Funday 21 05 2017

B¨ÐéÆý‡… :: 21 Ðól$ 2017

{糡M>™èlÃMýS _{™èl…

¯ólyýl$ Ķæ*…sîæ sñæ{Æý‡Çf… yól 12Ð]l õ³iÌZ...

●

sꋳ ÝùtÈ‹Ü Ñ$yýl™èlË í³…yìl Ð]l…rË$ 眯Œ lOsñæÐŒl$ & 5

M>Í ™öyýl$VýS$... §é°Mø Vöyýl$MýS$ 眯Œl ¸ëÅçÙ¯Œl & 6S

Ogñæ fÐ鯌 ç³°‹ÙÐðl$…sŒæ IÌê…yŠl 眯Œl OsñæÐŒl$ & 7

Mö™èl¢ ç³…yøÆ> ÌZMýS… 眯Œl OsñæÐŒl$ & 8

ºyéƇ¬ »êÐ]l$à 眯Œl OsñæÐŒl$ & 10

rÐ]lÌŒæ Ð]l*Ð]l$ ÒÆý‡V>£ýl rÐ]lÌŒæ yól & 19

¯ól¯]l$ ò³ãÏ ^ólçÜ$MøÐ]l^éa? çÜ…§ólçßæ… & 37

iÐ]l¯]l ÝëÆý‡…

E{VýSÐé§é°MìS H gê¡Ä¶æ$™é Ìôæ§ýl$. §é°MìS H Ð]l$™èlÐ]lÊ Ìôæ§ýl$. & ÐéϨÑ$ÆŠ‡ ç³#†¯Œl, Æý‡ÚëÅ A«§ýlÅ„ýS$yýl$

àÐŒl -çœ-¯Œ

¯é §ólÔ¶æ… ç³Ñ{™èlOÐðl$¯]l VýSyýlz.

B Ð]l$sìæt ¯é ¯]l$§ýl$sìæ Ò$§ýl GWÆó‡ gñæ…yé.

B ¯]l$§ýl$sìæ° D Ð]l$sìætÌZ ´ë™éÆý‡$. Ðéâ¶æ$Ï §é°² ¯é çÜÐ]l*«¨ A¯]l$MýS$¯é²Æý‡$. Ð]l$¯]lÐéâ¶æ$Ï A¨ §ólԶ濶æMìS¢ "´ë§ýl$' A¯é²Æý‡$. ¯é Ð]l*™èl–{õ³Ð]l$MýS$ "´ëyðl' M>§ýl$.. Ðéyìl ™èlË ¯]lÇMóS "Ðéyìl' A¯é²Æý‡$.

D™èlÆý‡… ¯]l$§ýl$r¯]l ç³NçÜ$MýS$¯ól {M>…† A¯é²Æý‡$. Ð]l* AÐ]l$ÃMýS$ ^ðlõ³µ ÐðlâêÏ.

D AÐ]l$ÃMýS$ {´ë×æ… CÝ뢯]l°. Ð]lÊr MýSsìæt ç³…í³¯]l õ³sìæMýSÌZ Ððl*íܯ]l D Ð]l$sìætÌZ Q¯]l¯]l… ^ólõÜ¢ ^éË$. Ð]l$äÏ "Ð]l*™èlÆý‡…' VýSÆý‡Â… ¯]l$…yìl D™èlÆý‡…Ìê ç³#yýl™é. Ð]l$äÏ Ð]l$äÏ AÐ]l$Æý‡$yìl° AÐ]l#™é. Ð]l$äÏ Ð]l$äÏ ç³NÝë¢. ¿¶æÆý‡™èlÐ]l*™èl Ððl$yýlÌZ Ð]l*ËMýS$...

M>Ð]lËíܯ]l°²ÝëÆý‡$Ï ç³NÝë¢. §ýl…yýlO¯ðl Ð]l…§ólÐ]l*™èlÆý‡… ´ëyýl$™é. Ððl¯]lMýS…f ÐðlĶæ$ÅÌê. Ð]l$yýlÐ]l$ †ç³µÌê. Ð]l*r ™èlç³µÌê. çÜÐ]l*«¨ ç³#Ð]l#Ó¯]l$ ¯ól¯]l$.

E{VýS çÜÐ]l*«¨Oò³ gñæ…yé ¯ól¯]l$.

Gyìl-r-ÆŠ‡, 眯Œlyól & ¸ëÅÑ$Î

4

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

眯Œl OsñæÐŒl$ ●

眱² çœ#yŠl

Ñ$yýl™èlË í³…yìl Ð]l…rË$

Ñ$yýl™èlË §ýl…yýl$¯]l$ ^èl*õÜ¢ Ýë§éïܧé f¯éË$ ¿¶æĶæ$ç³yìl bèlÝë¢Æý‡$ V>±,

Mö°² §ólÔ>ÌZÏ° ÐéOÆð‡™ól ç³…r ç³…yìl…§ýl° ™ðlVýS çÜ…ºÆý‡ç³yìl´ù™éÆý‡$.

G…§ýl$MýS…sôæ Ñ$yýl™èl˯]l$ BàÆý‡…V> ¡çÜ$MýS$…sêÆý‡$ Ðéâ¶æ$Ï. Ððl$MìSÞMø, íœÍï³µ¯ŒlÞ ™èl¨™èlÆý‡ §ólÔ>ÌZÏ Ñ$yýl™èl˯]l$ †¯ól AËÐér$ Ð]l…§ýlË Hâ¶æÏ ¯]l$…_ E…¨. CsîæÐ]lÍ M>Ë…ÌZ çÜ–f¯é™èlÃMýS™èl VýSË Mö…§ýlÆý‡$ Ñ$yýl™èl˯]l$ ç³sìæt, Ðésìæ° G…yýl»ñæsìæt, G…yýl»ñæsìæt¯]l Ñ$yýl™èl˯]l$ Ð]l$Æý‡ç³sìæt í³…yìl^ólíÜ, B í³…yìl™ø ¯é¯éÆý‡M>Ë í³…yìl Ð]l…rË$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólĶæ$yýl… Ððl¬§ýlË$ò³sêtÆý‡$. Vø«§ýl$Ð]l$í³…yìl, OÐðl$§éí³…yìl Ð]l…sìæ Ðésìæ™ø ÆösñætË$, MóSMýS$Ë$, ¼çÜPr$Ï Ð]l…sìæÑ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MýS$¯]l²sôæÏ Ñ$yýl™èlËí³…yìl™ø¯]l* ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡$. Ñ$yýl™èlËí³…yìl Ð]l…rM>Ë$ C…™èlMîS GÌê E…sêÄñæ* Æý‡$_ ^èl*yé˯]l$MýS$…r$¯é²Æ>?

B¯ŒlOÌñ毌lÌZ Æý‡MýSÆý‡M>Ë {»ê…yýlÏ™ø Ñ$yýl™èlËí³…yìl §öÆý‡$MýS$™èl$…¨. Ô¶æ${¿¶æ…V> ™ðlí³µ…^èl$MýS$° {sñæ• ^ðlĶæ$Å…yìl.

Ìñæ‹œt AƇ¬¯é OÆð‡sŒæ AƇ¬¯é!

»ê{™èl*ÐŒl$ íÜ…VýSÆý‡Ï MøçÜ…...

Ð]l$«§ýlÅ{糧ólÔŒæÌZ° íÜ…{VúÍÌZ E¯]l² "Ò×æ Ð]l…¨°'

Mö…§ýlÇMìS ´ëyé˯ól EºÌêr… E…r$…¨. M>± Ðól¨MýSÌñæMìSP OÐðl$MýS$ ç³#^èl$aMýS$° ÌZMýS$Ë G§ýl$r

●

íÜÎÏ ¼h¯ðl‹Ü

A¯ól çÜ*PÌŒæMýS$ JMýS {ç³™ólÅMýS™èl E…¨. D çÜ*PÌZÏ E¯]l² »êàr…V> ´ëyýlÌôæÆý‡$. AÌêVýS° ´ëyé˯ól MøÇMýS¯]l$ ^èl…õ³çÜ$MøÌôæÆý‡$. AÌê…sìæ Ðéâ¶æ$Ï Ñ§éÅÆý‡$¦Ë…§ýlÆý‡* Æð‡…yýl$ ^ól™èl$Ë™ø¯]l* Æ>Ķæ$VýSËÆý‡$. »ê{™èl*…ÌZ Ý벯]l… ^ólõÜr糚yýl$ Vö…™èl$ Ñ糚™éÆý‡$. J…sìæÒ$§ýl ±â¶æ$Ï ç³yýl$™èl* E…sôæ... B AÌêVóS JMóS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Æð‡…yýl$ ^ól™èl$Ë™ø Æð‡…yýl$ àƇ¬MìS ÐéÇÌZ° íÜ…VýSÆŠ‡ °{§ýlÌôæ_ ´ër Æý‡*ç³…ÌZ ºÄ¶æ$rç³yýlr… ^éÌê çÜçßæf ¿êçÙËÌZ¯]l* Æ>Ķæ$VýSËÆý‡$. JMýSrÐ]l ™èlÆý‡VýS†ÌZ ç³Ç×êÐ]l$…. AÌê…r糚yýl$ Mö…§ýlÆý‡$ MýS*°Æ>V>Ë$ ¡çÜ$¢…sêÆý‡$. C…Mö…§ýlÆý‡$ E¯]l²ç³šyól í³ËÏËMýS$ Õ„ýS×æ CÝë¢Æý‡$. Ð]lÊyø ™èlÆý‡VýS†ÌZMìS Q*°Æ>V>Ë$ ¡çÜ$¢…sêÆý‡$. AÌê…sìæ V>¯é¯]l…§ýlËçßæÇÌZ KËÌêyól »ê{™èl*ÐŒl$ íÜ…VýSÆý‡ÏMýS$ Ð]l^óla çÜÐ]l$Ķæ*°MìS Æð‡…yýl$ ^ól™èl$Ë™ø¯]l* ÐólVýS…V> Æ>õÜ §ýlÔ¶æMýS$ Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ JMýSsôæ ÌZr$. A§ól OÐðl$MýS$. B ÌZr$ ¡Æý‡ayé°MìS Ðól$Ð]l¬¯é²Ð]l$…r* ^ólÆý‡$MýS$…sêÆý‡$ ѧéÅÆý‡$¦Ë$. Ð]l¬…§ýl$Mö_a…¨ K AÐðl$ÇMýS¯Œl MýS…ò³±. Ýëµ…h° OÐðl$M>M>Æý‡…ÌZ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíÜ, "Ð]l*i Æ>çى糆 »êº$ Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ý맊l Æð‡…yýl$ "çÙÐ]lÆŠ‡ OÐðl$MŠS' {»ê…yýl$ õ³Çr B¯ŒlOÌñ毌lÌZ AÐ]l$ÃM>Ë$ Ððl¬§ýlË$ò³sìæt…¨. ©°MìS ^ól™èl$Ë™ø¯]l* Æ>Ķæ$VýSËÆý‡$' A¯ól ÑçÙĶæ*°² GMýSPyø ^èl¨ÐéÆý‡$ »ê{™èl*ÐŒl$ íÜ…VýSÆý‡Ï ¯]l$…_ »êV>¯ól BÆý‡zÆý‡$Ï Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡¬. ©° «§ýlÆý‡ §é§éç³# Hyýl$ çÜ*PÌŒæ Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS$yýl$ Ñ.í³.Ô¶æÆý‡Ã. CMýS Aç³µsìæ ¯]l$…_ ™é¯]l$ yéËÆý‡$Ï (çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.450) Ð]l*{™èlÐól$. »ê{™èl*ÐŒl$ÌZ Vö…™èl$ çÜÐ]lÇ…^èl$MýS$¯ól Ýë¦í³…_¯]l çÜ*PÌZÏ ^èl¨Ðól í³ËÏËMýS$ Æð‡…yýl$ ^ól™èl$Ë™ø Æ>Ķæ$VýSÍVóSÌê AËÐér$ Ò$MýS* E¯]l²rÏƇ¬™ól B¯ŒlOÌñ毌lÌZ ™ðlí³µ…^èl$Mø…yìl. çÙÐ]lÆŠ‡ fË$ÏÌZ Õ„ýS×æ {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. ©° Ð]lËÏ í³ËÏÌZÏ ^èl$Æý‡$MýS$§ýl¯]l…, HM>{VýS™èl ™èlyýl$çÜ*¢ ©°² ^ól™èlç³#^èl$aMýS$° C…^èlM>P ò³Æý‡$VýS$™èl$…§ýl° A…r$¯é²Æý‡$ BĶæ$¯]l. EÆý‡*ª™ø çÜà Æý‡MýSÆý‡M>Ë ´ë‹³ÝëtÆŠ‡Ìê ´ërË™ø Æð‡_a´ù…yìl. ¿êçÙË$ ¯ólǵ…^èlyýl… MýS*yé D çÜ*PÌŒæ {ç³™ólÅMýS™èl. ÑÔóæçÙ… HÑ$r…sôæ MöÇĶæ* ¯]l$…_ Ð]l_a¯]l JMýS º–…§ýl… D í³ËÏËOò³ {ç³™ólÅMýS ç³ÇÔZ«§ýl¯]lË$ ^ólíÜ…¨.

B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 5

眯Œl OsñæÐŒl$

●

眱² ¸ëÅçÙ¯Œ

M>ÍMìS ™öyýl$VýS$... §é°Mø Vöyýl$VýS$ Ðé¯ö-_a¯é, G…yö-_a¯é

„ýS${§ýl çÜ*ç³ÆŠ‡Ð]l*Æð‡PsŒ

●

C§ø Osñæç³#

sZVø Æ>f-«§é° ÌŸÐŒl$ÌZ {ç³ç³…-^èl…-ÌZ¯ól A†ò³§ýlª "^ól-™èl-ºyìl

Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë Ð]l*Æð‡P-sŒæ' E…¨. B{íœ-M>-ÌZ° D _¯]l² §ólÔ>-°MìS {ç³ç³…^èl… ¯]lË$-Ð]lÊ-ËË ¯]l$…_ ^ól™èl-º-yìl° ¯]lÐól$Ã-Ðéâ¶æ$Ï, ^ól™èl-ºyìl ^ólõÜ-Ðéâ¶æ$Ï Ð]l_a D ^ól™èl-ºyìl Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-˯]l$ Mö…r$…-sêÆý‡$. D Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ Mø† ç³#{Æð‡, H¯]l$VýS$ ™øMýS GÐ]l¬-MýSË$, V>yìl§ýl ç³…yýl$Ï... CÌê ^ól™èl-º-yìlMìS M>Ð]l-Ë-íܯ]l Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-˱² §öÆý‡$-MýS$-™éƇ¬. AƇ¬™ól D Ð]l*Æð‡P-sŒæMýS$ Ð]l^óla MýSçÜt-Ð]l$-Æý‡Ï-ÌZ bøsê-Ððl*sê 糯]l$Ë$ ^ólçÜ$-MýS$¯ól MýS*ÎË ¯]l$…_ ò³§ýlª ò³§ýlª ÐéÅ´ë-Æý‡-Ðól-™èl¢Ë$, ѧéÅ-Ðól-™èl¢Ë$ E…yýlr… ÑÔóæçÙ….

●

MýSÌñæ„ýS¯Œl MìS…VŠS

´ùçÜtÆŠ‡ Ð]lÊÅhĶæ$…!

J-çßæÄñæ*(Ķæ¬.G‹Ü)MýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l*Ç‹Ü GÐ]l-Æð‡sŒæ A¯ól ò³§éª-Ķæ$¯]l

àÎ-Ð]l#yŠl ´ë™èl íÜ°-Ð]l*-ËMýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]l JMýS Ë„>™ö…O¿ñæ BÆý‡$ÐólË ´ùçÜt-Æý‡Ï¯]l$ õÜMýS-Ç…_ JMýS Ð]lÊÅh-Ķæ$…Ìê HÆ>µr$ ^ólÔ>yýl$.

VýS™èl Ķæ*O¿ñæ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë ¯]l$…_ ´ùçÜtÆý‡Ï õÜMýS-Æý‡×æ ^ólç³-sêtyýl$ Ð]l*Ç‹Ü. Ð]l*Ç‹Ü ™èl…{yìlMìS Ýët…ç³#-˯]l$ õÜMýS-Ç…^ól AË-Ðér$ E…yól¨. ©°MìS À¯]l²…V> ™é¯]l$ Ð]l*{™èl… íÜ°Ð]l* ´ùçÜt-Æý‡Ï¯]l$ õÜMýSÇ…-^ól-Ðéyýl$. Ð]l*Ç‹Ü AÀ-Æý‡$_ C糚yýl$ ÐéÅ´ë-Æý‡…V> Ð]l*Ç…¨. "GÐ]lÆð‡sŒæ MýSÌñæ-„ýS-¯Œl' õ³Æý‡$™ø àÎ-Ð]l#yŠl ´ë™èl íÜ°Ð]l* ´ùçÜtÆý‡Ï ¯]lMýSâ¶æå¯]l$ AÐ]l$Ãyýl… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêtyýl$ Ð]l*Ç‹Ü.

VøÐ]l#-ËMýS$ MîSsZ¯Œl-Ò$-rÆŠ‡ ´ëyýl$ ^èlMðSP-Æý‡- fº$¾ Ð]l$¯]l$-çÙ$-˯ól M>§ýl$, ç³Ñ{™èl VøÐ]l*-™èl-˯]l* ï³yìl-Ýù¢…¨. ^èlMðSP-Æý‡- f-º$¾™ø »ê«§ýl-

●

ç³yól Ð]l$¯]l$-çÙ$-Ë-OMðS™ól ^éÌê ÝûMýS-Æ>ÅË$ E¯é²Æ‡¬. ºyé ºyé Bçܵ-{™èl$Ë$ E¯é²Æ‡¬. yýlĶæ*-»ñæ-sìæ‹Ü òܵçÙ-Í-çÜ$tË$ E¯é²Æý‡$. Æý‡MýS¢…ÌZ ^èlMðSPÆý‡ Ýë¦Æ‡¬° Gç³µ-sìæ-MýS-糚yýl$ ™ðlË$-çÜ$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ VýS*ÏMø-Ò$-rÆý‡$Ï A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯é²Æ‡¬. Ð]l$Ç ^èlMðSP-Æý‡- fº$¾ ÝùMìS¯]l BÐ]l#Ë ç³Ç-íܦ† HÑ$sìæ? Ðésìæ Ô¶æÈ-Æý‡…ÌZ ^èlMðSPÆý‡ Ððl*™é-§ýl$¯]l$ Gç³µ-sìæ-MýS-糚yýl$ ™ðlË$-çÜ$-Mø-Ðé-Ë…sôæ GÌê? A° BÌZ-_…-^éyýl$ ÍÐ]l-ÆŠ‡-ç³NÌŒæ Ð]lÇÞsîæ-ÌZ° C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ Ððlr-Æý‡²È OòܯŒlÞMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³Ô¶æ$-OÐðl§ýlÅ °ç³#-×æ$yýl$ yéMýStÆŠ‡ yéÄŒæ$ {VøÐŒl OÐðlsŒæ.

B BÌZ^èl-¯]l-™ø¯ól BĶæ$¯]l BÐ]l#Ë MøçÜÐól$ {ç³™ólÅ-MýS-OÐðl$¯]l MîSsZ¯Œl-Ò$-r-ÆŠ‡¯]l$ Æý‡*´÷…-¨…-^éyýl$. ©° ÝëĶæ$…™ø BÐ]l#Ë Æý‡MýS¢…-ÌZ° ^èlMðSPÆý‡ Ýë¦Æ‡¬™ø ´ër$ MîSsZ-¯ŒlË ç³Ç-Ð]l*-×ê°² MýS*yé Gç³µ-sìæ-MýS-糚yýl$ ™ðlË$-çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. D ç³Ç-MýS-Æ>°² {¼r-¯Œl-ÌZ° yýlĶæ*-»ñæ-sìæMŠS E™èlµ™èl$ MýS…ò³± "VýS*ÏMø BÆŠ‡-G-MŠSÞ' CsîæÐ]lÌôæ Ð]l*Æð‡P-sŒæ-ÌZMìS Ñyýl$-§ýlË ^ólíÜ…¨.

6

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

¯]l*ÅOòܯŒlÞ

¯ðl†¢MìS Æý‡„ýS-×æV> Vöyýl$VýS$ ÐólçÜ$MýS$…sê…. Ð]l$Ç Aç³#-Æý‡*-ç³OÐðl$¯]l ^ðl糚-˯]l$ G…yé Ðé¯]lËMýS$ AÌê Ð]l¨-Ìôæ-Ýë¢Ð]l*? Ð]l§ýlËMýS ¯ðl†¢¯]l ò³r$t-MýS$° ÐésìæMìS Vöyýl$VýS$ ç³yýl-™é-Æó‡…sìæ GÐ]l-OÆð‡¯é A° ÑçÜ$-MøP-MýS…yìl. ^ðl糚-ËMýS$ Vöyýl$VýS$ ç³sêt-˯ól IyìlĶæ* KMóS. AÌê-VýS° ^ðl糚˯]l$ ¯ðl†¢-MðS-MìSP…-^èl$-Mø-¯]l-MýSP-Æó‡Ï§ýl$. ÐésìæMóS º$ÍÏ Vöyýl$-VýS$Ë$ HÆ>µr$ ^ólõÜ¢ ´ùÌê A¯]l$MýS$¯é²Æý‡$ f´ë¯Œl ¸ëÅçÙ¯Œl Æ>Ķæ¬â¶æ$Ï. ^èlMýSPV> Vöyýl$-VýS$Ë HÆ>µr$ VýSË ^ðl糚-˯]l$ Ð]l*Æð‡P-sŒæ-ÌZMìS Ð]l¨-ÌêÆý‡$.

C糚yýlÐól ¸ëÅçÙ¯ŒlV> Ð]l*Æ>Ƈ¬. ^ðl糚ËMýS$ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l Vöyýl$-VýS$Ë$ Ð]l*Ð]lÊË$V> Ð]l¬yýl$-^èl$-MýS$° E…sêƇ¬. _¯]l$-MýS$Ë$ MýS$Ç-íÜ-¯]l糚yýl$ ^ðl糚-ÌZÏ…_ M>â¶æ$Ï ºÄ¶æ$-rMýS$ ¡Ä¶æ$-MýS$…-yé¯ól Ð]l¬…§ýl$-OÐðlç³# »Ÿr-¯]l-Ðól-Í™ø K J™èl$¢ J†¢™ól C…^èlM>P Vöyýl$VýS$Ë$ Ñ^èl$a-MýS$°, ^ðl糚ËMýS$ Æý‡„ýS-×æV> °Ë$Ýë¢Æ‡¬.

眯Œl OsñæÐŒl$ ●

íßæÝùtÇĶæ*

ç³Æý‡Ð]l$ »ñæ‹Üt IyìlĶæ*! "¯ól¯]l$ ^èl°´ùƇ¬¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl MýS*yé {ç³fË$ ¯é çÜÐ]l*«¨ §ýlVýSYÆý‡ VýS$…ç³#Ë$ VýS$…ç³#Ë$V> MýS°í³…^éË…sôæ H…^ólĶæ*ÌZÄŒæ$' AyìlV>yýl$ Ð]l$…{†. »êV> BÌZ_…_¯]l òÜ{MðSrÈ... "Ò$ çÜÐ]l*«¨ E¯]l² {´ë…™èl…ÌZ {ïœ&OÐðlõœ ÝûMýSÆý‡Å… HÆ>µr$ ^ól§éª… ÝëÆŠ‡.

GMýSPyðlMýSPyìl ¯]l$…^ø f¯éË$ Ð]lÝë¢Æý‡$' A¯é²yýl$.

ͺÈt° AÐól$Ãíܯ]l gê§ýl*V>yýl$ çßæ–§ýlĶæ$ M>ÌôæĶæ$… àÆŠ‡t çÜÆý‡j¯Œl

çßæ–§ýlĶæ$ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ G…§ýl$MýS$ ÚëMŠSÌZ E¯é²yýl$?

G…§ýl$MýS…sôæ...

JM>Ñyýl BĶæ$¯]l §ýlVýSYÆý‡MýS$ Ð]l_a... " HÐ]l…yîl... C…™èlMýS$Ð]l¬…§ýl$ Ð]l* BĶæ$¯]lMýS$ àÆŠ‡t çÜÆý‡jÈ ^ólÔ>Æý‡$ MýS§é. ÌZç³Ë GÐ]lOÆð‡¯é AÐ]l*ÃƇ¬V>± E…§é?' A° G…MóSÓÅÈ ^ólÜí …¨.

f¯éËMýS$ MýS$^èl$asZï³Ë$ ÐólõÜ gê§ýl*V>â¶æ$Ï ^éÌêÐ]l$…§ól E¯é², ^èlÇ{™èlMðSMìSP¯]l Ð]l$àÐ]l¬§ýl$Æý‡$

Ð]l*Ķæ$V>â¶æ$Ï Mö¨ªÐ]l$…¨ Ð]l*{™èlÐól$! gêÇj ïÜ ´ëÆý‡PÆŠ‡ A¯ól AÐðl$ÇMýS¯Œl Ð]l*Ķæ$V>yýl$ AÌê…sìæÌê…sìæ _ËÏÆý‡Ð]l$ËÏÆý‡ Ððl*çÜV>yýl$ M>§ýl$. §ól°O¯ðl¯é çÜ$¯éĶæ*çÜ…V> AÐól$ÃĶæ$VýSË O¯ðlç³#×æÅ… ´ëÆý‡PÆŠ‡ §öÆý‡V>Ç Ý÷…™èl…. yéº$çÜÇ ÐólçÙ…™ø çœ$Æ>¯éV> ò³§ýlªÐ]l$°íÙÌê MýS°í³…^ólÐéyýl$. Ð]l*rË™ø GÐ]lÇO¯ðl¯é Csôæt BMýSr$tMö¯ólÐéyýl$. AÐðl$ÇM>MýS$ Mö™èl¢V> Ð]lËçÜ Ð]l_a¯]l f¯éËMýS$ Ð]lËÐólíÜ Ð]l*rË™ø º$Çyîl MösôætÐéyýl$. ¸ùÆý‡jÈ ç³{™éË$ çÜ–íÙt…_ HMýS…V> Ýët^èl*Å B‹œ ͺÈt, {º*MŠSͯŒl {¼yìlj Ð]l…sìæ MýSrtyé˯]l$ AÐ]lÎËV> AÑ$à ´ëÆó‡Ô>yýl$. CÑ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$, ¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡P ¯]lVýSÆý‡…ÌZ Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l Mö…yýlVýS$Æý‡$¢Ë$V> õ³Æý‡$´÷…¨¯]l Ð]l*yìlçܯŒl õÜPÓÆŠ‡ V>Æð‡z¯Œl, Ððl${sZ´ëÍr¯Œl Ð]lÊÅhĶæ$… B‹œ BÆŠ‡t, {V>…sŒæÞ sZ…»Œæ Ð]l…sìæÑ MýS*yé AÐól$ÃÔ>yýl$. _Ð]lÆý‡MýS$ Ð]lĶæ$çÜ$ Ð]l$ãϯ]l §ýlÔ¶æÌZ ´ùÎçÜ$ËMýS$ _M>Pyýl$. MìS…VŠSÞ Mú…sîæ MøÆý‡$t A™èlyìlMìS Ķæ*Ð]lijÐ]l Õ„ýS Ñ«¨…^èlyýl…™ø ´ëÆý‡PÆŠ‡ §öÆý‡V>Æý‡$ ™èl¯]l iÑ™èl…ÌZ° _Ð]lÇ G°Ñ$§ólâ¶æÏ M>Ìê°² íÜ…VŠS íÜ…VŠS OgñæË$ÌZ VýSyìl´ëyýl$. ™øsìæ ORñæ©Ìôæ M>MýS$…yé, OgñæË$ ÐéÆý‡zÆý‡$Ï MýS*yé A™èlyìl çœ$¯]lM>Æ>Å˯]l$ 糧ól糧ól ^ðlí³µ…^èl$MýS$¯ólÐéÆý‡$. ● §ýl$Æ>^éÆý‡… ●

Ð]l$ÌñæÏç³NÐ]l# i¯ŒlÞ

çœNÅ^èlÆŠ‡ {sñæ…yŠl

JMýS糚yýl$ ´ëÅ…sŒæ Ò$§ýl H M>çÜ¢ _Æý‡$VýS$ MýS°í³…_¯é...B ´ëÅ…sŒæ A{yýl‹Ü

ÌôæMýS$…yé ´ùÄôæ$¨.

C糚yýl$ G°² _Æý‡$VýS$Ë$ E…sôæ A…™èl A…§ýl…

A…™èl òÜ•tÌŒæ! Æó‡´ùÐ]l*´ù "Ð]l¬ÇMìS... ç³Æý‡Ð]l$ Ð]l¬ÇMìS' A¯ól {sñæ…yŠl MýS*yé Ķæ¬Ð]l™èl¯]l$ AËÇ…^èl¯]l$…¨.

AÐðl$ÇM>MýS$ ^ðl…¨¯]l "¯øÆ>{ÝùtÐŒl$' i¯ŒlÞ MýS…ò³± çÜÇMö™èl¢ "Ð]l$yîlz i¯ŒlÞ'¯]l$ Ñyýl$§ýlË ^ólíÜ…¨. Òsìæ° «§ýlÇõÜ¢...A糚yól Ð]l¬ÇMìS VýS$…r ¯]l$…_ Ìôæ^ö_a¯]lr$Ï MýS°í³Ýë¢Æý‡$. D i¯ŒlÞ «§ýlÆý‡ Cç³µsìæOMðS™ól CÆý‡OÐðl Hyýl$ ÐólË Æý‡*´ëĶæ$Ë Oò³ Ð]l*sôæ. BÔ¶æaÆý‡Åç³yýl$™èl$¯é²…V>±... Ð]l$yîlz i¯ŒlÞ Ð]l$¯]l §ýlVýSYÇMìS Ð]l^óla Æøk G…™ø §ýl*Æý‡…ÌZ Ìôæ§ýl$!

ç³°‹ÙÐðl$…sŒæ IÌê…yŠl B{íœMýS¯Œl §ólÔ¶æ… EVýS…yéÌZ

"ç³°‹ÙÐðl$…sŒæ IÌê…yŠl' A¯ól ©Ñ E…¨.

H AÐ]l*ÃƇ¬ AƇ¬¯é ò³ãÏ M>MýS$…yé¯ól ™èlÍÏ AƇ¬™ól, AÌê…sìæ Ðéâ¶æϯ]l$ ¡çÜ$Mö_a D ©ÑÌZ Ð]l¨ÌôæÝë¢Æý‡$.

AÌê G…™ø Ð]l$…¨ AÐ]l*ÃƇ¬Ë$ D ©ÑÌZ ¨MýS$P Ððl¬MýS$P ÌôæMýS$…yé ^èl°´ùĶæ*Æý‡$.

A§ýl–çÙt… »êVýS$¯]l² Ðéâ¶æ$Ï Ð]l*{™èl…

H ç³#×êÅ™èl$Ãyìl Ð]lÌZÏ Æý‡„ìS…^èlºyìl Agêq™èl…V> ™èl˧é^èl$MýS$…sêÆý‡$. "ç³Æý‡$Ð]l#' Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$ "yýlº$¾' MýS*yé D Õ„ýSË Ððl¯]l$MýS MîSËMýS ´ë{™èl ´ùíÙçÜ$¢…¨. ò³ãÏ M>MýS$…yé¯ól ™èlÍÏ M>Ð]lyýl… Ð]lËÏ ™èlÐ]l$MýS$ Æ>Ð]lËíܯ]l "MýS¯éÅÔ¶æ$ËP…' MýS*yé MøÌZµ™èl$¯é²Ð]l$° Møç³… MýS*yé ™èlÍϧýl…{yýl$ËÌZ E…r$…§ýlr!

B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 7

眯Œl OsñæÐŒl$

Ððl…yìl™ðlÆý‡ A§ýl$™èl… "AÐ]l™éÆŠ‡'¯]l$ ^èl*íܯ]l ÐéÇMìS

JMýSÝëÇ ç³…yøÆ> {VýSà°MìS ÐðlâŸÏõÜ¢ »êVýS$×æ$~ A°í³çÜ$¢…¨. "A§ól… ¿êVýSÅ….

AÌêVóS ÐðlãÏÆý‡…yìl' A…r$…¨ yìlïܲ Ð]lÆý‡ÌŒæz. Ìôæ° ÌZM>°MìS GÌê Ððlâ¶æ™é…?

A¯]l$MýS$…r$¯é²Æ>? ÑçÙĶæ$… HÑ$r…sôæ ÐéÌŒæt yìlïܲ Ð]lÆý‡ÌŒæz, ¸ùÏÇyéÌZ° 12 GMýSÆ>Ë çܦ˅ÌZ ç³…yøÆý‡ {VýSà°² çÜ–íÙt…_…¨. {¡yîl&A§éªË$ ò³r$tMö° D ç³…yøÆý‡ÌZMìS Ayýl$VýS$ ò³yìl™ól Ð]l$¯]l… ¿¶æ*{VýSçßæ… Ò$§ýl E¯é²Ð]l$°í³…^èl§ýl$. AÇÒÆý‡¿¶æĶæ$…MýSÆý‡ Æ>„ýSçÜ$ËÌê…sìæ A…™ðl™èl$¢ Mö…yýlË$, A…§ýlOÐðl$¯]l MýSÑ™èlÓ…Ìê…sìæ ™ðlËÏsìæ fË´ë™éË$, Æý‡MýSÆý‡M>Ë {VýSà…™èlÆý‡ Ððl¬MýSPË$, ±ÍÆý‡…VýS$ ç³…yøÇĶæ$¯ŒlË$... KçßZ...

°f…V>¯ól Ð]l$¯]l… ç³…yøÆ>MìS ç³°VýSr$tMö° Ððlãϯ]lr$ÏV>¯ól E…r$…¨.

C…™ól¯é? C…Mö…^ðl… E…¨. "¯éÒ ÇÐ]lÆŠ‡' A¯ól {VýSà…™èlÆý‡ ¯]l¨ÌZ Ððl¯ðl²Ë ÐðlË$VýS$ÌZ ¯úM>ÑàÆý‡… ^ólĶæ$Ð]l^èl$a. ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ A§ýl$™èlOÐðl$¯]l çÜ…X™é°² ѯ]lÐ]l^èl$a. AÍíÜ´ùƇ¬¯]l Ðéâ¶æ$Ï B ç³MýSPMýS$ ÐðlãÏ "HÍĶæ$¯Œl çœ#yŠl' A¯ól çÜÇMö™èl¢ Ð]l…rM>˯]l$ Æý‡$_ ^èl*yýlÐ]l^èl$a!

{õÜt…gŒæOÌñæ‹œ »Ÿ¨ª…MýS GË$MýS¯]l$ ^èl*íÜ

BÆøkÌZÏ...

"JMýS³ç šyýl$ Ð]l* AÐ]l$à ¯é ^ól†MìS ³ç ¨

Æý‡*´ëĶæ$Ë$ C_a Ð]lÊËÌZ E¯]l² Ú닳MìS ç³…í³™ól...

5 MóSiË BË$VýSyýlËz $ 6 MóSiË EÍÏVýSyýlzË$ 3 Ñ$Ë$P ´ëÅMðSr$Ï 4 {»ñæyŠl ´ëÅMðSr$Ï yýlf¯]l$ MøyìlVýS$yýl$Ï... ç³r$tMö^óla§é°². bé...

C§ól… M>Ë…' °r*tÇa…¨ »êÐ]l$Ã.

"B ÆøkÌZÏ ç³¨ Æý‡*´ëĶæ$Ë$ ò³yìl™ól C°² çÜÆý‡$MýS$Ë$ Ð]l^ólaÐ]l¯]l²Ð]l*r' BÔ¶æaÆý‡Å…V> A¯é²yýl$ Ð]l$¯]lÐ]lyýl$.

"DÆøkÌZÏ MýS*yé Ð]lÝë¢Æ‡¬... H… Ì꿶æ…... H Ú닳MýS$ Ððlãϯé Ððl«§ýlÐ]l òÜMýS*ÅÈsìæ MðSÐðl$Æ>Ë$. ´ëyýl$M>Ë… §éç³#Ç…_…¨' A° AçÜË$ ÑçÙĶæ$… ^ðlç³µMýS¯ól ^ðlí³µ…¨ »êÐ]l$Ã.

8

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

çÜÐ]l$çÜÅ

¿¶æĶæ$ç³yýl$™èl$…¨.

GË$MýS í³ÍÏ° ^èl*íÜ ¿¶æĶæ$ç³yýl$™èl$…¨. í³ÍÏ MýS$MýSP¯]l$ ^èl*íÜ ¿¶æĶæ$ç³yýl$™èl$…¨.

MýS$MýSP ™èl¯]l Ķæ$fÐ]l*° A´ëµÆ>Ð]l#¯]l$ ^èl*íÜ ¿¶æĶæ$ç³yýl$™èl$…¨.

A´ëµÆ>Ð]l# ™èl¯]l ¿êÆý‡Å¯]l$ ^èl*íÜ ¿¶æĶæ$ç³yýl™éyýl$.

B ¿êÆý‡Å »Ÿ¨ª…MýS¯]l$ ^èl*íÜ ¿¶æĶæ$ç³yýl$™èl$…¨!

ËÐŒl A…sôæ? Ð]l*Å£ŠlÞÌZ... {´ëºÏ…

íßæçÜtÈÌZ.... Ķ欧ýl®…

OòܯŒlÞÌZ... ÇĶæ*„ýS¯Œ BÆŠ‡tÌZ.... àÆŠ‡t!

Ô¶æ…MýS{Æ>Ð]l#: Ððl¬™é¢°OMðS™ól ¯é çÜÐ]l$çÜÅMýS$ ç³ÇÚëPÆý‡… §öÇMìS…§ýlĶæ*Å. 5 Ë„ýSË$ ò³sìæt "íßæĶæ$Ç…VŠS GƇ¬yŠl' Mö¯é²¯]l$. ´ù™ól ´ùĶæ*Ƈ¬ yýlº$¾Ë$. _¯]l² Զ溪… MýS*yé MìSÏĶæ$ÆŠ‡V> ѯ]lºyýl$™èl$…¨.

A´ëµÆ>Ð]l#: H MýS…ò³±§ýl…yîl A¨? Ô¶æ…{MýSÆ>Ð]l#: ´ëÐ]l# ™èlMýS$PÐ]l 糧ýlMö…yýl$ A…yîl!

¨¯]l ç³{†MýSÌZ JMýS {ç³MýSr¯]l CÌê E…¨: "Ððlyìlz…VŠSçÜ*sŒæ

AÐ]l$úyýl$¯]l$' VýSÐ]l$°MýS: O»ñæ Ñ$õÜtMŠS JMóSJMýSÝëÇ «§ýlÇ…^èlyýl… fÇW…¨' & MýSâêÅ׊æ, MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡

眯Œl OsñæÐŒl$

""òœ…sêíÜtMŠS! §ýlsŒæÞ {VóSsŒæ! I Ðé…sñæyŠl Ķæ*..! GMýSÞÌñæ…sŒæ »êyîl Ìê…VóSÓgŒæ! Ðésôæ ò³Æ>¹Æð‡Ã¯ŒlÞ Ä¶æ*..! º*Åsîæ..! çÜ*ç³ÆŠ‡¾! {¼ÍĶæ$…sŒæ ÐólÇÄôæ$çÙ¯ŒlÞ Ä¶æ¬ ¯ø..!

OÐðl$…yŠl »ZÏƇ¬…VŠS Ķæ*..! CsŒæÞ ÆöÐ]l*…sìæMŠS! CsŒæÞ GMŠSÞ{sêÇz¯]lÈ Ä¶æ*..! GV>jsîæÏ ¨‹Ü DgŒæ §ýl OòßæsŒæÞ B‹œ GÐðl*çÙ¯Œl..! CsŒæÞ ÇĶæ$ÎÏ yìl{òœ…sŒæ..! õßæÄŒæ$ CsŒæÞ MýS*ÅsŒæ Ķæ*..! I¯ø CsŒæÞ ´ë£ýlsìæMŠS..! gñæ‹Üt ÇÌêMŠSÞ..!'' A…r* _{™èl… }¯]l$.. "Ý÷…™èl…' íÜ°Ð]l*ÌZ G…G‹Ü ¯éÆ>Ķæ$×æ™ø K ¸ùsZ çÙ*sŒæ ^ólÝë¢yýl$ VýS$Æý‡$¢…§é..? AÌê…sìæ ¸÷sZ çÙ*sŒæ¯ól D 95 Hâ¶æÏ »êÐ]l$ÃMýS$ fÇW…¨. AƇ¬™ól yìlhrÌŒæ MðSÐðl$Æ> M>Ð]lyýl…™ø ¸÷sZÈÌŒæ Ð]l$Ç_´ùÄôæ$ çÜÐ]l$çÜÅ ™èlÌñæ™èl¢Ìôæ¯]lr$t…¨. ¸÷sZ‹Ü A§ýl$™èl…V> Ð]l^éaƇ¬. yìlçœÆð‡…sŒæ ÐólÇÄôæ$çÙ¯ŒlÞÌZ... yìlçœÆð‡…sŒæ GÐðl*çÙ¯ŒlÞ™ø... ´ùkÍ_a¯]l D »êÐ]l$ÃV>Ç õ³Æý‡$ GDz ÝùtÌñæ¾ÆŠ‡Y. B{õÜtÍĶæ*MýS$ ^ðl…¨¯]l D Ððl*yýlÆŠ‡² »êÐ]l$à ´ùkËMýS$ 휧é AƇ¬¯]l ¯ðlsìæf¯]l$Ï, íÜsìæf¯]l$Ï... àsŒæ àsŒæ V>ÅËÈ˯]l$ ç³MýSP¯]l ò³sìæt Ð]l$È.... »êÐ]l$ÃV>ÇMìS OÌñæMŠSË Ð]lÆý‡Û… MýS$Çí³çÜ$¢¯é²Æý‡$. õÙÆý‡$Ï, M>Ððl$…sŒæÞ™ø M>…í³ÏÐðl$…sŒæÞ C^ólaÔ>Æý‡$. àÅ…yŠl »êÅVŠSÞ ÐólçÜ$MýS$°, V>VýS$ÌŒæÞ ò³r$tMýS$° Ķæ$Ð]l* Ððl*yýlÆŠ‡²V> ™èlĶæ*OÆð‡¯]l D »êÐ]l$ÃV>Æý‡$ ™èl¯]l Ķæ¬MýS¢Ð]lĶæ$çÜ$ÞÌZ GÌê E…yól§ø ^èl*õÜ¢ GÐ]lOÆð‡¯é 휧é M>ÐéÍÞ…§ól Ð]l$Ç.

●

M>ï³Æ>VýS…

"¼h¯ðl‹ÜÐðl$¯Œl' Üí °Ð]l*ÌZ "K í³ÌêÏ ^éÐŒl ³í ÌêÏ ^éÐŒl ^éÐŒl' A¯ól

í æsŒæ ´ër E…¨. ™èlÐ]l$¯Œl ^ólíܯ]l D ´ër VO ðSyø O^ðlÝë Oylð Æð‡MŠSt ^ólÜí ¯]l ß CsêÍĶæ$¯Œl&ÐéÆŠ‡ {yéÐ]l* íœÌŒæà "´ëÇthĶæ*¯ø gê±'ÌZ° ´ërMýS$ M>ï³. ÆöÐól$°Ä¶æ$¯Œl Ð]lÄñæ*Ë°‹Üt AÌñæV>j…yýlÆŠ‡ ºÌñ毌lçÜ*P çÜÓÆý‡³ç Ç_¯]l D ´ërÌZ "^éÐŒl »ñæÌêÏ ^éÐŒl »ñæÌêÏ ^éÐŒl ^éÐŒl' A° Ñí³çÜ$¢…¨. Ðéâ¶æÏ "^éÐŒl »ñæÌêÏ' Ð]l$¯]l ™ðlË$VýS$ÌZ Ð]l*{™èl… "^éÐ]l# í³ÌêÏ' AƇ¬´ùƇ¬…¨!

10

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

BĶæ$¯]l AyýlÑÌZMìS G…§ýl$MýS$ ÐðlâôæÏÐéyýl…sôæ...

Vöç³µV> Æý‡^èl¯]lË$ ^ólĶæ$yé°MìS Æý‡^èlƇ¬™èlËMýS$

{õ³Æý‡×æË$ ^éÌê¯ól E…sêƇ¬. AÑ Ð]l*¯]líÜMýS… M>Ð]l^èl$a, ¿oVøãMýSOÐðl$¯]lÑ M>Ð]l^èl$a. gôæÐŒl$Þ»ê…yŠl çÜ–íÙtMýSÆý‡¢ CĶæ*¯Œl òœÏÑ$…VŠS, ™é¯]l$ Æý‡^èl¯]lË$ ^ólĶæ$yé°MìS Ð]l¬…§ýl$ {õ³Æý‡×æ MøçÜ… fOÐðl$M> AyýlÐ]l#ÌZÏMìS ÐðlâôæÏÐéyýlr. Æý‡MýSÆý‡M>Ë ç³„ýS$˯]l$ °Õ™èl…V> ç³ÇÖÍ…^ólÐéyýlr. ""»ê…yŠl °fOÐðl$¯]l {ç³MýS–† {õ³Ñ$MýS$yýl$. BĶæ$¯]l ¯]lÐ]lËÌZÏ GÐ]lOÆð‡¯é JMýS 糄ìS° ^èl…í³™ól...B ´ë{™èl¯]l$ A…™èl… ^ólõÜÐéyýl$'' A…sêyýl$ òœÏÑ$…VŠSOò³ ç³#çÜ¢MýS… Æ>íܯ]l ´ëÆý‡PÆŠ‡ A¯ól Æý‡^èlƇ¬™èl. ÑÔóæÙç … HÑ$r…sôæ gôæÐŒl$Þ »ê…yŠl A¯ól õ³Æý‡$ MýS*yé JMýS ³ç „ìS Ô>ç܈Ðló ™èl¢ õ³Æó‡!

B gôæÐŒl$Þ»ê…yŠl " œï ÌŒæz OVðSyŠl ºÆŠ‡zÞ B‹œ ¨ ÐðlÜí …t yîl‹Ü' õ³Æý‡$™ø ç³#çÜ¢MýS… MýS*yé Æ>Ô>yýl$. fOÐðl$M>ÌZ Mö°² AÆý‡$O§ðl¯]l 糄ýS$Ë õ³Æý‡Ï¯]l$ MýS*yé ™èl¯]l ¯]lÐ]lËÌZÏ Mö°² ´ë{™èlËMýS$ ò³sôætÐéyýl$ òœÏÑ$…VŠS.

●

MýSÐ]lÆŠ‡ ÝùtÈ

¯ólyýl$ Ķæ*…sîæ sñæ{Æý‡Çf… yól "E{VýS'ºÌñæÏ… Ð]l$¯]l ç³MýSPÌZ¯ól ´÷…_ E…¨. B§ýlÐ]l$Æý‡_¯]l „ýS×êÌZÏ A§ýl¯]l$ ^èl*íÜ Ððl¯]l$²´ùr$Ï ´÷yýl$Ýù¢…¨. Ð]l$¯]l §ólÔ¶æÒ$çýl "E{VýS'§éyýl$ËMýS$ ™ðlVýSºyýl$™èl$¯]l²¨ Ð]l¬çÙPÆý‡ Ð]lÊMýSË Ð]l¬u>Ìôæ M>§ýl$, ´÷Æý‡$VýS$ Oòܯ]lÅÐól$ çÜÇ"çßæ§ýl$ª'Ò$Ç Ð]l$È Ð]l$¯]l VýSyýlz Ò$§ýlMýS$ ^öÆý‡ºyýl$™ø…¨. Ð]l$¯]l OòÜ°MýS$˯]l$ A† MìSÆ>™èlMýS…V> íßæ…íÜ…_, ™èlË˯]l$ ™ðlVýS¯]lÇMìS ´÷rt¯]l ò³r$tMýS$…sZ…¨. M>Ë$µË ÑÆý‡Ð]l$×æ Jç³µ…§é°² 糧ól 糧ól EËÏ…íœ$Ýù¢…¨. °Ä¶æ$…{™èl×æ Æó‡Q Ð]l§ýlª çÜÇçßæ§ýl$ªË ´÷yýlÐ]l#¯é Ayýl´ë §ýlyýl´ë ™èl*sêË Ð]lÆý‡Û… MýS$Çí³çÜ*¢ ¯ðl™èl$¢sìæ MýSâêÏç³# ^èlË$Ï™ø…¨. Ô>…† MøÆý‡$MýS$¯ól Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ… çÜçßæ¯]l…, ç܅Ķæ$Ð]l$¯]l… {糧ýlÇØçÜ$¢¯]l² Mö©ª ´÷Æý‡$VýS$ §ólÔ¶æ… Ð]l$Ç…™èlV> Æð‡_a´ù™ø…¨. ´÷Æý‡$VýS$ §ólÔ¶æ… C§ól ç³…£é¯]l$ Mö¯]lÝëWõÜ¢ H§ø JMýSÆøk Ð]l$¯]l §ólÔ>°MîS çÜçßæ¯]l… ¯]lÕ…^èlMýS ™èlç³µ§ýl$. A§ól fÇW™ól Ķ欧ýl®…

A°ÐéÆý‡ÅÐ]l$Ð]lMýS ™èlç³µ§ýl$.

12

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

«§ýl*Æý‡¢ §ólÔ¶æ…... "E{VýS' Oòܯ]lÅ… ÝëÓ™èl…{™èlÅ… Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl AÑ¿¶æMýS¢ ¿êÆý‡™èl ¿¶æ*¿êVýS… ¯]l$…_ ÑyìlÐ]lyìl¯]lç³µsìæ ¯]l$…_ ´ëMìSÝ릯Œl «§ýl*Æý‡¢ §ólÔ¶æ…V>¯ól Ð]l$¯]l$VýSyýl ÝëWÝù¢…¨. ¿êÆý‡™Œl™ø fÇW¯]l Ķ欧é®Ë™ø ^éÐ]l#§ðlº¾Ë$ †¯]l² ™èlÆ>Ó™èl ´ëMìSÝ릯Œl Oòܯ]lÅ… E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦËMýS$ ¡íÜ´ù° ȆÌZ çœ*™èl$M>ËMýS$ ™ðlVýSºyýl$™ø…¨. ¿êÆý‡™Œl™ø ¯ólÆý‡$V> Ķ欧鮰MìS ™èlËç³yìl™ól KrÑ$ ™èlç³µ§ýl¯]l² GÆý‡$MýS™ø¯ól §ö…VýS^ér$ §éyýl$ËMýS$ ´ë˵yýl$™ø…¨. ´ëMŠS VýS*Éýl^èlÆý‡Å çÜ…çܦ C…rÆŠ‡ çÜÈÓ‹Ü C…sñæÍgñ毌lÞ (IG‹ÜI) MýS*yé E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦËMýS$ çÜÆý‡Ó… çÜÐ]l$MýS*Æý‡$çÜ*¢, Ðésìæ° ¿êÆý‡™ŒlOò³ §éyýl$ËMýS$ {õ³Æó‡í³Ýù¢…¨. ËçÙPÆó‡ ™øƇ¬»ê, ËçÙPÆó‡ JÐ]l$ÆŠ‡, AÌŒæ M>Ƈ¬§é, OgñæõÙ Ð]l$çßæÐ]l$çŠl, fÐ]l*™Œl E§Šl §éÐé Ð]l…sìæ E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦËMýS$ BǦMýSÝëĶæ$…, BĶ欫§ýl ÝëĶæ$… MýS͵çÜ$¢¯]l² ´ëMŠS Oòܯ]lÅ…, IG‹ÜI çÜ…çܦÌôæ¯]l¯]l²¨ ºíßæÆý‡…VýS Æý‡çßæçÜÅ…. E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦËMýS$ ´ëMìSÝ릯Œl çÜ$Æý‡„ìS™èl Ýë¦Ð]lÆý‡…V> E…sZ…¨. ´ëMŠSÌZ ™èl˧é^èl$MýS$…r* §é§éç³# 43 E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦË$ {MìSĶæ*ÖË…V> ç³°^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï JMýS A…^èl¯é. A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ðól¨MýSËOò³ E{VýSÐé§é°MìS ™é¯]l$ Ð]lņÆó‡MýSÐ]l$° ^ðl糚Mö¯ól ´ëMìSÝ릯Œl, B^èlÆý‡×æÌZ Ð]l*{™èl… Gç³µsìæMýS糚yýl$ E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦËMýS$ A°² Ñ«§éÌê A…yýl§ýl…yýlË$ A…¨çÜ*¢ Ð]lÝù¢…¨. "E{VýS' Ð]lÊMýS˯]l$ ¿êÆý‡™Œl Ò$§ýlMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$, A¸ëƒ°Ý릯Œl, º…V>ϧólÔŒæ Ð]l…sìæ §ólÔ>Ë Ò$§ýlMýS* GVýS§øÝù¢…¨.

´ëMŠS Oòܯ]lÅ… ´ë´ëË _sêt ●

●

●

●

●

¿êÆý‡™èl Oòܯ]lÅ…Oò³ §éÆý‡$×êËMýS$ ™ðlVýSºyýlr… ´ëMìSÝ릯Œl OòܯéÅ°MîS, E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦËMýS$ Mö™èl¢ M>§ýl$. M>ÇYÌŒæ Ķ欧ýl®…ÌZ ç³r$tºyìl¯]l MðSò³t¯Œl ÝûÆý‡¿Œæ M>ÍĶæ*¯]l$ ´ëMŠS Oòܯ]lÅ… _{™èlíßæ…çÜË$ ò³sìæt §éÆý‡$×æ…V> ^èl…í³…¨. c{§ýlOÐðl$¯]l A™èlyìl Ð]l$–™èl§ólà°² ¿êÆý‡™ŒlMýS$ ç³…í³…¨.

M>ÇYÌŒæ Ķ欧ýl®… Ð]l¬Wíܯ]l Ð]l$Æý‡$çÜsìæ Hyé§ól... 2000 íœ{ºÐ]lÇÌZ ´ëMŠS E{VýSÐé¨ CÌêÅ‹Ü MýSÖÃÈ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° "E{VýS'Ð]lÊMýS çÜÇçßæ§ýl$ªË$ §ésìæ Ð]l_a ¯úõÙÆ> òÜM>tÆŠ‡ÌZ ¿êÆý‡™èl Oòܯ]lÅ…Oò³ §éyìlMìS ™ðlVýSºyìl…¨. B §éyìlÌZ E{VýSÐé§ýl$Ë$ Hyýl$VýS$Æý‡$ OòÜ°MýS$˯]l$ ^èl…õ³Ä¶æ$yýlÐól$ M>MýS, Ð]l$–™èl$ËÌZ JMýSOÆð‡¯]l ¿êÐ]l#Ýëòß滌æ Ð]l*Æý‡$† ™èl˯]l$ ¯]lÇMìS ´ëMìSÝ릯ŒlMýS$ ¡çÜ$MýS$´ùĶæ*Æý‡$.

çÜÇçßæ§ýl$ªË Ð]l§ýlª VýSïÜ¢ †Æý‡$VýS$™èl$¯]l² VýS*Æ>U OÆð‡íœÌŒæÞ íÜ´ëƇ¬ JMýSÆý‡$ 2008ÌZ §éÇ ™èlí³µ MóSÌŒæ òÜM>tÆŠ‡ Ð]l§ýlª ´ëMìSÝ릱 »ZÆý‡zÆŠ‡ Ķæ*MýSÛ¯Œl sîæÐŒl$ (½Hsîæ) §ýlâêË ^ól†MìS _M>Pyýl$. ½Hsîæ §ýlâêË$ A™èlyìl° ™èl˯]lÇMìS §éÆý‡$×æ…V> ^èl…´ëƇ¬. Mö¨ªÆøkË ™èlÆ>Ó™èl ¿êÆý‡™èl ¿¶æ*¿êVýS…ÌZ B íÜ´ëƇ¬ ™èlËÌôæ° Ððl¬…yðl… Ð]l*{™èlÐól$ §öÇMìS…¨. ´ëMŠS ½Hsîæ ºËV>Ë$ 2013 f¯]lÐ]lÇÌZ ¿êÆý‡™èl ¿¶æ*¿êVýS…ÌZMìS ^öÆý‡ºyìl §éyìlMìS ™ðlVýSºyézƇ¬. B §éyìlÌZ ½Hsîæ Ð]l¬çÙPÆý‡$Ë$ ÌꯌlÞ ¯éĶæ$MŠS õßæÐŒl$Æ>gŒæ¯]l$ _{™èlÐ]l«§ýl ^ólĶæ$V>, Ð]l$Æø ÌꯌlÞ ¯éĶæ$MŠS çÜ$«§éMýSÆŠ‡ íÜ…VŠS ™èl˯]l$ ™ðlVýS¯]lÇM>Æý‡$.

VýS™èl Hyé¨ AMøtºÆŠ‡ 28¯]l Ð]l$_ÌŒæ òÜM>tÆŠ‡ Ð]l§ýlª °Ä¶æ$…{™èl×æ Æó‡QMýS$ ^ólÆý‡$Ð]lÌZ ´ëMŠS Ò$§ýl$V> ^öÆý‡ºyýlz E{VýSÐé§ýl$Ë$ ¿êÆý‡™èl fÐé¯]l$ JMýSÇ° §éÆý‡$×æ…V> ^èl…í³, A™èlyìl Ð]l$–™èl§ólà°² c{§ýl… ^ólÔ>Æý‡$.

A…™èl$Ìôæ° AMýS–™éÅË$ ´ëMìSÝ릯Œl Oòܯ]lÅ…, VýS*Éýl^èlÆý‡Å çÜ…çܦ

IG‹ÜI, Ðésìæ MýS¯]l$çܯ]l²ÌZÏ ç³°^ólõÜ E{VýSÐé§ýl Ð]lÊMýSË$ ¿êÆý‡™èl ¿¶æ*¿êVýS…ÌZ A…™èl$Ìôæ° AMýS–™éÅ˯]l$ Mö¯]lÝëWçÜ$¢¯é²Æ‡¬. °Ä¶æ$…{™èl×æ Æó‡Q (GÌŒæKïÜ) Ð]l§ýlª, A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ çÜÇçßæ§ýl$ªË Ð]l§ýlª ´ëMŠS Oòܯ]lÅ… Ð]l$È ºÇ™ðlW…ç³# ^èlÆý‡ÅËMýS$ ´ë˵yýl$™ø…¨. A§ýl¯]l$ _MìSP¯]l糚yýlÌêÏ çÜÇçßæ§ýl$ªË$ §ésìæ ^öÆý‡»êrÏMýS$ ™ðlVýSºyýl$™ø…¨. GÌê…sìæ MýSÑÓ…ç³# ^èlÆý‡ÅË$ ÌôæMýS´ùƇ¬¯é VýS™èl Hyé¨ 228 ÝëÆý‡$Ï M>Ë$µË ÑÆý‡Ð]l$×æ Jç³µ…§é°² EËÏ…íœ$…_…¨.

CsîæÐ]lË Ð]l$Ç…™èl ºÇ™ðlW…_, çÜÇçßæ§ýl$ªË$ §ésìæ Ð]l$È ¿êÆý‡™èl ¿¶æ*¿êVýS…ÌZMìS ^öÆý‡ºyìl fÐ]lÊà MýSÖÃÆŠ‡ÌZ° ç³N…^Œl hÌêÏ MýS–Úë~çœ*sìæ òÜM>tÆŠ‡ Ð]l§ýlª VýSïÜ¢ †Æý‡$VýS$™èl$¯]l² C§ýlªÆý‡$ fÐé¯]lϯ]l$ ™èlËË$ ¯]lÇMìS A™èlÅ…™èl MìSÆ>™èlMýS…V> ^èl…í³…¨. ´ëMŠS

çœ*™èl$M>°MìS ½G‹ÜG‹œ òßæyŠl M>°õÜtº$ÌŒæ {õ³ÐŒl$ ÝëVýSÆŠ‡, BÈà ¯éĶæ$»Œæ çÜ$»ôæ§éÆŠ‡ ç³Æý‡ÐŒl$i™Œl íÜ…VŠS ºOÌñæ´ùĶæ*Æý‡$. D çÜ…çœ$r¯]lOò³ Ķæ*Ð]l™Œl ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ… B{VýSçßæ…™ø Æý‡WÍ´ùƇ¬…¨. §ólÔ¶æ… MøçÜ… ™èl¯]l ™èl…{yìl ^ólíܯ]l ™éÅV>°MìS º§ýl$Ë$V> Ķæ*O¿ñæ Ð]l$…¨ ´ëMŠS OòÜ°MýS$Ë ™èlËË$ ™ðlVýS¯]lÇMìS ™ólÐéË° ½G‹ÜG‹œ òßæyŠlM>°õÜtº$ÌŒæ {õ³ÐŒl$ÝëVýSÆŠ‡ MýS*™èl$Æý‡$ çÜÆøgŒæ B{MøԶ慙ø ^ólíܯ]l ÐéÅQÅË$ §ólÔ¶æ{ç³fË Ð]l$¯]lçÜ$˯]l$ MýSË_ÐólÔ>Ƈ¬. D çÜ…çœ$r¯]l Ð]l$Æý‡$Ð]lMýS Ð]l¬…§ól §ýl„ìS×æ MýSÖÃÆŠ‡ hÌêÏÌZ òÜËÐ]l#ÌZ E¯]l² BÈà A«¨M>Ç Ìñæíœt¯ðl…sŒæ EÐ]l$ÆŠ‡ çœÄ¶æ*gŒæ¯]l$ ´ëMŠS E{VýSÐé§ýl$Ë$ MìSy鲋³ ^ólíÜ, §éÆý‡$×æ…V> ^èl…´ëÆý‡$.

14

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

Ð]l¬…O»ñæ õ³Ë$â¶æÏ §ýl–Ô>ÅË$...

Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ "E{VýS' çœ*™èl$M>Ë$ E{VýSÐé§ýl §éyýl$Ë$ Ð]l$¯]l§ólÔ¶æ…ÌZ Ð]lÊyýl$ §ýlÔ>»êªËMýS$ Oò³V>

fÆý‡$VýS$™èl*¯ól E¯é²Æ‡¬. Æý‡„ýS×æ ºËV>Ë$, C…sñæÍgñ毌lÞ Ð]lÆ>YË$ G°² gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$MýS$…r$¯é² E{VýSÐé§ýl$Ë$ A§ýl¯]l$ ^èl*íÜ ç³…gê ÑçÜ$Æý‡$™èl*¯ól E¯é²Æý‡$. Ððl¬rtÐðl¬§ýlsìæ ÝëÇV> Ð]l$¯]l§ólÔ¶æ…ÌZ 1984 BVýSçÜ$t 2¯]l ^ðlO¯ðl²ÌZ° Ò$¯]l…»êMýS… ÑÐ]l*¯é{Ô¶æĶæ$…ÌZ "E{VýS'§éyìl fÇW…¨. ™èlÑ$â¶æ DË… BÈà (sîæDH) ´ë˵yìl¯]l B §éyìlÌZ 33 Ð]l$…¨ ºËĶæ*ÅÆý‡$. ´ëMŠS {´ù§ýl¾Ë… Ð]lËÏ 1993 Ð]l*Ça 12¯]l Ð]l¬…O»ñæÌZ §ólÔ¶æ…ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl Ñ«§ýlÓ…çÜMýSÆý‡OÐðl$¯]l õ³Ë$â¶æ$Ï fÇV>Ƈ¬.

JMóSÆøkÌZ Ð]l¬…O»ñæ ¯]lVýSÆý‡…ÌZ fÇW¯]l B Ð]lÆý‡$çÜ õ³Ë$â¶æÏÌZ 257 Ð]l$…¨ Ð]l$Æý‡×ìæ…^èlV>, 717 Ð]l$…¨ ¡{Ð]l…V> V>Ķæ$ç³yézÆý‡$. B çÜ…çœ$r¯]lOò³ CÆý‡Ð]lÄôæ$Åâ¶æÏ çÜ$©Æý‡ƒ ¯éÅĶæ$ Ñ^éÆý‡×æ ™èlÆ>Ó™èl 2013ÌZ çÜ${ï³…MøÆý‡$t ¡Æý‡$µ°_a…¨. Ð]l*íœÄ¶æ* y鯌l §éÐ]lN§Šl C{ºïßæ…, A™èlyìl A¯]l$^èlÆý‡$Ë$ OsñæVýSÆŠ‡ Ððl$Ð]l$¯Œl, Ķæ*MýS*»Œæ Ððl$Ð]l$¯Œl çÜà 糨Ð]l$…¨ °…¨™èl$ËMýS$ Õ„ýS Ñ«¨…_…¨. Ķæ*MýS*»Œæ Ððl$Ð]l$¯ŒlMýS$ EÇÕ„ýS Ñ«¨…^èlV>, Ñ$Wͯ]l 糨Ð]l$…¨MìS Ķæ*Ð]lijÐ]l Õ„ýS Ñ«¨çÜ*¢ ¡Æý‡$µ°_a…¨. AƇ¬™ól, §éÐ]lN§Šl C{ºïßæ…, OsñæVýSÆŠ‡ Ððl$Ð]l$¯ŒlË$ Cç³µsìæMîS ç³r$tºyýlÌôæ§ýl$. ÐéǧýlªÇMîS ´ëMìSÝ릯Œl B{Ô¶æĶæ$… MýS͵Ýù¢…§ýl¯ól¨ ºíßæÆý‡…VýS Æý‡çßæçÜÅ…. A§ýl¯]l$ §öÇMýS¯]l糚yýlÌêÏ Ayýl´ë §ýlyýl´ë §éyýl$ËMýS$ ™ðlVýSºyýl$™èl* Ð]lçÜ$¢¯]l² E{VýSÐé§ýl$Ë$ 2008 ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 26¯]l Ð]l$ÆøÝëÇ Ð]l¬…O»ñæÌZ Ð]lÆý‡$çÜ §éyýl$ËMýS$ ™ðlVýSºyézÆý‡$. ´ëMìSÝ릱 E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦ ËçÙPÆó‡ ™øƇ¬»êMýS$ ^ðl…¨¯]l 糨Ð]l$…¨ E{VýSÐé§ýl$Ë$ fËÐ]l*Æý‡Y…ÌZ Ð]l¬…O»ñæÌZMìS ^öÆý‡ºyìl bèl{™èl糆 ÕÐéi sñæÇï]l‹Ü, ™égŒæ çßZrÌŒæ, K»ñæÆ>ÄŒæ$ {sñæ•yðl…sŒæ çßZrÌŒæ, ¯éÇÐ]l$¯Œl çßo‹Ü Ð]l…sìæ MîSËMýS {糧ólÔ>ËOò³ §éyýl$Ë$ fÇ´ëÆý‡$. B §éyýl$ÌZÏ ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ ѧólÖĶæ¬Ë$ çÜà 166 Ð]l$…¨ Ð]l$Æý‡×ìæ…^èlV>, 308 Ð]l$…¨ ¡{Ð]l…V> V>Ķæ$ç³yézÆý‡$. Ð]l$–™èl$ËÌZ Hyýl$VýS$Æý‡$ ´ùÎçÜ$Ë$ MýS*yé E¯é²Æý‡$. ´ùÎçÜ$Ë G§ýl$Æý‡$§éyìlÌZ ™öÑ$è Ð]l$…¨ E{VýSÐé§ýl$Ë$ Ð]l$Æý‡×ìæ…^èlV>, AfÃÌŒæ MýSçÜ»Œæ A¯ól E{VýSÐé¨ JMýSPyól {´ë×êË™ø ç³r$tºyézyýl$. MøÆý‡$t A™èlyìlMìS EÇÕ„ýS Ñ«¨…_…¨.

Ð]l$¯]l§ólÔ¶æ…ÌZ "E{VýS'çÜ…çܦË$ VýSyýl_¯]l Æð‡…yýl$ §ýlÔ>»êªË M>Ë…ÌZ

¿êÆý‡™ŒlÌZ¯]l$, §ýl„ìS×êíÜĶæ*ÌZ° CÆý‡$VýS$ ´÷Æý‡$VýS$ §ólÔ>ÌZϯ]l$ §é§éç³# 180 E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦË$ {MìSĶæ*ÖË…V> E¯é²Æ‡¬. ÒsìæÌZ Mö°² çÜ…çܦË$ A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ ™èlÐ]l$ M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË$ ÝëWçÜ$¢¯é²Æ‡¬. ¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ… 38 E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦËOò³ °õÙ«§ýl… Ñ«¨…_…¨. ÒsìæÌZ Mö°² çÜ…çܦËOò³ AÐðl$ÇM>, ĶæÊÆøí³Ä¶æ$¯Œl ĶæʰĶæ$¯Œl MýS*yé °õÙ«§ýl… Ñ«¨…^éƇ¬. D çÜ…çܦË$ GMýS$PÐ]lV> ´ëMìSÝ릯Œl, º…V>ϧólÔŒæ, ¿êÆý‡™Œl, ¯ól´ëÌŒæ Ð]l…sìæ §ólÔ>ËÌZ ™èl˧é^èl$MýS$…r* «§ýlÓ…çÜÆý‡^èl¯]l ÝëWçÜ$¢¯é²Æ‡¬. G°² A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ °õÙ«§éË$, B…„ýSË$ AÐ]l$Ë$ÌZ E¯é², E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦË$ Æý‡MýSÆý‡M>Ë õ³Æý‡Ï™ø Gç³µsìæMýS糚yýl$ Á¿¶æ™èlÞM>…yýl¯]l$ çÜ–íÙtçÜ*¢¯ól E¯é²Æ‡¬.

AÐ]l*Ķæ$MýS$Ë EçÜ$Æý‡$ ´ùçÜ$MýS$…r*¯ól E¯é²Æ‡¬.

§ýl„ìS×ê¨ÌZ¯]l* §éyýl$Ë$ ´÷Æý‡$VýS$§ólÔ¶æ… {´ù§ýl¾Ë…™ø ^ðlËÆó‡VýS$™èl$¯]l²

E{VýSÐé§ýl$Ë$ §ýl„ìS×ê¨ÌZ¯]l* Ayýl´ë ™èlyýl´ë §éyýl$Ë$ ÝëWçÜ*¢¯ól E¯é²Æý‡$. Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ° Ð]l$M>P Ð]l$ïܧýl$ÌZ 2007 Ðól$ 18¯]l E{VýSÐé§ýl$Ë$ AÐ]l$Ça¯]l »ê…º$Ë$ õ³Ëyýl…™ø ¯]lË$VýS$Æý‡$ ´ùÎçÜ$Ë$ çÜà 13 Ð]l$…¨ Ð]l$Æý‡×ìæ…^éÆý‡$. A§ól Hyé¨ BVýSçÜ$t 25¯]l Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ° Ë$…¼± ´ëÆý‡$PÌZ¯]l$, VøMýS$ÌŒæ ^ésŒæ òÜ…rÆŠ‡ÌZ¯]l$ E{VýSÐé§ýl$Ë$ »ê…º$ õ³Ë$â¶æÏMýS$ ´ë˵yézÆý‡$. B õ³Ë$â¶æÏÌZ 44 Ð]l$…¨ Ð]l$Æý‡×ìæ…^èlV>, Ð]l$Æø 52 Ð]l$…¨ ¡{Ð]l…V> V>Ķæ$ç³yézÆý‡$. »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ÌZ 2008 þOÌæñ 25¯]l fÇW¯]l »ê…º$ õ³Ë$â¶æÏÌZ C§ýlªÆý‡$ Ð]l$Æý‡×ìæ…^éÆý‡$. Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ° ¨ÌŒæçÜ$RŒæ¯]lVýSÆŠ‡ {´ë…™èl…ÌZ 2013 íœ{ºÐ]lÇ 21¯]l fÇW¯]l »ê…º$ õ³Ë$â¶æÏÌZ 18 Ð]l$…¨ Ð]l$Æý‡×ìæ…^èlV>, 131 Ð]l$…¨ V>Ķæ$ç³yézÆý‡$. D çÜ…çœ$r¯]lMýS$ çÜ…º…«¨…_ C…yìlĶæ$¯Œl Ð]l¬gêíß橯Œl çÜçßæ Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS$yýl$ Ķæ*ïܯŒl ¿¶æ™èlPÌŒæ, ´ëMŠS gê¡Ä¶æ¬yýl$ hĶæ* EÆŠ‡

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl ¨ÌŒæçÜ$RŒæ¯]lVýSÆŠ‡ÌZ fÇW¯]l õ³Ë$â¶æ$Ï Æð‡çßæÐ]l*¯Œl, Açܧýl$ÌêÏ AMýS¢ÆŠ‡, ™èlçßæïܯŒl AMýS¢ÆŠ‡ËMýS$ EÇÕ„ýS ç³yìl…¨. ^ðlO¯ðl² òÜ…{rÌŒæ OÆð‡ÌôæÓ õÜtçÙ¯ŒlÌZ 2014 Ðól$ 1¯]l E{VýSÐé§ýl$Ë$ AÐ]l$Ça¯]l »ê…º$ õ³Ëyýl…™ø JMýS Ð]l$íßæâ¶æ Ð]l$Æý‡×ìæ…^èlV>, 14 Ð]l$…¨ V>Ķæ$ç³yézÆý‡$. §ólÔ¶æÐéÅç³¢…V> 2005 ¯]l$…_

MîSËMýS Ýë¦Ð]lÆ>ËOò³¯é "E{VýS'¯ól{™èl…

{ç³ç³…^èlÐéÅç³¢ ç³Çíܦ†

Ð]l$¯]l§ólÔ¶æ…ÌZ°

E{VýSÐé§ýl… H JMýSsìæ Æð‡…yýl$ §ólÔ>ËMýS$

MýSr$t¨rtOÐðl$¯]l ¿¶æ{§ýl™èl VýSË MîSËMýS Ýë¦Ð]lÆ>ËOò³¯é E{VýSÐé§ýl$Ë$ MýS¯ól²Ô>Æý‡$. ÉìlÎÏÌZ° G{Æý‡MørOò³ 2000 yìlòÜ…ºÆŠ‡ 22¯]l BÆý‡$VýS$Æý‡$ ËçÙPÆó‡ ™øƇ¬»ê E{VýSÐé§ýl$Ë$ §éyìlMìS ™ðlVýSºyézÆý‡$. B §éyìlÌZ C§ýlªÆý‡$ íÜ´ëƇ¬Ë$, JMýS ´ûÆý‡$yýl$ Ð]l$Æý‡×ìæ…^èlV>, Ð]l$Æø 14 Ð]l$…¨ V>Ķæ$ç³yézÆý‡$. D çÜ…çœ$r¯]lMýS$ çÜ…º…«¨…_ {糫§é¯]l °…¨™èl$yýl$ Ð]l$çßæçŠl BÇ‹œMýS$ ÉìlÎÏ OòßæMøÆý‡$t EÇÕ„ýS Ñ«¨…_…¨. Ñ$Wͯ]l BÆý‡$VýS$Æý‡$ °…¨™èl$ËMýS$ Hyólâ¶æÏ ^ö糚¯]l OgñæË$ Õ„ýS Ñ«¨…_…¨. G{Æý‡MørOò³ §éyìl ^ólíܯ]l Hyé¨ÌZV>¯ól... ´ëMŠS E{VýSÐé§ýl$Ë$ 2001 AMøtºÆŠ‡ 1¯]l fÐ]lÊà MýSÖÃÆŠ‡ AòÜ…½ÏOò³ §éyìl ^ólÔ>Æý‡$. A§ól Hyé¨ yìlòÜ…ºÆŠ‡ 13¯]l E¿¶æĶæ$ çÜ¿¶æË$ MöË$Ð]l# ¡Ç¯]l Ðólâ¶æ HMýS…V> ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ ¿¶æÐ]l¯]l…Oò³¯]l §éyìlMìS ´ë˵yìl §ólÔ¶æ ÝëÆý‡Ó¿oÐ]l$™éÓ°MóS çÜÐéË$ ÑíÜÆ>Æý‡$. fÐ]lÊà MýSÖÃÆŠ‡ AòÜ…½ÏOò³ fÇW¯]l §éyìlÌZ 38 Ð]l$…¨ Ð]l$Æý‡×ìæ…^èlV>, ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$Oò³ fÇW¯]l §éyìlÌZ BÆý‡$VýS$Æý‡$ ´ùÎçÜ$Ë$, I§ýl$VýS$Æý‡$ E{VýSÐé§ýl$Ë$ Ð]l$Æý‡×ìæ…^éÆý‡$. Ð]l$Æø Ð]l¬VýS$YÆý‡$ ´ûÆý‡$Ë$ Ð]l$Æý‡×ìæ…^éÆý‡$. ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$Oò³ §éyìlMìS çÜ…º…«¨…_ OgñæõÙ Ð]l$çßæçŠl E{VýSÐé¨ AçœjÌŒæ VýS$Æý‡$MýS$ EÇÕ„ýS ç³yìl…¨.

^èl*çÜ$MýS$…sôæ, Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ fÇW¯]l E{VýSÐé§ýl §éyýl$ÌZÏ 700 Ð]l$…¨MìS Oò³V> {´ë×êË$ MøÌZµV>, Ð]lÊyýl$ÐólË Ð]l$…¨MìS Oò³V> {ç³fË$ V>Ķæ*Ë´ëËĶæ*ÅÆý‡$. V>Ķæ$ç³yìl¯]l ÐéÇÌZ Mö…§ýlÆý‡$ Ô>Ô¶æÓ™èl ÑMýSÌê…VýS$Ë$V> Ñ$WÌêÆý‡$.

Ð]l*{™èlÐðl* ç³ÇÑ$™èlOÐðl$¯]l çÜÐ]l$çÜÅ M>§ýl$. C¨ {ç³ç³…^èlÐ]l$…™èlsìæMîS B…§øâ¶æ¯]l MýSÍWçÜ$¢¯]l² »ñæyýl§ýl. E{VýSÐé§ýl$Ë §éyýl$Ë M>Æý‡×æ…V> A™èlÅ«¨MýS Ð]l$Æý‡×êË$ çÜ…¿¶æÑ…_¯]l Ððl¬§ýlsìæ 糨 §ólÔ>ÌZÏ ¿êÆý‡™Œl MýS*yé E…yýlr…

B…§øâ¶æ¯]lMýSÆý‡…. VøϺ̌æ sñæ{Æý‡Çf… C…yðlMŠSÞ (isîæI) VýS™èl Hyé¨ 2015 ¯ésìæ VýS×ê…M>˯]l$ ÐðlËÏyìl…_…¨. Ðésìæ B«§éÆý‡…V> E{VýSÐé§ýl$Ë §éyýl$Ë M>Æý‡×æ…V> A™èlÅ«¨MýS Ð]l$Æý‡×êË$ çÜ…¿¶æÑ…_¯]l Ððl¬§ýlsìæ 糨 §ólÔ>Ë ÑÐ]lÆ>Ë$...

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

§ólÔ¶æ…

Ð]l$Æý‡×êË$

CÆ>MŠS A¸ëƒ°Ý릯Œ O¯ðliÇĶæ* íÜÇĶæ* Äñæ$Ððl$¯Œ ´ëMìSÝ릯Œ Dh‹³t ͼĶæ* ¿êÆý‡™Œ ÝùÐ]l*ÍĶæ*

6,960 5,312 4,940 2,830 2,599 1,337 835 660 501 463

A™èlÅ…™èl {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡ "E{VýS'çÜ…çܦË$ A™èlÅ…™èl {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡OÐðl$¯]l E{VýSÐé§ýl

çÜ…çܦÌZÏ IíÜ‹Ü Ððl¬§ýlsìæ Ý릯]l…ÌZ °Ë$Ýù¢…¨. isîæI ÌñæMýSPË {ç³M>Æý‡…

2015ÌZ IíÜ‹Ü E{VýSÐé§ýl$Ë$ 6,141 Ð]l$…¨° ´÷rt¯]l ò³r$tMýS$¯é²Æý‡$. »ZMøçßæÆ>ÐŒl$ E{VýSÐé§ýl$Ë ^ól†ÌZ 5,478 Ð]l$…¨, A¸ëƒ¯Œl ™éͺ¯]lÏ ^ól†ÌZ 4,502 Ð]l$…¨, "AÌŒæM>Ƈ¬§é' ^ól†ÌZ 1,620 Ð]l$…¨ {´ë×êË$ ´ùVör$tMýS$¯é²Æý‡$. ●

16

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

●

ç³r$tMø…yìl ^èl*§éª…

çÜ$VýS$×êMýSÆŠ‡ õ³Æý‡$MýS$ ™èlVýSY Ð]lÅMìS¢. Ð]l$…_

VýS$×ê˯]l$ Æ>Õ ´ùíܯ]lr$ÏV> E…r$…¨ A™èl° {ç³Ð]lÆý‡¢¯]l.

CÌê…sìæ Agê™èlÔ¶æ{™èl$Ð]l# JMýSÆøk çßæ™èlÅMýS$ VýS$Æý‡Ä¶æ*Åyýl$. ´ùÎçÜ$Ë$ A°² Mø×êËÌZ §ýlÆ>Åç³#¢ {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. çßæ™èlÅ fÇW¯]l Æøk C…sZÏ JMýSPyól E¯é²yýl$ çÜ$VýS$×êMýSÆŠ‡.

MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅË…§ýlÆý‡* ò³ãÏMìS ÐðlâêÏÆý‡$. GÐ]lÆý‡* Ìôæ° çÜÐ]l$Ķæ*°² G…^èl$Mö° Ð]l$È çÜ$VýS$×êMýSÆŠ‡¯]l$ ^èl…´ëÆý‡$. ""Ò$MýS$ GÐ]lÇ Ò$O§ðl¯é A¯]l$Ð]l*¯]l…

E…§é?'' A° ´ùÎçÜ$Ë$ AyìlW¯]l {ç³Ô¶æ²MýS$ MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅË ¯]l$…_ Ð]l˜¯]lÐól$ çÜÐ]l*«§é¯]lOÐðl$…¨. ""gê{VýS™èl¢V> BÌZ_…_ ^ðlç³µ…yìl'' A¯é²yýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. ´ùÎçÜ$Ë$ G…OMðSÓÈ Ððl¬§ýlË$ ò³sêtÆý‡$. "çÜ$VýS$×êMýSÆŠ‡ H…^ólõÜÐéyýl$?' "^éÌê çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ´ër$ ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólÔ>yýl$. Æð‡…yýl$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ¯]l$…_ Ñ{Ô>…™èl iÑ™èl… VýSyýl$ç³#™èl$¯é²yýl$' "ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZ BĶæ$¯]lMýS$ Ô¶æ{™èl$Ð]l#ÌñæÐ]lOÆð‡¯é E¯é²Æ>?'

"Agê™èlÔ¶æ{™èl$Ð]l…yîl. BĶæ$¯]lMýS$ Ô¶æ{™èl$Ð]l#ÌñæÐ]lÆý‡$ E…sêÆý‡$?'

"C¨ °f… M>§ýl$. ÐéÅ´ëÆý‡Ð]l$¯é²MýS

BÆøk..

MýS_a™èl…V> GÐ]lÆø JMýSÆý‡$ Ô¶æ{™èl$Ð]l# E…yól E…sêyýl$' A¯]l$Mø° B Mø×æ…ÌZ §ýlÆ>Åç³#¢ {´ëÆý‡…À…^éyýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡ ¯]lÆý‡íÜ…çßæ. ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZ çÜ$VýS$×êMýSÆŠ‡ ^èl$Æý‡$V>Y E¯]l²ç³šyýl$ ¯]lË$VýS$Ç™ø VöyýlÐ]l ç³yézyýl$. D ¯]lË$VýS$ÇÌZ JMýSÆý‡$ ѧólÔ>ÌZÏ E…r$¯é²yýl$. 1. çÜ$Æó‡Ù‹ 2. Æý‡Ñ 3. }¯]l$ A¯ól Ð]l¬VýS$YÆý‡$ Ð]l*{™èl… çÜ$VýS$×êMýSÆŠ‡ E…r$¯]l² FâZϯól E…r$¯é²Æý‡$. ÒÇÌZ... çÜÐ]l$Ķæ$… §öÇMìS™ól ^éË$ çÜ$Æó‡‹Ù °{§ýl´ù™èl$…sêyýl$. Æý‡ÑMìS M>Ë$ JMýSP ^ør °ËÐ]l§ýl$. G糚yýl* H§ø JMýS FÆý‡$ †Æý‡$VýS$™èl*¯ól E…sêyýl$. CMýS }¯]l$ ÑçÙĶæ*°MìS Ð]lõÜ¢... A™èl°MìS Ð]l$†Ð]l$Æý‡$ç³#.

D Ð]l¬VýS$YÇ° G…OMðSÓÈ ^ólĶæ$yýl… Ððl¬§ýlË$ò³sêtyýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. ""VöyýlÐ]l ç³yìl¯]l Ð]l*r ÐéçÜ¢Ð]lÐól$V>± Æð‡…yø Æøk ¯]l$…^ól ^èlMýSPV> MýSÍíÜ ´ùĶæ*….

BÆøk ¯]l$…_ DÆøk Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l* Ð]l$«§ýlÅ GÌê…sìæ VöyýlÐ]l fÆý‡VýSÌôæ§ýl$. BÆøk J…sZÏ ¯]lË™èlV> E…yìl 糨…sìæMóS ç³yýl$MýS$¯é²¯]l$'' A¯é²yýl$ çÜ$Æó‡‹Ù. ""çÜ$VýS$×êMýSÆŠ‡ ^éÌêÐ]l$…_ Ð]lÅMìS¢.

A§ýlª…ÌZ B¯]lÞÆŠ‡

GÐ]lÆø ^ðlí³µ¯]l Ð]l*rË$ Ñ° ¯]l¯]l$² A´ëÆý‡¦… ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. ™èlÓÆý‡ÌZ¯ól °f… ™ðlË$çÜ$MýS$¯é²yýl$. BÆøþ ¯ól¯]l$ FâZÏ Ìôæ¯]l$. ´÷Æý‡$VýS*Æý‡$MýS$ Ððlâêϯ]l$'' A¯é²yýl$ Æý‡Ñ. ""H§ø _¯]l² VöyýlÐ]l. A…™èlMýS$ Ñ$…_ HÒ$ Ìôæ§ýl$. BÆøk ¯éMýS$ °{§ýl Æ>MýS´ùÐ]lyýl…™ø Æ>{† Æð‡…yýl$ VýS…rË Ð]lÆý‡MýS$ sîæÒ ^èl*çÜ*¢ MýS*Æý‡$a¯é²¯]l$'' A¯é²yýl$ }¯]l$. Ð]l¬VýS$YÇÌZ }¯ól çßæ…™èlMýS$yýl$ A¯ól ÑçÙĶæ*°² MýS°ò³sêtyýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. §ól° B«§éÆý‡…V> A™èlyýl$ çßæ…™èlMýS$yýl° C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡ MýS°ò³sêtyýl$?

(MýS$yìlOÐðlç³# ¯]l$…_ A§ýlª… ò³r$tMýS$° ^èl§ýlÐ]l…yìl)

l]¯¬‡Æù´ $SýM‡ýƲl]¯¨³ç †{>Æ .¨…¬‡Æù´ æsŒ…‡ðÆSýM ø™…lýy$æ¶ÄÇ$SýM …Û‡ýÆl]Ð l]¯$lðÐOlè™È³çÑ køÆ l]¯WÇf Ålè™æßç :$ºéÐf $SýM‡ýÆl]Ð Ër…SýV $lýy…‡ðÆ $l]¯} $lýyš³çl]¯æôÌ æsŒ…‡ðÆSýM ÏZâF .¨…_al]Ð $SýMËr…SýV $SýV$Ëé¯ l]¯¬l]Ðêg$‡ýÆéÐÏËlð™ $r…‡ðÆSýM !$lýy>Ô*lè^ Òæîs êÌG ●

gê¡Ä¶æ*Ë$

M>MýS@ M>MýS@ í³MýS@ í³MýS@

MýS*_ç³NyìlÌZ MýS$MýSP Ððl¬ÇW¯é...

VýS×æ糆 ç³Nf

Mö…§ýlÆý‡$ JMóS Æý‡…VýS$ÌZ E…yýlÐ]l^èl$a.

MýS–Úë~ hÌêÏÌZ° MýS*_ç³Nyìl {V>Ð]l$…ÌZ ç³#sìæt¯]l MýS*_ç³Nyìl

JMýS ç³° {´ëÆý‡…À…^ól Ð]l¬…§ýl$

Mö…§ýlÆý‡$ JMóS Jyýl$z, ´÷yýl$VýS$™ø E…yýlÐ]l^èl$a.

Mö…§ýlÆý‡$ A^èla… JMóSÌê E…yýlÐ]l^èl$a. ´ùÍMýSË$ E¯]l²…™èl Ð]l*{™é¯]l JMýSÆý‡$ C…MöMýSÆý‡$ AƇ¬´ùÆý‡$. GÐ]lÇ AíÜ¢™èlÓ… ÐéǨ, GÐ]lÇ ™ðlÍÑ ™ólrË$ ÐéÇÑ A° ^ðlõ³µ gê¡Ä¶æ$… C¨.

M>MìS, MøMìSË JMóS Æý‡…VýS$ÌZ E…sêƇ¬.

AƇ¬¯]l…™èl Ð]l*{™é¯]l M>MìS MøMìSË Ð]l*¨ÇV> Ð]l$«§ýl$Æý‡…V> ´ëyýlÌôæ§ýl$.

MøMìSË M>MìSÌê AÆý‡Ð]lÌôæ§ýl$. Æð‡…yìlsìæÌZ §ól° {ç³™ólÅMýS™èl §é°§ól. "M>MýS@ M>MýS@ í³MýS@ í³MýS@' A…sôæ M>MìS M>MóS MøMìSË MøMìSÌôæ A° AÆý‡¦….

¯]l–™èlÅ… ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æÐ]l$…™é {ç³íܨ® ´÷…¨…¨.

A…§ýl$MóS MýS*_ç³Nyìl A…sôæ JMýS ¿oVøãMýS {´ë…™èl… A¯ól ¿êÐ]l¯]l MýS…sôæ...MýSâê™èlÃMýSOÐðl$¯]l ¿êÐ]l¯]lÌôæ GMýS$PÐ]lV> MýSË$VýS$™éƇ¬.

JMøP Ð]l$sìætÌZ JMøP {ç³™ólÅMýS™èl E…r$…¨.

MýS*_ç³Nyìl A×æ$Ð]l×æ$Ð]lN çÜ…X™èlÐ]l$Ķæ$Ðól$, ¯]l–™èlÅÐ]l$Ķæ$Ðól$ A…sêÆý‡$ ¿êÐ]l#MýS$Ë$. ©°MìS M>Æý‡×æ…... MýS*_ç³Nyìl ^èlÇ{™èlÌZ {糆 ç³#rÌZ¯]l* MýSâêÐðlË$VýS$Ë$ MýS°í³Ýë¢Æ‡¬. Ð]l$íßæÐ]l*°Ó™èlOÐðl$¯]l Ð]l$sìæt° ™éMìS¯]l糚yýl$ B Ð]l$íßæÐ]l$ Ð]l$¯]lͲ ^ólÆý‡$™èl$…§ýlr. D ÑçÙĶæ*°² M>çÜ¢ A†Ô¶æÄñæ*MìS¢V> ^ðlç³µyé°MìS "MýS*_ç³NyìlÌZ MýS$MýSP Ððl¬ÇW¯é çÜ…X™èlÐól$ Ñ°í³çÜ$¢…¨' A…sêÆý‡$.

MýS*_ç³Nyìl A° Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$...

Vöç³µ ¯ólç³£ýlÅ… E¯]l² {糧ólÔ>Ë ÑÕçÙt™èl¯]l$ ^ðlç³µyé°MìS çÜ…§ýlÆ>¯]l$ÝëÆý‡…V> D Ð]l*r¯]l$ Ñ°Äñæ*WçÜ$¢…sêÆý‡$.

VýS×æ糆 ç³Nf ^ólĶæ$yýl… A¯ól¨ çÜ…{糧éĶæ$…. VýS×æ糆 ç³Nf™ø ç³° {´ëÆý‡…À…^èlyýl… Ð]lËÏ, ç³°ÌZ GÌê…sìæ Br…M>Ë$, Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$Æý‡$M>Ð]l# A¯ól¨ JMýS B«§éņÃMýS ÑÔ>ÓçÜ….

"VýS×æ糆 ç³Nf' A¯ól Ð]l*r B«§éņÃMýS ÑçÙĶæ*ÌZϯól M>MýS$…yé... JMýS ç³° Ððl¬§ýlOÌñæ…¨, {´ëÆý‡…¿¶æOÐðl$…¨ A¯ól§é°MìS çÜ*^èl¯]lV> MýS*yé Ðéyýl$™èl$…sêÆý‡$.

E§é: "GrtMóSËMýS$ ¯ól¯]l$ ^ólĶæ*˯]l$MýS$¯]l² ç³°MìS VýS×æ糆 ³ç Nf ^ólÔ>¯]l$'

B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 17

òßæÌŒæ¢ ÌêÅ»Œ J…sìæ¯ól M>ůéÓçÜ$ÌêV> Ð]l*Ça... çÜ–f¯é™èlÃMýSOÐðl$¯]l A¯ólMýS Æý‡M>Ë yìlOgñæ¯]lϯ]l$ ●

{糧ýlÇØ…^ól "sêr*'˯]l$ ÐólçÜ$MøÐéË° A¯]l$MýS$…r$¯é²Æ>? sêr*¯]l$ ¯ólsìæ {sñæ…yŠlV>, ¸ëÅçÙ¯ŒlV> ¿êÑ…_ §é°² ÐólçÜ$MøÐé˯]l²¨ Ò$ E§ólªÔ¶æÐ]l*?

AƇ¬™ól Ð]l$ÆøÝëÇ BÌZ_…^èl$Mø…yìl A° òßæ^èlaÇçÜ$¢…¨ AÐðl$ÇM>MýS$ ^ðl…¨¯]l çœ#yŠl A…yŠl {yýlVŠS Ayìlð[õÜtçÙ¯Œl (G‹œyîlH) çÜ…çܦ. Ð]l*Æð‡PsŒæÌZMìS Æ>ÐéÍÞ¯]l A°² Æý‡M>Ë Ð]l$…§ýl$ËMýS$ {ç³ç³…^èlÐéÅç³¢…V> ©° BÐðl*§ýl… ËÀ…^éÍÞ E…r$…§ýl¯]l² ÑçÙĶæ$… A…§ýlÇMîS ™ðlÍíÜ…§ól. CÌê…sìæ çÜ…çܦ ^ólõÜ òßæ^èlaÇMýSË$ M>ºsìæt ©°MìS E…yól {´ë«§é¯]lÅ… A…™é C…™é M>§ýl$. G‹œyîlHMýS$ ^ðl…¨¯]l Bïœ‹Ü B‹œ M>çÜÃsìæMŠSÞ A…yŠl MýSËÆŠ‡Þ Ñ¿êV>°MìS ^ðl…¨¯]l OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ yéMýStÆŠ‡ Í…yé MóSsŒæj Ð]l*sêÏyýl$™èl* ""sêr*‹Ü ÐólçÜ$MýS$¯]l² ÐéÇÌZ ^éÌêÐ]l$…¨ B ™èlÆ>Ó™èl ¡{Ð]lOÐðl$¯]l C¯ðl¹MýSÛ¯]l$Ï, ^èlÆý‡Ã AËÈjËMýS$ VýS$Æý‡Ð]l#™èl$¯é²Æý‡$. CÌê sêr* ÐólƇ¬…^èl$MýS$¯ól ^éÌê Ð]l$…¨MìS §é° Ð]lËÏ Æ>Å‹Ù, ^èlÆý‡Ã… G{Æý‡»êÆý‡yýl…, sêr* Ðólíܯ]l ^ør Eº$¾V> Ð]l*Æý‡yýl… Ð]l…sìæ §ýl${çÙµ¿êÐéË$ MýS°í³çÜ$¢¯é²Æ‡¬. sêr* MøçÜ… Ðéyól MýSË$íÙ™èlOÐðl$¯]l çÜ*§ýl$Ë$, MýS…sêÑ$¯ólsñæyŠl íÜÆ> Ð]l…sìæÑ C…§ýl$MýS$ M>Æý‡×êË$'' A° õ³ÆöP…r$¯é²Æ>Ððl$. Oò³V> sêr*Ë$ G糚yýl* çÜ$Æý‡„ìS™èl… M>§ýl° ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. ""CÌê sêr*Ë$ ÐólƇ¬…^èl$MýS$¯ólÐéÇMìS Ð]l$Æø {ç³Ð]l*§ýl… MýS*yé ´÷…_ E…¨. ¿¶æÑçÙÅ™èl$¢ÌZ ÐéÆý‡$ HO§ðl¯é çÜ…§ýlÆý‡Â…ÌZ GÐ]l*ÃOÆð‡ ^ólƇ¬…^èl$MøÐéÍÞ Ð]lõÜ¢... ™èlÐ]l$MýS$

sêr* M>§ýl¨ G{Æý‡sìæ yól…fÆŠ‡ Ð]l*ÆŠ‡P! sêr* E…§ýl¯]l² ÑçÙĶæ$… yéMýStÆŠ‡MýS$ Ñ«¨V> ^ðl´ëµÍ.

G…§ýl$MýS…sôæ B {糧ólÔ¶æ…ÌZ Ðéç³#, Ð]l$…r Ð]l^óla AÐ]lM>Ô>Ë$ E…sêƇ¬'' A…r$¯é²Æý‡$ yéMýStÆŠ‡ M>sŒæj. C…§ýl$ÌZ Ðéyól C…MýS$ Ìôæ§é Æý‡…VýS$ 糧éÆý‡¦… Ð]l…sìæÐésìæÌZÏ G‹œyîlH A¯]l$Ð]l$† ´÷…¨¯]l§ýl…r* H© Ìôæ§ýl° G‹œyîlHMìS ^ðl…¨ °ç³#×æ$Ë$ çܵçÙt… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

fÆý‡ gê{VýS™èl¢! ÝëÃÆŠ‡t¸ù¯ŒlÞ Mö…™èl Ðól$Ë$ ^ólçÜ*¢¯ól E¯é²...

^éÌê çÜ…§ýlÆ>ÂÌZÏ í³ËÏË BÆøV>Å°² §ðlº¾¡çÜ$¢¯é²Ä¶æ$±, Ðésìæ° ç³ÇÑ$™èl…V> Ðéyé˱, í³ËÏË ÑçÙĶæ$…ÌZ Ð]l$Ç…™èl gê{VýS™èl¢ ´ësìæ…^éË° òßæ^èlaÇçÜ$¢¯é²Æý‡$ ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$.

MóSÐ]lË… ÝëÃÆŠ‡t¸ù¯Œl Ð]l*{™èlÐól$ V>MýS... yìlhrÌŒæ sñæM>²Ëi° Eç³Äñæ*WçÜ$¢¯]l² B«§ýl$°MýS Eç³MýSÆý‡×êË°²…sìæ ÑçÙĶæ$…ÌZ¯]l* A{ç³Ð]l$™èl¢…V> E…yéË° õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$. yýl*ÅMŠS ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæMìS ^ðl…¨¯]l Ýët¯Œl¸ùÆŠ‡z çÜ*PÌŒæ B‹œ ç³¼ÏMŠS ´ëËïÜMìS ^ðl…¨¯]l Ð]l*¯]líÜMýS °ç³#×æ$Ë$ CsîæÐ]lË ÝëÃÆŠ‡t ¸ù¯ŒlË$, C™èlÆý‡ B«§ýl$°MýS Eç³MýSÆý‡×êË™ø í³ËÏËOò³ ç³yýl$™èl$¯]l² {糿êÐ]l…Oò³ ™égêV> JMýS A«§ýlÅĶæ$¯]l… °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. C…§ýl$ÌZ Mö°² Ýë¯]l$MýS*ËOÐðl$¯]l A…Ô>Ë$¯é²Æ‡¬. ÝëÃÆŠ‡t ¸ù¯]l$Ï, B«§ýl$°MýS Eç³MýSÆý‡×êË$ Ðéyól í³ËÏÌZÏ A«¨MýS…V> Ķæ*…VðS•jsîæMìS VýS$ÇM>Ð]lyýl… ™èlMýS$PÐ]l. M>± Mö°² A…Ô>Ë$ Ð]l*{™èl… B…§øâ¶æ¯]lVöÌôæµÑV> E¯é²Ä¶æ$…r$¯é²Æý‡$ A«§ýlÅĶæ$¯]lÐól™èl¢Ë$. ""Ýë…MóS†MýS™èl¯]l$ Ðéyýl$MøÐ]lyýl… ™èl糚 M>§ýl$.

AƇ¬™ól §é°² A†V> Ðéyýlr… Ð]lËÏ ³í ËÏÌZÏ Ð]l*¯]líÜMýSOÐðl$¯]l A¯ólMýS çÜÐ]l$çÜÅË$ ™èlÌñæ™èl$¢™èl$¯é²Æ‡¬. A…§ýl$ÌZ ^éÌê Ð]l¬QÅOÐðl$¯]lÑ {ç³Ð]lÆý‡¢¯]lMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]lÑ'' A…r* òßæ^èlaÇçÜ$¢¯é²Æý‡$ D A«§ýlÅĶæ$¯]l…ÌZ ´ëË$ç³…^èl$MýS$¯]l² Ð]l*¯]líÜMýS °ç³#×æ$Ë$.

18

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

G糚yø JMýSÝëÇ ™éW¯é A…™ól à°!

G糚yø JMýSÝëÇ Ð]l*{™èlÐól$ íÜVýSÆð‡sŒæ ™éVýS$™èl$¯é²Æ>? ÝùçÙÌŒæ ÝùÃMìS…VŠS A…r* H Hyé¨MøÝëÇ Ð]l*{™èlÐól$ ´÷VýS ï³Ë$çÜ$¢¯é²Æ>? AƇ¬¯]lç³µsìæMîS Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡ ÝùÃMýSÆŠ‡ÞÌZ GÌê…sìæ §ýl$çÙµÇ×êÐ]l*Ë$ Ð]lÝë¢Äñæ*, Òâ¶æÏMýS* AÌê…sìæ Ð]l¬õ³µ E…r$…§ýl…r$¯é²Æý‡$ A«§ýlÅĶæ$¯]lÐól™èl¢Ë$. AÐðl$ÇM>ÌZ° §é§éç³# 40,000 Ð]l$…¨MìS Oò³V> Ð]lÅMýS$¢ËOò³ fÇí³¯]l A«§ýlÅĶæ$¯]l…ÌZ D ÑçÙĶæ*Ë$ ™ðlÍÔ>Ƈ¬. Òâ¶æÏÌZ §é§éç³# 10 Ô>™èl… Ð]l$…¨ MóSÐ]lË… çÜ…§ýlÆý‡Â… Ð]l_a¯]l糚yýl$ Ð]l*{™èlÐól$ íÜVýSÆð‡sŒæ ™éVóS ÝùçÙÌŒæ ÝùÃMýSÆý‡$Ï. AƇ¬¯]lç³µsìæMîS Òâ¶æÏÌZ¯]l* Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡ ÝùÃMýSÆŠ‡ÞMýS$ Ð]l_a¯]l §ýl$çÙµÇ×êÐ]l*˯ól Òâ¶æÏÌZ¯]l* A«§ýlÅĶæ$¯]lÐól™èl¢Ë$ VýSÐ]l$°…^éÆý‡$. ""G糚yýl* íÜVýSÆð‡sŒæ ™éVóS Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡ ÝùÃMýSÆŠ‡ÞÌZ Ð]l_a¯]lr$ÏV>¯ól G糚yø JMýSÝëÇ ™éVóS ÐéÇÌZ¯]l* VýS$…yðlçÜÐ]l$çÜÅË$, Oòßæ½ï³ Ð]l…sìæ §ýl${çÙµ¿êÐéË$ E…sêƇ¬. ÝùçÙÌŒæ ÝùÃMýSÆŠ‡Þ HÒ$ ´÷VýS™éVóS Ð]l¬ç³š¯]lMýS$ A¡™èl$Ë$ M>§ýl$'' A…r$¯é²Æý‡$ JàÄñæ* õÜtsŒæ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæÌZ D A«§ýlÅĶæ$¯é°MìS ¯ól™èl–™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l °ç³#×æ$Ë º–…§ýl…ÌZ JMýSOÆð‡¯]l AíÜòÜt…sŒæ {´÷òœçÜÆŠ‡ MóSsŒæ V>ÍMŠS. ""CÌê íÜVýSÆð‡sŒæ ™éVóS {糆 糨Ð]l$…¨ÌZ JMýSÇMìS Ñ$VýS™é ÐéÇMìS Ð]l_a¯]lr$ÏV>¯ól VýS$…yðl fº$¾Ë$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡¬'' A° °Æ>®Æý‡×æ ^ólÔ>Æ>Ððl$.

●

Ðól$ 25 & rÐ]lÌŒæ yól

" A¨... º$ÍÏ º$yýl™èlËMýS$ °§ýl$ªÆý‡ ç³#^óla §ýl$ç³µsìæ, Ý벯éË Ðólâ¶æ íÜVýS$YÌŸÍMóS _¯é²Æý‡$ËMýS$ Æý‡„ýSMýS MýSÐ]l^èl…. ò³ãÏ ò³§ýlªË ¿¶æ$f…Oò³ ÐéÌôæ ò³§ýlªÇMýS…, MýS*Î ¯éÎ ^ólõÜÐéÇ ¯ðl†¢Oò³ Ððl$™èl¢sìæ ÝëĶæ$…, {Ô¶æÐ]l$iÐ]l#Ë ^ðlÐ]l$r˯]l$ ™èl$yìl^ól B¡ÃĶæ$…, ±r ™èlyìlíܯ]l J…sìæ° Ô¶æ${¿¶æ…^ólõÜ ç³°Ð]l$°íÙ.'' A¯ól¨ JMýS ´÷yýl$ç³# MýS£ýl AƇ¬™ól, çÜÐ]l*«§é¯]l… H… ^ðlº$™éÆý‡$..? ç³MýSP¯ól MýS°í³…^ól _{™é˯]l$ ^èl*íÜ rÐ]lÌŒæ A° uý‡MýS$P¯]l ^ðlõ³µÝë¢Æý‡$Ìôæ M>±, Ò$ OÌñæ‹œÌZ Ò$Æý‡$ Cç³µsìæ §éM> G°² rÐ]lÌŒæÞ Ðéyìl E…sêÆý‡$..? °gê°OMðS™ól BÆøVýSÅÈ™éÅ {糆 Ð]l$°íÙ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>°MìS JMýSÝëÇ rÐ]lÌŒæ Ð]l*Æ>aËr. Ð]l$Ç Ð]l*Æý‡$çÜ$¢¯é²Æ>..? G¯ø² AÐ]lçÜÆ>ÌZÏ ^ól§øyýl$ Ðé§øyýl$V> E…r$¯]l² D "rÐ]lÌŒæ Ð]l*Ð]l$ ÒÆý‡V>£ýl' H…sZ KÝëÇ ^èl*õܧéªÐ]l*..?

{糆 §é°MîS K yól°

C^ólaõÜ ¸ëǯ]lÆŠ‡Þ D rÐ]lÌŒæÞMìS MýS*yé K Æøk C^éaÆý‡$. G…™ø õ³Æý‡$ {ç³RêÅ™èlË$ E¯]l² yýlVýSÏ‹Ü ByýlÐŒl$Þ A¯ól Æý‡^èlƇ¬™èl Ð]l$Æý‡×ê°MìS °ÐéãV> Ðól$ 25¯]l rÐ]lÌŒæ yólV> {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$.

C…V>Ï…yŠlMýS$ ^ðl…¨¯]l yýlVýSÏ‹Ü.. "¨ òßæ^èlÆŠ‡Þ OVðSyŠl r$ ¨ VðSÌêMîSÞ' ¯]lÐ]lËÌZ rÐ]lÌŒæ {´ë«§é¯]lÅ™èl¯]l$ Ððl$…yýl$V> ^ðlº$™éÆý‡$. §é…™ø BĶæ$¯]l AÀÐ]l*¯]l$Ë$... BĶæ$¯]l °Æý‡Óíßæ…^ól Ò$sìæ…VŠSÞMýS$ rÐ]lÌŒæÞ™ø Asñæ…yŠl AÄôæ$ÅÐéÆý‡$. àçÜÅ…™ø, Ð]lÅ…VýSÅ…™ø A…§ýlDZ ¯]lÑÓ…^ól yýlVýSÏ‹Ü 2001ÌZ Ð]l$–† ^ðl…§éÆý‡$. A™èl° VýS$Æý‡$¢V> Aç³µsìæ ¯]l$…` rÐ]lÌŒæÞ yól fÆý‡$ç³#MýS$…r$¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l Æ>íܯ]l "¨ òßæ^èlÆŠ‡Þ VO Sð yŠl r$ ¨ VðSÌêMîSÞ'° 2005ÌZ íÜ°Ð]l*V> ¡Ô>Æý‡$. A…§ýl$ÌZ ïßæÆø, A™èlyìl õܲíßæ™èl$yýl$ C…^èl$Ñ$…^èl$ A°² ïܯŒlÞÌZ¯]l* rÐ]lÌŒæÞ ç³r$tMýS$° †Æý‡$VýS$™èl$…sêÆý‡$.

^èl˯]l _{™éÌZÏ rÐ]lÌŒ

ÆöÐ]l*¯ŒlÞ ç³…yìl…^ól…§ýl$MýS$ íÜ°Ð]l*ÌZ rÐ]lÌŒæ ïܯŒlÞ ^éÌê¯ól ò³yýl$™èl$…sêÆý‡$ §ýlÆý‡ØMýS °Æ>ÙèlË$.

AƇ¬™ól D rÐ]lÌŒæOò³¯]l MýSyýl$ç³#»ôæ¾ M>Ððl$yîl ïܯŒlÞ

rÐ]lÌŒæ Ð]l*Ð]l$ ÒÆý‡V>£ýl A…sôæ.. "Br' íÜ°Ð]l*ÌZ° "çÜ$±ÌŒæ rÐ]lÌŒæ °ç³#×æ$Ë$. CMýS rÐ]lÌŒæ¯]l$ Ðé‹Ù ^ðlĶæ$Åyýl…ÌZ ÌôæMýS$…yé ç³yýlz MýSÚëtË$ VýS$Æö¢Ýë¢Æ‡¬. f¯éË…§ýlDZ GMýS$PÐ]lV> yìlrÆð‡j…sŒæ Ðéyìl™ól... M>Ï™Œl ¼Æý‡$çÜ$V> ç³Æý‡$VýS$Ë$ ò³sìæt…_, »ñæ…»ôæÌñ憢…_¯]l B ïܯŒl ™èlĶæ*OÆð‡´ù™èl$…¨. rÐ]lÌŒæ° E†MóSr糚yýl$ ™èlË$^èl$MýS$…sôæ ¿¶æÌôæ ¯]lÐ]l#Ó Ð]lçÜ$¢…¨ Ðólyìl±â¶æ$Ï Eç³Äñæ*W…^èlyýl… ^éÌê Ð]l$…_¨.

MýS§ýl*! Ð]l$Ç Ð]l$¯]l °™èlÅ H§ólOÐðl$¯é rÐ]lÌŒæ ĶæÊgŒæ ^ðlĶæ$Åyýl…ÌZ rÐ]lÌŒæÞ iÑ™èl…ÌZ rÐ]lÌŒæ ™èlW¯]l gê{VýS™èl¢Ë$ AÐ]lçÜÆý‡… A¯ól¨ E™èlMýS$P…yé GMýSPÐ]l ÝëÆý‡$Ï ÐéyýlMýS… VýS$Ç…_ M>çÜ¢ Ððl¬™èl¢… ÝëÆ>…Ô¶æ…. Ð]l$Ç Ä¶ æ ÊgŒ æ ^ó l õ Ü ¢ . .. »êÅMî S t Ç Ä¶ æ *, ç œ …Vý S ‹ Ü ËMý S $ ™ðlË$çÜ$ rÐ] l ÌŒ æ Þ yó l ç Ü …§ý l Æý ‡ Â…V> Mö™è l ¢ °ËĶæ*Ë$V> Ð]l*Æó‡ {ç³Ð]l*§ýl… E…¨. JMýSÇ MýS$…§éÐ]l*..? rÐ]lÌŒæ Ð]l$ÆöMýSÆý‡$ Ðéyýlr… Ð]lËÏ MýS*yé A¯éÆøVýSÅ… rÐ]lÌŒæ ¡ÝùPÆ>§ýl$.!? ÐéÆ>°MìS Æð‡…yýl$ ´ëËÄôæ$Å AÐ]lM>Ô¶æ… E…¨. 90 Ô>™èl… Ð]l$…¨ & çÜ…íßæ™èl °Ð]l$ï]l

ÝëÆý‡$Ï..

»êÅMîStÇĶæ* §éyìl RêĶæ$… Ð]l$°íÙ iÑ™èl…ÌZ rÐ]lÌŒæ¯]l$ Ô¶æ${¿¶æ…V> E…^èl$MøÆý‡° K A…^èl¯é. rÐ]lÌŒæ ÑÇÑV> Ðéyól Ô¶æ${¿¶æ…V> E…^èl$MýS$¯ól ÐéÇ™ø ´ùË$aMýS$…sôæ.. rÐ]lÌŒæÞ¯]l$ 2, 3 Ô¶æ${¿¶æ™èl¯]l$ ´ësìæ…^èl° ÐéÇMìS A¯éÆøV>ÅË$ ÐólVýS…V> §éyìl ^ólÝë¢Ä¶æ$° OÐðl§ýl$ÅË$ ÆøkËMöMýSÝëÇ °Æ>®Ç…^éÆý‡$.

E™èlM>ÍÞ…§ól AÐðl*Ã... rÐ]lÌŒæ!

A…r$¯é²Æý‡$ OÐðl§ýlÅ JMýS rÐ]lÌŒæ Mö¯éË…sôæ... Ð]l$à AƇ¬™ól... G…™èl °ç³#×æ$Ë$. A…™èlMýS$ Ñ$…_™ól M>‹Üt ò³sŸt^èl$a. Ð]lÊyö…§ýlË$..? I§ö…§ýlË$..? Ð]l*{™èl… J…sìæ° Ô¶æ${¿¶æ… ^ólõÜ rÐ]lÌŒæÞ MýS*yé...

G°Ñ$§ö…§ýlË$...? AÐðl*à A…™é... A…sêÆ>.? Ð]l$Ç BÆøV>Å°² §ðlº¾¡Ýë¢Ä¶æ$…r$¯é²Æý‡$. JMýSÝëÇ D BÆý‡$ rÐ]lÌŒæÞ òÜsŒæ M>‹Üt G…™ø ™ðlÍõÜ¢ ÚëMŠS AÐ]l#™éÆý‡$.

E†MìS¯]l rÐ]lÌŒæ¯]l$ Ð]lÊyýl$ÝëÆý‡ÏMýS$ Ñ$…_ B¯ŒlOÌñ毌lÌZ AÐ]l$ÃM>°MìS E¯]l² D òÜsŒæ «§ýlÆý‡ MóSÐ]lË… A…sôæ ÐéyýlMýS*yýl§ýl° ¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡P ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæMìS Mó S Ð] l Ë…

8 Ð] l …§ý l Ë MørÏ yéËÆý ‡ $Ï . Òsì æ ° QÈO § ð l ¯] l , ^ðl…¨¯]l BÆøVýSÅ Ñgêq¯]l °ç³#×æ$Ë$ ç Ü Ó^è l eO Ð ð l $¯] l ç Ü $ï ³ Ð] l * M>r¯Œ l ™ø ™è l Ķ æ *Æý ‡ $ ^ó l Ô>Æý ‡ $.

D çÜ*_çÜ$¢¯é²Æý‡$. òÜsŒæ «§ýlÆý‡¯]l$ Ð]l$¯]l Æý‡*´ëĶæ$ÌZÏ ^ðl´ëµË…sôæ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Ò$ BÆøVýSÅ… Ò$ rÐ]lÌŒæÌZ..

5,15,360 Mør$Ï A¯]l²Ð]l*r. A…sôæ Ð]l$¯]l… Ðéyól rÐ]lÌŒæ¯]l$ Hyé¨MìS JMýSPÝëOÆð‡¯é C…^èl$Ñ$…^èl$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ ºyðljsŒæMýS$ Ð]l*Æ>aÍ. _Æý‡VýSÌôæ§ýl$, »êV>¯ól E…§ýl¯ól §é§éç³# ¯éË$VýS$ Æð‡r$Ï.

M>Æý‡×êË™ø ÆøV>˯]l$ ™ðl^èl$aMøÐ]l§ýlª…r$¯é²Æý‡$ ●

A.. A.. BMýSÌôæõÜ¢.. BMýSÌôæõÜ¢...

f…™èl$ OÐðl¿ZVýS…

A»Z¾... D í³Ë$Ï˨ Æ>Ķæ$ÌŒæ OÌñæ‹œ. CÑ »ñæË$Ï Möyìl™ól çœ#yŠl Ðésìæ õ³r$ÌZÏMìS Ð]l_a ç³yéÍÞ…§ól.

ÒsìæMìS M>Í…VŠS »ñæÌŒæÞ GMýSPyýl §öÆý‡$MýS$™éĶæ$»ê¾.. A¯ólV> Ò$ yúsŒæ. _¯]l²ç³µsìæ ç³#çÜ¢M>ÌZÏ ´ëÐøÏÐŒl {ç³Äñæ*VýS… VýS$Æý‡$¢…§é..? JMýS MýS$MýSPMýS$ Æøþ JMóS OsñæÐŒl$Mì »ñæÌŒæ Ððl*VýS$™èl$…¨. MýS$MýSP BàÆý‡… MøçÜ…

G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ*¢ E…r$…¨.SC…^èl$Ñ$…^èl$ AÌê…sìæ {ç³Äñæ*VýSÐól$ D í³Ë$ÏËOò³ MýS*yé fÇW…¨.

A…§ýl$MóS D í³Ë$ÏË$ BMýSÌôæõÜ¢... GË$MýSË ÐólrMýS$ ´ùMýS$…yé.. §ýlÆ>jV> MýS*Æý‡$a° çœ#yŠl MøçÜ…...

G§ýl$Æý‡$V> E¯]l² Æð‡…yýl$ M>Í…VŠS »ñæÌŒæÞ¯]l$ JMýS§é° ™èlÆý‡$Ðé™èl JMýSsìæ Ððl*WçÜ*¢¯ól E…sêƇ¬.

B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 19

¯]lÆ>ÓÌŒ BÇPsìæMŠS çÜÐ]l¬{§ýl VýSÆý‡Â…ÌZ AÆý‡$§ýl$V> MýS°í³…^ól fË^èlÆ>Ë$ CÑ. KÌê‹Ü Ð]l*VýS²‹Ü A¯ól ^èlÇ{™èlM>Æý‡$yýl$ ™öÍÝëÇV> 1555ÌZ Òsìæ° VýS$Ç…_ ™èl¯]l Æý‡^èl¯]lÌZÏ Ð]lÇ~…^éyýl$. Aç³µsZÏ Mö…§ýlÆý‡$ Ð]l*VýS²‹Ü Ð]lÆý‡~¯]l˯]l$ A¿¶æ*™èl MýS˵¯]lË$V> Mösìæt´ëÆó‡Ô>Æý‡$. †Ñ$…VýSË… gê†MìS ^ðl…¨¯]l D fË^èlÆ>ËMýS$ ´÷yýlÐésìæ §ýl…™èl…

E…r$…¨. BÇPsìæMŠS çÜÐ]l¬{§ýlVýSÆý‡Â…ÌZ Òsìæ f¯é¿ê §é§éç³# 75 ÐólË Ð]lÆý‡MýS$ E…yö^èla° A…^èl¯é.

iÐ]l OÐðlÑ«§ýlÅÐól$ ¿¶æ*Vøâ¶æ…Oò³ çÜÐ]l$™èl$ËÅ™èlMýS$ ¿¶æÆøÝë CçÜ$¢…¨. iÐ]l OÐðlÑ«§ýlÅÐól$ VýS¯]l$MýS VýS† ™èlí³µ™ól Ð]l*¯]lÐéã Ð]l$¯]l$VýSyýlMýS* Ð]l¬ç³š ÐésìæË$Ï™èl$…¨. Ð]l*¯]lÐ]l ™èlí³µ§éË Ð]lËÏ Cç³µsìæMóS ^éÌê iÐ]l#Ë$ A…™èlÇ…^éƇ¬. C…Mö°² A…™èlÇ…_´ùÄôæ$ §ýlÔ¶æÌZ E¯é²Æ‡¬. A…™èlÇ…_´ùÄôæ$ §ýlÔ¶æÌZ E¯]l² Mö°² AÆý‡$O§ðl¯]l iÐ]l#Ë$, Ðésìæ ÑÐ]lÆ>Ë$ iÐ]l OÐðlÑ«§ýlÅ ¨¯ø™èlÞÐ]l… (Ðól$ 22) çÜ…§ýlÆý‡Â…V>...

M>íܵĶæ$¯Œl àÆŠ‡Þ

DçÜtÆŠ‡² M>ÓÌŒ

{ç³ç³…^èl…ÌZ° Ðól$ÍÆý‡MýS… AÔ¶æÓgê™èl$ÌZÏ AÆý‡$O§ðl¯]lÑ M>íܵĶæ$¯Œl VýS${Æ>Ë$. AÔ¶æÓgê™èl$ËÌZ A™èlÅ…™èl ç³#Æ>™èl¯]l gê† Òsìæ¨. {MîSçÜ$¢ç³NÆý‡Ó… 3400 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ¯ésìæ ¯]l$…_ CÆ>¯Œl ç³ÇçÜÆý‡ {´ë…™éÌZÏ E°MìSÌZ E¯]l² D AÔ¶æÓgê† §é§éç³# A…™èlÇ…^ól §ýlÔ¶æMýS$ ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æ‡¬. Mö¨ª´ësìæ M>íܵĶæ$¯Œl AÔ>Ó˯]l$ C糚yýl$ Mö…§ýlÆý‡$ AÐðl$ÇM>, C…VýSÏ…yŠlËÌZ¯]l* ò³…^èl$™èl$¯é²Æý‡$.

B{õÜtÍĶæ*ÌZ° sêÝëðĶæ* {´ë…™èl…ÌZ Ð]l*{™èlÐól$ MýS°í³…^ól A™èlÅ…™èl AÆý‡$O§ðl¯]l f…™èl$Ð]l#Ë$ CÑ. °gê°MìS CÑ Ä¶æ*¿¶æÄôæ$Åâ¶æÏ MìS…§ýlsôæ ç³NÇ¢V> A…™èlÇ…_´ùƇ¬¯]lr$Ï Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë$ ¿êÑ…^éÆý‡$. AƇ¬™ól, 1989ÌZ CÑ Ð]l$äÏ MýS°í³…^éƇ¬. _¯]l² GË$MýSÌêÏ MýS°í³…^ól DçÜtÆŠ‡² M>ÓÌŒæÞMýS$ Ð]l¬QÅ…V> ¯]lMýSPË ¯]l$…_ Ð]l¬ç³š HÆý‡µyýl$™ø…¨. Òsìæ ç³ÇÆý‡„ýS×æ MøçÜ… B{õÜtÍĶæ$¯Œl A«¨M>Æý‡$Ë$ Ô>Ķæ$Ô¶æMýS$¢Ìê MýS–íÙ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

JM>ï³ ïÜÌêM>Å…™Œ A™èlÅ…™èl ç³#Æ>™èl¯]l gê†MìS ^ðl…¨¯]l AÆý‡$O§ðl¯]l çÜÐ]l¬{§ýl ^ólç³Ë$ "ïÜÌêM>Å…™Œl'. °gê°MìS CÑ G糚yø A…™èlÇ…^éĶæ$¯ól Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë$ ¿êÑ…^éÆý‡$. AƇ¬™ól, §ýl„ìS×ê{íœM>ÌZ Ð]lÊÅhĶæ$…

MýS*ÅÆó‡rÆŠ‡V> ç³°^ólõÜ Ð]l*Æý‡jÈ MýSÆð‡t± 1932ÌZ ™öÍÝëÇV> D ^ól糯]l$ ^èl*Ô>Æý‡$. ^ólç³Ë ÐólrMýS$ Ððlãϯ]l糚yýl$ BÐðl$MýS$ Ñ$Wͯ]l ^ólç³Ë™ø ´ër$ AÆý‡$O§ðl¯]l "ïÜÌêM>Å…™Œl' ^ólç³ MýS*yé §öÇMìS…¨.

20

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

çÜVýS… i{»êÌê, çÜVýS… h…MýSÌê MýS°í³…^ól D Ñ…™èl f…™èl$Ð]l#¯]l$ ™öͯéâ¶æÏÌZ ^èl*íܯ]l Ðéâ¶æ$Ï ©° Ë„ýS×ê˯]l$ ÑÐ]lÇõÜ¢ Aç³µsZÏ Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë$ A…™é E™èl¢§ól¯]l° Mösìæt ´ëÆó‡Ô>Æý‡$. B{íœM>ÌZ ç³Æý‡Åsìæ…_¯]l Ô>ç܈Ðól™èl¢ çÜÆŠ‡ òßæ{± Ððl*Æ>t¯Œl Ýët±Ï 1887ÌZ D f…™èl$Ð]l#¯]l$ MýSâêÏÆ> ^èl*íÜ, ©° VýS$Ç…_ ÌZM>°MìS ÐðlËÏyìl…^éyýl$. {ç³çÜ$¢™èl… AyýlÐ]l#ÌZϯ]l$, þËÌZ¯]l$ §é§éç³# 20 ÐólË JM>ï³Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]l$¯]l$VýSyýl ÝëWçÜ$¢¯é²Æ‡¬.

IÐ]lÈ ¼ÌŒæyŠl Ð]l#yŠlò³MýSÆŠ‡

gñæƇ¬…sŒæ íÜPÓyŠl ç³íÜíœMŠS {´ë…™èl…ÌZ çÜÐ]l¬{§ýl… Artyýl$VýS$¯]l Ð]l$¯]l$VýSyýl ÝëW…^ól A† AÆý‡$O§ðl¯]l ¿êÈ fË^èlÆý‡… C¨. ¯]l*Ÿû…yŠlÌê…yŠl {´ë…™èl…ÌZ 1878ÌZ §é§éç³# Ķæ*O¿ñæ Ayýl$VýS$Ë ´÷yýlÐ]l#¯]l² ¿êÈ gñæƇ¬…sŒ íÜPÓyŠl MýSâôæºÆý‡… JMýSsìæ Mör$tMýS$ Ð]l_a…¨. B ™èlÆ>Ó™èl ^éÌêM>Ìê°MìS 2002ÌZ f´ë¯Œl ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ ±sìæ Ayýl$VýS$¯]l çÜiÐ]l…V> çÜ…^èlÇçÜ$¢¯]l¯]l² gñæƇ¬…sŒ íÜPSÓyŠl ¸÷sZ ¡Ä¶æ$VýSÍV>Æý‡$.

{ç³ç³…^èl…ÌZ° ¯é¯égê™èl$Ë Ð]l{yýl…Wí³rtÌZÏ A†ò³§ýlªV> MýS°í³…^ólÑ IÐ]lÈ ¼ÌŒæyŠl Ð]l#yŠlò³MýSÆŠ‡Þ Ð]l*{™èlÐól$. ™èlËOò³ G{Æý‡° ™èl$Æ>Ƈ¬™ø, ¯]lË$ç³# ™ðlË$ç³# Æð‡MýSPË™ø, H¯]l$VýS$ §ýl…™èl… Ð]l…sìæ §ýl–ÉýlOÐðl$¯]l Ð]l¬MýS$P™ø MýS°í³…^ól D 糄ýS$Ë$ A…™èlÇ…_´ùÄôæ$ íܦ†ÌZ E¯é²Æ‡¬.

AÐðl$ÇM> BVóS²Ä¶æ$ {´ë…™èl…ÌZ, MýS*Å»ê ç³ÇçÜÆý‡ {´ë…™éÌZÏ° AyýlÐ]l#ÌZÏ CÑ ^éÌê AÆý‡$§ýl$V> ™éÆý‡çÜç³yýl™éƇ¬.

Ð]l˜…sñ毌l VöÇÌêÏ Æý‡$Ðé…yé, M>…Vø, EV>…yé §ólÔ>ÌZÏ° ç³Æý‡Ó™èl {´ë…™éÌZÏ MýS°í³…^ól AÆý‡$O§ðl¯]l Ðé¯]lÆ>Ë$ CÑ. DçÜtÆŠ‡² VöÇÌêÏÌZÏ AÆý‡$O§ðl¯]l Eç³gê†MìS ^ðl…¨¯]l Ðé¯]lÆ>Ë$ CÑ. Ð]l˜…sñ毌l VöÇÌêÏË$ _¯]l² _¯]l² VýS$…ç³#Ë$V> iÑçÜ*¢ E…sêƇ¬. VýS™èl Hyé¨ õÜMýSÇ…_¯]l ™égê ÌñæMýSPË {ç³M>Æý‡… Òsìæ çÜ…QÅ MóSÐ]lË… 800 Ð]l*{™èlÐól$. Òsìæ ç³ÇÆý‡„ýS×æ MøçÜ…

B{íœMýS¯Œl {糿¶æ$™éÓË$, A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ çÜ…çܦË$ MýS–íÙ ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬.

sñæ{Æý‡ÆŠ‡ íÜP…MŠS Eyýl$Ð]l¬ gê†MìS ^ðl…¨¯]l AÆý‡$O§ðl¯]l çÜÈçÜ–ç³… sñæ{Æý‡ÆŠ‡ íÜP…MŠS. CÑ ç³NÇ¢V> A…™èlÇ…^éĶæ$° Ô¶æ™éºª… MìS…§ýlsôæ Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë$ ¿êÑ…^éÆý‡$. AƇ¬™ól, ¯]l*ÅM>Íyø°Ä¶æ* AyýlÐ]l#ÌZÏ ç³ÇÔZ«§ýl¯]lË$ ÝëWçÜ$¢¯]l² Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë$ 1993ÌZ Òsìæ° †ÇW MýS¯]l$Vö¯é²Æý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl CÆý‡OÐðl Hâ¶æÏÌZ Ð]l$Æø Ð]lÊyýl$ ÝëÆý‡$Ï Ð]l*{™èlÐól$ CÑ MýS°í³…^éƇ¬.

B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 21

●

r*ÆŠ‡§ýlÆý‡Ø¯Œ

Ô¶æĶæ$¯]l çßæ¯]l$Ð]l*¯]l$yýl$... MøÇMýSË$ ¡Æó‡a MýSÆý‡$×ê ÝëVýSÆý‡$yýl$

ºyól çßæ¯]l$Ð]l*¯Œl i Ð]l$…¨ÆŠ

°Ë$Ððl™èl$¢ çßæ¯]l$Ð]l$…™èl$yýl$ °Ëºyìl E¯]l² Ñ{VýSà¯ól² ^èl*Ý뢅 GMýSPOyðl¯é B…f¯ólĶæ$ÝëÓÑ$ VýS$yìl A…sôæ. Ìôæ§ýl…sôæ Æ>Ð]l¬ËÐéÇ ´ë§éË ^ðl…™èl E¯]l² Ñ{VýSà°² ^èl*yýl^èl$a. M>± Ô¶æĶæ$°…_ E¯]l² çßæ¯]l$Ð]l$…™èl$yýl$, BĶæ$¯]lMýS$ CÆý‡$ç³MýSPÌê Æ>Ð]l$ËMýSÿ×æ$Ë$, ´ë§éË ^ðl…™èl Æ>Ð]l×êçÜ$Æý‡$yýl$ E¯]l² Ñ{VýSà°² GMýSPOyðl¯é ^èl*yýlVýSËÐ]l*? AÌê…sìæ Aç³#Æý‡*ç³OÐðl$¯]l Ô¶æĶæ$¯]l çßæ¯]l$Ð]l$…™èl$° MýSâ¶æÏ°…yýl$V> ^èl*íÜ, B A§ýl$™èlOÐðl$¯]l Æý‡*´ë°² VýS$…yðlË°…yé °…ç³#MøÐéË…sôæ E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæÌZ° AËà»ê§Šl Ððlâ¶æÏÐ]lËíÜ…§ól.

AËà»ê§ŠlÌZ° çÜ…VýS… Ð]l§ýlª ºyól çßæ¯]l$Ð]l*¯Œl

i BËĶæ$… E…¨. °™èlÅ… Ð]l…§ýlÌê¨ Ð]l$…¨ ¿¶æMýS$¢Ë çÜ…§ýlÆý‡Ø¯]l…™ø MìSrMìSrÌêyól D BËĶæ$…

G…™ø ç³ÇÔ¶æ${¿¶æ…V>, ç³Æý‡Ð]l$ {ç³Ô>…™èl…V>, BàϧýlMýSÆý‡ Ðé™éÐ]lÆý‡×æ…ÌZ, Ayýl$VýS$ ò³rtV>¯ól A°² »ê«§ýlË* ¡Ç´ù™éĶæ$¯]l² ¯]lÐ]l$ÃMýS… MýSÍVóSÌê E…r$…¨. BËĶæ$…ÌZMìS Ayýl$VýS$ò³rtV>¯ól B…f¯ólĶæ$ÝëÓÑ$ °Ë$Ððl™èl$¢ Ñ{Vý à°² ^èl*yýlr… MøçÜ… Ð]l$¯]l MýS¯]l$Ë$ A¯ólÓçÙ×æ Ððl¬§ýlË$ ò³yýl™éƇ¬. AƇ¬™ól BËĶæ$…ÌZ JMýS ¯ólËÐ]l*ãVýS Ð]l…sìæ §é°ÌZ ÝëÓÑ$ ÐéÆý‡$ Ô¶æĶæ$°…_ E¯]l² ¿¶æ…WÐ]l$ÌZ Ýë„>™èlPÇÝë¢Æý‡$. BĶæ$¯]l bé¡MìS CÆý‡$OÐðlç³#Ìê Æ>Ð]l$ËMýSÿ×æ$Ë$, ´ë§éË ^ðl…™èl Æ>Ð]l×êçÜ$Æý‡$yýl$ MýS°í³Ýë¢Æý‡$. AËçÜr™ø V>Éýl°§ýl$ªÆý‡ÌZMìS ^ólÆý‡$MýS$¯]l² ÝëÓÑ$ H „ýS×æ…ÌZO¯ðl¯é MýS¯]l$²Ë$ Ñ´ëµÆý‡$Ýë¢yólÐðl* A¯]l²r$ÏV> E…sêyýl$. BĶæ$¯]lMýS$ °{§é¿¶æ…VýS… MýSË$VýSMýS$…yé BËĶæ$ AÆý‡aMýS$Ë$ G…™ø gê{VýS™èl¢V> Ð]lÅÐ]lçßæÇÝë¢Æý‡$. ç³yýl$MýS$° E…yýlV>¯ól BĶæ$¯]lMýS$ °™èlÅç³NfË$, °Ðól§ýlËǵÝë¢Æý‡$ àÆý‡™èl$ÍÝë¢Æý‡$.

MøÇMýS MøÆð‡P˯]l$ ¡Æó‡a ºyól çßæ¯]l$Ð]l*¯Œli... ¿¶æMýS$¢Ë MøÇMýSË°²…sìæ± ¯ðlÆý‡ÐólÆó‡a ò³§ýlª çßæ¯]l$Ð]l$…™èl$yìlV> ÝëÓÑ$MìS õ³Æý‡$.

AÑÐéíßæ™èl$ËMýS$ ÑÐéà°², çÜ…™é¯éÆý‡$¦ËMýS$ çÜ…™é¯é°², ©Æý‡ƒÆøVýS$ËMýS$ BÆøV>Å°² ^ólMýS*Æý‡$Ýë¢yýl$ ÝëÓÑ$. iÑ™èl…ÌZ HÑ«§ýlOÐðl$¯]l MýSÚëtË$, ¯]lÚëtË$ Ð]l_a¯é ÝëÓÑ$° õÜÑ…^èl$MýS$° 22

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

çÜÐ]l$çÜÅË ¯]l$…_ ºÄ¶æ$r ç³yýl$™èl$…sêÆý‡$ §ýlí³µMýS ¡Æý‡$aMýS$¯]l² çßæ¯]l$Ð]l$ AMýSPyól M>õÜç³# ¿¶æMýS$¢Ë$. AçÜË$ BËĶæ$…ÌZMìS Ayýl$VýS$ ò³rtV>¯ól Ô¶æĶæ$°Ýë¢yýl$. A§ól ¿¶æ…WÐ]l$ÌZ CMýSPyýl ÐðlÍÔ>yýl$. Ýë¯]l$MýS*Ë ™èlÆý‡…V>Ë$ Ô¶æÈÆ>°² ™éMýS$™éƇ¬.

VýS…V>¯]l¨ {糆 Æð‡…yólâ¶æÏMøÝëÇ BËĶæ$…ÌZ çܦËç³#Æ>×æ…: Æ>Ð]l×êçÜ$Æý‡$yìl í³¯]l™èl…{yìl {ç³ÐólÕçÜ$¢…¨. §é…™ø çßæ¯]l$Ð]l$…™èl$° Ñ{VýSçßæ…

Möyýl$MýS$, Ð]l$à Ð]l*Ķæ*Ñ AƇ¬¯]l OÐðl$Æ>Ð]l×æ$yýl$ fË°„ìSç³¢… AÐ]l#™èl$…¨. B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ B…f¯ólĶæ¬yìl MýS¯]l$²VýSí³µ Æ>Ð]l$ËMýSÿ×æ$˯]l$ Ð]l$…¨Æý‡…ÌZ {ç³™ólÅMýS…V> HÆ>µr$ ^ólíܯ]l Ð]l$Æø Aç³çßæÇ…_ ÐéÇ° ´ë™éâ¶æ…ÌZ §é_ò³yýl™éyýl$. Ñ{VýSà°MìS ç³Ngê¨M>Ë$ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. ÐéÇMøçÜ… A¯ólÓíÙçÜ*¢ ¡{Ð]l °Æó‡Ó§ýl…ÌZ C™èlÆý‡ çÜ…§ýlÆý‡Ø±Ä¶æ$ çܦÌêË$: ºyólçßæ¯]l$Ð]l*¯Œl MýS*Æý‡$MýS$´ùƇ¬ HÑ$ ^ólĶæ*ÌZ ´ëË$´ùMýS AÌêVóS i Ð]l$…¨Æ>°² çÜ…§ýlÇØ…^ólÐéÆý‡$ ç³yýl$MýS$° E¯]l² B…f¯ólĶæ¬yìl Ð]l§ýlªMýS$ VýS…VýSÐ]l$à AËà»ê§ŠlÌZ¯ól VýSË çÜ…MýSr Ððl*^èl¯Œl Ð]l_a ™èl¯]l ´ëÐ]l¯]l çܵÆý‡Ø™ø AËçÜr çßæ¯]l$Ð]l*¯Œl Ð]l$…¨Æ>°MìS MýS*yé Ððlâ¶æÏyýl… ´ùVöyýl$™èl$…¨. ™ólÆý‡$MýS$¯]l² çßæ¯]l$Ð]l$ VýS…VýSÐ]l$ÃMýS$ B¯]lÐéƇ¬¡. A°²…sìæMýS¯é² Ð]l¬…§ýl$ çÜMýSË ¯]lÐ]l$çÜPÇÝë¢yýl$. A糚yýl$ VýS…VýS çßæ¯]l$Ð]l*! ±Ð]l# ´ë´ëË* çßæÇ…^ól {†Ðól×îæ çÜ…VýSÐ]l$…ÌZ Ý벯]l…

CMýSPyól, C§ól ¿¶æ…WÐ]l$ÌZ CMýSPyól ÐðlÍíÜ ¿¶æMýS$¢Ë ^ólĶæ$yýl… Vöç³µ A¯]l$¿¶æ*†.

MøÇMýSË$ ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡$çÜ*¢ E…yýl$'' A° MøÇ…¨.

AËà»ê§ŠlÌZ VýSË B¯]l…§ýl ¿¶æÐ]l¯Œl, BÌŒæ Ð]l$Æø MýS£ýl¯]l… {ç³M>Æý‡… Æ>Ð]l×æ òÜƇ¬…sŒæÞ M>£ýl{yýlÌŒæ, Q${ÔZ »êVŠS, ^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡ Ð]l«§é¯]l…™èlÆý‡… Æ>Ð]l$ËMýSÿ×æ$Ë$ çßæ¯]l$Ð]l$…™èl$yìl™ø Bg꧊l ´ëÆŠ‡P, ¯]l*ŠĶæ$Ð]l¬¯é {¼yŠlj, MýSËíÜ AÄñæ*«§ýlÅMìS Ððlâ¶æ$™èl$…sêÆý‡$.

AËà»ê§Šl ĶæÊ°Ð]lÇØsîæ, AËà»ê§Šl Ð]l*Æý‡YÐ]l$«§ýlÅ…ÌZ ¡{Ð]lOÐðl$¯]l Ð]lÊÅhĶæ$…, Ðól×ìæ Ð]l*«§ýlÐ]l#° §ýlí³µMýS™ø çßæ¯]l$Ð]l$ BËĶæ$…, AÌZí³ §ólÑ Ð]l$…¨Æý‡…, GÌê Ðð l âêÏ Ë …sô æ ..

AËÏÌêÏyýl$ AËà»ê§Šl Oòßæ MøÆý‡$t, ºyól çßæ¯]l$Ð]l*¯Œl i Ð]l$…¨Æ>°MìS ™èl$…yýlsê°² Ð]l*…M>Ðól$Ô¶æÓÆŠ‡ sñæ…ç³#ÌŒæ, ÐðlâêÏË…sôæ Ð]l¬…§ýl$V> AËà»ê§Šl ÐðlâêÏÍ. ^èl*íܯ]l MýSÌêÅ×ìæ §ólÑ sñæ…ç³#ÌŒæ, §ólÔ¶æ…ÌZ° C…^èl$Ñ$…^èl$ A°² {糫§é¯]l Æ>Ð]l$ËMýSÿ×æ$Ë$ A„ýSĶæ$ Ð]lsŒæ, ËÍ™é §ólÑ ¯]lVýSÆ>˯]l$…_ AËà»ê§ŠlMýS$ OÆð‡â¶æ$ϯé²Æ‡¬. çÜ…VýSÐ]l$Ý릯]l… Ð]l$…¨Æý‡…, ´ë™éâ¶æç³#Ç AMýSPyìl¯]l$…_ MóSÐ]lË… ¯éË$VýS$ MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ Ð]l$…¨Æ>˯]l$ MýS*yé Ð]l§ýlª ÑÐ]l*¯é°² Vý S Ë ºyó l ç ß æ¯] l $Ð] l *¯Œ l i Ð] l $…¨Æ>°Mì S Ðð l ⶠæ Ï y ý l … ^éÌê °Ë$ç³# ^ólÝë¢Æý‡$. çÜ…§ýlÇØ…^èlÐ]l^èl$a. çÜ$Ë$Ð]l#. AËà»ê§ŠlÌZ A°² ™èlÆý‡VýS™èl$Ë ÐéÇMîS & yìl.Ñ.BÆŠ‡. ¿êçÜPÆŠ‡ VýS…VýS±â¶æ$Ï ™éW çÜÇç³yól çßZrâ¶æ$ϯé²Æ‡¬. çÜ{™éË$¯é²Æ‡M>ºsìæt ¿Zf¯]l Ð]lç܆ çܧýl$´ëĶæ*ËMýS$ Gr$Ð]l…sìæ Cº¾…© E…yýl§ýl$.

●

¯]l*Å õœ‹Ü

Ð]l¬ËÏ…W ´ëÅMŠS ÐólçÜÑ M>Ë…ÌZ ^èlÐ]l$rË$, EMýSP´ù™èlË$

M>Æý‡×æ…V> ^èlÆý‡Ã… A…™é sô毌l ç³sôætçÜ$¢…¨. §é°MìS ™èlVýSYr$tV> Ððl¬sìæÐ]l$Ë$, Ð]l$^èlaË$ »êV> ™ólÍ´ù™éƇ¬. §é…™ø G°² {MîSÐŒl$Þ Æ>íܯé...

A§ýl…™é ™é™éPÍMýS ç³ÇÚëPÆý‡Ðól$ M>± Ô>Ô¶æÓ™èl ç³ÇÚëPÆý‡… M>§ýl$. †ÇW ^èlÆý‡Ã… M>…†Ð]l…™èl…V> Ððl$Æý‡ÐéË…sôæ.. çÜçßæfíܧýl®OÐðl$¯]l õœ‹Ü´ëÅMŠSË$ ÐðlĶæ*ÅÍÞ…§ól. Ð]l$Ç CÌê {sñæ• ^ðlĶæ$Å…yìl.

M>Ð]lÍÞ¯]lÑ: Ð]l¬ËÏ…W §ýl$…ç³ VýS$kj & 1 sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯Œl, BÎÐŒl ¯]l*¯ðl & 4 Ìôæ§é 5 {y鋳Þ, °Ð]l$ÃÆý‡çÜ… & AÆý‡ sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl ™èlĶæ*È: Ð]l¬…§ýl$V> Ð]l¬ËÏ…W Ð]l¬MýSP¯]l$ Ððl$™èl¢° VýS$kjÌê ^ólçÜ$MøÐéÍ. C糚yýl$ A…§ýl$ÌZ BÍÐŒl ¯]l*¯ðl ÐólçÜ$MýS$° »êV> MýSË$ç³#MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl °Ð]l$ÃÆý‡çÜ… Ķæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$°, õœ‹Ü ´ëÅMŠS íܧýl®… ^ólçÜ$MýS$° ç³MýSP¯]l ò³r$tMøÐéÍ. C糚yýl$ ^èlËÏ° ÐérÆŠ‡™ø Ð]l¬Q… Ô¶æ${¿¶æ…V> MýSyýl$MýS$P° BÑÇ ç³r$tMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ððl$™èl¢° rÐ]lÌŒæ™ø Ð]l¬Q… ™èl$yýl$^èl$MýS$° "Ð]l¬ËÏ…W õœ‹Ü´ëÅMŠS'¯]l$ Aò³•Ï ^ólçÜ$MøÐéÍ. K 15 °Ñ$ÚëË$ ™èlÆý‡$Ðé™èl VøÆý‡$Ððl^èla° ±sìæ™ø Ðé‹Ù ^ólçÜ$MýS$…sôæ ™èlâ¶æ™èlâ¶æÌêyól Ððl$Æý‡$ç³# Ò$ Ý÷…™èlÐ]l$Ð]l#™èl$…¨.

VýSÐ]l$°MýS : D õœ‹Ü´ëÅMŠS Aò³•Ï ^ólçÜ$MýS$¯]l²ç³šyýl$ sô毌l ´ùÄôæ$ {MýSÐ]l$…ÌZ... °Ð]l$ÃÆý‡çÜ…ÌZ E…yól Ķæ*íÜyŠl M>Æý‡×æ…V> ^èlÆý‡Ã… M>çÜ¢ Ð]l$…rç³#sìæt¯]lr$Ï E…r$…¨.

●

¯ðlƇ¬ÌŒæBÆŠ‡t

Ìôæsñæ‹ÜtÌZ Ìôæsñæ‹Üt D Ððl*yýlÆŠ‡²l M>Ë…ÌZ H¨ ^ólíܯ]l òܵçÙÌôæ. Oò³V> A§ól {sñæ…yŠl MýS*yé. "º$ÌñæÏsŒæ ¨W…§é Ìôæ§é' A¯ól íÜ°Ð]l* OyðlÌêVŠSÌêV>... "M>çÜ¢ ÐðlOÆð‡sîæV> E…§é? Ìôæ§é?' A° ^èl*çÜ$¢…sêÆý‡$ Cç³µsìæ ¸ëÌZÐ]lÆŠ‡Þ. A…§ýl$MóS "Ìôæsñæ‹ÜtÌZ Ìôæsñæ‹Üt Ððl*yýlÌŒæ'MýS$ M>çÜ¢ yìlÐ]l*…yŠl GMýS$PÐ]lV> Ððl*VýS$™èl$…¨. D _{™èl…ÌZ ¯ðlƇ¬ÌŒ BÆŠ‡t ^èl*yýl…yìl. MöÐ]l$à M>§ýl$, Æð‡Ð]l$à M>§ýl$, AÌê A° GWÆó‡ í³sêt M>§ýl$.

MýS*Æý‡$a¯]l² í³ÍÏ M>§ýl$! "™éyýl$. Ððl$Íò³sìæt¯]l ™éyýl$. Ð]l¬yìlò³sìæt¯]l ™éyýl$.' ^èl*yéz°MìS G…™èl {sñæ…yîlV> E…¨. Ð]l$Ç C…MðS…§ýl$MýS$ BËçÜÅ… Ò$Æý‡$ MýS*yé {sñæ• ^ðlĶæ$Å…yìl.

1. Ð]l¬…§ýl$V> ¯ðlƇ¬ÌŒæÞ MîSϯŒl ^ólçÜ$MýS$° õÙ‹³ ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ððl¬™èl¢… A°² Vøâ¶æÏMýS$ †MŠS º*Ï MýSËÆŠ‡ Aò³•Ï ^ólçÜ$MøÐéÍ.

2. ™èlÆý‡$Ðé™èl OÐðlsŒæ MýSËÆŠ‡ ¯ðlƇ¬ÌŒæ ´ëÍ‹Ù ¡çÜ$MýS$° Ayýlz…V> Ð]lÊyýl$ X™èlË$ _{™èl…ÌZ ^èl*í³…_¯]lr$Ï ò³r$tMøÐéÍ.

3. C糚yýl$ Ñ$yìlÌŒæ X™èlMýS$ Ð]l$«§ýlÅÌZ Æð‡…yýl$ ò³§ýlªò³§ýlª ^èl$MýSPË$ ò³r$tMøÐéÍ.

4. ™èlÆý‡$Ðé™èl çܯ]l²° MýS$^èl$a ¡çÜ$MýS$°, B ^èl$MýSPËMýS$ MýS$yìl ç³MýSP¯]l E¯]l² OÐðlsŒæ X™èlOò³ º*Ï MýSËÆŠ‡ Aò³•Ï ^ólçÜ$MøÐéÍ.

5. C糚yýl$ _{™èl…ÌZ ^èl*í³…_¯]lr$ÏV> çܯ]l²° MýS$^èl$a™ø.. ^èl$MýSPËOò³ º*Ï MýSËÆŠ‡™ø X™èlË$ XçÜ$MøÐéÍ.

6. ™èlÆý‡$Ðé™èl B X™èlMýS$ MìS…§ýl ¿êVýS…ÌZ ÐéË$V> (_{™é°² VýSÐ]l$°çÜ*¢..) Ð]l$Æø X™èl XçÜ$MøÐéÍ.

7. C糚yýl$ OÐðlsŒæ MýSËÆŠ‡Oò³ º*Ï MýSËÆŠ‡™ø _¯]l² _¯]l² X™èlË$ ò³r$tMøÐéÍ.

C糚yýl$ JMýS ™éyýl$ Ððl$Íò³sìæt¯]l BM>Æý‡… Ð]lçÜ$¢…¨.

8. ™èlÆý‡$Ðé™èl Oò³¯]l, MìS…§ýl ¿êV>ÌZÏ E¯]l² OÐðlsŒæ X™èlËMýS$ MýS*yé º*Ï MýSËÆŠ‡ _¯]l²_¯]l² X™èlË$ Aò³•Ï ^ólçÜ$MýS$…sôæ çÜ*ç³ÆŠ‡V> E…r$…¨.

B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 23

●

Mö™èl¢Mö™èl¢V>

VýS$yýl$z VýS$yýl$z ç³Ï‹Ü Ð]l¬MýSPÌôæ°§ól Ð]l¬§ýlª ¨VýS° Ð]l*…çÜ{í³Ä¶æ¬Ë$ Ððlhsôæº$ÌŒæ MýS*Æý‡¯]lV>¯ól ¯]l…kMøÐ]lyé°MìS MýS±çÜ…

VýS$yðl•z¯é E…yéÍÞ…§ól A…sêÆý‡$. Oò³V> MýS*OÆð‡¯é, ç³#Ë$Oòܯé... A…§ýl$ÌZ EyìlMìS…_¯]l VýS$yýl$z ÐólçÜ$MýS$…sôæ B Æý‡$^ól ÐólÆý‡$. AƇ¬™ól VýS$yýl$Ï EyìlMìS…^èlyýl… ò³§ýlª ³ç ° MýS§é A° œï ËÄôæ$Å ÐéÇMøçÜ… D Ððl$íÙ¯Œl JMóS ÝëÇ Æð‡…yýl$ »ñæ°íœsŒæÞ CçÜ$¢…¨. C…§ýl$ÌZ Oò³¯]l MýS*Æý‡V>Ķæ$Ë$, MìS…§ýl VýS$yýl$Ï EyìlMìS…^èl$MøÐ]l^èl$a.

M>ÅÆð‡sŒæ, M>ÎçœÏÐ]lÆŠ‡, º…V>âê§ýl$…ç³Ë$, ½sŒæÆý‡*sŒæ Ð]l…sìæ MýS*Æý‡V>Ķæ$˯]l$ EyìlMìS…^èl$MøÐ]lyýl…™ø ´ër$ MìS…§ýl 7 MøyìlVýS$yýlϯ]l$ EyìlMìS…^èl$MøÐ]l^èl$a. Ððl¬™èl¢…V> D Ððl$ïÙ¯ŒlÌZ 14 MøyìlVýS$yýl$Ï JMóSÝëÇ EyìlMìS…^èl$MøÐ]lyé°MìS ÒË$…¨. CMýS D ÐðlïÙ¯Œl¯]l$ ´ëÆŠ‡t ´ëÆŠ‡tË$V> ÐólÆý‡$^ólçÜ$MýS$° MîSϯŒl ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… MýS*yé ^éÌê Di. C¨ MýS$MýSPÆŠ‡ A…yŠl ïÜtÐ]l$ÆŠ‡V> Eç³Äñæ*VýSç³yýl$™èl$…¨ M>ºsìæt, MýS*Æý‡V>Ķæ$Ë$, VýS$yýl$Ï JMóS ÝëÇ EyìlMìS´ù™éƇ¬. ©…™ø MýS*Æý‡ «§ýlÆý‡ Ð]l…yýlr… ^éÌê ™èlÓÆý‡V> AƇ¬´ù™èl$…¨.

49 yéËÆý‡$Ï (Æý‡*.3,169)

sôæïÜt sîæ "Æøk Ððl¬™èl…¢ ÌZ JMýS MýS³ç š sîæ A¯é² ³ç yéÍÞ…§ól...' A¯ól ^éÄŒæ$

{í³Ä¶æ¬ËMýS$... ÐéÇÐéÇ AÀÆý‡$_° ºsìæt D Ððl$ïÙ¯Œl Æý‡$_MýSÆý‡OÐðl$¯]l sîæ° ò³sìæt CçÜ$¢…¨. {Ýët…VŠS, Ò$yìlĶæ$…, OÌñæsŒæ CÌê... Ò$MýS$ GÌê ¯]l_a™ól.. AÌê! ^éÄŒæ$ ò³sìæt CçÜ$¢…¨. CMýS {X¯Œl sîæ, »êÏMŠS sîæ, ÌñæÐ]l$¯Œl sîæ A…r*... ^éÌê Bç³Û¯ŒlÞ™ø Ò$ CÚët˯]l$ ™ðlË$çÜ$MýS$° Ð]l$È sîæ ò³yýl$™èl$…¨. D Ððl$ïÙ¯Œl™ø ´ër$ sîæ {Ýët, çÜ*µ¯Œl, í³…V>×îæ™ø ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíܯ]l ´ëÏ‹ÜP, Æð‡…yýl$ MýS糚Ë$ MýS*yé ËÀÝë¢Æ‡¬. D Æð‡…yýl$ 糯]l$Ë$ HMýSM>Ë…ÌZ Ððl$ïÙ¯ŒlÌZ sîæ ç³Ë$MýS$Ë$ ÐólçÜ$MøÐ]lyé°MìS {ç³™ólÅMýS…V> JMýS _¯]l² r»Œæ, ç³NÆý‡¢Æ‡¬´ù™éĶæ$…sôæ GÐ]lÆý‡$ Ð]l*{™èl… CçÙtç³yýlÆý‡$..? §é°MìS Ð]lÊ™èl E…r$…¨. A…§ýl$ÌZ Ð]l$¯]lMýS$ ¯]l_a¯]l sîæ õœÏÐ]lÆŠ‡ A¨ MýS*yé VýS…rË$ VýS…rË$ çÜÐ]l$Ķæ$… ç³sôæt... Ð]l…r ç³O¯ðl™ól ç³Ë$MýS$˯]l$ ÐólçÜ$MýS$° Ð]lÊ™èl ò³sìæt ÐérÆŠ‡ r»ŒæÌZ ÐólõÜ¢ A¨ "ÐéÐŒl' A°í³çÜ$¢…¨ MýS§ýl*..! Ð]l$OÆð‡™ól D Ððl$íïÙ¯Œl ÑÔóæÚëË$ ™ólË$™èl* E…r$…¨. Ððl$ïÙ¯Œl B¯Œl ^ólÝëM>.. ÐérÆŠ‡ ïßæsŒæ AƇ¬¯]l ™ðlË$çÜ$MýS$° "ÐéÐŒl' A¯ólĶæ$…yìl. ^èl*yéz°MìS ïÜtÐŒl$»ZsŒæÌê MýS°í³çÜ$¢¯]l² D ™èlÆý‡$Ðé™èl B _¯]l² r»Œæ ÐérÆŠ‡ÌZ Ð]l¬°W´ù™èl$…¨. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ððl$íÙ¯ŒlÌZ JMóS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Æð‡…yýl$ Æý‡M>Ë Ð]l…rË$ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. A¨ §é°ÌZ° ç³Ë$MýS$Ë$ »êV> Ð]l$ÇW ÐérÆŠ‡ÌZ Ñ$MŠSÞ AƇ¬Å sîæ MýS*yé ^éÌê ÐólVýS…V>, Æý‡$_MýSÆý‡…V> ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. D Ððl$ïÙ¯ŒlÌZ íܧýl®Ð]l$Ð]l#™èl$…¨. ™èlÆý‡$Ðé™èl ™èlĶæ*OÆð‡¯]l sîæ... B r»ŒæÌZ…_ ç³MýSP¯ól MýS$yìlOÐðlç³# MýS°í³çÜ$¢¯]l² ´ë{™èlÌZ BMýS$MýS*Æý‡Ë$, MýS*Æý‡V>Ķæ$Ë$ Ð]l…sìæÑ E¯]l² ´ëÏ‹ÜPÌZMìS MìS…§ýl E¯]l² MýS¯ðl„ýS¯Œl §éÓÆ> ^ólÆý‡™éƇ¬. D Ððl$ïÙ¯ŒlÌZ EyìlMìS…^èl$MøÐ]l^èl$a. ´ëË$ M>W…^èl$MøÐ]l^èl$a. Ìôæ§ýl…sôæ _ËVýSyýl §ýl$…ç³Ë$, sîæ ò³r$tMøÐ]lyé°MìS Bç³Û¯ŒlÞ Ä¶æÊgŒæ ^ðlĶæ$Åyýl…™ø ´ër$... D Ððl¬MýSPgŸ¯]l² ´÷™èl$¢Ë$ Ð]l…sìæÑ EyìlMìS…^èl$MøÐ]l^èl$a. CMýS GyýlÐ]l$OÐðlç³# {WÌŒæOò³ _MðS¯Œl, Ððl$ïÙ¯Œl¯]l$ MîSϯŒl ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… MýS*yé ^éÌê çÜ$Ë¿¶æ…. Ð]l$r¯Œl, ÆöĶæ$ÅË$ Ð]l…sìæÑ ÐólƇ¬…^èl$MøÐ]l^èl$a. MýS$yìlOÐðlç³# ´ë{™èl¯]l$ ç³MýSP¯]lò³sìæt... §é° MìS…§ýl E¯]l² ´ë¯ŒlOò³¯]l MýS*yé BÐðl$Ïr$Ï, §øÔðæË$ Ìê…sìæÑ ÐólçÜ$MøÐ]l^èl$a. C…M> D Ððl$ïÙ¯ŒlÌZ E¯]l² Bç³Û¯ŒlÞ {ç³M>Æý‡… sñæ…ç³Æó‡^èlÆŠ‡ ò³…^èl$MøÐ]lyýl…, ™èlWY…^èl$MøÐ]lyýl… §éÓÆ> «§ýlÆý‡ Ð]l$¯]lMýS$ M>ÐéÍÞ¯]l BàÆý‡ç³§éÆ>¦Ë¯]l$ íܧýl®… ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. A…™ól M>§ýl$ D {WÌŒæ ^éÌê 89 yéËÆý‡$Ï ò³§ýlª¨V> E…yýlr… Ð]lËÏ çÜ$Ð]l*Æý‡$V> 12 _MðS¯Œl Ð]l¬MýSP˯]l$ JMóS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ {WÌŒæ (Æý‡*.5,756) ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. CMýS D Ððl$ïÙ¯Œl¯]l$ Ô¶æ${¿¶æ… ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… MýS*yé ^éÌê çÜ$Ë¿¶æ…. «§ýlÆý‡ 74 yéËÆý‡$Ï (Æý‡*.4,780)

24

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

Ðéyìl¯]l Ðéâ¶æÏMìS Ðéyìl¯]l…™èl

●

Ýë²MŠæ òÜ…rÆŠæ

yólsŒæ&KsŒæÞ ïÜÓsŒ M>Ð]lÍÞ¯]lÑ: KsŒæÞ & Æð‡…yýl$¯]l²Æý‡ MýS³ç šË$, ™ól¯ðl & 5 Ìôæ§é 6 sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯]l$Ï, MìSÜí Ã‹Ü & ´ëÐ]l# MýS³ç š, QÆý‡*jÆý‡… & AÆý‡ MýS糚(W…fË$ ¡íÜ _¯]l² _¯]l² Ð]l¬MýSPË$V> ^ólçÜ$MýS$¯]l²Ñ), ´ëË$ & ´ëÐ]l# MýS糚, º*‹Üt/àÇÏMŠSÞ/^éMðSÏsŒæ ´ûyýlÆŠ‡ & 2 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯]l$Ï (CÚët°² ºsìæt), AÆý‡sìæç³â¶æ$Ï & 4 ™èlĶæ*È: Ð]l¬…§ýl$V> AÆý‡sìæ ç³â¶æϯ]l$ Ððl$™èl¢V> VýS$kjÌê ^ólçÜ$MýS$° ç³MýSP¯]l ò³r$tMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl A…§ýl$ÌZ ™ól¯ðl ÐólçÜ$MýS$° »êV> MýSË$ç³#MøÐéÍ. º*‹Üt/àÇÏMŠSÞ/^éMðSÏsŒæ ´ûyýlÆŠ‡ Ķæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$° »êV> MýSË$ç³#MøÐéÍ. C糚yýl$ B Ñ${Ô¶æÐ]l$…ÌZ MìSíÜËÜ, QÆý‡*jÆý‡… Ð]l¬MýSPË$, KsŒæÞ ÐólçÜ$MýS$° »êV> MýSË$ç³#MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl ´ëË$ MýSË$ç³#MýS$° Ððl¬™èl¢… Ñ${Ô¶æÐ]l*°² JMýS MóSMŠS {sôæÌZMìS ¡çÜ$MýS$°, VýSÇsñæ™ø Ððl¬™èl¢… {òܵyŠl ^ólíÜ OÐðl${MøÐólÐŒl KÐðl¯ŒlÌZ 10 Ìôæ§é 15 °Ñ$ÚëË$ E…^éÍ. C糚yýl$ Ò$MýS$ ¯]l_a¯]l õÙ‹³ÌZ _¯]l² _¯]l² Ð]l¬MýSPË$V> ^ólçÜ$MýS$…sôæ yólsŒæ KsŒæÞ ïÜÓsŒæ íܧýl®Ð]l$Ƈ¬´ù™èl$…¨.

MîSÆý‡§øçÜ Ð]lyýl M>Ð]lÍÞ¯]lÑ: MîSÆý‡§øçÜ & 4 (Ò$yìlĶæ$… OòÜgŒæ), VýS$yýl$Ï & 3, OÐðl$§é & ´ëÐ]l# MýS糚, EÍÏ´ëĶæ$Ë$ & 2 (_¯]l² OòÜgŒæ), ç³_aÑ$Ça & 2, E糚 & ™èlW¯]l…™èl, BÍÐŒl ¯]l*¯ðl & 1 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl. ™èlĶæ*È: MîSÆý‡§øçÜ, ç³_aÑ$Ça, EÍÏ´ëĶæ$˯]l$ Ð]l¬MýSPË$V> ™èlÇW ç³MýSP¯]l ò³r$tMøÐéÍ. C糚yýl$ JMýS »oÌŒæ ¡çÜ$MýS$° A…§ýl$ÌZ VýS$yýl$Ï ÐólçÜ$MýS$° »êV> MýSË$ç³#MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl MîSÆý‡§øçÜ, EÍÏ, ç³_aÑ$Ça Ð]l¬MýSP˯]l$ ÐólçÜ$MýS$° »êV> Ñ$MŠSÞ ^ólçÜ$MøÐéÍ. A…§ýl$ÌZ OÐðl$§é, E糚, ¯]l*¯ðl MýS*yé Ķæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$° »êV> MýSË$ç³#MøÐéÍ. C糚yýl$ ´ë¯Œl ¡çÜ$MýS$° _¯]l² _¯]l² Ð]lyýlË$V> ^ólçÜ$MýS$° §øÆý‡V> ÐólƇ¬…^èl$MøÐéÍ.

Ððlhsôæº$ÌŒæ MýSsñæÏsŒ M>Ð]lÍÞ¯]lÑ: ½sŒæÆý‡*sŒæ & 1, º…V>âê§ýl$…ç³Ë$ & 3 , M>ÅÆð‡sŒæ &2, ³ç _a ºsê×îæ & AÆý‡ MýS³ç š, ±â¶æ$Ï & EyìlMìS…^èl$MøÐ]lyé°MìS Üç Çç³yé, EÍÏ´ëĶæ$Ë$ & 2, ÐðlË$ÏÍÏ Æó‡MýS$Ë$ & 3, ¯]l*¯ðl & yîl³‹ {Oòœ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS çÜÇç³yé, M>Æý‡… & JMýS sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl, ç³çÜ$ç³# & _sìæMðSyýl$, Ð]l$ÝëÌê & AÆý‡ sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯Œl, Æý‡Ð]lÓ & ´ëÐ]l# MýS³ç š, E糚 & ™èlW¯]l…™èl. ™èlĶæ*È: Ð]l¬…§ýl$V> ½sŒæÆý‡*sŒæ, M>ÅÆð‡sŒæ, EÍÏ´ëĶæ$Ë$, º…V>âê§ýl$…ç³Ë¯]l$ MýSsŒæ ^ólçÜ$MýS$° ç³MýSP¯]l ò³r$tMøÐéÍ. C糚yýl$ JMýS MýS$MýSPÆŠ‡ ¡çÜ$MýS$° A…§ýl$ÌZ MýSsŒæ ^ólíܯ]l Ððlhsôæº$ÌŒæ Ð]l¬MýSPË™ø ´ër$ ºsê×îæË$, ±â¶æ$Ï, E糚 ÐólçÜ$MýS$° »êV> EyìlMìS…^èl$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl JMýS ´ë¯Œl ¡çÜ$MýS$° A…§ýl$ÌZ ¯]l*¯ðl, EÍÏ Ð]l¬MýSPË$, ÐðlË$ÏÍÏ Æó‡MýS$˯]l$ ÐólçÜ$MýS$° »êV> §øÆý‡V> ÐólƇ¬…^èl$MøÐéÍ. C糚yýl$ MýS$MýSPÆŠ‡ÌZ EyìlMìS…^èl$MýS$¯]l² MýS*Æý‡V>Ķæ$ Ð]l¬MýSP˯]l$ MýS*yé ´ë¯ŒlÌZ ÐólçÜ$MýS$° M>çÜ¢ ÐólƇ¬…^éÍ. C糚yýl$ A…§ýl$ÌZ M>Æý‡…, ç³çÜ$ç³#, Ð]l$ÝëÌê, Mö¨ªV> E糚 ÐólçÜ$MýS$° »êV> MýSÍí³ ¨…^ólçÜ$MøÐéÍ. »êV> ^èlÌêÏǯ]l ™èlÆý‡$Ðé™èl B Ñ${Ô¶æÐ]l*°² Ððl$™èl¢V> ^ólçÜ$MýS$° Ð]l¬§ýlªÌê ^ólçÜ$MøÐéÍ. C糚yýl$ _¯]l² _¯]l² Ð]l¬§ýlªË¯]l$ íÜ…ºÌŒæ BM>Æý‡…ÌZ ^ólçÜ$MýS$°, ÐésìæMìS Æý‡Ð]lÓÌZ yìl‹³ ^ólçÜ$MýS$°, ¯]l*¯ðlÌZ yîl‹³ {òœ• ^ólçÜ$MýS$…sôæ Æý‡$_MýSÆý‡OÐðl$¯]l Ððlhsôæº$ÌŒæ MýSsñæÏsŒæ íܧýl®Ð]l$Ƈ¬´ù™èl$…¨.

B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 25

●

íÜVýS íÜ…V>Æý‡…

{òœ…^Œl {»ñæ•yŠl ´ù±sñæƇ¬ÌŒæ Ðól$MýS‹³ õ³Æý‡$™ø A…§ýlÇ §ýlVýSYÆý‡ 5 °Ñ$ÚëË$ ç³ÇÃçÙ¯Œl ¡çÜ$MýS$¯ól Ð]l$VýS$Ð]lËMýS$ òßæƇ¬ÆŠ‡ òÜ•tÌŒæMóS 10 °Ñ$ÚëË$ ç³sôætçÜ$¢…¨. A…§ýl$MóS AÐ]l*ÃƇ¬Ë$ Ðól$MýS‹³ Æý‡*ÐŒl$ÌZ E¯é²Æý‡…sôæ Ë„>™ö…O»ñæ òÜOsñæÆý‡$Ï Ñ°í³Ýë¢Æ‡¬. Ð]l$Ç "OòœÐŒl Ñ$°sŒæÞ' A¯ól M>Ð]l$¯Œl Ð]l*r °Ë»ñær$tMøÐéË…sôæ.. D òßæƇ¬ÆŠ‡ òÜ•tÌŒæ {sñæ• ^ólõÜ¢ çÜÇ. çÜÇV>Y Æð‡…yýl$ °Ñ$ÚëÌZÏ Ò$ MóSÔ>Ë…MýSÆý‡×æ ç³NÆð‡•¢´ù™èl$…¨. A…§é°MìS A…§ýl…, Ððl*yýlÌŒæMìS Ððl*yýlÌŒæ Ò$ Ý÷…™èlÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. Ð]l*r °Ë»ñær$tMýS$¯]l²r$Ï E…r$…¨. Ð]l$OÆð‡™ól CÌê {ç³Ä¶æ$†²…^èl…yìl.

1 2 3

9

10

4 5 6 7 8 9 10

Ð]l¬…§ýl$V> òßæƇ¬ÆŠ‡ _MýS$PË$ ÌôæMýS$…yé §ýl$Ð]l#ÓMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l¬…§ýl$ ¿êVýS…ÌZ Ð]lÊyýl$ ´ëĶæ$˯]l$ ¡çÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl B Ð]lÊyýl$ ´ëĶæ$˯]l$ fyýl AË$ÏMøÐ]lyé°MìS íܧýl®…V> Ððl$Íò³r$tMýS$° AË$ÏMøÐéÍ.

C糚yýl$ AË$ÏMýS$…r$¯]l² fyýlMýS$ Ñ$Wͯ]l òßæƇ¬ÆŠ‡ÌZ…_ Mö¨ªMö¨ªV> ´ëĶæ$˯]l$ Ķæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$…r* _{™èl…ÌZ ^èl*í³…_¯]l Ñ«§ýl…V> AË$ÏMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl fyýl Ððl¬™èl¢… _Ð]lÇ Ð]lÆý‡MýS* AË$ÏMýS$° »êÅ…yŠl ò³r$tMøÐéÍ.

C糚yýl$ B fyýl¯]l$ »êV> _Ð]lÆý‡ ç³r$tMýS$° Ððl¬™èl¢… fyýl…™é Ë*gŒæ ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ððl¬™èl¢… òßæƇ¬ÆŠ‡™ø B fyýl¯]l$ Ķæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$° Ððl¬§ýlË$MìS »êÅ…yŠl (´ù±sñæƇ¬ÌŒæ) ò³r$tMøÐéÍ.

C糚yýl$ ´ù±sñæƇ¬ÌŒæÌZ° Mö¨ªV> òßæƇ¬ÆŠ‡¯]l$ JMýS ´ëĶæ$Ìê ¡çÜ$MøÐéÍ.

B ´ëĶæ$¯]l$ _{™èl…ÌZ ^èl*í³…_¯]lr$Ï »êÅ…yŠl ^èl$r*t †ç³šMýS$° òßæƇ¬ÆŠ‡ í³¯Œl ò³r$tMøÐéÍ.

C糚yýl$ ò³r$tMýS$¯]l² òßæƇ¬ÆŠ‡ í³¯Œl {Ýët…VŠSV> E…§ø Ìôæ§ø JMýSPÝëÇ ^ðlMŠS ^ólçÜ$MøÐéÍ. _Ð]lÆý‡V> ´ù±sñæƇ¬ÌŒæ MýS§ýlËMýS$…yé ç³r$tMýS$° §ýl$ÐðlÓ¯]l™ø ¯ðlÐ]l$èV> §ýl$Ð]l#ÓMýS$…sôæ A¨Æó‡ {òœ…^Œl {»ñæ•yŠl ´ù±sñæƇ¬ÌŒæ Ñ$Ð]l$ÃͲ Ð]l$Ç…™èl òÜ•tÍ‹ÙV> ^ólçÜ$¢…¨.

ºËOÐðl$¯]l kr$t MøçÜ…...

M>Ë$çÙÅ… «§ésìæMìS kr$t Æ>Í´ùÐ]lyýl… {糫§é¯]l çÜÐ]l$çÜÅV> Ð]l*Ç´ù™ø…¨. Ð]l$Ç D çÜÐ]l$çÜÅ ¯]l$…_ ºrç³yéË…sôæ CÌê {sñæ• ^ðlĶæ$Å…yìl. Æ>{† ç³yýl$MýS$¯ól Ð]l¬…§ýl$ Mö¨ªV>

MýS˺…§ýl VýS$kj¯]l$ Aò³•Ï ^ðlĶæ*ÅÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl JMýS »oÌŒæ ¡çÜ$MýS$°.. A…§ýl$ÌZ Möº¾Ç ¯]l*¯ðl 2 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒlÞ, BÐ]l¬§ýl… ¯]l*¯ðl, BÍÐŒl ¯]l*¯ðl JMøP sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl ^ö糚¯]l ´ùçÜ$MýS$°.. »êV> MýSË$ç³#MýS$°.. ™èlËMýS$ Aò³•Ï ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl 5 °Ñ$ÚëË$ Ð]l$ÝëgŒæ ^ólçÜ$MýS$° ç³yýl$MøÐéÍ. CÌê ^ðlĶæ$Åyýl… Ð]lËÏ Æý‡MýS¢ {ç³çÜÆý‡×æ »êV> fÆý‡$VýS$™èl$…¨.

E§ýlĶæ$… ÌôæÐ]lV>¯ól V>Éýl™èl ™èlMýS$PÐ]lV> E¯]l² Úë…ç³N™ø ™èlË Ý벯]l… ^ðlĶæ*ÅÍ. CÌê ÐéÆ>°MìS Æð‡…yýl$ Ð]lÊyýl$ ÝëÆý‡$Ï ^ðlĶæ$Åyýl… Ð]lËÏ Ð]l$…_ çœÍ™èl… E…r$…¨.

26

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

●

Ìôæyîl‹Ü OsñæËÆŠ‡

OÐðlÑ«§ýlÅ…V> E…yól »oÏgŒæ yìlOgñ ¯]l$Ï GÌê…sìæ `Æý‡O¯ðl¯é çÜÇMö™èl¢V> ^èl*ç³#™éƇ¬. A…§ýl$MóS »oÏgŒæ yìlOgñæ¯]lÏÌZ G¯ø² Ð]l*Æý‡$µË$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡¬. {í³¯ðlÞ‹Ü MýSsŒæ™ø ´ër$ ¸ùÍz…VŠS M>ËÆŠ‡, ïÜÏÐŒlÞ™ø Æý‡*´÷…¨…_¯]l D yìlOgñæ¯]lÆŠ‡ »oÏgŒæ ¯ólsìæ™èlÆý‡…

AÐ]l*ÃƇ¬Ë¯]l$ »êV> BMýSr$tMýS$…r$…¨.

GMýSPyýl E¯é² òÜ•tÍ‹ÙV> MýS°í³Ýë¢Æý‡$.

MöË™èlË$ C…^èl$ËÌZ! bé¡MöË™èl bé¡ Oò³ ^èl$r$tMöË™èl ¯]lyýl$Ð]l¬ MöË™èll bé¡ MìS…¨ MöË™èl ¿¶æ$f… ïÜÏÐŒl Ìñæ…VŠS¢ BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ ^èl$r$tMöË™èl {眅sŒæ ¯ðlMŠS yðl‹³¢ »êÅMŠS ¯ðlMŠS yðl‹³¢

¸ùÍz…VŠS M>ËÆŠ‡ »oÏgŒ

32 33 15 26 11 3 14 6 8

34 35 15 27 12 3 15 6.5 8

36 38 36 38 16 16 30 32 12 13 3 3 15 16 7 7 8.5 8.5

40 40 17 34 13 3 17 7.5 9

42 42 17 37 14 3 17 7.5 9

¿¶æÐé°, yìlOgñæ¯]lÆŠ‡ °Æý‡Óçßæ×æ: G¯Œl.BÆŠ‡ MýSÆð‡tïÜ: C¯ŒlíÜtr*ÅsZ yìlOgñ毌l C¯ø²ÐólçÙ¯Œl (IyìlI) , Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl www.idi.co.in

{眅sŒæ »êyîl {yéíœt…VŠS = ¿¶æ$f… ¯]l$…_ ¯]lyýl$Ð]l¬ ¿êVýS… Ð]lÆý‡MýS$ AC = BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ ^èl$r$tMöË™èl / 2 AD = Aò³MŠSÞ Ìñæ…VŠS¢ AA1 = ¿¶æ$f… 2&1/2 A…VýS$âêË$ AA2 = 1/2 A…VýS$â¶æ… ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ AA3 = ¯ðlMŠS ÑyŠl¢ /2 A3, A2 {òÜtƇ¬…sŒæ OÌñ毌l ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ CC1 = bé¡ Oò³ ¿êVýS… /4 DD1 = bé¡ ^èl$r$tMöË™èl / 4 BB1 = ¯]lyýl$Ð]l¬ ^èl$r$tMöË™èl /4 + yéÆŠ‡t ÐéË*ÅÐŒl$ BB2 = DD2 = Aò³MŠSÞ ÑyŠl¢/ 2 A1 ¯]l$…_ °Ë$Ð]l#V> C2 Ð]lÆý‡MýS$ OÌñ毌l Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í. ™èlÆ>Ó™èl A1 ¯]l$…_ AÆý‡ A…VýS$â¶æ…

MìS…§ýl$V> ÚùËzÆŠ‡ÝëÏ‹³ Ð]l*ÆŠ‡P ^ólíÜ A2 ÐólĶæ*Í. ● A2 & E2 OÌñ毌lMìS Ð]l$«§ýlÅ Ð]l*ÆŠ‡P ^ólíÜ A4 ÐólĶæ*Í.

A4 ¯]l$…_ ÌZç³ÍMìS AÆý‡ A…VýS$â¶æ… Ð]l§ýlª Ð]l*ÆŠ‡P ^ólíÜ A5 ÐólĶæ*Í.

A2, A5, C1 {ç³…sŒæ »êyîl BÆŠ‡Ã çßZÌŒæ Ð]l…ç³# ¿êVýS…. ● A3 AX = ¯ðlMŠS yðl‹³¢

● AB ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

●

●

3 = BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ C1 ¯]l$…_ Oò³MìS 2½ A…VýS$âêË §ýl*Æý‡…ÌZ Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í. A¨ C3 AÐ]l#™èl$…¨. C3 ¯]l$…_ Ar$ Cr$V> C4 & C5 Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í. C3, C4, C5 B3, B2, B4 - D2 _{™èl…ÌZ ^èl*í³¯]l Ñ«§ýl…V> {í³¯ðlÞ‹Ü ´ëůðlÌŒæ Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í.

● C

M>ËÆŠ‡ ´ëÆŠ‡t:

»êÅMŠS »êyîl‹Ü {yé‹œt: = ÐðlƇ¬‹Üt Ìñæ…VŠS¢ ● AC = BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ Æú…yŠl/ 2 AD = Aò³MŠSÞ Ìñæ…VŠS¢ ● AA1 = ¿¶æ$f…/2&1/2 A…VýS$âêË$ A1A2 = AÆý‡ A…VýS$â¶æ… ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ AA3 = ¯ðlMŠSÑyŠl¢/2 A3, A2 Ð]lÆý‡MýS$ {òÜtƇ¬sŒæOÌñ毌l ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ CC1 = A糵Ɗ‡ º‹Üt Æú…yŠl/ 4 ● DD1 = º‹Üt Æú…yŠl/ 4 BB1 = ÐðlƇ¬‹Üt Æú…yŠl/4 + yéÆŠ‡t ÐéË*ÅÐŒl$ BB2 = DD2 = Aò³MŠSÞ ÑyŠl¢/2 A1 ¯]l$…_ C2 Ð]lÆý‡MýS$ °Ë$Ð]l#V> OÌñ毌l Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í. A1 ¯]l$…_ AÆý‡ A…VýS$â¶æ… MìS…§ýl$V> A2 Ð]lÆý‡MýS$ ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ A2 - C2 Ð]l$«§ýlÅ òÜ…rÆŠ‡ ´ëƇ¬…sŒæ A4 A2, A4, C1 »êÅMŠS »êyîl BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ A3AY = ¯ðlMŠS yðl‹³¢

● AB ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

D yìlOgñ毌l M>ËÆŠ‡MìS ï³rÆŠ‡ ´ë¯Œl M>ËÆŠ‡ A° õ³Æý‡$. C¨ Ô¶æÈÆý‡ MöË™èl {ç³M>Æý‡… ïÙsŒæ Ò$§ýl {sôæ‹Ü ¡çÜ$MøÐéÍ. Ð]l¬…§ýl$ ¿êVýS…ÌZ Ð]l$yýl™èl Ð]l_a¯]lr$tV> E…yìl, ¿¶æ$gêË Ò$§ýl$V> Ððl¯]l$MýS OÐðlç³# MýSÍíÜ´ùÄôæ$ ¯ðlMŠS OÌñ毌l Ð]lçÜ$¢…¨. ● A {眅sŒæ»êyîl ¯ðlMŠS OÌñ毌l. B ÚùËzÆŠ‡ OÌñ毌l. C »êÅMŠS »êyîl ¯ðlMŠS OÌñ毌l. ● A A1 = 2 A…VýS$âêË$ õܵ‹Ü ● B B1 = 2¼ A…VýS$âêË$ ● C C1 = 2½ A…VýS$âêË$ ● A1, B1, C1 Ð]l…ç³# ¿êVýS…. ● A1AO MìS 1 A…VýS$â¶æ…. _{™èl…ÌZ ^èl*í³¯]l Ñ«§ýl…V> A Ð]l§ýlª M>ËÆŠ‡ Ð]l…ç³# ¿êVýS… {yé ^ólçÜ$MøÐéÍ.

ïÜÏÐŒlÞ {yéíœt…VŠS: = ïÜÏÐŒlÞ Ìñæ…VŠS¢ ● AC = BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ Æú…yŠl/ 2 ● C C1 = 3 A…VýS$âêË$ ● AA1 = 1 A…VýS$â¶æ…. A1 ¯]l$…_ C1 Ð]lÆý‡MýS$ OÌñ毌l {yé ^ólíÜ, Ð]l$«§ýlÅ ´ëƇ¬…sŒæ A2V> Ð]l*ÆŠ‡P ^ólçÜ$MøÐéÍ. ● A3, A4 = A2 MìS AÆý‡ A…VýS$â¶æ… Ar* Cr*V> Ð]l*ÆŠ‡P ^ólíÜ A3 A4 ÐólĶæ*Í. ● A A1 A3 C1 - A A1 A4 C1 _{™èl…ÌZ ^èl*í³¯]l Ñ«§ýl…V> XĶæ*Í. ● BB1 = ïÜÏÐŒl Æú…yŠl/ 2 ● C1 B1 ïÜÏÐŒl OòÜyŠl Ð]l…ç³# ¿êVýS…. ● ïÜÏÐŒlÞ° Oò³MìS Ð]l$yìl_ çܯ]l²° M>…{sê‹Üt »ñæÌŒæt° f™èl ^ólõÜ¢ ^éË$. ● AB

B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 27

●

ïÜÇĶæ$ÌŒæ & HyýlÐ]l A«§éÅĶæ$…

1

A¨ B Mö…yýlËÌZ Mö™èl¢ §ýl–Ô¶æÅ….

BVýS‹Üt 22, 1922. Ñ$rt Ð]l$«§éÅçßæ²…. ¯]lyìl¯ðl†¢¯]l Ð]l$…yýl$™èl$¯é²yýl$ çÜ*Æý‡$Åyýl$.

B AÆý‡®¯]lVýS² ÝëĶ欫§ýl$Ë §ýl…yýlĶæ*{™èl çÜ°²ÐólÔ¶æ… Mö°² ™èlÆ>Ë´ër$ VýS$Æý‡$¢…r$…¨.

MýSÐé™èl$ ^ólçÜ$¢¯]l² B{MøÔ¶æ…... °Ô¶æaĶæ$…V> Ayýl$VóSçÜ$¢¯]l² «§ýlÆ>Ã{VýSçßæ…...ÕÆý‡ò܆¢ ¯]lyìl^ól B™èlÃVúÆý‡Ð]l…& Òsìæ¯ól Æý‡*ç³# MýSsìætçÜ$¢¯é²Æ‡¬, B Ð]lÊyýl$ çÜÐ]lÊàË$.

Mö…yýlË Ò$§ýl Ððl$Æý‡$ç³# ÐólVýS…™ø MýS¨Í´ùÄôæ$ Ðól$çœ*Ë ±yýlÌêÏ EÆý‡$MýS$™èl$¯é²Æ‡¬ B çÜÐ]lÊàË$& Ë…ºíÜ…W Æøyýl$z GMýSPyé°MîS, _…™èlç³ÍÏ OÐðlç³# ÝëW´ùÐ]lyé°MîS. A…™é MýSËíÜ Ð]lÊyö…§ýlËMýS$ Oò³¯ó E¯é²Æý‡$. Mö…yýl {ç³fË$ Æý‡MýS¢… _…¨…_ °ÇÃ…_¯]l Æøyýl$z... B ¯ðl™èl$¢sìæçœË… Ò$§ýl çßæMýS$P {ç³MýSsìæçÜ$¢¯]l²r$t «©Ð]l* B ¯]lyýlMýSÌZ. Ððl¬§ýlsìæ çÜÐ]lÊà°MìS Ð]l¬…§ýl$ ç³…^èl´ë…yýlÐ]l#ÌêÏ ¯]lyýl$çÜ$¢¯é²Æý‡$ I§ýl$VýS$Æý‡$. Ð]l$«§ýlÅ °Ëºyìl¯]l B ºËOÐðl$¯]l Ķæ¬Ð]lMýS$° ^ól†ÌZ ™èlç³µ Ñ$Wͯ]l ¯]lË$VýS$Ç ^ól™èl$ËÌZ¯]l$ ÑËÏ…º$Ë$ϯé²Æ‡¬.

B Ķæ¬Ð]lMýS$yýl$ Ð]l*{™èl… Ð]lÊyýl$ ¯éË$VýS$ Ayýl$VýS$Ë »ê×êMýS{Æý‡¯]l$ G†¢ ç³r$tMýS$¯é²yýl$.

B MýS{Æý‡ Möçܯ]l Æð‡ç³Æð‡ç³Ìêyýl$™ø…¨ gñæ…yé. Ô¶æºÇ Mö…yýl Ò$§ýl ¯]l$…_ ºÄ¶æ$Ë$§ólǯ]l糚yýl$ «§ýlÇ…_¯]l gñæ…yé. »êÆð‡yýl$ ´÷yýlÐ]l#, Ð]lÊÆð‡yýl$ ÐðlyýlË$µ E…¨, Ð]lÊyýl$ Æý‡…VýS$Ë™ø.

Oò³¯]l ™ðlË$ç³#, Ð]l$«§ýlÅ BMýS$ç³^èla. Ayýl$VýS$¯]l GÆý‡$ç³#. ™ðlË$ç³#, BMýS$ç³^èla Æý‡…VýS$Ë Ò$§ýl Æ>r²… »ŸÐ]l$Ã. çßZ…Æý‡*ÌŒæ E§ýlÅÐ]l$…

MøçÜ… í³…VýSã Ððl…MýSĶæ$ÅV>Æý‡$ Æý‡*´÷…¨…_¯]l ç³™éMýS…. Ððl¬ËMýS$ _¯]l² V>Ð]l…^é, ™èlËMýS$ _¯]l² ´ëV> Ð]l*{™èlÐól$ E¯é²Æ‡¬ B gñæ…y髧éÇMìS. ^ðlÐ]l$r™ø ™èlyìlíÜ´ùƇ°VýS°VýSÌêyýl$™ø…¨ ¯]lËÏsìæ §ólçßæ…. Ð]l¬¯]lçܺ$, Ð]l¬u>§éÆý‡$ 糧ýlÐ]l#˯]l$ A¯]l$¿¶æÑ…_¯]l B Mö¨ªÐ]l$…¨ Ð]l*{™èl… M>òÜMøMýS Vø` ´ùíÜ ç³…^ðl MýSsêtÆý‡$. Ðéâ¶æ$Ï ºVýS™èl 28

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

MýS$ËçÜ$¦Ë$. Ððl*M>â¶æÏ §éM> E…yìl, Ð]l¬…§ýl$MýS$ MýS$^èl$a ÐólÌêyýl$™èl* Ððl¯]l$MýS ¼â¶æÏ Vø`Ìê MýS°í³çÜ$¢…¨ ¯]lË$ç³#, GÆý‡$ç³# C™èlÆý‡ Æý‡…VýS$Ë$ MýSËíܯ]l B ç³…^ðl. ™èlÐ]l$ Ýë…íœ$MýS B«¨ç³™éÅ°² {ç³MýSsìæçÜ*¢ ºVýS™èlÌôæ Ððl$yýlËMýS$ MýS…sñæË$, M>â¶æÏMýS$ MýSyìlĶæ*Ë$, Ððl¬ËËMýS$ Ððl…yìl Ððl¬Ë™éâ¶æ$Ï «§ýlÇ…^éÆý‡$. ™èlÐ]l$¨ Ķ欧ýl®ÒÆý‡$Ë ÐéÆý‡çÜ™èlÓÐ]l$±, MýS$ËÐ]l$± Ðéâ¶æ$Ï ¯]lÐ]l¬Ã™éÆý‡$. Mö…§ýlÆý‡$ ç³#rtVø`™ø MýS°í³çÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l¬…§ýl$ ¿êVýS… MýS糚™èl*, í³Æý‡$§ýl$˯]l$ MýSç³µ° Ð]lç܈«§éÆý‡×æ C¨. ºVýS™èlË MýS…sôæ MìS…¨ Ýë¦Æ‡¬ MýS$ÌêË$ Mö…yýlÆð‡yýl$Ï, Mö…yýlM>ç³#Ë$ D ç³#rtVø` ´ùíÜ MýSr$tMýS$°, _¯]l² ™èlË´ëV> «§ýlÇ…^éÆý‡$. A…§ýlÇ ^ðlÐ]l#ËMîS Ð]l¬MýS$PËMîS ´ùVýS$Ë$ E¯é²Æ‡¬.

D ™éÆý‡™èlÐ]l*ÅË° JMýS C¯]l$ç³ ^èl{r…™ø ´ùËaÐ]l^èl$a. M>± Æ>Ð]l$Æ>k Òâ¶æÏ…§ýlDZ CÌê ¯]lyìlí³…^èlVýSÍV>yýl$. ^ðlÐ]l$sZyýl$™èl$¯]l² Ðéâ¶æÏ Òç³#Ë Ò$§ýl Ððl§ýl$Æý‡$™ø AÍϯ]l AÐ]l¬ÃË´÷§ýl$Ë$ ÐólÌêyýl$™èl$¯é²Æ‡¬.

AË$VýS$, ºÌñæÏ…, ^èl$ÇMýS, MýS†¢....... Æý‡MýSÆý‡M>Ë çÜ…{糧éĶæ$MýS BĶ欫§éË$

MýS°í³çÜ$¢¯é²Æ‡¬ Mö…¨Ç ^ól™èl$ÌZÏ. Ô¶æºÇMö…yýl Ððl¬§ýlË$ {糆 {V>Ð]l$…ÌZ¯]l$ Mö™èl¢Ðéâ¶æ$Ï ^ólÆý‡$™èl*¯ól E¯é²Æý‡$. Ððl¬§ýlsìæ çÜÐ]lÊçßæ… Ë…ºíÜ…W Æøyýl$z GMìSP, Mö…^ðl… Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¯]lyìl_…¨& G…yýl$ç³yéË$ ¯éĶæ$MýS™èlÓ…ÌZ. V>… VýS…™èl¯]l² §öÆý‡ ¯éĶæ$MýS™èlÓ…ÌZ ¯]lyýl$çÜ$¢¯]l² Æð‡…yø º–…§ýl… MýS*yé Æøyýl$z Ò$§ýl Ð]l_a…¨. B ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]lÊyø º–…§ýl…. Ð]lÊyýl$ º–…§éËMîS Ð]l$«§ýlÅ Mö¨ª Mö¨ª §ýl*Æý‡…. Ð]lÊyø º–…§é°MìS Ð]l¬…§ýl$ ¯]lyýl$çÜ$¢¯é²yýl$ }Æ>Ð]l$Æ>k. ™ðlËÏ° ç³…^ðl AyýlzMýSr$t MýSr$tMýS$°, Oò³¯]l Ð]l$Æø ™ðlËÏ° Ð]lç܈… MýS糚MýS$° ¯]lyýl$çÜ$¢¯é²yýl$. A™èlyìl ^ól†ÌZ MýS*yé ÑËÏ…º$Ìôæ E¯é²Æ‡¬. M>â¶æÏMýS$ ^ðl糚Ë$ ÌôæÐ]l#. ç³MýSP¯ól V>… Ð]l$Ë$Ï §öÆý‡. CÐ]l™èlË ç³MýSP Ð]l$Æø E§ýlÅÐ]l$M>Æý‡$yýl$, ÑËÏ…º$Ë™ø. Æð‡…yýl$ ÆøkË {MìS™èl… MýS$Çíܯ]l Ð]lÆý‡Û…™ø Ð]l*¯]l° K Ð]l$à V>Ķæ*°² VýS$Æý‡$¢MýS$ ™ðlÝù¢…¨ B G{Æý‡ MýS…MýSÆý‡ Æøyýl$z.

VýSï³µ§öÆý‡ º…V>Ï °Æ>ï]l$çÙÅ…V> E…¨. A¨ MýS*yé §ésìæ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¯]lyìl^éÆý‡$.

A糚yól, G™èl$¢V> E¯]l² Æøyýl$z¯]l$ A† MýSçÙt… Ò$§ýl GMýS$P™èl$¯]l² VøÐ]l¬sñæ§ýl$ªË º…yìl MýS°í³…_…¨, Ð]l¬…§ýl$ Ð]lÆý‡çÜÌZ E¯]l²Ðéâ¶æÏMìS. ´÷sìætV>, ºMýSPV> E…sêƇ¬, VøÐ]l¬sñæyýl$Ï. Ðésìæ¯ól ^èl^ólarr$t »ê§ýl$™èl$¯é²yýl$ º…yìl ™øË$™èl$¯]l²Ðéyýl$. º…yìl _…™èlç³ÍÏ ¯]l$…_ Ð]lÝù¢…§ýl° °çÜÞ…§ólçßæ…V> ^ðlç³µÐ]l^èl$a. G…§ýl$MýS…sôæ Aç³µsìæ§éM> º…yìlÌZ MýS*Æý‡$a¯]l² B RêMîS ºrtË Ô¶æÈÆý‡… ^èlr$MýS$P¯]l Ìôæ_ °Ëºyìl…¨. A™èl°MìS ™ésêMýS$ Vöyýl$VýS$ ç³yýl$™èl$¯]l² B WÇf¯]l$yýl$ H§ø ^ðl´ëµyýl$ M>»ZË$.

B RêMîS§ýl$çÜ$¢Ë Ð]l$°íÙ DÆð‡¯]l Aç³µËÝëÓÑ$¯éĶæ¬yýl$. Ýë„>™èl$¢ _…™èlç³ÍÏ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯Œl çÜ»ŒæC¯ŒlÞò³MýStÆŠ‡.

B çÜÐ]lÊà°² ^èl*íÜ ÑçÜ$¢ ´ùĶæ*yýl$.

RêMîS VýS$yýlzË$ ^èl*õÜ¢ ^éË$ Mö…yýlÐéâ¶æ$Ï& JMýSOyðl¯é, 糧ýl$VýS$OÆð‡¯é& B ´÷§ýl ç³MýSPMîS, D

Ð]l$¯]lÅÒÆý‡$yýl$ AË*ÏÇ V>£ýl

^ðlr$t Ððl¯]lMîSP ™èl糚MýS$…sêÆý‡$.

M>± ÒâôæÏÑ$sZ! B Ayýl$VýS$ÌZÏ »ñæÆý‡$MýS$ Ìôæ§ýl$. Ðéâ¶æÏ MýSâ¶æÏÌZ ¿¶æĶæ$Ð]lÊ Ìôæ§ýl$. B çÜÐ]lÊàË$ ÝëVýS$™èl*¯ól E¯é²Æ‡¬. Ððl¬§ýlsìæÐ]lÆý‡çÜÌZ¯ól ¯]lyýl$çÜ$¢¯]l² MöËV>° çÜ…VýS™èl$Ë$ A¯ól WÇf¯]l$yýl$ JMýSP „ýS×æ… °§é°…_ ^èl*íÜ, Ððl…r¯ól Ððl™èl$MýS$P…r* Ð]l_a Æ>Ð]l$Æ>kMýS$ ^ðl´ëµyýl$, ""ÝëÒ$! _…™èlç³ÍÏ çܼ¯]l$Þò³{r$ Aç³µËÝëÑ$¯éĶæ¬yýl$ Csôæ Ð]lçÜ¢¯é²yýl$.''

BĶæ$¯]l Ð]l¬Q…ÌZ _Æý‡$¯]lÐ]l#Ó.

Aç³µsìæMóS VýS…™èl¯]l², VøMìSÇ G{Æó‡çÜ$, MýS{Ç MýS×ìæ~V>yýl$ Ð]l$Æø ¯]lË$VýS$OÆð‡§ýl$VýS$Æý‡$ MýS*yé B MýSº$Æý‡$™ø AMýSPyìlMóS Ð]l^éaÆý‡$.

A糚yýl¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k, ""Ð]l$¯]lÐéâ¶æÏ° JMýSP „ýS×æ… Bç³…yìl!''

JMìS…™èl BÐólÔ¶æ… MýS°í³çÜ$¢¯é², ™ö…§ýlÆý‡ç³yól E§ólªÔ¶æ… GÐ]lÇMîS Ìôæ§ýl$.

A…™èl f¯é°² JMýSPÝëÇ ^èl*õÜçÜÇMìS VøÐ]l¬sñæ§ýl$ªË$ »ñæ¨Ç, Ayýl$VýS$ Ððl¯]lMìSP ÐólĶæ$yýl… Ððl¬§ýlË$ò³sêtƇ¬. Ðésìæ Òç³#Ë Ò$§ýl MýS{Æý‡™ø Möyýl$™èl*¯ól E¯é²yýl$, º…yìl ™øË$™èl$¯]l² B WÇf¯]l$yýl$. ""Bò³òßæ!'' ÑçÜ$V>Y, B…§øâ¶æ¯]lV> AÇ^éyýl$ G‹ÜI. RêMîSºrtË$ G§ýl$OÆð‡¯é BVýSMýS$…yé C…™èlÐ]l$…¨ GMýSPyìlMìS Ððlâ¶æ$™èl$¯]l²r$t? B »ê×êË*, ºÇòÜË* G…§ýl$MýS$? ™èl¯]l {´ë×ê°MìS Ð]l¬ç³š E…§é? A糚yól VýSÐ]l$°…^éyýl$ G‹ÜI& B f¯]l…ÌZ I§éÆý‡$ ^ól™èl$ËÌZ ¯ér$ ™èl$´ëMýS$Ë$, C…Mø Æð‡…yýl$ Ð]lÊyýl$ Ð]l$hÌŒæ ÌZyìl…VŠS VýS¯]l$²Ë$ E¯é²Æ‡¬. ""GÐ]l{Æ> Dâ¶æÏ…™é?'' B{VýSà°² §é^èl$MøÌôæMýS, {糧ýlÇØ…^èlÌôæMýS çÜ™èlÐ]l$™èlÐ]l$Ð]l#™èl$¯é²yýl$ ¯éĶæ¬yýl$.

Vöyýl$VýS$ ç³sìæt¯]l WÇf¯]l$yýl$ ¯]l$§ýl$sìæMìS ^ólƇAyýlz… ò³sìæt ç³ÇMìS…_ ^èl*çÜ*¢ Ð]l×ìæMìS´ù™èl* ^ðl´ëµyýl$. ""§öÆ>......! Ð]l$äÏ.... í³™èl*È M>»ZË$?'' ""¯øÆý‡$ÃÄŒæ$! Ðéâ¶æÏÌZ ±MðSÐ]lOÆð‡¯é ™ðlÍõÜ¢ ^ðl糚!'' ™èlyýlºyól Ð]l*r™ø, MýSâñæÏ{Æý‡ ^ólçÜ*¢ A¯é²yýl$ ¯éĶæ¬yýl$. ""_™èl¢…... f¯é°² Bç³#™èl$¯é²yýl$ ^èl*yýl…yìl!

Byýl$, »Z¯]l…W ´ù™èlÆ>k.'' ""Ðéyìl§ólÐ]lNÆý‡$?'' E™èlP…uý ™ø E¯é² ´ùÎçÜ$ º$¨® ´ù°^èl$aMøÐ]lyýl…Ìôæ§ýl$ ¯éĶæ¬yýl$. ""Ô¶æÆý‡º¯]l²´ëÌñæ… §öÆ>! C…M>.. fÆý‡¢ G…yýl$§öÆý‡, FÆý‡$&VýS$Ð]l$ÃyìlVýS*yðl…. ÝëW¯]l çܯéÅíÜ ç³yéË$, íÜ…VýS…ç³ÍÏ. í³rtË ´ùËĶæ$Å, Æ>Ð]l$¯]l²´ëÌñæ…. ™ør Ð]l$ÇyýlĶæ$Å, ¯]lyìl…´ëÌñæ…. ™èlWY ™é糯]l², Dyìl¨ VýS*yðl… §öÆ>! Byìlç³MýSP¯]l E¯ø²yýl$ ™èlWY ÝùÐ]l$¯]l²§öÆý‡, Dyìl©

¯]lyìl…´ëÌñæÐól$. B ™ðlËÏsZyýl$, fÆ>¢ ™øMýSĶæ$Å, ò³§ýlªÐ]lËçÜ.....MýS…MìS´ësìæ Ô¶æÆý‡¿¶æ¯]l² ç³yéË$, VýSºË… íÜ…VýSyýl$, Ð]l*Ñ$yìl _¯]l²Ä¶æ$Å, fWY ÒÆý‡Ä¶æ$ŧöÆý‡....'' JMöPMýSPDZ ´ùË$aMýS$…r$¯é²yýl™èlyýl$.

A糚yól VýS…™èl¯]l², G…yýl$ ç³yéË$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l_a º…yìl° Bç³Ð]l$¯]l²r$t ^ól™èl$Ìñ憢 OòÜVýS ^ólÔ>Æý‡$. ""§öÆ>! §öÆ>! B M>òÜMøMýS Vø^ðlr$tMýS$¯ø²â¶æ$Ï C§ýlªÆøÏ JMýSyýl$ VýS…™èl¯]l², ºsìæt糯]l$MýS$ÌZyýl$. »ôæíÜt¯]l$ §öÆý‡™ø ™èlV>§é ByìlMîS, Byìl ™èlÐ]l¬Ãyýl$ Ð]l$ËÏĶæ$ÅMîS. VýS…™èl¯]l² ç³MýSP¯]l E¯é²yýl$, Byýl$ G…yýl$ ç³yéË$, ò³§ýlªÐ]lËçÜ! Ð]lçÜ¢¯é²yól B º…yøyýl$, Byól Ð]l$ËÏĶæ$Å. B VðSyéz´ëĶæ$¯]l.....'' Æ>Ð]l$Æ>k GÐ]lÆø ™ðlÍĶæ$Ìôæ§ýl™èlyìlMìS. A糚yól Ð]l^éayýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. Ððl¯]lMóS Ð]l$Ë$Ï.

VýS…™èl¯]l², G…yýl$ç³yéË$, Ð]l$Æø ¯]lË$VýS$Æý‡$ Ððl…rÆ>V> 糨 »êÆý‡Ë AÐ]l™èlË E¯]l² º…yìl §ýlVýSYÆý‡MýS$ ¯]lyìl^éyýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""Aç³µËÝëÓÑ$¯éĶæ¬yýl$ V>Æý‡*! ¯é õ³Æý‡$ AË*ÏÇ }Æ>Ð]l$Æ>k!'' A¯é²yýl$ G…™ø Ð]l$¯]l²¯]l™ø. ""ѯ鲯]l$.'' Ðól$MýS´ù™èl$ V>…ÁÆ>Å°² {糧ýlÇØçÜ*¢ çÜÐ]l*«§é¯]l… C^éayýl$ ¯éĶæ¬yýl$. ""Ñ°Ð]l#…sôæ çÜ…™øçÙ…. Ðól$… _…™èlç³ÍÏÌZ H… ^ólĶæ$»Z™èl$¯é²Ððl* ^èl*õÜ¢ C…M> çÜ…™øçÙ….

C…M>õÜç³sìæMìS Ð]l$¯]l… Ò$ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒlÌZ¯ól MýSËíÜ E…yólÐéâ¶æÏ…. Ð]l¬…§ól MýSÍÔ>…, CÌê.''

A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""H…sîæ! í³™èl*È ^ólÝë¢Æ>? ™öMóSPÝ뢅!''

A¯é²yýl$ Ð]l$Ç…™èl ´÷VýSÆý‡$™ø, G‹ÜI. ""Ð]l$Æ>ŧýl!'' VýS…™èl¯]l², Ð]l$Ë$Ï, ç³yéË$ JMýSPÝëÆó‡ A¯é²Æý‡$, ¯éĶæ¬yìlMóSíÜ ^èl*çÜ*¢. Ð]l*r °§é¯]l…V> E¯é², çßæ§ýl$ª Ò$Ç™ól ¯éË$MýS ™ðlVýS$™èl$…§ýl¯]l² òßæ^èlaÇMýS MýS*yé E…¨ A…§ýl$ÌZ. B Ð]lÊyýl$ çÜÐ]lÊàË f¯]l… JMýSP Ayýl$VýS$ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÐólÔ>Æý‡$, B „ýS×æ…ÌZ. D AËfyìlMìS VøÐ]l¬sñæ§ýl$ªË$ »ñæ¨Ç, Ar* Cr* MýS¨ÌêƇ¬. MýS…VýS$†¯é²yýl$ G‹ÜI. Ððl…r¯ól Æ>Ð]l$Æ>k A¯é²yýl$, ""ç³yìl´ù™éÆý‡$. ¨W Æý‡…yöMýSÝëÇ!.'' º$¨®V> ¨W Æ>k §ýlVýSYÆý‡MýS$ Ð]l^éayýl$ ¯éĶæ¬yýl$. ""Ò$Æý‡$ {糿¶æ$™øÓ§øÅVýS$Ë$. Ð]l$Æ>ŧýl Ð]l$¯]l²¯]l CMýSO¯ðl¯é ¯ólÆý‡$aMøMýS ™èlç³µ§ýl$. Ìôæ§ýl…sôæ ÒâôæÏ ¯ólǵÝë¢Æý‡$ ¯éĶæ¬yýl$V>Æý‡$!'' A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k.

Mö°² Íç³¢Ë ™èlÆý‡$Ðé™èl }Æ>Ð]l$Æ>gôæ A¯é²yýl$, ""°fÐól$ ¯éĶæ¬yýl$V>Æý‡*! C¨ {糿¶æ$™èlÓ «¨M>PÆý‡Ðól$. B {糿¶æ$™éÓ°MìS M>ç³#§ýlËV> E…yól D ´ùÎçÜ$ Ñ¿êV>°² G¨ÇçÜ$¢¯é²…. M>± Ð]l*¨ í³™èl*È M>§ýl$.

●

yé. Vøç³Æ>k ¯éÆ>Ķæ$×æÆ>Ð]l#

ѯ]l…yìl. Ðól$… _…™èlç³ÍÏÌZ ^ólĶæ$»ZÄôæ$ ç³°& Ò$ ´ùÎçÜ$ õÜçÙt ¯Œl Ò$§ýl §éyìl!''

D Ð]l*r ^éÌê MýS…V>Æý‡$ ò³sìæt…¨ ¯éĶæ¬yìl°, Ððl…r¯ól ^ól™èl$Ë$ MýSr$tMýS$¯é²yýl$.

JMýSP °Ñ$çÙ… ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l$äÏ Æ>Ð]l$Æ>k A¯é²yýl$, ""D AyýlѼyýlzË…™é.. ç³rtç³VýSË$ Ò$ õÜtçÙ¯Œl¯]l$ MöËÏVöyýl$™èl$¯é²Æý‡$. Ò$ BĶ欫§éË$ ¡çÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡$. AÑ D {糿¶æ$™èlÓ… Ò$§ól GMýS$Pò³yýl™éÆý‡$! Ððl¯]lMìSP Ð]lÝë¢Æ>? Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ððlâ¶æ™éÆ>? Ò$ CçÙt…. AÆý‡¦OÐðl$…¨ MýS§é! ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯Œl Ò$§ýl §éyìl ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$° Ð]l¬…§ól ^ðlç³µyé°MìS Ñ$Ð]l$ÃͲ CMýSPyýl B´ë….''

A…r*¯ól _…™èlç³ÍÏ OÐðlç³# Ayýl$VýS$ ÐólÔ>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. Ð]l$äÏ MýS¨Í…¨ Mö…yýl§ýlâ¶æ…. çÜ»ŒæC¯ŒlÞò³MýStÆŠ‡ AÌê ^ól™èl$Ë$ MýSr$tMýS$° Ð]l*sêÏyýlyýl… ^èl*íÜ °¼yéÔ¶æaÆý‡Å…ÌZ Ð]l¬°V>Æý‡$ Mö…yýlÐéçÜ$Ë$.

A糚yól MösìæMýSË »êËĶæ$Å ´ër A…§ýl$MýS$¯é²yýl$& ""ÐðlÆý‡Ð]lyýl$ ^èl…{§ýlĶæ$Å....... Ððl¯]l$©Ä¶æ$yýl$.....''

JMýSPÝëÇV> A…§ýl$MýS$¯é²Æý‡…™é. ""Ðéyìl ¯]lyýl$Ð]l¬ ¯]lsñætyìl ÌôæyìlM>Ñ…^èl$'' ""Ðéyýl$ ÕÆý‡çÜ$ íÜÐ]l*ÃËÐ]l$à VýS§ðlªV>Ñ…^èl$....'' Ðéyìl ç³…yýl$Ï ç³VýSyéË ç³r$t ™øÆ>Ë$.'' §éÓÆý‡º…«§éË ^èl…{§ýlĶæ$Å° VýS$Æý‡$¢ ^ólõÜ ´ër. ¯éĶæ¬yýl$ ¿¶æÇ…^èlÌôæçMýS´ùĶæ*yýl$.

JMýSPÝëÇV> º…yðlMìSP, ""ç³V>YË$ Ð]l§ýl{Ìê! Ð]l¬…§ýl$MóS ´ù±!'' ¯]lÈÞç³r²… OÐðlç³# ^èl*í³çÜ*¢ AÇ^éyýl$. §ýl*Æý‡…V> ÌZĶæ$˱, Mö…yýl˱ {糆«§ýlÓ°…ç³^ólçÜ*¢ B ´ër& ""ÐðlÆý‡Ð]lyýl$ ^èl…{§ýlĶæ$Å......'' ●●●

Æð‡…yýl$ VýS…rËÐ]l#™èl* E…yýlV> _…™èlç³ÍÏ ^ólÆý‡$MýS$…¨ Æ>Ð]l$Æ>k õܯ]l. _…™èlç³ÍÏ&Ë…ºíÜ…W Æøyýl$zMýS$ ç³MýSP¯ó , ò³§ýlªÐ]lËçÜ, Æý‡…ç³#Ë çœ*sîæ ´ùÄôæ$ Ð]l*Æý‡Y…ÌZ& JMýS J…ç³#ÌZ MýSsêtÆý‡$ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯Œl, ò³§ýlª ™ésêMýS$ CË$Ï.

MøÌêçßæË… Ñ° ºÄ¶æ$rMö^éaÆý‡$ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ M>°õÜtº$â¶æ$Ï. VýS$…yðl˨ǴùĶæ*Ƈ¬.

EÆý‡$MýS$™èl$¯é²Æý‡$ WÇf¯]l$Ë$. A…§ýlÇ ^ól™èl$ËÌZ¯]l$ BĶ欫§éÌôæ. A¨ í³™èl*ÈÄôæ$¯]l° ¡Æ>ð…^èl$MýS$°, ™èlÌê JMýS ¨MýS$PMýS$ ç³Æý‡$VðS™é¢Æý‡$. í³™èl*È A…sôæ ´ùÎçÜ$Ë Æý‡MýS¢… ^èl*Ýë¢Æý‡$. õÜtçÙ¯Œl ™èlVýSË»ñæyýl™éÆý‡$. A§ól Ðéâ¶æÏ ¯]lÐ]l$ÃMýS….

B Ð]l¬VýS$YDZ ç³r$tMýS$…¨ Æ>Ð]l$Æ>k §ýlâ¶æ….

A…§ýl$ÌZ JMýS M>°õÜtº$ÌŒæ ™èl¯]l¯]l$ ç³r$tMýS$¯]l²Ðéâ¶æÏ B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 29

MóSíÜ ¿¶æĶæ$… ¿¶æĶæ$…V> ^èl*Ô>yýl$. ™èl¯]l MýS$yìl¿¶æ$f… ç³r$tMýS$¯]l² B Ð]l$°íÙ GÐ]lÆø M>§ýl$, MøË…MìS MýS¯]l²yýl$. A…sôæ _…™èlç³ÍÏ »êÇMýS. ò³…{r´ëyýl$ §ýlVýSYÆý‡ MýSËíܯ]l Ķæ*O¿ñæ Ð]l$…¨ÌZ A™èlyýl* JMýSyýl$. °gê°MìS B FÇ Ð]l¬¯]lçܺ$ ´ë{™èlË$, ¼Ä¶æ$Å…

C_a ç³…í³™ól, Aç³µW…^èlyé°MìS Ð]l_a, Ðéâ¶æÏÌZ MýSËíÜ´ùĶæ*yýl$. ""MýSsñætĶæ$Å…yìl!'' VýSsìætV> ^ðl´ëµyýl$ V>…

VýS…™èl¯]l².

Oò³{´ë×êË$ Oò³¯ól ´ùĶæ*Ƈ¬ Ðéâ¶æÏMìS. Ð]l¬VýS$YDZ ¡çÜ$MðSãÏ çÜ¢…¿êËMìS MýSsôætÔ>Æý‡$. Oò³V> ¯]lË$VýS$Æý‡$ Ð]l…™èl$¯]l JMöPMýSP M>°õÜtº$ÌŒæ §ýlVýSYÆý‡ M>ç³Ìê.

A糚yól Æ>Ð]l$Æ>k {´ë…VýS×æ…ÌZMìS Ayýl$VýS$ò³sêtyýl$.

A…™é ç³MýSPMìS ™èl糚MýS$° §éÇ CçÜ$¢…sôæ, ÐólVýS…V> ÌZç³ÍMìS ¯]lyìl^éyéĶæ$¯]l. Ððl¯]lMóS Ð]l$Ë$Ï, VýS…™èl¯]l², ç³yéË$, çÜ…Møh ç³…yýlyýl$, MýS×ìæ~V>yýl$, G{Æó‡çÜ$ ÐðlâêÏÆý‡$. ¯éË$VýS$ VýS§ýl$Ë$¯é²Æ‡¬. ÐésìæÌZ Æð‡…yìl…sìæMìS ™éâêË$. Ðésìæ° ç³VýSËMösìæt Ððl†M>Æý‡$. Æ>Ð]l$Æ>k çÜÓĶæ$…V> G‹ÜI sôæº$ÌŒæ Ò$§ýl E¯]l² õÜtçÙ¯Œl OyðlÈ ¡çÜ$MýS$…r* AyìlV>yýl$, ""G°² §öÇM>Ƈ¬ ç³yéË$?'' ""糧ýlMö…yýl$ ™èl$´ëMýS$Ë$. I§ýl$ MýS™èl$¢Ë$. 糧é²Ë$VýS$ »êÄŒæ$¯ðlr$Ï. ™èl*sêË$ ÌñæMýSPò³sêtÍ.'' ""ÌñæMìSP ò³rt…yìl!'' A…r* õÜtçÙ¯Œl OyðlÈ ™ðlÇ^éyýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. 糨 çÜ…^èl$ËÌZ E¯]l² Ð]l$…§ýl$VýS$…yýl$¯]l$ A…™é MýSËíÜ ÌñæMýSPò³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. Æð‡…yýl$ °Ñ$ÚëË$ BÌZ_…_, AMýSPyól E¯]l² FrMýSË…™ø Æ>Ô>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k.

"AË*ÏÇ }Æ>Ð]l$Æ>k A¯]l$ ¯ól¯]l$, ¯é çÜçßæ^èlÆý‡$Ë™ø D ´ùÎçÜ$ õÜtçÙ¯Œl¯]l$ Ð]l¬rtyìl…_, òÜ…{sîæ° BĶ欫§éV>Æý‡… VýS¨ ™éâêË$ AyìlV>¯]l$.

CÐ]lÓyé°MìS A…XMýSÇ…^èlÌôæ§ýl$. õÜtçÙ¯Œl çÜ¢…¿ê°MìS MýSsìætÐólíÜ ™éâêË$ ¡çÜ$MýS$¯é²¯]l$. BĶ欫§éË$ õÜMýSÇ…^èlºyìl¯éƇ¬.' ""ÝëÒ$! 1,390 ™èl*sêË$.'' ^ðl´ëµyýl$ VýS…™èl¯]l².

A¨ MýS*yé OyðlÈÌZ Æ>íÜ, MìS…§ýl "AË*ÏÇ }Æ>Ð]l$Æ>k' A° çÜ…™èlMýS… ^ólíÜ Ìôæ^éyýl$ Æ>Ð]l$Æ>k.

Aç³µsìæMóS _…™èlç³ÍÏ {ç³fË$ Mö…§ýlÆý‡$ AMýSPyìlMìS ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æý‡$.

Mö…§ýlÇMìS õÜtçÙ¯Œl ™èlVýS˺yìl™ól ^èl*yéË° E…¨. A§ólÒ$ Oò³Ô>_M>¯]l…§ýl… M>§ýl$. ´ùÎçÜ$Ë Ò$§ýl E¯]l² ³ç VýS. C…™èl çÜ$Ë¿¶æ…V> ´ùÎçÜ$Ë° ÌŸ…VýS©íܯ]l B ÝëÐ]l¬ÌZÇ° ^èl*§éªÐ]l$± Mö…§ýlÆö^éaÆý‡$.

A糚yól ÌZç³Ë ¯]l$…_ Ð]lçÜ$¢¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""B ÝëÐ]l¬Ìôæ... }Æ>Ð]l$Æ>k 30

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

V>Æý‡$!'' GÐ]lÆø AÇ^éÆý‡$. Ððl…r Ð]l$Ë$Ï, VýS…™èl¯]l², ç³yéË$, Ñ$Wͯ]lÐéâ¶æ$Ï. A…§ýlÇ ¿¶æ$gêË Ò$§ýl ™èl$´ëMýS$Ë$.

VøMìSÇ G{Æó‡çÜ$ MýS™èl$¢Ë$ ç³r$tMýS$° Ð]l^éayýl$. ™ólVýS {V>Ð]l$çÜ$¢yýl$ çÜ$…MýSÇ ´ù™èlĶæ$Å ´ùÎçÜ$Ë Ä¶æÊ°¸ëÆ>Ë$ Ð]lÊrVýSsìæt ™ðlçÜ$¢¯é²yýl$, _Ð]lÆý‡¯]l. Æ>Ð]l$Æ>k õÜtçÙ¯Œl Ððl$r$Ï ¨W Ð]lçÜ$¢…sôæ Ð]l$à Ñgôæ™èl¯]l$ ^èl*íܯ]lsôæt E…¨ Ðéâ¶æÏ…§ýlÇMîS. B f¯é°² ^èl*íÜ Æ>Ð]l$Æ>gôæ çÜÓĶæ$…V> °¯é§ýl… C^éayýl$, ""Ð]l…§ólÐ]l*™èlÆý‡…'' ¨MýS$PË$ í³MýSPsìæÌôæÏrr$t çܵ…¨…^éÆý‡$, ""Ð]l$¯]l§ól Æ>fÅ…!'' A…r*. ""V>…«©iMìS'' Ð]l$äÏ Æ>Ð]l$Æ>gôæ A¯é²yýl$. ""Ogñæ!'' A¯é²Æý‡…™é. Ð]l$äÏ Ð]l$Ë$Ï §öÆý‡ °¯é§ýl… C^éayýl$, ""AË*ÏÇ }Æ>Ð]l$Æ>k V>ÇMîS'' ""Ogñæ... Ogñæ.... Ogñæ.....''

"AË*ÏÇ }Æ>Ð]l$Æ>k A¯]l$ ¯ól¯]l$, ¯é çÜçßæ^èlÆý‡$Ë™ø D ´ùÎçÜ$ õÜtçÙ¯Œl¯]l$ Ð]l¬rtyìl…_, òÜ…{sîæ° BĶ欫§éV>Æý‡… VýS¨ ™éâêË$ AyìlV>¯]l$. CÐ]lÓyé°MìS A…XMýSÇ…^èlÌôæ§ýl$. õÜtçÙ¯Œl çÜ¢…¿ê°MìS MýSsìætÐólíÜ ™éâêË$ ¡çÜ$MýS$¯é²¯]l$. BĶ欫§éË$ õÜMýSÇ…^èlºyìl¯éƇ¬.'

A…™é ^ól™èl$Ìñ憢 ¯]lÐ]l$çÜPÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. {糆 ¯]lÐ]l$ÝëPÆý‡… ^ólçÜ*¢¯ól ÐólVýS…V> {´ë…VýS×æ… ¯]l$…_ ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]l^éayýl$ Æ>Ð]l$Æ>k.

B „ýS×æ…ÌZ JMýS ÐéçÜ¢Ð]l… ^éÌêÐ]l$…¨MìS çÜ$Ë¿¶æ…V>¯ól AÆý‡¦Ð]l$Ƈ¬…¨& ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯Œl §ýlVýS®… M>Ìôæ§ýl$. M>±, ™èl*Æý‡$µ MýS¯]l$Ð]l$ËÌZ ´ùÎçÜ$Ë {糆çÙt ™öÍÝëÇ º*yìlO§ðl…¨. ò³§ýlªÐ]lËçÜ, Æý‡…ç³#Ëçœ*sîæ ÐðlâôæÏ Æøyýl$z OÐðlç³# †ÇV>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. Ð]l¬…§ól E¯é²yýl$ gñæ…y髧éÇ. A…§ýlÇ Ð]l¬RêËÌZ ÑfĶæ$ ¿êÐ]l¯]l& ÐðlË$ÏÐ]lÌê. ÝëĶæ$…{™èlç³# V>ÍMìS Ð]l$Ç…™èlV> Æð‡ç³Æð‡ç³Ìêyýl$™ø…¨ gñæ…yé.

2

BVýSçÜ$t 23, 1922& Ð]l$«§éÅçßæ²….

MýS–çÙ~§ólÑõ³rÌZ çßæu>™èl$¢V> MýSËMýSË…. í³™èl*È §ýl…yýl$ H „ýS×ê¯]l²Æ‡¬¯é MýS–çÙ~§ólÑõ³r Ò$§ýl ç³yýlÐ]l^èl$a. Mö°² ¯ðlËË {MìS™èl… çÜ…™èlÌZ VøMìSÇ G{Æó‡çÜ$, MýS×ìæ~V>yýl$ ^ðlí³µ¯]l Ð]l*r °fÐól$¯]l¯]l²Ð]l*r. Ð]l$Æø í³™èl*È Ððl¬§ýlOÌñæ…¨. ¯éĶæ$MýS$yýl$ }Æ>Ð]l$Æ>gôæ. BĶæ$¯]l…sôæ {ç³™èlÅ„ýS O§ðlÐ]l…. M>± í³™èl*È A…sôæ ¿¶æĶæ$…. çœÍ™èlÐól$ B MýSËÐ]lÆý‡….

Mö¨ª§ýl*Æý‡…ÌZ Ð]l*MýSÐ]lÆý‡…ÌZ¯ól §ýl…yýl$ E…§ýl° MýSº$Æý‡$. _…™èlç³ÍÏ õÜtçÙ¯Œl¯]l$ Mösìæt¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl õܯ]l Æý‡…ç³#Ëçœ*sîæ ¯]l$…_ Ô¶æÆý‡¿¶æ¯]l²´ëÌñæ… ÐðlãÏ…§ýlr. §éÇÌZ, ¯]lyìl…´ëÌñæ… §ýlVýSYÆý‡V> çœ*sîæ Ò$§ól ç³çßæÆ> M>çÜ$¢¯]l² C§ýlªÆý‡$ M>°õÜtº$ÌŒæÞ MýS°í³õÜ¢, Ðéâ¶æÏ° Bí³, Æð‡…yýl$ ™èl$´ëMýS$Ë$, I§ýl$ ™èl*sêË$ MýS*yé ÌêMýS$P¯é²Æý‡r. Ô¶æÆý‡¿¶æ¯]l²´ëÌñæ…ÌZ E§ýlĶæ$Ðól$ ò³Æý‡$VýS$ A¯]l²… ò³sìæt…^éyýlr Ð]l¬u>§éÆý‡$. C糚yýl$ MýS–çÙ~§ólÑõ³r Ð]lçÜ$¢¯é²Æý‡r. A…§ýlÇ ¯øsê A§ól. Ð]l$«§ýlÅ ™èlÆý‡VýS† MýS$r$…»êË$, _¯]l² _¯]l² E§øÅVýS$Ë$, {V>Ð]l*«¨M>Æý‡$Ë$ ™èlÌê JMýS çÜ…` ç³#^èl$aMýS$° Câ¶æÏMýS$ ™éâ¶æ… ò³sìæt, ^èl$r$tç³MýSPË {V>Ð]l*ËÌZ º…«§ýl$Ð]l#Ë Câ¶æÏMýS$ ÐðlãÏ´ù™èl$¯é²Æý‡$. õÙMŠS Ð]l$çßæÐ]l$çŠl Dïܺ$ ºrtË §ýl$M>×æ… Ð]lÊõÜíÜ ÐðlãÏ´ùĶæ*yýl$. Ð]l$Æø _¯]l² MìSÆ>×ê §ýl$M>×æ… Ð]lÊ™èl ç³yìl…¨.

CÌê ÐðlãÏ´ùƇ¬¯]l Ðéâ¶æÏÌZ ¿êçÜPÆý‡$yìlV>Ç MýS$r$…º… JMýSsìæ. FÇ ÕÐéÆý‡ÏÌZ OÆð‡™èl$ C…sìæMìS ^ólÆý‡$MýS$…¨. Hç³#V> ò³ÇW¯]l VýS…sìæ ^ólË Ð]l$«§ýlÅ E…§é ™ésêMýS$Ë CË$Ï. B Üç ˦ …, B ´÷Ë…

VýS$Ç…_ A…™èlM>Ë… {V>Ð]l$…ÌZ E¯]l² }Æ>Ð]l$Æ>kMýS$ ™ðlÍĶæ$§ýl° ¿êçÜPÆý‡$yýl$V>Æý‡$ G…§ýl$MýS$ A¯]l$MýS$¯é²Æø AÆý‡¦…M>§ýl$. M>± A…§ýlÇMîS VýSsìæt ¯]lÐ]l$ÃMýS…& Æ>Ð]l$Æ>k AÆ>^èlM>Ë$ ÝëVýS°Ð]lÓÆý‡$.

A…§ýl$MóS Mö¨ªÐ]l$…¨ FÇ ´÷ÍÐól$Æý‡MýS$ Ð]l_a G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯é²Æý‡$. ÝëĶæ$…{™èl… ¯éË$VýS$ VýS…rËÐ]l#™ø…¨.

A糚yól G…yýlÌZ G{Æý‡sìæ §ýl$Ð]l¬Ã §ýl*Æý‡…V>.

Mö°² °Ñ$ÚëËMóS B Ð]lÊyýl$ çÜÐ]lÊàË$ FÇ OÐlð ç³# Æ>Ð]lyýl… MýS°í³…_…¨.

B §ýl…yýl$MýS$ Ð]l¬…§ól E¯é²yé Ķæ¬Ð]lMýS$yýl$& {†Ð]lÆý‡~ ç³™éMýS…™ø. §ýlâ¶æ…ÌZ E{§ólMýS… Ìôæ§ýl$, E™éÞçßæ… ™èlç³µ. §éÇÌZ GÐ]lDZ íßæ…íÜ…_¯]lr$t çÜÐ]l*^éÆý‡… MýS*yé Ìôæ§ýl$. A…§ýl$MóS C¨ í³™èl*È §ýl…yýl$ M>§ýl$ A° °Æ>®Ç…^èl$MýS$¯é²Æý‡$ MýS–çÙ~§ólÑõ³r {ç³fË$.

HÇ ÝëÓÐ]l¬Ë ÐéÆý‡$? GMýSPyýl?

A…§ýlÇÌZ¯]l* C§ól {ç³Ô¶æ².

B çÜÐ]lÊà°MìS Mö¨ªV> Ð]l¬…§ýl$ ¯]lyýl$çÜ$¢¯é²Æý‡$ 糨 Ð]l$…¨& RêMîS §ýl$çÜ$¢Ë™ø, _…™èlç³ÍÏ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯Œl ¯]l$…_ ™ðl_a¯]lÑ. {V>Ð]l$çÜ$¦Ë$ °sêÆý‡$V> AĶæ*ÅÆý‡$. ÐéÇ ¿¶æ$gêË Ò$§ýl ™èl$´ëMýS$Ë$. ¯ér$ ™èl$´ëMýS$Ë$ M>§ýl$. ´ùÎçÜ$Ë$ Eç³Äñæ*W…^ólÐól.

B 糨 Ð]l$…¨ Mö…^ðl… §ýlVýSYÆý‡V> Ð]l_a¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl ç³ÇMìS…_ ^èl*íܯ]l ÐéÇMìS MýS°í³…^éyýl$ Æ>Ð]l$Æ>k.

Mö™èl¢ AÐ]l™éÆ>°² ^èl*íܯ]lr$tƇ¬…¨.

A…§ýlÇMîS ¨{V>Â…†.

(™èlÆý‡$ÐéƇ¬ ¿êVýS… Ð]l^ólaÐéÆý‡…)

●

´ër™èl™èlÓ…

¯]lyìl^ól¨ iÐ]l#yýl$ ¯]lyìlõ³¨ §ólÐ]l#yýl$ }MýS–Úë~Æý‡$j¯]l ÑfĶæ$…

_{™èl…ÌZ... {§ø×ê^éÆý‡$Åyìl Ò$§ýl Ð]l*«§ýlÐ]lò³¨ª çÜ$Æó‡‹Ù {糡M>Æ>W²™ø çÜ…X™èl §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ Æý‡WÍ´ù™èl$¯]l² {§ýl$糧ýl$yýl$, ¯]l¨ §éryé°MìS Ð]l_a, AMýSPyýl E¯]l² »êË$yìl° ¯]l¨ §ésìæ…^èlÐ]l$° Ayýl$VýS$™éyýl$. ¯]l¨ {ç³Ð]l*§ýlÝë¦Æ‡¬ÌZ E…§ýl°, çÜ$yìlVýS$…yéË$ E¯é²Ä¶æ$°, B Ðólâ¶æÌZ ¯]l¨ §éryýl… Ð]l$…_¨M>§ýl° B »êË$yýl$ ^ðlí³µ¯é ѯ]lMýS$…yé, ™é¯ól ™ðlç³µÌZ ¯]l¨ §ér$™é¯]l° ^ðlí³µ, ™ðlç³µ ¯]lyýlç³yýl… {´ëÆý‡…ÀÝë¢yýl$. B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Ýë„>™èl$¢ }MýS–çÙ$~yýl$ »êË$yìl ÐólçÙ…ÌZ Ð]l_a Ðól§é…™èl»Z«§ýl ^ólçÜ*¢ ´ëyól ´ër "¯]lyìl^ól¨ iÐ]l#yýl$ ¯]lyìlõ³¨ §ólÐ]l#yýl$'.

VýS*ÉéÆý‡¦… E…yól ´ërËMýS$ ¯ól¯]l$ A…™èlMýS$Ð]l¬…§ýl$ G¯]l²yýl* r*ůŒl ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. D ´ër™ø ¯é MøÇMýS ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡yýlÐól$ M>§ýl$, D ●

_{™é°MìS ¯éMýS$ ¯]l…¨ AÐéÆý‡$z MýS*yé A…¨…¨.

D ´ër ѯ]l²ç³šyýl$ ¯ól¯]l$ GMýSPyø ^èl¨Ñ¯]l JMýS _¯]l² iÑ™èl çÜ™èlÅ… VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]lçÜ$¢…¨. Ð]l$°íÙ J…rÇV> E…sôæ "çÜ$¯]l²'™ø çÜÐ]l*¯]l…, §ólÐ]l#yýl$ "JMýSsìæ'™ø çÜÐ]l*¯]l…. B §ólÐ]l#yìl ç³MýSP¯]l Ð]l*¯]lÐ]l#yýl$ ^ólÇ™ól A¨ "糨' AÐ]l#™èl$…¨. A¨ iÑ™èl…. {糆 ç³°± ¿¶æVýSÐ]l…™èl$yól Ððl…r E…yìl ¯]lyìlí³Ýë¢yýl$. "Ð]l$°íÙ ¯]lyýl$Ýë¢yýl$, ¿¶æVýSÐ]l…™èl$yýl$ ¯]lyìlí³Ýë¢yýl$...' A¯ól ÑçÙĶæ*¯ól² D ´ërÌZ Ððl¯ðl²ËMýS…sìæV>Æý‡$ A§ýl$™èl…V> ^ðl´ëµÆý‡$.

A…«§ýl$yìlMìS çÜ*Æý‡$Åyýl$ MýS°í³…^èlyýl$ MýS¯]l$MýS, çÜ*Æý‡$Åyýl$ Ìôæyýl…sôæ MýS$§ýlÆý‡§ýl$, ¿¶æVýSÐ]l…™èl$yýl$ MýS…sìæMìS MýS°í³…^èlÌôæ§ýl$ MýS§é A° §ólÐ]l#yýl$ Ìôæyýl…sôæ GÌê MýS$§ýl$Æý‡$™èl$…¨?

VýS$Ð]lÓí³ËÏË$ ±sìæÌZ D§ýlÌôæÐ]l#, ^ólç³í³ËÏË$ °…WÌZ GVýSÆý‡ÌôæÐ]l#. ¿¶æVýSÐ]l…™èl$yýl$ JMöPMýSPÇMìS JMöPMýSP Ô¶æMìS¢° {ç³Ýë¨Ýë¢yýl$. A¨ Ò$Æý‡r… GÐ]lÇ ™èlÆý‡Ð]lÊ M>§ýl$. H iÑMîS Ñ$yìlíÜ´ër$ ç³°MìSÆ>§ýl$. MýSÆý‡¢Ð]lÅ… ¯ðlÆý‡ÐólÆ>aÍ, ¿êÆý‡… ¿¶æVýSÐ]l…™èl$yìl Ò$§ýl ÐólĶæ*Í, A糚yól ¿¶æVýSÐ]l…™èl$yýl$ Ð]l$¯]lͲ Æý‡„ìSÝë¢yýl$... A¯ól Ðól§é…™é°² Ððl¯ðl²ËMýS…sìæ G…™ø çßæ–§ýlÅ…V> ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. BĶæ$¯]l ´ër Æ>íÜ C_a¯]l ™èlÆý‡$Ðé™ól r*ůŒl ^ólÔ>¯]l$. §ýlÆý‡ØMýS$Ë$ íÜ…X™èl…V>Ç A¯ólMýS íÜ°Ð]l*ËMýS$ çÜ…X™èl… çÜÐ]l$MýS*Æ>a¯]l$. ´ûÆ>×ìæMýS _{™èl… BĶæ$¯]l™ø MýSÍíÜ ^ólĶæ$yýl… ¯éMýS$ ^éÌê çÜ…™øçÙ… MýSÍW…_…¨.

çÜ…¿êçÙ×æ: yé. OÐðlfĶæ$…†

E™èl¢Ð]l$Ñ˯Œ

Ñ˯ŒlË$ Ð]lÊyýl$ Ñ«§ýlÐ]l¬Ë$...

1. »êyîl™ø ¿¶æĶæ$ò³sìæt…^ól Ñ˯ŒlË$.

2. Vö…™èl$™ø¯ól ¿¶æĶæ$ò³sìæt…^ól Ñ˯ŒlË$.

3. ¿¶æĶæ$ò³rtMýS$…yé¯ól ¿¶æĶæ$ò³sôæt Ñ˯ŒlË$. Ððl¬§ýlsìæ Æð‡…yýl$ çÜÆó‡, ¿¶æĶæ$ò³rtMýS$…yé¯ól ¿¶æĶæ$ò³sôæt Ñ˯Œl HÑ$sìæ?

D Ñ˯Œl¯]l$ ^èl*õÜ¢...¿¶æĶæ$ç³yéz°MìS ò³§ýlªV> HÒ$ E…yýl§ýl$. ç³M>P ò³§ýlª Ð]l$°íÙ ™èlÆý‡àÌZ¯ól E…sêÆý‡$. Ð]l$Æ>ŧýl¯]l$ ™èl$.^èl ™èlç³µMýS$…yé ´ësìæÝë¢Æý‡$.

M>± ^ólĶæ*ÍÞ¯]l §ýl$Æ>ÃÆ>Y˱² ^ólÝë¢Æý‡$. ^éç³ MìS…§ýl ò³{sZ˯]l² Ð]l*r! "Ô¶æ$¿êM>…„ýSË$' íÜ°Ð]l*ÌZ ºËÆ>Ð]l$Ķæ$ů]l$ ^èl*yýl…yìl...MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅË™ø G…™èl B´ëÅĶæ$…V> E…sêyø! M>± B B´ëÅĶæ$™èl Gç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$? ™èl¯]l Ð]l*r ѯól…™èl Ð]lÆý‡MóS. G糚Oyðl¯é GÐ]lOÆð‡¯é A…™èlMýS$Ñ$…_ BÌZ_õÜ¢.... "_¯]l²í³ËÏËMýS$ ±†MýS£ýlË$ ^ðl´ëµÍ ™èlç³µ ±† ™èlí³µ¯]l Ðéâ¶æÏ MýS£ýlË$ ^ðl´÷µ§ýl$ª' A° MýS¯ðl²{Æý‡ ^ólÝë¢yýl$.

CMýSPyýl "±† ™èlí³µ¯]l Ðéâ¶æ$Ï' A…sôæ °f…V>¯ól ±† ™èlí³µ¯]l Ðéâ¶æ$Ï M>§ýl$. ™èl¯]lMýS$ ¯]l^èla° Ðéâ¶æ$Ï. AÌê…sìæ Ðéâ¶æϯ]l$ §ýlVýSYÇMìS ¡õÜ¢ "D CË$Ï BÆý‡$ Ô¶æÐéË$¯]l² çÜÃÔ>¯]l… M>VýS˧ýl$' A° òßæ^èlaÇ…^èlVýSËyýl$.

C§ól Ñ˯Œl "M>Ö' Üí °Ð]l*ÌZ {õ³Ð]l$™ø çÜà {糆 ÑçÙĶæ*°² MýSÆð‡±Þ™ø MöÍ^ól ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐól™èl¢V> ¿¶æĶæ$ò³sìæt…^èlVýSËyýl$. CMýS "»êÚë' íÜ°Ð]l*ÌZ ´÷VýS$yýl$™èl*¯ól Ððl¯]l$²´ùr$ ´÷yìl^ól MóSÔ¶æÐ]l ´ë{™èl™ø ¿¶æĶæ$ò³sìæt…^èlVýSËyýl$.

MýS*ÌŒæV> MýS°í³çÜ*¢¯ól Ðólyìl ç³#sìæt…^ól Ñ˯Œl ´ë{™èlËMýS$ {ç³íܧýl$®Oyðl¯]l §ólÐ]l¯Œl yýl¼¾…VŠS íÜ°Ð]l*Ë™ø¯ól M>§ýl$ {òÜtƇ¬sŒæ _{™éË™ø MýS*yé ™ðlË$VýS$ {õ³„ýSMýS$ËMýS$ ^ólÆý‡$Ð]lĶæ*ÅÆý‡$. ¯]lr$Ë$ °Æ>ÙèlË$ M>Ð]lyýl… ^èl*çÜ$¢…sê…. °Æ>ÙèlË$ ¯]lr$Ë$ M>Ð]lyýl… A¯ól¨ Ð]l*{™èl… AÆý‡$§ýl$V>¯ól fÆý‡$VýS$™èl$…¨.

§óJMýlSÐ]MýlS*ÌŒ¯Œl...æ Ñ˯Œl! §ólÐ]l¯Œl Ððl¬§ýlr °Æ>Ùèl. {õ³ÐŒl$¯]liÆŠ‡, Ð]l$«§ýl$ {糫§é¯]l ´ë{™èl«§éÆý‡$Ë$V> Ð]l$ËĶæ*â¶æ…ÌZ BĶæ$¯]l ¡íܯ]l íÜ°Ð]l* "ÐðlËÏÐ]l$' »êM>ÞïœçÜ$ §ýlVýSYÆý‡ ^èl†MìSËç³yýlrÐól$ M>§ýl$...BĶæ$¯]l$² BǦMýS çÜ…„ø¿¶æ…ÌZMìS ¯ðlsìæt…¨. ©° ¯]l$…_ ºÄ¶æ$rç³yýlsê°MìS íÜ°Ð]l*ÌZÏ ¯]lsìæ…^èlyýl… Ððl¬§ýlË$ò³sêtÆý‡$.

Mö¨ªM>Ë… ™èlÆý‡$Ðé™èl "KfÐŒl$' A¯ól Ð]l$ËĶæ*â¶æ… íÜ°Ð]l*ÌZ ïßæÆøV> ¯]lsìæ…^ól bé¯]l$Þ Ð]l_a…¨. B ™èlÆý‡$Ðé™èl AƇ¬§éÆý‡$ íÜ°Ð]l*ÌZϯ]l* ïßæÆøV> ¯]lsìæ…^éÆý‡$. AƇ¬™ól ÒsìæÌZ GMýS$PÐ]l íÜ°Ð]l*Ë$ ÑfĶæ$Ð]l…™èl…

M>MýS´ùÐ]lyýl…™ø Ñ˯ŒlV> ¯]lsìæ…^èlyýl… {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. MóSÐ]lË… Ð]l$ËĶæ*â¶æ…ÌZ¯ól M>§ýl$ ™èlÑ$â¶æ, ™ðlË$VýS$ íÜ°Ð]l*ÌZϯ]l* BĶæ$¯]l Æý‡MýSÆý‡M>Ë ´ë{™èlË$ ´ùíÙçÜ$¢¯é²Æý‡$. ¯]lr$yìlV>¯ól M>§ýl$ "MóSÆý‡â¶æ ï³ç³#ÌŒæÞ ´ëÈt' ¯éĶæ$MýS$yìlV> MýS*yé §ólÐ]l¯Œl MóSÆý‡â¶æ Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³íܧýl$®yýl$. ● B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 31

ÝëÌŒæÓ ^ólÝë¢Æ>? ÖÆ>Ûçܯ]lÐól$Ýë¢Æ>?

Ð]l*Ķæ* ºgêÆŠ‡ 1

2

4

5

Ayýlz…: 1. MðS.Æ>çœ$Ðól…{§ýlÆ>Ð]l# §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ _Æý‡…iÑ "M>ã§é‹Ü'V> ¯]lsìæ…_¯]l D íÜ°Ð]l*ÌZ Ô>Æý‡§ýl, Æ>Ð]l#Vø´ëÌŒæÆ>Ð]l# Ð]l¬QÅ ´ë{™èlË$ ´ùíÙ…^éÆý‡$ (5) 4. Ð]l$×ìæÆý‡™èl²… §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Ñ{MýSÐŒl$, IÔ¶æÓÆý‡ÅÆ>ÄŒæ$ ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. _Ð]lÇ A„ýSÆý‡… Ñ$‹Ü AƇ¬…¨ (2) 5. Æý‡ÑÆ>gê í³°Ôðæsìæt §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Ððl*çß毌l»êº$, Ýû…§ýlÆý‡Å, Æý‡^èl¯]l, {ç³™èl*ÅçÙ ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. C§ól õ³Æý‡$™ø ÑÔ>ÌŒæ JMýS íÜ°Ð]l* ^ólÔ>yýl$ (3) 7. ÌêÆð‡¯ŒlÞ àÆý‡ÆŠ‡, M>Ððl$yîl íÜ°Ð]l*. Ar$ ¯]l$…_ (2) 8. "AË$Ïyýl$...' "Ð]l*Ð]l$...' "MýSÌñæMýStÆŠ‡...' "»êÐ]l...»êVýS$¯é²Æ>' Rêä˯]l$ ç³NÇ…^èl…yìl (2) 9. H.íÜ. {†ÌZMŠS^èl…§ýlÆŠ‡ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ G±tBÆŠ‡, fÐ]l¬¯]l, _™èl*¢Æý‡$ Ñ.¯éVýSĶæ$Å, Ķæ$ïÜÓÆý‡…V>Æ>Ð]l#, Æó‡Ë…W...¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. Ar$ ¯]l$…_ (2) 11. M>Ç¢MŠS çœ$rtÐ]l$¯ól° §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ °MìSÌŒæ ¯]lsìæ…_¯]l D íÜ°Ð]l* õ³Æý‡$..."çÜ*Æý‡Å Ð]lÆð‡Þ‹Ü...'

Rêä° ç³NÇ…^èl…yìl (2) 13. ^èl…{§ýlÐ]l$õßæ‹Ù §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ }çßæÇ, çÜ…™øíÙ f…rV> ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. Ar$ ¯]l$…_ (3) °Ë$Ð]l#: 1. "BÆó‡çÜ$Mø»ZƇ¬ ´ëÆó‡çÜ$MýS$¯é²¯]l$' "AÐ]l$à ™øyýl$ Aº¾™øyýl$ ±™øyýl$ ¯é™øyýl$' "G¯é²â¶æÏMðS¯é²â¶æÏMýS$ G¯ðl²Ë$Ï †ÇVö^óla Ð]l* MýSâ¶æÏMýS$' ´ërË$ E¯]l² íÜ°Ð]l* (6) 2. "_VýS$Æ>MýS$ÌZÏ _ËMýSÐ]l$Ã' "¿¶æÌôæ ™é™é Ð]l$¯]l »êç³Ni' "^ðlÆý‡ÝëË ´ëOÌñæ¯éÐé' "Æ>ÆøÇ Ð]l* C…sìæMìS'... íßæsŒæ ´ërË$ E¯]l² íÜ°Ð]l* (5) 3. Ķæ$‹Ü.Ķæ$‹Ü.Æ>fÐ]l˜ã §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ çÜÐ]l$…™èl, çÜ$©‹³, ¯é°... ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. çÜ…X™èl… Ķæ$….Ķæ$….MîSÆý‡Ðé×ìæ (2) 6. §éçÜǯéÆ>Ķæ$×æÆ>Ð]l# §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ çÜ$Æó‡‹Ù, Ķæ$Ð]l¬¯]l f…rV> ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. §éçÜÇ OsñæsìæÌŒæ ÆøÌŒæ ´ùíÙ…^éÆý‡$. õ³Æý‡$ MìS…¨ ¯]l$…_ (4) 10. "¯]l$ÐólÓ… Ð]l*Ķæ$ ^ólÔ>ÐøV>±' "ÝëçßæçÜÐól$ Ô>ÓçÜV>' "^ðlç³µÐól _Æý‡$V>Í' ´ërË$ E¯]l² Ð]l$õßæ‹Ù»êº$ íÜ°Ð]l*. MìS…¨ ¯]l$…_ (3) 12. çÜ$MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™öÍ _{™èl…. MìS…¨ ¯]l$…_(2)

●

3

6

7

8 10

9

11

12

13

OÐðl$£ø{VýSïœ 3. çßæÇÔ¶æa…{§ýl$° MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$... 2Ð]l fÐéº$ÌZ "2'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

Ò$MýS$ ™ðlË$Ýë ●

●

OÐðl$£ø{VýSïœ Ayýlz…: 1. Ayýlѧö…VýS 4. ÑË(¯Œl) 5. Æ>Ķæ¬yýl$ 7. Ð]l¬° 8. V>Æý‡$ 9. Æ>Ð]l11. çÜ*Æý‡Å 13. JMýSPyól °Ë$Ð]l#: 1. AyýlÑ Æ>Ð]l¬yýl$ 2. §ö…VýSÆ>Ð]l¬yýl$ 3. DVýS 6. çÜ*ÇV>yýl$ 10. JMýSPyýl$ 12. BÆý‡Å

{»ñæƇ¬¯Œæ hÐŒl$

1.¿ê¯]l$Ð]l$† 2.†ÌZ™èl¢Ð]l$ 3. ÌZíßæ™éçÜ$Åyýl$ 4. ™éÆý‡ 5. ™é{Ð]l$«§ýlÓkyýl$

●

B Æð‡… gŒ B VŠS

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

B Æð‡… gŒ B VŠS

Ð]l*Ķæ* ºgêÆŠ‡

çÜ$ ÝëÓ gê Ð]l Ç…

™è l ÍÏ : C…sì æ Ð] l ¬…§ý l $¯] l ² Æ>ⶠæ Ï ° ² ● MìSçÜ$MýS$P ¡çÜ$MðSãÏ C…sñæ¯]l$M>Ë ÐólçÜ$¢¯é²ÐólÑ$sìæ?

Möyýl$MýS$: AMýSP ò³ãÏ ^ólĶæ*Ë…sôæ Cç³µr$²…^ól ¯éË$VýS$ Æ>â¶æ$Ï Ððl¯]lMýS ÐólĶæ*Ë° ¯é¯]l² A…r$…sôæ ѯ鲯]l$. A…§ýl$MýS°. & íÜòßæ^ŒlÑÑG‹Ü Ð]lÊÇ¢, ´ëËÓ…^èl

●

` MýS sìæ Ķæ$ VŠS

{»ñæƇ¬¯Œæ hÐŒl$

32

¯]l MýS Æý‡ Ð]l$ MìSÞ…

fÐéº$Ë$ ●

1. D "Ç…VýS$' ^èl™èl$Æý‡{ÝëM>Æý‡…ÌZ E…r$…¨.

2. D MýSËÆŠ‡¯]l$ †¯ólĶæ$Ð]l^èl$a.

3. ™éÆý‡$V>° ™éÆý‡$.

4. ¯ól¯]l$ GMýS$PÐ]l AÄôæ$Å Mö©ª ™èlMýS$PÐ]l ^èl*Ýë¢Æý‡$. ¯ól¯ðlÐ]lÇ°?

f Ë ™é Æý‡$ »ê

5. «§ýlÆý‡ÃÆ>k Ķæ$V>Ô>Ó°² º…«¨…_¯]l Ð]l$×ìæç³#Æý‡ Æ>k Möyýl$MýS$. 4Ð]l fÐéº$ÌZ "1'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø...

4. Ð]l$à{糆{Ð]l™èlÌZÏ JMýSÆý‡$. Oò³ fÐéº$ÌZ "3'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

çÜ$ ÝëÓ gê Ð]l Ç…

2. Oò³ fÐéº$ÌZ "4'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø JMýS Aç³ÞÆý‡çÜ.

` MýS sìæ Ķæ$ VŠS

1. §ýl$ÆøÅ«§ýl¯]l$° ¿êÆý‡Å.

¯]l MýS Æý‡ Ð]l$ MìSÞ…

●

f Ë ™é Æý‡$ »ê

●

Ð]l$¯]l… °{§ýl ´ùÐ]lyé°MìS ¨…yýl$ ™èlç³µ°çÜÇ. ›ç³NÆý‡ÓM>Ë…ÌZ Ð]l*{™èl… Dhí³ÛĶæ$¯ŒlË$ "¨…yýl$'MýS$ º§ýl$Ë$ ¯ðlMŠS çÜ´ùÆý‡tÆŠ‡Ë¯]l$ ÐéyólÐéÆý‡$.

CÑ òßæƇ¬ÆŠ‡çÜtƇ¬ÌŒæ¯]l$ ¿¶æ{§ýl…V> M>´ëyólÐ]lr.

°Æý‡Ó-ß ç æ-×æ : A§ýl–-çÙt-©-ç³-MŠS

2

1

3

4

5

6 7 11 15

9

8

16

20

10 13

12

19

18

17 21

22 23

24

25

27

26 28

30

14

29

31

B«§éÆ>Ë$ Ayýlz…

1. MýSÆý‡ÃMýS$ Æý‡$kÐ]l#V> °Í^ól çÜ*Æý‡$Åyýl$ (4) 4. GMýS$PÐ]l M>§ýl$ & MöÆý‡™èl (3) 6. Bfq, Ô¶æç³£ýl… (2) 7. ß í æ…© ÐðlË (3) 8. A† ¯ðlÐ]l$èV> ¯]lyýlÐ]lyé°² CÌê

32

11.

13.

15.

17.

19.

20.

A…sêÆý‡$ (5) †Æý‡VóSíÜ Ðé™èlË$ ò³rt…yìl (3) ´ë´ë™èl$Ãyýl$ (2) Æ>Ð]l*Ķæ$×æ… Ð]l$«§ýlÅÌZ C…{§ýlgêË… (2) çܯ]l²§ýl¯]l… (4) ©Ñ (2) ¿¶æ*糆, Æ>k (4)

14. ^ðl§ýlǯ]l í³ËMýS (3) 23. Byýl$MøÐ]lyé°MìS ѧéÅÆý‡$¦Ë¯]l$ Ð]l¨Íò³rtyýl… 16. çܯéÅíÜ (2) 18. ç³°MìSÐ]l*ͯ]lÐéyýl$, §ýl§ýlªÐ]l$à (5) (3) 25. ""... fVýS§ýl…º ç³Ë$MýS$'' 21. ç³Æý‡ç³Æý‡ Mö¨ªV> Ð]l*ÇõÜ¢ A…sêyýl$ & Ð]lÆý‡$çÜ MýS$§ýl$Æý‡$™èl$…¨ (4) º$yýlº$MýSPËÐéyýl$ (5) 22. MýSºyîlz Ìê…sìæ Ð]l$Æø §ólÔ¶æÐéä 26. VýS$MðSPyýl$ ±sìæ MöË™èl (3) {MîSyýl (4) 28. ïÜ™èl¯]l$ G†¢MðSãϯ]lÐéyýl$ (4) 23. ÌZà˯]l$ AÆý‡VýS©õÜ 30. G§ýl$ª AÆý‡$ç³# (2) ç³°Ð]l¬r$t (4) 31. Æý‡*ç³… Ð]l*ǯ]l §øíÜÍ (3) 24. õ³i (2) 32. CÆý‡OÐðl Hyýl$ °Ë$Ð]l#MýS$ 25. V>Æý‡… ^ólçÜ$¢¯]l² °ç³#µ (3) Ð]lņÆó‡MýS 糧ýl… (2) 27. D Ķæ¬VýS…™ø Ð]l^óla ç܅糧ýl °Ë$Ð]l# (3) 1. ïÜˆË ´ërÌZÏ MýSËÐéÇ 29. B§ýlÅ…™éË$ Ìôæ° ¯]lÐ]lÍMýS MøyýlË$ (6) (2) 2. Ñ«§ólĶæ¬OÌñæ¯]l MýSç³µ… ^ðlÍÏ…^ól Æ>kË$ (4) 3. ™èl…{yìl Ýù§ýlÇ ç³§ýlÔZ«§ýl¯]l & 435 fÐéº$ (3) 2 4 5 6 1 3 VýS* yýl$ ç³# u> ×ìæ »ñæ f Ðé yýl 4. ò³§ýlª {™éçÜ$ 10 7 8 9 (3) D Ë çÜ¢ Ð]l… Ð]l* çÜ…

11 13 12 5. Ðé¯]l (2) Ðé _ ¯]l$ MýS$ Ë$ çÜ G 14 15 16 6. VýS$Æý‡$¢, Æý‡$ «¨ Æý‡… _ Í í³ ^ól çÙt Ë$ _çßæ²… (4) 18 17 i Ð]lÊ ™èl…

MýS Mý S … ç ³ 9. ¯]lsîæ¯]lr$Ë 19 20 21 22 ç³ ËÏ Ñ VýS… Ë$ MýS Ë$ Ð]l–†¢ (3) 23 24 §ý l º$ ¯ól {™èl ç³ Æý‡Ó…

10. ç³#{Æð‡ (3) 25 26 12. ¿¶æÆý‡¢™ø MýSÍíÜ ÔZ MýS… Äñæ* Vø Æý‡$ 27 29 28 Ð]l_a¯]l ¯]l¨ «§ýl Ðól$ Ç §ýl Ððl$ Ð]l yýl 30 31 32 (3) ¯]l Ð]lÊ ¯é Õ ¼ Æý‡…

A r$Ï

ç³MýSP¯]l çœ#yŠl í³Æý‡Ñ$yŠlÌZ MýS°í³çÜ$¢¯]l² A„ýSÆ>ËÌZ Mö°² BàÆý‡ 糧éÆ>¦Ë$, ● çœ#yŠl í³Æý‡Ñ$yŠl Ð]l…rM>Ë õ³Æý‡$Ï §éVýS$¯é²Æ‡¬. MýS¯]l$MöP¯ól…§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$†²…^èl…yìl. C¨ Ò$ ´ëMýSÔ>ç܈ ç³Çgêq¯é°MìS JMýS ™èlÐ]l*Úë ç³È„ýS. D A„ýSÆ>Ë™ø G°² GMýS$PÐ]l 糧é˯]l$ MýS¯]l$MøPVýSÍW™ól Ò$MýS$ A…™èl MýS GMý S $PÐ] l V> ´ëMý S ç ³ Çgêq ¯ ] l …

E¯] l ²r$Ï Ìñ æ Mý S P. JMøP ç ³ §é°Mì S Í A… º JMøP Ð]l*Æý‡$P ÌñæMýSP¯]l G°² Ð]lÝë¢Äñæ* ^èl*çÜ$Mø…yìl. ij Ë$ f… † Ñ$ Ð]l*Æý‡$PË$ Ça ç³# çÜ$ Ð]l$ hj VýS Ç çœÆ>ÓÌôæ§ýl$: 8 Ķæ* Ë ^é Æý‡$ ×æ$ VýS$ yîl Vø ^ól »êVýS$…¨: 10 A§ýl$™èl…: 12

1 VýSyýl$ËÌZ AçÜ¢Ð]lÅçÜ¢…V> C_a¯]l A„ýSÆ>˯]l$ çÜOÆð‡¯]l Ð]lÆý‡$çÜÌZ 糧éË$V> 2 AÐ]l$Æý‡a…yìl. VýSyýl$ËÌZ Ð]l–™é¢Ë ¯]lyýl$Ð]l$ C_a¯]l A„ýSÆ>Ë™ø Ð]l^óla AÆý‡¦Ð]l…™èlOÐðl$¯]l 3 糧ýlº…«§é°² MýS¯]l$MøP…yìl.

4 5

{ç³ Ð]l* sê sìæ Ë$

Ð]l¬² Ƈ¬… çœ$… ËÏ ç³µ

yýl$ §ýl §ýl… ™èl ¯]l$

§ýl$Å VýS ç³# ¯é ™èl Æð‡ MýS

7

4

8 9

2

8 9 3 2 3 7 4

9 6 1 4 7

2 5 2 8 9 8

5 8

1 2 3 4 5

{ç³ Ð]l* §ýl çœ$… sìæ MýS Ë$

糧ýlѯø§ýl…

MýSv¯]l Ýë¦Æ‡12345

糧ýlѯø§ýl… fÐéº$Ë$

●

çÜ$yøMýS$ & 196

çÜ$yøMýS$ & 195

糧ýl-ÔZ-«§ýl-¯]l & 436

5 2 1 9 8 3 2 7

4 5 7 6 9 1 3 2 8 2 9 8 3 4 7 5 6 1 6 3 1 2 8 5 4 7 9 9 4 6 8 3 2 1 5 7 1 8 5 9 7 6 2 4 3 7 2 3 1 5 4 9 8 6 3 1 4 5 6 8 7 9 2 5 6 2 7 1 9 8 3 4 8 7 9 4 2 3 6 1 5

B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 33

1. {糧ýl™èl$ÅÐ]l¬²yýl$ 2. VýS§ýlÐ]l*Ƈ¬…ç³# 3. çœ$…sê¯é§ýl…

4. ™èlsìæËÏ™èl 5. MýS¯]l$Æð‡ç³µË$

●

ÐéÆý‡çœÌêË$

21 Ðól$ ¯]l$…_ 27 Ðól$ 2017 Ð]lÆý‡MýS$

Ðól$çÙ…: (A-Ô¶æÓ°, ¿¶æÆý‡×ìæ, MýS–†¢MýS 1 ´ë.)

Mö™èl¢ BÔ¶æË$ _VýS$ÇÝë¢Æ‡¬. A¯]l$MýS$¯]l² 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. BǦMýS Ð]lÅÐ]làÆ>ËÌZ A¯]l$MýS*Ë™èl. çÜ…çœ$…ÌZ VúÆý‡Ð]lÐ]l$Æ>ŧýlË$ ´÷…§ýl$™éÆý‡$. ç³#×æÅ„óS{™éË$ çÜ…§ýlÇØÝë¢Æý‡$. ÐéÅ´ëÆý‡ ÌêÐé§ólÒË$ BÔ>f¯]lMýS…V> E…sêƇ¬.

E§øÅVýSçÜ$¢ËMýS$ Fíßæ…^èl° 糧ø¯]l²™èl$Ë$. Æ>fMîSĶæ$Ð]lÆ>YËMýS$ ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lË$. ÐéÆý‡… _Ð]lÇÌZ Ð]lÅĶæ${ç³Ä¶æ*çÜË$. «§ýl¯]lÐ]lÅĶæ$…. BMýS$ç³^èla, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, ç³Õa Ð]l$¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. B…f¯ólĶæ$ §ýl…yýlMýS… ç³v…^èl…yìl.

Ð]l–çÙ¿¶æ…: (MýS–-†¢MýS 2,3,4 ´ë, Æøíß ×ìæ, Ð]l$–VýSÕÆý‡ 1,2 ´ë.) Ķæ$™èl²M>Æý‡Åíܨ®. E§øÅVýSĶæ$™é²Ë$ A¯]l$MýS*ÍÝë¢Æ‡¬. BǦMýS ç³Çíܦ† Ððl$Æý‡$V>Y E…r$…¨. Ðéçßæ¯éË$, ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. BàÓ ¯éË$ A…§ýl$™éƇ¬. ÑÐéçßæ Ķæ$™é²Ë$ A¯]l$MýS*ÍÝë¢Æ‡¬. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ ò³r$tº yýl$Ë$ A…§ýl$™éƇ¬. E§øÅVýS$ËMýS$ C…{MìSÐðl$…r$Ï Æ>VýSËÐ]l#. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐ]lÆ>YËMýS$ E™éÞçßæÐ]l…™èl…V> E…r$…¨. {Ô¶æÐ]l$ ™èlç³µ§ýl$. GÆý‡$ç³#, Ìôæ™èl ç³çÜ$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, §ýl„ìS×æ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. §ýl$Æ>YÐ]l*™èl¯]l$ ç³Nh…^èl…yìl.

Ñ$£ýl$¯]l…: (Ð]l$–-VýS-ÕÆý‡ 3,4, BÆý‡${§ýl, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ 1,2,3 ´ë.)

A¯]l$MýS$¯]l² B§éĶæ$… ËÀçÜ$¢…¨. ^ólç³sìæt¯]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ çÜgêÐ]l#V> ç³NÇ¢ M>VýSËÐ]l#. BÌZ^èl¯]lË$ M>Æý‡ÅÆý‡*ç³… §éË$Ýë¢Æ‡¬. {ç³Ð]l¬Q$Ë ¯]l$…_ MîSËMýS çÜÐ]l*^éÆý‡….JMýS {ç³MýSr¯]l °Æý‡$§øÅVýS$Ë$, ѧéÅÆý‡$¦Ë¯]l$ BMýSr$tMýS$…r$…¨.

VýS–çßæ °Æ>Ã×æĶæ$™é²Ë$ A¯]l$MýS*ÍÝë¢Æ‡¬. ÐéÅ´ëÆ>Ë$ Ì꿶æÝësìæV> E…sêƇ¬.

E§øÅVýS$ËMýS$ Mö™èl¢ BÔ¶æË$ _VýS$ÇÝë¢Æ‡¬. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐ]lÆ>YËMýS$ çÜ…™øçÙMýSÆý‡OÐðl$¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡…. ÐéÆý‡… _Ð]lÇÌZ Ð]l–£é QÆý‡$aË$. BMýS$ç³^èla, ™ðlË$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, ™èl*Æý‡$µ ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ¯]lÐ]l{VýSçßæÝù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

MýSÆ>PrMýS…: (ç³#-¯]l-Æý‡ÓçÜ$ 4 ´ë., ç³#çÙÅÑ$, BÔóæÏ-çÙ) ^ólç³sìæt¯]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ A¯]l$MýS$¯]l² çÜÐ]l$Ķæ*°MìS ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. ´ùsîæ ç³È„ýSÌZÏ ÑfĶæ$… Ý뫨Ýë¢Æý‡$. çÜ…çœ$…ÌZ B§ýlÆý‡×æ ËÀçÜ$¢…¨. Mö™èl¢ M>…{sêMýS$tË$ §ýlMýS$P™éƇ¬. »êMîSË$ Mö°² Ð]lçÜ*ËÐ]l#™éƇ¬. ¡Æý‡¦Ä¶æ*{™èlË$ ^ólÝë¢Æý‡$.

MøÆý‡$t Ð]lÅÐ]làÆ>Ë$ Ýë¯]l$MýS*ËÐ]l$Ð]l#™éƇ¬. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ Ð]l¬…§ýlyýl$VýS$ ÐólÝë¢Æý‡$.

E§øÅVýS$ËMýS$ ÑÔóæçÙ…V> MýSÍíÜÐ]lçÜ$¢…¨. MýSâêM>Æý‡$ËMýS$ çܯéïéË$. ÐéÆý‡… {´ëÆý‡… ¿¶æ…ÌZ çÜÓ˵ A¯éÆøVýSÅ…. MýS$r$…º…ÌZ çÜÐ]l$çÜÅË$. ç³çÜ$ç³#, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ÕÐéËĶæ$… §ýlÇØ…^èl…yìl.

íÜ…çßæ…: (Ð]l$Q, ç³#º¾, E™èl¢Æý‡ 1 ´ë.) {´ëÆý‡…¿¶æ…ÌZ Mö¨ª´ësìæ _M>MýS$Ë$ ¯ðlËMö¯é² çÜÆý‡$ª»êr$ M>VýSËÐ]l#.

BÌZ^èl¯]lË$ AÐ]l$Ë$ ^ólÝë¢Æý‡$. çÜ…çœ$…ÌZ VúÆý‡Ð]l… ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. 糯]l$ ËÌZ ÑfĶæ$… Ý뫨Ýë¢Æý‡$. {ç³™èlÅÆý‡$¦Ë$ OòÜ™èl… çÜçßæMýSÇ…^èlyýl… ÑÔóæçÙ…. B¡ÃĶæ¬Ë$ ^ól§øyýl$V> °Ë$Ýë¢Æý‡$. {糆¿¶æ¯]l$ ^ér$MýS$° E™éÞçßæ…V> VýSyýl$ç³#™éÆý‡$. BǦMýS ÌêÐé§ólÒËÌZ ç³#ÆøVýS†. ÐéÅ´ëÆ>Ë$ ÑçÜ¢ÇÝë¢Æý‡$. E§øÅVýS$ËMýS$ çßZ§éË$ ™èl£ýlÅ…. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐ]lÆ>YËMýS$ ¯]l*™èl¯ø™éÞçßæ…. GÆý‡$ç³#, ™ðlË$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, §ýl„ìS×æ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ* ×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. VýS×æ糆 BÆ>«§ýl¯]l Ð]l$…_¨.

MýS¯]lÅ: (E-™èl¢Æý‡ 2,3,4 ´ë, çßæçÜ¢, _™èl¢1,2 ´ë.)

Mö°² 糯]l$Ë$ °§é¯]l…V> ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. Æ>Ð]lËíܯ]l »êMîSË$ A…§ýl$ ™éƇ¬. {ç³™èlÅÆý‡$¦Ë¯]l$ Ð]l*Æý‡ayýl…ÌZ çÜçœËÐ]l$Ð]l#™éÆý‡$. C…sêºÄ¶æ$sê A¯]l$ MýS*Ë ç³Çíܦ† ¯ðlËMö…r$…¨. ¡Æý‡¦Ä¶æ*{™èlË$ ^ólÝë¢Æý‡$. ´ùsîæç³È„ýSÌZÏ ÑfĶæ$…. Ðéçßæ ¯]lÄñæ*VýS…. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ Mö™èl¢ ò³r$tºyýl$Ë$ çÜÐ]l$MýS*Æý‡$™éƇ¬. E§øÅVýS$ËMýS$ Ð]l$…_ VýS$Ç¢…ç³#. Æ>fMîSĶæ$Ð]lÆ>YËMýS$ ¯]l*™èl¯ø™éÞçßæ…. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ MýS$r$…º…ÌZ _M>MýS$Ë$. BÆøVýSÅ¿¶æ…VýS…. ™ðlË$ç³#, VýS$Ìê½ Æý‡…VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ÑçÙ$~«§éů]l… ^ólĶæ$…yìl.

34

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

íÜ…çßæ…¿¶ærÏ çÜ$»ê¾Æ>Ð]l# gZņçÙÅ ç³…yìl™èl$Ë$

™èl$Ë: (_™èl¢ 3,4, ÝëÓ†, ÑÔ>Q1,2,3 ´ë.)

Mö™èl¢ Ð]lÅMýS$¢Ë$ ç³Ç^èlĶæ$Ð]l$Ð]l#™éÆý‡$. BǦMýS ç³Çíܦ† Ððl$Æý‡$V>Y E…r$…¨. C…sìæÌZ Ô¶æ$¿¶æM>Æ>ÅË$. Ðéçßæ¯éË$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. ç³#×æÅ„óS{™éË$ çÜ…§ýlÇØÝë¢Æý‡$. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ ¿êVýSÝëÓÐ]l¬Ë™ø çÜÆý‡$ª»êr$Ï ^ólçÜ$MýS$… sêÆý‡$. E§øÅVýSçÜ$¢Ë MýSËË$ çœÍÝë¢Æ‡¬. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐ]lÆ>YËMýS$ ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lË$. ÐéÆý‡… _Ð]lÇÌZ «§ýl¯]lÐ]lÅĶæ$…. çÜÓ˵ A¯éÆøVýSÅ…. BMýS$ç³^èla, ±Ë… Æý‡…VýS$Ë$, ™èl*Æý‡$µ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. çßæ¯]l$Ð]l*¯Œl ^éÎÝë ç³v…^èl…yìl.

Ð]l–ÕaMýS…: (Ñ-Ô>Q 4 ´ë., A¯]l*-Æ>«§ýl, gôæÅçÙx) BǦMýS ç³Çíܦ† VýS™èl… MýS…sôæ Ððl$Æý‡$V>Y E…r$…¨. G…™øM>Ë…V> °È „ýS×æ çœÍ…_ Bç³#¢Ë$ §ýlVýSYÆý‡Ð]l#™éÆý‡$. ç³Ë$MýS$ºyìl ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. BíÜ¢ Ð]lÅÐ]l àÆ>ËÌZ _M>MýS$Ë$ ™öËVýS$™éƇ¬. Ðéçßæ¯éË$, VýS–çßæ… Mö¯]l$VøË$ Ķæ$™é²Ë$ MýSË íÜÐ]lÝë¢Æ‡¬. E§øÅVýS$ËMýS$ çßZ§éË$ §ýlMýS$P™éƇ¬. Æ>fMîSĶæ$Ð]lÆ>YËMýS$ 糧ýlÒÄñæ*VýS…. ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…¿¶æ…ÌZ §ýl$»êÆ> Ð]lÅĶæ$…. Ð]l*¯]líÜMýS AÔ>…†. GÆý‡$ç³#, VýS$Ìê½ Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. Æ>çœ$Ðól…{§ýlÝù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

«§ýl¯]l$çÜ$Þ: (Ð]lÊË, ç³NÆ>Ó-ÚëÉýl, E™èl¢Æ>ÚëÉýl 1 ´ë.)

VýS™é¯]l$¿¶æÐéË È™éÅ °Æý‡~Ķæ*ËÌZ B_™èl*_ Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^èl…yìl. Æ>Ð]lËíܯ]l »êMîSË$ Mö°² A…§ýl$™éƇ¬. {ç³Ð]l¬Q$Ë™ø ç³Ç^èlĶæ*Ë$ HÆý‡µyýl ™éƇ¬. BíÜ¢ ÑÐé§éË$ MöÍMìSP Ð]lÝë¢Æ‡¬. Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l 糯]l$ÌZÏ Br…M>Ë$ ™öËVýS$ ™éƇ¬. Ðéçßæ¯éË$, ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ Mö…sêÆý‡$. °Æý‡$§øÅVýS$ËMýS$ Ô¶æ$¿¶æÐéÆý‡¢Ë$. ÐéÅ´ëÆ>Ë ÑçÜ¢Æý‡×æÌZ Br…M>Ë$ ™öËVýS$™éƇ¬. E§øÅVýS$ËMýS$ JMýS çÜÐ]l*^éÆý‡… FÆý‡r MýSÍW çÜ$¢…¨. Æ>fMîSĶæ$Ð]lÆ>YËMýS$ 糧ýlÐ]l#Ë$ §ýlMýSPÐ]l^èl$a. VýS$Ìê½, ç³çÜ$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$ ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ÑçÙ$~çÜçßæ{çܯéÐ]l$ ´ëÆ>Ķæ$×æ ^ólĶæ$…yìl.

Ð]l$MýSÆý‡…: (E-™èl¢-Æ>-ÚëÉýl 2,3,4, {Ô¶æÐ]l×æ…, «§ýl°çÙx 1,2 ´ë.) Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ °§é¯]l…V> ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. B¡ÃĶæ¬Ë ¯]l$…_ Ð]l¬QÅ çÜÐ]l*^éÆý‡…. íܦÆ>íÜ¢ Ð]lÅÐ]làÆ>ËÌZ Mö¨ª´ësìæ _M>MýS$Ë$.

M>…{sêMýS$tË$ §ýlMýS$P™éƇ¬. ç³#×æÅ„óS{™éË$ çÜ…§ýlÇØÝë¢Æý‡$. BǦMýS ÌêÐé§ólÒË$ çÜ…™èl– í³¢°Ýë¢Æ‡¬. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ BÕ…_¯]l Ìê¿êË$ A…§ýl$™éƇ¬. E§øÅVýS$ËMýS$ çßZ§éË$ Æ>VýSËÐ]l#. MýSâêM>Æý‡$Ë Ä¶æ$™é²Ë$ çÜçœËÐ]l$Ð]l#™éƇ¬. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ çÜÓ˵ ÑÐé§éË$. A¯éÆøVýSÅ…. º…«§ýl$Ð]l#Ë™ø ™èlV>§éË$. ±Ë…, BMýS$ç³^èla Æý‡…VýS$Ë$, ™èl*Æý‡$µ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ÕÐ]l¯éÐ]l$ çÜÃÆý‡×æ Ð]l$…_¨.

MýS$…¿¶æ…: («§ýl-°çÙx 3,4, Ô¶æ™èl-ÀçÙ…, ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl 1,2,3 ´ë.)

BǦMýS Cº¾…§ýl$Ë$ _M>MýS$ ç³Æý‡$Ýë¢Æ‡¬. {Ô¶æÐ]l$ ™èlç³µ çœÍ™èl… MýS°í³… ^èl§ýl$. º…«§ýl$Ñ${™èl$Ë™ø MýSËàË$. A¯]l$MýS$¯]l² 糯]l$Ë$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÝëVýSÐ]l#.

BÌZ^èl¯]lË$ °ËMýSyýlV> E…yýlÐ]l#. BÆøVýSÅ…Oò³ {Ô¶æ§ýl® Ð]líßæ…^èl…yìl. B««§éņÃMýS M>Æý‡Å{MýS Ð]l*ËÌZ ´ëÌŸY…sêÆý‡$. VýS™èl çÜ…çœ$r¯]lË$ VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. ѧéÅÆý‡$¦ËMýS$ J†¢ yýl$Ë$. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ çÜÓ˵ Ìê¿êË$. E§øÅVýS$ËMýS$ Mö™èl¢ »ê«§ýlÅ™èlË$. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐ]l Æ>YËMýS$ ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lË$. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ Ô¶æ$¿¶æÐéÆý‡¢Ë$. «§ýl¯]lÌ꿶æ…. ¯]lË$ç³#, ¯ólÆó‡ yýl$Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. VýS×ôæÔ>çÙtMýS… ç³v…^èl…yìl.

Ò$¯]l…: (ç³N-Æ>Ó-¿ê{§ýl 4 ´ë., E™èl¢-Æ>-¿ê{§ýl, Æó‡Ð]l-†) ¯]l*™èl¯ø™éÞçßæ…™ø 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. B¡ÃĶæ¬Ë B§ýlÆý‡×æ ËÀ çÜ$¢…¨. {糆¿¶æMýS$ ™èlW¯]l VýS$Ç¢…ç³# ´÷…§ýl$™éÆý‡$. G…™øM>Ë…V> Ðól«¨çÜ$¢¯]l² çÜÐ]l$çÜÅË$ ¡Æý‡™éƇ¬. íܦÆ>íÜ¢ ÑçÙĶæ$…ÌZ Jç³µ…§éË$ ^ólçÜ$MýS$…sêÆý‡$. Ðéçßæ¯]l Äñæ*VýS…. Mö°² Ð]l¬QÅ °Æý‡~Ķæ*Ë$ ¡çÜ$MýS$…sêÆý‡$. ÐéÅ´ëÆ>Ë ÑçÜ¢Æý‡×æ Ķæ$™é²Ë$ MýSËíÜÐ]lÝë¢Æ‡¬. E§øÅVýS$ËMýS$ E¯]l²™èlçßZ§éË$, C…{MìSÐðl$…r$Ï. MýSâêM>Æý‡$ËMýS$ çܯéà ¯]lÄñæ*VýS…. ÐéÆý‡… _Ð]lÇÌZ A¯éÆøVýSÅ…. MýS$r$…º…ÌZ J†¢yýl$Ë$. GÆý‡$ç³#, ™ðlË$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, ™èl*Æý‡$µ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. Ðól…MýSsôæÔ¶æÓÆý‡Ýù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

●

sêÆø 21 Ðól$ ¯]l$…_ 27 Ðól$ 2017 Ð]lÆý‡MýS$

sêÆø C°ÞĶæ* Æó‡T A¯]lÍ‹Üt

Ðól$çÙ… (Ð]l*Ça 21 & H{í³ÌŒæ 19)

íÜ…çßæ… (þOÌñæ 23 & BVýS‹Üt 22)

«§ýl¯]l$çÜ$Þ (¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 22 & yìlòÜ…ºÆŠ‡ 21)

M>Ë…™ø ´ùsîæV> ç³Æý‡$-VðS-™èl$¢™èl* ç³° ^ólÝë¢Æý‡$. ´ë™èl-º…-«§éË$ ºË-ç³-yýl-™éƇ¬. §é°-™ø»êr$ Ò$ õܲíßæ-™èl$Ë$, º…«§ýl$-Ñ${™èl çÜ°²-íßæ™èl$Ë gê¼-™éÌZ Mö™èl¢-õ³Æý‡$Ï MýS*yé ^ólÆý‡-™éƇ¬. H çÜÐ]l$çÜÅ Ð]l_a¯é, ™èlW¯]l ç³Ç-ÚëPÆý‡… MýS¯]l$-Vö-¯]lyýl…ÌZ Ò$MýS$ Ò$Æó‡ Ýësìæ A¯ól ÑçÙĶæ$… VýS$Æý‡$¢…^èl$-Mø…yìl. Ò$ iÑ™èl Ë„>Å-˯]l$ Ý뫨…-^é-Ë° §ýl–Éýl…V> °Ô¶æa-Ƈ¬…-^èl$-MýS$…-sêÆý‡$. B {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ Ð]l¬…§ýl-yýl$VýS$ ÐólÝë¢Æý‡$ MýS*yé!

MýSÍ-íÜ-Ð]l^óla Æý‡…VýS$:BMýS$-ç³^èla

¯]l*™èl¯]l-Ô¶æ-MìS¢-Ýë-Ð]l$-Æ>¦Å-Ë™ø, C¯]l$-Ð]l$-yìl…-_¯]l E™éÞ-çßæ…™ø 糯]l$Ë$ {´ëÆý‡…-À-Ýë¢Æý‡$. {ç³gê çÜ…º…-«§é-˯]l$ Ð]l$Ç…™èl Ððl$Æý‡$VýS$ ç³Æý‡-^èl$-MýS$…sêÆý‡$. Ò$MýS$ Ò$Æó‡ Ýësìæ A¯]l²-r$ÏV> E…sêÆý‡$.

Bïœ-çÜ$ÌZ 糯]l$Ë$ ^éÌê ÐólVýS…V> Ð]l¬…§ýl$MýS$ fÆý‡$-VýS$-™éƇ¬. A¯]l-Ð]l-çÜÆý‡ B…§ø-â¶æ-¯]l-˯]l$ ç³MýSP-¯]l»ñæsìæt Ð]l–†¢-VýS-™èl-OÐðl$¯]l Ððl$â¶æ-MýS$-Ð]l-Ë™ø ç³° ^ólĶæ$…yìl.

MýSÍíÜ Ð]l^óla Æý‡…VýS$: ¯éÇ…f

E§øÅ-VýS…ÌZ, ç³°ÌZ Ìôæ§é Ð]l–†¢ÌZ C…™èlM>Ë… Ò$Æý‡$ G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯]l² Ð]l*Æý‡$µ C糚yýl$ Ð]lçÜ$¢…¨ Ìôæ§é Ò$Æý‡$ BÕ…-_¯]l Ð]l*Æý‡$µ¯]l$ BÐðl*¨…-^èl-yé-°-MìS¨ ™èlW¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…. D Ð]l*Æý‡$µ M>Ë…ÌZ õܲíßæ-™èl$-Ë™ø çÜÆý‡-§éV> M>íÜ…™èl õܧýl¡-Æý‡yýl… AÐ]l-çÜÆý‡…. Ððl¬çßæ-Ð]l*-sê-°MìS ´ùƇ¬ Ò$ º…«§ýl$-Ñ$-{™èl$-ËÌZ JMýS-Ç-MøçÜ… Cç³µ-sìæMóS ^éÌê GMýS$PÐ]l QÆý‡$a-^ól-Ô>Æý‡$. Cç³µ-sìæ-OMðS¯é ™ðlË$-çÜ$-Mø-MýS´ù™ól Ð]l¬°-W-´ù-™éÆý‡$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ^éMö-ÌôæsŒæ

Ð]l–çÙ¿¶æ… (H{í³ÌŒæ 20 & Ðól$ 20) BǦMýS, E§øÅVýS ¿¶æ{§ýl-™èlMýS$ {´ë«§é-¯]lÅ™èl CÝë¢Æý‡$. Fíßæ…-_-¯]l…™èl B¯]l…-§ýl…V>, ÝëïœV> ÆøkË$ VýSyýl-Ð]lyýl… Ìôæ§ýl-°-í³-çÜ$¢…-r$…¨. AƇ¬™ól, {ç³×ê-ã-M>-º-§ýl®…V> ^ólõÜ¢¯ól çœÍ™èl… E…r$…-§ýl° {VýSíßæ…-^èl…yìl. Ý÷…™èl ÐéÅ´ë-Æý‡$-ËMýS$ D ÐéÆý‡…

A§ýl$Â-™èl…V> E…r$…¨. Ð]l$…_ B§é-Ķæ*°², Ìê¿ê-˯]l$ MýSâ¶æÏ-þ-Ýë¢Æý‡$. {õ³Ð]l$ Mö™èl¢ Ð]l$Ë$-ç³#Ë$ ¡çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-Ë™ø ÑÐé-§éË$ ÌôæMýS$…yé gê{VýS™èl¢ ç³yýl…yìl.

MýSÍ-íÜ-Ð]l^óla Æý‡…VýS$: Ìôæ™èl Ð]l…M>-Ķæ$…VýS$

Ñ$£ýl$¯]l… (Ðól$ 21 & þ¯Œl 20) Ò$ ÐéMýSµ-sìæÐ]l$, Ò$OÐðl¯]l Mö™èl¢ BÌZ-^èl-¯]l-Ë™ø C™èl-Æý‡$-˯]l$ BMýS-r$t-MýS$…-sêÆý‡$. Ò$ »ê«§ýlË$, ´ë™èlgêq-ç³-M>-˯]l$ Ð]l$Æý‡-_-´ù-Äôæ$…-§ýl$MýS$ «§éů鰲 B{Ô¶æƇ¬-Ýë¢Æý‡$. A…§ýl-Ç-™ø¯]l* Ô>…†, ÝëÐ]l$-Æý‡-ÝëÅË™ø Ððl$Í-VóS…-§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$-†²-Ýë¢Æý‡$. MýS$r$…-º… ™ø MýSËíÜ §ýl*Æý‡-{ç³-Ķæ*×æ… ^ólÝë¢Æý‡$. Ð]l$¯]lçÜ$ ^ðlí³µ¯]l Ð]l*r Ñ°, §é° {ç³M>Æý‡… ¯]lyýl-^èl$-Mø…yìl.

Vö…™èl$-¯öí³µ »ê«¨…-^èl-Ð]l^èl$a. {ç³MýS–† _MìS-™èlÞ™ø Eç³-Ô¶æ-Ð]l$¯]l… ´÷…§ýl$-™éÆý‡$.

MýSÍíÜ Ð]l^óla Æý‡…VýS$: Ððl…yìl

MýSÆ>PrMýS… (þ¯Œl 21 & þOÌñæ 22) AÐ]l-çÜ-Æ>-ËMýS$ ™èlW¯]l yýlº$¾ A…-§ýl$-™èl$…¨.

Mö™èl¢ ç³°° {´ëÆý‡…-À…-^é-˯]l² E™éÞ-çßæ…™ø E…sêÆý‡$. ò³r$t-º-yýl$-ËMýS$ C¨ ™èlW¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…. {õ³Ñ$-MýS$-ËMýS$ Mö¨ª-´ësìæ BÔ>-¿¶æ…VýS…. HM>…™èl…V> E¯]l²-糚yýl$ «§éů]l… ^ólĶæ$…yìl. iÑ™èl…

A¯ó ¯úMýS ³ç NÇ¢V> Ð]l$¯]l ^ól™èl$ÌZÏ E…yýl§ýl$. V>ÍÐé-Ë$¯]l$ ºsìæt ¨Ô¶æ¯]l$ Ð]l*Æý‡$a-Mø-Ð]l^èl$a.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: VýS$Ìê½

MýS¯]lÅ (BVýS‹Üt 23 & òÜò³t…ºÆŠ‡ 22) Bïœ-‹ÜÌZ A¯]l$-MýS*Ë Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… HÆý‡µ-yýl$™èl$…¨. A°² A¯]l-¯]l$-MýS*-Ë-™èl-˯]l* A«¨-VýS-Ñ$Ýë¢Æý‡$. G糚yø Ý뫨…-_¯]l Ñf-Ķæ*-°MìS Ñ…§ýl$MýS$ BàÓ¯]l… A…§ýl-yýlÐðl* Ìôæ§é Ò$Æý‡$ CÐ]lÓ-yýlÐðl* fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨. õܲíßæ-™èl$-°MìS A…yýlV> °Ë-º-yýl-Ð]l-ËíÜ Ð]lçÜ$¢…¨. Ò$ ™éÅV>-°MìS ™èlW¯]l {糆-çœË… ËÀ-çÜ$¢…¨. Ò$ {糆-¿¶æMýS$, ÝëÐ]l$-Æ>¦Å°MìS VýS$Ç¢…ç³# Æ>Ðé-Ë…sôæ MýSçÙt-ç³-yýlMýS ™èlç³µ§ýl$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: Ð]l¬§ýl$-Æ>-MýS$-ç³^èla

™èl$Ë (òÜò³t…ºÆŠ‡ 23 & AMøtºÆŠ‡ 22) Ñ{Ô>…-†V> VýSyýl-ç³-yé-°MìS, §ýl*Æý‡-{´ë…-™é-ËMýS$ Ñà-Æ>-°MìS Ìôæ§é í³MŠS-°-MŠSMýS$ Ððlâ¶æÏ-yé-°MìS C¨ ™èlW¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…. Mö™èl¢ õܲíßæ-™èl$Ë$ HÆý‡µ-yýl-™éÆý‡$. Ò$Æý‡$ ç³Æý‡Å-r-¯]lMýS$ Ððlâ¶æÏ-yé-°MìS Ð]l¬…§ól Ò$ 糯]l$˱² ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-MýS$° E…yýlr… Ð]l$…_¨. A¯]l-Ð]lçÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l B…§ø-â¶æ-¯]lË$, B™èlÃ-¯]l*Å-¯]l-™èlË$ ç³MýSP-¯]l»ñæsìæt àƇ¬V> VýSyýl-ç³…yìl. Ò$ BÌZ-^èl-¯]l-ËMýS$, çÜ–f-¯é-™èlÃ-MýS-™èlMýS$ Ððl$Æý‡$-VýS$Ë$ ¨¨ª, Ò$Æó‡-Ñ$sZ °Æý‡*-í³…-^èl$-Mø…yìl. Ð]l$¯]l²-¯]l-Ë…-§ýl$-Mø…yìl.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ¯éÇ…f

Ð]l–ÕaMýS… (AMøtºÆŠ‡ 23 & ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 21) DÐéÆý‡… Ð]l$…§ýl-Mö-yìlV>, º§ýl®-MýS…V> A°-í³çÜ$¢…¨. AƇ¬¯é çÜÆó‡, §ýl*Æý‡-{ç³-Ķæ*-×êË$ ^ólĶæ$MýS ™èlç³µ° çÜÇ ç³Ç-íܦ† G§ýl$-Æý‡-Ð]l#-™èl$…¨. Ò$ {õ³Ð]l$ çÜçœ-Ë-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨. Ð]l$¯]l-çÜ$MýS$ ¯]l_a-¯]l-ÐéÇ™ø çÜÆý‡-§éV> VýSyýl$-ç³#-™éÆý‡$. MýS$r$…-º…ÌZ JMýSÇ BÆøVýSÅ… Mö…™èl B…§ø-â¶æ¯]l MýSÍ-W-çÜ$¢…¨. ÐéÆ>…-™èl…ÌZ Ñ…§ýl$ ѯø-§é-ËÌZ Ð]l¬°W ™ólË$™éÆý‡$. JMýS Ô¶æ$¿¶æ-M>-Æ>Å-°MìS BàÓ¯]l… A…§ýl$™èl$…¨. A§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ C…r-Æý‡*ÓSÅMýS$ ÐðlâêÏÍÞ Ð]lçÜ$¢…¨.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: Ððl…yìl

Ð]l$MýSÆý‡… (yìlòÜ…ºÆŠ‡ 22 & f¯]lÐ]lÇ 19) JMýS {ç³™ólÅ-MýS-OÐðl$¯]l Ñ…§ýl$MýS$ BàÓ¯]l… A…§ýl$™èl$…¨. ç³°ÌZ ÑçÜ$VýS$ A°-í³…-_¯é, ™èlç³µ-§ýl¯]l²r$Ï ^ólĶæ$-Ð]l-ËíÜ Æ>Ð]l-yýl…™ø ¯é×æÅ™èlÌôæMýS ¯]lçÙt´ù-™éÆý‡$. ÐéÅ´ë-Æý‡$-ËMýS$ Ìê¿êË$ Mö…^ðl… ¯ðlÐ]l$èV> A…§ýl$-™éƇ¬. Ò$ iÑ™èl ¿êVýS-ÝëÓÑ$ Ìôæ§é {í³Ä¶æ$-OÐðl$¯]l ÐéÇ™ø B¯]l…-§ýl…V> VýSyýl$-ç³#-™éÆý‡$. ÑË$-OÐðl¯]l ºçßæ$-Ð]l$-™èl$Ë$ C_a-ç³#-^èl$a-MýS$…-sêÆý‡$. ç³°ÌZ Ððl$â¶æ-MýS$Ð]l ÌôæMýS-´ù™ól Ð]l*r ç³yýlMýS ™èlç³µ§ýl$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: Ððl$ÇõÜ ç³çÜ$ç³# Æý‡…VýS$

MýS$…¿¶æ… (f¯]lÐ]lÇ 20 & íœ{ºÐ]lÇ 18) Ð]l$…_ MðSÈÆŠ‡, E¯]l²-™èl-OÐðl$¯]l E§øÅVýS… Ìôæ§é çßZ§é M>Ðé-Ë-¯]l$-MýS$-¯]l²-糚yýl$ MýS$r$…º… VýS$Ç…_¯]l BÌZ-^èl-¯]lË$ ç³MýSP¯]l ò³sêtÍ. A糚yól Ò$Æý‡$ iÑ-™èl…ÌZ VðSË$-´÷…§ól AÐ]l-M>-Ô>Ë$ §ýlMýS$P-™éƇ¬.

Mö™èl¢ MöË$-Ð]l#ÌZ ^ólÆ>-˯]l² E™éÞ-çßæ…™ø E…sêÆý‡$. BǦMýS ÑçÙ-Ķæ*Ë Ò$§ýl Ò$Æý‡$ §ýl–íÙt-ò³rt…yìl, Ðól$Ë$ fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨. ç³°-Ò$§ýl Ð]l$Ç-M>çÜ¢ {Ô¶æ§ýl® AÐ]l-çÜÆý‡…. Ò$ _Æý‡-M>Ë MøÇMýS JMýSsìæ D ÐéÆý‡…-™èl…ÌZ ¡Æý‡-¯]l$…¨.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: Ð]l¬§ýl$Æý‡$ Vø«§ýl$Ð]l$

Ò$¯]l… (íœ{ºÐ]lÇ 19 & Ð]l*Ça 20) Mö™èl¢-Ðé-Ç° MýSË$-Ýë¢Æý‡$. Ô¶æ$¿¶æ-Ðé-Æý‡¢Ë$ Ñ…sêÆý‡$. A§ýl–çÙt… Ð]lÇ-çÜ$¢…¨. çÜ…{¿¶æ-Ð]l*-Ô¶æaÆ>ÅË$ MýSÍ-W…^ól çÜ…çœ$-r-¯]lË$ G§ýl$-Æý‡-Ð]l#-™èl$…sêƇ¬. MðSÈÆŠ‡ Mö™èl¢-Ð]l$-Ë$ç³# †Æý‡$-VýS$-™èl$…¨, ѧéÅÆý‡$¦-ËMýS$ Äñæ*W…^ól M>Ë-Ñ$¨. G…™èlsìæ ç³° AƇ¬¯é, Ķæ*…{†-MýS…V> M>MýS, {Ô¶æ§é®-çÜ-MýS$¢-Ë-™ø ^ólõÜ¢¯ól Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…-§ýl° {VýSíßæ…-^èl…yìl.

MîSËMýS °Æý‡~-Ķæ*Ë$ ¡çÜ$-MýS$…-sêÆý‡$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ™ðlË$ç³#, Ìôæ™èl VýS$Ìê½ B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 35

●

ç³#Æ>±†

çÜ™èlÅ¿êÐ]l$MøçÜ… MýS$»ôæÆý‡$yìl E§éů]l… ¯]l$…_

ÝûVýS…«¨MýS ç³#ÚëµË$ ¡çÜ$MýS$Æý‡Ð]l$ð VýSÆý‡$yìl° ç³…´ëyýl$ MýS–çÙ$~yýl$. ™é¯ðl…™ø ºËÔ>Í, Ô¶æMìS¢Ô>Í M>ºsôæt }MýS–çÙ$~yýl$ ™èl¯]l¯]l$ ç³…´ëyýl$ A¯]l² Açßæ…M>Æý‡…™ø AÑ$™èl ÐólVýS…™ø ç³Ä¶æ$°çÜ*¢, Mö¨ªõÜç³sìæMóS VýS…«§ýlÐ]l*§ýl¯]l ç³Æý‡Ó™èl… Ò$¨MìS

E§ýl$r$¯]l Oò³MìS Ìôæ_ VýSÆý‡$yýl$° JyìlíÜ ç³r$tMýS$° »êçßæ$Ð]l#Ë MìS…§ýl CÇMìS…^èl$MýS$¯é²yýl$. ÐólVýS…V> §éÓÆý‡MýSMýS$ ç³Ä¶æ$¯]lÐ]l$Ķæ*Åyýl$.

VýSÆý‡$yýl$°MìS Fí³Ç ByýlsôæϧýlçÜË$.

VýSÆý‡$yýl VýSÆý‡Ó¿¶æ…VýS… ^ólÆ>yýl$. Æð‡…yýl$ M>â¶æϯ]l* ç³Æý‡Ó™èl… Ò$§ýl E…_ JMýSP ™èl¯]l$² ™èl°² òO ³MìS Ìôæ^éyýl$. B ÐólV>°MìS AMýSPyìl Ð]l–„>˱² ÐólÆý‡Ï™ø çÜà ¯ólËMýS*ÌêƇ¬. B ç³Æý‡Ó™èl… Ò$§ýl¯ól ™èlç³çÜ$Þ ^ó çÜ$MýS$…r$¯]l² çßæ¯]l$Ð]l$…™èl$yìlMìS ™èl´ù¿¶æ…VýSOÐðl$…¨. ç³NË$ MøçÜ$¢¯]l² VýSÆý‡$yýl$° ^èl*íÜ ""GÐ]lÆý‡$ ±Ð]l#, Ķæ$fÐ]l*° A¯]l$Ð]l$† ÌôæMýS$…yé ç³N˯]l$ MøçÜ$MøÐ]lyýlÐól$V>MýS {ç³â¶æĶæ$ Ð]l*Æý‡$™èl… çÜ–íÙtçÜ$¢¯é²Ð]l#?''A° AyìlV>yýl$. Ð]l–§ýl® Ðé¯]lÆ>M>Æý‡…ÌZ E¯]l² çßæ¯]l$Ð]l$…™èl$° ^èl$ËMýS¯]lV> JMýS ^èl*ç³# ^èl*íÜ, ""}MýS–çÙ$~yýl…™èlsìæ Ðéyýl$ ¯]l¯]l$² ç³NË$ ¡çÜ$MýS$ Æý‡Ð]l$ð ç³…í³™ól ¯ól¯]l$ GÐ]lÇ A¯]l$Ð]l$¡ AyýlVýS¯]lMýSPÆý‡Ìôæ§ýl$, GÐ]lÇ {ç³Ô¶æ²ËMýS* çÜÐ]l*«§é¯éË$ ^ðlç³µ¯]lMýSPÆý‡Ìôæ§ýl¯]l$ MýS$…sê¯]l$'' A¯é²yýl$ ^éÌê °Æý‡Ï„ýSÅ…V>. çßæ¯]l$Ð]l$MýS$ Jâ¶æ$Ï Ð]l$…yìl´ùƇ¬…¨. JMýSP

°çÜÞàĶæ$…V> E¯é²yýl$.

Møç³…V> Ð]lçÜ$¢¯]l² çßæ¯]l$Ð]l$¯]l$ ^èl*íܯ]l MýS–çÙ$~yýl$ çÜ$§ýlÆý‡Ø¯]l ^èl{M>°² {ç³Äñæ*W…^éyýl$. ™èl¯]l Ò$§ýlMýS$ §ýl*çÜ$MýS$ Ð]lçÜ$¢¯]l² çÜ$§ýlÆý‡Ø¯é°² Br»ŸÐ]l$ÃÌê ç³r$tMýS$°, ™èl¯]l Æð‡…yýlÐ]l ^èl…MýSÌZ CÇMìS…^èl$MýS$°, }MýS–çÙ$~° Ð]l$…¨Æý‡…OÐðlç³# ç³Ä¶æ$¯]l… ÝëW…^éyýl$ çßæ¯]l$Ð]l$. §ýl*Æý‡… ¯]l$…^ól A…™é VýSÐ]l$°çÜ$¢¯]l² MýS–çÙ$~yýl$ ™èl¯]l ç³rtÐ]l$íßæçÙ$Ë™ø ""C糚yýl$ çßæ¯]l$Ð]l$ Mø´ë°² ^èlÌêÏÆ>aË…sôæ E¯]l²çœâ¶æ…V> ¯ól¯]l$ Æ>Ð]l¬°Ìê, Ò$Æð‡Ð]lOÆð‡¯é

ïÜ™èlÌê Ð]l*Ç´ùÐ]lyýlÐól$ ™èlÆý‡$×Z´ëĶæ$…

A…r*¯ól ™é¯]l$ Æ>Ð]l¬°Ìê, Æý‡$MìSÃ×îæ§ólÑ ïÜ™èlÌê Æý‡*ç³#§éÌêaÆý‡$. çßæ¯]l$Ð]l$ Ð]lçÜ*¢¯ól Æ>Ð]l¬° ^èl*íÜ ¿¶æMìS¢™ø ¯]lÐ]l$çÜPÇ…^éyýl$. ""_Æý‡…iÐ]l'' A…r* BÖÆý‡Ó¨çÜ*¢¯ól ""çßæ¯]l$Ð]l*! ± çÜ…¨sZÏ HÐðl* E¯]l²r$Ï MýS°í³Ýù¢…§ól, HÑ$rÑ?'' A…r* AÐ]l*Ķæ$MýS…V> {ç³Õ²…^éyýl$ MýS–çÙ$~yýl$.. Ðésìæ° Ð]l§ýlËMýS$…yé¯ól çßæ¯]l$Ð]l$ ""ÝëÓÒ$, ¯ól¯]l$ {ç³Ô>…™èl…V> ™èlç³çÜ$Þ ^ólçÜ$MýS$…r$…sôæ VýSÆý‡$yýl 糄ìS JMýSsìæ Ð]l_a AËÏMýSÌZÏË… çÜ–íÙtÝù¢…¨. §é°² ç³r$tMýS$° Ð]lçÜ$¢…sôæ _¯]l² ^èl{MýS… JMýSsìæ ¯é §éÇMìS Ayýl…z V> Ð]l_a…¨. §é°² MýS*yé ¯é ^ól†MìS…§ýl CÇMìS…^èl$MýS$¯é²¯]l$. AƇ¬¯é, Ò$MýS$ ÝûVýS…«¨MýS ç³#ÚëµË$ M>ÐéË…sôæ ¯]l¯]l$² AyýlVýSÐ]l^èl$a MýS§é ÝëÓÒ$, A˵OÐðl$¯]l D 糄ìSMìS ^ðlç³µyýlÐðl$…§ýl$MýS$, Ð]l$«§ýlÅÌZ D ^èl{M>°² Ayýlz… ÐólĶæ$yýlÐðl$…§ýl$MýS$?''A¯é²yýl$ ѯ]lĶæ$…V>. çßæ¯]l$Ð]l$ Ð]l*rË™ø Aç³µsìæ§éM> ™éÐðl$…™ø ºËÔ>Ë$Æý‡Ð]l$°, ™èl¯]l Ð]lÌôæÏ MýS–çÙ$~yýl$ G糚yýl$ M>ÐéË…sôæ A糚yýl$, GMýSPyìlMìS M>ÐéË…sôæ AMýSPyìlMìS Ððlâ¶æÏVýSË$VýS$™èl$¯é²yýl° A¯]l$MýS$…r$¯]l² VýSÆý‡$yýl$°MìS, ™é¯]l$…yýlºsôæt MýS§é, ÑçÙ$~Ð]l# AÐ]lÎËV> Ô¶æ{™èl$çÜ…àÆý‡… ^ólĶæ$VýSË$VýS$™èl$¯é²yýl$ A° A¯]l$MýS$…r$¯]l² çÜ$§ýlÆý‡Ø¯]l ^èl{M>°MîS VýSÆý‡Ó¿¶æ…VýSOÐðl$, íÜVýS$Y™ø ™èlËË$ Ð]l…^èl$MýS$¯é²Æ‡¬. ●

B§ýlÆý‡Ø…

Mö°² Ô¶æ$¯]lM>Ë$ Æ>f¿ZVýS… A¯]l$¿¶æÑÝë¢Æ‡¬. ●

Ðésìæ A§ýl–Úët°MìS Aº$¾Æý‡ç³yìl´ù™é….

Mö°² Ô¶æ$¯]lM>˯]l$ Ð]l*{™èl… GÐ]lÆý‡* ç³sìæt…^èl$MøÆý‡$. Ðésìæ B˯é´ë˯é GÐ]lÇMîS ç³rt§ýl$. A…§ýl$MóS Ò«¨ MýS$MýSPË$ Ò«¨MýS$MýSPË$V>¯ól E…yìl´ù™éƇ¬. Mö°² çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë {MìS™èl… JMýS Ò«¨MýS$MýSP ©¯]líܦ†° ^èl*íÜ, §é°² C…sìæMìS ™ðl^èl$aMýS$¯é²Æý‡$ A…fÍ MýSMýSsìæ. B ™èlÆý‡$Ðé™èl MýS*yé V>Ķæ$ç³yìl¯]l Ð]l$Æø Ô¶æ$¯]lM>°² GMýSPyø ^èl*íÜ C…sìæMìS ™ðl^èl$aMýS$¯é²Æý‡$. B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ¯ól ©¯]líܦ†ÌZ E¯]l² Ò«¨ Ô¶æ$¯]lM>Ë MøçÜ… HO§ðl¯é ^ólĶæ*Ë° BÌZ_…^éÆý‡$ A…fÍ. B BÌZ^èl¯]lÌZÏ ¯]l$…_ ç³#sìæt…§ól "D^Œl Ð]l¯Œl ïœyŠl Ð]l¯Œl' A¯ól Üç Ó^èle…§ýl Üç …çÜ.¦ §ýl„ìS×æ ÉìlÎÏÌZ HÆ>µOsñæ¯]l D G±jÐø "yðlÍÐ]lÈ O»ñæMýS$' A¯ól çÜÇMö™èl¢ Ñ«§é¯]l…™ø Ò«¨Ô¶æ$¯]lM>ËMýS$ BàÆý‡… A…¨çÜ$¢…¨. O»ñæMŠSOò³ E¯]l² Ð]lÅMìS¢MìS GMýSPyýl Ò«¨Ô¶æ$¯]lM>Ë$ MýS°í³…_¯é ™èl¯]l §ýlVýSYÆý‡ E¯]l² BàÆ>°² A…¨…_ Ðésìæ BMýSÍ ¡Æý‡$Ýë¢yýl$. G‹œIG‹Ü VøϺ̌æ Ý÷Ë*ÅçÙ¯ŒlÞ Ðól$¯ólfÆŠ‡V> ç³° ^ólçÜ$¢¯]l² A…fÍ ™èl¯]l i™èl…ÌZ 80 Ô>™é°² "D^Œl Ð]l¯Œl...' MøçÜ… Ñ°Äñæ*WçÜ$¢ ¯é²Æý‡$. ™èl¯]lMýS$ ™ðlÍíܯ]l Ñ${™èl$Ë ¯]l$…_ MýS*yé °«§ýl$Ë$ õÜMýSÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. "D ¯ðlË C…™èl ºyðljsŒæ' 36

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017

MýSÆý‡$×æ ^èl*í³... MýSyýl$ç³# °…í³

Ò«¨ Ô¶æ$¯]lM>ËMýS$ A…yýlV> °Ë$çÜ$¢¯]l² A…fÍ

A° H ¯ðlËMýS$ B ¯ðlË A¯]l$MýS$…r$¯]l²ç³µsìæMîS...

GÐ]lÆø JMýSÆý‡$ H§ø JMýSÆøk V>Ķæ$ç³yìl¯]l Ô¶æ$¯]lM>°² ¡çÜ$MýS$Ð]lçÜ$¢…sêÆý‡$. CÌê BMýSíÜÃMýS…V> Ð]l_a¯]l Ô¶æ$¯]lM>Ë™ø QÆý‡$a ò³Æý‡$VýS$™èl$…yýlyé°² VýSÐ]l$°…_¯]l A…fÍ "GÐ]l$Æð‡j±Þ 眅yŠl' HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$.

MóSÐ]lË… ÉìlÎÏÌZ¯ól M>MýS$…yé §ólÔ¶æ…ÌZ° C™èlÆý‡ {´ë…™éËÌZ MýS*yé Ò«¨Ô¶æ$¯]lM>Ë MøçÜ… ™èl¯]lÐ]l…™èl$V> HO§ðl¯é ^ólĶæ*˯]l$MýS$…r$¯é²Æý‡$ A…fÍ. 糄ýSÐé™é°MìS VýS$OÆð‡¯]l JMýS Ò«¨Ô¶æ$¯]lM>°MìS Æý‡MýSÆý‡M>Ë$V> çÜç³Æý‡ÅË$ ^ólíÜ, A¨ Ð]l$äÏ ç³Æý‡$VðS™ól¢Ìê ^ólÔ>Æý‡$. D B¯]l…§ýl… ™èl¯]lMýS$ Gç³µsìæMýS糚yýl$ E™ól¢gê°² CçÜ$¢…¨ A…sêÆý‡$.

V>Ķæ$ç³yìl¯]l Ô¶æ$¯]lM>˯]l$ VýS$Ç¢…^èlyé°MìS çÜàĶæ$º–…§é˯]l$, ™èl„ýS×æ OÐðl§ýlÅõÜÐ]lË$ A…¨…^èlyé°MìS Ñ$± A…º$Ìñ毌lÞ˯]l$ MýS*yé HÆ>µr$ ^ólĶæ$yé°MìS {ç³Ä¶æ$†²çÜ$¢¯é²Æý‡$ A…fÍ.

MðSÈÆŠ‡ÌZ ç³Æý‡$VýS$Ë$ ™èl´ëµ Ð]l$Æø BÌZ^èl¯]l Ìôæ° Ä¶æ¬Ð]l™èlMýS$ A…fÍ B§ýlÆý‡Ø…V> °Í^éÆý‡$. ●

●

çÜ…§ólçßæ…

yé‘‘ Ðól¯ésìæ ÔZ¿¶æ ÎÌê àíܵrÌŒæ Ððl*¡¯]lVýSÆŠ‡, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ

¯ól¯]l$ ò³ãÏ ^ólÜç $MøÐ]l^éa?

¯é Ð]lĶæ$çÜ$ 20 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$. ¯éMýS$ "Ķæ¬sìæI' çÜÐ]l$çÜÅ E…¨. ™èlÆý‡^èl$V> ĶæÊǯŒl AÐ]l#™èl$…¨. çœNÅ^èlÆŠ‡ÌZ ¯ól¯]l$ ò³ãÏ ^ólçÜ$MøÐ]l^éa? í³ËÏË$ ç³#yýl™éÆ>? C…M> C™èlÆý‡ çÜÐ]l$çÜÅÌôæOÐðl$¯é G§ýl$Æý‡Ð]l#™éĶæ*? ¯é çÜÐ]l$çÜÅMýS$ ç³ÇÚëPÆý‡… §öÆý‡M>Ë…sôæ H yéMýStÆŠ‡MìS ^èl*í³…^èl$MøÐéÍ? & JMýS Ýù§ýlÇ Ä¶æÊsîæI A…sôæ ĶæÊǯ]lÈ {sêMŠSt C¯ŒlòœMýSÛ¯Œl. MìSyîl²Ë §ýlVýSYÆý‡ ¯]l$…yìl ĶæÊÆó‡rÆŠ‡ A¯ól VösêtË §éÓÆ> Ð]lÊ{™èl… (ĶæÊǯŒl) Ð]lÊ{™éÔ¶æĶæ$…ÌZ (ĶæÊǯ]lÈ »êÏyýlÆŠ‡) ^ólÇ, AMýSPyìl ¯]l$…_ Ķæ¬Æð‡{™é §éÓÆ> ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. ByýlÐéÇÌZ Ķæ¬Æð‡{™éMìS §ýlVýSYÆý‡V> Äñæ*°, Ð]l$˧éÓÆý‡… E…sêƇ¬. AMýSPyìl ¯]l$…_ C¯ŒlòœMýSÛ¯Œl {MìSÐ]l¬Ë$, Ķæ¬Æð‡{™é §éÓÆ> Oò³MìS ´ëMìS C¯ŒlòœMýSÛ¯ŒlMìS M>Æý‡×æ… M>Ð]l^èl$a. ±Æý‡$ çÜÇV> ™éVýSMýS´ùƇ¬¯é C¯ŒlòœMýSÛ¯Œl Æ>Ð]l^èl$a. D C¯ŒlòœMýSÛ¯ŒlMìS, ò³ãÏMìS, í³ËÏËMìS çÜ…º…«§ýl… Ìôæ§ýl$.

M>MýS´ù™ól ±MýS$ ™èlÆý‡^èl$V> ĶæÊsîæI Ð]lçÜ$¢…¨ M>ºsìæt, G…§ýl$MýS$ C¯ŒlòœMýSÛ¯Œl Ð]l*sìæÐ]l*sìæMîS Ð]lçÜ$¢…¨ A° ™ðlË$çÜ$MøÐ]lsê°MìS yéMýStÆŠ‡° çÜ…{糨…_ ïÜĶæʽ, ĶæÊǯ]lÌŒæÞ, ĶæÊG‹Üi A»êzÐðl$¯Œl, ïܽï³, G‹ÜBÆŠ‡ {MðSOsñæ°¯Œl Ð]l…sìæ ç³È„ýSË$ ^ólƇ¬…^èl$MýS$° §é°MìS ™èlVýSY _MìS™èlÞ ç³NÇ¢V> ¡çÜ$MøÐ]lËíÜ E…r$…¨. C¯ŒlòœMýSÛ¯Œl ™èlÆý‡^èl$V> Ð]lçÜ$¢…sôæ °Æý‡Ï„ýSÅ… ^ólõÜ¢, A¨ Ððl$ËÏV> MìSyîl²ËMìS, Æý‡MýS¢…ÌZMìS ´ëMìS MìSyîl²Ë$ ´ëyýlÐ]lyýl…, {´ë×æ à° MýSÍVóS {ç³Ð]l*§ýl… E…r$…¨. Æý‡MýS¢ïßæ¯]l™èl E¯é², çÙ$VýSÆŠ‡ E¯é², ÆøVýS °Æø«§ýlMýS Ô¶æMìS¢ ™èlMýS$PÐ]l E¯é², MìSyîl²ÌZ Æ>â¶æ$Ï E¯é² MìSyîl²Ë$, Ķæ¬Æó‡rÆŠ‡, ĶæÊǯ]lÈ »êÏyýlÆŠ‡ °Æ>Ã×æ…ÌZ çÜÐ]l$çÜÅË$ E¯é², ç³ÇÔ¶æ${¿¶æ™èl ´ësìæ…^èlMýS´ùƇ¬¯é, ±Æý‡$ çÜÇV> ™éVýSMýS´ùƇ¬¯é ™èlÆý‡^èl$V> C¯ŒlòœMýSÛ¯ŒlË$ Ð]l^óla AÐ]lM>Ô>Ë$ E¯é²Æ‡¬. ™èlÆý‡^èl$V> ĶæÊsîæI Ð]lçÜ$¢…sôæ ĶæÊÆ>Ëh‹Üt° çÜ…{糨…_, AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l ●

ç³È„ýSË$ ^ólƇ¬…^èl$MýS$° M>Æý‡×ê°MìS ™èlVýSY _MìS™èlÞ ^ólƇ¬…^èl$MøÐ]lr… Ð]l$…_¨. Æøþ ±Æý‡$ 2 ¯]l$…_ 4 ÎrÆý‡$Ï ™éV>Í. C¯ŒlòœMýSÛ¯ŒlMìS Ķæ*…sîæºÄ¶æ*sìæMŠSÞ MøÆý‡$Þ ç³NÇ¢V> ÐéyéÍ, çÜVýS… Ðéyìl Bõ³Ä¶æ$MýS*yýl§ýl$.

ï³ÇĶæ$yŠlÞÌZ Ð]l^óla Cº¾…§ýl$ËMýS$ VýSÆ>ÂÔ¶æĶæ$…ÌZ VýSyýlzË$, JÐólÇĶæ$¯Œl íÜ‹Üt Ð]l…sìæ M>Æý‡×êË$ HÐ]l$¯é² E¯é²Äôæ$Ððl* ™ðlË$çÜ$MøÐ]lyé°MìS, àÆøïŒl ç³È„ýSË$, A{Ìêt Ýû…yŠl ò³ÍÓ‹Ü ^ólƇ¬…^èl$MøÐ]lr… Ð]l$…_¨.

Äñæ*V>çܯéË$ ÐólĶæ$yýl… Ð]lËÏ ºíßæçÙ$t çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ™èlÌñæ™ól¢ MýSyýl$ç³# ¯öí³µ, A«¨MýS Æý‡MýS¢{ÝëÐ]l…Ìê…sìæ çÜÐ]l$çÜÅËMýS$ Eç³Ô¶æÐ]l$¯]l… §öÆý‡$MýS$™èl$…§ýl° ¯ðlËçÜÇ {MýSÐ]l$… ™èlç³µyýl… E…yýl§ýl° ѯ鲯]l$. C¨ G…™èl Ð]lÆý‡MýS$ °f…? ©° MøçÜ… Ð]l*Ð]lÊË$ Äñæ*V>çܯéË$ çÜÇ´ù™éĶæ*? {ç³™ólÅMýS Äñæ*V>çܯéË$ HOÐðl$¯é E¯é²Ä¶æ*? ™ðlÍĶæ$gôæĶæ$VýSËÆý‡$. & h.BÆŠ‡, Æ>fÐ]l$…{yìl {MýSÐ]l$…V> Äñæ*V>çܯéË$ ^ðlĶæ$Åyýl… Ð]lËÏ MýS…yýlÆ>Ë$ VýSsìætç³yýlr…, Æý‡MýS¢ {ç³çÜÆý‡×æ Ððl$Æý‡$VýS$ç³yýlr…, A§ýl¯]lç³# MöÐ]l#Ó MýSÆý‡VýSr…, §é° §éÓÆ> ¯öí³µ ™èlr$tMýS$¯ól Ô¶æMìS¢ ò³Æý‡VýSyýl… Ð]l…sìæ {ç³Äñæ*f¯éË$…sêƇ¬. ºÆý‡$Ð]l# °Ä¶æ$…{™èl×æÌZ E…yýlr… Ð]lËÏ àÆøï]lÏ ç³° ¡Æý‡$ Ððl$Æý‡$VýS$ ç³yýl$™èl$…¨. àÆøï]lÏ AçÜÐ]l$™èl$ËÅ™èl Ð]lËÏ HÆý‡µyól ½Ïyìl…VŠS çÜÐ]l$çÜÅË$, C{Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡ ï³ÇĶæ$yŠlÞ, MýSyýl$ç³#ÌZ ¯öí³µ Ð]l…sìæ C™èlÆý‡ Ë„ýS×êË$ ^éÌêÐ]lÆý‡MýS$ ™èlVóSY AÐ]lM>Ô>Ë$ E…sêƇ¬. Äñæ*V>çܯéË$ JMöPMýSPÇ Ô¶æÈÆý‡™èl™éÓ°² ºsìæt, ÐéÇ ºÆý‡$Ð]l#, C…M> C™èlÆý‡ BÆøVýSÅ çÜÐ]l$çÜÅ˯]l$ ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MýS$° Äñæ*V> °ç³#×æ$Ë B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ Mö°² ÆøkË ´ër$ Õ„ýS×æ ¡çÜ$MýS$°, ™èlÆ>Ó™èl Ý÷…™èl…V> C…sZÏ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. Æøk {´ë×êĶæ*Ð]l$… ^ðlĶæ$Åyýl… ^éÌê Ð]l$…_¨. Äñæ*VýSÝ뫧ýl¯]l ^ðlĶæ$Åyýl… Ð]lËÏ Ð]l*¯]líÜMýS, Ô>ÈÆý‡MýS J†¢yìl ™èlWY, àÆøϯ]là AçÜÐ]l$™èl$ËÅ™èl ™èlWY, ï³ÇĶæ$yŠl çÜÐ]l$çÜÅË$ ™èlVóSY AÐ]lM>Ô>Ë$ E…sêƇ¬. CÐ]l±² ^ólçÜ*¢, JMýSÝëÇ OVðS¯]lM>Ëh‹Üt¯]l$ çÜ…{糨…_,

¯éMýS$ A糚yýl糚yýl* Æý‡MýS¢{ÝëÐ]l… AÐ]l#™èl$…¨. Ððl$¯ø´ëgŒæ §ýlÔ¶æ ™èlÆ>Ó™èl Æý‡MýS¢{ÝëÐ]l… M>Ð]lyé°² ïÜÇĶæ$‹ÜV> ¡çÜ$MøÐéË…r$¯é²Æý‡$. ¯ðlËçÜÇ BW´ùƇ¬¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl Æý‡MýS¢{ÝëÐ]l… M>Ð]lyýl… {ç³Ð]l*§ýlÐ]l*? yéMýStÆŠ‡MýS$ ^èl*í³…^èl$MøÐéÌê? & MðS.íÜ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl Ò$ Ð]lĶæ$çÜ$, ï³ÇĶæ$yŠlÞ BW´ùƇ¬ G°² çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ AƇ¬¯éƇ¬ A¯ól ÑÐ]lÆ>Ë$ Æ>Ķæ$Ìôæ§ýl$. Ððl$¯ø´ëgŒæMýS$ ^ólǯ]l ™èlÆ>Ó™èl ½Ïyìl…VŠS AÐ]lÓyé°² ´ù‹Üt Ððl$¯ø´ëgŒæ ½Ïyìl…VŠS A…sêÆý‡$. àÆøï]lÏ AçÜÐ]l$™èl$ËÅ™èl C¯ŒlòœMýSÛ¯Œl, VýSÆ>ÂÔ¶æĶæ$…ÌZ ç³#…yýl$Ï, ´ëÍ‹³, A…yéÔ¶æĶæ$…ÌZ íÜ‹ÜtË$, M>ů]lÞÆŠ‡ Ð]l…sìæ A¯ólMýS M>Æý‡×êË Ð]lËÏ ´ù‹Üt Ððl$¯ø´ëgŒæ ½Ïyìl…VŠS AÐ]lÓÐ]l^èl$a. M>ºsìæt ï³ÇĶæ$yŠlÞ BW´ùƇ¬¯]l ™èlÆ>Ó™èl AÄôæ$Å ½Ïyìl…VŠS¯]l$ °Æý‡Ï„ýSÅ… ^ðlĶæ$ÅMýS$…yé, OVðS¯]lM>Ëh‹ÜtMýS$ ^èl*í³…^èl$MýS$° ïܽï³, BÆŠ‡½G‹Ü, sîæG‹Üòßæ^Œl, òܵMýS$ÅËÐŒl$ ç³È„ýS, A{Ìêt Ýû…yŠl ò³ÍÓ‹Ü, {sꯌlÞ ÐðlOgñæ¯]lÌŒæ ÝëP¯Œl Ð]l…sìæ ç³È„ýSË$ ^ólƇ¬…^èl$MýS$° M>Æý‡×ê°² ºsìæt _MìS™èlÞ ¡çÜ$MøÐ]lËíÜ E…r$…¨.

Mö…™èlÐ]l$…¨MìS Ķæ*…sîæ ºÄ¶æ*sìæMŠSÞ, D{Ýùtf¯Œl àÆøïŒl Ð]l…sìæ Ð]l$…§ýl$Ë™ø _MìS™èlÞ CÐ]lÓÐ]lËíÜ E…r$…¨. Mö…§ýlÇMìS yìl A…yŠl Üí ^ólíÜ, G…yøÐðl${sìæĶæ$ÌŒæ ´÷Æý‡¯]l$ ºÄ¶æ*ï³ÞMìS ç³…í³…_, B Ç´ùÆŠ‡t¯]l$ ºsìæt _MìS™èlÞ ^ólĶæ*ÍÞ E…r$…¨.

VýSyýlzË$, JÐólÇĶæ$¯Œl r*ÅÐ]l$ÆŠ‡Ë$ Ð]l…sìæÑ E…yól VýSÆ>ÂÔ¶æĶæ$…, A…yéÔ¶æĶæ*Ë$ Bç³Æó‡çÙ¯Œl §éÓÆ> ¡íÜÐólíÜ, Ðésìæ° ºÄ¶æ*ï³ÞMìS ç³…í³…_, §é° Ç´ùÆŠ‡t¯]l$ ºsìæt ™èlÆ>Ó™èl C…M> HÐ]l$¯é² _MìS™èlÞ AÐ]lçÜÆý‡Ð]l* A° MýS*yé ^èl*yýlÐ]lËíÜ E…r$…¨.

●

●

●

B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 37

●

õ³Ï OsñæÐŒl$

C…WÏ‹Ù ¯ólÆý‡$aMýS$…§é…

D _{™èl…ÌZ H¯]l$VýS$ ¯]l$…_ MýSç³µ Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡MýSÆý‡M>Ë iÐ]l#Ë$ E¯é²Æ‡¬ MýS§é.

D »ŸÐ]l$ÃË$ H Æý‡…VýS$ÌZÏ E¯é²Äñæ* C…WÏ‹ÙÌZ Ayýlz…, °Ë$Ð]l# VýSyýl$ËÌZ Æ>Ķæ$…yìl.

MýS°ò³rt…yìl "1' ¯]l$…_ "12' Ð]lÆý‡MýS$ E¯]l² »ŸÐ]l$Ã˯]l$ ^èl*Ô>Æý‡$ MýS§é. ÒsìæÌZ JMóS Æý‡MýS…V> E¯]l² Æð‡…yýl$ »ŸÐ]l$ÃË$ HÑ$sZ VýS$Ç¢…^èl…yìl.

A

MýS$yìl OÐðlç³#, GyýlÐ]l$ OÐðlç³# C_a¯]l »ŸÐ]l$Ã˯]l$ ^èl*yýl…yìl. Ð]lÆý‡$çÜ {MýSÐ]l*°² VýSÐ]l$°…_ MýSÓÔ¶æa¯Œl Ð]l*ÆŠ‡P §ýlVýSYÆý‡ MýS$yìlOÐðlç³# C_a¯]l »ŸÐ]l$ÃÌZÏ H »ŸÐ]l$à Æ>ÐéÌZ Æ>Ķæ$…yìl.

1

2

C

1 2

A

B

C

3

4

A

B

f™èl MýSËç³…yìl MýS$yìl, GyýlÐ]l$ OÐðlç³# C_a¯]l »ŸÐ]l$Ã˯]l$ ^èl*íÜ...

H »ŸÐ]l$ÃMýS$ H¨ f™èl MýS$§ýl$Æý‡$™èl$…§ø VýS$Ç¢…^èl…yìl.

C…WÏ‹Ù ¯ólÆý‡$aMýS$…§é…:

fÐéº$Ë$

B ™èlÆý‡$Ðé™èl...

B

Ayýlz…: 1. BROWN 3. GRAY 4. PURPLE 6. WHITE 7. BLACK 10. RED °Ë$Ð]l#: 1. BLUE 2. ORANGE 5. YELLOW 8. GREEN 9. PINK

MýS°ò³rt…yìl: 6, 11 3

C

f™èlMýSËç³…yìl: 1-D, 2-C, 3-B, 4-A

4

D

B ™èlÆý‡$Ðé™èl: 1-B, 2-A, 3-C, 4-A

眯Œlyól Ò$§ýl Ò$ AÀ{´ëĶæ*˯]l$, çÜ*^èl¯]l˯]l$ Ð]l*MýS$ ™ðlÍĶæ$gôæĶæ$…yìl. {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$, GyìlrÆŠ‡, 眯Œlyól, Ýë„ìS ¨¯]lç³{†MýS, 6&3&249/1, ÆøyŠl ¯]l….1, º…gêÆ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl & 34. funday.sakshi@gmail.com º$MŠS yìlOgñæ°…VŠS: MýS$çÜ$Ð]l$

D _{™é°² JMýSÝëÇ ^èl*íÜ G°² {yéV>¯Œl »ŸÐ]l$ÃË$ E¯é²Äñæ* rMýS$PÐ]l$° ^ðlõ³µÄ¶æ$…yìl.

A¨ H¨?

MöÐ]l$à Ò$§ýl ¯]lyýl$çÜ$¢¯]l² Æð‡…yýl$ `Ð]l$˯]l$ ^èl*Ô>Æý‡$ MýS§é.

"G' ¯]l$…_ "yìl' Ð]lÆý‡MýS$ E¯]l² ±yýlÌZÏ D »ŸÐ]l$à ±yýl HÑ$sZ MýS°ò³rt…yìl.

H¨ GÐ]lǨ? »ŸÐ]l$ÃÌZ AÐ]l$ÆŠ‡, »êË$, _sìæt E¯é²Æý‡$.

MìS…§ýl C_a¯]l Ð]lÊyýl$ »ŸÐ]l$ÃÌZÏ H »ŸÐ]l$à GÐ]lǧø VýS$Ç¢…^èl…yìl.

rMýS$P¯]l ^ðlõ³µÄ¶æ$…yìl: 11 A¨ H¨: C H¨ GÐ]lǨ: A-3, B-1, C-2 §éÇ ^èl*í³…^èl…yìl

rMýS$P¯]l ^ðlõ³µÄ¶æ$…yìl

MýS$…§ólË$MýS$ M>ÅÆð‡sŒæ MýS°í³…_…¨. AMýSPyìlMìS ç³Æý‡$VðS™èl$¢MýS$ ÐðlãÏ MýSÆý‡MýSÆ> ¯]lÐ]l$Ìê˯]l$MýS$…¨. AƇ¬™ól §éÇ ™ðlÍĶæ$MýS †MýSÐ]l$MýS ç³yýl$™èl$…¨. Ð]l$Ç Ò$Æý‡$ §éÇ ^èl*í³ çÜàĶæ$… ^ólĶæ$…yìl.

fÐéº$Ë$

§éÇ ^èl*ç³…yìl

B¨ÐéÆý‡…, 21 Ðól$ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 39

RNI Reg No.APTEL/2008/23482