Funday 16 07 2017

B¨ÐéÆý‡… :: 16 þOÌñæ 2017

¯ólyýl$ Ð]lÆý‡ÌŒæz õܲMŠS yól

º$‹Ü‹Ü‹Ü.....

10Ð]l õ³iÌZ

´ëÐ]l¬Ë…sôæ Ð]l$¯]l$çÙ$ÌZÏ E¯]l² ¿¶æĶæ*…§øâ¶æ¯]lË$ Ðésìæ Ð]l$¯]l$VýSyýlMóS Ð]l¬ç³šV> Ð]l*Æý‡$™èl$¯é²Æ‡¬. ´ëÐ]l¬Ë$ MýS*yé ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ…ÌZ ¿êVýSÐól$. ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ M>´ëyýl$MýS$…sôæ¯ól ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ… çÜgêÐ]l#V> E…r$…¨.

●

sꋳ ÝùtÈ‹Ü C…rÆð‡²sŒæ òÜÍ{¼sîæ AƇ¬´ù…yìlÌê..! 眯Œl OsñæÐŒl$ & 7

àÐŒl -çœ-¯Œ

A"¿¶æĶæ$…'

D »êÐ]l$à ò³ãÏMýS*™èl$Æ>Äñæ$¯ól..! 眱² OsñæÐŒl$ & 8S

D GyìlsZÇĶæ$ÌŒæ Æ>Ķæ*Ë…sôæ, JMøPÝëÇ ¿¶æĶæ$Ðól$çÜ$¢…r$…¨.

BMýS$Åç³…MýSaÆŠ‡™ø A«¨MýS ºÆý‡$Ð]l#MýS$ ^ðlMŠS òßæÌŒæ¢ ÌêÅ»Œæ & 16

ËÒÏ Ìêδ닳 B‹œ ½sŒæ AMóSçÙ¯Œl & 18

{ºàÃ…yýlOÐðl$¯]l BËĶæ$… r*ÆŠ‡§ýlÆý‡Ø¯Œl& 22

Ar$MýS$Ë Ð]lyýl Ýë²MŠS òÜ…rÆŠ‡ & 25

AÐðl$¯øÇĶæ* A…sôæ? çÜ…§ólçßæ… & 37

iÐ]l¯]l ÝëÆý‡… ¸ëíÜçÜ$tË$ Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ M>§ýl$. Ðéâ¶æÏ MýS…sôæ ´ëÐ]l¬ÌZϯól Ð]l*¯]lÐ]l™èlÓ…

E…r$…¨. & çßæ*ÅVø ^éÐðlgŒæ, Ððl°kÌê Ð]l*i A«§ýlÅ„ýS$yýl$

DÐéÆý‡… H… Æ>§éªÐ]l*? A°.

B ¿¶æĶæ$… E¯]l²…™èlõÜç³N JMýSP BÌZ^èl¯é Æ>§ýl$. Ð]l$¯]lçÜ$ íܦÑ$™èl…V> E…yýl§ýl$.

A…§ýl$MóS DÝëÇ "¿¶æĶæ$…' Ò$§ól Æ>§éªÐ]l$°í³…_…¨. ¿¶æĶæ$… E…sôæ HÒ$ ^ólĶæ$Ìôæ…. ©°Mø Ð]l$…_ E§éçßæÆý‡×æ ^ðlº$™é¯]l$.

JMýS™èl° §ýlVýSYÆý‡ K VýS$¯]l² H¯]l$VýS$ E…¨.

A™èlyýl$ §é° M>Ë$MýS$ K ´÷yýlOÐðl¯]l ™éyýl$ MýSsìæt OÐðl$§é¯]l…ÌZ E¯]l² MöĶæ$ÅMýS$ MýSsôætÝë¢yýl$.

A¨ ™éyýl$ çÜçßæMýSÇ…_¯]l…™èl Ðól$Æý‡ †ÇVóS¨. G糚Oyðl¯é ™éyýl$¯]l$ ÌêMøPyé°MìS {ç³Ä¶æ$†²…_…§ø A™èlyýl$ K §ðlº¾ ÐólÝë¢yýl$. §é…™ø VýS$¯]l² C…M> VýSsìætV> ÌêMýS$P¯ól¨. A糚yýl$ Æð‡…yýl$ §ðlº¾Ë$ ç³yólÑ. ^ólõܨ ÌôæMýS B VýS$¯]l² B çÜÇPÌŒæMóS ç³ÇÑ$™èlÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. §é°² §ésìæ™ól §ðlº¾Ë$ ç³yýl™éĶæ$°, A¨ r*ůŒl AƇ¬´ù™èl$…¨. {MýSÐ]l$…V> A¨ K ¿¶æĶæ*°MìS ÌZ¯]lÐ]l#™èl$…¨. MýSr$t ™ðl…^èl$MøÐ]lyýl… ™èl¯]l Ð]lËÏ M>§ýl¯]l$MýS$…r$…¨.

C糚yýl$ §é° Ķæ$fÐ]l*° B M>Í ™éyýl$ Ñõ³µíܯé B Ð]l–™èl¢ ³ç Ç«¨ ¯]l$…_ §éryé°MìS çÜ…Ô¶æƇ¬çÜ$¢…¨. A…§ýl$ÌZ¯ól Ð]l$WY´ù™èl$…¨. °gê°MìS B H¯]l$VýS$ ºË… Ð]l¬…§ýl$ B ™éyýl$, B MöĶæ$Å, B Ķæ$fÐ]l*° K ÌñæM>P! M>± §é° ¿¶æĶæ$… §é° çÜ…MðSâ¶æϯ]l$ ból¨…^èlMýS$…yé ^ólçÜ$¢…¨. Ð]l$¯]l… ^éÌêÝëÆý‡$Ï CÌêVóS ^ólçÜ*¢Ð]l#…sê….

Mö°² ^èl{sêÌZÏ º…©OÄñæ$, Mö™èl¢ 糯]l$Ë$ ^ólĶæ$yé°MìS çÜ…Mø_çÜ$¢…sê…. ^ólĶæ*Ë…sôæ, ¿¶æĶæ$…. G§ýl$Æý‡$ §ðlº¾Ë$ ™èlVýS$Ë$™éÄôæ$Ððl*! òœÆ‡¬ÌŒæ AÐ]l#™éÐól$Ððl*! f¯]l… ¯]lÐ]l#Ó™éÆó‡Ððl*!

CsêÏ…sìæ G¯ø² ¿¶æĶæ*Ë$ Ð]l$¯]lͲ Ððl¯]lMìSP ÌêVýS$™èl$…sêƇ¬. M>±, Ð]l$°íÙ GVýSÆý‡yé°MìS ¿¶æĶæ$ç³yìl E…sôæ! çÜÐ]l¬{§ýl… §éryé°MìS ¿¶æĶæ$ç³yìl E…sôæ! ¿¶æĶæ$… {ç³VýS† °Æø«§ýlMýS…. ¿¶æĶæ$… Ìôæ° ^ør BÌZ^èl¯]l õÜÓ^èleV> ÑMýSíÜçÜ$¢…¨.

BÌZ^èl¯]l E¯]l² MýS$r$…º… Ð]l–¨® Ý뫨çÜ$¢…¨.

A…§ýl$MóS ¿¶æĶæ*°² Òyýl…yìl. Ò$MýS$ Ò$Æó‡ A¿¶æĶæ$… C^èl$aMø…yìl!

G…§ýl$MýS…sôæ ¿¶æĶæ$…, A¿¶æĶæ$… Æð‡…yýl* Ò$ ^ól™èl$ÌZϯól E¯é²Æ‡¬.

Ò$ Gyìl-r-ÆŠ‡, 眯Œlyól & ¸ëÅÑ$Î

¯éMýS$ Ò$ Kr$ ÐðlĶæ$Åyýl… CçÙt… ÌôæMýS´ù™ól Ð]l*¯ðlĶæ$Å…yìl.

M>±, D Ð]lÊyólâ¶æ$ÏV> B Ð]l¬çÜÌêyýl$ ¡çÜ$MýS$¯]l² ò³¯]lÛ¯Œl Ððl¬™èl¢… Æý‡*´ëƇ¬, ´ëÐ]lÌê «§ýlÆý‡Ã Ð]lyîlz™ø C^ólaíÜ, ¯ðl˯ðlÌê †¯]l² Æó‡çÙ¯Œl Ððl¬™èl¢… MýSMóSPíÜ, ^ðlÐ]l$sZyìla Ðólíܯ]l ¯é ÆøyýlÏOò³ ¯]lyìl_¯]l…§ýl$MýS$ Ayýl$VýS$MýS$ AƇ¬§ýl$ Oò³çÜË ^ö糚¯]l Ð]lÊyólâ¶æÏ ¯]lyýlMýS Ððl¬™èl¢… ^ðlÍÏ…^èl…yìl. A…™ól!

ÐéůŒl ¯é§ól M>±, C糚yýl$ ¯é¨ M>§ýl$. §é°² §ö…VýSÌñæ™èl$¢MýS$´ùĶæ*Æý‡$. [OyðlÐ]lDz ¯ól¯ól M>± ¯]l¯]l$² §ö…VýSÌñæ™èl$¢MýS$´ùÌôæ§ýl$. Ò$Æý‡$ ¯]l¯]l$² ç³r$tMøÐ]lyýl… Ð]l*¯ólíÜ §ö…VýSͲ ç³r$tMýS$° ¯é ÐéůŒl ¯éMýS$ Aç³µW…^éÍ, AÆý‡¦OÐðl$…§é?

AÄñæ*Å! í³_a¯é {º§ýlÆý‡$Ï C§ól… ^èl*Ô>Æý‡$... C…M> Ð]l^óla ÆøkÌZÏ ÑïÜP A°, {»ê…© A°, Æý‡Ð]l$ð, h¯]l²°... A© C§ýl° M>§ýl$ Ððl¬™èl¢… Ò$ J…sìæ°…yé òßæÌŒæ¢MýS$ òßæÌŒæ¢, G¯]lÈjMìS G¯]lÈj... OÐðl$ çßæ* ¯é!

4

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

眯Œl OsñæÐŒl$

B ÆøkÌZϯól!

{ç³ç³…^èl ÝëÐðl$™èlË$

´ùçÜtÆý‡ÏÌZ... "OsñæsìæÌŒæ' Ñ$¯]là... A°² õ³Æý‡$Ï C…WÏ‹ÙÌZ¯ól MýS°í³çÜ$¢¯é²Æ‡¬. ™ðlË$VýS$ ¿êÚë {í³Ä¶æ¬ËMýS$ C¨ MýSçÙt…V> A°í³çÜ$¢…¨.

"C§ól… M>Ë…?' A°í³çÜ$¢…¨ »ê«§ýlV>. ™èlÐ]l*Úë HÑ$r…sôæ A糚yðl糚yø Ð]l_a¯]l "ÚëÐ]l#M>Æý‡$' íÜ°Ð]l* BÆý‡…¿¶æ…ÌZ íÜ°Ð]l* õ³Æý‡$, §ýlÆý‡ØMýS$yýl$, °Æ>ÙèlË õ³Æý‡$Ï ™èlç³µ (D õ³Æý‡$Ï MýS*yé Ððl¬§ýlsZÏ C…WÏçÙ$ÌZ ç³yýl™éƇ¬) Ñ¿êV>Ë õ³Æý‡$Ï, MýSâêM>Æý‡$Ë õ³Æý‡Ï±² C…WÏ‹ÙÌZ¯ól ç³yýl™éƇ¬.

C…WÏ‹Ù ÐéÅÐðl*çßæ…

D¯ésìæ¨ M>§ýl¯]l²Ð]l*r!

§ólÔ>Ë$ ÐólOÆð‡¯é ÝëÐðl$™èlË A…™èlÆ>Æý‡¦… JMýSPsôæ. Mö°² §ólÔ>ÌZÏ Ðéyýl$MýSÌZ

Ð]l$¯]l ™ðlË$VýS$ íÜ°Ð]l*

çßæ$Å{¼‹Ü íÜ…{yøÐŒl$! "çßæ$Å{¼‹Ü íÜ…{yøÐŒl$' A°

E¯]l² ÝëÐðl$™èlÌZÏ Mö°²...

Rêä MýSyýl$ç³#MýS$ ^ðlÐ]l#Ë$…yýlÐ]l#!

JMýS ³ç ° ^ólĶæ*˯é², B ç³° Ò$§ýl §ýl–íÙt MóS…{©MýSÇ…^éË¯é² J…sZÏ Ô¶æMìS¢ E…yéÍÞ…§ól. B Ô¶æMìS¢ Ð]l$¯]l… †¯ól BàÆý‡… ¯]l$…_ Ð]lçÜ$¢…¨. Ð]l$Ç B BàÆý‡Ðól$ ÌôæMýS´ù™ól... ±Æý‡çÜç³yìl´ù™é…. ç³° Ò$§ýl §ýl–íÙt MóS…{©MýS–™èl… M>§ýl$.

BMýSÍ™ø ¯]lMýS¯]lMýSÌêyól Ðéyìl §ýlVýSYÆý‡MýS$ ÐðlãÏ... JMýS ç³° Vöç³µ§ýl¯]l…

VýS$Ç…_ ^ðlí³µ, ^ólĶæ$Ð]l$…sôæ çœÍ™èl… E…r$…§é? A…§ýl$MóS "Rêä MýSyýl$ç³#MýS$ ^ðlÐ]l#Ë$ E…yýlÐ]l#' A¯ól ÝëÐðl$™èl ç³#sìæt…¨. C¨ {òœ…^Œl ÝëÐðl$™èl.

Møâ¶æÏMýS$ ¯]lMýSPË™ø ò³ãÏ ^ólĶæ$Ð]l§ýl$ª!

õܲçßæ… ÑçÙĶæ$…ÌZ M>°, ò³ãÏ ÑçÙĶæ$…ÌZ M>° f…r MýS$§ýlÆý‡¯]l 糚yýl$ Eç³Äñæ*W…^ól ÝëÐðl$™èl C¨. õܲçßæ… MýSËM>Ë… Ð]lÇ®ÌêÏ˯é², ò³ãÏ fÇW M>ç³#Æý‡… ç³^èlaV> E…yéË¯é² ¿êVýSÝëÓÐ]l¬Ë Ð]l$«§ýlÅ ¿êÐ]lÝëÆý‡*ç³Å™èl E…yéÍ. A¨ ÌôæMýS$…yé ÐéÇ Ð]l$«§ýlÅ Ñç³È™èlOÐðl$¯]l A…™èlÆý‡… E…sôæ B MýSËƇ¬MýS G…™ø M>Ë… °ËÐ]l§ýl$ A° ^ðlº$™èl$…¨ D O^ðl±‹Ü ÝëÐðl$™èl.

™øyólâ¶æÏ Ð]l$«§ýlÅ E¯]l²ç³šyýl$ Ðésìæ™ø MýSËíÜ´ù!

Mö°²ÝëÆý‡$Ï A¯]l$MøMýS$…yé {ç³Ð]l*§éÌZÏ _MýS$PMýS$´ù™é…. B {ç³Ð]l*§é°² ^èl*íÜ »ñæ¨Ç´ùƇ¬, ±Æý‡$V>Ç´ùƇ¬ {´ë×êͲ Ð]l¨Ìôæ MýS…sôæ... {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡ ç³Çíܦ™èl$ËMýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> Ð]l$¯]lͲ Ð]l$¯]l… Ð]l$Ë$^èl$MøÐ]lyýlÐól$ Ð]l$…_§ýl° ^ðlõ³µ Æý‡çÙůŒl ÝëÐðl$™èl C¨.

B‹œ ¨ ÇM>ÆŠ‡z B Æð‡…yýl$...

Aº§é®Ë$ GMýS$PÐ]lV> E…yól M>W™éË$?

1. ËÐŒl ÌñærÆŠ‡ 2. ÎÐŒl ÌñærÆŠ‡

G糚Oyðl¯é ѯé²Æ>? õœÐ]l$‹Ü ÎyýlÆŠ‡ÞMýS$ Mö°² çÜ…§ýlÆ>ÂÌZÏ D íÜ…{yøÐŒl$ E…§ýl° ÑÐ]l$ÇØçÜ*¢ àÆŠ‡z ËMŠSMýS$ E…sêÆý‡$. JMýS Ýë¦Æ‡¬MìS Ð]l^éaMýS, C…MýS ÑÆý‡$VýS$yýl$ Ð]l$…§ýl$? Ðól$Ðól$… ^ólíܯé ^ðlË$Ï™èl$…§ýl¯]l$MýS$¯ól BÌZ^èl¯]l™ø àÆŠ‡z Ð]lÆŠ‡P! E¯]l² ÐéÇ° D íÜ…{yøÐŒl$ E¯]l²ÐéÇV> ç³ÇVýS×ìæÝë¢Æý‡$. ● M>ï³Æ>VýS… AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS$ËÌZ ^éÌêÐ]l$…¨MìS çßæ$Å{¼‹Ü íÜ…{yøÐŒl$ "{õ³Ñ$…^èl$MýS$…§é…

E…yìl…§ýl° ^ðl糚MöçÜ*¢…sêÆý‡$. AÐðl$ÇM> {ç³çÜ$¢™èl A«§ýlÅ„ýS$yýl$ yø¯éÌŒæz Æ>' íÜ°Ð]l*ÌZ íÜÇÐðl¯ðl²Ë {r…‹³MýS$ MýS*yé D íÜ…{yøÐŒl$ E…§ýl° BĶæ$¯]l ¡çÜ$MýS$¯ól °Æý‡~Ķæ*˯]l$ ïÜ™éÆ>Ð]l$Ô>í܈ Æ>íܯ]l... ^èl*íÜ Ò$yìlĶæ* A糚yýl糚yýl$ ÑÐ]l$ÇØçÜ*¢ E…r$…¨. çßæ$Å{¼‹Ü "ò³ãÏ MýSâ¶æ Ð]l^ólaíÜ…§ól »êÌê A¯ól¨ Gç³µr$²…^ø Ðéyýl$MýSÌZ E…yýlV>, §é°MìS íÜ…{yøÐŒl$ ^ólÇa, ç³ËÏMìS° ™ðl^ólaíÜ…§ól »êÌê CÌê JMýS Æý‡MýSOÐðl$¯]l çÜÓ¿êÐ]l… E¯]l²Ðéâ¶æ$Ï E…sêÆý‡° yólÑyŠl KÄñæ$¯Œl çßæyéÑyìlV> Æð‡yîl AÐ]l#§é… ^èlÌZ OÌñæÌê 2007ÌZ çßæ$Å{¼‹Ü íÜ…{yøÐŒl$ A¯ól 糧鰲 MýS°ò³sêtÆý‡$. Ð]l¬^èlarVýS Ðól$â¶æ… E…¨ Bgê Bgê ™èl¨ª¯]lMýS ™éâ¶æ… E…¨ Bgê Bgê' ´ër ò³§ýlª íßæsŒæ AƇ¬…¨.

D íÜ°Ð]l*ÌZ° ´ërËMýS$ Ð]l$õßæ‹Ù çÜ…X™èl… çÜÐ]l$MýS*Æ>aÆý‡$. "ò³ãÏ MýSâ¶æ Ð]l^ólaíÜ…§ól »êË' r*ůŒl Ð]l*{™èl… B{íœMýS¯Œl V>Ķæ$MýS$yýl$ Ððl*È M>…sôæ {ç³íܧýl® ´ër "Äôæ$ MóS Äôæ$ MóS' ¯]l$…_ ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$.

W°Ä¶æ* §ólÔ¶æ…ÌZ° Ǎ溧ýlÇĶæ$ ç³rt×ê°MìS ^ðl…¨¯]l Ððl*È M>…sôæMýS$ ÐøMýSÍ‹ÜtV> Ð]l$…_ õ³Æý‡$ E…¨. ´ërË$ Æ>Ķæ$yýlÐól$ M>§ýl$ ^èlMýSPV> ´ëyýlVýSËyýl$ MýS*yé.

1987ÌZ Ñyýl$§ýlOÌñæ¯]l "Äôæ$ MóS Äñæ$ MóS' ´ër™ø BĶæ$¯]l õ³Æý‡$ Ð]l*Æý‡$Ððl*W´ùƇ¬…¨. D ´ër A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$…V> {ç³íܨ® ´÷…¨…¨.

6 Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

_sêP

M>ï³ MýSâ¶æ Ð]l^ólaíÜ…§ól »êÌê!

眯Œl OsñæÐŒl$

C…rÆð‡²sŒæ òÜÍ{¼sîæ AƇ¬´ù…yìlÌê..! õœ‹Üº$MŠSÌZ K ¸÷sZ ´ù‹Üt ^ólÝ뢅. §é°MìS G…™èlV>¯ø

●

眱²çœ#yŠl

ç³#ËÏ IçÜ$... ÐðlƇ¬Å yéËÆý‡$Ï...

_¯]l²í³ËÏË$ CçÙt…V> †¯ól ç³#ËÏ IçÜ$ ÐðlƇ¬Å yéËÆ>Ï..! A° ¯øÆð‡â¶æÏ»ñærtMýS…yìl. D ¸÷sZÌZ

MýS°í³çÜ$¢¯]l² ç³#ËÏ IçÜ$ °f…V> ÐðlƇ¬Å yéËÆó‡Ï. Ð]l$¯]l ÌñæMýSPÌZÏ ^ðl´ëµË…sôæ §é§éç³# 65 ÐólË BÌZ_…_ Ð]l$È JMýS Ð]l$…_ M>Åç³Û¯Œl¯]l$ òÜsŒæ ^ólÝ뢅. Æý‡*´ëĶæ$Ë$. Ððl$MìSÞMøÌZ° Ð]l*ÇP‹Ü ÌZ‹Ü M>»Z‹Ü ÇÝëÆŠ‡tÌZ ©°° {ç³™ólÅMýS…V> AMýSPyìl™ø BVýSMýS$…yé B ¸ùsZ¯]l$ C¯éÞ›t{V>ÐŒl$ÌZ ´ù‹Üt A†£ýl$ËMýS$ Ð]lyìlzÝë¢Æý‡$. ©° ™èlĶæ*ÈMìS çÜÓ^èleOÐðl$¯]l º…V>Æý‡$ Æó‡MýS$Ë ™èl$¯]lMýS˯]l$ Ðéyýl™éÆý‡$. ^ólÝ뢅. ^é˧ýl¯]l²r$t sîæÓrtÆŠ‡ÌZ sîæÓsŒæ ^ólÝ뢅. C…™èlÐ]lÆý‡MýS$ AƇ¬™ól, C¨ _¯]l²í³ËÏË$ †¯ól ç³#ËÏ IçÜ$ M>§ýl$. "ò³§ýlª'Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ ÌêW…^ól ´ëí³ÞMìSÌŒæ. »êVýS$…¨. CMýS Cç³µr$²…^ól Ððl¬§ýlËÐ]l#™èl$…¨ AçÜË$ MýS£ýl. D G…§ýl$MýS…sôæ ©° ™èlĶæ*ÈÌZ Mö…^ðl… "¡Æý‡¦…' MýS*yé Eç³Äñæ*WÝë¢Æý‡$ Ð]l$Ç. A¨ Ð]lÊyýl$ Ķæ*‹³Þ¯]l$ †í³µ †í³µ Kò³¯Œl ^ólíÜ OÌñæMŠSÞ Ð]l^éaĶæ* Ìôæ§é MýS*yé AÌê…sìæÌê…sìæ "¡Æý‡¦…' M>§ýl$... "MóSÏ‹Ü AkÌŒæ A{Ìêt' A¯ól A† QÈO§ðl¯]l A° ^ðlMŠS ^ólçÜ$MýS$…r* MýS*Æý‡$a…sê…. Ð]lõÜ¢ çÜ…ºÆý‡Ðól$, Æ>Ìôæ§ýl…sôæ¯ól {»ê…yýl$MýS$ ^ðl…¨¯]l sñæMìSÌê¯]l$ Eç³Äñæ*WÝë¢Æý‡$. ©°MìS Ð]l$…_…VŠSV> º…V>Æý‡$ Ð]l¬…§ýl$ JMýSÆý‡MýSOÐðl$¯]l ÑçÜ$VöçÜ$¢…¨. B ™èlÆ>Ó™èl C™èlÆý‡$Ë ´ù‹ÜtË$ Æó‡MýS$ÌZ ^èl$sìæt¯]l ^éMðSÏsŒæ ¯é×ôæ˯]l$ MýS*yé Ð]lyìlzÝë¢Æý‡$. yýlº¾…sôæ ÌñæMýSPÌôæ° ^èl*íÜ, Ðéâ¶æÏMýS$ Ð]l_a¯]l OÌñæMŠSÞ ^èl*íÜ AçÜ*Ķæ$ MýSË$VýS$™èl$…¨. ºyé»êº$Ë$ "MìSMýS$P' MøçÜ… D ç³#ËÏ IçÜ$ MøçÜ… ™ðlVýS GVýSºyýl$™èl$¯é²Æý‡$. Ð]l$¯]lMðS…§ýl$MýS$ OÌñæMŠSÞ Æ>Ð]lsôæϧýl¯ól »ê«§ýl Ððl¬§ýlËÐ]l#™èl$…¨. _¯]l²V> Ððl$MìSÞMýS¯Œl Ý린MýS$Ìôæ M>§ýl$, ´÷Æý‡$VýS$¯ól E¯]l² AÐðl$ÇM> ¯]l$…_ MýS*yé yìl{ò³çÙ¯Œl. G…™èl ç³°^ólíÜ…© K OÌñæMŠS!! "ò³§ýlª'Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ D ç³#ËÏ IçÜ$ Æý‡$_ "Ð]l$Æó‡… »ê«§ýlÌôæ§ýl$.. Ò$Æó‡… yìl{ò³çÙ¯ŒlÌZMìS ÐðlãÏ´ùÐ]l§ýl$ª... Ò$Ìê…sìæ ^èl*yýlsê°MìS Ð]l*ÇP‹Ü ÌZ‹Ü M>»Z‹Ü ÐéÇMøçÜÐól$ Ðól$Ð]l¬¯é²…' A…r* Ð]l^ólaíÜ…¨ O^ðl¯éÌZ° Ƈ¬Ð]lN ÇÝëÆŠ‡tMýS$ MýS*Å MýSyýl$™èl$¯é²Æý‡$.

{yðl•Ð]lÆý‡$ Ìôæ° sêÅMîSÞË$!

C…yýl[íÜtĶæ$ÌŒæ A…yŠl MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ M>Ìôæi. ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ ÝëtÆŠ‡Þ AÐ]lÓyé°MìS JMýS MøÆŠ‡Þ Æð‡yîl ^ólíÜ…© M>ÌôægŒæ. C…f±Ç…VŠS ^èl¨Ñ C…f±ÆŠ‡ AƇ¬¯]lr$Ï, Ððl$yìlíܯŒl ^èl¨Ñ yéMýStÆŠ‡ AƇ¬¯]lr$Ï, D MøÆý‡$Þ ^ólíÜ C…rÆð‡²sŒæ òÜÍ{¼sîæ AƇ¬´ùÐ]l^èl$a. Ð]lÊyólâ¶æÏ MøÆŠ‡Þ C¨.

D MøÆý‡$ÞÌZ yéůŒlÞ ¯ólǵÝë¢Æý‡$. òÜιË$ GÌê ¨V>ÌZ ¯ólǵÝë¢Æý‡$. ¸÷sZÌZÏ CÐéÓÍÞ¯]l ¸ùkË$, ^ólĶæ$§ýlVýSY 眱² ÒyìlÄñæ*Ë$..

A»Z¾ JMýSPr¯ól…sîæ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ çßæ…V>Ð]l* ^ólĶæ$yé°MìS M>ÐéÍÞ¯]l O¯ðlç³#×êÅ˱² J…rºsìætÝë¢Æý‡$. C…MýS AÐ]l±² ¯ólÆý‡$aMýS$¯é²MýS Æý‡…VýS…ÌZMìS ¨VýSyýlÐól$ ç³°. B MøÆý‡$ÞÌZ ^ðlí³µ¯]lÐ]l±² ´ësìæçÜ*¢ ´ù‹ÜtË$ ^ólçÜ*¢ E…sôæ Ð]l¬…§ýl$ ¸ëÌZƇ¬…VŠS ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. ò³ÇW¯]l ¸ëÌZƇ¬…VŠS™ø ÝëtÆŠ‡ AƇ¬´ù™éÆý‡$. ÐéÅ…VŠS à…VŠSÞ A…sêÆý‡$ D Æý‡MýS…V> C…rÆð‡²sŒæÌZ òÜÌñ滌æÞ AÄôæ$ÅÐéÇ°. ÝëtÆŠ‡ AĶæ*ÅMýS C…MóSÐ]l¬…¨? MýS…ò³±Ìôæ Ð]l$¯]l §ýlVýSYÆý‡MýS$ Ð]l_a ™èlÐ]l$ {»ê…yŠlÞ¯]l$ {ç³Ððl*sŒæ ^ólĶæ$Ð]l$° Ayýl$VýS$™éƇ¬. C…§ýl$MøçÜ… ÝëtÆŠ‡MìS Æó‡…gŒæ G…™èl E…§ýl¯ól§é°² ºsìæt yýlº$¾ MýS*yé CÝë¢Æ‡¬. õ³Æý‡$MìS õ³Æý‡$, yýlº$¾MìS yýlº$¾.

O^ðl¯éÌZ E¯]l² CÌê…sìæ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* ÝëtÆŠ‡Þ A…™é MýSËíÜ 50ÐólË MørÏ Æý‡*´ëĶæ$Ë ¼h¯ðl‹Ü ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° K A…^èl¯é. hĶæ*…VŠS Ððl$…V>² A¯ól K AÐ]l*ÃƇ¬ C§ól ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæÌZ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* MøÆý‡$Þ ^ólíÜ…§ýlr. C糚yéÐðl$ O^ðl¯éÌZ ò³§ýlª ÝëtÆŠ‡. Ñç³È™èlOÐðl$¯]l ¸ëÌZƇ¬…VŠS™ø ´ër$ MørÏÌZÏ yýlº$¾ çÜ…´ë¨Ýù¢…¨ hĶæ*…VŠS. O"ÌñæMŠSÞ Æ>Ð]lyýl…™ø BW´ùMýS*yýl§ýl$ {º§ýlÆŠ‡.. òÜÍ{¼sîæ AÐ]l#§é… Æ>' A…r* Ķæ¬Ð]l™èlÆý‡… D »êr ç³sôætíÜ…¨.

Ýû™Œl Ë…yýl¯ŒlÌZ {yðl•Ð]lÆý‡$ Ìôæ° sêÅMîSÞË$ ™èlÓÆý‡ÌZ Æøyýl$z

Ò$§ýlMýS$ Æ>¯]l$¯é²Æ‡¬. 4 Ýët‹³ËÌZ BVóS D "{yðl•Ð]lÆŠ‡Ìñæ‹Ü çÙsìæÌŒæÞ'ÌZ AƇ¬§ýl$Ð]l$…¨ Ð]lÆý‡MýS$ {ç³Ä¶æ*×ìæ…^èlÐ]l^èl$a. Òsìæ Ð]l$…_ ^ðlyýl$Ë çÜ…VýS† GÌê E¯é²... Æ>¯]l$ Æ>¯]l$ {¼r¯Œl {糿¶æ$™èlÓ… {OyðlÐ]lÆý‡$Ï Ìôæ° Ðéçßæ¯éËOò³ GMýS$PÐ]l §ýl–íÙt ò³yýl$™ø…¨. 2017 ºyðljsŒæÌZ Æø»ZsìæMŠS íÜçÜtÐŒl$Þ, {yðl•Ð]lÆŠ‡Ìñæ‹Ü ÐðlíßæMìSÌŒæÞOò³ ç³ÇÔZ«§ýl¯]lMýS$ {ç³™ólÅMýS…V> °«§ýl$Ë$ MóSsêƇ¬…_…¨. ●

sñæM>²Ëi

B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 7

眯Œl OsñæÐŒl$ ●

íßæÝùtÇĶæ*

Ð]l$à Ð]l*Ķæ$V>yýl$ GÐ]lÆý‡* Fíßæ…^èlÌôæ° Ððl*Ýë˯]l$

^ólĶæ$yýlÐól$ M>§ýl$, AÐ]lÝë¯]l §ýlÔ¶æÌZ ´ùÎçÜ$ º…§øºçÜ$¢ ¯]l$…_ ™èlí³µ…^èl$MýS$°, ™èlÆ>Ó™èl GÐ]lÇMîS _MýSPMýS$…yé ´ùƇ¬¯]l Ð]l$à Ð]l*Ķæ$V>yýl$ ¯]lrÓÆŠ‡ÌêÌŒæ. A™èlyìl çœ$¯]lM>Æ>ÅË$ AÌê…sìæÌê…sìæÑ M>Ð]l#.

C™èlV>yìl AçÜË$ õ³Æý‡$ Ñ$¤ÌôæÔŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ }ÐéçÜ¢Ð]l. ¼àÆŠ‡ÌZ° íÜÐ鯌l hÌêÏ »ê…{V> A¯ól MýS${V>Ð]l$…ÌZ ç³#sêtyýl$. Ððl*ÝëË »êrÌZMìS Ayýl$VýS$ò³rtMýS Ð]l¬…§ýl$ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> E…yólÐéyýl$. Æý‡MýSÆý‡M>Ë Ð]l*Æý‡$õ³Æý‡Ï™ø Ð]l*Ķæ$ ÐólÚëË™ø Ð]l…§ýlÌê¨ Ð]l$…¨MìS MøsêϨ Æý‡*´ëĶæ$Ë Ðól$Æý‡MýS$ °rt°Ë$Ð]l#¯é Ð]l¬…^ólíܯ]l º$ÇyîlÆ>Ķæ¬yýl$ ¯]lrÓÆŠ‡ÌêÌŒæ. A™èlyìl »ê«¨™èl$ÌZÏ sêsê, ¼Æ>Ï, A…»ê±Ë$ MýS*yé E¯é²Æý‡$. ™égŒæ Ð]l$çßæÌŒæ, G{Æý‡Mør, Æ>çى糆 ¿¶æÐ]l¯Œl˯]l$ JMýSsìæ MýS…sôæ

D »êÐ]l$à ò³ãÏMýS*™èl$Æ>Äñæ$¯ól...!

H Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ fÆý‡V>ÍÞ¯]l Ð]l¬^èlar B Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ ¯]lrÓÆŠ‡ÌêÌŒæ ¯]lyìlÐ]lĶæ$çÜ$ÌZ

Ð]l–§é®ç³Å…ÌZ

GMýS$PÐ]lÝëÆó‡Ï AÐól$ÃÔ>yýl$. CÐ]l±² JMýS G™èl¢Æ‡¬™ól ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ ¿¶æÐ]l¯é°² 545 Ð]l$…¨ íÜsìæ…VŠS çÜ¿¶æ$ÅË™ø ´ër$ ™ðlVýS¯]lÐól$ÃÔ>yýl$. ™öÍ Æ>çى糆 »êº* Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ý맊l çÜà ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ {ç³Ð]l¬Q$Ë çÜ…™èlM>˯]l$ ¸ùÆý‡jÈ ^ólíÜ Gyéò³yé Ððl*ÝëË$ ÝëW…^éyýl$. ™öÑ$èÝëÆý‡$Ï AÆð‡çÜtƇ¬¯é, Ogñæâ¶æÏ ¯]l$…_ ™èlí³µ…^èl$MýS$° ´ëÇ´ùĶæ*yýl$. A™èlyìlOò³ Ð]l…§ýlMýS$ Oò³V> MóSçÜ$Ë$ E…yólÑ. ÐésìæÌZ 14 MóSçÜ$ËMýS$ çÜ…º…«¨…_ Ððl¬™èl¢… 113 Hâ¶æÏ Õ„ýS ç³yìl…¨. AƇ¬™ól, A™èlyýl$ OgñæË$ÌZ VýSyìlí³…¨ CÆý‡OÐðl Hâ¶æÏ ÌZõ³. _Ð]lÇÝëÇV> M>¯]l*µÆŠ‡ OgñæË$ÌZ E…yýlV> OgñæË$ íܺ¾…¨ 1996 þ¯Œl 24¯]l A™èlyìl° MýSr$t¨rtOÐðl$¯]l ´ùÎçÜ$ ¿¶æ{§ýl™èl Ð]l$«§ýlÅ OÐðl§ýlÅç³È„ýSË MøçÜ… ÉìlÎÏÌZ° GƇ¬ÐŒl$ÞMýS$ ¡çÜ$Mö^éaÆý‡$.

Aç³µsìæMìS A™èlyìl Ð]lĶæ$çÜ$ 84 Hâ¶æ$Ï. AMýSPyìl ¯]l$…_ A™èlyýl$ ™èlí³µ…^èl$MýS$´ùĶæ*yýl$. B ™èlÆ>Ó™èl A™èlyìl B^èl*MîS GÐ]lÇMîS §öÆý‡MýSÌôæ§ýl$.

8

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

fÆý‡V>˯ól¨ Ð]l$¯]l ´ëËïÜ. M>±, H Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ fÇW¯élfºÆý‡ª‹Ü¢V> fÆý‡V>˯ól¨ ¸ëǯ]lÆŠ‡Þ ¸ë…rïÜ! A…§ýl$MóS.. òÜ…^èlÈMìS §ýlVýSYÆý‡ÌZ E¯]l² K »êÐ]l$Ã.. ™èl¯]l ò³ãÏ {yðl‹Ü òÜÌñæ„ýS¯Œl MøçÜ… ¯é¯é OòßæÆ>¯é ç³yìl…¨. B[õÜtÍĶæ*ÌZ° M>¯ðl¾{Æ>MýS$ ^ðl…¨¯]l íÜÍÓĶæ* Ð]l*Çt¯Œl(93) A¯ól »êÐ]l$Ã.. {¸ë…MŠS Æó‡Ð]l$…yŠl(88) A¯ól ™é™èl™ø ò³ãÏMìS Æð‡yîl AƇ¬Å…¨. Ððlyìlz…VŠS {yðl‹Ü MøçÜ… ¯]l*Å Ýû™Œl ÐólÌŒæÞÌZ° ºÆŠ‡zÞ¯]lsŒæÞ A¯ól ÝùtÆŠ‡MìS ÐðlãÏ ¯éË$VýS$ Æð‡yŠl MýSËÆŠ‡ {yðl‹Ü˯]l$ {sñæ• ^ólíÜ…¨. AƇ¬™ól, ™èl¯]lMýS$ H {yðl‹Ü çÜ*sŒæ AƇ¬Å…§ø ™ðlÍĶæ$MýS M>çÜ¢ †MýSÐ]l$MýS ç³yìl…§ýlr. §é…™ø ºÆŠ‡zÞ¯]lsŒæÞ õœ‹Üº$MŠS õœgŒæÌZ B ¯éË$VýS$ íÜtÌŒæÞ° ´ù‹Üt ^ólíÜ.. íÜÍÓĶæ*MìS H {yðl‹Ü »êVýS$…§ø ^ðl´ëµË…r*... ¯éË$VýS$ ´ùkËMîS H,¼,íÜ,yìl A…r* Bçç³Û¯ŒlÞ C_a…¨. B ´ù‹Üt° ^èl*íܯ]l ¯ðlsìæt…sZÏ° íÜsìæf¯]lÏ$ OÌñæMŠSË$, M>Ððl$…r$Ï ^ólçÜ*¢... _Ð]lÆ>MýSÇMìS Bç³Û¯Œl "íÜ'° òÜÌñæMŠSt ^ólÔ>Æý‡$. HMýS…V> I§ýl$ ÐólË OÌñæMŠSÞ C_a... Ô¶æ$¿êM>…„ýSË$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. §é…™ø 261 yéËÆý‡$Ï ò³sìæt Bç³Û¯Œl "íÜ'ÌZ E¯]l² {yðl‹Ü¯ól Mö¯]l$MýS$P…¨ íÜÍÓĶæ*. AƇ¬™ól... Ððl¬™é¢°MìS D Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ ò³âôæÏ…sê A° BÆ> ¡õÜ¢... íÜÍÓĶæ*, {¸ë…MŠSË$ VýS™èl 20 Hâ¶æÏOò³ ¯]l$…^ól JMýSÇ° JMýSÆý‡$ {õ³Ñ$…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. ^éÌêÝëÆý‡$Ï {¸ë…MŠS ò³ãÏ ^ólçÜ$MýS$…§éÐ]l$° íÜÍÓĶæ*¯]l$ {º†Ð]l$Ìêyéyýlr. AƇ¬™ól.. íÜÍÓĶæ*MìS C…sìæ õ³Æý‡$ Ð]l*Æý‡$aMøÐ]lyýl… CçÙt…Ìôæ§ýl$. §é…™ø ò³ãÏ {ç³´ùfÌŒæ° ç³MýSP¯]l ò³yýl$™èl* Ð]l_a…¨. VýS™èl Hyé¨ íÜÍÓĶæ* ¡{Ð]l A¯éÆøV>Å°MìS VýS$ÇM>Ð]lyýl…™ø... {¸ë…MŠS° Ð]l¨Í ™èl¯]l MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË™ø ÐðlãÏ´ùƇ¬…¨. §é…™ø BÔ¶æÌŸ§ýl$Ë$MýS$¯é²yýl$ {¸ë…MŠS. AƇ¬™ól †ÇW MøË$MýS$¯]l² íÜÍÓĶæ*MýS$... Ð]l$ÆøÝëÇ {¸ë…MŠS ò³ãÏ ^ólçÜ$MýS$…§éÐ]l$…r* {ç³´ùfÌŒæ ò³sêtyýl$. ò³ãÏ AƇ¬¯é C…sìæ õ³Æý‡$ Ð]l*Æý‡$aMøÐ]lÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl…r* Jí³µ…^éyýlr. §é…™ø íÜÍÓĶæ*MìS ò³ãÏMýSâ¶æ Ð]l^ólaíÜ…¨.

●

MýSÐ]lÆŠ‡ÝùtÈ ´ëÐ]l¬Ë…sôæ f¯éÌZÏ ^éÌêÐ]l$…¨MìS ¿¶æĶæ$…... ´ëÐ]l¬Ë…sôæ †Æý‡$VýS$Ìôæ° »êM>Þïœ‹Ü òÜ…sìæÐðl$…sŒæ... ´ëÐ]l¬Ë ^èl$r*t G¯ø² MýS£ýlË$, ç³#Æ>×êË$... ´ëÐ]l¬ÌZÏ ÑçÙç³NÇ™èlOÐðl$¯]lÑ ™èlMýS$PÐól... ´ëÐ]l¬Ë$ MýS*yé ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ…ÌZ ¿êVýSÐól$... ´ëÐ]l¬Ìôæ ÌôæMýS$…sôæ Ð]l$¯]l$çÙ$Ë Ð]l$¯]l$VýSyól {ç³Ô>²Æý‡¦MýSÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. "Ð]lÆý‡ÌŒæz õܲMŠS yól" çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ´ëÐ]l¬Ë MýS£é MýSÐ]l*Ñ$çÙ*...

º$‹Ü‹Ü‹Ü... Ð]lÆý‡ÌŒæz õܲMŠS yól MýS£ól…sîæ? ´ëÐ]l¬ õ³Æý‡$ Ñ…sôæ¯ól ^éÌêÐ]l$…¨MìS Jâ¶æ$Ï

f˧ýlÇçÜ$¢…¨. AÌê…sìæ Ðéâ¶æ$Ï ´ëÐ]l¬ MýSâñæϧýl$sôæ M>§ýl$, MýSËÌZ MýS°í³…_¯é ¿¶æĶæ$…™ø Ð]l×ìæMìS´ù™éÆý‡$. CMýS MýSâ¶æÏ Ð]l¬…§ól ´ëÐ]lMýS°í³…_…§ýl…sôæ Ðéâ¶æÏMýS$ VýS$…yðl BW¯]l…™èl 糯]lÐ]l#™èl$…¨. _Ð]lÆý‡MýS$ ´ëÐ]l¬ º$çÜMösìæt¯]l Զ溪… Ñ°í³…_¯é ¿¶æĶæ$…™ø ¼VýS©çÜ$MýS$´ù™éÆý‡$. ´ëÐ]l¬Ë…sôæ Ð]l$¯]l$çÙ$ÌZÏ ÐéÅí³…_¯]l ¿¶æĶæ$…

D¯ésìæ¨ M>§ýl$. D ¿¶æĶæ*°MìS Ð]lÊÌêË$ B¨Ð]l$M>Ë… ¯]l$…^ól E¯é²Æ‡¬. ÑçÙçÜÆ>µË$ M>r$ ÐólõÜ¢ °Ñ$ÚëÌZϯól {´ë×êË$ V>ÌZÏ MýSÍíÜ´ù™éĶæ$¯ól çÜ…VýS† B¨Ð]l*¯]lÐ]l#ËMýS$ ™ðlË$çÜ$. ´ëÐ]l¬Ë ç³rÏ ¿¶æĶæ*°MìS Ð]l¬QÅM>Æý‡×æ… A§ól. M>Ë… Ð]l*Æó‡ Mö©ª Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ »êV> Ð]l¬¨Æ>Æý‡$. ´ëÐ]l¬Ë™ø 10

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

{ç³ç³…^èlÐéÅç³¢…V> þOÌñæ 16¯]l "Ð]lÆý‡ÌŒæz õܲMŠS yól'° fÆý‡$ç³#MýS$…sêÆý‡$. D Æøk¯]l ´ëÐ]l{õ³Ñ$MýS$Ë…™é Ðésìæ VýS$Ç…_ {ç³fÌZÏ E¯]l² ¿¶æĶæ*˯]l$ ™öËW…^ól ¨Ô¶æV> M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ °Æý‡ÓíßæçÜ*¢ E…sêÆý‡$. çÜÓ^èle…§ýl çÜ…çܦË$ ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ ¡çÜ$MðSãÏ f¯]l çÜ…^éÆý‡… E¯]l² {´ë…™éÌZÏ AÐ]lV>çßæ¯]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ ^ólç³yýl$™èl* E…sêÆý‡$. CMýS B¯ŒlOÌñ毌lÌZ¯]l* D Æøk¯]l ò³§ýlª G™èl$¢¯]l ´ëÐ]l¬ËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l A«§ýlÅĶæ$¯éË ÑÐ]lÆ>˯]l$ Ñyýl$§ýlË ^ólçÜ*¢, iÐ]l OÐðlÑ«§ýlÅ…ÌZ ´ëÐ]l¬ JMýS ¿êVýSÐ]l$°, Ðésìæ° çÜ…Æý‡„ìS…^èlyýl…

AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$° {ç³^éÆý‡… °Æý‡ÓíßæçÜ*¢ E…sêÆý‡$.

^ðlËV>rÐ]l*yól Ýë¦Æ‡¬MìS G¨V>Æý‡$. ´ëÐ]l¬M>r$MýS$ ç³Æý‡ÌZM>°MìS ç³Ä¶æ$¯]lÐ]l$Ð]l#™èl$¯]l² ÐéÆý‡$ ¯ólsìæMîS E…r$¯é², Ð]l$¯]l$çÙ$Ë §éyýl$ÌZÏ ^èl°´ù™èl$¯]l² ´ëÐ]l¬Ìôæ CsîæÐ]lÍ M>Ë…ÌZ GMýS$PÐ]lV> E…r$¯é²Æ‡¬.

´ëÐ]l¬ Ð]lÌôæÏ ¿¶æĶæ$¿¶æMýS$¢Ë$

¿¶æĶæ$… VöÍõ³ Ðér°²sìæ± ç³Nh…^èlyýl…

B¨Ð]l$M>Ë… ¯]l$…^ól Ð]l$¯]l$çÙ$ËMýS$ AËÐéOsñæ…¨. çÜ*Æý‡$Åyìl°, ^èl…{§ýl$yìl°, °ç³š¯]l$, ±sìæ° ç³Nh…^èlyé°MìS Ð]lÊË… Ðésìæ ç³rÏ VýSË ¿¶æĶæ$Ðól$. ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ ç³Nh…^èlyé°MìS MýS*yé Ð]l$¯]l$çÙ$ÌZÏ VýSË ¿¶æĶæ$Ðól$ Ð]lÊËM>Æý‡×æ…. ´ëÐ]l¬Ë…sôæ f¯éÌZÏ ¿¶æĶæ$…™ø ´ër$ ¿¶æMìS¢{ç³ç³™èl$¢Ë* Ððl$…yýl$V>¯ól E¯é²Æ‡¬.

´ëÐ]l¬Ë$... ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ…... ´ëÐ]l¬Ë$ MýS*yé C™èlÆý‡ iÐ]l#ÌêÏVóS ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ…ÌZ ¿êVýS…. ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ çÜÐ]l$™èl$ËÅ™èlÌZ ´ëÐ]l¬Ë$ ™èlÐ]l$ Ð]l…™èl$ ´ë{™èl ´ùíÙçÜ$¢¯é²Æ‡¬. MýSç³µË$, GË$MýSË Ð]l…sìæ Ðésìæ° BàÆý‡…V> †¯ól ´ëÐ]l¬Ë$ {ç³MýS–†ÌZ Ðésìæ çÜ…QÅ ò³Æý‡VýSMýS$…yé M>´ëyýl$™èl$¯é²Æ‡¬. Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ ¿¶æĶæ$… Ð]lËϯø, ÝëÓÆý‡¦… Ð]lËϯø ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ Gyéò³yé ^èl…õ³çÜ*¢ ´ù™ól GË$MýSË$, ç³…¨MöMýS$PË Ð]l…sìæ Ðésìæ f¯é¿ê Cº¾yìl Ð]l¬º¾yìlV> ò³ÇW´ù™èl$…¨. CÑ ç³…r˯]l$ ¯éÔ¶æ¯]l… ^ólÝë¢Æ‡¬. GË$MýSË Ð]l…sìæ iÐ]l#Ë$ Ñç³È™èl…V> ò³ÇW™ól JMýSOÐðlç³# BàÆý‡ Mö™èlÆý‡ HÆý‡µyýlrÐól$ M>MýS$…yé, õ³ÏVýS$ Ð]l…sìæ ÐéÅ«§ýl$Ë$ MýS*yé Ð]l*¯]lÐéãMìS Ð]l¬ç³šV> Ð]l*Æó‡ {ç³Ð]l*§ýl… ÌôæMýS´ùÌôæ§ýl$. ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ…ÌZ çÜÐ]l$™èl$ËÅ™èl Mö¯]lÝëV>Ë…sôæ ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ M>´ëyýl$MøÐéÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… G…O™ðl¯é E…¨.

°ç³š, ±Æý‡$ çÜà ç³…^èl¿¶æ*™é˯]l$ BÆ>«¨…^èlyé°MìS Ð]l¬…§ól Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ ç³Nh…^èlyýl… {´ëÆý‡…À…^éÆý‡¯ól…§ýl$MýS$ ^éÇ{™èlMýS B«§éÆ>Ë$ E¯é²Æ‡¬. C…MøÌê ^ðl´ëµË…sôæ Ð]l$¯]l$çÙ$ËMýS$ ¿¶æĶæ$¿¶æMýS$¢Ë¯]l$ Ð]l$í³µ¯]l çœ$¯]l™èl ´ëÐ]l¬ËMóS §ýlMýS$P™èl$…¨. §é§éç³# 70 ÐólË Hâ¶æÏ MìS…§ýlsôæ B{íœM> {´ë…™éÌZÏ° B¨Ð]l*¯]lÐ]l#Ë$ ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ BÆ>«¨…_¯]lr$Ï B{íœM>MýS$ ^ðl…¨¯]l ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ »Z™éÞÓ¯é, ¯éÆó‡ÓMýS$ ^ðl…¨¯]l ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ {sZÐðl*Þ, ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ KÝùÏËMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³#Æ>™èl™èlÓÔ>ç܈ ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ CsîæÐ]lË Mö°² B«§éÆ>˯]l$ MýS¯]l$Vö¯é²Æý‡$. »Z™éÞÓ¯é ÐéĶæ$Ð]lÅ {´ë…™èl…ÌZ E¯]l² çÜ$hÌZ ç³Æý‡Ó™éÌZÏ° JMýS VýS$çßæÌZ 70 ÐólË Hâ¶æÏ MìS…§ýlr Aç³µsìæ Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ Mö…yýl_Ë$Ð]l¯]l$ BÆ>«¨…_¯]lr$Ï B«§éÆ>Ë$ §öÇM>Ƈ¬.

Mö…yýl_Ë$Ð]l¯]l$ BÆ>«¨…_¯]l B VýS$çßæ "Mö…yýl_Ë$Ð]l VýS$çßæ' (Oò³£é¯Œl MóSÐŒl)V> {ç³íܨ® ´÷…¨…¨.C…§ýl$ÌZ Æ>†Ä¶æ¬VýS… ¯ésìæ ¿êÈ Mö…yýl_Ë$Ð]l Ñ{VýSçßæ… Cç³µsìæMîS °Í_ E…¨.

12

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

¯éV>Æ>«§ýl¯]l ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ BÆ>«¨…^èlyýl… {´ë`¯]l Dhç³#tÌZ MýS*yé E…yól¨. Dhí³ÛĶæ$¯]l$Ï »Z™éÞSÓ¯é ÐéÇÌê Mö…yýl_Ë$Ð]l˯]l$ M>MýS$…yé ¯éVýS$´ëÐ]l¬Ë¯]l$ ç³Nh…^ólÐéÆý‡$. Ð]l$yýlV>çÜPÆŠ‡ÌZ JMøP gê†MìS ^ðl…¨¯]l ´ëÐ]l¬Ë$ JMøP MýS$r$…»ê°MìS Ìôæ§é ™ðlVýSMýS$ ^ðl…¨¯]l §ólÐ]l™èlË$V> ¿êÑ…^ólÐéÆý‡$. B{íœM>ÌZ° C…Mö°² {´ë…™éÌZÏ ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ VýS†…_´ùƇ¬¯]l ™èlÐ]l$ ç³NÈÓMýS$Ë AÐ]l™éÆý‡…V> BÆ>«¨…^ólÐéÆý‡$. E™èl¢Æý‡ AÐðl$ÇM>ÌZ AÐðl$ÇMýS¯Œl Ð]lÊËÐéçÜ$Ë$ Æý‡MýS¢í³…fÆý‡¯]l$ "çÜÆ>µËMýS$ Æ>k'V> ç³ÇVýS×ìæ…^ólÐéÆý‡$. ÐéÆý‡$ "¯é^ðlagŒæ' çÜ*Æý‡Å §ólÐéËĶæ$…ÌZ Æý‡MýS¢í³…fÆý‡MýS$ ç³NfË$ fÇõ³ÐéÆý‡$. §ýl„ìS×æ AÐðl$ÇM>ÌZ C¯ŒlM> ¯éVýSÇMýS™èlMýS$ Ð]l¬…§ól AMýSPyìl {ç³fË$ ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ BÆ>«¨…^ólÐéÆý‡¯ól…§ýl$MýS$ ^éÇ{™èlMýS B«§éÆ>Ë$ E¯é²Æ‡¬._Î, MöË…¼Ä¶æ*ËÌZ° ç³Ë$ ç³#Æ>×æ V>£ýlËÌZ ´ëÐ]l¬Ë {ç³Ýë¢Ð]l¯]l E…¨. ¿êÆý‡™Œl, ¯ól´ëÌŒæ, MýS…»ZyìlĶæ*ËÌZ "¯éVýS' BÆ>«§ýl¯]l {´ë`¯]l M>Ë… ¯]l$…^ól ÑçÜ¢–™èl…V> E…¨. ¿¶æVýSÐ]l©Y™èlÌZ Ýë„>™èl$¢ }MýS–çÙ~ ç³Æý‡Ð]l*™èl$Ãyýl$ "çÜÆ>µËÌZ ¯ól¯]l$ A¯]l…™èl$yìl°' A° ^ðl糚MýS$¯é²yýl$. A¯]l…™èl$yýl…sôæ B¨ÔóæçÙ$yýl$.

B¨ÔóæçÙ$yìlOò³¯]l }Ð]l$àÑçÙ$~Ð]l# õܧýl©Æý‡$™èl* E…sêyýl° §é§éç³# A°² ç³#Æ>×êË* ^ðlº$™èl$¯é²Æ‡¬. ÕÐ]l#yýl$

¯éVýS$´ëÐ]l¬¯]l$ MýS…u>¿¶æÆý‡×æ…V> «§ýlÇÝë¢yýl$. ѯéĶæ$MýS$yýl$ Ķæ$gZqç³Ò™èl…V> «§ýlÇÝë¢yýl$. ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ ç³#Æ>×êÌZÏ B¨ÔóæçÙ$yìl™ø ´ër$ ÐéçÜ$MìS, ™èl„ýSMýS$yýl$, M>äĶæ¬yýl$ Ð]l…sìæ çÜÆ>µË VýS$Ç…_ Æý‡MýSÆý‡M>Ë MýS£ýlË$ E¯é²Æ‡¬. O^ðl¯é, MöÇĶæ*, f´ë¯Œl ™èl¨™èlÆý‡ {´ë^èlÅ §ólÔ>ËÌZ OòÜ™èl… ´ëÐ]l¬Ë BÆ>«§ýl¯]l, ´ëÐ]l¬Ë VýS$Ç…_¯]l ç³#Æ>×æV>£ýlË$ E¯é²Æ‡¬. ç³#Æ>™èl¯]lM>Ë…ÌZ B{õÜtÍĶæ$¯Œl Ð]lÊËÐéçÜ$Ë$ MýS*yé ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ BÆ>«¨…^ólÐéÆý‡$. ÐéÇ ç³#Æ>×êË {ç³M>Æý‡… "Æð‡Æ‡¬¯Œl»o çÜÆð‡µ…sŒæ' A¯ól ¿êÈ Mö…yýl_Ë$Ð]l ¿¶æ*Ñ$°, çÜÐ]l¬{§é°² çÜ–íÙt…_…§ýl° ¯]lÐól$ÃÐéÆý‡$. ™èl糚Ë$ ^ólõÜÐéÇ° B Mö…yýl_Ë$Ð]l MýSv¯]l…V> Õ„ìSçÜ$¢…§ýl° MýS*yé ÐéÇ ¯]lÐ]l$ÃMýS…. {´ë`¯]l ÆøÐ]l$¯]l$Ï "A…XíÙĶæ*' A¯ól §ólÐ]l™èl¯]l$ çÜÆ>µËMýS$ A«¨§ólÐ]l™èlV> MöÍ^ólÐéÆý‡$. {´ë`¯]l {XMýS$ËMýS$ "Ñ$¯øÐ]l¯Œl' A¯ól ¯éVýS§ólÐ]l™èl E…yól¨. ´ëÐ]l¬ËMýS$ çÜ…º…«¨…_ {XMýS$ ç³#Æ>×êÌZÏ ^éÌê MýS£ýlË$ E¯é²Æ‡¬. {MðS•çÜ¢Ð]lÐ]l$™èl… Ð]l*{™èl… ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ ^ðlyýl$MýS$ çÜ…MóS™èl…V> ç³ÇVýS×ìæçÜ$¢…¨.

{ç³Ð]l*§ýl…ÌZ ´ëÐ]l¬Ë$ ´ëÐ]l¬Ë Ð]lËÏ Ð]l$¯]l$çÙ$ËMýS$ ÐésìæË$Ï™èl$¯]l² {ç³Ð]l*§éË MýS¯é² Ð]l$¯]l$çÙ$Ë Ð]lËÏ ´ëÐ]l¬ËMýS$ HÆý‡µyýl$™èl$¯]l² {ç³Ð]l*§éÌôæ GMýS$PÐ]lV> E…r$¯é²Æ‡¬. LçÙ«§éË ™èlĶæ*ÈÌZ Eç³Äñæ*VýSç³yól ´ëÐ]l¬ ÑçÙ… MøçÜ…, AË…MýSÆý‡×æ Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë ™èlĶæ*ÈMìS Ðéyól ^èlÆý‡Ã… MøçÜ… {ç³ç³…^èlÐéÅç³¢…V> çÜÃVýSÏÆý‡$Ï ´ëÐ]l¬Ë Ðólr ÝëWçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ðéâ¶æÏ «§ésìæMìS Mö°² AÆý‡$O§ðl¯]l gê™èl$Ë çÜÆ>µË$ A…™èlÇ…_´ùÄôæ$ §ýlÔ¶æMýS$ ^ólÆý‡$MýS$…r$¯é²Ä¶æ$° ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æÐól™èl¢Ë$ VýSVøYË$ ò³yýl$™èl$¯é² ç³sìæt…^èl$MýS$…r$¯]l² ¯é£ýl$Ë$ ÌôæÆý‡$. ´ëÐ]l¬ ÑÚë°²

´ëÐ]l¬.. W°²‹Ü ÇM>ÆŠ‡z!

1. 1998ÌZ ÐéÆý‡… ÆøkË ´ër$ ´ëÐ]l¬Ë™ø VýSyìlí³ º*{¯ðl…VŠS »o^èl¯Œl A¯ól Ð]lÅMìS¢ W°²‹Ü ÇM>Æý‡$z ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. M>V> 2004ÌZ ´ëÐ]l¬ M>r$ Ð]lÌôæÏ BĶæ$¯]l ^èl°´ùÐ]lyýl… ÑÚë§ýlMýSÆý‡….

2. Ñ$ÝùÈÌZ Ððl$yýl$Ýë A¯ól Mö…yýl_Ë$Ð]l 25 Ayýl$VýS$Ë ´÷yýlÐ]l#™ø 2011ÌZ A†ò³§ýlª ´ëÐ]l¬V> W°²‹Ü ÇM>Æý‡$z ¯ðlËMö͵…¨. 158 MìSÌZË B ´ëÐ]l¬¯]l$ MöËÐ]lyé°MìS §é°² 糨õßæ¯]l$ Ð]l$…¨ ç³r$tMøÐéÍÞ Æ>Ð]lyýl… ÑÔóæçÙ….

3. "B…sìæVýS*Å Æó‡çÜÆŠ‡' A¯ól ´ëÐ]l¬ gê† {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl AÆý‡$O§ðl¯]l gê†V> W°²‹Üº$MŠSÌZMìS GMìSP…¨.

4. gêMîS ¼½¾.. ¯øsìæ¯]l A¨Ñ$ò³sìæt GMýS$PÐ]l ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ °Ë»ñæsìæt¯]l Ð]lÅMìS¢V> W°²‹Üº$MŠSÌZMìS GM>Pyýl$. A™èl¯]l$ HMýSM>Ë…ÌZ ™èl¯]l ¯ør ³ç ¨ ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ A¨Ñ$ç³sìæt E…^éyýl$.

A{MýSÐ]l$…V> ™èlÆý‡ÍçÜ$¢¯]l² ÐéÆý‡$ ™èlÆý‡^èl$ ç³r$tºyýl$™èl$¯é² çœÍ™èl…

MýS°í³…^èlyýl… Ìôæ§ýl$. ç³ÕaÐ]l$»ñæ…V>ÌŒæÌZ VýS™èl Hyé¨ AMøtºÆý‡$ÌZ ArÒÔ>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ fÇí³¯]l §éyìlÌZ ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ Ðólsêyól §ýl$…yýlVýS$Ë Ð]l§ýlª HMýS…V> Æý‡*.250 MørÏ ÑË$Ð]l ^ólõÜ ´ëÐ]lÑçÙ… §öÇMìS…¨. ´ëÐ]l¬ ÑÚë°² A{MýSÐ]l$…V> ™èlÆý‡Í…^ól §ýl$…yýlVýS$Ë$ VýS™èl Hyé¨ M>Ë…ÌZ ç³r$tºyìl¯]l çÜ…çœ$r¯]lË$ 糧ýl$Ë çÜ…QÅÌZ E¯é²Æ‡¬. ç³r$tºyìl¯]l {糆ÝëÈ MøsêϨ Æý‡*´ëĶæ$Ë ÑË$Ð]l ^ólõÜ ´ëÐ]l¬ ÑÚë°² A«¨M>Æý‡$Ë$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡…sôæ ç³Çíܦ† GÌê E…§ø AÆý‡¦… ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. C¨Ìê E…sôæ, C…Mö…§ýlÆý‡$ HMýS…V> çÜiÐ]l…V> E¯]l² ´ëÐ]l¬Ë¯ól VýS$r$t^èl糚yýl$ M>MýS$…yé §ólÔ>Ë$ §ésìæ…^ólçÜ$¢¯]l² çÜ…çœ$r¯]lË$ E…r$¯é²Æ‡¬. A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ ´ëÐ]l¬ ÑçÙ… «§ýlÆý‡ ÎrÆý‡$MýS$ 2.15 Ë„ýSË yéËÆý‡Ï (çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.13.92 Mør$Ï) Ð]lÆý‡MýS$ E…yýlr…™ø ™ólÍMýSV> yýlº$¾ çÜ…´ë¨…^é˯]l$MýS$¯ól Ð]l*íœÄ¶æ* Ð]l¬u>Ë$ ´ëÐ]l¬Ë¯]l$, ´ëÐ]l¬ ÑÚë±² çÜÃVýS$ÌŒæ ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬.

MýSËË*... M>˯éVýS$Ë*...

Ð]l$¯]l$çÙ$˯]l$ ¿¶æĶæ$ò³sôæt Ðésìæ° A¯]lÐ]lçÜÆý‡…V> "íÜ…çßæçÜÓç³²…' A…sêÆý‡$ V>±, °gê°MìS ¿¶æĶæ$ò³sôæt MýSË˯]l$ "çÜÆý‡µçÜÓç³²…' A¯]lyýlÐól$ çÜ…Ð]l$…fçÜ…. ^éÌêÐ]l$…¨MìS MýSËÌZÏ íÜ…àË MýS…sôæ ´ëÐ]l¬Ìôæ GMýS$PÐ]lV> ¿¶æĶæ$ò³yýl$™èl$…sêƇ¬.

Mö…§ýlÇMìS AçÜ…MýS͵™èl…V>¯ól çÜÆý‡µçÜÓ´ë²Ë$ _Æý‡M>Ë… Ððl¯é²yýl$™èl* E…sêƇ¬. ´ëÐ]l¬Ë$ ™èlÆý‡^èl$V> MýSËÌZÏMìS Æ>Ð]lyýl…Oò³ Ð]l$™èlç³Æý‡…V> Æý‡MýSÆý‡M>Ë ¯]lÐ]l$ÃM>Ë$ E¯é²Æ‡¬.

´ëÐ]l¬Ë VýS$Ç…_ AÒ... CÒ... ●

●

¿¶æ*Ò$çýl MýS°í³…^ól ´ëÐ]l¬ÌZÏ 70 Ô>™èl… ´ëÐ]l¬Ë$ VýS$yýl$Ï ò³yýl™éƇ¬. VýS$yýl$Ï ´÷¨VóS…§ýl$MýS$ HÐ]l*{™èl… A¯]l$Ð]l#V> Ìôæ° Mö°² Ö™èlË {´ë…™éÌZÏ° ´ëÐ]l¬Ë$ Ð]l*{™èl… ¯ólÆý‡$V> í³ËÏ˯]l$ D¯]l$™éƇ¬.

Mö°² Ë„ýSË Hâ¶æÏ MìS…§ýlr ´ëÐ]l¬ËMýS$ M>â¶æ$Ï E…yólÐ]l¯ól…§ýl$MýS$ B«§éÆ>Ë$ E¯é²Æ‡¬. M>Ë{MýSÐól$×ê fÇW¯]l ç³Ç×êÐ]l${MýSÐ]l$…ÌZ

gê™èlM>ÌZÏ ¯éVýS§øçÙ…, M>ËçÜÆý‡µ§øçÙ… Ð]l…sìæÑ E…sôæ ´ëÐ]l¬Ë$ MýSËÌZÏMìS Ð]lÝë¢Ä¶æ$° ^ðlº$™éÆý‡$.

CÌê…sìæ çÜÆý‡µçÜÓ´ë²Ë °ÐéÆý‡×æ MøçÜ… Æý‡MýSÆý‡M>Ë ç³ÇàÆý‡ Ð]l*Æ>Y˯]l* çÜ*_Ýë¢Æý‡$. ´ëÐ]l¬Ë¯]l$ MýS$…yýlͱ Ô¶æMìS¢MìS {糡MýSV> MýS*yé

●

´ëÐ]l¬ÌZÏ M>â¶æ$Ï A…™èlÇ…^éƇ¬. C糚Oyðl™ól M>â¶æ$Ï…yól ´ëÐ]l¬Ë$ §é§éç³# ÌôæÐ]l#. AƇ¬™ól, {»ñæhÌŒæÌZ ¯éË$VóSâ¶æÏ MìS…§ýlr Ððl¬§ýlsìæÝëÇV> JMýS ´ëÐ]l¬ M>â¶æÏ™ø MýS°í³…_…¨.

A¯]lMö…yýl, Mö…yýl_Ë$Ð]l... ´ëÐ]l¬ÌZÏ ¿êÈ gê™èl$Ë$. ºÆý‡$Ð]l#ÌZ A¯]lMö…yýl ¯]l…ºÆŠ‡ Ð]l¯Œl AƇ¬™ól, ´÷yýlÐ]l#ÌZ Mö…yýl_Ë$Ð]lÌôæ ¯]l…ºÆŠ‡ Ð]l¯Œl. A¯]lMö…yýl ºÆý‡$Ð]l# çÜ$Ð]l*Æý‡$ 250 MìSÌZË$, ´÷yýlÐ]l# 28 Ayýl$VýS$Ë Ð]lÆý‡MýS$ E…r$…¨. Mö…yýl_Ë$Ð]lË$ §é§éç³# 33 Ayýl$VýS$Ë ´÷yýlÐ]l# Ð]lÆý‡MýS$ ò³Æý‡$VýS$™éƇ¬.

¿êÑÝë¢Æý‡$. _Æý‡M>ËOÐðl$¯]l BÌZ^èl¯]lË$ B^èlÆý‡×æÌZMìS Æ>»ZÄôæ$ Ð]l¬…§ýl$ MýS*yé ´ëÐ]l¬Ë$ MýSËÌZÏMìS Ð]lÝë¢Ä¶æ$° Mö…§ýlÆý‡$ ¯]lÐ]l¬Ã™éÆý‡$.

AƇ¬™ól, A…™èlÔóæa™èl¯]lÌZ Ayýl$VýS…sìæ¯]l OÌñæ…WMýS Ðé…bèlÌôæ MýSËÌZÏ ´ëÐ]l¬Ë$V>

A´ùçßæË$, ÐéçÜ¢ÐéË$ : ●

●

●

●

● ●

●

●

●

14

´ëÐ]l¬Ë$ ´ëË$ ™éVýSÐ]l#. ÐésìæMìS ´ë˯]l$ iÇ~…^èl$MýS$¯ól Ô¶æMìS¢ Ìôæ§ýl¯ól¨ ç³ÇÔZ«§ýl¯]lË$ ™ólÍa ^ðl´ëµÆ‡¬. ´ëÐ]l¬MýS$ AçÜË$ ^ðlÐ]l#Ìôæ E…yýlÐ]l#. ¿¶æ*Ò$çýl HO§ðl¯é f…™èl$Ð]l# Ìôæ§é Ð]l$°íÙ °Ëºyýlz糚yýl$, HO§ðl¯é ^èl糚yýl$ Ð]l_a¯]l糚yýl$ ™èlWÌôæ ™èlÆý‡…V>Ë §éÓÆ>¯ól A¨ JMýSÇ gêyýl¯]l$ ç³íÜVýSrtVýSË$VýS$™èl$…¨. ^èl°´ùƇ¬¯]l ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé ´ëÐ]l¬ ™èlË §éÓÆ> Mö°² VýS…rËÐ]lÆý‡MýS* M>r$ ÐólĶæ$VýS˧ýl$. º†MìS E¯]l²ç³µsìæMýS…sôæ ™èlË ÐólÆý‡Æ‡¬¯]l糚yól ÑçÙ… {糿êÐ]l… GMýS$PÐ]l E…r$…¨. {ç³ç³…^èlÐéÅç³¢…V> Ð]lÊyýl$ ÐólËMýS$ Oò³V> ´ëÐ]l¬ gê™èl$Ë$ E¯é²Æ‡¬. A…§ýl$ÌZ 750 gê™èl$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ ÑçÙ… MýSÍW E¯]l²Ñ. A…§ýl$ÌZ¯]l* JMýSP M>r$ÌZ¯ól ^èl…ç³VýSËÑ 250 gê™èl$Ë ´ëÐ]l¬Ìôæ! {™é^èl$ ´ëÐ]l¬Ë$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 8 Ayýl$VýS$Ë §ýl*Æý‡… Ð]lÆý‡MýS$ ÑÚë°² _Ð]l$ÃVýSËÐ]l#. ´ëÐ]l¬Ë$ ¯]lÐ]l$ËÌôæÐ]l#. MóSÐ]lË… Ñ$…VýSVýSËÐ]l#. §é§éç³#V> §é° OòÜgŒæ E¯]l² f…™èl$Ð]l#˯]l$ MýS*yé Ñ$…VýSVýS˧ýl$. ´ëÐ]l¬ MìS…¨ §ýlÐ]lyýl C…§ýl$MýS$ A¯]l$MýS*Ë…V> E…r$…¨. ´ëÐ]l¬ÌZÏ MìS…VŠS Mø{»ê A™èlÅ…™èl ÑçÙç³NÇ™èlOÐðl$¯]l¨. ©° ÑçÙ… JMýS H¯]l$VýS$¯]l$ OòÜ™èl… ^èl…ç³VýS˧ýl$. ´ëÐ]l¬Ë$ iљ酙èl… ò³Æý‡$VýS$™èl*¯ól E…sêƇ¬. AƇ¬™ól JMýS Ð]lĶæ$Ý÷^éaMýS D ò³Æý‡$VýS$§ýlË ™èlMýS$PÐ]lV> E…r$…¨. ´ëÐ]l¬ MýS¯]l$´ë糯]l$ ç³sìæt AÑ ÑçÙç³NÇ™èlOÐðl$¯]lÐø, M>Ðø ^ðlõ³µÄñæ¬^èl$a. MýS¯]l$´ëç³ VýS$…{yýl…V> E…yólÑ GMýS$PÐ]lV> ÑçÙç³NÇ™èlOÐðl$¯]lÑ M>Ð]l#.

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

MýS°í³Ýë¢Ä¶æ$° {¸ëƇ¬yŠl Ð]l…sìæ B«§ýl$°MýS Ð]l*¯]líÜMýS Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë ÑÔóæÏçÙ×æ. B«§ýl$°MýS ÑÔóæÏçÙ×æË$ GÌê E¯é², Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ Ð]l*{™èl… ´ëÐ]l¬ËMýS$ çÜ…º…«¨…_ Ð]l$™èlç³Æý‡OÐðl$¯]l ¯]lÐ]l$ÃM>Ìôæ GMýS$PÐ]l.

D §ólÔ>ÌZÏ AçÜË$ ´ëÐ]l¬Ìôæ E…yýlÐ]l#! {ç³ç³…^èl…ÌZ ´ëÐ]l¬Ë$ Ð]l$^èl$aOMðS¯é MýS¯]lºyýl° §ólÔ>Ë$ MýS*yé E¯é²Æ‡¬. IÆ>Ï…yŠl, ¯]l*ÅhÌê…yŠl, I‹ÜÌê…yŠl §ólÔ>ÌZÏ JMýSP ´ëÐ]lAƇ¬¯é MýS°í³…^èl§ýl$. §é§éç³# 糨ÐólË Hâ¶æÏ MìS…§ýlr Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l Ð]l$…^èl$Ķæ¬VýS… ™öͯéâ¶æÏÌZ D {´ë…™éÌZÏ iÐ]l… Ð]l$¯]l$VýSyýl ÝëW…^ól ç³Çíܦ™èl$Ìôæ E…yólÑ M>§ýl$. Aç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ AMýSPyýl E…r* Ð]l_a¯]l ´ëÐ]l¬Ë™ø ´ër$ ¯é¯é iÐ]l#Ë$ B {´ë…™é˯]l$ Ð]l¨Í Ððlâ¶æÏyýlÐðl* Ìôæ§é AMýSPyìlMýSMýSPyól A…™èlÇ…_´ùÐ]lyýlÐðl* fÇW…§ýl° Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë A…^èl¯é. M>Ë{MýSÐól$×ê ç³Çíܦ™èl$Ë$ Ð]l*Ç¯é ´ëÐ]l¬Ë$ Ð]l$äÏ B {´ë…™éËMýS$ Æ>Ìôæ§ýl$. I§ø Ô¶æ™é¼ª M>Ë…ÌZ IÆ>Ï…yŠlÌZ Mö°² ´ëÐ]l¬Ë$ MýS°í³…_¯é, ¼çÙ‹³ òÜƇ¬…sŒæ ´ëÅ{sìæMŠS A¯ól Ð]l$™é«¨M>Ç Ðésìæ° çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZ Ð]l¨ÌôæƇ¬…^éÆý‡r. B ™èlÆ>Ó™èl IÆ>Ï…yŠlÌZ Ð]l$äÏ ´ëÐ]l¬Ë$ MýS°í³…^èlÌôæ§ýl$. ¯]l*ÅhÌê…yŠl ¡Æý‡… Ð]l§ýlª AÆý‡$§ýl$V> çÜÐ]l¬{§ýl…ÌZ Mör$tMýS$Ð]l_a¯]l ´ëÐ]l¬Ë MýSâôæºÆ>Ë$ Ð]l*{™èl… MýS°í³çÜ$¢…sêƇ¬.

íÜ°Ð]l*ÌZÏ ´ëÐ]l¬! àÎÐ]l#yŠl, »êÎÐ]l#yŠl, sêÎÐ]l#yŠl... CÌê H Ð]l#yŠl AƇ¬¯é ´ëÐ]l¬ òÜ…sìæÐðl$…sŒæ JMýS †Æý‡$VýS$Ìôæ° »êM>Þïœ‹Ü ¸ëÆý‡$ÃÌê. íܱ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ÌZ D ¯]lÐ]l$ÃMýS… §ýlÔ>»êªË$V> Mö¯]lÝëVýS$™èl*¯ól E…¨. ´ëÐ]l¬¯]l$ ¯]lÐ]l¬ÃMýS$°

íÜ°Ð]l*Ë$ ¡íܯ]l °Æ>ÙèlË$ BǦMýS…V> Ì꿶æç³yýlz §éQÌêÌôæ GMýS$PÐ]l. àÎÐ]l#yŠlÌZ "A¯]lMö…yýl' íÜÈ‹ÜÌZ HMýS…V> I§ýl$ íÜ°Ð]l*Ë$ Ð]l^éaƇ¬. CÐ]l±² »êÏMŠSºçÜtÆó‡Ï. CMýS ™ðlË$VýS$ÌZ ¯éVýS$Ë^èlц, ç³#¯]l²Ñ$¯éVýS$, §ólÑ Ð]l…sìæ íÜ°Ð]l*Ë$, »êÎÐ]l#yŠlÌZ ¯éW¯Œl, ¯]lX¯é Ð]l…sìæ íÜ°Ð]l*Ë$ MýS*yé °Æ>ÙèlËMýS$ M>çÜ$ËÐ]lÆý‡Û… MýS$Çí³…^éƇ¬.

{òœ…yŠlÞ B‹œ õܲMŠSÞ! ´ëÐ]l¬Ë ç³ÇÆý‡„ýS×æ MøçÜ… Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ° "{òœ…yŠlÞ B‹œ õܲMŠSÞ' çÜÓ^èle…§ýl çÜ…çܦ 1995 ¯]l$…_ MýS–íÙ ^ólÝù¢…¨. iÐ]lOÐðlÑ«§ýlÅ…ÌZ MîSËMýS ´ë{™èl ´ùíÙçÜ$¢¯]l² ´ëÐ]l¬Ë$ A…™èlÇ…_´ùMýS*yýl§ýl¯ól çܧýl$§ólªÔ¶æ…™ø Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l D çÜ…çܦÌZ {ç³çÜ$¢™èl… çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æð‡…yýl$Ð]l…§ýlË Ð]l$…¨ Ð]lÆý‡MýS$ ÐéË…sîæÆŠ‡Þ

ç³°^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. §ólÔ¶æÐéÅç³¢…V> E¯]l² ´ëÐ]l¬ gê™èl$Ë VýS$Ç…_ A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólĶæ$yýl…, ´ëÐ]l¬ËOò³ {ç³fÌZÏ AÐ]lV>çßæ¯]l MýS͵…^èlyýl…, GÐ]lOÆð‡¯é ´ëÐ]l¬Ë$ MýS°í³…_¯]lr$Ï ^ðl¼™ól Ððl…r¯ól ÐðlãÏ Ðésìæ° ç³r$tMýS$° AyýlÐ]l#ÌZÏ Ñyìl_ò³rtyýl… Ð]l…sìæ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï "{òœ…yŠlÞ B‹œ õܲMŠSÞ' {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ Aѯé‹Ù ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ §é§éç³# Ð]lÊyýl$Ð]l…§ýlË gê™èl$Ë ´ëÐ]l¬Ë$ E…sôæ, ÐésìæÌZ MóSÐ]lË… 66 gê™èl$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ ÑçÙç³NÇ™èlOÐðl$¯]lÐ]l° BĶæ$¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$. õܲMŠS çÜÃWÏ…VŠS Ð]l…sìæÑ ™èlÐ]l$ §ýl–íÙtMìS Ð]l_a¯é {糿¶æ$™éÓ°MìS çÜÐ]l*^éÆý‡… ^ólÆý‡ÐólçÜ$¢…sêÐ]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ´ëÐ]l¬M>r$MýS$ VýS$OÆð‡¯]l Ð]lÅMìS¢ Ððl…r¯ól ^èl°´ùÐ]lyýl… fÆý‡VýS§ýl°, M>r$MýS$ VýS$OÆð‡¯]l Ð]lÅMìS¢MìS Ððl…r¯ól {´ë£ýlÑ$MýS _MìS™èlÞ ^ólíÜ, Æð‡…yýl$ VýS…rÌZÏV> Bçܵ{†MìS ™èlÆý‡Í…_ _MìS™èlÞ A…¨õÜ¢ º†MóS AÐ]lM>Ô>Ë$ GMýS$PÐ]lV> E…sêĶæ$° ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.

-& 糯éÅË fVýS¯é²£ýl§éçÜ$, Ñ. Ð]l$ÍÏM>Æý‡$j¯Œ

●

òßæÌŒæ¢ ÌêÅ»Œ

BMýS$Åç³…MýSaÆŠ‡™ø A«¨MýSºÆý‡$Ð]l#MýS$ ^ðlMŠS O^ðl±‹Ü OÐðl§ýlÅ Ñ«§é¯]lOÐðl$¯]l BMýS$Åç³…MýSaÆŠ‡ _MìS™èlÞ™ø A«¨MýS ºÆý‡$Ð]l#MýS$ ^ðlMŠS ò³rtÐ]l^èla°

™égê ç³ÇÔZ«§ýl¯]lË$ ™ólÍa ^ðlº$™èl$¯é²Æ‡¬. BMýS$Åç³…MýSaÆŠ‡ _MìS™èlÞ™ø MóSÐ]lË… Æð‡…yýl$ ¯ðlËË Ð]lÅÐ]l«¨ÌZ¯ól çÜVýSr$¯]l Ð]lÊyýl$ MìSÌZË Ð]lÆý‡MýS$ ºÆý‡$Ð]l# ™èlVóSY AÐ]lM>Ô>Ë$ E¯é²Ä¶æ$°, D _MìS™èlÞÌZ GÌê…sìæ §ýl${çÙµ¿êÐéË$ MýS*yé E…yýlÐ]l° à…M>…VŠS »êí³t‹Üt ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæMìS ^ðl…¨¯]l ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. BàÆý‡ ÑàÆ>ËÌZ GÌê…sìæ Ð]l*Æý‡$µË$ ÌôæMýS$…yé¯ól D _MìS™éÞ Ñ«§é¯]l…™ø çÜ$Ë$Ð]l#V> ºÆý‡$Ð]l# ™èlVýSYÐ]l^èla° ™èlÐ]l$ ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZÏ ™ólͯ]lr$Ï ÐéÆý‡$ ÐðlËÏyìlçÜ$¢¯é²Æý‡$. A«¨MýS ºÆý‡$Ð]l#™ø »ê«§ýlç³yól 72 Ð]l$…¨ ÆøVýS$ËOò³ Æð‡…yýl$ ¯ðlËË$ ç³ÇÔZ«§ýl¯]lË$ fÇí³, D ÑçÙĶæ*°² °Æý‡*í³…_¯]lr$Ï à…M>…VŠS »êí³t‹Üt Ð]lÇÞsîæ Ô>ç܈Ðól™èl¢ yéMýStÆŠ‡ Æý‡n*…VŠS Íy鯌l ™ðlÍ´ëÆý‡$. ç³ÇÔZ«§ýl¯]lË çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ÐéÇ ÆøkÐéÈ BàÆý‡ ÑàÆ>ÌZÏ GÌê…sìæ Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl° ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZÏ ´ëÌŸY¯]l² ÐéÇÌZ JMýSÆý‡$ A™èlÅ«¨MýS…V> 7.2 MìSÌZË Ðól$Æý‡MýS$ ºÆý‡$Ð]l# ™èlWY¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. BMýS$Åç³…MýSaÆŠ‡ Ð]lËÏ iÐ]l{MìSĶæ$Ë ÐólV>°² ò³…^ól àÆøï]lÏ E™èlµ†¢ ò³Æý‡$VýS$™èl$…§ýl° ™èlÐ]l$ ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZÏ VýS$Ç¢…_¯]lr$Ï ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.

ÐéÅĶæ*Ð]l$…™ø Ððl¯]l$²¯öí³µ §ýl*Æý‡…

°{§ýlÌôæÑ$™ø AÍjÐ]l$ÆŠ‡Þ Ð]l¬ç³š

Ððl¯]l$²¯öí³µ™ø »ê«§ýlç³yólÐéÆý‡$ ¯öí³µ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l Ððl…r¯ól ò³Æ‡¬¯Œl MìSËÏÆŠ‡Þ

ÐólçÜ$MýS$¯ól º§ýl$Ë$ ¯]lyýlMýS Ð]l…sìæ ™ólÍMýS´ësìæ ÐéÅĶæ*Ð]l*Ë$ ^ólõÜ¢ ¯öí³µ ™èlVýS$Y™èl$…§ýl° ™égê A«§ýlÅĶæ$¯éÌZÏ ™ólÍ…¨. Ð]l¬QÅ…V> Ððl¯]l$² ¨VýS$Ð]l ¿êVýS…ÌZ ¯öí³µ Cº¾…¨ ò³yýl$™èl$¯]l²rÏƇ¬™ól ò³Æ‡¬¯Œl MìSËÏÆŠ‡Þ Ðéyýlr… MýS…sôæ ¯]lyýlMýS ÝëW…^èlyýlÐól$ Ðól$Ë° ¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡PÌZ° àíܵrÌŒæ B‹œ òܵçÙÌŒæ çÜÆý‡jÈMìS ^ðl…¨¯]l °ç³#×æ$yýl$ yéMýStÆŠ‡ gZÄñæ$ÌŒæ {ò³‹Ü ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. _¯é² _™èlM> ¯ö糚ËMýS$ ´ëÆ>òÜsìæÐ]l*ÌŒæ Ð]l…sìæ ò³Æ‡¬¯Œl MìSËÏÆŠ‡Þ Ðéyìl™ól Ìôæ°´ù° §ýl${çÙµ¿êÐéË$ G§ýl$Æý‡Ð]l#™éĶæ$°, ™ólÍMýS´ësìæ ÐéÅĶæ*Ð]l$… Ð]lËÏ AÌê…sìæ Cº¾…§ýl$ÌôæÒ ÌôæMýS$…yé¯ól ¯öí³µ ¯]l$…_ §é§éç³# 16 Ô>™èl… Ðól$Æý‡MýS$ Eç³Ô¶æÐ]l$¯]l… ´÷…§ýlÐ]l^èla° ™èlÐ]l$ ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZÏ ™ólͯ]lr$Ï BĶæ$¯]l ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ¯öí³µ M>çÜ¢ ¿¶æÇ…^èlVýSÍVóS ç³Çíܦ†ÌZ¯ól E¯]l²rÏƇ¬™ól ò³Æ‡¬¯Œl MìSËÏÆŠ‡Þ MýS…sôæ ™ólÍMýS´ësìæ ÐéÅĶæ*Ð]l$Ðól$ Ð]l$…_§ýl° yéMýStÆŠ‡ {ò³‹Ü çÜËà CçÜ$¢¯é²Æý‡$.

16

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

©Æý‡ƒM>Ë… °{§ýlÌôæÑ$™ø »ê«§ýlç³yól ÐéÆý‡$ ™èlÆ>Ó† M>Ë…ÌZ

AÍjÐ]l$ÆŠ‡Þ ÐéÅ«¨MìS ÌZ¯]lÄôæ$Å AÐ]lM>Ô>Ë$ E¯é²Ä¶æ$° JMýS ™égê ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZ ™ólÍ…¨. °{§ýlÌôæÑ$™ø »ê«§ýlç³yólÐéÇMìS ©Æý‡ƒM>Ë…ÌZ Ððl¯ðl²Ð]l¬MýSÌZ° {§ýlÐéËÌZ Ð]l*Æý‡$µË$ HÆý‡µyýl™éĶæ$°, CÑ Ððl$§ýlyýl$Oò³ {糿êÐ]l… ^èl*í³, AÍjÐ]l$ÆŠ‡Þ ÐéÅ«¨MìS §éÇ ¡Ýë¢Ä¶æ$° ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ ÑÝëP°Þ¯Œl&Ð]l*yìlçܯŒlMýS$ ^ðl…¨¯]l Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë$ °Æý‡Óíßæ…_¯]l ™égê ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZ ™ólÍ…¨. °{§ýlÌôæÑ$ Ð]lËÏ Ððl$§ýlyýl$ÌZ "AÑ$ÌêƇ¬yŠl õ³ÏMŠS' õ³Æý‡$MýS$…r$…§ýl°, ©°Ð]lËÏ Ððl$§ýlyýl$ ç³°¡Æý‡$ „îS×ìæçÜ$¢…§ýl° ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ ÑÝëP°Þ¯Œl&Ð]l*yìlçܯŒlÌZ° ¯]l*ÅÆ>Ëi Ñ¿êV>°MìS ^ðl…¨¯]l {´÷òœçÜÆŠ‡ »êÆý‡¾Æ> »ñæ…yìlϯŒl ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. AÍjÐ]l$ÆŠ‡Þ ÐéÅ«¨™ø »ê«§ýlç³yólÐéÆý‡$ °{§ýlÌôæÑ$™ø MýS*yé »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯]l²rÏƇ¬™ól, AÌê…sìæ ÐéÇÌZ ÐéÅ«¨ ¡{Ð]l™èl ò³Æý‡$VýS$™èl$…§ýl° C¨Ð]lÆý‡MýSsìæ ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZϯól ™ólÍ…§ýl° BÐðl$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

þOÌñæ 20 Ìêδ닳 yól

●

B‹œ ½sŒæ AMóSçÙ¯Œ

ËÒÏ Ìêδ닳 "ÌêÎ'´ër

""_sìæt _ËMýSÐ]l*Ã.. AÐ]l$à Mösìæt…§é?

M>ÅÆý‡$Ð]l$¯é²Ðé.. ^éMðSÏsŒæ AyìlV>Ðé? Ìêδ닳 C_a…§é? ÌŸrtÌôæÔ>Ðé?''

C§ól Cç³µsìæ {sñæ…yîl Ýë…VŠS!! °fÐól$ Ð]l$Ç! Ìêδ닳 ¯éË$MýS¯]l$ Ëç³Ëç³ÌêyìlçÜ$¢…¨!! †¯é²MýS C…Mø ¯éË$VýS$ M>ÐéË°í³çÜ$¢…¨. Ð]lĶæ$çÜ$™ø çÜ…º…«§ýl… ÌôæMýS$…yé A…§ýlÇ^ól™é ÌŸrtÌôæƇ¬çÜ$¢…¨. A…§ýl$MóS DÝëÇ çÜÆý‡§éV> Ð]l$¯]l… MýS*yé Ìêδ닳 yól fÆý‡$ç³#MýS$…§éÐ]l*! †Ä¶æ$Å° Ðólyýl$MýS ^ólçÜ$MýS$…§éÐ]l*!? H…sîæ... D òܵçÙÌŒæ yól‹Ü †MýSPMýS$ M>çÜ¢ ÌñæMýSP GMýS$POÐðl…§ýl¯]l$MýS$…r$¯é²Æ>? °f…V>¯ól Ìêδ닳 yól E…¨! D ¸ëǯ]lÆŠ‡Þ H… ^ólíܯé AÆý‡¦…, ç³Æý‡Ð]l*Æý‡¦… E…r$…¨V> Ð]l$Ç!! Ð]l¬…§ýl$ Ò$Æý‡$ K Ìêδ닳° ÌêW…^èl…yìl. DÌZç³# §é° ç³#r$tç³NÆøÓ™èl¢Æ>Ë$ ^ðlõ³µÝë¢!!

þOÌñæ 20 Ð]l_a…§ýl…sôæ ^éË$ ¸ëǯ]lÆŠ‡Þ... º…«§ýl$Ð]l#Ë$, õܲíßæ™èl$˯]l$ MýSËíÜ Ìêδ닳 `ÆŠ‡Þ ^ðl糚MýS$…sêÆý‡$. çßæWY…VŠSË$, yé°Þ…VŠSË™ø E{Æý‡*™èlË*VýS$™éÆý‡$. ""Ìêδ닳!! Ìêδ닳!! ÌêÎ..ÌêÎ..ÌêÎ.... Ìêδ닳!! Ìêδ닳!! ÌêÎ..ÌêÎ..ÌêÎ....'' A¯ól ´ërMýS$ ÌŸrtÌôæçÜ*¢ òÜt‹³ ÌôæÝë¢Æý‡$.

M>ů]lÞÆŠ‡ MýSrtyìl 16Ð]l Ô¶æ™éºª…ÌZ IÆø´ëÌZ BÑÆý‡ÂÑ…_¯]l D Ìêδ닳Þ... 1860ÌZ Ððl$yìlMýSÌŒæ Úëç³#ÌZÏ AÐ]l¬ÃyýlÄôæ$ÅÐ]l° çÜÐ]l*^éÆý‡…. 1908 ™èlÆý‡$Ðé™èl M>çÜ¢ Ððl*yýlÌŒæ ÌêÎ´ë‹³Þ Ð]l*Æð‡PsŒæÌZMìS Æ>Ð]lyýl… Ððl¬§ýlË$ò³sêtƇ¬. ÌêÎ´ë‹³Þ iÆý‡~Ô¶æMìS¢° ò³…^èlyýl…™ø ´ër$ iÆý‡~MøÔ>°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l M>ů]lÞÆŠ‡ Æ>MýS$…yé

àÅ…VýSÆø¿¶æÅçßæ!! ÐólçÜ$MýS$¯]l² §ýl$çÜ$¢Ë$ ^ðlÐ]l$r MýS…ç³# MörtMýS$…yé, Cï܈

Ð]l$yýl™èl ¯]lËVýSMýS$…yé ^éÌê Ð]l$…¨ ^éÌê {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ^ólçÜ$¢…sêÆý‡$. ÐéíÙ…VŠS ´ûyýlÆý‡$Ï, yìlrÆð‡j…sŒæ ´ûyýlÆý‡$Ï ÐólíÜ E†MìS¯]l §ýl$çÜ$¢ËMýS$, Ð]l$Ç…™èl çÜ$Ðéçܯ]l MøçÜ… ¸ëÅ{¼MŠS MýS…yîlçÙ¯]lÆý‡$Ï A¨ª BÆó‡Ä¶æ$yýl…, Ð]l$yýl™èlË$ M>¯]lºyýlMýS$…yé IÆý‡¯Œl ^ólçÜ$MøÐ]lyýl…, A© ^éËMýS òÜ…r$Ï, »êyîl {õܵ˯]l$ çœ*r$V> §ýlsìæt…_ «§ýlÇ…^èlyýl… Ìê…sìæÐ]l¯]l²Ð]l*r!! Ð]l$Ç, CÌê…sìæ MýSÚëtÌôæÒ$ ÌôæMýS$…yé.. AçÜË$ ÐólçÜ$MýS$¯]l² {yðl‹Ü E†MìS¯é, E™èlMýSP´ùƇ¬¯é... Cï܈ ^ólíܯé, ^ólĶæ$MýS´ùƇ¬¯é.. D àÅ…VýSÆŠ‡MìS ™èlWÍõÜ¢ ^éË$. Ò$ §ýl$çÜ$¢Ë$ çÜ$Ðéçܯ]l™ø ç³ÇÐ]l$ãÝë¢Æ‡¬. {òœ‹Ù ïœÍ…VŠS™ø ´ër$... E†MìS BÆó‡íܯ]l…™èl ™égê§ýl¯é°² çÜ…™èlÇ…^èl$MýS$…sêƇ¬. f´ë¯ŒlMìS ^ðl…¨¯]l ´ë¯éÝù°MŠS çÜ…çܦ... A™èlÅ…™èl B«§ýl$°MýS sñæM>²Ëi° Eç³Äñæ*W…_ yìlÄñæ*yýlÆð‡…sŒæ G….G‹Ü A¯ól õ³Æý‡$VýSË àÅ…VýSÆŠ‡° 18

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

M>´ëyýl™éƇ¬. A…§ýl$MóS.. "H ÍsìæÌŒæ ÌêÎ Vø‹Ü H Ìê…VŠS Ðól' A¯ól ÝùÏVýS¯Œl MýS*yé CÝë¢Æý‡$ ¸ëǯ]lÆŠ‡Þ.

Mö°² çÜÓ^èle…§ýl çÜ…çܦË$ M>ů]lÞÆŠ‡ AÐ]lV>çßæ¯]l MøçÜ… M>Å…ò³Æ‡¬¯ŒlÞ MýS*yé °Æý‡ÓíßæçÜ$¢…sêƇ¬.

º$ÍÏ Ë…^èl…

A¯]l²… †¯é˯é², çßZ… Ð]lÆŠ‡P ^ðlĶæ*Å˯é², AËÏÇ ^ðlĶæ$ÅMýS$…yé E…yé˯é².. Ìêδ닳 M>ÐéË…sêÆý‡$ _^èlaÆý‡í³yýl$VýS$Ë$. ÐéÇ° M>M> ç³sôæt…§ýl$MýS$ ò³§ýlªË$ MýS*yé Ìêδ닳 Ë…^éË$ CçÜ*¢¯ól E…sêÆý‡$.

ÌêÆð‡j‹Üt Ìêδ닳 2002 þOÌñæ 18¯]l M>͸ùDzĶæ*MýS$ ^ðl…¨¯]l MýS¯Œl¸ëMýSÛ¯]lÈ MýS…ò³± {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól A† ´÷yýlOÐðl¯]l Ìêδ닳¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$^ólíÜ W°²‹Ü ÇM>ÆŠ‡z¯]l$ çÜ–íÙt…_…¨. §é° ´÷yýlÐ]l# íÜtMŠS™ø M>MýS$…yé 6 Ayýl$VýS$Ë$. ºÆý‡$Ð]l# 7,003 ´û…yýl$Ï. A…sôæ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 3,176 MóSiË$.

´ë‹³ Ýë…VŠSÞ CMýS ™ðlË$VýS$ íÜ°Ð]l*ÌZÏ "Ìêδ닳' Ýë…VŠSÞ ™èlMýS$PÐólÒ$ÌôæÐ]l#. "Ð]lçÜ…™èl…' Ð]lÊÒÌZ "K Ìêδ닳MìS OÌñæ¯ól ÐólõÜ¢ ™èlõ³µ… M>§ýlÄñæ*Å.. ™èlõ³µ…

M>§ýlÄñæ*Å..' A…r* Ððl…MýSsôæÔŒæ ÌêhMŠSV> ±™ø糧ólÔ¶æ… ^ólõÜ¢... ÝûQÅ… íÜ°Ð]l*ÌZ "Ìêδ닳.. Ìêδ닳..' A¨ ¯ól¯ól A…r*... ÔóæÓ™é ¿¶æÆý‡§éÓgŒæ AçÜË$ íÜçÜOÌñæ¯]l IrÐŒl$ Ýë…VŠS ^ólíÜ.. MýS${Æý‡M>Æý‡$¯]l$ E{Æý‡*™èlË*W…_…¨.

- & çÜ…íßæ™èl °Ð]l$ï]l Æý‡*´÷…¨…_…¨. D àÅ…VýSÆŠ‡ ^ðlÐ]l$r MýS…ç³#O¯ðl¯é, íÜVýSÆð‡sŒæ òÜÃÌŒæO¯ðl¯é Csôæt Ð]l¨Í…^ólçÜ$¢…¨. çÙÆŠ‡tÞ, çÜ*sŒæÞ, gêMðSsŒæÞ CÌê HOÐðl¯é çÜÆó‡ ™èlâ¶æ™èlâ¶æÌêyólÌê ^ólçÜ$¢…¨. Ñ$ËÑ$Ìê Ððl$Çí³çÜ$¢…¨. D àÅ…VýSÆŠ‡MìS ™èlWÍ…_¯]l §ýl$çÜ$¢Ë$ HOÐðl¯é çÜÆó‡.. Æøf…™é çÜ$Ðéçܯ]l¯]l$ Ððl§ýlfË$Ï™éƇ¬. A…§ýl$MýS$ ò³§ýlªV> MýSçÙtç³yéÍÞ¯]l 糯ól…Ìôæ§ýl$. D àÅ…VýSÆŠ‡MìS ^éÇj…VŠS ò³r$tMýS$…sôæ ^éË$.

Mö°² ÝëÆý‡$Ï ºrtË$ E™èlM>ÍÞ¯]l {Ô¶æÐ]l$, Cï܈ ^ólçÜ$MøÐéÍÞ¯]l MýSçÙt…, {õܵË$ Mör$tMøÐéÍÞ¯]l QÆý‡$a ™èlWY¯]lsôæÏ MýS§ýl*!! AçÜË$ C¨ Ð]l*Ð]lÊË$ àÅ…VýSÆ>? àÅ…VýSÆý‡à..! àÅ…VýSÆý‡çÜÅ...! àÅ…VýSÆø¿¶æÅà...!! A…sêÆ>? A¯]l²r$Ï ©° «§ýlÆý‡ ^ðlç³µÌôæ§ýl$ MýS§ýl*! JMýSP àÅ…VýSÆŠ‡ 180 yéËÆý‡$Ï Ð]l*{™èlÐól$. A…sôæ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 12,000 Æý‡*´ëĶæ$Ë$. AÐðl*à A…™èl «§ýlÆ>!! A…sêÆ>? C§ól Ð]l$Ç ÚëMŠSà.. ÚëMýSçÜÅ.. ÚëMø¿¶æÅà A…sôæ!!

●

ç³r$tMø…yìl ^èl*§éª…

A¯]l$Ð]l*°™èl$yýl$ Ô>…†°Ðé‹Ü ¼Íz…VŠSÌZ çßæ™èlÅ fÆý‡VýSyýl…™ø

´ùÎçÜ$Ë$ çÜ…çœ$r¯]l çܦÍMìS ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æý‡$. ""Æð‡…yø ¸ùÏÆŠ‡ÌZ E¯]l²Ðéâ¶æ$Ï, BÆø ¸ùÏÆŠ‡ÌZ E¯]l²Ðéâ¶æ$Ï ™èlç³µ ¼Íz…VŠSÌZ GÐ]lÆý‡* ÌôæÆý‡$ ÝëÆŠ‡. ÐólçÜÑòÜËÐ]l#Ë$ M>Ð]lyýl…™ø GÐ]lÇ Fâ¶æÏMýS$ ÐéÆý‡$ ÐðlãÏ´ùĶæ*Æý‡$. BÆø ¸ùÏÆŠ‡ÌZ E¯é²Ñyýl çßæ™èlÅMýS$ VýS$OÆð‡…¨.

BÐðl$ õ³Æý‡$ Ð]l*Í°'' ^ðl´ëµyýl$ çÜ*Æý‡Ä¶æ$Å.""Ð]l*Í° VýS$Ç…_ HOÐðl$¯é ™ðlË$Ýë?'' AyìlV>yýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. ""BÐðl$ J…rÇV>¯ól E…yól¨. ¿¶æÆ>¢ í³ËÏË$ A…r* GÐ]lÆý‡* ÌôæÆý‡$. GÐ]lÇ™ø ò³§ýlªV> Ð]l*sêÏyól¨ M>§ýl$'' ^ðl´ëµyýl$ çÜ*Æý‡Ä¶æ$Å. ""BÐðl$ VýS$Ç…_ GÐ]lOÆð‡¯é Ð]l^ólaÐéÆ>?'' "" D Üç …Ð]l™èlÞÆý‡ M>Ë…ÌZ H JMýSP Ð]lÅMìS¢ BÐðl$ VýS$Ç…_ Æ>Ìôæ§ýl$'' ^ðl´ëµyýl$ çÜ*Æý‡Ä¶æ$Å. ""òÜMýS…yŠl ¸ùÏÆŠ‡ÌZ E…yól Ð]lÅMìS¢ VýS$Ç…_ ^ðl糚'' AyìlV>yýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. ""BĶæ$¯]l õ³Æý‡$ Ððl*çß毌l. A…§ýlÇ™ø MýSÍÑyìlV> E…sêyýl$. ¿êÆý‡Å í³ËÏË$ FÇMìS ÐðlâêÏÆý‡$. ÐéÆý‡… ÆøkË$V> JMýSPyól C…sZÏ E…r$¯é²yýl$. A™èl° M>ÍMìS H§ø V>Ķæ$…

M>Ð]lyýl…™ø Æð‡‹Üt ¡çÜ$MýS$…r$¯é²yýl$'' ^ðl´ëµyýl$ çÜ*Æý‡Ä¶æ$Å. Ððl$r$Ï ¨VýS$™èl* ™èl¯]l º–…§ýl…™ø òÜMýS…yŠl ¸ùÏÆŠ‡ÌZ E¯]l² Ððl*çß毌l §ýlVýSYÇMìS ÐðlâêÏyýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. ""BÐðl$ A糚yýl糚yýl* MýS°í³…^ól¨. ç³ËMýSÇõÜ¢ àƇ¬V> ¯]lÐólÓ¨. M>° HÒ$ Ð]l*sêÏyól¨ M>§ýl$. BÐðl$ çßæ™èlÅMýS$ VýS$OÆð‡…§ýl° ™ðlÍíÜ ÚëMŠS AĶæ*ů]l$. ¯éMýS$ ºÄ¶æ$sìæ ¯]l$…_ GÌê…sìæ Ô¶æ»êªË$ Ñ°í³…^èlÌôæ§ýl$. M>ÍMìS V>Ķæ$… M>Ð]lyýl…™ø C…sìæ ¯]l$…_ ºÄ¶æ$rMýS$ MýS§ýlËyýl… Ìôæ§ýl$.'' ^ðl´ëµyýl$. ""çÜÆó‡, Ðól$Ð]l¬ Ð]l$äÏ Ò$ §ýlVýSYÆý‡MýS$ Ð]lÝ뢅'' A° ºÄ¶æ$rMýS$ ÐðlâêÏyýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡.

B ™èlÆý‡$Ðé™èl... Ððl*çß毌l §ýlVýSYÇMìS †ÇWÐ]l^éayýl$. ●●●

§ýlÆ>Åç³#¢ÌZ ™ólͯ]l ÑçÙĶæ$…... çßæ…™èlMýS$yýl$ GÐ]lÆø M>§ýl$.... Ððl*çß毌l! ●●●

™èl¯]l M>ÍMìS V>Ķæ$… AƇ¬…§ýl°, ºÄ¶æ$rMýS$ MýS§ýlÌôæÏ° ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ E¯é²¯]l$ A° Ððl*çß毌l ^ðl´ëµyýl$. Ð]l$Ç A™èlyýl$ D çßæ™èlÅ GÌê ^ólÔ>yýl$? JMýSÐólâ¶æ Aº§ýl®… ^ðl´ëµyýl$ A¯]l$MýS$…sôæ, §ól° B«§éÆý‡…V> Ððl*çß毌l çßæ…™èlMýS$yýl° MýS°ò³sêtÆý‡$?

A§ýlª…ÌZ B¯]lÞÆŠ‡

(MýS$yìlOÐðlç³# ¯]l$…_ A§ýlª… ò³r$tMýS$° ^èl§ýlÐ]l…yìl)

sŒ…³í{ ‡ŠÆSýV…œí ²l]¯E lý§$Ò l¯Œrº ‡ŠÆÏù¸ øÆB ZÌtœ‹Í :$ºéÐf lý§$Ò l]¯lè™ .$‡ýÆtês³ò°SýM °lýy$SýMlè™…æßç ló¯æßç*lðÐ >V…‡ýÆ駫B °A ¨…$lðÐO$æ¶Ä>V SìMÍ>M SìM°éylýy…E éy…$SýM>Æ …l]¯*l]Ð$l]¯A .l¯Œæßç*lðÐ $lýyéyB …SýMré¯

{ç³ç³…^èlÐéÅç³¢…V> Æý‡MýSÆý‡M>Ë Ð]l…™ðl¯]lË$ E¯é²Æ‡¬. í³ËÏ M>Ë$Ð]lË Ò$§ýl °ÇÃ…_¯]l _sìæt´÷sìæt Ð]l…™ðl¯]lË$ Ððl¬§ýlË$Mö° ò³§ýlªò³§ýlª ¯]l§ýl$Ë Ò$§ýl °ÇÃ…_¯]l ´÷yýlÐésìæ Ð]l…™ðl¯]lË Ð]lÆý‡MýS$ AçÜ…RêÅMýS…V> E¯é²Æ‡¬. {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl ´÷yýlÐésìæ Ð]l…™ðl¯]lË$ MýS*yé Mö°² E¯é²Æ‡¬. MýSâ¶æ$Ï ^ðl¨Æó‡Ìê MýS°í³…^ól AÌê…sìæ Mö°² A† ´÷yýlÐésìæ Ð]l…™ðl¯]lË$ CÐól...

A^éçœÌêĶæ* »ôæíܯŒl {¼yŠlj AÐðl$ÇM>ÌZ° Ë*íÜĶæ*¯é Æ>çÙ‰…ÌZ °ÇÃ…_¯]l çÜÐ]l*…™èlÆý‡ f…r Ð]l…™ðl¯]lË Ð]l*Æý‡Y… C¨. »ôær¯Œl ÆøVŠS ¯]l$…_ Ìñæ¸ëÄñæ$sŒæ Ð]lÆý‡MýS$ A^éçœÌêĶæ* ¯]l¨ Ò$§ýl °ÇÃ…_¯]l D Ð]l…™ðl¯]l ´÷yýlÐ]l# 29.3 MìSÌZÒ$rÆý‡$Ï. ©°° 1973ÌZ {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. AÐðl$ÇM>ÌZ° Ð]lÊyø A† ´÷yýlÐésìæ Ð]l…™ðl¯]l C¨.

Æý‡$¯éÅ…VŠS {¼yŠlj

ÌôæMŠS ´ù…^é{sñ敯Œl M>gŒæÐól AÐðl$ÇM>ÌZ E…¨ D Ð]l…™ðl¯]l. Ë*íÜĶæ*¯é Æ>çÙ‰…ÌZ° Ðól$rÈ&Ð]l*…yýlÑÌŒæ˯]l$ MýSË$ç³#™èl* °ÇÃ…_¯]l D Ð]l…™ðl¯]l ´÷yýlÐ]l# 38.5 MìSÌZÒ$rÆý‡$Ï. °gê°MìS C¨ çÜÐ]l*…™èlÆý‡ f…r Ð]l…™ðl¯]lË Ð]l*Æý‡Y…. ©°° 1956ÌZ °ÇÃ…^éÆý‡$. ´ù…^é{sñ敯Œl çÜÆý‡çÜ$ÞOò³ °ÇÃ…_¯]l D Ð]l…™ðl¯]l 1969 Ð]lÆý‡MýS$ {ç³ç³…^èl…ÌZ° A†ò³§ýlª Ð]l…™ðl¯]lV> W°²‹Üº$MŠSÌZ ^ðlMýS$P^ðl§ýlÆý‡MýS$…yé E…yól¨. AÐðl$ÇM>ÌZ Cç³µsìæMîS C§ól A†ò³§ýlª Ð]l…™ðl¯]l.

20

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

O^ðl¯éÌZ° hĶæ*…VýS$Þ {´ëѯŒlÞÌZ Ķæ*…VŠS™ðlj ¯]l¨Oò³ °ÇÃ…_¯]l Ð]l…™ðl¯]l C¨. ½h…VŠS&Úë…Oòœ$ GMŠSÞ{ò³‹Ü ÐólÌZ ¿êVýS…V> E¯]l² D Ð]l…™ðl¯]l ´÷yýlÐ]l# 35.66 MìSÌZÒ$rÆý‡$Ï. ©°° 2005 H{í³ÌŒæ 30¯] l{´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. C¨ Ķæ*…VŠS™ðlj ¯]l¨ §ýl„ìS×æç³# Jyýl$z¯]l E¯]l² Æð‡n$¯ŒlhĶæ*…VŠS ç³rt×ê°², E™èl¢Æý‡ç³# Jyýl$z¯]l E¯]l² Ķæ*…Vúj ç³rt×ê°² MýSË$ç³#™èl$…¨.

»ê…VŠS¯é GMŠSÞ{ò³‹ÜÐól

yé¯éÅ…VŠS MýS$¯éÛ¯Œl {V>…yŠl {¼yŠlj

£éÄŒæ$Ìê…yŠlÌZ E¯]l² D BÆý‡$OÌñæ¯]lÏ òœ•ÏKÐ]lÆŠ‡ Ð]l…™ðl¯]l »ê…VŠS¯é f…MýSÛ¯Œl&^øÌŒæº$Ç sZÌŒæ ´ëÏgê Ð]l$«§ýlÅ E…¨. C¨ »ê…VŠS ç³Mø…VŠS ¯]l¨ Ò$§ýl$V> °ÇÙèlOÐðl$…¨. ©° ´÷yýlÐ]l# 55 MìSÌZÒ$rÆý‡$Ï. D Ð]l…™ðl¯]l 2000 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ {´ëÆý‡…¿¶æOÐðl$…¨.

Hyólâ¶æÏ MìS…§ýlsìæ Ð]lÆý‡MýS$ C§ól {ç³ç³…^èl…ÌZ° A†ò³§ýlª Ð]l…™ðl¯]lV> K ÐðlË$VýS$ ÐðlÍVóS¨.

O^ðl¯é ^ólç³sìæt¯]l °Æ>Ã×êË™ø D Ð]l…™ðl¯]l Ý릯]l… Ððl¯]l$MýSºyìl…¨.

{ç³ç³…^èl…ÌZ° A™èlÅ…™èl ´÷yýlÐésìæ Ð]l…™ðl¯]lV> W°²‹Ü ÇM>Æý‡$z Ý뫨…_¯]l Ð]l…™ðl¯]l C¨. O^ðl¯éÌZ° Ķæ*…VóSj ¯]l¨ yðlÌêt Ò$§ýl °ÇÃ…_¯]l D Ð]l…™ðl¯]l Úë…Oòœ$&¯é°j…VŠS OÆð‡ÌôæÓ õÜtçÙ¯]lϯ]l$ MýSË$ç³#™èl$…¨. ©° °Æ>Ã×æ… 2006ÌZ Ððl¬§ýlOÌñæ 2010ÌZ ç³NÆý‡¢Æ‡¬…¨. AƇ¬™ól, 2011 þ¯Œl 30Ð]l ™ól© ¯]l$…_ C¨ Ðéyýl$MýSÌZMìS Ð]l_a…¨. ©° ´÷yýlÐ]l# 164.8 MìSÌZÒ$rÆý‡$Ï.

yø…Oòœ$ {¼yŠlj

àÅ…Vúj »ôæ {¼yŠlj

©°¯ól ™èl*Æý‡$µ O^ðl¯é çÜÐ]l¬{§ýlç³# Ð]l…™ðl¯]l A° MýS*yé A…sêÆý‡$. çÜÐ]l¬{§ýl… Ò$§ýl °ÇÃ…_¯]l A™èlÅ…™èl ´÷yýlÐésìæ Ð]l…™ðl¯]l C§ól. O^ðl¯éÌZ° G‹Ü2 çßæ$Ë$ GMŠSÞ{ò³‹Ü ÐólÌZ ¿êVýS…V> Úë…Oòœ$ ¯]l$…_ Ķæ*…V>Û¯Œl ´ùÆý‡$t Ð]lÆý‡MýS$ °ÇÃ…_¯]l D Ð]l…™ðl¯]l ´÷yýlÐ]l# 32.5 MìSÌZÒ$rÆý‡$Ï. ©°° 2005 yìlòÜ…ºÆŠ‡ 10¯]l {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$.

O^ðl¯éÌZ° àÅ…Vúj »ôæ Ò$§ýl$V> °ÇÃ…_¯]l D Ð]l…™ðl¯]l Æð‡n$hĶæ*…VŠS {´ëѯŒlÞÌZ° hĶæ*h…VŠS&°…Vø¾ ç³rt×ê˯]l$ MýSË$ç³#™èl$…¨. ©°° 2007 þ¯Œl 26¯]l {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. D Ð]l…™ðl¯]l °Æ>Ã×æ… Ð]lËÏ °…Vø¾&Úë…Oòœ$Ë Ð]l$«§ýlÅ §ýl*Æý‡… 400 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï ¯]l$…_ 180 MìSÌZÒ$rÆý‡ÏMýS$ ™èlWY…¨. {ç³Ä¶æ*×æ çÜÐ]l$Ķæ$… ¯éË$VýS$ VýS…rË ¯]l$…_ Æð‡…yýl$ VýS…rËMýS$ ™èlWY…¨. D Ð]l…™ðl¯]l ´÷yýlÐ]l# 35.67 MìS.Ò$.

sìæĶæ*…h¯Œl {V>…yŠl {¼yŠlj C¨ MýS*yé O^ðl¯éÌZ°§ól. ½h…VŠS&Úë…Oòœ$ OòßæïܵyŠl OÆð‡Ë$Ð]l*Æý‡Y…ÌZ° Ìê…VŠS¸ë…VŠS&MìS…VŠShĶæ*¯Œl OÆð‡ÌôæÓ õÜtçÙ¯]lÏ Ð]l$«§ýlÅ °ÇÃ…_¯]l Ð]l…™ðl¯]l C¨. ©° °Æ>Ã×æ… MýS*yé 2006ÌZ {´ëÆý‡…À…^èlV>, 2010ÌZ ç³NÆý‡¢Æ‡¬…¨. yé¯éÅ…VŠS MýS$¯éÛ¯Œl Ð]l…™ðl¯]l™ø ´ësôæ ©°± 2011 þ¯Œl 30¯]l {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. {ç³ç³…^èl…ÌZ Æð‡…yø A†ò³§ýlª Ð]l…™ðl¯]lV> W°²‹Ü º$MŠS ÇM>Æý‡$z Ý뫨…_…¨. ©° ´÷yýlÐ]l# 113.7 MìSÌZÒ$rÆý‡$Ï.

B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 21

●

r*ÆŠ‡§ýlÆý‡Ø¯Œ

çÜ–íÙtMýSÆý‡¢ {ºçßæçólÐ]l#yìlMìS BËĶæ*Ë$ ÌôæÐðl…§ýl$MýS$?

{†Ð]lÊÆý‡$¢ÌZÏMðSÌêÏ _¯]l²ÐéyýlƇ¬¯]l {ºçßæà G糚yýl* Ð]l–§ýl$®yýl$V>¯ól E…sêyðl…§ýl$MýS$? D çÜ…§ólàËMýS$ çÜÐ]l*«§é¯]lÑ$çÜ$¢…¨ ç³#çÙPÆŠ‡ ç³#×æÅ„óS{™èl…, B „óS{™èl çܦËç³#Æ>×æ…. Æ>fÝ릯Œl Æ>çÙ‰…ÌZ AiÃÆŠ‡MýS$ 11 MìS.Ò$ §ýl*Æý‡…ÌZ çÜÐ]l¬{§ýlÐ]l$sêt°MìS 1580 Ayýl$VýS$Ë G™èl$¢ÌZ E¯]l² çÜÆý‡çÜ$Þ ç³#çÙPÆŠ‡. {MýSÐ]l$…V> B {´ë…™èl… D çÜÆý‡çÜ$Þ õ³Æý‡$™ø {ç³íܨ® ^ðl…¨…¨. D çÜÆý‡çÜ$Þ ^ðl…™èl¯ól E…¨ çÜ–íÙtMýSÆý‡¢ {ºçßæà BËĶæ$…. {ç³ç³…^èl…ÌZ {ºçßæçólÐ]l#yìlMìS E¯]l² HOMðSMýS BËĶæ$…

C¨. Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ° A† Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l ¡Æ>¦ÌZÏ JMýSOsñæ¯]l ç³#çÙPÆŠ‡¯]l$ §ýlÇØ…^èl$MøMýS$…sôæ ç³#×æÅ„óS{™èl çÜ…§ýlÆý‡Ø¯]l ç³NÇ¢ M>¯]lsôæt¯]l° ò³§ýlªË…sêÆý‡$.

A…§ýl$MóS ©°² ¡Æý‡¦Æ>gŒæ A…sêÆý‡$. ´ûÆ>×ìæMýS…V> G…™ø {´ëÔ¶æçܢŅ ^ðl…¨¯]l Ð]l$à¿êÆý‡™èl, Æ>Ð]l*Ķæ$×êÌZϯ]l* B¨¡Æý‡¦…V> {ç³Ýë¢Ñ…^èlºyìl…¨ D ¡Æý‡¦…. M>È¢MýS ´ûÆý‡~Ñ$ Æøk¯]l C…§ýl$ÌZ KÝëÇ Ð]l¬°W™ól Ð]l…§ýlË çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ´ër$ Ķæ$fq… ^ólíܯ]l çœÍ™èl… §ýlMýS$P™èl$…§ýlr.

çܦËç³#Æ>×æ…

糧ýlÃç³#Æ>×æ… {ç³M>Æý‡… ç³NÆý‡Ó… Ð]l{f¯é¿¶æ A¯ól Æ>„ýSçÜ$yýl$ {ç³fͲ íßæ…íÜ…^èlyýl… ^èl*íÜ ™èlr$tMøÌôæMýS Ððl…r¯ól ™èl¯]l ^ól†ÌZ° ™éÐ]l$Æý‡ç³NÐ]l#¯ól BĶ欫§ýl…V> ÑíÜÇ B Æ>„ýSçÜÆ>k° çÜ…çßæÇ…^éyýl$ {ºçßæçólÐ]l#yýl$. B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ B ™éÐ]l$Æý‡ç³Nç³# ¯]l$…_ Æó‡MýS$Ë$ Ð]lÊyýl$ ^ørÏ Æ>Í, Ð]lÊyýl$ çÜÆý‡çÜ$ÞË$ HÆý‡µyézƇ¬. Ðésìæ° gôæÅçÙt ç³#çÙPÆŠ‡, Ð]l$«§ýlÅç³#çÙPÆŠ‡, MýS°çÙtç³#çÙPÆŠ‡ A° í³Ë$çÜ$¢¯é²Æý‡$. Oò³V> çÜ–íÙtMýSÆý‡¢ ™é¯]l$ ¿¶æ*ÌZMýS…ÌZ Ayýl$W¯]l糚yýl$ ™èl¯]l ^ól† (MýSÆý‡…)¯]l$…_ ç³#çÙµ… Æ>Íç³yýlz {糧ólÔ¶æ… M>ºsìæt B {´ë…™é°MìS ç³#çÙPÆŠ‡ A° õ³Æý‡$ ò³sìæt¯]lr$Ï Ð]l$Æø MýS£ýl¯]l… MýS*yé Ñ°í³çÜ$¢…¨.

22

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

{ºàÃ…yýlOÐðl$¯]l BËĶæ$… çÜÆý‡çÜÓ¡§ólÑ Ô>ç³….. HOMðSMýS BËĶæ$…

Ð]l{f¯é¿¶æ çÜ…àÆý‡… A¯]l…™èlÆý‡… ÌZMýSMýSÌêÅ×æ… MøçÜ… CMýSPyýl Ķæ$fq… ^ólĶæ*Ë° çÜ…MýS͵…^éyýlr çÜ–íÙtMýSÆý‡¢. çÜ$Ð]l¬çßæ*Æý‡¢…

Bçܯ]l²Ð]l$Ð]l#™èl$…yýlr…™ø çÜÆý‡çÜÓ¡§ólÑ° ¡çÜ$MýS$° Æý‡Ð]l$ð ™èl¯]l MýS$Ð]l*Æý‡$Oyðl¯]l ¯éÆý‡§ýl$yìl° ç³…í³Ýë¢yýl$ {ºçßæÃ. M>± ¯éÆý‡§ýl$yìl MýSËçßæ{í³Ä¶æ$™èlÓ… M>Æý‡×æ…V> ºÄ¶æ$Ë$§ólÆó‡…§ýl$MýS$ ™é™éÞÆý‡… ^ólçÜ$¢…¨ ÝëÑ{¡ §ólÑ. (DÐðl$¯ól çÜÆý‡çÜÓ¡ §ólÑ A° MýS*yé í³Ë$Ýë¢Æý‡$) CÐ]l™èlË Ð]l¬çßæ*Æý‡¢… Ñ$…_´ù™èl$…yýlr…™ø, A¯]l$MýS$¯]l² çÜÐ]l$Ķæ*°MóS Ķæ$fq… ç³NÇ¢ M>Ðé˯]l² ™èlË…ç³#™ø C…{§ýl$yìl çÜçßæM>Æý‡…™ø V>Ķæ${†° ò³âêÏyìl °È~™èl çÜÐ]l$Ķæ*°MìS Ķæ$gêq°² {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. Ķæ$fq… çÜÐ]l*ç³¢… AÐ]l#™èl$…yýlV> AMýSPyìlMìS ^ólÆý‡$MýS$¯]l² çÜÆý‡çÜÓ¡§ólÑ {ºçßæà §ólÐ]l#yìl ç³MýSP¯]l Ð]l$Æø ï܈° ^èl*íÜ E{VýSÆý‡*ç³… §éË$çÜ$¢…¨. {ºçßæçólÐ]l#yìl™ø çÜà AMýSPyýl$¯]l² §ólÐ]l™èlË…§ýlDZ Ô¶æí³çÜ$¢…¨. ¿¶æÆý‡¢¯]l$ Ð]l–§ýl$®Oyðl ´÷Ð]l$ð, BĶæ$¯]lMýS$ JMýSP ç³#çÙPÆŠ‡ÌZ ™èlç³µ Ð]l$Æð‡MýSPyé BËĶæ*Ë$ E…yýlÐ]l± Ô¶æí³çÜ$¢…¨. A¯]l…™èlÆý‡… {ºçßæçólÐ]l#yìl A¿¶æÅÆý‡¦¯]l¯]l$ Ð]l$°²…_ Ô>ç³ ¡{Ð]l™èl¯]l$ ™èlWYçÜ$¢…§ýlr. {ºçßæçólÐéËĶæ$… ç³#çÙPÆŠ‡ÌZ Ð]l*{™èlÐól$ E…yýlsê°MìS M>Æý‡×æ… C§ól¯]lr. ç³#çÙPÆŠ‡ÌZ ÝëÑ{¡Ð]l*™èl BËĶæ$…™ø ´ër$ K _¯]l² ±sìæ {ç³Ðéçßæ… E…¨. ©°² ÝëÑ{¡¯]l¨ A° í³Ë$Ýë¢Æý‡$ Ý린MýS$Ë$. BÐðl$¯]l$ ç³Nh…_¯]l ï܈ËMýS$ °™èlÅ çÜ$Ð]l$…VýSã Ð]lÆ>°²çÜ$¢…§ýl¯]l² ¯]lÐ]l$ÃMýS…™ø ç³#çÙPÆŠ‡¯]l$ çÜ…§ýlÇØ…_¯]l ¿¶æMýS$¢Ë…™é D BËĶæ*°² MýS*yé §ýlÇØÝë¢Æý‡$.

C™èlÆý‡ ÑÔóæÚëË$

ç³#çÙPÆŠ‡ÌZ {ç³íܨ® ^ðl…¨¯]l BËĶæ*Ë$, {糧ólÔ>Ë$ ^éÌê E¯é²Æ‡¬. CMýSPyýl çÜ$Ð]l*Æý‡$ 400 ç³#Æ>™èl¯]l BËĶæ*Ë$¯é²Æ‡¬. ÒsìæÌZ

Ð]l¬QÅOÐðl$¯]lÑ Bõ³¢Ô¶æÓÆŠ‡, Æý‡…VŠSi, HMýSÍ…VýSi §ólÐéËĶæ*Ë$. ÒsìæÌZ Æý‡…VŠSi BËĶæ$… §ýl„ìS×ê¨ OÔðæÍÌZ MýSrtºyìl E…r$…¨. D BËĶæ$…ÌZ ÑçÙ$~Ð]lÊÇ¢ Æý‡…VŠSiV> ç³NfË…§ýl$MýS$…r$¯é²yýl$. Æ>fÝ릯ŒlÌZ° çÜ${ç³íܧýl® ÕÐ]l„óS{™èl… HMýSÍ…VýSi §ólÐéËĶæ$….

CMýSPyýl ÕÐ]lÍ…VýS… MóSÐ]lË… Í…V>M>Æý‡…V> M>MýS ¯]lË$ç³MýSPÌê ¯éË$VýS$ Ð]l¬Rê˯]l$ MýSÍW E…yýlr… ÑÔóæçÙ…. CÑ M>MýS VøÑ…§éi BËĶæ$…, ¯]l„ýS{™èlÔ>Ë, çßæÐéÐ]l$çßæÌŒæ, ^èl{sìæ‹Ü, V>ÌZsê, QÐéÝëíßæ»Œæ §ýlÆ>Y, A«§é¯Œl ¨¯Œl M> þ¯Œl {´ë, A¯éÝëVýSÆŠ‡, fVŠS°Ðé‹Ü ¿¶æÐ]l¯]l…, fVýS©‹Ù BËĶæ$…, AçßæÆŠ‡, ¯]lMìSP çÜÆý‡çÜ$Þ, gZ£Šlç³NÆŠ‡ ç³rt×æ…, AiÃÆý‡$, E§ýlÄŒæ$ç³NÆŠ‡, Aº*ÕQÆý‡…, í³…MŠSíÜsîæV> õ³Æý‡$V>…_¯]l Ogñæç³NÆŠ‡Ë$ ™èlç³µMýS çÜ…§ýlÇØ…^éÍÞ¯]l {糧ólÔ>Ë$.

& ç³NÇ~Ð]l$ ÝëÓ† ç³#çÙPÆŠ‡MýS$ Ððlâ¶æÏyé°MìS §ýlVýSYÆý‡ÌZ° AiÃÆŠ‡ OÆð‡ÌôæÓ õÜtçÙ¯ŒlMýS$ ^ólÆý‡$MøÐéÍ. ÉìlÎÏ, gZ«§Šlç³NÆŠ‡, Ogñæç³NÆŠ‡, B{V>, Ð]l¬…»êÄŒæ$. Açßæçé»ê§ŠlË ¯]l$…_ OÆð‡â¶æ$ϯé²Æ‡¬. Ô¶æ™é¼ª GMŠSÞ{ò³‹Ü »ñæ‹Üt. AiÃÆŠ‡ ¯]l$…_ 11 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ° ç³#çÙPÆŠ‡MýS$

GÌê ÐðlâêÏË…sôæ..? ^ólÆý‡$MøÐéË…sôæ ÌZMýSÌŒæ ºçÜ$ÞË$, BsZË$ E¯é²Æ‡¬. ÑÐ]l*¯]l Ð]l*Æý‡Y… çÜ…VýS±ÆŠ‡ HÆŠ‡´ùÆŠ‡t.

AƇ¬™ól AMýSPyìl¯]l$…_ ç³#çÙPÆŠ‡ ÐðlâêÏË…sôæ 127 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡… {ç³Ä¶æ*×ìæ…^éÍÞ E…r$…¨.

A°² {糫§é¯]l ¯]lVýSÆ>˯]l$…_ ç³#çÙPÆŠ‡MýS$ ¯ólÆý‡$V> ºçÜ$Þ ÝûMýSÆý‡Å… E…¨.

●

¯]l*Å õœ‹Ü

ÐéÆð‡ÐéÓ.. ÝùMýS$

Ð]l$VýS$Ð]lË$ A…§é°MìS C^óla {´ë«§é¯]lÅ™èl

A…™é C…™é M>§ýl$. Ð]l¬Q…Oò³ _¯]l² Ð]l$^èla M>° Ððl¬sìæÐ]l$ M>° Ð]l_a…§ýl…sôæ..

A¨ ™èlVóSY Ð]lÆý‡MýS* MýS$§ýl$Æý‡$V> E…yýlÌôæÆý‡$. Ð]l¬Q Ýû…§ýlÆ>Å°MìS ^ólĶæ$° {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ E…yýlÐ]l#. M>° CMýSOò³ Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ §öÇMóS Æý‡MýSÆý‡M>ÌS {MîSÐŒl$ÌS¯]l$ Ð]l¬Rê°MìS Aò³•Ï ^ólíÜ Æý‡MýSÆý‡M>ÌS çÜÐ]l$çÜÅÌS¯]l$ ™ðl^èl$aMøÐéÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. çÜçßæf íܧýl®OÐðl$¯]l D õœ‹Ü ´ëÅMŠS° ÐéÆ>°MìS Æð‡…yýl$ Ìôæ§é Ð]lÊyýl$ ÝëÆý‡$Ï Aò³•Ï ^ólçÜ$MýS$…sôæ Ð]l$…_ çœÍ™éË$ E…sêƇ$$.

M>Ð]lÍÞ¯]lÑ: Möº¾Ç´ëË$& AÆý‡ sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl Ôèæ¯]lVýSí³…yìl& 2 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒSÞ ™ól¯ðl& ´ëÐ]l# sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl AÆý‡sìæ ³ç …yýl$ VýS$kj & AÆý‡ sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl ÆøgŒæ ÐérÆŠæ & AÆý‡ sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯Œl ™èlĶæ*È: Ð]l¬…§ýl$V> JMýS »oÌŒæ ¡çÜ$MýS$° Ôèæ¯]lVýSí³…yìl, Möº¾Ç´ëË$ ÐólçÜ$MýS$° »êV> MýSË$ç³#MøÐéÍ. Cç³#µyýl$ B Ñ${ÔèæÐ]l$…ÌZ AÆý‡sìæVýS$kj, ™ól¯ðl, ÆøgŒæ ÐérÆŠæ MýS*yé Ķæ*yŠæ ^ólçÜ$MýS$° ç³MýSP¯]l ò³r$tMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl ^èlÌSÏ° ÐérÆŠ‡™ø Ð]l¬Q… Ô¶æ${¿ýæ… ^ólçÜ$MýS$° 10 Ìôæ§é 15 °Ñ$ÚëË$ BÑÇ ç³sìæt…^éÍ. C糚yýl$ D ´ëÅMŠS¯]l$ Aò³•Ï ^ólçÜ$MýS$° Bǯ]l ™èlÆý‡$Ðé™èl VøÆý‡$ Ððl^èla° ±âýæÏ™ø Ô¶æ${¿ýæ… ^ólçÜ$MøÐéÍ.

CÌê ^ólĶæ$yýl… Ð]lÌSÏ Ððl¬sìæÐ]l$Ë$, Ð]l$^èlaË$ ™èlVýS$Y™éƇ$$.

●

¯ðlƇ¬ÌŒæ BÆŠ‡t

Vøâ¶æÏ Ò$§ýl ç³NËfË$Ï ¯ðlƇ$$ÌŒæ BÆŠ‡t A¯]lV>¯ól.. {ç³™ólÅMýSOÐðl$¯]l {Ôèæ§ýl® ^èl*í³Ýë¢Æý‡$ Ð]l$VýS$Ð]lË$. ™èlÐ]l$ ™èlÐ]l$ sôæ‹ÜtÌS¯]l$ ºsìæt Æý‡MýSÆý‡M>ÌS ¯ðlƇ$$ÌŒæ BÆŠ‡t¯]l$ Aò³•Ï ^ólçÜ$MýS$…sêÆý‡$. Ð]lç܈«§éÆý‡×æMýS$ ™èlVýSYr$tV> BÆŠ‡t¯]l$ Ð]l*Æý‡$çÜ*¢ E…sêÆý‡$. A…§ýl$MóS {sñæ…yîl Ë$MŠS E¯]l² ¯ðlƇ$$ÌŒæ BÆŠ‡t MýS$ D ÆøkÌZÏ ¸ëÌZÐ]lÆŠ‡Þ GMýS$PÐ]l. MöÐ]l$ÃË$, Æð‡Ð]l$ÃË$, ç³#Ð]l#ÓË$ CÌê HOÐðl¯é çÜÆó‡ ¯ðlƇ$$ÌŒæÞOò³ Ððl$Æý‡$ç³#ËÐ]l#™èl$¯]l² ™èlÆý‡$×æ…ÌZ Ò$ MøçÜ… D ÐéÆý‡… çÜÇMö™èl¢ {sñæ…yîl BÆŠ‡t. D BÆŠ‡t¯]l$ Aò³•Ï ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… MýS*yé ^éÌê Di. {Osñæ ^ðlĶæ$Å…yìl.

1. Ð]l¬…§ýl$V> ¯ðlƇ$$ÌŒæÞ MîSϯŒl ^ólçÜ$MýS$° õÙ‹³ ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl A°² ¯ðlƇ$$ÌŒæÞMìS OòÜPº*Ï MýSÌSÆŠæ Ìôæ§é Ò$MýS$ ¯]l_a¯]l MýSÌSÆŠ‡¯]l$ AOò³Ï ^ólçÜ$MøÐéÍ.

2. Cç³#µyýl$ çܯ]l²° {º‹Ù ¡çÜ$MýS$° _{™èl…ÌZ ^èl*í³…_¯]lr$Ï OÐðlsŒæ MýSÌSÆŠ‡™ø çœÏÐ]lÆŠ‡Þ ÐólçÜ$MøÐéÍ.

3. ™èlÆý‡$Ðé™èl OÌñæsŒæ í³…MŠS MýSÌSÆŠæ ¡çÜ$MýS$° _{™é°² A¯]l$çÜÇçÜ*¢.. B çœÏÐ]lÆŠ‡Þ Ð]l$«§ýlÅÌZ _¯]l² _¯]l² çœÏÐ]lÆŠ‡Þ ÐólçÜ$MøÐéÍ.

4. Cç³#µyýl$ yéÆŠ‡P í³…MŠS MýSÌSÆŠæ ¡çÜ$MýS$° çܯ]l²° {º‹Ù™ø C…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ ÐólçÜ$MýS$¯]l² í³…MŠS ç³NÐ]l#ÌZÏ _¯]l² _¯]l² Æó‡QË$ ÐólçÜ$MøÐéÍ.

5. ™èlÆý‡$Ðé™èl {X¯Œl ¯ðlƇ$$ÌŒæ MýSÌSÆŠ‡™ø yéÆŠ‡P í³…MŠS Æó‡QË ç³MýSP¯ól _{™èl…ÌZ ^èl*í³¯]lr$Ï AMýSPyýlMýSPyé _¯]l² _¯]l² Æó‡QË$ XçÜ$MøÐéÍ.

6. Cç³#µyýl$ Ð]l$äÏ OÐðlsŒæ MýSÌSÆŠæ ¡çÜ$MýS$° çܯ]l²° {º‹Ù™ø {糆 ç³#Ð]l#Ó ^èl$r*t _¯]l² _¯]l² ^èl$MýSPË$ ò³r$tMøÐéÍ.

7. Oò³ Ñ«§ýl…V>¯ól Ððl¬™èl¢… A°² ç³#Ð]l#ÓÌSMýS$ ^èl$r*tÆ> ^èl$MýSPÌS¯]l$ ò³r$tMøÐéÍ.

8. _Ð]lÇV> Ððl¬™èl¢… ¯ðlƇ$$ÌŒæ BÆŠ‡t Bǯ]l ™èlÆý‡$Ðé™èl {sꯌSÞç³Æð‡…sŒæ MýSÌSÆŠæ¯]l$ Aò³•Ï ^ólçÜ$MýS$…sôæ çÜÇ´ù™èl$…¨.

B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 23

●

Mö™èl¢Mö™èl¢V> «§ýlÆý‡ 169 yéËÆý‡$Ï (Æý‡*.10,900)

Ķæ$Ò$à çœ#yŠæÞ °Ñ$ÚëÌZÏ...

EÆý‡$MýS$ÌS ç³Æý‡$VýS$ÌS iÑ™èl…ÌZ Ð]l…r

A…sôæ¯ól »ñæ…»ôæË$ G™é¢ÍÞ¯]l ç³Çíܦ† ™èlÌñæ™èl$¢™ø…¨. CÌê…sìæ ¼i OÌñæ‹œÌZ ç³° ™èlÓÆý‡V> AÐéÓÌS…sôæ CÌê…sìæ Ððl$ïÙ¯ŒSÞ MýS_a™èl…V> AÐ]lçÜÆý‡….

C…§ýl$ÌZ _MðS¯Œl, Ð]l$r¯Œl, 휋٠Ð]l…sìæ ¯øÆý‡*Ç…^ól Ð]l…rM>ÌS¯]l$ {WÌŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyýl…™ø ´ër$... ¯]l*yýl$ÌŒæÞ, {OòœyŠæ OÆð‡‹Ü Ð]l…sìæÑ °Ñ$ÚëÌZÏ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. C…M> MýS*Æý‡V>Ķæ$Ë$, BMýS$MýS*Æý‡Ë$, §ýl$…ç³Ë$, Ððl¬MýSPgŸ¯]l²,

«§ýlÆý‡ 186 yéËÆý‡$Ï (Æý‡*.11,997)

GVŠæÞ Ð]l…sìæÑ EyìlMìS…^èl$MøÐ]l^èl$a. D Ððl$ïÙ¯ŒSÌZ OsñæÐŒl$ òÜsŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS sñæ…ç³Æó‡^èlÆŠæ òÜsŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS ÐólÆý‡$ ÐólÆý‡$ Bç³Û¯ŒSÞ MýS*yé E¯é²Æ‡$$.

C…§ýl$ÌZ {WÌŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS {ç³™ólÅMýSOÐðl$¯]l Ýët…yŠæ ™ø ´ër$... Æý‡MýSÆý‡M>ÌS çœ#yŠæ IrÐŒl$Þ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS Æð‡íÜï³ º$MŠS, BàÆ>°² EyìlMìS…^èl$MøÐ]lyé°MìS Æð‡…yýl$ »oÌŒæÞ JMýS ´ë¯Œl »oÌŒæ MýS*yé ÌSÀÝë¢Æ‡$$. D Ððl$ïÙ¯Œl »êÏMŠS A…yŠæ OÐðlsŒæ MýSÌSÆŠ‡Þ™ø ´ër$ Ððl$Æý‡*¯Œl, º*Ï MýSÌSÆŠ‡ÞÌZ MýS*yé ÌSÀçÜ$¢…¨. ©°² MîSϯŒl ^ólçÜ$MøÐ]lyýl…

MýS*yé ^éÌê Di. 24

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

MýS*ÌŒæ & àsŒæ M>ïœ M>ïœ ™éW™ól¯ól M>± Æøk Ððl¬§ýlË$ M>§ýl…sêÆý‡$ M>ïœ {õ³Ñ$MýS$Ë$. Ð]l$Ç AÌê…sìæ M>ïœ

{õ³Ñ$MýS$ÌS MøçÜÐól$ D Ððl$ïÙ¯Œl. C…§ýl$ÌZ Æý‡$_MýSÆý‡OÐðl$¯]l MýS*ÌŒæ A…yŠæ àsŒæ M>ïœÌS¯]l$ °Ñ$ÚëÌZÏ ò³r$tMøÐ]l^èl$a. M>ïœ ´ûyýlÆŠæ, çÜÇç³yé ÐérÆŠæ, ´ëË$, çÙ$VýSÆŠæ ÐólçÜ$MýS$…sôæ ^éË$... sôæïÜt M>ïœ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. ´ëÏsŒæ OÐðlsŒæ, M>ç³#_¯ø, MýS*ÌŒæ Ððl±Ìê ÌêsŒæt, ¸ùÆó‡t L OÌñæsŒæ, Ððl*^éMìSíܯø Ð]l…sìæ ÐðlOÆð‡sîæË$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. A…§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l JMýS Ððl$¯]l* MýS*yé Ððl$ïÙ¯ŒS™ø ´ër$ ÌSÀçÜ$¢…¨. C…§ýl$ÌZ ÐérÆŠæ íœÌŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS {ç³™ólÅMýSOÐðl$¯]l _¯]l² ÐérÆŠæ sêÅ…MŠS E…r$…¨. C…§ýl$ÌZ MýS*ÌŒæ M>ïœ, àsŒæ M>ïœ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS {ç³™ólÅMýSOÐðl$¯]l Bç³Û¯ŒSÞ E…sêƇ$$. A…™ól M>MýS$…yé C…§ýl$ÌZ M> ÐólyìlV> E…^èl$MøÐ]lyé°MìS MýS*yé Bç³Û¯ŒSÞ E¯é²Æ‡$$. {ç³™ólÅMýSOÐðl$¯]l M>ïœ íœÌStÆŠæ C…§ýl$ÌZ AÐ]l$Æý‡ayýl… Ð]lÌSÏ sôæïÜt M>ïœ íܧýl®Ð]l$Ð]l#™éƇ$$. Oò³V> C…§ýl$ÌZ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MýS$¯]l² M> ºÄ¶æ$rMýS$ ¡çÜ$MýS$ÐðlâôæÏ…§ýl$MýS$ JMýS r…ºÏÆŠæ MýS*yé E…¨. §é°ÌZ M> °…ç³#MýS$° ºÄ¶æ$sìæMìS ¡çÜ$MðSâŸÏ^èl$a. C…§ýl$ÌZ 10 MýSç³#µÌS M>ïœ JMóSÝëÇ ò³r$tMøÐ]l^èl$a. CMýS ÆøkMø ÐðlOÆð‡sîæ M> C…sìæÍÏ´ë© ™éVýSyýl…™ø ´ër*...

C…sìæMìS Ð]l_a¯]l A†£ýl$ÌSMýS* Æý‡$_MýSÆý‡OÐðl$¯]l Æý‡MýSÆý‡M>ÌS M>ïœ {yìl…MŠSÞ ^ólíÜ C^ólaÄñæ¬^èl$a.

AçßZ.. BÑÇ Æý‡$^èl$Ë$ {糆 JMýSPÇMîS Æý‡$^èl$ÌS™ø ´ër$ BÆøVýSÅ… MýS*yé Ð]l¬QÅÐól$. AƇ$$™ól JMýSç³µsìæÌê Ð]l…yìlÐéÆó‡a çÜÐ]l$Ķæ$…, Kí³MýS ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø... Ððl$ïÙ¯ŒSÞOò³ B«§éÆý‡ ç³yìl´ù™èl$¯é²…. AƇ$$™ól MöÌñæ݉ëÌŒæ, Ð]l$«§ýl$Ðól$çßæ… Ð]l…sìæ çÜÐ]l$çÜÅÌS ¯]l$…_ ™èlí³µ…^èl$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ BÑÇOò³ EyìlMìS…_¯]l çœ#yŠæ Ð]l$…_§ýl¯ól çÜÌSàË$ Ñ°í³çÜ$¢…sêƇ$$. Ð]l$Ç AÌê…sìæ ÐéÇMìS D Ððl$ïÙ¯Œl ^éÌê »êV> Eç³Äñæ*VýSç³yýl$™èl$…¨. D Ððl$ïÙ¯ŒS Ayýl$VýS$ ¿êVýS…ÌZ ÐérÆŠæ ÐólçÜ$MýS$°... Oò³¯]l {WÌŒæ ´ë¯ŒSÌSOò³ Ð]l$¯]lMýS$ M>Ð]lÍÞ¯]l Æý‡$^èl$ÌS¯]l$ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. ©°Oò³ _MðS¯Œl, Ð]l$r¯Œl, 휋٠Ð]l…sìæÑ {WÌŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyýl…™ø ´ër$.. BÐðl$ÏsŒæ, §øÔèæË$ Ð]l…sìæÑ ´ë¯ŒSOò³ EyìlMìS…^èl$MøÐ]l^èl$a. MìS…§ýl ÐérÆŠæ »êV> Ð]l$Æý‡VýSyýl…™ø Ð]l^óla BÑÇOò³¯ól A°² Ð]l…rË$ ç³NÆý‡¢Ð]l#™éƇ$$. A…§ýl$Ð]lÌSÏ D Ððl$ïÙ¯ŒlOò³ ™èlĶæ*OÆð‡¯]l çœ#yŠæ BÆøV>Å°MìS ^éÌê Ð]l$…_¨. C…§ýl$ÌZ sñæ…ç³Æó‡^èlÆŠæ ò³…^èl$MøÐ]lyé°MìS, ™èlWY…^èl$MøÐ]lyé°MìS {ç³™ólÅMýSOÐðl$¯]l Bç³Û¯ŒSÞ E¯é²Æ‡$$. D Ððl$ïÙ¯ŒSÌZ {WÌŒæ, ´ë¯Œl Æð‡…yýl* MýSÍíÜ E…yýlr… Ð]lÌSÏ B {sôæ° çÜ$Ë¿¶æ…V> ÐólÆý‡$ ^ólíÜ MîS¯Ï Œl ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. «§ýlÆý‡ 66.31 yéËÆý‡$Ï (Æý‡*.4,277)

●

Ýë²MŠæ òÜ…rÆŠæ

Ar$MýS$Ë Ð]lyýl M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: Ar$MýS$Ë$ & 1 MýS糚 (AÆý‡ MýS糚 ÐérÆŠ‡ÌZ 10 °Ñ$ÚëË$ ¯é¯]l»ñæsêtÍ), EÍÏ´ëĶæ$ & 1 (_¯]l² _¯]l² Ð]l¬MýSPË$V>), ¼Ä¶æ$Å… ³í …yìl & 2 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯]l$Ï, AËÏ… õ³Ü‹ t & 1 sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯Œl, ³ç _aÑ$Ça & 3, ç³çÜ$ç³# & _sìæMðSyýl$, iËMýS{Æý‡ & AÆý‡ sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl, Mö†¢Ò$Æý‡ ™èl$Æý‡$Ð]l¬ & 1 Ìôæ§é 2 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯]l$Ï, E糚 & ™èlW¯]l…™èl, ¯]l*¯ðl & yîl‹³ {òœM• Sì Üç Çç³yé ™èlĶæ*È: Ð]l¬…§ýl$V> ÐérÆŠ‡ÌZ ¯é¯]l»ñæsìæt¯]l Ar$MýS$˯]l$ Ð]l¬§ýlªÌê ^ólçÜ$MýS$° JMýS »oÌŒæÌZMìS ¡çÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl A…§ýl$ÌZ EÍÏ´ëĶæ$ Ð]l¬MýSPË$, ç³_aÑ$Ça Ð]l¬MýSPË$, AËÏ… õ³‹Üt Ķæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$° »êV> MýSË$ç³#MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl ¼Ä¶æ$Å… í³…yìl, ç³çÜ$ç³#, E糚 ÐólçÜ$MýS$° Ð]l$ÆøÝëÇ Ñ$MŠSÞ ^ólçÜ$MøÐéÍ. C糚yýl$ iËMýS{Æý‡, Mö†¢Ò$Æý‡ ™èl$Æý‡$Ð]lĶæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$° _¯]l² _¯]l² Ð]lyýlË$V> ^ólçÜ$MøÐéÍ.

C糚yýl$ ¯]l*¯ðlÌZ yîl‹³ {Oòœ ^ólçÜ$MýS$…sôæ Æý‡$_MýSÆý‡OÐðl$¯]l Ar$MýS$Ë Ð]lyýlË$ Ò$ Ý÷…™èlÐ]l$Ð]l#™éƇ¬.

§é°Ð]l$à _MðS¯Œl Ñ…VŠSÞ

KsŒæÞ ç³Møyé

M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: _MðS¯Œl Ñ…VŠSÞ & 2 (_¯]l² _¯]l² Ð]l¬MýSPË$V> ^ólçÜ$MøÐéÍ), »ôæMìS…VŠS ´ûyýlÆŠ‡, AËÏ… õ³‹Üt, M>Æý‡… & 1 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl ^ö糚¯]l, VýSÆý‡… Ð]l$ÝëÌê, iËMýS{Æý‡ & AÆý‡ sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl ^ö糚¯]l, E糚 & ™èlW¯]l…™èl, §é°Ð]l$à þÅ‹Ü & 1 MýS³ç š, ™ól¯ðl & ´ëÐ]l# MýS³ç š, rÐ]l*sZ Ýë‹Ü & 5 Ìôæ§é 6 sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯ŒlÞ, Ķæ*ËMýS$Ë ´÷yìl & _sìæMðSyýl$, Mö†¢Ò$Æý‡ & 2 Æð‡Ð]l$ÃË$

M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: KsŒæÞ & 2 MýS³ç šË$, ¼Ä¶æ$Å… ³í …yìl & ´ëÐ]l# MýS糚, Ô¶æ¯]lVýSí³…yìl & ´ëÐ]l# MýS糚, iËMýS{Æý‡ & 1 sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯Œl, MýSÇÐól´ëMýS$ & 2 Æð‡Ð]l$ÃË$, EÍÏ´ëĶæ$ & 2 (Ò$yìlĶæ$… OòÜgŒæ), ³ç _aÑ$Ça & 3, ¯]l*¯ðl & yîl³‹ {OòœMìS Üç Çç³yé + 1 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl (Ðólyìl^ólíܯ]l ¯]l*¯ðl), ò³Æý‡$VýS$ & AÆý‡ MýS³ç š, ÐérÆŠ‡ & AÐ]lÜç Æ>°² ºsìæ,t E糚 & ™èlW¯]l…™èl ™èlĶæ*È: Ð]l¬…§ýl$V> JMýS »oÌŒæ ¡çÜ$MýS$° A…§ýl$ÌZ KsŒæÞ, ¼Ä¶æ$Å…í³…yìl, Ô¶æ¯]lVýSí³…yìl, iËMýS{Æý‡, MýSÇÐól´ëMýS$, EÍÏ´ëĶæ$ Ð]l¬MýSPË$, ç³_aÐ]l$Ça Ð]l¬MýSPË$, E糚 ÐólçÜ$MýS$° »êV> Ñ$MŠSÞ ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl A…§ýl$ÌZ 1 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl Ðólyìl ¯]l*¯ðl, ò³Æý‡$VýS$ ÐólçÜ$MýS$° Ð]l¬§ýlªÌê ^ólçÜ$MøÐéÍ. JMýS Ðólâ¶æ Ð]l¬§ýlª M>¯]lsñæ•Ï™ól Mö¨ªV> ÐérÆŠ‡ Ķæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$° »êV> MýSË$ç³#MøÐéÍ. C糚yýl$ BƇ¬ÌŒæÌZ _¯]l² _¯]l² ç³MøyéË$V> ÐólçÜ$MýS$° yîl‹³ {Oòœ ^ólçÜ$MýS$…sôæ çÜÇ´ù™èl$…¨.

™èlĶæ*È: Ð]l¬…§ýl$V> _MðS¯Œl Ñ…VŠSÞ° Ô¶æ${¿¶æ… ^ólçÜ$MýS$° JMýS »oÌŒæÌZMìS ÐólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl »ôæMìS…VŠS ´ûyýlÆŠ‡, AËÏ… õ³‹Üt, M>Æý‡…, iËMýS{Æý‡, VýSÆý‡… Ð]l$ÝëÌê ÐólçÜ$MýS$° »êV> MýSË$ç³#MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl E糚 Ķæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$° {WÌŒæ ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl JMýS ´ë¯Œl ¡çÜ$MýS$° A…§ýl$ÌZ §é°Ð]l$à þÅ‹Ü, ™ól¯ðl ÐólçÜ$MýS$° »êV> Ðólyìl ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl A…§ýl$ÌZ rÐ]l*sZ Ýë‹Ü, Ķæ*ËMýS$Ë ´÷yìl Ķæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$° _MýSPV> AÄôæ$ŧéM> VýSÇsñæ™ø †ç³š™èl* Ðólyìl ^ólçÜ$MøÐéÍ. C糚yýl$ {WÌŒæ ^ólçÜ$MýS$¯]l² _MðS¯Œl Ð]l¬MýSP˯]l$ JMýS »oÌŒæÌZMìS ¡çÜ$MýS$°.. ÐésìæOò³ D §é°Ð]l$à Ñ${Ô¶æÐ]l*°² ÐólçÜ$MýS$…sôæ sôæïÜt Ñ…VŠSÞ íܧýl®OÐðl$´ù™éƇ¬. †¯ól Ð]l¬…§ýl$ Mö†¢Ò$Æý‡™ø V>Dz‹Ù ^ólçÜ$MýS$…sôæ çÜÇ´ù™èl$…¨.

B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 25

●

íÜVýS íÜ…V>Æý‡… Ð]l$«§ýlÅ ´ëí³r ¡íÜ ÐéË$ fyýl ÐólçÜ$MýS$¯ól M>ÌS… ´ùƇ¬…¨.

M>çÜ¢ ç³MýSP ´ëí³rl ¡íÜ òßæƇ$$ÌŒæ ÎÐŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyýl….. Ìôæ§ýl…sôæ Æð‡…yýl$ òßæƇ$$ÆŠæ í³¯ŒSÞ™ø Möç³#µ ò³r$tMøÐ]lyýl… Ð]l…sìæÑ Ìôæsñæ‹Üt {sñæ…yŠæV> Ð]l*Ç…¨. D _{™é°² ^èl*yýl…yìl ¿ýæÌôæ {sñæ…yîlV> E…¨ MýS§ýl*! H {yðl‹ÜOMðS¯é çÜ*rÄôæ$Å D òÜ•tÌŒæ° Ò$Æý‡$ MýS*yé [Osñæ ^ólĶæ$…yìl. ^èl*ç³Æý‡$ÌS™ø ÐéÐŒæ..! A¯ól M>…í³ÏÐðl$…sŒæ¯]l$ A…§ýl$Mø…yìl.

Æð‡{sZ A‹³yýl*

Ð]l¬…§ýl$V> òßæƇ$$ÆŠæ Ððl¬™èl¢… _MýS$PË$ ÌôæMýS$…yé §ýl$Ð]l#ÓMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl _{™èl…ÌZ ^èl*í³¯]l 1 Ñ«§ýl…V>.. Ð]l¬…§ýl$ ¿êVýS…ÌZ° òßæƇ$$ÆŠ‡° Ððl¯]lMìSP §ýl$Ð]l#ÓMøÐéÍ.

2 AÌê §ýl$Ð]l#ÓMýS$¯]l² òßæƇ$$ÆŠæ A…™é ´ù±Ìê(_{™èl…ÌZ ^èl*í³¯]l Ñ«§ýl…V>) ò³r$tMøÐéÍ.

3 Cç³#µyýl$ òßæƇ$$ÆŠæ A…™é Ð]l$ÆøÝëÇ _MýS$PË$ ÌôæMýS$…yé §ýl$Ð]l#ÓMøÐéÍ.

4 ™èlÆý‡$Ðé™èl ´ù±MìS Ð]l$«§ýlÅÌZ _{™é°² A¯]l$çÜÇçÜ*¢.. Rêä ^ólçÜ$MøÐéÍ.

5 Cç³#µyýl$ òßæƇ$$ÆŠæ A…™é B Rêä ÌZç³ÍMìS ò³r$tMøÐéÍ.

6 ™èlÆý‡$Ðé™èl _{™èl…ÌZ ^èl*í³¯]l Ñ«§ýl…V> òßæƇ$$ÆŠ‡° òÜsŒæ ^ólçÜ$MøÐéÍ.

7 B òßæƇ$$ÆŠ‡° Ð]l$ÆøÝëÇ _{™é°² A¯]l$çÜÇçÜ*¢ Ððl$Í ò³r$tMøÐéÍ.

C…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ RêäÌZ¯ól Ð]l$ÆøÝëÇ òßæƇ$$ÆŠæ Ððl¬™é¢°² ò³r$tMýS$° _Ð]lÇ òßæƇ$$ÆŠ‡° Æð‡…yýl$ 8 ´ëĶæ$Ë$V> ^ólçÜ$MøÐéÍ.

9 Cç³#µyýl$ Ððl$Í ò³sìæt¯]l òßæƇ$$ÆŠ‡° OsñæsŒæ ^ólĶæ$MýS$…yé MýS§ýlÌSMýS$…yé òßæƇ$$ÆŠæ í³¯ŒSÞ ò³r$tMøÐéÍ.

10 ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l$Æø òßæƇ$$ÆŠæ í³¯Œl ¡çÜ$MýS$° MýS§ýlÌSMýS$…yé ò³r$tMøÐéÍ.

Cç³#µyýl$ Æð‡…yýl$ ´ëĶæ$ÌS¯]l$ MýS*yé _{™èl…ÌZ ^èl*í³¯]l Ñ«§ýl…V> Ððl$Í ò³r$tMýS$° Æð‡…yýl$ OÐðlç³#Ìê 11 í³¯]l$²Ë$ ò³r$tMøÐéÍ.

12 Cç³#µyýl$ òßæƇ$$ÆŠæ {õܵ ^ólçÜ$MøÐéÍ.

13 B ™èlÆý‡$Ðé™èl òßæƇ$$ÆŠæ Ð]l¬…§ýl$ ¿êVýS…ÌZ òßæƇ$$ÆŠæ [òÜtƇ¬sŒæ¯]lÆŠ‡™ø 眅MŠS ¡çÜ$MøÐéÍ.

Cç³#µyýl$ Ò$MýS$ ¯]l_a¯]l òßæƇ$$ÆŠæ MìSÏ‹³¯]l$ AÌS…MýSÆý‡×æV> ò³r$tMýS$…sôæ {sñæ…yîl Ë$MŠS Ò$ Ý÷…™èl…

14 AÐ]l#™èl$…¨.

26

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

●

Ìôæyîl‹Ü OsñæËÆŠ‡

MýS$È¢ yìlOgñæ¯]lÏÌZ G¯ø² Ð]l*Æý‡$µË$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡¬. Mö™èl¢ MýSsŒæ, òÜ•tÌŒæ yìlOgñ毌l Ð]l_a¯]l糚yýlÌêÏ Ä¶æ¬Ð]l™èl$˯]l$ CÑ »êV> BMýSr$tMýS$…r$¯é²Æ‡¬. C¯]l²ÆŠ‡ MýS$È¢™ø A¯éÆý‡PÎ sꋳÌê E…yól D yìlOgñæ¯]lÆŠ‡ {yðl‹Ü° Ò$Æó‡ Ý÷…™èl…V> yìlOgñ毌l ^ólçÜ$MøÐéË…sôæ {yé‹œt Ñ«§é¯é°² AÆý‡¦… ^ólçÜ$MøÐéÍ. §é° {ç³M>Æý‡… MýSsŒæ ^ólíÜ, MýS$r$tMýS$…sôæ Ò$Æý‡$ Ððl$^óla MýSÎ MýS$È¢ íܧýl®….

yìlOgñæ¯]lÆŠ MýSÎ MýS$È¢

¯øsŒæ: Ð]l¬…§ýl$V> ïÜÏÐŒlÌñæ‹Ü ÚëÆŠ‡t C¯]l²ÆŠ‡ MýS$È¢ (MìS…§ýlsìæ çÜ…_MýSËÌZ MýS$È¢ {yé‹œt C_a E¯é²… VýSÐ]l$°…^èlVýSËÆý‡$) ™èlÆ>Ó™èl KÐ]lÆŠ‡MøsŒæÌê E…yól MýSÎ MýS$È¢ {yéíœt…VŠS ¡çÜ$MøÐéÍ.

MýS$rtyýl…ÌZ Ð]l*{™èl… D Æð‡…yìl…sìæ± f™èl ^ólĶæ*Í.

MýSÎ MýS$È¢ {眅sŒæ »êyîl {yéíœt…VŠS: = ÐðlƇ¬‹Üt Ìñæ…VŠS¢ (¿¶æ$f… ¯]l$…_ ¯]lyýl$Ð]l¬ Ð]lÆý‡MýS$) ● AE = BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ ^èl$r$tMöË™èl /2 ● AF = Aò³MŠSÞ Ìñæ…VŠS¢ ● A A1 = ¿¶æ$f… /2 ● A1 A2 = AÆý‡ A…VýS$â¶æ… ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ ● A A3 = ¯ðlMŠS ÑyŠl¢ ● A3, A2 ¯]l$…_ {òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l ¡çÜ$Mö° ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ {yé ^ólĶæ*Í. ● E E1 = A糵Ɗ‡ º‹Üt Æú…yŠl/ 4 ● F F1 = bé¡ ^èl$r$tMöË™èl/ 4 ● B B1 = ÐðlƇ¬‹Üt Æú…yŠl/ 4 + yéÆŠ‡t ÐéË*ÅÐŒl$ ● B B2 = F F2 = Aò³MŠSÞ ÑyŠl¢ /2 A1 ¯]l$…_ E2 Ð]l$äÏ A1 ¯]l$…_ AÆý‡ A…VýS$â¶æ…

MìS…§ýl$V> Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í. ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ A2. A2 & E2 Ð]l$«§ýlÅ ´ëƇ¬…sŒæ A4 ● A4 ¯]l$…_ ÌZç³ÍMìS AÆý‡ A…VýS$â¶æ… MöË™èl ¡çÜ$Mö° A5 Ð]l*ÆŠ‡Pl^ólĶæ*Í. ● A2, A5, E1 {眅sŒæ »êyîl‹Ü BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ Ð]l…ç³# ¿êVýS…. ● A3 AX = ¯ðlMŠS yðl‹³¢ ● B3 B4 = ÐðlƇ¬‹Üt yéÆŠ‡t ÑyŠl¢ ● B3 B2 B4 ¯]l$…_ F2 ● AB

ïÜÏÐlŒ Þ {yéíœt…VŠS: = ïÜÏÐŒlÞ ´÷yýlÐ]l# ● AC = BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ Æú…yŠl /2 ● C C1 = 3 A…VýS$âêË$ ● A A1 = A…VýS$â¶æ… ● A1 C1 Ð]l$«§ýlÅ ´ëƇ¬…sŒæ A2 ● A3, A4 = AÆý‡ (½) A…VýS$â¶æ… MìS…§ýl$V> Ð]l*ÆŠ‡P ^ólíÜ A3 ÐólĶæ*Í. ● A A1 A3 C1 ... A A1 A4 C1 _{™èl…ÌZ ^èl*í³¯]l Ñ«§ýl…V> {yé ^ólĶæ*Í. ● B1 = ïÜÏÐŒl ^èl$r$tMöË™èl /2 ● C1 B1 = ïÜÏÐŒlÞ OòÜyŠl ´ëÆŠ‡t

Ð]l$±Úë, yìlOgñæ¯]lÆŠ‡ °Æý‡Óçßæ×æ: G¯Œl.BÆŠ‡ MýSÆð‡tïÜ: C¯ŒlíÜtr*ÅsZ yìlOgñ毌l C¯ø²ÐólçÙ¯Œl (IyìlI) , Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl

www.idi.co.in

»êÅMŠS »êyîl {yéíœt…VŠS: = ÐðlƇ¬‹Üt Ìñæ…VŠS¢ ● AC = BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ Æú…yŠl/2 ● AD = Aò³MŠSÞ Ìñæ…VŠS¢ ● A A1 = ÚùËzÆŠ‡ 2&1/2 A…VýS$âêË$ ● A1 A2 = 1/2 A…VýS$â¶æ… ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ ● A A3 = ¯ðlMŠS ÑyŠl¢/ 2 ● A3, A2 ¿¶æ$f… Ò$§ýl$V> {òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l. ÚùÌŒæz ÝùÏ‹³. ● E E1 = bé¡ Oò³ MöË™èl/ 4 ● F F1 = bé¡ ^èl$r$tMöË™èl /4 ● B B1 = ¯]lyýl$Ð]l¬ MöË™èl /4 + yéÆŠ‡t ÐéË*ÅÐŒl$ ● B B2 = F F2 = Aò³MŠSÞ ÑyŠl¢ /2 ● A1 ¯]l$…_ E2 Ð]lÆý‡MýS$ MìS…§ýl$V> {òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l. ● A1 ¯]l$…_ ½ A…VýS$â¶æ… MìS…§ýl$V> Ð]l*ÆŠ‡P ^ólíÜ A2 Ð]lÆý‡MýS$ ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ {yé ^ólĶæ*Í. ● A2 & E2 OÌñ毌l Ð]l$«§ýlÅ ´ëƇ¬…sŒæ A4 ● A2, A4, E1 »êÅMŠS »êyîl‹Ü BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ ● A3 AY = ¯ðlMŠS yðl‹³¢ ● B3 B4 = ÐðlƇ¬‹Üt yéÆŠ‡t ÑyŠl¢ ● B3 B2 B4 ¯]l$…_ F2 ● AB

ïÜÏÐŒlÞ MýS‹œ:

● AB

= MýS‹œ Ìñæ…VŠS¢ ● A A1 = MýS‹œ ÑyŠl¢ ● B B1 = MýS‹œ ÑyŠl¢ + Ë*h…VŠS ● AB

M>ËÆŠ‡ ´ëÆŠ‡t: = 2 A…VýS$âêË$ ● AC = ¯ðlMŠS ^èl$r$tMöË™èl /2 ● B B1 = C C1 = 1 A…VýS$â¶æ… = M>ËÆŠ‡ ´÷yýlÐ]l# ● CË{õÜtçÙ¯ŒlÌZ ^èl*í³¯]l Ñ«§ýl…V> C1 ¯]l$…_ B Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l…ç³#V> OÌñ毌l ¡çÜ$Mö° §é° {ç³M>Æý‡… M>ËÆŠ‡ ¿êV>°² MýSsŒæ ^ólĶæ*Í. ● AB

MýSÎ ´ëÆŠ‡t:

= ç³NÇ¢ ´÷yýlÐ]l# ● A A1 = (¯]lyýl$Ð]l¬ MöË™èl / MýSÎ çÜ…QÅ) /2 ● B B1 = MýSÎ çÜ…QÅ /2 ● A1 B 1 = MýSÎ ´÷yýlÐ]l# B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 27 ● AB

ïÜÇĶæ$ÌŒæ & 糧ýlÐ]l A«§éÅĶæ$…

M>± B Üç Ð]l$Ķæ$…ÌZ BĶæ$¯]l Ìôæyýl$. ●

B `MýSsìæÌZ¯ól Æ>Ð]l$Æ>k¯]l$ ¡çÜ$MýS$° VýS…™èl¯]l², MösìæMýSË »êËĶæ$Å ºÄ¶æ$rç³yézÆý‡$. Ð]l$Ë$Ï, ç³yéË$ ¯éĶæ$MýS™èlÓ…ÌZ ´ùÆ>r… ÝëVýS$™ø…¨. AÆý‡¦Æ>{† Ð]lÆý‡MýS$ JMýS MýSíÜ™ø, E¯]lÙèl¢™èl™ø M>Ë$µË$ ÝëW…^éÆý‡$ ´ùÎçÜ$Ë$. _Ð]lÇMìS Ð]l$Ë$Ï MýS*yé V>Ķæ$ç³yì ç³MýSPMìS ™èl糚MýS$¯é²yýl$.

4 ™ðlËÏÐéÇ…¨. AÌê…sìæ ÐólMýS$Ð]l° Ð]l$¯]lÅ…

H¯éyýl* ^èl*yýlÌôæ§ýl$.

AyýlѼyýlzË ¯ðl™èl$¢Æý‡$ÌZ° GÆý‡$ç³#¯]l$ MýS*yé Æý‡…VýSÇ…^èl$MýS$° Ð]l$Ç…™èl G{Æý‡ºyézyýl$ çÜ*Æý‡$Åyýl$. Í…V>ç³#Æý‡… ¯]l$…_ Ô¶æÆý‡¿¶æ¯]l²´ëÌñæ… OÐðlç³# ¯]lyýl$çÜ$¢¯é²Æ‡¬ &Ð]lÊyýl$ ´ùÎçÜ$ ç³sêÌêË$.

JMýS ç³sêË… Ð]l¬…§ýl$. Æð‡…yýl$ ç³sêÌêË$ Ððl¯]l$MýS. Ðésìæ Ð]l$«§ýlÅÌZ¯ól 糧ýlÐ]lÊyýl$ ¯]l$ËMýS Ð]l$…^éË$.

JMöPMýSP§é° Ò$§ýl JMöPMýSP Ô¶æÐ]l…. ´÷rt `Í õ³VýS$Ë$ ºÄ¶æ$rMýS$ MýS°í³çÜ$¢¯]l² Ô¶æÐ]l… JMýSsìæ. ™èlËÌZ ™èl*sê ¨W¯]l Ô¶æÐ]l… JMýSsìæ. VýS$…yðl `ͯ]l¨ JMýSsìæ.... °¯]l²sìæ ´ùÆý‡$ÌZ MýS¯]l$²Ð]lÊíܯ]l AyýlÑ ¼yýlËz Ô¶æÐéÌôæ A±².

Jâ¶æ$Ï f˧ýlÇ…^ólrr$t....Æý‡MýS¢… VýSyýlzMýSsôætrr$t E¯é²Æ‡¬ Mö°². C…M> Æý‡MýS¢Ððl*yýl$™èl$¯]l²Ñ Mö°². ò³§ýlªVýSyýlz´ëÌñæ…ÌZ ^èl°´ùƇ¬¯]l Ðéâ¶æ$Ï I§ýl$VýS$Æý‡$. Í…V>ç³#Æý‡…ÌZ MýS*ͯ]lÐéâ¶æ$Ï G°Ñ$¨Ð]l$…¨....

A§öMýS °Ë$Ððl™èl$¢ Æý‡MýS¢ç³# Ð]l¬§ýlªË FÆó‡W…ç³#. c{§ýl Ð]l*¯]lÐé…V>Ë ¿¶æĶæ*¯]lMýS {糧ýlÆý‡Ø¯]l. ´ùƇ¬¯]l ¿¶æĶæ$…

Ð]l$¯]lÅÐéçÜ$Ë MýSâ¶æÏÌZ Ð]l$äÏ Ð]l_a ^ólÆý‡$™èl$¯]l² çÜ…VýS† ´ùÎçÜ$ËMìS ™èl–í³¢°Ýù¢…¨. ´÷WÍ ´÷WÍ Ð]lçÜ$¢¯]l² §ýl$@Rê°² VýS$…yðlÌZϯól A×æ_ ò³r$tMýS$…¨ Ð]l$¯]lÅ…. §öÇMìS¯]l 糨Ð]l$…¨° ^ól™èl$Ë$ MýSsôætíÜ ¯]lyìlí³çÜ$¢¯é²Æý‡$.

28

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

C¨ çœ$¯]l ÑfĶæ$Ð]l$…r* Ð]l${§éçÜ$MýS$ ™èl…† ÐéÆý‡¢ ç³…´ëyýl$ òßæò³ÌŒæ.

5 Ð]l$Ë»êÆý‡$ ´ùÎçÜ$Ë$ E¯]l² B yólÆ>ÌZMìS

§ýl*çÜ$Mö^éayýl$ C¯ŒlÞò³MýStÆŠ‡.

A…™é MýS…ºâ¶æ$Ï MýS糚MýS$° ç³yýl$MýS$° E¯é²Æý‡$. AMýSPyìlMö_a Ð]l$äÏ ÑhÌŒæ ÐólÔ>yýl$ MýSÆý‡~MýSuøÆý‡…V>.

MýS–çÙ~§ólÑõ³rÌZ Ðólíܯ]l 糨 yólÆ>ËÌZ Ððl¬§ýlsôæ E…¨. ¯]l$ËMýS Ð]l$…^éË Ò$§ýl Ð]lÆý‡çÜV> ç³yýl$MýS$° E¯é²Æý‡$ Æð‡…yýl$ ç³sêÌêË òܵçÙÌŒæ ´ùÎçÜ$Ë$.

A…sôæ §é§éç³#

""GÐ]l{yé ™éW E¯é²yýl$? Jâ¶æ$Ï §ýlVýSYÆý‡ ò³r$tMýS$° Ð]l*sêÏyýl$!'' A¯é²yýl$ ¯éË$Vø Ð]l$…^èl… Ò$§ýl Ð]l$°íÙ. ""HÄŒæ$....!'' C…M> Ò$§ýlMýS$ Æ>»ZĶæ*yýl$ C¯ŒlÞò³MýStÆŠ‡. ""BVýS…yìl ÝëÆŠ‡! Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>MýS…yìl!''

A糚yýl$ MýSËVýS^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$ B _Ð]lÆý‡ Ð]l$…^èl… Ò$§ýl ¯]l$…_ A糚yól Ìôæ_¯]l

Ð]l$¯]lÅÒÆý‡$yýl$ AË*ÏÇ V>£ýl Ķæ*¿¶æÄŒæ$ Ð]l$…¨.

MýS$yìlOÐðlç³# ¯éË$Vø Ð]l$…^èl… Ò$§ýl E¯]l²Ðéyýl$ MýS…ºã çÜ{Æý‡$¯]l ÑíÜÇ, ""GÐ]l{yé Byýl$? Ð]l$°Úë ç³Ô¶æ$Ðé? H…sê VøË? ºÄ¶æ$sìæMìS´ù!'' A¯é²yýl$ Vö…™èl$ ç³WÌôærr$t. ""¯ól¯]l$ C¯ŒlÞò³MýStÆŠ‡°. Jâ¶æ$Ï §ýlVýSYÆý‡ ò³r$tMýS$° Ð]l*sêÏyýl$.'' A¯é²yýl$ ÑhÌŒæ ¯øsZÏ…_ ¡íÜ. ""AƇ¬™ól H…r…r!'' ¯éË$Vø Ð]l$…^èl… Ò$¨ Ð]l$°õÙ A¯é²yýl$. A™èlyø M>°õÜtº$ÌŒæ. ""™èl„ýS×æ… Ò$ Æð‡…yýl$ ç³sêÌêË$ Ô¶æÆý‡¿¶æ¯]l²´ëÌñæ… ÐðlâêÏÍ. C¨ BÆý‡zÆŠ‡.''

A¯é²yýl$ C¯ŒlÞò³MýStÆŠ‡. ""MýS$§ýlÆý‡§ýl$.'' A¯é²yýl$ ¯éË$Vø Ð]l$…^èl… Ò$§ýl Ð]lÅMìS¢ çÜ{Æý‡$¯]l ÌôæçÜ*¢, A…™ól ò³§ýlª çÜÓÆý‡…™ø. ""™éVýS$¯é²Ðé Æ>òÜPÌŒæ? H… Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯é²ÐŒl?'' Ò$§ýlMö^éayýl$ C¯ŒlÞò³MýStÆŠ‡.

A°² Ð]l$…^éË Ò$§ýl ¯]l$…_ ´ùÎçÜ$Ë$ Ìôæ_ °ËºyézÆý‡$, VýSºVýS»ê.

A…§ýlÇ MýSâ¶æ$Ï G{Æý‡ºyìl E¯é²Æ‡¬. °{§é¿¶æ…VýSOÐðl$¯]l…§ýl$MýS$ Ð]l$…yìl´ù™èl$¯é²Æý‡$ Ðéâ¶æÏ…™é.

C…Mø M>°õÜtº$ÌŒæ.

C¯ŒlÞò³MýStÆŠ‡ §ýlVýSYÆý‡V> Ð]l_a AyìlV>yýl$ A™èlyýl$, ""H…sìæÝëÆŠ‡! Byýl$ ™éW E¯é²yé? C糚yýl$ òÜÆŠ‡aMìS ÐðlâêÏÌê? Æð‡…yýl$ÆøkË ¯]l$…_ Æ>{¡ç³VýSË* ÌôæMýS$…yé Mö…yýlË…r †ç³š™èl$¯é²Æý‡$. Æ>{† J…sìæ VýS…rMìS Ð]l_a ç³yýl$MýS$¯é²…. C…M> BÆý‡$ MýS*yé AƇE…yýl§ýl$. C糚yýl$ Ð]l$äÏ ÐðlâêÏÌê? Ðól$Ðól$Ð]l$¯é² ´÷Ë… §ýl$¯ól² ç³Ô¶æ$Ð]l#Ë… A¯]l$MýS$¯é²Æ>?'' A° °Ë©Ô>yýl$. ""D E§øÅVýS…ÌZ Ñ«§ýl$Ë$ CÌêVóS E…sêƇ¬. ™ðlÍĶæ$MýS$…yé¯ól ^ólÆ>Æ>æ?'' A¯é²yýl$ §ýlÆý‡µ…V> C¯ŒlÞò³MýStÆŠ‡. ""A…§ýlÇ Ñ«§ýl$Ë$ JMýSÌê ÌôæÐ]l#. Ò$ ç³°VýS…rË$ ÐólÆý‡$. Ð]l*MýS$ B ÌñæMýSPË$ E…yýlÐ]l#. Ò$MýS$ çÜMýSË çܧýl$´ëĶæ*Ë$ E…sêƇ¬. Ðólâ¶æMìS çÜ$çÙ$tV> ¿Zf¯]l… E…r$…¨. MýS…sìæ °…yé °{§ýl E…r$…¨. Ð]l*MóS… E…¨?'' A…r* ¼VýSYÆý‡V> AÇ^éyýl$ C…Mø M>°õÜtº$ÌŒæ. ""Mö…yýlÌZÏ ™éVýSyé°MìS ±â¶æ$Ï MýS*yé ÌôæÐ]l#. Ððl*™èl ç³± Ð]l*§ól. Ð]l* M>â¶æ$Ï ^èl*yýl…yìl! GÌê Ðé_´ù™èl$¯é²Äñæ*! Ò$ ÝëÐ]l*¯]l$ VýS${Æ>Ë$ Ððl*Ýë¢Æ‡¬. Ò$Æó‡Ððl* ç³…M>Ë$ HçÜ$MýS$° çÜ$º¾Æý‡…V> ç³yýl$MýS$…sêÆý‡$. Ðól$… §øÐ]l$Ë™ø gêV>Æ>Ë$ ^ólçÜ$¢¯é²…. Ðól$… C糚yýl$ ´ùÌôæ…. Ð]l*MýS$ Mö…^ðl… Ñ{Ô>…† M>ÐéÍ!'' Ððl¬§ýlr Ð]l*sêÏyìl¯]lÐéyól ^ðlõ³µÔ>yýl$. ""Ò$ A…™èl$ ^èl*Ý뢯]l$!'' A…r*

Æý‡$çÜÆý‡$çÜÌêyýl$™èl* Ððl¯]l$¨ÇV>yýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡.

6 Ð]l$Ë»êÆý‡$ ´ùÎçÜ$Ë$ †Æý‡VýSºyìl¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl

Ð]l$Æý‡$¯éyól Ð]l^éayýl$ Ýë…yýlÆŠ‡Þ.

Aç³µsìæMìS Ðéâ¶æÏ Ò$§ýl íœÆ>ŧýl$Ë VýS$rt ™èlĶæ*OÆð‡ íܧýl®…V> E…¨. §ýlÆ>Åç³#¢ A¯é²Æý‡$ A«¨M>Æý‡$Ë$. Ððl¬§ýlr C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡ Ò$§ýl AÇ_¯]l M>°õÜtº$ÌŒæ¨ {MýSÐ]l$Õ„ýS×ê Æ>íßæ™èlÅÐ]l$° °Æ>®Ç…^éÆý‡…™é. ´ùÎçÜ$Ë$ Ð]l$È Ððl¬…yìlMóSÔ>Æý‡$. °¯]l²sìæ ¯]l$…_ Ððlâ¶æÏÐ]l$¯]l² ^ørMìS Ððlâ¶æÏyé°MìS MýS$§ýlÆý‡§ýl° ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. ™èl*Æý‡$µ ¨MýS$P¯]l òÜÆŠ‡a ^ólĶæ$Ð]l$…sôæ ±â¶æ$Ï ÌôæÐ]l#, GÌêVýS…r$¯é²Æý‡$. ´ù± §ýl„ìS×æ… OÐðlç³# Ððlâ¶æÏÐ]l$…sôæ Ð]l$¯]l$çÙ$Ë° Æý‡$_ Ð]l$ÇW¯]l ç³#Í E…§ýl…r$¯é²Æý‡$.

D çÜÐ]l$çÜÅ° ^éÌê Ððl$™èl¢V> ™èl$…^éË° Ýë…yýlÆŠ‡Þ AÀ{´ëĶæ$….

CÌê…sìæ Ðéâ¶æÏ™ø ç³°^ólƇ¬…^èlyýl…

MýSçÙt…. Ð]l§ýl$Ë$aMøÐ]lyýlÐól$ Ð]l$…_¨. ÑÔ>Q Ð]l$¯]lÅ…ÌZ V>Í…ç³# ¯]l$…_ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$, AçÜË$ B Ô>Q ¯]l$…_ E§éÓçܯ]l ^ðlç³µyýlÐól$ Òâ¶æÏMìS çÜOÆð‡¯]l Ð]l$…§ýl$ A° ¡Æ>ð…^èl$MýS$¯é²yýl$. Ð]l¬VýS$YDz í³Í_ Ð]l*sêÏyéyýl$.

A…™ól MýSÆý‡$MýS$V> Ð]l*sêÏyéÆý‡$ Ðéâ¶æ$Ï.

M>ÐéË…sôæ Æ>i¯éÐ]l* ¡çÜ$MøÐ]l$° Æ>çÜ$Mö_a¯]l M>W™éË$ sôæº$ÌŒæ Ò$§ýl ç³yólÔ>Æý‡$. MýS…VýS$†¯é²yýl$ Ýë…yýlÆŠ‡Þ. Òâ¶æÏ° ÝùÐ]l$Æý‡$˯ólMýS…sôæ, Mö…yýl§ýlâ¶æ…™ø MýS$Ð]l$ÃMýSPƇ¬´ùĶæ*Æý‡° A¯]lyýl… çÜOÆð‡¯]l§ýl¯]l² AÀ{´ëĶæ*°MìS Ððl…r¯ól Ð]l^ólaÔ>yýl$ Ýë…yýlÆŠ‡Þ.

A§ól, Mö…yýl§ýlâ¶æ…™ø Òâ¶æ$Ï MýS$Ð]l$ÃMýS$P M>Ð]lyýlÐól$ °fOÐðl$™ól C…MýS H ™ðlËÏÐéyýl$ º™èlMýSÌôæyýl$. 1857ÌZ íÜ´ëƇÊË$ ™ðlËÏA«¨M>Æý‡$˯]l$ ^èl…í³¯]lr$t ^èl…í³¯é BÔ¶æaÆý‡Å ´ù¯]lMýSPÆý‡Ìôæ§ýl$. ""KMóS... C…M> G…§ýlÆý‡$ Æ>i¯éÐ]l*Ë$ CÝë¢Æø AÑ MýS*yé C^ólaõÜ¢, Mö™èl¢Ðéâ¶æÏ° Æý‡í³µÝ뢅!'' §ýlÆý‡µ…V> A¯é²yýl$.

"BÐðl*¨…^èlyýlÐól$ ™èlÆý‡$ÐéƇ¬...'A¯]l²r$t Æð‡…yýl$ ÆøkËÌZ¯ól 47 Ð]l$…¨ Æ>i¯éÐ]l*Ë$ ^ólõÜÔ>Æý‡$. Ððl¬§ýlr †Æý‡$VýS$»êr$^ólíܯ]l M>°õÜtº$ÌŒæ° Ð]l*{™èl… AÆð‡çÜ$t ^ólƇ¬…_, Ð]lÊyýl$ ¯ðlËË$ OgñæË$ Õ„ýS ç³yólrr$t ^ólÔ>Æý‡$.

7 V>Ķæ$ç³yìl A糚yýl糚yól MøË$MýS$…r$¯]l²

OòÜ°MýS Õ¼Æý‡…Ìê E…¨ MýS…ç³Ð]l*¯]l$´ëMýSË$ ç³NfºçÜ. ò³§ýlªVýSyýlz´ëÌñæ…& Í…V>ç³#Æý‡… ´ùÆ>r… ™èlÆ>Ó™èl ^ðl¨Ç¯]l VýS$…yðl¯]l$ Mö…yýl§ýlâ¶æ… {´ù¨

^ólçÜ$MýS$…r$¯]l² „ýS×êËÌZ {糿¶æ$™èlÓ… D {ç³MýSr¯]l Ð]l$¯]lÅ… Ò$§ýlMìS Ð]l¨Íò³sìæt…¨. }Æ>Ð]l$Æ>k iÑ…_ E¯]l²sêt, Ìôæ¯]lsêt?

A¯]l² A¯]l$Ð]l*¯]l… MýSÍVóSrr$t ^ólíÜ…¨ {糿¶æ$™èlÓ…. ç³NfºçÜ Ð]l$«§ýlÅV> AW²çßZ{™èl… C…M> ÐðlË$VýS$™èl*¯ól E…¨.

Mö¨ªõÜç³sìæ {MìS™èlÐól$ }Æ>Ð]l$Æ>k çÜ…«§éÅÐ]l…§ýl¯]l… ç³NÇ¢ ^ólçÜ$MýS$°, ™èl¯]l¯]l$ MýSË$çÜ$MøÐéË° B§ýlÆ>»ê§ýlÆ> Ð]l_a¯]l Ð]l¬¯]lçܺ$Ë$, Ððl¬RêÝë§éÆý‡$Ë™ø çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ… {´ëÆý‡…À…^éyýl$. ºçÜ Ð]l$«§ýlÅÌZ¯ól E…¨ AW²çßZ{™èl…. §é…™ø ÌZç³Ë…™é M>çÜ¢ Ððl^èlaV> E…¨. Æ>Ð]l$Æ>k, C…Mø C§ýlªÆý‡$ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ Ñ$¯]là A…™é Vö…VýSâ¶æ$Ï MýS糚MýS$° MýS*Æý‡$a° E¯é²Æý‡$, ¯ólË Ò$§ýl. yìlòÜ…ºÆŠ‡ Ð]l*çÜ…, _Ð]lÇ Æøk. ^èlÍ™ø Ðólâ¶æ$Ï Mö…MýSÆý‡$Ï ´ù™èl$¯é²Æ‡¬.

C糚yýl$ CÌê…sìæ Õ¼Æý‡Ðól$ {ÔóæĶæ$çÜPÆý‡Ð]l$° 糨ÆøkË {MìS™èl… Æ>Ð]l$Æ>k±, Mö…yýl§ýlâ¶æ… Ð]l¬QÅ˱ CMýSPyìlMìS ¡çÜ$MýS$Ð]l_a¯]lÐéyýl$ ËMýSÿĶæ$Å AĶæ$ÅÐéÆó‡.

B çܦÌê°MìS Mö°² VýSgêË Ð]l¬…§ýl$ fËfÌê ´ëÆý‡$™èl* E…r$…¨ fË´ë™èl…& ò³§ýlª Զ溪…™ø. §é° ç³MýSP ¯]l$…_ òO ³MìS GMìSP Mö…yýl ³ç MýSP ¯]l$…_ ¯]lyìlõÜ¢ _¯]l² »êr MýS°í³çÜ$¢…¨. AMýSPyýl ¯]l$…_

}Æ>Ð]l$Æ>k iÑ…_ E¯]l²sêt, Ìôæ¯]lsêt?

A¯]l² A¯]l$Ð]l*¯]l… MýSÍVóSrr$t ^ólíÜ…¨ {糿¶æ$™èlÓ…. ç³NfºçÜ Ð]l$«§ýlÅV> AW²çßZ{™èl…

C…M> ÐðlË$VýS$™èl*¯ól E…¨. Mö¨ªõÜç³sìæ {MìS™èlÐól$ }Æ>Ð]l$Æ>k çÜ…«§éÅÐ]l…§ýl¯]l… ç³NÇ¢ ^ólçÜ$MýS$°, ™èl¯]l¯]l$ MýSË$çÜ$MøÐéË° B§ýlÆ>»ê§ýlÆ> Ð]l_a¯]l Ð]l¬¯]lçܺ$Ë$, Ððl¬RêÝë§éÆý‡$Ë™ø çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ… {´ëÆý‡…À…^éyýl$. 糨 VýSgêË$ ÐðlâêÏMýS Mö…yýlÆ>â¶æÏ Ð]lÆý‡çÜ, _¯]l²MørÌê. B ÌZç³Ìôæ E…¨ MýS…ç³Ð]l*¯]l$´ëMýSË$ {V>Ð]l$…. AMýSPyýl °ÇÃ…_ E…^éÆý‡$ JMýS ç³NfºçÜ. Æ>Ð]l$Æ>k ¯]l$ËMýS Ð]l$…^èl… Ò$§ýl Ððl*^ól™èl$Ë Ò$§ýl ÐéÍ E¯é²yýl$ Ððl¯]lMìSP. §é° ç³MýSP¯ól Ððl§ýl$Æý‡$»Ÿ…VýS$Ë™ø ^ólíܯ]l Bçܯ]l… Ò$§ýl MýS*Æý‡$a° E¯é²yýl$ MýS*yé ËMýSÿĶæ$Å. ""í³yìlMìSÍ ¼WçÜ$¢¯é²Æý‡$!'' Ìôæ° ¯]lÐ]l#Ó¯]l$ ™ðl_aò³r$tMýS$…r* A¯é²yýl$ Ì MýSÿĶæ$Å. ""A¨ A¯]l*çßæÅ… M>§ýl$ MýS§é AĶæ$ÅÐéÆý‡$!'' °º¾Æý‡…V> A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""Ñ$Ð]l$ÃͲ ç³sìæt_a¯]l ÐéÇMìS C¯é… {ç³MýSsìæ…_…¨ ÝëÓÒ$ {糿¶æ$™èlÓ…!'' ^éÌê »ê«§ýlV>, BÐólԶ慙ø A¯é²yýl$ JMýS Ð]l¬¯]lçܺ$.

●

yé. Vøç³Æ>k ¯éÆ>Ķæ$×æÆ>Ð]l#

JMýSP °Ñ$çÙ… Ð]l˜¯]l…. ™èlÆý‡$Ðé™èl A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k, ""C¨ CMýSPyìl™ø BVýS$™èl$…§ýl° MýS*yé ¯ól¯]l$ A¯]l$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl$. çÜÆó‡, A…™é Ñ…§é…, ^èl§ýlÐ]l…yìl Ò$Æó‡!'' A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k.

Vö…™èl$ çÜÐ]lÇ…^èl$MýS$° ^èl§ýlÐ]lyýl… Ððl¬§ýlË$ò³sêtyýl$ ËMýSÿĶæ$Å. ""{ç³MýSr¯]l (1) VýS*yðl… ™éË$P, Äñæ$ËÏÐ]lÆý‡… ™éË$P, Æý‡…ç³^øyýlÐ]lÆý‡… ™éË$PÌZ E¯]l² Ð]l¬u>§éÆý‡$Ï, ÑÌôæh Ðól$h{õÜtr$Ë$, ÑÌôæi Ð]l¬¯]lçܺ$Ë$, Ƈ¬gêÆ>§éÆý‡$Ï, ¿¶æ*RêÐ]l$…§ýl$Ë$, Æý‡Æ‡¬™èl$Ë$, {V>Ð]l$çÜ$¢Ë$ A…§ýlÇP Ð]l$àÆ>f Æ>f} Äôæ$f±Þ yìlÑf¯Œl Äôæ$f±Þ MýSÑ$çÙ¯]lÆý‡$ §öÆý‡ÐéÆý‡$ {ç³^èl$Ç…^ól {ç³MýSr¯]l Äôæ$Ð]l$¯]lV>:& (2) Æ‡Ê çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… BVýSçÙ$t ¯ðlËÌZ ¨VýS$Ð]l ¯]l$…_ AË*ÏÇ }Æ>Ð]l$Æ>k A¯ólÐéyýl$ ç³Æ‡¬¯]l ^ðlç³µºyìl¯]l ™éË*M>ËÌZ ¯]l$…_ 200 Ð]l$…¨ Ð]l$¯]l$çÙ$ÅË çÜàĶæ$Ð]l¬™ø VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…r$ ÐéÇ Ò$§ýl í³™èl*È ^ólíܯéyýl¯]l² çÜ…VýS† Ò$MýS$ A…§ýlÇMìS ™ðlÍõÜĶ欯]l²¨. Æ‡Ê í³™èl*È Ððl¬¯]lV>yýl$ AƇ¬¯]l }Æ>Ð]l$Æ>k VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…r$ ç³sêËÐ]l¬Ë¯]l$ A† çÜ$Ë$Ð]l#V> Kyìl…_ Oò³ ™éË*M>ËMýS$ Æ>k¯]l$ AÐ]l#™é¯]l° ºíßæÆý‡…VýSÐ]l¬V> ^ésìæ¯éyýl$. Ƈ¬…™èlÐ]lÆý‡$P Mö…^ðlÐ]l¬Ð]l$…¨ ™èlç³µ Ķæ*Ð]l¯ŒlÐ]l$…¨ Ð]l¬u>§éÆý‡$Ï, {V>Ð]l$ Ðól$h{õÜtr$Ë$ ÑÌôæh Ð]l¬¯]lçܺ$Ë$, Ƈ¬gêÆ>§éÆý‡$Ï, ¿¶æ*RêÐ]l$…§ýl$Ë$, Æý‡Æ‡¬™èl$Ë$, {V>Ð]l$çÜ$¢Ë$ ´ùÎçÜ$ ÐéÇP Äôæ$Ò$ çÜàĶæ$… ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl$. çÜàĶæ$Ð]l^ólĶæ$MýS´ùÐ]lyýlÐ]l¬ çÜÇVýS§é, A¯ólMýSÐ]l$…¨ Ð]l¬u>§éÆý‡$Ï, {V>Ð]l$ Ð]l¬¯]lçܺ$Ë$, Ƈ¬gêÆ>§éÆý‡$Ï, ¿¶æ*RêÐ]l$…§ýl$Ë$ Äôæ$MýSÐ]l$Æ‡í³™èl*ȧéÆý‡ÏMýS$ ¼Ä¶æ$Å… Ð]lVýSƇ¬Æ> çÜç³ÏƇ¬Ë$ Ƈ¬Ð]lÓyýl…, Ðé…yýlÏ ÝëÐ]l*¯]l$Ë$ Ððl*Ƈ¬yýlÐ]l¬, Ðé…yýlÏ çÜÐ]l*^éÆý‡…, Ðé…yýlÏ gêyýlË$ ™ðlÍĶæ$MýS$…yé §é_ò³rtyýlÐ]l¬, Mö…yýlËÌZ Ðé…yýl$Ï §éVýS$…§ýl$MìS ÒËƇ¬¯]l çܦËÐ]l¬Ë$ ^èl*í³…^èlyýlÐ]l¬ Ð]lVýSƇ¬Æ> 糯]l$Ë$ ^ólíܯéÆý‡$.

A…§ýl$^ól™èl í³™èl*ȧéÆý‡ÏMýS$ ÝëĶæ$Ð]l¬ ^ólíܯ]l Ðé…yýlÏç³Æ‡¬¯]l Æ‡Ê ¨VýS$Ð]l ^èlÆý‡Å fÇW…^èlºyìl¯]l¨. í³™èl*ȧéÆý‡ÏMýS$ ÝëĶæ$Ð]l^ólíܯ]l…§ýl$MýS$ Ð]l*M>Æý‡Ð]l¬ Ð]l¬u> VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…r$ÐéÆý‡$ ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. B Ð]l¬u>§éÆý‡$¯]l$ Õ„ìS…_ gñæƇ¬Ë$ÌZ ò³sìæt¯éÆý‡$.

AÌêVýS$¯ól í³™èl*ȧéÆý‡ÏMýS$ ÝëĶæ$Ð]l^ólíܯ]l…§ýl$MýS$¯]l*², í³™èl*ȧéÆý‡Ï ÑçÙĶæ$Ð]l$ƇçÜÐ]l*^éÆý‡… Ƈ¬Ð]lÓ¯]l…§ýl$MýS$¯]l*² _sìæt…´ëyýl$ {V>Ð]l$ Ð]l¬¯]lÞº$ Õ„ìS…^èlºyézyýl$. Mö…™èlÐ]l$…¨ Ð]l¬u>§éÆý‡$Ï ¯]lÐ]l#QÇ ¯]l$…yìl Ð]l$¯é² ^ólĶæ$ºyézÆý‡$. í³™èl*ȧéÆý‡ÏMýS$ ÝëĶæ$Ð]lB¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 29

^ólíܯ]l…§ýl$P VýS…VýSÆ>kÐ]l*yýl$VýS$Ë Ð]l¬u>§éÆý‡$ ç³Æ‡¬°°², §éÐ]l$¯éç³ÍÏ {V>Ð]l$ Ð]l¬¯]lçܺ$ ç³Æ‡¬°°² MóSçÜ$Ë$ ^ólĶæ$ºyìl¯]lÑ.

(3) 6&12&1922 ™ól©° í³™èl*ǧéÆý‡Ï¯]l$ ´ùÎçÜ$ÐéÆý‡$ 2 Ð]l*r$Ë$ Kyìl…_ 13 Ð]l$…¨ í³™èl*ǧéÆý‡Ï¯]l$ ^èl…í³ÐólíܯéÆý‡$. A¯ólMýSÐ]l$…¨MìS VýS$…yýl$§ðlº¾ ™èlWÍ ç³r$tºyézÆý‡$. ©°°ºsìæt Äôæ$Ñ$ AVýS$ç³yýl$™èl$…§ýl…sôæ VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…r$ ç³sêËÐ]l¬Ë¯]l$ Äñæ$糚yýl* Kyìl…_ÐólÝ뢯]l$, í³™èl*ȧéÆý‡ÏMýS$ VýS$…yýl$§ðlº¾ ™èlVýS˧ýl$ A° }Æ>Ð]l$Æ>k Ò$MýS$ ^ðlí³µ¯]l Ð]l*rË$ Aº§é®Ë° ™ðlÍĶæ$Ð]lçÜ$¢…¨.

(4) í³™èl*ǧéÆý‡$Ï ÐólWÆý‡Ð]l¬ ç³r$tºyýl$rMýS$ V>¯]l$ VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…r$ÐéÆý‡$ Æ‡Ê ¨VýS$Ð]l ºçßæ$Ð]l$™èl$Ë$ A¯]lV> Ƈ¬¯éÐ]l¬Ë$ Ƈ¬^èl$arMýS$V>¯]l$ çßæ$MýS*Ð]l¬ §ýlĶæ$^ólíܯéÆý‡$.

1. AË*ÏÇ }Æ>Ð]l$Æ>k° ç³r$tMýS$…sôæ Æý‡*.

1500 & 00 Ƈ¬¯éÐ]l¬.

2. VýS¯]lÆý‡Ï´ëÌñæ… M>ç³Æý‡çÜ$¢yýl$ V>…

VýS…™èl¯]l²§öÆý‡¯]l$ ç³r$tMýS$…sñæ¯]l$ Æý‡*. 1000 & 00

H¯]l$VýS$ËMýS$ Ð]lVýSƇ¬Æ> AÄôæ$Årr$Ð]l…sìæ QÆý‡$a˱² MýSsìæt ç³#^èl$aMøºyýl$¯]l$. Ƈ¬¨V>MýS Ƈ¬…M> çßæ$MýS$Ð]l¬Ë$ Ð]l$°²…^èl¯]lr$Ð]l…sìæ°², ÝëĶæ$Ð]l¬ ^ólĶæ$¯]lr$Ð]l…sìæ°² Ð]l¬u>§éÆý‡$Ï ™éË$P Ð]l¬u>Ë$ VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…r$ ÐéÇ^ól ¡çÜ$Møºyýl$¯]l$. {V>Ð]l$Ð]l¬¯]lÞº$˯]l$ Hgñæ±Þ ÐéÆý‡…rÏ ç³Æ‡¬° Hgñæ±Þ ¯]l$…_ ç³Æ‡¬MìS ç³…í³ ÐólĶæ¬rMýS$¯]l*² {MìSÑ$¯]lÌŒæ {´÷ÖfÆý‡$ Møyýl$z Ôðæ.

44&45¯]l$Ë$ Ƈ¬…M> Ƈ¬™èlÆý‡ ÔðæMýSÛ¯]l$Ë {ç³M>Æý‡… Ð]l¬¯]lÞº$˯]l$ ¿¶æ*RêÐ]l$…§ýl$˯]l$¯]l*², Æý‡Æ‡¬™èl$˯]l$ AÆý‡çÙ$t ^ólíÜ MóSçÜ$Ë$ ^ólĶæ$ºyýl$¯]l$.

(6) Mö…™èlÐ]l$…¨ í³™èl*ǧéÆý‡$Ï Äñæ¬MýSP gê¼™é Ƈ¬…§ýl$ÌZ f™èlç³Ç_¯éÐ]l¬. {糆 Ð]l¬u>§éÆý‡$ {糆 Ƈ¬gêÆ>§éÆý‡$ {糆 {V>Ð]l$ Ð]l¬¯]lÞº$ B {V>Ð]l*ÌZÏ í³™èl*ÇÌZ MýSËíܯ]lr$Ð]l…sìæ í³™èl*ǧéÆý‡Ï õ³Æý‡$Ï ™èl„ýS×æ… Ç´ùÆý‡$t ^ólĶæ$Ð]lËíܯ]l§ýl° Ƈ¬…§ýl$Ð]lÊËÐ]l¬V> MýSv¯]lÐ]l¬V> E™èl¢Æý‡$Ð]l# ^ólĶæ$yýlÐ]l$Ƈ¬…¨.

C¨V>MýS, {ç³fËMýS$ Ƈ¬¨Ð]lÆý‡$P V>±, Ƈ¬ç³šyýl$ V>° Ð]l#¯]l²r$Ð]l…sìæ Äñæ$r$Ð]l…sìæ

¡çÜ$MýS$…sêyé? AƇ¬™ól C…M> ´ùÆ>yýl$™é….

C…M> ´ùÆ>yýl$§é…. C…M> C…M> ´ùÆ>yýl™é…. Ð]l$¯]l… ´ùÆ>r… ÑÆý‡Ñ$…^ól §ýlÔ¶æ¯]l$ §ésìæ G…™ø §ýl*Æý‡… Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l^ólaÔ>…. ´ùÆ>r… Bí³™ól A…§ýl$MýS$ Ð]l¬íÙtÌê ç³yól OgñæË$ MýS*yýl$ ¯éMýS$ AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. A…™èlMýS…sôæ ´ùÆ>yìl Ð]l$Æý‡×ìæÝ뢯]l$. §ól°MøçÜ… D ´ùÆ>r…? §ól°MøçÜ… D ™ðlW…ç³#? Ð]l$¯]l º™èl$MýS$Ë$ MøçÜÐól$¯é? Ò$ ¼yýlzË MøçÜÐól$¯é? M>§ýl$, º™èl$MýS$°^óla AyýlÑ MøçÜ… MýS*yé. _…™èlç³ÍÏ, MýS–çÙ~§ólÑõ³r, Æ>fÐöÐ]l$Ã…W, J…gôæÇ, §éÐ]l$¯éç³ÍÏ, Ayýlz¡VðSË, Æý‡…ç³^øyýlÐ]lÆý‡…, ´ëyólÆý‡$, ™èl*Æý‡Ð]l*Ñ$yìl, ËMýSPÐ]lÆý‡ç³#Mør & 糨 ÑfĶæ*Ë$ & Ð]l$¯]l… Ý뫨…^é….. Ð]l$¯]l §ýl$Æý‡§ýl–çÙt…... Ð]l$¯]l §ýl$Æý‡§ýl–çÙt…& ò³§ýlªVýSyýlz´ëÌñæ…& Í…V>ç³#Æý‡…ÌZ ÑfĶæ$… Ýë««¨…^èlÌôæMýS´ùĶæ*…. 糨 ÑfĶæ*Ë Ð]l¬…§ýl$ JMýS Aç³fĶæ$… G…™èl A° ¯ól¯]l$ A¯]l¯]l$. B Aç³fĶæ$…ÌZ¯]l* ™éÅVýS… E…¨. A¨ Ð]l$¯]l Ýù§ýlÆý‡$˨. Mö¨ª ™èl$´ëMýS$Ìôæ E¯é², D Vø_´ë™èlÆ>Ķæ¬â¶æ*Ï, D ºMýSP{´ë×êË* »ê×êË$, Ô¶æ*ÌêË ÝëĶæ$…™ø Ý뫨…_¯]l D 糨 ÑfĶæ*Ë Ð]l¬…§ýl$ JMýS Aç³fĶæ$… G…™èl A° ¯ól¯]l$ A¯]l¯]l$. B Aç³fĶæ$…ÌZ¯]l* 糨 ÑfĶæ*Ë$ Vöç³µÐé? ºÍíܯ]l Ô¶æÈÆ>Ë™ø, ĶæÊ°¸ëÆ>Ë™ø, M>ÍMìS º*rÏ™ø, ™èlËËMýS$ ™éÅVýS… E…¨. A¨ Ð]l$¯]l Ýù§ýlÆý‡$˨. Mö¨ª ™èl$´ëMýS$Ìôæ E¯é², D Vø_´ë™èlÆ>Ķæ¬â¶æ*Ï, EMýS$P sZï³Ë™ø, {ç³ç³…^èl Ķ欧ýl®ç³# D ºMýSP{´ë×êË* »ê×êË$, Ô¶æ*ÌêË ÝëĶæ$…™ø Ý뫨…_¯]l D 糨 ÑfĶæ*Ë$ BĶ æ ¬« § éË™ø Ð] l _a Ýë« ¨ …_¯] l JMó S JMý S P Vöç³µÐé? ÑfĶæ$… Vöç³µ§é? CMýS Mö…yýl˯]l$ §ésìæ §ésìæ ÐðlãÏ AMýSPyýl õÜtçÙ¯]l$Ï Möyýl§é…. BĶ欫§éË$ Ƈ¬¯éÐ]l¬. »ê«§ýlË$ AƇ¬¯]lç³µsìæMìS ™ðlÍĶæ$^ólçÜ$MýS$¯]l² Äñæ$yýlË ™ðl^èl$aMýS$…§é….'' A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k.

3. VýS¯]lÆý‡Ï´ëÌñæ… M>ç³Æý‡çÜ$¢yýl$ V>…

MýSÑ$çÙ¯]lÆý‡$ÐéÆý‡$ ™èl„ýS×æ… ™èlW¯]l §ýlÇĶæ*ç³#¢ ^ólíÜ ""Ò$ Ððl…sôæ Ðól$Ð]l$…™é ÝëÓÒ$!'' A¯é²yýl$ Ð]l$Ë$ϧöÆý‡¯]l$ ç³r$tMýS$…sôæ Æý‡*. 1000 & 00 ¯éÅĶæ$… Ƈ¬í³µÝë¢Æý‡° Ƈ¬…§ýl$Ð]lÊËÐ]l¬V> Ð]l$Ëϯ]l² Ìôæ_, E¨ÓVýS²…V>. Ƈ¬¯éÐ]l¬. ™ðlË$çÜ$MøÐ]lËíÜ…¨.

AMýSPyýl E¯]l²Ðéâ¶æÏ…™é Ìôæ_ °ËºyézÆý‡$, 4. Ð]l¬QÅÐ]l$Ƈ¬¯]l Äôæ$ í³™èl*ǧéÆý‡$¯]lƇ¬¯é çÜ…™èlMýS… Ð]l$Ë$ϧöÆý‡MýS$ Ð]l$§ýlª™èl$ A¯]l²r$t. ç³r$tMøÐ]lyýlÐ]l¬ V>± Ìôæ§é Ðéyìl ÑçÙÐ]l$Ƈ¬ VýS†¯]l gñæ.BÆŠ‡. íßæWY¯ŒlÞ, Hgñæ±Þ MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡, ●●● çÜÐ]l*^éÆý‡… Ƈ¬_a ç³sìæt…^èlyýlÐ]l¬V>± ^ólõÜ¢ 29&12&22'' ""çßæÌZ ¯]lÈÞç³r²… òßæyŠl M>ÓÆý‡tÆŠ‡Þ....

Ar$Ð]l…sìæ JMöPMýSP Ð]l¬QÅÐ]l$Ƈ¬¯]l _Ðé˲ Ìôæ_ °Ëºyézyýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. òßæyŠlM>ÓÆý‡tÆŠ‡Þ.... KÐ]lÆŠ‡'' AÐ]l™èlË ¯]l$…_ í³™èl*ǧéÆý‡$ ÑçÙĶæ$Ð]l¬ Æý‡*. 50&0&0 ç³NÇ¢V> Bǯ]l ´÷yýlÐésìæ Ððl…{r$MýSË$ ¿¶æ$f… DÐŒlÍ…VŠS MýS…uý‡…. Ƈ¬¯éÐ]l¬. §éM> ÐólÌêyýl$™èl$¯é²Æ‡¬. ¿¶æ–MýS$sìæ Ð]l$«§ýlÅ ¯]l$…_ ""çßæÌZ MóSyîlõ³r... M>Å…‹³..

(5) JMýSP ´ùÎçÜ$ ™èl$´ëMìS V>±, JMýS ºâêÏÇ ´ëí³yìl §éM> E¯]l² MýS$…MýS… »Ÿr$t Mö¨ªV> ^ðl¨Ç KÐ]lÆŠ‡....DÐŒlÍ…VŠS.... HÑ$sìæ?'' A¯é²yýl$ çœÈ¾‹Ü. ™èl$´ëMìS V>± Aç³µW…_™ól Æý‡*. 50&0&0 Ë$ E…¨. ""òܵçÙÌŒæ MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ ºÄ¶æ$Ë$§ólÇ Æ‡¬¯éÐ]l¬. Æ‡Ê Ò$§ýl ^ðlí³µ¯]l ºçßæ$Ð]l*¯]lÐ]l¬Ë$ ""CMýS Ķ欧ýl®… ÑÔ>Q Ð]l$¯éÅ°MîS, {¼sìæ‹Ù ^éÌêõÜç³Æ‡¬…¨. gê{VýS™èl¢. ^éÌê çœ$sìæMýS$yýl$. Ƈ¬Ýë¢Ð]l$¯]l²ç³µsìæMìS Æ‡Ê §ólÔ¶æ{ç³fË$ ™èlW¯]l Ð]l$MýS$sê°MîS Ð]l$«§ýlÅ fÆý‡$VýS$™èl$…¨. C¨ Ð]l$¯]l…

Mö…^ðl… ™ólyé Ð]l_a¯é `Ía ^ðl…yéyýl™éyýl$. çÜàĶæ$… ^ólĶæ$MýS´ùƇ¬¯é í³™èl*ǧéÆý‡Ï¯]l$ G™èl$¢Mø»Z™èl$¯]l² ò³§ýlª ¿êÆý‡Ðól$. B ÐéçÜ¢Ðé°² KÐ]lÆŠ‡.'' DÐŒlÍ…VŠS. Aç³µgñæç³µMýS´ùƇ¬¯é °Ä¶æ$Ñ$…糺yìl¯]l V>±, A…XMýSǧ骅! Ð]l$¯]l… ^èl°´ùÐ]lËíÜ Ð]lõÜ¢ ""™ðlË$çÜ*¢¯ól E…¨. KÐ]lÆŠ‡.'' çœÈ¾‹Ü. çÜ…º…«§ýlÐ]l¬ MýSÍW¯éV>± í³™èl*ǧéÆý‡Ï ^èl°´ù§é… MýS*yé! M>± Ð]l$¯]l çßæMýS$P¯]l$ ""çÜÆó‡, Æ>Ð]l$Æ>k™ø C…M> GÐ]lÆý‡$ ÑçÙĶæ$Ð]l¬ ™èlW¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡Ð]l¬ Ƈ¬Ð]lÓMýS´ù™ól Æý‡„ìS…^èl$MýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ ^èl°´ùÐéÍ. A¨ ç³r$tºyézÆý‡$?'' Ðé…yýlÏ…§ýlÇ ç³Æ‡¬¯]l MýSv¯]lÐ]l$Ƈ¬¯]l ^èlÆý‡Å iÑ™èlÐ]l$°í³…^èl$MýS$…r$…¨. Æ>Ð]l$Æ>k, ""C…M> GÐ]lÆ>? JMýSP Æ>Ð]l$Æ>gôæ fÇW…^èlºyýl$™èl$…¨. A…§ýlÆý‡$ ¯]lÐ]l$ÃÐ]lËíÜ…¨.

VýS…™èl¯]l², Ð]l$Ë$Ï & D Ð]l¬VýS$YÇ ™èlËË$ ™ðlW ç³yìl™ól §öÇM>yýl…r$¯é²Æý‡$ MýS§é!'' Äôæ$ÌêVýS…sôæ í³™èl*ǧéÆý‡$Ï A…§ýlÇ° E§ýlÅÐ]l$… °Í_´ù™èl$…§é? {¿¶æÐ]l$. {V>Ð]l*Ë ""C…™èl ò³§ýlª Æð‡»ñæÍĶæ$¯Œl ¯]lyìlí³¯]lÐéyýl$ _Ð]lÇMìS Aç³µgñæç³µyýlÐ]l¬V>± Ìôæ§é í³™èl*ǧéÆý‡$Ï Ò$§ýl Õ„> çÜ$…MýS… Ñ«¨…^éÆý‡$. A…sôæ ´÷†¢â¶æÏÌZ JMýSPOyðl´ùĶæ*yé? C§ðlÌê Ý뫧ýlÅ…?'' BÔ¶æaÆý‡Å…V> ç³r$tºyólrr$t ´ùÎçÜ$ÐéÇP çÜÐ]l*^éÆý‡Ð]l¼yýlz Ò$§ýl MýS*yé Æ>f{§øçßæ… Ð]l¬{§ýl ÐólÔ>Æý‡$.

AyìlV>yýl$ DÐŒlÍ…VŠS. Ƈ¬Ð]lÓyýlÐ]l¬ V>± & Æ‡Ê Æð‡…yýl$ 糯]l$Ë$ Ðéyýl$ {ç³MýSsìæ…_¯]lÑ C¯éÐ]l¬Ë$ M>§ýl$. ● fÇVóSÐ]lÆý‡$P ´ùÎçÜ$ ÐéÇP, MýS…^èlÆý‡V>yìl§ðlËMýS$, Ë…^éË$. çÜçßæMýSÇ…^èlMýS$…sôæ MýSv¯]l^èlÆý‡ÅË$ (™èlÆý‡$ÐéƇ¬ ¿êVýS… Ð]l^ólaÐéÆý‡…)

30 Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

●

´ër™èl™èlÓ…

B¨§ýl…ç³™èl$Ìôæ AÀÐ]l*°…^ól Ñ$£ýl$¯]l… "Ñ$£ýl$¯]l…' íÜ°Ð]l*ÌZ

gŸ¯]l²Ñ™èl$¢Ë™ø "B¨§ý l …ç ³ ™è l $Ìô æ ™èl°MðSâ¶æÏ ¿¶æÆý‡×ìæ ¯]lr$yýl$, Æý‡^èlƇ¬™èl AÀÐ]l*°…^ól..' A¯ól ´ër Æ>Ƈ¬…^é¯]l$. D ´ër¯]l$ Ò×ê´ë×ìæ MýSÌêÅ×ìæ Æ>VýS…ÌZ çÜÓÆý‡ç³Ç^éÆý‡$. ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ iÐ]l¯é°² {糆¼…¼…^ól ´ër C¨.

D ´ër Ð]lçÜ$¢¯]l²…™èlõÜç³N ç³^èla° {ç³MýS–†° _{¡MýSÇ…^é…. D _{™èl…ÌZ ¿êÆý‡Å, ¿¶æÆý‡¢ Æð‡…yól ´ë{™èlË$. B¨§ýl…ç³™èl$OÌñæ¯]l ´ëÆý‡Ó¡ç³Æý‡Ðól$Ô¶æÓÆý‡$Ë$ B f…r¯]l$ AÀÐ]l*°…^éÆý‡°, AÐ]l° §ýl…ç³™èl$Ë$ BÆ>«¨…^ólÌê ÒÇ f…r E…§ýl° Æ>Ô>Æý‡$. B¯]l…§éÐ]l$–™éËMýS$ D CË$Ï °ËĶæ$….

A…™ólM>§ýl$ çܧéÕÐ]l#yýl$ °Ð]líÜ…^ól Ð]l*Æó‡yýl$ Ð]l¯]l…™ø çÜÐ]l*¯]l… ÒÇ °ËĶæ$… A° G…™ø A…§ýl…V> Ð]lÇ~…^éÆý‡$ gŸ¯]l²Ñ™èl$¢Ë. Æý‡çÜfq™èlÌZ E…yól §ýl…ç³™èl$Ë CË$Ï A¨. Ð]l*Æó‡yýl$ BMýS$ ÐólõÜ¢¯ól Ýë„>™èl$¢ ´÷…W´ùÄôæ$Ðéyýl$ ●

E™èl¢Ð]l$ Ñ˯Œ

"H ÝëµsŒæ ò³sìæt¯é / H VóSÐŒl$ Byìl¯é

¿¶æVýSÐ]l†§ólÆ> Oò³^ólƇ¬/ G™èl¢…{yé ´ëyé Mört…{yé yýl糚' ¿¶æVýSÐ]l† ÝëµsŒæ ò³yìl™ól ^èl_a¯]lsôæt. ´ëyðl G™é¢ÍÞ…§ól. yýl糚 MösêtÍÞ…§ól! "Æý‡×æ…' íÜ°Ð]l*ÌZ "¿¶æVýSÐ]l†' »êV> ´ëç³#ËÆŠ‡ AĶæ*Åyýl$. "GÐ]lÈ ¿¶æVýSÐ]l†?' A¯ól BçÜMìS¢° ò³…^éyýl$. ¨rt…V> MýS°í³…^ól Ð]l$ËĶæ*â¶æ ¯]lr$yýl$ ½þ Ò$¯]l¯Œl "¿¶æVýSÐ]l†' ´ë{™èlMýS$ {´ë×æ… ´ùÔ>yýl$. "Æý‡×æ…' íÜ°Ð]l*ÌZ BÐólÔ¶æ…, Møç³…, {ç³™èlÅ„ýSíßæ…çÜMýS$ °Ë$Ððl™èl$¢ MýSsosŒæÌê MýS°í³…_¯]l ½þ Ò$¯]l¯Œl "Q™èlÆ>²MŠS' íÜ°Ð]l*ÌZ Ð]l*{™èl… ^éç³ MìS…§ýl ÑçÙ…Ìê…sìæ ÌêĶæ$ÆŠ‡ ´ë{™èlÌZ... "´ùÎçÜ$ËMýS$ ™ðlÍÑV> íܵ¯Œl »oÍ…VŠS ^ólõÜ MìSÌêyìl M>ÐéÍ. Ðéyìl J…sZÏ 420 {MìSÑ$¯]lÌŒæ {VýS*‹³ ºÏyŠl E…yéÍ'Ìê…sìæ OyðlÌêVýS$Ë™ø Ððl$í³µ…^éyýl$. ●●●

Ð]l$ËĶæ*â¶æ… sîæÑ ïÜÇĶæ$ÌŒæÞ™ø ™èl¯]l Ķæ*MìSt…VŠS MðSÈÆŠ‡¯]l$ {´ëÆý‡…À…^éyýl$ ½þ Ò$¯]l¯Œl. "ç³#{™èl¯Œl' A¯ól íÜ°Ð]l*™ø Ððl…yìl™ðlÆý‡MýS$ ç³Ç^èlĶæ$…

AĶæ*Åyýl$. B ™èlÆý‡$Ðé™èl G¯ø² íÜ°Ð]l*ÌZÏ Ñ˯Œl, òÜMýS…yŠl ïßæÆøV> ¯]lsìæ…^éyýl$. ïßæÆøV> ¯]lsìæ…_¯]l _{™éËÌZ GMýS$PÐ]l ¿êVýS… ç³Æ>fĶæ$… ´÷…§éƇ¬. çÜ$Æó‡‹Ù Vøí³™ø MýSÍíÜ G¯ø² çÜ*ç³ÆŠ‡íßæsŒæ íÜ°Ð]l*ÌZÏ ¯]lsìæ…^éyýl$.

ÕÐ]l#yýl$. CMýS Ð]l*Æó‡yýl$ Ð]l¯]l…ÌZ E…sôæ G…™èl B¯]l…§ýl… ´÷…§ýl$™éÆø A° ÒÇ° B¨§ýl…ç³™èl$Ë™ø ´ùË$çÜ*¢ Æý‡^èl¯]l ÝëW…¨. §é…ç³™èlÅ…ÌZ E…yól A°² Ð]l*«§ýl$Æ>Å˯]l$ BÝëÓ¨…^éÍ. iљ鰲 GÌê M>´ëyýl$MøÐéÌZ ™ðlË$çÜ$MøÐéÍ. ç³#sìæt…sìæ°, A…§ýlDZ Ð]l¨Í ™èl¯]l MøçÜÐól$ Ð]l_a¯]l ¿êÆý‡ÅMýS$ iÑ™èl ç³ÇÐ]l$âê°² A…¨çÜ*¢, A¯]l$º…«§é°² A…§ýl…V> Mö¯]lÝëW…^ólÐéÆý‡$ §é…ç³™èlÅ Æý‡çÜkqË$. iÑ™èl…ÌZ ¯]lÐ]lÆý‡ÝëË™ø ´ër$, A糚yýl糚yýl$ çÜÐ]l$Æý‡… MýS*yé E…yéÍ. WÍÏMýSgêjË Ð]l…sìæÑ E…sôæ¯ól B §é…ç³™èlÅ… A…§ýl…V> E…r$…¨. {ç³Ð]l¬Q Æý‡^èlƇ¬™èl Æ>ÑÔ>í܈ ^ðlí³µ¯]lr$ÏV> "°Ð]l$ÃÆý‡çÜ… ™èlWÍ…_¯]l ^ðlÆý‡MýS$ ´ë¯]lMýS…ÌêVýS E…yéÍ §é…ç³™èlÅ…'. A¯]l$Æ>VýS…™ø JMýSÇMöMýSÆý‡$ çÜçßæMýSÇ…^èl$MýS$…r* iљ鰲 {Ô¶æ$†ËĶæ$Ë™ø çÜÓÆý‡Ðól$â¶æ¯]l…Ìê VýSyìlí³™ól¯ól A¨ A…§ýlOÐðl$¯]l §é…ç³™èlÅ…. iÑ™èl…ÌZ ¿¶æÐ]lÝëVýSÆ>˯]l$ ¿êÆý‡Å

G™èl¢…{yé ´ëyé...

Mört…{yé yý 糚!

yýlº$¾Ë MøçÜ… Gyéò³yé ¯]lsìæ…^ól ¯]lr$yýl$ M>§ýl$ ½þ.

2007&2010 Ð]l$«§ýlÅÌZ JMóSÆý‡MýSOÐðl$¯]l ´ùÎçÜ$ ´ë{™èlÌZÏ ¯]lsìæ…^éÍÞÐ]l_a…¨. _Ð]lÇMìS JMýS §ýlÔ¶æÌZ ÑÆý‡MìS¢ Ð]l_a¯]l…™èl ç³O¯ðl…¨. ""CMýS ¯ól¯]l$ ´ùÎçÜ$ ´ë{™èlÌZÏ ¯]lsìæ…^èl¯]l$'' A° ºíßæÆý‡…VýS…V> {ç³MýSsìæ…^éyýl$ MýS*yé.

GÐ]lÆý‡* ´ùÎçÜ$ ´ë{™èlË$ BçœÆŠ‡ ^ólĶæ$MýS$…yé ç³°VýSr$tMö° ™èlËÐðl…{r$MýSË$, VðSyýlz… ò³…^éyýl$!

çÜàĶæ$…™ø¯ól §ésêÍ. ÒÇÆý‡$Ð]l#Æý‡* Ar$Ð]l…sìæ iљ鰲 {糆¼…¼çÜ$¢¯é²Æý‡$.

VýS–çßæçÜ$¦ A…sôæ C…sìæ°, ¿êÆý‡Å° ^èlMýSPV> ^èl*çÜ$MýS$…r*, VýS–çßæçܦ «§ýlÆ>ð² M>´ëyýl$MýS$…r* E…yólÐéyýl$ A…sêÆý‡$. D §ýl…ç³™èl$Ë$ VýS–çßæçܦ «§ýlÆ>ð² ´ësìæçÜ*¢, çÜVýSÆý‡Ó…V> ÐéÇ iљ鰲 VýSyýl$ç³#™èl$¯é²Ð]l$° ^ðlº$™èl* fĶæ$MóS™èl¯]l… GVýSÆý‡ÐólçÜ$¢¯é²Æý‡$ A° gŸ¯]l²Ñ™èl$¢Ë G…™ø çßæ–§ýlÅ…V> D ´ër¯]l$ Æý‡_…^éÆý‡$. & çÜ…¿êçÙ×æ: yé. ç³#Æ>×æç³…yýl OÐðlfĶæ$…†

JMýS ´ë{™èl¯]l$ °…yýl$V> ç³…yìl…^èlyé°MìS ™èl¯]l iÑ™èl…ÌZ ¯]l$…_ C¯Œlç³#sŒæÞ ¡çÜ$MýS$…sêyýl$.

E§éçßæÆý‡×æMýS$ ´ùÎçÜ$ ´ë{™èlÌZ Mø´ë°² {糧ýlÇØ…^ól çÜ°²ÐólÔ>ÌZÏ... ™èl¯]l ™èl…{yìl àÐ]l¿êÐé˯]l$ VýS$Æý‡$¢™ðl^èl$aMýS$¯ólÐéyýl$. Ðéâ¶æÏ ¯é¯]l² ´ùÎçÜ$. Møç³…V> E¯]l²ç³šyýl$... BĶæ$¯]l C…sZÏ {糧ýlÇØ…_¯]l Møç³… ½þ OÐðl$…yŠlÌZ íœMýSÞƇ¬´ùƇ¬…¨.

CMýS "ÆøÌŒæ Ìñæ…™Œl' A¯ól§é°Oò³ ½þMýS$ GÌê…sìæ {¿¶æÐ]l$Ë$ ÌôæÐ]l#. ""´ë{™èl °yìlÑ ò³§ýlªV> E…sôæ¯ól õ³ÆöçÜ$¢…¨ A¯ól Ð]l*r¯]l$ ¯ól¯]l$ ¯]lÐ]l$ï]l$. G…™èl ò³§ýlª ´ë{™èlÌZ ¯]lsìæ…^éÐ]l#, G…™èl _¯]l²´ë{™èlÌZ ¯]lsìæ…^éÐ]l# A¯ól§é° MýS…sôæ... C_a¯]l ´ë{™èlMýS$ G…™èl ¯éÅĶæ$… ^ólÔ>Ð]l# A¯ól¨ Ð]l¬QÅ…''

A…sêyýl$ ½þ. sñæM>²Ëi Ð]l*ǯ]lsôæÏ... ¯]lr$yýl$ A¯ólÐéyýl$ MýS*yé Gç³µsìæMýS糚yýl$ ™èl¯]l¯]l$ ™é¯]l$ Ð]l*Æý‡$aMýS$…r* E…yéÍ A¯ól ½þ Ð]lÊÝë ´ë{™èlË$ M>MýS$…yé Gç³µsìæMýS糚yýl$ OÐðlÑ«§ýlÅ…

MýS°í³…^ól ´ë{™èlÌZÏ ¯]lsìæ…^èlyé°MìS CçÙtç³yýl™éyýl$. ""¯]lr¯]l A¯ól§é°MìS AÐ]lM>Ô¶æ… E…§ýl…sôæ A¨ ïßæÆø¯é, Ñ˯é, òÜMýS…yŠl ïßæÆø¯é. _¯]l²´ë{™èl...

A¯ól¨ ^èl*yýl¯]l$'' A…r$¯]l² ½þ Ò$¯]l¯Œl H ´ë{™èlÌZ AƇ¬¯é CÑ$yìl´ùÄôæ$ ¯]lr$yìlV> Ð]l$…_ õ³Æý‡$ ™ðl^èl$aMýS$¯é²yýl$. ● B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 31

ÝëÌŒæÓ ^ólÝë¢Æ>? ÖÆ>Ûçܯ]lÐól$Ýë¢Æ>?

Ð]l*Ķæ* ºgêÆŠ‡ 1 2

3

4

6

Ayýlz…: 1. ¼.Vø´ëÌŒæ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ »êËMýS–çÙ~, íÜ{Ð]l*¯Œl, A…fÌêfÐólÇ, çÜ…çœ$Ñ ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. ÑfÄôæ$…{§ýl{ç³Ý맊l D íÜ°Ð]l*MýS$ MýS£ýl çÜÐ]l$MýS*Æ>aÆý‡$ (7) 4. íßæ…© íÜ°Ð]l* "^é…§Šl çÜ ÆøçÙ¯Œl ^ðl{çßæ'™ø Ððl…yìl™ðlÆý‡MýS$ ç³Ç^èlĶæ$OÐðl$¯]l D A…§éË ¯]lsìæ ™öÍ ™ðlË$VýS$ íÜ°Ð]l* "}'. ©Æý‡ƒ… Ñ$‹Ü ^ólĶæ$…yìl. (3) 6. "àÄŒæ$' íÜ°Ð]l*™ø ™ðlË$VýS$ ™ðlÆý‡MýS$ ç³Ç^èlĶæ$OÐðl$¯]l D MýS£é¯éƇ¬MýS.... "MýSâêÅ×æÆ>Ð]l¬yýl$', "çÜ…ºÆý‡…', "Q$ïÙ Q$ïÙV>'... íÜ°Ð]l*ÌZÏ ¯]lsìæ…_…¨ (3) 8. Ô¶æ…MýSÆŠ‡ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Ñ{MýSÐŒl$, AÒ$gêMýSÞ¯Œl, çÜ$Æó‡‹ÙVøí³ {糫§é¯]l ´ë{™èlË$ ´ùíÙ…_¯]l íÜ°Ð]l*.

H.BÆŠ‡.Æð‡çßæÐ]l*¯Œl çÜ…X™èl… A…¨…^éÆý‡$ (1) 11. BÆŠ‡. ¯éÆ>Ķæ$×æÐ]lÊÇ¢ íÜ°Ð]l* Ar$ ¯]l$…_ (3) 12. Ð]l$¯]l Ð]l$àMýSÑ (2) 13. {M>…†Ð]l*«§ýlÐŒl §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ý맊l "¯éÆ>Ķæ$×æÆ>Ð]l#'V> ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l* (4) °Ë$Ð]l#: 1. "DVýS', "§ýl*MýS$yýl$', "H… Ð]l*Ķæ$^ólÔ>Ðól', "ïÜ™èlÐ]l$à ÐéMìSsZÏ íÜÇÐ]l$ÌñæÏ ^ðlr$t', "A™é¢Ç…sìæMìS §éÆó‡¨' íÜ°Ð]l*Ë MýS£é¯éƇ¬MýS (3) 2. MýS–çÙ~, Ýû…§ýlÆý‡Å, Æ>fÔóæQÆŠ‡ ¯]lsìæ…_¯]l D íÜ°Ð]l*MýS$ Æý‡^èl¯]l... ´ùÝë° MýS–çÙ~Ð]l¬Æý‡ã. çÜ…X™èl… Ķæ$‹Ü.H. Æ>gŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ (3) 3. "»ŸÐ]l$ÃÇË$Ï' íÜ°Ð]l*ÌZ gñæ±ÍĶæ* õ³Æý‡$ (3) 5. çÜ™ðl¢¯]lç³ÍÏÌZ f°Ã…_¯]l D V>Ķæ$MýS$yýl$... ¯]lr$yýl$, yýl¼¾…VŠS BÇt‹Üt, Ð]lÊÅhMŠS MýS…´ùfÆŠ‡, sñæÍÑf¯Œl Ķæ*…MýSÆŠ‡ MýS*yé (2) 7. ™é†¯ól° Æ>Ð]l*Æ>Ð]l# §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ »êËMýS–ççÙ~, ÑfĶæ$Ô>…† f…rV> ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. ^èl{MýSÐ]lÇ¢ çÜ…X™èl… çÜÐ]l$MýS*Æ>aÆý‡$ (5) 9. "BM>Ô¶æ… G…§ýl$Mø ç³^èlaºyýlz¨', "^èlMýSPO¯ðl¯]l K _Æý‡$V>Í', "JMýS º–…§éÐ]l¯]l… ÝùĶæ$VýS…' ´ërË$ Æ>íܯ]l Æý‡^èlƇ¬™èl (3) 10. "Ð]l¯ŒlÐðl*ÆŠ‡ £ésŒæ G…rÆŠ‡Osñ毌lÐðl$…sŒæ' °Æ>Ã×æ…ÌZ Ð]l…ÖMýS–çÙ~ BMðSâ¶æÏ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ fVýS糆»êº$, MýSâêÅ×ìæ, {糩‹³Æ>Ð]l™Œl... ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*.

11. "ç³™é¢ÆŠ‡ MóS ç³NÌŒæ' íÜ°Ð]l*™ø Ððl…yìl ™ðlÆý‡MýS$ ç³Ç^èlĶæ$… AƇ¬…¨. "º…V>Æý‡$ º$ÌZÏyýl$' íÜ°Ð]l*ÌZ »êËMýS–çÙ~ çÜÆý‡çܯ]l ¯]lsìæ…_¯]. D MýS£é¯éƇ¬MýS õ³Æý‡$... r…yýl¯Œl. ©Æý‡ƒ… Ñ$‹Ü ^ólĶæ$…yìl. (3)

●

5

7

8

12

13

OÐðl$£ø{VýSïœ 1. Ô¶æMýSr Æý‡*ç³…ÌZ E¯]l² Æ>„ýSçÜ$yýl$.

3. Ð]l¬MøPí³ Ð]l¬°. Oò³ fÐéº$ÌZ "4'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

2. HM>§ýlÖ {Ð]l™é°² °çÙxV> ^ólíܯ]l Ðéyýl$. Oò³ fÐéº$ÌZ "5'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

4. AÚëtÐ]l{MýS$yìl ™èlÍÏ. Oò³ fÐéº$ÌZ "3'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

1. Ô¶æMýSsêçÜ$Æý‡$yýl$ 2. Æý‡$MýSÃ…VýS§ýl$yýl$ 3. §ýl$Æ>ÓçÜ$yýl$ 4. çÜ$gê™èl 5. gê¯]lMìS

MìSçÜ$MýS$P

ç³#ËÏĶæ$Å: AÌê Hyýl$çÜ$¢¯é²ÐólÑ$sìæ? Ð]l$ËÏĶæ$Å: Æ>kV>Ç H¯]l$VýS$ ^èl°´ùƇ¬…¨. ç³#ËÏĶæ$Å: A§ýl…sôæ ±MýS$ ^éÌê CçÙt…ÌêVýS$…¨! Ð]l$ËÏĶæ$Å: CçÙtÐ]l* ´ëyé! VöÑÓ ™èlÐólÓ Ðéâ¶æÏÌZ ¯ól¯]l* JMýSyìl°. & ¼.ÔóæQÆŠ‡, MöÆý‡sìæMýSÌŒæ

Ò$MýS$ ™ðlË$Ýë ●

●

OÐðl$£ø{VýSïœ Ayýlz…: 1. çÜÐ]l$Æý‡íÜ…àÆð‡yìlz 4. ™èlÐ]l$¯]l² 6. °MìS™èl 8. I 11. §ýl…yøÆý‡ 12.}} 13. K¯]lÐ]l*Ë$ °Ë$Ð]l#: 1. çÜÐ]l$…™èl 2. Æý‡Ð]l¯]l² 3. àíÜ° 5. Ð]l$¯ø 7. ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ 9. Æ>f} 10. Æý‡„ýS 11. Æý‡Ò¯]l

{»ñæƇ¬¯Œæ hÐŒl$

íÜ Ñ çœ Ë… ¯]l

●

¯]l Ç Ð]l$ Ë B

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

íÜ Ñ çœ Ë… ¯]l

MýS Ë r$ Ððl Ë$

¯]l Ç Ð]l$ Ë B

Ð]l*Ķæ* ºgêÆŠ‡

MýS Ë r$ Ððl Ë$

5. f¯]lMýS ç³#{†MýS. 4Ð]l fÐéº$ÌZ "2'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

●

f Æý‡ õ³Ï Ð]l 糚

●

{»ñæƇ¬¯Œæ hÐŒl$

32

f ¯]l Ð]l Ç ^ðl

fÐéº$Ë$ ●

1. †¯]lyé°MìS ©°² Mö…sê…. M>± ©°² Ð]l*{™èl… †¯]lÌôæÐ]l¬.

2. D ¯ðlËÌZ JMýS ç³…r E…r$…¨.

3. MýS$yìlMìS Ð]l_a GyýlÐ]l$MýS$ Æ>°¨. GyýlÐ]l$MýS$ Ð]l_a MýS$yìlMìS Æ>°¨.

4. "çœË…' M>° "çœË…'

f Æý‡ õ³Ï Ð]l 糚

●

11

10

9

f ¯]l Ð]l Ç ^ðl

●

I‹ÜÌê…yŠlÌZ JMýS E™èl¢Æý‡… VýSÐ]l$Å… ^ólÆ>Ë…sôæ...

A{yýl‹Ü Æ>Ķæ$MýS´ùƇ¬¯é çœÆý‡ÐéÌôæ§ýl$. VýSÐ]l$Å… ™éË*MýS$ Ð]l*Å‹³ XõÜ¢ ^éË$!

糧ýl-ÔZ-«§ýl-¯]l & 444 3

2

4

5

7

6 8 9 12

14

11

10

14. _¯]l² §ø¯ðl, ¯éÐ]l (3) 16. Vö…™èl$ÌZ VýS$Æý‡VýS$Æý‡, ´÷yìl §ýlVýS$Y (2) 17. Ððl$ÍMýS, Ë…MðS, º…«§ýl… (2) 21. ÌñæMýSPË$ »Z«¨…^ól Ô>ç܈…

(3) 22. Ñ™èl¢¯]l… (2) 23. ^èlÍÐ]l$…rË$ (3) 24. VýS…yýl §ýlÓĶæ$…™ø Ð]l_a¯]l Ô¶æ*Æ>«¨ Ô¶æ*Æý‡$yýl$ (6)

15

16

17

19

23

18

20

21

22 24

B«§éÆ>Ë$ Ayýlz…

1. 糄ýS$Ë ORñæ§ýl$ (3) 3. ÒsìæMìS MýS$…§ólâ¶æ$Ï »ñæ§ýlÆý‡Ð]l° ÝëÐðl$™èl (6) 5. H¯]l$VýS$™ø Ð]l_a¯]l ÑçÙ$~Ð]lÊÇ¢ ¿êÆý‡Å (4)

6. Æ>{† ´÷yýlÐ]l#¯é Æö§ýl ^ólõÜ MîS^èl$Æ>Ƈ¬, _Ððl$Ãr (5) 8. íßæ™èl$yýl$ ^ðlõ³µ Ð]l$…_Ð]l*r (3) 9. Ððl¯]lMìSP †ÇW¯]l ^èlÆý‡Rê (2) 11. çÜ¿¶æ, MýS^ólÈ, §ýlÆ>¾Æý‡$ (5) 13. MúÆý‡Ð]l#Ë Ýù§ýlÇ (3)

°Ë$Ð]l# 1. ç³Æý‡Ó¨¯]l… (5) 2. í³ËÏË$ GMìSP VýS$…{yýl…V> †ÇVóS Ð]lËĶæ* 糧ýlÔZ«§ýl¯]l & 443 fÐéº$Ë$ M>Æý‡ç³# 2 3 4 5 1 ï³ MýS «§é M> Ķæ$…{™èl… (5) V> k Ë$ 6 7 Æý ‡ ª { † 3. ¯]l„ýS{™èl…, MýS$ yýl$ ¯ól ´ë â¶æ Ð]l*…

9 8 º–çßæçܵ† {™èl… ¿ê… yé V> Æý‡… Ð]l* 10 11 ¿êÆý‡Å (2) yýl… Í MýSP Ðé Æý‡$ Ð]l…

12 13 4. ïÜ™èlV>Ç B ç³ §ýl Ððl¬ MýS$P Ë Ðé yýl$ A»ê¾Æ‡¬Ë$ 14 16 15 B Ð]l yýl A MýS$P Ðé (5) 17 18 19 6. ™ðlË$VýS$ÐéÇ 20 M> VýS Ë M> Æý‡Å… 21 Ðé Ķæ$ çÜ… „ýSà §ýl Ķæ$ MýS$… §ýl íÜÓÑ$Ã…VŠæ 22 23 Æý‡Â… ç³NÌŒæ (5) í³µ Ðól ×æ$ Ð]l# ç³ sìæ 25 24 26 ™ól sìæ MýS í³ Ë$ yýl$ gê V>

ç³MýSP¯]l çœ#yŠl í³Æý‡Ñ$yŠlÌZ MýS°í³çÜ$¢¯]l² A„ýSÆ>ËÌZ Mö°² BàÆý‡ 糧éÆ>¦Ë$, ● çœ#yŠl í³Æý‡Ñ$yŠl Ð]l…rM>Ë õ³Æý‡$Ï §éVýS$¯é²Æ‡¬. MýS¯]l$MöP¯ól…§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$†²…^èl…yìl. C¨ Ò$ ´ëMýSÔ>ç܈ ç³Çgêq¯é°MìS JMýS ™èlÐ]l*Úë ç³È„ýS. D A„ýSÆ>Ë™ø G°² GMýS$PÐ]l 糧é˯]l$ MýS¯]l$MøPVýSÍW™ól Ò$MýS$ A…™èl ^ól GMýS$PÐ]lV> ´ëMýS ç³Çgêq¯]l… E¯]l²r$Ï ÌñæMýSP. JMøP 糧é°MìS Vø Ð]l$ yìl JMøP Ð]l*Æý‡$P ÌñæMýSP¯]l G°² Ð]lÝë¢Äñæ* ^èl*çÜ$Mø…yìl. §ýl$… ç³ ç³# Ë$ çÜ$ Ð]l*Æý‡$PË$ ™ø MýS… §ýl MýS* Æý‡ º ^èla çœÆ>ÓÌôæ§ýl$: 14 Í Ðól yýl$ Ð]l… M> Ķæ$ hj 糚 r »êVýS$…¨: 16 A§ýl$™èl…: 18

糧ýlѯø§ýl…

VýSyýl$ËÌZ AçÜ¢Ð]lÅçÜ¢…V> C_a¯]l A„ýSÆ>˯]l$ çÜOÆð‡¯]l Ð]lÆý‡$çÜÌZ 糧éË$V> AÐ]l$Æý‡a…yìl. VýSyýl$ËÌZ Ð]l–™é¢Ë ¯]lyýl$Ð]l$ C_a¯]l A„ýSÆ>Ë™ø Ð]l^óla AÆý‡¦Ð]l…™èlOÐðl$¯]l 糧ýlº…«§é°² MýS¯]l$MøP…yìl.

1 2 3 4 5

Ýë «§ýl$Å ¯]l… Ð]l* ç³ ™èl bèl ¯é MýS$… ¿¶æ$

A A f §ýlà ¨

yýl$ 1 2 Ð]l Ë$ ´ë 3 Ð]l$…

4 yýl$ 5

糧ýlѯø§ýl… fÐéº$Ë$ A ¯]l… ™èl ç³ §ýlà ¯é ¿¶æ$ yýl$ 5.¨MýS$…¿¶æ$yýl$

●

7. †Æý‡$VýS$»êr$ ^ólíܯ]l Ð]l«§ýl$Ð]l# (5) 10. Æ>§ýl° ^ðlç³µ…yìl (2) 12. Ýû«§ýl…, A…™èlçÜ$¢Ë$ MýSÍW¯]l ¿¶æÐ]l¯]l… (2) 14. ™èl$rt ¯]l$…_ ¡íܯ]l çÜÓ^èleOÐðl$¯]l ™ól¯ðl (4) 15. Ðé¯]l™ø ´ër$ ç³yól Æ>â¶æ$Ï (4) 18. çÜçßæ§ólÐ]l#yìl A¯]l²Ä¶æ$Å (4) 19. Ð]l*™èl™ø Ð]l_a¯]l H¯]l$VýS$ (3) 20. ¿¶æ$f… MýSÍíܯ]l ´ëÐ]l¬ (3) 22. ¯ðlƇ¬Å Ìôæ° ¯ól†½Æý‡ (2)

13

çÜ$yøMýS$ & 204 5 4 6 7

4 1 8 2 7 9 3 1 6

5 3 6 7 1 9 8 4 2 7 9 6

2 7

2 1 5 4 3 2 6 3 7 8 2 1

9

MýSv¯]l Ýë¦Æ‡12345

çÜ$yøMýS$ & 203

1

°Æý‡Ó-ß ç æ-×æ : A§ýl–-çÙt-©-ç³-MŠS

4 3 7 1 5 9 8 6 2 1 6 5 3 2 8 7 9 4 9 2 8 6 4 7 5 3 1 8 1 3 2 9 6 4 5 7 2 7 9 4 3 5 1 8 6 5 4 6 8 7 1 3 2 9 6 9 1 7 8 3 2 4 5 7 8 4 5 6 2 9 1 3 3 5 2 9 1 4 6 7 8

B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 33

1.AÝ뫧ýl$Åyýl$ 2.AÐ]lÐ]l*¯]l… 3.fç³™èl´ëË$ 4.bèl§ýlïéÐ]l$…

●

ÐéÆý‡çœÌêË$

16 þOÌñæ ¯]l$…_ 22 þOÌñæ 2017 Ð]lÆý‡MýS$

gZņçÙÅ ç³…yìl™èl$Ë$

Ðól$çÙ…: (A-Ô¶æÓ°, ¿¶æÆý‡×ìæ, MýS–†¢MýS 1 ´ë.)

™èl$Ë: (_™èl¢ 3,4, ÝëÓ†, ÑÔ>Q1,2,3 ´ë.)

Ð]l–çÙ¿¶æ…: (MýS–-†¢MýS 2,3,4 ´ë, Æøíß ×ìæ, Ð]l$–VýSÕÆý‡ 1,2 ´ë.)

Ð]l–ÕaMýS…: (Ñ-Ô>Q 4 ´ë., A¯]l*-Æ>«§ýl, gôæÅçÙx)

C…™èl-M>Ë… ç³yìl¯]l MýSçÙt… çœÍ-çÜ$¢…¨. ¯]l*™èl¯]l ѧýlÅ, E§øÅ-V>Ð]l-M>-Ô>Ë$ ´÷…§ýl$-™éÆý‡$. Ðéçßæ-¯éË$, B¿¶æ-Æý‡-×êË$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. ÐéÅ´ë-Æ>Ë$ Ð]l$Ç…-™èlV> ÌêÀ-Ýë¢Æ‡¬. E§øÅ-VýS-çÜ$¢-ËMýS$ {´ù™éÞ-çßæ-MýSÆý‡…V> E…r$…¨. Æ>f-MîS-Ķæ$-Ð]l-Æ>Y-ËMýS$ 糧ýl-Ð]l#Ë$, çܯéÃ-¯éË$. ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…¿¶æ…ÌZ Ð]l–£é QÆý‡$aË$. A¯é-ÆøVýSÅ…. BMýS$-ç³^èla, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, ç³Õa-Ð]l$¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*-×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. çÜ${º-çßæÃ-×êÅ-çÙtMýS… ç³v…-^èl…yìl.

G§ýl$-Æý‡$-^èl*-yýl° E§øÅ-V>-Ð]l-M>-Ô>Ë$ §ýlVýSY-Æý‡MýS$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. BǦMýS ç³Ç-íܦ† E™éÞ-à-°²-çÜ$¢…¨. ÑÐéçßæĶæ$™é²Ë$ A¯]l$-MýS*-Í-Ýë¢Æ‡¬.

C…sìæ °Æ>Ã-×êË$ ^ólç³sôæt AÐ]l-M>-Ô¶æ-Ð]l¬…¨. ÐéÅ´ë-Æ>-ËÌZ BÕ…_¯]l Ìê¿êË$. E§øÅ-VýS-çÜ$¢Ë õÜÐ]l-ËMýS$ VýS$Ç¢…ç³# Æ>VýS-˧ýl$. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ ÑÐé-§éË$. A¯]l$-Mø° QÆý‡$aË$. ±Ë…, Ìôæ™èl ç³çÜ$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, §ýl„ìS-×æ-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*-×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. A…V>-Æý‡MýS Ýù¢{™èl… ç³v…-^èl…yìl.

Ñ$£ýl$¯]l…: (Ð]l$–-VýS-ÕÆý‡ 3,4, BÆý‡${§ýl, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ 1,2,3 ´ë.)

Ð]l¬QÅ-OÐðl$¯]l M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-ËÌZ ÑfĶæ$… Ý뫨-Ýë¢Æý‡$. Æ>ºyìl BÔ>-f-¯]l-MýS…V> E…r$…¨. MýS$r$…-º…ÌZ Ô¶æ$¿¶æ-M>-Æ>ÅË$ °Æý‡Ó-íßæÝë¢Æý‡$. ¿¶æ*Ð]l¬Ë$, Ðéçßæ-¯éË$ çÜÐ]l$-MýS*-Æý‡-™éƇ¬. ѧéÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ ´ùsîæ-ç³-È-„ýSÌZÏ Ð]l$…_ çœÍ-™éË$. ÐéÅ´ë-Æ>Ë$ ÑçÜ¢-Ç-Ýë¢Æý‡$. E§øÅ-VýS$-ËMýS$ çÜ…™ø-çÙ-MýS-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜÐ]l*-^éÆý‡…. MýSâê-M>-Æý‡$-ËMýS$ çܯéÃ-¯éË$. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ BÆø-VýSÅ-¿¶æ…VýS…. {Ô¶æÐ]l$ ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…¨. BMýS$-ç³^èla, Ìôæ™èl ±Ë… Æý‡…VýS$Ë$, ™èl*Æý‡$µ-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*-×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. ÕÐ]l-ç³…-^é-„ýSÇ ç³v…-^èl…yìl.

MýSÆ>PrMýS…: (ç³#-¯]l-Æý‡ÓçÜ$ 4 ´ë., ç³#çÙÅÑ$, BÔóæÏ-çÙ)

G…™èlsìæ M>Æ>Å-O¯ðl²¯é ç³r$t-§ýl-Ë™ø ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. BǦMýS ç³Çíܦ† Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-yýl$-™èl$…¨. °Æý‡$-§øÅ-VýS$-ËMýS$ A¯]l$-MýS*Ë çÜÐ]l*-^éÆý‡…. ç³Ç-^èl-Ķæ*Ë$ ò³Æý‡$-VýS$-™éƇ¬. ÐéÅ´ë-Æ>-ËÌZ A¯]l$-MýS$¯]l² Ìê¿êË$ ™èl£ýlÅ….

E§øÅ-VýS$Ë$ çÜÐ]l$-Æý‡¦-™èl¯]l$ ^ér$-MýS$…-sêÆý‡$. MýSâê-M>-Æý‡$-ËMýS$ Ð]l$Ç…™èl E™éÞçßæ…V> E…r$…¨. ÐéÆý‡… _Ð]l-ÇÌZ Ð]lÅĶæ$-{ç³-Ķæ*-çÜË$. BÆøVýSÅ çÜÐ]l$çÜÅË$. ç³Õa-Ð]l$-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*-×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. ¯ólÆó‡yýl$, ™ðlË$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢-Æý‡-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*-×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. §ólÒ-Q-yýlY-Ð]l*Ë ç³v…-^èl…yìl.

íÜ…çßæ…: (Ð]l$Q, ç³#º¾, E™èl¢Æý‡ 1 ´ë.)

A¯]l$-MýS$¯]l² 糯]l$Ë$ çÜM>-Ë…ÌZ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. çÜ…çœ$…ÌZ VúÆý‡-Ð]l-Ð]l$-Æ>Å-§ýlË$ ´÷…§ýl$-™éÆý‡$. G…™èlsìæ ÐéÇ-O¯ðl¯é Ð]l*r-Ë™ø BMýS-r$t-MýS$…-sêÆý‡$. BíÜ¢-Ì꿶æ çÜ*^èl-¯]lË$. E§øÅ-VýS-Ķæ$-™é²Ë$ A¯]l$-MýS*-Í-Ýë¢Æ‡¬. ÐéÅ´ë-Æ>Ë ÑçÜ¢-Æý‡-×æÌZ A¯]l$-MýS*-Ë™èl. E§øÅ-VýS-çÜ$¢-ËMýS$ Oò³Ýë¦Æ‡¬ ÐéÇ ¯]l$…_ AÀ-¯]l…-§ýl-¯]lË$. Æ>f-MîS-Ķæ$-Ð]l-Æ>Y-ËMýS$ ¯]l*™èl¯]l 糧ýl-Ò-Äñæ*VýS…. ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…¿¶æ…ÌZ Ð]l–£é QÆý‡$aË$. MýS$r$…-º-çÜ-Ð]l$-çÜÅË$. GÆý‡$ç³#, Ìôæ™èl BMýS$-ç³-^èla-Æý‡…VýS$Ë$, §ýl„ìS-×æ-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*-×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. Æ>çœ$-Ðól…-{§ýl-çÜ$¢† Ð]l$…_¨.

MýS¯]lÅ: (E-™èl¢Æý‡ 2,3,4 ´ë, çßæçÜ¢, _™èl¢1,2 ´ë.)

B§éĶæ$… BÔ>-f-¯]l-MýS…V> E…r$…¨. çÜ°²-íßæ-™èl$Ë ÝëĶæ$…™ø Mö°² M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. {ç³Ð]l¬-Q$-Ë™ø ç³Ç-^èl-Ķæ*Ë$.

G…™ø-M>-Ë…V> G§ýl$-Æý‡$-^èl*-çÜ$¢¯]l² E§øÅ-V>-Ð]l-M>-Ô>Ë$ §ýlMýS$P-™éƇ¬. VýS–çßæ °Æ>Ã-×æ-Ķæ$-™é²Ë$ A¯]l$-MýS*-Í-Ýë¢Æ‡¬. ÐéÅ´ë-Æ>Ë$ çÜgê-Ð]l#V> ÝëVýS$-™éƇ¬.

E§øÅ-VýS$-ËMýS$ 糧ø-¯]l²-™èl$Ë$ §ýlMýS$P-™éƇ¬. Æ>f-MîS-Ķæ$-Ð]l-Æ>Y-ËMýS$ ¯]l*™èl-¯ø™éÞçßæ…. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ «§ýl¯]l-Ð]lÅĶæ$…. Ð]l*¯]l-íÜMýS AÔ>…†. ç³çÜ$ç³#, ±Ë… Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢-Æý‡-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*-×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. ÕÐé-çÙtMýS… ç³v…-^èl…yìl.

34

íÜ…çßæ…¿¶ærÏ çÜ$»ê¾Æ>Ð]l#

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

BǦMýS ÑçÙ-Ķæ*-ËÌZ ç³#Æø-VýS† MýS°-í³-çÜ$¢…¨. Ðéçßæ-¯éË$, ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. B¡Ã-Ķæ¬Ë ¯]l$…_ BàÓ-¯éË$. ÐéÅ´ë-Æ>-ËÌZ Mö™èl¢ ò³r$t-º-yýl$Ë$ çÜÐ]l$-MýS*-Æý‡-™éƇ¬. E§øÅ-VýS$-ËMýS$ 糧ø-¯]l²-™èl$Ë$ §ýlMýSP-Ð]l^èl$a. Æ>f-MîS-Ķæ$-Ð]l-Æ>Y-ËMýS$ E™éÞ-çßæ-Ð]l…-™èl…V> E…r$…¨. ÐéÆý‡… _Ð]l-ÇÌZ «§ýl¯]l-Ð]lÅĶæ$…. A¯é-ÆøVýSÅ çÜ*^èl-¯]lË$. BMýS$-ç³^èla, º…V>Æý‡$ Æý‡…VýS$Ë$, ™èl*Æý‡$µ-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*-×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. VýS×ôæ-ÔŒæ-Ýù¢-{™éË$ ç³v…-^èl…yìl.

G…™ø-M>-Ë…V> Ðól«¨-çÜ$¢¯]l² çÜÐ]l$çÜÅ ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-r-ç³-yýl-™éÆý‡$. BíÜ¢ ÑçÙ-Ķæ*-ËÌZ Jç³µ…-§éË$. VýS–çßæ… Mö¯]l$-VøË$ Ķæ$™é²Ë$ MýSË-íÜ-Ð]lÝë¢Æ‡¬. ѧýlÅ, E§øÅ-V>-Ð]l-M>-Ô>Ë$ §ýlVýSY-Æý‡MýS$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. ÐéÅ´ë-Æ>-ËÌZ Ð]l¬…§ýlyýl$VýS$ ÐólÝë¢Æý‡$. E§øÅ-VýS$-ËMýS$ E¯]l²™èl çßZ§éË$. MýSâê-M>-Æý‡$-ËMýS$ A¯]l$-Mø° AÐ]l-M>Ô>Ë$. ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…-¿¶æ…ÌZ Ð]l–£é QÆý‡$aË$. º…«§ýl$-Ñ-Æø-«§éË$. GÆý‡$ç³#, BMýS$-ç³^èla-Æý‡…-VýS$Ë$, ç³Õa-Ð]l$-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*-×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. ËMîSÿ-çÜ$¢† ç³v…-^èl…yìl.

«§ýl¯]l$çÜ$Þ: (Ð]lÊË, ç³NÆ>Ó-ÚëÉýl, E™èl¢Æ>ÚëÉýl 1 ´ë.)

{´ëÆý‡…-¿¶æ…ÌZ Mö¨ª-´ësìæ çÜÐ]l$-çÜÅË$ G§ýl$-Æý‡$-M>-Ð]l^èl$a. BǦMý ç³Ç-íܦ† Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-yýl$-™èl$…¨. E§øÅVýS {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ Ýë¯]l$-MýS*-Ë-Ð]l$Ð]l#-™éƇ¬. JMýS çÜ…çœ$-r¯]l BMýS-r$t-MýS$…-r$…¨. BíÜ¢ ÑÐé-§éË ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-rç³-yýl-™éÆý‡$. ÐéÅ´ëÆý‡ ÌêÐé-§ól-ÒË$ BÔ>-f-¯]l-MýS…V> ÝëVýS$-™éƇ¬. E§øÅ-VýS$-ËMýS$ A¯]l$-MýS*Ë Ð]l*Æý‡$µË$. ´ëÇ-{Ô>-Ñ$-MýS-Ð]l-Æ>Y-ËMýS$ {´ù™éÞ-çßæ-MýS-Æý‡…V> E…r$…¨. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ BÆø-VýSÅ-¿¶æ…VýS…. {Ô¶æÐ]l*-«¨MýSÅ…. VýS$Ìê½, BMýS$-ç³^èla Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢-Æý‡-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*-×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. çßæ¯]l$-Ð]l*-¯Œl-Ýù¢-{™éË$ ç³v…-^èl…yìl.

Ð]l$MýSÆý‡…: (E-™èl¢-Æ>-ÚëÉýl 2,3,4, {Ô¶æÐ]l×æ…, «§ýl°çÙx 1,2 ´ë.)

Mö°² 糯]l$Ë$ Mö…™èl ¯ðlÐ]l$Ã-¨-Ýë¢Æ‡¬. BǦMýS ÑçÙ-Ķæ*-ËÌZ _M>MýS$Ë$ M>çÜ¢ ™öË-VýS$-™éƇ¬. ѧéÅ-Æý‡$¦Ë {糆¿¶æ ÐðlË$-VýS$-ÌZMìS Ð]lçÜ$¢…¨. Ðéçßæ-¯]l-Äñæ*VýS…. Ò$ °Æý‡~-Ķæ*Ë$ MýS$r$…-º-çÜ-¿¶æ$ÅË$ BÐðl*-¨-Ýë¢Æý‡$. çÜ…çœ$…ÌZ ç³Æý‡-糆 ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…¨. ÐéÅ´ë-Æ>Ë$ çÜgê-Ð]l#V> ÝëVýS$-™éƇ¬.

E§øÅ-VýS$-ËMýS$ »ê«§ýlÅ-™èlË$ ò³Æý‡$-VýS$-™éƇ¬. Æ>f-MîS-Ķæ$-Ð]l-Æ>Y-ËMýS$ ѧólÖ ç³Æý‡Å-r¯]lË$. Ð]l*¯]l-íÜMýS AÔ>…†. ¯]lË$ç³#, Ìôæ™èl ±Ë… Æý‡…VýS$Ë$, §ýl„ìS-×æ-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. MýS¯]l-MýS-«§é-Æ>-Ýù¢-{™éË$ ç³v…-^èl…yìl.

MýS$…¿¶æ…: («§ýl-°çÙx 3,4, Ô¶æ™èl-ÀçÙ…, ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl 1,2,3 ´ë.)

BǦMýS Ð]lÅÐ]l-à-Æ>Ë$ °Æ>-Ô¶æ-ç³-Æý‡$-Ýë¢Æ‡¬. A¯]l$-MýS$¯]l² 糯]l$ÌZÏ {糆-º…-«§ýl-M>Ë$. BÆøVýSÅ çÜÐ]l$-çÜÅË$ _M>MýS$ ç³Æý‡$-Ýë¢Æ‡¬. {Ô¶æÐ]l$ Ò$¨ çœÍ™èl… ÐólÆö-MýS-Ç-¨V> E…r$…¨. E§øÅ-VýS-Ķæ$-™é²Ë$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÝëVýSÐ]l#. ÐéÅ´ë-Æ>Ë$ çÜÓ˵…V> ÌêÀ-Ýë¢Æ‡¬. E§øÅ-VýS$-ËMýS$ ç³°¿êÆý‡… ™èlç³µ§ýl$. ´ëÇ-{Ô>-Ñ$-MýS-Ð]l-Æ>Y-ËMýS$ J†¢-yýl$Ë$. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ Ô¶æ$¿¶æ-ÐéÆý‡¢Ë$. çÜÓ˵ «§ýl¯]l-Ì꿶æ…. BMýS$-ç³^èla, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢-Æý‡-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. MýS¯]l-MýS-§ýl$-Æ>Y-Ýù¢-{™éË$ ç³v…-^èl…yìl.

Ò$¯]l…: (ç³N-Æ>Ó-¿ê{§ýl 4 ´ë., E™èl¢-Æ>-¿ê{§ýl, Æó‡Ð]l-†)

Mö™èl¢ Ð]lÅMýS$¢Ë$ ç³Ç-^èl-Ķæ$-Ð]l$-Ð]l#-™éÆý‡$. {Ô¶æÐ]l$MýS$ ™èlVýSY çœÍ™èl… ´÷…§ýl$-™éÆý‡$. ¯]l*™èl¯]l E§øÅ-V>Ë$ §ýlMýS$P-™éƇ¬. Æ>ºyìl çÜ…™èl–-í³¢-°çÜ$¢…¨. Ðéçßæ-¯éË$, ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. Ķæ$™èl²-M>-Æý‡Å-íܨ®. Ô¶æ$¿¶æM>-Æ>Å-ËMýS$ àf-Æý‡-Ð]l#-™éÆý‡$. ÐéÅ´ë-Æ>Ë$ Ìê¿êË ¨Ô¶æV> ÝëVýS$-™éƇ¬. E§øÅVýS$-ËMýS$ {ç³Ô¶æ…-çÜË$. MýSâê-M>-Æý‡$Ë$ E™éÞ-çßæ…V> Ð]l¬…§ýl-yýl$VýS$ ÐólÝë¢Æý‡$. ÐéÆý‡… _Ð]l-ÇÌZ Ð]lÅĶæ$-{ç³-Ķæ*-çÜË$. A¯é-ÆøVýSÅ…. VýS$Ìê½, Ìôæ™èl GÆý‡$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, ™èl*Æý‡$µ-¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*-×êË$ A¯]l$-MýS*Ë…. B¨™èlÅ çßæ–§ýlĶæ$… ç³v…-^èl…yìl.

●

sêÆø 16 þOÌñæ ¯]l$…_ 22 þOÌñæ 2017 Ð]lÆý‡MýS$

sêÆø C°ÞĶæ* Æó‡T A¯]lÍ‹Üt

Ðól$çÙ… (Ð]l*Ça 21 & H{í³ÌŒæ 19) D ÐéÆý‡-Ð]l$…™é çÜ¢º$ªV>, HÒ$ ç³° ^ólĶæ$-¯]lr$tV> E…sêÆý‡$. AƇ¬™ól Ð]l*¯]l-íÜ-MýS…V> Ð]l*{™èl… Ñ$Ð]l$ÃͲ Ò$Æý‡$ çÜÇ ^ólçÜ$-MýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÝë¢Æý‡$. Ò$ AË-Ðér$Ï, ¯]lÐ]l$Ã-M>Ë$, ¿êÐø-§ólÓ-V>-ËÌZ Ð]l*Æý‡$µË$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. E§øÅ-VýS…ÌZ {ç³Ððl*-çÙ-¯ŒlMýS$ AÐ]l-M>Ô¶æ…. †Æý‡-çÜP-Æý‡-×æË$, °Æ>-Ô¶æË$ G§ýl$-Æý‡Äôæ$Å ç³Ç-íܦ† E…¨. ¯]lÑ$ï]l ÐéÆó‡ Ð]l…_…^ól AÐ]l-M>Ô¶æ…

E…¨. AƇ¬™ól, A¨ JMýS §ýlÔ¶æ Ð]l*{™èlÐól$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: BMýS$-ç³^èla

íÜ…çßæ… (þOÌñæ 23 & BVýS‹Üt 22) ¯]l*™è ¯]l E§øÅ-V>-Ð]l-M>-Ô>Ë$ ËÀ-Ýë¢Æ‡¬. ÐéÅ´ë-Æ>Ë$ ç³#…k-MýS$…-sêƇ¬. E§øÅ-VýS$-ËMýS$ çßZ§éË$ §ýlMýS$P-™éƇ¬. BÆøVýSÅ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ gê{VýS™èl¢ AÐ]l-çÜÆý‡…. B«§éÅ-†ÃMýS VýS$Æý‡$-Ð]l#Ë$ ç³Ç^èlĶæ$… AÐ]l#-™éÆý‡$. ÐéÆý‡$ ^ðlí³µ¯]l Ð]l*r Ñ…sêÆý‡$. §é¯]l-«§ýl-Æ>Ã-ËMýS$ QÆý‡$a ^ólÝë¢Æý‡$. §é°-§éÓÆ> MýSÍ-W¯]l Ýë¯]l$-MýS*Ë ¿êÐ]l-¯]l-Ë™ø E™éÞ-çßæ…V> E…r* »ZÌñæ-yýl°² M>Æ>Å-˯]l$ AÐ]l-Î-ËV> ^èlMýSP-»ñæ-™éÆý‡$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ™ðlË$ç³#

«§ýl¯]l$çÜ$Þ (¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 22 & yìlòÜ…ºÆŠ‡ 21) Mö™èl¢ B§éĶæ$ Ð]l*Æ>Y-Ë-MøçÜ… A¯ólÓ-íÙ-Ýë¢Æý‡$.

BMýS-íÜÃMýS {ç³Ä¶æ*-×êË$. MýS$r$…-º-çÜ-Ð]l$-çÜÅË$ E…yýlÐ]l^èl$a. 糯]l$-ÌZϯ]l*, Ð]l–†¢, ÐéÅ´ë-Æ>-Ë-ÌZ¯]l* AÐ]lÆø-«§éË$ HÆý‡µ-yýl-Ð]l^èl$a. »ñæ…»ôæ-Ìñæ-™èl¢-MýS$…yé, çÜ°²-íßæ™èl$Ë çÜçßæ-M>-Æý‡…™ø ¯ólÆý‡$µV> ç³Ç-çÙP-Ç…-^èl$-Mø-Ð]lyýl…

AÐ]l-çÜÆý‡…. «§éÇÃMýS M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-ËÌZ ´ëÌŸY…r*, E¯]l²…-™èl-ÌZ¯ól §é¯]l-«§ýl-Æ>ÃË$ ^ólĶæ$yýl… Ð]lËÏ Mö…™èl Eç³-Ô¶æ-Ð]l$¯]l… MýSË$-VýS$-™èl$…¨.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: VýS$Ìê½

Ð]l–çÙ¿¶æ… (H{í³ÌŒæ 20 & Ðól$ 20) Ë„>Å-˯]l$ Ý뫨…-^ól…-§ýl$MýS$ MýSçÙt-ç³yìl ç³° ^ólÝë¢Æý‡$. D {MýSÐ]l$…ÌZ _¯]l² _¯]l² Ð]lÅMìS¢-VýS™èl B¯]l…§é-˯]l$ MýS*yé ™éÅVýS… ^ólĶæ$MýS ™èlç³µ° ç³Ç-íܦ† Ð]lçÜ$¢…¨. Ð]l¬QÅ °Æý‡~-Ķæ*Ë$ ¡çÜ$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ C§ól çÜÐ]l$Ķæ$…. G…™ø M>Ë… ¯]l$…_ MøÆý‡$-MýS$…-r$¯]l² Ð]l*Æý‡$µË$ D ÐéÆý‡…ÌZ fÇVóS AÐ]l-M>Ô¶æ… E…¨. Ð]l–†¢, E§øÅ-V>-ËMýS*, MýS$r$…-»ê-°MîS Ð]l$«§ýlÅ çÜÐ]l$™èl$ËÅ… Ý뫨…-^èlyýl…, ´÷Æý‡-´ër$Ï ç³#¯]l-Æ>-Ð]l–™èl…

M>MýS$…yé ^èl*çÜ$-MøMýS ™èlç³µ§ýl$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: Vø«§ýl$Ð]l$

MýS¯]lÅ (BVýS‹Üt 23 & òÜò³t…ºÆŠ‡ 22) MðSÈÆŠ‡ ç³Æý‡…V> Mö™èl¢ AÐ]l-M>-Ô>Ë$ Ð]lÝë¢Æ‡¬.

B«§éÅ-†ÃMý O^ðl™èl¯]lÅ… ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…¨. ¿¶æ*Ñ$ ç³Æý‡OÐðl$¯]l JMýS Ð]lÅÐ]l-à-Æý‡…ÌZ †Æý‡$-VýS$-™éÆý‡$. ´ë™èl »êMîSË$ ¡Æó‡aíÜ, °Õa…-™èlV> E…sêÆý‡$. A¯]l$-Mø° §ýl*Æý‡ {ç³Ä¶æ*×æ… ™èlVýS-Ë-Ð]l^èl$a. Ò$ÌZ° ^éÌê çÜ…§ól-à-ËMýS$ «§éů]l… çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l*-«§é¯]l… ^ðlº$™èl$…¨. BÆø-VýSÅ-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l Cº¾…-§ýl$Ë$ G§ýl$Æý‡$ M>Ð]l^èl$a. Ð]l¬…§ýl$-V>¯ól yéMýSt-ÆŠ‡¯]l$ çÜ…{ç³-¨…_, ™èlW¯]l OÐðl§ýlÅ-ç³-È-„ýSË$ ^ólƇ¬…-^èl$-Mø-Ð]lyýl… Ð]l$…_¨.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: F§é

Ð]l$MýSÆý‡… (yìlòÜ…ºÆŠ‡ 22 & f¯]lÐ]lÇ 19) ¿êVýS-ÝëÓ-Ð]l$Åç³# ÐéÅ´ë-Æ>-ËMýS$ C¨ A¯]l$-OÐðl¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…. ç³°ÌZ Mö™èl¢ BÌZ-^èl-¯]lË$ ^ólÝë¢Æý‡$. Mö™èl¢ 糯]l$Ë$ Ððl¬§ýlË$ ò³yýl-™éÆý‡$. ÐðlƇ¬Åâ¶æÏ ç³Ngê-ÇÌê Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^èl-Ð]l-Ë-íܯ]l ç³Ç-íܦ† HÆý‡µ-yýl$-™èl$…¨. BÆøV>Å-°MìS ò³§ýlª ï³r ÐólĶæ$MýS ™èlç³µ§ýl$. íœsŒæ-¯ðl‹Ü ò³…^èl$-Mø-ÐéÍ. í³ËÏË Ñ§éÅ-Ñ-çÙ-Ķæ*-ËÌZ ™èlË-§ýl*Æý‡a-Ð]l-ËíÜ Ð]lçÜ$¢…¨. Ñ…§ýl$ ѯø§é-ËÌZ ÑÇ-ÑV> ´ëÌŸY…-sêÆý‡$. çÜ–f-¯é-™èlÃ-MýS…V> BÌZ-_…_, Ò$ MýSËË$ °f… ^ólçÜ$-MýS$…-sêÆý‡$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: Ķæ*í³ÌŒæ {X¯Œl

Ñ$£ýl$¯]l… (Ðól$ 21 & þ¯Œl 20) Ò$ MýS–íÙ çœÍ-çÜ$¢…¨. ^ólç³-sìæt¯]l 糯]l$-Ë-°²…-sìæÌZ¯]l* Ñf-Ķæ*°² Ý뫨-Ýë¢Æý‡$. BǦ-MýS…V> »êVýS$…r$…¨. Ò$Æý‡$ G…™ø-M>-Ë…V> G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯]l² Ð]l*Æý‡$µ M>Æý‡Å-Æý‡*ç³… §éÌôæa-çÜ-ÇMìS A¨ Ò$MýS…™èl A¯]l$-MýS*-Ë-OÐðl$-¯]l¨ M>§ýl° ™ðlË$-çÜ$MýS$…-sêÆý‡$. {õ³Ð]l$ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ Ò$MýS¯é² Ò$ {í³Ä¶æ¬yýl$ Ìôæ§é {í³Ä¶æ¬Æ>Ë$ Ð]l¬…§ýl…-fÌZ E…sêÆý‡$. Ð]l–†¢-ç³-Æý‡…V> ^éÌê {´ù™éÞ-çßæ-MýS-Æý‡…V> E…r$…¨. Ò$Æý‡$ Møǯ]l VýS$Ç¢…ç³# Ð]lÜç $¢…¨. B§éĶæ$… ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…¨.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: §ö…yýl-ç³…yýl$

™èl$Ë (òÜò³t…ºÆŠ‡ 23 & AMøtºÆŠ‡ 22) BǦ-MýS…V> »êVýS$…-r$…¨. Úëí³…VŠS ^ólÝë¢Æý‡$. ¯]l*™èl¯]l Ðéçßæ¯]l… Mö¯]l$-VøË$ ^ólõÜ AÐ]l-M>Ô¶æ…

E…¨. ^ól†-ÌZ° {´ëgñæ-MýS$t¯]l$ Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl…V> ç³NÇ¢ ^ólíÜ, Mö™èl¢ {´ëgñæ-MýS$t¯]l$ ^ólh-MìSP…-^èl$-MýS$…-sêÆý‡$. Ð]l–†¢, E§øÅ-V>-Ë-ÌZ° AÐ]l-Æø-«§é-˯]l$ A«¨-VýS-Ñ$Ýë¢Æý‡$. fÆý‡-VýS-Ð]l-Ë-íܯ]l M>Æ>Å-Ë-Ò$§ýl §ýl–íÙt-ò³-rtyýl… Ð]l$…_¨. {õ³Ð]l$-Ð]lÅ-Ð]l-à-Æ>-ËÌZ {Ô¶æ§ýl® AÐ]l-çÜÆý‡…. iÑ-™èl-¿ê-VýS-ÝëÓ-Ñ$MîS Ò$MýS* Ð]l$«§ýlÅ HÆý‡µ-yìl¯]l ´÷Æý‡-ç³^éeË$ ™öË-W…-^èl$-Mø-Ð]lyýl… AÐ]l-çÜÆý‡….

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: BMýS$-ç³^èla

MýS$…¿¶æ… (f¯]lÐ]lÇ 20 & íœ{ºÐ]lÇ 18) {ç³Ô>…-™èl…V>, Ô>…†-Ķæ¬-™èl…V> 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-MýS$…-sêÆý‡$. BàÏ-§ýl…V>, VýSyýl$-ç³#-™éÆý‡$. ç³° {糧ól-Ô¶æ…ÌZ Mö¨ª-´ësìæ Cº¾…-§ýl$Ë$, ç³Æ>-¿¶æ-ÐéË$ ™èlç³µ-MýS-´ù-Ð]l^èl$a. Ð]l–†¢-ç³-Æý‡…V>, Ð]lÅMìS¢-VýS-™èl…V> C…™èlM>Ë… MýS…r$¯]l² ç³VýSsìæ MýSËË$, FçßæË Ý릯]l…ÌZ ÐéçÜ¢-ÑMýS ç³Ç-íܦ-™èl$-˯]l$ G§ýl$-ÆöP-¯]l-Ð]l-ËíÜ Ð]lçÜ$¢…¨.

MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$, çÜçßZ-§øÅ-VýS$Ë$, CÆý‡$VýS$ ´÷Æý‡$VýS$™ø Ð]l*sêÏ-yól-r-糚yýl$ ç܅Ķæ$-Ð]l$¯]l… ´ësìæ…^èl…yìl. Ò$ {í³Ä¶æ¬yýl$ / {í³Ä¶æ¬-Æ>-Í° MýSË$-Ýë¢Æý‡$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: BMýS$-ç³^èla

MýSÆ>PrMýS… (þ¯Œl 21 & þOÌñæ 22) B§é-Ķæ*-°MìS Ñ$…_ QÆý‡$a ^ólĶæ$-Ð]l-ËíÜ Æ>Ð]lyýl… Ð]lËÏ A糚Ë$ ^ólĶæ$MýS ™èlç³µ§ýl$. BÌZ-^èl-¯]lËÌZ Aíܦ-Æý‡™èl ¯ðlË-Mö…-r$…¨. »ê«§ýlÅ-™èlË$ ò³Æý‡$-VýS$™éƇ¬. §ýl*Æý‡-{ç³-Ķæ*-×êË$ ^ólĶæ$-Ð]l-ËíÜ Ð]lçÜ$¢…¨.

MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-Ë™ø ÑÐé-§éË$ ^ðlË-Æó‡-VýS-Ð]l^èl$a. Ð]l–†¢, ÐéÅ´ë-Æ>-ËÌZ Jyìl-§ýl$-yýl$-MýS$Ë$ çÜçßæ-fÐól$ AƇ¬¯é, °Æý‡~-Ķæ*Ë$ ¡çÜ$-MýS$¯ól ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ A¯]l$¿¶æ-Ð]l-kqË çÜË-àË$ ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl… AÐ]l-çÜÆý‡….

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ¯éÇ…f

Ð]l–ÕaMýS… (AMøtºÆŠ‡ 23 & ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 21) ¿¶æÑ-çÙÅ™èl$¢ MøçÜ… VýS™èl…ÌZ Ò$Æý‡$ ^ólíܯ]l MýS–íÙ çœÍ-çÜ$¢…¨. Ô¶æ$¿¶æ-M>-Æ>Å-ËÌZ ´ëÌŸY…-sêÆý‡$. Ýë¯]l$MýS*Ë ¿êÐ]l-¯]l-Ë™ø çÜ™èl¹-Í-™éË$ Ý뫨-Ýë¢Æý‡$. Ððl¬…yìl »êMîSË$ OòÜ™èl… Ð]lçÜ*-Ë-Ð]l#-™éƇ¬. A¯]l$-Mø° ºçßæ$-Ð]l$-™èl$Ë$ A…§ýl$-™éƇ¬. Ò$ Ë„>Å°² ^ólÆý‡$-MýS$¯ól…-§ýl$MýS$ Ð]l*Æý‡Y… çÜ$VýSÐ]l$… AÐ]l#-™èl$…¨. A§ýl-¯]lç³# »ê«§ýlÅ-™èl-˯]l$ ™èlË-MðS-™èl$¢-Mø-Ð]l-ËíÜ Ð]lçÜ$¢…¨. »ê«¨…_¯]l MýSÚëtË$ ™öË-W-´ù-™éƇ¬.

MýSÍ-Ý÷-^óla- Æý‡…VýS$: ç³çÜ$ç³#

Ò$¯]l… (íœ{ºÐ]lÇ 19 & Ð]l*Ça 20) A{ç³-Ð]l$-™èl¢…V>, gê{VýS-™èl¢V> E…yýl-Ð]l-Ë-íܯ]l ™èlÆý‡$×æ-Ñ$¨. Ò$ çßæ§ýl$ªË$ §ésìæ C™èl-Æý‡$Ë Ð]lÅÐ]l-à-Æ>ËÌZ ™èlË-§ýl*-Æý‡ayýl… ™èlç³µ° ™ðlË$-çÜ$-MýS$…-sêÆý‡$. §ýl*Æý‡-›-{ç³-Ķæ*-×êË$ A°-ÐéÆý‡Å… AÐ]l#-™éƇ¬.

VýS${Æ>ÌêÏ ç³Æý‡$-VðS-™èl$¢-™èl$¯]l² MøÆð‡P-ËMýS$ MýSâñæÏ… ÐólĶæ$MýS ™èlç³µ§ýl$. AÑ-{Ô>…-™èl…V> ç³° ^ólĶæ$-yýl…-™ø-´ër$ AË-íܯ]l Ô¶æÈ-Æ>-°MìS Ñ{Ô>…† AÐ]l-çÜÆý‡… A° {VýSíßæ…^èl…yìl. ç³° Ò$§ýl {Ô¶æ§é®-çÜ-MýS$¢Ë$ ^èl*í³…-^èl…yìl.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ç³çÜ$ç³#

B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 35

●

ç³#Æ>±†

¨Îç³ Ð]l$àÆ>k ¿êÆý‡Å çÜ$§ýl„ìS×ê§ólÑ. ÐéÇMìS

Üç MýSË ç܅糧ýlË* E¯é² M>±, çÜ…™é¯]l… Ð]l*{™èl… ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø Ð]lÕçÙt Ð]l$çßæÇÛ Ð]l§ýlªMðSãÏ ™èlÆý‡$×Z´ëĶæ$… ^ðlç³µÐ]l$° MøÆ>Æý‡$. BĶæ$¯]l ™èl¯]l Ð]l§ýlª E¯]l² ¯]l…¨° A¯ól «§ól¯]l$Ð]l#¯]l$ B Æ>f§ýl…ç³™èl$ËMìS_a ""©°° °çÙxV> õÜÑ…^èl…yìl. ™èlç³µMýS çÜ…™é¯]l{´ëí³¢ MýSË$VýS$™èl$…¨'' A° ^ðl´ëµyýl$. B §ýl…ç³™èl$Ë$ B BÐ]l#¯]l$ ¡çÜ$MðSãå ¿¶æMìS¢{Ô¶æ§ýl®Ë™ø õÜÑ…^èl$Mø ÝëV>Æý‡$. Æ>k §é°² AyýlÑMìS ¡çÜ$MýS$ ÐðlãÏ, A¨ Ðól$™èlÐól$íܯ]l ™èlÆ>Ó™èl ¡çÜ$Mö^ólaÐéyýl$. K Æøk¯]l Æ>k HÐ]l$Æý‡´ër$¯]l E¯]l²ç³šyýl$ B BÐ]l# M>Ýë¢ ™èlí³µ´ùƇ¬…¨. Æ>k §é°MøçÜ… Ððl™èl$MýS$™èl$…yýlV> çÜÒ$ç³…ÌZ E¯]l² JMýS VýS$çßæ¯]l$…_ §é° A…»êÆ>ÐéË$ Ñ°í³…^éƇ¬. Ððl…r¯ól B VýS$çßæÌZMìS {ç³ÐólÕ…^éyýl$ Æ>k.

AMýSPyýl B BÐ]l#¯]l$ JMýS íÜ…çßæ… ^èl…í³ †¯]lyé°MìS íܧýl®…V> E¯]l²r$Ï MýS°í³…_…¨. ¨Îç³#yýl$ Ððl…r¯ól »ê×æ… çÜ…«¨…^èl»ZĶæ*yýl$. _{™èl…! BĶæ$¯]l ^ðlƇ¬Å çÜ¢…À…_´ùƇ¯]lrÏƇ¬…¨. BÔ¶æaÆý‡Å…™ø °Ëºyìl´ùƇ¬¯]l Æ>k™ø B íÜ…çßæ… Ð]l*¯]lÐ]l¿êçÙÌZ ""Æ>gê! ¯ól¯]l$ ÕÐ]l#yìlMìS A™èlÅ…™èl Bç³#¢yýlO¯ðl¯]l

B§ýlÆý‡Ø… "`MýSsìæ° ^èl*çÜ*¢ Hyýl$çÜ*¢ ●

MýS*ÆøaÐ]lyýl… MýS…sôæ _Æý‡$ ©ç³… ÐðlÍW…^èlyýl… Ðól$Ë$' A¯ól AÐ]lV>çßæ¯]l™ø JMýS Ayýl$VýS$ Ððl¬§ýlOÌñæ…¨. G¯ø² {V>Ð]l*ÌZÏ G¯ø² Ð]l*Æý‡$µË$ ¡çÜ$MýS$Ð]l_a…¨.

A§ól ѯø¿ê ¿êÐól õÜÐé B{Ô¶æÐ]l$….

Mö°² çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë {MìS™èl… E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæÌZ° ºÆý‡¢Æý‡ {V>Ð]l$…™ø ´ër$ §é° ^èl$r$t ç³MýSPË ^éÌê {V>Ð]l*Ë$ ¯ólÆý‡Ð]l$Ķæ$ Ðé™éÐ]lÆý‡×æ ç³Çíܦ™èl$Ë Ð]l$«§ýlÅ E…yólÑ. MýS*Î ^ólĶæ$V> Ð]l_a¯]l yýlº$¾Ë$ ™éVýSyýl… MøçÜÐól$ A¯]l²r$ÏV>¯ól E…yól¨. ©°MìS ™øyýl$ _¯]l² _¯]l² ™èlV>§éË™ø {V>Ð]l*Ë$ AÔ>…†V> E…yólÑ."AÀÐ]l–¨®' A¯ól¨ B {V>Ð]l*ËMýS$ BÐ]l$yýl §ýl*Æý‡…ÌZ E…yól¨.

CÌê…sìæ ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ ºÆý‡¢Æý‡ {V>Ð]l$…ÌZMìS Ayýl$VýS$ ò³sêtÆý‡$ Æý‡Ðól$‹Ù, ÑÐ]l$Ë §ýl…ç³™èl$Ë$. D {V>Ð]l$ MóS…{§ýl…V> {ç³fÌZÏ Ð]l*Æý‡$µ ¡çÜ$MýS$Æ>ÐéË° çÜ…MýS͵…^éÆý‡$. FÇ ºÄ¶æ$r _¯]l² çܦ˅ÌZ ç³NÇ´ëMýS ÐólíÜ "ѯø¿ê ¿êÐól' B{Ô¶æÐ]l*°² {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. D {V>Ð]l$…™ø ´ër$ ´÷Æý‡$VýS$ {V>Ð]l*ËMýS$ Ððl¬§ýlsìæ Ô¶æ{™èl$Ð]l# "Ð]l$§ýlÅ…' A° VýS$Ç¢…_¯]l Æý‡Ðól$‹Ù&ÑÐ]l$Ë §ýl…ç³™èl$Ë$ ™èlÐ]l$ ´ùÆ>sê°² {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. {V>Ð]l$…ÌZ VýSyýlç³ VýSyýlç³ †ÇW Ð]l$§ýlÅ´ë¯]l… Ð]lËÏ MýSÍVóS §ýl$çÙµÇ×êÐ]l*˯]l$ ÑÐ]lÇ…^èlyýl…

36

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017

«§ýlÆý‡Ã™èl™èlµÆý‡™èl

MýS$…¿Z§ýlÆý‡$yýl¯ólÐéyýl¯]l$. ÕÐ]l#yýl$ ¯]l…¨° A«¨Æøíßæ…^ól Ð]l¬…§ýl$ ¯é Oò³¯]l M>Ë$ ò³sìæt GMýS$P™éyýl$. D VýS$çßæÌZMìS {ç³ÐólÕ…_¯]l ç³Ô¶æ$糄>ŧýl$˯]l$ ¿¶æ„ìS…^èlyýl… ¯é çßæMýS$P. C糚yýl$ D BÐ]l#¯]l$ ^èl…í³ †° ¯é BMýSÍ ¡Æý‡$aMýS$…sê¯]l$, Ayýl$z Ìôæ'' A…r* ™ö…§ýlÆý‡ ^ólÔ>yýl$ MýS$…¿Z§ýlÆý‡$yýl$. ""Ð]l* VýS$Æý‡$Ð]l# Ð]lÕçÙ$tyýl$ ©° »ê«§ýlÅ™èl¯]l$ ¯éMýS$ Aç³µW…^éÆý‡$. ¯é çÜ…Æý‡„ýS×æÌZ E¯]l² D BÐ]l#¯]l$ Ñyìl_ ò³r$t Ìôæ§é, ¯ól¯ól §é° º§ýl$Ë$V> ±MýS$ BàÆý‡Ð]l$Ð]l#™é'' A¯é²yýl$ ¨Îç³#yýl$. ""í³_aÐéyé! BÐ]l#MøçÜ… {´ë×êÌñæÐ]lOÆð‡¯é

Ð]l§ýl$Ë$MýS$…sêÆ>! ±Ð]l# Æ>kÐ]l#. ± {´ë×êË$ E…sôæ Cr$Ð]l…sìæ ÐðlƇ¬Å BÐ]l#˯]l$ §é¯]l…V> CÐ]lÓÐ]l^èl$a'' A…¨ íÜ…çßæ…. ""BÐ]l#¯ól M>´ëyýlÌôæ°Ðéyìl° ¯ól°…MýS {ç³fË {´ë×ê˯ólÑ$ M>´ëyýlVýS˯]l$?

A…§ýl$MóS ¯]l¯]l$² ^èl…í³ ± BMýSÍ ¡Æý‡$aMø'' A…r* {´ë«§ólĶæ$ç³yýlyýl…™ø A…XMýSÇ…_…¨ íÜ…çßæ….

MýSâ¶æ$Ï Ð]lÊçÜ$MýS$¯é²yýl$ Æ>k. AƇ¬™ól, íÜ…çßæ… ™èl¯]l Ò$§ýl ç³yýlMýS´ùV> Oò³¯]l$…_ ç³NËÐ]lÆý‡Û… MýS$Æý‡Ð]lyýl…™ø´ër$, ""MýS$Ð]l*Æ>! Ìôæ'' A¯]l² ç³Ë$MýS$Ë$ ѯ]lç³yýlyýl…™ø BÔ¶æaÆý‡Å…V> MýSâ¶æ$Ï ™ðlÇ^éyýl$ Æ>k. AMýSPyýl íÜ…çßæ… Ìôæ§ýl$. ""Æ>gê! ± «§ýlÆý‡Ã™èl™èlµÆý‡™èlMýS$ Ððl$^éa¯]l$. ¯é ´ëË$ í³…yìl, ±Ð]l#, ± ¿êÆ>Å C§ýlªÆý‡* ™éVýS…yìl. çÜ™èlÞ…™é¯]l… {´ëí³¢çÜ$¢…¨''A° ^ðlí³µ…¨ ¯]l…¨°. ¨Îç³ Ð]l$àÆ>k BÐ]l# ´ëË$ í³†MìS ™é¯]l$ ™éW, ¿êÆý‡ÅMýS$ MýS*yé ™éW…^éyýl$. Æ>×ìæ VýSÆý‡Â… «§ýlÇ…_, ç³…yýl…sìæ ¼yýlz¯]l$ {ç³çÜÑ…_…¨.

B ¼yólz Æý‡çœ¬Ð]l$àÆ>k. Æ>Ð]l¬yìl ™é™èlV>Æý‡$.

BĶæ$¯]l õ³Æý‡$ Ò$§ýl$V>¯ól Æý‡çœ¬Ð]l…Ô¶æ… HÆý‡µyìl…¨. Æ>Ð]l¬yýl$ BĶæ$¯]l ¯]l$…^ól «§ýlÆ>ð² ç³#×ìæMìS ç³#^èl$aMýS$¯é²yýl$. Æý‡çœ¬Æ>Ð]l¬yýlĶæ*Åyýl$. ●

Ð]l$à™èl$Ãyìl Ayýl$VýS$ gêyýlÌZÏ...

ѯø¿ê ¿êÐól ^èl*í³¯]l §éÇÌZ... Ððl¬§ýlË$ ò³sêtÆý‡$. D {ç³^éÆý‡… {MýSÐ]l$…V> Ð]l$…_ çœÍ™é°² C_a…¨. A{MýSÐ]l$ ÝëÆ> ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ*¢ ´÷rt ´ùçÜ$MýS$…r$¯]l² ÐéÇ° ÐólÆó‡ Ð]l–™èl$¢Ë$ ^ólç³sôætÌê ^ólÔ>Æý‡$. Mö™èl¢ Ð]l–†¢Ñ§éÅ MøÆý‡$ÞË$ ¯ólǵ…_ {V>Ò$×æ$ËÌZ B™èlÃÑÔ>ÓÝë°² °…´ëÆý‡$ Æý‡Ðól$‹Ù, ÑÐ]l$ËË$.

JMýS糚yýl$ FÇ ºÄ¶æ$r çÜÃÔ>¯]l {´ë…™èl…ÌZ _¯]l²çܦ˅ÌZ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l B{Ô¶æÐ]l$… C糚yýl$ 11

GMýSÆ>Ë çܦÌê°MìS ÑçܢDž_ G¯ø² AÀÐ]l–¨® M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËMýS$ M>Æý‡Å„óS{™èl…V> Ð]l*Ç…¨. Ððl¬§ýlsìæ AƇ¬§ýl$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ {ç³fË BÌZ^èl¯]l çÜÆý‡ãÌZ Ð]l*Æý‡$µ ¡çÜ$MýS$Æ>Ð]lyé°MìS GMýS$PÐ]lV> §ýl–íÙt ò³sêtÆý‡$. Æð‡…yø §ýlÔ¶æÌZ...{糿¶æ$™èlÓ ç³£ýlM>ËOò³ {ç³fÌZÏ AÐ]lV>çßæ¯]l MýSÍW…^èlyýl…, Ðésìæ° Eç³Äñæ*W…^èl$MýS$¯ólÌê ^ólĶæ$yýl…Oò³ §ýl–íÙt ò³sêtÆý‡$. ѯø¿ê ¿êÐól B{Ô¶æÐ]l$… ™èlÆý‡çœ#¯]l ÐðlƇ¬Å Ð]l$…¨MìS Oò³V> M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ ç³° ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

C…§ýl$ÌZ ÑÑ«§ýl {´ëgñæMŠStËÌZ 500 Ð]l$…¨ Ð]lÆý‡MýS$ ç³NÇ¢Ýë¦Æ‡¬ E§øÅVýS$Ë$V> ç³° ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

B{Ô¶æÐ]l$… Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l ÆøkÌZÏ {V>Ð]l$…ÌZ {´ë£ýlÑ$MýS ´ëuý‡Ô>Ë {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. Ððl¬§ýlsZÏ MóSÐ]lË… Ð]l¬VýS$YÆý‡$ ѧéÅÆý‡$¦Ìôæ E…yólÐéÆý‡$.

C糚yýl¨ C…rÈÃyìlÄñæ$sŒæ Ýë¦Æ‡¬MìS ^ólÆý‡$MýS$…¨.

BǦMýS ÝëÓÐ]lË…º¯]l ¯]l$…_ BÆøVýSÅ çܵ–çßæ Ð]lÆý‡MýS$ A¯ólMýS {V>Ð]l*ÌZÏ ÐðlË$VýS$Ë$ °…ç³#™èl$…¨ ѯø¿ê ¿êÐól B{Ô¶æÐ]l$…. ●

●

çÜ…§ólçßæ…

Mö…§ýlÇMìS ¯ðlËçÜÇ ÑçÙĶæ$…ÌZ Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$Æý‡Ð]l#™èl$…sêƇ¬. ¯ðlËçÜÇ çÜ{MýSÐ]l$…V> Æ>MýS´ùÐ]lyé°MìS M>Æý‡×æ…

HÑ$sìæ? Ô>ÈÆý‡MýS™èl™éÓ°² ºsìæt E…r$…§é? BàÆý‡ AËÐérϯ]l$ ºsìæt yé‘‘ Ðól¯ésìæ ÔZ¿¶æ E…r$…§é? ÎÌê àíܵrÌŒæ AÐðl$¯øÇĶæ* A…sôæ Ððl*¡¯]lVýSÆŠ‡, HÑ$sìæ?

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ & yìl.gê¯]lMìS, ¯ðlÍÏÐ]l$Æý‡Ï ¯ðlËçÜÇ {MýSÐ]l$…V> Æ>MýS´ùÐ]lsê°MìS, Ô¶æÈÆý‡ ™èl™éÓ°² ºsìæt, ºÆý‡$Ð]l#° ºsìæt, Ð]l*¯]líÜMýS íܦ†, àÆøï]lÏÌZ ÌZ´ëË$, Ððl$§ýlyýl$, VýSÆ>ÂÔ¶æĶæ$…, A…yéÔ¶æĶæ*Ë ç³°¡Æý‡$, Ðésìæ °Æ>Ã×æ…ÌZ ÌZ´ëË$ Ð]l…sìæ A¯ólMýS M>Æý‡×êË$, C…M> G¯ø² ™ðlÍĶæ$° M>Æý‡×êË$ E…sêƇ¬. BàÆý‡… çÜÇV> ¡çÜ$MøMýS$…yé, Ð]l$È GMýS$PÐ]l Oyðlsìæ…VŠS ^ólçÜ*¢, Ð]l$È çܯ]l²V> E…yìl, Ô¶æÈÆý‡…ÌZ MöÐ]l#Ó Ô>™èl… ^éÌê ™èlMýS$PÐ]lV> E…sôæ MýS*yé ï³ÇĶæ$yŠlÞ çÜ{MýSÐ]l$…V> Æ>Ð]l#. BàÆý‡…ÌZ GMýS$PÐ]l f…MŠSçœ#yŠl, MöÐ]l#Ó GMýS$PÐ]lV> E…yól 糧éÆ>¦Ë$ ¡çÜ$MýS$…r* A«¨MýS ºÆý‡$Ð]l# E…sôæ MýS*yé ï³ÇĶæ$yŠlÞ çÜ{MýSÐ]l$…V> E…yýlÐ]l#. AÐðl$¯øÇĶæ* A…sôæ ï³ÇĶæ$yŠlÞ AçÜË$MóS Æ>MýS´ùÐ]lyýl…, C…§ýl$ÌZ {Oò³Ð]l$È AÐðl$¯øÇĶæ* A…sôæ 0&16 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ §ésìæ¯é Æý‡fçÜÓË M>MýS´ùÐ]lr…, òÜMýS…yýlÈ AÐðl$¯øÇĶæ* A…sôæ Ð]l¬…§ýl$ ï³ÇĶæ$yŠlÞ Ð]lçÜ*¢, Ð]lÊyýl$ ¯ðlËË´ër$ A…™èl MýS…sôæ GMýS$PÐ]l ¯ðlËË$ ï³ÇĶæ$yŠlÞ Æ>MýS´ùÐ]lr…, Ððl$§ýlyýl$ÌZ MýS…™èl$Ë$, ¡{Ð]lOÐðl$¯]l Ô>ÈÆý‡MýS, Ð]l*¯]líÜMýS J†¢yìl, O£ðlÆ>Ƈ¬yŠl çÜÐ]l$çÜÅ, C™èlÆý‡ àÆøï]lÏÌZ ÌZ´ëË$, f¯]l$Åç³Æý‡OÐðl$¯]l çÜÐ]l$çÜÅË$, VýSÆ>ÂÔ¶æĶæ$…, A…yéÔ¶æĶæ*Ë$ ÌôæMýS´ùÐ]lr…, Ìôæ§é Ð]l$È _¯]l²V> E…yýlr…, A…yéÔ¶æĶæ*ËÌZ MýS…™èl$Ë$, ±sìæ º$yýlVýSË$, VýSÆ>ÂÔ¶æĶæ$…ÌZ sîæ½, Äñæ*° §éÓÆý‡… ç³NÇ¢V> Ð]lÊçÜ$MýS´ùƇ¬ E…yýlr… Ð]l…sìæ G¯ø² M>Æý‡×êË Ð]lËÏ ï³ÇĶæ$yŠlÞ çÜ{MýSÐ]l$…V> Æ>MýS´ùÐ]lr…, Ìôæ§é AçÜË$MóS Æ>MýS$…yé E…yýlr… fÆý‡VýSÐ]l^èl$a.

G…yýlMýS$ GMýS$PÐ]lV> †Æý‡VýSyýl… Ð]lËÏ, ¯]l$§ýl$Æý‡$Oò³¯]l, º$VýSYË Oò³¯]l Ð]l$^èlaË$ HÆý‡µyýl$™èl$…sêƇ¬. ©°¯ól Ððl$ÌêÝëà A…sêÆý‡$. Mö…™èlÐ]l$…¨ÌZ VýSÆý‡Â…™ø E¯]l²ç³šyýl$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. Mö…™èlÐ]l$…¨ÌZ VýSÆý‡Â °Æø«§ýlMýS Ð]l*{™èlË$ ©Æý‡ƒM>Ë… Ðéyýlr… Ð]lËÏ MýS*yé Ð]l$^èlaË$ Æ>Ð]l^èl$a. A…§ýlÇMîS ÒsìæÐ]lËÏ Ð]l$^èlaË$ Æ>ÐéË° HÒ$Ìôæ§ýl$. Ð]l$^èlaË$ HÆý‡µyólr糚yýl$ ºÄ¶æ$rMýS$ ÐðlâôæÏr糚yýl$ ™èlç³µ°çÜÇV> çܯŒl{ïÜP¯Œl {MîSÐ]l¬Ë$ Ðéyýl$MøÐéÍ.

JMýSÝëÇ ^èlÆý‡ÃÐéÅ«§ýl$Ë yéMýStÆŠ‡¯]l$ çÜ…{糨…_ §é°MìS ™èlVýSY _MìS™èlÞ ¡çÜ$MøÐéÍ.

VýSÆý‡Â °Æø«§ýlMýS Ð]l*{™èlËÌZ, ™èlMýS$PÐ]l àÆøïŒl Ððl*™é§ýl$ E¯]l² Ðésìæ° Ðéyìl ^èl*yýlÐ]l^èl$a.

¯ól¯]l$ Mö…™èl M>Ë…V> VýSÆý‡Â°Æø«§ýlMýS Ð]l*{™èlË$ Ðéyýl$™èl$¯é²¯]l$. º$VýSYË$, ¯]l$§ýlÆý‡$Oò³ Ð]l$^èlaË$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡¬. CÌê Æ>Ð]lyýl… çÜçßæfÐól$¯é? ÌôæMýS OòÜyŠl GòœMŠSt Ð]lËÏ CÌê Ð]lÝë¢Ä¶æ*? Ð]l$^èlaË$ Æ>MýS$…yé E…yéË…sôæ H… ^ólĶæ*Í?

VýSÆý‡Â°Æø«§ýlMýS Ð]l*{™èlË$ GMýS$PÐ]l M>Ë… ¡çÜ$MøÐ]lyýl… {ç³Ð]l*§ýlÐ]l*? & MóSBÆŠ‡, Æ>Ð]l$VýS$…yýl…

Mö…™èlÐ]l$…¨ÌZ àÆøï]lÏÌZ çÜÐ]l$çÜÅË Ð]lËÏ,

"òßæ΢ {ò³VðS²±Þ'MìS çÜ…º…«¨…_ {ç³™ólÅMýSOÐðl$¯]l Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØMýS çÜ*{™éË$ HOÐðl$¯é E¯é²Ä¶æ*? ©° VýS$Ç…_ ÑÐ]lÆý‡…V> ^ðlç³µ…yìl. Ñ°MìSyìl çÜÐ]l$çÜÅ, ™èlMýS$PÐ]l ºÆý‡$Ð]l#™ø ÕÔ¶æ$Ð]l# ç³#rtyé°MìS M>Æý‡×æ…

HÑ$sìæ? & gñæ.çÜ$àíÜ°, Ð]l$…yýlõ³r òßæ΢ {ò³VðS²±ÞMìS, {ò³VðS²±Þ Æ>MýSÐ]l¬…§ýl$ ¯]l$…^ól gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$MøÐ]lr… Ð]l$…_¨. {ò³VðS²±Þ Æ>MýS Ð]l¬…§ýl$ ¯]l$…^ól ºÆý‡$Ð]l#

●

●

°Ä¶æ$…{™èl×æÌZ E…yólrr$Ï ^èl*çÜ$MøÐéÍ.

O£ðlÆ>Ƈ¬yŠl, ½ï³, çÙ$VýSÆŠ‡ Ð]l…sìæ C™èlÆý‡ Ððl$yìlMýSÌŒæ çÜÐ]l$çÜÅË$ E¯é²Ä¶æ* ÌôæÐé ^èl*í³…^èl$MøÐéÍ.

JMýSÐólâ¶æ E…sôæ AÐ]l±² °Ä¶æ$…{™èl×æÌZMìS ™ðl^èl$aMýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl, yéMýStÆŠ‡ çÜËà Ðól$Æý‡MýS$ {ò³VðS²±Þ ´ëϯŒl ^ólçÜ$MøÐ]lr… Ð]l$…_¨. {ò³VðS²±Þ ´ëϯŒl ^ólçÜ$MýS$¯]l²ç³µsìæ ¯]l$…_, Ìôæ§é C…M> Ð]l¬…§ýl$ ¯]l$…^ól ¸ùÍMŠS Ķæ*íÜyŠl sê»ñæÏsŒæ Æøþ JMýSsìæ ÐólçÜ$MøÐ]lr… Ð]l$…_¨. ºÆý‡$Ð]l# GMýS$PÐ]lV> E…sôæ ™èlVýSYr…, Ð]l$È çܯ]l²V> E…sôæ Mö¨ªV> ò³ÇW ´ëϯŒl ^ólçÜ$MøÐ]lr… Ð]l$…_¨. {ò³VðS²±Þ Ð]l_a¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl yéMýStÆŠ‡ §ýlVýSYÆý‡ Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡ ^ðlMýS‹³ÞMìS Ððlâ¶æÏyýl…, çÜOÆð‡¯]l ´ùçÙM>àÆý‡… ¡çÜ$MøÐ]lr…,

AÐðl$¯øÇĶæ* A…sôæ? Ðésìæ™ø MýS*yé Ð]l$^èlaË$ GMýS$PÐ]l AÐ]l#™èl$…sôæ, Ð]l*{™èlË$ Ðéyýlr… Ð]l*¯ólíÜ, ÐólÆó‡ MýS$r$…º °Ä¶æ$…{™èl×æ 糧ýl®™èl$˯]l$ ´ësìæ…^èlÐ]l^èl$a. VýSÆý‡Â °Æø«§ýlMýS Ð]l*{™èlË$ JMöPMýSP Ô¶æÈÆý‡™èl™éÓ°² ºsìæt, ºÆý‡$Ð]l#° ºsìæt, ÐéÇ Ððl$yìlMýSÌŒæ, ¸ëÅÑ$Î íßæçÜtÈ° ºsìæt, Mö…™èlÐ]l$…¨MìS »êV>¯ól OòÜyŠl GòœMŠStÞ ÌôæMýS$…yé ç³°^ólÝë¢Æ‡¬. Mö…™èlÐ]l$…¨ÌZ Ð]l$r$MóS Cº¾…§ýl$Ë$ HÆý‡µyýlÐ]l^èl$a. çÜÐ]l$çÜÅË$ Ìôæ¯]l糚yýl$ ©Æý‡ƒM>Ë… M>MýS$…yé, 2&3 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë Ð]lÆý‡MýS$ Cº¾…¨ ÌôæMýS$…yé ÐéyýlÐ]l^èl$a. ●

IÆý‡¯Œl, M>ÍÛĶæ$…, C™èlÆý‡ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l Ððl$yìlíܯŒlÞ Ðéyýl$MýS$…r*, AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l Æý‡MýS¢ ç³È„ýSË$, ÝëP°…VŠS ^ðlƇ¬Å…^èl$MýS$…r*, Ð]l$¯]lçÜ$° EÌêÏçÜ…V> E…^èl$MýS$…r* ÝëW™ól ç³…yýl…sìæ ¼yýlz¯]l$ MýS¯]lÐ]l^èl$a. Mö…™èlÐ]l$…¨ÌZ G…™èl »êV> ´ëϯŒl ^ólçÜ$MýS$¯é², JMöPMýSPÇ Ô¶æÈÆý‡™èl™éÓ°² ºsìæt, A¯]l$Mø°, Mö°² ™ðlÍĶæ$° M>Æý‡×êË Ð]lËÏ Mö°² M>…í³ÏMóSçÙ¯ŒlÞ HÆý‡µyýl$™èl$…sêƇ¬. Ðésìæ ¯]l$…_ Mö…™èlÐ]l$…¨ ºÄ¶æ$rç³yýl™éÆý‡$, Mö…™èlÐ]l$…¨ »êV> Cº¾…¨ç³yýl™éÆý‡$. ©°MìS yéMýStÆŠ‡Þ MýS*yé G…™èl {ç³Ä¶æ$†²…_¯é çÜçœË… M>ÌôæMýS´ùÐ]l^èl$a. Ñ°MìSyìl çÜÐ]l$çÜÅ, ¼yýlz ç³#r$tMýSÌZ Ð]l^óla ÌZç³… Ð]lËÏ, f¯]l$Åç³Æý‡OÐðl$¯]l M>Æý‡×êË$, ™èlÍÏÌZ ¡{Ð]lOÐðl$¯]l OÐðlÆý‡ÌŒæ C¯ŒlòœMýSÛ¯ŒlÞ Ð]l…sìæ C…M> G¯ø² ™ðlÍĶæ$° M>Æý‡×êË Ð]lËÏ HÆý‡µyýlÐ]l^èl$a. ™èlÍÏ çÜOÆð‡¯]l ´ùçÙM>àÆý‡… ¡çÜ$MøMýS´ùÐ]lr…, Æý‡MýS¢ïßæ¯]l™èl, ½ï³ ò³Æý‡VýSr…, ™èlÍÏ ¯]l$…_ ¼yýlzMýS$ Æý‡MýS¢ çÜÆý‡çœÆ> çÜÇV> ÌôæMýS´ùÐ]lr…, EÐ]l$ñÆý‡$ ™èlVýSYr…, ™èlÍÏ VýSÆ>ÂÔ¶æĶæ$…ÌZ ÌZ´ëË$ Ð]l…sìæ C…M> G¯ø² M>Æý‡×êË Ð]lËÏ ¼yýlz ™èlMýS$PÐ]l ºÆý‡$Ð]l#™ø ç³#rtÐ]l^èl$a. ● B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 37

●

õ³Ï OsñæÐŒl$

C…WÏ‹Ù ¯ólÆý‡$aMýS$…§é…

A

D _{™èl…ÌZ° ¿êV>Ë C…WÏ‹Ù õ³Æý‡Ï¯]l$ Ayýlz…, °Ë$Ð]l# VýSyýl$ËÌZ Æ>Ķæ$…yìl.

B ™èlÆý‡$Ðé™èl?

f™èl MýSËç³…yìl MýS$yìl, GyýlÐ]l$ OÐðlç³# C_a¯]l »ŸÐ]l$Ã˯]l$ ^èl*çÜ*¢....

H ¿êV>°MìS H¨ f™èl AÐ]l#™èl$…§ø VýS$Ç¢…^èl…yìl.

1

GyýlÐ]l$ OÐðlç³# C_a¯]l »ŸÐ]l$ÃË Ð]lÆý‡$çÜ {MýSÐ]l*°² ç³ÇÖÍ…_, MýS$yìlOÐðlç³# C_a¯]l »ŸÐ]l$ÃËÌZ Rêä VýSyýl$ËÌZ HÑ Æ>ÐéÌZ Æ>Ķæ$…yìl.

B

C

1

2

3

4

A 1-C, 2-B, 3-A, 4-B

B ™èlÆý‡$Ðé™èl: 1-C, 2-D, 3-A, 4-B

B

fÐéº$Ë$

f™èlMýSËç³…yìl:

2

6. SADDLE 1. SHORTS

°Ë$Ð]l#: 5. BRIDLE 3. SHIRT 2. HORSE

Ayýlz…:

C…WÏ‹Ù ¯ólÆý‡$aMýS$…§é…:

D

Oò³ »ŸÐ]l$ï]l$ ^èl*íÜ, MìS…¨ »ŸÐ]l$ÃMýS$ Æý‡…VýS$Ë$ ÐólíÜ Ð]l¬Ý뢺$ ^ólĶæ$…yìl.

4. ROCKING

4

C

5. BOY

3

Æý‡…VýS$Ë$ ÐólĶæ$…yìl

眯Œlyól Ò$§ýl Ò$ AÀ{´ëĶæ*˯]l$, çÜ*^èl¯]l˯]l$ Ð]l*MýS$ ™ðlÍĶæ$gôæĶæ$…yìl. {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$, GyìlrÆŠ‡, 眯Œlyól, Ýë„ìS ¨¯]lç³{†MýS, 6&3&249/1, ÆøyŠl ¯]l….1, º…gêÆ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl & 34. funday.sakshi@gmail.com º$MŠS yìlOgñæ°…VŠS: MýS$çÜ$Ð]l$

§éÇ ^èl*ç³…yìl MýS$MýSP¯]l$ GÐ]l¬MýS FÇçÜ$¢…¨.

M>± H…Ì꿶æ…?

AMýSPyìlMìS Ððlâ¶æÏÌôæMýS ¯é¯é †ç³µË$ ç³yýl$™èl$…¨. ´ëç³….. .Ò$Æý‡$ §éÇ ^èl*ç³…yìl.

1

2

3

4

5

6

A¨ H¨? ™èlËMìS…§ýl$Ë Bçܯ]l… Ðólíܯ]l Mø†° ^èl*Ô>Æý‡$ MýS§é. D BÆý‡$ ±yýlÌZÏ B Mø† ±yýl H§ø MýS°ò³rt…yìl.

uý‡MýS$P¯]l ^ðlç³µ…yìl D _{™èl…ÌZ G°² BÐ]l#Ë$ E¯é²Äñæ*... uý‡MýS$P¯]l ÌñæMìSP…_ ^ðlç³µ…yìl.

A-2, B-1, C-3

GÐ]lÆý‡$ GMýSPyìlMìS:

GÐ]lÆý‡$ GMýSPyìlMìS?

15

uý‡MýS$P¯]l ^ðlç³µ…yìl: A¨ H¨: 1

§éÇ ^èl*ç³…yìl:

fÐéº$Ë$

G,¼,íÜËÌZ GÐ]lÆý‡$ H ç³…yýl$ §ýlVýSYÇMìS Ððlâ¶æ$™èl$¯é²Æø MýS°ò³rt…yìl.

B¨ÐéÆý‡…, 16 þOÌñæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 39

RNI Reg No.APTEL/2008/23482