Funday 23 04 2017

B¨ÐéÆý‡… :: 23 H{í³ÌŒæ 2017

¨ {VóSsŒæ çÜÐ]l$ÃÆŠ‡ GõÜP‹³ 10Ð]l õ³iÌZ...

●

sꋳ ÝùtÈ‹Ü Ð]l* í³ÍÏ ò³ãÏMìS Æý‡…yìl 眯ŒlOsñæÐŒl$ & 6

ÝëÈ... JMóSÝëÇ çœ¯ŒlOsñæÐŒl$ & 7S

àÐŒl -çœ-¯Œ

^èlËÏsìæ {õ³Ð]l$ B §ýl$…ç³Ë$ †…sôæ BMýSË$…yýl§ýl$... 眯ŒlOsñæÐŒl$ & 8

OòÜMìSÌŒæ ÐéÌêÌôæÇ? Æð‡{sZ{sñæ…yŠl & 19

¿¶æMýS$¢Ë¯]l$ A¯]l${VýSíßæ…^ól »ŸfjVýS×æ糆 BËĶæ$… r*ÆŠ‡§ýlÆý‡Ø¯Œl & 22

C…yø ÐðlçÜtÆŠ‡² {yðl‹Ü Ìôæyîl‹Ü OsñæËÆŠ‡ & 27

B OÐðlÆý‡‹ÜMýS$ _MìS™èlÞ Ìôæ§ýl$... çÜ…§ólçßæ… & 37

Ð]l$sìæt MýS$…yýlÌZ ±â¶æ$Ï ^èlËÏV> E…sêƇ¬. †Ä¶æ$ÅV> MýS*yé E…sêƇ¬. ¿¶æ*Ñ$ VýSÆý‡Â…ÌZ° ¡í³ MýSyýlÍ ¯]l$…yìl.. Æð‡…yýl$ ^èl$MýSPË$ MýS$…yýl MýSyýl$ç³#ÌZ MýSË$Ýë¢Ä¶æ$¯]l²Ð]l*r. ±â¶æ$Ï ^èlËÏV> E…yýlsê°MìS MýS$…yýl MýSçÙt… ^ólçÜ$¢…¨.

MýS$…yýlMýS$ ^ðlÐ]l$r ´ùçÜ$¢…¨. ^ðlÐ]l$r BÑÇ AÐ]l#™èl$…¨.

A…§ýl$MóS Ð]l$sìæt MýS$…yýlÌZ ±â¶æ$Ï ^èlËÏV> AÐ]l#™éƇ¬. Ð]l$°ïÙ Ð]l$sôæt MýS§é? Ð]l$Ç G…§ýl$MýS$ ^èlËÏV> E…yýlÌôæMýS´ù™èl$¯é²yýl$? ©°MìS MýS$…yðlyýl$ gêq¯]l… AMýSPÆó‡Ï§ýl$. ^ðl…^éyýl$ BÌZ^èl¯]l E…sôæ ^éË$.

VýS$…yðlÌZ Æð‡…yýl$ ^èl$MýSPË$ {õ³Ð]l$... ç³…^èl$MøÐ]lyé°MìS MýS$…yðlyýl$ MýS$r$…º… E…sôæ ^éË$.

MýS$r$…ºÐ]l$…™é MýSÍíÜ JMýS _¯]l² °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$Mø…yìl. {糆 B¨ÐéÆý‡… AÐ]l$Ùø MýSÍíÜ ¿Zf¯]l… ^ól§éªÐ]l$°.. {糆 Æøk MýSÍíÜ ¿Z…^ól§éªÐ]l$°... {糆 Æ>{¡ MýSÚëtË* MýSº$Æý‡*Ï ç³…^èl$MýS$…§éÐ]l$°...

MýS$…yðlyýl$ {õ³Ð]l$ CËÏ…™é AÍMóS§éªÐ]l$°... °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$Mø…yìl.

G…yéM>Ë… E¯]l²§ól A…§ýl$MýS$..

MýS$r$…º… 糨 M>ÌêË ´ër$ ^èlËÏV> E…yýlsê°MìS...

C© çÜÇ´ùMýS´ù™ól, ^èlÌZ ¼ÌZ 24 yìl{X‹Ü.

iÐ]l¯]l ÝëÆý‡…

D {ç³ç³…^èlÐól$ JMýS ç³#çÜ¢MýS…. {ç³Ä¶æ*×êË$ ^ólĶæ$°ÐéÆý‡$ A…§ýl$ÌZ JMýS õ³i° Ð]l*{™èlÐól$ ^èl§ýlÐ]lVýSËÆý‡$. & òÜƇ¬…sŒæ AVýSïÜt¯Œl, Ìêsì毌l ™èl™èlÓÐól™èl¢

{õ³Ð]l$™ø...

Gyìl-r-ÆŠ‡, 眯Œlyól & ¸ëÅÑ$Î

¯]lÐégŒæ çÙÈ‹œ, ´ëMìSÝ뢯Œl {糫§é° 4

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

眯Œl OsñæÐŒl$ Ð]l$°íÙ ç³#sìæt…¨ Kyìl´ùÐ]lyé°MìS M>§ýl$... & ¨ KÌŒæz Ð]l*ůŒl A…yŠl ¨ ïÜ ¯]lÐ]lËÌZ JMýS ÐéMýSÅ…

JÐ]l$…V>‹Ü

●

¨ Ķæ$…VŠS Ð]l*ůŒ A…yŠl ¨ ïÜ

íÜÎÏ ¼h¯ðl‹Ü

VøÐéĶæ¬Ð]l#

Ý뫧ýl$f…™èl$Ð]l#OÌñæ¯]l VøÐ]l#˯]l$ ç³Ñ{™èl…V> ¿êÑ…_, Ðésìæ°

ç³Nh…^èlyýl…ÌZ Ð]l$¯]lMýS$ ™èlÆý‡™èlÆ>Ë ^èlÇ{™èl E…¨. Æý‡MýSÆý‡M>Ë B«§éņÃMýS, BĶæ¬Æó‡Ó§ýl {ç³Äñæ*f¯éË MøçÜ… Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ VøÐ]l#Ë çœ$¯]l, {§ýlÐ]l ÑçÜÆý‡jM>˯ól Ð]l$¯]l… òßæÑ$…VóSÓ "¨ KÌŒæz Ð]l*ůŒl A…yŠl ¨ ïÜ' ¯]lÐ]lË E™èl¢ ¯]lÐ]lË Ð]l*{™èlÐól$ Eç³Äñæ*W…^èl$MýS$…r* E…sê…. AƇ¬™ól, BÆý‡Å M>§ýl$... iÐ]l¯]lÝëÆ>°² M>_ Ð]lyýl»Zíܯ]l A„ýSÆý‡ çÜÐ]l¬§éĶæ$…. "{糆 Æøþ ÐéÆý‡çÜ$OÌñæ¯]l fÆý‡Ã± f¯éË$ D ÑçÙĶæ$…ÌZ JMýS Mö™èl¢ Æøgôæ... A§ýl–çÙt… GMýSPyø JMýS ^ør E…yól E…r$…¨' Ð]l$¯]lMýS…sôæ Ð]l¬…§ýl…fÌZ E¯é²Æý‡$. "Ð]l$°íÙ ç³#sìæt…¨ Kyìl´ùÐ]lyé°MìS M>§ýl$' "Ð]l$°íÙ° ¯éÔ¶æ¯]l…

GÌêVýS…sêÆ>..? Ðéâ¶æ$Ï HMýS…V> ^ólĶæ$VýSËÐól$Ððl*V>±... Kyìl…^èlÌôæÐ]l¬' VøÐ]l#Ë ÐéÄ¶æ¬ ÑçÜÆý‡jM>°² MýS*yé D ÑË$OÐðl¯]l ÐéM>Å˯]l$ Ð]l$ÆøÝëÇ VýS$Æý‡$¢MýS$ ™ðl^óla çÜ…çœ$r¯]l Ðéyýlr… Ððl¬§ýlË$ò³sêtÆý‡$. íœÍï³µ¯ŒlÞÌZ fÇW…¨. 21 Hâ¶æÏ ÆöÌê…yø JÐ]l$…V>‹Ü ™èl¯]l Ð]l*Ð]l$Ķæ$Å VøÐ]l#Ë A´ë¯]l ÐéĶæ¬Ð]l#¯]l$ Æð‡°ÌŒæ™ø MýSÍíÜ ^ólç³Ë Ðólr MøçÜ… Ô>…sZ‹Ü ¡Æý‡… ¯]l$…_ JMýS KyýlÌZ Ñ{MýSƇ¬õÜ¢ Ì꿶æÝësìæV> E…r$…§ýl¯ól ºÄ¶æ$Ë$§ólÆ>yýl$. Mö¨ªÆøkËMýS$ §ýl$Æý‡§ýl–çÙt… ÐéÇ° ç³°VýSr$tMö° ç³ËMýSÇ…_…¨.

BÌZ^èl¯]l Ð]l_a…¨ yól°Äôæ$Ìê yøÆý‡ÆŠ‡ A¯ól ™èl$¸ë¯]l$ §ðlº¾MýS$ ÆöÌê…yø, Æð‡°ÌŒæË$ Ð]l$§ýlÆŠ‡ »ZsŒæ ¯]l$…_ ÐólÆý‡$ ç³yìl _¯]l² Ð]l$íßæâ¶æMýS$. fÆý‡Ã±ÌZ BÐðl$ °ÐéçÜ… »ZsŒæÌZ _MýS$PMýS$´ùĶæ*Æý‡$. ç³yýlÐól ÐéÇMìS ¨MýSPƇ¬…¨. ©°ÌZ C…«§ýl¯]l… Ìôæ§ýl$.

ByŠlÏMøòœ¯Œl A¯ól Ð]l*Æý‡$Ð]lÊË {V>Ð]l$…. M>ºsìæt Oò³MýS糚 MýS*yé Ìôæ§ýl$. Ððl$ËÏV> ™øçÜ$MýS$…r* ´ùÐ]lyýl… ™èlç³µ Ð]l$Æø §éÇ Ìôæ§ýl$.

B^èlÆý‡×æMýS$ ò³§ýlªV> MýSçÙtÐól$Ò$ M>Ìôæ§ýl$. Mö…§ýlÆý‡$ JMýS OÐðlç³# G…yýl, Ð]l$ÆøOÐðlç³# §éçßæ…... Ð]lÆý‡Û… ç³yìl¯]l糚yól §éçßæ… ¡Æý‡$aMýS$¯ól íܺ¾…¨° °Ä¶æ$Ñ$…^èl$MýS$°, VøÐ]l#Ë A´ë¯]lÐéĶæAÐ]lM>Ô¶æ… E…yól¨. ¯ðlË ÆøkË ™èlÆý‡$Ðé™èl ÆöÌê…yø Ð]l*Ð]l$Ķæ$Å Æð‡±ÌŒæ BMýSÍMìS õÜMýSÆý‡×æ {´ëÆý‡…À…_…¨. AÌê õÜMýSÇ…_¯]l ™èlr$tMøÌôæMýS ^èl°´ùĶæ*yýl$. ÐéÆý‡… ÆøkË$ Ô¶æÐ]l… ç³MýSP¯ól VýSyìlí³¯]l JÐ]l$…V>‹Ü, VøÐéĶæ¬Ð]l#¯]l$ ^èl*yýl ^èlMýSP° yýl»ê¾ÌZÏ ´ëÅMŠS ^ólƇ¬…_ "ÝëtÌŒæ Ðéçܯ]l Æ>Ð]lyýl…™ø B Ô¶æÐé°² ±â¶æÏÌZ ç³yólÔ>yýl$. G…™èl O«§ðlÆý‡ÅÐ]l…™èl$yìlOMðS¯é H _°² yýl‹œt' {»ê…yŠl õ³Çr B¯ŒlOÌñ毌lÌZ Gyéò³yé AÐ]l$ÃM>Ë$ BÔ> _VýS$Ç…^èl° §ýl$Æý‡ÂÆý‡ çÜÐ]l$Ķæ$… A¨. AƇ¬¯é Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ JMýS _¯]l² BÔ¶æ. "{糆 Ððl¬§ýlË$ò³sìæt…¨. D ç³Ñ{™èl VøÐéĶæ¬Ð]l# yýl»ê¾ «§ýlÆý‡ MóSÐ]lË… Æøþ JMýS Mö™èl¢ Æøgôæ... B ÆøkÌZ A§ýl–çÙt… GMýSPyø JMýS ^ør §éVýS$…r$…¨'.

G°Ñ$¨ yéËÆý‡$Ï (Æý‡*.515) Ð]l*{™èlÐól$! C…™èlMîS VøÐéĶæ¬Ð]l# §ýl*Æý‡…V> MýS°í³…^ól Kyýl˯]l$ ^èl*çÜ*¢... ^ól™èl$Ë$ Fõ³Ðéyýl$. Ar$ ¯]l$…_ GÌê…sìæ §ól°MìS ç³°MöçÜ$¢…§ýl° Ò$ çÜ…§ólçßæÐ]l*? "Ð]l$Æó‡…Ìôæ§ýl$. E§øÅVýS çܵ…§ýl¯]l E…yól¨ M>§ýl$. AƇ¬¯é H§ø BÔ¶æ... Ð]lÆý‡Ûç³# ±â¶æ$Ï ™éVýS$™èl*, ¯é^èl$ †…r*, È™éÅ ¯]lVýSÆ>ËMýS$ Ð]lËçÜ ÐðlãÏ ç³ÌñæÏMýS$ §ýl*Æý‡OÐðl$¯]l ÐéÇMìS ç³ÌñæÏË Ayýl´ë§ýlyýl´ë §öÇMóS ^ólç³Ë¯]l$ ç³_aV> †…r* {´ë×êͲ °Ë$ç³#MýS$…r* ¯]l*Å{¼r¯Œl Ò$§ýl, ç³ÌñæÏÌZÏ° Câ¶æÏ Ò$§ýl G…™ø Mö…™èl »ñæ…VýS E…r$…¨. ©Óç³ ¡Æ>°MìS ^ólÆý‡$MýS$¯]l² ÆøÌê…yø ç³yýlÐ]l¯]l$ GrtMóSËMýS$ JMýS KyýlÌZ E¯]l² f´ë¯Œl VøÐéĶæ¬Ð]l#¯]l$ B{çœ*×ìæõÜ¢ Ðéâ¶æÏMýS$ Mö…™èlÌZ Mö…O™ðl¯é Câ¶æÏ Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$Ë$ ^èl*íÜ Æý‡„ìS…^éÆý‡$. òßæÑ$…VóSÓ º†MìS E…sôæ "¨ Ķæ$…VŠS Ð]l*ůŒl A…yŠl ¨ Ò$§ýl »ñæ…VýS ¡Ç¯]lr$ÏV> E…r$…¨. A…§ýl$MóS D ïÜ' õ³Æý‡$™ø Ð]l$Æø ¯]lÐ]lË Æ>íÜ E…yólÐéyólÐðl*! ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZMìS ¨V>¯]l$' A° ÑÐ]lÇÝù¢…¨ yól°Äôæ$Ìê.

B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 5

眯Œl OsñæÐŒl$

Ð]l* í³ÍÏ ò³ãÏMìS Æý‡…yìl {»êyŠl A¯ól A»ê¾Æ‡¬MìS ™èl¯]l ò³…ç³#yýl$ í³ÍÏ

ò³{yø A…sôæ ^ðlç³µÌôæ¯]l…™èl ËÐ]l#Ó.

D ËÐ]l#Ó çÜ…VýS† HÑ$sZV>± Ñ$çÜtÆŠ‡ ò³{yø ç³MìSP…sìæ Byýlí³ÍÏ íÜËÓÆŠ‡™ø ï³MýSËÌZ™èl$ ËÐ]l#ÓÌZ ç³yìl´ùĶæ*yýl$. C¨ VýSÐ]l$°…_¯]l {»êyŠl ^èl*ïÜ ^èl*yýl¯]lr$Ï FÆý‡$MøÌôæ§ýl$. ò³{yøMýS$ ò³ãÏ Ð]lĶæ$çÜ$ Ð]l_a¯]lr$Ï {VýSíßæ…^éyýl$. Asôæt BËçÜÅ… ^ólĶæ$MýS$…yé Ð]l¬çßæ*Æ>¢Ë$ ò³sìæt…_ ™èl¯]l àÅ…yŠlOÆð‡sìæ…VŠS™ø "ĶæÊ BÆŠ‡ C¯ŒlOÐðlsñæyŠl' A…r* Ô¶æ$¿¶æÌôæQ JMýSsìæ ™èlĶæ*Æý‡$^ólíÜ CÆý‡$VýS$, ´÷Æý‡$VýS$ ÐéÇMìS ç³…^éyýl$. Ë…yýl¯ŒlÌZ JMýS B¨ÐéÆý‡… ç³Nr _Æý‡…iÑ ò³{yøMýS$, _Æý‡…iÑ ËMîSÿ Ýû¿êVýSÅÐ]l† íÜËÓÆŠ‡MýS$ çœ$¯]l…V> ò³ãÏ fÇí³…^éyýl$. CÆý‡$VýS$ ´÷Æý‡$VýS$ ÐéÆý‡…§ýlÆý‡* àfÆý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. r$¯é MóSMýS$™ø ç³çÜ…O§ðl¯]l Ñ…§ýl$ MýS*yé HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$.

●

C§ø Æý‡MýS…

"ç³#Æý‡$çÙ$yìlMîS

l ì y S ý …

M $ æ ¶ Ä t æ ô s S ý M Ï $ ‡ ý Æ ø ¯ Ð]l*

ç³#Æý‡$çÙÐé§ýl… h…§é»ê§Šl!

6

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

JMýS çßæ–§ýlĶæ$… E…¨, §é°² {õ³Ñ$…^èl…yìl' "ç³#Æý‡$çÙ$yìlMîS JMýS MýSÈa‹œ E…¨. A…§ýl$ÌZ ÎrÆý‡Ï Mö¨ª MýS±²Æý‡$ E…¨' "ç³#Æý‡$çÙ$yìlMîS JMýS ÍÐ]lÆŠ‡ E…¨. A…§ýl$ÌZ ËÐ]lÆŠ‡ ò³sìæt¯]l »ê«§ýl E…¨' A…r$…¨ Ððl$°°f….

C§ól§ø Mö™èl¢V>, Ñ…™èlV> E…¨ A¯]l$MýS$…r$¯é²Æ>? AÐ]l#¯]l$... çÜ$ç³Ç_™èlOÐðl$¯]l òœÑ$°gê°MìS Mú…rÆŠ‡V> ÝëÐ]l*hMýS Ð]l*«§ýlÅÐ]l*ÌZÏ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l M>Å…ò³Æ‡¬¯Œl Ððl$°°f…. ©° çÜ–íÙtMýSÆý‡¢ C…yìlĶæ$¯Œl OÌñæ‹œòÜ•tÌŒæ Ððl»ŒæOòÜsŒæ "Ð]l*ÅVŠS yésŒæ M>…'. C¨ Ìê…^Œl ^ólíܯ]l ´ùçÜtÆý‡ÏMýS$ ÝëÐ]l*hMýS Ð]l*«§ýlÅÐ]l*ÌZÏ Ð]l$…_ çܵ…§ýl¯]l ËÀÝù¢…¨. "ç³#Æý‡$çÙ$Ë Ò$§ýl ÑÐ]l„ýS™èl G…§ýl$MýS$ B´ëË…sôæ' A…r* ´ùçÜtÆý‡ÏÌZ Mö°² M>Ððl$…sŒæÞ E¯é²Æ‡¬. C…§ýl$ÌZ Mö°² çÜÆý‡§éV>, Ð]l$ÇMö°² ïÜÇĶæ$‹ÜV>, ÑÐé§éçܵ§ýl…V> MýS*yé E¯é²Æ‡¬.

JMýS ´ùçÜtÆŠ‡ÌZ CÌê E…r$…¨: "Ò$MýS$ gñæ…yéÆŠ‡ DM>ÓÍsîæ M>ÐéÌê? ¡çÜ$Mø…yìl.

CMýS Ò$ »êÅVýS$Ë$ G…™èlÐ]l*{™èl… Ððl*õܨ Ìôæ§ýl$. Ò$ MøçÜ… Ð]l* ïÜsZÏ ¯]l$…_ G…™èlÐ]l*{™èl… Ìôæ^ól¨ Ìôæ§ýl$' ïÜˆË MýS…sôæ ç³#Æý‡$çÙ$Ìôæ GMýS$PÐ]lV> ÑÐ]l„ýSMýS$ VýS$Æý‡Ð]l#™èl$¯é²Æý‡° D ´ùçÜtÆý‡$Ï ^ðlº$™éƇ¬. ""ç³#Æý‡$çÙ$Ë$ OòÜ™èl… ÑÑ«§ýl Æý‡*´ëÌZÏ ÑÐ]l„ýS¯]l$, AÐ]lÐ]l*¯é˯]l$ G§ýl$ÆöP…r$¯]l² ÑçÙĶæ*°² Cç³µsìæOMðS¯é {VýSíßæ…^éÍ'' A…sZ…¨ D çÜÇMö™èl¢ Ððl$°°f…! òœÑ$°‹ÜtË$ Ð]l*{™èl… "C§öMýS ò³§ýlª àçÜÅ{ç³çßæçܯ]l…' A° ÐðlMìSPÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. ●

眯Œl OsñæÐŒl$

●

糧ýlÇÐ]l$

ÝëÈ...

JMóSÝëÇ...

»êÄŒæ$M>sŒ

M>ÌôægŒæ ¯]l$…_ ÑÌôægŒæ Ð]lÆý‡MýS$ Ñ°í³…^ól 糧ýl… "»êÄŒæ$M>sŒæ'

"M>ÌôægŒæ »êÄŒæ$M>sŒæ ^ólÔ>…' "çÜÐ]l*ÐólÔ>°² »êÄŒæ$M>sŒæ ^ólÔ>…' CÌê °™èlÅiÑ™èl…ÌZ G¯ø² »êÄŒæ$M>sŒæË$ Ñ…r$…sê…. "ºíßæçÙPÇ…^é…' A¯ól AÆý‡¦…ÌZ "»êÄŒæ$M>sŒæ'¯]l$ Ðéyýl$™èl$…sê….

AƇ¬™ól D »êÄŒæ$M>sŒæ A¯ól¨ JMýS Ð]lÅMìS¢ õ³Æý‡° ^éÌêÐ]l$…¨MìS ™ðlÍĶæ$§ýl$. ¸ëÏ‹Ù»êÅMŠSÌZMìS Ððlã™ól....

IÆ>Ï…yŠlMýS$ ^ðl…¨¯]l ^éÆð‡Ï‹Ü »êÄŒæ$M>sŒæ ^éÌê M>Ë… ´ër$ Oòܯ]lÅ…ÌZ ç³° ^ólíÜ B™èlÆý‡$Ðé™èl...ÌêÆŠ‡z GÆŠ‡² A¯ól ò³§ýlª ¿¶æ*ÝëÓÑ$ §ýlVýSYÆý‡ ÌêÅ…yŠl Hgñæ…sŒæV> ç³°^ólÔ>yýl$. MúË$§éÆý‡$Ë ¯]l$…_ ÕçÜ$¢Ë$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólĶæ$yýl… »êÄŒæ$M>sŒæ {糫§é¯]l »ê«§ýlÅ™èlV> E…yól¨. »êÄŒæ$M>sŒæ Açßæ…M>Æý‡ «§øÆý‡×ìæ™ø, Ý÷…™èl °Ä¶æ$Ð]l*Ð]lã™ø A™èl°MìS MúË$§éÆý‡$ËMýS$ Ð]l$«§ýlÅ A…™èlÆý‡… ò³ÇW…¨. _Ð]lÇMýS¨ »êÄŒæ$M>sŒæMýS$ Ð]lņÆó‡MýS E§ýlÅÐ]l$…V> Ð]l*Ç…¨. A¨ GMýSPyìl §éMýS ÐðlãÏ…§ýl…sôæ §ýl$M>×êÌôæÒ »êÄŒæ$M>sŒæ MýS$r$…»ê°MìS çÜÆý‡$MýS$Ë$ AÐól$ÃÑ M>Ð]l#, ´ùÝëtïœçÜ$ Ðéâ¶æ$Ï E™èl¢Æ>Ë$ yðlÍÐ]lÈ ^ólõÜÐéâ¶æ$Ï M>§ýl$... CÌê Æý‡MýSÆý‡M>Ë ºíßæçÙPÆý‡×æË™ø ^éÆð‡Ï‹Ü »êÄŒæ$M>sŒæ õ³Æý‡$ M>Ýë¢ "ºíßæçÙPÆý‡×æ'MýS$ ç³Æ>ÅĶæ$糧ýl…V> Ð]l*Ç…¨. ●

C糚yýl$ A…§ýlÇ §ýl–íÙt

"AÐ]l™éÆŠ‡&2'Oò³ E…¨.

AƇ¬™ól OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ gôæÐŒl$Þ M>Ððl$Æý‡*¯Œl Ð]l*{™èl…

"AÐ]l™éÆŠ‡&2'Oò³ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$... 3, 4, 5Oò³ JMóSÝëÇ §ýl–íÙt MóS…{©MýSÇ…^éyýl$. A…sôæ...

JMýSOÐðlç³# "AÐ]l™éÆŠ‡&2' VýS$Ç…_ ¡ÇMýS ÌôæMýS$…yé ç³°^ólçÜ*¢¯ól Ð]l$ÆøOÐðlç³# ïÜMðSÓÌŒæÌZ 3,4,5Ë MýS£ýl˯]l$ yðlÐ]lË‹³ ^ólçÜ$¢¯é²yýl$. ÑÔóæçÙ… HÑ$r…sôæ "AÐ]l™éÆŠ‡&5' {íÜP‹³t MýS*yé CsîæÐ]lÌôæ ç³NÇ¢ ^ólÔ>yýlr M>Ððl$Æý‡*¯Œl. ÐéÐðl*Ã...

M>Ððl$Æý‡*¯ŒlMýS$ G…™èl Kí³Mø MýS§é!

gZMìSsîæi

ÐðlƇ¬sŒæ Ìê‹Ü "HÐðl*ÄŒæ$ çÜ$…§ýlÆý‡…... ºÆý‡$Ð]l#

™èlVýSYyé°MìS B°Ä¶æ$¯Œl OyðlsŒæ H§ø ´ësìæçÜ$¢¯é²Ð]lsê?'

"AÐ]l#¯]l$ A…MýS$ÌŒæ. {»ôæMŠS¸ë‹ÜtÌZ 4, Ë…^ŒlÌZ 4, yìl¯]l²ÆŠ‡ÌZ 4 B°Ä¶æ$¯ŒlÞ †…r$¯é²¯]l$' "Ð]l$Ç ÐðlƇ¬sŒæ HOÐðl$¯é Ìê‹Ü AĶæ*ÅÐé?' "ÐðlƇ¬sŒæ HÐðl*V>± ^éÌêÐ]l$…¨ {òœ…yŠlÞ¯]l$ Ìê‹Ü AĶæ*ů]l$'

A†ÐólVýS…

MöçÜÐðl$Æý‡$ç³#

"¯ólÐŒl$ ¨ 3 ¸ëòÜÜ‹t t

""Ð]l* ™é™èl ^éÌê O«§ðlÆý‡ÅÐ]l…™èl$yýl$.

MýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯Œl?' A° ç³È„ýSÌZ Ð]l_a¯]l {ç³Ô¶æ²MýS$ çÜ$»ê¾Æ>Ð]l# CÌê çÜÐ]l*«§é¯]l… Æ>Ô>yýl$: 1. sñæ͸ù¯Œl 2. sñæÍÑf¯Œl 3. sñæÌŒæ&H&Ð]l#Ððl$¯Œl.

AÄñæ*Å ´ëç³…! ""Ð]l* A™èl¢Ä¶æ$ů]l$ í³_a MýS$MýSP

MýSÇ_…¨'' ^ðl´ëµyýl$ ´ë´ëÆ>Ð]l#. ""AÄñæ*Å! »ê«§ýlV> E…¨'' Ýë¯]l$¿¶æ*†V> A¯é²yýl$ A´ëµÆ>Ð]l#. ""¯éMýS$ MýS*yé ^éÌê »ê«§ýlV>¯ól E…¨. B MýS$MýSP AMýSPyìlMýSMýSPyól ^èl°´ùƇ¬…¨'' MýSÈa‹œ™ø MýS±²â¶æ$Ï ™èl$yýl$^èl$MýS$…r* ^ðl´ëµyýl$ ´ë´ëÆ>Ð]l#.

G…™èl O«§ðlÆý‡ÅÐ]l…™èl$yýl…sôæ JMýSÝëÇ ™öyýlMöyýl$™èl* íÜ…çßæ… »Z¯]l$ÌZMìS §ýl*çÜ$MðSâêÏyýl$'' ""G…™èl O«§ðlÆý‡Å…? G…™èl O«§ðlÆý‡Å…!

BĶæ$¯]l ºÄ¶æ$sìæMìS Ð]l_a¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl A…§ýlÆý‡* BM>Ô>°MðS†¢ E…sêÆý‡$'' ""BĶæ$¯]l ºÄ¶æ$sìæMìS Ð]lõÜ¢ MýS§é!''

B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 7

眯Œl OsñæÐŒl$

{™ól™éĶæ¬VýS M>Ë…ÌZ ºË, A†ºË A¯ól Ð]l$çßæ™èl¢Æý‡ Ð]l$íßæÐ]l*°Ó™èl ѧýlÅË$

E…yólÑ. B ѧýlÅ˯]l$ Ý뫧ýl¯]l ^ólíܯ]l ÐéÇMìS BMýSÍ §ýl糚Ë$ E…yýlÐ]lr. †…yìl †ç³µË$ ÌôæMýS´ùƇ¬¯é ÐéÆý‡$ Hâ¶æÏ ™èlÆý‡ºyìl E™éÞçßæ…V> EÌêÏçÜ…V> º†MóSĶæ$VýSÍVóSÐéÆý‡r! D ѧýlÅ˯ól AVýSçܢŠÐ]l$àÐ]l¬° Æ>Ð]l$ËMýSÿ×æ$ËMýS$ »Z«¨…_¯]lr$Ï {糡†. AƇ¬™ól, C¨ AçÜÌôæ MýSÍM>Ë…. BMýSÍ M>Ë…. B¯ésìæ ºË, A†ºË Ð]l…sìæ ѧýlÅÌôæÒ C糚yýl$ A…§ýl$»êr$ÌZ ÌôæÐ]l#.

A…™èlÐ]l*{™é¯]l °Æ>Ô¶æ ^ðl…§ýl¯]lMýSPÆó‡Ï§ýl$. C¨Vø D ¸÷sZÌZ Ìôæ™èl F§éÆý‡…VýS$ ç³NË™ø MýS°í³çÜ$¢¯]l² ^èl*yýl^èlMýSP° Ððl¬MýSP¯]l$ ^èl*Ô>Æý‡*! C§öMýSPsìæ ^éË$... ºË, A†ºË Ð]l…sìæ ѧýlÅË™ø Ð]l$¯]lMýS$ 糯ól E…yýl§ýl$. BMýS$Ë…§ýl$¯]l A×æW Ð]l$×æW¯]lr$Ï _rtyýlÐ]l#ÌZÏ ò³ÇVóS VýS$º$Æý‡ÏÌZ °Æ>yýl…ºÆý‡…V> ò³ÇVóS D Ððl¬MýSP BMýSÍ §ýl糚˯]l$ Csôæt §ýl*Æý‡… ^ólçÜ$¢…¨. D Ððl¬MýSP Ðólâ¶æÏMýS$ ºu>×îæ W…fË ç³ÇÐ]l*×æ…ÌZ _¯]l² _¯]l² §ýl$…ç³Ë$ ò³Æý‡$VýS$™éƇ¬. D §ýl$…ç³Ë¯]l$ Æð‡…yýl…sôæ Æð‡…yýl$ †…sôæ ^éË$ ÆøkË ™èlÆý‡ºyìl BMýSÍ §ýl糚Ë$ »ê«¨…^èl¯ól »ê«¨…^èlÐ]l#. AÌêVýS° C§ól§ø Mö™èl¢ BÑçÙPÆý‡×æ M>§ýl$. ^èlÇ{™èlÌZ Ð]l$Æý‡$VýS$¯]l ç³yìl´ùƇ¬¯]l Ððl¬MýSP C¨. D Ððl¬MýSP¯]l$ "ïß晌l ï³' A° A…sêÆý‡$. ©°¯ól "¼rtÆŠ‡ Ððl^Œl' A° MýS*yé A…sêÆý‡$. ÝëPsêÏ…yŠl ç³ÇçÜÆ>ÌZÏ C¨ ÑÇÑV> MýS°í³çÜ$¢…¨. {MîSçÜ$¢ç³NÆý‡Ó… JMýSsZ Ô¶æ™é¼ª ¯ésìæMóS Aç³µsìæ Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ D ●

B §ýl$…ç³Ë$ †…sôæ BMýSË$…yýl§ýl$! Ððl¬MýSP Ð]l$çßæ™èl$¢¯]l$ VýS$Ç¢…^éÆý‡$. Ķ欧ýl®… Ð]l…sìæ Ñç³™èlPÆý‡ ç³Çíܦ™èl$Ë$ Ð]l¬…^èl$Mö_a¯]l糚yýl$ ©° §ýl$…ç³Ë$ †° °„óSç³…V> º†MóSÐéÆý‡$. {MîSçÜ$¢ç³NÆý‡Ó… 48 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ fÇW¯]l OyðlÆ>_Ķæ$ÐŒl$ Ķ欧ýl®…ÌZ ÆøÐ]l$¯Œl ^èl{MýSÐ]lÇ¢ þÍĶæ$‹Ü ïÜfÆŠ‡ õܯ]lË$ D Ððl¬MýSP §ýl$…ç³Ë¯]l$ †¯ól... †…yìl †ç³µË$ ÌôæMýS´ùƇ¬¯é E™éÞçßæ…V> ´ùÆ>r… ÝëW…^èlVýSÍV>Æý‡$. {MîSçÜ$¢Ô¶æMýS… 糨õßæyø Ô¶æ™é¼ª M>Ë… Ð]lÆý‡MýS$ MýS*yé Aç³µsìæ {ç³fË$ »êV>¯ól Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$¯ólÐéÆý‡$. Aç³µsìæ OÐðl§ýl$ÅË$, çܯéÅçÜ$Ë$ ©°° ÑÑ«§ýl ÐéÅ«§ýl$Ë _MìS™èlÞ MøçÜ… Eç³Äñæ*W…^ólÐéÆý‡$. C…™èlsìæ Ð]l$çßæ™èl¢Æý‡OÐðl$¯]l Ððl¬MýSPOò³ B«§ýl$°MýS ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ C糚yìl糚yól §ýl–íÙt ÝëÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. çÜ*¦ËM>Ķæ*°² ™èlWY…^èlyé°MìS C¨ »êV> Eç³Äñæ*VýSç³yýlVýS˧ýl° ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$. D Ððl¬MýSP §ýl$…ç³Ë¯]l$ G…yýl»ñæsìæt ´÷yìl^ólíÜ LçÙ«§é˯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ çܯé²àË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. D §ýl$…ç³ÌZÏ E…yól "{sê¯ðlÞ£ýl¯éÌŒæ' A¯ól 糧éÆý‡¦… ^èlMðSPÆý‡ MýS…sôæ 300 Æð‡r$Ï ¡í³V> E…r$…§ýl°, Aç³ÇÑ$™èlOÐðl$¯]l Ô¶æMìS¢°^óla D 糧éÆý‡¦Ðól$ BMýSÍ §ýl糚Ë$ ÌôæMýS$…yé ^ólçÜ$¢…§ýl° ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. D Ððl¬MýSP B«§éÆý‡…V> fÇõ³ LçÙ«§ýl ç³ÇÔZ«§ýl¯]lËMýS$ °«§ýl$Ë$ çÜÐ]l$MýS*Æý‡ayé°MìS Ë…yýl¯ŒlMýS$ ^ðl…¨¯]l Ç^èlÆŠ‡z íÜÓ‹œt A¯ól ÐéÅ´ëÆý‡Ðól™èl¢ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>Ð]lyýl… ÑÔóæçÙ….

M>ï³Æ>VýS…

ç³Æý‡íßæ…çÜ ç³Æ>Ķæ$×æ ^èl…{§ýl} "Ķæ$Ð]l$à ¯]lVýSÇ... MýSËMýS™é¢ ç³#Ç... ¯]lÐ]l$çßZ çßæ$WÍ çßoÆ> ÐéÆý‡«¨

_Æý‡$ ™éÅVýSÆ>k ± MýS–†¯ól ç³ÍMðS¯]l$ Ð]l$Ç'...."^èl*yéË° E…¨' íÜ°Ð]l*ÌZ MýSËMýS™é¢ ¯]lVýSÆý‡ Ýû…§ýlÆ>Å°², çÜ…çÜP–†° Vöç³µV> BÑçÙPÇ…^éÆý‡$ Ðólr*Ç.

AƇ¬™ól D ´ër r*ůŒl JMýS Vöç³µ MîSÆý‡¢¯]lMýS$ A¯]l$MýSÆý‡×æ A° ^éÌêÐ]l$…¨MìS ™ðlÍĶæ$§ýl$. ç³r²… çÜ${ºÐ]l$×æÅ AĶæ$ÅÆŠ‡ MýS§ýl¯]lMýS$™èl*çßæË Æ>VýS…ÌZ... "Æý‡çœ¬Ð]l…Ô¶æ çÜ$«§é…º$¨... ^èl…{§ýl }' A¯ól MîSÆý‡¢¯]l¯]l$ Æý‡_…_, çÜÓÆý‡ç³Æý‡^éÆý‡$. Ķæ$….G‹Ü.çÜ$º$¾ËMîSÿ, HçÜ$§é‹Ü Vö…™èl$ËÌZ D ´ër¯]l$ ѯ]lyýl… Vöç³µ A¯]l$¿¶æ*†. f…«§éÅË §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Ð]l_a¯]l "}ÐéÇMìS {õ³Ð]l$ÌôæQ' íÜ°Ð]l*ÌZ ò³ãÏ ^èl*ç³#Ë Gí³ÝùyŠlÌZ "Æý‡çœ¬Ð]l…Ô¶æ çÜ$«§é…º$¨' ´ërMýS$ ¯]lÆó‡‹Ù ¯øsìæ ¯]l$…_ õ³Æý‡yîl Ñ°í³çÜ$¢…¨. "ç³Æý‡íßæ…çÜ... ç³Æ>Ķæ$×æ ^èl…{§ýl}... B^éÆý‡ çÜ…{糧éĶæ$Ð]l*?

Byýlí³ËÏËMýS$ Aç³^éÆý‡Ð]l*?' A¯ól D õ³Æý‡yîlÌZ MýSr² Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ °Æý‡íÜ…^èlyýl… MýS°í³çÜ$¢…¨.

8

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

●

MýSÐ]lÆŠ‡ ÝùtÈ

C¨ G…yýlË$ Ð]l$…yól ÐólçÜÑM>Ë…. Ñ$rtÐ]l$«§éÅçßæ²Ðól$ M>¯]lMýSPÆó‡Ï§ýl$, ´÷§ýl$ª ´÷yìl_¯]l Mö¨ª VýS…rËMóS °ç³šË$ ^ðlÇVóS çÜ*Æý‡$Åyìl ™éMìSyìlMìS ç³rtç³VýSÌôæ ^èl$MýSPË$ MýS°í³…^ól M>Ë….

CÌê…sìæ Ð]l$…yýl$ ÐólçÜÑÌZ Ò$Æý‡* Ò$ MýS$r$…º… 24 yìl{XË MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l EÚù~{VýS™èl E¯]l² Ö™èlË {糧ólÔ>ËMýS$ ÐðlãåÆý‡…yìl... ÐólçÜÑ° ^èlËÏV> VýSyìlõ³Ä¶æ*˯]l$MýS$…sôæ çÜÆý‡§éV> ^èlËÏ^èlËÏ° íßæÌŒæ õÜtçÙ¯]lÏMýS$ K r*ÆŠ‡ ÐólíÜ Æý‡…yìl.

A…§ýlÇMîS ™ðlÍíܯ]lÐól M>§ýl$, A…™èlV> ™ðlÍĶæ$° {糧ólÔ>˯]l$ MýS*yé KÝëÇ ^èl*íÜ Æý‡…yìl. ^èl*yýl^èlMýSP° MýS*ÌŒæ MýS*ÌŒæ íßæÌŒæ õÜtçÙ¯]lϯ]l$ Ð]l$^èl$aMýS$ K I¨…sìæ° CMýSPyýl ^èl*í³çÜ$¢¯é²…. çÜÆý‡§éV> K Ë$MóSPĶæ$…yìl.

10

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

´ëç³#ËÆŠ‡ íßæÌŒæõÜtçÙ¯ŒlÞ Ð]l$¯]l§ólÔ¶æ…ÌZ §é§éç³# Ð]l…§ýl Ð]lÆý‡MýS$ íßæÌŒæõÜtçÙ¯]l$Ï E¯é²Æ‡¬. ÒsìæÌZ Fsîæ, MøOyðlMðS¯éÌŒæ, íÜÐ]l*Ï, O¯ðl°™éÌŒæ, Ð]l¬ÝùÞÇ, }¯]lVýSÆŠ‡, íÙÌêÏ…VŠS, Ð]l˜…sŒæ Aº$ Ð]l…sìæ ´ëç³#ËÆŠ‡ íßæÌŒæ õÜtçÙ¯]l$Ï E¯é²Æ‡¬. CÐól M>MýS$…yé ò³§ýlªV> {´ë^èl$Æý‡Å…ÌZMìS Æ>° íßæÌŒæ õÜtçÙ¯]lÏÌZ íßæÐ]l*^èlÌŒæÌZ° MýS${ïœ, ¯]lௌl, yéÇjÍ…VŠS ^ólÆý‡$Ð]lÌZ° M>Í…´ë…VŠS, E™èl¢Æ>Q…yŠlÌZ° MúÝë°, LÍ, ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ÌZ° Äñæ$â¶æWÇ, íÜMìSP…ÌZ° ò³ÍÏ…VŠS, ¯éÑ$a, Ðól$çœ*ËĶæ$ÌZ° gZOÐðl Ð]l…sìæÑ ^éÌê¯ól E¯é²Æ‡¬. Ý뫧éÆý‡×æ ç³Æ>ÅrMýS$Ë$ »êV> ™ðlÍíܯ]l ^ørÏMóS Ððlâ¶æ$™èl$…sêÆý‡$. AƇ¬™ól Gç³µsìæMýS糚yýl$ Mö™èl¢ Mö™èl¢ {糧ólÔ>˯]l$ ^èl*yé˯]l$MýS$¯ól ç³Æ>ÅrMýS$Ë$ GMýS$PÐ]l Ð]l$…¨MìS ™ðlÍĶæ$° {糧ólÔ>˯]l$ A¯ólÓíÙ…_ Ð]l$È Ððlâ¶æ$™èl$…sêÆý‡$. ´ëç³#ËÆŠ‡ íßæÌŒæ õÜtçÙ¯]lÏÌZ ÐólçÜÑÌZ ç³Æ>ÅrMýS$Ë Æý‡©ª GMýS$PÐ]lV> E…r$…§ýl°, AÌê…sìæ {糧ólÔ>Ë MýS…sôæ ™èlW¯]l Ð]lç܆ ÝûMýSÆ>ÅË$ A…§ýl$»êr$ÌZ E…yól Æý‡©ªÌôæ° {糧ólÔ>ËMýS$ Ððlâ¶æÏyýlÐól$ Ð]l$…_§ýl° ç³Æ>ÅrMýS °ç³#×æ$Ë çÜËà. ç³yýlÐ]l$sìæ MýS¯]l$Ð]l$ÌZϯ]l* ™èl*Æý‡$µ MýS¯]l$Ð]l$ÌZϯ]l* ^éÌê íßæÌŒæõÜtçÙ¯ólÏ E¯é²Æ‡¬. CÑ ÐólçÜÑÌZ ^èlËÏV>¯ól E¯é², íßæÐ]l*ËĶæ*ËMýS$ ^ólÆý‡$Ð]lV> E…yól íßæÌŒæõÜtçÙ¯]l$Ï Ð]l$Ç…™èl ^èlËÏV> E…sêƇ¬. ÐólçÜÑ Ð]l$«§éÅçßæ² Ðólâ¶æ MýS*yé HïÜ sñæ…ç³Æó‡^èlÆŠ‡¯]l$ BÝëÓ¨…^éË…sôæ íßæÐ]l$WÆý‡$Ë ^ðl…™èlMýS$ ^ólÆý‡$MøÐéÍÞ…§ól!

_ÍÏ…VŠS yéÇjÍ…VŠS

E™èl¢Æý‡ ¿êÆý‡™èl ç³Æ>ÅrMýS…ÌZ MýS$Ë* Ð]l$¯éÎ

A…sôæ GMýS$PÐ]lV> ™ólĶæ*MýS$ ™ørÌôæ VýS$Æý‡$¢MöÝë¢Æ‡¬ V>±, C¨ A§ýl$™èlOÐðl$¯]l ÐólçÜÑ Ñyìl¨. ç³ÕaÐ]l$ »ñæ…V>ÌŒæ Æ>çÙ‰…ÌZ íßæÐ]l*ËĶæ*ËMýS$ ¨VýS$Ð]l¯]l çÜÐ]l¬{§ýlÐ]l$sêt°MìS 6,700 Ayýl$VýS$Ë G™èl$¢¯]l ÐðlËíܯ]l ç³rt×æ… C¨. G…™èlsìæ ¯]lyìl ÐólçÜÑÌZO¯ðl¯é CMýSPyìl VýSÇçÙx EÚù~{VýS™èlË$ CÆý‡OÐðl yìl{XËMýS$ Ñ$…^èlÐ]l#. yéÇjÍ…VŠSÌZ° OsñæVýSÆŠ‡ íßæÌŒæ ¯]l$…_ E™èl¢Æ>°MìS ^èl*ç³# ÝëÇõÜ¢ °…W° ™éMóS íßæÐ]l$WÆý‡$Ë Ý÷VýSçÜ$˯]l$ BÝëÓ¨…^èlÐ]l^èl$a. CMýSPyìl ¯]l$…_ ^èl*õÜ¢ Ð]l$…^èl$™ø °…yìl¯]l GÐ]lÆð‡çÜ$t, M>…^èl¯Œlf…VýS ÕQÆ>Ë$ C…^èlM>P MýS°í³Ýë¢Æ‡¬. Gr$ ^èl*íÜ¯é ™ólĶæ*MýS$ ™ørË$, Ð]l$à Ð]l–„>Ë™ø °…yìl¯]l §ýlrtOÐðl$¯]l AyýlÐ]l#Ë ç³^èla§ýl¯]l… MýS¯]l$Ñ…§ýl$ ^ólçÜ$¢…¨. yéÇjÍ…VŠSÌZ ^èl*yýl§ýlVýSY {糧ólÔ>Ë$ ^éÌê¯ól E¯é²Æ‡¬. f´ë±‹Ü ï³‹Ü ç³Vøyé, ¿¶æ$sìæĶæ* ºïÜt Vø…´ë Ð]l…sìæ »o§é®Æ>Ð]l*Ë$, «©ÆŠ‡«§éÐŒl$, Ð]l$àM>ÌŒæ BËĶæ*Ë$, 糧ýlÃgê ¯éĶæ¬yýl$ íßæÐ]l*ËĶæ$¯Œl þÌêhMýSÌŒæ ´ëÆŠ‡P, ^é{´ëÐ]l$yìl Ð]l¯]lÅ{´ë×ìæ çÜ…Æý‡„ýS×æ MóS…{§ýl…, »êÆö¾sîæ Æ>MŠS V>Æð‡z¯Œl Ð]l…sìæ {糧ólÔ>Ë$ CMýSPyìl {ç³™ólÅMýS BMýSÆý‡Û×æË$. ÐólçÜÑÌZ ÐéMìS…VŠS, OòÜMìSÏ…VŠS, {sñæMìSP…VŠS Ð]l…sìæ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËMýS$ C¨ ^éÌê A¯]l$OÐðl¯]l {糧ólÔ¶æ….

f…r 糧éË$V>¯ól Ñ°í³Ýë¢Æ‡¬. íßæÐ]l*^èlÌŒæ{糧ólÔŒæÌZ° D Æð‡…yýl$ ç³rt×êË* f…r ç³rt×êË$ M>Ð]l# V>±, JMýS§é°MìS Ð]l$ÆöMýSsìæ §é§éç³# ¯]lËO¿ñæ MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ¯ól E…yýlr…™ø AMýSPyýlMýS$ ÐðlâôæÏ ç³Æ>ÅrMýS$Ë$ Æð‡…yìl…sìæ± ^èl*õÜ †ÇW Ð]lçÜ$¢…sêÆý‡$. ÐólçÜÑ Ñyìl¨ MóS…{§éË$V> õ³Æý‡$´÷…¨¯]l D ç³rt×êË ç³ÇçÜÆ>ÌZÏ A糚yýl糚yýl$ íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…VŠSË$ MýS*yé fÆý‡$VýS$™èl$…sêƇ¬. íßæÐ]l*ËĶæ*ËMýS$ ^ólÆý‡$Ð]lÌZ çÜÐ]l¬{§ýl Ð]l$sêt°MìS ¯éË$VýS$ÐólË Ayýl$VýS$ËMýS$ Oò³V> G™èl$¢¯]l E…yól MýS$Ë* Ð]l$¯éÎ ç³rt×êË$ {ç³MýS–† ÝùĶæ$V>ËMýS$ °ËĶæ*Ë$. ¯]lyìlÐólçÜÑÌZ OòÜ™èl… CMýSPyìl VýSÇçÙx EÚù~{VýS™èlË$ ´ë†MýS yìl{XËMýS$ Ñ$…^èlÐ]l#. ÐólçÜÑÌZ OòÜsŒæ ïÜƇ¬…VŠS, ÐéMìS…VŠS, OòÜMìSÏ…VŠS, {sñæMìSP…VŠS Ð]l…sìæ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËMýS$ D ç³rt×êË$ ^éÌê A¯]l$Ð]l#V> E…sêƇ¬. Ð]l$¯éÎ Ò$§ýl$V> {ç³Ð]líßæ…^ól ¼Ä¶æ*‹Ü ¯]l¨ÌZ »Zsìæ…VŠS¯]l$, CMýSPyìl ç³ÇçÜÆ>ÌZÏ° Ðólyìl±sìæ º$VýSYÌZÏ fËM>Ìêr˯]l$ BÝëÓ¨…^èlÐ]l^èl$a. MýS$Ë* Ð]l$¯éÎËÌZ Ayýl$VýSyýl$VýS$¯é ç³#Æ>™èl¯]l BËĶæ*Ë$ ™éÆý‡çÜç³yýl™éƇ¬. AÆý‡$O§ðl¯]l íßæyìl…º BËĶæ$…, Զ斅W Ð]l$çßæÇÛ BËĶæ$… çÜà ç³Ë$ {´ë`¯]l BËĶæ*Ë™ø ´ër$ CMýSPyýl ^èl*yýl§ýlVýSY {糧ólÔ>Ë$ ^éÌê¯ól E¯é²Æ‡¬. çÜ$ÌꢯŒlç³NÆŠ‡ ´ëÅÌñæ‹Ü, "§ólÐ]l™èlË Mö˯]l$'V> õ³Æý‡$´÷…¨¯]l ¿¶æ–VýS$ çÜÆøÐ]lÆý‡…, {VóSsŒæ íßæÐ]l*ËĶæ$¯Œl ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ´ëÆŠ‡P, Æý‡àÌê fË´ë™èl…, AÆý‡$O§ðl¯]l Ð]l¯]lÅ{´ë×æ$ËMýS$ °ËĶæ$OÐðl$¯]l Ð]l$¯éÎ A¿¶æĶæ*Æý‡×æÅ… Ð]l…sìæ {糧ólÔ>˯]l$ çÜ…§ýlÇØ…^èlÐ]l^èl$a.

GÌê ^ólÆý‡$MøÐéÍ? Ð]l$¯éÎMìS 50 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ ¿¶æ*…™éÆŠ‡ ÑÐ]l*¯é{Ô¶æĶæ$… E…¨. AƇ¬™ól, ÉìlÎÏ, ^èl…yîlVýSÉŠl Ñ$¯]là §ólÔ¶æ…ÌZ° C™èlÆý‡ {糫§é¯]l ¯]lVýSÆ>Ë ¯]l$…_ CMýSPyýlMýS$ ÑÐ]l*¯éË$ §öÆý‡MýSÐ]l#. ÑÐ]l*¯éÌZÏ ÐðlâôæÏÐéÆý‡$ ÉìlÎÏ Ìôæ§é ^èl…yîlVýSÉŠl ^ólÆý‡$MýS$°, AMýSPyìl ¯]l$…_ Ð]l$Æø ÑÐ]l*¯]l…ÌZ ¿¶æ*…™éÆŠ‡ ÐðlâêÏÍÞ E…r$…¨. AMýSPyìl ¯]l$…_ Æøyýl$z Ð]l*Æý‡Y…ÌZ ^ólÆý‡$MøÐ]l^èl$a. MýS$Ë* Ð]l$¯éÎ ç³rt×êËMýS$ OÆð‡Ë$ ÝûMýSÆý‡Å… Ìôæ§ýl$. ÒsìæMìS §é§éç³# 300 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ gZX…§ýlÆŠ‡¯]lVýSÆŠ‡, 150 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ ç³u>¯ŒlMøsŒæ OÆð‡ÌôæÓõÜtçÙ¯]l$Ï E¯é²Æ‡¬. ÉìlÎÏ ¯]l$…_ D Æð‡…yýl$ {糧ólÔ>ËMýS$ ¯ólÆý‡$V> OÆð‡â¶æ$Ï §öÆý‡$MýS$™éƇ¬. AMýSPyìl ¯]l$…_ Æøyýl$zÐ]l*Æý‡Y…ÌZ ÐðlâêÏÍÞ E…r$…¨.

12

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

yéÇjÍ…VŠS

GÌê ^ólÆý‡$MøÐéÍ?

ÉìlÎÏ, MøÌŒæMýS™é, VýS$ÐéçßæsìæË ¯]l$…_ yéÇjÍ…VŠSMýS$ ¯ólÆý‡$V>

ÑÐ]l*¯]l ÝûMýSÆý‡Å… A…§ýl$»êr$ÌZ E…¨. §ýl„ìS×ê¨ ¯]l$…_ ÑÐ]l*¯éÌZÏ ÐðlâôæÏÐéOÆð‡™ól Ð]l¬…§ýl$V> MøÌŒæMýS™é ^ólÆý‡$MýS$° AMýSPyìl ¯]l$…_ yéÇjÍ…VŠS Ððlâ¶æÏyýl… ™ólÍMýSV> E…r$…¨. OÆð‡Ë$ÌZ ÐðlâôæÏÐéÆý‡$ Ð]l¬…§ýl$V> ¯]l*ÅgêÌŒæ´ëƇ¬VýS$yìl õÜtçÙ¯ŒlÌZ ¨W, AMýSPyìl ¯]l$…_ íßæÐ]l*ËĶæ$¯Œl OÆð‡ÌôæÓ‹ÜMýS$ ^ðl…¨¯]l sêÄŒæ$ {sñæƇ¬¯ŒlÌZ yéÇjÍ…VŠS ^ólÆý‡$MøÐ]l^èl$a. AÌê M>MýS$…sôæ MøÌŒæMýS™éÌZ OÆð‡Ë$ ¨W AMýSPyìl ¯]l$…_ Æøyýl$z Ð]l*Æý‡Y… Ò$§ýl$V> MýS*yé ^ólÆý‡$MøÐ]l^èl$a.

MýS*ÌŒæ MýS$Ë*... Ð]l$…^èl$ Ð]l$¯éÎ

{¤ÍÏ…VŠS à¸ëÏ…VŠS AÝëÞ…ÌZ° ¨Ð]l* çßæÝëÐø hÌêÏ MóS…{§ýl… à¸ëÏ…VŠS

^èl*yýl^èlMýSP° ÐólçÜÑ Ñyìl¨ MóS…{§ýl…. Ý린MýS ¨Ð]l*Ýë ¿êçÙÌZ "à¸ëÏ…VŠS' A…sôæ "`Ð]l$ Mö…yýl' A° AÆý‡¦…. çÜÐ]l¬{§ýl Ð]l$sêt°MìS §é§éç³# Ð]lÊyýl$ÐólË Ayýl$VýS$Ë G™èl$¢¯]l ÐðlËíܯ]l à¸ëÏ…VŠS ç³rt×æ… Hyé¨ ´÷yýlÐ]l#¯é ^èlËÏV> E…r$…¨. ÐólçÜÑÌZ¯]l* CMýSPyìl VýSÇçÙx EÚù~{VýS™èlË$ ´ë†MýS yìl{XËMýS$ Ñ$…^èlÐ]l#. {ç³Ô>…™èlOÐðl$¯]l Ðé™éÐ]lÆý‡×æ…, ^èl$r*t BàϧýlMýSÆý‡OÐðl$¯]l ç³^èla° {ç³MýS–†° BÝëÓ¨…^é˯]l$MýS$¯ól ÐéÇMìS à¸ëÏ…VŠS Csôæt BMýSr$tMýS$…r$…¨. à¸ëÏ…VŠS Mö…yýlOò³¯]l, ^èl$r$tç³MýSPË ÐéÅí³…_¯]l Ð]l¯éÌZÏ §é§éç³# Æð‡…yýl$Ë„ýSË gê™èl$ËMýS$ Oò³V> AÆý‡$O§ðl¯]l ç³NË Ððl¬MýSPË$ MýS¯]l$Ñ…§ýl$ ^ólÝë¢Æ‡¬.

DÔ>¯]lÅ WÇf¯]l çÜ…çÜP–†MìS BËÐéËOÐðl$¯]l D {糧ólÔ¶æ…

VðS•Ïyìl…VŠS, ´ëÆ> VðS•Ïyìl…VŠS, {sñæMìSP…VŠS Ð]l…sìæ ÝëçßæçÜ {MîSyýlËMýS$ A¯]l$Ð]l#V> E…r$…¨. à¸ëÏ…VŠS Mö…yýlOò³ {sñæMìSP…VŠS, à¸ëÏ…VŠS çÜÆý‡çÜ$ÞÌZ ç³yýlÐ]l ÑàÆý‡… ç³Æ>ÅrMýS$˯]l$ BMýSr$tMýS$…sêƇ¬. 糄ýS$Ë$ B™èlÃçßæ™èlÅË$ ^ólçÜ$MýS$¯ól {糧ólÔ¶æ…V> õ³Æý‡$´÷…¨¯]l f†…V> CMýSPyýlMýS$ §é§éç³# I§ýl$ MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ¯ól E…r$…¨. Hsê Ð]lÆ>ÛM>Ë…ÌZ Æ>{†Ðólâ¶æ CMýSPyýl Æý‡MýSÆý‡M>Ë ç³„ýS$Ë$ Ð]lÊMýS$Ð]l$ÃyìlV> ^èl°´ù™èl$…sêƇ¬. ©°Oò³ Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë$ G°²Æý‡M>Ë ÑÔóæÏçÙ×æË$ ^ðlº$™èl$¯é², D ç³Ç×êÐ]l$…

Cç³µsìæMîS JMýS Ñ$çÜtÈV>¯ól E…¨.

GÌê ^ólÆý‡$MøÐéÍ? ÑÐ]l*¯]l…ÌZ ÐðlâêÏ˯]l$MýS$¯ól ÐéÇMìS AÝëÞ… Æ>f«§é° VýS$Ðéçßæsìæ Ìôæ§é Ðól$çœ*ËĶæ$ Æ>f«§é° íÙÌêÏ…VŠS Ð]lÆý‡MýS$ ÑÐ]l*¯]l ÝûMýSÆý‡Å… A…§ýl$»êr$ÌZ E…r$…¨. AMýSPyìl ¯]l$…_ Æøyýl$zÐ]l*Æý‡Y…ÌZ CMýSPyýlMýS$ ^ólÆý‡$MøÐ]l^èl$a. VýS$Ðéçßæsìæ Ð]lÆý‡MýS$ §ólÔ¶æ…ÌZ° A°² {糫§é¯]l ¯]lVýSÆ>Ë ¯]l$…_ OÆð‡â¶æ$Ï MýS*yé A…§ýl$»êr$ÌZ E…sêƇ¬.

AMýSPyìl ¯]l$…_ ÐólÆó‡ OÆð‡Ë$ ç³r$tMýS$° à¸ëÏ…VŠS Ð]lÆý‡MýS$ OÆð‡Ë$Ð]l*Æý‡Y…ÌZ ^ólÆý‡$MøÐ]l^èl$a.

íÜMìSP… Æ>f«§é° V>Å…VŠSrMŠS ^èl*yýl ^èlMýSP° ÐólçÜÑ Ñyìl¨. V>Å…VŠSrMŠS A…sôæ Mö…yýlMö¯]l A° AÆý‡¦…. çÜÐ]l¬{§ýl Ð]l$sêt°MìS §é§éç³# I§ýl$¯]l²Æý‡ ÐólË Ayýl$VýS$Ë G™èl$¢¯]l ™èl*Æý‡$µ íßæÐ]l*ËĶæ$ ç³Æý‡Ó™èl{Ôóæ×æ$Ë Ð]l$«§ýlÅ ÐðlËíܯ]l ç³rt×æ… C¨. Hyé¨ ´÷yýlÐ]l#¯é ^èlËÏV> E…yól V>Å…VŠSrMŠSÌZ ÐólçÜÑÌZ¯]l* çÜVýSr$ VýSÇçÙx EÚù~{VýS™èlË$ ´ë†MýS yìl{XËMýS$ Ñ$…^èlÐ]l#. íÜMìSP… {¼sìæ‹Ù ´ë˯]lÌZ Mö¯]lÝëW¯é, ¿êÆý‡™ŒlMýS$ ÝëÓ™èl…{™èlÅ… Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl Mö¯é²â¶æ$Ï çÜÓ™èl…{™èl Æ>fÅ…V>¯ól Mö¯]lÝëW…¨. _Ð]lÆý‡MýS$ 1975ÌZ ¿êÆý‡™ŒlÌZ ^ólÇ…¨. V>Å…VýSrMŠSÌZ ÑÑ«§ýl íßæ…§ýl* BËĶæ*Ë™ø ´ër$ »o§é®Æ>Ð]l*Ë$ ^èl*yýlÐ]l¬^èlarV> E…sêƇ¬. ç³rt×ê°MìS ^èl$r$tç³MýSPË òÜÐðl¯Œl íÜçÜtÆŠ‡Þ fË´ë™èl… çÜà ç³Ë$ fË´ë™éË$ ÐólçÜÑÌZ fËM>ÌêrËMýS$ A¯]l$Ð]l#V> E…sêƇ¬. ç³^èla§ýl¯]l…™ø AËÆ>Æó‡ {ç³Ô>…™èlOÐðl$¯]l V>Å…VŠSrMŠS ç³ÇçÜÆ>Ë$ ÐéMìS…VŠS, {sñæMìSP…VŠS, OòÜsŒæ ïÜƇ¬…VŠS Ð]l…sìæ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËMýS$ A¯]l$MýS*Ë…V> E…sêƇ¬. ™éïÙ Ð]lNÅ ´ëƇ¬…sŒæ, VýS×ôæÔŒæ sZMŠS Ð]lNÅ´ëƇ¬…sŒæ Ð]l…sìæ {糧ólÔ>Ë ¯]l$…_ V>Å…VŠSrMŠS ç³rt×ê±², ç³ÇçÜÆ>ÌZÏ° AyýlÐ]l#Ë ç³^èla§ýl¯é±² †ËMìS…^èlÐ]l^èl$a. CMýSPyìl iÐ]l OÐðlÑ«§éÅ°MìS BËÐéË…V> °Í^ól íßæÐ]l*ËĶæ$¯Œl þ ´ëÆý‡$P, íÙ…V>¾ Æøyø yðl…{y鯌l A¿¶æĶæ*Æý‡×æÅ…, M>…^èl¯Œlf…V> ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ´ëÆŠ‡P Ð]l…sìæÑ ç³Æ>ÅrMýS$˯]l$ G…™èlV>¯ø BMýSr$tMýS$…sêƇ¬.

GÌê ^ólÆý‡$MøÐéÍ?

V>Å…VŠSrMŠSMýS$ ¯ólÆý‡$V> ÑÐ]l*¯]l, OÆð‡Ë$ ÝûMýSÆ>ÅÌôæÒ A…§ýl$»êr$ÌZ ÌôæÐ]l#.

CMýSPyýlMýS$ A† ^ólÆý‡$Ð]lÌZ° ÑÐ]l*¯é{Ô¶æĶæ$… ç³ÕaÐ]l$ »ñæ…V>ÌŒæÌZ° »êVøª{V>ÌZ E…¨.

V>Å…VŠSrMŠSMýS$ C¨ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 125 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ E…r$…¨. »êVøª{V> ÑÐ]l*¯é{Ô¶æĶæ$… ¯]l$…_ V>Å…VŠSrMŠSMýS$ òßæÍM>ç³tÆý‡$Ï MýS*yé A…§ýl$»êr$ÌZ E…sêƇ¬. ÑÐ]l*¯]l… ¨W Æøyýl$z Ð]l*Æ>Y¯]l Æ>Ðé˯]l$MýS$…sôæ sêÅMîSÞË$ Ìôæ§é ºçÜ$ÞÌZÏ Æ>Ð]l^èl$a. çÜÒ$ç³…ÌZ° OÆð‡ÌôæÓõÜtçÙ¯Œl ç³ÕaÐ]l$»ñæ…V>ÌŒæÌZ° ¯]l*Å gêÌŒæ´ëƇ¬VýS$yìlÌZ E…¨. AMýSPyìl ¯]l$…_ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 150 MìSÌZÒ$rÆý‡$Ï Æøyýl$z Ð]l*Æ>Y¯]l {ç³Ä¶æ*×ìæ…_ V>Å…VŠSrMŠS ^ólÆý‡$MøÐéÍÞ E…r$…¨.

14

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

£ýl…yé £ýl…yé ™èlÐé…VŠS AÆý‡$×ê^èlÌŒæ{糧ólÔŒæÌZ° hÌêÏMóS…{§ýlOÐðl$¯]l ™èlÐé…VŠS ç³rt×æ… sìæ»ñæsŒæ çÜÇçßæ§ýl$ªËMýS$ A†

^ólÆý‡$Ð]lV> E…r$…¨. çÜÐ]l¬{§ýl Ð]l$sêt°MìS HMýS…V> 糨ÐólË Ayýl$VýS$Ë G™èl$¢¯]l ÐðlËíܯ]l D ç³rt×æ… Hyé¨ ´÷yýlÐ]l#¯é ^èlËÏV> E…r$…¨. ¯]lyìl ÐólçÜÑÌZ OòÜ™èl… CMýSPyìl çÜVýSr$ VýSÇçÙx EÚù~{VýS™èlË$ CÆý‡OÐðl yìl{XËMýS$ ÌZõ³ ¯]lÐðl*§ýlÐ]l#™èl$…sêƇ¬. ^èl$r*t G™èl¢Æ‡¬¯]l Mö…yýlË$, ç³^èla° ^ðlrÏ™ø °…yìl¯]l §ýlrtOÐðl$¯]l AyýlÐ]l#Ë$, Mö…yýlË Ò$§ýl$V> ¯ólË Ò$§ýlMýS$ §ýl*MóS fË´ë™éË$, çÜÆý‡çÜ$ÞË™ø A§ýl$™èlOÐðl$¯]l {ç³MýS–† Ýû…§ýlÆý‡Å… CMýSPyýl MýS¯]l$Ñ…§ýl$ ^ólçÜ$¢…¨. »o§ýl® çÜ…çÜP–†MìS BËÐéËOÐðl$¯]l ™èlÐé…VŠSÌZ ™èlÐé…VŠS »o§é®Æ>Ð]l$…, EÆð‡YÍ…VŠS Vø…´ë, V>ůŒlVø…VŠS A° Vø…´ë Ð]l…sìæ BÆ>Ð]l*Ë$ sìæ»ñær¯Œl ÐéçÜ$¢OÔðæÍÌZ BMýSr$tMýS$…sêƇ¬. òÜÌê ´ë‹Ü, º$ÐŒl$Ìê ´ë‹Ü Ð]l…sìæ ç³Æý‡Ó™èlÐ]l*Æ>YË$ {sñæMìSP…VŠSMýS$ A¯]l$MýS*Ë…V> E…sêƇ¬. Mö…yýlËOò³ ÐðlËíܯ]l Ð]l*«§ýl$Ç çÜÆý‡çÜ$Þ, ¯]lVýS$Ìê çÜÆý‡çÜ$Þ Ð]l…sìæ çÜÆý‡çÜ$ÞË$, ¯]l$Æ>¯]l…VŠS fË´ë™èl… Ð]l…sìæ fË´ë™éË$ °™èlÅ… fËMýSâ¶æ™ø MýS¯]l$Ñ…§ýl$ ^ólÝë¢Æ‡¬. CMýSPyìlMìS ^ólÆý‡$Ð]lÌZ¯ól Ð]l$…^èl$™ø °…yìl¯]l VøÇ^ðl¯Œl ÕQÆý‡… GMóSP…§ýl$MýS$ ç³Æý‡Ó™éÆøçßæMýS$Ë$ Ð]l$MýS$PÐ]l ^èl*ç³#™éÆý‡$. CMýSPyìl DVýSÌŒæ ¯ðl‹Üt Ð]l¯]lÅ{´ë×æ$Ë çÜ…Æý‡„ýS×æ MóS…{§ýl… iÐ]lOÐðlÑ«§éÅ°MìS BËÐéË…V> BMýSr$tMýS$…r$…¨.

GÌê ^ólÆý‡$MøÐéÍ?

CMýSPyýlMýS$ ^ólÆý‡$Ð]lÌZ° ÑÐ]l*¯é{Ô¶æĶæ$…, OÆð‡ÌôæÓ õÜtçÙ¯Œl AÝëÞ…ÌZ° ™ólgŒæç³NÆŠ‡ÌZ E¯é²Æ‡¬.

AMýSPyìl ¯]l$…_ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 150 MìSÌZÒ$rÆý‡$Ï Æøyýl$z Ð]l*Æ>Y¯]l {ç³Ä¶æ*×ìæ…_ ™èlÐé…VŠS ^ólÆý‡$MøÐéÍÞ E…r$…¨. §ólÔ¶æ…ÌZ° {糫§é¯]l ¯]lVýSÆ>Ë°²…sìæ ¯]l$…_ ™ólgŒæç³NÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ ¯ólÆý‡$V> ÑÐ]l*¯éË$, OÆð‡â¶æ$Ï §öÆý‡MýSyýl… MýSçÙt…. A…§ýl$Ð]lËÏ VýS$Ðéçßæsìæ ^ólÆý‡$MýS$°, AMýSPyìl ¯]l$…_ Æøyýl$zÐ]l*Æý‡Y… Ò$§ýl$V> CMýSPyýlMýS$ ^ólÆý‡$MøÐ]lyýl… M>çÜ¢ ™ólÍMýSV> E…r$…¨. ●

{VóSsŒ V>Å…VŠSrMŠS

●

ç³r$tMø…yìl ^èl*§éª…

^øÈ

ç³Æý‡…«§éÐ]l$Ķæ$Å ^éÌê Ñ^éÆý‡…V> E¯é²yýl$. ò³Æ‡¬…sìæ…VŠSË$

õÜMýSÇ…^èlyýl… A™èl° à½. AÌê C…sZÏ G¯ø² ò³Æ‡¬…sìæ…VŠSÞ E¯é²Æ‡¬. A…§ýl$ÌZ "Ð]l$§ýlÆŠ‡' A¯ól ÑË$OÐðl¯]l ò³Æ‡¬…sìæ…VŠS MýS*yé E…¨. B ò³Æ‡¬…sìæ…VŠS Æ>{† ^øÈMìS VýS$Æý‡Æ‡¬Å…¨. C°² ÆøkË$ gê{VýS™èl¢V> M>´ëyýl$MýS$¯]l² ò³Æ‡¬…sìæ…VŠS §ö…VýS™èl¯é°MìS VýS$ÇM>Ð]lyýl… ç³Æý‡…«§éÐ]l$Ķæ$Å ™èlr$tMøÌôæMýS´ù™èl$¯é²yýl$. ´ùÎçÜ$Ë$ Ð]l^éaÆý‡$. " Ð]l* MýS$MýSP õ³Æý‡$ OsñæVýSÆŠ‡. §é° ¿¶æĶæ*°MìS Ð]l* C…sìæ OÐðlç³# MýS¯ðl²†¢ ^èl*yýlyé°MìS MýS*yé ¿¶æĶæ$ç³yýl™éÆý‡$'' A¯é²yýl$ ç³Æý‡…«§éÐ]l$Ķæ$Å. " Ð]l$Ç OsñæVýSÆŠ‡ °¯]l² Æ>{† Ððl¬Æý‡VýSÌôæ§é?'' BçÜMìS¢V> AyìlV>yýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. " Ððl¬Æý‡VýSÌôæ§ýl$ çÜÇMýS§é... VýS${Æý‡$ ò³sìæt °{§ýl´ùƇ¬…¨. §é°MìS Ð]l*…çÜ… A…sôæ G…™ø CçÙt…. Ð]l*…çÜ…ÌZ Ð]l$™èl$¢Ð]l$…§ýl$ ò³sìæt E…sêÆý‡$ §ö…VýSË$. OsñæVýSÆŠ‡ A¨ †° °{§ýl´ùƇ¬…¨'' A¯é²yýl$ ç³Æý‡…«§éÐ]l$Ķæ$Å. " C…™èlMýS$Ð]l¬…§ýl$ G糚Oyðl¯é §ö…VýS™èl¯]l… fÇW…§é?''

AyìlV>yýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. " ´ë†MýS çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ¯]l$…_ ò³Æ‡¬…sìæ…VŠSÞ¯]l$ õÜMýSÇçÜ$¢¯é²¯]l$.

G糚yýl* CÌê…sìæ §ö…VýS™èl¯]l… fÆý‡VýSÌôæ§ýl$. B B¯]l…§Šl E…yìl E…sôæ CÌê fÇW E…yól¨ M>§ýl$. ÐéyìlMìS Æ>{™èl…™é MýS*Æöa° ^èl¨Ðól AËÐér$ E…¨. H ™ðlËÏÐéÆý‡$ gêÐ]l¬¯ø °{§ýl´ù™éyýl$. ÐéyìlMìS Ð]l$§ýlÆŠ‡ ò³Æ‡¬…sìæ…VŠS A…sôæ G…™èl CçÙtÐðl*'' A¯é²yýl$ ç³Æý‡…«§éÐ]l$Ķæ$Å. " B¯]l…§Šl GÐ]lÆý‡$?'' BçÜMìS¢V> AyìlV>yýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. " JMýSç³µsìæ ¯é {òœ…yŠl. ¯éÌêVóS ò³Æ‡¬…sìæ…VŠSÞ MýSÌñæMŠSt ^ólõÜ AËÐér$ E…¨. ^éÌêM>Ë… ™èlÆý‡$Ðé™èl ¯é §ýlVýSYÇMìS Ð]l^éayýl$. ÐéÆý‡… ÆøkË$ E…yìl Ððl¬¯]l²¯ól ÐðlãÏ´ùĶæ*yýl$'' A¯é²yýl$ ç³Æ>…«§éÐ]l$Ķæ$Å. " ¯éMðS…§ýl$Mø C¨ B¯]l…§Šl 糯ól A°í³çÜ$¢…¨'' A¯é²yýl$ C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡. " AÌê AƇ¬™ól OsñæVýSÆŠ‡MýS$ Ð]l$™èl$¢Ð]l$…§ýl$ ò³sêtÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡…

A™èl°MìS H… E…¨? B¯]l…§Šl ™ðlÍíܯ]l Ð]lÅMìS¢ M>ºsìæt OsñæVýSÆŠ‡ Ððl¬Æý‡VýS§ýl$.

C¨ §ö…VýSË ç³¯ól A¯]l$MýS$…r$¯é²¯]l$'' A¯é²yýl$ ç³Æý‡…«§éÐ]l$Ķæ$Å.

C¯ŒlòܵMýStÆŠ‡ BÌZ^èl¯]lÌZ ç³yìl´ùĶæ*yýl$. C…™èlMîS C¨ GÐ]lÇ ç³°? §ö…VýS˧é? B¯]l…§Šl§é?

A§ýlª…ÌZ B¯]lÞÆŠ‡ $ËSŠV…æìs…¬‡Æ³ò éy*SýM $SýMlŠ§…l]¯B SóVêÌÅ$æ¶Ä$l]Ð駫…‡ýƳç :$ºéÐf l]¯lðÐO$ËÑ ló¯A '‡ŠÆlý§$l]Ð" ÏZs…C Å$æ¶Ä$l]Ð駫…‡ýƳç .…tÙçC æôs…A ZÌ$Üçl]¯$l]Ð $Üçl]¯$l]Ð lŠ§…l]¯B _…$l]¯ …æ×Sý„ l]¯Üí*lè^ SŠV…æìs…¬‡Æ³ò .$lýy²é¯$SýM$l]¯Ë*æ¶ÄtæôsöM $l]¯SŠV…æìs…¬‡Æ³ò B é¯SðVOêÌG .$lý§æôÌ †{>Æ SýMJ lŠ§…l]¯B l]¯¬‡Æù´ÏãlðÐ _…$l]¯ æìs…C Å$æ¶Ä$l]Ð駫…‡ýƳç SìM°éyl]Ð>Æ lý§$Ò ËSýV…ö§ …l]¯*l]Ð$l]¯A .$lýyéa^l]Ð SìM°é¯lè™SýV…ö§ .$lýy>ÆÜíÑ ³íÍSýM $lý§…$l]Т$lè™$l]Ð ÏZÌPSýM¬l]Ð …Üç…*l]Ð MýS$yìlOÐðlç³# ¯]l$…_ A§ýlª… ò³r$tMýS$° ^èl§ýlÐ]l…yìl

●

H{í³ÌŒæ 26 i¯ŒlÞ yól B‹œ ½sŒæ AMóSçÙ¯Œ

" A¨Æó‡sìæ {yðl‹Ü Ðól$ÐólõÜ¢.. »ñæ¨Æó‡sìæ Ë$MýS$P Ò$Æó‡õÜ¢... §ýlyýl' A¯ól "¿êÆý‡¡Ä¶æ¬yýl$' íÜ°Ð]l*ÌZ° Ýë…VŠS VýS$Æý‡$¢…§é..? ¯ólsìæ {sñæ…yŠlMìS B Ýë…VŠS çÜÇV>Y çÜ*Osñæ´ù™èl$…¨ MýS§ýl*..! Ðólíܯ]l {yðl‹Ü A¨Ç´ùÄôæ$Ìê E…sôæ... ^èl*õÜÐéâ¶æÏ ^èl*ç³#Ë$ »ñæ§ýlÆý‡MýS H…^ólÝë¢Æ‡¬.? Ððl*yýlÌŒæ A…sôæ i¯ŒlÞ.. i¯ŒlÞ A…sôæ Ððl*yýlÌŒæ A¯]l²r$ÏV> ÝëW´ù™ø…¨ ¯ólsìæ Ķæ¬Ð]l™èl. "±sŒæV>, OsñæsŒæV>.. ¯éË$VýS$ VöË$çÜ$Ë$ ÐólÌêyólçÜ$MýS$°... Æð‡…yýl$ _Æý‡$VýS$Ë$ E¯]l² i¯ŒlÞ ÐólçÜ$MýS$…sôæ B Ë$MóSP ÐólÆý‡$ »êçÜ*! A…r$¯é²Æý‡$ {sñæ…yŠl òÜrÆŠ‡Þ. °fÐól$ B Ë$MóSP ÐólÆý‡$. JMýSP i¯ŒlÞ™ø ´ù‹Ù Ë$MŠS. ´ëç³#ËÆŠ‡ Ë$MŠS Æð‡…yýl* Ð]l^ólaÝë¢Æ‡¬. AÐ]l*ÃƇ¬OMðS¯é, A»ê¾Æ‡¬OMðS¯é A†MìS¯]lr$Ï çÜ*rÄôæ$Å i¯ŒlÞMýS$ {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> ^éÌê {MóSgŒæ E¯]l² ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. A…§ýl$MóS Mö…§ýlÆý‡$ ¸ëÅçÙ¯Œl {sñæ…yéÀÐ]l*¯]l$Ë$ ¸ëÅÑ$Î ¸ëÅÑ$ίól i¯ŒlÞÌZ ™èlâ¶æ$MýS$Ð]l$…r$¯é²Æý‡$. {sñæ…yŠl ¸ëÌZÐ]lÆŠ‡Þ Ð]l$¯]lçÜ$° C…™èlV> §ø^èl$MýS$¯]l² i¯ŒlÞMýS$ MýS*yé K Æøk…§ýl° Ò$MýS$ ™ðlË$Ýë? §é° Ððl¯]l$MýS$ E¯]l² MýS£é MýSÐ]l*Ò$çÙ$ ™ðlË$çÜ$MýS$…§éÐ]l*?

õÜïœt i¯ŒlÞ AÐ]l*ÃƇ¬Ë$ i¯ŒlÞ ÐólõÜ¢... Byìl´ùçÜ$MýS$¯ól

bé…§ýlçÜ$ËMýS$, Açßæ…¿êÐ]l#ËMýS$ C糚yýl$ ^ðlç³µ»ZÄôæ$ ÑçÙĶæ$… Ñ$…VýS$yýl$ ç³yýlMýS´ùÐ]l^èl$a. M>±, C¨ °f….

AçÜË$ yðl°ÐŒl$(i¯ŒlÞ) yól G…§ýl$MýS$ Ð]l_a…§ýl…sôæ... ÆøÐŒl$ÌZ 1992ÌZ fÇW¯]l K A™éÅ^éÆý‡ BÆøç³×æ MóSçÜ$ÌZ AÐ]l*ÃƇ«§ýlÇ…_¯]l OsñæsŒæ i¯ŒlÞ M>Æý‡×æ…V>¯ól BÐðl$ Æý‡„ìS…^èlºyìl…§ýl° ™ólÍ…¨. ©…™ø AÐ]l*ÃƇ¬Ë…™é ™èlÐ]l$¯]l$ ™éÐ]lÆý‡„ìS…^èl$MøÐ]lyé°MìS OsñæsŒæ i¯ŒlÞ˯ól ÐéyólÐéÆý‡$. AÌê H{í³ÌŒæ 26 i¯ŒlÞ yólV> {ç³ç³…^èl§ólÔ>Ë AÐ]l*ÃƇ¬Ë$ G…™ø A¯]l…§ýl…V> òÜË{»ôæsŒæ ^ólçÜ$MýS$…sêÆý‡$. Æý‡„ýS×æ MøçÜ… Æý‡*´÷…¨¯]l OsñæsŒæ i¯ŒlÞ Æ>¯]l$Æ>¯]l* Æý‡…VýS$˧ýl$ªMýS$° Ìôæsñæ‹Üt {sñæ…yŠl¯]l$ çÜ–íÙtÝù¢…¨.

CMýS i¯ŒlÞ MýS£ýl¯]l$

†Æý‡VóSõÜ¢... 16 Ô>™èlºª…ÌZ {¸ë¯ŒlÞ, CrÎ §ólÔ>ÌZÏ ¯éÑMýS$Ë$ ™èlÐ]l$ 糯]l$ËMýS$ A¯]l$OÐðl¯]l {yðl‹ÜV> i¯ŒlÞ¯]l$ G…^èl$MýS$¯ólÐéÆý‡r. ™èlÆý‡$Ðé™èl 1873 çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ¯ðlÐéyéÌZ° gêMýS»Œæ yólÑ‹Ü A¯ól K §ýlÈj.. ÌñæÒ [ÝëtÜ‹ A¯ól

MýS…çœÆŠ‡t M>Ýë¢ M>Ð]l$¯ŒlV>...

ÐéÅ´ëÇ™ø MýSÍíÜ yðl°ÐŒl$ i¯ŒlÞ¯]l$ Ð]l*Æð‡PsŒæÌZMìS ÑÇÑV> ™ðl^éayýl$. §é…™ø Aç³µsìæ í³ËÏË$, OÆð‡™èl$Ë$, Ððl$M>°MŠSÞ A…™é i¯ŒlÞ ÐólçÜ$MøÐ]lyé°MóS GMýS$PÐ]l Ð]l$MýS$PÐ]l ^èl*õ³ÐéÆý‡$. M>Ë{MýSÐól$×ê Æý‡…VýS$Ë$, Ððl$Æý‡$ç³#Ë$, ç³NçÜË$, ÌôæçÜ$Ë$ MýSË$ç³#Mö° Ððl*yýlÌŒæ {sñæ…yŠlÌZ i¯ŒlÞ K ÐðlË$VýS$ ÐðlË$VýS$™ø…¨. MóSÐ]lË… ´ëÅ…sŒæ Ð]l*{™èlÐól$ M>MýS$…yé A§ól M>Ï™Œl™ø sꋳÞ, MøsŒæÞ {糡 Hsê 45 MørÏ MýS*yé Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ çßæÌŒæ ^èlÌŒæ i¯ŒlÞ AÐðl$ÇM> ¯]l$…_ {ç³ç³…^é°MìS ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬.

GVýS$Ð]l$† AÐ]l#™èl$¯é²Æ‡¬. 50 Ô>™èl… i¯ŒlÞ {ç³™ólÅMýS…V> O^ðl¯é, C…yìlĶæ*, º…V>ϧólÔŒæË MøçÜÐól$ Ìñ æ WY …

VŠ S Þ §ð l º¾ ™ è l WÍ... ™èlĶæ*Æý‡Ð]l# ™èl$¯é²Æ‡¬. çÜ$Ð]l*Æý‡$ 80 MìSÌZË ç³†¢™ø i¯ŒlÞMýS$ ĶæÊ™ŒlÌZ G…™èl {MóSgŒæ E¯é².. hÌŒæ hÌŒæ Ððl$VýS i¯Œ ´ùsîæ Ð]l*{™èl… ™èlç³µÌôæ§ýl$. {sñæ…yŠlMýS$ ™èlVýSYr$tV> Ķæ¬Ð]l™èl Ð]l$¯]lçÜ$¯]l$ §ø^èl$MýS$¯]l² ÌñæWY…VŠSÞ i¯ŒlÞ¯]l$ M>çÜ¢ 225 f™èlË i¯ŒlÞ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólĶæ$Ð]l^èl$a. °gê°MìS Æð‡…yýlÐ]l Ððl¯]lMìSP ™øÔ>Ķæ$¯ól ^ðl´ëµÍ. Ñç³È™èl…V> i¯ŒlÞ Ðéyól {ç³ç³…^èl Ķ欧ýl®…ÌZ AÐðl$ÇM> OòÜ°MýS$Ë$ "º*Ï MýSËÆŠ‡ AÐ]l*ÃƇ¬Ë$... Æý‡*sŒæ Ð]l*Ça ÌñæWY…VŠSÞ Mö¯]l$Vøâ¶æÏOò³ BçÜMìS¢ i¯ŒlÞ'¯ól ÐólçÜ$MýS$¯ól Ķ欧ýl®… ^ólÔ>Æý‡$. B ^èl*ç³yýl…™ø 2013&14 çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ i¯ŒlÞ {MóSgŒæ Mö…™èl çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ¯ól ™öÍÝëÇV> Ñ$Wͯ]l ™èlWY…¨. C§ýl…™é ¸ëÅçÙ¯Œl {sñæ…yŠlÌZ i¯ŒlÞMýS$ ™é™éPÍMýS {ç³ç³…^é°MìS º*Ï MýSËÆŠ‡ i¯ŒlÞ ÑÆ>Ð]l$… Ð]l*{™èlÐól$. Mö™èl¢ çßæ…VýS$Ë™ø i¯ŒlÞ Ð]l$äÏ ç³Ç^èlĶæ$OÐðl$…¨. ç³#…kMýS$° çÜ™é¢ ^ér$MýS$…r$¯é²Æ‡¬.

●

gê¡Ä¶æ*Ë$

AË…MýSÆý‡×æ ѧéÅǦ gêq¯]l… MøçÜ… ºyìlÌZ

^ólÆý‡yýl… JMýS Ñ«§é¯]l….

A糚yýl$ {糆 „ýS×ê°² ѧéÅǦ ÑË$OÐðl¯]l¨V> ¿êÑÝë¢yýl$. {糆Æøþ Mö™èl¢ ÑçÙĶæ$… ¯ólÆý‡$aMøÐ]lyé°MìS ™èlí³Ýë¢yýl$. A…§ýl$MóS ç³NÆý‡Óç³# ÆøkÌZÏ ÕçÙ$ÅË$ VýS$Æý‡$Ð]l#˯]l$ Ððl§ýl$MýS$P…r* ÐðlâôæÏÐéÆý‡$. VýS$Æý‡$Ð]l#MýS$ õÜÐ]lË$ ^ólçÜ*¢ G¯ø² ÑçÙĶæ*Ë$ ¯ólÆý‡$aMýS$¯ólÐéÆý‡$. §ýlÆý‡µ… MøçÜÐðl*, ™èlÍϧýl…{yýl$Ë ºËÐ]l…™èl… Ò$§ø ºyìlÌZ ^ólÆý‡yýl… Ð]l$Æø Ñ«§é¯]l…. CMýSPyýl {糆 „ýS×ê°² JMýS Ķæ¬VýS…Ìê ¿êÑÝë¢yýl$ ѧéÅǦ. ^èl§ýl$Ð]l# B „ýS×æÐól$ Ð]l*¯ólĶæ*Ë°í³çÜ$¢…¨...

M>± Ð]l*¯ólĶæ$Ìôæyýl$. õ³Æý‡$MýS$ ѧéÅÆó‡¦V>± ѧýlů]l$ BÇj…^èlyýl…ÌZ G糚yýl* Ððl¯]lMýSºyól E…sêyýl$. CÌê…sìæ ѧéÅÆý‡$¦Ë¯]l$ "AË…MýSÆý‡×æ ѧéÅǦ' A…sêÆý‡$. JMýS ç³° Ò$§ýl °Ä¶æ*Ð]l$MýSOÐðl$, B ç³°MìS ¯éÅĶæ$… ^ólĶæ$Ìôæ¯]l糚yýl$ MýS*yé D gê¡Ä¶æ*°² Ðéyýl$™èl$…sêÆý‡$.

E§é: "Ð]l* A´ëµÆ>Ð]l# MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ GÌê ^èl§ýl$Ð]l#™èl$¯é²yýl…yîl' "HÑ$ ^èl§ýlÐ]lyýlÐðl* HÐðl*... AË…MýSÆý‡×æ ѧéÅǦÌêV> Ñ$WÍ´ùĶæ*yýl$'

AÆý‡Ð]l HM>…™èl…

AÆý‡Ð]lË$ °Ô¶æغª…V> E…yýlÌôæÆý‡$ A¯ól

¯]lÐ]l$ÃMýS… JMýSsìæ {ç³^éÆý‡…ÌZ E…¨.

C¨ G…™èl Ð]lÆý‡MýS$ °fÐðl*V>± AÆý‡Ð]lË$ GMýS$PÐ]lV> Ð]l*sêÏyýl™éÆý‡$, VøË VøË ^ólÝë¢Æý‡$ A¯ól§é°Oò³ G¯ø² gê¡Ä¶æ*Ë$ {ç³^éÆý‡…ÌZ E¯é²Æ‡¬.

A…§ýl$ÌZ D "AÆý‡Ð]l HM>…™èl…'

MýS*yé JMýSsìæ.

AÆý‡Ð]lË$ HM>…™èl…V> E…yýlr…

A¯ól¨ AÝ뫧ýlÅÐ]l$r.

J…rÇV> E¯é²... Ð]l˜¯]l…V> E…yýlMýS$…yé... ™èlÐ]l$ÌZ ™éÐ]l¬ H§ø Vö×æ$MýS$P…r*¯ól E…sêÆý‡r. D Vö×æ$MøPÐ]lyýl… A¯ól¨ AÐ]l™èlÍ Ðéâ¶æÏMýS$ VøËÌêV> ѯ]lºyýl$™èl$…§ýlr! Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ ÑçÙĶæ*Ë$ ºÄ¶æ$sìæMìS ™ðlÍíÜ´ù™éĶæ$r!

HM>…™èl…V>, Ð]l˜¯]l…V> E…yéË° {ç³Ä¶æ$†²çÜ*¢ MýS*yé E…yýlÌôæ° ÐéÇ ÑçÙĶæ$…ÌZ Eç³Äñæ*W…^ól gê¡Ä¶æ$… C¨. ●

●

òßæÌŒæ¢ ÌêÅ»Œ

´÷rt ™èlVýSYyé°MìS ^éMðSÏsæŒ !

GMýSÞÆŠ‡OòÜgŒæ Ð]lËÏ ´÷rt ™èlVýS$Y™èl$…§ýl¯]l² ÑçÙĶæ$…

™ðlÍíÜ…§ól. AÌêVóS D ™èlÆý‡à ^éMðSÏsŒæÞ OòÜ™èl… ´÷rt ™èlVýSYyé°MìS VýS×æ±Ä¶æ$…V> Eç³Äñæ*VýSç³yýl™éĶæ$° ™ólÍ…¨. AÐól... KsŒæÞ ^éMðSÏsŒæÞ. ÒsìæÌZÏ VýS$…yðl BÆøV>Å°² ò³…´÷…¨…^ól ´ùçÙM>Ë$, Ð]lÊyŠlÞ¯]l$ Ððl$Æý‡$VýS$ç³Æý‡^ól Æý‡ÝëĶæ$¯éË$, ^èlÆý‡Ã BÆøV>Å°² Ððl$Æý‡$VýS$ç³Æý‡^ól 糧éÆ>¦Ë$ ç³#çÙPË…V> E¯é²Ä¶æ$…r$¯é²Æý‡$ Ë…yýl¯ŒlMýS$ ^ðl…¨¯]l {ç³Ð]l¬Q ¯]l*Å{sìæçÙ°‹Üt MýSÝë…{yé ºÆŠ‡²Þ.

A…™ólM>§ýl$... Mö°² Æý‡M>Ë iÆý‡~ ÐéÅ«§ýl$˯]l$ OòÜ™èl… AÑ çÜÐ]l$Æý‡¦…V> °ÐéÇÝë¢Ä¶æ$r. E§éçßæÆý‡×æMýS$ BàÆý‡… çÜÇV> iÆý‡~… M>MýS´ùÐ]lyýl…, †¯]l² ™èlÆ>Ó™èl MìS…¨ ¯]l$…_ GMýS$PÐ]lV> V>Å‹Ü ´ùÐ]lyýl… Ð]l…sìæ çÜÐ]l$çÜÅ˯]l$ D ™èlÆý‡à KsŒæÞ ^éMðSÏsŒæÞ ÑfĶæ$Ð]l…™èl…V> °ÐéÇÝë¢Ä¶æ$…r$¯é²Æ>Ððl$.

ò³…ç³#yýl$ f…™èl$Ð]l#Ë™ø ò³ÇVóS ÐéÅ«¨ °Æø«§ýlMýS Ô¶æMìS¢! ò³…ç³#yýl$ f…™èl$Ð]l#Ë™ø Br´ërÌêyýl$™èl* ò³ÇVóS í³ËÏÌZÏ ÐéÅ«¨ °Æø«§ýlMýS Ô¶æMìS¢ GMýS$PÐ]l…r$¯é²Æý‡$

MðS¯]lyéMýS$ ^ðl…¨¯]l ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ BÌñæ¾Æ>tMýS$ ^ðl…¨¯]l OòÜ…sìæçÜ$tË$. í³ËÏË$ MýSyýl$ç³#ÌZ E…yýlV>¯ól ™èlÍÏ ™èlÐ]l$ ò³…ç³#yýl$ f…™èl$Ð]l#Ë™ø Ððl$ÍW¯é... ç³#sìæt¯]l ™èlÆ>Ó™èl B í³ËÏË$ Ð]l$äÏ ò³sŒæ™ø E¯é² ÐéÇÌZ AËÈj˯]l* A…r$ÐéÅ«§ýl$˯]l* ™èlr$tMýS$¯ól Ô¶æMìS¢ E…r$…§ýl…r$¯é²Æý‡$ °ç³#×æ$Ë$. B ò³…ç³#yýl$ f…™èl$Ð]l#Ë Ð]lËÏ çÜ…{MýSÑ$…^ól çÜ*MýSÿiÐ]l#Ë M>Æý‡×æ…V>... _¯]l²ç³µsìæ ¯]l$…_ Ðésìæ™ø çÜ°²íßæ™èl…V> Ððl$ÍW¯]l…§ýl$¯]l BçÜ¢Ð]l*, AËÈjË$, C™èlÆý‡ Æý‡M>OÌñæ¯]l Ð]l$ÇMö°² ÐéÅ«§ýl$Ë ¯]l$…_ °Æø«§ýlMýS™èl (CÐ]lÊÅ°sîæ) AÀÐ]l–¨® ^ðl…§ýl$™èl$…§ýl…r$¯é²Æý‡$ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ M>͸ùDzĶæ*MýS$ ^ðl…¨¯]l yéMýStÆŠ‡ çÜ$¯é¯Œl Í…^Œl A¯ól Ô>ç܈Ðól™èl¢ MýS*yé. BÐðl$ ^ðlº$™èl$¯]l² {ç³M>Æý‡… CÌê D ÐéÅ«¨ °Æø«§lý MýS™èl GÌê MýSË$VýS$™ø…§ýl¯]l² ÑçÙĶæ*°² ™ðlË$çÜ$MýS$…sôæ Ð]l*¯]lÐéã° Ð]l$ÇMö°² ÐéÅ«§ýl$Ë ¯]l$…_ MýS*yé M>´ëyýlÐ]l^èl$a A…r$¯é²Æý‡$ çÜ$¯é¯Œl.

A«¨MýS Æý‡MýS¢´ùr$¯]l$ ™èlWY…^ól AÆý‡sìæç³…yýl$Ï, BMýS$MýS*Æý‡Ë$!

A«¨MýS Æý‡MýS¢´ùr$¯]l$ AÆý‡sìæç³…yýl$Ï, ´ëËMýS*Æý‡

Ð]l…sìæ BMýS$MýS*Æý‡Ë$, _ËVýSyýl§ýl$…ç³ (Ððl*Æý‡…VýSyýlz) Ð]l…sìæÑ ÑfĶæ$Ð]l…™èl…V> AÇMýSyýl™éĶæ$° ™ólÍ…¨. BàÆý‡…ÌZ E糚 Ððl*™é§ýl$ GMýS$POÐðl™ól Æý‡MýS¢´ùr$ ò³Æý‡$VýS$™èl$…§ýl¯ól ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól.

AƇ¬™ól AÆý‡sìæç³…yýl$ Ð]l…sìæ ´÷sêíÙĶæ$…

GMýS$PÐ]lV> E…yól ç³…yýl$Ï ¡çÜ$MýS$¯]l²ç³šyýl$ A¨ Æý‡MýS¢…ÌZ° ËÐ]l×êË Ððl*™é§ýl$¯]l$ ÝëÓ¿êÑMýS…V> °Ä¶æ$…{†çÜ$¢…§ýl…r$¯é²Æý‡$. Ð]lÊ{™èl… GMýS$PÐ]lV> {çÜÑ…^ólÌê ^ólõÜ OyðlĶæÊÆð‡sìæMŠSÞ Ð]l$…§ýl$Ë$ GÌê…sìæ çœÍ™éË$ CÝë¢Äñæ* Mö°² Æý‡M>Ë BàÆ>Ë™ø¯]l* AÌê…sìæ {ç³Äñæ*f¯]lÐól$ E…r$…§ýl…r$¯é²Æý‡$. AÌêVóS {糆Æøþ AÆý‡sìæç³…yýl$Ï, ´ëËMýS*Æý‡, _ËVýSyýl§ýl$…ç³ †¯ólÐéÇÌZ¯]l* C§ól {糿êÐ]l…

MýS¯]lç³yýl$™èl$…§ýl…r$¯é²Æý‡$ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ Ýû™Œl M>͸ùDzĶæ*MýS$ ^ðl…¨¯]l yéMýStÆŠ‡ AÎíÙĶæ* Ððl$MŠS yø¯ø A¯ól Ô>ç܈Ðól™èl¢. A«¨MýS Æý‡MýS¢´ùr$ E¯]l²ÐéÇÌZ E糚 (ÝùyìlĶæ$ÐŒl$) Ððl*™é§ýl$¯]l$ ™èlWY…^èlyýl… §éÓÆ> §é°² °Ä¶æ$…{†Ýë¢Æý‡¯ól ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. AÌêVóS AÆý‡sìæç³…yýl$Ï, ´ëËMýS*Æý‡, _ËVýSyýl§ýl$…ç³ †¯ólÐéÇÌZ OyðlrÈ ´÷sêíÙĶæ$ÐŒl$ ò³ÇW ÝëÓ¿êÑMýS…V> Æý‡MýS¢´ùr$ A§ýl$ç³#ÌZMìS Ð]lÝù¢…§ýl°, A§ðlÌê fÆý‡$VýS$™ø…§ø ™ðlË$çÜ$MýS$…sôæ Ð]l$…§ýl$Ë$ ÌôæMýS$…yé, BàÆý‡…™ø¯ól (A…sôæ ÝëÓ¿êÑMýS…V> Ð]l$¯]lÌZ° ÝùyìlĶæ$…, ´÷sêíÙĶæ$… ËÐ]l×ê˯]l$ »êÅÌñ毌lÞ ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ>¯ól) ^éÌê Ð]lÆý‡MýS$ Oòßæç³ÆŠ‡sñæ¯]lÛ¯Œl¯]l$ °ÐéÇ…^èlÐ]l^èl$a¯]l…r$¯é²Æý‡$ yéMýStÆŠ‡ AÎíÙĶæ* Ððl$MŠS yø¯ø. G…§ýl$MýS…sôæ A«¨MýS ´÷sêíÙĶæ$… VýSË BàÆ>°² ¡çÜ$MýS$¯]l²ç³šyýl$ Ð]l$¯]lÌZMìS M>Ë$ÚëÅ˯]l*, ±â¶æϯ]l$ Ð]l$¯]l MìSyîl²Ë$ GMýS$PÐ]lV> ºÄ¶æ$rMýS$ ç³…í³…^èlyé°² VýSÐ]l$°…^éÆý‡$ °ç³#×æ$Ë$. D A…Ô>˱² "AÐðl$ÇMýS¯Œl fÆý‡²ÌŒæ B‹œ íœhĶæ*Ëi, G…yø{MðS•¯éËi A…yŠl Ððl$r»êÍfÐŒl$' A¯ól OòܯŒlÞ fÆý‡²ÌŒæÌZ {ç³^èl$Ç™èlÐ]l$Ķæ*ÅƇ¬.

●

18

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

●

●

Æð‡{sZ {sñæ…yŠl

""{sìæ…VŠS.. {sìæ…VŠS, ¯ól¯]l$... OòÜMìSÌŒæ°. ¯é

MýSÆý‡ÃM>Í.. D G§ýlÐ]l MìS…§ýl ç³yéz¯]l$.. ¯éÌê…sìæ A…§éË OòÜMìSÌŒæ° ç³#Ð]l#ÓÌZÏ ò³r$tMýS$° ^èl*çÜ$MøÐéÌê..? Ð]l$Ç H… ^ólçÜ$¢¯é²yýl$ Òyýl$....

OsñæÐŒl$MìS çÜÈÓíÜ…VŠS MýS*yé ^ólƇ¬…^èlMýS$…yé ™öMóSPçÜ$¢¯é²yýl$...'' D OyðlÌêVŠS VýS$Æý‡$¢…§é?

G…§ýl$MýS$ VýS$Æý‡$¢Ìôæ§ýl$.. "Ð]l$Æ>ŧýlÆ>Ð]l$¯]l²' íÜ°Ð]l*ÌZ OòÜMìSÌŒæ OyðlÌêVóSV>... »êV> VýS$Æý‡$¢…¨ A…sêÆ>..? ' ïßæÆø C…{ryýl„ýS¯ŒlÌZ K ïܯ]l$..

OÆð‡ÌôæÓ õÜtçÙ¯ŒlÌZ K ïܯ]l$.. Ìê‹ÜtÌZ K ïܯ]l$'..

A…r* íÜ°Ð]l* A…™é VýS$Æý‡$¢ ™ðl^èl$aMýS$…r$ ¯é²Æ>? ""»ñæÌŒæ ÌôæMýS´ùƇ¬¯é, {»ôæMŠSË$ ç³° ^ólĶæ$MýS´ùƇ¬¯é.. O^ðl¯Œl Ë*gŒæ AƇ¬´ùƇ¬¯é...

OsñæÆý‡$Ï AÇW´ùƇ¬¯é... ^èl{M>ËMýS$ Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$ FçÜË$ ÑÇW´ùƇ¬¯é... ""ïÜr$, àÅ…yìlÌŒæ »êV>¯ól E¯]l²…™èlM>Ë… H OòÜMìSÌŒæO¯ðl¯é AÌê¯ól ÐéyólÝ뢅''. A…§ýl$MóS M>»ZË$ Æ>fÐ]l˜ã OòÜMìSÌŒæ »ê«§ýl¯]l$ íÜ°Ð]l*ÌZ ^èl*í³…_ {õ³„ýSMýS$ËMýS$ MìS™èlMìS™èlË$ ò³sêtÆý‡$.

Ð]l¬çÜÍO§ðl Ð]lÊ˯]l ç³yìl...

°gê°MìS °§é¯]l…V> ¯]lyìl^ól {ç³ç³…^é°MìS ç³Æý‡$VýS$ ¯ólǵ…_…¨ OòÜMìSÌŒæ. çÜÐ]l$Ķæ*°², {Ô¶æÐ]l$¯]l$ ™èlWY…_ ÝûRêÅ°² MýS*Ça…¨. çÜ$§ýl*Æý‡ VýSÐ]l*Å˯]l$ çÜ$¯éĶæ*çÜ…V> M>×îæ QÆý‡$a ÌôæMýS$…yé ^ólÆó‡a OòÜMìSÌŒæ... M>Ë {MýSÐól$×ê õ³§ýlËMýS$, ò³§ýlªËMýS$ ç³ËÏMìSV> Ð]l*Ç K ÐðlË$VýS$ ÐðlÍW…¨.

M>±, {ç³çÜ$¢™èl… gñæsŒæ ïܵyŠlÌZ ç³Æý‡$VýS$¡õÜ f¯éË ÐólV>°² A…§ýl$MøÌôæMýS.. ç³ÌñæÏÌZÏ ´÷Ë… 糯]l$ËMýS$ ÐðlâôæÏ ÐéÆý‡$, ^èl§ýl$Ð]l#MýS$¯ól í³ËÏË$, _¯é² _™èlM>

糯]l$Ë$ ^ólçÜ$MýS$¯ól MýS*ÎË$, Ð]lÆŠ‡PLsŒæË$ ^ólõÜÐéâ¶æ$Ï ^ól™èl$ÌZÏ Ð]l*{™èlÐól$ {ç³çÜ$¢™èl… OòÜMìSÌŒæ "{sìæ…VŠS.. {sìæ…VŠS..' A…sZ…¨.

MìSÌŒæ AƇ¬¯]l OòÜMìSÌŒ

ÝëÐ]l*¯]l$ÅyìlMìS Mö…yýl…™èl A…yýlV> E¯]l² OòÜMìSÌŒæ OsñæÆŠ‡MìS ç³…MýSaÆý‡Æ‡¬Å…¨. O^ðl¯Œl ™ðlW´ùƇ¬…¨. àÅ…yìlÌŒæ Ð]l…W´ùƇ¬…¨. »ñæÌŒæ Fyìl´ùƇ¬…¨, {»ôæMýS$Ë$ ´ëOyðl´ùĶæ*Ƈ¬. _Ð]lÆ>QÇMìS Ð]lÊ˯]l ç³yìl´ùƇ¬¯]l... OòÜMìSÌŒæ JMýS糚yýl$ ^èlÇ{™èl¯]l$ HÍ…¨. JMýS糚yýl$ §öÆý‡Ë¯]l$ Ððl*íÜ…¨. Ð]l$…{™èl$˯]l$ ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ÌZ ¨…_…¨. MýSr²…Ìê Ð]l*Ç ò³ãÏMöyýl$MýS$Ë yìlÐ]l*…yŠl¯]l$ MýS*yé Ñç³È™èl…V> ò³…^ólíÜ…¨.

200 Hâ¶æÏ Ð]lĶæ$çÜ$

OòÜMìSÌŒæ ç³#sìæt JMýSsì , Æð‡…yýl$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ M>§ýl$. HMýS…V> 200 Hâ¶æ$Ï ç³NÆý‡¢Æ‡¬Å…¨. fÆý‡Ã¯Œl »êÆý‡¯Œl M>ÆŠ‡Ï Ð鯌l {yðl•‹Ü A¯ól Ô>{çÜ¢Ðól™èl¢ 1817ÌZ fÆý‡Ã±ÌZ OòÜMìSÌŒæ¯]l$ Æý‡*´÷…¨…^éÆý‡$. Ððl¬§ýlsZÏ OòÜMìSÌŒæMì MìS…§ýlSO^ðl¯Œl MýS¯ðl„ýS¯Œl E…yól¨ M>§ýl$. GMìSP MýS*Æý‡$a° M>â¶æÏ™ø¯ól ¯ðlr$tMýS$…r* {ç³Ä¶æ*×êË$ ^ólõÜÐéÆý‡$. 1870 ¯ésìæMìS OòÜMìSÌŒæ ^èlÇ{™èlÌZ Ñ…™èl Ððl*yýlÌŒæ çÜ…™èlÇ…^èl$MýS$…¨. ïÜsŒæ MìS…§ýl OsñæÆŠ‡ ^éÌê ò³§ýlª¨V>, Ððl¯]l$MýS E…yól çÜ´ùÇt…VŠS OsñæÆŠ‡ ^éÌê _¯]l²¨V> E…yìl.. Aç³µsìæ Ķæ¬Ð]l™èlÆ>°² »êV> BMýSr$tMýS$…¨.

{ç³ç³…^èlÐéÅç³¢…V> Ô¶æ™èlMøsìæ OòÜMìSâ¶æ$Ï

{ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> §é§éç³# Ð]l…§ýl MørÏ OòÜMìSÌŒæÞ Oò³¯ól E…yýlV>.... A…§ýl$ÌZ

íÜ…çßæ¿êVýS… O^ðl¯éÐól M>Ð]lyýl… ÑÔóæçÙ…. CMýS {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> {糆 Hyé© 10 MørÏ OòÜMìSâ¶æ$Ï ™èlĶæ*Æý‡Ð]l#™èl$¯é²Ä¶æ$° K A…^èl¯é.

ÇM>Æý‡$zÌZÏ OòÜMìSÌŒ

yýl^Œl OòÜMìSÏ…VŠS çÜ…çܦ çÜ¿¶æ$ÅË$ {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól A† ´÷yýlÐésìæ OòÜMìSÌŒæ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíÜ W°²‹Ü ÇM>Æý‡$z¯]l$ çÜ–íÙt…^éÆý‡$. HMýS…V> 35.79 Ò$rÆý‡Ï ´÷yýlÐ]l# E¯]l² D OòÜMìSÌŒæ ^èl*yýlsê°MìS O»ñæMŠSÌê MýS°í³çÜ$¢…¨. CMýS {ç³ç³…^èl…ÌZ A† _¯]l² OòÜMìSÌŒæ MýS*yé E…¨. Br»ŸÐ]l$ÃÌê MýS°í³…^ól ©° ´÷yýlÐ]l# 7 A…VýS$âêË$ Ð]l*{™èlÐól$. ™èl¯]l ™èl…{yìl ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíܯ]l A…™èl _¯]l² OòÜMìSÌŒæ¯]l$ ™öMìSP »ê½ A¯ól Ð]lÅMìS¢ W°²‹Ü ÇM>ÆŠ‡z çÜ–íÙt…^éyýl$.

OòÜMìSÌŒæ Æý‡*sŒ

{ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> OòÜMìSÌŒæ ÐéyýlMýS… G…™èl ™èlWY´ùƇ¬¯é.. {ç³™ólÅMìS…_ Ðésìæ¯ól Ðéyól ÐéÇMøçÜ… òܵçÙÌŒæV> OòÜMìSÌŒæ ´ë™Œl˯]l$ MýS*yé °ÇÃ…^éƇ¬ O^ðl¯é, fÆý‡Ã±, AÐðl$ÇM> Ð]l…sìæ Mö°² §ólÔ>Ë$.... Æý‡ÄŒæ$ Æý‡ÄŒæ$ Ð]l$…r* ç³Æý‡$VýS$Ë$ ¡õÜ M>Æý‡$Ï, O»ñæMýS$Ë$, ÌêÈË$, Ðéů]lÏ™ø çÜ…º…«§ýl… ÌôæMýS$…yé MóSÐ]lË… OòÜMìSâ¶æÏ MøçÜ… òܵçÙÌŒæ Æøyýlϯ]l$, {¼yŠlj˯]l$ çÜÐ]l$MýS*Ça LÆ> A°í³çÜ$¢¯é²Æ‡¬.

& çÜ…íßæ™èl °Ð]l$ï]l

B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 19

´ùsî"糧øæç³™èlÈ„ýÆý‡VýS† ÌZÏ Ð] l *Æý ‡ $µËMý S $ ™è l Vý S Y r $Ï Ðó l $sì æ ™èlÆ>Ó™èl ѧéÅÆý‡$¦Ë$ çÜ*PÌŒæ Ýë¦Æ‡¬ ¯]l$…_ M>Ìôæi

C…f±Ç…VŠS AƇ¬¯é, Ððl$yìlMýSÌŒæ AƇ¬¯é ´ùsîæ ç³È„ýSÌZÏ ^éÌê Ð]l*Æý‡$µË$ ѧéÅ Ðól¨MýS¯]l$ G…í³MýS ^ólçÜ$MøÐéÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl ™èlÍϧýl…{yýl$˧ól. G…§ýl$ EfÓË…V> E…r$…¨. M>ºsìæt çÜOÆð‡¯]l °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$° _¯é²Æý‡$Ë ¿êÑ

&

ѯ]l*™èl² »Z«§ý ¯]lMýS$, Ý뫧ý ¯]lMýS$ M {糆Úët™èlÃMýS ѧéÅçÜ…çܦÌZÏ {ç³ÐólÔ>Ë$ ´÷…§ýl$™èl* ÇM>Æý‡$zË$ çÜ–íÙtçÜ$¢¯é²Æý‡$.

ѧéÅÆý‡$¦Ë ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ Ððl$^ólaÌê..

} í³.Ñ-.B-ÆŠ‡.-MðS. Ð]lÊÇ¢ O^ðlÆý‡Ã-¯Œl-, } V>Ķæ$-{† Gyýl$Å-MóS-çÙ-¯]l-ÌŒæ C¯Œl-íÜt-r*Å-çÙ-¯ŒlÞ Æð‡…yýl$ ™ðlË$VýS$ Æ>Ú‰ëÌZÏ G…ï³ïÜ, O»ñæï³ïÜ, G…DïÜ {VýS*ç³#ÌZÏ

C…rÈÃyìlÄñæ$sŒæ ѧýlů]l$ A…¨…^ól A{VýS{Ôóæ×ìæ ѧéÅ çÜ…çܦ.. } V>Ķæ${†. °Æó‡ªÕ…^èl$MýS$¯]l² Ë„ýSÅ… ^ólÆý‡$MøÐé˯ól ™èl糯]l™ø, ÑfĶæ$… Ý뫨…^é˯ól ç³r$t§ýlË™ø, Ñgôæ™èlV> Ð]l*Æ>˯ól BM>…„ýS™ø Ð]l*Æý‡$Ð]lÊË §ýl*Æý‡ {´ë…™éË ¯]l$…_ Ð]l^óla ѧéÅÆý‡$¦Ë¯]l$ D çÜ…çܦ MýS¯]l²™èlÍÏÌê AMýS$P¯]l ^ólÆý‡$aMýS$…sZ…¨. ™èlÐ]l$ _¯é²Æý‡$Ͳ C…f±Æý‡$ÏV>, yéMýStÆý‡$ÏV>, ïÜHË$V> ^èl*yé˯]l$MýS$¯ól ™èlÍϧýl…{yýl$ËMýS$ } V>Ķæ${† ѧéÅ çÜ…çܦË$ Ððl¬§ýlsìæ {´ë«§é¯]lÅ…V> °Ë$çÜ$¢¯é²Æ‡¬. ѧéÅÆý‡$¦ËMýS$ C…sìæ° Ð]l$Çí³çÜ*¢ ^èlMýSPsìæ Ð]lç܆, ¿Zf¯]l ÝûMýSÆ>ÅË$ MýS͵çÜ$¢¯é²Æ‡¬.

BĶæ* çÜ»ñæjMýS$tÌZÏ °Úë~™èl$OÌñæ¯]l E´ë«§éÅĶæ¬Ë™ø A™éÅ«§ýl$°MýS »Z«§ýl¯]l 糧ýl®™èl$ÌZÏ Ñ§ýlů]l…¨çÜ$¢¯é²Æ‡¬. D {MýSÐ]l$…ÌZ ѧéÅÆý‡$¦Ë Ð]l*¯]líÜMýS, Ô>ÈÆý‡MýS BÆøV>ÅËMýS$ MýS*yé } V>Ķæ${† ò³§ýlªï³r ÐólÝù¢…¨. ©…™ø Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡¬ »ZÆý‡$z ç³È„ýSÌZϯ]l*.. gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ ç³È„ýSOÌñæ¯]l gôæDD Ððl$Ƈ¬¯Œl, AyéÓ¯ŒlÞyŠl, ±sŒæËÌZ } V>Ķæ${† ѧéÅÆý‡$¦Ë$ Æ>Å…MýS$Ë ç³…r ç³…yìlçÜ$¢¯é²Æý‡$. IIsîæË$, G¯ŒlIsîæË$, {sìæç³#ÌŒæ IsîæË$ Ð]l…sìæ

ѧéÅÆý‡$¦Ë ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ Ððl¬§ýlrV> {´ë«§é¯]lÅ™èl°^óla¨ ™èlÐ]l$ í³ËÏ˯]l$ ^ólǵ…^èl»ZÄôæ$ M>ÌôæiÌZ Æð‡íÜyðl°ÛĶæ$ÌŒæ ÝûMýSÆý‡Å… E…§é.. E…sôæ AMýSPyýl Ð]lçÜ™èl$Ë$ H Ñ«§ýl…V> E¯é²Æ‡¬? ѧéÅÆý‡$¦ËMýS$ Æý‡„ýS×æ E…r$…§é? ÐéÇ BÆøVýSÅ… ç³rÏ {Ô¶æ§ýl® ¡çÜ$MýS$…sêÆ>? ÐéÇ Ë„ýSÅÝ뫧ýl¯]l MøçÜ… MýS–íÙ ^ólÝë¢Æ>? A¯ól ÑçÙĶæ*˯ól GMýS$PÐ]lV> BÌZ_Ýë¢Æý‡$. AƇ¬™ól } V>Ķæ${†ÌZ E¯]l² B«§ýl$°MýS ÝûMýSÆ>Å˯]l$, Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ…, A«§éÅç³MýS$Ë MýS–íÙ°, C…sìæ° Ð]l$Çí³…^ól Ðé™éÐ]lÆý‡×ê°², Æý‡$_MýSÆý‡OÐðl$¯]l BàÆ>°² ^èl*íܯ]l ™èlÆ>Ó™èl ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ } V>Ķæ${†ÌZ¯ól ™èlÐ]l$ _¯é²Æý‡$˯]l$ ^ólǵçÜ$¢¯é²Æý‡$.

Æð‡…yýl$ Æ>Ú‰ëÌZϯ]l* õÜÐ]lË$ ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦Ë$, ÐéÇ ™èlÍϧýl…{yýl$Ë Ð]l$¯]l²¯]lË…§ýl$MýS$…r$¯]l² } V>Ķæ${† Æð‡…yýl$ ™ðlË$VýS$ Æ>Ú‰ëÌZϯ]l* ™èl¯]l ѧéÅ ÐðlË$VýS$Ë$ ÑÆý‡hÐ]l¬Ã™ø…¨. yól ÝëPËÆŠ‡, VýS$Æý‡$MýS$Ë Ñ«§é¯éÌZÏ M>Ņ糋ÜË$ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢…¨. ѧéÅǦ°, ѧéÅÆý‡$¦ËMýS$ Ðó Æó‡ÓÆý‡$V> MýS*yé M>Ņ糋ÜË$ A…§ýl$»êr$ÌZ E¯é²Æ‡¬. HïÜ M>Ņ糋Ü˯]l$ MýS*yé HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. ™ðlË…V>×æÌZ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl(G‹ÜBÆŠ‡ ¯]lVýSÆŠ‡, ÝëƇ¬¯]lVýSÆŠ‡, MýS*MýSsŒæç³ÍÏ, MóSï³òßæ^Œl½, _…™èlÌŒæ, ^èl…§é¯]lVýSÆŠ‡, ¨ÌŒæçÜ$RŒæ¯]lVýSÆŠ‡, BÆŠ‡.MðS.ç³#Æý‡…, Mö™èl¢õ³r, Ð]l¯]lçܦÍç³#Æý‡…, MýSÆ>ïŒlçœ*sŒæ, »oÆý‡…õ³r, ¯éÆ>Ķæ$×æVýS*yýl, ^èl…´ëõ³r, çßæ¼ÞVýS*yýl, DïÜIGÌŒæ, Ððl$íßæ©ç³r²…, ^éÇïéÆŠ‡, Ððl‹Üt Ð]l*Æó‡yýl$ç³ÍÏ, çßæĶæ$™Œl¯]lVýSÆŠ‡, °gê…õ³r, »ê^èl$ç³ÍÏ, Ð]l*§éç³NÆŠ‡), MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡; B…{«§ýl{糧ólÔŒæ (ÑfĶæ$Ðéyýl, VýS$…r*Æý‡$, MýSÆý‡*²Ë$, MýSyýlç³, ¯ðlË*ÏÆý‡$, †Æý‡$糆, OÐðlgêVŠS)ÌZ M>Ņ糋ܯ]l$ ºsìæt yól ÝëPËÆŠ‡/ Æð‡íÜyðl°ÛĶæ$ÌŒæ Ñ«§é¯]l…ÌZ C…rÈÃyìlÄñæ$sŒæ MøÆý‡$Þ¯]l$ A…¨Ýù¢…¨.

{ç³™ólÅMýS™èlÌñæ¯ø².. Æð‡…yýl$ ™ðlË$VýS$ Æ>Ú‰ëÌZÏ ÑÑ«§ýl ¯]lVýSÆ>Ë$, ç³rt×êÌZÏ ™èl¯]l M>Ņ糋ÜË §éÓÆ> ^èlMýSPsìæ ѧýlů]l…¨çÜ$¢¯]l² } V>Ķæ${† ѧéÅ çÜ…çܦË$.. ´ëuý‡Å çÜ…º…«¨™èl A…Ô>Ë$, ´ëuó‡Å™èlÆý‡ A…Ô>ÌZÏ ™èlÐ]l$ {ç³™ólÅMýS™èl¯]l$ ^ér$MýS$…r$¯é²Æ‡¬. ● Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡¬, gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ ´ùsîæ ç³È„ýSËMýS$ MúÏyŠl C…rÆ>MìStÐŒl sîæ_…VŠS (ïÜIsîæ) Ñ«§é¯]l…ÌZ A™éÅ«§ýl$°MýS Õ„ýS×æ ● AyéÓ¯ŒlÞyŠl sñæM>²Ëi, ByìlÄñæ* ÑkÐ]lÌŒæÞ §éÓÆ> C…rÆ>MìStÐŒl »ZÆŠ‡zOò³ °ç³#×æ$OÌñæ¯]l ¸ëÅMýSÎt™ø ѧéÅ »Z«§ýl¯]l ● A™éÅ«§ýl$°MýS yìlhrÌŒæ ™èlÆý‡VýS† VýS§ýl$Ë$, ç³ÇÑ$™èl çÜ…QÅÌZ ѧéÅÆý‡$¦Ë$

B¯ŒlOÌñ毌l ● ç³ÇÔZ§ ● Ý뫧éÆý‡ Mø_… ● B¯ŒlOÌñ毌l AÐ]lM> ● ™èlÍϧýl… ● J†¢yìl° ● {MîSyýlË$ ●

¯ólÆý‡$V>

} V>Ķæ$ ѧéÅÆý‡$¦Ë ç³…^èl$MøÐ çÜ…§ólàË

òܵçÙÌŒæ

§ólÔ¶æ…ÌZ C C¯ŒlíÜtr*Å (G¯ŒlIsîæË (IIIsîæË MøÆý‡$MýS$…s {ç³™ólÅMýS »ê GOÌñæsŒæ (E C¯ŒlíÜtr* ¡Ça¨§ólªÌ ÝëµÆŠ‡P C…f±Ç…

E…r$…¨ sñæMø² (Te {ç³ÐólÔ¶æò³s Ððl$yìlMø (M G…½½G Æ>Ķæ*ÍÞ Æý‡*´÷…¨

C™èlÆý‡ {´

GOÌñæsŒæ, Ý M>¯ðlÞ‹³tÞ, °Úë~™lè $Ë E¯é²Æ‡¬.

(IïÜ)Ë

V> °Íõ ³ ¨ Ð] l $…_ °Æý ‡ ~ Ä ¶ æ $Ðó l $ i Ýë¦Æ‡¬ÌZMìS Ayýl$VýS$ò³rt»Z™èl$¯é²Æý‡$. AƇ¬™ól ¯ólyýl$

$ ^ør$ ^ólçÜ$MýS$¯é²Æ‡¬. BĶæ* Ð]l*Æý‡$µË¯]l$ ºsìæt çÜOÆð‡¯]l $MýS…sôæ Ð]l$…_ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…sôæ¯ól í³ËÏË ¿¶æÑçÙÅ™Œl Ñ iÑ™é°MìS ^èlMýSPsìæ »êrË$ ÐólĶæ$…yìl.

í³.Ñ.BÆŠ‡.MðS.Ð]lÊÇ¢, O^ðlÆý‡Ã¯Œl, } V>Ķæ${† ѧéÅ çÜ…çܦË$

MóSÆ>‹œ. . } V>Ķæ${†

´ùsîæ ç³È„ýSË MøçÜ… MýS…ç³NÅrÆŠ‡ ÌêÅ»ŒæÞ, çÜÐ]l${VýS çÜtyîl Ððl$sîæÇĶæ$ÌŒæ §ýl¯é™èlÃMýS O¯ðlç³#×êÅË$ ò³…´÷…¨…^ól OòܯŒlÞ Ìô滟Æó‡rÈË$ ×æ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ OòÜ™èl… Ð]l$…_ Ð]l*Æý‡$PË$ ´÷…§ólÌê M>¯ðlÞç³#tÅÐ]lÌŒæ …VŠS , G‹ÜG…G‹ÜË §éÓÆ> Ð]l*Æý‡$PË$, àfÆý‡$ ÑÐ]lÆ>˯]l$ ™ðlË$çÜ$MýS$¯ól >Ô¶æ… …{yýl$Ë™ø Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡ C…rÆ>MýSÛ¯Œl ° ™èlWY…_ B™èlÃÑÔ>ÓÝë°² ò³…^ól Ððl$…sêÇ…VŠS íÜçÜtÐŒl$ , Ýë…çÜP–†MýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌZÏ ´ëÌŸY¯ólÌê {´ù™éÞçßæ…

O^ðlÆý‡Ã¯Œl™ø C…rÆ>MýSÛ¯Œl

ÐéÅ´ëÆý‡, Ðé×ìæfÅ, BǦMýS Æý‡…V>ÌZÏ A´ëÆý‡ AÐ]lM>Ô>Ë$ A…¨çÜ$¢¯]l² ^éÆý‡tÆŠ‡z AMú…sñæ±Þ (ïÜH) L™éÞíßæMýS$Ì MøçÜ… ïÜH&ïÜï³sîæ {´ù{V>ÐŒl$¯]l$ A…¨çÜ$¢¯é²Æý‡$.

ç³È„ýS HO§ðl¯é A{VýSÝ릯]l….. } V>Ķæ${†§ól } V>Ķæ${† A…¨çÜ$¢¯]l² ѯ]l*™èl², ÑÕçÙt »Z«§ýl¯]l™ø C…rÈÃyìlÄñæ$sŒæ ç³È„ýS çœÍ™éÌZÏ, gôæDD Ððl$Ƈ¬¯Œl, AyéÓ¯ŒlÞyŠl, ±sŒæ, GƇ¬ÐŒl$Þ, G…òÜsŒæ Ð]l…sìæ ´ùsîæ ç³È„ýSÌZÏ Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$ ™èlÐ]l$ çÜ™é¢ ^ér$™èl$¯é²Æý‡$. BĶæ* ç³È„ýSË çœÍ™éÌZÏ A™èl$Å™èl¢Ð]l$ Æ>Å…MýS$Ë$ Ý뫨çÜ*¢ } V>Ķæ${† Rêņ° ¯]lË$¨Ô¶æÌê ÐéÅí³…ç³^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

{† ѧéÅ çÜ…çÜ¦Ë Ð]l$Æø {ç³™ólÅMýS™èl.. O^ðlÆý‡Ã¯Œl C…rÆ>MìStÐŒl {VýS*‹³. ©…™ø Ððl$yìlMýSÌŒæ Æ>Æ>k.. } V>Ķæ${† Ë$ ¯ólÆý‡$V> O^ðlÆý‡Ã¯Œl™ø Ð]l*sêÏyö^èl$a. ™èlÐ]l$ BÌZ^èl¯]l˯]l$ G…½½G‹Ü MøÆý‡$ÞÌZ {ç³ÐólÔ>ËMýS$ °Æý‡Óíßæ…^ól ±sŒæ&2016ÌZ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ I§ø Ð]l^èl$a. ™èlÐ]l$ ¿êÐé˯]l$ °Æý‡ÂĶæ$…V> ÐðlËÏyìl…^ö^èl$a. ™èlÐ]l$ Æ>Å…MýS$, h‹³Ð]l$ÆŠ‡ G…{sñ毌lÞ sñæçÜ$tÌZ Æð‡…yø Æ>Å…MýS$, GƇ¬ÐŒl$Þ {ç³ÐólÔ¶æç³È„ýSÌZ 10Ð]l ˯]l$ BĶæ$¯]l §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$MðSãÏ çÜ*^èl¯]lË$, çÜËàË$ ´÷…§ö^èl$a. Æ>Å…MýS$ Ý뫨…_ ÇM>Æý‡$zË Ððl*™èl Ððl*W…_…¨ } V>Ķæ${†.

{´ù{V>ÐŒl$Þ CÐól..

C…f±Ç…VŠS ѧýlů]l$ A…¨çÜ$¢¯]l² {ç³Ð]l¬Q ѧéÅ çÜ…çܦË$.. C…yìlĶæ$¯Œl ÅsŒæÞ B‹œ sñæM>²Ëi(IIsîæË$), ¯ólçÙ¯]lÌŒæ C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæÞ B‹œ sñæM>²Ëi Ë$), C…yìlĶæ$¯Œl C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæÞ B‹œ C¯]l¹Æó‡ÃçÙ¯Œl sñæM>²Ëi Ë$). ÒsìæÌZÏ Ñ§ýlů]l¿¶æÅíÜ…^éË° Ë„ýSÌê¨ Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ sêÆý‡$. CÌê…sìæÐéÇ MøÇMýS˯]l$ ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡ayé°MìS } V>Ķæ${†.. ÑÑ«§ýl êÅ^ŒlËMýS$ Æý‡*ç³MýS˵¯]l ^ólíÜ…¨. AÑ..

Elite): C…yìlĶæ$¯Œl C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæÞ B‹œ sñæM>²Ëi (IIsîæ), ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ÅsŒæÞ B‹œ sñæM>²Ëi (G¯ŒlIsîæ)ÌZÏ {ç³ÐólÔ¶æ… ´÷…§é˯]l$MýS$¯ólÐéÇ° Ìê GOÌñæsŒæ »êÅ^Œl E…r$…¨ (Spark): C…yìlĶæ$¯Œl C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæÞ B‹œ sñæM>²Ëi (IIsîæ)ÌZÏ …VŠSÌZ ^ólÆ>˯]l$MýS$…r$¯]l²ÐéÇ MýSË˯]l$ ¯ðlÆý‡ÐólÆó‡aÌê ÝëµÆŠ‡P »êÅ^Œl ¨. echno): G¯ŒlIsîæË$, IIIsîæÌZÏ {ç³ÐólÔ¶æ… ´÷…§é˯]l$MýS$¯ólÐéÇ MøçÜ… sìæt¯]l »êÅ^Œ .. sñæMø².

Medico): O»ñæï³ïÜ ç³NÇ¢^ólíܯ]l ѧéÅÆý‡$¦ÌZÏ A™èlÅ«¨MýS$Ë Ë„ýSÅ….. ‹Ü. C…§ýl$ÌZ {ç³ÐólÕ…^é Ë…sôæ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ °Æý‡Óíßæ…^ól ±sŒæ Þ…§ól. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ±sŒæ L™éÞíßæMýS$Ë MøçÜ… {ç³™ólÅMýS…V> ¨…_¯]l {´ù{V>ÐŒl$.. Ððl$yìlMø.

´ù{V>ÐŒl$Þ

ÝëµÆŠ‡P, sñæMø², Ððl$yìlMø {´ù{V>ÐŒl$Þ Ð]l*{™èlÐól$ M>MýS$…yé IIsîæË MøÆŠ‡ Ððl$yìlMýSÌŒæ MøÆŠ‡ M>¯ðlÞ‹³tËOò³ ç³r$t Ý뫨…^ólÌê, ѧéÅÆý‡$¦Ë¯]l$ ¯]l$ ^ólõÜÌê.. Mø IïÜïÜ (CO - ICC), (CO-MCC) {´ù{V>ÐŒl$Þ . Òsìæ™ø´ër$ IIsîæ (IïÜ), G¯ŒlIsîæ (IïÜ), G…òÜsŒæ (IïÜ), ±sŒæ õ³Æý‡$™ø {ç³™ólÅMýS {´ù{V>ÐŒl$ÞMýS$ Æý‡*ç³MýS˵¯]l ^ólÔ>Æý‡$. CÐólM>MýS$…yé

gôæDD Ððl$Ƈ¬¯ŒlÌZ ÐólƇ¬MìSOò³V>..

CMýS Ë„ýSÌê¨ Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ ´ùsîæ ç³yól gôæDD Ððl$Ƈ¬¯ŒlÌZ {Ö V>Ķæ${† ѧéÅÆý‡$¦Ë$ A™èl$Å™èl¢Ð]l$ Ð]l*Æý‡$PË$ MöËÏVösêtÆý‡$. Ððl¬™èl¢… 360 Ð]l*Æý‡$PËMýS$V>¯]l* 301, 299, 283, 281, 275, 269, 263 Ý뫨…_ ÇM>Æý‡$zË$ çÜ–íÙt…^éÆý‡$. Æð‡…yýl$ ™ðlË$VýS$ Æ>Ú‰ëË ¯]l$…_ 1013 Ð]l$…¨ gôæDD Ððl$Ƈ¬¯ŒlÌZ E¡¢Æý‡~™èl Ý뫨…^éÆý‡$.

G…òÜsŒæ&2016 ™ðlË$VýS$ Æ>{Ú‰ëË Ñ§éÅÆý‡$¦ËMýS$ A™èlÅ…™èl {MóSi ç³È„ýS G…òÜsŒæ&2016ÌZ¯]l* } V>Ķæ${† ÑfĶæ$ §ýl$…§ýl$À Ððl*W…_…¨. Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡¬ÌZ 3, 7, 10, 11, 12 Æ>Å…MýS$Ë™ø ÑÑ-§« lý MóSr-W-Ç-ÌZ çÜ™é¢ ^ésìæ…¨.

»ZÆý‡$z ç³È„ýSÌZÏ Ð]l$…_ Ð]l*Æý‡$PË$ C…rÈÃyìlÄñæ$sŒæ&2016 çœÍ™éÌZϯ]l* } V>Ķæ${† ѧéÅÆý‡$¦Ë$ A™èlÅ«¨MýS Ð]l*Æý‡$PË$ Ý뫨…^éÆý‡$. ïܰĶæ$ÆŠ‡ C…rÆŠ‡ G…ï³ïÜÌZ Hyýl$VýS$Æý‡$ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ 1000 Ð]l*Æý‡$PËMýS$ 989 Ð]l*Æý‡$PË™ø ÇM>Æý‡$z çÜ–íÙt…^éÆý‡$. O»ñæï³ïÜÌZ MýS*yé 987 Ð]l*Æý‡$PË$ ´÷…§éÆý‡$. G…DïÜ, ïÜDïÜÌZϯ]l* Ð]l$…_ Ð]l*Æý‡$PË$ Ý뫨…^éÆý‡$. þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ C…rÆŠ‡ G…ï³ïÜÌZ 470 Ð]l*Æý‡$PËMýS$ A™èlÅ«¨MýS…V> 467 Ð]l*Æý‡$PË™ø ™èlÐ]l$MýS$ G§ýl$Æý‡$Ìôæ§ýl° °Æý‡*í³…^éÆý‡$.

O»ñæï³ïÜÌZ MýS*yé 440MýS$ 436 Ð]l*Æý‡$PË™ø {糿¶æ…f¯]l… çÜ–íÙt…^éÆý‡$.

●

r*ÆŠ‡§ýlÆý‡Ø¯Œ

¿¶æMýS$¢Ë¯]l$ A¯]l${VýSíßæ…^ól »ŸfjVýS×æ糆 BËĶæ$…

ç³â¶æÐ]l…V>yýl$ Ð]l$àVýS×æ糆 MóSÆý‡â¶æÌZ A¯]l…™èl ç܅糧ýlËMýS$ A«¨¯ól™èl AƇ¬¯]l

A¯]l…™èl 糧ýlï鿶æ ÝëÓÑ$ BËĶæ$… VýS$Ç…_ A…§ýlÇMîS ™ðlË$çÜ$ M>±, B BËĶæ*°MìS A† çÜÒ$ç³…ÌZ¯ól E¯]l² VýS×æ糆 BËĶæ$… VýS$Ç…_ ™ðlÍíÜ…¨ A† Mö¨ªÐ]l$…¨MóS. A† ç³#Æ>™èl¯]lOÐðl$¯]l D BËĶæ$…ÌZ ÝëÓÑ$ÐéÇ Ð]lÊËÐ]lÊÇ¢ A°² BËĶæ*ËÌZ MýS°í³…^ólÌê GyýlÐ]l$ M>Ë$¯]l$ Oò³MìS Ð]l$yìl_ MýS*Æý‡$a¯]l² ¿¶æ…WÐ]l$ÌZ M>MýS$…yé MýS$yìlM>Í° Oò³MìS Ð]l$yìl_ GyýlÐ]l$M>Í° MìS…¨MìS ò³sìæt À¯]l²…V> MýS°í³…^èlyýl… JMýS ÑÔóæçÙ… M>V>, MóSÆý‡â¶æ BËĶæ*ËMýS$ À¯]l²…V> ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ Ȇ¯]l MýSrtyýl…™ø, _¯]l² BÐ]lÆý‡×æÌZ¯ól Ð]l$àVýS×æ糆 MöË$Ð]l#©Æý‡yýl… Ð]l$Æø ÑÔóæçÙ…. Ð]l$à Ð]l$íßæÐ]l*°Ó™èl$yìlV> õ³Æý‡$¯]l² D ÝëÓÑ$ÐéÇ BËĶæ$ {´ë…VýS×æ…ÌZ MøÇMýSÌñæ¯ø² MøÆý‡$MýS$° AÑ ¡Æ>MýS Möº¾ÇM>Ķæ$Ë$ Möyýl$™èl* MýS°í³…^ól ¿¶æMýS¢f¯]l$Ë$ GMýSPyýl ^èl*íܯé MýS°í³çÜ*¢ E…sêÆý‡$. ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ÌZ° MýS¯éÅMýS$Ð]l*ÇMìS çÜÒ$ç³…ÌZ ¯éVýSÆŠ‡MøƇ¬ÌŒæ ç³rt×ê°MìS CÆý‡OÐðl MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ VýSË ç³§ýlï鿶æç³#Æý‡… Aç³µsZÏ MóSÆý‡â¶æ Æ>f«§é°. CÆý‡Ñ Ð]lÆý‡Ã MýS$ËÔóæQÆý‡ ò³Æý‡$Ð]l*âŒæ A¯ól Æ>k 糧ýlï鿶æç³#Æý‡…ÌZ Æ>f¿¶æÐ]l¯é°² °ÇÃ…^éyýl$. B Æ>f¿¶æÐ]l¯]l {´ë…VýS×æ…ÌZ¯ól _¯]l²´ësìæ VýS×æ糆 BËĶæ$… E…yól¨. VýS×æ糆MìS Ððl¬MìSP¯]l ™èlÆ>Ó™ól §ýl…yýlĶæ*{™èlËMýS$, ÐólrMýS$, C™èlÆý‡ §ólÔ¶æĶæ*{™èlËMýS$ ºÄ¶æ$Ë$§ólÆó‡ÐéÆý‡$ GÐ]lOÆð‡¯é B M>Ë…ÌZ. ™èl§ýl¯]l…™èlÆý‡ M>Ë…ÌZ Æ>gê Ð]l*Æý‡¢…yýlÐ]lÆý‡Ã {sêÐðl¯ŒlMøÆŠ‡ Æ>fÐ]l…Ô>°² 糧ýlï鿶æ§éçÜ$Ë$V> {ç³MýSsìæ…_, A¯]l…™èl$yýl$ ÐðlËíܯ]l

ç³#Æ>°MìS Æ>f«§é°° Ð]l*Æ>ayýl$. 1795Ð]l çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ } Ð]l$àVýS×æ糆° MýS*yé Ýë§ýlÆý‡…V> ™øyýl$Mö° Ð]l_a, ç³â¶æÐ]l…V>yýl$V> í³Ë$^èl$MýS$¯ól B Mør ™èl*Æý‡$µ ¿êVýS…ÌZ ç³#¯]l@{糆íÙx…^éÆý‡$.

B¯ésìæ¯]l$…_ ç³â¶æÐ]l…V>yýl$ Ð]l$àVýS×æ糆V> ¿¶æMýS$¢Ë MøÆð‡P˯]l$ ¯ðlÆý‡Ðó Æý‡$çÜ$¢¯é²yýl$ ÝëÓÑ$.

BËĶæ$ ÑÔóæÚëË$ BËĶæ$ Vøç³#Æ>°MìS ¯]lËÏÆý‡…VýS$ ÐólĶæ$yýl…™ø §ýl*Æ>°MóS MörtÐ]l_a¯]lr$ÏV>, {ç³™ólÅMýS…V> MýS°í³çÜ$¢…¨ BËĶæ$…. BËĶæ$…ÌZ Ð]l$…yýl´ëÌñæ¯ø² E¯é²Æ‡¬. Æý‡çßæ§éÇ Ò$§ýl E…yól _¯]l² Æ>fVøç³#Æý‡… VýS$…yé {´ë…VýS×æ…ÌZMìS {ç³Ðó ÕõÜ¢, Ð]l$…yýlç³ çÜ¢…¿êËOò³¯]l G…™ø Æý‡Ð]l$×îæĶæ$…V> ^ðlMìSP¯]l } ËMîSÿ çÜÆý‡çÜÓ¡ Ñ{VýSàË$, C™èlÆý‡ Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ §ýlÆý‡Ø¯]lÑ$Ýë¢Æ‡¬.

A°²…sìæMîS Ñ$…_ Ð]l¬QÐ]l$…yýlç³… VøyýlËOò³¯]l Õ˵Ýû…§ýlÆý‡Å…ÌZ JMýS§é°MöMýSsìæ ´ùsîæç³yýl$™èl$¯]l²r$ÏV> ^ðlMìSP E¯]l² 32 Æý‡M>OÌñæ¯]l VýS×æ糆 _{™éË$ AÑ$™èl…V> BMýSr$tMýS$…sêƇ¬.

CÑV>MýS E´ëËĶæ*Ìñæ¯ø² E¯é²Æ‡¬. ÐésìæÌZ §ýl$Æ>Y§ólÑ, «§ýlÆý‡ÃÔ>ç܈¢, ¯éVýSÆ>k BËĶæ*Ë$ ™èlÐ]l$ {ç³™ólÅMýS™èl¯]l$ °Ë»ñær$tMýS$…sêƇ¬.

¯éyýl$ Æ>kËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$.. ¯ólyýl$ õ³§ýlËMýS$ MýS*yé A˯éyýl$ {sêÐðl¯ŒlMøÆŠ‡ Æ>fÐ]l…ÖMýS$Ë ç³NfË…§ýl$MýS$¯]l² ç³â¶æÐ]l…V>yýl$ Ð]l$àVýS×æ糆 ¯ólyýl$ õ³§ýlËMýS$ MýS*yé §ýlÆý‡Ø¯]lÑ$çÜ*¢, ÐéÇ MøÆð‡PË$ ¡Æý‡$çÜ*¢, Ððl¬MýS$P˯]l* çÜ…™øçÙ…V> ïÜÓMýSÇçÜ$¢¯é²yýl$.

Möº¾ÇM>Ķæ$ËOò³¯]l ™èl¯]lMýS$¯]l² Ð]l$MýS$PÐ]l¯]l$ ¡Æý‡$aMýS$…r$¯é²yýl$ Ð]l$àVýS×æ糆.

ç³NfË*... E™èlÞÐéË* Æøþ E§ýlĶæ$… ¯éË$VýS$¯]l²Æý‡

22

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

VýS…rËMýS$ BËĶæ$ §éÓÆ>Ë$ ™ðlÆý‡_¯]l Ððl…r¯ól ¿¶æMýS$¢ËMýS$ °Æ>ÃËÅ §ýlÆý‡Ø¯]l… MýS͵Ýë¢Æý‡$.

A¯]l…™èlÆý‡… EçÙ@M>Ì ç³Nf, O¯ðlÐól§ýlÅ…, E^èlaç³Nf, ©´ëÆ>«§ýl¯]lË™ø çÜà Ððl¬™èl¢… 21 Æý‡M>Ë ç³NgêOMðS…MýSÆ>ÅË$ fÆý‡$VýS$™éƇ¬. {糆¯ðlÌê çÜ…MýSrçßæÆý‡^èl™èl$Ǧ ç³Nf, çßæÝ뢯]l„ýS{™èl ç³Nf, {ç³™ólÅMýSç³Nf, çßZÐ]l*Ë$ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. CMýSPyýl fÇVóS VýS×æ糆 çßZÐ]l*°MìS G…™ø Vöç³µ õ³Æý‡$. {糆 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… VýS×ôæÔ¶æ ^èl™èl$Ǧ, BËĶæ$ {糆Úëx糯]l Ð]l$çßZ™èlÞÐéË$, Ð]l*çœ$Ð]l*çÜ…ÌZ AÐ]l*ÐéçÜÅ ™èlÆ>Ó™èl Ð]l^óla Ô¶æ$MýSÏ糄ýS ^èl™èl$Ǧ¯éyýl$ fÆý‡$ç³#MýS$¯ól ѯéĶæ$MýS Ð]lÆý‡§ýl ^èl™èl$Ǧ A…VýSÆý‡…VýSOÐðl¿¶æÐ]l…V> fÆý‡$VýS$™éƇ¬.

GÌê ÐðlâêÏÍ? §ólÔ¶æ…ÌZ° A°² {糫§é¯]l ¯]lVýSÆ>Ë ¯]l$…_ †Æý‡$Ð]l¯]l…™èlç³#Æý‡… Ð]lÆý‡MýS$ ºçÜ$ÞË$, OÆð‡â¶æ$Ï E¯é²Æ‡¬. †Æý‡$Ð]l¯]l…™èlç³#Æý‡… òÜ…{rÌŒæ OÆð‡ÌôæÓõÜtçÙ¯Œl, º‹ÜõÜtçÙ¯ŒlËMýS$ A† çÜÒ$ç³…ÌZ VýSË D BËĶæ*°MìS Ððlâ¶æyÏ ýl… ^éÌê çÜ$Ë¿¶æ….

C™èlÆý‡ {糧ólÔ>Ë$...

A¯]l…™èl糧ýlï鿶æÝëÓÑ$ BËĶæ$…, MýS$…sêËÌZ VýSË Ð]l$Æø A¯]l…™èl$° BËĶæ$…, C…M> MóSÆý‡â¶æ Æ>fÐ]l…ÖMýS$Ë$¯]l² Mør... AçÜË$ MóSÆý‡â¶æÌZ Ayýl$VýS$ò³rtyýlÐól$ ¿¶æ*ÌZMýS çÜÓÆ>Y°MìS ÝëÓVýS™èl… ç³Ë$MýS$™èl$¯]l²r$ÏV> A°í³çÜ$¢…¨. Ð]l$àÐ]l$íßæÐ]l*°Ó™èl$Oyðl¯]l ç³â¶æÐ]l…V>yýl$ Ð]l$àVýS×æ糆 BËĶæ$ çÜ…§ýlÆý‡Ø¯]l…

A¯]l…™èlOÐðl$¯]l çœÌêË°çÜ$¢…§ýl° ÑÔ>ÓçÜ….

& yìl.Ñ.BÆŠ‡. ¿êçÜPÆŠ‡

●

¯]l*Å õœ‹Ü

MìS‹ÜÑ$‹Ü Ñ$çÜÑ$çÜË$

●

¯ðlƇ¬ÌŒæBÆŠ‡t

1

2 §ýl$Ð]l¬Ã, «§ýl*ãMìS ™èlVýSYr$t EMýSP´ù™èlË$ ^èl…õ³çÜ$¢¯é²Æ‡¬.

ÆøkÆøkMìS Ð]l¬Q… hyýl$zV> Ð]l*Ç´ù™èl$…¨. G°² M>Ý÷ÃsìæMŠS {MîSÐŒl$Þ Ðéyìl¯é ™é™éPÍMýS Ððl$Æý‡$õ³ ™èlç³µ Ô>Ô¶æÓ™èl ç³ÇÚëPÆý‡… ÌôæMýS$…yé´ù™ø…§ýl° AÌêÏyýl$™èl$¯é²Æ>? B Ð]l*{™é°MóS »ê«§ýl G…§ýl$MýS$ §ýl…yýlVýS... çÜÐéË„ýS _sêPË$ E…yýlV> A…r$¯é²Æý‡$ °ç³#×æ$Ë$. çÜçßæfíܧýl®OÐðl$¯]l õœ‹Ü´ëÅMŠSÞ ÐólçÜ$MýS$…sôæ §ýl*Æý‡OÐðl$¯]l Ò$ Ððl$Æý‡$ç³# †ÇW Ò$ Ý÷…™èlÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. CÌê {sñæ• ^ðlĶæ$Å…yìl.

{sñæ…yŠl.. {sñæ…yŠl.. {sñæ…yŠl.... H 眅„ýS¯ŒlMìS Ððlãϯé.. H ´ëÈtMìS ´ùƇ¬¯é {糆 JMýSPÇ ¯øsê Ñ°í³…^ól 糧ýl… {sñæ…yŠl. AÐ]l#¯]l$ {sñæ…yŠlMìS ™èlVýSYr$tV> Ððl*yýlÌŒæÞ òÜsŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyýlÐól$ ¸ëÌZÐ]lÆŠ‡Þ ç³°. Mö™èl¢V> ¯]l$…_ çÜÇMö™èl¢V>.. Ð]l$Ç…™èl Mö™èl¢V> A¯ól§ól ¯ólsìæ {sñæ…yŠl. Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡V> E¯]l²§é°MìS M>çÜ¢ ÐðlOÆð‡sîæV> H¨ ^ólíܯé A¨ Ððl*yýlÌôæ. «§ýlVýS«§ýlV> Ððl$ÇíÜ´ùÄôæ$ {yðl‹ÜMýS$ ™èlVýSYr$t Ðól$MýS‹³ E…yéË° ™èl糯]lç³yól ÐéÆý‡$ D ÆøkÌZÏ ^éÌê GMýS$PÐ]l. AÌê…sìæ ÐéÇ MøçÜÐól$ D Ððl*yýlÌŒæ ¯ðlƇ¬ÌŒæ BÆŠ‡t. ^èl*yéz°MìS ËÒÏV> E¯]l² D BÆŠ‡t ÐólçÜ$MøÐ]lyé°MìS MóSÐ]lË… Æð‡…yýl$ ¯ðlƇ¬ÌŒæ MýSËÆŠ‡Þ E…sôæ ^éË$. Ð]l$Ç G…§ýl$MýS$ BËçÜÅ… {sñæ• ^ðlĶæ$Å…yìl.

M>Ð]lÍÞ¯]lÑ

MìSÜ‹ Ñ$‹Ü & 12 Ìôæ§é 15 ´ëË$ & Üç Çç³yé Vø«§ýl$Ð]l$ í³…yìl & 2 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒlÞ °Ð]l$ÃÆý‡çÜ…, ÆøgŒæ ÐérÆŠ‡ & JMøP sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl ^ö糚¯]l

3

™èlĶæ*È

Ð]l¬…§ýl$V> MìS‹ÜÑ$‹Ü¯]l$ ´ëË$ ÐólçÜ$MýS$° Ððl$™èl¢° õ³‹ÜtÌê ^ólçÜ$MýS$° ç³MýSP¯]l ò³rtMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Vø«§ýl$Ð]l$ í³…yìl, °Ð]l$ÃÆý‡çÜ…, ÆøgŒæ ÐérÆŠ‡ »êV> MýSË$ç³#MýS$°, A…§ýl$ÌZ MìS‹ÜÑ$‹Ü õ³‹Üt¯]l$ MýSË$ç³#MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l¬Rê°MìS BÑÇ ç³sìæt…_, Ô¶æ${¿¶æ… ^ólçÜ$MýS$°, B Ñ${Ô¶æÐ]l*°² Aò³•Ï ^ólçÜ$MøÐéÍ. K 20 °Ñ$ÚëË ™èlÆý‡$Ðé™èl ^èlËÏ° ÐérÆŠ‡™ø MîSϯŒl ^ólçÜ$MøÐéÍ. CÌê K ÐéÆý‡… ÆøkË$ {MýSÐ]l$… ™èlç³µMýS$…yé ^ólçÜ$MýS$…sôæ Ð]l¬Q… ^èlMýSP° Ð]lÆý‡açÜ$Þ™ø Ñ$çÜÑ$çÜÌêyýl$™èl$…¨.

4

5

çÜ*ç³ÆŠ‡ Ë$MŠ

1. Ð]l¬…§ýl$V> ¯ðlƇ¬ÌŒæÞ Ô¶æ${¿¶æ… ^ólçÜ$MýS$°, õÙ‹³ ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl »ôæ½ í³…MŠS Ìôæ§é Ò$MýS$ ¯]l^óla OÌñæsŒæ MýSËÆŠ‡¯]l$ ¡çÜ$MýS$° ¯ðlƇ¬ÌŒæOò³ çÜVýS… Aò³•Ï ^ólçÜ$MøÐéÍ.

2. ™èlÆý‡$Ðé™èl »êÏMŠS MýSËÆŠ‡ ¯ðlƇ¬ÌŒæ ´ëÍ‹Ù ¡çÜ$MýS$° Ñ$Wͯ]l çÜVýS… Aò³•Ï ^ólçÜ$MøÐéÍ.

3. C糚yýl$ »êÏMŠS MýSËÆŠ‡ WÏrÆŠ‡ Ìôæ§é çܯ]l²° MýS$^èl$a™ø »êÏMŠS ¯ðlƇ¬ÌŒæ ´ëÍ‹Ù¯]l$ ¡çÜ$MýS$°...

B‹œ íÜ…ºÌŒæ õÙ‹³¯]l$ ¡Ça¨§éªÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl §é°² »êÏMŠS MýSËÆŠ‡™ø íœÌŒæ ^ólçÜ$MøÐéÍ.

4. ™èlÆý‡$Ðé™èl »ôæ½ í³…MŠS WÏrÆŠ‡ Ìôæ§é çܯ]l²° MýS$^èl$a™ø »ôæ½ í³…MŠS ¯ðlƇ¬ÌŒæ ´ëÍ‹Ù¯]l$ ¡çÜ$MýS$°.. C…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ Ðólíܯ]l à‹œ íÜ…ºÌŒæ õÙ‹³MýS$ Asê^Œl ^ólçÜ*¢... GyýlÐ]l$OÐðlç³# à‹œ íÜ…ºÌŒæ õÙ‹³ ÐólçÜ$MøÐéÍ.

5. C糚yýl$ GyýlÐ]l$ OÐðlç³# E¯]l² à‹œ íÜ…ºÌŒæ õÙ‹³¯]l$ »ôæ½ í³…MŠS™ø íœÌŒæ ^ólçÜ$MøÐéÍ. Ð]l$«§ýlÅÐólâ¶æ$Ï Æð‡…yýl* AÌê¯ól Aò³•Ï ^ólçÜ$MýS$°, Ñ$Wͯ]l Ðólâ¶æÏMýS$ Ððl¬™èl¢… »ôæ½ í³…MŠS Aò³•Ï ^ólçÜ$MýS$°, VøÆý‡$ Ððl¬™èl¢… »êÏMŠS MýSËÆŠ‡ íÜ…ºÌŒæÞ¯]l$ _¯]l²_¯]l²V> ÐólçÜ$MýS$…sôæ çÜ*ç³ÆŠ‡ Ë$MŠS Ð]lçÜ$¢…¨.

●

Mö™èl¢Mö™èl¢V>

BÌŒæÐðl*‹Üt A±²... Ð]l…r A¯]lV>¯ól.. Ð]l*ÐéÇMìS Ð]l¬MýSP E…yéÍÞ…§ól.

Ð]l* A»ê¾Æ‡¬MìS {òœ• E…yéÍÞ…§ól. Ð]l* Ð]l*Ð]lĶæ$ÅV>ÇMìS EyìlMìS…_¯]l VýS$yýl$z E…yéÍÞ…§ól.

A…r* çÜÐéË„ýS Í‹Üt ^ðl糚Mö^ólaÝ뢅. M>± AÐ]l±² Ð]l…yìl ÐéÆó‡açÜÇMìS ™èlË {´ë×æ… ™öMýSMö^ólaçÜ$¢…¨.

AƇ¬™ól D JMýSP Ððl$ïÙ¯Œl E…sôæ ^éË$, AÐ]l±² rMýSrM> ç³NÆð‡•¢´ù™éƇ¬. C…§ýl$ÌZ GÌê…sìæ {òœ•OÌñæ¯é ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. BƇ¬ÌŒæÌZ ÐólW…^ólÑ, {WÌŒæ ^ólçÜ$MýS$¯ólÑ, EyìlMìS…^èl$MýS$¯ólÑ, A¯]l²…, ç³ç³š, ^éÆý‡$ CÌê HO§ðl¯é çÜÆó‡ C…§ýl$ÌZ ^ólõÜçÜ$MøÐ]l^èl$a. {òœ•, ÝùÏ MýS$MýSPÆŠ‡, [ïÜtÐŒl$, {WÌŒæ, »êƇ¬ÌŒæ, Æø‹Üt Ð]l…sìæ G¯ø² Bç³¯Û ŒlÞ D Ððl$ïÙ¯ŒlÌZ E…sêƇ¬. D Ððl$ïÙ¯ŒlÌZ sñæ…ç³Æó‡^èlÆŠ‡¯]l$ MýS…{sZÌŒæ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a.

A…™ól M>§ýl$, D Ððl$ïÙ¯Œl¯]l$ Ô¶æ${¿¶æ… ^ólçÜ$MøÐ]lyýl…

MýS*yé ^éÌê Di.

JMýSP Ððl$ïÙ¯Œl™ø Æð‡…yýl$ Æý‡M>Ë$... »ñæyŠl M>ïœ ™éVóSÐéâ¶æÏ MøçÜ…, »êÏMŠS M>ïœ ™éVóSÐéâ¶æÏ MøçÜ…..

Ð]l*Æð‡PsŒæÌZMìS ^éÌê¯ól Ððl$ïÙ¯ŒlÞ Ð]l^éaƇ¬. AƇ¬™ól D Ððl$íïÙ¯ŒlÌZ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíܯ]l M>ïœ ™éW™ól Ð]l$äÏ Ð]l$äÏ M>Ðé˯ól…™èl sôæïÜtV> E…r$…¨. C…§ýl$ÌZ Jsìæt M>ól M>§ýl$ sîæ MýS*yé ò³r$tMøÐ]l^èl$a. GyýlÐ]l$OÐðlç³# ´÷yýlÐ]l#V> E¯]l² r»ŒæÌZ ÐérÆŠ‡ ´ùçÜ$MýS$°, MýS$yìlOÐðlç³# Oò³¯]l E¯]l² »êÏMŠS Ð]l$VŠSÌZ M>ïœ/sîæ&´÷yìl/W…fË$ ÐólçÜ$MýS$° ºr¯Œl B¯Œl ^ólõÜ¢ ^éË$. ç³ÆŠ‡òœMŠSt M>ïœ/sîæ ™èlĶæ*Æý‡Ð]l#™èl$…¨. ÐérÆŠ‡ sêÅ…MŠSÌZ ÐólçÜ$MýS$¯]l² ÐérÆŠ‡... Ððl$ïÙ¯Œl B¯Œl ^ólĶæ$V>¯ól.. ïßæsŒæ AƇ¬.. Ððl$íïÙ¯ŒlÌZ E¯]l² MýS¯ðl„ýS¯ŒlÞ §éÓÆ> MìS…§ýl ¯]l$…_ GyýlÐ]l$ OÐðlç³# Oò³¯]l E¯]l² Ð]l$VŠSÌZMìS ^ólÆý‡$MýS$…r$…¨. ™èlÆý‡$Ðé™èl A…§ýl$ÌZ E¯]l² ´÷yìl/W…fË™ø MýSÍí³ »êV> Ð]l$ÇW.. MìS…§ýl E¯]l² MýS¯ðl„ýS¯Œl §é°MýS§ól Kò³¯Œl AƇ¬Å OyðlÆð‡MŠStV> MìS…§ýl E¯]l² fVŠSÌZMìS M>ïœ/sîæ Ð]l_a ^ólÆý‡$™èl$…¨. CMýS ©°² DiV> MîSϯŒl ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a MýS*yé.

24

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

«§ýlÆý‡ 55 yéËÆý‡$Ï (Æý‡*.3,562)

{VóSsŒæ {WÌŒæ ´÷§ýl$ª¯ól² Ìôæ_…¨ Ððl¬§ýlË$ EÆý‡$MýS$Ë$ ç³Æý‡$VýS$Ë™ø ÝëW´ùÄôæ$ iÑ™é°MìS Ð]l…r

™èlËMýS$Ñ$…_¯]l ¿êÆý‡Ðól$. E§ýlĶæ*¯ól² {»ôæMŠS¸ë‹Üt, »êMŠSÞÌZÏMìS Ë…^Œl™ø ´ër$ Ð]l$«§éÅçßæ²… †¯]lyé°MìS HOÐðl¯é Ýë²MŠSÞ A…r*.. Ð]lÆý‡çÜV> Ð]l…yýl$™èl*¯ól MýS*ÆøaÐéÍ.

JMýS§é° ™èlÆý‡$Ðé™èl JMýSsìæ Ð]l…yìl ÐéÆó‡açÜÇMìS ±Æý‡çÜ… ™èl¯]l$²MöçÜ$¢…¨. M>± D {WÌŒæ™ø A±² JMýSPÝëÆó‡ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. ^èl*yéz°MìS çÜ*tÌŒæÌê MýS°í³çÜ$¢¯]l² D {WÌŒæ MýSsñæt Ð]l¬MýSPË™ø ¯]lyýl$çÜ$¢…¨. MìS…§ýl ¿êVýS…ÌZ ç³#ËÏË$ ò³r$tMýS$° ÐðlÍW…^èl$MýS$…sôæ.. Ñ$Wͯ]l ´ë¯ŒlÞ A°²…sìæOò³¯é Ð]l$¯]lMýS$ M>ÐéÍÞ¯]l BàÆ>°² M>ÐéÍÞ¯]l Ñ«§ýl…V> Ð]l…yólçÜ$MøÐ]l^èl$a. òÜt‹³ O»ñæ òÜt‹³ E¯]l² ´ë¯ŒlÞÌZ MìS…§ýl »êV> ÐólƇ¬…^ólÑ, Ð]l$«§ýlÅÌZ Mö¨ª´ësìæ {òœ• ^ólçÜ$MøÐéÍÞ¯]lÑ, »êV> Oò³¯]l ´ë¯ŒlOò³ BMýS$MýS*Æý‡Ë$, MýS*Æý‡V>Ķæ$Ë$, §ýl$…ç³Ë$ EyìlMìS…^èl$MýS$¯ólÑ ò³r$tMøÐ]l^èl$a. {WÌŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS {ç³™ólÅMýSOÐðl$¯]l {WÌŒæ fÌñæÏyýl MýS*yé D Ððl$ïÙ¯Œl™ø ´ër$ Ð]lçÜ$¢…¨. CMýS D {WÌŒæÌZ BàÆý‡…

Eyýl$MýS$™èl$¯]l²ç³šyýl$ ^ðl™é¢ ^ðl§éÆ>Ë$ ç³yýlMýS$…yé {ç ³ ¡ ´ë¯Œ l O ò ³ ¯é Ð] l Ê™è l «§ýlÆý‡ 269 yéËÆý‡$Ï ò³r$tMøÐ]l^èl$a. {WÌŒæ (Æý‡*.17,300) FçÜËMýS$ E¯]l² ´ë¯ŒlÞ Ë*gŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS, OsñæsŒæ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS {çÜ*PË$ E…sêƇ¬. A…§ýl$Ð]lËÏ BàÆý‡… EyìlMìS¯]l «§ýlÆý‡ ™èlÆý‡$Ðé™èl Ðésìæ° 649 yéËÆý ‡ $Ï ºÄ¶æ$rMìS (Æý‡*.41,850) ¡çÜ$MøÐ]lyýl…

MýS*yé Di¯ól.

●

Ýë²MŠæ òÜ…rÆŠæ

M>ÆŠ‡² & KsŒæÞ Ð]lyýl M>Ð]lÍÞ¯]lÑ Ððl¬MýSPgŸ¯]l² W…fË$ & 2 MýS糚Ë$, ç³_aÑ$Ça & 2, AËÏ… & _¯]l²Ð]l¬MýSP, iËMýS{Æý‡ & 1 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl, EÍÏ´ëĶæ$ & 1, Mö†¢Ò$Æý‡& ´ëÐ]l# MýS糚, EÍÏM>yýlË$ & ´ëÐ]l# MýS糚, Ð]l$ÝëÌê & AÆý‡ sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl, KsŒæÞ &1 MýS糚, ¼Ä¶æ$Å… ´÷yìl & 1 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl, ¯]l*¯ðl & çÜÇç³yé, E糚 & ™èlW¯]l…™èl ™èlĶæ*È Ð]l¬…§ýl$V> EÍÏ, ç³_aÑ$Ça, Mö†¢ Ò$Æý‡, EÍÏM>yýl˯]l$ çܯ]l²V>... ™èlÇW ç³MýSP¯]l ò³r$tMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ððl¬MýSPgŸ¯]l² W…fË$, KsŒæÞ MýSÍí³ Ñ$MŠSÞ ^ólçÜ$MøÐéÍ. A§ól Ñ${Ô¶æÐ]l$…ÌZ AËÏ…, iËMýS{Æý‡ MýSÍí³ Ð]l$ÆøÝëÇ Ððl$™èl¢V> Ñ$MîSÞ ò³r$tMýS$° JMýS ò³§ýlª »oÌŒæÌZMìS ¡íÜ ç³MýSP¯]l ò³r$tMøÐéÍ. C糚yýl$ A…§ýl$ÌZ EÍÏ, ç³_aÑ$Ça, Mö†¢ Ò$Æý‡, EÍÏM>yýlË ™èl$Æý‡$Ð]l¬¯]l$ MýSË$ç³#MøÐéÍ. ™èlÆý‡Ðé™èl A…§ýl$ÌZ Ð]l$ÝëÌê, E糚 ÐólçÜ$MýS$° »êV> MýSË´ëÍ. D Ñ${Ô¶æÐ]l*°² Ð]lyýlË$V> ^ólçÜ$MýS$° BƇ¬ÌŒæÌZ yîl‹³ {Oò³^ólçÜ$MýS$…sôæ M>ÆŠ‡²&KsŒæÞ Ð]lyýlË$ íܧýl®Ð]l$Ð]l#™éƇ¬.

MøMø¯]lsŒæ ¨ÌŒæç³çÜ…§Šl M>Ð]lÍÞ¯]lÑ: 糋œ õ³[ïÜt ïÙsŒæÞ/Ð]l$…§ýlOÐðl$¯]l ^èl´ë¡Ë$ & 2 Ìôæ§é 4, ^ðl{È {çœNsŒæÞ Ð]l¬MýSPË$ & 1 MýS糚 ({X¯Œl/Ò$MýS$ ¯]l_a¯]l MýSËÆŠ‡), Möº¾Ç Ð]l¬MýSPË$ & 1 MýS糚 (_¯]l²V> ™èlÇW¯]lÑ, ïÜÓsŒæ ™èlMýS$PÐ]lV> E…sôæ AÆý‡ MýS糚 ç³…^èl§éÆý‡ MýSË$ç³#MøÐéÍ), {»o¯Œl çÙ$VýSÆŠ‡, ÐérÆŠ‡, Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬ & ´ëÐ]l# MýS糚 ^ö糚¯]l, Ķæ*ËMýS$Ë ´÷yìl & 1 sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯Œl, Ððl¯]l² & 2 Ìôæ§é 3 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯ŒlÞ ™èlĶæ*È: Ð]l¬…§ýl$V> Möº¾Ç° Ð]l¬MýSPË$V>, ™èl$Æý‡$Ð]l¬V> ^ólçÜ$MýS$° ç³MýSP¯]l ò³r$tMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl K »oÌŒæ ¡çÜ$MýS$° A…§ýl$ÌZ ^ðl{È Ð]l¬MýSPË$, {»o¯Œl çÙ$VýSÆŠ‡, Ķæ*ËMýS$Ë ´÷yìl, Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬, Ð]l¬MýSPË$ ÐólçÜ$MýS$° A…§ýl$ÌZ ÐérÆŠ‡ ÐólíÜ »êV> MýSË´ëÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl 糋œ õ³[ïÜt ïÙsŒæÞ/Ð]l$…§ýlOÐðl$¯]l ^èl´ë¡Ë¯]l$ ¡çÜ$MøÐéÍ. C糚yýl$ JMýS ^èl´ë¡/ïÙsŒæÌZ D Ñ${Ô¶æÐ]l*°² Ððl¬™èl¢… ÐólíÜ §é°Oò³ Ð]l$Æø ^èl´ë¡/ïÙsŒæ ÐólçÜ$MýS$° Fyìl´ùMýS$…yé ¯öM>PÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl ´ë¯ŒlOò³ Ððl¯]l²™ø §øÆý‡V> ÐólƇ¬…^èl$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l¬MýSPË$ ^ólçÜ$MýS$° †¯]lyýlÐól$ BËçÜÅ….

Bí³ÌŒæ ´ùÌê

M>Ð]lÍÞ¯]lÑ: Bí³ÌŒæÞ & 2, GVŠSÞ & 3, ´ëË$ & 3 Ìôæ§é 4 sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯ŒlÞ, ´ëË ´÷yìl & ´ëÐ]l# MýS糚, ³ç …^èl§éÆý‡ & ´ëÐ]l# MýS³ç š, Vø«§lý $Ð]l$ ³í …yìl & 2 sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯ŒlÞ, Ķæ*ËMýS$Ë ´÷yìl & 1 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl, iyìlç³ç³š&1 sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl, MìS‹ÜÑ$‹Ü&AÆý‡ sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl, ¯]l*¯ðl& 5 Ìôæ§é 6 sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯ŒlÞ ™èlĶæ*È: Ð]l¬…§ýl$V> Bí³ÌŒæÞ ™öMýSP ÌôæMýS$…yé MýSsŒæ ^ólçÜ$MýS$° Ð]l¬MýSPË$ ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl GVŠSÞ, ´ëË$, ´ëË ´÷yìl, ç³…^èl§éÆý‡, Vø«§ýl$Ð]l$ í³…yìl, Ķæ*ËMýS$Ë ´÷yìl MýSÍí³ þ‹ÜÌê Ñ$MŠSÞ ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl JMýS ´ë{™èl ¡çÜ$MýS$° A…§ýl$ÌZ BƇ¬ÌŒæ ÐólçÜ$MýS$° MìS‹ÜÑ$‹Ü, iyìlç³ç³š »êV> §øÆý‡V> ÐólƇ¬…^èl$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ðésìæ° ¡íÜ ç³MýSP¯]l ò³r$tMýS$° A§ól ´ë{™èlÌZ BƇ¬ÌŒæ Ððl¬™èl¢… A…sôæÌê JMýSÝëÇ †í³µ.. A…§ýl$ÌZ Ð]l¬…§ýl$V> Ñ$MŠSÞ ^ólçÜ$MýS$¯]l² Ñ${Ô¶æÐ]l*°² ÐólçÜ$MýS$° (Ð]l$…r _¯]l²¨V> E…^èl$MýS$°) 1 °Ñ$çÙ… ´ër$ Ð]lÊ™èl ò³sìæt E…^éÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl iyìlç³ç³š, MìS‹ÜÑ$‹ÜË$ V>Dz‹Ù ^ólçÜ$MøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl (Ð]l$…r »êV> _¯]l²¨V> ^ólçÜ$MýS$°) JMýS ò³¯]l… ¡çÜ$MýS$° ´÷Ƈ¬ÅOò³ ò³r$tMýS$° §é°Oò³ D ´ë{™èl¯]l$ E…_ 15 Ìôæ§é 20 °Ñ$ÚëË$ EyìlMìS…^èl$MøÐéÍ.

B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 25

●

íÜVýS íÜ…V>Æý‡…

òßæyŠ »êÅ…yŠ »ñ{ æ•yŠ G…™èl Ð]l¬Ýë¢O»ñæ¯é Ð]l$VýS$Ð]lMýS$ MóSÔ>Ë…MýSÆý‡×æ™ø¯ól AçÜOÌñæ¯]l A…§ýl… Ð]lçÜ$¢…¨.

A…§ýl$MóS ÐólçÜ$MýS$¯]l² fyýl ^ðl¨Ç´ù™èl$…§ýl°.. Ðól$MýS‹³ A…™é AƇ¬¯]l ™èlÆý‡$Ðé™ól òßæƇ¬ÆŠ‡ AË$ÏMýS$…sê…. Ð]l$Ç Ò$MýS$ G糚yýl* JMýSsôæ Ððl*yýlÌŒæ fyýl ÐólçÜ$MøÐéË…sôæ »ZÆý‡$ Mörtyýl… Ìôæ§é? D ÐéÆý‡… M>çÜ¢ Mö™èl¢V> {sñæ• ^ólĶæ$…yìl. òßæƇ¬ÆŠ‡ ÎÐŒl ^ólíܯé MýS§ýlËMýS$…yé, òßæƇ¬ÆŠ‡ »êÅ…yŠlÞ AÐ]lçÜÆý‡… ÌôæMýS$…yé GÌê…sìæ {yðl‹ÜOMðS¯é Csôæt çÜ*rÄôæ$Å... D òßæƇ¬ÆŠ‡ òÜ•tÌŒæ ÐólçÜ$MøÐ]lyýl… ^éÌê Di.

1 2

11

12

Ð]l¬…§ýl$V> òßæƇ¬ÆŠ‡ Ððl¬™èl¢… _MýS$PË$ ÌôæMýS$…yé »êV> §ýl$Ð]l#ÓMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl MýS$yìl ´ëí³r ¡çÜ$MýS$°, GyýlÐ]l$ OÐðlç³# òßæƇ¬ÆŠ‡ÌZ í³MŠSÌZ ^èl*í³…_¯]lr$Ï Ð]lÊyýl$ ´ëĶæ$Ë$ ¡çÜ$MøÐéÍ.

C糚yýl$ GyýlÐ]l$ OÐðlç³# Ð]l¬…§ýl$ ¿êVýS…ÌZ E¯]l² òßæƇ¬ÆŠ‡¯]l$ Mö…™èl Ð]l¨Í Ñ$Wͯ]l Ððl¯]l$MýS OÐðlç³# òßæƇ¬ÆŠ‡ Ððl¬™èl¢… MýS§ýlËMýS$…yé MìSÏ‹³ ò³r$tMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]lÊyýl$ ´ëĶæ$˯]l$ AË$ÏMýS$¯ól…§ýl$MýS$ Ð]lÊyýlÐ]l ´ëĶæ$¯]l$ Æð‡…yýlÐ]l ´ëĶæ$ MìS…§ýl ¯]l$…_ Ððl¬§ýlsìæ ´ëĶæ$ Oò³¯]l$…_ Ð]l^ólaÌê ò³r$tMøÐéÍ.

3 4 5 6 7 8 9

™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]lÊyýl$ ´ëĶæ$ËMýS$ Ð]l¬…§ýl$ E¯]l² òßæƇ¬ÆŠ‡¯]l$ _¯]l² _¯]l² ´ëĶæ$Ë$V> gZyìl…_ Ððl¯]l$MýSMýS$ AË$ÏMøÐéÍ.

C糚yýl$ {糡 ´ëĶæ$MýS$ Ð]l$Ç M>çÜ¢ òßæƇ¬ÆŠ‡¯]l$ Ķæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$…r* AË$ÏMøÐéÍ. D {MýSÐ]l$…ÌZ GyýlÐ]l$OÐðlç³# Ð]l¬…§ýl$ ¿êVýS…ÌZ òßæƇ¬ÆŠ‡ Mö¨ª Mö¨ªV> MýSË$ç³#MýS$° Ñ$WÍ…¨ Ð]l¬…§ýl$MýS$ E…yólÌê ^èl*çÜ$MøÐéÍ.

10

C糚yýl$ Ð]l¬…§ýl$ OÐðlç³# Ð]l¨Í¯]l òßæƇ¬ÆŠ‡¯]l$ "òßæƇ¬ÆŠ‡ íÜtMŠS ÆøËÆŠ‡ Ððl$íÙ¯Œl' ĶæÊgŒæ ^ólíÜ M>çÜ¢ ÆøÌŒæ ^ólçÜ$MøÐéÍ. AÌê CçÙt… Ìôæ° Ðéâ¶æ$Ï òßæƇ¬ÆŠ‡° _MýS$PË$ ÌôæMýS$…yé ^ólçÜ$MýS$…sôæ ^éË$.

™èlÆý‡$Ðé™èl {糡 ´ëĶæ$MýS$ Ððl¯]l$MýS OÐðlç³# E¯]l² òßæƇ¬ÆŠ‡¯]l$ MýSË$ç³#MýS$…r* fyýl¯]l$ AË$ÏMøÐéÍ. Ñ$Wͯ]l fyýlMýS$ MýS*yé Ððl¯]l$MýS òßæƇ¬ÆŠ‡ÌZ¯]l*, Ð]l¬…§ýl$ òßæƇ¬ÆŠ‡ÌZ¯]l* _¯]l² _¯]l² ´ëĶæ$˯]l$ MýSË$ç³#MýS$…r* AË$ÏMøÐéÍ.

C§ól Ñ«§ýl…V> fyýl¯]l$ Ð]l$«§ýlÅ Ð]lÆý‡MýS* ´ëĶæ$Ë$ MýSË$ç³#MýS$…r* AË$ÏMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ððl¯]l$MýS òßæƇ¬ÆŠ‡ÌZ° MìSÏ‹³ ¡íÜ A…§ýl$ÌZ JMýS _¯]l² ´ëĶæ$¯]l$ Ķæ*yŠl ^ólçÜ$MýS$° AË$ÏMøÐéÍ. _Ð]lÇ Ð]lÆý‡MýS* A§ól Ñ«§ýl…V> fyýl Ððl¬™èl¢… AË$ÏMøÐéÍ. ™èlÆý‡$Ðé™èl M>çÜ¢ Ë*gŒæ ^ólçÜ$MýS$°, Ð]l¬…§ýl$ òßæƇ¬ÆŠ‡¯]l$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ E…_ GyýlÐ]l$ OÐðlç³# ^ðlÑ §ýlVýSYÆý‡ÌZ MýS§ýlËMýS$…yé í³¯Œl ò³r$tMøÐéÍ.

C糚yýl$ A§ól Ððl$íÙ¯Œl™ø Ððl¬™èl¢… ÎÐŒl ^ólíܯ]l òßæƇ¬ÆŠ‡ A…™é AÌê¯ól ^ólçÜ$MøÐéÍ. Ìôæ§ýl…sôæ ^éÌê ¯ðlÐ]l$èV> òßæƇ¬ÆŠ‡ Ððl¬™èl¢… JMýS ÝëÇ §ýl$Ð]l#ÓMýS$¯é² çÜÇ´ù™èl$…¨.

26

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

11 C糚yýl$ Æð‡…yýl$ OÐðlç³#Ìê òßæƇ¬ÆŠ‡¯]l$ M>çÜ¢ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÐólçÜ$MýS$…sôæ A¨Ç´ùÄôæ$ 12 òßæƇ¬ÆŠ‡ òÜ•tÌŒæ Ò$ Ý÷…™èlÐ]l$Ð]l#™èl$…¨.

●

Ìôæyîl‹Ü OsñæËÆŠ‡

r$ ï³òÜ‹Ü òÜ•tÍ…VŠS {yðl‹Ü C¨. ç³NÇ¢ ´÷yýlÐ]l#™ø E…yól Ìê…VŠSA¯éÆý‡PÎ {yðl‹ÜMìS {í³¯ðlÞ‹Ü MýSsŒæ »oÏgŒæ ´ëÆŠ‡t° çÜPÆŠ‡t™ø f™èl^ólÔ>Æý‡$. B çÜPÆŠ‡tMìS A…^èl$¯]l$ MýS$rtyýl…™ø çÜ…{糧éĶæ$™èl Esìætç³yýl$™èl$…¨. Oò³ ¯]l$…_ Mør$Ìê…sìæ Ð]l$Æø Ìê…VŠS sꋳ° ÐólĶæ$yýl…™ø ÐðlçÜtÆŠ‡² Ë$MŠS Ð]l_a…¨. ©° ¯ðlMŠS §ýlVýSYÆý‡ ¯]l$…_ GyýlÐ]l$OÐðlç³#MýS$ íÜÏsŒæ ¡íÜ, GyýlÐ]l$ OÐðlç³#¯]l (^ól† MìS…§ýl$V>) Ððl¯]lMýS ¿êV>°² MýSË$ç³#™èl* Ð]l¬yìl ÐólĶæ*Í. ©…™ø C…yø ÐðlçÜtÆŠ‡² òÜ•tÌŒæ™ø {yðl‹Ü BMýSÆý‡Û×îæĶæ$…V> MýS°í³çÜ$¢…¨. A¯éÆý‡PÎ Ìê…VŠS {¸ëMŠS {yéíœt…VŠS ™ðlÍíÜ…§ól! KÐ]lÆŠ‡ V>Æð‡Ã…sŒæ {yéíœt…VŠS ™ðlË$çÜ$MýS$…sôæ D ™èlÆý‡à {yðl‹Ü Ð]l*Å_…VŠS çÜ$Ë¿¶æ… AÐ]l#™èl$…¨. {yéíœt…VŠSÐðl$sîæÇĶæ$ÌŒæ: ●

● ●

●

{»o¯Œl MýSËÆŠ‡ ïÙsŒæ, L õÜPÌŒæ, Ððl$hÇ…VŠS sô拳. Ð]l$…_ ¸ëÌŒæ E¯]l² Ððl$sîæÈĶæ$ÌŒæ A…sôæ àÅ…yýl*ÏÐŒl$ Ìôæ§é CMýS™Œl ¸ëÅ{¼MŠS ©°MìS »êV> ¯]l糚™èl$…¨. Ððl$sîæÇĶæ$ÌŒæ & 5Ò$rÆý‡$Ï OÌñæ°…VŠS & 4 Ò$rÆý‡$Ï (™ólÍMýS´ësìæ M>r¯Œl) MøsŒæ M>ËÆŠ‡, »ñæÌŒæt & 1 Ò$rÆŠ‡ , Ð]l*Å_…VŠS §éÆý‡….

Æð‡…yýl$ sꋳÞMìS JMóS MöË™èlË$ Ð]lÅMìS¢ Ô¶æÈÆý‡ MöË™èl˯]l$ ºsìæt Ð]l*Æý‡$aMøÐéÍ. CMýSPyìlçÜ$¢¯]l² MöË™èlË$... bé¡ & 34'' (A…VýS$âêË$) {yðl‹Ü Ìñæ…VŠS¢ & 58'' ¿¶æ$f… & 14'' ¯]lyýl$Ð]l¬ MöË™èl & 28 '' íß拳 Æú…yŠl & 28'' ¯]lyýl$Ð]l¬ ´÷yýlÐ]l# & 14'' ïÜÏÐlŒ Þ ´÷yýlÐ]l# & 21'' Ð]l$×ìæMýSr$t ^èl$r*t & 8''

● ● ● ● ● ●

yìlOgñæ¯]lÆŠ‡

àÅÐŒl$òÜtMŠS ¸ëÅçÙ¯Œl sñæM>²Ëi C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl www.Hamstech.com

KÐ]lÆŠ‡ MøsŒæ {眅sŒæ A…yŠl »êÅMŠS {yéíœt…VŠS ● ● ●

¯ðlMŠS OÌñ毌l {yéíœt…VŠS: ●

{í³Ä¶æ*…M> VøĶæ$ÌŒæ

● ●

¯ðlMŠS ÑyŠl¢ 0&11 = 1/12 bé¡ MöË™èl = 2.8 A…VýS$âêË$ Ððl¯]l$MýS OÐðlç³# ÚùËzÆŠ‡ OÌñ毌l 11-a = 0.75 2-b = 1/2 a-b {òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ õÙí³…VŠS Ð]l*ÆŠ‡P y. Ð]l$«§ýlÅ´ëƇ¬…sŒæ x-12. x-x1 = 1/2 A…VýS$âêË$. {眅sŒæ BÆŠ‡ÃçßZÌŒæ 12-y'-z'-4 ● »êÅMŠS BÆŠ‡ÃççßZÌŒæ b-12-y-z-4 0&13 = »êÅMŠS ¯ðlMŠS yðl‹³¢ = 3 A…VýS$âêË$ yésñæyŠl OÌñ毌lÞ™ø MýSË$ç³#Mö°.

0&14 = {ç³…sŒæ ¯ðlMŠS yðl‹³¢ 5.5A…VýS$âêË$ yésñæyŠl OÌñ毌l™ø MýSË$ç³#Mö°

»ñæÌŒæt {yéíœt…VŠS: M>ËÆŠ‡ ¯]l$…_ GyýlÐ]l$ ^ól† MìS…§ýl$V> ¡çÜ$Mö_a, Ð]l¬yìlÐólõÜ »ñæÌŒæt ´ëÆŠ‡t ● 1&, 2&3 = 3A…VýS$âêË$ ©Æý‡ƒ^èl™èl$Æý‡ÝˆëM>Æý‡…ÌZ »ñæÌŒætMìS {yé ^ólĶæ*Í. ● 2&, 1&3 = 18 A…VýS$âêË$ Ìôæ§é »ñæÌŒæt ¿êV>°MìS çÜÇç³yìl¯]l…™èl ¡çÜ$MøÐéÍ. ● 1&4, 2&5 = 1A…VýS$âêË$ ● 3&5, 4&5 {òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l.

C…yø ÐðlçÜtÆŠ‡² {yðl‹Ü

KÐ]lÆŠ‡ MøsŒæ {眅sŒæ A…yŠl »êÅMŠS {yéíœt…VŠS

●

●

● ● ●

● ●

●

0&1 & {yðl‹Ü ´÷yýlÐ]l# & 56 A…VýS$âêË$ 0&2 & 1/2 ¿¶æ$f… = 7 A…VýS$âêË$ 0&3 & 1/6 bé¡ ^èl$r$tMöË™èl + 1/2 A…VýS$âêË$ 3&4 & ¼ bé¡ ^èl$r$tMöË™èl + 1 A…VýS$â¶æ…

0&5 & ¯]lyýl$Ð]l¬ ´÷yýlÐ]l# =14 A…VýS$âêË$ 5&6 = ¼ ¯]lyýl$Ð]l¬ ^èl$r$tMöË™èl + 1/2 A…VýS$âêË$ 5&7 = ¯]lyýl$Ð]l¬ ¯]l$…_ íß拳 Ð]lÆý‡MýS$ = 7 A…VýS$âêË$ 7&8 = ¼ íß拳 ^èl$r$t + 1 A…VýS$â¶æ…

4&6 {òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l. 6&8 íß拳 MýSÆŠ‡Ó 8 ¯]l$…_ MìS…¨ ¿êVýS… ^èl™èl$Æý‡ÝˆëM>Æý‡…ÌZ E…yéÍ 1&9 = 7&8 9&10 = 1A…VýS$â¶æ…. 6&10 {òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l 2 ¯]l$…_ MìS…§ýlMýS$ ^èl™èl$Æý‡ÝˆëM>Æý‡… E…yólÌê x Ð]l*ÆŠ‡P ^ólĶæ*Í.

2&12 = ÚùËzÆŠ‡ ÝùÏ‹³ & 1/2 A…VýS$â¶æ…. 11&12 {òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l

°Æý‡Óçßæ×æ: G¯Œl.BÆŠ‡

»ñæÌŒæt {yéíœt…VŠS:

M>ËÆŠ‡ {yéíœt…VŠS: ● 0&1, 2&3 = 3 A…VýS$âêË$. ©Æý‡ƒ ^èl™èl$Æý‡ÝˆëM>Æý‡…ÌZ {yé ^ólĶæ*Í. ● 0&2, 1&3 = 17A…VýS$âêË$ (11&16 + 1.5 ) ● Ð]l*ÆŠ‡P 0&4=1 3& 5=1 ● 4-a = 1/2A…VýS$âêË$. 1-a {òÜtƇ¬sŒæ OÌñ毌l. ● M>ËÆŠ‡ õÙ‹³ Ð]l^ólaÌê {yé‹œt E…yéÍ.

¯ðlMŠSOÌñ毌l {yéíœt…VŠS

VýS™èl çÜ…_MýSÌZ C_a¯]l Ìê…VŠSïÜÏÐŒlÞ {yéíœt…VŠS ©°MîS Ð]lÇ¢çÜ$¢…¨. KÐ]lÆŠ‡ MøsŒæMìS JMýS çœ#ÌŒæ ïÜÏÐŒlÞ, A¯éÆý‡PÎ Vú¯ŒlMìS Ð]l$ÆöMýS ïÜÏÐŒl f™èl ^ólĶæ*Í.

B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 27

●

ïÜÇĶæ$ÌŒæ & I§ýlÐ]l A«§éÅĶæ$…

ÑfĶæ$¯]lVýSÆý‡…, ÑÔ>Qç³r²…, M>MìS¯éyýl

ç³rt×êËÌZ {ç³çÜ…V>Ë$ C_a Æ>fÐ]l$…{yìl Ð]l_a¯]l ¼í³¯Œl»êº$ BÆý‡$ ÆøkË$ E¯é²Æý‡$. B ç³rt×êËÌZ Ð]l*¨ÇV>¯ól CMýSPyýl MýS*yé ÐólÆó‡ÓÆý‡$ ^ørÏ çÜ¿¶æË$ HÆ>µrĶæ*ÅƇ¬. {ºçßæà çÜÐ]l*f…

VýS$Ç…_, çÜÓ§ólÖ E§ýlÅÐ]l$… VýS$Ç…_, ѧólÖ Ð]lçÜ$¢ ºíßæçÙPÆý‡×æ VýS$Ç…_ E糯éÅÝëË$ C^éaÆý‡$.

E{Æý‡*™èlË*W´ùĶæ*Æý‡$ f¯]l….

B Æøk BQÇ Üç ¿¶æ.

G…yýl ¡{Ð]l™èl ™èlWY Vø§éÐ]lÇ Ò$§ýl ¯]l$…_ ^èlËÏ° V>Í Ò^èlyýl… Ððl¬§ýlOÌñæ…¨. ÐólçÜÑ M>ºsìæt _¯]l² _¯]l² Ðól$rË$ ÐólíÜ…¨ Vø§éÐ]lÇ. ¡Æ>°MìS Æð‡…yýl$ çœÆ>Ï…VýS$Ë CÐ]l™èlË C±²‹Üõ³rÌZ¯ól, ¯]l¨MóSíÜ Ð]l¬Q… ò³sìæt °ÇÃ…^éÆý‡$ ÑÔ>ËOÐðl$¯]l Ðól¨MýS. Mú™é Æ>Ð]l$Ô>í܈ Ðól¨MýS Ò$§ýl °Ëºyìl {´ëÆý‡¦¯é X™èl… ´ëyýl$™èl$…yýlV> }Æ>Ð]l$Æ>k ^ólƇ¬ ç³r$tMýS$°, çÜ¿ê Ðól¨MýSMýS$ §ýlVýSYÆý‡V> Æ>VýSÍV>yýl$ Ððl…MýSrÆ>Ð]l$Æ>k. ""Ð]l…§ólÐ]l*™èlÆý‡…... Ð]l*™èlÆý‡…... çÜ$fÌê… çÜ$çœÌê….. Ð]l*™èlÆý‡…...'' ¼í³¯Œl»êº$, Ð]l¬r*²Ç MýS–Úë~Æ>Ð]l#, _ËMýSÐ]l$Ç¢ ËMîSÿ¯]lÆý‡íÜ…çßæ… ç³…™èl$Ë$, V>yìl^èlÆý‡Ï çßæÇçÜÆøÓ™èl¢Ð]l$Æ>Ð]l#, VýS$¯ól²Ô¶æÓÆý‡Æ>Ð]l# C…M> G…§ýlÆø Ðól¨MýS Ò$§ýl E¯é²Æý‡$. Ð]l¬r*²Ç MýS–Úë~Æ>Ð]l#V>Æý‡$ ç³Ç^èlĶæ$… ^ólíܯ]l ™èlÆý‡$Ðé™èl E糯]lÅíÜ…^èlyýl… MøçÜ… ¼í³¯Œl^èl…{§ýl´ëÌŒæ Ìôæ_ °ËºyézÆý‡$. B Ððl…r¯ól »êË¿êÆý‡† çÜÑ$† çÜ¿¶æ$ÅyöMýSÆý‡$ _ËMýSÐ]l$Ç¢ ÐéÇ° ^ólƇ¬ ç³r$tMýS$° BĶæ$¯]l ç³MýSP¯]l °Í´ëyýl$. ""C糚yýl$ C§ýlªÆý‡$ °ËºyézÆý‡$. C…Mø Æð‡…yýl$ ´ërË$ ´ëyýl™éÆ>?''

AÐ]l*Ķæ$MýS…V> AyìlV>yýl$ }Æ>Ð]l$Æ>k. ""Ìôæ§ýl$. ´ëÌŒæV>Æý‡$ C…XÏçÙ$ÌZ Ð]l*sêÏyìl™ól, A§ól Ð]l$¯]lMìS ™ðlË$VýS$ÌZ ^ðlº$™éÆý‡$ ç³…™èl$Ë$V>Æý‡$.'' ^ðl´ëµyýl$ Ððl…MýSrÆ>Ð]l$Æ>k. ""C…™èl çÜ$…§ýlÆý‡OÐðl$¯]l Vø§éÐ]lÇ Jyýl$z¯]l D ÝëĶæ$…M>Ë… ¯ól¯]l$ ^ðlõ³µ¨ ѯ]lyé°MìS §ýlĶæ$™ø Ð]l_a¯]l Æ>fÐ]l$…{yìl ´ûÆý‡$ÌêÆ>!

28

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

Ð]l…§ólÐ]l*™èlÆý‡…!'' A…r* E糯éÅçÜ… {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$ ´ëÌŒæ. Ððl…r¯ól ^ðlÑÄñæ¬WY ѯ]lyýl… Ððl¬§ýlË$ò³sêtÆý‡$& A°² ÐólË Ð]l$…¨ MýS*yé. ""Ò$Æý‡…™é ^èl*í³çÜ$¢¯]l² D B§ýlÆý‡×æ, CçÜ$¢¯]l² D VúÆý‡Ð]l… JMýS Ð]lÅMìS¢¨ M>§ýl$. JMýS §ýl–MýSµ£é°¨.

JMýS BÌZ^èl¯]l¨. JMýS B^èlÆý‡×æ¨. AÐól & Üç Ó§ólÖ, gê¡Ä¶æ$ ѧýlÅ, ѧólÖ Ð]lçÜ$¢ ºíßæçÙPÆý‡×æ.... ¿êÆý‡™èlgê† Ð]l¬MýS¢MýS…uý‡…™ø °¯]l¨…^èlVýS˧ýl¯]l² Vöç³µ çÜ™éÅ°² {¼sìæ‹Ù Ýë{Ð]l*gêÅ°MìS ™ðlÍõÜrr$t ^ólçÜ$¢¯]l² {Ôóæ×æ$Ë Ð]l¬…§ýl$ °Ëºyìl Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯é²¯]l° ¯ól¯]l$ çÜѯ]lĶæ$…V> Ð]l$¯]lÑ ^ólçÜ$MýS$…r$¯é²¯]l$. ""»ñæ…V>ÌŒæ¯]l$ Ñ¿¶æhçÜ$¢¯]l²r$t 1905 BVýS‹Üt 7¯]l MýSÆý‡j¯Œl {ç³MýSsìæ…^èlV>¯ól Ðól$Ð]l$…™é& »êËVýS…V>«§ýlÆý‡ †ËMŠS, çÜ$Æó‡…{§ýl¯é£Šl »ñæ¯]lÈj, AÆý‡Ñ…§Šl òœ*‹Ù, ÌêÌê Ëf糆Æ>ÄŒæ$, _™èl¢Æý‡…f¯Œl §é‹Ü& Ķæ*O¿ñæÐólË Ð]l$…¨™ø MýSËíÜ VýS…V> Ý벯]l… ^ólíÜ D §ýl$Ô¶æaÆý‡Å¯]l$ Bç³#™éÐ]l$° {糆fq ^ólÔ>…. Ð]l$¯]l gê† Ð]l$àMýSÑ Æý‡Ò…{§ýl¯é£Šl sêVøÆŠ‡ C糚yýl$ D Ð]l$çßZ§ýlÅÐ]l*°² Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¯]lyìlí³çÜ$¢¯]l² B X™é°MìS »ê×îæ MýSsêtÆý‡$. B „ýS×êË$ C糚yýl$ ¯éMýS$ VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡¬& D ç³Ñ{™èl Vø§éÐ]lÇ ¯]l¨±, D f¯]lÝëVýSÆ>±² ^èl*çÜ$¢…sôæ.'' »ñæ…V>ÌŒæ Ķæ*çÜ MýS*yé BĶæ$¯]l E糯éÅÝë°MìS JMýS Ý÷VýSçÜ$¯]l$ ™ðl_a…¨.

E糯éÅçÜ…ÌZ° {糆 A…Ô>°² A…™ól MýSÑ™é™èlÃMýS…V> A¯]l$Ð]l¨çÜ*¢¯ól ´ëÌŒæV>Ç E糯éÅçÜ O¯ðlç³#×êÅ°² BÝëÓ¨…^éÆý‡$ _ËMýSÐ]l$Ç¢. ™ðlÍĶæ$MýS$…yé¯ól Æð‡…yýl$

Ð]l$¯]lÅÒÆý‡$yýl$ AË*ÏÇ V>£ýl

VýS…rË$ VýSyìl_´ùĶæ*Ƈ¬. `MýSr$Ï Ð]l¬çÜ$Æý‡$MýS$…r$¯é²Æ‡¬. Ðól¨MýS Ò$§ýl íܧýl®…V> E…_¯]l ¯éË$VýS$ °Ë$Ððl™èl$¢ ©ç³ç³# òÜÐðl$ÃËÌZ° J™èl$¢Ë¯]l$ GÐ]lÆø Ð]l_a ÐðlÍW…^éÆý‡$.

Oò³¯]l Ððl¯ðl²Ë MýS$Çí³…^èlyé°MìS ^èl…{§ýl$yýl$ ™ö…§ýlÆý‡ç³yýl$™èl$¯é²yýl$. gê¡Ä¶æ$ ѧýlÅ AÐ]lçÜÆý‡…, ѧólÖ Ð]lçÜ$¢ ºíßæçÙPÆý‡×æ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*˯]l$ JMýS E§ýlÅÐ]l$…V> °Æý‡Óíßæ…^èlÐ]lËíܯ]l AÐ]lçÜÆý‡… VýS$Ç…_ _Ð]lÇV> ^ðl´ëµÆý‡$ ¼í³¯Œl»êº$. ѯ]l{Ð]l$…V> ¯]lÐ]l$çÜPÇ…_ ™èl¯]l Ý릯]l…ÌZ MýS*Æý‡$a¯é²Æý‡$. ^èlç³µr$Ï Ð]l*Æý‡$Ððl*V>Ƈ¬. C…™èlÌZ¯ól ™èl¯]l Vö…™èl$ çÜÐ]lÇ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$ _ËMýSÐ]l$Ç¢ ËMîSÿ¯]lÆý‡íÜ…çßæ…V>Æý‡$.

Mö°² òÜMýS¯]lÏ ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l$äÏ °Ô¶æغª…. ""D ¿¶æÆý‡™èlQ…yýlÐól$ JMýS º…¨Rê¯é A° ¯ól¯]l$ Æ>Ô>¯]l$. M>§ýl$, M>§ýl$... AÐ]l$ÃÐéÆó‡ ¯é ^ól™èl JMýS MýSv¯]l ÐéçÜ¢Ðé°² ç³ÍMìS…_…¨. ¼í³¯Œl»êº$¯]l$ ^èl*çÜ$¢…sôæ OgñæË$ÌZ EMìSPǼMìSPÇ AÐ]l#™èl$¯]l² m…Æý‡n*Ð]l*Æý‡$™èl… VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]lÝù¢…¨.

D º…¨Rê¯éÌZ°§ól Ð]l$Æø º…¨Rê¯éÌZMìS D m…Æý‡n*Ð]l*Æý‡$™é°² Ð]l$ãÏ…^èlMýS$…yé B…VýSÏgê† E…yýlÌôæ§ýl$. Ýù§ýlÆý‡$ÌêÆ>! C…WÏ‹Ù gê† ¿êÆý‡™èl§ólÔ>°² yöËÏ ^ólÝù¢…¨. M>± ™ðlËÏgꆨ ¯éÅĶæ$º$¨® A° Ð]l$¯]lÌZ ^éËÐ]l$…¨MìS Cç³µsìæMîS K VýS$yìlz¯]lÐ]l$ÃMýS…. Ðéâ¶æÏ§é ¯éÅĶæ$…? Ð]l¯]lÆý‡$Ë$ CMýSPyìlÑ. Ð]lçÜ*¢™èlµ†¢ AMýSPyýl. A…§ýl$MýS$ C^óla Ðól™èl¯éË*, MýS*Î yýlº$¾Ë* AMýSPyìl Ðéâ¶æÏMóS.

Ðésìæ AÐ]l$ÃM>Ë$ Ð]l*{™èl… CMýSPyýl. Ìê¿êË$ Ð]l*{™èl… Ð]l$äÏ AMýSPyìlMóS. BÐ]l# Ð]l$¯]l¨. {V>çÜÐ]lÊ Ð]l$¯]l§ól. ´ëË$ Ð]l*{™èl… Ðéâ¶æÏMìS!'' A…r*¯ól JMýS 糧ýlÅ… A…§ýl$MýS$¯é²Æ>Ķæ$¯]l, Æ>VýSĶæ¬MýS¢…V>: ""¿¶æÆý‡™èlQ…yýl…º$ ^èlMýSP° ´ëyìlĶæ*Ð]l# íßæ…§ýl$Ð]l#ÌñæËÏ ÌôæVýS§ýl*yýlOÌñæ Hyýl$a^èl$…yýl ™ðlËÏÐéÆý‡¯]l$ VýSyýl$çÜÇ VöËÏÐéÆý‡$ í³™èl$MýS$^èl$¯é²Æý‡$ Ð]lÊ™èl$Ë$ ¼WĶæ$VýSsìæt!'' _¯]l²V> Æ>VýS… ¡íÜ, Æð‡…yýl$ ^ól™èl$Ë$ gZyìl…^éÆý‡$ ËMîSÿ¯]lÆý‡íÜ…çßæ… "òÜËÐ]l#' A¯]l²r$t.

2

OgñæË$ {´ë…VýS×æÐ]l$…™é _Ð]l$Ã`MýSsìæ, °Ô¶æغª…. òÜÌŒæ Ð]l$«§ýlÅÌZ Æ>Ð]l$Æ>k, °{§ýlMýS$ §ýl*Æý‡OÐðl$. §ýl*Æý‡… ¯]l$…_ VýS…r Ñ°í³…_…¨.

A糚yýlÆý‡¦OÐðl$…¨& ÐólMýS$Ð]l I§ýl$VýS…rOÌñæ…¨.

ORñæ©Ë…™é Ý벯é¨M>Ë ç³°ÌZ ç³yézÆý‡$. ™ðl^èl$aMýS$¯]l² _¯]l² çÜ…_ÌZ ¯]l$…_ MýS$…MýS… ¡íÜ »Ÿr$t ò³r$tMýS$…r* E…sôæ, ò³§ýlª ïÜÐ]l$Ððl…yìl V>ÏçÜ$™ø ´ëË$ ç³r$tMö_a ѯ]lĶæ$…V> °Ëºyézyýl$, JMýS E§øÅW. MìS…§ýl ò³yýl$™èl*¯ól A¯é²yýl$, ""»êº$V>Æý‡*! ™èlÐ]l$ MøçÜ… MýS–çÙ~§ólÑõ³r ¯]l$…_ GÐ]lÆø Ð]l^éaÆý‡$. CMýSPyìlMìS ¡çÜ$MýS$Æý‡Ð]l$Ã…sêÆ>? '' JMýSP „ýS×æ… BÌZ_…_ A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""¯ól¯ól Ððlâ¶æ™é¯]l$.'' ^ðlr$t MìS…§ýl MýS°í³…^éÆý‡$ B C§ýlªÆý‡$. ^èlÆ>²MøË ^èl…MýSÌZ ò³r$tMýS$° OgñæË$ {´ë…VýS×ê°² Ñ…™èlV> ç³ÇMìSçÜ$¢¯é²yýl$ ¯éÆ>Ķæ$×æÐ]lÊÇ¢. ^ðlr$t Ððl¬§ýlË$ ^èl$r*t VýS$…{yýl…V> MýSsìæt¯]l AÆý‡$VýS$¯]l$ B¯]l$MýS$°, ™èlÌŸ…^èl$MýS$° °Ëºyìl E¯é²Æý‡$, ^ól™èl$Ë$ MýSr$tMýS$°& ¿êçÜPÆý‡$yýl$. ""¯]lÐ]l$ÝëPÆý‡… A¯]l²Ä¶æ$ÅV>Æý‡$!'' §ýlVýSYÆý‡V> ÐðlãÏ ç³ËMýSÇ…^éyýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""¯]lÐ]l$ÝëPÆý‡…. Æ>kV>Æý‡*!'' {糆 ¯]lÐ]l$ÝëPÆý‡… ^ólíÜ, JMýSP °Ñ$çÙ… ´ër$ Ð]l*sêÏyýlÌôæMýS´ùĶæ*yýl$ ¿êçÜPÆý‡$yýl$. ™èlÆý‡$Ðé™èl Mö…^ðl… »ê«§ýlV>¯ól A¯é²yéĶæ$¯]l, ""Ñ$Ð]l$ÃͲ D íܦ†ÌZ ^èl*yýlÐ]lËíÜ Ð]lçÜ$¢…§ýl° A¯]l$MøÌôæ§ýl$. çœ$r¯]l M>»ZË$!'' A¯é²yýl$ ¿êçÜPÆý‡$yýl$ V>Æý‡$.

Mö…yýlÐéâ¶æÏ MøçÜ… 휙èl*È ÌôæÐ]l©Ä¶æ$»Z™èl$¯é²yýl° }Æ>Ð]l$Æ>k Ò$§ýl Ð]l§ýl…™èl$Ë$ Ð]l_a¯]lç³µsìæ ¯]l$…_ ¿êçÜPÆý‡$yìl V>Ç Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ MýSÌZÏË… Æó‡VýS$™èl*¯ól E…¨. ""C…Mø Æð‡…yýl$ ÆøkËÌZ Ð]l¨Í ò³yýl™éÆý‡¯ól A¯]l$MýS$…r$¯é²¯]l$.'' A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""Ô¶æ$¿¶æ…. M>± Ò$ AÐ]l$ÃV>Æý‡$, Ð]l* AÐ]l$à ^éÌê MýSËÐ]lÆý‡ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$.'' A¯é²yýl$ ¿êçÜPÆý‡$yýl$.

JMýSP °Ñ$çÙ… Ð]l˜¯]l…V> E…yìl´ùĶæ*yýl$. ™èlÆý‡$Ðé™èl AyìlV>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""HÑ$sìæ

ÑÔóæÚëË$!'' ""Ò$Æý‡$ Ñyýl$§ýlËÐ]l#™èl$¯]l²r$t Ô¶æ$¿¶æÐéÆý‡¢ ^ðl´ëµÆý‡$ V>±, ¯ól¯]l$ Ð]l*{™èl… Ò$MýS$ G…™èl Ð]l*{™èl… Æý‡$_…^èl°, C…M> ^ðl´ëµË…sôæ, AÐ]l$…VýSâ¶æOÐðl$¯]l ÐéÆó‡¢ ™ðl^éa¯]l$.'' A¯é²Æý‡$ ¿êçÜPÆý‡$yýl$.

"HÑ$r'¯]l²r$t ^èl*Ô>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""Ò$Æý‡$ OgñæË$MýS$ Ð]l^éaM> ^éÌê ç³Ç×êÐ]l*Ë$ fÇW´ùĶæ*Ƈ¬. íœ{ºÐ]lÇ Ð]lÊyø ™ól©¯]l Ñ$Ð]l$ÃͲ ¡çÜ$MýS$Ð]l^éaÆý‡$ MýS§é! B Æøk ÝëĶæ$…{™èlÐól$ Ð]l*MýS$ íœ{ºÐ]lÇ JMýSsZ ™ól© B…{«§ýlç³{†MýS ^ólÇ…¨. çÜàĶæ$ °Æ>MýSÆý‡×æ E§ýlÅÐ]l$…ÌZ AÆð‡çÜ$t ^ólíܯ]l ÐéÆý‡…§ýlDZ ÐéÆý‡…ÌZV> Ñyýl$§ýlË ^ólĶæ$MýS´ù™ól 糯]l$²Ë °Æ>MýSÆý‡×æ, Ô>çܯøËÏ…çœ$¯]l Ððl¬§ýlËÐ]l#™èl$…§ýl° V>…«© {糿¶æ$™éÓ°MìS ™èl$¨ òßæ^èlaÇMýS C^éaÆý‡¯]l² ÐéÆý‡¢ ^èl¨Ðé….'' ""Ð]l$…_ Ð]l$Ë$õ³ MýS§é A¯]l²Ä¶æ$ÅV>Æý‡*!''

A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""M>± íœ{ºÐ]lÇ ç³¯ðl²…yø ™ól© B…{«§ýlç³{†MýS, Æð‡…yýl$ ÆøkË$ BËçÜÅ…V> °¯]l²¯ól Ð]l_a…¨.

A…§ýl$ÌZ ÐéÆý‡¢ ^èl¨Ñ, CMýS Ñ$Ð]l$ÃͲ ^èl*yýlMýS$…yé E…yýlÌôæMýS CÐéâ¶æ ÐólMýS$Ð]l¯ól º…yìl MýSr$tMýS$° Ð]l^éa…!'' A¯é²Æ>Ķæ$¯]l. ""糯ðl²…yø ™ól©¯]l HOÐðl$…¨?'' AyìlV>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""V>…«©V>Æý‡$ çÜàĶæ$ °Æ>MýSÆý‡×Z§ýlÅÐ]l*°² °Íí³ÐólÔ>Æý‡$.'' ""HÑ$sìæ?'' ™é¯]l$ ѯ]l²¨ °fÐól$¯é A¯]l²r$t ç³ÍM>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. H§ø Ô¶æ*¯]lÅ…ÌZMìS ™èl¯]l$, ™èl¯]lÌê G…§ýlÆø Ððlâ¶æ$™èl$¯]l² ¿êÐ]l¯]l.""Ð]l$Ç ç³¯]l$²Ë °Æ>MýSÆý‡×æ, Ô>çܯøËÏ…çœ$¯]l...!'' Ðésìæ çÜ…VýS† HÑ$r¯]l²r$t Vöç³µ AÔ>…†™ø AyìlV>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k, JMýS °Ñ$çÙ… ™èlÆý‡$Ðé™èl. ""çÜàĶæ$ °Æ>MýSÆý‡×Z§ýlÅÐ]l$… °Í_´ùƇ¬…§ýl…sôæ, AÑ Æð‡…yýl$ Ððl¬§ýlË$M>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl¯ól MýS§é!'' A¯é²yýl$ ¿êçÜPÆý‡$yýl$. ™èl$´ë¯]l$ Ððl¬§ýlËÐ]l#™ø…¨ Æ>Ð]l$Æ>k Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ. l""G…§ýl$MýS$ °Íí³ÐólÔ>Æ>Ķæ$¯]l?'' B Ð]l*rÌZ Mö…^ðl… AçÜçßæ¯]l…, C…MðS…™ø »ê«§ýl. ""BĶæ$¯]l ^èl*í³…_¯]l Aíßæ…Ýë ç³£ýl… ¯]l$…_ E§ýlÅÐ]l$… ç³MýSPMýS$ ™èl糚MýS$…§ýlr!'' ""A§ðlÌê!'' ""^úÈ^úÆ> Ð]lÊMýS$Ð]l$Ãyìl çßæ™éÅM>…yýl. A¨ V>…«©° MýSË_ÐólíÜ…§ýlr.''

A…r* B…{«§ýlç³{†MýSÌZ Ð]l_a¯]l ÐéÆý‡¢Ë ÑÐ]lÆ>Ë$ C^éaÆý‡$ ¿êçÜPÆý‡$yýl$.

3

Ð]l$«§éÅçßæ²… 糯ðl²…yýl$ VýS…rË {´ë…™èl….

●

yé. Vøç³Æ>k ¯éÆ>Ķæ$×æÆ>Ð]l#

A§ól BÌZ_çÜ$¢¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k, òÜÌŒæÌZ ¨V>Ë$V>. ¿êçÜPÆý‡$yýl$V>Æý‡$ ™ðl_a¯]l ÑÐ]lÆ>Ë$ MýSâ¶æÏ Ð]l¬…§ýl$ MýS§ýl$Ë$™èl$¯é²Æ‡¬.

E§ýlÅÐ]l$… ^ólõÜ¢ ^èlÆý‡ÅË$ ™èlç³µÐ]l° {ç³MýSsìæ…^éyýl$ OÐðl{ÝëÄŒæ$ Èyìl…VŠS. "çÜ*Æý‡™Œl hÌêÏ »êÆøzÎÌZ 糯]l$²Ë °Æ>MýSÆý‡×Z§ýlÅÐ]l$… BÆý‡…ÀçÜ$¢¯é²….' A…r* íœ{ºÐ]lÇ 1, 1922¯]l OÐðl{ÝëÄŒæ$MìS Æ>Ô>Æý‡$ V>…«©V>Æý‡$. çÜÇV>Y Ð]lÊyøÆøk¯ól, A…sôæ íœ{ºÐ]lÇ 4¯]l ^úÈ^úÆ> çœ$r¯]l fÇW…¨. Ð]l$«§ýlÅ ç³Æý‡VýS×êËÌZ VøÆý‡RŒæç³NÆŠ‡ §ýlVýSYÆó‡ E…¨ B _¯]l²ç³rt×æ… ^úÈ^úÆ>. Ð]l$§ýlÅ… AÐ]l$ÃM>°² °Æý‡íÜçÜ*¢¯]l*, ò³ÇW¯]l «§ýlÆý‡Ë$ ™èlWY…^éË° MøÆý‡$™èl*¯]l* «§ýlÆ>² ^ólÔ>Æý‡$ çÜ™éÅ{VýSçßæ$Ë$. ´ùÎçÜ$Ë$ Ð]l^éaÆý‡$. VýS$…ç³# ^ðl§ýlÆý‡Vörtyýl… õ³Æý‡$™ø {ç³f˯]l$ ^éÐ]lVösêtÆý‡$.

C…§ýl$MýS$ °Æý‡çܯ]lV> çÜ™éÅ{VýSçßæ$Ë$ ´ùÎçÜ$ õÜtçÙ¯Œl Ð]l¬…§ýl$ «§ýlÆ>² {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. DÝëÇ M>Ë$µË$ fÇ´ëÆý‡$ ´ùÎçÜ$Ë$. f¯]l… †Æý‡VýSºyézÆý‡$. ´ùÎçÜ$Ë$ Ððl¯]lMìSP™èlWY ´ùÎçÜ$ õÜtçÙ¯ŒlÌZ¯ól §ýl*Ç ™èlË$ç³#Ë$ ¼yéƇ¬…^èl$MýS$¯é²Æý‡$.

MýSyýl$ç³# Ð]l$…yìl´ùƇ¬ E¯]l² çÜ™éÅ{VýSçßæ$Ë$ õÜtçÙ¯Œl ¿¶æÐ]l¯é°MìS °ç³š ò³sêtÆý‡$.

22 Ð]l$…¨ ´ùÎçÜ$Ë$ ^èl°´ùĶæ*Æý‡$. ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ… ¯éVýSÇMýSOÐðl$¯]l ç³…£éÌZ çÜ™éÅ{VýSçßæ… ^ólõÜ íܦ†MìS ^ólÆý‡Ìôæ§ýl$. M>ºsìæt çÜàĶæ$ °Æ>MýSÆý‡×Z§ýlÅÐ]l$… °Íí³ÐólçÜ$¢¯]l²r$t {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$ V>…«©V>Æý‡$. ^úÈ^úÆ>ÌZ çÜ™éÅ{VýSçßæ$Ë M>Æý‡×æ…V> fÇW¯]l íßæ…ÝëM>…yýlMýS$ ç³ÇàÆý‡…V> I§ýl$ ÆøkË °Æ>àÆý‡ ©„ýS ^ólÔ>Æý‡$ V>…«©V>Æý‡$. §ólÔ¶æ… °Æ>ƒ…™èl ´ùƇ¬…¨.

AÔ>…†V> E…¨ Æ>Ð]l$Æ>kMìS CMýS OgñæË$ VøyýlË Ð]l$«§ýlÅ E…yýlyýl… AÝ뫧ýlÅÐ]l$°í³…_…¨ ™öÍÝëÇ.

M>§ýl$, Ðésìæ° º§ýlªË$MösêtË° A°í³Ýù¢…¨. AÔ>…†.... VýS$…yðl °…yé AÔ>…†.

4

Ð]l$«§éÅçßæ²… Æð‡…yýl$VýS…rË {´ë…™èl…. Æ>Ð]l$Æ>k E¯]l² òÜÌŒæ §ýlVýSYÆý‡MìS Ð]l_a ^ðl´ëµyýl$ òÜ…{sîæ, ""AĶæ*Å! ™èlÐ]l$Dz ´ùËÐ]lÆý‡… yìlç³NÅsîæ ™èlçßæïÜÌêªÆŠ‡ §öÆý‡ÐéÆý‡$ í³Ë$^èl$MýS$Æý‡Ð]l$ïé²Æý‡$.'' òÜ…{sîæ Ððl…rÆ>V> OgñæËÆŠ‡ VýS¨OÐðlç³# ¯]lyìl^éyýl$ Æ>Ð]l$Æ>k& A¯]lÅÐ]l$¯]lçÜP…V>¯ól. Ð]l$Æø 糧ýlyýl$VýS$Ë §ýl*Æý‡…ÌZ E…¨ B VýS¨.

B Æ>† MýSrtyýl…ÌZ {糆«§ýlÓ°çÜ*¢, AMýSPyìlMìS MýS*yé B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 29

Ñ°í³Ýù¢…¨ QâŒæ QâŒæ Ð]l$…r* §ýlVýS$Y. Jâ¶æ$Ï f˧ýlÇÝù¢…¨. ÌZç³Ë JMýSPÆó‡ K MýS$ÈaÌZ MýS*Æý‡$a° E¯é²Æý‡$ çœkË$ÌêÏ Rꯌl, ¯øsìæMìS Ayýlz…V> ^ólƇò³r$tMýS$° §ýlVýS$Y™èl*.

VýS$Ð]l$Ã… §ýlVýSYÆý‡ AÍMìSyìlMìS Cr$ †ÇW¯]l çœkË$ÌêÏ ÌZç³ÍMìS Æý‡Ð]l$ï]l²r$t OòÜVýS ^ólÔ>yýl$, C§ýlªÈ², §ýlVýS$Y™èl*¯ól. ^éÌê ¡{Ð]lOÐðl$¯]l §ýlVýS$Y.. òÜ…{sîæ VýSºVýS»ê ÐðlãÏ V>ÏçÜ$™ø ±â¶æ$Ï ™ðl^éayýl$.

JMýS °Ñ$çÙ… ™èlÆý‡$Ðé™èl V>° §ýlVýS$Y ™èlVýSYÌôæ§ýl$.

A糚yýl$ ±â¶æ$Ï ™éV>Æ>Ķæ$¯]l.

I§ýl$ °Ñ$ÚëË ™èlÆý‡$Ðé™èl ™ólÆý‡$MýS$¯é²Æý‡$. ""¯éË$VýS$ ÆøkË ¯]l$…_ HÒ$ »êVýS$…yýlyýl… Ìôæ§ýl$ Æ>Ð]l$Æ>k V>Æý‡*! §ýlVýS*Y, BĶæ*çÜ….

A¯]l²r$t Ò$Æý‡$ OÐðl§ýlÅ… ^ólÝë¢Æý‡r. ¯éMóSO§ðl¯é Ð]l$…_ Ð]l$…§ýl$ ^ðlç³µMýS*yýl§ýl$!'' A¯é²Æý‡$ ¯]lÐ]l#Ó™èl*. Ð]l*rÌZ C…M> BĶæ*çÜ… E…¨. ""§é°MóS… ¿êVýSÅ… ™èlçßæïÜÌêªÆý‡$ V>Æý‡*! M>± Ð]l*§ýl…™é Ð]lÊÍM> OÐðl§ýlÅ….'' A¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k.

Ayýlz¡VðSËMìS Ð]lÊyýl$ OÐðl$â¶æ$Ï. AMýSPyýl Ò$MýS$ Ð]l$…_ ¿¶æ*Ñ$ Cí³µçÜ$¢¯é²¯]l$. Æøþ Ayýlz¡VðSË ´ùÎçÜ$ õÜtçÙ¯ŒlÌZ çÜ…™èlMýS… ^ólĶæ$yýl…, õܧýlÅ… ^ólçÜ$MøÐ]lyýl…. D ËMýSÿ×æ Æó‡Q ™èlí³µ™ól Ò$Æý‡$ Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$ÆöP¯]lMýS ™èlç³µ§ýl$. ©°° »ñæ¨Ç…ç³#V> ¡çÜ$MøMýS…yìl. Ò$ Ðól$Ë$MøÇ ¯ól¯]l$ ^ólçÜ$¢¯]l²ç³°.'' A¯é²yýl$ çœkË$ÌêÏ. ™èl¯]lMýS$ ™ðlÍĶæ$MýS$…yé¯ól ò³§ýlªV> °r*tÆ>ayýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. Æð‡…yýl$ °Ñ$ÚëË$ Ð]l˜¯]l….

A糚yýl$ A¯é²yýl$ çœkË$ÌêÏ. ""Æ>Ð]l$Æ>kV>Æý‡$! Ò$ »ê«§ýl ¯éMýS$ AÆý‡¦Ð]l$Ð]l#™ø…¨. D ç³#Æ>™èl¯]l §ólÔ¶æ… Cç³µsìæOMðS¯é JMýS Ð]l*Æý‡$µMýS$ íܧýl®ç³yýl$™ø…¨. Ò$ BÐólÔ¶æ… Ò$§ýl ±â¶æ$Ï ^èlËÏyýl… ¯é E§ólªÔ¶æ… M>§ýl$. ¼í³¯Œl^èl…{§ýl´ëÌŒæ Æ>fÐ]l$…{yìl Ð]l_a¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl MýS…§ýl$MýS*Ç ÒÆó‡Ô¶æÍ…VýS… A…™èlsìæÐéyýl$ ^ðlí³µ¯]lr$t, CÐéâ¶æ §ólÔ¶æ…ÌZ ò³Ë$Ϻ$MýS$™èl$¯]l² BÐólÔ>°² BMýS™éƇÐ]lÊMýSË AËÏÇV> ¯ól¯]l$ ^ðlç³µ¯]l$. Ò$ BÐólÔ>°² çÜÐ]l$Ķæ$… Ð]l_a¯]l糚yýl$ Ñ°Äñæ*W…^èl…yìl!

Aç³µsìæ§éM> Ð]l˜¯]l… Ð]líßæ…^èl…yìl! ''

Æ>fÐ]l$…{yìlMìS ¨VýS$Ð]l¯]l E¯]l² «§ýlÐ]lâôæÔ¶æÓÆý‡… õ³Æý‡$ ѯ]lV>¯ól Æð‡…yýl$ ´ëĶæ$Ë$V> `Ìôæ Vø§éÐ]lÇ VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]lçÜ$¢¯]l²¨ Æ>Ð]l$Æ>kMìS. C糚yýl* A§ól VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]lÝù¢…¨. AƇ¬™ól C¨ ÐólÆý‡$.

Vø§éÐ]lÇ ´ëĶæ$ËMýS$ º§ýl$Ë$ JMýS BÌZ^èl¯é «§éÆý‡ `Í {ç³Ð]líßæçÜ$¢¯]l²r$t MýS°í³Ýù¢…¨.

V>…«©V>Æý‡$ ^èl*í³…_¯]l§ól Ð]l*Æý‡YÐ]l*? ""A¨ ¯é J…sìæMìS çÜÇç³yýl§ýl$Ìñæ…yìl! Ð]l*§ýl…™é C…WÏçÙ$ OÐðl§ýlÅ…'' A¯é²Æ>Ķæ$¯]l, _Ð]lÇ Æð‡…yýl$ 糧éË$ J†¢ ç³Ë$MýS$™èl*.

Rêä ±â¶æÏ V>ÏçÜ$ òÜ…{sîæMìS A…¨çÜ*¢, ""C…MýS ±Ð]l# Ððlâ¶æ$Ï!'' A¯é²Æ>Ķæ$¯]l. ""Æ>Ð]l$Æ>k V>Æý‡*! Ò$ÆöMýS AÈj Æ>íÜÐ]lÓ…yìl. CÌêVóS!'' A…r* MýS*yé ™ðl^èl$aMýS$¯]l² »êÅVýS$ÌZ ¯]l$…_ M>W™éË »Ÿ†¢ JMýSsìæ ¡íÜ Æ>Ð]l$Æ>kMýS$ C^éayéĶæ$¯]l.

A§ø §ýlÆý‡RêçÜ$¢. ™é¯]l$ õ³§ýlÐéyìl¯]l±, õܧýlÅ… ^ólçÜ$MýS$° {ç³Ô>…™èl…V> º™èlMýS§ýlÍ^é¯]l±, A…§ýl$MýS$ Mö…™èl ¿¶æ*Ñ$ MóSsêƇ¬…^èlÐ]lËíÜ…§ýl± Hgñæ±Þ MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡MýS$ ò³r$tMýS$¯ól AÈj ¯]lÐ]lʯé. ^èl¨Ñ C^ólaÔ>yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""C¨ Ò$MýS$ Æý‡$_…^ól¨ M>§ýl° ™ðlË$çÜ$. °fÐól$. Ò$ Ò$§ýl ¯é¯Œl MøBç³Æó‡rÆŠ‡ BÆøç³×æË$ Ð]l^éaƇ¬. M>± JMýSP Æý‡$kÐ]lN §öÆý‡MýSÌôæ§ýl$.

AƇ¬¯é Ñ$Ð]l$ÃͲ {¼sìæ‹Ù {糿¶æ$™èlÓ… FÇMóS Ð]l¨ÌôæçÜ$¢…§ýl° A¯]l$MøMýS…yìl. Ñ$Ð]l$ÃͲ Ð]l§ýlËMýS$…yé °çœ* ÐólíÜ E…^ól »ê«§ýlÅ™èl {糿¶æ$™èlÓ… GÐ]lÇMìS Aç³µW…_…§ø ™ðlË$Ýë? ¯éMóS.'' A…r* ¯]lÐéÓÆ>Ķæ$¯]l. ""Oò³yìlç³#rt A°, ѯól E…sêÆý‡$ Ò$Æý‡$.

30

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

Æð‡…yýl$ °Ñ$ÚëË$ Ð]l˜¯]l…. ""Æ>Ð]l$Æ>kV>Æý‡$! Ò$ „óSÐ]l$… MøÆó‡Ðéyìl°. AÈj Æ>Ķæ$…yìl!''

VýSsìætV> Fí³Ç ï³Ë$aMýS$° Ð]l$äÏ BĶæ$¯ól A¯é²Æý‡$. ""»êº* Æ>Ð]l$Æ>k! AçÜË$ D ™èlÆ>°MîS, D Ð]lĶæ$çÜ$ ÐéÇMîS D M>Ë… H§ø {ç³™ólÅMýS™èl¯]l$ {ç³Ý먅_…¨. Òâ¶æÏ O^ðl™èl¯]lÅ… ÐólÆý‡$. Ò$Æý‡$ Ððl*çß毌l§é‹Ü V>…«© ¯éĶæ$MýS™éÓ°² G…™èlÐ]lÆý‡MýS$ A…XMýSÇÝë¢Æø ¯éMýS$ ™ðlÍĶæ$§ýl$. Aíßæ…çÜ. D Ð]l*r ѯ]l² ™èlÆý‡$Ðé™èl §ólÔ¶æ…ÌZ Ð]l_a¯]l O^ðl™èl¯]lÅ…

OÐðlÑ«§ýlÅ…V> E…¨. C…§ýl$MýS$ JMýSP Æý‡$kÐ]l# ^èl*í³Ý뢯]l$. ¿¶æVýSÐ]l…™èl$yì ° FÆó‡W…^ól Æý‡£éËÌZ V>…«©V>Ç »ŸÐ]l$à ò³rtÐ]l$° Ayýl$VýS$™èl$¯é²Æý‡$ E§ýlÅÐ]l$M>Æý‡$Ë$. D ÑÔ>Ë §ólÔ¶æ…ÌZ Ð]l*Æý‡$Ð]lÊË {´ë…™éË$ HÒ A° ^èl*çÜ$MýS$° JMýS 糨 MýS${V>Ð]l*Ë$ G…^èl$MýS$…sôæ, A…§ýl$ÌZ A…™èlÆó‡Ó¨ JMýSsìæ. B Ð]l*Æý‡$Ð]lÊË çÜÐ]l¬{§ýl¡Æý‡ {V>Ð]l$…ÌZ H… fÇW…§ø ™ðlË$Ýë? ¨ íßæ…§ýl* Ìê…sìæ õ³ç³Æý‡$ B ÐéÆý‡¢° MýSÐ]lÆŠ‡ ^ólíÜ…¨. ^èl§ýl$Ð]l#™èl$…sôæ Ò$Æó‡ VýS$Æý‡$¢Mö^éaÆý‡$.'' »êÅVýS$ÌZ ¯]l$…_ ¡íÜ C^éayýl$ Ð]l$yýl™èl ò³sìæt E¯]l² B ¯]l*Å‹Üõ³ç³ÆŠ‡. ÌZç³Ë õ³iËÌZ JMýS ^ør E…¨ ÐéÆý‡.¢ œí {ºÐ]lÇ 13, 1922 ¯ésìæ Üç …_MýS A¨. ÐéÆý‡¢

Ð]l*{™èl… 糧ø ™ól© yólsŒæOÌñ毌l™ø E…¨. "Æý‡£ýl… ÌêVýSyé°MìS {ç³fË$ G…§ýl$MýS$ °Æ>MýSÇ…^éÆý‡$?' çÜÓMîSĶæ$ ÑÌôæMýSÇ «§ýlÐ]lâôæÔ¶æÓÆý‡…, íœ{ºÐ]lÇ 10: A…™èlÆó‡Ó¨ ç³#×æÅ„óS{™èl… ¯]l$…_ Ð]l_a¯]l JMýS {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæ sîæ^èlÆŠ‡ D ÑÌôæMýSÇMìS ^ðlí³µ¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡Ñ$¨. Hsê HM>§ýlÕ Æøk¯]l AMýSPyýl fÇVóS Æý‡£ø™èlÞÐ]l… D Hyýl$ fÆý‡VýSÌôæ§ýl$. A…™èlÆó‡Ó¨ Ð]l$à ç³#×æÅ„óS{™èl…ÌZ Æý‡£ýl… MýS§ýlËMýS$…yé °Í_´ùƇ¬¯]l HOMðSMýS çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ^èlÇ{™èlÌZ ºçßæ$Ô> C§ól. VýS™èl Hyé¨ {ç³fË A¿¶æÅÆý‡¦¯]l¯]l$ A«¨M>Æý‡$Ë$ Ð]l$°²…^éÆý‡$. V>…«© _{™èlç³sê°² AË…MýSÇ…_ Æý‡£ø™èlÞÐ]l… fÆý‡$ç³#MøÐ]lyé°MìS A¯]l$Ð]l$†…_¯]l çÜ…VýS† VýS$Æý‡$¢…yól E…r$…¨. B E´ë««§éÅĶæ¬yýl$ ^ðlí³µ¯]l Ð]l$Æø A…Ô¶æ…& D E™èlÞÐé°MîS, Æý‡£ýl… Ò$§ýl §ólÐ]l#°™ø ´ër$ V>…«© ç³r… MýS*yé E…yé˯]l² BÔ¶æĶæ*°MîS, M>…{VðS‹Ü Ðé§ýl$ËMîS HÒ$ çÜ…º…«§ýl… Ìôæ§ýl$. JMýS Ð]l$™é°MìS ^ðl…¨¯]l D E™èlÞÐ]l…ÌZ Æý‡£ýl… ÌêVýSyýl… VýS$Ç…_ M>…{VðS‹Ü M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ gZMýSÅ… ^ólçÜ$MøÆ>§ýl° ´ëÈt ¡Æ>ï]l… ^ólíÜ…¨. H¨ HOÐðl$¯é, ™éÐ]lMøÆý‡$MýS$¯]l²r$t V>…«© _{™èlç³sê°² Æý‡£ýl… Ò$§ýl AË…MýSÇ…^èlyé°MìS A«¨M>Æý‡$Ë$ °Æ>MýSÇ…^èlyýl…™ø, Æý‡£é°² ÌêVýSyé°MìS ¿¶æMýS$¢Ë$ MýS*yé °Æ>MýSÇ…^éÆý‡$. ´ùÎçÜ$Ë$, çÜàĶæ$Ðé§ýl$Ë$ Æý‡£ýl… ÌêVýS Ð]lËíÜ…§ýl° {ç³f˯]l$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¯ðlyýl$™èl* ºËÐ]l…™èl ò³rtV> çœ$Æý‡Û×æ MýS*yé fÇW…¨. G…GÌŒæïÜ ¨Ð鯌l ºçßæ§ýl*ÆŠ‡ yìl. ÔóæçÙWÇÆ>Ð]l# Ð]l*r¯]l$ MýS*yé ¿¶æMýS$¢Ë$ ç³sìæt…^èl$MøÌôæ§ýl$.'' ÐéÆý‡¢ ^èl§ýlÐ]lyýl… Ð]l¬WĶæ$yýl…™ø¯ól BÌZ^èl¯]lÌZ ç³yìl¯]lr$t MýS°í³…^éyýl$ Æ>Ð]l$Æ>k. ""Æ>Ð]l$Æ>k! VýSÐ]l$°…^èlÐ]lËíܯ]l A…Ô¶æ…

HÑ$r…sôæ& _{™èlç³r… AË…MýSÇ…^èl¯]l…§ýl$MýS$ A…™èlÆó‡Ó¨ Æý‡£ýl… BW´ùÐ]lyýl… M>§ýl$. V>…«©° Ð]l¬…§ýl$ ò³r$tMýS$° çÜÓÆ>fÅ E§ýlÅÐ]l$… fVýS¯é²£ýl Æý‡£ýl…Ìê MýS§ýlËyýl…. GÐŒl$MóS V>…«© D §ólÔ¶æ {ç³f˯]l$ HMýS… ^ólçÜ$¢¯é²yýl$. ѯ]l$, A™èlyìl Ð]l*Æý‡Y… Ð]l$…_¨.'' A¯é²yýl$ çœkË$ÌêÏRꯌl. Æ>fÐ]l$…{yìlMìS ¨VýS$Ð]l¯]l E¯]l² «§ýlÐ]lâôæÔ¶æÓÆý‡… õ³Æý‡$ ѯ]lV>¯ól Æð‡…yýl$ ´ëĶæ$Ë$V> `Ìôæ Vø§éÐ]lÇ VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]lçÜ$¢¯]l²¨ Æ>Ð]l$Æ>kMìS. C糚yýl* A§ól VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]lÝù¢…¨. AƇ¬™ól C¨ ÐólÆý‡$.

Vø§éÐ]lÇ ´ëĶæ$ËMýS$ º§ýl$Ë$ JMýS BÌZ^èl¯é «§éÆý‡ `Í {ç³Ð]líßæçÜ$¢¯]l²r$t MýS°í³Ýù¢…¨.

V>…«©V>Æý‡$ ^èl*í³…_¯]l§ól Ð]l*Æý‡YÐ]l*?

A§öMýSPsôæ ´ùÆ>rÐ]l*? ÐólÆó‡ Ð]l*Æ>YË$ MýS*yé E¯é²Æ‡¬. C¨ °f…. ò³¯]l$², M>W™èl… ¡íÜ G§ýl$Æý‡$V> ò³sêtyýl$ Rꯌl. „ýS×æ… ™èlÆý‡$Ðé™èl MýSË… ^ól†ÌZMìS ¡çÜ$MýS$¯é²yýl$ Æ>Ð]l$Æ>k.

(™èlÆý‡$ÐéƇ¬ ¿êVýS… Ð]l^ólaÐéÆý‡…)

●

´ër™èl™èlÓ… Æ>Ð]l¬° Ë„ýS×ê˯]l$ JMýS

gê¯]l糧ýl OÔðæÍÌZ ^ðl¼™ól GÌê E…r$…§ýl¯]l² BÌZ^èl¯]l™ø Æ>íܯ]l ´ër C¨. Æ>Ð]l$gZVýSĶæ$ÅÔ>í܈ Æ>Ð]l¬ËÐéÇ X™èl Æý‡^èlƇ¬™èl MýSÌêÅ×æ…™ø Ððl¬§ýlOÌñæ BĶæ$¯]l {ç³Ý릯]l… GÌê fÇW…¨, _Ð]lÆý‡MýS$ H «§ýlÆ>ð² ´ësìæ…^éyýl$... A¯ól…™èlÐ]lÆý‡MýS$ JMýS çÜ…ç³NÆý‡~ Æ>Ð]l¬yìl° D ´ërÌZ ^èl*í³…^é¯]l$.

C…§ýl$ÌZ Ð]lÊyýl$ ç³ËÏÐ]l#Ë$ E…sêƇ¬. ^èlÆý‡×êË$ E…yýlÐ]l#. çÜ*Æý‡ÅÐ]l…Ô¶æ ™ólfÐ]l¬¯]l² çÜ$…§ýlÆ>…VýS$yýl$ ç³#¯]l²Ñ$ ^èl…{§ýl$yýl$ /Ð]l*Æ>Ogñæ¯é Ð]l*Ð]lÊÌZyýl$ Ð]l$¯]lÌê…sZyýl$/ Ð]l$^èlaÌôæ° Ð]l$¯]lçÜ$¯ø²yýl$ / f¯]l… MöÆý‡MýS$ «§ýlÆý‡Ã… MöÆý‡MýS$ f¯ðlÆ¢¯]l Ð]l$à¯]l$¿êÐ]l#yýl$/Ðéyól... }Æ>Ð]l¬yýl$.../õßæ Æ>Ð]l¬ÌZyýl$ Ð]l_a¯éyýl$Æø §é¯]l¢çÜިĶæ$Å ÕÐ]l«§ýl¯]l$çÜ$Þ G†¢¯éyýl$Æø/ ¯éÇ ç³sìæt ÌêW¯éyýl$Æø §é¯]l¢çÜިĶæ$Å °…WMðSMýS$P ò³sìæt¯éyýl$Æø/ òœâ¶æòœâ¶æòœâ¶æ$ÏÐ]l$…r$ BMýSÝëË$ MýS*ͯ]lr$t / ¿¶æâ¶æ¿¶æâ¶æ¿¶æâ¶æ Ð]l$…r$ ¨MýS$PË°² õ³Í¯]lr$t /¼Ë¼ËÐ]l$° ÑË$Ï ÑÇ_ f¯]lMýS Æ>k AË$ÏyéÄñæ$Æø... ●

Ð]l$^èlaÌôæ° Ð]l$¯]lçÜ$¯ø²yýl$...

}Æ>Ð]l¬yýl$ çÜ*Æý‡ÅÐ]l…ÖĶæ¬yýl$. M>° Æ>Ð]l¬yìl° Æ>Ð]l$^èl…{§ýl$yýl$ A° ^èl…{§ýl$°™ø ´ùË$Ý뢅. A…§ýl$MóS BĶæ$¯]l ™ólf… çÜ*Æý‡ÅÐ]l…Ô¶æ…, Ð]l¬Q… ç³#¯]l²Ñ$ ^èl…{§ýl$yýl$. Æ>Ð]l¬yìlÌZ çÜ*Æý‡Å^èl…{§ýl$ͧýlªÆý‡* E¯é²Æý‡$. Æ>Ð]l¬yìlÌZ JMýS Vöç³µ™èl¯]l… E…¨. BĶæ$¯]l Ð]l$àÆ>kV> f°Ã…_¯]lç³µsìæMîS

ÝëÐ]l*¯]l$ÅyìlÌê…sìæ iÑ™èl… VýSyìl´ëyýl$. Ð]l$¯]lÌêVóS iÑ…^éyýl$. ^èl…{§ýl$yìlÌZ Ð]l$^èla E…§ólÐðl* M>°, Æ>Ð]l¬yìlÌZ Ð]l$^èla Ìôæ§ýl$. {ç³fË MøçÜ…., «§ýlÆ>ð² °Ë»ñærtyýl… MøçÜ… D ¿¶æ*Ñ$ Ò$§ýl ÝëÐ]l*¯]l$ÅyìlÌê f°Ã…_¯]l M>Æý‡×æf¯]l$Ãyýl$ }Æ>Ð]l$^èl…{§ýl$yýl$. A…™èlsìæ Ð]l$à¯]l$¿êÐ]l#yýl$ ÕÐ]l«§ýl¯]l$çÜ$Þ GMýS$Pò³sêtyýl$. ¨MýS$PË$ í³MýSPsìæÌôæÏÌê, BM>çÜ… MýS*ͯ] r$ÏV> ÑË$Ï òœâ¶æ$ÏÐ]l$° ÑÇW…¨. B Ð]l$à¯]l$¿êÐ]l#yýl$ f¯]lMýS Ð]l$àÆ>kMìS AË$ÏyýlĶæ*Åyýl$... A° }Æ>Ð]l¬yìl° JMýS ÝëÐ]l*¯]lÅ Ð]l*¯]lÐ]l#yìlÌê ç³ËÏÑÌZ {ç³Ô¶æ…íÜ…^é¯]l$.

JMýS Æøk MýS…´ùh…VŠSMìS BËçÜÅ…V> ^ólÆ>¯]l$. Aç³µsìæMóS Ð]l$Æ>Ð]l$Æ>Ð]l$Æ>Ð]l$Æ>Ð]l$...

A¯ól ÐéMýSÅ… °Ô¶æaĶæ$OÐðl$´ùƇ¬…¨. B ÐéMýSÅ… ¯ól¯]l$ Æ>Ķæ$MýS´ùƇ¬¯é, ¯é Rê™éÌZMìS Ð]l_a ^ólÇ…¨. Ð]l$…_ ´ër Ð]l_a…¨. Ð]l* AÐ]l$ÃV>Æý‡$ AÑ$™èl Æ>Ð]l$¿¶æMýS$¢Æ>Ë$. BÑyýlMýS$ ^éÌê M>Ë… çÜ…™é¯]l… Ìôæ§ýl$. BÑyýl Æ>Ð]l¬Ë ÐéÇ° A¯]l$°™èlÅ… ç³Nh…^ólÐéÆý‡$. B ™èlÆý‡$Ðé™ól BÑyýlMýS$ ¯ól¯]l$ ç³#sêt¯]l$. D ´ër §éÓÆ> Ð]l* AÐ]l$ÃV>ÇMìS CçÙtOÐðl$¯]l }Æ>Ð]l¬ËÐéÇ° çÜ$¢†…^èlVýSÍW¯]l…§ýl$MýS$ ¯éMýS$ çÜ…™èl–í³¢V> E…¨. & çÜ…¿êçÙ×æ: yé. OÐðlfĶæ$…†

E™èl¢Ð]l$Ñ˯Œ

¯ól¯]l$ ç³M>P {MìSÑ$¯]lÌŒæ!

"D OMðSfÆŠ‡° ^èl…õ³Ðéyýl$ C…M> ç³#rtÌôæ§ýl$'

A…r* "A†«¤' íÜ°Ð]l*™ø E™èl¢Ð]l$ Ñ˯Œl A°í³…^èl$MýS$¯é²Æý‡$ Ð]l¬Æý‡äÔ¶æÆý‡Ã. íßæ{gêV> ¯]lsìæ…_¯é, JMýS ´ë{™èl MøçÜ… VýS$…yýl$ Mösìæt…^èl$MýS$¯é²...Gç³µsìæMýS糚yýl$ ™èl¯]l ¯]lr¯]lÌZ OÐðlÑ«§éÅ°² ^èl*ç³yé°MìS {ç³Ä¶æ$†²çÜ$¢…sêÆý‡$. çÜ*PÌŒæ, M>Ìôæi ÆøkË ¯]l$…^ól ¯érM>ÌZÏ ¯]lsìæ…^ólÐéyýl$ Ð]l¬Æý‡äÔ¶æÆý‡Ã. Ð]l¬…O»ñæÌZ° "ÆøçÙ¯Œl ™èl¯ólgê‹Ü Ķæ*MìSt…VŠS' çÜ*PÌŒæÌZ Õ„ýS×æ ç³NÆý‡¢Æ‡¬¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl çÜàĶæ$ §ýlÆý‡ØMýS$yìlV> ç³°^ólĶæ$yé°MìS §ýlÆý‡ØMýS$˯]l$ MýSËÐ]lyýl… Ððl¬§ýlË$ò³sêtyýl$. ¯]lr¯]l A…sôæ CçÙt… E¯]l² Ô¶æÆý‡Ã §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ Ô>Q OÐðlç³# Ayýl$VýS$Ë$ ÐólĶæ$yé°MìS M>Æý‡×æ…... çÜÇOÄñæ$¯]l ´ë{™èlË$ Æ>MýS´ùÐ]lyýlÐól$.

OyðlÆð‡„ýS¯Œl yìl´ëÆŠ‡tÐðl$…sŒæÌZ ç³°^ólíܯ]l ™èlMýS$PÐ]l M>Ë…ÌZ¯ól Ð]l$¯]lçÜ$ ¯]lr¯]l OÐðlç³# ÌêW…¨. ѯø§Šl ´ë…yól "Ç´ùÆý‡tÆŠ‡' A¯ól ïÜÇĶæ$ÌŒæ ¡çÜ$¢¯é²yýl$ A° ™ðlË$çÜ$Mö° {ç³Ä¶æ$†²§éªÐ]l$¯]l$MýS$¯é²yýl$V>±, VýS™èl…ÌZ Ð]l–£é AƇ¬¯]l {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]l_a "C¨ fÇVóS 糯ól¯é' A¯]l$MýS$¯é²yýl$. A…§ýl$MóS ´ë…yól C…sìæ A{yýl‹Ü MýS¯]l$MöP° çÜÆ>çÜÇ ÐðlãÏ

Ð]l¬Æý‡äÔ¶æÆý‡Ã MýSÍÔ>yýl$. AÌê "Ç´ùÆý‡tÆŠ‡' ïÜÇĶæ$ÌŒæÌZ ¯]lsìæ…^ól AÐ]lM>Ô¶æ… Ð]l_a…¨. ™öÍ Ayýl$VýS$ ç³yìl…¨.

AƇ¬¯]lç³µsìæMîS... ¯éË$VýS$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë {çÜtVýS$ÌŒæ íï³ÇĶæ$yŠl! AƇ¬¯é G糚yýl* Ððl¯]lMìSP ™èlVýSYÌôæ§ýl$. isîæÑ ïÜÇĶæ$ÌŒæ "ÇõÙ¢'ÌZ Æ>ÐŒl$MýSÎ A¯ól íßæ{gê ´ë{™èl¯]l$ ´ùíÙ…^éyýl$ Ô¶æÆý‡Ã. ©° MøçÜ… G…§ýlÆø íßæ{gê˯]l$ MýSÍíÜ Ð]l*sêÏyìl ÐéÇ Ý뫧ýlMýS»ê«§ýlM>˯]l$ AÐ]lV>çßæ¯]l ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. Ô¶æÆý‡ÃÌZ Ð]l$…_ ¯]lr$yýl$ E¯é²yýl$ A¯ól ÑçÙĶæ$… Æ>ÐŒl$MýSÍ ´ë{™èl C…yýl{ïÜtMìS ^ðlç³µMýS¯ól ^ðlí³µ…¨. "yýlĶæ$ÌŒæ 100' ïÜÇĶæ$ÌŒæÌZ ^ólíܯ]l ´ùÎçÜ$ ´ë{™èlMýS$ MýS*yé Ð]l$…_ VýS$Ç¢…ç³# Ð]l_a…¨. "«§ýl*‹³'ÌZ BÈà BïœçÜÆŠ‡, "Ð]l$MýS*¾ÌŒæ'ÌZ

Üï °Ä¶æ$ÆŠ‡ ´ùÎ‹Ü BïœçÜÆŠ‡, "OÐðl$ çßæ* ¯é'ÌZ MðSò³t¯Œl RꯌlV> Ððl…yìl™ðlÆý‡Oò³ ™èl¯]lO§ðl¯]l VýS$Ç¢…ç³# ™ðl^èl$aMýS$¯]l² Ð]l¬Æý‡äÔ¶æÆý‡Ã íßæ…©, C…WÏ‹ÙË™ø çÜà ™ðlË$VýS$, ™èlÑ$â¶æ, Ð]l$Æ>w, VýS$fÆ>¡ ¿êçÙË$ Ð]l*sêÏyýlVýSËÆý‡$.

"A†«¤' íÜ°Ð]l*ÌZ "OMðSfÆŠ‡'V> ™ðlË$VýS$ ™ðlÆý‡MýS$ ç³Ç^èlĶæ$… AƇ¬¯]l Ð]l¬Æý‡äÔ¶æÆý‡Ã ç³#sìæt…¨ Ð]l$¯]l VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏÌZ¯ól! "MýS…{¡' "FçÜÆý‡ÐðlÍÏ' "Ñ$çÜtÆŠ‡ ¯]l*MýSĶæ$Å' "MýS–çÙ~… Ð]l…§ól fVýS§ýl$YÆý‡$…'

"GÐ]lyýl$'...Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l íÜ°Ð]l*Ë™ø ™ðlË$VýS$ {õ³„ýSMýS$ËMýS$ ^ólÆý‡$OÐðl¯]l Ð]l¬Æý‡äÔ¶æÆý‡Ã "ç³r$t§ýlÌôæ ÑfĶæ*°MìS Ð]lÊË…' A¯ól Ð]l*r¯]l$ ºË…V> ¯]lÐ]l¬Ã™éÆý‡$.

●

B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 31

●

ÝëÌŒæÓ ^ólÝë¢Æ>? ÖÆ>Ûçܯ]lÐól$Ýë¢Æ>?

Ð]l*Ķæ* ºgêÆŠ‡ 1 2

Ayýlz…: 1. ™é†¯ól° Æ>Ð]l*Æ>Ð]l# §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ G±tBÆŠ‡, }§ólÑ f…rV> ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. »êÎÐ]l#yŠl íÜ°Ð]l* "BÔ¶æ' (1980) B«§éÆý‡…V> °ÇÃ…^èlºyìl¯]l íÜ°Ð]l* (7) 5. "íÜ…çßæçÜÓç³²…'™ø Ððl…yìl™ðlÆý‡MýS$ ç³Ç^èlĶæ$… AƇ¬¯]l D »êº$ "AËÏÇ {õ³Ñ$MýS$yýl$' "Ô¶æ$¿¶æÐ]l$çÜ$¢' "Ð]l*Ñ_VýS$Æý‡$' íÜ°Ð]l*ËÌZ ¯]lsìæ…^éyýl$. õ³Æý‡$ Ar$ ¯]l$…_(4) 8. "BQÇ´ùÆ>r…' "AÀÌêçÙ' "§ö…VýS Ððl¬VýS$yýl$' "béÌñæ…gŒæ' íÜ°Ð]l*Ë MýS£é Æý‡^èlƇ¬™èl. "çÜ*tÐ]lÆŠ‡tç³#Æý‡… ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯Œl' íÜ°Ð]l* §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ (4) 12. MðS.G‹Ü.BÆŠ‡.§é‹Ü §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ _Æý‡…iÑ, Ð]l*«§ýlÑ f…rV> ¯]lsìæ…_¯]l D íÜ°Ð]l*MýS$ çÜ…X™èl… çÜ™èlÅ…, Æý‡^èl¯]l ç³Æý‡$^èl*Ç {º§ýlÆŠ‡Þ (4) 13. Ð]l…Ö Oò³yìlç³ÍÏ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ {糿ê‹Ü, CÍĶæ*¯é f…rV> ¯]lsìæ…_¯]l D íÜ°Ð]l*MýS$ àÇ‹Ü fĶæ$Æ>gŒæ çÜ…X™èl… çÜÐ]l$MýS*Æ>aÆý‡$. Ar$ ¯]l$…_ (2) °Ë$Ð]l#: 1.Æý‡ÑÆ>gê í³°Ôðæsìæt §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Ððl*çß毌l»êº$, ¯éV>Æý‡$j¯]l, Ýû…§ýlÆý‡Å, {ﳆ h…V>°Ä¶æ* ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l* (4) 2. "Ķæ$Ð]l¬yìlMìS Ððl¬VýS$yýl$' "ORñæ© ¯ðl…ºÆŠ‡:786' "Mö§ýlÐ]l$ íÜ…çßæ…' "º…V>Æý‡$ º$ÌZÏyýl$' "r$ so¯Œl Æúyîl' íÜ°Ð]l*Ë çÜ…X™èl §ýlÆý‡ØMýS §ýlÓĶæ$…ÌZ JMýSÆý‡$ (2) 3. àçÜů]lr$yýl$ 糧ýlÃ¯é¿¶æ… °ÇÃ…_¯]l D íÜ°Ð]l*ÌZ G±tBÆŠ‡, ÝëÑ{†, _™èl*¢Æý‡$ Ñ.¯éVýSĶæ$Å, X™é…fÍ, Æ>f¯éË... ¯]lsìæ…^éÆý‡$ (3) 4. "àÅï³yól‹Ü' "Æð‡yîl' "Æý‡^èla' "G…§ýl$MýS…sôæ {õ³Ð]l$…r' "Æð‡»ñæÌŒæ' "MðSÐðl$Æ>Ð]l$¯Œl VýS…VýS™ø Æ>…»êº$' "™èlyéRê' íÜ°Ð]l*Ë MýS£é¯éƇ¬MýS (3) 6. fĶæ$… Æý‡Ñ, ¿êÐ]l¯]l f…rV> ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l* (2) 7. "ÒÇ ÒÇ VýS$Ð]l$Ãyìl ç³…yýl$' "Æ>¯]l$ Æ>¯]l…r*¯ól _¯]l²§ø' "GÐ]lÓÆý‡$ HÐ]l$¯é²'... íßæsŒæ ´ërË$ E¯]l² °†¯Œl íÜ°Ð]l* (2) 9. MýS–çÙ~Ð]l…Ö §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Ð]l$õßæ‹Ù»êº$, Ýù¯éÍ ¼…{§ól, ËMîSÿ, {ç³M>‹Ù Æ>gŒæ... ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. õ³Æý‡$... MìS…¨ ¯]l$…_ (3) 10. ÑfĶæ$ »êí³±yýl$ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ _Æý‡…iÑ, Æ>«¨MýS f…rV> ¯]lsìæ…_¯]l íÜ°Ð]l*. C§ól õ³Æý‡$™ø °†¯Œl JMýS íÜ°Ð]l*ÌZ ¯]lsìæ…^éyýl$ (2) 11. "AË$Ïyýl$...' Rêä° ç³NÇ…^èl…yìl. ¨VýS$Ð]l ¯]l$…_ (2)

●

5

4

3

6

7 9

8 10

11

12

●

13

OÐðl$£ø{VýSïœ 1. ÑçÙ$~ ¿¶æMýS$¢ËMýS$ Ððl*„ýS… C^óla Ð]l$àÐ]l$…{™èl….

3. ç³ÇÐ]l$âêË$ Ððl§ýlfÌôæÏ ç³Ñ{™èlOÐðl$¯]l ^ðlr$t. 2Ð]l fÐéº$ÌZ "2'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

5. 糨 ™èlËË Ðéyýl$... 4Ð]l fÐéº$ÌZ "4'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

2. ÕÐ]l#° õ³Æý‡ÏÌZ JMýSsìæ. Oò³ fÐéº$ÌZ "5' Ð]l A„ýSÆý‡…™ø.

fÐéº$Ë$ ÌŒ Æý‡ Ë º sôæ

Ðé ¯]l Ýë yìl º$

´ë Ç VýS ç³ ÌŒ

1.¯éÆ>Ķæ$×æ MýSÐ]l^èl… 2. MýS´ëÍ 3. ´ëÇgê™èl…

4. gê¯]lMìSÆ>Ð]l¬yýl$ 5. Æ>Ð]l×æ$yýl$ ●

OÐðl$£ø{VýSïœ Ayýlz…: 1.A¯]l$Æ>VýS§ólÐ]l™èl 5. fVýS糆(»êº$) 8. Ķæ$…yýlÐ]lÊÇ 12. ÆøçÙV>yýl$ 13. Ð]l¬¯é² °Ë$Ð]l#: 1. A«¨ç³† 2. Æ>gŒæ 3. §ólÐ]l™èl 4. ™èlÐ]l$¯é² 6. ç³VýS 7. fĶæ$… 9. Ð]l¬Æ>Ç 10. ïßæÆø 11.AË$Ïyýl$ (V>Æý‡$)

{»ñæƇ¬¯Œæ hÐŒl$

º$ Ë Ð]l$ Æ> h

●

sôæ MýS } VýS Ððl

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

´ë Ç VýS ç³ ÌŒ

Ð]l*Ķæ* ºgêÆŠ‡

Ðé ¯]l Ýë yìl º$

Æ>Ð]l¬: Ò$Æý‡$ Ð]l…§ýl íÜ°Ð]l*ÌZÏ ¯]lsìæ…^é¯]l° ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.

JMýSP íÜ°Ð]l*ÌZ MýS*yé Ñ$Ð]l$ÃͲ ^èl*íܯ]lr$Ï VýS$Æý‡$¢ Ìôæ§ól? ÝùÐ]l¬: GÌê VýS$Æý‡$¢ ç³yýl™éÆý‡$, ¯ól¯]l$ Ðólíܯ]lÐ]l±² GË$VýS$º…sìæ ÐólÚëÌôæ Ð]l$Ç. & OÐðl.Ð]l¬Æý‡çßæÇÆ>Ð]l#, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl

MìSçÜ$MýS$P

Ò$MýS$ ™ðlË$Ýë ●

●

ÌŒ Æý‡ Ë º sôæ

{»ñæƇ¬¯Œæ hÐŒl$

32

º$ Ë Ð]l$ Æ> h

● ●

1. ¯éË$VýS$ M>â¶æ$Ï E¯é² ¯]lyýlÐ]lÌôæ°¨.

2. G糚yýl$ ç³yìl¯é V>Ķæ$ç³yýl°¨.

3. D sôæº$ÌŒæ¯]l$ A…§ýlÆý‡* †¯]lVýSËÆý‡$.

4. ºyìl M>° ºyìl.

sôæ MýS } VýS Ððl

4. Oò³ fÐéº$ÌZ "3'Ð]l A„ýSÆý‡…™ø Æ>Ð]l¬yýl$.

çÜÐ]l¬Æ>ÄŒæ$ ^ól†ÌZ MýS°í³…^ól QyéY°² "^øMýS$sZ' A°... _¯]l² MýS†¢° "ÐéMìSfíÙ' A° A…sêÆý‡$.

1

2

7

3

°Æý‡Ó-ß ç æ-×æ : A§ýl–-çÙt-©-ç³-MŠS 4

5 9

8 10

11

12

13 16

15

6

14

17 19

18 20

21

22

23

24 25

26

27

B«§éÆ>Ë$ Ayýlz…

1. Ð]l¬Q… (2) 3. ™èl…{yìl (3) 7. VýSÆý‡$™èlÃ…™èl$° ™èlÍÏ (3) 9. ¯]lĶæ$¯]l… (2) 10. §éÇ Ìôæ°Ðéyýl$, °çÜÞàĶæ¬yýl$ (6) ●

çœ#yŠl í³Æý‡Ñ$yŠl

11. Ò$Æý‡$ ç³NÇçÜ$¢¯]l²¨ (2) 12. ^ól¯]l$ ^èl$r*t Æý‡„ýS×æ MøçÜ… Ðólõܨ (2) 13. M>Æý‡$ Ò$§ýl Ð]l_a¯]l Ð]l§ýl…† (3) 15. ç³…™èl… (4) 17. çܯéÅçÜ$Ë ^ól†ÌZ E…yól ^ðl…º$ (4)

Ð]l*Æý‡$PË$ çœÆ>ÓÌôæ§ýl$: 8 »êVýS$…¨: 10 A§ýl$™èl…: 12

糧ýlѯø§ýl…

1 yýl$ Ķæ$ A Ð]l* MýS$ VýSyýl$ËÌZ AçÜ¢Ð]lÅçÜ¢…V> C_a¯]l A„ýSÆ>˯]l$ çÜOÆð‡¯]l Ð]lÆý‡$çÜÌZ 糧éË$V> { ´ ë… ¯] l Å ™è l Ð] l $ Ð] l 2 AÐ]l$Æý‡a…yìl. VýSyýl$ËÌZ Ð]l–™é¢Ë ¯]lyýl$Ð]l$ C_a¯]l A„ýSÆ>Ë™ø Ð]l^óla AÆý‡¦Ð]l…™èlOÐðl$¯]l Ë$ ¯]lÅ Ô¶æ$ «§é Æ> 3 糧ýlº…«§é°² MýS¯]l$MøP…yìl.

12. MýS…ç³™ø Ð]l_a¯]l _Æ>MýS$, ´ëyðl (3) 14. ™öyìlÐ]l$, M>Ð]l$ (2) 16. ò³Æý‡$VýS$ (2) 17. Ð]l$™èl… ç³#^èl$aMýS$¯]l² Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… (3) 18. ™èlsêMýS… (3) 19. AÐ]l#¯]l…sôæ M>§ýl¯ól ™èlˆMýSP Ðé§ýl… (5) 20. LçÙ«§ýlÐ]l*{™èl (4) 22. Ð]lÅÐ]làÆý‡…ÌZ _Ë$MýS MöĶæ$Å (4) 25. Ìôæyìl (2) 26. °¯]l²MýS$ °¯]l² (2)

°Ë$Ð]l# 1. ò³§ýlÑ (2) 2. ´÷VýSyýl¢Ë™ø GMìSP…^ól ^ðlr$t (5) 4. "™ðlÆý‡' ¨…^èl…yìl (4) 5. BM>Ô¶æ… (2) 6. çÜÆý‡$MýS$Ë$ 糧ýlÔZ«§ýl¯]l & 431 fÐéº$ AÐól$à 2 4 5 6 1 3 Ðé ×ìæ } {´ë çÜ* Æý‡Å M>… ™èl… ^ør$, 7 8 9 MýS– ´ë ×æ… §ýl$M>×æ… §ýl… ^èl ™èl$ Æý‡$ yýl$ 10 (3) r$ f MýS– çÙ~ ¯]l 11 13 14 12 8. çÜ…™èl†ÌZ Æ> f Ð]l* ™èl † † §ól Ô¶æ §éW¯]l 15 16 17 Ƈ™è l Ë Ð] l Ë ¯] l ç ³ ã…

VýS$…ç³# (2) 18 19 20 Ð]l* Ð]l#Ó ç³# † Æ> 9. E§ýlÆý‡ gêÓË 21 MîS 22 & KÆý‡ÓÌôæ° Ð]l Æý‡ à Ë Ìê Í Ä¶æ$ ™èl ¯]l…

23 ™èl¯]l… (5) ™ø Ë$ ¿¶æ Ðé r 24 27 25 26 11. çÜ{MýSÐ]l$…V> M> ×ìæ ´ë MýS… »ê Ð]l õ³ yýl$ ¨…^èl° 28 29 ç³# Ë$ VýS$ ¿ê Æý‡ † Ë…VýSÆý‡$ (3) ¯]l

ç³MýSP¯]l MýS°í³çÜ$¢¯]l² çœ#yŠl í³Æý‡Ñ$yŠlÌZ MýS°í³çÜ$¢¯]l² A„ýSÆ>ËÌZ Mö°² BàÆý‡ 糧éÆ>¦Ë$, Ð]l…rM>Ë õ³Æý‡$Ï §éVýS$¯é²Æ‡¬. MýS¯]l$MöP¯ól…§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$†²…^èl…yìl. C¨ Ò$ ´ëMýSÔ>ç܈ ç³Çgêq¯é°MìS JMýS ™èlÐ]l*Úë ç³È„ýS. D A„ýSÆ>Ë™ø G°² GMýS$PÐ]l 糧é˯]l$ MýS¯]l$MøPVýSÍW™ól Ò$MýS$ A…™èl GMýS$PÐ]lV> ´ëMýS ç³Çgêq¯]l… E¯]l²r$Ï ÌñæMýSP. JMøP 糧é°MìS JMøP Ð]l*Æý‡$P ÌñæMýSP¯]l G°² Ð]lÝë¢Äñæ* ^èl*çÜ$Mø…yìl.

E 糚 í³… yìl yö Ķæ$… ´ëà ÍÏ ç³ ^èla Ë Ð]l ^é Æý‡$ §ø Ô¶æ Ððl Ë$Ï A ËÏ… ïÜÞ Mø yìl i ç³µ… ●

18. õÜÓ§ýl… (3) 21. V>Í (3) 23. ¯öçÜË$ (3) 24. çÜÓç³²…™ø Ððl¬§ýlËÄôæ$Å ¡í³ Ð]lçÜ$¢Ð]l# (4) 27. "^èl…§ýlÐ]l*Ð]l$ Æ>Ððl & gê¼ÍÏ Æ>Ððl' & ´ër Æý‡^èlƇ¬™èl (8)

1 2 3

4 Ýë ¯]l ç³ †¢ «§ý çÜ… 4

çÜ$yøMýS$ & 192 1 9 4 7 5 7 3 1 2 4 5 3 1

5 8

8 1 5 6 7 3 4 8 1 7 5 6 4 9 2 4 6 3 9

9 1 4

MýSv¯]l Ýë¦Æ‡12345

2 5 8 9 6 7 3 1 4 9 4 6 8 1 3 7 5 2 1 7 3 5 4 2 9 6 8

çÜ$yøMýS$ & 191

糧ýl-ÔZ-«§ýl-¯]l & 432

9 7 6

7 6 5 1 3 4 2 8 9 8 3 1 7 2 9 6 4 5 4 2 9 6 8 5 1 7 3 6 9 4 3 7 8 5 2 1 5 1 2 4 9 6 8 3 7 3 8 7 2 5 1 4 9 6

B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 33

1. AÐ]l*Ķæ$MýS$yýl$ 2. Ð]l$¯]lÅ{´ë…™èlÐ]l糧ýlѯø§ýl… fÐéº$Ë$ A ¯]l ¯]lÅ Ýë Ð]l* ¯]lÅ Ð]l¬ 3.«§é¯]lÅÆ>Ô¶æ$Ë$ 4. Ý뫧ýl¯]l ç܅糆¢

●

ÐéÆý‡çœÌêË$

23 H{í³ÌŒæ ¯]l$…_ 29 H{í³ÌŒæ 2017 Ð]lÆý‡MýS$

Ðól$çÙ…: (A-Ô¶æÓ°, ¿¶æÆý‡×ìæ, MýS–†¢MýS 1 ´ë.) 糯]l$Ë$ ^èlMýS^èlM> ç³NÇ¢ M>VýSËÐ]l#. BǦMýS ÑçÙĶæ*Ë$ çÜ…™èl–í³¢MýSÆý‡…V> E…sêƇ¬. MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅË™ø Ð]l$¯]lçܵÆý‡¦Ë$ ™öËVýS$™éƇ¬. ѧéÅÆý‡$¦Ë$ A¯]l*çßæÅOÐðl$¯]l çœÍ™éË$ Ý뫨Ýë¢Æý‡$. ¿¶æ*Ð]l¬Ë$, Ðéçßæ¯éË$ Mö…sêÆý‡$. ÐéÅ´ë Æ>Ë$ ç³#…kMýS$…sêƇ¬. E§øÅVýS$ËMýS$ 糧ø¯]l²™èl$Ë$ Æ>VýSËÐ]l#. MýSâêM>Æý‡$ËMýS$ çܯéà ¯éË$. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ Ð]l–£é QÆý‡$aË$. BÆøVýSÅ çÜÐ]l$çÜÅË$. VýS$Ìê½, ™ðlË$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, ™èl*Æý‡$µ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ¯]l–íÜ…çßæ Ýù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

Ð]l–çÙ¿¶æ…: (MýS–-†¢MýS 2,3,4 ´ë, Æøíß ×ìæ, Ð]l$–VýSÕÆý‡ 1,2 ´ë.) {ç³Ð]l¬Q$˯]l$ MýSË$çÜ$MýS$° Ð]l¬QÅ ÑçÙĶæ*Ë$ ^èlÇaÝë¢Æý‡$. A¯]l$MýS$¯]l² M>Æ>ÅË$ ¨WÓfĶæ$…V> ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. «§ýl¯]l˼®. Ðéçßæ¯]lÄñæ*VýS….

MýS$r$…º…ÌZ Ô¶æ$¿¶æM>Æ>ÅË {ç³Ýë¢Ð]l¯]l. ÐéÅ´ëÆ>Ë$ Ì꿶æÝësìæV> E…sêƇ¬. E§øÅ VýS$ËMýS$ çÜ…™øçÙMýSÆý‡OÐðl$¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡…. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐ]lÆ>YËMýS$ ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lË$. ÐéÆý‡… _Ð]lÇÌZ Ð]lÅĶæ${ç³Ä¶æ*çÜË$. BÆøVýSÅ çÜÐ]l$çÜÅË$. GÆý‡$ç³#, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, §ýl„ìS×æ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. }Æ>Ð]l$Ýù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

Ñ$£ýl$¯]l…: (Ð]l$–-VýS-ÕÆý‡ 3,4, BÆý‡${§ýl, ç³#¯]lÆý‡ÓçÜ$ 1,2,3 ´ë.)

BǦMýS ç³Çíܦ† Ððl$Æý‡$V>Y E…r$…¨. ´ë™èlÑ${™èl$˯]l$ MýSË$çÜ$MýS$… sêÆý‡$. {ç³Ð]l¬Q$Ë ¯]l$…_ BàÓ¯éË$ Æ>VýSËÐ]l#. BíÜ¢ ÑÐé§éË$ ¡Ç Fí³ Çï³Ë$aMýS$…sêÆý‡$. çÜ°²íßæ™èl$Ë ¯]l$…_ çÜàĶæ$… A…§ýl$™èl$…¨. ѧéÅÆý‡$¦Ë Ķæ$™é²Ë$ çÜçœË…. C…sìæ °Æ>Ã×æĶæ$™é²Ë$ M>Æý‡ÅÆý‡*ç³… §éË$Ýë¢Æ‡¬. ÐéÅ´ëÆý‡ ÌêÐé§ólÒË$ BÔ>f¯]lMýS…. E§øÅVýS$ËMýS$ A¯]l$MýS*Ë Ð]l*Æý‡$µË$. Æ>fMîSĶæ$Ð]lÆ>YËMýS$ ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lË$. ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…¿¶æ…ÌZ A¯]l$Mø° QÆý‡$aË$. A¯éÆøVýSÅ…. BMýS$ç³^èla, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. §ólÒ Ýù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

MýSÆ>PrMýS…: (ç³#-¯]l-Æý‡ÓçÜ$ 4 ´ë., ç³#çÙÅÑ$, BÔóæÏ-çÙ) C…sê ºÄ¶æ$sê A¯]l$MýS*Ë ç³Çíܦ† E…r$…¨. çÜ°²íßæ™èl$Ë ¯]l$…_ A…¨¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡… E™éÞà°²çÜ$¢…¨. {ç³Ð]l¬Q$Ë™ø ç³Ç^èlĶæ*Ë$ HÆý‡µ yýl™éƇ¬. BÌZ^èl¯]lË$ M>Æý‡ÅÆý‡*ç³… §éË$Ýë¢Æ‡¬. MøÆý‡$t Ð]lÅÐ]làÆ>ËÌZ ÑfĶæ$… Ý뫨Ýë¢Æý‡$. B§éĶæ$… BÔ>f¯]lMýS…. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ ò³r$tºyýl$Ë$ çÜÐ]l$MýS*Æý‡™éƇ¬.

E§øÅVýS$ËMýS$ C…{MìSÐðl$…r$Ï Æ>VýSËÐ]l#. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐ]lÆ>YËMýS$ AÆý‡$O§ðl¯]l BàÓ¯éË$. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ _M>MýS$Ë$. «§ýl¯]lÐ]lÅĶæ$…. A¯éÆøVýSÅ…. VýS$Ìê½, Ìôæ™èl ç³çÜ$ç³# Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë….B…f¯ólĶæ$ §ýl…yýlMýS… ç³v…^èl…yìl.

íÜ…çßæ…: (Ð]l$Q, ç³#º¾, E™èl¢Æý‡ 1 ´ë.) 糯]l$Ë$ çÜM>Ë…ÌZ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. Mö°² ÑÐé§éË$ ¯ólÆý‡$µV> ç³ÇçÙP Ç…^èl$MýS$…sêÆý‡$. BǦMýS ç³Çíܦ† Ððl$Æý‡$V>Y E…r$…¨. Ðéçßæ¯éË$, VýS–çßæ…

Mö¯]l$VøË$ Ķæ$™é²Ë$ MýSËíÜÐ]lÝë¢Æ‡¬. çÜ¿¶æË$, çÜÐ]l*ÐólÔ>ËÌZ ´ëÌŸY…sêÆý‡$. ç³#×æÅ„óS {™éË$ çÜ…§ýlÇØÝë¢Æý‡$. ÐéÅ´ëÆ>Ë$ Ìê¿êË»êrÌZ ÝëVýS$™éƇ¬. E§øÅVýSçÜ$¢ËMýS$ VýS™èl… ¯]l$…_ Ðól«¨çÜ$¢¯]l² çÜÐ]l$çÜÅË$ ¡Æý‡™éƇ¬. MýSâêM>Æý‡$ËMýS$ E™éÞçßæÐ]l…™èl…V> E…r$…¨. ÐéÆý‡… _Ð]lÇÌZ Ð]lÅĶæ${ç³Ä¶æ*çÜË$. A¯]l$Mø° QÆý‡$aË$. GÆý‡$ç³#, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. çßæĶæ${XÐ]lÝù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

MýS¯]lÅ: (E-™èl¢Æý‡ 2,3,4 ´ë, çßæçÜ¢, _™èl¢1,2 ´ë.) ç³Æý‡ç³† ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. {ç³Ð]l¬Q Ð]lÅMýS$¢Ë ¯]l$…_ BàÓ¯éË$. Ð]lÅÐ]là Æ>ËÌZ Br…M>Ë$ ™öËVýS$™éƇ¬. ÑÐ]l$ÇØ…_¯]l ÐéÆó‡ {ç³Ô¶æ…íÜÝë¢Æý‡$. ¿¶æ*ÑÐé§éË$ MöÍMìSP Ð]lÝë¢Æ‡¬. BÔ¶æaÆý‡ÅMýSÆý‡OÐðl$¯]l ÑçÙĶæ*Ë$ ™ðlË$Ýë¢Æ‡¬. VýS™èl çÜ…çœ$r¯]lË$ VýS$Æý‡$¢MýS$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. ¡Æý‡¦Ä¶æ*{™èlË$ ^ólÝë¢Æý‡$. A¯]l$MýS$¯]l² Ñ«§ýl…V> B§éĶæ$… çÜÐ]l$MýS*Æý‡$™èl$…¨. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ AÀÐ]l–¨®. E§øÅVýS$ËMýS$ 糧ø¯]l²™èl$Ë$.

MýSâêM>Æý‡$ËMýS$ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ A¯]l$MýS*ÍÝë¢Æ‡¬. ÐéÆý‡… _Ð]lÇÌZ A¯éÆøVýSÅ…. Ð]l–£é QÆý‡$aË$. ±Ë…, BMýS$ç³^èla Æý‡…VýS$Ë$, §ý „ìS×æ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ Ýë¯]l$MýS*Ë….

34

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

íÜ…çßæ…¿¶ærÏ çÜ$»ê¾Æ>Ð]l# gZņçÙÅ ç³…yìl™èl$Ë$

™èl$Ë: (_™èl¢ 3,4, ÝëÓ†, ÑÔ>Q1,2,3 ´ë.)

BǦMýS Ð]lÅÐ]làÆ>ËÌZ _MýS$PË$ ™öËVýS$™éƇ¬. ÑÐéçßæ, E§øÅVýSĶæ$ ™é²Ë$ MýSËíÜÐ]lÝë¢Æ‡¬. ´ë™èlÑ${™èl$˯]l$ MýSË$çÜ$MýS$…sêÆý‡$. ç³#×æÅ„óS{™éË$ çÜ…§ýlÇØÝë¢Æý‡$. Ðéçßæ¯]lÄñæ*VýS…. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ BÕ…_¯]l Ìê¿êË$ ™èl£ýlÅ…. E§øÅ VýS$ËMýS$ ¯]l*™èl¯ø™éÞçßæ…. Æ>fMîSĶæ$Ð]lÆ>YËMýS$ 糧ýlÐ]l#Ë$ §ýlVýSYÆý‡MýS$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…¿¶æ…ÌZ çÜÓ˵ A¯éÆøVýSÅ…. MýS$r$…º…ÌZ _M>MýS$Ë$. ç³çÜ$ç³#, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. VýS×ôæÔ>çÙtMýS… ç³v…^èl…yìl.

Ð]l–ÕaMýS…: (Ñ-Ô>Q 4 ´ë., A¯]l*-Æ>«§ýl, gôæÅçÙx) Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l 糯]l$Ë$ ¯ðlÐ]l$èV> ç³NÇ¢ M>VýSËÐ]l#. BǦMýS ç³Çíܦ† Ððl$Æý‡$V>Y E…r$…¨. ¿¶æ*Ð]l¬Ë$, Ðéçßæ¯éË Mö¯]l$VøË$ Ķæ$™é²Ë$ çÜçœË….

C…sìæÌZ Ô¶æ$¿¶æM>Æ>ÅË {ç³Ýë¢Ð]l¯] . _Æý‡M>Ë {ç³™èlÅÆý‡$¦Ë$ Ñ${™èl$Ë$V> Ð]l*Æý‡™éÆý‡$. ÐéÅ´ëÆý‡ ÌêÐé§ólÒË$ {MýSÐól$ï³ A¯]l$MýS*ÍÝë¢Æ‡¬. E§øÅVýSçÜ$¢ËMýS$ Mö™èl¢ »ê«§ýlÅ™èlË$. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Ð]lÆ>YËMýS$ ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lË$. BÆøVýSÅç³Æý‡OÐðl$¯]l _M>MýS$Ë$. GÆý‡$ç³#, VýS$Ìê½ Æý‡…VýS$Ë$, §ýl„ìS×æ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ÕÐéçÙtMýS… ç³v…^èl…yìl.

«§ýl¯]l$çÜ$Þ: (Ð]lÊË, ç³NÆ>Ó-ÚëÉýl, E™èl¢Æ>ÚëÉýl 1 ´ë.)

BǦMýS ÌêÐé§ólÒË$ Ððl¬§ýlsZÏ Mö…™èl Cº¾…¨ MýSÍWÝë¢Æ‡¬. 糯]l$Ë$ çÜM>Ë…ÌZ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. _Æý‡M>Ë çÜÓç³²… ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡$™èl$…¨. ѧéÅÆý‡$¦Ë BÔ¶æË$ çœÍÝë¢Æ‡¬. °Æý‡$§øÅVýS$ËMýS$ Ô¶æ$¿¶æÐéÆý‡¢Ë$. C…sìæ °Æ>Ã×æĶæ$™é²Ë$ MýSËíÜÐ]l Ýë¢Æ‡¬. ç³#×æÅ„óS{™éË$ çÜ…§ýlÇØÝë¢Æý‡$. ÐéÅ´ëÆ>Ë$ çÜgêÐ]l#V> ÝëVýS$™éƇ¬. E§øÅVýS$ ËMýS$ çÜ…™øçÙMýSÆý‡OÐðl$¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡…. Æ>fMîSĶæ$Ð]lÆ>YËMýS$ çܯéïéË$. ÐéÆý‡… _Ð]l ÇÌZ Ð]lÅĶæ${ç³Ä¶æ*çÜË$. Ð]l*¯]líÜMýS AÔ>…†. ™ðlË$ç³#, BMýS$ç³^èla Æý‡…VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$ ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. ¯]lÐ]l{VýSçßæÝù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

Ð]l$MýSÆý‡…: (E-™èl¢-Æ>-ÚëÉýl 2,3,4, {Ô¶æÐ]l×æ…, «§ýl°çÙx 1,2 ´ë.) 糯]l$Ë$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÝëVýSÐ]l#. BÌZ^èl¯]lË$ °ËMýSyýlV> E…yýlÐ]l#. MýS$r$… º çÜÐ]l$çÜÅË$ Ðól«¨Ýë¢Æ‡¬. º…«§ýl$Ð]l#Ë™ø AM>Æý‡×æ…V> Ñ¿ôæ§éË$. ç³#×æÅ„óS {™éË$ çÜ…§ýlÇØÝë¢Æý‡$. B¡ÃĶæ¬Ë çÜËàË$ ïÜÓMýSÇÝë¢Æý‡$. ѧýlÅ, E§øÅV>Ð]lM>Ô>Ë$ Mö…™èl °Æ>Ô¶æ MýSÍWÝë¢Æ‡¬. BÆøVýSÅ…Oò³ Mö…™èl {Ô¶æ§ýl® ^èl*ç³…yìl. ÐéÅ´ëÆ>Ë$ ÝëÐ]l* ¯]lÅ…V> E…sêƇ¬. E§øÅVýS$ËMýS$ {Ô¶æÐ]l*«¨MýSÅ…. MýSâêM>Æý‡$ËMýS$ J†¢yýl$Ë$ ò³Æý‡$VýS$ ™éƇ¬. ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅÌZ Ô¶æ$¿¶æÐéÆý‡¢Ë$. BMýSíÜÃMýS «§ýl¯]lÌ꿶æ…. Ìôæ™èl BMýS$ç³^èla, ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$Ë$, ç³ÕaÐ]l$¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. §ólÒQyýlYÐ]l*Ë Ýù¢{™èl… ç³v…^èl…yìl.

MýS$…¿¶æ…: («§ýl-°çÙx 3,4, Ô¶æ™èl-ÀçÙ…, ç³NÆ>Ó¿ê{§ýl 1,2,3 ´ë.)

Mö™èl¢ 糯]l$ËMýS$ }M>Æý‡… ^èl$yýl™éÆý‡$. BÕ…_¯]l Æ>ºyìl E…r$…¨. çÜ°²íßæ™èl$Ë$, Ñ${™èl$Ë™ø B¯]l…§ýl…V> VýSyýl$ç³#™éÆý‡$. õÜÐéM>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËÌZ ´ëÌŸY…sêÆý‡$. ç³Ë$MýS$ºyìl ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨. §ýl*Æý‡ç³# º…«§ýl$Ð]l#˯]l$ MýSË$çÜ$MýS$…sêÆý‡$. ѧéÅÆý‡$¦ËMýS$ A¯]l$MýS*Ë çœÍ™éË$. ÐéÅ´ëÆ>ËÌZ Ìê¿êË$ A…§ýl$™éƇ¬. E§øÅVýS$ ËMýS$ E¯]l²™èl çßZ§éË$ §ýlMýSPÐ]l^èl$a. MýSâêM>Æý‡$ËMýS$ Fíßæ…^èl° AÐ]lM>Ô>Ë$. ÐéÆý‡… _Ð]lÇÌZ Ñ${™èl$Ë™ø Ñ¿ôæ§éË$. BÆøVýSÅçÜÐ]l$çÜÅË$. ¯]lË$ç³#, Ìôæ™èl VýS$Ìê½ Æý‡…VýS$Ë$, E™èl¢Æý‡¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. MýS¯]lMýS«§éÆ> Ýù¢{™éË$ ç³v…^èl…yìl.

Ò$¯]l…: (ç³N-Æ>Ó-¿ê{§ýl 4 ´ë., E™èl¢-Æ>-¿ê{§ýl, Æó‡Ð]l-†) BǦMýS Ð]lÅÐ]làÆ>Ë$ çÜ…™èl–í³¢MýSÆý‡…V> E…sêƇ¬. º…«§ýl$Ð]l#Ë$, Ñ${™èl$ Ë™ø E™éÞçßæ…V> VýSyýl$ç³#™éÆý‡$. ѧéÅÆý‡$¦Ë$, °Æý‡$§øÅVýS$ËMýS$ A¯]l$MýS*Ë çœÍ™éË$ E…sêƇ¬. ^ólç³sìæt¯]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ çÜgêÐ]l#V> ÝëVýS$™éƇ¬. ¡Æý‡¦Ä¶æ*{™èlË$ ^ólÝë¢Æý‡$. C…sìæ °Æ>Ã×æĶæ$™é²Ë$ MýSËíÜÐ]lÝë¢Æ‡¬. ÐéÅ´ëÆ>Ë$ Ì꿶æÝësìæV> E…sêƇ¬. E§øÅVýS$ËMýS$ 糧ø¯]l²™èl$Ë$. Æ>fMîSĶæ$Ð]lÆ>YËMýS$ çܯéïéË$ fÆý‡$VýS$ ™éƇ¬. ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…¿¶æ…ÌZ çÜÓ˵ A¯éÆøVýSÅ…. «§ýl¯]lÐ]lÅĶæ$…. GÆý‡$ç³#, º…V>Æý‡$ Æý‡…VýS$Ë$, ™èl*Æý‡$µ¨Ô¶æ {ç³Ä¶æ*×êË$ A¯]l$MýS*Ë…. çßæ¯]l$Ð]l*¯Œl ^éÎÝë ç³v…^èl…yìl.

●

sêÆø 23 H{í³ÌŒæ ¯]l$…_ 29 H{í³ÌŒæ 2017 Ð]lÆý‡MýS$

sêÆø C°ÞĶæ* Æó‡T A¯]lÍ‹Üt

Ðól$çÙ… (Ð]l*Ça 21 & H{í³ÌŒæ 19)

íÜ…çßæ… (þOÌñæ 23 & BVýS‹Üt 22)

«§ýl¯]l$çÜ$Þ (¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 22 & yìlòÜ…ºÆŠ‡ 21)

ç³°ÌZ »ê«§ýlÅ-™é-Ķæ¬-™èl…V> Ððl$ÍW ò³§ýlªË {ç³Ô¶æ…-çÜË$ A…§ýl$-MýS$…-sêÆý‡$. Mö™èl¢ EÆý‡-Ð]l-yìl° MýS°ò³-yýl-™éÆý‡$. Ë„>Å-˯]l$ °Æý‡~-Ƈ¬…-^èl$-MýS$° ç³° ^ólõÜ¢ Ððl$Æý‡$-OVðS¯]l çœÍ-™é-˯]l$ ´÷…§ýl-VýS-Ë-Ð]l$° {VýSíßæÝë¢Æý‡$. D ÐéÆý‡… Ò$ õܲíßæ-™lè $yìl ¯]l$…_ JMýS Ô¶æ$¿¶æ-Ðé-Æý‡¢¯]l$ A…§ýl$-MýS$…-sêÆý‡$. G…™èl »ê«§ýlÅ-™éĶæ¬-™èl…V> ç³° ^ólçÜ$¢-¯é²Æø, MýS$r$…º… ç³rÏ MýS*yé A…™ól »ê«§ýlÅ-™é-Ķæ¬-™èl…V> E…yýlr… AÐ]lçÜÆý‡… A° ™ðlË$-çÜ$-Mø…yìl.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: VýS$Ìê½

Fà-ÌZ-MýS…ÌZ Ñçßæ-Ç…-^èlyýl… Ð]l*°, {´ëMìStMýS-ÌŒæV> BÌZ-_…-^èlyýl… Ððl¬§ýlË$ ò³yýl-™éÆý‡$. A§ól Ò$MýS$ A§ýl–-Úët°², Ñf-Ķæ*°² ^ólMýS*-Æý‡$-çÜ$¢…¨. Ò$ {糆-¿¶æMýS$ ÝëÐ]l*-hMýS Ð]l*«§ýlÅ-Ð]l*-ËÌZ Ð]l$…_ {ç³^éÆý‡… ËÀ-çÜ$¢…¨. Ð]l–†¢-ç³-Æý‡…V> ^éÌê »êVýS$…-r$…¨. Ò$ Ë„>ÅË$ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡$. ™ðlÍÑ-™ól-r-Ë™ø ¯]lyýl$-^èl$-Mø-Ð]lyýl… Ð]lËÏ B§éĶæ$…

MýS*yé »êV>¯ól E…r$…¨. Ñ…§ýl$ ѯø-§é-ËÌZ çÜ…™ø-çÙ…V> VýSyýl$-ç³#-™éÆý‡$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ±Ë…

Ò$ G§ýl$-VýS$-§ýl-ËMýS$ Ò$ MøÇ-MýSÌôæ Ayýl$z-ç³-yýl$-™èl$¯é²-Ķæ$° {VýSíßæ…_, Ðésìæ Ò$§ýl °Ä¶æ$…-{™èl×æ Ý뫨-Ýë¢Æý‡$. Ô¶æ$¿¶æ-Ðé-Æý‡¢Ë$ A…§ýl$-MýS$…-sêÆý‡$. Ò$ í³ËÏ-ËMýS$, MýS$r$…-»ê-°MìS B¯]l…§ýl… MýSÍ-W-Ýë¢Æý‡$. Ò$ {õ³Ð]l$¯]l$ Ð]lÅMýS¢… ^ólĶæ$-yé-°MìS C¨ ™èlW¯]l çÜÐ]l$Ķæ$… M>§ýl$. G…™ø-M>-Ë…V> §ýl*Æý‡…V> E¯]l² JMýS B¡Ã-Ķæ¬-yìl° Ìôæ§é õܲíßæ-™èl$° MýSË$Ýë¢Æý‡$. yìl{ò³-çÙ¯Œl ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-ç³yól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÝë¢Æý‡$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: CsìæMýS Æ>Ƈ¬ Æý‡…VýS$

Ð]l–çÙ¿¶æ… (H{í³ÌŒæ 20 & Ðól$ 20)

MýS¯]lÅ (BVýS‹Üt 23 & òÜò³t…ºÆŠ‡ 22)

Ð]l$MýSÆý‡… (yìlòÜ…ºÆŠ‡ 22 & f¯]lÐ]lÇ 19)

ç³°-{ç³-§ól-Ô¶æ…ÌZ Mö™èl¢ çÜÐéâ¶æ$Ï, Mö°² {糆-º…«§ýl-M>Ë* HÆý‡µ-yýl-Ð]l^èl$a. Ðésìæ° Ð]lÅMìS¢-VýS-™èl…V> ¡çÜ$-MøMýS, çÜçßZ-§øÅ-VýS$Ë çÜçßæ-M>-Æý‡…™ø ™èlW¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-rt…yìl. G…™ø-M>-Ë…V> JMý ÐéÅ´ëÆý‡… BÆý‡…-À…-^èl-yé-°MìS Ìôæ§é Mö™èl¢ B§éĶæ$ Ð]l*Æý‡Y… MøçÜ… G…™ø-M>-Ë…V> Ò$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯]l² G§ýl$Æý‡$ ^èl*ç³#Ë$ çœÍ-Ýë¢Æ‡¬. Ò$ BÌZ-^èl-¯]l-˯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$-yé-°MìS C¨ ™èlW¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…. {õ³Ð]l$ÌZ Ò$MýS$¯]l² _MýS$PË$ ™öË-VýS$-™éƇ¬.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ±Ìê-M>Ô¶æ…

IMýS-Ð]l$-™èlÅÐól$ ºË… A¯]l²-r$ÏV> A…§ýl-DZ MýSË$-ç³#-MýS$…r* ´ùÐ]lyýl… Ð]lËÏ Ðól$Ë$ fÆý‡$-VýS$™èl$…¨. G…™ø-M>-Ë…V> Ò$Æý‡$ MýS…r$¯]l² MýSËË$ M>Æý‡Å-Æý‡*ç³… §éË$-Ýë¢Æ‡¬. ç³°ÌZ Ð]l*{™èl… Ò$Æý‡$ Ð]l$Ç…™èl ^èl$Æý‡$-MýS$V>, Ð]l$Ç…™èl A…MìS™èl ¿êÐ]l…™ø E…sôæ¯ól Ò$ Ë„>Å-˯]l$ ^ólÆý‡$-Mø-VýS-Ë-Æý‡° ™ðlË$-çÜ$-MýS$…-sêÆý‡$. º§ýl®-MýS-Ð]l$¯ól Ò$ Ô¶æ{™èl$-Ð]l#¯]l$ Ð]l¨-Í…-^èl$-MýS$…sôæ Ð]l$…_¨. Ððl$yýl Ìôæ§é ™èlË ¯öí³µ »ê«¨…^ól AÐ]l-M>Ô¶æ… E…¨. gê{VýS™èl¢.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: Ð]l…M>Ķæ$ Æý‡…VýS$

´ë™èl »êMîS-Ë-¯]l$…_, A¯é-ÆøVýSÅ çÜÐ]l$-çÜÅ-˯]l$…_ ºÄ¶æ$-r-ç³-yýl-™éÆý‡$. Ò$ BǦMýS Cº¾…-§ýl$Ë$ ¡Æý‡-™éƇ¬. º–…§ýl…™ø MýSËíÜ ç³° ^ólíÜ Ò$ ÝëÐ]l$-Æ>¦Å-°MìS ™èlW¯]l VýS$Ç¢…ç³# ™ðl^èl$a-MýS$…-sêÆý‡$. Ò$ çÜ°²-íßæ-™èl$-ËMýS$ MýS*yé Ò$Æý‡$ HÑ$ ^ólĶæ*-˯]l$-MýS$…-r$-¯]l²© ^ðlç³µ-MýS…yìl. JMýS ò³§ýlª-Ð]l$-°íÙ çÜçßæM>-Æý‡…™ø ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól Ò$ MøÇ-MýS-˱² ¡Æý‡-™éƇ¬.

A…§ýl-Ç-™ø¯]l* ÝëÐ]l$-Æý‡-çÜÅ…V> Ððl$Ë-VýSyýl… Ð]lËÏ Ð]l$¯]l-Ô>Ø…† A° ™ðlË$-çÜ$-MýS$…-sêÆý‡$.

MýSÍ-íÜ^óla Æý‡…VýS$: §ö…yýl-ç³…yýl$ Æý‡…VýS$

Ñ$£ýl$¯]l… (Ðól$ 21 & þ¯Œl 20)

™èl$Ë (òÜò³t…ºÆŠ‡ 23 & AMøtºÆŠ‡ 22)

MýS$…¿¶æ… (f¯]lÐ]lÇ 20 & íœ{ºÐ]lÇ 18)

Ò$ ¿êÐø-§ólÓ-V>-˯]l$ A§ýl$-ç³#ÌZ ò³r$t-MøÐ]lyýl… Ð]lËϯól Ñf-Ķæ*-°MìS ^ólÆý‡$Ð]l AÐ]l#-™é-Æý‡° {VýSíßæ…-^èl…yìl. ´ë™èl gêqç³-M>Ë$ Mö…™èl »ê«§ýl-ò³-rtÐ]l^èl$a. AƇ¬™ól VýS™èl…-ÌZ° ^ól§ýl$¯]l$ Ð]l*{™èlÐól$ M>MýS$…yé, ¡í³ A¯]l$-¿¶æ-Ðé-˯]l* ¯ðlÐ]l$Æý‡$ ÐólçÜ$-MøÐ]lyýl… Ðól$Ë$ ^ólçÜ$¢…¨. BÆø-VýSÅ-ç³-Æý‡…V> gê{VýS™èl¢ AÐ]l-çÜÆý‡…. {õ³Ð]l$ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ Mö¨ª-´ësìæ ^öÆý‡Ð]l ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl… Ð]lËÏ Ððl$Æý‡$-OVðS¯]l çœÍ™èl… ËÀ-çÜ$¢…¨.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ç³^èla

iÑ™èl… Ò$§ýl Mö™èl¢ BÔ¶æË$ _VýS$-Ç-Ýë¢Æ‡¬. ç³°ÌZ ÝëÐ]l$-Æ>¦Å°² ò³…^èl$-MýS$…-sêÆý‡$. Ò$ B§éĶæ$ Ð]l¯]l-Æý‡$-ËMîS, Ò$ MøÆð‡P-ËMîS Ð]l$«§ýlÅ çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$… Ý뫨õÜ¢ M>± Ò$ ºyðlsj Œæ ÌZr$ ç³Nyýl§ýl° {VýSíßæ-Ýë¢Æý‡$. A¯]l-Ð]l-çÜÆý‡ ÑÐé-§éË$ ™èlÌñæ™ól¢ {ç³Ð]l*§ýl… E¯]l²…-§ýl$-Ð]lËÏ Ar$-Ð]l…sìæ ç³Ç-íܦ† Æ>MýS$…yé ¯ólÆý‡$µV> ™èl糚-Mø-Ð]lyýl… Ð]l$…_¨.

BÆø-VýSÅ-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l gê{VýS-™èl¢Ë$ AÐ]l-çÜÆý‡….

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: BMýS$-ç³^èla

^éÌê M>Ë…V> Ò$Æý‡$ A×æ-VýS-§öMìSP E…_¯]l çÜÐ]l$-çÜÅË$ Ð]l$äÏ ™èlÌñæ-™èl¢-Ð]l^èl$a. gê{VýS™èl¢. C¨ Ò$ {ç³çÜ$¢™èl iÑ-™èl…Oò³ G…™ø {糿êÐ]l… ^èl*ç³#™èl$…¨. AƇ¬™ól Ò$MýS$ »êV> M>Ð]l-Ë-íܯ]l ÐéÇ ç³Ë$-MýS$-º-yìl° Eç³-Äñæ*-W…_, †ÇW B çÜÐ]l$-çÜÅ˯]l$ A×ìæ-^ólõÜ {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÝë¢Æý‡$. BÆø-VýSÅ-ç³-Æý‡OÐðl$¯]l çÜÐ]l$-çÜÅ-ËMýS$ _MìS™èlÞ ¡çÜ$-MýS$…-sêÆý‡$. A¯]l-Ð]lçÜÆý‡ ÑÐé-§éË gZÍMìS Ððlâ¶æϧýl$ª.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: M>ïœ Æý‡…VýS$

MýSÆ>PrMýS… (þ¯Œl 21 & þOÌñæ 22)

Ð]l–ÕaMýS… (AMøtºÆŠ‡ 23 & ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 21)

Ò$¯]l… (íœ{ºÐ]lÇ 19 & Ð]l*Ça 20)

Ò$ MýS–íÙ çœÍ-çÜ$¢…¨. Ð]l–†¢-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l _MýS$PË$, _M>-MýS$Ë$ ™öËW Ò$MýS…r* JMýS §éÇ HÆý‡µ-yýl$-™èl$…¨. H¨ Ð]l¬…§ýl$ ^ólĶæ*ÌZ, H¨ ™èlÆ>Ó™èl ^ólĶæ*ÌZ, H¨ Ð]l¬QÅ-OÐðl$-¯]l§ø M>§ø AÐ]l-V>-çßæ¯]l HÆý‡µ-Æý‡-^èl$-MýS$° A…§ýl$MýS$ ™èlVýSYr$t Ððl$Ë-VýS-MýS-´ù™ól Ò$Æý‡$ G§ýl-VýSyýl… MýSçÙt…. BǦ-MýS…V> »êV>¯ól E…r$…¨. Ð]l$¯]l-çÜ$¯]l$ Ýë¯]l$-MýS*Ë ¿êÐ]l¯]l-Ë™ø °…ç³#-Mø…yìl Ðól$Ë$ MýSË$-VýS$-™èl$…¨.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: Vø«§ýl$Ð]l$

¿¶æ*Ñ$ Mö¯]l$-VøË$ ^ó Ýë¢Æý‡$ Ìôæ§é ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å ÐéÅ´ë-Æý‡…ÌZ ò³r$t-º-yýl$Ë$ ò³yýl-™éÆý‡$. iÑ-™èl…ÌZ Mö™èl¢ Ð]l*Æ>Y°², VýSÐ]l*ű² G…^èl$-MýS$…sêÆý‡$. Ýëçßæ-Ýù-õ³-™èl-OÐðl$¯]l °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$-¯]l²…§ýl$MýS$ ¿êÐø-§ólÓ-VýS…™ø E…sêÆý‡$. Ò$ {õ³Ð]l$ çÜçœË… M>Ìôæ-§ýl¯ø, ò³ãÏ çÜ…º…«§ýl… ^ólgê-Ç-´ùƇ¬…-§ýl¯ø ¨VýS$Ë$ ç³yýl-Ð]l§ýl$ª. Ð]l$Æø Ð]l$…_ Ð]lÅMìS¢ Ò$MøçÜ… Ðól_ E¯é²-Æý‡° AÆý‡¦… ^ólçÜ$-Mø…yìl.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ¯]lË$ç³#

Mö™èl¢ ÑçÙ-Ķæ*-˯]l$ ¯ólÆý‡$a-Mø-Ðé-˯]l² Ò$ hgêq-çܯ]l$ D ÐéÆý‡…ÌZ ¡Æý‡$a-MýS$…-sêÆý‡$. Ò$ Ð]lÅMìS¢-VýS™èl iÑ-™èl…Oò³ §ýl–íÙt ÝëÇ-Ýë¢Æý‡$. {õ³Ð]l$ Ð]lÅÐ]l-à-Æ>Ë$ çœÍ-Ýë¢Æ‡¬. Ò$ BÌZ-^èl-¯]l-˯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ ^ólÝë¢Æý‡$. Ò$ MýSâ¶æ A…§ýl-DZ AË-Ç-çÜ$¢…¨. çÜÐ]l*-f…ÌZ Ò$ ç³Æý‡ç³† ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…¨. Ñ…§ýl$ ѯø-§é-ËÌZ ´ëÌŸY…sêÆý‡$. ¿êÐø-§ólÓ-V>-ËÌZ Ð]l¬°W ™ólË-™éÆý‡$.

MýSÍ-Ý÷^óla Æý‡…VýS$: ™ðlË$ç³# B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 35

ç³#Æ>±† ç³NÆý‡Ó… JMýS FÇÌZ JMýS °Æý‡$õ³§ýl {»êçßæÃ×æ$yýl$ ●

E…yólÐéyýl$. A™èl° ¿êÆý‡Å MýS$Æý‡*í³. ™èl¯]l õ³§ýlÇMýS… MýS¯é² ¿êÆý‡Å MýS$Æý‡*í³™èlÓÐól$ A™èl°² AÑ$™èl…V> »ê«¨…^ól¨. JMýS Æøk A™èl¯]l$ ¯]l¨MìS ÐðlãÏ Ý벯]l… ^ólíÜ, çÜ*Æý‡Å¯]lÐ]l$ÝëPÆ>Ë$ ^ólÔ>yýl$. B ™èlÆ>Ó™èl AMýSPyól MýS*Æý‡$a° çÜ*Æý‡$Å° OÐðlç³# ^èl*çÜ*¢

Ð]lÊyýl$ Ð]lÆ>Ë$ °¯]l²…§ýlÆý‡* ÌZMýS»ê…«§ýlÐ]l#yýl±, ¿¶æMýS¢ çÜ$Ë¿¶æ$yýl± A…sêÆý‡$ MýS§é! ¯éMýS$ Ð]l*{™èl… Ð]lÆ>˯ðl…§ýl$MýS$ CÐ]lÓÐ]l#? A…r* {´ëǦ…^éyýl$. A¨ ^èl*íÜ gêÍç³yýlz çÜ*Æý‡$Åyýl$ JMýS Ð]l–§ýl®{»êçßæÃ×æ Æý‡*ç³…ÌZ AMýSPyìlMìS Ð]l^éayýl$. A™èl°MìS Ð]lÊyýl$ Möº¾ÇM>Ķæ$ÍçÜ*¢, ""±MýS$ Ð]lÊyýl$ Ð]lÆ>ÍçÜ$¢¯é²¯]l$. ±MýS$ H¨ M>Ð]lÍõÜ¢ A¨ MøÆý‡$MýS$° Möº¾ÇM>Ķæ$ Mör$t. Ððl…r¯ól A¨ çœÍçÜ$¢…¨. AÌêVýS° A±² JMýSPÝëÆó‡ MøÆý‡$Mø¯]lMýSPÆý‡Ìôæ§ýl$. ±MýS$ M>Ð]lËíܯ]l糚yýl$ MøÆý‡$MøÐ]l^èl$a'' A° ^ðl´ëµyýl$.

A™èl¯]l$ ç³Æý‡Ð]l*¯]l…§ýl…™ø B Möº¾ÇM>Ķæ$˯]l…§ýl$MýS$¯é²yø Ìôæ§ø, B {»êçßæÃ×æ$yýl$ A§ýl–Ô¶æÅOÐðl$´ùĶæ*yýl$.

A™èl°MìS §ýl*Æý‡…V> ¿êÆý‡Å ±â¶æϼ…§ðl™ø ●

MýS°í³…_…¨. G…yýl´÷yýl BÐðl$ Ò$§ýl ç³yýl$™ø…¨. ¿êÆý‡Å Ð]l$È A¯éM>ÇV> MýS°í³…_…¨. §é…™ø CMýS E…yýlºrtÌôæMýS, ™èl¯]l ¿êÆý‡Å A†ÌZMýS çÜ$…§ýlÇV> Ð]l*Ç´ùÐéË…r*, JMýS Möº¾ÇM>Ķæ$ Mösêtyýl$. A…™ól! BÐðl$ A§ýl$™èl Ýû…§ýlÆý‡ÅÆ>ÕV> Ð]l*Ç´ùƇ¬…¨. çÜÇV>Y, A§ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ

Æ>kV>Æý‡$ Æý‡£ýl… Ò$§ýl Ððlâ¶æ$™èl*, BÐðl$¯]l$ ^èl*Ô>yýl$. C…™èlsìæ A…§ýlVýS™ðl¢ ™èl¯]l A…™èl@ç³#Æý‡…ÌZ E…sôæ »êVýS$…yýl$¯]l°í³…_, BÐðl$¯]l$ ^ðlƇ¬Å ç³r$tMýS$° Æý‡£ýl…ÌZ MýS*Æý‡$a…yýl»ñær$tMýS$°, AMýSPyìl¯]l$…_ ÐólVýS…V> ÐðlãÏ´ùÝëV>yýl$. A¨

^èl*íܯ]l {»êçßæÃ×æ$yýl$ ™èl¯]l ¿êÆý‡Å JMýS ò³§ýlª GË$VýS$º…sìæÌê Ð]l*Ç´ùÐé˯]l$MýS$…r*, Ð]l$Æø Möº¾ÇM>Ķæ$ Mösêtyýl$. Æý‡£ýl…ÌZ E¯]l² BÐðl$ GË$VýS$º…sìæV> Ð]l*Ç´ùÐ]lyýl…™ø Æ>kMýS$ Ð]l$†´ùƇ¬…¨. Mö…糩íÜ DÐðl$ HÐ]l$Ƈ¬¯é Ð]l$…{™èlVýS™ðl¢ HÐðl* A¯]l$MýS$…r*, Æý‡£ýl… Ò$¨¯]l$…_ JMýSP ™øç³# ™øõÜíÜ, ÐólVýS…V> ÐðlãÏ´ùĶæ*yýl$.

B ¿¶æË*ÏMýS… {»êçßæÃ×æ$yìl Ò$¨MìS Æ>ÝëW…¨. §é…™ø ¨MýS$P™ø^èl° {»êçßæÃ×æ$yýl$ ™èl¯]l Ð]l§ýlª E¯]l² _Ð]lÇ Möº¾ÇM>Ķæ$ MýS*yé Mösìæt, BÐðl$ †ÇW Gç³µsìæÌê Ð]l*Ç´ùÐéË° MøÆý‡$MýS$¯é²yýl$. Ððl…r¯ól A™èl° ¿êÆý‡Å †ÇW Ð]l*Ð]lÊË$V> MýS$Æý‡*í³Ìê Ð]l*Ç´ùƇ¬…¨. ¿¶æVýSÐ]l…™èl$yól MýS°MýSÇ…_, Ð]lÊyýl$ Ð]lÆ>Ë°_a¯é, B Ð]lÊyýl$ Ð]lÆ>Ë* A™èl° ´ëÍr °çٹ˅V> Ð]l*Ç´ùĶæ*Ƈ¬. A™èl¯]l$ ½§ýlÐéyìlV>, BÐðl$ A¯éM>ÇÌê Ñ$WÍ´ùĶæ*Æý‡$. HOÐðl$¯é, çܨӰÄñæ*VýS… ^ólçÜ$MýS$¯ól ¯ólÆý‡$µ Ð]l$¯]lÌZ Ìôæ¯]l糚yýl$, G°² Ð]lÆ>Ë°_a¯é {ç³Äñæ*f¯]l…

E…yýl§ýl° ^ðlç³µyé°MìS C¨ E§éçßæÆý‡×æ. A™èl¯]l$ ™ðlÍÑ™ólr˯]l$, ÑÐólM>°² Eç³Äñæ*W…_ E…sôæ ™èl¯]l iљ鰲 Ð]l*Ça ÐólõÜ Ð]lÆ>˯]l$ MøÆý‡$MýS$° E…yólÐéyýl$. A…§ýl$MóS Ð]l$°íÙMìS ѧýlÅ, ÑÐólMýS…, ÑÐól^èl¯]l Ð]l¬QÅÐ]l$° ^ðl´ëµÆý‡$ ò³§ýlªË$. ●

{ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÝù¢…¨. »ê«¨™èl Ð]l$íßæâ¶æ˯]l$ `MýSsìæMýS*ç³… ¯]l$…_ ÑÐ]l¬MìS¢ MýSÍW…^èlyé°MìS Ð]l*{™èlÐól$ ç³ÇÑ$™èl… M>MýS$…yé ÐéÇÌZ B™èlà ÑÔ>ÓÝë°² °…ç³yé°MìS, çÜÇMö™èl¢ E™éÞçßæ…™ø ¿¶æÑçÙÅ™èl$¢MýS$ Mö™èl¢§éÇ ÐólçÜ$MøÐ]lyé°MìS AyýlÓÆŠ‡Osñæh…VŠS Hgñæ±Þ "gñæ.ÐéËtÆŠ‡ £éÐ]l$Þ¯Œl AÐŒl$çÜtÆŠ‡yéÐŒl$'™ø MýSÍíÜ Ð]l¬…O»ñæÌZ "¨ çÜ*PÌŒæ çœÆŠ‡ fíÜt‹Ü' A¯ól ѧéÅçÜ…çܦ¯]l$ {´ëÆý‡…À…_…¨. ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$ M>ÐéË°, ™èlÐ]l$Ìê…sìæ »ê«¨™èl Ð]l$íßæâ¶æËMýS$ A…yýlV> °ËÐé˯]l$MýS$¯ól ÑÐ]l¬MýS¢ Ð]l$íßæâ¶æËMýS$ D çÜ*PÌŒæ A…yýlV> °Ë$çÜ$¢…¨. çÜ*PÌŒæ ¯]l$…_ Ððl¬§ýlË$ Ìê yìl{X ^ól†MýS…§ól Ð]lÆý‡MýS$ A°² Æý‡M>Ë çÜàĶæ$ çÜàM>Æ>Ë$ A…¨çÜ$¢…¨ "¨ çÜ*PÌŒæ çœÆŠ‡ fíÜt‹Ü'

""¯ól¯]l$ ÌêĶæ$ÆŠ‡ M>Ð]lyýl… §éÓÆ>, MýSÚëtÌZÏ E¯]l²ÐéÇMìS ^ól§øyýl$ Ðé§øyýl$V> E…yé˯]l$MýS$…r$¯é²¯]l$'' A…r$…¨ BÔ¶æ. "ç³¼ÏMŠS {´ëíÜMýS*ÅrÆŠ‡' M>ÐéË° MýSËË$ MýS…sZ…¨ Ë™èl. ""çÜÐ]l*gê°², ^èlsêt˯]l$ AÆý‡¦… ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS ¯éÅĶæ$Ðé§ýl Ð]l–†¢ Eç³MýSÇçÜ$¢…¨'' A…r$¯é²Æý‡$ "¨ çÜ*PÌŒæ çœÆŠ‡ fíÜt‹Ü' °Æ>ÓçßæMýS$Ë$. º™èl$MýS$ÌZ¯ól ^éÐ]l#¯]l$ ^èl*íܯ]l ÑÚë§ýl….

MýSËË$ MýS¯]lyé°MìS MýS*yé O«§ðlÆý‡Å… Ìôæ° §ýlĶæ$±Ä¶æ$ ÑÚë§ýl…. C糚yýl$ `MýSsZÏ ¯]l$…^ól Mö™èl¢ ÐðlË$VýS$ Æó‡Q E§ýlƇ¬…_…¨... B ÐðlË$VýS$Æó‡QËMýS$ "¨ çÜ*PÌŒæ çœÆŠ‡ fíÜt‹Ü' Ððl¯]l$²§ýl¯]l$²V> °Ë$Ýù¢…¨.

B§ýlÆý‡Ø…

BÔ¶æ _¯]l²í³ËÏV> E¯]l²ç³šyýl$ ™èlÍÏ ^èl°´ùƇ¬…¨. ™èl…{yìl Æð‡…yø ò³ãÏ ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. çÜÐ]l† ™èlÍÏ Ðól«¨…ç³#Ë$ ™èlr$tMøÌôæMýS C…sZÏ ¯]l$…_ ´ëÇ´ùƇ¬…¨ BÔ¶æ. JMýS OÆð‡ÌôæÓõÜtçÙ¯ŒlÌZ Mö…§ýlÆý‡$ §ýl$Æ>ÃÆý‡$YËMýS$ _MìSP…¨. Ðéâ¶æ$Ï BÐðl$¯]l$ JMýS ÐólÔ>ÅVýS–à°MìS AÐól$ÃÔ>Æý‡$.

Ñ«¨° VðSÍ_ "´ë{í³' ¨ MýS*yé CÌê…sìæ MýS£ól! Ë™èlMýS$ 糧ýlàÆý‡$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ ò³â¶æÏƇ¬…¨. M>ç³#Æý‡… ^ólĶæ$MýS$…yé¯ól ¿¶æÆý‡¢ BÐðl$¯]l$ ç³#×ôæÌZ° JMýS ÐólÔ>ÅVýS–à°MìS AÐ]l¬ÃMýS$¯é²yýl$. ò³§ýlª ^èl§ýl$Ð]l#Ë$ ^èl§ýlÐéË° G¯ø² MýSËË$ MýS¯]l² Ë™èl `MýSsìæ MýS*ç³…ÌZ _MýS$PMýS$´ùƇ¬…¨.

CÌê…sìæ »ê«¨™èl$ËMýS$ ÑÐ]l¬MìS¢ MýSÍW…_ Mö™èl¢ §éÇ ^èl*í³çÜ$¢…¨ "{ïœ H VýSÆŠ‡Ï Ð]lÊÐðl$…sŒæ' A¯ól A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ çÜÓ^èle…§ýl çÜ…çܦ. Ð]l$¯]l$çÙ$Ë A{MýSÐ]l$Æý‡Ðé×êMýS$ Ð]lņÆó‡MýS…V> ´ùÆ>yýl$™èl$¯]l² D çÜ…çܦ, AÐ]l*ÃƇ¬Ë¯]l$ ÐólÔ>ÅVýS–çßæËMýS$ AÐól$à çÜ…çœ$Ñ{§øçßæÔ¶æMýS$¢ËOò³ ´ùÆ>r… ^ólĶæ$yé°MìS {ç³fÌZÏ çÜ*¹Ç¢° °…õ³ 36

Ýë„ìS 眯Œlyól ::: B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017

●

●

çÜ…§ólçßæ… cytomegalo virus(cmv)

VýS$Ç…_ D Ð]l$«§ýlŠѯ鲯]l$. ©° VýS$Ç…_ VýSÇÂ×ìæ ï܈Ë$ ™èlW¯]l gê{VýS™èl¢™ø E…yéË…r$¯é²Æý‡$. D OÐðlÆý‡‹Ü çÜÐ]l$çÜÅ ´ëÔ>a™èlÅ §ólÔ>ÌZϯól E…§é? Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ MýS*yé E…§é? D OÐðlÆý‡‹Ü VýS$Ç…_ çÜÑÐ]lÆý‡…V> ™ðlÍĶæ$gôæĶæ$VýSËÆý‡$. & Ñ.gê¯]lMìS, Ð]l$…§ýlÐ]l${Ç yé‘‘ Ðól¯ésìæ ÔZ¿¶æ OòÜsZÐðl$VýSÌZ OÐðlÆý‡‹Ü (ïÜG…Ò) A¯ól¨ ÎÌê àíܵrÌŒæ òßæǵ‹Ü gê†MìS ^ðl…¨¯]l OÐðlÆý‡‹Ü. C¨ Ððl*¡¯]lVýSÆŠ‡, ´ëÔ>a™èlÅ §ólÔ>ËÌZ¯ól M>MýS$…yé, Ð]l$¯]l Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ…ÌZ MýS*yé E…¨. D OÐðlÆý‡‹Ü JMýSÇ ¯]l$…_ JMýSÇMìS ÌêÌêfË…, Æý‡MýS¢…, Ð]lÊ{™èl…, ÒÆý‡Å…, Äñæ*° {§ýlÐéË §éÓÆ> çÜ…{MýSÑ$çÜ$¢…¨. D C¯ŒlòœMýSÛ¯Œl Ð]lËÏ fÓÆý‡…, Jâ¶æ$Ï ¯ö糚Ë$, ±Æý‡çÜ…, BMýSÍ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…, MîSâ¶æϯö糚Ë$, Í…‹œ¯øyŠl Ðéç³#Ë$ Ð]l…sìæ Ë„ýS×êË$ HÆý‡µyìl, ™èlÆ>Ó™èl Ðér…™èlr AÐól ™èlWY´ù™éƇ¬. D C¯ŒlòœMýSÛ¯Œl Ð]lËÏ Ð]l*Ð]lÊË$ Ðéâ¶æÏMýS$ Cº¾…¨ E…yýl§ýl$. ÆøVýS °Æø«§ýlMýS Ô¶æMìS¢ ™èlMýS$PÐ]l E¯]l²ÐéÇÌZ, GƇ¬yŠlÞ E¯]l²ÐéÇÌZ D C¯ŒlòœMýSÛ¯Œl ¡{Ð]l…V> E…yýlÐ]l^èl$a. AÌê¯ól ©°Ð]lËÏ VýSÇÂ×æ$ËMýS$ ò³§ýlª {ç³Ð]l*§ýl… HÒ$ Ìôæ§ýl$ M>±, ïÜG…Ò OÐðlÆý‡‹Ü ¡{Ð]l…V> Ð]lõÜ¢ VýSÆý‡Â…ÌZ° ÕÔ¶æ$Ð]l#MìS çÜ…{MýSÑ$…^ól AÐ]lM>Ô>Ë$ GMýS$PÐ]lV> E…sêƇ¬. 10% ÕÔ¶æ$Ð]l#ËÌZ ïÜG…Ò C¯ŒlòœMýSÛ¯Œl Ð]lËÏ AÐ]lĶæ$Ð]l ÌZ´ëË$, ^èl*ç³#ÌZ Cº¾…¨, Ñ°MìSyìl ÌZ´ëË$, Ð]l*¯]líÜMýS, Ô>ÈÆý‡MýS ÌZ´ëË$ E…yýlÐ]l^èl$a. A»êÆý‡Û¯]l$Ï AÄôæ$Å AÐ]lM>Ô>Ë$ GMýS$PÐ]lV> E…sêƇ¬. D OÐðlÆý‡‹Ü ™èlÍÏ ¯]l$…_ ¼yýlzMýS$ Ð]l*Ķæ$ §éÓÆ> çÜ…{MýSÑ$çÜ$¢…¨. D OÐðlÆý‡‹ÜMýS$ _MìS™èlÞ Ìôæ§ýl$. VýSÇÂ×îæ ï܈Ë$, D OÐðlÆý‡‹Ü ¯]l$…_ ÒOÌñæ¯]l…™èl §ýl*Æý‡…V> E…yýlsê°MìS ^ól™èl$Ë$ ç³ÇÔ¶æ${¿¶æ…V> E…^èl$MøÐ]lr…, Ô>ÈÆý‡MýS Ô¶æ${¿¶æ™èl¯]l$ ´ësìæ…^èlyýl… E™èl¢Ð]l$…. ●

ò³…^èl$™èl$…¨. Ð]l¬çÜÍ™èl¯é°² ™èlWYçÜ$¢…¨. ™èl§éÓÆ> C¨ Mö¨ªV> M>ů]lÞÆŠ‡ »êÇ ¯]l$…_ ™èlWYçÜ$¢…¨. ç³#‹Ù A‹³ {»êË$ A¯ól M>MýS$…yé ÐólÆó‡ H {»ê AƇ¬¯é MýS*yé, Ð]l$È ¼VýS$™èl$V> M>MýS$…yé, MýSÆð‡MŠSt OòÜk ÐólçÜ$MøÐ]lr… Ð]l$…_¨. AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl¯]l$MýS$¯]l²ç³šyýl$ ÐólçÜ$MøMýS´ùÐ]lr… Ð]l$…_¨. Æ>{†ç³Nr {»êË$ «§ýlÇ…^èlMýS´ùÐ]lyýl… Ð]l$…_¨. Mö…§ýlÇÌZ ç³#r$tMýS™ø¯ól ÆöÐ]l¬ÃË$ ç³ÇÐ]l*×æ…ÌZ ™ólyé E…yýlÐ]l^èl$a. JMýS ÆöÐ]l¬Ã ò³§ýlªV>, JMýSsìæ _¯]l²V> E…yýlÐ]l^èl$a. §é°Ð]lËÏ Gr$Ð]l…sìæ A¯éÆøVýSÅ…, {ç³Ð]l*§ýl… E…yýl§ýl$. ¯éMýS$ BçܦÐ]l* E…¨. {ç³çÜ$¢™èl… ¯ól¯]l$ {ò³VðS²…sŒæ°. D çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ C¯ŒlõßæËÆŠ‡ Eç³Äñæ*W…^èlÐ]l^éa? Eç³Äñæ*W…^èlÐ]l^èla° Mö…§ýlÆý‡$, Ð]l§ýlª° Mö…§ýlÆý‡$ A…r$¯é²Æý‡$. H¨ °f…? JMýSÐólâ¶æ Eç³Äñæ*WõÜ¢ GÌê…sìæ gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$MøÐéÍ? & h.çÜ$Ð]l$¯]l, B¨Ìê»ê§Šl BçܦÐ]l* E¯]l²Ðéâ¶æ$Ï VýSÆý‡Â… §éÍa¯]l糚yýl$, àÆøï]lÏÌZ Ð]l*Æý‡$µË Ð]lËÏ, JMöPMýSPÇ Ô¶æÈÆý‡™èl™éÓ°² ºsìæt Mö…§ýlÇÌZ BçܦÐ]l* ™èlMýS$PÐ]lV> E…r$…¨.

Mö…§ýlÇÌZ GMýS$PÐ]l AÄôæ$Å AÐ]lM>Ô>Ë$ E…sêƇ¬.

BçܦÐ]l* E¯]l²Ðéâ¶æÏÌZ HO§ðl¯é AËÈj Ð]lËÏ, Fí³Ç†™èl$¢ÌZMìS V>Í° ç³…í³…^ól VösêtËÌZ Ðéç³# HÆý‡µyìl, AÑ çܯ]l²V> AƇ¬Å, Fí³Ç ¡çÜ$MøÐ]lyé°MìS Cº¾…¨ AÐ]lÓyýl…, Fí³Ç†™èl$¢ËÌZ ±Æý‡$ ^ólÆý‡yýl…, ™èl§éÓÆ> ™èlÍÏMìS, ¼yýlzMìS BMìSÞf¯Œl çÜÆý‡çœÆ> ™èlMýS$PÐ]lV> A…§ýl$™èl$…¨. (D çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ BçܦÐ]l* AsêMŠS GMýS$PÐ]lV> Æ>Ð]lr… Ð]lËÏ, ™èlÍÏ ¯]l$…_ ¼yýlzMìS BMìSÞf¯Œl çÜÆý‡çœÆ> ™èlMýS$PÐ]l A…§ýl$™èl$…¨. ©°Ð]lËÏ VýSÆý‡Â…ÌZ ¼yýlz ºÆý‡$Ð]l# GMýS$PÐ]l ò³Æý‡VýSMýS´ùÐ]lr…, ¯ðlËË$ °…yýlMýS$…yé¯ól ç³#rtyýl… Ð]l…sìæ çÜÐ]l$çÜÅË$ HÆý‡µyýlÐ]l^èl$a.) ™èlÍÏÌZ MýS*yé ½ï³ ò³ÇVóS AÐ]lM>Ô>Ë$ E¯é²Æ‡¬. VýSÇÂ×îæ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ C¯ŒlõßæËÆŠ‡Þ Ðéyýlr… ™èlç³µ°çÜÇ. Òsìæ° Ðéyýlr… Ð]lËÏ Gr$Ð]l…sìæ §ýl$çٹ͙éË$ E…yýlÐ]l#. JMýSÐólâ¶æ _¯]l²_¯]l²Ñ E¯é² AÑ ÐéyýlMýS´ù™ól ™èlÍÏMìS, ¼yýlzMýS$ Ð]l^óla {ç³Ð]l*§éË™ø (çÜÐ]l$çÜÅË™ø) ´ùÍõÜ¢ ^éÌê ™èlMýS$PÐól.

M>MýS´ù™ól JMýSÝëÇ VýSÇÂ×îæ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ yéMýStÆŠ‡° çÜ…{糨…_, ™èlW¯]l Ððl*™é§ýl$, Ð]l$…§ýl$Ë™ø MýS*yìl¯]l C¯ŒlõßæËÆŠ‡¯]l$ Ðéyýlr… Ð]l$…_¨. C¯ŒlõßæËÆŠ‡™ø ´ër$, ÒOÌñæ¯]l…™èl Ð]lÆý‡MýS$ ^èlËÏ° 糧éÆ>¦Ë$, BçܦÐ]l*MýS$ ç³yýl° Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë$, §ýl$Ð]l¬Ã, «§ýl*ã 糧éÆ>¦ËMýS$ §ýl*Æý‡…V> E…yýlr… Ð]l$…_¨. ●

B OÐðlÆý‡‹ÜMýS$ _MìS™èlÞ Ìôæ§ýl$

bé¡ ™èlMýS$PÐ]l E¯]l²Ðéâ¶æ$Ï ç³#‹Ù A‹³ {»êË$ ÐólçÜ$MýS$…sôæ OòÜyŠl GòœMŠStÞ HOÐðl$¯é E…sêĶæ*? ç³#‹Ù A‹³ {»êË$ ÐólçÜ$MøÐ]lyýl… Ð]lËÏ M>ů]lÞÆŠ‡ Ð]l^óla AÐ]lM>Ô>Ë$ E¯é²Ä¶æ$° ѯ鲯]l$. C¨ G…™èl Ð]lÆý‡MýS$ °f…? MýS$yìl, GyýlÐ]l$ ÆöÐ]l¬ÃÌZÏ ™ólyé E…yýlr… A¯ól¨ A¯éÆøV>Å°MìS çÜ*^èl¯]lV> ¿êÑ…^éÌê? & íÜ.MðS., ¯ðlË*ÏÆý‡$ ³ç #‹Ù A‹³ {»êË$ bé¡° Üç ´ùÆŠ‡t ^ólçÜ*¢ G†¢ ò³sìæt¯]lr$Ï ^ólÜí Mö¨ªV> Oò³MìS, Ð]l¬…§ýl$MìS Ð]l_a¯]lr$Ï ^ólçÜ*¢, ÆöÐ]l¬Ã ç³ÇÐ]l*×æ…

VýS$…{yýl…V>, ò³§ýlªV> MýS°í³…^ólrr$Ï ^ólÝë¢Æ‡¬. {»ñæ‹Üt M>ů]lÞÆŠ‡ MóSÐ]lË…

D {»êË$ ÐólçÜ$MøÐ]lyýl… Ð]lÌôæÏ Æ>§ýl$. Ý뫧éÆý‡×æ…V> {»ê¯]l$ Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡V>, çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ™èlÆý‡ºyìl Æøf…™é ÐólçÜ$MýS$…r* E…yýlr… Ð]lËÏ, Mö¨ªV> ÆöÐ]l¬ÃMìS Æý‡MýS¢ {ç³çÜÆý‡×æ ™èlVýSYyýl…, Æý‡MýS¢…ÌZ°, Í…‹œÌZ° Ð]l$ͯéË$ çÜÇV> çÜÆý‡$PÅÌôæsŒæ AÐ]lÓMýS´ùyýl…, §é° §éÓÆ> ÆöÐ]l¬ÃÌZ Ð]l$ͯéË$ õ³Æý‡$Mö°, Ô¶æÈÆý‡ ™èl™éÓ°² ºsìæt Mö…§ýlÇÌZ A¯ólMýS çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ™èlÆ>Ó™èl ÆöÐ]l¬Ã M>ů]lÞÆŠ‡ Ð]l^óla AÐ]lM>Ô>Ë$ E…yýlÐ]l^èl$a A¯ól¨ Mö…™èlÐ]l$…¨ ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë A…^èl¯é. Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡V> {»ê ÐólçÜ$MøÐ]lyýl… Ð]lËÏ Ððl$ËsZ°¯Œl A¯ól 糧éÆý‡¦… ™èlMýS$PÐ]lV> ™èlĶæ*Æý‡Ð]l#™èl$…¨. Ððl$ËsZ°¯Œl A¯ól¨ Ķæ*…sîæ BMìSÞyðl…sŒæ, C¨ Ð]l$…_ °{§ýl° CçÜ$¢…¨, ÆøVýS °Æø«§ýlMýS Ô¶æMìS¢° ●

●

B¨ÐéÆý‡…, 23 H{í³ÌŒæ 2017 ::: Ýë„ìS 眯Œlyól 37

●

õ³Ï OsñæÐŒl$

C…WÏ‹Ù ¯ólÆý‡$aMýS$…§é…

CMýSPyýl C_a¯]l »ŸÐ]l$ÃË C…WÏ‹Ù õ³Æý‡Ï¯]l$ Ayýlz…, °Ë$Ð]l# VýSyýl$ËÌZ Æ>Ķæ$…yìl.

C

»ŸÐ]l$ÃË çÜ$yøMýS$

C¨ »ŸÐ]l$ÃË çÜ$yøMýS$. Rêä VýSyýl$ËÌZ H »ŸÐ]l$ÃË$ Æ>ÐéÌZ Æ>Ķæ$…yìl.

Ayýlz…, °Ë$Ð]l# Ð]lÆý‡$çÜËÌZ JMýSÝëÇ Ð]l_a¯]l »ŸÐ]l$à Ð]l$ÆøÝëÇ Æ>MýS*yýl§ýl$.

»ŸÐ]l$ÃË çÜ$yøMýS$

°Ë$Ð]l#: 1. TYPEWRITER 3. RADIO 4. FAN 6. CLOCK Ayýlz…: 2. LAMP 5. TELEVISION 7. TELEPHONE

C…WÏ‹Ù ¯ólÆý‡$aMýS$…§é…

CMýSPyýl C_a¯]l BÆý‡$ Ð]lÆý‡$çÜÌZÏ... »ŸÐ]l$ÃË Ð]lÆý‡$çÜ {MýSÐ]l*°² VýSÐ]l$°…_ MýS$yìlOÐðlç³# E¯]l² »ŸÐ]l$ÃËÌZ MýSÓÔ¶æa¯ŒlÐ]l*ÆŠ‡P §ýlVýSYÆý‡ H »ŸÐ]l$à Æ>ÐéÌZ Æ>Ķæ$…yìl.

B ™èlÆý‡$Ðé™èl:

B

眯Œlyól Ò$§ýl Ò$ AÀ{´ëĶæ*˯]l$, çÜ*^èl¯]l˯]l$ Ð]l*MýS$ ™ðlÍĶæ$gôæĶæ$…yìl. {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$, GyìlrÆŠ‡, 眯Œlyól, Ýë„ìS ¨¯]lç³{†MýS, 6&3&249/1, ÆøyŠl ¯]l….1, º…gêÆ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl & 34. funday.sakshi@gmail.com º$MŠS yìlOgñæ°…VŠS: MýS$çÜ$Ð]l$

fÐéº$Ë$

1 2 3 4 5 6

A

1-C, 2-A, 3-C, 4-C, 5-C, 6-A

B ™èlÆý‡$Ðé™èl?

Ð]l*ÅhMŠS »êMŠSÞ

D ¸÷sZÌZ ^ðlr$Ï E¯é²Æ‡¬. ±â¶æ$Ï E¯é²Æ‡¬. C§ýlªÆý‡$ Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ MýS*yé E¯é²Æý‡$.

A…™ól¯é?

JMýS ´ë´ëƇ¬ MýS*yé E…¨. B ´ë´ëƇ¬ GMýSPyýl E…§ø VýS$Ç¢…^èl…yìl Ð]l$Ç!

Ððl$§ýlyýl$MýS$ Ðól$™èl

D _{™èl…ÌZ H¯]l$VýS$, ±sìæ H¯]l$VýS$, 糄ìS Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l »ŸÐ]l$ÃË$ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$...

JMýS hÆ>ïœ MýS*yé E…¨. A¨ GMýSPyýl E…§ø MýS°ò³rt…yìl.

CMýSPyýl E¯]l² AƇ¬§ýl$ ^ðlrÏÌZ... JMýS ^ðlr$t Ñ$Wͯ]l Ðésìæ MýS…sôæ À¯]l²…V> E…¨. A§ólÑ$sZ ^ðlç³µ…yìl.

E Ñ$VýS™é ¯éË$VýS$ ^ðlrÏÌZ... GyýlÐ]l$OÐðlç³# ¯éË$VýS$ MöÐ]l$ÃË$, MýS$yìlOÐðlç³# Ð]lÊyýl$ MöÐ]l$ÃË$ E¯é²Æ‡¬. _Ð]lÇ ^ðlr$tÌZ Ð]l*{™èl…...

GyýlÐ]l$OÐðlç³# Ð]lÊyýl$, MýS$yìlOÐðlç³# ¯éË$VýS$ MöÐ]l$ÃË$ E¯é²Æ‡¬.

A…™ól¯é?

GMýSPyýl §éVýS$…¨?

Ððl$§ýlyýl$MýS$ Ðól$™èl

●

GMýSPyýl §éVýS$…¨

fÐéº$Ë$ A…™ól¯é?

RNI Reg No.APTEL/2008/23482