Leader 15 09 2017

C M Y K

C M Y K

15 ôdô|º+ãsY 2017

X¯óÁø£yês¡+

øöe÷s¡T\ kÕ~Ûø±s¡‘˚ <Û˚´j·T+ 3˝À m&ç≥sY : $.$.s¡eTDeT÷]Ô

www.leaderepaper.com

SANCHALANA VAARTHA PATRIKA LEADER

8 ù|J\T

yÓ\ : s¡÷. 2.00

Published from Visakhapatnam, Rajahmundry and Hyderabad

dü+|ü⁄{Ï : 20 dü+∫ø£ : 49

|ü+#ê+>∑+

l ùV≤efi¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, <äøÏåD≤j·Tq+ es¡¸ s¡T‘·Te⁄ uÛ≤Á<ä|ü<ä e÷dü+ ãVüQfi¯|üø£å+ ‹~ : <äX¯$T kÕˆˆ 6`31 es¡≈£î qø£åÁ‘·+ : |ü⁄qs¡«düT sꈈ 2`15 es¡≈£î es¡®´+ : eTˆˆ 2`55 qT+&ç 4`25 es¡≈£î <äT.eTT : ñ 8`12 qT+&ç 9`03 es¡≈£î |ü⁄.<äT.eTT : eT 12`10 qT+&ç 1`10 es¡≈£î sê.ø± : |ü 10`17 qT+&ç 11`56 es¡≈£î

&Üu≤>±¬s¶Hé‡ MT<äT>± sê´©

‘=* ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq Vü‰»¬s’q »bÕHé ` uÛ≤s¡‘Y Á|ü<ÛëqT\T wæ+CÀ nuÒ, yÓ÷B eTT+u…’-nVü≤à<ëu≤<é eT<Ûä´ |ü{≤º˝…ø£ÿqTqï ¬s’\T

Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û eTT+u…’-nVü≤à<ëu≤<é ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T |üqT\≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ »bÕHé Á|ü<Ûëì wæ+CÀ nuÒ‘√ ø£\dæ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. >∑T»sê‘Y˝Àì nVü≤à<ë u≤<é qT+∫ á Á|ü‹cÕº‘·àø£ ÁbÕC…≈£îº≈£î Áoø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. nVü≤à<ëu≤<é˝À »]–q ãT˝…¢{Ÿ ¬s’˝Ÿ X¯+≈£îkÕú|üq ø±s¡´Áø£eT y˚~ø£ ô|’

qT+∫ ]yÓ÷{Ÿ ø£+Á{À˝Ÿ <ë«sê Çs¡T <˚XÊ\ Á|ü<Ûëq eT+Á‘·T\T •˝≤|òü\ø±\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ e÷{≤¢&çq »bÕHé Á|ü<Ûëì wæ+CÀ nuÒ.. ªqeTkÕÿsYµ n+≥÷ ‘·q Á|üdü+>±ìï yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. á Á|ü‹cÕº‘·àø£ ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ Ç|üŒ{Ïπø

100 Ç+õ˙s¡T¢ »bÕHé qT+∫ uÛ≤s¡‘Y≈£î e∫Ãq≥T¢ nuÒ ‘Ó*bÕs¡T. Væ≤+<ä÷ eTVü‰düeTTÁ<ä ÁbÕ+‘·+˝À uÛ≤s¡‘Y-»bÕHé ø°\ø£ uÛ≤>∑kÕ«eTT\ì nuÒ #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À e÷qe eqs¡T\øÏ »bÕHé f…ø±ï\J ‘√&Ó’‘˚ $T>∑‘ê 2˝À �

»s¡ï*düTº\T, Á|üC≤ dü+|òü÷\T uÛ≤Ø sê´© ì+~‘·T\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\+≥÷ &çe÷+&é

Dwaraka

<˚X¯+˝À q\¢<Ûäq+ 2007 qT+∫ 2015 Hê{ÏøÏ 90 XÊ‘·+ ô|]–, 62.9 _*j·THé &Ü\s¡T¢ n+fÒ s¡÷.4 \ø£å\ ø√≥¢≈£î #˚s¡T≈£îqï≥T¢ ‘êC≤ >∑D≤+ø±\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. Á|üdüTÔ‘· >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ á dü+|ü<ä $\Te 2015 dü÷ú\ C≤rjÓ÷‘·Œ‹Ô˝À 3 XÊ‘·+. n˝≤π> dæ«dt u≤´+≈£î˝À¢ &çbÕõ{Ÿ #˚ùd uÛ≤s¡rj·TT\ dü+K´ 2007‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ >∑D˙j·T+>± ‘·–Zb˛sTT+~.

2007˝À 58 XÊ‘·+>± ñqï uÛ≤s¡rj·T &çbÕõ≥T¢ 2015 Hê{ÏøÏ 31 XÊ‘êìøÏ ‘·–Zb˛j·÷sTT. eTs√yÓ’|ü⁄ uÛ≤s¡rj·TT\ dü+|ü<ä˝À düTe÷s¡T 53 XÊ‘·+ Vü‰+ø±+>¥, eTø±eP, dæ+>¥|üPsY, ãÁôV≤sTTHé, eT˝Òwæj·÷ ˝≤+{Ï Ädæj·÷ <˚XÊ˝À¢H˚ &çbÕõ{Ÿ #˚dæq≥T¢ >∑D≤+ø±\T yÓ\¢&çdüTÔHêïsTT.

Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û <Ó’«bÕøÏåø£ $<˚o ì<ÛäT\ ˇ|üŒ+<ä+˝À uÛ≤>∑+>± ãôd˝Ÿ˝Àì u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ôd{Ï˝ŸyÓT+{Ÿ‡ (;◊mdt) ‘=*kÕ]>± $&ÉT<ä\ #˚dæq ìy˚~ø£˝À á $wüj·÷\T ãVæ≤s¡Z‘·eTj·÷´sTT. >∑‘˚&Ü~ es¡≈£î nìï n+‘·sê®rj·T ˝≤yê<˚M\ n+XÊ\qT yÓ\¢&ç+∫q ;◊mdt, &çbÕõ{Ÿ #˚dæq yê] $esê\qT e÷Á‘·+ ù|s=ÿ˝Ò<äT. ;◊mdt $&ÉT<ä\ #˚dæq ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ Á|ü|ü+#·+˝À |üqTï #Ó*¢+#·ì Ä<ëj·T+ 8.6 Á{Ï*j·THé _*j·THé &Ü\s¡T¢>± ñ+≥T+<äì Ä]úø£y˚‘·Ô\T n+#·Hê $T>∑‘ê 2˝À �

∫s¡T <ë¬s≥T? yÓ’d”|”, {°&û|” ªsê»´düuÛѵÄ|òüsY ?

nqs¡TΩ&Ó’q Vü≤s¡ lsêeTT\T≈£î &Ó’¬sø£ºsY>± b˛dæº+>¥ H√{Ï|òæπøwüHé ìã+<Ûäq\T uÛÒU≤‘·s¡Tô|’ y˚T<Ûëe⁄\ ÄÁ>∑Vü≤+ Hê´j·Tb˛sê{≤ìøÏ dæ<ä∆›eTe⁄‘·Tqï Á|ü‹|üø£å, $<ë´]ú Hêj·T≈£î\T

H√{Ï|òæπøwüHé ø±|” Ç<˚..

$XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY : ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ |ü<äe⁄\ |ü+<˚s¡+ ñqï‘· $<ë´s¡+>∑+˝À >∑TãT\T |ü⁄{Ϻk˛Ô+~. Hê$TH˚f…&é |ü<äe⁄\qT ns¡Ω‘·≈£î ‘êe⁄˝Ò≈£î+&Ü bÕغ nqT ≈£L\Ts¡T≈£î |ü+∫#˚à dü+düèÿ‹ sêh ñqï‘· $<ë´ s¡+>±ìøÏ yê´|ædüTÔ+~. Ç+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£å ñ<ëVü≤s¡D Ç{°e\ Áoø±≈£îfi¯+ Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ◊{° (◊◊◊{°) dü+#ê\≈£î&ç ìj·÷eTø£y˚Tq+≥THêïs¡T y˚T<Ûëe⁄\T. ìj·Te÷\T ìã+<Ûäq\T |ü]s¡øÏå+∫ ñqï‘· $<ë´ Á|üe÷D≤\T ô|+#ê*‡q bÕ\≈£î\T ø£˙dü+ H√{Ï|òæπøwüHé˝À ù|s=ÿqï ìã+<Ûäq\qT ôd’‘·+ ‘·T+>∑˝ÀøÏ ‘=øÏÿ eTØÇ˝≤ ns¡Ω‘·˝Òì $T>∑‘ê 2˝À �

Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û e#˚à @&Ü~ @Á|æ˝Ÿ Äs¡+uÛ≤ìø£fi≤¢ yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$ sê»´düuÛÑ düuÛÑ´‘·« ø±\+ eTT–j·TqT+~. Á|üC≤sê»´+ bÕغì ø±+Á¬>dt ˝ÀøÏ $©q+ #˚dæ.. ∫s¡+J$ bı+~q sê»´ düuÛÑ düuÛÑ´‘·« ø±\+ n+‘·{Ï‘√ eTT–j·T qT+~. eT] Ä ‘·sê«‘· @+{Ï? ∫s¡+J$ sê»ø°j·T Á|üj·÷D+ m˝≤ kÕ>∑qT+~? nH˚~ n‘·´+‘· ÄdüøÏÔ<ëj·T ø£yÓTÆq n+X¯+. n+‘·{Ï‘√ ∫s¡+J$ sê»ø°j·÷\ qT+∫ |üP]Ô>± yÓ’<=\T>∑T‘êsê? m˝≤>∑÷ q≥T &ç>± eT∞¢ es¡düô|{Ϻ dæìe÷\T #˚düTÔHêï&ÉT ø±ã{Ϻ.. sê»ø°j·÷\≈£î M&√ÿ\T |ü\T≈£î‘êsê? ˝Òø£.. sê»ø°j·÷˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘êsê? nH˚$ ÄdüøÏÔ<ëj·Tø£yÓTqÆ n+XÊ\T. Ç˝≤+{Ï H˚|ü<∏ä´+˝À ∫s¡+J$øÏ $$<Ûä bÕغ\ qT+∫ ÄdüøÏÔ<ëj·Tø£yÓTÆq Ä|òüs¡T¢ yÓfi¯óÔqï≥Tº düe÷#ês¡+. ∫s¡+J$ì eT∞¢ sê»´düuÛÑ≈£î Hê$TH˚{Ÿ #˚kÕÔeTì sê»ø°j·T bÕغ\T Á|ü‹bÕ~düTÔHêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç˝≤+{Ï Ä|òüsY qT ÇdüTÔqï bÕغ˝À¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt \T ñHêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ∫s¡+J$ì ‹]– sê»´düuÛÑ≈£î Hê$TH˚{Ÿ #˚ùd X¯øÏÔ ø±+Á¬>dt ˝Ò<äì düŒwüº+ ne⁄‘√+~. @|” ø√{≤ ˝À #ÛêH˚‡ ˝Ò<äT, y˚πs sêÁcÕº\ qT+∫ ≈£L&Ü ∫s¡TqT Hê$TH˚{Ÿ #˚j·T&É+ ø±+Á¬>dt ≈£î kÕ<Ûä´+ ø±ø£b˛e#·TÃ. Ç˝≤+{Ï H˚|ü<∏ä´+˝À.. ∫s¡+J$ì |ü<ä$˝À ø=qkÕ–kÕÔeTì.. ‘·eT bÕغ rs¡ú+ $T>∑‘ê 2˝À �

&Üu≤>±¬s¶Hé‡, q÷´dt©&ÉsY: »s¡ï*düTº >öØ \+πøwt Vü≤‘·´#˚dæq ì+<äT‘·T\TqT ø£]ƒ q+>± •øÏå+#ê\ì »s¡ï*düTº dü+|òü÷\T, Á|üC≤dü+|òü÷\T &çe÷+&é #˚XÊsTT. $$<Ûä bÕغ Hêj·T≈£î\T, $<ë´s¡Tú\T, ø£fi≤ ø±s¡T\T, j·TTe‘· q>∑s¡+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ MCÒm|òt Áô|dt ø£¢uŸ qT+&ç J$m+d” >±+BÛ $Á>∑Vü‰+ es¡≈£î uÛ≤Ø sê´©qT #˚|ü{≤ºsTT. nq+‘·s¡+ J$m+d” >±+BÛ $Á>∑Vü‰+ e<ä› »]–q düuÛÑ˝À |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T e÷{≤¢&Üs¡T. ©&ÉsY |üÁ‹ø£ m&ç≥sY

ˇø£ÿ d”m+>±s¡T <äTu≤sê ‘·–Z+#·T≈£î+fÒ #ê\T kÕsY.. Ä]úø£ dæú‹ n<˚ u≤>∑T|ü&ÉT‘·T+~..!

Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û &˚sê dü#·Ã¤ kÂ<ë˝Àì Ç<ä›s¡T kÕBÛ«\ô|’ n‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&ç <√wæ>± ‘˚\&É+‘√ πs|ædtº u≤u≤≈£î 20 @fi¯¢ C…’\T •ø£å $~Û+#·&É+‘√ Á|üdüTÔ‘·+ }#·\T ˝…øÏÿdüTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. >∑TØà‘Y≈£î •ø£å |ü&É≥+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+∫q >∑Ts¡T<ëdt dæ+>¥ eT]ìï dü+#·\q $wüj·÷\qT ãj·T≥ô|{≤ºs¡T. >∑TØà‘Y ÄÁX¯eT+˝À ª$wüø£q´\Tµ nH˚ ù|]≥ z Á>∑÷|t ñ+&˚<äì yÓ\¢&ç+#ê&ÉT. ÄÁX¯eT+˝Àì n+<äyÓTÆq j·TTe‘·\qT m+|æø£ #˚dæ yê]ì Á|ü˝ÀuÛÑô|{Ϻ, >∑TØà‘Y e<ä›≈£î |ü+|ü&É+, n+^ø£]+#·ì yê]ì $|üØ‘·+>± Væ≤+dæ+#·&É+, nsTTHê $q≈£î+fÒ ø£]ƒq •ø£å\T $~Û+#·&É+ ˝≤+{Ï$ M] |üH˚qì ‘Ó*bÕs¡T. &˚sê˝Àì j·TTe‘·T\≈£î, u≤u≤ Äosê«<ä+ \_ÛùdÔ |ü$Á‘·T˝…’ b˛‘ês¡ì e÷j·Te÷≥\T #Ó|æŒ yê]ì Äj·Tq |ü&Éø£>∑~øÏ á $wüø£q´\T #˚πsÃyês¡ì, m<äTs¡T ‹s¡>∑≈£î+&Ü eTT+<äT>±H˚ yê]øÏ nìï $wüj·÷\÷ #ÓãT‘ês¡T, ˇø£y˚fi¯ me¬s’Hê n+^ø£]+#·b˛‘˚ ‘·eT ì» dü«s¡÷bÕìï ãj·T≥ ô|&É‘ês¡ì >∑Ts¡T<ëdt b˛©düT\≈£î $T>∑‘ê 2˝À �

$.$.s¡eTDeT÷]Ô n<Ûä´ø£å‘·q »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ|æm+ Hêj·T≈£î\T dæôV≤#Y q]Ù+>¥ sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düe÷»+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷\ô|’ Á|üX¯ï dü÷Ôqï ˇø£ »s¡ï*düTºqT Vü≤‘·´ #˚j·T&É+ <ës¡TDeTì nHêïs¡T. ùV≤‘·Tyê<ä $<ÛëHê\qT ô|’ b˛sê&ÉT‘·÷ �

$T>∑‘ê 2˝À

j·TeTTHêq~˝À |ü&Ée eTTqø£ 22 eT+~ eTè‹

\UŸqeP: ñ‘·ÔsYÁ|ü<˚XŸ˝Àì u≤>¥|ü‘Y˝À |òüTÀs¡ Á|üe÷<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. j·TeTTHê q~˝À Á|üj·÷DÏ≈£î\‘√ yÓfi¯óÔqï |ü&Ée eTTì–b˛sTT+~. á |òüT≥q˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 22eT+~ eT �‹#Ó+<ës¡T. Á|üe÷<ä düeTj·T+˝À |ü&Ée˝À 60 eT+~ Á|üj·÷DÏ≈£î\THêïs¡T. düe÷#ês¡ eT+<äT≈£îqï b˛©düT\T |òüT≥Hêdüú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. kÕeTsêú´ìøÏ $T+∫ Á|üj·÷DÏ≈£î\qT møÏÿ+#·Tø√e&É+ e˝Ò¢ Á|üe÷<ä+ »]–q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 22 eT�‘·<˚Vü‰\qT yÓ*øÏrdæq≥T¢ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY uÛÑyêì dæ+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. eTs√ 10 eT+~ì s¡øÏå+∫

ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. $T>∑‘êyê] ø√dü+ >±*+|ü⁄ #·s¡´\T #˚|ü{Ϻq≥T¢ ø£˝…ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. eT�‘·T\ dü+K´ ô|]π> neø±X¯eTT+<äì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. d”m+ ~Á>±ƒù+‹ |ü&Ée Á|üe÷<ä |òüT≥qô|’ j·T÷|” d”m+ jÓ÷– Ä~‘·´Hê<∏é ~Á>±ƒù+‹ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eT�‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î s¡÷.2\ø£å\ #=|ü⁄Œq qwüº|ü]Vü‰s¡+ Á|üø£{Ï+#ês¡T.

&çf…q¸Hé.. ≥q¸Hé

&˚sê˝À $wüø£q´\T! #˚ùd<ä+‘ê Mfi‚¢ !

JMm+d” >±+BÛ $Á>∑Vü≤+ e<ä› <Ûäsêï

7˝À

y˚s=ø£]‘√ #·qTe⁄>± ñ+<äH˚ #ê+~ì Vü≤‘·´ 7˝À

s√C≤ô|’ b˛{°øÏ ¬s&û dæ˙ q{Ï yêD° $X¯«Hê<∏é

Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝ÀøÏ #˚s¡‘êqì ÄdüøÏÔì #·÷|ædüTÔqï q{°eTDÏ yêD° $X¯«Hê<∏é.. {°&û|” ‘·s¡|òü⁄q Á|ü‘·´ø£å sê»ø°j·T ã]˝À ì\e&ÜìøÏ ≈£L&Ü ôd’ n+{À+~. n+<äT≈£î ˇø£ ìjÓ÷»ø£esêZìï ≈£L&Ü m+#·T≈£î+<ëyÓT. nø£ÿ&É qT+∫ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ neø±X¯+ ÇùdÔ myÓTà˝Ò´>± b˛{° #˚j·T&ÜìøÏ ¬s&û nì ÄyÓT yê´U≤´ì+#ês¡T. ˇø£ {°M #êq˝Ÿ Ç+≥s¡÷«´˝À á q{°eTDÏ á ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq yê´K´\T #˚XÊs¡T. eT] Ç+‘·ø° yêD° $X¯«Hê<∏é m+#·T≈£îqï ìjÓ÷»ø£es¡Z+ eTπs<√ ø±<äT... yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ ô|ò’sY Áu≤+&é s√C≤ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ q>∑] ìjÓ÷»ø£es¡Z+! nø£ÿ&É qT+#˚˚ $T>∑‘ê 2˝À �

uÛ≤s¡‘Y u≤¢ø˘ eT˙ Ädæj·÷ u≤´+≈£î˝À¢øÏ

<ä÷düT≈£îb˛<ë+

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) Ç+&çj·÷ ªÁ|ü|ü+#· ø£sêà>±s¡+>± ì\TdüTÔ+<äì nuÒ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. uÛ≤s¡rj·T ¬s’˝Ò« uÛÑÁ<ä‘·≈£î »bÕHé |üP]Ô düVü≤ø±s¡+ n+~düTÔ+<äì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. Ç+&çj·÷, »bÕHé\~ πøe\+ <Ó’«bÕøÏåø£ dü+ã+<Ûä+ e÷Á‘·y˚T ø±<äì, eP´Vü‰‘·àø£ n+‘·sê®rj·T uÛ≤>∑kÕ«eT´eTì nHêïs¡T. eT∞¢ uÛ≤s¡‘Y≈£î e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT eTT+u…’-nVü≤à<ëu≤<é ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T˝À Á|üj·÷DÏkÕÔqì Äj·Tq ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬s’˝Ò« XÊK eT+Á‹ |”j·T÷wt >√j·T˝Ÿ, >∑T»sê‘Y >∑es¡ïsY z+ Á|üø±wt ø√Væ≤¢, >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ $»jYT s¡÷bÕ˙, eTVü‰sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ <˚y˚+Á<ä |òü&ÉïMdt ‘·~‘·s¡\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±>±, eTT+ãsTT-nVü≤à<ëu≤<é eT<Ûä´ 508 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡≈£î á ¬s’\T e÷sêZìï ì]à+#·qTHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ qe+ãsY˝À yÓ÷B »bÕHé |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T |ü<∏äø±ìøÏ Áoø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. s¡÷. 10 y˚\ ø√≥¢‘√ ãT˝…¢{Ÿ Áf…ÆHé ÁbÕC…≈£îºqT #˚|ü{≤ºs¡T. 2018˝À ìsêàD |üqT\T #˚|ü≥ºqTHêïs¡T.

&˚sê˝À $wüø£q´\T!

Dwaraka

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ‘Ó*j·TCÒXÊ&ÉT. >∑TbòÕ˝À Á|üy˚•+#·&ÜìøÏ ìsêø£]+∫q ne÷àsTT\qT eTHé düT<ÛësY ø£Áe÷ nH˚ ô|<ä› >∑~˝ÀøÏ rdüT¬ø[¢ Væ≤+dækÕÔs¡T. Á|ü‹bÕ<äq\≈£î n+^ø£]+∫q eTVæ≤fi¯\≈£î ÄVü‰s¡+ Çe«≈£î+&Ü, ≈£îØÃ\≈£î ø£fÒºdæ ø=≥º&É+, eTTU≤ìøÏ eTdæ|üPdæ &˚sê n+‘ê >±&ç<ä\ô|’ }πs–+#·&É+ #˚ùdyê] >∑Ts¡T <ëdt dæ+>¥ ≥÷sY $e]+#ê&ÉT. >∑TØà‘YqT nqTdü]+#˚ eTVæ≤fi¯\qT ¬s+&ÉT Á>∑÷|ü⁄\T>± $uÛÑõ+#˚yês¡T. n+<ä+, Äø£s¡¸D°j·T+>± ñqï eTVæ≤fi¯\≈£î >∑TbòÕ ãj·T≥ >∑d”Ô, e+≥ |üì, >∑TØà‘Y uÛÖ‹ø£ ø√]ø£\T rs¡Ã&É+ ˝≤+{Ï$ n|üŒ–+#˚yês¡T. $T>∑‘ê yê]øÏ Vü≤Ödt ø°|æ+>¥, &˚sê˝À |ü]X¯óÁuÛÑ‘· ˝≤+{Ï$ n|üŒC…ù|Œyês¡T. nsTT‘˚, Ç|üŒ{Ïes¡≈£L á Á>∑÷|t˝Àì eTVæ≤fi¯\ô|’ m˝≤+{Ï #·s¡´\÷ rdüTø√˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~.

∫s¡T <ë¬s≥T?

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) |ü⁄#·TÃø√yê\ì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ\T Á|ü‹ bÕ<äq\T |ü+|ü⁄‘·Tqï≥Tº>± yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. ∫s¡+J$øÏ düìïVæ≤ ‘·yÓTÆq e´≈£îÔ\T n≥T ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ˝Àq÷ ñHêïs¡T. yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ˝Àq÷ ñHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+ ˝À.. yê] <ë«sê ∫s¡T≈£î es¡Ôe÷ Hê\T yÓfi¯óÔHêïj·T≥. ‹]– sê»´ düuÛÑ≈£î Hê$TH˚{Ÿ #˚kÕÔ+.. e÷ bÕغ ˝À #˚s¡+&Éì Çs¡T bÕغ\÷ ø√s¡T‘·T Hêïj·T≥. nsTT‘˚ ∫s¡+J$ á $wüj·T+˝À Ç+ø± @+ düŒ+~+ #·q≥Tº>± ‘Ó\Tk˛Ô+~.

es¡˝Ÿ¶ u≤´+ø˘ ã�+<ä+ m<äT≥ ¬s’‘·T\ Äy˚<äq neTsêe‹ : Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ã�+<ëìøÏ @|” sê»<Ûëì ÁbÕ+‘· ¬s’‘·T\T ‘·eT düeTdü´\qT @ø£s¡Te⁄ ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. eT÷&ÉT |ü+≥\T |ü+&˚ uÛÑ÷eTT\qT ˝≤ø=ÿ+≥THêïs¡ì Äy˚ <äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ì&É eTÁs¡T˝À Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ã�+<ä+ |üs¡´{Ï+∫+~. á dü+<äs¡“¤+>± @|” Á|üuÛÑT‘·«+ ø±s¡D+>± Ç|üŒ{Ïπø uÛÑ÷$Tì ø√˝ÀŒsTTq, ø√˝ÀŒ‘·Tqï u≤~‘·T\T Ä ã�+<ëìøÏ ‘·eT u≤<Ûä \T #Ó|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. HÓ\≈£î s¡÷.

2,500e÷Á‘·y˚T Çk˛Ô+<ä+≥÷ ¬s’‘·T ≈£L©\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) y˚XÊs¡T. n+fÒ Á|ü|ü+#· J&û|”˝À Ç~ 11.6 XÊ‘·+. 2007‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ Ç~ 54 XÊ‘·+ ô|]–+~. ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ, ø£fi¯\ ˝≤+{Ï Ä]úπø‘·s¡ ÄdüTÔ\ $\TeqT Ç+<äT˝À #˚s¡Ã˝Ò<äT. uÛ≤s¡‘Y˝À q\¢<ÛäHêìøÏ e´‹πsø£+>± Á|ü#ês¡+ #˚dæHê, <ëìøÏ ‘·–q #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<äì á $esê\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. á $wüj·T+˝À dæ«≥®sê¢+&é ø=+‘· bÕs¡<äs¡Ùø£+>± e´eVü≤]+#·&É+‘√ q\¢≈£îuÒs¡T\T ‘·eT ì<ÛäT\qT Vü‰+ø±+>¥, dæ+>∑|üPsY ˝≤+{Ï <˚XÊ\≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. Ç<˚ $wüj·÷ìï |üHêe÷ |üÁ‘ê\T ≈£L&Ü yÓ\¢&ç+#êsTT. uÛ≤s¡rj·TT\T &çbÕõ{Ÿ #˚dæq <Ûäq+ dæ«≥®sê¢+&é˝À 31 XÊ‘·+, Ädæj·÷ <˚XÊ˝À¢ 53 XÊ‘·+, ø£πs_j·THé <˚XÊ˝À¢ 4 XÊ‘·+, ◊s√bÕ˝À 14 XÊ‘·+>± ñ+~. q\¢<Ûäq+ $wüj·T+˝À <˚XÊ\ eT<Ûä´ yÓ’$<Ûä´yÓTÆq ndüe÷q‘·\T ñHêïsTT. kÕÿ+&çy˚ìj·÷ <˚XÊ\˝À yê] J&û|”˝À πøe\+ ø=~› XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T. s¡cÕ´, >∑˝ŸÊù, nH˚ø£ ˝≤{ÏHé nyÓT]ø£Hé <˚XÊ\˝À Ç~ 60 XÊ‘·+ es¡≈£î ô|]–+~. #Ó’Hê˝À düTe÷s¡T 287 _*j·THé &Ü\s¡¢ q\¢<Ûäq+ ñ+~~, Ç~ Ä <˚X¯ 2015 J&û|”˝À 2.4 XÊ‘·+. »bÕHé, ø=]j·÷ <˚XÊ˝À¢ |üqTï #Ó*¢+#·ì Ä<ëj·T+ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À ñ+~.

»s¡ï*düTº >öØ \+πøXŸ Vü≤‘√´<ä+‘·+ô|’

>∑]®+∫q $XÊK (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) nDÏ∫ y˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\Tô|’ ‘·q ø£fi¯+ <ë«sê yÓ\T¬>‹Ôq yê]ì Ç˝≤ ìsêúø£å´D+>± Vü≤‘·´#˚dæq yê]ì ‘·ø£åDy˚T •øÏå+#ê\Hêïs¡T. $uÛÑõ+∫ bÕ*+#ê\ì #·÷düTÔqï πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ Ä>∑&Ü\≈£î Á|ü»˝Ò ãT~›#ÓãT‘ês¡Hêïs¡T. ©&ÉsY m&ç≥sY $.$.s¡eTDeT÷]Ô e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yêdüÔyê\T sêùdyê]ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«\T nD∫y˚‘· <√s¡DÏô|’ dü+|òüT{Ï‘·+>± Á|ü‹|òüT{Ï+#ê\ì nHêïs¡T. ˝Òø£b˛‘˚ Ç≥Te+{Ï Vü≤‘·´\T |ü⁄qsêeè‘·eTj˚T´ |ü]dæú‹ HÓ\ø=+≥T+<äHêïs¡T. <˚X¯ yê´|üÔ+>± »s¡T>∑T‘·Tqï ìs¡düq>± u…+>∑Tfi¯Ss¡T ‘·s¡Tyê‘· Ç+‘· ô|<ä›m‘·TÔq $XÊK˝À ìs¡düq »]–+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ e∫Ãq nìï dü+|òü÷\ yê]øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. Á|ü‘˚´ø£ #·{≤ºìï #˚dæ, <√wüß\qT •øÏå+#˚yês¡≈£î b˛sê&É‘êeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á ìs¡düq Äs¡+uÛÑ+ e÷Á‘·y˚Tqì, Çø£ô|’ »]π> @ düeTdü´¬ø’Hê n+<äs¡+ ø£*dæ b˛sê&Ü\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. $ÁXÊ+‹ n~Ûø±] á@mdt X¯s¡à

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêC≤´+>∑+ 19e Ä]ºø£˝Ÿ Á|üø±s¡+ e´øÏÔ>∑‘· ùd«#·Ã¤, bÕÁ‹πøj·T ùd«#·Ã¤ô|’ ‘·÷≥T¢ y˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. eT‘√qà<Ûë\T ¬s#·Ã>=&ÉT‘·Tqïyês¡T <˚X¯uÛÑ≈£îÔ\T m˝≤ ne⁄‘ês¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. Ç≥Te+{Ï <ës¡TD≤\ô|’ ˇπø ø£+sƒ¡+‘√ K+&ç+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À »s¡ï*düTº dü+|òü÷\ Á|ü‹ì<ÛäT\T, $$<Ûä Á|üC≤ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T, |æ.$.s¡eTD, u§&ÉT¶ ø£˝≤´Dsêe⁄, @CÒ kÕº*Hé, |æ. eTDÏ, ÄsY.¬ø.mdt.$.≈£îe÷sY, CÒM Á|üuÛ≤ø£sY, |”‘·\ eT÷]Ô j·÷<äyé, ‹|üŒ\ >∑Ts¡TeT÷]Ô ¬s&ç¶, s¡$ ¬s&ç¶, |ü⁄wüŒ˝Ò{Ï ñcÕøÏs¡DY, C≤Hé yÓd”¢, ø√˝≤ >∑Ts¡Te⁄\T, ø=˝≤¢ã‘·TÔ\ yÓ+>∑\sêe⁄, >∑T+≥÷s¡T uÛ≤s¡‹, ‹|üŒ\ Hê–¬s&ç¶, dæ+Vü‰Á~ n|üŒqï, <ë* sêE, Ábıô|òdüsY kÕ\àHé sêE, ô|ò’¢sTT+>¥ ø±´{Ÿ‡ dü+düú n~ÛH˚‘· Áù|yéT, ìs¡à\, &çyÓ’m|òt◊ lqTyêdüT, @◊mdtm|òt #·+Á<äX‚KsY, Ä*+&çj·÷ &ÓyÓ÷Áø£{° >√$+<é, <ä[‘· $eTTøÏÔ s¡eTD, u§&ÉT¶ ø£˝≤´Dsêe⁄, yÓ’d”|” dü÷º&Ó+{Ÿ $uÛ≤>∑+ ø±+‘êsêe⁄, CÀ´rX¯«s¡sêe⁄, $eT\, $<ë´s¡Tú\T, j·TTe‘· n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

s√C≤ô|’ b˛{°øÏ ¬s&û (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) b˛{° #˚kÕÔqì yêDÏ n+{À+~. n~ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dü]Vü≤<äT›˝À¢ì ìjÓ÷»ø£es¡Z+. nø£ÿ&É qT+∫ nsTT‘˚ ‘·q≈£î y˚T\ì áyÓT n+{À+~. #ÓHÓ’ï˝À ôd{Ï˝…’q ˇø£ eT\j·÷∞ ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q e´øÏÔ yêDÏ. áyÓT eT\j·÷fi¯+‘√ yÓTT<ä\T≈£îì nH˚ø£ ‘·$Tfi¯, ‘Ó\T>∑T dæìe÷˝À¢ q{Ï+#ês¡T. nqTyê<ä dæìe÷˝À¢ q{Ï+#·&É+‘√ bÕ≥T.. &Ó’¬s≈£îº ‘Ó\T>∑T dæìe÷˝À¢ q{Ï+∫, ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î˝À¢ >∑T]Ô+|ü⁄qT dü+bÕ~+#·T≈£îHêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT πø¬sø£ºsY Ä]ºdüTº>± #˚düTÔHêïs¡T. Ç{°e˝Ò ‘Ó\T>∑T dæìe÷ ª»j·TC≤qø° Hêj·Tø£µ˝À ≈£L&Ü q{Ï+#êØyÓT. eT] ‘Ó\T>∑T dæìe÷\‘√H˚ ø±<äT, sê»ø° j·÷\‘√ ≈£L&Ü ‘·q Á|ü‘˚´ø£‘·qT #ê{≤\ì yêDÏ #˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\T @ y˚Ts¡≈£î $»j·Te+‘·+ ne⁄‘êjÓ÷ #·÷&Ü*.

Ç+&ç>√ ôdŒwü˝Ÿ Ä|òüsY‡ eTT+u…’: Á|üeTTK$e÷qj·÷q dü+düú Ç+&ç>√ msTTsY˝…’Hé‡ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡ ˝À $e÷q f…¬ø≥¢qT Ä|òüsY #˚k˛Ô+~. <˚oj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À m+|æø£ #˚dæq e÷sêZ˝À¢ eHé-y˚ $e÷Hê˝À¢ s¡÷.1174 ( n˙ï #êØ®\T ø£\T|ü⁄ø=ì) ÁbÕs¡+uÛÑ <Ûäs¡\qT Ä|òüsY #˚k˛Ô+~. $e÷qj·÷q+˝À HÓ\ø=qï ã\yÓTÆq b˛{°ì ø±´wt #˚düT≈£îH˚ jÓ÷#·q˝À Ç+&ç>√ á &çkÂÿ+{Ÿ <Ûäs¡\qT Á|üø£{Ï+ ∫+~. Ç+&ç>√ yÓuŸôd’{Ÿ Á|üø±s¡+ #ÓHÓ’ï-u…+>∑fi¯Ss¡T e÷s¡Z+˝À {Ϭø{Ÿ <ÛäsY s¡÷.1,174>±qT, &Ûç©¢ qT+&ç C…’|üPsY ≈£î s¡÷.1,178 s¡÷. »eT÷à- Áoq>∑sY s¡÷. 1,220>± ñ+~. Áoq>∑sY-»eT÷à s¡÷.1583, s¡÷. #·+&û >∑&é-&Ûç©¢ s¡÷.1,592, s¡÷. \ø√ï-&Ûç©¢ s¡÷. 1,597 <Ûäs¡˝À¢ {Ϭø{Ÿ \Tn+ <äTu≤≥T˝À ñ+&ÉqTHêïsTT. Ç+&ç>√ ãTøÏ+>¥‡ b˛s¡º˝Ÿ ˝À nø√ºãsY , qe+ ãsY ø±˝≤ìøÏ #ÓHÓ’ï - u…+>∑fi¯Ss¡T eT<Ûä´ ãTøÏ+>¥ ø√dü+ n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. eT]ìï $esê\≈£î Ç+&ç>√ n~Ûø±]ø£ yÓuŸôd’{ŸqT dü+<ä]Ù+ #ê*‡+<˚. BìøÏ n<äqq+>± HêHé ]|òü+&ÉãT˝Ÿ |ò”E s¡÷. 200 qT s¡<äT› #˚j·TqT+~. nsTT‘˚ BìøÏ Ç+≥sY HÓ{Ÿ u≤´+øÏ+>¥ / Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶\T / &Ó_{Ÿ <ë«sê #˚ùd nìï ÄHé˝…’Hé #Ó*¢+|ü⁄\≈£î á ‘·–Z+|ü⁄ e]ÔdüTÔ+~. n˝≤π> msTTsY b˛s¡Tº≈£î nqT≈£îqï düeTj·T+ ø£+fÒ eTT+<äT>± #˚s¡T≈£îqï Á|üj·÷D°≈£î\≈£î s¡÷.1000 n<äq|ü⁄ ‘·–Z+|ü⁄qT Á|üø£{Ï+∫+~. ‘·eT Á|üj·÷ D≤ìï ø£˙dü+ Hê\T>∑T >∑+≥\≈£î eTT+<äT≈£î »s¡T|ü⁄≈£îqï yê]øÏ Ç+&ç>√ mØ¢ ù|s¡T‘√ á dü<äTbÕj·÷ìï ø£*Œ+∫+~. nsTT‘˚ {Ϭø{Ÿ ãTøÏ+>¥ düeT j·T+˝À á Ä|ü¸HéqT m+#·Tø√yê*‡ e⁄+≥T+~. <˚oj·T s¡÷≥¢˝À &çe÷+&éqT ô|+#·&ÜìøÏ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥Tº Ç+&ç>√ ‘Ó*|æ+~.

esê¸\ ø±s¡D+>± 13 ¬s’fi¯ó¢ s¡<äT› ôV’≤ø√s¡Tº˝À ~qø£s¡Hé es¡Z+ |æ{ÏwüHé ª\ø£å ø√≥¢ \÷{°πø yÓ÷B ªãT˝…¢{Ÿµµ

ôV’≤<äsêu≤<é: áXÊq´ sêÁcÕº˝À¢ ≈£î]dæq esê¸\ ø±s¡D+>± á HÓ\ 14 qT+∫ 25 es¡≈£î nk˛+ yÓÿ|ü⁄ sêø£b˛ø£\T kÕ–+#˚ 13 ¬s’fi¯ó¢ s¡<ä›j·÷´sTT. <äøÏåD≤~ sêÁcÕº\ qT+∫ >∑TyêVü≤{Ï, Vü‰yé&Ü(Vü≤Ösê), q÷´»˝≤ŒjYT>∑T] yÓÿ|ü⁄ yÓfi‚¢ ¬s’fi¯ó¢ Ç+<äT˝À ñHêïsTT. 14q u…+>∑fi¯Ss¡TVü‰yé&Ü Á|ü‘˚´ø£¬s’\T, 15q dæøÏ+Á<ëu≤<é>∑TyêVü≤{Ï Á|ü‘˚´ø£¬s’\T, 17q ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+>∑TyêVü≤{Ï, 18q ‘ê+ãs¡+->∑TyêVü≤{Ï, Vü‰yé&Üu…+>∑fi¯Ss¡T ø£+{ÀHÓà+{Ÿ, 19q ‹s¡Teq+ ‘·|ü⁄s¡+->∑TyêVü≤{Ï, 20q ø£e÷ø£´-j·TX¯«+ ‘Y|üPsY, 22q q÷´»˝≤ŒjYT>∑T]-#ÓHÓ’ï, >∑Tyê Vü≤{Ï-‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+, >∑TyêVü≤{Ï-#ÓHÓ’ï m>√àsY, 24q ~ÁãT>∑sY-#ÓHÓ’ï m>√àsY, 25q >∑TyêVü≤{ÏdæøÏ+Á<ëu≤<é Á|ü‘˚´ø£¬s’\T s¡<ä›sTTq ¬s’fi¯¢ C≤_‘ê˝À ñqïj·Tì <ä.eT.¬s’˝Ò« d”|”Äs√« m+.ñe÷X¯+ø£sY≈£îe÷sY ãT<Ûäyês¡+ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

#ÓHÓ’ï: X¯•ø£fi¯, ~qø£s¡Hé\ô|’ y˚≥T y˚j·T≥+ ‘√bÕ≥T, yêfi¯ó¢ rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷˝ÒM #Ó\¢uÀeì nHêï&ûm+πø bÕغ #˚dæq rsêàHê\ô|’ ~qø£s¡Hé es¡Z myÓTà˝Ò´\T >∑s¡>∑s¡+>± ñHêïs¡T. |üfi¯ìkÕ«$T Á|üuÛÑT ‘ê«ìï ã\ìs¡÷ |üD≈£î Ä<˚•+#ê\+≥÷ >∑Ts¡Tyês¡+ eTÁ<ëdt ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. |üfi¯ì Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTÆHêغ˝À ñ+<äì, ‘·eT<˚ ndü˝…’q nHêï&û m+πø es¡Z+ nì |æ{ÏwüHé˝À myÓTà˝Ò´\T ù|s=ÿHêïs¡T. >∑es¡ïsY C≤|ü´+ #˚düTÔqï+<äTH˚ ‘êeTT Hê´j·TkÕúHêìï ÄÁX¯sTT+#êeTì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À |æ{Ï wüHéqT $#ês¡D≈£î d”«ø£]+∫q ôV’≤ø√s¡Tº u…+#Y.. ~qø£ s¡Hé≈£î

eT<äΔ‘·TìdüTÔqï 19 eT+~ my˚Tà´\ô|’ m≥Te+{Ï #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs√ ‘Ó*j·TCÒj·÷\+≥÷ sêÁwüº n&=«πø{Ÿ »qs¡˝ŸqT Ä<˚•dü÷Ô $#ês¡DqT yêsTT<ë y˚dæ+~. Çø£ eTs√yÓ’|ü⁄ ~qø£s¡Hé es¡Z+˝ÀøÏ eT]ø=+<äs¡T myÓTà˝Ò´\T &Ûç©¢ yÓ[¢ mìïø£\ dü+|òüT+ n~Û ø±s¡T\qT ø£*XÊs¡T. düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À Mπø X¯• ø£fi¯qT Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù |ü<ä$ qT+∫ ‘=\–dü÷Ô rdüT ≈£îqï ìs¡íj·T+ #Ó\¢<ä+≥÷ yês¡T ád”øÏ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ‘·«s¡˝À X¯•ø£fi¯qT dü+Á|ü~+∫ ‘êeTT nHêï&ûm+πø düs¡« düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ~qø£s¡Hé es¡Z myÓTà˝Ò´ $õ\ dü‘·´q+‘Y ‘Ó*bÕs¡T.

lø±≈£îfi¯+ Á‹|ü⁄˝Ÿ ◊{°˝À |æ{° (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) e´øÏÔøÏ &Ó’¬sø£ºsY |ü<ä$ ø£≥ºu…≥º&É+ <˚X¯+˝À Ç<˚ ‘=*kÕ] n+≥THêïs¡T. Ç~ Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚ Çø£ $<ë´ s¡+>∑+˝À $<ë´s¡Ω‘·, kÕeTs¡Δ´+‘√ |üì˝Ò≈£î+&Ü |ü<ä e⁄\T neTTàø√e&É+ U≤j·TeT+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ á &Ó’¬sø£ºsY ìj·÷e÷ø±ìøÏ u≤<ÛäT´˝…es¡T..? Ç+‘· n&ɶ>√\T ìj·÷eTø£+ m+<äT≈£î #˚j·÷ *‡e∫Ã+~..? Ç~ @ kÕúsTT˝À »]–+~ nH˚ $wüj·÷\qT ì>∑TZ‘˚˝ÒÃ+<äT≈£î y˚T<Ûëe⁄\T, $<ë´y˚‘·Ô\T, $<ë´]ú Hêj·T≈£î\T <äèwæºkÕ]+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. n+‘˚ø±≈£î+&Ü á n&ɶ>√\T ìj·÷eTø±ìï s¡<äT› #Ój·÷´\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ø=+<äs¡T Á|ü‹ |üø£å Hêj·T≈£î\T, $<ë´]ú Hêj·T≈£î\T Bìô|’ Hê´j·Tb˛sê{+ #˚j·T&ÜìøÏ ôd’‘·+ dæ<ä›eTe⁄‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+.

ìã+<Ûäq\T uÛÒU≤‘·sY

◊◊◊{° dü+#ê\≈£î&ç>± ìj·÷eTø£+ $wüj·T+˝À düŒwüº yÓTÆq ìã+<Ûäq\T ñHêïsTT. á ìã+<Ûäq\≈£î nqT>∑TD+>± Á|üüuÛÑT‘·«+ á b˛düTº uÛÑØÔøÏ j·T÷Jd”, @◊{°ád” ìã+<Ûäq\≈£î nqT>∑TD+>± düŒwüºyÓTÆq ns¡Ω‘·qT, kÕeTsêú´ìï ù|s=ÿ+≥T H√{Ï|òæπøwüHé ôd’‘·+ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. nsTT‘˚ H√{Ï|òæπøwüHé˝À ù|s√ÿqï ns¡Ω‘·qT ‘·T+>∑˝ÀøÏ ‘=øÏÿ eTØ &Üø£ºs¡ Vü≤s¡ÁosêeTT \qT á |ü<ä$øÏ m+|æø£#˚j·T&Üìï d”ìj·TsY Ä#ês¡T´\T, $<ë´y˚‘·Ô\T J]í+#·Tø√˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. πøe\+ Ç+J˙]+>¥ $<ä´˝À ÁbÕMD´+, Ä#ês¡T´&ç>± 10 @fi¯¢ düTBs¡Z uÀ<Ûäq nqTuÛÑe+ ñqï Ä#ês¡T´\≈£î e÷Á‘·y˚T Çyê«*‡q á |ü<ä$ì ø£˙dü+ Ç+õ˙]+>¥ H˚|ü<Ûä´+ ø±ì, Ä#ês¡T´&ç ôVA<ë ≈£L&Ü ˝Òì ˇø£ e´øÏÔøÏ m˝≤ ø£≥ºu…{≤ºs¡ì Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. ø£˙dü ìã+ <Ûäq\T bÕ{Ï+#·≈£î+&Ü Ç+‘· n&ɶ<ë]˝À á ìj·÷eTø£+ #˚|ü≥º&É+ yÓqTø£ ø°\ø£yÓTÆq ∫ø£{Ï ˇ|üŒ+<ë\T »s¡T>∑T+&= #·ÃH˚ n_ÛÁbÕj·T+ düs¡«Á‘ê e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î

sêJyé>±+BÛ ÇHéd”º≥÷´{Ÿ Ä|òt Hê˝…&ç® f…ø±ï\J (ÄsYJj·T÷ πø{°)˝À dü+#ê\≈£î&ç ìj·÷eTø±\øÏ Á|ü‘˚´ø£ ìj·Te÷\T bÕ{ÏdüTÔHêïs¡T. Ç+õ˙]+>∑˝À ÁbÕMDT´\≈£î, Äj·÷ s¡+>±˝À¢ d”ìj·TsY Ä#ês¡T´\qT, XÊÁdüÔy˚‘·Ô\qT e÷Á‘·y˚T Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ◊◊◊{°\≈£î dü+#ê\≈£î&ç |ü<äe⁄\T \_Û+#êsTT. nsTT‘˚ &Üø£ºsY Vü≤s¡ ÁosêeTT\T ìj·÷eTø£+ e÷Á‘·+ Ç+<äT≈£î |üP]Ô $s¡T<ä›+>± »]–+<äì y˚T<Ûëe⁄\T, $<ë´y˚‘·Ô\T ù|s=ÿ+≥THêï s¡T. Ç~ <˚X¯+˝ÀH˚ nHÓ’‹ø£ ìj·÷eTø£eTì $eT]ÙdüTÔHêïs¡T.

dæm+H˚ ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{Ϻ+#êsê..? n&ɶ>√\T>± »]–q &Üø£ºsY Vü≤s¡ÁosêeTT\T ìj·÷eTø£+ ˝À nH˚ø£ ∫ø£{Ï ˇ|üŒ+<ë\T »]– ñ+&Ée#·ÃH˚ n_ÛÁbÕj·÷\T düs¡«Á‘ê e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. ñqï‘· $<ë´s¡+>∑+˝À |ü\T ø°\ø£ b˛düTº\ uÛÑØÔøÏ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT Äj·Tì e´øÏÔ>∑‘· dü\Vü‰<ës¡T˝…’q ÁoìyêdüT\ Hêj·TT&ÉT, #·+Á<äX‚KsY Hêj·TT&ÉT (∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T) <ë«sê düe÷#ês¡+ rdüT≈£î+{≤s¡H˚~ ãVæ≤s¡+>∑ s¡Vü≤dü´+. nsTT‘˚ Ç+<äT˝Àì #·+Á<äX‚KsY Hêj·TT&ÉT Á|üdüTÔ‘·+ Áoø±≈£îfi¯+ Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ◊{°øÏ &Ó’¬sø£ºsY>± ìj·T$T+∫q &Üø£ºsY Vü≤s¡ÁosêeTT\T ùdïVæ≤‘·T\ì |ü\Te⁄s¡T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. M]<ä›s¡T @j·T÷˝Àì u§≥˙ $uÛ≤>∑+˝À >∑‘·+˝À |”ôV≤#Y&û #˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. Ä ùdïVü≤ ã+<Ûä+‘√ m˝≤¬>’q &Üø£ºs¡T Vü≤s¡ÁosêeTT\ì á |ü<ä$˝À ìj·T$T+#ê\H˚ dü+ø£\Œ+‘√H˚ eTT+<äT qT+∫ eP´ Vü≤+ q&ç∫q≥Tº $X¯«dü˙j·T esêZ\ düe÷#ês¡+. á H˚|ü<Ûä´+ ˝À Vü≤s¡ÁosêeTT\øÏ ns¡Ω‘· ˝Ò≈£îqï ô|’ Ç<ä›πs eTTK´eT+Á‹ e<ä› ns¡Ω‘·qT ‘=øÏÿô|{Ϻ Äj·Tì ù|s¡T Á|ü‹bÕ~+∫ ñ+{≤s¡qï n_ÛÁbÕj·T+ düs¡«Á‘ê e´ø£ÔeTe⁄‘·T+~. Ç˝≤ eTTK´eT+Á‹ì ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{Ϻ#·&É+ ø±s¡D+>±H˚ ø£˙dü ns¡Ω‘· ˝Òq|üŒ{Ïø° Ç+‘·{° nHÓ’‹ø£ ìs¡íj·T+ »]–e⁄+≥T+<äì y˚T<Ûëe⁄\T,

$<ë´y˚‘·Ô\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T á ìj·÷ eTø£+ $wüj·T+˝À uÛ≤Ø m‘·TÔq k˛eTTà #˚‘·T\T e÷]e⁄+≥T+ <äqï $eTs¡Ù\T ñHêïsTT. á $wüj·T+˝À ñqï‘· $<ë´XÊK eT+Á‹‘√ bÕ≥T Áoø±≈£îfi≤ìøÏ #Ó+~q ˇø£ eT+Á‹ #·Áø£+ ‹|æŒq≥T¢ |ü\Te⁄s¡T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. Áoø±≈£îfi¯+ ◊◊◊{° ìsêàD≤øÏ yÓ∫Ã+#·qTqï <ë<ë|ü⁄ s¡÷.200 ø√≥T¢ |üqT˝À¢ ø√≥T¢ s¡÷bÕj·T\T <ä+&ÉTø√e&É+ô|’ ≈£L&Ü ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î~] e⁄+&=#·Ãqï n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT.

ìj·÷eTø£+ s¡<äT› #Ój·÷´*‡+<˚ : ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä›+>±.. n&ɶ>√\T>± »]–q Á{Ï|ü⁄\ ◊{° Áoø±≈£îfi¯+ &Ó’¬sø£ºsY ìj·÷eTø±ìï s¡<äT› #Ój·÷´*‡<˚qì Á|ü‹|üøå±\‘√ bÕ≥T |ü\T $<ë´]ú dü+|òü÷\ &çe÷+&é #˚düTÔHêïsTT. ˝Ò≈£î+fÒ Hê´j·Tb˛sê{≤ìøÏ dæ<ä›eT+≥THêïsTT. ø£˙dü+ H√{Ï|òæπøwüHé˝À ù|s=ÿqï ìã+<Ûäq\T ≈£L&Ü bÕ{Ï+ #·≈£î+&Ü ìj·÷eTø£+ #˚|üfÒº Vü≤≈£îÿ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ me]#êÃs¡ì |ü\Te⁄s¡T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. BìøÏ e´‹πsø£+>± sêhyê´|üÔ ñ<ä´e÷ìøÏ Á|ü‹|üø£å $<ë´]ú Hêj·T≈£î\T dæ<ä›eTe⁄‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Bìï $düèÔ‘·+>± Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬ø[¢ {°&û|”ì Çs¡T≈£îq ù|≥º&É+‘√ bÕ≥T ñqï‘· $<ë´ô|’ {°&û|”≈£îqï ∫‘·ÔX¯ó~›ì, yê´bÕs¡+>± e÷s¡TdüTÔqï rs¡TqT Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi≤¢\ì Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î\T uÛ≤$düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. á y˚Ts¡≈£î @j·T÷˝Àì Á|ü‹|üø£å $<ë´]ú Hêj·T≈£î\T q÷´dt©&ÉsY≈£î $e ]+#ês¡T. B+‘√ bÕ≥T Bìô|’ Hê´j·Tb˛sê≥+ #˚ùd+<äT≈£î, πø+Á<ä e÷qe eqs¡T\ XÊK≈£î |æsê´<äT #˚ùd+<äT≈£î |ü\Te⁄s¡T $<ë´]ú Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·T+~.

eTT+ãsTT : Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷Bô|’ •eùdq rÁe kÕúsTT˝À Äs√|üD\T #˚dæ+~. s¡÷.1.08\ø£å\ ø√≥¢qT \÷{° #˚ùd+<äTπø ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T ÁbÕC…≈£îºqT yÓ÷B ‘Ós¡MT<ä≈£î ‘Ó#êÃs¡+≥÷ ‘·q n~Ûø±s¡ |üÁ‹ø£ kÕe÷ï˝À <äTj·T´ã{Ϻ+~. Ç~ yÓ÷B n‘·´+‘· KØ<Ó’q Á&ûyéT nì <ëì ù|]≥ <˚X¯+ kıeTTàqT <√|æ&ç#˚j·÷\qT≈£î+ ≥THêïs¡ìrÁe Äs√|üD\T #˚dæ+~. eTTK´+>± á eT<Ûä´ |”j·T÷wt >√j·T˝ŸqT ¬s’˝Ò« eT+Á‹ì #˚XÊs¡ì, Äj·Tq ;CÒ|” ø√XÊ~Ûø±] ≈£L&Ü nì, n+<äTπø Äj·TqqT Á|ü‘˚´ø£+>± á ÁsbÕC…≈£îº ø√dü+ ¬s’˝Ò«eT+Á‹ì #˚XÊs¡+≥÷ $eT]Ù+∫+~. ªá ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ »bÕHé

»bÕHéqT eTT+#˚kÕÔ+.. nyÓT]ø±qT ã÷&ç<ä#˚kÕÔ+ ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ ¬s#·Ã>=fÒº yê´K´\T

Á|ü‹ ˇø£ÿ{Ï n+~düTÔ+~.. HÓsTT˝Ÿ‡ qT+∫ ¬s’fi¯¢ es¡≈£î.. e÷qe X¯øÏÔ eqs¡T\ qT+∫ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ es¡≈£î Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ dæyÓT+{Ÿ qT+∫ ø±+Áø°{Ÿ es¡≈£î ≈£L&Ü.. &ÉãT“ uÛÑ÷$T e÷Á‘·+.. >∑T»sê‘Y, eTVü‰ sêÁwüº~. yÓTT‘·Ô+ Ä<ëj·T+ e÷Á‘·+ {Àø√´≈£î yÓ[¢b˛‘·T+~. á \÷{°ì, yÓ÷kÕìï mes¡÷ Á|ü•ï+#·≈£î+&Ü yÓ÷B e÷qdü |ü⁄Á‹ø£ (ãT˝…¢{Ÿ Áf…ÆHé ÁbÕC…≈£îº)≈£î e÷Á‘·+ n_Ûq+<äq\T #ÓãT‘·THêïs¡Tµ n+≥÷ rÁe yê´K´\‘√ eT+&ç|ü&ç+~.

dæjÓ÷˝Ÿ: es¡Tdü øÏå|üDÏ Á|üjÓ÷>±\T #˚dü÷Ô bıs¡T>∑T<˚XÊ\‘√ ø£j·÷´ìøÏ ø±\T<äTe⁄«‘·Tqï ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ Ä>∑&Ü\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î Ä <˚X¯+ô|’ ø£]ƒq Ä+ø£å\T $~Û+∫+~ ◊ø£´sê»´dü$T‹ uÛÑÁ<ä‘êeT+&É*. ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ô|’ Ä+ø £å\T $~Û+#ê\+≥÷ ◊sêdü˝À nyÓT]ø± rsêàHêìï Á|üy˚X¯ô|≥º>±.. @ø£Á^e ÄyÓ÷<ä+ \_Û+∫+~. B+‘√ á rsêàq+ô|’ ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ eT+&ç|ü&ÉT‘·÷ nyÓT]ø±, »bÕHé\≈£î ôV≤#·Ã]ø£\T #˚dæ+~.nD≤«j·TT<Ûë\qT ñ|üjÓ÷–+∫ »bÕHéqT eTT+#˚kÕÔeTì, nyÓT]ø±qT ã÷&ç<ä #˚kÕÔeT+≥÷ ¬s#·Ã>=fÒº yê´K´ \T #˚dæ+~. á $wüj·÷ìï ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ n~Ûø±]ø£ MT&çj·÷ >∑Ts¡Tyês¡+ yÓ\¢&ç+ ∫+~. ª»bÕHé Çø£ m+‘√ø±\+ Ç+{Ï+{Ïø° ‹]– n>∑sYã‹Ô Á|ü#ês¡eTT#˚dæ e÷≈£î <ä>∑Zs¡>± ñ+&Ü*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. neTTà≥≈£î j·TTe‘·T\T ø±e˝…qT. Ä <˚XÊìøÏ #Ó+~q Hê\T>∑T B«bÕ\qT Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq ø£$TwüqT ø£\<äT. nDT u≤+ãT\T y˚dæ düeTTÁ<ä+˝À dü+Á|ü~+#·+&ç. eTT+#˚kÕÔ+. nyÓT]ø± Á|ü<Ûëq uÛÑ÷uÛ≤>±\qT ã÷&ç<ä #˚kÕÔ+. nyÓT]ø± 7893641778 n+<Ûäø±s¡+˝À eT>∑TZ ‘·T+~µ nì ø=]j·÷ ôd+Á≥˝Ÿ q÷´dt @C…˙‡ ù|s=ÿ+~. Çø£ WANTED Accountant with Full Ä+ø£å\ H˚|ü <∏ä´+˝À ◊sêdü Computer knowledge. uÛÑÁ<ä‘êeT+&É*‘√ ‘Ó>∑<Ó+|ü⁄\T Qlf : Inter / B.Com., #˚düT≈£î+{≤eTì ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ Ädæj·÷-|üdæ|òæø˘ |”dt ø£$T{° ‘Ó*|æ+~. Age : 20-30 Yrs (Male) nyÓT]ø± qT+∫ &ÉãT“\T rdüT≈£îì Ç‘·s¡ <˚XÊ\T uÛÑÁ<ä‘êeT+&É*˝À rsêàHêìï Opp. Navatha Transport, Near Reddy Hospital ÄyÓ÷~+#êj·Tì ø£$T{° Äs√|æ+∫+~. Ç{°e\ ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ n‘·´+‘· X¯øÏÔeT+‘·yÓTÆq ôV’≤Á&√»Hé u≤+ãTqT 8142147666 $»j·Te+‘·+>± |üØøÏå+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. B+‘√ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± ñÁ~ø£Ô |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ nDT |üØø£åô|’ rÁe+>± WANTED to work in a eT+&ç|ü&ɶ nyÓT]ø±.. Ä <˚X¯+ô|’ ø£]ƒq Ä+ø£å\T $~Û+#ê\ì ◊sêdü uÛÑÁ<ä‘· Managers reputed Company. eT+&É*˝À rsêàHêìï Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. 15 eT+~ düuÛÑT´\T >∑\ uÛÑÁ<ä‘·eT+&É* Handfull Income and á rsêàHêìï @ø£Á^e+>± ÄyÓ÷~+∫+~. ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ #·eTTs¡T Excellent Life Style.

Retired People & Women ~>∑TeT‘·T\ô|’ ø√‘· ô|≥º&É+‘√ bÕ≥T Ä <˚X¯ CÖ[ m>∑TeT‘·T\ô|’ ìùw<Ûä+ Also can Contact $~Ûdü÷Ô ◊sêdü ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~.

M. SEKHAR : 8096228551

ìs¡T<√´>∑T\≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô

9751

14/09 - 21/09

9752

14/09 - 21/09

9753

14/09 - 21/09

Dwaraka

4

ø£sêï≥ø£

ø±oàsY‘√ dü+uÛ≤wüD

Dwaraka

$XÊK|ü≥ï+ ˆ X¯óÁø£yês¡+ ˆ 15 ôdô|º+ãsY ˆ 2017

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

;CÒ|”, ø±+Á¬>dt, |”&û|”, H˚wüq˝Ÿ ø±qÊù¬sHé‡ e+{Ï Á|ü<Ûëq bÕغ\‘√ bÕ≥T, |ü\T kÕúìø£ sê»ø°j·T|üøå±\T ‘·eT Á|ü‹ì~Û ã�+<ë\qT |ü+|æ πø+Á<ä ôVA+eT+Á‹øÏ $q‹ |üÁ‘ê\T düeT]Œ+#êsTT. sê»ø°j·T, yê´bÕ sê~ _Ûqïs¡+>±\ Á|ü‹ì~Û ã�+<ë\T #˚dæq Á|ü<Ûëq dü÷#·q ø£oàsY düeT dü´ |ü]cÕÿsêìøÏ #·s¡Ã\T »s¡TbÕ\H˚~. Á|ü»\T XÊ+‹ HÓ\ø=Hê\ì ø√s¡T ≈£î+≥THêïs¡T. n+<äT≈£î #·s¡Ã˝Ò e÷s¡ZeTì ≈£L&Ü uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ø£oàsY düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡Ã\ e÷sêZìï m+#·Tø√e&É+ Vü≤s¡¸D° j·T+. ø£oàsY düeTdü´ ãT˝…¢≥¢‘√ |ü]cÕÿs¡+ ø±<äT, ø£oàØ\qT n≈£îÿq #˚s¡TÃø√e&É+ e\¢H˚ |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘·T+<ä+≥÷ Á|ü<Ûëì yÓ÷B kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e Á|üdü+>∑+˝À ù|s=ÿqï H˚|ü<∏ä´+˝À <ëìøÏ ø=qkÕ–+ |ü⁄>± πø+Á<ä ôVA+eT+Á‹ sêCŸHê<∏é dæ+>¥ X¯ìyês¡+ qT+∫ »eTTàø£oà sY˝À Hê\T>∑Ts√E\ |üs¡´≥q #˚|ü{≤ºs¡T. ‘êeTT n+<ä] e÷≥\T $+{≤ eTì |üs¡´≥q≈£î eTT+<˚ #Ó|æŒq sêCŸHê<∏édæ+>¥ ø£oàsY˝À |üs¡´{Ï+∫q eT÷&ÉT s√E\T $$<Ûä Á|ü‹ì~Û ã�+<ë\ $qïbÕ\qT d”«ø£]+#ês¡T. ø£oàsY˝À |üs¡´≥q eTT–+#·Tø=ì k˛eTyês¡+ »eTTà≈£î yÓfi‚fl eTT+<äT ≈£L&Ü nìï|üøå±\ n_ÛÁbÕj·÷\T $+{≤eTì eTs√kÕ] Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø£oàsY˝À bÂs¡dü‘ê«ìøÏ dü+ã+~Û+∫q 35m n~Ûø£s¡D+ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À $#ês¡D kÕ>∑T‘·Tqï n+XÊìï Á|ükÕÔ$+∫q|ü⁄Œ&ÉT- ‘êeTT Á|ü»\ eTH√ uÛ≤yê\≈£î e´‹πsø£+>± e´eVü≤]+#·uÀeTì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ø£oàsY düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ ‘√&ÉŒ&˚ yê¬se¬s’Hê düπs, yê]ì ÄVü‰«ì+∫ #Óù|Œ~ $+≥THêïeTì Äj·Tq $e]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ◊<äTkÕs¡T¢ ø£oàsY |üs¡´≥q #˚|ü{Ϻq πø+Á<äôVA+ eT+Á‹, nedüs¡yÓTÆ‘˚ j·÷uÛ…’kÕs¡¢ sTTHê sêe&ÜìøÏ dæ<äΔeTì Á|üø£{Ï+#·&É+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« <ä�&ÛÉ ìX¯Ã j·÷ìï yÓ\¢&çdüTÔqï~. |ü<Ó›ì$T~ @+&É¢ ˝À|ü⁄ |æ\¢\qT $#ê]+∫q|ü⁄Œ&ÉT, yê]ì H˚s¡düTÔ\ e÷~]>± #·÷&É≈£î+&Ü, u≤\ H˚s¡düTÔ\ #·≥º+ Á|üø±s¡+ q&ÉT#·Tø√yê\ì sêCŸHê<∏édæ+>¥ á |üs¡´≥q dü+<äs¡“¤+>± uÛÑÁ<ä‘ê<äfi≤ \‘√ »]|æq düMTøå± düe÷y˚X¯+˝À Væ≤‘·e⁄ #ÓbÕŒs¡T. πø+Á<ä eT+Á‹ sê» ø°j·T Hêj·T≈£î\T, kÕe÷õø£ Á|üeTTKT\T, yê´bÕs¡düTÔ\T, $<ë´s¡Tú\T yÓTT<ä˝…’q _ÛqïesêZ\‘√ e÷{≤¢&ç yê] qT+∫ $C≤„|üq\T, dü÷#·q\T d”«ø£]+#ês¡T. sêCŸHê<∏édæ+>¥ |üs¡´≥q ø£oàsY˝À @ø=+‘· kÂVü‰Ás¡› yê‘ê es¡D+ HÓ\ø=\Œ>∑*–Hê n<=ø£ eTT+<ä&ÉT>∑T>±H˚ uÛ≤$+#·e#·TÃ. ôVA+ eT+Á‹ |üs¡´≥q #·s¡Ã\πø |ü]$T‘·+ ø±˝Ò<äT. nH˚ø£ Á|ü‹ì~Û ã�+<ë\ qT+∫ dü÷#·q\T $+≥÷H˚ »eTTàø£oàsY b˛©düT, d”ÄsY|”m|òt, ;mdtm|òt dæã“+~‘√ e÷{≤¢&ç XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]dæú‹ì düMTøÏå+#ês¡T. >∑es¡ïsY y√ÁVü‰‘√, eTTK´eT+Á‹ yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|ò”Ô‘√ #·s¡Ã\T »]bÕs¡T. Á|ü<Ûëì Á|üø£{Ï+∫q mquÛ…’y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ n_Ûe�~Δ bÕ´πøJ neT\Trs¡TqT ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. $<ë´]ú esêZ\‘√ ≈£L&Ü dü+uÛ≤wæ+#ês¡T. ø£oàsY |ü⁄s√ _Ûe�~ΔøÏ ø°\ø£yÓTÆq |üsê´≥ø£ s¡+>±ìøÏ |üPs¡« yÓ’uÛÑe+ ‘˚e&É+ô|’ ≈£L&Ü πø+Á<ä+ <ä�wæº kÕ]+∫+~. |üsê´≥≈£î\T ø£oàsYqT dü+<ä]Ù+#·e#·TÃqì sêCŸHê<∏é ÄVü‰«ì+#ês¡T. Bìì ã{Ϻ $T*f…+{Ÿ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ |ü≥¢ ø£]ƒq+>± e´eVü≤]dü÷ÔH˚, n_Ûe�~Δ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤º\ì, M{ÏøÏ ‘√&ÉT #·s¡Ã\ <ë«sê |ü]cÕÿs¡+ kÕ~Û+#ê\H˚~ πø+Á<ä+ eP´Vü≤yÓTÆq≥Tº ns¡úeTe⁄‘·Tqï~. 35m n~Ûø£s¡D+ô|’ #˚dæq yê´K´qT ã{Ϻ ø£oàØ\ eTH√uÛ≤yê\T >±j·T|ü&É≈£î+&Ü e´eVü≤]+#ê\ì, kÕ+‘·«q #·s¡´\T #˚|ü {≤º\ì uÛ≤$düTÔqï≥Tº ø£ì|ædüTÔqï~. ø£oàsY˝À sêCŸHê<∏é |üs¡´{ÏdüTÔ+fÒ, e÷J Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ H˚‘·�‘·«+˝Àì ø±+Á¬>dt ã�+<ä+ »eTTà ˝À |üs¡´≥qqT ÁbÕs¡+_Û+∫+~. ø±+Á¬>dt ã�+<ëìøÏ ≈£L&Ü $X‚wüyÓTÆq düŒ+<äq ø£ì|ædüTÔqï~. ø£oàsY düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ C≤rj·TkÕúsTT˝À nìï |üøå±\T <ä�wæº kÕ]+#·&É+ eT+∫<˚. VüQ]j·T‘Y Hêj·T≈£î\T |ü\T e⁄s¡T ìs¡“+<Ûä+˝À ñHêïs¡T. yê]ì $&ÉT<ä\ #˚dæ, #·s¡Ã\T »s¡TbÕ\ì |òüs¡÷UŸ nãT›˝≤¢ ø√s¡&É+ >∑eTHês¡Ω+. ;CÒ|”, ø±+Á¬>dt, |”&û|”, H˚wüq˝Ÿ ø±qÊù¬sHé‡ e+{Ï Á|ü<Ûëq bÕغ\‘√ bÕ≥T, |ü\T kÕúìø£ sê»ø°j·T |üøå±\T ‘·eT Á|ü‹ì~Û ã�+<ë\qT |ü+|æ πø+Á<ä ôVA+ eT+Á‹øÏ $q‹ |üÁ‘ê\T düeT]Œ+#êsTT. á ìy˚~ø£˝Àì n+XÊ\T |ü]o*+#·<ä–q$. ø£oàsY Á|ü»\˝À¢ πø+Á<ä+ |ü≥¢ $XÊ«dü+ HÓ\ø=˝≤Œ\H˚~ Ç+<äT˝À Á|ü<ÛëHê+X¯+. e÷qe Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åDô|’ ÁX¯<äΔ rdüTø√yê\ì ≈£L&Ü á ø£$T{° dü÷∫+∫+~. uÛ≤eùd«#·ÛùqT ø±bÕ&Ü\ì ø√]+~. n_Ûe �~Δ ø±s¡´Áø£e÷ \T #˚|ü{≤º\ì ≈£L&Ü dü÷∫+∫+~. ø=ìï <äXÊu≤›\T>± j·TT<äΔ |ü]dæú ‘·T\T ñ+&É≥+, $H√<ä edü‘·T\T ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ nH˚ø£ eT+~ j·TTe≈£î\T e÷qdæø£ s¡T>∑à‘·\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*Œ+#·&É+‘√bÕ≥T j·TTe‘· m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\ô|’ <ä �wæº kÕ]+#·&É+ ‘·ø£åD nedüs¡+. sêCŸHê<∏é ‘êC≤ |üs¡´≥q‘√ yÓTT‘·Ô+ düeTdü´ |ü]cÕÿs¡yÓTÆ b˛‘·T+<äì ˝Àj·T˝Àì Á|ü»\‘√ düVü‰ mes¡÷ qeTà&É+ ˝Ò<äT. ø±˙ Ä yÓ’|ü⁄>± n&ÉT>∑T\T |ü&É≥y˚T }s¡≥ ø£*–düTÔqï~.

XÊdüq düuÛÑT´\≈£î »s¡ï*düTº\T ‘·eT bÕs¡¢yÓT+≥Ø Vü≤≈£îÿ\≈£î uÛÑ+>∑+ ø£*–düTÔHêïs¡+≥÷ $s¡T#·T≈£î |ü&ɶ+ ˇø£ <Û√s¡DÏ>± ñqï~. á ø√e˝À ‘êC≤ ñ<ëVü≤s¡D Ç<ä›s¡T bÕÁ‹πøj·TT\T s¡$ u…\π>πs , nì˝Ÿ sêE, Ç<ä›s¡÷ ¬s+&ÉT kÕúìø£ |üÁ‹ø£\ dü+bÕ<ä ≈£î\T. ø£sêï≥ø£ XÊdüq düuÛÑ d”Œø£sY, n˝≤π> XÊdüq düuÛÑ Á|æ$˝ÒC…dt dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø._. ø=*yê&é , Ms¡T Çs¡Te⁄]ø° XÊdüq düuÛÑT´\ Á|æ$˝ÒC…dt≈£î uÛ≤>∑+ ø£*π> ˝≤ sêdæq+<äT≈£î ˇø£ @&Ü~ C…’\T, #Ós√ |ü~ y˚\ s¡÷bÕj·T\ psêàHê , $~Û+#ês¡T. Çø£ÿ&É >∑eTì+#·e\dæ+<˚$T≥+fÒ yês¡T sêdæ q~, XÊdüq düuÛÑT´\ >ös¡yêìøÏ eT#·Ã ø£*–+#˚˝≤ ñqï <äqï n_ÛÁbÕj·T+ ø√sYº˝À ‘˚\TÃø√e\dæ+~ ø±>±, Ç˝≤ XÊdüq düuÛÑT´\T>± yê] Á|æ$˝ÒC…dt qT uÛÑ+>∑ |ü] #ês¡T n+≥÷ XÊdüq düuÛÑ #·s¡´\T rdüTø√e&É+. kÕ«‘·+Á‘·´ |üPs¡«+ qT+N edüTÔqï á ªªbÕs¡¢yÓT+≥Ø Á|æ$*C…dtµµ nH˚~ #·≥º+>± ˇø£ e\dü bÕ\q yês¡dü‘·« neX‚wü+. XÊdüq ìsêàD+ #˚j·Te\dæq |üìøÏ mìï ¬ø’q düuÛÑT´\T ‘êy˚T Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T>± Ç˝≤ »s¡ï* düTº\ ô|’ C…’\T •ø£å\T $~Û+#·&É+, ndü\T Á|üC≤kÕ«eT´+ ˝À ñ+&É<ä–q n+X¯y˚T ø±<äT. 1980 es¡≈£L ø£sêï≥ø£˝À |üÁ‹ø± s¡#·q, ˇø£ kÕ<ë d”<ë e´eVü‰s¡+. bÕ*+#˚ yê] >∑T]+∫ ≈£L&Ü, yÓT‘·ø£ e÷≥\‘√, sêùd |ü]dæú‹ ñ+&˚~. nsTT‘˚, ªª\+πøwt |üÁ‹πøµµ s¡+>∑+˝ÀøÏ e#êÃø£, á ≈£îVü≤Hê eTsê´<ä\ s¡#·q\≈£î ø±\+ #Ó*¢, mes¡T @$T{À, ìs=à >∑e÷≥+>± sêj·T&É+ yÓTT<ä\T nsTT´+~. |æ. \+πøwt ìØ“¤‹>± sêùd sê‘·˝À¢ eTTK´eT+Á‹ ÄsY >∑T+&É÷ sêe⁄ ªª>∑T+µµ ø±>±, d”ìj·TsY eT+Á‹ mdt. ã+>±s¡|üŒ ªªã+µµ >± e´eVü‰s¡+˝ÀøÏ e#êÃs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À sêÁwüº+˝À ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q\T ~– ‘·eT |ü]dæú‘·T˝À¢ u≤>∑T ø√s¡T‘·THêïs¡T. <ä[‘Y ñ<ä´eT+ ô|s¡T>∑T‘·Tqï~ ø£qï&É uÛ≤wü≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ø√πs >√ø£ø˘ Ä+<√fi¯q ≈£L&Ü $düÔ]düTÔqï~. bÕ*düTÔqï ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ô|’ düs¡«Á‘ê #ê|ü øÏ+<ä ˙s¡T˝≤ nXÊ+‹ @s¡Œ&ɶ~. \+πøwt |üÁ‹πø, M{ÏøÏ >=+‘·Tì∫à ì*∫+~. |üÁ‹ø£˝À e#˚à s¡#·q\ Á|üuÛÑT‘·« e´‹πs ø£‘· kÕúsTT m+‘·˝≤ ô|]–+<ä+fÒ, eTTK´eT+Á‹ >∑T+ &É÷ sêe⁄, »s¡ï*düTº \+<äØï, nπs_j·THé düeTTÁ<ä+˝À øÏ $dæπsj·÷´*µµ nHêïs¡T ˇø£ ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À. nsTT‘˚, á |üì ì»+>± #˚j·÷\ì Á|üj·T‹ï+ ∫+~ n≥T ‘·s¡Tyê‘· n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq sêeTø£èwüí ôV≤π>¶. Äj·Tq á XÊdüq düuÛÑT´\ Á|ü‘˚´ø£ Vü≤≈£îÿ\ #·≥º+ e÷≥ rdüTø=∫à ô|{≤ºs¡T. e´øÏ>∑‘·+>± Á|ü<Ûëq |üÁ‹ø± Ádüe+‹˝À ‘·q≈£î ªª$TdüºsY ø°¢Héµµ nì >∑T]Ô+|ü⁄ ñHêï . ªªø±uÀj˚T Á|ü<Ûëìµµ nì dü+uÀ<Ûäq\THêï, ‹]– \+πøwt |üÁ‹πø, yê] CÀø£´+ ñqï , πseJ‘Y Vü≤Ödæ+>¥ ≈£î+uÛÑ ø√D≤ìøÏ H˚|ü<∏ä´+, mHé.ÄsY.◊.mVt≤.@. uÛÑ÷$T $yê<ä+ >∑T]+∫, kÕsê u≤{Ï¢+>¥ ø±+Á{≤≈£îº \

_ï+, uÛ≤e∫Á‘ê\T

MT˝Àì Á|ü‹ ˇø£ÿ]ô|’ Hê≈£î n$T‘·yÓTÆq >ös¡eeTT+~. n~ MT jÓTTø£ÿ >=|üŒ<äq+ ˝Òø£ Á|ü»„˝Òø£ Á|ü‹uÛÑ e\¢ ø±<äT. ˇø£ e´øÏÔ>± MT ô|’qH˚ >ös¡eeTT+~. Á|ü‹ ˇø£ÿ]ì |üP]Ô>± >ös¡$kÕÔqT. n+<äTe\¢ yês¡T m˝≤ ñqï yê]ô|’ Hê >ös¡e+ m|ü⁄Œ&ÉT ‘·>∑Z<äT. ˇø£]ì >ös¡$+#·&ÜìøÏ, yês¡T >=|üŒ>± ñ+&Éqø£ÿs¡˝Ò<äT. J$‘êìï >ös¡$+ #·&Éy˚T $TeTTà\qT >=|üŒ>± CÒdüTÔ+~. Ç‘·s¡T\qT+&ç >ös¡eeTTqT Ä•+#· ø£+&ç`n~ $TeTTà\qT ã\V”≤ qT&ÉT>± #˚düTÔ+~. Ä‘·à>ös¡e+ ñ+#·Tø√+&ç. n|ü⁄Œ&ÉT MT Ä‘·à >ös¡yêìï me«s¡T #Ós¡|ü˝Òs¡T. Ç‘·s¡T\T $TeTTà\qT Ä<ä]+∫q|ü⁄Œ&ÉT MT˝À dü<äTZD≤\Tqï+<äTe\¢ yês¡T >ös¡$+#·&É+˝Ò<äT. yê] W<ës¡´ãT~Δ, >=|üŒ<äq+ e\¢ n˝≤ #˚kÕÔs¡T. uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT >=|üŒyê&Éì MTs¡qï≥¢sTT‘˚ n~ $TeTTà\qT >=|üŒ>± #˚düTÔ+~. uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT m|ü⁄Œ&ÉT >=|üŒyê&˚. MTs¡T Ä $<Ûä+>± nqï+<äTe\¢ uÛÑ>∑e+‘·Tìô|’

n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>∑+ >∑T]+∫ sêdæHê Çe˙ï düuÛ≤ Vü≤≈£îÿ\ uÛÑ+>∑ bÕ≥T #·s¡´\T>± ekÕÔj·Tì , m+<äTø£+fÒ yês¡T mqTïø√ã&ɶ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T ø±ã{Ϻ n+≥÷, n+<äTe\q yê]øÏ kÕe÷qT´\ ø£Hêï m≈£îÿe Vü≤≈£îÿ\T ñHêïsTT nì uÛ≤$dü÷Ô, Ç˝≤ Á|üe]ÔdüTÔHêïs¡T. |üÁ‹ø£˝À¢ XÊdüq düuÛÑT´\ düuÛ≤ Vü≤≈£îÿ\ uÛÑ+>∑|ü]Ãq #ê˝≤ Äs√|ü D\ $wüj·T+˝À düuÛÑ ‘·s¡|ü⁄q ˇø£ eT+<ä*+|ü⁄, bÕÁ‹ πøj·TT\ qT+∫ ˇø£ j·T<Ûë˝≤|ü ø£åe÷|üD |üÁ‘·+‘√ dü].

2012˝À _.C….|æøÏ #Ó+~q »>∑Bwt ôw≥ºsY eTTK´ eT+Á‹>± ñ+&É>± , Ç<ä›s¡T XÊdüq düuÛÑT´\T, ˇø£ m&ç≥sY #˚‘·, düuÛÑ˝À ø£åe÷|üD #Ó|æŒ+#ês¡T. nuÛÑjYT bÕ{Ï˝Ÿ, _.C….|æ XÊdüq düuÛÑT´\T, XÊ´yéT _. |òüT≥π> ø±+Á¬>dt XÊdüq düuÛÑT´\T , u…˝≤Z$ qT+∫ Á|ü#·Ts¡D »]π> ªª‘·s¡TDY uÛ≤s¡‘Yµµ nH˚ eTsê؃ |üÁ‹ø£ yê] >∑T]+ ∫q ìsê<Ûës¡yÓTÆq ]b˛sYº sêdæ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. n|üŒ {Ï düuÛÑ d”Œø£sY ¬ø.õ. uÀ|üj·T´ á Äs√|üD\qT düuÛ≤ Vü≤≈£îÿ\ dü+|òü÷ìøÏ |ü+bÕs¡T. á dü+|òüT+ Ä |üÁ‹ø£ dü+bÕ<ä≈£î&ÉT øÏs¡DY sƒê≈£LsY Ç≥Te+{Ï H˚sêìøÏ bÕ\Œ &ܶs¡ì ‘˚\Ã>±, ‘·qqT, nôd+;¢ ˝À @sêŒ≥T #˚dæq ˇø£ ‘ê‘êÿ*ø£ uÀqT˝À ì\u…{Ϻ ªª H˚qT $#ês¡+ Á|üø£{ÏdüTÔ HêïqT. e÷ |üÁ‹ø£˝À, XÊdüq düuÛÑ Vü≤≈£îÿ\≈£î uÛÑ+>∑+ ø£*π>˝≤ m|ü⁄Œ&É÷ @ s¡#·q\÷ Á|ü#·T]+#·˝Ò<äTµµ nì #Ó|ü⁄≈£îHêïs¡T. ‘√{Ï m&ç≥sY ≈£î »]–q á nee÷ qø£s¡ dü+|òüT≥q >∑T]+∫, ø£qï&É |üÁ‹ø± s¡+>∑+ ìX¯Ù ã›+>± ñ+&ç b˛e&É+ >∑eTì+#·<ä>∑Z~. ∫e]øÏ XÊdüq düuÛÑ d”Œø£sY ø=*yê&é n˙ï bÕغ\

Vü‰ì #˚j·T≈£L&É<äT. n+<äTπø HêD´yÓTÆq, eTìï¬ø’q ñ‘·Œ‘·TÔ˝Ò m+#·Tø√+&ç. � #·s¡à+ ìØ®e+>± e÷s¡&ÜìøÏ z Á|ü<Ûëq ø±s¡D+.. y˚Tø£|t rj·T≈£î+&Ü n˝≤π> ìÁ<äb˛e&É+. <ëìe\¢ #·s¡àÁ>∑+<∏äT\T eT÷düT≈£îb˛‘êsTT. n+<äTπø m+‘· sêÁ‘·sTTHê düπs y˚Tø£|t rdæ e÷sTTX¯Ã¬s’»sY sêdüT≈£îì |ü&ÉTø√yê*.

ø£èwüí<˚esêj·T\≈£î eTT+<äT ø±\+

m{Ϻ Á|üuÛ≤e+ ø£\T>∑<äT. MTs¡T me]HÓ’Hê >ös¡$+∫q|ü⁄Œ&ÉT n~ MT jÓTTø£ÿ >=|üŒ ãT~Δì ‘Ó\T|ü⁄‘·T+~. n<˚ <Ó’q|üŒ{Ïø° Á|ü|ü+#·˝À #ê\ eT+~ $TeTTà\qT >ös¡$+#·s¡T. yê] dü+|ü<ä≈£L&É n+‘· ‘·≈£îÿe>±H˚ ñ+≥T+~. á Á|ü|ü+#·+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ]ì MTs¡T >ös¡$+∫q≥¢sTT‘˚ MT $\Te n+‘· n~Ûø£eTe⁄‘·T+~. Á|üC≤„e+‘·T\T n+<ä]ì >ös¡$kÕÔs¡T. Á|üX¯ï: ˇø£ rÁeyê~ì>±ì, H˚s¡düTú&çì >±ì MTs¡T m˝≤ >ös¡$kÕÔs¡T? ‘·qqT|üD+>± ô|{Ϻ rÁeyê~ MT≈£î <ë] #·÷|ü⁄‘ê&ÉT. ø±ã{Ϻ MTs¡T n‘·&çï >ös¡$+#ê*. >ös¡$+#·&ÉeTH˚~ dü+düÿ]+|üã&çq #Ó’‘·q´+ jÓTTÿ \ø£åDeTT. Ä‘·à |ü≥¢ ñ+&˚ >ös¡ey˚TqeTàø£eTT. qeTàø£eTq>± dü+≈£î∫‘· <äèw溑√ ñ+&Éø£b˛e&ÉeTì ns¡úeTT. qqTï >ös¡$+∫q≥T¢>± Á|ü‹ ˇø£ÿ]ì >ös¡$+#·+&ç. ø±ì HêqT+&ç MTs¡T Ä•+∫q≥T¢>± n+<ä] qT+∫ <ëìì Ä•+#·&Éø£+&ç. ø±˙ MTs¡T <ëìøÏe´‹πsø£+>± #˚kÕÔs¡T. qqTï Ä<ä]+∫q≥T¢ n+<ä]ì Ä<ä]+#·s¡T. yês¡T MT≈£î Äq+<äeTT H=dü>±\ì, Ä<äs¡Ùe+‘·+>± Á|üe]Ô+#ê\ì MTs¡T Ä•kÕÔs¡T. MTs¡T Ä•+∫q≥T¢>± yê] q&Ée&çø£ ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT ìsêX¯#Ó+~, yê]ì ì+~kÕÔs¡T ˝Ò<ë X¯|ækÕÔs¡T. X¯|æ+#·&É+ e\¢ MT Ä<Ûë´‹àø£ X¯øÏÔì ø√˝ÀŒ‘ês¡T. ÄodüT‡\T MT Ä<Ûë´‹àø£‘· X¯øÏÔì ô|+#·T‘êsTT. á Á|ü|ü+ #·+˝À nìï $uÛÒ<ë˝Ò. yê<ä$yê<ë\T ‘·|üŒìdü]>± ñ+{≤sTT.

˝À dü+e‘·‡sêìøÏ @&ÉT ÁãôVAà‘·‡ yê\T »]π>eì #Ó|ü⁄Œø=Hêï+. Ç$ø±ø£ $T–*q HÓ\˝À¢ ¬s+&ÉT HÓ\˝À >√$+ <äsê» kÕ«$T yê] Ä\j·T+ ‹s¡T|ü‹˝À ÁãôVAà‘·‡yê\T »]π>$. yÓTT‘·Ô+ 9 ÁãôVAà‘·‡yê\T »]π>$. Ä s√E˝À¢ ø°\ø£yÓTÆq ø=‘·Ô dü+Á|ü<ëj·÷ìï Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ #·÷kÕÔ+. Á|ü‹ ÁãôVAà‘·‡e+˝À 9e s√Eq ñ‘·‡$Á>∑Vü‰\T Äj·Tq ñÁ>±DeTT/ <ÛëHê´>±sêìøÏ m<äTs¡T>± e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT, >∑&ç∫q 8 s√E\˝À e∫Ãq Ä<ëj·T|ü⁄ ˝…ø£ÿ*ï Ä\j·T >∑D≤+ø£ XÊK dæã“+~ kÕ«$Tyê]øÏ #·~$ $ì|æ+#˚yês¡≥. ns¡Ã≈£î\T, Ä#ês¡´ |ü⁄s¡Twüß\T, Ä\j·T n~Ûø± s¡T\T, kÕúq‘êÔs¡T\T, Ç‘·s¡ uÛÑ≈£îÔ\ düeTø£å+˝À á ø±s¡´Áø£eT+ »]π><ä≥.

Bì‘√bÕ≥T á <ÛëHê´>±s¡+ qT+&ç >∑‘· mì$T~ s√E\˝À yê&Éø±ìøÏ Çe«ã&çq <Ûëq´+, |ü|ü⁄Œ\T, Ç‘·s¡ |ü<ësêú\ $esê\T ≈£L&Ü n+<ä] düeTø£å+˝À kÕ«$Tyê]øÏ düeT]Œ+ã&˚~. ˇø£{Ï ¬s+&ÉT yêVü≤Hê\ $wüj·÷\˝Àq÷, ø=ìï ∫qï $wüj·÷\˝Àq÷ ‘·|üŒ, nìï ÁãôVAà‘·‡yê\˝À #·Áø£‘ê«fi≤«s¡T ‹s¡TeT\ ãj·T≥≈£î yÓ[¢ |ü⁄≥ºeTqTï ‘Ó#˚à <ä>∑Zs¡ qT+∫ qe<ÛëHê´\‘√ n+≈£îsês¡ŒD, <Ûä«C≤

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Ç+»˙s¡¢ ~H√‘·‡eeTT. 0973 : eTTdæ¢+ ãVüQeTTK Á|üC≤„XÊ* n˝Ÿ u…s¡÷ì »qq+ (eT.1048).

1254 : Á|ü|ü+#· j·÷Á‹≈£î&ç>± Á|üdæ~Δ #Ó+~q e÷s√ÿ b˛˝À »qq+ (eT.1325).

1876 : Çs¡ej·T´e X¯‘êã›|ü⁄ Á|üeTTK u…+>±© qe˝≤ s¡#·sTT‘· eT]j·TT ø£<∏ë s¡#·sTT‘· X¯s¡‘Y #·+Á<ä #·{ÀbÕ<Ûë´jYT »qq+ (eT.1938).

1890 : ‘Ó\T>∑T s¡+>∑düú\ q≥T&ÉT, ‘=*‘·s¡+ #·\q ∫Á‘· q≥T&ÉT |ü⁄*bÕ{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ »qq+.

1931 : ‘=* ‘Ó\T>∑T {≤ø° ∫Á‘·+ uÛÑø£ÔÁ|üVü‰¢<ä $&ÉT<ä\.

1937 : nyÓT]ø± Ä]úø£y˚‘·Ô eT]j·TT ns¡úXÊÁdüÔ+˝À H√u…˝Ÿ ãVüQeT‹ Á>∑V”≤‘· sêãsYº \Tø±dt »qq+.

1961 : yÓdæº+&ûdt ÁøϬø{Ÿ Áø°&Üø±s¡T&ÉT bÕÁ{Ïø˘ bÕ´≥s¡‡Hé »qq+.

1967 : ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯, eT\j·÷fi¯, Væ≤+B dæìe÷ q{°eTDÏ s¡eT´ø£�wüí »qq+.

2015 : Væ≤+BuÛ≤cÕÁ|üMDT&ÉT, ªªVæ≤+B #·+<äe÷eTµµ dü+bÕ<ä≈£î&ÉT yÓ’.u≤\XÖ]¬s&ç¶ eTs¡D+.(».1928) 1861 : uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ Á|üeTTK Ç+»˙s¡T yÓ÷ø£å>∑T+ &É+ $X‚«X¯«s¡j·T´ »qq+ (eT.1962).yÓ÷ø£å>∑T+&É+

ndü\T ‘=$Tà~ ÁãôVAà‘·‡yê\T »]π>$

s√Vü≤D+, Á|ü‹s√E ¬s+&ÉT yêVü≤q ùde\T, düï|üq ‹s¡TeT+» Hê\T.. n˙ï áHê&ÉT Áoy˚+ø£fÒX¯«s¡ ÁãôVAà‘·‡yê˝À¢ eTq+ #·÷düTÔqï $<Ûä+>±H˚ Ä s√E˝À¢q÷ »]π>$. Ç|ü⁄Œ&ÉT $<äT´B›bÕ\THêïsTT. ¬øyÓT sê\T, Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕsê\THêïsTT. Ä s√E˝À¢ n$ ˝Òe⁄. ø±>∑&Ü\ ø±+‘·T˝À¢ »]π>$. Äs√E˝À¢ Hê≥´kÕqT\ qs¡Ôq\T, yê]#˚ ≈£î+uÛÑ Vü‰s¡‘·T\T+&˚$. áHê&ÉT n$ ˝Òe⁄. ø±ì áHê&ÉT yÓ’uÛÑe+>± <Ûäs¡àÁ|ü#ês¡ |ü]wü‘·TÔyês¡T, <ëq kÕVæ≤‘·´ ÁbÕC…≈£îºyês¡T, nqïe÷ #ês¡´ ÁbÕC…≈£îºyês¡T, Ç‘·s¡ <˚ekÕú q+ $uÛ≤>±\yês¡T @sêŒ≥T #˚ùd ã»q eT+&Éfi¯ó¢, Hê{≤´\÷, ø√˝≤ {≤\T, ∫&É‘·\T, ∫+<äT\T C≤q|ü<ë\T, $∫Á‘· y˚wü<Ûës¡T\‘√ yÓ’uÛÑe+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. $X‚wü n\+ø£s¡D á s√E˝À¢ Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D.

düuÛÑT´\‘√ ˇø£ düuÛ≤ ø£$T{°ì y˚kÕÔeTì, yês¡T MT&ç j·÷≈£î ‘·>∑T ìj·Te÷e[ s¡÷bı+~kÕÔs¡ì Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. BìøÏ düVü≤»+>±H˚ |üÁ‹ø± s¡+>∑+ ø£s¡T≈£î>± düŒ+<äq ‘Ó*j·T#Ó|æŒ+~. $H√<äø£s¡yÓTÆq bÕs¡Ù«+ @$T≥+fÒ ‘êy˚T eTT+<äs¡ Ç≥Te+{Ï ìj·Te÷e[ ø±yê\qï XÊdüqdüuÛÑT´\ Á>∑÷|t˝À ñqï|üŒ{Ïø°, m≥ºπø \≈£î m≈£îÿe eT+~ _.C….|æ düuÛÑT´\T ªª|üÁ‹ø£\ ùd«#·Ûù |ü≥¢ ìj·T+Á‘·D\T ô|≥º&É+ ‘·eT≈£î Çwüº+ ˝Òì |üìµµ nì |üø£ÿ≈£î ‘·|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. Ç˝≤ rÁe Á|ü‹wüº+uÛÑq, e´‹πs ø£‘·\ eT<Ûä´ á ìj·Te÷e[ @sêŒ≥T #·÷&ÉuÀ‘˚,, Bs¡… ìÁ<ä˝ÀøÏ b˛sTTq≥Tºqï~. $wüj·T+ eTfi≤fl yÓTT<ä≥≈£î e∫Ãq≥Tº+~ uÒ˝…>∑πs, sêE, Ç<ä›s¡T |üÁ‹ø£ dü+bÕ<ä≈£î \≈£î $~Û+∫q •ø£å\T #·÷dü÷Ô ñ+fÒ. uÒ˝…π>πs s¡#·Hê |ü<äΔ‹ n+<ä]ø° Çwüº+ ø±ø£b˛e#·Tà sêE >∑T]+∫, n‘·ì |üÁ‹ø£ ªªjÓT\Vü≤+ø£ yêsTTdtµµ >∑T]+∫ ô|<ä›>± düe÷#ês¡+ ˝Ò<äT. nsTTq|üŒ{Ïø° eTTK´yÓTÆq $wüj·T+ @$T≥+fÒ, XÊdüqdüuÛÑT´\T »s¡ï*dtº\ ô|’ »&é® yÓT+{Ÿ≈£î ≈£L#√≈£L&É<äT. yê]øÏ >∑qTø£ |üÁ‹ø£˝À¢ ]b˛sYº\ <ë«sê ‘·eT |üs¡Te⁄, Á|ü‹wüº≈£î eT#·Ã e∫Ã+<äì uÛ≤eq ñ+fÒ, kÕ<Ûës¡D bÂs¡T\≈£î eT˝Ò¢ yês¡T ≈£L&Ü, •øå± düà�‹ nqTkÕs¡+, Hê´j·T |üs¡yÓTÆq #·s¡´\T ø√sYº\ <ë«sê #˚|ü≥ºe#·TÃ. n<˚ dü¬s’q |ü<äΔ‹ ‘·|üŒ, ˇø£ e\dü bÕ\q yês¡dü‘·« neX‚wü+ >=&ÉT>∑T øÏ+<ä ‘êeTT ñ+{≤eTì, ‘·eTqT $eT]Ù+#˚ yê]ô|’ •ø£å\T Á|üø£{Ï+#·≈£L&É<äT. (pHé, 16, 2017q yÓ\Te&ɶ >öØ \+πøwt Ä+>∑¢ yê´dü+ sêeTrs¡ú nqTyê<ä+˝À)

>ös¡e+

#·]Á‘·˝À ôdô|º+ãsY 15

Ä+Á<Ûë+>∑¢ uÛ≤cÕyÓ’<äTwæì >∑&ç+∫ <˚X¯<˚XÊ\ $E„\qT n\]+∫ $X¯«$<ë´\j·÷\ yÓ\T>∑>± uÛ≤dæ+#Ó ø£$|ü+&ç‘· ÁX‚wæº ø£≥ºeT+∫

‹s¡TeT\ #·]‘êeTè‘·+

>∑T]+∫ sêdæ , ndü\T $wüj·T+ ‘Ó*j·T#˚dæ+~. |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤≈£î ø=ìï e÷s¡Z <äs¡Ùø£ ìj·Te÷\T n+≥÷ ô|’øÏ #Ó|üPÔ, ìC≤ìøÏ, Ä ùd«#·Ã¤≈£î ìs¡“+<Ûë\T @s¡Œ]#˚ #·≥º+ ˇø£{Ï ø£sêï≥ø£ XÊdüq düuÛÑ (n~Ûø± sê\T, Á|ü‘˚´ø£ Vü≤≈£îÿ\÷, eT]j·TT nr‘· kÕúsTT ( ÇeTTà´ì{°) _˝Ÿ, 1988 Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. á _˝Ÿ ˝À »s¡ï*dtº \≈£î n~Ûø£ kÕúsTT •ø£å\T ñ+&É&É+ eT÷˝≤Hê, sêÁwüº+˝À q\T y˚|ü⁄˝≤, á _˝Ÿ ≈£î e´‹πsø£+>± Ä+ <√fi¯q πs–+~. ø=~› HÓ\\ ‘·s¡Tyê‘·, bò˛Hé {≤|æŒ+>¥ Äs√|üq\T m<äTs¡Tÿ+≥÷, ôV≤π>¶ sêJHêe÷ #˚j·T e\dæ e∫Ã+~. Äj·Tq ‘·s¡Tyê‘· eTTK´eT+Á‹>± e∫à q mdt.ÄsY. u§yÓTÆà, á _˝Ÿ $wüj·T+ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. ø±˙ Ç+ø=ø£ eTTK´ eT+Á‹, n<˚ »q‘ê bÕغøÏ #Ó+~q C….ôV≤#Y. |üfÒ˝Ÿ, ø±\+˝À XÊdüqdüuÛÑ˝À ñqï eTVæ≤fi≤ düuÛÑT´\T ‘·eT $<ÛäT\T düÁø£eT+>± ìs¡«]Ô+ #·&É+ ˝Ò<äT nqï yÓ÷‘ê<äT $T+∫q |òü÷≥T nsTTq e÷≥\ ˇø£ s¡#·q≈£î Á|ü‹>±, ô|<ä› m‘·TÔq bÕغ\≈£î nr‘·+>±, XÊdüq düuÛÑ˝À ‘·eT ìs¡düq\T, s√<äq\ eT<Ûä´ ‘Ó*bÕs¡T. dü+bÕ<ä≈£î&ÉT \+πøwt qT+∫ dü+C≤ sTTw” ø√sês¡T. eTTK´eT+Á‹, Ç‘·s¡ XÊdüqdüuÛÑT´\T ≈£L&Ü á düuÛÑ Vü≤≈£îÿ\qT uÛÑ+>∑ |ü]Ãq+<äT≈£î á Á|æ$˝ÒC…dt H√{°düTqT ã\|ü]#ês¡T. á $wüj·T+˝À y˚πs <ë] nqTdü]+∫q~ dü« ‘·+Á‘· @+.m˝Ÿ.j˚T. e≥˝Ÿ Hê>∑sêCŸ. á Hê>∑sêCŸ, ˇø£kÕ] ‘·q >∑T]+∫ e´‹πsø£+>± sêdæq+<äT≈£î dü+ bÕ<ä≈£î&ÉT \+πøwt ô|’ uÛÖ‹ø£ <ë&ç #˚dæq|üŒ{Ïø°, á dü+<äs¡“¤+˝À |üÁ‹ø£˝À s¡#·Hê, XÊdüq düuÛÑT´\ Á|ü‹wüº≈£î eT#·Ã ø£*–+#˚<˚ nsTTHê, n~ düuÛ≤ Vü≤≈£îÿ\ n‹Áø£ eTD ø±<äT nì ‘·q e÷≥>± #ÓbÕŒs¡T. ø£sêï≥ø£ nôd+;¢˝À Ç<=ø£ <äTe÷s¡+>± ø=Hêïfi¯ó¢ kÕ–Hê, ‘·<äT |ü] d”Œø£sY s¡y˚TXŸ ≈£îe÷sY, á $yê<ä+ dü<äT› eTDÏπ>˝≤ |ü≥ºq≥Tº }s¡T≈£îHêïs¡T. πøe\+ \+πøwt, eT]j·TT \+πøwt |üÁ‹πø e÷ Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ »s¡ï*dtº \≈£î, |üÁ‹ø£\≈£î ≈£L&Ü á nqTuÛÑyê\T m<äTs¡T nj·÷´sTT. Á|üeTTK »s¡ï*düTº¢ nsTTq {Ï.C….mdt. C≤sY® e+{Ï yê]ì XÊdüq düuÛÑ˝À ì+<ä\ bÕ\T #˚XÊs¡T. @fi¯ófl ‘·s¡ã&ç ù|s¡Tqï ~q, yês¡ |üÁ‹ø£\ dü+bÕ<ä≈£î\qT, düuÛ≤ Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ eTT+<äT≈£î s¡|æŒ+∫ eT+<ä*+|ü⁄\T C≤Ø #˚dü÷Ô ñHêïs¡T. á »s¡ï*dtº≈£î ≈£L&Ü n˝≤+{Ï nqTuÛÑe+ ñ+~. XÊdüqdüuÛÑT´\ì @ø£ e#·q+‘√ |æ*∫Hê, yê] #·s¡´\qT XÊdüq düuÛÑ ãj·T≥ K+&ç+∫Hê, yê]

ÄsYº Ä|òt *$+>¥

n+<ä+>± Äs√>∑´+>±.. eTq+ n+<ä+>± ñ+&Ü\qT≈£î+fÒ eTT+<äT>± Äs√ >∑´+>± ñ+&Ü*. Äs√>∑´e+‘·T\ #·s¡à+ ø±+‹eT+‘·+>± Á|üø±•düTÔ+~. Ç~ ô|’ô|’ yÓTs¡T>∑T\‘√ sê<äT. eT]? Ç$ #·÷&É+&ç.. eTq+ rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\ e˝Ò¢ eTq+ Äs√ >∑´+>± ñ+{≤+. n~ eTq yÓ÷eTT˝À Á|ü‹_+_düTÔ+~. eTTK´+>± eTq≈£î dü]|ü&Ü ˙fi¯¢qT ‘ê>±*. s√E≈£î ø£˙dü+ mì$T~ >±¢düT\ ˙fi¯ó¢ rdüTø√yê*. y˚|ü⁄fi¯S¢, uÒø£Ø |ü<ësêú\≈£L <ä÷s¡+>± ñ+≥÷ ‘êC≤ ≈£Ls¡>± j·T\÷, |ü+&É÷¢ eTq s√pyêØ ÄVü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± #˚düTø√yê*. � MTs¡T yê&˚ düãT“\÷, ù|òdtyêwt\÷ m≈£îÿe >±&ÛÉ‘· ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*. Ç$ #·sêàìï X¯óÁuÛÑ|üs¡#ê˝Ò ‘·|üŒ

ø£sêï≥ø£˝À |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤

$X‚«X¯«s¡j·T´ - (ôdô|º+ãsY 15, 1861 @Á|æ ˝Ÿ 12, 1962), uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ Á|üeTTK Ç+» ˙s¡T, |ü+&ç‘·T&ÉT, sê»˙‹ E„&ÉT. yÓTÆdü÷s¡T dü+kÕúHêìøÏ 1912 qT+&ç 1918 ~yêqT>± |üì#˚ XÊ&ÉT. 1955˝À Äj·Tq≈£î uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ n‘·T´qï‘· |ü⁄s¡ kÕÿs¡yÓTÆq uÛ≤s¡‘·s¡‘·ï \_Û+∫+~. Äj·Tq Á|ü»\≈£î #˚dæq ùde\≈£î >±qT Á_{Ïwt Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q ◊<äe øÏ+>¥ C≤]® HÓ’{Ÿ ø£e÷+&ÉsY Ä|òt ~ Äs¡¶sY Ä|òt Ç+&çj·THé m+ô|’sY _s¡T<äTì∫à dü‘·ÿ]+#ê&ÉT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Äj·Tq »qà~qyÓTÆq ôdô|º+ãs¡T 15 qT Ç+» ˙sY‡&˚>± »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. yÓTÆdü÷s¡T˝À >∑\ Á|üeTTK Äqø£≥º ø£�wüísê» kÕ>∑sY ≈£î Äj·Tq NÛ|òt Ç+»˙s¡T>± |üì#˚XÊ&ÉT. ôV’≤<äsêu≤<äTqT eT÷d” q~ es¡<ä\ qT+∫ s¡øÏå+#·&ÜìøÏ |ü<∏äø±\qT s¡÷bı+ ~+#ê&ÉT. $X‚«X¯«s¡j·T´ 1860, ôdô|º+ ãs¡T 15q u…+>∑Tfi¯Ss¡T q>∑sêìøÏ 60 yÓTÆfi¯fl <ä÷s¡+ ˝À>∑\ ∫ø£ÿãfi≤fl|üPsY ‘ê\÷ø±, eTT<Ó›qVü≤[fl nH˚ Á>±eT+ ˝À »ìà+#ê&ÉT.

$<äT´‘YXÊK, |ü⁄cÕŒ\+ø£s¡D≤~ $uÛ≤>±\ Ä\j·T+ dæã“+~ b˛{°\T |ü&ç, Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ø=‘·Ôø=‘·Ô e÷s¡TŒ\T ‘Ódü÷Ô yÓ’≈£î+sƒ¡y˚T Çø£ÿ&É ñqï~ ì»eTì ìs¡÷|æ+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕÔsTT. M] ø£èwæøÏ düe÷q+>± \ø£å\ eT+~ e∫ÃHê, ‹s¡TeT\ |ü]X¯óÁuÛÑ‘·qT ø±bÕ&˚ yÓ’<ä´, |ü]X¯óÁuÛÑ‘ê $uÛ≤>±\T #˚ùd|üì n+‘ê Ç+‘ê ø±<äT. |üPs¡«ø±\+˝À ` kÕ«$Tyês¡T ñ‘·‡yê\˝À |ü⁄s¡ M<∏äT \˝À eT+&ÉbÕ\˝À Ä–‘˚, Vü‰s¡‘·T\T, HÓ’y˚<ë´\T $X‚wü+>± »]π>$. yêVü≤qùde≈£î #ê˝≤ düeTj·T+ |üfÒº~. Á|üdüTÔ‘· ø±\+˝À e÷&ÉM<∏äT\˝À, nø£ÿ&Éø£ÿ&É Äù| dü+Á|ü<ëj·Ty˚T e⁄+~. Ç~es¡≈£î |ü⁄s¡M<∏äT\˝À eTsƒê\T, düÁ‘ê\T, Ç‘·s¡ j·÷Á‹≈£î\ e´edüú\ ‘·s¡|ü⁄q nqï<ëq düÁ‘ê\T ñ+&˚$. n$ø±ø£ Ä#ês¡´ |ü⁄s¡Twüß\T, õj·T´+>±s¡T¢, ns¡Ã≈£î\ $&ÉT <äT\T ≈£L&Ü |ü⁄s¡M<∏äT\˝ÀH˚ e⁄+&˚$. M≥ìï{Ï <ä>∑Zs¡ Ä|æ, yê]∫Ãq Vü‰s¡‘·T\T kÕ«$Tyê]øÏ yê]∫Ãq HÓ’y˚<ë´\T düeT]Œ+#·&É+, ÄHê{Ï eT+&ÉbÕ˝À¢, Ä\j·T+ qT+&ç, dü+~ÛÁ|ükÕ<ä+, <˚e<˚j·T+ #˚dæq yê] Á|ükÕ<ë\qT, yês¡T ìπs›•+∫q eT+&ÉbÕ\≈£î ‘Ó∫à kÕ«$Tyê]øÏ ìy˚<äq #˚ùd dü+Á|ü<ëj·T+ ñ+&˚~. á

X¯óÁø£yês¡+ `15`9`2017 y˚Twü+ : yê´bÕsê\ n_Ûe�~ΔøÏ u≤>± ÁX¯$T+#ê*. Ád”Ô\, ø√]ø£\T, nedüsê\T HÓs¡y˚s¡T‘êsTT. >∑{Ϻ>± Á|üj·T‹ï ùdÔH˚ yÓTT+&çu≤ø°\T edü÷\e⁄‘êsTT. q÷‘·q |ü]#·j·÷\T @s¡Œ&É‘êsTT. e�wüuÛÑ+ : á s√E ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î ∫ø±≈£î ø£*–düTÔ+~. e�‹Ô ñ<√´>∑ u≤<Ûä´‘·˝À¢ @eTs¡TbÕ≥T, ìs¡¢ø£å´+ Çã“+<äT\≈£î <ë]rkÕÔsTT. @e÷Á‘·+ bı<äT|ü⁄ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. $T<∏äTq+ : á s√E Ä]úø£ ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\T ‘·˝…‹ÔHê $TÁ‘·T\ düVü≤ ø±s¡+ \_ÛdüTÔ+~. J$‘· uÛ≤>∑kÕ«$T‘√ ø£\Vü‰\T sê≈£î+&Ü dü+j·TeTq+‘√ e´eVü≤]+#·e\dæ ñ+≥T+~. ø£sêÿ≥ø£+ : á s√E MT ø√bÕìï, ∫sê≈£îqT m≈£îÿe>± Á|ü<ä ]Ù+#·&É+ eT+∫~ø±<äT. ÄVü‰s¡ e´eVü‰sê\˝À yÓTfi¯≈£îe eVæ≤+ #·+&ç. |ü⁄D´πøåÁ‘· dü+<äs¡Ùq≈£î düHêïVü‰\T kÕ–kÕÔs¡T. dæ+Vü≤+ : á s√E Ä]úø£ ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\T ‘·˝…‹ÔHê $TÁ‘·T\ düVü≤ ø±s¡+ e\¢ düeTdæb˛‘êsTT. e�‹Ô, ñ<√´>±˝À¢ ÄXÊ»qø£yÓTÆ q e÷s¡TŒ\T+{≤sTT. N{ÏøÏ e÷{ÏøÏ ndüVü≤q+ e+{Ï$ m<äTs=ÿ+{≤s¡T. ø£q´ : á s√E ã+<ÛäT $TÁ‘·T\ sêø£‘√ Ks¡TÃ\T n~Ûø£eTe⁄ ‘êsTT. MT dü+‘êq+ yÓTT+&çyÓ’K] MT≈£î m+‘√ ∫ø±≈£î ø£* –düTÔ+~. u≤´+≈£î e´eVü‰sê\T eT+<äø=&ç>± kÕ>∑T‘êsTT. ‘·T\ : á s√E dü+|òüT+˝À eT+∫ ù|s¡T, U≤´‹ >∑&çkÕÔs¡T. sêe \dæq <Ûäq+ n+<äø£ b˛e&É+ e\¢ Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘ês¡T. X¯Á‘·Te⁄\T, $TÁ‘·T\T>± e÷] düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T n+~kÕÔs¡T. e�•Ãø£+ : á s√E s¡yêD≤ s¡+>±\ yês¡T Çã“+<äT\qT m<äT s=ÿ+{≤s¡T. $TÁ‘·T\T ≈£L&Ü MT≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&É{≤ìøÏ j·T‹ïkÕÔs¡T. bı<äTe⁄ $wüj·÷\ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ ô|s¡T>∑T‘·T+~. <ÛäqdüT‡ : á s√E ñ<√´>∑düTÔ\≈£î ø=‘·Ô u≤<Ûä´‘·\ e\¢ ∫ø± ≈£î\T, |üìuÛ≤s¡+ ‘·|üŒe⁄. MT ôVA<ë≈£î ‘·–q≥Tº>± <Ûäq+ e´j·T+ #˚j·Te\dæ edüTÔ+~. Á|üj·÷D≤\T düTKe+‘·+>± kÕ>∑T‘êsTT. eTø£s¡+ : á s√E MT düìïVæ≤‘·T\ yÓ’K] e\¢ $uÛÒ<ë\T e#˚à neø±X¯+ ñ+~. C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#·+&ç. n+‘·>± |ü]#·j·T+ ˝Òì yê]øÏ <Ûäq düVü‰j·T+ #˚ùd $wüj·T+˝À nÁ|üeT‘·Ô nedüs¡+. ≈£î+uÛÑ+ : á s√E Ád”Ô\ eTH√yê+#Û·\T HÓs¡y˚s¡&É+‘√ >∑� Vü≤+˝À Á|üXÊ+‘·‘·, kÂK´+ HÓ\ø=+{≤sTT. ø±+Á{≤ø£ºs¡¢≈£î, _\¶s¡¢≈£î ˇ‹Ô&ç ô|s¡T>∑T‘·T+~. ÁX¯$T+∫q ø=~› |òü*‘ê\T ñ+{≤sTT. MTq+ : á s√E dæìe÷ s¡+>±˝À¢ yê]øÏ düeTdü´\T ‘·˝… ‘·TÔ‘êsTT. XÊ+‹j·TT‘·+>± e´eVü≤]ùdÔ MT düeTdü´\T kÕqT ≈£L\eTe⁄‘êsTT. uÛÑeq ø±]à≈£î\≈£î eT+<äø=&ç>± ñ+≥T+~. s√E\˝À n˝≤ Ä\j·T+ qT+&ç HÓ’y˚<ä´+ ‘˚e&É+ yêVü≤q ùde eTT–+|ü⁄ düeTj·T+˝À e÷Á‘·y˚T. H˚qT ‹s¡TeT\ ` ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúHê\ ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±]>± ñqï ø±\+˝À ‹s¡TeT\ e÷düºsYbÕ¢Hé neT\T #˚j·T&É+ ø√dü+ Hê\T>∑T e÷&ÉM <ÛäT˝À¢ e⁄qï eTsƒê\T, düÁ‘ê\T nìï{Ï˙ rdüTø=ì, eTsƒê\ yê]øÏ Á|ü‘˚´ø£+ >± eTsƒ¡+ M~Û @sêŒ≥T #˚dæ nø£ÿ&çøÏ e÷]Œ+#êqT. e÷&ÉM<∏äT\qT u≤>± yÓ&É\TŒ#˚dæ, Ç‘·s¡ eT+&ÉbÕ\T, nqï düÁ‘ê\T, <äTø±D≤\T, |òü\Vü‰s¡ XÊ\ \T, n‹~∏ >∑èVü‰\ìï{Ï˙ e÷&ÉM<∏äT\ qT+&ç |üP]Ô>± ‘=\–+∫, e÷&ÉM <∏äT\˝À ¬s+&ÉT yÓ’|ü⁄˝≤ j·÷Á‹≈£î\T ì\ã&ç ñ‘·‡eùde\T, yêVü≤qùde\T #·÷ùd+<äT≈£î yÓT≥¢ >±´\Ø\T, eT<Ûä´eT<Ûä´q j·÷Á‹≈£î\≈£î ø±yê*‡q kÂø£sê´\T ø£{Ϻ+#·&É+ »]–+~. ‘·sê«‘· ø±\+˝À >∑T&ç yÓqTø£ dü+^‘· bòÂ+f…Hé @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+~. yê] eTsƒê\T e÷&ÉM<∏äT˝À¢ ˝Òø£b˛sTTHê n~es¡≈£î yê] eTsƒê\Tqï Á|ü<˚XÊ\˝À ÄqyêsTTr>± Äj·÷ eTsƒê\yês¡T kÕ«$Tyê]øÏ Vü‰s¡‹, HÓ’y˚<ä´+ #˚ùd dü+Á|ü<ëj·T+ Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. nsTT‘˚ |üPs¡«ø±\+˝À ˝≤>± eT+&ÉbÕ\˝À, eTsƒê\ e<ä› <˚e<˚j·÷ìï ã{Ϻ HÓ’e<˚´+ Ä\j·T+ qT+∫ ‘Ó∫à ìy˚<äq #˚ùd dü+Á|ü<ëj·T+ Ç|ü⁄Œ&ÉT ˝Ò<äT. ádæº+&çj·÷ ø£+ô|˙yê] ø±\+˝À, á HÓ’y˚<ë´\˙ï s¡<ä›sTTHêsTT. yê{Ïø√dü+ ÇÇ#·Ãq <˚e<˚j·÷\qT ø£+ô|˙ yês¡T »|ü⁄Ô #˚j·T&É+‘√, ñ‘·‡yê˝Ò ø±ø£, HÓ’y˚<ë´\÷ Ä|æy˚j·Tã&ܶsTT.

Dwaraka

Dwaraka

eTs=ø£]‘√ #·qTe⁄>± ñ+<äH˚.. #ê+~ì Vü≤‘·´

(Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û) |üø±ÿ Á|üD≤[ø£‘√H˚ Ç+≥sY $<ë´]úì #ê+~ì C…’HéqT ÄyÓT Á|æj·TT&ÉT kÕsTTøÏs¡DY ¬s&ç¶ Vü≤‘· e÷sêÃ&Éì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. á πødüT˝À ì+~ ‘·T&ÉT kÕsTT øÏs¡DYqT ãT<Ûäyês¡+ (ôdô|º+ãsY 13) MT&çj·÷ eTT+<äT Á|üy˚X¯ô|{Ϻq dü+<äs¡“¤+>±.. d”|” dü+B|t XÊ+&ç\´ MT&çj·÷≈£î $esê\T yÓ\¢&ç+ #ês¡T. kÕsTTøÏs¡DY 2 HÓ\\ øÏ+<äfÒ Vü≤‘·´ »]–q nMTHé|üPsY >∑T≥º\ ÁbÕ+‘êìøÏ yÓ[¢ |ü]o*+∫ e#êÃ&Éì, eTT+<ädüTÔ Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡y˚T Ä ne÷à sTTì nø£ÿ&çøÏ rdüT¬ø[¢ Vü≤‘·e÷sêÃ&Éì Äj·Tq $e]+#ês¡T. Äj·Tq #Ó|æŒq $esê\ Á|üø±s¡+.. #ê+~ìøÏ ùdïVæ≤‘·T\T m≈£îÿe. ôdô|º+ãsY 1 qT+∫ 3 es¡≈£î »]–q ¬>{Ÿ ≥T ¬><äsY bÕغ˝À ÄyÓT eTs√ e´øÏÔ‘√ düìïVæ≤‘·+>± yÓT*–+~. n˝≤π> ôdô|º+ãsY 9q k˛ôV’≤˝Ÿ nH˚ e´øÏÔ‘√ |üuŸ≈£î yÓfi≤¢\qT≈£î+~. #ê+~ìô|’ ì|òü÷ ô|{Ϻq kÕsTTøÏs¡DY á $wüj·÷ìï eTT+<˚ ‘Ó\TdüT≈£îHêï&ÉT. ‘·q‘√H˚ ø±≈£î+&Ü eTs√ Ç<ä›]‘√ #ê+~ì düìïVæ≤‘·+>± ñ+&É≥+ q#·Ãì kÕsTTøÏs¡DY.. n¬s®+≥T>± ø£\yê\ì ÄyÓT≈£î ø±˝Ÿ #˚XÊ&ÉT. Á|æj·TT&ÉT |æ\e&É+‘√ ÄyÓT |üuŸ≈£î sêe&É+ ˝Ò<äì k˛ôV’≤˝Ÿ≈£î #Ó|æŒ Ä>∑y˚T|òü÷\ MT<ä kÕsTTøÏs¡DYqT ø£\e&ÜìøÏ yÓ[¢+~. ndü˝Ò y˚πs e´≈£îÔ\‘√ #·qTe⁄>± ñ+&É≥+ #·÷dæ ø√|ü+>± ñqï kÕsTTøÏs¡DYqT #ê+~ì ô|[¢ #˚düTø√yê \+≥÷ ˇ‹Ô&ç #˚dæ+~. ôd{Ï˝Ÿ nsTTq ‘·sê«‘˚ ô|[¢ #˚düT≈£î+<ëeTì kÕsTTøÏs¡DY q#·ÃC…|æŒHê ÄyÓT $ì|æ+#·Tø√˝Ò<äT. B+‘√ e÷{≤ e÷{≤

ô|]–+~. ø£åDÏø±y˚X¯+˝À kÕsTTøÏs¡DY.. #ê+~ì #Ó+|üô|’ >∑{Ϻ>± ø={Ϻ, yÓT&É≈£î #·T˙ï _–+∫ ñπsdæ #·+ù|XÊ&ÉT. nq+‘·s¡+ eT �‘·<˚Vü‰ìï >∑T≥º ô|’qT+∫ øÏ+<ä≈£î ‘√ùdXÊ&ÉT. Vü≤‘·´ #˚dæq ‘·sê«‘· eTs√ <ë] qT+∫ yÓ[¢b˛sTTq kÕsTTøÏs¡DY.. yÓTT<ä≥ ‘·|æŒ+#·Tø√&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#ê&ÉT. Vü≤‘·´ »]–q düeTj·T+˝À ‘êqT nø£ÿ&É ˝Òqì, ÁøϬø{Ÿ Ä&Üqì b˛©düT\≈£î #ÓbÕŒ&ÉT. n‘·&ÉT Ä s√E ndü\T ÁøϬø{Ÿ Ä&É˝Ò<äì ìsê›]+#·T≈£îqï b˛©düT\T n‘·&ç ø±˝Ÿ &˚{≤qT |ü]o*+#ês¡T. ùdïVæ≤‘·T\qT Á|ü•ï+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· kÕsTTøÏs¡DYqT n<äT|ü⁄

ôV’≤<äsêu≤<é: ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì eT˝≤ÿCŸ–] ÁbÕ+‘êìï es¡<ä ˙s¡T eTT+#Ó‹Ô+~. ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ >∑+≥bÕ≥T ≈£î]dæq uÛ≤Ø esê¸ìøÏ ã+&É¢ #Ós¡Te⁄ ñbıŒ+>∑&É+‘√ eT˝≤ÿCŸ–]˝Àì ádtº Äq+<éu≤>¥ wæض q>∑sY ø±\˙ ˙≥ eTTì–+~. ø±\˙˝Àì s√&ÉT¢ ∫qï ôd’E q<äT\qT ‘·\|æ+#êsTT. Çfi¯¢˙ï es¡<ä ˙{Ï‘√ ì+&çb˛j·÷sTT. B+‘√ ø±\˙ yêdüT\T rÁe Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï JôV≤m+d” n~Ûø±s¡T\T

q÷´j·÷sYÿ : nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &√Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t uÛ≤s¡‘Y≈£î cÕø˘ Ç#êÃs¡T. Ç+&çj·÷qT nÁø£eT+>± eT‘·TÔ|ü<ësêú\qT ñ‘·Œ‹Ô #˚düTÔqï <˚XÊ\ es¡Tdü˝À #˚sêÃs¡T. yÓTT‘·Ô+ 21 <˚XÊ\T eT‘·TÔ |ü<ësêú\ ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd$>±, s¡yêD≤ #˚ùd$>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. á <˚XÊ˝À¢ bÕøÏkÕúHé, n|ü…ìkÕúHé\T m≈£îÿe>± Á&É>¥‡ ñ‘·Œ‹Ô #˚dæ |ü+|æD° <˚XÊ\T>± Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y‘√ b˛*ùdÔ $T–‘ê <˚XÊ\T n‘·´~Ûø£+>± Á&É>¥‡ düeTdü´qT m<äTs=ÿ+≥THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ãVü≤e÷dt, u…*CŸ, u§*$j·÷, ø=\+_j·÷, ø±kÕÔ]ø±, &=$Tìø£Hé ]|ü_¢ø˘, áπø«&ÜsY á◊ kÕ\«&ÜsY, >±«f…e÷˝≤, ôV’≤r, ôVA+&ÉTsêdt, »yÓTÆø±, ˝≤y√dt, yÓTøχø√, HÓ’ø±>∑Tyê, |üHêe÷, ô|s¡÷, yÓHÓE˝≤e+{Ï <˚XÊ\ düs¡düq uÛ≤s¡‘YqT ≈£L&Ü Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T. uÛÖ>√[ø£ dü«s¡÷|ü+, yêDÏ»´ e´eVü‰sê\T, Ä]úø£ e´edüú Á|üuÛ≤yê\Te+{Ï$ á <˚XÊ˝À¢ Á&É>¥‡ ñ‘·Œ‹Ô¬ø’Hê, s¡yêD≤ #˚j·T&Üì¬ø’Hê nqT≈£L\+>± ñHêïj·Tì, Ä ø±s¡D+>±H˚ á <˚XÊ\qT Ä C≤_‘ê˝À #˚]Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· |üHÓï+&ÉT HÓ\\T>± u§*$j·÷, yÓHÓE˝≤ <˚XÊ\T Á&É>¥‡ ìyês¡D˝À |üP]Ô>± $|òü\eTj·÷´j·Tì #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· @&Ü~>± ø=\+_j·÷˝À eT‘·TÔ|ü<ësêú\≈£î nedüs¡yÓTÆq kÕ>∑T#˚j·T&É+ m≈£îÿyÓ’+<äì, <ëì $wüj·T+˝À rÁe+>± e´eVü≤]kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

Dwaraka

˝ÀøÏ rdüTø=ì eTs√kÕ] Á|ü•ï+#ês¡T. |òæsê´<äT n+~q düeTj·÷ì ø£+fÒ eTT+<˚ #ê+~ì Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’+<äì, nìï ø√D≤˝À¢ <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{Ϻ πødüT #Û˚~+#êeTì XÊ+&ç\´ ‘Ó*bÕs¡T. ª|òæsê´<äT sê>±H˚ Á|ü‘˚´ø£ ã�+<ë\qT @sêŒ≥T #˚XÊ+. 11q nMTHé|üPsY˝À z eT�‘·<˚Vü≤+ ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+ n+~+~. yÓ+≥H˚ #ê+~ì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT |æ*|æ+#ê+. Ä eT�‘·<˚Vü≤+ #ê+~ì<˚qì yês¡T ìsêΔ]+ #ês¡Tµ nì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. #ê+~ìô|’ n‘ê´#ês¡+ »]–q≥T¢ m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\T ˝Òeì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. d”d”{°M |ü⁄fÒCŸqT #ê+~ì ‘·+Á&ç‘√ bÕ≥T kÕsTTøÏs¡DY ‘·+Á&çøÏ ≈£L&Ü #·÷|æ+#êeTì, |òü⁄fÒCŸ #·÷|æq ‘·sê«‘· ì+~‘·T&ç ‘·+Á&ç ≈£L&Ü n‘·&ç H˚sêìï n+^ø£]+#ê&Éì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. |æ\¢\ $wüj·T+˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ ì á dü+<äs¡“¤+>± d”|” dü+B|t XÊ+&ç\´ dü÷∫+#ês¡T. {°H˚»s¡T¢ Á|ü‹<ëìøÏ ù|òdtãTø˘ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘·THêïs¡ì, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ô|’ m≈£îÿe ÄdüøÏÔ ô|&ÉT‘·÷ ô|&É<√e |ü&ÉT‘·THêïs¡ì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ù|òdtãTø˘˝À ˝…’ø˘‡ ‘·≈£îÿe e#êÃj·Tì ≈£L&Ü u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡ì Äj·Tq nHêïs¡T. eT �‹ #Ó+~q #ê+~ì‘√ bÕ≥T kÕsTT øÏs¡DY ≈£L&Ü yÓTÆqπsqì Äj·Tq $e]+#ês¡T.

düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ôV’≤<äsêu≤<é, dæøÏ+Á<ëu≤<é »+≥q>∑sê˝À¢ì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ãT<Ûäyês¡+ ns¡ΔsêÁ‹ qT+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTT es¡≈£î uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]dæ+~. B+‘√ |ü\T ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê\T »\eTj·TeTj·T´j·÷sTT. Hê#ês¡+, ñ|üŒ˝Ÿ, m©“q>∑sY, eqdüú*|ü⁄s¡+, U…’s¡‘êu≤<é, mÁs¡>∑&ɶ, |ü+C≤>∑T≥º, ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡, dü|òæ˝Ÿ>∑÷&É ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]dæ+~. u≤˝≤ q>∑sY yÓ’ »+ø£åHé düMT|ü+˝À s√&ÉT¶ô|’ #Ó≥Tº ≈£L*b˛e&É+‘√ yêVü≤q<ës¡T\T Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. ø±>±, dæøÏ+Á<ëu≤<é˝À n‘·´~Ûø£+>± 9 ôd+.MT. es¡¸+ ≈£î]dæ+~. eTTw”sêu≤<é˝À 8, n+ãsYù|≥˝À 7.2, U…’s¡‘êu≤<é˝À 7, nMTsYù|≥˝À 6.3 ôd+.MT. es¡¸+ |ü&ç+~. Hê+|ü*¢˝À 5 ôd+.MT., Væ≤eTj·T‘Yq>∑sY 4.5 ôd+.MT., ôd’<ëu≤<é, #ê]àHêsY, ã+&É¢>∑÷&É˝À 3 ôd+.MT #=|ü⁄Œq es¡¸ ≈£î]dæ+~.

q÷´&Ûç©¢: k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ ~>∑Z»+ ù|òdtãTø˘ eTs√ |üs¡‡q˝Ÿ ù|òdtãTø˘qT s¡÷bı+~k˛Ô+~. ù|òdtãTø˘ Áô|’y˚{Ÿ Ábıô|ò’˝Ÿ ù|s¡T‘√ dü]ø=‘·Ô ù|òdtãTø˘qT ‘·j·÷s¡T #˚k˛Ô+~. kÕ<Ûës¡D+>± eTq≈£î #ê˝≤ düìïVæ≤‘·+>± ñ+&˚yê] e´øÏÔ>∑‘· bò˛{À\T ù|òdtãTø˘˝À ùwsY ne⁄‘·÷ ñ+{≤sTT. Ç+<äT˝À |üs¡‡q˝Ÿ $wüj·÷\≈£î uÛÑÁ<ä‘· #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+~. eTq Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ùwsY ne⁄‘·÷H˚ ñ+{≤sTT. B+‘√ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, $TÁ‘·T\ eT<Ûä´ @<Ó’Hê |ü+#·Tø√H˚ neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. á

(2565994) (2747150) (2747151) (2564796) (2564796) (2564796) (2788788) (6525600)

J]í + #· T ≈£ î ˝Ò ø £ b ˛sTTq ÁoHê<∏é eT+>∑fi¯yês¡+ ns¡ΔsêÁ‹ n+<äs¡÷ |ü&ÉT ≈£îHêïø£, Ç+{Ï düMT|ü+ ˝À ø£f…º\≈£î|üŒ ù|]à <ëì ô|’ |ü&ÉTø=ì ˇ+{Ïô|’ ô|Á{À˝Ÿ b˛düTø=ì ì|üŒ {Ï+#·Tø=ì düJe <äVü≤ qeTj·÷´&ÉT. sêÁ‹ ‘·*¢‘√ yê>±«<ä+ »]–q≥T¢ Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ n+<äs¡÷ ∫‹ì #·÷&É>±H˚ ø£\ø£\+ πs–+~. uÛÑ≥¢|ü*¢ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îHêïs¡T. M]~ kÕ<Ûës¡D ¬s’‘·T ≈£î≥T+ã+. ‘·+Á&ç yÓ+ø£≥¬s&ç¶ >∑‘·+˝À eTs¡DÏ+ #·>±, ‘·*¢ düs√»eTà ñHêïs¡T. ≈£îe÷s¡Tì eTs¡D+‘√ ‘·*¢, ã+<ÛäTe⁄\ s√<äq\T $Tqï+{≤sTT.

dü÷ÿfiÀ¢ n–ï Á|üe÷<ä+..

øö˝≤\+|üPsY: n+‘ê ìÁ<ä˝À ñHêïs¡T. Ç+‘·˝À #·T≥÷º eT+≥\T.. ‘·|æŒ+#·Tø√˝Òì |ü]dæú‹. ãj·T{ÏøÏ e#˚à Á|ü<Ûëq <ë«s¡+ ≈£L&Ü eT+≥˝À¢ ∫≈£îÿ≈£î+~. B+‘√ Á|üe÷<ä+ qT+∫ ãj·T≥|ü&É˝Òø£ 25 eT+~ n–ïøÏ ÄVüQ‘·j·÷´s¡T. eT˝Òwæj·÷ sê»<Ûëì øö˝≤\+|üPsY˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq n+<äs¡÷ #·÷düTÔ+&É>±H˚ á |òüTÀs¡ dü+|òüT≥q »]–+~. øö˝≤\+|üPsY˝À ñqï z ÇkÕ¢$Tø˘

n+XÊ\ìï|üs¡>∑D˝ÀøÏ rdüTø=ì ù|òdtãTø˘ Áô|’y˚{Ÿ Ábıô|ò’˝Ÿ ek˛Ô+~. Ç+<äT˝À eTq ≈£î≥T+ã düuÛÑ´\T, $TÁ‘·T\T, düìïVæ≤‘·T\qT e÷Á‘·y˚T »‘· #˚düTø=H˚ $<Ûä+>± dü]ø=‘·Ô |ò”#·sYqT rdüT≈£î sêuÀ‘·T+~. B+‘√ ìs¡uÛÑ´s¡+‘·s¡+>± eTq |üs¡‡q˝Ÿ $wüj·÷\T, d”«{Ÿ yÓTyÓ÷Ødtì yê]‘√H˚ |ü+#·Tø√e#·TÃ. Á|üdüTÔ‘·+ ;{≤ yÓs¡¸Hé˝À Á|üjÓ÷>∑ <äX¯˝À ñ+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqT+~. Bìì ‘·j·÷s¡T #˚düTÔqï≥T¢>± Á_≥Hé Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ &Ó’¬sø£ºsY>± |üì#˚düTÔqï e÷{Ÿ qeÁsê {Ï«≥ºsY˝À ‘Ó*bÕ&ÉT.

eTH√e]Ô ø√s¡T‘·THêïs¡ì, nsTT‘˚ bıs¡bÕ≥Tq <äU≤düTÔ˝À düTHêï m–]b˛e&É+‘√ n~ s¡÷. 10 \ø£å\T>± e÷] b˛sTT+<äì $e]+#ês¡T. bıs¡bÕ≥TqT eTìï+#ê*‡+ ~>± nuÛÑ´]ú+#ês¡T. eT] ø√s¡Tº M] nuÛÑ´s¡úqqT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+≥T+<√ ˝Ò<√ #·÷&Ü*. ù|dtô|’ 2014˝À ]j·÷ |æfiË¢ÿ >∑ �Vü≤Væ≤+dü πødüT y˚XÊs¡T. á πødüTqT Ĭsï\¢˝À |ü]wüÿ]+#ê\ì düTÁ|”+ ø√s¡Tº á @&Ü~ E˝…’˝À eTT+ãsTT ø√s¡TºqT Ä<˚•+∫+~. B+‘√ ]j·÷ ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê<äT\T |ü]Vü‰s¡+ ø√s¡T‘·÷ u≤+Á<ë ø√s¡Tº˝À eT<Ûä´+‘·s¡ <äs¡U≤düTÔ y˚XÊs¡T. ‘·eT ≈£L‘·Ts¡T ø√dü+ Ç|üŒ{Ïπø Ks¡Tà #˚dæq s¡÷.42.37 \ø£å\qT ˇπøkÕ], uÛÑs¡D+ øÏ+<ä HÓ\≈£î s¡÷.2.62 \ø£å\T #Ó*¢+#ê\ì ]j·÷ &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T.

$XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY: <˚X¯ yê´|üÔ+>± Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ πø+Á<ä e÷qe eqs¡T\ XÊK @&ÉT, mì$T<äe ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ neT\T »s¡T|üqTqï &çf…q¸Hé $<Ûëq+ eTTK´+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ 13 õ˝≤¢˝Àì ìs¡Tù|<ä, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ esêZ\ $<ë´s¡Tú\ yÓT&Éô|’ ø£‹Ôy˚˝≤&çBùd˝≤ ø£qã&ÉT‘√+~. eTTK´+>± ù|<ä]ø£+, Ä]Ôø£ ˝Ò$T‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï $<ë´s¡Tú\ dü+K´ eTq sêh+˝À m≈£îÿe>± ø£qã&ÉT‘√+~. BìøÏ ‘√&ÉT Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ kÂø£sê´\˝Ò$T n+‘·+‘· e÷Á‘·+ ñ+&É&É+, Áø£y˚T|æ $<ë´]úì, $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄qT eT<Ûä´H˚ Äù|dæ yê] yê] ≈£î\ eè‘·TÔ\ô|’ yÓTT>∑TZ #·÷ù|+<äT≈£î yÓTT>∑TZ #·÷ù| |ü]dæú‘·T\T m≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔHêïsTT. u≤\\ ñ∫‘· ìs¡“¤+<Ûä $<ë´Vü≤≈£îÿ #·≥º+ 2009 nqTdü]+∫ ôdø£åHé 7 (6) (dæ) u≤\\+<ä]øÏ ‘·|üŒìdü]>± ñ∫‘·, ìs¡“¤+<ä m*$Tm+≥Ø $<ä´ n+<˚$<Ûä+>± #·÷&Ü\qï á ìã+<ÛäqqT Ä~˝ÀH˚ n&ÉT¶ø=H˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«\T nH˚ø£ s¡ø±\ Á|üj·T‘êï\T yÓTT<ä\Tô|{Ϻ, Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\qT Áô|’y˚{°ø£s¡D ~X¯>± n&ÉT>∑T\T y˚düTÔ+&É≥+ u≤\\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT˝À¢ ìsêX¯, ìdüŒèVü≤\T n\eTTø=ì Á|üuÛÑT‘·« $<ä´qT mø£ÿ&É ‘·eT |æ\¢\T ø√˝ÀŒ‘êπsyÓ÷qì sêh yê´|üÔ+>± uÛÑj·÷+<√fi¯q\≈£î >∑Tsö‘·THêïs¡T. ÄsY{ÏÇ #·≥º+ ôdø£åHé 9 Á|üø±s¡+ 6`14 dü+e‘·‡sê\ u≤\\+<ä]øÏ eT+∫ HêD´‘·‘√ ≈£L&çq m*yÓT+≥Ø $<ä´qT n+~+#ê*‡q Á|üuÛÑT‘ê«˝Ò, ÄsY{Ï◊, #·≥º+

@ Vü‰˝À¢ @ dæìe÷

(2562480) (2720709)

∫+‘êeTDÏ : \+#·+ rdüTø√e&É+.. n‘·ì J$‘êìï n–ïøÏ ÄVüQ‹ #˚dæ+~. \+#·+ rdüT≈£î+≥÷ ˝Àø±j·TTø£Ô≈£î ∫øÏÿ C…’\T≈£î yÓ[¢q z Ç+õ˙sY ø£f…º\‘√ ∫‹ @sêŒ≥T #˚düTø=ì düJe<äVü≤qeTj·÷´&ÉT. á |òüT≥q ãT<Ûäyês¡+ ø£sêí≥ø£˝À ø√˝≤s¡T õ˝≤¢ ∫+‘êeTDÏ ‘ê\÷ø±˝Àì e+>±e÷\ Á>±eT+˝À »]–+~. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ÁoHê<∏é¬s&ç¶ (27) u≤π>|ü*¢ ‘ê\÷ø±˝À ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+˝À düVü‰j·Tø£ Ç+õ˙sY>± |üì #˚düTÔ+&˚yê&ÉT. @&Ü~ øÏ+<äfÒ ñ<√´>∑+˝À #˚sê&ÉT. Äs¡THÓ\\ ÁøÏ‘·+ ˇø£ ¬s’‘·T qT+∫ \+#·+ rdüT≈£î+≥÷ ˝Àø±j·TTø£Ô≈£î |ü≥Tºã&ç C…’\T bÕ\j·÷´&ÉT. ø=~›s√E\ nq+‘·s¡+ u…sTT˝Ÿô|’ ãj·T≥≈£î e∫Ãq ÁoHê<∏é me]‘√q÷ ø£\e≈£î+&Ü eT<∏äq|ü&ÉT‘·÷ ñ+&˚yê&ÉT. ‘êqT #˚j·Tì ‘·|ü⁄Œq≈£î ã\j·÷´qì Äy˚<äq #Ó+<˚yê&ÉT. C…’\T≈£î yÓfi¯¢&Üìï

uÀ]¶+>¥ dü÷ÿ˝Ÿ n~. Ç+<äT˝À $<ë´s¡Tú\≈£î KTsêHé≈£î dü+ã+~Û+∫q eT‘· uÀ<Ûäq\T #˚kÕÔs¡T. ◊<˚fi¯¢ qT+∫ 18 @fi¯¢ eT<Ûä´ ej·TdüT ø£*–q u≤\Ts¡≈£î Çø£ÿ&É uÀ~ÛkÕÔs¡T. dü÷ÿ˝Ÿ ô|’ n+düTú˝À &ܬsà+≥Ø ñ+~. n+<äT˝ÀH˚ $<ë´s¡Tú\T, dü÷ÿ˝Ÿ dæã“+~ ìÁ~kÕÔs¡T. ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ ≈£L&Ü n<˚ $<Ûä+>± n+<äs¡÷ ìÁ<ä˝ÀøÏ C≤s¡T≈£îHêïs¡T. ø±˙ nqTø√≈£î+&Ü »]–q n–ïÁ|üe÷<ä+˝À 25 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. M]˝À Ç<ä›s¡T yê¬s¶qT¢ ø±>±.. 23 eT+~ $<ë´s¡Tú\THêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î ¬sdü÷ÿ´ Ä|üπswüHé #˚|ü{Ϻq n–ïe÷|üø£ dæã“+~ bÕsƒ¡XÊ\ e<ä› ˇø£ H√{°düTqT n‹øÏ+#ês¡T. Á|üe÷<ä+˝À 25 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡ì, @&ÉT>∑Ts¡TøÏ >±j·÷\T ø±>± yê]ì düMT|ü ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫q≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. eTs√ 11 eT+~ì ø±bÕ&çq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ø±>±, á |òüT≥qô|’ Á|ü<Ûëì qJuŸ s¡C≤ø˘ dü+‘ê|ü+ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. Á|üe÷<ä+ »]–q düeTj·T+˝À ø=+‘· eT+~ ôd˝Ÿbò˛q¢‘√ M&çjÓ÷\T rdæ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À ô|{≤ºs¡T.

kÕàsYº ø±s¡T¶˝À V”≤s√sTTHé bòı{À ôVQdü÷s¡T : ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ πswüHé ø±s¡T¶\≈£î ã<äT\T>± n+<äCÒdüTÔqï kÕàsYºø±s¡T¶˝À ≈£î≥T+ã j·T» e÷ì bòı{À ã<äT\T>± V”≤s√sTTHé bòı{ÀqT eTTÁ~+#ê s¡T. á dü+|òüT≥q ùd\+ ÁbÕ+‘·+˝À »]–+~.ùd\+ õ˝≤¢ zeT\÷s¡T ‘ê\÷ø£ ø±eT˝≤|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ô|]j·T‘·+_ uÛ≤s¡´ düs√» (67). M]øÏ >∑‘· HÓ\˝À πswüHéø±s¡T¶≈£î ã<äT\T>± kÕàsYºø±s¡T¶ e∫Ã+<äì, düMT|ü+˝Àì πswüHé <äTø±D+˝À ø±s¡T¶qT rdüT¬øfi≤¢\ì ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ düs√» πswüHé <äTø±D≤ì¬ø[¢ kÕàsYº ø±s¡T¶qT rdüTø√>± n+<äT˝À düs√» bòı{À≈£î ã<äT\T>± dæ˙ q{Ï ø±»˝Ÿ n>∑sê«˝Ÿ bòı{ÀqT ñ+~.

ª&çf…q¸Hé.. f…q¸Hé..µ

ªdüTHêïµ cÕø˘..

M&˚e&ÉT ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] »j·T C≤qøÏ Hêj·Tø£ ô|’kÕ edü÷˝Ÿ le*¢ ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] ns¡T®Hé ¬s&ç¶ ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT ns¡T®Hé ¬s&ç¶ ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT ô|’kÕ edü÷˝Ÿ Äq+<√ ÁãVü≤à y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT ns¡T®Hé ¬s&ç¶

\+#·+ πødüT˝À n¬sdüºj·÷´qì Äy˚<äq‘√ |òü÷‘·Tø£+

|üs¡‡q˝Ÿ‡ ø√dü+ Áô|’y˚{Ÿ ù|òdtãTø˘

ù|dt e÷J bÕsYºqsYøÏ

M e÷´ø˘‡`1 M e÷´ø˘‡`2 M e÷´ø˘‡`3 ©˝≤eTVü≤˝Ÿ Áoø£q´ ÁosêeT yÓT˝À&ç dü+>∑+ X¯s¡‘Y »>∑∑<ë+ã s¡¡e÷<˚$ XÊs¡<ä CÀ´‹ øÏHÓïs¡

∫‹ ù|s¡TÃ≈£îì Ç+õ˙s¡T Ä‘êàVüQ‹

25 eT+~ dü J e <ä V ü ≤ q+ eT˝≤ÿCŸ–]ì eTT+#Ó‹Ôq Äø£dæàø£ es¡<ä

uÛ≤s¡‘Y≈£î nq÷Vü≤´ cÕøÏ∫Ãq Á≥+|t

eTT+u…’: düTHêï≈£î $\Te˝Ò<äqTø√e&É+ m+‘· ô|<ä› bıs¡bÕ{À á |òüT≥qqT #·÷ùdÔ ns¡úeTe⁄‘√+~. uÛ≤s¡‘· f…ìïdt kÕºsY *j·÷+&ÉsY ù|dt‘√ düVü≤Jeq+ #˚dæ $&çb˛sTTq ]j·÷ |æfiË’¢ ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê<äT\T #˚dæq ∫qï bıs¡bÕ≥T ÄyÓT≈£î ô|<ä› cÕøÏ∫Ã+~. ø√{Ï s¡÷bÕj·T\T ø√sê*‡q #√≥ 10 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\πø <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£î+fÒ n~ cÕπø ø£<ë eT]! *j·÷+&ÉsY ù|dt‘√ düTe÷s¡T |ü<˚fi¯ó¢ düVü≤Jq+ #˚dæq ]j·÷ nq+‘·s¡+ $&çb˛j·÷s¡T. Ç|ü⁄Œ&ÜyÓT eTH√e]Ô ø√dü+ Hê´j·Tb˛sê≥+ #˚düTÔHêïs¡T. ù|dtô|’ >∑�Vü≤ Væ≤+dü πødüT ô|{Ϻ Äj·Tq qT+∫ ÄyÓT @ø£ yÓTT‘·Ô+˝À ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ |ü]Vü‰s¡+ ø√]+~. ◊‘˚ ø√s¡Tº≈£î n+<äCÒdæq eT<Ûä´+‘·s¡ <äs¡U≤düTÔ˝À ÄyÓT ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê<äT\T ø√{Ï ã<äT\T |ü~ \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T sêXÊs¡T. ˇø£ düTHêïqT eT]Ãb˛j·÷s¡T. B+‘√ πødüT $#ês¡D »s¡T>∑T‘·Tqï eTT+ãsTT˝Àì u≤+Á<ë ø√s¡Tº <ä�wæºøÏ yês¡T rdüTø=#êÃs¡T. ]j·÷ ‘·s¡|òü⁄q >∑T+»Hé eT+>∑fi¯, ne÷ï ñkÕàHé nH˚ Ç<ä›s¡T ˝≤j·Ts¡T¢ πødüTqT yê~düTÔ Hêïs¡T. M]<ä›s¡÷ d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ eTùV≤wt »sƒ¡à˝≤˙ #ê+ãsY˝À |üì#˚düTÔHêïs¡T. <äs¡U≤düTÔ˝À düTHêï eT]∫b˛ sTTq $wüj·÷ìï Á>∑Væ≤+∫q á Ç<ä›s¡T ˝≤j·Ts¡T¢ ø√s¡Tº≈£î $qï$+#ês¡T. yêdüÔyêìøÏ >∑ �Vü≤ Væ≤+dü, ‘·q |ü<˚fi¯¢ ≈£îe÷¬sÔ b˛wüD ø√dü+ ù|dt qT+∫ ]j·÷ s¡÷. 1 ø√{Ï

7

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

$XÊK|ü≥ï+ ˆ X¯óÁø£yês¡+ ˆ 15 ôdô|º+ãsY ˆ 2017

ø±y˚TX¯«] (6525600) lø±+‹ (6641030) l yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (2565566) yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (2565566) >√≈££î˝Ÿ (2562482) |üüs¡y˚TX¯«] (2558186) }s¡«• (6060999) l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤ (104@]j·÷) l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤($Tì)(104@]j·÷) düTø£q´ (>√bÕ\|ü≥ï+)(2520994) k»q´ (>√bÕ\|ü≥ï+)(2520994) qs¡dæ+Vü≤ (2520974) l qs¡¡dæ+Vü≤ (2520974) X¯¯+ø£s¡

dü‘·´+

eTÚs¡´ <äTsê Z(eT<ÛäTs¡yê&É) (2529966) ‘ê‘ê (‘·>∑s¡|ü⁄e\dü) ø£q´

ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT &Éغ π>yéT‡ M◊|” 2 j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] M&˚e&ÉT ñ+>∑sê\ sê+u≤ãTŸ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT M&˚e&ÉT y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT ns¡T®Hé ¬s&ç¶ ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] ô|’kÕ edü÷˝Ÿ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+

>±Eyêø£ @]j·÷ Äq+<√ ÁãVü≤à

2009øÏ dües¡D\T ù|s¡T‘√ Ç{°e\ πø_HÓ{Ÿ düe÷y˚X¯+˝À Á|ü‘˚´ø£ rsêàD+ #˚dæ ˝Àø˘düuÛÑ, sê»´düuÛÑ\ ÄyÓ÷<ä+ bı+<˚+<äT≈£î esê¸ø±\ düe÷y˚XÊ˝À¢H˚ Á|ü‘˚´ø£ _\T¢ Á|üy˚X¯ô|{Ϻ ÄyÓ÷~+|üCÒùd+<äT≈£î rÁe ø£düs¡‘·TÔH˚ yÓTT<ä\Tô|{Ϻ+B. á e´edüÔ neT\T »]–‘˚ u≤\ ø±]àø£ e´edüÔ u≤\´ $yêVü‰\T, ≈£î\ eè‘·TÔ\T ô|]–b˛‘êj·Tì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á &çf…q¸Hé _\T¢qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ˝Àø˘düuÛÑ, sê»´düuÛÑ\T ÄyÓ÷~+∫q|üŒ{Ïø°, á _\T¢qT, neT\T #˚j·÷˝À? e<√›? nqï $wüj·T+ Äj·÷ sêh Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î $&ç∫ô|≥º&É+ >√&É MT<ä |æ*¢ yê≥+˝≤ ø£ì|æk˛Ô+<äì m+$ bòÂ+&˚wüHé nqT #Ó’˝Ÿ¶ ¬s’{Ÿ‡ Ábıf…ø£åHé bò˛s¡+ C≤rj·T düeTq«j·Tø£s¡Ô yÓ+ø£≥¬s&ç¶ Äs√|æ+#·&É+ yÓqTø£ yêdüÔyê\T |ü]o*ùdÔ rÁe+>±H˚ uÛÑ$wü´ ‘YqT u≤\\ ø√˝ÀŒ‘·Tqï≥T¢ ns¡úeTÚ‘√+~, Bìô|’ Ç|üŒ{Ïπø ‘Ó\+>±D≤˝À b˛s¡T wüßs¡÷ #˚dæ+~. dæÄsY|æm|òtqT á &çf…q¸Hé $<Ûëq+ô|’ neT\TqT e´‹πsøÏdü÷Ô Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ yê´|üÔ>± nìï õ˝≤¢˝À¢q÷ Äj·÷ bò˛s¡+ Ä<Ûä«sê´q eT+Á‘·T\≈£î, bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\≈£î, XÊdüq düuÛÑT´\≈£î, πø+Á<ä e÷qe eqs¡T\ <äèwæºøÏ yÓfi‚¢˝≤ ˝ÒK\qT düeT]Œ+#·&É+, sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚XÊ\T, Á|üC≤ dü<ädüT‡\T $T>∑‘ê u≤\\ dü+|òü÷\, y˚T<Ûëe⁄\T, Ç‘·s¡ dü+|òü÷\TqT+&˚ ø±≈£î+&Ü, Á|ü‘·´ø£å+>± $<ë´s¡Tú\qT+&˚ á &çf…q¸Hé $<Ûëq+ô|’ düe÷<ÛëHê\T sêã{Ϻ ìy˚~ø£ s¡÷bı+~+#˚+<äT≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ #Ó’˝Ÿ¶ ¬s’{Ÿ‡ Ábıf…ø£åHé bò˛s¡+ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT >=+&ÉT d”‘ês¡+

lø£q´ Ád”ÿHé `1 (2517976) $y˚ø£+ lø£q´ ôV≤yÓHé ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT $T˙ yÓ÷Væ≤ì ô|’kÕ edü÷˝Ÿ yÓ÷Væ≤ì(70 m+m+) (2517575) ô|’kÕ edü÷˝Ÿ yÓ÷Væ≤ì(35m+m+) (2517575) ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] \øÏåà (2517034) ns¡T®Hé ¬s&ç¶ \ø°åàø±+‘Y (2517034) y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT nqï|üPs¡í (ø££Ls¡àqïbÕ˝…+) (2587445) ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT ns¡TD (ô|<ä>∑+{≤´&É) ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT *œ‘· (lVü≤]|ü⁄s¡+) j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ $X‚wt M&˚e&ÉT u≤˝≤J Á&Ó’$Hé (w”˝≤q>∑sY) ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] u≤˝≤J Ád”ÿHé 2 ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT u≤˝≤J Ád”ÿHé 3 le*¢ nqø±|ü*¢ wæ]¶kÕsTT (324333) Äq+<√ ÁãVü≤à |üü]ÔkÕsTT (324333) |òæ<ë ldüü‘·´ (222335) M&˚e&ÉT sêC≤ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ düü‘·´Hêsêj·TD le*¢ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (sêeTø£èwüí) ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT sêeT#·+Á<ä ô|’kÕ edü÷˝Ÿ

$<Ûëq+ neT\Tô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£≥q #˚j·÷*

H˚‘·è‘ê«q uÛ≤Ø>±H˚ ø£düs¡‘·TÔ #˚dæ u≤\\≈£î n+&É>± ì\Tk˛Ô+~. u≤\ ø±]àø£ e´edüú, u≤\´ $yêVü‰\ ì\T|ü⁄<ä\‘√ bÕ≥T Á|ü‹ u≤\\ Vü≤≈£îÿ\ ô|’q ‘·q<Ó’q XË’*˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À n&ÉT>∑T\T y˚düTø=k˛Ô+~. eTTK´eT+Á‹, sêh $<ë´XÊK eT+Á‘·T\T, Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚j·÷*: @&ÉT, mì$T<√ ‘·s¡>∑‹˝À¢ &çf…q¸Hé neT\T, $<ë´s¡Tú\≈£î y˚T\Tø£+fÒ ø°&˚ m≈£îÿeqï $wüj·÷ìï #Ó’˝Ÿ¶ ¬s’{Ÿ‡ Ábıf…ø£åHé bò˛s¡+ sêh yê´|üÔ+>± ùdø£]+∫q $wüj·÷ìï ã{Ϻ ne>∑‘·eTÚ‘√+~. u≤\\≈£î á &çf…q¸Hé neT\T e\¢ XÊØ]ø£, e÷qdæø£ ˇ‹Ô&ç\ ‘√bÕ≥T mH√ï ãj·T≥≈£î ø±qsêì yê´<ÛäT\T ãj·T≥|ü&˚ neø±X¯ ñ+<äì, Äj·÷ s¡+>±\ Á|üeTTK yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT\T, y˚T<Ûëe⁄\T, u≤\\ dü+|òü÷\T &çe÷+&éqT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì, u≤\\ ñ∫‘· ìs¡“+<ä $<ë´Vü≤≈£îÿ #·≥º+ `2009øÏ eT<䛑·TqT Á|üø£{Ïdü÷Ô sêh $<ë´ XÊU≤ eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ eTTK´ eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Á|ü‘˚´ø£ ñ‘·Ô s¡T«\T C≤Ø #˚dæ u≤\\ uÛÑ$wü´‘Y≈£î, uÛÑÁ<ä‘·≈£î, uÛÑs√kÕìyê« \ì ø√sês¡T. #Ó’˝Ÿ¶ ¬s’{Ÿ‡ Ábıf…ø£åHé bò˛s¡+ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT

eT˝Òwæj·÷˝À |òüTÀs¡ n–ïÁ|üe÷<ä+ øö˝≤\+|üPsY: eT˝Òwæj·÷ sê»<Ûëì øö˝≤\+ |üPsY˝À uÛ≤Ø n–ï Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ $+∫+~. >∑Ts¡Tyês¡+ y˚≈£îeC≤eTTq »]–q á $cÕ<ä |òüT≥q˝À $<ë´ s¡Tú\T, yê¬s¶qT¢ düVü‰ 25 eT+~ düJe <äVü≤qeTj·÷´s¡T. eTs√ 10 eT+~ |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É≥+‘√ eT �‘·T\ dü+K´ eT]+‘· ô|]π> neø±X¯+ ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. kÕúìø£+>± ñqï z ¬s+&ÉdüTú\ eT‘· bÕsƒ¡XÊ\ Vü‰düº˝Ÿ˝À Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+∫+~.. á |òüT≥qô|’ Á|ü<Ûëì qJuŸ s¡C≤ø˘ rÁe ~Á>±ƒù+‹ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. >∑‘· ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\˝À eT˝Òwæj·÷˝Àì bÕsƒ¡XÊ˝À¢ #√≥T#˚düT≈£îqï n‹ô|<ä› n–ïÁ|üe÷<ä+ Ç<˚qì #ÓbÕŒs¡T. øö˝≤\+|üPsY q>∑s¡+˝Àì eT‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À eT+≥\T #Ó\πs–q $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï n–ïe÷|üø£ dæã“+~ nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îì eT+≥\T ÄπsŒdæ+~. n+‘·˝ÀH˚ »s¡>±*‡ qwüº+ »]–b˛sTT+<äì n–ïe÷|üø£ XÊK &Ó’¬sø£ºsY œs¡T~Hé Á<ëVü‰àHé Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. Ç<ä›s¡T yê¬s¶qT¢, 23 eT+~ $<ë´s¡Tú\T eT �‹#Ó+~q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. u…&és¡÷yéT˝À @s¡Œ&ɶ eT+≥\T ø=+‘· düeTj·÷ìπø uÛÑeq+ yÓTT‘·Ô+ yê´|æ+#·&É+‘√ m≈£îÿe eTs¡D≤\T dü+uÛÑ$+∫q≥T¢ &Ó’¬sø£ºsY #ÓbÕŒs¡T. Á|üe÷<ëìøÏ ø±s¡D≤\ô|’ $#ês¡D #˚|ü{≤ºs¡T.

C M Y K

C M Y K

8

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

eT˝Òwæj·÷˝À 20e yê]¸ø£

bÕ&ç ø√s¡T‡ &Ó’¬sø£ºsY •ø£åD uÀ]ïjÓ÷ &Ó’esY‡ &Ó’yé nø±&ÉMT n+&é ©»sY ôd+≥sY e<ä› nuÛÑ´s¡Tú\ ø√dü+ &Ó’$+>¥ |ü]ø£sê\T eT˝Òwæj·÷: Ábòıô|òwüq˝Ÿ nk˛dæj˚TwüHé Ä|òt &Ó’$+>¥ ÇÁq‡ºø£ºsY‡ (bÕ&ç) ìs¡«Væ≤+∫q 20e yê]¸ø£ bÕ&ç ø√s¡T‡ &Ó’¬sø£ºsY Áf…Æì+>¥ ø√s¡T‡ (bÕ&ç d”&û{°d”) eT˝Òwæj·÷˝Àì düu≤Vt≤˝À ø√{≤ øÏHêã\÷˝À |òüTq+>± »]–+~. á HÓ\ Hê\T>√ ‘˚B qT+∫ 13e ‘˚B es¡≈£î cÕ+Á–`˝≤ {≤Hé»+>¥ Äs¡÷ ]kÕsYº, kÕŒ, uÀ]ïjÓ÷ &Ó’esY‡ nø±&ÉMT, ©»sY ôd+≥sY, eTeTT‹ø˘ B«|ü+˝À •ø£åD ìs¡«Væ≤+#ês¡T. bÕ&ç Á|ü‹ì<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫q á ø±s¡´ Áø£eT+˝À bÕ&ç nyÓT]ø±dt, bÕ&ç Ädæj·÷ |üdæ|òæø˘, bÕ&ç #Ó’Hê Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ bÕ≥T eTT>∑TZs¡T nqTyê<ä≈£î\T ø£*dæ 46 eT+~ nuÛÑ´ s¡Tú\≈£î •ø£åD n+<äCÒXÊs¡T. dü÷ÿu≤ &Ó’$+>¥

Á>∑÷|t bò˛{À bÕ&ç d”&û{°d” nuÛÑ´s¡Tú\T, Á|ü‹ì<ÛäT\T

|ü]ÁX¯eT≈£î #Ó+~q n‘·´+‘· Á|üuÛ≤eo\ Hêj·T≈£î\T, s√˝Ÿ yÓ÷&É˝Ÿ‡‘√ bÕ&ç ø√s¡T‡ &Ó’¬sø£ºs¡T¢ á •ø£åD n+<ä CÒXÊs¡T. á •ø£åD˝À Á|ü‹ nuÛÑ´]ú yê] nqTuÛÑ e+‘√ bÕ≥T •ø£åD≤ ˝øå±´\qT bÕ&ç d”&û{°d”˝À ‘·eT kÕúHêìï dü+bÕ~+#· &ÜìøÏ ˇø£ b˛{° Á|üÁøÏj·T <ë«sê yÓfi¯¢e\dæ ñ+≥T+~. ø√s¡T‡ |üPs¡Ô sTTq ‘·sê«‘· nuÛÑ´ s¡Tú\T ]ÁøÏ

ø√s¡T‡ >∑T]+∫ #·]ÃdüTÔqï ;&ûmdtmdt`bÕ&ç Á|ü‹ì<ÛäT\T

$XÊK|ü≥ï+ l X¯óÁø£yês¡+ l 15 ôdô|º+ãsY 2017

ø√{≤ øÏHêã\÷.. eTeTT‹ø˘ B«|ü+˝À dü÷ÿu≤ &Ó’$+>¥≈£î #Ó+~q s√˝Ÿ yÓ÷&É˝Ÿ‡‘√ Åf…Æì+>¥

cÕ+Á&Ó’ ˝≤ {≤q®+>¥ Äs¡T ]kÕsYº kÕŒ dæ«$Tà+>¥ |üP˝À¢ ;&ûmdtmdt`bÕ&ç ø√s¡T‡ &Ó’¬sø£ºsY •ø£åD j˚Twüq˝Ÿ dü÷ÿu≤ &Ó’$+>¥˝À¢ n‘·´~Ûø£, n‘·´+‘· >ös¡e˙j·T yÓTÆq eè‹Ô|üs ¡yÓTÆq πs{Ï+>¥ n+<äT≈£î+ {≤s¡T. bÕ&ç ø√s¡T‡ &Ó’¬sø£ºsY Áf…Æì+>¥ ø√s¡T‡≈£î düu≤Vt≤ ≥÷]»+, ø£\ÃsY n+&é mì«sêHÓà+{Ÿ, uÀ]ïj·÷ &Ó’esY‡ &Ó’yé nø±&ÉMT, ©»sY ôd+≥sY dü+düú\T ˝≤õdæºø˘ ô|òdæ*fÒ≥sY>± eT<䛑·T ñ+~. bÕ&ç nyÓT]ø±dt ùd˝Ÿ‡,

Áf…Æì+>¥ n+&é ø£düºeTsY ]˝ÒwüHé‡ yÓ’dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ CÒyéT‡ yÓ÷sêZHé, bÕ&ç nyÓT]ø±dt f…]≥Ø &Ó’¬sø£ºsY C≤˙ yÓ{°®‡ºHé, bÕ&ç nyÓT]ø±dt ÇÁq‡ºø£ºsY &Óe\ô|à+{Ÿ y˚TH˚»sY n\Hé C≤Hé, bÕ&ç nyÓT]ø±dt ÇÁq‡ºø£ºsY &ÓyÓ\ô|à+{Ÿ Áb˛Á>±yéT‡ ôdŒwü*dtº m]ø˘ n*“q‡‡Hé, bÕ&ç Ädæj·÷ |üdæ|òæø˘ f…]≥Ø &Ó’¬sø£ºsY s√»sY düHé, bÕ&ç Ädæj·÷ |üdæ|òæø˘ ÇÁq‡ºø£ºsY &Óe\ô|à+{Ÿ y˚TH˚»sY ø√*Hé yÓTÁ˝Àdt, bÕ&ç Ädæj·÷ |üdæ|òæø˘ ÁbÕ+rj·T y˚TH˚»sY m]ø˘ ˝≤, bÕ&ç #Ó’Hê (nf…+&ç+>¥ u≤+¬ø{Ÿ) n<Ûä´≈£åî\T, »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY ÁoeT‹ j·÷Hé ˝Ö yÓTT‘·Ô+ @&ÉT>∑Ts¡T düuÛÑT´\‘√ bÕ&ç Á|ü‹ì~Û ãè+<ä+ á •ø£åD n+<äCÒXÊs¡T.

15 qT+∫ ªyÓ’XÊœ qè‘√´‘·‡yéµ

Dwaraka

$XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY : Á|ü‹cÕ˜‘·àø£yÓTÆq ªyÓ’XÊœ qè‘√´‘·‡yéµ 10e nœ\ uÛ≤s¡‘· XÊÁd”Ôj·T qè‘√´‘·‡e+ 15e ‘˚B X¯óÁø£yês¡+ qT+∫ 17e ‘˚B Ä~yês¡+ es¡≈£L eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T s√p kÕj·T+Á‘·+ ø£fi≤uÛ≤s¡‹˝À Hê≥´ Á|ü<äs¡Ùq\T, 15, 16 ‘˚B\˝À ñ<äj·T+ 10 qT+∫ 12 >∑+≥\ eT<Ûä´ ‹e÷à |ü⁄s¡+˝Àì $C≤„Hé $<ë´\j·T+ ÁbÕ+>∑ D+˝À ì|ü⁄DT\#˚ ªuÛ≤s¡rj·T XÊÁd”Ôj·T qè‘ê´\ô|’ dü<ädüT‡, esYÿcÕ|tµ ìs¡«Væ≤+#· qTqï≥Tº q≥sêCŸ eT÷´õø˘ n+&é &Ü´Hé‡ nø±&ÓMT e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî\T _.ÄsY. $Áø£yéT ≈£îe÷sY (ã‹Ôq $Áø£yéT >ö&é) ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. qè‘√´‘·‡e+ ‘=*s√C…’q X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ $XÊK≈£î #Ó+~q dü÷&É>±ì ^‘ê Hêsêj·TDY (≈£L∫|üP&ç), πøs¡fi¯≈£î #Ó+~q ø£fi≤\j·T Hê≥´ ãè+<ä+ (πøs¡fi¯ q≥q+), eTT+u≤sTTøÏ #Ó+~q düTÁ|üdæ<ä∆ uÛÑs¡‘·Hê≥´ ø£fi≤ø±s¡T&ÉT

ø£fi≤uÛ≤s¡‹˝À 3 s√E\ ñ‘·‡e+, 9 yÓ’$<Ûä´ uÛ≤s¡rj·T Hê≥´ Á|ü<äs¡Ùq\T � ø£fi≤ø±s¡T\≈£î yÓ’XÊF ˝…’|òt f…Æ+, mø˘‡˝…Hé‡, Hê≥´l nyês¡T¶\ Á|ü<ëH√‘·‡e+ � ‹e÷à|ü⁄s¡+ $C≤„Hé˝À uÛ≤s¡rj·T XÊÅd”Ôj·T qè‘ê´\ô|’ dü<ädüT‡, ôd$THês¡T¢ �

B|üø˘ eTEe÷›sY (uÛÑs¡‘·Hê≥´+) Á|ü<äs¡Ùq\T nq+‘·s¡+ ÄHê{Ï n‹<∏äT\ #˚‘·T\ MT<äT>± >∑Ts¡T B|üø˘ eTEe÷∆sY≈£î ªyÓ’XÊœ ˝…’|òt f…Æ+ mNÛyéyÓ+{Ÿ nyês¡T¶µ Á|ü<ëq+ $T>∑‘ê ø£fi≤ø±s¡T\≈£î ªHê≥´lµ _s¡T<äT\ Á|ü<ëq+ ñ+{≤sTTì Äj·Tq $e]+ #ês¡T. ñ‘·‡yé ¬s+&√ s√C…’q X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î ‘=*s√E ø£fi≤ uÛ≤s¡‹ Hê≥´ Á|ü<äs¡Ù≈£î\T eTT>∑TZs¡÷ ‹e÷à |ü⁄s¡+ $C≤®Hé $<ë´\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À ªuÛ≤s¡rj·T XÊÁd”Ôj·T qè‘ê´\ô|’ dü<ädüT‡, esYÿcÕ|t ≈£î lø±s¡+ #·T&É‘ês¡T. Äs√E kÕj·T+Á‘·+ ø£fi≤uÛ≤s¡‹˝À eTT+u≤sTTøÏ #Ó+~q uÛ≤eq ©˝≤ ãè+<ä+ (ø£<∏äø˘), ø√˝Ÿø£‘ê≈£î #Ó+~q

<˚uŸ C≤˙ #·≥Ø® ãè+<ä+ (uÛÑs¡‘·Hê≥´+), ø√˝Ÿø£‘ê≈£î #Ó+~q ØHê C≤Hê (ˇ&çd”‡) Hê≥´ Á|ü<äs¡Ùq\T nq+‘·s¡+ ˇ&çcÕ≈£î #Ó+~q <˚e<ëdæ qè‘√´‘·‡yé dü+#ê\≈£î\T »>∑<䓤+<äT C≤Hê Hê≥´ ø£fi≤_Ûeè~∆øÏ #˚düTÔqï ø£èwæøÏ >∑T]Ô+|ü⁄>± ªyÓ’XÊœ mø˘‡˝…Hé‡ nyês¡T¶µ Á|ü<ëq+, $T>∑‘êyê]øÏ Hê≥´l _s¡T<äT\ Á|ü<ëq+ ñ+{≤j·Tì $Áø£yéT $e]+#ês¡T. Ms¡+‘ê ñ‘·‡e+ eT÷&√ (ÄK]) s√C…’q Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ ‹e÷à|ü⁄s¡+ $C≤„Hé $<ë´\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ dü<ädüT‡, esYÿcÕ|t˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. Äs√E kÕj·T+Á‘·+ ø£fi≤uÛ≤s¡‹ Ä&ç{À]j·T+˝À

|ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ≈£î #Ó+~q XÊ+‹ìπø‘·Hé Ä+–ø˘ ãè+<ä+ (eTDÏ|ü⁄]), πøs¡fi¯≈£î #Ó+~q ø£fi≤eT+&É\+ ¬s$T‘Y ãè+<ä+ (≈£î{Ïj·÷≥º+), nq+‘·|ü⁄sêìøÏ #Ó+~q |ü≥ï+ •e ÁkÕ<é ãè+<ä+ (≈£L∫|üP&ç) Hê≥´ Á|ü<äs¡Ùq\T nq+‘·s¡+ ªHê≥´lµ _s¡T<äT\ Á|ü<ëq+ @sêŒ≥T #˚dæq≥Tº $Áø£yéT $e]+#ês¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À j·TTHÓk˛ÿyê] n+‘·sê®rj·T Hê≥´ eT+&É* düuÛÑ´‘·«+, ◊mdtˇ 9001-2008 jÓ÷>∑´‘ê |üÁ‘·+ ø£*–q @¬ø’ø£ dü+düú >± ‘êeTT Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü @{≤ á ñ‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ es¡Tdü>± Ç~ |ü<√ dü+e‘·‡s¡eTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

#êø√˝…{Ÿ y˚TøÏ+>¥ô|’

C…dæ◊ •ø£åD $XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY : C…dæ◊ yês√‘·‡yê\T`2017˝À uÛ≤>∑+>± C…dæ◊ $XÊK yê´©, C…dæ◊ $XÊK yÓTÁ{À, C…dæ◊ $XÊK n*j·THé‡ nyÓ+»sY‡ kÕs¡<∏ä´+˝À á s√E n*j·THé‡ ÇHédæº≥÷´{Ÿ ¨≥˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ ø£fi≤XÊ\, eT~›\bÕ˝…+ e<ä› #êø√˝Ò{Ÿ‡, ≈£îø°dt y˚TøÏ+>¥ô|’ ì|ü⁄DT\T #Ó|òt $H√<é>±s¡T, uÒø£Ø &çbÕsYºyÓT+{Ÿ, n*j·THé‡ ÇHédæº≥÷´{Ÿ @e ¨≥˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ eTVæ≤fi¯\≈£î •ø£åD Ç#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $$<Ûä s¡ø±˝…’q #êø√˝…{Ÿ‡ n+&é ≈£îø°dt y˚TøÏ+>¥ô|’ &ÓyÓ÷ s¡÷|ü+˝À •ø£åD Ç#êÃs¡T. á •_Ûs¡eTTq≈£î 50 eT+~ eTVæ≤fi¯\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á •ø£åD ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ qT+&ç 12 >∑+≥\ es¡≈£î eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±s¡‘·≈£î dü+ã+~Û+∫ k˛eTyês¡+ qT+&ç X¯óÁø£yês¡+ es¡≈£î n*j·THé‡ ø±˝ÒCŸ Ä|òt ¨≥˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ˝À ñ∫‘· •ø£åD ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |æC≤, #êø√˝…{Ÿ, dü÷|t‡ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ •ø£åDìdüTÔHêïs¡T. ÄdüøÏÔ >∑\ eTVæ≤fi¯\ ÁbÕC…ø˘º ø√`Ä]¶H˚≥sY l<ÛäsYqT dü+Á|ü~+#ê*‡+~>± ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eTeTTq≈£î eTTK´ n‹<∏äT\T>± n<Ûä´≈£åî\T eT˙wt, Vü≤]≈£îe÷sY, dürwt n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T.

bòÕ¢wte÷´uŸ #˚düTÔqï <äèX¯´+

m{≤ø˘‡ ø£$T{° düuÛÑT´ì>±

lsêyéT ¬s&ç¶ $XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY: $XÊK õ˝≤¢ »s¡ï*dtº m{≤ø˘‡ ø£$T{° düuÛÑT´&ç>± @|”CÒm|òt sêÁwüº ñbÕ<Ûä´ ≈£åî&ÉT, sêCŸ q÷´dt ã÷´s√ N|òt eTÁ] lsêyéT ¬s&ç¶ m+|æø£j·÷´s¡T. Ç{°e\ »s¡ï*düTº\Tô|’ ô|]–q <ë&ÉT\T n]ø£fÒº+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À @sêŒ≥T #˚dæq m{≤ø˘‡ ø£$T{°˝À $XÊK˝À d”ìj·TsY »s¡ï*düTº lsêyéT ¬s&ç¶øÏ neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. lsêyéT mìïø£ |ü≥¢ |ü\Te⁄s¡T »s¡ï*düTº\T, Á|üC≤ dü+|òü÷\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊsTT.

»s¡ï*dtº >öØ˝+πøXŸ≈£î Vü≤‘·´≈£î ìs¡düq>± sê´© <äèXÊ´\T

sê´© nq+‘·s¡+ düe÷y˚X¯yÓTÆq dü+|òü÷\T

sê´©˝À bÕ˝§Zqï $<ë´s¡Tú\‘√ |òü¢sTT+>¥ø±´{Ÿ {°yéT

ìyêfi¯ó\]ŒdüTÔqï eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\T

ø£\+‘√ eTVæ≤fi¯ ìs¡düq

sê´© #˚düTÔqï yÓ’d”|” H˚‘·\T

uÛ≤Ø sê´©

ìHê<ë\T #˚düTÔqï |”z&Éã÷¢´ H˚‘·\T

Á|ü<äs¡Ùq˝À dæ≥T eTVæ≤fi¯\T

Printed, Published and Owned by V.V.Ramana Murthy and Printed at LEADER PRESS, 58-14-109/5, Block No. 113 A, VUDA Layout, Marripalem, Visakhapatnam - 530009, A.P. and Published at 47-10-7/3, Diamond Park Junction, Visakhapatnam - 530016, A.P. EDITOR - V.V. RAMANA MURTHY, RNI NO: 72163/99, Registered Postal Regd. No. - VSP/211/2015-17 E-MAIL andhraleader@gmail.com, Telephone Nos. 0891-6660599, 8099492993 C M Y K

C M Y K