÆð‡sŒæ ™éVýSyé°MìS §øçßæ§ýlç³yýlz ç³Çíܦ™èl$˯]l$ ™èlË^èl$Mö° ¿êÐø§ólÓV>ËMýS$ ÌZO¯ðl... B ^ól§ýl$ A¯]l$¿¶æÐé°² ^ðlÇõ³õÜ {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ ´÷VýSMýS$ §ýl*Æý‡Ð]l$Ð]l#™éÆý‡° A«§ýlÅĶæ$¯]lÐól™èl¢Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. 糧ðlª°Ñ$¨ ¯]l$…_ Ð]l¬ç³¹Æ‡¬™öÑ$§ólâ¶æÏ Ð]l$«§ýlÅ Ð]lĶæ$çÜ$ ÐéÇOò³ ™éÐ]l°Æý‡Óíßæ…_¯]l JMýS A«§ýlÅĶæ$¯]l…ÌZ D ÑçÙĶæ$… ™ólr™ðlËÏOÐðl$¯]lr$Ï AÎ çßæ$õܯŒl õ³ÆöP¯é²Æý‡$. CÌê ™èlÐ]l$ Ððl¬§ýlsìæ íÜVýSÆð‡sŒæ™ø Ð]l¬yìlç³yìl¯]l ™èlÐ]l$ »êËÅgêqç³M>°² Æ>õÜ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ¡{Ð]l Aç³Æ>«§ýl ¿êÐ]l… MýSËVýSyýl…, ¿êÐø§ólÓV>ËMýS$ ÌZ¯]l$ M>Ð]lyýl…, B ^ól§ýl$ A¯]l$¿¶æÐé°² Ð]l$Æý‡ç³#¯]lMýS$ ™ðl^èl$aMøÐé˯]l$MøÐ]lyýl…™ø C¨ Ý뫧ýlÅç³yýl$™èl$¯]l²r$Ï ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. ç³{†MýSÌZÏ {ç³^èl$Æý‡×æ MøçÜ… M>MýS´ùƇ¬¯é, CÌê Æ>íÜ ^èl*çÜ$MýS$¯]l²ç³šyýl$ B ¿êÐø§ólÓV>Ë M>Æý‡×æ…V> MýSÍVóS çœÍ™èl…

HÑ$r¯]l²¨ JMýSÝëÇ {ç³Ä¶æ$†²…_ ^èl*õÜ¢ ´ùÄôæ$§ólÐ]l¬…¨... JMýS íÜVýSÆð‡sŒæ §ýl$Æý‡ËÐér$ ™èlç³µ!

gêqç³MýSÔ¶æMìS¢ ò³Æý‡V>Ìê?

B çÜÐ]l$çÜÅË$ ™èlVýSYyé°MìS ÐéÅĶæ*Ð]l*Ìôæ Ðól$Ë$

{ï³çÜ*PÌŒæ í³ËÏË*, GÌôæPi, ĶæÊMóSi _¯é²Æý‡$

ÐéÅĶæ*Ð]l$Ðól$ Ð]l$…_ ç³ÇÚëPÆý‡Ð]l$° A…r$¯é²Æý‡$ ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$. D Ðól$Æý‡MýS$ òܵƇ¬¯ŒlÌZ° ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ {VðS¯]lyéMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ JMýS A«§ýlÅĶæ$¯]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$.

A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> Ððl$¯ø´ëgŒæ Ð]l_a¯]l Mö…§ýlÆý‡$ Ð]l$íßæâ¶æË™ø 20 ÐéÆ>Ë ÐéÅĶæ*Ð]l$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² Æý‡*´÷…¨…^éÆý‡$. Ððl$¯ø´ëgŒæ Ð]l_a¯]l Ð]l$íßæâ¶æ˯]l$ Ñç³È™èl…V> »ê«¨çÜ*¢ E…yól A¯ólMýS çÜÐ]l$çÜÅÌZÏ {糫§é¯]lOÐðl$¯]l Æð‡…yýl$ ... A…sôæ... J…sZÏ…_ Ðólyìl BÑÆý‡$Ï, Æ>{†Ðólâ¶æËÌZ Ñç³È™èlOÐðl$¯]l ^ðlÐ]l$rË$ ç³rtyýl…... ^éÌêÐ]lÆý‡MýS$ ™èlWY¯]lr$Ï D A«§ýlÅĶæ$¯]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS ¯ól™èl–™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l yðl»êÆø VøyøÄŒæ$ IgêMðSÓÆøz {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. Ððl$¯ø´ëgŒæ ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$íßæâ¶æË$ çÜÐ]l$çÜÅÌñæ§ýl$ÆöP…r$¯]l²ç³šyýl$ ÐéÇMìS àÆøï]lÏ™ø _MìS™èlÞ CÐéÓÍÞ Æ>Ð]l^èl$a. M>± A…™èlÐ]lÆý‡MýS$ Ððlâ¶æÏMýS$…yé MóSÐ]lË… ÐéÅĶæ*Ð]l$… §éÓÆ>¯ól {糫§é¯]l çÜÐ]l$çÜÅË$ ™èlVýSYyýl… A¯]l²¨ Æý‡$™èl${MýSÐ]l$…

BW´ùĶæ*MýS »ê«§ýlç³yól A¯ólMýS Ð]l$…¨ Ð]l$íßæâ¶æËMýS$ JMýS Ô¶æ$¿¶æÐéÆý‡¢V>¯ól ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.

D ç³ÇÔZ«§ýl¯]l ÑÐ]lÆ>˱² "fÆý‡²ÌŒæ Ððl$¯ø´ëgŒæ' A¯ól Ððl$yìlMýSÌŒæ fÆý‡²ÌŒæÌZ {ç³^èl$Ç™èlÐ]l$Ķæ*ÅƇ¬.

ËMýS$ HOÐðl¯é Mö™èl¢ 糧éË$ ¯ólÆý‡$µ™èl$¯é²Æ>? AÑ ¯ólÆý‡$aMýS$¯ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Ðéâ¶æ$Ï MýS$°MìS´ër$Ï ç³yýl$™èl* °{§ýl´ù™èl$¯é²Æ>? ÐéÇ° Ìôæç³MýS…yìl.

AÌê °{§ýl´ù°Ð]lÓ…yìl. °{§ýlÌôæ^éMýS... ÐéÆý‡$ A…™èlMýS$Ð]l¬…§ýl$ ¯ólÆý‡$aMýS$¯]l² A…Ô>˯]l$ AyìlW ^èl*yýl…yìl. Ò$Æó‡ BÔ¶æaÆý‡Å´ù™éÆý‡$. {ï³ çÜ*PÌŒæ í³ËÏË$ HOÐðl¯é Mö™èl¢ {MìSĶæ*糧éË$ ¯ólÆý‡$aMýS$¯ól {MýSÐ]l$…ÌZ °{§ýl´ù™ól... B 糧éË$ ÐéÇ Ð]l$¯øçœËMýS…Oò³ Ð]l¬{¨…^èl$MýS$´ù™éĶæ$…r$¯é²Æý‡$ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ AÇgZ¯éÌZ° O^ðlÌŒæz M>W²çÙ¯Œl ÌêÅ»ŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$. Ð]lÊyólâ¶æÏ Ð]lĶæ$çÜ$¯]l² Mö…™èlÐ]l$…¨ í³ËÏ˯]l$ ÐéÆý‡$ ç³È„ìS…^éÆý‡$. í³ËÏË$ {MìSĶæ*糧éË$ ¯ólÆý‡$aMýS$¯ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Mö¨ªõÜç³# VýS¯]lMýS °{§ýl´ù™ól AÑ ÐéÇ Ððl$§ýlyýl$ÌZ Ð]l¬{¨…^èl$MýS$´ùƇ¬, ^éÌêM>Ë… gêqç³MýS… E…sêĶæ$° õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$ D A«§ýlÅĶæ$¯]l… °Æý‡Óíßæ…_¯]l {糫§é¯]l ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Æ>Ë$ Æð‡»ñæM> VøÐól$gŒæ. _¯]l²í³ËÏË °{§ýl Ð]lËÏ O¯ðlç³#×êÅË$ MýS*yé ò³Æý‡$VýS$™éĶæ$° BÐðl$ ÑÐ]lÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. B Ð]lĶæ$çÜ$ í³ËÏË$ JMýSÐólâ¶æ Æ>{†Ðólâ¶æ çÜÇV> ç³yýl$MøMýS´ù™ól ÐéÇ° ç³VýSsìæ Ðólâ¶æ HO§ðl¯é »Z«¨çÜ$¢¯]l²ç³šyýl$ ç³yýl$MýS$…r$…sôæ ™èlç³µMýS °{§ýl´ù°ÐéÓË° BÐðl$ çÜ*_çÜ$¢¯é²Æý‡$. CÐól ÑçÙĶæ*˯]l$ BÐðl$ "fÆý‡²ÌŒæ B‹œ O^ðlÌŒæz yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ' A¯ól fÆý‡²ÌŒæÌZ OòÜ™èl… ´÷…§ýl$ç³Ç^éÆý‡$.

26

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

Ð]l$íßæâ¶æÌZÏ Æý‡$™èl${MýSÐ]l$… BW´ùĶæ*MýS (Ððl$¯ø´ëgŒæ ™èlÆ>Ó™èl) Ð]l^óla çÜÐ]l$çÜÅËMýS$ ™ólÍMýS´ësìæ

●

l#: C§ól…sîæ? B f…rMýS$ MìSçÜ$MýS$P A´ëµÆ>Ð] ^ðlÆöMýS 糨 Æý‡*´ëĶæ$Ë ¼Ë$Ï ÐólÔ>Ð]l#? çÜÆý‡ÓÆŠ‡: JMýSP MýS*ÌŒæ{yìl…MŠSMýS$ BÆý‡zÆŠ‡ ^ðlí³µ, Æð‡…yýl$ {ÝëtË$ ÐólçÜ$Mö° C§ýlªÆý‡$ ™éW, ™èlÆý‡$Ðé™èl ´ùsêÏyýl$Mö° çÜç³Æó‡sŒæV> ¼Ë$Ï ™ðlÐ]l$Ã…r$¯é²Æý‡$! &OÐðl.Ð]l¬Æý‡çßæÇÆ>Ð]l#, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl

Ò$MýS$ ™ðlË$Ýë ●

"ç³VýSsìæ MýSËË$ MýS¯]lMýS$' A° ÐðlMìSPÇçÜ$¢…sêÆý‡$ V>± Ðésìæ Ð]lËÏ ´ùÄôæ$§ólÒ$ Ìôæ§ýl…r$¯é²Æý‡$ ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$. ç³VýSsìæ MýSËË$ MýS¯]lyýl… Ð]lËÏ çÜ…MìSÏçÙtOÐðl$¯]l çÜÐ]l$çÜÅ˯]l$ ç³ÇçÙPÇ…^ól O¯ðlç³#×æÅ… Ððl$Æý‡$VýSÐ]l#™èl$…§ýlr!

●

çÜ…§ólçßæ…

yé‘‘ Ðól¯ésìæ ÔZ¿¶æ ÎÌê àíܵrÌŒæ Ððl*¡¯]lVýSÆŠ‡, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ

VýSÆý‡Â… Ð]l^óla AÐ]lM>Ô>˯]l$ A…^èl¯é ÐólõÜ "¯ól^èl$Æý‡ÌŒæ OòܯŒlÞ' Ķæ*‹³¯]l$ Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë$ yðlÐ]lË‹³ ^ólÔ>Æý‡° ^èl¨Ðé¯]l$. C¨ ç³ÇÔZ«§ýl¯]l §ýlÔ¶æÌZ¯ól E…§é? Ð]l*Æð‡PsŒæÌZMìS Ð]l_a…§é? D Ķæ*‹³ VýSÆý‡Â°Æø«§ýlMýS Ð]l*{™èlË™ø çÜÐ]l*¯]l çœÍ™é˯]l$ CçÜ$¢…§ýl°, D Ķæ*‹³¯]l$ Ðéyìl™ól VýSÆý‡Â°Æø«§ýlMýS Ð]l*{™èlË AÐ]lçÜÆý‡… E…yýlMýS´ùÐ]l^èl$a¯]l° A…r$¯é²Æý‡$. C¨ G…™èl Ð]lÆý‡MýS$ °f…? & BÆŠ‡.Æý‡Ð]l$Å, B¨Ìê»ê§Šl VýSÆý‡Â… Æ>MýS$…yé Bç³yé°MìS Gr$Ð]l…sìæ Ķæ*‹³Ë$ ç³°^ólĶæ$Ð]l#. C…M> Ar$Ð]l…sìæ Ķæ*‹³¯]l$ GÐ]lÆý‡* yðlÐ]lË‹³ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. AÐ]l±² ç³ÇÔZ«§ýl¯]l §ýlÔ¶æÌZ¯ól E¯é²Æ‡¬. JMýSÐólâ¶æ ™èlĶæ*Æý‡$^ólíܯé, A¨ ¯]l*sìæMìS ¯]l*Æý‡$ Ô>™èl… ç³°^ólĶæ$§ýl$. Ðésìæ §éÓÆ> JMýSÐólâ¶æ õÜ‹œ ï³ÇĶæ$yŠl, A¯ŒlõÜ‹œ ï³ÇĶæ$yŠl Ð]l…sìæ ÐésìæÒ$§ýl AÐ]lV>çßæ¯]l ò³…_, Ðésìæ° ´ësìæ…^èlyýl… Ð]lËÏ VýSÆý‡Â… Æ>MýS$…yé E…yól AÐ]lM>Ô>˯]l$ ò³…^èlÐ]l^èl$a. A…™ólM>°, AçÜË$ Æ>MýS$…yé E…yýlr… fÆý‡VýS§ýl$.

●

¯éMýS$ Ìôær$V> ò³â¶æÏƇ¬…¨. C糚yýl$ ¯é Ð]lĶæ$çÜ$ 35 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$. D Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ í³ËÏͲ MýS¯]lyýl… Ð]l$…_§ól¯é? í³ËÏͲ MýS¯]lyé°MìS Ð]l¬…§ýl$ "»ôæ‹ÜOÌñ毌l sñæ‹Üt' ^ólƇ¬…^èl$MøÐ]lyýl… Ð]l$…_¨ A…r$¯é²Æý‡$.

D sñæ‹Üt VýS$Ç…_ ÑÐ]lÇ…^èlVýSËÆý‡$. D sñæ‹Üt¯]l$ ¿êÆ>Å¿¶æÆý‡¢Í§ýlªÆý‡* ^ólƇ¬…^èl$MøÐéÌê? D sñæ‹Üt ^ólƇ¬…^èl$MøÐ]lyýl… Ð]lËÏ çÜÐ]l$çÜÅ HÑ$sìæ A¯ól¨ çܵçÙt…V> ™ðlË$çÜ$¢…§é? & MðS.çÜ…«§ýlÅ, Æ>gZË$ Ý뫧éÆý‡×æ…V> ByýlÐéÇÌZ, A…yéÔ¶æĶæ*ËÌZ E…yól A…yéË$, Ðésìæ çÜ…QÅ, ¯é×æÅ™èl 30 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ §ésôæ Mö©ª Ððl$ËÏV> ™èlVýSYyýl… Ððl¬§ýlËÐ]l#™èl$…¨. 35 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ §ésôæ Mö©ª A…yéË çÜ…QÅ, ¯é×æÅ™èl »êV> ™èlVýS$Y™èl$…¨. ©°Ð]lËÏ Ý뫧éÆý‡×æ…V> VýSÆý‡Â… §éËayé°MìS Cº¾…¨

●

B Ķæ*‹³ E…§é?

AÐ]lÓÐ]l^èl$a. VýSÆý‡Â… §éÍa¯é, Mö…™èlÐ]l$…¨ÌZ A…yéË ¯é×æÅ™èl çÜÇV> ÌôæMýS´ùÐ]lr… Ð]lËÏ, í³…yýl…ÌZ f¯]l$Å ÌZ´ëË$ HÆý‡µyìl, A»êÆý‡Û¯]l$Ï AÐ]lÓyýl…, í³…yýl… çÜÇV> ò³Æý‡VýSMýS´ùÐ]lr…, ¼yýlzÌZ AÐ]lĶæ$Ð]l ÌZ´ëË$ Ð]l…sìæ çÜÐ]l$çÜÅË$ HÆý‡µyól AÐ]lM>Ô>Ë$ GMýS$PÐ]l. A…™ól M>MýS$…yé 35 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ §ésôæ Mö©ª, VýSÆý‡Â… §éÍa¯]l ™èlÆ>Ó™èl, ½ï³, çÙ$VýSÆŠ‡ Ð]l…sìæ çÜÐ]l$çÜÅË$ MýS*yé HÆý‡µyól AÐ]lM>Ô>Ë$ E…sêƇ¬. 35 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ §ésìæ¯]l ÐéÆý‡…§ýlÇMîS D çÜÐ]l$çÜÅË$ Æ>ÐéË° HÒ$ Ìôæ§ýl$. M>MýS´ù™ól Ð]l^óla AÐ]lM>Ô>Ë$ GMýS$PÐ]lV> E¯é²Æ‡¬. VýSÆý‡Â… MøçÜ… {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólõÜ Ð]l¬…§ýl$, CBP, RBS, Sr.TSH, Sr.FSH, Sr.AMH ÝëP°…VŠS §éÓÆ> JÐólÇĶæ$¯Œl ÇfÆŠ‡Ó, ¸ëÍMýS$ÅÌêÆŠ‡ Mú…sŒæ, ¸ëÍMýS$ÌêÆŠ‡ çÜtyîl‹Ü Ð]l…sìæ »ôæ‹ÜOÌñ毌l ç³È„ýSË$ ^ólƇ¬…^èl$ C…sìæMìS- & J…sìæMìS MøÐ]lyýl… Ð]lËÏ, àÆøï]lÏ 31Ð] l õ ³ iÌZ ç³°¡Æý‡$ GÌê E…¨, A…yéË$ HÆý‡µyól ¸ëÍMìSÌŒæÞ Üç …QÅ GÌê E…¨, Ðésìæ ³ç °¡Æý‡$, A…yýl… Ñyýl$§ýlË GÌê E…¨ A¯ól ÑçÙĶæ*Ë Ò$§ýl JMýS A…^èl¯é ÐólĶæ$Ð]l^èl$a. CÑ Ð]l*Ð]lÊË$V>¯ól E…sôæ Ððl¬§ýlsìæ BÆý‡$ ¯ðlËË$ VýSÆý‡Â… MøçÜ… Ð]l*Ð]lÊË$V>¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólĶæ$Ð]l^èl$a (Æøk ¸ùÍMŠS Ķæ*íÜyŠl Ð]l*{™èl JMýSsìæ ÐólçÜ$MýS$…r*), BÆý‡$ ¯ðlËË$ §ésìæ¯é VýSÆý‡Â… Æ>MýS´ùƇ¬¯é, JMýSÐólâ¶æ ByýlÐéÇ ç³È„ýSËÌZ çÜÐ]l$çÜÅ E…sôæ, çÜÐ]l$Ķæ$… Ð]l–£é ^ólĶæ$MýS$…yé, çÜÐ]l$çÜÅMýS$ ™èlVýSY _MìS™èlÞ ¡çÜ$MýS$…r* VýSÆý‡Â…

MøçÜ… {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólĶæ$r… Ð]l$…_¨.

Ð]l$VýSÐéÇÌZ MýS*yé Ð]l¬…§ýl$V>¯ól ÒÆý‡Å ç³È„ýS, ½ï³, çÙ$VýSÆŠ‡ Ð]l…sìæÑ ^ólƇ¬…^èl$MýS$…sôæ, çÜÐ]l$çÜÅ HÒ$ ÌôæMýS´ù™ól Ð]l$…_§ól. JMýSÐólâ¶æ ÒÆý‡Å MýS×êË$ ™èlMýS$PÐ]lV> E…sôæ, çÜÐ]l$Ķæ$… Ð]l–£é M>MýS$…yé Ð]l¬…§ýl$V>¯ól _MìS™èlÞ ¡çÜ$MøÐ]l^èl$a.

D ç³È„ýSÌZ çÜÐ]l$çÜÅ ¯]l*sìæMìS ¯]l*Æý‡$ Ô>™èl… çܵçÙt…V> ™ðlÍĶæ$MýS´ùƇ¬¯é çÜÐ]l$çÜÅ Ð]l^óla AÐ]lM>Ô>Ë$ G…™èl Ð]lÆý‡MýS$ E¯é²Äñæ* _MìS™èlÞ G…™èl AÐ]lçÜÆý‡… A¯ól¨ ™ðlË$çÜ$¢…¨. VýSÆý‡Â… §éÍa¯]l ™èlÆ>Ó™èl Æð‡…yýl$ ¯ðlËËÌZ í³…yýl…

HÆý‡µyìl…§é Ìôæ§é, àÆŠ‡t ½sŒæ E…§é Ìôæ§é A¯ól ÝëP°…VŠS, Ð]lÊyø ¯ðlË _Ð]lÇÌZ G¯Œlsîæ ÝëP°…VŠS, 5Ð]l ¯ðlËÌZ sìæ´ë¹ ÝëP°…VŠS, 6Ð]l ¯ðlËÌZ 2yìl ïœrÌŒæ GMø Ð]l…sìæÑ ^ólƇ¬…^èl$MøÐ]lyýl… Ð]lËÏ, í³…yýl…ÌZ AÐ]lĶæ$ÐéË$ GÌê E¯é²Æ‡¬, VýS$…yðl çÜÐ]l$çÜÅË$ HOÐðl$¯é E¯é²Ä¶æ* A¯ólÑ, ^éÌêÐ]lÆý‡MýS$ Ð]l¬…§ól ™ðlË$çÜ$MøÐ]l^èl$a. Ð]lÊyø ¯ðlËÌZ yýlº$ÌŒæ Ð]l*ÈPæ sñæ‹Üt Ìôæ§é 5Ð]l ¯ðlËÌZ {sìæç³#ÌŒæ Ð]l*Æý‡PÆŠ‡ Ìôæ§é M>Ó{yýlç³#ÌŒæ sñæ‹Üt Ð]l…sìæ Æý‡MýS¢ ç³È„ýSË$ ^ólƇ¬…^èl$MøÐ]lyýl… Ð]lËÏ ¼yýlzÌZ Mö°² Æý‡M>Ë f¯]l$Åç³Æý‡OÐðl$¯]l çÜÐ]l$çÜÅË$ E…yól AÐ]lM>Ô>Ë$ G…™èl Ð]lÆý‡MýS$ E¯é²Äñæ* ™ðlË$çÜ$MýS$°, §é…sZÏ Ç‹ÜP GMýS$PÐ]l A° Ð]lõÜ¢, ¼yýlz ^èl$r*t E…yól EÐ]l$ñÆý‡$ ¡íÜ M>ÅÇÄñæ$Osñæí³…VŠS ç³È„ýS ^ólƇ¬…^èl$MøÐ]lyýl… Ð]lËÏ {MøÐðl*gZÐ]l$ÌŒæ (f¯]l$Åç³Æý‡OÐðl$¯]l) çÜÐ]l$çÜÅË$ °Æ>®Æý‡×æ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. Ò$Æý‡$ Ð]l¬…§ól ¿¶æĶæ$ç³yýlMýS$…yé, {MýSÐ]l$…V> AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l ç³È„ýSË$ ^ólƇ¬…^èl$MýS$°, VýSÆý‡Â… MøçÜ… {ç³Ä¶æ$†²…^èl…yìl. ●

B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 27

ïÜÇĶæ$ÌŒæ & Ð]lÊyýlÐ]l A«§éÅĶæ$…

A…™èl Ð]l$–§ýl$çÜÓ¿êÑÌê MýS°í³…_¯]l Ð]l$©¯é, ●

Õ„ýSMýS$yìlV> Ð]l*Æ>MýS Ķ欧ýl®… ^ólƇ¬çÜ$¢¯]l² õܯ鰰 Ð]l$Çí³…^éyýl$. _¯]l² ™èlí³µ§ýl… ^ólíܯé Mösìæt¯]l…™èl ç³°^ólÔ>yýl$. Æð‡…yýl$ ÆøkËÌZ¯ól VýS¯Œl ÌZyŠl ^ólĶæ$yýl…, VýS$Ç ò³rtyýl…, õ³Ëayýl… ¯ólÆó‡µÔ>yýl$...... ""»êV> ¯ólÆý‡$aMýS$¯é²Ð]l# »êºÄ¶æ*Å Ð]l$Æý‡ª¯]l!

C…MýS ^éÌôæÐðl*!''

A…r$¯]l²¨ ÝùÐ]l$Ð]l$Ã. ""B, ^éË$ ^éË$.....'' A¯é²yýl$

Æ>Ð]l$Æ>k ™ólÆý‡$MýS$°. ""H… »êºÄ¶æ*Å ç³Æý‡«§éů]l…V> E¯é²Æý‡$?'' çßæu>™èl$¢V> AyìlW…¨ ÝùÐ]l$Ð]l$Ã. ÌZç³Ë ¯]l$…_ EyìlMìS…_¯]l _…™èlç³…yýl$ VýS$kj ç³r$tMö_a Ð]l$…^èl… §ýlVýSYÆý‡ ò³yýl$™èl* A¯é²yýl$ §éͯéĶæ¬yýl$, ""Ð]l*Ð]l*Ã! Ððl…MýSsê^èlË… AĶæ$ÅÐéÆý‡$ Ð]l^éaÆý‡$, °¯]l$² ^èl*yéz°MìS!'' ""^ésìæ…õ³Ô>Æó‡…sìæ, »ñæ×æ$MýS$ çÜ…VýS†? Æý‡Ð]l$ï]l$ ò³§éªÄ¶æ$°²!'' A…¨ ÝùÐ]l$Ð]l$ÃV>Æý‡$, ¯ö^èl$aMýS$…r*. Ð]l${Ç Ððl…MýSsê^èlË… V>Æý‡$ B {´ë…™èl…ÌZ ^éÌê Ð]l$Æ>ŧýl E¯]l² Ð]l$°íÙ. 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æMìS §ýlVýSYÆý‡V> E¯]l² E´ë«§éÅĶæ¬yýl$. A…™é AĶæ$ÅÐéÆý‡¯ól í³Ë$Ýë¢Æý‡$. FÆý‡$ ¯éV>ç³#Æý‡…. MýS–çÙ~§ólÑõ³rMìS ç³MýSP¯ól. ¿êçÜPÆý‡¯éĶæ¬yìlMìS Bç³#¢yýl$. §éͯéĶæ¬yýl$ Ð]l$Æø Ð]l¬M>PÍ ï³r ™ðl_a ÐólÔ>yýl$, Æ>Ð]l$Æ>kMýS$ ç³MýSP¯ól. ""¯]lÐ]l$ÝëPÆý‡…! KçßZ! Æ>Ð]l$Æ>kV>Ç OÐðl§ýlÅÐól$¯é!

C…MóS…? _sìæMðSÌZ ¯]lĶæ$Ð]l$Ð]l§ýl*! '' A…r* Ð]l_a MýS*Æý‡$a¯é²Æý‡$ AĶæ$ÅÐéÆý‡$. ""¿¶æÌôæÐéÆó‡! ¯é OÐðl§éÅ°MìS ¿¶æĶæ$ç³yìl Æð‡…yýl$ ÆøkË$ MýSº$Æó‡ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$!'' A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k, íœÆ>ŧýl$ ^ólçÜ$¢¯]l²r$t. ""AÄñæ*Å! A§ól… Ìôæ§ýl$ »êºÄ¶æ*Å! _¯]l² »ñæ×æ$MýS$. A§ól ´ù§ýlª°..!'' A¯]l²§éÐðl$ ¯ö^èl$aMýS$…r*.

EyìlMìS¯]l _…™èlç³…yýl$ VýS$kj ¡íÜ ^ðlÐ]l*a™ø Mö¨ªV> ´ë§ýl… Oò³¯]l Æ>Ô>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k.

28

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

""D Ð]l*{™èl… Ðólyìl E…yéÍ! ™èlr$tMøVýSËÐé AÐ]l*Ã!'' AyìlV>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""AÌêVóS, ™èl糚™èl$…§éæ »êºÄ¶æ*Å!''

A¯]l²§éÐðl$, KÆý‡$aMýS$…r*. Ð]l$Ç Mö…^ðl… VýS$kj ç³Níܯ]l ™èlÆý‡$Ðé™èl, çßæu>™èl$¢V> ™èlÌñ憢, MýSâ¶æÏ™ø ^èl*í³çÜ*¢¯ól AyìlV>yýl$

Æ>Ð]l$Æ>k ""B ™èl$´ëMîS GÐ]lǨ?'' ""Ð]l* Ð]l*Ð]lV>Ç M>Ë… ¯ésìæ¨!'' Ð]l*Ð]lÊË$V> ^ðlí³µ…§éÐðl$. ""¿êçÜPÆý‡$yìl V>Ç ™é™èlV>Æý‡$ ÐólsêyólÐéÆý‡$Ìñæ…yìl. ™èlÆý‡$Ðé™èl, JMýSsìæ Æð‡…yýl$ çÜ…§ýlÆ>ÂËÌZ 휙èl*ȧéÆý‡$Ë$ Câ¶æÏ Ò$§ýl ç³yýlMýS$…yé Æý‡„ìS…_…¨ MýS*yé¯]l$!'' A¯é²Æý‡$ AĶæ$ÅÐéÆý‡$. ""^éÌê fÇW¯]lr$t¯é²Æ‡¬!'' Ð]l*Ð]lÊË$V>¯ól A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k MýS*yé. ""Ò$Æý‡$ Æ>Ð]lyé°MìS JMýSP çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ð]l¬…§ýl$, A…sôæ 1916ÌZ MýS*yé Ð]l$¯]lÅ…ÌZ 휙èl*È fÇW…¨!''

A¯é²Æý‡$ AĶæ$ÅÐéÆý‡$. Ar$ Ð]l$ãÏ…¨ çÜ…¿êçÙ×æ. ""ÌêVýSÆ>Ƈ¬ 휙èl*È A§ól! D FâZϯól E…yólÐéyýl$ VýSÆý‡Ð]l$…yýl Ð]l$…VýSyýl$. ^éÌê AËÏÇ ^ólÔ>yýl$. _{™èl…V> 휙èl*È˱² ´ùÎçÜ$Ë Ò$§ýl MýS„ýS™ø Ððl¬§ýlOÌñæ ™èlÆý‡$Ðé™ól GsZ ¯]lyìl^ólÑ... ¿êçÜPÆý‡$yìlV>Ç ™èl…{yìlV>Æý‡*, Ð]l* ™èl…{yìlV>Æý‡* ^ðl糚MýS$…r* E…yólÐéÆý‡$.''A¯é²Æý‡$ Ððl…MýSsê^èlË…. ""Ð]l$…VýSyìl õ³Æý‡$ ѯ鲯]l$.

GÐ]lÆý‡™èlyýl$?'' AyìlV>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""Mö…yýlÐéyól. Cç³µsìæÐé D VöyýlÐ]lË$. Ar$ Æý‡…ç³, Cr$ VýS*yðl… Mö…yýlË$ & †Æý‡$VýS$»êrÏMìS ´ùsîæ ç³yýl$™èl$¯]l²r$t E…yólÐ]lr'' A¯é²Æý‡$ AĶæ$ÅÐéÆý‡$.

A糚yól VýS$…yðl VýS$ÀË$ÏÐ]l$¯ól B Ð]l*r VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]l_a…¨ ÝùÐ]l$Ð]l$ÃV>ÇMìS. Æ>Ð]l$Æ>k ™èlÍÏ MýS–çÙt§ólÑõ³r Ð]l_a¯]l糚yýl$

^ðlí³µ¯]l Ð]l*r& "D í³ÌêÏyìl «§øÆý‡×ìæ C…M> GMýSPyìlMìS Ððlâ¶æ$™èl$…§ø? E{VýSÐé¨ AÐ]l#™éyýl° ™èl$°ÌZ gê™èlMýS… ^ðl´ëµÆý‡Ð]l*Ã!'

MýS…V>Æý‡$ ç³yýl$™èl$¯]l²r$t, ѯ]lÆ>° Ð]l*rÌôæÐø Ñ° ¿¶æÇ…^èlÌôæ¯]lr$t çßæu>™èl$¢V> A¯é²Æ>Ððl$. ""»êº*! C…MóSO§ðl¯é Ð]l*sêÏyýl$Mø…yìl! í³™èl*ÈË$... †Æý‡$VýS$»êr$Ï... B FçÜ$Ìôæ Ð]l§ýl$ª!''

BÐðl$ Ð]l*r Ððl¯]l$MýS Á† AMýSPyýl A…§ýlÇ ¯øâ¶æÏ° MýSsôætíÜ…¨. ●●●

B º*k ç³sìæt¯]l ™èl$´ëMîS MýSâ¶æÏ Ð]l¬…§ýl$ MýS¨Í™ól ^éË$... ™èl*sê MýS…sôæ ÐólVýS…V> JMýS çÜÒ$ç³VýS™èl… §ýlVýSYÆý‡MìS §ýl*çÜ$MýS$ Ððlâ¶æ$™ø…¨ Fçßæ.

Mö…yýlV>Í Ððl*çÜ$Mö_a¯]l Ñç³ÏÐ]l X™èlÐól$§ø ^ðlÑÌZ §ýl*MýS$™èl$¯]l²r$t…¨. G…™èl Ñ_{™èl…! gê¡Ä¶æ$ O^ðl™èl¯]lÅ…™ø {ç³f˯]l$ IMýSÅ… ^ólĶæ$yýlÐól$ Ë„ýSÅ…V> »Ÿ…»êƇ¬ÌZ ¿êÆý‡™èl gê¡Ä¶æ$ M>…{VðS‹Ü BÑÆý‡ÂÑçÜ$¢¯]l² „ýS×êËÌZ¯ól...

Mö…yýl{V>Ð]l*ËMýS* AÌê…sìæ O^ðl™èl¯]lÅÐól$ M>ÐéË…r* {糆««§ýlÓ°…_…§öMýS ò³¯]l$MóSMýS.

AyýlÑ M>íܯ]l AÆý‡$×Z§ýlĶæ*Ë$ Ð]l$…^èl$™ðlÆý‡... Ð]l$¯]lÅ… Ò$§ýl Ðól$ÍÐ]l¬çÜ$VýS$Ìê. ç³VýSsìæ Ðólâ¶æÌZ¯]l* GÐ]l¬MýSË$ MöÇMóSÝù¢…¨ ^èlÍ ç³#Í. A…§ýlÆý‡* Vö…VýSâ¶æÏ MìS…§ýl Ð]l¬yýl$^èl$MýS$° E¯é²Æý‡$.

1885, yìlòÜ…ºÆŠ‡ Ð]l*Ýë…™èl…ÌZ K Æøk.

A¨ çÜyýlMýS. Ð]l*Æý‡$Ð]lÊË Mö…yýl{V>Ð]l$….

A…™èl ^èlͱ Mö¨ªõÜOò³¯é Ð]l$Æý‡_´ùÄôæ$rr$t ^ó íÜ, MýS§ýlÍMýS ™ðl^óla çœ$r¯]l çßæu>™èl$¢V> çÜ…¿¶æÑ…_…¨.

B FÇ Æ>MýS´ùMýSËMìS A§öMýSPsôæ §éÇ. B »êr Ððl…sôæ Oò³ FÆý‡$ Ððlâ¶æ$™èl$¯]l² çÜyýlMýS {V>Ð]l$ »êÇMýS Ayýl$VýS$ ÐólĶæ$»ZƇ¬ AÌêVóS °Í_ ´ùĶæ*yýl$. B _¯]l² Mö…yýl Oò³¯]l$…_ çÜyýlMýS {V>Ð]l$…ÌZMìS ¡çÜ$Mö^óla M>Í»êrÌZ JMýS Æý‡*ç³…

AçܵçÙt…V>. MýSâ¶æ$Ï Ñ´ëµÇ…_ ^èl*Ô>yýl$ »êÇMýS. H§ø BÐ]líßæ…_¯]l Ð]l$°íÙÌê ÑçÜÑÝë Ð]lçÜ$¢¯é²yé Ð]l$°íÙ. VýS$Æý‡$¢ ç³sêtË° Ð]l$äÏ Ñ´ëµÇ…^éyýl$ MýSâ¶æ$Ï. Ð]l$…^èl$™ø Ý뫧ýlÅ… M>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. çܯ]l²V> ´÷yýlÐ]l#V> E¯é²yé Ð]lçÜ$¢¯]l² Ð]l$°íÙ. Ìôæ™èl ç³çÜ$ç³# Æý‡…VýS$ç³…^ðl MýSr$tMýS$°, ¿¶æ$gêËæ °…yé ¯]lËÏsìæ Vö…VýSyìl MýS糚MýS$¯]l²r$t ÎËV> ™ðlË$Ýù¢…¨. ´÷†¢â¶æÏÌZ ç³íܼyýlz¯]l$ ç³r$tMýS$¯]l²r$t Æð‡…yýl$ ^ól™èl$ËÌZ¯]l$ H§ø Ððl*çÜ*¢, A…™èl ÐólVýS…ÌZ¯]l* gê{VýS™èl¢V> ÐólçÜ$¢¯é²yýl$ Ayýl$VýS$Ë$.

C…M> §ýlVýSYÆý‡Ä¶æ*Åyé Ð]l$°íÙ. ¯]l$§ýl$Æý‡…™é Rêä ÌôæMýS$…yé §ýlrt…V> ç³çÜ$ç³#. Ð]l$«§ýlÅV> °Ð]l$ÃM>Ķæ$…™èl MýS$…MýS… »Ÿr$t& Ð]l$…^èl$MìS ™èlyìlíÜ _¯]l²V> M>Æý‡$™èl*. »êV> ò³ÇW¯]l ™ðlËÏsìæ kr$t, VðSyýlz… Ð]lÆý‡Û…ÌZ ™èlyìlíܯ]lr$t Ð]l¬§ýlªV> E¯é²Æ‡¬.

_Ð]lÇMìS A™èlyðlÐ]lÆø VýS$Æý‡$¢ç³sêtyýl$ »êÇMýS. ^èlÍ ● yé. Vøç³Æ>k ¯éÆ>Ķæ$×æÆ>Ð]l# Ð]l*r Ð]l$Æý‡_ ^ól™èl$Ë$ gZyìl…_ JMýSPÝëÇV> EÇM>yýl$, Ð]l¬…§ýl$MìS. B Ð]l$°íÙMìS G§ýl$Æý‡$ ÐðlãÏ M>â¶æÏMìS Ððl¬MìSP, H… ^ðlº$™éyø »Zyýlyýl$ A° A…™é G§ýl$Æý‡$ ѯ]lĶæ$…V> ^ól™èl$Ë$ MýSr$tMýS$° ¯]lyýlÐ]lyýl… ^èl*çÜ$¢¯é²Æý‡$, ^ðlÐ]l#Ë$ ÇMìSP…_. Ððl¬§ýlË$ò³sêtyýl$, ç³MýSP¯]l. Æð‡…yýl$ °Ñ$ÚëË ™èlÆý‡$Ðé™èl, MýSâ¶æ$Ï A™èlyýl$ ç³MýSP FÇ ÕÐ]lÝëÇ. A…sôæ ç³NgêÇ. Ð]lÊçÜ$MýS$° °Ô¶æaË…V> A¯é²yýl$ »Zyýlyýl$, Ð]l–§ýl$®yýl$. õ³Æý‡$ çÜÌê¼ »Zyýlyýl$. Mö…yýl§öÆý‡ ""¯éMýS$ §ólÐ]l#yýl$ MýS°í³…^éyýl$!'' Ð]lÆý‡Y….

JMýSPÝëÇV> Ð]l˜¯]l…. Æð‡…yýl$ AÇ^ól™èl$ËÌZ ò³r$tMýS$¯]l² B Ð]lçÜ$¢Ð]l# Ð]l*Ëyìl¯ól M>MýS, {V>Ð]l$çÜ$¦Ë…§ýlDZ MýS*yé & §ýl…yýl…. Æð‡…yýlyýl$VýS$Ë ™ðlËÏMýS{Æý‡. Oò³¯]l º…yýlV>, E§ólªÕ…_ ^ðlº$™èl$¯]l²r$t ^ðl´ëµyýl$ »Zyýlyýl$, B ´ù¯]l$ ´ù¯]l$ ´ëÐ]l¬ ™øMýSÌê çܯ]l²V> E…¨. §ýl…yé°² AÌêVóS ç³r$tMýS$°. B Vö…™èl$ÌZ °…yé ç³çÜ$ç³#, MýS$…MýS… »Ÿr$Ï. ^èlÍMìS BÐól§ýl¯]l, BÐólÔ¶æ…. ¼VýS$çÜ$MýS$´ùƇ¬¯]l Mö…yýl_Ë$Ð]l í³ËÏÌêVóS E…¨. ""_…™èlË$ ç³NõÜ¢ ^ðlyýlzM>Ë…... Ð]l*Ñ$â¶æ$Ï ""Ò$ ÕÐ]lÝëÇ C…sìæMìS!'' B JMýSP Ð]l*sôæ ç³NõÜ¢ Ð]l$…_M>ËÐ]l$° ÝëÐðl$™èl. M>± C糚yýl$ A¯é²yýl$ »Zyýlyýl$. FâZÏMìS ç³Æý‡$VýS$¡Ô>yýl$ »êÇMýS. A…™é ^ðlyýlzM>ËÐól$. D çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Ô¶æ$¿¶æÐéÆý‡¢ 糨 »êÆý‡Ë §ýl*Æý‡…ÌZ CË$Ï E…§ýl¯]lV>¯ól ^ðl´ëµyýl$ §ólÐ]l#yýl$. CÐéâ¶æ AyýlѼyýlz AyýlÑÌZ »êÇMýS Ðólíܯ]l MóSMýS AMýSPyýl {糆«§ýlÓ°…_…¨, Ayýl$VýS$ ò³yìl™ól ¯ólÆý‡…. MöÐ]l$à Möyìl™ól Æý‡*´ëƇ""Ð]l*Ëyýl$ V>Æý‡*! Æý‡…yìl... Æý‡…yìl!'' fÇÐ]l*¯é. AyýlÑÌZ VöyýlzÍ ÌôæõÜ¢ ^éË$, MýSËç³ C…sZϯól E¯]l² Ð]l*Ëyýl$, çÜyýlMýS {V>Ð]l$ ³ç ¯]l$². ³ç …r Ò$§ýl Ððl¬§ýlË$ 糯]l$², MýSË$Ï Ò$§ýl ÕÐ]lÝëÇ, MýS…V>Æý‡$V> ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]l^éayýl$. ç³NÇ¢ _VýS$Æý‡$ 糯]l$²... VýS…ç³ ç³â¶æ$Ï ™ðl^èl$aMýS$…sôæ A×ê õ³Æý‡$ ´ù™èl$MýS*Ç Ð]l*Ëyýl$. 35 Hâ¶æ$Ï…sêƇ¬. 糯]l$². M>Ð]lyìl ÐólçÜ$MýS$…sôæ Æð‡…yýl×êË ç³¯]l$². ´÷sìætV> ºË…V> E¯é²yýl™èlyýl$. ¿¶æ*Ñ$ Ò$§ýl 糯]l$². ÌôæVýS§ýl*yýl Ðól$õÜ¢ 糯]l$².

G§ýl$Æý‡$V> MýS°í³…_¯]l §ýl–Ô¶æÅ…

C…sìæMøçÜ… _¯]l² §ýl*Ë… Mör$tMýS$…sôæ 糯]l$². ^èl*íÜ ç³Æý‡Ð]lÕ…_´ùĶæ*yýl$.

MýSr$tºyìl õ³Æý‡$™ø Ð]l¬u> Ò$§él糯ól². A…™é Mö°² Ayýl$VýS$Ë$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ 糯]l$²Ë Æ>gñæj…. G糚Oyðl¯é E…§é? C¨ ÐólíÜ °Ëºyézyýl$ Ð]l*Ëyýl$, ^ól™èl$Ë$ ÝëVýSMýS*yýl§ýl° §ólÐ]l#yýl$ ^ðl´ëµyýl$. gZyìl…_. A™èlyìlMìS G§ýl$Æý‡$V> Ð]l_a C…§ýl$MøçÜ… Ð]l$¯]l… ^ólĶæ$Ð]lËíÜ…¨ BV>yýl$ »Zyýlyýl$. Ððl…r¯ól »Zyýlyìl JMýSPsôæ.... ™ðlÌZÏâ¶æÏ fºÆý‡ªçÜ$¢ {糿¶æ$™èlÓ… çßæ*ÅÐ]l$ÆŠ‡ ´ë§éË Ð]l¬…§ýl$ ™èlË B°a Ò$§ý l ³ í ™è l *È G™é¢ Í . ± ¿¶ æ *Ñ$ ±Mý S $ 37Ð]l õ³iÌZ Ððl¬M>Pyýl$ Ð]l*Ëyýl$. §ýlM>PË…sôæ »ê×êË$ A…§ýl$MøÐ]l$¯é²yýl$, Æð‡…yýl$ ^ól™èl$ËÌZ §ýl…yýl… AÌêVóS §ólÐ]l#yýl$. Ò$ Ð]l*¯éÅË Ò$§ýl, Ò$ ByýlÐéâ¶æÏ E…^èl$MýS$° ©Ñ…^éyýl$ »Zyýlyýl$. Ð]l*¯éË Ò$§ýl MýS¯ól²íܯ]l G{Æý‡º$rtÌZâ¶æÏ° ™èlÇÑ$ ""VýS$Æý‡${ºçßæÃ, VýS$Æý‡$ÇÓÚù~, VýS$Æý‡$§ólÐø MösêtË° §ólÐ]l#yìl òÜËOÐðl…¨. Ð]l$¯]l ™é™èlÐ]l¬™é¢Ë$ Ð]l$õßæÔ¶æÓÆý‡, VýS$Æý‡$ Ýë„>™Œl ç³Æý‡{ºçßæà ™èlOòÜà D ¯ólË Ò$§ýl ç³#sìæt, C…§ýl$ÌZ¯ól MýSËíÜ´ùĶæ*Æý‡$. }VýS$Æý‡Ðól¯]lÐ]l$@ ± MýSsñæ,t ¯é MýSsñæt H ¿¶æ*Ñ$ÌZ MýSËÐéÍ? AçÜË$ §ýl$ÆøÅ«§ýl¯]l ç܅糧ýl MýSÍW, ÁÐ]l$¯]l² ºË…

D AyýlÑ ™ðlÌZÏyìl§é? M>§ýl$. Ð]l$¯]l §ólÐ]l#yýl$¨!

MýSÍW, A…sìæ…¨ AÐ]l$–™èlOÐðl$, Ð]l¬sìæt…¨ ™ðlÌZÏyìl §ýlVýSYÆý‡ ™èl$´ëMýS$Ë$ E…yö^èl$a. M>± Ð]l¬™èlÅOÐðl$, Ô¶æ™èl ÐðlÄôæ$Åâ¶æ$Ï ^èlËÏV> Ð]lÇ®Ë$Ï. Ð]l$¯]lM>yýl$¯]l² ÑËÏ…º$Ë$ VýS$Ç ò³yìl™ól ÑfĶæ$… ´ëyìlç³…rË$ Ð]lÇ®Ë$Ï™èl*, ç³N_¯]l ç³NÐ]lÌêÏ, Ð]l$¯]l§ól¯]l° §ólÐ]l#yýl$ ^ðl´ëµyýl$. C§ól Ô¶æ$¿¶æÐéÆý‡¢. D M>_¯]l M>Ķæ$ÌêÏ, ç³#¯]l²Ñ$ Ððl¯ðl²ÌêÏ ÐðlËV>Í.''

AyýlÑÌZ¯ól †Æý‡V>yýl$™èl$¯]l² Ð]l$¯]l ò³™èlÆý‡$Ï (M>Ë… ©Ððl¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl Ìôæ_¯]l Ð]l*Ëyýl$ B §ýl…yýl… ^ólíܯ]l ™èl…{yýl$Ë$, A…sôæ B™èlÃË$) Ô¶æí³…^èlMýS$…yé A…§ýl$Mø»ZĶæ*yýl$, Ð]l$Æ>ŧýl ç³NÆý‡ÓMýS…V>.

E…yéË…sôæ í³™èl*È ÌôæÐ]l©Ä¶æ$Ð]l$¯é²yýl$ CÐ]lÓyé°MìS †Æý‡çÜPÇçÜ$¢¯]l²r$t JMýS Ayýl$VýS$ §ólÐ]l#yýl$.'' A° Ð]l˜¯]l… §éÌêayýl$ »Zyýlyýl$. Ððl¯]lMìSPÐólÔ>yýl$ »Zyýlyýl$. EÍMìSPç³yìl, ™èl¯]l ^ól™èl$Ë$ B Ð]l˜¯é°² çÜ…MóS™èl…V> VýS$Ç¢…_ Ð]l¬¯]lçܺ$ Ððl¯]lMìSP ¡çÜ$MýS$°, ™ö…§ýlÆý‡´ër$MýS$ »êËĶæ$Å, Ð]l*Ëyýl$ BĶæ$¯]l Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÐðlãÏ ç³ÇàÆý‡Ð]l$¯]l²r$t Æð‡…yýl$ ^ól™èl$Ë™ø Ìñæ…ç³Ë$ °Í^éÆý‡$. ÐólçÜ$MýS$¯é²yýl$ Ð]l*Ëyýl$. ""ç³NfMýS$ Ðólâ¶æƇ¬…¨. Ñ$Wͯ]l ÑçÙĶæ$…

Aç³µsìæMóS çÜyýlMýS {V>Ð]l$…ÌZ Byé Ð]l$V> ç³#¯]l²… Æøk¯]l Ð]l*sêÏyýl$MýS$…§é…!'' A¯é²yýl$.

A…™é AMýSPyìl Ð]l^éaÆý‡$. Ð]l¬¯]lçܺ$ Ð]l¬Æý‡Ï A…sôæ çÜÇV>Y ÐéÆý‡… ™èlÆý‡$Ðé™èl. »êËĶæ$Å B C§ýlªÇMîS I§éÆý‡yýl$VýS$Ë §ýl*Æý‡…ÌZ A糚yýl$ AyìlV>yýl$ Ð]l*Ëyýl$, ""D °Ëºyézyýl$ ^ól™èl$Ë$ MýSr$tMýS$°. §ýl…yýl….....?!'' ""HÑ$sìæ òÜËÐ]l#?'' ^ól™èl$Ë$ Ð]l$äÏ gZyìlçÜ*¢ ""C¨ Ð]l$íßæÐ]l$ VýSË §ýl…yýl…. E§ýlĶæ$…, AyìlV>yýl$ Ð]l*Ëyýl$. Ð]l$«§éÅçßæ²…, ÝëĶæ$…{™èl… I§ýl$VýS$Æý‡$ Ð]l…™èl$¯]l B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 29

Ððl¬M>PÍ, ç³…^èl´ë…yýlÐ]l#ÌêÏV>. ^èl$r$tç³MýSPË {V>Ð]l*Ë Ðéâ¶æ*Ï Æ>ÐéÍ.'' A¯é²yýl$ MýSâ¶æÏMýS$ A§ýl$ªMýS$…r* »Zyýlyýl$. Ð]l$äÏ »Zyýlyól A¯é²yýl$. ""D §ýl…yé°MìS Vöç³µ MýS™èl E…¨. ¯ól¯]l$ Ð]l$äÏ ç³#¯é²°MóS ¯øÆý‡$ Ñ糚™é¯]l$. A糚yýl$ ^ðlº$™é¯]l$.'' Ð]l*Ëyìl C…sìæÌZ¯ól JMýS Ð]lÊË ï³¯ðl (AÆý‡$VýS$)¯]l$ Ððl…r¯ól õ³yýl™ø AÍMìS…^éÆý‡$. §é° Ò$§ýl ç³…yýlVýSËÌZ §ólÐ]l™èlË ï³uý‡… MøçÜ… Ðólíܯ]lr$t ¯ólÆó‡yéMýS$Ë$ ç³Ç_ {糆íÙt…^éÆý‡$ §ýl…yé°². ●●●

ç³#¯]l²Ñ$ Ð]lÆý‡MýS$ »Zyýlyýl$ ÑÆ>Ð]l$… {ç³MýSsìæ…^èlyýl… K Ð]lNÅçßæ…. D Hyýl$ ÆøkËÌZ ™èl¯]l BÔ¶æĶæ$… MýS±çÜ… ´ë†MýS Ð]l¬ç³µÄŒæ$ {V>Ð]l*ËMýS$ ÐðlâêÏÍ. A§ól fÆý‡$VýS$™ø…¨ VýS*yðl…

Mö…yýlËÌZ. Ð]l$à¯]l¨MîS, Vø§éÐ]lÇMîS Ð]l$«§ýlÅ E¯]l² ™èl*Æý‡$µ MýS¯]l$Ð]l$ËÌZ Æý‡…ç³, VýS*yðl… {´ë…™éË$ ç³MýSP ç³MýSP¯ól E¯é²Æ‡¬. C…§ýl$ÌZ Æý‡…ç³& Vø§éÐ]lÇ ÌZĶæ$. VýS*yðl… Mö…yýlË ÑÌêçÜ… & ÑÔ>Q Ð]l$¯]lÅ….

MöÐ]l$Ã˱² çܵçÙt…V> MýS°í³…^ól Ð]l$à Ð]l–„ýS… Ð]l…sìæ¨ Æý‡…ç³ÌZĶæ$. CMýSPyýl 230 Ð]lÆý‡MýS$ E¯é²Æ‡¬ {V>Ð]l*Ë$. MøĶæ$˧ól B«¨ç³™èlÅ…. Ð]l$à VýS$º$Æý‡$ Ð]l…sìæ¨ VýS*yðl…. VýS*yðl…

Mö…yýlË$ GË$VýS$Ë$ §ýl*Æý‡° G{Æý‡_yýl$VýS$Ë$.

D MîSM>Æý‡×æÅ…ÌZ 400MýS$ Oò³V> {V>Ð]l*Ë$ E¯é²Æ‡¬. CMýSPyýl ºVýS™èl˧ól {´ëºËÅ…. çÜyýlMýS ^èl$r*t E¯]l² {V>Ð]l*ËÌZ Ð]l–§ýl$®Ë…™é Vö…™èl$ çÜÐ]lÇ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$.Æý‡…ç³ÌZĶæ$ V>£ýlË$, VýS*yðl… Mö…yýlË MýS£ýlË$ VýS$…yðl ÌZ™èl$ÌZÏ…_ Ð]l^éaƇ¬.

B Ððl¬§ýlsìæ V>£ól Ķæ¬Ð]lMýS$Ë° ÆøÐ]l*…_™èl… ^ólíÜ…¨. Æ>fÐ]l$…{yìl ™éË*M> çÜÇçßæ§ýl$ªË ¯]l$…_, Ð]l$¯]lÅ…ÌZ VöË$Vö…yýl ™éË*M> çÜÇçßæ§ýl$ªË Ð]lÆý‡MýS$ E…¨& Ķæ*¿¶æÄŒæ$ Æð‡…yýl$ OÐðl$â¶æÏ Æý‡…ç³ §ólÔ¶æ….

1798 ¯ésìæ V>£ýl... AyýlÐ]l…™é ç³^èla§ýl¯]l….

B Ð]lÆý‡Û Æý‡$™èl$Ð]l#ÌZ EÆý‡$Ð]l¬ Ìôæ° í³yýl$VýS$ÌêÏ Æð‡…yýl$ MýS…ò³±Ë íÜ´ëƇÊË$ Ð]l_a Õ¼Æ>Ë$ ÐólÔ>Æý‡$. £ýlMŠS.. £ýlMŠS.. £ýlMŠS..... E§ýlĶæ$…, ÝëĶæ$…{™èl… Mö…yýl A…^èl$Ë Ò$§ýl ™èl$´ëMýS$Ë$, MýS™èl$¢Ë$ ç³r$tMýS$° MýSÐé™èl$ ^ólĶæ$yýl…, {V>Ð]l*ËÌZMìS Ð]l_a AËfyìl ^ólĶæ$yýl…. Mö™èl¢ç³ÍÏ, C…§ýl$MýS*Çõ³r A¯ól Ð]l*Æý‡$Ð]lÊË {V>Ð]l*Ë {ç³fË$ D ç³Ç×êÐ]l*˯]l$ ^èl*íÜ ^ólçÙtË$yìlW´ùĶæ*Æý‡$. B ºËV>Ë$ Ìñæíœt¯ðl…sŒæ Ððl$MìSÏÄñæ*yŠl ¯éĶæ$MýS™èlÓ…ÌZ ç³°^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬. Æý‡…ç³Mö…yýlË$ ™èlÐ]l$ gñæ…yé MìS…§ýlMìS Ð]l_a¯]l çÜ…VýS†° A…™èl ½¿¶æ™èlÞ…V> {ç³MýSsìæ…^èl§ýlÍ_…¨ DíÜt…yìlĶæ* MýS…ò³±. C¨ ¯]l^èlaÌôæ§ýl$ 30

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

AyýlѼyýlzËMìS. A…§ýl$MóS K ÐólMýS$Ð]l¯ól Mö°² {V>Ð]l*Ë Mö…yýl{ç³fË$ HMýSOÐðl$ Ð]l_a C…§ýl$MýS*Çõ³r Õ¼Æý‡… Ò$§ýl §éyìl ^ólÔ>Æý‡$. B †Æý‡$VýS$»êr$MýS$ ¯éĶæ$MýS$yól ç³…yýl$§öÆý‡. A§öMýS °Æý‡çܯ]l, A…™ól. Ð]l$äÏ B Hyé¨ BVýSçÜ$t 31¯]l ç³#Æý‡$Úù™èl¢Ð]l$ç³r²… A¯ól FÆý‡$ Ò$§ýl MýS…ò³± ºËV>Ë$ Eç³Äñæ*WçÜ$¢¯]l² Æó‡Ð]l#ÌZ¯ól... ç³…yýl$§öÆý‡ ¯éĶæ$MýS™èlÓ…ÌZ¯ól Ðéâ¶æÏ Ò$§ýl §éyìl ^ólÔ>Æý‡$ 휙èl*ȧéÆý‡$Ë$. M>±, ÑËÏ…º$Ë™ø ´ùÆ>yýl$™èl$¯]l² Mö…yýl {ç³fË° çÜ$Ë¿¶æ…V>¯ól Ððl$MìSÏÄñæ*yŠl ºËVýS… A×æ_ÐólíÜ…¨. M>± B íßæ…çÜ §éÆý‡$×æ…. A¨ ^èl*õÜ Mö…yýlË$ Ð]l˜¯]l… §éÌêaƇ¬. AyýlÑ Hyìla Hyìla Ý÷Ð]l$ÃíÜÍÏ´ùƇ¬…¨.... §é§éç³# 糨õßæ¯ólâ¶æ$Ï.... ●●●

1813ÌZ K Æøk.....

A糚yól ÐðlÍíÜ…¨ Ðé¯]l. Ð]l$sìæt VýS$»êã…ç³#, Mö…yýlË…™é.

_…™èlË çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æÐ]l$à MðS.yìl.õ³r ¿êçÜPÆý‡$yýl$ V>Ç MýS$Ð]l*Æð‡¢ _¯]l$MýS$Ë Ð]lËÏ M>»ZË$ B ¯]lËÏVýS${Æý‡… Ð]l$Ç…™èl ¯]lËÏV> MýS°í³Ýù¢…¨. ÐólVýS…V> Ð]lÝù¢…¨ B Mö…yýl{V>Ð]l$…ÌZMìS. Ë…MýS×êË$ ^ólíÜ _MìSP¯]lr$tV> E¯]l² B Ð]l$°íÙ AyýlÑ Ðól$™èl™ø ºÍíÜ E¯]l² B VýS${Æý‡… Ò$§ýl ÒÆ>ÐólԶ慙ø FW´ù™èl$¯é²yýl$. AË…M>Æ>°MìS «§ýlÇ…^ól sñæ…W VöyýlzÍ Ð]l*{™èl… Ððl…yìlÌê Ððl$Æý‡$Ýù¢…¨. JMýS ^ól†ÌZ MýSâñæ…Ï , Æð‡…yø ^ól†ÌZ B sñæ…W VöyýlÍz .

B AÕÓMýS$° Ððl¯]l$MýS Æð‡…yýl$Ð]lÊyýl$ Ð]l…§ýlË Ð]l$…¨ E¯é²Æý‡$. GMýS$PÐ]l Ð]l$…¨ ^ól†ÌZ ÑËÏ…º$Ìôæ E¯é²Æ‡¬. ¯]lË$VýS$OÆð‡§ýl$VýS$Ç ^ól†ÌZ Ð]l*{™èl… ´ë™èl ™èl$´ëMýS$Ë$¯é²Æ‡¬. H {V>Ð]l$…ÌZ {ç³ÐólÕ…_¯é f¯]l… ÝëW˺yýl$™èl$¯é²Æý‡$. A™èlyýl$ Æý‡…ç³ fÑ$…§éÆý‡$ Ìôæ§é Ð]l$¯]lÞ»Œæ§éÆý‡$ Æ>gê Æ>…¿¶æ*糆§ólÐŒl. ¯éË$OVðS§ýl$ÆøkË$V> †Æý‡$VýS$™èl*, D {V>Ð]l*Ë$ CMýS ¯éÑ, ¯ól¯ól ´ëËMýS$yìl° A° Ðésìæ ´÷ÍÐól$Æý‡ËÌZ °Í_ {ç³MýSsìæçÜ$¢¯é²yýl$. AÑ JMýS糚yýl$ A™èlyìl Ð]l…ÖMýS$Ë$ HË$ºyìlÌZÐól.

A…™èlÌZ¯ól DíÜt…yìlĶæ* MýS…ò³± ºËV>Ë$

Æ>…¿¶æ*糆§ólÐŒl¯]l$ º…«¨…^éƇ¬. Æ>fÐ]l$…{yìl ¡çÜ$MýS$´ùƇ¬, Jç³µ…§é°MìS Jí³µ…^éƇ¬. §ólÐŒl DíÜt…yìlĶæ* MýS…ò³± {糆°«¨V> E…yýlyé°MìS A…XMýSÇ…^éyýl$. A™èlyýl$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$MýS$¯]l² {V>Ð]l*ËMýS$ A™èlyìl¯ól Ððl¬RêÝë§éÆý‡$° ^ólĶæ$yé°MìS MýS…ò³± A…XMýSÇ…_…¨. §é§éç³# Ð]l¬ç³µÄŒæ$ I§ólâ¶æ$Ï VýSyìl^éƇ¬.

1835, Ð]l*Ça ¯ðlË....G…yýlË$ Ð]l¬¨Ç´ù™èl$¯é²Æ‡¬. ¿¶æ*§ólÑ ç³…yýl$VýS fÆý‡$VýS$™ø…¨, ^éÌê {V>Ð]l*ËÌZ. Æý‡…糧ólÔ¶æ… B çÜ…Æý‡…¿¶æ…ÌZ E…yýlV>¯ól MýSº$Æý‡$ ™ðlÍíÜ…¨. Æ>gê Æ>…¿¶æ*糆§ólÐŒl MýS¯]l$² Ð]lÊÔ>yýl$. ÐéÆý‡çÜ$yýl$ GÐ]lÆý‡$? A§ø Ðól«¨…^ól {ç³Ô¶æ².

M>Æý‡×æ…, §ólÐŒl Ððl¬§ýlsìæ çÜ…™é¯]l…& MýS*™èl$Æý‡$. õ³Æý‡$ }fV>Y AÐ]l$Ã. Dyö_a¯é ò³ãÏ ^ólçÜ$MøÌôæ§ýl$.

BÐðl$Mø 糧ýlÐ]lÊyólâ¶æÏ ™èlÐ]l¬Ãyýl$. C™èlyìlMìS MýS*yé Æ>…¿¶æ*糆§ólÐŒl A¯ól õ³Æý‡$ ò³sêtÆý‡$.

M>± A™èlyýl$ Æ>gê Æ>…¿¶æ*糆§ólÐŒl A{MýSÐ]l$ çÜ…™é¯]l….

H¨ fÆý‡VýSMýS*yýl§ýl° Ð]l¬¯]lçܺ$Ë*, {ç³fË* MøÆý‡$MýS$¯é²Æø A§ól fÇW…¨.

DíÜt…yìlĶæ* MýS…ò³± A«¨M>Æý‡$Ë$ fV>Y AÐ]l$ïól ™èl…{yìlMìS ÐéÆý‡çÜ$Æ>ÍV> Ð]l$¯]lÞ»Œæ§éDz ^ólÔ>Æý‡$. K Byýl§é°MìS J…W J…W §ýl×ê~Ë$ ò³rtylý … GÌê? A§ól {ç³Ô¶æ². M>± D AçÜÐ]l$Æ° VýSsìætV> Ñ°í³õÜ¢ BÐðl$ ™èlÐ]l¬Ãyìl° Ð]l$¯]lÞ»Œæ§éÆý‡$° ^ólÝë¢Æý‡° Ô¶æ…MýS. C…Mø G™èl$¢ MýS*yé ÐólÔ>Æý‡$. ´ù± ò³âñæ•Ï¯é ^ólçÜ$MøÐ]l$° fV>Y AÐ]l$ð A…™é MøÆ>Æý‡$. AË$Ïyìl° Æý‡…VýS… Ò$§ýlMýS$ ™ólÐ]l^èl$a¯]l±, DÐðl$¯]l$ ç³Æý‡§é Ððl¯]lMìSP ¯ðlsôætĶæ$Ð]l^èl$a¯]l± ÐéÇ BÌZ^èl¯]l. D J†¢yìl ¿¶æÇ…^èlÌôæMýS BÐðl$ ™èl¯]l ™èlÐ]l¬ÃyìlMìS A¯]l$MýS*Ë…V> Ð]l$¯]lÞ»Œæ§éÇ ç³§ýlÑ ¯]l$…_ ™èl糚MýS$…r$¯]l²r$t {ç³MýSsìæ…_…¨. Ð]l$íßæâ¶æMýS$ J…W J…W çÜÌêÐ]l¬Ë$ ^ólõÜ ç³° ™èlí³µ…§ýl¯]l$MýS$…sôæ, C糚yýl$ E…ç³#yýl$VýS™ðl¢ Möyýl$MýS$¯]l$ íÜ…àçܯ]l… Ò$§ýl MýS*Æøa»ñ rtyýl… §é§éç³# RêĶæ$…V> MýS°í³çÜ$¢¯]l²¨. J糚MøÌôæ§ýl$ {ç³fË$. C…Mø G™èl$¢ ÐólÔ>Æý‡$. }fV>Y AÑÐéíßæ™èl. A§ól BĶ欫§ýlOÐðl$…¨. BÐðl$ Ð]l$…_¨ M>§ýl° {ç³^éÆý‡… Ððl¬§ýlOÌñæ…¨. Ð]l¬¯]lçܺ$Ë…™é MýSËíÜ AM>P™èlÐ]l¬Ãâ¶æÏ° Æý‡…糧ólÔ¶æ… ¯]l$…_ ºíßæçÙPÇ…^éÆý‡$. Æ>…¿¶æ*糆 MýS…ò³± A«¨M>Æý‡$ËMìS íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>yýl$. ³í rt ´ùÆý‡$ í³rt ´ùÆý‡$ í³ÍÏ ¡Ça¯]lr$t MýS…ò³± fÑ$…§éÈ° ™èlÐ]l$ ^ól™èl$ÌZÏMìS ¡çÜ$MýS$° í³ËÏ Æ>…¿¶æ*糆 OÐðl$¯éÈt ¡Æó‡ Ð]lÆý‡MýS$ gê{VýS™èl¢V> M>´ëyýl™é¯]l…¨. D °Æý‡~Ķæ$Ðól$ ¯éË$VóSâ¶æÏ ™èlÆý‡$Ðé™èl _°MìS_°MìS V>ÍÐéO¯ðl 휙èl*È §éM> ÐðlãÏ…¨. (™èlÆý‡$ÐéƇ¬ ¿êVýS… Ð]l^ólaÐéÆý‡…)

●

C…sìæMìS -& -J…sìæMìS

Ððl$Çí³…^ól Ð]l¬Ý뢺$MýS$, OÐðl$Ð]l$Çí³…^ól

ò³Æý‡*¹ÅÐŒl$ M>ÐéË° {糆 JMýSPÆý‡* MøÆý‡$MýS$…sêÆý‡$. CMýS AË…MýSÆý‡×æ {í³Ä¶æ¬OÌñæ™ól, A…§ýl…™ø ´ër*... çÜ$Ðéçܯ]lË$ ÑÆý‡hÐól$à {õܵ »êsìæÌŒæÞMóS KsôæÝë¢Æý‡$. _¯]l²ç³šyýl$ A™èl¢Æý‡$ ç³NƇ¬…^èl$MýS$° Ð]l¬ÇíÜ´ùƇ¬¯]l {糆 JMýSPÆý‡*... ¯ðlËMø òÜ…sŒæ »êsìæÌŒæ Mö¯]l$MýS$P° BÝëÓ¨Ýë¢Æý‡$.

A…™é »êV>¯ól E…¨, Ð]l$Ç Rêä AƇ¬´ùƇ¬¯]l _¯]l², ò³§ýlª ò³Æý‡*¹ÅÐŒl$ »êsìæÌŒæÞ çÜ…VýS™ól…sìæ? ^ðl™èl¢º$rtÌZ ÐólõÜçÜ$¢¯é²Æ>? CMýSPyýl ™èlâ¶æ$MýS$Ð]l$…r$¯]l² D _{™é˯]l$ K ÝëÇ VýSÐ]l$°õÜ¢.. Ò$Æý‡Ìê ^ólĶæ$ÌôæÆý‡$. ò³Æý‡*¹SÅÐŒl$ »êsìæÌŒæMìS E¯]l² Ìôæ AÐ]l#sŒæ° ™öËW…_ Æý‡…VýS$˧ýl$ªMøÐ]l^èl$a. ç³#Ð]l#ÓË$, MöÐ]l$ÃË$, ç³NçÜË$, Ýùt¯ŒlË$, ºr¯]l$Þ A†MìS…_, ÌôæçÜ$ AÍÏMýSË$, ¯ðlsŒæ M>Ï™ŒlË$ ^èl$sìæt.. çœÏÐ]lÆŠ‡ ÐégŒæË$V> ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. MýSÆð‡…sŒæ OÐðlÆŠ‡MìS MýS¯ðl„ýS¯Œl C^èl$aMýS$° ÐðlË$VýS$Ë$ ç³NƇ¬…^èl$MøÐ]l^èl$a. Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$ »êsìæÌŒæÞ MýSÍí³, MýSËÆŠ‡Þ Eç³Äñæ*W…_ VýS$Ìê½Ë¯]l$ ç³NƇ¬…^èl$MøÐ]l^èl$a.

òÜ…sŒæ Ððl$…sŒæ

õÜMýSÆý‡×æ: çÜ…íßæ™èl °Ð]l$ï]l

C…sìæ ™èlâ¶æ$MýS$ËMóS M>§ýl$, Ðól$° Ððl$Æý‡$ç³#ËMýS$ MýS*yé òÜ…sŒæ »êsìæÌŒæÞ Ðéyýl$MøÐ]l^èl$a. _¯]l²_¯]l² òÜ…sŒæ »êsìæÌŒæÞ™ø íÜ…ç³#ÌŒæV> þÅÐ]lËÈ MýS*yé ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. Æý‡MýSÆý‡M>Ë Obðl¯Œl ÌêMðSsŒæÞ, CĶæ$ÆŠ‡ Ç…VŠSÞ, {»ôæ‹ÜÌôæsŒæÞ, »ôæ…WÌŒæÞ...

CÌê ^éÌê¯ól ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. ò³ÏƇ¬¯ŒlV> E…yìl, V>k™ø ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíܯ]l »êsìæÌŒæ AƇ¬™ól, §é°² »êV> MîSϯŒl ^ólçÜ$MýS$°.. _¯]l² _¯]l² MýSËÆŠ‡ »êÌŒæÞ™ø M>±, WÏrÆŠ‡ ò³Æ‡¬…sŒæ™ø M>±, º$ÍϺ$ÍÏ ´ëÏíÜtMŠS ç³#Ð]l#ÓË™ø M>± °…ç³#MýS$°, M>ÆŠ‡P Ððl$sîæÇĶæ$ÌŒæ™ø B ïÜÝë¯]l$, "O^ðl¯Œl Ìôæ§é Ç…VŠS'MýS$ Í…MŠS ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. Ìôæ§ýl…sôæ »êsìæÌŒæ Oò³¯ól MýSËÆŠ‡Þ™ø, ç³NçÜË™ø yðlMýSÆó‡sŒæ ^ólçÜ$MýS$° ÌôæçÜ$Ë™ø Ð]l¬yìlÐólçÜ$MøÐ]l^èl$a.

CÌê Ò$ AÀÆý‡$_MìS ™èlVýSYr$tV> Ððl*yýlÌŒæ, Ððl*yýlÌŒæ ¯]lVýS˯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a.

B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 31

Ayýlz…: 1. Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l# §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ {ç³íܧýl® ÐéVóSYĶæ$M>Æý‡$yìlOò³ Ð]l_a¯]l _{™èl….

MîSÆý‡Ðé×ìæ çÜ…X™èl… çÜÐ]l$MýS*Ça¯]l D _{™èl…ÌZ ¯éV>Æý‡$j¯]l, Æý‡Ð]l$ÅMýS–çÙ~ {糫§é¯]l ´ë{™èlË$ ´ùíÙ…^éÆý‡$ (4) 2. D MýS£é¯éĶæ$MýS$yìl AçÜË$ õ³Æý‡$ ¯]lÒ¯Œl»êº$. "AÚët^èlÐ]l$Ã' "AÌê Ððl¬§ýlOÌñæ…¨' "í³ËÏ fÒ$…§éÆŠ‡' "Oò³Ýë' "¿¶æÌôæ ¿¶æÌôæ Ððl¬V>yìlÐøÄŒæ$' _{™éËÌZ ¯]lsìæ…^éÆý‡$ (2) 3. Ð]l$õßæ‹Ù»êº$ ™öÍ _{™èl… M>§ýl$...MóSĶæ$‹ÜÆý‡Ñ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ AÆý‡$j¯Œl, ïÜ{Ð]l*¯Œl, Æ>Õ ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. MîSÆý‡Ðé×ìæ çÜ…X™èl…. íÜ°Ð]l* õ³Æý‡$ Ar$ ¯]l$…_ (5) 7. "H§ø JMýSÆ>VýS…' "MýSÑÓ…^èlMóS K {õ³Ð]l*' "Ð]l$ÌñæÏË Ðé¯]l' "MýS¯]l$²Ë ÌZWÌZÏ' "ç³ËÏÑ…^èl$ ™öÍÆ>VýSÐól$' íßæsŒæ ´ërË$ E¯]l² D íÜ°Ð]l*MýS$ G‹Ü.G.Æ>gŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ çÜ…X™èl… çÜÐ]l$MýS*Æ>aÆý‡$ (2) 8. "´ùÎ‹Ü ÝùtÈ' OyðlÆð‡MýStÆŠ‡. "{¤ËÏÆŠ‡' Ñ$çÜÞƇ¬…¨ (2) 9. fĶæ$… Æý‡Ñ, ¿êÐ]l¯]l f…rV> ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l* (2) 10. E§ýlÄŒæ$MìSÆý‡×Šæ, È^éÔ¶æÆý‡Ã, çÜ$±ÌŒæ, GÌŒæ½ }Æ>…, çÜ$«§ýl, ^èl…{§ýlÐðl*çß毌l...¯]lsìæ…_¯]l D íÜ°Ð]l*MýS$ Bȵç³sê²Ä¶æ$MŠS çÜ…X™èl… çÜÐ]l$MýS*Æ>aÆý‡$ (2) 11. "Ð]l$à{ç³Ý릯]l…' "Ð]l$Æø{ç³Ý릯]l…' Æ>íܯ]l Ð]l$àMýSÑ. "™ðlË$VýS$ ÒÆý‡ÌôæÐ]lÆ>' "MýSË M>°¨ ÑË$OÐðl¯]l¨' ´ërË Æý‡^èlƇ¬™èl (2) 12. "§ýl…^èlÐól Ðól$¯]l™é¢ MýS*™èl$Æ>' A¯ól ´ëç³#ËÆŠ‡ ´ër E¯]l² íÜ°Ð]l*. ¿ê¯]l$Ð]l$†Æ>Ð]l$MýS–çÙ~MýS$ Ð]l$¯]lÐ]lyìlV> »êËMýS–çÙ~ ¯]lsìæ…_¯]l D íÜ°Ð]l* õ³Æý‡$ "....' V>Ç Ð]l$¯]lÐ]lyýl$. Ar$ ¯]l$…_ Rêä° ç³NÇ…^èl…yìl (3) °Ë$Ð]l#: 1. {†Ñ{MýSÐŒl$ OyðlÆð‡„ýS¯ŒlÌZ Ð]l_a¯]l Ð]l$õßæ‹Ù»êº$ íÜ°Ð]l* (3) 2. Ķæ$‹Ügôæ çÜ*Æý‡Å §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Ð]l_a¯]l Ð]l$õßæ‹Ù»êº$ íÜ°Ð]l* (2) 4. Æ>çœ$Ð]l ÌêÆð‡¯ŒlÞ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Ð]l_a¯]l ¯éV>Æý‡$j¯]l íÜ°Ð]l* (2) 5. i.Æ>Ð]l$Ððl*çß毌lÆ>Ð]l# §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ MýS–çÙ~…Æ>k, ÑfĶæ$Ô>…† f…rV> ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l* (3) 6. Æ>fÐ]l˜ã A§ýl$™èl çÜ–íÙt(4) 7. yýl¼¾…VŠS íÜ°Ð]l* ´ërË™ø {ç³íܨ® ´÷…¨¯]l VóSĶæ$Æý‡^èlƇ¬™èl (3) 8. Ñuý‡Ìê^éÆý‡Å §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ G±tBÆŠ‡, fÐ]l¬¯]l ¯]lsìæ…_¯]l _{™èl… "....' Ô¶æç³£ýl…. Rêä° ç³NÇ…^èl…yìl (3) 10. gôæyîl^èl{MýSÐ]lÇ¢ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ fVýS糆»êº$ ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l* (2)

ÝëÌŒæÓ ^ólÝë¢Æ>? ÖÆ>Ûçܯ]lÐól$Ýë¢Æ>?

Ð]l*Ķæ* ºgêÆŠ‡ 1

●

3

2

4

5

7

6

8 9

10

11

OÐðl$£ø{VýSïœ 1. Ô¶æMýSrÆý‡*ç³… «§ýlÇ…_¯]l Æ>„ýSçÜ$yýl$.

3. Ķæ$§ýl$Ð]l…Ô¶æçÜ$¦Ë$... 2Ð]l fÐéº$ÌZ "4'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

2. AËMýS¯]l…§ýlMîS, Ð]l$…§éMìS°MîS Ð]l$«§ýlÅÌZ E…yól ç³#×æÅ„óS{™èl….

Oò³ fÐéº$ÌZ "5' Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

4. AÄñæ*«§ýlů]lVýSÆ>°² Hͯ]l Ð]l$àÆ>k Oò³ fÐéº$ÌZ "2'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

1. Ô¶æMýSsêçÜ$Æý‡$yýl$ 2. Æý‡${§ýl{ç³Ä¶æ*VýS 3. Ķæ*§ýlÐ]l#Ë$ 4. §ýlÔ¶æÆý‡£ýl$yýl$ 5. §ýl„ýS$yýl$

Möyý l $Mý S $: ¯é¯é²...C…§éMý S ● MìSçÜ$MýS$P Ð]l$°…sìæMìS Ð]l_a¯]l A…MýS$ÌŒæ yéMýStÆ>? ™èl…{yìl: GÌê MýS°ò³sêtÐ]l#?

Möyýl$MýS$: "£ýlÆ>ÃÒ$rÆŠ‡ A…™èl E…yólÐéyìlÑ òÜOÌñ毌l Ýët…yŠlÌê G¨W´ùĶæ*Ð]l#' A° A…r$…sôæ¯]l*.. & íÜòßæ^ŒlÑÑÐ]lÊÇ¢, ´ëËÓ…^èl

Ò$MýS$ ™ðlË$Ýë ●

●

OÐðl$£ø{VýSïœ Ayýlz…: 1. A¯]l²Ð]l$Ķæ$Å 2. ¯é° 3. Æ>MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ 7.Æ>gê 8. ({¤ËÏÆŠ‡) Ð]l$…k 9. ç³VýS 10. çßZÍ 11. }} 12. (Ð]l$…VýSÐ]l$Ã)V>Ç Ð]l$¯]lÐ]lyýl$ °Ë$Ð]l#: 1.A™èlyýl$ 2. ¯é° 4. Ð]l*‹Ü 5. Æ>Æ>k 6. »êçßæ$ºÍ 7. Æ>f} 8. "Ð]l$…VýSÐ]l$Ã' Ô¶æç³£ýl… 10. çßZÐ]l$…

{»ñæƇ¬¯Œæ hÐŒl$

` MýS sìæ Æ> VýS

●

MýS Ķæ$ Æý‡…

MýS ´÷

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

` MýS sìæ Æ> VýS

Æý‡ Ð]l$ à Ð]l$ yýl

MýS Ķæ$ Æý‡…

MýS ´÷

Ð]l*Ķæ* ºgêÆŠ‡

Æý‡ Ð]l$ à Ð]l$ yýl

5. JMýS {ç³gê糆... 4Ð]l fÐéº$ÌZ "1' Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

●

§é Ë Ë A ¯]l

{»ñæƇ¬¯Œæ hÐŒl$

32

f } çœ V> Í

●

1. ç³yìl¯é ^èl糚yýl$ Æ>°¨.

2. ^ðlÐ]l#Ë™ø Ñ…sê…. MýSâ¶æÏ™ø Ð]l*{™èl… ^èl*yýlÌôæ….

3. ™ðlí³µ…^èlVýSË…. ç³r$tMøÌôæ….

4. àÆý‡… M>° àÆý‡….

fÐéº$Ë$ §é Ë Ë A ¯]l

●

12

f } çœ V> Í

●

H {ç³Ð]l*§é°² Fíßæ…^ø HÐðl*... {yø¯Œl˯]l$ «§ýlÓ…çÜ… ^ólĶæ$yýl…ÌZ ¯éË$VýS$ yólVýSËMýS$ {¸ë¯ŒlÞ Õ„ýS×æ C_a…¨!

糧ýl-ÔZ-«§ýl-¯]l & 427 3

7

4

5 9

8 10

12

13

11 15

14 16

18

6

17

19 21

20

22 23

24

25

26

27

28

B«§éÆ>Ë$ Ayýlz…

1. çÜ…™èlMýS… ÌôæMýS$…yé E™èl¢Æ>Ë$ Æ>õÜÐéyýl$ (6) 7. ç³#Ð]l#Ó (2) 8. Ð]l¬{Æý‡$ ´ëË™ø Ð]l…yól Ð]l$«§ýl$Æý‡

●

çœ#yŠl í³Æý‡Ñ$yŠl

糧éÆý‡¦… (2) 9. ¯]lÐ]l±™èl ^øÆý‡$yýl$ (4) 11. MýSËçßæ…, ´ùsêÏr (3) 12. ¿¶æ*ÌZM>°MîS, C…{§ýl ÌZM>°MîS Ð]l$«§ýlÅ ÑÔ>ÓÑ${™èl$yýl$ çÜ–íÙt…_¯]l¨ (5)

●

Ð]l*Æý‡$PË$ çœÆ>ÓÌôæ§ýl$: 8 »êVýS$…¨: 10 A§ýl$™èl…: 12

16.

17.

18.

19.

22.

24.

26.

çÜ…Mø^èl… (2) A¯]l$Ð]l*¯]l…, çÜ…§ólçßæ… (2) ¯]l_a¯]lÐé°° ¿¶æÆý‡¢V> G…^èl$MýS$¯ól {ç³{MìSĶæ$ (4) ѯ]lĶæ$…ÌZ E¯]l² A…§ýl…, Ì꿶æ…, ^úMýS (2) ^ól¯]l$ÌZ D Ððl¬MýSPË$ ò³ÇW™ól & ç³…r ¨VýS$ºyìl ™èlVýS$Y™èl$…¨ (6) çÜÐ]l¬{§ýl… (3) «§ýl¯]l…, ¯é×ñæ…, º…V>Æý‡…ÌZ JMýS ™èl*°MýS (2) Ìôæ™èlV> Ìôæ° AË$Ï AÆý‡$j¯Œæ íÜ°Ð]l* (5) Møyìlç³#…k {í³Ä¶æ¬Æ>Ë$ (4) E糯éÅçÜMýS$yýl$ (2) ò³§ýlªMýS$…yýl (2)

糧ýlÔZ«§ýl¯]l & 426 fÐéº$

4 3 º$¾ yýl A ¯]l VýS ¯]l 6 f §ýl Èj VýS 8 â¶ æ §é ¯]l… Ë$ 9 10 11 Ðé Æ>¢ ç³ {† MýS ¯é 13 14 † Mø Ñ ¨ 17 16 ×æ… Ä¶æ* {ç³ ç³# Í 19 20 B r ¯é VýS$ 23 22 f ¯]l… íÜ Æ> 24 Ķæ$ §ýl… † 27 A ×æ MýS$ ç³ „ýS ´ë ™èl…

2

5

V> Ķæ$ ± V> Ķæ$ MýS$ Ë$

25

{™ø Ð]l

çÜ$yøMýS$ & 187 9 4

5

6 1

5 8

1

7 9

2 6

1

4 7

2 4

6

5 2

2 6

4

1 8

6

糧ýlѯø§ýl…

VýSyýl$ËÌZ AçÜ¢Ð]lÅçÜ¢…V> C_a¯]l A„ýSÆ>˯]l$ çÜOÆð‡¯]l Ð]lÆý‡$çÜÌZ 糧éË$V> AÐ]l$Æý‡a…yìl. VýSyýl$ËÌZ Ð]l–™é¢Ë ¯]lyýl$Ð]l$ C_a¯]l A„ýSÆ>Ë™ø Ð]l^óla AÆý‡¦Ð]l…™èlOÐðl$¯]l 糧ýlº…«§é°² MýS¯]l$MøP…yìl.

15.

°Ë$Ð]l# 1. ç³{† MýSÍíܯ]l §ýlÐéRê¯é (4) 2. MøÇMýS, Ðé…bèl (2) 1 3. Æ>×ìæ ¿¶æÆý‡¢ (2) ¯]l ËÏ 4. Ð]l$sìæt (2) VýS$ 5. MýSÆ>~rMýS {ç³fË 7Ððl* M> ¿êçÙ (3) Ð]l6. ç³#òÜ¢Ë ™éyýl$ 12 ò³ (5) 15 9. CçÙt… Ìôæ° Æý‡$_, ò³ §ýlª 18 Ìôæ§é Ðéçܯ]l »ê 21 Ð]lËÏ MýSÍVóS¨ ¯ól Ë (3) Õ 10. ¿¶æĶæ$…, 26

ç³MýSP¯]l MýS°í³çÜ$¢¯]l² çœ#yŠl í³Æý‡Ñ$yŠlÌZ MýS°í³çÜ$¢¯]l² A„ýSÆ>ËÌZ Mö°² BàÆý‡ 糧éÆ>¦Ë$, Ð]l…rM>Ë õ³Æý‡$Ï §éVýS$¯é²Æ‡¬. MýS¯]l$MöP¯ól…§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$†²…^èl…yìl. C¨ Ò$ ´ëMýSÔ>ç܈ ç³Çgêq¯é°MìS JMýS ™èlÐ]l*Úë ç³È„ýS. D A„ýSÆ>Ë™ø G°² GMýS$PÐ]l 糧é˯]l$ MýS¯]l$MøPVýSÍW™ól Ò$MýS$ A…™èl GMýS$PÐ]lV> ´ëMýS ç³Çgêq¯]l… E¯]l²r$Ï ÌñæMýSP. JMøP 糧é°MìS JMøP Ð]l*Æý‡$P ÌñæMýSP¯]l G°² Ð]lÝë¢Äñæ* ^èl*çÜ$Mø…yìl.

A… Í º Ñ$ ij Ça sìæ A Æý‡ ´÷… VýS ^èl MðSP çßZ ç³# Ë$ çÜ$ Vø… VýS* ^èla ç³ yìl Vø ^ól Æý‡

13.

14.

1 2 3 4 5

â¶æ… Ð]l$… çÜ MýS… Ç ´ë ^èl ™èl {MýS… ¯]l ÔZ Ç §ýl… ¡ Ð]l$

Æý‡Ó ™ø MýS «§ýl çßæ

VýS íÙ gê ç³ ¯é

1 2 3 4 5

9

1 6

MýSv¯]l Ýë¦Æ‡12345

çÜ$yøMýS$ & 186

2

1

°Æý‡Ó-ß ç æ-×æ : A§ýl–-çÙt-©-ç³-MŠS

15. §éÇ ™èlí³µ¯]l MýS*™èl$Æý‡$ (2) 17. Ķæ$…{™èl… Ò$§ýl Ð]l_a¯]l ÝëĶæ$…M>Ë… (3) 19. ÐólË$ç³#Ë$ (4) 20. ç³NË»ê×æ… (4) 21. ò³§ýlª ¯]l§ýl$ËMýS$ 糯ðl²…yólâ¶æÏMöMýSÝëÇ Ð]l^óla ç³…yýl$VýS (3) 23. ç³Ô¶æ$ ç܅糧ýl, ¯éÅĶæ$… (2) 24. Ð]lÝ뢯]l° ^ðlº$™èl$¯]l² Äñæ*«§ýl$yýl$, çÜÐ]l$Æý‡$¦yýl$ (3) 25. ¯]l„ýS{™èl…, »Ÿr$t (2) 27. ¯éË$MýS {VýSíßæ…^ól¨ (2) 28. Ððl¬§ýlsZϯól ™ðlW´ùƇ¬¯]l B¯]lMýSrt (3)

2 3 9 1 5 7 4 6 8 5 7 4 3 8 6 1 2 9 1 6 8 9 2 4 5 7 3 7 4 2 5 1 3 8 9 6 3 9 5 2 6 8 7 1 4 8 1 6 7 4 9 2 3 5 6 2 7 8 9 5 3 4 1 9 8 1 4 3 2 6 5 7 4 5 3 6 7 1 9 8 2

B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 33

1. çÜÆý‡ÓÐ]l$…VýSâ¶æ…, 2. ´ëÇ™øíÙMýS…, 糧ýlѯø§ýl… fÐéº$Ë$ ´ë Ç gê ™èl ç³ Ç Ð]l$ â¶æ… 3.gê™èlMýS^èl{MýS…, 4.ç³ÇÔZ«§ýl¯]l, 5.Ð]l$çß桯é§ýl…

●

ÐéÆý‡çœÌêË$

12 Ð]l*Ça ¯]l$…_ 18 Ð]l*Ça 2017 Ð]lÆý‡MýS$

Ðól$çÙ…: (A-Ô¶æÓ°, ¿¶æÆý‡×ìæ, MýS–†¢MýS 1 ´ë.) ÑÐé§éË$, çÜÐ]l$çÜÅË ¯]l$…_ ºÄ¶æ$rç³yýl™éÆý‡$. ^ólç³sìæt¯]l 糯]l$ËÌZ ÑfĶæ$…. {ç³Ð]l¬Q$Ë çÜçßæM>Æý‡…. B¡ÃĶæ¬Ë™ø VýSyýl$ç³#™éÆý‡$. íܦÆ>íÜ¢ ÑÐé§éË$ MöÍMìSP Ð]lÝë¢Æ‡¬. çÜÓ˵ A¯éÆøVýSÅ…. Ðéçßæ¯]l, VýS–çßæÄñæ*V>Ë$, A§ýl¯]lç³# Æ>ºyìl. ÐéÅ´ëÆ>Ë$ ÌêÀÝë¢Æ‡¬. E§øÅVýS$ËMýS$ {ç³Ððl*çÙ¯]l$Ï. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐ]lÆ>YËMýS$ BMýSíÜÃMýS ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lË$. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ «§ýl¯]lÐ]lÅĶæ$…. Ð]l*¯]líÜMýS B…§øâ¶æ¯]l.

GÆý‡$ç³#, ™ðlË$ç³#Æý‡…VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. §ólÒçÜ$¢† Ð]l$…_¨.

Ð]l–çÙ¿¶æ…: (MýS–-†¢MýS 2,3,4 ´ë, Æøíß ×ìæ, Ð]l$–VýSÕÆý‡ 1,2 ´ë.)

A…™é A¯]l$MýS*Ë™èl. Mö™èl¢ ç³Ç^èlĶæ*Ë$. çÜ…™èl–í³¢MýSÆý‡ B§éĶæ$…. B ËĶæ$ çÜ…§ýlÆý‡Ø¯]l. çÜ…çœ$ VúÆý‡Ð]l…. »êËÅ Ñ${™èl$Ë MýSËƇ¬MýS. Ô¶æ$¿¶æM>Æ>ÅË È™éÅ QÆý‡$aË$. VýS–çßæ °Æ>Ã×æ, Mö¯]l$VøË$ Ķæ$™é²Ë$ MýSËíÜ Ð]lÝë¢Æ‡¬. ѧéÅÆý‡$¦ËMýS$ Mö™èl¢ BÔ¶æË$. ÐéÅ´ëÆý‡ ÌêÐé§ólÒË$ BÔ>f¯]lMýS…. E§øÅVýS$ËMýS$ VýS$Ç¢…ç³#. Æ>fMîSĶæ$ Ð]lÆ>YËMýS$ çܯéïéË$. A¯]l$Mø° QÆý‡$aË$. ç³çÜ$ç³#, BMýS$ç³^èlaÆý‡…VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ÕÐ]lç³…^é„ýSÇ ç³v…^èl…yìl.

Ñ$£ýl$¯]l…: (Ð]l$–-VýS-ÕÆý‡ 3,4, BÆý‡${§ýl, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ 1,2,3 ´ë.) 糯]l$ËÌZ gêç³Å…. BàÓ¯éË$ A…§ýl$™éƇ¬. AÐ]lçÜÆ>Ë$ ¡Æý‡™éƇ¬. §ýl*Æý‡{´ë…™éË ¯]l$…_ MîSËMýS çÜÐ]l*^éÆý‡…. ç³Ë$MýS$ºyìl ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. ѧéÅÆý‡$¦ËMýS$ {´ù™éÞçßæMýSÆý‡…V> E…r$…¨. VýS–çßæ, Ðéçßæ¯]lÄñæ*VýS…. çÜÐ]l$çÜÅ˯]l$ ¯ólÆý‡$µV> ç³ÇçÙPÇ…^èl$MýS$…sêÆý‡$. BÆøVýSÅ… Ð]l$…§ýlWçÜ$¢…¨. °Æý‡~Ķæ*ËÌZ °§é¯]l…

AÐ]lçÜÆý‡…. VýS™èl…ÌZMìS ™ö…W ^èl*Ýë¢Æý‡$. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ Ìê¿êË$. E§øÅVýS$ËMýS$ {´ù™éÞçßæMýSÆý‡…. MýSâêM>Æý‡$ËMýS$ M>Æý‡Åíܨ®. ÐéÆý‡… _Ð]lÇÌZ QÆý‡$aË$. GÆý‡$ç³#, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, §ýl„ìS×æ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. çßæ¯]l$Ð]l*¯Œl ^éÎÝë ç³v…^èl…yìl.

MýSÆ>PrMýS…: (ç³#-¯]l-Æý‡ÓçÜ$ 4 ´ë., ç³#çÙÅÑ$, BÔóæÏ-çÙ) BǦMýS Cº¾…§ýl$Ë$. M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËÌZ BËçÜÅ…. MýSÚët°MìS ™èlVýSY çœÍ™èl…

MýS°í³…^èl§ýl$. Ýù§ýlÆý‡$Ë™ø BíÜ¢ ÑÐé§éË$ ¯ðlËMö…sêƇ¬. C…sêºÄ¶æ$sê J†¢yýl$Ë$ ò³Æý‡$VýS$™éƇ¬. B«§éņÃMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËÌZ ´ëÌŸY…sêÆý‡$. _¯]l²¯ésìæ Ñ${™èl$˯]l$ MýSË$çÜ$MýS$…sêÆý‡$. BÆøVýSÅç³Æý‡…V> _M>MýS$Ë$. ÐéÅ´ëÆ>Ë$ ¯]l™èl¢¯]lyýlMýS¯]l ÝëVýS$™éƇ¬. E§øÅVýS$ËMýS$ ç³°¿êÆý‡… ™èlç³µ§ýl$. MýSâêM>Æý‡$ËMýS$ J†¢yýl$Ë$ ò³Æý‡$VýS$ ™éƇ¬. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ Ô¶æ$¿¶æÐ]lÆý‡¢Ð]l*¯éË$. BMýSíÜÃMýS «§ýl¯]l˼®. ™ðlË$ç³#, BMýS$ç³^èla Æý‡…VýS$Ë$, ™èl*Æý‡$µ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. §ýl™é¢{™ólĶæ$Ýù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

íÜ…çßæ…: (Ð]l$Q, ç³#º¾, E™èl¢Æý‡ 1 ´ë.)

E™éÞçßæ…V> 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. çÜ…çœ$ VúÆý‡Ð]l…. _Æý‡M>Ë Ñ${™èl$˯]l$ MýSË$çÜ$MýS$° B¯]l…§ýl…V> VýSyýl$ç³#™éÆý‡$. BËĶæ*Ë$ çÜ…§ýlÇØ Ýë¢Æý‡$. ò³§ýlªË™ø ç³Ç^èlĶæ*Ë$. BíÜ¢Ì꿶æ çÜ*^èl¯]lË$. {ç³Ð]l¬Q$Ë ¯]l$…_ BàÓ¯éË$. Ðéçßæ¯]l, VýS–çßæÄñæ*V>Ë$. ¡Æý‡¦Ä¶æ*{™èlË$ ^ólÝë¢Æý‡$. ÐéÅ´ëÆ>Ë$ Ð]l$Ç…™èlV> ÌêÀ Ýë¢Æ‡¬. E§øÅVýS$ËMýS$ A¯]l$Mø° çßZ§éË$. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐ]lÆ>YËMýS$ J†¢yýl$Ë$ ™öËVýS$ ™éƇ¬. ÐéÆý‡… _Ð]lÇÌZ A¯éÆøVýSÅ…. MýS$r$…ºçÜÐ]l$çÜÅË$. GÆý‡$ç³#, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ¯]lÐ]l{VýSçßæÝù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

MýS¯]lÅ: (E-™èl¢Æý‡ 2,3,4 ´ë, çßæçÜ¢, _™èl¢1,2 ´ë.) 糯]l$Ë$ çÜgêÐ]l#V> ç³NÆý‡¢Ð]l#™éƇ¬. B¡ÃĶæ¬Ë ¯]l$…_ í³Ë$ç³# Æ>Ð]l^èl$a. çÜ…çœ$…ÌZ VúÆý‡Ð]l…. º…«§ýl$Ð]lÆý‡Y…™ø Ñ¿ôæ§éË$ ™öËVýS$™éƇ¬. ¿¶æ*ÑÐé§éË$ ¡Æý‡™éƇ¬. MýS$r$…»ê°MìS çÜ…º…«¨…_ MîSËMýS °Æý‡~Ķæ*Ë$ ¡çÜ$MýS$… sêÆý‡$. õÜÐéM>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËÌZ ´ëÌŸY…sêÆý‡$. Æ>Ð]lËíܯ]l Ý÷Ð]l¬Ã A…§ýl$™èl$…¨. ÑÐé ਠÐólyýl$MýSËMýS$ àfÆý‡Ð]l#™éÆý‡$. ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZ Ì꿶æ…. E§øÅVýS$ËMýS$ {ç³Ððl*çÙ¯]l$Ï. Æ>fMîSĶæ$Ð]lÆ>YËMýS$ ¯]l*™èl¯ø™éÞçßæ…. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ QÆý‡$aË$. J†¢yýl$Ë$. ç³çÜ$ç³#, ™ðlË$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, ™èl*Æý‡$µ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. §ýl$Æ>YÝù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

34

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

íÜ…çßæ…¿¶ærÏ çÜ$»ê¾Æ>Ð]l# gZņçÙÅ ç³…yìl™èl$Ë$

™èl$Ë: (_™èl¢ 3,4, ÝëÓ†, ÑÔ>Q1,2,3 ´ë.)

B§éĶæ$…ÌZ çÜ…™èl–í³¢. 糯]l$Ë$ çÜM>Ë…ÌZ ç³NÇ¢. çÜ…çœ$ VúÆý‡Ð]l….

MýS$r$…º…ÌZ Ô¶æ$¿¶æM>Æ>ÅË$. {ç³Ð]l¬Q$Ë ¯]l$…_ BàÓ¯éË$. BíÜ¢Ì꿶æ çÜ*^èl¯] . ѧéÅÆý‡$¦ËMýS$ ´ùsîæç³È„ýSÌZÏ ÑfĶæ$…. B«§éņÃMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËÌZ ´ëÌŸY… sêÆý‡$. ´ë™èlÑ${™èl$Ë MýSËƇ¬MýS. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ Mö™èl¢ò³r$tºyýl$Ë$. E§øÅVýS$ËMýS$ E¯]l² ™èlçßZ§éË$. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐ]lÆ>YËMýS$ ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lË$. VýS$Ìê½, Ìôæ™èl GÆý‡$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. MýS¯]lMýS«§éÆ>Ýù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

Ð]l–ÕaMýS…: (Ñ-Ô>Q 4 ´ë., A¯]l*-Æ>«§ýl, gôæÅçÙx) 糯]l$Ë$ çÜM>Ë…ÌZ ç³NÇ¢. BǦMýS Cº¾…§ýl$Ë$ ¡Æý‡™éƇ¬. MýS$r$… º…ÌZ çÜÐ]l$çÜÅË$ ¡Æý‡™éƇ¬. Ñ${™èl$Ë™ø E™éÞçßæ…V> VýSyýl$ç³#™éÆý‡$. Ðéçßæ¯éË$, ¿¶æ*Ð]l¬Ë Mö¯]l$VøË$. BàÓ¯éË$ A…§ýl$™éƇ¬. ç³#×æÅ„óS{™éË çÜ…§ýl Æý‡Ø¯]l. Ô¶æ$¿¶æM>Æ>ÅË$. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ Jyìl§öyýl$MýS$Ë$ ™öËVýS$™éƇ¬. E§øÅVýS$ËMýS$ Ð]l$…_ õ³Æý‡$. Æ>fMîSĶæ$Ð]lÆ>YËMýS$ ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lË$. VýS$Ìê½, Ìôæ™èl ç³çÜ$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ Ýë¯]l$MýS*Ë…. ÑçÙ$~«§éů]l… Ð]l$…_¨.

«§ýl¯]l$çÜ$Þ: (Ð]lÊË, ç³NÆ>Ó-ÚëÉýl, E™èl¢Æ>ÚëÉýl 1 ´ë.) {Ô¶æÐ]l$ çœÍçÜ$¢…¨. C…sêºÄ¶æ$sê VýS$Ç¢…ç³#. JMýS çÜÐ]l$çÜÅ ¯]l$…_ ¯ólÆý‡$µV> ºÄ¶æ$rç³yýl™éÆý‡$. BÌZ^èl¯]lË$ M>Æý‡ÅÆý‡*ç³… §éË$Ýë¢Æ‡¬. {糆¿ê ´ërÐéË$ ÐðlË$VýS$ÌZMìS Ð]lÝë¢Æ‡¬. Æ>ºyìl BÔ>f¯]lMýS…V> E…r$…¨. C…sìæ °Æ>Ã×æ Ķæ$™é²ËÌZ MýS§ýlÍMýSË$ E…sêƇ¬. ÐéÅ´ëÆý‡ ÌêÐé§ólÒË$ {´ù™éÞçßæMýSÆý‡…V> E…sêƇ¬. E§øÅVýS$ËMýS$ çßZ§éË$ ò³Æý‡$VýS$™éƇ¬. MýSâêM>Æý‡$ËMýS$ Ô¶æ$¿¶æÐéÆý‡¢Ë$ A…§ýl$™éƇ¬. ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…¿¶æ…ÌZ Ð]l–£é QÆý‡$aË$. A¯éÆøVýSÅ…. ™èl*Æý‡$µ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ* ×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ÑçÙ$~çÜçßæ{çܯéÐ]l$ ´ëÆ>Ķæ$×æ ^ólĶæ$…yìl.

Ð]l$MýSÆý‡…: (E-™èl¢-Æ>-ÚëÉýl 2,3,4, {Ô¶æÐ]l×æ…, «§ýl°çÙx 1,2 ´ë.) 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. B§éĶæ$… BÔ>f¯]lMýS…. çÜ°²íßæ™èl$Ë™ø ÑÐé §éË$ ç³ÇÚëPÆý‡Ð]l$Ð]l#™éƇ¬. Ò$ çÜÐ]l$Æý‡¦™èl ^ér$MýS$…sêÆý‡$. °Æý‡$§øÅVýS$ËMýS$ E§øÅVýSÌ꿶æ…. »êËÅÑ${™èl$Ë™ø E™èl¢Æý‡{ç³™èl$Å™èl¢Æ>Ë$. Ðéçßæ¯]lÄñæ*VýS…. Ð]l¬QÅ °Æý‡~ Ķæ*ËMýS$ ™èlW¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…. BËĶæ*Ë$ çÜ…§ýlÇØÝë¢Æý‡$. ÐéÅ´ëÆý‡$ËMýS$ Ìê¿êË$ §ýlMýS$P™éƇ¬. E§øÅVýS$Ë$ MøÆý‡$MýS$¯]l² º¨ÎË$ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐ]lÆ>YË$ A¯]l$MýS$¯]l²¨ Ý뫨…^ól Ð]lÆý‡MýS* Ñ{Ô¶æÑ$…^èlÆý‡$. J†¢yýl$Ë$. ±Ë…, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, §ýl„ìS ×æ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. B…f¯ólĶæ$ §ýl…yýlMýS… ç³v…^èl…yìl.

MýS$…¿¶æ…: («§ýl-°çÙx 3,4, Ô¶æ™èl-ÀçÙ…, ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl 1,2,3 ´ë.) ©Æý‡ƒM>ÍMýS çÜÐ]l$çÜÅË ¯]l$…_ VýSsñætMýS$P™éÆý‡$. B¡ÃĶæ¬Ë$, {ÔóæÄñæ*ÀÌê çÙ$Ë çÜËàË$ ïÜÓMýSÇÝë¢Æý‡$. _Æý‡M>Ë {ç³™èlÅÆý‡$¦Ë$ MýS*yé A¯]l$MýS*Ë…V> Ð]l*Æý‡™éÆý‡$. A¯]l$MýS$¯]l² Æ>ºyìl §ýlMýS$P™èl$…¨. C…sìæÌZ Ô¶æ$¿¶æM>Æ>ÅË$ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. çÜ…çœ$…ÌZ VúÆý‡Ð]l…. {Ô¶æÐ]l$ çœÍçÜ$¢…¨. B«§éņÃMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËÌZ ´ëÌŸY…sêÆý‡$. Ð]lçÜ$¢, Ð]lç܈Ìê¿êË$. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ AÀÐ]l–¨®. E§øÅVýS$ËMýS$ MýSËíÜÐ]l^óla M>Ë…. Æ>f MîSĶæ$Ð]lÆ>YËMýS$ 糧ýlÐ]l#Ë$ §ýlMýSPÐ]l^èl$a. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ «§ýl¯]lÐ]lÅĶæ$…. BÆøVýSÅçÜÐ]l$ çÜÅË$. ¯]lË$ç³#, BMýS$ç³^èlaÆý‡…VýS$Ë$, §ýl„ìS×êÐ]lÊÇ¢ Ýù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

Ò$¯]l…: (ç³N-Æ>Ó-¿ê{§ýl 4 ´ë., E™èl¢-Æ>-¿ê{§ýl, Æó‡Ð]l-†) Mö™èl¢ ÑçÙĶæ*Ë$ ™ðlË$çÜ$MýS$…sêÆý‡$. {糆¿¶æ¯]l$ ^ér$MýS$…sêÆý‡$. BàÓ ¯éË$ A…§ýl$™éƇ¬. Ð]lÅÐ]làÆ>ËÌZ ÑfĶæ$…. _¯]l²¯ésìæ õܲíßæ™èl$˯]l$ MýSË$ çÜ$MýS$° E™éÞçßæ…V> VýSyýl$ç³#™éÆý‡$. °Æý‡$§øÅVýS$ËMýS$ E§øÅV>Ë$ ËÀÝë¢Æ‡¬. ¿¶æ*Ñ Ðé§éË ¯]l$…_ ºÄ¶æ$rç³yýl™éÆý‡$. ç³#×æÅ„óS{™éË$ çÜ…§ýlÇØÝë¢Æý‡$. ÐéÅ´ëÆ>Ë$ Ì꿶æ ÝësìæV> E…sêƇ¬. E§øÅVýS$ËMýS$ {ç³Ððl*çÙ¯]l$Ï. MýSâêM>Æý‡$ËMýS$ çܯéïéË$. ÐéÆý‡… _Ð]lÇÌZ Ñ${™èl$Ë™ø MýSËàË$. Ð]l*¯]líÜMýS AÔ>…†. QÆý‡$aË$. Ìôæ™èl ç³çÜ$ç³#, GÆý‡$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ÕÐ]lç³…^é„ýSÇ ç³v…^èl…yìl.

●

sêÆø 12 Ð]l*Ça ¯]l$…_ 18 Ð]l*Ça 2017 Ð]lÆý‡MýS$

sêÆø C°ÞĶæ* Æó‡T A¯]lÍ‹Üt

Ðól$çÙ… (Ð]l*Ça 21 & H{í³ÌŒæ 19)

íÜ…çßæ… (þOÌñæ 23 & BVýS‹Üt 22)

C¨ Ò$MýS$ Ñf-Ķæ*-°²^óla ÐéÆý‡…. ºçßæ$-Ð]l$™èl$Ë$ A…¨…^ól ÐéÆý‡…. MðSÈ-ÆŠ‡-ç³-Æý‡…V> Ñf-Ķæ$-Ð]l…™èl…V> E…r$…¨. BǦMýS ÌêÐé-§ól-ÒË$ Ì꿶æ-§éĶæ$-MýS…V> E…sêƇ¬. VýS™èl…ÌZ ò³sìæt¯]l ò³r$t-ºyýl$Ë$ çœË-{糧ýl… AÐ]l#-™éƇ¬. Ò$ Ô¶æMìS¢-Ýë-Ð]l$-Æ>¦ÅË$ ÐðlË$VýS$ ^èl*Ýë¢Æ‡¬. Ò$ {糆-¿¶æMýS$ ™èlW¯]l VýS$Ç¢…ç³# Ð]lçÜ$¢…¨. Ò$ ç³£ýlMýS… çœË-Ð]l…™èl… M>Ð]l-yé-°MìS Ð]l$Ç -Mö…^ðl… çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yýl$-™èl$…¨. MýS$r$…º ç³Æý‡…V> çÜ…™èl–-í³¢-MýS-Æý‡…V> E…r$…¨.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: VýS$Ìê½

E§ólÓ-VýS-¿¶æ-Ç-™èl…V>, Ýëçßæ-Ýù-õ³-™èl…V> ÝëW-´ù™èl$…-©-Ðé-Æý‡-Ð]l$…™é! Ò$ J†¢â¶æ$Ï, »ê«§ýlË$ ™öË-W´ù-™éƇ¬. Ý뫨…_ ¡Æ>Í A¯]l² ç³r$t-§ýl-Ë™ø, B™èlÃ-Ñ-Ô>Ó-çÜ…™ø E…yýl…yìl, ™èlç³µ-MýS$…yé Ý뫨Ýë¢Æý‡$. B™èlÃ-Ñ-Ô>Ó-Ýë°² HÐ]l*{™èl… çÜyýl-Ë-°-Ð]lÓÐ]l§ýl$ª. Ýë¯]l$-MýS*Ë ¿êÐ]l-¯]l-Ë-™ø¯ól E…yýl…yìl. Ð]l*¯]líÜMýS, Ô>È-Æý‡MýS J†¢-â¶æϯ]l$ ™öË-W…-^èl$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ {MîSyýlËÌZ ´ëÌŸY-¯]l…yìl Ìôæ§é OÐðl$…yŠl-VóSÐŒl$Þ Byýl…yìl.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: çÜÐ]l¬-{§ýlç³# ¯é^èl$-Æý‡…VýS$

Ð]l$MýSÆý‡… (yìlòÜ…ºÆŠ‡ 22 & f¯]lÐ]lÇ 19) MýS¯]lÅ (BVýS‹Üt 23 & òÜò³t…ºÆŠ‡ 22)

Ð]l–çÙ¿¶æ… (H{í³ÌŒæ 20 & Ðól$ 20) {´ëMìSt-MýS-ÌŒæV>, »ê«§ýlÅ-™é-Ķæ¬-™èl…V> ¯]lyýl$-^èl$-MøÐ]lyýl… Ð]l$…_¨. Mö™èl¢ Jç³µ…-§éË$ MýS$§ýl$-Æý‡$a-MøÐ]l yé°MìS, õܲà-¯]l$-º…-«§éË$ MýSË$-ç³#-Mø-Ð]l-yé-°MìS A¯]l$-MýS*-Ë-OÐðl$¯]l ÐéÆý‡-Ñ$¨. Ð]l$…_ ¯éĶæ$-MýS$-°V> VýS$Ç¢…ç³# ´÷…§ýl$-™éÆý‡$. Ò$ MìS…¨-Ðé-ÇMìS çÜ*¹Ç¢-§éĶæ$-MýS…V> °Ë$-Ýë¢Æý‡$. Ò$ çÜ…¿ê-çÙ-×æÌZÏ AÖÏ-Ë™èl Ìôæ-MýS$…yé ^èl*çÜ$-Mø…yìl. ¿¶æĶæ$-çÜ…-§ól-àË ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-r-ç³-yìl-™ól¯ól B¯]l…§ýl….

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ±Ë…

ÐéÆý‡-Ð]l$…™é Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl…V>, ¯]l*™èl-¯ø-™ól¢f…™ø MýS*yìl E…r$…¨. Ò$ MýSÚët-°MìS ™èlW¯]l VýS$Ç¢…ç³# ËÀ-çÜ$¢…¨, çœÍ-™èlÐ]lÊ §ýlMýS$P-™èl$…¨. ç³° J†¢-â¶æÏ-¯]l$…_ ºÄ¶æ$-r-ç³-yól…-§ýl$MýS$ Ò$MýS$ Mö…™èl Ñ{Ô>…† AÐ]l-çÜÆý‡…. Ò$ Ñgêq-¯é°² C™èl-Æý‡$-Ë™ø ç³…^èl$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$-†²…-^èl…yìl. iÑ™èl ¿êVýSÝëÓ-Ñ$-™ø¯]l*, MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-Ë-™ø¯]l* ç܅Ķæ$Ð]l$-¯]l…™ø Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^èl…yìl. ÐéÇ Ð]l*r ѯ]l…yìl.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ç³^èla

ÐéÆý‡-Ð]l$…™é çÜ…™ø-çÙ…V> VýSyýl$-çÜ$¢…¨. §ýl*Æý‡{ç³-Ķæ*-×êË$ E…sêƇ¬. AƇ¬™ól A§ól Ò$MýS$ MýSÍíÜ Æ>Ð]l^èl$a. Ò$ 糯]l$-˯]l$ Ð]l$Ç…™èl E¯]l²™èl Ýë¦Æ‡¬MìS ¡çÜ$-MðS-â¶æÏ-Ð]l^èl$a. iÑ-™èl…ÌZ ò³§ýlª Ð]l$Ë$-ç³#¯]lMýS$ §éÇ-¡-Ķæ$-Ð]l^èl$a. 糯]l$-ËMýS$, MýS$r$…-»ê-°MìS Ð]l$«§ýlÅ çÜÐ]l$-™èl$-ÌêÅ°² Ý뫨…-^ól…-§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$-†²…^èl…yìl. Ò$ iÑ™èl ¿êVýS-ÝëÓÑ$ Ìôæ§é {õ³Ä¶æ$-íÜ/ {í³Ä¶æ¬-ËMýS$ Ò$ ÝëĶæ$… AÐ]l-çÜÆý‡ ç³yýl-Ð]l^èl$a. Ò$ õܲíßæ-™èl$yýl$ Ò$MýS$ §ýl*Æý‡… AÐ]l^èl$a.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: GÆý‡$ç³#

MýSÆ>PrMýS… (þ¯Œl 21 & þOÌñæ 22) õܲíßæ-™èl$-yìl™ø MýSËíÜ K ÝëÐ]l*-hMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² {´ëÆý‡…-À-Ýë¢Æý‡$. AÐ]l-M>-Ô>-Ë-MøçÜ… °Õ™èl ç³Ç-Ö-˯]l ^ólÝë¢Æý‡$. JMýS MîSËMýS °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-Mø-Ð]l-ËíÜ Ð]lçÜ$¢…¨. §ýl*Æý‡-{ç³-Ķæ*×æ… ^ólĶæ$-Ð]lËíÜ Æ>Ð]l^èl$a. Ò$ Ð]l$¯]l-çÜ$ÌZ E¯]l² BÌZ-^èl-¯]lËMýS$, Ë„>Å-ËMýS$ {´ë«§é-¯]lÅ-™èl¯]l$ CÐ]lÓ…yìl. C™èl-Æý‡$˯]l$ {´ù™èlÞ-íßæ…-^èl-yýl…ÌZ Ò$MýS$ Ò$Æó‡ Ýësìæ.

MðSÈÆŠ‡ ç³Æý‡…V> Ð]l$…_ AÐ]l-M>-Ô>Ë$ Ð]lÝë¢Æ‡¬.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: BMýS$-ç³^èla

Fçßæ-Ë-ÌZ-MýS…ÌZ Ñ$Ð]l$ÃͲ Ò$Æý‡$ Ð]l$Æý‡-_-´ù™éÆý‡$. Ò$MýS$¯]l² Ñgêq-¯]l…™ø, Ò$OÐðl¯]l Mö™èl¢ BÌZ-^èl¯]l-Ë™ø C™èl-Æý‡$-˯]l$ »êV> BMýS-r$t-MýS$…-sêÆý‡$. Ò$ »ê«§ýlË$, ´ë™èl-gêq-ç³-M>-˯]l$ Ð]l$Æý‡-_-´ù-Äôæ$…-§ýl$MýS$ «§éů鰲 B{Ô¶æ-Ƈ¬-Ýë¢Æý‡$. A…§ýl-Ç-™ø¯]l* õܲçßæ, ÝëÐ]l$-Æý‡-ÝëÅ-Ë™ø Ððl$Í-VóS…-§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$-†²-Ýë¢Æý‡$.

MýS$r$…-º…™ø MýSËíÜ §ýl*Æý‡-{ç³-Ķæ*×æ… ^ólÝë¢Æý‡$. çÜ{§ýlY…£ýl ´ëÆ>-Ķæ$×æ ^ólÝë¢Æý‡$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: Ìôæ™é-MýS$-ç³^èla

MýS$…¿¶æ… (f¯]lÐ]lÇ 20 & íœ{ºÐ]lÇ 18) D ÐéÆý‡-Ð]l$…™é „ýS×æ… ¡Æý‡$-ºyìl ÌôæMýS$…yé VýSyýl$-ç³#-™éÆý‡$. AÑ-{Ô>…-™èl…V> ç³°^ólíܯé, ^èl$Æý‡$V>Y E…sôæ M>±, 糯]l$Ë$ ™ö…§ýl-Æý‡V> ç³NÇ¢ M>Ð]l° {VýSíßæ…-^èl…yìl. ç³°ÌZ Ò$MýS$ º–…§ýlÝëĶæ$… ËÀ-çÜ$¢…¨. Ò$ Ô¶æMìS¢-Ýë-Ð]l$-Æ>¦Å-ËMýS$ Ð]l$Ç…™èl 糧ýl$¯]l$ ò³r$t-MýS$°, {Ô¶æ§é®-çÜ-MýS$¢-Ë™ø 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. Ò$ {õ³Ð]l$ çœÍ-çÜ$¢…¨. Ñ…§ýl$, ÑàÆý‡ Ķæ*{™èl-˯]l$ B¯]l…-¨…-^èl-yé-°MìS BÆøVýSÅ… A¯]l$-MýS*-Í-çÜ$¢…¨.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ™ðlË$ç³#

¯]l*™èl²¯]l Ô¶æ-MìS¢-Ýë-Ð]l$-Æ>¦Å-Ë™ø, C¯]l$-Ð]l$-yìl…-_¯]l E™éÞ-çßæ…™ø 糯]l$Ë$ {´ëÆý‡…-À-Ýë¢Æý‡$. {ç³gê çÜ…º…-«§é-˯]l$ Ð]l$Ç…™èl Ððl$Æý‡$VýS$ç³Æý‡-^èl$-MýS$…sêÆý‡$. §ýl*Æý‡ç³# {ç³Ä¶æ*-×êË$ ^ólĶæ$-Ð]l-ËíÜ Ð]lçÜ$¢…¨. Mö™èl¢-Ñ$-{™èl$Ë$ ç³Ç-^èlĶæ$… AÐ]l#-™éÆý‡$.

Bïœ-çÜ$ÌZ 糯]l$Ë$ ÐólVýS…V> Ð]l¬…§ýl$MýS$ fÆý‡$-VýS$™éƇ¬. B…§ø-â¶æ-¯]l-˯]l$ Ð]l¨Í HM>-{VýS-™èl™ø ç³° ^ólĶæ$…yìl. çÜçßZ-§øÅ-VýS$-Ë™ø {õ³Ð]l$V> Ððl$Ë-VýS…yìl.

MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË™ø Ñ¿ôæ§éË$ Æ>MýS$…yé ^èl*çÜ$Mø…yìl.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: Ððl…yìl

Ð]l–ÕaMýS… (AMøtºÆŠ‡ 23 & ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 21)

Ò$¯]l… (íœ{ºÐ]lÇ 19 & Ð]l*Ça 20)

´ë™èl-º…-«§éË$ ºË-ç³-yýl-™éƇ¬. Ò$ õܲíßæ™èl$Ë$, º…«§ýl$-Ñ$-{™èl$Ë gê¼-™éÌZ Mö™èl¢-õ³Æý‡$Ï ^ólÆý‡™éƇ¬. Ò$ íßæ™èl$-ËMýS$, çÜ°²-íßæ-™èl$-ËMýS$ H çÜÐ]l$çÜÅ Ð]l_a¯é, ÐéÇMìS Ò$Æó‡ VýS$Æý‡$¢-Mö-Ýë¢Æý‡$. ÐéÇMìS ™èlW¯]l ç³Ç-ÚëPÆý‡… ^èl*í³…_, B™èlÃ-çÜ…-™èl–í³¢ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. BÆøVýSÅ çÜÐ]l$-çÜÅË ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ ¿¶æĶæ$… Ð]l¨Í _MìS™èlÞ ¡çÜ$-Mø…yìl. {ç³MýS–† E™éµ-§ýl-¯]lË Ðéyýl-MýS…™ø BÆø-V>Å°² M>´ë-yýl$-Mø…yìl.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: Ð]l…M>Ķæ$

MðSÈ-ÆŠ‡-ç³-Æý‡…V> Ð]l$…_ Ð]l*Æý‡$µË$ fÆý‡$-VýS$™éƇ¬. E§øÅVýS, ÐéÅ´ëÆ>Ìê §éÓÆ> V>MýS C™èlÆý‡{™é -Ð]l*-Æ>YË §éÓÆ> BǦMýS ç³Ç-íܦ† Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³yýl$-™èl$…¨. Ò$ A…^èl-¯éË$ çœÍ-Ýë¢Æ‡¬. Ç‹ÜP ¡çÜ$MýS$° ^ólíܯ]l 糯]l$-Ë-¯]l$…_ Ìê¿êË$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. Ô¶æMìS¢Ýë-Ð]l$-Æ>¦Å-Ë™ø E™éÞ-çßæ…V> ç³°-^ól-Ýë¢Æý‡$.

A…§ýl…V>, Ķæ$Ð]lÓ-¯]l…V> MýS°-í³…-^ól…-§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$†²-Ýë¢Æý‡$. JMýS Ô¶æ$¿¶æ-M>-Æý‡Å…ÌZ ^èl$Æý‡$-OMðS¯]l ´ë{™èl ´ùíÙ-Ýë¢Æý‡$. BÆø-V>Å-°² AË„ýSÅ… ^ólĶæ$Ð]l§ýl$ª.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: °Ð]l$Ã-ç³^èla

™èl$Ë (òÜò³t…ºÆŠ‡ 23 & AMøtºÆŠ‡ 22) Ñ$£ýl$¯]l… (Ðól$ 21 & þ¯Œl 20)

E§øÅVýS ¿¶æ{§ýl-™èlMýS$, MðSÈ-ÆŠ‡MìS {´ë«§é-¯]lÅ™èl CÝë¢Æý‡$. {ç³×ê-ã-M>-º-§ýl®…V> ç³° ^ólíÜ, Ò$ ^ól†ÌZ E¯]l² {´ëgñæ-MýS$t-˯]l$ ÐólVýS…V> ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. ÐéÅ´ë-Æý‡$-ËMýS$ D ÐéÆý‡… ^éÌê A§ýl$Â-™èl…V> E…r$…¨. Ð]l$…_ B§é-Ķæ*°², Ìê¿ê-˯]l$ MýSâ¶æÏþ-Ýë¢Æý‡$. {õ³Ð]l$ Mö™èl¢ Ð]l$Ë$-ç³#Ë$ ¡çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a.

VýS™èl gêqç³-M>-Ë-¯]l$…_, A¯]l$-¿¶æ-Ðé-Ë-¯]l$…_ ´ëu>Ë$ ¯ólÆý‡$a-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$-†²-Ýë¢Æý‡$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: GÆý‡$ç³#

«§ýl¯]l$çÜ$Þ (¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 22 & yìlòÜ…ºÆŠ‡ 21)

B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 35

●

ç³r$tMø…yìl ^èl*§éª…

AÆý‡OÐðl çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ¯éVýSÐ]l$×ìæ ¿¶æÆý‡¢™ø VöyýlÐ]lç³yìl Mö°² çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$V> J…rÇV>

E…sZ…¨. í³ËÏË$ GÐ]lÆý‡* ÌôæÆý‡$. ¯éVýSÐ]l$×ìæ ¯øsìæ§ýl$Æý‡$çÜ$™èl¯]l… Ð]lÌôæÏ ¿¶æÆý‡¢ §ýl*Æý‡Ð]l$Ķæ*Åyýl° CÆý‡$VýS$´÷Æý‡$VýS$ A¯]l$MýS$…sêÆý‡$. BÐðl$ ¯øsìæMìS fyìlíÜ º…«§ýl$Ð]l#Ë$ MýS*yé §ýl*Æý‡Ð]l$Ķæ*ÅÆý‡° A…r$…sêÆý‡$. Ë…MýS…™èl Mö…ç³ÌZ J…rÇV> E…r$…¨ ¯éVýSÐ]l$×ìæ. E¯]l²r$t…yìl JMýSÆøk BÐðl$ çßæ™èlÅMýS$ VýS$OÆð‡…¨. Æý‡MýSÆý‡M>Ë G…OMðSÓÈË ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l¬VýS$YÇ° A¯]l$Ð]l*°™èl$Ë gê¼™éÌZ ^ólÆ>aÆý‡$ ´ùÎçÜ$Ë$.

1. B¯]l…§Šl : ¯éVýSÐ]l$×ìæ ¿¶æÆý‡¢. ¯]lVýSÆý‡…ÌZ¯ól JMýS^ør °Ð]líÜçÜ$¢¯é²yýl$. "C§ýlªÇMîS GÐ]lÆý‡* ÌôæÆý‡$ MýS§é. MýSÍíÜ E…§é…' A° CsîæÐ]lË B¯]l…§Šl {ç³´ùgŒæ ^ólõÜ¢ ¯éVýSÐ]l$×ìæ †Æý‡çÜPÇ…_…¨. ©°² Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ ò³r$tMö° ¯éVýSÐ]l$×ìæ° B¯]l…§Šl çßæ™èlÅ ^ólÔ>yé? A¯ól Mø×æ…ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ BÌZ_…^éÆý‡$.

2. MýS$Ð]l*ÆŠ‡: ¯éVýSÐ]l$×ìæMìS ^ðl‹Ü Byýlyýl… A…sôæ CçÙt…. {´÷òœçÙ¯]lÌŒæ ^ðl‹Ü õ³ÏĶæ$ÆŠ‡ AƇ¬¯]l MýS$Ð]l*ÆŠ‡™ø Æøþ ^ðl‹Ü Byól¨ ¯éVýSÐ]l$×ìæ. JMýSÆøk ¯éVýSÐ]l$×ìæ° AƇ¬§ýl$ Ë„ýSË Æý‡*´ëĶæ$Ë A糚 AyìlW ^ól§ýl$ A¯]l$¿¶æÐé°² G§ýl$ÆöP¯é²yýl$. D AÐ]lÐ]l*¯]l¿êÆý‡…™ø MýS$Ð]l*ÆŠ‡, ¯éVýSÐ]l$×ìæ° çßæ™èlÅ ^ólíÜ E…sêyé?

3. X™èl: ¯éVýSÐ]l$×ìæ™ø JMýS糚yýl$ ^éÌê çÜ°²íßæ™èl…V> E…yól¨. C§ýlªÆý‡* MýSÍíÜ ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólĶæ$yé°MìS çܯé²àË$ MýS*yé ^ólÔ>Æý‡$. B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ H§ø ÑçÙĶæ$…ÌZ C§ýlªÆý‡* ¡{Ð]l…V> VöyýlÐ]l ç³yézÆý‡$. D VöyýlÐ]l¯]l$ Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ ò³r$tMö° ¯éVýSÐ]l$×ìæ° X™èl çßæ™èlÅ ^ólíÜ…§é? çßæ™èlÅ fÇW¯]l çܦ˅ÌZ ´ùÎçÜ$ËMýS$ JMýS Úëí³…VŠS Í‹Üt §öÇMìS…¨. B Í‹ÜÌt Z CÌê E¯é²Æ‡¬... 1. ´ëË´ëÅMðSsŒæ, 2. íÜVýSÆð‡r$Ï, 3. r*™Œlõ³‹Üt, 4. Ýù‹³, 5. òÜ{sìægñ毌l sêÅ»ñæÏr$Ï, 6. ïÜÓr$Ï "íÜVýSÆð‡r$Ï' A¯ól§é°² ^èl*íÜ "C¨ MýS_a™èl…V> ¯éVýSÐ]l$×ìæ¨ M>§ýl$' A° °Æ>®Ç…^éÆý‡$ ´ùÎçÜ$Ë$. G…§ýl$MýS…sôæ BÐðl$ íÜVýSÆð‡r$Ï M>Ëa§ýl$. M>ÌôæaÐéÇ° ™ðlVýS †yýl$™èl$…¨. Ð]l$Ç D Í‹Üt GÐ]lÇO§ðl E…r$…¨? D Úëí³…VŠS Í‹Üt GÐ]lǧø MýS¯]l$MýS$P…sôæ çßæ…™èlMýS$ÌñæÐ]lÆø çÜ$Ë¿¶æ…V> MýS¯]l$MøPÐ]l^èl$a A…r* Æý‡…VýS…ÌZMìS ¨V>Æý‡$ ´ùÎçÜ$Ë$. ●●●

""D Úëí³…VŠS Í‹Üt Ò$Æó‡ CMýSPyýl ´ùVör$tMýS$¯é²Æý‡° ¯]lÐ]l¬Ã™èl$¯é²…. HÐ]l$…sêÆý‡$?''

A° AyìlV>yýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. ""Ò$Æý‡$ ¯]l¯]l$² A¯]l$Ð]l*°…^èlyýl… Ð]lËÏ ¯ól¯ólÒ$ ïœÌŒæ M>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. Ò$ Ý릯]l…ÌZ ¯ól¯]l$ E¯é² AÌê¯ól ^ólÝ뢯]l$. CsîæÐ]lË Ð]l* C§ýlªÇ Ð]l$«§ýlÅ VöyýlÐ]l fÇW¯]l Ð]l*r °fÐól$V>± ¿êÆý‡Å¯]l$ ^èl…õ³…™èl {MýS*Æý‡$yìl° M>§ýl$. Ò$Mø ÑçÙĶæ$… ™ðlË$Ýë? Ýù‹³ ™èlç³µ D Í‹ÜtÌZ E¯]l² Ð]lçÜ$¢Ð]l#ÌôæÒ ¯ól¯]l$ Ðéyýl¯]l$'' A¯é²yýl$ B¯]l…§Šl. ""A§ólÑ$sìæ?'' BÔ¶æaÆý‡Å…V> AyìlV>yýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. ""AÐ]l#¯]l$. ¯é C…sZÏ çÜtÐŒl A¯ól§ól Ìôæ§ýl$. ¿Zf¯]l… ^ólĶæ$yýl…, sîæ ™éVýSyýl… A°² çßZrÌZϯól. M>ºsìæt ¯éMýS$ ´ëË´ëÅMðSr$Ï Mö¯ól AÐ]lçÜÆý‡… HÑ$sìæ? ¯ól¯]l$ íÜVýSÆð‡r$Ï M>Ëa¯]l°, Mö°² çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$V> r*™Œlõ³‹ÜtMýS$ º§ýl$Ë$V> Ðólç³ç³#ËÏ° Eç³Äñæ*WçÜ$¢¯é²° A…§ýlÇMîS ™ðlË$çÜ$. sêÅ»ñæÏr$Ï MýS*yé G糚yýl* Ðéyìl…¨ Ìôæ§ýl$'' A¯é²yýl$ B¯]l…§Šl. A¯]l$Ð]l*°™èl$Ë gê¼™éÌZ "B¯]l…§Šl' õ³Æý‡$ MösìætÐólĶæ$ºyìl…¨. Ð]l$Ç MýS$Ð]l*ÆŠ‡, X™èl çÜ…VýS† HÑ$sìæ? ""JMýSÐólâ¶æ B Í‹Üt ¯é§ól A¯]l$MýS$…§é…. íÜVýSÆð‡r$Ï ™éVýS° ¯éMýS$ AÑ G…§ýl$MýS$? çÙ$VýSÆŠ‡ õ³òÙ…sŒæ AƇ¬¯]l ¯éMýS$ ïÜÓrÏ™ø 糯ólÑ$sìæ?'' ´ùÎçÜ$˯]l$ G§ýl$Æý‡$ {ç³Õ²…^éyýl$ MýS$Ð]l*ÆŠ‡. gê¼™éÌZ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ õ³Æý‡$ MýS*yé MösìætÐólĶæ$ºyìl…¨. ""Úëí³…VŠS ^ólĶæ$yýl… A…sôæ ¯éMýS$ Ð]l* ^ðlyýlz _Æ>MýS$. A…™é Ð]l* ç³° AÐ]l*ÃÄôæ$ ^èl*çÜ$MýS$…r$…¨'' A° ^ðlí³µ…¨ X™èl. X™èl¯]l$ JMýSÝëÇ ™ólÇ´ëÆý‡ ^èl*íÜ... ""¯]l$ÐólÓ ¯éVýSÐ]l$×ìæ° çßæ™èlÅ ^ólÔ>Ð]l#'' A…r* BÐðl$¯]l$ AÆð‡‹Üt ^ólÔ>yýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡ ¯]lÆý‡íÜ…çßæ. C糚yýl$ ^ðlç³µ…yìl.... X™ól çßæ…™èlMýS$Æ>Ë° C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡ H B«§éÆý‡…™ø MýS°ò³rtVýSÍV>yýl$?

MýS$yìlOÐðlç³# ¯]l$…_ A§ýlª… ò³r$tMýS$° ^èl§ýlÐ]l…y A§ýlª…ÌZ B¯]lÞÆŠ‡ Ï$‡ýÆëÝ$lýyÊl]Ð $lýy…‡ðÆ ø™œ‹ÈaSýM ... $lýyš³ç²l]¯$lè™Ïês*l]Ð ‡ŠÆtSýMµÜòl¯ŒC .…ÅÜçæßç‡ýÆ SýV…‡ýÆæßíº ¨ló¯lý§…$lè™$SýVé™ Ï$r‡ðÆSýVÜí lè™X .¨…¬‡Æù´$lðÐO¦‡ýÆA …$æ¶ÄÙçÑ ló¯lý§…Üíló^ $º$Ëf $SýM$lðÐB .¨…¬‡Æù´Ç*l]Ð éy*SýM $lè™…öV $lðÐB .¨…$SýM$lè^$lýy$lè™ P$SýM¬l]Ð .¨…¬‡Æù´ÜíÍlð™ …$æ¶ÄÙçÑ ló¯A tÜõÍ SŠV…³íëÚ $lðÐB ¨A ...ø™…lýylýy…E °A ÞæsŒÏæñ»Åês l¯Œfæìs{Üí ZÌtÜ‹Í 36

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017

*

yìl

●

çßæ*ÅÐ]l$ÆŠ‡

""-J-Æó‡ÄŒæ$... Ð]l* º$hj-V>×ìæ~ AçÜÌê MìS^ðl¯Œl E¯]l²

HÇĶæ* OÐðlõ³ Ððlâ¶æÏ-MýS$…yé gê{VýS-™èl¢Ë$ ¡çÜ$-MøÐé{Ìê ¯ól¯]l$-'' A¯é²¯]l$ ¯ól¯]l$. ""-G…-§ýl$-MýSÌê... Ðéyól-OÐðl$¯é ^ðlƇ¬Å V>± M>Ë$-V>± M>Ë$a-MýS$-¯é²yé?'' BÆ> ¡Ô>yýl$ Ð]l* Æ>…»êº$ V>yýl$. ""-MìS^ðl-¯Œl-ÌZMìS ÐðlãÏ Òyýl$ M>ÐŒl$V> E…yýlr… Ìôæ§ýl$. Ð]l…rÌZÏ Ðéâ¶æÏ-Ð]l$ÃMýS$ ÝëĶæ$… ^ólçÜ$¢-¯é²yýl$'' A° B{Mø-Õ…^é. ""-Ð]l…-rÌZ Ðéâ¶æÏ AÐ]l$ÃMýS$ Ðéyýl$ ÝëĶæ$…

""-G…-§ýl$MýS$ ±MýS$ CçÙt-OÐðl$¯]l VS$Ìê-»Œæ-gê-ÐŒl$-˯]l$ HOÐðl$¯é ^ðlyýl-Vö-sêtyé?""-A-yìl-V>yýl$. ""¯ø... ¯ø... ^éÌê »êV> ^ólÔ>yýl$. A^èla…

VøÎ-Ë…™èl ^ólÔ>MýS Ðésìæ° ¯]l*¯ðlÌZ Ðólõ³-r-糚yýl* ^éÌê »êV> ^ólÔ>-yýl° Ðéâ¶æÏÐ]l$à Ððl$^èl$a-MýS$…¨ MýS*yé. A…™é ± {sñæ•°…VóS AÐ]l*Ã. ^èl§ýl$Ð]lN... ^èl§ýl$Ð]lN A…r* ¯]l$Ð]l#Ó ¯]l¯]l$² Ðólç³#-MýS$-†…-r$…sêÐ]l# MýS§é. ¯]l$Ð]l#Ó ¯]l¯]l$² Ðólç³#-MýS$-†-¯]l²sôæt.. ¯ól¯]l* Ðésìæ° Ðólç³#-MýS$-†-¯é²¯]l$ A…r* Ðéâ¶æÏ AÐ]l$à Ò$§ýl gZMýS$Ë$ MýS*yé ÐólÔ>{yé Ð]l* º$hj-V>-yýl$-''

VýS$Ì껌æ gêÐŒl$Ìê _†MìS¯]l º™èl$MýS$! ^ólõÜ¢ ±§ól… ´ùƇ¬…-¨Æ>-'' A…r* ¯]l¯]l$² Møç³µ-yézyýl$ Æ>…»êº$ V>yýl$. A…™ól B Æøk MìS^ðl-¯lŒ ÌZ H… fÇW…§ø ^ðlç³µMýS ™èlç³µ-Ìôæ§ýl$ ¯éMýS$. ¸ëÏ‹Ù-»êÅMŠS ^ðlç³µyýl… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêt¯]l$. ●●●

""-AÆð‡... VýS$Ì껌æ gêÐŒl$Ë í³…yìl° CÌê Æú…yýl$V> J™èl¢yýl… ^èl*çÜ$¢…sôæ ¿¶æÌôæV> E…§ýlÐ]l*Ã. ¯ól¯]l$ MýS*yé Mö°² VýS$Ìê-»Œæ-gêÐŒl$ VøÎË$ ^ðlĶæ$ůé?'' Ayìl-V>yýl$ Ð]l* º$hj-V>yýl$. ""-J-Æó‡ÄŒæ$ gê{VýS™èl¢ çÜ$Ð]l*. _¯]l² VøÎ-Ë…™èl OòÜk-ÌZ¯ól ¯öMýS$P. AÌê ¯]l$Ð]l#Ó ^ólçÜ$¢-¯]l²r$t AÆý‡-^ðlĶæ$Å…™èl Ð]l§ýl$ª'- ' A…r* Ðé×ìæ~ B ç³°ÌZ ¿êVýS… ^ólçÜ$-MýS$…¨ Ð]l* BÑyýl. ""-A-§ól-Ñ$-rÐ]l*Ã... Úëç³#ÌZ VýS$Ìê-»Œæ-gê-ÐŒl$Ë$ ò³§ýlªV> Ëyýl*z-Ë…™èl OòÜgŒæÌZ E…sêƇ¬ MýS§é. ¯]l$ÐólÓ-Ñ$sîæ... f‹Üt VøÎ-Ë…™èl OòÜgŒæ-ÌZ¯ól Ðésìæ° ¯öMýSP-Ð]l$…-r$-¯é²-Ð]l#-'' Ayìl-V>yýl$ Ðéyýl$. ""-ç³N-Ç¢V> ¯é°¯]l ™èlÆ>Ó™èl AÑ MýS*yé ò³§ýlª OòÜgŒæMýS$ ò³Æý‡$-VýS$-™éƇ¬' A…r* Ðéyìl ^ól™èl MýS*yé ç³_a VýS$Ìê-»Œæ-gêÐŒl$ VøÎ-˯]l$ ^ólƇ¬…-_…¨. Ðéyýl$ B VøÎË òO ÜkÌZ H… ¯öM>Pyø V>±... ¯é º™èl$-MýS$¯ól ¯öMóSP-Ô>yýl$ Æ>'' BÐól-§ýl¯]l ç³yéz¯]l$. ""-C…MóS… Ðéyýl$ ^ólíÜ…¨ Ð]l$…_-§ólV>. ©°MìS çÜ…™ø-çÙ-ç³-yé-ÍÞ…¨ ´ùƇ¬... G…§ýl$-MýS$Æ> »ê«§ýlç³-yýl$-™èl$-¯é²-Ð]l#-'' ¯é Ò$§ýl MóSMýS-Ìôæ-Ô>yýl$ Ð]l* Æ>…»êº$ V>yýl$. ""-Ðéyýl$ AÌê MìS^ðl-¯ŒlÌZ Ðéâ¶æÏÐ]l$à ^ól† MìS…§ýl ÝëĶæ$… ^ólçÜ$¢…sôæ ¯é VýS$…yðl °…yìl-´ù-Ƈ¬…¨.

M>± VýS$Ìê-»Œæ-gêÐŒl$ ç³NÆý‡¢Äôæ$Å çÜÇMìS ¯é VýS$…yðlÌZÏ VýS$¯]l-´ëË$ ¨W-¯]l-rÏ-Ƈ¬Å…-¨-'' fÐé-¼-^éa-¯ól²¯]l$.

A…r* AMýSPyýl fÇ-W¯]l ÑçÙ-Ķæ*°² ÑÐ]l-Ç…-^é¯]l$. ""-C…MóS... òܯŒlÞ B‹œ çßæ*ÅÐ]l$ÆŠ‡ MýS*yé JË-MýS»Z-çÜ$¢-¯é²yýl$ MýS§é. Möyýl$MýS$ {ç³Äñæ*-f-MýS$yýl$ AĶæ*Å-yýl° çÜ…™ø-íÙ…-^èl$Æ>. CMýS Ð]l$Ç ± {´ëºÏÐŒl$ HÐ]l¬…-¨-'' A…r* ¯]l¯]l$² çÜÐ]l¬-§éƇ¬…-^éyýl$ Ð]l* Æ>…»êº$ V>yýl$. ""-^ðl-º$™é ѯ]l$. D Ðólí³¯]l VýS$Ìê-»Œæ-gê-ÐŒl$¯]l$ Ððl$ËÏ-Ððl$-ËÏV> ^ðlMðSPÆý‡ ´ëMýS…-ÌZMìS ÐólõÜ çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ¯]l* Ðéyól §ýlVýSY-Æý‡$…yìl Ððl$ËÏV> ÐólÔ>yýl$. Ðólíܯ]l Mö¨ª õÜç³-sìæMóS hçßæÓ-^é-ç³ËÅ… Bç³#-Mø-ÌôæMýS JMýSsìæ †¯]l-»Ÿ-Ķæ*Å-yýl$-'' ""-A…™ól... í³ËÏ-Ë…™ól! HO§ðl¯é †¯ól Ð]lçÜ$¢-Ð]l#¯]l$ ^èl*õÜ¢ ™èlÐ]l$ MøÇMýS A×æ$-^èl$-Mø-ÌôæÆý‡$. Oò³V> º$hjV>yól ^éÌê M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ Ý÷…™èl…V> ^ólÔ>-yýl…-r$¯é²ÐŒl MýS§é. A…§ýl$MóS ™é¯]l$ ^ólíÜ…¨ GÌê E…§ø ^èl*çÜ$-Mø-yé-°MìS AÌê ™ö…§ýl-Æý‡-ç³yìl E…sêyýl$.

C§ýl…™é f‹Üt ^éÌê ¯ól^èl$-Æý‡ÌŒæ. C…™èl ^ólõÜ¢ Ðéyýl$ ± ´÷rt Mösêt-yýl±, ±MóS§ø †Æý‡$-VýS$-Ìôæ° {§øçßæ… ^ólÔ>-yýl± B{Mø-ÕçÜ*¢... ´ë™èl íÜ°-Ð]l*ÌZÏ õ³§ýl í³Ëϯ]l$ {õ³Ñ$…-_¯]l ïßæÆø ™èl…{yìl-ÌêV> "¯é BíÜ¢ÌZ _ÍÏ-VýSÐ]lÓ MýS*yé CÐ]lÓ¯]l$ ¸ù' A…r$¯]l² «§øÆý‡-×ìæÌZ Ðéyìl Ò$§ýl H§ø í³™èl$-ÈË$ ^ðlº$-™èl$-

¯é²Ð]l# G…§ýl$-MýS$Æ>?'' Ayìl-V>yýl$ Ðéyýl$. çÜÇV>Y Ðéyýl$ D {ç³Ô¶æ² Ayýl$-VýS$-™èl$¯]l² çÜÐ]l$-Ķæ*-°MìS Ðéyö_a¯]l çÜ…VýS† ^èl*íÜ, Æ>…»êº$ V>yìlMîS K Æð‡…yýl$ VýS$Ìê-»Œæ-gê-Ð]l¬Ë$ ÐólíÜ C_a…¨ Ð]l* BÑyýl. ©…™ø ¸ëÏ‹Ù-»êÅMŠS Ð]l¬WíÜ, ´ëMýS…-ÌZ…_ ¡íܯ]l VýS$Ìê-»Œæ-gê-ÐŒl$Ìê Ðól$… DÌZ-MýS…ÌZ ç³yéz…. ●●●

""-C-糚yýl$ ^ðl糚Æ>. VýS$Ìê-»Œæ-gê-ÐŒl$Ë$ MýS*yé »êV>¯ól Ð]l^éaÄŒæ$ MýS§é. ±MðS…-§ýl$MýS$ »ê«§ýl-'' AyìlV>yýl$ Ðéyýl$. ""-Òyýl$ ^èlMðSP-MýS-´ë-MýS…ÌZ ÐólõÜ Ð]l¬…§ýl$ ^ólíܯ]l E…yýl-˱² í³ËÏ-Ìê-yýl$-MýS$¯ól VøÎ-Ë…™ól E¯é²Æ‡MýS§é. M>õÜç³# A…§ýl$ÌZ ¯é¯éMýS ´ëMýS… »êV> ç³sôætíÜ AÆý‡-^ól™èl ç³sôæt…™èl ò³§ýlª Ëyýl*z OòÜk-ÌZMìS ò³Ç-V>-Ķæ$Ñ. Ðésìæ° ^èl*çÜ*¢... Ðéâ¶æÏ AÐ]l$Ùø JMýS Ð]l*r A¯é²yýl$ Ðéyýl$.

A…™ól ¯é Mö…ç³ Ð]l¬°-W-´ù-Ƈ¬…¨'' A…r* òœ¬Ë$Ï-Ð]l$-¯é²¯]l$ ¯ól¯]l$. ""-H-Ð]l$-¯é²yýl$? §é°MìS ¯]l$ÐðlÓ…-§ýl$-MýS…™èl »ê«§ýl-ç³-yýl$-™èl$¯é²ÐŒl?'' ""-Ðé-yól-Ð]l$-¯é²yø ™ðlË$Ýë "AÐ]l*Ã... Ò$ ò³â¶æÏ-Ƈ¬¯]l Mö™èl¢ÌZ Ò$Ç-§ýlªÆý‡* ¡Æ‡¬…-^èl$-MýS$¯]l² ¸÷sZÌZ ¯é¯]l² çܯ]l²V> ïßæÆøÌê E…yól-Ðéyýl$.

A^èla…. ^èlMðSP-Æý‡-´ë-MýS…ÌZ ¨…ç³MýS Ð]l¬…§ýl$ E…yól VýS$Ìê-»Œæ-gêÐŒl$ OòÜkÌZ. A¨-MýS*yé ¯]l*¯ðlÌZ ÐólVýS$-™èl$-¯]l²-糚yýl$ ™ólÍV>Y Ar* Cr* ÐólVýS$™èl* †Æý‡$-VýS$-™èl$¯]l² E…yýlÌê ^èl$Æý‡$V>Y E…yólÐéyýl$. M>± C糚yýl$ BĶæ$¯]l OòÜk ^èl*yýl$... »êV> ¯é°-´ùƇ¬ OòÜk ò³Ç-W¯]l VýS$Ìê-»Œæ-gê-ÐŒl$Ìê GÌê FÇ-´ù-Ķæ*yø. Ððl¬¯]l² Ðéâ¶æÏ Bïœ-çÜ$ÌZ f¯]lÆý‡ÌŒæ ^ðlMýS‹³ ^ólƇ¬õÜ¢... yéMýStÆŠ‡ V>Æý‡$ HÐ]l$-¯é²Æý‡$? yýlĶæ*-»ñæsìæ‹Ü C…M> sZr-ÌŒæV> Æ>Ìôæ§ýl$ V>±...

A¨ "B¯Œl §ýl Ðól' A° ^ðlç³µ-Ìôæ§ýl*. BĶæ$-¯]l-MìS-çÙtÐ]l$° ¯]l$ÑÓÌê VýS$Ìê-»Œæ-gê-Ð]l¬Ë* AÒ ^ólíÜ ^èlMðSPÆý‡ »êÆý‡zÆŠ‡ §ésìæ, BÆøVýSÅ… BÆý‡zÆŠ‡ ™èlç³µ-yé-°MìS ò³§ýlª OsñæÐŒl$ ç³rt-§ýl-°-í³-Ýù¢…-¨' A° A¯é²yýl$Æ> Ðéyýl$-'' A¯é²¯]l$ ¯ól¯]l$. ""-Aº¾... ç³r$t-Ð]l$° 糧ólâ¶æ$Ï ÌôæMýS-´ù-Ƈ¬¯é Ðéyìl òßæÌŒæ¢ M>¯]lÛ-‹Ü-¯ðl‹Ü ^èl*çÜ$¢…sôæ ± Mö-yýl$MýS$ °f…-V>¯ól {ç³Äñæ*-f-MýS$-yýl-Ķæ*Å-yýl-°-í³-Ýù¢…-¨Æ>. àÅï³V> ç³…yýlVýS ^ólçÜ$-MøMýS C…MðS…-§ýl$MýS$ Æ> »ê«§ýl'' FÆý‡-yìl…-^éyýl$ Æ>…»ê-º$-V>yýl$. ""-J-Æó‡ÄŒæ$... Ðólí³¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ° VýS$Ì껌æ gêÐŒl$ E…yýlMýS*, Fǯ]l VýS$Ì껌æ gêÐŒl$ E…yýlMýS* Ð]l¬yìl-ò³-yýl$™èl* Ðéyýl¯]l² Ð]l*r-Ë™ø Ð]l* BÑyýl JMýS ^éÇ-{™èlMýS {ç³MýS-r¯]l ^ólíÜ…-¨-'' ""-H-Ñ$-r¨?'' ""-CÐól Ð]l* C…sZÏ BQÇ VýS$Ìê-»Œæ-gê-Ð]l¬-Ë-r-'A…r* ¿ZÆý‡$-Ð]l$-¯é²¯]l$ ¯ól¯]l$.

& Ķæ*ïܯŒl

B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 37

●

õ³Ï OsñæÐŒl$

C…WÏ‹Ù ¯ólÆý‡$aMýS$…§é…

A…MðSË §ýlVýSYÆý‡ E¯]l² »ŸÐ]l$ÃËMýS$ C…WÏ‹Ù õ³Æý‡$Ï Ayýlz…, °Ë$Ð]l# VýSyýl$ËÌZ Æ>Ķæ$…yìl.

Ð]lÆý‡$çÜ {MýSÐ]l$…ÌZ E¯]l² D »ŸÐ]l$Ã˯]l$ gê{VýS™èl¢V> VýSÐ]l$°…^èl…yìl. "?' Ý릯]l…ÌZ ç³MýSP¯]l E¯]l² ¯éË$W…sìæÌZ H »ŸÐ]l$à Æ>ÐéÌZ VýS$Ç¢…^èl…yìl.

A§ólÑ$sìæ?

f™èlMýSËç³…yìl

»ŸÐ]l$ÃË çÜ$yøMýS$ C¨ »ŸÐ]l$ÃË çÜ$yøMýS$. "1' ¯]l$…_ "6' Ð]lÆý‡MýS$ C_a¯]l »ŸÐ]l$Ã˯]l$ ^èl*çÜ*¢ Rêä VýSyýl$ËÌZ H »ŸÐ]l$ÃË$ Æ>ÐéÌZ Æ>Ķæ$…yìl. Ayýlz…, °Ë$Ð]l# Ð]lÆý‡$çÜËÌZ JMýSÝëÇ Ð]l_a¯]l »ŸÐ]l$à Ð]l$ÆøÝëÇ Æ>MýS*yýl§ýl$.

A§ólÑ$sìæ?

"1' ¯]l$…_ "12' Ð]lÆý‡MýS$ E¯]l² »ŸÐ]l$Ã˯]l$ ^èl*Ô>Æý‡$ MýS§é... ÒsìæÌZ f™èl MýSÍõÜ Ðésìæ° VýS$Ç¢…_ Mö™èl¢ BM>Æ>˯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$^ólĶæ$…yìl.

f™èlMýSËç³…yìl 7-5, 8-2, 9-4, 10-3, 11-1, 12-6, 13-2, 14-5, 15-4, 16-4, 17-5

»ŸÐ]l$ÃË çÜ$yøMýS$ °Ë$Ð]l#: 1.SAILBOAT 4. ANCHOR 6. SLIPPERS 7. HAT Ayýlz…: 2. SNAIL 3. BALL 5. FLOAT 6. SUN 8. CRAB 9. STARFISH

C…WÏ‹Ù ¯ólÆý‡$aMýS$…§é…

fÐéº$Ë$ 眯Œlyól Ò$§ýl Ò$ AÀ{´ëĶæ*˯]l$, çÜ*^èl¯]l˯]l$ Ð]l*MýS$ ™ðlÍĶæ$gôæĶæ$…yìl. {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$, GyìlrÆŠ‡, 眯Œlyól, Ýë„ìS ¨¯]lç³{†MýS, 6&3&249/1, ÆøyŠl ¯]l….1, º…gêÆ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl & 34. funday.sakshi@gmail.com º$MŠS yìlOgñæ°…VŠS: MýS$çÜ$Ð]l$

M>W™èl…ÌZ A„ýSÆý‡… ÐðlË$VýS$™èl$…¨.

B ÐðlË$VýS$ gêq¯]l… AÐ]l#™èl$…¨.

M>W™èl…ÌZ gêq¯]lÐól$ M>§ýl$...Ýû…§ýlÆý‡Å… MýS*yé ^èlËÏ° Ððl¯ðl²OÌñæ M>çÜ$¢…§ýl° "õ³ç³ÆŠ‡&MýSsŒæ CË{õÜtçÙ¯Œl' ^ðlç³µMýS¯ól ^ðlº$™èl$…¨. ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ çܵ–çßæ¯]l$ ò³…^ól çÜ…§ólÔ>Ë$ M>Ð]l^èl$a, A¯]lVýS¯]lV> A…r* ^ðlõ³µ í³ËÏË MýS£ýlË$ M>Ð]l^èl$a, E§ýlÅÐ]l$ MðSÆý‡sêË$ M>Ð]l^èl$a...¯ólç³£ýlÅ… HO§ðl¯é J¨ªMýSV> J¨W´ù™èl$…¨ "õ³ç³ÆŠ‡&MýSsŒæ CË{õÜtçÙ¯Œl' JMýS糚yýl$ AÀÆý‡$_MìS Ð]l*{™èlÐól$ ç³ÇÑ$™èlOÐðl$¯]l "õ³ç³ÆŠ‡&MýSsŒæ CË{õÜtçÙ¯Œl' C糚yýl$ Ðé×ìæfÅ §éÇÌZ MýS*yé ¯]lyýl$çÜ$¢…¨. BÆŠ‡tV>ÅËÈËÌZ "õ³ç³ÆŠ‡&MýSsŒ CË{õÜtçÙ¯Œl'Ë {糧ýlÆý‡Ø¯ól ©°MìS °§ýlÆý‡Ø¯]l….

CÑ ÕÌêµË$. X™éË™ø Ýû…§ýlÆ>Å°² BÑçÙPÇ…^ól M>X™èlç³# ÕÌêµË$!

B¨ÐéÆý‡…, 12 Ð]l*Ça 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 39

RNI Reg No.APTEL/2008/23482