Jyothi_Sunday 07-10-2018

M>Mʸ°ƒÊ˝$$À... ∫ÖV>ΔÊˇ$ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√!

! fi ˇ ä Δ t Î › t'

¸ ä M ú Ú ˇ ä Δ "Á≥

–ö˛$–ö˛$$√sÏ˝t

CßÊ˛™ΔÊˇ$

–ö˛$$ßÊ˛$™ ı≥ΔÊˇ$: ºVä¸ GÖ, –ö˛$–ö˛$$M> Á≥#sÏ˝tÖ®: 1951 Ú‹Ú≥tÖ∫ΔÊˇ$7, MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝ÃZ. Mʸ$r$Ö∫Ö: øÍΔÊˇ≈ Á‹$Àπô¨˛ Mʸ$sÓ˝t, Mʸ*ô˲$ΔÊˇ$ Mʸ$sÓ˝t Á‹$ΔÊˇ$“$, MˆyÊ˛$Mʸ$ ßÊ˛$ÃÙ˝PΔäˇ Á‹ÃÍ√Øå˛ ^˲ßÊ˛$–ö˛#: GÃå˝GÃå˝º (AyÊ˛”MÛ¸så˝V> ΔˇÖyÛ˛‚Ê˝ìœ {¥ÎMÓ¸tã‹ Mʸ*yë ^Û˛‘ÈΔÊˇ$) ô˛ΔÊˇÖVÛ¸{rÖ: "AØ˲$øÊ˝–ö˛ÖVʸÃå˝ ¥ÎÕ^˲MʸÃå˝' (1971)ÃZ K ›Î´ßëΔÊˇ◊˝ ¥Î{ô˲ô¯ GÖrΔÊˇƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. 1980 –ö˛ΔÊˇMʸ* ^˛Á≥#µM¯ßÊ˛VʸY Ìfl˝så˝ÃÙ˝ßÊ˛$. "›ÎhØå˛'V> ı≥ΔÊˇ$ –ö˛*ΔÊˇ$aMʸ$∞ {Á≥ƒÊ˝$Ü≤Ö_ØÈ —fƒÊ˝$Ö ßÊ˛MʸPÃÙ˝ßÊ˛$. ‡Ω: ΔÊˇ^˲ØÈ –È≈Á‹ÖVÊ¸Ö AÖsÙ˝ CÁŸtÖ. "M>gå˝^˲¥ÎµyÊ˛$(ßÊ˛ñM¯P◊˝Ö)' ı≥ΔÊˇ$Ø˲ K Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö Δ>‘ÈΔÊˇ$. "–ö˛$ÀƒÊ˝*‚Ê˝ –ö˛$دΔÊˇ–ö˛$'ÃZ ô˲Ø˲ AØ˲$øÊ˝–ÈÀÚ≥O {Á≥Ü –ÈΔÊˇÖ K M>À–í˛$ Δ>ı‹–ÈΔÊˇ$. {Á≥ôÛ˛≈Mʸô˲: AΔÊˇ$ß˛OØ˲ Ø˲r$yÊ˛$. Gr$–ö˛ÖsÏ˝ {¥Îô˲ÃZØ˛OØÈ Á≥ΔÊˇM>ƒÊ˝$ {Á≥–Û˛‘Ë˝Ö ^Û˛ƒÊ˝$VʸÀΔÊˇ∞ ı≥ΔÊˇ$. –È^˲MʸÖ, Ø˲yÊ˛Mʸ, ‡–ö˛øÍ–ÈÀ$ A∞≤sÏ˝± ¥Î{ô˲Mʸ$ ô˲WØ˲r$tV> –ö˛*ΔÊˇ$aMʸ$ØÛ˛ Ø˲r$yÊ˛$. –ö˛$*yÊ˛$ ›ÎΔÊˇ$œ gÍ°ƒÊ˝$ Eô˲¢–ö˛$Ø˲r$yÏ˛ A–ÈΔÊˇ$z AÖßÊ˛$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. ØÈÀ$Vʸ$ ßÊ˛‘Ȫ͙ÃZœ 330Mϸ Ú≥OV> _{ôÈÃZœ Ø˲sÏ˝Ö^ÈΔÊˇ$. –ö˛$ÀƒÊ˝*‚Ê˝Öô¯ ¥Îr$ ô˲—$‚Ê˝, ô˛À$Vʸ$, Ìfl˝Ö©, CÖWœãŸ, MʸØ˲≤yÊ˛ _{ôÈÀÃZ Ø˲sÏ˝Ö^ÈΔÊˇ$. ô˛À$Vʸ$ÃZ "›Î”ÜMϸΔÊˇ◊˝Ö' _{ô˲Öô¯ Gد≤ {Á≥‘Ë˝ÖÁ‹À$ AÖßÊ˛$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö ®–ö˛ÖVʸô˲ –ö˛$$Q≈–ö˛$Ö{Ü Δ>f‘Û˝QΔäˇΔˇyÏ˛z ∫ƒÒ˝*Ì≥Mä¸ "ƒÊ˝*{ô˲'ÃZ Ø˲sÏ˝Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$.

–ö˛$«MˆÖô˲: Á≥®ıfl˝Ø˲$ _{ôÈÃZœ ®”¥Î{ôÈ¿Ø˲ƒÊ˝$Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝ –ÈŒªÍÃå˝ ŒVä¸Mʸ$ {ªÍÖyä˛ AÖªÍÌ‹yÊ˛Δäˇ. M>ÃÙ˝i ßÊ˛‘Ë˝ÃZ –ÈŒªÍÃå˝ ByÛ˛–ÈΔÊˇr. ı‹–ÈM>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛*ÃZœ –ö˛$$ÖßÊ˛$ÖsÍΔÊˇ$. sÒ˝Õ—fØå˛ ΔÊˇÖVʸÖÃZØ˲* AyÊ˛$Vʸ$Ú≥sÍtΔÊˇ$. "–ö˛$–ö˛$$√sÏ˝t sÒ˝M¯≤sÒ˝Δˇ$$Øå˛–˛$Öså˝' ı≥ΔÊˇ$Ø˲ K yÏ˛Ì‹â∫*≈ÁŸØå˛ MʸÖÚ≥± ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$.

¥˘ÕMʸÀ$

ô˛À$Vʸ$ {ı≥ÑʸMʸ$À ØÈyÏ˛ –˛O—´ßÊ˛≈–˛$OÖ®. GMʸPyÊ˛ sÍÃÒ˝Öså˝ EØÈ≤ {∫Áfl˝√ΔÊˇ£Ê˛Ö Á≥sÙ˝t›Î¢ΔÊˇ$. ô˛À$Vʸ$ ØÛ˛ÀÚ≥O ›ÎtΔäˇ C–Û˛$gå˝Ø˲$ ›˜ÖôË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$Ø˲≤ –ö˛$ÀƒÊ˝*‚Ê˝ Ø˲r$À$.. –ö˛$–ö˛$$√sÏ˝t, –˛*Áfl˝Øå˛ÃÍÃå˝. CßÊ˛™ΔÊˇ* Ø˲rØ˲ÃZ –Û˛$ΔÊˇ$Ø˲Vʸ´©ΔÊˇ$À$...

–ö˛*Œ–ö˛#yä˛Mϸ ΔˇÖyÊ˛$ Mʸ‚Ê˝ìœ...

–˛*Áfl˝Øå˛ÃÍÃå˝ –ö˛$$ßÊ˛$™ ı≥ΔÊˇ$: ÃÍÕsÍ, ÃÍÀ$, ƒÊ˝$*∞–ö˛ΔÊˇfiÃå˝ ›ÎtΔäˇ Á≥#sÏ˝tÖ®: 1960, –Û˛$ 21, MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝ÃZ. Mʸ$r$Ö∫Ö: øÍΔÊˇ≈ Á‹$_{ô˲ ªÍÃÍi, Mʸ*ô˲$ΔÊˇ$ —Á‹√ƒÊ˝$, MˆyÊ˛$Mʸ$ {Á≥◊˝–í˛ ^˲ßÊ˛$–ö˛#: º.M>Ö ô˛ΔÊˇÖVÛ¸{rÖ: –ö˛$∞jÃå˝ —«Öf Á≥NMʸÃå˝ (1980)ÃZ —ÀØå˛V> Á≥«^˲ƒÊ˝$Ö AƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. ‡Ω: Á≥#Δ>ô˲Ø˲ –ö˛Á‹$¢ ı‹MʸΔÊˇ◊˝, Ú≥Δˇ$$ÖsÏ˝ÖVä¸fiØ˲$ Mʸ*yë ı‹Mʸ«Ö^ÈΔÊˇ$. {Á≥ôÛ˛≈Mʸô˲: BΔ¯ ô˲ΔÊˇVʸÜÃZ EØ˲≤Á≥#µyÊ˛$ ôˆÖøÒ˝OH‚Ê˝œ –ö˛ñßÊ˛$ÆyÏ˛V> Ø˲sÏ˝Ö_ ªÒ˝ã‹t ƒÊ˝*MʸtΔäˇ A–ÈΔÊˇ$z ¥˜ÖßëΔÊˇ$. ΔˇÖyÊ˛$ ›ÎΔÊˇ$œ gÍ°ƒÊ˝$ Eô˲¢–ö˛$ Ø˲r$yÏ˛ Á≥#ΔÊˇ›ÎPΔ>∞≤ AÖßÊ˛$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$ÀƒÊ˝*‚Ê˝ÖÃZ Aô˲≈´®MʸÖV> ¥Î«ô¯ÌŸMÊ¸Ö AÖßÊ˛$Mʸ$ØÛ˛ Ø˲r$yÊ˛$. ^˲MʸPsÏ˝ V>ƒÊ˝$Mʸ$yÊ˛$. Gد≤ Ì‹∞–ö˛*ÃZœ ¥ÎrÀ$ ¥ÎyëΔÊˇ$. ßëßëÁ≥# 320 _{ôÈÃZœ Ø˲sÏ˝Ö^ÈΔÊˇ$. ô˛À$Vʸ$, ô˲—$‚Ê˝, Ìfl˝Ö© øÍÁŸÃZœØ˲* Ø˲sÏ˝Ö^ÈΔÊˇ$. ô˛À$Vʸ$ÃZ "–ö˛$Ø˲–ö˛$ÖôÈ', "fØ˲ôÈV>≈ΔÛˇgå˝' _{ôÈÀMʸ$ {Á≥‘Ë˝ÖÁ‹À$ AÖßÊ˛$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$.

–ö˛$«MˆÖô˲: MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝ Δ>ÁŸâ ΔˇhœÖVä¸ bÈÖÌ≥ƒÊ˝$Øå˛V> ΔˇÖyÊ˛$ ›ÎΔÊˇ$œ V¸À$¥˜ÖßëΔÊˇ$. –ö˛*ΔÊˇ¤Ãå˝ BΔäˇtfi ∞Á≥#◊˝$yÊ˛$. "–˛*Áfl˝Øå˛ÃÍÃå˝ sÙ˝ã‹t∫yä˛fi' ı≥ΔÊˇ$Ø˲ ßÊ˛$ªÍΔˇ$$ÃZ ÁflZrÃå˝ EÖ®. Gد≤ ⁄ÎΔäˇtÌúÃå˝√fiÃZ Ø˲sÏ˝Ö^ÈΔÊˇ$. ›˜Öô˲ yÏ˛Ì‹â∫*≈ÁŸØå˛ MʸÖÚ≥± EÖ®. B´ßë≈Ü√Mʸ ›Î´ßÊ˛Mʸ$yÊ˛$. Ô‹Áú#yä˛ GMä¸fi¥˘Δäˇt MʸÖÚ≥± ƒÊ˝$f–ö˛*∞. AØÛ˛Mʸ Á‹ÖÁ‹¶ÀMʸ$ Vʸ$y䲗Ãå˝ AÖªÍÌ‹yÊ˛Δäˇ.

CßÊ˛™ΔÊˇ* Á≥ßÊ˛√{÷ Á≥#ΔÊˇ›ÎPΔÊˇ {VʸÔfl˝ô˲À$. Ì‹± ØÛ˛Á≥£Ê˛≈Ö ÃÙ˝Mʸ$ÖyëØÛ˛ Á‹*Á≥Δ䡛ÎtΔÊˇ$œV> G®V>ΔÊˇ$.

GÖô˲ G®WØÈ J®W¥˘–ö˛yÊ˛Ö CßÊ˛™« ÀÑʸ◊˝Ö. CßÊ˛™« MˆyÊ˛$Mʸ$À* Ø˲r$ÀƒÊ˝*≈ΔÊˇ$.

Mˆô˲¢V> EÖ® –ö˛$$Q_{ô˲ Mʸ£Ê˛ØË˛Ö "BŒªÍªÍ 40 Á‹*{ôÈÀ$' Mˆô˲¢V> ô¯_Ö®. –Û˛$ØÛ˛gå˝–˛$Öså˝ Á≥#Á‹¢M>ÀÃZ Mʸ∞Ì≥Ö^˲∞ Á≥ßÊ˛Æô˲$À$ Ú‹OôË˛Ö CÖßÊ˛$ÃZ EØÈ≤Δˇ$$.

& Á≥ÖgÍÀ Ø˲ΔÊˇÁ‹ƒÊ˝$≈, ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛

MʸÖ^˲ΔÊˇ¥ÎÃÒ˝Ö —Öô˲À$ Ì‹∞–ö˛*V> –ö˛*{ô˲–Û˛$ ô˛ÕÌ‹Ø˲ MʸÖ^˲ΔÊˇ¥ÎÃÒ˝Ö ı≥ΔÊˇ$ô¯ ∞fÖV>ØÛ˛ JMʸ FΔÊˇ$ EÖßÊ˛∞ ô˛À$Á‹$Mˆ∞ B‘Ë˝aΔÊˇ≈¥˘ƒÊ˝*Ö. Mʸ$MʸPÃZœ {Á≥Ü gÍÜMÓ¸ K {Á≥ôÛ˛≈Mʸ Á‹”øÍ–ö˛Ö EÖr$ÖßÊ˛∞ ô˛ÕƒÊ˝$ßÊ˛$. B —‘Û˝⁄ÎÀô¯ ΔÊˇ*¥˜Ö®Ø˲ "K –˛$O yëVä¸' Mʸ£Ê˛ØË˛Ö EÁ≥ƒÊ˝$$Mʸ¢Ö.

& Á‹$ÖMʸΔÊˇ ıfl˝–Û˛$ãŸ, ôÈyÛ˛Á≥ÕœVʸ*y˛Ö

Ø˲—”Ö^Û˛ Mʸ£Ê˛ "V˙ã‹ V>«ÖsZœ Ú≥„œ' Mʸ£Ê˛ ‡Δˇ$$V> Ø˲—”Ö_Ö®. ›ÎÖÁ‹PñÜMʸ ØÛ˛Á≥£ë≈À±, –ö˛*Ø˲–ö˛ Á‹”ø͖ȱ≤ Á‹–ö˛$ô˲*MʸÖô¯ Á≥ÖyÏ˛Ö^ÈΔÊˇ$. ΔÊˇ^Ë˛Δˇ$$ô˲Mʸ$ Ø˲–ö˛$Á‹$fiÀ$.

& _Ø˲≤Ö Áfl˝«ªÍ∫$, –˛OgÍVä¸

"ß˛O–ö˛–í˛$' ªÍVʸ$Ö® ß˛O–ö˛–í˛$ ÷«¤MʸÃZ "M>ÀÁ≥#ΔÊˇ$ÁŸ$yÛ˛ AØ˲Öô˲$yÊ˛$' –È≈Á‹Ö ªÍVʸ$Ö®. AØ˲Öô˲Á≥ßÊ˛√ØÈøÊ˝›Î”—$ —’ÁŸtô˲ Vʸ$«Ö_, BƒÊ˝$Ø˲ ı≥ΔÊˇ$ô¯ B^˲«Ö^Û˛ {–ö˛ô˲ —´ßëØË˛Ö Vʸ$«Ö` —–ö˛«Ö_Ø˲ÖßÊ˛$Mʸ$ Mʸñô˲fqô˲À$.

& Δ>–ö˛N« Á‹°ãŸ, —$Δ>≈ÀVʸ*yÊ˛

4

ºså˝ ªÍ≈ÖMä¸

7

fØ˲{Ì≥ƒÊ˝*... V¯—Ößë! øZfØ˲{Ì≥ƒÊ˝*... V¯—Ößë!!

12 Á≥#ØÈ® 14 VʸsÏ˝t® M>Mʸ°ƒÊ˝$$À...

16 ∫ÖV>ΔÊˇ$ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√!

Mʸ£Ê˛: AyÏ ˛ —∞ 20 Δˇ$$yÊ˛$–ö˛∞ AÖr$ !

AØÈ£Ê˛ –˛$$MʸPÕ≤...

AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$...

31 ¥˜ßÊ˛$Á≥ΔÊˇ$À Á‹ÖÁú$Ö! 25 ßÊ˛ô˲¢ô˲ °Á‹$Mʸ$ÖßëÖ!

M¸–ö˛#”...

M¸—ب˛!

“$ A¿{¥ÎƒÊ˝*ÀØ˲$ : B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü, Δ¯yä˛ Ø˛Ö. 70, lΩœÌfl˝Ãå˝fi, ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛& 33, sunday.aj@gmail.com 3

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

Mʸ*≈ªÍÃZ C® ô˲Á≥#µ...

Á‹ÖXô˲–Û˛$ øÍÁŸ

©”Á≥ßÛ˛‘Ë˝Ö Mʸ*≈ªÍ. AMʸPyÊ˛ B‡ΔÊˇ Mʸ⁄ÎtÀ$ GMʸ$P–Û˛. fØÈøÍ M¯sÏ˝Mϸ Ú≥O_À$MÛ¸ AΔˇ$$ØÈ... Á‹«Á≥yë ÜÖyÏ˛ WÖfÀ$ Á≥ÖyÏ˛Ö^˲$M¯ÃÙ˝Mʸ AÃÍœyÏ˛¥˘ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. Á≥MʸP ßÛ˛‘ÈÀ Ø˲$Ö_ ´ßëØÈ≈À* Á≥‚Ê˝îœ ®Vʸ$–ö˛$Ü ^Û˛Á‹$Mʸ$Ör$ØÈ≤ΔÊˇ$. –ÈsÏ˝ÃZ –ö˛$$Q≈–˛$OØ˲— BÌ≥Ãå˝ Á≥‚Ê˝ìœ. B–ö˛$´ßÊ˛≈, K ⁄ÎÁ≥#ÃZ Á≥∞^Û˛ı‹ E߯≈Vʸ$À$ Á≥®ıfl˝Ø˲$–Û˛À BÌ≥Ãå˝ Á≥‚Ê˝œØ˲$ JMÛ¸ –ö˛≈Mϸ¢Mϸ A–Û˛$√‘ÈΔÊˇ$.

AÁ‹ÃÙ˝ B‡ΔÊˇ MˆΔÊˇô˲ô¯ ªÍ´ßÊ˛Á≥yÊ˛$ô˲$Ø˲≤ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ... CÃÍ, JMÛ¸ –ö˛≈Mϸ¢Mϸ A∞≤ Á≥‚Ê˝ìœ A—$√Ø˲ —ÁŸƒÊ˝$Ö A´®M>ΔÊˇ$À ßÊ˛ñÌŸtMϸ –˛„œÖ®.

CÖMÛ¸–ö˛$$Ö®, B G∞—$® –ö˛$Ö®± E߯≈VÊ¸Ö ÃZÖ_ °ı‹Δˇ$$Ö^ÈΔÊˇ$.

GÖô˲ yÊ˛∫$æ C_aØÈ Á‹ΔÛˇ, JMÛ¸ –ö˛≈Mϸ¢Mϸ øÍ» –˛$$ô˲¢ÖÃZ B‡ΔÊˇ Á≥ßëΔ>¶À$ A–˛$$√ßÊ˛™∞ Mʸ_aô˲–˛$OØ˲ BßÛ˛‘ÈÀ$ gÍ» ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.

ô˲À$œÀ$ ô˲–ö˛$ Ì≥ÀœÕ≤ ı≥ΔÊˇ$ Ú≥sÙ˝t Ì≥À$›Î¢ΔÊˇ$... –ö˛$» {ı≥–ö˛$ GMʸ$P–˛OôÛ˛ –ö˛$$ßÊ˛$™ ı≥ΔÊˇœô¯ Ì≥À$›Î¢ΔÊˇ$. M>± –Û˛$Áú*ÀƒÊ˝$ÃZ∞ M>ÖVä¸ô¯ÖVä¸ {V>–ö˛$ÖÃZ –ö˛*{ôË˛Ö Á‹ÖXô˲–Û˛$ {Á≥´ßëØ˲ –ö˛*´ßÊ˛≈–ö˛$Ö. ºyÊ˛z Á≥#sÏ˝tØ˲Á≥µsÏ˝ Ø˲$Ö` ôË˛Õœ ô˲Ø˲ {ı≥–ö˛$∞ Á‹$Á‹”Δ>ÃZœØÛ˛ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛Á‹$¢Ö®. {Á≥Ü ºyÊ˛zMϸ K Mˆô˲¢ Á‹”Δ>∞≤ Mʸ∞Ú≥rtyÊ˛Ö AMʸPyÏ˛ ô˲À$œÀ AÀ–Èr$. CßÊ˛ÖôÈ ô˲–ö˛$ Á≥N»”Mʸ$À Ø˲$Ö` –ö˛Á‹$¢Ø˲≤ B^ÈΔÊˇ–ö˛$∞ ^˛∫$ôÈΔÊˇ$ –È‚Ê˝ìœ. “´®ÃZ ByÊ˛$Mʸ$Ör$Ø˲≤ Ì≥Àœ–ÈyÏ˛∞ øZfØÈ∞Mϸ Ì≥À–ö˛yë∞Mϸ.... ôË˛Õœ K Mʸ–ö˛$√∞ Δ>V>∞≤ AÖßÊ˛$Mʸ$Ör$Ö®. B Á‹$Á‹”Δ>À$ ^˛—∞ ôÈMʸV>ØÛ˛ A–ö˛$√ –ö˛$Ø˲Á‹$ AΔÊˇ¶–˛$O¥˘ô˲$Ö® Ì≥Àœ–ÈyÏ˛Mϸ. Á≥ΔÊˇ$Vʸ$Á≥ΔÊˇ$Vʸ$Ø˲ CÖsÏ˝Mϸ –ö˛^Û˛a›Î¢yÊ˛$. AÖßÊ˛$MÛ¸ B {V>–ö˛$Ö "Ì‹ÖWÖVä¸ —ÃÙ˝gå˝'V> ı≥ΔÊˇ$ ô˛^˲$aMʸ$Ö®.

ºså˝ FΔÊˇÖôÈ ›ÎŒyÊ˛$ Vʸ*‚Ù˝œ ªÍ≈ÖMä¸

Vʸ◊˝ Vʸ◊˝ Vʸ◊˝ Vʸ◊˝...

Vʸ$yÏ˛ÃZ EØ˲≤sÙ˝t ^˲«aÃZœ Mʸ*yë VʸÖr EÖr$Ö®. CsÓ˝–ö˛À ¥˘ÃÍÖyä˛ ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ∞ {sÏ˝∞yëyä˛ÃZ∞ ªÍÌ‹ÕM> ^˲«aÃZ K VʸÖrØ˲$ B—ÁŸP«Ö^ÈΔÊˇ$. C® {Á≥Á≥Ö^˲ÖÃZ∞ AÜ Ú≥ßÊ˛™ VʸÖrÃZœ JMʸsÏ˝V> «M>ΔÊˇ$zÃZœ ›Î¶ØË˛Ö Á‹Ö¥Î®Ö_Ö®. ƒÊ˝*øÒ˝O AΔˇ$$ßÊ˛$ rØ˲$≤À ∫ΔÊˇ$–ö˛#ô¯ 13 AyÊ˛$Vʸ$À Gô˲$¢ÃZ, 4.5 “$rΔÊˇœ –È≈›ÎΔÊˇ¶Öô¯ ©∞≤ ΔÊˇ*¥˜Ö®Ö^ÈΔÊˇ$. Δ>W, ô˲VʸΔÊˇÖ MʸÕÌ≥ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Δˇ$$Ö^ÈΔÊˇ$. ØÈÀ$Vʸ$ CÖhØ˲œ ›ÎƒÊ˝$Öô¯ D VʸÖr Vʸ◊˝Vʸ◊˝ –˛*Vʸ$ô˲$Ö®. –ö˛ÖßÊ˛ “$rΔÊˇœ ¥˜yÊ˛–ö˛#Ø˲≤ r–ö˛ΔäˇMʸ$ D VʸÖrØ˲$ AØ˲$Á‹Ö´ßë∞Ö^ÈΔÊˇ$.

y˛Oد›ÎΔÛˇœ ›Îtãú sÒ˝M>≤ÀiMϸ Ú≥sÏ˝tÖ® ı≥ΔÊˇ$ f¥ÎØå˛. B ßÛ˛‘Ë˝ Δ>f´ßë∞ sZM¯≈ÃZ –˛$$rt–˛$$ßÊ˛sÏ˝›Î« Δ¯ªZ y˛Oد›ÎΔÊˇœØ˲$ E߯≈VʸÖÃZ ∞ƒÊ˝$—$Ö^˲$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. ΔˇÖyÊ˛$ y˛Oد›ÎΔÊˇ$œ {ÁúÖså˝ BÔúã‹ÃZ «Ú‹Á≥¤∞Á‹$tÀ$V> Mʸ∞Ì≥›Î¢Δˇ$$. B Δ¯ªZÀô¯ fÁ≥±ã‹, CÖWœãŸ, ^˛O±ã‹, Mˆ«ƒÊ˝$Øå˛ øÍÁŸÀÃZ –ö˛*sÍœyˆ^˲$a. ÁflZrÃå˝Mʸ$ Á‹Ö∫Ö´®Ö_Ø˲Öô˲ –ö˛ΔÊˇMʸ$ —∞ƒÒ˝*VʸßëΔÊˇ$À Á‹ÖßÛ˛‡ÀMʸ$ Á‹–ö˛*´ßëØÈÀ$ Mʸ*yë C›Î¢Δˇ$$ y˛Oد›ÎΔÊˇ$œ. MʸÁ‹t–ö˛$ΔÊˇœØ˲$ BMʸ«¤Ö^˲yÊ˛Ö M¯Á‹–Û˛$ “sÏ˝∞ {ÁúÖså˝ BÔúã‹ÃZ HΔ>µr$ ^Û˛Ì‹Ö® ÁflZrÃå˝ ƒÊ˝*f–ö˛*Ø˲≈Ö. ÁflZrÃå˝ ÃZÁ≥À _Ø˲≤_Ø˲≤ y˛Oد›ÎΔÊˇœØ˲$ {Á≥ôÛ˛≈MʸÖV> Ì≥ÀœÀô¯ ByÊ˛$M¯–ö˛yë∞MÛ¸ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Δˇ$$Ö_Ö®.

4

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

{XÁ‹$ ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ K AÖßÊ˛–˛$OØ˲ Á≥rt◊˝Ö AΔˇ$$sZÕM¯. "—$± –˛∞ã‹' A± Ì≥À$›Î¢ΔÊˇ$. AÖô˲ Á‹$ÖßÊ˛ΔÊˇ–˛$OØ˲ Ø˲VʸΔ>∞≤ AÖßÊ˛—M>ΔÊˇÖV> –ö˛*ΔÛˇa‘ÈΔˇ$$ ›ÎŒ‚Ê˝ìœ. ÀÑʸÃÍ®V> ^Û˛ΔÊˇ$Mʸ$Ø˲≤ ›ÎŒ‚Ê˝ìœ ^˛r*tÁ≥#sÍt AØÛ˛ ôÛ˛yë ÃÙ˝Mʸ$Öyë A∞≤ÖsÏ˝± Vʸ*yÊ˛$ô¯ AÃÙ˝œÌ‹ CÀ$œ MʸsÙ˝tÁ‹$Mʸ$ØÈ≤Δˇ$$. Á≥^˲aßÊ˛ØÈ∞≤ Mʸ∞Ì≥Ö^˲Mʸ$Öyë ^Û˛ı‹‘ÈΔˇ$$. AΔˇ$$ôÛ˛ B ›ÎŒ‚Ê˝ìœ –ö˛$Ø˲$ÁŸ$ÀMʸ$ {Á≥–ö˛*ßÊ˛Ö ô˛_aÚ≥sÙ˝t— M>ßÊ˛$ M>∫sÏ˝t, Ú≥ßÊ˛™V> BÖ߯‚Ê˝Ø˲ ^˛ÖßëÕfiØ˲ Á≥ØÛ˛œßÊ˛∞ ^˛∫$ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$ ‘ÈÁ‹à–Û˛ô˲¢À$.

AΔˇ$$sZÕM¯ Á≥rt◊˝ÖÃZ ØÈså˝fi AØÛ˛ Á≥#ΔÊˇ$Vʸ$ÀØ˲$ CÁŸtÖV> ÜÖsÍΔÊˇ$.

AÖßÊ˛$M¯Á‹–Û˛$ –ÈsÏ˝∞ øÍ»V> Ú≥Ö^˲$ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. B Á≥#ΔÊˇ$Vʸ$ÀÖsÙ˝ ›ÎŒ‚Ê˝œMʸ* CÁŸt–Û˛$. AÖßÊ˛$MÛ¸ ØÈså˝fi fØÈøÍ Ú≥ΔÊˇV>YØÛ˛... –ÈsÏ˝∞ ÜØÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$ D Ø˲VʸΔÊˇÖÚ≥O ßëyÏ˛ ^Û˛‘ÈΔˇ$$ ›ÎŒ‚Ê˝ìœ.

ΔˇOô˲Ø˲≤À M¯Á‹Ö..

"›Î√Δäˇt' {sÍMʸtΔäˇ! {sÍMʸtΔÊˇ$ ¥˜ÀÖÃZMϸ ®Vʸ$ô˲$Ö®. ‘Ë˝ì{øÊ˝ÖV> ßÊ˛$MϸP ßÊ˛$ØÛ˛≤Á‹$¢Ö®. Δ>‚Ê˝îœΔÊˇÁ≥µÀ* HΔÛˇÁ‹$¢Ö®. "G–ö˛Δ¯ ^Û˛Δˇ$$Ü«WØ˲ [y˛O–ö˛ΔÊˇ$ Ô‹t«ÖVä¸ Á≥r$tMʸ$ØÈ≤yÛ˛–˛*' AØ˲$Mʸ$ÖsÍΔÊˇÖôÈ. ∞gÍ∞Mϸ, B ∫ÖyÏ˛Mϸ [y˛O–ö˛ΔÊˇ$ EÖyÊ˛yÊ˛$, {Á≥ƒÊ˝$Ü≤Ö^ÈyÊ˛$. B {ªÙ˝Mʸ$À$ÖyÊ˛–í˛, Ô‹t«ÖVʸ* EÖyÊ˛ßÊ˛$. ΔˇOô˲$Mʸ$ ßÊ˛Ø˲$≤V> {Á≥ƒÒ˝*VÊ¸Ö —ÁúÀ–˛$OÖ®. ∞Õ^Û˛ÖßÊ˛$Mʸ$ [y˛O–ö˛Δäˇ ΔÊˇÌfl˝ô˲ {sÍMʸtΔÊˇ$œ Ì‹ßÊ˛ÆÖ A–ö˛#ô˲$ØÈ≤Δˇ$$. BÃZ^˲ØÈ –ö˛$ΔÊˇ$Vʸ$Ø˲ Á≥yÏ˛Ö®. Vʸô˲ MˆØÛ˛≤‚Ê˝ìœV> BsZ–˛$$ªÒ˝OÃå˝fi {Á≥Á≥Ö^˲–ö˛$ÖôÈ ^¯ßÊ˛Mʸ$yÊ˛$ÃÙ˝∞ MʸÖÁ≥N≈rΔäˇ... CÖrΔˇ≤så˝... Ú‹Ãå˝∏˘Øå˛...

–ö˛$∞ÌŸ i—ôÈØÛ˛≤ –ö˛*ΔÛˇaÌ‹Ø˲ VˆÁ≥µ B—ÁŸPΔÊˇ◊˝À$. G∞≤ Mʸ∞Ú≥sÏ˝tØÈ –ö˛$∞ÌŸMϸ CÖM> H߯ AÁ‹Öô˲ñÌ≥¢. {Á≥MʸñÜ C_aØ˲ CΔÊˇ–˛O ØÈÀ$VʸYÖrÀ$ Á‹«¥˘–ö˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. AÖßÊ˛$MÛ¸, ô˲Ø˲ {Á≥–Û˛$ƒÊ˝$Ö ÃÙ˝Mʸ$ÖyëØÛ˛ Á≥∞^Û˛Á‹$Mʸ$¥˘ƒÙ˝$ ƒÊ˝$Ö{ôÈÀÚ≥O Aô˲yÏ˛ ßÊ˛ñÌŸt Á≥yÏ˛Ö®. AÁ≥#µyÊ˛$ Á≥#sÏ˝tÖßÛ˛ "[y˛O–ö˛ΔäˇÃÒ˝ã‹' BÃZ^˲Ø˲. CÁ≥µsÏ˝MÛ¸, B ô˲ΔÊˇ‡ M>ΔÊˇ$œ {Á≥ƒÒ˝*V>ô˲√MʸÖV> Δ¯y˛zMʸ$Pô˲$ØÈ≤Δˇ$$. DÃZı≥ {y˛O–ö˛ΔäˇÃÒ˝ã‹ {sÍMʸtΔÊˇ*œ Ì‹ßÊ˛Æ–ö˛$–ö˛#ô˲$ØÈ≤Δˇ$$. MʸΔÊˇ¤Mʸ$À Mʸ⁄Ît∞≤ ô˲WYÖ^Û˛ÖßÊ˛$MÛ¸ D {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤–ö˛$ÖôÈ. ßÛ˛÷ Á‹ÖÁ‹¶Àô¯ ¥Îr* AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$ MʸÖÚ≥±À* “sÏ˝ ô˲ƒÊ˝*»Mϸ Ø˲yÊ˛$Ö ºWÖ^ÈΔˇ$$. CÁ≥µsÏ˝MÛ¸ Mˆ∞≤ Á‹ÖÁ‹¶À$ K ΔÊˇ*¥Î∞≤ Mʸ*yë C^ÈaΔˇ$$.

D {sÍMʸtΔÊˇ$œ A–ÈÖô˲Δ>Œ≤ Á≥»ÑʸŒ≤ ßër$Mʸ$∞ ¥˜ÀÖÃZMϸ ®Vʸyë∞Mϸ MˆÖô˲ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö Á≥sÙ˝tr$tÖ®.

AÁ≥µsÏ˝ Ø˲$Ö^Û˛... {y˛O–ö˛ΔÊˇ$ÃÙ˝∞ {sÍMʸtΔäˇ AØ˲≤ BÃZ^˲Ø˲ DØÈsÏ˝® M>ßÊ˛$. 1940ÃZØÛ˛ {∏ÎÖMä¸ BÖ{yÊ˛* AØÛ˛ –ö˛≈Mϸ¢Mϸ –ö˛_aÖ®. ô˲Ø˲Mʸ$Ø˲≤ Mˆ®™¥ÎsÏ˝ ›ÎÖMÛ¸ÜMʸ –ö˛Ø˲ΔÊˇ$Àô¯ _Ø˲≤ {sÍMʸtΔäˇØ˲$ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$^Û˛Ì‹ “$rÀô¯ØÛ˛ Ø˲yÏ˛ı≥ÖßÊ˛$Mʸ$

–ÈÁfl˝ØÈÀ*, ΔˇMʸPÀM>ΔÊˇ*œ... AÖr* Áfl˝yë—yÏ˛ ^Û˛Á‹$¢ÖyÊ˛rÖô¯... –ö˛$‰œ [y˛O–ö˛ΔäˇÃÒ˝ã‹ {sÍMʸtΔäˇ IyÏ˛ƒÊ˝* ô˛ΔÊˇ–ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$ –ö˛_aÖ®. ßë∞Mϸ A{WsÒ˝Mä¸ MʸÖÚ≥±À ô˲Á≥ØÈ ô¯y˛OÖ®. ØÈVʸÕô¯ øÊ˝*—$∞ ßÊ˛$ØÈ≤ÀÖsÙ˝... ^ÈÃÍ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö Á≥yÊ˛$ô˲$Ö®. GÖyÊ˛ÃZ ΔˇOô˲$ –ö˛*yÏ˛¥˘ô˲$ØÈ≤yÊ˛$.

Aô˲∞ BΔ¯Vʸ≈ÖÚ≥OØÈ {Á≥øÍ–ö˛Ö Á≥yÊ˛$ô¯Ö®. ©Öô¯ {sÍMʸtΔÊˇ$ MˆÖr$ØÈ≤yÊ˛$. ô˲ØÛ˛ Ô‹t«ÖVä¸ “$ßÊ˛ Mʸ*ΔÊˇ$aÖr$ØÈ≤yÊ˛$. Mʸ$ßÊ˛ΔÊˇMʸ¥˘ôÛ˛ [y˛O–ö˛ΔÊˇ$Ø˲$ iôÈ∞Mϸ Ú≥r$tMʸ$Ör$ØÈ≤yÊ˛$. ı‹ßÊ˛≈Ö AÖsÙ˝ØÛ˛ K Ú≥ßÊ˛™ lßÊ˛Ö. Ø˛ÀØ˛ÃÍ [y˛O–ö˛ΔÊˇ$Ø˲$ ¥˘ÌŸÖ^˲yÊ˛–ö˛$ÖsÙ˝ –ö˛*rÀ$ M>ßÊ˛$. Á‹”ƒÊ˝$ÖV> Ô‹t«ÖVä¸ Á≥r$tMʸ$ÖsÙ˝ØÛ˛–˛* AßÊ˛Ø˲Á≥# JÜ¢yÏ˛. B C∫æÖßÊ˛$À$ ôˆÀV>ÀÖsÙ˝... {y˛O–ö˛Δäˇ ÃÒ˝ã‹ {sÍMʸtΔÊˇ$œ ¥˜ÃÍÃZœ AyÊ˛$Vʸ$Ú≥sÍtÕfiÖßÛ˛. “sÏ˝Mϸ sÒ˝M>≤ÀiƒÙ˝$ ^¯ßÊ˛Mʸ$yÊ˛$. iÔ≥Gã‹ –ö˛*≈Á≥#ÃÙ˝ –ö˛*ΔÊˇY ∞ΔÛˇ™‘Ë˝Ö ^Û˛›Î¢Δˇ$$. 2011ÃZ A–˛$«M>Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ "AsÍØ˲–ö˛$ã‹ {sÍMʸtΔäˇ M>ΔˆµΔÛˇÁŸØå˛' {sÍMʸtΔÊˇœÃZ BsZ–˛$ÁŸØå˛ sÒ˝M>≤ÀiÚ≥O Á≥«‘Z´ßÊ˛Ø˲À$ –˛$$ßÊ˛À$Ú≥sÏ˝tÖ®. 2013ÃZ CÖV>œÖyÊ˛$ÃZ∞ "‡ΔÊˇµΔäˇ ByÊ˛–í˛$fi ƒÊ˝$*∞–ö˛«fisÓ˝'–ÈΔÊˇ$ K {¥ÎgÒ˝Mʸ$tÃZ øÍVʸÖV> AsÍØ˲–ö˛$ã‹ {sÍMʸtΔäˇØ˲$ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$^Û˛‘ÈΔÊˇ$ Mʸ*yë.

C߯ Δ¯ªZ! ©∞∞ ÁMʸÖÁ≥N≈rΔäˇ ›ÎƒÊ˝$Öô¯ ∞ƒÊ˝$Ö{ÜÖ^ÈΔÊˇ$. B Á≥«‘Z´ßÊ˛Ø˲À {Á≥øÍ–ö˛Ö øÍΔÊˇô¨˛Ú≥O Mʸ*yë Á≥yÏ˛Ö®. Gد≤ Á‹”ßÛ˛÷ Á‹ÖÁ‹¶À$ Ø˲–ö˛ô˲ΔÊˇÖ {sÍMʸtΔÊˇœ ô˲ƒÊ˝*»∞ ^Û˛Á≥sÍtΔˇ$$.

Á‹”ßÛ˛÷ B—ÁŸPΔÊˇ◊˝À$... [y˛O–ö˛Δäˇ ΔÊˇÌfl˝ô˲ {sÍMʸtΔäˇ ΔÊˇ*Á≥MʸÀµØ˲Mʸ$ –ö˛$Ø˲ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ –ö˛$Ôfl˝Ö{ßÊ˛ AÖyä˛ –ö˛$Ôfl˝Ö{ßÊ˛ Á‹ÖÁ‹¶ {÷M>ΔÊˇÖ ^˲$sÏ˝tÖ®. Vʸô˲ HyëßÛ˛ {Á≥ƒÒ˝*V>ô˲√MʸÖV> iÔ≥Gã‹ sÒ˝M>≤Ài ›ÎƒÊ˝$Öô¯ Ø˲yÏ˛Ì≥Ö_ ^˲*‘ÈΔÊˇ$. –ö˛ÖßÊ˛‘ÈôË˛Ö AÖßÊ˛$ªÍr$ÃZMϸ Δ>–ÈÀÖsÙ˝ –ö˛*{ôË˛Ö CÖMˆ∞≤ –ö˛*ΔÊˇ$µÀ$ ^Û˛ΔÊˇ$µÀ$ A–ö˛Á‹ΔÊˇÖ A–ö˛#ôÈΔˇ$$.

–ö˛$$Q≈ÖV> ΔˇOô˲$ÀMʸ$ iÔ≥Gã‹ sÒ˝M>≤Ài “$ßÊ˛ A–ö˛V>Áfl˝Ø˲ Ú≥ΔÊˇV>Õ. D {sÍMʸtΔäˇ ¥˜ÀÖÃZ∞ Δ>‚Ê˝îœ Vʸ{sÍ GÜ¢ Á≥yÛ˛Á‹$¢Ö®. ¥˜ÀÖ Á‹«Áfl˝ßÊ˛$™ÀØ˲* Vʸ$«¢Á‹$¢Ö®. –ö˛$Ôfl˝Ö{ßÊ˛ Á‹ÖÁ‹¶ô¯ ¥˘sÓ˝Á≥yÊ˛$ô˲* "G›ÎPΔäˇtfi Õ—$sÒ˝yä˛' Mʸ*yë {y˛O–ö˛ΔäˇΔÊˇÌfl˝ô˲ {sÍMʸtΔÊˇœ ô˲ƒÊ˝*»Mϸ EÁ≥{Mʸ—$Ö_Ö®. D {¥ÎgÒ˝Mʸ$tØ˲$ –ö˛$«Öô˲ Á‹–ö˛$ΔÊˇ¶–ö˛Öô˲ÖV> ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^Û˛ÖßÊ˛$Mʸ$ –˛$O{M¯›Îãút, ªZ㟠–ö˛ÖsÏ˝ AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$ Á‹ÖÁ‹¶À ›ÎƒÊ˝*∞≤ °Á‹$M¯Ø˲$Ö®. Ú‹Ãå˝∏˘Ø¨˛ô¯ AØ˲$Á‹Ö´ßëØË˛Ö ^Û˛ƒÊ˝$yë∞Mϸ BsZ–˛$$ªÒ˝OÃå˝ Á‹ÖÁ‹¶À* K ^Û˛Δˇ$$ –Û˛Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. ôˆÕ D& {sÍMʸtΔäˇ –ö˛$$ÖªÒ˝OMϸ ^˛Ö®Ø˲ BsZGØå˛GMä¸fisÏ˝ BsZ–˛$ÁŸØå˛' Á‹ÖÁ‹¶ Mʸ*yë "D&{sÍMʸtΔäˇ' Ø˲$ B—ÁŸP«Ö_Ö®. C® MʸΔˇÖr$ô¯ Ø˲yÊ˛$Á‹$¢Ö®.

CÁ≥µsÏ˝MÛ¸ –ö˛$$ÖªÒ˝O ^˲$r$tÁ≥MʸPÀ ΔˇOô˲$À$ ÃÍøÊ˝Á≥yÊ˛$ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. D&{sÍMʸtΔäˇô¯ ΔÊˇ*.350 QΔÊˇ$aô¯ GMʸΔÊˇÖ ¥˜ÃÍ∞≤ ßÊ˛$ØÛ˛≤ƒÊ˝$–ö˛^˲$a.

JMʸP›Î« bÈΔäˇj ^Û˛ı‹¢ 150 MϸÃZ“$rΔÊˇœ ßÊ˛*ΔÊˇÖ Ø˲yÊ˛$Á‹$¢Ö© ∫ÖyÏ˛. K AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$ Á‹ÖÁ‹¶ Á‹ΔÛˇ” {Á≥M>ΔÊˇÖ... 2025 MʸÃÍœ øÊ˝*—$ “$ßÊ˛ ßëßëÁ≥# ΔˇÖyÊ˛$ M¯rœ {y˛O–ö˛ΔäˇÃÒ˝ã‹ –ÈÁfl˝ØÈÀ$ ÜΔÊˇ$Vʸ$ôÈƒÊ˝$∞ AÖ^˲ØÈ. AÖßÊ˛$ÃZ K Á≥®‘ÈôË˛Ö {sÍMʸtΔÊˇœ –ÈsÍ. _

A—Ú ‹ ØË ˛ *Ø ˛ AÖô˲ –ö˛$Ö_ßë?

Áú#yä˛ Ø˲*≈{sÏ˝ÁŸØå˛

∏ÎœMä¸fi BΔˇ$$Ãå˝ (A—Ú‹ WÖfÀ Ø˲*Ø˛) GÃÍ EÁ≥ƒÒ˝*VʸÁ≥yÊ˛$ô˲$Ö߯ ô˛ÕƒÊ˝$^Û˛ƒÊ˝$ÖyÏ˛. & V˙ô˲–í˛$, ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛ A—Ú‹ WÖfÀ Ø˲*Ø˛ÃZ J–Û˛$V>&3 ∏Î≈sÓ˝ ƒÊ˝*Ì‹yÊ˛$œ GMʸ$P–ö˛V> EÖsÍΔˇ$$. “sÏ˝ –ö˛Àœ EÁ≥ƒÒ˝*V>ÃÒ˝Ø¯≤. ΔÊˇMʸ¢¥˘r$ ∞ƒÊ˝$Ö{ô˲◊˝Mʸ$, Vʸ$Öy˛ BΔ¯V>≈∞Mϸ Á‹Áfl˝Mʸ«Á‹$¢Ö®. –ö˛$´ßÊ˛$–Û˛$Áfl˝Ö, MÓ¸‚Ê˝œ ؈Á≥#µÀØ˲$ AßÊ˛$Á≥#ÃZ EÖ^˲yë∞Mϸ ©∞≤ –ÈyÊ˛–ö˛^˲$a. A—Ú‹ WÖfÃZœ J–Û˛$V>&3 ∏Î≈så˝fi –ö˛*{ô˲–Û˛$ M>Mʸ$Öyë Cô˲ΔÊˇ ¥˘ÁŸM>À* EØÈ≤Δˇ$$. “sÏ˝ÃZ∞ ÚúO∫Δäˇfi iΔÊˇ~ –ö˛≈–ö˛Á‹¶ BΔ¯V>≈∞Mϸ, ΔÊˇMʸ¢ÖÃZ∞ MˆÃÒ˝›ÎâÃå˝Ø˲$ AßÊ˛$Á≥#^Û˛ƒÊ˝$yë∞Mϸ EÁ≥ƒÒ˝*VʸÁ≥yÊ˛ôÈΔˇ$$. A—Ú‹ WÖfÃZœ∞ ÕV>≤Øå˛fi, ÚúOsZ D{›˘tgÒ˝Øå˛fi G–ö˛$$MʸÀ BΔ¯V>≈∞MÓ¸ ߯Áfl˝ßÊ˛Á≥yÊ˛ôÈΔˇ$$. A—Ú‹WÖfÃZœ A´®MʸÖV> EÖyÛ˛ —r—$Øå˛ & C –ö˛$Ö_ ƒÊ˝*ÖsÓ˝BMϸfiy˛Öså˝.

AÖßÊ˛$MÛ¸ Ø˲*Ø˛ô¯ ¥Îr$ A—Ú‹ WÖfŒ≤ B‡ΔÊˇÖÃZ øÍVÊ¸Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$ÖsÙ˝ D ÁúÕôÈÀ∞≤sÏ˝± ¥˜Ö߈^˲$a. AΔˇ$$ôÛ˛ Ø˲*Ø˛V> –ÈyÛ˛Á≥#µyÊ˛$, –Û˛yÏ˛ ^Û˛ƒÊ˝$Mʸ$Öyë EÖyÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$ Á‹ÃÍyÊ˛œÃZ M>±, —yÏ˛V> M>± °Á‹$M¯–ö˛yÊ˛Ö –ö˛$Ö_®. A—Ú‹ WÖfÕ≤ °Á‹$Mʸ$ØÛ˛rtΔˇ$$ôÛ˛ –ÈsÏ˝∞ ¥˜yÏ˛ÃÍ ^Û˛Ì‹ Mʸ*ΔÊˇÀ$ –ö˛ÖyÛ˛‘ÈMʸ ^˲À$œM¯–ö˛^˲$a. D ¥˜yÏ˛∞ ΔˆsÒ˝tÀ Ì≥ÖyÏ˛ÃZ MʸÕÌ≥ ^˲¥Î° Mʸ*yë ^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$a.

yë. ÀÁfl˝« Á‹*ΔÊˇÁ≥ØÛ˛∞

Ø˲*≈{sÏ˝ÁŸ∞ã‹t, –˛Ãå˝Ø˛ã‹ MʸØ˲fiÃÒ˝tÖså˝

nutrifulyou.com

(¥ÎuÊˇMʸ$À$ ô˲–ö˛$ Á‹ÖßÛ˛‡ÀØ˲$ sunday.aj@gmail.com Mʸ$ Á≥ÖÁ≥–ö˛^˲$a)

–ö˛* ªÍ∫$Mʸ$ HyÛ˛‚Ê˝ìœ. AÁ≥#µyÊ˛Á≥#µyÊ˛* MʸyÊ˛$Á≥#ÃZ ؈Ì≥µ AÖr$ÖsÍyÊ˛$. M>‚Ê˝ì Mʸ*yë ؈Ì≥µÚ≥yÊ˛ôÈƒÊ˝$∞ ^˛∫$ô˲$ ØÈ≤yÊ˛$. yëMʸtΔäˇMϸ ^˲*Ì≥ı‹¢ —r—$Øå˛ & yÏ˛ ÃZÁ≥Ö A∞ ^˛¥ÎµΔÊˇ$. ßÊ˛ƒÊ˝$^Û˛Ì‹, —r—$Øå˛ & yÏ˛ ÃZÁ≥Ö ÀÑʸ◊ÍÀ$ ô˛À$Á≥VʸÀΔÊˇ$. & ›˚–ö˛$≈, MʸΔÊˇ*≤Ãå˝ “$ ªÍ∫$ MʸyÊ˛$Á≥# ؈Ì≥µMϸ ΔÊˇMʸΔÊˇM>À M>ΔÊˇ◊ÍÀ$ EÖyˆ^˲$a.

—r—$Øå˛ & yÏ˛ ÃZÁ≥Ö –ö˛Àœ MʸyÊ˛$Á≥#؈Ì≥µ –ö˛^Û˛a A–ö˛M>‘Ë˝Ö ÃÙ˝ßÊ˛$.

AΔˇ$$ôÛ˛, MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ Ì≥ÀœÃZœ —r—$Øå˛ & yÏ˛ ÃZÁ≥Ö –ö˛Àœ MʸÖyÊ˛Δ>À$, G–ö˛$$MʸÀÃZ ؈Ì≥µΔ>–ö˛^˲$a. —r—$Øå˛& yÏ˛ ÃZÁ≥Ö M>ΔÊˇ◊˝ÖV> B‡ΔÊˇÖÃZ À¿Ö^Û˛ M>Õ¤ƒÊ˝$–í˛$Ø˲$ –ö˛$Ø˲ ‘Ë˝»ΔÊˇÖ ‘ZÌŸÖ^˲$M¯ÃÙ˝ßÊ˛$.

AÖßÊ˛$–ö˛Àœ M>‚Ê˝Â ØˆÌ≥µ Δ>–ö˛^˲$a. ©Öô¯ ¥Îr$ GÁ≥#µyÊ˛* ±ΔÊˇÁ‹ÖV> EÖyÊ˛yÊ˛Ö, BMÊ¸Õ –Û˛ƒÊ˝$Mʸ¥˘–ö˛yÊ˛Ö, GßÊ˛$Vʸ$ßÊ˛À ÃÙ˝Mʸ¥˘–ö˛yÊ˛Ö, ∞{ßÊ˛ÃÙ˝—$, ô˲”ΔÊˇV> M¯Á≥Ö Δ>–ö˛yÊ˛Ö, ôÛ˛ÕMʸV> fÀ$∫$ & ßÊ˛Vʸ$Y –ö˛ÖsÏ˝ Á‹–ö˛$Á‹≈À ªÍ«Ø˲ Á≥yÊ˛rÖ.. ô˲®ô˲ΔÊˇ ÀÑʸ◊ÍÀ$ EØ˲≤rtΔˇ$$ôÛ˛ —r—$Øå˛ & yÏ˛ ÃZÁ≥Ö AΔˇ$$ EÖyˆ^˲$a. MÛ¸–ö˛ÀÖ ÀÑʸ◊ÍÀØ˲$ ∫sÏ˝t —r—$Ø˲œ ÃZÁ≥Ö ô˛À$Á‹$M¯ÃÙ˝Ö. ΔÊˇMʸ¢ Á≥»ÑʸÀ$ ^Û˛Δˇ$$Ö^ÈMÛ¸ ªÍ∫$ BΔ¯Vʸ≈Ì‹¶Ü Vʸ$«Ö_ –˛OßÊ˛$≈À$ ^˛Á≥µVʸÀΔÊˇ$. JMʸ–Û˛‚Ê˝ —r—$Øå˛ & yÏ˛ ÃZÁ≥–Û˛$ AΔˇ$$ôÛ˛ yëMʸt«œ_aØ˲ –ö˛$ÖßÊ˛$Àô¯ ¥Îr$, Δ¯l EßÊ˛ƒÊ˝$Ö ÃÙ˝ßë ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö K AΔÊˇVʸÖr ¥Îr$ GÖyÊ˛ÃZ ByÊ˛∞–ö˛”ÖyÏ˛. —r—$Øå˛ & yÏ˛ Á≥#ÁŸPÀÖV> EØ˲≤ ¥ÎÀ$, Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$ GMʸ$P–ö˛V> °Á‹$Mʸ$ØÛ˛ÃÍ ^˲*yÊ˛ÖyÏ˛.

CMʸ MʸyÊ˛$Á≥# ؈Ì≥µMϸ Á‹ΔˇOØ˲ M>ΔÊˇ◊˝Ö ô˛À$Á‹$Mʸ$∞, ô˲WØ˲ _Mϸô˲fi ^Û˛Δˇ$$ı‹¢ –ö˛$Ö_®. ßÊ˛ƒÊ˝$^Û˛Ì‹ ∞ΔÊˇœÑʸ≈Ö ^Û˛ƒÊ˝$MʸÖyÏ˛.

6

ØÈMʸ$ Á≥ßÛ˛‚Ê˝ìœV> ¥Î«PØ˲fiØå˛fi –È≈´® EÖ®. ØÛ˛Ø˲$ GÃÍÖsÏ˝ B‡ΔÊˇ ∞ƒÊ˝$–ö˛*À$ ¥ÎsÏ˝Ö^ÈÕ? & {÷´ßÊ˛Δäˇ, —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ ¥Î«PØ˲fiØå˛fi EØ˲≤–È«Mϸ –ö˛$À∫ßÊ˛™MÊ¸Ö –ö˛^Û˛a B›ÎPΔÊˇÖ GMʸ$P–ö˛. ©∞ ∞–ÈΔÊˇ◊˝Mʸ$ B‡ΔÊˇÖÃZ Ô≥^˲$Á≥ßëΔ>¶À$, ±‚Ê˝ìœ GMʸ$P–ö˛V> EÖyÛ˛ÃÍ gÍ{Vʸô˲¢ Á≥yëÕ. EßÊ˛ƒÊ˝$Ö AÃ͵‡ΔÊˇÖÃZ, –ö˛$´ßë≈Áfl˝≤Ö øZfØ˲ÖÃZ {¥˜sÓ˝Ø˲$œ ô˲Mʸ$P–ö˛V> EÖyÛ˛ÃÍ ^˲*Á‹$M¯–ÈÕ. B Δ¯kMʸ$ A–ö˛Á‹ΔÊˇ–˛$OØ˲ {¥˜sÓ˝Ø˲œØ˲$ Δ>{Ü øZfØ˲ÖÃZ °Á‹$Mʸ$ÖsÙ˝ –ö˛$Ö_®.

EßÊ˛ƒÊ˝$Ö Á≥Nr Ar$Mʸ$À$, ºƒÊ˝$≈Ö, Á‹Vʸ$YºƒÊ˝$≈Öô¯ ^Û˛Ì‹Ø˲ B‡ΔÊˇÖ °Á‹$Mʸ$ÖsÙ˝ ô˲Mʸ$P–ö˛ {¥˜sÓ˝Ø˲$œ AÖ®Ø˲≤sÙ˝t. ¥ÎÀ$, Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$, –ö˛$hjVʸ –ö˛ÖsÏ˝— ›ÎƒÊ˝$Ö{ô˲–˛*, Δ>{Ü øZfØË˛Ö Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZد, ∞{ßÊ˛Mʸ$ –ö˛$$Ö߯ AΔˇ$$ôÛ˛ –ö˛$Ö_®. –ö˛$´´ßë≈Áfl˝≤ øZfØ˲ÖÃZ ôÛ˛ÕMʸV> EÖyÛ˛ BMʸ$Mʸ*ΔÊˇÀ$, M>ƒÊ˝$Vʸ*ΔÊˇÀ$ AØ˲≤Öô¯ °Á‹$M¯–ö˛^˲$a. Á≥Á≥#µØ˲$ Mʸ*yë EßÊ˛ƒÊ˝$Ö, –ö˛$´ßë≈Áfl˝≤Ö –ö˛*Ø˲yÊ˛–Û˛$ –ö˛$Ö_®. ΩØå˛fi, ›˘ƒÊ˝* –ö˛ÖsÏ˝— ô˲WYÖ^˲yÊ˛Ö Eô˲¢–ö˛$Ö, Á≥N«¢V> ∞Õı≥Ì‹ØÈ Á≥ΔÛˇœßÊ˛$. ÃÙ˝ßÊ˛ÖsÙ˝, Δ>{Ü øZfØÈ∞MÛ¸ Á≥«—$ôË˛Ö ^Û˛ƒÊ˝*Õ. JMʸ–Û˛‚Ê˝ “$ΔÊˇ$ ªÍV> ∫ΔÊˇ$–ö˛# ô˲WYY¥˘ô˲$Ø˲≤rœΔˇ$$ôÛ˛ –˛Ø˲≤, Ø˛Δˇ$$≈ –ö˛ÖsÏ˝ ‘Ë˝Mϸ¢∞^Û˛a Á≥ßëΔ>¶À$ Mʸ*yë GMʸ$P–ö˛V> °Á‹$M¯ÖyÏ˛. AΔÊˇsÏ˝Á≥ÖyÊ˛$, –˛$ô˲¢sÏ˝ QΔÊˇ*jΔ>À$ GÁ≥#µy˛OØÈ –ö˛$Ö_–Û˛. {Á≥Ü Á≥NsÍ Á‹*ã≥ M>±, ΔÊˇÁ‹Ö M>± °Á‹$Mʸ$ÖsÙ˝ ±‚Ê˝ìœ GMʸ$P–ö˛V> ôÈWØ˲sÙ˝t. “$ΔÊˇ$ Á≥ÖyÊ˛œØ˲$ ÜØ˲yÊ˛Ö MʸÁŸtÖ M>∫sÏ˝t Á≥‚Ê˝œΔÊˇ›ÎÀ$ °Á‹$M¯–ö˛^˲$a. “sÏ˝ ßë”Δ> –ö˛^Û˛a ±ΔÊˇ$ Mʸ*yë EÁ≥ƒÒ˝*VʸÁ≥yÊ˛$ô˲$Ö®. AßÛ˛ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ, “$ –˛OßÊ˛$≈yÏ˛ Ì‹∏ÎΔÊˇ$fiÀ* –ö˛$ΔÊˇ_¥˘MʸÖyÏ˛.

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

fØ˲{Ì≥ƒÊ˝*...

V¯—Ößë! øZfØ˲{Ì≥ƒÊ˝*...

V¯—Ößë!! {÷∞–È›ÎΔÊˇµ◊˝–ö˛$Á‹$¢...

{∫ÁflZ√ô˲fi–ö˛ ªÍÀ$yÏ˛Mϸ –˛^˲a∞¥ÎÀ* –˛Ø˲≤–ö˛$$ßÊ˛™ÀÖsÙ˝ CÁŸtÖ. ∞ô˲≈ –ö˛ΔÊˇ$yÏ˛Mϸ ØÛ˛Ü ÀyÊ˛*zÀÖsÙ˝ {¥Î◊˝Ö. ´Á‹${Á≥øÍôË˛Ö Ø˲$Ö_ Ø˲–ö˛±ô˲ ‡ΔÊˇÜ –ö˛ΔÊˇMʸ*... {Á≥Ü Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖÃZØ˲* Á‹–ö˛$«µÖ^Û˛ Ø˛O–Û˛ßë≈À _sÍt... –Û˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ$yÏ˛ –Û˛Δˇ$$ØÈ–ö˛*ÀÖô˲ Á‹$©ΔÊˇÉ–˛$OØ˲®.

Mʸ–ö˛Δäˇ ›˘t»

—ÖßëΔÊˇWÖ^˲$ –Û˛ÖMʸrΔÊˇ–ö˛$◊Í! øÊ˝Ñ>-≈ÀØ˲$ øÊ˝$hÖ^˲$ ÃZMʸΔÊˇÑʸM>! ¥ÎƒÊ˝$›ÎÀ$ ΔÊˇ$_^˲*yÊ˛$ Á≥ΔÊˇ–ö˛*ôÈ√!

–ö˛$ñ⁄ÎtØÈ≤ÀØ˲$ –ö˛yÏ˛zÖ^˲$M¯ –ö˛$$ΔÊˇ‰´ßÊ˛Δ>! ^˲M¸PΔÊˇ¥˜ÖVÊ¸Õ BΔÊˇWÖ^˲$ ^˲{Mʸ´ßÊ˛Δ>!

A¥ÎµÀ Á≥∞Á≥r$t Ü–ö˛$√¥Îµ! ¥ÎÀ∫$–ö˛” MʸÀ$Á≥#M¯ ÑÓ¸ΔÊˇ›ÎVʸΔÊˇ‘ÈΔˇ$*! ... K–˛*Á‹¢ΔÊˇ$ Á‹ÖÁ≥Ø˲$≤À —Á‹¢ΔÛˇ Á≥Ö^˲ øÊ˝Ñ>-≈Àô¯, ÁŸ{yÊ˛›ÎÀô¯, Ø˲–ö˛M>ƒÊ˝$Àô¯ —$yÏ˛Ì‹Á≥yÊ˛$ô˲$ÖßÛ˛! Mʸ$ªÙ˝ΔÊˇ$yÏ˛MÛ¸ Mʸ$ªÙ˝ΔÊˇôÈ”∞≤ {Á≥›Î®Ö_Ø˲ {÷–Û˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ$yÏ˛ –˛ÖyÏ˛Á≥‚Ò˝œÖ CÖM¸∞≤ ¥ÎM>Àô¯ Mʸ‚Ê˝Mʸ‚Ê˝ÃÍyëŒ? B Á≥‚Ò˝œÖ –ö˛$$ÖßÊ˛$ Mʸ*ΔÊˇ$a∞.. V¯—ÖßÊ˛$yÊ˛$ —ÖßëΔÊˇWÖ^Û˛ ßÊ˛ñ‘È≈∞≤ ôÈ‚Ê˝œ¥ÎMʸ–ÈΔÊˇ$ AßÊ˛$¬ô˲ÖV> –ö˛«~Ö^ÈΔÊˇ$...

–Û˛$ΔÊˇ$–ö˛$ÖßÊ˛Δ>À–ö˛ÃÒ˝ –˛$ΔÊˇƒÊ˝$$ ∞y˛zØ˲À$ Á‹*«ƒÊ˝$ ^˲Ö{ßÊ˛$À–ö˛ÖsÏ˝ ^˲$r$t ∫‚Ù˝œÀ$ BΔÊˇ∞ Δ>gÍØÈ≤À$ AÖßÊ˛$Ú≥O –ö˛yÏ˛zÖ^˲V>Ø˲$ ªZΔÊˇØ˲ ^˲$MʸPÀ$ Δ>Ì‹–¯Ì‹Ø˲r$tÖy˛Ø˲$... Á≥À$fÀ´ßÊ˛$À–ö˛ÖsÏ˝ Ú≥OyÏ˛–˛ÖyÏ˛ WØ˛≤À$ –˛ÕVˆÖyÊ˛ÀÖô˲ÃÙ˝Ì‹ –˛Ø˲≤ –ö˛$$ßÊ˛™À$

∫Ö´ßÊ˛$ô˲”Ö Mˆ©™, {∫‡√ÖyÊ˛ØÈƒÊ˝$Mʸ$yÊ˛$ øZfØÈ∞Mϸ Ì≥Õ^Û˛ EÖsÍyÊ˛$. AΔˇ$$ØÈ, –ö˛$$Ú≥OµΔˇÖyÊ˛$ –Û˛À Á‹ÖMÓ¸ΔÊˇ¢Ø˲Àô¯ ∞Vʸ–ö˛$ ∞Vʸ–ö˛*Öô˲ –ö˛«~ô˲ –ö˛$دÁfl˝ΔÊˇ ΔÊˇ*¥Î∞≤ B—ÁŸP«Ö_Ø˲ Á≥ΔÊˇ–ö˛$ øÊ˝Mʸ$¢yÏ˛Mϸ...

—ÖßÊ˛$øZfØÈÀ FÁfl˝ JMʸ ÃÒ˝M>P! ô¯–ö˛$∞ Á≥‚ÍœÀ–ÈyÊ˛$.. {÷∞–ÈÁ‹$yÊ˛$ øZfØ˲{Ì≥ƒÊ˝$$yÊ˛$.

∫ÀÌ‹Ø˲ _À$¥ÎÀ$ Á≥Ö^˲ßëΔÊˇ Vʸ$Á≥µV>Ø˲$ AÀΔÊˇ$ –˛Ø˛≤ÀΔÊˇÁ‹ –ö˛$Ö®_aØ˲r$œÖy˛Ø˲$...

...{÷Á‹Ü MˆÁ‹«MˆÁ‹« –ö˛yÏ˛z›˘¢ÖßÊ˛r! {÷Áfl˝« –ö˛$Áfl˝ßëØ˲ÖßÊ˛ÖV> BΔÊˇWÁ‹$¢ØÈ≤yÊ˛r! Vʸ$Ö{yÊ˛∞ Á≥‚ÍœÀ$ Á‹*ΔÊˇ≈^˲Ö{ßÊ˛$Õ≤ Vʸ$ΔÊˇ$¢Mʸ$ ô˛Á‹$¢ØÈ≤ƒÊ˝$r! AØ˲≤Á≥#Δ>Ì‹ Ø˲Ñʸ{ô˲ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖÃÍ V¯^˲«›˘¢ÖßÊ˛r! Cy˛zØ˲ÃÒ˝OôÛ˛ (CyÓ˛œÀ$) HMʸÖV> –Û˛$ΔÊˇ$ Á≥ΔÊˇ”ôÈØÛ˛≤ ô˲ÀÌ≥Á‹$¢ØÈ≤ƒÊ˝$r! ^˲M¸PΔÊˇ MʸÕÌ≥Ø˲ _MʸP∞ ¥ÎÀ$... {ßÊ˛“Mʸ«Ö_Ø˲ –˛Ø˛≤ÀÃÍ EØÈ≤ƒÊ˝$r! B —‘Û˝⁄ÎÀ±≤ AØ˲≤–ö˛$ƒÊ˝$≈Mʸ$ GÃÍ ô˛Õ‘ÈΔˇ$$?

H–˛*... MʸÃÍ≈◊Zô˲fi–ö˛ÖÃZ M>‚Ê˝ìœ MʸyÏ˛W MʸØÈ≈ßëØË˛Ö ^Û˛Ì‹Ø˲ "–ö˛*–ö˛*{÷' Mʸßë! B

7

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

øÊ˝Mʸ¢fØ˲{Ì≥ƒÊ˝$$yÊ˛*! AÜΔÊˇ›Î® Ì≥ÖyÏ˛ –ö˛ÖrÀ$ –ö˛yÏ˛zÖ^˲Mʸ¥˘Δˇ$$ØÈ ÁúΔ>”ÃÙ˝ßÊ˛$, _sÏ˝M¸yÊ˛$ "øÊ˝Mϸ¢ΔÊˇÁ‹Ö' ô˲WYôÛ˛–ö˛*{ôË˛Ö _Ø˲≤∫$^˲$aMʸ$ÖsÍyÊ˛$.

VʸgÙ˝Ö{ßÊ˛$yÏ˛ –˛$$Δ>ÀMϸÖ_ Ì‹«Mϸب˛ gÒ˝Á≥µMʸ –˛„œØ˲r$t... Mʸ$ΔÊˇ$–ö˛ØË˛Öº {¥Î«¶Ö^˲V>ØÛ˛ –ö˛$‡–ö˛$‡ Ø˛O–Û˛ßë≈Œ≤ –ö˛ßÊ˛™Ø˲$Mʸ$∞ Mʸ$–ö˛$√«“´®Mϸ –˛„œ¥˘ƒÊ˝*yÊ˛$. –˛ÖyÏ˛Á≥‚ÍœÀÃZ øZÖ^Û˛ı‹ Á‹ÖMʸrÁfl˝ΔÊˇ◊˝$yÊ˛$... –ö˛$sÏ˝t¥Î{ô˲ÃZ Á‹ÖMʸsÏ˝ ÜØÈ≤yÊ˛$! ôˆÖyÊ˛–ö˛*ب˛ ^˲{Mʸ–ö˛«¢ ∫ÖV>ΔÊˇ$ ô˲$ÀÔ‹ ßÊ˛‚ÍÀô¯ ›Î”—$∞ A«aÖ^Û˛–ÈyÊ˛$. K ßÊ˛‘Ë˝ÃZ, ô˲Ø˲Ø˲$ —$Ö_Ø˲ øÊ˝Mʸ$¢À$ ÃÙ˝ΔÊˇØ˲≤ AÁfl˝Ö B–ö˛Ìfl˝Ö_Ö®. KΔ¯k, {÷∞–ÈÁ‹$yÏ˛ ¥ÎßëÀ “$ßÊ˛... ô˲Ø˲ Á‹”ΔÊˇ~Á≥#⁄εÀ ›Î¶Ø˲ÖÃZ –ö˛$sÏ˝tÁ≥NÀ$ Mʸ∞Ì≥Ö^ÈΔˇ$$. "CßÛ˛—$ ›Î”“$' A∞ –È¥˘ƒÊ˝*yÊ˛$. "C— Mʸ$ΔÊˇ$–ö˛ØË˛Öº AØÛ˛ øÊ˝Mʸ$¢yÊ˛$ A«µÖ_Ø˲ Á≥#⁄εÀ$. Aô˲yÏ˛ ‘Ë˝ΔÊˇ◊ÍVÊ¸Ü A∞ô˲ΔÊˇ›Î´ßÊ˛≈Ö' A∞ –˛$^˲$aMʸ$ØÈ≤yÊ˛$ ßÛ˛–ö˛ßÛ˛–ö˛#yÊ˛$. ©Öô¯, B øÍVʸ≈‘ÈÕ∞ ^˲*Ì‹°Δ>ÀÖr*... EØ˲≤Á≥‚Ê˝ÖV> ∫ƒÊ˝$ÃÙ˝™Δ>yÊ˛$ ôˆÖyÊ˛–ö˛*Ø˲$yÊ˛$. FΔÊˇ–ö˛ô˲À Á≥N« ¥ÎMʸ–ö˛$$ÖßÊ˛$... Mʸ$ÖyÊ˛À$ ^Û˛Á‹$Mʸ$Ör$Ø˲≤ Mʸ$ΔÊˇ$–ö˛ØË˛Öº ¥ÎßëÀ “$ßÊ˛ Á≥yÏ˛ "ØÈ A‡∞≤ Mʸ±≤‚Ê˝ìœV> Mʸ«WÖ^˲$Mʸ$ÖsÍØ˲$. AØ˲$–ö˛$Ü∞–ö˛#” –ö˛$‡øÊ˝M>¢!' A∞ –Û˛yÊ˛$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$. B

ôÈßëô˲√≈ÖÃZØÛ˛ Á‹µñÁfl˝ M¯ÃZµƒÊ˝*yÊ˛$. AßÛ˛ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ HyÊ˛$MˆÖyÊ˛À–ÈyÊ˛$ {Á≥ô˲≈Ñʸ–˛$O...

Mʸ$–ö˛$√«ßëÁ‹$yÏ˛ô¯ Á‹$ßÊ˛$™ÃÍyÊ˛$ô˲* –ö˛$sÏ˝t –ö˛$*Mʸ$yÊ˛$ÃZ Á‹®™ Á‹ÖMʸsÏ˝ ÜØÈ≤yÊ˛$.

CÁ≥µsÏ˝Mϸ Mʸ*yë, ÜΔÊˇ$–ö˛$ÀÃZ –ö˛$‡–ö˛$‡ Ø˛O–Û˛ßë≈À±≤ VʸΔ>¬ÀƒÊ˝$Á≥# VʸyÊ˛Á≥ A–ö˛ôË˛Õ Ø˲$Ö^Û˛ Á‹–ö˛$«µ›Î¢ΔÊˇ$. KsÏ˝Mʸ$ÖyÊ˛ÃZ∞ ßÊ˛´ß¯≈ßÊ˛ØË˛Ö –ö˛*{ôË˛Ö ØÛ˛ΔÊˇ$V> –ö˛$*À—Δ>r$t ¥ÎßëÀ ^˛Öô˲Mʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$ô˲$Ö®. Á≥ΔÊˇ–ö˛$øÊ˝Mʸ$¢yÏ˛ Á≥rœ Á≥ΔÊˇ–ö˛*ô˲√Mʸ$ AÖô˲ {ı≥–ö˛$! HΔ¯kM>Δ¯k Mˆô˲¢ Mʸ$ÖyÊ˛ Ø˛O–Û˛ßÊ˛≈Ö M>∫sÏ˝t, ¥Î{ô˲Õ≤ ô¯–ö˛*ÕfiØ˲ Á≥ØÛ˛œßÊ˛$. AÃÍ, –Û˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ$yÊ˛$ "ô¯–ö˛$∞ Á≥‚ÍœÀ–ÈyÊ˛$' AƒÊ˝*≈yÊ˛$. "... B–ö˛$sÏ˝ {–˛$$Mʸ$PÀ–ÈyÛ˛ B®ßÛ˛–ö˛#yÛ˛ –ÈyÊ˛$ ô¯–ö˛$∞ Á≥‚ÍœÀ–ÈyÛ˛ ßÊ˛$«ô˲ ßÊ˛*ΔÊˇ$yÛ˛...

–Û˛yÊ˛$MˆÖßë–ö˛* –Û˛ÖMʸrW« –Û˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ$∞!'

AÖr* ô˲Ø˲√ƒÊ˝$ÖV> B Áú$sÍt∞≤ ô˲À$^˲$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$ Á‹ÖMÓ¸ΔÊˇ¢ØÈ^ÈΔÊˇ$≈yÊ˛$. ¥ÎÀWØ˛≤ô¯ –Û˛$À$ MˆÀ$Á≥#... {ªÍÔfl˝√ –ö˛$$Áfl˝îΔÊˇ¢ÖÃZ... ôÈ‚Ê˝œ¥ÎMʸ –ö˛Ö÷Mʸ$À$ ô˲$Ö∫$ΔÊˇ “$r$ô˲* "—Ø˲≤¥ÎÀ$ —Ø˲–ö˛ÃÒ˝ —Öô˲—Öô˲À*...' AÖr* –Û˛$À$MˆÀ$Á≥# MÓ¸ΔÊˇ¢Ø˲ ¥ÎyÊ˛ôÈΔÊˇ$. B Á‹–ö˛$ƒÊ˝*∞Mϸ ›Î”—$ V>…Ê˛∞{ßÊ˛ÃZ EÖsÍΔÊˇ$.

–Û˛ßÊ˛Á≥ÖyÏ˛ô˲$À$ "M˙Á‹ÃÍ≈ Á‹${Á≥gÍΔ>–ö˛$ Á≥NΔ>”Á‹Ö´ßë≈ {Á≥–ö˛ΔÊˇ¢ôÛ˛...' A∞ Á‹${Á≥øÍôË˛Ö —∞Ì≥›Î¢ΔÊˇ$. AÁ≥µsÏ˝Mϸ Mʸ*yë {÷∞–ÈÁ‹$yÏ˛ ∞{ßÊ˛–ö˛$ô˲$¢ –ö˛ßÊ˛ÀßÊ˛$.

AΔÊˇaMʸ$À$ Mʸ$À‘Û˝QΔÊˇÁ≥yÏ˛ –ö˛ßÊ˛™ ô˛ΔÊˇ –Û˛Ì‹... B^˲–ö˛$ØÈ® AØ˲$⁄ÎxØ˲ {MϸƒÊ˝$À$ Á≥N«¢^Û˛Ì‹... –ö˛$Áfl˝Öô˲$ –ö˛$uÊˇÖ Ø˲$Ö_ –ö˛_aØ˲ ¥ÎÀWØ˛≤Ø˲$ –ö˛$$ÖßÊ˛$Ö^˲$ôÈΔÊˇ$. AÖôÛ˛! Δ>i–ö˛ØÛ˛{ô˲$yÏ˛ Mʸ‚Ê˝ìœ —¥ÎµΔÊˇôÈΔˇ$$. {∫‡√ÖyÊ˛ØÈƒÊ˝$Mʸ$yÊ˛$ ªÍÀMʸñÁŸ$~yÊ˛$ AΔˇ$$¥˘ôÈyÊ˛$.

B ÑÓ¸Δ>Ø˲$∫Ö´ßÊ˛Ö CÁ≥µsÏ˝ßë! ¥ÎÀMʸyÊ˛ÃÙ˝ Á≥#ΔÊˇ$⁄˘ô˲¢–ö˛$$∞ ∞f∞–ÈÁ‹Ö. ÑÓ¸Δ>ºÆMʸØ˲≈ Aô˲yÏ˛ CÃÍœÀ$. ÑÓ¸ΔÊˇ›ÎVʸΔÊˇ–ö˛$£Ê˛ØË˛Ö B®—ÁŸ$~–ö˛# B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ f«WØ˲ –ö˛$Áfl˝ôÈPΔÊˇ≈Ö. B –ö˛$–ö˛$M>ΔÊˇÖ Mˆ©™ ßë”Á≥ΔÊˇÃZ V¯¥ÎÀ$y˛OÁ≥#sÍtyÊ˛$. V¯–ö˛#Õ≤ ¥ÎÕÖ^ÈyÊ˛$.

V¯—ÖßÊ˛ Á≥sÍt¿ıŸMÊ¸Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$. ¥ÎÀ߈ÖVʸ A∞Ì≥Ö^˲$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$. –ö˛$‰œ

MÊ¸ÕƒÊ˝$$VʸÖÃZ... –Û˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ$yÏ˛V> –Û˛ÖMʸsÍ ^˲ÀÖÃZ∞ Á≥#rtÃZÖ_ V˙ô˲“$´ßÛ˛Ø˲$–ö˛# ¥ÎÀ$ ôÈV>yÊ˛$.

K›Î« {÷∞–ÈÁ‹$yÊ˛$ H Δ>^˲M>ΔÊˇ≈–˛* –˛ÀVʸªÒ˝r$tMʸ$∞ BØ˲ÖßÊ˛∞ÀƒÊ˝*∞Mˆ^ÈayÊ˛r!

A–ö˛$√–È«Mϸ GÖßÊ˛$M¯ AØ˲$–ö˛*ØË˛Ö MʸÕWÖ®.

"B Ú≥ßëÃÙ˝—$sÏ˝? G–ö˛Δ¯ {V¯ÕØ˲r$t G{ΔÊˇªÍ« EØÈ≤ƒÙ˝$?' AÖr* A´ßÊ˛ΔÊˇÑʸôÈÀ Vʸ$«Ö_ Vʸ$_aVʸ$_a {Á≥’≤Ö_Ö®. "AªÙ˝æ! C–È...

Mʸñ⁄Î~–ö˛ôÈΔÊˇÖ ØÈsÏ˝—. V¯Mʸ$ÀÖÃZ –Û˛yÏ˛–Û˛yÏ˛ ¥ÎÀ$ Vʸ∫VʸªÍ ôÈVÛ¸–ÈyÏ˛∞ Mʸßë! B ¥˜Mʸ$PÃÙ˝ C—. ±“$߈r$tt!' AÖr* Á≥rtÁ≥#ßÛ˛—Mϸ Á≥ΔÊˇ–ö˛$ ÃõMʸ≈ÖV> f–Ⱥ^ÈayÊ˛r. ôÈ‚Ê˝œ¥ÎMʸ–È« K ‘Ë˝ñÖV>ΔÊˇ Á‹ÖMÓ¸ΔÊˇ¢Ø˲ÃZ∞© Áú$rtÖ. AßÛ˛ ^Û˛ô¯¢ØÛ˛... "¥ÎÀ߈ÖVʸ –ö˛ßÊ˛™ –ö˛_a ¥ÎyÛ˛ΔÊˇ$ ô˲–ö˛$ ¥ÎÕsÏ˝ ß˛O–ö˛–ö˛$∞ {∫‡√ßÊ˛$À$' AÖr* øÊ˝Mϸ¢¥ÎÀ$ Á≥#ÁŸPÀÖV> EØ˲≤ –ö˛$Δ¯ B´ßë≈Ü√Mʸ MÓ¸ΔÊˇ¢ØÈ ΔÊˇ_Ö^ÈΔÊˇ$ B^ÈΔÊˇ$≈À$. ôˆÕ VʸÖr...

BÀƒÊ˝$ Á‹Ö{Á≥ßëƒÊ˝*Õ≤ AØ˲$Á‹«Ö_... ¥˜ßÊ˛$™ØÛ˛≤ ÑÓ¸ΔÊˇ ∞–Û˛ßÊ˛Ø˲ Ô‹”Mʸ«Ö^ÈMʸ, –ö˛$$ÃZœM>À ¥ÎÀØÈ {¥ÎΔÊˇÖ¿›Î¢yÊ˛$ {÷∞–ÈÁ‹$yÊ˛$. ØÈsÏ˝ B›Î¶Ø˲ÖÃZ, Á≥Ö^ÈÖVʸ {‘Ë˝–ö˛◊˝Ö fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ö®. BßëƒÊ˝$ –ö˛≈ƒÊ˝*À _sÍt —∞Ì≥›Î¢ΔÊˇ$. Bô˲Δ>”ô˲.. Ø˲$–ö˛#”ÀÌ≥ÖyÏ˛ Á‹–ö˛$«µ›Î¢ΔÊˇ$. –Û˛Δˇ$$Ö_Ø˲ Ø˲$–ö˛#”ÀÃZ ªÒ˝ÀœÖ MʸÕÌ≥ ßÊ˛Ö_Ø˲ Á≥ßëΔÊˇ¶Ö C®. Ø˲Àœ∞–ÈyÏ˛Mϸ Ø˲ÀœØ˲$–ö˛#”À ÁúÀ‡ΔÊˇÖ!

Bô˲Δ>”ô˲ Á‹Áfl˝{Á‹ØÈ–ö˛$ AΔÊˇaØ˲..

KÖ –Û˛ÖMʸsÙ˝‘ÈƒÊ˝$ Ø˲–ö˛$@ KÖ —‘Û˝”‘Ë˝”Δ>ƒÊ˝$ Ø˲–ö˛$@ KÖ –Û˛ÖMʸsÍ{® Vʸßë´ßÊ˛Δ>ƒÊ˝$Ø˲–ö˛$@... AÖr* {∫‡√ÖyÊ˛Á≥#Δ>◊˝ÖÃZ øÍVʸ–˛$OØ˲ –Û˛ÖMʸsÍ^˲À–ö˛*‡ô˲√≈ÖÃZ∞ –Û˛Δˇ$$ ØÈ–ö˛*Œ≤ øÊ˝Mϸ¢Á≥NΔÊˇ”MʸÖV> Á≥v›Î¢ΔÊˇ$ AΔÊˇaMʸ$À$.

–ö˛$*yÊ˛$ØÈ–ö˛*À Á‹$Mʸ$–ö˛*ΔÊˇ$yÊ˛$ –Û˛Δˇ$$ı≥ΔÊˇ*œ —ØÛ˛Á‹«Mϸ AÀÌ‹¥˘ôÈyÊ˛$. BMʸÕVˆÖsÍyÊ˛$.

–˛Ø˲$–˛ÖrØÛ˛ AΔÊˇaMʸ›Î”–ö˛$$À$ ôˆÕ Ø˛O–Û˛ßÊ˛≈Ö Ì‹ßÊ˛ÆÖ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. AßÛ˛ ôˆÕVʸÖr! Á≥#ÕÁflZΔÊˇ, ¥˜ÖVʸÕ, ßÊ˛´ß¯≈ßÊ˛Ø˲Ö, ^˲M¸PΔÊˇ ¥˜ÖVʸÕ, ÀyÊ˛*zÀ$, –ö˛yÊ˛À$, A¥ÎµÀ$... –ö˛V¸OΔ> –ö˛V¸OΔ> ∞–Û˛®›Î¢ΔÊˇ$. "øÍ–ö˛–ö˛$$ÃZØ˲ ªÍÁfl˝≈–ö˛$$Ø˲ÖßÊ˛$Ø˲$... V¯—ÖßÊ˛ V¯—ÖßÊ˛' A∞ MˆÕ^Û˛ øÊ˝Mʸ$¢ÀMʸ$ B {Á≥›ÎßëÃZœØ˲* Áfl˝« ΔÊˇ*¥ÎÃÙ˝ Mʸ∞Ì≥›Î¢Δˇ$$.

Á≥#ÕÁflZΔÊˇÃZ∞ Á≥#Õ... Ø˲ΔÊˇ–ö˛$ñV>–ö˛ôÈΔ>∞≤ Vʸ$ΔÊˇ$¢^Û˛Á‹$¢Ö®. "∏ÎÀÃZ^˲Ø˲–ö˛$$À$ øÊ˝ƒÊ˝$߯{Vʸ–ö˛$$Q–ö˛$$, gÍ”ÃÍ–ö˛$ƒÊ˝$ MÛ¸Á‹ΔÊˇ–ö˛$$À$Ø˲$, M>ÀΔ˙{ßÊ˛ Á‹ÖÁú$sÏ˝ô˲ ßÊ˛Öô˲–ö˛$$À$...' AØ˲≤ ΔÊˇ*Á≥ –ö˛ΔÊˇ~Ø˲ –ö˛$Ø˲Á‹$ÃZ –˛$ßÊ˛$À$ô˲$Ö®. øÍ» ÀyÊ˛*z... –ö˛Δ>‡–ö˛ôÈΔÊˇÖÃZ ›Î”—$ ô˲Ø˲ –ÈyÏ˛M¯ΔÊˇÀ “$ßÊ˛ ∞ÀªÒ˝r$tMʸ$Ø˲≤ øÊ˝*V¯‚Ê˝ÖÃÍ A∞Ì≥Á‹$¢Ö®. "–ö˛$*Ü ß¯Ì‹Á≥sÏ˝t –ö˛$ÖsÏ˝ –ö˛$$ßÊ˛™ Ú≥ÀœWÖ^˲$–ÈyÊ˛$' Á≥Δ¯Ñʸ ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲—$›Î¢yÊ˛$.

Vʸ$Ö{yÊ˛∞ –ö˛yÊ˛À$... Á‹$ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲ ^˲{M>ÃÍœ EÖsÍΔˇ$$. "^˲$r$t^˲$sÏ˝t ¥ÎôÈ‚Ê˝–ö˛$$ ^ˆ_a Ìfl˝ΔÊˇ◊Í≈Ñʸ$∞ ^˲rtÀ$ `«Ø˲ ^˲{MʸÖ' CßÛ˛ØÛ˛–˛* A∞Ì≥Á‹$¢Ö®.

MÛ¸Á‹» ªÍô¨˛.... Δ>–ö˛*–ö˛ôÈΔÊˇÖÃZ MÛ¸Á‹« Á≥#{ô˲$y˛OØ˲ Áfl˝Ø˲$–ö˛$Öô˲$yÏ˛ô¯ –Û˛ÖMʸrΔ>–ö˛$$yÏ˛ AØ˲$∫Ö´ßë∞≤ Mʸ‚Ê˝œ–ö˛$$ÖßÊ˛$ ∞À$Á≥#ô˲$Ö®. "Δ>–ö˛$^˲Ö{ßÊ˛$yÏ˛ô˲yÊ˛$ ΔÊˇÁú$$“ΔÊˇ$yÊ˛$...Á≥ΔÊˇVʸ Á‹${X–ö˛# ¥ÎÕ Á≥ΔÊˇ–ö˛$ ∫Ö´ßÊ˛$—ô˲yÊ˛$, Á‹« Áfl˝Ø˲$–ö˛$Öô˲$ ¥ÎÕ ›Î{–ö˛*f≈–ö˛$$' AØ˲≤ MÓ¸ΔÊˇ¢Ø˲ Vʸ$ΔÊˇ$¢MˆÁ‹$¢Ö®.

A¥ÎΔÊˇ–˛$OØ˲ AØ˲≤Á≥# Δ>‘Ë˝ìÀ$...

B®–ö˛$´ßë≈Öô˲ ΔÊˇÌfl˝ô˲$yÏ˛ AØ˲Öô˲ Vʸ$◊ÍÕ≤ ^ÈsÏ˝ ^˛∫$ôÈΔˇ$$. AØ˲Öô˲MʸΔÊˇ–ö˛$$Àô¯ AØ˲ÖôÈƒÊ˝$$´ßÊ˛–ö˛$$À$ ´ßÊ˛«Ö_Ø˲ AØ˲ÖôÈØ˲Öô˲$yÏ˛ ΔÊˇ*Á≥Ö AÖßÊ˛$ÃZ V¯^˲ΔÊˇÖ A–ö˛#ô˲$Ö®.

AM>P‚Ê˝¥Î‘ÈÀ$ Ø˲¥ÎµÀ$ –ö˛yÊ˛À$ Ú≥OM¸PØ˲Á‹Δˇ$$ßÊ˛ÖÁ≥# ı≥◊˝$À$Ø˲$ Á‹M¸PΔÊˇΔ>Á‹$À$ Á‹ß¯≈Áú$ñô˲–ö˛$$À$ MϸMϸP«ƒÊ˝$ ØÈΔÊˇWÖ^˲–¯ ›Î”“$ “$«Ø˲M¸‚Ê˝ÖVʸ$ —$«ƒÊ˝$Á≥#ßë„ÖÁ≥# Mʸ*ΔÊˇÀ$ Mʸ–ö˛$√∞Mʸ*ΔÊˇÀ$Ø˲$ ›ÎΔÊˇÖÁ≥#∫^˲a‚Ê˝ìœ ^˲–ö˛#À$Vʸ∞sÙ˝t Mʸ*«—$ô¯ gÙ˝MˆØ˲–¯ ›Î”“$ Ì≥ÖyÏ˛–ö˛ÖrÀ$Ø˲$ Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$À$ ¥ÎÀ$ –˛$Öy˛OØ˲ ¥Î‘ÈÀ$ –˛$_a–˛$_a MˆÖyÊ˛À¥˜yÊ˛–ö˛# M¯« ®–È≈ØÈ≤À$ –˛ÖyÏ˛ƒÊ˝$$ –˛$^˲a–Û˛ –Û˛ÖMʸr›Î”“$!

... JM¯P ¥ÎM>±≤ Á≥ΔÊˇ–ö˛*ô˲√ ô˲ô˲”Öô¯ AØ˲”Δˇ$$Ö^˲$Mʸ$Ör*¥˘ôÛ˛... JMʸP ∞–Û˛ßÊ˛Ø˲ Áú$rtÖ ^ÈÀ$... –Û˛ßëÀ ›ÎΔ>±≤ EÁ≥∞ÁŸô˲$¢À –ö˛$Δ>√Œ≤, Á≥#Δ>◊ÍÀ ÃZô˲$Œ≤... JMʸsÙ˝—$sÏ˝, ^˲ßÊ˛$–ö˛#ÀÃZ –ö˛$ΔÊˇ√–˛$ÃÍœ ^˲®—Ø˲sÙ˝t!

–ö˛ÀÁ≥# —ÖßÊ˛$À$...

V¯—ÖßÊ˛$yÊ˛$ {Á≥◊˝ƒÊ˝$ øZfØ˲ {Ì≥ƒÊ˝$$yÊ˛*!

M>–ö˛$$yÏ˛∞ –ö˛ÀÁ≥#ßÛ˛–ö˛ΔÊˇV> MˆÀ$›Î¢ΔÛˇ! B –ö˛$Ø˲√£Ê˛$yÏ˛MÛ¸ fØ˲Mʸ$y˛OØ˲–ÈyÏ˛Mϸ CÖM¸∞≤ {Á≥◊˝ƒÊ˝$ —ßÊ˛≈À$ ô˛ÕÁ‹$ÖyëŒ! ›Î”—$Mϸ ÁúÃÍÀÖsÙ˝ CÁŸtÖ, –ö˛$´ßÊ˛$–ö˛# AÖsÙ˝ {¥Î◊˝Ö.

B Á‹ÖVÊ¸Ü ô˛ÕÌ‹ K ^˛Ö_ô˲ AyÊ˛–ö˛ÖôÈ V>ÕÖ_... °ƒÊ˝$∞ Á≥ÖyÊ˛*œ Mʸ–ö˛$√∞ ôÛ˛Ø˛ M>Ø˲$MʸV> °Á‹$M¸„œÖßÊ˛r. "–ö˛$$Á‹$ΔÊˇ$ôÛ˛Ø˛ kÖsÏ˝ôÛ˛Ø˛ –ö˛$$®«Ø˲sÏ˝t Ú≥ΔÊˇÀôÛ˛Ø˛.. ¥˜Á‹Vʸ—$Ö^˲$ Á≥N–ö˛#ôÛ˛Ø˛ Á≥#rtôÛ˛Ø˛À∞≤ƒÊ˝$$'... Á‹–ö˛$«µÖ^˲ªZôÛ˛ ›Î”—$... "–˛*— ôÛ˛Ø˛' M>–ÈÀØÈ≤yÊ˛r!

AØ˲≤ØÈ≤... A´ßÊ˛Δ>–ö˛$ñô˲–Û˛$!

"–˛ÀVʸÁ≥ÖyÊ˛$ iyÏ˛Á≥ÖyÊ˛$ –˛ÀÃÙ˝∞ –˛*—Á≥ÖyÊ˛$ Á≥À$Mʸ$߈ÖyÊ˛Á≥ÖyÊ˛$ ¥ÎÀÁ≥ÖyÊ˛$' M>Ø˲$MʸV> C–ö˛”ªZôÛ˛ ›Î”—$... "Á≥MʸP Á≥ÖyÊ˛$' AÖr* J‚ZœMϸ ÃÍMʸ$PØÈ≤yÊ˛r! V¯—Ößë... V¯—Ößë!

C© ôÈ‚Ê˝œ¥ÎMʸ–È« MÓ¸ΔÊˇ¢Ø˲ÃZ∞ßÛ˛.

Á≥«–ÈΔÊˇ ßÛ˛–ö˛ô˲ÀMʸ*...

fVʸØÈ≤ƒÊ˝$Mʸ$yÏ˛V> B{’ô˲$À BMÊ¸Õ °Δ>aÕfiØ˲ ªÍ´ßÊ˛≈ôÈ ›Î”—$ßÛ˛ Mʸßë! ±yÊ˛∞_aØ˲ gÍqØ˲–ö˛$*«¢ –ö˛Δ>Áfl˝›Î”—$–È«Mϸ Δ¯l {÷–È« ¥˘r$ Ø˲$Ö^Û˛ Ø˛O–Û˛ßÊ˛≈Ö –˛‚Ê˝ì¢Ö®. Ú≥ßë™ƒÊ˝$Ø˲ GÖWÕÁ≥yëzMÛ¸ {÷∞–ÈÁ‹$yÊ˛$ øZfØÈ∞Mϸ EÁ≥{Mʸ—$›Î¢yÊ˛$. Bô˲Δ>”ô˲ ßë”ΔÊˇ¥ÎÀMʸ$À$, VʸΔÊˇ$yë‚Í”Δäˇ, –ö˛ΔÊˇßÊ˛Δ>f›Î”—$, –ö˛Mʸ$‚Ê˝–ö˛*ô˲, ƒÒ˝*Vʸ ØÈΔÊˇÌ‹ÖÁfl˝ìyÊ˛$, —ÁŸ”MÛ¸fiØ˲$yÊ˛$, øÍÁŸ≈M>ΔÊˇ$À$... ô˲®ô˲ΔÊˇ$ÀMʸ$ Ø˛O–Û˛ßë≈À$ AÖßÊ˛$ôÈΔˇ$$. {÷–È« BÀƒÊ˝*∞Mϸ GßÊ˛$ΔÊˇ$V> EØ˲≤... ªÙ˝yÏ˛ BÖfØÛ˛ƒÊ˝$›Î”—$Mϸ Mʸ*yë ∞ô˲≈Ö BØ˲ÖßÊ˛∞ÀƒÊ˝$Á≥# —ÖßÛ˛!

ΔˇÖy¯ VʸÖr...

A⁄˘tô˲¢ΔÊˇ ‘Ë˝ô˲ØÈ–ö˛*ΔÊˇaØ˲ ô˲Δ>”ô˲ ΔˇÖy¯ Ø˛O–Û˛ßÊ˛≈Ö Ì‹ßÊ˛ÆÖ A–ö˛#ô˲$Ö®.

AØ˲≤ {Á≥›ÎßëÀ*, Ô‹Δ>, ¥ÎƒÊ˝$Á‹Ö, MÛ¸Á‹»ªÍô¨˛, ÑÓ¸Δ>Ø˲≤Ö, MʸßÊ˛Ö∫Ö... {ı≥–ö˛$Á≥NΔÊˇ”MʸÖV> Á‹–ö˛$«µ›Î¢ΔÊˇ$. M>ı‹Á≥sÏ˝Mϸ..

MʸÃÍ≈◊Zô˲fi–ö˛Ö! ∞ô˲≈ Ú≥„œMˆyÊ˛$Mʸ$ ÀyÊ˛*zÀ*, –ö˛yÊ˛À*, A¥ÎµÀ*, ߯ڋÀ$... BΔÊˇW›Î¢yÊ˛$. Á≥Ö^˲øÊ˝*ôÈÀMʸ* –ö˛$*ÀøÊ˝*ô˲$y˛OØ˲ ßÛ˛–ö˛#yÏ˛Mϸ "Á≥Ö^˲MʸgÍjƒÊ˝$Ö' AÖsÙ˝ Á≥Ö^˲{¥Î◊ÍÀ$. ^˲M¸PΔÊˇ, VʸÁ‹Vʸ›ÎÀ$, MʸÀMʸÖyÊ˛ –ö˛$$MʸPÀ$, GÖyÊ˛$ {ßëÑʸ, ªÍßÊ˛ÖÁ≥Á≥#µ Á≥À$Mʸ$À$, GÖyÊ˛$ Mˆ∫æ« M¯ΔÊˇ$... MʸÀVʸÕÌ≥ ^Û˛Ì‹Ø˲ °Ì≥ Á≥ßëΔÊˇ¶—$®. y¯ÃZô˲fi–ö˛ÖÃZØ˲*, Á‹Áfl˝{Á‹ ©¥ÎÀÖM>ΔÊˇ ı‹–ö˛ÃZØ˲*... CßÛ˛ Ø˛O–Û˛ßÊ˛≈Ö. ›ÎƒÊ˝$Ö{ô˲Ö... ô¯–ö˛*Àı‹–ö˛ AΔˇ$$Ø˲ –˛ÖrØÛ˛... ô¯–ö˛*À ߯ڋÁ≥yÏ˛ Á‹–ö˛$«µ›Î¢ΔÊˇ$. B Mʸ–ö˛$√Mʸ–ö˛$√∞ ØÛ˛Ü߯ڋÕ≤ {÷∞–ÈÁ‹$yÊ˛$ –ö˛$‡ CÁŸtÖV> Ô‹”Mʸ«›Î¢yÊ˛$. Bô˲Δ>”ô˲ –ö˛$‰œ A⁄˘tô˲¢ΔÊˇ ‘Ë˝ô˲ØÈ–ö˛*ΔÊˇaØ˲. AÖô˲ÃZØÛ˛, –ö˛$*y¯ VʸÖr! ΔÊˇMʸΔÊˇM>À ¥˜ÖVʸ‚Ê˝îœ, MʸßÊ˛ÖªÍÀ* ∞–Û˛®›Î¢ΔÊˇ$.

–ö˛$‰œ Δ>{ÜMϸ.... ÜΔÊˇ$“Á‹Ö VʸÖr!

AÁ≥#µyÊ˛$, ^˲M¸PΔÊˇ ¥˜ÖVÊ¸Õ –ö˛*{ô˲–Û˛$! Ì≥ßÊ˛Á≥...

HM>Öô˲ı‹–ö˛!

–˛ÖyÏ˛ ¥Î{ô˲ ∞Öyë –Û˛yÏ˛^Û˛Ì‹ ^˲ÃÍœ«aØ˲ V¯ΔÊˇ$–˛^˲a∞ ¥ÎÀ$... BƒÊ˝* ΔÊˇ$ô˲$–ö˛#ÃZœ À¿Ö^Û˛ Á≥ÖyÊ˛$œ, Á≥Ö^˲MʸgÍjƒÊ˝$Ö, "–Û˛$–È' A∞ Ì≥Õ^Û˛ Á≥Ö^È–ö˛$ñôË˛Ö ÃÍÖsÏ˝ Á≥ßëΔÊˇ¶Ö. ôÈ‚Ê˝œ¥ÎMʸ–È« ÃÍÕ —Ör*... ô˲«VˆÖyÊ˛–È« ‡ΔÊˇÜ AÖßÊ˛$Mʸ$Ör*... ∞ΔÊˇÖô˲ΔÊˇ ∞«≤{ßÊ˛$yÊ˛$ ∞{ßÊ˛ÃZMϸ gÍΔÊˇ$Mʸ$ÖsÍyÊ˛$. gZ A^˲$≈ôÈØ˲ÖßÊ˛ gZgZ –ö˛$$Mʸ$Ößë.... ÃÍÕ Á≥ΔÊˇ–ö˛*Ø˲ÖßÊ˛ "—ÖßÊ˛$'À V¯—Ößë!

–ÈΔ>À Ø˛O–Û˛ßÊ˛≈Ö! {ÜÃZMʸ Á≥Nk≈yÏ˛Mϸ –ö˛$*yÊ˛$Á≥NrÃÍ ∞–Û˛®Ö^Û˛ ∞ô˲≈ Ø˛O–Û˛ßë≈ÀMʸ$ AßÊ˛Ø˲ÖV>.... HΔ¯kM>Δ¯k {Á≥ôÛ˛≈Mʸ {Á≥›ÎßëÀ* EÖsÍΔˇ$$. {Á≥Ü ›˘–ö˛$–ÈΔÊˇÖ –ö˛$ÀƒÊ˝$Á≥µ›Î”—$Mϸ

9

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

f«VÛ¸ —‘Û˝ÁŸ Á≥NfÃZ... Ú≥ßÊ˛™ –ö˛yÊ˛À$, ÀyÊ˛*zÀ$, AØ˲≤{Á≥›ÎßëÀ$ Á‹–ö˛$«µ›Î¢ΔÊˇ$. ∫$´ßÊ˛–ÈΔ>À$ ∫ÖV>ΔÊˇ$ –ÈMÏ¸Õ ßÊ˛VʸYΔÊˇ f«VÛ¸ Á‹Áfl˝{Á‹ MʸÀ‘È¿ıŸMʸÖÃZ AßÊ˛Ø˲ÖV> ÑÓ¸Δ>ØÈ≤À* –ö˛yÏ˛z›Î¢ΔÊˇ$. Vʸ$ΔÊˇ$–ÈΔÊˇÖØÈsÏ˝ ÜΔÊˇ$¥Îµ–ö˛yÊ˛ÃZ ßëßëÁ≥# ØÈÀ$Vʸ$–ö˛ÖßÊ˛À CΔÊˇ–˛O MϸÃZÀ ºƒÊ˝$≈Öô¯ ^Û˛Ì‹Ø˲ Á≥#ÕÁflZΔÊˇØ˲$ ∫ÖV>ΔÊˇ$–ÈMÏ¸Õ –ö˛$$ÖßÊ˛$ Δ>Ì‹V> ¥˘›Î¢ΔÊˇ$.

—ÁŸ$~^˲{Mʸ–ö˛$Öô˲ hÃÙ˝ΩÀ*, VʸgÙ˝Ö{ßÊ˛$yÏ˛ ^˛–ö˛#ÀÖô˲ –ö˛$$ΔÊˇ$Mʸ$À$... ›Î”—$Mϸ A«µ›Î¢ΔÊˇ$. ©ØÛ˛≤ AØ˲≤Mʸ*sZô˲fi–ö˛–ö˛$± AÖsÍΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖØÈy˛OôÛ˛... ÁflZ„VʸÀ —ÖßÛ˛! AßÊ˛Ø˲ÖV> Á‹SƒÊ˝$ÀØÛ˛ EÖ{yë‚Ê˝ìœ Mʸ*yë! øÍØ˲$–ÈΔÊˇÖ ^˲Àœ∞ßÛ˛–ö˛ΔÊˇMʸ$ ^˲ÕÌ≥ÖyÏ˛ Ø˛O–Û˛ßÊ˛≈Ö. ´ßÊ˛Ø˲$Δ>√Á‹ÖÃZ...V¯ßë–ö˛ÀœøÊ˝$yÊ˛$ ªÒ˝ÀœÁ≥#߯ڋØ˲$ –ö˛$Mʸ$P–ö˛V> BΔÊˇW›Î¢yÊ˛$. CMʸ, –˛OMʸ$ÖuÊˇ HM>ßÊ˛’ ÃÍÖsÏ˝ Á≥ΔÊˇ”®ØÈÃZœ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ–˛$OØ˲ "Vʸ$Vʸ$Y‚Ê˝œ' ÁúÀ‡ΔÊˇÖ!

A–ö˛*ƒÊ˝$MʸÖV> BÃZ_ı‹¢... B®–ö˛$´ßë≈Öô˲ ΔÊˇÌfl˝ô˲$yÏ˛Mϸ BMʸÃÙ˝—$sÏ˝, VʸÖV> fØ˲Mʸ$yÏ˛Mϸ ßÊ˛Ì≥µMÛ¸—$sÏ˝, ¥ÎÀ Á‹–ö˛$${ßÊ˛ÖÃZ ∞–ö˛Ì‹Ö^Û˛–ÈyÏ˛Mϸ V¯ÑÓ¸ΔÊˇ ∞–Û˛ßÊ˛Ø˲ A–ö˛Á‹ΔÊˇ–ö˛*? & AØ˲≤ Á‹ÖßÛ˛Áfl˝Ö MʸÀ$Vʸ$ô˲$Ö®.

B øZfØ˲{Ì≥ƒÊ˝$ô˲”ÖÃZ øÊ˝Mʸ¢fØ˲ {Ì≥ƒÊ˝$ô˲”Ö AÖô˲»œØ˲Ö. "GÖyÊ˛ÀMʸ$ GÖyÊ˛$ô˲*, –ÈØ˲ÀMʸ* ØÈØ˲$ô˲* MˆÖyÊ˛Öô˲ {ı≥–ö˛$ô¯ MˆÖyÊ˛“$®Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$Mʸ$ØÛ˛ ØÈØÈ ®Mʸ$PÀ Ø˲ΔÊˇ$À د‚Ê˝ìœ °Ì≥ ^Û˛ƒÊ˝$yë∞MÛ¸ CßÊ˛ÖôÈ'! AÖsÍΔÊˇ$ B´ßë≈Ü√Mʸ–Û˛ô˲¢À$. ∞f–Û˛$, –ö˛ÖßÊ˛À–˛$O‚Ê˝îœ {Á≥ƒÊ˝*◊Ï˝Ö_, VʸÖrÀMˆ©™ ∞»ÑϸÖ_, ΔˇÁ≥µ¥Îr$ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ ØÛ˛{ô˲ ßÊ˛ΔÊˇÿØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$∞ BØ˲ÖßÊ˛∞ÀƒÊ˝$ÖÃZÖ_ ∫ƒÊ˝$sÏ˝Mˆ_aØ˲ ›Î–ö˛*Ø˲$≈ÀMʸ$... B –ö˛{fMϸ»r–ö˛$*, ÜΔÊˇ$ØÈ–ö˛*À*, _ΔÊˇ$Ø˲Vʸ–ö˛#À*... AÖôÈ MʸÀÃZ ^˲*Ì‹Ø˲sÙ˝t EÖr$Ö®. B B´ßë≈Ü√M>Ø˲$øÊ˝*Ü ∞f–Û˛$ AØ˲yë∞Mϸ JMʸsÙ˝ MˆÖyÊ˛Vʸ$ΔÊˇ$¢...

M>ßÊ˛$M>ßÊ˛$, HyÊ˛$MˆÖyÊ˛À Vʸ$ΔÊˇ$¢.... ^Û˛ÜÃZ∞ {Á≥›ÎßÊ˛Ö, دsÏ˝ÃZ∞ °ƒÊ˝$ßÊ˛Ø˲Ö! ›Î”—$–ÈΔÊˇ$ øÊ˝Mʸ$¢ÀMϸ^Û˛a °ΔÊˇ¶ƒÊ˝*{ôÈ {´ßÊ˛$“MʸΔÊˇ◊˝ Á≥{ô˲Ö... ÜΔÊˇ$Á≥Ü ÀyÊ˛*z!

–ö˛$‡ßëØ˲Ö...

BßÛ˛Ö _{ô˲–˛*, A∞≤ Ø˛O–Û˛ßë≈À$ Á‹–ö˛$«µÖ_ØÈ... BØ˲ÖßÊ˛∞ÀƒÊ˝$–ÈÁ‹$yÏ˛ BMÊ¸Õ °ΔÊˇßÊ˛r! B‘Ë˝V>... –Û˛ÖVʸ–ö˛*Ö∫ ∞ôÈ≈Ø˲≤ßëØ˲ Á‹{ôË˛Ö –˛OÁ≥# ^˲*Á‹$¢ÖsÍyÊ˛r! øZfØË˛Ö –ö˛$$WÖ^˲$Mʸ$∞ "{ªÙ˝–í˛...'–ö˛$Ör* øÊ˝Mʸ$¢À$ ôÛ˛ØÛ˛a ôÛ˛Ø˲$µÀ$ —ØÈ≤MÛ¸, MʸyÊ˛$Á≥#∞ÖyÊ˛$ô˲$ÖßÊ˛r!

10

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

Á≥yÏ˛¥˘r$

Á‹ÖÁ≥ÖW {Á≥ßÊ˛Ñϸ◊˝ –ö˛*ΔÊˇYÖÃZØÛ˛...

E{V>◊Í∞Mϸ BØ˲$Mʸ$∞ EØ˲≤ –ö˛$ÖyÊ˛Á≥Ö... Á≥yÏ˛¥˘r$. C® –Û˛ÖMʸsÍ^˲ÀÁ≥Ü –ö˛Ör‘ÈÀ. ÀyÊ˛$z, –ö˛yÊ˛, AÁ≥µÖ, ߯ڋ, ¥˘‰, Á‹$SƒÊ˝$, hÃÙ˝Ω, ôÛ˛Ø¨˛ôˆ‚Ê˝ (–ö˛$$ΔÊˇ$Mʸ$)... CMʸPyÛ˛ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ A–ö˛#ôÈΔˇ$$. {÷–È«Mϸ HH ΔÊˇ$^˲$À$ {¥Î◊˝–˛*, GÃÍ –ö˛ÖyÏ˛ôÛ˛ CÁŸt–˛*... A–ö˛$√–È«Mϸ M>Mʸ CÖM¸–ö˛«Mϸ ô˛À$Á‹$¢Ö©? M>∫sÙ˝t, B ôË˛Õœ "¥˘r$ ôÈƒÊ˝*Δäˇ' ı≥ΔÊˇ$ô¯ øZfØ˲ –ö˛≈–ö˛Á‹¶Ø˲$ Á≥ΔÊˇ≈–Û˛ÑϸÁ‹*¢ EÖr$Ö®.

"Δ>^˲' Ø˛O–Û˛ßë≈À$

ô˛ØÈÕ Δ>–ö˛$MʸñÁŸ$~yÊ˛$ øZfØ˲{Ì≥ƒÊ˝$$y˛OØ˲ {÷∞–ÈÁ‹$yÏ˛∞ –ö˛≈ÖVʸ≈ÖV> "ÜÖyÏ˛ –˛$ÖyÊ˛ƒÊ˝$≈' A∞ Á‹ÖªZ´®Ö^ÈyÊ˛$. Δ>–ö˛*–ö˛ôÈΔÊˇÖÃZ ‘Ë˝∫«–ö˛*ô˲ GÖWÕ Á≥ÖyÊ˛œô¯ MʸyÊ˛$Á≥#∞ÖÌ≥Ø˲r$t, Mʸñ⁄Î~–ö˛ôÈΔÊˇÖÃZ Mʸ$^Û˛À$yÊ˛$ Ar$Mʸ$Àô¯ BÜ£Ê˛≈Ö C_aØ˲r$t... MÊ¸ÕƒÊ˝$$VʸÖÃZØ˲* Ø˲ΔÊˇÁ≥ô˲$À* VʸfÁ≥ô˲$À* –Û˛ÖMʸrÁ≥ÜMϸ ΔÊˇMʸΔÊˇM>À Ø˛O–Û˛ßë≈À$ Á‹–ö˛$«µÖ^˲$ Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. MʸñÁŸ~ßÛ˛–ö˛Δ>ƒÊ˝$À AÀ$œy˛OØ˲ A„ƒÊ˝$ Δ>–ö˛$Δ>ƒÊ˝$À–È«Mϸ ÜΔÊˇ$–ö˛$ÀΔ>ƒÊ˝$À$ AØÛ˛ ›˘ßÊ˛ΔÊˇ$yÊ˛$ EÖyÛ˛–ÈyÊ˛$. BƒÊ˝$Ø˲ ô˲Ø˲ ı≥ΔÊˇ "ÜΔÊˇ$–ö˛$ÀΔ>ƒÊ˝$∞ ¥˜ÖVʸÕ' AØÛ˛ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ–˛$OØ˲ {Á≥›Îßë∞≤ ∞–Û˛®Ö^Û˛ HΔ>µr$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. ô˛ÀœßˆΔÊˇ £ë–ö˛$ã‹–ö˛${د Ø˛O–Û˛ßë≈ÀMʸ$ ‘È‘Ë˝”ô˲ ∞´®∞ HΔ>µr$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. K VʸÖV>‚ͱ≤ C^ÈayÊ˛$.

BÀƒÊ˝$ Á≥«Á‹Δ>ÃZœ G–ö˛ΔÊˇ$ BMʸÕô¯ AÀ–ö˛$sÏ˝Ö_ØÈ...

AÖßÊ˛$Mʸ$ ªÍ´´ßÊ˛$≈ÃÒ˝OØ˲–È«∞ {÷∞–ÈÁ‹$yÊ˛$ Ñʸ—$Ö^˲yÊ˛$.

B AÁ≥Δ>´ßë∞Mϸ...

BÖô˲ΔÊˇÖWMʸ ı‹–ö˛Mʸ$y˛OØ˲ ôˆÖyÊ˛–ö˛*ب˛ ^˲{Mʸ–ö˛«¢± ’ÑϸÖ^ÈyÊ˛$. Mʸ*ΔÊˇ$√yÊ˛ØÛ˛ Á≥ÖyÏ˛ô˲$yÊ˛$ M>÷ƒÊ˝*{ô˲Mʸ$ –˛‚Ê˝î¢... ôÈØ˲$ Ü«W –ö˛^Û˛aÖô˲ –ö˛ΔÊˇMʸ* øÍΔ>≈Ì≥ÀœÕ≤ Á‹ÖΔÊˇÑϸÖ^˲–ö˛$∞ ôˆÖyÊ˛–ö˛*ب˛ ^˲{Mʸ–ö˛«¢∞ AøÊ˝≈«¶Ö^ÈyÊ˛$.

M>ßÊ˛Ø˲yë∞Mϸ H–ö˛$$Ö®, Á‹ΔÛˇØ˲ØÈ≤yÊ˛$ ôˆÖyÊ˛–ö˛*Ø˲$yÊ˛$. –È«M¯Á‹Ö K øÊ˝–ö˛ØÈ∞≤ Mʸ*yë MÛ¸sÍΔˇ$$Ö^ÈyÊ˛$. Δ>^˲M>Δ>≈ÃZœ Á≥yÏ˛¥˘Δˇ$$ AÜ£Ê˛$À AØ˲≤¥ÎØÈÀ Vʸ$«Ö^Û˛ –ö˛$ΔÊˇ_¥˘ƒÊ˝*yÊ˛$. AÖô˲ÃZØÛ˛ Hyë® VʸyÏ˛_¥˘Δˇ$$Ö®. BMʸÕMϸ AÀ–ö˛$sÏ˝Ö_ B ô˲ŒœÌ≥ÀœÀ$ {¥Î◊ÍÀ$ –ö˛®ÃÍΔÊˇ$. Á≥ÖyÏ˛ô˲$yÊ˛$ ƒÊ˝*{ô˲ –ö˛$$WÖ^˲$Mʸ$∞ Ü«Vˆ^ÈayÊ˛$. ô˲Ø˲ øÍΔ>≈Ì≥ÀœÕ≤ AÁ≥µWÖ^˲–ö˛$∞ AyÏ˛V>yÊ˛$.

AÁ≥µsÏ˝Mϸ M>±, ôˆÖyÊ˛–ö˛*Ø˲$yÏ˛Mϸ ôÈØ˲$ ^Û˛Ì‹Ø˲ ¥˜ΔÊˇ¥Îr$ Vʸ$ΔÊˇ$¢Mʸ$Δ>ÃÙ˝ßÊ˛$. Á≥ΔÊˇ$Vʸ$Á≥ΔÊˇ$Vʸ$Ø˲ –˛‚ÍœyÊ˛$. ô˲À$Á≥#À$ ô˛«_ ^˲*ı‹Á‹«Mϸ...

AÌ‹¢MʸÀ$ Mʸ∞Ì≥Ö^ÈΔˇ$$. ªZΔÊˇ$Ø˲ HyëayÊ˛$. "›Î”“$! C© ØÈ AÁ≥Δ>´ßÊ˛Ö' AÖr* {÷^˲ΔÊˇ◊ÍÕ≤ B{‘Ë˝Δˇ$$Ö^ÈyÊ˛$. ôˆÖyÊ˛–ö˛*Ø˲$yÏ˛ —Ø˲≤¥Î∞≤ –ö˛$∞≤Ö_... B Mʸ$r$ÖªÍ∞≤ ∫ÜMϸÖ^ÈyÊ˛$ B{’ô˲–ö˛ô˲fiÀ$yÊ˛$. GÖô˲ B°√ƒÊ˝$$y˛OØÈ ô˲Á≥#µ ô˲ı≥µ! ’Ñʸ AØ˲$øÊ˝—Ö^ÈÕfiÖßÛ˛. ßÛ˛–ö˛#yÏ˛Mϸ ßÊ˛*ΔÊˇÖ M>–ö˛yÊ˛–Û˛$ øÊ˝Mʸ$¢yÏ˛Mϸ AÜÚ≥ßÊ˛™ ’Ñʸ! AÖßÊ˛$MÛ¸, "CMʸ Ø˲$Ö_ ±ô¯ØÛ˛ M>ßÊ˛$, G–ö˛«ô¯Ø˲* {Á≥ô˲≈ÑʸÖV> –ö˛*sÍœyÛ˛® ÃÙ˝ßÊ˛∞' {Á≥MʸsÏ˝Ö_ ›ÎÀ{V>–ö˛$ Á‹”ΔÊˇ*¥Î∞≤ ´ßÊ˛«Ö^ÈyÊ˛$ {÷∞–ÈÁ‹$yÊ˛$.

G∞≤ ı‹–ö˛À$ØÈ≤... ÜΔÊˇ$–ö˛$ÃÙ˝‘Ë˝ìyÏ˛ A¿–ö˛*Ø˲ ı‹–ö˛ ∞ôÈ≈Ø˲≤ßëØ˲–Û˛$Ø˲ÖsÍΔÊˇ$. Δ¯l EßÊ˛ƒÊ˝$Ö Á‹≤Á≥Ø˲ –ö˛$ÖyÊ˛Á≥ÖÃZ MˆÀ$–ö˛# {÷∞–ÈÁ‹$yÊ˛$ MˆÀ$–ö˛#©ΔÊˇôÈyÊ˛$. ØÈsÏ˝ Ü• Ø˲Ñʸ{ôÈŒ≤, Eô˲fi–ö˛ —‘Û˝⁄ÎŒ≤ B^ÈΔÊˇ$≈À$ —Ø˲≤—›Î¢ΔÊˇ$. ßëÖô¯¥Îr$V>... BΔ¯k ∞ôÈ≈Ø˲≤ßëØ˲ Á≥£Ê˛MÊ¸Ö ßëô˲À ı≥ΔÊˇ$œ Mʸ*yë ^˲ßÊ˛$–ö˛#ôÈΔÊˇ$. B —–ö˛Δ>À$ —Ör$Ø˲≤Á≥#µyÊ˛$ MˆÀ$–ö˛# {÷∞–ÈÁ‹$yÏ˛ –˛*–ö˛$$ÃZ Mˆô˲¢ –˛$ΔÊˇ$Á≥#!

–ö˛yÓ˛zM>Á‹$À–ÈyÊ˛$...

M¯«Ø˲–È«MʸÖôÈ, M>ßÊ˛Ø˲Mʸ$Öyë Ì‹«Á‹ÖÁ≥ßÊ˛Õ≤ {Á≥›Î®Ö^Û˛®... Ú≥Ö^˲$M¯yë∞Mϸ M>ßÊ˛$... ô˲Ø˲ {Á≥›ÎßÊ˛ÖÃÍ Ø˲À$Vʸ$«ô¯... Á≥Ö^˲$M¯yë∞Mϸ! AßÛ˛, {÷∞–ÈÁ‹ô˲ô˲”Ö! & fØÈΔÊˇ™Ø˲Δ>–ö˛# MʸΔÊˇ◊˝Ö

BÖ{´ßÊ˛{Á≥ßÛ˛‘å˝ÃZ∞ MʸÃÒ˝MʸtΔäˇ M>Δ>≈ÀƒÊ˝*ÃZœ —fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇÖ MʸÃÒ˝MʸtΔÛˇså˝Mʸ$ GMʸPyÊ˛ ÃÙ˝∞ {Á≥ôÛ˛≈Mʸô˲ –ö˛^Û˛aÌ‹Ö®. ôˆÕ ›˚ΔÊˇ —ßÊ˛$≈ô¨˛ M>Δ>≈ÀƒÊ˝$ÖV> ı≥ΔÊˇ$ ô˛^˲$aMʸ$Ö®. B {Á≥ƒÒ˝*VÊ¸Ö A∞≤ Á‹Δ>P» BÔúÁ‹$ÀMʸ* Á‹*π«¢ßëƒÊ˝$MʸÖ.

›˚ΔÊˇ –˛À$Vʸ$À

""›ÎΔäˇ, ØÈ ÚúOÃå˝ MʸßÊ˛ÀyÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$''

MʸÃÒ˝MʸtΔÛˇså˝..

""–˛‚Ê˝œ–ö˛ƒÊ˝*≈ –˛‚Ê˝îœ. AÁ‹ÃÙ˝ EMʸP¥˘ô˲.

FÌ≥Δ>yÊ˛rÖ ÃÙ˝ßÊ˛$. MʸΔˇÖr$ ÃÙ˝Mʸ ^˲Á‹$¢ØÈ≤Ö. ΔÛˇÁ≥#Δ> ^˲*ßë™Ö..'' ΔÛˇÁŸØå˛M>ΔÊˇ$z AÖßÊ˛ÃÙ˝ßÊ˛Ø¯, Á≥M>P CÀ$œ –ö˛$ÖlΔÊˇ$ M>ÃÙ˝ßÊ˛Ø¯.. MʸÃÒ˝MʸtΔÛˇså˝Mʸ$ –˛„œØ˲Á≥#µyÊ˛$ ^ÈÃÍ–ö˛$Ö®Mϸ GßÊ˛$ΔÊˇƒÙ˝$≈ AØ˲$øÊ˝–ö˛Ö.

GÖyëM>ÀÖ AΔˇ$$ôÛ˛ ^˛Á≥µMʸPΔÛˇœßÊ˛$. –ÈØÈ M>À–ö˛$* AßÛ˛ Á‹–ö˛$Á‹≈. V>Œ–ÈØ˲Mʸ$ MʸΔˇÖr$ °VʸÀ$ ô˛WÁ≥yÏ˛ôÛ˛ —ßÊ˛$≈ô¨˛ Á‹ΔÊˇÁúΔ>Mʸ$ AÖô˲Δ>ƒÊ˝$Ö MʸÀ$Vʸ$ô˲$Ö®. Á‹Δ>PΔÊˇ$ M>Δ>≈ÀƒÊ˝*ÃZœ MʸΔˇÖr$ ÃÙ˝Mʸ¥˘ôÛ˛ G∞≤¥ÎsZœ ^˛Á≥µÃÙ˝Ö. Á≥ÖM>À$ ÜΔÊˇVʸ–ö˛#. ∏Î≈Mä¸fi –˛$ÔŸØ˲$œ Á≥∞^Û˛ƒÊ˝$–ö˛#. Ø˲MʸÀ$ ƒÊ˝$Ö{ôÈÀ$ BW¥˘ôÈΔˇ$$.

MʸÖÁ≥N≈rΔÊˇ$œ Á≥∞^Û˛ƒÊ˝$–ö˛#. CÖrΔäˇØ˛r*t –˛$$Δ>Δˇ$$Á‹$¢Ö®. Á‹ΔÊˇ”ΔÊˇ$œ y˙Øå˛ A–ö˛#ôÈΔˇ$$.

GMʸPyÊ˛ Á≥∞ AMʸPyÊ˛ BW¥˘ô˲$Ö®.

–˛À$Vʸ$ ßë«.. Á‹*ΔÊˇ$≈∞ÃZ∞ B–ö˛WÖfÖô˲ ›˚ΔÊˇ‘Ë˝Mϸ¢∞ —ßÊ˛$≈^˲aMϸ¢V> –ö˛*«ı‹¢? {Á≥Ü {Á≥øÊ˝$ô˲” M>Δ>≈ÀƒÊ˝$ÖÃZØ˲* B MʸΔˇÖr$Ø˲$ –ÈyÊ˛$Mʸ$ÖsÙ˝?

M¯rœ ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À –˛$$ô˲¢Ö Bßë A–ö˛#ô˲$Ö®. ÀÑʸÀ –ö˛$Ö® {Á≥fÀMʸ$ Á‹ΔˇOØ˲ {Á≥øÊ˝$ô˲” ¥ÎÀØ˲ AÖßÊ˛$ô˲$Ö®. Δ>ÁŸâÖ {Á≥VʸÜÁ≥£Ê˛ÖÃZ ßÊ˛*Á‹$M¸‚Ê˝ìô˲$Ö®. BÖ{´ßÊ˛{Á≥ßÛ˛‘å˝ÃZ∞ —fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇÖ MʸÃÒ˝MʸtΔÛˇså˝ CÁ≥#µyÊ˛ÃÍ Á≥«V¸yÊ˛$ô¯Ö®. Δ>ÁŸâÖÃZ ôˆÕ ›˚ΔÊˇ—ßÊ˛$≈ô¨˛ MʸÃÒ˝MʸtΔÛˇså˝V> Vʸ$«¢ÖÁ≥# ¥˜Ö®.. —$WÕØ˲ {Á≥øÊ˝$ô˲” M>Δ>≈ÀƒÊ˝*ÀMʸ$ –˛À$Vʸ$ ßë« ^˲*Ì≥›˘¢Ö®. ›˚ΔÊˇ ´ßÊ˛Vʸ´ßÊ˛VʸÀ$..

—fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇÖ MʸÃÒ˝MʸtΔäˇ M>Δ>≈ÀƒÊ˝$Ö ¥Îô˲ øÊ˝–ö˛ØÈ∞≤ ô˲ÀÌ≥Á‹$¢Ö®. Ú≥OMʸÁ≥#µ “$ßÊ˛ ı≥«aØ˲ ›˚ΔÊˇ Á≥ÀMʸÀ$ –ö˛*{ôË˛Ö Mˆô˲¢ Mʸ‚Ê˝Ø˲$ °Á‹$Mˆ^ÈaΔˇ$$. –Û˛Á‹—ÃZ MʸΔˇÖr$ M¯ô˲À$ EÖyˆ^˲$a. DßÊ˛$ΔÊˇ$V>À$ÀMʸ$ —ßÊ˛$≈ô¨˛ Á‹¢ÖøÍÀ$ ØÛ˛ÀMʸ*Ãü^˲$a. Δ>ÁŸâ–ö˛$ÖôÈ V>…ëÖ´ßÊ˛M>ΔÊˇÖÃZMϸ –˛„œØÈ.. CMʸPyÊ˛ –ö˛*{ôË˛Ö –˛À$Vʸ$ÃÙ˝ –˛À$Vʸ$À$. CÁ≥µsÏ˝ßëM>... MʸÃÒ˝MʸtΔäˇ BÔúÁ‹$ÃZ Ø˛ÀMʸ$ Á≥ß˛™∞—$® –Û˛ÃÍ ôˆ—$√® –ö˛ÖßÊ˛À ƒÊ˝$*∞rœ MʸΔˇÖr$ QΔÊˇa–ö˛#ô¯Ö®. D

›Î¶Δˇ$$ÃZ ›˚ΔÊˇ—ßÊ˛$≈ô¨˛Ø˲$ Eô˲µÜ¢ ^Û˛ƒÊ˝*ÀÖsÙ˝ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ M¯sÓ˝ Á≥Ö߈—$√® ÀÑʸÀ ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À$ QΔÊˇa–ö˛#ô˲$Ö®. B –ö˛≈ƒÊ˝*∞≤ Gã‹yÏ˛Ì≥ ∞´ßÊ˛$À Ø˲$Ö_ MÛ¸sÍΔˇ$$Ö^ÈΔÊˇ$. B yÊ˛∫$æô¯ØÛ˛ ›˘ÃÍΔäˇ ¥Î≈Ø˲Ãå˝fi HΔ>µrƒÊ˝*≈Δˇ$$. MʸÃÒ˝MʸtΔÛˇså˝ øÊ˝–ö˛Ø˲ Á‹–ö˛$$ßëƒÊ˝$ÖÃZØÛ˛ Δˇ–˛Ø˲*≈, Á‹–ö˛*–Û˛‘Ë˝ –ö˛$Ö®ΔÊˇÖ, “yÏ˛ƒÒ˝* M>Ø˲πΔˇØå˛fi ‡À$, ByÏ˛sZ«ƒÊ˝$Ö.. {Á≥° —øÍV>∞MÓ¸ ›˚ΔÊˇ—ßÊ˛$≈ô¨˛ Á‹ßÊ˛$¥ÎƒÊ˝$Ö Á‹–ö˛$Mʸ*«Ö®. Á≥ÖÁ≥#Ú‹rœ {Á≥ƒÒ˝*VʸÖ.. ßÛ˛‘Ë˝–È≈Á≥¢ÖV> Vʸô˲Öô¯ ¥˘Õı‹¢.. —ßÊ˛$≈ô¨˛ Eô˲µÜ¢ Ú≥«WÖ®. –ÈyÊ˛M>∞Mϸ Á‹«Á≥yë MʸΔˇÖr$ AÖßÊ˛$ªÍr$ÃZMϸ –ö˛_aÖ®. M>±, —ßÊ˛$≈ô¨˛ GÖô˲ —«—V> –ÈyÏ˛ôÛ˛ AÖô˲ M>À$ÁŸ≈–ö˛$* Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ö®. AÖßÊ˛$MÛ¸, ›˚ΔÊˇ —ßÊ˛$≈ô¨˛ ô˲ƒÊ˝*»Mϸ {Á≥øÊ˝$ôÈ”À$ Mʸ*yë Δ>Δˇ$$°À$ MʸյÁ‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. AΔˇ$$ôÛ˛, {Á≥fÀMʸ$ –ö˛$«Öô˲ AÖßÊ˛$ªÍr$ÃZMϸ Δ>–ö˛yë∞Mϸ M>Á‹¢ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö Á≥yÊ˛$ô˲$Ö®. CÁ≥µsÏ˝MÛ¸ Mˆ∞≤ {¥ÎÖôÈÃZœ ›˚ΔÊˇ—ßÊ˛$≈ô¨˛ –˛*sÍΔÊˇ$œ Mʸ*yë –ö˛^Û˛a‘ÈΔˇ$$. —fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇÖÃZ Mʸ*yë {Á≥Ü Ø˛ÃÍ MʸÃÒ˝MʸtΔÛˇså˝ MʸΔˇÖr$ ºÀ$œ –ö˛$*yÊ˛$ ÀÑʸÀ ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À$ –ö˛^Û˛a®. CÁ≥#µyÊ˛$ Á≥N«¢V> ›˚ΔÊˇ—ßÊ˛$≈ô¨˛ØÛ˛ –ÈyÊ˛$ô˲$ØÈ≤Ö. M>Δ>≈ÀƒÊ˝$ ∞ΔÊˇ”Áfl˝◊˝ –ö˛≈ƒÊ˝$Ö ô˲WY¥˘Δˇ$$Ö®. —$Vʸ$À$ —ßÊ˛$≈ô¨˛Ø˲$ Cô˲ΔÊˇ M>Δ>≈ÀƒÊ˝*ÀMʸ$ AÖ®Á‹$¢ØÈ≤Ö. ›˘ÃÍΔäˇ GØ˲»j –ö˛Àœ {Á≥gÍ´ßÊ˛ØË˛Ö Bßë M>–ö˛yÊ˛–Û˛$ M>ßÊ˛$. Á≥Δ>≈–ö˛ΔÊˇ◊Í∞Mϸ ‡∞ MʸÕWÖ^Û˛ M>À$⁄Î≈±≤ ô˲WYÖ_Ø˲ –È‚Ê˝œ–ö˛$–ö˛#ôÈÖ.

C® –ö˛$Ø˲ Á≥rt◊Í∞MÓ¸, ßÛ˛‘È∞MÓ¸ –ö˛$Ö_®. “À$Ø˲≤ {Á≥Ü {Á≥øÊ˝$ô˲” M>Δ>≈ÀƒÊ˝$ÖÃZØ˲* ›˚ΔÊˇ—ßÊ˛$≈ô¨˛Ø˲$ –ÈyÊ˛$Mʸ$ÖsÙ˝ GÖô¯ –Û˛$À$. Δ>ÁŸâÖÃZ A∞≤ {¥ÎÖôÈÃZœ Hyë® ¥˜yÊ˛–ö˛#ØÈ GÖyÊ˛ Á‹–ö˛$ñ®ÆV> EÖr$Ö®. —ßÊ˛$≈ô¨˛Mʸ$ …¯M> EÖyÊ˛ßÊ˛$. & Áfl˝« f–ö˛Áfl˝Δäˇ ÃÍÃå˝ MʸÃÒ˝MʸtΔäˇ, —fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇÖ

–ö˛$*yÊ˛$–Û˛ÃÍ BΔˆÖßÊ˛À –ö˛≈–ö˛›ÎƒÊ˝$ Á≥ÖÁ≥#Ú‹r$œ HΔ>µrƒÊ˝*≈ƒÊ˝$∞ A´®M>ΔÊˇ$À$ ı≥ΔˆPØÈ≤ΔÊˇ$. C®–ö˛ΔÊˇMʸ$ —ßÊ˛$≈ô¨˛ M¯ô˲À –ö˛Àœ ΔˇOô˲$À$ Ø˲ÁŸt¥˘ƒÙ˝$–ÈΔÊˇ$. ›˚ΔÊˇ Á≥ÖÁ≥#Ú‹r$œ –ö˛^ÈaMʸ B C∫æÖ® ô˲Ì≥µÖ®. —fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇÖ hÃÍœÃZ {Á≥ƒÒ˝*V>ô˲√MʸÖV> ^Û˛Á≥sÏ˝tØ˲ D M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛$Ö —fƒÊ˝$–ö˛Öô˲–˛$OÖ®. ‡Á‹t‚Ê˝œÃZ XfΔÊˇ$œ..

AÁ‹ÃÙ˝ {Á≥øÊ˝$ô˲” –ö˛Á‹Ü Vʸñ‡À$.

AÁ≥«‘Ë˝ì{øÊ˝ô˲ JMʸ–˛OÁ≥#, A›˚MʸΔÊˇ≈Ö –ö˛$ΔˆMʸ–˛OÁ≥#. Á≥yÊ˛$M¯–ö˛yë∞MÛ¸ ^¯r$ EÖyÊ˛ßÊ˛$.

MʸÁ≥#µMʸ$ØÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$ ßÊ˛$Á≥µr$œ EÖyÊ˛–ö˛#. –ö˛Δ>¤M>ÀÖ, ^˲ÕM>ÀÖ –ö˛ı‹¢ ^ÈÀ$. ^˲±≤sÏ˝ ›Î≤ØË˛Ö ^Û˛ƒÊ˝*ÀÖsÙ˝.. —ßë≈ΔÊˇ$¶À$ VʸfVʸf –ö˛◊Ï˝Mϸ¥˘ôÈΔÊˇ$. ©∞–ö˛Àœ fÀ$∫$, ßÊ˛Vʸ$Y ô˲®ô˲ΔÊˇ Á‹–ö˛$Á‹≈À$ –ö˛Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. f”ΔÊˇÖ –ö˛_aØ˲Á≥#µy˛OôÛ˛ ›Î≤ØË˛Ö ^Û˛ƒÊ˝*ÀÖsÙ˝ØÛ˛ øÊ˝ƒÊ˝$Ö.

AÃÍÖsÏ˝ Á‹–ö˛$Á‹≈Mʸ$ ^˛Mä¸ Ú≥sÍtÀØ˲$Mʸ$Ö® {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö. ›˚ΔÊˇ—ßÊ˛$≈ô¨˛ÃZ —fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇÖ –ö˛$$ÖßÊ˛$Ö® MʸØ˲Mʸ.. ‡Á‹t‚Ê˝œÃZØ˲* —ßë≈ΔÊˇ$¶ÀMʸ$ XfΔÊˇœ ßë”Δ> –Û˛yÏ˛±‚Ê˝ìœ AÖ®Ö^Û˛ÖßÊ˛$Mʸ$ ∞ΔÊˇ~Δˇ$$Ö^ÈΔÊˇ$ A´®M>ΔÊˇ$À$. ¥ÎΔÊˇœ–˛$Ör$ Á‹øÊ˝$≈À$ A‘ZMä¸ VʸfÁ≥ÜΔ>k ô˲Ø˲ ∞ƒÒ˝*fMʸ–ö˛ΔÊˇY ∞´ßÊ˛$À Ø˲$Ö_ MˆÖô˲ –˛$$ôÈ¢∞≤ MÛ¸sÍΔˇ$$Ö^ÈΔÊˇ$. hÃÍœÃZ∞ Á≥À$ –ö˛Á‹Ü Vʸñ‡ÃZœ ›˚ΔÊˇ—ßÊ˛$≈ô¨˛ô¯ Á≥∞^Û˛ı‹ XfΔÊˇœØ˲$ HΔ>µr$ ^Û˛Δˇ$$Ö^ÈΔÊˇ$. —fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇÖ –ö˛$$∞fi¥ÎÕsÓ˝ÃZ Mʸ*yë ›˚ΔÊˇ ^˛Oô˲Ø˲≈Ö –˛Õœ—ΔÊˇ$›˘¢Ö®. Á≥rt◊Í∞Mϸ Á‹“$Á≥ÖÃZ∞ MˆÖyÊ˛Ú≥OØ˲ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ IßÊ˛$ GMʸΔ>À —Ô‹¢ΔÊˇ~ÖÃZ ›˘ÃÍΔäˇ¥Î≈Ø˲Ãå˝fiØ˲$ HΔ>µr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. CÖßÊ˛$Mʸ$ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ IßÊ˛$ M¯rœ ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À$ QΔÊˇaΔˇ$$Ö®.

JMʸ –˛$V> –Èså˝ —ßÊ˛$≈ô¨˛ Eô˲µÜ¢ A–ö˛#ô¯Ö®. ›˚ΔÊˇ—ßÊ˛$≈ô¨˛ –ÈyÊ˛MʸÖô¯ –ö˛$$∞fi¥ÎÕsÓ˝ MʸΔˇÖr$ ºÀ$œÀ QΔÊˇ$a Á≥N«¢V> ô˲WY¥˘Δˇ$$Ö®. Á≥Δ>≈–ö˛ΔÊˇ◊Í∞MÓ¸ –˛À MʸrtÃÙ˝Ø˲Öô˲ –Û˛$À$ f«WÖ®. —fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇ–Û˛$ M>ßÊ˛$.. ßÛ˛‘Ë˝–ö˛$ÖôÈ CÃÍØÛ˛ –˛ÕWôÛ˛ CÖMÛ¸Ö M>–ÈÕ? & M¸.—‘Û˝”‘Ë˝”ΔÊˇΔ>–ö˛#, yÏ˛.{÷∞–ÈÁ‹Δ>–ö˛# —fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇÖ

11

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

M¸–ö˛#”... M¸—ب˛!

CØå˛›Ît{V>–í˛$... sÓ˝ØÛ˛i Mʸ${ΔÊˇM>ΔÊˇ$ Vʸ$Öy˛^˲Á≥#µyÊ˛$.

–˛$MϸfiM¯ÃZ∞ Á‹–ö˛$${ßÊ˛ °ΔÊˇÖ. Ú‹À{ºsÓ˝À BßëƒÊ˝$–ö˛Ø˲ΔÊˇ$. "ƒÊ˝*ã≥ÀÖßÊ˛$ CØå˛›Ît{V>–í˛$ Á≥MʸPØÛ˛ –Û˛ΔÊˇƒÊ˝*' AØÛ˛Öô˲V> {Á≥Á≥Ö^˲–ö˛$ÖôÈ ¥ÎMϸ¥˘Δˇ$$Ö®.

AÖßëÀ Ø˛^˲aÕ.

D –ö˛*≈hMä¸ ƒÊ˝*ã≥ Á‹ñÌŸtMʸΔÊˇ¢ M¸—Øå˛ Ì‹›˘â–í˛$. ô˲Ø˲ ^Û˛ÜÃZ ^˛ƒÙ˝$≈Ì‹...

FÁ‹$À$^˛Á≥#µMʸ$Ör* {¥Î◊Í∞Mϸ {¥Î◊˝–˛$OØ˲ "CØå˛›Ît{V>–í˛$' Á‹ÖÁ‹¶ Ø˲$Ö_˛ ØË ˛ yÊ ˛ $Á ‹ $¢ Ö sÙ ˝ Á ‹ ”Δ>Y ∞ MÏ ¸ ∫ƒÊ˝$sÏ˝Mϸ –ö˛Á‹$¢Ø˲≤r$œ {Á≥MʸsÏ˝Ö_ ªÒ˝ô˛¢yÊ˛$ ßÊ˛*ΔÊˇÖÃZ EØ˲≤sÙ˝t –ÈΔÊˇ¢ÃZœM¸M>PyÊ˛$ M¸—Øå˛..

A∞Ì≥Á‹$¢Ö® H {ı≥—$Mʸ$yÏ˛M¸OØÈ. B –ö˛$´ßÊ˛$ΔÊˇ gÍqÁ≥M>∞≤ Á≥®ÀÁ≥ΔÊˇ^˲$M¯–ÈÀ∞ AØ˲$Mʸ$ÖsÍyÊ˛$. "K ∏˜sZ °Á‹$Mʸ$Ößë–ö˛*' A∞ {ı≥ƒÊ˝$Ì‹∞ AyÊ˛$Vʸ$ôÈyÊ˛$. "Ú‹Ãå˝∏˘Øå˛ÃZ °Á‹$M¯–ö˛yÊ˛Ö ØÈMϸÁŸtÖ EÖyÊ˛ßÊ˛$. ØÈ ∏˜sZÀ$ ªÍV> Δ>–ö˛#' A∞ MʸØ˲$Mʸ {ı≥ƒÊ˝$Ì‹ ÜΔÊˇÁ‹P«ı‹¢.... "∞f–Û˛$ M>ªZÀ$' A∞ FΔÊˇMʸ$ÖyÏ˛¥˘ôÈyÊ˛$ ›Î´ßëΔÊˇ◊˝ {ı≥—$Mʸ$yÊ˛$.

D {Ì≥ƒÊ˝$$yÊ˛$ –ö˛*{ôË˛Ö AÃÍ Á‹ΔÊˇ$™Mʸ$¥˘ÃÙ˝ßÊ˛$. Δ¯fÖôÈ BÃZ_Ö^ÈyÊ˛$. ∫${ΔÊˇ∫ßÊ˛™À$Mˆr$tMʸ$∞ ∏˜sZÀØ˲$ AÖßÊ˛ÖV> °«a®ßÛ˛™ ÌúÀtΔÊˇœ∞ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$.

Bô˲Δ>”ô˲ MϸœM世ö˛$∞Ì≥Ö^ÈyÊ˛$... {ı≥ƒÊ˝$Ì‹ –ö˛$$RÍΔÊˇ—Ößë∞≤ M>ßÊ˛$, M¯–ö˛$À–˛$OØ˲ B–˛$ ¥Îßë∞≤, Á≥MʸPØÛ˛ K FΔÊˇMʸ$MʸP! CßÛ˛ CØå˛›Ît{V>–í˛$ ôˆÕ ∏˜sZ. Aô˲yÛ˛ M¸—Øå˛ Ì‹›˘â–í˛$. A® 2010–ö˛ Á‹Ö–ö˛ô˲fiΔÊˇÖ. ØÛ˛yÊ˛$ CØå˛›Ît{V>–í˛$ÃZ 80 M¯rœ –ö˛$Ö® ƒÊ˝$*fΔÊˇ$œ EØÈ≤ΔÊˇ$. Δ¯l HyÊ˛$M¯rœ ∏˜sZÀØ˲$ ¥˘ã‹t ^Û˛Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. {¥˘{V>—$ÖVä¸ÃZ ô¯Á≥#...

CØå˛›Ît{V>–í˛$... —yÊ˛$ßÊ˛ÃÒ˝OØ˲ –ÈΔÊˇÖÃZØÛ˛ ÀÑʸ–ö˛$Ö® ƒÊ˝$*fΔÊˇœ∞ BMʸ«¤Ö_Ö®. ΔˇÖyÛ˛‚Ê˝œÃZı≥ AÑʸΔ>ÃÍ ºÕƒÊ˝$Øå˛ yëÀΔÊˇ$œ –˛_aÖ_ ›˘ÁŸÃå˝ “$yÏ˛ƒÊ˝* ®VʸYfÖ ıúã‹∫$Mä¸ B ƒÊ˝*ã≥Ø˲$ MˆØÛ˛Ì‹Ö®. K ∏˜sZ ƒÊ˝*ã≥Mʸ$ CÖô˲ øÍ» –˛$$ô˲¢–ö˛*? A∞ –È≈¥ÎΔÊˇ {Á≥Á≥Ö^Ë˛Ö –È¥˘Δˇ$$Ö®.

"AßÊ˛ñÁŸt–ö˛$ÖsÙ˝ M¸—Øå˛ Ì‹›˘â–í˛$©, –˛$OMä¸ {MÓ¸VʸΔ䡩' AÖr* ΔÊˇ*Á≥MʸΔÊˇ¢ÀØ˲$ ^˲*Ì‹ AÖôÈ AÁ‹*ƒÊ˝$Á≥yëzΔÊˇ$. ∞gÍ∞Mϸ B yÓ˛Ãå˝ –˛Ø˲M>À “Á‹–˛$ô˲$¢ Mʸ*yë AßÊ˛ñÁŸtÖ ÃÙ˝ßÊ˛$... Ø˲*sÏ˝Mϸ Ø˲*ΔÊˇ$‘ÈôË˛Ö MʸñÌŸ EÖ®.

M¸—Øå˛ Ì‹›˘â–í˛$ 1983ÃZ –ö˛$›Î^˲$Ú‹så˝fiÃZ Á≥#sÍtyÊ˛$. ØÈØ˲≤ Úfl˝^å˛BΔäˇ MʸÖÚ≥±ÃZ –˛Oã‹{Ú≥Ì‹y˛Öså˝.

A–ö˛$√ yëså˝M>–í˛$ MʸÖÚ≥±ÃZ E߯≈W. A–ö˛$√ ßë”Δ>ØÛ˛ MʸÖÁ≥N≈rΔäˇ sÒ˝M>≤ÀiÚ≥O 12

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

–ÈΔÊˇ¢ÃZœ –ö˛≈Mϸ¢ BÁ‹Mϸ¢ Ú≥«WÖ®. Á‹*PÃå˝ Δ¯kÃZœØÛ˛ {¥˘{V>—$ÖVä¸ÃZ KØ˲–ö˛*À$ ®ßÛ˛™Á‹$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$. Bô˲Δ>”ô˲ –ö˛$*≈hMä¸ “$ßÊ˛ BÁ‹Mϸ¢ Ú≥«WÖ®. yÓ˛gÙ˝ A–È”À∞ MʸÀÀ$ MʸØÛ˛–ÈyÊ˛$. B Ì≥`a MˆØÈ≤‚Ù˝œ. Mˆ®™M>ÃÍ∞Mϸ ^˲ßÊ˛$–ö˛#ÃZœ ŒØ˲–˛$O¥˘ƒÊ˝*yÊ˛$. ›ÎtØå˛∏˘Δäˇz ƒÊ˝$*∞–ö˛«fisÓ˝ÃZ MʸÖÁ≥N≈rΔäˇ Ú‹OØå˛fi M¯ΔÊˇ$fiÃZ ^Û˛Δ>yÊ˛$. B ^˲ßÊ˛$–ö˛# ∞›ÎfiΔÊˇÖV> A∞Ì≥Ö^˲yÊ˛Öô¯... –Û˛$ØÛ˛gå˝–˛$Öså˝ Ú‹OØå˛fi AÖyä˛ CÖh±«ÖVä¸Mʸ$ –ö˛*«¥˘ƒÊ˝*yÊ˛$. –ö˛$*y¯ Hyë® —ÖrΔäˇ rΔäˇ√ÃZ ∏˘œΔˇØå˛fi –˛„œ ∏˜sZ {VʸÔú M¯ΔÊˇ$fi Á≥N«¢^Û˛‘ÈyÊ˛$. {Á≥Ü⁄Îtô˲√Mʸ–˛$OØ˲ "–Û˛$ÔúÃå˝z ÚúÃZã‹ {¥˘V>–í˛$'Mʸ$ ›ÎtØå˛∏˘Δäˇz Ø˲$Ö_ GÖÌ≥M¸OØ˲ Á≥Ø˛≤ÖyÊ˛$ –ö˛$Ö® —ßë≈ΔÊˇ$¶ÃZœ M¸—Øå˛ JMʸyÊ˛$. B ÚúÃZÌŸã≥ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZØÛ˛ ƒÊ˝*ã≥fi Á≥«^˲ƒÊ˝$Ö AƒÊ˝*≈Δˇ$$. B Á≥«gÍqØÈ∞≤ Ú≥Ö^˲$M¯yë∞Mϸ "KyÏ˛ƒÒ˝*' MʸÖÚ≥±ÃZ CÖrΔäˇ≤ÌŸã≥ ^Û˛‘ÈyÊ˛$.

AßÛ˛ ô˲Δ>”Ü M>ÀÖÃZ "sÏ˝”rtΔäˇ'Mʸ$ fØ˲√∞_aÖ®. 2004ÃZØÛ˛ –ö˛*ΔäˇP kM¸Δäˇ∫ΔäˇY ıúã‹∫$Mä¸ÃZ ^Û˛ΔÊˇ–ö˛$∞ –ö˛ΔÊˇ¢–ö˛*ØË˛Ö Á≥Ö¥ÎyÊ˛$.

"AªÙ˝æ CÖM> yÏ˛{X Mʸ*yë Á≥N«¢M>ÃÙ˝ßÊ˛Ör*' B BÁúΔäˇØ˲$ Á‹$∞≤ô˲ÖV> ô¯Ì‹Á≥#^ÈayÊ˛$. Á≥sÍt ^Û˛ÜMϸ Δ>V>ØÛ˛... Vʸ*Vʸ$Ãå˝ÃZ ^Û˛Δ>yÊ˛$.

AMʸPyÊ˛ ——´ßÊ˛ ÁflZßëÃZœ –ö˛$*yÛ˛‚Ê˝ìœ Á≥∞^Û˛‘ÈyÊ˛$. AΔˇ$$ØÈ H߯ AÁ‹Öô˲ñÌ≥¢. ô˲Ø˲ ßë« C® M>ßÊ˛∞ AΔÊˇ¶–˛$O¥˘Δˇ$$Ö®. Δ>iØÈ–ö˛* C^Û˛aÌ‹... Ø˛Mä¸fit›Îtã≥.M>–í˛$ AØÛ˛ ›ÎtΔÊˇtã≥ÃZ {¥˜yÊ˛Mä¸t –Û˛$ØÛ˛fΔäˇV> ^Û˛Δ>yÊ˛$.

CMʸPyÛ˛ ∏˜sZÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö´®Ö_Ø˲ {¥˘{V>–í˛$À$, M¯yä˛À$ Δ>ƒÊ˝$yÊ˛Ö AÀ–ÈsÒ˝OÖ®. {Mʸ–ö˛$ÖV> ô˲Ø˲Mʸ$ Ø˲_aÖßÛ˛—$sZ ôÛ˛rô˛Àœ–˛$OÖ®. "GÖ{rÚ≥Ø˲*≈ΔäˇÌŸã≥'Ø˲$ i—ô˲ ÀÑʸ≈ÖV> GÖ^˲$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$. ∏˜sZ{VʸÔú, ›˘ÁŸÃå˝ ıŸ«ÖVä¸À ^˲$sÙ˝t ô˲Ø˲ Mˆô˲¢ {Á≥Á≥Ö^È∞≤ Á‹ñÌŸtÖ^˲$M¯–ö˛yÊ˛Ö –˛$$ßÊ˛À$Ú≥sÍtyÊ˛$. R͉Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ "∫Δäˇæ≤'AØÛ˛ ∏˜sZıŸ«ÖVä¸ ƒÊ˝*ã≥Ø˲$ y˛–ö˛Àã≥ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. B {¥˜sZsÒ˝Oã≥Ø˲$ –˛Ö^˲Δäˇ M>≈Ì≥rÕã‹tÀMϸ ^˲*Ì≥Ö_ –˛$Ì≥µÖ^ÈyÊ˛$. ΔˇÖyÊ˛$ –ÈΔ>ÃZœØÛ˛ AΔˇ$$ßÊ˛$ÀÑʸÀ yëÀΔÊˇœ ∞´ßÊ˛$À$ ^Û˛ÜMϸ AÖßëΔˇ$$. –˛$$MʸPÃÍÖsÏ˝ B IyÏ˛ƒÊ˝*Ø˲$ ^˛rtÖô˲ ^Û˛ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ K ô¯yÊ˛$ A–ö˛Á‹ΔÊˇ–˛$OÖ®. ›ÎtØå˛∏˘ΔäˇzÃZ l∞ƒÊ˝$Δäˇ AΔˇ$$Ø˲ –˛$OMä¸ {MÓ¸VʸΔäˇØ˲$ ô˲Ø˲ MʸÖÚ≥±ÃZ Á‹ÁflZ߯≈WV> ^Û˛ΔÊˇ$aMʸ$ØÈ≤yÊ˛$. GÖßÊ˛$M¯, ∫Δäˇæ≤ {Á≥gÍßÊ˛ΔÊˇ◊˝ ¥˜ÖßÊ˛ÃÙ˝Mʸ¥˘Δˇ$$Ö®.

–ö˛$ÕtÁ≥#Ãå˝ ÌúÀtΔÊˇœ –ö˛Àœ ∏˜sZÀ$ AÖô˲ ªÍV> –ö˛^Û˛a— M>ßÊ˛$. —${ô˲$ÕßÊ˛™ΔÊˇ* ΔˇÖyÊ˛$ Ø˛ÀÀ$ ©∞ “$ßÛ˛ Mʸ*ΔÊˇ$aÖyÏ˛¥˘ƒÊ˝*ΔÊˇ$.

–ö˛*ΔˇPså˝ÃZ∞ ¥ÎÁ≥#ÀΔäˇ ƒÊ˝*ã≥fiØ˲$ ÃZô˲$V> A´ßÊ˛≈ƒÊ˝$ØË˛Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. JM>؈Mʸ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ M¸—Øå˛ —Ì‹W¥˘ƒÊ˝*yÊ˛$. –ö˛®ÃÙ˝ßë™–ö˛$∞

AØ˲$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$. AßÛ˛ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ M>Á‹¢ FΔÊˇr M¯Á‹Ö VʸΔäˇœ{ÚúÖyä˛ ∞M¯Ãå˝ (CÁ≥#µyÊ˛$ {÷–ö˛$Ü)ô¯ MʸÀÌ‹ –˛$MϸfiM¯ –˛‚ÍœyÊ˛$. B–˛$ ∏˜sZØ˲$ AÖßÊ˛ÖV> °ı‹ {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤ÖÃZ ƒÊ˝*ã≥ ÌúÀtΔÊˇœØ˲$ Á≥N«¢V> –ö˛*«a —fƒÊ˝$Ö ›Î´®Ö^ÈyÊ˛$.

–˛MÛ¸ÁŸØ¨˛ Ø˲$Ö_ Ü«Vˆ_aØ˲ ô˲Δ>”ô˲ ı‹≤Ìfl˝ô˲$ÕßÊ˛™ΔÊˇ* MʸÀÌ‹ ∏˜sZ ıŸΔäˇ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö, M>–˛$Öså˝ Δ>ƒÊ˝$yÊ˛Ö –ö˛ΔÊˇMÛ¸ ƒÊ˝*ã≥Ø˲$ Á≥«—$ôË˛Ö ^Û˛Ì‹ ßë∞Mϸ CØå˛›Ît{V>–í˛$ A∞ ı≥ΔÊˇ$ Ú≥sÍtΔÊˇ$.

Cب˛Á‹tÖså˝, sÒ˝Õ{V>–í˛$ AØÛ˛ ΔˇÖyÊ˛$ Á≥ßëÀ MʸÀªZô˲ A®. G∞—$® –ÈΔ>À ¥Îr* CÖMˆ∞≤ –˛$ΔÊˇ$Vʸ$À$®®™... ı‹≤Ìfl˝ô˲$ÀMϸ C^ÈaΔÊˇ$ Á≥«÷ÕÖ^˲–ö˛$∞. ^˲MʸPsÏ˝ Ôúyä˛ªÍ≈Mä¸ Δ>–ö˛yÊ˛ÖÃZ, 2010 AM¯t∫ΔÊˇ$ 6Ø˲ "{Ôú ∏˜sZ ıŸ«ÖVä¸ ƒÊ˝*ã≥'V> –ö˛*ΔˇPsZœ —yÊ˛$ßÊ˛À ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.

AØ˲*Áfl˝≈ Á‹µÖßÊ˛Ø˲ –ö˛_aÖ®. VʸÖrÃZØÛ˛ –˛Δˇ$$≈–ö˛$Ö® y˙Øå˛ÃZyä˛ ^Û˛Á‹$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. –˛$$ßÊ˛sÏ˝ Δ¯k ›ÎƒÊ˝$Ö{ôÈ∞Mϸ 25 –Û˛À–ö˛$Ö® CØå˛›Ît{V>–í˛$ÃZ ^Û˛Δ>ΔÊˇ$. –ö˛≈Mϸ¢Vʸô˲ —–ö˛Δ>À$, ı‹≤Ìfl˝ô˲$À Á‹–ö˛*^ÈΔÊˇÖ, C⁄ÎtÀ$ ô˲®ô˲Δ>À±≤ ô˛ÕƒÊ˝$gÙ˝ƒÊ˝$Mʸ$Öyë MÛ¸–ö˛ÀÖ ∏˜sZÀØ˲$ ıŸΔäˇ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö, Cô˲ΔÊˇ$ÀØ˲$ ∏ÎÃZ A–ö˛yÊ˛Ö... AØÛ˛ BÃZ^˲Ø˲ fØÈÀMʸ$ Ì≥^˲aÌ≥^˲aV> Ø˲^Û˛aÌ‹Ö®.

–˛Ö^˲Δäˇ M>≈Ì≥rÕÁ‹$tÀ$ yÊ˛∫$æ Mʸ$–ö˛$√«Ö^ÈΔÊˇ$.

AΔˇ$$ØÈ Art‡›Î∞Mϸ ¥˘ÃÙ˝ßÊ˛$. –ö˛$ΔÊˇ$Á‹sÏ˝ Hyë®Mϸ –˛ΔÊˇ¤Øå˛ 2.0 —yÊ˛$ßÊ˛À ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ÚflO˝ ΔˇfÀ*≈ÁŸØå˛ ∏˜sZÀ$, ÃÒ˝O–í˛ ÌúÀtΔÊˇ$œ, ªZΔÊˇzΔÊˇ$œ CÃÍ Gد≤ Ôú^˲ΔÊˇ$œ –ö˛^Û˛a‘ÈΔˇ$$. A∞≤ BÖ{yëΔˇ$$yä˛ ∏˘Ø˲œMʸ* Á‹«Á≥yÛ˛ÃÍ °«a®ßë™ΔÊˇ$.

Vʸ*Vʸ$Ãå˝ ı≥œÃZ Aô˲≈ßÊ˛$¬ô˲ ÁúÕôÈÃü^ÈaΔˇ$$.

25 —$ÕƒÊ˝$Øå˛ yëÀΔÊˇœ AÖ^˲$Mϸ CØå˛›Ît{V>–í˛$ ^Û˛ΔÊˇ$Mʸ$Ö®.

AÜÚ≥ßÊ˛™ yÓ˛Ãå˝...

CØå˛›Ît FÁ≥#–ö˛Àœ ıúã‹∫$Mä¸ÃZ ∏˜sZÀ$ ıŸΔäˇ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö ô˲WY¥˘Δˇ$$Ö®. Á‹$ÀøÊ˝ÖV>ØÛ˛ M>ΔÊˇ◊Í∞≤ {VʸÌfl˝Ö^ÈyÊ˛$ kM¸Δäˇ∫ΔäˇY. AßÛ˛ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 500 —$ÕƒÊ˝$Øå˛ yëÀΔÊˇœMʸ$ CØå˛›Ît{V>–í˛$Ø˲$ MˆØÛ˛›Î¢Ø˲Ör* sÏ˝”rtΔäˇ –ö˛$$ÖßÊ˛$Mˆ_aÖ®. M¸—Øå˛ B BÁúΔäˇØ˲$ ô¯Ì‹Á≥#^ÈayÊ˛$. kM¸Δäˇ –ö˛N≈‡ô˲√Mʸ–˛$OØ˲ ßÊ˛*Mʸ$yÊ˛$Ø˲$ {Á≥ßÊ˛«ÿÖ^ÈyÊ˛$. ºÕƒÊ˝$Øå˛ yëÀΔÊˇœMʸ$ CØå˛›Ît{V>–í˛$Ø˲$ ›˜ÖôË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$.

AÁ≥µsÏ˝Mϸ Cب˛›Ît E߯≈Vʸ$À Á‹ÖQ≈ MÛ¸–ö˛ÀÖ... Á≥ßÊ˛–ö˛$*yÊ˛$. 2012 H{Ì≥Ãå˝ÃZ Á≥NΔÊˇ¢Δˇ$$Ø˲ ÃÍ–ÈßÛ˛“... M¸—Øå˛Mʸ$ 400 —$ÕƒÊ˝$Øå˛ yëÀΔÊˇœ –˛$$ôÈ¢∞≤ Á‹–ö˛$Mʸ*«aÖ®. AΔˇ$$ôÛ˛ GãúΩÃZ EÖr*ØÛ˛ Á‹”ô˲Ö{ôË ÖV> –ö˛≈–ö˛Áfl˝«Ö^Û˛ÃÍ –ö˛$$ÖßÊ˛Á‹$¢ JÁ≥µÖßÊ˛Ö Mʸ$ßÊ˛$ΔÊˇ$aMʸ$ØÈ≤yÊ˛$ M¸—Øå˛.

CØå˛›ÎtMʸ$ M¸—Øå˛ Ô‹DKV>, {MϸVʸΔäˇ `ãú sÒ˝Mϸ≤MʸÃå˝ BÔúÁ‹ΔÊˇ$V> –ö˛≈–ö˛Áfl˝«Ö^ÈΔÊˇ$.(CsÓ˝–ö˛ÃÙ˝ CßÊ˛™ΔÊˇ* ∫ƒÊ˝$sÏ˝Mϸ Δ>–ö˛yÊ˛Ö —‘Û˝ÁŸÖ.) GãúΩ ^Û˛ÜMϸ –ö˛^ÈaMʸ ƒÊ˝$*fΔÊˇœ Á‹ÖQ≈ –ö˛$«Öô˲ Ú≥«WÖ®. {Á≥MʸrØ˲ÀMʸ* B›ÎPΔÊˇÖ MʸյÖ^ÈΔÊˇ$. ©Öô¯ Ú≥ßÊ˛™ MʸÖÚ≥±À$ D –Û˛®Mʸ∞ {ªÍÖyÏ˛ÖVä¸ –Û˛®MʸV> GÖ^˲$Mʸ$ØÈ≤Δˇ$$. Ú‹À{ºsÓ˝ÀMʸ$ –ö˛$Δ¯ BßëƒÊ˝$ –ö˛Ø˲ΔÊˇ$V>Ø˲* CØå˛›Ît{V>–í˛$ –ö˛*«¥˘Δˇ$$Ö®. CØå˛›Ît{V>–í˛$∞ MÛ¸–ö˛ÀÖ K ∏˜sZ ıŸ«ÖVä¸ MʸÖÚ≥± AÖsÙ˝ M¸—Øå˛ AÁ‹fiÀ$ JÁ≥#µM¯yÊ˛$. "CÖßÊ˛$ÃZ ¥˘ã‹t ^Û˛ı‹ ∏˜sZÀØ˲$ K BΔäˇt–ö˛ΔäˇPV> M>Mʸ$Öyë... –ö˛$Ø˲$ÁŸ$À –ö˛$´ßÊ˛≈ Á‹ÖøÍÁŸ◊˝V> øÍ—›Î¢Ø˲$.

B ∏˜sZÀØ˲$ ∏ÎÃZ AΔˇ$$ôÛ˛...

–ÈΔÊˇ$ÖyÛ˛ {Á≥ßÛ˛‘Ë˝Ö, AMʸPyÏ˛ Á‹ÖÁ‹PñÜ,

—$Á‹tΔäˇ Á≥ΔäˇÚúMä¸t...

CØå˛›Ît{V>–í˛$ô¯ AÖßÊ˛« ßÊ˛ñÔŸt –ö˛ΔÊˇ¢–ö˛*ØË˛Ö “$ßÊ˛Mϸ –ö˛$„œÖßÊ˛∞ VʸΔÊˇ”ÖV> ^˛∫$ôÈyÊ˛$ M¸—Øå˛ Ì‹›˘â–í˛$. ›˘ÁŸÃå˝ “$yÏ˛ƒÊ˝*ÃZ GÖô¯ ƒÊ˝*Mϸt–í˛V> EÖyÛ˛ M¸—Øå˛Mʸ$ ıúã‹∫$Mä¸ÃZ ÀÑ>- y˛ªÒ˝Oµ –Û˛À$, sÏ˝”rtΔäˇÃZ ôˆÖøÒ˝O –Û˛À$, CØå˛›Ît{V>–í˛$ÃZ Á≥®ıfl˝Ø˲$ ÀÑʸÀ –ö˛$Ö® ∏ÎÃZ–ö˛ΔÊˇ$œ EØÈ≤ΔÊˇ$. _Ø˲≤Á≥µsÏ˝ Ø˲$Ö` {y˛ã‹ Ú‹Øå˛fi GMʸ$P–ö˛. ô˲Ø˲$ ^˲ßÊ˛$–ö˛#Mʸ$Ø˲≤ ªZ«zÖVä¸ Á‹*PÃZœ iØå˛fi AØ˲$–ö˛$ÜÖ^Û˛–ÈΔÊˇ$ M>ßÊ˛$. Ì‹ÕM>Øå˛ –È≈ŒÃZ ^ÈÃÍ –ö˛$Ö® Ô‹Δˇ$*–¯À$ ›Î´´ßëΔÊˇ◊˝–˛$OØ˲ V¸rã≥ÀÃZ Mʸ∞Ì≥›Î¢ΔÊˇ$. M>± M¸—Øå˛ –ö˛*{ôË˛Ö GÁ≥#µyÊ˛* yÏ˛gÒ˝OØ˲Δäˇ Á‹*r* ∫*r$ÃZØÛ˛ ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲—$›Î¢yÊ˛$. y˛∞–í˛$fi MʸØÈ≤ C–Û˛ ô˲Ø˲Mʸ$ ›˚MʸΔÊˇ≈–ö˛Öô˲ÖV> EÖsÍƒÊ˝$ÖsÍyÊ˛$.

Bô˲√—‘È”›Î∞≤ Ú≥Ö¥˜Ö®Ö^Û˛ÃÍØ˲* EÖsÍƒÊ˝$∞ ^˛∫$ôÈyÊ˛$.

Ì‹¶ÜVʸô˲$À$ ô˛À$Á‹$M¯–ö˛^˲$a' AÖsÍyÊ˛$.

CØå˛›Ît{V>–í˛$ ƒÊ˝$*fΔÊˇœÃZ Ú‹À{ºsÓ˝À Ø˲$Ö_ ›Î–ö˛*Ø˲$≈À ßëM> AÖßÊ˛ΔÊˇ* EØÈ≤ΔÊˇ$. —$VʸôÈ ›Î–ö˛*hMʸ –ö˛*´ßÊ˛≈–ö˛*À MʸÖsÙ˝ CØå˛›Ît{V>–í˛$ ^ÈÃÍ Á‹$ΔÊˇÑϸô˲–ö˛$ØÛ˛ øÍ–ö˛Ø˲ fØ˲ÖÃZ HΔÊˇµyÏ˛Ö®. sÓ˝ØÛ˛i Ì≥ÀœÀ ôË˛ÕœßÊ˛Ö{yÊ˛$ÃZœ Mʸ*yë AßÛ˛ Ø˲–ö˛$√MʸÖ. CÖßÊ˛$ÃZ∞ ∏˜sZÀØ˲$ G–ö˛ΔÊˇ* ô˲Á‹P«Ö^˲ÃÙ˝ΔÊˇ$. {sZÕÖVä¸Mʸ$ “À$ÃÙ˝ßÊ˛$.

G–˛*iÀ$ Mʸ*yë B_ô˲*_ GÖÌ≥Mʸ ^Û˛Ì‹Ø˲–Û˛.

AÖsÙ˝ CØå˛›Ît{V>–í˛$ÃZ Hß˛OØÈ ô˲Ø˲ MʸØ˲$Á‹Ø˲≤ÃZœ f«VÛ¸ÃÍ M¸—Øå˛ {¥˘{V>–í˛$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. AßÛ˛ Aô˲yÏ˛ —fƒÊ˝$ΔÊˇÁfl˝Á‹≈Ö. {Á≥Á≥Ö^˲–È≈Á≥¢ÖV> –ö˛ÖßÊ˛À M¯rœ {Á≥fÕ≤ –ö˛$$Ú≥Oπ ØÈÀ$VÛ¸‚Ê˝œ M¸—Øå˛ Ì‹›˘â–í˛$ Á≥Δ¯ÑʸÖV> MʸÖ{sZÃå˝ ^Û˛Á‹$¢ØÈ≤yÊ˛$. CÖô˲–ö˛$Ö® ƒÊ˝$*fΔÊˇ$œØ˲≤ CØå˛›Ît{V>–í˛$ÃZ ØÛ˛sÏ˝MÓ¸ E߯≈Vʸ$À Á‹ÖQ≈ AΔˇ$$ßÊ˛$ –ö˛ÖßÊ˛ÀMʸ$ —$Ö^˲ßÊ˛$. ô˲Mʸ$P–ö˛ –ö˛$Ö®ô¯ GMʸ$P–ö˛ ÁúÕôÈÀØ˲$ ›Î´®Ö^˲yÊ˛Ö, ›Î´ßëΔÊˇ◊˝–˛$OØ˲ BÃZ^˲Ø˲ô¯ A›Î´ßëΔÊˇ◊˝ —fƒÊ˝*ÀØ˲$ B—ÁŸP«Ö^˲yÊ˛Ö M¸—Øå˛ {Á≥ôÛ˛≈Mʸô˲.

H —gÙ˝ô˲ Mʸ£Ê˛Mʸ$ AΔˇ$$ØÈ C–Û˛ –ö˛$$yÏ˛Á‹ΔÊˇ$Mʸ$.

"CØå˛›Ît{V>–í˛$'Mʸ$ Vʸ$yä˛ªÒ˝O ^˛Ì≥µØ˲ D ƒÊ˝$$–ö˛–Û˛$´ßë— ô˲ßÊ˛$Á≥« –ö˛$hŒ H—$sZ ô˛À$Á‹$M¯–ÈÀ∞ {Á≥Á≥Ö^˲–ö˛$ÖôÈ GßÊ˛$ΔÊˇ$^˲*›˘¢Ö®. _

M¸—∞fÖ GÖ^˲$Mʸ$Ø˲≤ Á≥∞ “$ßÊ˛ ßÊ˛ñÌŸtMÛ¸Ö{©Mʸ«Ö_... ßë∞≤ ^ÈÃÍ ^ÈÃÍ ªÍV> ^Û˛ı‹¢... AßÛ˛ –ö˛$Ø˲ÃÒ˝≤MʸPyÏ˛M¯ °Á‹$M¸‚Ê˝ì¢Ö®. ∑ AßÊ˛ñÁŸtÖ AØ˲≤® –ÈÁ‹¢–ö˛–Û˛$. M>± {‘Ë˝–ö˛$ô¯ ßë∞≤ ÜΔÊˇVʸΔ>Á‹$M¯–ö˛^˲$a. ∑ ØÛ˛sÏ˝ ›ÎÖMÛ¸ÜMʸ {Á≥Á≥Ö^˲ÖÃZ... ± Vʸ$«Ö_ 30 Ú‹MʸØ˲œÃZ, ± Eô˲µÜ¢ Vʸ$«Ö_ –ö˛$Δ¯ 30 Ú‹MʸØ˲œÃZ —–ö˛«Ö^˲VʸÕVÛ¸ÃÍ EÖyëÕ.

AÖô˲Mʸ$—$Ö_Ø˲ Á‹–ö˛$ƒÊ˝*∞≤ G–ö˛ΔÊˇ* MÛ¸sÍΔˇ$$Ö^˲ΔÊˇ$. ∑ Ø˲$–Û˛”—$sZ {Á≥Á≥Ö^È∞Mϸ ô˛ÕƒÊ˝*ÀÖsÙ˝, AØÛ˛Mʸ ΔÊˇM>À$V> ∞Ø˲$≤ ±–ö˛# –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ. ∑

د›ÎtÕjƒÊ˝* ¥˜ô˲*¢« —fƒÊ˝$ÀÑϸ√ ªÍÀ≈Ö ªÍÀ≈Ö A∞ –ö˛$$«Ì‹¥˘ôÈÖ V>±

AÁ≥µsÏ˝ Mʸ⁄ÎtÀ$ AÁ≥#µyÊ˛*! Ì≥ÀœÀMÓ¸ ªZÃÒ˝yÊ˛$ –ö˛≈–ö˛‡Δ>À$ –ö˛#ÖsÍΔˇ$$. Mʸ⁄ÎtÀ*, Ø˲⁄ÎtÀ* –ö˛#ÖsÍΔˇ$$. ÃÍ–ÈßÛ˛“À*, –ö˛$Ø˲Á‹µΔÊˇÆÀ* –ö˛#ÖsÍΔˇ$$.

–ö˛*Mʸ* ªZÃÒ˝yÊ˛$ –ö˛#ÖyÛ˛—. ô˲ΔÊˇVʸÜÃZ –ö˛$ØË˛Ö JMʸP‚Ê˝ÂÖ –ö˛#ÖyÊ˛–ö˛$$ Mʸ-ßë, Á≥®–ö˛$Ö® –ö˛#ÖsÍΔÊˇ$ ô¯yÊ˛$V>. AÖßÊ˛«ô¯Ø˲* MʸÕÌ‹ EÖyÊ˛rÖ AÃÍœr¥Îµ –ö˛≈–ö˛‡ΔÊˇÖ M>ßÊ˛$. A∞≤ÖsÏ˝MʸØÈ≤ –ö˛$$Q≈Ö A–ö˛Á‹Δ>∞Mϸ BßÊ˛$M¯rÖ. {Á≥°Δ¯l Mʸ±Á‹Ö CßÊ˛™ΔÊˇ$ –ö˛$$Vʸ$YΔˇOØÈ BÁ≥ßÊ˛ÃZ –ö˛#ÖsÍΔÊˇ$.

AÁ≥#µyÊ˛$ –È‚Ê˝Â∞ BßÊ˛$M¯–ö˛r–Û˛$ –ö˛$Ø˲ ô˲Ñʸ◊˝ MʸΔÊˇ¢–ö˛≈Ö Mʸßë.

H—sZ AÖô¯sÏ˝ Mʸ⁄ÎtÀ$ Ì≥ÀœÀMϸ AØ˲rÖ BØÈ≈ƒÊ˝$Ö. Ô≥ô˲ Mʸ⁄ÎtÀ$ Ô≥ô˲— AØ˲≤r$œ ªZÃÒ˝yÊ˛∞≤ Mʸ⁄ÎtÀ$.

A–ö˛ô˲À –ö˛*⁄ÎtΔÊˇ$ –ö˛^Û˛a sÒ˝O–ö˛$$ A–ö˛#ô˲$Ö®.

G–ö˛Δ¯ Ú≥∞fiÀ$ –ö˛$«a¥˘Δˇ$$ øZΔÊˇ$Ø˲ HyÊ˛$›Î¢ΔÊˇ$. ØÈßÊ˛VʸYΔÊˇ Ú≥ßÊ˛™ Ú≥∞fiÃå˝ –ö˛#ÖyÛ˛®. ßë∞≤ –ö˛$$MʸPÀ$ ^˛ƒÊ˝*≈Õ. AÖßÊ˛$Mʸ$ ^ÈÃÍ ØÛ˛ΔÊˇ$µ EÖyëÕ. Ú≥∞fiÀ$ “$ßÊ˛ ªÙ˝œyÊ˛$ô¯ ÃZô˲$V> V>r$ Ú≥sÏ˝t uÊˇÔ≥–ö˛$∞ ∫ÀÖV> —«ı‹¢ –ö˛$$MʸPÀ–ö˛#ô˲$Ö®. GÃÍVʸ* —ΔÊˇVˆYyÊ˛$ô˲$ØÈ≤Ö Mʸßë A∞, –ö˛$*yÊ˛$ –ö˛$$MʸPÀ$ ^Û˛ı‹–È‚Ê˝ÂÖ.

AÖô˲MʸÖsÙ˝ GMʸ$P–ö˛ –ö˛$$MʸPÀ$ M>–ÈÀØÈ≤ Δ>–ö˛#. ΔÊˇ∫æΔÊˇ$ô¯ C∫æÖßÛ˛ ÃÙ˝ßÊ˛$. –ö˛$Ø˲ KÌ≥Mʸ.

JM¯Pßë±≤ Á≥ßÊ˛‡ΔÊˇ$ –ö˛$$MʸPÀ$ ^˛ƒÊ˝$≈^˲$a. ı‹PÀ$ –ö˛$«a¥˘ôÛ˛ –ö˛*{ôË˛Ö AΔÊˇ$–ö˛# AyÊ˛V>ÕfiÖßÛ˛. –ö˛$Δ¯ ßë«ÃÙ˝ßÊ˛$. Ú≥∞fiÀ*, ΔÊˇ∫æΔÊˇ* –ö˛$$MʸPÀ$ –ö˛$$MʸPÀ$ AΔˇ$$ØÈ ›ÎƒÊ˝$Ö ¥˜Ö®Ø˲–È‚Ê˝ìœ ^ÈÃÍ Á‹Öô¯ÌŸÖ^Û˛ –È‚Ê˝ìÂ. ""± ΔÊˇ$◊˝Ö D fØ˲√ÃZ °ΔÊˇaÃÙ˝Ø˲$. B ßÛ˛–ö˛#yÊ˛$ ØÈMʸ$ A–ö˛M>‘Ë˝Ö Cı‹¢ ØÛ˛Ø˲$ ±Mʸ* ô˲WØ˲ —´ßÊ˛ÖV> ›ÎƒÊ˝$Ö ^Û˛›Î¢Ø˲$'' AØÛ˛–È‚Ê˝ìÂ. ""B Á≥Δ>”ÃÙ˝ßÊ˛$ÃÙ˝. ^Èô˲Ø˛OØ˲ ›ÎƒÊ˝$Ö ^Û˛‘ÈØ˲$.

–ö˛*Ø˲–ö˛ ´ßÊ˛ΔÊˇ√Ö ¥ÎsÏ˝Ö^ÈØ˲$ AÖôÛ˛'' AØÛ˛ßë∞≤.

Ar$–ö˛ÖsÏ˝ Á‹–ö˛$ƒÊ˝*ÃZœ AÃÍ Ú≥ßÊ˛™ Ú≥ßÊ˛™ y˛OÃÍVʸ$ÃÙ˝ –ö˛*sÍœyÊ˛$Mʸ$ØÛ˛ –È‚Ê˝ÂÖ. Ì‹∞–ö˛*À –ö˛$‡ô˲≈Ö –ö˛$« –ö˛N«MÛ¸ ¥˘ô˲$Ößë.

–È‚Ê˝ì –˛$^˲$aMʸ$ØÈ≤ A–ö˛$√ AÑϸÖô˲À$ –Û˛ı‹®. ""Δ¯kM¯ Ú≥∞fiÀ*, ΔÊˇ∫æΔÊˇ* –ö˛*ƒÊ˝$Ö.

HÖ yÊ˛∫$æÀ$ ^˛rœMϸ M>Á‹$¢ØÈ≤ƒÊ˝*'' A∞ ÜsÙ˝t®. ""GÃÍ ¥˘Δˇ$$Ö߯ Ú≥ßÊ˛™ Ú≥∞fiÀ$. AßÊ˛ñÁŸtÖ ªÍ–ö˛#Ö®. D –ö˛$$MʸP ߈«Mϸ֮'' A∞ ^˛Ì≥µØÈ Ø˲—$√ôÛ˛ØÈ.

M>Á‹¢ Ú≥ßÊ˛™ M>œÁ‹$Mϸ –ö˛^ÈaMʸ 14

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

Á≥#ØÈ® VʸsÏ˝t® Ú≥∞fiÀ$ ¥˘Δˇ$$ Ú≥Ø˲$≤ –ö˛_aÖ®. AÁ≥#µyÊ˛* –ö˛$‰Â Mʸ⁄ÎtÃÙ˝. Ú≥Ø˲$≤ Á‹«V> Δ>ƒÊ˝$Mʸ ¥˘–ö˛rÖ. ^˲^Û˛ar*t ßÊ˛$ÀÁ≥rÖ. CÖMä¸ AΔˇ$$¥˘–ö˛rÖ Á‹ΔÊˇ” ›Î´ßëΔÊˇ◊˝Ö. AÁ≥#µyÊ˛$ CÖMʸ$ AÁ≥#µ. Ú≥Ø˲$≤ –˛Ø˲MϸP ÜÌ≥µ BΔÊˇ$ ^˲$MʸPÀ$ Ì‹Δ> AÁ≥#µ C–ö˛”rÖ. –ö˛$Δ>≤yÊ˛$ ªÍMÓ¸ –ö˛Á‹*À$. B BΔÊˇ$^˲$MʸPÀ* –ö˛$ØË˛Ö –ö˛$Ø˲ Ú≥Ø˲$≤ÃZ ¥˘Δˇ$$Ö^˲$M¯rÖ.

A–ö˛ô˲À –ö˛*⁄ÎtΔÊˇ$ –ö˛^Û˛a sÒ˝O–ö˛$$ A–ö˛#ô˲$Ö®. G–ö˛Δ¯ Ú≥∞fiÀ$ –ö˛$«a¥˘Δˇ$$ øZΔÊˇ$Ø˲ HyÊ˛$›Î¢ΔÊˇ$. ØÈßÊ˛VʸYΔÊˇ Ú≥ßÊ˛™ Ú≥∞fiÃå˝ –ö˛#ÖyÛ˛®. ßë∞≤ –ö˛$$MʸPÀ$ ^˛ƒÊ˝*≈Õ. AÖßÊ˛$Mʸ$ ^ÈÃÍ ØÛ˛ΔÊˇ$µ EÖyëÕ. Ú≥∞fiÀ$ “$ßÊ˛ ªÙ˝œyÊ˛$ô¯ ÃZô˲$V> V>r$ Ú≥sÏ˝t uÊˇÔ≥–ö˛$∞ ∫ÀÖV> —«ı‹¢ –ö˛$$MʸPÀ–ö˛#ô˲$Ö®. GÃÍVʸ* —ΔÊˇVˆYyÊ˛$ô˲$ØÈ≤Ö Mʸßë A∞ –ö˛$*yÊ˛$ –ö˛$$MʸPÀ$ ^Û˛ı‹–È‚Ê˝ÂÖ. AÖô˲MʸÖsÙ˝ GMʸ$P–ö˛ –ö˛$$MʸPÀ$ M>–ÈÀØÈ≤ Δ>–ö˛#.

G–ö˛«ß¯ دså˝ Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö ¥˘–ö˛rÖ. –˛ÖrØÛ˛ AÖßÊ˛« دså˝ Á≥#Á‹¢M>ÃZœÖ` –ö˛$´ßÊ˛≈ ı≥i gÍVʸΔÊˇ¢V> Ô≥Mϸ A–ö˛±≤ ^Û˛«a gÍ–˛${sÓ˝ ªÍMä¸fiÃZ∞ M¯◊˝–ö˛*∞∞ô¯ MʸØÈ≤À$ ^Û˛Ì‹ GMʸPyÏ˛∞Ö^¯ ßëΔÊˇÖ –ö˛$$MʸP Á‹Ö¥Î®Ö_ Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö Mʸ$sÏ˝t ^˲{MÊ¸Ö AyÛ˛zƒÊ˝$rÖ –ö˛ÖsÏ˝ AØ˲$øÊ˝–ÈÀ$ M¯MˆÀœÀ$.

AÁ≥#µyÊ˛$ sÒ˝Ø˲¤Øå˛V> A∞Ì≥Ö_ØÈ øÊ˝ÃÙ˝ Á‹ΔÊˇßëV> EÖyÛ˛—.

ÁflZ–í˛$ –ö˛ΔäˇP ^˛ƒÊ˝$≈∞ –È‚Ê˝ÂMϸ GÖô˲ BÁ‹Δ>. "{¥ÎΔÊˇ¶Ø˲ AΔˇ$$ M>œã‹Mϸ –ö˛Á‹*¢ –ö˛#ÖyÊ˛V> Mʸ‚Ê˝ì ܫW Á≥yÏ˛¥˘' A∞ Á‹À‡À$.

–È‚Ê˝ì Á‹À‡ ¥ÎsÏ˝Ö_ AÃÍVÛ¸ Á≥yÏ˛¥˘–ö˛rÖ, –˛$$‡Ø˲ ±‚Ê˝ì MˆsÏ˝t ›Îtãú ΔÊˇ*–í˛$ÃZMϸ ^Û˛«a ÁflZ–í˛$ –ö˛ΔäˇP Á‹Vʸ–Û˛$ ^Û˛Ì‹Ø˲ –È‚Ê˝ìÂ, B ‘ÈŒ¢Mϸ ›ÎƒÊ˝$Ö. Ø˲–ö˛#” BÁ≥#Mʸ$Ör* AÜ MʸÁŸtÖ “$ßÊ˛ ƒÊ˝*MϸtÖVä¸ ^Û˛Ì‹ ªÒ˝Ãå˝ MˆrtV>ØÛ˛ ÃÙ˝_ M>œã‹Mϸ Á≥ΔÊˇ$Vʸ$. –ö˛*›ÎtΔÊˇ$ CÖ¥˘Ì‹ÁŸØå˛ C_aØ˲ –ö˛$Δ>≤yÊ˛$ Q_aô˲ÖV> ^˛Δˇ$$≈ ªÒ˝◊Ï˝MÛ¸® ""–ö˛* A–ö˛$√Mϸ ›ÎƒÊ˝$Ö ^Û˛ƒÊ˝*À∞ ºÖß˛ô¯ ±‚Ê˝ì ô˛Á‹*¢ Á≥yÏ˛¥˘ƒÊ˝*'' A∞ ›˘t»À$. `–Èr$œ Á≥yÛ˛—. –˛´ßÊ˛–ö˛ CÖ¥˘Ì‹ÁŸØå˛ MʸÖsÙ˝ A–Û˛ Ø˲ƒÊ˝$Ö.

CMʸ Á≥»ÑʸÀ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ GÖô˲ IMʸ–ö˛$ô˲≈Ö.

–Û˛$⁄Ît« Mʸ‚Ê˝ìÂMʸÌ≥µ G∞≤ Ú‹OVʸÀ$, G∞≤ —ØÈ≈›ÎÀ$. –ö˛*ΔÊˇ$PÀ$ –ö˛^ÈaMʸ –ö˛$Δ¯ΔÊˇMÊ¸Ö Mʸ⁄ÎtÀ$. ""–ö˛* ØÈØ˲≤ ^˲Öı≥›Î¢yÊ˛$ ØÈ –ö˛*ΔÊˇ$PÀ$ ^˲*Ì‹'' A∞ HyÏ˛a Δ>V>À$ Ú≥yÊ˛$ô˲$ÖsÙ˝, ""AÃÍ GÃÍ ^˲Öı≥›Î¢ΔÊˇ$ Á≥ßÊ˛ –Û˛$–ö˛$$ Mʸ*yë –ö˛›Î¢Ö'' A∞ –˛Ör ªÒ˝r$tMʸ$∞ –˛„œ ""C® –ö˛*ΔÊˇ$PÀ$ ^˲*Ì‹ ªÍ—ÃZ ßÊ˛*Mϸ ^˲_a¥˘ôÈ AÖr$ÖsÙ˝ –Û˛$–ö˛$$ AyÊ˛$zÁ≥yÏ˛ ÃÍMˆP^ÈaÖ'' A∞ Mʸr$tMʸ£Ê˛À$ ^˛Á≥µrÖ. –È‚Ê˝ì Vʸ$Öy˛À$ ªÍßÊ˛$Mʸ$∞ ßë∞≤ –ö˛$$ßÊ˛$™ ^Û˛Ì‹ ßëÖô¯¥Îr$ –ö˛*Mʸ* H ^˲MϸPΔ>ÃZ Ú≥yÏ˛ôÛ˛ Ü∞ ^˲M>P Δ>–ö˛rÖ.

K« ØÈƒÊ˝$د. G∞≤ Mʸ⁄ÎtÀ$ VʸsÒ˝tM>P–˛*.

G∞≤ Á‹–ö˛$Á‹≈À$ Á≥«ÁŸP«Ö^˲$Mʸ$ØÈ≤–˛*! –ö˛$« AsÍœ …Ê˛M>P–˛$$MÓ¸PÀ$ ÜØ˲∫sÏ˝t Á≥#ØÈ® VʸsÏ˝t Á≥yÏ˛ ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ i—ôË˛Ö ›ÎÔúV> ÃÍVÛ¸›ÎÖ.

pvlakshmi8@gmail.com

∏Î≈ÁŸØå˛ {Á≥Á≥Ö^˲ÖÃZ Á‹«Áfl˝ßÊ˛$™À$ ^˛«W¥˘ƒÊ˝*Δˇ$$.

AÖßëÀ {Á≥ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲ÃZœØ˲*... r* Ô≥ã‹ Δ>≈Öã≥ –ÈMä¸ ÁflZΔˇÜ¢›˘¢Ö®. –˛$$Ø˲≤sÏ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ºMϸ±ÀØ˲$ ^˲*Ì‹ "Áfl˝–È”' A∞ د‚Ê˝ìœ ØˆMʸ$PMʸ$Ø˲≤ –È‚Ê˝ìœ Mʸ*yë CÁ≥#µyÊ˛$ "–ö˛‡”' A∞ JÁ≥#µMʸ$Ör$ØÈ≤ΔÊˇ$. fÖÁ≥Δäˇfi, r*Ô≥ã‹ Ì‹”–í˛$ Á‹*så˝fi Mˆô˲¢ Mˆô˲¢V> Ì‹ßÊ˛Æ–ö˛$–ö˛#ô˲$ØÈ≤ƒå˝$. Ì‹”–í˛$–Û˛Δäˇ Á≥«{‘Ë˝–ö˛$ÃZ {sÒ˝ÖyÊ˛–ö˛#ô˲$Ø˲≤ –˛*yÊ˛Ãå˝fi C–Û˛.

ΔˇΔˇ$$Øå˛ ªZ AÖßëÀ$

Ì‹”–í˛$–Û˛Δäˇ...

V>œ–ö˛$Δäˇ! ÚflO˝ –˛Ú‹tyä˛ ºMϸ±À$

ºMϸ±À$ –Û˛Á‹$Mʸ$∞ Dô˲ MˆsÙ˝t –È‚Ù˝œ M>ßÊ˛$...

JyÊ˛$zØ˲ Á‹Øå˛ ªÍô¨˛ ^Û˛ı‹ –È‚Ê˝îœ EÖsÍΔÊˇ$. AÃÍVʸ∞ –ö˛$» GMʸ$P–ö˛ ı‹Á≥# MϸΔÊˇ◊˝›Î≤ØË˛Ö ^Û˛ı‹¢ ‘Ë˝»Δ>∞Mϸ Ø˲ÀœsÏ˝ sÍØå˛ Á≥sÙ˝tÁ‹$¢Ö®. AÃÍÖsÏ˝–ÈΔÊˇ$ ÚflO˝–˛Ú‹tyä˛ ºMϸ±ÀØ˲$ CÁŸtÁ≥yÊ˛$ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛*–ö˛$*À$ Ì‹”–í˛$ Á‹*rœô¯ ¥˘Õı‹¢ C— ‘Ë˝»Δ>∞≤ GMʸ$P–ö˛ ‘ÈôË˛Ö Mʸ–ö˛Δäˇ ^Û˛›Î¢Δˇ$$. Ø˲yÊ˛$–ö˛$$ Ú≥OØ˲$Ö_ ôˆyÊ˛À ßëM> Mʸ∞Ì≥Ö^˲Mʸ$Öyë ^Û˛›Î¢Δˇ$$. Mʸså˝ ºMϸ±ô¯ C∫æÖ® Á≥yÛ˛–È«Mϸ D ÚflO˝ –˛Ú‹tyä˛ ΔÊˇMÊ¸Ö –ö˛$Ö_ bÈΔˇ$$ã‹.

Áfl˝ÖMÓ¸ ÁúÖMÓ¸V>... ›˘√MϸÖVä¸

{M¯^˛så˝

¥˜Ö®V>Y FÀ$ô¯ AÕœØ˲r$t EÖsÍΔˇ$$ {M¯^˛så˝ ºMϸ±À$. CÁ≥µsÏ˝MÛ¸ {M¯^˛så˝ sÍã≥fi ƒÊ˝$$–ö˛ô˲ ‡så˝ ıú–ö˛ΔÛˇså˝fi.

–ÈsÏ˝ –ö˛ΔÊˇÁ‹ÃZØÛ˛ D Ì‹”–í˛$Á‹*r$œ –ö˛^ÈaΔˇ$$. D –˛*yÊ˛Ãå˝ÃZ MÛ¸–ö˛ÀÖ Mˆ∞≤ ΔÊˇÖVʸ$ÃZœØÛ˛ ºMϸ±À$ ߈ΔÊˇ$Mʸ$ôÈΔˇ$$. ^˲*yÊ˛yë∞Mϸ ı≥ÀV> EÖyÛ˛ yÊ˛Ô‹t Ì≥ÖMä¸, ›˘√MÓ¸ {VÛ¸, {MÓ¸–í˛$ MʸÀΔÊˇœÃZ C— ÀøÊ˝≈–ö˛$–ö˛#ôÈΔˇ$$.

GÃÍÌ‹tMä¸ Vʸ$◊˝Öô¯ ›ÎW¥˘ƒÙ˝$ßÛ˛ ›˘√MϸÖVä¸ {y˛ã‹. _Ø˲≤ ¥ÎÁ≥ÀMʸ$ "›˘√MϸÖVä¸ {∏ÎMä¸' –Û˛Ì‹ –ö˛$$«Ì‹¥˘ôÈΔÊˇ$ ô˲À$œÀ$. CÁ≥#µyÊ˛$ ›˘√MϸÖVä¸ Ì‹”–í˛$–Û˛ΔäˇÀ* –ö˛^ÈaΔˇ$$. r* Ô≥ã‹ ºMϸ±À$V> C— ÀøÊ˝≈–ö˛$–ö˛#ô˲$ØÈ≤Δˇ$$. {sÒ˝ÖyÓ˛V>Ø˲* EÖsÍΔˇ$$.

ΔÊˇÚúÃå˝fi

C— M>Á‹¢ {sÒ˝ÖyÓ˛ ºMϸ±À$. GMʸ$P–ö˛V>, fÖÁ≥Δäˇfi –˛*yÊ˛Ãå˝ÃZ À¿›Î¢Δˇ$$. øÊ˝$gÍÀ ßÊ˛VʸYΔÊˇ –˛ΔˇOsÓ˝ yÏ˛gÒ˝OØÛ˛œ “sÏ˝ {Á≥ôÛ˛≈Mʸô˲. Mˆ∞≤ ΔÊˇÚúÃå˝fiMʸ$ øÊ˝$gÍÀ ßÊ˛VʸYΔÊˇ gÍΔÛˇr$t gÍM¸rœØ˲$ Mʸ$yÏ˛ôÛ˛, –ö˛$«Mˆ∞≤ÖsÏ˝Mϸ ÃÙ˝ã‹Àô¯ AÀÖMʸ«Ö_Ø˲r$t EÖsÍΔˇ$$. "–ö˛Øå˛ ⁄˘ÀzΔäˇ' ΔÊˇÚúÃå˝fi GMʸ$P–ö˛–ö˛$Ö®∞ BMʸr$tMʸ$Ör$ØÈ≤Δˇ$$.

15

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

Ì‹”–í˛$Á‹*rœÃZØ˲* CÖ{ßÊ˛^ÈÁ≥ –ö˛Δ>~À Áfl˝–È Ø˲yÊ˛$›˘¢Ö®.

HyÊ˛$ ΔÊˇÖVʸ$À ºMϸ±MÛ¸ A–ö˛*√Δˇ$$À$ KsÙ˝Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. {ªÍÖy˛yä˛ Á‹ÖÁ‹¶À$ Mʸ*yë ΔˇΔˇ$$Øå˛ ªZ ºMϸ±Õ≤ gZΔÊˇ$V> ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. B Á‹*så˝ÃZ, ±ÀÖΔÊˇÖVʸ$ Á≥NÃå˝ÃZ Á≥#–ö˛#”ÃÍœ –˛$«Ì‹¥˘ôÈΔÊˇ$ A–ö˛*√Δˇ$$À$.

›˘µ»t ÕƒÒ˝*sÍΔäˇz

‘Ë˝»Δ>∞≤ GMʸ$P–ö˛ ‘ÈôË˛Ö MʸÌ≥µ EÖ^Û˛ ºMϸ±À$ C—. “sÏ˝ÃZ Áú#Ãå˝ ‡≈Öyä˛fi Mʸ*yë ߈ΔÊˇ$Mʸ$ô˲$ØÈ≤Δˇ$$. h–ö˛*≤Ì‹tMä¸fiÃZØ˲* D –˛*yÊ˛Ãå˝ ßÊ˛$Á‹$¢ÃÙ˝≤ –Û˛Á‹$Mʸ$ÖsÍΔÊˇ$ {MÓ¸yëM>«◊˝$À$. “sÏ˝ÃZ Ø˲yÊ˛$–ö˛$$Mʸ$ ªÒ˝À$tÃÍÖsÏ˝ AßÊ˛Ø˲Á≥# AÖßëÀ$ fô˲ ^Û˛ΔÊˇ$ô˲$ØÈ≤Δˇ$$.

M>MÊ ¸ °ƒÊ ˝ $$À... ∫ÖV>ΔÊˇ$ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√!

∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ ¥ÎrÃZœ ΔÊˇ${ßÊ˛–ö˛$ “ΔÊˇV>£Ê˛À$ —∞Ì≥›Î¢Δˇ$$.

KΔÊˇ$VʸÀ$œ Á≥«Á‹Δ>ÃZœ∞ BÀƒÊ˝*À {Á≥›Î¢–ö˛Ø˲ Mʸ∞Ì≥Á‹$¢Ö®.

AÁ≥µsÏ˝ ‘ÈÁ‹ØÈÃZœ∞ Á≥ßÊ˛gÍÀÖ... ¥ÎrÃZœØ˲* {Á≥Ü´ßÊ˛”∞Á‹$¢Ö®. M>Mʸ°ƒÊ˝$$À M>ÀÖ... ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√Mʸ$ Á‹”ΔÊˇ~ƒÊ˝$$VʸÖ!

M¯›Î¢Ö{´ßÊ˛Ø˲$ ¥ÎÕÁ‹$¢Ø˲≤ –Û˛ÖX ^È‚Ê˝ìMʸ$≈ÀMʸ$, –È« –ÈΔÊˇÁ‹$ÃÒ˝OØ˲ ^¯‚Ê˝& ^È‚Ê˝ìMʸ$≈ÀMʸ$ ›Î–ö˛$Öô˲$À$. ^¯‚Ê˝&^È‚Ê˝ìMʸ$≈À M>ÀÖÃZ ´ßÊ˛Δ>√ÖVʸ & Á‹ô˲≈–ö˛Ü Mʸ£Ê˛ Á≥#sÏ˝t EÖyÊ˛–ö˛^˲$a. D Mʸ£Ê˛ {Á≥M>ΔÊˇÖ ´ßÊ˛Δ>√ÖVʸ {÷ÀÑϸ√ßÛ˛—ƒÊ˝$$ & Á‹ô˲≈–ö˛ô˲$À$ ÀÑÓ¸√ßÛ˛— MʸsÍÑÊ¸Ö M¯Á‹Ö ô˲Á≥Á‹$fi ^˲ÖßÊ˛–ö˛*–ö˛$ ^Û˛ƒÊ˝$V>.... B Á‹ÖÁ≥ßÊ˛À ßÛ˛–ö˛ôÛ˛ Á‹”ƒÊ˝$ÖV> “«Mϸ Á‹ñÌŸt {∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ƒÒ˝$≈ ºyÊ˛zV> Á≥#sÏ˝tÖ®. –ö˛$$Ø˲$À$ B ßÊ˛ÖÁ≥ô˲$À –ö˛ßÊ˛™Mʸ$ ^˲ÖßÊ˛–ö˛*–ö˛$ –ö˛_a "D ôË˛Õœ {∫ô˲$Mʸ$ MʸØ˲≤® M>∫sÏ˝t {∫ô˲$Mʸ–ö˛$√' A∞ ı≥ΔÊˇ$ Ú≥sÍtΔÊˇ$. AÖôÈ AÃÍVÛ¸ Á≥#sÏ˝tØ˲ »Ü gÒ˝Ú≥µ ^˲ÖßÊ˛–ö˛*–ö˛$ Ì≥À$Á‹*¢ –ö˛^ÈaΔÊˇ$. –ö˛$‡—ÁŸ$~–Û˛ ^˲{M>ÖMʸ$yÊ˛$ øÊ˝r$t Ø˲ΔÊˇÌ‹ÖÁfl˝ Mʸ— ^˲ÖßÊ˛–ö˛*–ö˛$ AØÛ˛ Δ>k ı≥ΔÊˇ$ô¯ –ö˛_a B MʸØ˲≈Ø˲$ Ú≥‚ÍœyëyÊ˛$. ´ßÊ˛ΔÊˇ ^¯‚Ê˝ ßÛ˛‘Ë˝–ö˛$$Ø˲ ^˲ÖßÊ˛–ö˛*–ö˛$ B ßÊ˛ÖÁ≥ô˲$ÀMʸ$ Á≥ÖyÊ˛ÖsÏ˝ Ì≥ÀœÀ$ MʸÕV>ΔÊˇ$. –È« ´ßÊ˛Δ>√ÖVʸ$yÊ˛Ø˲$ Δ>k ^˲ÖßÊ˛–ö˛*–ö˛$ ßë”Δ> fVʸÜÚ≥O {∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ ‘È‘Ë˝”ô˲ÖV> ∞Õ_Ö®. Á‹ô˲≈–ö˛ÜƒÊ˝$Ö{yÊ˛$ ^˲ÖßÊ˛–ö˛*–ö˛$ gÍØ˲Á≥ßÊ˛$À {Á≥M>ΔÊˇÖ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Á‹ô˲≈–ö˛Ü VʸΔÊˇ¬–ö˛$$Ø˲ ^˲ÖßÊ˛–ö˛*–ö˛$ fØ˲√–ö˛ñôÈ¢Öô˲—$®. Á≥ÃÒ˝œ {Á≥fÀ –ö˛$Ø˲Á‹$ÃZœ... f∞√Ö^˛ {÷ÀÑϸ√ ^˲ÖßÊ˛–ö˛*–ö˛$.... ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Á‹ÖôÈØÈ∞≤ C^Û˛a ßÛ˛–ö˛ô˲, ∫ô˲$Mʸ$∞^Û˛a ... {Á≥ÜÁ≥ÃÒ˝œÃZ D ^˲ÖßÊ˛–ö˛*–ö˛$ ¥ÎrØ˲$ ˛–ö˛ô˲. ô˲–ö˛$ ºyÊ˛zÀ$ Á‹Öô¯ÁŸÖV> EÖyëÀ∞ ¥ÎyëMÛ¸.. —$VʸôÈ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√/EƒÊ˝*≈À ¥ÎrÀ$ ßÛBM>ÖÑÏ ¸Á‹*¢.. ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Á≥ÖyÊ˛$Vʸ Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV> AÖßÊ˛$Mʸ$ÖsÍΔÊˇ$. ßëßëÁ≥# ΔˇÖyÊ˛$–ö˛ÖßÊ˛À y˛ªÒ˝O–È«Mϸ Mˆô˲¢ ∫rtÀ$, V>kÀ$, Ø˲VʸÀ$ M>Ø˲$MʸV> Á‹Ö–ö˛ô˲fiΔ>À MϸÖßÊ˛r... M>Ö^˲Ø˲Á≥Õœ C›Î¢ΔÊˇ$. “r∞≤ÖsÏ˝Mϸ yÊ˛∫$æ M>–ÈÕ. ´ßÊ˛ØÈ∞≤^Û˛a Ø˲ΔÊˇÌ‹ÖÁfl˝Δ>k AØÛ˛ Mʸ— Δ>Ì‹Ø˲ ¥Îr C®. ßÛ˛–ö˛ô˲ {÷ÀÑÓ¸√ßÛ˛—. M>∫sÏ˝t, {÷ÀÑϸ√ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√V> 1952 yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 28Ø˲, B^ÈΔÊˇ≈ ºΔÊˇ$ßÊ˛$Δ>k ≥#sÏ˝tÖßÊ˛∞ Mʸ— øÍ—Ö^ÈΔÊˇ$. Δ>–ö˛$Δ>k –ö˛ΔÊˇÖVʸÀ$œ Á‹“$Á≥ÖÃZ∞ –˛$$VʸÕ^˛ΔÊˇœ ÁM>MÊ ¸°ƒÊ˝$ –ö˛$*ÀÁ≥#ΔÊˇ$ÁŸ$yÊ˛$.. {V>–ö˛$ÖÃZ Ø˲ΔÊˇÌ‹ÖÁfl˝Δ>k –ÈΔÊˇÁ‹$À CÖsZœ D M>Mʸ°ƒÊ˝$$À$ —ÁŸ$~–ö˛ΔÊˇÆØ˲ –ö˛*´ßÊ˛–ö˛–ö˛ΔÊˇ√Ø˲$ ô˲–ö˛$ ¥ÎrØ˲$ ı‹Mʸ«Ö^ÈΔÊˇ$. ¥ÎrÃZ∞ ^¯‚Ê˝ßÛ˛‘Ë˝Á≥# –ö˛$*À Á≥#ΔÊˇ$ÁŸ$yÏ˛V> {Á≥MʸsÏ˝Ö^ÈΔÊˇ$. AØÛ˛Mʸ Δ>k ´ßÊ˛Δ>√ÖVʸ$yÊ˛$&BƒÊ˝$Ø˲ øÍΔÊˇ≈ Á‹ô˲≈–ö˛Ü Δ>f–ö˛Ö‘ÈÀ* BƒÊ˝$Ø˲ ı≥ΔÛˇ ^˛Á≥#µMʸ$ØÈ≤Δˇ$$. ¥Î{ô˲ÀMʸ*, fWôÈ≈À hÃÍœÃZ∞ {Á≥Ì‹ßÊ˛Æ Á≥#◊˝≈ÑÛ¸{ôË˛Ö ´ßÊ˛ΔÊˇ√Á≥#«ÃZ ªÍV> {Á≥^ÈΔÊˇÖÃZ EØ˲≤ ©∞≤∫sÏ˝t –ö˛*´ßÊ˛–ö˛–ö˛ΔÊˇ√ AØÛ˛ Δ>k Mʸյô˲ ´ßÊ˛Δ>√ÖVʸ & Á‹ô˲≈–ö˛Ü Mʸ£Ê˛Mʸ* (¥Î–ö˛$$ ¥Îr A± –ö˛≈MÛ¸¢–˛* AØ˲≤ Á‹ÖßÛ˛Áfl˝Ö –ö˛Á‹$¢Ö®. M>±, AÖsÍΔÊˇ$) ^ÈÃÍ ›Î–ö˛$≈Ö Mʸ∞Ì≥Á‹$¢Ö®. CßÛ˛ Mʸ£Ê˛ ∞gÍ∞Mϸ —ÁŸ$~Mʸ$ÖyÊ˛ –ö˛*´ßÊ˛–ö˛–ö˛ΔÊˇ√ {MÓ¸.‘Ë˝. 5–ö˛ ‘Ë˝ôÈ∫™ÖÃZ ƒÊ˝*–ö˛ô¨˛ ô˛À$Vʸ$ {¥ÎÖô˲Öô¯ ¥Îr$ M>Mʸ°ƒÊ˝$$À ^˲«{ô˲Mʸ$ {Á≥´ßëØ˲ B´ßëΔÊˇ–˛$OØ˲ "Ì‹ßÛ˛Æ‘Ë˝”ΔÊˇ ^˲«{ô˲'ÃZØ˲* EÖ®. M>Mʸ°ƒÊ˝$$À$ ßÊ˛MʸPØ˲$Ø˲* ¥ÎÕÖ^ÈyÊ˛$. B VˆÁ≥µô˲Ø˲–Û˛$ –˛$$ßÊ˛r... ô˛ÀÖV>◊˝Mʸ$ ô˲*ΔÊˇ$µØ˲ BƒÊ˝$Ø˲Ø˲$ V>£Ê˛ÃZœMϸ ÃÍWÖ®. AÃÍ JMʸ Mʸ£Ê˛ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ô¯Ø˲* –ö˛$$yÏ˛Á≥yÏ˛Ö®. AÖßÊ˛$ÃZ BƒÊ˝$Ø˲ Mʸ$Á‹$–ö˛${‘Û˝ÌŸt, Mʸ$Á‹$–ö˛*ÖºMʸÀ

ºyÊ˛z AΔˇ$$Ø˲ –ÈÁ‹–ÈÖºMʸØ˲$ Ú≥„œ ^Û˛Á‹$M¯–ÈÀ Ø˲$Mʸ$ÖsÍyÊ˛$. BƒÊ˝$Ø˲® ô˲–ö˛$ Mʸ$ÀÖ M>ßÊ˛∞ Mʸ$Á‹$–ö˛${‘Û˝ÌŸt ∞Δ>Mʸ«›Î¢yÊ˛$. D Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV> Ô‹àÀ$ ¥ÎyÛ˛ ¥ÎrØ˲$ ∫ÖyëΔÊˇ$ Á‹$gÍô˲ ‘Û˝QΔäˇ ı‹Mʸ«Ö^ÈΔÊˇ$. AÖßÊ˛$ÃZ Mˆ∞≤ ∫Öô˲$À$...

G–ö˛”ΔˇOôÛ˛ØÛ˛—$ EƒÊ˝*≈ÃZ GÖô˲–Èy˛OôÛ˛—$ EƒÊ˝*≈ÃZ –ö˛Ö‘Û˝ô˲ΔÊˇ$∞Mϸ EƒÊ˝*≈ÃZ Ì≥Àœ∞–ö˛”V>Ø˲$ EƒÊ˝*≈ÃZ ‘ÈÁ‹àÖ∫$ JÁ≥µßÊ˛∞ EƒÊ˝*≈ÃZ ‘Ë˝ÖMϸÖ^˛ B {‘Û˝ÌŸt EƒÊ˝*≈ÃZ

–ÈÁ‹–ÈÖºMʸ _–ö˛«Mϸ BôÈ√Áfl˝ìÜ ^Û˛Á‹$Mʸ$Ör$Ö®. B–˛$ ¥ÎΔÊˇ”°ßÛ˛— A–ö˛ôÈΔÊˇ–ö˛$∞ –˛O‘Ë˝ì≈À$ —‘Ë˝”Ì‹›Î¢ΔÊˇ$. –ö˛$‰Â ∫ô˲$Mʸ–ö˛$∞ M¯ΔÊˇ$ô˲* ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Br ByÊ˛ôÈΔÊˇ$. ∞gÍ∞Mϸ Mʸ£Ê˛ÃZ∞ Mʸ$Á‹$–ö˛${‘Û˝ÌŸt, Mʸ$Á‹$–ö˛*Ö∫, –ÈÁ‹–ÈÖ∫ AØÛ˛ ı≥ΔÊˇ$œ Á≥N–ö˛#À$, Á≥NÀ –ÈÁ‹Ø˲Õ≤ –ö˛≈Mʸ¢Á≥ΔÊˇ$Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. M>∫sÏ˝t, ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Á≥NÀ Á≥ÖyÊ˛$VʸV> A–ö˛ô˲«Ö_ÖßÊ˛∞ D Mʸ£Ê˛ ßë”Δ> –˛Àœy˛OÖ®. ‘ÈÁ‹ØÈÃZœ... ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√Mʸ$ Á‹Ö∫Ö´®Ö_Ø˲ Á‹µÁŸt–˛$OØ˲ ‘ÈÁ‹ØÈ´ßëΔÊˇÖ Ø˲ÃüYÖyÊ˛ hÃÍœÃZ∞ –ÈyÊ˛Á≥ÕœÃZ À¿Ö_Ö®. C® M>Mʸ°ƒÊ˝$ Vʸ◊˝Á≥ÜßÛ˛–ö˛#∞ M>ÃÍ∞®. {MÓ¸.‘Ë˝. 1211 ØÈsÏ˝Mϸ Mʸñ⁄Î~ & –ö˛$*Ô‹ Ø˲ßÊ˛$À Á‹ÖVʸ–ö˛$ {Á≥ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ "{∫ô˲$MÛ¸‘Ë˝”ΔÊˇ ›Î¶Ø˲Ö' EÖyÛ˛ßÊ˛∞ B ‘ÈÁ‹ØË˛Ö ı≥ΔˆPÖ®. AÖsÙ˝ AMʸPyÏ˛ Mʸñ⁄Î~Ø˲®ÃZ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ÀØ˲$ ∞–ö˛$fjØË˛Ö ^Û˛ı‹–ÈΔÊˇ∞ AΔÊˇ¶Ö. –ÈyÊ˛Á≥ÕœÃZ∞ B {∫ô˲$MÛ¸‘Ë˝”ΔÊˇ ›Î¶Ø˲ÖÃZ –Û˛$À$Vʸ$Ör$ ›˘ßÊ˛ΔÊˇ$À$ M>MÊ¸Ü Vʸ◊˝Á≥ÜßÛ˛–ö˛#∞ ı≥ΔÊˇ$ “$ßë, ô˲–ö˛$ ô˲Ö{yÊ˛$À (M¯y˛ & –˛$OÀ›Î∞) ı≥ΔÊˇ$ “$ßë {ÜMʸ*sÍÀƒÊ˝*∞≤

MʸsÏ˝tÖ^ÈΔÊˇ$. Á≥NgÍ®M>À ∞—$ô˲¢Ö 30 Á≥#rœ –˛Õ ¥˜ÃÍ∞≤ ßëØË˛Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.

–ÈyÊ˛Á≥Õœ (KyÊ˛Á≥Õœ) MÛ¸Ö{ßÊ˛ÖV> M>Mʸ°ƒÊ˝$$À$ —ßÛ˛‘ÈÀô¯ –È◊Ï˝gÍ≈À$ ›ÎWÖ^ÈΔÊˇ$. Ø˲© Á‹ÖVʸ–ö˛$ ›Î≤ØÈÀ ∞—$ô˲¢Ö, {‘ÈßÊ˛Æ MʸΔÊˇ√À ∞—$ô˲¢Ö ÀÑʸÃZœ fØË˛Ö D ÑÛ¸{ôÈ∞≤ Á‹ÖßÊ˛«ÿÖ^Û˛–ÈΔÊˇ$. ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√À ∞–ö˛$fjØÈÀ* –Û˛ÀÃZœØÛ˛ f«VÛ¸—. AÖßÊ˛$MÛ¸ {∫ô˲$MÛ¸‘Ë˝”ΔÊˇ ›Î¶ØË˛Ö AØ˲≤ ı≥ΔÊˇ* –ö˛_aÖ®. –Û˛$À$Vʸ$Ör$ ›˘ßÊ˛ΔÊˇ$À$ {Á≥fÀ B^ÈΔÊˇ Á‹Ö{Á≥ßëƒÊ˝*ÀØ˲$ V˙ΔÊˇ—Ö_ G∞—$® –ö˛ÖßÊ˛À HÖyÊ˛œ MϸÖßÊ˛ØÛ˛ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Vʸ$yÏ˛ MʸsÏ˝tÖ^ÈΔÊˇ$. {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö D ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ ‘ÈÁ‹ØÈ∞≤, {∫ô˲$MÛ¸‘Ë˝”ΔÊˇ Vʸ$yÏ˛∞ Á≥#Ø˲ΔÊˇ$ßÊ˛Æ«ı‹¢ Áú$Ø˲–˛$OØ˲ {Á≥gÍ ^˲«{ô˲Ø˲$ M>¥ÎyÏ˛Ø˲rœ–ö˛#ô˲$Ö®. ΔÊˇ${ßÊ˛–ö˛$ ^˲«{ô˲ô¯Ø˲*... ›ÎÌfl˝°–Û˛ô˲¢À$ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Á≥ÖyÊ˛$VʸØ˲$ M>Mʸ°ƒÊ˝$ Δ>◊Ï˝ ΔÊˇ${ßÊ˛–ö˛$ßÛ˛— ^˲«{ô˲ô¯ Á‹–ö˛$Ø˲”ƒÊ˝$Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ΔÊˇ${ßÊ˛–ö˛$ ô˲Ø˲ ßëƒÊ˝*ßÊ˛$ÃÒ˝OØ˲ ßÛ˛–ö˛W« ƒÊ˝*ßÊ˛–ö˛ Δ>kÀÚ≥O (–ö˛$‡Δ>ÁŸâ) —fƒÊ˝$Ö ›Î´®Ö_, Δ>f´ßë∞ KΔÊˇ$VʸÀ$œMʸ$ Ü«W –ö˛_aØ˲ Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV>... —fƒÊ˝$ Á‹*^˲MʸÖV> Ú≥ßÊ˛™ Gô˲$¢Ø˲ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Á‹Ö∫Δ>À$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö_ÖßÊ˛∞ B^ÈΔÊˇ≈ ÜΔÊˇ$–ö˛$À Δ>–ö˛$^˲Ö{ßÊ˛ Δ>‘ÈΔÊˇ$. ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Ø˲–ö˛Δ>{ô¯ô˲fi–ÈÀ ô˲Δ>”ô˲ "—fƒÊ˝$ ßÊ˛‘Ë˝—$' Á≥ÖyÊ˛$Vʸ fΔÊˇVʸyÊ˛Ö Vʸ–ö˛$ØÈΔÊˇ·Ö.

–ö˛$Δ¯ {Á≥Ì‹ßÊ˛Æ ›ÎÌfl˝°–Û˛ô˲¢ BΔÊˇ${ßÊ˛.. ΔÊˇ${ßÊ˛–ö˛$ M>ÀÖ ØÈsÏ˝Mϸ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Á≥ÖyÊ˛$VʸMʸ$ —‘Û˝ÁŸ BßÊ˛ΔÊˇ◊˝ –ö˛_a EÖr$ÖßÊ˛∞ A¿{¥ÎƒÊ˝$Á≥yëzΔÊˇ$.

BƒÊ˝$Ø˲ A¿{¥ÎƒÊ˝*∞≤ JMʸ gÍØ˲Á≥ßÊ˛ V>£Ê˛ô¯ Á‹–ö˛$Ø˲”ƒÊ˝$Ö ^Û˛ı‹¢... ΔÊˇ◊˝ÑÛ¸{ô˲ÖÃZ AgÍqô˲ ‘Ë˝{ô˲$–ö˛# ΔÊˇ${ßÊ˛–ö˛$ßÛ˛—∞ –˛Ø˲$≤¥˘r$ ¥˜yÊ˛–ö˛ªZôÈyÊ˛$.

AÁ≥#µyÊ˛$ K Ô‹à AyÊ˛$zÁ≥yÏ˛Ö®. ô˲Ø˲ {¥Î◊ÍÃüyÏ˛z Δ>◊Ï˝∞ M>¥ÎyÏ˛Ö®. ΔÊˇ${ßÊ˛–ö˛$Ø˲$ ∫ÜMϸÖ_Ø˲ÖßÊ˛$Mʸ$ Mʸñô˲fqô˲V> B –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝Mʸ$ {Á≥fÀ$ ß˛O–ö˛ôÈ”∞≤ C^ÈaΔÊˇ±, Á≥NfÀ$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ±... AÃÍ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Á≥#sÏ˝tÖßÊ˛± K Mʸ£Ê˛. Ø˲ßÊ˛$À$, –ÈVʸ$À$, ^˛ΔÊˇ$–ö˛#ÃZœ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√Ø˲$ ∞–ö˛$fjØË˛Ö ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. ^˛ΔÊˇ$–ö˛# ±ΔÊˇ$ i–ö˛ØÈ´ßëΔÊˇÖ. AÖßÊ˛$MÛ¸ ^˛ΔÊˇ$–ö˛#À “$ßë ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ ¥ÎrÀ$ Á≥#sÍtΔˇ$$. M>Mʸ°ƒÊ˝$$À M>ÀÖÃZØÛ˛ ô˛ÀÖV>◊˝ÃZ Ú≥ßÊ˛™Ú≥ßÊ˛™ ^˛ΔÊˇ$–ö˛#À$ ô˲–È”ΔÊˇ$. –ÈsÏ˝ÃZ JMʸsÏ˝ ¥ÎM>À ^˛ΔÊˇ$–ö˛#. ßë∞ “$ßÊ˛ Ô‹àÀ$ ¥ÎyÛ˛ ¥Îr C®.

∫ƒÊ˝$ÃÙ˝™ΔÊˇôÈyÊ˛$. EÖVʸΔÊˇÁ≥# BØ˲–ÈÀ$ ^˲*Ì≥Ö_ ôË˛Õœ —‘È”›Î∞≤ ^˲*ΔÊˇVˆÖsÍyÊ˛$. ÁúMÓ¸ΔÊˇ$Ø˲$ –ö˛$r$tªÒ˝sÙ˝t –ö˛*ΔÊˇY–ö˛$* BÃZ_›Î¢yÊ˛$. ØÈVʸ–ö˛$√ –ö˛*ƒÊ˝$À ÁúMÓ¸ΔÊˇ$Ø˲$ –ö˛*rÃZœ Ú≥sÏ˝t Aô˲∞ {¥Î◊ÍÀ$ GMʸPyÊ˛$ØÈ≤ƒÒ˝* ô˛À$Á‹$Mʸ$Ör$Ö®. ªÍÀ–ö˛®™Δ>k AMʸPyÏ˛Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$Mʸ$∞... –ö˛*ƒÊ˝$À –ö˛$Δ>w∞ AÖôË˛Ö ^Û˛›Î¢yÊ˛$. ØÈßÊ˛$ {¥Î◊˝Ö∫$ÀØ˲$ EƒÊ˝*≈ÃZ Á≥Ö^˲ΔÊˇÖVʸ$À _À$MʸV> EƒÊ˝*≈ÃZ ^Û˛Ì‹ –ÈsÏ˝∞ ØÛ˛Ø˲$ EƒÊ˝*≈ÃZ HyÊ˛$ Ø˲ßÊ˛$ÃÍ–ö˛À EƒÊ˝*≈ÃZ HΔ>µr$V> EÖyÊ˛$ EƒÊ˝*≈ÃZ ôÈsÏ˝ ô¯rÀ –ö˛$´ßÊ˛≈ EƒÊ˝*≈ÃZ Ú≥ßÊ˛™–ö˛*Ø˲$ ^˛r$t EƒÊ˝*≈ÃZ ôˆ{ΔÊˇÃZ ßë_Ü EƒÊ˝*≈ÃZ

ªÍÀØÈVʸ–ö˛$√ Mʸ£Ê˛Ø˲$ ¥˘ÕØ˲ ›ÎΔÊˇ–ö˛” Mʸ£Ê˛ ¥Îr Mʸ*yë M>Mʸ°ƒÊ˝$$À M>ÃÍ∞ßÛ˛. ¥ÎM>À ^˛ΔÊˇ$–ö˛#Mʸ$ EƒÊ˝*≈ÃZ –Û˛$yëΔÊˇÖÃZ∞ M¯ƒÊ˝$ Ô‹àÀ$ Á‹–ö˛$√MʸP G∞≤ƒÒ˝* ΔÛˇ–ö˛#À$ EƒÊ˝*≈ÃZ ›ÎΔÊˇÀ–ö˛$√ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö´®Ö_Ö® C®.

EÁ≥#µÁ≥#µ ΔÛˇ–ˆMʸsÏ˝ EƒÊ˝*≈ÃZ gÒ˝O øÊ˝{ßÊ˛M>„...

–ö˛$Ö_±sÏ˝ ΔÛˇ–ö˛# EƒÊ˝*≈ÃZ M>Mʸ°ƒÊ˝$$À M>ÀÖ Ø˲$Ö_ KΔÊˇ$VʸÀ$œÃZ –ö˛*ƒÊ˝$Ø˲≤ ôÈVÛ¸sÏ˝ EƒÊ˝*≈ÃZ Á≥NfÀÖßÊ˛$Mʸ$Ör$Ø˲≤ ßÛ˛–ö˛ô˲ øÊ˝{ßÊ˛M>„. Vʸ$yÏ˛ –ö˛$Ö_±sÏ˝ ΔÛˇ–ö˛# EƒÊ˝*≈ÃZ –ö˛$$ÖßÊ˛$ ^˛ΔÊˇ$–ö˛#, Á≥MʸPØ˲ Á≥ßë√Ñϸ ßÛ˛–ö˛ô˲ ∫Á‹–ö˛Ø˲≤ ôÈVÛ¸sÏ˝ EƒÊ˝*≈ÃZ Vʸ$‡ÀƒÊ˝*À$... DØÈsÏ˝MÓ¸ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ Br Á‹ÆÃÍÀ$. M>Mʸ°ƒÊ˝$$À M>ÀÖÃZ KΔÊˇ$VʸÀ$œ ¥ÎÀ® ΔÛˇ–¯sÏ˝ EƒÊ˝*≈ÃZ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ ¥ÎrÀ$ ›ÎÌfl˝ô˲≈Á≥ΔÊˇÖV> –ö˛*{ôÈ M¯rÃZ∞ ‘Ë˝ÖøÊ˝$∞ Vʸ$yÏ˛ ^ÈÃÍ {Á≥Ì‹®Æ V>Ö_Ö®. b˲ÖßÊ˛Á‹$fiÃZ ›ÎVʸ$ôÈΔˇ$$. C— ®”Á≥ßÊ˛ Mʸ—ô˲Mʸ$ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√Ø˲$ ‘Ë˝ÖøÊ˝$∞ Δ>◊Ï˝V> MÓ¸«¢Ö^˲yÊ˛Ö ^ÈÃÍ ßÊ˛VʸYΔÊˇV> EÖsÍΔˇ$$. B ›ÎÌfl˝° {Á≥{MϸƒÊ˝$ ∫Áfl˝ì‚Ê˝ ¥ÎrÃZœ —Ø˲–ö˛^˲$a. AÖßÊ˛$ÃZ JMʸsÏ˝.... {Á≥^ÈΔÊˇÖÃZMϸ –ö˛_aÖ® M>Mʸ°ƒÊ˝$$À M>ÀÖÃZØÛ˛.

–˛O‘Ë˝≈–ö˛$$∞ {‘Û˝ÁŸ$tyÊ˛Vʸ$ EƒÊ˝*≈ÃZ D M>ÀÖÃZ V¯Ø˲ ∫$ßÊ˛Æ øÊ˝*Á≥Ü {Á≥Ì‹ßÊ˛Æ–˛$OØ˲ ‘Ë˝ÖøÊ˝$ {‘Û˝ÁŸ$tØ˲Mʸ$ EƒÊ˝*≈ÃZ "ΔÊˇÖVʸØÈ´£Ê˛ Δ>–ö˛*ƒÊ˝$◊˝Ö' AØÛ˛ M>–È≈∞≤ ßÛ˛–ö˛MÓ¸ ı≥ΔÊˇ$Ø˲ EƒÊ˝*≈ÃZ ΔÊˇ_Ö^ÈyÊ˛$ (Aô˲∞ MˆyÊ˛$Mʸ$À$ ßë∞≤ Á≥N«¢ –˛À$VˆÖß˛ B MʸØ˲≈ EƒÊ˝*≈ÃZ! ^Û˛‘ÈΔÊˇ$) & ®”Á≥ßÊ˛ Mʸ—ô˲ÃZ. D M>–ö˛≈ÖÃZ M>Mʸ°ƒÊ˝$$À M>ÀÖÃZ Vʸ$yÏ˛∞ Ø˲VʸΔÊˇ$ –ÈŒ√Mϸ Δ>–ö˛*ƒÊ˝$◊˝ÖÃZ ÃÙ˝∞ "EÖVʸΔÊˇÁ≥# AØÛ˛–ÈΔÊˇ$. B —ÁŸƒÊ˝*∞≤ B M>ÀÁ≥# ‘ÈÁ‹ØÈÀ$, BØ˲–ÈÀ$', "ÀÑʸ√◊˝ ΔÛˇQ' ô˲®ô˲ΔÊˇ ›ÎÌfl˝ô˲≈ {Vʸ֣ëÀ$ ô˛ÕƒÊ˝$gÙ˝›Î¢Δˇ$$. Mˆ∞≤ EßÊ˛ÖôÈÀ$ØÈ≤Δˇ$$. ∞gÍ∞Mϸ— Ô‹àÀ$ ¥ÎyÊ˛$Mʸ$ØÛ˛ {¥Î`Ø˲–˛$OØ˲ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ ¥ÎrÃZœØ˲* Ø˲VʸΔÊˇ$ ‘Ë˝∫™Ö "ªÍÀØÈVʸ–ö˛$√ Mʸ£Ê˛' EƒÊ˝*≈À ¥ÎrÃZ Vʸ$yÏ˛Mϸ {Á≥ôÈ≈–ö˛*≤ƒÊ˝$ Á≥ßÊ˛ÖV> Mʸ∞Ì≥Á‹$¢Ö® —∞µ›Î¢Δˇ$$. ªÍÀØÈVʸ–ö˛$√ –ö˛$Áfl˝∫*ªå˝Ø˲VʸΔäˇ CÃÍ..

(CÁ≥#µyÊ˛$ –ö˛Ø˲Á≥«¢) hÃÍœÃZ∞ ¥ÎØ˲VʸÃå˝ M¯rMʸ$ ßÊ˛‘Ë˝ΔÊˇ´£Ê˛ –ö˛$Áfl˝Δ>k M¯Ãå˝ ^˛Ö®Ø˲ Δ>◊Ï˝ A∞ AÖsÍΔÊˇ$. ØÈVʸ–ö˛$√Ø˲$ JMʸ Ø˲VʸΔÊˇ* –ö˛$$ÖßÊ˛ΔÊˇ M¯Ãå˝!

–ö˛*ƒÊ˝$À ÁúMÓ¸ΔÊˇ$ ∫Ö´®›Î¢yÊ˛$. B–˛$ MˆyÊ˛$Mʸ$ ...CÃÍ ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ ¥ÎrÀ$ M>Mʸ°ƒÊ˝$$À M>ÀÖ ªÍÀ–ö˛®™Δ>k Ú≥ßÊ˛™–Èy˛O ôË˛Õœ∞ ΔÊˇÑϸÖ^˲yë∞Mϸ ØÈsÏ˝ B«¶Mʸ, ›ÎÌfl˝ô˲≈, –ö˛$ô˲Á≥ΔÊˇ–˛$OØ˲ —ÁŸƒÊ˝*ÀØ˲$ MˆÖô˲ gÍØ˲Á≥ßÊ˛ MʸյôÈÀô¯ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. AÖsÙ˝... ∫ô˲$Mʸ–ö˛$√ M>Mʸ°ƒÊ˝$$À ¥˘ÁŸ◊˝ÃZ Áú$Ø˲ÖV> ∫ÜMϸÖßÊ˛ØÛ˛V> AΔÊˇ¶Ö! & yë. ßë≈–ö˛Ø˲Á≥Õœ Á‹ô˲≈ØÈΔ>ƒÊ˝$◊˝, 9490957078 ∏˜sZÀ$: “ΔÊˇV¯∞ Áfl˝»ãŸV˙yä˛

17

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

X

ÚúOÃå˝fi

yë-MʸtΔäˇ yÏ˛.ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$-◊˝-Δˇ-yÏ˛z

MʸØ˲fi-ÃÒ˝tÖså˝, Ú‹Mʸ$fi-–ö˛Ãå˝ –˛$yÏ˛-Ì‹-Øå˛ yÛ˛Vʸ CØå˛Ì‹t-r*≈så˝, ^˛Ø˛O≤.

"–ö˛$ô˲$¢¥Î»t'Mϸ KsÙ˝ƒÊ˝$MʸÖyÏ˛!

www.degainstitute.com

fÀßÊ˛«Á‹$¢Ö®...

–ö˛$ô˲$¢–ö˛$ÖßÊ˛$Mʸ$ AÀ–Èr$ Á≥yÊ˛$ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. øÊ˝ƒÊ˝$Öô¯! –˛$$‡∞≤ AΔÊˇ^Û˛ô˲$ÃZœ ßë^˲$Mʸ$Ø˲≤ “$ΔˇOØÈ –ö˛ßÊ˛™∞ ^˛Á≥µÖyÏ˛' B sÓ˝ØÛ˛fΔäˇfiÃZ ô˲–ö˛$ ... AÖô˲Mʸ$ —$Ö_ –ö˛*sÍœyëz∞Mϸ, B Mʸ*ô˲$Δ¯, MˆyÊ˛$M¯ EØÈ≤ΔÛˇ–˛* AØ˲≤ K _Ø˲≤ A–ö˛*√Δˇ$$ VˆÖô˲$ Ú≥VʸÀyÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$.

AØ˲$–ö˛*Ø˲Ö! EÖyÊ˛sÍ∞Mϸ ƒÊ˝*øÒ˝O‘ÈôË˛Ö Á‹–ö˛*´ßëØË˛Ö M¯Á‹Ö B AªÍæΔˇ$$ –˛OÁ≥# A–ö˛M>‘Ë˝Ö. EÖyÊ˛Mʸ¥˘–ö˛yë∞Mϸ Mʸ*yë ^˲*‘ÈØ˲$. ƒÊ˝*øÒ˝O‘ÈôË˛Ö A–ö˛M>‘Ë˝–Û˛$. "{¥˜ÚúÁŸØ˲Ãå˝ ÃÒ˝OãúÃZ JÜ¢yÏ˛ –ö˛*ßÊ˛Mʸ{ßÊ˛–È≈À$ –ö˛$∞ÌŸ∞ FºÃZMϸ Ú≥«W¥˘ô¯Ö®. Ú‹Mä¸fi ÃÒ˝Oãú ß˛∫æÜÖsZÖ®. ÃÍVÛ¸›Î¢Δˇ$$. B –ö˛$ô˲$¢ÃZ K Mˆô˲¢ ô˲ΔÊˇ^˲* ÚúΔˇ$$Ãå˝ A–ö˛#ô˲$ØÈ≤... AÖßÊ˛$MÛ¸' {Á≥Á≥Ö^˲ÖÃZ M>À$Ú≥yÊ˛ôÈyÊ˛$. AMʸPyÊ˛ ôÈØÛ˛ AΔÊˇ¶–˛$OÖ®. {yÊ˛Vä¸fi °Á‹$Mʸ$ÖsÙ˝ ÃÒ˝OÖWMʸ ›Î–ö˛$ΔÊˇ¶≈Ö Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$ô˲$ÖßÊ˛∞ G–ö˛Δ¯ ô˲Á≥#µß¯–ö˛ Δ>k, ôÈØÛ˛ –ö˛$Ö{Ü. –˛$Àœ–˛$ÀœV> B M>Àµ∞Mʸ fVʸô˲$¢Mʸ$ Vʸ$ÃÍ–ö˛$$ A–ö˛#ôÈyÊ˛$. Á≥sÏ˝tÖ_Ø˲r$tØÈ≤ΔÊˇ$. B Mʸ${Δ>yÊ˛* Vʸ$yÏ˛zV> {yÊ˛Vä¸fi ªÍ∞Á‹ôÈ”∞Mϸ Gد≤ M>ΔÊˇ◊ÍÀ$. ¥ÎsÏ˝Ö_Ø˲r$tØÈ≤yÊ˛$. CÃÍÖsÏ˝ EßÊ˛ÖôÈÀ$ MˆÖô˲–ö˛$Ö®, ∞fi—ô˲ÖÃZ ›Î´®Ö^˲ÃÙ˝∞ Gد≤. {yÊ˛Vä¸fi M>ΔÊˇ◊˝ÖV> M>Á≥#Δ>À$ Mʸ*Õ¥˘ô˲$ØÈ≤Δˇ$$. ƒÊ˝$$–ö˛° ƒÊ˝$$–ö˛Mʸ$À$ yÛ˛så˝ ΔÛˇã≥fi... B´ßÊ˛$∞Mʸ i—ô˲Á≥# —ÁŸ ßë«ô˲Á≥#µô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. KÌ≥ƒÊ˝$Ö, –ö˛*«πب˛, Úfl˝Δ>Δˇ$$ب˛, MˆM¸Oب˛, GÃå˝Gã‹yÏ˛, M¸r–˛$Oب˛... Á‹ÖÁ‹PñÜÃZ K øÍVʸÖ. Á≥«^˲ƒÊ˝$–˛* CÃÍ {yÊ˛Vä¸fiÃZ ΔÊˇMʸΔÊˇM>À$. ı‹≤Áfl˝–˛* EØ˲≤ A–ö˛*√Δˇ$$∞...

D–ö˛$´ßÊ˛≈ H Á≥{ÜMʸ ÜΔÊˇV۸̋ØÈ ΔÛˇ–í˛ ¥Î»tÀ ¥Î»tMʸد, ÌŸM>ΔÊˇ$Mʸد H ’–ÈΔÊˇœM¯ Mʸ£Ê˛ØÈÃÙ˝. ¥Î»t fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ø˲≤ ÁflZrÃå˝ “$ßÊ˛ °Á‹$M¸‚Í¢ΔÊˇ$. AMʸPyÊ˛ Mʸ*Ãå˝{yÏ˛ÖMä¸ÃZد, ¥˘ŒÁ‹$À$ ßëyÏ˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇØ¯, ¥Î»tÃZ ¥ÎÃüYØ˲≤ øZfØ˲ÖÃZد iÚfl˝^¨˛Ω (V>–ö˛* ƒÊ˝$$–ö˛° ƒÊ˝$$–ö˛Mʸ$À$ ô˲Á≥µôÈW JMÊ¸Δˆ≤MʸΔÊˇ$ Mˆr$tMʸ$ØÈ≤ΔÊˇØ¯, ^˲ÖÁ≥#Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇØ¯, ¥Î»tÃZ ÚflO˝{yëMÓ¸fi ∫$≈sÒ˝O{sÙ˝så˝), M¸r–˛$Oب˛ {yÊ˛Vä¸fi ߈«M>ƒÊ˝$د! AÃÍÖsÏ˝ –ÈΔÊˇ¢À$ ÃÍÖsÏ˝ {yÊ˛Vä¸fiØ˲$ MʸÕÌ≥ C^Û˛a›Î¢ΔÊˇ$. ^˲®—Ø˲Á≥#µyÊ˛$ A–ö˛*√ØÈØ˲≤À J‚Ê˝ìœ D –ö˛*ßÊ˛Mʸ{ßÊ˛–È≈À$ –ö˛$‡–Û˛VʸÖV>

"yëMʸtΔÊˇ$ V>ΔÊˇ*! –ö˛* BƒÊ˝$Ø˲

iÚfl˝^¨˛Ω (V>–ö˛* ÚflO˝{yëMÓ¸fi ∫$≈sÒ˝O{sÙ˝så˝), M¸r–˛$Oب˛ ÃÍÖsÏ˝ {yÊ˛Vä¸fiØ˲$ MʸÕÌ≥ C^Û˛a›Î¢ΔÊˇ$.

D –ö˛*ßÊ˛Mʸ{ßÊ˛–È≈À$ –ö˛$‡–Û˛VʸÖV> {Á≥øÍ–ö˛Ö ^˲*Á≥#ôÈΔˇ$$. “sÏ˝Mϸ ÃÒ˝OÖWMʸÖV> Δˇ^˲aVˆsÙ˝t Vʸ$◊˝–ö˛$* EÖr$Ö®. KΔÊˇMʸ–˛$OØ˲ Ìfl˝¥Î≤Ì‹ã‹Mʸ$ Vʸ$« ^Û˛›Î¢Δˇ$$. CÖMÛ¸–ö˛$$Ö®, GßÊ˛$sÏ˝ –ö˛$∞ÌŸ ^˛Ì≥µØ˲sÙ˝t ByÛ˛›Î¢ΔÊˇ* ¥ÎyÛ˛›Î¢ΔÊˇ*.

B®–ö˛$M>ÀÖ Ø˲$Ö` –ö˛$∞ÌŸ ô˲Ø˲ÃZ∞ JÜ¢‚Ê˝œØ˲* øÊ˝ƒÊ˝*ÀØ˲* –ö˛À$–ö˛ÃÍœ —ı≥µÌ‹...

–ö˛*ØË˛Ì‹Mʸ ®VʸÖ∫ΔÊˇô˲”Ö M¯Á‹Ö ô˲Áfl˝ô˲Áfl˝ ÃÍyÊ˛$ô˲$ØÈ≤yÊ˛$. B AØÛ˛”ÁŸ◊˝ÃZ MʸØ˲$VˆØ˲≤–Û˛ {yÊ˛Vä¸fi. –ö˛*ßÊ˛Mʸ{ßÊ˛–È≈ÃZœ –ö˛$Ö_ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤“ EØÈ≤Δˇ$$. ؈Ì≥µ ∞–ÈΔÊˇ◊˝ _Mϸô˲fiÃZ LÁŸ´ßëÀ$V>Ø˲* ‘Ë˝{Á‹¢_Mϸô˲fiÀ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ Δ¯W∞ AÁ≥›Î√ΔÊˇMʸ Ì‹¶ÜÃZMϸ °Á‹$M¸‚Ù˝œ ›Î´ßÊ˛ØÈÀ$V>Ø˲* EÁ≥ƒÒ˝*VʸÁ≥yÊ˛$ô˲$ØÈ≤Δˇ$$.

AΔˇ$$ôÛ˛, CßÊ˛ÖôÈ JMʸ‘Èô˲–Û˛$. —$VʸôÈ ôˆÖøÒ˝Oôˆ—$√® ‘Èô˲–ö˛$*... –ö˛$∞ÌŸ∞ ªÍ∞Á‹Ø˲$ ^Û˛Á‹$Mʸ$∞ ByÏ˛Ö^Û˛–Û˛. B Vʸ–ö˛$√ô˲$¢ ߈ΔÊˇMʸP¥˘ôÛ˛ ∫ô˲MʸÃÙ˝∞ Á≥«Ì‹¶Ü. B –ö˛$$Á‹$Vʸ$ ÃÙ˝Mʸ¥˘ôÛ˛, ô˲ÃÒ˝Ü¢ Á‹–ö˛*gÍ∞≤ ^˲*yÊ˛ÃÙ˝∞ ßÊ˛$Ì‹¶Ü. ô˲Ø˲ {Á≥–ö˛ΔÊˇ¢Ø˲Ø˲$ Mʸ*yë –ö˛*ßÊ˛Mʸ {Á≥øÍ–ö˛Ö ^˲*Á≥#ôÈΔˇ$$. “sÏ˝Mϸ {ßÊ˛–È≈ÃÙ˝ ∞ΔÊˇ~Δˇ$$Ö^Û˛Öô˲ ∫ÀÔfl˝Ø˲$y˛O¥˘ôÈyÊ˛$.

MϸÖ_ô¨˛ –ö˛$Vʸô˲ M¯Á‹Ö... GÖô˲M¸OØÈ ô˛W›Î¢yÊ˛$. ÃÒ˝OÖWMʸÖV> Δˇ^˲aVˆsÙ˝t Vʸ$◊˝–ö˛$* ÁúÕô˲ÖV> –ö˛*Ø˲–ö˛ Á‹Ö∫Ö´ßëÀ$ EÖr$Ö®. KΔÊˇMʸ–˛$OØ˲ Ìfl˝¥Î≤Ì‹ã‹Mʸ$ ß˛∫æÜÖsÍΔˇ$$.

–ö ˛ $∞Ì Ÿ ÃZ∞ –ö ˛ $∞Ì Ÿ Á ≥ N«¢ V > Vʸ$« ^Û˛›Î¢Δˇ$$. CÖMÛ¸–ö˛$$Ö®, GßÊ˛$sÏ˝ ∫ÀÔfl˝Ø˲$yÊ˛–ö˛#ôÈyÊ˛$. B –Û˛$ΔÊˇMʸ$ ÃZÃZÁ≥Õ –ö˛$∞ÌŸ ^˛Ì≥µØ˲sÙ˝t ByÛ˛›Î¢ΔÊˇ* Á≥‘Ë˝ì–ö˛# ‘Ë˝Mϸ¢–ö˛$Öô˲$yÊ˛$ A–ö˛#ôÈyÊ˛$. ô¯sÏ˝ ¥ÎyÛ˛›Î¢ΔÊˇ*.

–ö˛$Ø˲$ÁŸ$Àô¯ AØ˲$∫Ö´ßë∞≤ Ú≥Ö^˲$ M¯–ÈÕfiØ˲–ÈyÊ˛$ M>›Î¢, –ö˛*ßÊ˛Mʸ{ßÊ˛–ö˛≈–Û˛$ —fƒÊ˝*∞≤ M>Àµ∞Mʸ {Á≥Á≥Ö^˲ÖÃZ ∞fÖ Á‹ΔÊˇ”Á‹”–ö˛$∞ {øÊ˝—$›Î¢yÊ˛$. {yÊ˛Vä¸fi Vʸ$«Ö_ ØÈ Á‹$©ΔÊˇÉ Á≥«^˲ƒÊ˝*∞≤ ^Û˛Á‹$M¯yë∞Mϸ –ö˛$ô˲$¢Ø˲$ B{‘Ë˝Δˇ$$›Î¢ΔÊˇ$.

—‘Ë˝ñÖQÀ ‘Ë˝ñÖV>Δ>∞Mϸ ßëد≤ ›Î´ßÊ˛Ø˲ÖV> –ö˛$$WÁ‹*¢, CÃÍ –ö˛$$M>¢Δˇ$$Ö^ÈØ˲$...

"–ö˛$∞ÌŸ “$ßÊ˛ {ı≥–ö˛$ Ú≥«WØ˲Mˆ©™ ∫Ö´ßÊ˛Ö –ÈyÊ˛$Mʸ$Ör$Ø˲≤–ÈΔÊˇ* EØÈ≤ΔÊˇ$. C߯ΔÊˇMÊ¸Ö ∫ÀÁ≥yÊ˛$ô˲$Ö®. AßÛ˛ –ö˛*ßÊ˛Mʸ{ßÊ˛–ö˛≈Ö “$ßÊ˛ Ì≥_a. {yÊ˛Vä¸fi ÃÒ˝OÖWMʸ ›Î–ö˛$Δ>¶≈∞≤ {ı≥–ö˛$ Ú≥«WØ˲Mˆ©™ ªÍ∞Á‹ô˲”Ö Ú≥Ö^˲$ôÈƒÊ˝$ØÛ˛ {øÊ˝–ö˛$ÃZ ∫Ö´ßëÕ≤ ∫ÀÁ≥yÊ˛$ô˲$Ö®. B ªÍ∞Á‹ ∫ô˲$Mʸ$ ∫ÕÚ≥yÊ˛$ô˲$Ø˲≤–ÈΔÊˇ* AØÛ˛MʸÖ.

–ö˛$Ø˲M¸ÖßÊ˛$Mʸ$? i—ô˲ øÍVʸ›Î”—$ Á≥rœ AôÈ≈^ÈΔ>ÀMʸ$ ô˛WÖ^˲yë∞Mϸ –ö˛*ßÊ˛Mʸ{ßÊ˛–È≈À –ö˛$ô˲$¢Ø˲$ K –ö˛$$Á‹$Vʸ$ÃÍ {ı≥–ö˛$Ø˲$ —$Ö_Ø˲ –ö˛$ô˲$¢ H –ö˛*ßÊ˛Mʸ{ßÊ˛–ö˛≈ÖÃZØ˲* ߈ΔÊˇMʸßÊ˛$. AÖßÊ˛$ÃZØ˲* ´ßÊ˛«Á‹$¢Ø˲≤ Ø˲–ö˛ƒÊ˝$$–ö˛ô˲Mʸ* MˆßÊ˛–ö˛ÃÙ˝ßÊ˛$.

A®... BΔ¯Vʸ≈MʸΔÊˇ–˛$OØ˲ –ö˛$ô˲$¢!' & yÛ˛så˝ ΔÛˇã≥fi... B´ßÊ˛$∞Mʸ i—ô˲Á≥# —ÁŸ AΔÊˇ¶–˛$OÖßÊ˛Ø˲≤r$t ô˲À F¥Îyë Á‹ÖÁ‹PñÜÃZ K øÍVʸÖ. Á≥«^˲ƒÊ˝$–˛* ı‹≤Áfl˝–˛* EØ˲≤ A–ö˛*√Δˇ$$∞... ¥Î»tMʸد, ƒÊ˝$$–ö˛Mʸ$yÊ˛$.

B Mʸ‚Ê˝œÃZœ CÁ≥#µyÊ˛$ –ö˛$Vʸô˲ ÃÙ˝ßÊ˛$. ÌŸM>ΔÊˇ$Mʸد H ’–ÈΔÊˇœM¯ °Á‹$M¸‚Í¢ΔÊˇ$.

B ›Î¶Ø˲ÖÃZ ^˛Oô˲Ø˲≈Ö! _ AMʸPyÊ˛ Mʸ*Ãå˝{yÏ˛ÖMä¸ÃZد, øZfØ˲ÖÃZد 18

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

’ŒÖ{´ßÊ˛ ›ÎÑʸ≈Ö K ßëΔÊˇ$◊˝–˛$OØ˲ Áfl˝ô˲≈ f«WÖ®. Áfl˝Öô˲Mʸ$y˛–ö˛Δ¯ ô˛ÕƒÊ˝$ÃÙ˝ßÊ˛$. Aô˲∞ EßÛ˛™‘Ë˝–ö˛$* ôÛ˛ÀÃÙ˝ßÊ˛$. Á‹–ÈÀ$V> –ö˛*«Ø˲ D Á‹–ö˛$Á‹≈∞ Á≥«ÁŸP«Ö^Û˛ÖßÊ˛$Mʸ$ AôÈ≈´ßÊ˛$∞Mʸ Á≥«MʸΔ>ÀØ˲$ ΔÊˇÖVʸÖÃZMϸ ®Ö¥ÎΔÊˇ$ ¥˘ŒÁ‹$À$. A— K [ M  ¸ O – í ˛ $ AØ˲*Áfl˝≈–˛$OØ˲ ØÛ˛ΔÊˇÁ‹$¢yÏ˛∞ Mʸ‚Ê˝œ –ö˛$$ÖßÊ˛$ ∞Õ¥ÎΔˇ$$... ›˘t» °Á‹$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$. Ø˛À VʸyÏ˛_ØÈ ô˲À$Á≥# ªÍßÛ˛Á‹$¢ØÈ≤yÊ˛$ Mϸ⁄˘Δäˇ. VʸsÏ˝tV>

Ì≥À$Á‹$¢ØÈ≤yÊ˛$. M>± G–ö˛ΔÊˇ* Δ>–ö˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. ∫ƒÊ˝$r VʸyÏ˛ƒÊ˝$ G–ö˛ΔÊˇ$ Ú≥sÍtΔ¯ AΔÊˇ¶Ö M>–ö˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. Δ>{ô˲ÖôÈ –˛$$ßÊ˛$™ ∞{ßÊ˛¥˘ƒÊ˝*yÊ˛$. ΔˇÖyÊ˛$ ∞—$⁄ÎÀ$V> ªÍßÊ˛$ô˲$ØÈ≤ °ƒÊ˝$yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. CÖô˲ÃZ JMʸP›Î«V> ô˛ΔÊˇ$aMʸ$Ö® ô˲À$Á≥#. Á≥MϸPÖsÏ˝ Mʸ${Δ>yÊ˛$ Mʸ∞µÖ^ÈyÊ˛$. "Ø˲$–˛”ÃÍ –ö˛^Èa–í˛?'

AØÈ≤yÊ˛$. ∫ƒÊ˝$sÏ˝ ô˲À$Á≥# °ı‹ –ö˛#ÖßÊ˛ØÈ≤yÊ˛$ Mʸ${Δ>yÊ˛$. JMʸP EßÊ˛$r$Ø˲ Vʸ®ÃZÖ_ ∫ƒÊ˝$sÏ˝Mˆ_a Á≥MʸP Vʸ®M۸̋ ^˲*‘ÈyÊ˛$ Mϸ⁄˘Δäˇ. ÃZÁ≥ÕMϸ AyÊ˛$Vʸ$Ú≥yÊ˛$ô˲* ºVʸ$Á‹$Mʸ$¥˘Δˇ$$ JMʸP MÛ¸MʸÚ≥sÍtyÊ˛$! ¥˘ŒÁ‹$À$ –ö˛_a ^˲*Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$ Á≥«Ì‹¶Ü∞.

"HÖ ^Û˛Á‹*¢ÖsÍ–ö˛∞' AyÏ˛V>ΔÊˇ$ Mϸ⁄˘Δäˇ∞. ›Îãút –Û˛Δäˇ CÖf±ΔäˇØ˲∞ ^˛¥ÎµyÊ˛$ HyÊ˛$Á‹*¢. Vʸ®ÃZ ßÊ˛ñ‘Ë˝≈Ö ¡MʸΔÊˇÖV> –ö˛#Ö®. H–˛OØÈ VˆyÊ˛–ö˛ÀƒÊ˝*≈ƒÊ˝* AØ˲yÏ˛V>ΔÊˇ$. ÃÙ˝ßÊ˛ØÈ≤yÊ˛$. "߈ÖVʸô˲ØË˛Ö f«WØ˲r*t ÃÙ˝ßÛ˛?' AÖr* VʸßÊ˛ÖôÈ Á≥«÷ÕÖ^ÈΔÊˇ$. ΩΔÊˇ$–È ÃÍMä¸ ^Û˛ı‹ –ö˛#Ö®.

"VˆÀ$Á‹$... VˆÀ$Á‹$ ¥˘Δˇ$$Ö®!' A«^ÈyÊ˛$ Mϸ⁄˘Δäˇ. A߯ÃÍ ^˲*‘ÈΔÊˇô˲yÏ˛≤. "߈ÖVʸô˲ØË˛Ö MÛ¸Á‹$ÃÍ ÃÙ˝ßÊ˛ªÍæ' AØÈ≤ΔÊˇ$. Mʸ*œã‹ sÓ˝Ö∞ Ì≥ÕÌ≥Ö^ÈΔÊˇ$. Á≥Ö^˲ØÈ–ö˛* –˛$$ßÊ˛ÃÒ˝sÍtΔÊˇ$. “´®ÃZ, Mϸ⁄˘Δäˇ BÔúÁ‹$ÃZ, ∫Ö´ßÊ˛$–ö˛#ÃZœ A∞≤^¯sÍœ —^È«Ö^ÈΔÊˇ$. –ö˛≈Mϸ¢Vʸô˲ MʸÑʸ G–ö˛«MÓ¸ –ö˛#Ø˲≤r$t A∞µÖ^˲ÃÙ˝ßÊ˛$. –Û˛ΔÛˇ Δ>{ÁŸtÖÃZ EÖr$Ø˲≤ Mϸ⁄˘Δäˇ AMʸP –ö˛_a, ∫ÖV>ΔÊˇ$ V>kÀ$ Mʸ*yë ¥˘ƒÊ˝*ƒÊ˝$∞ ^˛Ì≥µÖ®. "sZrÃå˝ 900 {V>–í˛$fi V¯Ãå˝z Á‹Δäˇ!'

"G–ö˛ΔÊˇ$ °Ì‹M¸‚Í¢ΔÊˇ–ö˛*√? ^˛Á≥#µ Ø˲$–Û˛”!' Ø˛À VʸyÊ˛$Á‹$¢ØÈ≤ MÛ¸Á‹$ A°Vʸ° ÃÙ˝Mʸ$Öyë ¥˘Δˇ$$Ö®. ∑∑∑

BVÛ¸≤ƒÊ˝$ ªÒ˝ÖVʸ$‚Ê˝îΔÊˇ$ yÓ˛Ô‹Ô≥ GÖº ªZΔÊˇÕÖVʸƒÊ˝$≈ D MÛ¸Á‹$∞ bÈÃÒ˝ÖhV>

MÛ¸Á‹$ÃZ JMʸP Mʸ*œ Mʸ*yë ߈ΔÊˇMʸP¥˘–ö˛yë∞≤ AÖXMʸ«Ö^˲ ÃÙ˝Mʸ¥˘ƒÊ˝*yÊ˛$. sÒ˝M>≤Ài “$ßÛ˛ B´ßëΔÊˇÁ≥yÊ˛Mʸ$Öyë, CØÈπΔÊˇ√ΔÊˇœ∞ ΔÊˇÖVʸÖÃZMϸ ®Ö¥ÎyÊ˛$. ¥˘Œã‹ CØÈπΔÊˇ√ΔÊˇ$œ ¥Îô˲ ØÛ˛ΔÊˇÁ‹$¶À “$ßÊ˛, Mˆô˲¢ –ö˛≈Mʸ$¢À “$ßÊ˛ ∞Áú* –Û˛Ì‹ Mʸ*Ô≥ ÃÍVʸ›ÎV>ΔÊˇ$. CÖô˲sÏ˝ô¯ BVʸMʸ$Öyë Ü«W ∏˘Δˇ∞fiMä¸ sÓ˝Ö∞ AøÊ˝≈«¶Ö^ÈyÊ˛$ -& –ö˛$Δ¯›Î« Ñʸ$◊˝~ÖV> Mʸ*œã‹ AØÛ˛”ÌŸÖ^˲–ö˛$∞. Mʸ*œã‹ sÓ˝Ö D›Î« ‘Ë˝Mϸ–ö˛$Öô˲–˛$OØ˲ –˛$O{M¯ ∏˘Mʸ㋠GMä¸fi ΔÛˇ fØ˲ΔÛˇrΔäˇô¯ Vʸ®Ø˲ÖôÈ ‘Z´®Ö^ÈΔÊˇ$. AMʸPyÛ˛ ΔÊˇ›ÎƒÊ˝$Ø˲ Á≥»ÑʸÀ$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^ÈΔÊˇ$. ô˲Δ>”ô˲ yÓ˛Ô‹Ô≥ô¯ Á‹–ö˛*–Û˛‘Ë˝–ö˛$ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. "Á‹Δäˇ, –˛$O{M¯ BΔ>Y∞f–í˛$fi, AÖsÙ˝ Á‹*Ñʸ√ {Mϸ–ö˛$$Õ≤ MϸsÏ˝MÓ¸ÃZ {sÙ˝ã‹ ^Û˛‘ÈÖ... ªÍMÓ¸t«ƒÊ˝*, ÁúÖV¸O ÃÍÖsÏ˝ Á‹*Ñʸ√{Mϸ–ö˛$$À E∞Mϸ EÖßÊ˛MʸPyÊ˛...' "©Ø˲ΔÊˇ¶Ö?'

"D ’ŒÖ{´ßëÀ$ ›Î´ßëΔÊˇ◊˝ÖV> ƒÊ˝*^˲Mʸ$À$, ^˛ô˲¢ HΔÊˇ$Mʸ$ØÛ˛ –È‚Ê˝ìÂ, Mʸ*ŒÀ$... “‚Ê˝ìœÖsÍΔÛˇ... “‚Ê˝Â ^Û˛ô˲$À “$ßÊ˛ –ö˛#ÖsÍΔˇ$$. ªÍMÓ¸t«ƒÊ˝* Mʸ*yë –ö˛#Ör$Ö®...'

"IôÛ˛ ∏˘Mʸ㋠“‚Ê˝Â “$ßÊ˛ Ú≥sÍtÕ... ^ÈÃÍ £ëÖMä¸fi “$Mʸ$' ∑∑∑

AMʸPyÊ˛MʸPyë Mʸ*ŒÀ$, ƒÊ˝*^˲Mʸ$À$, ^˛ô˲¢ HΔÊˇ$Mʸ$ØÛ˛ –È‚Ê˝î Mʸ∞µÁ‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. ¥˘ŒÁ‹$À$, CØÈπΔÊˇ√ΔÊˇ$œ –È‚Ê˝Â∞ Vʸ–ö˛$∞Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. MˆÖßÊ˛«ô¯ –ö˛*rÀ$ MʸÀ$Á≥#ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. Ô‹Ô‹ Áú#sÙ˝iÀ$ Á≥«÷ÕÁ‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. Mϸ⁄˘Δäˇ EÖr$Ø˲≤ “´® Ô‹Ô‹ Áú#sÙ˝iÃZ JMʸyÏ˛ ¥˘MʸyÊ˛ Ø˲^˲aÃÙ˝ßÊ˛$ ¥˘ŒÁ‹$ÀMϸ. “y˛–ö˛yÊ˛∞ AyÏ˛V>ΔÊˇ$. “yÊ˛$ ÃZMʸÃÙ˝ AØÈ≤yÊ˛$ CØÈπΔÊˇ√Δäˇ. "“yÊ˛$ ^˛ô˲¢ HΔÊˇ$M¯–ö˛yë∞Mϸ ÜΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ø˲≤r$t ÃÙ˝ßÊ˛$... R͉ ∫›Î¢ô¯ C‚Ê˝Â∞ Mʸ∞Ú≥yÊ˛$ô˲* ÜΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ø˲≤r$tØÈ≤yÊ˛$...' ¥˘ŒÁ‹$À$ ^˛Á≥µV>ØÛ˛ ô˲À*Ì≥ –˛„Â¥˘ƒÊ˝*yÊ˛$ CØÈπΔÊˇ√Δäˇ.

"G–ö˛{yë Ø˲$–ö˛#”? HÖ ı≥ΔÊˇ$?' "ØÈ ı≥ΔÊˇ$ Vʸ◊Ù˝ãŸ... ^˲Á≥µΔäˇ Vʸ◊Ù˝ãŸ' 19 H‚Ê˝ìÂÖsÍΔˇ$$ –ÈyÏ˛Mϸ. ^ȃå˝$ ôÈVʸ$ßëÖ Á≥ßÊ˛–ö˛$∞ °Ì‹M¸„ ¥˘Œã‹ sÓ˝ÖMϸ AÁ≥µgÒ˝¥ÎµyÊ˛$ CØÈπΔÊˇ√Δäˇ.

–È◊Ï˝~ °Ì‹M¸„ Á≥»Ñʸ 19

f«¥ÎΔÊˇ$. –ÈyÏ˛ –ö˛$$«Mϸ JÖsÏ˝ “$ßÊ˛ ’ŒÖ{´ßëÀ$ –ö˛*≈^å˛ AƒÊ˝*≈Δˇ$$.

"A–Û˛ ’ŒÖ{´ßëÀ∞ ^˛Á≥µÃÙ˝Ö. MÛ¸–ö˛ÀÖ Œyä˛V> °Á‹$M¯–ÈÀÖôÛ˛, G—y˛Øå˛fiV> M>ßÊ˛$. –È◊Ï˝~ AyÏ˛W ^˲*yÊ˛ÖyÏ˛ H–ö˛$ÖsÍy¯' AØÈ≤yÊ˛$ yÓ˛Ô‹Ô≥.

AyÏ˛VÛ¸ M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛$Ö –˛$$ßÊ˛ÃÒ˝sÍtΔÊˇ$. –˛$$ßÊ˛r –˛$ô˲¢V>, ô˲Δ>”ô˲ Mˆô˲¢V>. ô˲r$tM¯ÃÙ˝Mʸ ^˛ı≥µ‘ÈyÊ˛$ –ÈyÊ˛$.

"C^Û˛a‘È... C^Û˛a‘È... BsÏ˝∞ _Ø˲≤ Δ>kMϸ^Û˛a‘È... _Ø˲≤Δ>k {›ÎPã≥ MˆÖsÍyÊ˛$. ‘Ë˝Mϸ¢–Û˛À$ ^Û˛ô˲ ^˛Ì≥µÖ^ÈyÊ˛$... ∫ÖV>ΔÊˇÖ ßˆÖWÕÖ^˲$Mˆı‹¢ MˆÖsÍØ˲±... MˆsütßÊ˛$™, MˆsütßÊ˛$™ ›ÎΔäˇ & AªÍæ! –È–˛*√! AªZæ! –ö˛ßÊ˛$™ ›ÎΔäˇ... ' "CÖM> ^˛Á≥µΔ>! CÖM> ^˛Á≥#µ! AÁ‹ÃÙ˝Ö ^Û˛‘È–í˛?' ∑∑∑

AΔÊˇÆΔ>{Ü G–ö˛ΔÊˇ* ÃÙ˝∞® ^˲*Ì‹, {WÃå˝fi ÃÙ˝∞ MϸsÏ˝MÓ¸ ßÊ˛*M>yÊ˛$. ^˲*Á‹$Mʸ$Ör* B Vʸ® ô˲À$Á≥# °Á‹$Mʸ$∞ –˛„œ Á≥MʸP Vʸ®∞ ^˲*‘ÈyÊ˛$. Mϸ⁄˘Δäˇ ∞{ßÊ˛¥˘ô˲$Ø˲≤ B Vʸ® ∫ƒÊ˝$r VʸyÏ˛ƒÊ˝$ Ú≥sÙ˝t‘ÈyÊ˛$. Ü«W C–ö˛ôË˛Õ Vʸ®ÃZMϸ –ö˛^ÈayÊ˛$. gÙ˝∫$ÃZÖ_ MʸrtΔäˇ °‘ÈyÊ˛$. gÍ{Vʸô˲¢V> –ö˛ÖW VˆÀ$Á‹$ Mʸܢ«Ö^ÈyÊ˛$. Ø˛–ö˛$√®V> ÃÍW gÙ˝∫$ÃZ –Û˛Á‹$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$. MʸrtΔäˇ ^Û˛Ü V>kÀ “$®Mϸ ¥˘∞Á‹$¢ØÈ≤yÊ˛$. B Á‹µΔÊˇÿMϸ B–˛$ Mʸ‚Ê˝ì ô˛«_ ^˲*Ì‹Ö®. M¸–ö˛#”–ö˛$Ø˲ªZΔˇ$$Ö®. دΔÊˇ*√‘ÈyÊ˛$ –˛ÖrØÛ˛. Ú≥Ø˲$Vʸ$ÃÍyÊ˛$ô¯Ö®. MʸrtΔäˇ Ú≥sÏ˝t rÁ≥rÁ≥ MˆsÙ˝t‘ÈyÊ˛$. ô˲ÀÁ≥WÕ ΔÊˇMʸ¢Ö GVʸh–ö˛$$√ô¯Ö®. MˆsÏ˝t MˆsÏ˝t –ö˛®ÃÙ˝‘ÈyÊ˛$. ^Û˛Ü V>kÀ$ ÃÍVÛ¸Á‹$Mʸ$∞ Á≥Δ>ΔÊˇƒÊ˝*≈yÊ˛$.

EßÊ˛ƒÊ˝$Ö –ö˛_a, ôË˛Õœ∞ B Ì‹¶ÜÃZ ^˲*Ì‹ M¸–ö˛#”–ö˛$ØÈ≤yÊ˛$ Mϸ⁄˘Δäˇ. ∑∑∑

"{÷–ö˛$Ü–ö˛$◊Ï˝ V>«Mϸ 57 H‚Ê˝ìÂ. øÊ˝ΔÊˇ¢ JMʸ ƒÊ˝$*∞–ö˛«fisÓ˝ÃZ GV>j—$Ø˲Δäˇ. CsÓ˝–ö˛ÃÙ˝ Vʸ$Öy˛ ¥˘r$ô¯ –ö˛$ΔÊˇ◊Ï˝Ö^ÈyÊ˛$. B–˛$ AÖßÊ˛«ô¯ {ÚúÖyÓ˛œV> EÖyÛ˛ßÊ˛r. CÃÍ fΔÊˇVʸyÊ˛Ö ªÍ´ßÊ˛V> –ö˛#Ö®...' —^ÈΔÊˇÖ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈyÊ˛$ yÓ˛Ô‹Ô≥ ªZΔÊˇÕÖVʸÖ.

-& Ì‹MϸÖßÊ˛Δäˇ

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

–ö˛$Ö_Vʸ ªÒ˝yÊ˛¢ÃÙ˝Δ>' A∞ M>Àœ∞≤, ƒÙ˝$Àœ∞≤ –ˆô˲$¢Mʸ$Ör ßÊ˛V¸YΔÊˇ Mʸ*›˘ªÒ˝r$tMˆ∞ ı≥ÖyÊ˛$œØ˲≤ƒÊ˝* A∞ ô˲ÃÍPƒÊ˝$Öô˲ Á≥#∞MÛ¸®. M>∞ "Grœ Á‹ßÊ˛$”Mʸ$ÖrØ˲≤–ö˛#, –ö˛*ΔÊˇ$PÃÒ˝süœÁ‹$¢Ø˲≤ƒÊ˝$'∞ AyÊ˛$VʸMʸ ¥˜ƒÙ˝$®.

–ö˛*–ö˛” Á‹ßÊ˛$–ö˛#Mʸ$ÖsÙ˝ ... ƒÒ˝$Öô˲ & l¥ÎMʸ Á‹$øÊ˝{ßÊ˛ –ö˛$Ö_Vʸ$ÖyÊ˛$د ... B MʸôÛ˛ –Û˛ΔÊˇ$Vʸ$ÖyÛ˛®.

–ö˛* M>œÁ‹$À ߯Á‹$¢À –ÈÀœ–ö˛$√À$Ø˲≤r$œ Ì‹À$P Ô‹ΔˇÀ$ Vʸr$tMˆ∞, Ì‹ÖVʸ$ŒΔÊˇ ªZÁ‹$Mˆ∞, gÒ˝yÛ˛Á‹$Mˆ∞ Á‹ßÊ˛$–ö˛#Mˆ∞ Ú‹ïtÀ$ Ú‹ïtÀ$Vʸ$Ø˲≤r$œ ÃÙ˝ßÊ˛$. Δˇ$*–˛$Ø˲$ ^˲*ı‹¢ Vʸ*yÊ˛ –ö˛*–ö˛” Vʸ*yÊ˛$ÖsÒ˝ ƒÒ˝$Öô˲ ªÍVʸ$ÖyÊ˛$د, ßÊ˛$∫æ ªÍ«Ø˲ BMʸ$Ø˲≤sÙ˝œ ƒÒ˝$ÖßÊ˛$Mʸ$ÃÙ˝ß¯Ø˲∞ ô˲ÃÍPƒÊ˝$ Á≥ÀVˆYr$tMʸ$ØÈ≤ –ö˛#Ø˲≤®.

B Á≥Ì‹ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ÃZ AΔÊˇÆÖM>Mʸ ¥˘ƒÙ˝$®.

"M¯ƒÊ˝$Vʸ*y˛Ö' AØ˲ÖV>ØÛ˛ –ö˛* ߯Á‹$¢À Mʸ$r$ÖªÍÃZœ∞ Aô˲¢À$, ØÈ _Ø˲≤Á≥#µyÊ˛$ f«WØ˲ JMʸ ^Û˛ßÊ˛$ AMʸPÀ$, AØ˲≤À$, Ì≥Ø˲≤–ö˛*–ö˛$À$, Ú≥ßÊ˛™–ö˛$√À$, ƒÊ˝*® Ú‹ÃÙ˝Ì‹ _—$√Ö®. ôÈô˲À$, ØÈΔˇ$$Ø˲–ö˛$√À$ A–ö˛$√–ö˛$√À$Ø˲≤r$œ ∑∑∑ –ö˛* Mʸ$r$ÖªÍÀ$ Vʸ*yÊ˛ –ö˛#ÖyëÀÖsÙ˝ ... ØÛ˛Ø˲$ ›˘ÁŸÃå˝ –˛ÃÙ˝πΔäˇ ‡Á‹tÃZœ 8–ö˛ HÖgÒ˝ƒÊ˝*≈ÃÒ˝Ø˲∞ ØÈ _Ø˲≤ –˛$OÖyÊ˛$ Ì≥ÖyÏ˛ ô˲ΔÊˇVÊ¸Ü Á≥«ÑʸÀ$ Δ>Ì‹, GÖyëM>ÀÖ Ì≥ÖyÊ˛ƒÙ˝$®. Ú‹À–ö˛#ÀMʸ$ –ö˛*–ö˛N«Mϸ ªZ–ÈÀÖsÙ˝ ... ∫ı‹ Δˇ$$ÖsÏ˝Mϸ ªüΔˇ$$ –ˆMʸ Δ¯kØ˲≤د ÃÙ˝ß¯ ÃÙ˝Mʸ$Öy˛. –˛$$À$Vʸ$ ôÈÀ$M> Ú‹ÖrΔÊˇœ ®W, –ö˛*–ö˛”, –ö˛*MʸP –ö˛*Vʸ*y˛¥˘ÀœÖßÊ˛ΔÊˇ$ ô˲$∞M>Mʸ$ AΔˇ$$ßÊ˛$ MϸÃZ“$rΔÊˇ$œ Ø˲yÏ˛fi¥˘–ÈÃÒ˝. ßëΔˇœ M¯ƒÊ˝$±Mϸ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ–ö˛#ô˲$Ö{yÊ˛$.

–ö˛NΔ¯À$œ G–ö˛Δ¯ JMʸΔÊˇ$ MʸÕı‹®.

MʸÀœ–˛$$√Mʸßë™–˛$$_a ""gÒ˝ΔÊˇ–ö˛$$ÖßÊ˛$V>À "H –ö˛NΔÊˇ$ ºyëz, Gr$ ªZ–ÈÃÒ˝'Ø˲∞ –ö˛$Ö_V> ªÒ˝OÃÒ˝À$œÖ{yÊ˛''∞ Ú‹Ì≥µ ¥˘Δˇ$$ÖyÊ˛$. Δ>{Ü –ö˛*–ö˛” AyÏ˛V¸sZÀ$œ.

–ö˛#Õœ VʸyÊ˛zÀ Á≥#À$Á‹$ gÙ˝ô˛¢ Ü∞ Wrœ ÁúÃÍØÈ –ö˛NΔÊˇÖsÙ˝ ... G–ö˛À ºy˛z–ö˛# A∞ Á≥ÖyÊ˛$Mʸ$Ø˲≤د ÃÙ˝ß¯ ... Vʸ*y˛–ö˛$Öô˲ AyÏ˛W ô˛À$Á‹$Mˆ∞ & "K “$ΔÊˇ$ –ö˛*®V¯ÃÍœ, Ø˲$–Û˛”ØÈØ˛ ‡Á‹tÀœ Á‹ßÊ˛$”Mʸ$ØÛ˛®, Ú‹À$–ö˛# Õ_aÖ{yëØ˛' A∞ ^˲$ÀMʸØ˲V> A–ö˛–ö˛*Ø˲ÖV> –ö˛*sÍœyÛ˛sZÀ$œ. ØÈMʸ$ ^ÈØ˲ M¯Á≥–˛$$^Û˛a®. ØÛ˛Ø˲$ –ö˛#«—$ ^˲*Ì‹ –ÈÀœô¯ Ø˲yÏ˛ı‹¢ Δˇ$$ÖM¸∞≤ ªÍMʸ$À$ —Á‹$ΔÊˇ¢Δ¯Ø˲∞ M>ÕMϸ ∫$®Æ gÒ˝Ì≥µ Δˇ$$Örœ ∫yÛ˛-ßëMʸ –ö˛#«-Mˆ-ßÊ˛$™Ø˲$. ØÛ˛Ø˲rœ G–ö˛”Õ≤ Á≥rt-Mʸ$Öyë –ö˛#«MˆÁ‹$¢ÖsÙ˝ .... ô˛À$–ö˛Ø¯ÃÙ˝œ–˛* "G–ö˛À Ì≥Àœ Vʸrœ –ö˛#ΔÊˇ$Pô˲ÖßÊ˛±'; ô˛ÕfiدÃÙ˝œ–˛* "V> ... Mʸ∞MÓ¸« ºy˛z, –¯ΔÊˇÖVʸÀ$œÀ Á‹ßÊ˛$”ô˲֮.

H–˛$OÖ߯ H–˛* Vʸr$œΔÊˇ$Pô˲ÖßÛ˛ÖßÛ˛' AØÛ˛ –ö˛*rÀ$, AΔÊˇ$Á≥#À$ Δˇ$$Ø˲∫yÊ˛$¢ØÈ≤ ... GMʸPyÊ˛ BVʸMʸ$Ör, Vʸ$Öy˛V>ßÊ˛$, ı≥Vʸ$À$ ªÒ˝OsÏ˝Mˆ^Û˛a ßëMʸ –ö˛#ΔˆP^Û˛a® Δˇ$$Örœ∫yÛ˛ßëMʸ. Δˇ$$ÖsÏ˝ Mˆ_aØ˲ÖMʸ –ö˛* A–ö˛” (A–ö˛$√) "HÖ® ºyëz –˛$$MÊ¸Ö ªüMʸPÀ∞≤ ƒÒ˝$ÕœØË˛Δˇ$$. BÁ‹tÀœ ∫$–ö˛#”

–ö˛* –Û˛$Ø˲ô˲¢Mʸ$ ªÍVʸÃÙ˝ßÊ˛r. GrœΔˇ$$Ø˲ ªüΔˇ$$ Á‹*Ì‹Δ>–ÈÃÒ˝. –ö˛N«Mϸ ªüΔˇ$$ ∫ÀV>∞≤ MʸÀ$Á‹$yÊ˛$ MʸÖyÊ˛œ Á≥ÖyÊ˛$Vʸ. By¯ÀœMʸ$ ƒÒ˝$Á≥#µyÊ˛$∫yÏ˛ô˛ AÁ≥#µyÊ˛$ –ö˛NÀœMʸ$ ªZ∞MÛ¸ Mʸ$ßÊ˛$ΔÊˇ®. Δˇ$$Vʸ E߯≈VÊ¸Ö –ö˛#ØÈ≤y¯ÀœMʸ$ AÁ‹ÃÙ˝ Mʸ$ßÊ˛$ΔÊˇ®. AßÛ˛Ö߯ –˛$$V¯À$œ GrÖsÒ˝ Ar$ Ì‹r$Mʸ$PØ˲ ¥˘ô˲ΔÊˇ$. By¯ÀœMÛ¸ Δˇ$$ÕœyÏ˛Ì‹ –ö˛N«Mϸ ªZ–ÈÀÖsÒ˝ Á‹–ÈÀÑʸ ÀÖM¸À$, Á‹ÖM¸ÖyÊ˛$œ.

VʸƒÊ˝$∞≤sÏ˝≤ Á≥MʸPMʸ$ ߈ºæ –ö˛* –Û˛$ØË˛Ü¢ÖsÏ˝Mϸ

ªÒ˝OÃÙ˝™«Ø˲. –ö˛* –Û˛$Ø˲ô˲¢® –˛$$À$Vʸ$ ßÊ˛V¸YΔÊˇ –ö˛NΔÊˇ$. ∫›ÎtÖyÊ˛$ Mˆ^Û˛asÍÀMʸ$ Áfl˝Ø˲√MˆÖyÊ˛ ∫Á‹$fi ¥Îœså˝∏Ζí˛$ “$ßÊ˛ ΔÊˇyÓ˛ Vʸ$Ø˲≤®. Δˇ$$®–ö˛ΔÊˇMʸsÏ˝ÃÍVʸ –˛$$V¯À$œ GM¸PMϸP, –ö˛#«Mʸ$«Mϸ Ô‹rœ “$ßÊ˛ ßÊ˛Á‹$¢À$, ô˲$–È”ÃÙ˝œÌ‹ Ô‹r$œ BÁ≥#Mʸ$ØÛ˛ ÃüÕœ MʸØ˲∫yÊ˛ÃÙ˝. [y˛O–ö˛ΔÛˇ sÏ˝M¸PsÏ˝œÁ‹$¢ÖsÙ˝ ... ØÛ˛Ø˲$ Áfl˝Ø˲√MˆÖyÊ˛Mʸ$ sÏ˝M¸så˝ °Á‹$Mˆ∞ Mʸ*Á‹$Ø˲≤. ∫Á‹$fi Δ¯yÊ˛œØ˲$ ^˛ÖyëyÊ˛$Mʸ$Ör –ö˛#ΔÊˇ$Pô˲֮. Δˇ$$® –ö˛ΔÊˇMʸ$ Δ¯yÊ˛$ Ì‹Ø˲≤Vʸ Ú‹rœ –ö˛$ß˛™Ø˲ ı‹ßÊ˛ ©ΔÊˇ$Mʸ$Ör ¥˜Δˇ$$Ø˲r$œ ¥˘ƒÙ˝$®. Δˇ$$Á≥#µyÊ˛$ ßÊ˛« ßëÁ≥#Ø˲ JMʸP Ú‹r$tÃÙ˝ßÊ˛$. ƒÒ˝$yëΔ¯ÃÒ˝ ƒÒ˝$yÊ˛À$µVʸ Á≥ΔÊˇ$fiMʸ$Ø˲≤®. AΔˇ$$ØÈ Δ¯yÊ˛$ {Á≥–ö˛*ßëÀ$ —Á≥»ô˲ÖV> Ú≥«WØË˛Δˇ$$. Δ¯yÊ˛$œ Ì‹Ø˲≤ Á‹Ø˲≤Vʸ$Ø˲≤Á≥#µyÊ˛$ WÖô˲ VʸØË˛Ö {Á≥–ö˛*ßëÀ$ fΔÊˇ$VʸÃÙ˝. Áfl˝Ø˲√MˆÖyÊ˛ ∫›ÎtÖyÊ˛$À ®W VʸÖr GßÊ˛$ΔÊˇ$ ^˲*Ì‹Ø˲ÖMʸ –˛$$À$Vʸ$Mʸ$ ªüƒÙ˝$ B«zØ˲» ∫›˜_aÖ®. G{ΔÊˇ∫Á‹$ÃÙ˝ MʸØ˲∫yÊ˛¢ÃÙ˝–ö˛# Á‹*ßë™–ö˛$ØÈ≤. Δˇ$$®–ö˛ΔÊˇMʸ$ –ö˛N« ßÊ˛$∫æÖô˲ ¥˘Á‹$Mˆ∞ GÖô˲ –ö˛$$ßÊ˛$™Vʸ$Öy˛Ø¯! G{ΔÊˇ∫Á‹$Ø˲$ lÚ‹¢ –ö˛* Vʸ*yÛ˛∞≤ Á‹*Ì‹Ø˲Öô˲ MʸyÊ˛$Á≥#∞ÖyÛ˛®. G{ΔÊˇ ∫Ú‹MϸPô˛ HØ˲$V¸MϸPØ˲Öô˲ Á‹Ö∫$ΔÊˇÖVʸ$Öy˛. Ú‹–ö˛$r –ö˛$Ø˲$ÁŸ$À$, Ú‹–ö˛$r –˛$$M>À$, Ú‹–ö˛$r –ö˛$*rÀ$, –ö˛$sÏ˝t Ú‹–ö˛$r MʸÃÒ˝VʸÕÌ≥Ø˲ –ö˛*rÀ$ G{ΔÊˇ ∫Á‹$Ø˲Öô˲ Vʸ$–˛$√MϸPÁ‹$¢ÖyÛ˛Δˇ$$. ∫Á‹$fi–ö˛*«ØÈ B Vʸ$ªÍÕÖÁ≥#À$ –ö˛*ΔÊˇÃÙ˝. By¯À$œ, –˛$$V¯À$œ, Ì≥ÀœÀ$ GMϸP Ô‹rœÀœ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$, ∞À∫yÏ˛ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ ∫Á‹$ Mʸ®ÃÙ˝ßëMʸ ÃüÕœÃüÕœVʸ$ÖyÏ˛ ∫Á‹$ MʸßÊ˛$ÀÖV>ØÛ˛ ÃüÕœ ∫Öß˛OÖ®. ØÈMˆM>–˛$ Á≥MʸPØ˲ Ô‹r$߈«PôÛ˛ Mʸ*Á‹$Ø˲≤.

MˆÖ^˛Ö ı‹Á≥# AΔˇ$$Ø˲ÖMʸ B–˛$ "H –ö˛NΔÊˇ$P ªZ–ÈÃÒ˝' A∞ AyÏ˛WÖ®. _ØÈ≤–˛$ØÛ˛ V>∞ Ú≥ßÊ˛™–ö˛$∞ÌŸÃÍVʸ MʸØ˲∫yÊ˛$¢Ö®. GÖyÊ˛Mʸ$ ı‹Vʸ ªÍ«Ø˲ Ø˲ÀœsÏ˝ ΔÊˇÖVʸ$. –˛$yÊ˛À ô˛ÀœsÏ˝ ߈yÊ˛$z ßëΔÊˇÖ ßÊ˛ÖyÊ˛$Ø˲≤®. ßë∞Mϸ JMʸ ôÈ‚Ê˝Ö ^˛—, JMʸ Ì≥±≤Á‹$Ø˲≤®. JMʸ ı‹ÜMϸ ΔˇÖyÊ˛$ G{ΔÊˇV>kÀ$ Δˇ$$ÖM¯ ı‹ÜMϸ JMʸ Á≥^˲aV>kØ˲≤®. Ú‹–ö˛#À$ –˛$$ÖyÏ˛VʸØÛ˛ –ö˛#Ø˲≤Δˇ$$.

JMʸ –ö˛*Ì‹Ø˲ Á≥NÀÔ‹Δˇ. ""ØÛ˛Ø˲$ MʸÖsÍô˲√Mʸ*ΔÊˇ$ ªZ–ÈÃÒ˝, Ø˲$–Û˛” –ö˛N«Mϸ ªZ–ÈÃÒ˝'' A∞ AyÏ˛WØ˲. ""ØÛ˛Ø˲$ M¯ƒÊ˝$Vʸ*y˛Ö ªZ–ÈÃÒ˝'' AØ˲≤®. ØÈMʸ$ ß˛Õfi M¯ƒÊ˝$Vʸ*y˛–ö˛$ÖsÙ˝, A© –˛$$À$Vʸ$ ßÊ˛V¸Y« M¯ƒÊ˝$Vʸ*y˛–ö˛$ÖsÙ˝ ... ØÈMʸ$ ß˛ÕÌ‹ M¯ƒÒ˝*À$œ ßÊ˛Á≥µ B –ö˛NΔˇœ –Û˛ΔÛˇ Mʸ$À–Û˛$ 20

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

AyÏ˛—∞ Δˇ$$yÊ˛$–ö˛∞

D –ÈΔÊˇÖ Mʸ£Ê˛

AÖr$!

ÃüÕœÃüÕœVʸ$Ø˲≤®. ""K« ›ÎΔ>, K« Á‹–ö˛*√ ... ÃÙ˝–ö˛#{Δ¯... Á‹$MʸP ¥˜yÊ˛$–ö˛Mʸ –ö˛$$ÖßÛ˛ Vʸ$rt®V>ÃÒ˝'' A∞ Ú≥ßÊ˛™Ú≥ßÊ˛™Vʸ AΔÊˇ$Á≥#À$.

–ö˛*MʸP ØÈ ßÊ˛V¸Y«Mˆ_a ""K Ú‹ÃÒ˝œ ÃÙ˝ƒÒ˝$ AÖßÊ˛ΔÊˇ$ ªZô˲Ö{yÊ˛$ ÃÙ˝'' A∞ ÃÙ˝Á≥#ô˲֮. ""AΔÛˇ ØÛ˛Ø˲$ Δ>ØÛ˛, ∞{ßÊ˛ÃÙ˝œMʸ$Ör Δˇ$$∞≤ Δ¯kÀ$ Á≥«ÑʸÀ$ Δ>›˜ı‹¢, Δˇ$$ÖsÏ˝M>Ø˲≤Ø˲≤ MʸÖyÊ˛œ∞ÖyÊ˛ ∞{ßÊ˛ªZ∞ƒÊ˝$≈Δ>ØÛ˛... ƒÙ˝$... ØÛ˛Ö{yëØ˲$, ∞{ßÊ˛›ÎÀÃÙ˝ßÛ˛... “$ΔÊˇ$ªZÖ{yÏ˛ ØÛ˛Ø˲$ Δ>ØÛ˛MʸP'' A∞ ∫Ü—$ÃÍyÏ˛Ø˲ ∞{ßÊ˛ MʸÖyÊ˛œô¯ØÛ˛. ""ƒÙ˝$ ƒÙ˝$–ö˛$$Ø˲≤ßÛ˛... –ö˛$Ö®À ByÊ˛¢ ¥ÎyÊ˛¢ BMʸ$ ß˛ÖÁ≥^˲$a. ±Mʸ$ ¥ÎÀÁ≥ÖyÊ˛$œ, Á≥«MϸÁ≥ÖyÊ˛$œ, ô˲$∞MϸÁ≥ÖyÊ˛$œ Δˇ$$ÖM> ªü^˛ayÊ˛$ Á≥ÖyÊ˛$œ ß˛ÖÌ≥ô˲¢, ÜØ˲$Mʸ$Ör ô˛ÖÁ≥#. V> Ú‹∞VʸΔÊˇÖ Δ>gÒ˝ÀœMʸPô˲¢Ö®, K –ö˛$Ö_ –ö˛$Ö_ ›Î{ôÈÀ$, Á≥#ΔÊˇÖyëÀ$ gÒ˝Ì≥µ ªÍVʸ Ø˲—”ô˲¢® Δ>ƒÙ˝$ ... '' A∞ ∫$ßÊ˛$Vʸ«_aÖ®. Δˇ$$Öô˲À –ö˛*–ö˛” ∫$–ö˛”À Ì‹Öô˲Á≥ÖyÊ˛$ ôˆMÛ¸PÌ‹ Á‹ßÊ˛$™ÀVʸsÏ˝t –ö˛$Ö^ÈÀ ªÒ˝r$tMʸ$Ör ""K ∫$fj–È”ÃÙ˝, ºyëzÃÙ˝ƒÒ˝$.. X M>ÀÖÀ, X BV¯Yı‹ Á≥Ø˲$À$ ßÊ˛Á≥µ ƒÙ˝$Ö Á≥Ø˲$À$ ߈ΔÊˇPΔˇ$$, ƒÙ˝$߯WÖô˲ –ö˛#Á≥#µ ∞ΔÊˇÁ≥M>ƒÊ˝$ÀMʸØ˲≤ AM¸P«Mʸô˲¢Δˇ$$ ÃÙ˝ºyëz... ı‹ô˛¢ØÛ˛ ∫ô˛PsZÀœ–ö˛*ƒÒ˝$, –ö˛$ÃÍœ Ø˲$–ö˛# BÁ‹tÀ$P ªüƒÙ˝$sÍÀMʸ$ ∫rtÀ$, ªÍô˲À$, ›Î»fiÀ$ ƒÒ˝$sÒ˝œÀ¢Δˇ$$ ºyëz... ÃÙ˝ –ö˛*–ö˛”V>ßÊ˛$ ªÍÖ^˛Øå˛ M>Ãü√Mʸ¢ÃÙ˝ ...'' A∞ ÃÙ˝Ì≥ Mʸ*Á‹$ÖyÊ˛ªÒ˝sÏ˝tÖ®.

ô˲Ø˲ ßÊ˛VʸYΔÊˇ$Ø˲≤ ô˲$∞Mϸ Á≥ÖyÊ˛$œ ªÒ˝yÏ˛ôÛ˛, ØÈ ßÊ˛V¸YΔÊˇ$Ø˲≤ Á≥«Mϸ Á≥ÖyÊ˛$œ ªÒ˝sÏ˝tØ˲. ƒ˝$ßÊ˛™«Mϸ ›ÎΔˇ$$ô˲ –ö˛$Ö_VʸYÕÌ‹Ö®. B–˛$ Vʸ*yÊ˛ AΔˇ$$ßë™Mʸ Á‹®—ÖßÊ˛r ‡Á‹tÀœ. Δˇ$$Örœ Ú‹ÃÒ˝œÖyÊ˛œ Ø˛ô˲$¢Mʸ$ØÛ˛ ßë∞Mϸ ∫yÏ˛–ö˛*∞µ_aÖ{yÊ˛r –ÈÀœ ôË˛ÕœßÊ˛Ö{yÊ˛$À$. ""V> Mʸ∞Ì≥^Û˛aßÛ˛ –ö˛* M¯ƒÊ˝$Vʸ*y˛Ö'' A∞ ƒÙ˝$À$ô¯∞ Á‹*Ì≥_aÖ®. ""–ö˛* Δˇ$$ÖrœΔˇ$$ÖMʸ ô˲$∞Mϸ, ¥ÎÀÁ≥ÖyÊ˛$œØ˲≤Δˇ$$ ¥˘ßë–ö˛$$Δ>'' A∞ °Á‹P¥˘Δˇ$$Ö®. ""AΔÛˇ ƒÙ˝$–ö˛$Ø˲$Mʸ$ÖrÖ{yÛ˛, Ú≥ßÊ˛™ ô˲ΔÊˇVÊ¸Ü ôˆ—$√®Mϸ ªZô˲Ø˲≤ Vʸ*yÊ˛ Mʸ*ÕMÛ¸ °Á‹P¥˘ô˲Δ>Ø˛' A∞ Vʸ$Ø˲$Á‹$Mʸ$Ör ÃÙ˝Ì‹ ∞{ßÊ˛MʸÖyÊ˛œ “$ßÊ˛ ±À$œªZÁ‹$Mˆ∞ –ö˛*MʸP Ú‹Δˇ$$∫r$tMˆ∞ Vʸ$ÖÁ≥#À∫yÏ˛¥˘Δˇ$$Ø˲.

–ö˛* Vʸ*y˛–˛*À$œ –ö˛ÖßÊ˛À –ö˛$ÖßÊ˛$ÖrΔÛˇ–˛*! ΔˇÖyÊ˛$–ö˛$*yÊ˛$ Ì≥ÀœªÍrÀ¥˘ÖsÏ˝ ›˘À$Á≥#Vʸ Ø˲yÊ˛$Á‹$¢Ö{yÊ˛$ Ì≥ÀœÀ$, By¯À$œ, –˛$$V¯À$œ.

Mˆ®™–ö˛$Ö® –˛$$V¯ÀœMʸ$ Ú‹Á≥#µÀ$Ø˲≤Δˇ$$ V>± By¯Àœ M¸–ö˛”ÕMϸ Ú‹Á≥#µÃÙ˝œ–ö˛#. Ì≥ÀœÀVʸ*YyÊ˛ÃÙ˝–ö˛#. ØÈ Ú‹Á≥#µÀ$ Á‹VÊ¸Ö Vʸ$sÒ˝tMϸPد≤ ÃÙ˝ß¯ ô˛W¥˘Δˇ$$ØË˛Δˇ$$.. ΔÊˇ∫æΔÊˇ$ Ì‹œÁ≥µΔÊˇ$œ.

A— ı‹ô˲$À ∫r$tMˆ∞ Ø˲yÊ˛$›Î¢ÖsÒ˝, –ö˛sÏ˝tM>Àœô¯ Ø˲yÊ˛$›Î¢ÖsÒ˝, Δ>ÀœÀœ ßÊ˛$∫æÀ Ø˲yÊ˛$Á‹$yÊ˛$ MʸÁŸt–˛$OÖ®. M>À$œ AÀ$–Èr$ Á≥yÊ˛zΔˇ$$ ô˲Δ>”ô˲. ƒÒ˝$Ø˛≤À ƒÒ˝$À$Vʸ$À AÖßÊ˛ΔÊˇ$ –ö˛$$^˲ar$œ, ¥Îô˲ Á‹ÖVʸô˲$À$, Á≥#Δ>◊ÍÀ$, ßÊ˛ƒÊ˝*≈À M>–ö˛#Ø˲$ ∫*ôÈÀ Mʸô˲À$, Vʸ*y˛ÖÀ Vʸ$yÛ˛zÀ$Vʸ$Àô¯∞, ¥Î–ö˛$$À, ôÛ˛‚Ê˝œô¯∞, ô¯yÛ˛‚Ê˝œô¯∞, Á≥#À$Àô¯∞ MˆsÍœyÏ˛ ∫ÜMˆ_aدÀœ ƒÒ˝$ô˲À$, Á‹_a¥˘Δˇ$$دÀœ Á‹ÖVʸô˲$À$ ^˛¥Î¢ÖsÙ˝ B –ö˛$$^˲ar$œ ƒÒ˝$Ø˛≤À∞ —$Ö_Ø˲ ƒÒ˝$À$ô˲$ΔÊˇ∞Ì≥_aØË˛Δˇ$$. Ú‹Ú≥µsZÀ$œ Ú‹¥Î¢ÖsÙ˝ Ø˲–˛”sZÀ$œ Ø˲–ö˛#”ôÈÖsÒ˝, ¥Îy˛sZÀ$œ ¥Îyë¢ÖsÒ˝ Ø˲yÏ˛Ì‹Ø˲sÙ˝t ÃÙ˝ßÊ˛$. ªÍrÀ∞≤ Á‹Ö∫$ΔÊˇÖ Á‹Ö∫$ΔÊˇÖVʸ$Ø˲≤Δˇ$$. Δˇ$$ÖMʸ ØÈÀ$Vʸ$YrtÀ$ ßësÏ˝ôÛ˛ ...

AV¯ ... V> MʸØ˲–ö˛yÛ˛ßÛ˛ "Á‹–ö˛$√MʸP ›ÎΔÊˇMʸP Ì‹ÀPÀ Vʸ$rt' A∞ ƒÙ˝$À$ªÒ˝sÏ˝t Á‹*Ì≥ô˲¢ÖyÊ˛$ B Vʸ$ÖÁ≥#À–¯ ôÈô˲.

–˛*ßÊ˛$Vʸ$ Ú‹r$œ ƒÒ˝$ÖyÊ˛ Á≥ÖyÊ˛$œ ®∞ ƒÒ˝$Ø˲≤À ±À$œ ßëWØ˲r$tØ˲≤Δˇ$$ ªÍV> BMʸ$∫sÏ˝t –ö˛#Ø˲≤Δˇ$$. ØÛ˛Ø˲$ ØÈMʸ֮Ø˲ BMʸ$À$ V¯Ì‹, –ö˛*–ö˛” Ô‹Δˇı≥ÀP∞ –ö˛$$yÛ˛Ì‹ gZÃÒ˝ÃÍVʸ ØÈ Ø˲yÊ˛$–ö˛$$Mʸ$ MʸsÏ˝t ßëÖrœƒÙ˝$Ì‹Ø˲. ô˛ÖÌ≥Ø˲ ô˲$∞M>Mʸ$, –˛*ßÊ˛$V>Mʸ$ B gZÃÒ˝À ƒÙ˝$Á‹$Mˆ∞ ∞ÖyÏ˛Ø˲ÖMʸ –ö˛*MʸPMϸƒÊ˝*≈ÃÒ˝. ØÛ˛ØˆMʸP ßëØÛ˛≤ V>ßÊ˛$ ØÈ A›˘ÖsÏ˝ ^ÈØÈ –ö˛$Ö® Ì≥ÀœÀ$ BMʸ$Õ≤ Ì‹rtÌ‹rt ô˛ÖÁ≥#ô˲ΔÊˇ$.

AsÍœ JMʸ Ì≥Àœ ØÈ Δˇ$*yÊ˛$ßÛ˛ ØÈƒÒ˝$Ø˲P ƒÒ˝$MʸPØ˲$≤Ö^¯ –ö˛_a Ø˲Ø˲$≤ ßësÙ˝Á‹$PÖr ßÊ˛∫ßÊ˛∫ BMʸ$ ô˛ÖÁ≥#Mʸ$Ör –ö˛$$ÖßÊ˛sÏ˝ M¸„œ¥˘Δˇ$$Ö®. B Ì≥Àœ Ø˲Ø˲$≤ ßësÙ˝Ì‹ ¥˘–ö˛#yÊ˛$ Ì‹Ø˲≤ô˲Ø˲–ö˛$∞Ì≥_aÖ®. B–˛$ MʸÖsÒ˝ ØÛ˛ØÛ˛ –ö˛$$ÖßÊ˛$ ªZ–ÈÃÒ˝Ø˲∞ B–˛$ô¯∞ ¥˘sÏ˝∫yÏ˛ Ø˲$–È” ØÛ˛ØÈ AØ˲≤r$œÖy˛sÍÀMʸ$ B–˛$ Ø˲Ø˲$≤ lÌ‹ Ø˲—”Ö®. ""± ı≥ΔÛˇÖ®'' & ^˛Ì≥µØ˲ øÊ˝{ßÊ˛MʸP∞. ""± ı≥ΔÛˇÖ®'' & ^˛Ì≥µÖ® Á‹ßÊ˛MʸP∞. ""“$ –¯ÃÙ˝œ«, H –ö˛NΔÊˇ$, AV¯ –ö˛* –ö˛NΔ¯ÀœÖô˲ Vʸr$®Mʸ$P BV¯Yô˲¢Ö{yÊ˛$, “$–¯ÃÙ˝œ«'' & A∞ –ö˛*r MʸÕÌ≥Ö®. ô˲Ø˲ ßÊ˛VʸYΔÊˇ$Ø˲≤ ô˲$∞Mϸ Á≥ÖyÊ˛$œ ªÒ˝yÏ˛ôÛ˛, ØÈ ßÊ˛V¸YΔÊˇ$Ø˲≤ Á≥«Mϸ Á≥ÖyÊ˛$œ ªÒ˝sÏ˝tØ˲. ƒ˝$ßÊ˛™«Mϸ ›ÎΔˇ$$ô˲ –ö˛$Ö_VʸYÕÌ‹Ö®. B–˛$ Vʸ*yÊ˛ AΔˇ$$ßë™Mʸ Á‹®—ÖßÊ˛r ‡Á‹tÀœ. Δˇ$$Örœ Ú‹ÃÒ˝œÖyÊ˛œ Ø˛ô˲$¢Mʸ$ØÛ˛ ßë∞Mϸ ∫yÏ˛–ö˛*∞µ_aÖ{yÊ˛r –ÈÀœ ôË˛ÕœßÊ˛Ö{yÊ˛$À$. ""V> Mʸ∞Ì≥^Û˛aßÛ˛ –ö˛* M¯ƒÊ˝$Vʸ*y˛Ö'' A∞ ƒÙ˝$À$ô¯∞ Á‹*Ì≥_aÖ®. ""–ö˛* Δˇ$$ÖrœΔˇ$$ÖMʸ ô˲$∞Mϸ, ¥ÎÀÁ≥ÖyÊ˛$œØ˲≤Δˇ$$ ¥˘ßë–ö˛$$Δ>'' A∞ °Á‹P¥˘Δˇ$$Ö®. Á‹*±≤Mϸ Á≥®ÖyÊ˛$œ Vʸ*yÊ˛ÃÙ˝–ö˛#. Á‹ßÊ˛MʸP Δˇ$$ÖsÏ˝Mϸ ªüΔˇ$$Ø˲. JMϸPÖsÏ˝Mϸ Vʸ*yÊ˛ –ö˛$sÏ˝t V¯yÊ˛ÃÙ˝œ–ö˛#. –˛$$ô˲¢Ö ¥˜ΔÊˇPV¯yÊ˛À$, “$ßÊ˛ VʸyÏ˛zMʸÁ≥#µØ˲≤Δˇ$$. Á‹ßÊ˛MʸP Δˇ$$À$œVʸ*yÊ˛sÒ˝œØÛ˛ –ö˛#Ø˲≤®. VʸyÏ˛z, VˆyÊ˛œΔˆ^˲$a, ߯–ö˛$À$, –ÈÁ‹Ø˲ –ÈÁ‹Ø˲Vʸ$ØÈ≤ ... A— Mˆô˲¢Vʸ∞Ì≥ƒÊ˝$≈ÃÙ˝. Vʸ$yÏ˛Ú‹ –ö˛$$ÖßÊ˛$r –ö˛$*yÊ˛$ Δ>‚Ê˝œ¥˜Δˇ$$, –ö˛$sÏ˝t Mʸ$ÖyÊ˛À$, ΔˇÖyÊ˛$ Δ>ô˛ÖyÏ˛ VʸÖkÀ$, AsÏ˝M¸À$, ΔˇÖyÊ˛$ Δ>ô˛ÖyÏ˛ Vʸ$Ör WØ˛≤À$, JMʸ Ô‹tÀ$ Á≥ÃÒ˝œ–ö˛$$, JMʸ Ô‹tÀ$ V>œÁ‹ –ö˛#Ø˲≤Δˇ$$ ¥˜Δˇ$$M>yÊ˛.

MˆÖ^˛—$–ö˛ô˲ÕMϸ –ˆMʸ ∫ÖyÊ˛, B ∫ÖyÊ˛M>yÊ˛ JMʸ Á≥ÕW¥˜Δˇ$$Ø˲ Mʸ$ÖyÊ˛, ±À$œ AyÊ˛$Vʸ$Ø˲ –ö˛#Ø˲≤Δˇ$$. –¯»≤ –Û˛$–Û˛$ AØ˲$Mʸ$ÖsÙ˝ ... –ö˛*MʸÖsÒ˝ AyÏ˛—Vʸ$Ø˲≤ΔÊˇØ˲$Mʸ$Ø˲≤! Á‹ßÊ˛MʸP ØÈMʸ$ ô˲$∞Mϸ Á≥ÖyÊ˛$œ ¥ÎÀ Á≥ÖyÏ˛œı‹¢ ØÈ Ø˲yÊ˛$–ö˛$$ Mʸr$t gZÃÒ˝À ƒÙ˝$Á‹$PØ˲≤. Á‹ßÊ˛MʸP Δ>ô˛ÖyÏ˛ Vʸ$Ör WØ˛≤À AÖ∫Õ ªZÁ‹$Mˆ∞ ØÈMʸ$ Ô‹tÀ$ Á≥ÃÒ˝œÖÀ ªZÌ‹ ôÈVʸ$–ö˛$∞ Δˇ$$_aÖ®.

BMÊ¸Õ ßÊ˛Ö_MˆyÊ˛¢Ö®. A–ö˛” ªÒ˝sÏ˝tØ˲ Á‹®™∫$–ö˛” GÁ≥#µy¯ A«W¥˘Δˇ$$Ö®. AyÏ˛—À BÁ≥ÖyÓ˛Á≥ÖyÊ˛$ MˆΔÊˇ$Mʸ$ô˲$ØÈ≤ ... MʸyÊ˛$Á≥# ∞ÖyÏ˛Ö®ÃÙ˝ßÊ˛$, M>À$ ∞ÖyÏ˛Ö® ÃÙ˝ßÊ˛$. ØÈVʸ*YyÊ˛ Vʸ$Ör WØ˛≤À ªZÚ‹¢ ôÈVʸ±Mϸ –ö˛$Ö_Vʸ$ÖyÊ˛Ø˲$Mˆ∞ Á≥ÃÒ˝œÖ ƒÒ˝$Ü¢–ö˛$*ÜM>yÊ˛ ªÒ˝sÏ˝t ôÈVʸ$ôÈÖsÒ˝ Á‹ßÊ˛MʸP ô˲ÕßÊ˛Ö{yÊ˛$Ãü_aÖ{yÊ˛$.

–ö˛^˲$ayÊ˛$ ô¯ØÛ˛ ""HÖßÛ˛ Á‹ßÊ˛M>P gÒ˝Ãü™_aØ˲ 21

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

–Û˛ÖßÛ˛ ºyëz... X Ì≥ÃÒ˝œ–ö˛ÃÙ˝ ...'' A∞ AyÏ˛WÖ® Á‹ßÊ˛M¯PÀœ ôË˛Õœ Ø˲Ø˲$≤ ôÛ˛«¥ÎΔÊˇ$ lÁ‹$PÖr. ""BMʸÃÒ˝OôÛ˛ AÖ∫Õ ßëW ¥˘ßë–ö˛$∞ –ö˛_aØÛ˛≤ ... X Ì≥Àœ BMʸ$ß˛Öı≥M>yÊ˛ MʸÕfiÖ®. ßÊ˛*Á≥Δˇ$$ô˲ÖßÊ˛∞ –ö˛_aÖ®.'' ØÈ Á‹ßÊ˛$–ö˛#Mʸ$Ø˲≤ –˛$$MʸÖ, ‡Á‹tÀ$œØ˲≤ ±yÊ˛–˛$$MÊ¸Ö lÌ‹ H GMʸ$P–ö˛ Mʸ$À¥˘Àœ Ì≥ÃZœ AØ˲$Mʸ$Ø˲≤®. {ı≥–ö˛$V> ""H –ö˛NΔÊˇ–ö˛*√ ... –ö˛$Ö_Vʸ ôÈVʸ$, G–ö˛À ºy˛z–ö˛#'' A∞ AyÏ˛WÖ®.

–ö˛$∞ÌŸ –˛$$Mʸ–ö˛$Öô˲ ƒÒ˝$ÖyÊ˛ÀƒÒ˝$ÖyÊ˛P¥˜Δˇ$$ Ì‹∞WØ˲ Vʸ$yÊ˛zı≥Vʸ$ Ø˲yÊ˛$–ö˛$$Mʸ$ Mʸr$tMˆ∞, Ì‹ÖÁ≥#ÀΔˇOM¸, Ì‹Ì≥µΔˇÖsÏ˝M¸À$V> –ö˛#Ø˲≤® Á‹ßÊ˛MʸP ôË˛Õœ. Á‹ßÊ˛MʸP ô˲Ö{yÏ˛ –ˆÖsÏ˝ “$ßÊ˛ ∫$yÊ˛zV¯Ì‹ ßÊ˛Á≥µ H—$ÃÙ˝ßÊ˛$. ""X Vʸ$sÍt–ö˛À Ì‹ΔÊˇÖ^˛Á≥#ΔÊˇ–ö˛*√®. Á‹ÖsÏ˝ Ø˲ΔÊˇfiƒÊ˝$≈ ºy˛zØ˲$'' A∞ –ö˛$ÃÍœ Á≥ÃÍœ∞Mϸ –ö˛$*Ü ªÒ˝sÏ˝t ôÈVʸ$ô˲$Ø˲≤. "Á‹ÖsÏ˝ Ø˲ΔÊˇfiƒÊ˝$≈ ºy˛zØ˲$' AØ˲ÖVʸØÛ˛ ""HÖ® Á‹ÖsÏ˝ Ø˲ΔÊˇfi∞ ºy˛z–È... Ô‹... –ö˛*®V¯ÃÍœ .. Á‹©... HÖßÛ˛ V> –ö˛*®V¯Àœ ¥˜ÀœÖ ß˛_a –ö˛$Ö^ÈÀ Vʸ*›˘–˛sÏ˝t sÓ˝À$ WØ˛≤À ªZÌ‹ ôÈVʸ$–ö˛$∞ôÈ¢–Û˛ ªZÌ‹yÓ˛... Δˇ$$Örœ sÓ˝À$ WØ˛≤ “$ßÊ˛ M>Δˇ$$Á‹$Á≥yÏ˛ Mʸ*ÕMϸ ªüΔˇ$$ AÖVʸrœ MˆØ˲$MʸP^˲$aMʸ$ÖsÙ˝... V> –ö˛*®V¸ßë∞ô¯∞ ƒÒ˝$ÖWÕ gÙ˝Ì≥Ü¢— VʸßÊ˛ØÛ˛...''

A∞ ∫«V¸ô¯ Ø˲Á≥µÌ‹Á≥µ ßÊ˛Ö_Ö®. ¥ÎÁ≥Ö Á‹ßÊ˛MʸP ""–È–¯” –ÈƒÒ˝*≈ ØÛ˛ÖfÜ¢ØÛ˛...'' A∞ ""BMʸÃÒ˝OôÛ˛ AÖ∫Õ ßëW –˛$$ôËØ˲Ø˲˛$¢$≤VÊMʸ$ÖrÖ®. ¸*yÊ˛ MˆyÊ˛¢ΔÛˇ–˛*Ø˲∞ ¥˘ßë–ö˛$∞ –ö˛_aØÛ˛≤ ... X ØÛ˛Ø˲$ ∫ƒÊ˝$Öô¯∞ ªÒ˝OsÏ˝Mʸ$«Mˆ_aØ˲. Ì≥Àœ BMʸ$ß˛Öı≥M>yÊ˛ ""ƒÙ˝$Öß˛, –ö˛*®V¯ÀœØ˲$ MʸÕfiÖ®. ßÊ˛*Á≥Δˇ$$ô˲ÖßÊ˛∞ –ö˛$Ö^ÈÀ Mʸ*›˘ªÒ˝sÏ˝t –ö˛#؈≤MʸP –ö˛_aÖ®.'' sÓ˝À$WØ˛≤Ø˲$ M>Δ>∫$gÙ˝ôÈ¢–˛, ØÈ Á‹ßÊ˛$–ö˛#Mʸ$Ø˲≤ –˛$$MʸÖ, “$ A–ö˛” B sÓ˝À$, WØ˛≤Ø˲$ ¥ÎØÈ ¥ÎØ˲ÖVʸ –˛$$À$VʸÖVʸrœ ‡Á‹tÀ$œØ˲≤ ±yÊ˛–˛$$MÊ¸Ö ˛$MˆP^˲$aMʸ$ÖsÒ˝ ØÈ’ØË˛Ö lÌ‹ H GMʸ$P–ö˛ Mʸ$À¥˘Àœ MˆØË Á≥ßëΔÊˇ$^ÈÀ$œ gÙ˝Ü¢–Û˛ÖßÛ˛'' Ì≥ÃZœ AØ˲$Mʸ$Ø˲≤®. {ı≥–ö˛$V> A∞ Á‹ßÊ˛MʸP ØÈÀœƒÊ˝$≈ Vʸ*yÊ˛ ""H –ö˛NΔÊˇ–ö˛*√ ... –ö˛$Ö_Vʸ ÜyÊ˛¢ÖyÊ˛$. ôÈVʸ$, G–ö˛À ºy˛z–ö˛#'' A∞ ∫*ôË–ÈÀœ˛$À$–ö˛”VÊÜyʸ*yÊ˛¢Ö˛ ®.Ú‹yÊ˛zÚ‹yÊ˛z AyÏ˛WÖ®. Á‹ßÊ˛MʸP HyÊ˛$Á≥# Ú≥ßÊ˛™Vʸ Δˇ$$Ø˲∫yÏ˛ô˛ ƒÒ˝$Ø˲PMʸ$ Á‹*Ì‹Ø˲.

BÀœ–ö˛” ""Ô‹... Ô‹... ô˲*... sÓ˝À$WØ˛≤ ô˛Δ>œƒÒ˝$ ØÈMʸ$ ªÍMϸÃÙ˝Mʸ¥ÎƒÒ˝$'' AØ˲$Mʸ$Ör ΔˇÖyÊ˛$ MʸsÒ˝tÀô¯∞ Ô‹tÀ$ Á≥ÃÙ˝œ∞≤ Á≥r$tMˆØˆ_a Ú≥Ör®∫æÀ ∫yÛ˛ı‹¢ ... –ÈÀœ ØÈΔˇ$$Ø˲ ØÛ˛Ø˲$ Á≥r$tMˆØ˲≤ Á≥ÃÙ˝œ∞≤ GÖWÀΔˇ$$ÖßÊ˛∞, AÖr$–ö˛yÊ˛zßÊ˛∞ –ö˛$$r$ty˛OÖßÊ˛± Ú≥Ör®∫æ AyÊ˛$Mʸ$P ®VʸVˆyÊ˛$¢ÖsÙ˝ ... AyÏ˛—À –ö˛*–¯Àœ Vʸ$ÖÁ≥#M>yÏ˛Mϸ –ö˛#«Mˆ_aØ˲ –˛$$Á‹¥˘Á‹$PÖr. ∑∑∑

AsÍœ M¯ƒÊ˝$Vʸ*y˛Ö ƒÊ˝*® Á‹À$Á≥#ôÈÖsÒ˝ .. –ö˛$ÃÍœ Δˇ$*–˛$ "“$ßÛ˛–ö˛NΔÊˇ±, G–ö˛ÕÖsÏ˝Mʸ∞ AyÏ˛W, ØÛ˛Ø˲$ ÁúÃÍØÈ ı≥ΔÊˇ$VʸÀœ –ÈÕœÖsÏ˝Mϸ ªZ–ÈÃÒ˝' A∞ ^˛Ì≥µØ˲ÖMʸ "B ÁúÃÍØÈ–ÈÀ$œ –ö˛*®V¯Àœ∞' –˛$$MÊ¸Ö —M>ΔÊˇÖV> ªÒ˝sÏ˝t, –ö˛$$rty˛OÖßÊ˛∞, –ö˛$$Mʸ$P–ö˛$*Á‹$Mˆ∞ ƒÒ˝$MʸPyÊ˛ ÃÙ˝Ì‹ Á≥MʸPMʸ$ ªZôÛ˛ ...

B V>ƒÊ˝*Õ≤ ∫«Ö^Û˛ ∫ÀÖ Vʸ*yÊ˛ ÃÙ˝®Á≥#µyÊ˛$. AÖßÊ˛$Mʸ∞ ØÛ˛ØÛ˛ ÃÙ˝Ì‹ –ö˛$$ÖßÊ˛sÏ˝P ªüΔˇ$$ ∞À$Á‹$Ø˲≤ MʸyÊ˛$Á≥#À ı≥Vʸ$À$ –˛$ÕªÒ˝yë¢ÖsÒ˝. & 98499 05687 22

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

—$Mʸfi aΔäˇ ¥˜rœÖ ªü–ö˛$√À$: –˛ÖMʸ-så˝

A© —ÁŸƒÊ˝$Ö

ô˲Ö{yÏ˛: ∞د≤ _Mʸ$P {Á≥‘Ë˝≤ AyÊ˛$Vʸ$ôÈØ˲$.

ôÈΔ>k–ö˛” –˛ÕWÖ_Ø˲Á≥#µyÊ˛$ –ö˛$$ÖßÊ˛$ –˛À$ô˲$ΔÊˇ$ Mʸ∞Ì≥Á‹$¢Ö®. ô˲Δ>”ô˲ ‘Ë˝∫™Ö —∞Ì≥Á‹$¢Ö®. GÖßÊ˛$MʸÃÍV>!

V˙ô˲Ö: B –ö˛*{ôË˛Ö ô˛ÕƒÊ˝$ßë yëyÓ˛! Mʸ‚Ê˝ìœ –ö˛$$ÖßÊ˛$ EÖsÍΔˇ$$ M>∫sÏ˝t, –˛À$ô˲$ΔÊˇ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$ Mʸ∞Ì≥Á‹$¢Ö®. ^˛–ö˛#À$ –˛Ø˲Mʸ EÖsÍΔˇ$$ M>∫sÏ˝t, –ÈsÏ˝Mϸ ‘Ë˝∫™Ö ^Û˛ΔÛˇÖßÊ˛$Mʸ$ M>Á‹¢ BÀÁ‹≈Ö A–ö˛#ô˲$Ö®.

VˆyÊ˛–ö˛ VˆyÊ˛–ö˛

ΔÊˇ—^˲Ö{ßÊ˛ Áfl˝yë–ö˛#yÏ˛V>

ªÍΔÊˇ$ÃZMϸ AyÊ˛$Vʸ$Ú≥sÍtyÊ˛$. "CMʸPyÊ˛ VˆyÊ˛–ö˛ –˛$$ßÊ˛ÀƒÙ˝$≈ÃZV> ØÈM¯ ΩΔäˇ ô˛_aÚ≥r$t' A∞ AÖôÛ˛ Áfl˝yë–ö˛#yÏ˛V> AyÏ˛V>yÊ˛$. ΩΔÊˇ$ Á≥NΔÊˇ¢ƒÊ˝*≈Mʸ –ö˛$‰œ "CMʸPyÊ˛ VˆyÊ˛–ö˛ –˛$$ßÊ˛ÀƒÙ˝$≈ÃZV> ØÈM¯ ΩΔäˇ ô˛_aÚ≥r$t' A∞ ôˆÖßÊ˛ΔÊˇÚ≥sÍtyÊ˛$. AÃÍ K IßëΔÊˇ$ ΩΔÊˇ$œ MʸyÊ˛$Á≥#ÃZ Á≥yëzΔˇ$$. ΔÊˇ—^˲Ö{ßÊ˛ MʸÖV>ΔÊˇ$ ^˲*Ì‹ ªÍΔäˇsÒ˝ÖyÊ˛ΔÊˇ$Mϸ _Δ>M۸֮̋. "C®V¯ ΩΔÊˇœMϸ ΩΔÊˇ$œ ôÈVÛ¸Á‹$¢ØÈ≤–ö˛#. CÖô˲MÓ¸ ± ßÊ˛VʸYΔÊˇ yÊ˛∫$æÀ$ EØÈ≤ƒÊ˝* ÃÙ˝–È?' A∞ VʸsÏ˝tV> AyÏ˛V>yÊ˛$. "^˲*‘È–È CÁ≥#µyÊ˛$ VˆyÊ˛–ö˛ –˛$$ßÊ˛À–ö˛#ô¯Ö®' AÖr* ^ˆM>P Ú≥OMϸ –ö˛$yÏ˛_ ∞À∫yëzyÊ˛$ ΔÊˇ—^˲Ö{ßÊ˛.

Ú≥„œ & —yëMʸ$À$ Ø˲ÖßÊ˛$& "ØÛ˛Ø˲$ CÖMʸ Ú≥„œ

^Û˛Á‹$M¯–ÈÀ∞ AØ˲$Mʸ$Ör$ØÈ≤Ø˲$. –ö˛* CÖsZœ EØ˲≤ ^˛ô˲¢±, AÖrœ±, –ö˛$$«Mϸ ∫rtÀ± ^˲*Ô‹ ^˲*Ô‹ —Á‹$Vʸ$ Á≥#sÙ˝tÌ‹Ö®.' ^˲ÖßÊ˛$& "ØÛ˛Ø˲$ CMʸ —yëMʸ$À$ °Á‹$M¯–ÈÀ∞ AØ˲$Mʸ$Ör$ØÈ≤Ø˲$.

–ö˛* CÖsZœ EØ˲≤ ^˛ô˲¢±, AÖrœ±, –ö˛$$«Mϸ ∫rtÀ± ^˲*Ô‹ ^˲*Ô‹ —Á‹$Vʸ$ Á≥#sÙ˝tÌ‹Ö®.'

K Á≥«÷ÀØ˲

øÊ˝ΔÊˇ¢ –Û˛Ì‹Ø˲ gZMʸ$ÀMϸ MʸØ˲$Mʸ

øÍΔÊˇ≈ Ø˲–ö˛#”ô˲* EÖsÙ˝...

CÖsZœ AÜ£Ê˛$À$ EØ˲≤r$œ ÃÒ˝MʸP.

—{‘ÈÖÜ

yëMʸtΔäˇ: “$ BƒÊ˝$Ø˲ ^ÈÃÍ

±ΔÊˇÁ‹ÖV> EØÈ≤yÊ˛–ö˛*√. BƒÊ˝$Ø˲Mϸ —{‘ÈÖÜ A–ö˛Á‹ΔÊˇÖ. C—V¯ D ∞{ßÊ˛–ö˛*{ô˲À$ °Á‹$M¯ÖyÏ˛. øÍΔÊˇ≈: –ö˛$Ö_® yëMʸtΔäˇ. C— BƒÊ˝$Ø˲ GÁ≥#µy˛Á≥#µyÊ˛$ –Û˛Á‹$M¯–ÈÕ. yëMʸtΔäˇ: AªÙ˝æ A— –Û˛Á‹$M¯–ÈÕfiÖ® “$ΔÛˇ! ^˛¥ÎµØ˲$V> BƒÊ˝$Ø˲Mϸ —{‘ÈÖÜ A–ö˛Á‹ΔÊˇÖ A±....

"^Û˛ßÊ˛$' A–ö˛$ñô˲Ö...

M>–ö˛-À-Ì‹Ø˲ Á≥ßë-Δ>¶À$: WÖfÀ$ °Ì‹Ø˲ M>Mʸ-ΔÊˇ-M>ƒÊ˝$ –ö˛$$MʸPÀ$ & AΔÊˇMʸÁ≥#µ, M>≈Δˇså˝ ô˲$ΔÊˇ$–ö˛$$, EyÏ˛MϸÖ-_Ø˲ Á≥_a-∫-u>-◊Ï˝ & –ö˛$$¥Îµ–ö˛# MʸÁ≥#µ ^ˆÁ≥#µ-Ø˲, Á≥±Δäˇ ô˲$ΔÊˇ$-–ö˛$$, {ªÒ˝yä˛ ¥˜yÏ˛ & ¥Î–ö˛# MʸÁ≥#µ ^ˆÁ≥#µ-Ø˲, MˆÜ¢-“$ΔÊˇ ô˲ΔÊˇ$Vʸ$ & 2 sÙ˝∫$Ãå˝ Á‹*µØ˲$œ, Á≥_a-—$«a & 2, B–í˛$^˲*Δäˇ & JMʸ sÙ˝∫$Ãå˝ Á‹*µØ˲$, EÁ≥#µ & ΔÊˇ$_Mϸ ô˲WØ˲Öô˲, Ø˲*Ø˛ & –Û˛WÖ-^˲-yë-∞Mϸ Á‹«-Á≥-yë. ô˲ƒÊ˝*-ΔÊˇ$-^Û˛ı‹ —´ßëØ˲Ö: Á‹Ø˲≤V> ô˲«-WØ˲ M>MʸΔÊˇ –ö˛$$MʸPÃZœ _sÏ˝-M¸yÊ˛$ EÁ≥#µ MʸÕÌ≥ Mˆ®™-ı‹Á≥# Á≥MʸP-Ø˲$Ö-^ÈÕ. CÁ≥#µyˆMʸ

(∫$yÊ˛Ö-M>-ƒÊ˝$ô¯ MʸÕ-Ì≥) Á≥#À$-Á‹$

M>Mʸ-ΔÊˇ-

MÊ ¸ ªÍª å ˝ Ú≥ßÊ˛™ ¥Î{ô˲ÃZ ±ΔÊˇ$ Ì≥ÖyÏ˛Ø˲ M>MʸΔÊˇ

–ö˛$$MʸPÀ$, M>≈Δˇså˝ ô˲$ΔÊˇ$–ö˛$$, Á≥_a-∫-u>◊Ï˝, Á≥±Δäˇ, MˆÜ¢-“$ΔÊˇ, {ªÒ˝yä˛ ¥˜yÏ˛, Á≥_a-—$«a ô˲ΔÊˇ$Vʸ$, B–í˛$^˲*Δäˇ ¥˜yÏ˛, ô˲W-Ø˲Öô˲ EÁ≥#µ –Û˛Ì‹ ªÍV> Mʸ-ÕÌ≥ –ö˛$$-ßÊ˛™ ^˛ƒÊ˝*≈-Õ. ô˲-Δ>”ô˲ Á‹–ö˛$ -øÍ-V>-À$V> ^Û˛Ì‹ ¥˜yÊ˛$-–ö˛#V> MʸªÍ-ªå˝-À$V> ^Û˛Á‹$-M¯–ÈÕ. ØÈب˛-Ì‹-tMä¸- ¥Î-ب˛ÃZ Ø˲*Ø˛ Δ>Ì‹ JM¯P MʸªÍªå˝± ÜÁ≥#µ-ô˲* A∞≤ –˛OÁ≥#ÃÍ _Ø˲≤-–ö˛$-Ö-r-Ú≥O ߯ΔÊˇV> –Û˛WÖ-^ÈÕ. Á≥#©-ØÈ ^˲sÓ˝≤ D MʸªÍ-ªå˝-ÀMʸ$ –ö˛$Ö_ M>Öº-ØÛ˛-ÁŸ-ب˛.

Áú#yä˛ M¯Δäˇt

M>–ö˛-À-Ì‹Ø˲ Á≥ßë-Δ>¶À$: M>MʸΔÊˇ-M>-ƒÊ˝$À$ & ¥Î–ö˛# MϸÃZ, ∫$yÊ˛Ö M>ƒÊ˝$À$ & 200 {V>., Ø˲*Ø˛ & 3 sÙ˝∫$Ãå˝ Á‹*µØ˲$œ, EÁ≥#µ & ΔÊˇ$_Mϸ Á‹«--Á≥yë, EÕœ¥ÎƒÊ˝$ & Ú≥ßÊ˛™® JMʸsÏ˝, GÖyÊ˛$—$«a & 2, Mʸ«-–Û˛-¥ÎMʸ$ & 4 Δˇ∫æÀ$, –˛À$œ-Õœ ΔÛˇMʸÀ$ & 12, CÖVʸ$–ö˛ & AΔÊˇ sÓ˝ Á‹*µØ˲$, Á≥Á‹$Á≥# & ¥Î–ö˛# sÓ˝ Á‹*µØ˲$, iΔ>˛, ´ßÊ˛∞-ƒÊ˝*À, M>ΔÊˇÖ ¥˜yÊ˛$-À$ & JMʸ sÓ˝ Á‹*µØ˲$ ^ˆÁ≥#µØ˲, _Öô˲-Á≥ÖyÊ˛$ Vʸ$kj & AΔÊˇ MʸÁ≥#µ, MˆÜ¢-“$ΔÊˇ ô˲-ΔÊˇ$Vʸ$ & ¥Î–ö˛# Mʸ-Á≥#µ, ªÒ˝ÀœÖ ô˲$ΔÊˇ$-–ö˛$$ & JMʸ sÙ˝∫$Ãå˝ Á‹*µØ˲$. ô˲-ƒÊ˝*ΔÊˇ$-^Û˛ı‹ —´ßë-Ø˲Ö: M>Mʸ-ΔÊˇ-M>-ƒÊ˝$-Õ≤ AyÊ˛$zV> AÖVʸ$‚Ê˝Ö –ö˛$$MʸP-À$V> ô˲ΔÊˇV>Õ. ∫$yÊ˛Ö M>-ƒÊ˝$À$ ôˆMʸP °-Ì‹ ØÈÀ$Vʸ$ –ö˛$$MʸP-À$V> Mʸså˝ ^Û˛ƒÊ˝*Õ. Mʸyë-Δˇ$$ÃZ Ø˲*Ø˛ô¯ ¥Îr$ ô˲W-Ø˲Öô˲ EÁ≥#µ –Û˛Ì‹ M>MʸΔÊˇ –ö˛$$MʸPÕ≤ ߯ΔÊˇV> _Ø˲≤-–ö˛$Ö-r-Ú≥O –ö˛$WYÖ-^È-Õ.

CÁ≥#µyÊ˛$ GÖyÊ˛$—$«a, Mʸ«-–Û˛-¥ÎMʸ$, EÕœ –ö˛$$MʸPÀ$ –Û˛Ì‹ M>ı‹Á≥# –Û˛WÖ-^ÈÕ. ô˲-Δ>”ô˲ –˛À$œÕœ ΔÛˇMʸÀ$, CÖVʸ$–ö˛, Á≥Á‹$Á≥#ô¯ ¥Îr$ ∫$yÊ˛ÖM>ƒÊ˝$ –ö˛$$MʸPÀ$ –Û˛Ì‹ ªÍV> Mʸ-ÕÌ≥ –ö˛$*ô˲ Ú≥sÏ˝t –ö˛$WYÖ-^ÈÕ. ∫$yÊ˛ÖM>ƒÊ˝$ –ö˛$$MʸP-À$ –˛$ô˲¢-∫-yëzMʸ iΔ>-, ´ßÊ˛∞-ƒÊ˝*À, M>ΔÊˇÖ ¥˜yÊ˛$-À$, _Öô˲-Á≥ÖyÊ˛$ Vʸ$kj, MˆÜ¢-“$ΔÊˇ ô˲ΔÊˇ$Vʸ$ –Û˛Ì‹ –ö˛$*-ô˲ Ú≥sÍtÕ. Á≥#À$Á‹$ _MʸP-∫-yëzMʸ ªÒ˝ÀœÖ ô˲$ΔÊˇ$–ö˛$$ –Û˛Ì‹ ΔˇÖyÊ˛$ ∞—$-⁄ÎÀ ô˲-Δ>”ô˲ ®Ö^Û˛-ƒÊ˝*Õ. D Á≥#À$Á‹$ –Û˛yÏ˛ –Û˛yÏ˛ AØ˲≤Öô¯ GÖô¯ ΔÊˇ$_V> EÖr$Ö®.

∫»π M>–ö˛-À-Ì‹Ø˲ Á≥ßë-Δ>¶À$: M>Mʸ-ΔÊˇ-M>ƒÊ˝$À$ & 300{V>., (^˲M¸PΔÊˇ MʸÀ-Á≥-∞) M¯–È & –ö˛ÖßÊ˛ {V>., iyÏ˛-Á≥Á≥#µ, ªÍßÊ˛Ö, Ì≥›Î¢ & 10 WÖf-À ^ˆÁ≥#µØ˲, EÁ≥#µ & AΔÊˇ sÓ˝ Á‹*µØ˲$, Á≥Ö^˲-ßëΔÊˇ & °Ì≥Mϸ Á‹«-Á≥-yë, Ø˛Δˇ$$≈ & 3 sÙ˝∫$Ãå˝ Á‹*µØ˲$œ. ô˲ƒÊ˝*-ΔÊˇ$-^Û˛ı‹ —´ßë-Ø˲Ö: ôˆMʸP -°-Ì‹Ø˲ M>Mʸ-ΔÊˇ -M>-ƒÊ˝$Õ≤ ∞À$-–ö˛#V> ΔˇÖyÊ˛$ –ö˛$$MʸPÀ$V> M¯Ì‹ WÖfÀ$ °Ú‹-ƒÊ˝*≈Õ. ô˲-Δ>”ô˲ ô˲W-Ø˲Öô˲ ±sÏ˝ÃZ EÁ≥#µô¯ ¥Îr$ –˛$ô˲¢-∫-yÛ˛-–ö˛-ΔÊˇMʸ$ EyÏ˛MϸÖ_ ±ΔÊˇ$ JÖı≥ƒÊ˝*Õ. ô˲-Δ>”ô˲ –ö˛$Δ¯ ΔˇÖyÊ˛$, –ö˛$*yÊ˛$-›ÎΔÊˇ$œ ±sÏ˝ÃZ MʸyÏ˛W, ±ΔÊˇ$ Ì≥ÖyÏ˛ —$MÓ¸fiÃZ –˛$ô˲¢V> ΔÊˇ$∫$æMʸ$∞ Á≥MʸP-Ø˲$Ö-^ÈÕ. CÁ≥#µyÊ˛$ MʸyëΔˇ$$ÃZ Ø˛Δˇ$$≈ –Û˛Ì‹ M>Mʸ-ΔÊˇ-M>ƒÊ˝$ ı≥Á‹$t _Ø˲≤-–ö˛$Ö-rÚ≥O –Û˛WÖ-^ÈÕ. ô˲Δ>”ô˲ M¯–È, ªÍßÊ˛Ö, iyÏ˛-Á≥-Á≥#µ ô˲-ΔÊˇ$Vʸ$ –Û˛ƒÊ˝*Õ.

IßÊ˛$ -∞—$-⁄ÎÀ ô˲-Δ>”ô˲ Á≥Ö^˲-ßëΔÊˇô¯ ¥Îr$ {Xب˛ Áú#yä˛ MʸÀΔäˇ –Û˛Ì‹ –ö˛$Δ¯ 10 ∞—$-⁄ÎÀ$ EÖ_ ®-Ö^Û˛ƒÊ˝*Õ. D —${‘Ë˝-–ö˛*∞≤ Ø˛Δˇ$$≈ Δ>Ì‹Ø˲ Á≥‚Ò˝œÖÃZ Á‹–ö˛$ÖV> Á≥«_, {Ìúgå˝ÃZ AΔÊˇVʸÖr EÖ_ ÜƒÊ˝*≈-Õ. ô˲Δ>”ô˲ ^ÈMʸ$ô¯ –ö˛$$MʸP-À$V> M¯Á‹$-Mʸ$∞ Á‹Δ䡔 ^Û˛Á‹$-M¯-–ÈÕ.

–ö˛$«∞≤ –˛ΔˇOsÓ˝ ΔÊˇ$^˲$ÀM¯Á‹Ö "QR' codeØ˲$ ›ÎPØå˛ ^Û˛ƒÊ˝$ÖyÏ˛.

23

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

ôÛ˛yëÀ$ MʸØ˲$M¯PÖyÏ˛

AØ˲ÖyÏ˛ ^˲*ßë™Ö {Á≥Á≥Ö^˲ÖÃZØÛ˛ AÜ

MʸÁŸt–˛$OØ˲ rÖVä¸ sÏ˝”Á‹tΔäˇ H—$sZ ô˛À$›Î& “Sixth

ßë« ^˲*Ì≥Ö^˲ÖyÏ˛

sick sheikh's sixth sheep sick”. M>–ÈÀÖsÙ˝

–ö˛$*yÊ˛ÖsÙ˝ –ö˛$*yÛ˛›ÎΔÊˇ$œ D –ÈM>≈∞≤ –˛Ör–˛ÖrØÛ˛ AØ˲ÖyÏ˛ ^˲*ßë™Ö.

Ø˲–ö˛$√ÃÙ˝∞ AÖM¸À$ –ö˛$Ø˲Mϸ CÖrΔˇ≤så˝ÃZ H®

M>–ÈÀØÈ≤ Vʸ*Vʸ$Ãå˝∞ –˛ô˲$Mʸ$ôÈÖ Mʸßë! AÃÍ Vʸ*Vʸ$Ãå˝ Ø˛ÀMϸ Á≥®–Û˛À M¯rœ Á≥ßëÀØ˲$ –˛ÜMϸ Ú≥yÊ˛$ô¯ÖßÊ˛r. AÖsÙ˝ Ú‹MʸØ˲$Mϸ Ø˲ÀøÒ˝O –Û˛À Á≥ßëÀ$ –ö˛*... {ô˲–Û˛$!

AÖßÊ˛–˛$OØ˲ Δ>kV>« Mʸ£Ê˛!

ªü–ö˛$√À$ : –˛ÖMʸså˝

–ö˛$Ø˲ı‹ JMʸ –ö˛*ΔÊˇYÖ

ô˲—ÌŸ Ì‹ÖVä¸.

Vʸ$ΔÊˇ${V>ÖMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ 15 H‚Ê˝œ A–ö˛*√Δˇ$$. ô˲—ÌŸMϸ Cô˲ΔÊˇ$ÀMϸ ›ÎƒÊ˝$Ö ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö AÖsÙ˝ ^ÈÃÍ CÁŸtÖ.

JMʸ Á≥MʸP ^˲ßÊ˛$–ö˛#MˆÖr*, –ö˛$Δ¯Á≥MʸP Dô˲ AØ˲VʸØ˲V> K Δ>kV>ΔÊˇ$. BƒÊ˝$Ø˲Mϸ ô˲Ø˲ AÖßÊ˛Ö AÖsÙ˝ ô˲Vʸ∞ AÖßÊ˛Ö –˛*kÃZ Á≥yÏ˛ {Á≥fÀ Á‹–ö˛$Á‹≈ÀØ˲$ ¥˘sÓ˝ÀÃZ Á≥ô˲M>À$ ›Î´®Á‹*¢ Á‹–ö˛*fı‹–ö˛ÃZ Ì≥_a. ∞ΔÊˇÖô˲ΔÊˇÖ AßÛ˛ ´ßë≈Á‹ÃZ EÖyÛ˛–ÈΔÊˇ$. BQ«Mϸ ßÛ˛–ö˛#yÏ˛∞ Á≥sÏ˝tÖ^˲$M¯–ö˛yÊ˛–Û˛$ –ö˛*ØÛ˛‘ÈΔÊˇ$ ¥ÎÃüYÖr* EÖr$Ö®. AÃÍ JMʸ ›Î« "GΔäˇ¢ Á≥NhÖ_ØÈ ô˲Ø˲ AÖßë∞≤ M>¥ÎyëÀØÛ˛ M¯ΔÊˇ$Mʸ$ØÛ˛–ÈΔÊˇ$. ı‹—ƒÊ˝$Δäˇfi ∏˚ÖyÛ˛ÁŸØå˛' AØÛ˛ Á‹ÖÁ‹¶Mʸ$ –˛„œÖ®. Δ>kV>ΔÊˇ$.

AMʸPyÊ˛ 500 –ö˛$Ö® AØÈ£Ê˛ÀMϸ ÜÖyÏ˛, ±yÊ˛ À¿›˘¢Ö®. M>Mʸ¥˘ôÛ˛ Á‹ΔˇOØ˲ –ö˛$Ö_±sÏ˝ Á‹ßÊ˛$¥ÎƒÊ˝$–Û˛$ ÃÙ˝ßÊ˛$. ±‚Ê˝œ M¯Á‹Ö –È‚Ê˝ìœ Á≥yÊ˛$ ô˲$Ø˲≤ C∫æÖ®∞ ^˲*Ì‹ ^˲ÕÖ_ ¥˘Δˇ$$Ö®. ô˲Ø˲ –ö˛Öô˲$V> –È‚Ê˝œMϸ HßÊ˛ØÈ≤ ^Û˛ƒÊ˝$VʸÀØÈ A∞ BÃZ_Ö_Ö®. AÃÍ BÃZ_Á‹*¢ BÃZ_Á‹*¢ CÖsÏ˝Mϸ –˛‚Ê˝î¢ EÖyÊ˛V>, ßë«ÃZ gZΔÊˇ$Ø˲ –ö˛ΔÊˇ¤Ö –˛$$ßÊ˛ÃÒ˝OÖ®. B –ö˛ΔÊˇ¤Á≥# ±sÏ˝∞ ^˲*Ì‹Ø˲ ô˲—ÌŸMϸ K E¥ÎƒÊ˝$Ö ô˲sÏ˝tÖ®. Ú≥ßÊ˛™À Á‹À‡À± Ú≥yÊ˛^˛—Ø˲ Ú≥rt›ÎV>ΔÊˇ$. ßëÖô¯ "Δ>gÍ! D ±sÏ˝ ¥Î{ô˲ÃZÖ_ K ±sÏ˝ªür$t∞ Δ>kV>«Mϸ ∫$®Æ ^˛ı≥µÖßÊ˛$Mʸ$ Á‹”ƒÊ˝$ÖV> ßÛ˛–ö˛ô˲ÃÙ˝ °Ì‹–Û˛ı‹¢ “$Mʸ$ GÃÍÖsÏ˝ ôÛ˛yë Mʸ∞Ì≥Ö^˲ßÊ˛$ Mʸßë!' –ö˛ΔÊˇ¤Á≥# ±sÏ˝∞ —∞ƒÒ˝*WÖ^˲$Mʸ$ØÛ˛ ›ÎÖMÛ¸Ü A∞ AyÏ˛V>yÊ˛$ K ßÛ˛–ö˛#yÊ˛$. A–ö˛#Ø˲ØÈ≤ΔÊˇ$ Δ>kV>ΔÊˇ$. Mʸô˲ô¯ –È« ßë‡∞≤ °ΔÊˇa–ö˛^˲$a Mʸßë A∞ ®W Δ>–ÈÀ∞ ∞ΔÊˇ~Δˇ$$Ö^˲$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. ô¯_Ö®. A® QΔÊˇ$aô¯ Mʸ*yÏ˛ –ö˛≈–ö˛‡ΔÊˇÖ A∞ "M>± JM¯P ±sÏ˝ªür$t± °ı‹Mˆ©™, ¥Î{ô˲ R͉ AΔˇ$$¥˘ô˲$Ö®. ô˛ÕÌ‹ØÈ –˛Ø˲MϸP ô˲VʸYÃÙ˝ßÊ˛$. CÖsÏ˝ÖsÏ˝MÓ¸ ÜΔÊˇ$ AÃÍVÛ¸ ±Mʸ$ ô˛ÕƒÊ˝$Mʸ$ÖyëØÛ˛ JM¯ Ñʸ◊˝Ö VʸyÏ˛^Û˛Mˆ©™ AÖßÊ˛Ö Vʸ$ô˲*, ›˘ÁŸÃå˝ “$yÏ˛ƒÊ˝*ÃZ {Á≥^ÈΔÊˇÖ ^Û˛Á‹*¢ Mʸ*yë ô˲«W¥˘ô¯Ö®' A∞ Ìfl˝ô˲–ö˛# ßëßëÁ≥# ΔˇÖyÊ˛$ ÀÑʸÀ ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À —Δ>‚Í∞≤ Á≥ÕM>ΔÊˇ$ ßÛ˛–ö˛ô˲À$.

–ö˛Á‹*À$ ^Û˛Ì‹Ö®. "GΔäˇ¢ ı‹—ƒÊ˝$Δäˇfi ∏˚ÖyÛ˛ ÁŸØå˛'ÃZ –ö˛ΔÊˇ¤Á≥# ±sÏ˝∞ JyÏ˛Ì‹Á≥sÙ˝t HΔ>µr$ ßÛ˛–ö˛ô˲À –ö˛*rÀ$ —Ø˲≤ Δ>kV>«Mϸ ^Û˛Ì‹Ö®. AÃÍ, 500–ö˛$Ö® ßë‡∞≤ °«aÖ®.

MʸØ˲$—Á≥#µ MʸÕWÖ®. CMʸ Ø˲$Ö`˛

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

f–È∫$À$

24

1. MÛ¸Mʸ$ “$ßÊ˛ ^˛{» 2. Á≥rÖÃZ ªü–ö˛$√, 3. ªÍ∫$ ^˛ÖÁ≥ “$ßÊ˛ MÛ¸Mʸ$ 4. sÓ˝ ÁŸΔÊˇ$t “$ßÊ˛ ªü–ö˛$√, 5. ¥ÎÁ≥ ØÈÀ$Mʸ

AÖßÊ˛^˲ÖßëÀ “$ßÊ˛ M>Mʸ, {Á≥fÀ A–ö˛Á‹Δ>À “$ßÊ˛ {‘Ë˝ßÊ˛Æ Ú≥sÍtÀ∞ ∞ΔÊˇ~Δˇ$$Ö^˲$Mʸ$ØÈ≤yÊ˛$.

AØÈ£Ê˛ –˛$$MʸPÕ≤...

ßÊ˛ô˲¢ô˲ °Á‹$Mʸ$ÖßëÖ!

AØÈ£Ê˛ –ö˛$Ø˲$ÁŸ$À$ EÖsÍΔÊˇ$. AØÈ£Ê˛ i–ÈÀ* EÖsÍΔˇ$$. –˛$$MʸPÃZœØ˲* AØÈ£Ê˛À$ÖsÍƒÊ˝*? —ô˲¢ØÈÀ$ ^Ë˛Õœ, –ö˛$yÊ˛$À$ ^Û˛Ì‹, ±‚Ê˝ìœ ¥˘Ì‹ Ú≥Ö_ôÛ˛...

B –˛$$MʸPÀMʸ$ ®Mʸ*P–˛$$Mʸ*P EØ˲≤r$t. ΔˇOôÛ˛ –ÈsÏ˝Mϸ ØÈ£Ê˛$yÊ˛$. V>ÕMϸ Δ>ÕÁ≥yÏ˛, –ö˛Δ>¤∞Mϸ –˛$$ÀM¸Ü¢, `yÊ˛Ô≥yÊ˛Õ≤ G®«Ö_ –˛$$ÖyÏ˛V> ∫ÜMÛ¸–Û˛ AØÈ£Ê˛ –˛$$MʸPÀ$. AΔˇ$$ôÛ˛ØÛ˛Ö ¥˘ÁŸMʸ —À$–ö˛ÃZœ “sÏ˝ ô˲Δ>”ôÛ˛ H–˛OØÈ...

¥ÎÀMʸ*ΔÊˇ... ^˲$MʸPMʸ*ΔÊˇ... V¯ÖVʸ*ΔÊˇ...

ô¯rMʸ*ΔÊˇ... –˛$ÖÜMʸ*ΔÊˇ... ΔˇOô˲$ ∫gÍΔ¯œ Mʸ∞µÖ^Û˛ BMʸ$Mʸ*ΔÊˇÃÙ˝. C–Û˛M>ßÊ˛$... ôˆÀMʸ« fÀ$œÀ$ Mʸ$ΔÊˇ–ö˛V>ØÛ˛ ØÛ˛ÀôË˛Õœ JyÏ˛ÃZ Á≥ΔÊˇ–ö˛ ‘Ë˝ÖV> _Vʸ$«Ö^Û˛ –˛$$MʸPÀ$ AØÛ˛MʸÖ. –ÈsÏ˝∞ H ΔˇOô˲* {‘Ë˝ßÊ˛ÆV> Á≥ÖyÏ˛Ö^˲yÊ˛$. {ı≥–ö˛$V> ›ÎVʸ$ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛$. AÖßÊ˛$MÛ¸ “sÏ˝Mϸ AØÈ£Ê˛ –˛$$MʸPÀ∞ ı≥ΔÊˇ$.

MʸÀ$Á≥#ô¯ ¥ÎsÙ˝... ¥ÎΔˇ$$À Mʸ*ΔÊˇ, Vʸ$Ø˲$Vʸ$ Mʸ*ΔÊˇ, GÀ$Mʸ^˛–ö˛#À BMʸ$, ߈VʸYÀ Mʸ*ΔÊˇ, _{ô˲–ö˛$*ÀÖ, Á‹Ø˲≤–ÈΔˇ$$À Mʸ*ΔÊˇ, Á≥#ÀÁ≥{ô˲Ö, AÜ¢Õ... {V>“$◊˝ {¥ÎÖôÈÃZœ ΔˇOô˲$Õ≤ AyÏ˛WôÛ˛ CÃÍ K ƒÊ˝*øÒ˝O ΔÊˇM>À BMʸ$Mʸ*ΔÊˇÀ Vʸ$«Ö_ ^˛∫$ôÈΔÊˇ$. B ΔˇOô˲$À –˛Ø˲M>ÃÙ˝ Ø˲yÊ˛$Á‹*¢ ¥˜ÀÖ Vʸr$tMϸ –˛„ôÛ˛... ô˛Ö_ –ö˛$» ^˲*Ì≥›Î¢ΔÊˇ$. Ar$≤Ö_ –ö˛$‰œ ΔˇOô˲Ø˲≤À CÖsÏ˝ ßëM> –˛„ôÛ˛... B Mʸ*ΔÊˇÀô¯ ^˲MʸPsÏ˝ ΔÊˇ$^˲$Õ≤ –ö˛ÖyÏ˛ –ö˛yÏ˛z›Î¢ΔÊˇ$. ›Î´ßëΔÊˇ◊˝ÖV> –˛$rt ΔˇOô˲$À$ GMʸΔÊˇÖ ¥˜ÀÖÃZ Á≥Ø˛≤ÖyÊ˛$ ΔÊˇM>À Á≥ÖrÀ$ –Û˛›Î¢ΔÊˇ$. MˆÖô˲ øÍVʸÖÃZ —$Ø˲$–ö˛$$À$... Á‹fjÀ$... –ö˛$« MˆÖô˲ øÍVʸÖÃZ VʸyÏ˛z Ø˲$–ö˛#”À$... Mʸ$Á‹$–ö˛$$À$ CÃÍ ΔÊˇMʸΔÊˇM>À$ Á≥ÖyÏ˛Á‹*¢, M>ÃÍ∞Mϸ ô˲WØ˲r$tV> ô˲–ö˛$ i–ö˛ØË˛Ö ›ÎW›Î¢ΔÊˇ$. ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö Á≥Ø˲$À$ –ö˛$$WÖ^˲$Mʸ$∞ CÖsÏ˝M¸‚Ê˝î¢... Vʸrœ ßÊ˛VʸYΔÊˇ Ú≥«VÛ¸ AØÈ£Ê˛ BMʸ$Mʸ*ΔÊˇŒ≤ M¯Á‹$M¸‚Í¢ΔÊˇ$. ^ÈÃÍ Á‹ÖßÊ˛Δ>¬ÃZœ ∫MʸPΔˇOô˲$ ∫Öy˛yÊ˛$ Mʸ$r$ÖªÍ∞Mϸ A–Û˛ øZfØ˲Ö. MʸΔÊˇ¤Mʸ$yÏ˛ CÖsÏ˝Mϸ Ú‹Ú≥tÖ∫ΔÊˇ$ ØÈsÏ˝Mϸ M>± WÖfÀ$ Δ>–ö˛#. –ö˛Δ>¤M>ÀÖÃZ... ßëßëÁ≥# ΔˇÖyÊ˛$ –ö˛$*yÊ˛$Ø˛ÀÀ$ D AØÈ£Ê˛ BMʸ$À –ö˛ÖrÀô¯ØÛ˛ MʸyÊ˛$Á≥#∞ÖÁ≥#Mʸ$ÖsÍΔÊˇ$. ¥˘ÁŸMʸ Á≥ßëΔ>¶ÀØ˲$ ¥˜ÖßÊ˛$ôÈΔÊˇ$. güØ˲≤, Á‹fj ô˲®ô˲Δ>Àô¯ D BMʸ$Mʸ*ΔÊˇÕ≤ MʸÕÌ≥ Mʸ–ö˛$√∞ ΔˆsÒ˝tÀ$ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. EÁ≥NµM>ΔÊˇÖ–Û˛Ì‹ EyÏ˛MϸÖ_ AØ˲≤ÖÃZ MʸÀ$Á≥#Mʸ$ÖsÍΔÊˇ$. ΔˆsÒ˝tÃZœ

"–˛$rt ı‹ßÊ˛≈ÖÃZ AØÈ£Ê˛ –˛$$MʸPÀ$ GMʸ$P-–ö˛V> Ú≥ΔÊˇ$-Vʸ$Ø˲ÖkMʸ$± ÜÖsÍΔÊˇ$. ôÈΔˇ$$. ı‹Ö{®ƒÊ˝$ Á≥ßÊ˛Æ-ô˲$ÃZœ Á≥Δ>≈–ö˛ΔÊˇ◊˝Ö ªÍ–ö˛#ÖsÙ˝ØÛ˛.... ...ΔÊˇ›Î-ƒÊ˝$-ØÈÀ$ –ÈyÊ˛Mʸ$Öyë –ö˛≈–ö˛›ÎƒÊ˝$Ö ›ÎWÖ^Û˛ ¥˜ÃÍÀ Á‹ΔˇOØ˲ Á≥Δ>≈–ö˛ΔÊˇ◊˝ –ö˛≈–ö˛Á‹¶ EÖsÙ˝ØÛ˛ Vʸr$tØ˲ C— –˛$$À-M¸-ô˲$¢-ôÈΔˇ$$.

AØÈ£Ê˛ –˛$$MʸPÀ$ Á≥#ÁŸPÀÖV> ØÛ˛ÁŸ-Ø˲Ãå˝ CØå˛-Ì‹t-r*≈så˝ Bãú –˛$$ÀM¸ô˲$¢ôÈΔˇ$$. Á≥ÖrÃZ øÍVʸÖV> Ú≥ΔÊˇVʸyÊ˛Ö –ö˛Àœ “sÏ˝ÃZ ¥˘ÁŸMʸ —À$–ö˛À$ Ø˲*≈{sÏ˝-ÁŸ-Øå˛ (-G-Øå˛-I-GØå˛) Á≥«-‘Z-´ßÊ˛-Ø˲ÃZœ... ›Î´ßë-ΔÊˇ-◊˝ ˛ BMʸ$-Mʸ*-ΔÊˇÀ MʸÖsÙ˝ AØÈ£Ê˛ –˛$$MʸPÃZœØÛ˛ ¥˘ÁŸ-Mʸ -Á≥-ßëÁ‹–ö˛$ñ®ÆV> EÖsÍΔˇ$$. K G±j–¯ Δ>¶À$ Á≥®Δˇr$œ A´®-Mʸ–ö˛$∞ ôÛ˛ÕÖ®. Hyë-®ÃZ JMʸPAÖ^˲ØÈ {Á≥M>ΔÊˇÖ... Hyë®Mϸ K ›Î´ßëΔÊˇ◊˝ {V>“$◊˝ Mʸ$r$Ö∫Ö ΔÊˇ*.1500 ›ÎΔÛˇ À¿Ö^Û˛ D BMʸ$-Mʸ*-ΔÊˇÕ≤ °Á‹$-Mʸ$ÖsÙ˝ BΔ¯-V>≈Ø˲$Ö_ ΔÊˇ*.2000 –ö˛ΔÊˇMʸ$ BMʸ$Mʸ*ΔÊˇÀÚ≥O ∞Mϸ GÖô¯ –Û˛$À$ MʸÀ$Vʸ$ô˲$Ö®' & Ì≥.—.-Á‹-°ãŸ, y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ –˛_aÁ‹$¢Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛ –ö˛Δ>¤M>ÀÖÃZ ßÊ˛MʸPØå˛ y˛–ö˛-Àã-≥-–˛$Öså˝ ›˜Ú‹OsÓ˝ –ö˛*{ôË˛Ö Á≥ÃÒ˝œ–ÈÁ‹$À$ BMʸ$Mʸ*ΔÊˇÀ ›Î¶Ø˲ÖÃZ AØÈ£Ê˛ –˛$$MʸPÀØÛ˛ EÁ≥ƒÒ˝*W›Î¢ΔÊˇ$. AÖsÙ˝ QΔÊˇ$aÃZ Á‹VÊ¸Ö MÛ¸Ö{ßÊ˛ÖV> Á≥∞^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ßÊ˛MʸPØå˛ y˛–ö˛Àã≥–˛$Öså˝ ßëM> Bßë AΔˇ$$Ø˲sÙ˝t. M>◊Ó˝ QΔÊˇ$a ÃÙ˝Mʸ$ÖyëØÛ˛ ›˜Ú‹OsÓ˝ (yÓ˛yÓ˛Gã‹), ®‘È MʸØ˲*j≈–ö˛$Δäˇ ¥˘ÁŸMʸ Á≥ßëΔ>¶À$ À¿›Î¢Δˇ$$. D AØÈ£Ê˛ –ö˛$*–˛$Öså˝ Á‹ÖÁ‹¶À B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ ΔˇÖyÊ˛$ Δ¯kÀ –˛$$MʸPÃZœ LÁŸ´ßÊ˛ Vʸ$◊ÍÀ* –˛$ÖyÊ˛$. ›Î´ßëΔÊˇ◊˝ ¥Îr$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^ÈΔÊˇ$. AØÈ£Ê˛ –˛$$MʸPÀ f”Δ>À$, –ÈÖô˲$À$, Á≥Ì‹«MʸÀ$, –ö˛$´ßÊ˛$–Û˛$Áfl˝Ö ΔÊˇ$^˲$Õ≤ B›Î”®Ö^Û˛ øÍVʸ≈Ö øÍVʸ≈Ø˲VʸΔÊˇ –ö˛ÖsÏ˝ f∫$æÀMϸ D –˛$$MʸPÀÁ≥Á‹ΔÊˇœØÛ˛ —∞ –ÈÁ‹$ÀMʸ$ ßÊ˛MϸPÖ®. –ö˛*ΔˇPsZœ GMʸPyë ƒÒ˝*W›Î¢ΔÊˇ$. AÜ¢Õ Mʸ*ΔÊˇ ¥ÎÕ^Û˛a ô˲À$œÀMʸ$ À¿Ö^˲∞ B BMʸ$Mʸ*ΔÊˇÕ≤ ^˲*Ì‹ {Á≥fÀ$ –ö˛$Ö_ B‡ΔÊˇÖ. Á≥Á≥#µMʸ*ΔÊˇ, ô˲ÖV¸yÊ˛$Á≥#–ö˛#”, B‘Ë˝aΔÊˇ≈¥˘ƒÊ˝*ΔÊˇ$. B —‘Û˝ÁŸ Á‹µÖßÊ˛Ø˲Ø˲$ ^˲*Ì‹, Ì≥rtMʸ*ΔÊˇ, ^˛Ø˲≤ÖW, Ø˲ÀœM>ÁŸ Mʸ*ΔÊˇÃZœ —$VʸôÈ –ö˛$ΔˇØ¯≤ Áú#yä˛ ÚúÌ‹t–ö˛Ãå˝fi ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^ÈÀ∞ BMʸ$Mʸ*ΔÊˇÀô¯ ¥˘Õı‹¢... —r—$Øå˛&Ì‹ yÓ˛yÓ˛Gã‹ Á‹ÖMʸյÖ_Ö®. –ö˛≈–ö˛›ÎƒÊ˝$Ö GMʸ$P–ö˛V> EÖr$Ö®. M>Õ¤ƒÊ˝$Ö, ∏ÎÁ‹µΔÊˇã‹, ΔˇOô˲$ÀMʸ$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ Á‹Ö∫Ö´®Ö_Ø˲ –ö˛≈–ö˛‡ΔÊˇÖ IΔÊˇØå˛, ºsÍ M¸Δ¯sÏ˝Øå˛ –ö˛ÖsÏ˝ ¥˘ÁŸM>À$ D M>ßÊ˛$. –ö˛≈–ö˛›ÎƒÒ˝*ô˲µô˲$¢Õ≤ EÁ≥ƒÒ˝*WÁ‹$¢Ø˲≤ AØÈ£Ê˛ BMʸ$Mʸ*ΔÊˇÃZœ A´®Mʸ–ö˛$∞ Á≥«‘Z´ßÊ˛Ø˲À$ —∞ƒÒ˝*VʸßëΔÊˇ$ÀØ˲$ Mʸ*yë AÖßÊ˛$ÃZ ô˛ÕƒÊ˝$gÙ˝Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. øÍVʸ›Î”–ö˛$$Õ≤ ^Û˛ƒÊ˝*ÀØ˲≤® yÓ˛yÓ˛Gã‹ BÃZ^˲Ø˲. –ö˛$«, AØÈ£Ê˛ –˛$$MʸPÕ≤ ßÊ˛ô˲¢ô˲ ôˆÕ›Î«V>... °Á ‹ $M¯yë∞MÏ ¸ "Á fl ˝«ôË ˛ ' {÷–ö ˛ $ÖôË ˛ $À$ øÍΔÊˇô˲ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZØÛ˛ ôˆÕ›Î«V> "ÚúÌ‹t–ö˛Ãå˝ Bãú Ì‹ßÊ˛ÆÖV> EØÈ≤Δ>? _ AØå˛MʸÕt–Û˛sÒ˝yä˛ Áú#yä˛fi' ı≥ΔÊˇ$Ø˲ ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛ÃZ CsÓ˝–ö˛ÃÙ˝ K Eô˲fi–ö˛Ö f«WÖ®. fÔfl˝Δ>ªÍßä˛

AØ˲$–ÈßÊ˛ Mʸ£Ê˛À Á‹”ΔÊˇYÖ

yë. ßÛ˛–ö˛Δ>k –ö˛$‡Δ>k "—‘Ë˝”Mʸ£ë ›ÎÌfl˝Ü' Á‹ÖMʸ-À-Ø˲ÖÃZ 16

Mˆô˲¢ Á≥#Á‹¢M>À$

ßÛ˛‘ÈÀMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ 32 Mʸ£Ê˛À$ØÈ≤Δˇ$$. JM¯P Mʸ£Ê˛ JM¯P Mˆô˲¢ {Á≥Á≥Ö^È∞≤ ô˛«_ ^˲*Ì≥Á‹$¢Ö®. {Á≥° Mʸ£Ê˛ MÛ¸–ö˛ÀÖ Mʸ®ÕÖ^˲yÊ˛–Û˛$ M>ßÊ˛$ H߯ Mˆô˲¢ Á‹Ö›ÎPΔ>∞≤ –ö˛$Ø˲ ΔÊˇMʸ¢ÖÃZMϸ JÖÌ≥ ¥˘ô˲$Ö®. AØ˲$–ÈßÊ˛Ö ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛ÖÃZ ΔÊˇ^Ë˛Δˇ$$ô˲Mʸ$Ø˲≤ —›Î¢ΔÊˇ–˛$OØ˲ AØ˲$øÊ˝–ö˛Ö –ö˛Àœ C— AØ˲$–ÈßÊ˛ Mʸ£Ê˛ÀØÛ˛ Á‹µñÁfl˝ MʸÀVʸMʸ$Öyë ‡Δˇ$$V> ^˲®—›Î¢Δˇ$$. AßÊ˛™Ö, Ô‹ôÈM¯Mʸ _À$Mʸ, A¿Ø˲ƒÊ˝$Ö, ^˲*Á≥#, ^Û˛ô˲$À$ ô˲®ô˲ΔÊˇ Mʸ£Ê˛À$ ^˲®—Ø˲ ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ Mˆ∞≤ Δ¯kÀ ¥Îr$ –ö˛$ØË˛Ö ‘Ë˝îØ˲≈ÖÃZMϸ gÍΔÊˇ$Mʸ$ÖsÍÖ.

–ö˛*Ø˲–ö˛ {Á≥MʸñÜMϸ AÜ ßÊ˛VʸY«® Mʸ£ë∞MÛ¸ M>∫sÏ˝t CΔÊˇ$Vʸ$ ¥˜ΔÊˇ$Vʸ$ Δ>{⁄ÎtÀô¯ ¥Îr$, CΔÊˇ$Vʸ$ ¥˜ΔÊˇ$Vʸ$ ßÛ˛‘ÈÀ Mʸ£Ê˛Ø˲$ Mʸ*yë A´ßÊ˛≈ƒÊ˝$ØË˛Ö ^Û˛ı‹¢ –ö˛$Ø˲Á‹$ –ö˛$«Öô˲ —‘ÈÀÖ A–ö˛#ô˲$Ö®. {Á≥^˲$ΔÊˇ◊˝ MʸΔÊˇ¢ÃÙ˝ ^˛Ì≥µØ˲r$t "ƒÊ˝$$–ö˛Mʸ£Ê˛Mʸ$ÀMʸ$ C® ¥ÎuÊˇ≈{VÊ¸Ö£Ê˛Ö. Mʸ£ë {ı≥—$Mʸ$ÀMʸ$ Á‹”ΔÊˇY —‡ΔÊˇÖ'. BƒÊ˝* –ö˛$*À Mʸ£ë ΔÊˇ^Ë˛Δˇ$$ô˲À Á≥«^˲ƒÊ˝$Ö ªÍ–ö˛#Ö®. –ö˛Á‹$¢–ö˛#, ‘˝OŒ, ’ÀµÖ Á≥rœ BÁ‹Mϸ¢ EØ˲≤ {Á≥° ¥ÎuÊˇMʸ$yÊ˛* ^˲®— ßë^˲$M¯ßÊ˛VʸY Mʸ£Ê˛À$. & yë. –˛À™ÖyÏ˛ {÷´ßÊ˛Δäˇ

—‘Ë˝”Mʸ£ë ›ÎÌfl˝Ü (AØ˲$–ÈßÊ˛ Mʸ£Ê˛À$),

AØ˲$–ÈßÊ˛Ö: yë. ßÛ˛–ö˛Δ>k –ö˛$‡Δ>k, ı≥iÀ$: 192, –˛À: ΔÊˇ*. 160, {Á≥ô˲$ÀMʸ$: —‘ÈÃÍÖ{´ßÊ˛ ∫$Mä¸Áfloã‹

B "ÃÍMʸΔäˇ' ÃZ H–ö˛$$Ö®?!

JMʸ ÃÍMʸΔäˇ MÛ¸Ö{ßÊ˛ÖV> ΔˇÖyÊ˛$ ªÍ≈ÖMʸ$ ߯Ì≥yÓ˛ÀØ˲*, –ÈsÏ˝ M>Δ>≈M>ΔÊˇ◊ÍÀØ˲$ {Á≥–ÈÁfl˝ –Û˛Vʸ

Mʸ£Ê˛Ø˲Öô¯ AÑʸ»Mʸ«Ö_Ø˲ Ø˲–ö˛À {Á≥øÍMʸΔäˇ gÒ˝O∞ "ÃÍMʸΔäˇ Ø˛Ö 369'. Á≥ΔÊˇÁ‹µΔÊˇ —ΔÊˇ$ßëÆÃÒ˝OØ˲ –È≈¥ÎΔ>ô˲√Mʸ, ›Î–ö˛*hMʸ {Á≥ƒÒ˝*fØÈÀØ˲$ ΔˇÖyÏ˛sÏ˝± HMʸM>ÀÖÃZ ›Î´®Ö_Ø˲ AΔÊˇ$ß˛OØ˲ Ø˲–ö˛À C®. D {Mʸ–ö˛$ÖÃZ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ ªÍ≈ÖMʸ$ E߯≈Vʸ$ÃZœ∞ A—±Ü∞ ^˲*Ì≥Ö^˲yÊ˛Öô¯ ¥Îr* M>Δ¯µΔÛˇså˝ MʸÖÚ≥±À$, ¥Î«{‘È—$Mʸ–Û˛ô˲¢À$, Δ>fMÓ¸ƒÊ˝$ØÈƒÊ˝$Mʸ$À$, ªÍ≈ÖMʸΔÊˇœô¯ MʸÕÌ‹ ›ÎWÖ^Û˛ ›Î–ö˛*hMʸ ߯Ì≥yÏ˛± ªÍ‡rÖ ^Û˛Ì‹Ö®. ›Î–ö˛*hMʸ –ÈÁ‹¢—Mʸô˲Ø˲$ Aô˲≈Öô˲ Ì‹∞–ö˛*sÏ˝Mä¸V> —–ö˛«Ö^Û˛ gÒ˝O∞ ‘˝OÕ ¥ÎuÊˇMʸ$ÃZœ Ø˲–ö˛À Á≥rœ BÁ‹Mϸ¢∞ ΔÛˇM¸-Ü¢-Á‹$¢Ö-®. MÛ¸–ö˛ÀÖ ªÍ≈ÖMʸ$ ߯Ì≥yÓ˛ÃÙ˝ M>ßÊ˛$, CÖßÊ˛$Mʸ$ Á‹–ö˛*ô˲ΔÊˇÖV> –ÈsÏ˝∞ Á≥«ÁŸP«Ö^Û˛ ÃÍhÌ‹tMä¸ A´®M>ΔˇOØ˲ JMʸ ÚflO˝i∞Mä¸ {ÔúMä¸ Bô˲√Mʸ£Ê˛ Mʸ*yë C®. ô˛À$Vʸ$ ›ÎÌfl˝ô˲≈ÖÃZ Ø˲–ö˛ÀØ˲$ Á≥#Ø˲ΔÊˇj∞Ö^Û˛ JMʸ ∫À–˛$OØ˲ BMʸΔÊˇ¤◊˝ D Ø˲–ö˛ÀÃZ∞ —‘Û˝ÁŸÖ. AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$ °{–ö˛–ÈßÊ˛Öô¯ MʸÕÌ‹ Ø˲yÏ˛^Û˛ Á‹$©ΔÊˇÉ–˛$OØ˲ M¸ïœ–ö˛*Mä¸fi ô˲Á≥µ —$WÕØ˲ Ø˲–ö˛ÀÖôÈ BÁ‹Mϸ¢MʸΔÊˇÖV> ›ÎW¥˘ô˲$Ö®. & yÏ˛.ÃÒ˝∞Øå˛

ÃÍMʸΔäˇ Ø˛Ö 369 (Ø˲–ö˛-À), ΔÊˇ^˲Ø˲ : {Á≥øÍMʸΔäˇ gÒ˝O∞

ı≥iÀ$: 320, –˛À: ΔÊˇ*.300, {Á≥ô˲$ÀMʸ$ : 79898 25420

"–ö˛$‡Ø˲sÏ˝' Ì‹∞–ö˛* ô˲Δ>”ô˲ ^ÈÃÍ–ö˛$Ö®Mϸ ›Î—{Ü Á≥rœ BÁ‹Mϸ¢ Ú≥«WÖ®. B–˛$ i—ô˲

V>£Ê˛Ø˲$ ô˛À$Á‹$M¯–ÈÀ∞Ì≥Ö_Ö®. ›˘ÁŸÃå˝ “$yÏ˛ƒÊ˝*ÃZœØ˲* ›Î—{Ü Á‹–ö˛*^ÈΔÊˇÖ —Á≥»ô˲ÖV> –˛OΔÊˇÃå˝ AΔˇ$$≈Ö®. B–˛$ ∏˘sZÀMʸ$ GMʸPyÊ˛ÃÙ˝∞ WΔ>MÓ¸ –ö˛_aÖ®. CßÛ˛ AßÊ˛Ø˲$V> ›Î—{ÜÚ≥O AØÛ˛Mʸ –È≈›ÎÀ* –ö˛^ÈaΔˇ$$. fØÈ¿–ö˛*ØÈ∞≤ Vʸ–ö˛$∞Ö_Ø˲ Ô‹∞ƒÊ˝$Δäˇ fΔÊˇ≤ÕÁ‹$t Á≥Á‹$Á≥#ÃÙ˝sÏ˝ Δ>–ö˛*Δ>–ö˛# "AßÊ˛$¬ô˲ Ø˲sÏ˝ ›Î—{Ü & ô˛ΔÊˇ–˛Ø˲$Mʸ ∞gÍ∞gÍÀ$' AÖr* HMʸÖV> K Á≥#Á‹¢Mʸ–Û˛$ °Á‹$Mˆ^ÈaΔÊˇ$. ô˛ΔÊˇ–˛Ø˲$Mʸ Mʸ£Ê˛ÀÖsÙ˝ {Á≥fÃZœ JMʸ ΔÊˇMʸ–˛$OØ˲ BÁ‹Mϸ¢ EÖyÊ˛rÖ Á‹Áfl˝fÖ. M>∞, ∞gÍ∞Mϸ D Á≥#Á‹¢MʸÖÃZ ›Î—{Ü JMʸP« Vʸ$«Ö^Û˛ M>ßÊ˛$.. ^ÈÃÍ–ö˛$Ö® Ø˲sÓ˝Ø˲r$À ô˛ΔÊˇ–˛Ø˲$Mʸ i—ôÈÀØ˲$ ¥˜ÖßÊ˛$Á≥«^ÈΔÊˇ$. A±≤ —⁄ÎßÊ˛V>´£Ê˛ÃÙ˝! ^ÈÃÍ –ö˛$r$tMʸ$ Vʸô˲ÖÃZ Á≥{ÜMʸÃZœ –ö˛_aØ˲ Mʸ£Ê˛ØÈÃÙ˝! øÍØ˲$–ö˛$Üô¯ ΔÊˇ^Ë˛Δˇ$$ô˲ ^Û˛Ì‹Ø˲ ôˆÕ CÖrΔÊˇ*”≈ AØ˲$øÊ˝–ÈÀ$ ªÍVʸ$ØÈ≤Δˇ$$. “$ØÈMʸ$–ö˛*« Vʸ$«Ö_ Δ>Á‹*¢ –ö˛$´ßÊ˛$ªÍÀ ∏˘sZ {Á≥^˲$«Ö^ÈΔÊˇ$. “$ØÈMʸ$–ö˛*« i—ô˲V>£Ê˛ÃZØ˲* Mˆ∞≤ ¥˜ΔÊˇ-¥Îr$œ ߈Δ>œΔˇ$$. Ì‹∞–ö˛*Ø˲$ {ı≥—$Ö-^Û˛-–È-«Mϸ D Á≥#Á‹¢MÊ¸Ö K ^˲MʸPsÏ˝ M>ÀÑÛ¸Á≥Ö. ΔÊˇ^˲Ø˲: Á≥Á‹$Á≥#ÃÙ˝sÏ˝ Δ>–ö˛*Δ>–ö˛#, ı≥iÀ$: 298, –˛À : ΔÊˇ*. 300 {Á≥-ô˲$-ÀMʸ$: 93923 64031, Ø˲-–¯ßÊ˛ƒÊ˝$ ∫$Mä¸ Áfloã‹ 26

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

{÷^˲{Mʸ–ö˛$$ & –ö˛*Ø˲–ö˛ ‘Ë˝»ΔÊˇ–ö˛$$

(B´ßë≈Ü√Mʸ –˛OgÍq∞Mʸ {VÊ¸Ö£Ê˛Ö) ΔÊˇ^˲Ø˲: Vʸ$yÏ˛¥ÎsÏ˝ —.BΔäˇ.BΔäˇ. {Á≥›Îßä ı≥iÀ$ : 387, –˛À : ΔÊˇ*.280 {Á≥ô˲$ÀMʸ$ : 94909 47590 Á‹$–ö˛$´ßÊ˛$ΔÊˇ Δ>–ö˛*ƒÊ˝$◊˝Ö (Á≥ßë≈À$) ΔÊˇ^˲Ø˲ : rÖVʸ$r*« –ö˛$Áfl˝ÀÑϸ√ ı≥iÀ$ : 248, –˛À : ΔÊˇ*.180 {Á≥ô˲$ÀMʸ$ : 99514 17344 A–ö˛$√, AMʸP, ^˛Õœ...ØÈ Mʸ—ô˲ (Mʸ—ô˲À$) ΔÊˇ^˲Ø˲ : yÏ˛. Ø˲rΔ>gå˝ ı≥iÀ$ : 197, –˛À : ΔÊˇ*.150 {Á≥ô˲$ÀMʸ$ : 98661 15655 ô˛À$Vʸ$ ›˜VʸÁ‹$À$ (›Î–˛$ô˲À$) ΔÊˇ^˲Ø˲ : yë. Á≥—$yÏ˛ {÷∞–ÈÁ‹ ôÛ˛f ı≥iÀ$ : 127, –˛À : ΔÊˇ*.100 {Á≥ô˲$ÀMʸ$ : 98661 15655

{sÍ–˛ÃÍVä¸ ^˛OØÈ

ΔÊˇ^˲Ø˲ : –ö˛*ÃÍœ® –˛ÖMʸr MʸñÁŸ~–ö˛$*«¢ ı≥iÀ$ : 135, –˛À : ΔÊˇ*.150 {Á≥ô˲$ÀMʸ$ : 98490 22344

–ö˛òØ˲XôË˛Ö (Mʸ—ô˲”Ö)

ΔÊˇ^˲Ø˲ : h. ‘ÈÖôÈΔˇyÏ˛z ı≥iÀ$ : 60, –˛À : ΔÊˇ*.30 {Á≥ô˲$ÀMʸ$ : 80081 77325

Á‹Δäˇ BΔÊˇ¶Δäˇ M>rØå˛ (i—ô˲ ^˲«{ô˲) ΔÊˇ^˲Ø˲ : –ö˛$$–ö˛”À Á‹$∫æΔ>–ö˛$ƒÊ˝$≈ ı≥iÀ$ : 152, –˛À : ΔÊˇ*.100

–Û˛–ö˛$Ø˲ Á≥ßë≈À$

(Ì‹.Ì≥.{ªõØå˛ 1839 ØÈsÏ˝ Á‹ÖMʸÀØ˲Ö) Á‹Ö : ∫ÖV¯Δˇ ı≥iÀ$ : 172, –˛À : ΔÊˇ*.120 {Á≥ô˲$ÀMʸ$ : 89782 61496

C®, –ö˛*Ø˲–ö˛ Á‹–ö˛*f–Û˛$ØÈ?

ô˛ΔÊˇ –˛Ø˲$Mʸ "ôÈΔÊˇ-'À$

AßÊ˛$¬ô˲ Ø˲sÏ˝ ›Î—{Ü & ô˛ΔÊˇ–˛Ø˲$Mʸ ∞gÍ∞gÍÀ$

C“ –ö˛^ÈaΔˇ$$

& ªÍÁ‹$–ö˛$

(–È≈›ÎÀ, Eô˲¢Δ>À, Á‹ÖÁ≥#rÖ) ΔÊˇ^˲Ø˲: ΔÊˇÖVʸØÈƒÊ˝$Mʸ–ö˛$√ ı≥iÀ$ : 152, –˛À : ΔÊˇ*.50 {Á≥ô˲$ÀMʸ$ : 94406 30378 ô˛À$Vʸ$øÍ⁄Î “_MʸÀ$ (Mʸ—ô˲”Ö) ı≥iÀ$ : 160, –˛À : ΔÊˇ*.150 _Ø˲≤Ì≥ÀœÀMʸ$ _sÏ˝t Mʸ£Ê˛À$ (Mʸ£Ê˛À$) ı≥iÀ$ : 255, –˛À : ΔÊˇ*.300 ΔÊˇ$Mϸ√◊Ó˝MʸÃÍ≈◊˝Ö (Á≥ÖyÊ˛$VʸÀ$) ΔÊˇ^˲Ø˲ : ‘ÈΔÊˇßë A‘ZMʸ–ö˛ΔÊˇÆØå˛ ı≥iÀ$ : 79, –˛À : ΔÊˇ*.100 {Á≥ô˲$ÀMʸ$ : 040 & 2780 3666 {÷ ØÈΔ>ƒÊ˝$◊˝ Vʸ$ΔÊˇ$ (i—ô˲Mʸ£Ê˛ ) ΔÊˇ^˲Ø˲ : "—fƒÊ˝$—‡ΔÊˇÖ' ΔÊˇ–ö˛$◊˝–ö˛$*«¢ ı≥iÀ$ : 198, –˛À : ΔÊˇ*.170 {Á≥ô˲$ÀMʸ$ : 98480 19076

27

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

AØ˲${VʸÁfl˝Ö

7--&13 AM¯t∫Δäˇ 2018 yëMʸtΔäˇ Ì≥.G. Δ>–ö˛$Øå˛

A’”-∞, øÊ˝ΔÊˇ◊Ï˝, MʸñÜ¢-Mʸ 1–ö˛ ¥ÎßÊ˛Ö –Û˛$ÁŸÖ –ö˛≈–ö˛‡Δ>Àô¯ Áfl˝yë –ö˛#yÏ˛V> EÖsÍΔÊˇ$. ^ÈMʸ^˲Mʸ≈ÖV> –ö˛≈–ö˛Áfl˝ «Ö^ÈÕ. –˛$$Áfl˝–ö˛*sÍÀMʸ$ ¥˘–ö˛ßÊ˛$™.

–ö˛$ÖVʸ‚Ê˝, ‘Ë˝∞ –ÈΔ>ÃZœ QΔÊˇ$aÀ$ —Á≥»ô˲Ö. Á≥Ø˲$À {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝ÖÃZ BrÖM>À$ GßÊ˛$ΔÊˇ –ö˛#ôÈΔˇ$$. ƒÊ˝$ôÈ≤À$ —ΔÊˇ—$Ö^˲$M¯–ö˛ßÊ˛$™.

JMʸ Á‹–ö˛*^ÈΔÊˇÖ EÁ≥‘Ë˝–ö˛$ØË˛Ö MʸÕWÁ‹$¢Ö®.

–Û˛yÊ˛$MʸÃZœ ¥ÎÃüYÖsÍΔÊˇ$. “$ gZMʸ≈Ö ô˲Á≥µ ∞Á‹«. ı‹–È M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛*ÃZœ ¥ÎÃüYÖsÍΔÊˇ$.

MʸñÜ¢-Mʸ 2,3,4; Δ¯Ìfl˝◊Ï˝, –ö˛$ñVʸ-’ΔÊˇ 1,2 ¥Îßë-À$ –ö˛ñÁŸøÊ˝Ö "EôÈfiÁfl˝Ö M>Δ>≈Ø˲$Mʸ*À ô˲Mʸ$ –ö˛$*ÀÖ' ∞ΔÊˇ$ôÈfiÁfl˝Ö “yÏ˛ ƒÊ˝$ôÈ≤À$ ›ÎWÖ^˲ÖyÏ˛. “$ MʸñÌŸ ÁúÕÁ‹$¢Ö®. —–ÈÁfl˝ ƒÊ˝$ôÈ≤À$ °{–ö˛ÖV> ›ÎW›Î¢ΔÊˇ$. Á≥Ø˲$À$ ›ÎØ˲$Mʸ*À–ö˛$–ö˛#ôÈΔˇ$$. QΔÊˇ$aÀ$ AÖ^˲ØÈ ÀØ˲$ —$Ö^˲$ôÈΔˇ$$. Vʸ$ΔÊˇ$, ‘Ë˝ì{Mʸ –ÈΔ>ÃZœ yÊ˛∫$æ {yë ^Û˛ı‹rÁ≥#yÊ˛$ gÍ{Vʸô˲¢. ªÍ≈ÖMʸ$ —–ö˛Δ>À$ –˛ÀœyÏ˛Ö–ö˛ßÊ˛$™. B‡”ØË˛Ö AÖßÊ˛$ ô˲$Ö®. Mˆô˲¢ Á≥«^˲ƒÊ˝*ÃÙ˝ΔÊˇµyÊ˛ôÈΔˇ$$.

–ö˛$ñVʸ-’ΔÊˇ 3,4; B{ΔÊˇ™, Á≥#Ø˲-ΔÊˇ”Á‹$ 1,2,3 ¥Îßë-À$ —$£Ê˛$ØË˛Ö ‘Ë˝ìøÊ˝–ÈΔÊˇ¢ —ÖsÍΔÊˇ$. {Á≥ÜøÊ˝Mʸ$ Vʸ$«¢ÖÁ≥# À¿Á‹$¢Ö®. Mˆô˲¢ ªÍ´ßÊ˛≈ ô˲À$ Ô‹”Mʸ«›Î¢ΔÊˇ$. ´ßÊ˛Ø˲ÃÍøÊ˝Ö EÖ®.

QΔÊˇ$aÀ$ øÍΔÊˇÖ M>–ö˛#. —À$–˛OØ˲ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À$ MˆØ˲$V¯À$ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. ΔÊˇ÷ßÊ˛$À$ gÍ{Vʸô˲¢. ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ ØÈyÊ˛$ Á≥Ø˲$À$ Áfl˝yë–ö˛#yÏ˛V> ›ÎVʸ$ôÈΔˇ$$. VʸñÁfl˝Ö Á‹ÖßÊ˛yÏ˛V> EÖr$Ö®.

B°√ƒÊ˝$$Àô¯ EÃÍœÁ‹ÖV> VʸyÊ˛$Á≥#ôÈΔÊˇ$. ß˛O–ö˛ßÊ˛ΔÊˇÿØË˛Ö AØ˲$Mʸ*ÕÁ‹$¢Ö®.

Á≥#Ø˲-ΔÊˇ”Á‹$ 4–ö˛ ¥ÎßÊ˛Ö, Á≥#ÁŸ≈—$, B‘Û˝œ-ÁŸ MʸΔ>PrMÊ¸Ö Á≥r$tßÊ˛Àô¯ {‘Ë˝—$›Î¢ΔÊˇ$. “$ MʸñÌŸ ÁúÕÁ‹$¢Ö®. A–ö˛M>‘ÈÀ$ MʸÕÌ‹ –ö˛›Î¢Δˇ$$. {Á≥‘Ë˝ÖÁ‹À$, Á‹ôÈPΔ>À$ AÖßÊ˛$ Mʸ$ÖsÍΔÊˇ$. Á≥Ø˲$À$ Á‹M>ÀÖÃZ Á≥N«¢ M>Vʸ À–ö˛#. QΔÊˇ$aÀ$ —Á≥»ô˲Ö. BΔ¯Vʸ≈Ö gÍ{Vʸô˲¢. B‘Ë˝aΔÊˇ≈MʸΔÊˇ–˛$OØ˲ Á‹ÖÁú$rØ˲À$ GßÊ˛$ΔÊˇ–ö˛#ôÈΔˇ$$. Mʸ$r$ÖΩMʸ$Àô¯ Á‹Ö{Á≥®Ö Á≥#À$ fΔÊˇ$Á≥#ôÈΔÊˇ$. GßÊ˛$sÏ˝–È« A¿{¥Î ƒÊ˝*ÀMʸ$ —À$–ö˛ C–ö˛”ÖyÏ˛.

–ö˛$Q, Á≥#∫æ, Eô˲¢ΔÊˇ 1–ö˛ ¥ÎßÊ˛Ö Ì‹ÖÁfl˝Ö ^˲MʸP∞ {Á≥◊Í„MʸÀ$ ΔÊˇ*¥˜Ö®Ö^˲$Mʸ$ÖsÍΔÊˇ$. ƒÊ˝$ôÈ≤À$ ÁúÕ ›Î¢Δˇ$$. ´ßÊ˛Ø˲ÃÍøÊ˝Ö, –ö˛Á‹à{¥ÎÌ≥¢ EØÈ≤Δˇ$$.

EôÈfiÁfl˝ÖV> Á≥Ø˲$À$ Á≥N«¢ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. Á≥«^˲ƒÊ˝*À$ EØ˲≤ÜMϸ ô¯yÊ˛µyÊ˛ôÈΔˇ$$.

BΔ¯Vʸ≈Ö Á‹Öô˲ñÌ≥¢MʸΔÊˇÖ. B‡”ØË˛Ö AÖßÊ˛$ ô˲$Ö®. Mˆô˲¢ —ÁŸƒÊ˝*À$ ô˛À$Á‹$Mʸ$ÖsÍΔÊˇ$. Á≥«^˲ƒÊ˝$Ö ÃÙ˝∞ –È«ô¯ gÍ{Vʸô˲¢. ªÍ≈ÖMʸ$ —–ö˛Δ>À$ –˛ÀœyÏ˛Ö^˲–ö˛ßÊ˛$™.

Eô˲¢ΔÊˇ 2,3,4; Áfl˝Á‹¢, _ô˲¢ 1,2 ¥Îßë-À$ MʸØ˲≈ BÖ߯‚Ê˝Ø˲ ôˆÀW Mʸ$ßÊ˛$r Á≥yÊ˛ôÈΔÊˇ$. ‘Ë˝ìøÊ˝M>ΔÊˇ≈Ö ∞‘Ë˝aƒÊ˝$–ö˛$–ö˛#ô˲$Ö®.

BßëƒÊ˝$Ö Á‹Öô˲ñÌ≥¢MʸΔÊˇÖ. QΔÊˇ$aÀ$ A´®MʸÖ, {Á≥ƒÒ˝*fØ˲MʸΔÊˇÖ. Á≥Ø˲$À$ ›Î–ö˛M>‘Ë˝ÖV> Á≥N«¢ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. BÃZ^˲Ø˲À$ M>ΔÊˇ≈ΔÊˇ*Á≥Ö ßëÀ$aôÈΔˇ$$. B®, ›˘–ö˛$ –ÈΔ>ÃZœ –ö˛≈–ö˛‡Δ>À$ Á‹”ƒÊ˝$ÖV> ^˲*Á‹$M¯–ÈÕ. øÙ˝ÁŸgÍÀMʸ$ ¥˘–ö˛ßÊ˛$™. “$ C⁄ÎtΔˇ$$⁄ÎtÀØ˲$ Mʸ_aô˲ÖV> ô˛ÕƒÊ˝$gÙ˝ƒÊ˝$ÖyÏ˛.

_ô˲¢ 3,4; ›Î”Ü, —‘È-Q 1,2,3 ¥Îßë-À$ ô˲$À –ö˛≈–ö˛‡Δ>ÃZœ {Á≥ÜMʸ*À ô˲À$. VʸñÁfl˝ÖÃZ _M>Mʸ$À$ MʸÀ–ö˛ΔÊˇÚ≥yÊ˛ ôÈΔˇ$$. ßÊ˛$ªÍΔ> QΔÊˇ$aÀ$ —Á≥»ô˲Ö. yÊ˛∫$æ ›ÎƒÊ˝$Ö M¯Á‹Ö ƒÊ˝$Ü≤›Î¢ΔÊˇ$. ›ÎƒÊ˝$Ö ^Û˛ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ ∫Ö´ßÊ˛$–ö˛#À$ Á‹ÖßÛ˛Ìfl˝›Î¢ΔÊˇ$. Á≥Ø˲$À ›ÎØ˲$Mʸ*Àô˲Mʸ$ –ö˛$«Öô˲ {‘Ë˝—$ ›Î¢ΔÊˇ$. B°√ƒÊ˝$$À MʸÀΔˇ$$Mʸô¯ Mʸ$ßÊ˛$r Á≥yÊ˛ôÈΔÊˇ$. –ö˛$ÖVʸ‚Ê˝, ∫$´ßÊ˛ –ÈΔ>ÃZœ JMʸ Á‹–ö˛*^ÈΔÊˇÖ BÃZ_ÖÁ≥^Û˛Á‹$¢Ö®.

—‘È-Q 4–ö˛ ¥ÎßÊ˛Ö; AØ˲*Δ>´ßÊ˛, gÙ˝≈-ÁŸx –ö˛ñ’aMÊ¸Ö BßëƒÊ˝$Ö Á‹Öô˲ñÌ≥¢MʸΔÊˇÖ.

QΔÊˇ$aÀ$ AÖ^˲ØÈÀØ˲$ —$Ö^˲$ôÈΔˇ$$.

—ÃÍÁ‹ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À$ A–ö˛$ΔÊˇ$aMʸ$ÖsÍΔÊˇ$. yÊ˛∫$æ {yë ^Û˛ı‹rÁ≥#yÊ˛$ gÍ{Vʸô˲¢. VʸñÁfl˝ –ö˛*ΔÊˇ$µ A∞–ÈΔÊˇ≈Ö. —–ÈÁfl˝ ƒÊ˝$ô˲≤Ö ÁúÕÁ‹$¢Ö®. ›˘¢–ö˛$ô˲Mʸ$ —$Ö_ ‡“$Õ–ö˛” –ö˛ßÊ˛$™. Vʸ$r$tV> ƒÊ˝$ôÈ≤À$ ›ÎWÖ^˲ÖyÏ˛.

Vʸ$ΔÊˇ$, ‘Ë˝ì{Mʸ –ÈΔ>ÃZœ “$ –ö˛*r°ΔÊˇ$ AßÊ˛$Á≥#ÃZ EÖ^˲$M¯–ÈÕ.

–ö˛$*À, Á≥NΔ>”-⁄Î…Ê˛, Eô˲¢-Δ>-⁄Î-…Ê˛ 1–ö˛ ¥ÎßÊ˛Ö ´ßÊ˛Ø˲$Á‹$fi AØ˲$Mʸ$Ø˲≤ ÀÑ>≈∞≤ ›Î´® ›Î¢ΔÊˇ$. –ö˛$Ø˲Á‹$ Mʸ$ßÊ˛$rÁ≥yÊ˛$ô˲$Ö®. EôÈfi Áfl˝Ö VʸyÊ˛$Á≥#ôÈΔÊˇ$. VʸñÁfl˝Ö Á‹ÖßÊ˛yÏ˛V> EÖr$Ö®. B°√ƒÊ˝$$ÀMʸ$ –ö˛$$Q≈ Á‹–ö˛*^ÈΔÊˇÖ AÖ®›Î¢ΔÊˇ$. Á≥Ø˲$À$ ∞ßëØ˲ÖV> ›ÎØ˲$Mʸ*À –ö˛$–ö˛#ôÈΔˇ$$. ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ ØÈyÊ˛$ Ø˲VʸßÊ˛$, Á≥{ôÈÀ$ gÍ{Vʸô˲¢. G–ö˛«± AÜV> —‘Ë˝”Ì‹Ö^˲ –ö˛ßÊ˛$™. –ö˛≈–ö˛‡Δ>À$ Á‹”ƒÊ˝$ÖV> ^˲*Á‹$M¯–ÈÕ. Ú≥ßÊ˛™–˛$$ô˲¢Ö ´ßÊ˛Ø˲ Á‹‡ƒÊ˝$Ö ô˲VʸßÊ˛$.

Eô˲¢-Δ>-⁄Î-…Ê˛ 2,3,4; {‘Ë˝-–ö˛◊˝Ö, ´ßÊ˛∞ÁŸt 1,2 ¥Îßë-À$

´ßÊ˛∞ÁŸt 3,4; ‘Ë˝ô˲-¿ÁŸÖ, Á≥NΔ>”-øÍ{ßÊ˛ 1,2,3 ¥Îßë-À$

Á≥NΔ>”-øÍ{ßÊ˛ 4–ö˛ ¥ÎßÊ˛Ö, Eô˲¢-Δ>-øÍ{ßÊ˛, ΔÛˇ–ö˛-Ü “$ØË˛Ö "^˲MʸP∞ ƒÒ˝*^˲Ø˲ EØ˲≤ Ü∞ Ú≥Ö^˲$' AØ˲≤r$œ EØ˲≤ô˲–˛$OØ˲ “$ BÃZ^˲Ø˲Mʸ$ {Á≥‘Ë˝ÖÁ‹À$ À¿›Î¢Δˇ$$, {‘Ë˝–ö˛* ´®Mʸ≈ô˲ô¯ Á≥Ø˲$À$ Á≥N«¢ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. BßëƒÊ˝$ –ö˛≈ƒÊ˝*À$ Á‹Öô˲ñÌ≥¢MʸΔÊˇÖ. ı‹–È Á‹ÖÁ‹¶ÀMʸ$ ›ÎƒÊ˝$Ö AÖ®›Î¢ΔÊˇ$. BΔ¯Vʸ≈Ö –ö˛$ÖßÊ˛W Á‹$¢Ö®. —{‘ÈÖÜ A–ö˛Á‹ΔÊˇÖ. B®, Vʸ$ΔÊˇ$ –ÈΔ>ÃZœ Ú≥ßÊ˛™À –È≈Q≈À$ BÃZ_ÖÁ≥^Û˛ ›Î¢Δˇ$$. B‡”Ø˲Ö, دsÓ˝Á‹$À$ AÖßÊ˛$ôÈΔˇ$$.

–ö˛$MʸΔÊˇÖ B«¶Mʸ̋¶Ü ÁúΔ>”ÃÙ˝ßÊ˛∞ Ì≥Á‹$¢Ö®. ΔÊˇ$◊˝ —–ö˛$$Mʸ$¢À–ö˛#ôÈΔÊˇ$. AØ˲$ Mʸ$Ø˲≤ QΔÊˇ$aÃÙ˝ EÖsÍΔˇ$$. yÊ˛∫$æMʸ$ C∫æÖ® EÖyÊ˛ßÊ˛$. Ì‹¶Δ>Ì‹¢ MˆØ˲$V¯À$ ®‘Ë˝V> BÃZ_ ›Î¢ΔÊˇ$. Mˆô˲¢ Á≥Ø˲$À$ {¥ÎΔÊˇÖ¿›Î¢ΔÊˇ$. A–ö˛ M>‘ÈÀØ˲$ ô˲Ñʸ◊˝Ö —∞ƒÒ˝*WÖ^˲$M¯ÖyÏ˛.

AØ˲$Mʸ$Ø˲≤ —–ÈÁfl˝ Á‹Ö∫Ö´ßÊ˛Ö AØ˲$Mʸ*Õ Á‹$¢Ö®. B®, ›˘–ö˛$ –ÈΔ>ÃZœ A{Ì≥ƒÊ˝$–˛$OØ˲ –ÈΔÊˇ¢ —Ø˲–ö˛ÀÌ‹ –ö˛Á‹$¢Ö®.

28

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

Mʸ$ÖøÊ˝Ö –ö˛≈–ö˛‡Δ>ÀØ˲$ Á‹–ö˛$ ΔÊˇ¶ÖV> ∞ΔÊˇ”Ìfl˝›Î¢ΔÊˇ$. Á≥ßÊ˛–ö˛#À Ô‹”MʸΔÊˇ◊˝Mʸ$ AØ˲$Mʸ*ÀÖ. Á≥«^˲ƒÊ˝*À$ Ú≥Ö¥˜ÖßÊ˛$ ôÈΔˇ$$. ôˆÖßÊ˛ΔÊˇÁ≥yÏ˛ ‡“$Õ–ö˛”–ö˛ßÊ˛$™. —À$ –˛OØ˲ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À$, Á≥{ôÈÀ$ gÍ{Vʸô˲¢. –ö˛$ÖVʸ‚Ê˝, ∫$´ßÊ˛ –ÈΔ>ÃZœ ªÍ´ßÊ˛≈ô˲À$ AÁ≥µWÖ^˲–ö˛ßÊ˛$™.

–Û˛yÊ˛$MʸÀMʸ$ ‡fΔÊˇ–ö˛#ôÈΔÊˇ$. ∫Ö´ßÊ˛$–ö˛#À BÜ£Ê˛≈Ö BMʸr$tMʸ$Ör$Ö®. —À$–˛OØ˲ M>Ø˲$MʸÀ$ ^˲®—Ö^˲$Mʸ$ÖsÍΔÊˇ$.

29

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

∑ “$

sunday.aj@gmail.com

37

f

1

7

2 3

4

MϸÖßÊ˛ C_aØ˲ ^˲ΔÊˇ◊ÍÀ B´ßëΔÊˇÖV> BƒÊ˝* ¥ÎrÀ Á≥Àœ—ô¯ ¥Îr$, “r∞≤sÏ˝± MʸÕÌ≥Ø˲ HMʸÁ‹*{ô˲ô˲ H—$sZ Mʸ*yë Mʸ∞Ú≥rtÖyÏ˛.

H VʸVʸ-Ø˲–˛* Mʸ$ΔÊˇ$À gÍ« ±À–˛$O ¥˘ƒÙ˝$ H EßÊ˛-ƒÊ˝$–˛* Ø˲$ßÊ˛$r ^Û˛« Mʸ$ÖMʸ$–˛$O ¥˘ƒÙ˝$ B M>–ö˛≈ MʸÀµ-Ø˲ÃÙ˝, ± ®–ö˛≈ ’Ã͵--ÃÒ˝O B∂ .. MʸßÊ˛-ÃÍ-yÊ˛± ¥ÎyÊ˛± ...

A´ßÊ˛Δ>À “$ßÊ˛ ByÏ˛Ö® ±–Û˛ MʸØ˲$-¥Î-Á≥-ÀÖßÊ˛$ Mʸ®-ÕÖ® ±–Û˛ B ΔÊˇ*Á≥–Û˛$ –ö˛$» –ö˛$» ∞Õ-_Ö-®ÃÙ˝ ...

J‚Ê˝œÖô˲ –ö˛ƒÊ˝*≈« M¯Mʸ, Mʸ‚Ê˝œMʸ$ M>r$Mʸ ΔÛˇRÍ –˛$‚Zœ ôÈ„ M>‚Ê˝œMʸ$ ¥ÎΔ>◊Ï˝, –˛$«ı‹ Mʸ$ÖMʸ$–ö˛$ ªür$t Áú$À$œ-Áú$-À$œØÈ MʸyÏ˛-ƒÊ˝*-ÀÖ-ß˛À$ AÀœØ˲-ÀœØÈ Ø˲yÊ˛-ƒÊ˝*-y˛ ô˛-À$Vʸ$-ôË˛Õœ Ú≥rt∞ M¯r .. ô˛Ø˲$Vʸ$ØÈr {Á≥Ü -^¯r ..

–ö˛$∫$æ MʸØ˛≤À$ Ì≥Õ-^Û˛-Ø˲-∞ –ö˛$Ø˲Á‹$ «–ö˛#”Ø˲ GWı‹-Ø˲-∞ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ Á‹–ö˛”yÏ˛ ^Û˛ı‹-Ø˲∞ CÁ≥#µy˛ ô˛Õ-Ì‹Ö©, ΔÊˇ$ ΔÊˇ$ ΔÊˇ$ ΔÊˇ$ ... (f–È∫$À$ –ö˛^Û˛a–ÈΔÊˇÖ)

Á‹”ΔÊˇ-—-دßÊ˛Ö 36 & f–È-∫$-À$

1. Á≥Vʸ-yëÀ gÍºÕ ^˲*yÊ˛$ (–ö˛$*Vʸ-د-–ö˛$$) 2. Á≥N–ö˛# –ö˛ÃÒ˝ —ΔÊˇ-∫*-ƒÊ˝$-–ö˛ÃÒ˝, ± Ø˲-–ö˛#” –ö˛-ÃÒ˝ –˛À$-W-ƒÊ˝$≈-–ö˛ÃÒ˝ (M>∞-ı‹t-∫$Ãå˝ Mʸ*ô˲$-ΔÊˇ$) 3. Á≥^˲a∞ ^˛r$t JMʸsÏ˝ –˛^˲a∞ _À$-MʸÀ$ ΔˇÖyÊ˛$ (Δ>–ö˛$$) HMʸÁ‹*-{ô˲ô˲: Á‹”ΔÊˇ-Mʸ-ΔÊˇ¢ BΔäˇ.V¯-–ö˛-ΔÊˇÆ-Ø˲-Ö 1

2

–ö˛$Ö V¯ 8

y¯

Vʸô˲ –ÈΔÊˇÖ f–È-∫$-À$

ßÊ˛

Õ f

15

16

«

Áfl˝

f

20

–Û˛

24

–È Œ√

Πf

32

33

Mϸ

ÃÍ

f

Õ

40

–ö˛$$ ô˲≈Ö ßÊ˛$™ 30

f

Õ f

3 ƒÊ˝* f

À VÊ¸Ö f

ßë {® f f

Mʸ

yÏ˛ f f

ÕP f

10

11

®

«

f

13

14

Mʸ*

gÍ

17

—$√ Õ f

f

–ö˛$

Ø˲Ö

Ø˲$

f

–È

–ö˛$

6

7

߯

–ö˛$

Ú‹

Ø˲

f

f

18

19

›˘

®

22

f

23

ΔÊˇ$

ô˲

f

21

26

f

27

28

ÃÍ

Mʸ

f

30

º

ÀÖ

35

f

f

36

39

f

—$ §

34

37

Áfl˝

f

f

_

f

Ø˲

–ö˛$√

MÊ¸Ö Vʸ$

À

Vʸ

f

38

–È

41

–˛*

43

Á‹

5

^˛a

∞

25

29

–ö˛$$

∞

9

12

∫

4

Á‹Ö

ÑÊ¸Ö f

Áfl˝

Ø˲Ö

f

42

–ö˛*

44

^˛

—

B®–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü § 7 AM¯t∫Δäˇ 2018

Œ ã≥ f

yÊ˛

Δ> f

Á‹$ f

À f 31

— ßÊ˛* ÁŸ Mʸ$ yÊ˛$

2

f f

1

Á≥NΔÊˇ◊˝Ö

A¿{¥ÎƒÊ˝*À$/Á‹*^˲Ø˲À M¯Á‹Ö..

3

8

12

f

4

9

f

f f

14

15

f

f

19

20

f

21

23

f

24

22

f f

29

26

30

f f

f

f

33

35

36

f

f

16

31

f 37

40

AyÊ˛zÖ 1. VʸÖh –ÈΔÊˇa-Mʸ$Öyë Ú≥sÙ˝t GÁ‹ΔÊˇ$ (4) 4. —Á≥ô˲$¢ (3) 7. –ö˛yÓ˛zMϸ –ö˛$Δ¯ ı≥ΔÊˇ$ (2) 8. ›˜À$œ –ö˛*rÕ≤ D Mʸ∫$-ΔÊˇœÖsÍÖ! (4) 10. Á‹*ΔÊˇ$≈yÊ˛$ ßëW-Ø˲ gÍM¸r$t (3) 12. fƒÊ˝$-{Á≥ßÊ˛, _ΔÊˇÖ-i— fÖrV> –ö˛_aØ˲ _{ôË˛Ö (2) 13. ªÍßÊ˛$⁄Î∞ ô˲À-Ì≥Ö-^Û˛ ^˲{Mʸ-–ö˛«¢ (3) 14. _∞≤ MʸñÁŸ$~yÏ˛ Ú≥ÖÁ≥#yÊ˛$ ô˲Ö{yÏ˛ (3) 16. E∞≤ ßë-ΔÊˇÖ (2) 17. –ö˛≈-–ö˛-‡ΔÊˇÖ / –È≈¥ÎΔÊˇÖ (2) 19. ΔÊˇ${ßÊ˛–ö˛$ HÕØ˲ ›Î{–ö˛*f≈Ö (4) 21. –ÈƒÊ˝$-Á‹Öô¯ ¥˘ÕM¸OØ˲ JÖr« (3) 22. ô˛ΔÊˇÚ≥O _ΔÊˇÖ-i— ôˆÕ Q»-ßÊ˛$-? (2) 23. JMʸ Δ>’ (2) 24. Ü-ΔÊˇVʸ-∫yÊ˛z ı≥i (2) 25. ØÈØ˲≤–ö˛$√ (2) 26. KyÊ˛À$ ∞Õ^Û˛ ^¯r$ (2) 27. ’ÃÍ-{ßÊ˛–ö˛Ö (2) 28. Ì≥ÖVʸ„ –ö˛*rV>, ByÊ˛–È« ßÊ˛ñÌŸtÃZ A–ö˛#Ø˲Ö-sÙ˝!? (2) 29. Ü-ΔÊˇØÈ-‚Ê˝œÃZ Ü«VÛ¸ Δ>r≤Ö (3) 31. –ö˛$ΔÊˇ-–ö˛$-Δ>À gÍÜ (3) 32. Á‹ÖÁ‹Pñ-ô˲ÖÃZ Δ>Δˇ$$ (3) 33. Mʸ-ÀMʸÀ ´ßÊ˛”∞ (2) 34. –ö˛$Ö_ M>∞®? (2) 35. Ì≥ÀœÀ$ –ö˛®-ÃÙ˝ Á≥yÊ˛–ö˛-À$ (3) 37. –ÈyÊ˛$-MʸÃZ ªZ´® (2) 38. FVʸ$ (2) 40. Á≥Nf-ÀÖ-ßÊ˛$-Mʸ$ØÛ˛ Ú≥ΔÊˇsÏ˝ –˛$$MʸP (3)

f f

f

5

f

10

11

13

f

27

∞ΔÊˇ”Áfl˝◊˝ : VˆΔÊˇ$Á‹$ 6

f f

17

18

f f f

28

f

32

34

f

25

f

f

f

38

39

41

41. –˛ÖyÏ˛-ô˛ΔÊˇ ΔÊˇ${ßÊ˛-ƒÊ˝$≈V> MʸñÁŸ~Ö-Δ>k?(5) ∞À$-–ö˛# 1. –Û˛$yÏ˛-∞ ¥˘ÕØ˲ Á≥ÖyÊ˛$ (2) 2. ¥ÎÀ$-V>ΔÛˇ ÜƒÊ˝$≈-∞ ÁúÀÖ (3) 3. hÁfl˝”Mʸ$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ ô˛-Õı‹-® (2) 4. —-«—V> Mʸ*ΔÊˇÃZœ –ÈyÛ˛ VʸyÊ˛z (2) 5. MϸÖßÊ˛-Ø˲$ÖyÏ˛ Á≥#sÏ˝tØ˲ hÀ (3) 6. AyÊ˛Mʸ-ô˛¢-ΔÊˇÃZ & & ^˛MʸP! (2) 7. fÖrΔ>’ (3) 9. Aô˲¢ÃÙ˝-Mʸ-¥˘ôÛ˛ D—yÊ˛ Eô˲¢–ö˛$$-Δ>-Àr!(3) 11. —^ÈΔÊˇÖ (3) 12. Eô˲fi–ö˛Ö (3) 13. –ö˛≈–ö˛-›Î-ƒÊ˝$ÖÃZ øÍVʸ-Á‹$¶-yÊ˛$ (4) 15. Á≥^È-» Mˆr$t! (3) 16. ôˆsÒ˝œ (3) 18. ∞–ö˛$√ -M>∞ ∞–ö˛$√! (3) 20. ‘Ë˝Mʸ$-Ø˲-Á≥Ñϸ (3) 21. –ö˛ÖÁ≥# (4) 22. {Á≥Áfl˝» (3) 25. ¥ÎßÊ˛$-⁄ÎØ˲$ –ö˛$«-Ì≥Ö^Û˛ °Ì≥-–ö˛Ö-r-MʸÖ(3) 26. Á≥Á‹$-Á≥#-ΔÊˇÖVʸ$ÃZ JMʸ AyÊ˛— Á≥#–ö˛#” (2) 27. دsÏ˝ÃZ FΔÛˇ fÀÖ (2) 28. ΔÊˇÑϸÖ-^˲$ (3) 30. Ì≥yÊ˛ô˲ –ö˛ÖsÏ˝ßÛ˛! (3) 31. Ì≥Àœ-ÀMʸ$ Mʸ£Ê˛À$ ^˛ı≥µ "Ú≥ßÊ˛™-–ö˛$√' (4) 34. –ÈyÊ˛$-MʸÃZ ı‹”ßÊ˛Ö (3) 35. —‘È-ÀÑϸ Ø˛À-–˛OØ˲ Á≥#◊˝≈-ÑÛ¸{ôË˛Ö (2) 36. ∞À$-–ö˛# 12 –ö˛ÖsÏ˝-® (2) 38. ô˲$¥ÎMϸ Vʸ$ÖyÊ˛$ (2)

AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$... ¥˜ßÊ˛$Á≥ΔÊˇ$À Á‹ÖÁú$Ö!

–ö˛$± –ö˛$Ö{ô˲

yÊ˛∫$æØ˲≤–ÈΔÊˇ$ —^˲aÀ—yÏ˛V> QΔÊˇ$aÚ≥yÏ˛ôÛ˛ M>–ö˛ΔÊˇ–ö˛$∞ ı≥ΔÊˇ$ Ú≥yÊ˛ôÈÖ. QΔÊˇ$aÚ≥rtMʸ¥˘ôÛ˛ Ì≥Ì‹ØÈ«ô˲Ø˲–ö˛$∞ –ö˛$${ßÊ˛–Û˛›Î¢Ö. MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ Mʸ$ªÙ˝ΔÊˇ$À$ –ö˛*{ô˲Ö.. C–Û˛“$ Á≥sÏ˝tÖ^˲$M¯Mʸ$Öyë, {Á≥Ü ΔÊˇ*¥ÎΔˇ$$± ¥Î¥ÎƒÊ˝$Öô˲ gÍ{Vʸô˲¢V> ^˲*Á‹$Mʸ$ÖsÍΔÊˇ$. K ^Û˛ô¯¢ ¥˜ßÊ˛$Á≥# ^Û˛Á‹*¢, –ö˛$Δ¯^Û˛ô¯¢ ı‹–ö˛Mʸ$ ´ßëΔÊˇ¥˘Á‹$¢ÖsÍΔÊˇ$.

MÓ¸Ø˲* »–í˛fi

Ô‹µyä˛, –ö˛*{sÏ˝Mä¸fiÃÍÖsÏ˝ Ì‹∞–ö˛*À$ ÃÙ ˝ yÓ ˛ V>V> ^˲*Ì‹Ø˲–È‚Ê˝œMϸ MÓ¸Ø˲* »–í˛fi Á≥«^˲ƒÊ˝$–Û˛$! ¥Îã≥ ›Î{–ö˛*gÍ≈∞Mϸ A–ö˛*ƒÊ˝$Mʸô˲”–ö˛$*, Bô˲√—‘È”Á‹–ö˛$* MʸÀªZÁ‹$Mʸ$∞ Mʸ∞Ì≥Ö^Û˛ MÓ¸Ø˲* –ö˛$Mʸ$rÖ ÃÙ˝∞ –ö˛$‡Δ>◊Ï˝ »–í˛fi ¥Î«ô¯ÌŸMÊ¸Ö ^˲*ı‹¢ AÁ‹*ƒÊ˝$ Á≥#sÍtÕfiÖßÛ˛! –ö˛*{sÏ˝Mä¸fi (2) ÃÙ˝yÓ˛ V>V>. ô˲Ø˲ MʸÖuÊˇÖ, Ì‹∞–ö˛* Ø˲sÏ˝Ö_Ø˲ÖßÊ˛$Mʸ$ ô˲Ø˲Mϸ 100 M¯rœMʸ$ Ú≥OØÛ˛ –ö˛$$sÏ˝tÖ®. AÖô˲ MÊ ¸ ßÊ ˛ ÕM>...

AÖôÈ yÊ˛∫$æØÈ≤ MÓ¸Ø˲* ¥˜ßÊ˛$Á≥#V> EÖsÍyÊ˛$. ∫Á‹$fiÃZœØÛ˛ ÜΔÊˇ$Vʸ$ôÈyÊ˛$.

–ö˛*ΔäˇP kMʸΔäˇ∫ΔäˇY Á ‹ Ö^Ë ˛ ÀØË ˛ –Û ˛ $!

AÖßÊ ˛ $MÛ ¸ Á ‹ ÖÁ ≥ ßÊ ˛ _Ø˲≤ _Ø˲≤ ⁄ÎÁ≥#ÃZœØÛ˛ ∫rtÀ$ MˆÖsÍyÊ˛$. X_X_ ªÙ˝ΔÊˇ–ö˛*yÊ˛ôÈyÊ˛$.

MÊ ¸ *yë ôË ˛ ØË ˛ MÏ ¸ ß뛢Á fl ˝Ö AÖ®. kMÊ ¸ Δä ˇ ∫Δä ˇ Y D–ö ˛ $´ ß Ê ˛ ≈ Δ¯–í ˛ $MÏ ¸ – ˛ ‚Íœ y Ê ˛ $.

M>±... ô˲Ø˲$ Ø˲sÏ˝Ö^Û˛ Ì‹∞–ö˛*ÃZ ØÈ◊˝≈ô˲ M¯Á‹Ö GÖô˲ –ö˛ÖßÊ˛À M¯rœ BÌ‹¢∞ AMÊ ¸ PyÊ ˛ øÍΔÊ ˇ ≈ô¯ MÊ ¸ ÕÌ ‹ K Δ ˇ ›Ît Δ  ˇ Ör$ÃZ ôÈ≈V>∞M¸OØÈ –˛Ø˲M>yÊ˛yÊ˛$. A–ö˛Á‹ΔÊˇ–˛$OôÛ˛, ô˲Ø˲ ¥Î«ô¯ÌŸM>∞≤ Mʸ*yÊ˛ªÒ˝r$tMˆÖ®. AΔˇ$$ØÈ Mʸ*yë Á ‹ $Á Ÿ $t V > CÁ Ÿ t –  ˛ $O Ø Ë ˛ Á ≥ ßëΔ>¶ À $ ô˲WYÖ^˲$Mʸ$Ø˲≤ Á‹ÖßÊ˛Δ>¬À* ªZÃÒ˝yÊ˛$. –ö˛*{sÏ˝Mä¸fi Ì‹∞–ö˛*ÃZ ¥˜ßÊ˛$Á≥«ô˲ØÈ∞Mϸ¸ Ú≥sÏ˝tÖ® ı≥ΔÊˇ$. ÃÍWÖ^ÈyÊ ˛ $. ØË ˛ ƒÊ ˝ *Ú ≥ O › Î sÏ ˝ ã ≥ {V>ÌúMä¸fi, M>Á‹*t≈–í˛$fi M¯Á‹Ö ⁄ÎÌ≥ÖVä¸ –ö˛*Ãå˝ÃZ AyÊ˛$Vʸ$Ú≥sÏ˝tÖßÊ˛ÖsÙ˝ C–ö ˛ ”MÊ ¸ $Öyë –ö ˛ ^Û ˛ a ‘ ÈyÊ ˛ $. ßëÖô¯ ›˘Á Ÿ Ãå ˝ ô˲Ø˲ ¥Î«ô¯ÌŸMʸÖÃZ 85 AMÊ ¸ PyÊ ˛ MÏ ¸ œ ƒ Ê ˝ $Δ ˇ Øå ˛ fi ı ‹ Ãå ˝ ÃZ H– ˛ $O Ø È “$yÏ˛ƒÊ˝* D ıúã‹∫$Mä¸ ªÍ∫$∞ ô˛Vʸ ‘ÈôÈ∞≤ {¥˜yÊ˛*≈Á‹ΔÊˇœMϸ EØÈ≤ƒÙ˝$–˛* A∞ –˛ô˲$Mʸ$ô˲$ÖßÊ˛r.

ByÛ˛Á‹$Mʸ$Ö®. Ì≥ÕœMϸ º^˲aÖ Ú≥rtyÊ˛Ör* Ü«W C^Û˛a‘ÈyÊ˛$. ⁄ÎÌ≥ÖVä¸ Mʸ*Á≥Ø˲$œ ¥˘V۸̋ AyÏ˛¥˘Á‹$Mʸ$Ö®. kMʸΔäˇ∫ΔäˇY Vʸ$Á≥¢ßëØÈÀMϸ MÓ¸Ø˲* ºÀ$œÃZ øÍ» yÏ˛›˚PÖr$œ AØ˲–ö˛Á‹ΔÊˇÖV> JMʸP ΔÊˇ*¥ÎΔˇ$$ Mʸ*yë Ú≥sÏ˝tÖ® ı≥ΔÊˇ$. °Á‹$Mʸ$Ör$ÖßÊ˛r. AÃÍ QΔÊˇ$aÚ≥rtyÊ˛∞ ^˛Á≥µyë∞Mϸ D ¥˜ßÊ˛$Á≥#^Û˛Ì‹Ø˲ yÊ˛∫$æØ˲ÖôÈ Á‹ÖÁú$rØÛ˛ EßëÁfl˝ΔÊˇ◊˝œ. B ¥˜ßÊ˛$Á≥# "ªZΔäˇ≤ ®ã‹ –Û˛' AØÛ˛ ∏˚ÖyÛ˛ÁŸØå˛ Mʸ$ –ö˛$„œÁ‹$¢Ö®. ƒÊ˝$$–ö˛ô˲ÃZ ÀÑʸ◊˝Öô¯ØÛ˛ Aô˲Ø˲$ –ö˛ÖßÊ˛À M¯rœ Bô˲√—‘È”›Î∞≤ ∞Öı≥ÖßÊ˛$Mʸ$ D yëÀΔÊˇœØ˲$ —Δ>‚ÍÀ$V> ∏˚ÖyÛ˛ÁŸØå˛ MʸñÌŸ ^Û˛›˘¢Ö®.

C–ö ˛ ”VÊ ¸ À$VÊ ¸ $ôË ˛ $ØÈ≤yÊ ˛ ∞ ÕƒÒ˝*ØÈΔ¯z Vʸ$ΔÊˇ$¢Ö^˲$M¯–ÈÕ.

yÏ˛M>{Ì≥ƒÒ˝*

{Á≥Á≥Ö^˲ Ì‹∞–ö˛*ÃZœ sÒ˝OsÍ∞M丮 K ^˲«{ô˲. B ^˲«{ô˲ÃZ Ôfl˝Δ¯ ØÈØÈ ¥ÎsÙ ˝ MÊ ¸ Δä ˇ ÕƒÒ˝*ØÈΔ¯z® –ö˛$$Q≈ ¥Î{ô˲. ÕƒÒ˝*ØÈΔ¯z {Á≥ÜøÍ–ö˛Öô˲$yÛ˛ M>ßÊ˛$... B ØÈØÈ ¥ÎsÙ˝MʸΔäˇ ^˲*ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ M¯Ì≥ÌŸtÃÍV> Mʸ∞Ì≥›Î¢yÊ˛$. {Á≥ÜøÊ˝ô¯ ªZÃÒ˝yÊ˛$ yÊ˛∫$æ ¥˘V۸̋Ø˲ ´ßÊ˛Ø˲–ö˛Öô˲$yÊ˛$ Mʸ*yë! –ö˛ÖßÊ˛À M¯rœMϸ Aô˲yÏ˛ –ö˛$Ø˲Á‹$ –ö˛*{ôË˛Ö –˛Ø˲≤. ô˲Ø˲ i–ö˛Ø˲‘˝OÕ Mʸ*yë AÖôÛ˛!

A´®Á≥Ü AΔˇ$$Ø˲ ÕƒÒ˝*ØÈΔ¯zMϸ JMÛ¸ JMʸP M>ΔÊˇ$ EÖ®. ›˘¢–ö˛$ô˲ EØÈ≤ [Ú≥O–Û˛så˝ Ú≥OMϸ ÃZøÊ˝ô˲”ÖV> ô¯Á‹$¢Ö®. ÃZÃZÁ≥À ∞fÖ –Û˛ΔÛˇ —–ö˛*ØÈà gZÕMÛ¸ ¥˘yÊ˛$. Ì≥Ì‹ØÈ«ô˲Ø˲ÖV> Mʸ∞Ì≥Ö^Û˛ D {Á≥–ö˛ΔÊˇ¢Ø˲ –˛Ø˲$Mʸ Mʸ∞Ì≥Á‹$¢Ö®. ØÈØÈ¥ÎsÙ˝MʸΔäˇ CÁ≥µsÏ˝MÓ¸ –ö˛$$ÖªÒ˝OÃZ∞ ΔˇÖyÊ˛$ M>ΔÊˇ◊ÍÀ$ EØÈ≤Δˇ$$. ÕƒÒ˝$$ØÈΔ¯zMϸ Á≥Δ>≈–ö˛ΔÊˇ◊˝Ö AÖsÙ˝ {¥Î◊˝Ö. Ì‹ÖWÃå˝ ªÒ˝{yÊ˛*Ö ∏Îœså˝ÃZ M>ÀÖ ßë∞≤ MʸÀ$ÌŸôË˛Ö ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö CÁŸtÖ VʸyÏ˛ı≥Á‹$¢ØÈ≤yÊ˛$. ¥Îô˲ M>ΔÊˇ$ô¯ Á≥∞ ÃÙ˝ßÊ˛ÖsÍyÊ˛$. AÖßÊ˛$MÛ¸ M>∞^Û˛aÁ‹$¢ØÈ≤yÊ˛$. ô˲Ø˲ M¯Á‹Ö H“$ AØ˲–ö˛Á‹ΔÊˇ–˛$OØ˲ –ÈÁfl˝ØÈÀ gZÕMϸ QΔÊˇ$aÚ≥r$tM¯∞ ØÈØÈ, ΔˇOô˲$À M¯Á‹Ö –ö˛*{ôË˛Ö ¥˘Ø˲∞ ^˛∫$ôÈyÊ˛$. ßë∞ –ö˛Àœ BÌ‹¢∞ ´ßëΔÊˇ¥˘ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ Ì‹ßÊ˛ÆÖ. –ö˛$‡Δ>ÁŸâÃZ yÊ˛∫$æ GÃÍVʸ* Bßë Bô˲√Áfl˝ô˲≈ ^Û˛Á‹$Mʸ$Ø˲≤ ΔˇOô˲$À A–ö˛#ô˲$Ö®. B –˛$$ôÈ¢∞≤ Mʸ$r$ÖªÍÀMʸ$ ^Û˛ƒÊ˝$*ô˲Ø˲֮Ö_ØÈ, –È« Á‹ÖÑÛ¸–ö˛$Ö M¯Á‹Ö "ØÈ–í˛$ Á‹”^˲eÖßÊ˛ Á‹ÖÁ‹¶ÀMϸ ∏˚ÖyÛ˛ÁŸØå˛'Ø˲$ ›Î¶Ì≥Ö_ØÈ... AÖßÊ˛$ÃZ —Δ>‚Ê˝ÖV> ØÈØÈ –ö˛*ΔÊˇ$P ı‹–ÈVʸ$◊˝Ö Mʸ∞Ì≥Á‹$¢Ö®.

CÁ‹$¢ÖsÍyÊ˛$.