Leader 09 09 2017 by Mahesh Yadav

C M Y K

9 ôdô|º+ãsY 2017

9 qT+∫ n+‘·sê®rj·T 3˝À Ä$wüÿs¡D dü<ädüT‡ www.leaderepaper.com

m&ç≥sY : $.$.s¡eTDeT÷]Ô

X¯ìyês¡+ SANCHALANA VAARTHA PATRIKA LEADER

8 ù|J\T

yÓ\ : s¡÷. 2.00

Published from Visakhapatnam, Rajahmundry and Hyderabad

dü+|ü⁄{Ï : 20 dü+∫ø£ : 43

|ü+#ê+>∑+

l ùV≤eﬁ¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, <äøÏåD≤j·Tq+ es¡¸ s¡T‘·Te⁄ u≤Á<Ûä|ü<ä e÷dü+ X¯óø£¢|üø£å+ ‹~ : ‘·~j·T |üˆˆ 9`14 es¡≈£î qø£åÁ‘·+ : πse‹ |üˆˆ 11`44 es¡≈£î es¡®´+ : es¡®´eTT ˝Ò<äT <äT.eTT : ñ 5`46 qT+&ç 7`25 es¡≈£î sê.ø± : ñ. 8`48 qT+&ç 10`23 es¡≈£î

yÓTøÏ‡ø√˝À ô|qT uÛÑ÷ø£+|ü+ düTHêMT ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø n‘·˝≤≈£î‘·\yÓTÆq <˚X¯+ �

ÄÁX¯eT+˝À uÛ≤Ø>± ndæú|ü+»sê\T �

ôdø˘‡ u≤ìdü\T>± ne÷àsTT\T ø£+&√yéT\T, >∑s¡“¤ ìs√<äø£ e÷Á‘·\T \uÛÑ´+ dæsê‡ ôV≤&éø±«s¡ºsY‡˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ‘·ìF\T �

�

#·+&û>∑&Ûé: Ç<ä›s¡T kÕBÛ«\ô|’ n‘ê´#ês¡+ #˚dæq πødüT˝À C…’\T •ø£å nqTuÛÑ$düTÔqï &˚sê dü#êÃ kÂ<Ûë n~ÛH˚‘· >∑TØà‘Y sêyéT s¡V”≤yéT dæ+>¥ >∑T]+∫ s√Eø√ ì»+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ek˛Ô+~. &˚sê Á|ü<Ûëq ÄÁX¯eTyÓTÆq Vü≤]j·÷D≤˝Àì dæsê‡˝À >∑TØà‘Y #·≥ºe´‹πsø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&˚yês¡ì yês¡Ô\T e∫Ãq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. n+‘˚>±ø£ Vü≤]j·÷D≤, |ü+C≤uŸ\˝Àì &˚sê ÄÁX¯e÷\ qT+∫ Ç|üŒ{Ïπø Äj·TT<Ûë\T \uÛÑ´eTj·÷´sTT. B+‘√ dæsê‡˝Àì ÄÁX¯eT+˝À H˚&ÉT n~Ûø±s¡T\T ‘·ìF\T #˚|ü{≤ºs¡T. nsTT‘˚ ‘·ìF\≈£î ø=~› >∑+≥\ eTT+<˚ &˚sê nqT≈£L\ |üÁ‹ø£ ˇø£{Ï ÄÁX¯eT+ >∑T]+∫ cÕøÏ+>¥ ìC≤\T yÓ\¢&ç+∫+~. dæsê‡ ÁbÕ+>∑D+˝À ndæú|ü+»sê\T ñHêïj·Tì &˚sê |üÁ‹ø£ ªdü#Y ø£VüAµ ù|s=ÿ+~. nsTT‘˚ n+‘·´ÁøÏj·T\T ãj·T≥ mø£ÿ&√ ø±≈£î+&Ü dæsê‡ ÁbÕ+>∑D+˝ÀH˚ #˚j·÷\ì >∑TØà‘Y #Óù|Œyês¡ì dü<äs¡T |üÁ‹ø£ $T>∑‘ê 2˝À �

¬s∫Ãb˛sTTq

e÷y√\T

Hê\T>∑T Ábı¬ø¢sTTqT¢ ‘·>∑\Tu…{≤ºs¡T $XÊK õ˝≤¢ e÷&ÉT>∑T\ eT+&É\+ qTs¡à‹˝À |òüT≥q

‘Ó’Hê\ ‘=\–+|ü⁄ ø=‘·Ô H˚‘· ìj·÷eTø£+ô|’ bÕØº˝À #·s¡Ã <ä>∑∆yÓTÆq CÒd”;\T Çy˚ $XÊK Á¬ø’+, q÷´dt©&ÉsY : $XÊK õ˝≤¢˝À¢ eTs√e÷s¡T eTy√sTTdüTº\T ¬s∫Ãb˛j·÷s¡T. e÷&ÉT>∑T\ eT+&É\+ qTs¡à‹˝À e÷y√\T eTs√kÕ] ¬s∫Ãb˛j·÷s¡T. qTs¡à‹˝À s√&ÉT¶ |üqT\T #˚düTÔqï 4 Ábı¬ø¢sTTq¢qT e÷y√\T ‘·>∑T\u…{≤ºs¡T. ô|ò’esY Ä|æºø˘ πøãT˝Ÿ ˝…’qT¢ |üqT\T »s¡T>∑T‘·T+&É>± á <ë&çøÏ bÕ\Œ&Ü¶s¡T. B+‘√ nø£ÿ&ÉTqï $T>∑‘ê 2˝À �

$XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY: yÓ’j·TkÕ‡ÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTq«j·Tø£s¡Ô\ e÷s¡TŒ Ä bÕØº˝À Á|üø£+|üq\T düèwæºk˛Ô+~. Ä$sê“¤e+ qT+∫ bÕØº bÕØº ã˝À ù|‘êìøÏ ø£èwæ#˚dæq H˚‘·\T yÓ’ø±bÕqT M&˚ Ä˝À#·q˝À e⁄Hêïs¡T. &ÉãT“≈£î ‘·|üŒ düeTs¡ú‘·≈£î, d”ìj·÷]{°øÏ nqTuÛÑe ˝Òì bÕØº˝À ø=qkÕ>∑&É+ eè<∏ë nì d”ìj·TsY H˚‘·\T

$T>∑‘ê 2˝À �

yÓ÷&û ãsYÔ&˚.. dü+&˚ e]ÿ+>¥ &˚ Ä~yês¡+ dü÷ÿ˝ŸøÏ sêyê*‡+<˚ !

u≤´+≈£î˝À¢ Ç+Á≥dtº ˝Ò<äT.. ùws¡¢ô|’ qeTàø£+ ˝Ò<äT.. Hê &Éã“+‘ê MT <ä>∑Zπs ÇHÓ«dtº #˚kÕÔ.. uÛ≤Ø>± dü+bÕ~+#·&ÜìøÏ..!

Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷&û |ü⁄{Ïºq s√E dü+<äs¡“¤+>± nìï Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\≈£L ôdô|º+ãsY 17 (Ä~ yês¡+) e]ÿ+>¥ &˚ H˚ nì Á|üø£{Ï+∫+~ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+.á y˚Ts¡≈£î j·T÷|” $<ë´XÊK ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. yÓ÷&û |ü⁄{Ïºq s√E dü+<äs¡“¤+>± Ä~yês¡+ nsTTq|üŒ{Ïø° ôdô|º+ãsY 17q $<ë´s¡Tú\T, {°#·s¡T¢ dü÷ÿﬁ¯¢≈£î Vü‰»s¡T ø±yê*‡+<˚.. Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ\˝Àq÷ yÓ÷&û |ü⁄{Ïºq s√E y˚&ÉTø£\qT $T>∑‘ê 2˝À �

Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û kÕúìø£ ø±\e÷q+ Á|üø±s¡+ >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡úsêÁ‹ yÓTøÏ‡ø√ HÓ’s¡T‹ ÁbÕ+‘·+˝Àì ≥Tø£‡{≤¢ >∑Tf…ÆÁπsCŸ q>∑sêìøÏ 200 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À rÁe uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+∫+~. Ç~ ]ø£ºsY ùdÿ˝Ÿô|’ 8.4 >± qyÓ÷<Ó’+~. yÓTøÏ‡ø√ rs¡+˝À uÛÑ÷ ñ|ü]‘·˝≤ìøÏ düTe÷s¡T 35 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ ˝À‘·T˝À dü+uÛÑ$+∫q uÛÑ÷ø£+|ü+ Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘√+~. Bì Á|üuÛ≤e+‘√ düTHêMT e#˚Ã neø±XÊ\T n~Ûø£+>± ñ+&É≥+‘√ mì$T~ <˚XÊ\≈£î ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚XÊs¡T. á <˚XÊ˝À¢ì rs¡ ÁbÕ+‘· Á|ü»\T ‘·ø£åD+ U≤∞ #˚dæ kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· <ä÷s¡+>± yÓ[¢b˛yê\ì n~Ûø±s¡T\T Ä<˚•+#ês¡T. yÓTøÏ‡ø√‘√ bÕ≥T >±«f…e÷˝≤, m˝Ÿ kÕ\«&ÜsY, ø√kÕº]ø±, ìø£s¡T>±«, |üHêe÷, ôVA+&É÷s¡dt, á¬ø«&ÜsY <˚XÊ\≈£î düTe÷˙ $T>∑‘ê 2˝À �

<˚oj·T yÓ’<ä´ $<Ûëq+ C≤rj·T Äs√>∑´ y˚Tﬁ≤ ÁbÕs¡+uÛÑ+ πø+Á<ä Äj·TTwt XÊKeT+Á‹ lbÕ<ä j·TXÀHêj·Tø˘

CÀ´‹ Á|ü»«\q #˚düTÔqï πø+Á<ä eT+Á‹ lbÕ<ä j·TXÀ Hêj·Tø˘

$XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY: sêh Äj·TTwt XÊK, Áb˛Á¬>dt Vü‰s√àì &Óe\|tyÓT+{Ÿ (|”ôV≤#Y&ç) dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« düVü≤ø±s¡+‘√ @j·T÷ Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ yÓTÆ<ëq+˝À @sêŒ≥T#˚dæq C≤rj·T Äs√>∑´ y˚Tfi≤`2017 X¯ó Áø£yês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. á HÓ\ 11e »s¡>∑qTqï á Äs√>∑ý˚Tfi≤qT πø+Á<ä Äj·TTwt XÊU≤eT+Á‹ lbÕ<ä j·TXÀHêj·Tø˘ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± πø+Á<ä eT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚oj·T yÓ’<ä´$<ÛëHêìï Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi‚¢&Éy˚T $T>∑‘ê 2˝À �

yÓTøÏ‡ø√˝À ô|qT uÛÑ÷ø£+|ü+

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø nj·÷´sTT. yÓTøÏ‡ø√ rs¡+˝À n\\T eT÷&ÉT MT≥s¡¢ m‘·TÔq, ≈£Lø˘ ◊˝≤´+&é, á¬ø«&ÜsY, Áô|ò+#Y b˛©H˚dæj·÷, >∑T´fÒe÷˝≤, øÏ]“‹˝À 0.3 qT+∫ ˇø£ MT≥s¡T m‘·TÔ≈£î m–dæ|ü&˚ neø±X¯+ ñ+<äì |òüdæ|òæø˘ düTHêMT ôV≤#·Ã]ø£\ πø+Á<ä+ ‘Ó*|æ+~. n˝≤π> ø=\+_j·÷, Vü≤yêsTT, ô|s¡÷, |üHêe÷‘√bÕ≥T |òüdæ|òæø˘ <˚XÊ˝À¢ 0. 3 m‘·TÔq n\\T m–dæ|ü &É‘êj·Tì ù|s=ÿ+~. uÛÑ÷ø£+|ü+ Á|üuÛ≤e+‘√ yÓTøÏ‡ø√˝À e+<ä˝≤~ uÛÑeHê\T ;≥\T yêsêsTT. ‘=* ∫Á‘ê\qT ã{Ïº |ü\T s¡Vü≤<ës¡¢ô|’ ;≥\T yêsêsTT.

¬s∫Ãb˛sTTq e÷y√\T (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ≈£L©\T, bı¬ø¢j·THé Á&Ó’es¡T¢ nø£ÿ&ç qT+∫ |üs¡T>∑T\T rXÊs¡T. kÕúì≈£î\ düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î |òüT≥Hêdüú*øÏ #˚s¡T≈£îqï b˛©düT\T #·T≥Tº|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ e÷y√\T ø√dü+ >±*+|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. kÕúì≈£î\qT s¡ø£åD>± yê&ÉT≈£îì e÷y√sTTdüTº\T á <ë&ç #˚dæq≥Tº düe÷#ês¡+. e÷y√sTTdüTº\ <ë&ç‘√ b˛©düT\T nÁ|üeT‘·ÔeTe÷´sTT. B+‘√ @y√;˝À e÷y√\ ø£<ä*ø£\T eTTeTàs¡yÓTÆq≥Tº ø£ì|æk˛Ô+~.

ª&˚sêµ˝À |òüTÀsê

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ‘Ó*|æ+~. q~ ø£\Twæ‘·+ ø±≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î >∑TØà‘Y Ç˝≤ #Óù|Œyês¡ì ù|s=ÿ+~. n˝≤ n+‘·´ÁøÏj·T\T dæsê‡ ÁbÕ+>∑D+˝À #˚dæq ‘·sê«‘· Ä Á|ü<˚X¯+˝À yÓTTø£ÿ\T HêfÒyês¡ì |üÁ‹ø£˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T. ø±>±.. >∑TØà‘Y≈£î e´‹πsø£+>± ñqïyê]ì #·+ù|dæ ÁbÕ+>∑D+˝ÀH˚ |üP&çÃô|fÒºyês¡ì &˚sê qT+∫ ãj·T≥≈£î e#˚Ãdæq ø=+<äs¡T #ÓãT‘·T+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. n˝≤π> ÄÁX¯eT+˝À ô|<ä› m‘·TÔq ø£+&√yéT\T, >∑s¡“¤ ìs√<äø£ e÷Á‘·\T ‘·ìF˝À¢ ãj·T≥|ü&Ü¶sTT. ne÷àsTT\T H˚s¡T>± &˚sê e<ä›≈£î sêe&ÜìøÏ s¡Vü≤dü´ dü«s¡+>∑ e÷s¡Z+ ≈£L&Ü ãj·T≥|ü&ç+~. eTs√yÓÿ|ü⁄ dæsê‡ ÁbÕ+>∑D≤ìï H˚&ÉT n~Ûø±s¡T\T ‘·ìF\T #˚düTÔHêïs¡T. ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ]f…ÆsY¶ Hê´j·TeT÷]Ô |üs¡´y˚ø£åD˝À á ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 400 eT+~ u≤+ãT kÕÿ«&é‡, ø£e÷+&√\T, á Ä|üπswüHé˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 700 mø£sê˝À¢ ñqï á ÁbÕ+>∑D+˝À á|òæ˝Ÿ ≥esY, ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ, &çd”ï ˝≤´+&é qeT÷Hê\T, ]kÕsYº\T ñqï≥T¢ Ç|üŒ{Ïπø yês¡Ô\T e∫Ãq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. z $TdüºØ &ÓHé ≈£L&Ü ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ á &ÓHéqT ‘Ó]#˚ neø±X¯eTT+~.

yÓ÷&û ãsYÔ&˚.. dü+&˚ e]ÿ+>¥ &˚ (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ìs¡«Væ≤+#ê*‡+<˚ nì j·T÷|” Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚•+∫+~. $<ë´s¡Tú\≈£î yÓ÷&û >=|üŒ<äq+ >∑T]+∫ {°#·s¡T¢ $e]+#ê\ì, yÓ÷&û |ü⁄{Ïºq s√E dü+<äs¡“¤+>± $<ë´s¡Tú\≈£î dü«#·ÛùuÛ≤s¡‘Y ÄeX¯´ø£‘·qT $e]+#ê\ì.. ≈£L&Ü $<ë´XÊK Ä<˚•+∫+~. Ä s√Eq dü÷ÿﬁ¯¢˝À |æ\¢\≈£î $TsƒêsTT\ |ü+|üø£+ ≈£L&Ü ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. eT] |ü<ä$˝À ñqï Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |ü⁄{Ïºq s√E y˚&ÉTø£\qT Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ »s¡|ü&É+, n+<äTHê Ä~yês¡+ nsTTq|üŒ{Ïø° |æ\¢\T $~Û>± bÕsƒ¡XÊ\\≈£î sêyê\ì ù|s=ÿq&Üìï ;CÒ|” j·T÷|” $uÛ≤>∑+ düeT]ú+#·T≈£î+~. yÓ÷&û |ü⁄{Ïºq s√E y˚&ÉTø£\qT ìs¡«Væ≤+∫, |æ\¢\≈£î Ä s√Eq dü«#·ÛùuÛ≤s¡‘Y ÄeX¯´ø£‘·qT $e]+#·&É+ Á|ü<ÛëìøÏ sêÁwüº+ Ç#˚Ã ø±qTø£ nì ;CÒ|” H˚‘·\T n+≥THêïs¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ yÓ÷&û $<ë´s¡Tú\ e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î&Éì j·T÷|” ;CÒ|” H˚‘·\T yê´U≤´ì+#ês¡T.

>öØ \+πøwtH˚ ø±<äT..

Mﬁ¯¢+<ä]˙ #·+bÕ*

&Ûç©¢: >öØ \+πøwt Vü≤‘·´qT ø=+‘·eT+~ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À düeT]údüTÔ Hêïs¡T. ÄyÓT ÄsYmdtmdt uÛ≤eC≤˝≤ìï e´‹πsøÏ+#·ø£b˛ j·TT+fÒ ÄyÓT Vü≤‘·´ »]π>~ ø±<äì ø=+‘·eT+~ ãVæ≤s¡+>∑ yêÚ≤´ Hê\T #˚düTÔHêïs¡T. eT] ø=+<äs¡T ÄyÓTqT <˚X¯Á<√Væ≤ nì n_Ûe]ídü÷Ô b˛düTº\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. á Áø£eT+˝À.. >öØ \+πøwt Vü≤‘·´qT düeT]údü÷Ô eT] ø=+‘·eT+~ »s¡ï*düTº\qT, ñ<äéTø±s¡T\qT Vü≤‘·´ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ìdü÷Ô, n+<äT≈£î ˇø£ ªVæ≤{Ÿ *dtºµqT ‘·j·÷s¡T #˚dæq ˇø£ e´øÏÔì b˛©düT\T >∑T]Ô+ #ês¡T. Ç‘·&ÉT.. Á|üeTTK »s¡ï*düTº, f…ÆyéT‡ Ä|òt Ç+&çj·÷ ø£q‡*º+>¥ m&ç≥sY kÕ>∑]ø± |òüTÀwt ≈£î ù|òdt ãTø˘ ˝À ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚dü÷Ô b˛düTº ô|{≤º&ÉT. Bìô|’ ÄyÓT b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ◊|” nÁ&Édt <ë«sê Ä b˛düTº ô|{Ïºq e´øÏÔì >∑T]Ô+#ês¡T b˛©düT\T. n‘·&ç ù|s¡T $Áø£e÷~‘·´ sêD≤ nì ‘Ó\Tk˛Ô+~. á $wüj·T+˝À πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. Ç+‘·ø° n‘·&ÉT kÕ>∑]ø£qT @eTì u…~]+#ê&É+fÒ..ª>öØ \+πøwt Vü≤‘·´‘√ Ç~ Ä>∑≈£L&É<äT, »s¡ï*düTº\T>±, ñ<äéTø±s¡T\T>± eTTdüT>∑T\T y˚düT≈£îqï <˚X¯Á<√VüQ\+<ä]˙ #·+ù|j·÷*. kÕ>∑]ø± |òüTÀwt, XÀuÛ≤ &˚, ns¡T+<Ûär sêjYT, w”˝≤ s¡w”<é.. Mfi¯¢+~]‘√ Væ≤{Ÿ *düTº ‘·j·÷s¡T #˚dæ, Mfi¯¢+<ä]˙ #·+ù|j·÷*..µ nì n‘·&ÉT |æ\T|ü⁄ì#êÃ&ÉT. á u…~]+|ü⁄ H˚|ü<∏ä´+˝À kÕ>∑]ø£ &Ûç©¢ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T.

<˚oj·T yÓ’<ä´ $<Ûëq+

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) \ø£å´+>± á y˚Tfi≤qT @sêŒ≥T#˚j·T&É+ »]–+<ä Hêïs¡T. n˝À¢|ü‹ yÓ’<ä´ $<Ûëq+ sê»ý˚T\T‘·Tqï Á|üdüTÔ‘· ø±\+˝À ÁbÕNq yÓ’<ä´ $<ÛëHê\qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬ø[¢, ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î y˚Tfi≤qT @sêŒ≥T#˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. á y˚Tfi≤˝À <˚oj·T yÓ’<ä´ $<Ûëq+ô|’ ne>±Vü≤q ø£*–+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ñ∫‘·+>± yÓ’<ä´ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫, eT+<äT\qT n+~+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± e⁄qï Äj·TTπs«<ä+, ¨$TjÓ÷|ü‹, j·TTHêì, H˚#·Ts√|ü‹, jÓ÷>± yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT\T, Wwü<ä ‘·j·÷Ø dü+düú\T Á|ü‹ì<ÛäT\T á

¬s’yê&É Á|ü<Ûëq ô|’|ü⁄˝…’Hé≈£î eTs¡eTà‘·T\T

y˚Tﬁ≤˝À bÕ˝§Z+{≤s¡Hêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ 70 kÕºﬁ¯ó¢qT @sêŒ≥T#˚j·T&É+ »]–+<äì #ÓbÕŒs¡T. Äj·TTπs«<ä+, ¨$TjÓ÷|ü‹, j·TTHêì, H˚#·Ts√|ü‹ yÓ’<ä´ $<ÛëHê\≈£î dü+ã+~Û+∫ y˚s¡Ty˚s¡T>± Äs¡TyÓ’<ä´ •_sê\qT ìs¡«Væ≤+ #·&É+ »s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $XÊK bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T Vü≤]u≤ãT, myÓTà˝Ò´ $wüßí≈£îe÷sY sêE, C…&ûŒ #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé ˝≤\+ uÛÑyêì, sêh yÓ’<ä´, Äs√>∑´ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù |üPq+e÷\ ø=+&Éj·T´, Äj·TTwt $uÛ≤>∑+ ø£$TwüqsY düTC≤‘· X¯s¡à, |”ôV≤#Y&û #ê+ãsY d”ìj·TsY ñbÕ<Ûä´≈£åî\T nì˝Ÿ ¬ø’‘êHé, Äj·TTwt ø£$T{° &Ó’¬sø£ºsY $y˚ø˘ w”>∑˝Ÿ, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nq~Ûø±s¡ ù|¢ dü÷ÿ\Tô|’

mHé.@.&û, q÷´dt©&ÉsY: ¬s’yê&É Á|ü<Ûëq ô|’|ü⁄˝…’Hé≈£î dü+ã+~+∫ eTs¡eTà‘·TÔ\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ õ$m+dæ CÀHé-4 ˙{Ï $uÛ≤>∑+ m.á düTu≤“sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T á y˚Ts¡≈£î Äj·Tq Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dü÷Ô $esê\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. }s¡«• ≈£L&É* qT+&ç nø£ÿj·T´bÕ˝…+ 4e {ÖHé b˛*dtùdºwüHé |ü]~∏ es¡≈£î ñqï 800 e+<ä\ yê´düeTT>∑\ Á>±${° kÕeT s¡Δ´+ ø£*–q ¬s’yê&É Á|ü<Ûëq ô|’|ü⁄˝…’Hé eTs¡eTà‘·TÔ\T H˚{ÏqT+&ç X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 8 >∑+≥\˝À|ü⁄ eTs¡eTà‘·T\T |üP]Ô #˚kÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. eTs¡eTà ‘·T\ ìs¡«Vü≤D˝À uÛ≤>∑+>± CÀHé-4 u≤¢ø˘ -24, mHé.mdt.{Ïm˝Ÿ, ãT∫ÃsêEbÕ˝…+, mHé.@.&ç ø=‘·Ôs√&é,

&Üu≤>±¬s¶Hé‡,q÷´dt©&ÉsY: nq~Ûø±s¡+>± q&ÉTdüTÔqï ù|¢ dü÷ÿﬁ¯óﬂ ô|’ n~Ûø±s¡\T Á|ü‘˚´ø£ ø£$T{° y˚dæ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì #Ó’˝Ÿ¶ ¬s’{Ÿ‡ Áb˛≥ø£åHé bò˛s¡+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT >=+&ÉT d”‘êsê+ ø√sês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ‘·Ôs¡ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À |ü\T ù|¢ dü÷ÿ\TqT ‘·eT ãè+<ä+‘√ |ü]o*+#ês¡T. nqTeT‘·T\T,eTÚ[ø£ dü<äTbÕj·÷\T ô|’ Äsê rXÊs¡T. HêD´‘· Á|üe÷D≤\T, <äè&É‘·«+ e+{Ï yê{Ïì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ nìï bÕsƒ¡XÊ˝À¢ n–ïe÷|üø£ ôd≈£L´Øº ˝Òeì nHêïs¡T. eTs¡T>∑Tq|ü&çq uÛÑeHê˝À¢ ≈£L&Ü ‘·s¡T>∑T‘·T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡ì, Bìô|’ n~Ûø± s¡T\T <äèwæº kÕ]+∫ #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À bò˛s¡+ düuÛÑT´\T _. X¯≈£î+ ‘·\, ‹s¡¢+– Vü≤], C….$.≈£îe÷sY, m+.ìs¡à\, $. ùV≤eTdüT+<äsY ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

q÷´&Ûç©¢: <ë<ë|ü⁄ eT÷&˚ﬁ¯¢ $sêeT+ ‘·sê«‘·.. á @&Ü~ Äs¡+uÛÑ+˝À uÛ≤s¡‘· eH˚¶ »≥Tº˝À #√≥T <äøÏÿ+#·T≈£îqï yÓ≥s¡Hé ÁøÏ¬ø≥sY j·TTesêCŸ dæ+>¥ ‘·q kÕúHêìï m+‘√ ø±\+ ì\T|ü⁄˝Òø£b˛j·÷&ÉT. ∫e]>± pHé ˝À yÓdæº+&ûdt ‘√ »]–q eH˚¶ dæØdt ˝À Ä&çq j·TTM ô|<ä›>± Äø£≥Tºø√˝Òø£b˛j·÷&ÉT. n+‘·≈£îeTT+<äT #ê+|æj·THé‡ Á{À|ò”˝À bÕø˘ô|’ ns¡Δ ôd+#·Ø #˚dæq j·TTesêCŸ ∫e] @&ÉT eH˚¶˝À¢ 162 |üs¡T>∑T\T e÷Á‘·y˚T #˚dæ ìsêX¯|ü]#ê&ÉT. Ä Áø£eT+˝ÀH˚ Ç{°e\ Áo\+ø£‘√ »]–q |ü]$T‘· zes¡¢ dæØdt ≈£î ôd’‘·+ j·TTesêCŸ qT m+|æø£ #˚j·T˝Ò<äT. Ç~˝≤ ñ+∫‘˚, uÛ≤s¡‘· |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± Äd”dt ÁøÏ¬ø{Ÿ »≥Tº‘√ yês¡à|t e÷´#Y ≈£î m+|æø£ #˚dæq »≥Tº˝À ≈£L&Ü j·TTesêCŸ kÕúq+ <äøÏÿ+#·Tø√˝Òø£b˛ j·÷&ÉT. á y˚Ts¡≈£î uÀs¡T¶ Áô|dæ&Ó+{Ÿ »≥TºqT ôd\ø£åHé ø£$T{° >∑Ts¡Tyês¡+ Á|üø£{Ï+∫+~. j·TTesêCŸ bòÕyéT ‘√ bÕ≥T |òæ{Ÿ HÓdt qT ≈£L&Ü |üØøÏå+#˚+<äT≈£î n‘·ìøÏ ˇø£ neø±X¯+ \_Û+#·e#·Ãì ‘=\T‘· uÛ≤$+#ês¡T. nsTT‘˚ n+<äT≈£î $s¡T<äΔ+>± m+mdtπø Á|ükÕ<é H˚‘· �‘·«+˝Àì ôd\ø£åHé ø£$T{° j·TTMì ndü‡\T |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äT.

Á|ü»\≈£î k˛˝≤sY |üesY m+‘√ Á|ü<ÛëqyÓTÆq~: ø£˝…ø£ºsY u≤>∑+>± X¯óÁø£yês¡+ >±Eyêø£ Ä{Àq>∑sY ÁbÕ+‘·+ &ç u≤¢ø˘˝À ñqï ◊˝≤ ø±sê´\j·T+ e<ä› 15 ¬ø$ k˛˝≤sY dædüº+ $<ä´‘Y bÕ¢+{Ÿ qT Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ür ø£sêà>±s¡+ $<äT´‘Y yÓ\T>∑T\T ì+|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î k˛˝≤sY dædüº+ $<ÛëHêìï ø=qkÕ–+#ê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD¬ø’ k˛˝≤sY $<ëq+ m+‘·>±H√<√Vü≤<ä |ü&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ m|æ◊◊dæ` ◊˝≤ ø£+ ˇHé kÕº|t dü]«dt ôd+≥sYqT Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ◊˝≤ Äes¡D˝À ø=ã“] yÓTTø£ÿ\qT Hê{Ï |ü#·Ã<äHêìï |ü]s¡øÏå+#ê\ì Á|ü»\≈£î, ø£sêà>±sê\ j·÷»e÷Hê´\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ k˛˝≤sY $<ÛëHêìï Á|ür ˇø£ÿ]ø° n+~+#˚+<äT≈£î ô|<ä› m‘·TÔq dü_‡&ûì ÇdüTÔ+<äì, me¬s’Hê k˛˝≤sY dædüº+ $ìjÓ÷–+#ê\+fÒ dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\qT dü+Á|ü~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ◊˝≤ >±Eyêø£, q÷´dt©&ÉsY : kÕ<Ûës¡D+>± $<äT´‘Y yÓ\T>∑T\T ì#˚Ã @¬ø’q kÕ<Ûäq k˛˝≤sY dædüº+ ø£MTwüqsY {Ï y˚DT>√bÕ˝Ÿ, ◊˝≤ n~Ûø±s¡T\T j·T+ eTùV≤+<äsY ¬s&ç¶, Áù|yéT <ë«sêH˚ kÕ<ä´eTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY Á|üMDY ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À #·+<é, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T. IN THE HONOURABLE COURT OF PRINCIPAL DISTRICT JUDGE AT VISAKHAPATNAM G.O.P. 744/2017 Between : Smt. Allu Parvathi ...Petitioner And Gandeti Hema and Another ...Respondents GENERAL NOTICE

Ç+<äTeT÷\eTT>± j·÷eqà+~øÏ ‘Ó*j·TCÒj·TTq~ @eTq>± ô|’ HÓ+ãs¡T |æ{°wüHé˝À |æ{°wüqsY nsTTq n\T¢ bÕs¡«‹ ÄyÓT eTqe&ÉT nsTTq eTT+∫ n_ÛøÏ >±¬s¶Hé>± ìj·T$T+#·T≥≈£î >±qT ô|’ |æ{°wüHé ôV’≤ø√s¡Tº˝À <ëK\T #˚dæHês¡T. ø±e⁄q dü<äs¡T |æ{°wüHé $wüj·TyÓTÆ me«]¬ø’q m{Ïº Äπøå|üD\Tqï jÓT&É\ ô|’ ø√s¡Tº˝À ‘˚~ 22`9`2017q ñ<äj·T+ >∑+ˆˆ 10.30 ìˆˆ\≈£î dü«j·T+>± >±˙, ˝≤j·Ts¡T >±] <ë«sê >±ì ø√s¡Tº≈£î Vü‰»s¡T ø±e˝…qT. ˝Òì#√ MT |üs√ø£åeTT q+<äT ô|’ |æ{°wüHé rsêàì+#·&ÉeT>∑Tqì á H√{°dt <ë«sê ‘Ó*j·TCÒj·T&ÉyÓTÆq~. P. Venkateswara Rao Advocate Visakhapatnam Cell : 98491 26020

ø£\ø£\+

j·TTesêCŸqT

#·s¡´\T rdüTø√yê* |üø£ÿq ô|fÒºXÊs¡T..

eT�‘·Té⁄‘√ Ä≥.. nø£ÿ&É n<√ düs¡<ë &Ü]«Hé dæ{° : |ü⁄Á¬sø√ ãT~Δ õVü≤«ø√ s¡T∫ nì Ç~>√ Ç˝≤+{Ï yêfi¯¢qT #·÷ùd nqT+{≤s¡T ô|<ä›\T. ÄÁùdº*j·÷˝Àì &Ü]«Hé dæ{°˝À #êe⁄‘√ düs¡<ë>± n&ÉT≈£î+{≤s¡T. á Ä≥ n&˚+<äTπø Çø£ÿ&É≈£î |üsê´ ≥\≈£î ô|<ä› dü+K´˝À edüTÔ+{≤s¡T. n≥ n+fÒ Ç<˚<√ ‘·TbÕ≈£î\‘√ Ä&ÉT≈£îH˚~ nqT≈£îH˚s¡T. düeTTÁ<ä>∑s¡ƒù+˝À düTe÷s¡T 15qT+∫ 20 n&ÉT>∑T\ bı&ÉyÓ’q ;Ûø£s¡yÓTÆq yÓTTdüfi¯¢‘√ Ä≥. Bìì nø£ÿ&çyêfi¯ó¢ m+‘√ eTT<äT›>± πøCŸ Ä|òt &Ó‘Y π>yéT n+{≤s¡T. ã\yÓTÆq >±E‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæq u§qT˝À (ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥T¢ ñ+{≤sTT) ≥÷]düTº\qT düeTTÁ<ä+˝ÀøÏ e<äT\T‘ês¡T. Ä uÀqT H˚s¡T>± yÓTTdüfi¯¢ <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi¯ó‘·T+~. nø£ÿ&É n+‘Ó‘·TÔq ˝Ò#˚ yÓTTdü*.. Äø£*‘√ Äe⁄sêe⁄s¡eT+≥÷ Mfi¯¢qT ‹H˚+<äT≈£î edüTÔ+~.. n+‘· H√s¡T ‘Ó]∫.. ô|<ä›ô|<ä› |üfi¯¢‘√ >±EqT ø=]πø+<äT≈£î, ‘√ø£‘√ |ü>∑\>=fÒº+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔ+~. Ä düeTj·T+˝À ≥÷]düTº\T yê{Ï‘√ bòı{À\T rdüT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T #˚kÕÔs¡T.

>√bÕ\|ü≥ï+ ÁbÕ+‘·˝À¢ n˝≤π> u≤¢ø˘ -18, u≤¢ø˘ -22 e÷<Ûäe<Ûës¡, eTTs¡∞q>∑sY, eTÁ]bÕ˝…+, ø£+#·s¡bÕ˝…+ u≤¢ø˘ -10m, ‘ê{Ï#Ó≥¢bÕ˝…+ u≤¢ø˘ -10 d”‘·eTà<Ûës¡ |ü+|tVü≤Ödt |ü]~∏ |æ.mHé.{Ï.ø±\˙, &Üø£ºsY‡ ø±\˙, ôV≤#Y._.ø±\˙, u≤¢ø˘ -15 ø£|üŒsê&É sê+J mùdº{Ÿ, m.@dt.ÄsYq>∑sY, ø£+#·s¡bÕ˝…+ yÓT≥Tº C≤rj·T s¡Vü≤<ë] ÁbÕ+‘·˝À¢ eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê≈£î n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì nsTT‘˚ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘· Á|ü»\≈£î Ç≥Te+{Ï Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü õ$m+dæ eT+∫˙{Ï {≤´+ø£s¡¢‘√ Á|ü»\≈£î eT+∫ ˙s¡T n+<˚$<Ûä+>± #·s¡´\T #˚|ü{Ïºq≥T¢ $e]+#ês¡T. Á|ü»\T düVü≤ø£]+#ê\ì á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq ø√sês¡T.

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) uÛ≤$düTÔHêïs¡T. $esê˝À¢øÏ yÓﬁ‚Ô...yÓ’j·TkÕ‡ÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº ñ‘·Ôs¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTq«j·Tø£s¡Ô e÷s¡÷Œ Ä bÕØº˝À Á|üø£+|üq\T düèwæºk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ñ‘·Ôs¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTq«j·Tø£s¡Ô>± e⁄qï ‘Ó’Hê\ $»j·YT≈£îe÷sYqT Ä |ü<ä$ qT+∫ ‘·|æŒdü÷Ô, Ä kÕúq+˝À düq|ü\ #·+Á<äeTÚ[ì, |üdüT|ü⁄˝Ò{Ï ñcÕøÏs¡DYqT düeTq«j·Tø£s¡Ô\T>± ìj·T$Tdü÷Ô bÕØº n~ÛcÕºq+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø#˚dæ+~. á $wüj·T+ bÕØº ÁX‚DT\≈£î $T+>∑&ÉTb˛e&É+ ˝Ò<äT. yês¡T¶kÕúsTT H˚‘·>± e⁄qï e´øÏÔøÏ @ø£+>± ø°\ø£yÓTÆq ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTq«j·Tø£s¡Ô>± u≤<Ûä´‘·\T n|üŒC…|üŒ&É+ |ü≥¢ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. ñ‘·Ôs¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À »]–q |ü]D≤eT+‘√ $T–*q ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTq«j·Tø£s¡Ô˝À¢ ≈£L&Ü >∑TãT\T yÓTT<ä˝…’+~. düeTs¡ú‘·≈£î, d”ìj·÷]{°øÏ ÁbÕ<Ûëq´+ Çe«≈£î+&Ü, πøe\+ &ÉãT“H˚ ÁbÕe÷DÏø£+>± rdüTø=ì |ü<äe⁄\qT eTT≥ºC…|üŒ&É+ |ü≥¢ d”ìj·Ts¡T¢ Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T. ‘·eTø£+fÒ m≈£îÿe &ÉãT“\T Ks¡TÃô|≥º>∑\eT+fÒ ø£˙dü sê»ø°j·T nqTuÛÑe+ ˝Òì yê]øÏ ≈£L&Ü ø°\ø£yÓTÆq |ü<äe⁄\T n|üŒ–+#˚kÕÔπsyÓ÷ nH˚ nqTe÷Hê\qT d”ìj·TsY H˚‘·\T e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T. |ü]dæú‘·T\T Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚ bÕØº˝À ø=qkÕ>∑&É+ ≈£L&Ü nqedüs¡y˚Tqì d”ìj·Ts¡T¢ n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. e#˚Ã mìïø£\qT <ä�wæº˝À ô|≥T≈£îì yÓ’d”|” n~cÕºq+ ìjÓ÷»ø£esêZ\ düeTq«j·Tø£s¡Ô\qT e÷sêÃ\ì, düeTs¡úe+‘·T\qT Ä kÕúHê˝À¢ ìj·T$T+#ê\ì jÓ÷∫+∫+~. bÕØº ø±s¡´Áø£e÷\qT ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ #˚|üfÒº u≤<Ûä´‘·qT düeTq«j·Tø£s¡Ô˝Ò #·÷düTø√yê\ì Ä<˚•+∫+~. bÕØºì düeTs¡ú+>± q&É|ü>∑\ Hêj·Tø£‘·«+‘√ bÕ≥T, Ä]úø£+>± ≈£L&Ü ã˝Àù|‘·+>± ñ+&˚yê]H˚ düeTq«j·Tø£s¡Ô\T>± ìj·T$T+#ê\ì bÕØº uÛ≤$+∫+~. Bì˝À uÛ≤>∑+>± bÕØº düeTq«j·Tø£s¡Ô\ e÷s¡TŒqT #˚|ü{Ïº+~. Bì˝À uÛ≤>∑+>± $XÊK ñ‘·Ôs¡ düeTq«j·Tø£s¡Ô>± u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤düTÔqï ‘Ó’Hê\ $»j·YT≈£îe÷sYqT ‘·|æŒ+∫, Ä kÕúq+˝À #·+Á<äeTÚ[ì, eTVæ≤ﬁ≤ $uÛ≤>∑+ q>∑s¡ n<Ûä´≈£åîsê\T>± |üì#˚düTÔqï |üdüT|ü⁄˝Ò{Ï ñcÕøÏs¡DY bÕØº n~ÛcÕºq+ ìj·T$T+∫+~. nsTT‘˚ bÕØºì düeTs¡ú+>± m≥Te+{Ï nqTuÛÑe+ ˝Òì, yês¡T¶kÕúsTT Hêj·T≈£îìøÏ>± e⁄qï #·+Á<äeTÚ[ì @ø£+>± düeTq«j·Tø£s¡Ô>± ìj·T$T+#·&É+ |ü≥¢ bÕØº Hêj·T≈£î\T, ÁX‚DT\T $düàj·T+ e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T. πøe\+ &ÉãT“ Ks¡TÃô|≥º>∑\&Éy˚T ÁbÕe÷DÏø£+>± rdüTø=ì düeTq«j·Tø£s¡Ô\qT ìj·T$TùdÔ bÕØº rÁe+>± qwüºb˛j˚T Á|üe÷<ä+ ñ+<äì d”ìj·Ts¡T¢ Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚düTÔHêïs¡T.

U≤‘ê ‘Ós¡yê\+fÒ..

K¬sÃ+‘√ ‘Ó\TkÕ?

~©¢: kÕ<Ûës¡D+>± u≤´+≈£î U≤‘ê ‘Ós¡yê\+fÒ @+ #˚j·÷*..? u≤´+≈£î¬ø[¢ dü<äs¡T u≤´+≈£î n+~+#˚ U≤‘ê\ô|’ $#ês¡D #˚kÕÔ+. ‘·sê«‘· dü+ã+~Û‘· |üÁ‘ê\T düeT]Œ+∫.. &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ‡ rdüT≈£î+{≤+. eT] Bq+‘·{Ïø° m+‘· Ks¡Ãe⁄‘·T+<√ ‘Ó\TkÕ.. BìøÏ KπsÃeTT+≥T+~.. bı<äT|ü⁄, ø£¬s+{Ÿ U≤‘ê˝…’‘˚ u≤´+≈£î\qT ã{Ïº m+‘√ ø=+‘· &çbÕõ{Ÿ #˚kÕÔ+. Çø£ Js√ u≤´˝…Hé‡ nsTT‘˚ n~ ≈£L&Ü nedüs¡+ ñ+&É<äqT≈£î+≥THêïs¡T ø£<ë.. ø±˙.. ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± u≤´+≈£î˝À ˇø£ U≤‘ê ‘Ós¡yê\+fÒ nø£åsê\ s¡÷.139 Ks¡Ãe⁄‘·T+<ä≥. á y˚Ts¡≈£î ÄsY;◊ ‘·q ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿ+~.

TODAY CLASSIFIEDS nqTuÛÑe+ >∑\ yÓsTT≥sY‡, ôV≤\ŒsY‡, WANTED

¬øô|ºHé‡, ø°¢qsY‡ ø±e˝…qT DEEPAK PUNJABI DHABA A/C Real

¨≥˝Ÿ y˚T|òü÷\j·T b<äTs¡T>±, Äo˝ŸyÓT≥º, yÓ’C≤>¥.

93931 09246

Ç˝≤ ˙{Ï˝À yÓTTdüfi¯¢ eT<Ûä´ 15 ì$TcÕ\T ñ+&=#·TÃ. Ä 15 ì$TcÕ\T n<äTƒù‘·+>± ñ+{≤j·Tì ˙{Ï˝ÀøÏ yÓfi§¢∫Ãq ≥÷]düTº\T #ÓãT‘·THêïs¡T. #·T≥÷º ˙s¡T.. n+‘·+‘· bı&ÉyÓ’q yÓTTdüfi¯ó¢.. Hê#·T yê{Ïì #·÷ùdÔ Äq+<ä+>± ñ+≥T+<äì »s¡àHé ≥÷]düº HÓ’© $+≥sY #ÓãT‘·THêïs¡T.|òæT˝≤ yÓTTdüfi¯¢ eT<Ûä´≈£î ≥÷]dtº˝≤ yÓ[¢ sêyê\+fÒ.. n~ ≈£L&Ü 15 ì$TcÕ\≈£î nø£åsê˝≤ 10 y˚\ s¡÷bÕj·T\T Ks¡TÃ #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~.

0891 9743

2743637 08/09 - 15/09

eT÷*ø± yÓ’<ä´+

n+>∑düú+ãq ˝Òø£b˛e&É+, ôdø˘‡˝À m≈£îÿe ùd|ü⁄ #˚j·T˝Òø£b˛e&É+, n+>∑+ ˝≤e⁄>±, <äè&É+>±, ã\+>± ñ+&ÉT≥≈£î n<äT“¤‘·yÓTÆq eqeT÷*ø± Wwü<ä+. ej·TdüT‡ ô|’ã&çq yês¡T ≈£L&Ü yê&Ée#·TÃqT.

yÓ’C≤>¥ d”‘·eTà<Ûës¡ ø±sYyêwt ôd+≥sY˝À |üì#˚j·TT≥≈£î u≤jYT‡ ø±e˝…qT. J‘·+ 6000/` (nqTuÛÑe+ ñqïyê]øÏ ÁbÕ<Ûëq´+)

99855 28026 lok

8/9-15/9

Sri Balaji Educational Services, Hyd & Guntur

Ag. B.Sc., Icar College In Maharastra Spot Admission in Guntur on 9th & 10th September 2017 Few Seats Available at 6.5 Lakhs - 8 Lakhs Range

L. Venkat Reddy

84650 56299 94917 46535 9687

8/9-15/9

9688

8/9-22/9

$XÊK|ü≥ï+ ˆ X¯ìyês¡+ ˆ 9 ôdô|º+ãsY ˆ 2017

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

Á|ü<Ûëì yÓ÷&û Á|üjÓ÷>±\ CÀs¡T

Á|üX¯ï≈£î eTs¡D+ ˝Ò<äT

>∑‘· eT÷&˚ﬁ¯¢ø±\+˝À eTq Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û

Á|ü•ï+#·&É+.. »q+ >=+‘·T¬ø’ ì\ã&É≥+.. bÕÁ‹πøj·T <Ûäs¡à+. >öØ \+πøXŸ bÕÁ‹πøj·T e�‹Ô J$‘·+˝À »s¡ï*düTº $\Te\qT bÕ{Ï+#ês¡T. n$˙‹MT<ä b˛sê&É≥y˚T ø±<äT, eT‘· $<˚«cÕìï ¬s#·Ã>=fÒºyê]‘√ s¡D ìHê<äeTj·÷´s¡T. ÄyÓTqT u…~]+#ês¡T, uÛÑj·T|ü&É˝Ò<äT. qwüº|ü]Vü‰s¡ πødüT\‘√ ˝§+>∑BdüTø√yê\qT ≈£îHêïs¡T. ÄyÓT ‘·˝§>∑Z˝Ò<äT. uÛÖ‹ø£+>± ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì ø£‹Ôø£{≤ºs¡T. |üÁ‹ø£ |üqT\T eTT–+#·T≈£îì ø±s¡T˝À Ç+{ÏøÏ yÓfi¯óÔ+&É>± yÓ+ã&ç+∫q Vü≤+‘·≈£î\T >öØ \+πøXŸ MT<ä n‘·´+‘· |òüTÀs¡+>± ø±\TŒ\T »]|æ <ës¡TD+>± #·+bÕs¡T. Á|üX¯ï\≈£î düe÷<ÛëHê\T #Ó|üŒ˝Òì |æ]øÏ|ü+<ä\T e÷≥Ty˚dæ ÄyÓTqT øÏsê‘·ø£+>± ø±*Ã #·+|ü≥+ |òüTÀs¡+. düe÷C≤ìï |ü{Ïº |”&çdüTÔqï eT÷&ÛÉqeTàø±\≈£î e´‹πsø£+>± ø£<∏äHê\qT sêj·T≥+, nuÛÑT´<äj·T+yÓ’|ü⁄ n&ÉT>∑T\T y˚j·÷\ì >öØ uÛ≤$+#ês¡T. ø=+<ä]øÏ~ ø=s¡T≈£î&ÉT |ü&É˝Ò<äT. n+<äTπø Vü≤‘·e÷]Ã nuÛÑT´ <äj·T Ä˝À#·q\T n&ÉT¶ø√yê\qT≈£îHêïs¡T. ˇø£ e´øÏÔì #·+|üe#·TÃ, ø±˙ yê] Ä˝À#·q\T #·+|ü˝Òs¡qï #ê]Á‹ø£ dü‘ê´ìï Á>∑Væ≤+#ê*. >öØ \+πø XŸ≈£î ÄyÓT $TÁ‘·T&ÉT yês¡+ s√E\ ÁøÏ‘·+ ªµk˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À b˛düTº ô|fÒº≥|ü⁄Œ&ÉT C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü*. Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq ø±\+˝À eTq+ ã‘·T≈£î‘·T HêïeTì..µµ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n+<äTø±yÓT... ªµeTq+ eTqTwüß \+. Je#·Ã¤yê\T>± ñ+&É˝Ò+, düŒ+~+#·≥+ e´ø£Ô|üs¡#·≥+ e÷qe <Ûäs¡à+. eTq˝À nqTø√≈£î+&Ü #Ó\πsπ> uÛ≤yê\T eTq+ ìC≤sTTr>± #˚ùd Á|ü‹ düŒ+<äq\T>± ñ+{≤j·Tµµì düŒ+~+#ês¡T. ‘·q ÁbÕD≤\≈£î eTT|ü⁄Œ+ <äì >öØ ‘·q ùdïVæ≤‘·T\‘√ #ÓbÕŒs¡T. Ç+‘·˝ÀH˚ Vü≤‘·´≈£î >∑T]ø±e&É+ ø£\+˝Àø£+ $wüDí e<äq+‘√ ~Á>±“¤+‹ #Ó+~+~. >öØ nuÛÑT´<äj·Tyê~. Á|üC≤kÕ«eT´ Áù|$T≈£îsê\T. >∑‘˚&Ü~ ÄyÓT Hês¡<ä q÷´dt≈£î Ç∫Ãq Ç+≥ s¡÷«´˝À.. ªµyêfi¯ófl nqT≈£î+fÒ qqTï ;CÒ|” e´‹πsøÏ nì nH=#·TÃ... Hê≈£î Hê n_ÛÁbÕj·T+ ø£*– ñ+&˚ ùd«#·ÛÃ¤ ñqï≥Tº>±H˚ yê]øÏ yê] n_ÛÁbÕj·T+ ø£*– ñ+&˚ ùd«#·ÛÃ¤ñ+~µµ nì yêÚ≤´ì+#ês¡T. Hê sêC≤´+ >∑+ qqTï ˝ÖøÏø£ bÂs¡Tsê*>± ñ+&Ü\ì uÀ~ÛkÕÔs¡T. eT‘·‘·‘·«yê~>± ø±<äT, á eT‘·‘·‘·«yê<äT\≈£î e´‹πsø£+>± b˛sê&É≥y˚TµµHê Vü≤≈£îÿ nì >∑{Ïº>± #ÓbÕŒs¡T. ø±cÕj·T eT÷ø£\ $<ÛëHê\ô|’ ìs¡“¤j·T+>± ‘·q n_ÛÁbÕ j·÷\qT e´ø£Ô+ #˚dæq >öØ \+πøXŸqT Vü≤‘·´ #˚j·T&ÉeT+fÒ uÛ≤eÁ|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤qT Vü≤‘·´ #˚j·T&Éy˚T. n+<äT≈£î ‘·q ÁbÕD≤ìï ôd’‘·+ ‘·�DÁbÕ j·T+>± uÛ≤$+#·≥+ >=|üŒ Ä<äs¡Ù+. ø=ìï |üÁ‹ø£\T düe÷»+˝À $\T e\≈£î ‹˝À<äø±*∫Ã ø±s=Œπs{Ÿ X¯≈£îÔ\ #˚‘·T˝À¢ ø°\Tu§eTà\T>± ‘·j·÷ s¡j·÷´sTT. j·÷»e÷q´ n&ÉT>∑T\≈£î eT&ÉT>∑T\T ˇ‘·Ô˝Ò<äì á|”&Éã÷¢´ m&ç≥sYqT |üø£ÿ≈£î ‘·|æŒ+∫q nqTuÛÑe+ eTq ø£+&É¢eTT+<äT Ç+ø± ø£<ä ˝≤&ÉT‘·÷H˚ ñ+~. m≥Te+{Ï Á|üø£≥q\T ˝Ò≈£î+&Ü ªµ\+πøXŸµµ |üÁ‹ø£qT q&ç|æq ‘·q ‘·+Á&çì Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£îì, Äj·Tq n&ÉT>∑TC≤&É˝À¢H˚ q&ç#ês¡T. >öØ \+πøXŸ q$Tàq $XÊ«kÕ\ ø√dü+ |üì#˚kÕs¡T. kÂVü‰Ás¡ú y˚~ø£ (eT‘· kÕeTs¡düý˚~ø£) Á|ü‹ì~Û>± eT‘· kÕeTs¡dü´+ ø√dü+ ø£ �wæ #˚kÕs¡T. ø£\T“ØZ Vü≤‘·´qT ìs¡dædü÷Ô kÕe÷õø£ e÷<Ûäé÷˝À¢ ñ<äéT+ sêCÒkÕs¡T. dü+|òtï |ü]yêsY X¯≈£îÔ\ Ä>∑&Ü\≈£î n&ÉT¶ø£≥ºy˚dü÷Ô yê´kÕ\T sêkÕs¡T. eT‘· |òüTs¡¸D\ eTs¡à+ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ Á|üdü+>±\T #˚kÕs¡T. eT‘· ‘·‘·«X¯≈£îÔ\≈£î {≤¬sZ≥ºj·÷´s¡T. ÄyÓT n&ÉT¶ ‘=\–+#ê\ì Vü≤‘·´ #˚XÊs¡T. >öØ\+πøXŸ≈£î e´øÏÔ>∑‘· X¯Á‘·Te⁄\T ˝Òs¡T. >∑‘· Hê\Tπ>+&ÉT¢>± Á|üeTTK Ä˝À#·Hê|üs¡T\÷ s¡#·sTT‘·\÷ qπs+Á<ä <äuÀ\ÿsY, >√$+<é |üHê‡πs, m+.m+.ø£\T“ØZ eT‘·‘·‘·«+‘√ bÕ≥T eT÷&ÛÉqeTàø±\≈£î e´‹πsø£+>± ‘·eT >=+‘·T ô|+#·&É+ <ë«sê ø±*Ã#·+|üã&Ü¶s¡T. n<˚ ‘·s¡Vü‰˝À >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´≈£î >∑T]ø±e&É+ nH˚ø£ nqTe÷Hê\qT πs¬ø‹Ôk˛Ô+~. rÁe yê<ä Væ≤+<ä÷‘·« dü+düú˝Ò á |òü÷‘·Tø±ìøÏ ˇ&ç>∑{Ïºq≥Tº nqTe÷q+. d”;◊ Mπs+Á<ä nH˚ ì+~‘·T&çì <äuÀ\ÿsY πødüT˝À n¬sdüTº #˚dæ+~. n‘·&ÉT >√yê ù|\Tfi¯¢ πødüT˝À ì+~‘·T&ÉT. düHê‘·Hé dü+düú ø°\ø£ düuÛÑT´&ÉT kÕs¡+>¥ nø√\ÿsY≈£î Mπs+Á<ä nqTj·÷j·TT&Éì ù|s=ÿ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ düHê‘·Hé dü+düú Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq<äì yÓ+≥H˚ ìùw~Û+#ê\Hêï bÕ\≈£î\T |ü{Ïº+#·T ø√˝Ò<äT. mes¡T #˚dæq ø£s¡à≈£î yês¡T |òü*‘ê\qT nqTuÛÑ$kÕÔs¡ì <äuÀ\ÿsY Vü≤‘·´ô|’ ‘·q n~Ûø±s¡ |üÁ‹ø£ düHê‘·Hé Á|üuÛ≤‘Y˝À ø£s¡àdæ<ëΔ+‘·+ Á|üe∫+ ∫+~. bÕ\≈£î\T |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äT. >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT |üP]ÔkÕúsTT˝À <äsê´|ü⁄Ô #˚j·÷*. ì+~‘·T\qT |ü≥Tºø√yê*. ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê*. uÛ≤s¡ ‘Y˝À bÕÁ‹πøj·TT\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\≈£î m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüT ø√e≥+ ˝Ò<ä˙, 1992 qT+&ç 27 eT+~ Vü≤‘·´πødüT\qT |ü]o*ùdÔ @ ˇø£ÿ{Ïø° •ø£å |ü&É˝Ò<ä˙ >∑eTì+#ê*. 2016˝À 180 <˚XÊ\ |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤≈£î düü+ã+~Û+∫q dü÷∫˝À uÛ≤s¡‘Y 133e kÕúq+˝À ì*∫+~. |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤≈£î Á|üe÷<ä+ eTT+#·Tø=düTÔqï~. uÛ≤e Á|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤ô|’ <ë&ç#˚j·T&ÉeT+fÒ Á|üC≤kÕ«eT´+ô|’ <ë&ç#˚j·T&Éy˚T. bÕÁ‹πøj·TT\ >=+‘·T H=πøÿj·÷\ì ø±cÕj·T X¯≈£îÔ\T ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈£îHêïsTT. ø±˙, Á|üX¯ï≈£î eTs¡D+ ˝Ò<äT. bÕ\≈£î\ Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\ô|’ Á|ü‹ nø£ås¡+ z ‘·÷{≤ ø±yê*. n|ü⁄Œ&˚ >öØ \+πøXŸ≈£î ì»yÓTÆq nø£ås¡ ìyê[ ø±>∑\<äT.

‘·\ô|{Ïºq Á|üjÓ÷>±\T, Á|üy˚X¯ô|{Ïºq |ü<∏äø±\T n˙ï Äj·Tq e´øÏÔ>∑‘· Á|ü‹wüªqT ô|+#·Tø√e&É+‘√ bÕ≥T ‘·q qT n+<ä\yÓTøÏÿ+∫q esêZ\≈£î Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£L πsÃy˚. ô|’øÏe÷Á‘·+ r|æ>∑T[ø£˝≤¢ n$ Á|ü»\qT Äø£]¸ kÕÔsTT. ø=‘·Ô >±s¡&û $<ä´*ï Á|ü<ä]ÙùdÔ »Hê\ düMTø£s¡D, eT<ä›‘·T \_ÛdüTÔ+<äì Äj·Tq≈£î ˇø£s¡T #Ó|üŒe\dæq nedüs¡+ ˝Ò<äT. <˚X¯+˝À bÕ\q sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ #˚‘·T˝À¢+∫ yê´bÕs¡, <Ûäìø£ esêZ\ #˚‘·T˝À¢øÏ m|ü⁄Œ&√ b˛sTT+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ Ä esêZ\ J VüQps¡¢ bÕ\q |üP]Ô kÕúsTT˝À ‘Ós¡ô|’øÏ e∫Ã+~. yÓ÷&ûì ˇø£ s¡÷\sY>± ø±ø£ Á|üyÓ÷≥sY>± uÛ≤$+ #ê*. >∑‘· |üø£å+ s√E\T>± ôV’≤<äsêu≤<é˝À ˇø£ q>∑\ yê´bÕ] ‘êH˚ dü«j·T+>± ‘·eT ñ‘·Œ‘·TÔ\ >∑T]+∫ |üÁ‹ ø£˝À¢, {°M˝À¢, dæìe÷ ‘Ós¡\ô|’ Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô ø£qã&ÉT ‘·THêï&ÉT. dü«j·T+>± j·T»e÷ì #Ó_‘˚ Á|ü»\T qeTTà ‘ês¡H˚ uÛ≤eq nsTT ñ+&Ée#·TÃ. eTq Á|ü<Ûëì ôd’‘·+ nìï |ü<∏äø±\≈£î ‘êH˚ bÕÁ‘·<Ûë], dü÷Á‘·<Ûë]>± ø£qã &ÉT‘ês¡T. |ü<∏äø£+ »q+˝ÀøÏ e~*Hêø£ <ëì |òü*‘ê\T eTs√s¡ø£+>± ñ+fÒ Äj·Tq kÕúq+˝À eTs=ø£s¡T e∫Ã düs¡T›u≤≥T »yêãT\T #ÓãT‘ês¡T. bÕ\Hê|ü>±Z\T #˚‹øÏ e∫Ãq ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢H˚ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û »Hé<ÛäHé jÓ÷»q |ü<∏äø£+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ç~ Ç~es¡πø >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\T #˚|ü{Ïºq ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ Ç+≈£L¢»Hé (Ä]úø£ dü$Tà[‘· eP´Vü≤+)≈£î eTs√ s¡÷|ü+. nsTT‘˚ u≤´+ø£s¡¢qT ñs¡T≈£î\T |üs¡T>∑T\T ô|{Ïº+∫ 23.8.2014 Hê&ÉT ˇπø s√E ø√{Ïqïs¡ u≤´+≈£î U≤‘ê \T ‘Ó]|æ+∫ –ìïdt ãTø˘˝À kÕúq+ dü+bÕ~+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· yês¡+ s√E\ eé~Û˝À ø√{Ï 81\ø£å\ U≤‘ê \≈£î Ä ˝…ø£ÿ m>∑u≤øÏ+~. u≤´+≈£î\ ôd\e⁄ ~Hê\T, |üìy˚fi¯\T |üø£ÿqu…{Ïº+∫ Ä yês¡+ s√E\T yê]‘√ >=&ÉT¶ #êøÏ] #˚sTT+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ »Hé<ÛäHé jÓ÷»q $esê\T Ç˝≤ ñHêï sTT. >∑‘· HÓ\Hê{ÏøÏ 29.48 ø√≥¢ U≤‘ê\T ‘Ós¡e ã&ç yê{Ï˝À s¡÷. 65,698 ø√≥T¢ »eT nj·÷´sTT. Ç~ ]ø±s¡T¶ ø√dü+ #Ó|ü⁄Œø√e&Éy˚T ø±ì Ä jÓ÷»q˝À Á|üø£ {Ï+∫q Äø£s¡¸D\ e\¢ Ç~es¡πø U≤‘ê\Tqïyêfi¯ó¢ »Hé <ÛäHé U≤‘ê\T ≈£L&Ü‘Ó]#ês¡T.ã\V”≤q |ü&ÉT‘·Tqï u≤´+øÏ+>¥ eédüúqT »q<Ûäq+‘√ ì\u…fÒº Á|üj·T‘·ï $T~. Çø£ |ü<∏äø£+˝À ñqï Äø£s¡¸D˝À¢ ;e÷, zesY

‹s¡TeT\ Áoì yêdüTì ù|s¡Tì, ‹s¡T eT\ Ä\j·T+ ‘·s¡ |ü⁄q Ä#ês¡T´\T, Ä#ês¡´ |ü⁄s¡Twüß\T >∑+ C≤+ qT+&ç ‹s¡TeT\ es¡≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X¯+˝À, yÓTÆdü÷s¡T eT+>∑Tfi¯Ss¡T es¡≈£î ø£qï&É <˚X¯+˝À ÁoyÓ’wüíe Á|ü#ês¡+ ` eTTK´+>± ‹s¡Ty˚+ø£≥ Hê<∏äTì Á|ü#ês¡+>± #˚XÊs¡T. Ç˝≤ »s¡T>∑T‘·Tqï ø±\+˝ÀH˚ $»j·Tq>∑s¡ kÕÁe÷»´+ y˚fi¯ó¢ Hê≥Tø=ì ‘·$Tfi¯, ø£sêí≥ø£, ‘Ó\T>∑T sêC≤´˝À¢ ã\|ü&É≥+ ` yês¡T á e÷<Ûäé÷ìøÏ Ä<äs¡D #·÷|æ+ #·&É+ »]>±sTT. n˝≤ yÓTT<ä˝…’ Á>±eT Á>±e÷˝À¢ ‹s¡T eT\ y˚+ø£fÒX¯«s¡Tì Ä\j·÷\T ø£{Ïº+#·&É+, Á|ü‹wüº\T #˚sTT+#·&É+ yÓTT<ä˝…’+~. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢˝À <ë«s¡ø± ‹s¡TeT\ n˝≤ yÓTT<ä˝…’q Ä\j·Ty˚T. n˝≤π> X¯sƒ¡>√|ü+ õj·T´s¡T yê] ‘·sê«‘· nôVA_\ eTsƒê~Û|ü ‘·T\ Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ y˚+ø£fÒX¯«s¡ Ä\j·÷\T, qs¡dæ+Vü≤

‹s¡TeT\ #·]‘êeTè‘·+

µµ

60 @+&É¢ ˝À|ü⁄ ñqïyêﬁ‚¢ ns¡TΩ\T, eTπs Ç‘·s¡ ;e÷˝À düuÛÑT´&Ó’ ñ+fÒ á kÂø£s¡´+ \_Û+#·<äT. »Hé<ÛäHé jÓ÷»q≈£î Á|ü<Ûëq Äø£s¡¸D s¡÷.5,000/ zesYÁ&Ü|òtº kÂø£s¡´y˚T. U≤‘ê ‘Ó]∫q Äs¡T HÓ\\ ‘·sê«‘· s¡÷.5000/s¡TDkÂø£s¡´+ \_ÛdüTÔ+<äì Á|ü#ês¡+ $]$>± »]– Ä U≤‘ê\ø√dü+ »q+ u≤s¡T\T rsês¡T. nsTT‘˚ á $wüj·÷ìï Á|üuÛÑT‘·«+ u≤´+≈£î yê] øÏ e~ *ô|{Ïº+~. u≤´+≈£î\T ‘·eT ìj·TeT ìã+<Ûäq\ ø=\ ã<ä›\T rdæ n‹ ø=~›eT+~øÏ zesY Á&Ü|òtº Ç#êÃsTT. á edü‹ u≤´+≈£î\ bÕ‘· U≤‘ê<ës¡T \≈£î, nìï s¡ø±\ jÓ÷>∑´‘·\Tqïyê]ø° <=]øÏ+~. 29 ø√≥¢ U≤‘ê˝À¢ mìï+{ÏøÏ zesY Á&Ü|òtº <=]øÏ+<äqï düe÷#ês¡+ mø£ÿ&Ü ˝Ò<äT. >±ì yê]˝À 7\ø£å\ eT+~øÏ s¡TDkÂø£s¡´+ ø£*Œ+∫q≥T¢ mdt_◊ Á|üø£{Ï+∫+~, nsTT‘˚ n<˚

dü+X¯j·÷‘·àø£‘·‘√, MTs¡÷ ˇø£s¡ ì ‘Ó\TdüTø√ø£b˛e&Éy˚T nC≤„q+. MT s¡T dü+X¯j·To\Ts¡ì nqT≈£îqï#√, MTs¡T ˇø£s¡T>± ñ+&É˝Òs¡T. m+<äT#˚‘·q q>±, <ëìøÏ Äe\ @<√ ñ+<äH˚ øÏ≥T≈£î MT <ä>∑Zs¡ ñqï~. n+<äTe\¢ j·T<ës¡ú+>± MT≈£î X¯+øÏ+#˚ ãT~Δ ñ+ <ë ˝Ò<ë nì MTs¡T m|ü⁄Œ&É÷ ‘Ó\TdüT ø√˝Òs¡T. X¯+øÏ‘·T&ÉT, Ç‘·s¡ neø±XÊ\ ìï{Ïì eT÷ùddæ, ˇø£ ñ<ëVü≤s¡D>± ì*∫b˛‘ê&ÉT. nsTT‘˚ á düèwæº˝À düeTdüÔ neø±XÊ\THêïsTT. ˇø£ e´øÏÔ Bìì ns¡ú+ #˚düTø=qï≥¢sTT‘˚ dü+X¯j·÷‘·àø£‘· ‘=\–b˛‘·T+~. ì»yÓTÆq XÊgE„&ÉT mqï&ÉT ≈£L&É nqTe÷ì+#·C≤\&ÉT. m+<äTø£q>± Ä ãT~Δ dü<äeø±yê\ìï{Ïì eT÷dæy˚düTÔ+~. á ñìøÏ˝Àì nC≤„‘· ÁbÕ+‘ê˝À¢ nH˚«wüD #˚j·Tìe«<äT. dü+X¯j·÷‘·àø£‘· n+fÒ ªªHê≈£î n+‘· ‘Ó\TdüTµµ nH˚ |ü<äΔ‹. n˝≤+{Ï e´eVü‰s¡eTT XÊÁd”Ôj·TyÓTÆq~ø±<äT. ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ Á>∑Væ≤+#·&É+, }Væ≤+#·&É+ nH˚ ¬s+&ÉT |ü<äΔ‘·T\THêïsTT nqTe÷HêdüŒ<ä‘· C≤„q+ <ë«sê <ä÷s¡yÓTÆb˛‘·T+~.

‘·\kÕïq+ #˚ùd+<äT≈£î cÕ+|üP � $|üØ‘·+>± E≥Tº yê&É‘ê+ ø£<ë.. ákÕ] n+<äT˝À á sê\T‘√+<ë. ø=ìï #·Tø£ÿ |ü<ësêú\qT ø£*|æ #·÷&É+&ç. ‘·\≈£î \T @<äsTTHê ns√e÷ dü+ã+ ~Û+∫q ø=ìï düeTdü´*ï q÷HÓqT MT cÕ+|üP˝À #ê˝≤ düT\Te⁄>± n<äT|ü⁄˝À ñ+#·T ø£*|æ #·÷&É+&ç. Ä düeT ø√e#·TÃ. dü´ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ sêe&É+ � ‘·\ <äTs¡<ä>± ñ+<ë.. MT cÕ+|üP ‘√bÕ≥÷.. E≥Tº ≈£L&Ü ˝À ∫qï eT÷‘· s√CŸyê≥sYì ø£*|æ Äs√>∑´+>± e÷s¡T‘·T+~. yê&ÉT≈£îì #·÷&É+&ç. e÷s¡TŒ ø£ì|ædüTÔ+~. � ø£\ã+<äqT cÕ+|üP‘√ ø£*|æ ‘·\kÕïq+ #˚ùdÔ � MTs¡T yê&˚ cÕ+|üP˝À ø±düÔ ìeTàs¡dü+ y˚ùdÔ >∑qTø£ #·T+Á&ÉT düeTdü´ ‘·>∑TZ‘·T+~. ìØ®e+>± ñqï E≥Tº ì>∑ì>∑˝≤&ÉT‘·T+~. � ñdæ] s¡dü+ e\¢ E≥Tº ã\+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. � E≥Tº≈£î ‘˚eT n+~.. Äs√>∑´+>± ø£ì |æ+#ê \+fÒ n˝≤π> E≥Tº sê˝Ò düeTdü´ #ê˝≤ es¡≈£L ‘·>∑TZ‘·T+~. cÕ+|üP˝À ø=~›>± ‘˚HÓ ø£\bÕ*.

_ï+, uÛ≤e∫Á‘ê\T

ªª

»Hé<ÛäHé jÓ÷»q $esê\T Ç˝≤ ñHêï sTT. >∑‘· HÓ\Hê{ÏøÏ 29.48 ø√≥¢ U≤‘ê\T ‘Ós¡e ã&ç yê{Ï˝À s¡÷. 65,698 ø√≥T¢ »eT nj·÷´sTT. Ç~ ]ø±s¡T¶ ø√dü+ #Ó|ü⁄Œø√e&Éy˚T ø±ì Ä jÓ÷»q˝À Á|üø£ {Ï+∫q Äø£s¡¸D\ e\¢ Ç~es¡πø U≤‘ê\Tqïyêfi¯ó¢ »Hé <ÛäHé U≤‘ê\T ≈£L&Ü‘Ó]#ês¡T.ã\V”≤q |ü&ÉT‘·Tqï u≤´+øÏ+>¥ eédüúqT »q<Ûäq+‘√ ì\u…fÒº Á|üj·T‘·ï $T~. Çø£ |ü<∏äø£+˝À ñqï Äø£s¡¸D˝À¢ ;e÷, zesY Á&Ü|òtº edü‹ eTTKýÓTÆq$.

u≤´+≈£î »Hé<ÛäHéjÓ÷»q <ë«sê ‘Ó]∫q U≤‘ê\ dü+K´ |ü~ø√≥T¢ô|’H˚. Ç+<äT˝À 7 \ø£å\eT+~øÏ e÷Á‘·+ u≤´+≈£î ˝ÀqT <=s¡ø£&É+, ñ+&û ˝Òì øÏ+~πø ˝…ø£ÿ. 15.8.2014 Hê&ÉT »Hé<ÛäHéjÓ÷»q Á|üø£{Ï+ ∫qfÒ¢ n<˚ dü+e‘·‡s¡+ nø√ºãsY 2 >±+BÛ »j·T+‹ Hê&ÉT Á|ü<Ûëì yÓ÷&ç dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘YqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. dæìe÷ q≥T\T, Áø°&Üø±s¡T\T <˚XÊìï }&çÃqfÒ¢ bò˛{À \≈£î bò˛E*#êÃs¡T. á eT÷&˚ﬁ¯¢˝À <˚X¯+ m+‘· dü«#·Ã¤ yÓTÆ+<√ #Ó|üŒqedüs¡+ ˝Ò<äT >±ì 0.5% |üqTï e÷Á‘·+ dü«#·Ûù‘· ø√dü+ $~Û+|üã&ç+~. nsTT<˚ﬁ¯¢˝À <˚XÊìï X¯óÁuÛÑ+ #˚j·T dü+ø£*Œ+∫q Á|ü<Ûëì 2016˝À Ä |ü<∏äø£+ øÏ+<ä eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤ìøÏ ñ|üÁø£$T+#ês¡T. <˚X¯+˝À

54% »HêuÛ≤≈£î eTs¡T>∑T<=&É¢ kÂø£s¡´+ ˝Ò<äT. >∑‘· Á|üuÛÑT‘·«+˝À ñqï eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD |ü<∏äø±ìøÏ ã&Ó®{Ÿ˝À ákÕ] s¡÷.9000ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫ n<˚ dü«#·Ûù uÛ≤s¡‘Y>± Á|ü#ês¡+ kÕ–+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 3.5ø√≥¢ eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+ »]–Hê yê{Ï˝À 60% <=&É¢≈£î ˙{Ï kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#·ø£ b˛e&É+‘√ n$ ìs¡T|ü jÓ÷>∑+>± ñHêïsTT. s¡÷.12,000‘√ ì]à+#˚ á eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤ìøÏ \_Δ<ës¡T ‘·q uÛ≤>∑+>± s¡÷.3,000/ø£\T|üe\dæ ñ+≥T+~. dü«#·ÛùuÛ≤s¡‘Y ø√dü+ uÛ≤s¡‘·Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î‘√ s¡÷.9617 ø√≥¢ düVü‰j·T ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~. nsTT‘˚ >∑‘· 6HÓ\ \T>± <ëì n_Ûe�~Δ ìy˚~ø£ |ü+|æ+#·ø£ b˛e&É+ e\¢ Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ì<ÛäT\ düs¡|òüsê Ä|æy˚dæ+~. yÓ÷&û Á|üø£{Ï+∫q ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› <˚XÊìï ≈£î~ |æ+~. 8 qe+ãsY 2016 Hê&ÉT sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î á |ü<∏äø±ìï Á|üø£{Ï+∫ <˚X¯bÂs¡T\qT Á|ü<Ûëì ìyÓ«s¡ |üs¡ #ês¡T. q\¢<Ûäq+ ø£≥º&çøÏ, <=+>∑H√≥¢ eTTÁ<äDøÏ ~e´ Wwü<Ûä+>±

Á|üø£{Ï+∫ HÓ\\bÕ≥T Á|ü»\qT |ü\T Çø£ÿ≥¢bÕ\T #˚XÊs¡T. á eT<Ûä´ ]»sY«u≤´+ø˘ Á|üø£{Ï+∫q H√≥¢ s¡<äT› |òü*‘·+ $esê\e\¢ Á|üuÛÑT‘·«+ $eTs¡Ù\ bÕ˝…’+~. Á|ü<Ûëì yÓ÷&û H√s¡T $|üŒø£ b˛>± Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ s¡<äT› \ø£å+˝À eT¬sH√ï Á|üjÓ÷»Hê\T Hêïj·Tì düs¡T›u≤≥T>± e÷{≤¢&Üs¡T. s¡<ä›j˚T´ Hê{ÏøÏ #Ó˝≤eTDÏ˝À ñqï s¡÷.500, s¡÷.1000H√≥¢ $\Te s¡÷.15.44 \ø£å\ ø√≥T¢. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î u≤´+≈£î˝À »eT nsTTq H√≥T¢ 15.28\ø£å\ ø√≥T¢. yÓqTø£≈£î sêì H√≥T¢ $\Te πøe\+ 16,050 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T. nq>± 99% H√≥T¢ u≤´+≈£î˝À¢ »eT nsTTqfÒ¢, q\¢<Ûäq+ H√≥¢ s¡÷|ü+˝À ñqï~ 3% e÷Á‘·y˚Tqì Ä]úø£ ì|ü⁄DT\T yÓTT‘·TÔ ≈£îHêï düsêÿs¡T ô|&É#Ó$q ô|{Ïº+~. Á|üC≤ Á|üjÓ÷ »q+ ø£Hêï sê»ø°j·T \_› yÓ’ù| Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT–Z+<äì düŒwüº eTÚ‘·T+~. E˝…’ ˇø£≥e ‘˚BqT+&ç <˚X¯ Ä]úø£ eédüú˝À Á|üy˚•+∫q edüTÔ, ùde\ô|’ |üqTï (õj·Tdt{Ï) qπs+Á<ä yÓ÷&û eTs√ Á|üjÓ÷>∑+˝À uÛ≤>∑y˚T. 2011˝À yÓ÷&û >∑T»sê‘Y eTTK´ eT+Á‹>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT n|üŒ{Ï πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+ ˝À õj·Tdt{Ï Á|üy˚X¯ ô|&ç‘˚ ‘·eT sêÁcÕºìøÏ @&Ü~øÏ s¡÷.14,000ø√≥¢ |üqTï ‘·>∑TZ‘·T+<äì #Ó|æŒ <ëìì Äj·Tq e´‹πsøÏ+#ê&ÉT. Ç|ü⁄Œ&ÉT @ sêÁcÕº\÷ H√s¡T $ù|Œ |ü]dæú‹˝À ˝Òe⁄. õj·Tdt{Ï 5% qT+∫ 28% es¡≈£î $$<Ûä edüTÔe⁄ \≈£î e]ÔdüTÔ+~. nsTT‘˚ 20% <ë{Ï á |üqTï @ <˚X¯+ ˝Àq÷ ˝Ò<äT. ã≥º\ô|’, bò˛¢]+>¥ sêfi¯¢ô|’ |üqTï ‘·–Z+#· eTì düyÓTà\T #˚dæHê |òü*‘·+ <äø£ÿ˝Ò<äT. ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+ á |üqTï e\¢ yÓ÷j·T˝Òì uÛ≤s¡ eTe⁄‘·T+<äì eTTKéT+Á‹ ¬ødæÄsY m+‘· yÓTT‘·TÔ≈£îHêï |òü*+#·&É+ ˝Ò<äT. ø£+&√yéT‡ô|’ 0% ñ+~. Ä&ÉTyês¡T yê&˚ kÕì≥Ø Hê|tøÏHé‡ô|’ 18% |üqTï y˚j·T&É+ $eT s¡Ù\≈£î <ë]rdæ+~. |ü\T<˚XÊ\T õmdt{ÏøÏ ‘·≥Tº ø√˝Òø£ yÓqø£&ÉT>∑T\T y˚dæq dü+<äsê“¤\T ñHêïsTT. |üqTï edü÷ \T˝À Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î kÂ\uÛÑ´+>± ñ+&˚ $<ÛëHêìï z |ü+&ÉT>∑˝≤ »s¡T|ü⁄ø√e&É+ $+‘Ó’q $wüj·T+. Á|ü‹ Á|üj·T ‘·ï+˝Àq÷ <˚X¯ Á|ü»\≈£î |òüTqyÓTÆq y˚T\T #˚düTÔqï≥T¢ q{Ïdü÷Ô, nedüsêìøÏ $T+∫q Á|ü#ês¡+ Çdü÷Ô <ÛäqkÕ«eT´ eédüú≈£î düVü≤ø£]+#·&Éy˚T H˚{Ï πø+Á<äbÕ\q.

dü+X¯j·÷‘·àø£‘·

ÄsYº Ä|òt *$+>¥

Á|ü‹ eTìwæ˝ÀqT, Á|ü>±|òüTyÓTÆq ˝À‘·T˝À $XÊ«düeTT Áù|eT ñ+{≤sTT. ˇø£ e´øÏÔ˝À nqTe÷HêdüŒ<ä+>± ñqï<äì MTs¡T Á>∑Væ≤+#˚~ ˇø£ düqï{Ïbıs¡ e÷Á‘·y˚T. yêfi¯ó¢ X¯+ø±düŒ<äT\ì MT eTqdüT‡˝À ñqï#√, yê] nqTe÷q ãT~ΔøÏ MTs¡T X¯øÏÔH=dü–qfÒ¢. ˇø£ e´øÏÔ jÓTTø£ÿ nqTe÷HêdüŒ<ä ãT~Δì yê$<ä<ä+‘√ d”«ø£]+#·+&ç. m+<äTø£q>± yê<äeTH˚~ Ä X¯+ø±‘êàø£‘·qT ã\|üs¡TdüTÔ+~. ˇø£ e´øÏÔ jÓTTø£ÿ kÕ«‘·+Á‘·´+˝À CÀø£´+ ø£\T>∑CÒdüT ≈£î+{≤πsyÓ÷qH˚ uÛÑj·T+ yê]ì Ç+ø± ìs√~Û+∫, nqTe÷HêìøÏ ø±s¡ø£eTe⁄‘·T+~. Ä X¯+ø±düŒ<ä‘·qT <ä÷s¡+ #˚j·T&ÜìøÏ MT eTÚqeTT, Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£yÓTÆq qe⁄« ‘·|üŒ ñ‘·ÔeTyÓTÆ+~ eTπs~ ˝Ò<äT. eTÚqeTTq>±, #Ó’‘·qéTT jÓTTø£ÿ \ø£åDeTT. πøe\+ ô|<äe⁄\T _>∑|ü{Ïº ñ+#·&É+ ø±<äT. |æ\¢˝À¢ á nqTe÷HêdüŒ<ä ãT~Δ ñ+&É<äT. Ç~ ‘·eT |ü]$T‘·T\˝À ‹]π> yêfi¯¢˝À¢ e÷Á‘·y˚T ñ+≥T+~. |æ\¢\T ‘·eT }Vü‰ Á|ü|ü+#·+˝À J$kÕÔs¡T. nø£ÿ&É mH√ï neø±yê\T+{≤sTT. n<=ø£ ne÷j·Tø£ Á|ü|ü+#·+. n+<äT˝À Äq+<ä+ n+<ä+ eT]j·TT n|ü]$T‘·yÓTÆq Áù|eT ñ+{≤sTT. ás¡¸´ MT˝À ñ<äsTT+#˚ ásê¸´dü÷j·T\qT »sTT+#·&ÜìøÏ nH˚ø£ e÷sêZ\THêïsTT.

#·]Á‘·˝À ôdô|º+ãsY 9

ø±düÔ cÕ+|üP..ø±düÔ ø£\ã+<ä

≈£L∫|üP&ç Hê{≤´ìøÏ ø=‘·Ô »‘·T\ XÊÁd”Ôj·T‘· nwüº|ü<äT\ ‘·s¡+>±\ eTTe«>√bÕ\ |ü<ä y˚<ë+‘·+

Á&Ü|òtº edü‹ eTTK´yÓTÆq$. U≤‘ê ‘Ó]∫q Äs¡T HÓ\\ ‘·sê«‘· \ø£å s¡÷bÕ j·T\ Á|üe÷<ä ;e÷, s¡÷.30,000/J$‘·;e÷ e]Ô düTÔ+~. nsTT‘˚ á kÂø£s¡´+ bı+<ä&ÜìøÏ -90s√E \˝À|ü⁄ U≤‘ê˝À ˝≤yê<˚M\T »]|æ ñ+&Ü*. U≤‘ê˝À eT÷&ÉT HÓ\\ ø±\+˝À &ÉãT“ y˚j·T&ÉyÓ÷, rj·T&ÉyÓ÷ ˝Ò≈£î+fÒ ;e÷ e]Ô+#·<äT. n+fÒ #˚‹˝À &ÉãT“ m+‘√ ø=+‘· ñ+&Ée\dæ+<˚. n+‘˚ø±≈£î+&Ü 18 @ﬁ¯ó¢ <ë{Ï

1828 : k˛$j·T{Ÿ j·T÷ìj·THé ≈£î #Ó+~q Á|üeTTK s¡#·sTT‘·. qe˝≤ø±s¡T&ÉT *jÓ÷ {≤˝ŸkÕºjYT »qq+ (eT.1910). 1908 : Ä+Á<Ûä|üÁ‹ø£ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~. 1941 : düTÁ|üdæ<äΔ ø£+|üP´≥sY XÊÁdüÔy˚‘·Ô &Óìïdt ]N »qq+. 1953 : uÛ≤s¡rj·T dæ˙ q{°eTDÏ eT+E\ »qq+ (eT.2013). 1963 : ‘Ó\T>∑T s¡+>∑düú\ q{°eTDÏ \ø°åà. {Ï »qq+. 1967 : uÛ≤s¡rj·T #·\q∫Á‘· q≥T&ÉT nø£åjYT ≈£îe÷sY »qq+. 1987 : ;Vü‰sY ≈£î #Ó+~q uÛÖ‹ø£ XÊÁdüÔy˚‘·Ô ‘·<∏ë>∑‘Y ne‘êsY ‘·T\dæ »qq+. 2010 : Á|üeTTK ìsêà‘· <ä>∑TZu≤{Ï sêe÷Hêj·TT&ÉT ≈£î uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ <ë<ëkÕôV≤uŸ bòÕ˝Òÿ |ü⁄s¡kÕÿ s¡eTT Á|üø£{Ï+∫+~. 1914 : ‘Ó\+>±D≤ Á|ü»\ ñ<ä´eT+ Á|ü‹<Ûä«ì, Á|üC≤ ø£$ ø±ﬁÀJ Hêsêj·TDsêe⁄ »qq+ (eT.2002).á yê´dü+ ˝Ò<ë yê´düuÛ≤>±ìï $düÔ]+#·e\dæ ñ+~. $esê\≈£î C≤_‘ê ˝Ò<ë á yê´dü|ü⁄ #·sêÃ ù|J #·÷&É+&ç. $düÔs¡D |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘·, á H√{°düTqT

kÕ«$T Ä\j·÷\T #ê˝≤ Á>±e÷˝À¢ ø=‘·Ô>± ø£{Ïº+#ês¡T. dæ+Vü‰#·\ esêVü≤ qs¡dæ+Vü‰, eT+>∑fi¯–] qs¡dæ+Vü‰, n+‘·πs«~ qs¡dæ+Vü≤ Ä\j·÷\T á ø√e≈£î #Ó+~qy˚. M] Væ≤+<ä÷eT‘· Á|ü#ês¡ ñ<äéT+˝À eTTKúÛ≤>∑+ ` nìï ≈£î˝≤\yê]øÏ, Á|ü‘˚´ø£+>±, n+‘·es¡≈£î Ms¡T Væ≤+<ä÷eT‘êìøÏ <ä÷s¡+>± ô|{Ïºq yê]ì <ä>∑Zs¡≈£î ‘Ó#˚Ã ø±s¡´Áø£eT+ #ê‘êÔ<ä ÁoyÓ’wüíe⁄\qT, Áu≤Vü≤àDÒ‘·s¡T\qT Áb˛‘·‡Væ≤+∫ yê]øÏ ‘·|üÔeTTÁ<ë<Ûës¡D, }s¡Δ«|ü⁄+Á&É <Ûës¡D neø±XÊ\T ø£*Œ+∫, yê]øÏ Áu≤Vü≤àDT\‘√ düe÷q+>± <˚yê\j·÷˝À¢ düe÷q >ös¡e+ ø£*Z+∫, Á|üã+<Ûä bÕsêj·TD, Ç‘·s¡ eT‘· dü+ã+<Ûä ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ >ös¡e+>± bÕ˝§ZH˚ neø±X¯+ ø£*Z+#ês¡T. n+‘˚ø±<äT. n+‘·Ć≤‘·T\T>± #·÷&Éã&ÉT‘·Tqï e÷\e÷~>∑ ≈£î˝≤\yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+∫, yê] e÷\yê&É\≈£î yÓ[¢, yê]˝À ø=+<ä]øÏ <ëdü] Bø£å *|æŒ+∫, yê]ì ≈£î\ >∑Ts¡Te⁄\T>± Á|ü‹wæº+∫, Ç‘·s¡T\‘√ düe÷q+>± Ä<ä]+∫, <ä[‘·T\˝À Ä<Ûë´‹àø£ #Ó’‘·qý˚T ø±ø£ Væ≤+<ä÷ eT‘·+˝À yê]øÏ >ös¡e

‘=\–+#·+&ç. ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Á|ür ñ<äéT+ Á|ü‹<Ûä«ì ø±fiÀõ Hêsêj·TDsêe⁄ (ôdô|º+ãs¡T 9, 1914 - qe+ãs¡T 13, 2002). sê»ø°j·T kÕ+ |òæTø£ #Ó’‘·Hê´\ düe÷Vü‰s¡+ ø±fiÀõ. ø£$‘·«+ Áyêdæq Á|üC≤ø£$. Vü≤≈£îÿ\&ç–q Á|ü»\ eTìwæ. ñ<äéT+ q&ç|æq Á|üC≤yê~. yÓTT‘·Ô+>± ‘Ó\+>±D J$‘· #·\qo* ø±fiÀõ. |ü⁄≥Tºø£, #êe⁄\T ø±≈£î+&Ü ã‘·T ø£+‘ê ‘Ó\+>±D øÏ∫Ãq eTVü≤˙j·TT&ÉT, yÓ’‘ê[≈£î&ÉT ø±fiÀõ. ìC≤+ <äeTq ˙‹øÏ, ìs¡+≈£îX¯‘ê«ìøÏ, nsê#·ø£ bÕ\qøÏ e´‹πsø£+>± Äj·Tq ‘·q ø£\+ m‘êÔ&ÉT. ‘Ó\+ >±D ‘=*bı<äT› ø±fiÀJ. ªnHê´j·÷HÓï~]ùdÔ Hê >=&Ée≈£î dü+‘·�|æÔ-nHê´j·T+ n+‘·]ùdÔ Hê >=&Ée≈£î eTTøÏÔÁbÕ|æÔ. nHê´j·÷HÓï~]+∫q yê&˚ Hêø±sê<ÛäT´ &ÉTµ nì dü>∑s¡«+>± Á|üø£{Ï+∫ ñ<äéTy˚T }|æ]>± J$+∫q Á|üC≤ø£$ ø±fiÀJ Hêsêj·TDsêe⁄ 191, ôdô|º+ãs¡T 9 q ø£sêí≥ø£ sêÁwüº+, ;C≤|üPsY õ˝≤¢ ˝Àì s¡{ÏºVü≤[¢ Á>±eT+˝À »ìà+#ê&ÉT.

|ü˝…¢˝À¢øÏ ÁoyÓ’wüíe+

X¯ìyês¡+ `9`9`2017 y˚Twü+ : Ç‘·s¡T\ô|’ MTs¡T #˚dæq yê´K´\T $yê<ëdüŒ<äeTe⁄ ‘êsTT. |ü⁄D´πøåÁ‘ê\ <äs¡Ùq+ e\¢ e÷qdæø£ Á|üXÊ+‘·‘· #˚≈£Ls¡T ‘·T+~. kÕVü≤dü Á|üj·T‘êï\T $s¡$T+#·+&ç. e�wüuÛÑ+ : Ä<ëj·T e´j·÷\T MT k˛ÔeT‘·≈£î ‘·–q≥Tº>±H˚ ñ+ {≤sTT. Á|üeTTKT\ Ç+≥s¡÷«´ ø√dü+ n~Ûø£ düeTj·T+ y˚∫ ñ+&Ü*‡ edüTÔ+~. $yêVü≤ j·T‘êï\TÄXÊ»qø£+>± kÕ>∑T‘êsTT. $T<∏äTq+ : Äràj·TT\ πøåeT düe÷#êsê\T dü+‘·�|æÔìkÕÔsTT. k˛<äØ k˛<äs¡T\ eT<Ûä´ n_ÛÁbÕj·T uÛÒ<ë\T |ü{Ïº+|ü⁄\T #√≥T #˚düT≈£î+{≤sTT. MT Ä˝À#·q\T, |ü<∏äø±\T >√|ü´+>± ñ+#·+&ç. ø£sêÿ≥ø£+: $<ë´s¡Tú\≈£î ñqï‘·, $<˚o $<ëéø±XÊ\T \_Û kÕÔsTT. n‹~∏ eTsê´<ä\T u≤>∑T>± ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ùws¡¢ Áø£j·T $Áø£j·÷\T ˝≤uÛÑkÕ{Ï>± kÕ>∑T‘êsTT. dæ+Vü≤+: πswüHé &û\s¡¢≈£î }Væ≤+#·ì dü+|òüT≥q\T m<äTs¡e⁄‘êsTT. eTTKýÓTÆq eéVü‰sê\T MTs¡T #·÷düTø√e&Éy˚T ñ‘·ÔeT+. >∑�Vü≤+˝À Á|üXÊ+‘·‘· HÓ\ø=+≥T+~. Äs√>∑´+ Áø£eT+>± yÓTs¡T>∑T|ü&ÉT‘·T+~. ø£q´: yê´bÕs¡ s¡Vü≤kÕ´\T, Ä]úø£ $wüj·÷\T >√|ü´+>± ñ+ #·+&ç. <ä+|ü‘·T\ eT<Ûä´ <ë|ü]ø£+ eT+∫~ ø±<äT. m|üŒ{Ï düeTdü´\T n|ü⁄Œ&˚ |ü]wüÿ]+#·&É+ eT+∫~. ‘·T\ : Ä]úø£+>± Çã“+~ ˝Ò≈£îHêï @<√ kÕ~Û+#·˝Òø£b˛j·÷ eTqï uÛ≤e+ ndü+‘·�|æÔ ø£*–düTÔ+~. Ç‘·s¡T\ eTT+<äT e´øÏÔ >∑‘· $wüj·÷\T yÓ\¢&ç+#·&É+ eT+∫~ ø±<äì >∑eTì+#·+&ç. e�•Ãø£+: ø=ìï eéVü‰sê\T nqT≈£L*+∫Hê eT]ø=ìï Ä+ <√fi¯q ø£*–kÕÔsTT. ≈£î≥T+;≈£î\T, Äràj·TT\ ø√dü+ <Ûäq+ u≤>± yÓ∫ÃkÕÔs¡T. yê´bÕsê\ n_Ûe�~ΔøÏ u≤>± ÁX¯$T+#ê*. <ÛäqdüT‡ : Ä]úø£ eéVü‰sê\T, yêDÏ»´ ˇ|üŒ+<ë˝À¢ u≤>± Ä˝À ∫+∫ ìs¡íj·÷\T rdüTø√yê*. ø=ìï $\TyÓ’q edüTÔe⁄\T nqT ø√≈£î+&Ü ø=qT>√\T #˚kÕÔs¡T. ø£cÕº\qT m<äTs=ÿ+{≤s¡T. eTø£s¡+ : MT ñqï‹ì #·÷dæ ndü÷j·T|ü&˚yês¡T n~Ûø£eTe⁄‘·T Hêïs¡ì >∑eTì+#·+&ç. |üÁ‹ø± dæã“+~øÏ yês¡Ô\ Á|ü#·Ts¡D˝À |ü⁄Hês√#·q eT+∫~. Äø£dæàø£+>± yêsTT<ë y˚düTø√e\dæ edüTÔ+~. ≈£î+uÛÑ+ : Ä]úø£ Çã“+<äT\T ‘=\– e÷qdæø£+>± ≈£î<äT≥|ü&É ‘ês¡T. ˇø£]øÏ y˚T\T #˚j·TuÀsTT Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+{≤s¡T. Á|üeTTKT\ Ç+≥s¡÷«´ ø√dü+ n~Ûø£ düeTj·T+ πø{≤sTT+#ê*. MTq+ : Áù|$T≈£î\ Ä˝À#·q\T ô|&É<ë] |üfÒº ÄkÕÿs¡+ ñ+~. }Væ≤+#·ì Ks¡TÃ\T+{≤sTT. H˚{Ï ø£+fÒ πs|ü⁄ X¯óuÛÑ~q+ nqï ÄX¯‘√ MT j·T‘êï\T ø=qkÕ–+#·+&ç.

eTsê´<ä\T ø£*Œ+∫, Væ≤+<ä÷ düe÷»+ $∫Ã¤qï+ ø±≈£î+&Ü #·÷XÊs¡T. n<˚ $<Ûä+>± –]»qT\ $wüj·T+ ˝Àq÷ ` ø=+<äs¡T <ëdüs¡T\qT ìj·T$T+∫, yê]øÏ ÁbÕsY<Ûäq düú˝≤\T @sêŒ≥T #˚dæ, Ç‘·s¡ yÓ’wüíe⁄\‘√ düe÷q Á|ü‹|ü‹Ô ø£˝ÒZ˝≤ #·÷XÊs¡T. Ç<ä+‘ê »]–+~ ‹s¡Ty˚+ø£≥Hê<∏äTì ÄodüT‡\‘√ n+≥÷, n<ä]ø° ‹s¡TeT\‘√ Ä<Ûë´‹àø£ nqTã+<Ûä+ ø£˝ÒZ˝≤ #˚XÊs¡T. á e÷\<ëdü]/ø=+&É <ëdü] e´edüÔ áHê{Ïø° Äj·÷ ≈£î˝≤\˝À |ü{Ïwüº+>± ñ+~. yê]ì Áb˛‘·‡ Væ≤+∫, ‘·sê«‘· ø±\+˝À »]–q bıs¡bÕ≥T¢ dü]~<äT›ø√ yê*‡q nedüs¡+ Ç|ü⁄Œ&ÉT m+‘Ó’Hê ñ+~. á Ä#ê s¡T´\T, Ä#ês¡´ |ü⁄s¡Twüß\T ìwü˜, ˙‹, ìC≤sTTr\T ø£\yês¡T nì Á|ü»\≈£î |üP]Ô qeTàø£+.m+‘·es¡ø£+fÒ Á>±e÷˝À¢ ÄdæÔ, Ç‘·s¡ ‘·>±<ë\qT á Ä#ês¡T´\T eTT+<äT≈£î ‘Ó∫Ã yê] ìs¡íj·÷\T •s√<Ûës¡´+>± bÕ{Ï+#˚ dü+Á|ü<ëj·T+ yÓTT<ä˝…’+~.Ç‘·s¡ Hê´j·TkÕúHê\≈£î b˛≈£î+&Ü M] eTT+<äT düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ #˚düTø=H˚ |ü<äΔ‹øÏ Hê+~ |ü*ø±s¡T.

ø=ìï ø=ìï <˚yê\j·÷\˝À Áu≤Vü≤àDÒ‘·s¡ #ê‘êÔ<ä ÁoyÓ’wüíe⁄\qT ns¡Ã≈£î\T>± ìj·T$T+#·&É+, e÷\yê&É˝À¢ Ä\j·÷\T ø£{Ïº+∫, ˝Ò<ë uÛÑ»qeT+&Éﬁ¯ó¢ @sêŒ≥T #˚dæ, e÷\<ëdüs¡T\H˚ |üPC≤s¡T\T>± @sêŒ≥T#˚dæ, Äj·÷ ≈£î˝≤\yê] Ä<Ûë´‹àø£ |üs¡+|üs¡ nedüsê\˙ï yê] <ë«sê rπs neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. yê] yê] kÕúsTT˝À ns¡ΔeTj˚T´˝≤>±, ø±yê\dæq Á>∑+<∏äs¡#·q\T #˚sTT+#·≥+,˝Ò<ë bÕ≥\ <ë«sê, uÛÑ»q\ <ë«sê ‘·‘·«Ô uÀ<Ûä »]π> dü+Á|ü<ëj·T+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. á e÷\ ø=+&É<ëdüs¡T\≈£î bÕ≥\T H˚]Œ, ˇø£ #˚‹˝À B|ü+, Ç+ø=ø£ #˚‹˝À >∑+≥ @sêŒ≥T #˚dæ, Á|ü#ês¡≈£î \T>± ‘·j·÷s¡T#˚dæ düT\uÛÑyÓTÆq uÛ≤wü˝À n+<ä]ø° ‘·‘·Ô«+ ns¡ΔeTj˚T´≥≥T¢ n+<ä]ø° n+<äT u≤≥T˝À e⁄+&˚≥≥T¢ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ñ‘·‡yê\˝À, |ü+&É>∑\˝À á Hê{Ïø° eTq+ #·÷ùd Vü≤]<ëdüT\T á ø√e≈£î #Ó+~qyêπs. M]ì _#·Ã>±ﬁ¯ó ¢>± #·÷&Éø£, Vü≤]uÛÑ≈£îÔ\T>± >ös¡$+∫, Ä<ä]+#˚ dü+Á|ü<ëj·T+ düe÷»+˝À Hê≥T≈£îb˛j˚T≥T¢ #˚XÊs¡T.

$XÊK|ü≥ï+ ˆ X¯ìyês¡+ 9 ˆ ôdô|º+ãsY 2017

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

nã÷ dü˝Ò+≈£î eTs¡D•ø£å

m+<äT≈£î y˚j·T˝Ò<ä+fÒ...

&Ûç©¢ s¡ø£åD XÊK≈£î #Ó+~q ôd+≥sY |òüsY ˝≤´+&é yêsY ù|òsY düº&ûdt˝À ãT<Ûäyês¡+ »]–q ôd$THêsY˝À Á|üdü+–+∫q ÄØà N|òt _|æHé sêe‘Y #Ó’HêqT ñ<˚›•+∫q #˚dæq yê´K´\T Ä <˚X¯+˝À eT+≥\T |ü⁄{ÏºdüTÔHêïsTT. ª#Ó’Hê dü˝≤MT ôd’¢dæ+>¥˝À ~≥ºµ n+≥÷ Äj·Tq #˚dæq yê´K´\ô|’ #Ó’Hê nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚k˛Ô+~. Á|üdüTÔ‘êìøÏ &√ø±¢+ $yê<ä+ eTT–dæHê... uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À n˝≤+{Ï$ #Ó’Hê qT+∫ eT]ìï m<äTs=ÿH˚ neø± X¯+ ñ+<äì, n+<äTπø j·TT<ëΔìøÏ dæ<äΔ+>± ñ+&Ü\ì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. n˝≤π> á |ü]dæú‘·T\qT bÕøÏ kÕúHé ‘·q≈£î nqT≈£L\+>± eT\#·T≈£îì ñ‘·Ôs¡ dü]Vü≤<äT›˝À¢ #=#·TÃ≈£îsêe&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì sêe‘Y nHêïs¡T. Äj·Tq Á|üø£≥q #˚dæq yÓ+≥H˚ #Ó’Hê düŒ+~+∫+~. n$ uÛ≤s¡‘Y yê´K´˝≤? Äj·Tq e´øÏÔ>∑‘· yê´K´˝≤? nì Á|ü•ï+∫+~. #Ó’Hê dü˝≤MT ôd’¢dæ+>¥˝À ~≥º nqï Äj·Tq yê´K´\ô|’ #Ó’Hê Ç+‘· ‘·«s¡>± düŒ+~+#·&ÜìøÏ ø±s¡D+ ñ+~. ôd’¢dæ+>¥

eP´Vü≤+ n+fÒ... me]ø° nqTe÷q+ sê≈£î+&Ü Á|ü‘·´]ú <˚XÊ\ô|’ s¡Vü≤dü´ ôd’ìø£ #·s¡´ \qT #˚|ü≥º&É+. dü]Vü≤<äT›˝À¢ì Ç‘·s¡ <˚XÊ\ uÛÑ÷uÛ≤>±\qT ÄÁø£$T+∫, düeTdü´qT $yê<ëdüŒ<ä+ #˚j·T&É+.. Ä ‘·sê«‘· u…~]+|ü⁄\T, ôV≤#·Ã]ø£\‘√ Ä ÁbÕ+‘êìï ‘·q˝À ø£*ù|düT ø√e&É+...á $<Ûëq+ n+‘· ‘˚*ø£>± ñ+&É<äT, düTBs¡È ø±\+ »s¡T>∑T‘·T+~. n+‹eT+>± Á|ü‘·´]ú <˚X¯+ BÛ≥T>± düŒ+~+ #˚˝À|ü⁄ yê] uÛÑ÷uÛ≤>±ìï ÄÁø£$T+#·T≈£îì, ø£*ù|düTø√e&Üìï dü˝≤MT ôd’¢dæ+>¥ eP´Vü≤+ n+{≤s¡T. BìøÏ ñ<ëVü≤s¡D »eT÷à ø£oàsY˝Àì Äø±‡jYT ∫Hé... ‘êC≤>± &√ø±¢+˝À ≈£L&Ü n˝≤+{Ï Á|üj·T‘·ïy˚T #˚dæq|üŒ{Ïø° >∑‘êqTuÛÑe+ ø±s¡D+>± uÛ≤s¡‘Y BÛ≥T>± düŒ+~+∫+~. á $yê<ä+ô|’ n+‘·sê®rj·T düe÷ »+ <ä�wæºì Äø£]¸+#˚˝≤ #˚dæ, eTq yê<äq≈£î nqT≈£L\+>±

eTT+u…’: 1993 eTT+u…’ ù|\Tﬁ¯¢ πødüTô|’ {≤&Ü ø√s¡Tº rs¡TŒ yÓ\Te]+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á πødüT˝À ‘êVæ≤sY, |òæs√CŸ U≤Hé≈£î ø√s¡Tº eTs¡D•ø£å $~Û+#·>±.. ø°\ø£ dü÷Á‘· <Ûë], n+&ÉsY es¡˝Ÿ¶ &ÜHé.. nã÷ dü˝Ò+≈£î J$‘·U…’<äT Ksês¡T #˚dæ+~. M]‘√ bÕ≥T eTs√ Á|ü<Ûëq ì+~‘·T&ÉT ø£ØeTT˝≤¢ U≤Hé≈£î J$‘· U…’<äT $~Û+∫+~. nsTT‘˚.. rs¡TŒ yÓ\Te&É{≤ìøÏ eTT+<äT.. ø°\ø£ ì+~‘·T&Ó’q nã÷ dü˝Ò+≈£î ñ]•ø£å |ü&ÉT‘·T+<äì #ê˝≤ eT+~ }Væ≤+ #ês¡T. ø±˙, á πødüT˝À nã÷dü˝Ò+≈£î ñ]•ø£å y˚j·T&É+ ≈£î<äs¡<äì {≤&Ü ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~. rs¡TŒ nq+‘·s¡ |ü]D≤e÷\qT <ä�wæº˝À ñ+#·Tø=ì.. Bì yÓqø£ ñqï ndü\T ø±s¡D≤ìï ≈£L&Ü ø√s¡Tº ‘Ó*|æ+~. n+&ÉsY es¡˝Ÿ¶ &ÜHé <ëeP<é ÇÁãV”≤+ ≈£î n‘·´+‘· eT<ä›‘·T ≈£L&É>∑{Ïº+~. BìøÏ y˚>∑+>± düŒ+~+∫q #Ó’Hê $yê<ëìøÏ M&√ÿ\T |ü*øÏ+~. nsTT‘˚ á $<Ûëq+˝À #Ó’Hê~ düTBs¡È nqTuÛÑe+. ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ, dæøÏÿ+˝À ø=ìï ÁbÕ+‘ê \qT Ç˝≤π> ø£*ù|düT≈£îqï #Ó’Hê...1974˝À $j·T‘êï+ qT+∫ bÕsêôd˝Ÿ Be⁄\qT Ç<˚ eP´Vü≤+‘√ kı+‘·+ #˚düT≈£î+~. 1988˝À C≤q‡Hé Ø|òtqT ≈£L&Ü Ç˝≤π> ø£*ù|düT≈£î+~. 1995 ˝À |òæ*ô|’ŒHé‡, $j·T‘êï+\ uÛÑ÷uÛ≤>±ìï ÄÁø£$T+#·T≈£î+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT $j·T‘êï+ Ä]úø£ eT+&É*˝À #·eTTs¡T u≤e⁄\ ÄÁø£eTD≈£î ‘Ós¡rdæ+~. á $<Ûëq+ e\¢ H˚s¡T>± j·TT<äΔ+ sê<äT. ø±˙ ÄÁø£eTD e÷Á‘·+ ‘·|üŒ<äT...#Ó’Hê eP´Vü≤+ n<˚..n+<äTπø #Ó’HêqT dü]Vü≤<äT› <˚XÊ\T qeTà&É+ ˝Ò<äT.

#·+Á<äu≤ãT ìyêdü+ e<ä› ø£\ø£\+ eT+Á‹ ≈£L‘·Ts¡T ø±e&Éy˚T ‘·bÕŒ..

neTsêe‹: eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ìyêdü+ e<ä› X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ ªπøX¯e¬s&ç¶µ u≤~Û‘·T&=ø£s¡T Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ #˚j·T&É+‘√ ø£\ ø£\+ πs–+~. yÓ’mkÕ‡sY ø£&É|ü õ˝≤¢ Ábı<äT›≥÷s¡T qT+∫ uÛ≤sê´ |æ\¢\‘√ ø£*dæ d”m+ ø£*ùd+<äT≈£î e∫Ãq >∑+>∑T\ Áoì yêdü¬s&ç¶øÏ 10 s√E˝…’Hê eTTK´eT+Á‹ nbÕsTT+{Ÿ yÓT+{Ÿ \_Û+#·ø£b˛e&É+‘√.. d”m+ ìyêdü+ m<äT≥ ã\eqàs¡D≤ìøÏ j·T‹ï+#ê&ÉT. Ç~ >∑T]Ô+∫q b˛©düT \T n‘·ìï n&ÉT¶ø=ì n‘·ì e<ä› qT+∫ |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT &Éu≤“qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Áoìyêdü¬s&ç¶ Ç<ä›s¡T |æ\¢\T Vü≤�Á<√>∑+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. yê]øÏ ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#·&ÜìøÏ &ÉãT“ ˝Ò<äT. eT+Á‹ Ä~ Hêsêj·TD ¬s&ç¶ $j·T´+≈£î&ÉT πøX¯e¬s&ç¶øÏ n|ü⁄Œ>± Ç∫Ãq s¡÷. 5 \ø£å\qT Ç|æŒùdÔ.. yê{Ï‘√ |æ\¢\≈£î ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#·T≈£î+{≤qì n‘·&ÉT y˚&ÉT≈£î+≥THêï&ÉT. 2012 ˝À πøX¯e¬s&ç¶ ‘·q <ä>∑Zs¡ qT+∫ 5 \ø£å\T s¡÷bÕj·T\T n|ü⁄Œ>± rdüT≈£î Hêï&Éì u≤~Û‘·T&ÉT ‘Ó*bÕ&ÉT. ‘·q |æ\¢\ ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ &ÉãT“\T

nedüs¡+ ø±e&É+‘√ n|ü⁄Œ #Ó*¢+#ê\ì ø√s¡>± πøX¯e¬s&ç¶ düŒ+~+#·˝Ò<äì yêb˛j·÷s¡T. mìïkÕs¡T¢ n&ç–Hê |òü*‘·+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ‘·q>√&ÉTqT eTTK´ eT+Á‹øÏ #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚+<äT≈£î e#êÃqì #ÓbÕŒ&ÉT. |ü~s√E ˝…’Hê d”m+qT ø£*ùd neø±X¯+ sêø£b˛&É+‘√ ø£\‘·#Ó+~ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î j·T‹ï+∫q≥Tº ‘Ó*bÕ&ÉT. πøX¯e¬s&ç¶ qT+∫ ‘·q &ÉãT“\T Ç|æŒ+#ê\ì y˚&ÉT≈£î Hêï&ÉT. Ä‘·àVü≤‘ê´ j·T‘·ï+ #˚dæq Áoìyêdü¬s&ç¶ì b˛© düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì ‘ê&˚|ü*¢ b˛©dtùdºwüHé≈£î rdüT¬øﬁ≤¢s¡T.

yêfi‚¢ Vü≤‘·´ #˚XÊs¡q&É+ dü]ø±<äT: |üeHé ôV’≤<äsêu≤<é: u…+>∑Tfi¯Ss¡T˝À d”ìj·TsY »s¡ï*düTº, \+πøwt |üÁ‹ø£ m&ç≥sY >öØ \+πøwt <ës¡TD Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q rs¡Tô|’ {Ï«≥sY <ë«sê düŒ+~+∫q dæ˙q≥T&ÉT, »qùdq bÕØº n~ÛH˚‘· |üeHé ø£˝≤´DY.. ªª >öØ \+πøwt˝≤+{Ï yêfi¯¢ì ˇø£ÿ]ì #·+|æ‘˚ eTs√ \ø£å\ eT+~ >öØ \+πøwt\T |ü⁄≥Tºø=kÕÔs¡Tµµ nì nHêïs¡T. >öØ \+πøwt Ä‘·à≈£î XÊ+‹ #˚≈£Lsê\ì ÁbÕ]údüTÔqï≥Tº>± {°«{Ÿ #˚dæq |üeHé.. ªqT<äT{Ï˝À ãT˝…¢{Ÿ ~+∫q+‘· e÷Á‘êH˚ï ø£s¡Ôe´+ >∑\ bÕÁ‹πøj·TT\ ø£˝≤\ì Ä|ü˝Òs¡Tµ nì n+<äT˝À ù|s=ÿHêïs¡T. _Ûqï‘·«+˝À @ø£‘·«+ ø£*–q uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À me]øÏ e⁄+&˚ n_ÛÁbÕj·÷\T yê]øÏ e⁄+{≤sTT. Á|ür ˇø£ÿ]øÏ ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷ìï yÓ\¢&ç+#˚ ùd«#·Ã¤ e⁄+~. nsTT‘˚, ne‘·* yê] n_ÛÁbÕj·÷\T ‘·eT‘√ @ø°uÛÑ$+#·˝Ò<äH˚ ø±s¡D+‘√ yê]ì eT≥Tºô|≥º&É+ e÷Á‘·+ dü]ø±<äT nì Äy˚<äq e´ø£Ô#˚XÊs¡T

|üeHé. n˝≤ nsTT‘˚, eTVü≤˙j·TT\ dü÷Œ]Ôì eTq+ bÕ‘·πsdæqfÒº nì Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T |üeHé. >öØ \+πøwt Vü≤‘·´ yÓqTø£ mes¡THêïs√ ‘Ó\TdüTø√≈£î+&ÜH˚ Væ≤+<äT‘·« X¯≈£îÔ\T e⁄Hêïj·Tì Äs√|æ+#·&É+ dü]ø±<äT nì {Ï«≥sY <ë«sê ‘·q n_ÛÁbÕj·÷ìï yÓ\¢&ç+#ês¡T |üeHé.

eTT+u…’: eTVü‰sêÁwüº˝À z eT+Á‹ ≈£L‘·T] e´eVü‰s¡+ Ç|ü⁄Œ&ÉT Vü‰{Ÿ {≤|æø˘>± e÷]+~. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄ qT+∫ ÄyÓT≈£î kÕÿ\sY wæ|t eT+ps¡Tø±>±, n~ ø±düÔ $yê <ëdüŒ<ä+ ø±e≥+‘√ Ä j·TTe‹ düŒ+~+∫+~. ‘êqT Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ ô|’kÕ ≈£L&Ü rdüTø√ uÀqì Á|üø£ {Ï+∫+~. kÕe÷õø£ Hê´j·T XÊK eT+Á‹ sêCŸ≈£îe÷sY ã<=˝… ≈£îe÷¬sÔ X¯�‹ $<˚XÊ˝À¢ $<ä´ nuÛÑ´dæ+#˚+<äT≈£î kÕÿ\sY wæ|t≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düT ≈£îHêïs¡T. @{≤ $<˚XÊ˝À¢ #·~y˚ md”‡, md”º $<ë´ s¡Tú\≈£î eTVü‰sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+>± kÕÿ\sY? wæ|t eT+ps¡T #˚düTÔ+&É>±, á j˚T&Ü~ C≤_‘ê˝À X¯�‹ ù|s¡T‘√bÕ≥T eTs√ Ç<ä›s¡T ñqï‘ê~Û ø±s¡T\ |æ\¢\ ù|s¡T¢ ≈£L&Ü ñHêïsTT. B+‘√ n~Ûø±s¡+ n+&É‘√ yêﬁ¯¢ |æ\¢\≈£î kÕÿ\sYwæ|t\T Çdü÷Ô ù|<ä $<ë´s¡Tú\ bı≥º\T ø=&ÉT‘·THêïs¡+≥÷ $|üøå±\T $eTs¡Ù\≈£î ~>±sTT. ◊◊{°-eTÁ<ëdt˝À Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ |üP]Ô #˚dæq X¯�‹ ã<=˝Ò ∫es¡≈£î ÇwüO´ô|’ düŒ+~+∫+~. ªkÕÿ\sYwæ|t≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚dæq e÷≥ yêdüÔey˚T. H˚qT

(2562480) (2720709) (2565994) (2747150) (2747151) (2564796) (2564796) (2564796) (2788788) (6525600)

j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ Äq+<√ ÁãVü≤à »j·T C≤qøÏ Hêj·Tø£ ô|’kÕ edü÷˝Ÿ y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ ns¡T®Hé ¬s&ç¶ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ ns¡T®Hé ¬s&ç¶ |òæ<ë ô|’kÕ edü÷˝Ÿ Äq+<√ ÁãVü≤à y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT ns¡T®Hé ¬s&ç¶

≈£L‘·Ts¡T ø√dü+..

\+&ÉHé≈£î yÓ’mdt »>∑Hé

ôV’≤<äsêu≤<é: yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº n~ÛH˚‘· »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ ô|<ä› ≈£L‘·Ts¡T Vü≤s¡¸ \+&ÉHé dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt mø£Hê$Tø˘‡ ˝À d”≥T dü+bÕ~+∫+<äì, ≈£L‘·T]ì nø£ÿ&É C≤sTTHé #˚j·T&ÜìøÏ »>∑Hé \+&ÉHé yÓfi¯ó ÔHêï&Éì Ä bÕØº Á|üø£{Ï+ ∫+~. á y˚Ts¡≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ ˇø£ |üÁ‹ø± Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. á HÓ\ 11 e ‘˚Bq »>∑Hé \+&ÉHé |üj·T q+ ne⁄‘ês¡ì, 19 ‘˚B es¡≈£L nø£ÿ&˚ ñ+&ç ekÕÔs¡ì Ä bÕØº Á|üø£{Ï+ ∫+~. »>∑Hé ≈£L‘·Ts¡T Vü≤s¡¸≈£î \+&ÉHé dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt mø£Hê$Tø˘‡ ˝À d”≥T <äøÏÿ+<äì Ç~ es¡≈£L yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº H˚‘·\T Á|üø£{Ïdü÷Ô e#êÃs¡T. k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À ≈£L&Ü n+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|ü#ês¡+ »]–+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L‘·T]ì C≤sTTHé #˚j·T&ÜìøÏ »>∑Hé \+&ÉHé yÓfi¯óÔ+&É≥+‘√ á $wüj·T+ Á<ÛäTMø£s¡D nsTT´+~. yÓ’mdt »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶øÏ Ç<ä›s¡T ≈£L‘·Tfi¯ó¢. M]˝À ô|<ä›e÷àsTT Á|ü‹cÕº‘·àø£ e]‡{°˝À d”≥T dü+bÕ~+∫+~. \+&ÉHé dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt mø£Hê$Tø˘‡ Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‹ #Ó+~q<äì Á|ü‘˚´ø£+>± $e]+#·qø£ÿπs¢<äT. uÛ≤s¡‘· sê»ø°j·T ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó+~q yêfi¯ó¢ ≈£L&Ü nø£ÿ&É #·~$q <ëK˝≤\T ñHêïsTT. nø£ÿ&É #·~$q yêfi¯ó¢ ø=+<äs¡T ‹]– e∫Ã sê»ø°j·T+>± ñqï‘· kÕúsTTøÏ #˚sês¡T.

uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ #=s¡u≤≥T≈£î

|üHêJ : ªHê~ sê»ø°j·T H˚|ü<∏ä´ ≈£î≥T+ã+ ø±<äT. Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ sê»ø°j·÷˝À¢øÏ ekÕÔqì ø£\˝À ≈£L&Ü nqTø√˝Ò<äT. ø±˙ sê»ø°j·÷˝À¢øÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· πøe\+ 10 @fi¯¢ ø±˝≤ìπø sê»ø°j·÷\≈£î >∑T&é u…’ #ÓãT‘êqì uÛ≤$+#êqT. ˇø£y˚fi¯ H˚qT sê»ø°j·÷\≈£î ‘·–q yê&çì ø±<äì Ä˝À#·q eùdÔ e÷Á‘·+ ø£åD+ ≈£L&Ü Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü Hê |ü<ä$øÏ HÓ\˝À¢ 100 eT+~ sêJHêe÷ #˚dæ Ç+{À¢ ≈£Ls¡TÃH˚yê&çqìµ πø+Á<ä e÷J eT+Á‹, >√yê $T*f…+≥¢ì eT≥Tºô|{≤º+. d”m+ eTH√Vü≤sY bÕ]ø£sY nHêïs¡T. ◊◊{° u≤+uÒ Á>±&ÉT´{Ÿ nsTTq á @&Ü~˝À yÓTT‘·Ô+ ‘êqT ‘·q≈£î Çwüº+ ˝Ò≈£îHêï sê»ø°j·T J$‘·+ ÁbÕs¡+_Û+#ê*‡ 144 eT+~ $T*f…+≥T¢ ‘·eT ‘·TbÕ≈£î\øÏ ã\j·÷´s¡T nì »q s¡˝Ÿ n+ã÷ ‘Ó*bÕs¡T. X¯Á‘·Te⁄\ô|’ Ä|üπswüHé |üP]Ô#˚dæq Á|ürkÕ] kÕúì≈£î\‘√ eTy˚Tø£yÓTÆ e∫Ã+<äì Ç{°e\ z ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T. µ>∑‘·+˝À πø+Á<ä+ yê]øÏ |ü]dæú‹ì ns¡úeT dü÷#·q y˚Ts¡≈£î d”m+ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚dæ nø£ÿ&É eT+Á‹ |ü<ä$ #˚|ü{≤ºqT. j˚T´˝≤ $e]düTÔHêï+. nsTT‘˚ >√yê Á|üjÓ÷»Hê\qT <ä�wæº˝À ñ+#·T≈£îì eT∞¢ MT ø√dü+ ‹]>=#˚ÃXÊqT. $T*f…+≥¢ì Vü≤‘·e÷πsÃ ákÕ] @+ »]–Hê düπs.. m˝≤+{Ï Ä|ü<ä e∫ÃHê ‘·≥Tº≈£îì ì\ã&É‘êqT. ø±˙ m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ dü+<äsê“¤˝À¢q÷ kÕúì≈£î\øÏ eT<Ûä´˝À $&ç∫ yÓ[¢b˛qT. d”m+>± |üP]Ôø±\+ |ü<ä$˝À ø=qkÕ>∑T‘êqT. e÷ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ m˝≤+{Ï &Û√ø±˝Ò<äT. Hê~ sê»ø°j·T H˚|ü<∏ä´ ≈£î≥T+ã+ ø±<äT. ˇø£y˚fi¯ bı*{Ïø£˝Ÿ bòÕ´$T©˝À Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô\T |ü⁄{Ïºqyê&çHÓ’‘˚ &Ûç©¢ sê»ø°j·÷\≈£î nqT>∑TD+>± e÷πsyê&çqìµ Äj·Tq rdüT≈£î+≥THêïeTT. |òü*‘·+>± n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. Ç{°e\ >√yê˝Àì |üHêJ nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ kÕúìø£+>± yê] eT<ä›‘·T bı+<ä>∑\T>∑T »]–q mìïø£˝À¢ b˛{°#˚dæq d”m+ bÕ]ø£sY |òüTq $»j·T+ ‘·THêï+. kÕúìø£ j·TTe‘·øÏ $T*f…+≥T¢ kÕ~Û+#ês¡T. >±\+ y˚j·T≈£î+&Ü nìï C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´\T rdüT ≈£î+≥THêï+. Ä]úø£ Çã“+<äT˝À¢ e⁄qï ìs¡T <√´>∑T\øÏ >±\+ y˚ùd+<äT≈£î $T*f…+{Ÿ‡ m|ü⁄Œ&É÷ Á|üj·T‹ïdüTÔ+{≤s¡T. ø±˙ yêfi¯¢ Ä≥\T kÕ>∑ìe«&É+ ˝Ò<äT. kÕúìø£ j·TTe‘·øÏ ñbÕ~Û \_ÛùdÔ, ‘·eT Á|üj·T‘êï˝À¢ eT]+‘· |ü⁄s√>∑‹ ø£ì|ædüTÔ+~ nì »qs¡˝Ÿ n+ã÷ n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T.

475 eT+~ $T*f…+{Ÿ‡ dæ<äΔ+

sêJHêe÷ #˚dæ Ç+{À¢ ≈£Ls¡TÃ+{≤: d”m+

ø±oàsY: uÛ≤s¡‘Y-bÕøÏkÕúHé dü]Vü≤<äT› πsK yÓ+≥ neø±X¯+ #·÷düT≈£îì uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ #=s¡ã&˚+<äT ≈£î bÕø˘ ÄÁø£$T‘· ø±oàsY˝À 475 eT+~ $T*f…+≥T¢ dæ<äΔ+>± e⁄Hêïs¡ì nHêïs¡T Hês¡ÔsYï ø£e÷+&é≈£î #Ó+~q ˝…|òæºHÓ+{Ÿ »qs¡˝Ÿ <˚esêCŸ n+ã÷. Hês¡ÔsYï ø£e÷+&é ôV≤&é ø±«s¡ºsY‡˝À >∑Ts¡Tyês¡+ z n~Ûø±]ø£ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï dü+<äs¡“¤+>± MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&çq <˚esêCŸ n+ã÷ $˝Òø£s¡T\T n&ç–q nH˚ø£ Á|üX¯ï\øÏ düe÷ <ÛëHê\T Ç#êÃs¡T. X¯Á‘·Te⁄\ ø£<ä\ø£\T |üdæ>∑{Ïº m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT yê]øÏ ‘·–q $<Ûä+>± ãT~Δ #ÓãT‘·T+

&É≥+‘√ >∑‘·‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ á @&Ü~ #=s¡u≤≥T¢ >∑D˙j·T+>± ‘·>±Zj·Tì nHêïs¡T n+ã÷. ø±oàsY˝À ø°\ø£yÓTÆq |æsY |ü+»˝Ÿ düMT|ü+˝À ñÁ>∑ ø±´+|ü⁄\T, ˝≤´+#Y bÕ´&é\T ñHêïj·Tì »qs¡˝Ÿ n+ã÷ düŒwüº+#˚XÊs¡T. Á|ü‹ @&Ü~ ñÁ>∑yê<äT\T nH˚ø£kÕs¡T¢ #=s¡u≤≥T Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔ+{≤s¡ï. n˝≤π> á @&Ü~ ≈£L&Ü #ê˝≤ #=s¡u≤≥T Á|üj·T‘êï\T »]>±sTT. ø±˙ á @&Ü~˝À X¯Á‘·Te⁄\T uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ #=s¡ã&˚+<äT≈£î #˚dæq ≈£îÁ≥˝À¢ dü|òü\yÓTÆ+~ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe dü+<äsêƒù˝Ò. ø±oàsY˝À $T*f…+≥¢ ø£<ä*ø£\T ‘·>±ZsTT. >∑‘· Hê\T>∑T

@ Vü‰˝À¢ @ dæìe÷

#·<äyê\qT≈£î+≥Tqï e÷+#ÓdüºsY j·T÷ì e]‡{° (j·T÷πø)˝À kÕÿ\sYwæ|t\T Çe«s¡T. n+<äTπø Á|üuÛÑT ‘ê«ìøÏ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêï.. eT+ps¡T nsTT´+~. eT+Á‹ ≈£L‘·T ]>± |ü⁄≥º&É+ Hê ‘·bÕŒ? n+≥÷ Äy˚ <äq e´ø£Ô+ #˚dæ+~. Ç|üŒ{Ïπø ‘·q k˛<äs¡T&ç ù|]≥ ñqï ˝ÀHéô|’ HÓ\ HÓ˝≤ ám+◊\T ø£&ÉT‘·THêï eTì, á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘êqT $<ë´]ú ˝ÀHé≈£î nqs¡TΩ sê*qj·÷´qì ÄyÓT ‘Ó*|æ+~. $eTs¡Ù\ H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ eT+ps¡T nsTTq kÕÿ\sY wæ|t ≈£L&Ü ‘·q≈£î nø£ÿπs¢<äì X¯�‹ düŒwüº+ #˚dæ+~. Bì ô|’ eT+Á‹, Äj·÷ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~dü÷Ô...‘êeTT me]ô|’Hê ˇ‹Ô&ç ‘˚˝Ò<äì, yÓT]{Ÿ Á|üø±s¡y˚T ‘·eT |æ\¢\≈£î kÕÿ\sYwæ|t\T \_Û+#êj·Tì #ÓãT‘·THêïs¡T. |òüT≥qô|’ eTTK´eT+Á‹ <˚y˚+Á<ä |òü&Éï$dt eT+Á‹ì, n~Ûø±s¡T\qT $es¡D ø√]q≥T¢ düe÷#ês¡+. Á|ü|ü+#·+˝Àì {≤|t 100 j·T÷ìe]‡{°˝À¢ d”≥T¢ kÕ~Û+∫q 35 eT+~ md”‡, md”º yÓT]{Ÿ $<ë´s¡Tú\≈£î 2015 qT+∫ eTVü‰sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ @{≤ kÕÿ\sYwæ|t\T eT+ps¡T #˚dü÷Ô ek˛Ô+~.

düìïVæ≤‘·T&Ó’q nã÷.. >∑‘·+ ˝À b˛s¡TÃ>∑˝Ÿ bÕ] b˛j·÷&ÉT. nø£ÿ&ç b˛© düT\T 2005 ˝À n‘·DÏï n¬sdüTº #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘· $»„|æÔ y˚Ts¡≈£î nø£ÿ&ç Á|üuÛÑT‘·«+ n‘·DÏï eTq≈£î n|üŒ–+∫+~. b˛s¡TÃ>∑˝Ÿ ˝À >∑]wüº •ø£å J$‘·U…’<äT e÷Á‘·y˚T. n+<äTe\¢ b˛s¡TÃ>∑˝Ÿ‘√ ≈£î<äTs¡TÃ ≈£îqï H˚s¡düTú\ n|üŒ–+‘· ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+.. nã÷dü˝Ò+≈£î ñ]•ø£å $~Û+#˚ neø±X¯+ ˝Ò<äT. B+‘√ n‘·&çøÏ j·÷eJ®e ø±sê>±s¡ •ø£å $~Û+∫q≥T¢ ø√s¡Tº ‘Ó*|æ+~. b˛s¡TÃ>∑˝Ÿ b˛©düT\T 2005˝À nã÷‘√ bÕ≥T n‘·&ç >∑sY¢ Áô|ò+&é yÓ÷ìø± uÒ&ûì ≈£L&Ü n¬sdüTº #˚XÊs¡T. n|ü⁄Œ&˚ nã÷‘√ u≤©e⁄&é q{Ï nqTã+<Ûä+ >∑T]+∫ ˝Àø±ìøÏ ‘Ó*dæ+~. Ä ‘·sê«‘· ‘ê$T<ä›s¡+ 2000 dü+e‘·‡s¡+˝À z eTd”<äT\T ô|[¢ #˚düT≈£îHêïeTì nã÷ ‘Ó*bÕ&ÉT. ø±˙, á yês¡Ô\qT yÓ÷ìø± ø={ÏºbÕπsdæ+~. M]<ä›s¡÷ b˛s¡TÃ>∑˝Ÿ˝À, uÛ≤s¡‘Y˝À C…’\T •ø£å nqTuÛÑ$+#ês¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À ¬s+&˚ﬁ¯¢ C…’\T •ø£å ‘·sê«‘· yÓ÷ìø£ $&ÉT<ä\ ø±>±.. nã÷ dü˝Ò+qT sêjYT|òüT&é˝Àì ‘·˝ÀC≤ ôd+Á≥˝Ÿ C…’\T≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.

ø±y˚TX¯«] (6525600) lø±+‹ (6641030) l yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (2565566) yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (2565566) >√≈££î˝Ÿ (2562482) |üüs¡y˚TX¯«] (2558186) }s¡«• (6060999) l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤ (104@]j·÷) l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤($Tì)(104@]j·÷) düTø£q´ (>√bÕ\|ü≥ï+)(2520994) kÂ»q´ (>√bÕ\|ü≥ï+)(2520994) qs¡dæ+Vü≤ (2520974) l qs¡¡dæ+Vü≤ (2520974) X¯¯+ø£s¡ dü‘·´+

eTÚs¡´ <äTsê Z(eT<ÛäTs¡yê&É) (2529966) ‘ê‘ê (‘·>∑s¡|ü⁄e\dü) ø£q´

y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT &ÉØº π>yéT‡ M◊|” 2 j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ H˚H˚ sêE H˚H˚ eT+Á‹ ns¡T®Hé ¬s&ç¶ ô|’kÕ edü÷˝Ÿ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ |òæ<ë $y˚ø£+ y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT ns¡T®Hé ¬s&ç¶ Äq+<√ ÁãVü≤à ô|’kÕ edü÷˝Ÿ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+

>±Eyêø£ @]j·÷ Äq+<√ ÁãVü≤à

lø£q´ Ád”ÿHé `1 (2517976) $y˚ø£+ lø£q´ ôV≤yÓHé |òæ<ë $T˙ yÓ÷Væ≤ì ô|’kÕ edü÷˝Ÿ yÓ÷Væ≤ì(70 m+m+) (2517575) ô|’kÕ edü÷˝Ÿ yÓ÷Væ≤ì(35m+m+) (2517575) j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ \øÏåà (2517034) ns¡T®Hé ¬s&ç¶ \ø°åàø±+‘Y (2517034) y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT nqï|üPs¡í (ø££Ls¡àqïbÕ˝…+) (2587445) ô|’kÕ edü÷˝Ÿ ns¡TD (ô|<ä>∑+{≤´&É) j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ *œ‘· (lVü≤]|ü⁄s¡+) j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ $X‚wt Á|ü‹ø£åD+ u≤˝≤J Á&Ó’$Hé (w”˝≤q>∑sY) y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT u≤˝≤J Ád”ÿHé 2 j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ u≤˝≤J Ád”ÿHé 3 ô|’kÕ edü÷˝Ÿ nqø±|ü*¢ wæ]¶kÕsTT (324333) Äq+<√ ÁãVü≤à |üü]ÔkÕsTT (324333) |òæ<ë ldüü‘·´ (222335) ˝…’ sêC≤ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ düü‘·´Hêsêj·TD y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (sêeTø£èwüí) ns¡T®Hé ¬s&ç¶ sêeT#·+Á<ä ô|’kÕ edü÷˝Ÿ

~qø£s¡Hé esêZìøÏ eT÷&√kÕ] H√{°düT\T

#ÓHÓ’ï: ndü˝…’q nHêï&ûm+πø bÕØº ‘·eT<˚q+≥÷ yê~düTÔqï {°MM ~qø£s¡Hé esêZìøÏ |üfi¯ì kÕ«$T Á|üuÛÑT‘·«+ eTs√ s¡a\ø˘ Ç∫Ã+~. X¯ó Áø£yês¡+ nôd+;¢ d”Œø£sY <ÛäHébÕ˝Ÿ eT÷&√kÕ] ~qø£s¡Hé esêZìøÏ H√{°düT\T C≤Ø #˚XÊs¡T. Á|ü‘·´ø£å+>± Vü‰»¬s’ $es¡D Çyê«\+≥÷ H√{° düT˝À¢ ù|s=ÿHêïs¡T. 19 eT+~ nHêï&ûm+πø myÓTà ˝Ò´\T m&ÉbÕŒ&ç |üfi¯ìkÕ$T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<äΔ‘·T ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£îqï≥T¢ Á|üø£{Ïdü÷Ô >∑es¡ïsY $<ë´kÕ>∑sY sêe⁄qT ø£*dæ ˝ÒK düeT]Œ+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À bÕØº e´‹πsø£ ø±sê´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&É≥+‘√ Ä>∑wüßº 24q ˇø£kÕ], ôdô|º+ãsY 1 eTs√kÕ] d”Œø£sY H√{°düT\T C≤Ø #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Çø£ >∑Ts¡Tyês¡+ eTs√kÕ] ‘·q eT<äΔ‘·T<ës¡T myÓTà˝Ò´\qT yÓ+≥ô|≥Tº≈£îì ~qø£s¡Hé >∑es¡ïsY qT ø£*dæq H˚|ü<∏ä´+˝À d”Œø£sY eTs√e÷s¡T H√{°düT\T |ü+|æ+ #ês¡T. ôdô|º+ãsY 14q eTT+<äT Vü‰»¬s’ $es¡D Çyê«\ì d”Œø£sY 19 eT+~ myÓTà ˝Ò´\qT Ä<˚•+#ês¡T. bÕØº e´‹πsø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T m+<äT≈£î #˚düTÔHêïs¡T, n~Û ø±s¡+˝À ñqï kı+‘· bÕØº Á|üuÛÑT‘·«+ MT<ä m+<äT≈£î ‹s¡T>∑Tu≤≥T #˚XÊs¡T? nqï Á|üX¯ï\≈£î yêfi¯ó¢ düe÷<Ûëq+ Çyê«*‡ ñ+≥T+~. ‘·q es¡Z myÓTà˝Ò´\T #˚C≤s¡ ≈£î+&Ü ~qø£s¡Hé #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥THêï&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ yê]ì bÕ+&ç #˚Ã] qT+∫ yÓTÆdü÷sY ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î dæ<äΔyÓTÆb˛‘·THêï&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ |üfi¯ì ã\+ 115≈£î #˚]+~. ã\|üØø£å˝À ¬>\yê\+fÒ eTs√ Ç<ä›s¡T myÓTà˝Ò´\T nedüs¡+. á H˚|ü<∏ä´+˝À ns¡e sê»ø°j·÷\T eTs√kÕ] ÄdüøÏÔø£s¡+>± e÷sêsTT.

C M Y K

$XÊK|ü≥ï+ l X¯ìyês¡+ l 9 ôdô|º+ãsY 2017

9q ø=|üŒs¡|ü⁄ Á|ü‹uÛ≤ |ü⁄s¡kÕÿs¡ Á|ü<ëH√‘·‡e+

ø=|üŒs¡|ü⁄ k˛<äs¡ ø£e⁄\T (bÕ‘· ∫Á‘·+)

$XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY : •Ksêj·Te÷ qyÓTÆq Væ≤+<äT kÕú˙ dü+^‘· Ádüwü˜, Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‘· dü+‘·÷sY dü+^‘· |ü]ø£s¡+ düèwæºø£s¡Ô, ª|ü<äà$ uÛÑ÷wüDYµ |ü+&ç{Ÿ •e≈£î e÷sY X¯s¡à≈£î ne <Ûëq Á|üÁøÏj·T˝À >∑+≥≈£î 600 |ü<ë´\T n\y√ø£>± #Ó|æŒq |ü⁄+uÛ≤e düs¡dü«‘·T\T ø£=|üŒs¡e⁄ ø£e⁄\ ù|]≥ HÓ\ø=*Œq C≤rj·T Á|ü‹uÛ≤ |ü⁄s¡kÕÿs¡+`2017 ‘=$Tà<√ ‘˚B X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ø£fi≤uÛ≤s¡‹ Ä&ç{À]j·T+˝À Á|ü<ëq+ #˚j·TqTqï≥Tº ø=|üŒs¡|ü⁄ ø£e⁄\ ø£fi≤|”sƒ¡+ eékÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî\T, {≤©e⁄&é #ÛêHÓ˝Ÿ eTTK´ ø±s¡´ ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±] (d”áz) e÷#·es¡+ y˚+ø£≥ #Ó+#·TsêeT e÷s¡Tr düTã“sêj·T X¯s¡à (e÷ X¯s¡à) ˇø£ Á|üø£≥q˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T. ø=|üŒ s¡|ü⁄ ø£e⁄\ C≤rj·T Á|ü‹uÛ≤ |ü⁄s¡kÕÿs¡+‘√ bÕ≥T á @&Ü~ qT+∫ ne<Ûëq s¡+>∑+˝À $X‚wü ø£èwæ

ª|ü<äà$uÛÑ÷wüDYµ |ü+&ç{Ÿ •e≈£îe÷sY X¯s¡à≈£î ø=|üŒs¡|ü⁄ ø£e⁄\ C≤rj·T Á|ü‹uÛ≤ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ #˚dæqyê]ø√dü+ HÓ\ø=*Œq ne<Ûëq |ü⁄s¡kÕÿsêìøÏ Ábı<äT›≥÷s¡T≈£î #Ó+~q qsê\ sêe÷¬s&ç¶ì m+|æø£ #˚dæq≥Tº Ä Á|üø£≥q˝À $e]+#ês¡T. á ø±s¡´ Áø£e÷ìøÏ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº e÷qe eqs¡T\ n_Ûeè~∆XÊU≤eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’ |ü⁄s¡kÕÿsê\+<äCÒkÕÔs¡T. n˝≤π> ≈£îsêÔfi¯+ |”sƒê~Û|ü‘·T\T |üs¡eTVü≤+dü, |ü]Áyê»ø± #ês¡´ dæ<˚∆X¯«sêq+<ä uÛ≤s¡r kÕ«MTJ (|üPsê« ÁX¯eT+˝À &Üø£ºsY Á|ükÕ<äsêj·T ≈£î\|ü‹) nqTÁ>∑Vü≤ uÛ≤wüD+ #˚kÕÔs¡ì e÷ X¯s¡à ù|s=ÿHêïs¡T. >ös¡e n‹<∏äT\T>± sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\T &Üø£ºsY {Ï. düTã“ sê$T ¬s&ç¶, Äràj·T n‹~∏>± |ü<äàuÛÑ÷wüDY &Üø£ºsY j·÷s¡¢>∑&É¶ \ø°åà Á|ükÕ<é, Á|æj·T n‹<∏äT\T>± ;CÒ|” sêÁwüº |ü<Ûë~Ûø±] #Ós¡e⁄ sêeTø√≥j·T´, >∑T+≥÷s¡T≈£î mes√ ø±yê\H˚ yêfi¯¢qT #·+ù| XÊs¡qï ns¡T®Hé ≈£î≥T+u≤ìøÏ nqTe÷q+ edüTÔ+~. n<˚ düeTj·T+˝À Hêj·Tø˘ nH˚ ÁøÏ$Tq˝Ÿ ns¡T®Hé bòÕ´$T© y˚{≤&É≥+ yÓTT<ä\T ô|&É‘ê&ÉT. ns¡T®Hé ≈£î≥T+u≤ìï Hêj·Tø˘ m+<äT≈£î #·+bÕ\qT≈£îHêï&ÉT..? ns¡T®Hé yêfi¯¢ ne÷àHêqï\ #êe⁄≈£î Hêj·Tø˘ ≈£î dü+ã+<Ûä+ @+{Ï? Hêj·Tø˘ ˝≤+{Ï sêø£ådüTDÏï ns¡T®Hé m ˝ ≤

es¡Tdü $»j·÷\‘√ eT+∫ bòÕ+˝À ñqï Hê>∑#Ó’‘·q´ j·TT<ä∆+ X¯s¡D+ dæìe÷‘√ eTs√kÕ] e÷dt V”≤s√>± ‘·q n<ä �cÕºìï |üØøÏå+#·T≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊ&ÉT. ∫qïHê{Ï ùdïVæ≤‘·T&ÉT ø£ �wü? ÄØ« e÷]eTT‘·TÔqT <äs¡Ù≈£î&ç>± |ü]#·j·T+ #˚dü÷Ô yêsêVæ≤ #·\q ∫Á‘·+ u≤´qsY ô|’ á dæìe÷qT ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T. bòÕ´$T© V”≤s√ Áoø±+‘Y á dæìe÷‘√ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î eTs√kÕ] $\Hé >± |ü]#·j·T+ ne⁄‘·T+&É≥+ ≈£L&Ü á dæìe÷ MT<ä eT+∫ ôV’≤|t ÁøÏj˚T{Ÿ #˚dæ+~. eT] j·TT<ä∆+ X¯s¡D+ Ä n+#·Hê\qT n+<äT≈£î+<ë..? e÷dt V”≤s√>± Á|üPyé #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î Hê>∑#Ó’‘·q´ #˚dæq j·TT<ä∆+˝À ¬>*#ê&Ü..? ø£<∏ä : ns¡T®Hé (Hê>∑ #Ó’‘·q´) ñ<äj·T+ ‘=$Tà~+{ÏqT+∫ kÕj·T+Á‘·+ ◊~+{ÏøÏ es¡≈£î s={°Hé ñ<√´>∑+ #˚j·T≥+ Çwüº+ ˝Òì ≈£îÁsê&ÉT. J$‘·+˝À @<Ó’q kÕ~Û+#ê\qï |ü≥Tº<ä\‘√ Á&√Hé ‘·j·÷s¡T #˚ùd |üì˝À ñ+{≤&ÉT. neTà d”‘ê\ø°åà

(πse‹), Hêqï eTTs¡∞ ø£ �wü?(sêeP s¡y˚Twt)˝Ò ns¡T®Hé Á|ü|ü+#·+. nø£ÿ sê~Ûø£, #Ó˝…¢\T <ÛäqT‘√ ø£*dæ n\¢] #˚dü÷Ô, Áô|ò+&é‡ ‘√ f…Æ+ bÕdt #˚dü÷Ô Vü‰´|æ>± ˝…’|òt >∑&çù|düTÔ+{≤&ÉT. ‘·q ‘·*¢ <ä+Á&ÉT\ 30e ô|[¢s√EqT Á>±+&é >± ôd˝…ÁuÒ{Ÿ #˚j·÷\ì #ê˝≤ s√E\ qT+∫ bÕ¢Hé #˚kÕÔ&ÉT. ø±˙ n<˚ s√E ns¡T®Hé yêﬁ¯¢ ne÷àHêqï ø£ì|æ+#·≈£î+&Üb˛‘ês¡T. ˇø£ÿkÕ]>± ns¡T®Hé J$‘·+ ‘·\øÏ+<äT\e⁄‘·T+~. ne÷à Hêqï≈£î @yÓTÆ+<√ ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î nìï s¡ø±\T>± Á|üj·T‹ïkÕÔ&ÉT. ø±˙ ∫es¡≈£î z j·÷øÏ‡&Ó+{Ÿ ˝À yêﬁ¯ó¢ #·ìb˛j·÷s¡ì ‘Ó\TdüTÔ+~. ø±˙ n~ j·÷øÏ‡&Ó+{Ÿ ø±<äì

m~]+∫ ¬>*#ê&ÉT..? nqï<˚ $T>∑‘ê ø£<∏ä. q{°q≥T\T : ¬øØsY kÕº]º+>¥ qT+∫ d”]j·Tdt s√˝Ÿ ˝À Á|üPyé #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔqï Hê>∑#Ó’‘·q´ j·TT<ä∆+ X¯s¡D+ dæìe÷‘√ eTs√kÕ] n<˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊ&ÉT. nsTT‘˚ |üP]Ô e÷dt düu…®ø˘º ø±≈£î+&Ü Á~∏\¢sY C≤qsY qT m+#·Tø=ì dü¬ø‡dt kÕ~Û+#ê&ÉT. j·÷ø£åHé d”Hé‡ ‘√ bÕ≥T myÓ÷wüq˝Ÿ d”Hé‡ ˝À Äø£≥Tº≈£îHêï&ÉT. >∑‘· ∫Á‘ê\‘√ b˛*ùdÔ Hê>∑#Ó’‘·q´ q≥q˝À eT+∫ |ü]D‹ ø£ì|æ+∫+~. ˝≤eD´ Á‹bÕ]ƒ bÕÁ‘·≈£î ô|<ä› Ç+bÕ¬sºHé‡ ˝Ò<äT. πøe\+ ø£<∏ä˝À bÕ≥\T s=e÷Hé‡ ø√düy˚T ÄyÓT bÕÁ‘·qT Ç]øÏq≥Tº>± nì|æ+∫+~. nsTT‘˚ ñqï+‘·˝À >±¢eTsY ‘√ bÕ≥T q≥q‘√q÷

#Ó+~q dü+düÿè‹ dü+düú ìsê«Vü≤≈£î\T düÁsêE u≤\ #·+<äsY, yÓ÷Vü≤Hé ôV≤e÷à&ç Vü‰» s¡j˚T´ á düuÛÑ≈£î eTVü‰ düVü≤ÁkÕe <Ûëì &Üø£ºsY >∑]ø£ bÕ{Ï qs¡dæ+Vü‰ sêe⁄ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤kÕÔs¡T. <ë<ë kÕôV≤uŸ bòÕ˝Òÿ |ü⁄s¡kÕÿs¡ Á>∑V”≤‘·, ø£ﬁ≤‘·|üdæ« ø±o Hê<ÛäTì $X¯«Hê<∏é ÄodüT‡\+<äCÒ kÕÔs¡T. ø=|üŒs¡|ü⁄ k˛<äs¡ ø£e⁄\ |ü<ë´\qT $»j·Tq>∑sêìøÏ #Ó+~q ø£sêí≥ø£, \*‘· dü+^‘· $<ë«+ düT&ÉT _.m. Hêsêj·TD eT<ÛäTs¡+>± Ä\|ækÕÔs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ dü+Á|ü<ëj·T ø£ﬁ≤, kÕVæ≤r, kÕ+düÿè‹ø£ Á|æj·TT\+‘ê ‘·s¡* e∫Ã ‘·]+#·yê*‡+~>± e÷ X¯s¡à ø√sês¡T. ø=|üŒs¡|ü⁄ ø£e⁄\ |”sƒ¡+(u≤ø˘‡) : kÕVæ≤r Á|ü|ü+#êìøÏ ne<Ûëq $<ä´ Wqï‘ê´ìï ìs¡T|üe÷q Ø‹˝À m\T¬>‹Ô #ê{Ïq

y˚Ts¡T q>∑BÛs¡T\T ø=|üŒs¡e⁄ y˚+ø£≥ düTã“sêj·T ø£$ (1885`1932), ø=|üŒs¡e⁄ y˚+ø£≥ s¡eTD (1887`1942) »+≥ø£e⁄\ ù|]≥ 2002˝À HÓ\ø=*Œq ø=|üŒs¡|ü⁄ ø£e⁄\ Á|ü‹uÛ≤ |ü⁄s¡kÕÿsê\qT |ü⁄wüÿs√‘·‡e dü+<ä s¡“¤+>± 2014˝À C≤rj·T Á|ü‹uÛ≤ |ü⁄s¡kÕÿs¡+>± eT\∫ |ü+&ç{Ÿ »ÁkÕCŸ≈£î Ä >ös¡yêìï ø£≥ºu…{≤ºs¡T. 2015˝À y˚DT>±q •U≤eTDÏ |ü<äà$uÛÑ÷wüDY |ü+&ç{Ÿ Vü≤]Á|ükÕ<é, 2016˝À &Üø£ºsY e÷&ÉT>∑T\ Hê>∑|òüDÏ X¯s¡à á |ü⁄s¡kÕÿsê\+<äT ≈£îHêïs¡T. ˝À>∑&É á |ü⁄s¡kÕÿ sê\qT y˚≥÷] düT+< äÁsêeT÷à]Ô, uÒ‘·y√\T sêeT ÁãVü≤à+, y˚T&ÉkÕì yÓ÷Vü≤Hé, eT˝≤¢~ #·+Á<äX‚Ks¡ XÊÁdæÔ, &Üø£ºsY eT+>∑ﬁ¯+|ü*¢ u≤\ eTTs¡∞ ø£èwüí, md”Œ u≤\ düTÁãVü≤àD´+, ø√≥ dü∫Ã<ëq+<ä XÊÁdæÔ, >∑]ø£bÕ{Ï qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, ¬ø. $X¯«Hê<∏é, &Üø£ºsY H˚<äTq÷] ø£èwüíeT÷]Ô e+{Ï ñ<ä∆+&ÉT\T d”«ø£]+#ês¡T.

Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‘· dü+‘·÷sY yê<ä´ |ü]ø£s¡ düèwæºø£s¡Ô ª|ü<äà$uÛÑ÷wüDYµ |ü+&ç{Ÿ •e ≈£îe÷sY X¯s¡à (bÕ‘· ∫Á‘·+)

Äø£≥Tº≈£î+~. d”ìj·TsY q≥T\T πse‹, sêeP s¡y˚Twt \T ‘·eT n<äTƒù‘·yÓTÆq q≥q‘√ d”‘ê \ø°åà, eTTs¡∞ ø£ �wü?\ bÕÁ‘·\≈£î ÁbÕD+ b˛XÊs¡T. ≈£î≥T+u≤ìï Áù|$Tdü÷ÔH˚ düe÷C≤ìøÏ @<Ó’q kÕj·T+ #˚j·÷\H˚ ‘·|üq |ü&˚ bÕÁ‘·˝À ˇ~–b˛j·÷s¡T. $\Hé >± eTs√kÕ] ‘Ó\T>∑T ‘Ós¡ MT<ä ø£ì|æ+∫q Áoø±+‘Y Á|ü‹Hêj·T≈£î&ç bÕÁ‘·˝À n\]+#ê&ÉT. \Tø˘‡ ‘√ bÕ≥T q≥q˝Àq÷ $\ìC≤ìï n<äTƒù‘·+>± |ü+&ç+#ê&ÉT. dædüºsY ø±´¬sø£ºsY ˝À d”e÷ #Í<ä] q≥q Äø£≥Tº≈£î+~. Ç‘·s¡ bÕÁ‘·˝À¢ eTTs¡∞ X¯s¡à, sêC≤ s¡M+Á<ä, Á|æj·T<ä]Ù, s¡$es¡à\T ‘·eT |ü]~Û y˚Ts¡≈£î Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄DT\T : ‘=* dæìe÷>± z j·÷ø£åHé Á~∏\¢sY düu…®ø˘º qT m+#·T≈£îqï <äs¡Ù≈£î&ÉT ø£ �wü? ÄØ« e÷]eTT‘·TÔ eT+∫ $»j·T+ kÕ~Û+#ê&ÉT. ‘=* uÛ≤>∑+ bòÕ´$T©, \yé d”Hé‡ ‘√ ø±düÔ HÓeTà~>± q&ç|æ+∫Hê.. ¬s+&√ uÛ≤>∑+˝À Ä&çj·THé‡ qT ø£{Ïº|ü&˚XÊ&ÉT. j·÷ø£åHé d”Hé‡ ‘√ bÕ≥T V”≤s√ $\Hé \ eT<Ûä´ kÕπ> yÓTÆ+&é π>yéT Ä&çj·THé‡ ≈£î Á~∏˝Ÿ ø£*–düTÔ+~. nsTT‘˚ \yé k˛º] $wüj·T+˝À Ç+ø±düÔ πøsY rdüTø√yê*‡+~. V”≤s√ V”≤s√sTTq¢ eT<Ûä´ Áù|eT ø£\>∑{≤ìøÏ ã\yÓTÆq ø±s¡D+ ø£ì|æ+#·<äT. dæìe÷≈£î y˚T»sY môd{Ÿ dæìe÷{ÀÁ>±|òüsY ìUÒ‘Y u§$Tà¬s&ç¶. Á&√Hé d”Hé‡ ‘√ bÕ≥T HÓ’{Ÿ $»Hé ¬øyÓTsê‘√ wüO{Ÿ #˚dæq düìïy˚XÊ\T Áù|ø£å≈£î\≈£î ø=‘·Ô nqTuÛÑ÷‹ìkÕÔsTT. $y˚ø˘ kÕ>∑sY dü+^‘·+ |üs¡yê˝Ò<äT. bòÕ´$T© kÕ+>¥ ‘√ bÕ≥T u≤´ø˘ Á>ö+&é eT÷´õø˘ Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. m&ç{Ï+>¥, ìsêàD $\Te\T dæìe÷ kÕúsTTøÏ ‘·>∑Z≥Tº>± ñHêïsTT. bòÕ´$T© myÓ÷wüHé‡‘√, V”≤s√, $\Hé\ yÓTÆ+&é π>yéT‘√ kÕ|ò”>± kÕπ> á ∫Á‘·+˝À ˇø£$<Ûä+>± #ÓbÕŒ\+fÒ ˝≤õø˘ ˝Òì \yék˛ºØì Ç]øÏ+#·&É+ ø=+‘· Çã“+~ø£s¡+>± nì|ædüTÔ+~. @<˚yÓTÆHê Hê>∑#Ó’‘·q´qT ˇø£ ø=‘·Ôø√D+˝À #·÷|æ+∫ &Ó’¬sø£ºsY $»j·T+ kÕ~Û+#ê&ÉT.

j·T\¢|ü⁄ s¡|òüTTsêyéT

¬ø._.dü«s¡÷|t

|æ.mHé. ‹\ø˘

b˛‘·T dü‘·´Hêsêj·TD

y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY : p|æ≥sY ¨+&Ü

ø±+Á{≤ø£ºsY k˛wü˝Ÿ es¡ÿsY

m˝Ÿ◊d” dæ˙ ìsêà‘·

12 yês¡T¶ Hêj·T≈£î\T

<ë&ç Äq+<é

¬ø. lìyêdüHêj·TT&ÉT

y˚– »>∑Bwt

m&Ü* lìyêdt

Á|üeTTK bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô

$XÊK d”º˝ŸbÕ¢+{Ÿ

n&É«πø{Ÿ bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô

≈£îe÷sY <ëu≤, n&ÉT¶s√&ÉT¶

¬ø. ø£ﬁ≤´DYsêyéT ø£•+ø√≥ dü‘·´Hêsêj·TD ø±+Á&˚>∑T\ sêE dæ. sêeTø£èwüí πøX¯e dæ+>∑sY ˝≤´+&é ˝≤sY¶ ˝≤´+&é ˝≤sY¶ y˚T|òüTq j·÷&é‡ ø=+Á&ÉT eTTs¡∞ |üdüT|ü⁄˝Ò{Ï u≤\sêE wü|ò” wüØ|òt lìyêdüsêE ‘ê´>∑sêE ø±[Á|ükÕ<é bÕ+&Ü j·÷&é @C…˙‡ e÷J eT+Á‹es¡T´\T e÷J eT+Á‹es¡T´\T wüØ|òt ◊˝…’Hé Ä|æºø£˝Ÿ‡ ø±+Á{≤ø£ºsY øÏs¡DY, bòÕ´wüHé &çC…’qsY qø±ÿ düTπswt •esêeTø£èwüíü õ.m. Hêsêj·TDsêe⁄ eTTs¡∞ dü˝≤«˝Ÿ &Üˆˆ dü‘ê´q+<é kÕ<˚ eTVü≤à<é \Tø£àHé Doctor in Pharmacy

y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY : uÛ≤qT ¨yéT‡ ]kÕsYº‡

ø±+Á{≤ø£ºsY

$ø±dt ø±˝ÒCŸ

ø±+Á{≤ø£ºsY

Printed, Published and Owned by V.V.Ramana Murthy and Printed at LEADER PRESS, 58-14-109/5, Block No. 113 A, VUDA Layout, Marripalem, Visakhapatnam - 530009, A.P. and Published at 47-10-7/3, Diamond Park Junction, Visakhapatnam - 530016, A.P. EDITOR - V.V. RAMANA MURTHY, RNI NO: 72163/99, Registered Postal Regd. No. - VSP/211/2015-17 E-MAIL andhraleader@gmail.com, Telephone Nos. 0891-6660599, 8099492993 C M Y K

C M Y K