Leader 14 09 2017 by Mahesh Yadav

C M Y K

14 ôdô|º+ãsY 2017 >∑Ts¡Tyês¡+

eT<ä´+≈£î e´‹πsø£+>± ◊<ë« Á|üC≤ u≤´˝…{Ÿ 3˝À www.leaderepaper.com

SANCHALANA VAARTHA PATRIKA LEADER

m&ç≥sY : $.$.s¡eTDeT÷]Ô

8 ù|J\T

yÓ\ : s¡÷. 2.00

Published from Visakhapatnam, Rajahmundry and Hyderabad

Dwaraka

ø±Hê«jYT\T, $˝≤kÕ\≈£î ø√{≤¢~ Ks¡TÃ Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û sêÁwüº $uÛÑ»q »]–q ‘·sê«‘·, ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T ¬s+&ÉT>± nsTTq ‘·sê«‘·.. &Óe\|t yÓT+{Ÿ ˝À b˛{≤b˛{° ñ+fÒ n~ eT+∫<˚ nj˚T´~. ø±˙ <äTs¡<ä�wüºø£s¡yÓTÆq n+X¯+ @$T≥+fÒ.. ¬s+&ÉT sêÁcÕº\T nj·÷´ø±, Ç<ä›s¡T eTTKéT+Á‘·T\T e#êÃø±.. Vü≤+>∑T\÷, Äsê“{≤\≈£î Ks¡TÃ\T ô|s¡>∑T‘√+~! Á|üC≤<Ûäq+‘√ Ç<ä›s¡T eTTKéT+Á‘·T\÷ Ä≥ Ä&˚düT≈£î+≥THêïs¡T. n‘·´+‘· $˝≤düe+‘·yÓTÆq yêVü≤Hê\T, ‘·eT e´øÏÔ>∑‘· Á|ü‹wüºqT ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ÇdüTÔqï ø±qTø£\T, ø£{≤ï\‘√.. eTTKéT+Á‘·T*<ä›s¡÷ Á|üC≤<ÛäHêìï ∫˝≤¢&˚düTÔHêïs¡T! ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ |ü]dæú‘·T\qT >∑eTì+#êø± ø£*π> n_ÛÁbÕj·T+ Ç~. n≥T @|” eTTKéT+Á‹

◊\j·T´..

#·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT, Ç≥T ‘Ó\+>±D eTTKéT+Á‹ πød”ÄsY.. Mfi¯¢ Vü≤+>∑T\÷, Äsê“{≤\qT >∑eTìùdÔ Mfi¯ó¢ q&ÉT|ü⁄‘·Tqï~ uÛ≤s¡‘Y e+{Ï n_Ûe �~∆#Ó+<äT‘·÷ ñqï <˚X¯+˝Àì sêÁcÕº\ Á|üuÛÑT‘ê«\Hê? ˝Òø£.. &ÉãT“ m≈£îÿyÓ’ @+ #˚düTø√yê˝À ns¡ú+ ø±q≥T e+{Ï dæú‹˝À ñ+&˚ Ä]úø£ eédüú\Hê? nH˚ dü+<˚Vü≤+ ø£\T>∑ø£e÷q<äT.

ø±Hê«jYT\ <ä>∑Zs¡ qT+#˚ $˝≤kÕ\T...

eTTK´eT+Á‹>± >∑<Ó›HÓøÏÿq @&Ü~˝ÀH˚ eT÷&ÉT kÕs¡T¢ πød”ÄsY ø±Hê«jYT e÷]+~. yêVü≤Hê\ s¡+>∑T\T e÷s¡Ã&Üìπø Hê\T>∑T ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT Ks¡TÃ #˚XÊs¡T ‘=*kÕ]. yÓTT<ä≥ u≤¢ø˘ ø£\sY bòÕs¡÷Ãqs¡T¢ rdüT≈£îHêïs¡T Ä ‘·sê«‘· yê{Ï kÕúq+˝À ‘Ó\¢ s¡+>∑T bòÕs¡÷Ãqs¡T¢ e#êÃsTT. <ëìøÏ >±q÷ nsTTq n<äq|ü⁄ Ks¡TÃ Hê\T>∑T ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T. Ä ‘·sê«‘· πød”ÄsY

kÕe÷õø£ düà>∑¢s¡T¢ ø√eT{Àﬁ¯ó¢ |ü⁄düÔø£+ô|’ ÄÁ>∑Vü‰y˚XÊ\T

Ç<˚+≥j·T´

◊<äT Á≈£L»sY ÁbÕ&√ yêVü≤Hê\qT ‘Ó|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. yê{Ï ˇø√ÿ<ëì <Ûäs¡ ø√{° |ü~ \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T! ˇø£ÿe÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ.. Á|üdüTÔ‘·+ <˚X¯+˝À sêÁwüº|ü‹, Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ø±Hê«jYT \ ‘·sê«‘· n‘·´+‘· KØ<Ó’q ø±Hê«jYT qT ø£*– ñqï~ ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ πød”Äπs! Çø£ <˚X¯+˝ÀH˚ m≈£îÿe ø±Hê«jYT yêVü≤Hê\qT ø£*–q e´øÏÔ @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT. u≤ãT ø±Hê«jYT ˝Àì yÓTT‘·Ô+ yêVü≤Hê\ dü+K´ 36! n‘·´+‘· KØ<Ó’q, $˝≤düe+‘·yÓTÆq yêVü≤Hê\T Ç$. n˙ï Á|üuÛÑT‘·« kıeTTà‘√ ø=qïy˚. u≤ãT d”m+>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#êø± ø=qT>√\T #˚dæqy˚. M{Ïì eT÷&ÉT>± $uÛÑõ+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ˇø£ ø±Hê«jYT, $»j·Tyê&É˝À eTs√{Ï, ‹s¡T|ü‹˝À Ç+ø√{Ï.. Ç˝≤ u≤ãT mø£ÿ&É≈£î yÓ[‘˚ nø£ÿ&É≈£î ø±Hê«jYT\T $T>∑‘ê 2˝À �

dü+|ü⁄{Ï : 20 dü+∫ø£ : 48

|ü+#ê+>∑+

l ùV≤eﬁ¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, <äøÏåD≤j·Tq+ es¡¸ s¡T‘·Te⁄ u≤Á<Ûä|ü<ä e÷dü+ ãVüQﬁ¯|üø£å+ ‹~ : qe$T sêˆˆ 8`37 es¡≈£î qø£åÁ‘·+ : Äs¡TÁ<ä sêˆˆ 3`35 es¡≈£î es¡®´+ : eTˆˆ 12`55 qT+&ç 2`25 es¡≈£î <äT.eTT : ñ 9`48 qT+&ç 10`41 es¡≈£î |ü⁄.<äT.eTT : eT 2`33 qT+&ç 3`35 es¡≈£î sê.ø± : eT 1`16 qT+&ç 2`58 es¡≈£î

ôV’≤<äsêu≤<é ôV’≤<äsêu≤<é˝À dü+#·\q+ dü�wæº+∫q Ç+≥sY $<ë´]úì #ê+~ì Vü≤‘·´πødüTqT b˛©düT\T #Û˚~+#ês¡T. ÄyÓT ùdïVæ≤‘·T&ÉT kÕsTTøÏs¡DY á Vü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&çq≥T¢ ôd’ãsêu≤<é b˛©düT\T ìsê∆]+#ês¡T. ‘·qqT ô|[¢ #˚düTø√eTì #ê+~ì ˇ‹Ô&ç #˚j·T&É+ e˝Ò¢ |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+ ÄyÓTqT q>∑s¡ •yês¡T nMTHê|üPsY >∑T≥º˝À¢øÏ rdüT¬ø[¢ <ës¡TD+>± Vü≤‘·e÷sêÃ&Éì ‘˚˝≤Ãs¡T. nsTT‘˚ Ä düeTj·T+˝À ÄyÓTô|’ n‘ê´#ês¡+ »s¡>∑˝Ò<äì b˛©düT\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. $Tj·÷|üPsY˝Àì eTBHê>∑÷&É˝Àì z nbÕsYºyÓT+{Ÿ˝À ñ+≥Tqï kÕsTTøÏs¡DYqT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ‘êH˚ á Vü≤‘·´ #˚dæq≥T¢ kÕsTTøÏs¡DY b˛©düT\T m<äT≥ n+^ø£]+#ê&ÉT. $X¯«dü˙j·T esêZ\ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+.. #ê+~ì, kÕsTTøÏs¡DY 2015 qT+∫ Áù|$T+#·T≈£î+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ #ê+~ì Á|ües¡Ôq q#·Ãø£ >∑‘· 6 HÓ\\T>± #ê+~ìì <ä÷s¡+ ô|&ÉT‘·THêï&ÉT. nsTTHê #ê+~ì ‘·q yÓ+≥ |ü&ÉT‘·T+<äì, m˝≤¬>’Hê e~*+#·Tø√yê\ì #·÷XÊ&ÉT. á $wüj·T+ô|’ e÷{≤¢&Ü\ì #Ó|æŒ áHÓ\ 9q nMTHê|üPsY >∑T≥º˝À¢øÏ rdüT¬ø[¢ Vü≤‘·´ #˚XÊ&ÉT. ø±>±, ás√E eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\≈£î kÕsTTøÏs¡DYqT b˛©düT\T MT&çj·÷ eTT+<äT≈£î rdüT≈£îsêqTHêïs¡T. nsTT‘˚ Vü≤‘·´#˚dæq nq+‘·s¡+ #ê+~ì Ç+{ÏøÏ kÕsTTøÏs¡DY yÓﬁ¯¢&É+ >∑eTHês¡Ω+. ‘·qô|’ m˝≤+{Ï nqTe÷q+ sê≈£î+&Ü #ê+~ì ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT ø£*XÊ&ÉT. ‘·eT _&É¶øÏ eT+∫ Áô|ò+&é>± ñ+&˚ kÕsTTøÏs¡DY á Vü≤‘·´ #˚XÊ&É+fÒ Ç|üŒ{Ïø° qeTà˝Òø£b˛‘·THêïeTì #ê+~ì ‘·*¢ $\|æ+#ês¡T. á Vü≤‘·´qT $T>∑‘ê 2˝À �

q<äT\ nqTdü+<Ûëq+‘√ dü«sê»´ j·÷Á‘· Á|üjÓ÷»Hê\T ‘ê‘êÿ*ø£y˚T

Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ ˝Àø˘dü‘êÔ $XÊK˝À 15 qT+∫ ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TD

meØ ◊\j·T´ ø£+#· ◊\j·T´ ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À sê»˙‹XÊÁdüÔ $uÛ≤>∑eTT n<Ûä´≈£åî&ÉT, kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô, s¡#·sTT‘·. uÛ≤s¡rj·T ≈£î\ e´edüú≈£î e´‹πsø£+>± kÕ>∑T‘·Tqï ôd’<ë∆+‹ø£ ñ<ä´eT+˝À Á|üeTTK bÕÁ‘·

$T>∑‘ê 2˝À �

ìs¡düq ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï Äs¡´yÓ’X¯ó´\T

◊\j·T´qT n¬sdtº #˚j·÷* |ü⁄düÔø£+ô|’ ìùw<Ûä+ ? Äs¡ýÓ’X¯´ dü+|òü÷\ &çe÷+&é &Üu≤>±¬s¶Hé‡,q÷´dt©&ÉsY: Ä#ês¡´ ø£+#Ó ◊\j·T´ Áyêdæq |ü⁄düÔø£+˝À ø√eT{Ïyê\qT øÏ+#·|üs¡dü÷Ô ndüuÛÑúÛ≤yêC≤\+‘√ <ä÷wæ+#ês¡ì, Äj·TqqT ‘·ø£åDy˚T n¬sdtº #˚dæ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£*Œ+∫q kÂø£sê´\qT ‘=\–+#ê\ì Äs¡ýÓ’X¯´ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T, yêdüMø£¢uŸ $T>∑‘ê 2˝À � Ç+≥πsïwüq˝Ÿ düuÛÑ´\T &çe÷+&é

$T>∑‘ê 2˝À �

ôV’≤ø√s¡Tº »&ç®>±

k˛eTj·÷E\T

Çø£ MT≈£î @ u≤<äs¡ ã+B ˝Ò<äT y˚T&ÉyéT.. Vü‰sTT>± C…’\T J$‘êìï nqTuÛÑ$+#=#·TÃ..!

$XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ qT+∫ 2000` 2004 dü+e‘·‡s¡+ es¡≈£î ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ nœ\ uÛ≤s¡‘· u≤sY øöì‡˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé>± $XÊK õ˝≤¢ kÕúsTT ø√s¡Tº qT+∫ mìï¬ø’q, Á|üeTTK Hê´j·Tyê~ <äTsê«düT\ yÓ+ø£≥dü÷sê´Hêsêj·TD düTÁãVü≤àD´ k˛eTj·÷E\Tì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ ôV’≤ø√s¡Tº »&ç®>± ìj·T$T+#ês¡T. uÛ≤s¡‘êeì˝À á $<Ûä+>± ˇø£ õ˝≤¢ kÕúsTT ø√s¡Tº qT+∫ ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô>±, Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Äs¡T>∑Ts¡T e÷Á‘·y˚T ìj·T$T+#·ã&Ü¶s¡T. eTq $XÊK≈£î #Ó+~q &ç.$.mdt.mdt. k˛eTj·÷E\T 1985˝À $T>∑‘ê 2˝À � Hê´j·Tyê~>± Ç|üŒ{Ï

Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û q<äT\ nqTdü+<Ûëq+‘√ ‘ê‘êÿ*ø£yÓTÆq Á|üjÓ÷»Hê˝Ò ‘·|üŒ, Bs¡Èø±*ø£ ˝≤uÛ≤\T+&Éeì, M{Ïì uÛ≤$‘·sê\≈£î C≤Á>∑‘·Ô>± n+<äCÒj·÷\+fÒ |ü⁄qs¡T J®ey˚T @¬ø’ø£ e÷s¡ZeTì @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ù|s=ÿHêïs¡T. ácÕ bòÂ+&˚wüHé ìs¡«Væ≤k˛Ôqï ªsê´© |òüsY ]esY‡µ $»j·Tyê&É≈£î #˚s¡T≈£îqï

dü+<äs¡“¤+>± ãT<Ûäyês¡+ dæ<ë›s¡ú ø±˝ÒJ˝À @sêŒ≥T #˚dæq düuÛÑ˝À d”m+ bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. ø£�cÕí, >√<ëe], ô|Hêï ‘·~‘·s¡ q<äT\qT nqTdü+<Ûëq+ #˚ùd ã�Vü≤‘·Ôs¡ ø±s¡´ø£e÷ìï #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì, nsTT‘˚, Çø£ÿ&É ˇø£ q~˝À ˙s¡T+fÒH˚ eTs√ q~øÏ ˙s¡T #˚s¡T‘·T+<äì nHêïs¡T. Äj·÷ q<äT\T |ü⁄wüÿ\+>± ˙{Ï‘√ Á|üeVæ≤+#˚˝≤ $T>∑‘ê 2˝À �

Á|æj·TT&˚ Vü≤+‘·≈£î&ÉT

meØ ◊\j·T´ eè<∏ë e´j·T+˝À Ç<ä›s¡÷ b˛{≤b˛{°..

Dwaraka

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) eVæ≤düTÔHêï&ÉT. áj·TqqT nH˚ø£eT+~ $eTs¡Ù≈£î\T (Væ≤+<äTe⁄\÷, eTTdæ¢+\T ≈£L&Ü), Væ≤+<ä÷ esêZ\T Væ≤+<ä÷ e´‹πsøÏ nì eTTÁ<äy˚XÊs¡T ◊\j·T´ dü«j·T+>± ‘·qT Væ≤+<ä÷ eT‘êìï <˚«wækÕÔqì #Ó|ü⁄Œ≈£îHêï&ÉT ◊\j·T´ Ç+^¢wüß˝À ªª%Why I am not a Hindu%?µµ ù|s¡T‘√ Áyêdæq |ü⁄düÔø£+ ‘Ó\T>∑T˝À H˚qT Væ≤+<äTe⁄ HÓ≥¢sTT‘·? nH˚ù|s¡T‘√ Á|ü#·T]‘·eTsTT´+~. ◊\j·T´ 1952, nø√ºãs¡T 5q es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝Àì bÕ|üqïù|≥ Á>±eT+˝À ≈£îs¡TeT >=\¢ ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+#ê&ÉT. áj·Tq ≈£î≥T+ã+ jÓTTø£ÿ Á|ü<Ûëq e�‹Ô >=Á¬s\ ô|+|üø£+. ◊\j·T´ >ö‘·eTãT<äTΔì sê»ø°j·T ‘·‘·Ô«eTTô|’ |ü]XÀ<Ûäq #˚dæ ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+ qT+&ç sê»˙‹XÊÁdüÔ+˝À &Üø£ºπs≥T bı+<ë&ÉT. n<˚ $X¯«$<ë´\j·T+˝À sê»ø°j·T XÊÁdüÔ$uÛ≤>∑+˝À nk˛dæj˚T{Ÿ Ábıô|òdüs¡T>± |üì#˚kÕ&ÉT. >∑‘· eTTô|’Œ dü+e‘·‡sê\T>± <ä[‘· ãVüQ»q, e÷qeVü≤≈£îÿ\ ñ<äé÷˝À¢ uÛ≤>∑kÕ«$T. ñkÕàìj·÷˝À ªdü‘·´XÀ<Ûäø˘µnH˚ n<Ûä´j·Tq dü+düú eékÕú|ü≈£î\˝À ˇø£&ÉT.1994-97 es¡≈£î &Ûç©¢˝Àì Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ rHéeT÷]Ô ˝…’ÁãØ˝À HÓÁVüAô|ò˝À>± |ü]XÀ<Ûäq #˚XÊ&ÉT.1989˝À ªª~ ùdº{Ÿ n+&é ]Áô|dæyé ø£\ÃsYµµnH˚ |ü⁄düÔø£+ ÁyêkÕ&ÉT. á |ü⁄düÔø£+ yÓTT<ä{ÏkÕ] ≈£î\eédüú≈£î e÷qeVü≤≈£îÿ\ nD∫y˚‘·≈£î >∑\ dü+ã+<Ûëìï yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. 1994 ˝À ns¡ÔsY u≤qsY‘√ ø£*dæ ªª&ÓyÓ÷Áø£d” ÇHé Ç+&çj·÷-m Vü‰˝Àôw˝Ÿµµ nH˚ |ü⁄düÔø±ìï Á|ü#·T]+#ê&ÉT. Bìï yêwæ+>¥?≥Hé $X¯«$<ë´\j·T+ n#·TÃ y˚dæ+~. mø£Hê$Tø£˝Ÿ bı*{Ïø£˝Ÿ? Mø°¢, ÁbÕ+{Ïj·TsY, yÓTsTTHé?Ád”º+, ôd$THêsY e+{Ï Á|üU≤´‘· |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‹ø£˝À¢ yê´kÕ\T ÁyêkÕ&ÉT. áj·Tq ªq\T|ü⁄µ |üÁ‹ø£ eékÕú|ü≈£î\˝À ˇø£&ÉT. n+<äT˝À s¡#·sTT‘· Áyêdæq yê´kÕ\T sêÁwüºeT+‘·{≤ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+ <ësTT. s¡#·sTT‘· Áyêdæq ô|≈£îÿ yê´kÕ\T, |ü⁄düÔø±\T>± n#·TÃ nj·÷´sTT. ◊\j·T´ Áyêdæq ªªeTq ‘·‘·«eTTµµ nH˚ |ü⁄düÔø£+ Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ˝À <ÛësêyêVæ≤ø£+>± Á|ü#·T]+#·ã&ç, n#Ó’Ã, #ê˝≤ #·s¡Ã≈£î <ë]rdæ+~. s¡#·sTT‘· <˚X¯+˝Àì Á|üeTTK Ä+>∑¢ ~q|üÁ‹ø£˝…’q ª~ Væ≤+<ä÷µ, ª<äø£ÿHé? Áø±ìø£˝Ÿµ, ªÇ+&çj·THé? m≈£î‡Áô|dtµ\˝À mH√ïyê´kÕ\T ÁyêkÕ&ÉT. ‘Ó\+>±D≤ e⁄<äéT Hêj·Tø£‘·«+˝À uÛÑ÷kÕ«eT´ j·TT>∑|ü⁄ #Ûêj·T\THêïj·Tì, á Hêj·Tø£‘·«+‘√ ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç‘˚ ôw&É÷´˝Ÿ ‘Ó>∑\T, C≤‘·T\T, yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\T eT]+‘· yÓqø£ã&É‘ês¡ì ◊\j·T´ n_ÛÁbÕj·T+.

|ü⁄düÔø£+ô|’ ìùw<Ûä+ ? (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ø£+#· ◊\j·T´≈£î e´‹πsø£+>± Äs¡ýÓ’X¯ó´\T Ä+<√fi¯q\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T á |ü⁄düÔø±ìï ìùw~Û+#·&É+‘√bÕ≥T ˇø£ es¡Z+ eTH√uÛ≤yê\T <Óã“rùd˝≤ eéVü≤]+∫q ◊\j·T´ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Äs¡ýÓ’X¯ó´\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. Äs¡ýÓ’X¯´ dü+|òü÷\ ìs¡düq\ H˚|ü<∏ä´+˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT‘√ uÛÒ{° nsTTq @|” &ûJ|” kÕ+ã•esêe⁄ $yê<ä+ô|’ |ü]dæú‹ì d”m+øÏ $e]+∫q≥Tº düe÷#ês¡+. B+‘√ ≈£î˝≤\ eT<Ûä´ ≈£î+|ü{Ï ô|fÒº $yê<ë\ì ñù|øÏå+#˚~ ˝Ò<äì d”m+ #Ó|æŒq≥Tº yês¡Ô\T yÓ\Te&ÉT‘·THêïsTT. nedüs¡yÓTÆ‘˚, ø£+#· ◊\j·T´ s¡∫+∫q |ü⁄düÔø£+ô|’ ìùw<Ûä+ $~Û+#·&Üì¬ø’Hê yÓqTø±&˚~ ˝Ò<äì @|” Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ô+<äH˚~ Ä yês¡Ô\ kÕsê+X¯+.

dü+πøåeT |ü<∏äø±\T ns¡TΩ\+<ä≈£î n+~+#·+&ç .. <äTyê«s¡|ü⁄ sêe÷sêe⁄..

mHé@&û, q÷´dt©&ÉsY: dü+πøåeT |ü<∏äø±\T ns¡TΩ\+<ä]øÏ n+~+#ê\ì sêÁwüº ;d” ≈£î˝≤\T dü+πøåeT dü+>∑yéT Hêj·T≈£î&ÉT Ç+{Ï Ç+{ÏøÏ {°&û|” Ç+#ê]® <äTyê«s¡|ü⁄ sêe÷sêe⁄ nHêïs¡T .á y˚Ts¡≈£î kÕúìø£ {°&û|” 40 yês¡T¶ n<Ûä´≈£åî&ÉT C≤ø°s¡TB›Hé Ä<Ûä«s¡´+˝À düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T .ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ n+~düTÔqï |ü<∏äø±\T n+~q≥T¢ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø£�wæ #˚j·÷\Hêïs¡T. yês¡T¶˝À »s¡>∑qTqï Ç+{Ï Ç+{ÏøÏ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHê\Hêïs¡T. |ü\T |ü<∏äø±\ô|’ ne>±Vü≤Hê n+<äs¡≈£î ø£\T>∑T $<ÛäeTT>± #·÷&Ü\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À q>∑s¡ {°&û|” eTVæ≤ﬁ≤ n<Ûä´≈£åîsê\T nqï+ ¬s&ç¶ yêDÏ yêsY¶ ø±s¡´<ä]Ù dü<äs¡+ C≤„HÓdt, ø=˝≤düT dü‘ê´sêe⁄, u≤qT ‘·~‘·s¡T\T bÕ\TZHêïs¡T .

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT)

dæ<äΔ+>± ñ+{≤sTT.

Ç$ #ê\eì.. ôV≤M ãdüT‡\T!!

Ä eT<Ûä´ ‘Ó\+>±D˝À õ˝≤¢ |üs¡´≥q≈£î nì eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ◊<äT ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ düs¡«dü<äTbÕj·÷\q÷ ø£*–q ˇø£ ãdüT‡qT ø=qT>√\T #˚XÊs¡T. Ä ‘·sê«‘· HÓ\ s√E˝À¢H˚ @|” d”m+ ≈£î ≈£L&Ü ˇø£ $˝≤düe+‘·yÓTÆq ãdüT‡qT ø=qT>√\T #˚XÊs¡T. <ëì <Ûäs¡ nø£åsê˝≤ Äs¡T ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ô|’H˚!

n˝≤π> |ü+&É>∑\≈£L, |üu≤“\≈£L ñ∫‘· ø±qTø£\ ù|s¡T‘√.. ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ dü+‘·s¡ŒD #˚j·T&É+ô|’ ≈£L&Ü ø=ìï $eTs¡Ù\THêïsTT. dü+Áø±+‹ø√, s¡+C≤Hé ø√.. Á|ü»˝ÒMT ñ∫‘·+>± düs¡T≈£î\T ø±yê\ì ø√s¡Tø√e&É+ ˝Ò<äT. ø±˙ n˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\‘√ e´øÏÔ>∑‘· Çy˚TCŸ qT ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ ø√≥¢ s¡÷bÕ j·T\T yÓ∫ÃdüTÔHêïs¡T. dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T ‘·|ü⁄Œ ø±<äT ø±˙, düTBs¡È Á|üjÓ÷» Hê\T ñ+&˚ yê{Ïô|’ ô|&ç‘˚ n+<äT˝À ns¡ú+ ñ+≥T+~. n˝≤>±ø£.. ‘ê‘êÿ* ø£yÓTÆq e´eVü‰sê\ô|’ ø√≥T¢ ô|≥º&É+ô|’ e÷Á‘·+ $eTs¡Ù\T ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT.

ôdÁø£fÒ]j·T≥¢ ìsêàD+ eTs√ ø£<∏ä...!

$˝≤kÕ˝Ò ø±<äT.. e´øÏÔ>∑‘· Á|ü‹wüº\T ≈£L&Ü!

@|” ‘ê‘êÿ*ø£ dü∫yê\j·÷ìï ì]à+#·&ÜìøÏ ø£˙$˙ ms¡>∑ì Ø‹˝À Ks¡TÃ #˚XÊs¡T. nø£åsê˝≤ ‘=$Tà~ e+<ä\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ô|’ kÕúsTT yÓTT‘·Ô+ yÓ∫Ã+∫ ì]à+∫q dü∫yê\j·T+.. πøe\+ ‘ê‘êÿ*ø£+ e÷Á‘·y˚T. Çø£ á esê¸ø±\+˝À @|” dü∫yê\j·T+ ˝À|ü*øÏ ˙s¡T yÓ[¢q rs¡TqT >∑eTì+∫ n+‘ê $düàj·÷ìøÏ >∑T] nj·÷´s¡T. ôV’≤<äsêu≤<é qT ‘ê‘êÿ*ø£ sê»<Ûëì>± yê&ÉT≈£îH˚ neø±X¯+ ñqï|üŒ{Ïø° eTs√ ‘ê‘êÿ*ø£ sê»<Ûëìì @s¡Œ]∫.. #·+Á<äu≤ãT y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT yÓ∫Ã+#ês¡T. Çø£ ‘Ó\+>±D ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ ~ eTs√ e´<∏ä. yêdüTÔ <√wü+ ù|s¡T‘√.. ø=‘·Ô ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ ìsêàD≤ìøÏ s¡+>∑+ dæ<äΔ+ ne⁄‘√+~. ñqï<ëìï e<äT\T≈£îì e+<ä\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ |ü+<˚sêìøÏ s¡+>∑+ dæ<äΔ+ ne⁄‘√+~. á $wüj·T+˝À @|” Á|üuÛÑT‘·«+ e˝Ò n+‘·sê®rj·T &çC…’qT¢ n+≥T πød”ÄsY ≈£L&Ü Vü≤+>±e÷ #˚düTÔHêïs¡T.

◊\j·T´qT n¬sdtº #˚j·÷*

|ü]cÕÿsêìøÏ b˛sê&çq >∑<ä›s¡T ≈£L&Ü düb˛s¡Tº>± e÷{≤¢&É≥+ <äTs¡<äèwüºø£s¡eTHêïs¡T. eTVü‰‘·à >±+BÛ, bı{Ïº lsêeTT\T e+{Ï eTVü‰qTuÛ≤e⁄\T ø£*–q ˇø£ C≤‹ì øÏ+#·|üs¡#·&É+ nee÷qø£s¡eTHêïs¡T. yê´|üs¡+‘√ bÕ≥T nH˚ø£ kÕe÷õø£ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚dü÷Ô e⁄qï es¡Z+ ø√eT{Ïyêﬁ¯óﬂnì nHêïs¡T. á $wüj·T+ô|’ sêÁwüº+˝À Á|ü‹ #√≥ ìs¡düq\T »s¡>∑T‘·THêïj·Tì, ◊\j·T´qT n¬sdtº #˚j·÷\ì Á|ü‹ b˛*düT ùdºwüq¢˝À |òæsê´<äT #˚j·TqTHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T ø£+<äT\ Hê>∑sêE, $X¯«Hê<∏é >∑TbÕÔ, m+¬ø. d”‘êsêeTj·T´, eT~› »>∑H√àVü≤Hé, m$mdtmHé >∑TbÕÔ, ¬ø. $. >∑TbÕÔ, Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, |üPdüs¡¢ ã+>±s¡T XË{Ïº, sê+J, bÕ\÷] X‚wüße÷+ã, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘·q #˚‹øÏ yêN ñ+>∑s¡+ ˝Ò<äT.. nì u≤ãT ‘·s¡#·÷ yêb˛‘·÷ ñ+{≤s¡T. ny˚M ˝Òø£b˛sTTHê.. $˝≤kÕ˝À¢ e÷Á‘·+ @|” d”m+≈£î kÕ{Ï e#˚Ã yês¡T ˝Òs¡T. >∑‘· eT÷&˚fi¯¢˝À u≤ãT e´øÏÔ>∑‘· ìyêkÕ\≈£î, ø±´+|ü⁄ Ä|ò”düT\ ìsêàD≤ìøÏ, u≤ãT ≈£î≥T+ã+ ôV’≤<äsêu≤<é ˝Àì bÕsYÿ Vü≤j·T‘Y ôVA≥˝Ÿ ˝À ø=ìï HÓ\\ bÕ≥T ãdü #˚j·T&ÜìøÏ Ks¡TÃ nsTTq yÓTT‘·Ô+ ø=ìï |ü~ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ô|’H˚.. n+fÒ, n+<äT˝À ÄX¯Ãs¡´+ @MT ˝Ò<äT. Çø£ ‘Ó\+>±D d”m+, @|” d”m+\ eT<Ûä´ Á|üC≤<ÛäHêìï dü+‘·s¡ŒD #˚j·T&É+˝À ≈£L&Ü ˇø£ $<ÛäyÓTÆq b˛{° ñ+<äì Á|ü‹|üøå±\ yêfi¯S¢, $X‚¢wü≈£î\T yêÚ≤´ìdüTÔHêïs¡T. Áø°&Üø± s¡T\≈£î b˛{≤b˛{°>±, ˇø£]ì $T+∫q kÕúsTT˝À eTs=ø£s¡T ø√≥¢ s¡÷bÕ j·T\qT Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T>± Á|üø£{Ï+#·&É+ô|’ ≈£L&Ü ø=ìï $eTs¡Ù\T ‘·|üŒ˝Ò<äT.

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) #˚XÊs¡T. J$m+d” >±+B $Á>∑Vü‰+ e<ä› ãT<Ûäyês¡+ ìs¡düq #˚|ü{≤ºs¡T. á y˚Ts¡T≈£î eø£Ô\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTTK´yÓTÆq kÕe÷õø£ es¡Z+ô|’ Ç≥Te+{Ï <ës¡TDyÓTÆq e÷{≤\‘√ |ü⁄düÔø£+ s¡∫+#·&É+ ‘·eT eTH√uÛ≤yê\qT <Óã“rùd$<Ûä+>± e⁄Hêïj·THêïs¡T. ùV≤j·TyÓTÆq |ü<ä+C≤\+‘√ ˇø£ ≈£î˝≤ìï øÏ+#·|ü]#˚ Vü≤≈£îÿ MT≈£î mø£ÿ&É<äì Á|üX¯ï+#ês¡T. Äj·Tq ˇø£ #·<äe⁄≈£îqï eT÷s¡Tâ&Éì $eT]Ù+#ês¡T. yê]‘√ bÕ≥T ‘·q >∑ﬁ¯+ <ë«sê nH˚ø£ düeTdü´\

Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ ˝Àø˘dü‘êÔ dü«sê»´j·÷Á‘· (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ˝Àø˘dü‘êÔ ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ düeTq«j·Tø£s¡Ô ã+&Üs¡T sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄, ˝Àø˘dü‘êÔ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT ;ÛXË{Ïº u≤;®, õ˝≤¢ ø£˙«qsY Hêj·TT&ÉT y˚DT>√bÕ˝Ÿ‘√ ø£*dæ ãT<Ûäyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 100 s√E\ bÕ≥T sêh+˝Àì 13 õ˝≤¢\˝À #˚ùd j·÷Á‘· ‘=*$&É‘·>± $XÊK, ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢˝À¢qT, eT*$&É‘·>± Áoø±≈£îfi¯+, $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢\˝ÀqT Ä ‘·s¡Tyê‘· $T>∑‘ê õ˝≤¢˝À¢qT »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. 15e ‘˚B qT+∫ Hê\T>∑T s√E\ bÕ≥T bÕØº eékÕú|ü≈£î&ÉT »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TD $XÊK˝À |üs¡´{Ï+#·qTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. Äj·Tq |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± yÓTT<ä{Ï s√E j·TTe‘·‘√qT, ¬s+&Ée s√E ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\‘√qT, eT÷&Ée s√E eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ Á|ü»\‘√qT, Hê\Ze s√E ¬s’‘·T\‘√qT düe÷y˚X¯eTe⁄‘ês¡Hêïs¡T. πø+Á<ä sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T ø£*dæ @&Ü~ 40 \ø£å\ ø√≥T¢ s√E≈£î 11 y˚\ ø√≥T¢, >∑+≥≈£î 500 ø√≥T¢ Ks¡TÃ #˚düTÔHêï ∫Hêïs¡T\≈£î Á|üe÷D≤\‘√ ≈£L&çq $<ä´ n+<ä&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. eTÚ[ø£ edü‘·T\T Ä<Ûë«qï+>± ñHêïj·Tì, yÓ’<ä´+ uÛ≤s¡+>± e÷]+<äì Äs√|æ+#ês¡T. \+#Ûê\T, y˚~Û+|ü⁄\T ˝Ò≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ |üqT\T »s¡>∑&É+˝Ò<äHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ Á|ü»\T ø£fÒº |üqTï\≈£î nqT>∑TD+>± ø£˙dü Á|üuÛÑT‘·«+ bı+<ä&É+ô|’ á j·÷Á‘· <ë«sê #Ó’‘·q´+ rdüT≈£îsêe&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ Á|üC≤ ñ<äé÷ìï HÓ\ø=\ŒqTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $.dü‘·´Hêsêj·TD,

m+mdtmHé eT÷]Ô, e&ç¶ Vü≤]>∑DÒwt, >={ÏºbÕ{Ï kÕ+ã•esêe⁄, sêCÒX¯«], ã+&Üs¡T düTuÛ≤wæDÏ, |üøÏÿ X¯+ø£sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. |üs¡´≥q kÕπ>~˝≤..— 15e ‘˚B..— ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î >±Eyêø£ ámdt◊ Vü‰düŒ≥˝Ÿ˝À dü+<äs¡Ùq,11.45≈£î {°mdtÄsY {°;πø ø±˝ÒCŸ düü+<äs¡Ùq, 2.40øÏ >±Eyêø£ #Ó’‘·q´ eTVæ≤fi¯ ø£fi≤XÊ\ dü+<äs¡Ùq, 4,15øÏ Ä{Àq>∑sY bÕ]ÁXÊ$Tø£ yê&É dü+<äs¡Ùq, sêÁ‹ 7.30øÏ MT{Ÿ <ä Áô|dt. 16 ‘˚B — 10 >∑+≥\≈£î $yéT‡ Vü‰düŒ≥˝Ÿ dü+<äs¡Ùq, 11.15øÏ Ä]˝Àe õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ dü+<äs¡Ùq, 11.45≈£î Ä]˝Àe˝Àì |”m+πøMyÓ’ Çìd”º≥÷´{Ÿ dü+<äs¡Ùq, 12.45≈£î dæ+Vü≤#·\+ |”ôV≤#Yd”, 2.45øÏ ôd+{ŸÄHé‡ &Ü«Áø± eTVæ≤fi¯\‘√ düe÷y˚X¯+, 3.45øÏ XÀ+{Ïj·÷+ mHémdtÄsY◊ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\‘√ düe÷y˚X¯+, sêÁ‹ 7.30 ≈£î $XÊK dæ{Ï»Hé‡ bò˛s¡+ düuÛÑT´\‘√ düe÷y˚X¯+. 17e ‘˚B— ñ<äj·T+ 6 >∑+≥\≈£î Äπsÿ;#Y˝À q&Éø£, 10 >∑+≥\≈£î $XÊK Áô|’y˚{Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ j·÷»e÷Hê´\‘√ düe÷y˚X¯+, 12.30≈£î @j·T÷˝À j·T÷‘Y ndü+;¢, 4>∑+≥\≈£î CÒmHémHéj·T÷ÄsYm+ VüAdæ+>¥ ø±\˙ yêdüT\‘√ düe÷y˚X¯+. 18e ‘˚B— ñ<äj·T+ 7.30 >∑+≥\≈£î dü+‘·bÕ˝…+ ≈£îs¡>±j·÷\ ¬s’‘·T\‘√ düe÷y˚X¯+, 9 >∑+≥\≈£î ¬s’yê&É ]»sê«j·TsY |ü]o\q nq+‘·s¡+ ¬s’‘·T\‘√ düe÷y˚X¯+, 3 >∑+≥\≈£î &Ó’{Ÿ Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\‘√ düe÷y˚X¯+, 5.15øÏ nqø±|ü*¢ düT>∑sY bòÕ´ø£ºØ ñ<√´>∑T\‘√ düe÷y˚X¯+.

yê{≤‡|t≈£î uÛ≤Ø s¡a\ø˘ u≤´+ø˘ ñ<√´>±\≈£î f…dtº dæØdt ø±*bò˛]ïj·÷: Á|üeTTK yÓTùdõ+>¥ j·÷|t yê{≤‡|t≈£î ø√ bòÂ+&ÉsY nq÷Vü≤´+>± >∑T&é u…’ #ÓbÕŒs¡T. k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ ~>∑Z»+ ù|òdtãTø˘ kı+‘ ·yÓTÆq yê{≤‡|t düVü≤ e´ekÕú|ü≈£î&ÉT Á_j·÷Hé j·÷ø£ºHé á dü+#·\q ìs¡íj·T+ rdüT ≈£îHêïs¡T. ø£+|ü˙ì ‘êqT M&ÉT‘·Tqï ≥Tº>± ù|òdt ãTø˘<ë«sê Á|üø£{Ï+#ês¡T. n˝≤π> ‘·«s¡˝ÀH˚ kı+‘·+>± ˝≤uÛ≤ù|ø£å˝Òì ˇø£ bòÂ+&˚wüHéqT ÁbÕs¡+_Û+#·uÀ‘·THêïqì yÓ\¢&ç+#ês¡T. ù|òdtãTø˘ Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+˝À »]–q yê{≤‡|t düe÷y˚X¯+˝À ‘·q düVü≤#·s¡T\≈£î Äj·Tq Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. ø£+ô|˙ì $&ç∫ ô|&ÉT‘·THêïqì, kı+‘· ˝≤uÛ≤ù|ø£å˝Òì dü+düúqT ÁbÕs¡+_Û+#·uÀ‘·THêïqì Á_j·THé Á|üø£{Ï+#ês¡T. n˝≤π> HêøÏwüºyÓTÆq n+XÊ\ô|’ ]dtÿ rdüTø√>∑*π> ej·TdüT˝À ñHêïqT. BìøÏ #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+~. f…ø±ï\J, ø£eT÷´ìπøwüHé‡˝À kı+‘· HêHéÁbÕ|òæ{Ÿ dü+düúqT ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïqT. #ê˝≤ ø±\+>± Hê eTqdüT˝À á Ä˝À#·q ñ+~. Ç|üŒ{ÏøÏ Ä#·s¡D˝ÀøÏ sêuÀ‘√+~. sêuÀj˚T HÓ\˝À¢ BìøÏ dü+ã+~Û+∫q $esê\qT ùwsY #˚kÕÔqì ‘·q ù|dtãTø˘ ù|CŸ˝À b˛dtº˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T Á_j·÷Hé. ø±>± C≤Hé ø√yéT‘√ ø£*dæ Á_j·THé j·÷ø£åHé düVü≤-e´ekÕú|ü≈£î&ç>± 2009˝À yê{≤‡|tqT HÓ\ø=˝≤Œs¡T. 2014˝À yê{≤‡|tqT ù|òdtãTø˘ ø=qT>√\T #˚dæ+~. Á_j·÷Hé yê{≤‡|t˝À <ë<ë|ü⁄ mì$T~ dü+e‘·‡sê\bÕ≥T Äj·Tq ø°\ø£ u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT j·÷VüAøÏ |üì#˚XÊs¡T.

$XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY: Á|üuÛÑT‘·«, u≤´+øÏ+>¥ |üØø£å\ ø√dü+ ÄHé˝…’Hé f…düTº Á|æ|üπswüHé b˛s¡º˝Ÿ nsTTq≥Te+{Ï ˇ*yéuÀsY¶ b˛{° |ü_¢ø˘ |üØø£å\≈£î #Ó+~q eT÷&ÉT πø≥–]˝À¢ Ç+&çj·÷ f…dtº dæØdtqT ÁbÕs¡+_Û+∫+<äì dü+düú d”áy√ n_Ûùwø˘ bÕ{Ï˝Ÿ ù|s=ÿHêïs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± e⁄qï b˛{° |üØø£å\ {≤|üsY‡, |ü]ÁX¯eT ì|ü⁄DT\T, Á|üeTTK bòÕ´øÏ©º\T m+‘√ ÁX¯<ä›‘√ ‘·j·÷s¡T #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. ‘êC≤ |üØøå± |ü<äΔ‘·T\‘√ qMø£]+#·ã&çq n+XÊ\‘√ n+~+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. ◊;|”mdt |”z, ÄsYÄsY; á|ò”düsY‡ ùdÿ˝Ÿ eHé, Ä|ò”dt ndæôdº+{Ÿ, ø£s¡ÿ\≈£î nqT>∑TD+ >±q÷‘·q |ü<äΔ‘·T\˝À ÁbÕs¡+_Û+∫+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú˝À¢ Ç+&ç j·THé u≤´+ø˘, Á>±MTD u≤´+ø˘, |ü+C≤uŸH˚wüq˝Ÿ u≤´+ø˘, ‘·~‘·s¡ u≤´+≈£î˝À¢ dü+ã+~Û+∫q ñ<√´>±\ ø√dü+ b˛{° |üØø£å\qT $q÷‘·ï+>± ÁbÕs¡+_Û+∫+<äHêïs¡T.

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) kÕsTTøÏs¡DY ˇø£ÿ&˚ #˚dæ ñ+&É&Éì, Ç+ø± me¬s’Hê ñ+&=#·Ãì ÄyÓT nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ø±>±, eTBHê>∑÷&É≈£î #Ó+~q #ê+~ì C…’Hé eT�‘·<˚Vü‰ìï eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ nMTHê|üPsY >∑T≥º˝À¢ b˛©düT\T >∑T]Ô+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. eTBHê>∑÷&É˝Àì dü‘·´Hêsêj·TD mHéπø¢yé≈£î #Ó+~q ôVA˝Ÿùd˝Ÿ eÁdüÔ yê´bÕ] øÏc˛sYC…’Hé ≈£îe÷¬sÔ #ê+~ì C…’Hé(17). á HÓ\ 9q kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ düeTj·T+˝À ùdïVæ≤‘·T\qT ø£*ùd+<äT≈£î yÓfi¯ó ÔHêïqì #Ó|æŒ yÓ[¢q #ê+~ì Ç+{ÏøÏ ‹]– sê˝Ò<äT. m+‘· yÓ‹øÏHê Ä#·÷ø° \_Û+#·˝Ò<äT. B+‘√ n<˚ s√E $Tj·÷|üPsY b˛©düTùdºwüHé˝À ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. eT÷&ÉT s√E\ ‘·sê«‘· nMTHé|üPsY >∑T≥º˝À¢ ÄyÓT X¯eyÓTÆ ø£ì|æ+∫+~. á |òüT≥qô|’ b˛©düT\T eTTeTàs¡ <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T. n<ä�X¯ýÓTÆq s√E #ê+~ì z j·TTe≈£î&ç‘√ nMTHê|üPsY >∑T≥º\yÓ’|ü⁄ yÓ[¢q≥T¢ d”d”{°M <ä�XÊ´˝À¢ ø£ì|æ+#·&É+‘√ Ä ~X¯>± <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T. u≤*ø£ ôd˝Ÿbò˛Hé Ä<Ûës¡+>± |ü\Te⁄s¡T nqTe÷ì‘·T*ï $#ê]+#ês¡T. ∫e]øÏ Á|æj·TT&ÉT kÕsTTøÏs¡DY ÄyÓTqT nMTHé|üPsY >∑T≥º˝À¢øÏ rdüT¬ø[¢ Vü≤‘·´ #˚dæq≥T¢ b˛©düT\T ‘˚˝≤Ãs¡T. kÕsTTøÏs¡DY ù|¢ u≤jYT nj·TT´+&=#·TÃµ kÕsTTøÏs¡DY ¬s&ç¶ ù|¢u≤jYT nj·TT´+&=#·TÃqì, Äs¡T HÓ\\ø√ ne÷àsTTì e÷πsÃyê&ÉT ø±y=#·Ãì <ës¡TD Vü≤‘·´ >∑T¬s’q #ê+~ì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Äs√|æ+#ês¡T. ãVüQXÊ ‘·q ≈£L‘·T]‘√ mÁ{≤ø£åHé ˝≤+{Ï ]˝ÒwüHé @s¡Œ&ç n‘·&ç |üqT\≈£î ‘·eT ≈£L‘·Ts¡T n&ÉT¶qT ‘=\–+#·Tø√yê\H˚ Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡+ Vü≤‘·´ #˚dæ ñ+{≤&Éì uÛ≤$düTÔHêïeTì #ê+~ì ‘·*¢ #ÓbÕŒs¡T. #ê+~ì, kÕsTTøÏs¡DY ¬s&ç¶ dæ\«sY zø˘‡ dü÷ÿfiÀ¢ #·<äTe⁄≈£îHêïs¡T. ø±˙ Ç<ä›s¡T y˚πs ôdø£åqT¢. n<˚ dü+düú˝À #ê+<äì Ç+≥sY #·<äTe⁄‘·T+&É>±.. kÕsTTøÏs¡DY mø£ÿ&É #·<äTe⁄‘·THêï&√.. M]eT<Ûä´ @+ ñ+<√ e÷≈£î e÷Á‘·+ ‘Ó*j·T<äT ø±˙ »s¡>±*‡q qwüº+ »]–b˛sTT+<ä+≥÷ ø£˙ï{Ï |üs¡´+‘·eTj·÷´s¡T. ªñ] rj·÷*µ ‘·eT ≈£L‘·Ts¡Tì |üø±ÿ Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡y˚T Vü≤‘·´ #˚XÊs¡ì <ës¡TD Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q Ç+≥sY $<ë´]úì #ê+~˙ ‘·+Á&ç q>∑s¡+˝À dü+#·\q+ dü�wæº+∫q øÏc˛sY C…’Hé nHêïs¡T. ‘·q ≈£L‘·Ts¡T #ê˝≤ u≤>± #·~y˚<äì, m|ü⁄Œ&É÷ ¬øØsY >∑T]+∫ ‘·q≈£î #ÓãT‘·T+&˚<äì, eT+∫ ñ<√´>∑+ dü+bÕ~+∫ ‘·q ≈£L‘·Tπs ‘·q dü+s¡ø£åDqT #·÷düT≈£î+{≤qì #Óù|Œ<ä+≥÷ ø£˙ï{Ï |üs¡´+‘·+ nj·÷´s¡T. ‘=\T‘· $TdüºØ>± e÷]q #ê+~˙ πødüT ø±düÔ Vü≤‘·´ πødüT>± eT\T|ü⁄ ‹]–q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. kÕsTTøÏs¡DY ¬s&ç¶ nH˚ ÄyÓT dü÷ÿ˝Ÿ ùdïVæ≤‘·T&˚ á Vü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&Ü¶&Éì Ç|üŒ{Ïπø b˛©düT\T ìsêΔ]+#ês¡T. á $wüj·T+ ‘Ó*dæq #ê+~˙ ≈£î≥T+ã+ düuÛÑT´\T cÕø˘˝ÀøÏ yÓfi≤¢s¡T. ø√¢CŸ Áô|ò+&é Ç˝≤ #˚kÕÔ&Éì ‘êeTT }Væ≤+#·˝Ò<äHêïs¡T. kÕsTTøÏs¡DY, #ê+~˙ eT<Ûä´ ñqï ùdïVü≤ dü+ã+<Ûë\ô|’ Á|ü•ï+#·>± ÄyÓT ‘·+Á&ç e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªùdïVæ≤ ‘·T\T nHêïø± ø√¢CŸ>± ñ+{≤s¡T.. yês¡T Áù|$T≈£î\ì mes¡÷ }Væ≤+#·˝Òs¡T. y˚T+ ≈£L&Ü nqTø√˝Ò<äT. Ä $wüj·T+ ≈£L&Ü Hê‘√ #ê+~˙ #Ó|üŒ˝Ò<äT. e÷ bÕ|ü u≤>± #·<äTe⁄‘·T+~. ¬øØsY >∑T]+∫ #ÓãT‘·T+~. @+ ø±yê\Hêï Hê‘√ #ÓãT‘·T+≥T+~. qqTï u≤>± #·÷düT≈£î+{≤qì #ÓãT‘·T+&˚+~.

q<äT\ nqTdü+<Ûëq+‘√ Á|üjÓ÷»Hê\T ‘ê‘êÿ*ø£y˚T! (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· Á|ü‹ ˇø£ÿ]ô|’Hê ñ+<äì nHêïs¡T. #Ó≥¢ ô|+|üø£+, |ü]düsê\ |ü]X¯óÁuÛÑ‘·, q<äT\qT dü«#·Ã¤+<ä+>± ñ+#·&É+ ˝≤+{Ï #·s¡´\ <ë«sê q<äT\ |ü⁄qs¡TJ®eHêìøÏ e÷s¡Z+ y˚j·÷*‡ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. sêj·T\d”eT˝À 19 q<äT\T, ø√kÕÔ˝À 20 q<äT\T ñHêïj·Tì, yê≥ìï+{Ï˙ ø±bÕ&ÉTø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· eTqô|’ ñ+<äì $e]+#ês¡T. uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\qT ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ Ç|üŒ{Ïπø y˚\ø=B› #Ós¡Te⁄\T ‘·yê«eTì, á ~X¯>± |ü+≥≈£î+≥\T ≈£L&Ü ‘·eTe+‘·T bÕÁ‘·qT b˛wædüTÔHêïj·Tì nHêïs¡T. dü<äTZs¡T »^Z yêdüT<˚eHé #˚düTÔqï Á|üj·T‘·ï+ n_Ûq+<ä˙j·TeTì, Äj·Tq≈£î Á|üuÛÑT‘·« düVü≤ø±s¡+ m\¢|ü⁄Œ&É÷ ñ+≥T+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $<ë´]ú˙ $<ë´s¡Tú\‘√ q<äT\ |ü]s¡ø£åD ø√dü+ #·+Á<äu≤ãT Á|ü‹»„ #˚sTT+#ês¡T. n˝≤π> q<äT\qT >ös¡$+#ê*. |üPõ+#ê\ì d”m+ ø√sês¡T. ø£�cÕí, >√<ëe] q<äT\qT Vü‰s¡‹ ø±s¡´Áø£eT+‘√ >ös¡$+#êeTì, 60 XÊ‘·+ Á|ü»\T eékÕj·T+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç J$düTÔHêïs¡ì eTTKéT+Á‹ nHêïs¡T. q<äT\qT |ü]s¡øÏå+#ê\qï \ø£å´+‘√ ácÕ bòÂ+&˚wüHé ÁbÕs¡+_Û+∫q á ø±s¡´Áø£eT+ <˚X¯yê´|üÔ+>± ø=qkÕ>∑T‘√+~. Ç|üŒ{Ïπø 16 sêÁcÕº\T á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑eTj·÷´sTT. πøs¡fi¯, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, |ü⁄<äT#˚Ã], ø£sêí≥ø£ sêÁcÕº\‘√ ácÕ bòÂ+&˚wüHé ˇ|üŒ+<ë\T ≈£L&Ü #˚düT≈£î+~.

ôV’≤ø√s¡Tº »&ç®>± k˛eTj·÷E\T (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) es¡≈£î ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº+ ` eTÁ<ëdüT qT+∫ $&çb˛sTTq|üŒ{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ˇø£ õ˝≤¢ kÕúsTT ø√s¡Tº qT+∫ ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô>± m+|æø£ ø±e≥eTT eTq $XÊK yêdüT\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Äj·Tq Hê´j·Tyê~ eè‹Ô yÓTT<ä\T ô|{Ïº 32 dü+e‘·‡sê\T>± $$<Ûä sêh, πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\≈£î Hê´j·Tyê~>± |üì #˚düTÔHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ÁøÏ¬ø{Ÿ uÀsY¶ n<Ûä´≈£åîì>±, $XÊK u≤sY nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åîì>± ùde\T n+~+#ês¡T.

Ç+{Ï+{Ïø° ‘˚<˚bÕ ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷* ø√≥e⁄s¡≥¢, q÷´dt©&ÉsY: Ç+{Ï+{Ïø° ‘˚<˚bÕ ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì eT+&É\ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº n<Ûä´≈£åî\T ˝≤\+ ø±d”Hêj·TT&ÉT |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ãT<Ûäyês¡+ eT+&É \+˝Àì »\÷¢s¡T˝À {°&û|” ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á HÓ\ 15e ‘˚Bq m+&É|ü*¢,nqïes¡+ Á>±e÷˝À¢ 16q &ûπø|ü*¢, sêeT#·+Á<äbÕ˝…+ Á>±e÷˝À¢ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕj·Tø£sêe⁄ù|≥ myÓTà˝Ò´ e+>∑\|üP&ç nì‘· ≈£L&Ü bÕ˝§Z+{≤s¡Hêïs¡T.

TODAY CLASSIFIEDS

Á>±e÷˝À¢ Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ neT\T rs¡T, Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ myÓTà˝Ò´≈£î $q‹|üÁ‘ê\ <ë«sê ‘Ó*j·TCÒùdÔ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔs¡Hêïs¡T. eT+&É\+˝À >∑\ {°&û|” ø±s¡´ø£s¡Ô\+<äs¡÷ ‘·|üŒìdü]>± Ç+{Ï+{Ïø° ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHê\ì, � 15e ‘˚Bq eT+&É\+˝À sêeT#·+Á<ä|ü⁄s¡+ Á>±eT+ qT+∫ |”πø|ü*¢ es¡≈£î düTe÷s¡T 200u…’≈£î\‘√ sê´© � ìs¡«Væ≤+∫q nq+‘·s¡+ ø±s¡´Áø£e÷\ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘ê � j·THêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕØº Hêj·T≈£î\T, 9440555623 ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕs¡¢sY kÕº|òt ø±e˝…qT

#·bÕ‹, |üs√≥ e÷düºsY kÕº˝Ÿ uÀjYT‡ ø°¢qsY ø±e˝…qT

8865

13/09 - 20/09

Dwaraka

Ä]úø£ düπs« 2017 Á|üø±s¡+ <˚X¯+˝À n_Ûe~Δ

≈£î+≥T |ü&ç+<ä˙, Øõj·Tq¢yêØ ndüe÷q‘·\T m≈£îÿe j·÷´j·T ì ìy˚~ø£ Ç∫Ã+~. ì{Ï ÄjÓ÷>¥ #˚j·÷*‡q yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï |üH˚+≥+fÒ.. Ä]úø£ düπs« ˝ÒeHÓ‹Ôq n+ XÊ\˝À m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ\T #˚j·÷˝À, yê{Ï kÕ<Ûë´ kÕ<Ûë´\ >∑T]+∫ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü¬s’q ~XÊìπs›X¯+ #˚j·T &É+. Ç+‘· {Ï ãVü≤‘êÿsê´ìï |üø£ÿqu…{Ïº <˚X¯+˝Àì bÕsƒ¡ XÊ\\ìï+ {Ï˙ Á|üsTTy˚≥T|üs¡+ #˚j·÷\ì, nedüs¡ yÓTÆ‘˚ Á|üuÛÑT‘·« Á|üsTTy˚≥T uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ q&ÉbÕ\ì ø=‘·Ô dü÷#·q #˚dæ+~. á yê<äqqT ã\|üs¡Tdü÷Ô, 20 ø£Hêï ‘·≈£îÿe $<ë´s¡Tú\Tqï bÕsƒ¡XÊ\\T j·÷uÛ…’ y˚\≈£î ô|’H˚ ñHêïj·Tì, Vü‰»s¡T XÊ‘·+ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ñqï+ <äTq yê≥ìï+{Ï˙ eT÷ùdj·÷\ì ø±s¡D≤\T #·÷|ædüTÔ qï~. Ms¡T #·÷|æ+∫q >∑D≤+ø±\T dü¬s’qy˚ ø±e#·TÃ ø±˙ ìs¡ƒù+<√∫‘· $<ä´ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤≈£îÿ. <ëìì sê»´ y˚T ø£*Œ+#ê\ì Ä]ºø£˝Ÿ 21 <ë«sê sêC≤´+>∑+ #ÓãT ‘·Tqï~. >∑‘· j·T÷.|”.@-1 Á|üuÛÑT‘·«+ $<ë´Vü≤≈£îÿ #·{≤ºìï ≈£L&Ü 2005˝À ‘Ó∫Ã+~. ì{Ï ÄjÓ÷>¥ jÓTTø£ÿ á Á|ü‹bÕ<äq\qT neT\T#˚ùdÔ n~ sêC≤´+>∑ $s¡T <äΔy˚T ne⁄‘·T+~. kÕe÷õø±_Ûe~Δ˝À Á|ü‹B Ä]úø£ ˝…ø£ÿ \‘√ eTT&çô|≥º≈£L&É<äT. ˝≤uÛÑyÓ÷ eTπs<√ Á|üjÓ÷»Hêìï Ä•+#·&É+ nìï #√{≤¢ ≈£î<äs¡<äT. |ü⁄{Ïºq |æ\¢\ì ø£˙dü+ ◊<˚fiË’¢Hê b˛wæ+∫ ô|+#ê*, n~ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ Áù|eT e÷Á‘·y˚T ø±<äT u≤<Ûä´‘· ≈£L&Ü. ô|]–q Á|ü‹ _&Ü¶ ˇπøØ‹ |òü*‘ê\T Çe«ø£b˛e#·TÃ. ø=+ <äs¡T n$ {Ïyêfi¯ófl ≈£L&Ü ø±e#·TÃ. n+<äT#˚‘· Ä düeTj·T eT+‘ê e<∏ë nsTTb˛sTT+~ n+≥÷ ˝…ø£ÿ˝ÒkÕÔsê? Á|üuÛÑT ‘·« eT+fÒ ≈£î≥T+ã j·T»e÷ì nH˚ dü+>∑‹ eT]Ãb˛e&É+ e˝Ò¢ Áù|eT |üP]‘· u≤<Ûä´‘·\qT e~*ô|{Ïº Ç˝≤+{Ï ˝≤uÛÑ-qcÕº\ Ä˝À#·q\T edüTÔHêïsTT. ôdô|º+ãsY 8q Á|ü|ü+#· nø£åsêdü´‘ê ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡ƒù+>± uÛ≤s¡‘· ñ|üsêÁwüº|ü‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT z |üÁ‹ø£˝À sêdæq yê´dü+ Á|üø±s¡+.. 95XÊ‘·+ eT+~ |æ\¢\T ã&çøÏ b˛‘·T+&É≥+ >∑s¡«eTì #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ $T>∑‘ê 5XÊ‘·+ eT+~ |æ\¢\T ã&çøÏ m+<äT≈£î b˛e&É+ ˝Ò<äT? 74XÊ‘·+ nø£åsêdüT´\ì, nq>± #·~$ sêj·T >∑*π>yês¡ì, 86XÊ‘·+ j·TTe‘· ‘·eT eéVü‰sê\qT #·ø£ÿ ~<˚›+‘· #·<äTe⁄qT ø£*– ñHêïs¡ì sêXÊs¡T. n<˚ s√E »]–q ˇø£ n~Ûø±]ø£ ø±s¡´Áø£eT+˝À πø+Á<ä e÷qe eqs¡T\ n_Ûe~Δ XÊK eT+Á‹ Á|üø±XŸ »e<˚ø£sY e÷{≤¢ &ÉT‘·÷.. <˚X¯+˝À Ç|üŒ{Ïø° nø£åsêdü´‘· 71XÊ‘·+ <ä>∑Zπs ñqï<äì ‘Ó*bÕs¡T. M]<ä›] Á|üø£≥q\T $s¡T<äΔ+>± ñHêïj·÷ ˝Òyê? >∑D≤+ø±\T nyêdüÔyê˝≤? H˚{Ïø° nø£åsêdü´‘· &Óu…’“ XÊ‘·+ <ä>∑Zπs ñqï<äì #Ó|ü⁄Œ ø√e&ÜìøÏ bÕ\≈£î\+‘ê dæ>∑TZ|ü&Ü*. nø£åsêdü´‘·˝À u≤* ø£\T eT]+‘· yÓqø£ã&ç ñHêïs¡T. H˚{Ïø° ã&ç eTTU≤ìï #·÷&Éì u≤\\T m+<äs√ eTq |ü˝…¢˝À¢ <äs¡Ùq $TkÕÔs¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\ø√ ˝Òø£ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\≈£î e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·eTÚ‘·Tqï yê] dü+K´ 60 XÊ‘·+>±

Jmd”º düe÷y˚XÊ\T

Dwaraka

$XÊK|ü≥ï+ ˆ >∑Ts¡Tyês¡+ ˆ 14 ôdô|º+ãsY ˆ 2017

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

edüTÔ ùde\ |üqTï (Jmd”º) düe÷y˚XÊ\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+ Ä‹<∏ä´$T∫Ã+~. 29 sêÁcÕº\ Ä]úø£ eT+Á‘·T\÷ dü+ã+~Û‘· XÊK\ ñqï ‘ê~Ûø±s¡T\÷ bÕ˝§ZHêïs¡T. n~ neT˝À¢øÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· ~«rj·T düe÷y˚XÊìï uÛ≤>∑´q>∑s¡+˝À ìs¡«Væ≤+#·&É+ ÁbÕ<Ûëq´‘· dü+‘·]+#·T ≈£î+~. Jmd”º neT\T n_Ûe�~Δ, dü+πøåeT ÁbÕC…≈£îº\≈£î uÛ≤s¡+>± ‘·j·÷ ¬s’+~. ÁbÕC…≈£îº\≈£î 5 qT+&ç 11 XÊ‘·+ |üqTï ô|+#·&É+ e\q s¡÷ 9y˚\ ø√≥T¢ n<äq+>± #Ó*¢+#ê*‡ edüTÔ+~. ø±ã{Ïº bÕ‘· |üqTï\ $<ÛëHê˙ï q&ÉTdüTÔqï ÁbÕC…≈£îº\qT ø=qkÕ–+#ê\˙ Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ì n&ç>±s¡T. Äj·Tq ≈£î<äs¡<äHêïs¡T. @ Á|üjÓ÷»Hê\T Ä•+∫ Jmd”º düe÷ y˚XÊ\T Çø£ÿ&É ô|{≤ºs√ Ä \ø£å´+ HÓs¡y˚s¡˝Ò<äT. ô|’>± eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï ÁbÕC…≈£îº\ô|’ Jmd”º ‘·–Z+∫Hê, $TqVü‰ sTT+∫Hê n~ Ä sêÁcÕº\πø qwüº+ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì Væ≤‘·uÀ<Ûä #˚XÊs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q n+#·Hê\÷ ˝…ø£ÿ\÷ dü]#·÷düTø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. ns¡TDYC…’{°¢ dü÷#·qqT sêÁwüº Ä]úø£ eT+Á‹ á≥\ K+&ç+ #·˝Ò<äT. e÷ ˝…ø£ÿ\T yêdüÔyê˝Òqì Á|üø£{Ï+#·˝Ò<äT. yÓTT<ä≥ Jmd”º e´‹πs øÏ+#·&É+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\ yÓTÆ+~. n|ü⁄Œ&ÉT πø+Á<ëìøÏ e‘êÔdüT |ü*øÏ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘·–Z+#ê\ì ø√]‘˚ neùV≤fi¯q>± e÷{≤¢&çHê Á|ü‹|òüT {Ï+#·˝Ò<äT. n&ÉT≈£îÿ+fÒ e#˚Ã~ Vü≤≈£îÿ\T ø±e⁄ nqï dü+>∑‹ ñ<äéT bÕØºøÏ, Á|üuÛÑT‘ê«ìø° ‘Ó*j·T+~ ø±<äT. Ç+‘· »]–Hê eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ e÷≈£î qeTàø£+ ñ+<äì Á|üø£{Ï+#·&É+ n+<ä]˙ ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑T] #˚dæ+~. nø√ºãsY 24 Hê{ÏøÏ Jmd”º MT<ä düŒwüº‘· edüTÔ+~ nì #ÓãT‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ø√]+~ |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄. n~ e#˚Ã düe÷y˚X¯+˝À m{≤¢ düŒwüº‘· edüTÔ+<√ bÕ\≈£î \πø ‘Ó*j·÷*. Jmd”º neT\Tô|’ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T |òæsê´<äT\T #˚XÊsTT. $q‹ |üÁ‘ê*#êÃsTT. yê{Ïì |òæ{ŸyÓT+{Ÿ ø£$T{° |ü]o*düTÔ+<ä˙, <ëìøÏ eTT+<˚ ø£$T{° y˚kÕÔeT˙ Á|üø£{Ï+#ês¡T. n_Ûe �~Δ |üqT\≈£î ÁbÕC…≈£îº\qT ‘·–Z+#˚<˚ nsTTï‘˚ á düe÷y˚X¯+˝ÀH˚ ‘·–Z+#˚yês¡T. ˇø£ y˚fi¯ e#˚Ã düe÷y˚X¯+˝À ‘·–ZkÕÔs¡÷ nì nqT≈£î+fÒ n|üŒ{Ï es¡≈£L n_Ûe �~Δ |üqT \qT Ä|ü⁄‘êsê? ø=qkÕ–kÕÔsê? Jmd”º |üqTï kÕ≈£î‘√ |üqT\T Ä>∑T‘·T Hêïj·Tì HÓ|ü+ πø+Á<ä+ô|’ ‘√ùddæ Á|üC≤e´‹πsø£‘· qT+&ç ‘·|ü⁄Œø√yê\ì uÛ≤$düTÔqï≥Tº ø£ì|æk˛Ô+~. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ #Óù|Œ~ ‘·|üŒì ns¡TDYC…’{°¢ n+≥THêïs¡T. Jmd”º n_Ûe �~ΔøÏ Ä≥+ø£eTì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ n+{À+~. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ yêdüÔe ˝…ø£ÿ\T ‘˚*Ã πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ nã<ëΔ\qT ãj·T≥ô|{≤º*. ˝Ò≈£î+fÒ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«H˚ï <√wæ>± uÛ≤$+#ê*‡ edüTÔ+~. Jmd”º 63 πø≥–Ø\T>± |üqTï\T $uÛÑõ+∫+~. 70 edüTÔe⁄\qT ˇø£ πø≥–Ø qT+&ç eTs=ø£ πø≥–ØøÏ e÷sêÃ\ì |òæsê´<äT\T e#êÃsTT. á düe÷y˚X¯+˝À 30 edüTÔe⁄\ πø≥–Øì e÷s¡TŒ\T #˚XÊs¡T. ∫+‘·|ü+&ÉT, Ç&û¢|æ+&ç, N|ü⁄s¡Tø£≥º\ |üqTï\T ‘·–Z+∫, \>∑®Ø ø±s¡T {≤ø˘‡ ô|+#ês¡T. Vü≤düÔ ø£fi¯˝À Á>±MTD U≤B ñ‘·Œ‘·TÔ\qT, |üqTï\ |ü]~Û qT+&ç $TqVü‰ sTT+∫ }s¡≥ ø£*–+#ês¡T. Á>±HÓ’{Ÿ, ;&û |ü]ÁX¯eTô|’ #·]Ã+#· ˝Ò<äT. mC…+&Ü˝À ˝Ò<äì <ë≥y˚XÊs¡T. n~ ≈£L&Ü |òæ{ŸyÓT+{Ÿ ø£$T{°øÏ n|üŒ– kÕÔeTì #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄≈£îHêïs¡T. ¬s’‘·T\÷ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ }ùd ˝Òø£b˛ e&É+ nHê´j·T+. <˚X¯+˝À ¬s’‘·T\T, #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ Ä‘·àVü≤‘·´\T ô|s¡T >∑T‘·THêïsTT. Jmd”º uÛ≤s¡+‘√ M] J$‘ê\T ˇ&ÉT¶q |ü&É¶ #˚|ü˝≤¢ ‘·j·÷s¡ e⁄‘êsTT. á ñuÛÑj·T s¡+>±˝À¢ Ç+ø± Ä‘·àVü≤‘·´\T ô|]π> Á|üe÷<ä+ ˝Òø£ b˛˝Ò<äT. e#˚Ã düe÷y˚XÊ˝À¢HÓ’Hê á s¡+>±\ô|’ #·]Ã+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. Jmd”º |üqTï $<ÛäT\ es¡πø |ü]$T‘·+ ø±<äT. Ç~ Ä]úø£ $<Ûëq+˝À uÛ≤>∑+. me] MT<ä |üqTï\T y˚j·÷*. me] MT<ä |üqTï\T ‘·–Z+#ê\H˚ ìs¡?j·T+ <˚XÊìï @ ~≈£îÿ q&ç|æ+#ê\H˚ ìs¡?j·÷\˝À Jmd”º~ ø°\ø£ bÕÁ‘·. e#˚Ã yês¡+ qT+N πø+Á<ä ã&Ó®{Ÿ s¡+>∑+ dæ<äΔ+ #˚j·TuÀ‘·Tqï≥Tº ‘Ó\TdüTÔqï~. 2019˝À kÕ<Ûës¡D mìïø£\T »s¡T>∑T‘·Tqï <ä �cÕº´ Ç<˚ ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô kÕúsTT ã&Ó®{Ÿ ø±qT+~. kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ãq ‘·sê«‘· |üqTï $<Ûëq+˝À e÷s¡TŒ\T rdüTø=dü÷Ô ‘=*kÕ]>± Á|üy˚X¯ô|fÒº ã&Ó®{Ÿ ≈£L&Ü Ç<˚ ø±qT+~. Jmd”º øÏ+<ä ]õÁùdºwüHé #˚dæ ÁfÒ&é e÷sYÿ ñqï yê{Ïπø Áu≤+&Ó&é ◊f…yéT‡>± |ü]>∑DÏkÕÔeTì #ÓãT‘·THêïs¡T. Áu≤+&Ó&é edüTÔe⁄\≈£î |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄ ñ+&É<äT. edüTÔùde\ |üqTï ‘·eT Áã‘·T ≈£î\qT ∫Û<ä+ #˚düTÔ+<äì |ü\T sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q Ä+<√fi¯qø±s¡T\T ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ‘·s¡*e#êÃs¡T. Jmd”ºì m‹Ôy˚j·÷\ì ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. ìs¡düqø±s¡T\‘√ á |üqTï\ $<Ûëq+ e\q ∫qï yê´bÕs¡T\T <Óã“‹ì ø±s=Œπs{Ÿ X¯≈£îÔ\qT ã*|æ+#·&ÜìøÏ Jd”ºì s¡+>∑+ MT<ä≈£î ‘Ó#êÃs¡ì yêeT|üøå±\T #Ó|æŒq<ë+{À¢ yêdüÔe+ ø£ì|æk˛Ô+~.

ÄsYº Ä|òt *$+>¥

_ï+, uÛ≤e∫Á‘ê\T

|ü<ësêú˝À¢ ñ|ü⁄Œ yÓ÷‘ê <äTqT ‘·–Z+#·&É+ e\¢ ≈£L&Ü ø=+‘· e÷s¡TŒ ø£ì|ædüTÔ+~. � MTs¡T rdüT≈£îH˚ n˝≤ŒVü≤s¡+, uÛÀ»q+˝À |ü+&ÉT¢ ‘·|üŒ ìdü]>± ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*. MT>∑&É bÕ\‘√ #˚dæq ô|s¡T>∑TqT m+#·Tø√e&É+ eT+∫~. � ãs¡Te⁄ ‘·>±Z\qT≈£îH˚ yês¡T yÓTT<ä≥>± d”«≥¢qT ‹q &É+ e÷H˚j·÷*. q÷HÓ, #·¬øÿsê ‘·≈£îÿe>± rdüTø√ e&É+ e\¢ ãs¡Te⁄ ìj·T+Á‘·D˝À ñ+≥T+~. � ø=+<ä]øÏ Äq+<ä+ e∫ÃHê, u≤<Ûä e∫ÃHê, ˇ‹Ô&ç>± ñHêï.. @<√ ˇø£{Ï ‹H˚düTÔ+{≤s¡T. Ç~ @e÷Á‘·+ eT+∫ |ü<äΔ‹ ø±<äT. <ëìøÏ ã<äT\T>± eTπs<äsTTHê Á|ü‘ê´ e÷ïj·÷ìï m+#·Tø√yê*.

n*|æ] yÓTT<ä{À¢ e⁄qï \ø°åà Hês¡dæ+Vü≤ $Á>∑Vü‰\T Á|ü‹wüº #˚sTT+ ∫+~ Ç‘·H˚.. ø±* u≤≥˝À ‹s¡TeT\ #˚s¡>±H˚ yÓTT<ä{À¢ ø£ìŒ+#˚ |üP]Ôø±ì >√|ü⁄s¡+ ≈£L&Ü Ç‘·qT ø£{Ïº+#·&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫q<˚. ‹s¡T|ü‹ >√$+<ä sê» kÕ«$T >∑T&ç˝À ˇø£ >√|ü⁄s¡+ ø£{Ïº+∫+~ Ç‘·H˚. ‹s¡TeT\ ñ‘·Ôs¡ e÷&ÉM<∏äT\˝À sêe÷qT»≈£L{≤\qT j·÷Á‹≈£î\≈£î ñ∫‘·+>± uÛÀ»q+ ô|≥º&ÜìøÏ @sêŒ≥T#˚dæ, ‘·q Ä<Ûë´‹àø£ >∑Ts¡Te⁄>± uÛ≤$+#˚ ø£+<ë&Ó’ sêe÷qT» nj·T´+>±]øÏ yê{Ï j·÷»e÷Hê´ u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–kÕÔ&ÉT. ‘êqT mH√ï HÓ’y˚<ä´ ùde\≈£î <ëHê\T #˚XÊ&ÉT >∑<ë, n+<äT˝À <ë‘·\ e+‘·T≈£î e#˚Ã Á|ükÕ<ëqï+‘ê á sêe÷qT» ≈£L{≤\≈£î n+~+#ê\ì Ä\j·T kÕúq‘êÔs¡T\≈£î Ä<˚XÊ*∫Ã Ä Á|ükÕ<ë\q+‘ê ñ∫‘·+>± ÁoyÓ’wüíe⁄\≈£î uÛÀ»q+>± |ü+∫ô|fÒº @sêŒ≥T #˚XÊ&ÉT. n˝≤π> ‘êqT (ø±* q&Éø£q ‹s¡TeT\ sê>±H˚) ø£≥º&É+ yÓTT<ä\Tô|{Ïºq >√|ü⁄s¡+ Á|üø£ÿq Ç+ø=ø£ düÁ‘·+ ø£{Ïº+∫, Ä düÁ‘·+ j·÷»e÷Hê´ìøÏ Vü≤dæÔ –] nj·T´˙ nH˚ yêìì ìj·T$T+∫, Çø£ÿ&É nqï<ëHêìøÏ Hê\T>∑T Á>±e÷ \T <˚e<˚j·T+ #˚dæ, e∫Ãq Ä<ëj·T+‘√ Á|ükÕ<ë\T y˚+ø£fÒX¯«s¡TìøÏ n]Œ+∫, n+<äT˝À e#˚Ã <ë‘· e+‘·TqT á düÁ‘êìøÏ Ç#˚Ã @sêŒ≥T,

‹s¡TeT\ #·]‘êeTè‘·+

ñ+&É&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\T @$T{Ï? u≤*ø£˝À¢ 35 XÊ‘·+ eT+~ ã&ç e÷H˚j·T&ÜìøÏ edü‘·T\ ˝Ò$T ˇø£ÿfÒ ø±s¡De÷? |æ\¢\ì ã&çøÏ ‘·|üŒ≈£î+&Ü |ü+bÕ\H˚ <ä&ÛÉyÓTÆq ø√]ø£, ñã˝≤≥+ ‘·*¢<ä+Á&ÉT˝À¢ ˝Òø£b˛e&Ü ìøÏ ø±s¡D+ @$T{Ï? M≥ ìï+{Ïø° ø±s¡D≤\T bÕ\ ≈£î\≈£L ‘Ó\TdüT ø±˙ yê] ÁbÕ<∏ä e÷´\T f…ÆyéT ≥T f…ÆyéT e÷]b˛‘·T+{≤sTT. ã&ç˝À #˚]Œ+ #˚+<äT≈£î $eTTK ‘·≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ ñbÕ~Û s¡Væ≤‘· $<ë´$<Ûëq+ neT\T »s¡>∑≥+, #·<äTe⁄≈£îqï+‘· e÷Á‘ê q ô|<ä›>± ˇ]π><˚MT ˝Ò<äT.. eT∞¢ @ eékÕj·TyÓ÷ ≈£L© Hê˝À #˚düTø√yê*‡+<˚ nH˚ n_ÛÁbÕj·T+ düe÷»+˝À #ê˝≤ m≈£îÿe>± ñqï~. yê] nqTuÛÑyê\÷ n˝≤H˚ ñHêï sTT. 2008˝À ]f…ÆsY¶ ñqï‘ê~Ûø±] XÊýéT |æÁ{À&Ü Ä<Ûä«s¡´+˝À ªµuÛ≤s¡‘·<˚X¯ $<ë´$<Ûëq+µµô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T{≤ìøÏ ø£$T{° y˚XÊs¡T. düTBs¡… n<Ûä´j·Tq+ ‘·sê«‘· yê]∫Ãq ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+.. #·<äTe⁄≈£îqï #·<äTe⁄≈£L #˚düTÔqï |üìø° dü+ã+<Ûä+ ˝Òì yê] dü+K´ 96XÊ‘·+, nq>± $<ëé+‘·T˝…’q yê]˝À 4 XÊ‘·+ eT+~ e÷Á‘· y˚T ‘·eT $C≤„Hêìï ñ|üjÓ÷–+∫ |üì #˚düTÔHêïs¡T. n+ <äTe\¢ e‹Ô$<ë´ ø√s¡T‡\T ‘·ø£åDy˚T Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì yês¡T dü÷∫+#ês¡T. á Á|ü‹bÕ<äq Ç|üŒ{Ïø° yÓ\T>∑T #·÷&É˝Òø£ b˛sTT+~. ÁbÕ<∏ä$Tø£ kÕúsTT˝À e‹Ô $<ä´ n+~düTÔqï~ πøe\+ Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ˝À nsY.Ç.{Ï.dæ, mdt.Ç.{Ï.dæ ù|s¡TMT<ä eT]j·TT bÕ*f…øÏïø˘ <ë«sê e÷Á‘·y˚T »s¡T>∑T‘·Tqï~. $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ e‹Ô$<ë´ ø√s¡T‡\T n_Ûe~Δ »]–q|ü⁄Œ&ÉT, @<√ ˇø£ ñbÕ~Û <=s¡ø£ÿb˛<ë nH˚ qeTàø£+ ø£*–q|ü⁄Œ&ÉT |æ\¢\qT bÕsƒ¡XÊ\≈£î |ü+|ü&Ü ìøÏ mes¡÷ yÓqø±&És¡T. düVü≤» eqs¡T\T |ü⁄wüÿ\+>± ñqï eTq <˚X¯+˝À yê{Ïì ñ|üjÓ÷–+#·>∑*π> e‹Ô $<ë´$<ÛëHê\T ô|s¡>±*. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\qT Á|üsTTy˚≥T≈£î n|üŒ–+#ê \qï ì{Ï njÓ÷>¥ Á|ü‹bÕ<äq.. Hê>∑]ø£‘·πø H√#·Tø√ì m+<äs√ nuÛ≤>∑T´\qT eT]+‘· n>±<∏ä+˝ÀøÏ HÓ{Ïºy˚düTÔ+ ~. Ms¡T Á|ü‹bÕ~Û+∫q Á|üsTTy˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\T ñ∫‘· $<ä´q+~ kÕÔj·÷? Ç|ü⁄Œ&ÉT #·˝≤eTDÏ˝À ñqï, ù|s¡T yÓ÷dæq Áo#Ó’‘· q´H√, Hêsêj·TD, y√ø˘]&é® ˝≤+{Ï bÕsƒ¡ XÊ\\T Á|ü‹ |ü˝…¢≥÷˝À¢q÷ Á|ü‹ @C…˙‡/\+u≤&Ü ‘·+&Ü˝Àq÷ ‘·eT dü÷ÿfi¯¢qT HÓ\ø=\TŒ‘êj·÷? Ç~

ø£∫Ã‘·+>± kÕ<ÛäéTj˚T´ |üì ø±<äT. m+<äTø£+fÒ e+<ä\ ø=~› |æ\¢\T+fÒH˚ yê]øÏ ˝≤uÛÑ+ edüTÔ+~. kÕúìø£+>± ñ+&˚ ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘· eTT+<äTø=∫Ã á dü÷ÿfi¯¢qT q&ÉT|ü⁄‘ês¡ì Á|üuÛÑT‘·«+ ÁuÛÑeT |ü&ÉT‘·T+<˚yÓ÷ ø±˙ Çs¡yÓ’ eT+~ |æ\¢\‘√ dü÷ÿ\T q&É|ü≥+ me]ø° kÕ<Ûä´ |ü&É<äT. Á|üsTTy˚≥T˝À |ò”E\T ø£{Ïº ‘·eT |æ\¢\qT #·~ $+#·T≈£îH˚ k˛ÔeT‘· m+<ä]≈£î+~? H˚&ÉT Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡ XÊ\˝À¢ #·<äTe⁄≈£î+≥Tqï n‘·´~Û≈£î\T ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\yês¡T eT]j·TT n‘·´˝≤Œ<ëj·T+ >∑\yês¡T. eTq+ á e÷Á‘·yÓTÆHê nø£åsêdü´‘· kÕ~Û+#ê eT+fÒ |ü˝…¢ |ü˝…¢Hê yÓ\dæq Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ |ü⁄Dý˚T. n+<äTπø ˇø£ÿ $<ë´]ú ñHêï ã&çì q&ÉbÕ*‡q u≤<Ûä´‘· Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø√yê*. ˝Òø£b˛‘˚ neø±X¯+ ˝Òø£ $<ä´ H˚s¡TÃø√ø£b˛ e&É+ e\¢ kÕe÷õø£ düeT‘·T\´‘· ˝À|æ düTÔ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT neT˝Ö‘·Tqï eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ e\¢ |æ\¢\ Á&ÜbÂ≥T¢ #ê˝≤es¡≈£î ‘·>±ZsTT. |üø£ÿ eP]øÏ øÏ˝ÀMT ≥s¡¢ y˚Ts¡ q&ç∫ b˛‘˚>±ì #·<äTe⁄ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚~ ø±<äT. Ç|üŒ{Ïø° #ê˝≤ @C…˙‡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ bÕsƒ¡XÊ\\T ˝Òe⁄. Ç+≥sY ø£fi≤XÊ\\ ø=s¡‘· ≈£L&Ü #ê˝≤H˚ ñ+&˚~. 1990 es¡≈£î &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ @sêŒ≥T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe. ø£˙dü+ ‘ê\÷ø±≈£î ˇø£ÿf…ÆHê ˝Ò<äT. ñ<ëVü≤s¡D≈£î: eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢˝À m+.$.mdt &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ ù|s¡T MT<ä ˇø£{Ï, eq|ü]Ô˝À sêDÏ \ø°Î<˚eeTà &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ eT]j·TT bÕ˝…+˝À düTã“j·T´ nH˚ ˇø£ eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+‘√

|òüTs¡¸D|ü&ç kÕ~Û+∫q eTs√{Ï. á eT÷&ÉT ø£fi≤XÊ\˝À¢ d”≥T sêø£ m+‘·eT+~ Ç+≥sY ‘·s¡Tyê‘· #·<äTe⁄ e÷H˚XÊs√, yê] ÄX¯\T n&çj·÷X¯\T ø±>±, yê] m<äTs¡T #·÷|ü⁄ ns¡D´s√<äq ø±˝Ò<ä+{≤sê? á bÕ|ü+ Á|üuÛÑT ‘ê«ì~ ø±<ë? Ä]úø£ k˛ÔeT‘·, n+<äTu≤≥T˝À $<ë´ dü+düú\T ˝Òø£b˛e&É+ e˝Ò¢ nø£åsêdü´‘·˝À yÓqø£ã&Ü¶eTqï dü‘ê´ìï eTs¡Te sê<äT. ‘·<äq+‘·s¡ ø±\+˝À |ü]dæú‹ yÓTs¡T>∑T|ü&É≥+ »]–+~ ø±˙ eT÷˝≤\T n+fÒ, ≈£îÁ>± e÷\≈£î $<ëýê´|æÔ n+<äì Á<ëπøå. ø±s¡÷¢ ã+>∑fi≤\T, ãT˝…¢{Ÿ Áf…ÆHé\T e+{Ï yê{Ïì neTTà≈£îHÓ’Hê $<ä´ n+~+#ê*. sê»´+ jÓTTø£ÿ yÓTT<ä{Ï u≤<Ûä´‘· yÓ’<ä´+ n+~+#·&É+. ¬s+&Ée~ $<ä´. á ¬s+{Ï˙ n+~+#·&É+˝À yÓqø±&ç‘˚ n_Ûe<˚Δ ‹s√>∑eTq eTÚ‘·T+~. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ m&ÉT´πø wüHé ôddt‡ n+≥÷ n<ëj·T|üqTïq÷ u≤>±H˚ edü÷\T #˚k˛Ô+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü‹bÕ~+∫q Jmd”º ≈£L&Ü $|üØ ‘·+>± edü÷\T #˚j·TuÀ‘·Tqï<äì Ä]úø£ eT+Á‘˚ ôd\$ #êÃs¡T. Çìï |üqTï\T edü÷\T #˚dæ $<ä´ ≈£L&Ü Çe«uÀeT+fÒ m˝≤? ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤≈£îÿqT sê»ý˚T n+ ~+#ê*. <ëìø√dü+ Ç‘·s¡ ÁbÕ<∏äe÷´\qT ‘ê‘êÿ* ø£+>± |üø£ÿqu…{≤º*. bÕsƒ¡XÊ\\˙ï Á|üsTTy˚≥T|üs¡+ #˚j·÷\+≥÷ uÛ≤s¡‘Y uÛÑ$wü´‘˚Ô Á|üe÷<ä+˝À |ü&˚ Ç+‘·{Ï ˝À|üuÛÑ÷sTTwüºyÓTÆq Á|ü‹bÕ<äq ì{Ï ÄjÓ÷>¥ #˚j·T&É+ eT]+‘· XÀ#·˙j·T+. Á|üuÛÑT‘·«+ |ü⁄qsê˝À∫+#ê*. - õ. ‹s¡T|ü‘·j·T´

sê»ø°j·÷\T Á|ü»˝À¢ì $_Ûqï‘ê«ìï ô|+#·T‘êsTT

Ä Á>∑÷|ü⁄qT ì+~+#·≈£î+&É, Á|ü»\qT+∫ bÕ]b˛≈£î+&É, @~ e~* y˚j·T≈£î+&É MTs¡T Ä |üì #˚j·Te#·TÃqT. MTs¡T eéVü≤]+#·&ÜìøÏ, yê{ÏøÏ ã<äT\T ø±≈£î+&É ñ+&É{≤ìøÏ n~ MT˝À H˚s¡Œ]<äqeTTqT ô|+#·T‘·T+~. sê»ø°j·÷˝À¢ #˚]q+<äTq #ê˝ ˝≤uÛ≤\THêïsTT. sê»ø°j·÷\T Á|ü»˝À¢ì $_Ûqï‘ê«ìï ô|+#·T‘êsTT. $_Ûqï n_ÛÁbÕj·÷\T, Á|üeè‘·TÔ\qT, #˚]ø£ e÷sêZ\qT MTs¡T m<äTs=ÿe\dæ edüTÔ+~. MT dü+uÛ≤wüD≤#ê‘·Ts¡éTTqT eéVü‰s¡Ø‹ì ô|+bı+~düTÔ+~. πø+ÁB‘·yÓTÆj·TT+ &É&ÉeTTqT, yÓ’sê>∑éTTqT ø=ì ‘ÓkÕÔsTT. <˚ìHÓ’Hê d”«ø£]+∫ düVæ≤+#˚X¯øÏÔì ô|+#·T‘·T+~. J$‘·eT+‘ê ˇø£ Áø°&É nì MTs¡T >∑T]Ô+#˚≥T¢ #˚düTÔ+~. sê»ø° j·÷\ >∑&É|üqT <ë{Ï <Ó’eeTTqT #˚s¡+&ç. ã\yÓTÆqyês¡T sê»ø°j·÷\ <ë«sê qe«>∑\T>∑T‘ês¡T. ã\V”≤qT\T $#ês¡+˝À eTTì–b˛‘ês¡T. nã<äΔe÷&ÉT≥ MTs¡T q$Tàq{Ïº, ˇø£ Á|æj·TyÓTÆq e´øÏÔ MT‘√ nã<äΔe÷&ç |ü≥Tºã&É‘ê&ÉT

r¬s’q Äø£è‹øÏ ...bı<äT›H˚ï |ü+&ÉT! kÕ<Ûës¡D+>± ãs¡Te⁄ ‘·>∑Z&ÜìøÏ #ê˝≤eT+~ uÛÀ» q+ e÷H˚düTÔ+{≤s¡T. ñ|üyêkÕ\÷ #˚düTÔ+{≤s¡T. Çy˚MT #˚j·T≈£î+&Ü düeTj·÷ìøÏ b˛wüø±Vü‰s¡+ rdüT≈£î+≥÷H˚ ãs¡Te⁄ ‘·π>Z Á|üj·T‘·ï+ #˚jÓTT#·TÃ. m˝≤>√ MTπs #·<äe+&ç. � Á|ü‹s√p ˝Òe>±H˚ ø£˙dü+ Hê\T>∑T >±¢düT\ ˙fi¯ó¢ ‘ê>±*. nsTT‘˚ ˇπøkÕ] Hê\T>∑T >±¢düT\T ø£wüº+ nqT≈£î H˚yês¡T yÓTT<ä≥ ˇø£ >±¢düT‘√ ÁbÕs¡+_Û+∫ HÓeTà~>± ô|+#·T‘·÷ b˛yê*. s√E yÓTT‘·Ô+˝À <ë<ë|ü⁄ 10 qT+∫ 12 >±¢düT\ ˙{Ïì rdüTø√yê*. ˙fi¯¢≈£î ø=e⁄«qT ø£]–+#˚ X¯øÏÔ ñ+~. � yÓTÆ<ë, #·¬øÿsê, ñ|ü⁄Œ XÊ‘·+ m≈£îÿe>± ñqï ∫s¡T ‹fi¯¢qT e÷H˚j·÷*. q÷HÓ˝À y˚sTT+∫q |ü<ë sêú\qT ‘·–Z+#ê*. >√<ÛäT eT\‘√ #˚dæq Áu…&éì m+ #·Tø√yê*.

ì{Ï ÄjÓ÷>¥ @+ #˚düTÔ+<ä+fÒ..

n|ü⁄Œ&ÉT MTπseTqT≈£î+{≤s¡T? $#ês¡+, ø√|ü+, s√wü+, ÄXÊuÛÑ+>∑+, ø£s¡TD, ÁuÛÑeT ‘=\–b˛e&É+, >ös¡ e+ ø√˝ÀŒe&É+, ÄX¯Ãs¡´+ (cÕø˘) $düàj·TeTT ø£*Z Çs¡ø±≥+˝À |ü&É¶≥T¢ uÛ≤$ kÕÔsê? Ç{°e\ ˇø£s¡T Hê‘√ nã<äΔe÷&çq|ü⁄Œ&ÉT, H˚qT dü+‘√wæ+#êqT. nã<äΔ+ #·ø£ÿ>± #Ó|üŒ˝Òø£b˛sTTq+<äT≈£î m≈£îÿe>± Áù|$T+#êqT. n‘·&ÉT eT+∫ nã<äΔ+ #Óù|Œyê&Ó’‘˚ |ü≥Tºã&çj·TT+&˚yê&ÉT ø±<äT. ˇø£ y˚ﬁ¯ |ü≥Tºã&çj·TT+&Éø£ b˛‘˚ n‘·&ÉT nã<ë›\ø√s¡T nì MT≈£î m˝≤ ‘Ó\TdüTÔ+~? MTs¡T nã<ë›\ø√s¡ì #Óù|Œ e´øÏÔ nã<äΔ+ #·ø£ÿ>± #Ó|üŒ˝Ò&ÉT. n‘·&ÉT ne÷ j·T≈£î&ÉT. n+<äTe\¢ me¬s’Hê MT‘√ nã<äΔe÷&çq|ü⁄Œ&ÉT $#ês¡+‘√ ÄXÊuÛÑ+>∑+ #Ó+<äe\dæq nedüs¡+ ˝Ò<äT. <ëìøÏ ã<äT\T, MTs¡T ø£]– Áù|eT˝À ©qyÓTÆb˛+&ç. >ös¡eeTT ˇø£ e´øÏÔì m+<äT≈£î >ös¡$kÕÔs¡T? n‘·ì˝À ìC≤sTTr, ‘Ó*$, Áù|eT, Á|ü‹uÛÑ e+≥ eT+∫ >∑TD≤\Tqï+<äq MTs¡T >ös¡$kÕÔs¡T. nsTT‘˚ Çeìï ≈£L&É ø±˝≤qTkÕs¡+ e÷]b˛‘·T+{≤sTT. n$ e÷]b˛sTTq|ü⁄Œ&ÉT MTs¡T Ä >ös¡e eTTqT ≈£L&Ü ø√˝ÀŒ‘ês¡T. MTs¡T πøe\+ >=|üŒ<äHêH˚ï >ös¡$kÕÔs¡T.

#·]Á‘·˝À ôdô|º+ãsY 14 1883 : kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡ jÓ÷<ÛäT<äT, |üÁ‹ø± s¡#·sTT‘·, kÕVæ≤rø±s¡T&ÉT, Á>∑+<∏ë\jÓ÷<Ûä´eTHêj·T ≈£î&ÉT >±&ç#·s¡¢ Vü≤]düs√«‘·ÔeT sêe⁄ »qq+ (eT.1960). 1957 : ÄÁùdº*j·÷ eT]j·TT <äøÏåD≤Á|òæø± ‘·s¡|òü⁄q ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+∫q e÷J ÁøÏ¬ø{Ÿ Áø°&Üø±s¡T&ÉT ¬ø|ü¢sY yÓôd‡˝Ÿ‡ »qq+. 1963 : uÛ≤s¡‘· ÁøÏ¬ø{Ÿ Áø°&Üø±s¡T&ÉT sê_Hé dæ+>¥ »qq+. 1967 : ãVüQuÛ≤cÕy˚‘·Ô, kÕ«‘·+Á‘√´<ä´eT Hêj·T≈£î &ÉT, s¡#·sTT‘·, Hê´j·Tyê~ ã÷s¡TZ\ sêeTø£�cÕísêe⁄ eTs¡D+ (».1899). 1984 : n{≤¢+{Ïø˘ eTVü‰düeTTÁ<ëìï >±´dt u…\÷Hé düVü‰j·T+‘√ <ë{Ïq yÓTT<ä{Ï e´øÏÔ>± CÀ øÏ{Ïº+¬>sY #·]Á‘·˝À ì*#ê&ÉT. 1949 : ãVüQeTTK Á|üC≤„XÊ*, dü+^‘·E„&ÉT, Á|üeTT K XÊÁdüÔy˚‘·Ô eT]j·TT düeTs¡Tú&Ó’q s¡#·sTT‘· (ôdô|º+ãsY 14, 1949 - ôdô|º+ãs¡T 8, 2012) ãVüQeTTK Á|üC≤„XÊ*. Äj·Tq dü+^‘·E„&ÉT, Á|üeTTK XÊÁdüÔy˚‘·Ô eT]j·TT düeTs¡Tú&Ó’q s¡#·sTT‘·. 1949 ôdô|º+ãsY 14q ‘ÓHê*˝À Äj·Tq Á|üdæ<äΔ s¡#·sTT‘· ø=&Ée{Ï >∑+{Ï ≈£î≥T+ãsêe⁄ eT]j·TT es¡÷ ~Ûì\≈£î

HÓ’y˚<ë´\˙ï <ë‘·*∫Ãq yê{Ï‘√H˚..

<ëìì düÁ‘·+˝À e⁄+&˚ j·÷Á‹≈£î \≈£î ñ∫‘·+>± ô|fÒº @sêŒ≥T #˚XÊ &ÉT. Ç+‘˚ø±<äT, Ä\j·T+ qT+∫ á düÁ‘·+ <ä÷s¡+˝À e⁄+~ ø£qTø£ Á|ükÕ <ë\T yÓ÷düTø=#˚Ã Áu≤Vü≤àDT\≈£î J‘ê*e«&ÜìøÏ ˇø£ y˚ﬁ¯ Á|ükÕ<ë\T #ê\ø£b˛‘˚, uÛÀ»Hê\T e+&çô|≥º&Ü ìøÏ ø±e*‡q dü<äTbÕj·÷\≈£î ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚XÊ&ÉT. Ç˝≤ n‘·ì ù|s¡TMT<ä Ç+ø± ø=+<äs¡T ≈£L&Ü <˚e<˚j·÷\T #˚dæq≥T¢ XÊdü Hê\THêïsTT. Çy˚ø±ø£ |ü⁄wüÿ]DÏøÏ |ü•ÃeT uÛ≤>±q Ç+ø=ø£ düÁ‘·+ ≈£L&Ü Ç‘·&˚ ø£{Ïº+#ê&ÉT. <ëì‘√ bÕ≥T Ç+ø=ø£ ø√H˚s¡T ≈£L&Ü qs¡dæ+ >∑sêj·T ø√H˚s¡T nì |ü⁄wüÿ]DÏøÏ |ü•Ã eT+˝À `Ç‘·qT ‘·$«+#ê&ÉT (‘·sê« ‹ ø±\+˝À á ø√H˚s¡T |üP&çÃ y˚j·Tã&ç+~). á eT÷&√ düÁ‘·+˝À ÁãôVAà‘·‡yê\˝À e÷Á‘·+ 10 s√E\T ñ∫‘· nqï<ëq+ @sêŒ≥T¢

»ìà+#ês¡T. s√Væ≤D °Á|ükÕ<é u≤u≤ n{≤$Tø˘ ØôdsYÃ ôd+≥s√¢ XÊÁdüÔy˚‘·Ô>± |üì#˚ kÕs¡T. dü+^‘·+, kÕVæ≤‘·´+, ôd’Hé‡ yÓTT<ä˝…’q n+XÊ\ô|’ düs¡ﬁ¯yÓTÆq ‘Ó\T>∑T˝À Äj·Tq sêdæq yê´kÕ\T, |ü⁄düÔ ø±\T m+‘√ ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+<ësTT. dü+^‘·+ ‘·q Hê\T>√ @≥ $ìøÏ&ç MT<ä ‘·q+‘·≥ ‘êqT >± H˚s¡TÃ ø√e≥+ yÓTT<ä\Tô|{Ïº, Væ≤+<äTkÕÔ˙, ø£sêí≥ø£ dü+^ ‘·+˝À Áø£eT+>± eT+∫ ÁbÕM D´+ dü+bÕ~+#ê&ÉT. düs¡«Áo |ü+&ç{Ÿ m˝Ÿ.ÄsY.πø\ÿsY (>±«* j·TsY |òüTsêHê), ñkÕÔ<é ÇÁeT‘Y U≤Hé (dæ‘êsY) e<ä› •wü´]ø£+ #˚dæ dæ‘êsY yêsTT<ä´ HÓ’|ü⁄D´+ dü+bÕ~+∫ ‘·q |ü<äVü‰s√ @≥ ªªns¡+Áπ>≥+µµ #˚kÕs¡T. 1978˝À Äj·Tq H˚|ü<∏ä´ dü+^‘·+ düeT≈£L]Ã, u≤+uÒ˝À Á|ü<ä ]Ù+∫q ªª≈£îe÷s¡ dü+uÛÑe+µµ nH˚ q�‘·´ Hê{Ïø£ ô|<ä› \+<ä]#˚‘· eTqï q\T bı+~+~.n˝≤π> Äj·Tq 2003˝À ≈£L∫|üP&ç ø£ﬁ≤ πø+Á<ä+ yê] q�‘·´ s¡÷|üø£+ ªªø£�wüí bÕ]C≤‘·+µµ ˝Àì ªª‘·T˝≤uÛ≤s¡+µµ n+ø±ìøÏ dü«s¡|ü]∫q dü+^‘·+ n+<ä]˙ n\]+∫+~.

#˚XÊs¡T. Ç‘·ì ø±\˝À Ç‘·ì ã+<ÛäTe⁄\T kÕfi¯óe eT\¢ <˚e ‹eTàj·T<˚e, e\¢uÛÑj·T´<˚e, ø√H˚] sêE\T ≈£L&Ü |ü\T Á>±e÷\qT <˚e<˚Ä\T>± Ç#êÃs¡T. Ç‘·s¡T\T >∑+&ÛÉuÒs¡T&É e&Éj·÷s¡T e+{Ï yês¡T ≈£L&Ü Á>±e÷\T, uÛÑ÷eTT\T <˚e< j·T+>± #˚XÊs¡T. n˝≤ 15e X¯‘êã›+ ¬s+&Ée uÛ≤>∑+˝À yÓTT‘·Ô+ 30 Á>±e÷\T ‹s¡TeT\ Ä\j·÷ìøÏ <˚e<˚j·T+>± e∫Ãq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+‘·≈£î eTT+<äT e⁄qï 20 Á>±e÷˝‘√ ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ <˚e<˚j·T uÛÑ÷eTT˝À¢ qT+∫ kÕúq ‘êÔs¡T\T <Ûëq´+ edü÷fi¯ó¢ #˚ùdyês¡T. <Ûëq´+‘√bÕ≥T, <Ûëq´ |ü⁄düT+ø£+, ã+>±s¡T düT+ø£+, Ç‘·s¡ düT+ø±\T ≈£L&Ü <˚yê \j·T n~Ûø±s¡T˝Ò edü÷\T #˚ùdyês¡T. XÊdüHê˝À¢ <˚e<˚ j·÷\T #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT á n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü <˚ekÕúHêìøÏ Çdü÷Ô sê»XÊdüHê\T y˚j·Tã&˚$. ‹s¡T|ü‹øÏ ¬s+&ÉT yÓTÆfi¯¢˝À <ä÷s¡+˝À e⁄qï <äTsêZ düeTTÁ<äeTH˚ ô|<ä› Á>±e÷ìï á kÕfi¯óe qs¡dæ+VüQ&ÉT <˚e<˚j·T+>± Çdü÷Ô, á Á>±eT+ qT+&ç e#˚Ã Ä<ëj·T eT+‘ê, >√|ü⁄s¡ ìsêàD≤ìøÏ eT+&ÉbÕ\ ìsêàD≤ìøÏ yê&Ü \ì ø£≥º&ç#˚XÊ&ÉT. <Ûä«»düÔ+uÛ≤ìøÏ m<äTs¡T>± e⁄qï qs¡dæ+Vü≤sêj·T ÄkÕúq eT+&É|ü+ ≈£L&Ü á ì<ÛäT\ qT+&˚ ø£≥ºã&ç+~.

>∑Ts¡Tyês¡+ `14`9`2017 y˚Twü+ : á s√E qB kÕïHê\T Ä#·]+#·Tq|ü⁄&ÉT C≤Á>∑‘·Ô nedüs¡+. u≤´+≈£î˝À¢ MT |üqT˝À¢ dü«\Œ Ä≥+ø±\T m<äT s√ÿe\dæ edüTÔ+~. Ç‘·sêÁ‘ê düVü‰j·T+ n]úkÕÔs¡T. e�wüuÛÑ+ : á s√E Á|æ+{Ï+>¥ s¡+>±\ yê]øÏ ÄXÊ»qø£+. yêsTT<ë |ü&çq |üqT\T m≥ºπø\≈£î |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. ø√s¡Tº eé Vü‰sê\T yêsTT<ë |ü&É≥+ eT+∫~. $T<∏äTq+ : á s√E Ä<Ûë´‹àø£ $wüj·÷\ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ ô|s¡T >∑T‘·T+~. <ä+|ü‘·T\ eT<Ûä´ ø£\Vü‰\T ‘·˝…‘˚Ô ÄkÕÿs¡+ ñ+~. yÓ’<ä´ s¡+>±\ yê]øÏ Ä|üπswüHé\ düeTj·T+˝À @ø±Á>∑‘· nedüs¡+. ø£sêÿ≥ø£+ : á s√E Ä]úø£+>± m<ä>∑{≤ìøÏ #˚j·TT j·T ‘êï\T |òü*+#·e⁄. ñ<√´>∑düTÔ\≈£î kÕúq#·\q+‘√ bÕ≥T ãs¡Te⁄ u≤<Ûä´‘·\T n~Ûø£eTe⁄‘êsTT.Ä˝À#·q\T |ü\T $<Ûë\T>± ñ+{≤sTT. dæ+Vü≤+ : á s√E ≈£î≥T+;≈£î\ ø√dü+ <Ûäq+ $]$>± e´ j·T+ #˚kÕÔs¡T. ñ<√´>∑düTÔ\T n|ü]∫‘· e´≈£îÔ\ e\¢ Çã“+ <äT\≈£î >∑Ts¡j˚T´ ÄkÕÿs¡+ ñ+~.düuÛÑ\÷, düe÷y˚XÊ˝À¢ bÕ˝§Z+{≤s¡T. ø£q´ : á s√E ùdºwüqØ, Á|æ+{Ï+>¥ s¡+>±\ yê]øÏ dü<ëe ø±XÊ\T \_ÛkÕÔsTT. Á|ü‹ $wüj·T+˝Àq÷ Ä∫‘·÷∫ eéVü≤ ]+#ê*‡ ñ+≥T+~. ìs¡T<√´>∑T\≈£î ‘ê‘êÿ*ø£ neø±XÊ\T \_ÛkÕÔsTT. ‘·T\ : á s√E <Ó’e, ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\˝À #·Ts¡T≈£î>± bÕ ˝§Z+{≤s¡T. #˚|ü{Ïºq |üqT\˝À dü«\Œ Ä≥+ø±\T m<äT¬s’Hê dü+‘·�|æÔø£s¡+>± |üP]Ô ø±>∑\e⁄.ˇ‹Ô&ç, ÁX¯e÷~Ûø£´‘· ‘·|üŒe⁄. e�•Ãø£+ : á s√E $<ë´s¡Tú˝À¢ e÷qdæø£ Á|üXÊ+‘·‘· #√≥T #˚düT≈£î+≥T+~. Ád”Ô\T, ~«#·Áø£ yêVü≤q+ q&ÉT|ü⁄‘·Tqï|ü⁄&ÉT yÓT\≈£îe eVæ≤+#·+&ç. |ü]#·j·÷\T @s¡Œ&É‘êsTT. <ÛäqdüT‡ : á s√E ìs¡T<√´>∑T\ ìs¡¢ø£å´+ e\¢ ˇø£ eT+∫ neø±X¯+ #˚C≤]b˛j˚T ÄkÕÿs¡+ ñ+~. Ád”Ô\T cÕ|æ+>¥˝À @ø±Á>∑‘· eVæ≤kÕÔs¡T. >∑‘· $wüj·÷\T »„|æÔøÏ sê>∑\e⁄. eTø£s¡+ : á s√E ñ<√´>∑düTÔ\≈£î sêe\dæq Á|üyÓ÷wüHé˝À ‘·«s¡˝ÀH˚ \_ÛdüTÔ+~. ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢, _\¶s¡¢≈£î ìsêàD |üqT˝À¢ @ø±Á>∑‘· eTTK´+. ø√s¡Tº eéVü‰sê\T eT+<äø=&ç>± kÕ>∑T‘êsTT. ≈£î+uÛÑ+ : á s√E MTs¡T ÁbÕs¡+_Û+∫q |üqT\≈£î Ä≥+ ø±\T m<äTs¡e⁄‘êsTT. Ád”Ô\≈£î ns¡®q |ü≥¢ ÄdüøÏÔ ô|s¡T>∑T ‘·T+~. ôVA≥˝Ÿ, πø≥]+>¥ s¡+>±˝À¢ yês¡T |üìyê]‘√ Çã“+<äT\T. MTq+ : á s√E ñ<√´>∑düTÔ\T n~Ûø±s¡T\≈£î eT]+‘· #˚s¡T ee⁄‘ês¡T. $TeTà\qT ‘·|ü⁄Œ<ë] |ü{Ïº+#˚+<äT≈£î ø=+‘·eT+~ j·T‹ïkÕÔs¡T. Á|üeTTKT\qT ø£\TdüTø√e&É+ e\¢ Á|üjÓ÷»q+ ñ+≥T+~.

áj·Tq Ç∫Ãq$, Ç‘·s¡T*∫Ãq yê{Ï‘√ ø£*|æ q÷{ÏøÏ ô|’>± HÓ’y˚<ë´\T Ç#˚Ã @sêŒ≥T¢, 57 dü+~Û HÓ’y˚<ë´\≈£î @sêŒ≥T¢ á ø±\+˝À »]>±sTT. nqï HÓ’y˚<ë´\T ñ|ü⁄Œbı+>∑˝Ÿ, #·¬øÿs¡ bı+>∑˝Ÿ, <ä<√Δ´»q+, |ü⁄*ôVAs¡, ø£<ä+ã+ ø±ø£, bÕj·Tdü+, bÕqø£+, n|üŒ|ü&ç,<√X¯, e&É e+{Ï uÛÑøå±´\T ≈£L&Ü HÓ’y˚<ä´+>± á dü+~ÛHÓ’y˚<ë´\˝À @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+~. Ç<˚ $<Ûä+>± ‹s¡T|ü‹ >√$+<äsê»kÕ«$T >∑T&ç˝À ≈£L&Ü eT+&ÉbÕ\T, HÓ’y˚<ë´\ @sêŒ≥T á ø±\+˝À $X‚wü+>± »]–+~. n*|æ] ø±*u≤≥ yÓTT<ä{À¢ kÕfi¯óe qs¡dæ+Vü≤ yÓTT<ä\Tô|{Ïºq ô|<ä›>√|ü⁄s¡+ yÓTT<ä{Ï n+‘·düTÔ‘√H˚ Ä–b˛sTT+~. n˝≤ yÓTT+&ç >√|ü⁄s¡+>± 5 X¯‘êu≤›\T >∑&ç∫b˛sTT+~. H˚qT ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±]>± e⁄qï|ü⁄Œ&ÉT Hê&ÉT Á|ü‹HÓ\ ø±*u≤≥q ø=+&É≈£î yÓfi‚¢ n\yê≥T. n˝≤ yÓfi‚¢ ˇø£ dü+<äs¡“¤+˝À á yÓTT+&ç >√|ü⁄s¡+ <ä>∑Zs¡ >√|ü⁄s¡ Á|üdüøÏÔ e∫Ã+~. |üP]Ô #˚j·÷\qï ‘·\+|ü⁄ sêe&É+, uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+∫ H˚qT ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±]>± e⁄qï düeTj·T+˝ÀH˚ á >√|ü⁄sêìï ø£{Ïº+∫ |üP]Ô #˚j·T&É+ »]–+~. Hêø° ÁbÕ|üÔ+ ø£*–+#·{≤ìπø 540 @fi¯¢bÕ≥T Ä >√|ü⁄s¡+ n˝≤ e⁄+&çb˛sTT+<äì #Ó|üŒ\qT ø±˙, ‹s¡TeT\≈£î e#˚Ã uÛÑ≈£îÔ\≈£î dü<äTbÕ j·÷\T ø£*Œ+#·&É+ $wüj·T+˝À <˚ekÕúq+ ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~ ø±s¡T\+<ä]ø° kÕfi¯óe qs¡dæ+Vü≤sêj·TT\T Ä<äs¡Ù+>± ì*#ê&Éì #Ó|üŒ>∑\qT.

Dwaraka

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

$XÊK|ü≥ï+ ˆ >∑Ts¡Tyês¡+ ˆ 14 ôdô|º+ãsY ˆ 2017

{°&û|”˝ÀøÏ eTT>∑TZs¡T yÓ’d”|” myÓTà˝Ò´\T $»j·Tq>∑s¡+ |üs¡´≥q˝À eT+Á‹ Hêsê ˝Àπøwt yÓ\¢&ç

#ÓHÓ’ï: <˚X¯ sê»ø°j·÷˝À¢ ¬s+&ÉT ø°\ø£ |ü]D≤e÷\T eT+>∑fi¯yês¡+ #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT. <˚X¯+˝Àì ¬s+&ÉT ø°\ø£ bÕØº˝À¢ <ë<ë|ü⁄>± ˇπø d”»Hé˝À #√≥T#˚düT≈£îqï s¡ø£s¡ø±\ |ü]D≤e÷\T.. ndü+‘·�|ü⁄Ô\≈£î, n\ø£\≈£î, N*ø£\≈£î ø±s¡D+ ø±>±, Äj·÷ bÕØº\ô|’ ndü\T ô|‘·Ôq+ ‘·eTπø ñqï<äì $Ás¡M–q Ç<ä›s¡T Hêj·T≈£î\÷ ˇπø s√Eq K+>∑T ‹Hê*‡ e∫Ã+~. H˚|ü<∏ë´\T n#·Ã+>± ˇø£fÒ ø±ø£b˛sTTHê.. j·÷<ä� ∫Ã¤ø£+>± Ç<ä›]ø° ˇπø s√Eq m<äTs¡T<Óã“ ‘·>∑\&É+ $X‚wü+. <˚X¯+˝À Ç{°e* ø±\+˝À ¬s+&ÉT bÕØº\T N* eTTø£ÿ\ j·÷´sTT. yÓ÷&û e÷s¡Tÿ sê»ø°j·T ˙‹øÏ á |ü]D≤e÷\T #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT. Ä bÕØº\T ;Vü‰sY ˝Àì CÒ&ûj·T÷, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì nHêï &ûm+πø! á ¬s+&ÉT bÕØº˝À¢ ≈£L&Ü N*ø£ ‘·sê«‘· ¬s+&ÉT yÓTÆHê]{° esêZ\T @s¡Œ&Ü¶sTT. CÒ&ûj·T÷˝À C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT X¯s¡<é j·÷<äyé Ä yÓTÆHê]{° esêZìøÏ Hêj·T≈£î&ÉT nsTT‘˚, Çø£ÿ&É ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À nHêï&ûm+πø≈£î dü+ã+~Û+∫.. {°{°M ~qø£s¡Hé Ä bÕÁ‘·

b˛wæ+#ês¡T. ‘·q yÓ+≥ ñqï myÓTà˝Ò´\ dü+K´ yÓTÆHê]{° H˚ nsTTq|üŒ{Ïø°.. ‘·q<˚ ndü˝…’q nHêï&ûm+πø nì, ¬s+&Ü≈£î\ >∑Ts¡TÔqT ‘·qπø Çyê«\ì Äj·Tq mìïø£\ dü+|òü÷ìï ≈£L&Ü ÄÁX¯sTT+∫ HêHê Vü≤&Ü$&ç #˚XÊs¡T. Ç<ä+‘ê ˇø£ m‘·TÔ nsTT‘˚.. ‘·$Tfi¯Hê≥ nHêï &ûm+πø »qs¡˝Ÿ øöì‡˝Ÿ düe÷y˚X¯+ eT+>∑fi¯yês¡+ »]–+~. á düe÷y˚X¯+˝À X¯•ø£fi¯qT, {°{°M ~qø£s¡HéqT bÕØºqT+∫ ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. yê]øÏ bÕØº‘√ m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì @ø£Áê+>± rsêàì+#ês¡T. »j·T\*‘· eTs¡DÏ+#·>±H˚.. ô|‘·ÔHêìï ‘·q #˚‘·T˝À¢øÏ rdüT≈£îqï X¯•ø£fi¯.. ‘·q≈£î nqT≈£L\+>± bÕØº πø&ÉsY ôVA<ë˝À¢ #˚dæq ìj·÷eTø±\T nìï{Ï˙ á »qs¡˝Ÿ øöì‡˝Ÿ s¡<äT›#˚dæ+~. B+‘√ ~qø£s¡Hé esêZìøÏ ~≈£îÿ‘√#·ì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. nø£ÿ&É ;Vü‰sY sê»ø°j·÷˝À¢ ≈£L&Ü n#·Ã+>± Ç<˚ e÷~] m<äTs¡T <Óã“ CÒ&ûj·T÷˝À yÓTÆHê]{° es¡Z+ Hêj·T≈£î&ÉT nsTTq X¯s¡<é j·÷<äyé≈£î ‘·–*+~. ndü˝…’q CÒ&ûj·T÷ ‘·q<˚ nì, m≈£îÿe eT+~ ‘·q yÓ+fÒ ñHêïs¡ì Äj·Tq ‘=*qT+∫ yê~+#ês¡T.

Äy˚Ts¡≈£î mìïø£\ dü+|òü÷ ìï ≈£L&Ü ÄÁX¯sTT+∫.. ‘·qπø bÕØºô|’ düsê«~Û ø±sê\T ø£≥ºu…{≤º\ì ø√sês¡T. nsTT‘˚ bÕØº ‘·q<˚ n+≥÷.. <ëì øÏ dü+ã+~Û+∫q Ä<Ûësê\T düeT ]Œ+#·T ø√˝Òø£ b˛e&É+‘√.. X¯s¡<é j·÷<äyé $»„|æÔì ád” ‘√dæ|ü⁄∫Ã+~. Çø£ÿ&É ~qø£s¡Hé ãVæ≤wüÿs¡D, nø£ÿ&É X¯s¡<é j·÷<äyé $»„|æÔ ‹s¡düÿs¡D ¬s+&É÷ ˇπøs√Eq #√≥T #˚düTø√ e&É+ $X‚wü+. j·÷<ä�∫Ã¤ø£y˚T ø±y=#·TÃ>±˙.. ‘·e÷cÕ @+≥+fÒ.. á ¬s+&ÉT e´eVü‰sê˝À¢q÷ $»j·T+ kÕ~Û+∫q esêZ\≈£î ‘Ós¡yÓqTø£ yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ n+&É<ä+&É\T ñHêïsTT.

f…ø°ô|’ n‘ê´#ês¡+.. Äô|’ $ø£�‘· #˚wüº\T u…+>∑ﬁ¯Ss¡T˝À ◊{° Ç+õ˙s¡T n¬sdüTº

Dwaraka

u…+>∑fi¯Ss¡T : eTVæ≤fi≤ f…ø°ô|’ ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&ç Ä <ä�XÊ´\qT no¢\ yÓuŸôd’{Ÿ˝À n|t˝À&é #˚dæq düVü≤#·s¡ ◊{° Ç+õ˙s¡TqT u…+>∑fi¯Ss¡T $y˚ø£q>∑s¡ b˛©düT\T n¬sdtº #˚XÊs¡T. $esê\T.. n]+<ÛäyéTHê<∏é (28) nH˚ j·TTe≈£î&ÉT q>∑s¡+˝Àì ˇø£ dü+düú˝À ◊{° Ç+õ˙s¡T. Ç<˚ ø£+ô|˙˝À |üì#˚ùd j·TTe‹ì Áù|$T+#ê\ì Ç‘·&ÉT ˇ‹Ô&ç #˚j·T>±, ÄyÓT ìsêø£]+∫+~. >∑‘· @&Ü~ ˇø£s√E ‘·q Ç+{ÏøÏ sêyê\ì n]+<ÛäyéTHê<∏é j·TTe‹ì ø√s¡>±, ÄyÓT ‘·q ùdïVæ≤‘·Tsê*ì yÓ+≥ rdüT≈£îì n‘·&ç Ç+{ÏøÏ yÓ[¢+~. á düeTj·T+˝À n]+<ÛäyéTHê<∏é, ÄyÓTô|’ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ç Ä <ä �XÊ´\qT s¡Vü≤dü´+>± yÓTTu…’˝Ÿbò˛Hé˝À M&çjÓ÷ rXÊ&ÉT. ø=+‘·ø±˝≤ìøÏ ÄyÓT y˚πs ø£+ô|˙˝À #˚]+~. ø±˙ ø±e÷+<ÛäT&ÉT ÄyÓT≈£î |ü<˚|ü<˚ bò˛Hé #˚dæ ‘·q Ç+{ÏøÏ sêyê\ì y˚~Û+#·&É+‘√ bÕ≥T n&ç–q+‘· &ÉãT“ Çyê«\ì, ˝Òì |üø£å+˝À πs|t <ä�XÊ´\qT Ç+≥¬sï{Ÿ˝À ô|&É‘êqì u…~]+|ü⁄\≈£î ~>±&ÉT. BìøÏ ÄyÓT

ìsêø£]+#·>±, á HÓ\ 4 ‘˚Bq ˝…’+–ø£<ë&ç <ä �XÊ´\qT ˇø£ ˙*∫Á‘ê\ yÓuŸôd’{Ÿ˝À n|t˝À&é #˚dæ, Ä *+ø˘qT u≤~Û ‘·Tsê*øÏ |ü+|æ+∫ $ø£�‘· #˚wüº \≈£î bÕ\Œ&Ü¶&ÉT. B+‘√ uÛÑj·÷+ <√ﬁ¯q≈£î >∑T¬s’q u≤~Û‘·Tsê\T Ç+{À¢ ñ]y˚düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘ê´ j·T‘·ï+ #˚j·T>±, ùdïVæ≤‘·Tsê\T >∑eTì+∫ ÄyÓTqT ø±bÕ&ç+~. á HÓ\ 6e ‘˚Bq $y˚ø£q>∑s¡ |”mdt˝À ì+~‘·T&çô|’ u≤~Û‘·Tsê\T |òæsê´<äT #˚dæ+~. πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì $#ês¡D #˚|ü{Ïºq b˛©düT\T eT+>∑ﬁ¯yês¡+ n‘·DÏï n¬sdtº #˚XÊs¡T. n‘ê´#ês¡+, u…~]+|ü⁄\T, ◊{° #·≥º+ ‘·~‘·s¡ ôdø£¸q¢ øÏ+<ä n]+<ÛäyéT Hê<∏éô|’ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T.

uÛ≤s¡rj·T dü+‘·‹ bÂs¡T&çøÏ Á≥+|t ø°\ø£ |ü<ä$

q÷´j·÷sYÿ : nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &√Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t |ü]bÕ\q es¡Z+˝À z uÛ≤s¡rj·T dü+‘·‹ e´øÏÔøÏ ø°\ø£ u≤<Ûä´‘·\T <äø±ÿsTT. sêCŸ cÕ nH˚ uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹ bÂs¡T&çøÏ ‘·q düe÷#ês¡ dü+ã+<Ûä e´eVü‰sê\ $uÛ≤>∑+˝À ø°\ø£ u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–dü÷Ô Á≥+|t ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î X‚«‘·kÂ<ä+ ãT<Ûäyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q #˚dæ+~. n˝≤π>, ‘·q

$X¯«dü˙j·TT&Ó’q ôVA|t Væ≤ø˘‡qT ø£eTT´ìπøwüHé &Ó’¬sø£ºsY>± ìj·T$T+#ês¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT Äj·Tq Ç<˚ n+‘·s¡Z‘· ø£eTT´ìπøwüHé $uÛ≤>∑+˝À Á≥+|t≈£î ndæôdº+{Ÿ>± |üì#˚ùdyês¡T. ªn<Ûä´≈£åî&çøÏ sêCŸ cÕ ø£eTT´ìπøwüHé $uÛ≤>∑+˝À &ç|üP´{° ndæôdº+{Ÿ>±, Á|æì‡bÕ˝Ÿ &ç|üP´{° Áô|dt ôdÁø£≥Ø>± e´eVü≤]kÕÔs¡Tµ nì yÓ’{Ÿ Vü≤Ödt Á|üø£{Ï+∫+~. ø£HÓøÏºø£{Ÿ˝À »ìà+∫q sêCŸ cÕ ≈£î≥T+u≤ì~ >∑T»sê‘Y. yês¡T 1980˝ÀH˚ nyÓT]ø±≈£î e\dü yÓ[¢ nø£ÿ&˚ dæús¡|ü&Ü¶s¡T.

eT+~ myÓTà˝Ò´\T Á|ü‹|üø£å bÕØº qT+∫ $»j·Tq>∑s¡+: n~Ûø±s¡ |üø£å+˝ÀøÏ |òæsê sTT+∫q dü+>∑‹ Ç|üŒ{ÏøÏ|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº˝À ‘Ó*dæ+<˚. Mfi¯¢+‘ê myÓTà˝Ò´ |ü<äe⁄\≈£î #˚s¡&ÜìøÏ yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº sêJHêe÷ #˚j·T≈£î+&ÜH˚ myÓTà˝Ò´\T eTT>∑TZs¡T ¬s&û>± ñHêïs¡ì ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. M]˝À q\T>∑T]øÏ Á|üø£{Ï+#ês¡T @|” eT+Á‹ Hêsê ˝Àπøwt. eT+Á‹ |ü<äe⁄\T ≈£L&Ü Ç#êÃs¡T @|” $XÊK, $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝À¢ eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT. |üs¡´{Ï+∫q ˝Àπøwt.. Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å+ô|’ q+<ë´\ ñ|ü mìïø£ nq+‘·s¡+ eT]+‘· ì|ü⁄Œ\T #Ó]>±s¡T. yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº eT+~ myÓTà˝Ò´\T yÓ’ø±bÕ qT+∫ n_Ûeá~ΔøÏ n&É¶+ |ü&ÉT‘√+<äì Äj·Tq ‘Ó\T>∑T<˚X¯+˝ÀøÏ |òæsêsTT+#·e#·TÃqH˚ Á|ü#ês¡+ yêÚ≤´ì+#ês¡T. sê»ø°j·T |òæsêsTT+|ü⁄\ n+X¯+ô|’ düŒ+~dü÷Ô.. eT]ø=+‘·eT+~ myÓTà˝Ò´\T yÓ’mkÕ‡sY »s¡T>∑T‘√+~. Ä Á|ü#êsêìøÏ }‘·+ Çdü÷Ô ˝Àπøwt u≤ãT ø±+Á¬>dtqT M&ç ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº˝ÀøÏ #˚s¡&ÜìøÏ ≈£L&Ü.. |òæsêsTT+|ü⁄\T eT]ìï ñ+{≤j·Tì dæ<äΔ+>± ñHêïs¡ì Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø @|”˝À Çs¡yÓ’ yêÚ≤´ì+#ês¡T.

~>∑ã&çq $e÷q+.. Á|üj·÷D°≈£î\T ùd|òt

>∑TyêVü≤{Ï : z C…{Ÿ ˝…’{Ÿ $e÷q+ ‘·�{Ï˝À Á|üe÷<ä+ qT+∫ ãj·T ≥|ü&ç+~. >∑Tyê Vü≤{Ï qT+∫ CÀsêΩ {Ÿ≈£î ãj·T\T <˚]q $e÷q+ ˝≤´+&é ne⁄‘·T+&É>± {≤´ø°‡ y˚˝ÀøÏ <ä÷düT¬ø[¢ ~>∑ã&çb˛sTT+~. Ä düeTj·T+˝À $e÷q+ ˝À 90 eT+~ Á|üj·÷D°≈£î\T ñHêïs¡T. C…{Ÿ msTTsYy˚dt ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+

ˇø£ÿs¡÷ $T–˝Ò˝≤ ˝Òs¡T.. neTà‘√ ø£åe÷|üD #Ó|æŒ<ë›+.. &Ûç©¢: q+<ë´\ ñ|ü mìïø£\ ‘·sê«‘· @|”˝À ø±+Á¬>dt eTqT>∑&Éô|’ ˙*˙&É\T n\eTT≈£îHêïsTT. q+<ë´\˝À 2014 mìïø£\‘√ b˛*ùdÔ z≥¢ XÊ‘·+ eT]+‘· ‘·–Zb˛sTT πøe\+ 1340 z≥T¢ e÷Á‘·y˚T sêe&É+‘√ ø±+Á¬>dt H˚‘·\T ‘·s¡®quÛÑs¡®q |ü&ÉT‘·THêïs¡T. áH˚|ü<∏ä´+˝À |”d”d” N|òt s¡|òüTTMsê¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À dü+kÕú>∑‘· mìïø£\T, düuÛÑ´‘·« qyÓ÷<äT ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ø±+Á¬>dt H˚‘·\ düe÷y˚X¯+ »]–+~. á düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»¬s’q ~–«»jYT dæ+>¥ eTT+<˚ H˚‘·\T ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷\qT #ê˝≤ >∑{Ïº>± $ì|æ+#ês¡T. @|” ø±+Á¬>dt˝À ˇø£ÿs¡÷ $T–˝Ò |ü]dæú‹ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚XÊs¡qï ø√|ü+ ø±+Á¬>dtô|’ #ê˝≤ rÁe+>± ñ+<äì H˚‘·\T

‘Ó\T>∑T uÀ~Û+#˚ dü÷ÿﬁ¯¢πø nqTeT‹: πød”ÄsY

e÷˝Ÿ‡˝À ≈£L&Ü yÓ’Hé‡ ôV’≤<äsêu≤<é: ‘Ó\+>±D˝À ø=‘·Ô m¬ø’‡CŸ bÕ\d”ì rdüT≈£îedüTÔqï≥Tº ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+~. ø=‘·Ô>± Ksê¬s’q á bÕ\d” Á|üø±s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À eT<ä´+ cÕ|ü⁄\≈£î sêÁ‹ 11 >∑+≥\ es¡≈£î eT<ä´+ $Áø£j·÷\T »s¡T|ü⁄≈£î H˚+<äT≈£î nqTeT‹ ø£*Œ+#ês¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Ç+‘·≈£îeTT+<Ó|ü⁄Œ&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± Çø£ô|’ cÕ|æ+>¥ e÷˝Ÿ‡˝Àq÷ eT<ä´+ $Áø£sTT+#·T≈£îH˚+<äT≈£î nqTeT‹ Ç∫Ã+~ Á|üuÛÑT‘·«+. ø=‘·Ô yÓ’Hé‡ <äTø±D≤\≈£î nqTeT‘·T\T C≤Ø#˚ùd+<äT≈£î $~Û+#˚ n|æ¢πøwüHé |ò”E s¡÷.50 y˚\ qT+∫ \ø£å≈£î ô|+#ês¡T. á ø=‘·Ô bÕ\d” Á|üø±s¡y˚T

‘Ó\+>±D düsêÿs¡T πs|ü{Ï qT+∫ 19e ‘˚B es¡≈£î eT<ä´+ cÕ|ü⁄\≈£î <äs¡U≤düTÔ\qT ÄVü‰«ì+#· qT+~. á HÓ\ 22q Á&Ü |ü<äΔ‹˝À \_Δ<ës¡T\ì m+|æø£ #˚dæ nø√ºãsY 1e ‘˚Bq ø=‘·Ô <äTø±D≤\ $Áø£j·÷\øÏ nqTeT‹ Çe«qTHêïs¡T. <äs¡U≤düTÔ\ <ë«sê düTe÷s¡T s¡÷.250 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ edüTÔ+<äì Á|üuÛÑT‘·«+ n+#·Hê y˚k˛Ô+~. yÓ’Hé‡ cÕ|ü⁄\ ìs¡«Vü≤Dô|’ ì|òü÷ ô|fÒº+<äT≈£î Á|ür yÓ’Hé‡ cÕ|ü⁄ e<ä› d”d” ¬øyÓTsê\T @sêŒ≥T #˚dæ Äu≤ÿØ XÊK |ü]~Û˝Àì ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT≈£î á d”d”{°M ¬øyÓTsê\qT nqTdü+<Ûëq+ #˚kÕÔs¡T. Çø£ ø=‘·Ô kÕ¢uŸ πs≥¢ $wüj·÷ìø=ùdÔ, 50 y˚\ ˝À|ü⁄ »HêuÛ≤ e⁄qï ÁbÕ+‘·+˝À yê]¸ø£ |ò”E s¡÷. 45 \ø£å\T ø±>± 50 y˚\ qT+∫ 5 \ø£å\ »HêuÛ≤ e⁄qï ÁbÕ+‘·+˝À s¡÷. 55 \ø£å\T #êsY® #˚j·TqT+~. 5 \ø£å\ qT+∫ 20 \ø£å\ »HêuÛ≤ e⁄qï ÁbÕ+‘ê˝À¢ yê]¸ø£ |ò”E 85 \ø£å\T ø±>± 20 \ø£å\ø£Hêï n~Ûø£ »HêuÛ≤ ø£*–q ÁbÕ+‘ê˝À¢ yê]¸ø£ |ò”E s¡÷1 ø√{Ï 10 \ø£å\T>± e⁄+~. >∑‘·+˝À 6 s¡ø±\T>± e⁄qï á kÕ¢uŸ πs≥¢ì ákÕ] 4øÏ ‘·–Z+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é: ‘Ó\+>±D˝Àì $<ë´ dü+düú˝À¢ ‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ uÀ<ÛäqqT ‘·|üŒìdü] #˚j·÷\ì eTTK´eT+Á‹ ¬ø.#·+Á<ä X‚KsY sêe⁄ Ä<˚•+#ês¡T. e#˚Ã $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ ‘Ó\+>±D˝Àì nìï bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ qT+∫ 12e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£L ø£∫Ã‘·+>± ‘Ó\T>∑T uÛ≤wüqT ˇø£ düu…®≈£îº>± uÀ~Û+#ê\ì $<ë´ dü+düú\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ‘Ó\T>∑TqT ˇø£ düu…®≈£îº>± uÀ~Û+#˚ bÕsƒ¡XÊ\\≈£î e÷Á‘·y˚T sêÁwüº+˝À nqTeT‹ ÇkÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. n˝≤π> ñs¡÷› ø√s¡T≈£îH˚ $<ë´s¡Tú\≈£î Ä uÛ≤wü ≈£L&Ü Ä|ü¸q˝Ÿ düu…®≈£îº>± ñ+&Ü\ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ôV’≤<äsê u≤<é˝À ìs¡«Væ≤+#·‘·\ô|{Ïºq Á|ü|ü+#· ‘Ó\T>∑T eTVü‰ düuÛÑ\qT eTT+<äT>± nqT≈£îqï≥T¢>± nø√ºãs¡T˝À ø±≈£î+&Ü &çôd+ãs¡T 15 qT+∫ 19 es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#ê\ì d”m+ ìs¡ísTT+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î Á|ü>∑‹ uÛÑeHé˝À eT+>∑ﬁ ¯yês¡+ Äj·Tq ñqï‘·kÕúsTT düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|ü|ü+#· ‘Ó\T>∑T eTVü‰düuÛÑ\ düHêïVü≤ø£ ø±s¡´Áø£e÷\qT yÓ+≥H˚ ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì n~Ûø±s¡T\T πød”ÄsY Ä<˚•+ #ês¡T. Ç+<äTø√dü+ s¡÷.50 ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚düTÔ qï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ÁbÕs¡+uÛÑ, eTT–+|ü⁄ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î

@ Vü‰˝À¢ @ dæìe÷

(2562480) (2720709) (2565994) (2747150) (2747151) (2564796) (2564796) (2564796) (2788788) (6525600)

j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ Äq+<√ ÁãVü≤à »j·T C≤qøÏ Hêj·Tø£ ô|’kÕ edü÷˝Ÿ y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ ns¡T®Hé ¬s&ç¶ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ ns¡T®Hé ¬s&ç¶ |òæ<ë ô|’kÕ edü÷˝Ÿ Äq+<√ ÁãVü≤à y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT ns¡T®Hé ¬s&ç¶

ø±y˚TX¯«] (6525600) lø±+‹ (6641030) l yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (2565566) yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (2565566) >√≈££î˝Ÿ (2562482) |üüs¡y˚TX¯«] (2558186) }s¡«• (6060999) l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤ (104@]j·÷) l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤($Tì)(104@]j·÷) düTø£q´ (>√bÕ\|ü≥ï+)(2520994) kÂ»q´ (>√bÕ\|ü≥ï+)(2520994) qs¡dæ+Vü≤ (2520974) l qs¡¡dæ+Vü≤ (2520974) X¯¯+ø£s¡

dü‘·´+

eTÚs¡´ <äTsê Z(eT<ÛäTs¡yê&É) (2529966) ‘ê‘ê (‘·>∑s¡|ü⁄e\dü) ø£q´

y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT &ÉØº π>yéT‡ M◊|” 2 j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ H˚H˚ sêE H˚H˚ eT+Á‹ ns¡T®Hé ¬s&ç¶ ô|’kÕ edü÷˝Ÿ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ |òæ<ë $y˚ø£+ y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT ns¡T®Hé ¬s&ç¶ Äq+<√ ÁãVü≤à ô|’kÕ edü÷˝Ÿ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+

>±Eyêø£ @]j·÷ Äq+<√ ÁãVü≤à

u…+>∑ﬁ¯Ss¡T≈£î #Ó+~q á $e÷q+ >∑TyêVü≤{Ï >∑T+&Ü CÀsêΩ{Ÿ≈£î yÓ[¢+~. ‹]– nø£ÿ&ç qT+∫ &Ûç©¢øÏ ãj·T˝Ò›sê*‡ ñ+&É>± dü]>±Z ˝≤´+&é nj˚T´ düeTj·T+˝À á |òüT≥q »]–+~. $e÷q+˝Àì ˇø£ M˝Ÿ ø±düÔ eT{Ïº˝ÀøÏ ~–b˛e&É+‘√ nø£ÿ&˚ $e÷q+ Äù|dæ Á|üj·÷D°≈£î\qT düTs¡øÏå‘·+>± ‘·s¡*+#ês¡T. Á|üj·÷D°≈£î\T n+‘ê düTs¡øÏå‘·y˚T n+≥÷ C…{Ÿ msTTsYy˚dt {°«{Ÿ #˚j·T>± BìøÏ düŒ+~+∫q ø±+Á¬>dt H˚‘· >ös¡yé >=>√jYT á e´eVü‰sêìï bÂs¡ $e÷qj·÷q XÊK düVü‰j·TeT+Á‹ »j·T+‘Y dæHêΩ |ü]o *+#ê\ì ø√sês¡T. Ç+<äT≈£î düŒ+~+∫q Äj·Tq á |òüT≥qqT C≤Á>∑‘·Ô>± <äsê´|ü⁄Ô #˚sTTkÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T.

sêÁwüº|ü‹, Á|ü<Ûëì, ñ|ü sêÁwüº|ü ‘·T\qT ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. sêÁwüºeT+‘·{≤ ñ‘·‡yê\qT »s¡T|ü⁄‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêÁwüº+˝À ‘Ó\T>∑TqT |ü]s¡øÏå+#˚ ø°\ø£ ìs¡íj·÷\qT Á|üø£{Ï+#ês¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£, e÷<Ûä´$Tø£, ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\\‘√ bÕ≥T Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ˝À uÀ~Û+#˚ ‘Ó\T>∑T bÕsƒê´+XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫ ø=‘·Ô dæ\ãdt s¡÷bı+~+#ê\ì kÕVæ≤‘·´ nø±&ÉMTì Ä<˚•+#ês¡T. n˝≤π> |ü⁄düÔø±\T ≈£L&Ü eTTÁ~+#ê\ Hêïs¡T. kÕVæ≤‘·´ nø±&ÉMT s¡÷bı+~+∫q dæ\ãdtH˚ nìï bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ uÀ~Û+#ê\ì, me]wüº+ e∫Ãq≥T¢ yês¡T |ü⁄düÔø±\T eTTÁ~+#·T≈£îì uÀ~Û+#·&É+ ≈£î<äs¡<äì ‘˚*Ã #ÓbÕŒs¡T. á $wüj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ n‘·´+‘· ø£]ƒq+>±, ø£∫Ã‘·+>± e´eVü≤]düTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+ #ês¡T. ‘Ó\+>±D˝À ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ìs¡«Væ≤+#˚ nìï Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T dü+düú\T Çø£ô|’ ‘·eT uÀs¡T¶\qT ø£∫Ã‘·+>± ‘Ó\T>∑T˝ÀH˚ sêj·÷\Hêïs¡T. yÓTT<ä≥ düŒwüº+>± ‘Ó\T>∑T˝À ñ+&Ü\ì, Ä ‘·sê«‘· Ç‘·s¡ uÛ≤wü\T sêdüTø√e#·Ãì πød”ÄsY #ÓbÕŒs¡T.

lø£q´ Ád”ÿHé `1 (2517976) $y˚ø£+ lø£q´ ôV≤yÓHé |òæ<ë $T˙ yÓ÷Væ≤ì ô|’kÕ edü÷˝Ÿ yÓ÷Væ≤ì(70 m+m+) (2517575) ô|’kÕ edü÷˝Ÿ yÓ÷Væ≤ì(35m+m+) (2517575) j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ \øÏåà (2517034) ns¡T®Hé ¬s&ç¶ \ø°åàø±+‘Y (2517034) y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT nqï|üPs¡í (ø££Ls¡àqïbÕ˝…+) (2587445) ô|’kÕ edü÷˝Ÿ ns¡TD (ô|<ä>∑+{≤´&É) j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ *œ‘· (lVü≤]|ü⁄s¡+) j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ $X‚wt Á|ü‹ø£åD+ u≤˝≤J Á&Ó’$Hé (w”˝≤q>∑sY) y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT u≤˝≤J Ád”ÿHé 2 j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ u≤˝≤J Ád”ÿHé 3 ô|’kÕ edü÷˝Ÿ nqø±|ü*¢ wæ]¶kÕsTT (324333) Äq+<√ ÁãVü≤à |üü]ÔkÕsTT (324333) |òæ<ë ldüü‘·´ (222335) ˝…’ sêC≤ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ düü‘·´Hêsêj·TD y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (sêeTø£èwüí) ns¡T®Hé ¬s&ç¶ sêeT#·+Á<ä ô|’kÕ edü÷˝Ÿ

n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. k˛ìj·÷ >±+BÛì @|”øÏ s¡|æŒ+∫ ø£åe÷ |üD #Ó|æŒ+#ê\ì ø=+<äs¡T H˚‘·\T dü÷∫+#·>±.. ~–«»jYT dæ+>¥ rÁe+>± düŒ+~+#ês¡T. mìïø£˝À¢ b˛{° #˚ùd ø±+Á¬>dt nuÛÑ´s¡Tú\≈£î ôV’≤ø£e÷+&é Ä]úø£ kÕj·T+ #˚j·÷\ì ø=+<äs¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. düe÷y˚X¯+ #ê˝≤ Vü‰{Ÿ Vü‰{Ÿ>± kÕ–+~. nq+‘·s¡+ MT&çj·÷ ‘√ e÷{≤¢&çq s¡|òüTTMsê¬s&ç¶ .. q+<ë´\, ø±øÏHê&É˝À »]–q$ ndü\T mìïø£˝Ò ø±<äHêïs¡T. mìïø£\T |üP]Ô>± nHÓ’‹ø£+>± »]>±j·THêïs¡T.

n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&˚

$&Ü≈£î\T!

&Ûç©¢: Væ≤+<ä÷ $&Ü≈£î\ #·≥º+ $wüj·T+˝À düTÁ|”+ ø√s¡Tº ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq yê´K´\T #˚dæ+~. #·≥º+˝Àì ø=ìï ôdø£åq¢qT Á|ükÕÔ$dü÷Ô, yê{Ïì ø£∫Ã‘·+>± bÕ{Ï+#ê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚dæ+~. ÇH˚ïfi¯ó¢>± $&Ü≈£î\ $wüj·T+˝À ñqï Äs¡T HÓ\\ $sêeT düeTj·÷ìï bÕ{Ï+#·e#·TÃ, bÕ{Ï+#·ø£b˛e#·TÃ.. nì düTÁ|”+ ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~. $&Ü≈£î\T eT+ps¡T #˚j·T&ÜìøÏ ø£∫Ã‘·+>± Äs¡T HÓ\\ eé~Ûì bÕ{Ï+#ê*‡q nedüs¡+ e÷Á‘·+ ˝Ò<äì yêÚ≤´ìdü÷Ô, ~>∑Te ø√s¡Tº\≈£î dü÷#·q #˚dæ+~ düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+. #·≥º+ Á|üø±s¡+.. $&Ü≈£î\T ø√s¡T‘·÷ @ »+≥ nsTTHê |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚ùdÔ, yê[¢<ä›s¡÷ ñeTà&ç n+^ø±s¡+ ‘Ó*|æq|üŒ{Ïø° $&Ü≈£î\ eT+ps¡T≈£î Äs¡T HÓ\\ $sêeT+ ñ+&Ü*. $&Ü≈£î\ #·≥º+ ôdø£åHé 13;(2)˝À á ìj·Te÷ìï bı+<äT |ü]#ês¡T. nsTT‘˚ Ç~ ‘·|üŒìdü] ø±<äì, dü\Vü‰|üPs¡«ø£y˚T nì düTÁ|”+ ø√s¡Tº n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. <ä+|ü‘·T\T ø£∫Ã‘·+>± $&çb˛yê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïø±, yê[¢<ä›s¡÷ eT∞¢ ø£\e&ÜìøÏ ÄdüøÏÔ‘√ ˝Òs¡ì Hê´j·TkÕúq+ uÛ≤$ùdÔ Äs¡T HÓ\\ $sêeT+ nø£ÿπs¢≈£î+&Ü n|üŒ{ÏøÏ|ü⁄Œ&˚ $&Ü≈£î\T eT+ps¡T #˚j·Te#·Ãì Hê´j·TkÕúq+ yêÚ≤´ì+∫+~. ‘êeTT mì$T~ dü+e‘·‡sê\T>± $&ç$&ç>± ñ+≥THêïeTì, ‘·eT≈£î $sêeT düeT j·T+ nø£ÿπs¢≈£î+&Ü $&Ü≈£î\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì ˇø£ »+≥ <ëK\T #˚dæq $&Ü≈£î\ |æ{ÏwüHé ô|’ düŒ+~dü÷Ô ø√s¡Tº á yêÚ≤´Hê\T #˚dæ+~.

dæ˙ q≥T&ÉT ∫Hêï uÛ≤s¡´ eT�‹

ôV’≤<äsêu≤<é: {≤©e⁄&é ø±´¬sø£ºsY Ä]ºdtº ∫Hêï n*j·÷dt õ‘˚+<äsY ¬s&ç¶ uÛ≤s¡´ •Øwü á s√E ñ<äj·T+ eTs¡DÏ+#ês¡T. >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘√qï •ØwüqT yÓ’<ä´+ ø√dü+ E;¢Væ≤˝Ÿ‡˝Àì nb˛˝À Vü‰dæŒ≥˝Ÿ≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ á s√E ñ<äj·T+ ÄyÓT ‘·T~XÊ«dü $&ç#ês¡T. ‘·q uÛ≤s¡´ eTs¡D yês¡ÔqT ∫Hêï MT&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕ&ÉT. ∫Hêï-•Øwü <ä+|ü‘·T\≈£î eTÚìø£, uÛ≤eq nH˚ Ç<ä›s¡T Ç<ä›s¡T ≈£îe÷¬sÔ\T ñHêïs¡T. sê+>√bÕ˝Ÿ es¡à <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q •e ∫Á‘·+‘√ |ü]#·j·TyÓTÆq ∫Hêï, V”≤s√ Hê>±s¡T®q ùdïVæ≤‘·T&ç>± q{Ï+∫ eT+∫ ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· |ü\T dæìe÷\‘√bÕ≥T {°M d”]j·Tﬁ¯¢˝À ≈£L&Ü q{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Äj·Tq≈£î ª•eµ, ªeT˙ eT˙µ, ªeT∞¢ eT∞¢ Ç~ sêì s√Eµ, ªdü‘·´y˚Te »j·T‘˚µ, ªø£ã&û¶ ø£ã&û¶µ ∫Á‘ê\T eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ rdüTø=#êÃsTT. n˝≤π>ªÄ Ç+{À¢µ ∫Á‘·+‘√ <äs¡Ù≈£î&ç>±q÷ e÷sês¡T. á dæìe÷˝À Äj·Tq Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À q{Ï+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ãT*¢‘Ós¡ q≥T&ç>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. |ü\Te⁄s¡T dæ˙ Á|üeTTKT\T •Øwü eT �‹ |ü≥¢ dü+‘ê|ü+ ‘Ó*bÕs¡T. n+‘·´ÁøÏj·T\T ãT<Ûäyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\≈£î p;¢Væ≤˝Ÿ‡ eTVü‰Á|ükÕúq+ X¯àXÊq yê{Ïø£˝À »s¡T>∑T‘êj·Tì ∫Hêï ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T.

C M Y K

|üs¡T>∑TrdüTÔqï

$XÊK|ü≥ï+ l >∑Ts¡Tyês¡+ l 14 ôdô|º+ãsY 2017

15q >∑Ts¡T ªB|üø˘ eTEe÷›sYµ≈£î yÓ’XÊF

s¡≈£î˝Ÿ Jeq kÕ|òü\´ |ü⁄s¡kÕÿs¡+

Dwaraka

{≤©e⁄&é kÕºsY ã÷´{° s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥ f…Æ+ e÷+∫ CÀs¡TMT<äT+~. zyÓ’|ü⁄ Áô|d”ºõj·Tdt dæìe÷ ]©CŸ.. eTs√yÓ’|ü⁄ u≤©e⁄&é ˝À wüO{Ï+>¥ ‘√ y˚T|òü÷˝À¢ |üs¡T>∑T\T rk˛Ô+~. á @&Ü~ á uÛ≤eT q{Ï+∫q sês¡+&√jYT y˚&ÉTø£ #·÷<ë›+.. »j·T C≤qøÏ Hêj·Tø£ dæìe÷\T Ç|üŒ{Ïπø ]©»j·÷´sTT. á ¬s+&ÉT dæìe÷\T ÄyÓT q≥q≈£î eT+∫ ù|πs ‘Ó∫Ãô|{≤ºsTT. ˝Òf…dtº >± s¡≈£î˝Ÿ V”≤s√sTTHé >±.. Á|æHé‡ eTùV≤wt u≤ãT V”≤s√>± ‘Ó\T>∑T - ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü˝À¢ ˇπøkÕ] ‘Ós¡¬øøÏÿq ôd’Œ&ÉsY ∫Á‘·+ ]©CŸ ne&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñ+~. uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ ‘√ ‘Ós¡¬øøÏÿq ∫Á‘·+ ø±e&É+.. s¡≈£î˝Ÿ ˇø£ÿ‘˚ V”≤s√sTTHé ø±e&É+‘√ dæìe÷ Væ≤≥ºsTT‘˚ Ä{Ày˚T{Ï>±Z eT]+‘· ù|s=#˚ÃdüTÔ+~. m|ü⁄Œ&É÷ wüO{Ï+>∑T\‘√ _J_J>± ñ+&Ü\H˚ ‘êqT ø√s¡T≈£î+{≤qì #Óù|Œ s¡≈£î˝Ÿ Á|üdüTÔ‘·+ n˝≤π> |üs¡T>∑T\T rk˛Ô+~. ôd’Œ&ÉsY wüO{Ï+>¥ ˝À ô|ò’q˝Ÿ >± $T–*b˛sTTq z kÕ+>¥ wüO{Ï+>¥ ø√dü+ áeT<Ûä´H˚ s=y˚Tìj·÷ yÓfi§¢∫Ã+~. nø£ÿ&ç qT+∫ e∫Ãq yÓ+≥H˚ dæìe÷ Ä&çjÓ÷ ]©CŸ |òü+ø£åHé ø√dü+ #ÓHÓ’ï yÓ[¢+~. á áyÓ+{Ÿ |üPs¡Ôe>±H˚ dæ<ë∆sY∆ eT˝ÀΩÁ‘ê V”≤s√>± q{ÏdüTÔqï nj·÷´Ø dæìe÷ wüO{Ï+>¥ ø√dü+ &Ûç©¢øÏ m–]b˛sTT+~. Á¬ø’+ n+&é ÇHÓ«dæºπ>{Ïyé |æø£Ãs¡¢qT Ç+Á≥dæº+>¥ >± rùd ˙s¡CŸ bÕ+&˚ <äs¡Ùø£‘·«+˝À á dæìe÷ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. á dæìe÷˝À eTH√CŸ u≤CŸ bÕsTT eTs√ ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔHêï&ÉT. Ç<ä›s¡T ÄØà Ä|ò”düs¡¢ ì»J$‘·+˝Àì dü+|òüT≥q\ Ä<Ûës¡+>± á dæìe÷ rdüTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ nj·÷´Ø wüO{Ï+>¥ &Ûç©¢˝À »s¡T>∑T‘√+~. s¡≈£î˝Ÿ |ü⁄{Ïº ô|]–+~ yÓTT‘·Ô+ &Ûç©¢˝ÀH˚. Ç|ü⁄Œ&ÉT kÂ‘Y {≤|t V”≤s√sTTHé >± nø£ÿ&É wüO{Ï+>∑T ø√dü+ yÓ[¢+~. á dæìe÷ <ë<ë|ü⁄ |üP]Ôø±e∫Ã+~. s¡≈£î˝Ÿ Ç+‘·≈£îeTT+<äT Væ≤+B˝À j·÷]j·÷ nH˚ dæìe÷ #˚dæ+~ ø±˙ <ëìe\¢ ÄyÓT≈£î m˝≤+{Ï Á|üjÓ÷»q+ <äø£ÿ˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT nj·÷´Ø dæìe÷‘√ u≤©e⁄&é ˝À ÁπøCŸ edüTÔ+<äH˚ ÄX¯‘√ ñ+~. B+‘√bÕ≥T ‘·$Tfi¯+˝À ø±]Ô |üø£ÿq rs¡Hé n~Û>±s¡+ ˇ+Á&ÉT dæìe÷˝Àq÷ s¡≈£î˝Ÿ V”≤s√sTTHé >± q{Ïk˛Ô+~. Ç+<äT˝À s¡≈£î˝Ÿ ¬øØsY ˝À ‘=*kÕ] ù|<ä j·TTe‹ bÕÁ‘· #˚düTÔ+&É≥+ $X‚wü+. á nìïdæìe÷˝À¢ s¡≈£î˝Ÿ ≈£î @$ m+‘· ù|s¡T ‘ÓkÕÔjÓ÷ y˚∫ #·÷&Ü* eT].

$XÊK|ü≥ï+, ôdô|º+ãsY 13: uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ >∑]«+#· <ä>∑Z düTÁ|üdæ<ä∆ uÛÑs¡‘·Hê≥´ $<ë«+düT&ÉT >∑Ts¡T B|üø˘ eTEe÷∆sY≈£î Á|ü‹cÕ˜‘·àø£yÓTÆq ªyÓ’XÊœ Jeq kÕ|òü\´ |ü⁄s¡kÕÿs¡+`2017µ á HÓ\ 15e ‘˚B X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ø£ﬁ≤uÛ≤s¡‹ Ä&ç{À]j·T+˝À n+<äCÒj·T qTqï≥Tº q≥sêCŸ eT÷´õø˘ n+&é &Ü´Hé‡ nø±&ÓMT e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî\T _.ÄsY. $Áø£yéT ≈£îe÷sY (ã‹Ôq $Áø£yéT >ö&é) ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À j·TTHÓk˛ÿyê] n+‘·sê®rj·T Hê≥´ eT+&É* düuÛÑ´‘·«+, ◊mdtˇ 9001-2008 jÓ÷>∑´‘ê |üÁ‘·+ ø£*–q @¬ø’ø£ dü+düú mHém+&û@ Ä<Ûä«sê´q @{≤ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ìs¡«Væ≤+#·qTqï ªyÓ’XÊœ qè‘√´‘·‡yéµ 10e nœ\ uÛ≤s¡‘· XÊÁd”Ôj·T qè‘√´‘·‡e+ ‘=*s√C…’q 15e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+ >∑Ts¡T B|üø˘ eTEe÷∆sY ‘·q Jeq kÕ|òü\´ |ü⁄s¡kÕÿs¡ d”«ø£sêq+‘·s¡+ uÛÑs¡‘·Hê≥´ Á|ü<äs¡Ùq‘√ 10e yê]¸ø£ ªyÓ’XÊœ qè‘√´‘·‡e+µ nœ\ uÛ≤s¡‘· XÊÁd”Ôj·T qè‘√´‘·‡ yêìøÏ lø±s¡+ #·T&É‘ês¡ì $Áø£yéT $e]+#ês¡T. >∑Ts¡T B|üø˘ eTEe÷∆sY dü+øÏå|üÔ |ü]#·j·T+ n_Ûqj·T+ Äj·TTe⁄|ü≥ºsTTq uÛÑs¡‘·Hê≥´+˝À düeTTqï‘· kÕúsTTì dü+‘·]+#·T≈£îqï $•wü˜

>∑Ts¡T B|üø˘ eTEe÷›sY (bÕ‘· ∫Á‘·+) uÛÑs¡‘·Hê≥´ B|ü •K >∑Ts¡T B|üø˘ eTEe÷∆sY. Á|ü<äs¡ÙHêø£fi≤ø±s¡T&ç>±, Hê{≤´#ês¡T´&ç>±, qè‘·´|ü]ø£\ŒHê Á|üMDT&ç>± Hê≥´ s¡+>∑+˝À |ü]|üPs¡í‘· kÕ~Û+∫qyê&ÉT. eTT+u≤sTT˝À ª|ü<äàuÛÑ÷wüDYµ &Üø£ºsY ø£qø˘ sê˝Ò r]Ã~~›q eÁ» ‘·T\ýÓTÆq uÛÑs¡‘·Hê≥´•U≤eTDT\˝À áj·Tq nÁ>∑ >∑DT´\T. ‹s¡T>√ø£s¡í≈£î #Ó+~q $<ë«Hé ªø£fiË’e÷eTDÏµ >∑Ts¡T {°mdt ø£~sY y˚\T X¯óÁX¯Swü˝À Hê≥´XÊÁkÕÔqT >∑TD+>± ‘·q n_Ûqj·T øöX¯\+‘√bÕ≥T, ‘êfi≤ìø£ ‘·>∑Z≥Tº Hê≥´ eTTÁ<ä*ï n\y√ø£>± Ä$wüÿ]+#˚ |ü]D‹

nì‘·s¡ kÕ<ÛäýÓTÆq Ø‹˝À Wb˛düq |ü{Ïºq |ü]|üPs¡í ø£fi≤ø±s¡T&ÉT B|üø˘ Äs¡T |ü<äT\T MT]q ej·TdüT‡˝Àq÷ n<äT“¤‘· Hê≥´ $Hê´kÕ\≈£î ô|{Ïº+~ù|s¡T. 1978˝À C≤rj·T kÕúsTT Hê≥´s¡+>∑ ñ|üø±s¡ y˚‘·q+ bı+<ä&Éy˚T ø±<äT,dü+^‘· Hê≥ø£ nø±&ÓMT ñ|üø±s¡ y˚‘·q düVü‰j·T+‘√ ªdü+>∑+µ kÕVæ≤‘·´+ô|’ Äj·Tq |ü]XÀ<Ûäq #˚XÊs¡T. <ä÷s¡<äs¡ÙHé˝À nÁ>∑ÁX‚DÏ ({≤|t Áπ>&é) ø£fi≤ø± s¡T&ç>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q B|üø˘ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·« kÕ+düÿè ‹ø£ eT+Á‹‘·« XÊK qT+∫ 2010˝À d”ìj·TsY ô|ò˝Àwæ|t n+<äT≈£îHêïs¡T. &Üø£ºsY eT+>∑fi¯+|ü*¢ u≤\ eTTs¡∞ ø£èwüí #˚‘·T\MT<äT>± j·TTe ø£fi≤$|ü+∫(2004), qè‘·´ uÛ≤s¡‹ qT+∫ ùdyêuÛ≤s¡‹ Jeq kÕ|òü\´ |ü⁄s¡kÕÿs¡+` 2011 d”«ø£]+∫q |òüTq‘· áj·Tq≈£î+~. Hê≥´ Á|ü<äs¡Ùq‘√ düyÓ÷àVü≤q|ü]#˚ B|üø˘ Ä‘·à ˇø£ Hêj·Tø£ BìøÏ *+>∑ uÒ<Ûä+ ˝Ò<äqï uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹ eT÷˝≤˝À¢ Jeq kÂ+<äsê´ìï, dü‘ê´ìï Á|ü>±&ÛÉ+>± $X¯«dæ+#˚ s¡Twæ‘·T\ýÓTÆq Hê{´ø£fi≤ø±s¡T˝À¢ B|üø˘ ˇø£s¡T. Á|üU≤´‘· dæ˙ q{Ï,ìsêà‘·, sê»˙‹EÔsê\T, qs¡ÔøÏ ª|ü<äàlµ ùV≤e÷e÷*ì, ]\j·THé‡ Á>∑÷|t n~ÛH˚‘· eTTUÒwt n+u≤˙ düreTDÏ ˙‘ê n+u≤˙ áj·Tq •wüß´˝Ò.

yÓT>± V”≤s√˝À¢ n‘·´edü s¡+>± z ã+|üsY Væ≤{Ÿ nedü s¡yÓTÆ+~ y˚Tq\T¢&ÉT kÕsTT <Ûäs¡yéT ‘˚CŸ πø. düTÁ|”+ dæìe÷ ‘·sê«‘· ‘˚EøÏ es¡dü>± eT÷&ÉT m<äTs¡T<Óã“\T ‘·–˝≤sTT. n‘·&ç ‹ø£ÿ - $qïsY dæìe÷\T u≤ø±‡|ò”dt qT ô|<ä›>± nÁ{≤ø˘º #˚j·T˝Òø£b˛j·÷sTT. ø£�wüíe+o &Ó’¬sø£åHé ô|’ mH√ï ÄX¯\T ô|≥Tº≈£îì.. m+‘√ ù|s¡T ‘ÓdüTÔ+<äqT≈£îì q$Tà ¬øØsY ˝ÀH˚ ‘=*kÕ] qø£åÁ‘·+ dæìe÷˝À ôdŒwü˝Ÿ s√˝Ÿ #˚XÊ&ÉT. ø±˙ á dæìe÷ u≤ø±‡|ò”dt e<ä› |üP]Ô>± #·‹øÏ\|ü&ç+~. <ë+‘√ kÕsTT<Ûäs¡yéT ‘˚CŸ ø£wüºeT+‘ê e �<∏ë nsTTb˛sTT+~. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ kÕsTT <Ûäs¡yéT ‘˚CŸ ‘·q ÄX¯\˙ï ‘·sê«‘· dæìe÷ »yêHé ô|’H˚ ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT. _.$.mdt.s¡$ <äs¡Ùø£‘·«+˝À edüTÔqï á dæìe÷˝À ø£�wüí>±&ç Ms¡ Áù|eT>±<∏ä ù|ò+ yÓTÁV”≤Hé V”≤s√sTTHé >± q{Ïk˛Ô+~. {°»sY qT Ç{°e\ |üeHé ø£ﬁ≤´DY ãsYÔ &˚ dü+<äs¡ƒù+>± ]©CŸ #˚XÊs¡T. n+<äT˝À ‘˚E #ê˝≤ Vü‰´+&É‡yéT >± ø£ì|æ+#·&É+‘√ n_Ûe÷qT˝À¢ á dæìe÷ô|’ u≤>±H˚ ôVA|t‡ @s¡Œ&Ü¶sTT. »yêHé dæìe÷ ábÕ{Ïπø ~∏j˚T≥s¡¢≈£î sêyê*‡ ñ+~. ø±˙ e#˚Ã HÓ˝≤Ks¡T≈£î ]©CŸ yêsTT<ë |ü&ç+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. á dæìe÷˝À ø=ìï d”qT¢ ØwüO{Ÿ #˚düTÔHêïs¡ì.. n+<äTπø yêsTT<ë y˚XÊs¡ì {≤ø˘. dæìe÷ s¡ôwdt #·÷XÊø£ n+‘· dü+‘· �|æÔ>± nì|æ+#·ø£ b˛e&É+‘√ ‹]– wüO{Ÿ #˚düTÔHêïs¡≥. dæìe÷ ]©CŸ ø±ø£eTT+<äT mìï e÷s¡TŒ\T #˚dæHê ‘·|ü⁄Œ˝Ò<äT. ô|ò’q˝Ÿ >± Áù|ø£å≈£î&çì yÓT|æŒ+#˚˝≤ ø£+f…+{Ÿ ñ+&Ü*. V”≤s√ n+&é Ábı&É÷´düsY Hê>±s¡T®q.. dü÷|üsY Væ≤≥º &Ó’s¡ø£ºsY ø=s¡{≤\ •e e+{Ïyês¡T #Óù|Œ e÷≥ Ç~. n|t ø√sY‡.. Ç~ n+<ä]ø° e]Ô+#˚<˚. mìïkÕs¡T¢ Ø wüO{Ÿ #˚XÊs¡H˚ <ëìø£Hêï n*ºy˚T{Ÿ >± dæìe÷ m+‘· u≤>∑T+<äqï<˚ eTTK´+. ø±≈£î+fÒ Ø wüO≥¢ ø√dü+ eTØ &ç˝Ò #˚düT≈£î+≥÷ b˛‘˚ Ks¡TÃ ô|]–b˛‘·T+~. <ëìe\¢ dæìe÷ Væ≤≥ºsTTHê CÒãT˝À $T–˝Ò<˚+ ñ+&É<äT. »yêHé {°+ á $wüj·T+ >∑T]ÔùdÔ u…≥sY.

nœ˝Ÿ≈£î Vü≤˝À #Ó|üŒqTqï Ç<ä›s¡e÷àsTT\T

nœ˝Ÿ dæìe÷‘√ yÓ+&ç‘Ós¡≈£î |ü]#·j·TyÓTÆq nøÏÿH˚ì nœ˝Ÿ yÓTT<ä{Ï dæìe÷ e∫Ã ¬s+&˚ﬁ¯óﬂ ne⁄‘·Tqï Ç+ø± ‘·q ¬s+&Ée dæìe÷qT ]©CŸ #˚j·T˝Ò<äT. m˝≤¬>’Hê ¬s+&Ée dæìe÷‘√ u≤ø˘‡ Ä|ò”dt øÏ >∑{Ïº>± Vü≤˝À #ÓbÕŒ\ì ªªVü≤˝Àµµ dæìe÷ ø√dü+ #ê˝≤ ø£wüº|ü&ÉT ‘·THêï&ÉT. ªªeTq+µµ dæìe÷‘√ nøÏÿH˚ì bòÕ´$T©øÏ u≤>± <ä>∑Z¬s’q $Áø£yéT ≈£îe÷sY Vü≤˝À dæìe÷qT ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ á dæìe÷øÏ dü+ã+~Û+∫q Á|ü‹ $wüj·T+˝À Hê>±s¡T®q

#ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥THêï&É≥. <äs¡Ù≈£î&çøÏ |üP]Ô ùd«#·ÛùqT Çdü÷ÔH˚ ø±´¬sø£ºsY‡ m+|æø£ $wüj·T+˝À ø±düÔ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥THêï&É≥. Çø£ á ∫Á‘·+˝À nœ˝Ÿ düs¡düq ø=‘·Ôe÷àsTT ø£ﬁ≤´DÏ Á|æj·T<ä]ÙHé ôd˝…ø˘º nsTTq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ç|üŒ{Ïπø ÄyÓT wüO{Ï+>¥ ˝À _J _J>± >∑&ÉT|ü⁄‘√+~. Çø£ ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ á \yé k˛ºØ˝À eTs√ ø=‘·Ô ø£<∏ëHêsTTø£ ø√dü+ Ä&çwüHé ìs¡«Væ≤+ ∫+<ä≥. $XÊ«düìj·T düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ Ç+<äT˝À eTs= ø=‘·Ô uÛ≤eT ìy˚~‘· dürwt ôdø£+&é V”≤s√sTTHé >±

_J uÛ≤eT.. d”«{Ÿ yê]ï+>¥ Hê´#·Ts¡˝Ÿ kÕºsY Hêì V”≤s√>± ‘Ós¡¬øøÏÿq ªªø£�wüí>±&ç Ms¡ Áù|eT >±<Ûäµµ dæìe÷‘√ yÓ+&ç‘Ós¡≈£î |ü]#·j·TyÓTÆq uÛ≤eT yÓTÁV”≤Hé |æsê®<ä. yÓTT<ä{Ï dæìe÷‘√H˚ eT+∫ Væ≤{Ÿ n+<äT≈£îqï á uÛ≤eT n+<ëìøÏ n+<äs¡T |òæ<ë nsTTb˛j·÷s¡T. Ä dæìe÷˝À eTVü‰\øÏåà bÕÁ‘·˝À yÓT]dæ Hêì øÏ Væ≤{Ÿ Ç∫Ãq $<Ûä+>±H˚ ‘·eT≈£î ≈£L&Ü á eTVü‰\øÏåà Væ≤{Ÿ ÇdüTÔ+<äì qeTàø£+‘√ z eTT>∑TZs¡T V”≤s√\T áyÓTqT m+#·T ≈£îHêïs¡T. >∑‘· @&Ü~ qT+∫ neTà&ÉT >±´|t ˝Ò≈£î+&Ü _J _J ôw&É÷´˝Ÿ ‘√ r]ø£ ˝Ò≈£î+&Ü ø£wüº|ü&ÉT‘√+~. s¡$‘˚» - sêC≤ ~ Áπ>{Ÿ n+&é

ØwüO{Ÿ˝À »yêHé

kÕsTT <Ûäs¡yéT ‘˚CŸ - »yêHé dæìe÷\‘√ bÕ≥T X¯sê«q+<é - eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT dæìe÷˝À¢ ˇπøkÕ] q{Ï+∫+~. nsTT‘˚ neTà&ç ô|’ >∑‘·+˝À ø=ìï ø±yÓT+{Ÿ‡ >∑{Ïº>± $ì|æ+#êsTT. yÓTÁV”≤Hé q≥q|üs¡+>± ÄyÓT ôd{Ÿ‡ ˝À &Ó’¬sø£ºsY øÏ V”≤s√øÏ ∫sê≈£î ‘Ó|æŒ+∫+<äì eTTK´+>± sêC≤ ~ Áπ>{Ÿ dæìe÷ wüO{Ï+>¥˝À <äs¡Ù≈£î&ÉT nì˝Ÿ sê$|üP&ç V”≤s√ s¡$‘˚C≤ #ê˝≤ &çdü‡bÕsTT+{Ÿ nj·÷´s¡ì ø£<∏äHê\T yÓ\Te&Ü¶sTT. n˝≤π> »yêHé dæìe÷˝À ôd{Ÿ ˝À qT+&ç dü&ÉHé >± m+<äTø√ ø√|ü+‘√ yÓ[¢b˛sTT+<äì ≈£L&Ü k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À yês¡Ô\T ‘Ó>∑ Vü≤˝Ÿ #·˝Ÿ #˚XÊsTT.

nsTT‘˚ á ø±yÓT+{Ÿ‡ nìï{Ïø° yÓTÁV”≤Hé ‘·q<Ó’q XË’*˝À düe÷<ÛëHêìï Ç∫Ã+~. @ e÷Á‘·+ Ä q÷´dt >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$+#·≈£î+&Ü ‘·q≈£î düb˛sYº >± ì\TdüTÔqï yês¡+<ä]ø° #ê˝≤ ø£�‘·»„‘·\T nì ‘Ó*|æ+~. @&Ü~ qT+∫ r]ø£ ˝Ò≈£î+&Ü wüO{Ï+>¥‡‘√ _J>± >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïqT nì k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê düe÷#êsêìï n+~+∫+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü Ä dæìe÷\T nìï ‘·|üŒ≈£î+&Ü MT≈£î q#·TÃ‘êj·Tì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~ á qj·÷ _J kÕºsY. z $<Ûä+>± #ÓbÕŒ\+fÒ.. Ä s¡÷eTs¡¢≈£î yÓTÁV”≤Hé ˇø£ d”«{Ÿ yê]ï+>¥ Ç∫Ã+<äH˚ #ÓbıŒ#·TÃ.

ø£è‹düqHé n+<ë\

yÓTs¡T|ü⁄\T

mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+∫Hê qe⁄«‘·T #·÷|üs¡T\qT Äø£≥Tº≈£îH˚ uÛ≤eT ø£�‹ düH√Hé. yÓ÷&É˝Ÿ>± m~–q á eTT<äT>∑TeTà {≤©e⁄&é˝À eTùV≤wt u≤ãT 1-H˚H=ø£ÿ&çH˚ dæìe÷ <ë«sê yÓ+&ç‘Ós¡≈£î |ü]#·j·T+ nsTT´+~. yÓTT<ä{Ï neø±X¯+ }Væ≤+#·ì kÕºsY‘√ e∫ÃHê dæìe÷ dü¬ø‡dt ø±ø£b˛e&É+‘√ neTà&ÉT ø±düÔ &û˝≤ |ü&ç+~. ø±˙ @ e÷Á‘·+ uÛÑj·T|ü&É≈£î+&Ü >±¢eTsY c˛‘√ Ç‘·s¡ dæìe÷˝À¢ q{Ï+∫+~. ‘·sê«‘· Hê>∑#Ó’‘·q´‘√ <√#˚jYT ∫Á‘·+˝À ø±düÔ bòÕdtº>± e⁄+&˚ ne÷àsTT˝≤ q{Ï+∫ yÓT|æŒ+∫+~. ô|ò’q˝Ÿ>± u≤©e⁄&é˝À sêãÔ nH˚ uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ dæìe÷˝À neø±X¯+ <äøÏÿ+#·T≈£î+~. ø±˙ Ä dæìe÷ô|’ ø£�‹ ô|≥Tº≈£îqï ÄXÊ\T nìï Ä$¬s’b˛j·÷sTT. dæìe÷ @ e÷Á‘·+ bÕõ{Ïyé {≤ø˘ ì ‘Ó#·TÃø√˝Ò<äT. u≤©e⁄&é˝À _¬>Zdtº &çC≤düºsY>± Ä ∫Á‘·+ ì*∫+~. B+‘√ neTà&ÉT @ V”≤s√qT qeTTàø√≈£î+&Ü ‘·H˚ ©&é ø±´¬sø£ºsY˝À #Ój·T´&ÜìøÏ &çôd’&é nsTTbısTT+~. Ä $<Ûä+>± Øôd+{Ÿ >± ãπs* øÏ ãØŒ¤ nH˚ dæìe÷qT ]©CŸ #˚dæ eT+∫ Væ≤{Ÿ n+<äTø√+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü dæìe÷˝À neTà&ç q≥q≈£î ≈£L&Ü eT+∫ Á|üX¯+dü˝Ò n+<äT ≈£î+~. B+‘√ Ä $» j·÷ìï ôdŒsTTHé˝À m+C≤jYT#˚dæ e∫Ã+~. nsTT‘˚ Øôd+{Ÿ >± ø£�‹ z bòÕ´wüHé c˛˝À dü]ø=‘·Ô>± yÓT] dæ+~. yÓ÷&É *+>¥˝À m+‘√ nqTuÛÑe+ ñqï ø£�‹ Ç|ü⁄Œ&ÉT sê´+|ü⁄ ô|’ yÓTs¡Tdü÷Ô Áf…&ç wüHé Á&Ódt˝À ø£ì|æ+∫ n+ <ë*ï |òü÷ ≥T>± Äs¡ uÀdæ+~.

ôd˝…ø˘º nsTT´+<ä≥. Ç|üŒ{Ïπø á neTà&ÉT ‘·$TﬁŸ ˝À z dæìe÷˝À q{Ï+∫+~. CÀ´‹ø£ ©&é s√˝Ÿ ˝À q{ÏdüTÔqï eT>∑*sY eT≥TºyéT nH˚ dæìe÷˝À ∫qï bÕÁ‘· #˚dæ+~. yÓTT<ä{Ï dæìe÷ Ç+ø± ]©CŸ ≈£L&Ü ø±˝Ò<äT n|ü⁄Œ&˚ ìy˚~‘· nœ˝Ÿ ¬s+&Ée dæìe÷˝À #ÛêHé‡ <äøÏÿ+#·T≈£î+~. Á|üdüTÔ‘·+ á dæìe÷ ôV’≤<äsêu≤<é |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ì]«sêeT+>± wüO{Ï+>¥ »s¡T|ü⁄≈£î+{À+~. Çø£ á dæìe÷qT &çôd+ãsY 22q ÁøÏdüàdt ø±qTø£>± ]©CŸ #˚j·T&ÜìøÏ ìsêà‘· Hê>±s¡T®q ¬s&û ne⁄‘·THêïs¡T.

˝Ò&û¬>≥|t˝À $»jYTùd‘·T|ü‹

V”≤s√\T ˝Ò&û ¬>≥|t ˝À ø£ì|æ+#·&É+ ø=‘˚ÔMT ø±<äT. |ü\T kÕs¡T¢ nH˚ø£ eT+~ V”≤s√\T Ç˝≤+{Ï Á|üj·T ‘êï\T #˚XÊs¡T. kÕºsY V”≤s√\T ≈£L&Ü n&ÉbÕ<ä&ÉbÕ Ä&É ¬>≥|t y˚dæq dü+<äsêƒù\T ø£ì|ækÕÔsTT. ø±˙ V”≤s√ |üP]Ô kÕúsTT dæìe÷˝À ˝Ò&û ¬>≥|t ˝À ø£ì|æ+#˚ $<Ûä+>± e∫Ãq dæìe÷\ øö+{Ÿ ‘·≈£îÿy˚. {≤©e⁄&é ∫Á‘·+˝À ∫Á‘·+ uÛÑﬁ≤πs $∫Á‘·+˝À qπswt.. y˚T&ÉyéT ˝À sêCÒ+Á<ä Á|ükÕ<é.. Ç˝≤+{Ï Á|üjÓ÷>±\T #˚XÊs¡T. ‘·$Tﬁ¯+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷dt V”≤s√ nì|æ+#·T≈£î+≥Tqï $»jYT ùd‘·T|ü‹ ≈£L&Ü

Ç˝≤+{Ï ˇø£ bÕÁ‘· #˚düTÔHêï&ÉT. ªªdü÷|üsY &û\ø˘‡µµ nH˚ eT÷M˝À $»jYT ùd‘·T|ü‹ düTBs¡È+>± ñ+&˚ bÕÁ‘·˝À ˝Ò&û ¬>≥|t ˝À ø£ì |æ+#·uÀ‘·THêï&ÉT. Øôd+{Ÿ >± |òüdtº \Tø˘ ≈£L&Ü Ç#˚Ã j·T>± á bÕÁ‘· ù|s¡T •\Œ nH˚ dü+>∑‹ ]M˝Ÿ #˚XÊs¡T. ¬s&é ø£\sY XÊØ˝À.. u§≥Tº ô|≥Tº≈£îì kÕ+Á|ü<ëj·T ã<ä∆+>±.. n#·TÃ ne÷àsTT e÷~]>±H˚ ø£ì|ædüTÔHêï&ÉT $»jYT ùd‘·T|ü‹. m≈£îÿe y˚Tø£|t ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ˝Ò&û ¬>≥|t ˝À á e÷dt V”≤s√ ˇ~–b˛sTTq rs¡T n+<ä]˙ uÛÑ˝Ò ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑T] #˚dæ+~.

Ç~ Hê ◊&çj·÷ ø±<äT

u≤©e⁄&é ø°«Hé ø£+>∑Hê s¡HÍ‘Y mH˚ïdæ ôdH˚‡wüHé‡ ≈£î πø+Á<ä+ ne⁄‘·T+~ nì n&ç–‘˚.. Ç+‘· n+≥÷ n+#·Hê y˚dæ z øö+{Ÿ #Ó|üŒ&É+ #ê˝≤ ø£wüº+. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô dü+#·\Hê\T.. $yê<ë\T dü�wæº+#˚j·T&É+ ÄyÓT≈£î #ê˝≤ áJ. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ ø=‘·Ô s¡÷{Ÿ˝À Ç˝≤+{Ï |üH˚ #˚dæ+~ ø£+>∑Hê. j·T÷≥÷úŸ˝À bÕ|ü⁄\sY #Ûêq˝Ÿ nsTTq @◊;‘√ ø£*dæ ~ u≤©e⁄&é ~yê kÕ+>¥˝À q{Ï+∫+~ ø£+>∑Hê. Á|üdüTÔ‘·+ ]©CŸ ø±qTqï ‘·q dæÁeTHé eT÷MøÏ Á|ü#êsêìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± bÕ¢Hé #˚düT≈£îì eTØ á bÕ≥ ]©CŸ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚.. á bÕ≥ |üs¡e÷s¡∆+ e÷Á‘·+ #ê˝≤H˚ ñ+≥T+~. ªª∫{Ïºj·÷ ø£˝…’j·÷ y˚µµ bÕ≥qT Ø¬s’{Ÿ #˚dæ.. ªªø±CŸ ◊ Vü‰ýé yÓC…’Hê πsµµ n+≥÷ e÷πsÃXÊs¡T. |ü\¢$˝Àì á ˇø£ÿ ˝…’Hé ‘√H˚ ø£+>∑Hê @+ #Ó|üŒ<ä\#·T≈£î+<√ ns¡∆eTe⁄‘·T+~. bÕ≥˝À ÄyÓT ˇø£ j·÷Á¬øºdt nsTTHê.. |òæõdædtº>± esYÿ #˚ùd bÕÁ‘· nqïe÷≥. ÄyÓTqT á bÕ≥ bÕ&ÉeT+fÒ.. yÓTT<ä≥ ‹s¡düÿ]+∫.. Ä ‘·sê«‘· bÕ&ÉT‘·T+~. Çø£ V”≤s√ edüTÔ+fÒ Vü‰s¡‹ |üfi‚¢\‘√ kÕ«>∑‘ê\T(ø£;Û KTw” ø£;Û |òüTyéT ˝À d”Hé)qT Ç$TfÒ{Ÿ #˚j·T&É+.. <äs¡Ù≈£î&ÉT V”≤s√≈£î uÛÑ»q #˚j·T&É+ e+{Ï$ >∑eTìùdÔ.. á bÕ≥˝À H˚s¡T>±H˚ cÕs¡÷ø˘U≤Hé, Vü≤�‹ø˘ s√wüHé, ø£s¡DY CÀVü‰sY\qT {≤¬sZ{Ÿ #˚dæ+<äì ns¡∆eTe⁄‘·T+~. |òæy˚T˝Ÿ ©&é n+&˚ V”≤s√sTTHéì <äs¡Ù≈£î&ÉT >∑Ts¡TÔ |ü≥ºø£b˛e&É+, \yé Ç+Áf…dtº n+fÒH˚ >∑Ts¡TÔ≈£î sêe&É+, ô|ò$THê J n+≥÷ bÕ≥˝À V”≤s√ |ü*øÏ+#·&É+.. Ä ‘·sê«‘· V”≤s√ ù|s¡¢ ‘·sê«‘· e÷ ù|s¡T¢.. ø±˙ e÷ ø£+fÒ yêfi¯¢ #Ó≈£îÿ\˝À m≈£îÿe düTHêï\T n+≥÷ øö+≥s¡T¢ y˚j·T&É+.. Ç˝≤ ˇø£ bÕ≥˝À mìï #˚j·T#√Ã n˙ï #˚ùddæ+~ ø£+>∑Hê s¡HÍ‘Y. Çø£ ∫es¡˝À bÕ≥ ˝…’Hé‡ qT ø=+#Ó+ #Û˚+CŸ #˚dæ.. ªªj·Tdt ◊ Vü‰ýé yÓC…’Hê πsµµ n+≥÷ bÕ&˚dæ.. eTVæ≤fi¯\ kÕ~Ûø±s¡‘· ≈£L&Ü Á|üø£{Ï+#˚dæ+~ ø£+>∑Hê. ø√¢õ+>¥ ˝À ªá bÕ≥ H˚qT sêj·T˝Ò<äT.. ì»+>±.. qeTà+&ç. Ç~ Hê ◊&çj·÷ ø±<äTµ n+≥÷ #Ó|æŒ eTØ yÓ[¢b˛‘·T+~ ø£+>∑Hê. ø°«Hé @+ #Ó|æŒ+<√ ns¡∆yÓTÆ+~ ø£<ë.

Printed, Published and Owned by V.V.Ramana Murthy and Printed at LEADER PRESS, 58-14-109/5, Block No. 113 A, VUDA Layout, Marripalem, Visakhapatnam - 530009, A.P. and Published at 47-10-7/3, Diamond Park Junction, Visakhapatnam - 530016, A.P. EDITOR - V.V. RAMANA MURTHY, RNI NO: 72163/99, Registered Postal Regd. No. - VSP/211/2015-17 E-MAIL andhraleader@gmail.com, Telephone Nos. 0891-6660599, 8099492993 C M Y K

C M Y K