Leader 19 09 2017

Dwaraka |ü+#ê+>∑+

C M Y K

C M Y K

ªMTø√dü+µ≈£î nq÷Vü≤´ düŒ+<äq

19 ôdô|º+ãsY 2017 eT+>∑fi¯yês¡+

ø£˝…ø£ºsY Á|üMDY ≈£îe÷sY≈£î |òæsê´<äT\T n+<äCÒdüTÔqï u≤~Û‘·T\T www.leaderepaper.com

SANCHALANA VAARTHA PATRIKA LEADER

m&ç≥sY : $.$.s¡eTDeT÷]Ô

8 ù|J\T

yÓ\ : s¡÷. 2.00

Published from Visakhapatnam, Rajahmundry and Hyderabad

dü+|ü⁄{Ï : 20 dü+∫ø£ : 53

l ùV≤efi¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, <äøÏåD≤j·Tq+ es¡¸ s¡T‘·Te⁄ uÛ≤Á<ä|ü<ä e÷dü+ ãVüQfi¯|üø£å+ ‹~ : #·‘·Ts¡∆• |üˆˆ 11`54 es¡≈£î qø£åÁ‘·+ : |ü⁄ã“ sꈈ 11`00 es¡≈£î es¡®´+ : ñˆˆ 7`18 qT+&ç 8`52 es¡≈£î <äT.eTT : ñ 8`13 qT+&ç 9`03 es¡≈£î |ü⁄.<äT.eTT : sê 10`35 qT+&ç 11`31 es¡≈£î sê.ø±. : eT 2`47 qT+&ç 4`31 es¡≈£î

düdü<<ëe]Ô ëe]Ô uÛuÛÑ÷Ñ÷eTT\≈£ eTT\≈£îî

60.30 60.30 ø√≥T¢ <äøÏÿ+#·T≈£îqï dü‘·´Hêsêj·TD _\¶sY‡

>∑‘·+˝À ø£+fÒ s¡÷.37 ø√≥¢ 90 \ø£å\ n~Ûø£ Ä<ëj·T+

$ìjÓ÷>∑<ës¡T\ ø£fi¯ó¢>∑|æŒ ©≥sYô|’ s¡÷.8 ô|+|ü⁄ <Ûäs¡\T s√E yêØ düMTø£å ù|]≥ eTkÕÿ >∑>√Z\T ô|&ÉT‘·Tqï yêVü≤q<ës¡T\T q÷´dt©&ÉsY / $XÊK|ü≥ï+ n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À Á≈£L&é ÄsTT\T <Ûäs¡ ‘·≈£îÿekÕúsTT˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï|üŒ{Ïø° ô|Á{À\T, &ûõ˝Ÿ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T |òüTÀs¡+>± n~Ûø£ <Ûäs¡\T #Ó*¢dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. ÄsTT˝Ÿ e÷¬sÿ{Ï+>¥ ø£+ô|˙\T pHé˝À s√EyêØ <Ûäs¡\ düe]+|ü⁄ $<Ûëq+ Á|üy˚X¯ô|{≤ºø£ ô|Á{À\T ©≥s¡T <Ûäs¡ @ø£+>± s¡÷.8 <ëø± ô|]–+~. ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\ $Áø£j·÷ìï ‘·eT KC≤Hê ì+|ü⁄ø√e{≤ìøÏ bÕ&ç Äe⁄˝≤ ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥Tqï πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«˝Ò Ç+‘·>± <Ûäs¡ ô|s¡T>∑T<ä\≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. <Ûäs¡ ‘·>±Z\+fÒ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T yê´{ŸqT ‘·–Z+#ê\ì πø+Á<ä+, m¬ø’‡CŸ $T>∑‘ê 2˝À �

ô|Á{À˝ŸqT Jmdt{° |ü]~Û˝ÀøÏ ‘˚yê*

Á|ü»\qT \÷{° #˚düTÔHêïs¡T

s√EyêØ ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡\ ]$»HéqT rdüTø=∫à Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\qT \÷{° #˚k˛Ô+~. á $<Ûëq+ neT˝À¢øÏ e∫Ãq Hê{ÏqT+∫ ô|Á{À˝Ÿ, &ûõ˝Ÿ <Ûäs¡\T ô|s¡&É>∑y˚T ‘·|üŒ ‘·>∑Z˝Ò<äT. n+‘·sê®rj·T+>± #·eTTs¡T <Ûäs¡\T ‘·>∑TZ‘·THêï, eTq<˚X¯+˝À ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡\T ne÷+‘·+>± ô|+#˚düTÔHêïs¡T. ô|Á{À˝ŸqT ≈£L&Ü Jmdt{° |ü]~Û˝ÀøÏ ‘ÓùdÔ ©≥sY ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡ s¡÷. 30πø \_ÛdüTÔ+~. ø±ì ô|Á{À˝ŸqT Jmd”º |ü]~Û˝ÀøÏ rdüT≈£îsê≈£î+&Ü, <Ûäs¡\qT ô|+#·T‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\qT \÷{° #˚k˛Ô+~. ` >∑+>±sêe⁄, d”|”m+ q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù

ô|Á{À˝ŸqT Jmdt{° |ü]~Û˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê*. <˚X¯eT+‘ê ˇπø <˚X¯+..zπø |üqTï n+≥÷ Jmdt{°ì Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. eT] ô|Á{À˝ŸqT Jmdt{° |ü]~Û˝ÀøÏ rdüT≈£îsêø£b˛e≥+˝À Ä+‘·s¡´+ @+{Ï. s√Eyê] ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡\T ]$»HéqT Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=∫Ã+~. nsTT‘˚ á $<Ûëq+ neT\T˝À Á|üuÛÑT‘·«+ bÕs¡<äs¡Ùø£+>± e´eVü≤]+#·≥+ ˝Ò<äT. á $<Ûëq+ neT˝À¢øÏ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· &ûõ˝Ÿô|’ s¡÷. 5, ô|Á{À˝Ÿô|’ s¡÷.8 <Ûäs¡ ô|]–+~. ndü\T ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡\qT @ ÁbÕe÷DÏø£+ Ä<Ûës¡+>± ô|+#·T‘·THêïs√ Á|ü»\øÏ ‘Ó*j·TCÒj·÷*. ` C….$.dü‘·´Hêsêj·TDeT÷]Ô, d”|”◊ sêh düVü‰j·Tø±s¡´<ä]Ù

#ÓHÓ’ï : dü<ëe]Ô düÁ‘·+ uÛÑ÷eTT\ neTàø±ìøÏ k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ ãVæ≤s¡+>∑ y˚\+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. #ÓHÓ’ï {° q>∑sY˝Àì {°{°&û düe÷#ês¡ πø+Á<ä+˝À k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î ãVæ≤s¡+>∑ y˚\+ Á|üÁøÏj·T yÓTT<ä˝…’+~. á f…+&És¡T ø£yéT d”\T¶ ø£esY ø£yéT ãVæ≤s¡+>∑ y˚\+ |ü<ä∆‹q 83.11 mø£sê\ düÁ‘·+ uÛÑ÷eTT\ neTàø±ìøÏ eT∞¢ y˚\+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø£&É|ü õ˝≤¢≈£î #Ó+~q dü‘·´Hêsêj·TD _\¶sY‡≈£î uÛÑ÷eTT\qT y˚\+˝À <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T. dü<ëe]Ô uÛÑ÷eT\ ãVæ≤s¡+>∑ y˚˝≤ìøÏ nq÷Vü≤´ düŒ+<äq \_Û+∫+~. uÛÑ÷eTT\qT <äøÏÿ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î b˛{≤b˛{°>± y˚\+ bÕ≥ ø=qkÕ–+~. y˚\+bÕ≥ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L s¡÷.60.30 ø√≥T¢ |ü*øÏ+~. >∑‘·+˝À 83.11 mø£sê\qT s¡÷.22.40 ø√≥¢πø eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘·q yê]øÏ dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\T ø£≥ºu…{Ϻq $wüj·T+ $~Û‘·y˚T. <˚yê<ëj·TXÊK

ø£$TwüqsY nqTsê<Ûä H˚‘·�‘·«+˝À uÛÑ÷eTT\ y˚\+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. eTs√yÓ’|ü⁄ düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ H˚|ü<∏ä´+˝À ãVæ≤s¡+>∑ y˚˝≤ìøÏ myÓTà˝Ò´ Äπsÿ Vü‰»s¡T nj·÷´s¡T. á-f…+&És¡¢˝À Vü≤] nk˛dæj˚T{Ÿ ø£+ô|˙ ns¡Ω‘· kÕ~Û+#·>±, _.sêeTø£�wüí, Äfi¯¢ sêeTø£�wüí Áoìyêdüsêe⁄, ÄsYmdtÄsYπø øÏc˛sY, &ç.ÁãVü‰àq+<ä+, yÓ+ø£≥ »j·Tsê$T¬s&ç¶ f…+&És¡T¢ ns¡Ω‘· bı+<ësTT. y˚\+˝À Á|ü‹kÕ] ø£˙dü+ s¡÷.5 \ø£å\ bÕ≥ ô|s¡>∑qT+~. ø±>± dü<ëe]Ô düÁ‘·+ ù|]≥ ñqï 83.11 mø£sê\ uÛÑ÷eTT\ neTàø±ìøÏ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘· @&Ü~ e÷]à 28q #ÓHÓ’ï q>∑s¡+˝À ãVæ≤s¡+>∑ y˚\+ ìs¡«Væ≤+∫+~. n|ü⁄Œ&ÉT »]–q y˚\+ Á|üÁøÏj·T ˝À|üuÛÑ÷sTTwüº+>± »]–+<äì, düsêÿs¡T ô|<ä›\T Ä uÛÑ÷eTT\T <äøÏÿ+#·Tø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‘êï\T #˚XÊs¡ì yÓ’mkÕ‡sYd”|” myÓTà˝Ò´ Äfi¯¢ sêeTø£�cÕí¬s&ç¶ (Äπsÿ) ôV’≤ø√s¡Tº≈£î yÓfi¯¢&É+‘√ @&Ü~qïs¡>± Bìô|’ $yê<ä+ ø=qkÕ>∑T‘√+~.

>∑+C≤sTT s¡yêD≤

~qø£s¡Hé≈£î <Óã“ ìs¡÷à*kÕÔ+ Á|üe÷<ä+ ñ≈£îÿ˝À

18 eT+~ myÓTà˝Ò´\ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T

m¬ø’‡CŸ, b˛©düT |üs¡düŒs¡ düVü≤ø±s¡+ s¡÷s¡˝Ÿ md”Œ sêVüQ˝Ÿ <˚yé X¯s¡à m¬ø’‡CŸ @ád” u≤;® yÓ\¢&ç

1.50 ≥qTï\ ã˝Ÿÿ ñ≈£îÿ H˚\bÕ\T 2 ø√≥¢ ÄdæÔ qwüº+ ÁπøHé Ä|üπs≥sYøÏ rÁe >±j·÷\T �

>±Eyêø£, q÷´dt ©&ÉsY qes¡‘êï\ ¨<ë˝À C≤rj·T kÕ›sTT˝À nH˚ø£ Äyês¡T¶\qT ‘·qU≤‘ê˝À y˚düT≈£îì ù|s¡T Á|ü‹wüº\T ‘Ó#·TÃ≈£îqï $XÊK ñ≈£îÿ ø£sêà>±s¡+˝À ‘·s¡#·÷ »s¡T>∑T‘·Tqï Á|üe÷<ë\ ø±s¡D+>± $\TyÓ’q ñ≈£îÿ ã˝Ÿÿ H˚\bÕ\T ø±e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü, qcÕº\qT #·$#·÷&Ü*‡q $T>∑‘ê 2˝À � |ü]d曑·T\T edüTÔHêïsTT. $XÊK ñ≈£îÿ ø£sêà>±s¡+

#ÓHÓ’ï: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sê»ø°j·÷˝À¢ }Væ≤+#·ì |ü]D≤eT+ ‘·˝…‹Ô+~. sê»ø°j·T ñ‘·ÿ+sƒ¡≈£î ‘Ós¡~+#˚ $<Ûä+>± ã\ |üØø£å $wüj·T+˝À >∑es¡ïsY ìs¡íj·T+ m˝≤ ñ+&ÉuÀ‘·T+<√qì m<äTs¡T #·÷|ü⁄\T #·÷&É>± ∫e]øÏ ~qø£s¡Hé esêZìøÏ d”Œø£sY uÛ≤Ø cÕøÏ#êÃs¡T. nHêï&ûm+πø ñ|üÁ|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ~qø£s¡Hé esêZìøÏ #Ó+~q 18 eT+~ ‹s¡T>∑Tu≤≥T myÓTà˝Ò´\ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T |ü&ç+~. d”m+ |üfi¯ì kÕ«$Tô|’ ‹s¡T>∑Tu≤e⁄≥ m>∑Ts¡y˚dæq Ä myÓTà˝Ò´\qT nqs¡TΩ\T>± ‘·$Tfi¯Hê&ÉT nôd+;¢ d”Œø£sY |æ.<ÛäqbÕ˝Ÿ k˛eTyês¡+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. B+‘√ ~qø£s¡Hé esêZìøÏ @+ #˚j·÷˝À $T+>∑T&ÉT |ü&É≥+ ˝Ò<äT. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ‘ê‘êÿ*ø£ >∑es¡ïsY $<ë´kÕ>∑sYsêe⁄ H˚&ÉT

#ÓHÓ’ïøÏ sêqTqï H˚|ü<∏ä´+˝À d”Œø£sY <ÛäqbÕ˝Ÿ á ìs¡íj·T+ rdüTø√e&É+ nø£ÿ&É #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. d”Œø£sY <ÛäqbÕ˝Ÿ ìs¡íj·÷ìï ~qø£s¡Hé es¡Z+ myÓTà˝Ò´\T e´‹πsøÏ+#ês¡T. ‘·eTô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T y˚j·T&É+ nHê´j·TeTì, Bìô|’ ‘êeTT ôV’≤ø√s¡Tº≈£î yÓfi¯‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ >∑es¡ïsY ã\ |üØø£å≈£î Ä<˚•ùdÔ, Çsêø±≥+˝À |ü&ÉT‘êeTqï Ä+<√fi¯q‘√ d”m+ |üfi¯ì kÕ«$T H˚‘· �‘·«+˝Àì Á|üuÛÑT‘·«+ eP´Vü‰‘·àø£+>± e´eVü≤]dü÷Ô ‘·eTô|’ ‹s¡T>∑Tu≤≥T #˚düTÔqï yê]ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T |ü&˚˝≤ bÕe⁄\T ø£~|æ+~. yÓTÆHê]{° Á|üuÛÑT‘ê«ìï ã\+ ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\ì Á|ü‹|üøå±\T &çe÷+&é #˚düTÔqï ‘·s¡TD+˝À ~qø£s¡Hé esêZìøÏ }Væ≤+#·ì m<äTs¡T<Óã“ $T>∑‘ê 2˝À �

MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï b˛©düT n~Ûø±s¡T\T

3˝À

myÓTੇ\T>± d”m+, &ç|üP´{° d”m+\T $TìeTyéT u≤´˝…Hé‡ ô|Hꩺ øÏ+<ä s¡÷.2000ø√≥T¢ Ä<ëj·T+

ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡ uÛÑ]düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT ã+>±s¡+ <Ûäs¡ uÛÑ]+#·˝Òsê.. yÓfi‚¢≥|ü⁄Œ&ÉT Hêø√ q¬ø¢dt ø=ìô|≥º+&ç..!

q÷´&Ûç©¢ : ø£˙dü yÓTT‘êÔìï ì\« ñ+#·ì U≤‘ê<ës¡T\ô|’ $~Û+#˚ »]e÷Hê\T, ùdº{Ÿ u≤´+≈£î Ä|òt Ç+&çj·÷≈£î uÛ≤Ø>±H˚ edü÷\T ne⁄‘·THêïsTT. »]e÷Hê øÏ+<ä $TìeTyéT u≤´˝…Hé‡ ìs¡«]Ô+#·ì bı<äT|ü⁄ U≤‘ê\ô|’ s¡÷.2000 ø√≥T¢ y˚Ts¡ edü÷\T #˚j·TqTqï≥Tº mdt;◊ n+#·Hêy˚k˛Ô+~. á yÓTT‘êÔìï Ä<ÛësY‘√ nøö+≥¢qT nqTdü+<Ûëì+#˚ e´j·÷\≈£î yê&ÉqTqï≥Tº u≤´+≈£î ‘Ó*|æ+~.

&çôd+ãsY 31 ˝À|ü\ nìï bı<äT|ü⁄ u≤´+≈£î U≤‘ê\qT Ä<ÛësY‘√ nqTdü+<Ûëì+#ê\ì Ç{°e˝Ò πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚•+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á Á|üÁøÏj·T #ê˝≤ e´j·TuÛ≤s¡+‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï<äì ‘Ó*dæ+<˚. u≤´+≈£î\T Ç|üŒ{Ïπø Ç≥Te+{Ï U≤‘ê\qT ìs¡«Væ≤+#·&É+, πøyÓ’d” nedüsêìï nqTdü]+#·&É+ e+{Ï yê{Ïe\¢ n~Ûø£ Ks¡TÃ\T m<äTs=ÿ+≥THêïj·Tì mdt;◊ y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY sêCŸ˙wt ≈£îe÷sY #ÓbÕŒs¡T. á e´j·÷\qT $T>∑‘ê 2˝À �

Á|üe÷D+ #˚dæq Ä~‘·´Hê<∏é, πøX¯yé Á|ükÕ<é eTÚs¡´

\ø√ï : ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹, Ç<ä›s¡T ñ|ü eTTK´eT+Á‘·T\T XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T (myÓTੇ)>± Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. Ç{°e\ »]–q XÊdüqeT+&É* mìïø£˝À¢ d”m+ jÓ÷– Ä~‘·´Hê<∏é düVü‰ &ç|üP´{° d”m+\T πøX¯yé Á|ükÕ<é eTÚs¡´, ~H˚wt X¯s¡à‘√bÕ≥T eT+Á‘·T\T dü«‘·+Á‘·<˚yé dæ+>¥, yÓ÷Vü≤dæHé s¡C≤\T @ø£Á^e+>± mìïø£j·÷´s¡T. Ä myÓTੇ mìïø£˝À¢ Ç‘·s¡ bÕغ\ H˚‘·\T Hê$TH˚wüqT¢ <ëK\T #˚j·Tø£b˛e≥+‘√ Ms¡T $T>∑‘ê 2˝À �

Dwaraka

myÓTੇ\T>± d”m+, &ç|üP´{° d”m+\T (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) @ø£Á^e+>± mìï¬ø’q≥T¢ eT+&É* Á|æì‡|ü˝Ÿ ôdÁø£≥Ø Á|üB|t <ä÷uÒ Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. k˛eTyês¡+ XÊdüqeT+&É* #Ó’s¡àHé d”m+ jÓ÷–, &ç|üP´{° d”m+\T πøX¯yé Á|ükÕ<é eTÚs¡´, ~H˚wt X¯s¡à, dü«‘·+Á‘·<˚yé dæ+>¥, yÓ÷Vü≤dæHé s¡C≤\‘√ myÓTੇ\T>± Á|üe÷D+ #˚sTT+#ês¡T. ø±>± j·T÷|” eT+Á‹eT+ &É*˝À @¬ø’ø£ eTTdæ¢+ eT+Á‹>± yÓ÷Vü≤dæHé s¡C≤ ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. j·T÷|” nôd+;¢ mìïø£˝À¢ ;CÒ|”

|òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫q nq+‘·s¡+ >√s¡UŸ|üPsY m+|”>± ñqï jÓ÷– Ä~‘·´Hê<∏é≈£î bÕغ πø+Á<ä n~ÛcÕºq+ d”m+ |ü<ä$ì n|üŒ–+∫+~. ø=ìï s√E\ ‘·sê«‘· jÓ÷– ‘·q m+|” |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. ø±>±, d”m+ jÓ÷– @<Ó’Hê düuÛÑ (XÊdüq düuÛÑ, XÊdüq eT+&É*) \˝À düuÛÑT´\T ø±yê*‡q H˚|ü<∏ä´+˝À eT+&É* mìïø£˝À¢ @ø£Á^e+>± mìï¬ø’ H˚&ÉT eT]ø=+<äs¡T H˚‘·\‘√ ø£*dæ jÓ÷– Ä~‘·´Hê<∏é myÓTੇ>± Á|üe÷D+ #˚XÊs¡T.

mdt;◊ ô|’kÕ edü÷˝Ÿ

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) |üP]+#·&ÜìøÏ, ùd$+>¥‡ nøö+≥T¢ $TìeTyéT u≤´˝…Hé‡ ìs¡«]Ô+#·ì ô|Hꩺ\qT yê&ÉqTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À s¡÷.2000 ø√≥¢ ô|Hꩺ\qT edü÷\T #˚j·TqTqï≥Tº ≈£L&Ü n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. ñqï 40 ø√≥¢ nøö+≥¢˝À Ä<ÛësY‘√ Á|ü‹ nøö+{ŸqT &çôd+ãsY 31 ˝À|ü\ *+ø˘ #˚j·T&É+ #ê˝≤ Ks¡TÑ√ ≈£L&ÉT≈£îqï<äì ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. ø±˙ n+‘· ‘˚*¬ø’q |üì ø±<äHêïs¡T. U≤‘ê<ës¡Tì dü+Á|ü~+#·&É+, Á|üÁøÏj·TqT |üP]Ô#˚j·T&É+, ◊{°˝À e÷s¡TŒ\T #˚j·T&É+

e+{Ï Á|üÁøÏj·T e\¢ Ä<ÛësY *+ø˘, #ê˝≤ Ks¡TÃ˝À ≈£L&ÉT ≈£îqï<äì #ÓbÕŒs¡T. á ˝≤yê<˚M\qT C≤Á>∑‘·Ô>± ìs¡«]Ô+ #·&ÜìøÏ f…ø±ï\Jô|’ m≈£îÿe>± ô|≥Tºã&ç ô|{≤º\Hêïs¡T. Á|ü‘˚&Ü~ f…ø±ï\Jô|’ ô|fÒº e´j·÷\T ô|s¡T>∑T‘·THêï j·Tì #ÓbÕŒs¡T. á e´j·÷\ìï+{Ï˙ï ô|Hꩺ\ qT+∫ edü÷˝…’q yÓTT‘êÔ\‘√ uÛÑØÔ #˚j·T>∑\T>∑T‘êeTì ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. pHé ∫e] es¡≈£î $TìeTyéT u≤´˝…Hé‡ ìã+<Ûä q\qT bÕ{Ï+#·ì 60 $T*j·THé ùd*+>¥‡ u≤´+≈£î nøö+≥¢ô|’ mdt;◊ s¡÷.235.06 ø√≥¢ ô|Hꩺ\qT edü÷\T#˚dæ+~. ÄsY{°◊ <ë«sê <ëK˝…’q |òæsê´<äT˝À Ç~ yÓ\¢&ç+∫+~.

~qø£s¡Hé≈£î <Óã“

Ç˙Œ¤øÏ eTs√ d”ìj·TsY >∑T&éu…’

$T>∑T\T $<äT´‘Y, ˙{Ï uÛÑÁ<ä‘·‘√H˚ Ä]Δø£ düTdæús¡‘· ª˙s¡T-Á|ü>∑‹µô|’ f…*ø±qŒ¤¬sH釽À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT

neTsêe‹: Ä]Δø£+>± sêÁwüº+˝À düTdæús¡‘· HÓ\ø=Hê\+fÒ $T>∑T\T $<äT´‘Y ñ+&Ü\ì, ˙{Ï uÛÑÁ<ä‘· ñ+&Ü\ì eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ù|s=ÿHêïs¡T. k˛eTyês¡+ ˙s¡T-Á|ü>∑‹, e´ekÕj·T+ nqTã+<Ûä s¡+>±\ |ü⁄s√>∑‹ô|’ ‘·q ìyêdü+ qT+∫ f…*ø±qŒ¤¬sHé‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $T>∑T\T $<äT´‘Y Ç|üŒ{Ïπø kÕ~Û+ #êeTì, Çø£ ˙{Ï uÛÑÁ<ä‘·ô|’H˚ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ |üP]Ô <ä�wæº ô|{≤º\ì eTTK´eT+Á‹ nHêïs¡T. á s√E ø£�cÕí &Ó˝≤º Äj·Tø£≥Tº |ü#·Ã>± ñ+<ä+fÒ, sêj·T\ d”eT≈£î ˙fi¯ó¢ Çe«>∑*>±eT+fÒ q<äT\ nqTdü+<Ûëq+, ˙s¡TÁ|ü>∑‹ ø±s¡´Áø£e÷˝Ò ø±s¡DeTì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. dü¬s’q Á|üD≤[ø£, <ä÷s¡<ä�w溑√ bÕ≥T düeTs¡Δ neT\T ø±s¡D+>±H˚ á @&Ü~ ‘=* Á‘Ó’e÷dæø£+˝À C≤rj·T e�~›πs≥T ø£Hêï sêÁwüº+˝À ¬s{Ϻ+|ü⁄ e�~› kÕ~Û+#êeTHêïs¡T. &çe÷ìf…ÆCÒwüHé, õmdt {Ï e+{Ï nes√<Ûë\qT ‘·≥Tº≈£îì á e�~Δì kÕ~Û+#êeT+fÒ n+<äT≈£î e´ekÕj·T nqTã+<Ûä s¡+>±\ Á|ü>∑‘˚ ø±s¡D+ nHêïs¡T. ùdyês¡+>∑+˝À nqT≈£îqï+‘· e�~Δ kÕ~Û+#·˝Òø£ b˛e&É+ô|’ ndü+‘·�|æÔ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ªªes¡¸bÕ‘·+ ÄXÊ»qø£+>± ñ+~, »˝≤X¯j·÷\≈£î m>∑Te qT+∫ es¡<ä Á|üyêVü≤+ ek˛Ô+~, ñ|ü]‘·\, uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\qT eT]+‘· düeTs¡Δ+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*. >∑‘·@&Ü~ ôdô|º+ ãsY ø£Hêï uÛÑ÷>∑s¡ƒù»\eT≥º+ Á|üdüTÔ‘·+ 2MT≥s¡T¢ ô|]–+~. ÁoXË’\+˝À 80 {Ïm+dæ\ ˙s¡T #˚]+~,eTs√ 25{Ïm+dæ\T e#˚à neø±X¯+ ñ+~. m>∑Te ø£�cÕí qT+∫ s√E≈£î \ø£å ≈£L´ôd≈£îÿ\ es¡<ä Á|üyêVü≤+ ÁoXË’\+≈£î ek˛Ô+~. ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä ˝À ≈£L&Ü es¡<ä ô|]–+~. sêÁwüº+˝À @ ]»sê«j·TsY ˝À m+‘· ˙{Ïì ì\« ñ+#ê˝À eTT+<˚ Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+

ñ≈£îÿ˝À Á|üe÷<ä+

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ‘·–*+~. ~qø£s¡Hé es¡Z+ myÓTà˝Ò´\‘√ bÕ≥T &ûm+πø myÓTà˝Ò´\ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T |ü&˚ neø±XÊ\THêïsTT. nôd+;¢˝À kÕ–q >∑T{≤ÿ e´eVü‰sêìï nÁdüÔ+>± #˚düT≈£îì &ûm+πø düuÛÑT´\T 21 eT+~ì düôdŒ+&é #˚j·T&ÜìøÏ (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) |üfi¯ìkÕ«$T es¡Z+ ‘·>∑Z ø±sê´#·s¡D dæ<äΔ+ #˚dæ, düuÛ≤ Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ <ë«sê Ä myÓTà˝Ò´\≈£î H√{°düT\T ôd’‘·+ á eT<Ûä´ ø±\+˝À ‘·s¡#·÷ Á|üe÷<ë\≈£î ì\j·T+>± e÷]+~. @ Ç|æŒ+#ês¡T. >∑T{≤ÿ e´eVü‰s¡+ ø√s¡Tº˝À $#ês¡D˝À ñ+&É&É+, Ç|üŒ{Ïπø ìùw~Û‘· edüTÔe⁄\ô|’ ø√s¡Tº ÄÁ>∑Vü‰ìï e´ø£Ô+ düeTj·T+˝À m≥T qT+&ç @ Á|üe÷<ä+ »s¡T>∑T‘·T+<√qì ñ≈£îÿ ø±]à≈£î\T #˚dæ ñ+&É{≤ìï nÁdüÔ+>± #˚düT≈£îì H√{°düT s¡<äT›≈£î &ûm+πø düuÛÑT´\T ôV’≤ø√s¡Tº ‘·\T|ü⁄ ‘·≥º&É+‘√ düôdŒq¸Hé y˚≥T ÁbÕD≤\qT ns¡#˚‹˝À ô|≥Tº≈£îì ñ<√´>±\T #˚düTÔqï ‘·s¡TD+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï qT+∫ Ç{°e\ ‘ê‘êÿ*ø£ }s¡≥ \_Û+∫+~. @ düeTj·T+˝ÀHÓ’Hê d”Œø£sY yê]ô|’ y˚≥T y˚ùd neø±XÊ\THêïsTT. Á|üe÷<ë\≈£î $<ÛäT\≈£î yÓfi≤fl\+fÒH˚ ø±]à≈£î\T u…+uÒ˝…‹Ô b˛‘·THêïs¡T. mìïe÷s¡T¢ ñ≈£îÿ n~Ûø±s¡T\≈£î uÛÑÁ<ä‘·\ô|’ $qï$+∫Hê Á|üjÓ÷»q+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘·T+<äì ñ≈£îÿ ø±]àø£ H˚‘·\T yêb˛‘·THêïs¡T. k˛eTyês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq ñ≈£îÿ mdtm+mdt`1 dædæ&ç $uÛ≤>∑+˝À »]–q \qT neT\T #˚j·T&ÜìøÏ mdt@|”˝Àì ‘·q ‘√{Ï dü+|òüT≥q‘√ ñ≈£îÿ ñ<√´>∑T\T eT]+‘· Ä+<√fi¯q˝À ñqï≥T¢ ‘Ó*j·T u…+>∑fi¯Ss¡T : f…ø˘ ~>∑Z»+ ÇH√Œ¤dædt˝À sêJHêe÷\ |üs¡«+ ñ<√´>∑T\qT dæø±ÿ ÇH√Œ¤dædt˝À #˚s¡TÃ≈£îHêïs¡T. &çC…’Hé e∫Ã+~. $esê*˝≤ ñHêïsTT.. k˛eTyês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTT düTe÷s¡T 4 ø=qkÕ>∑T‘√+~. ‘êC≤>± eTs√ d”ìj·TsY yÓ’dt Áô|d ~∏+øÏ+>¥, ÁøÏj˚T{Ïyé, düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ $ìjÓ÷ >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À mdtm+mdt`1 dædæ&ç _m|òtuÒ $u≤>∑+˝À ÁπøHé VüQø˘ æ&Ó+{Ÿ dü+»jYT sê»>√bÕ\Hé ø£+ô|˙øÏ >∑T&éu…’ #ÓbÕŒs¡T. >∑<ës¡T πø+ÁBø£�‘· $<Ûëq+ e+{Ï yê{ÏøÏ sê»>√bÕ\Hé ˝≤&ç˝Ÿ $]–b˛e&É+‘√ 1.50 ≥qTï\ ã˝Ÿÿ ñ≈£îÿ H˚\bÕ˝…’+~. H˚\bÕ˝…’q ÇH√Œ¤dædt d”áy√>±, m+&û>± $XÊ˝Ÿ dæø±ÿ sêJHêe÷ n~ÛH˚‘·>± ñ+&˚yês¡T. yÓTÆdü÷sY, Ç‘·s¡ n_Ûe �~Δ ã˝Ÿÿ ñ≈£îÿ d”ºyéT düTe÷s¡T j·÷u…’ n&ÉT>∑T\ ô|’øÏ m>∑dæ|ü&É≥+‘√ j·÷u…’ #˚dæq HÓ\ nq+‘·s¡+ sê»>√bÕ\Hé ≈£L&Ü ø£+ô|˙ ôd+≥s¡¢˝À ÇH√Œ¤dædt ñ<√´>∑T\+<ä]ø° ˝≤sY® ùdÿ˝Ÿ &çC…’Hé n&ÉT>∑T\ ô|’q ÁπøHéqT Ä|üπs{Ÿ #˚düTÔqï {Ï.Á|ükÕ<é nH˚ ñ≈£îÿ ø±]à≈£î&çøÏ qT+∫ yÓ’<=*>±s¡T. Äj·Tq *+ø˘&çHé Ábıô|ò’˝Ÿ˝À sê» ~∏+øÏ+>¥≈£î Áf…Æì+>¥ ôdwüqT¢ ≈£L&Ü ìs¡«]Ô+#ês¡T. rÁe>±j·÷\j·÷´sTT. n‘·ì ø±fi¯Sfl ,#˚‘·T\÷ rÁe+>± ø±*b˛e&É+‘√ >√bÕ\Hé ‘·qqT ‘êqT ùd«#êä e´øÏÔ>± n_Ûe]í+#·T≈£î nsTT‘˚ á sêJHêe÷\ô|’ ø£+ô|˙ m˝≤+{Ï ø±yÓT+{Ÿ ñ≈£îÿ ñ<√´>∑T\T nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ ÁπøHé Ä|üπs≥sYqT #êø£ #·ø£´+>± ÁøÏ+~øÏ ~+∫ Hêïs¡T. n+‘˚ø±ø£ 2014 Ä>∑düTº qT+∫ 2017 ôdô|º+ #˚j·T˝Ò<äT. p˝…’˝À ÇH√ïy˚wüHé |òü+&é y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬s yÓ’<ä´+ ì$T‘·Ô+ ñ≈£îÿ »qs¡˝Ÿ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. »]–q dü+|òüT≥q‘√ ãsY es¡≈£î ‘êqT ÇH√Œ¤dædt˝À ñ<√´>∑T&çì nì ù|s=ÿ ø£ºsY j·T÷dü|òt ãw”sY ≈£L&Ü ø£+ô|˙ qT+∫ ãj·T≥øÏ H˚\bÕ˝…’q ñ≈£îÿ düTe÷s¡T ¬s+&ÉT ø√≥¢s¡÷bÕj·T\T ñ+≥T+<äì ñ≈£îÿ Hêïs¡T. $XÊ˝Ÿ dæø±ÿ sêJHêe÷ nq+‘·s¡+ sê»>√ e#˚ÃXÊs¡T. áj·Tq ≈£L&Ü mdt@|”˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT $XÊ˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T n+#êHê y˚kÕs¡ì ø±]à≈£ H˚‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üe÷<ä+ »]–q bÕ\Hé ≈£L&Ü ø£+ô|˙ qT+∫ yÓ’<=\T>∑T‘ês¡ì n+#· dæø±ÿ≈£î ‘√{Ï ñ<√´>∑T&ÉT. ø£+ô|˙ e´ekÕú|ü≈£î\‘√ ÁbÕ+‘·+˝À ø±]à≈£î\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ ÁbÕDVü‰ì˝Òø£b˛e&É+ n≥T Hê\T yÓ\Te&ܶsTT. dæø±ÿ rdüTø=∫Ãq ‘·q e÷J mdt@|” bı+‘·q ≈£î<äs¡ø£b˛e&É+‘√, Ç˙Œ¤ d”áy√>± $XÊ˝Ÿ ñ<√´>∑T\T, ø±]à≈£î\T, }|æ]|”\TÃ≈£îHêïs¡T. »]–q Á|üe÷<Ûä+ô|’ ìy˚~ø£ Çyê«\ì ñ≈£îÿ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Ä<˚•+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. ø=*>¥‡˝À sê»>√bÕ\Hé ≈£L&Ü ˇø£s¡T. ø=‘·Ô ø±s¡´Áø£e÷ dæø±ÿ sêJHêe÷ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

#ê*,<ëìì ã{Ϻ Á|üD≤[ø± ã<ä›+>± ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·÷*µµ nì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ~XÊìπs›X¯+ #˚XÊs¡T. ˙{Ï uÛÑÁ<ä‘· Çe«&Éy˚T <Û˚´j·T+>± |üì#˚j·÷*: esê¸<Ûës¡ |ü+≥\≈£î ≈£L&Ü ˙{Ï uÛÑÁ<ä‘· Çe«&Éy˚T <Û˚´j·T+>± |üì #˚j·÷\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ù|s=ÿ Hêïs¡T. uÛÑ÷$Tì ˇø£ »˝≤X¯j·T+>± e÷s¡TÃø√yê\ì, uÛÑ÷>∑s¡“¤»\ eT≥º+ ô|+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. |ü•ÃeT>√<ëe], Á|üø±X¯+,sêj·T\d”eT 4õ˝≤¢\T $TqVü‰ $T–*q 7õ˝≤¢\˝À uÛÑ÷>∑s¡ƒù»\ eT≥º+ esê¸ø±\+˝À 3MT≥s¡¢≈£î rdüT≈£îsêe#·Ãì nHêïs¡T.nedüsêìïã{Ϻ mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ¬ssTTHé >∑Hé f…ø±ï\õ, yÓTTu…’˝Ÿ *|òtº \ <ë«sê düeTs¡Δ ˙{Ï ìs¡«Vü≤D #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. @&Ü~øÏ s¡÷.1500ø√≥T¢ ª˙s¡T-Á|ü>∑‹µøÏ e´j·T+ #˚ùdÔ <ëìøÏ 4¬s≥T¢ n~Ûø£+>± |ü+≥~>∑Tã&ÉT\qT kÕ~Û+#·e#·ÃHêïs¡T. ø√{Ï mø£sê˝À¢ |ü+&É¢‘√≥\T,ø√{Ï mø£sê˝À¢ dü÷ø£åà ùd<ä´+ <ë«sê düeTs¡Δ ˙{Ï ìs¡«Vü≤D #˚|ü{≤º\qï<˚ Á|üuÛÑT‘·« <Û˚´j·T+>± ‘Ó*bÕs¡T. nø√ºãsY 3e yês¡+ qT+∫ qe+ãsY ‘=*yês¡+ eT<Ûä´ 3 ‘·TbÕqT¢ e#˚à Á|üe÷<ä+ ñ+<äì ÇÁk˛ ì|ü⁄DT\T ‘Ó*j·TCÒj·T>±, eTTK´eT+Á‹ düŒ+~dü÷Ô, ‘·TbÕq¢ düe÷#ês¡+ eTT+<˚ n+#·Hêy˚dæ |ü+≥ ~>∑Tã&ÉT\T ø±bÕ&ÉT≈£îH˚˝≤ Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#·Tø√yê\ì Ä<˚•+#ês¡T. n+<äT≈£î f…ø±ï\õì düeTs¡Δ+>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T. ñ*¢ ¬s’‘·T\≈£î Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü*: ªªesê¸\ e\¢ ñ*¢|ü+≥ <Óã“‹+~, ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡≈£î ñ*¢ ø=qT>√\T#˚j·÷*, ñ*¢ ¬s’‘·T\≈£î @$<ÛäyÓTÆq Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü*µµ nì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Ä<˚•+ #ês¡T. <Óã“‹qï ñ*¢ <Ûäs¡ øÏ«+{≤ s¡÷.300 ñ+<äì, HêD´‘· u≤>± ñqï ñ*¢ <Ûäs¡ øÏ«+{≤≈£î s¡÷.1,100 qT+∫ s¡÷.1,400 \_Ûk˛Ô+<äì e´ekÕj·T,e÷¬sÿ{Ï+>¥ n~Ûø±s¡T\T eTTK´eT+Á‹øÏ $e]+#ês¡T. Bìô|’ eTTK´eT+Á‹ düŒ+~dü÷Ô ñ*¢ ¬s’‘·T\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. <˚X¯+˝À 3ø√≥¢ mø£sê˝À¢ |ü‹Ôì kÕ>∑T#˚j·T>± eTq sêÁwüº+˝À |ü‹Ôì 15\ø£å\ mø£sê\πø |ü]$T‘·+ #˚j·T>∑\>∑&É+ n_Ûq+< ä˙j·TeTHêïs¡T. >∑‘· @&Ü~ $T]Ãì n|ü]$T‘·+>± kÕ>∑T#˚ j·T&É+ e\¢ <Ûäs¡ \_Û+#·ø£ ¬s’‘ê+>∑+ qwüºb˛sTTq $wüj·T+ >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. |ü‹Ô $wüj·T+˝À Ä $<Ûä+>± ø±≈£î+&Ü eTT+<˚ y˚T˝§ÿq&É+ |ü≥¢ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. bÕs¡<äs¡Ùø£‘˚ Á|ü‹|üø£å+ |òæsê´<äT\≈£î ‹s¡T>∑T˝Òì düe÷<Ûëq+: qπs>± |üqT\≈£î ì<ÛäT\T sê≈£î+&Ü #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‹|üø£å+ |ü<˚|ü<˚ πø+Á<ëìøÏ |òæsê´<äT\T |ü+|ü⁄‘√+<ä+≥÷, sêÁwüº+˝À qπs>± |üqT\ neT\T˝À |üP]Ô bÕs¡<äs¡Ùø£‘· bÕ{Ï+#ê\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Ä<˚•+#ês¡T. ô|ò’fi¯ó¢,7]õdüºs¡¢ qyÓ÷<äT,C≤uŸ ø±s¡T¶\ n|t &˚wüHé,|üì Á|ü<˚XÊ\ e<ä› uÀs¡T¶\T

ô|≥º&É+ n˙ï ‘·÷#ê ‘·|üŒ≈£î+&Ü #˚j·÷\Hêïs¡T. dæyÓT+{Ÿ s√&É¢ ìsêàD+˝À <˚X¯+˝À eTqy˚T eTT+<äTHêïeT+≥÷ á dü÷Êù]Ôì eT]+‘· eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi≤¢\Hêïs¡T. qπs>± |üqT\≈£î »qe] es¡≈£î s¡÷.1,400ø√≥¢ ã&Ó®{Ÿ Ç#êÃs¡ì n~Ûø±s¡T\T $e]+#·>±, m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢ á @&Ü~ s¡÷.7,500ø√≥¢ qπs>± ã&Ó®{Ÿ qT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T. Á|ü‹ Á>±eT|ü+#êsTTrøÏ 6XÊK\ ì<ÛäT\ düMTø£s¡D‘√ õ|æ ã&Ó®{Ÿ s¡÷bı+~+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. 2018 nø√ºãsY ø£˝≤¢ @|æì ãVæ≤s¡+>∑ $düs¡®q ˝Ò≈£î+&Ü sêÁwüº+>± Á|üø£{Ï+#·&É+ eTq+<ä] \ø£å´eTì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ù|s=ÿHêïs¡T. eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+ j·TT<ä›ÁbÕ‹ |ü~ø£q |üP]Ô#˚j·÷\Hêïs¡T. |òüTq e´sêΔ\ ìj·T+Á‘·D≈£î nìï #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. Á|ü‹ õ˝≤¢qT ãVæ≤s¡+>∑ $düs¡®q s¡Væ≤‘·+(z&çm|òt) #˚ùd+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+∫ neT\T #˚j·÷\Hêïs¡T. ù|<ä\ Çfi¯¢ ìsêàDy˚T eTq {≤|t Á|üj·÷]{Ï: ªª2016-17 Á>±MTD Çfi¯¢ ìsêàD+˝À eTs√ 30y˚\ Çfi¯¢ |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±yê*‡e⁄+~,yÓ+≥H˚ ÁbÕs¡+_Û+#ê*.

2017-18˝À 30y˚\ Çfi¯ó¢, 2018-19≈£î 80y˚\ Çfi¯¢≈£î XÊ+ø£åHé‡ Çyê«*‡e⁄+~,yÓ+≥H˚ yê{Ïì eT+ps¡T#˚j·÷*. ù|<ä\ Çfi¯¢ ìsêàD≤ìøÏ n‘·´~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«*µµ nì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. ¬ø’˝≤wt dü‘ê´]Δ bÕ<äj·÷Á‘·˝À n+<äs¡÷ bÕ˝§ZHê*: eTqsêÁwüº+˝À H˚&ÉT,πs|ü⁄ »]π> ¬ø’˝≤wt dü‘ê´]Δ ªªdüTs¡øÏå‘· u≤\´+-düTs¡øÏå‘· uÛ≤s¡‘Yµµ bÕ<äj·÷Á‘·˝À nìïesêZ\ Á|ü»\T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ø√sês¡T. dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\ dü+<˚XÊ‘·àø£ j·÷Á‘·\T, Á|üC≤ #Ó’‘·q´ ø±s¡´ Áø£e÷\qT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· eTq+<ä]ô|’ ñ+<äHêïs¡T. Á|ü»\qT #Ó’‘·q´|ü]#˚+<äT≈£î eTT+<äTø=düTÔqï dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\qT >ös¡$+#ê*, Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\Hêïs¡T. dü<äTZs¡T »^ZyêdüT<˚yé »]|æq ªsê´© Ä|òt ]esY‡µ e\¢ q<äT\ >=|üŒ <äq+, yê{Ï |ü]s¡ø£åDô|’ Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ô|]–+<ä+≥÷ á ø±s¡´Áø£e÷ìï eT]+‘· ã\+>± Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬ø[¢e⁄+fÒ u≤>∑T+&˚<äHêïs¡T. dü‘ê´]Δ #˚|ü{Ϻq bÕ<äj·÷Á‘·˝À $<ë´s¡TΔ\T, eTVæ≤fi¯\T, nìïesêZ\ Á|ü»\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. á f…*ø±qŒ¤¬sH釽À »\eqs¡T\T, e´ekÕj·T, Á>±MTD≤ _Ûe�~›, Vü≤e⁄dæ+>¥, Ä]Δø£ XÊK\T, ]j·T˝Ÿ f…ÆyéT >∑e¬sïHé‡, ÇÁk˛, ôdsYŒ n~Ûø±s¡T\T yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄, sê»X‚KsY, Vü≤] »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ, sêe÷+»H˚j·TT\T, ø±+‹˝≤˝Ÿ <ä+<˚, ¬ø.düT˙‘·, nVü≤à<é u≤ãT,sê»X‚KsY, ø£�wüí yÓ÷Vü≤Hé, $$<Ûä õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡T¢, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<√|æ&û

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) düT+ø±ìï πø+Á<ä+ ‘·–Z+#ê\ì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T |üs¡düŒs¡+ u≤<Ûä´‘·qT <ë≥y˚düTÔHêïsTT. ô|Á{À\T, &ûõ˝ŸqT õmdt{Ï |ü]~Û˝ÀøÏ ‘˚yê\ì Ä eT<Ûä´ Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ nqï e÷≥qT ÄsTT˝Ÿ eT+Á‹ <Ûäπsà+Á<ä Á|ü<ÛëHé ‘êC≤>± |ü⁄qs¡T<ëÈ{Ï+#ês¡T. õmdt{Ï #·s¡Ã\ dü+<äs¡“¤+˝À sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘ê«\T |ü≥Tºã{Ϻ ô|Á{À\T, &ûõ˝Ÿ, eT<ä´+\≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄ bı+<ä≥+ >∑Ts¡TÔ #˚düTø√<ä–+~. õmdt{Ï neT\T˝ÀøÏ sêe≥+‘√H˚ ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T ô|Á{À\T, &ûõ˝Ÿô|’ yê´{ŸqT 26 qT+∫ 31XÊ‘êìøÏ ô|+#˚XÊsTT. ô|Á{À\T, &ûõ\T <Ûäs¡ ô|s¡>∑≥eT+fÒ s¡yêD≤ e´j·T+ ô|]– nìï edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\≈£î <ë]rdüTÔ+~. ø±ã{Ϻ Ä uÛ≤s¡+ Á|ü»\+<ä]ô|’øÏ ã~© ne⁄‘√+~. e÷¬sÿ{À¢ ô|Á{À\T <Ûäs¡ s¡÷.74<ëø± ñ+~. Á≈£L&é <Ûäs¡, ~>∑TeT‹ #ÛêØ®\T, ]ô|ò’ì+>¥, s¡yêD≤ #ÛêØ®\T, &û\s¡¢ ø£$TwüHé, ø£+ô|˙\ ˝≤uÛÑ+ n˙ï ø£*|æ‘˚ ©≥s¡T ô|Á{À\T KØ<äT s¡÷.20.30 ñ+&Ü*. $T>∑‘ê 45 s¡÷bÕj·T\T πø+Á<ä+, sêÁwüº+ |üqTï\T. eTπs ñ‘·Œ‹Ôô|’q Ç+‘· n~Ûø£ |üqTï ˝Ò<äT. õmdt{Ï øÏ+<ä >∑]wüº |üqTï XÊ‘·+ 28. á ì\Te⁄ <√|æ&ûì πø+Á<äeT+Á‹ Á|ü<ÛëHé Ç˝≤ düeT]údüTÔHêïs¡T' ªªuÛ≤Ø eTÚ*ø£ edü‘·T\T, kÕe÷õø£ ÁbÕC…≈£îº\ neT\T≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ <Ûäq+ ø±yê*. Ä nedüsêìï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ nedüsê\‘√ düeT‘Í\´+ #˚düTÔHêï+µµ. s√EyêØ <Ûäs¡ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq yÓ+≥H˚ |üø£å+ s√E\T <Ûäs¡ ‘·–Zq $wüj·÷ìï $düà]+∫, <Ûäs¡ ô|]–q ª‘ê‘êÿ*ø£ \ø£åD≤ìïµ m‹Ô#·÷|ü≥+ ‘·>∑<ä+≥THêïs¡T. ô|Á{À <Ûäs¡\ dü«\Œø±\ #·]Á‘·qT >∑eTìùdÔ, 2014 y˚T HÓ\˝À n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À Á≈£L&é ÄsTT˝Ÿ

|”bÕ(159 ©≥s¡T¢) <Ûäs¡ 109 &Ü\s¡T¢(s¡÷.6600). n|üŒ{À¢ e÷¬sÿ{À¢ ]f…Æ˝Ÿ $Áø£j·T ô|Á{À\T <Ûäs¡ ©≥s¡T s¡÷.81. Ç|ü⁄Œ&ÉT Á≈£L&é <Ûäs¡ 48 &Ü\s¡T¢(s¡÷.3200). ø±ì n|üŒ{Ï πs≥T˝À dü>±ìø£Hêï ‘·≈£îÿe≈£î \uÛÑ´+ ø±e\dæq ô|Á{À\T <Ûäs¡ n|üŒ{Ïø£Hêï s¡÷.10 e÷Á‘·y˚T ‘·>∑TZ<ä\˝À ñ+~. n|üŒ{À¢ ô|Á{À <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’ j·TT|æm Á|üuÛÑT‘ê«ìï ì\Bdæq _C…|æ, n~Û ø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£, ª˙ ø£Hêï ˇø£ Ä≈£î m≈£îÿy˚ #·~yêqTµ nqï≥T¢ |üqTï\T ô|+#˚dæ, Á≈£L&é <Ûäs¡ ‘·>∑TZ<ä\ |òü*‘êìï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î n+<ä≈£î+&Ü n&ÉT¶ø£≥ºy˚dæ+~. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq yÓ+≥H˚ (n|üŒ{ÏøÏ Á≈£L&é <Ûäs¡ ‹s√eTTK+ |ü{Ϻ+~) ø=+‘· πs≥T ‘·–Z+∫ ‘·eT |òüTq ‘·>± #Ó|ü⁄Œ≈£îqï yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ 2015 eT<Ûä´qT+∫ m¬ø’‡CŸ düT+ø£+ ô|+|ü⁄<ä\qT yÓTT<ä\T ô|{Ϻ+~. n|üŒ{Ï qT+∫ n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü eTq<˚X¯+˝À <Ûäs¡ ô|’#·÷|ü⁄˝ÀH˚ ñ+~. Á≈£L&é <Ûäs¡ ô|] –‘˚ ‘êeTT |üqTï*ï ‘·–Z+∫ ]f…Æ˝Ÿ <Ûäs¡ |ü]$T‘· kÕúsTT ˝À ñ+#·T‘êeTì eT+Á‹ Á|ü<ÛëHé bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|ü‹|üøå±\ Ä+<√fi¯q≈£î düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. ø±ì nø£ÿ&É <Ûäs¡ ‘·>∑TZ <ä\ Á|üjÓ÷»Hêìï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î n+<äCÒkÕÔeTq˝Ò<äT. Ç+&çj·THé u≤ôdÿ{Ÿ Á≈£L&é <Ûäs¡ 2014 E˝…’˝À s¡÷.6588 ñ+&É>±, 2017 Ä>∑düTº˝À s¡÷.3210. dü>±ìøÏ dü>∑+ ‘·–ZHê n|üŒ{Ï‘√ b˛*Ñ˚ ô|Á{À\T <Ûäs¡ ‘·–Z+~ ©≥s¡T≈£î |ü~ s¡÷bÕj·T˝Ò! n+<äTe\¢ ô|Á{À\T, &ûõ˝ŸqT õmdt{Ï |ü]~Û˝ÀøÏ ‘˚yê\ì &çe÷+&é #˚j·÷*‡q nedüs¡eTT+~. πø+Á<äeT+Á‘·T˝Ò á e÷≥ nq≥+ sêÁcÕº\qT ‘·|ü⁄Œ|ü≥º≥+ $TqVü‰ eTs=ø£{Ï ø±<äT. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ∫‘·ÔX¯ó~Δ ñ+fÒ á n+XÊìï d”]j·Tdt>± õmdt{Ï øöì‡˝Ÿ eTT+<äT ô|{≤º*. sêÁcÕº\qT ˇ|æŒ+#ê*.

m+|” e÷>∑+{Ï e¬s‡dt |”‘·\ düTC≤‘· |ü•ÃeT {°&û|”˝À s¡#·Ã¬øøÏÿq $uÛÒ<ë\T

|ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ : |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ {°&û|”˝À $uÛÒ<ë\T s¡#·Ã¬øø±ÿsTT. @\÷s¡T m+|” e÷>∑+{Ï u≤ãT, ∫+‘·\|üP&ç myÓTà ˝Ò´ |”‘·\ düTC≤‘· eT<Ûä´ ø√˝Ÿ¶yêsY q&ÉTk˛Ô+~. eT÷&˚fi¯ó¢ >∑&ç∫Hê á ¬s+&ÉTesêZ\ eT<Ûä´ düjÓ÷<Ûä´ ≈£î<äs¡ &É+ ˝Ò<äT. ‘êC≤>± ∫+‘·\|üP&ç e÷¬sÿ{Ÿ j·÷sY¶ #Ó’s¡àHé |ü<ä$ á¬s+&ÉT esêZ\ eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\qT ô|+∫+~. á e÷¬sÿ{Ÿ j·÷sY¶ #ÛÓ’s¡àHé>± e÷>∑+{Ï esêZìøÏ #Ó+~q eTT‘êÔ¬s&ç¶ì ìj·T $Tdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ Jy√ C≤Ø #˚dæ+~. nsTT‘˚ ‘·q esêZìøÏ #Ó+~q e´øÏÔøÏ |ü<ä$ Çyê«\ì |”‘·\ düTC≤‘· |ü≥T ºã&ÉT‘√+~. B+‘√ eTT‘êÔ¬s&ç¶ u≤<Ûä´ ‘·\T rdüTø√≈£î+&ÜH˚ Ä–b˛j·÷s¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Ç+{Ï+{ÏøÏ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± @\÷s¡T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝Àì

nìï nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ m+|” e÷>∑+{Ï u≤ãT ‹]>±s¡T. ø±˙ ∫+‘·\|üP&ç ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À e÷Á‘·+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L n&ÉT>∑Tô|≥º

˝Ò<äT. nìï ìjÓ÷»ø£esêZ\ qT+∫ ‘·q≈£î |æ\T|ü⁄ e∫ÃHê, ∫+‘·\|üP&ç qT+∫ sêø£b˛e&É+‘√ n≥TyÓ’|ü⁄ yÓfi¯¢ &É+ ˝Ò<äì e÷>∑+{Ï #ÓãT‘·THêïs¡T.

TODAY CLASSIFIEDS

nqTuÛÑe+ >∑\ yÓsTT≥sY‡, ôV≤\ŒsY‡,

¬øô|ºHé‡, ø°¢qsY‡ ø±e˝…qT DEEPAK PUNJABI DHABA A/C Real

¨≥˝Ÿ y˚T|òü÷\j·T b<äTs¡T>±, Äo˝ŸyÓT≥º, yÓ’C≤>¥.

93931 09246 0891 9760

2743637 18/09 - 25/09

n<äT“¤‘· Ä<ëj·T e÷s¡Z+ ø±e˝…qT Á|üeTTK dü+düú˝À Agents >± #˚s¡+&ç

Age: 25 Yrs, Quali : 10th / Inter, Retired Employees / Housewives / Un Employed Part Time / Full Time

u≤sY ¬skÕº¬s+{Ÿ˝À |üì#˚j·TT≥≈£î yÓsTT≥sY‡ ø±e˝…qT. {ÖHé ø=‘·Ôs√&é, $XÊK`1

9703449659 9271397774, 9676601300 Nagababu

18/09 - 25/09

9761

18/09 - 25/09

Dwaraka

Dwaraka

4

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

$XÊK|ü≥ï+ ˆ eT+>∑fi¯yês¡+ ˆ 19 ôdô|º+ãsY ˆ 2017

X¯ì Á|ü<äøÏåD\ XÊ{Ï˝…’{Ÿ ªπødæ‡ìµ Ä‘êàs¡ŒD+ Çø£ÿ&É

ø±]à≈£î\ô|’ m+<äTø° ø£HÓïÁs¡

ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T yê´bÕsê\T #˚j·T{≤ìï düT\uÛÑ‘·s¡+ #˚j·T≥eTH˚~ πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\qT+∫ ø=+‘·ø±\+>± ‘·s¡#·÷ $ì|ædüTÔqï e÷≥. n+<äTø=s¡≈£î Á|üuÛÑT‘ê«\T ìã+ <Ûäq\T düT\uÛÑ‘·s¡+ #˚düTÔHêïsTT, ñ<ës¡+>± sêsTTr\T ≈£îeTà ]düTÔHêïsTT. n_Ûe�~Δ »|ü+‘√ Á|ü»\ Á|üjÓ÷»Hê\qT |üD+ >± ô|&ÉT‘·THêïsTT. n<˚ düeTj·T+˝À j·T»e÷qT\T ø√s¡T ‘·Tqï ôV’≤sY n+&é ô|ò’sY (‘·eT ÇcÕºqTkÕs¡+ ø±]à≈£î\ ìj·÷ eTø£+, ‘=\–+|ü⁄) ùd«#·Ã¤qT Á|ükÕ~+#˚+<äT≈£î>±qT ø±]àø£ dü+düÿs¡D\ ù|s¡T‘√ ø±]àø£ dü+|òü÷\ bÕÁ‘·qT ìØ«s¡´+ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+ »s¡T>∑T‘√+~. n+fÒ ø±]à≈£î\T mH√ï b˛sê{≤\T, ‘ê´>±\ <ë«sê kÕ~Û+#·T≈£îqï ø±]àø£#·{≤º\≈£î ‘·÷≥T¢ bı&Éyê\ì bÕ\≈£î\T #·÷düTÔHêïs¡T. bÕ]ÁXÊ$Tø£ $yê<ë\ #·≥º+, 1947qT düe]+#·{≤ìøÏ #ê˝≤ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~, dü+|òüT{Ï‘· ø±]àø£es¡Z+ qT+∫ rÁeyÓTÆq Á|ü‹|òüT≥q m<äTs¡e⁄ ‘·T+~ ø±ã{Ϻ, πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT ô|≥Tºã&ç<ëØ nqT≈£L\ Á|üjÓ÷»Hê\qT oÁ|òüT+>± HÓs¡y˚πsà ì$T‘·Ô+ bÕ]ÁXÊ$Tø£ $yê <ë\ _\T¢ô|’ ø√&éqT πø+Á<ä ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé\ #˚‘· ˇ|æŒ+ #˚+<äT≈£î rÁe Á|üj·T‘·ï+ #˚k˛Ô+~. <ëìï j·T÷ìj·THé\T eTs√kÕ] ‹s¡düÿ]+#êsTT. ø=‘·Ô ø±]àø£, ñbÕ~Û eT+Á‹ dü+‘√wt >±´+>¥esY >∑Ts¡Tyês¡+ πø+Á<ä ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé\ Hêj·T≈£î\‘√ »]|æq ‘=* düe÷y˚X¯+ $|òü\yÓTÆ+~. ø±]àø£ dü+düÿs¡D\ô|’ Ä]úø£eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ Hêj·Tø£‘·«+˝À @sêŒ f…Æq eT+Á‘·T\ ã�+<ä+, ø√&é˝Àì ◊<äT $yê<ëdüŒ<ä n+XÊ \ô|’ ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé\‘√ #·]Ã+#ê*‡+~>± ø±]àø£XÊKqT ø√]+~. n$ ô|<ä› ø£+ô|˙\T Á|üuÛÑT‘·«+qT+∫ nqTeT‹ bı+ <ä≈£î+&Ü ø±]à≈£î\qT ]Áf…+∫ #˚ùd+<äT≈£î nqTeT‹+#·≥+. n+<äT≈£î ‘êsTT\+>± ]Áf…+#YyÓT+{Ÿ |ü]Vü‰sêìï eT÷&ÉT¬s≥T¢ ô|+|ü⁄#˚j·T≥+. ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé Hêj·Tø£‘·«+˝À u≤VüQ´\ (dü+ã+~Û‘· ø£+ô|˙˝À ø±]à≈£î\T ø±ì yês¡T) bÕÁ‘·qT ≈£î~+ #·≥+, ªø±]à≈£î\µ ìs¡«#·Hêìï, n˝≤π> ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé\ >∑T]Ô+|ü⁄ $<Ûëq Áø£eTDÏø£qT e÷s¡TŒ#˚j·T≥+. neT\T˝À ñqï #·≥º+ Á|üø±s¡+ 100eT+~øÏô|’>± ø±]à≈£î\T |üì#˚düTÔqï ø£+ô|˙ ]Áf…+#YyÓT+{Ÿ #˚j·÷\+fÒ eTT+<äT>± Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ nqTeT‹ rdüTø√yê*. Ä dü+K´qT 300\≈£î ô|+#ê \ì Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹bÕ~+∫+~. ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé\ ]õÁùdº wüHéqT ø£]ƒq‘·s¡+ #˚j·T≥+‘√bÕ≥T ãj·T≥ e´≈£îÔ\T nq>± sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T j·T÷ìj·THé\≈£î Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+ #·≈£î+&Ü #˚j·÷\ì ø√s¡T≈£î+≥Tqï~. ø±]à≈£î\ n+X¯+ ñeTà &ç C≤_‘ê˝À ñqï+<äTq, πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·« ø±]àø£e´‹πsø£ Ä˝À #·q\ ø£qT>∑TD+>± ø±]àø£ #·≥º dües¡D _\T¢\qT sêÁwüº Á|üuÛÑT ‘ê«\T ÄyÓ÷~+∫ πø+Á<ä+ ÄyÓ÷<ä+ ø=s¡≈£î |ü+ù| <äTsêàs¡Z|ü⁄ u≤≥˝À yÓfi¯ó‘·THêïsTT. Çe˙ï ‹s√>∑eTq Ä˝À#·q\T, ô|≥Tº ã&ç<ës¡T\ n&ÉT>∑T\≈£î eT&ÉT>∑T˝§‘˚Ô $<ÛëHê\T. ø±\+ #Ó*¢q ø±]àø£ #·{≤º\qT düe]+#·{≤ìï ø±]àø£dü+|òü÷\T e´‹πsøÏ+ #·≥+ ˝Ò<äT. Ä ù|s¡T‘√ ø±]àø£ Vü≤≈£îÿ\qT Vü≤]+#˚ j·T‘êï \qT Á|ü‹|òüT{ÏdüTÔHêïsTT. ø±]àø£ dü+düÿs¡D\ ù|s¡T‘√ qj·÷ ñ<ës¡yê<ä <ë&ÉT\qT πø+Á<ä {Ï.j·TT\T, dü«‘·+Á‘· ô|ò&ÉπswüHé\T ◊ø£´+>± Á|ü‹|òüT{ÏdüTÔHêïsTT. 2015 ôdô|º+ãsY 2, 2016 ôdô|º+ãsY 2q <˚X¯yê´|üÔ düyÓTà˝À ø√{≤¢~eT+~ dü+|òüT{Ï‘·, ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT j·TT|æm Á|üuÛÑT‘·« ø±\+˝À ≈£L&Ü #ê]Á‘ê‘·àø£ düyÓTà b˛sê{≤\T #˚XÊ sTT. _C…|æ nqTã+<Ûä _m+mdt n|ü⁄Œ&ÉT ø£*dæsê>±, Ç|ü⁄Œ&ÉT @ø±øÏ nsTT+~. m◊{Ïj·TTdæ, ◊mHé{Ïj·TTdæ, dæ◊{Ïj·TTdüVü‰ πø+Á<ä {Ïj·TT\T Ä>∑düTº 8q &Ûç©¢˝À ìs¡«Væ≤+∫q C≤rj·T dü<ädüT‡˝À πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·« ø±]àø£ e´‹πsø£, Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT |üP]ÔX¯øÏÔ‘√ Á|ü‹|òüT{Ï+#ê\ì ìs¡ísTT+#êsTT.

eTq+ uÛÑ÷$Tô|’, ≈£î˝≤\T, eT‘ê\T, sêC≤´\T sêeTrs¡ú Äj·TT<Ûë\T, n+≥÷ 9849200385 ≈£îeTTà˝≤&ÉT≈£î+≥÷, nqïyÓ÷ nœ\ <˚e‘· ˝≤¢sê nì n\eT{Ïdü÷Ô ñ+&É>±, qeTà ø±\T, $X¯«kÕ\T y˚s¡T nsTTq+<äTe\¢ eTqTwüß \qT <˚X¯ <˚XÊ˝À¢ ndüVü≤q+‘√ #·+ù|dü÷Ô ñ+&É>±, nø£ÿ&É düT<ä÷s¡ $X¯«+˝À ˇø£ eTVü≤‘·Ôs¡ dü+|òüT≥q »]–+~. ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\ øÏ+<ä≥ eTìwæ |ü+|æq XÊÁd”Ôj·T H˚Á‘·+ πødæ‡ì |ü<äeT÷ &˚fi¯ó¢>± X¯ì Á|ü<äøÏåD\T #˚dü÷Ô, \ø£å\ ø=B› bò˛{À\qT uÛÑ÷$T MT~ ìj·T+Á‘·D≤ πø+Á<ä HêkÕ≈£î |ü+|ü⁄‘·÷ edüTÔqï~, m≥ºπø\≈£î Ç+<Ûä Hêìï n+~+#˚ Ábıô|\¢sY ã\V”≤q |ü&ɶ+ e\¢, ‘·q X¯ì j·÷Á‘· eTT–dü÷Ô, Vü≤+ dü^‹ bÕ&ç+~. ˝Àø£+ãT\T, ˝Àø£düTú\T, ˝ÀπøX¯ó\T ‘Ó–q #√≥, \øå± Çs¡yÓ’ @&ÉT y˚\ yÓTÆfi¯fl≈£î $T+∫q e&ç‘√ X¯ì ø£ø£å´˝À Á|üy˚•+∫, yê‘êes¡D+˝ÀH˚ Ä‘êàs¡ŒD #˚düT≈£îqï~.

Bì‘√ X¯ì Á>∑Vü≤+ >∑T]+∫ Á|ür X¯óÁø£yês¡+, e#˚à bò˛{À\ $X‚¢wüD ø√dü+ HêkÕ ìs¡«Væ≤+#˚ <˚X¯<˚XÊ\ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\ ÁuÒø˘ bòÕdtº düMTø£å\T Ä–b˛j·÷sTT. ÇHêïfi¯S¢, á ñ| üÁ>∑Vü‰ìï Á|üjÓ÷–+∫, ìπs›•+∫, ‘=*kÕ]>± X¯ì Á>∑Vü≤|ü⁄ ø=+&É\T, ø√q\T, ‘·TbòÕqT\T, düeTT Á<ë\T, X¯ì #·T≥÷º ñqï ns¡yÓ’ eT÷&ÉT #·+<äe÷eT\T ø£ìô|{Ϻq á s√<äd” s¡Twæ <ä�wæº XÊX¯«‘·+>± ø£qT\T eT÷dæø=ì X¯ì >∑>∑q+˝À ©q+ nsTTb˛sTT+~. πødæ‡ì ñ|üÁ>∑ Vü≤+ s√<äd” nH˚«wüD˝À e÷qe⁄\ ñ»«\ n<Ûë´j·T+. 17e X¯‘êã›|ü⁄ s√<äd” nH˚«wü≈£î\T õjÓ÷ e˙ï πødæ‡ì, ÁøÏdæº j·THé VüA´¬>+dt nH˚ Ç<ä›s¡T XÊÁdüÔy˚‘·Ô\ ù|s¡¢‘√ HêeTø£s¡D+, ìsêàD+ #˚dæ _* j·Tq¢ &Ü\s¡¢ Ks¡TÑ√ 1997˝À Bìï düTBs¡È j·÷Á‘·\≈£î dæ<äΔ+ #˚dæ 1997˝À ø£ø£å´˝À Á|üy˚X¯ ô|≥º>±, Ç~ X¯ì Á>∑Vü≤+ <ëø± #˚s¡&ÜìøÏ uÛÑ÷ ø£ø£å´, Mqdt ø£ø£å´, ãT<Ûä Á>∑Vü≤+ ø£ø£å´ <ë{Ï X¯ì <ëø± yÓfi¯¢&ÜìøÏ 2004 <ëø± ø±\+ |ü{Ϻ+~. 2004 qT+∫ 2017 <ëø± Bs¡È ø±\ X¯ì Á|ü<äøÏåD j·÷Á‘·˝À¢, πødæ‡ì yÓTT<ä{Ï XÊ{Ï˝…’{Ÿ. @&ÉT MT≥s¡¢ m‘·TÔ, Hê\T>∑T MT≥s¡¢ yÓ&É\TŒ >∑\ <ë<ë|ü⁄ Äs¡Ty˚\ πøJ\ ( Äs¡T ≥qTï\T) á XÊ{Ï˝…’{Ÿ ‘·q Á|üj·÷D+˝À >∑+≥≈£î 62,860 øÏ.MT y˚>∑+‘√ Á|üj·÷DÏ+∫+~. 1997 ˝ÀH˚ X¯ì Á>∑Vü≤+ #·+<äe÷eT f…Æ{≤Hé ô|’øÏ ~>∑e\dæq s√esY VüA´¬>+dtqT ‘·j·÷s¡T #˚dæ, á ñ|üÁ>∑Vü≤+˝À neTsêà s¡T XÊÁdüÔE„\T. Ç~ X¯ì Á>∑Vü≤+ <ëø± Á|üj·÷DÏ+ #ê\+fÒ q÷≥ Çs¡yÓ’

ø√≥¢ øÏ,MT <ä÷s¡+ yÓ[¢+~. Á|ü<äøÏåD≤\ <ä÷s¡+ ø=*ùdÔ yÓTT‘·Ô+>± ¬s+&ÉT e+<ä\ ø√≥¢ yÓTÆfi¯ófl Á|üj·÷D+ #˚dæq y˚T{Ï s√<äd” u≤≥kÕ]. á <ä÷sê\T ˇø£ kÂs¡ ≈£î≥T+ã+˝À ñqï Á>∑Vü‰\ eT<Ûä´H˚ ñHêïsTT. nH˚,Ç+ø± eTq bÕ\|ü⁄+‘·˝À >∑\ \ø£å\ ‘ês¡\T, Á>∑Vü‰\ >∑T]+∫ eTq+ ‘Ó\TdüTø√>∑\>∑&É+ Ç+ø± m+‘· Á|üj·T‘·ï+ #˚ùdÔ kÕ<Ûä´yÓ÷ e÷qe y˚T<Ûä≈£î, eqs¡T\≈£î n+‘·T ã≥ºì <äX¯˝À eTq |ü]XÀ<Ûäq\THêïsTT. }Væ≤+#·>∑\e÷ X¯ì Á>∑Vü‰ìøÏ m+<äs¡T #·+Á<äT\T ñHêïs√? ˇø£ÿ #·+<äe÷eTqT #·÷&ܶìø°, e]?+#·&Üìπø, e÷qe⁄\ }Vü‰>±Hê\T, ø£$‘·\T, düeTdüÔ ø£fi¯\T dü]b˛ e&É+ ˝Ò<äT, n<=ø£ •˝≤ düeTT<ëj·T+ nì ‘Ó*dæq |üŒ{Ïø°. $C≤„q XÊÁdüÔ+ #·+Á<äT&ÉT ã+&É sêsTT nì #Ó|æŒHê, kÕVæ≤‘·´+ e÷Á‘·+ #·+<äe÷eT sêy˚, C≤_*¢ sêy˚ n+≥T+~. Ç~ dü�»q eTVü≤‘·à´+. n~ ‘ê]ÿø£ dü‘·´+. e÷qe C≤‹øÏ ¬s+&É÷ nedüs¡y˚T. Ç+ ‘·ø° X¯ì Á>∑Vü‰ìøÏ ˇø£ #·+Á<ä <äsê“sY ñqï~. j·÷uÛ…’ eT÷&ÉT #·+<äe÷eT\ ø=\Te⁄˝À ñHêï&ÉT X¯ì sêE. Ç+ø√ |ü~ ù|s¡T ô|≥ºì #·+<äe÷eT\T ≈£L&Ü ñHêï j·Tì n+#·Hê\T. ne{≤ìøÏ Ç$ #·+<äe÷ eT˝Ò nsTTHê n˙ï >∑T+Á&É+>±, m+#·ø±ÿ eTq #·+<äe÷eT e˝… ñ+&Ée⁄, M{Ï˝À _Ûqï _Ûqï Äø±sê\ #·+Á<äTfi¯S¢ ñHêïs¡T. Ç+ø± ø£]–b˛sTTq #·+Á<ä _+ã+ ˇø£{Ï X¯ì #·T≥÷º düeTTÁ<äyÓTÆ Á|üyêVü≤ e\ j·÷\T ( ]+>¥‡ >± ) ñqï<äì πødæ‡ì |ü+|æq bò˛{À\T #ÓbÕŒsTT. nø£ÿ&É #·+Á<äT\ ô|’ düeTTÁ<ë\T ñHêïsTT n+fÒ, ÁbÕD+ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ñqï<ë, ˝Òø£ eTT+<äT @s¡Œ&ÉT‘·T+<ë, Çe˙ï $X¯« |ü⁄düÔø£+˝À, πødæ‡ì eTq XÊÁdüÔE„\ ˝Àø±ìøÏ e~* yÓ*q Á|üX¯ï\T. ˙s¡T ñqï~ ø±˙, Ä ˙{Ï˝À Jyê<Ûë sê\T ñHêïj·÷ nqï~ nø£ÿ&É f…Æ≥Hé nH˚ X¯ì #·+Á<äT&ç ô|’~–, ‹s¡T>±&çq VüA´¬>+dt≈£î $T+∫q nH˚«wüD. Ç+‘·ø° X¯ì Á>∑Vü≤|ü⁄ #·+Á<ä <äsê“sY >∑T]+∫ 17,18 X¯‘êu≤›˝À¢H˚ ø£qT≈£îÿHêïs¡T 1655 ˝À eTq XÊÁdüÔE„\T ÁøÏdæºj·THé VüA´¬>+dt, n˝≤π> 1671-1684 eT<Ûä´ –jÓ÷yêì &=$Tìø√ πødæ‡ì. M] ù|s¡¢ MT<˚, á X¯ì nH˚«wüø£ s√<äd” HÍø£ ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. Çø£ÿ&É ˇø£s√E n+fÒ |ü~ >∑+≥\ q\uÛ…’ ¬s+&ÉT ì$TcÕ˝Ò n+fÒ nsTT<äT >∑+≥\ |ü>∑\T, nsTT<äT >∑+≥\ sêÁ‹ ñ+ ≥T+~, m+#·ø±ÿ, eTq ˇø£ s√E˝À ,<ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT qïs¡ s√E\T ø±\+ >∑&ç∫b˛‘·T+~. n+fÒ

$eTs¡Ù≈£î&ÉT, qe´ dæ<ë›+‘· Á|ü‹bÕ<ä≈£î&ÉT, ‘·‘·«y˚‘·Ô, dæìe÷ ø£$.. Ä+Á<Ûä $XÊs¡<ä ª‘ê|” <Ûäsêàsêe⁄ Hêj·TT &ÉTµ 20e X¯‘êã›|ü⁄ y˚T<Ûëe⁄\˝À Á|üdæ<äTΔ\T. ‘ê|” <Ûäsêàsêe⁄ 1887 ôdô|º+ãs¡T 19q ˇ&çcÕ˝Àì ãs¡+|ü⁄ s¡+˝À »ìà+#ês¡T. Äj·Tq »j·T+‹ì ª‘Ó\T>∑T e÷<Ûä´ e÷\ ~H√‘·‡e+µ>± »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. ãs¡+|ü⁄s¡+, $»j·Tq>∑s¡+, eTÁ<ëdüT |ü#·Ãj·T|üŒ ø£fi≤XÊ\˝À $<ë´uÛ≤´dü+ #˚XÊs¡T. >∑DÏ‘· XÊÁdüÔ+˝À |ü≥ºuÛÑÁ<ÛäT\ j·÷´s¡T.

‹s¡TeT\ #·]‘êeTè‘·+

X¯ì Á>∑Vü≤+ >∑T]+#˚ ø±ø£, j·÷e‘Y kÂs¡ ≈£î≥T+ã+ >∑T]+∫ ≈£L&Ü ìs¡+‘·s¡+ bò˛{À\T>± nø£ÿ&ç ‘·TbòÕ qT\T, düeTT Á<ë\Tn˙ï $X¯<ä+>± uÛÑ÷$TøÏ |ü+|æ+ #êsTT. ÇH˚ïfi¯¢ s√<äd” j·÷Á‘·˝À, πødæ‡ì eT÷≥>∑≥Tº ≈£îqï yÓTÆÁø√_j·T˝Ÿ s√<äd” u≤ø°º]j·÷, Ç+ø± X¯ì, X¯ì #·+Á<ä >√fi≤\T nø£ÿ&ç yê‘êes¡D+ ms¡T>∑ì <Ûä÷[, nø£ÿ&ç düeTT Á<ë\qT ø£\Twæ‘·+ #˚j·T≈£î+&Ü , nø£ÿ&ç yê‘êes¡D m‘·TÔ¢ ˝ÀH˚ Bìï s√<äd” ìeT»®q+>± ø£\>∑*ù|XÊs¡T XÊÁdüÔE„\T, m+<äTø£+fÒ, ñqï |üP¢{Àì j·TyéT u…≥Ø\T á @&ÉT Ç+≥T Hê\T>∑T MT≥s¡¢ ñ|üÁ>∑Vü‰ìï, Ç+πø Á>∑Vü≤+ yÓ’|ü⁄ |ü+|æHê, yÓfi¯¢&ÜìøÏ Ç+<Ûäq+ dü]b˛<äT. H˚\ ô|’ ≈£L#·Tì, q÷≥ Çs¡yÓ’ ø√≥¢ øÏ.MT Á|üj·÷D+ ‘·eT yÓ’C≤„ìø£ e÷qdü |ü⁄Á‹ø£ #˚‘· X¯ì Á>∑Vü≤+ es¡≈£L #˚sTT+∫, @*Hê{Ï X¯ì, ˝≤ |ü≥Tº≈£î+fÒ , @&˚fi¯fl bÕ≥T e<ä\<äT nH˚ eTq qeTàø±\ X¯ì Á>∑Vü≤+ #·T≥÷º, ¬s+&ÉT @* Hê{Ï X¯ì ø±˝≤\T, n+fÒ

j·÷Á‘·\≈£î eTq XÊÁdüÔE„\T s¡+>∑+ dæ<äΔ+ #˚düTÔHêïs¡T. πødæ‡ì ìqï yÓTTqï <ëø± ˇø£ kÕ+πø‹ø£ ø£fi¯. Çyêfi¯ n~ #Ó~]b˛sTTq ø£\. dü÷s¡´ |ü⁄Á‘·T&ç>± uÛ≤$+|ü ã&É‘ê&ÉT. n‘·ì ÁbÕs¡úq Ç~ ªª˙˝≤+»q düe÷uÛ≤dü+ s¡$ |ü⁄Á‘·+ j·Te÷Á>∑»yéT #êj·÷ e÷sêÔ+&É dü+uÛÑ÷‘·+ ‘·+ qe÷$T X¯HÓ’X¯Ãs¡yéTµµ $XÊ«dü+ $C≤„q+ ø£*dæ #˚ùd $ø±dü j·÷Á‘· e÷qe Á|ükÕúq+ Çs¡T>∑T bıs¡T>∑T Á>∑Vü‰\≈£L, n≥Tô|’ bÕ\ |ü⁄+‘·\ dü+‘·˝À $XÊ«+‘·sê fi≤\≈£L Çs¡yÓ’ Äs¡T <˚XÊ\ ôd’+{ÏdüTº\T ø£*dæ |üì #˚düTÔHêïs¡T á X¯ì Á>∑Vü≤ <äs¡Ùq+˝À. Ç<˚ ◊ø£´‘· uÛÑ÷$T ô|’ ≈£L&Ü ø£ì|æ+#ê\ì, X¯ì dü«s¡+ ôV≤#·Ã]+#·&É+ ˝Ò<ë? düe÷<ÛäT\÷, X¯àXÊq yê{Ïø£\÷, düà�‹ dü÷ÔbÕ \÷ ∫qïyÓ’ b˛‘êsTT, πødæ‡ìì >∑Ts¡TÔ ô|≥Tºø√e&ÜìøÏ. eT‘ê\T, n+‘·sê\T e÷dæb˛j˚T C≤„q|ü⁄ yÓ\Tπ>, πødæ‡ì ùde\≈£î eTq+ düeT]Œ+#·>∑\ C≤«˝≤+»* .

yÓT#·TÃø=qT≥

ÄsYº Ä|òt *$+>¥ Á|üX¯ï: ˇø£ e´øÏÔ yÓT|ü⁄Œ bı+<ä >√]‘˚, n~ @$T{Ï? nq>± |üì#˚j·T&É+ Ä‘·ì dü« uÛ≤e+ ø±<äì <ëì ns¡úeTT. n+<äTe\¢H˚ yêfi¯ó¢ yÓT|ü⁄ŒqT ø√s¡T‘ês¡T. n~ dü«‘·'>± #˚dæq |üìø±q≥¢sTT‘˚ ‘·eTô|’ $~Û+#·T≈£îqï ø±s¡´eTì ns¡úeTT. n+<äTe\¢ me]HÓ’Hê yÓT#·TÃ≈£îqï |ü⁄Œ&ÉT, n~ yê] dü«uÛ≤e+˝À ˝Ò<äì ns¡ú+ #˚düTø√yê*. e÷eT÷\T>± yês¡T Ä $<Ûä+>± ñ+&És¡ì ns¡úeTT. n~ ˇø£ ns¡T<Ó’q |üì ˝Ò<ë >∑TDeTT. yÓT#·TÃø√e&É+˝À ˇø£ y˚s¡T<äqeTT ˝Ò<ë <ä÷s¡eTT Ç$T&ç ñ+{≤sTT. yÓT#·TÃø√e&É+˝À ˇø£ y˚s¡T<äqeTT ˝Ò<ë <ä÷s¡eTT Ç$T&ç ñ+{≤sTT. me]HÓ’Hê yÓT#·TÃ≈£îH˚|ü⁄Œ&ÉT C≤Á>∑‘·Ô>± >∑eTì+#·+&ç. ø£è‘·»„‘· ˇø£]øÏ ø£è‘·»„‘· ‘Ó\Œ&É+˝À y˚s¡T <äqeTT Ç$T&ç j·TT+≥T+~. <Ûäq´yê<ä+ #Ó|üŒ&ÉeT+fÒH˚ Ç<ä›s¡THêïs¡ì ns¡úeTT. MTs¡T Á|ü>±&ÛÉyÓTÆq <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó\TŒ‘·THêïs¡+fÒ Ä m&Éu≤≥T ≈£L&É #ê\ ˝À‘·T>± ñqïfÒ¢. n+‘·s¡+>∑|ü⁄

˝À‘·T˝À¢ @ø£‘·«y˚T ñ+≥T+~ ø±ã{Ϻ <Ûäq´yê<ä+ #Ó|üŒqø£ÿs¡˝Ò<äT. nsTT‘˚ MTs¡T ô|’ô|’q #ê\ <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó\Œe#·TÃqT. <Ûäq´yê<ë\H˚$, ˙{Ïô|’q ñ+&˚ ∫qï n\\ e+{Ï$. ª<∏ë´+≈£L´µ nì MTs¡T #Ó|æŒq|ü⁄Œ&ÉT, ˇø£{Ï |üP]Ô nsTTq≥T¢ ˇø£ e´eVü‰sêìï, ˇø£ dü+ã+<Ûëìï, ˇø£ Á|üÁøÏj·TqT |üP]Ô#˚dæq≥T¢. ª<∏ë´+≈£L´µ nH˚~ ª>∑T&éu…’µ e+{Ï~. ñ|ü]‘·\+ô|’q MT e´eVü‰sê\ìï+{Ïì |üP]Ô#˚j·Te#·TÃqT. n+‘·s¡+>∑|ü⁄ ˝À‘·T˝À @ø£‘·«+ e÷Á‘·y˚T ñ+≥T+~. <Ûäq´yê<ä‘·«eTT m\¢|ü⁄Œ&ÉT eTs√ø£<ëìøÏ dü+ã+~Û+∫j·TT+≥T+~. @$T ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT MTs¡T <Ûäq´yê<ë\T @$T˝Òì<ëìø£+f… ø=+‘· ñ+&É&É+ y˚T\T. >±&ÛÉyÓTÆq ˝À‘·T˝À <Ûäq´yê<ëìøÏ ns¡ú+ ˝Ò<äT. ˇø£ #˚sTT eTs=ø£ #˚sTTøÏ <∏ë´+ø˘‡ #ÓãT‘·T+<ë?

MTs¡T ˝À‘·T≈£î yÓ[¢qø=\~, nø£ÿ&É <∏ë´+ø˘‡ bı+<ä&ÜìøÏ ªeTs=ø£s¡Tµ ñ+&És¡ì MTs¡T Á>∑Væ≤kÕÔs¡T. á s√E nH˚~ eTq≈£î uÛÑ>∑e+‘·T&ç∫Ãq ø±qTø£ ` n+<äTe\¢H˚ Bìì ãVüQe÷qeTT, es¡Ôe÷qeTT nì |æ\Te&É+ »s¡T>∑T‘·T+~.

MTs¡T ø£è‘·»„‘ê|üPs¡«ø£+>± ñHêïsê? MTs¡T n˝≤ ø£è‘·»„‘·‘√ ñqï≥¢sTT‘˚ MTs¡T Hê≈£î #Ó+~qyês¡T ø±<äT. ˇø£ e´øÏÔ MT≈£î @<Ó’Hê Ç∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT, MTs¡T ø£è‘·»„‘· ‘Ó\T|ü⁄‘ês¡T.

ãs¡+|ü⁄s¡+, $XÊK|ü≥ï+˝À ˝…ø£ÿ\ e÷kÕºs¡T >± |üì Á>±+~Ûø£ uÛ≤wü˝À sêXÊs¡T. ªø±>∑&ܵ ªø=+&Ó>±&ÉTµ #˚XÊs¡T. ‘·sê«‘· #·T+&ç, eT+<ädü, <äøÏåD HÓ\÷¢ s¡T˝À |üÁ‹ø£\T q&çbÕs¡T. ÄHê&ÉT Äj·Tq e<ä› •ø£åD bı+ ~q yê]˝À Hês¡¢ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, uÀsTT ;ÛeTqï, Áoyê »$T+<ëØ\ ≥÷´≥sY>± ñHêïs¡T. ø=Hêïfi¯ó¢ u§_“* eTVü‰sêE≈£î ôdÁø£≥Ø>± ñHêï ‘·‡e, $<ë«Hé $X¯«+ eTTKT´\T. 1949˝À Äj·Tq s¡T. ~«rj·T Á|ü|ü+#· dü+Á>±eT+ ø±\+˝À u…»yê&É, kÕú|æ+∫q ª»qyêDϵ |üÁ‹ø£ Äj·Tq ù|s¡TqT q\TeT÷ >∑T+‘·ø£˝Ÿ˝À ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ Ä|ò”düsY>± |üì#˚XÊs¡T. \˝≤ yê´|æ+|üCÒdæ+~. Ä+Á<Ûä sêÁwüº |üÁ‹ø± dü+bÕ<ä ø=Hêïfi¯ó¢ eTÁ<ëdüT sêÁwüº yês¡T¶ øöì‡˝Ÿ düuÛÑT´\T>± ≈£î\ eTVü‰düuÛÑ≈£î Äj·TH˚ ‘=* n<Ûä´≈£åî\T. ⁄ e ê ªsê–&ÉãT“µ, bÕ‘·bÕ[, Ä+Á<Ûä‘˚»+, q÷´sTT+>∑ºHé ø±˝ÒJ˝À n<Ûë´|ü≈£î&ç>± ñHêïs¡T. <Ûäsêàs ‘=\T‘· Á>±+~Ûø£ uÛ≤cÕyê~jÓÆT >∑Ts¡C≤&É, j·T+‹ eTãT“‘Ós¡\T Äj·Tq sêdæq K+&Éø± » –&ÉT>∑TqT rÁe+>± $eT]Ù+∫q ‘ê|”, ‘·sê«‘· >± yê´\T. ÄÁX¯ó øÏs¡D+, ne˙ï ø£fi‚¢Hê? + ¤ “ ¡ s ä < + ü d ‘·eT n_ÛÁbÕj·T+ ‘·|üŒì Á>∑Væ≤+∫ –&ÉT>∑T C≤&É\ ª$˝≤ kÕs¡T®˙j·T+µ nH˚ Hê{Ïø£\T sêXÊs¡T. Áø=e⁄«sêfi¯ó¢ Äj·Tq $|ü¢yê‘·àø£ yê´eVü‰]ø£ uÛ≤cÕ dæ<ëΔ+ ‘êìï m+‘√ ô|’øÏ ‘Ó#êÃs¡T. ãs¡+|ü⁄s¡+˝À ñ+&É>±H˚ ªµy˚>∑T #·Tø£ÿ Á>∑+<∏äe÷\µµ qe\. Çø£ yê´düs¡#·q˝À Äj·Tq~ n+<Óy˚dæq #ÓsTT´. kÕú|æ+∫ |ü⁄düÔø£ Á|ü#·Ts¡D ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ‘=\T‘· yê´düs¡#·q˝À &Üø£ºsY eT©¢Á|æj·T, ªHê>∑sêEµ, mH√ï ø£\+ ù|s¡¢‘√ sêùd yês¡T. n˝≤ sêdæq yê{Ï˝À bÕ\>∑T$Tà |ü<äàsêE e+{Ï y˚T<Ûëe⁄\ es¡≈£L Äj·Tq ªyê&˚ M&ÉTµ nH˚ &çf…øϺyé qe\ ãVüQfi¯ yê´|æÔ #˚‘· Á|üuÛ≤$‘·T˝…’q s¡#·sTT‘·\T Ä+Á<Ûä <˚X¯+˝À #Ó+~+~. ‘·sê«‘· Ä+Á<ÛäkÕVæ≤r düe÷C≤ìï ¬s+&ÉTe+<ä\ eT+~øÏ ô|’>±H˚ ñHêïs¡T. Çø£ ‘ê|” HÓ\ø=˝≤Œs¡T. n˝≤π> <ä>∑Zs¡T+&ç Ä+Á<ÛäuÛ≤cÕ _Ûe]Δì <Ûäsêàsêe⁄ MπsX¯*+>∑+≈£î ì»yÓTÆq yês¡düT&Ó’, düe÷» uÛÑeHêìï ø£{Ϻ+#ês¡T. ªñwü'ø±\+µ nH˚ qe\ eT÷&ÛÉ$XÊ«kÕ\ô|’ <Ûä«»+ m‹Ô <˚yê\j·÷\ô|’ ã÷‘·T

Áon#·T´‘·sêj·T\ sê»´ø±\+˝À eT÷&ÉT XÊdüHê\T #ê˝≤ ÄdüøÏÔ ø£s¡yÓTÆ q$ ø£ìŒkÕÔsTT. ‹eTàs¡TdüT ‘·q ‘·eTTà &ÉT kÕfi¯óe >√$+<äsêE #˚dæq HÓ’y˚<ä´ <˚e<˚j·÷\e\q <ë‘·≈£î sêyê*‡q Á|ükÕ<äuÛ≤>∑+ ‘êfi¯¢bÕø£ ‹s¡TeT\ nj·T´+ >±]øÏ 26`02`1536˝À 4600 |üD≤\≈£î ne÷à s¡≥. á ‹s¡TeT\ nj·T´+>±s¡T ‘êfi¯¢bÕø£nqïe÷#ês¡T´\ ø=&ÉT≈£î. n˝≤π> ‹eTàs¡TdüT, n‘·ì k˛<äs¡T&ÉT >√$+<äsêE Ç<ä›s¡÷ ‘êeTT ‹s¡T|ü‹ >√$+ <äsê» kÕ«$TøÏ #˚dæq HÓ’e<˚´ ¬ø’+ø£s¡´+ e\q e#˚à Á|ükÕ<ä+ uÛ≤>∑+ ‘êfi¯¢ bÕø£ ‹s¡TeT\j·T´>±]øÏ 5209 |üD≤\≈£î n$Tàq≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. eTfi≤¢ 1536 &çôd+ãs¡T 28q kÕfi¯óe ‹eTàs¡TdüT ‘êqT Ç∫Ãq Ç+ø=ø£ Á|ükÕ<ä HÓ’e<˚´ <˚e<˚j·T+ qT+&ç, ‹s¡TeT\ ÁoìyêdüTì düìï~Û qT+&ç <ë‘·≈£î e#˚à 4e e+‘·T Á|ükÕ<ä uÛ≤>∑+ ‘êfi¯¢bÕø£ ‹s¡TeT\ nj·T´+>±]øÏ 1900 |üD≤\≈£î ne÷às¡≥. ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq $wüj·T+ ` yê] ˇ|üŒ+<ä+˝À ø=qïyês¡T Ä Á|ükÕ<ä uÛ≤>±\qT, Ç‘·s¡T\≈£î neTà&ÜìøÏ, <ëq+>± Çe«&ÜìøÏ, Ç+ø=ø£]øÏ e÷s¡Ã&ÜìøÏ n~Ûø±s¡+ ñ+≥T+~. ø±ì Çe˙ï ˇø£ÿ wüs¡‘·T MT<˚. n~ ` á ‘êfi¯¢bÕø£ ‹s¡TeT\ nj·T´+>±s¡T ø=+&ÉMT<˚ yêdü+ #˚dü÷Ô,

<ë<ë|ü⁄ |ü<ëï\Tπ>fi¯ó¢, nH˚«wüø£ Á|ü<äøÏåD≤\T #˚sTT+∫, nø£ÿ&É eT+#·T es¡TÔ˝≤\˝À ñqï X¯ì Á>∑Vü≤+ >∑T]+∫ ‘=≥º ‘=*>± ‘Ó\TdüT≈£îqï e÷qyê[ s√<äd” ø£qTï>± |üì #˚dæq ¬øyÓTsê á πødæ‡ì, VüA´¬>+dt s√<äd” HÍø£, nø£ÿ&ç ˇø£ #·+<äe÷eT f…Æ{≤Hé ô|’ ~–q s√esY. Çø£ eTTô|’Êù eT+~ Á|üj·÷D°≈£î\T ≈£L#√>∑\ dü÷ÿ˝Ÿ ãdt |ü]e÷D+ >∑\ πødæ‡ì ì ∫e] <äX¯ Ä‘êàs¡ŒD≈£î dæ<äΔ+ #˚XÊs¡T uÛÑ÷$TøÏ mì$T~ e+<ä\ &ÓuÛ…“¤yÓTÆfi¯¢ m‘·TÔq á s√<äd” |òüT≥º+ »]–+~, πødæ‡ì ∫e] ø£åD+ es¡≈£L XÊÁdüÔE„\ dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î #êj·÷ ∫Á‘ê\T |ü+|ü⁄‘·÷ ñqï~, yê‘êes¡D+˝ÀH˚ ø£]– ø£\>∑*dæ b˛sTT+~. πødæ‡ì. ‘·s¡TyêsTT n<Ûä´j·Tq n<Ûë´j·T+>± eTs=ø£ nsTT<äT X¯ì Á>∑Vü≤ kÕ+πø‹ø£ |ü]XÀ<ÛäHê

Ø&ç+>¥ s¡÷yéT

Á|üC≤„ì~Û.. ‘ê|” <Ûäsêàsêe⁄ ‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ |ü+&ç‘·T&ÉT, s¡#·sTT‘·, $|ü¢yêyê~,

@$T{À ‘Ó\TkÕ , eTq+ >∑qTø£ X¯ì Á>∑Vü≤+ ô|’ J$ùdÔ, q\uÛ…’ @fi¯¢ ø±˝≤ìπø q÷πsfi¯ófl |üP]Ô nsTTb˛‘êsTT. y˚>∑+>± »qq+, y˚>∑+>± eTs¡D+. ˝Ò<ë eTq Äj·TT düTÙ nø£ÿ&É ≈£L&Ü e÷s¡≈£î+&Ü ñ+fÒ ø±˝≤qTkÕs¡+>± ¬s+&ÉTe+ <ä\ Çs¡yÓ’ @fi¯ófl J$kÕÔeTT. bÕ¢H˚{Ÿ Ár eTq uÛÑ÷$T ‘·s¡Tyê‘· X¯ì Á>∑Vü≤|ü⁄ #·+Á<äT&ÉT f…Æ≥Hé ô|’qH˚ yê‘êes¡D+ ñqï≥Tº |ü]XÀ<Ûäq\T #Ó|ü⁄ÔHêïsTT. ôdô|º+ãsY 15q X¯ì Á>∑Vü≤ yê‘êes¡D+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫ ‘·Hê ‘·Tqø£˝…’b˛sTTq á kÕ+πø‹ø£ e÷qyê+>∑T[ f…Æ≥Héô|’ ‘=* kÕ] VüA´¬>+dt s√esY >± yê\&É+, e÷qyê[ #·]Á‘·˝À, eTq #·Á<äT&çì <ë{Ï, Ç+ø√ Á>∑Vü≤|ü⁄ #·+Á<äT&ç ô|’, e÷qe $C≤„q XÊÁdüÔ+ yÓ÷|æq bÕ<ä+. Çø£ÿ&É qT+∫ e∫Ãq bò˛{À\T, eTq≈£î

‹eTàs¡TdüT ‘êfi¯¢bÕø£ ø£e⁄\T

s√p ‹s¡TeT\ Ä\j·T+˝À kÕ«$T yê] ùde˝À¢ ‘êfi¯¢bÕø£ nqïe÷#ê s¡T´\ dü+ø°s¡Ôq\T bÕ&ÉT‘·÷ ñ+&Ü \qï ìã+<Ûäq. á ‘êfi¯¢bÕø£ ‹s¡TeT\ nj·T´+ >±s¡T ‘êfi¯¢bÕø£ nqïe÷#ê s¡T´\ yê] ¬s+&Ée ø=&ÉT≈£î. qs¡dæ+>∑j·T´ nH˚ ô|<ä› ø=&ÉT≈£î ˇø£ ø£$ ` ∫qï ‘·q+˝ÀH˚ Ç\T¢ $&ç∫ yÓ[¢b˛j·÷ &ÉT. nqïe÷#ês¡T´\T ‹s¡TeT\˝À 16e @{ÏqT+#˚, kÕ«$Tyê] eTT+ <äT ñ‡‘·yê\˝À dü+ø°s¡Ôq\T bÕ&ç ùde#˚ùdyês¡≥. nB Áø°.X¯.

1424˝À Äj·Tq≈£î n|üŒ{Ïø° Áoy˚+ø£fÒX¯«s¡Tì kÕø屑êÿs¡+ \_Û+∫q≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. n˝≤Äj·Tq ø=+&ÉMT<ä kÕ«$Tyê] düìï~Û˝À dü+ø°s¡Ôq\T s¡∫dü÷Ô, bÕ&ÉT‘·÷ kÕ«$Tyê] Ä\j·T+˝À dü+ø°s¡Ôq ùde≈£î Hê+~ |ü*ø±s¡T. n˝≤ Áo nqïe÷#ês¡T´\T 23 |òæÁãe], 1503

u§eTà˝…+<äT≈£î?, ô|[¢-<ëì |ü⁄≥Tº|üPs√«‘·Ôsê\T, Çq|ü ø£#·Ã&Ü\T sêXÊs¡T. M{Ïì sêj·T≥+˝À ÄHê{Ï |ü+&ç ‘·T\≈£î Äj·Tq @e÷Á‘·+ uÛÑj·T|ü&É˝Ò<äT. á $|ü¢e Á>∑+<∏ë\≈£î Äj·Tq $TÁ‘·T\T #·\+, >∑÷&Ée*¢ sêeTÁã Vü≤à+, _j·THé ¬s&ç¶ m+‘√ ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*Œ+#ês¡T. eTTK´+>± _mHé ¬s&ç¶ nuÛÑT´<äj·Tyê~, ø£fi≤‘·|üdæ« ø±e ≥+ e\¢ <Ûäsêàsêe⁄qT Áb˛‘·‡Væ≤+∫ $»j·T $˝≤kÕìøÏ Vü≤�<äjÓ÷˝≤¢dü yê´K´, bÕ]C≤‘ê|üVü≤s¡D≤ìøÏ uÛ≤e Á|üø±•ø£ yê´K´ sêsTT+#ês¡T. Vü≤�<äjÓ÷˝≤¢dü yê´K´≈£î kÕVæ≤‘·´ nø±&ÉMT nyês¡T¶ \_Û+∫+~. X¯�+π>Ø |”sƒê~Û|ü‹ ‘ê|” <Ûäsêàsêe⁄qT ªÄ+Á<Ûä$XÊs¡<äµ _s¡T<äT‘√ dü‘·ÿ]+#ês¡T. ‘ê|” <Ûäsêàsêe⁄≈£î dæìe÷s¡+>∑+‘√ yÓTT<ä{Ï qT+N dü+ã+<Ûä+ ñ+~. >∑÷&Ée*¢, _mHé ¬s&ç¶ Äj·Tq≈£î yÓTT<ä{Ï qT+N eT+∫ $TÁ‘·T\T. ‘ê|” <Ûäsêàsêe⁄ 40 dæìe÷\≈£î e÷≥\T, bÕ≥\T sêXÊs¡T. kÕs¡BÛ yê] e÷\|æ\¢ (1938), ¬s’‘·T_&ɶ (1939), dü«‘·+Á‘êyê] ªÁ<√Væ≤µ (1948), XÀuÛÑHê#·\yê] ø°\T>∑TÁs¡+ (1949), _mj·Tdt yê] |ü˝…¢≥÷] |æ\¢ (1950), Bø£å (1951), kÕVü≤dü+ (1952), {Ï+>∑Ts¡+>± (1952) yÓTT<ä\>∑T ∫Á‘ê\T Äj·Tq¬ø+‘√ ù|s¡T ‘Ó#êÃsTT. Äj·Tq s¡#·q #˚dæq ∫Á‘ê\˝À m≈£îÿe uÛ≤>∑+ $|ü¢yê‘·àø£yÓTÆqy˚. $$<Ûä s¡+>±\˝À ø£�wæ #˚dæq ‘ê|” <Ûäsêàsêe⁄ 1973 y˚T 8q eTs¡DÏ+#ês¡T.

<ë«<ä•Hê&ÉT |üs¡eT|ü<ä+ #˚πses¡≈£L ø=qkÕ–+~. ‘êqT #·ìb˛‘·÷, nqïe÷#ês¡T´\ yês¡T ‘êqT ÁbÕs¡+_Û+∫q dü+ø°s¡Ôqùde Ä\j·T+˝À ø=qkÕ–+#ê\ì ‘·qø=&ÉT≈£î ‹s¡TeT\ nj·T´+>±] qT+∫ yê>±›q+ rdüTø=Hêïs¡T. n˝≤ ô|<ä› ‹s¡TeT\ nj·T´+>±] dü+ø°s¡Ôq ùde yÓTT<ä˝…’+~. dü+ø°s¡Ôq j·T»„+ n+fÒ s√Eø=ø£ ø=‘·Ô dü+ø°s¡Ôq s¡∫+∫, kÕ«$Tyê] eTT+<äT bÕ&Ü*. Ç‘·s¡T\T s¡∫+∫q$ bÕ&É&É+ e÷Á‘·y˚Tø±<äT. Á|ü‹s√p ˇø£ÿ dü+ø°s¡ÔqHÓ’Hê s¡∫+#·e\dæq u≤<Ûä´‘·≈£L&Ü ñ+~. Ç˝≤+{Ï ùde#˚ùd uÛ≤>∑´+ ‘êfi¯¢bÕø£ nqïe÷#ês¡T´\ yê]øÏ kÕfi¯óe qs¡dæ+Vü≤sêj·T\T ø£*Œ+#ê&ÉT. Äj·Tq Ä<˚XÊ\‘√H˚ ‹s¡TeT\ Ä\j·T+˝À nqïe÷#ês¡T´\Tdü+^‘· ùde≈£î ìj·T$T+#·ã&çq≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. Äj·Tq ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq ø=&ÉT≈£î ô|<ä› ‹s¡TeT\ nj·T´+>±s¡T, Ä ‘·sê«‘· nqïe÷#ês¡T´\ eTqe&ÉT ∫q ‹s¡TeT˝≤#ês¡´ (‹s¡TeT\ nj·T´+>±] ô|<ä› ø=&ÉT≈£î) á ùde≈£î Ä\j·T+˝À ìj·T$T+#·ã&ç á dü+^‘· ùde ø=qkÕ–+#˚yês¡≥. yÓTT‘·Ô+MT<ä nqïeTj·T´ sêdæq dü+ø°s¡Ôq\ $wüj·T+˝À ø=+‘· ndüŒwüº‘· e\q sê–πs≈£î*ï sê–ø√dü+ ø£]–+#ês¡˙, <ëì‘√ nqïeTj·T´ s¡∫+∫q

eT+>∑fi¯yês¡+ `19`9`2017 y˚Twü+ : á s√E Ä|ü⁄Ô\ ã~© Ä+<√fi¯q ø£*–düTÔ+~. $<ë´ s¡Tú\≈£î Vü≤&Üe⁄&ç, ‘=+<äs¡bÕ≥T ‘·>∑<äT. u≤´+≈£î˝À¢ MT |üqT ˝À¢ dü«\Œ Ä≥+ø±\T m<äTs√ÿe\dæ edüTÔ+~. e�wüuÛÑ+ : á s√E Ä<ëj·÷ìøÏ ‘·–q≥Tº>±H˚ Ks¡TÃ\T ñ+ {≤sTT. $TeTà*ï bı–&˚ yêπs ø±˙ düVü≤ø£]+#˚ yês¡T+&És¡T. ◊s¡Hé, Ä{ÀyÓTTu…’˝Ÿ, s¡yêD≤, yÓTø±ìø£˝Ÿ s¡+>±˝À¢ yê]øÏ ˇ‹Ô&ç ô|s¡T>∑T‘·T+~.

$T<∏äTq+ : á s√E MT yÓ’|ü⁄ qT+∫ bıs¡bÕ≥T¢, ‘·|æŒ<ë\T »s¡T>∑≈£î+&Ü yÓTfi¯≈£îeeVæ≤+#·+&ç. ÄVü‰s¡ e´eVü‰sê˝À¢ @ø± Á>∑‘· eVæ≤+#·+&ç. ø√s¡Tº e´eVü‰sê\T nqT≈£L\+>± kÕ>∑T‘êsTT. ø£sêÿ≥ø£+ : á s√E eÁdüÔ yê´bÕs¡T\T |üìyês¡\qT z ø£+ ≥ ø£ìô|≥Tº≈£îì ñ+&É≥+ ÁX‚j·Tdüÿs¡+. &Üø£ºs¡T¢ Ä|üπswüq¢qT $»j·Te+‘·+>± |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. edüTÔe⁄\T ø=qT>√\T #˚kÕÔs¡T. dæ+Vü≤+ : á s√E Á|üeTTKT\ ø£\sTTø£ e\¢ @eT+‘· Á|üjÓ÷ »q+ ñ+&É<äT. ã+<ÛäT $TÁ‘·T\qT ø£\TdüT≈£î+{≤s¡T. @ j·T‘·ï+ ø£*dæsêø£ ìs¡T<√´>∑T\T ìs¡T‘ê‡Vü≤+ #Ó+<äT‘ês¡T. ø£q´ : á s√E MT ñqï‹ì #·÷dæ ndü÷j·T|ü&˚yês¡T n~Ûø£ eTe⁄‘·THêïs¡ì >∑eTì+#·+&ç. <Ó’eùdyê ø±s¡´Áø£e÷\ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄‘ês¡T. uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\ eT<Ûä´ eTqdüŒs¡ú\T ‘·˝…‹ÔHê ‘Ó*$‘√ |ü]wüÿ]kÕÔs¡T. ‘·T\ : á s√E Ä]úø£, ≈£î≥T+ã |ü]dæú‘·T\T #·ø£ÿã&É‘êsTT. ø£+|üP´≥sY, f…øÏïø£˝Ÿ s¡+>±\ yê]øÏ dü<ëeø±XÊ\T \_Û kÕÔsTT. k˛<äØ, k˛<äs¡T\ b˛s¡T n~Ûø£+>± ñ+≥T+~. e�•Ãø£+ : á s√E ˇø£ $wüj·T+˝À Ä|ü⁄Ô\ dü\Vü‰ bÕ{Ï+ ∫q+<äT≈£î øÏ+∫‘Y |üXÊÑêÔ|ü+ #Ó+<äT‘ês¡T. ø±s¡´kÕ<Ûäq≈£î n$ÁXÊ+‘·+>± ÁX¯$TkÕÔs¡T. uÀ>∑dt ø£+ô|˙\ e\¢ yÓ÷düb˛j˚T ÄkÕÿs¡+ ñ+~... <ÛäqdüT‡ : á s√E u≤<Ûä´‘·\T dü«j·T+>± #·÷düTø√yê*. MT ÇcÕº sTTcÕº\qT K∫Ñ·+>± ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç. <ä÷s¡ Á|ü<˚X¯+˝Àì Äràj·TT\ πøåeTdüe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T. eTø£s¡+ : á s√E Ä]úø£+>± ì\<=≈£îÿ≈£î+{≤s¡T. |ü]#· j·T+˝Òì yê]‘√ C≤Á>∑‘·Ô. |üqT\ yÓTT+&ç>± |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. yê´bÕsê˝À¢ qcÕº\T uÛÑØÔ #˚düTø√>∑\T>∑T‘ês¡T.

≈£î+uÛÑ+ : á s√E <ä+|ü‘·T\ eT<Ûä´ nH√´q´‘· HÓ\ø=+ ≥T+~. yê´bÕsê˝À¢ ˝≤uÛÑqcÕº\T düMTøÏå+#·T≈£î+{≤s¡T. düìï Væ≤‘·T\ dü\Vü‰ bÕ{Ï+#·+&ç. }Væ≤+#·ì Ks¡TÃ˝Ò ñ+{≤sTT. MTq+ : á s√E nedüsê\≈£î <Ûäq+ n+<äT‘·T+~. ne>± Vü≤q˝Òì $wüj·÷˝À¢ CÀø£´+ ‘·>∑<äT. ~«#·Áø£ yêVü≤q+ô|’ <ä÷s¡ Á|üj·÷D+ πøåeT+ ø±<äT. <Ó’e<äs¡ÙHê\T n‹ø£wüº+MTà<ä nqT≈£L*kÕÔsTT. y˚\ dü+ø°s¡Ôq\T á ø£]–q πs≈£î\‘√ b˛j·÷j·T˙ ø=+‘· Á|ü#ês¡+˝À ñ+~.ø±˙ n˝≤ @MT b˛˝Ò<äT. <˚ekÕúHêìøÏ 1922˝À nqïeTj·T´ ns¡˝À <=]øÏq$ 2,590 sê–πs≈£î\T. M{Ï uÛÑÁ<ä‘· kÕ<ÛäT düTÁãVü≤àD´ XÊÁdæÔ >±πs #·÷XÊs¡T. Ä sê–πs≈£î\˙ï Ç|ü⁄Œ&ÉT <˚ekÕúq+˝À uÛÑÁ<ä+>±H˚ ñHêïsTT. nqïe÷#ês¡T´\T 1503˝À #·ìb˛j·÷s¡T. ‘·sê«‘· ô|<ä› ‹s¡TeT\ nj·T´+>±s¡T`ø£èwüí<˚esêj·TT\T, n#·TÑ·sêj·T\T, dü<ë•esêj·TT\ ø±\+˝À Ä\j·T+˝À dü+ø°s¡ÔHê#ês¡T´\T>± |üì#˚ùdyês¡T. ø±ì n#·TÑ·sêj·T\T, dü<ë•esêj·T\T ‘êfi¯¢bÕø£ yê]ì >∑T]Ô+∫ yê]øÏ ø=ìï Á>±e÷\T áHêeTT\T>± Ç∫Ãq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø£èwüí<˚esêj·T\ ø±\+˝À ‘êfi¯¢bÕø£ ô|<䛋s¡TeT˝≤#ês¡´ ‹s¡TeT\˝À ñqï≥T¢ ‘Ó*ù| XÊdüq+ ñ+~. 30`11`1517˝À Á|ü‹s√p y˚+ø£fÒX¯« s¡TìøÏ ‹s¡TbÕŒqø£+(nqïHÓ’y˚<ä´+) #˚sTT+#·&ÜìøÏ ô|<ä› ‹s¡TeT˝≤#ês¡´ 1500 qs¡ŒD≤\T ‹s¡TeT\ Ä\j·T+˝À <˚e<˚j·÷\T>± ø£{Ϻq≥T¢ ñ+~. ‘êfi¯¢bÕø£ Á>±e÷ìï Áoø£èwüßí<˚esêj·T˝Ò ‹s¡TeT\ Ä\j·÷ìøÏ <˚e<˚j·T+ #˚XÊ&Éì #Ó|ü⁄Œø=Hêï+ ø£<ë! ø£èwüí<˚esêj·T\ ø±\+˝À #ê˝≤ eT+~ n~Ûø±s¡T\T, ùdHêqT\T #ê˝≤ <˚e<˚j·÷\T #˚dæq≥T¢ XÊdüHê\THêïsTT. eTVü‰Hêj·Tø±#ês¡´ zã\Hêj·T ø£˝Ÿ ø£&É‘ês¡T Á>±eT+ Ç#êÃ&É˙, ‘·sê«‘· ˙{ÏbÕs¡T<ä\ kÂø£sê´\ ø√dü+ Ç+ø√ <˚e<˚j·T+ #˚XÊ&É˙ XÊdüq+ #Ób˛Ô+~.

Dwaraka $XÊK|ü≥ï+ ˆ eT+>∑fi¯yês¡+ ˆ 19 ôdô|º+ãsY ˆ 2017

<äX¯$Tø=+&É˝À yÓT>± ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_s¡+

>±Eyêø£, q÷´dt©&ÉsY: õ˝≤¢ düe÷õø£ Á>±MT D yÓ’<äT´\ düVü≤ø±s¡+‘√ JMm+d” 60e yês¡T¶ <äX¯$T ø=+&É ÁbÕ+‘·+ kÕúìø£ ø£eT÷´ì{Ï Vü‰˝À¢ q÷´ø£eHÓ+{Ÿ ø°|üsY‡Á¬ø’dtº #·]à $TìÁd”ºdt #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥düTº Ä<Ûä«s¡´+ ˝À ñ∫‘· yÓT>± yÓ’<ä´ •_Ûsêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ #·]ÃbòÕdüºsY »*¢ ‹yÓ÷‹, yês¡T¶ ‘Ó<ÓbÕ Hêj·T≈£î\T #·{Ϻ>√|æ bÕ˝§Zì ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_sêìï ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+ >± #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥düTº bòÕdüºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕe÷õø£ ùdyê ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_sêìï #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥düTº Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T ‘·T+<äì bòÕdüºsY ‹yÓ÷‹ ‘Ó*bÕs¡T. $XÊK|ü≥ï+ yÓTÆ≈£L´sY ÄdüT|üÁ‹ düVü≤ø±s¡+ n_Ûq+<äq ˙j·TeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\≈£î ñ∫‘· yÓ’<ä´ ùde\T n+ ~+#·&É+ >=|üŒ es¡+>± uÛ≤$düTÔqï≥T¢ bòÕdüºsY ‹yÓ÷‹ ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó<ÓbÕ H˚‘· #·{Ϻ >√|æ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q÷´ø£ eHÓ+{Ÿ ø°|üsY‡ Á¬ø’dtº #·]à $TìÁd”ºdt #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥düTº #˚|ü{Ϻq ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_s¡+ ñqï‘·$\Te\qT ô|+∫+

<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\≈£î Äs√>∑´+ ùde\T #˚j·T&É+ yê] uÛÑ$wü´‘·TÔqT ø±bÕ&É≥y˚Tqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. sêqTqï s√E˝À¢ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥düTº eT]ìï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T #˚dæ $XÊK õ˝≤¢˝À Á|ü<ÛäeT kÕ›q+ ˝§ ñ+&Ü\ì ø√s¡Tø=+≥THêï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’<äT´\T &܈ˆ k˛ì, lìyêdt, >öØHêj·TT&ÉT Á≥düTº düuÛÑT´\T »*¢ ãs¡ïu≤dt, k˛ì, kÕ›ìø£ H˚‘·\T, Á|ü»\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

eTTK´eT+Á‹ <äèwæºøÏ

ªÇ+{Ï+{Ïøϵ |òü*‘ê\T

nqø±|ü*¢,q÷´dt©&ÉsY: Ç+{Ï+{Ïø° ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê edüTÔqï |òü*‘ê\qT ‘˚<˚bÕ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ãT<ä› Hê>∑»>∑BX¯«s¡sêe⁄ ,eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT≈£î $e]+#ês¡T. $XÊK˝À #·+Á<äu≤ãT qT ø£*dæq Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ $X‚wü düŒ+<äq ek˛Ô+ <äHêïs¡T. {°&û|” ø±s¡´Áø£e÷\ |ü≥¢ Á|ü»\ qT+∫ eT+∫ Ä<äs¡D \_Ûk˛Ô+ <äHêïs¡T. @ Ç+{ÏøÏ yÓ[¢Hê Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ nqT≈£L\+>±H˚ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ Hêïs¡T.n˝≤π> düeTdü´\ |ü≥¢ ≈£L&Ü Á|ü»\T kÕqT≈£L\ <Û√s¡DÏ‘√H˚ $»„|ü⁄Ô\T ÇdüTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T.

e÷¬sÿ{Ÿj·÷s¡T¶ cÕ|ü⁄\≈£î y˚\+ nqø±|ü*¢{ÖHé,q÷´dt©&ÉsY: m˙ºÄsY e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶˝À U≤∞ >± ñqï cÕ|ü⁄\≈£î y˚\+ ìs¡« Væ≤+#·qTqï≥Tº e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #Ó’s¡àHé ø±j·T\ eTTs¡[ ‘Ó*bÕs¡T. ø£$T{° ø±sê´\j·T+˝À @sêŒf…Æq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 35\ø£å\ s¡÷bÕ j·T\ e´j·T+‘√ eTÚ[ø£ dü<äTbÕ j·÷\T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î >±qT ìs¡í sTT+#ê eTHêïs¡T. ¬s’‘·T\+<äs¡÷ u≤´+≈£î nøö+{Ÿ,

Ä<ÛësY HÓ+ã s¡T, ôd˝Ÿ HÓ+ãs¡T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°˝À ]õÁùdºwüHé #˚düT ≈£îì, <˚X¯ yê´|üÔ+>± »s¡T>∑T‘·Tqï ÄHé ˝…’Hé e÷¬sÿ{Ï+>¥˝À uÛ≤>∑kÕ« eTT\T ø±yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯ yê´|üÔ+>± »s¡T>∑T‘·Tqï á Á|üÁøÏj·T e\q mø£ÿ&É m≈£îÿe ñ+fÒ nø£ÿ&É $Áø£j·÷\T »s¡T |ü⁄≈£îì \_Δ bı+<äe#·Ãì eTTs¡[ ‘Ó*bÕs¡T.á düe÷y˚X¯+˝À &Ó’¬sø£ºs¡T¢ ø√eT{Ï yÓ+ø£≥ s¡eTD, ≈£L+Á&É|ü⁄ lsêeT÷à]Ô, XË{Ϻ yÓ+ø£≥ s¡eTD, ;˝≤ Ádüe+‹, n$Tà¬s&ç¶ eT+>±¬s&ç¶, $j·T´|ü⁄ n|üŒ\sêE, ø±+Á&˚>∑T\ düTπswt, ôd+Á≥˝Ÿ u≤´+≈£î &Ó’¬sø£ºsY dæ~¬s&ç¶ lìyêdüsêe⁄, ÄsY ád”mdt $ÁXÊ+‘· m+&û <ëeP<é Ä©, >=+‹q lìyêdüsêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ùdyêdü÷Œ¤]ÔøÏ Äràj·T dü‘êÿs¡+ j·THé.@.&ç,q÷´dt©&ÉsY: kÕúìø£ JMm+d” 42 yêsY¶ dü+Jej·T´q>∑sY ˝À >∑\ j·TTHÓ’ f…&é ˝≤sY¶‡ #·sYà n_Ûs¡T~›˝À düVü‰j·TdüVü≤ø±sê\T n+~+∫ #·sYà |ü⁄s√>±_Ûs¡T~›øÏ ‘√&ÉŒ&çq+<äT≈£î dü+|òüTdüuÛÑT´\T ùdyêdü÷Êù]ÔøÏ Äràj·T dü‘êÿs¡+ #˚kÕs¡T. bÕdüºsY eTH√Vü≤sY H˚‘·�‘·«eTT˝À {°&û|” mdt dæ ôd˝Ÿ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT X¯s¡‘Y #·+Á<äHé u≤ãT <ä+|ü‘·T\≈£î dü+|òüT düuÛÑT´\T |òüTqeTT>± dü‘·ÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± bÕdüºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚yê\j·T+ ìsêà D+˝À Ä]úø£+>± m+‘√ düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T n+~+∫ ‘·q ùde dü÷Êù]Ôì #ê≥T≈£îHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T .‘·<äq+‘·s¡+ nj·Tq ùde\qT ø=ìj·÷&Üs¡T .á ø±s¡´Áø£eTeTT˝À j·TTHÓ’f…&é ÁøÏdtº düuÛÑT´\T ø√˝≤{Ï. Á|üuÛ≤ø£sY m© cÕsêe⁄, ùdeø£sY , $»j·T≈£îe÷] #·sYà n<Ûä´≈£åî&ÉT CÀ´‹ Hêj·TT&ÉT ø±s¡´ <ä]Ù #·+Á<äsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T .

düú\ ]õÁùdºwüHé »s¡>∑ø£

Ä–q f…+&És¡T¢

nqø±|ü*¢{ÖHé,q÷´dt©&ÉsY: |ü≥ºD+˝À ñqï düuŸ ]õÁkÕºsY ø±sê´\j·T uÛÑeq ìsêà D≤ìøÏ u≤˝≤]cÕº\T m<äTs¡e⁄‘·THêïsTT. ∫qï ∫qï ø±sêD≤\ e\q eT÷&˚fi¯ó¢>± á |üqT\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑&É+ ˝Ò<äT. Çø£ÿ&É ø±sê´\j·T uÛÑeq ìsêàD≤ìøÏ >±qT 2014dü+e‘·‡s¡+˝À ø√{Ï 50\ø£å\ s¡÷bÕj·T\ ì<ÛäT\T eT+ps¡T ø±>±, @|”m+mdt◊&ûd” XÊK <ë«sê |üqT\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î >±qT Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊ s¡T. nsTT‘˚ Ä XÊK Ç+‘· es¡≈£î |üqT\T yÓTT <ä\T ô|≥ºø£b˛e&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\T e÷Á‘·+ ô|<ä›yÓ’‘˚ ø±<äH˚ #Ó|ü⁄Œø√yê*. BìøÏ >∑\ ˇø£ ø±s¡D+ |ü]o*ùdÔ uÛÑeq ìsêàD+ »s¡>±*‡ ñqï düú˝≤ìï eTT+<äT>± ìsêàD+ #˚|üfÒº XÊK ù|s¡T MT<ä ]õdüºsY #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. n~

ø±sê´\j·T e÷s¡TŒ˝Àq÷ Çã“+<äT\T

»]–‘˚ dü<äs¡T XÊK nÁ–yÓT+{Ÿ≈£î yÓfi¯¢>∑\T >∑T‘·T+~. ø±˙ Ç+‘· es¡≈£î õ˝≤¢ ]õÁkÕºsY uÛÑeq+ ñqï düú˝≤ìï ]õÁùdºwüHé #˚j·T˝Ò<äT. eT÷&ÉT HÓ\\ qT+∫ õ˝≤¢ ]õÁkÕºsY ø±sê´ \j·T+ #·T≥Tº ‹s¡>∑˝Òø£b˛‘·THêïeTì @|”m+ mdt◊&ûd” XÊK n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+ &É>± ]õÁùdºwüHé #˚ùdø£+fÒ eTT+<äT>± ø±sê´\j·÷ìï y˚πs #√{ÏøÏ ‘·s¡*+#ê*‡ ñ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À myÓTà˝Ò´ |”˝≤ >√$+<é ‘ê‘êÿ *ø£+>± düuŸ ]õÁùdºwüHé ø±sêÁj·T\ j·÷ìï JMm+d” ÄBÛq+˝À ñqï m˙ºÄsY yÓTÆ<ëq+˝À >∑\ uÛÑeq+˝À ìs¡«Væ≤+#·T≈£îH˚˝≤

dü÷∫+#ês¡T. <ëìì kÕúìø£ ]õÁkÕºs¡T¢ |ü]o *+∫ düeTà‹ ‘Ó*|æHê ≈£L&Ü Ä uÛÑeq+ n|üŒ–+#˚+<äT≈£î JMm+d” Á|ü<Ûëq ø£$TwüqsY ìsêø£]+#·&É+‘√ Ä Á|üÁøÏj·T nø£ÿ&É Ä–b˛ sTT+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT #·÷ùdÔH˚yÓ÷ Á|üdüTÔ‘·+ ø±sê´\ j·T ìs¡«Vü≤D »s¡T>∑T‘·Tqï uÛÑeq+ |üP]Ô>± •~∏\yÓTÆb˛sTT+~. es¡¸+ |ü&ç‘˚ ø±sê´\j·T+ yÓTT‘·Ô+ ‘·&çdæ eTT<ä›e⁄‘√+~. ]ø±s¡T¶\T ≈£L&Ü ‘·&çdæb˛ ‘·THêïsTT. Çø£b˛‘˚ ø±sê´\j·T uÛÑeq+˝À >∑<äT\ dü+K´ ≈£L&Ü ô|+#ê*‡ ñ+~. ˝Ò≈£î+fÒ ]ø±s¡T¶\T ‘·~‘·s¡ eTTK´yÓTÆq kÕeTÁ–ì uÛÑÁ<ä|üs¡#·Tø√e&É+ ø£wüº+>± ñ+≥T+~.

‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ô|’ myÓTà˝Ò´ eTT+<äT @ø£s¡e⁄ C≤Ø #˚XÊs¡T. dü<äs¡T >∑T‘˚Ô<ës¡Tô|’ nqø±|ü*¢s¡÷s¡˝Ÿ,q÷´dt©&ÉsY: yÓ+≥H˚ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Ä<˚ eT+&É\+˝Àì e÷πs&ÉT|üP&ç, >=\ •+#ês¡T. n˝≤π> Á|ü‹ Ç+{Ïø° yÓ[¢ >±+ Á>±e÷˝À¢ k˛eTyês¡+ »]–q Á|ü»\ düeTdü´\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£î Ç+{Ï+{Ïø° ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´Áø£e÷ Hêïs¡T. |æ+#Û·qT¢, πswüHéø±s¡T¶\T ne ìøÏ Vü‰»¬s’q myÓTà˝Ò´ |”˝≤ >√$+<ä düs¡yÓTÆq yê]øÏ yÓ+≥H˚ eT+ps¡T dü‘·´Hêsêj·TD≈£î nø£ÿ&ç Á|ü»\T #˚sTTkÕÔqì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´qT @ø£s¡e⁄ ô|{≤º á ø±s¡´ Áø£eT+˝À ‘˚<˚bÕ s¡T. ‘ê>∑T˙s¡T n+<äø£ #ê˝≤ Çã“+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ãT<ä› Hê>∑»>∑B <äT\T |ü&ÉT‘·THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. á X¯«s¡sêe⁄, m+|”|” ø=D‘ê\ yÓ+ø£≥ y˚Ts¡≈£î düŒ+~+∫q myÓTà˝Ò´ &ûáøÏ |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± ∫Hêï]ì m‘·TÔ≈£îqï myÓTà˝Ò´ kÕ$Á‹,C…&ûŒ{°d” |ü˝…¢\ >∑+>± bò˛Hé #˚dæ |ü~ùV≤qT s√E˝À¢>± ˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T.n˝≤π> nø£ÿ&É dæ≈£îÿ\ ø√dü+ uÛÑyê˙, ø=D‘ê\ lìyêdüsêe⁄, |ü∫Ã≈£Ls¡ sêeTT, |ü˝…¢\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ì]à+∫q >∑èVü≤ düeTT<ëj·T+ |üPs¡ÔsTTq H˚|ü<∏ä´+˝À HÓ\ s√E˝À¢ nø£ÿ&çøÏ yÓ’dt m+|”|” >=]¢ n|üŒ\sêE,q&ç|ü*¢ >∑DÒwt, m+|”{°d” Á|ükÕ<é, düs¡Œ+#Y yÓfi‚¢+<äT≈£î s¡Vü≤<ë]ì ì]à+∫q nq+‘·s¡+ yê{Ïì \_Δ<ës¡T\≈£î Nø£{Ï sê+u≤ãT, Á>±eT {°&û|” n<Ûä´≈£åî&ÉT >={≤º yÓ+≈£îHêj·TT&ÉT, n+<äCÒj·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> Á>±eT+˝À ñqï d”d” s√&ÉT¢ ;≥\T »qàuÛÑ÷$T ø£$T{° düuÛÑT´\T ø£qø£sêE,r>∑\ yÓ+≈£îHêj·TT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T yês¡&É+ >∑eTì+∫ myÓTà˝Ò´ Ä XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î bò˛Hé˝ÀH˚ ôV≤#·Ã]ø£\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

;d”\ düeTdü´\ô|’

b˛sê&É‘ê qs¡e ô|’&çsêE

mHé.@.&û,q÷´dt©&ÉsY: ;d” dü+πøåeT+ >∑T]+∫ yê] düeTdü´\ô|’ b˛sê &ÉT‘êqì ;d” düe÷K´ dü+|òüT+ Ä<Ûä« s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£ eT+˝À qs¡e ô|’&çsêE nHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± {°&û|” ns¡“Hé õ˝≤¢ ø±s¡´ <ä]Ù>± m+|æø£ nsTTHê qs¡e ô|’&çsêEqT |òüTq+>± dü‘·ÿ]+ #ês¡T. nq+‘·s¡+ e÷{≤¢&ÉT ‘·÷ uÛÑ$wü‘Y˝À ;d”\ düeTdü´ \ô|’ b˛sê&É‘êqì nHêïs¡T. ;d”\ n_Ûs¡T~›øÏ ‘·eT ‘√&ÜŒ ≥T n+~+∫ yê] düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£�wæ #˚kÕÔq Hêïs¡T. ‘·qô|’ ô|{Ϻq u≤<Ûä´‘·qT düeTs¡Δe+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·T ≥≈£î ø£�wæ #˚kÕÔqHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eTeTT˝À ;d” dü+πøåeT dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT <äTyê«s¡|ü⁄ sêe÷sêe⁄ ‘·T$Tà &ç sê»≈£îe÷sY mdt. ∫qï nbÕŒsêe⁄ s¡$ ≈£îe÷sY,s¡$ X¯+ø£sY ,XÊÁd”Ô ‘·~‘·s¡T\T bÕ\TZHêïs¡T.

Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T yÓ’mkÕ‡sY ≈£î≥T+ã düuÛÑT´˝Ò mHé.@.&ç, q÷´dt©&ÉsY: yÓ’mkÕ‡sYd”|” n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ Á|üø£{Ï+∫q qes¡‘êï\ |ü<∏äø±\qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüT≈£îì yÓfi¯¢&É+‘√ bÕ≥T, yÓ’mkÕ‡sYqT, Äj·Tq ≈£î≥T+u≤ìï n_Ûe÷ì+#˚ Á|ü»\qT bÕغ‘√ eTy˚Tø£+ #˚j·T&É+ ø√dü+ ªyÓ’mkÕ‡sY ≈£î≥T+ã+µ ù|s¡T ‘√ ø±s¡´Áø£e÷ìï |ü•ÃeT ìjÓ÷»es¡Z+ yÓ’kՇ؇|” düeTq«j·Tø£s¡Ô eTfi¯¢ $»j·TÁ|ükÕ<é k˛eT yês¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. kÕúìø£ JMm+d” 42 yês¡T¶ n<Ûä´≈£åî&ÉT õj·T´ì Áo<äsY Ä<Ûä«s¡´eTT˝À

5

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

eTfi¯¢ $»j·TÁ|ükÕ<é

ìs¡«Væ≤+∫q á ø±s¡´Áø£eTT˝À s¡»ø£ ø√\˙ qT+&ç ÁbÕ+s¡_Û+#ês¡T .‘·<äq+‘·s¡+ Á|ü‹ >∑&É|ü >∑&É|ü≈£î yÓ[¢ qes¡‘êï\ ù|s¡T‘√ s¡÷bı+~+∫q ø£s¡|üÁ‘ê\qT Ç∫à yÓ’kÕ‡sY ≈£î≥T+ã+˝ÀìøÏ ÄVü‰«ì+∫ yê]‘√ 91210 91210 HÓ+ãsY≈£î $Tdt ø±˝Ÿ Ç|æŒ+#ês¡T .á dü+<äs¡ƒùeTT>± nj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìjÓ÷»ø£esêZ\ yêØ>± ã÷‘Y ø£$T{°\ ìj·÷eTø£+ |üPs¡ÔsTTq H˚|ü <∏ä´+˝À á ø£$T{°\qT ÁøÏj·÷ o\ø£+ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T, düuÛÑ´‘·« qyÓ÷<äTqT ÁbÕs¡+_Û+ #ê\ì ìs¡ísTT+#êeTì ‘Ó* bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ªyÓ’m kÕ‡sY ≈£î≥T+ã+µ nì ù|s¡T ô|{≤ºs¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eTT˝À Ä˝≤ø£�wüí, u≤ø° XÊ´+≈£îe÷sY ¬s&ç¶ yÓ<äTfi¯¢ ÁoqT õj·T´ì e÷s¡Tr n~Ûø£ dü+K´˝À eTVæ≤fi¯\T bÕ\TZHêïs¡T.

yÓÁôdºHé ø£fi≤ø±s¡T\qT Ä<äTø√+&ç

Çø£b˛‘˚ ]õÁkÕºsY ≈£Ls¡Tà H˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ #ê+ãsY ≈£L&Ü Çø£ÿ&É ˝Ò<äT. Çe˙ï sêyê\+fÒ ø=‘·Ô>± uÛÑeq+ ì]à#·ø£ ‘·|üŒ<äT. ø±˙ n~ e÷Á‘·+ »s¡>∑&É+ ˝Ò<äT. á $wü j·TyÓTÆ ]õÁkÕºsY `1 |ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+qT $es¡D ø√s¡>± ø±sê´\j·÷ìï n<Ó› uÛÑeq+˝ÀìøÏ ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î |ü]o\q »s¡bÕ\ì õ˝≤¢ ]õÁkÕºsY Ä<˚•+#ês¡ì, Ä y˚Ts¡≈£î |ü]o*düTÔ HêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡≈£î e÷Á‘·y˚T n<Ó› #Ó*¢+#·>∑\eTì, Ä ‘·s¡Vü‰˝À me¬s’Hê Áô|’y˚{Ÿ e´≈£îÔ\T n<Ó›≈£î ÇùdÔ rdüT≈£î+{≤eTì #ÓbÕŒs¡T.

Á|ü‹uÛ≤e+‘·T\≈£î |ü⁄s¡kÕÿsê\T

nqø±|ü*¢,q÷´dt©&ÉsY: \øÏåà>∑D|ü‹ qesêÁ‹ eTôVA‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± e÷ ≈£î≥T+ã+ nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü≥ºD+˝Àì ø√{ÏïM~Û˝À >∑\ Á|ü‹uÛ≤ e+‘·T\≈£î düHêàHê\T #˚dæ |ü⁄s¡kÕÿsê\T n+<äCÒXÊs¡T. C≤rj·T dü«#·Ã¤ $<ë´\j·T |ü⁄s¡kÕÿs¡ Á>∑V”≤‘· |æìXË{Ϻ »>∑BX¯«s¡sêe⁄, yÓT&çø£˝Ÿ sê´+ø£sY ô|+≥ø√≥ CÀ´‘·‡ï, |ü<äe ‘·s¡>∑‹ 10J|”@ kÕ~Û+∫q $<ë´]ú ø√s¡Tø=+&É uÛÑTeHé•Øwt, Ç+≥sY {ÖHé|òüdtº ô|+≥ø√≥ dü«s¡í Á|æj·÷<˚$øÏ á dü‘êÿs¡+ \_Û+∫+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·˝≤] \øÏåà Á|ükÕ<é, ‘êø±• dü‘·´+ <=s¡, >=]¢ X‚KsY, C≤E\ s¡y˚Twt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D

á HÓ\ 20 q u≤] sê´©` $XÊK yÓÁôdºHé &ÜHé‡sY‡ yÓ˝ÒŒ¤sY nk˛dæj˚TwüHé mHé.@.&ç,q÷´dt©&ÉsY: >∑‘· eTT|üŒsTT @fi¯¢>± ñqï $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢ q\TeT÷\\ ñqï yÓÁôdºHé ø£fi≤ø±s¡T\qT Ä<äTø√yê\ì $XÊK yÓÁôdºHé &Üq‡sY‡ yÓ˝ÒŒ¤sY ndæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT m+.mdt dü÷s¡CŸ nHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+ eTTs¡∞q>∑sY πøs¡fi¯ ø£fi≤dü$T‹ |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ ˝À $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T .á dü+<äs¡“¤+>± n<Ûä´≈£åî&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À @fi¯fl qT+&ç mH√ï yÓÁdüºHé Á|ü<äs¡Ùq\T Ç#êÃeTHêïs¡T .nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü\T Ä+ø£å\T ô|{Ϻ ø£fi≤ø±s¡T\ bı≥º ø=&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. ø±>± á H˚|ü<ä´ eTT˝À ‘·–q >∑T]Ô+|ü⁄ ˝Òø£b˛e&É+ e+{Ï ø±s¡D≤\‘√

Áã‘·T≈£î ã+&ç ˝≤>∑&É+ ø£wüºeTe⁄‘·Tqï~ nHêïs¡T. ø±>± ˇø£ e÷ yÓÁôdºHé ø£fi≤ø±s¡T\÷ n+<äs¡+ ø£\dæ ˇø£ dü+ |òüT{Ï‘· X¯øÏÔ>± @s¡Œ&ç ø£fi≤ø±s¡T\ düeTdü´\qT #Ó|ü⁄Œ ø=qT≥≈£î á HÓ\ 20 q ñ<äj·T 8 >∑+≥\ qT+&ç mHé jÓTdt {Ï m˝Ÿ ≈£L&É* qT+&ç _sê¢ »+ø£åHé es¡≈£î sê´© >± düTe÷s¡T 3000 eT+~ ø£fi≤ø±s¡T\‘√ á ø±s¡´Áø£ eT˝À bÕ˝§Z+{≤s¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·<äq+‘·s¡+ πøs¡fi¯ ø£fi≤dü$T‹˝À düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+kÕÔ eTHêïs¡T.á düe÷y˚X¯eTTq≈£î eT+Á‹ ∫+‘· ø±j·T\. nj·T´qï bÕÁ‘·T&ÉT m+.m˝Ÿ.@\T $wüßí≈£îe÷sY sêE yÓ\>∑|üP&ç sêeTø£�wüí u≤ãT Vü‰»s¡>∑T <äTs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. yê]ø° yÓÁôdºHé ø£fi≤ ø±s¡T\ düeTdü´\ô|’ $q‹ |üÁ‘·+ Çe«qT qï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À nk˛dæj˚TwüHé Á|ü<Ûëq ø±s¡´ <ä]Ù |æ.dü÷s¡´ Hêsê j·TD ø√XÊ~Ûø±] _ .dæ.ôV≤#Y.j·THé dü+‘√wt, >ös¡e n<Ûä´≈£åî&ÉT ÄsY .sê» X‚ø£sY (\Tø˘‡ sê»X‚ø£sY), ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT @.ø£s¡TD ≈£îe÷sY C≤sTT+{Ÿ ø±s¡´<ä]Ù $.B|æÔ N|t n&é yÓ’ »sY‡ _.yÓ+ø£≥sêe⁄ dæ ôV≤#Y s¡y˚Twt u≤ãT, yÓ’.ô|’&çsêE, @ X¯+ø£sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ\TZHêïs¡T .

ø£wüº|ü&ç |üì#˚ùdyê]πø >∑T]Ô+|ü⁄ sêh $<ë´XÊKeT+Á‹ eT+Á‹ >∑+{≤ Áoìyêdüsêe⁄

e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï eT+Á‹ >∑+{≤

m\eT+∫*, q÷´dt©&ÉsY: ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕغ˝À ø£wüº|ü&ç |üì#˚ùdyê]øÏ eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+≥T+<äì, n<˚ bÕغ ¬>\T|ü⁄q≈£î Hê+~ nì sêÁwüº $<ë´XÊK eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ kÕúìø£ >∑Ts¡e|üŒ ø£fi≤´D eT+&É|ü+˝À q÷‘·q+>± m+|æ¬ø’q e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé <ä÷[s¡+>∑ Hêj·T≈£î\T, bÕ\ø£es¡Z+ Á|üe÷D d”«ø±s√‘·‡yêìøÏ n‹~∏>± bÕ˝§Zqï eT+Á‹ >∑+{≤ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕغ˝À øÏ+<ä kÕúsTT ø±s¡´ø£s¡Ô\ qT+∫ Hêj·T≈£î\ es¡≈£î bÕغ˝À eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+≥T+<äì, Ä >∑T]Ô+|ü⁄q≈£î

ì<äs¡Ùqy˚T á s√E Hê$TH˚f…&é |ü<äe⁄\≈£î ø±s¡´ø£s¡Ô\ m+|æπø ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. Bì <ë«sê bÕغ˝Àì ø£wæº+#˚ |üì#˚ùd Á|ür ø±s¡´ø£s¡Ô≈£î Hêj·Tø£‘·«+ #˚ùd neø±X¯+ ø£*ŒkÕÔs¡ì >∑+{≤ nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q m\eT+∫* myÓTà˝Ò´ |ü+#·ø£s¡¢ s¡y˚Twtu≤ãT q÷‘·q e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé <ä÷[ s¡+>∑Hêj·T≈£î\T, &Ó’¬sø£ºs¡¢#˚ Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚sTT+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C…&ûŒ #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé ˝≤\+ uÛÑyê˙ uÛ≤düÿsY, bÕj·Tø£ sêe⁄ù|≥ myÓTà˝Ò´ e+>∑\|üP&ç nì‘·, eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé |æfi≤¢ s¡e÷≈£îe÷], |ü≥ºD {°&û|” n<Ûä´≈£åî\T Ä&Ü] Äq+<é≈£îe÷sY, m+|”|”\T $»j·Tu≤ãT, d”ôV≤#Y lìyêdüsêe⁄, Ä&Ü] eT+E, C…&ûŒ{°d” \ø°åàHêsêj·TD, lìyêdüsêe⁄, düs¡Œ+#Y q÷ø£sêE, bÕj·Tø£sêe⁄ù|≥ , qø£ÿ|ü*¢, mdt.sêj·Tes¡+, m\eT+∫*, n#·T´‘ê|ü⁄s¡+, sê+_*¢ eT+&É˝≤\ bÕغ n<Ûä´≈£åî\T, düs¡Œ+#·T\T, m+|”{°d”\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nqø±|ü*¢,q÷´dt©&ÉsY: <ädüsê ñ‘·‡‘·yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì |ü≥ºD+ ˝Àì ì<ëq+<=&ç¶ e<ä› >∑\ l ø±e÷øÏå<˚$ Ä\j·T+˝À e÷J eT+Á‹ <ë&ç Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ #˚‘·T\ MT<äT>± |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D ø±s¡´Áø£eT+ |òüTq+>± »]–+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dü+|òüT n<Ûä´≈£åî\T Hê>√E nbÕŒsêe⁄, ñ‘·‡e ø£$T{° #Ó’s¡àHé ø√{Ï|ü*¢ CÒõu≤ãT, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ‘·DT≈£î s¡$≈£îe÷sY, <äefi‚X¯«s¡|ü⁄ \ø£åàDsêe⁄, ¬>&ɶ+ áX¯«s¡sêe⁄, ô|~›sêE, n\+eT+&É lìyêdüsêe⁄, ø√{Ï|ü*¢ lqT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTsTTHés√&ÉT¶˝À dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y

nqø±|ü*¢,q÷´dt©&ÉsY: nø√ºãsY 2e ‘˚B es¡≈£î »]π> dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ CÀq˝Ÿ ø£$TwüqsY ùwø˘ düTuÛ≤ì Ä<Ûä«s¡´+ ˝À |ü≥ºD+˝Àì yÓTsTTHés√&ÉT¶, ]+>∑Ts√&ÉT¶ ÁbÕ+‘ê˝À¢ dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y ø±s¡´ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. HÓÁVüA#Íø˘ qT+∫ ø√{Ïï M~Û es¡≈£î á ø±s¡´Áø£eT+ ø=qkÕ–+~. |ü≥ºD+˝À >∑T]Ô+∫ 8 z&ûm|òt ÁbÕ+‘ê˝À¢ ˇø£{Ï>± ñqï ø√{ÏïM~Û˝À dü«#·Ã¤|ü]s¡ø£åD˝À uÛ≤>∑+>± ãVæ≤s¡+>∑ eT\ $düs¡®q »]π> ÁbÕ+‘ê˝qT X¯óÁuÛÑ |ü]∫ eTT>∑TZ\T y˚XÊs¡T.

Äø£≥Tº≈£îqï ø√˝≤≥+ Á|ü<äs¡Ùq

nqø±|ü*¢,q÷´dt©&ÉsY: |ü≥ºD+˝Àì ~ã“M~Û d”‘êsêeTkÕ«$T ø√yÓ\ e<ä› $Hêj·Tø£ ìeT»®H√‘·‡e+˝À uÛ≤>∑+>± ∫Hêïs¡T\T #˚dæq ø√˝≤≥+ Á|ü<äs¡Ùq m+‘·>±H√ Äø£≥Tº≈£î+~. ≈£L+Á&É+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q l \øÏåà >∑D|ü‹ d”‘êsêeT yÓ+ø£fÒX¯«s¡ ãè+<ä+ düuÛÑT´\T>± ñqï á ∫Hêïs¡T\T uÛÑøÏÔ π>j·÷\T, nqïe÷#ês¡´ ø°s¡Ôq\≈£î nqT>∑TD+>± #˚dæq ø√˝≤≥ qè‘·´+ n\]+∫+~. J\ø£Ás¡ dü‘·´Hêsêj·TD, mdt.áX¯«s¡sêe⁄ á ãè+<ëìøÏ H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä\j·T ø£$T{° düuÛÑT´\T &ûM ø£ècÕí sêe⁄, dü]kÕ ∫q nbÕŒsêe⁄, ø±+Á&˚>∑T\ sêeTT, ø±+Á&˚>∑T\ b˛‘·TsêE, j·T\¢|ü⁄ dü‘·´Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·÷‘·bÕ˝…+ ñ≈£îÿ ìsê«dæ‘·T\qT Ä<äTø√+&ç >±Eyêø£' q÷´dt ©&ÉsY: $XÊK ñ≈£îÿ ø£sêà>±s¡+ ì$T‘·Ô+ j·÷‘·bÕ˝…+ Á>±eT+˝À düTe÷s¡T Äs¡Te+<ä\ mø£ sê\ uÛÑ÷$Tì ¬s’‘·T\ e<ä› qT+&ç rdüT≈£îì ñ≈£îÿ ø£sêà>±sêìï

ìsêà+#ês¡ì Ç|üŒ{Ï es¡≈£L qwüº|ü]Vü‰s¡+ Çe«&É+˝À n~Ûø± s¡T\T yÓTTK+ #êfÒdüTÔHêïs¡ì j·÷‘·bÕ˝…+ ñ≈£îÿ ìsê«dæ‘·T\T Äy˚<äq #Ó+<ës¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ õ$ j·T+dæ 50e yês¡T¶ j·÷‘·bÕ˝…+ Á>±eT+˝À j·÷‘·bÕ˝…+ ìsê«dæ‘·T\T yês¡T¶ ‘Ó<ÓbÕ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T dü+|æ+– dü÷]u≤ãT Ä<ä«s¡´+˝À düe÷y˚X¯yÓTÆj·÷´s¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ õ˝≤¢ ns¡“¤ Hé ‘Ó<ÓbÕ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T |ü⁄* yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&綑√ bÕ≥T>± kÕ›ìø£ H˚‘·\T bÕ˝ÀZì j·÷‘·bÕ˝…+ Á>±eT

ìsê«dæ‘·T\≈£î »]–q nHê´j·T+ô|’ #·]Ã+#ês¡T.Á|ü<Ûëq+>± 1996˝À ñ≈£îÿ ø£sêà>±s¡+ ìsêàD+ ì$T‘·Ô+ 6 e+<ä\ mø£sê\ dü›˝≤ìï rdüT ≈£îHêïs¡ì, ø£sêà>±s¡+ ìsêàD+ ø±>± $T>∑T\T uÛÑ÷$Tì m|æ◊ ◊dæøÏ n|üŒ–+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. m|æ◊◊dæ <ë«sê ø£sêà>±sê\T @sêŒ≥T #˚j·T>± Ç+ø± #ê˝≤ uÛÑ÷$T $T>∑T\T ñ+<äì ‘Ó* bÕs¡T. Çfi¯ófl, ñ<√´>±\T ˝Òø£ s√&ÉT¶q |ü&ܶ ≈£î≥T+uÛ≤\qT Ä<äTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À <=y˚Tà{Ï nbÕŒsêe⁄, dü+|ü+– nbÕŒ\eT÷]Ô, <äTsêZ\T, Hêj·TT&ÉT, nbÕŒsêe⁄, düTeTHé, ìsê«dæ‘·T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T

Dwaraka

Dwaraka $XÊK|ü≥ï+ ˆ eT+>∑fi¯yês¡+ ˆ 19 ôdô|º+ãsY ˆ 2017

7

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

$yÓ÷#·q ~q+..

Á|ü<ÛëìøÏ d”eT ¬s’‘·T\

Ç+{À¢ n&ç– #ÓbÕÔ

yÓ ÷ B »qà~q+ ôdŒwü˝Ÿ –|òtº

ø£s¡÷ï\T: Ä~ qT+∫ m+|” ãT{≤º πsDTø£ rs¡T ˇøÏ+‘· nqTe÷HêdüŒ<ä+>±H˚ ñ+~. áyÓT ø£s¡÷ï\T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s¡|òü⁄q m+|”>± HÓ>±Zs¡T. eT÷&˚fi¯¢ øÏ+<ä≥ mìïø£\ |òü*‘ê\T e∫Ãq ø=ìï >∑+≥˝À¢H˚ {°&û|” n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT‘√ düe÷y˚X¯+ nj·÷´s¡T. B+‘√ áyÓT ‘Ó\T>∑T<˚X¯+˝À #˚s¡&É+ Ksêπs nì n+‘ê nqT≈£îHêïs¡T. Ä düeTj·T+˝À πsDTø£ uÛÑs¡Ô ‘Ó\T>∑T<˚X¯+˝À #˚]b˛j·÷&ÉT ≈£L&Ü. nsTT‘˚ πsDTø£ e÷Á‘·+ {°&û|” rs¡ú+ |ü⁄#·TÃø√˝Ò<äT. ‘·qT yÓ’ø±bÕ˝ÀH˚ ñ+{≤qì ÄyÓT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ç˝≤ eT÷&˚fi¯ó¢ >∑&ÉTdüTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À.. Ç{°e\ eT∞¢ }Vü‰>±Hê\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. {°&û|” n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT ‘·qj·TT&ÉT ˝Àπøwt ‘√ Ç{°e\ πsDTø£ düe÷y˚X¯+ nj·÷´s¡T. q+<ë´\ ñ|ü mìïø£ eTT+<äT á düe÷y˚X¯+ »]–+~. B+‘√ πsDTø£ {°&û|”˝À #˚s¡&É+ <ë<ë|ü⁄ U≤j·TeTH˚ e÷≥ $ì|æ+∫+~. ø±˙.. n|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü áyÓT Ä Á|ü#êsêìï K+&ç+#ês¡T. πøe\+ &Óe\|t yÓT+{Ÿ Áb˛Á>±yéT‡ >∑T]+∫q #·s¡Ã >∑T]+∫H˚ ˝Àπøwt qT ø£*XÊqì ÄyÓT #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T. nsTT‘˚ ‘êC≤>± e÷Á‘·+ πsDTø£ {ÀHé e÷sêÃs¡T. {°&û|”˝À #˚s¡T‘·THêïsê? MT&çj·÷ n&ÉT>∑>±..ªá $wüj·T+ >∑T]+∫ Ç+{À¢ yêfi¯¢‘√ #·]Ã+#ê*, Ä ‘·sê«‘· ìs¡íj·T+ #ÓãT‘ê..µ nqï≥Tº>± e÷{≤¢&Üs¡T ÄyÓT. eT] á rs¡TqT #·÷düTÔ+fÒ.. πsDTø£ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغì M&ç ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À #˚s¡&É+ <ë<ë|ü⁄ Ksêπs nH˚ n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ ne⁄‘√+~.

sêCŸHê<∏édæ+>¥ b˛*ø£

&Ûç©¢: zyÓ’|ü⁄ ìqï Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B 68e |ü⁄{Ϻqs√E »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. kÕe÷q´ Á|ü»\ <ä>∑Z] qT+∫ bÕغ\ ø£r‘·+>± |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T Äj·Tq≈£î n_Ûq+<äq\T ‘Ó*j·TCÒj·T≥+ #·÷XÊ+. nsTT‘˚ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ qT+∫ e÷Á‘·+ Äj·Tq≈£î }Væ≤+#·ì ãVüQeT‘·T\T n+<ësTT. 68 ô|’dü\‘√ 400 #Ó≈£îÿ\T sêdæ Äj·Tq≈£î ø±qTø£>± |ü+bÕs¡T sêj·T\d”eT kÕ>∑T˙{Ï kÕ<Ûäq dü$T‹(ÄsYmdtmdtmdt) düuÛÑT´\T. <˚X¯+˝ÀH˚ <∏ësY m&Ü] ‘·sê«‘· nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ n‘·´\Œ esê¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó’q ÁbÕ+‘·+>± ]ø±s¡T¶\¬øøÏÿ+~. n˝≤+{Ï~ Ä ÁbÕ+‘·+˝À ø£s¡Te⁄ ìyês¡D #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+˝À Á|üuÛÑT‘ê«\T |òüTÀs¡+>± $|òü\eTe⁄‘·÷ ek˛Ô+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ÄsYmdtmdtmdt Á|ü‹ì<ÛäT\T Ç˝≤ $q÷‘·ï ìs¡düq ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ªsêj·T\d”eT Hê\T>∑T õ˝≤¢˝À kÕ>∑T˙{Ï edü‹˝Òø£ ¬s’‘·T\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs¡Tÿ+≥THêïs¡T. sêÁwüº+˝À ø°\ø£ kÕúHê˝À¢ ñqï H˚‘·\T á ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q yêπs. nsTT‘˚ Çø£ÿ&É πøe\+ 54 eT+~ myÓTà˝Ò´\T ñHêïs¡qï ø±s¡D+‘√ ø√kÕÔ+Á<Ûë n_Ûe�~Δô|’H˚ <ä�wæºkÕ]düTÔHêïs¡T. kÕj·T+ #˚j·÷*‡q πø+Á<ä+ ≈£L&Ü Çø£ÿ&ç ¬s’‘·T\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e≥+ ˝Ò<äT. n+<äTπø ‘·eT düeTdü´qT Á|ü<Ûëì <ä�wæºøÏ rdüT¬øfi‚¢+<äTπø Ç˝≤ ìs¡düqqT ‘Ó*j·TCÒXÊ+µ nì ÄsYmdtmdtmdt n<Ûä´≈£åî&ÉT u§C≤® <äX¯s¡<∏äsê$T¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T.

ìC≤e÷u≤<é: dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘êeì @s¡Œ&çq ‘·s¡yê‘· ≈£L&Ü ìC≤+ bÕ\q˝À ñqï ‘Ó\+>±D eTs√ 13 HÓ\\T Nø£{Ï sê»´+˝À ã‹øÏ+<äì πø+Á<ä ôVA+ eT+Á‹ sêCŸHê<∏é dæ+>¥ nHêïs¡T. ìC≤e÷u≤<é bÕ*f…øÏïø˘ ø£fi≤XÊ\ yÓTÆ<ë q+˝À ;CÒ|” ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ó\+>±D $yÓ÷#·q ~H√‘·‡e dü+ø£\Œ düuÛÑ≈£î eTTK´ n‹~∏>± sêCŸHê<∏é Vü‰»¬s’ e÷{≤¢&Üs¡T. ªk˛<äs¡, k˛<äØeTDT ˝≤sê MT n+<ä]ø° qeTkÕÿs¡+.. ìC≤e÷u≤<é >∑&ɶô|’ qT+∫ ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î e+<äHê\Tµ n+≥÷ ‘Ó\T>∑T˝À Á|üdü+>∑+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. ªôdô|º+ãs¡T 17qT <˚X¯ Á|ü»\T mqï{Ïø° eT]∫b˛s¡T. ás√E Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B »qà~q+.. n˝≤π> ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î $yÓ÷#·q+ ~q+. ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î $yÓ÷#·q ~H√‘·‡e+ ˇø£ |ü+&ÉT>∑˝≤+{Ï~µ nì sêCŸHê<∏é nHêïs¡T. <˚XÊìøÏ Ä>∑düTº 15, 1947q kÕ«‘·+Á‘·´+ eùdÔ ‘Ó\+>±D≈£î e÷Á‘·+ ôdô|º+ãsY 17, 1948q e∫Ã+<äì sêCŸHê<∏é ‘Ó*bÕs¡T. á 13 HÓ\˝À¢ Çø£ÿ&ç Á|ü»\T mH√ï‹|üŒ\T |ü&ܶs¡ì, n|üŒ{Ï ñ|ü Á|ü<Ûëì e\¢uÛŸ uÛ≤jYT |üfÒ˝Ÿ rdüT≈£îqï ôd’ìø£ #·s¡´ e˝Ò¢ ‘Ó\+>±D

uÛ≤s¡‘Y˝À uÛ≤>∑yÓTÆ+ <äì >∑Ts¡Ô #˚XÊs¡T. ªs¡C≤ø±s¡¢‘√ b˛sê≥+ #˚dæ ndüTe⁄\T u≤dæq Ms¡T\≈£î ÁX¯<ëΔ+»*.. Ç|ü⁄Œ&ÉT J$+∫ ñqï n|üŒ{Ï jÓ÷<ÛäT\≈£î ‘·\e+∫ qeTkÕÿsê\T #˚düTÔHêïµ nì sêCŸHê<∏édæ+>¥ ù|s=ÿHêïs¡T. $yÓ÷#·q ~Hêìï uÛ≤»bÕ n~Ûø±]ø£+>± ìs¡«Væ≤+∫ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ ø£\ kÕø±s¡+ #˚düTÔ+<äì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. yÓ÷B eT÷&˚fi¯¢ bÕ\q˝À ˇø£ÿ eT#·Ã ≈£L&Ü |ü&É˝Ò<äì sêCŸHê<∏é nHêïs¡T. yÓ÷B bÕ\Hê|ü>±Z\T #˚|ü{Ϻq ‘·sê«‘· <˚X¯+˝À ù|<ä]ø±ìï s¡÷|ü⁄e÷|ü&Éy˚T Á|ü<Ûëq \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îqï≥T¢ $e]+ #ês¡T. 2022 Hê{ÏøÏ ù|<ä]ø£+˝Òì uÛ≤s¡‘YqT ì]à+#·&Éy˚T Á|ü<Ûëì \ø£å´eTì #ÓbÕŒs¡T. ù|<ä\ kı+‹+{Ï ø£\ HÓs¡y˚s¡Ã&É+, n$˙‹, ñÁ>∑yê<ä, qø£‡*»+ s¡Væ≤‘· uÛ≤s¡‘YqT s¡÷bı+~+#·&Éy˚T yÓ÷B düsêÿs¡T \ø£å´eTì düŒwüº+#˚XÊs¡T. ≈£î˝≤\T, C≤‘·T\T, ÁbÕ+‘ê\ yêØ>± ñqï ndüe÷q‘·\T ‘=\–+∫ kÕeTs¡dü´ <˚XÊìï ì]àkÕÔeTHêïs¡T. qe uÛ≤s¡‘Y ìsêàD≤ìï 2022 Ä>∑düTº 15 Hê{ÏøÏ kÕ~ÛkÕÔeTì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

ns¡®Hé dæ+>¥ n+‘·´ÁøÏj·T\T |üP]Ô

>∑TØà‘Y, Vü≤˙Á|”‘Y @ø±+‘·+>± >∑&çù|yês¡T

q÷´&Ûç©¢: Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±]ø£ ˝≤+#Û·Hê\‘√ e÷s¡¸˝Ÿ Ä|òt msTTsYbò˛sY‡ ns¡®Hé dæ+>¥ n+‘·´ÁøÏj·T\qT k˛eTyês¡+ »]>±sTT. &Ûç©¢ ø£+{À HÓà+{Ÿ˝Àì Áu≤sYùdÿsY˝À n~Ûø±s¡ ˝≤+#Û·Hê\ eT<Ûä´ Äj·Tq≈£î ‘·T~ M&√ÿ\T |ü*ø±s¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT e÷J Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥, ;CÒ|” d”ìj·TsY H˚‘· m˝Ÿπø n<ë«˙, s¡ø£åDXÊK eT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘ê sêeTHé, Á‹$<Ûä <äfi≤\ n~Û|ü‘·T\T...ns¡®Hé dæ+>¥≈£î |òüTq+>± ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. ø±>± ns¡®Hé dæ+>¥ >∑T+&Ób˛≥T‘√ X¯ìyês¡+ kÕj·T+ Á‘·+ 7.30>∑+≥\≈£î n+‹eTXÊ«dü $&ç∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ø±>±.. e÷s¡¸˝Ÿ ns¡®Hédæ+>¥ eT�‹øÏ ìyê[>± &Ûç©¢˝Àì nìï Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ô|’ ñqï C≤rj·T C…+&Ü\qT neq‘·+ #˚j·TqTHêïs¡T.

n+<äTπø es¡ÿe⁄≥T¢ #˚dü÷Ô Ä\dü≥ #Ó+~q≥T¢ nì|æùdÔ #ê\T.. <ä÷yéT 3 eT÷M˝Àì ø£Á‹Hê bÕ≥≈£î VüQcÕs¡T>± ôdº|ü⁄Œ˝Òdü÷Ô Ä\dü≥qT, ÁX¯eTqT eT]Ãb˛j˚T~. >∑TØà‘Y ≈£L&Ü ‘·q e<˚› n<˚ õyéT˝À ø£düs¡‘·TÔ\T #˚ùdyê&ÉT. ø£Á‹Hê˝≤ ‘êqT HêE≈£L>± e÷πs+<äT≈£î Á|ü‹s√E eT÷&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T õyéT˝À es¡ÿe⁄≥T¢ #˚j·T&É+‘√ ø£]ƒq ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥¢qT Vü≤˙Á|”‘Y bòÕ˝À nj˚T´<ä+≥÷µ ÄyÓT e´øÏÔ>∑‘· õyéT Áf…ÆqsY $e]+#ês¡T. >∑‘· Ä>∑dtº 25q n‘ê´#êsê\ πødüT˝À >∑TØà‘Y≈£î 20 @fi¯¢ C…’\T•ø£å $~Û+#·>±, n|üŒ{ÏqT+∫ Äj·Tq <ä‘·Ô|ü⁄Á‹ø£ Vü≤˙Á|”‘Y |üsêØ˝À ñ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ d”;◊ n~Ûø±s¡T\T Ç~es¡πø &˚sê˝À |üP]ÔkÕúsTT˝À ‘·ìF\T #˚|ü{Ϻ |ü\T ø°\ø£ kÕøå±´\T ùdø£]+#ês¡T. >∑TØà‘Y #˚dæq Vü≤‘·´\ πødüT\ô|’ b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

ªn+uÒ<äÿsY ‘·sê«‘· ø£+#· ◊\j·T´ |ü⁄{≤º&ÉTµ ôV’≤<äsêu≤<é: ‘Ó\+>±D y˚T<Ûëe⁄\ bò˛s¡+ d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´&ÉT Ábıô|òdüsY ø£+#· ◊\j·T´ sêdæq ªkÕe÷õø£ düà>∑¢s¡T¢ ø√eT{Àfi¯ó¢µ nH˚ |ü⁄düÔø£+ m+‘·{Ï $yê<ëìøÏ <ë]rdæ+<√ n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. Ä |ü⁄düÔø±ìï ìùw~Û+#ê\ì, ◊\j·T´ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì >∑‘· ø=~› s√E\>± Äs¡´yÓ’X¯´ dü+|òü÷\T Ä+<√fi¯q #˚düTÔHêïsTT. nsTT‘˚ Äs¡´yÓ’X¯ó´\ Ä+<√fi¯qô|’ ◊\j·T´ |òü÷≥T>± düŒ+~+#ês¡T. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ Vü≤qàø=+&É˝À Ä~yês¡+ »]–q {°-e÷dt düuÛÑ y˚~ø£>± ◊\j·T´ #Ó\πs–b˛j·÷s¡T. Äs¡´yÓ’X¯ó´\ô|’ ◊\j·T´ u≤D≤\qT $dæsês¡T. <˚X¯+˝À ˇø£ XÊ‘·+ ≈£L&Ü˝Òì ø√eT{Àfi¯ó¢

<˚X¯+˝Àì 46 XÊ‘·+ dü+|ü<äqT <√#·Tø=ì bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T>± m~– <˚X¯ kÕe÷õø£, sê»ø°j·T e´edüúqT XÊdædüTÔHêïs¡ì ◊\j·T´ eT+&ç|ü&ܶs¡T. ª}s¡÷sê ø√eT{Àfi¯¢ qT+∫ Çj·÷´\ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñqï ô|<ä› msTTsY b˛s¡Tº, MTs¡T yê&˚ ]\j·THé‡ bò˛Hé, msTTsYf…˝Ÿ bò˛Hé, Çø£ÿ&ÉT+&˚ ]\j·THé‡ cÕ|ü⁄\ <ëø±.. n+u≤˙, n<ë˙, øÏs√ÿdüÿsY, >√jÓT+ø±.. Mfi¯¢+‘ê Äs¡´yÓ’X¯´ ø√eT{Àfi‚¢. Mfi¯¢ Hêj·T≈£î&ÉT, <˚XÊìï bÕ*düTÔqï qπs+Á<ä yÓ÷B ;d” ø√eT{≤j·Tqµ nì yê´U≤´ì+#ês¡T. Äs¡´yÓ’X¯ó´\+‘ê {°ÄsYmdt≈£î, ;CÒ|”øÏ Ç#˚à &=H˚wüq¢˝À ◊<äT XÊ‘·+ ÇùdÔ.. á ‘Ó\+>±D˝À ˇø£ÿ ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø√≈£î+&Ü {°e÷dt #·÷düT≈£î+≥T+<äì nHêïs¡T. Çø£ô|’ ‘êqT ñ<√´>∑+ e~*ô|{Ϻ {°e÷dt Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ b˛sê&É‘êqì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T*ï |ü⁄s¡T>∑qï+ qT+∫ ‘·|æŒ+#˚+<äT≈£î, ôd’ì≈£î\ ≈£î≥T+u≤\qT Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î ‘êqT e÷{≤¢&ÉT‘·T+fÒ.. ø√eT{Àfi¯ó¢ s√&ÉT¶MT<ä≈£î edüTÔHêïs¡ì ◊\j·T´ $eT]Ù+#ês¡T. ªHê bòı{ÀqT #Ó|ü⁄Œ\‘√ ø=&ÉT‘·Tqïs¡T.. #Ó|ü⁄Œ\ <ä+&É\T y˚düTÔqïs¡T.. Hê≈£î #Ó|ü⁄Œ\+fÒ Áù|eT. #Ó|ü⁄Œ\ <ä+&É\‘√H˚ s√&ÉT¶ MT<ä≈£î ekÕÔ. á <˚X¯+˝À ˇø£ e÷~>√&√, e÷˝À&√, #êø£˝À&√, eT+>∑˝À&√.. n+uÒ<äÿsY ‘·sê«‘· mes¡÷ |ü⁄≥º&ÉqT≈£îHêïs¡T. @jYT.. Çø£ÿ&É ø£+#· ◊\j·T´ |ü⁄{Ϻ+&ÉT. H˚˙ mÁs¡C…+&Ü ø£|ü⁄Œø=ì <˚X¯eT+‘ê ‹s¡T>∑T‘· _&ܶµ nì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á|ü‹ Ä~yês¡+ {°-e÷dt ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Z+{≤qì, ù|<ä\≈£î n+&É>± ñ<ä´e÷\T #˚kÕÔqì ◊\j·T´ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ]»πs«wüq¢ e\¢ ñ<√´>±\T bı+~q yês¡T á ø±s¡´Áø£e÷\≈£î ô|<ä› dü+K´˝À sêyê\ì, ˝Ò<ä+fÒ yê]ì ≈£L&Ü ‹{≤º*‡ edüTÔ+<äì ìs=àVü≤e÷≥+>± ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

ãVæ≤s¡+>∑ eT<ä´bÕq|üHìùêJ:w<Ûä+ neT\T: d”m+

q÷´&Ûç©¢ : á-ø±eTsY‡ ~>∑ZC≤\T |òæ¢|tø±sYº, nyÓTC≤Hé\≈£î b˛{°>± ù|{°m+ e÷˝Ÿ ≈£L&Ü yÓT>± ùd˝Ÿ áyÓ+{ŸqT Á|üø£{Ï+∫+~. ªyÓTsê ø±´wt u≤´ø˘µ ù|s¡T‘√ |òæ¢|tø±sYº _>¥ _*j·THé &˚dt ùd˝Ÿ ìs¡«Væ≤+#˚ ‘˚B˝À¢H˚ ù|{°m+ e÷˝Ÿ ≈£L&Ü á yÓT>± ùd˝Ÿ áyÓ+{Ÿ≈£î ‘Ós¡˝Ò|üuÀ‘·T+~. á HÓ\ 20 qT+∫ 23 es¡≈£î á áyÓ+{Ÿ ìs¡«Væ≤+#·qT+~. áyÓ+{Ÿ˝À uÛ≤>∑+>± s¡÷.501 ø√≥¢ ø±´wtu≤´ø˘ Ä|òüs¡¢qT ø£+ô|˙ n+~+#·qTqï≥Tº Á|üø£{Ï+∫+~. ø=‘·Ô>± 50 \ø£å\ eT+~ ø=qT>√\T<ës¡T\qT Äø£]¸+#ê\H˚ \ø£å´+>± á ùd˝Ÿ áyÓ+{ŸqT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº ø£+ô|˙ #Ó|æŒ+~. ø£q÷®´eTsY m\Áø±ºìø˘‡, yÓTTu…’˝Ÿ bò˛qT¢, bòÕ´wüHé Ábı&Éø˘º\T, Ç‘·s¡ ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ 15 XÊ‘·+ qT+∫ 100 XÊ‘·+ es¡≈£î ù|{°m+ e÷˝Ÿ ø±´wt u≤´ø˘ Ä|òüs¡¢qT n+~+#·qT+~. kÕàsYºbò˛q¢ô|’ s¡÷.15y˚\ es¡≈£î, ˝≤´|t{≤|t\ô|’ s¡÷.20y˚\ es¡≈£î, ô|<ä›

@ Vü‰˝À¢ @ dæìe÷

(2562480) (2720709) (2565994) (2747150) (2747151) (2564796) (2564796) (2564796) (2788788) (6525600)

M&˚e&ÉT ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] »j·T C≤qøÏ Hêj·Tø£ ô|’kÕ edü÷˝Ÿ le*¢ ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] ns¡T®Hé ¬s&ç¶ ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT ns¡T®Hé ¬s&ç¶ ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT ô|’kÕ edü÷˝Ÿ Äq+<√ ÁãVü≤à y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT ns¡T®Hé ¬s&ç¶

>∑TØà‘Y Ç|ü⁄Œ&ÉT @+ #˚düTÔHêï&ÉT ?

ù|{°m+ e÷˝Ÿ ‘=* yÓT>± ùd˝Ÿ

ãVæ≤s¡+>∑ Á|ü<˚XÊ˝À¢ eT<ä´+ ùd$+ #·≥+.. Á|üC≤ JeHêìøÏ $|òü÷‘·+ ø£*–+ #˚˝≤ e´eVü≤]+#·≥+ ˝≤+{Ï πødüT\T ô|]–b˛‘·Tqï Áø£eT+˝À >√yê Á|üuÛÑT‘·«+ d”]j·Tdt>± ñ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘·«s¡˝À ãVæ≤s¡+>∑ Á|ü<˚XÊ˝À¢ eT<ä´bÕq ìùw<Ûä+ neT\T ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. Ä~yês¡+ dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Y ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï >√yê eTTK´eT+Á‹ eTH√Vü≤sY bÕ]ø£sY Bìô|’ dü«j·T+>± z Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. ãVæ≤s¡+>∑ Á|ü<˚XÊ˝À¢ eT<ä´bÕq ìùw<Ûä ìs¡íj·T+ ‘·«s¡˝ÀH˚ neT\T #˚j·TuÀ‘·THêï+, ñ\¢+|òæT+∫q yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T ñ+&ÉuÀ‘·THêïsTT nì bÕ]ø£sY Á|üø£{Ï+#ês¡T. n+‘˚ø±<äT ãVæ≤s¡+>∑ ÁbÕ+‘ê˝À¢ eT<ä´bÕHêìï Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ *ø£ÿsY cÕ|ü⁄\ ˝…’ôdqT‡\qT s¡<äT› #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î >√yê, &ÜeTHé &Éj·TT´ m¬ø’‡CŸ j·÷ø˘º 1964≈£î ‘·«s¡˝À nes¡düs¡yÓTÆq dües¡D\T #˚j·TqTqï≥T¢ bÕ]ø£sY ‘Ó*bÕs¡T.

M e÷´ø˘‡`1 M e÷´ø˘‡`2 M e÷´ø˘‡`3 ©˝≤eTVü≤˝Ÿ Áoø£q´ ÁosêeT yÓT˝À&ç dü+>∑+ X¯s¡‘Y »>∑∑<ë+ã s¡¡e÷<˚$ XÊs¡<ä CÀ´‹ øÏHÓïs¡

>∑TØà‘Y dæ+>¥ Á|üdüTÔ‘·+ s√Vt≤≥ø˘˝À düTq]j·÷ C…’fiÀ¢ }#·\T ˝…ø£ÿu…≥Tº≈£î+≥THêï&ÉT. πs|t πødüT˝À 20 @fi¯¢ C…’\T #·+&û>∑&Ûé: •ø£å nqTuÛÑ$düTÔqï &˚sê u≤u≤ C…’fiÀ¢ ˇ+≥]>± ñ+≥THêï&ÉT. n‘ê´#ês¡+ πødüT˝À >∑TØà‘Y dæ+>¥qT <√wæ>± ø√s¡Tº ìsêΔ]+∫q kÕ{Ï U…’B\‘√ ø£*dæ ñ+&˚+<äT≈£î ≈£L&Ü neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛e H˚|ü<∏ä´+˝À &˚sê N|òt <ä‘·Ô|ü⁄Á‹ø£ Vü≤˙Á|”‘Y ÇHê‡Hé, &˚sê Á|ü‹ì~Û Ä~‘·´ &É+‘√ $\$˝≤¢&ÉT‘·THêï&ÉT. >∑TØà‘Y ÁbÕD≤ìøÏ Vü‰ì ñ+<äì uÛ≤$+∫q ÇHê‡Hé ø√dü+ b˛©düT\ y˚≥ ø=qkÕ>∑T‘√+~. nsTT‘˚ Vü≤˙Á|”‘Y, C…’\T n~Ûø±s¡T\T kÕ{Ï U…’B\qT ≈£L&Ü u≤u≤‘√ ø£*dæ ñ+&˚+<äT≈£î >±˙ >∑TØà‘Y\ dü+ã+<Ûä+ >∑T]+∫ cÕøÏ+>¥ $wüj·T+ ‘êC≤>± yÓ\T>∑T e÷{≤¢&˚+<äT≈£î >±ì nqTeT‹+#·˝Ò<äT. yêøÏ+>¥ ≈£L&Ü ˇ+≥]>±H˚ #˚düTÔHêï&ÉT. #·÷dæ+~. >∑TØà‘Y, Vü≤˙Á|”‘Y m|ü⁄Œ&É÷ ø£*ùd ñ+&˚yês¡ì &˚sê \>∑®Ø J$‘êìøÏ n\yê≥T |ü&ɶ >∑TØà‘Y dæ+>¥≈£î C…’\T˝À ìÁ<ä |ü≥º&É+ ˝Ò<äT. Ä>∑düTº 25 ˝Àì z kÕ~Û« #ÓbÕŒs¡T. &˚sê˝À ñqï|ü⁄Œ&˚ ø±<äT, ãj·T≥≈£î qT+∫ >∑TØà‘Y C…’\T˝À ñ+≥Tqï Ç|üŒ{Ï es¡≈£L ˇø£ÿs¡+fÒ ˇø£ÿs¡T ≈£L&Ü ø£*ùd+<äT≈£î yÓ[¢q|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü ˇπø s¡÷eTT˝À @ø±+‘·+>± >∑&çù|yês¡ì sê˝Ò<äT. >∑TØà‘Y dæ+>¥≈£î 10 eT+~ ≈£î≥T+ã düuÛÑ´\T, ø√{≤¢~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T ñqï≥T¢ ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. >∑TØà‘Y ‘·sê«‘· &˚sê N|òt>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü&ÉT‘·T+<äì n+<äs¡÷ uÛ≤$düTÔqï Vü≤˙Á|”‘Y ‘·q n+<ä+ >∑T]+∫ ~>∑T\T #Ó+<˚<ä≥. á $wüj·÷ìï ÄyÓT e´øÏÔ>∑‘· õyéT Áf…ÆqsY ù|s=ÿHêï&ÉT. ø±ì yê]˝À me«s¡÷ C…’\T≈£î sê˝Ò<äT. >∑TØà‘Y ‘·*¢ qd”uŸ øösY, ≈£îe÷¬sÔ\T MT&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ÄyÓT≈£î u≤©e⁄&é kÕºsY V”≤s√sTTHé #·s¡DYÁ|”‘Y, neTHé Á|”‘Y >±˙ ≈£îe÷s¡T&ÉT »d”à‘Y ÇkÕHé >±˙ C…’\T yÓ’|ü⁄ #·÷&É˝Ò<äT. ø£Á‹Hê ¬ø’|òt≈£î |æ∫à n_Ûe÷ì nì.. n+<äT≈£î ø£Á‹Hê˝≤ Vü≤˙Á|”‘Y ø√dü+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï y˚≥ n+<ä+>± ‘·j·÷s¡yê«\qï ÄX‚ ø±s¡DeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑TØà‘Y≈£î Á|æj·÷‹ Á|æj·TyÓTÆq Vü≤˙Á|”‘Y ≈£L&Ü C≤&É˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. <˚X¯+˝À nìï ªq{Ï ø£Á‹Hê˝≤ ‘·qT ≈£L&Ü #ê˝≤ n+<ä+>± ‘·j·÷s¡ yê«\ $e÷qÁX¯j·÷\T, dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘ê˝À¢ Vü≤˙Á|”‘Y b˛düºs¡¢qT n+{Ï+#ês¡T. ÄyÓT C≤&É ‘Ó*ùdÔ qT≈£îqï Vü≤˙Á|”‘Y m+‘√ ÁX¯$T+∫ es¡ÿe⁄≥T¢ #˚ùdyês¡T. >∑TØà‘Y >∑T]+∫ eT]ìï ìC≤\T ‘Ó*ùd neø±X¯+ ñ+&É&É+‘√ b˛©düT\T $düÔ�‘·+>± >±¢eTsY &Ü˝Ÿ>± e÷]b˛yê\qï~ ÄyÓT ∫s¡ø±\ ø√]ø£. >±*düTÔHêïs¡T.

ø±y˚TX¯«] (6525600) lø±+‹ (6641030) l yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (2565566) yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (2565566) >√≈££î˝Ÿ (2562482) |üüs¡y˚TX¯«] (2558186) }s¡«• (6060999) l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤ (104@]j·÷) l\ø°Îqs¡dæ+Vü≤($Tì)(104@]j·÷) düTø£q´ (>√bÕ\|ü≥ï+)(2520994) k»q´ (>√bÕ\|ü≥ï+)(2520994) qs¡dæ+Vü≤ (2520974) l qs¡¡dæ+Vü≤ (2520974) X¯¯+ø£s¡

dü‘·´+

eTÚs¡´ <äTsê Z(eT<ÛäTs¡yê&É) (2529966) ‘ê‘ê (‘·>∑s¡|ü⁄e\dü) ø£q´

ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT &Éغ π>yéT‡ M◊|” 2 j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] M&˚e&ÉT ñ+>∑sê\ sê+u≤ãTŸ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT M&˚e&ÉT y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT ns¡T®Hé ¬s&ç¶ ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] ô|’kÕ edü÷˝Ÿ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+

>±Eyêø£ @]j·÷ Äq+<√ ÁãVü≤à

lø£q´ Ád”ÿHé `1 (2517976) $y˚ø£+ lø£q´ ôV≤yÓHé ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT $T˙ yÓ÷Væ≤ì ô|’kÕ edü÷˝Ÿ yÓ÷Væ≤ì(70 m+m+) (2517575) ô|’kÕ edü÷˝Ÿ yÓ÷Væ≤ì(35m+m+) (2517575) ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] \øÏåà (2517034) ns¡T®Hé ¬s&ç¶ \ø°åàø±+‘Y (2517034) y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT nqï|üPs¡í (ø££Ls¡àqïbÕ˝…+) (2587445) ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT ns¡TD (ô|<ä>∑+{≤´&É) ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT *œ‘· (lVü≤]|ü⁄s¡+) j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ $X‚wt M&˚e&ÉT u≤˝≤J Á&Ó’$Hé (w”˝≤q>∑sY) ø£<Ûä˝À sê»≈£îe÷] u≤˝≤J Ád”ÿHé 2 ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT u≤˝≤J Ád”ÿHé 3 le*¢ nqø±|ü*¢ wæ]¶kÕsTT (324333) Äq+<√ ÁãVü≤à |üü]ÔkÕsTT (324333) |òæ<ë ldüü‘·´ (222335) M&˚e&ÉT sêC≤ j·TT<äΔ+ X¯s¡D+ düü‘·´Hêsêj·TD le*¢ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ (sêeTø£èwüí) ñ+>∑sê\ sê+u≤ãT sêeT#·+Á<ä ô|’kÕ edü÷˝Ÿ

ô|<ä› n|æ¢jÓTHé‡ f…*$»qT¢, ]Á|òæõπs≥s¡T¢, yêwæ+>¥ $Twüq¢ô|’ 20 XÊ‘·+ es¡≈£î ø±´wtu≤´ø˘\qT Á|üø£{Ï+∫+~.

25 eT+~ bò˛Hé ø=qT>√\T<ës¡T\≈£î 100 XÊ‘·+ ø±´wtu≤´ø˘qT ø£+ô|˙ ãVüQeT‹>± n+~+#·qTqï≥Tº ‘Ó*|æ+~. n<˚$<Ûä+>± Hê\T>∑T s√E\ ùd˝Ÿ˝À uÛ≤>∑+>± Á|ü‹ s√p 200 eT+~ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î 100 Á>±eTT\ ù|{°m+ >√˝Ÿ¶qT ≈£L&Ü Á|üø£{Ï+∫+~. ù|{°m+ e÷˝Ÿ ìs¡«Væ≤düTÔqï ‘=* |ü+&ÉT>∑ ùd˝Ÿ Ç<˚qì N|òt Ä|üπs{Ï+>¥ Ä|ò”düsY n$T‘Y dæHêΩ ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT uÛ≤>∑kÕ«eT´ Áu≤+&ÉT\T, yÓTs¡Ã+≥¢‘√ ø£*dæ ø±´wtu≤´ø˘ Ä|òüs¡¢qT n+~+#·qTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. Ä|æ˝Ÿ, CÒ;m˝Ÿ, ñ&é˝≤´+&é, f…ÆyÓTø˘‡\T á ùd˝Ÿ˝À {≤|t Áu≤+&ÉT\T>± ñHêïsTT. ‘·eT $Áø£j·÷\qT ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ ]f…Æ\s¡¢‘√ ≈£L&Ü ù|{°m+ e÷˝Ÿ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ @s¡Œs¡#·T≈£î+~. á ø£+ô|˙ Ç{°e˝Ò n©u≤u≤, mdt@◊m|òt bÕs¡ºqs¡¢ qT+∫ |òü+&é‡ ùdø£]+∫+~.

eTVæ≤fi≤ »s¡ï*düTº≈£î ªπs|tµ,

Vü≤‘·´ u…~]+|ü⁄\T

q÷´&Ûç©¢: ˝…’+–ø£+>± ndüuÛÑ´+>± no¢\+>± ñqï z eT÷´õø˘ M&çjÓ÷qT ‘·|ü⁄Œã&ÉT‘·÷ M&çjÓ÷ ô|≥º&Éy˚T ÄyÓT H˚s¡+ nsTT+~. B+‘√ ÄyÓT≈£î ÄHé˝…’Hé˝À u…~]+|ü⁄\T edüTÔHêïsTT. ‘·qqT πs|t #˚dæ..

Vü≤‘·´ #˚kÕÔeTì ø=+<äs¡T yÓTùdCŸ\T |ü+|ü⁄‘·THêïs¡ì, u…+>∑fi¯Ss¡T˝À Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q Á|üeTTK »s¡ï*düTº >öØ\+πøXŸ≈£î |ü{Ϻq >∑‘˚ ‘·q≈£L |ü&ÉT‘·T+<äì yê{≤‡|t˝À u…~]düTÔHêïs¡ì »s¡ï*dtº Bø£å X¯s¡à ‘Ó*bÕs¡T. z+ Á|üø±XŸ yÓTÁVü‰ nH˚ j·T÷≥÷´ãsY ªuÀ˝≤ï Ä+{° ÄVüQ ø±´µ ù|]≥ z ndüuÛÑ´ eT÷´õø˘ M&çjÓ÷qT b˛düTº #˚XÊ&ÉT. &ÉãT˝Ÿ MTì+>¥.. ndüuÛÑ´ |ü<äC≤\+‘√ eTVæ≤fi¯\qT øÏ+#·|ü]#˚˝≤ ñqï á bÕ≥qT #ê˝≤eT+~ j·T÷≥÷´uŸ˝À #·÷XÊs¡T. BìøÏ 28y˚\ ˝…’≈£î\T e#êÃsTT. nsTT‘˚, á ndüuÛÑ´ M&çjÓ÷ô|’ |ü\Te⁄s¡T |òæsê´<äT #˚j·T&É+‘√ j·T÷≥÷´uŸ Bìì ‘=\–+∫+~. nsTT‘˚, á M&çjÓ÷qT ‘·|ü⁄Œã&ÉT‘·÷ ÄHé˝…’Hé yÓuŸôd’{Ÿ ªøÏ«+{Ÿµ˝À ø£<∏äHêìï sêdæq Bø£å X¯s¡à≈£î u…~]+|ü⁄\T yÓ\T¢yÓ‘êÔsTT. ø±|”¬s’{Ÿ Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq, |ü\Te⁄s¡T HÓ{Ï»q¢ |òæsê´<äT\ e˝Ò¢ á M&çjÓ÷qT j·T÷≥÷´uŸ ‘=\–+∫+<äì, Ç+<äT≈£î ‘·eT ø£<∏äq+ ˇø£ÿfÒ ø±s¡D+ ø±<äì Bø£å X¯s¡à n+≥THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ á M&çjÓ÷qT j·T÷≥÷´uŸ ‘=\–+∫q|üŒ{Ïø° Ç‘·s¡ j·T÷»s¡T¢ Bìì eT∞¢ n|t˝À&é #˚dæq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTs√yÓ’|ü⁄ á M&çjÓ÷ n_Ûe÷qT\T ª<ä øÏ«+{Ÿµ ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûäsêï≈£î ~>∑T‘êeTì ôV≤#·Ã]düTÔqï≥Tº ø£<∏äHê\T edüTÔHêïsTT.

Dwaraka C M Y K

C M Y K

8

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

(Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û) Ç{°e\ H˚qT uÛÀbÕ˝Ÿ q>∑sêìøÏ yÓ[flq|ü⁄&ÉT z+ø±πsX¯«] Ä\j·÷ìï <ä]Ù+#ê\ì e÷ ã+<ÛäTe⁄\‘√ ø£*dæ ˇø£ s√E ñ<äj·÷H˚ï ãj·T\T<˚] yÓfi≤¢+. <ë<ë|ü⁄ 280 øÏ.$T. Á|üj·÷D+ Ç+&√sY MT<ä yÓfi≤fleTT. y˚TeTT z+ø±πsX¯«sY #˚πs≥|üŒ{ÏøÏ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\sTT+~. Ç+&√sY <ë{Ïq ‘·sê«‘· s√&ɶ+‘ê n‹ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq s¡Vü≤<ë]˝À mH√ï eT\T|ü⁄\T ‹s¡T>∑T‘·÷ #˚sêeTT. z+ø±πsX¯«sY Ä\j·÷ìøÏ #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ qs¡à<ëqB eT<Ûä´˝À ñqï ˇø£ ∫qïB$øÏ #˚s¡Tø√yê*. Á|üø£è‹ n+<ë\eT<Ûä´ qs¡à<ë q~ kı>∑düT\T es¡íHêr‘·eTT. ªe÷+<ÛëÁ‘·µ B$ bı&Ée⁄ 2 øÏ.$T. yÓ&É\TŒ 2 øÏ.$T. Ç#·Ã≥H˚ qs¡à<ëqB, ø±y˚] q<äT\T ø£*ùd #√≥TqT dü+>∑eT+>± |æ\TkÕÔs¡T. Ç#·Ã≥ qs¡à<ë |ü]yêVü‰ø£ ãVüQ Á|üjÓ÷»ø£, Á|ü‹cÕº‘·àø£ &Ü´yéTqT ì]à+#ês¡T. eTq<˚X¯+˝À <ë<ë|ü⁄ nìï q<äT\T ‘·÷s¡TŒ yÓ’|ü⁄ |üj·Tì+∫ ã+>±fi≤U≤‘·+˝À #˚s¡T‘êsTT. ø±ì á qs¡à<ëq~ eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì cÕ&√˝Ÿ õ˝≤¢˝Àì neTs¡ø£+sƒ¡DY˝À ñ<䓤$+∫ dü‘·÷´sê`$+<ä´ ø=+&É\qT <ë{Ï >∑T»sê‘YqT <ë≥T‘·÷ <ë<ë|ü⁄ 1300 øÏ.$T. |üj·Tì+∫ nπs_j·÷ düeTTÁ<ä+˝À ø£\TdüTÔ+~. qs¡à<ë q~ eT<Ûä´˝À ñqï á B$ z+ø±s¡+˝À e⁄qï+<äTq z+ø±πsX¯«sY>± Á|üdæ~∆ #Ó+~+~. Ç#·Ã≥ yÓ*dæe⁄qï z+ø±πsX¯«s¡TDÏ <äs¡Ùq+ ø=s¡≈£î j·÷Á‹≈£î\T |ü&Ée\ <ë«sêqT Ç{°e\ ì]à+∫q e+‘·HÓ\ <ë«sê #˚s¡Tø√e#·TÃ. ø±ì #ê˝≤eT+~ j·÷Á‹≈£î\T |ü&Ée Á|üj·÷D+ <ë«sêH˚ #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. |ü&Ée\MT<ä

Á|üj·÷D+ #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT qs¡à<ë &Ü´yéTqT <ä>∑Zs¡>± #·÷&Ée#·TÃqT. n˝≤π> dü+>∑eT+ <ä>∑Zs¡ |ü$Á‘· qB »˝≤\qT •s¡düT‡MT<ä »\T¢‘·÷ ñ+{≤s¡T. y˚TeTT ≈£L&Ü |ü&Ée˝À Á|üj·÷D+ #˚dæ ªeT+<ë‘·µ B$øÏ #˚sêeTT. |ü$Á‘·kÕïHê\T #˚dæ z+ø±πsX¯«s¡T&ç <äs¡ÙHêìøÏ ãj·T\T<˚sêeTT. y˚TeTT nø£ÿ&Ée⁄qï Ä\j·÷\qT, M{Ï $esê\qT <Ó’e<äs¡ÙHêìøÏ>±qT ˇø£ ¬>’&ÉTqT @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïeTT. n‘·qT eTT+<äT>± n#·Ã≥ y˚TeTT #·÷&Ü\≈£îqï Ä\j·÷\T yê{Ï $•wüº‘·qT nø£ÿ&É Ä#·]+#·e\dæq $wüj·÷\qT e÷≈£î $e]+#ês¡T. eTTK´+>± z+ø±πsX¯«s¡TøÏ Ä\j·T $•wüº‘·qT ≈£î¢|üÔ+>± $e]+#ês¡T. mH√ï |ü⁄sêD>±<Ûä\T ñqï|üŒ{Ïø° ˇø£ ø£<∏ä Á|üø±s¡+ Çøå±|ü e+oj·TT\T ÁosêeTTì e+X¯+ sêC…’q sê» eT+<Ûë‘· n|üŒ{À¢ á ÁbÕ+‘êìï bÕ*+#˚yê&É≥. n‘·qT Çø£ÿ&É yÓ*dæe⁄qï •e⁄&ÉTì |üPõ+#˚yê&É≥. Çø£ÿ&É yÓ*dæe⁄qï •e*+>∑+ eTq<˚X¯+˝À e⁄qï 12 CÀ´‹]¢+>±\˝À ˇø£{Ï>± Á|üdæ~∆ #Ó+~+~. á e÷+<ë‘· n+ãØwü, eTT#·ÃeT+&É\T>± Ç#·Ã≥ •e⁄ìï |üPõ+#˚yês¡≥. yês¡T mH√ïkÕs¡T¢ •e⁄ì <äs¡Ùq+ ø=s¡≈£î ‘·|üdüT‡\T ≈£L&Ü #˚XÊs¡≥. n+<äTe\¢ á ÁbÕ+‘êìï ªªe÷+<ë‘·µµ ø=+&É\T>± Á|üdæ~∆#Ó+<ësTT. á B$˝À mH√ï Ç‘·s¡ Ä\j·÷\T >∑÷&É Á|üdæ~∆ #Ó+<ësTT. yê{Ï˝À eTTK´+>± eTy˚TàX¯sY (neTπsX¯«s¡T&ÉT) eTVü‰ø±˝ÒX¯«sY, >öØ k˛eTHê<∏é, bÕ‘êfi¯Vü≤qTe÷Hé, C…’Hé eTTqT\ 24 ne‘êsY

Ä\j·T+ yÓTT<ä˝…’q$ #·÷&Ée#·TÃqT. eTTK´+>± eTy˚TàX¯«sY (neTπsX¯«sY)˝Àì •e*+>∑+ ≈£L&Ü CÀ´‹]¢+>±\≈£î e⁄qï ÁbÕeTTK´‘· e⁄+~.

X¯‘êu≤›\ ÁøÏ+<ä≥ Ä~X¯+ø£sê#ês¡T´\T 8 dü+ˆˆ\ ej·TdüT‡˝À ‘·q >∑Ts¡Te⁄qT yÓ‘·T≈£î‘·÷ πøs¡fi¯˝Àì ø£˝≤&ç qT+&ç ãj·T\T <˚] <ë<ë|ü⁄ ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ Á|üj·÷D+#˚dæ Ç#·Ã≥ ˇø£ >∑TVü≤˝À e⁄qï >√$+<ä uÛÑ>∑e‘Y|ü<ä e<ä›≈£î #˚] ‘·qqT •X¯ó ´&ç>± d”«ø£]+|üeTì, ‘·q≈£î düHê´dæ ÄÁX¯eT+˝À ns¡Ω‘· ø£*Œ|æ+#·eTì ‘êqT ˇø£ •es¡÷|üeTì Á|ü»\qT düHêàs¡ZeTT˝À J$+#·&ÜìøÏ ‘·q<ë«sê uÀ<Ûäq\T, e÷s¡Z<äsêÙ\qT Á|ü#ês¡+ #˚j·TT≥≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#·eTì y˚&ÉT≈£î+{≤s¡T. >√$+<ä uÛÑ>∑e‘Y|ü<ä X¯+ø£s¡T&çì ‘·q •wüß´&ç>± d”«ø£]+#·&ÜìøÏ n+^ø±s¡eTT ‘Ó\TŒ‘ê&ÉT. <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\T bÕ≥T X¯+ø£s¡T&çøÏ ñ|üìwü‘·TÔ\T, ÁãVü≤à dü÷Á‘ê\T, n<Ó’«‘· y˚<ë+‘·eTT eT‘· kÕ+düèÿ‹ø£ dü÷Á‘ê\T yÓTT<ä˝…’q$ uÀ~Û+∫ X¯+ø£s¡T&çì ˇø£ ‹s¡T>∑T˝Òì n<ÛÓ’«‘· $C≤„qT&ç>± rs¡Ã~<äT›‘ê&ÉT. Ä düeTj·T+˝À X¯+ø£s¡T&ÉT ‘·q >∑Ts¡Te⁄ì ø±qTø£>± uÛÑ»>√$+<ä+ <ë«sê ‘·q >∑Ts¡Te⁄≈£î uÛÑøÏÔì #ê≥T‘ê&ÉT. Ä Hê{Ï uÛÑ»>√$+<äy˚T H˚&ÉT Á|ü‹ Væ≤+<ä÷ Ä\j·÷\˝À m+.mdt.düTã“˝øÏåà m+‘√ eT<ÛäTs¡+>± >±q+ #˚j·Tã&çq á uÛÑøÏÔ ^‘êìï $+≥THêï+.

$XÊK|ü≥ï+ l eT+>∑fi¯yês¡+ l 19 ôdô|º+ãsY 2017

X¯+ø£s¡T&ÉT z+ø±πsX¯«sY˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT ˇø£ $+‘· dü+|òüT≥q »]–+~. qs¡à<ëq~øÏ es¡<ä\T e∫à n#·Ã≥ e⁄qï e÷qyê[ JeHêìøÏ nXÊ+‹ @s¡Œ&ç+<ä≥. »qeT+‘ê >√$+<ä uÛÑ>∑e‘YqT ‘·eTqT ø±bÕ&ÉeTì y˚&ÉT≈£î+{≤s¡T. n|ü⁄Œ&ÉT X¯+ø£s¡T&ÉT ‘·q ø£eT+&É\eTT‘√ bÕ≥T q~ e<ä›≈£î b˛sTT qs¡à<ëwüºø£+ e*¢+∫q yÓ+≥H˚ Ä es¡<ä˙s¡T ‘·q ø£eT+&É\eTT˝ÀìøÏ ˝≤π>düTø=ì es¡<äqT ìyê]+#ê&É≥. n|ü⁄Œ&ÉT ‘·q >∑Ts¡Te⁄ X¯+ø£s¡T&çì ÁãVü≤àdü÷Á‘ê\T, ^‘·, ñ|üìwü‘·TÔ\T Áyêdæ ˝Àø£ ø£˝≤´D≤ìøÏ |üPqT≈£îHêï&É≥. ‘·sê«‘· X¯+ø£s¡T&ÉT ø±o πøåÁ‘êìøÏ yÓfi¯‘ês¡T. z+ø±πsX¯«s¡T˝À X¯+ø£s¡T&ÉT ìe•+∫q >∑TVü≤qT X¯+ø£s¡>∑TVü≤>± ù|s=+~q~. Á|ü‹ ì‘·´+ Ä~X¯+ø£s¡T&çøÏ Ç#·Ã≥ |üP»\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. y˚TeTT qs¡à<ëìøÏ áyÓ’|ü⁄ qT+&ç >√eTTK |òü÷≥T qT+&ç |ü&Ée˝À z+ø±πsX¯«s¡Tìï <äs¡ÙHêìøÏ ãj·T\T<˚] yÓfi≤fleTT. yÓT≥¢ e÷s¡ZeTT <ë«sê •e*+>∑ <äs¡ÙHêìøÏ e÷ ¬>’&ÉT‘√ yÓfi≤fleTT. á Ä\j·T+ n‹ ÁbÕNqyÓTÆq~. #·\Tesê‹‘√ ì]à+#·ã&çq~. n‹ düT+<äs¡yÓTÆq ø£fi≤HÓ’|ü⁄D´‘·‘√ #·÷#·T≥≈£î m+‘√ n+<ä+>± ì]à+#·ã&ç+~. 1024 dü+e‘·‡s¡+˝À >∑õì eTVü≤eTà<é #˚dæq <ä+&Éj·÷Á‘·˝À ø=+‘·ÉuÛ≤>∑+ <Ûä«dü+yÓTÆq|üŒ{Ïø°ì |üPs¡« yÓ’uÛÑe+‘√ #·ø£ÿ>± ì]à+#ês¡T. y˚TeTT yÓ[¢qs√Eq uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› ‘·≈£îÿe>± ñ+&É&É+‘√ e÷≈£î z+ø±πsX¯«s¡T&ç <äs¡Ùq+ düT\Te⁄>± »]–+~. |üP»\T nq+‘·s¡+ y˚TeTT

qes¡dü ø£fi≤yêDÏ »eTTq $XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY : n\Hê{Ï dæ˙q{Ï. q≥kÕÁe÷»„ »eTTq≈£î qes¡dü ø£fi≤yêDÏ _s¡T<äT Á|ü<ëq+ ø±s¡´Áø£eT+ Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ yÓ’uÛÑe+>± »]–+~. b˛s¡Tº ø£fi≤yêDÏ ùdº&çj·T+˝À {Ï.düTã“sê$T¬s&ç¶ \*‘·ø£fi≤ |ü]wü‘Y Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q ø±s¡´ Áø£eT+˝À n\Hê{Ï dæ˙‘ês¡\T _.düs√C≤<˚$, yêDÏÁo, XÊs¡<ä, ø±+#·q, sê»Áo, ^‘ê+»*, ‘·sê«‹ ‘·s¡+ ‘ês¡\T »j·TdüT<Ûä, »j·T∫Á‘·, »j·TÁ|ü<ä, Á|üuÛÑ, sêCÒX¯«], >±j·T˙ eTDT\T õøÏÿ, düTo\ »eTT qqT eTqkÕsê n_Ûq+~+#ês¡T. ÄyÓT ãVüQ eTTK Á|ü»„qT ø=ìj·÷&Üs¡T. sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\T {Ï.düTã“ sê$T¬s&ç¶, eT+Á‹ >∑+{≤ Áoìyêdü sêe⁄, ‘·~‘·s¡T\+‘ê »eTTq≈£î XÊ\Tyê\T ø£|æŒ, |üP\e÷\\T y˚dæ |òüTq+>± dü‘·ÿ]+ #ês¡T. ø£+ø£D+, MD, C≤„|æø£*ï ãVüA ø£]+#ês¡T.

|ü⁄s¡kÕÿs¡+ Á|ü<ëq+ #˚düTÔqï <äèX¯´+ |ü⁄{Ϻqs√E »s¡T|ü⁄ø=+≥Tqï düTã“sê$T¬s&ç¶˙ >∑»e÷\‘√ dü‘·ÿ]+#ês¡T. dü‘·´uÛ≤eT bÕÁ‘· n+fÒ |æ∫Ã: q{Ï »eTTq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ‘·q ej·TdüT 82 dü+e‘·‡sê \ì, 1918˝À ôV’≤<äsêu≤<é ìC≤+ ø£fi≤XÊ\˝À dæ\«sY p;¢ |òü+ø£åH√¢ Ç|ü⁄Œ&=∫Ãq ‘ês¡*ï #·÷XÊqì. eT∞¢ ÇH˚ïfi¯¢≈£î Ms¡+<ä]˙ #·÷düTÔ qï+<äT≈£î Äq+<ä+>± ñ+<äHêïs¡T. ‘·q≈£î dü‘·´ uÛ≤eT

bÕÁ‘· n+fÒ |æ∫à nì >∑Ts¡TÔ#˚düT≈£îHêïs¡T. Áoø£�wüí‘·T ˝≤uÛ≤s¡+ Hê≥ø£+˝À dü‘·´uÛ≤eT bÕÁ‘· 20µµ e∫Ãq yÓTT‘êÔìï ù|<äø£fi≤ø±s¡T\≈£î Ç#êÃqì yÓ\¢&ç+#ês¡T. eT+Á‹ >∑+{≤ Áoìyêdüsêe⁄ e÷{≤¢ &ÉT‘·÷.. düTã“sê$T¬s&ç¶ì #·÷dæ m+‘√ H˚s¡Tà ø√yê\ì nHêïs¡T. bÕغ\T, ≈£î\eT‘ê\≈£î nr ‘·+>± ñ+&˚ e´øÏÔ nì ø=ìj·÷&Üs¡T. q{Ï _.düs√»<˚$ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »eTTq ‘·q≈£î 50@fi¯ó¢>± eT+∫ ùdïVæ≤‘·Tsê \ì, ‘·q‘√ ø£*dæ q{Ï+∫q dæìe÷\qT >∑Ts¡T #˚düT≈£îHêïs¡T. »j·TdüT<Ûä e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 12@fi¯¢ ej·TdüT˝À »eTTq ≈£L‘·Ts¡T>± q{Ï+#ê qì, Ç|ü⁄Œ&ÉT 45@fi¯¢ bÕ≥T |ü]ÁX¯eT˝À ø=qkÕ>∑T‘·÷ eT∞¢ ÄyÓT eTT+<äTπø e∫à ì\ã&É≥+ >∑s¡«+>± ñ+<äHêïs¡T. »j·TÁ|ü<ä, |üs¡T#·÷] Áã<äsY‡, »j·T∫Á‘· ‘·~‘·s¡T\T e÷{≤¢&Üs¡T.

eTs¡˝≤ ÁøÏ+<ä qs¡à<ëq~ MT<äT>± >√eTTK |òü÷{Ÿ #˚s¡T≈£îHêïeTT. Ç#·Ã≥ e⁄qï CÀ´‹]¢+>∑+‘√ bÕ≥T eTq<˚X¯+˝À e⁄qï CÀ´‹]¢+>±\T k˛eTHê<Ûä Ä\j·T >∑T»sê‘Y, ÁoXË’\+ (Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ) eTVü‰ø±fi‚X¯«sY ñ»®j·Tì (eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ) πø<ësYHê<∏é Væ≤e÷\j·÷\T) ;ÛeTX¯+ø£sY eTVü≤sêh, $X¯«Hê<∏é (ø±o) ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, Á‘Ó’j·T+ãπøX¯«sY ` Hêdæø˘ (eTVü≤sêh), yÓ’<ä´Hê<∏é ~jÓ÷|òüTsY (s¡a≤sYø£+&é) Hêπ>X¯«sY`<ë«s¡ (>∑T»sê‘Y), sêy˚TX¯«sY `sêy˚TX¯«s¡+ (‘·$TfiŸHê&ÉT), –dtH˚X¯«sY `Ws¡+>±u≤<é (eTVü≤sêh) á Ä\j·÷\˝À e⁄qï s¡÷bÕ\T y˚¬s’q eT÷\+ e÷Á‘·+ ˇø£πs. Çø£ÿ&É Á|ü‹ 12 dü+e‘·‡sê\≈£î ˇø£kÕ] qs¡à<ë ≈£î+uÛÑy˚Tfi¯ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ÁøÏ+<ä{Ï ≈£î+uÛÑy˚Tfi¯ 2016˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á Á|ü<˚X¯+ ˇø£ <Ûë]àø£ <äs¡Ùq Á|ü<˚X¯y˚T ø±<äT Ç#·Ã≥ Á|üø£è‹ n+<ë\T #·÷#·T≥≈£î n~Ûø£ dü+K´˝À |üsê´≥≈£î\T edüTÔ+{≤s¡T. qs¡à<ëq~˝À |ü&Ée Á|üj·÷D+ m+‘√ ÄVü‰¢<äø£s¡+>± e⁄+≥T+~. á Á|ü<˚X¯+ #·÷&É{≤ìøÏ nX¯˝…’q düeTj·T+ E˝…’ qT+&ç e÷]à es¡≈£î dü+<ä]Ù+#·e#·TÃqT. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ ≥÷]»+ XÊK yês¡T dü+<äs¡Ù≈£î\≈£î mH√ï kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔs¡T. yês¡T ìs¡«Væ≤düTÔqï m+.≥÷]»+ j·T÷‘Y Vü‰düº˝Ÿ n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À e⁄+≥T+~. á Á|ü<˚X¯+ #˚s¡{≤ìøÏ Ç+&√sY es¡≈£î $e÷ q+, s√&ÉT¶ e÷s¡Z eTTq #˚s¡ e#·TÃqT. ¬s’\T e÷s¡Z+˝À |ü•Ã eT ¬s’˝Ò«˝À s¡‘·˝≤+ U≤+&Éyê e÷s¡Z+˝À z+ø±πs X¯«sY ùdºwüHé˝À ~– n˝≤π> s√&ÉT¶ e÷s¡Z+q uÛÀbÕ˝Ÿ Ç+&√sY >∑s¡ï|üP&ç dü÷sê´Hêsêj·TD d”ìj·TsY bòı{À »s¡ï*düTº MT<äT>± z+ø± ôd˝Ÿ : 934858 89555 πsX¯«sY #˚s¡e#·ÃqT.

q÷ø±+_ø£ neTàyê]øÏ

ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\ ãVüAø£s¡D

nqø±|ü*¢,q÷´dt©&ÉsY: ñ‘·Ôsê+Á<Ûä Ç\y˚\TŒ l q÷ø±+_ø£ neTàyê]øÏ u…+>∑Tfi¯Ss¡T≈£î #Ó+~q lìyêdüyÓ+ø£≥u≤ãT, dü]‘êu≤ãT <ä+|ü‘·T\T eT÷&ÉTqïs¡ \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ $\TyÓ’q ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\qT ãVüAø£]+#ês¡T. yês¡T Ä ÄuÛÑs¡D≤\qT Ä\j·T áz mHé.düTC≤‘·≈£î n|üŒ–+#ês¡T. nq+‘·s¡+ lìyêdü yÓ+ø£≥ u≤ãT <ä+|ü‘·T\qT Ä\j·T n_Ûeè~∆ ø£$T{° Á|ü‹ì<ÛäT\T dü‘·ÿ]+∫ neTàyê] ∫Á‘·|ü{≤ìï ãVüAø£]+#ês¡T.

ÁãVü‰à+&É+... yÓ’XÊF qè‘√´‘·‡e+ � �

qj·TqeTH√Vü≤s¡+>± eTDÏ|ü⁄], ≈£î{Ïj·÷≥º+ Á|ü<äs¡Ùq\T <˚B|ü´e÷q+>± eTT–dæq nœ\uÛ≤s¡‘· XÊÅd”Ôj·T qè‘√´‘·‡e+

ìsê«Vü≤≈£î\ ‘·s¡|ü⁄q n‹<∏äT\T ªHê≥´lµ _s¡T<äT*∫à dü‘·ÿ]+#ês¡T. ‘=\T‘· ÇHéø£+ {≤ø˘‡ ø£$TwüqsY $»jYT ≈£îe÷sY, d”◊mdt m|òt ø£e÷+&Ó+{Ÿ øÏXÀsY, n+‘·sê®rj·T U≤´‹>±+∫q ˝…’{Ï+>¥ f…ø°ïwæj·THé kÕsTT yÓ+ø£fÒwt (u…+>∑fi¯Ss¡T), #ê¬sº&é nøö+f…+{Ÿ yÓ\T>∑T\ l<ÛäsY, yÓ’XÊœ qè‘√´‘·‡yé dü+#ê\≈£î\T (ô|òdæºe˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY), Ç+≥πsïwüq˝Ÿ &Ü´Hé‡ ø±+Á¬>dt mø˘‡˝…˙‡ nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· ã‹Ôq s¡+>∑ $Áø£yéT ≈£îe÷sY CÀ´‹ yÓ*–+∫ ˝≤+#Û·q+>± eT÷&√ s√E Á|ü<äs¡Ùq\≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ≈£î #Ó+~q XÊ+‹ ìπø‘·Hé Ä–ïø˘ ãè+<ä+ eTVü‰ø£$ »j·T<˚e⁄&ÉT dü+düÿè‘·+˝À

$XÊK|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY : Hê≥´+ qj·Tq eTH√Vü≤s¡+>± kÕ–+~. »q+ ÁãVü≤às¡<Ûä+ |ü{≤ºs¡T. yÓ’XÊœ qè‘√´‘·‡yé ù|]≥ q≥sêCŸ eT÷´õø˘ n+&é &Ü´Hé‡ nø±&ÓMT (mHém+&û@) @sêŒ≥T #˚dæq eT÷&ÉT s√E\ nœ\uÛ≤s¡‘· XÊÁd”Ôj·T qè‘√´‘·‡e+ eT÷&√s√C…’q Ä~yês¡+ sêÁ‹ ø£fi≤uÛ≤s¡‹ Ä&ç{À]j·T+ eTDÏ|ü⁄], ≈£î{Ï j·÷≥º+ Á|ü<äs¡Ùq\‘√ eTT]|æ+∫, yÓTÆeTs¡ |æ+∫+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À j·TTHÓk˛ÿyê] Ç+≥πsïwüq˝Ÿ &Ü´Hé øöì‡˝Ÿ düuÛÑ´‘·«+, ◊mdtz 9001`2008 jÓ÷>∑´‘ê |üÁ‘·+ ø£*–q ‘=≥º‘=* dü+düú q≥sêCŸ eT÷´õø˘ n+&é &Ü´Hé‡ nø±&ÓMT @{≤ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü Á|ü‹cÕ˜‘·àø£+>±, uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ >∑]«+#·<ä>∑Z XÊÁd”Ôj·T qè‘√´‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ es¡Tdü>± Ç~ 10e dü+e‘·‡s¡+. m|üŒ{Ï˝≤π> ñ‘·‡e+˝À Á|ü<äs¡Ùq*∫Ãq ø£fi≤ø±s¡T\≈£î ≈£î{Ïj·÷≥º+ Á|ü<ä]ÙdüTÔqï ø£fi≤eT+&É\+ ¬s$T‘Y ãè+<ä+ (πøs¡fi¯)

s¡∫+∫q ^‘·>√$+<ä+˝Àì ª<äXÊe‘êsê\Tµ Ç‹eè‘·Ô+‘√ eTDÏ|ü⁄] Hê≥´ Á|ü<äs¡Ùq‘√ eT÷&√ s√E ñ‘·‡yê\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ‘·qàjYT bÕ˝Ÿ H˚‘·è‘·«+˝À á ãè+<ä+ n<äT“¤‘·yÓTÆq düeTq«j·T+‘√ Ä<ä´+‘·+ Á|ü<äs¡Ùq kÕúsTTì ô|+∫+~. düTsêõ‘Y <˚uŸ ãs¡à, k˛Á$T‘· #·Áø£u§]Ô, H˚Vü‰ #·+Á<ä, ø±uÒØ dæ+>¥, düTB|üÔ ã–Ã, düTu…s¡íVü≤√¬s á ãè+<ä+˝À n<äT“¤‘·+>± bÕÁ‘√∫‘·yÓTÆq Vü‰euÛ≤yê\qT Á|ü<ä]Ù+∫ Á|ü<äs¡Ùq≈£î eHÓï\<ë›s¡T. Ä‘·sê«‘· πøs¡fi¯≈£î #Ó+~q ø£fi≤ eT+&É\+ ¬s$T‘Y s¡y˚Twt ãè+<ä+ ≈£î{Ïj·÷≥º+ nH˚ 2000 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+Hê{Ï ÁbÕNq ø£fi≤s¡÷|ü+˝À

sêeTj·TD+˝À sêeDT&ÉT d”‘·qT n|üVü≤]+ #·Tø=ì yÓ[¢q |òüT≥º+˝À »sƒêj·TTe⁄ nH˚ eè<ä∆|üøÏå sêeTT&çøÏ düVü≤ø£]+#·&ÜìøÏ m˝≤ eT<Ûäq|ü&ç+<√ ‘Ó*ù| n+X¯+‘√ Á|ü<äs¡Ùq‘√ Äu≤\ >√bÕ˝≤˙ï ø£{Ϻ|ü&˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À »sƒêj·TTe⁄>± ø£fi≤eT+&É\+ ¬s$T‘Y s¡y˚Twt, sêeDT&ç>± ø£fi≤eT+&É\+ eT+EHê<∏é, d”‘·>± ø£fi≤eT+&É\+ ˙\ ôV≤#Y, s¡<∏ä+>± ø£fi≤ã+&É\+ $T<ÛäTHé, $Ts¡a≤e⁄>± ø£fi≤ eT+&É\+ $»jYT, ø£fi≤eT+&É\+ sêVüQ˝Ÿ, Ç&Éø£ÿ>± ø£fi≤eT+&É\+ düTBÛwt bÕÁ‘√∫‘·yÓTÆq n_Ûqj·T øöX¯\+ Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. ø£fi≤ eT+&É\+ yÓ’XÊUŸ düeT≈£L]Ãq ÄVü‰s¡´+ u≤e⁄+~. ø£fi≤eT+&É\+ ◊X¯«s¡´ ‘êfi¯+ô|’ #·ø£ÿ{Ï düVü≤ø±s¡ eTDÏ|ü⁄] Hê≥´+ Á|ü<ä]ÙdüTÔqï XÊ+‹ìπø‘·Hé Ä–ïø˘ ãè+<ä+ (|ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ) eT+~+#ês¡T.

Printed, Published and Owned by V.V.Ramana Murthy and Printed at LEADER PRESS, 58-14-109/5, Block No. 113 A, VUDA Layout, Marripalem, Visakhapatnam - 530009, A.P. and Published at 47-10-7/3, Diamond Park Junction, Visakhapatnam - 530016, A.P. EDITOR - V.V. RAMANA MURTHY, RNI NO: 72163/99, Registered Postal Regd. No. - VSP/211/2015-17 E-MAIL andhraleader@gmail.com, Telephone Nos. 0891-6660599, 8099492993 C M Y K

C M Y K

Dwaraka

ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ dü+πøåeT |ü<∏äø±\T

uÛÑ÷<˚$ ]»sê«j·TsY

e÷ø=<äT›

m+|æ|æ düHê´dæ<˚eTT&ÉT

Hê‘·es¡+, q÷´dt©&ÉsY: ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ n+<äCÒdüTÔqï dü+πøåeT |ü<∏äø±\T n+~kÕÔeTì Hê‘·es¡+ m+|æ|æ •+>∑+|ü*¢ düHê´dæ <˚eTT&ÉT nHêïs¡T. k˛eT yês¡+ eT+&É\ düs¡«düuÛÑ´ düe÷ y˚X¯+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± m+|æ|æ düHê´dæ<˚ eTT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü+πøåeT |ü<∏äø±\T n+<˚˝≤ n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü ‘·eT e+‘·T #=s¡e e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï m+|æ|æ •+>∑+|ü*¢ düHê´dæ<˚eTT&ÉT #·÷bÕ\Hêïs¡T. düeTdü´\ |òæsê´<äT #˚ùdÔ yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+ #ê\Hêïs¡T. sêh s√&ÉT¢ K∫Ñ·+>± dü+πøåeT |ü<∏äø±\T n+<˚˝≤ uÛÑeHê\XÊU≤ eT+Á‹ ∫+‘·ø±j·T\ ø£èwæ#˚kÕÔeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C…&ûŒ{°d” nj·T´qïbÕÁ‘·T&ÉT #=s¡e‘√ eT+& É\+ m+‘√ ø£s¡ø£ dü‘·´Hêsêj·TD, ‘ê+&Ée ]»sê«j·TsY #Ó’s¡àHé n_Ûeè~Δ #Ó+~+<äHêïs¡T. bÕغ\≈£î nr‘·+>± Á|ür bÕs¡T|ü*¢ ø=+&Éu≤ãT, yÓ’dt m+|æ|æ Mdü+ Á>±e÷ìï n_Ûeè~Δ #˚düTÔHêïeT Hêïs¡T. sêqTqï ∫{Ϻu≤ãT, m+ǡ neTè‘·≈£îe÷sY, m+|æ&çˇ s√E˝À¢ eT]+‘· n_Ûeè~Δ »s¡>∑&ÜìøÏ nkÕÿs¡+ m˝Ÿ.j·÷<ä–ØX¯«s¡sêe⁄, düs¡Œ+#Y\T, m+|æ{Ïdæ\T, ñ+<äHêïs¡T. eT+&É\+˝À ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ eT+&É\ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

21qTK∫ ø√|üπs{Ïyé eTVü‰»q düuÛÑ\T

e÷&ÉT>∑T\, q÷´dt©&ÉsY: áHÓ\ 21 qT+∫ 23e ‘˚B es¡≈£î q÷´&Ûç©¢˝À ø√|üπs{Ïyé eTVü‰»q düuÛÑ\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡ì, á düuÛÑ˝À¢ $XÊK ÁbÕ+‘· düeTdü´\ô|’ #·]ÃkÕÔeTì $XÊKõ˝≤¢ düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ e÷¬sÿ{Ï+>¥ kıôd’{° &Ó’¬sø£ºsY, ¬s’‘·T dü+|òüT Hêj·T≈£î&ÉT <ä+&ç düHê´düj·T´ <=s¡ k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ ‘Ó*bÕs¡T. e+≥s¡¢bÕ˝…+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á HÓ\ 21 qT+∫ 23es¡≈£î q÷´&Ûç©¢˝À »]π> H˚wüq˝Ÿ ø√|üπs{Ïyé j·T÷ìj·THé Ä|òt Ç+&çj·÷ ÁøÏuŸø√ eTVü‰»q düuÛÑ, ôd+Á≥˝Ÿ y˚sYVü≤Ödæ+>∑T ø±s=ŒπswüHé eTVü‰»q düuÛÑ, H˚wüq˝Ÿ nÁ–ø£\Ãs¡˝Ÿ e÷¬sÿ{Ï+>¥ ô|ò&ÉπswüHé eTVü‰»q ìs¡«Væ≤ düTÔHêïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á düuÛÑ\≈£î eT+Á‘·T\T sê<ÛëyÓ÷Vü≤Hé dæ+>∑T, sêyéT$˝≤dtbÕX¯«Hé Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. á düe÷y˚XÊ\˝À sêCŸ eT∫ø£ÿfi¯ó¢, u…\¢+, ø√&ç Á>∑T&ÉT¢, {°bı&ç yê´bÕsê\T ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ dü+ã+ ~Û+∫ eT+&É\ πø+Á<ë\˝À >=<ë+\T ì]à+#·&ÜìøÏ Ä]úø£ düVü‰j·T+ >∑T]+∫, n˝≤π> ÁøÏuŸø√ j·T÷]j·÷qT nìï õ˝≤¢\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\ì n~Ûø±s¡T\‘√qT, eT+Á‘·T\‘√qT #·]Ã+#·&ÜìøÏ q÷´&Ûç©¢øÏ yÓfi¯óÔHêïeTì#ÓbÕŒs¡T. á eTVü‰»q düuÛÑ\≈£î ‘·q‘√ bÕ≥T Væ≤+BuÛ≤wü˝À HÓ’|ü⁄D´+ >∑\ e+≥s¡¢bÕ˝…+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ñyÓTHé‡ yÓ˝ÒŒ¤sY ø√|üπs{ÏesY kıôd’{°≈£î #Ó+~q <ä+&ç Hê>∑s¡‘êïìï rdüT¬øfi¯óÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T.

ôV≤˝…à{Ÿ ˝Òìyê]ô|’ πødüT\T

sê$ø£eT‘·+, q÷´dt©&ÉsY: ôV≤˝…à{Ÿ <Ûä]+#·ì yêVü≤q#√<ä≈£î\T CÒãT\≈£î ∫\T¢\T |ü&ÉT‘·THêïsTT. ôV≤˝…à{Ÿ <Ûës¡Dô|’ b˛©düT\T mìï ôV≤#·Ã ]ø£\T C≤Ø#˚dæHê yêVü≤q j·T»e÷qT\T ô|&É#Ó$q ô|&ÉT‘·T+&É&É+‘√ ø=‘·Ô ø√≥ d”◊ ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø√≥ø√≥, sê$ø£eT‘·+ ôV≤#Y◊\T &ç.X‚K s¡+, _.sêeTø£èwüí\T |ü\T sê´©\T, ne>±Vü≤q\T ø£*Œ+#ês¡T. ôV≤˝…à{Ÿ yê&Éø£+ô|’ q؇|ü≥ï+ @md”Œ ◊X¯«s¡´ s¡k˛Ô– ≈£L&Ü |ü\T dü+<äsꓤ˝À¢ ôV≤˝…à{Ÿ yê&Éø£+ $\Te\qT ‘Ó*j·T|ü]#ês¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° <ë]øÏ sêì yêVü≤q j·T»e÷qT\ô|’ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚düTÔHêïs¡T. eT+&É\+˝À Á|ür s√E Çs¡Te⁄s¡T mdt◊\T |ü\T eTTK´ ≈£L&Éfi¯¢˝À yêVü≤Hê\T ‘·ìF #˚dü÷Ô πødüT\T sêdüTÔ+&É&É+‘√ yêVü≤q #√<ä≈£î\T u…+uÒ˝…‘·TÔ‘·THêïs¡T. Á|ür ˇø£ÿs¡T ‘·|üŒìdü]>± ôV≤˝…à{Ÿ yê&Ü\ì, n˝≤ #˚j·Tì |ü\Te⁄s¡T Á|üe÷<ë˝À¢ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡ì mdt◊ ‘Ó*bÕs¡T. πødüT\T sêdüTÔqï mdt◊

{≤{≤ @dæì &Ûûø=qï u…’ø˘ Ç<ä›]øÏ rÁe >±j·÷\T

Hê‘·es¡+, q÷´dt©&ÉsY: ‘ê+&Ée »+ø£åHé qT+∫ Hê‘·es¡+ yÓfi¯óÔqï ~«#·Áø£ yêVü≤q+ m<äTs¡T>± edüTÔqï {≤{≤ @dæì ã\+>± &Ûûø={Ϻ+~. B+‘√ Ç<ä›]øÏ rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚ ø±˝…|ü⁄ düTu≤“sêe⁄ nH˚ e´øÏÔ ‘ê+&Ée »+ø£åHé qT+∫ u…’ø˘ô|’ Hê‘·es¡+ edüTÔHêï&ÉT. eTÁ]bÕ˝…+ Á>±eT+ e#˚Ãdü]øÏ eTÁ]bÕ˝…+≈£î #Ó+~q u§‘·‡ s¡|òüTTes¡Hé(15) Hê‘·es¡+ bÕsƒ¡XÊ\≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î düTu≤“sêe⁄ u…’ø˘qT *|tº n&ç– u…’ø˘ mø±ÿ&ÉT. ÄÁ>∑Vü‰ s¡+ düMT|ü+≈£î e#˚Ãdü]øÏ dü÷ÿ˝Ÿ ãdüT‡qT zesY{≤ø˘ #˚dæ m<äTs¡T>± edüTÔqï {≤{≤@dæì u…’ø˘ &Ûûø=q&É+‘√ düTu≤“sêe⁄ ¬s+&ÉT ø±fi¯ó¢ qTE® nj·÷´sTT. s¡|òüTTes¡Hé ø±*øÏ ≈£L&Ü rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. B+‘√ kÕúì ≈£î\T 108≈£î düe÷ #ês¡+ n+~+ #·&É+‘√ 108˝À q؇|ü≥ï+ @]j·÷ ÄdüT|üÁ‹øÏ rdüT≈£îyÓfi≤¢s¡T. |ü]dæú‹ $wü$T+ #·&É+‘√ M]ì $XÊK πøõôV≤#Y≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô >±j·÷\bÕ˝…’q düTu≤“sêe⁄ #˚düTÔqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

5

dü+#·\q yêsêÔ|üÁ‹ø£ ©&ÉsY

$XÊK|ü≥ï+ ˆ eT+>∑fi¯yês¡+ ˆ 19 ôdô|º+ãsY ˆ 2017

u≤ã÷»–®eHésêyéT düT»\Ádüe+‹¬s+&√<äX¯˝À uÛ≤>∑+>± eT+&É\+˝À •yês¡T Á>±eT+ Ûdü÷~e\dü düMTbÕq düã“es¡+eT+&É\+ •yês¡T Á>±eT+ yêø£ nj·T´qï bÕ˝…+ ¬syÓq÷´ |ü]~˝À >∑\ uÛÑ÷<˚$#Ós¡Te⁄ <ä>∑Zs¡ ì]à+#·qTqï »˝≤X¯j·T+≈£î e´‹πsø£+>± ñ<ä´eT+ }|æ]b˛düT≈£î+{À+~. bÕ‘·e\dü, dü÷~e\dü, #·+Á<äj·T´ù|≥, ¬ø.dü+‘·bÕ˝…+, ¬ø.¬ø.nÁ>∑Vü‰s¡+, ms¡ø£qïbÕ˝…+, u§≥ºyêìbÕ˝…+, >=+|üyêì bÕ˝…+, >=\¢\bÕ˝…+, Ä]¢Á>±e÷\Á|ü»\TÇfi¯ó¢,bı˝≤\T, uÛÑ÷eTT\|üs¡+>±qwüºb˛qTHêïeTqïÄ+<√fi¯q‘√ Äj·÷Á>± e÷\ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, $$<Ûä sê»ø°j·TbÕغ\Hêj·T≈£î\T b˛sê{≤ìøÏ dü+dæ<äTΔ\e⁄‘·THêïs¡T.

¬ø.ø√≥bÕ&ÉT, dü÷´dt©&ÉsY: Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ eT+ &É\|ü]~Û ¬ø.dü+‘·bÕ˝…+•yês¡T #·+Á<äj·T´ù|≥ •yê\j·T+˝À Äj·÷Á>±e÷\ eTTK´Hêj·T≈£î\T,¬s’‘·T\T düe÷y˚X¯e÷ j·÷´s¡T. ÁbıC…≈£îºe´‹πsø£ ñ<ä´e÷ìøϪuÛÑ÷<˚$ ]Csê«j·TsY eTT+|ü⁄Á>±e÷\ñ<ä´eTø±sê´#·s¡Dø£$T{°µ>±HêeTø£s¡D+

düe÷y˚X¯yÓTÆq Á>±e÷\ Hêj·T≈£î\T, ¬s’‘·T\T

#˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Äj·÷Á>±e÷\≈£î #Ó+~q Hêj·T ≈£î\T10&çe÷+&É¢ kÕ<Ûäq≈£î rsêàD+#˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± {°&û|æ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT düã“es¡|ü⁄ sêeTT Hêj·TT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e´ekÕj·T|üs¡+>± ◊<äTXÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T e]kÕ>∑T#˚dæ $T>∑‘êuÛÑ÷eTT˝À¢|ü+&É¢‘√≥\T, ø±j·T>∑÷s¡\T kÕ>∑T#˚ùde÷Á>±e÷\Á|ü»\≈£î ]»sê«j·Ts¡T e\¢ m˝≤+{Ï Á|üjÓ÷»q+˝Ò<äHêïs¡T. e÷Á>±e÷˝À¢ Á|üdüTÔ‘·+ mø£sêuÛÑ÷$T e÷¬sÿ{Ÿ<Ûäs¡ø√{Ïs¡÷bÕj·T\es¡≈£Lñqï+<äTq ¬s’‘·T\T Ä]Δø£+>± qwüºb˛‘ês¡ Hêïs¡T.¬ø.dü+‘·bÕ˝…+ düs¡Œ+#Y #·˝≤¢düHê´dæHêj·TT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Áπ>≥sY$XÊK $düÔs¡D≈£î nqTyÓ’qnqT≈£îìñqïáÁbÕ+‘·+˝À ÁbıC…≈£îºì sêàD+ ø±s¡D+>± $\TyÓ’qeèø£å dü+|ü<äqT ‘=\–ùdÔ|üsê´ es¡D≤ ìøÏ$|òü÷‘·+ø£*–düMT|ü |ü≥ºD≤ìøÏVü‰ìø£s¡eTHêïs¡T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü uÛÑ÷<˚$#Ós¡Te⁄düMT|ü+˝Àñqï q\¢>=+&É n≥M ÁbÕ+‘·+˝À eq´eTè>±\ eTqT>∑&É Á|üXÊïs¡Δø£eTe⁄ ‘·T+<ä Hêïs¡T. dü÷~e\dü e÷Jdüs¡Œ+#Y Ä~¬s&ç¶düHê´dæHê j·TT&ÉT

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düTe÷s¡T150 @fi¯fl #·]Á‘·ø£*–q #·+Á<ä j·T´ù|≥ •yê\j·T+ uÛÑ÷<˚$]sê«j·T s¡Te\¢ eTT+|ü⁄q≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T+<äì, B+‘√uÛÑ≈£îÔ\eTH√uÛ≤ yê\T <Óã“‹+{≤j·T Hêïs¡T. C≤$T ãT∫ÃsêE e÷{≤¢&ÉT‘·÷ áÁbıC…≈£îºe\¢ ˝≤uÛÑ+ø£+fÒ qwüºy˚Tm≈£îÿe>± ñ+<äHêïs¡T. dæús¡ìyêdü+ ø£*–qu≤~Û‘·Á>±e÷\ Á|ü»\|ü⁄qsêyêdü+ n‹düeTkÕ´‘·àø£eT e⁄‘·T+<äHêïs¡T. øÏ+‘ê&Édüs¡Œ+#Y ã+&Üs¡T ns¡TDqs¡dæ+Vü≤Hê j·TT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ áÁbıC…≈£îº≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+#·÷|æ 11Á>±e÷\ Á|ü»\Á|üXÊ+‘· JeHêìøÏ $|òü÷‘·+ ø£\>∑ ≈£î+&Ü#˚j·÷\Hêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À e÷J düs¡Œ+#·T u…’\ |üP&çn|üŒ\Hêj·TT&ÉT, C….Hêsêj·TDeT÷]Ô, m+‘ê‘·u≤ãT, qe⁄&ÉTn|üŒ\ Hêj·TT&ÉT, nì$T¬s&ç¶ ns¡T®q ‘·~‘·s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√H˚ bÕغ ã˝Àù|‘·+ yÓ’mkÕ‡sYd”|” yÓ’ù| Á|ü»\T ÄdüøÏÔ

m\eT+∫*, q÷´dt©&ÉsY: ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕغ˝À ø£wüº|ü&ç |üì#˚ùdyê]øÏ eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+≥T+<äì, n<˚ bÕغ ¬>\T |ü⁄q≈£î Hê+~ nì sêÁwüº $<ë´XÊK eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ kÕúìø£ >∑Ts¡e|üŒ ø£fi≤´D eT+&É|ü+˝À q÷‘·q+>± m+ |æ¬ø’q e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé <ä÷[s¡+>∑ Hêj·T≈£î\T, bÕ\ø£es¡Z+ Á|üe÷D d”«ø±s√‘·‡ yêìøÏ n‹~∏>± bÕ˝§Zqï eT+Á‹ >∑+{≤ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À øÏ+<ä kÕúsTT ø±s¡´ø£s¡Ô\ qT+∫ Hêj·T≈£î\ es¡≈£î bÕغ˝À eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+≥T+<äì, Ä >∑T]Ô+|ü⁄q≈£î ì<äs¡Ùqy˚T á s√E Hê$TH˚f…&é |ü<äe⁄\≈£î ø±s¡´ø£s¡Ô\ m+|æπø ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. Bì <ë«sê bÕغ˝Àì ø£wæº+#˚ |üì#˚ùd Á|ür ø±s¡´ø£s¡Ô≈£î Hêj·Tø£‘·«+ #˚ùd neø±X¯+ ø£*ŒkÕÔs¡ì >∑+{≤ nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q m\eT+∫* myÓTà˝Ò´ |ü+#·ø£s¡¢ s¡y˚Twtu≤ãT q÷‘·q e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé <ä÷[ s¡+>∑Hêj·T≈£î\T, &Ó’¬sø£ºs¡¢#˚ Á|üe÷D

\πsê$ø£>eõT‘·+,s¡q÷´dt ø屩#√Ø &ÉsY: eT+

&É\+˝À >∑\ ø=‘·Ôø√≥˝À \π>J ]øå±qT <=+>∑\T n|üVü≤]+ #ês¡T. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q n&É÷¶ ] s¡eTD >∑‘·ø=+‘· ø±\+>± ø£fi≤d”>± |üì#˚dæ JeH√bÕ~Û kÕ–düTÔHêï&ÉT. Ä~yês¡+ sêÁ‹ Ç+{Ï eTT+<äT ñ+∫q ]øå± ñ<äj·÷ìøÏ ø£qã&Éø£b˛e&É+‘√ \uÀ~uÀeT+≥÷ b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+#ê&ÉT. ¬s+&ÉT s√E\T ÁøÏ‘·+ ≈£L&Ü ÇkÕ‡s¡|ü⁄ dü‹Ô u≤ãT≈£î #Ó+~q ]øå±qT ≈£L&Ü eT+CÒ{Ï Hê>∑sêE eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À n|üVü≤]+#·>± yÓ+ã &ç+∫ |ü≥Tº≈£îHêïs¡T.

e÷J myÓTੇ &ûM dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE

d”«ø±s¡+ #˚sTT+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C…&ûŒ #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé ˝≤\+ uÛÑyê˙ uÛ≤düÿsY, bÕj·Tø£sêe⁄ù|≥ myÓTà˝Ò´ e+>∑\|üP&ç nì‘·, eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé |æfi≤¢ s¡e÷≈£îe÷], |ü≥ºD {°&û|” n<Ûä´≈£åî\T Ä&Ü] Äq+<é≈£îe÷sY, m+|”|”\T $»j·T u≤ãT, d”ôV≤#Y lìyêdüsêe⁄, Ä&Ü] eT+E, C…&ûŒ {°d” \ø°åàHêsêj·TD, lìyêdüsêe⁄, düs¡Œ+#Y q÷ø£sêE, bÕj·Tø£sêe⁄ ù|≥ , qø£ÿ|ü*¢, mdt.sêj·Tes¡+, m\eT+∫*, n#·T´‘ê|ü⁄s¡+, sê+_*¢ eT+&É˝≤\ bÕغ n<Ûä´≈£åî\T, düs¡Œ+#·T\T, m+|”{°d”\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e÷&ÉT>∑T\˝À &Ó+>∑÷´, eT˝Ò]j·÷ »«sê\T e÷&ÉT>∑T\, q÷´dt©&ÉsY: e÷&ÉT>∑T\˝À n|ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñqï ø±s¡D+>± &Ó+>∑÷´ eT˝Ò]j·÷ yê´<ÛäT\‘√ Á|ü»\T rÁe nHês√>∑´+ bÕ\e⁄‘·THêïs¡ì, |ü+#êj·Tr ‘·ø£åDy˚T düŒ+~+∫ eTT]øÏ ø±\Te\ô|’ ;¢∫+>¥ #·*¢+#ê\ì, n˝≤π> eTT]øÏ˙s¡T ì\« ñqï #√≥ eT+<äT\qT |æ∫ø±Ø #˚j·÷\ì uÛ≤s¡‘· ìsêàD ùdq düuÛÑT´&ÉT >öØ|ü≥º|ü⁄ eTùV≤wt≈£îe÷sY Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü+#êj·Tr n~Ûø±s¡T\≈£î $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤s¡‘· ìsêàDùdq düuÛÑT´\T Á|üdüTÔ‘·+ e÷&ÉT>∑T\˝À &Ó+>∑÷´, eT˝Ò]j·÷ »«sê\T m≈£îÿe>± ñHêïj·Tì, &Ó+>∑÷´ yê´~Û k˛øÏq yês¡T $XÊK Áô|’y˚{Ÿ ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡ì, yÓ+≥H˚ |ü+#êj·Tr n~Ûø±s¡T\T Á|ür M~Û˝ÀqT #Ó‘·Ô˝ Ò≈£î+&Ü X¯óÁuÛÑ+ #˚sTT+∫ ø√¢]H˚wüHé yÓ+≥H˚ #˚sTT+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. esê¸ø± \+ ø±ã{Ϻ <√eT\T $|üØ‘·+>± ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì, M<ÛäT\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT X¯óÁuÛÑ+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤s¡‘· ìsêàD ùdq düuÛÑT´\T d”ôV≤#Y eT<ÛäT, <ä+π>{Ï yÓ÷Vü≤Hé, ã‘·TÔ\ eT÷]Ô, &√ø£\ Hê>∑T, s¡eTD bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø√≥e⁄s¡≥¢, q÷´dt©&ÉsY: yÓ’m kÕ‡sY d”|” ã÷‘Y ø£$T{° düe÷y˚X¯+ k˛eTyês¡+ ø√≥e⁄s¡≥¢˝À Ä bÕغ ø±sê´\j·T+˝À e÷J myÓTੇ &ûM dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Á>±e÷\˝À ã÷‘Y ø£$T{° ø£˙«qs¡T¢ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î mìï ≈£î≥T+u≤\qT yÓ’mkÕ‡sY ≈£î≥T+u≤+ ˝À #˚sêÃs√ Ç+ø± #˚s¡Ãe\ düq ≈£î≥T+u≤\T mìï ñHêïj·TH˚ n+ X¯+ô|’ ã÷‘Y ø£$T{° ø£˙«qsY\qT düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï dü÷s¡´Hêsêj·TDsêE n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ e÷J myÓTੇ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á>±e÷\˝À yÓ’mkÕ‡sY Á|ü»\˝À rÁe e´‹πsø£‘· ñ+<äì, B+‘√ yÓ’mkÕ‡sY d”|”øÏ ÁãVü≤às¡<∏ä+ |ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î d”|”˝À #˚s¡&ÜìøÏ Á|ü»\T ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. düTe÷s¡T ¬s+&ÉTy˚\ ≈£î≥T+u≤\T yÓ’mkÕ‡sY d”|” ≈£î≥T+ Á>±e÷\˝À ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T eT]+‘· düeTs¡Δ e+‘·+>± ã+˝À #˚sêj·Tì, Ç+ø± #ê˝≤ ≈£î≥T+u≤\T #˚s¡&ÜìøÏ |üì#˚dæ eT]ìï ≈£î≥T+u≤\qT yÓ’mkÕ‡sY d”|”˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+ dæ<ä›+>± ñHêïj·THêïs¡T. ã÷‘Y ø£$T{° düuÛÑT´\≈£î #ê\ì ~XÊ ìπsΔX¯+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C…&ûŒ{°d” ø±e\dæq øÏ≥T¢ n+~düTÔHêïeTì, eT]ìï m≈£îÿe yÓ+ø£≥\øÏåà, düT>∑sY bòÕ´ø£ºØ &Ó’¬sø£ºsY ô|≥¢ sê+u≤ãT, ≈£î≥T+u≤\qT yÓ’mkÕ‡sY ≈£î≥T+ã+˝À #˚sêÃ&ÜìøÏ Hêj·T≈£î\T sêE\ Hêj·TT&ÉT, dü‘·´Hêsêj·TD sêE, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ ã÷‘Y ø£$T{° ø£˙«qs¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç+{Ï+{Ï {°&û|” ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ $X‚wü düŒ+<äq

e÷&ÉT>∑T\, q÷´dt©&ÉsY: ‘Ó\T>∑T <˚X¯+bÕغ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ì]àdüTÔqï Ç+{Ï+{ÏøÏ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕغ ø±s¡´Áø£ e÷ìøÏ $X‚wü düŒ+<äq \_ÛdüTÔ+~. k˛eTyês¡+ dü‘·´es¡+, <=s¡¢ >={Ï yê&É, m+.ø√&É÷s¡T, <ë«s¡ø±q>∑sY Á>±e÷\˝À e÷&ÉT>∑T\ ìjÓ÷»ø£es¡Z {°&û|” ÇHé#Ûê]® >∑$¬s&ç¶ sêe÷Hê j·TT&ÉT Ç+{Ï+{Ï ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕغ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´ Ç+{Ï+{ÏøÏ Áø£eT+˝À Á>±e÷\˝À ñqï eTVæ≤fi¯\T, eè<äTΔ\T, ‘·eT |æ+#Û·qT¢ n+~+∫ Ä<äTø√yê\ì sêe÷ Hêj·TT&ÉT≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. Á|ü»\ düeTdü´\T m|üŒ{Ï ø£|ü⁄Œ&ÉT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘Ó*j·T|üs¡TdüTÔHêïeTì, yê{Ïì yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#˚+<äTø£ ø£èwæ #˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. sêÁwüº+ Ä]úø£ Çã“+<äT˝À¢ ñqï|üŒ{Ïø° n_Ûeè~Δ <Û˚´j·T+>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ |üì#˚düTÔ+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dü‘·´es¡+, <=s¡¢ >={Ïyê&É, düs¡Œ+ #·T\T #·Tø£ÿ\ u≤\sêE ‘·eT Á>±e÷ìøÏ Á&Ó’H˚J˝Ò¢eì, yê{Ïì ì]à+#·Tø√e&ÜìøÏ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚j·÷

{°&û|” ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï sêe÷Hêj·TT&ÉT \ì ø√sês¡T. m+.ø√&É÷s¡T Á>±eT+˝À eT+&É\bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT eTõ® sêe÷sêe⁄ Ä<Ûä«s¡´+˝À eT÷&ÉT n+>∑ Hê«&û ôd+≥s¡¢≈£î sêe÷Hêj·TT&ÉT #˚‘·T\MT<äT>± |ü+#ê j·Tr @sêŒ≥T #˚dæq e+≥ bÕÁ‘·\qT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|”|” z+Á&ÉT >∑+>∑eTà ø£èwüí, s¡÷s¡˝Ÿ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT n<˚›|ü*¢ »>±Zsêe⁄, q+<ës¡|ü⁄ düHê´dæsêe⁄, eTõ® $X¯«Hê<Ûé, yÓTÆ#·s¡¢ düTπswt, ø£Á] Hê>∑eTDÏ, eTs¡Tyê&É áX¯«s¡sêe⁄, |æ.dü÷s¡´Hêsêj·TD es¡à, e÷≥÷] nbÕŒsêe⁄, |æ.q÷ø£sêE bÕ˝§ZHêïs¡T.

s√\T>∑T+≥ ‘·Vü≤d”˝≤›sYô|’ $#ês¡D #˚j·÷\ì Ä+<√fi¯q Äضy√ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï <äèX¯´+

q؇|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY m+¬ø.|ü≥ï+ •yês¡T #·≥Ø®|ü⁄s¡+ –]»qT\T kÕ>∑T˝À ñqï düπs« HÓ+ãs¡T 131, 139 uÛÑ÷eTT\ yÓ{Ÿ{≤´+&é ]ø±s¡T¶\qT e÷]Ãy˚dæq s√\T>∑T+≥ ‘·Vü≤d”˝≤›sY ô|+≥ø√≥ n|üŒ\Hêj·TT&ÉTô|’ $#ês¡D »s¡bÕ\ì dæ|æ◊(m+m˝Ÿ) *ãπswüHé nœ\uÛ≤s¡‘· e´ekÕj·T Á>±MTD ø±]àø£ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À k˛eTyês¡+

q؇|ü≥ï+ Äضy√ ø±sê´\j·T+ e<ä› uÛ≤Ø <Ûäsêï #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± –]»qT\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕ>∑T˝À ñqï e÷ |ü{≤º\qT yÓuŸ˝≤´+&é˝À ]ø±s¡T¶\qT e÷]Ãy˚XÊs¡Hêïs¡T. Bìô|’ $#ês¡D #˚dæ ‘·Vü≤d”˝≤›sYô|’ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À #·≥Ø®|ü⁄s¡+ Á>±eT –]»qT\T, dæ|æ◊(m+m˝Ÿ) Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bòı{ÀÁ>±|òüs¡¢qT Áb˛‘·‡Væ≤kÕÔ+.. >√yê&É düT>∑sY bòÕ´ø£ºØ eTTì‡|ü˝Ÿ yÓ’dt #Ó’s¡àHé düHê´dæbÕÁ‘·T&ÉT ø±]à≈£î\T $<ÛäT\T ãVæ≤wüÿs¡D

e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï ø±]àø£ Hêj·T≈£î\T #√&Ées¡+, q÷´dt©&ÉsY: >√yê&É düT>∑sY‡˝À |üì#˚düTÔqï |ü]àHÓ+≥T, d”»q˝Ÿ, mHém+ÄsY, ø±+Á{≤ø˘º ñ<√´>∑T\T k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ $<ÛäT\≈£î Vü‰»¬s’ $<ÛäT\qT ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. Á|ür @{≤ ø£sêà>±s¡+˝À |üì#˚düTÔqï ø±]à≈£î\≈£î @&ÉTy˚\ s¡÷bÕj·T\ d”*+>∑T‘√ 20XÊ‘·+ uÀqdüT ÇdüTÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚ á @&Ü~ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î bòÕ´ø£ºØ j·÷»e÷q´+ uÀqdtô|’ m≥Te+{Ï Á|üø£≥q #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ >√yê&É düT>∑sY‡ >∑T]Ô+|ü⁄ j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T

X¯s¡>∑&É+ sêeTTHêj·TT&ÉT Ä<Ûä«s¡´+˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈£î $<ÛäT\T ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. ø±]à≈£î\+‘ê $Hêj·Tø£ eT+~s¡+, bòÕ´ø£ºØ ø±´+{ÏHé |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\˝À $<ÛäT\qT ãVæ≤wüÿ]+∫ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. B+‘√ m+&û πøÄsY $ø£ºsYsêCŸ‘√ j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T |ü\T <äbòÕ\T #·s¡Ã\T »]bÕs¡T. m≥ºπø\≈£î eT<Ûë´Vü≤ï+ m+&û $ø£ºsYsêCŸ eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ es¡≈£î >∑&ÉTe⁄ ø±yê\ì ø√s¡&É+‘√ eT<Ûë´Vü≤ï+ qT+∫ ø±]à≈£î\T $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Bìô|’ >∑T]Ô+|ü⁄ j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T X¯s¡>∑&É+ sêeTTHêj·TT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ür @{≤ ø±]à≈£î\≈£î #Ó*¢düTÔqï uÀqdüTH˚ n&ÉT>∑T‘·THêïeTì, n+‘·≈£î$T+∫ n<äq+>± @MT ø√s¡˝Ò<äHêïs¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° ø±]à≈£î\≈£î #Ó*¢+#ê*‡q uÀqdt $wüj·T+˝À j·÷»e÷q´+ m≥Te+{Ï ìs¡íj·T+ rdüTø√ø£b˛e&É+‘√ ‘êeTT $<ÛäT\T ãVæ≤wüÿ]+#ê*‡ e∫Ã+<äHêïs¡T. á @&Ü~ qe+ãs¡T˝À Áø£wæ+>∑T ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î ø±]à≈£î\+‘ê ø£wæº+∫ |üì#˚düTÔ+&É>± j·÷»e÷q´+ ìsêX¯≈£î >∑T]#˚düTÔ+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ #ÛÓ’s¡àHé, m+&û\T eT+>∑fi¯yês¡+ es¡≈£î >∑&ÉTe⁄ ø√s¡&É+‘√ j·T<Ûë$~Û>± $<ÛäT\≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±]àø£ Hêj·T≈£î\T ;Mmdt Hêìu≤ãT, CÒM lìyêdüsêe⁄, ø£ìXË{Ϻ áX¯«s¡sêe⁄, |”mdt Hêj·TT&ÉT, ã+&Üs¡T lìyêdüsêe⁄, <ë&ç Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

q؇|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY: bòı{ÀÁ>±|òüs¡¢≈£î düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T n+~kÕÔeTì eTTì‡|ü˝Ÿ yÓ’dt #Ó’s¡àHé ∫+‘·ø±j·T\ düHê´dæbÕÁ‘·T&ÉT (»MT\T) dü÷∫+#ês¡T. q؇|ü≥ï+˝Àì lyêdüM ø£q´ø± |üs¡y˚TX¯«] ø£fi≤´D eT+&É|ü+˝À q؇|ü≥ï+ n\÷¢] d”‘êsêeTsêE bòı{ÀÁ>±|òüs¡¢ j·T÷ìj·THé düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ »]–+~. eTTK´ n‹~Û>± bÕ˝£Zqï düHê´dæbÕÁ‘·T&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ j·T÷ìj·THé\T ã\+>± ñ+fÒ @ düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ #˚düTø√>∑\T>∑T‘ês¡Hêïs¡T. bòı{ÀÁ>±|òüs¡¢≈£î m≥Te+{Ï düVü‰j·TdüVü≤ø±sê\T ø±yê\ì ø√]Hê ‘êeTT dæ<äΔ+>± ñHêïeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ mì$T~ eT+&É˝≤\≈£î #Ó+~q bòı{ÀÁ>±|òüs¡¢qT q÷‘·q

ø±s¡´es¡Z+ mìï¬ø’+~. bòı{ÀÁ>±|òüs¡¢ n<Ûä´≈£åî\T>± >∑s¡>∑ lqT, ø±s¡´<ä]Ù>± ¬ø.ø√{Ïu≤ãT, >ös¡en<Ûä´≈£åî\T>± ø£Á] u≤ãT, eTTs¡[, X‚wüß, dü÷s¡´Hêsêj·TD, ÄsY.Á|üø± wt\T ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T>± mìïø£j·÷´s¡T. nq+‘·s¡+ d”ìj·TsY bòı{ÀÁ>±|òüsY ñ&ç|æ sêe÷sêe⁄, >√>∑T u≤ãTsêe⁄, ô|~¬s&É¢ nbÕŒsêe⁄\qT |òüTq+>± düHêàì+ #ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bòı{ÀÁ>±|òüs¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

{°&û|” Á|üuÛÑT‘·«+‘√ Á|ür Á>±eT+ n_Ûeè~Δ q؇|ü≥ï+, q÷´dt©&ÉsY: {°&û|” Á|üuÛÑT‘·«+‘√ Á|ür Á>±eT+ n_Ûeè~Δ #Ó+<äT‘·T+<äì q؇|ü≥ï+ m+|æ|æ düTø£\ s¡eTDeTà nHêïs¡T. eT+&É \+˝Àì ˇm˝Ÿ|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À Ç+{Ï+{ÏøÏ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´Áø£ e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Á>±eT+˝À Ç+{Ï+{ÏøÏ ‹s¡T>∑T‘·÷ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT neT\T #˚düTÔqï 110 dü+πøåeT |ü<∏äø±\ >∑T]+∫ $e ]+#ês¡T. n˝≤π> Á>±eT+˝À eè<äT›\ ‘√, eTVæ≤fi¯\‘√ e÷{≤¢&ç dü+πøåeT |ü<∏äø±\T n+<äT‘·THêïj·÷ ˝Ò<ë nH˚ $wüj·÷\qT Äsê rXÊs¡T. á ø±s¡´ Áø£eT+˝À eT+&É\ bÕغ n<Ûä´≈£åî\T ˝≤\+ ls¡+>∑kÕ«$T, {°&û|” d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T düTø£\ n|üŒ\Hêj·TT&ÉT, Á>±eT {°&û|” Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

CHANGE OF NAME I, DADI RAJANI DEVI (Old Name) W/o. Bheemarasetti Yugandar residing at D.No.1-30, Gavaraveedhi, S. Rayavaram (Vil), S. Rayavaram (Mandal) Visakhapatnam Dist., PIN: 531060 have been changed my name & shall be henceforth known as

BHEEMARASETTI RAJANI e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï düHê´dæbÕÁ‘·T&ÉT

(New Name) AKP

one day