Main editions అంధ్రభూమి ts 22 01 2018

C

`¯_`±Ãª[F 58 `¯_fyÐF 112

|

ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ ܯªjF

nÐlÒ¦@×ÛÐμZÐμÒ_

yÐF÷ZÐμÒÒüÐμ_ P 5119 n«÷¨«`öxÐμ nÐlyÐF_ P 1939 U À«_´ÛÐμ¨ÐμéxÐμ Êö¨ÐμÒ¿_£ x«¨ÐμÒ `¯_ā E¬Ðμ㳫ZÐμÒål_, ÎγÐA£ÒÒ¬ÐμÒ¨ÐμÃ, ¨Ðμéç¨Ðμé`¯_, nÐlÒyÐF½`±ÏÐμ_; X]G: nÐlÒÛÐμÔ `±_ÀÐμÅÒ ¨ÐμÒ.12.45; xÐμÏÐμ´¬Ðμ_: E¬Ðμ㳫¦@¡´ÛÐμ ³«.¬óμ.4.54; ¨Ðμ³ÐAOo_: ¨ÐμÒ.2.13 xÐμÒ_S[μ 3.50 ÅnVlºè¿Ò: ¨Ðμ`¯_¬Ðμ `±_ÀÐμÅÒ ÛÐμÒ³ÐAÒ¶`öé³ÐAã_:¨ÐμÒ.12.24 xÐμÒ_S[μ 01.12 ¨Ðμ³ÐAÇ, Xßû ¨ÐμÒ.02.48 xÐμÒ_S[μ 03.36 ¨Ðμ³ÐAÇ; ³«`öÒy«¿_: E.7.30 xÐμÒ_S[μ 9.00 ¨Ðμ³ÐAÇ

|

20 ¨ÐμÒ_G tƱ »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ò byÐF b_ª[FyVF ¥¡¦@ÐlÛ«ZÐμÒyÐF `±ÛÐμ¨ÐμÃ¿Ò ÀVμ`±ª[FÂxÐμ_ÛÐμÒÇ ø`±÷¬Ðμ_ t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ ´`±XI¸G xÐμéo|S[μȽ, LxÐμ¨Ðμß 21: |S[μȽ t¨ÝμÒ tĶ âèk (tƱ)Ç üÐFª[F »ÛÐμÒ³ÐAÒÛDμ£Þ ¬Ðμû÷_G. ¥¡¦@ÐlÛ«ZÐμÒyÐF `±ÛÐμ¨ÐμÃ¿Ò ÀVμ`±ª[FÂxÐμ y«³ÐAål_ü« |S[μȽ #¸Gy«³ÐA t¨ÝμÒ #Ķ âèkÂy[F ÀDμ_GxÐμ 20 ¨ÐμÒ_G »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ö±Ñ #xÐμ³ÐAH¬Ðμ ¨Vμ^Ò ¨VμZÐμé¿I yVF_´ÛÐμ »IáyÐF¿ `¯_ç_ `±_ܱxÐμ ܯøâè³ÐAÒòÇ ³«‡`±X ³«¨ÝμÒx«]ÛKμ y×Å_ÛKμ t¨DμéÛÐμ¨ÐμÒÒ´ÛÐμ ¨Vμ`¯éã `¯_ÀÐμ¿xÐμ I³ÐAÍZÐμÒ_ w`¯ÒÇx«á³ÐAÒ. ë ¨VμÒ³ÐAÇ tG¨«³ÐA_ yVF_´ÛÐμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ xת[FøܱyVF`cxÝμ YS« ÅSÐμÒÛÐμ¿ ÀVμܯ_G. ÄI¬× tÆ±Ç ÀDμ_GxÐμ 20 ¨ÐμÒ_G »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ò #³ÐAH¬Ðμ y×¥×vZÐμé³ÐAÒ. 2015 ¨ÐμéßJ 13 xÐμÒ_f 2016 Ö¯Ö±Â_£³ÐAÒ 8 ¨Ðμ³ÐAÇ ë 21 ¨ÐμÒ_G tƱ »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ò âè³ÐA½¨DμÒ_^k y«³ÐAoÛÐμ³ÐAÒÓ¿Òü« `±ÛÐμÅ¥× E_SÐμ^_Û«Ú³« P ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥×

K

|

w w w. a n d h r a b h o o m i . n e t

|

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ 22 LxÐμ¨Ðμß, 2018

|

20 ʱW¿Ò

|

¸ÛÐμ³ÐA: ³ÐAé.3.00

yþ_SÐμüÐF^ÒÂ.. ³«LyjFZÐμÒ ¨DμÒ^Ò xVμª[F xÐμÒ_f `±¨ÐμxÝμ yÐFe¡oåKl ¬óμ¿_ü«ål `±³ÐAo^xÐμ

t_LxVμZÐμÒ¢èÚÅÒy[F `±rL¿ #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ LxÐμʯx«I ZÐμé´¬Ðμ t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: `±¨Ðμ³KA ¢è³KA, LxÐμʯxÐμ âèk #¸GxVμ¬Ðμ `±¨ÐμxÝμyÐFe¡oåKl ¬ÐμxÐμ ³«LyjFZÐμÒ ZÐμé´¬ÐμxÐμÒ yÐFk_xÐμüÐF³KA q¥¡½ yþ_SÐμüÐF^Ò xÐμÒ_f ´âè³ÐA_¦æ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ tG¨«³ÐA_ ³«´X ÖcSÐμéo¥ÝlxÐμÒ ¹³«³ÐAÒ ÀVμn«³ÐAÒ. âèk ù³«v^Ò ÀVμܯxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ q¥¡½¿ ¨«kü« Xßû ¬ÐμxÐμ âèk ܯ۫Ô_¬¡¿Ò, tnÐlZÐμé¿xÐμÒ ´`±L¿Ç ¬óμ÷ZÐμÒiñlܯ, tZÐμé ¢èÔIyÐF `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ö±Ñ `¯v_G_ÀVμ_ÛÐμÒÇ Õ¿Òü« ¬ÐμxÐμ ZÐμé´¬ÐμxÐμÒ I³ÐAÚÜö`¯ÒãxÐμá^Ò½ ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ. üÐF¬Ðμ yþIá ³×Ë¿Òü« InÐlÓ£Ô_ü« ExÐμá `±¨ÐμxÝμ yÐFe¡oåKl ³«LyjFZÐμÒ_ü« ¨ÐμÒ³× #SÐμÒüÐFÒ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ¨Vμn«³ÐAÒ. yÐFk_xÐμüÐF³KA q¥¡½ yþ_SÐμüÐF^Ò ¨ÐμÛÐμh ExÐμá t_LxVμZÐμÒ¢èÚÅÒ t¿ZÐμÒ_¥× `±rL¿Ò I³ÐAÚÜö_fxÐμ #xÐμ_-

23xÐμ `±ÛÐμÕ ©¯Úy«³ÐA_

#xÐμ³ÐAH¬Ðμ ¨Vμ^ÒÇ ³«‡`±X t¨DμéÛÐμ_

Y

ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, Ån«¹`±^á_, ÅLZÐAÒ¨«SÐμ, ³«L¨ÐμÒÊö_´ÛÐμ¨Ðμ³ÐA_, #xÐμ_¬Ðμ`±Ã³ÐA_, yÐFk_xÐμüÐF³KA, xDμ¿é½³ÐAÒ

yþ¬Ðμã ©¯ë©¯ ´`±y«nÝl ³«¨Ðμ¬Ýμ xÐμéo|S[μȽ, LxÐμ¨Ðμß 21: yþ¬Ðμã ´`±¸Û«xÐμ »IáyÐF¿ yÐFÅÒ`cxÐμ³KAü« É_´`±y«Æc ³«¨Ðμ¬Ýμ ë xDμ¿ 23xÐμ `±ÛÐμÕ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò ÀVμ`±^ÂxÐμÒx«á³ÐAÒ. 64 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ ³«¨Ðμ¬Ýμ ´`±`¯Òã¬Ðμ ܯbܯ ðÀDμ¥ÝlǨÐμé³KA i×X ¢èìxVμ ë @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò ÀVμ`±SÐμ¬¡³ÐAÒ. 2015 tüÐF`¯ÒÂ¥× »IáyÐF¿ yÐFÅÒ`cxÐμ³KAü« ³«¨Ðμ¬Ýμ `±ÛÐμÅI ÀVμ`±ª«Â³ÐAÒ. üÐF¬Ðμ_¥× yVF_´ÛÐμ, ³«´ºèÂ¥×½ #xVμyÐF yjF¿yÐF `±ÛÐμ¨ÐμÃ¿Ò I³ÐAÚÜö_À«³ÐAÒ. 1994¥× ÛÐμÏ[μå«´øܱy«¥× LßûxÐμ i¡X ŨÐμÏÐμ #xÐμ_¬Ðμ³ÐA ¬þ÷ »IáyÐF¿Ç àyÐFo³«Lo`¯ÅÒX `±ßê¿ÇS[μü« ³«¨Ðμ¬Ýμ ¨Dμe¡C³ÐAÒ. y«ü« ³«¨Ðμ¬Ýμ ¢èìxVμ »IáyÐF¿ yÐFÅÒ`cxÐμ³KAü« ¨ÐμéW tßìyÐF y«³ÐAoÛÐμßÓ #n×yKF ¿¨«`¯ »IáyÐF¿ yÐFÅÒ`cxÐμ³KAü« IZÐμÒÅÒ¬ÐμÒ¿ZÐμéo³ÐAÒ. ¨ÐμÒ¦ÛÐμo´`±ÛVμnÝl y«oSÐμ³KAÇ ÀDμ_GxÐμ ³«¨Ðμ¬Ýμ 1993¥× ¬þ÷¢èßü« ³ÐAÏÐFål ¨ÐμÒ_´X¬ÐμÚn«¹¥× `¯_ZÐμÒÒyÐFã y«³ÐAoÛÐμßÓü« `±IÀVμn«³ÐAÒ. 2010¥× #¬ÐμÒo¬Ðμã¨ÐμÒ Ê¯¨Ðμ¿Ç ü«xÐμÒ ´`±¦Û«xÐμ¨ÐμÒ_´X #¨«³ÐAÒØxÐμÒ tZÐμÒxÐμ â°_Û«³ÐAÒ.

M

¬Ðμ³ÐA_ #yÐFÁS[μ xÐμÒ_ÀVμ ³«LyjFZÐμÒ ZÐμé´¬Ðμ ÀVμ`±ªVFÂ_ÛÐμÒÇ I³ÐAͳAÒÒ_À«³ÐAÒ. t_LxVμZÐμÒ¢èÚÅÒ ¬Ðμ¨ÐμÒ b_ª[F b¿¨Vμ¿Òv #³AÒÒxÐμ_ÛÐμÒxÐμ yþ_SÐμüÐF^Ò xÐμÒ_f ´âè³ÐA_¦æ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ I³ÐAͳAÒÒ_fxÐμ^Ò½ `±¨ÐμxÝμyÐFe¡oåKl ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ. ÄI¥× ¦@¡üÐF_ü« tG¨«³ÐA_ ³«´X ¬óμ¿_ü«ål¥× ¬ÐμxÐμ `±³ÐAo^xÐμxÐμÒ ¹³«³ÐAÒ ÀVμn«³ÐAÒ. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ EÛÐμZÐμÒ_ 9 üÐF_^¿Ç ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ¥×I âèk y«³«o¿ZÐμÒ_ xÐμÒ_f ´âè³ÐA_¦@Ðl¨DμÒÑ ¨ÐμÒ¸Û«o`öá_ 3 üÐF_^¿Ç yþ_SÐμüÐF^ÒÂÇ ÀVμ³ÐAÒÇ_ª«³ÐAÒ. #yÐFÁSÐμ `öxÐμÒ¨ÐμéxÝμ t¿ZÐμÒ_¥× `±rL¿Ò I³ÐAÚÜö_fxÐμ #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ ³«´Xy[F yÐFk_xÐμüÐF³KA ÀVμ³ÐAÒÇ_ª«³ÐAÒ. 23¨Ðμ ¬ñμÄ EÛÐμZÐμÒ_ yÐFk_xÐμüÐF³KA, Ii¡¨Ðμé@¡ÛKμ tG¥¡@¡ÛKμ q¥¡½¥×½ `±³ÐAoª[F¢èã³ÐAÒ. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ 24¨Ðμ ¬ñμÄ EÛÐμZÐμÒ_ yþ¬ÐμãüÐFéSDμ_ ÀVμ³ÐAÒÇI #yÐFÁSÐμ ´`±L¿¬× ¨Ðμ骫½SÐμ¬¡³ÐAÒ. #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ #ÛVμ ³×Ë ¨ÐμÒ¸Û«o`öá_ ¹¨ÐμÒ¶_, xÐμ¥þR_SÐμ, ¨Ðμ³ÐA_üÐF¥Ýl q¥¡½¥×½I y«³ÐAoyÐF³ÐAã¿¬× `¯¨Ðμé¨VμnÐl_ I³ÐAÚÜö¢èã³ÐAÒ. ë ³«LyjFZÐμÒ ZÐμé´¬Ðμ

Û«Ú³« ´`±i¡ `¯¨ÐμÒ`¯o¿xÐμÒ ¬ÐμxÐμ #¦æ¨ÐμéxÐμÒ¿Ò, âèk x«ZÐμÒÇ¿ Û«Ú³« ¬óμ¿Ò`¯ÒÇI ¦@ÐlÅ`co¬Ýμ y«³«oÀÐμ³ÐAålxÐμÒ ´`±yÐFª[F_ÀVμ_ÛÐμÒÇ `±¨ÐμxÝμ ´`±å«$yÐF ܯÛÐμÔ_ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. yVF¨Ðμ¿_ ´`±i¡ `¯¨ÐμÒ`¯o¿ #¸ÛÐμoZÐμÒxÐμ_ y×`¯¨VμÒ ZÐμé´¬Ðμ ÀVμ`¯Òãx«á¨ÐμÒI ÀDμ£Ò¬ÐμÒx«á, âèÛÐμZÐμé´¬Ðμ¥× »ÇÁ¨Ðμ ¨ÐμÒ_GI yÐF÷ʯ #¨Ðμy«nÐl_ E_ÛÐμI ¬óμ¿Ò¢Nã_G. Ö¯³AÒÒ_ªÝF ]ÛDμߢèò £Ü¯÷y« ÀÐμßJ¥× `±¨ÐμxÝμ ÛÐμ_`±¬ÐμÒ¿ ´âè³ÐAÔxÐμ¿Ò ܯy[F_´Û«@¡ÛKμ¥×I Ö¯³AÒÒ_ªÝF ]ÛDμߢèò £Ü¯÷y« ÀÐμßJ¥× `±¨ÐμxÝμyÐFe¡oåKl, tZÐμÒxÐμ ¦@¡³ÐAo #x«á `±¨ÐμxÝμyÐFe¡oåKl¬× tG¨«³ÐA_ ´âè³ÐAÔxÐμ¿Ò I³ÐAÚÜö_À«³ÐAÒ. Õß¬× âè^Ò âN¥¡_SKμ xÐμÒ_f ¨ÐμfJxÐμ ³«ZÐμÒ@¡ß tSÐμ¨ÝμÒ £Ò³«yרÐμ©¯ÁYS« âè¥þRx«á³ÐAÒ. ¦@¡³ÐAwZÐμÒ W¨ÐμxÐμnDlÑ÷, ÅÛ«oŸ۫x«Iá #¸ÛÐμoZÐμÒxÐμ_ ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ ¨ÐμfJxÐμ âN¥ól_SKμ ÅÛ«oßì £§_ÛÐμ_ YS« ÀÐμßJ¥× ´âè³ÐAÔxÐμ¿Ç ÅÀVμJn«³ÐAÒ. ÀÐμßJ¥× Õßy[F P ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥×

`±¨ÐμxÝμ yÐFe¡oåKl ÛÐμßÓ_ÀÐμÒy×xÐμÒxÐμá yþ_SÐμüÐμ^Ò t_LxVμZÐμÒ¢èÚÅÒ

`±_À«ZÐμÒw¿Ç `±_SÐμüVF! @¡o¥ólªÝF¬×xVμ ´ü«¨ÐμÒ ©¯¨ÐμÒ¥×½ y×¥¡`ö¿_ yþ¬Ðμãü« 3800 ¨ÐμÒ_G `¯³ÐAv_ÀÝμ¿ ³«LyjFZÐμÒ ´`±¨VμnÐl_ 25xÐμ yþ¬Ðμã i¡æ¬¡ ¹³«³ÐAÒ 2011 Lx«¦@¡ ´âèX`±GyÐFxÐμ ù³«v^Ò

yDF.ÅLZÐμÒ nDlÑ¥ñl_´ÛÐμ ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ¬óμ¿_ü«ål ´ü«¨ÐμÒ ©¯¨ÐμÒ¥×½ `±_SÐμüÐF ¨«¬¡¨Ðμ³ÐAål_ xDμ¿yþ_G. yþ¬Ðμã ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¿ ù³«v^Ò xVμ`±]ÛÐμo_¥× yþ¬Ðμã ¬Ðμ³ÐA_ ³«LyjFZÐμé¥×½y[F ³«xÐμÒ_G. ÄIy[F ¬×SÐμÒ øܱ´£¨Ðμß xDμ¿¥×xVμ `±_À«ZÐμÒw¿Ç »IáyÐF¿Ò I³ÐAÚÜö_ÀVμ Å`cZÐμéIá `±ßê÷¢èã¨ÐμÒI ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yDFܯt³KA `¯ÚZÐμÒ_ü« ´`±yÐFª[F_ÀÐμSÐμ_¬× #Iá ³«LyjFZÐμÒ âèkÂ¥×½ y×¥¡`ö¿_ ´âè³ÐA_¦@Ðl¨DμÒÑ_G. ³«‡_¥× ´`±`¯Òã¬Ðμ_ 8684 ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¿Ò Ex«á³AÒÒ. yþ¬Ðμãü« 3800 `±_À«ZÐμÒw¿xÐμÒ ù³«v^Ò ÀVμZÐμé¿xVμ I³ÐAÍZÐμéIy[F ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ `¯é´¬Ðμ´âèZÐμÒ_ü« syÐF I³ÐAÍZÐμéIy[F ¨ÐμÀVμJܯ_G. #{á #xÐμÒÇxÐμá^Ò½ øܱ´£¨Ðμß¥× »IáyÐF¿Ò Lßû¬ñμ, ³«‡ ³«LyjFZÐμé¥×½ yþ¬Ðμãü« ù³«v^ZVμÒo 3800 ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¿¬× `¯ð ¨DμÒÒ¬Ðμã_ 14000 ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¿ `¯³ÐAv_ÀÝμ¿Ò, E`± `¯³ÐAv_ÀÝμ¿Ò, ¨«³ÐAÒØ ¨DμÒ_£³ÐA½¬× ³«‡ ³«LyjFZÐμé¿ ¨ÐμÒÒ¹ f´¬Ðμ_ ¨Ðμé³ÐA@׬×_G. ³«LyjFZÐμé¥×½y[F yþ¬Ðμã ³ÐAyÐFã_ y«I `¯³ÐAv_ÀÝμ »IáyÐF ´`±¬ÐμoÏÐμ_ü« ¥ñlÛ« `±³×ÏÐμ_ü« I³ÐAÚÜö_À«¿xVμ Û«IÖ±Ñ ¬ÐμÒG I³ÐAÍZÐμÒ_ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yDFܯt³KAÇ ¨ÐμG¥ñln«³ÐAÒ. y«ü« yþ¬Ðμã `±_À«ZÐμÒw¿ ù³«v^Ò ´`±y[FZÐμÒ ÀÐμÒ³ÐAÒÇü« ¢èüÐFÒ¬×_G. ë xDμ¿ 25¨Ðμ ¬ñμÄxÐμ ¬óμ¿_ü«ål

ÀDμÑx«xÐμÒ Û«ªVF`¯Òãx«á_

`±_À«ZÐμÒw³«iÝl n«¹ ³«‡_¥× yþ¬Ðμãü« ù³«v^Ò ÀVμʯ `±_À«³AÒÒw¿ ʱ³ÐA½xÐμÒ, ¦@õü×$yÐF `¯ß`öÛÐμÒh¿xÐμÒ ¹³«³ÐAÒ ÀVμZÐμÒxÐμÒ_G. ëxDμ¿ 22¨Ðμ ¬ñμÄ ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_¥×ü« 30 q¥¡½¿ yÐF¥ólyÐF³ÐAÒ½ ´`±XâèG¬Ðμ yþ¬Ðμã ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¿ ŨÐ쳫¿xÐμÒ ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIy[F `±_ܱ_À«¿I b`±vª[FyVF tÛVμn«¿Ò i¡k #ZÐμéo³AÒÒ. 2011 Lx«¦@¡ ´âèX`±GyÐFxÐμ yþ¬Ðμã `±_À«ZÐμÒw¿ ù³«v^Ò¥× #¸Gy«³ÐA ZÐμÒ_´¬ÐμüÐF_ I¨ÐμÒüÐFá¨DμÒÑ_G. `±_À«ZÐμÒw¿ ù³«v^ÒÖ±Ñ ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ù³«v^Ò ÀVμܯxÐμ ¨ÐμÒ_´X ¨Ðμ³ÐAR E`±`¯_ç_ b`±vª[FyVF ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´Xy[F I¨VμGyÐF bfJ_G. #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yDF ÀÐμ_´ÛÐμnVl¹³ÐA³«¨Ðμà tÛVμn«¿Ç ¥×£S[μ `±_À«ZÐμÒ-

w³«iÝl n«¹, q¥¡½ yÐF¥ólyÐF³ÐAÒ½ yþ¬Ðμã `±_À«ZÐμÒw¿ ù³«v^Ò ´`±´y[FZÐμÒxÐμÒ ¨VμüÐF¨Ðμ_¬Ðμ_ ÀVμn«³ÐAÒ. yþ¬Ðμã ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¿ ù³«v^ÒÇ `¯_£_¸G_f `±_À«³AÒÒw³«iÝl n«¹ ¨Ðμé³ÐARÛÐμ³ÐAÓy«¿xÐμÒ i¡k ÀVμܯ_G. #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò ¬Ðμ_S«¿xÐμÒ `¯_ÛÐμßÓ_f, #yÐFÁS[μ `±ßܯì¬ÐμÒ¿xÐμÒ tyÐF$_`±Ã ÀVμ`¯ÒÇI yþ¬Ðμã ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¿ ù³«v^ÒxÐμÒ I³«Ôß_À«¿I ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ tÛVμÎ_f_G. yÐF{`¯_ 500 Lx«¦@¡ #_¬Ðμ yÐF_ªVF ÅÒ_f ExÐμá ´`±X ¬Ðμ_S«xÐμÒ ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒwü« ¨Ðμé³ÐAJxÐμÒx«á³ÐAÒ. ³DA_SÐμÒ ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo 1.5 y[F.ÕÒ ÛÐμé³ÐA_ E_S«÷. ¨ÐμÀVμJ xDμ¿ ¨DμÒÒÛÐμª[F ¨«³ÐA_¥× `±_À«ZÐμÒw³«iÝl ÀÐμ^Â_Ö±Ñ ´`±¬ñμoyÐF_ü« #Ö¯_ú½ `¯¨Ðμé¨Vμn«¿xÐμÒ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ I³ÐAÚÜö_ÀÐμxÐμÒ_G. ë `¯¨Ðμé¨Vμn«¥×½ yþ¬Ðμã ÀÐμ^Â_ t¨DμéÛÐμ_ â°_GxÐμ ¨Dμ_^xVμ üÐF¨Ðμ³ÐAá³KAÇ `±_ܱ¢èã³ÐAÒ. üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA xÐμÒ_f t¨DμéÛÐμ_ â°_G ¨ÐμfJxÐμ ¨Dμ_^xVμ »IáyÐF¿ ÖcSÐμéo¥ÝlxÐμÒ ´`±yÐFª[F_ÀVμ #¨Ðμy«nÐl_ E_G. ³«‡´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ tßìyÐF yÐFÅÒ`cxÝμxÐμÒ YS« ù³«v^Ò ÀVμܯ, ëyÐFÅÒ`cxÝμÇ ³ÐAé.2¨Vμ¿ y×^½ I¸ÛÐμÒ¿Ò yVFª«³AÒÒ_À«¿I I³ÐAͳAÒÒ_f_G. »IáyÐF¿ ŸG Ÿ۫x«¿xÐμÒ yþ¬Ðμã ÀÐμ^Â_¥× â°_ÛÐμÒ`±³ÐAÀÐμxÐμÒx«á³ÐAÒ. ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¿Ò ¨Ðμ_ÛÐμ n«¬Ðμ_ `±xÐμÒá¿Ò ¨Ðμ`¯é¿Ò P ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥×

#¬Ðμo_¬Ðμ ¨VμüÐF¨Ðμ_¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ¨Ðμ§GÔ GnÐlü« ¦@¡³ÐA¬Ýμ àÛ× ëy[FÚªjF ¨Ðμé³DAÁªÝFü« #¨Ðμ¬Ðμß_ÀVμ #¨Ðμy«nÐl_ ¬¡i¡ #¸ÛÐμoZÐμÒxÐμ_¥× ¨Dμ¿½S[μ

5

I³ÐAÚÜö_À«÷

`¯³ÐAv_ÀKμ »IáyÐF¿Ö±Ñ ©±©¯©¯ zøƱ E¬Ðμã¨ÝμÒ S[μ¨Ðμé_SKμ øܱ³«³AÒÒ_`±Ã¿ y×`¯¨VμÒx« `±³×ÏÐμ »IáyÐF¿ ZDμéÀÐμxÐμ_^é ¸ÛÐμÚL_ t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: "@¡o¥ólªÝF ʱ`±³KA¬×xVμ `±_À«ZÐμÒw »IáyÐF¿Ò I³ÐAÚÜö_À«÷' #I ¬óμ¿_ü«ål ܱܯܯ zøƱ E¬Ðμã¨ÝμÒǨÐμé³KA ³DAS[μØ ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIá S[μ¨Ðμé_SKμ ÀVμn«³ÐAÒ. øܱ³«³AÒÒ_`±Ã¿xÐμÒ ´âN¬ÐμòÜö_ÀVμ_ÛÐμÒyVF `±_À«ZÐμÒw¿Ç `±³×ÏÐμ `±ÛÐμÔX¥× »IáyÐF¿Ò I³ÐAÚÜö_À«¿xÐμÒÇ_^ÒxÐμáÛÐμI tZÐμÒxÐμ tG¨«³ÐA_ syÐF ´`±yÐF^xÐμ¥× ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIá ÛÐμÒZÐμÒo£ª«Â³ÐAÒ. `±³×ÏÐμ `±ÛÐμÔX¥× øܱ´£¨Ðμߥ×xVμ »IáyÐF¿Ò I³ÐAÚÜö_À«¿xÐμÒÇ_^ÒxÐμá^Ò½ ¨«³ÐAã¿Ò ¨Ðμ`¯Òãx«áZÐμÒI tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. b`±\SÐμÒ xVμ³ÐAÒü« `¯³ÐAv_ÀÐμÒ¿Ç »IáyÐF¿Ò I³ÐAÚÜöʯ㠬Ðμ¨ÐμÒÇ ¨ÐμoX³VAyÐF_ü« É^Ò½ ¨Ðμ¢èãZÐμÒxÐμá ¦@ÐlZÐμÒ_¬×xVμ `±³×ÏÐμ `±ÛÐμÔXxÐμ »IáyÐF¿Ò I³ÐAÚÜö_À«¿I ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ¦@¡Å`¯ÒãxÐμáÛÐμI tZÐμÒxÐμ #xÐμÒ¨Ðμéx«Iá ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμn«³ÐAÒ. »_ܱª[Fܯ¿ xÐμÒ_f ¨DμÒÒÛÐμ¿ÒÇI »¨DμÒ¶¥ñlo¿xÐμÒ, »¨DμÒ¶Èò¿xÐμÒ, ¢èìIyÐF ´`±i¡´`±XIÛÐμÒ¿ ¨Ðμ³ÐAY tyÐFߤ_ÀÐμSÐμ_¥× ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yVF©¯t³KA G^ #I tZÐμÒxÐμ ŨÐμÒßÓ_À«³ÐAÒ. #_ÛÐμÒyVF `¯³ÐAv_ÀÝμ¿ »IáyÐF¥×½ `±³×ÏÐμ

âè³ÐAÛÐμ³ÐAÓyÐF_ü« yVF`¯Ò¿ yVFª«³AÒÒ_`±Ã ©¯iñl t¥×ÀÐμxÐμ¥× yþ¬Ðμã Ÿ۫xÐμ_ `±ßºèÁ³ÐA_ GnÐlü« `¯Ò´©±_ `¯_Ïצ@Ðl_

uólÑÄ¥×½ W¨ÐμxÐμ x«ÛÐμ_ xVμ³ÐA`¯Òì¥×½ ¨Ðμé³ÐAÒvxÐμÇ ExÐμá(¬Ðμ)X ¨Ðμé³ÐAR_! yõIò÷_üKF¬× ÀÐμyÐFÁI ¨Ðμé³ÐAÒv ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ WŬÐμ uólÑÄ¥ñl ¨Ðμé³ÐARÛÐμ³ÐAÓÇ¿Ò Ç^Ò_£ `¯¦@ÐlÒo¿¬×xÐμé ¨ÐμÒÒ¥¡¹¬Ýμ àÛÐμÒ ÅSÐμ¬Ðμ¿Òü« 150 ¨ÐμÒ_Gy[F #¨Ðμü«`öxÐμ ÅSÐμÒÛÐμ¥ólÑ xV쳫¿Ç ÛÐμé³ÐA_ü« 122 ¨ÐμÒ_G

XÅß b`¯ÒyÐFxÐμ ¬óμÑ¿_ wZÐμÒ¨ÐμÀÐμÒJ... bG IL_ü« IL_. yÐF³ÐASÐμÒüÐFª[FÂxÐμ uólÑÄ¥×½ ֯ѬÐμ_ ¨Ðμé³ÐAÒvxÐμé ¬ñμ¨ÐμÀÐμÒJ. xDμÑXyÐF¨Ðμ³ÐAãxÐμxÐμé âèÛÐμÒyþ¿v¨ÐμÀÐμÒJ. WŬÐμ_ ¨Ðμo³ÐAì_ y«³«ÛÐμ_^é "ExÐμá¬Ðμ' Å¿Ò¨Ðμ¿xÐμé Ö±_â°_G_ÀÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. syÐF¢èß xVμ³ÐA_ ÀVμʯã #G ÀÐμßÚ¬Ðμ ÀÐμ³ÐAål_ü« WŬ¡xVμá ¨Ðμé³VAJ`¯Òã_ÛÐμxÐμá xDμѳ«nÐlo_ xÐμÒ_z £ZÐμÒ^`±SVμ¨ÐμÀÐμÒJ. b¥¡_ª[F ExÐμá¬Ðμ ¦@¡¨«¿xÐμÒ uólÑÄ¥×½ âèÛÐμÒyþ÷v ¨«ß¥× `±ß¨Ðμ³ÐAãxÐμxÐμÒ w`¯ÒǨÐμÀVμJ `¯¨ÐμÒÒxÐμá¬Ðμ `±]ÛÐμyÐF¨VμÒ "ExÐμáX'.

WŬÐμ Å¿Ò¨Ðμ¿xÐμÒ ÎÏ« y«¿_¥×xVμ uólÑÄ¥×½ Ö±_â°_G_ÀÐμSÐμ_ É EÛ«¬Ðμã t¥×ÀÐμxÐμ. t t¥×ÀÐμxVμ xVμSÐμÒ y«³ÐAo³ÐAé`±_ Û«÷J `¯¬ÐμTv÷¬¡¿I¢Nã_G. uólÑÄ¿Ç WŬÐμ_ Å¿Ò¨Ðμ ¬óμ¿Ò¢Nã_G. xÐμ¨ÐμÒÒ¶ÇxÐμᨫßI tÛÐμß_À«¿xÐμá ¦@¡¨Ðμx« Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬×_G. ¨Ðμ³ÐA_üÐF¥Ýl iólÑ¿Ò¥× ¨DμÒÒÛÐμ¥ólÑxÐμ ë "ExÐμáX'.. WŬÐμ_ ¨Ðμo³ÐAì¨ÐμÒxÐμÒÇxVμ iólÑ¿Ò`±ÏÐμÒ¿ âè÷^ Å¿Ò¨Ðμ¿ Ö±Iá¸G.

xVμ³ÐA`¯Òã¿Ç iólÑ¿Ò¥× yõIò÷_üKF b`¯ÒãxÐμá ªjFɪjF¿¬× Ö¯Ñy«¿qƯ ³«iñlnÐlÚ³KA ¢è¿¶xÝμ,

`±ÛÐμÔX¥× »IáyÐF¿Ò I³ÐAÚÜö_ÀÐμSÐμ_ Û«Ú³« ¬Ðμ¨ÐμÒÇ ÛÐμyÐFÁI ¢èìx«¥×½ ¨«³ÐAÒØ `¯¦@ÐlÒo¿xÐμÒ tyÐFߤ_f `¯³ÐAv_ÀÝμ `±ÛÐμ¨ÐμÿxÐμÒ yDFѨÐμ`¯_ ÀVμ`¯Òyר«¿xÐμá t¥×ÀÐμxÐμ¬× Ex«á³ÐAI tZÐμÒxÐμ ŨÐμÒßÓ_À«³ÐAÒ. ³«W¨Ýμ ü«_¸Ä 72¨Ðμ ³«i¡o_üÐF `¯¨Ðμ³ÐAål P ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥× Û«Ú³« `±_À«ZÐμÒw¿Ç

¬Ðμ¨ÐμÒ¶÷ ¨ÐμÒÒ³ÐA¼¸ÛÐμ³KA `¯_ü«³DAS[μØ, LxÐμ¨Ðμß 21: WŬÐμ_, ¨Ðμoy[FãüÐF¬Ðμ Å¿Ò¨Ðμ¿Ò, `¯¨ÐμéL_Ö±Ñ `¯ßZDμÒÑxÐμ #¨Ðμü«`öxÐμ ¥ñlyÐF xV쳫¿Ç âè¿vSÐμSÐμ_,âNÈ`¯Ò¿Ç fyÐFÁSÐμ_, iólÑ¿ÒÇ ¨DμeÐl½SÐμ_.. ÅSÐμÒÛÐμ¿ZÐμéoyÐF ¨ÐμÒ¼½ #ÛVμ ¬Ðμ_¬Ðμé. b¥¡_ª[F ¨«ßI »_¬Ðμ yÐFQßxÐμ_ü« ÎÏ[μ_fx« ¨Ðμé³ÐAÒv¥ñlyÐFâNü« ¨ÐμÒßIá xV쳫¿Ç âè¿vSÐμÒ¬Ðμé ¬ÐμxÐμǬ¡xÐμÒ ÀDμSÐμØ üÐFÒßã_`±Ã yþI ¬óμÀÐμÒJyרÐμSÐμ¨VμÒ y«Ç_S« Ç^Ò_@¡¿Ò ¬Ðμ¥ól¬ÐμÒãÇI X³ÐAüÐF¥ñlÇ_S« ÀVμ`¯ÒãxÐμá ¨«³ÐAÒ »_¬× ¨ÐμÒ_G Ex«á³ÐAÒ. b¥¡_ª[F ¨ÐμoÇã¿Ç ¨ÐμéxÐμÕZÐμÒ Å¿Ò¨Ðμ¿Ò ¬óμ÷ZÐμÒiólܱv, `¯¨ÐμéL_¥× »¥¡ £Xy[F¬ñμ Ç^Ò_£_, ¨Ðμoy[FãüÐF¬Ðμ Å¿Ò¨Ðμ¿Ò Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬¡ZÐμÒxVμ Å`cZÐμé¿xÐμÒ ¬óμ÷ZÐμÒiólܱv ÅxÐμé¬Ðμá P ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥×

üÐFål¬Ðμ_´¬Ðμ `±³VASKμ¥× uólÑÄ¿Ò t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ÛVμnÐl_¥× ù ³«‡_¥× ÀVμZÐμÒI ŸÛÐμ_ü« ¬óμ¿_ü«ål iólÑeÐl½ n«¹ S[μq ÅyDF ܯ_üKF uólÑÄ¿xÐμÒ üÐFål¬Ðμ_´¬Ðμ Gx׬Ðμò¨Ðμ `±³VASKμ¥× âè¥þRxVμ_ÛÐμÒÇ #¨Ðμy«nÐl_ yÐF÷v_À«³ÐAÒ. ë xDμ¿ 26xÐμ ÀÐμ_ÀÐμ¥ÝlüÐFéSÐμ iólÑ¥×½ LßüVF üÐFål¬Ðμ_´¬Ðμ Gx׬Ðμò¨Ðμ `±³VASKμ¥× uólÑÄ¿Ò âè¥þRxVμ ŸÛÐμ_ü« ù³«v^Ò½ ÀVμn«³ÐAÒ. ÀÐμ_ÀÐμ¥ÝlüÐFéSÐμ, ÀÐμ³ÐA½`±÷½, ¨Ðμ³ÐA_üÐF¥Ýl ÉÖ±xÝμ iólÑeÐl½¥× ExÐμá 63 ¨ÐμÒ_G uólÑÄ¿xÐμÒ `±³VASKμ¥× âè¥þRxVμ_ÛÐμÒÇ #¨Ðμy«nÐl_ yÐF÷v_À«³ÐAÒ. b`±vª[FyVF ÀÐμ_ÀÐμ¥ÝlüÐFéSÐμ iólÑ¥×½ uólÑÄ¿Ç ´`±¬ñμoyÐF ÛÐμÒ`¯Òã¥×½ uólÑÄ¿Ç ßð³ÐAò¥Ýl ÀVμ³AÒÒ`¯Òã_SÐμü«, ÅÒû÷xÐμ ³DA_SÐμÒ iólÑeÐl½¥× YS« #ÛVμ `±ÛÐμhX¥× ¨«ßy[F ßð³ÐAò¥Ýl bܱv`¯Òãx«á³ÐAÒ. syÐF âè½^éxÝμ¥× 21 ¨ÐμÒ_G uólÑÄ¿¬× yÐF÷ܯ ¨ÐμÒéSÐμÒ iólÑeÐl½ xÐμÒ_f ¨ÐμÒéSÐμÒ âè½^éxÐμ½¥× ¨DμÒÒ¬Ðμã_ 63 ¨ÐμÒ_G uólÑÄ¿Ò `±³VASKμ¥× âè¥þRxÐμ@׬ÐμÒx«á³ÐAÒ. ³DA_SÐμÒ ³×Ë¿Ò ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒü«xVμ ÕßI P ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥×

2

ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ 22 LxÐμ¨Ðμß 2018

³«@׬ÐμÒx«áZÝμÒ.. t¸ÛÐμÒIyÐF ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¿Ò yþ¬Ðμã q¥¡½¥×½ ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¿Ò ❊ ³DAѬÐμÒ¿ y×`¯¨ÐμÒé `±Ã`¯ãy«¿Ò ❊ txÝμ¥ólÑxÝμ¥×xÐμé #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥×y[F.. ❊ S[μq^¥ólÑiñl`cxÝμ ¨ÐμÒß_¬Ðμ ¨VμüÐF¨Ðμ_¬Ðμ_ ❊ "t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ'¬× ÀDμѳÐA¶xÝμ tZÐμéf¬Ðμ_

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ³«‡_¥×I ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¿Ç ¨ÐμÒ`ö³ÐAhnÐl `±^ÂxÐμÒxÐμáG. ´`±`¯Òã¬Ðμ_ ExÐμá ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¿¬× âè^Ò yþ¬Ðμãü« ù³«vªDFÑxÐμ 21 q¥¡½¥×½ t¸ÛÐμÒIyÐF ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¿xÐμÒ ù³«v^Ò ÀVμܯ #Iá ³ÐAy«¿ `±Ã`¯ãy«¿xÐμÒ ´`±L¿Ç #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥×y[F ¬óμÀVμJ_ÛÐμÒÇ yÐF§Üc ÀVμ`¯ÒãxÐμá^Ò½ ¬óμ¿_ü«ål ³«‡ ´üÐF_]Û«¿ZÐμÒ `±ß`c¬Ýμ ÀDμѳÐA¶xÝμ S«yÐF³KA tZÐμéf¬Ðμ_ U¸ÛÐμ³KA tG¨«³ÐA_ "t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ ´`±XI¸G'y[F bfJxÐμ b_^³ÐAéÚo¥× ÀDμâèv³ÐAÒ. ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¿xÐμÒ âèQ³ÐAÇ¿Ç ÀVμ³ÐAÒ¨Ðμ ÀVμZÐμé¿xÐμá ¿ÏÐμo_ü« Ö±^ÒÂÇx«á¨ÐμÒI tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ³«‡ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yVF. ÀÐμ_´ÛÐμnVl¹³KA³«¨ÐμÃ, ³«‡ ¨ÐμÒ_´X yVF.¬¡³ÐAyÐF ³«¨Ðμ鳫¨Ðμà ´âN¬¡ò`ö_¬× `±xÐμÒ¿Ò ¨VμüÐF¨Ðμ_¬Ðμ_ ÀVμܯxÐμ^Ò½ tZÐμÒxÐμ ÀDμâèv³ÐAÒ. ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¿xÐμÒ ´`±L¿Ç ¨ÐμÒß_¬Ðμ #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥×y[F ¬óμÀVμJ_ÛÐμÒÇ ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±ª[FÂ-

xÐμ^Ò½ tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ¨Ðμ_ÛVμeÐlÒC `±r³ÐAã³AÒÒxÐμ ºè÷£_SÐμ, `¯é³«oʱ^, UyÐF§`cÍ ÛVμ¨Ð쳫ZÐμÒ, t_´¸ÛÐμ ¦@¡ºè I¿ZÐμÒ_ ¨Ðμ_ª[F ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¿xÐμÒ ¨ÐμÒß_¬Ðμ ¨DμÒ³ÐAÒüÐFÒ`±ßÀVμ_ÛÐμÒÇ `¯ðZÐμÒ, `¯`öy«³«Iá #_G_À«÷ò_Gü« yVF_´ÛÐμ ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIá y׳ÐAxÐμÒxÐμá^Ò½ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. âNªjF `±kÏÐμ¿Ç ðL³ÐAZVμÒo #¦@Ðlo³ÐAÒì¿Ç #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ `±Ã`¯ãy«¿é #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥×y[F ¬ñμxÐμÒxÐμá^Ò½ ÀDμâèv³ÐAÒ. syÐF¨VμeÐl #¦@Ðlo³ÐAÒì¿Ç #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ `±Ã`¯ãy«¿Ò tZÐμé ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¥×½ #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× ¥ñlyÐFâN¬ñμ, ¬ÐμxÐμÇ ø`±¥¡x« `±Ã`¯ãyÐF_ y«¨«¿I ÀDμæ¬ñμ ¬óμܱv_f bÀVμJ ¢íyÐF³«o{á ³«‡ ¨«o`±ã_ü« #Iá ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¥×½ yÐF÷v_ÀÐμxÐμÒxÐμá^Ò½ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. `¯ÛÐμ³ÐAÒ #¦@Ðlo³ÐAÒì¿ y×ßyÐF ¨VμÒ³ÐAÇ ¬óμܱv_ÀVμ `±Ã`¯ãy«¿xÐμÒ ¨«ß ÅIZDμéüÐF_ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ #yÐFÁSVμ ¦@Ðl´ÛÐμ `±³ÐAÒ¢èã¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. ´`±i¡´`±XI¸ÛÐμÒ¿ ¨«ª«.. yþ¬Ðμãü« ù³«vªDFÑxÐμ q¥¡½¥×½I yVF_´Û«¥×½

´üÐF_]Û«¿ZÐμé¿ ¢èì`±xÐμÇ `±xÐμÒ¿Ò ¨VμüÐF¨Ðμ_¬Ðμ_ ÀVμn«¨ÐμÒI tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ´`±X q¥¡½ yVF_´ÛÐμ_¥× `¯Ò¨Ðμé³ÐAÒ yת[F ³ÐAéâèZÐμÒ¿ Àþ`±\xÐμ ¨ÐμoZÐμÒ_ ÀVμܯ ¦@Ðl¨ÐμxÐμ I³«¶ål_¬× âè^Ò `±Ã`¯ãy«¿Ò #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥×y[F ¬ñμxÐμÒ-

xÐμá^Ò½ ÀDμâèv³ÐAÒ. b_ÛÐμÒ¥× ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ 50 n«¬Ðμ_ ¦@Ðlß`¯Òã_ÛÐμI, ÅÒüÐF¬¡ 50 n«¬Ðμ_ ¢èìIyÐF ´`±i¡´`±XI¸ÛÐμÒ¿Ò ¨«ßy[F E_SVμ I¸ÛÐμÒ¥×½ xÐμÒ_f yVFª«³AÒÒ¢èã³ÐAI ¬óμ÷âè³ÐAÒ.

ZÐμÒÒ¨Ðμ¬Ðμ, ³DAѬÐμÒ¿ y×`¯_..

ZÐμÒÒ¨Ðμ¬Ðμ, ³DAѬÐμÒ¿Y E`±ZDμéüÐF`±SVμ #xVμy«xVμyÐF `±Ã`¯ãy«¿xÐμÒ #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× E_ÀÐμxÐμÒxÐμá^Ò½ tZÐμÒxÐμ ÀDμâèv³ÐAÒ. #X ´âèzxÐμ¨DμÒÑxÐμ, ¨ÐμÒÒ¹o¨DμÒÑxÐμ `±Ã`¯ãy«¿xÐμÒ S[μq^¥ólÑiñl`cxÝμ ÀVμʯ ´`±´y[FZÐμÒ bG¨Ðμ³ÐAyVF ´âè³ÐA_¦@Ðl¨DμÒÑ_ÛÐμI, ÄII ¨ÐμÒß_¬Ðμ ¨VμüÐF¨Ðμ_¬Ðμ_ ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±ª«Â¨ÐμÒI ÀDμѳÐA¶xÝμ S«yÐF³KA tZÐμéf¬Ðμ_ ŨÐμß_À«³ÐAÒ. ¿ÏÐμ `±Ã`¯ãy«¿xÐμÒ S[μq^¥ólÑiñl`cxÝμ ÀVμZÐμé¿xÐμá ¿ÏÐμo_ü« ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ¢èüÐFÒ¬ÐμÒx«á¨ÐμÒI, ë ´`±´y[FZÐμÒ¥× b`±vª[FyVF 31 ¨Vμ¿ `±Ã`¯ãy«¿Ò `±rßã ÀVμn«¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. b`±vª[FyVF ¹Ò³«xÝμ (E³ÐAéh) b_y« `±¿Ò ´âèzxÐμ ÀÐμß´¬Ðμ üÐF¿ ´üÐF_]Û«¿ S[μq^¥ólÑiñl`cxÝμ ÀVμn«¨ÐμÒI tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. S[μq^¥ólÑiñl`cxÝμÇ ³«‡ àªjμ Ŧ@¡üÐF_ `¯`öy«³ÐA_

w`¯ÒÇx«á¨ÐμÒI ÀDμâèv³ÐAÒ. ¨ÐμÒ_´X yVFªjFt³KA `±rßãü« `¯`öy«³ÐA_ #_G`¯Òãx«á³ÐAI tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. Õª[FI ´`±¬ñμoyÐF ¨Dμ@Ýl֯ѪÝF¥× ´`±L¿Ç #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× Ö±SÐμ¬¡¨ÐμÒI, Ä_¬× âèQ³ÐAÇ¿Ò ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¿Ç ¨DμeÐlCÇ_S«, »yÐFÁS[μ xÐμÒ_ÀDμÑx« txÝμ¥ólÑxÝμ¥× ¬Ðμ¨ÐμÒÇ y«¨«÷òxÐμ `±Ã`¯ãy«¿xÐμÒ ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃyרÐμS«Iy[F Õ¿Ò_^Ò_ÛÐμx«á³ÐAÒ. #_¸ÛÐμÒ¿ y×`¯¨ÐμÒé ´`±¬ñμoyÐF_ü« syÐF ´üÐF_]Û«¿ZÐμé{á ù³«v^Ò ÀVμZÐμé¿xÐμá `¯_yÐF¿v_¬× ExÐμá^Ò½ tZÐμÒxÐμ ÀDμâèv³ÐAÒ. ´üÐF_]Û«¿Ò, ÅŸÛÐμ `±Ã`¯ãy«¥×½ b_²½`cÒ `±Û«¿Ò #yÐFÁSÐμyÐFÁS« Ûþ³ÐAÒ½¬ÐμÒx«áZÐμÒI #x«á³ÐAÒ. ë Å`cZÐμÒ¨DμÒÑ #¸Gy«³ÐA ¦@¡ºè `¯_ç_, ¢èÜö¬Ðμo #y«SÐμÕÒ¬× ÀÐμßJ_À«¨ÐμÒI, ¨ÐμÒ÷ ÛÐμnÐl ÀÐμßJ_À«÷ò E_ÛÐμx«á³ÐAÒ. ´üÐF_]Û«¿ZÐμé¥×½ u¡¼ü« ExÐμá EÛ×oü«¿ ¦@ÐlkãyjF ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIá `¯_´`±G_f ¦@Ðlkã ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ ´`±ZÐμÒXá`¯ÒãxÐμá^Ò½ S«yÐF³KA tZÐμéf¬Ðμ_ U¸ÛÐμ³KA ¬óμ÷âè³ÐAÒ.

³«iñl_´ÛÐμxÐμüÐF³KA¥×I y[F¢èxÝμ Ö¯¥Ýl t¨Ðμ³ÐAål¥× tG¨«³ÐA_ LßûxÐμ ´`±¬ñμoyÐF `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ ¨ÐμÒ_´X âNÀ«³ÐA_

`¯³DAÑxÐμ `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_¬×xVμ `¯¬ÐμTv÷¬«¿Ò ❊

¨ÐμÒ_´X âNÀ«³ÐA_

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ³DAѬÐμÒ¿Ç #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ `¯¨ÐμéÀ«³«Iá #_Gʯã Û«I¨Ðμ¿½ `¯¬ÐμTv÷¬¡¿Ò ¨Ðμ¢èãZÐμÒI ³«‡¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ ¨ÐμÒ_´X âNÀ«³ÐA_ ´êI¨«`¯³DAS[μØ Ê±³þÁx«á³ÐAÒ. y[F¢èxÝμ y«¥Ýl Ö¯_^³KA ´âè³ÐA_¦æ_f 15 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿Ò `±r³ÐAã³AÒÒxÐμ `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« ³«iñl_´ÛÐμxÐμüÐF³KA¥×I y[F¢èxÝμ Ö¯¥Ýl #¨Ðμ³ÐAål¥× tG¨«³ÐA_ LßûxÐμ ´`±¬ñμoyÐF `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé, ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ ³ÐA_ü«Iy[F `¯_£_¸G_f ùëÉ¿Ò, ùÉ¿Ò ¬ÐμG¬Ðμ³ÐA #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò @¡ü« `±IÀVμ`¯Òãx«á³ÐAI, #ÛVμ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× y[F¢èxÝμ Ö¯¥Ýl xÐμÒ_S[μ YS« `¯¨ÐμéÀ«³«Iá ³DAѬÐμÒ¿Ç #_G¨«Ú÷òxÐμ #¨Ðμ`¯³ÐA_ E_ÛÐμx«á³ÐAÒ. 2018 ¨«x«y«¿_ `±_^ xÐμÒ_SVμ ³DAѬÐμÒ¿Ç »yÐF³«Iy[F x«¿ÒüÐFÒ¨Vμ¿ ³ÐAéâèZÐμÒ¿ tßìyÐF ¢èZÐμÒ_ #_G`¯Òãx«á¨ÐμÒI ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ë `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ ³ÐA_ü«Iy[F ´`±¬ñμoyÐF £SDμOªÝF ´`±XâèG_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ù³«v^Ò½ ÀVμ`¯Òãx«á¨ÐμÒI ŨÐμß_À«³ÐAÒ. ¦@¡³ÐA¬Ðμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ 2004 LxÐμ¨Ðμß 21xÐμ y[F¢èxÝμ Ö¯¥Ýl ´âè³ÐA_¦æ_f_G. ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ Å`¯ã³ÐAålÇ `¯_£_¸G_f ë Ö¯¥Ýl ³DAѬÐμÒ¿Ç `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ #_G¢Nã_G. ë `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ n«¹ yÐFÅÒ`cxÐμ³KA LüÐFxÝμ¨Dμé`öxÝμ ¬ÐμG¬Ðμ³ÐAÒ¿Ò âè¥þRx«á³ÐAÒ.

ÀÐμyÐFÀÐμy« yþ¬Ðμã £SDμOªÝμÇ ³ÐAé`±yÐF¿vxÐμ ¢èìZμÒ ¨ÐμÒ³ÐAf ¨Ðμ骡½S[μxÐμ üÐμ¨Ðμ³ÐAá³KA ❊

{ª[μâè³ÐAÒÛÐμ¿ n«¹Ç ³ÐAé. 28¨Vμ¿ y×^Ò½, ³DAѬÐμÒ¿Ç Ö±^Ò£S[μ ¢èZÐμÒ_ y[F_ÛÐμ ³ÐAé.12 ¨Vμ¿ y×^Ò½

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ¨ÐμÀVμJ ùS«Gy[F `¯_£_¸G_f £SDμOªÝF ³ÐAé`±yÐF¿vxÐμ ÀÐμy«ÀÐμy« ¢èüÐFÒ¬×_G. ¨ÐμéßJ 12¨Ðμ ¬ñμÄ xÐμÒ_f ¬óμ¿_ü«ål #Ö¯_ú½ £SDμOªÝF `¯¨Ðμé¨Vμn«¿Ò ´âè³ÐA_¦@Ðl¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒxÐμá^Ò½ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yVF©¯t³KA `¯é´¬Ðμ´âèZÐμÒ_ü« ´`±yÐFª[F_À«³ÐAÒ. ë xVμ`±]ÛÐμo_¥× ¨ÐμÀVμJ £SDμOªÝF¥× ¢èüÐFÒ{ª[Fy[F ¦@¡k »¬ÐμÒãxÐμ ³ÐAé.28¨Vμ¿ y×^½ I¸ÛÐμÒ¿Ò yVFª«³AÒÒ_ÀVμ #¨Ðμy«nÐl_ E_G. `¯_ÏVμ¨ÐμÒ ³ÐA_ü«Iy[F ³ÐAé..50 ¨Vμ¿ y×^½¨Ðμ³ÐAÇ yVFª«³AÒÒ_f ÛVμnÐl_¥×xVμ `¯_ÏVμ¨ÐμÒ ³ÐA_üÐF_¥× #´üÐF¢èìxÐμ_¥× I¿£¿S«¿I ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ EÅÚeÐlé½³ÐAÒ¬×_G. üÐF¬Ðμ £SDμOªÝF¥× ¢èüÐFÒ{ª[F ³ÐA_ü«Iy[F ³«‡´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ³ÐAé.25¨Vμ¿ y×^½xÐμÒ yVFª«³AÒÒf_G. ¨ÐμÀVμJ ùS«G »IáyÐF¿ xVμ`±]ÛÐμo_¥× bÛVμ yVF©¯t³KA ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ¬óμ¿_ü«ål ù³«v^Ò ÀVμܯxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¨DμÒÒÛÐμª[F ÛÐμnÐl¥× f¨Ðμß £SDμOªÝF #¨ÐμìÐμÒ_G. y«eñlnÐlÚ³ÐA_¬× âè^Ò #xVμyÐF ´âèiólÇ¿ I³«¶å«Iy[F ¬¡ßÁyÐF_ü« ¨ÐμÒÒû_-

`±ÃÛÐμnÐlÇ w`¯Òdz«¨«¿xVμ `¯_yÐF¿v_¬× ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ E_G. yVF_´ÛÐμ_ YS« ë ´âèiólÇÂÇ I¸ÛÐμÒ¿xÐμÒ yVFª«³AÒÒ_À«¿I ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ¨ÐμXãS[μ Ö±_f_G. ³DAѬÐμÒ¿Ç Ö±^Ò£S[μ ¢èZÐμÒ_ y[F_ÛÐμ »y«»y[FxÐμ ³ÐAé.12 ¨Vμ¿ y×^Ò½ yVFª«³AÒÒ_À«¿I b`±vª[FyVF ³«‡ tßìyÐF n«¹Ç ´`±XâèÛÐμxÐμ¿Ò #_xÐμÛ«³AÒÒ. ³DAѬÐμÒ ³ÐAÒål¨Ðμéø©± `±]ÛÐμyÐF_ `±rßãy«¨ÐμSÐμ_¬×, ÄIy[F yVFª«³AÒÒ_fxÐμ I¸ÛÐμÒ¿xÐμÒ byÐFÖ±Ñ ³DAѬÐμÒ¿Ç `¯æòSjμ y[F_ÛÐμ b¨ÐμÚxÐμÒx«á³ÐAÒ. »yÐF³«Iy[F ³ÐAé.4 ¨Vμ¿ Àþ`±\xÐμ ³DA_SÐμÒ `±_^¿Ç ³DAѬÐμÒ¿Ç Ö±^Ò£S[μ ¢èZÐμÒ_ `±]ÛÐμyÐF_ y[F_ÛÐμ b¢èã³ÐAÒ. ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ ÅÛÐμÒo¬Ýμ, ¢è¸Û«³ÐAål ÅÛÐμÒo¬Ýμ `¯æòSjμ yÐF÷ܱ Û«Û«`±Ã ³ÐAé.10 ¨Vμ¿ y×^½ I¸ÛÐμÒ¿xÐμÒ ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ yVFª«³AÒÒ_ÀVμ #¨Ðμy«nÐl_ E_G. ÅÒ`cxÝμ ¦@Ðl²³ÐA]ÛÐμÇ ³ÐAé.8¨Vμ¿ y×^½ I¸ÛÐμÒ¿Ò, ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ¬× `¯ð, ¨ÐμÒÒIò`±¥Ýl n«¹ #¦æ¨Ðμ§GÔy[F ³ÐAé.12 ¨Vμ¿ y×^Ò½ yVFª«³AÒÒ_À«¿I tZÐμé n«¹¿Ò ´`±Xâè-

ÛÐμxÐμ¿Ò `±_âè³AÒÒ. b`±vª[FyVF ÅŸÛÐμ `¯_ÏVμ¨ÐμÒ `±]ÛÐμy«¿Ò, ÅŸÛÐμ ¨Ðμ§Xã `¯_`ø±é¿Ò, Ö±xÐμ¤xÐμÒ½, ¢è¨ÐμéqyÐF ¦@Ðl´ÛÐμ¬Ðμ, »©¯ò, »©¯Â, ú©¯ `¯_ÏVμ¨ÐμÒ n«¹¿Ç ³ÐAé.50¨Vμ¿ y×^Ò½ yVFª«³AÒÒ_ÀVμ #¨Ðμy«nÐl_ E_G. ¨ÐμéßJ 11xÐμ ³«‡ ¨«o`±ã_ü« #Iá ´ü«¨Ðμé¥×½ syVF¢èß `±ª«ÂÛ«³ÐAÒ âèƯ `±Ã`¯ãy«¿xÐμÒ `±_ܱåjl ÀVμZÐμé¿I, ´`±X ´ü«¨ÐμÒ_¥× syÐF x×SÐμ¥Ýl #¸Gy«ßI IZÐμÒÅÒ_À«¿I ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ I³ÐAͳAÒÒ_f_G. ë y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ ¨ÐμÒÒûܯxÐμ ¨ÐμÒ³«áSVμ ³«‡ #Ö¯_ú½ `¯¨Ðμé¨Vμn«¿Ò ´âè³ÐA_¦@Ðl¨ÐμÒ¨Ðμ졳AÒÒ. yþ¬Ðμãü« ³«xÐμÒxÐμá ßq´Ê¯Â`cxÝμ Ÿ۫xÐμ_ ´`±y«³ÐA_ 584 ¨ÐμÒ_SÐμ¥¡¥×½ ßq´Ê¯Â`cxÝμy«³«o¿ZÐμé¿ E_ª«³AÒÒ. `±ª«ÂÛ«³ÐAÒ`±Ã`¯ãy«¿ i¡k ÀVμZÐμÒSÐμ_, ¦@ÐléÅÒ ßy«³ÐAÒØ¿ ´`±Ï«eÐlxÐμ, `¯³ÐAv_ÀÝμ »IáyÐF¿ ´`±´y[FZÐμÒ ¨ÐμÒÒû_f ¨ÐμéßJ 12¨Ðμ ¬ñμÄ xÐμÒ_f #Ö¯_ú½ `¯¨Ðμé¨Vμn«¿xÐμÒ ´âè³ÐA_¦æ_ÀVμ GnÐlü« ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ #¸Gy«³ÐAZÐμÒ_´¬¡_ü«Iá `¯¨ÐμéZÐμÒ¬Ðμã_ ÀVμ¢Nã_G.

❊

y«_´üDFƯ xVμ¬Ðμ¿Ò ¦@Ðlª[F ŴyÐF¨Ðμé³ÐAÁ, yÐFxÐμÒÇ¿ Lx«³ÐAhxÝμ³DAS[μØ t´üÐμ`ö_

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ³«i¡o_üÐF `±ß³ÐAÏÐμÇIü« E_S«÷òxÐμ üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA ë»Æ¯»¥Ýl xÐμ³ÐAܯ_`öxÝμ ¬ÐμxÐμ ¢èì³AÒÒI ¨ÐμÒ³ÐAf ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yVF. ÀÐμ_´ÛÐμnVl¹³KA ³«¨ÐμÃxÐμÒ, ³«‡ ¨ÐμÒ_´X ª[F. `ökÆc ³«¨ÐμÃxÐμÒ â°üÐFSÐμã¿¬× ¨ÐμÒÒ_ÀDμ¬¡ã³ÐAI ª[F.y«_´üDFƯ x«ZÐμÒÇ¿Ò Å¨ÐμÒßÓ_À«³ÐAÒ. ª[F.y«_´üDFƯ ¨ÐμßÁ_üKF ´Ö±Ü¯SDμ_ªÝF, »¨DμÒ¶¥ñlo ¨ÐμÒ¿Ò½ ¦@Ðlª[FÂÅ´yÐF¨Ðμé³ÐAÁ, âèkÂy[F #xÐμÒ£_¸ÛÐμ Ŧ@¡üÐF¨DμÒÑxÐμ ʯ¨«ÛÐμeÝl ÀDμѳÐA¶xÝμ, ¨ÐμéW »¨DμÒ¶Èò yÐFxÐμÒÇ¿ Lx«³ÐAhxÝμ³DAS[μØ tG¨«³ÐA_ ¨Vμ³VAÚ³ÐAÒü« `¯v_G_À«³ÐAÒ. ¦@Ðlª[F ŴyÐF¨Ðμé³ÐAÁ ¨ÐμéW »_©± ÕÖöÀÝμ¬× yÐF÷ܯ ÕÒS[μZÐμé¬× ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé ³«i¡o_üÐF I³«¶¬Ðμ #_@ñlÛÐμÁ³KA ʱß^ Ö±ª[FÂxÐμ ´âèiólÇÂxÐμÒ `¯_ÛÐμßÓ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ¨Dμ$CxÐμ üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA xÐμ³ÐAܯ_`öxÝμ t ʱ³ÐAÒxÐμÒ »_ÛÐμÒÇ ¬þ¿û_À«³ÐAI ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIá ´`±Îá_ÀÐμ¥ñlÛÐμx«á³ÐAÒ. #_@ñlÛÐμÁ³KA ´âèålÜö¬ÐμPÀVμ¨DμeÐlC ´âèiólÇÂxÐμÒ ¬Ðμ¨ÐμÒ

âèk #¸Gy«³ÐA_¥× ExÐμá`±\SÐμÒ ´âè³ÐA_¦æ_fxÐμ Å`cZÐμéIá tZÐμÒxÐμ üÐFÒ³ÐAÒã ÀVμn«³ÐAÒ.

38 ¨Vμ¿ 500 y×^½ #_ÀÐμx«¬× ´âè³ÐA_¦@Ðl¨DμÒÑxÐμ ´âèiólÇÂ¥× #`±vª×½xVμ ³ÐAé.10 ¨Vμ¿ y×^Ò½ ¹³ÐAÒJ ÀVμܯ_ÛÐμI, b`±\SÐμÒ yVF¨Ðμ¿_ y«eñlnÐlÚ³ÐA_ü« ʱ³ÐAÒ ¨ÐμéßJ ³ÐAé.80 ¨Vμ¿ 500 y×^½Ç Ö±_À«³ÐAI #x«á³ÐAÒ. ³ÐAé.50 ¨Vμ¿ y×^½ ¨Ðμo¬¡o`¯_ »_ÛÐμÒÇ ¨ÐμfJ_ÛÐμI tZÐμÒxÐμ ´`±Îá_À«³ÐAÒ. ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yVF©¯t³KAxÐμÒ y«eñlnÐlÚ³ÐA_ ÀÐμ_´ÛÐμnVl¹³KA ³«¨ÐμÃü«, ¨ÐμÒ_´X `ökÆc³«¨ÐμÃxÐμÒ y«eñlnÐlÚ³ÐA ³«¨ÐμÃü« #¦æ¨ÐμßÍ_fxÐμ üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA byÐF ³«iÝl¦@Ðl¨ÐμxÝμxÐμé ªjμt³KA»Æ¯ ¦@Ðl¨ÐμxÝμü« #_ª«³VA¨DμéxÐμxÐμá #xÐμÒ¨Ðμéx«Iá ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμn«³ÐAÒ. ë Å`cZÐμéIá ³«‡`±Xy[F øܱ³«oÛÐμÒ ÀVμ¢èã¨ÐμÒI ¦@Ðlª[F ¬óμ÷âè³ÐAÒ. yÐFxÐμÒÇ¿ tÏVμ`±ål üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA xÐμ³ÐAܯ_`öxÝμ ¨«o¹o¿ `±^½ ¨ÐμéW »¨DμÒ¶Èò yÐFxÐμÒÇ¿ Lx«³ÐAhxÝμ³DAS[μØ w´¨Ðμ_ü« #¦@Ðlo_-

¬Ðμ³ÐA_ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA ¬ÐμxÐμ ¢èì³AÒÒI ¨ÐμÒ³ÐAf, @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿xÐμÒ Å`¯¶ß_f syÐF âèkÂy[F #¸Gy«³ÐA ´`±XI¸Gü« ¨Ðμ骫½S«³ÐAI tZÐμÒxÐμ tG¨«³ÐA_ syÐF ´`±yÐF^xÐμ¥× ¸ÛÐμÚL¨DμÒ¬¡ã³ÐAÒ. y«eñlnÐlÚ³ÐA_ ´âèiólÇÂxÐμÒ `¯_ÛÐμßÓ_ÀÐμSÐμ_ @¡ü«xVμ E_G y«{ #yÐFÁSÐμ ù¨DμÑx« ¥×âè¿Ò, ¨ÐμÒ_fPÀDμSÐμØ¿Ò E_ªVF ¨«ª[F üÐFÒß_f ¨Ðμ骫½S«¥ñl y«{ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yVF©¯t³KAxÐμÒ, ³«‡ ¨ÐμÒ_´X ª[F. `ökÆc³«¨ÐμÃxÐμÒ â°üÐFSÐμã¿¬× ¨ÐμÒÒ_ÀDμ¬¡ã÷òxÐμ #¨Ðμ`¯³ÐA_ ù¨ÐμÒÒ_ÛÐμI yÐFxÐμÒÇ¿ ´`±Îá_À«³ÐAÒ. ³«‡_¥× ´`±i¡¢èÚ¨ÐμÒo Å¿Ò¨Ðμ¿Ò ù ŸÛÐμ_ü« `±¬ÐμxÐμ_ #¨ÐμìÐμÒx«áZDμé, âí³ÐA `öÇÁ¿Ò »¥¡ y«¿³«`¯Òãx«á³× üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA t¥×f_ÀÐμÇ_S« ù y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ Lßûx« ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X Ç^Ò_úÇ¿xÐμÒ â°üÐFSÐμSÐμ¨VμÒ `±Iü« Ö±^ÒÂÇx«á³ÐAI tZÐμÒxÐμ ŨÐμÒßÓ_À«³ÐAÒ. üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA I`cvÏÐμâè¬Ðμ_ü« E_S«¿I tZÐμÒxÐμ `¯éf_À«³ÐAÒ.

¨DμÑÛÐμo n«¹Ç Ö±³ÐAüÐFxÐμÒxÐμá £SDμOªÝF #`±\•◊Ω ≥´á_.. Áx–μ¨–μ yVF©Øt≥KA¤Vμ GüÐFi¡ßxÐμ ³«iÝl¦@Ðl¨ÐμxÝμ xDμÑXyÐF Å¿Ò¨Ðμ¿Ò

❊

¨ÐμÒ_´X ¿Ï«¶³DAS[μØ `¯ÕÒÏÐF

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ¨DμÑÛÐμo t³×üÐFo n«¹Ç 2018P19 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_¥× »ÇÁ¨Ðμ I¸ÛÐμÒ¿Ò `¯_âèG_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ë n«¹ ¨ÐμÒ_´X S«yÐF³KA ܯ. ¿Ï«¶³DAS[μØ ´`±ZÐμÒXá`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¨DμÑÛÐμo t³×üÐFo n«¹ ´`±L¿Ç ÀVμ³ÐAÒ¨Ðμ #³AÒÒ_ÛÐμI, ʱÛÐμ ´`±L¿ #¨Ðμ`¯³«¿xÐμÒ w³ÐAÒ¢Nã_ÛÐμI, #xVμyÐF `¯_ÏVμ¨ÐμÒ `±]ÛÐμy«¿Ò, `¯_ÏVμ¨ÐμÒ y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμ¢Nã_ÛÐμI #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ ë n«¹Ç »ÇÁ¨Ðμ I¸ÛÐμÒ¿Ò y«¨«¿I ¿Ï«¶³DAS[μØ y׳ÐAÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. 2017P18 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_¥× ³«‡ £SDμOªÝF¥× ¨DμÑÛÐμo t³×üÐFo n«¹Ç 5920 y×^½ ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò yVFª«³AÒÒ_ÀÐμü«, #_¬ÐμÇ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ (2016P17) 5585 y×^Ò½ yVFª«³AÒÒ_À«³ÐAÒ.

2018P19 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_¥× ë I¸ÛÐμÒ¿xÐμÒ ¨ÐμÒß_¬Ðμ »ÇÁ¨Ðμü« Ö±_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ´`±ZÐμÒXá`¯Òãx«á³ÐAÒ. yDFܯt³KA y[F^½Ç û³«yjF Ö±ßû_G. 102, 108 #_£Ò¥ólxÝμò @ólÑyKF¿Ò ¨DμÑÛÐμo n«¹Ç ¨ÐμÒ_fʱ³ÐAÒ¬óμÀ«J³AÒÒ. ´`±`¯¨«¿Ç ´`±`¯Òã¬Ðμ_ `¯³«Á³ÐAÒ ÛÐ쨫u¡x«¿yVF ¨Ðμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¨DμÒÒ¬Ðμã_ ´`±`¯¨«¥×½ 50 n«¬Ðμ_ ´`±`¯¨«¿Ò `¯³«Á³ÐAÒ ÛÐ쨫u¡x«¥×½xVμ L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ ÛÐ쨫u¡x«¥×½, ¨DμÒS[μyÐF¥Ýl y«¥ñlW¥×½ ܯ£Þ_G u¡¼¿xÐμÒ ¦@Ðlkã ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. x«ålo¨DμÒÑxÐμ ¨ÐμÒ_ÛÐμÒ¿Ò b¨ÐμÚSÐμ_ ¨Ðμ¿½ ´`±L¿Ò `¯³«Á³ÐAÒ ÛÐ쨫u¡x«¿yVF ´âè¸Û«xÐμo¬Ðμ b`¯Òãx«á³ÐAÒ. ë `±ßܯìX¥× ¹³ÐAÒJ Ö±ßûâN³AÒÒ_G. Û«_¬× ¨DμÑÛÐμo t³×üÐFo n«¹Ç ¨ÐμÀVμJ ùS«G »ÇÁ¨Ðμ I¸ÛÐμÒ¿Ò #¨Ðμ`¯³ÐA_ #¨Ðμì¡ZÐμÒI #_ÀÐμx«¨Vμn«³ÐAÒ. ë #_nÐl_Ö±Ñ ¨ÐμÒ_´X ¿Ï«¶³DAS[μØ ë n«¹Ç ÀDμ_GxÐμ ÅŸÛÐμ Ŧ@¡ü«¿ #¸G`±¬ÐμÒ¿¬× `¯¨Ðμé¨Vμn«¿Ò Lßܱ, `±ßܯìX `¯ÕÒÏ[μ`¯Òãx«á³ÐAÒ. #Iá Ŧ@¡ü«¿¬× `¯ÕÒÏÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ `¯¨ÐμÒ´üÐF I¨VμGyÐF ³ÐAéâ°_G_f, ¨DμÑÛÐμo n«¹ #¨Ðμ`¯³«¿Ç #xÐμÒüÐFÒål_ü« £SDμOªÝF »_¬Ðμ #¨Ðμ`¯³ÐA_ #¨ÐμìÐμÒ_Û× #_ÀÐμx«¨Vμܯ tßìyÐF n«¹Ç `±_ܱ_À«¿I ¦@¡Å`¯Òãx«á³ÐAÒ. 2017P18 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ £SDμOªÝF¬× âN÷ʯã #ÛÐμxÐμ_ü« 20 n«¬Ðμ_Ö±Ñü« I¸ÛÐμÒ¿Ò #¨Ðμ`¯³ÐA_ #¨Ðμì¡ZÐμÒI ´âè]ÛÐμÅÒyÐF_ü« #_ÀÐμx« ¨Vμn«³ÐAÒ.

❊ F©±©¯©¯ Eâè¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ â°xÐμá_ ´`±¦@¡yÐF³KA

❊ ªjFSjμ©± ³«‡ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ ³ÐA¨ÐμÒål ¸ÛÐμÚL_

¦@Ðl¨ÐμxÝμ ֱѳÐAÕ ¦@Ðl¨ÐμxÝμü« ¨Ðμéß_ÛÐμI, Åy«³«@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: Ö¯´yÐFªVμßZÐμÒªÝFÇ ¨DμeÐl½Ç_S« âè¿xÐμ Lß©¯»_ yVF©¯t³KAxÐμÒ y«eñlnÐlÚ³ÐA ÀÐμ_´ÛÐμܱxÐμ ©¯»_ü« yVF©¯t³KA ÀÐμß´¬Ðμ¥× I¿Ò¢èãnVl¹³KA ³«¨ÐμÃü« ´`±nÐlܯ_ÀÐμSÐμ_ `¯ßI³ÐAÒÛ×oüÐFÒ¿Ç ùÕÒ ÀVμZÐμÒ¥ñlyÐFâNZÐμé³ÐAI #x«á³ÐAÒ. y«ÛÐμI, y«¿Y^ Å`c`±Ã ÀÐμ_´ÛÐμnVl¹³KA ³«¨Ðμà Ç^Ò_- ¬óμ¿_ü«ål y«oæxDμªÝF syÐFª[F, ³DA_SÐμÒ ¢è¨ÐμéqyÐF ³ÐAI, ´`±üÐFX ¦@Ðl¨ÐμxÝμ I³«¶ål_ ÀVμ`±ª[FÂ, x«¿ÒüÐFÒ t`¯Ò`±£¨ÐμÒI `¯_@׸Gʯã `¯ßâN¬ÐμÒ_ÛÐμI ¬óμ¿ÒüÐFÒÛVμnÐl_ ¨Ð쳫R¿ Y³ÐAÒv¬× üÐFÒ¬¡ã¸G`±¬Ðμo_ `¯v`c¨ÐμÒ¨Ðμì×_ÛÐμI ´¬ÐμÒ¿ I³«¶ål_ ¨ÐμÒßÀ«³ÐAI ¬óμ÷âè³ÐAÒ. `±¥ól½`±¥ól½Ç ªjFSjμ©±¬× ´`±L¿ `¯¨ÐμÒ`¯o¿xÐμÒ ¬óμ¿Ò`¯ÒÇ_ª«âèk ³«‡ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ »¥Ýl.³ÐA¨ÐμÒål ŨÐμÒßÓ_¨ÐμÒI ÀDμâèv³ÐAÒ. `ö_üÐFÒ, t³«TÞª«¿¬× ´`±LÀ«³ÐAÒ. tG¨«³ÐA_ q¥¡½ yVF_´ÛÐμ_¥×I t³KA#_¥×½y[F ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá yVF©¯t³KA Ç^Ò_£_ Ç´^¿Ò, SKμú #X]GüÐF§`ö_¥× ù³«v^Ò ÀVμܯxÐμ Å¥ñl¹Ç¬Ðμ_´¬¡¿Ç yVF³«øƱ #´SÐμ`¯òI, #´yÐF¨ÐμÒ ³ÐAÒ¿ `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× 44 xDμ¿¿ ªjFt³KA»Æ¯ yVF`¯Ò¿Ò Ö±SÐμÒ¬Ðμé ¦@ÐlZÐμÒÖ±SÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAI, Û«Iy[F âè¿xÐμ¥× @¡üÐFÒ`±S[μ_G yVF¨Ðμ¿_ yVF©¯t³KA IÛÐμ³ÐAÓxÐμ¨VμÒ ¨ÐμÒ_ÛÐμyÐF§`cÍxÐμÒ iólÑ¿ÒÇ `±_`±SÐμ¨ÐμÒI Ç^Ò_£_ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒxÐμI, ʱÛÐμ¿ y×`¯_ `¯v`cÂ_ ÀVμn«³ÐAÒ. ªjFt³KA»Æ¯ âè¿xÐμxÐμÒ â°üÐFSÐμãðÕÒ÷fJ ¹³ÐAÒJ ÀVμZÐμé÷òxÐμ I¸ÛÐμÒ¿Ò Ö±ÛÐμh¿¬× ¨ÐμÒÒ_ÀDμ¬ÐμÒã¬ÐμÒxÐμá üÐF¨Ðμ³ÐAá³KAÇ WÖöÀÝμ»_¿yVF E`±ZDμéüÐF`±S«ØZÐμÒI t³×ܱ_À«³ÐAÒ. ©¯¥× ¨«`öx«¿ ¨ÐμÒ³ÐA¨ÐμÒ¶¬ÐμÒ Ç_¦@Ðly×ål_, ʱÛÐμßyÐF I³ÐA鶿xÐμÇ, ÅÛÐμo, ¨DμÑÛÐμo_, ¨Ðμ&÷yÐF ÅÛ«o³ÐAÒì¿Ç #_G`¯ÒãxÐμá `¯xÐμáæZÐμÒo_ Ç_¦@Ðl¨Ðμ`¯¬ÐμÒ¿Ç I¸ÛÐμÒ¿xÐμÒ ¹³ÐAÒJ ÀVμZÐμÒÇ_S« Åy«³«@¡ÛKμ q¥¡½ yVF_´ÛÐμ_¥×I t³KA#_SKμú ¥¡¦@¡Ê±ÏÐμ¬× ´âèiólÇ¿ I³«¶å«Iy[F ¨ÐμÒ$C_- #X]GüÐF§`ö_¥× Å¥ñl¹³ÐAÒ¿ `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá y×å«¿Ò yÐFIܱ_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛ« #I ´`±Îá_À«³ÐAÒ. ªjFSjμ©± xVμ¬Ðμ ¨Dμé¬ÐμÒÁ`±÷½ â°³ÐAâè^Òü« ¨Ðμ骫½À«³ÐAI ʱ³þÁx«á³ÐAÒ. üÐF¬Ðμ ´`±¦@ÐlÒ¬¡Ú¿Ò ÀVμ`±ªjFSjμ©± ³«‡ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ ³ÐA¨ÐμÒål S[μxÐμ ¨Ðμé^xÐμÒ ¨DμxÐμy[FÁ w`¯Òyר«¿I #¦æ´âèª[FÂxÐμ ´âèiólÇ¿ I³«¶å«Iy[F #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ yþGh âèª[F I¸ÛÐμÒ¿xÐμÒ yVFª«³AÒÒ_ÀÐμÇ_S«, ¨«ª[FI ŨÐμß_À«³ÐAÒ. `±ÛVμeÐl½ y«_´üDFƯ âè¿xÐμ L¿ZÐμÒL¾_ ZÐμÒ`±S«Ø³ÐAÒ. `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× ªjFSjμ©± q¥¡½ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ #`¯_`±rßãü« ¨ÐμG¥ñlܯ yþ¬Ðμã ´âèiólÇ¿xÐμÒ ÀVμ`±ª[FÂ, ÀVμ`±ª[F ¸ÛÐμxÐμZÐμÒL¾_ü« ¨Ðμ鳫J³ÐAI, #`±vª[F ©¯Á_¿{á W.`¯Ò¦@¡Æc ZÐμéÛÐμ¨Ýμ, ³«‡ y«³ÐAoI³«Ú`öyÐF y«³ÐAo³ÐAé.68 ¨Vμ¿ y×^½ #`±\¥×½ ExÐμá ³«´ºèÂIá ¢èÁ¨ÐμÒÒ¿Òü« ¨Ðμ鳫ZÐμÒI, y«_´üDFƯ, ªjFt³KA»Æ¯ ÛÐμßÓ yÐF³ÐAål_ ³«¨ÐμÒyÐF§`cÍ, q¥¡½ y«³ÐAoÛÐμßÓ ÀÐμ_´ÛÐμZÐμÒo, ³ÐAé.2.30 ¿ÏÐμ¿ y×^½ #`±\¥×½y[F w`¯ÒyDFe¡C³ÐAI ´`±¦@ÐlÒ¬¡Ú¿Ò ´`±L¿xÐμÒ Û×ܱSjμ ÀVμZÐμÒSÐμ_¥× âNªjF Eâè¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ W.E¨ÐμénVl¹³KA, x«ZÐμÒÇ¿Ò G¨«yÐF³KA, ¸ÛÐμÚL¨DμÒ¬¡ã³ÐAÒ. ¬óμ¿_ü«ål ³«‡_ ù³ÐAvS[μxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ `±S«ØZÐμÒI ŨÐμÒßÓ_À«³ÐAÒ. ©¯»_ yVF©¯t³KA I³ÐAÒÛ×o- »xÝμ.¿„åKl ³«¨ÐμÃ, ªjF»xÝμ»Æ¯»øƱ q¥¡½ bxÝμÀ«ßO ³ÐA_üÐF#Iá ¨Ð쳫R¿xÐμÒ âè¿xÐμ¥× ¦@¡üÐF¢èÚ¨ÐμÒo_ ÀVμ¢èã- üÐFÒ¿ ¿ÏÐμ EÛ×oü«¿Ò, ÛÐμ$¬ÐμÒ¿Ç ¨ÐμÒéSDμyÐF³«¿ ³«Ë, ¦@ÐlÒL_üÐF_, ÛVμ¨Vμ_ÛÐμ³KA, ³«iñlnÝl, ¨ÐμÒ¿½ZÐμÒo, ¨ÐμÒxÐμá yVF©¯t³KA, ¬óμ¿_ü«ål ³«‡ ¢è¸ÛÐμxÐμ y×`¯_ t¬Ðμ¶- ¦@ÐléÅÒ, SÐμ£Ò¥Ýl @ólSKμ³ÐAé_ beÐl½xÐμÒ b¨ÐμÚSÐμ_¥× `±Û«¶yÐF³KA, ܯ³«iÝl, yÐF§`cÍ, ¨Ðμ³ÐA´`±¢èÛKμ ³DAS[μØ, üþSÐμÒüÐFÒ £÷Û«xÐμ_ ÀVμ`¯ÒÇxÐμá 1200 ¨ÐμÒ_G ÅÛ«o³ÐAÒì¿Ò, `±rßãü« Åø`±¿¨ÐμÒZÐμéo³ÐAI »ÛVμh¨« ÀVμn«³ÐAÒ. ´`±üÐFX âè_SÐμÒ, »¥¡½³DAS[μØ, ´`±¦@ÐlÒܯ_üKF âè¥þRx«á³ÐAÒ.

üÐF_ü«¸ÛÐμ³ÐA, LxÐμ¨Ðμß 21: ´âèiólÇ¿ `¯_ÛÐμ³ÐAÓxÐμ¥× ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ #¦æ¨Ðμ§GÔI ¨DμÒÀÐμÒJyר«¥ñl y«{, ´âèiólÇ¿¥× L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá #Å{XI Å`¯¶ß_f ¨ÐμoÇã¿xÐμÒ â°üÐFSÐμSÐμ_ ³«iÝl¦@Ðl¨ÐμxÝμ xDμÑXyÐF Å¿Ò¨Ðμ¿xÐμÒ GüÐFi¡³ÐAJSÐμ_¬× âè^Ò üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA `±ÛÐμÅI syÐF âèkÂy[F ¬¡yÐF^ÒÂÖ±^ÂSÐμ_ »_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÇ `¯¨ÐμÒ_L`¯¨ÐμÒI ªjF©±©¯©¯ Eâè¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ, ¨ÐμéW »_©± â°xÐμá_ ´`±¦@¡yÐF³KA w´¨Ðμ_ü« ŨÐμÒßÓ_À«³ÐAÒ. üÐF_ü«¸ÛÐμ³ÐA¥× tG¨«³ÐA_ tZÐμÒxÐμ Å¥ñl¹³ÐAÒ¿¬× ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé üÐF¬Ðμ y«_´üDFƯ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ `öZÐμé_¥× E¨ÐμÒ¶S[μ t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl üÐF¨Ðμ³ÐAá³KAü« IZÐμÒÅÒ¬ÐμÒ¥ólÑxÐμ xÐμßò_`öxÝμ ¬óμ¿_ü«ål, t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl ³DA_SÐμÒ ³«´ºè¿Òü« ÅS[μâN³AÒÒx« ´`±`¯Òã¬Ðμ_ üÐF¨Ðμ³ÐAá³KAü« yþxÐμ¢èüÐFÒ¬Ðμé ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIy[F ¦@ÐlLxÐμ`±³ÐAÒS[μü« ¨Ðμ鳫³ÐAI tZÐμÒxÐμ `ø±é^Òü« `¯v_G_À«³ÐAÒ. ¬óμ¿_ü«ål ´`±¬ñμoyÐF ³«‡_¥× ÅŸÛÐμ âèk¿ xÐμÒ_S[μ »IáyDFÑxÐμ »¨DμÒ¶¥ñlo¿xÐμÒ #¸Gy«³ÐA âèkÂ¥× ¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ¿Òü« ´`±¨Ðμéå l©¯Úy«³ÐA_ ÀVμ³AÒÒ_fxÐμ ³×iñl ³«iÝl¦@Ðl¨ÐμxÝμ xDμÑXyÐF Å¿Ò¨Ðμ¿Ò ¨ÐμÒ_^üÐF÷n«ZÐμÒx«á³ÐAÒ. üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA w³ÐAÒxÐμÒ ´`±L¿Ò üÐF¨ÐμÒI`¯Òãx«á³ÐAI, ¨ÐμoÇã¿Òü« y«Ç_S« ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ÀVμ`±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá #¦æ¨Ðμ§GÔ, `¯_ÏVμ¨ÐμÒ `±]ÛÐμy«¿xÐμÒ `¯¨ÐμÒßì_À«¥ñl y«{ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´Xy[F, syÐF ¨ÐμÒ_´Xy[F ¦@ÐlLxÐμ ÀVμZÐμÒSÐμ_ »_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÇ `¯¨ÐμÒ_L`¯¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. üÐF¬Ðμ y«_´üDFƯ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ `öZÐμé_¥×xVμ »¿½_`±÷½, y«eñlnÐlÚ³ÐA_, ³«¨ÐμÒSÐμÒüÐFÒ ¨ÐμÒ_SÐμ¿_ ¿†`±r³KA, ¨VμÒS«³ÐA_ #_SÐμ³KA ^xDμá¥Ýl ´âèiólÇÂ¿Ò ³ÐAé`±ÃGÛÐμÒhÇI `±xÐμÒ¿Ò LßûxÐμ Å`cZÐμéIá üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA üÐFÒßã_ÀÐμyÐFâN¨ÐμSÐμ_ ÅÀ«³ÐAyÐF³ÐA¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. yVF_´ÛÐμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_¥× #¸Gy«³ÐA_¥× ExÐμá úiñl©±, ³«‡_¥× #¸Gy«³ÐA_¥× ExÐμá ªjFt³KA»Æ¯ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_¬× âè^Ò t_´¸Û«¥× #¸Gy«³ÐA_¥× ExÐμá ¬óμ¿ÒüÐFÒÛVμnÐl_ ´`±¦@ÐlÒ¬¡Ú¿Ç üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA xÐμ³ÐAܯ_`öxÝμ #¸Gy«³ÐA ¬þ¬ÐμÒãü« ¨Ðμo¨Ðμ`öß`¯Òãx«á³ÐAI tZÐμÒxÐμ ŨÐμÒßÓ_À«³ÐAÒ. ¬óμ¿_ü«ål úiñl©± x«ZÐμÒÇ¿Ò üÐF¨Ðμ³ÐAá³KAxÐμÒ ¨Ðμ鳫J¿I »_ÛÐμÒÇ sXãS[μ ÀVμZÐμÒSÐμ_ ¥ñlÛÐμI, #ÛVμ t_´¸Û« úiñl©± x«ZÐμÒÇ¿Ò üÐF¨Ðμ³ÐAá³KAxÐμÒ ¨Ðμ鳫J¿I sXãS[μ ¬óμ`¯Òãx«á³ÐAI tZÐμÒxÐμ üÐFÒ³ÐAÒã ÀVμn«³ÐAÒ. ³«i¡o_üÐF`±³ÐA¨DμÒÑxÐμ `±ÛÐμÅ¥× ExÐμá syÐF ¨VμÒ¸Û«Å ¨ÐμoÇã¿xÐμÒ ´`±nÐl_ܯ_ÀÐμSÐμ_ `¯ßy«ÛÐμI, I`cvÏÐμâè¬Ðμ_ü« `±IÀVμZÐμé¿I â°xÐμá_ Üö¬Ðμ¨Ðμà `±÷y«³ÐAÒ.

51 ¨ÐμÒ_G ¥ólÑÖ¯xÝμòSKμ tßÁªDFyKFÂ¿Ç xתjF`¯Ò¿Ò Ö±$½eÐl½Ç ßq´Ê¯Â`cxÝμ ¬Ðμ`±vI`¯ß

❊ ¬Ðμ`±\SÐμÒ `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ bʯã ÀÐμ³ÐAo¿Ò

❊ ¥ólÑÖ¯xÝμò ³ÐAÛÐμÒh ÀVμ¢èã_ ❊ ÖöÀÐμJß_fxÐμ ÖöÀÝμ»_Sjμù t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ¦@Ðl¨Ðμx«¿ #xÐμÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ç `¯_£_¸G_fxÐμ ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿xÐμÒ ¬Ðμ`±\ü« `¯¨ÐμÒßv_ÀV쨫ßÖ±Ñ ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ ¨DμÒ´ª× SDμ¨Ðμ¿Æ±¨DμÒ_ªÝF #]۫ߪjF (ÖöÀÝμ»_S[μù) yþ³ÐA|S« ·$ܱ_f_G. ¬Ðμ`±\SÐμÒ `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ bfJxÐμ ¨«ßÖ±Ñ yÐFQßxÐμ ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯ÒÇ_ª«¨ÐμÒI b`±vª[FyVF ´`±yÐFª[F_fxÐμ ÖöÀÝμ»_S[μ» ë ´`±yÐF^xÐμÇ #xÐμÒüÐFÒål_ü« ¬þ÷ÛÐμnÐl¥× 51 ¨ÐμÒ_G ¥ólÑÖ¯xÝμòSKμ tßÁªDFyKF¿Ç, ¬ÐμG¬Ðμ³ÐAÒ¿Ç xתjF`¯Ò¿Ò i¡k ÀVμܯ_G. ¬Ðμ`±\SÐμÒ `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_, ¬Ðμ`±\SÐμÒ S«Ço¨DμÒ_^Ò½ `¯¨ÐμÒßv_fxÐμ ¥ólÑÖ¯xÝμòSKμ tßÁªDFyKF¿Ç, ´`¯ÂyÐFJ³ÐA¥Ýl b_L{³ÐA½Ç, ªDFy[FáyÐF¥Ýl `±³ÐAòxÐμ½Ç ÖöÀÝμ»_S[μ» yÐFÅÒ`cxÐμ³KA ª[F. f³ÐA_W¨ÐμÃ¿Ò ¬¡i¡ü« xתjF`¯Ò¿Ò i¡k ÀVμn«³ÐAÒ. ¬Ðμ`±\SÐμÒ `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ »_ÛÐμÒÇ bÀ«J³× ¬óμ÷ZÐμÒÀVμZÐμé¿_^é tÛVμn«¿Ò i¡k ÀVμn«³ÐAÒ. xתjF`¯Ò¿Ç ¨«³ÐA_¥×ü« `¯_£_¸G¬Ðμ ¥ólÑÖ¯xÝμòSKμ ¨ÐμoÇã¿Ò,

`¯_`¯ì¿Ò L¨«£Ò b¨«Ú÷ò E_^Ò_G. `¯³DAÑxÐμ L¨«£Ò ³«yÐFâN¬ñμ ¨«ß ¥ólÑÖ¯xÝμò¿xÐμÒ ³ÐAÛÐμÒh ÀVμ¢èã¨ÐμÒI `¯v`cÂ_ ÀVμn«³ÐAÒ. ¦@ÐléZÐμÒL¨ÐμéxÐμÒ¿Ò ¢è¸Û«³ÐAål_ü« ¦@Ðl¨Ðμx«¿ I³«¶å«¿Ç ¥ólÑÖ¯xÝμòSKμ tßÁªDFyKF¿Ò, ¥ólÑÖ¯xÝμòSKμ b_L{³ÐA½ Û«Ú³« ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã ÀVμZÐμé÷ò E_^Ò_G. IZÐμÒ¨ÐμÒ, I£_¸ÛÐμxÐμ¿Ç #xÐμÒ¨ÐμÃü« ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿Ò ¥ñlyÐFâN¬ñμ, #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ S«Ço¨DμÒ_^Ò½ ¥ñlyÐFâN¬ñμ `¯ÛÐμ³ÐAÒ ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿xÐμÒ ÖöÀÝμ»_S[μù X³ÐA`¯Áß_À«÷ò ¨Ðμ¢Nã_ÛÐμI f³ÐA_W¨ÐμÃ¿Ò ¬óμ÷âè³ÐAÒ. Û«_¬× ÛÐμ³ÐAu¡`¯ÒãÛ«³ÐAÒ¿Ò ¨ÐμÒÒIò`±¥Ýl y«³«o¿ZÐμé¿ ÀÐμÒ^é X³ÐAü«÷ò ¨Ðμ¢Nã_G. ¦@Ðl¨ÐμxÐμ I³«¶å«Iy[F #xÐμÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿xÐμÒ `¯Ò¿¦@Ðl¬Ðμ³ÐA_ ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ¬¡i¡ü« WÉ (WÉ»_»Æ¯ xDμ_£³KA 10) i¡k ÀVμܯ_G. ÛÐμ³ÐAu¡`¯ÒãÛ«³ÐAÒSÐμÒ ¬ÐμxÐμ ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¬× âè^Ò ´S«³AÒÒ_üKF Ö¯ÁÀÝμxÐμÒ `¯¨ÐμÒßv_À«÷ò E_^Ò_G. ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿xÐμÒ #`¯¨ÐμÒ´üÐF_ü« `±_ܱʯ㠨«ª[FI X³ÐA`¯Áß`¯Òãx«á¨ÐμÒI, b_ÛÐμÒÇ `¯ÛÐμ³ÐAÒ tßÁªDFyKF ¥ñlÛ« b_L{³KA @¡¸ÛÐμo¬Ðμ ¨ÐμÜö_À«÷ò E_^Ò_ÛÐμI ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ. ¬Ðμ`±\ü« ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã ÀVμʯ ¥ólÑÖ¯xÝμò yÐF÷ûxÐμ ¨«ßÖ±Ñ yÐFQßxÐμ ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯ÒÇ_ª«¨ÐμÒI f³ÐA_W¨ÐμÃ¿Ò ÖöÀÐμJß_À«³ÐAÒ.

ÀÐμ^Â_Ö±Ñ #¨Ðμü«`öxÐμ, ¨ÐμÒß_¬Ðμ ´`±À«³ÐA_ y×`¯_ tÛVμn«¿Ò

❊

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ³«‡_¥× #¨ÐμÒ¿Ò¥× ExÐμá Ö±$½eÐl½ ßq´Ê¯Â`cxÝμ ¬Ðμ`±vI`¯ß ÀÐμ^Â_Ö±Ñ ´`±L¥×½ Å`¯ã§¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ #¨Ðμü«`öxÐμ yÐF÷v_ÀVμ_ÛÐμÒÇ, ÀDμѬÐμxÐμo_ Ö±_â°_G_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯Òyר«¿I ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ I³ÐAͳAÒÒ_f_G. #Iá ¨ÐμÒ¬¡¿Ç `¯_£_¸G_fxÐμ ¨«³ÐAÒ Å¨«ð¿ ßq´Ê¯Â`cxÝμ xÐμ¨DμéÛÐμÒ ´`±´y[FZÐμÒxÐμÒ ¬Ðμ`±vI`¯ß ÀVμ`¯éã ³«‡ Ŧ@ÐlLxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ W¨× YS« i¡k ÀVμܯ_G. y«{ ÄIÖ±Ñ ´`±L¿Ç `¯³DAÑxÐμ #¨Ðμü«`öxÐμ ¥ñlÛÐμÒ. ë ÀÐμ^Â_ ¨Ðμ¿½ yÐF÷üVF ´`±ZDμéLx«¿Ö±Ñ ´`±L¥×½ #¨Ðμü«`öxÐμ yÐF÷v_ÀVμ ´`±´y[FZÐμÒ¥× »xÝμq¨×¿Ò, ¨ÐμÒÜöe¡ `¯_`ø±é¿¬× âè^Ò ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ #¸Gy«³ÐAÒ¿Ç ¦@¡üÐF¢èÚ¨ÐμÒo_ yÐF÷v_ÀÐμxÐμÒx«á³ÐAÒ. Ö±$½¬× `¯_£_¸ÛÐμ_ ExÐμá `±ri¡³ÐAÒ¿Ò, u¡W¿Ò, âè`¯Â³ÐA½¬× âè^Ò ÅŸÛÐμ ¨Ð쳫R¿ ¢è¨ÐμéqyÐF Ö±ÛÐμh¿Ç Ö±$½eÐl½ ßq´Ê¯Â`cxÝμÖ±Ñ #¨Ðμü«`öxÐμ yÐF÷v¢èã³ÐAÒ. Ä_¬× âè^Ò

yVF^ß_üKF ÀVμʯ ¨«³ÐAÒ, ø`±_yÐF¤xÝμ ðeÐl½ ÉxÐμ³ÐAÒ½, `ö×^eÐlÒ½, Ö±$½y[F `¯_£_¸G_fxÐμ `¯kÚ`¯Ò¿xÐμÒ #_G_ÀVμ `¯_`¯ì¿xÐμÒ YS« ë ´`±À«³ÐA_¥× ¦@¡üÐF¢èÚ¨ÐμÒo_ ÀVμZÐμÒxÐμÒx«á³ÐAÒ. ÀÐμ^Â_ ´`±y«³ÐA_ ´ü«¨ÐμÒ ¢èì³AÒÒ¥× `±_À«³AÒÒw y«³ÐAoÛÐμßÓ Å¨«ð¿ ßq´Ê¯Â`cxÝμ #¸Gy«ßü« Ex«á³ÐAÒ. ¨ÐμÒ_SÐμ¿ ¢èì³AÒÒ¿¨× »_©±Sjμ¨×, q¥¡½ ¢èÔ³AÒÒ¥× q¥¡½ yÐF¥ólyÐF³KA, ¨ÐμÒÒIòâè÷ªjF¥×½ ¨ÐμÒÒIò`±¥Ýl yÐFÅÒ`cxÐμ³ÐAÒ½ bxÝμÀ«kO¿Òü« ¨Ðμo¨Ðμ`öß`¯ã³ÐAÒ. ¨ÐμÒÜöe¡ ÎnÐlÒ`¯_ÏVμ¨ÐμÒ n«¹ SDμѳDAyÐF³KA ë ÀÐμ^Â_ #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμʯ @¡¸ÛÐμo¬ÐμxÐμÒ `±³ÐAo¨VμÏ[μ¢èã³ÐAÒ. Ö±$½eÐl½ ßq´Ê¯Â`cxÝμÇ ¨Dμ@ÝlâN³ÐAÂ¥ÝlxÐμÒ YS« ³ÐAéâ°_G_À«¿I ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ I³ÐAͳAÒÒ_f_G. ÛÐμ³ÐAu¡`¯ÒãÛ«³ÐAÒ¿Ò ¬Ðμ¨ÐμÒ Å¨Ð쳫¿xÐμÒ b_ÛÐμÒ¥× #Ʊ¥×SKμ ÀVμZÐμÒ¨ÐμÀÐμÒJ. `¯_£_¸G¬Ðμ S«Ço¨DμÒ_^½ xÐμyÐFeÐl½xÐμÒ L¬Ðμ`±ßf `±_`±¨ÐμÀÐμÒJ. #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ ¨Dμ@ÝlâN³ÐAÂ¥Ýl ¢è_yVFXyÐF `±ßi¡¾xÐμ_ Û«Ú³« ´ü«¨ÐμÒ, ¨ÐμÒ_SÐμ¿, q¥¡½ #¸Gy«³ÐAÒ¿Ç `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ #_G¢èã³ÐAÒ. I³VAhÎ_fxÐμ ¬ñμÄy[F ¨Ðμ¸ÛÐμé¨Ðμ³ÐAÒ¿Ò y«³«o¿ZÐμé¿Ç ¨Dμ$½ `¯_¬ÐμyÐF_ ÀVμZÐμé÷ò E_^Ò_G. ÄI IÅÒ¬Ðμã_ »_ܱyÐF ÀVμܯxÐμ ܯ£Þ_Gy[F ÎÏÐμål b¨«Ú¿I YS« ¨ÐμÒÜöe¡ ÎnÐlÒ `¯_ÏVμ¨ÐμÒ n«¹ I³ÐAͳAÒÒ_f_G. Ũ«`ö `¯_£_¸ÛÐμ ÀÐμª«Â¿¬×, ßq´Ê¯Â`cxÝμÇ `¯_£_¸ÛÐμ_ E_SÐμÛÐμI ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ¨Ð쳫R¿Ò ¬óμ÷âè³AÒÒ.

ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ 22 LxÐμ¨Ðμß 2018

3

´@¡`ö¶ålÒ¿ `¯_ÏVμ¨ÐμéIy[F

´ü«¨ÐμÒ âè¿xÐμ¥× L¨«£ÒÛ«ß ùÄ? ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ´âè¸Û«xÐμo¬Ðμ

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× `¯_ü«³DAS[μØ, LxÐμ¨Ðμß 21: "ÛVμn«¦æ¨Ðμ§GÔy[F ´ü«¨Ðμé¥ñl `±^ÒÂyþ¨ÐμÒ¶¿Ò' #I ÀDμ`±\yרÐμS«Iy[F @¡ü«xVμ Ex«á ´ü«ÕÒål âè¿xÐμ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¥× L¨«£ÒÛ«k ¬ÐμxÐμ_ `±rßãü« ¥×ܱ_f_G. ´ü«ÕÒål âè¿xÐμÖ±Ñ ´`±nÐlá¿ ÕÒÛÐμ ´`±nÐlá¥ñl ¬Ðμ`±v `¯ßZDμÒÑxÐμ `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_ »yÐFÁS« YS« ¿¦æ_ÀÐμÛÐμÒ. `¯³ÐAv_ÀÐμÒ¿Ò, »_©±ªjF©¯ `¯¦@ÐlÒo¿Ò, ¨«³ÐAÒØ ¨DμÒ_£³ÐAÒ½ @¡¸ÛÐμo¬Ðμü« ¨Ðμo¨Ðμ`öß`¯éã ´ü«¨Ðμé¿xÐμÒ #¦æ¨Ðμ§GÔ ÀVμ`¯Òyר«÷òxÐμ xDμÑXyÐF @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿xÐμÒ ü«÷y[F ¨ÐμG¥ñl`¯Òãx«á³ÐAI ÀDμ`±vSÐμ_¥× #XnÐlZDμéy[Fã ¥ñlÛÐμÒ. »_¬Ðμʯ`±Ã I¸ÛÐμÒ¿ ¥ñlÅÒ üÐFÒß_ÀVμ ¨Ðμ骫½SVμ ´`±i¡´`±XI¸ÛÐμÒ¿Ò ExÐμá ¨Ðμo¨Ðμ`¯ìxÐμÒ ÀÐμyÐFÁ@ól^ÒÂyרÐμSÐμ_¥× Åø`±¿¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒx«á³ÐAÒ. ´ü«¨ÐμÒ ´`±L¿ ¨Ðμ&÷yÐF #¨Ðμ`¯³«¿xÐμÒ w³ÐAJS«Iy[F tZÐμé n«¹¿Ç #xÐμÒ£_¸ÛÐμ_ü« `±IÀVμ`¯ÒãxÐμá ܯ£Þ_G `±¥ól½ Lx«¦@¡Ç #xÐμÒüÐFÒål_ü« yÐFI`cÂ_ü« 30 xÐμÒ_f üÐFß`cÂ_ü« 50 ¨ÐμÒ_G ¨Ðμ³ÐAÇ `±I ÀVμ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. y«{ t `±IÀVμʯ ܯ£Þ_G @¡¸ÛÐμo¬Ðμü« ¨Ðμo¨Ðμ`öß`¯Òãx«á³«? ´`±L¿Ç ù ¨VμÒ³ÐAÇ #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× E_^Òx«á³ÐAÒ, I³ÐA½ÏÐμo_ü« ¨Ðμo¨Ðμ`öß_ÀVμ ܯ£Þ_GÖ±Ñ ÀÐμ³ÐAo¿Ò »_ÛÐμÒÇ w`¯ÒyרÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ? #Iá_ª[FyjF xDμÑXyÐF @¡¸ÛÐμo¬Ðμ ¨ÐμÜö_ÀVμG `¯³ÐAv_ÀVμx« #xÐμá ´`±nÐlá¿Ò E¬ÐμvxÐμá¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒx«á³AÒÒ. syÐF ¢è¸Û«³ÐAål ¨ÐμÒ¦ÛÐμo ¬Ðμ³ÐAüÐFX ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¥× ÅŸÛÐμ n«¹¿Ç `¯_£_¸G_f »_¬Ðμ ¨ÐμÒ_G ܯ£Þ_G `±I ÀVμ`¯Òãx«á³× É¢èß `±ßê÷Û«h_. ´ü«¨ÐμÒ `¯³ÐAv_ÀÝμ, E`± `¯³ÐAv_ÀÝμ, ¨«³ÐAÒØ `¯¦@ÐlÒo¿Ò 8 xÐμÒ_f 12 ¨ÐμÒ_G ¨Ðμ³ÐAÇ E_ª¡³ÐAÒ. #ZμÒ¬ñμ Õ³ÐAÒ »¥¡_ª[F ³«LyjFZÐμÒ âèk üÐFÒ³ÐAÒãÖ±Ñ »IáyÐF y«Ç_S« âè¿yÐF¨Ð쳫R¿xÐμÒ Å`¯ãß_ÀÐμÒÇx«á³ÐAÒ. `¯³ÐAv_ÀÐμÒÇ YS« ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ `±³ÐA_ ü« üõ³ÐA¨Ðμ ¨Vμ¬ÐμxÐμ_ ¨Ðμ`¯éãxVμ E_G. E`± `¯³ÐAv_ ÀÝμ, ¨«³ÐAÒØ `¯¦@ÐlÒo¿Ç »¥¡_ª[F üõ³ÐA¨Ðμ ¨Vμ¬ÐμxÐμ_ ¥ñlyÐFâN³AÒÒx« `¯ÚÀÐμTJ_ÛÐμ_ü« ´ü«¨Ðμé¦æ¨Ðμ§GÔ¥× ¦@¡üÐF¢èÚ¨ÐμÒÒ ¿Ò y«¨«÷ò E_^Ò_G. »_©±ªjF©¯ `¯¦@ÐlÒoS[μü« »IáyDFÑx« #¸Gy«³ÐA @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò ¥ñlyÐFâNü« ´`±¬ñμoyÐF I¸ÛÐμÒ¿Ò YS« ¥ñlyÐF E¬Ðμò¨Ðμ Å´üÐFð¿Òü«xVμ E_^Ò x«á ¬ÐμxÐμ¨Ðμ_¬ÐμÒü« ´ü«¨Ðμé¦æ¨Ðμ§GÔy[F âè^Ò`±S«÷ò E_^Ò_G. ´`±i¡´`±XI¸ÛÐμÒ¿xÐμÒ `±yÐFÁxÐμ Ö±S[μ¬ñμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ n«¹¿Ç #xÐμÒ£_¸ÛÐμ_ü« `±I ÀVμ`¯ÒãxÐμá ¨«ß ŨÐ쳫¥×½y[F ¨Dμ$¬ñμ

´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ

n«¹¿ ܯ£Þ_G »_¬Ðμ ¨ÐμÒ_G? ܯª[μLxÝμ À«³ÐA³KA #¨ÐμÒ¿¨Ðμì×_Û«? ù `±II »Iá ³×Ë¥×½ `±rßã ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ? #L¨Ðμé³AÒÒ©c ÀVμʯÛDμ¨Ðμ³ÐAÒ? `¯¨ÐμÒxÐμÚZÐμÒ_ ¥ñlyÐF X`c¨Vμ`¯ÒãxÐμá `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò

`¯_ü«³DAS[μØ ¨ÐμÒ_SÐμ¿_ yþ¬¡½`±r³KA ´ü«¨ÐμÒ ¦@õü×$yÐF `¯Ú³ÐAé`±_ `±_À«ZÐμÒw y«³ÐAoÛÐμßÓ, ³DA¨DμxÐμéo #¸Gy«ß, ³DA¨DμxÐμéo `¯ðZÐμÒÇ¿Ò `±_À«ZÐμÒw Lx«¦¦@¡Ç #xÐμÒüÐFÒål_ü« syÐF³ÐAÒ ¥ñlÛ« bÛÐμh³ÐAÒ, ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ, xÐμ¿ÒüÐFÒ³ÐAÒ ¨Ðμ³ÐAÇ IZÐμé¨ÐμÒyÐF¨DμÒÑ Ex«á³ÐAÒ. Õ³VA syÐF`±\SÐμÒ ´ü«¨ÐμÒ âNÈ`¯Ò¿Òy«ü« b`±\SÐμÒ `±ÛÐμÅ ¢èì³AÒÒI Ö±_f Õt³KAù¿Òü« IZÐμÒÅÒ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ´ü«¨ÐμÒ ´`±L¿ t³×üÐFo `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ç ´âè]ÛÐμÅÒyÐF fy[F¬Ðμò¿Ò #_G_ÀÐμS«Iy[F ù»xÝμ»_ syÐF³ÐAÒ, ´ü«¨ÐμÒ_¥× E_SVμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ âèQ³ÐAn«¿ ¬Ðμ³ÐAüÐF¬ÐμÒ¿ ¢èì³AÒÒI £ª[F Eâè¸Û«oZÐμÒÒ¿Ò, ¢èüÐFÒ{ª[F ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμéIá ÀÐμyÐFÁ@ól^ÂS«Iy[F `cy[FÛÐμ³KA ({³ÐAS[μ), ÅÛÐμÒo¬Ýμ `¯³ÐAø`±³« `±³ÐAo¨VμÏÐμålÇ ¥ólÑxÝμ¨DμÒxÝμ, #¬ÐμIy[F `¯ðZÐμÒÇSÐμÒ, Õ©¯É (¢èÏÐμ³ÐA¦@¡³ÐAX) syÐF³ÐAÒ

¥ñlÛ« bÛÐμh³ÐAÒ, `±nÐlÒ¨DμÑÛ«oIá #_G_ÀÐμS«Iy[F ¨Dμ^³ÐAák #ܯ֯Â_ªÝF, n«_X ¦@Ðl´ÛÐμ¬Ðμ¿ `±³ÐAo¨VμÏÐμålÇ Å¥ñliÝl âNÈƯ tø©±`¯³KA syÐF³ÐAÒ, ëW»Æ¯ `±xÐμÒ¿ `±³ÐAo¨VμÏÐμålÇ ø©±¥ÝlØ #ܯ֯Â_ªÝF, ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ `¯¨ÐμÒ`¯o¿ `±³ÐAo¨VμÏÐμålÇ ùëÉ¿Ò, âèßnÐlÒÛ«ÔoIá ¨DμÒ³ÐAÒüÐF`±³VAJ_ÛÐμÒÇ ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw tßìyÐF ܯìXüÐF¬ÐμÒ¿Ç #xÐμÒüÐFÒål_ü« syÐF³ÐAÒ ¥ñlÛ« bÛÐμh³ÐAÒ `±I ÀVμ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. b_G³ÐA ´y«_X `±]ÛÐμ_ Û«Ú³« ´ü«¨DμÒÑyÐFo `¯_`ø±éIy[F bÛÐμh³ÐAÒ `±³ÐAo¨VμÏÐμÇ¿Ò, üÐFßTÞåjl¿Ò, @¡÷_¬Ðμ¿Ç `¯ðZÐμÒ_ #_G_ÀÐμS«Iy[F syÐFßÛÐμh³ÐAÒ tn«¨Ðμ³ÐAÁ³ÐAÒ½, ´ü«¨ÐμÒ Lx«¦@¡, fxÐμáܱ¿½¿ `¯_¹oÇ ¬ÐμûxÐμ^ÒÂü« #_üÐFxÝ쨫Sjμ ªjFÀÐμ³ÐAÒ½ syÐF³ÐAÒ ¥ñlÛ« bÛÐμh³ÐAÒ, ¨ÐμÒ_f{ª[F `¯³ÐAø`±-

¦@Ðl´Û«´G¥× ¦@ÐlyÐF㳫¨ÐμÒÛ«`¯Ò

¨«üVFRZÐμÒy«³×¬Ðμò¨«¿Ò

¨«üVFRZÐμÒy«³×¬Ðμò¨«¥×½ xÐμ¨Ðμ³ÐA¬Ðμá yjF³ÐAãxÐμ¿Ò t¿Ü±`¯ÒãxÐμá `¯_²¬Ðμy«³ÐAÒ¿Ò ¦@Ðl´Û«ÀÐμ¿_ ªõxÝμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ´`±Ü¯ÛÐμÔ `±ÃåloÏVμ´¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ¦@Ðl´Û«ÀÐμ¿_ U ©¯¬¡³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμ¢èÚÅÒ t¿ZÐμÒ_¥× tG¨«³ÐA_ ¦@ÐlyÐF㳫¨ÐμÒÛ«`¯Ò 385¨Ðμ LZÐμÒ_X `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« ¨«üVFRZÐμÒy«³×¬Ðμò¨«¿Ò ¨DμѦ@Ðl¨Ðμ_ü« ´âè³ÐA_¦@Ðl¨ÐμÒZÐμéo³AÒÒ. ÛVμnÐl_ xÐμ¿Ò¨ÐμÒé¿¿ xÐμÒ_f ¨ÐμfJxÐμ `¯_²¬Ðμ yÐFe¡y«³ÐAÒ¿Ò t¿Ü±_fxÐμ xÐμ¨Ðμ³ÐA¬Ðμá yjF³ÐAãxÐμ¿Ò tÛÐμo_¬Ðμ_ #¿ß_À«³AÒÒ. t¿ZÐμÒ ë¨× yDF ´`±¦@¡yÐF³ÐA UI¨«Æ¯, UÀÐμ´yÐF ܯ¨DμÒ_ªÝFò #¸GxVμ¬Ðμ xVμ_´SÐμüÐF_ª[F yÐF§`cͨDμé`öxÝμ ë E¬Ðμò¨«¿xÐμÒ i×oX ¨Dμ÷û_f ´âè³ÐA_¦æ_À«³ÐAÒ. ³«¨ÐμÒÛ«`¯Ò ¨«³ÐA`¯Ò¿Ò `±^Ò¨Ðμ´¢èã¿Ò `¯¨ÐμÒßv_À«³ÐAÒ. #_¬ÐμǨÐμÒÒ_ÛÐμÒ ³«¨ÐμÒÛ«`¯Ò LxÐμ¶

xÐμÏÐμ´¬Ðμ_ ʱ³ÐAÒ¬× ³«¨ÐμÒZÐμÒo üÐF³ÐATÞüÐFÒS[μ¥× #¦æÊcyÐF_ I³ÐAÚÜö_f ³«¨ÐμÒÛ«`¯Ò f´¬Ðμ`±ª«Iy[F ¢èÚÅÒ¨«ß nVl`c¨Ðμé÷yÐF¿Ò, nVl`c ¨Ðμ´¢èã¿Ò `¯¨ÐμÒßv_À«³ÐAÒ. üÐFÒS[μ ´âè_üÐFål_¥×I ³«¨ÐμÒÛ«`¯Ò Å´üÐFðIy[F `±_À«¨ÐμÒ§¬¡¿¬× #¦æÊcyÐF_ ÀVμn«³ÐAÒ. xÐμüÐF³ÐA `¯_yjF³ÐAãxÐμ¬× ³«¨ÐμÒÛ«`¯Ò ¦@ÐlLxÐμ ²¬¡¿Ò t¿Ü±`¯éã ü×Û«¨Ðμß w³«Iy[F ÀVμ³ÐAÒÇx«á³ÐAÒ. #yÐFÁSÐμ ü×Û«¨Ðμß ¨Ðμé¬ÐμÇ `±`¯Ò`±Ã, Ç_ǨÐμÒ, `±^Ò¨Ðμ´¢èã¿Ò #_ÛÐμiñln«³ÐAÒ. tÛÐμo_¬Ðμ_ ¦@Ðly[Fã´`±`±¬ÐμÒã¿¬× E¬Ðμò¨Ðμ_ I³ÐAÚÜö_À«³ÐAÒ. ë y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_¥× ¬óμ¿_ü«ål ´ªDFÑy«³KA ÀDμѳÐA¶xÝμ ¬¡ª[F ¨Dμ_yÐFªVFnÐlÚ³ÐAÒ½, ¬ÐμG¬Ðμ³ÐA ´`±¨ÐμÒÒ¹Ò¿Ò âè¥þRx«á³ÐAÒ.

³«xÐμÒ `±³ÐAo¨VμÏ[μ_ÀÐμS«Iy[F ¨«^³KA ¨DμÒxÝμ, Lx«¦@¡ Ç ¬ÐμüÐFR^Ò½ü« ³VA`cxÝμ Sjμ¿³ÐAÒ½ syÐF³ÐAÒ ¥ñlÛ« bÛÐμh³ÐAÒ, ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ âèQ³ÐAn«¿¥×½ Eâè¸Û«oZÐμÒÒ¿ yþ³ÐA¬ÐμxÐμÒ I¨«ß_ÀÐμS«Iy[F ÅÛ«o¨«¿_ªjF³ÐAÒ½, ¨ÐμÒ¸Û«o`öá ¦@×LxÐμ_ ¨Ðμ_SVμ_ÛÐμÒÇ bÛÐμh³ÐAÒ, #_üÐFxÝ쨫Sjμ yVF_´Û«¿Ç ¬ÐμûxÐμ^ÒÂü« tZÐμé¿Ò Û«Û«`±Ãü« #Iá ´ü«¨Ðμé¥×½ `±I ÀVμ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. yþIá n«¹¿Ç `¯_£_¸G_fxÐμ ܯ£Þ_G #Iá ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¿Ò, ´ü«¨Ðμé¥×½ E_SÐμyÐFâN³AÒÒx« »ÇÁ¨Ðμ n«¬Ðμ_ ܯ£Þ_G ¨Ðμé´¬Ðμ_ ´ü«¨Ðμé¿ ´`±L¿Ç ʯ¨Ðμ¿_G`¯Òãx«á³ÐAÒ. bIá n«¹¿ ܯ£Þ_G ´ü«¨ÐμÒ_¥× #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× Ex«á ÕßI `¯¨ÐμÒxÐμÚZÐμÒ_ ÀVμZÐμÒSÐμ_¥× ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ ZÐμÒ_´¬¡_üÐF_y«{, ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw âè¿yÐF ¨Ðμ³ÐAR_ y«I `¯ßZDμÒÑxÐμ ´nÐlÛÐμÔ ÀÐμé`±SÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. ÕeÐl½¥× L¨«£ÒÛ«k¬ÐμxÐμ_ w`¯Òdz«¨«¿_ªVF ´`±X ³×Ë Õ³ÐA_¬¡ ´ü«¨ÐμÒ `¯f¨«¿ZÐμéIy[F ¨Dμ$½ ŸGü« ðL³ÐAÒ `¯_¬Ðμy«¿Ò Ö±ª[FÂ, t ³×Ë I³ÐAÚßã_ÀVμ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò ùÅÒ^xVμÅ ÷®_À«¿ xÐμá I£_¸ÛÐμxÐμ¿Ò »yÐFÁS« YS« tÀÐμß_ÀÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. tZÐμé n«¹¿Ç #xÐμÒ£_¸ÛÐμ_ü« `±I ÀVμ`¯ÒãxÐμá ¨«ß ¨ÐμÛÐμh Ö¯¥ÝløâNxÐμÒ½ Ex«áZÐμé E_ªVF t xÐμ_£³ÐAÒ½ ´ü«¨ÐμÒ ´`±L¿_ÛÐμßy[F ¬óμ¿Ò¢è, ù `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× Õ³ÐAÒ #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× E_ª«³ÐAÒ, ÕeÐl½¬× `±I E_ªVF »yÐFÁSÐμ `¯_´`±G_À«÷, ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¥×½ ܯª[FLxÝμ À«³ÐA³ÐAÒ½ Ex«áZÐμé #_ªVF »yÐFÁSÐμ YS« yÐFIܱ_ÀÐμ¨ÐμI ÀDμ`±v¨ÐμÀÐμÒJ. ܯª[FLxÝμ À«³ÐA³KA I£_¸ÛÐμxÐμ¿ ´`±y«³ÐA_ `±xÐμÒ¿Ò ÀVμܯֱSÐμÒ¬ÐμÒx«á³« #xÐμáG ÅÒ÷ZÐμÒxÝμ S«¿³KA ´`±nÐlá. `±_À«ZÐμÒw¿ I¸ÛÐμÒ¿ yþ³ÐA¬Ðμ y«³ÐAål_ü« âèßnÐlÒÛÐμÔo I³ÐAÚ`öålÇ #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ ܯ£Þ_GI IZÐμÒÅÒ_ÀÐμÒy×¥ñlI ÛÐμZÐμÒ{ZÐμÒ Ü¯ìX¥× #xVμyÐF ´ü«¨Ðμé¿Ò Ex«á³AÒÒ. âèßnÐlÒÛÐμÔo_ »yÐFÁS[μyÐFyÐFÁSVμ `±SÐμyVFܯ ³×üÐF y«³ÐAy«¥ólÑxÐμ ëüÐF ¿Ò, ÛרÐμÒ¿Ò ¨Ðμ§GÔ ÀDμ_G ´`±L¿Ò ¨ÐμÒ_À«¿Ò `±ªVFÂ_ÛÐμÒÇ y«³ÐAål¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒ_ÛÐμI ÀDμ`±vSÐμ_¥× `¯_ÛVμ`ö_ ¥ñlÛÐμÒ. ´`±¸Û«xÐμ_ü« tZÐμé n«¹¥×½ `±I ÀVμ`¯ÒãxÐμá ܯ£Þ_GI ùyÐF¬¡ª[FÖ±Ñy[F w`¯ÒǨÐμfJ ´yÐF¨ÐμÒÎÏÐμål¬× `±I ÀVμʯ ŸÛÐμ_ü« IZÐμÒ¨Ðμé¨Ðμ$I ³ÐAéâ°_Gʯ㠴ü«ÕÒål âè¿xÐμ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì ¨DμÒ³ÐAÒüÐFÒ`±SÐμÒ¬ÐμÒ_ÛÐμI ÅnVl½`cÇ¿Ò #¦æ´âèZÐμÒ`±SÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ.

ÅeÐl_æ x«¨ÐμÒ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA `±_À«_üÐF tÅ`cÁ³ÐAål `¯¦@Ðl¥× ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ¨ÐμÒ_´X LüÐFÄÆc³DAS[μØ t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× xÐμ¿½üþ_SÐμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ´@¡`ö¶ålÒ¿ `¯_ÏVμ¨ÐμéIy[F ©¯»_ yVF©¯t³KA ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ´âè¸Û«xÐμo¬ÐμI`¯éã xÐμé¬ÐμxÐμ y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμ`¯Òã_ÛÐμI ³«‡ ÅÛÐμÒo¬Ýμ n«¹ ¨ÐμÒ_´X q.LüÐFÄÆc³DAS[μØ #x«á³ÐAÒ. tG¨«³ÐA_ q¥¡½ yVF_´ÛÐμ_¥× ¨DμÑGyÐF ´@¡`ö¶ål `¯_ç_ I³ÐAÚÜö_fxÐμ ÅeÐl_æ x«¨ÐμÒ`¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA `±_À«_üÐF tÅ`cÁ³ÐAål `¯¦@ÐlÇ tZÐμÒ xÐμ ðL³DAÑ `±_À«_ü«Iá tÅ`cÁß_f ¨Ðμ骫½S«³ÐAÒ. ©¯»_ yVF©¯t³KA ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ¬óμ¿_ü«ål ³«‡_¥× #Iá ¨Ð쳫R¿ `¯_ÏVμ¨ÐμéIá y«_Ï[μ`¯éã 40¨Vμ¿ y×^Ò½ ùª« `¯_ÏVμ¨ÐμÒ ³ÐA_ü«Iy[F ¨DμfJ`¯Òãx«á³ÐAx«á³ÐAÒ. ´@¡`ö¶ålÒ¿ `¯_ÏVμ¨ÐμéIy[F 100 y×^½¬× ´`±¬ñμoyÐF I¸GI ù³«v^Ò ÀVμܯ ´@¡`ö¶ålÒ¿ `¯³ÐAڬרÐμÒÒu¡¦æ¨Ðμ§GÔy[F ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±ª[FÂ_ÛÐμx«á³ÐAÒ. ¸ÛÐμé`±Ä`± xDμѨVμÛÐμo `±]ÛÐμyÐF_ y[F_ÛÐμ yþ¬Ðμãü« ¨ÐμÒßIá t¿ZÐμé¿Ç I¸ÛÐμÒ¿ ¨DμÒÒ ¬¡ãIá Ö±_f #_G`¯Òã_ÛÐμx«á³ÐAÒ. ´@¡`ö¶ål `±ß`c¬Ýμ Û«Ú³« ´£`ö¶ål Ç^Ò_@¡¿ ÅÛÐμo, Eâè¸Gy[F ÀVμZÐμÒé¬ÐμxÐμ_G`¯Òã_ÛÐμx«á³ÐAÒ. ´@¡`ö¶ål `¯_ÏVμ¨ÐμÒ ¦@Ðl¨ÐμxÝμ¿ I³«¶å«¿Ç I¸ÛÐμÒ¿Ò ¨ÐμÒ_d³ÐAÒ ÀVμ`¯Òã_ÛÐμx«á³ÐAÒ. xÐμ¿½üþ_SÐμ¥× ֯ѬÐμ_ ´@¡`ö¶ål `¯_ÏVμ¨ÐμÒ ¦@Ðl¨ÐμxÝμ I³«¶å«Iy[F ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±^ÂxÐμÒx«á¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. ¢èìIyÐF_ü« ªjμªjμSjμ ¨VμÛÐμ âèQ³ÐAn«¿ ¬Ðμ³ÐA÷âNÇ_S« ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯ÒÇx«á¨ÐμÒI ÄI

#¦æ¨Ðμ§GÔy[F ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ`±³ÐA_ü« #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ `¯`öy«³ÐA_ #_G¢èã¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. #³ÐAJyÐF, `±Ã³×Üö¬ÐμÒ¿ `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ö±Ñ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ »`±vª[FyÐF`±\SÐμÒ `¯v_G`¯Òã_ÛÐμx«á³ÐAÒ. ÅeÐl_æ x«¨ÐμÒ`¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ ¬óμ¿_ü«ål ´`±L¿Ç `¯Ò¹`¯_¬×ºè¿xÐμÒ #_G_À«¿I tZÐμÒxÐμ ty«_Ï[μ_À«³ÐAÒ. yVF©¯t³KA ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ÀVμ`±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá #¦æ¨Ðμ§GÔ, `¯_ÏVμ¨ÐμÒ `±]ÛÐμy«¿{á ÅLZÐμÒ¨Ðμ_¬Ðμ_ü« xÐμé¬ÐμxÐμ ùS«G¥× yþxÐμ¢èü«¿x«á³ÐAÒ. b¬Ðμ³ÐA ³«´ºèÂ¿Ç tÛÐμ³ÐAÓ{ZÐμÒ_ü« ³«‡_¥× y׬Ðμ¥ñl½I 24üÐF_^¿ Ef¬Ðμ ÅÛÐμÒo¬Ýμ ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμéIy[F, üÐF§`ö, `±ß´nÐl¨ÐμÒ¿ ³ÐA_ü«Iy[F #_G`¯Òãx«á¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. `±_^¿ ¢èüÐFÒ Ç Ö±^Ò£S[μ `¯ðZÐμÒ_ü« »yÐF³«Ç `±_^Ç x«¿ÒüÐFÒ¨Vμ¿ `±]ÛÐμyÐF_ ¬ñμxÐμÒ_ÛÐμx«á³ÐAÒ. b¬Ðμ³ÐA ³«´ºèÂ¿Ò ¬óμ¿_ü«ål ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμ`¯Òã xÐμá `±]ÛÐμy«¿xÐμÒ tÛÐμ³ÐAÓ_ü« w`¯ÒÇ_^Òx«áZÐμÒI ³«xÐμÒxÐμá ³×Ë¥×½ ³«‡ ´`±üÐFX ¨ÐμÒß_¬Ðμ ¨ÐμÒÒ_ ÛÐμÒÇ¢èüÐFxÐμÒ_ÛÐμx«á³ÐAÒ. ë y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_¥× ªjμt³KA»Æ¯ IZDμéLyÐF¨Ðμ³ÐAR bxÝμÀ«ßO yÐF_ÀÐμ³ÐA½ ¦@Ðléâè¥Ýl³DAS[μØ, ´@¡`ö¶ål `±ß`c¬Ýμ ³«‡ SDμѳÐAyÐF³KA ÀÐμy[F¿_ #I¥ÝlǨÐμé³KA, ³«‡ #³ÐAJyÐF `¯_ç_ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ üÐF_üÐFÒ¿ ¦@¡xÐμÒ¨ÐμÒéßã, q¥¡½ #¸ÛÐμoÏÐμ, y«³ÐAoÛÐμ³ÐAÒÓ¿Ò ¨«`¯ÒÛVμ¨Ðμ nÐl³ÐA¶, UI¨«Æ¯nÐl³ÐA¶, ³«¨ÐμÒ÷_üÐFZÐμÒonÐl³ÐA¨ÐμÒ¶, ¨Ðμé³DAÁªÝF ÀDμѳÐA¶xÝμ yþâNv¿Ò #xÐμ`¯éZÐμÒ¨ÐμÒ¶ ¬ÐμG¬Ðμ³ÐAÒ¿Ò âè¥þRx«á³ÐAÒ.

n«_X ¦@Ðl´ÛÐμ¬Ðμ¿ `±ß³ÐAÏÐμål¥×

ÛVμnÐl_¥×xVμ ¬óμ¿_ü«ål xDμ_£³KA ¨ÐμxÝμ

ü×Û«¨Ðμß¹I, LxÐμ¨Ðμß 21: ¬óμ¿_ü«ål ³«‡_ ù³ÐAvSÐμØ`±vª[F xÐμÒ_f âNÈƯ n«¹ ¨ÐμÒß_¬Ðμ `±ª[F`c¨ÐμÒ³AÒÒo_G... xVμ³ÐA IZÐμÒ_´¬Ðμål¥× ¨ÐμÒxÐμ âNÈ`¯Ò¿Ò `±rßã ¢èì³AÒÒ¥× `¯ø`±ÈyÐF§¬Ðμ¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒx«á³ÐAÒ... #_ÛÐμÒ yVF #¢è_Üø±ÒyÐF nÐlÇã¿Ò xV쳫¿Ò ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ ¦@ÐμZÐμÒ`±S[μâN¬ÐμÒx«á³ÐAÒ... Ä_¬× n«_X ¦@Ðl´ÛÐμ¬Ðμ¿ `±ß³ÐAÏÐμål¥× ÛVμnÐl_¥×xVμ ¬óμ¿_ü«ål ³«‡_ xDμ_£ ³KA ¨ÐμxÝμü« I¿Ò¢Nã_ÛÐμI ³«‡ `ö×_ n«¹ ¨ÐμÒ_´X x«³AÒÒI xÐμßò_ð³DAS[μØ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. tG¨«³ÐA_ Ö±ÛÐμh`±÷½ q¥¡½ ü×Û«¨Ðμß¹I¥× ³«¨ÐμÒüÐFÒ_SÐμ_ âNÈƯ yÐFÅÒ`cxÐμ³VAªÝF ¦@Ðl¨ÐμxÐμ I³«¶å«Iy[F nÐl_Ç¢èì`±xÐμ ÀVμܯxÐμ #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ ù³«v^Ò ÀVμܯxÐμ `¯¦@Ðl¥× ¨ÐμÒÒ¹o #X]Gü« ðL³DAÑ ¨Ðμ骫½S«³ÐAÒ. ³«‡_¥× `¯ßyþ¬Ðμã ¢è_yVFX Ÿ۫x«¿¬× xV쳫¿xÐμÒ #ÛÐμÒ`±Ã ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ ³«‡ âNÈ`¯Ò¿Ò ÀVμ`¯ÒãxÐμá yÐF§ÜcI yVF_´ÛÐμ_ ֯ѬÐμ_ ¨DμÒÀÐμÒJyþI ´`±nÐl_ܯ_f_ÛÐμI #x«á³ÐAÒ. âN³«ª«¿ `±Ãß^üÐFSÐμØ ³«¨ÐμÒüÐFÒ_SÐμ¨ÐμÒI, syÐF`±\ SÐμÒ #xÐμá¿Ç #S«Øü« ExÐμá y×¥Ýl@ól¥Ýl ´âè_¬Ðμ_¥× âNÈƯ yÐFÅÒ`cxÐμ³VAªÝF ù³«v^Ò ÀVμ`¯ÒÇx«á¨ÐμÒI #x«á³ÐAÒ. n«_X ¦@Ðl´ÛÐμ¬Ðμ¿Ò, ¨ÐμÒ¬Ðμ ¢è¨ÐμÒ³ÐA¢èoIá y«âèSVμ_ÛÐμÒÇ yVF©¯t³KA ty«_Ï[μ`¯Òãx«á³ÐAI ¬óμ÷âè³ÐAÒ. âNÈƯ n«¹ `±ª[F`c¬ÐμÇ ¬ÐμÚ³ÐAü«xVμ ³ÐAé. 350 y×^Ò½ ¨ÐμÒ_d³ÐAÒ ÀVμ`¯éã âNÈ`¯Ò¿ `¯_ÏVμ¨ÐμÒ_ Ö±Ñ yVF©¯t³KA ´`±¬ñμoyÐF ÛÐμ§Üc ¢èß_À«³ÐAI #x«á³ÐAÒ. #Iá ³ÐA_ü«¥×½ #¦æ¨Ðμ§GÔI ¢è¸G_ÀÐμÒÇ âN¬Ðμé ÛVμnÐl_¥×xVμ üÐFßÚ_ÀÐμÛÐμüÐFR xDμ_£³KA ¨ÐμxÝμ Ü©¯»_ü« yVF©¯t³KA I÷À«³ÐAI x«³AÒÒI

³«‡ `ö×_¨ÐμÒ_´X x«³AÒÒI xÐμßò_`ð³DAS[μØ ¨ÐμÒ³× `±ÛVμeÐlÒ½ ªjμt³KA»Æ¯ÛVμ âè¿xÐμ: ¨ÐμÒ_´X ë^¿ ³«‡¨ÐμÒ_¬Ð쪫 syVF âNÈܯ_üKF: SjμW©± ¨ÐμÒÊö_ÛÐμ³KA ³DAS[μØ

¬óμ÷âè³ÐAÒ. tßìyÐF n«¹ ¨ÐμÒ_´X ë^¿ ³«iñl_ÛÐμ³KA ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé... ¬óμ¿_ü«ål ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIy[F ´`±i¡ y×ål_ E_ÛÐμI, »¨Ðμ³ÐAé »Iá #SÐμØ_Ç¿Ò `¯§ÜcÂ_fx« ´`±L¿_¬¡ yVF©¯t³KA ¨Dμ_ªVF Ex«á³ÐAI, ¨ÐμÒ³× `±ÛVμeÐl½ ¨Ðμ³ÐAÇ ³«‡_¥× ªjμt³KA»Æ¯ âè¿ xVμ yþxÐμ¢èüÐFÒ¬ÐμÒ_ÛÐμI ¸Ä¨Ðμé ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμn«³ÐAÒ. SjμW©± ¨ÐμÒÊö_ÛÐμ³KA ³DAS[μØ ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé...³«‡_¥× n«_X ¦@Ðl´ÛÐμ¬Ðμ¿Ò `±rßãü« #ÛÐμÒ`±Ã¥×xVμ Ex«áZÐμÒI ÀDμâèv ³ÐAÒ. ´`±L¿Ç ¨ÐμÒß_¬Ðμü« âNÈ`¯Ò¿xÐμÒ #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× E_ÀVμ_ÛÐμÒyVF yÐFÅÒ`cxÐμ³VAªÝF¿ ù³«v^Ò Lßû_ÛÐμI, ³«‡_¥× 800 âNÈƯ ʯÂ`cxÝμ¿¥× syVF âNÈܯ_üKF Ÿ۫xÐμ_ yþxÐμ¢èüÐFÒ¬ÐμÒ_ÛÐμI ŨÐμß_À«³ÐAÒ. âNÈƯ `öõܯ_üKF y«³þv³VA`cxÝμ ÀDμѳÐA¶xÝμ y×¥ñlª[F Û«¨DμéÛÐμ³KA #¸ÛÐμoÏÐμ¬ÐμxÐμ LßûxÐμ ë `¯¦@Ðl¥× tk©¯ ÀDμѳÐA¶xÝμ ¢°¨Ðμé³ÐA`±Ã `¯¬Ðμox«³«ZÐμÒål, ¨ÐμÒ_]ÛÐμI, Ö±ÛÐμh`±÷½ »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ò `±Ã^ ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ, Û«`¯ß ¨ÐμÒx×`ö³KA ³DAS[μØ, ¨VμÒZÐμÒ³KA yþ_yÐFª[F ¿†x«³«ZÐμÒål, yÐF¥ólyÐF³KA ÛVμ¨ÐμʯxÐμ, àq¿Ò x«û³DAS[μØ, ¨ÐμÒ¥¡½³DAS[μØ, ³«¨ÐμÒüÐFÒ_SÐμ_ ܯܱ Å´yÐF¨ÝμÒ q¬Ýμ ÛÐμÒüÐFR¥Ýl, »{©±©¯ ³«¨ÐμÒüÐFÒ_SÐμ_ bS[μ GÈƱ ǨÐμé³KA ÛÐμé@ñl¬×âè^Ò ³DA_SÐμÒ q¥¡½¿ âNÈƯ #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò âè¥þRx«á³ÐAÒ.

¬ÐμÚ³ÐA¥× 10 ¨Vμ¿ S«yÐF³KA âN`¯Ò¿ ¦@Ðlkã ¨DμÑÛÐμo n«¹ ¨ÐμÒ_´X ¿Ï«¶³DAS[μØ

SÐμZÐμé¿Ü¯Æ¯ yVF_´Û«Iá ´âè³ÐA_¦æ`¯ÒãxÐμá ¨DμÑÛÐμo t³×üÐFo n«¹ ¨ÐμÒ_´X S«yÐF³KA ¿Ï«¶³DAS[μØ E^éá³ÐAÒ,LxÐμ¨Ðμß 21: ¬óμ¿_ü«ål ³«‡ ¨«o`±ã_ü« ¬ÐμÚ³ÐA ¥× 10¨Vμ¿ S«yÐF³KA âN`¯Ò¿ IZÐμé¨ÐμÒyÐF_ ÀVμ`±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá^Ò ³«‡ ¨DμÑÛÐμo t³×üÐFo n«¹ ¨ÐμÒ_´X ¿Ï«¶³DAS[μØ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. tG¨«³ÐA_ ¢èìIyÐF ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ t`¯Ò`±´X¥× ù³«v^Ò ÀVμܯxÐμ SÐμZÐμé¿Ü¯Æ¯ Ö¯_^³KA, àܯZÐμÒé yVF_´Û«¿xÐμÒ ¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ¿Ò i×üÐFÒ³«¨ÐμÒxÐμá, àyDF³DAS[μØ¿¬× yÐF÷ܯ ´âè³ÐA_¦æ_À«³ÐAÒ. ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« ¨ÐμÒ_´X ¿Ï«¶³DAS[μØ ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé ³«‡ ¨«o`±ã_ü« ʱÛÐμ ´`±L¿_ÛÐμßy[F y«³þv³VAªÝF ¢èì³AÒÒ¥× ¨DμÑÛÐμoʯ¨Ðμ¿Ò #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥×y[F ¬óμ`¯Òãx«á¨ÐμÒI, #_ÛÐμÒ¥× ¦@¡üÐF_ü« 10¨Vμ¿ S«yÐF³ÐA½xÐμÒ IZÐμÒÅÒ_ÀÐμS«Iy[F ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±SÐμÒ¬ÐμÒx«á¨ÐμÒI #x«á³ÐAÒ. Û«Iy[F âN`¯ÒÂ¿Ò Ö¯Ñ¬Ðμ_ ¨ÐμÒ_d³ÐAZÐμéoZÐμÒI, Õª[Fy[F ¬ÐμÚ³ÐA¥× xת[Føܱ-

ÅÛÐμÒo¬Ýμ n«¹ ¨ÐμÒ_´X LüÐFÄÆc³DAS[μØ

yVF`cxÝμ i¡k ÀVμ¢èã¨ÐμÒI #x«á³ÐAÒ. y«_´ª«yKF ¨DμÑÛÐμÒo¿Òü« `±IÀVμ`¯ÒãxÐμá ¨«ßI xVμ³ÐAÒü« ß´YªÝF¨DμÒ_ªÝF ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ #¨Ðμy«nÐl_ yÐF÷v¢èã¨ÐμÒI #x«á³ÐAÒ. ÛVμnÐl_¥× »yÐFÁS« ¥ñlIŸÛÐμ_ü« ¬óμ¿_ü«ål ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ y«³þv³VAªÝF ¢èì³AÒÒ¥× ¨DμÑÛÐμoʯ¨Ðμ¿_G_ÀVμ_ÛÐμÒÇ yÐF§Üc ÀVμ`¯Òã_ÛÐμx«á³ÐAÒ. ³«‡ ¨«o`±ã_ü« ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X ÀÐμ_´ÛÐμnVl¹³ÐA³«¨Ðμà xVμ¬Ð짬ÐμÚ_¥× 40 t`¯Ò`±´¬ÐμÒ¥×½ ¬þ÷¢èßü« SÐμZÐμé¿Ü¯Æ¯ Ö¯_^³ÐA½xÐμÒ ù³«v^Ò ÀVμ`¯Òãx«á¨ÐμÒI, ³DA_SÐμÒ xDμ¿¥×½ü« 40 Ö¯_^³ÐA½¥×½ ʯ¨Ðμ¿_G¢èã¨ÐμÒI #x«á³ÐAÒ. ¨DμÑÛÐμo_ y×`¯_ t`¯Ò`±´¬ÐμÒ¿Ç ¨Dμeñl½ ʱÛÐμ¿Ç #¬Ðμo¨Ðμ`¯³ÐA `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× ¨Dμ_ª[F¥ñl^³KA y×`¯_ ³ÐAé.10¨Vμ¿ xÐμÒ_S[μ ³ÐAé.50¨Vμ¿ ¨Ðμ³ÐAÇ ´Ö±Ñ¨VμªÝF t`¯Ò`±´¬ÐμÒ¥×½ À«kO¿Ò ¨Vμʯ¨«³ÐAI, b`±\SÐμÒ t `¯¨ÐμÒ`¯o

¥ñlÛÐμI, ʱÛÐμ¿ ¨DμÑÛÐμo_ y×`¯_ yÐFºèÂ¿Ò `±SÐμÇ_S« ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ tG¥¡@¡ÛKμ, E^éá³ÐAÒ¿¥× ù³«v^Ò ÀVμܯxÐμ ŸÛÐμ_ü«xVμ ¨ÐμÒ_f³«o¥Ýl, tܯøâè@¡ÛKμ¥× YS« SÐμZÐμé¿Ü¯Æ¯ Ö¯_^³ÐA½xÐμÒ ù³«v^Ò ÀVμ¢èã¨ÐμÒI #x«á³ÐAÒ. ³«‡_¥× ÀVμ`±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ¨DμÑÛÐμo ʯ¨Ðμ¿xÐμÒ b¬Ðμ³ÐA ³«´ºè¿ ¨«³ÐAÒ YS« #xÐμÒ`¯ß`¯Òãx«á³ÐAI #x«á³ÐAÒ. ùiól{ò ´âè_¬Ðμ_¥× üÐF¬Ðμ_¥× ¨DμÑÛÐμo_ #_ÛÐμyÐF »_¬×¨ÐμÒ_G ¨ÐμÒ³ÐAå[l_ÀV쨫³ÐAI, ´`±`¯Òã¬Ðμ_ #¥¡_ª[F `±ßܯì¬ÐμÒ¿Ò ¥ñl¨ÐμI #x«á³ÐAÒ. E^éá³ÐAÒ¥× 50 `±SÐμyÐF¿ t`¯Ò`±´XI ¬ÐμÚ³ÐA¥× ´âè³ÐA_¦æ_f, ¨ÐμÒ³× 50 `±SÐμyÐF¿ »xÝμܯZÐμÒÒxÐμÒ ¨ÐμÒ_d³ÐAÒ ÀVμ`¯Òãx«á¨ÐμÒI ´`±yÐFª[F_À«³ÐAÒ. yVF©¯t³KA y[FªÝF¿Ò ´`±¨VμnÐlÖ±ª[FÂxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ t`¯Ò`±´¬ÐμÒ¥×½ ´`±`¯¨«¿ `¯_¹o Ö±ßû_ÛÐμx«á³ÐAÒ. ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X ÀÐμ_´ÛÐμnVl¹³ÐA³«¨Ðμà ¬óμ¿_ü«ål ³«´ºèÂIá t³×üÐFo ³«‡_ü« wßJGÛVμh_ÛÐμÒÇ ´`±¬ñμoyÐF ÅLxÝμ y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò ³ÐAéâ°_G_À«³ÐAI #x«á³ÐAÒ. #¨ÐμÒ¶ sS[μ ¬Ðμ³ÐAð¿xVμ 241 ¨«`öx«¿Ò ´`±L¿Ç #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥×y[F ¬óμÀ«J¨ÐμÒI #x«á³ÐAÒ. 108 ¨«`öx«¿Ç #ÛÐμxÐμ_ü« ¨ÐμÒ³× yþIá ¨«`öx«¿Ò yVFª«³AÒÒ_À«¨ÐμÒI #x«á³ÐAÒ. ¬óμ¿_ü«ål ´`±¦@ÐlÒ ¬ÐμÚ_ #¸Gy«³ÐA_¥×y[F ¨ÐμÀ«JyÐF t³×üÐFo ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±ª[F ¨ÐμÒ³ÐAå«¿xÐμÒ #ßyÐFª¡Â¨ÐμÒI, b_ÛÐμÒ¥× ¨DμÑÛÐμÒo¿ âè´¬Ðμ ´`±nÐl_`¯{ZÐμÒ¨ÐμÒI #x«á³ÐAÒ. ë y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_¥× yÐF¥ólyÐF³KA G¨Ðμo, u¡x«`±r³KA »¨DμÒ¶¥ñlo ³VAu¡x«ZÐμÒyKF, tkØ¨× LüÐFÄnÐlÚ³KA ³DAS[μØ, ùª[FSÐμ£é½o ùܯ ÀDμѳDA¶xÝμ yÐFxÐμyÐF ¿yDFÁ³«¨ÐμÃ, q¥¡½ üÐFqªDFSKμ #¸Gy«³ÐAÒ¿ `¯_ç_ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ n«o_x«ZÐμÒyKF, ¨DμÑÛÐμo Ÿ۫xÐμ `±ß`c¬Ýμ É »Æ¯S[μ üÐF_ü«¸ÛÐμ³KA, LSjμvªjF©¯ LüÐFW¨ÐμxÝμ, »_ܱܱ ŨÐμÒ¿, ¨DμÑÛÐμo Ÿ۫xÐμ `±ß`c¬Ýμ ´âèiólÇ tø©±`¯³KA #n×yKF ǨÐμé³KA, x«ZÐμÒÇ¿Ò Û«`¯_SÐμ½ ´`±¦@¡yÐF³KA, yÐF_ÛÐμYß ³ÐA¨VμÒÆc, ¨ÐμÒx×`ö³KA, tW¨DμÒÒGhxÝμ, `¯³ÐAv_ÀÝμ @þ_¬Ðμ #n«³DAS[μØ ¬ÐμG¬Ðμ³ÐAÒ¿Ò âè¥þRx«á³ÐAÒ.

`¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá `ö×_¨ÐμÒ_´X x«³AÒÒI xÐμßò_ð³DAS[μØ

t_üÐF½ ¨Ðμé¸ÛÐμo¨ÐμÒ_ ´âè³ÐA_¦æʯãxVμ

´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ âèQ³ÐAn«¿¿Ç ¨ÐμÒxÐμÒüÐFSÐμ ÅÛ«o³ÐA_üÐF `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò `±ß`cÁß_À«÷ ªjF»Æ¯ZÐμÒéªjF»øƱ ³«‡ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ ³«¨ÐμÒÒ¿Ò

`¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ªjF»Æ¯ZÐμÒéªjF»øƱ ³«‡ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ ©¯ÖöÀÝμ.³«¨ÐμÒÒ¿Ò `¯é³«oʱ^, LxÐμ¨Ðμß 21: ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ ´âè]ÛÐμÅÒyÐF âèQ³ÐAn«¿¥×½ t_üÐF½ ¨Ðμé¸ÛÐμo¨ÐμÒ_ ´âè³ÐA_¦æʯãxVμ âèQ³ÐAn«¿¿ ¨ÐμÒxÐμÒüÐFSÐμ ¢èû¢èãZÐμÒI #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ #Iá âèQ³ÐAn«¿¥×½ ¨ÐμÀVμJ ÅÛ«o`¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ xÐμÒ_S[μ ë ÅÛ«oŸ۫x«Iá #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμZÐμé¿I ªjF»Æ¯ZÐμÒéªjF»øƱ ³«‡ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ ©¯ÖöÀÝμ.³«¨ÐμÒÒ¿Ò S[μ¨Ðμé_SKμ ÀVμn«³ÐAÒ. tG¨«³ÐA_ q¥¡½yVF_´ÛÐμ_¥× LßûxÐμ `¯_ç_ q¥¡½y«³ÐAo¨Ðμ³ÐAR `¯¨Ðμé¨Vμn«Iy[F ¨ÐμÒÒ¹o#X¸]Gü« ¨Ðμ骫½S«³ÐAÒ. ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ âèQ³ÐAn«¿¥×½ t_üÐF½ ¨Ðμé¸ÛÐμo¨ÐμÒ_¬× âè^Ò #ÛÐμxÐμ`±Ã ¬Ðμ³ÐAüÐFX üÐFÛÐμÒ¿Ò, #ÛÐμxÐμ`±Ã Eâè¸Û«oZÐμÒÒ¿ yVFª«³AÒÒ_`±Ã y×`¯_ ¨ÐμÀVμJxDμ¿

xÐμÒ_S[μ ¬Ðμ¨ÐμÒ `¯_ç_ t¸ÛÐμÚ³ÐAo_¥× ´ü«ÕÒ ål ÅÛ«o`¯ÛÐμ`¯Òò¿Ò I³ÐAÚÜö_f ´`±L¥×½ ÀDμѬÐμxÐμo_ yÐF÷û_ÀÐμxÐμÒxÐμá^Ò ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ÅÛ«o³ÐA_üÐF `¯¨ÐμÒ`¯o¿xÐμÒ `±ß`cÁß_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ¬ÐμÏÐμål¨VμÒ ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯Òyר«¿I S[μ¨Ðμé_SKμ ÀVμn«³ÐAÒ.

11¨Ðμ ¨Vμ¬ÐμxÐμyÐFÅÒªjF ù³«v^Ò ÀVμܯ ë ùS«G LxÐμ¨Ðμß xÐμÒ_S[μ #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμZÐμé¿I, E¨ÐμÒ¶S[μ `¯kÚƯ I£_¸ÛÐμxÐμ¿ Å¨«Û«¿xÐμÒ `±ß`cÁß_f `±Û×xÐμá¬ÐμÒ¿Ò, £GÈ¿Ò ÀVμ`±ª«Â¿I y׳«³ÐAÒ. xÐμé¬ÐμxÐμ Ö±xÐμ¤xÝμ Ÿ۫x«Iá ³ÐAÛÐμÒhÀVμܯ âè¬Ðμ Ö±xÐμ¤xÝμ Ÿ۫x« Iá yþxÐμ¢èû_À«¿I S[μ¨Ðμé_SKμ ÀVμn«³ÐAÒ. yVF_´ÛÐμ £SDμOªÝF¥×

ÅÛÐμoÇ 10n«¬Ðμ_, WSjμ©±¥× 6n«¬Ðμ_ I¸ÛÐμÒ¿Ò yVFª«³AÒÒ_À«¿I y׳«³ÐAÒ. yVFWúÕ, ¨DμéSÐμ¥Ýl `¯éÁeÐlÒ½, t´nÐl¨ÐμÒ âèQ³ÐAn«¿¥×½ `±IÀVμ`¯ÒãxÐμá Eâè¸Û«oZÐμÒÒ¿Ç t³×üÐFo y«³ÐAÒØ¿Ò #_G_À«¿I, `±_S[μ¬Ýμ ©±ëªjF¿xÐμÒ `¯éÁ¥Ýl #ܯ֯Â_ªÝF¿Òü« #Ʊ´üVFSKμ ÀVμZÐμé¿I y׳«³ÐAÒ. ë `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× q¥¡½ #¸ÛÐμoÏÐμ, y«³ÐAoÛÐμ³ÐAÒÓ¿Ò t³KA.¸ÛÐμxÐμ¨ÐμÒéßã, »xÝμ.¢N¨ÐμÒZÐμÒo, Eâè¸ÛÐμoÏÐμÒ¿Ò ¿yÐFvXx«ZÐμÒyKF, x«üÐF¨ÐμÒå[l, y×n«¸Gy«ß `¯ZÐμÒoÛKμ, x«ZÐμÒÇ¿Ò Ö¯ÑÛÐμÒ ¿Ò, #I¥ÝlǨÐμé³KA, ¨ÐμÒ_üÐF, Õ³«³DAS[μØ, `¯¬Ðμox«³«ZÐμÒål, WÕ ³ÐA¨ÐμÒ嫳«¨ÐμÃ, ü×ܱ³DAS[μØ, `±Û«¶¨ÐμX, ¨Dμ_yÐF^ZÐμÒo âè¥þRx«á³ÐAÒ.

¢í

Ä #³VAæZÐμé¥×xÐμÒ, t ÛVμn«Iy[F â°³ÐAÒüÐFÒxÐμ ExÐμá ¨ÐμÒ¬Ð쳫i¡o¿'¥× y×yþ¿½¿Ò! `¯³ÐAÚ¨ÐμÒ¬Ðμ `¯¨ÐμÒ¦@¡¨Ðμ ´`±i¡#³ÐAúÞ ÛVμn«¿¥×xÐμÒ ´`±¨«`¯ ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿Ò #¨Ðμé- ¢èÚ¨ÐμÒo ÛVμn«¿¥× ´`±X "Û«³ÐAÒål_' ¬ÐμÏÐμål_ ´`±À«³ÐA¨Ðμ&xÐμÒ`c ŨÐμÏÐμÇ âènÐlÅyÐF f´¬ÐμÜö_`¯¿Ç üÐFÒß #¨ÐμìÐμÒ_SÐμSÐμ_ ¬ÐμÒ_G. ¨ÐμÒ¬Ðμ ³«i¡o_üÐF ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¿ÒxÐμá ÛVμn«¿¥×xÐμÒ, b¬Ðμ³ÐA üÐFÒß_f ¨ÐμÒxÐμÛVμnÐl_¥× Ö±ÛÐμhü« ´`±À«³ÐA_ y«¨ÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. IZÐμÒ_¬Ð짬ÐμÚ ÛVμn«¿¥×xÐμÒ LßûâN¬ÐμÒxÐμá Öø±é³«¿Ò ¬þ_ÛÐμEâè¸G y×`¯_ ¢íÄ #³VAæZÐμé, Ǩ«³AÒÒ¬Ýμ, ¹¬¡³KA, ³ÐAü« £ZÐμÒ^`±SÐμ¨ÐμÃ. tZÐμé ÛVμn«¿¥×I ¢èìIÇ¿Ò #x«o`¯¨DμÒÑyÐFo #³ÐA@Ýl `¯_¢èìx«¿Ò P ZÐμÒÒxDμѪDFSKμ #³ÐA@Ýl »ÅÒ³VAªÝFò ZÐμé¿Ç üÐFÒß #³AÒÒxÐμ`±\SÐμÒ YSÐμ #¨«`¯ã¨«¿Ò £ZÐμÒ^ P ZÐμÒéùëP¨Ðμ_ª[F ÛVμn«¿Ç ¨Dμ$½xÐμ ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿Ç ´`±¦@ÐlÒ- ÛVμn«¿Ç À«¥¡ t¿`¯o_ü« â°ÇÁ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ÅÛVμêZÐμÒÒ¿ ¬ñμÚ¬Ðμ³ÐA ¨«å[lLo `¯_`¯ì¿Ò ¨Vμ¬Ðμx«¿Ò ÀDμ÷½_ÀÐμyÐFâN¨ÐμSÐμ_ `¯³ÐAÚ- źèÛÐμ ü«]ÛÐμ¿Ç ´`±À«³ÐA_ ¨ÐμÒß_¬Ðμ ¬ÐμÇÁ¨Ðμ. yÐFSÐμ`± q¥¡½Ç ¢è¸Û«³ÐAål¨DμÒÑâN³AÒÒ_G. ¨Vμ¬Ðμx«¿Ò Ûþ³ÐAyÐFI ¦@¡³ÐAwZÐμÒ ÀDμ_GxÐμ ܱ.`¯Ò£Þ¿… #xVμ ¨ÐμÒÜöeÐlxÐμÒ ¢íÄ #³VAæZÐμé ´n«ÅÒÇ¿Ò `¯ÚÛVμn«Iy[F Xßû³«¥ñlyÐF #yÐFÁSÐμ E_SÐμ¥ñlyÐF tyÐF- ³«L¸Û«I ßZÐμéÛKμ xÐμüÐF³ÐA_¥×xVμ "¨ÐμÒéSÐμÒ xDμ¿¿ âè^Ò' ÷¬× #¿¨ÐμÒª[F`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¬Ðμ³ÐAÀÐμé ùÛ× syÐF ¨«å[lLo `¯_`¯ì üÐF§`ö I³ÐAÞ_¸ÛÐμ_¥× E_À«³ÐA^! t¨DμÒÀVμ¬Ðμ "nõÀÐμ üÐF¨«ÏÐμ_' P b¥¡ xDμ¿¿ ¬Ðμ³ÐA£S[μ W¬¡¿Ò ÀDμ÷½_ÀÐμyÐFâN¨ÐμSÐμ_¬× ¦@¡³ÐA- ª«ZÝμÒ¥ólªÝF P ¥×I {³ÐAÒ £¿¨Ðμ_¬Ðμ_ü« ¬¡û_À«³ÐA^! wZÐμÒ ´`±¨«©¯ ´`±L¿Ò I³ÐA_¬Ðμ³ÐA_ tßìyÐF ¨ÐμéxÐμܯyÐF #¦@Ðl´ÛÐμ- ¨ÐμÒéSÐμÒ xDμ¿¿Ò #¥¡ "zyÐFª[F üÐFG'¥× #¿¨ÐμÒª[F_fxÐμ ë ¬ÐμÇ üÐFÒß #¨ÐμìÐμÒx«á³ÐAÒ! `±IÀVμ³AÒÒ_ÀÐμÒyþI ¨Vμ¬Ðμx«¿xÐμÒ ¦@¡³ÐAwZÐμÒ ¨ÐμÒÜöeÐl dxÝμ `±ÛÐμyþ_SÐμ¨Ðμ ¬ñμÄxÐμ ¨ÐμÒ¼½ ¨Dμ¿ÒüÐFÒ »üÐF¨Vμ`¯ÒãxÐμá "¨«å[lLo `¯_`¯ì¿'Ç ¨ÐμoX³VAyÐF_ü« x«oZÐμÒ¢èì- ¨ÐμÒÒ¹_ ÀÐμéSÐμüÐF÷û_G. t¨DμÒ `¯ÚÛVμn«Iy[F Xßû ³«üÐF¿x«¿¥× øܱ³«oÛÐμÒ ÀVμZÐμÒSÐμ_ üÐFÒß_f, ÀVμZÐμÒ¨Ðμ¿Ü¯xÐμ `±ÛÐμÔX üÐFSÐμ_ ÛDμѨÐμç^xÐμ.. y«{ Xßû ³«¥ñlyÐF "»S«ß' zyÐFª[F üÐFÒS«üÐFÒß_f ¬óμ÷ZÐμÒI ¦@¡³ÐAwZÐμÒ EÛ×oüÐFÒ¿Ò y«ß¶Ç¿Ò ³«¿¥× `±S[μ ExÐμᨫ³ÐAÒ »_ÛÐμ³×..?! ¨Ðμ&xÐμ_ü« ³×G`¯Òãx«á³ÐAÒ! yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_G ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ x«oZÐμÒ´`±¦@ÐlÒ¬ñμÚ¬Ðμ³ÐA `¯_`¯ì¿Ò, ¢èìIyÐF ´`±L¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ y«ÛÐμÒ ¢èìx«¿¥× øܱ³«oÛÐμÒ ÀVμZÐμÒüÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. b¥¡ øܱ³«oÛÐμÒ ë "üÐF¥ÝlTv' ÛVμn«¿ ´`±¦@ÐlÒ¬¡Ú¿Ò ֯ѬÐμ_ ¦@¡³ÐAwZÐμÒ y«ß¶ÇÀVμܯxÐμ ´`±¨«`¯ ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿Ç »ÇÁ¨Ðμ `¯_ÛÐ쳫TÞ¿¥× ¿xÐμÒ Åf´¬Ðμ Üö_`¯¿Ç üÐFÒßÀVμ`¯Òã_SÐμSÐμ_ xÐμSÐμÒ`¯ÒãxÐμá Ö±Ñn«x«oZÐμÒ_ L³ÐAüÐFSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. ¨Vμ¬Ðμx«¿xÐμÒ ÀDμ÷½_ÀÐμ¨Ðμ¿Ü¯_Gü« fyÐF ´yjFSÐμ. ZÐμÒL¨ÐμéxÐμÒ¿Ò Û«¹¿Ò ÀVμ`¯ÒãxÐμá #£ÛÐμÔ`±Ã t³×`±yþIá `¯_`¯ì¿xÐμÒ x«oZÐμÒ¢èìx«¿Ò tÛVμÎ_fxÐμ`±vª[FyjF tZÐμé ål¿Ò ´âèX`±GyÐFü« ë üÐF¥ÝlTv ÛVμn«¿¥× âNÈ`¯Ò¿Ò ¦@¡³ÐA`¯_`¯ì¿¨«³ÐAÒ ¥ólyÐFÁÀVμZÐμÒyÐFâN¨ÐμSÐμ_, x«oZÐμÒ¢èìx«¿yDFy[FÁxÐμ wZÐμÒ ´`±¨«`¯Ò¿xÐμÒ I³ÐA¨Ðμ¸GyÐF_ü« I³ÐAÞ_¸ÛÐμ_âè¿Ò ÀVμ`¯Òã_EÛ×oüÐFÒ¿xÐμÒ, y«ß¶Ç¿xÐμÒ EÛ×oü«¿ xÐμÒ_f ¬þ¿û_- SÐμSÐμ_ "´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ ú¦@Ðl¬Ðμò y«_SÐμ'Ç IÛÐμ³ÐAÓxÐμ_. Lû¬¡o¿Ç ÀÐμSÐμ_ ¨Ðμ_ª[F `¯_ç^xÐμ¿Ò `¯_¦@ÐlÅ`¯éãxVμ E_SÐμSÐμ_ ùeÐl½ ¬Ðμ³ÐA- ÀDμ_GxÐμ S[μ ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ`¯éÛÐμxÝμ #xVμ ZÐμÒÒ¨ÐμÇSÐμÒ "ßZÐμéÛKμ'¥× £S[μ yþxÐμ¢èüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá Û«³ÐAÒål_! bªjF¨Ðμ¿ ¢íÄ #³VAæ- y«³ÐAÒ ´SDμѨÐμ³ÐAÒü« `±IÀVμn«SÐμÒ. `±^¦@Ðl´ÛÐμÒSDμÑxÐμ ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ`¯éÛÐμxÝμÇ ZÐμéÇ ÀDμ_GxÐμ syÐF `¯_`¯ìxÐμÒ ¦@¡³ÐAwZÐμÒ EÛ×oüÐFÒ¿Ç ZÐμÒL¨ÐμéI ¨Vμ¬ÐμxÐμ_ `¯ßü« ÀDμ÷½_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. ÅŸÛÐμ ³ÐAy«¿Òü« W¬¡¿Ò ÀDμ÷½_ÀÐμ¨Ðμ¿Ü¯_Gü« syÐF ¢èìIyÐF x«oZÐμÒ¢èìxÐμ_ Üö_ܯ_À«SÐμÒ! ë Üö_¢èy«_SÐμxÐμÒ `¯Üö_ÀÐμ¥ñlI "¨«`öxÐμ tÛVμÎ_f_ÛÐμ^. y«{ t `¯_`¯ìÀ×ÛÐμÇSÐμÒ' ³«Wx«¨Ðμé ¨«³ÐAÒ W¬¡¿Ò ÀDμ÷½_ÀÐμyÐFâN¨ÐμÀVμn«SÐμÒ, y«{ ZÐμÒL¨ÐμéI SÐμ_¬× Û«Û«`±Ã ³DA_SÐμÒ ¨Ðμ_ÛÐμ#_²yÐFß_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ`¯é¿¨ÐμÒ_G EÛ×oüÐFÒ¿Ò Õ¸ÛÐμÒÛÐμxÝμÇ ÀDμ_GxÐμ "âèƯ¿¥× `±S[μ æy«³ÐAÒ¿¨Ðμ¥ól `¯_ÀÐμ- LxÐμ{ LxÐ춦@ÐléÅÒnÐlJ `¯Ú³«RÛÐμܱ üÐFkZÐAÒ©¯ âN³KAÂ'xÐμÒ b¬Ðμ³ÐA #¸Gy«³ÐA ß`¯Òãx«á³ÐA^! Ǩ«³AÒÒ¬Ýμ¥× `±´¬¡¿xÐμÒ Xßû b¨ÐμÚS«Iy[F YSÐμ #xVμyÐF `¯_`¯ì¿Ò ¨Ðμ_ÛÐμI³«yÐFß_À«SÐμÒ. ŸG¥ñlyÐF ¥¡G ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿Ç ¨Vμ¬Ðμx«âèßâN³AÒÒxÐμ ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ`¯éÛÐμxÝμ ¿xÐμÒ »üÐF¨Vμ`¯Òãx«á³AÒÒ. ¨ÐμÒxÐμ ßZÐμéÛKμ¥× ¨ÐμÒxÐμ Ûõ¬Ðμo ÅÛVμnÐl ¨Ðμo¨Ðμ𳫿 `¯ðZÐμÒ y«³«o¿ZÐμéIy[F ÀVμ³ÐAÒǨÐμÒ_´X ÅLZÐμÒǨÐμé³KA ܯ_üKF x«áSÐμÒ. Ûõ¬Ðμo y«³«o¿ZÐμÒ_ bªjF¨Ðμ¿ Ç¨«³AÒÒ¬ÝμxÐμÒ `¯_ÛÐμßÓ_fxÐμ`±\SÐμÒ ë ¨DμÑ`±k¬Ðμo_ `¯ðZÐμÒ_¬× ŨÐμéxÐμ¨DμÒy[FÁ `¯ÚÛVμn«Iy[F ³«xÐμÒxÐμá ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ`¯é£ZÐμÒ^`±S[μ_G. ¨ÐμÒxÐμ ¨ÐμÒ_´X ÅL¾Ü±ã ¨VμÒ³ÐAÇ Ç¨«³AÒÒ¬Ýμ ÛÐμxÝμ ŨÐμéx«´nÐlZÐμÒ_¥× "ßZÐμéÛKμ' âNÈ`¯Ò¿Ò I³ÐAÞ_¸G_f ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ë ¨Vμ¬ÐμxÐμ `¯¨ÐμÒ`¯oxÐμÒ `±ß`cÁß_ÀÐμxÐμÒxÐμá^Ò½ "ðÕÒ' bfJ_ÛÐμ^. ë ðÕÒ »`±\SÐμÒ y«³ÐAo³ÐAé`±_ ¸ÛÐμß_- w`¯ÒǨDμe¡½³ÐAÒ. ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ`¯éÛÐμxÝμ ¬ÐμxÐμ y«³ÐAÒxÐμÒ Ûþ_û÷_fÀÐμüÐF¿ÛÐμxÐμáG `¯v`cÂ_ y«¥ñlÛÐμÒ. #xVμyÐF xDμ¿¿ ¬Ðμ³ÐA£S[μ W¬¡¿Ò xÐμ^Ò t ZÐμÒL¨ÐμéI øܱ³«oÛÐμÒ ÀVμn«SÐμ^. ¬óμ¿_ü«ål ´âè_¬¡Ûþ³ÐAyÐFI ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿Ò "y«ß¶yÐF Î泫¿'¥× ¬Ðμ¿Û«ÀÐμÒÇ- Iy[F ÀDμ_GxÐμ Û«Û«`±Ã b³ÐA¨DμѨÐμÒ_G b¥¡ #`¯¬Ðμo t³×`±ålx«á³ÐA^! ë Î泫¿¥× yþIá "`¯_`¯ì¿Ò' #xÐμáâè{ZÐμé- ¿Ç £¥ólÑ ¢íÄ #³VAæZÐμé iólÑeÐl½¥× ¨ÐμÒüÐFÒR¬ÐμÒx«á³ÐA^! yVF_´ÛÐμ ¿xÐμÒ `¯¨ÐμÒY³ÐAÒJ¬ÐμÒxÐμá`±vª[FyjF ë y«ß¶Ç¿ `¯¨ÐμÒ`¯oÇ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ »_ÛÐμÒÇ ë "üÐF¥ÝlTv' Û«³ÐAÒå«¿xÐμÒ »`±vª[FyÐFn«nÐlÚ¬Ðμ `±ßºèÁ³ÐA_ ¨Ðμé´¬Ðμ_ ¿¦æ_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. ë y«ß¶yÐF Îæ- `±\SÐμÒ I³×¸G_ÀÐμ¥ñlyÐFâN¬×_G?? üÐF¬Ðμ Ö¯Ö±Â_£³KA x«ª[F üÐFå«_y«¿ ´`±y«³ÐA_ ¢íÄ #³VA泫¿ P ¥ñl£³KAy«_ƱòP¬× ¨«o¸G´üÐF`¯Ò㿨ÐμìÐμÒxÐμᨫßy[F ¨DμÑÛÐμo ZÐ μ é¥×I iólÑeÐl½¥× ³DA_SÐμÒ¨Vμ¿ ¨ÐμÒ_Gy[F Ö±Ñü« ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿Ò fy[F¬Ðμò¿Ò #_ÛÐμÒ@¡^Ò¥× ¥ñl¨ÐμÃ. Ǩ«³AÒÒ¬Ýμ¥× `±IÀVμ`¯ÒãxÐμá ¨Ð μ ÒüÐ F ÒR Ð μ Òx«á³Ð A^! ¨ÐμÒ³ÐAå[l_fxÐμ y«ß¶Ç¿ ¨ÐμÒ§¬ÐμÛVμð¿xÐμÒ ¦@¡³ÐAwZÐμÒ ¨DμÑÛÐμÒo¿Ò yþ_ÛÐμ³ÐAÒ ë #¦@¡üÐFÒo¿Ç Ef¬Ðμ_ü« ¨Ð μ ÒxÐ μ ÛV μ n«Iy[ F ¬Ðμ³ÐA÷_ÀÐμS«Iy[F ¨Ðμ¿Ü¯xÐμ ¨ÐμoZÐμéIá tZÐμé fy[F¬Ðμò ÀVμ`¯Òã_SÐμSÐμ_ yþ_¬Ðμ Ù³ÐA^ yÐF÷û¢Nã_ÛÐμ^... ` ¯ _` ¯ ì ¿ ZÐ μ ÒL¨Ð μéxÐμÒ¿Ò ÀDμ÷½_À«¿xÐμá I£_¸ÛÐμxÐμxÐμÒ ¢íÄ Ç¨«³AÒÒ¬Ýμ, "ZÐμÒéùë' ¨Ðμ_ª[F "âè³ÐAêyÐF ܯ_¸ÛÐμÒn«¹' P `±ß¤ZÐμÒxÝμ üÐF¥ÝlTv P ÛVμn«¿¥× ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿ yÐFSÐμüÐF_SÐμÒ½ ë ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ #¨ÐμÒ¿Ò Lßܱ_ÀÐμyÐFâN¨ÐμSÐμ_ #¨ÐμéxÐμÒ`c, f¬Ðμã¨Ðμ§"¨Vμ¬Ðμx«¿' `¯¨ÐμÒ`¯o syÐF ´`±wyÐF ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ! ´`±¦@ÐlÒ¬¡Ú¿Ò, Xãy[F `±³«y«`c~! #xVμyÐF¨ÐμÒ_G ¦@¡³ÐAwZÐμÒ y«ß¶Ç¿ ¨ÐμÒ§¬ÐμÛVμ´`±¦@ÐlÒ¬ñμÚ¬Ðμ³ÐAÒ¿Ò ³ÐAyÐF³ÐAy«¿Òü« ¦@¡³ÐAwZÐμÒ y«ß¶Ç¿xÐμÒ ð¿Ò ¢íÄ #³VAæZÐμé¥×I "¨DμÑÛÐμoüÐF§ð'¿¥× xDμ¿¿ ¬Ðμ³ÐA#¨ÐμéxÐμÕZÐμÒ ú¦@Ðl¬Ðμòy«_SÐμÇ £÷ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¢íÄ #³VA- £S[μ `±S[μ E_SÐμSÐμ_ ´`±À«³ÐA_ y«I źèÛÐμ_! ¹¬¡³KA, Ǩ«æZÐμé¥× "üÐF§`ö `¯ð³AÒÒyÐF'ü« `±IÀVμ`¯Òã_S[μxÐμ syÐF ¦@¡³ÐA- ³AÒÒ¬Ýμ, ZÐμÒéùë "iólÑeÐl½'¥× ֯ѬÐμ_ ¨Ðμ_ÛÐμ¥¡G I³ÐA`±³«¸G wZÐμÒ ¨ÐμÒÜöeÐlxÐμÒ t b_ª[F ZÐμÒL¨ÐμéxÐμÒ³«¿Ò ³DA_SÐμ¨Ðμ #_¬Ðμ- ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿Ò ùeÐl½ ¬Ðμ³ÐA£S[μ #¿¨ÐμÒª[F`¯Òãx«á³ÐAÒ. ³DA_SVμeÐl½ `¯ÒìxÐμÒ_f y[F_Gy[F ¬×ʯܯ_G, ¨ÐμÒ³× ZÐμÒL¨ÐμéxÐμÒ³«¿Ò ¦@¡³ÐA- ´y[F¬Ðμ_ |S[μȽ¥×I syÐF ¢íÄ #³VAæZÐμé Ûõ¬Ðμo¨Vμ¬Ðμã, ¨«S[μ wZÐμÒ üÐF§`ö `¯ð³AÒÒyÐF Õ`±ÃÖ±Ñ "Ö±xÐμÒ¨ÐμÒÒ' y«÷J Ö±Ñn«fyÐF ÅÒ´¬ÐμÒ¿Ò bÛÐμh³ÐAÒ ¨ÐμÒÜöeÐl¿xÐμÒ ¬ÐμxÐμ b_ª[F¥× #xVμyÐF xDμ¿¿Ò "¨ÐμÒÒ´ÛÐμ'¿xÐμÒ ¨Vμܯ_G. I`¯òðZÐμÒÒ¥ólÑxÐμ ë ¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl`±Ã I³ÐAÞ_¸G_f ¢è¨ÐμÒéÜöyÐF ¥ólÑ_ûyÐF #¬¡oÀ«³«Iy[F üÐFÒßÀVμܯ`±IyÐF¬óμã¿xÐμÒ, b¬Ðμ³ÐA üÐF§`ö y«ß¶Ç¿xÐμÒ I³ÐAhZÐμÒü« ³×Ë¿ xÐμ^Ò ´¸ÛÐμÒ¨Ðμ`±S[μ_G. y«{ "ܱn«f'I ¨ÐμÒxÐμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ I³ÐAÞ_¬Ðμ³ÐA£S[μ üÐFÛÐμÒ¿¥× Çy[FÁ I³ÐAÞ_¸G_fxÐμ ç^xÐμ¿Ò X_S[μÖ±- ¸G_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ, ¨«SÐμÒ ÛÐ쳫Oü« ŨÐμéxÐμ¨DμÒy[FÁ `¯ÚÛVμn«Iy[F ¨Dμ$½âN^ÂÇ_S« ³×Ë¿ ¬Ðμ³ÐA£S[μ ¨ÐμéS[μJxÐμ ç^xÐμ¿Ò ë "b¢è½_ ZÐμéSÐμÒ.. bÄ ¬ñμS«!

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_, 22 LxÐμ¨Ðμß 2018

"»S«ß' ³×ÛÐμxÐμ_..

#ålf¨Vμ¬Ðμ t`±yÐFâN¬ñμ Ö±xÐμÒ¨Ðμé³ÐAÒv¿Ò? ß´¬ÐμyÐF `¯¬¡o¿Ç n«‚ZÐμÒ¬Ðμ ¬ÐμÒ¿x«¬Ðμ¶yÐF_ü« ÀDμ`±vSÐμ_ »_¬Ðμ yÐF`c¨Dμé, #Å `±fJ #£Û«Ô¿I ÀDμ`±vSÐμ_ #_¬ÐμyÐFx«á yÐF`cÂ_! Ö¯ÑxÐμÒò »_¬Ðμü« `±Ã³×üÐFXI ¢è¸G_fx«, ¨ÐμéxÐ쨫$ yÐF¥¡oå«Iy[F »_¬Ðμ Û×`öÛÐμ`±S[μx«, x«SÐμÒ xVμSÐμÒ ¨ÐμÒ¬Ðμ¨VμÒ ¨Ðμé³ÐAåly«_SÐμÇ y«³ÐAål¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒxÐμáG. âè¿yÐF`±Ï«¿Ç bÛ× ¨Ðμ´i¡ZÐμÒÒ¸ÛÐμ_¥¡ `±IÀVμ`¯ÒãxÐμáG. ³«i¡o_üÐF_ ©±QßyÐF¥×I ¨ÐμÒ¬Ðμ³ÐAÜö¬Ðμ (secular) #xVμ `±ÛÐμ_ üÐF¬Ðμ ùSÐμÒ ÛÐμn«@¡h¿Òü« ¨DμxDμá¨ÐμÒÒyÐF ¥ñlI `¯é´¬Ðμ_ü«, âè¿yÐF¨Ð쳫R¿Ö±Ñ `±³«xÐμáWÅü« yþxÐμ¢èüÐFÒ¬ÐμéxVμ ¨ÐμÃxÐμáG. ë Å`cZÐμÒ_ü« y«_´üDF`¯Ò xÐμ³ÐA¶üÐFßTÞ¬Ðμ_ü« ¨Ðμo¨Ðμ`ößʯã, æiólܱ ¨Ðμé^¿ ZÐμÒÒÛ«ÔxVμá ¢èû`¯ÒãxÐμáG. üÐF¬Ðμ xDμ¿ 27xÐμ "¬ÐμÚ³ÐA¥×xVμ ³«i¡o_ü«Iá ¨Ðμé³ÐAJ@׬ÐμÒx«á_...' #_^é yVF_´ÛÐμ¨ÐμÒ_´X #xÐμ_¬ÐμǨÐμé³KA ÖöüDFØ Ö¯Ço¿³KA #xVμ `±Û«Iá ÛÐμ§ÜcÂ¥× Ö±^ÒÂÇI ¨Ðμ骫½SÐμü«, E¬Ðμã³ÐA´`±ÛVμnÝlÇ ÀDμ_GxÐμ »_»¥Ýlù Å´yÐF¨ÝμÒ ¢èÜöI LxÐμ¨Ðμß 2xÐμ Üö_ÛÐμÒ¢èìxÝμ yVF¨Ðμ¿_ Üö_ÛÐμÒ¨ÐμÿÛVμ #I `±ÃxÐμ³ÐAÒÛ«aª[F_ÀÐμ^_ `±Ã_SÐμÒÖ±Ñ y«³ÐA_ ÀÐμ÷½xÐμ ÀÐμ_ÛÐμ_ü« ¨ÐμÃ_G. »`±vª[F¥¡ü«xVμ æiólܱ ë ¨Ðμé^¿¬× âèkÂy[F `¯_£_¸ÛÐμ_ ¥ñlÛÐμI ´`±yÐFª[F_f_G. ë xVμ`±]ÛÐμo_¥×xVμ LxÐμ¨Ðμß 1xÐμ LßûxÐμ y׳DAü«¨Ýμ ¦ú¨Ðμé `¯_ç^xÐμ L³ÐAüÐFSÐμ_, Üö_`¯Ç Û«ßwZÐμÒSÐμ_ ¬óμ÷ܯ_ÛVμ! ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ ¨ÐμÒxÐμÒüÐFSÐμy×`¯¨VμÒ ¨ÐμÒ¬Ðμ_ #I, ¨ÐμÒ¬Ðμ_ ¥ñlI `¯¨ÐμéL_ I¢èò³ÐA¨ÐμÒI ÀDμʱv ¨ÐμÒ¬¡¿Ò ´`±`±_ÀÐ쨫oܱ¬Ðμ_ü« ´`±L¥ñlá y«ÛÐμÒ, ¦@Ðlé¦@¡ü«÷á YS« Ŧ@Ðlq_À«³AÒÒ, Ŧ@Ðlq`¯éãxVμ ¨ÐμÃx«á³AÒÒ.

ZÐμÒÒÛ×Ôx«¶Û«Iá ³ÐAû÷`¯éãxVμ ¨ÐμÃx«á³AÒÒ. b_y« ¥×¬ÐμÒ¥×½y[FâN¬ñμ, tZÐμé ¨ÐμÒ¬¡¥×½xVμ ´`±L÷á ³DA_SÐμÒü« z÷J, #¸ÛÐμîâ謡e¡Iy[F ¬þÇÁ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ¨ÐμÒ¬Ðμ_ n«_XyVFxÐμI ´`±¨Ðμf_ÀÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. Å¿Ò¨Ðμ÷á Ö±_â°_G_ÀÐμÒ^yVFxÐμI EÛ«aª[F_ÀÐμ¨ÐμÀÐμÒJ! `±³ÐA¨ÐμÒ¬Ðμ `¯`öxÐμ_ #xVμ ü«³ÐASjμ ¨Ðμé^÷á ¨Ðμ骫½SÐμ¨ÐμÀÐμÒJ! f¨Ðμßy[F #Üö_`¯xÐμÒ ´`±¨Ðμf_ÀVμ @õÛÐμÔ¨ÐμÒ¬Ðμ_ YS« ¬ÐμxÐμ ¨ÐμÒxÐμÒüÐFSÐμÇ Üö_`¯xÐμÒ xÐμ¨ÐμÒÒ¶yרÐμSÐμ_ ÀÐμé`¯éãxVμ ¨ÐμÃx«á_. ¨ÐμÒ¬¡Iy[F #_dz«³ÐAvål LßûxÐμ y«¿_ xÐμÒ_f, xVμª[FÛ«y« ¨ÐμÒ¬Ð쨫oܱã Üö_`¯¬×xVμ L³ÐAüÐFSÐμ_, Üö_`¯¬×xVμ yþxÐμ¢èüÐFSÐμ_ À«ß´¬ÐμyÐF `¯¬¡o¿Ò. b_ÛÐμÒ¥× ù ¨ÐμÒ¬¡Iy[F Ei¡O³AÒÒ_`±Ãü«I, ÅÒxÐμð³AÒÒ_`±Ãü«I ¥ñlÛÐμÒ. ¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl ÀÐμß´¬Ðμ `±Ã^¥×½ YS« ¨ÐμÒ¬Ðμ`±Ã ³ÐAyÐFã`±Ã ¨ÐμÒ³ÐAyÐF¥ñl yÐFxÐμ`±SÐμÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒü«I, ¨ÐμéxÐμÕZÐμÒ ¨ÐμÒÒ´ÛÐμ¿Ò »yÐFÁS« y«xÐ쳫¨ÐμÃ. #³AÒÒ¬ñμ Õª[FI üÐFÒßã_ÀÐμI¨«³ÐAÒ, s`±\y×I¨«³VA ´`±`±_ÀÐμ ¨«oܱ¬Ðμ_ü« #¬Ðμo¸GÇ¿Ò. ¨ÐμÒxÐμ ÛVμnÐl_¥× ¨ÐμÒ¬Ðμ ç³ÐA¤ål¿Ç ¨ÐμÒÒ_ÛVμ Ç¿ ç³ÐA¤ål¿Ò_SÐμSÐμ_, ÛVμnÐl Ŧ@ÐlLxÐμ¬× Õª[Fy[F ¨ÐμÒ¬Ðμ ç³ÐA¤ål¿Ò ¬×SÐμÒy«¨ÐμSÐμ_ üÐF¨ÐμÒI_À«÷. ë Ç¿ ç³ÐA¤ål¿Ò #¬Ðμo¸GyÐF_ü« ¨Ðμ³ÐAR ¨Ðμo¨Ðμ`¯ìxÐμÒ `¯¨ÐμÒßì_ÀV쨫ßy[F, ¨ÐμoX³VAy[F_ÀV쨫ßy[F ¨ÐμÒ¸ÛÐμoxÐμ L³ÐAüÐFSÐμ_ üÐF¨ÐμÒx«³ÐAH_. ÇÈxÐμ ¨Ð쳫R¥ólÑxÐμ ´@¡`ö¶ål, ÏÐμ´XZÐμÒ ¬ÐμG¬Ðμ³ÐA ¨Ð쳫R¿Ç, E¬ÐμvXã¥× ¦@¡üÐF¢èÚÅÒü« ¨ÐμÃ_^é, `¯_`±ÛÐμ÷á `¯§ÜcÂ_ÀVμ ÅÒüÐF¬¡ I¨ÐμÒá, ÛÐμ$¬Ðμ ¨Ð쳫R¿Ç I³ÐA_¬Ðμ³ÐA_ ¨DμѳÐAÒ¸Û«o¿Ò yþxÐμ¢èüÐFÒ¬ÐμéxVμ ¨ÐμÃx«á³AÒÒ. yÐF³ÐA¶ ܯ۫Ô_¬Ðμ¨ÐμÒxVμ ¨ÐμéZÐμéi¡¿_¬× y[F_G ¨Ð쳫R¿xÐμÒ Ö±Ñ ¨Ð쳫R¿¨«³ÐAÒ ÙS[μüÐF_ ÀVμ³AÒÒ_ÀÐμÒyרÐμSÐμ¨VμÒy«yÐF, #_^³«I¨«ßü« ÛÐμé³ÐA_ü« ¨ÐμÃ_ÀÐμSÐμ_ ¬óμ÷ܯ_ÛVμ! ë ¢è_Üø±ÒyÐF #`¯¨ÐμéxÐμ¬Ðμ¿ xÐμÒ_f `±Ãª[FÂ_ÛVμ ¢è`öé ¨ÐμÒ`ö³«iÝl ßL³VAÚ`cxÝμ t¥×ÀÐμxÐμ! i×ow³«¨Ýμ ø`±r¥ñl ´`±@׸ÛÐμxÐμ¿Ò, #_@ñlÛÐμÁ³KA X³ÐAÒüÐFÒ@¡^Ò, ¦@¡¨Ðμi¡¿_P Õ^Iá_ª[FyjF `±Ãª[FÂI¿Ò½ ¨ÐμÒ𳫇xVμ y«¨ÐμSÐμ_, ¨DμÒÒxÐμáª[F y׳VAü«¨Ýμ ¦ú¨Ðμé Üö_¢èy«_SÐμ y«¨ÐμSÐμ_ YS« üÐF¨ÐμÒI_À«÷. ù ÛVμnÐl ÀÐμß´¬Ðμ ÀÐμéܯx«, âè¿Ç¿ ³ÐAÏÐμålyDFÑ ¢è¸Û«³ÐAål, y[F_G¢èì³AÒÒ £SÐμÒüÐFÒ, £¿©öxÐμ ¨Ð쳫R¥ñl »¿½y«¥¡¥×½ `¯ÅÒ¸ÛÐμ¿Òü« ¨Ðμ鳫³ÐAÒ. ³«Lo Å`¯ã³ÐAålÇ, ¨ÐμÒxÐμÒüÐFSÐμÇ, ³«ÀÐμßyÐF QkÅy[F, ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¿Ç, ´`±i¡¢èÚ¨ÐμÒo, ¢è¨ÐμÒo¨«ÛÐμ, ¢N`c÷`¯ÒÂ,

À«

yÐF¨ÐμÒéoI`¯Ò ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¿ ¢èì`±xÐμÇ, Õª[F yþxÐμ¢èû_`±ÃxÐμÇ ³ÐAyÐFã¬Ðμ³ÐAvål ÀVμ`¯ÒãxÐμáG YS« ë ¨Ð쳫R¿¨«³VA! Õ³VA ¢è¨ÐμéxÐμÒo¥×½ #X ¢è¨ÐμéxÐμÒo¿Ò! ÛÐμ$¬ÐμÒ¿Ò! #_^³«I¨«³ÐAÒ! ûßLxÐμÒ¿Ò! £SÐμÒüÐFÒ, £¿©öxÐμ ¨Ð쳫R¿Ò! f¨Ðμßy[F ë ¨Ð쳫R¥ñl "³«Lo_' #xVμ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ìÇ ¦@Ðl_üÐFy«³ÐAÒ¿Ò (Threatners)ü« ¨ÐμÒÒ´ÛÐμ¨VμZÐμÒ£S«Ø³ÐAÒ. ¨ÐμÒ³×¢èß ÀÐμß´¬Ðμ `±Ã^¥×½y[F ¨Dμ$¬ñμ, ´æªjF`cÒ âè¿Ç¿Òü« »ÛÐμÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá ëܯÂ_S[μZÐμé yÐF_Ö±{, Üö_ÛÐμÒ¨ÐμÃ¥×½xVμ Üö_ÛÐμÒ¨ÐμÿÀVμ #ålÀÐμ£SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ¨Ð쳫R÷á ÛÐμüÐFR³ÐA wZÐμÒSÐμ_, EÛ×oü«¿ ʱ³ÐAÒxÐμ Ö¯ÑxÐμo_¥× ÀVμ³ÐAJyרÐμ^_ Lßû_G. ¨ÐμÒxÐμ ¨Vμ¿ÒxÐμÒ ¨ÐμÒxÐμ yÐF_ª×½xVμ #xVμ {X¥¡, ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ÷á, ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿¬×xVμ ZÐμÒÒÛÐμÔ_ ÀVμ³AÒÒ_fxÐμ ¢è´¨ÐμéLo¨«ÛÐμ {X ´æªjF`cÒ¨«ßG. ÛVμnÐl¦@Ðly[Fã ʱ³ÐAÒxÐμ t¸G`±¬Ðμo ¨Ð쳫R¿Ò, Õßy[F ¨ÐμoX³VAyÐF_ü« #ålf¨Vμ¬ÐμÇ üÐFÒ³DAÑxÐμ ¨Ð쳫R¿Ò ³DA_SÐμÒü« z¿SÐμ_ Lßû_G. ë xVμ`±]ÛÐμo_¥×xVμ 1818 LxÐμ¨Ðμß 1xÐμ y׳VAü«¨Ýμ `±yÐFÁxÐμüÐF¿ ¦ú¨Ðμé xÐμG sSÐμÒØxÐμ ¨ÐμÒ³«Qk ©±ºèÚ¿¬× ´æªjF`cÒ¨«³ÐAÒ ZÐμÒÒÛÐμÔ_ ´`±yÐFª[F_ÀÐμSÐμ_, Õß `±Ï«xÐμ ¨ÐμÒ`ö³KA¿Ò (ÛÐμ$¬ÐμÒ¿Ò) 12 üÐF_^¿âè^Ò ZÐμÒÒÛÐμÔ_ ÀVμZÐμÒSÐμ_, ©±ºèÚ¿Ò üDF¿¨ÐμSÐμ_ LßûâN³AÒÒ_G. ÄxVμá ´æªjF`cÒ

¨«³ÐAÒ ³«LyjFZÐμÒ_ü« ¨«SÐμÒyרÐμSÐμ_, ë ZÐμÒÒÛÐμÔ_¥× ÀÐμIâN³AÒÒxÐμ 22¨ÐμÒ_G ¨ÐμÒ`ö³ÐA½Ê±³ÐAÒ¬× É `¯éãâèIá ë ´âè_¬Ðμ_¥× ù³«v^Ò ÀVμZÐμÒSÐμ_ Lßû_G. #`±vª[FxÐμÒ_f ë ´âè_¬Ðμ_ ¨ÐμÒ`ö³ÐA½Ç É ZÐμé´¬¡`¯ì¿_ü« ¨Ðμé³ÐASÐμ_, 1927xÐμ ë `¯ì¥¡Iá `¯ÚZÐμéxÐμ #_@ñlÛÐμÁ³KA `¯_ÛÐμßÓ_ÀÐμSÐμ_¬× ¨ÐμÒß_¬Ðμ ´âè¸Û«xÐμo¬Ðμ `¯_¬Ðμß_ÀÐμÒÇxÐμáG. ë ŸÛÐμ_ü« ¨DμÒÒxÐμáª[F LxÐμ¨Ðμß 1 x«ª[Fy[F GÚnÐl¬¡£h_ y«¨ÐμSÐμ_¬× y׳VAü«¨Ýμ ¦ú¨Ðμé ZÐμÒÒÛ«ÔIy[F ¨ÐμÒß_¬Ðμ ´`±À«³ÐA_ ¿¦æ_f_G. ë ZÐμÒÒÛ«ÔIá Üö_ÛÐμé ³«Lo_Ö±Ñ LßûxÐμ Û«S[μü« ©±ºèÚ¿Ò ¦@¡Åʯã, ´@¡`ö¶åjlZÐμÒ ¦@¡¨Ðμi¡¥¡Iy[F, #ålf¨Vμ¬ÐμÇ ¨ÐμoX³VAyÐF_ü« LßûxÐμ ZÐμÒÒÛÐμÔ_ü« xVμª[FyjF ¨ÐμÒ`ö³ÐAÒ½ ¦@¡Å`¯Òãx«á³ÐAÒ. y«I b³ÐAÒ`±Ï«¿Ò ¨Ðμ¿`¯¨«ÛÐμ ÛÐμ¨ÐμÒxÐμ{Xy[F üÐFÒ³ÐAZÐμéo¨ÐμÒI üÐFÒßã_ÀÐμyÐFâN¨ÐμSÐμ_ źèÛÐμ_! ë yÐF]ÛÐμx«Iy[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ, ë ´âè_¬Ðμ_¥×xVμ ¨Ðμ¸ÛÐμÒ£´ÛÐμyKF #xVμ ´ü«¨ÐμÒ_¥× Ψ«W yþSÐμÒyDFÑxÐμ `¯_¦@¡WI ¨DμÒÒüÐF¥Ýl ³«iólÑxÐμ p³ÐA_üÐFiñl@Ýl ÀÐμ_`±SÐμ_, ëZÐμÒxÐμ #_¬Ðμo´y[FZÐμÒ÷á L³ÐA`±S«Iy[F p³ÐA_üÐFiñl@ÝlÇ ¦@ÐlZÐμÒ`±S[μ ù syÐFÁ ¨ÐμÒ³«Q³ÐA ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ³«yÐFâN¨ÐμSÐμ_¬×, ü×Å_ÛKμ ü«ZÐμÒy«ÚSKμ #xVμ É ¨ÐμÒ`ö³KA ¸ÛDμѳÐAo_ü« ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ¨ÐμfJ I³ÐAÚÜö_ÀÐμSÐμ_ Lßû_ÛÐμxVμG ¨ÐμÒ³× yÐF]ÛÐμxÐμ_. #³AÒÒ¬ñμ ÄIá ¨ÐμÒ³«Q³«¿Ò s`±\y×yÐF `¯_¦@¡W #_¬Ðμo´y[FZÐμÒ÷á ¨ÐμÒ³«Q³«xVμ ÀVμn«SÐμI, ü×Å_ÛKμ ü«ZÐμÒy«ÚSKμ ʱ³ÐAÒxÐμüÐF¿ @׳ÐAÒØxÐμÒ, ÖcSKμxÐμÒ ¨DμÒÒxÐμáª[F S[μÖ¯_£³KA 28 ¸ÛÐμÚ_`¯_ ÀVμZÐμÒSÐμ_ Lßû_G. ÄIy[F y«³ÐAÇ¿Ò Î¨Ðμ´`±Xºè~xÝμ Üö_ÛÐμé¢èìxÝμ ¢èì`±ÇSÐμÒ, xÐμéy[F½ZÐμÒ³KA øܱqyKFò¥× £_ü«³ÐAÒ `±¬ÐμyÐF Åiñl¬Ðμ 84 `¯_. `¯_¦@¡W æSVμ¬×âè^Ò Üö_ÛÐμé

ùyKF¬¡ `±ß`c¬Ýμ x«ZÐμÒÇSDμÑxÐμ ¢èìIyÐF ÅÒ÷_ÛKμ »y×ÞªVF¿Ò y«³ÐAål¨ÐμÒI ÛÐμ$¬Ðμ `¯_`ø±é¿ t³×`±ål! ë `¯¨ÐμÒ`¯o `¯Òx«ÕÒü« ¨Ðμé³VA ´`±¨ÐμéÛÐμ_ ¨ÐμÃ_ÛÐμI ´üÐFÜö_fxÐμ yþ_ÛÐμ³ÐAÒ ¨ÐμÒ³«Q³«¿Ò Xßû ü×Å_ÛKμ ü«ZÐμÒy«ÚSKμ @׳ÐAÒØxÐμÒ, ÖcSKμxÐμÒ `±ÃxÐμ³ÐAÒÛÐμÔߢèã¨ÐμÒI ðÕÒ b¨ÐμÚSÐμ_¬× ÛÐμ$¬Ðμ `¯_`ø±é¿Ò Ö±ª[FÂxÐμ yVF`¯ÒxÐμÒ ¨DμxÐμy[FÁ w`¯ÒyרÐμSÐμ_ Lßû_G. ë `¯_ç^xÐμ LxÐμ¨Ðμß 1y[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ L³ÐAüÐFSÐμ_, #Ä y׳VAü«¨Ýμ ZÐμÒÒÛ«ÔIy[F 200 `¯_.¿Ò I_S[μxÐμ ³×ËÇ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ y«¨ÐμSÐμ_¬× ÛÐμ$¬ÐμÒ¥×½ Xßû t¬Ðμ¶üõ³ÐA¨Ðμ Ix«ÛÐμ_ £¥×ʱ¬Ðμ_ y«¨ÐμSÐμ_, ZÐμé¨Ðμ¬Ýμ ¨ÐμÒ𳫇xÐμÒ_ÀVμ y«yÐF, `±yÐFÁ ³«´ºè¿xÐμÒ_f ÛÐμ$¬ÐμÒ¿Ò ¿ÏÐμ¥¡Gü« ¬Ðμ³ÐA÷³«¨ÐμSÐμ_¬× `±ßܯìX Û«Û«`±Ãü« ÀVμi¡ß_G. b¥¡ Û«Û«`±Ã 10 ¿ÏÐμ¿ Û«y« ðL³DAÑxÐμ ë `¯¨VμÒ¶eÐlx«Iá EÛVμhÎ_f ´`±y«nÝl #_@ñlÛÐμÁ³KA, ¦ú¨ÐμÒʯxÝμ (tk¶) #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒü« ¨Ðμo¨Ðμ`öß`¯ÒãxÐμá ÅxÐμZÝμÒ ³ÐA¬ÐμxÝμܯ_üKF, ¨Ðμ³ÐAì¨ÐμéxÐμ ÛÐμ$¬Ðμ x«ZÐμÒÇSÐμÒü«, `¯Ú¬Ðμ_´¬Ðμ #¦@Ðloßìü« üÐFÒL³«¬Ýμ »IáyÐF¥×½ üDF÷fxÐμ qüVFáÆc ¨VμÒ¨«I¿¬×âè^Ò, iól»xÝμZÐμÒÒ ÅÛ«oßì x«ZÐμÒÇSDμÑxÐμ E¨ÐμÒ³KA ¹ÈÛKμ¿Ò ¨Ðμ骫½SÐμSÐμ_¬× ¨ÐμÒß_¬Ðμ ¨VμSDμy[FÁxÐμ ³«LyjFZÐμé¿Ò Üö_`¯Ç Û«ßwZÐμÒSÐμ_¬×, 12 ÛÐμ$¬Ðμ `¯_`ø±é¿Ò, b¬Ðμ³ÐA ´`±i¡ `¯_`ø±é¿¬× yÐF÷ܯ LxÐμ¨Ðμß 3xÐμ ¨ÐμÒ𳫇 £_ÛKμÇ Ü±¿Ò`±ÃI¨ÐμÚSÐμ_ ¬óμ÷ܯ_ÛVμ! bÛÐμ_¬¡ x«åDlIy[F syÐF¨DμÑ`±Ã ¨ÐμÒÒ¹ f´¬Ðμ_ y«ü«, ¨ÐμҳרDμÑ`±Ã 2016¥× ¨ÐμÒ³«Q³«¿Ò ßL³VAÚ`cxÐμÒ½ y«¨«¿I ÀVμ`±ª[FÂxÐμG ¨ÐμÒ³× ¨ÐμÒÒ¹o y«³ÐAål_! ùSÐμÒ ÛÐμn«@¡h¿Ç YS« #_@ñlÛÐμÁ³KA ´`±¨Ðμf_fxÐμ ßL³VAÚ`cxÐμÒ½ `¯´yÐF¨ÐμÒ_ü« #¨ÐμÒ¿ÒÇ x×ÀÐμÒy×yÐFâNü«, ³×Ë ³×ËÇ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ ¢èì³AÒÒ¥× EÛ×oü«¿ `¯_¹o ¬ÐμüÐFÒR¬Ðμé, ´Ö±Ñ¨VμªÝF ³ÐA_üÐF_¥× EÛ×oü«¥ñl #¨Ðμy«nÐl_ ¥ñlI ÛÐμ$¬ÐμÒ¿Ç ¨ÐμÒ³«Q³«¿Ò ßL³VAÚ`cxÝμ y׳ÐASÐμ_, ¨«ß t¸G`±¬Ðμo_ yþxÐμ¢èû_ÀÐμS«IyVF #xVμG ¨«ß ¨«ÛÐμxÐμ! É ÛÐμ$¬ÐμÒSÐμÒ ÛVμn«¸ÛÐμoÏÐμÒSDμÑx«, É ¨DμxÐμÒyÐF£S[μxÐμ ¨Ðμoy[Fã ´`±¸Û«xÐμ¨ÐμÒ_´X #³AÒÒx«, ÛÐμ$¬ÐμÒ¿ t¬Ðμ¶üõ³ÐA¨Ðμ_ ¨ÐμÒß_¬Ðμü« GüÐFi¡ß_ÛVμ ¬Ðμ`±v Ö±³ÐAüÐF¥ñlÛÐμxVμG Õß ´`±¬¡o³×`±ål! #_ÛÐμÒyVF âè¿yÐF ¨Ð쳫R¿Ò #Û«I, #_@¡I #_ªVF ¨ÐμÒxÐμ_ EÛ×oü«¿I ¿¨Ýμ qðÄ #_ªVF ¿¨Ýμ q_Û«@¡ÛKμ #I IxÐμG_À«¿I, ÛÐμ$¬ÐμÒ¿Ç y«¨«÷ò_G `¯¨ÐμéxÐμ `öÇÁ¿Ò, üõ³ÐA¨Ðμ_ ü«I ¢í_ÛÐμ³ÐAo ¢è¸ÛÐμx«¿Ò y«¨ÐμI x«ª[F `¯¨Ðμé¨Vμn«Iá EÛVμhÎ_f ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé qüVFáÆc ŨÐμÒßÓ_ÀÐμSÐμ_ Lßû_G. ë ŸÛÐμ_ü« ¢è¨ÐμéqyÐF ´`±i¡¢èÚ¨ÐμÒo_ ܯGÔ_ÀÐμI ³«LyjFZÐμÒ ´`±i¡¢èÚ¨ÐμÒo_ I´`cvZDμéLxÐμ_ #I qüVFáÆc ZÐμÒÒ¨Ðμ¬ÐμxÐμÒ tyÐF^ÒÂÇxVμ ŸÛÐμ_ü« ¨Ðμ骫½SÐμSÐμ_¬× `¯¦@¡`¯ì÷ ¨ÐμÒß_¬Ðμü« ¨VμSDμy[FÁ_G. ë `¯_ç^xÐμ÷á ¨Vμ³ÐAÒ¨Vμ³ÐAÒü« ÀÐμéʯã Ö±ÛÐμh `¯¨ÐμÒ`¯oü« yÐFxÐμ`±SÐμyÐFâN¨ÐμÀÐμÒJ! 2016 LxÐμ¨Ðμß 17xÐμ t¬Ðμ¶`ö¬Ðμo ÀVμ`¯ÒÇxÐμá ³×Üö¬Ýμ ¨Vμ¨ÐμÒÒ¿ xÐμÒ_f, úøƱ Öø±Ü¯Â¨Ðμ¥Ýlò G SVμ tøƱ ¨DμÒÑ¢è`¯Ò³ÐA ¥¡_ª[F `¯_ç^xÐμ¿ xVμ`±]ÛÐμo_¬×, ü׳ÐAÏÐμÇ¿ Û«SÐμÒ¿¬× ÛVμnÐl¨«oܱ¬Ðμ_ü« ÛÐμ$¬ÐμÒ¿Ö±Ñ, ¨ÐμÒÒ¹o_ü« ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ö±Ñ L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá Û«SÐμÒ¿, #¬¡oÀ«³«¿ xVμ`±]ÛÐμo_¥× ÀÐμéܯxÐμ`±ÃSÐμÒ À«³«ÚÇSÐμÒ, nÐl_¦@ÐléÇSÐμÒ bXð¢è¥×½ yÐFxÐμÒ¨ÐμÒ³ÐAÒüÐFÒ y«¥ñlÛÐμI, ¨«³ÐAÒ yÐFxÐμáZÐμÒ Ç¨Ðμé³KA ³ÐAé`±_¥× qüVFáÆc t¨VμnÐl_¥×, #_@ñlÛÐμÁ³KA t¥×ÀÐμxÐμ¥× ¨ÐμÒ¼½ ¨ÐμÒ¼½ `±ÃSÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAI, `±ÃSÐμ¬¡³ÐAI ´üÐFÜö_ÀÐμyÐFâN¬ñμ, `¯ÒijÐAa y«¿_¥× y«ÛÐμÒ, #X ÛÐμüÐFR³ÐA¥×xVμ ¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl ³«LyjFZÐμé¿Ò ¨Ðμé³ÐA¨ÐμÀÐμÒJ! y«¥¡xÐμÒüÐFÒål_ü« »¬ÐμÒãüÐFSÐμ¿Ò_ª«ZÐμÒI âè¿Ç¿Ò ¦@¡Åʯã, #Å »¿½y«¿_ ¢èüÐF¨ÐμI üÐFÒßã_ÀVμ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_ YS« #X ÛÐμüÐFR³ÐA¥×xVμ ¨ÐμÃ_^Ò_ÛÐμxVμG y«ÛÐμxÐμ¥ñlI `¯¬Ðμo_! ¨ÐμÒß yÐFeÐlÒ½ ¬óμ³ÐAÒ¢è㳫? b_y« yþ_üÐF L`±_ ÀVμ¢è㳫.. #xVμG âè¿Ç¿yVF ¬óμ÷ZÐμé÷! ¥ñlÛÐμ_ªVF y«¿¨VμÒ ÄIy[F `±ßºèÁ³ÐA_ ÀÐμé`±Ã¬ÐμÒ_G.

P S«. q.¿ÀÐμJZÐμÒo Ö¯¥Ýl: 94401 16162

"ų«ªÝF'`±³ÐAÚ_¥× ¨«^³ÐAé½..! üרÐμÿxÐμÒ »_ÛÐμÒÇ ÀÐμ_`±³«ÛÐμÒ?

ªDμ

`¯Ò¿Ò, syÐF ³×Ë #_¬Ð쳫OwZÐμÒ ´y[FyDFªÝF âNªjF¿¥× #Iá_ª« #¬ÐμÒo¬Ðμã¨ÐμÒ x«ZÐμÒÇSÐμÒ #¨«³ÐAÒØ¿Ò 2015¥× üDF÷J P "´y[FyDFªÝF `¯´¨ÐμéªÝF ų«ªÝF' #_^é iñliñl¿Ò #_ÛÐμÒÇxÐμá P ų«ªÝF yשö½y[F "üÐFÒ_SDμ¿¥× üÐFÒxÐμâè¥ñl ´üÐFÒÀ«J³VA { ¨«eÐlÒ½' #xÐμá^Ò½ 2018 `¯_´y«_X y«_X Å©öxÐμ¨DμÒÑâN³AÒÒ_G. ´üÐF`öål_ `±ª[FÂxÐμ `¯é³ÐAÒoSDμÑâN³AÒÒ_G. "#ßÕ³ÐA ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³KA #³ÐAÒOxÝμ'¥¡_ª[FG ¨Ðμé b_S[μZÐμÒxÝμ ªjF¨ÐμÒÒ #x«á_ P ¨DμÒÒ¬Ðμã_ yÐF¨ÐμÀÐμ Ç_SÐμ¥¡¿Ò Û«xÐμ_ ÀVμܯxÐμ yÐF³ÐAÒÍSÐμÒ ¨ÐμéGß #³AÒÒâN³AÒÒ_G. ¬Ðμ¨ÐμÒ ¨ÐμéW "y«o`±^xÝμ'¬× `¯¨ÐμéxÐμ_ü« ßy«³ÐAÒØ #¨«³ÐAÒØ¿Ò IxÐμáxVμ #_ÛÐμÒÇxÐμá ų«ªÝF P xDμâN÷ZÐμÒxÝμ @×x«âèk ¥ól¨Dμ¥×½P2015 xÐμÒ_f ¨DμÒÒxÐμáª[FÛ«y« b³ÐA¨DμÑ syÐFÁ ¨ÐμéoÀÝμ¿Ò üDF÷fx« P ÛÐμÏ[μå«´øܱy«¥× #¬ÐμI y×`¯_ "¨«^³ÐAé½' â°_f E_^Ò_ÛÐμI ÙÜö_ÀÐμ¥ñlyÐFâNZÐμé_ P #_^é #¦æ¨ÐμéxÐμÒ¿Ò yÐF¿¬Ðμ ÀDμ_ÛÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. ¨Ðμ³ÐAòü«R.. ¬þÅÒ¶G ܯkƯ üDF÷Jx« P ¨DμÒÒxÐμáª[F ³DA_SÐμÒ É^¨ÐμÒÒ¿Ò b_S[μZÐμÒxÝμ ´y[FyDFªÝF ´`±X`c~ ¨ÐμÒÒÇÁ y×ʯn«ZÝμÒ.. #_^Òx«á³ÐA_¬¡.. ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒxÐμÒ_f #yÐFÁSÐμ ÛÐμ.t.¥× ܯìX ¦@ÐlZÐμÒ_yÐF³ÐA_ü« ¨ÐμÃ_^Ò_ÛÐμI ¬óμ÷ܯx« P x«ZÐμÒÇSÐμÒ, y×ÀÝμ YS« ªjF_I `¯¨ÐμéZÐμÒ¬Ðμã_ ÀDμZÐμÒo¥ñlyÐFâNZÐμé³ÐAxVμ #_ª«³ÐAÒ y«{ syÐFÁ¨Ðμé^ P ¨Ðμ_ª[FI_S« ßy«³ÐAÒØ¿ `±¬Ðμy«¥ñl ¸ÛÐμß_f P £ß¥×y[F GûxÐμ ª«Æ± t³ÐAسKA "@¡oªÝFPÕ³ÐAÒ¿Ò P Ö±ÛÐμh`±Ã÷¥¡ ü«_´S[μ_ÀÐμSÐμ_ ¨ÐμÒ³ÐAfâN³AÒÒ Ü±÷½YxÐμ¥ólÑâNZÐμé³DA_ÛÐμÒyÐFI? P yþ¬ÐμãÇ´³«SÐμÒ b³ÐA¨DμÑ ³DA_SVμeÐl½ £À«J P "¿Ò_²»_qS[μ' P £_¬ÐμÒ¿Ò Å`¯Ò³ÐAÒ¬Ðμé ¨ÐμÃ_ªVF...

P É ZÐμÒÒ¨Ðμ #¦æ¨ÐμéI ÀDμâèvSÐμÒ P "¢è³KA, ºè³ÐAÒyKFu¡xÝμ wܯxÐμ ÀDμxDμÑá »yKFò´Ö±Æ¯ ܯI¨Ðμé¥×I ¿Ò_² S«oxÐμÒò ÀÐμén«³ÐAÒü«P#¥¡üÐF "¿Ò_²' S«oxÐμÒò ÀVμܯ Ö±Å÷ZÐμÒxÝμy[F âèßâNZÐμé³ÐAÒ ¢è³KA ¨ÐμÒx×eÐlÒ½ #x«áSÐμÒ P ³«@¡S« ¿Ò_²¿Ò b_S[μZÐμÒxÝμ ªjF¨ÐμÒÒI `±ÀÐμJS[μ ÀVμʯn«³ÐAÒ. IL¨VμÒ 34 ù_SÐμ½ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ `±³ÐA¨ÐμÒÀDμ¬Ðμã ßy«³ÐAÒØ `¯_âèG_À«³ÐAÒ. ´`±`±_ÀÐμ_¥×xVμ xÐμ_£³KA¨ÐμxÝμ ªDF`¯Ò ªjF¨ÐμÒÒ ¨ÐμÒxÐμG #¥¡_ª[FG xDμ_£³KA 2 ÀVμX¥× P Å¿Å¿¥¡S[μâN¨ÐμSÐμ_ Û«³ÐAÒål¨VμÒ #x«á³ÐA_¬¡. âN³«S[μ ÉS[μ¬ñμ #G syÐF `±ÛÐμÔX. #¥¡½_ª[F "êxÐμÒ' ùÄ #yÐFÁSÐμ P ¬þ÷ªDF`¯ÒÂ¥× Å³«ªÝF ¢è¸G_fxÐμ "Ö¯_ÀÐμÒkxÐμá³ÐA' `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ¬Ðμ`±v P y«xÐ쳫¥ñlÛÐμÒ. #_ÛÐμ³ÐAé xDμ_£³KA "xDμÑxÝμ' "ªDFxÝμ' t^ü«eÐl½¥¡üÐF P #¨ÐμêÝFÖ¯ÑSKμ G tøƱ `¯Â_Ʊ ÕÒÛÐμÒü« ܯ½`±\¥×y[F âN¬ÐμÒxÐμá £_¬ÐμÒ÷á ¨Dμ_ª«S«³ÐAÒ. ¬þ÷ ªDF`¯ÒÂ¥× 92 `±³ÐAÒüÐFÒ¿yVF ùSÐμÒ ÅyDF^Ò½ âNüþ^ÒÂÇxÐμá b_S[μZÐμÒxÝμò P ¨ÐμÒ÷ ªDF`¯ÒÂ¥× P ùSÐμÒ ÅyDF^½ xÐμºèÂIy[F 82 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ÀVμn«³ÐAÒ. x«x«ª[FyjF wܯyÐF^Ò x«üÐF_¦@þ^Ò½ #xÐμá^Ò½ ³DA_S× ªDF`¯ÒÂ¥× b_y« x«Ü¯ü« @¡oª[F_üKF ÀVμܯ_G ªjF_... `¯Ò{¥Ýl üÐF¨«`¯Á³KA ¨DμÒÒÛÐμ^ ªDF`¯Ò #¨Ðμ_ü«xVμ P "#ÎÚxÝμ { @õ÷_üÐFÒ ÉyVF, y«{ @¡oª[F_üÐFÒ¥× £_¬ÐμÒ÷á ¨Dμ_ª«SÐμÒ¬ÐμÒx«á¨Ýμ "ªVFyVFÁ³KA' #I ³«Ü¯x« P âè_SÐμoy[F @¡¸ÛÐμo¬¡ZÐμÒÒ¬Ðμ¨ÐμÒ³AÒÒxÐμ £Ò´³ÐA #¨Ðμ`¯³ÐA_

#I ¨ÐμéW¿_¬¡ ÀDμܱvx« P ¬×yÐF @ól^³ÐAÒ #Iܱ_ÀVμ¥¡ü« @¡oª[F_üKF ÀVμn«³ÐAÒ P ´üVFªÝF `±Ãi¡³«y[F yþ¬Ðμã ßy«³ÐAÒØ ¨ÐμfJ_G. #ÛVμÅÒª[F #xÐμÒÇ_^Òx«á³«? ³DA_SÐμÒ ³ÐAxõá^Ò½ ¢è¸G_À«SÐμÒ. ´`±`±_ÀÐμ_¥×xVμ qSÐμÒØ t^y[F ʱ³ÐAÒü«_fxÐμ ¨ÐμÒxÐμ t^ #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÒfJxÐμ`±\SÐμÒ P "qSÐμÒØ' y«ÛÐμÒ #xÐμÒyר«÷. ³DA_S× bIá_üÐFÒò f¨Ðμß¥× ¨ÐμÒ`ö¨ÐμÒ¶ÛKμ nÐlÕÒ ÛÐμÏ[μå«´øܱy« @õ÷_üÐFÒI wܯ âè³VAn«SÐμÒ P y«{ ¨ÐμxVμØ t^ü« tS«³ÐAÒ ¨ÐμÒxÐ쨫eÐlÒ½ P üDF¿Ò`±Ã #¢è¸ÛÐμo_ P ´S« ÀVμZÐμÒS«Iy[F ¬Ðμ¿¨þ_f ´`±w £_X{ #G "¿éË@¡¥Ýl' #ZVμÒoÛ«y« xþÇÁÇ_^é âN¬ñμ, ¨ÐμéoÀÝμ ´S« #ZVμÒoG P ]ÛÐμ³KAØ ªDFƯÂy[F Lx«¿Ò ¨ÐμÀVμJ¨«³ÐAÒ. b_S[μZÐμé #_ªVFxVμ ܯvxÝμ ¨Ðμé_´XÇ¿ ÛVμnÐl_ P #ªþyÐFSÐμÒ bªþyÐFSÐμÒ P #ÎÚxÝμ LSVμi¡¿Ò ¬ÐμüÐFÒ¿ÒÁ_ªVF P yVF¨Ðμ¿_ øâèƯ £_¬ÐμÒ¿yVF #¿¨«^Ò`±SÐμØ ´`±¬Ðμo³ÐAÒì¿Ò `¯ÒSÐμÒ¿Ò Xßû ÅyDF^Ò½ âè³VA`¯ÒÇxV쨫eÐlÒ½.. y«{ ¨«eÐlÒ½ xÐμ¿ÒüÐFÒ³ÐAÒ "©¯vSKμü«eÐl½'I ¨Vμ`¯ÒÇ_ªVF ¨ÐμÒxÐμyjF ¨ÐμÃx«á³ÐAÒ xÐμ¿ÒüÐFÒ³ÐAÒ P #I ܯáxÐμáßá #³AÒÒ`cÂ_ü« ¨Vμ`¯ÒÇ_ªVF?.. y«o @¡¬Ýμ ÖöÑ? y«¨DμÒ_ªVF^³ÐAÒ½ P "@¡£é {y× Ü¯vxÐμá³ÐAÒx«á´S«!' #I ü×¥ólªVFÂÛ«y« P { £¨Ðμÿ³ÐA½ ©¯vSÐμÒy[F xÐμÒ¨VμÚ ¨ÐμÒÒßܯâN¬ñμ? P ¨DμÒÒ^¨DμÒÒÛÐμª[F `±G ɨÐμ³ÐA½¥×xVμ "¨ÐμÒéSKμ' ÅyDF^Ò½ âNüþ^ÒÂÇxÐμá ´`±¬Ðμo³ÐAÒì¿Ò

`±Ã_Ëy׳«? #_^. ¨«eÐlÒ½ ´ê¿_yÐF xÐμÒ_f q_@¡@ñlÚ xÐμÒ_f ³«¥ñlÛÐμÒ P ų«ªÝF üDF¿Ò`±Ã¿ Õ³ÐAÒSÐμÒ #xÐμÒ¦@Ðl¨Ðμ_ 2015 xÐμÒ_f 21 ¢è³ÐAÒ½ üDF¿Ò`±Ã P `öÒ´³VA #_ÛÐμÒÇxÐμᨫSÐμÒ y×Üö½. ¬ÐμxÐμ ªjF¨ÐμÒÒy[F ÀDμâèv÷ #@¡ÞZÝμÒ, #yÐFÁS[μy[F ¨Dμ$½ ´yjFËy[F #¬ÐμÒÇÁâN¨«÷ P ´S« ÀDμZÐμéo÷ ¨ÐμÒxÐμ_ P bG ªDF`¯Ò ¨ÐμéoÀÝμ P ³×L_¬¡ ¨ÐμÃ_G P »_¬Ðμ ÜöS[μ_@¡`¯Ò³ÐAÒ¥ólÑx« øâèƯ @õ¿³ÐAÒ½ #¿Ü¯âN¬¡³ÐAÒ. #`±\SÐμÒ.. ¨ÐμÒxÐμ_ @¡oªÝF ·$ܱ_À«÷ #I ÀDμâèv÷òxÐμ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ y«o`±ÂxÝμ,y×ÀÝμ¿G P Ö±Ñü« ªjF¨ÐμÒ_¬¡ ´Û×å«À«³ÐAÒo¥ñl.. y«I, ³«£S«, "¨Ðμé³DAÁ¥Ýl' YS« ÀVμX¥× £_XI ¨DμÒÒ`ö_ `±û¥ñl¥¡ü« `¯_¸G_À«³ÐAÒ. b_S[μZÐμé¥× P £_üÐFeÐlé³ÐAÒ ¨DμéðÈ yÐF¿yÐF¬¡ã¿Ò Ö±ÛÐμh ¢NÁ³ÐAÒ¿y[F P @õ¿³ÐA½ âè÷^ n«â襡½_ª[F ´üõ_SÐμÒ½ À«¥¡ ¨ÐμÃx«á³AÒÒ. y«I ÛÐμÏ[μå«´øܱy« P ܱÀÝμ P Å`¯Ò³ÐA½y[F, @õxÐμò³ÐA½y[F, bxÝμܯÚ_üÐFÒyjF Ö±ª[FÂ_G ʱ³ÐAÒ. ÅLZÐμÒÒSÐμ³AÒÒxÐμ x«ZÐμÒÇSÐμÒ yשö½yÐFx«á »ÇÁ¨Ðμ "ÖöÑƱ' bfJ P "Õ³ÐAâè_S«o' #_^é ¨ÐμÒÒxÐμüÐF ÀDμªDFÂy[FÁ_f P ë Ç´³«SVμ ¨ÐμÒxÐμ ³ÐAÏÐμÇSÐμÒ P #xÐμá^Ò ðßhyKFI `±_`±SÐμ_ P tf¬Ðμéf tSÐμSÐμ_ #¿¨«^Ò¥ñlI Ç´³ÐA¨«å[lá xÐμ¨ÐμÒÒ¶y×SÐμ_ P øâèƯ @õ¿³KAò #÷ܯâNZVμÒ Û«y« ܯvxÐμáßá ³ÐA_üÐF_¥×y[F G_ÀÐμyÐFâNSÐμ_ P y«oÀÝμ¿Ò ´S«Æ± ÀDμZÐμÒoSÐμ_ b¨Ðμ{á P ©¯IZÐμÒ³ÐAÒ½ üÐF¨«-

`¯Á³KA ´Û«ÅSKμ, Ö¯ðÚüÐFÒ½ üÐF¨ÐμÒI_f ÖöÀÐμJß_À«³ÐAÒ. ¸Û×{¬× `¯¨ÐμéxÐμ_ü« ßy«³ÐAÒØ ¢è¸G_f #_ÛÐμß ¨ÐμÒÒÛÐμÒh¨ÐμÒÒßâè¿Ò #_ÛÐμÒÇxÐμá ų«ªÝFy[F P ë ùS«G t³ÐA_¦@Ðl¨VμÒ @¡ü«¥ñlÛÐμÒ. âè`±_ LߨÐμéx« S[μ¨DμÒߪÝF `±´¬Ðμ_ YS« #_ÛÐμÒÇx«áSÐμÒ P Üö¨Ðμé¿ZÐμÒ Î¹³«´üÐF_xÐμÒ_f yÐFx«oǨÐμéßy[F i¡ßâN³AÒÒxÐμ^Ò½.. #_ÛÐμÒyVF #_ª«³ÐAÒ.. Ö±ÛÐμh¿¨Ðμé^ `¯Gh¨ÐμÒé^ #I.. ¬ÐμxÐμ y×`±¨VμÒ ¬ÐμxÐμ nÐl´¬ÐμÒ¨Ðμà y«yÐFâN¨ÐμÀÐμÒJxÐμÒ À«¥¡¢è³ÐAÒ½ P y«I ""¬ÐμxÐμ üÐF³ÐAÚ¨VμÒ ¬ÐμxÐμ nÐl´¬ÐμÒ¨ÐμÃ' #xÐμáG ¨ÐμÒxÐμ b_S[μZÐμÒxÝμ ªjF¨ÐμÒÒÇ ¨Ðμßã`¯Òã_G P ""SDμ¬Ýμ ɨÐμ³ÐA½''¥× @¡ÛÐμÒSÐμÒ @¡ÛVμ Ç´³«S«? ³«`öÒ¥Ýlò ³×`öx«¿Ò ÀÐμªVFnÐlÚ³ÐAÒ½ ¸ÛÐμ¨ÐμxÐμÒ½ ³×Üö¬Ýμ¿Ò ÕeÐlÒ½ ÀÐμXy[F¿ £SÐ쪫Iy[F ¨Dμe¡½³ÐAÒ? #`¯¿Ò SVμP³AÒÒ¥Ýlʯ³AÒÒxÝμy[F ÛDμ£Þ ¬Ðμû÷¬ñμ, ¨ÐμÒ³× Ç´³«SÐμÒ ¿Ò_² ³ÐA_üÐF_¥×y[F ¨ÐμÀ«JSÐμÒ. ¨ÐμÒxÐ쨫eÐlÒ½ syÐFSÐμÒ y«yÐFâN¬ñμ ¨ÐμÒ³þyÐFSÐμ³AÒÒx« P ´yjFË¥× âè¬ÐμÒÇâN³AÒÒ É^ÅÒI ¬Ðμܱv_ÀV쨫eÐlÒ½ bG¨Ðμ³ÐAÇ Æ±J.. t "»³«' âN³AÒÒ_G #_¬ñμx«? ë¢èß #¨Ðμü«`öxÐμ, ɳÐAÒvYS« âNZÐμé³AÒÒ. #³AÒÒ¬ñμ üDF÷ʯã x«ZÐμÒÇSVμ iñliñl¿Ò #_ÛÐμÒÇxÐμáªVF½ P É^ÅÒy[F #¬ÐμIxVμ @¡¸ÛÐμÒoå[lá ÀVμ¢èã³ÐAÒ. #G `¯`öL_. `¯Ò{¥Ýl üÐF¨«`¯Á³KA #_¬Ðμª[F¨«SÐμÒ P ¸Û×{ ªjF¨ÐμÒÒ¥× ¨ÐμÃ_SVμ b`±\SÐμÒ @¡üÐFÒ_SÐμÒxVμ¨Dμé #xVμn«SÐμÒ. yDFÖ±ÂxÝμü« y«yÐFâN³AÒÒx« ÅyDFÁªjFÁ`±³KAü« ExÐμáxÐμé À«¿Ò P #xÐμSÐμ_ `¯Ò{¥ÝlyVF ÀDμ¿Ò½. b_y« ¨DμÒÒxÐμáxVμü« ¿„åKl P xVμ³ÐAÒü«xVμ ¸Û×{I I_G_À«SÐμÒ. Ç´³«eÐl½yVF #¨Ðμy«nÐl_ bfJ ¸Û×{.. xÐμÒ¨ÐμÃÚ ¬Ðμ`±\yר«¿I #x«áSÐμÒ. #G`¯³VA, @¡^ò¶xÝμy[F YS« É LߨÐμéx« É ¨DμÒ¨Dμ饡_ª[FÅ ¨ÐμÃ_S«÷ P ùS«G f¨Ðμ³ÐA y×^½yþ¿G ³ÐAéâèZÐμÒ¿Ò #_ÛÐμÒÇxVμ Õ³ÐAÒ¿Ò P "x«¨ÝμÒ £S« ÛÐμ³ÐAÓxÝμ ¬×S«' #_ªVF "ùxÐμÒüÐFÒ S«oÆc'' #xÐμá^Ò½ t³AÒÒ¬ñμ P ¨ÐμÒ_ÛÐμ÷_`±Ã ¨ÐμÛ«h? y«oÆc ³ÐAé`±_¥× ÎÏÐμ ¨ÐμÃ_S«÷ #I »_ÛÐμ³× #_^Òx«á³ÐAÒ. ¨DμÒS[μyÐF¥Ýl »yÐFòv³ÐAÒÂ¥¡½ü«, ø©±÷Ø_üÐFÒy[F É y×ÀÝμ, @¡oª[FÂ_üÐFÒy[F ¨ÐμÒ³þyÐFSÐμÒ, ܯvx×áSÐμÒ, ©¯vSKμyþyÐFSÐμÒ, yÐF´³ÐAÖ±¬Ðμãx«Iy[F b_y×SÐμÒ... ¨ÐμÒ¼½ b_¬Ðμ¨ÐμÒ_G ¨ÐμÃx«á ܯ½Æ±ò¥× y«oÀÝμ¿Ò ´S«Æ± ... ¥×yÐF_¥× É #`±¨«ÛÐμÒ ¨ÐμÃ_G. b_S[μZÐμé¥× Lx«¿Ò ܯvxÝμ @õ÷_üÐFÒI »_¬× bGü« »_¬ÐμʯֱÑx« #¥¡ Éܱü«R X¿y[F¢èã³ÐAI (qSÐμÒØü«eÐl½x«) y«{ #ÛVμ ¨ÐμÒ³ÐAfâNZÐμé_.. `¯³VA, #ÛÐμÒTÞ¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ P »ÛÐμÒ³ÐAÒ¥ñlI ÅLZÐμé¿ Ü¯kƯ P iñl²ZÐμÒ¨ÐμéxÐμ_ü« ¢èû P ų«ªÝF Ũ«`ö_ YS« ´y[FyDFªÝF `±_SÐμÒüÐFü« ¢èû_G. t üþ`±v #¸Û«oZÐμÒ_ ÛÐμÒ³ÐAÛÐμ§`c¨Ðμn«¬ÐμÒã ¨ÐμÒÒûܯ_G. y«I ¨ÐμÒxÐ쨫eÐl½ `±³ÐAo^xÐμ b_y« À«¥¡ ¨ÐμÃ_G. #_ÛÐμÒyVF ë âN`¯Ò¨Ðμé³ÐAÂ_ #¨Ðμ`¯³ÐA¨ÐμÒ³AÒÒ_G. ų«ªÝF ªjF¨ÐμÒÒy[F bG syÐF ©¯vSKμ´@ñlyÐF³KA ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ y«¨«¿I ty«_ÏÐμ..

G ´üVFªÝF ¢N¥ólƯ ëƯ ܯ¥Ýl ¨ÐμÃZÝμÒ t³KA "xÐμ_ ¨ÐμxÝμ ªDFƯ ªjF_' bxÝμ G ¨Ðμ³ÐA¥ÝlØ! veeraji.columnist@gmail.com

¦@¡³ÐAwZÐμÒÒ¿Ò `¯üÐF³ÐAÚ_ü« ÀDμ`±\y×ÛÐμûxÐμ ´âèzxÐμ ¦@¡³ÐAwZÐμÒ x«üÐFßyÐF¬Ðμ-

¥×I #ÛÐμÒTÞ¬Ðμ Åi¡¾xÐμ¨VμÒ "ü×Åi¡¾xÐμ' `¯_`±ÛÐμ. üרÐμà ſҨÐμ ¬óμ÷ZÐμÒSÐμ_ ÀVμ¬Ðμ Û«Iy[F ÛVμ¨Ðμ¬¡¢èìxÐμ_ b¨ÐμÚ£S[μ_G. ü׳ÐAÏÐμål ë ÛVμn«Iy[F #X ´`±¸Û«xÐμ¨DμÒÑxÐμ #_nÐl_. »_ÛÐμÒyÐF_ªVF ¨ÐμÒxÐμ ë ´`±¬ñμoyÐF¨DμÒÑxÐμ, E¬Ðμã¨ÐμÒ ü×`¯_`±ÛÐμ ´`±`±_ÀÐμ_¥× »yÐFÁS« ¥ñlÛÐμxÐμáG ´`±`±_ÀÐ쨫o`±ã_ü« ¬óμ÷ܯxÐμ Å`cZÐμÒ_. ¨ÐμÒé`±Ã³ÐA_¥×I `¯é³ÐAoyVF¬ÐμÒx«S[μ Û«Ú³« `¯é³ÐAonÐly[Fã¥×I G¨Ðμo¨DμÒÑxÐμ ´âèålnÐly[FãI ´üÐFÜö_f, âè¿Ò, ¨ÐμÒé´¬Ðμ_, üרÐμÒZÐμÒ_, ¨«ª[F E¬Ðμv¬ÐμÒã¿xÐμÒ ¨ÐμÒxÐμy[F #_G`¯ÒãxÐμáG. #_ÛÐμÒyVF ¦@¡³ÐAwZÐμÒ `¯_`¯Á§X¥× #¨ÐμÒ¶ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«X ¢èìxÐμ_ üרÐμÃÛVμ. ë #ÛÐμÒTÞ¬Ðμ ü×Åi¡¾xÐμ `¯_`±ÛÐμxÐμÒ üÐFÒßã_ÀÐμyÐF, ¨ÐμÒ³ÐAfâN³AÒÒxÐμ `¯Ò`±ã ÛÐμnÐl¥×I ¨ÐμÒxÐμ ³DAѬÐμÒ ¢NÛÐμÒ³ÐAÒ¿Ò üרÐμÿxÐμÒ ¦@¡³ÐA_ü« »_f, `¯_¬Ðμ¿¥× 5¨Vμ¿ xÐμÒ_f 15 ¨Vμ¿¥×`±ÃyVF P yÐF¢è³AÒÒ¨«ßy[F y׬ÐμÇ #¨ÐμÒÒ¶Ç_^Òx«á³ÐAÒ. I´Û«¨Ðμ`¯ì¥× ¨ÐμÃxÐμá ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ ZÐμÒ_´¬¡_üÐF_ ÀÐμª«Â¿xÐμÒ ¬ÐμÒ_üÐF¥× ¬þy[FÁ, ÛÐμyVFÁ yþGh tßìyÐF ¥¡¦@¡¿xÐμÒ tÎ`¯ÒãxÐμá_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½, Õª[F ³ÐAÏÐμålÖ±Ñ »¨Ðμß ÛÐ짩c E_SÐμ^_ ¥ñlÛÐμÒ. ³ÐAÏ[μ_ÀÐμ¨Ðμ¿Ü¯xÐμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ Ŧ@¡ü«¿Ò, ¨DμÑÛÐμÒo¿Ò, âNÈ`¯Ò ZÐμÒ_´¬¡_ü«¿Ò P ³«i¡o_üÐF_ t¨Ðμÿy[FfJxÐμ `öÇÁ¿xÐμÒ ü«÷y[F ¨ÐμÛÐμÒ¿Ò¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. ¨Ðμ¸ÛÐμn«¿¿ ¨«³ÐAÒxÐμéá ¨«ß #¬Ðμo¸GyÐF ¥¡¦@¡³ÐAOxÐμÇ, Ö±Ñ £¿©öxÐμ¬Ðμ¿xÐμÒ ¢°¨ÐμÒÒ¶ ÀVμ`¯Òyþ_^é P ZÐμÒ_´¬¡_ü«Iá ¨«ß üÐFÒܱvª×½y[F ¬óμÀÐμÒJÇ_^Òx«á³ÐAÒ. syþÁyÐFÁ ¨ÐμÒ_SÐμ¿_¥× 500 xÐμÒ_S[μ 1000 ¨Dμ³AÒÒo t¨ÐμÿÒÖ±ÑxÐμ ExÐμáÅ ¨VμeÐl½Ö±Ñ ¥ólyÐFÁÖ±^¨ÐμÀÐμÒJxÐμÒ. ÄI¨Ðμ¿½ »`±vª[FyÐF`±\SÐμÒ `±³«o¨Ðμ³ÐAål_, ´`±yÐF§X¥× `¯¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿o¬Ðμ ¥×ܱ_f ¨ÐμéxÐμ¨ÐμÃSÐμÒ ÙÜö_ÀÐμI yÐFºè¿xÐμÒ »ÛÐμÒ³þÁ_^Òx«áSÐμÒ. n« ˾¿ ÅnVl½`cål¿¥×xÐμÒ #xVμyÐF Å`cZÐμé¿Ò ¨Dμ¿½SÐμ¨ÐμìÐμÒx«á³AÒÒ. ¨«ª[F¥× yþIá byÐFÁSÐμ ´`±¢èãÅ¢èãxÐμÒ. ¨«ª[FI yÐF³ÐAÁnÐl_ü« ¨Ðμ¸G_fxÐμ`±ÃSÐμÒ @¡¸ÛÐμ¬× YS[μxÐμ t´yÐF_ÛÐμxÐμ¿ ´`±yÐF_`±xÐμ¿ ¨Ðμ¿½ ´`±yÐF§X Å`±¬ÐμÒã¿Ò ù³ÐAvSÐμÒ¬ÐμÒx«áZÐμÒxÐμáG syÐF #_nÐl_. `¯üÐF_ üþ_¬ÐμÒ y×ܯ ÀÐμ_`±SÐμ_ (`ö¥¡¥Ýl) ¨Ðμ¿½ #Å n«k³ÐAyÐF_ü« @¡¸ÛÐμxÐμÒ #xÐμÒ¦@ÐlÅ¢èã³AÒÒ. ¨DμÒÛÐμSÐμÒ¥×xÐμÒ, nÐlk³ÐA ¦@¡ü«¥×½xÐμÒ ðIy«³ÐAyÐF ³ÐA¢èZÐμÒIyÐF ÀÐμ³ÐAo¿Ò L³ÐAÒüÐFÒ¬¡³AÒÒ. #¥¡ ¨ÐμÒ³ÐAå[l_fxÐμ üרÐμÿ ¨Ðμé_¢èIá XxÐμᨫßy[F #x«³×üÐFo_ yÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒ_ÛÐμxÐμáG ¨ÐμÒ³× Å`cZÐμÒ_. `±yÐF§X `¯`öL¨DμÒÑxÐμ »³ÐAÒ¨ÐμÿxÐμÒ ¨ÐμG¥ñlܯ ³ÐA¢èZÐμÒxÐμ Å`c `±Û«³«ì¿xÐμÒ ¨«SÐμ^_ ¨Ðμ¿½, ¨ÐμÒ_ÛÐμÒ¥ñlÕÒ `±IÀVμZÐμÒI, ¥ñlI yþ¬Ðμãyþ¬Ðμã ³×ü«¿xÐμÒ yþI¬óμÀÐμÒJÇ_^Òx«á¨ÐμÒxÐμáG ¨ÐμÒ³× #_nÐl_. üרÐμÒZÐμÒ_, üרÐμÒé´¬Ðμ_ ¨Ðμ_ª[FÅ ¨«SÐμÇ_S« ³ÐA¢èZÐμÒx«¿xÐμÒ ¨«SÐμ^_ ¨Ðμ¿½ ¦@Ðlé¨ÐμÒÒ¿Ò âèSDμÑ, ¨«xÐμâè¨ÐμÒÒ¿Ò, ¦@ÐléüÐF³ÐATÞ L¥¡¿Ò â謡e¡Iy[F ÀVμßâN¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ¨Ðμ³ÐA¤âè¬Ðμ_ ¬ÐμûR LxÐμW¨ÐμxÐμ_ ÛÐμÒ³ÐATÞ³ÐA¨ÐμÒ¨Ðμì×_G. ³DAѬÐμÒ¿Ò üÐF¬Ðμ_¥× ü×`¯_`±ÛÐμ¬× yÐF¿Ü¯ E_SÐμ^_ ¨Ðμ¿½ ¨«ßy[F âèS[μ`±_^¿Ò `±Ã`cÁ¿_ü« ÛÐμyVFÁÅ. t³×üÐFoyÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμ tð³ÐA_ ¿¦æ_ÀVμG. âèS[μ`±nÐlÒ¨Ðμÿ¬× ¿†yÐFeÐl¬× beÐl½{á nÐlÒ¦@ÐlyÐF³ÐA_ü« ſܯ¥ñl½Å. b`±vª[FyDFÑx« ÅÒ_fâN³AÒÒxÐμG ¥ñlÛÐμÒ. üרÐμÿ nÐly[Fã¨Ðμ¿½ #xVμyÐF `¯¨ÐμÒ`¯o¿xÐμÒ ¬þ¿û_ÀÐμÒyרÐμÀÐμÒJxÐμxÐμáG x« Ån«Ú`¯_.. #xÐμÒ¦@Ðl¨Ðμ_. syÐF t¨ÐμèVμʯ ʱSÐμ, ¨ÐμÒé´¬¡¿ ¨Ðμ¿½ ³DAѬÐμÒ 30 »yÐF³«¿xÐμÒ `¯Ò¿¦@Ðl_ü« Å`c ³ÐA¢èZÐμÒx«¿Ò ¥ñlÇ_S« ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ_ ÀVμZÐμÒ¨ÐμÀÐμÒJ. syÐFÁ ³×ËÇ syÐF t¨Ðμà bÀVμJ `±G y[F¥×¿ ʱSÐμ, `±G È^³ÐA½ ¨ÐμÒé´¬Ðμ_ Û«Ú³« syÐF »yÐF³«Ç `¯ßâNxÐμÒ »³ÐAÒ¨Ðμà â°_ÛÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. b¥¡ ³×ËÇ syÐF t¨Ðμà ³DA_SÐμÒ ¨Vμ¿ ³ÐAéâèZÐμÒ¿ Å¿Ò¨DμÑxÐμ »³ÐAÒ¨ÐμÃxÐμÒ b`¯Òã_G. üרÐμÒé´¬Ðμ_, yþIá ÀDμ^½ tÇ¿¬× yÐF¿Ü¯ `±Ã³ÐAÒüÐFÒ ¨ÐμÒ_ÛÐμÒ¿xÐμÒ ¬ÐμZÐμé³ÐAÒ ÀVμZÐμÒ¨ÐμÀÐμÒJ. ¨ÐμÒxÐμÛVμnÐl_¥× #x«Gü«.. b`±vª[FyjF ë `±ÛÐμÔ¬ÐμÒ¿xÐμÒ yþ_ÛÐμ³ÐAÒ âèª[F`¯éã ¿æh â°_ÛÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. #X¬ÐμÇÁ¨Ðμ ¹³ÐAÒJ¬× ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ_ ÀVμZÐμÒüÐF¿üÐFSÐμ_, #¸GüÐF GüÐFÒ£S[μ ¢è¸G_ÀÐμSÐμ_, x«ålo¨DμÒÑxÐμ E¬Ðμv¬ÐμÒã¿Ò â°_ÛÐμSÐμ_ üרÐμÿ ¨Ðμ¿½ ¢è¸ÛÐμo_.

£XÇ_SÐμü« üרÐμÿxÐμÒ #¨ÐμÒÒ¶¬ÐμÒxÐμᨫ³ÐAÒ À«¥¡¨ÐμÒ_G Ex«á³ÐAÒ. #G âè`±_. `¯`öL_ü« üרÐμà ¨ÐμÒ³ÐAå[l_fxÐμ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ Û«II `¯¨Ðμé¸G ÀVμZÐμÒSÐμ_ ¨Ðμ¿½ t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«X y«¿_¥× #G »³ÐAÒ¨ÐμÃü« ¨Ðμéß À«¥¡y«¿_âè^Ò t â°¥¡¿Ç »³ÐAÒ¨ÐμÃü« `±IÀVμ`¯Òã_G. Û«Û«`±Ã `±GxDμ¿¿ âè^Ò `±G »yÐF³«¿ ¦@ÐléÅÒy[F `¯ß`±SVμ `±G ¿ÏÐμ¿ Å¿Ò¨DμÑxÐμ »³ÐAÒ¨ÐμÃ¿Ç bG `¯¨ÐμéxÐμ¨ÐμÒI ÀDμâ°vÀÐμÒJ. Ii¡Iy[F t¨ÐμÃʱSÐμ, ¨ÐμÒé´¬Ðμ_ ¨«¬¡¨Ðμ³ÐAål y«¿ÒºèoIá I¨«ß¢èã³AÒÒ. ¨Ðμ_ÛÐμ ´ü«¨ÐμÒÒ¿ ʱSÐμxÐμÒ ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμéIy[F ¨«S[μ¬ñμ #G 300 y×^½ `¯é„ W¨ÐμÿxÐμÒ E¬ÐμvXã ÀVμܯ ¢èüÐFÒÇ `¯`öyÐFß`¯Òã_G. ÛVμêZÐμÒ t¨ÐμÃ¿Ç ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ë nÐly[Fã E_G. t´Ê¯Â÷ZÐμé¥× "É_ `öרÐμéøâè³KA¶ò' #I `öרÐμÒ_¬× ¨ÐμÀVμJ £éS[μÛÐμxÐμÒ »³ÐAÒ¨ÐμÿÒ, `±Ã³ÐAÒüÐFÒ ¨ÐμÒ_ÛÐμÒ¿Òü« ¨«SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá^Ò½ ÀDμ£Ò¬¡³ÐAÒ. ZÐμÒL¾_ Û«Ú³« ´â°Ü±ÈxÝμ tyDFÑòSÐμÒ' ¨Ðμ_ª[FÅ E¬ÐμvXã #³AÒÒo ¨Ðμ³ÐA¤_ dzÐA¨ÐμS«Iy[F Û×`öÛÐμ¨Ðμ&¬ÐμÒ_G. `öרÐμÒ¸ÛÐμé¨ÐμéIy[F ³×üÐFy«³ÐAyÐF y«¿Òºèo¿xÐμÒ, @¡yjFÂßZÐμéxÐμÒ âNüþª[F nÐlÒGÔ ÀVμʯ nÐly[Fã ExÐμáÛÐμI Ö¯ÑxÝμò £ÒÒ˨Ðμà ÀVμܯ_G. iólÑ`±r³KA ¨DμÑÛÐμon«¿¥×½ üרÐμÒé´¬¡Iá `±ßnÐlÒ´¦@Ðl¬Ðμ y×`¯_ ¨«SÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. ZÐμé_ªjF @¡yjFÂßZÐμÒ¥Ýl, ZÐμé_ªjF ø`±_üÐF¥Ýl, ZÐμé_ªjF ¨DμÒÑ´y×æZÐμÒ¥Ýlü« üרÐμÒé´¬Ðμ_, üרÐμÒZÐμÒ_ `±IÀVμ¢èãZÐμÒI I³ÐAéܱ¬Ðμ¨DμÒÑ_G. #_ÛÐμÒyVF `±r³ÐAÚ_ beÐl½¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ yÐFe¡½Ü± L÷½ b¿Ò½ #÷yVF¨«³ÐAÒ. üרÐμÒé´¬¡Iá `±rkÚÇ¿Ò Ê¯Å_ÀV쨫³ÐAÒYS«. t¨ÐμÃʱSÐμ ³VAS[μZVμÒ`cxÝμ ´`±¦@¡¨«Iá ¬ÐμûR`¯Òã_G. #_ÛÐμÒyVF t¨ÐμÃʱSÐμ¬× ÀVμܯxÐμ ܯÂyÐFÁ³ÐA½ Û«Ú³« Ö¯¥ÝløâNxÐμ½ ³VAS[μZVμÒ`cxÝμxÐμÒ ¬ÐμûR_f ´`±¨ÐμéÛ«¿xÐμÒ I¨«ß_ÀVμ ´`±ZÐμÒ¬¡á¿Ò ¨DμÒÒÛÐμ¿¨ÐμìÐμÒx«á³AÒÒ. byÐF üרÐμÒé´¬Ðμ_, üרÐμÒZÐμÒ_¬× £wã¿Ò, #^¿Ò, ¸ÛÐμéƱ£wã¿Ò, øܱx«³AÒÒ¥Ýl, `¯£ÒÞ¿Ò ¨Ðμ_ª[FÅ ¬ÐμZÐμé³ÐAÒ ÀVμܯ Eâè¸G â°_ÛÐμ¨ÐμÀÐμÒJ. `±r¿Ç_Sjμ¿Ò, ÛÐμÒ`¯Òã¿Ò, @þ¨ÐμÒ¶¿Ò`¯ð ¨Ðμ_ÛÐμ ³ÐAy«¿ ¨Ðμ`¯Òã¨ÐμÿxÐμÒ Õª[F¬× ¬ÐμZÐμé³ÐAÒ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. üרÐμÒé´¬Ðμ¨ÐμÒÒ, üרÐμÒZÐμÒ¨ÐμÒÒ, üרÐμà âè¿Ò, Ö±³ÐAÒüÐFÒ, ¨ÐμÒqOüÐF, xDμ³AÒÒo, ¨DμxÐμá ¨Ðμ_ª[F ¨«ª[FI #ÛÐμÒTÞ¬Ðμ p`c¸Û«¿Òü« ¨«SÐμ¬¡³ÐAÒ. ijÐAay«¿, ¨DμÒÒ_S[μ L£ÒÞ¿xÐμÒ bÅ xÐμZÐμÒ_ ÀVμ¢èã³AÒÒ. ü×fy[F¬¡ò n« _¥× Õª[F ¨Ðμ¿½ yÐF÷üVF ´`±ZDμéi¡x«¿Ò ùÅÒª× Ex«á³AÒÒ. #G ¨ÐμÒxÐμ ÛVμnÐl`±Ã Åi¡¾xÐμ_. üרÐμÃZDμÒÒyÐFÁ `¯v³ÐAÓ, ÛÐμ§ÜcÂ, ¨«`¯xÐμ, ¢è`öÀÐμ³ÐAo¨ÐμÒÒ t³×ü«oIá¢èã³AÒÒ. ÄI¨Ðμ¿½ xVμ³ÐA`¯Ú¦@¡¨Ðμ_ ¬ÐμüÐFÒR¬ÐμÒ_G. byÐF ü×£³KAü«oƯ¨Ðμ_ª[F b_¸ÛÐμxÐμnÐly[FãI `¯§ÜcÂ_ÀÐμSÐμ_ Õª[F¨Ðμ¿½ ¢è¸ÛÐμo¨DμÒÑ_G. y×¥ÝlyÐF¬¡¥× £`¯Òò¿xÐμÒ YS« £ZDμéÖ±´ª×¥Ýl¬× xÐμS[μܱ ÀÐμén«³ÐAÒ. byÐF ¨ÐμéxÐμ¨Ðμÿ #_¬ñμoÜc~ y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_¥× yÐF¿`±xÐμÒ ¨«SÐμÒ¬¡³ÐAÒ. Û«I¨Ðμ¿½ »x×á ¨Ðμ§Ï«¿xÐμÒ xÐμßy[F¨VμZÐμÒ¨Ðμ÷ܯ ¨Ðμ¢Nã_G. ÄI¨Ðμ¿½ ¨Vμ³VA `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò E¬ÐμvxÐμá¨ÐμÒ¨Ðμ졳AÒÒ. Ö±Ñü« yÐFªDF¿ ¨ÐμÒ_SÐμ^_ ¨Ðμ¿½ 1100 S[μ´²¿ Ö¯_ªjF´üVFSÐμÒ EºNÍ´üÐF¬Ðμ EÛÐμTÞÅ`¯Òã_G. #ÛVμ t¨ÐμÃʱSÐμ¬× ÀVμܯxÐμ ܱSÐμyÐF¿xÐμÒ ¨ÐμÒ_S[μÀÐμSÐμ_ Û«Ú³« 2300 S[μ´²¿ Ö¯_ªjF´üVFSÐμÒ EºNÍ´üÐF¬Ðμ ¨Dμ¿Ò¨ÐμSÐμÒ¬ÐμÒ_G. #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ yÐFªDFÂ¿Ç £ÛÐμÒ¿Ò Ü±SÐμyÐF¿¬× #_¬ñμoÜc~ L³ÐA`±SÐμ_ #¨ÐμnÐlo_. Ö±Ñü« y«¿Ò`co³ÐAÜö¬Ðμ_ YS«xÐμé. ÅÛVμn«¿¨«³ÐAÒ ¨ÐμÒxÐμ ü×Åi¡¾xÐμ ¢è³«Iá ´üÐFÜö_À«³ÐAÒ. #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ s_ü׿Ò, ûßi¡X ¨Ðμ_ª[F E¬Ðμã¨ÐμÒ i¡X t¨ÐμÿxÐμÒ w`¯ÒǨDμ$½ ¨«ß ÛVμn«¿ #¦æ¨Ðμ§GÔy[F ÅIZDμéû`¯Òãx«á³ÐAÒ. t¨ÐμÃâè¿ Û«Ú³« y«oxÐμò³KAxÐμÒ I¨«ß_ÀVμ "yÐF³ÐAÒÁ¨DμÒxÝμ' #xVμ ³ÐA¢èZÐμÒx«Iá ¬óμѨ«xÝμ n« ¨Vμ¬Ðμã¿Ò ¬ÐμZÐμé³ÐAÒ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. `¯`öL, `±nÐlÒ¨Ðμÿ `¯`öy«³ÐA_¬× ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμéIá tZÐμé ÛVμn«¿Ò #xÐμÒ`¯ß`¯Òãx«á³AÒÒ. üרÐμÿ `¯ðZÐμÒ_¬× ¨Ðμo¨Ðμ¢èZÐμÒ_ b`±vª[FyjF #xÐμÒ`¯³ÐAåjlZÐμÒ_. Ö±Ñü« ¦@¡³ÐAwZÐμÒ `¯_`¯Á§X¥× üרÐμÃÇ ´âè¸Û«xÐμo_ À«¥¡ »ÇÁ¨Ðμ. #G y«¨ÐμÒ¸ÛVμxÐμÒ¨ÐμÃ. #_ÛÐμÒyVF ´`±X b_ª[F¥× ü×âN`cål L³ÐAü«÷. ÀÐμyÐFÁª[F `¯_¬¡xÐμ_, t³×üÐFo_, tÛ«ZÐμÒ_ Õª[F¨Ðμ¿½ ¢è¸ÛÐμo_. üרÐμ¸ÛÐμ ÛVμnÐl´Û×`ö_. ü׳ÐAÏÐμål ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ³ÐAÏÐμål. üרÐμà `¯³ÐAÚ`¯_`±ÛÐμ¿Ç ¨ÐμÒé¿_.

P¬×^ ³«¨Ðμ鳫¨ÐμÃ

ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ 22 LxÐμ¨Ðμß 2018

5

ÀDμÑx«xÐμÒ Û«ªVF`¯Òãx«á_ #¬Ðμo_¬Ðμ ¨VμüÐF¨Ðμ_¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ¨Ðμ§GÔ GnÐlü« ¦@¡³ÐA¬Ýμ àÛ× ëy[FÚªjF ¨Ðμé³DAÁªÝFü« #¨Ðμ¬Ðμß_ÀVμ #¨Ðμy«nÐl_ ¬¡i¡ #¸ÛÐμoZÐμÒxÐμ_¥× ¨Dμ¿½S[μ xÐμéo|S[μȽ, LxÐμ¨Ðμß 21: #_¬Ð쳫OwZÐμÒ ¢èì³AÒÒ¥× `ö׳«`ö×kü« ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ¢èüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá ¦@¡³ÐA¬ÝμPÀDμÑx«¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo yþ¬Ðμã `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_¥× ë âNªjF #xÐμáG yþ¬Ðμã ¨ÐμÒ¿Ò`±Ã X³ÐAüÐF@׬×_G. b`±vª[F¨Ðμ³ÐAY #¬Ðμo_¬Ðμ ¨VμüÐF_ü« #¦æ¨Ðμ§GÔ ÀDμ_ÛÐμÒ¬ÐμÒxÐμá tßìyÐF ¨Ðμo¨Ðμ`¯ìü« ExÐμá ÀDμÑx«xÐμÒ ¦@¡³ÐA¬Ýμ #¸GüÐFÅÒ_ÀÐμ@׬×_ÛÐμ_^é ¬¡i¡ü« É #¸ÛÐμoZÐμÒxÐμ I¨VμGyÐF¥× ¨Dμ¿½SDμÑ_G. #¥¡üVF ´`±`±_ÀÐμ_¥×xVμ ¦@¡³ÐA¬Ðμ ëy[FÚªjF ¨Ðμé³DAÁªÝF àÛ× ¢èìx«Iy[F ÀVμ³ÐAÒy×@׬×_ÛÐμI, t ŸÛÐμ_ü« ¨ÐμÒ³× ¨DμÒÑ¿Ò³«³AÒÒI YS« ¦@¡³ÐA¬Ýμ Û«^@׬×_ÛÐμI ë I¨VμGyÐF ¬óμ÷ܱ_G. ´`±`±_ÀÐμ_¥× #xVμyÐF ÛVμn«¿Ò ¨Ðμ§GÔ¨Ðμé_ÛÐμo_, ¨Ðμo¨Ðμ¢èìüÐF¬Ðμ ¨Ðμé³ÐAÒv¿Ç #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±^ÂyÐFâN¨ÐμSÐμ_ ¨Ðμ_ª[F `¯¨ÐμÒ`¯o¿¬× `¯¬Ðμ¨ÐμÒ¬Ðμ¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒ_ªVF ¦@¡³ÐA¬Ýμ #_ÛÐμÒÇ ¦æxÐμá_ü« #¬Ðμo_¬Ðμ ¨VμüÐF_ü« tßìyÐF `¯_`¯Á³ÐAål¿xÐμÒ #¨ÐμÒ¿ÒÀVμZÐμÒ@׬×_ÛÐμI, t ŸÛÐμ_ü« £¿¨DμÒÑxÐμ ijÐAa¢èì³AÒÒ ¨Ðμ§GÔ

³VA^ÒxÐμÒ `¯¨ÐμÒÒâèßO_ÀÐμÒÇ_ª×_ÛÐμI ¢è_yÐF¨ÝμÒ ¨Dμ¥Ýlã ¨VμÒxVμiÝl¨DμÒ_ªÝF #xVμ `¯_`¯ì ¬óμ÷ܱ_G. ³«xÐμÒxÐμá yþIá xDμ¿¿ ¨Ðμo¨Ðμ¸G¥×xVμ ´`±`±_ÀÐμ_¥×xVμ àÛÐμ¨Ðμ #XÖ±ÛÐμh ëy[FÚªjF ¨Ðμé³DAÁªÝFü« #¨Ðμ¬Ðμß_ÀÐμSÐμ_¬×âè^Ò #¬Ðμo_¬Ðμ ¨VμüÐF_ü« ¨Ðμ§GÔ ³VA^ÒxÐμÒ `¯_¬Ðμß_ÀÐμÒÇ_^é #¦æ¨Ðμ§GÔ{ ¢è¸G`¯éã ÀDμÑx«xÐμÒ ¦@¡³ÐA¬Ýμ Û«ªVF`¯Òã_ÛÐμI ë I¨VμGyÐF ¬óμ÷ܱ_G. #¦æ¨Ðμ§GÔ ÀDμ_GxÐμ ÛVμn«¿Ò 2P3 n«¬Ðμ_ ¨Ðμ§GÔ³VA^Ò ¨ÐμÒ¸ÛÐμo yþ^ÒÂÅÒª«ÂSÐμÒ¬ÐμÒ_ªVF ¦@¡³ÐA¬Ýμ 7.5 n«¬Ðμ_ ¨Ðμ§GÔ ³VAªVF ¿ÏÐμo_ü« `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò w¢Nã_ÛÐμI ¬óμ÷ܱ_G. #¥¡üVF ¦@¡³ÐA¬Ðμ tßìyÐF ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¥× ¨ÐμÒ³× yjF¿yÐF¨DμÒÑxÐμ ¨Ðμé³ÐAÒv ÅIZDμéüÐFÛ«³ÐAÒSVμ ¸ÛÐμ³ÐA¿xÐμÒ IZÐμÒ_´X_ÀVμ `±ßܯìX E_SÐμSÐμ_. #_ªVF t ŸÛÐμ_ü« ¨Ðμé³DAÁªÝF ¸ÛÐμ³ÐA¿xÐμÒ ¬Ðμ¨ÐμÒ S[μ¨Ðμé_SKμÇ #xÐμÒüÐFÒål_ü« ¨Ðμé³ÐAÒJÇxVμ `¯¬¡ãxÐμÒ ¦@¡³ÐA¬Ðμ ÅIZDμéüÐFÛ«³ÐAÒSÐμÒ `¯_¬Ðμß_ÀÐμÒÇx«áSÐμI ¬óμ÷ܱ_G.

¨ÐμÒ³× àÛÐμÒ ³×Ë¥×½ I³ÐAÚÜö_ÀÐμxÐμÒxÐμá üÐμål¬Ðμ_´¬Ðμ Gx׬Ðμò¨Ðμ `±³VASKμ¥× ¦@¡üÐμ_ü« I³ÐAÚÜö`¯ÒãxÐμá ßð³ÐAò¥Ýlò¥× tG¨«³ÐA_ ¦S[μȽ¥×I ³«iÝμ`±]ÛKμ¥× yÐFxÐμÒÅ_ÛÐμÒ ÀVμܯxÐμ fx«á³ÐAÒ¿ `±³VASKμ. »ZμÒ³KA øâN³KAò ŨÐμéx«¿ Åx«o¢è¿Ò.

âè³ÐAÛÐμ³ÐAÓyÐF_ü« yVF`¯Ò¿ yVFª«³AÒÒ_`±Ã

©¯iñl t¥×ÀÐμxÐμ¥× yþ¬Ðμã Ÿ۫xÐμ_ `±ßºèÁ³ÐA_ GnÐlü« `¯Ò´©±_ `¯_Ïצ@Ðl_

´êxÐμüÐμ³KA Û«¥Ýl `¯³ÐA`¯Òò¥× xDμ´`öéâè³KAÁ¥×I É `±Ã`¯ãy«¿ ¨ÐμÒÒ´ÛÐμå«¿ZÐμÒ_ bG. b_ÛÐμÒ¥× Û«Û«`±Ã 80¨Vμ¿ `±Ã`¯ãy«¿Òx«áZμÒ. bªjμ¨Ðμ¥ñl ë ¨ÐμÒÒ´ÛÐμå«¿ZÐμÒ_ ÷¨ÐμéÁ £ÒyKFò ßy«³ÐAÒØ¥×½y[F »y[FÁ_G. ÛVμnÐl_¥× `¯³ÐA`¯Òò¥× I³ÐAÚÜö`¯ÒãxÐμá ùyDFÑyÐF ¥ólÑ´£kü« bG ʱ³ÐAÒü«_f_G.

xÐμéo|S[μȽ, LxÐμ¨Ðμß 21: `¯Ò´©±_ y׳ÐAÒ ´`±¸Û«xÐμ x«oZÐμÒ¨ÐμÒéßã¬× xÐμ¿ÒüÐFÒ³ÐAÒ ©¯IZÐμÒ³KA LSjμO¿Ç Ŧ@ñlÛ«¿Ò ¬Ðμ¥ólXãxÐμ xVμ`±]ÛÐμo_¥× ÅÀ«ß_À«÷òxÐμ yVF`¯Ò¿ yVFª«³AÒÒ_`±Ã¿Ç `¯_£_¸G_f É `¯v`c¨DμÒÑxÐμ Ÿ۫xÐμ_ #¨ÐμÒ¿Ò¥×y[F ¨ÐμÀVμJ #¨Ðμy«nÐl_ yÐFIܱ¢Nã_G. #¬Ðμo_¬Ðμ `¯ÒIάÐμ¨DμÒÑxÐμ ´`±i¡Üö¬Ðμ ܱª[F`cxÐμ½xÐμÒ x«oZÐμÒ¨ÐμÒé³ÐAÒã¿Ç yVFª«³AÒÒ_ÀVμ Å`cZÐμÒ_¥× âè³ÐAÛÐμ³ÐAÓyÐF¬ÐμxÐμÒ Ö±_â°_G_ÀVμ¥¡ ë Ÿ۫x«Iá #¨ÐμÒ¿Ò¥×y[F w`¯Òdz«¨ÐμÀÐμÒJxÐμI ¬óμ¿Ò¢Nã_G. ¨ÐμÒÒ¹o_ü« ¬¡i¡ `±ß嫨Ðμé¿ xVμ`±]ÛÐμo_¥× ´`±¸Û«xÐμ x«oZÐμÒ¨ÐμÒéßã Ä`±yKF ÅÒ´n« ë ´`±XâèÛÐμxÐμxÐμÒ ÀÐμÒ³ÐAÒü«R `±ßê÷`¯ÒãxÐμá^Ò tZÐμÒxÐμ `¯IáÜö¬Ðμ ¨Ð쳫R¿Ò ¬óμ÷âè³AÒÒ. ë xDμ¿ 12xÐμ xÐμ¿ÒüÐFÒ³ÐAÒ ©¯IZÐμÒ³KA x«oZÐμÒ¨ÐμÒé³ÐAÒã¿Ò ¥ñl¨ÐμxDμXãxÐμ Ũ«Û«`¯vÛÐμ #_n«¿xÐμÒ ÛÐμ§ÜcÂ¥× Ö±^ÒÂÇI ´`±i¡Üö¬Ðμ ܱª[F`cxÐμ½xÐμÒ yVFª«³AÒÒ_ÀVμ Å`cZÐμÒ_¥× ë ¬¡i¡ t¥×ÀÐμxÐμxÐμÒ ¬óμ³ÐAÖ±Ñy[F ¬óμfJxÐμ^Ò½ü« ÀDμ£Ò¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. xÐμ¿ÒüÐFÒ³ÐAÒ x«oZÐμÒ-

¨ÐμÒé³ÐAÒã¿Ò ´`±¢èãÅ_fxÐμ #Iá #_n«¿xÐμÒ ´`±¸Û«xÐμ x«oZÐμÒ¨ÐμÒéßã `±ßüÐFålxÐμ¥×y[F w`¯ÒÇx«á³ÐAI ÀDμ`±vS«Iy[F ¬¡i¡ü« Ä`±yKF ÅÒ´n« w`¯ÒÇxÐμá I³ÐAÍZÐμÒ¨VμÒ IÛÐμ³ÐAÓxÐμ¨ÐμÒI ¬óμ¿Ò¢Nã_G. ©¯úà ´`±¬ñμoyÐF x«oZÐμÒ¨ÐμÒéßã úÖöÀÝμ ¥×ZÐμé ¨ÐμÒ³ÐAål_Ö±Ñ `¯Ú¬Ðμ_´¬Ðμ ÛÐ쳫o`±ÃãÇ tÛVμÎ_À«¿xÐμá ³DA_SÐμÒ Ü±ª[F`cxÐμ½xÐμÒ ©¯iñl ¢è³ÐA]ÛÐμo_¥×I @ól_ÀÝμyVF yVFª«³AÒÒ_ÀÐμSÐμ_ b_ÛÐμÒÇ IÛÐμ³ÐAÓxÐμ_ü« ÀDμ£Ò¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. ë `ö¬Ðμo yVF`¯ÒÇ `¯_£_¸G_fxÐμ ܱª[F`cxÐμÒ½ ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ ÅÀ«³ÐAålÇ ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. b`±vª[FyVF ´`±¸Û«xÐμ x«oZÐμÒ¨ÐμÒéßã ÅÒ´n« `¯`ö x«oZÐμÒ¨ÐμÒé³ÐAÒã¿¬× #xVμyÐF #_n«¿Ö±Ñ Å`¯ã§¬Ðμ_ü« ÀÐμßJ_À«³ÐAI, #¥¡üVF `¯Ò´©±_ y׳ÐAÒ @¡³KA #¢NܯZVμÒ`cxÝμ ÀVμܯxÐμ `¯éÀÐμxÐμ¿xÐμÒ YS« `±ßüÐFålxÐμ¥×y[F w`¯ÒÇx«á³ÐAI ÀDμ£Ò¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. ë xVμ`±]ÛÐμo_¥×xVμ É `¯v`c¨DμÒÑxÐμ, Ißh`c¨DμÒÑxÐμ yVF`¯Ò¿ yVFª«³AÒÒ_`±Ã ¨Ðμo¨Ðμ`¯ìxÐμÒ #¨ÐμÒ¿Ò¥×y[F ¬óμÀVμJ #¨Ðμy«n«¿Ò £¿`±SÐμÒ¬ÐμÒx«áZÐμÒI ¬óμ¿Ò¢Nã_G. yVF`¯Ò¿ yVFª«³AÒÒ_`±Ã-

¿Ç `¯_£_¸G_f ´`±¸Û«xÐμ x«oZÐμÒ¨ÐμÒéßã w`¯ÒÇxVμ I³ÐAÍZÐμé¿xÐμÒ `¯Ò´©±_ y׳ÐAÒ ßq´©¯Â ¬ÐμxÐμ ¨Dμ@Ýl֯ѪÝF¥× #Ʊ¥×SKμ ÀVμ`¯Òã_G. t ŸÛÐμ_ü« »¨Ðμ³ÐAÒ ù yVF`¯ÒxÐμÒ ÅÀ«ß`¯Òãx«á³ÐAxÐμáG ´`±L¿Ç ¬óμ÷ʯ #¨Ðμy«nÐl_ E_^Ò_ÛÐμI #¦æL¾ ¨Ð쳫R¿ yÐF]ÛÐμxÐμ_. yVF`¯Ò¿ yVFª«³AÒÒ_`±Ã¿Ç `¯_£_¸G_f |S[μȽ ÖöÑy׳ÐAÒÂ¥× ExÐμá^Ò½ü« ³×`¯Â³KA ¨Ðμo¨Ðμ`¯ìxÐμÒ #xÐμÒ`¯ß_À«¿xÐμá S[μ¨Ðμé_SKμ ijÐAay«¿_ü« ÅIܱ¢Nã_ÛÐμI `¯Ò´©±_ y׳ÐAÒ @¡³KA #¢NܯZVμÒ`cxÝμ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ Åy«Æ¯ ܯ_üKF `¯v`cÂ_ ÀVμn«³ÐAÒ. `¯Ò´©±_ y׳ÐAÒ `±Iw³ÐAÒxÐμÒ ¨DμÒ³ÐAÒüÐFÒ`±ßÀVμ_ÛÐμÒÇ ¬Ðμ¨ÐμÒy[F_GxÐμ `¯éÀÐμxÐμ¿xÐμÒ, `¯¿ð¿xÐμÒ Ä`±yKF ÅÒ´n« #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμʯ #¨Ðμy«nÐl_ E_ÛÐμI, t ŸÛÐμ_ü« x«oZÐμÒ¨ÐμÒé³ÐAÒã¿¬× ¬ÐμxÐμÇ ¬Ðμ¥ólXãxÐμ Ŧ@ñlÛ«¿xÐμÒ I¨Ðμ§Xã ÀVμ`¯ÒÇxVμ_ÛÐμÒÇ ´`±ZÐμÒXá`¯Òãx«á³ÐAI ܯ_üKF ¬óμ÷âè³ÐAÒ. syVF ³ÐAyÐF¨DμÒÑxÐμ yVF`¯Ò¿xÐμÒ yVFª«³AÒÒ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ É `¯v`c¨DμÒÑxÐμ ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì |S[μȽ ÖöÑy׳ÐAÒ¬×âè^Ò @×_@ñl ÖöÑy׳ÐAÒÂ¥×xÐμé #¨ÐμÒ¿¨Ðμì×_ÛÐμI

tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. y«ü« x«oZÐμÒ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì¥× ¬Ðμ¥ólXãxÐμ `¯_Ïצ@¡Iá ¢è¨ÐμÒ³ÐA`¯o`±r³ÐAÚyÐF ¸Û׳ÐAå[l¥× ù ŸÛÐμ_ü« `±ß`cÁß_À«¿xÐμá Û«IÖ±Ñ y«@×ZVμÒ ´`±¸Û«xÐμ x«oZÐμÒ¨ÐμÒé³ÐAÒ㿬×âè^Ò yþ_ÛÐμ³ÐAÒ x«oZÐμÒ¨ÐμÒé³ÐAÒã¿Ò Ä`±yKF ÅÒ´n«¬× ÀÐμ³ÐAJ¿Ò L³ÐAÒ`±Ã¬ÐμÒx«á³ÐAI `¯IáÜö¬Ðμ ¨Ð쳫R¿Ò ŨÐμß_À«³AÒÒ. Õß¥× »Æ¯ù @¡@ñlØ, »xÝμÕ ³ÐA¨ÐμÒål, ZÐμÒéZÐμÒé ¿÷¬Ýμ, Sjμ¨DμÑ ÀÐμ_´ÛÐμÀÐμéSKμ YS« Ex«á³ÐAÒ.

xÐμ¿ÒüÐFÒ³ÐAÒ E´üÐF¨«ÛÐμÒ¿Ò`ö¬Ðμ_

#øâèRxÝμ `ö×^¥Ýl Û«S[μ¥× t³ÐAÒüÐFÒ³ÐAÒ ^éß`¯Ò¿ ¨ÐμÒ§X 12 üÐF_^¿ GüÐFÞ_¸Û«Iy[F ¬óμ³ÐA y«£é¥Ýl, LxÐμ¨Ðμß 21: Û«Û«`±Ã 12 üÐF_^¿âè^Ò y«£é¥Ýl `ö×^¥ÝlÖ±Ñ Û«S[μ ÀVμܯ, Û«Iá GüÐFÞ_¸ÛÐμ_ ÀVμܯxÐμ `¯_ç^xÐμÇ tG¨«³ÐA_ ¬óμ³ÐA`±S[μ_G. ÅÒ÷ªDF_^Ò½ LßܱxÐμ Û«S[μ¥× É ÅÛVμêZÐμÒÒSÐμÒ `¯ð t³ÐAÒüÐFÒ³ÐAÒ ¨ÐμÒ³ÐAå[l_À«³ÐAI #¸Gy«³ÐA ¨Ð쳫R¿Ò ¬óμ÷âè³AÒÒ. Û«S[μ ÀVμܯxÐμ xÐμ¿ÒüÐFÒ³ÐAÒ ÅÒ÷ªDF_^½xÐμÒ #øâèRxÝμ ¦@Ðl´ÛÐμ¬¡ ÛÐμe¡¿Ò `ö¬Ðμ¨Ðμ鳫JZÐμÒI ÛVμêZÐμÒ ¨ÐμÒ_´X¬ÐμÚ n«¹ ´`±XI¸G xÐμW@Ýl S«IÆc ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ë 12 üÐF_^¿ GüÐFÞ_¸ÛÐμ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× ë ¿üÐFOk `ö×^¥Ýl¥× ExÐμá ^éß`¯ÒÂ¿Ò ¦@ÐlZÐμÒ_¬× `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò Ö±ª«Â³ÐAI, £ZÐμÒª[Fy[F âèßâN¨ÐμS«Iy[F #Iá ¨Ðμ鳫R¥×½xÐμé ´`±ZÐμÒXá_À«³ÐAI tZÐμÒxÐμ ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ. ¨DμÒÒ¬Ðμã_ÕÒÛÐμ ë Û«S[μy[F ¬óμ³ÐAG_À«¨ÐμÒI, ¨ÐμÒ§¬ÐμÒ¥×½ àÛÐμÒüÐFÒ³ÐAÒ #øâèRxÝμ i¡wZÐμÒÒ¿Ò y«ü«, syÐF ÅÛVμêZÐμÒÒSÐμÒ YS« Ex«á³ÐAI ÛVμêZÐμÒ ¨ÐμÒ_´X¬ÐμÚ n«¹ ´`±XI¸G xÐμ´L¬Ýμ ³ÐAÜöÕÒ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ë GüÐFÞ_¸ÛÐμ_ ¬þ¿û_ÀÐμSÐμ_¬×âè^Ò 40 ¨ÐμÒ_G ÅÛVμêZÐμÒÒ¿Ò `¯ð ¨DμÒÒ¬Ðμã_ 150 ¨ÐμÒ_G ³ÐAÏ[μ_ÀÐμüÐF÷ü«¨ÐμÒI ¨Dμ¿½-

E´üÐ쨫ÛÐμÒ¿ Û«S[μ #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ y«£é¥Ýl¥×I b_^³KAy«_ª[μxDμ_^¥Ýl `ö×^¥Ýl xÐμÒ_f ¨Dμ¿Ò¨ÐμSÐμÒ¬ÐμÒxÐμá â°üÐμ. E´üÐ쨫ÛÐμÒ¿xÐμÒ ¨ÐμÒ^ÒÂ@ólªVμÂ_ÛÐμÒÇ â°_f¨ÐμÃxÐμá ¦@Ðμ´ÛÐ쬫 ÛÐμe¡¿Ò S[μ_À«³ÐAÒ. Û«S[μ ÀVμܯxÐμ¨«ß¥× f¨Ðμß tüÐF_¬ÐμÇS[μI YS« `ö¬Ðμ¨Ðμ鳫J¨ÐμÒI, `ö×^¥Ýl t³ÐA¨Ðμ #_¬Ðμ`¯Òì¥× ë ÅÛVμê ¨ÐμÒÜöeÐl ¨ÐμÒ§¬ÐμÛVμ`ö_ yÐFIܱ_f_ÛÐμI tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. #³AÒÒ¬ñμ ë ¿üÐFOk `ö×^¥ÝlÖ±Ñ LßûxÐμ Û«S[μ

b_y« `¯¨ÐμÒܯâN¥ñlÛÐμI b_ÛÐμÒ¥× xÐμy[FÁxÐμ ÅÒ÷ªDF_^Ò½ ¦@Ðl´ÛÐμ¬¡ ÛÐμe¡¿Ö±Ñ Û«SÐμÒ¿Ò ÀVμ`¯éãxVμ Ex«á³ÐAI #øâèRxÝμ üÐFé|SÐμÀ«³ÐA `¯_`¯ì ù»øƱ©± ¨«³ÐAã `¯_`¯ìÇ ¬óμ÷ܱ_G. #_¬Ð쳫OwZÐμÒ b_^³KA y«_ª[FxDμ_^¥Ýl `ö×^eÐl½

w³ÐA ³ÐAÏÐμålÇ `±ª[F`c~ ´`±å«$yÐF xõyÐF¿Ò, øܱÜc_üKF @×^½Ö±Ñ I`ø±é øܱ´£¨Ðμß 15¥×ü« "S«ªÝF' ¬Ðμ`±vI`¯ß ¨ÐμÒ¬Ðμòoy«³ÐAÒ¿Ç £ZDμé¨DμÒ´ª[FyKF y«³ÐAÒØ¿Ò

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× y«y[Fx«SÐμ, LxÐμ¨Ðμß 21: q¥¡½¥×I y×¢èã w³ÐA ´âè_¬Ðμ_¥× ¦@Ðl´ÛÐμ¬¡ ÀÐμ³ÐAo¿xÐμÒ ¨ÐμÒÒ¨ÐμÒ¶³ÐA_ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμ_¥× ´`±ZÐμéå[l_ÀVμ xõyÐF¿Ò, øܱÜc_üKF @×^½Ö±Ñ `±ª[F`c I`ø±é ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±SÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. ë ¨VμÒ³ÐAÇ y×¢èã w³ÐA ´âè_¬Ðμ ¦@Ðl´ÛÐμ¬ÐμyDFÑ ´`±¬ñμoyÐF yÐFÅÒªjF ù³«v^³AÒÒo_G. yÐFÅÒªjF `±³ÐAo¨VμÏÐμål¥× w³ÐA´âè_¬Ðμ_¥× I`ø±é, ³ÐAÏÐμål ÀÐμ³ÐAo¿Ç `±ª[F`c y«³«oÀÐμ³ÐAål ´`±å«$yÐF¿Ò ܯÛÐμÔ_ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. b_ÛÐμÒÇ y×ƯÂü«³KAØ, ¨DμÒ³DAÑxÝμ âNÈƯ, yÐF`¯Â¨ÝμÒò, ¨ÐμÒ¬Ðμòon«u¡¸Gy«³ÐAÒ¿ `¯¨ÐμÒxÐμÚZÐμÒ_¬× ¦@Ðl´ÛÐμ¬¡ ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±ª«Â³ÐAÒ. ¦@Ðl´ÛÐμ¬¡ÀÐμ³ÐAo¥×½ ¦@¡üÐF_ü« y×¢èã w³ÐA ´âè_¬Ðμ_¥×I âN³ÐAÒ¿Ò, ³DA¨DμxÐμéo n«¹¿Ç ÀDμ_GxÐμ `¯ì¥¡¥×½ yVF_´ÛÐμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ I¸ÛÐμÒ-

¿¬× ´`±¬ñμoyÐF iólªjFÂ¿Ò I߶_ÀÐμxÐμÒx«á³ÐAÒ. ë iólªjF¿ xÐμÒ_S[μ ³ÐAÏÐμål ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±^ÂSÐμ_¬× âè^Ò `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμ_¥× `¯_ÀÐμß_ÀVμ xõyÐF¿Ò, øܱÜc_üKF @×^½Ö±Ñ `±ª[F`c I`ø±é E_ÀÐμÒ¬¡³ÐAÒ. ¨Vμ^Ç ¨DμeñlC ´`±X @×^ÒÇ ßq´Ê¯Â`cxÝμ ÀVμ³AÒÒ_À«¿I, ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ I³ÐAͳAÒÒ_fxÐμ ³ÐA_üÐFÒ¿xÐμÒ `¯ÛÐμ³ÐAÒ @×^½Ç ¨VμZÐμé¿I #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò tÛVμn«¿Ò i¡kÀVμn«³ÐAÒ. bªjF¨Ðμ÷ y«¿_¥× ¬Ðμé³ÐAÒv w³ÐA ´âè_¬Ðμ_¥×I ¨ÐμÒ¬Ðμòoy«³ÐAÒ¿Ç £ZDμé¨DμÒ´ª[FyKF y«³ÐAÒØ¿Ò i¡kÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. b`±vª[FyVF `¯Ò¨Ðμé³ÐAÒ 50¨Vμ¿ ¨ÐμÒ_G ¨ÐμÒ¬Ðμòoy«³ÐAÒ¿Ç £ZDμé¨DμÒ´ª[FyKF y«³ÐAÒØ¿Ò i¡k ÀVμn«³ÐAÒ. ÅÒû÷xÐμ ¨ÐμÒ¬Ðμòoy«³ÐAÒ¿xÐμÒ ¨ÐμÒ¬Ðμòon«u¡¸Gy«³ÐAÒ¿Ò ZÐμÒÒÛÐμÔ´âèX`±GyÐFxÐμ üÐFÒßã_f £ZDμé¨DμÒ´ª[FyKF y«³ÐAÒØ¿Ò i¡kÀVμʯ `±I¥× Ex«á³ÐAÒ. #Iá

³ÐAy«¿ ¨ÐμÒ³ÐA `±SÐμ¨Ðμ¿Ç S«ªÝF (S[μ´^Ư »¿³KA ´ª«IòÅÒ^³ÐAÒ½) ù³«v^ÒÀVμZÐμé¿I w³ÐA ´âè_¬Ðμ ¦@Ðl´ÛÐμ¬¡ yÐFÅÒªjF I³ÐAͳAÒÒ_f_G. øܱ´£¨Ðμß 15¨Ðμ ¬ñμÄ¥×ü« S«ªÝF `±ßyÐF³«¿Ò ù³«v^ÒÀVμ`¯Òy×I ¨ÐμÒ³ÐA `±SÐμ¨Ðμ¿ ¥ólÑÖ¯xÝμò¿Ò ³ÐAÛÐμÒhÀVμZÐμé¿I yÐFÅÒªjF ´`±yÐFª[F_f_G. S«ªÝF `±ßyÐF³«Iá #¨ÐμÒßJxÐμ ¨ÐμÒ³ÐA `±SÐμ¨Ðμ ´`±¨ÐμéÛÐμ¨Ðμn«¬Ðμéã #ÛÐμ§nÐlo¨DμÒÑxÐμ `±ÏÐμ_¥× ¢è_yVFXyÐF `¯ðZÐμÒ_¬× Û«I tÀÐμéyjF ¿¦æ`¯Òã_G. üÐF¬Ðμ_¥× ´`±yÐF§X ¨DμÑ`±k¬¡o¿ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× #xVμyÐF @×^Ò½ `¯¨ÐμÒÒ´ÛÐμ_¥× üÐF¿½_¬ÐμÒ y«¨ÐμSÐμ_¬× `±¿Ò¨ÐμóÐAÒ ¨ÐμÒ¬Ðμòoy«³ÐAÒ¿Ò ¨ÐμÒ§XÀDμ_GxÐμ `¯_ÛÐ쳫TÞ¿Òx«á³AÒÒ. ¬ÐμÒâèxÐμ½ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒi¡´üÐF¬Ðμãü« ÖöÀÐμJß_ÀVμ #¨Ðμy«nÐl_ S«ªÝF¬× ¢è¸ÛÐμo¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒ_G. üÐF¿½_¬óμÑxÐμ @×^Ò tÀÐμéyjF ¬óμ¿Ò`¯ÒÇxVμ #¨Ðμy«nÐl_ E_G. ¦@Ðl´ÛÐμ¬¡ ÀÐμ³ÐAo¥×½ ¦@¡üÐF_ü« xת[FÖø±ÑSKμ, xת[FÖø±Ñ y«I øܱÆc ¥¡o_S[μ_üKF yVF_´Û«¿ ¨ÐμÛÐμh ´`±¬ñμoyÐF ³ÐAÏÐμål ÀÐμ³ÐAo¿Ò ÀVμ`±SÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. tZÐμé ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ £§_Û«¿Ò I³ÐA_¬Ðμ³ÐA_ øܱÆc ¥¡o_S[μ_üKF ´âè_¬¡¥×½ üÐF©¯ã I³ÐAÚÜö_ÀVμ¥¡ i¡´üÐF¬Ðμã ¨ÐμÜö`¯Òãx«á³ÐAÒ. y×¢èã w³ÐA_¥× ¨ÐμÒ¬Ðμòoy«³ÐAÒ¿Ò ÅIZDμéû_ÀVμ `±SÐμ¨Ðμ¿Ç t÷¨Ýμ ßSVμ½ ¬¡@ñleÐlCxÐμÒ ³ÐAÏ[μ_ÀVμ `±ßyÐF³«¿Ò ù³«v^ÒÀVμZÐμé¿I I³ÐAͳAÒÒ_À«³ÐAÒ. ¬¡i¡ü« w³ÐA ´âè_¬Ðμ `±ß³ÐAÏÐμålÇ w`¯ÒÇ_^ÒxÐμá ÀÐμ³ÐAo¿Ö±Ñ ¨ÐμÒ¬Ðμòoy«³ÐAÒ¿Ò, ¨ÐμÒ³ÐA `±SÐμ¨Ðμ¿ ZÐμÒL¨ÐμéxÐμÒ¿Ç ´`±¬ñμoyÐF #¨Ðμü«`öxÐμ Î泫¿Ò I³ÐAÚÜö_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ù³«v^Ò½ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ.

`¯¨ÐμÒÒÛ«ZÐμÒ_¥× ¦@¡üÐF¨DμÒÑxÐμ ë t³ÐA_¬Ðμ`¯Òì¿ ¿üÐFOk `ö×^¥Ýl xÐμÒ_f ÛÐμ^¨DμÒÑxÐμ â°üÐF¿Ò, ¨ÐμÒ_^¿Ò ÀDμ¿³VAüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá^Ò½ü« ª×¥×xÐμéoƯ #xVμ À«xÐμ¥Ýl ´`±¢è³ÐA_ ÀVμܯxÐμ ÛÐμ§n«o¿xÐμÒ £ª[F `¯v`c¨ÐμÒ¨Ðμì×_G. ÛÐμÒ`±v^½xÐμÒ E`±ZDμéû_f @¡¿Á{ Û«Ú³« ¬Ðμܱv_ÀÐμÒÇxVμ_ÛÐμÒÇ #xVμyÐF¨ÐμÒ_G ´`±ZÐμÒXá_fxÐμ ÛÐμ§n«o¿xÐμÒ YS« ë À«xÐμ¥Ýl ´`±¢è³ÐA_ ÀVμܯ_G. ë ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_¥× `±^Ò¬Ðμܱv É ¨Ðμoy[Fã y[F_ÛÐμ`±S[μxÐμ ÛÐμ§n«oIá YS« ´`±¢è³ÐA_ ÀVμܯ_G. ¨DμÒÒ¬Ðμã_ xÐμ¿ÒüÐFÒ³ÐAÒ ÅÒ÷ªDF_^Ò½ nÐlI¨«³ÐA_ ³«´X â°ÛÐμÒhâN³AÒÒxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ë `ö×^¥Ýl¥×y[F Àþ³ÐA£S«Ø³ÐAI, `ö×^¥Ýl ܯ£Þ_GÖ±ÑxÐμ, #X]ÛÐμÒ¿Ö±ÑxÐμ y«¿Òv¿Ò L³ÐAÒ`±Ã¬Ðμé #xVμyÐF ¨ÐμÒ_GI £_¸Ä¿Òü« ÀVμ`¯ÒÇx«á³ÐAI #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò ¬óμ÷âè³ÐAÒ. #³AÒÒ¬ñμ ë Û«S[μy[F ¬Ðμ¨ÐμÒÛVμ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ #_^é ù ÅÒ÷ªDF_ªÝF `¯_¢èì b`±vª[F¨Ðμ³ÐAY ´`±yÐFª[F_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. 2011¥× YS« bÛVμ `ö×^¥ÝlÖ±Ñ ¬¡÷£xÝμ ÅÒ÷ªDF_^Ò½ Û«S[μ ÀVμܯxÐμ Å`cZÐμéIá #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« üÐFÒ³ÐAÒãÀVμn«³ÐAÒ.

³ÐA]ÛÐμ`¯`±ãÅÒy[F X³ÐAÒ¨ÐμÒ¿¥×

i׳ÐAÒü« ù³«v^Ò½

X³ÐAÒ`±X, LxÐμ¨Ðμß 21: ë xDμ¿ 24xÐμ `¯é³ÐAo LZÐμÒ_X `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« X³ÐAÒ¨ÐμÒ¿¥×I U ¨ÐμÒ¿ZÐμÒ`±v ¢èÚÅÒ¨«³ÐAÒ EÛÐμZÐμÒ_ 5.30 xÐμÒ_f ³«´X 9 üÐF_^¿ ¨Ðμ³ÐAÇ `¯`±ã¨«`öx«¿Ö±Ñ ÛÐμ³ÐAÓxÐμÅÒ¢èã³ÐAÒ. ¨ÐμÒ¸Û«o`öá_ 2 xÐμÒ_f 3 üÐF_^¿ ¨Ðμ³ÐAÇ ÀÐμ´yÐF¢èáxÐμ_ I³ÐAÚÜö¢èã³ÐAÒ. ë E¬Ðμò¨Ðμ_ y«³ÐAål_ü« U¨«ß tßO¬Ðμ ʯ¨Ðμ¿Ò, Åàܱ ´@ñlyKF ÛÐμ³ÐAÓxÐμ_, ¨ÐμZDμé¨Ðμ§ÛÐμÒÔ¿Ò, G¨«o_üÐFÒ¿Ò, ÀÐμ_ª[Fܱ¿½¿ ¬Ðμ÷½ÛÐμ_´SÐμÒ¿Ç ´`±¬ñμoyÐF ÛÐμ³ÐAÓx«¿xÐμÒ ³ÐAÛÐμÒh ÀVμn«³ÐAÒ. G¨ÐμoÛÐμ³ÐAÓxÐμ_ ª×yDFxÐμÒ½, ³ÐAé.300 ´`±¬ñμoyÐF ´`±¨VμnÐl ÛÐμ³ÐAÓxÐμ ª[FyDF^Ò½ ZÐμÒ]۫ŸGü« E_ª«³AÒÒ. ¦@ÐlÇã¿Ç I³ÐA_¬Ð쳫ZÐμÒ_ü« #xÐμá´`±¢èÛ«¿Ò, ¬¡üÐFÒ{³ÐAÒ #_G_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ù³«v^Ò½ ÀVμn«³ÐAÒ. ¨«`öxÐμ ʯ¨Ðμ¿xÐμÒ ¦@ÐlÇã¿Ò X¿y[F_ÀVμ_ÛÐμÒÇ Õ¿Òü« 19 »¥ÝlëSjμ ´©¯ÁxÝμ¿Ò, ´`±¬ñμoyÐF_ü« `±Ãºèv¿_yÐF³ÐAål¿Ò, 3 ¨Vμ¿ ¨ÐμÒ_G U¨«ß ʯ¨ÐμÇ¿Ò, 800 ¢íÁªÝFò #_SKμ üDFÑSKμò ¦@ÐlÇã¿Ç ʯ¨Ðμ¿_G_ÀÐμxÐμÒx«á³ÐAÒ. ¦@ÐlÇã¿Ç #_ÛÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ¢íyÐF³«o¿xÐμÒ `±³ÐAo¨VμÏ[μ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ¨ÐμéSÐμÕ¸ÛÐμÒ¥×½ ©¯IZÐμÒ³KA #¸Gy«³ÐAÒ¿xÐμÒ IZÐμÒÅÒ_ÀÐμxÐμÒx«á³ÐAÒ. `¯é³ÐAo´`±¦@Ðl ¨«`öxÐμ ʯ¨Ðμ¥×½ »©¯Ú @¡¿¨ÐμÒ_G³ÐA_ ÅÛ«o³ÐAÒì¿Ò tG¬Ðμo `ö§ÛÐμZÐμÒ_ â賫ZÐμÒål_ ÀVμ¢èã³ÐAÒ. ¦@ÐlÇã¿Ò ÕÏ[μ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ Õ¿Òü« »©¯Úú©¯¥× ¨«`öxÐμ ʯ¨Ðμ¿ ´`±¬ÐμoÏÐμ ´`±¢è³ÐA_ ÀVμ¢èã³ÐAÒ. ë xDμ¿ 25 xÐμÒ_f 28¨Ðμ ¬ñμÄ ¨Ðμ³ÐAÇ ´â°ª×y«¥Ýl ´`±¨ÐμÒÒ¹Ò¿Ç ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ªjFªjFSjμ Åàܱ ´@ñlyKF ÛÐμ³ÐAÓx«¿xÐμÒ `±ßÅÒ¬Ðμ_ ÀVμܯ_G.

E`± ³«‡`±X ¨Dμ_yÐFZÐμÒo x«ZÐμÒÒSÐμÒ tG¨«³ÐA_ ¬ÐμxÐμ b_ª×½ `¯_´y«_X E¬Ðμò¨«¿xÐμÒ I³ÐAÚÜö_À«³ÐAÒ. t y«³ÐAo´yÐF¨ÐμéIy[F ¨ÐμfJxÐμ ´`±¦Û«I xÐμ³VA_´ÛÐμ ¨DμéÄ Xßû ¨DμeÐlÒ¬ÐμÒxÐμá ÛÐμ§nÐlo_. ¨Dμ_yÐFZÐμÒo ¨ÐμÒxÐμÒ¨ÐμÒ³«÷I ¨ÐμÒÒÛ«hSÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ÅÛVμê ¨Ðμo¨Ðμ𳫿 n«¹ ¨ÐμÒ_´X `¯Òºè¶ `¯Ú³«iÝμ

E¿Á¿¨Ðμ¥ñl½ ¦@ÐléÕÒ¶Gy[F {³ÐAÒ!

@×`¯ÂxÝμ, LxÐμ¨Ðμß 21: #`¯¿Ò ë ¦@ÐléÕÒ¶Gy[F L¿`¯_`±ÛÐμ »¥¡ ¨ÐμfJ_ÛÐμxÐμáG `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_ ¥ñlI ´`±nÐláü«xVμ ¹ü×eÐl¨Vμ¬Ðμã¿xÐμÒ I³ÐA_¬Ðμ³ÐA_ ¨Vμ¸G`¯éãxVμ ¨ÐμfJ_G. #³AÒÒ¬ñμ b_ÛÐμÒÇ `¯_£_¸G_f »SÐμ¬óμßܱ ¥ñlÇ_S« LßܱxÐμ #¸ÛÐμoZÐμÒx«¿Ò, `±ßn׸ÛÐμxÐμ¿ ø`±÷¬Ðμ_ü« ¬¡i¡ü« É yþ¬Ðμã Å`cZÐμéIá ¬óμ³ÐAÖ±Ñy[F ¬óμÀ«J³ÐAÒ. ¢í³ÐA ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì tųÐATÞÅ_fxÐμ ¨DμÒÒÛÐμª[F 20 ¿ÏÐμ¿ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ y«¿_¥×xVμ E¿Á¿ y«³ÐAål_ü« ¦@ÐléÕÒ¶Gy[F L¿ `¯_`±ÛÐμ ¨ÐμfJ_ÛÐμI ë #¸ÛÐμoZÐμÒxÐμ_¥× ¨Dμ¿½SDμÑ_G. ë ¦@ÐléÕÒ¶ÛÐμ W¨Ðμi¡X tų«TÞ¨«Iy[F {³ÐAÒ, yÐF³ÐAÞxÐμ_ ¨Ðμ_ª[F ¨ÐμÒé¿y«¥ñl #¬Ðμo_¬Ðμ yjF¿yÐF_ y«£ª[F #`¯È ¨ÐμÒé¿y«¿Ò `±ÃSÐμÅÒÖ±Ñy[F »¥¡ ¨ÐμÀ«JZÐμÒxÐμáÛ«IÖ±ÑxÐμ YS« n« ¨Vμ¬Ðμã¿Ò ÛÐμ§ÜcÂÖ±ª«Â³ÐAÒ. ¬¡i¡ü« ¨Dμ¿ÒüÐFÒ ÀÐμéܯxÐμ ¨«`¯ã¨«¿ xVμ`±]ÛÐμo_¥× E¿Á¿ w³ÐAÒ¬óμxÐμÒá¿Ö±ÑxVμ ¬¡¨ÐμÒÒ

¬¡i¡ #¸ÛÐμoZÐμÒxÐμ_¥× I³«Ô³ÐAål

ÛÐμ§ÜcÂÖ±ª«Â¨ÐμÒI, #xVμyÐF y×å«¥×½ Õª[FI ¥×¬ÐμÒü« üÐF¨ÐμÒI`¯Òãx«á¨ÐμÒI ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ. ¢í³ÐA ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì ¬þ÷ÛÐμnÐl¥× ë E¿Á¿Ò »¥¡ E_SVμÅ? »yÐFÁSÐμ E_SVμÅ? ¨«ª[F¥× »_¬Ðμ ¨VμÒ³ÐAÇ L¿`¯_`±ÛÐμ E_SVμG #xÐμá Û«IÖ±ÑxÐμ #¸ÛÐμoZÐμÒxÐμ y×å«Iá ¢èß_fxÐμ^Ò½ ¨ÐμÒ¢èÀÐμÒÖ¯ªÝFò ªDFy«á¿W `¯_`¯ì (»¨ÝμÒàª[F)Ç ÀDμ_GxÐμ tSÐμ¨ÝμÒ `¯³«øܱZÐμéxÝμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ.

4.56 æ÷ZÐμÒxÝμ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ ´y[F¬Ðμ¨VμÒ ¨ÐμÒxÐμ

¢í³ÐA ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì #_¬Ð쳫TÞüÐF_¥× t_´üDFѪÝF #xVμ E¿Á¿Ò ù³ÐAvS«ØZÐμÒI, t ÛÐμnÐl¥× ë ¦@ÐléÅÒ ´`±`¯Òã¬Ðμ ÛÐμnÐlÇ 20 n«¬Ðμ_ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ E_ÛÐμI ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ. À«¥¡ ¬ÐμÚ߬ÐμüÐFXxÐμ #_ü«³ÐAyÐF ´üÐF`ö_ ´üÐF`ö `±ß¨Ðμéål_¥× ù ¨Ðμé´¬Ðμ_ ¨Ðμé³ÐAÒv ¥ñlÛÐμI, ´`±`¯Òã¬Ðμ_ #G ù `±ß¨Ðμéål_¥× E_Û× #`±\SÐμÒ YS« #¥¡üVF E_SVμÛÐμI ¬óμ÷âè³ÐAÒ. #¥¡üVF ¨Ðμé³ÐAÒÁok ÕxÐμƯ ´üÐFð¿Ò »_¬Ðμ ¬ÐμÚ߬ÐμüÐFXxÐμ ù³ÐAvS«ØZÐμÒxÐμá Û«IÖ±Ñ `¯v`cÂ_ü« ù Å`cZÐμé{á ÀDμ`±v¥ñl¨ÐμÒI n« ¨Vμ¬Ðμã¿Ò ʱ³þÁx«á³ÐAÒ. t_´üDFѪÝF E¿Á¥×½ ´`±`¯Òã¬Ðμ_ ¦@ÐléÅÒÕÒÛÐμ ExÐμá L¿`¯_`±ÛÐμ¥× 20 n«¬Ðμ_ E_SVμÛÐμI ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ÄIᣪ[F ÀÐμéʯ㠢í³ÐA ¨Ðμo¨Ðμ`¯ì ¬þ÷ÛÐμnÐl¥× #_ªVF 4.56 æ÷ZÐμÒxÝμ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ ´y[F¬Ðμ¨VμÒ L¿`¯_`±ÛÐμxÐμ `¯¨ÐμÒ§GÔü« E_SVμÛÐμI `¯v`c¨ÐμÒ¨Ðμì×_ÛÐμI #x«á³ÐAÒ.

¦@¡³ÐA¬Ðμ ÖöÑyÐFÅÒ`cxÐμ³KAÇ âèyKF `¯¨ÐμÒxÐμÒ½

b¢è½¨Ðμé@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: #¸ÄxÐμ³VA¹ ´âè_¬Ðμ_¥× ¦@¡³ÐA¬Ýμ Ö¯ÑIyÐF ÛÐμe¡¿Ò »¥¡_ª[F yÐFÅÚ_`±Ã ¥ñlÇ_S« y«¿Òv¿Ç âè¿vS«ØZÐμÒ_^é ¨Ðμ³ÐAÒ`¯ü« x«¿R¨Ðμ ³×iólÑxÐμ tG¨«³ÐA_ YS« ¦@¡³ÐA¬Ðμ S[μ`±roªjF ÖöÑyÐFÅÒ`cxÐμ³KAxÐμÒ âèy[F¢èãxÝμ ܱ÷ܱ_f_G. ¦@¡³ÐA¬Ðμ ÛÐμe¡¿ y«¿Òv¿ y«³ÐAål_ü« bÛÐμh³ÐAÒ ¨ÐμoÇã¿Ò ¨ÐμÒ³ÐAå[l_À«³ÐAI ¬óμ÷ܱ_G. ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ xÐμÒ_f b`±vª[F¨Ðμ³ÐAY ¦@¡³ÐA¬Ðμ

#¸ÄxÐμ ³VA¹ ¨ÐμÛÐμh y«¿Òv¿Ö±Ñ I³ÐA`¯xÐμ

S[μ`±roªjF ÖöÑyÐFÅÒ`cxÐμ³KA iñl©±Ü¯_üKFxÐμÒ #xVμyÐF¢è³ÐAÒ½ ܱ÷ܱ_f ë y«¿Òv¿Ç `¯_£_¸G_f âèy[F¢èãxÝμ `¯_i¡³AÒÒ©c y×ß_G. üÐF¬Ðμ yþ_¬Ðμy«¿_ü« #¸ÄxÐμ³VA¹ ´âè_¬Ðμ_¥× ¦@¡³ÐA¬ÝμPâèyKF ÛÐμe¡¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo w´¨Ðμ¢èì³AÒÒ E´GyÐFã `±ßܯì¬ÐμÒ¿Ò xDμ¿yþx«á³AÒÒ. ¦@¡³ÐA¬Ðμ Ö¯ÑIyÐF ÛÐμe¡¿ y«¿Òv¿Ç `¯_£_¸G_f

âèy[F¢èãxÝμ ¦@¡³ÐA¬Ðμ ÖöÑyÐFÅÒ`cxÐμ³KAÇ w´¨Ðμ I³ÐA`¯xÐμ ¬óμ÷ܱ_ÛÐμI âèyKF ÅÛVμn«_üÐF y«³«o¿ZÐμÒ_ syÐF ´`±yÐF^xÐμ¥× ¬óμ÷ܱ_G. #¸ÄxÐμ³VA¹ ´âè_¬Ðμ_¥×I I®ZÐμé¥Ýl Ö¯y«Â³KA¥× ¨Dμ鳫³ÐA½¬×xÐμé, ¦@¡k tZÐμÒÒ¸Û«¿¬×xÐμé 18 ¦@¡³ÐA¬Ðμ Ö¯ÑIyÐF Î泫¿Ò »¥¡_ª[F yÐFÅÚ_`±Ã ¥ñlÇ_S« üÐF¬Ðμ ³DA_SÐμÒ ³×Ë¿Òü« y«¿Òv¿Ç sS[μüÐFª«ÂZÐμÒI, t y«¿Òv¥×½ bÛÐμh³ÐAÒ ¨ÐμÒ³ÐAå[l_À«³ÐAI âèyKF ÅÛVμn«_üÐF y«³«o¿ZÐμÒ_ ¨Dμ¿½S[μ_f_G. ¦@¡³ÐA¬Ýμ ÛÐμe¡¿Ò âí³ÐA ´âè_¬¡¿xÐμÒ ¿ÏÐμo_ü« ÀVμ`¯ÒÇI y«¿Òv¿Ò L³ÐA`±SÐμ_ ÅÀ«³ÐAyÐF³ÐA¨ÐμÒI ʱ³þÁ_G. ¦@¡³ÐA¬Ýμ ÀÐμ³ÐAo #¨ÐμéxÐμÒ`c¨VμÒ ü«Ç_S« »¥¡_ª[μ yÐFÅÚ_`±Ã ¥ñlÇ_S« ¦@¡³ÐA¬Ýμ y«¿Òv¿Ç âè¿vSÐμÒ¬×_ÛÐμI âèyKF t³×ܱ`¯Òãx«á.. ¨«`¯ãÅyÐF¬ÐμxÐμÒ #ÛÐμh_ #_¬Ð쳫OwZÐμÒ ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ `öÇÁ`±ªVμ f´¬«÷Å. âèyKF Ö¯ÑxÐμo_ LßܱxÐμ Û«SÐμÒ¿Ç t³KA.»Æ¯.`±Ã³«¥× b¿Ò½ ÛDμ£ÞXxÐμSÐμ_¬× ¨Ðμ_^ ¢è¨ÐμéxÐμ½xÐμÒ ¿xÐμÒ E¿½_Üø±Ò_ÀÐμSÐμ¨VμÒxÐμI w`¯ÒÇ_^ÒxÐμá É ¨ÐμÒÜöeÐl. âèyKF y«¿Òv¿Ç ¦@ÐμZÐμÒ`±S[μ `¯Ò³ÐAÏ[F¬Ðμ ´âè_¬«¿Ç ¬Ðμ³ÐA÷¨DμeÐlÒ¬ÐμÒxÐμá É Ç^Ò_£_. ¨Dμ¿½S[μ_f_G.

6

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ 22 LxÐμ¨Ðμß 2018

ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ

àªjF¥× ¬óμ¿_ü«ål ÅL§_¦@Ðlål

t I£_¸ÛÐμxÐμ ¬þ¿û_ÀÐμ_S[μ * »Æ¯ëiólSKμ¿Ò #Iá_ª[FyjF `±xÐμÒá ÅÒxÐμð³AÒÒ_ÀÐμ_S[μ * tßìyÐF ¨ÐμÒ_´X¬ÐμÚ n«¹xÐμÒ y×ßxÐμ ¨«å[lLo n«¹ xÐμéo|S[μȽ, LxÐμ¨Ðμß 21: »üÐFÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ò `±Ã_ËyרÐμS«Iy[F, EÛ×oü«¿ yÐF¿vxÐμxÐμÒ Ö±_ÀÐμS«Iy[F ´`±¬ñμoyÐF tßìyÐF ¨ÐμÒ_SÐμeÐlÒ½ (»Æ¯ëiólSKμ¿Ò) ´`±`¯Òã¬Ðμ_ #xÐμÒ¦@ÐlÅ`¯ÒãxÐμá tÛ«ZÐμÒ`±Ã `±xÐμÒá ´âN¬¡ò`öy«¿xÐμÒ yþxÐμ¢èû_À«¿I yVF_´ÛÐμ ¨«å[lLo ¨ÐμÒ_´X¬ÐμÚ n«¹ üÐFª[FÂü« ¦@¡Å¢Nã_G. »Æ¯ëiólSKμ¿Ö±Ñ ´`±`¯Òã¬Ðμ_ ŸG`¯ÒãxÐμá yÐF{`¯ ´`±¬¡o¨ÐμéáZÐμÒ `±xÐμÒáxÐμÒ YS« »Xã¨VμZÐμé¿I ¨«å[lLo ¨ÐμÒ_´X¬ÐμÚ n«¹ ë ¨VμÒ³ÐAÇ tßìyÐF ¨ÐμÒ_´X¬ÐμÚ n«¹Ç syÐF ¥ñl¹ ³«Ü¯_G. 2020 ¨ÐμéßJ 31y[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ y«³ÐAoyÐF¥¡âè¿Ò ´âè³ÐA_¦æ_fxÐμ »Æ¯ëiólSKμ¿Ç ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ tÛ«ZÐμÒ`±Ã `±xÐμÒá ÅÒxÐμð³AÒÒ_`±Ã ´`±ZDμéLx«¿Ò ¨Ðμßã¢èãZÐμÒI yVF_´ÛÐμ tßìyÐF ¨ÐμÒ_´X #³ÐAÒåKl iólѪjF½ 2016P17 £SDμOªÝF¥× ʱ³þÁx«á³ÐAÒ. #³AÒÒ¬ñμ ë I£_¸ÛÐμxÐμ »Æ¯ëiólSKμ¿ ¨Ðμ§GÔÖ±Ñ ´`±XY¿ ´`±¦@¡¨Ðμ_ ÀÐμé`±Ã¬ÐμÒ_ÛÐμI, #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ ë I£_¸ÛÐμxÐμxÐμÒ ¬þ¿û_À«¿I ¨«å[l Lo ¨ÐμÒ_´X¬ÐμÚ n«¹ ¬ÐμxÐμ ¥ñl¹¥× tßì yÐF ¨ÐμÒ_´X¬ÐμÚ n«¹xÐμÒ y×ß_ÛÐμI t #¸Gy«ß ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ. Ißh`c¨DμÒÑxÐμ

¬ñμÄy[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ y«³ÐAoyÐF¥¡âè¿Ò ´âè ³ÐA_¦æ_ÀÐμÇ_ªVF `±xÐμÒá ´âN¬¡ò`öy«¿Ò ¨Ðμßã_ÀÐμ@רÐμxVμ ë I£_¸ÛÐμxÐμ X³×ü«ÅÒ ÀÐμ³ÐAo #I, »Æ¯ëiólSKμ¿¥× Ö±^Ò£SÐμÒ¿Ö±Ñ, EÛ×oü«¿ yÐF¿vxÐμÖ±Ñ ë I£_¸ÛÐμxÐμ ´`±XY¿_ü« `±IÀVμ`¯Òã_ÛÐμI âèß´n«ÅÒyÐF I`±ÃålÒ¿Ò Ê±³þÁ_^Òx«á³ÐAÒ. "ë I£_¸ÛÐμxÐμ Ö±^Ò£SÐμÒ¿Ö±Ñ ´`±XY¿ ´`±¦@¡¨Ðμ_ ÀÐμé`±Ã¬ÐμÒ_G. ´âèiólÇ¿Ò

* ë ùS«G »üÐFÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ò ³ÐAé. 97¨Vμ¿ y×^Ò½ * ¨ÐμÒéSVμeÐl½¥× ³ÐAé.30 ¨Vμ¿ y×^½ Ö±³ÐAÒüÐFÒÛÐμ¿ * ÛVμnÐl_¥× ¨ÐμÒéS× ¢èìxÐμ_¥× I÷fxÐμ ³«‡_ t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ¬óμ¿_ü«ål àªjF ³ÐA_üÐF_ E¨DμÚ¬ÐμÒãxÐμ »ûܯ`±SÐμÒ¬×_G. ë tßìyÐF `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_¥× ßy«³ÐAÒØ ¢èì³AÒÒ¥× àªjF »üÐFÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ò ³ÐAé.97¨Vμ¿ y×^½Ç ÀVμ³ÐAxÐμÒx«á³AÒÒ. ¬óμ¿_ü«ål ³«‡_ #¨Ðμ¬Ðμß_fxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¨ÐμÒÒxÐμÒÖ±xÐμáSÐμé ¥ñlI ŸÛÐμ_ü« ¨ÐμÒéSVμeÐl½¥× ³ÐAé.30 ¨Vμ¿ y×^½ ¨VμÒ³ÐA àª[F »üÐFÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿ Å¿Ò¨Ðμ Ö±ßû_G. ´`±`¯Òã¬Ðμ_ ÛVμnÐl_¥× àª[F ³ÐA_üÐF_¥× @ól_üÐFeÐlé³ÐAÒ ´`±]ÛÐμ¨ÐμÒ ¢èìxÐμ_¥×, ¨ÐμÒ𳫇 GÚwZÐμÒ ¢èìxÐμ_¥×, ¬óμ¿_ü«ål (ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ) ¨ÐμÒéS× ¢èìxÐμ_¥× Ex«á³AÒÒ. 2014P15¥× ³ÐAé.64 ¨Vμ¿ y×^½¬× ¨Ðμ§GÔ³VA^Ò 11.77 n«¬¡Iá àª[F ³ÐA_üÐF_ xÐμ¨DμéÛÐμÒ ÀVμܯ_G. 2015P16¥× ³ÐAé.75070 y×^½¬× 17.29 n«¬Ðμ_ ¨Ðμ§GÔ³VA^ÒxÐμÒ xÐμ¨DμéÛÐμÒ

2020 ¨ÐμéßJ x«ª[Fy[F `±rßã #³AÒÒ E_SÐμyÐFâN¨ÐμÀÐμJ_ªVF, IL_ü« t ¥×`±Ã `±rßã ÀVμZÐμÒSÐμ_ tÀÐμ³ÐAål ¢è¸ÛÐμo_ y«yÐFâN³AÒÒ E_SþÀÐμÒJ. #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ë I£_¸ÛÐμxÐμxÐμÒ ¬þ¿û_ÀVμ #_n«Iá `±ßê÷_À«÷' #I »yKFòâN³KA ´`±¨Dμé`cxÝμ yõIò¥Ýl ø`±³KA ëÉZÐμÒéƯ #_SKμ »Æ¯ëiólSKμò (멱©¯ë»Æ¯) ¨ÐμéW ÀDμѳÐA¶xÝμ ³«`öÒ¥Ýl üÐFÒâèã #x«á³ÐAÒ.

ÀVμܯ_G. 2016P17¥× ³ÐAé.85,470 y×^½¬× 13.85 n«¬Ðμ_ ¨Ðμ§GÔ³VA^ÒxÐμÒ xÐμ¨DμéÛÐμÒ ÀVμܯxÐμ^Ò½ àª[F n«¹ ¨Ð쳫R¿Ò ¬óμ÷âè³AÒÒ. y«ü« ë ùS«G 14 n«¬Ðμ_ ¨Ðμ§GÔ³VA^Ò¬× Û«Û«`±Ã ³ÐAé.97¨Vμ¿ y×^½Ç àª[F »üÐFÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ò »üÐF@¡yÐFxÐμÒx«á³AÒÒ. ´`±`¯Òã¬Ðμ_ ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ àª[F ³ÐA_üÐF_¥× 4.5 ¿ÏÐμ¿ ¨ÐμÒ_G EÛ×oüÐFÒ¿Ò `±IÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ë ³ÐA_üÐF_ ¨Ðμ¿½ 10 ¿ÏÐμ¿ ¨ÐμÒ_G `±³×ÏÐμ Eâè¸G â°_ÛÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. üÐF¬Ðμ ùS«G d¥ólÑ xÐμÒ_f S[μÖ¯_£³KA ¨Ðμ³ÐAÇ àª[F ʯvƯ ³ÐA_üÐF_ ßZÐμéÈ ³ÐA_üÐF_¥× ÛÐμé`¯ÒÇâN³AÒÒ_G. Û«Û«`±Ã 3.34 ÅÒ÷ZÐμÒxÐμ½ ÀÐμÛÐμ³ÐA`±Ã #SÐμÒüÐFÒ¿ ¨VμÒ³ÐA Å©¯ã³ÐAÍ_¥× yþ¬Ðμãü« àª[F `±ß´nÐl¨ÐμÒ¿Ò ¨ÐμÀ«J³AÒÒ. ¨Ðμ³ÐA_üÐF¥Ýl, yÐFk_xÐμüÐF³KA, Ii¡¨Ðμé@¡ÛKμ¥× YS« àª[F yÐF_Ö±{¿Ò ¨Ðμ`¯Òãx«á³AÒÒ. àª[F yÐF_Ö±{¿Ò ³«‡_

¥× ³DA_SÐμ¨Ðμ ªDFѳKA `±^Âå«¿Ç Å`¯ãß_ÀÐμSÐμ_ nÐlÒ¦@Ðl`¯éÀÐμyÐF¨ÐμÒI ¢èøƱ¨Vμ³KA ªDFy«á¿W âè³ÐAÒÁ tøƱ b_S[μZÐμé SDμѳDAyÐF³KA ܯÅS[μ ³«_´`±¢èÛKμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ.

* £SDμOªÝFÖ±Ñx« ¨ÐμÒÛÐμÒ`±³ÐAÒ¿ ÛÐμ§Üc * #IÎJX Ö±ßüVF #¨Ðμy«nÐl¨ÐμÒé E_G * ë ¨«³ÐA_ ¨Ðμé³DAÁªÝF `¯³ÐA$Ö±Ñ #_ÀÐμx«

`¯_´y«_X ¨VμSÐμÒyÐF¿Ò Åiñl¬Ðμ¿Ç £`öÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ò ´`±Û«xÐμ_ ÀVμ`¯ÒãxÐμá ÛÐμ§nÐlo_ t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ¥×I ´ê³«¨ÐμÒ¬¡³ÐAyÐF t_´¸ÛÐμ ¨ÐμÒ_¥× tG¨«³ÐA_ `¯_´y«_X yÐF¿Ò çxÐμ_ü« LßûxÐμ^Ò½

y«êt´nÐl¨VμSÐμÒy«ê

¬óμ¿ÒüÐFÒ `¯ÅÒX ¬óμ÷ܱ_G. y«ê¥×I ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¨«³ÐA_¬¡ ¬óμ¿ÒüÐFÒÛÐμxÐμ_ Eª[F£SVμ^^Ò½ £^Â¿Ò ¸ÛÐμß_f ¨VμSÐμÒyÐF¥×½ âè¥þRx«á³ÐAÒ. ܱ¿½¿Ç ¨ÐμÒÒüÐFÒR¿ âNªjF¿Ò, ´S«³AÒÒ_üKF âNªjF¿Ò, ¨ÐμÒÜöeÐl-

¿Ç ¨ÐμÒéoqyÐF¥Ýl ÀDμѳKAò, #_¬¡oÏÐμß ¨Ðμ_ª[F t^¿xÐμÒ tS[μ_f #¿ß_À«³ÐAÒ. `¯_´y«_X ¨VμSÐμÒyÐF¿xÐμÒ Ö±ÛÐμh¿Ò, ܱ¿½¿Ò txÐμ_Û׬¡òð¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo L³ÐAÒ`±ÃÇx«á³ÐAÒ. t^âè^¥×½ Åiñl¬Ðμ¥ólÑxÐμ `±¿Ò¨ÐμóÐAÒ ¨ÐμÒÜöeÐl¿Ç y«ê ¬óμ¿ÒüÐFÒ `¯ÅÒX £`öÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿xÐμÒ #_ÛÐμiñlܯ_G. ¨VμSÐμÒyÐF¿ `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« âè¥þRxÐμá ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¨«³ÐA_ÛÐμßy[F Å_ÛÐμÒ ¦@×LxÐμ_ ù³«v^Ò ÀVμܯxÐμ^Ò½ `¯ÅÒX y«³ÐAoÛÐμßÓ ÅÅ `¯Ò_ÛÐμ³ÐAn«ƒ syÐF ´`±yÐF^xÐμ¥× ¬óμ÷âè³ÐAÒ.

xÐμéo|S[μȽ, LxÐμ¨Ðμß 21: ZÐμéy[FòƯ @¡o_yKF, ¨Ðμé³ÐAÒX `¯ÒËy[F ¨Ðμ_ª[F £é½fƱ¿Ò ¨ÐμÒéS× ´¬óμѨÐμéܯyÐF_¥× (Yo3¥×) tßO_ÀVμ ¥¡¦@¡¿¬× âè^Ò SDμߨVμª[F¨Ýμ¿ y«¿`±ßÅÒX ¨ÐμÒÒû_`±Ã ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ xÐμÒ_f ¨DμÒÒÛÐμ¿ZVμÒo ¨«³ÐA_¥× ÛVμêZÐμÒ ¢èÂyKF ¨Ðμé³DAÁªÝF `¯³ÐA$I ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμZÐμÒxÐμÒx«áZÐμÒI I`±ÃålÒ¿Ò Ê±³þÁx«á³ÐAÒ. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ üÐFål¬Ðμ_´¬Ðμ Gx׬Ðμò¨Ðμ_ ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá_ÛÐμÒxÐμ t ³×ËxÐμ ¢èÂyKF ¨Ðμé³DAÁ^Ò½ `±I ÀVμZÐμÒ¨ÐμÃ. #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ ë ¨«³ÐA_¥× yVF¨Ðμ¿_ x«¿ÒüÐFÒ ³×Ë¥ñl

"`±¨ÐμxÝμ'Ç yþ_SÐμüÐF^ÒÂ¥× ¢èìxÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ..! t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× yÐFk_xÐμüÐF³KA, LxÐμ¨Ðμß 21: ¬óμ¿_ü«ål ³«‡ ù³«v^ÒxÐμÒ `±rßãü« ¨ÐμoX³VAy[F_fxÐμ LxÐμʯxÐμ âèk #¸GxVμ¬Ðμ `±¨ÐμxÝμyÐF¥¡oåKlÇ ¬óμ¿_ü«ål ´`±L¿ Ö¯_ª[F¨DμÒ_ªÝF #³AÒÒxÐμ yþ_SÐμüÐF^Ò t¿ZÐμÒ_¥× ¢èìxÐμ_ ¥ñlÛÐμI ªjF©±©¯©¯ Eâè¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ, ¨ÐμéW »_ܱ â°xÐμá_ ´`±¦@¡yÐF³KA #x«á³ÐAÒ. ¬óμ¿_ü«ål ´`±L¿ Ö¯_ª[F¨DμÒ_^ÒÇ ¨ÐμoX³VAyÐF_ü« ¨Ðμo¨Ðμ`öß_fxÐμ `±¨ÐμxÝμÇ b¥¡_ª[F #¨Ðμy«nÐl_ b¨ÐμÚ¨ÐμÛÐμhI S[μ¨Ðμé_SKμ ÀVμn«³ÐAÒ. tG¨«³ÐA_ ¢èZÐμÒ_´¬Ðμ_ yÐFk_xÐμüÐF³KA¥×I t³KA#_SKμæ #X]G üÐF§`ö_¥× ù³«v^Ò ÀVμܯxÐμ Å¥ñl¹³ÐAÒ¿ `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× tZÐμÒxÐμ ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé 2009 »IáyÐF¥×½ LßûxÐμ ´`±¨ÐμéÛ«Iy[F ´âèZÐμÒÎJ¬Ðμã_ü«

* ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ ¨ÐμoX³VAyÐF É^½xÐμÒ ¨ÐμÒ$½_ÀÐμS«Iy[F `±¨ÐμxÝμ¬× ¬ó쳫`¯ Ûש¯ã * ¬¡^, ¬×¿Ò w¢èãxÐμxÐμá `±¨ÐμxÝμ¬× yVF©¯t³KA L¬Ðμ yÐF^ÂSÐμ¨Ðμé * "ÕÒ³«'Ç b¨ÐμÚI #xÐμÒ¨ÐμÒX "`±¨ÐμxÝμ'Ç »¥¡ b¢èã³ÐAÒ? * ªjF©±©¯©¯ Eâè¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ, ¨ÐμéW »_©± â°xÐμá_ ´`±¦@¡yÐF³KA

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ¨ÐμÀVμJ tßìyÐF `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ (2018P19)¥× xVμ`cxÐμ¥Ýl ¨DμÒÑI_üKF SDμ¨Ðμ¿Æ±¨DμÒ_ªÝF y«³þv³VA`cxÝμ (»xÝμ»_Sjμ©¯) 45 ÅÒ÷ZÐμÒxÝμ ^xÐμÒá¿ ¨ÐμÒÒS[μ bxÐμÒ¨ÐμÒÒ (à³ÐAxÝμ ɳKA) xÐμÒ E¬ÐμvXã ÀVμZÐμé¿I ¿ÏÐμo_ü« Ö±^ÒÂÇ_G. ´`±`¯Òã¬Ðμ tßìyÐF `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_¥× 35 ¿ÏÐμ¿ ÅÒ÷ZÐμÒxÝμ ^xÐμÒá¿ ¨ÐμÒÒS[μ bxÐμÒ¨ÐμÒÒ E¬ÐμvXã #¨ÐμìÐμÒ_ÛÐμI #_ÀÐμx«¨Vμn«³ÐAÒ. »xÝμ»_S[μܯ ¬þ¿Ò¬Ðμ ³ÐAéâ°_G_fxÐμ ¿ÏÐμo_ ´`±y«³ÐA_ 2017P18 ¥× 37 ÅÒ÷ZÐμÒxÝμ ^xÐμÒá¿ ¨ÐμÒÒS[μ bxÐμÒ¨ÐμÒÒ E¬ÐμvXã ÀVμZÐμé÷ò

45ÅÒ÷ZÐμÒxÝμ ^xÐμÒá¿Ò

yþ_SÐμüÐF^ÒÂÇ ¨Ðμ¢èãxÐμ_ªVF Ù³ÐAÒÇxVμG ¥ñlÛÐμI ÖöÀÐμJß_À«³ÐAÒ. ¦@ÐlÇã¿¬× y[F^y[F^¥¡SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá yþ_SÐμüÐF^Ò ÛVμ¨Ðμ¢èìx«Iy[F `±¨ÐμxÝμ ¨Ðμʯã t ¦@ÐlÇã¿Ò w´¨Ðμ b£Þ_ÛÐμÒ¿Ò »ÛÐμÒ³×Á¨«÷ò ¨Ðμ`¯Òã_ÛÐμI ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ¬óμ¿_ü«ålÇ #IáŸ۫¿ `¯`öyÐFß_fxÐμ ¨ÐμéW ¥×yKF`¯¦@Ðl ©¯vyÐF³KA ÕÒ³«Ç¨Ðμé³KA ¨Ðμʯã `±¿Ò âNÈ`¯Ò t_ÏÐμ¿¬× #SÐμÒØÇxÐμá yVF©¯t³KA ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ¬óμ¿_ü«ålxÐμÒ `±rßãü« ¨ÐμoX³VAy[F_fxÐμ `±¨ÐμxÝμ Å`cZÐμÒ_¥× ù ŸÛÐμ_ü« `¯v_G-

E_G. ¢è_yVFXyÐF`±³ÐA¨DμÒÑxÐμ y«³ÐAå«¿ ¨Ðμ¿½ ¬¡¨ÐμÒÒ 2017P18 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«Iy[F I³ÐAͳAÒÒ_ÀÐμÒÇxÐμá ¿Ï«oIá ÀVμ³ÐAÒy×¥ñlâN¬ÐμÒx«á¨ÐμÒI »xÝμ»_S[μܯ ÀDμѳÐA¶xÝμ, ¨VμÒxVμq_üKF SDμѳDAyÐF³KA »xÝμ. £iñl_´ÛÐμǨÐμé³KA ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ܱª[Fà ¨«³«ã `¯_`¯ì ´`±XI¸G¬× ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé, 2022 x«ª[Fy[F ¨ÐμÒÒS[μ bxÐμÒ¨ÐμÒÒ E¬ÐμvXã 67 ÅÒ÷ZÐμÒxÝμ ^xÐμÒá¿Ç Ö±_À«¿I ¦@¡Å`¯Òãx«á¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. b_ÛÐμÒÇ #xÐμÒ-

`¯Òã_Û× ÀDμâèv¿I S[μ¨Ðμé_SKμ ÀVμn«³ÐAÒ. ¬óμ¿_ü«ål¥× yVF©¯t³KA ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIy[F ¨ÐμoX³VAyÐF_ü« ExÐμá É^½xÐμÒ Û«ß ¨ÐμÒ$½_ÀVμ_ÛÐμÒyVF `±¨ÐμxÝμyÐF¥¡oåKl¬× yVF©¯t³KA L¬ÐμyÐFª«Â³ÐAI t³×ܱ_À«³ÐAÒ. ¬óμ¿_ü«ål Å`cZÐμÒ_¥× yDF©¯t³KAxÐμÒ ¬¡^ w¢èã, ¬×¿Ò w¢èãxÐμxÐμá `±¨ÐμxÝμ¬× ù ŸÛÐμ_ü« L¬Ðμ yÐFSÐμ¬¡³ÐAI yVF©¯t³KAxÐμÒ `¯éª[Fü« ´`±Îá_À«³ÐAÒ. tZÐμÒxÐμxÐμÒ ¬óμ¿_ü«ål¥×, ´`±¸Û«xÐμ_ü« yþ_SÐμüÐF^ÒÂÇ »¥¡ #xÐμÒ¨ÐμÒX¢èã³ÐAI ´`±Îá_-

* bxÐμÒ`± ¹IL_ E¬ÐμvXã ¿ÏÐμo_ * ¨ÐμÀVμJ ùS«G ¢è¸G_ÀÐμS«Iy[F »xÝμ»_Sjμ©¯ ´`±å«$yÐF

üÐFÒål_ü« #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯ÒÇ_^Òx«á¨ÐμÒI ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ. `¯Ò´©±_y׳ÐAÒ tÛVμn«¿Ç #xÐμÒüÐFÒål_ü« üÐFxÐμÒ¿ ¬Ðμ¨ÐμÚyÐF_ I÷ܱ¨VμܯxÐμ sS[μºè¥× Xßû üÐFxÐμÒ¿ ¬Ðμ¨ÐμÚyÐF_ ´âè³ÐA_¦æ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ´`±ZÐμÒXá`¯Òãx«á-

EÛ×oü«¿Ò, `±³×ÏÐμ_ü« #ÛÐμxÐμ_ü« `±G¿ÏÐμ¿ ¨ÐμÒ_Gy[F Eâè¸G yÐF÷v_ÀVμ_ÛÐμÒÇ Õ¿Òü« yþ¬Ðμã àª[F Ÿ۫xÐμ_ E_G.

Yo3 ø`±÷¬¡¥ñl yjF¿yÐF_

y«ê¥× ¨DμѦ@Ðl¨Ðμ_ü«

* ÅŸÛÐμ âNªjF¥×½ Åiñl¬Ðμ¿Ç £`öÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ò

2020 x«ª[Fy[F ³ÐAé.1.20 ¿ÏÐμ¿ y×^½Ç àª[F E¬Ðμv¬ÐμÒã¿ »üÐFÒ¨ÐμÒX Ö±ßüVF #¨Ðμy«nÐl_ E_G. #¥¡üVF ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ #ÛÐμxÐμ_ü« x«¿ÒüÐFÒ ¿ÏÐμ¿ ¨ÐμÒ_Gy[F

À«³ÐAÒ. t_´¸Û«¥× ùܱ Ŧ@ÐlLxÐμ Å`cZÐμÒ_¥× L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá #x«oZÐμé¿Ö±ÑxÐμ, ¨DμÑi¡üKF¥× ÛÐμ$¬Ðμ ¨ÐμÒÜöeÐlÖ±Ñ LßûxÐμ tyÐF§¬Ðμo_Ö±ÑxÐμ `¯v_G_fxÐμ `±¨ÐμxÝμ ¬óμ¿_ü«ål¥× L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá #x«oZÐμé¿Ò, ç^xÐμ¿Ö±Ñ »_ÛÐμÒÇ `¯v_G_ÀÐμ¥ñlÛÐμI ´`±Îá_À«³ÐAÒ. xVμ³DAeÐl½¥× ÛÐμ$¬ÐμÒ¿Ö±Ñ #³«ÀÐμyÐF¬ÐμÚ_ ç^xÐμ ÛVμn«Iá yÐFG÷_fx« IxÐμÒá yÐFG÷_ÀÐμ¥ñlÛ« `±¨ÐμxÝμ #_^é ¨ÐμÒ_S[μ`±S«Ø³ÐAÒ. ë Å`cZÐμÒ_¥× `±¨ÐμxÝμ `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_ ÀDμâèv¿I ´`±¦@¡yÐF³KA S[μ¨Ðμé_SKμ ÀVμn«³ÐAÒ. ë `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× y«_´üDFƯ x«ZÐμÒÇ¿Ò tÇ¿ ´`±y«Æc, yÐF´³ÐA ³«LnVl¹³KA, s_ªDF¿ ³ÐA¬¡áyÐF³KA, G_S[μü«¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ, #q¬Ýμ ³«¨Ðμà ¬ÐμG¬Ðμ³ÐAÒ¿Ò âè¥þRx«á³ÐAÒ.

¨ÐμÒI £iñl_´ÛÐμǨÐμé³KA ¬óμ÷âè³ÐAÒ. b_ÛÐμÒy×`¯_ sS[μºè ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ ´`±¸Û«xÐμ y«³ÐAoÛÐμßÓy[F ¥ñl¹ ³«n«¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. »xÝμ»_S[μܯ SDμѳDAyÐF³ÐAÒ½ »xÝμyDF xÐμ_Û«, ܱyDF `¯¬ÐμvX¿xÐμÒ sS[μºè ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ ´`±¸Û«xÐμ y«³ÐAoÛÐμßÓ »Ü± `±]G¬× ÀÐμßJ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ `±_ܱ_À«¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. sS[μºè¥× üÐFxÐμÒ¿ ¬Ðμ¨ÐμÚy«Iá I÷ܱ¨VμܯxÐμ_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ 2017P18 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ ¿Ï«oIá ÀVμ³ÐAÒy×¥ñlyÐFâN¬ÐμÒx«á¨ÐμÒI ŨÐμß_À«³ÐAÒ. #_ÛÐμÒ¨Ðμ¿½ ¦@ÐlÅ`co¬ÐμÒã¥× »¥¡_ª[F b£Þ_G yÐF¿üÐFÇ_S« ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ i¡´üÐF¬Ðμã ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯ÒÇ_^Òx«á¨ÐμÒI »xÝμ»_S[μܯ ܯ»_S[μ ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ.

ZÐμéy[FòƯ @¡o_yKF, ¨Ðμé³ÐAÒX `¯ÒËy[F b_S[μZÐμé, yDFxÐ쳫 @¡o_yKF, àS[μZÐμé Ö¯¿Òo¥¡³KA, y×¥Ýl b_S[μZÐμé, S«yÐF³KA ³DASjμØƯ ¥ñl@þ³VA^kƯ ¨DμÒÒÛÐμ¿üÐFÒ `¯_`¯ì¿Ò ë ¨«³ÐA_¥× ¬Ðμ¨ÐμÒ ¨ÐμÒéS× ´¬óμѨÐμéܯyÐF ø`±÷¬¡¿xÐμÒ ¨Dμ¿½S[μ_ÀÐμxÐμÒx«á³AÒÒ. "¨Ðμé³DAÁªÝFxÐμÒ ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμZÐμÒxÐμÒxÐμá ¨ÐμÒ³× yjF¿yÐF¨DμÒÑxÐμ #_nÐl_ £SDμOªÝF. £SDμOªÝF ë ¨«³ÐA_ ¨Ðμé³DAÁªÝF¥× #IÎJXI Ö±_ÀÐμÒ¬ÐμÒ_G. ¨Ðμé³DAÁªÝF yjF¿yÐF `¯éz¿ yÐFÛÐμ÷yÐF¿ Å`¯ã§X YS« Ö±ßüVF #¨Ðμy«nÐl_ E_G' #I »Ü±yKF kÖ¯³KAJ y«³ÐAoI³ÐAÚ`öål #¸Gy«ß (©¯ëÉ) ¨ÐμÒÒ`¯ãøâè xÐμĨÝμÒ Ê±³þÁx«á³ÐAÒ.

¨Ðμé³DAÁ^Ò½ `±IÀVμ¢èã³AÒÒ. "ë `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA ¨ÐμÒéS× ´¬óμѨÐμéܯyÐF ø`±÷¬¡¿¬× âè^Ò øܱ´£¨Ðμß syÐFª× ¬ñμÄxÐμ ´`±¨VμnÐlÖ±^ÂxÐμÒxÐμá ¢è¸Û«³ÐAål £SDμOªÝFÖ±Ñx« ¨Ðμé³DAÁ^½ ÛÐμ§Üc yþxÐμ¢èüÐFÒ¬ÐμÒ_G. ø`±roÀÐμ³KAò #_SKμ t`±¤xÝμò (»øƱ#_SKμÉ) y«¿`±ßÅÒX LxÐμ¨Ðμß 25xÐμ ¨ÐμÒÒüÐFÒ`¯ÒãxÐμá_ÛÐμÒxÐμ ¢èÂyKF ¨Ðμé³DAÁ^½¥× #IÎJX YS« À×^Ò ÀVμ`¯ÒÇxVμ #¨Ðμy«nÐl_ E_G' #I yþ^yKF Ö¯YoߪjFƯ kÖ¯³KAJ Ŧ@¡üÐF_ ¨DμÑƯ ´Ö±Ü¯SDμ_ªÝF ªjFx« ų«¶I ¬óμ÷âè³ÐAÒ. "¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒxÐμá ¨«³ÐA_¥× ¨Ðμé³DAÁªÝF ¨ÐμÒéS× ´¬óμѨÐμéܯyÐF ø`±÷¬¡¿ `±Ã³×üÐFXI `¯ÒIάÐμ_ü« `±ßê÷`¯Òã_G. ë ø`±÷¬¡¥ñl ¨DμÒÒ¬Ðμã_ÕÒÛÐμ ë ¨«³ÐA_ ¨Ðμé³DAÁªÝF ¸Û׳ÐAå[lI I³VAh΢èã³AÒÒ. »øƱ#_SKμÉ y«¿`±ßÅÒX ¨ÐμÒÒûZÐμÒxÐμÒ_SÐμ^_¬× ë ¨«³ÐA_¥× #IÎJX Ö±ßüVF #¨Ðμy«nÐl_ YS« E_G' #I qZDμéq¬Ýμ Öø±Ñx«I¤ZÐμÒ¥Ýl `¯kÚ֯Ư kÖ¯³KAJ

Ŧ@¡üÐF_ #¸G`±X Åx×ÛKμ x«ZÐμÒ³KA #_ÀÐμx« ¨Vμn«³ÐAÒ. ZÐμéy[FòƯ @¡o_yKF, ¨Ðμé³ÐAÒX `¯ÒËy[F b_S[μZÐμé, yDFxÐ쳫 @¡o_yKF, àS[μZÐμé Ö¯¿Òo¥¡³KA, y×¥Ýl b_S[μZÐμé, S«yÐF³KA ³DASjμØƯ ¥ñl@þ³VA^kƯ ¨DμÒÒÛÐμ¿üÐFÒ `¯_`¯ì¿Ò ë ¨«³ÐA_¥× ¬Ðμ¨ÐμÒ ¨ÐμÒéS× ´¬óμѨÐμéܯyÐF ø`±÷¬¡¿xÐμÒ ¨Dμ¿½S[μ_ÀÐμxÐμÒx«á³AÒÒ. "¨Ðμé³DAÁªÝFxÐμÒ ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμZÐμÒxÐμÒxÐμá ¨ÐμÒ³× yjF¿yÐF¨DμÒÑxÐμ #_nÐl_ £SDμOªÝF. £SDμOªÝF ë ¨«³ÐA_ ¨Ðμé³DAÁªÝF¥× #IÎJXI Ö±_ÀÐμÒ¬ÐμÒ_G. ¨Ðμé³DAÁªÝF yjF¿yÐF `¯éz¿ yÐFÛÐμ÷yÐF¿ Å`¯ã§X YS« Ö±ßüVF #¨Ðμy«nÐl_ E_G' #I »Ü±yKF kÖ¯³KAJ y«³ÐAoI³ÐAÚ`öål #¸Gy«ß (©¯ëÉ) ¨ÐμÒÒ`¯ãøâè xÐμĨÝμÒ Ê±³þÁx«á³ÐAÒ. nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_¬× ¨ÐμÒÒûܯxÐμ ¨«³ÐA_¥× @þ_@¡³AÒÒ ¢èÂyKF »yVFòJ_iÝl (ú»Æ¯ë) Ö¯xDμòyKFò 919.19 âè³AÒÒ_^Ò½ (2.65 n«¬Ðμ_) Ö±³ÐAüÐFü«, Iø©±Â 213.45 âè³AÒÒ_^Ò½ (1.99 n«¬Ðμ_) `±Ã_ËÇ_G.

ty«Ú¥× ù©± `ö¨«! *ŦæxÐμá k¬ÐμÒ¥×½ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ `¯`öy«³ÐA_ *Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá ¢èüÐFÒ Å©¯ã³ÐAÍ_ *tßìyÐF_ü« £¿`±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ³DAѬ¡_üÐF_ t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ¦ú¨ÐμÒ¨Ðμ³ÐA_, LxÐμ¨Ðμß 21: Ŧ@ÐlLxÐμ #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl ³«´ºè¦æ¨Ðμ§GÔ¥× ty«Ú³ÐA_üÐF_ yjF¿yÐF âè´¬Ðμ âNÜc¢Nã_G. ´`±`¯Ò㬡Iy[F ë ³ÐA_üÐF¨VμÒ i¡wZÐμÒ¢èì³AÒÒ¥× t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl üõ³ÐA¨«Iá Ö±_ÀÐμÒ¬×_G. ÛVμnÐl¨«o`±ã_ü« ùª« `¯Ò¨Ðμé³ÐAÒ ³ÐAé.37,871 y×^Ò½ Å¿Ò¨DμÑxÐμ ty«Ú E¬Ðμv¬ÐμÒã¿Ò »üÐFÒ¨ÐμÒX

#¨ÐμìÐμÒ_SÐμü« syÐFÁ ù©± xÐμÒ_ÀVμ ³ÐAé.17 ¨Vμ¿ y×^½ Å¿Ò¨DμÑxÐμ »üÐFÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ò L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ë xVμ`±]ÛÐμo_¥× ty«Ú ³ÐA_üÐF_ ´âè¸Û«xÐμo¬ÐμxÐμÒ üÐFÒßã_fxÐμ ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ë ³ÐA_üÐF_ #¦æ¨Ðμ§GÔy[F yþ¬Ðμã yþ¬Ðμã t¥×ÀÐμxÐμ¿¬× ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒyþ¢Nã_G. ty«Ú ³ÐA_üÐF_¥×I 60.1 n«¬Ðμ_ü« E_G. ¨ÐμÒxÐμ ÛVμnÐl_ yjF¿yÐF¨DμÒÑxÐμ ³þZÐμÒo¿ Å`cZÐμéIy[F ¨Ðμʯã xÐμÒ_S[μ ùª« 4.97 ¿ÏÐμ¿ ^xÐμÒá¿ i¡wZÐμÒ ¢èì³AÒÒ¥× ³«‡_ ¨«ª« ³þZÐμÒo¿xÐμÒ ÅŸÛÐμ ÛVμn«¿Ç »üÐFÒ¨ÐμÒX ÀVμ`¯Òã_SÐμü« syÐFÁ ³«‡_ xÐμÒ_f ÀVμ`±¿Ò 3.02 ¿ÏÐμ¿ ^xÐμÒá¿ »üÐFÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ò L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. #_ÛÐμÒ¥× `±ÎJ¨ÐμÒ ü×Û«¨Ðμß q¥¡½ ¨«ª« 1,20,926 ^xÐμÒá¿Òü« E_SÐμ^_ ÅnVl`c_. byÐF ÀVμ`±¿ E¬ÐμvXã¥× ³«‡_ tG xÐμÒ_z ´`±]ÛÐμ¨ÐμÒ ¢èìxÐμ_¥×xVμ I¿Ò¢Nã_G. ³«‡_¥× ùª« 37.41 ¿ÏÐμ¿ ^xÐμÒá¿ ÀVμ`±¿Ò E¬ÐμvXã #¨ÐμìÐμÒx«á³AÒÒ. #_ÛÐμÒ¥× `±ÎJ¨ÐμÒ ü×Û«¨Ðμß q¥¡½ xÐμÒ_f 7,06,300 ^xÐμÒá¿ ÀVμ`±¿Ò E¬ÐμvXã #¨ÐμìÐμÒ_SÐμ^_ ÅnVl`c_. Ŧ@ÐlLxÐμ xVμ`±]ÛÐμo_¥× yjF¿yÐF¨DμÒÑxÐμ ¢èøƱ¨Vμ³KA ³ÐA_üÐF¨ÐμÒ_¬¡ ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ¥×xVμ xDμ¿yþI¨ÐμÃ_SÐμ^_¬× ù©±y[F syÐFŸÛÐμ_ü« GÇÁ¬×ÀÐμI `±ßܯìX ù³ÐAvS[μ_ÛÐμxVμ ÀDμ`±v¨ÐμÀÐμÒJ. b`±vª[Fy[F`±\SÐμÒ ¢èøƱ¨Vμ³KA »üÐFÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ò b£ÞS[μ¨ÐμÒÒ£ÞS[μü« Ö±_ÀÐμÒÇxVμ #¨Ðμy«nÐl_ ¥ñlyÐFâN¨ÐμSÐμ_¬× ¨Vμ¿ y×^½ ³ÐAéâèZÐμÒ¿ »üÐFÒ¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿Ç #¨Ðμy«nÐl¨ÐμÒÒxÐμá ty«Ú ³ÐA_üÐF_Ö±Ñ ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ÛÐμ§Üc¢èß_f_G. ë ³ÐA_üÐF_¥× b`±vª[FyVF ù©± üÐFål{ZÐμÒ¨DμÒÑxÐμ ´`±üÐFX ¢è¸G`¯Òã_SÐμ^_¬× ÄIá ¨ÐμÒß_¬Ðμ #¦æ¨Ðμ§GÔ ÀVμZÐμÒS«Iy[F ´`±å«$yÐF¿Ò ³ÐAéâ°_G¢Nã_G.

³þZÐμÒo¿Ò

E¨ÐμÒ¶S[μ ³«‡_¥× ty«Ú ³ÐA_ü«Iá `±ª[FÂ_ÀÐμÒÇxÐμá x«]ÛÐμÒSVμ ¥ñlSÐμI ÀDμ`±vSÐμ_ #XnÐlZDμéy[Fãy«ÛÐμÒ. #³AÒÒ¬ñμ yþGhâèª[F ´nÐlÛÐμÔÀÐμéܱʯã ë ³ÐA_üÐF_ xÐμÒ_S[μ #xÐμé`öo ø`±÷¬¡¿Ò ¢è¸G_ÀÐμ¨ÐμÀÐμJI ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X ÀÐμ_´ÛÐμ@¡£Ò x«ZÐμÒÒSÐμÒ üÐFÒßã_À«³ÐAÒ. Ä_¬× ty«Ú³ÐA_üÐF_Ö±Ñ ÛÐμ§Üc¢èß_À«³ÐAÒ. üÐF¬Ðμ ³DA_SVμeÐlÒ½ü« £SDμOªÝF¥× ë ³ÐA_ü«Iy[F ´âè¸Û«xÐμo¬ÐμI`¯Òãx«á³ÐAÒ. ³«xÐμÒxÐμá £SDμOªÝF¥× YS« yVFª«³AÒÒ_`±Ã¿Ò ¨ÐμÒß_¬Ðμü« Ö±_ÀÐμxÐμÒxÐμá^Ò `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_. #¥¡üVF ³þZÐμÒo¿ ¢èüÐFÒxÐμÒ ÀÐμ^ `±ß¸G¥×y[F w`¯Òdz«¨ÐμSÐμ_, ty«Ú ³ÐA_üÐF_¬× y«¿Ò`co_ Ö±³ÐAüÐFÇ_S« ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯ÒyרÐμSÐμ_, ë ³ÐA_üÐF_¥×I `¯xÐμá, fxÐμáy«³ÐAÒ ³DAѬÐμÒ¿Ç ´âN¬¡ò`öy«¿Ò #_G¨ÐμÚSÐμ_ ¨Ðμ_ª[F #_n«¿Ö±Ñ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ÛÐμ§Üc¢èß_f_G. ³«xÐμÒxÐμá ³×Ë¥×½ ty«Ú ³DAѬÐμÒ¿Ç IyÐF³ÐA tÛ«ZÐμÒ_ `¯¨ÐμÒY³VAJ¥¡ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ yÐF§ÜcÀVμ¢Nã_G. ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ #_G`¯ÒãxÐμá `¯`öy«³ÐA_¬× ty«Ú ³DAѬÐμÒ¿ `±ßܯìX ֯ѬÐμ_ ¨ÐμÒéSÐμÒ `±Ã¨ÐμÃÚ¿Ò t³ÐAÒy«ZÐμÒ¿Òü« ¨Ðμé³ÐAÒ¬×_G. üÐF¬Ðμ_¥× tßìyÐF_ü« Çx«ß÷½âN³AÒÒxÐμ ty«Ú ³DAѬ¡_üÐF_ ¨ÐμÒ¼½ b`±\S[μ`±\SVμ tßìyÐF_ü« £¿`±SÐμÒ¬×_G.

ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ 22 LxÐμ¨Ðμß 2018

7

¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ xÐμyÐFò¥Ýlò #³DA`¯Ò "x«üÐF_'yÐFÒ £ÒLOû_`±Ã¿Ò! yþ¬ÐμãüÐFéSDμ_, LxÐμ¨Ðμß 21: ¨Ðμé¨×³AÒÒ`¯Ò âèkÂy[F ÀDμ_GxÐμ ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ ÛÐμeÐl `¯¦@ÐlÒo¿xÐμÒ ¦@Ðl´Û«´G yþ¬ÐμãüÐFéSDμ_ q¥¡½Ç ÀDμ_GxÐμ âNÈ`¯Ò¿Ò #³DA`¯Ò ÀVμܯxÐμ^Ò½ »©¯v #_£³KA y[FºN³KA³ÐA−é ¬óμ÷âè³ÐAÒ. tG¨«³ÐA_ »©¯v y«³«o¿ZÐμÒ_¥× Å¥ñl¹³ÐAÒ¿¬× tZÐμÒxÐμ ¨Ðμ骫½S«³ÐAÒ. t_´¸Û«, ¬óμ¿_ü«ål ³«´ºè¿ xÐμÒ_f ÀÐμwãƯüÐF|SKμ ³«´ºèÂIy[F ¨Ðμé¨×³AÒÒ`¯ÒÂ¿Ç #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ ¢è¨ÐμÒ´û `¯³ÐAø`±³« #¨Ðμì×_ÛÐμxVμ `±y«Á `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_¬× ¨«`öx«¿Ò ¬ÐμIï ÀVμn«³ÐAÒ. ¨ÐμÒÒüÐFÒR³ÐAÒ ÛÐμeÐl `¯¦@ÐlÒo¿Ò #xÐμÒ¨Ðμéx«`¯vÛÐμ_ü« X³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_SÐμü« #ÛÐμÒ`±Ã¥×y[F w`¯ÒÇxÐμá^Ò½ »©¯v ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ÀÐμ³ÐA½ ¨ÐμÒ_SÐμ¿ `±ß¸G¥× ¨ÐμÒS[μÅ `¯¨ÐμÒ¶ZÐμÒo, ÉZÐμÒ_ xÐμ_Û«, ¦@Ðl´Û«ÀÐμ¿_ `±^Âål_ `¯ÕÒ`±_¥×I ÛVμ¨ÐμxÐμüÐF³ÐA_¥× ¨DμÒ³ÐAÒüÐF_ #³ÐAÒOxÝμ¿xÐμÒ #ÛÐμÒ`±Ã¥×y[F w`¯ÒÇxÐμá^Ò½ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. Õß xÐμÒ_f 130 S[μªþxVμ^³ÐAÒ½, 51 q¥ólª[FxÝμ ܯÂyKFò ¢èÚ¸ÄxÐμ_ ÀVμ`¯ÒÇx«á¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. ÀÐμwãƯüÐF|SKμ ³«‡_¥×I ¨Ðμé¨×³AÒÒ`¯Ò yVF_´ÛÐμ yÐFÅÒªjF x«ZÐμÒÇ¿Ò ÀÐμ_´ÛÐμxÐμá, txÐμ_ÛÐμxÐμá, `öߦ@Ðlé`cåKl¬× I_G¬ÐμÒ¿Ç `¯_£_¸Û«¿ÒxÐμá^Ò½ ¨Dμ¿½SDμÑ_ÛÐμx«á³ÐAÒ. ¨Ðμé¨×³AÒÒ`¯ÒÂ¿Ç `¯`öyÐFß_ÀVμ ¨«ßÖ±Ñ yÐFQßxÐμ ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯ÒÇ_ª«-

130 S[μªþxVμ^³ÐAÒ½, 51 q¥ólª[FxÝμ ܯÂyKFò ¢èÚ¸ÄxÐμ_ ¨Ðμé¨×³AÒÒ`¯ÒÂ¿Ç `¯`öyÐFßʯã yÐFQßxÐμ ÀÐμ³ÐAo¿Ò q¥¡½ »©¯v #_£³KA y[FºN³KA ³ÐA−é

Å¥ñl¹³ÐAÒ¿ `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× ŨÐ쳫¿Ò ¨Dμ¿½S[μ`¯ÒãxÐμá »©¯v #_£³KA y[FºN³KA³ÐA−é ¨ÐμÒI ÖöÀÐμJß_À«³ÐAÒ. ¨Ðμé¨×³AÒÒ`¯ÒÂ¿Ò LxÐμW¨ÐμxÐμ ´`¯¨Ðμ_X¥× yÐF÷ܯ ´`±n«_¬Ðμ W¨ÐμxÐμ_ ¢èû_À«¿I y׳«³ÐAÒ. #¨ÐμéZÐμÒÇ¿xÐμÒ ¨Ðμé¨×³AÒÒ`¯ÒÂ¿Ò ¬Ðμ¨ÐμÒ #¨Ðμ`¯³«¿Ç ¨«SÐμÒÇ_^Òx«á³ÐAI, ÄIy[F `¯Úܯã `±y«¿I »©¯v

L³ÐAá÷`¯ÒÂ¿Ç tßìyÐF `¯ðZÐμÒ_ ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿Ç tðÚxÐμ_

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: L³ÐAá÷`¯Ò¿ `¯_ÏVμ¨ÐμÒ I¸G xÐμÒ_S[μ #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒÑxÐμ ¨«ßy[F tßìyÐF ¢èZÐμÒ_ ÀVμZÐμé¿I ¬óμ¿_ü«ål ÕÒS[μZÐμé #y«SÐμÕÒ ¨Dμ¿½S[μ_f_G. b_ÛÐμÒy×`¯_ ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ ë xDμ¿ 22 ¨Ðμ³ÐAÇ üÐFSÐμÒ¨Ðμà bÀ«J³ÐAÒ. ´ü«ÕÒål ´âè_¬¡¿Ç ÀDμ_GxÐμ L³ÐAá÷`¯Ò¿Ò, ¨«ß Ç^Ò_@¡¿ xÐμÒ_S[μ ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿Ò ¨ÐμÀVμJ_ÛÐμÒÇ i¡`±o_ LßüVF #¨Ðμy«nÐl_ E_SÐμ^_ ¨Ðμ¿½ ë üÐFSÐμÒ¨ÐμÃxÐμÒ â°S[μû_À«¿I L³ÐAá÷`¯Ò¿ `¯_`ø±é¿Ò, L³ÐAá÷`¯ÒÂ¿Ò y׳ÐAÒ¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. L³ÐAá÷`¯ÒÂ¿Ò »¨Ðμ³DAÑx« `öQ³«¬ÐμÒãü« ¨ÐμÒ³ÐAå[lʯã, ¨Ðμ§Xã¥× E_^é #x«³×ü«oIy[F üÐFÒ³DAÑ xÐμSÐμ¨Ðμ¥ñlI ܯìXy[F ÀVμ߬ñμ `¯_ÏVμ¨ÐμÒ I¸G xÐμÒ_S[μ tßìyÐF ¢èZÐμÒ_ #_G_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ÕÒS[μZÐμé #y«SÐμÅÒ ù³«v^Ò½ ÀVμܯ_G. ë #_nÐl_Ö±Ñ ÕÒS[μZÐμé #y«SÐμÕÒ ÀDμѳÐA¶xÝμ #¿½_ x«³«ZÐμÒål ´`±¬ñμoyÐF ´nÐlÛÐμh w`¯ÒÇ_^Òx«á³ÐAÒ. ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã ÀVμʯ ¨«³ÐAÒ `¯_£_¸G¬Ðμ `¯¨ÐμéÀ«³ÐA, âí³ÐA`¯_£_¸Û«¿ n«¹Ç ÀDμ_GxÐμ S[μܱt³KAÉ¿Ò ¥ñlÛ« `¯ðZÐμÒ `¯_À«¿Ç¿Ò ¥ñlÛ« E`±`¯_À«¿Ç¿Ò ¸ÛÐμ§ÕyÐFß_fxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿xÐμÒ `±_ܱ_À«¿I #¿½_ x«³«ZÐμÒål ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿xÐμÒ y«³ÐAoÛÐμßÓ, ¬óμ¿_ü«ål ÕÒS[μZÐμé #y«SÐμÕÒ, b_ª[F xDμ_£³KA 5P9P166, gÀ«Ö±¥Ýl ³×SÐμÒØ, x«_`±÷½, ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμP500 001 f³ÐAÒx«¨ÐμéÇ `±_ܱ_À«÷ò E_^Ò_G. #ÛÐμxÐμ`±Ã `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_ y«¨Ðμ¿Ü¯xÐμ ¨«³ÐAÒ 040P2329 8672/2329 8674 xDμ_£³ÐA½Ç øâNxÝμ ÀVμZÐμÒ¨ÐμÀÐμÒJ. ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿xÐμÒ ÕÒS[μZÐμé #y«SÐμÕÒ ¨Dμ@Ýl ֯ѪÝF (SÐμ£Ò½oSÐμ£Ò½oSÐμ£Ò½o.àܱt³KA.ª[Fq.»xÝμàܯ.à»xÝμ) xÐμÒ_S[μ SõxÝμ¥×SKμ ÀVμ`¯ÒyרÐμÀÐμJI ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ.

Üö¬Ðμ¨Ðμà `±÷y«³ÐAÒ. `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× ¦@Ðl´Û«ÀÐμ¿_ »»©¯v `¯Ò{¥ÝlÛÐμ¬Ýμ, yþ¬ÐμãüÐFéSDμ_ Sjμ»©¯v »Æ¯»_ #È, ©¯t³KA©±»øƱ yÐF¨Ðμé_SDμ_ªÝF yDFq #`ö¿Ú³KAÂ, »_ªjF¨× ¢N¨ÐμÒÒ¿Ò, »Æ¯ú ©¯à `¯Ò@¡Þ³«¨Ðμà âè¥þRx«á³ÐAÒ.

³«iÝl¦@Ðl¨ÐμxÐμ¥× y«ÛÐμÒ.. ´`±i¡¦@Ðl¨ÐμxÝμ¥× E_ª«! ¨ÐμÒ¼½ »_©±ü« âNªjF ÀVμ¢èã: £_S«³ÐAÒ ÛÐμ¬¡ã´¬ñμZÐμÒ

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: "³«iÝl¦@Ðl¨ÐμxÝμ¥× y«ÛÐμÒ, ´`±i¡ ¦@Ðl¨ÐμxÝμ¥×xVμ E_ª«..' #I æiólܱ i¡wZÐμÒ x«ZÐμÒÇSÐμÒ, ¥×yKF`¯¦@Ðl `¯¦@ÐlÒoSÐμÒ £_S«³ÐAÒ ÛÐμ¬¡ã´¬ñμZÐμÒ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ³«@×ZVμÒ ¢è³ÐAÚ´XyÐF »IáyÐF¥×½ ¨ÐμÒ¼½ ¥×yKF`¯¦@ÐlyVF âNªjF ÀVμ¢èãxÐμI tZÐμÒxÐμ tG¨«³ÐA_ Å¥ñl¹³ÐAÒ¿ `¯¨Ðμé¨VμnÐl_¥× ÀDμâèv³ÐAÒ. üÐF¨Ðμ³ÐAá³KAü« »`±\SÐμÒ ¨DμeÐl¬¡³ÐAI ´`±Îá_ÀÐμü«, üÐF¨Ðμ³ÐAá³KAü« ¨DμeñlC t¥×ÀÐμxÐμ ùÄ ¥ñlÛÐμI, ³«iÝl ¦@Ðl¨ÐμxÝμ yÐF_ªVF ´`±i¡¦@Ðl¨ÐμxÝμ¥× E_S«¿xVμ y׳ÐAÒÇ_^Òx«áxÐμI tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ¬óμ¿_ü«ål¥× ¬Ðμ¨ÐμÒ âèk ´£`ö¶_SÐμ_ü« £¿`±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμáÛÐμI tZÐμÒxÐμ ÀDμâèv³ÐAÒ. 2019 »IáyÐF¥×½ ¬Ðμ¨ÐμÒ âèk #¸Gy«³ÐA_ GnÐlü« `±ZÐμÒI`¯ÒãxÐμáÛÐμI tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ³«‡_¥× ª[Ft³KA»Æ¯Ç ¬¡¨VμÒ ´`±¬¡o¨ÐμéáZÐμÒ¨ÐμÒI tZÐμÒxÐμ ÀDμâèv³ÐAÒ. âèk x«ZÐμÒÇSÐμÒ, ³«‡ ¨ÐμéW ¨ÐμÒ_´X x«üÐF_ Lx«³ÐAÔxÝμ ³DAS[μØ âèk øܱ³«³AÒÒ_ÀÐμxÐμÒxÐμá^Ò½ ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá ¨«³«ãyÐF]ÛÐμx«¿ üÐFÒß_f, ¨ÐμÛÐμ_-

¬ÐμÒ¿ üÐFÒß_f `¯v_G_ÀVμ_ÛÐμÒÇ ÛÐμ¬¡ã´¬ñμZÐμÒ I³«yÐFß_À«³ÐAÒ. ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yVF. ÀÐμ_´ÛÐμnVl¹³KA ³«¨Ðμà bªjF¨Ðμ¿ syÐF b_^³ÐAéÚo¥× #xÐμ¨Ðμ`¯³ÐA_ü« ´`±¸Û«I xÐμ³VA_´ÛÐμ ¨DμéÄI ŨÐμÒßÓ_À«³ÐAI #x«á³ÐAÒ. ³«‡_¥× ¢èüÐFÒ {ª[F ´âèiólÇ¿ I³«¶å«Iy[F yVF_´ÛÐμ_¥×I ¬Ðμ¨ÐμÒ âèk #¬Ðμo¸GyÐF_ü« ¢èZÐμÒ_ ÀVμܯ_ÛÐμxÐμá Å`cZÐμéIá ¨ÐμÒ³ÐAfâN³«ÛÐμI tZÐμÒxÐμ `¯éf_À«³ÐAÒ. ÅÒ`cxÝμ ¦@Ðl²³ÐA]ÛÐμÇ ³ÐAé.3,900 y×^Ò½ yVF_´ÛÐμ_ bfJ_ÛÐμI tZÐμÒxÐμ üÐFÒ³ÐAÒã ÀVμn«³ÐAÒ. ÅÒ`cxÝμ y«yÐFwZÐμÒÇ ³ÐAé.677 y×^Ò½ bfJ_ÛÐμx«á³ÐAÒ. "x«@¡³ÐAÒØ' xÐμÒ_f ¨ÐμÒéSÐμÒ ³ÐAy«¿Òü« I¸ÛÐμÒ¿Ò #_Û«ZÐμÒI tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. "x«@¡³ÐAÒØ' xÐμÒ_f 99 ³ÐAy«¿ `±]ÛÐμy«¿Ò E_SÐμü«, #¬Ðμo¸GyÐF_ü« ³«´ºèÂIy[F 11 ³ÐAy«¿ `±]ÛÐμy«¿xÐμÒ ´`±¸Û«I ¨DμéÄ #_G_À«³ÐAI tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. æiólܱ #¸Gy«³ÐA_¥× ExÐμá ³«L¢èìxÝμÇ ³DA_SVμ `±]ÛÐμy«¿Ò ÛÐμy«ÁZÐμÒI tZÐμÒxÐμ EÛÐμ`öß_À«³ÐAÒ. üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA xÐμ³ÐAܯ_`öxÝμ y«eñlnÐlÚ³ÐA_ ¨Dμ$C ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yVF©¯t³KAÖ±Ñ â°üÐFSÐμSÐμ_ üÐFÒß_f ´`±Îá_ÀÐμü«, ÛÐμ¬¡ã´¬ñμZÐμÒ `¯v_G_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. #³AÒÒ¬ñμ yVF_´ÛÐμ_ ÅSÐμÒÛÐμ¿ ÀVμܯxÐμ I¸ÛÐμÒ¿ üÐFÒß_f ´`±¢èãÅ_ÀÐμyÐFâN¨ÐμSÐμ_ @¡¸Û«yÐF³ÐA¨ÐμÒI #x«á³ÐAÒ.

x«üÐF³KAyÐF³ÐAéá¥Ýl, LxÐμ¨Ðμß 21: úiñl©±¥× `±IÀVμʯ ¨«ßy[F `¯³DAÑxÐμ ´âè¸Û«xÐμo b¨ÐμÚSÐμ_¥ñlÛÐμI, ³«‡ x«ZÐμÒyÐF¬ÐμÚ_ #¸Gy«³ÐA âèk w³ÐAÒÖ±Ñ ¨DμÒ¬ÐμyÐF ¨DμÑ¹ß #¨Ðμ¿_æ¢Nã_ÛÐμI, y[F_G¢èì³AÒÒ y«³ÐAoyÐF³ÐAã¿Ò úiñl©± `±Iw³ÐAÒÖ±Ñ #`¯_¬Ðμ§Ü±ã¬× Ex«á³ÐAI ÀDμ£Ò¬Ðμé âèk `±Iw³ÐAÒÖ±Ñ w´¨Ðμ #`¯_¬Ðμ§Ü±ã¬× ExÐμá ¨ÐμéW ¨ÐμÒ_´X, úiñl©± i¡wZÐμÒ y«³ÐAo¨Ðμ³ÐAR `¯¦@ÐlÒo¿Ò x«üÐF_ Lx«³ÐAÔxÝμ³DAS[μØI £ÒLOû_ÀVμ_ÛÐμÒÇ yVF_´ÛÐμ x«ZÐμÒyÐF¬ÐμÚ_ Uy«³ÐA_ ÀÐμÒª[FÂxÐμ^Ò ¬óμ¿Ò¢Nã_G. yþIá ³×Ë¿ xÐμÒ_f x«üÐF_ Lx«³ÐAÔxÝμ³DAS[μØ úiñl©±I ¨ÐμG÷ b¬Ðμ³ÐA âèkÂ¥×y[F ¨DμeÐlÒ¬ÐμÒx«á³ÐAI, ¢°_¬Ðμ âèk ֱSÐμÒ¬ÐμÒx«á³ÐAxVμ ¨«³ÐAã¿Ò ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá Å`cZÐμÒ_ ¬óμ÷ܯ_ÛVμ. úiñl©± `±Iw³ÐAÒÖ±Ñ y«³ÐAoyÐF³ÐAã¿Ò w´¨Ðμ #`¯_¬Ðμ§Ü±ã¬× Ex«á³ÐAI, ³«‡_¥× âèk »ÛÐμÒüÐFÒÛÐμ¿Ö±Ñ y«³ÐAoyÐF³ÐAã¿¥× #xÐμÒ¨Ðμéx«¿Òx«áZÐμÒI £Üö³ÐA_üÐF_ü« x«üÐμ_ #`¯_¬Ðμ§Ü±ãI ¨Dμ÷£ÒÀ«J³ÐAÒ. #¥¡üVμ Eü«G ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ¬ÐμxÐμ I³ÐAÍZÐμéIá ´`±yÐFª[F¢èãxÐμI `¯v`cÂ_ ÀVμn«³ÐAÒ. Ä_¬× yþIá ³×Ë¿xÐμÒ_f úiñl©±I x«üÐF_ ÕSÐμxÐμÒx«á³ÐAxVμ ´`±À«³ÐA_ i׳ÐAÒü« ¢èüÐFÒ¬×_G. ë xVμ`±]ÛÐμo_¥×xVμ ³«´ºèÂIy[F ÀDμ_GxÐμ yþ_ÛÐμ³ÐAÒ úiñl©± ©¯IZÐμÒ³KA x«ZÐμÒÇ¿Ò x«üÐF_¬× ÀÐμ³ÐAJ¿Ò L³ÐAÒ`±ü« âèk `±Iw³ÐAÒÖ±Ñ I³þ¶`ö¨Ðμé^_ü« ¬ÐμxÐμ #¦æ´âèZÐμéIá ¨ÐμoyÐFã_ÀVμ`¯éã `±¿Ò #_n«¿Ö±Ñ Ç_SÐμ£ÛÐμh¿Òyþª[FÂxÐμ^Ò½ ÀDμܱv I¿ÄܯxÐμ^Ò½ ¬óμ÷ܯ_G. ë xVμ`±]ÛÐμo_¥×

ðÕÒ¿Ò #^yDFy«Á³AÒÒ ´`±L¿Ò ¨Ðμé ¨DμÑʱ ÀÐμé`¯Òãx«á³ÐAÒ úiñl©± xVμ¬Ðμ S«yÐF³KA ¿„åKl

t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, LxÐμ¨Ðμß 21: ªjμt³KA»Æ¯ »IáyÐF¿Ç ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ bfJxÐμ ðÕÒ¿{á #^yDFy«ÁZÐμÒI æiólܱ ³«‡ #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ S«yÐF³KA yDF. ¿„åKl ŨÐμÒßÓ_À«³ÐAÒ. æiólܱ ³«‡ y«³«o¿ZÐμÒ_¥× tG¨«³ÐA_ âèk àª[F Ŧ@¡üÐF_ `¯¨Ðμé¨VμnÐl_ Lßû_G. ë `¯¨Ðμé¨Vμn«Iy[F ¨ÐμÒÒ¹o#X]Gü« ðL³DAÑxÐμ ¿„åKl ´`±`¯_û`¯éã àª[F Ö¯¥Ýl Ŧ@¡ü«¿xÐμÒ ³«‡ ¢èì³AÒÒxÐμÒ_f âN÷_üKF yVF_´ÛÐμ_ ¢èì³AÒÒ¨Ðμ³ÐAY ù³«v^Ò ÀVμZÐμé¿I `¯éf_À«³ÐAÒ. ª[Ft³KA»Æ¯ # nÐl´¢èã¿Ò ´`±ZDμéû`¯Òã_G y«£ª[F i¡´üÐF¬Ðμãü« E_S«¿x«á³ÐAÒ. ³«‡ ´`±L¿Ò ¬Ðμ¨ÐμÒ âèk ¨DμÑ`±Ã ÀÐμé`¯Òãx«á³ÐAI ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ´`±¸Û«Iü« xÐμ³VA_´ÛÐμ ¨DμéÄ y«¨ÐμS«Iy[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ àÛÐμÒ ³«´ºèÂ¥×½xVμ æiólܱ #¸Gy«³ÐA_¥× E_SVμÛÐμI, b`±\SÐμÒ 19 ³«´ºèÂ¥×½ #¸Gy«³ÐA_¥×y[F ¨ÐμÀ«J¨ÐμÒI ÀDμâèv³ÐAÒ. ´`±¸Û«I ¨DμéÄ `±^½ bG ´`±L¿Ò ÀÐμéܱ`¯ÒãxÐμá tÛÐ쳫¦æ¨Ðμéx«¿Ç üÐFÒßã_`±I #x«á³ÐAÒ. »`±\SÐμÒ »IáyÐF¿Ò ¨ÐμfJx« ¬Ðμ¨ÐμÒ âèkÂyVF ´`±L¿Ò `±^Â_ yÐF^ÂxÐμÒx«á³ÐAI ÀDμâèv³ÐAÒ. »IáyÐF¿Ç ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ª[Ft³KA»Æ¯ bfJxÐμ ðÕÒ¿xÐμÒ ¬ÐμÒ_üÐF¥× ¬þy[FÁ b`±\SÐμÒ Ç¿, ¨ÐμÒ¬¡¿ ʱß^ ³«LyjFZÐμé¿Ò ÀVμ`¯ÒãxÐμáÛÐμI, bG ³«i¡o_üÐF ųÐAÒÛÐμÔ¨ÐμÒI ÛÐμÒZÐμÒo£ª«Â³ÐAÒ. ¢N`c¥Ýl ÕÒS[μZÐμéxÐμé ÀÐμÒ³ÐAÒü«R E`±ZDμéû_ÀÐμÒyר«¿I `¯éf_À«³ÐAÒ.

³ÐA_üÐF_¥×y[F yVF_´ÛÐμ x«ZÐμÒyÐF¬ÐμÚ_ yVF_´ÛÐμ ¨ÐμÒ_´X `öxÝμò³«iÝμ üÐF_ü«³«_ ÀÐμ³ÐAJ¿Ò ¨VμfÀÐμéʯ ¸Û׳ÐAå[l¥× Lx«³ÐAhxÝμ³DAS[μØ

¬ÐμxÐμ b_ª[μy[F ¨ÐμfJxÐμ yVF_´ÛÐμ ¨ÐμÒ_´X `öxÝμò³«iÝμ üÐμ_ü«³«_Ç i¡¾Ü±yÐFxÐμÒ #_ÛÐμÀVμ`¯ÒãxÐμá x«üÐF_ nÐlÒ´yÐF¨«³ÐA_ ³«´X yVF_´ÛÐμ `ö×_ #Öø±³KAò `¯ðZÐμÒ ¨ÐμÒ_´X `öxÝμò³«iÝμ üÐF_ü«³«_ #ZÐμÒo³KA x«üÐF_ Lx«³ÐAÔxÝμ³DAS[μØ `¯ÚüÐF§ðIy[F ¨ÐμfJ x«üÐF_ Lx«³ÐAÔxÝμ³DAS[μØ¬× #_¬Ðμ³ÐAR¬Ðμ_ü« ÀÐμ³ÐAJ¿Ò Lßâè³ÐAÒ. ¬óμ¿_ü«ål ³«‡_y×`¯_ EÛÐμoÅÒ_ÀVμ_ÛÐμÒÇ x«üÐF_ ¢èìܱ_fxÐμ ¬óμ¿_ü«ål xÐμü«³« `¯ÅÒXI ¢èìܱ_f ³«‡¨«o`±ã_ü« `±³ÐAoª[F_f ¨ÐμÒ÷ÛÐμnÐl EÛÐμo-

¨ÐμÒ_¥× yjF¿yÐFâè´¬ÐμxÐμÒ âNÜc_À«³ÐAÒ. úiñl©±¬×xVμ ¬óμ¿_ü«ål ¢è¸ÛÐμo¨ÐμÒI ¦@¡Å_f #`±vª[F úiñl©± #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ ³«iÝlx«]ÛKμܯ_üKF `¯¨ÐμÒÏÐμ_¥× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ¥× LßûxÐμ ¦@¡k £Üö³ÐA_üÐF`¯¦@Ðl¥× x«üÐF_ Lx«³ÐAÔxÝμ³DAS[μØ úiñl©±¥× ÀVμ³ÐASÐμ_¬×âè^Ò xÐμü«³« `¯ÅÒXI æiñl©±¥× ÅÈxÐμ_ ÀVμ`¯ÒãxÐμá^Ò½ ´`±yÐFª[F_À«³ÐAÒ. #`±vª[FxÐμÒ_f ³«iÝlx«]ÛKμܯ_üKFÇ

x«üÐF_¬× ¨ÐμÒ_f `¯_£_¸Û«¿Ò xDμ¿yþx«á³AÒÒ. úiñl©±¥× i¡wZÐμÒ y«³ÐAo¨Ðμ³ÐAR `¯¦@ÐlÒo¿Òü« ExÐμá x«üÐF_ Lx«³ÐAÔxÝμ³DAS[μØy[F ³«‡ Ŧ@¡üÐF_¥× ¬ÐμûxÐμ ´âè¸Û«xÐμo¬ÐμxÐμÒ b¨ÐμÚSÐμ_¥ñlÛÐμI, ¬ÐμxÐμ ³«LyjFZÐμÒ #xÐμÒ¦@Ðl¨«Iá âèk E`±ZDμéû_ÀÐμÒyרÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμxVμ ¦@¡¨ÐμxÐμ x«üÐF_¥× xDμ¿yþ_G. Ö±Ñü« âèkÂ¥× L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá `±ß嫨Ðμé¿Ò tZÐμÒxÐμxÐμÒ w´¨Ðμ ¨ÐμÒxרVμÛÐμxÐμÇ üÐFÒßÀVμn«³AÒÒ. ÄI¬× w´¨Ðμ #`¯_¬Ðμ§Ü±ã¬× ExÐμá x«üÐF_ Lx«³ÐAÔxÝμ³DAS[μØ Eü«G ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ úiñl©±I ÕSÐμÒ¬ÐμÒxÐμá^Ò½ i׳ÐAÒü« ´`±À«³ÐA_ yþxÐμ¢èüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× yVF_´ÛÐμ `ö×_n«¹ ¨ÐμÒ_´X ³«iÝlx«]ÛKμ ܯ_üKF ÛÐμé¬Ðμü«xVμ yVF_´ÛÐμ `ö×_ #Öø±³KAò `¯ðZÐμÒ ¨ÐμÒ_´X `öxÝμ´`¯iÝl üÐF_ü«³ÐA_ #ZÐμÒo³KA ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμÇ ¨ÐμfJ x«üÐF_¬× ÀÐμ³ÐAJ¿Ò Lßܱ¨Dμ$½xÐμ^Ò½ ¬óμ¿Ò`¯Òã_G. ÕßÛÐμhß ¨ÐμÒ¸ÛÐμo ùŸÛÐμ¨DμÒÑxÐμ ÀÐμ³ÐAJ¿Ò Lßü«ZDμé ¬óμ÷ZÐμÒSÐμ_¥ñlÛÐμÒ. y«I, ¨ÐμÒ³× ¨«³ÐA_ ³×Ë¿¥× yVF_´ÛÐμ x«ZÐμÒyÐF¬ÐμÚ_ xÐμÒ_f x«üÐF_Ç Ü±¿Ò`±Ã¨Ðμ`¯Òã_ÛÐμxVμ xÐμ¨ÐμÒ¶yÐF_¬× tZÐμÒxÐμ #xÐμÒÀÐμ³ÐAÒ¿Ò Ex«á³ÐAÒ. ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ¥×I x«üÐF_ Lx«³ÐAÔxÝμ³DAS[μØ `¯ÚüÐF§ðIy[F ¨ÐμfJxÐμ yVF_´ÛÐμ `ö×_#Öø±³KAò `¯ðZÐμÒ ¨ÐμÒ_´XI úiñl©± i¡wZÐμÒ y«³ÐAo¨Ðμ³ÐAR `¯¦@ÐlÒo¿Ò x«üÐF_ Lx«³ÐAÔxÝμ³DAS[μØ `¯x«¶I_f i¡¾Ü±yÐFxÐμÒ #_ÛÐμÀVμn«³ÐAÒ. tZÐμÒxÐμ ¨Dμ_^ x«üÐF³KAyÐF³ÐAéá¥Ýl úiñl©± q¥¡½ #¸ÛÐμoÏÐμÒ¿Ò nÐlθÛÐμ³KA³DAS[μج×âè^Ò `±¿Ò¨ÐμóÐAÒ úiñl©± x«ZÐμÒÇ¿Ò Ex«á³ÐAÒ.

¬ÐμÚ߬ÐμüÐμXxÐμ `±xÐμÒ¿Ò ¨ÐμÒðÛVμ¨Ðμ`±r³KA, LxÐμ¨Ðμß 21: y«eñlnÐlÚ³ÐA_ ´âèiólÇÂ¥× ¦@¡üÐF_ü« ¨VμÒS[μüÐFSÐμØ, yÐFxDμá`±÷½, #x«á³ÐA_ @¡o³VAW¿ `±xÐμÒ¿ `±Ã³×üÐFXI `±ßê÷_ÀVμ_ÛÐμÒÇ tG¨«³ÐA_ byÐFÁSÐμÇ ¨ÐμfJxÐμ ¦@¡k {ª[Fâè³ÐAÒÛÐμ¿ n«¹ ¨ÐμÒ_´X ¬Ðμ{á³ÐAÒ `öknÝl³«¨Ðμà yÐFxDμá`±÷½ `±_Ʊ`öõƯ, ´ü«ÅªjF yDFx«¥Ýl `±xÐμÒ¿xÐμÒ `¯_ÛÐμßÓ_À«³ÐAÒ. ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« tZÐμÒxÐμ #x«á³ÐA_ @¡o³VAq xÐμÒ_f yÐFxVμá`±÷½ `±_Ʊ`öõƯ ¨Ðμ³ÐAÇ ExÐμá `±ÛÐμ¨ÐμÒéSÐμÒ y[F¥×ÕÒ^³ÐA½ ÛÐμé³ÐA_ ExÐμá yDFx«¥Ýl ¨Ðμ³ÐAÒÁ `±xÐμÒ¿xÐμÒ `¯_£_¸G¬Ðμ b_L{ß_üKF #¸Gy«³ÐAÒ¿¬× yÐF÷ܯ y«÷xÐμSÐμyÐFxÐμ Xßû `±ßê÷_À«³ÐAÒ. tZÐμÒxÐμ¬×âè^Ò {ª[Fâè³ÐAÒÛÐμ¿ b_L{³KA bxÝμ zøƱ ¨ÐμÒÒ³ÐA¼¸ÛÐμ³KA³«¨ÐμÃ, `¯Ò¸Û«yÐF³KA³DAS[μج×âè^Ò ¨ÐμÒ_]ÛÐμI »¨DμÒ¶¥ñlo `±Ã^ ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒyÐF³KA ¨ÐμÒ_´X ¨Dμ_^ `±³ÐAoª[F_À«³ÐAÒ. yÐFxDμá`±÷½ `±_Ʊ`öõƯ xÐμÒ_S[μ #^Õ ¨Ðμé³ÐAR_ üÐFÒ_S« `±ÛÐμ¨ÐμÒéSÐμÒ y[F¥×ÕÒ^³ÐA½ ¨VμÒ³ÐA ÀVμ`±ª[FÂxÐμ yDFx«¥Ýl `±xÐμÒ¿Ò ¬ÐμÚ߬ÐμüÐFXxÐμ `±rßãÀVμZÐμé¿I ¨ÐμÒ_´X `ökÆc³«¨Ðμà üÐFÒ¬ñμãÛ«³ÐAÒ¿xÐμÒ #ÛVμÎ_À«³ÐAÒ. ë ´yÐF¨ÐμÒ_¥× b`±vª[F¨Ðμ³ÐAÇ 75n«¬Ðμ_ `±xÐμÒ¿Ò `±r³ÐAã³AÒÒxÐμ^Ò üÐFÒ¬ñμãÛ«³ÐAÒ¿Ò ¨ÐμÒ_´Xy[F ŨÐμß_À«³ÐAÒ. y«¿Ò¨Ðμ `±ß¸G #^Õ ´âè_¬Ðμ_¥× `±ÛÐμ¨ÐμÒéSÐμÒ y[F¥×ÕÒ^³ÐAÒ½ E_SÐμü« t ´âè_¬Ðμ_¥×I `±G y[F¥×ÕÒ^³ÐA½ ¨VμÒ³ÐA ÀDμ^Ò½ yþª[F¨Vμ¢è³ÐAI, ¨ÐμÒ³× ¨ÐμÒéSÐμÒ y[F¥×ÕÒ^³ÐA½ ¨VμÒ³ÐA #SÐμÅ¥×I ÀDμ^½xÐμÒ ¬þ¿-

´ü«ÅªjF yDFx«¥ÝlxÐμÒ `¯_ÛÐμßÓ_fxÐμ ¨ÐμÒ_´X `öknÝl³«¨Ðμà `±xÐμÒ¿ `±Ã³×üÐFXÖ±Ñ #¸Gy«³ÐAÒ¿Ç Gn«I³VAhnÐl_

yDFx«¥Ýl `±xÐμÒ¿xÐμÒ `±ßê÷`¯ÒãxÐμá ¨ÐμÒ_´X `öknÝl³«¨Ðμà û_ÀVμ `±xÐμÒ¿xÐμÒ ¨VμüÐF¨Ðμ_¬Ðμ_ ÀVμ`¯Òãx«á¨ÐμÒI üÐFÒ¬ñμãÛ«³ÐAÒ¿Ò ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ³«‡ üÐF¨Ðμ³ÐAá³KA xÐμ³ÐAܯ_`öxÝμ ¨ÐμÒ_´X `ökÆc³«¨ÐμÃ¬× yÐF÷ܯ nÐlI¨«³ÐA_ y«eñlnÐlÚ³ÐA_ `±xÐμÒ¿xÐμÒ ùßZÐμÒ¥Ýl `¯³VAÚ Û«Ú³« `±ßê÷_fxÐμ `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_¥× ´ü«ÅªjF yDFx«¥Ýl `±xÐμÒ¿xÐμÒ `¯_ÛÐμßÓ_fxÐμ Å`cZÐμÒ_ ÅG¬Ðμ¨VμÒ. ¨ÐμÒ³ÐAÒ`¯ª[F ³×Ë tG¨«³ÐA_ ¨ÐμÒ_´X `öknÝl³«¨Ðμà #yÐF¢è¶¬ÐμÒãü« ´âèiólÇÂ

I³«¶ål ´âè_¬¡¿xÐμÒ `¯_ÛÐμßÓ_ÀÐμ^_ #¸Gy«³ÐAÒ¥×½ `öS«¨ÐμÃS[μ yÐF÷û_f_G. ¨ÐμÒ_´X `±³ÐAo^xÐμ `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« y«ª«³ÐA_ Sjμ»©¯v ´`±¢èÛK쳫¨Ðμà #¸ÛÐμÚ³ÐAo_¥× ¦@¡k¦@Ðl´ÛÐμ¬Ðμ ù³«v^ÒÀVμn«³ÐAÒ. ¨ÐμÒ_´X `öknÝl³«¨Ðμà ³DA_SÐμÒ ³×Ë¿âè^Ò ¨ÐμÒðÛVμ¨Ðμ`±r³KA ¨ÐμÒ_SÐμ¿_¥× `±³ÐAoª[F_ÀÐμxÐμÒxÐμá^Ò #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò ¬óμ÷âè³ÐAÒ.

1¨Ðμ ʱW ¬Ðμ³ÐAÒ¨«ZμÒ

uólÑÄ¥×½ W¨ÐμxÐμ x«ÛÐμ_

¨Ðμé³ÐAÒv ¬óμ`¯éã #ÛÐμÒTÞ¬Ðμ ÅLZÐμé¿xÐμÒ ¬óμ¿_ü«ål iólÑeÐl½ n«¹ ¢°_¬Ðμ_ ÀVμ`¯ÒÇ_^Ò_G. "¨ÐμÒÒ¿Ò½xÐμÒ ¨ÐμÒÒ¿Ò½¬×xVμ wZÐμÒ¨ÐμÀÐμÒJ' #xVμ x«xÐμÒS[μ byÐFÁSÐμ ¢èÏ«¬ÐμÁߢNã_G. ¬Ðμ¿`±_S[μxÐμ ¨VμÒ¸Û«¨ÐμÃ¥×, ¨ÐμéxÐμܯyÐF ¨DμÑÛÐμÒo¿¬×x× yõIò÷_üKF bܱv_ÀÐμÇ_S« ÅŸÛÐμ xV쳫¥×½ ÎÏÐμ¿Ò #xÐμÒ¦@ÐlÅ`¯ÒãxÐμá WŬÐμ uólÑÄ¿¬× ¨Ðμé³ÐARÛÐμ³ÐAÓxÐμ_ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. iólÑeÐl½ n«¹ SjμWü« ÕyVF.ܯ_üKF @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò ©¯ÚyÐFß_fxÐμ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ iólÑeÐlÒ½, uólÑÄ¿ ´`±¨Ðμ³ÐAãxÐμ¥×½ ¨Ðμé³ÐAÒv¿Ò w`¯Òdz«¨ÐμSÐμ_¬× âè^Ò `¯ÚnÐly[Fã¬× #ÛÐμxÐμ`±Ã tÛ«ZÐμÒ ¨ÐμxÐμ³ÐAÒ¿xÐμÒ `¯¨ÐμÒY³ÐAÒJÇ_^Òx«á³ÐAI ÀDμ`±vSÐμ_¥× #XnÐlZDμéy[Fã ¥ñlÛÐμÒ. E¢è¶IZÐμé ZÐμÒéI¨ÐμßòªjFy[F ÀDμ_GxÐμ Å´n«_¬Ðμ #Û«o`±Ç³«¿Ò úx« xVμ¬Ð짬ÐμÚ_¥×I 18 ¨ÐμÒ_G £§_ÛÐμ_ "`¯ðZÐμÒ_' #xVμ yõIò÷_üKF y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ ʱß^ xVμ³ÐA`¯Òã¥×½ ¨Ðμé³ÐAÒv w`¯ÒǨÐμÀVμJ_ÛÐμÒÇ Uy«³ÐA_ ÀÐμÒª«Â³ÐAÒ. ¨DμÒÒ^¨DμÒÒÛÐμ^ü« ÀÐμ³ÐA½`±÷½ iólÑ¿Ò¥× "ExÐμáX' #xVμ ʱ³ÐAÒ¬× yÐF³ÐAÒSÐμÒüÐFª[FÂxÐμ uólÑÄ¥×½ ¨Ðμé³ÐAÒv w`¯ÒǨÐμÀVμJ y«³ÐAo´yÐF¨ÐμéIá ÀVμ`±ª«Â³ÐAÒ. ë y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_¥× ¦@¡üÐF_ü« ¨Ðμ³ÐA_üÐF¥Ýl iólÑ¿Ò¥× WŬÐμ uólÑG ÎÏÐμ¿Ò #xÐμÒ¦@ÐlÅ`¯ÒãxÐμá ¨«ßy[F YS« ExÐμáX y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ Û«Ú³« ¨Ðμé³ÐAÒvÇ Uy«³ÐA_ ÀÐμÒª«Â³ÐAÒ. ü×Û«¨Ðμß¹Iy[F ÀDμ_GxÐμ ÛÐμx«¿ nVl¹³KA úªVFyKF ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμìÐμÒ_SÐμü«xVμ xV쳫Iy[F âè¿vS[μ WŬÐμ uólÑÄ ÎÏÐμxÐμÒ ¨ÐμÒéSVμeÐlÒ½ü« #xÐμÒ¦@ÐlÅ`¯Òãx«áSÐμÒ. ¨Ðμ³ÐA_üÐF¥Ýl q¥¡½ ¨DμÒÒû÷ÀDμ³ÐA½Ç ÀDμ_GxÐμ yþ¬Ðμã`±÷½ UI¨«Æ¯ ÏÐμå[ly«¨VμnÐl_¥× syÐFßI `ö¬Ðμo ÀVμܯxÐμ_ÛÐμÒÇ x«¿ÒüVFeÐl½ xÐμÒ_S[μ WŬÐμ uólÑG ÎÏÐμxÐμÒ â°_ÛÐμÒ¬ÐμÒx«áSÐμÒ. æð³KA ³«‡_ ÀÐμ´âè q¥¡½ ¢NxÝμ`±r³KA ´ü«¨ÐμéIy[F ÀDμ_GxÐμ ¨ÐμÒÒx«á ǨÐμé³KA Eâè¸Û«oZÐμÒ xÐμ¿ÒüÐFÒßI `ö¬Ðμo ÀVμܯxÐμ yVF`¯Ò¥× 15 ùeÐlÒ½ü« WŬÐμ uólÑG ÎÏÐμxÐμÒ #xÐμÒ¦@ÐlÅ`¯Òãx«áSÐμÒ. ´`±¨Ðμ³ÐAãxÐμ¥× ¨Ðμé³ÐAÒv ÀDμ_ÛÐμ@רÐμÒI, ¨ÐμÒ¼½ xV쳫¿Ò ÀVμZÐμé¿xVμ t¥×ÀÐμxÐμ¬×xVμ E_SV쨫S[μxÐμI, y«{ ExÐμáX y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ ÀVμ`±ª«ÂyÐF WŬÐμ Å¿Ò¨Ðμ¿Ò, ¬¡xÐμÒ »¨Ðμß y×`¯_ xVμ³ÐA_ ÀVμܯ iólÑ¿Ò yþÀ«Jx×, ¬ÐμxÐμ y×`¯_ »¨Ðμ³ÐAÒ ÎÏÐμ #xÐμÒ¦@ÐlÅ`¯Òãx«á³× #xVμ Å`cZÐμé¿Ò ExÐμáX y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ Û«Ú³« #³ÐAì_ ÀVμ`¯ÒÇx«áxÐμI ÛÐμx«¿ nVl¹³KA ʱ³þÁ_^Òx«á³ÐAÒ. x« ¦@¡³ÐAo, x« ¬Ðμ÷½ÛÐμ_´SÐμÒ¿Ò, x« ¬×£Ò^Ò¨Ðμÿ ¨ÐμéGßü« b¬Ðμ³ÐA ¨«eÐlÒ½ YS« @¡ÛÐμ `±SÐμYSÐμÛÐμxVμ EÛVμhnÐl_¬× ´ªDFÑI_üKF tøƱ ´ªDFÑxÐμ³KA (ªjFɪjF)ü« @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò ©¯ÚyÐFß_fxÐμ^Ò½ nVl¹³KA, UI¨«Æ¯, ¨ÐμÒÒx«á¿Ò ʱ³þÁ_^Òx«á³ÐAÒ. ExÐμáX y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ Û«Ú³« #_SÐμ³KA ´ªDFÑ¥Ýl uólÑÄ¿Ò ¨ÐμÒ¼½ ¨ÐμÒ¼½ iólÑ¿ÒÇ ³«Ç_S« 30 xÐμÒ_S[μ 40 ³×Ë¿ ¨Ðμ³ÐAÇ ¬ÐμûxÐμ yõIò÷_üKF b`¯Òãx«á¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. syÐF £§_ÛÐμ_¥× 30 ¨ÐμÒ_GI »_ܱyÐF ÀVμܯ ¨«ßy[F yõIò÷_üKF Û«Ú³« W¨ÐμxÐμ ¨Ðμ鳫R¿xÐμÒ I³VAhÎ`¯ÒãxÐμá^Ò½ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. ¨Ðμ³ÐA_üÐF¥Ýl iólÑ¿Ò¥× 8 ÅSÐμ¬Ðμ¿Òü« #xVμyÐF ¨ÐμÒ_G xVμ³ÐA`¯Òã¿Ç yõIò÷_üKF

bfJ ¨ÐμÒ¼½ xVμ³ÐA_ ÀVμZÐμÒÇ_S« ¨Ðμé³ÐAÒv w`¯ÒǨÐμÀ«J¨ÐμÒI `¯_¬Ðμ§Ü±ãI ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. #ÛVμ ¬Ðμ³ÐAð¥× üÐF¬Ðμ ZVμÒS«G ù´Ü±¥Ýl xDμ¿ xÐμÒ_S[μ `¯_ü«³DAS[μØ q¥¡½ yÐF_G y«³«ü«³ÐA_¥× ExÐμáX #¨Ðμü«`öxÐμ y«³ÐAo´yÐF¨ÐμéIá ´âè³ÐA_¦æ_fxÐμ^Ò½ iólÑ¿Ò `¯é`±ß_ªDF_SDμ_ªÝF `¯_¬×ÆcǨÐμé³KA ³«ZÝμÒ Ê±³þÁx«á³ÐAÒ.

ExÐμáX y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ Û«Ú³« b`±vª[F ¨Ðμ³ÐAÇ 150 ¨ÐμÒ_Gy[F àÛÐμÒ ÅSÐμ¬Ðμ¿Òü« yõIò÷_üKF ÀVμ¢è³ÐAÒ. yõIò÷_üKF â°_GxÐμ #_SÐμ³KA ´ªDFÑ¥Ýl xVμ³ÐA`¯Òã¥×½ b`±vª[F ¨Ðμ³ÐAÇ 122 ¨ÐμÒ_G ÅSÐμÒÛÐμ¥ólÑ £ZÐμÒ^Ç ¨DμeÐl½ü«, ¨ÐμÒ³× 28 ¨ÐμÒ_G iólÑ¿Ò¥×xVμ Ex«á³ÐAÒ. ÅSÐμÒÛÐμ¥ólÑ ¨Dμ$½xÐμ ¨«ß¥× b`±vª[F ¨Ðμ³ÐAÇ ¨ÐμÒ¼½ xV쳫Iy[F âè¿vS[μ iólÑ¿Ò ¨DμÒÒ`ö_ ÀÐμéSÐμ¥ñlÛÐμ_ªVF ExÐμáX y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ Û«Ú³« yõIò÷_üKF ù ¨VμÒ³ÐAÇ Û×`öÛÐμ`±SÐμÒ¬ÐμÒ_Û× #³ÐAì_ ÀVμ`¯ÒyרÐμÀÐμÒJ. xV쳫¿Ç âè¿vS[μ iólÑ¿ÒÇ ¨Dμ$½ ¨ÐμÀ«JSÐμI, `¯¨ÐμéL_¥× Ç^Ò_£ üõ³ÐA¨«Iy[F ¦@Ðl_üÐF_ ¨«ª[F¿Ò½¬ÐμÒ_ÛÐμxVμ EÛVμhnÐl_¬× b_ª×½y[F ³«I¨ÐμÚyÐFâN¨ÐμSÐμ_ ¨Ðμ¿½ ¨ÐμҳרÐμé³ÐAÒ xV쳫Iy[F âè¿vS[μ iólÑ¿ÒÇ ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá xVμ³ÐA`¯Òã¿ Ç^Ò_£ `¯¦@ÐlÒo¿Ç YS« Ö¯v`c¥Ýl ¨ÐμÒÒ¥¡¹¬Ýμ ʱß^ yõIò÷_üKF I³ÐAÚÜö`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¨DμÒÒ¬Ðμã_ 15 #_n«¿ Û«Ú³« yõIò÷_üKF b`¯Òãx«á³ÐAÒ. `¯¨ÐμÒ`¯o »yÐFÁS× `±ßºèÁ³ÐA_ #yÐFÁSVμ, iólÑ¿ÒÇ ³«¨ÐμS«Iy[F y«³ÐAål_, iólÑ¿Ò WŬÐμ_ »¥¡ E_G, iólÑ¿Ò xÐμÒ_S[μ ¨Dμe¡½yÐF »¥¡ WÅʯã `¯¨ÐμéL_¥× bxÐμÒ¨ÐμÒS[μ¢èã_ #xVμ Å`cZÐμé¿Ö±Ñ `±rßã ¢èì³AÒÒ #¨Ðμü«`öxÐμ yÐF÷v`¯Òãx«á³ÐAÒ. fxÐμá fxÐμá y«³ÐAå«¿Ç t¨VμnÐl_¬× xV쳫Iy[F âè¿vS«Ø_. ¬ÐμÛ«Ú³« »_¬Ðμª[F Ïצ@ÐlxÐμÒ #xÐμÒ¦@ÐlÅ`¯Òãx«á_, iólÑ¿Ò¥× XxÐμS«Iy[F X_S[μ @¡üÐFÒ_Ä, `¯Ò¹_ü« WÅ_ÀVμ #Iá ¢íyÐF³«o¿Ò Ex«á³AÒÒ, y«{ ¨ÐμÒxÐμÖ±Ñ »x×á tnÐl¿Ò Ö±^ÒÂÇxÐμá ¨«³ÐAÒ £ZÐμÒ^ »_¬Ðμª[F ÎÏÐμ #xÐμÒ¦@ÐlÅ`¯Òãx«á³× #xVμ Å`cZÐμé¿Ö±Ñ xVμ³ÐA`¯Òã¿ `ö§ÛÐμZÐμé¿xÐμÒ ¬Ðμª[F ¥ñl`±Ã¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. `¯¨Ðμéi¡Iy[F ¨VμÒ¿Ò ÀVμZÐμÒÇx«á `¯³VA y«{ yjFSÐμÒ ¬Ðμ¿Ö±^¨ÐμÛÐμhI EÛ×TÞG`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¬óμ¿ÒüÐFÒ, Üö_Ä, b_²½Æc @¡`c¥×½ #³ÐAì¨ÐμÒZVμÒo ŸÛÐμ_ü« Üö¬Ðμ¨Ðμà `±¿ÒǬÐμÒx«á³ÐAÒ. ªjFɪjF¿Òü« ÎÏÐμål â°_G iólÑ¿Ò xÐμÒ_S[μ ÅSÐμÒÛÐμ¥ólÑxÐμ ¨«³ÐAÒ YS« Xßû iólÑ¿ÒÇ ¨ÐμfJ yõIò÷_üKF y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¥×½ âè¥þR_^é üÐF¬Ðμ_¥× ¬¡xÐμÒ iólÑ¿Ò WŬ¡Iá »¥¡ #xÐμÒ¦@ÐlÅ_À«x×, b`±\SÐμÒ £ZÐμÒ^Ç ¨Dμe¡½yÐF ù ŸÛÐμ_ü« WÅ`¯Òãx«áxÐμÒ, ¬ÐμxÐμÇ ¿¦æ`¯ÒãxÐμá t¸ÛÐμ³ÐAål ùÅÒ^xVμ Å`cZÐμé¿xÐμÒ #³ÐAì¨ÐμÒZVμÒo ŸÛÐμ_ü« ŨÐμß`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¨ÐμéxÐμÕZÐμÒy×ål_¥× yþxÐμ¢èüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá ExÐμáX y«³ÐAo´yÐF¨ÐμéIá ú©±t³KASjμ YS« `±ßê÷_f ÛVμnÐl ¨«o`±ã_ü« #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμʯ t¥×ÀÐμxÐμ¥× ExÐμá^Ò½ ¬óμ¿Ò¢Nã_G. `¯ðZÐμÒ_ yõIò÷_üKF £§_ÛÐμ_¥× `¯¦@ÐlÒoSDμÑxÐμ ³«iñlnÐlÚ³KA ¢è¿¶xÝμ `¯x«¶³ÐAR `±ÛÐμhX¥× b`¯ÒãxÐμá E`±x«o¢è¿Ò YS« xVμ³ÐA`¯Òã¿ ¨Ðμé³ÐAÒv¥× ´`±¸Û«xÐμ âè´¬Ðμ âNÜc¢Nã_G. ¨DμÒÒ¬Ðμã_ÕÒÛÐμ ExÐμáX y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ ¨ÐμÒ_f ø`±÷¬¡¿xÐμÒ ¢è¸G`¯éã xVμ³ÐA`¯Òã¥×½ `¯´¬Ðμv¨Ðμ³ÐAãxÐμxÐμÒ w`¯Òdz«¨ÐμSÐμ_ #¦æxÐμ_ÛÐμ{ZÐμÒ_.

#xÐμ³ÐAH¬Ðμ ¨Vμ^ÒÇ ³«‡`±X t¨DμéÛÐμ_ ¥¡¦@ÐlÛ«ZÐμÒyÐF `±ÛÐμÅI ÀVμ`±ª[FÂxÐμ^Ò #³AÒÒ_ÛÐμI, ø`±÷¬Ðμ_ü« Õ³ÐAÒ n«`¯xÐμ`¯¦@ÐlÇ #³ÐAH¬Ðμ y×¥×vZÐμé³ÐAI ³«‡`±Xy[F `±_ܱxÐμ I¨VμGyÐF¥× »IáyÐF¿ `¯_ç_ ʱ³þÁ_G. ³«‡`±X w`¯ÒÇxÐμá ë I³ÐAÍZÐμÒ_¬× ë 20 #Ö¯_ú½ ¢èìx«¿Ç ¨ÐμÒ¼½ »IáyÐF¿Ò I³ÐAÚÜö_À«÷ò ¨ÐμÃ_^Ò_G. #xÐμ³ÐAH¬Ðμ ¨Vμ^ÒÇ üÐFÒ³DAÑxÐμ¨«ß¥× |S[μȽ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X #³ÐAÅ_ÛKμ yVF´W¨«¥Ýl ¨ÐμÒ_´X¨Ðμ³ÐAR_¥× ExÐμá yDFÑ¥¡Æ¯ üVF`ö¥¡ªÝF, »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ò #¥¡Á¥¡_@¡ ¬ÐμG¬Ðμ³ÐAÒ¿Òx«á³ÐAÒ. |S[μȽ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yVF´W¨«¥Ýl 20 ¨ÐμÒ_G »¨DμÒ¶¥ñlo¿xÐμÒ âè³ÐA½¨DμÒ_ªÝF y«³ÐAoÛÐμ³ÐAÒÓ¿Òü« IZÐμéÅÒ`¯éã w`¯ÒÇxÐμá I³ÐAÍZÐμÒ_ ¥¡¦@ÐlÛ«ZÐμÒyÐF `±ÛÐμÅ y[F_ÛÐμÇ ¨Ðμ`¯Òã_ÛÐμI ´`±n«_¬Ýμ `±ªVF¥Ýl #xVμ x«oZÐμÒ¨«G 2015¥× #`±vª[F ³«‡`±X ´`±ål@Ýl ¨ÐμÒÒ¹kOy[F øܱ³«oÛÐμÒ ÀVμn«³ÐAÒ. t »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ö±Ñ ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯Òyר«¿I t øܱ³«oÛÐμÒ¥× Ê±³þÁx«á³ÐAÒ. ÄIÖ±Ñ ÅÀ«³ÐAål Lßܱ ¬ÐμüÐFÒ Ü¯øâè³ÐAÒò¿Ò ÀVμZÐμé¿I yVF_´ÛÐμ »IáyÐF¿ `¯_`ø±éIá ´`±ål@Ýl tÛVμÎ_À«³ÐAÒ. ¥¡¦@ÐlÛ«ZÐμÒyÐF `±ÛÐμ¨ÐμÃ¥×½ E_^é I£_¸ÛÐμxÐμ¿xÐμÒ E¿½Üø±Ò_fxÐμ_ÛÐμÒxÐμ ÕßI #xÐμ³ÐAÒH¿Òü« ´`±yÐFª[F_-

`±_À«ZÐμÒw¿Ç `±_SÐμüVF!

ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ Õ¿Òü« ´âN¬¡ò`öy«¿ `±]ÛÐμy«Iá YS« ¨ÐμÒÒ¢è³AÒÒÛ« æ¿Ò½¥× ÀV쳫J³ÐAÒ. àÛÐμÒ ¨Ðμ_ÛÐμ¿ ¨Ðμ³ÐAÇ Lx«¦@¡ ExÐμá `±_À«ZÐμÒwy[F ³ÐAé.

5 ¿ÏÐμ¿Ò, t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¢èì³AÒÒ, Lx«¦@¡ £ª[F àÛÐμÒ xÐμÒ_f 25 ¿ÏÐμ¿ ³ÐAéâèZÐμÒ¿ ¨Ðμ³ÐAÇ I¸ÛÐμÒ¿xÐμÒ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ `¯¨ÐμÒY³ÐAÒJ`¯Òã_G. ´ü«¨ÐμÒ ©¯¨ÐμÒ¿ #¦æ¨Ðμ§GÔy[F, »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ò, »_©± I¸ÛÐμÒ¿Ò YS« yVFª«³AÒÒ_ÀVμ ŸÛÐμ_ü« ÀÐμ^Â_¥× â°_ÛÐμÒ`±³ÐAÀÐμxÐμÒx«á³ÐAÒ. x«oZÐμÒ ¢èìx«¿ ÷ª[FüVF`cxÝμÇ t¢èÁ³ÐA_ b¨ÐμÚÇ_S« yþ¬Ðμã `±_À«ZÐμÒw¿xÐμÒ ù³«v^Ò ÀVμZÐμé¿I ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yDF ÀÐμ_´ÛÐμnVl¹³ÐA³«¨Ðμà b`±vª[FyVF ExÐμᬡ¸Gy«³ÐAÒ¿Ç tÛVμn«¿Ò i¡k ÀVμn«³ÐAÒ. q¥¡½ yÐF¥ólyÐF³ÐA½Ç syÐF`±\SÐμÒ `±_À«ZÐμÒw¿Ö±ÑxÐμ #¸Gy«³«¿Ò E_SVμÅ. ´`±`¯Òã¬Ðμ `±ßܯì¬ÐμÒ¥×½ IZÐμÒ_´¬Ðμål ¥ñlÛÐμÒ. ë ¥×âèIá YS« üÐFÒßã_f yþ¬Ðμã ÀÐμ^Â_¥× ¨Ðμé³ÐAÒv¿Ò ÀVμZÐμÒxÐμÒx«á³ÐAÒ.

À«¿I yVF_´ÛÐμ »IáyÐF¿ `¯_ç_ ³«´`c`±Xy[F ܯøâè³ÐAÒò ÀVμܯ_G. tƱ »¨DμÒ¶¥ñloü« ExÐμá L³VAá¥Ýl ܯ_üKF üÐF¬Ðμ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ ¬ÐμxÐμ `±ÛÐμÅy[F ³«Wx«¨Ðμé ÀVμܯ `±_i¡@Ýl #Ö¯_ú½ »IáyÐF¥×½ âNªjF ÀVμn«³ÐAÒ. Ä_¬× tZÐμÒxÐμxÐμÒ ÅÀ«³ÐAål `±ß¸G xÐμÒ_f ÅÒxÐμð³AÒÒ_À«³ÐAÒ. |S[μȽ n«`¯xÐμ`¯¦@Ðl¥× #¬Ðμo¸GyÐF ¨DμÒi¡ßª[F¬× üDF÷fxÐμ #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X #³ÐAÅ_ÛKμ yVF´W¨«¥Ýl 21 ¨ÐμÒ_G »¨DμÒ¶¥ñlo¿xÐμÒ âè³ÐA½¨DμÒ_^k y«³ÐAoÛÐμ³ÐAÒÓ¿Òü« IZÐμÒÅÒ_À«³ÐAÒ. ¨«ßy[F ¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ¿¬× `¯¨ÐμéxÐμ_ü« y«³«o¿ZÐμÒ_, y«³ÐAÒ ¬ÐμG¬Ðμ³ÐA ¢íyÐF³«o¿Ò yÐF÷v_À«³ÐAÒ. 2015 dxÝμ¥× |S[μȽ n«`¯xÐμ`¯¦@ÐlÒo¿ #xÐμ³ÐAH¬Ðμ ¬þ÷û_`±Ã ÀÐ쪫ÂIá yVF´W¨«¥Ýl `¯³«Á³ÐAÒ `¯¨Ðμß_f âè³ÐA½¨DμÒ_ªÝF y«³ÐAoÛÐμ³ÐAÒÓ¿ `±ÛÐμ¨ÐμÿxÐμÒ tø©±Æ¯ tøƱ ´âèøܱªÝF `±ß¸G xÐμÒ_f ¬Ðμܱv_À«³ÐAÒ. |S[μȽ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ÀVμܯxÐμ ë `¯¨Ðμ³ÐAål æ¿Ò½xÐμÒ ³«‡`±X ´`±ål@Ýl ¨ÐμÒÒ¹kO X³ÐA`¯Áß_fxÐμ Å`cZÐμÒ_ ¬óμ÷ܯ_ÛVμ. tƱ »¨DμÒ¶¥ñlo¿xÐμÒ #xÐμ³ÐAÒH¿Òü« ³«‡`±X ´`±yÐFª[F_fxÐμ_¬Ðμ ¨Ðμé´¬¡xÐμ |S[μȽ¥×I #³ÐAÅ_ÛKμ yVF´W¨«¥Ýl ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIy[F »^Ò¨Ðμ_ª[F ¨ÐμÒÒ`±\ ¥ñlÛÐμÒ. ´`±`¯Òã¬Ðμ_ 70 n«`¯xÐμ`¯¦@Ðl

Ö±³VASKμ¥× uólÑÄ¿Ò

Öø±ÑxÐμ¥Ýl ßð³ÐAò¥Ýl y×`¯_ ÀÐμ_ÀÐμ¥ÝlüÐFéSÐμ iólÑ¿ÒÇ w`¯ÒÇ ³«xÐμÒx«á³ÐAÒ. ¥ñl¬Ðμ tÇ`±ÀÐμJI ZÐμÒéIøâè_¬× âè^Ò £é^Ò½, ª×ܱ ¸ÛÐμß_f uólÑÄ¿_¬¡ `±³VASKμ¥× âè¥þR_ª«³ÐAI iólÑeÐl½ n«¹ ÀDμ£Ò¬×_G. iólÑeÐl½ n«¹ S[μq, y[F_G ¢èÔ³AÒÒ àq #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò ë `±³VASKμ ßð³ÐAò¥ÝlxÐμÒ `±ßê÷_ÀÐμxÐμÒx«á³ÐAÒ. üÐF¬Ðμ_¥×xÐμé ß`±æ½yKFSVμ, ¢èÚ¬Ðμ_´¬Ðμ Gx׬Ðμò¨Ðμ_¥× yþ_ÛÐμ³ÐAÒ uólÑÄ¿Ç `±³VASKμ¥× âè¥þRxVμ #¨Ðμy«nÐl_ yÐF÷v_À«³ÐAÒ. ÀÐμ_ÀÐμ¥ÝlüÐFéSÐμ iólÑ¥×½ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ t #¨Ðμy«nÐl_ yÐF÷û_ÀÐμü«, b`±\SÐμÒ ÅÒû÷xÐμ iólÑeÐl½¥× ExÐμá ¨«ßI ֯ѬÐμ_ yÐF¿Ò`±ÃÇI `±³VASKμ¥× ¨«ßy[F ¦@¡üÐF¢èÚ¨ÐμÒo_ yÐF÷û`¯Òãx«á³ÐAÒ.

¢èìx«¿ÒxÐμá |S[μȽ #Ö¯_ú½¥× ´`±`¯Òã¬Ðμ_ 67 ¨ÐμÒ_G »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ò_SÐμü« 20 ¨ÐμÒ_GÖ±Ñ #xÐμ³ÐAH¬Ðμ ¨Vμ^Ò `±S[μx«, tƱ £¿_ 45 »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ç `±S[μâN³AÒÒx« ´`±¦@ÐlÒ¬¡ÚIy[F »^Ò¨Ðμ_ª[F b£Þ_Ä E_SÐμÛÐμÒ. »IáyÐF¿ `¯_ç_ ³«‡`±Xy[F ÀVμܯxÐμ ܯøâè³ÐAÒò¿xÐμÒ ¨ÐμoX³VAy[F`¯éã tƱ »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ò |S[μȽ ÖöÑy׳ÐAÒÂxÐμÒ t´nÐl³AÒÒ_ÀÐμü«, ÄIÖ±Ñ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo_¬Ðμ³ÐA E¬Ðμã³ÐAÒÚ¿Ò bÀVμJ_ÛÐμÒÇ I³«yÐFß_f_G. nÐlI¨«³ÐA_ |S[μȽ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X #³ÐAÅ_ÛKμ yVF´W¨«¥Ýl¬× `¯¨Ðμé¨VμnÐl_ #³AÒÒxÐμ # âèk »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ò ë ¨Ðμo¨Ðμð³ÐA_Ö±Ñ ¬Ðμ¨ÐμÒ ¨«ÛÐμxÐμxÐμÒ ³«‡`±X ³«¨ÝμÒx«]ÛKμÇ ÅIܱ_À«¿I I³ÐAͳAÒÒ_ÀÐμÒÇx«á³ÐAÒ. ÛVμnÐl¨«o`±ã_ü« ÅŸÛÐμ ³«´ºèÂ¥×½ ¥¡¦@ÐlÛ«ZÐμÒyÐF `±ÛÐμ¨Ðμÿ Ũ«Û«¿Òx«áZÐμÒI, yVF¨Ðμ¿_ |S[μȽ¥×I »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ö±Ñ ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯ÒÇx«á³ÐAI tƱ »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ò t³×ܱ_À«³ÐAÒ. »IáyÐF¿ `¯_ç_ ¨DμxÐμyÐF úiñl©± E_S[μ x«^y«¿Ò #S[μ¢Nã_ÛÐμI ¨«³ÐAÒ ¨ÐμÒ_S[μ`±S«Ø³ÐAÒ. `¯³DAÑxÐμ IZÐμÒ¨ÐμÒ I£_¸ÛÐμxÐμ¿xÐμÒ #xÐμÒ`¯ß_ÀÐμÇ_S« »IáyÐF¿ `¯_ç_ ¬Ðμ¨ÐμÒÖ±Ñ ë I³ÐAÍZÐμÒ_ w`¯ÒÇ_ÛÐμI ÛÐμÒZÐμÒo£ª«Â³ÐAÒ. ë Ũ«ÛÐμ_¥× tƱ »¨DμÒ¶¥ñlo¿Ò ¬Ðμ¨ÐμÒ Å¨Ðμ³ÐAål b¨ÐμÚÇ_S«xVμ ³«¨ÝμÒx«]ÛKμ y×Å_ÛKμ ë I³ÐAÍZÐμÒ_ w`¯ÒÇx«á³ÐAÒ.

@¡o¥ólªÝF¬×xVμ I³ÐAÚÜö_À«÷

I¸ÛÐμÒ¿Ò, ŸÛÐμÒ¿Ò yÐF÷v_À«³ÐAI tZÐμÒxÐμ ¬óμ÷âè³ÐAÒ. b`±\SÐμÒ t `¯évßã ÛDμ£ÞXxVμ¥¡ ÀVμܯ `¯³ÐAv_ÀÝμ¿Ç #¦@Ðl´ÛÐμ¬¡ yÐF÷v_ÀVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAI tZÐμÒxÐμ ŨÐμÒßÓ_À«³ÐAÒ. `±_À«ZÐμÒw »IáyÐF¿xÐμÒ `±³×ÏÐμ `±ÛÐμÔX¥× y«Ç_S« ´`±¬ÐμoÏÐμ (@¡o¥ólªÝF) `±ÛÐμÔX¥× I³ÐAÚÜö_À«¿xÐμá ´`±¸Û«xÐμ S[μ¨Ðμé_SKμ¬× âè^Ò ë xDμ¿ 23xÐμ ´ü«¨ÐμÒ `±_À«ZÐμÒw ¢èì³AÒÒ¥× `¯¨Ðμé¨Vμn«¿Ò I³ÐAÚÜö¢èã¨ÐμÒI, 27xÐμ ´ü«ÕÒål, IZDμéLyÐF¨Ðμ³ÐAR yVF_´Û«¥×½ ³DA¨DμxÐμéo #¸Gy«³ÐAÒ¿xÐμÒ yÐF÷ܯ ÅxÐμX `±´¬¡¿Ò `¯¨ÐμÒßv¢èã¨ÐμÒI, 30xÐμ q¥¡½ yVF_´Û«¥×½ `¯¨Ðμé¨Vμn«¿Ò I³ÐAÚÜö_f yÐF¥ólyÐF³ÐA½Ç ÅxÐμX `±´¬¡¿Ò #_ÛÐμiñl¢èã¨ÐμÒI E¬Ðμã¨ÝμÒǨÐμé³KA ³DAS[μØ ¬óμ÷âè³ÐAÒ.

yþ_SÐμüÐF^ÒÂ. ³«LyjFZÐμÒ ¨DμÒ^ÒÂ!

çxÐμ¢èÚüÐF¬Ðμ_ `±÷y«³ÐAÒ. ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« `±¨ÐμxÝμ ÛÐμ_`±¬ÐμÒ¿Ò, Õß Ç¨Ðμé³ÐAÒSÐμÒ ¨Ðμé³KAÁ, ³«ZÐμÒ@¡ß tSÐμ¨ÝμÒ¿Ç ÀÐμßJ øâèÛÐμ³KA @¡¿nõß Ä¨DμxÐμ¿Ò #_ÛÐμiñln«³ÐAÒ. Û«Û«`±Ã üÐF_^xÐμá³ÐA ʯ`±Ã Õ³ÐA_¬¡ ÀÐμßJ¥×xVμ üÐFS[μâè³ÐAÒ. ¬þ¿Ò¬Ðμ LxÐμʯxÐμ âèk y«³«o¿ZÐμéIy[F ¨ÐμfJxÐμ ³«ZÐμÒ@¡ß tSÐμ¨ÝμÒ, tZÐμÒxÐμ¬× âè^Ò ¨ÐμfJxÐμ ÅÛ«oßì £§_ÛÐμ_ `±¨ÐμxÝμ yÐFe¡oåKlxÐμÒ yÐF÷n«³ÐAÒ. tSÐμ¨ÝμÒ, `±¨ÐμxÝμ ¬Ðμ¨ÐμÒ i¡wZÐμÒ `±¬¡y«¿xÐμÒ syÐFßyþyÐF³ÐAÒ bfJ`±ÃÀÐμÒJÇx«á³ÐAÒ. `±¨ÐμxÝμ yÐFe¡oåKl, tSÐμ¨ÝμÒ ¿Ò âN¿_SKμ ÅÛ«o³ÐAÒì¿Ò, ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ `±æ½yKF `¯éÁ¥Ýl ÅÛ«o³ÐAÒÔ¿xÐμÒ EÛVμhÎ_f ´`±`¯_û_À«³ÐAÒ. ¦@¡³ÐA¬Ðμ ÛVμnÐl_ `¯_`¯Á§X, ÅÛ«oŸ۫x«Iá #¸ÛÐμoZÐμÒxÐμ_ ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ ¨ÐμfJxÐμ ÅÛVμê ÅÛ«oßì £§_Û«Iá `±¨ÐμxÝμ #¦æxÐμ_G_À«³ÐAÒ. ¬ÐμxÐμ ¦@¡³ÐAo #x«á ³ÐAºèo ÛVμnÐl`¯Ò㳫¿xÐμá `¯_üÐFXI `±¨ÐμxÝμ üÐFÒ³ÐAÒã ÀVμn«³ÐAÒ. tSÐμ¨ÝμÒ y×ßyÐF ¨VμÒ³ÐAÇ âN¥ól_SKμ¥× ¬óμ¿ÒüÐFÒ f´¬¡¿ f´wyÐF³ÐAål ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ ¬ÐμxÐμ ¨Ðμ_¬ÐμÒ yÐF§Üc ÀVμ¢èãxÐμI ÀDμâèv³ÐAÒ. âN¥ól_SKμ¥× »x×á #_ÛÐμ¨DμÒÑxÐμ ´`±ÛVμn«¿Ò Ex«áZÐμÒI, #Å ¦@¡³ÐAwZÐμÒ Ü¯I¨Ðμé `céª[F_üKF¿Ç #xÐμÒY¿_ü« E_ª«ZÐμÒI tSÐμ¨ÝμÒ ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« ÀDμâèv³ÐAÒ. `±¨ÐμxÝμ yÐFe¡oåKl ÛÐμ_`±¬ÐμÒ¿Ç tZÐμÒxÐμ nÐlÒ¦@¡y«_ÏÐμ¿Ò ¬óμ÷âè³ÐAÒ.

C

8

M

Y

K

ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ 22 LxÐμ¨Ðμß 2018

yשö½ ¨DμÒÒ_S[μ¨Dμѹ߬×

ªjμÅÒ_S[μZÐμéÇ ¨ÐμÒÒ`±Ãv!

t´Ê¯Â÷ZÐμé ÉÖ±xÝμ ´ü«_SKμ n«½¨ÝμÒ ªDFIáƯ

y«Ú³ÐA³KAòÇ x«ÛÐμ¥Ýl ³«Öø±¥Ýl x«ÛÐμ¥Ýl

¨DμÒ¥×Þ³KAá, LxÐμ¨Ðμß 21: »_SÐμ ¨VμS[μy[F ù¨Ðμé´¬Ðμ_ ¬Ðμ^ÒÂy×¥ñlyÐF b£Þ_G `±SVμ ´`±`±_ÀÐμ xÐμ_£³KA ¨ÐμxÝμ t^ü«SÐμÒ ³«Öø±¥Ýl x«ÛÐμ¥Ýl byÐFÁSÐμ L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá t´Ê¯Â÷ZÐμé ÉÖ±xÝμ ´ü«_SKμ n«½¨ÝμÒ ªDFIáƯ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿ ܯ_û¥Ýlò¥× y«Ú³ÐA³KA Öø±ÑxÐμ¥Ýlò ÀV쳫SÐμÒ. yÐFSÐμ ¨Ðμ³ÐAY âN³«S[μ, ÀDμ¨ÐμÒ^¿Ò f_G_fxÐμ #¬ÐμxÐμÒ x«¿Òü× ³õ_SKμ¥× LßûxÐμ ¨Ðμé³ÐA]Û«xÝμ ¨ÐμéoÀÝμ¥× S[μü× ¢èÚ³KA¨ÐμÒxÝμxÐμÒ 6P3, 6P7, 6P3, 6P3 ¬ñμS«¬× ÉS[μ_À«SÐμÒ. ¨DμÒÒÛÐμª[F ³DA_SÐμÒ Ö¯^½¥× yþ_¬Ðμ b£Þ_G `±S[μxÐμ x«ÛÐμ¥Ýl t¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ³DA_SÐμÒ Ö¯^½¥× ¬ÐμxÐμÛDμÑxÐμ ÛÐμéÇSÐμÒxÐμÒ ´`±ÛÐμßÓ_f, ªDFѪ[F¥Ýl ¢è¸G_ÀVμ `¯¬¡ã ¬ÐμxÐμÇ E_ÛÐμI I³ÐAéܱ_À«SÐμÒ. bÛVμ ¨ÐμéGß f¨Ðμß ¨Ðμ³ÐAY E¬ÐμÁ_Q³ÐA ³VAܱxÐμ ¨ÐμÒ³× ¨ÐμéoÀÝμ¥× IyKF y[FßRZDμéÆ¯Ö±Ñ ¨ÐμÒéS× ³«o_yKF t^ü«SÐμÒ ´üDFüÐF³KA GÅÒ´¬×¨Ýμ 7P6, 7P6, 4P6, 7P6 ¬ñμS«¬× ÅLZÐμÒ_ ¢è¸G_f y«Ú³ÐA³KA Öø±ÑxÐμ¥Ýlò ÀV쳫SÐμÒ. t³×©¯SKμ ¨ÐμéßxÝμ ܯ÷yKF YS« x«¿Òü× ³õ_SKμxÐμÒ #¸GüÐFÅÒ_ÀÐμS«Iy[F f¨Ðμß ¨Ðμ³ÐAY `±Û׳«S«÷ò ¨ÐμfJ_G. #¬ÐμxÐμÒ `±Û× ³«o_yÐF³KA âè@×½ yÐF³DAx× £¢èÂxÐμÒ 6P7, 6P3, 7P6, 7P6 ¬ñμS«¬× ÉS[μ_À«SÐμÒ.

ʱƯ, ³«i¡ i×Sjμ É^ÅÒ ¨DμÒ¥×Þ³KAá: t´Ê¯Â÷ZÐμé ÉÖ±xÝμ ªDFIáƯ ª×ká ´©± y«Ú³ÐA³KAò Öø±ÑxÐμ¥Ýl¥× ¦@¡³ÐA¬ÝμÇ ÀDμ_GxÐμ ÷ZÐμé_SÐμ³KA ʱƯ, `±r³ÐA¨Ýμ ³«i¡ i×Sjμ É^ÅÒâè¥ólÑ_G. yþ¿_@×Ç #xÝμ©¯SDμSKμ L_^ ËZÐμéxÝμ Ö¯@¡Ü¯ÂZÐμÒxÝμ yÐF@¡¥Ýl, ³×£³KA ø`±³« ÀVμX¥× ÕßÛÐμh³ÐAé 1P6, 2P6 ¬ñμS«¬× É^ÅÒ ÀDμ_Û«³ÐAÒ. üÐF_ª« ¬þÅÒ¶G IÅÒºè¿ âè^Ò LßûxÐμ ë ¨ÐμéoÀÝμ¥× ʱƯ i×Sjμ àÛÐμÒ âè³AÒÒ_^½¬× syÐFÁÛ«II YS« `¯GÚIZDμéüÐF_ ÀVμ`¯Òy×¥ñlyÐFâNZÐμé³ÐAÒ. ³DA_SÐμÒ Ö¯^½¥×xÐμé ´`±¬Ðμoßì L_^ÛVμ Ö±ÑÀVμ³AÒÒü« I¿¨ÐμSÐμ_¬× ¦@¡³ÐA¬Ýμ i×Sjμ `±³«LZÐμÒ_ âè¥ólÑ_G. ¨DμÒÒ¬Ðμã_ ÕÒÛÐμ ¦@¡³ÐA¬Ðμ t^ü«eÐlÒ½ ù ÛÐμnÐl¥×xÐμé üÐμª[μÂâNªjμI b¨ÐμÚ¥ñlyÐFâNZÐμé³ÐAÒ.

¨þqáZÐμéy[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμ_L

¨DμÒ¥×Þ³KAá, LxÐμ¨Ðμß 21: t´Ê¯Â÷ZÐμé ÉÖ±xÝμ ¨ÐμÒÜöeÐl¿ ܯ_û¥Ýlò¥× ´`±`±_ÀÐμ ³DA_S× ³«o_yKF ´yjFS«y«ßå[l yÐF³×÷xÝμ ¨þqáZÐμéy[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμ_L ¨Vμܯ_G. x«¿Òü× ³õ_SKμ¥× t¨DμÒ 19¨Ðμ ©¯SKμ ¨ÐμÒüÐFhÈxÐμ ߣßyþ¨«Ö±Ñ 6P3, 6P0 t¸GyÐFo_¬× ÅLZÐμÒ¦@ñlß ¨Dμéû_f_G. ¨DμÒÒÛÐμª[F Ö¯ªÝF¥× yþ_¬Ðμ ¨Ðμ³ÐAY ´`±Xçª[F_fxÐμ ߣßyþ¨« ³DA_S× Ö¯ª×½ `±rßãü« Åø`±¿¨DμÒÑ_G. ¨þqáZÐμéy[F »¥¡_ª[F b£Þ_G ¥ñlÇ_S« y«Ú³ÐA³KA Öø±ÑxÐμ¥Ýlò ÀVμß_G. #xÝμ©¯SDμSKμ ´yjFS«y«ßå[l y«ßZÐμé ¢í³DAiÝl xÐμ¨Ðμ³× 4P6, 6P4, 8P6 t¸GyÐFo_¬× 32¨Ðμ ©¯SKμ #xDμªÝF yþ_ª«¨Dμ¥ÝlÂxÐμÒ ÉS[μ_f_G. y«ü«, y«Ú÷ø`±ZÐμÒ³KA SDμI¢è »¥ól³þ¨«Ö±Ñ 6P3, 6P3 ¬ñμS«¬× üDF÷fxÐμ x«¿Òü× ©¯SKμ »÷x« ܯڪ×÷x« y«Ú³ÐA³KAò¥×y[F #SÐμÒüÐFÒÖ±ª[FÂ_G. ¨ÐμÒ³× ¨ÐμéoÀÝμ¥× »÷¢è ¨Ðμé³DAÂxÝμò 7P6, 7P5 ¢NÁ³ÐAÒ¬× Ö±´ª« ¨ÐμéßÂyKFÖ±Ñ ÅLZÐμéIá xÐμ¨DμéÛÐμÒ ÀVμܯ_G.

yÐF³×÷xÝμ ¨þqáZÐμéy[F

ų«ªÝμ yשö½ iþðxDμáƯ£³KAR, LxÐμ¨Ðμß 21: ¦@¡³ÐA¬Ðμ yDFÖ±ÂxÝμ ų«ªÝμ yשö½ ¨DμÒÒ_S[μ ¨DμÑ¹ß üÐFÒß_f »_¬Ðμ ¬ÐμÇÁ¨Ðμü« ÀDμʱã #_¬Ðμ ¨ÐμÒ_fG. #¥¡_ª[μ ´`±¨Ðμ³ÐAãxÐμ ´y[FyDFªÝμÇ E`±ZDμéüÐμ`±SÐμÒ¬ÐμÒ_ÛVμ¨Dμéü«{, L^ÒÂxÐμÒ ¨Ðμé´¬Ðμ_ b£Þ_ÛÐμÒ¿ âè¿ÒÀVμ`¯Òã_ÛÐμxÐμá ŨÐμÒ³ÐAÓ¿Ò ¨Dμ¿Ò½¨Dμ¬ÐμÒã¬ÐμÒx«áZμÒ. L^ÒÂ¥×I ´`±X t^ü«SÐμé ¬«xÐμÒ yת¡½G ¨ÐμÒ_G ¦@¡³ÐA¬Ðμ ´`±L¿ tnÐl¿Ç, ty«_ÏÐF¿Ç, #_ÀÐμx«¿Ç ¬ÐμûxÐμ^Ò tSVμ_ÛÐμÒÇ yÐF§Üc ÀVμZÐμé÷. `¯³ÐAÚnÐlÇã¿Ò sS«Ø÷. byÐF yDFÖ±ÂxÝμÇ E_SVμ @¡¦ÛÐμo¬Ðμ¿ üÐμÒß_f ´`±¬ñμoyÐF_ü« ÀDμâèv÷òxÐμ #¨Ðμ`¯³ÐA_ ¥ñlÛÐμÒ. ¨Ðμoy[FãüÐμ¬Ðμ ßy«³ÐAÒØ¿Ç, ´`±ZDμéLx«¿Ç, ¨DμÒÑ¿Ò³«eÐl½Ç ´`±¦Û«xÐμo_ b¨ÐμÚÇ_S«, L^ÒÂÇ ùG E`±ZDμéüÐμyÐF³ÐA¨Dμé #¥¡_ª[μ I³ÐAÍZÐμé¥ñl w`¯Òyר«÷. ¨Ðμoy[FãüÐμ¬Ðμ #¦æ´âèZÐμé¿Ç, bºèÂZμÒºèÂ¿Ç ù¨Ðμé´¬Ðμ_ t¢èÁ³ÐA_ E_SÐμYSÐμÛÐμÒ. y«{, yשö½ w³ÐAÒ b_ÛÐμÒÇ ¦æxÐμá_ü« E_^Ò_G.

¬ÐμxÐμ ¢°_¬Ðμ #iól_S«xÐμÒ #¬ÐμxÐμÒ #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμ`¯Òãx«áSÐμÒ. L^Ò ´`±ZDμéLx«¿Ò ü«÷y[F yþ^ÒÂÇâN³AÒÒx« `¯³VA ¬ÐμxÐμ `±_¬Ðμ¨VμÒ xDμü«RüÐF¿xÐμá #¬ÐμI ¨DμÑ¹ß y«³ÐAål_ü«xVμ y×ÀÝμ `±ÛÐμÅ xÐμÒ_f #{¥Ýl Ç_@ñl½ EÛ«Ú`¯xÐμÇ üÐFÒ³ÐAZÐμéoSÐμÒ. @¡oª[F_üKF¥× ³«å[l_ÀÐμSÐμ_, ßy«³ÐAÒØ¿ ÕÒÛÐμ ßy«³ÐAÒØ¿Ò `¯§ÜcÂ_ÀÐμSÐμ_, xÐμ¿Ò¨DμÑ`±Ã¿ xÐμÒ_f ´`±nÐl_`¯¿ L¿Ò½ dzÐA¨ÐμSÐμ_ ¨Ðμ_ª[F #_n«¿Ò yשö½¥× ¨DμÒÒ_S[μ ¬Ðμx«Iá, ¬¡xÐμÒ `±ª[FÂxÐμ Ç_ÛVμª[Fy[F ¨ÐμÒéSVμ y«eÐl½xVμ ¬Ðμ¬¡ÚIá ¨ÐμÒß_¬Ðμü« Ö±_À«³AÒÒ. ÄI ´`±¦@¡¨Ðμ_ L^Ò Y³ÐAÒvÖ±Ñ ´`±¬ÐμoÏÐμ_ü«, ¨ÐμéoÀÝμ ø`±÷¬Ðμ_Ö±Ñ `±³×ÏÐμ_ü« yÐFIܱ`¯ÒãxÐμáG. 2014¥× ¦@¡³ÐA¬Ðμ L^Ò t´Ê¯Â÷ZÐμé¥× `±³ÐAoª[F_fxÐμ`±\SÐμÒ, ªDF`¯Ò ܯkƯ `±rßãy«yÐF ¨ÐμÒÒ_ÛVμ ¨ÐμÒÊö_´ÛÐμ ܯ_üKF ¸Û×{ ªDF`¯Ò ´y[FyDFªÝF xÐμÒ_f #³«Ô_¬Ðμ³ÐA_ü« ¨DμÑÛþ÷ü«SÐμÒ. ÄI¬× t @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò ©¯ÚyÐFß_fxÐμ yשö½ #yÐFÁSÐμ f¨Ðμß ªDF`¯ÒÂ¥× L^ÒÂÇ x«ZÐμÒyÐF¬ÐμÚ_ ¨ÐμÜö_À«SÐμÒ. #`±vª[F xÐμÒ_f b`±vª[F ¨Ðμ³ÐAY, `¯Ò¨Ðμé³ÐAÒ ¨ÐμÒéSVμeÐl½ y«¿_¥× #¬ÐμxÐμÒ 34 ¨Vμ³VAÚ³ÐAÒ Ê±½³AÒÒ_üKF »¥ól¨DμxÝμ y«_æxVμ`cxÝμò¬× £ß¥×y[F Gü«SÐμÒ. »_¬Ðμ ©¯IZÐμÒ³KA t^ü«SDμÑx«`¯³VA, ¬ÐμÒG L^ÒÂ¥× À×^Ò E_^Ò_Û«? ÙSÐμÒ¬ÐμÒ_Û«? #I w´¨Ðμ¨DμÒÑxÐμ sXãS[μy[F ¥×xÐμZVμÒo `±ßܯìXI yÐF÷v_À«SÐμÒ. L^ÒÂ¥× I¿yÐFSÐμ ¥ñlyÐFâN¨ÐμS«Iy[F #¬ÐμxÐμÒ ¬Ðμ³ÐAÀÐμÒ t^ü«eÐl½xÐμÒ ¨Ðμé³ÐAJSÐμ¨VμÒ ´`±¸Û«xÐμ y«³ÐAål¨ÐμÒxÐμá ŨÐμÒ³ÐAÓ¿Ò `¯³ÐAÚ´¬¡ ÅIܱ`¯Òãx«á³AÒÒ. #³AÒÒ¬ñμ, L^Ò ÅLZÐμé¿xÐμÒ ¢è¸G`¯ÒãxÐμá xVμ`±]ÛÐμo_¥×, L^ÒÂ¥× ¬Ðμ³ÐAÀÐμÒ ÀVμ`¯ÒãxÐμá ¨Ðμé³ÐAÒv¿Ö±Ñ ´`±Îá_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. ÛÐμÏ[μå«´øܱy«¥× ¨Ðμ³ÐAÒ`¯ü« ³DA_SÐμÒ ªDF`¯ÒÂ¥×½xÐμé `±³«LZÐμé¿xÐμÒ »ÛÐμÒ³þÁI, ¨ÐμÒéSÐμÒ ¨ÐμéoÀÝμ¿ Ü¯kƯxÐμÒ 0P2 ¬ñμS«¬× ÀVμi¡³ÐAÒJÇxÐμá ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ #¬ÐμIy[F ¬þ÷¢èß `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_ ÀDμâèv÷òxÐμ `±ßܯìX ù³ÐAvS[μ_G. ÅŸÛÐμ y«_æxVμ`cxÝμò¬× »_ÛÐμÒÇ tSÐμ¬¡³ÐAI syÐF Å¥ñl¹ß I¿ÄܯxÐμ`±\SÐμÒ yשö½ xVμ³ÐAÒü« `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_ ÀDμ`±v¥ñlyÐFâNZÐμéSÐμÒ. `¯³DAÑxÐμ L¨«£Ò ¥ñlyÐFâN¨ÐμSÐμ_¬×, y×`±_¬× ÙûâNZÐμéSÐμÒ. t Å¥ñl¹ßI »ÛÐμÒ³ÐAÒ ´`±nÐlá¿Ò ¨Vμܯ, â°_¬ÐμxÐμ¥ñlI `¯¨Ðμé¸Û«x«¿Ò ÀDμܱv, ¬Ðμܱv_ÀÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμn«SÐμÒ. Å¥ñl¹³ÐAÒ¿ `¯¨Ðμé¨VμnÐl_ xÐμÒ_f #¬ÐμxÐμÒ Ö±ÛÐμhü« `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ò »ÛÐμÒ³×ÁÇ_S« £ZÐμÒ^`±S[μxÐμ`±vª[FyjF, L^ÒÂ¥× ÀVμ`¯ÒãxÐμá ¨Ðμé³ÐAÒv¿Ò, #¬ÐμI ¨DμÒÒ_S[μ ¨DμÑ¹ß b`±\SÐμÒ ÀÐμ³ÐAJ{ZÐμé_nÐl¨DμÒÑ_G. ÉÖ±I_üKF y«_æxVμ`cxÝμ ܯì³ÐA`±SÐμyÐFâN¨ÐμS«Iy[F yשö½ w`¯ÒÇxÐμá I³ÐAÍZÐμé¥ñl ´`±¸Û«xÐμ y«³ÐAål_. ¨ÐμÒÒ³ÐA¼ ÅLZÝμÒ, ¥×yVFÆc ³«`öÒ¥Ýl, ι³KA ¸Û«¨ÐμxÝμ¿¥× »¨Ðμß{ #¬ÐμxÐμÒ »ÇÁ¨Ðμ y«¿_ ÉÖ±xÐμ³KAü« yþxÐ μ ¢èû_ÀÐ μ -

³ÐAðxVμÇ À×^Ò!

iþðxDμáƯ£³KAR: ¨DμÒÒÛÐμª[F ³DA_SÐμÒ ªDF`¯ÒÂ¥×½xÐμé ʱ½³AÒÒ_üKF »¥ól¨DμxÝμ¥× À×^Ò ÛÐμy[FÁ_ÀÐμÒy×¥ñlyÐFâN³AÒÒxÐμ @¡oªÝFò¨ÐμÒxÝμ #q_yÐFo ³ÐAðxVμ £Ò¸ÛÐ쨫³ÐA_ xÐμÒ_f ´âè³ÐA_¦@Ðl¨ÐμÒZVμÒo f¨Ðμß, ¨ÐμÒéS× ªDF`¯ÒÂ¥× tSVμ #¨Ðμy«n«¿Òx«á³AÒÒ. L^ÒÂÇ ¨DμÑƯ yDFÖ±ÂxÝμü« ³ÐAðxVμxÐμÒ Ö¯¿yÐF³ÐAÒ½ »_ܱyÐF ÀVμܯxÐμ`±vª[FyjF, yDFÖ±ÂxÝμ ų«ªÝF yשö½, y×ÀÝμ ³ÐAÅ n«ƒ #¬ÐμI `±^½ ¨DμÒÒüÐFÒR ÀÐμé`±¥ñlÛÐμÒ. ³ÐAðxVμ ¨ÐμxVμØ¿Ç ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ `±Iyþ¢èãSÐμI, ªDF`¯Ò ¨ÐμéoÀÝμ¥×½ #¥¡_ª[F t^ü«S[μI »¨Ðμ³ÐAé y׳ÐAÒy׳ÐAI syÐF b_^³ÐAéÚo¥× yשö½ ÀVμܯxÐμ ¨«o¹o¿xÐμÒ ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« üÐFÒ³ÐAÒã ÀVμ`¯Òyר«÷. yVFƱ ªõxÝμ¥× LßûxÐμ ¨DμÒÒÛÐμª[F ªDF`¯ÒÂ¥× ªjFÅÒ_S[μZÐμé `±³«LZÐμéIá »ÛÐμÒ³þÁxÐμá ¨ÐμÒ³ÐAÒÏÐμål_ xÐμÒ_ÀVμ yשö½ w³ÐAÒÖ±Ñ `¯³ÐAÚ´¬¡ I³ÐA`¯xÐμ ¨ÐμoyÐFã¨DμÒÑ_G. ¨DμÑƯ yDFÖ±ÂxÝμÇ ¬ÐμÒG L^ÒÂ¥× »_ÛÐμÒÇ À×^Ò yÐF÷v_ÀÐμ¥ñlÛÐμ_^é ³ÐAðxVμ #¦æ¨ÐμéxÐμÒ¿Ò ¢N`c¥Ýl ÕÒS[μZÐμé¥× ´`±nÐlá¿ ¨Ðμ³ÐA¤_ Çßܱ_À«³ÐAÒ. ÅnVl½`cÇ¿Ò, ´yjFS« `±_S[μ¬ÐμÒ¿Ò Ö¯Ñ¬Ðμ_ ³ÐAðxVμxÐμÒ w`¯Òyר«¿I `¯éf_À«³ÐAÒ. y«{, ¨DμÒÒ_S[μ¬Ðμx«Iy[F ¨Ðμé³ÐAÒʱ³DAÑxÐμ yשö½ Ö¯_ÀÐμéßZÐμÒxÝμ¥× LßûxÐμ ³DA_S× ªDF`¯ÒÂ¥× YS« ³ÐAðxVμxÐμÒ tS[μ_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. t ¨ÐμéoÀÝμ¥×xÐμé ÉS[μxÐμ ªjFÅÒ_S[μZÐμé, ¨ÐμÒéSÐμÒ ¨ÐμéoÀÝμ¿ Ü¯kƯxÐμÒ 0P2 ¬ñμS«¬× y×¥×v³AÒÒ_G. ë ø`±÷¬Ðμ_ ¨Dμ¿Ò¨ÐμS[μxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¨ÐμÒ³×¢èß yשö½ w³ÐAÒxÐμÒ ´y[FyDFªÝF #¦æ¨ÐμéxÐμÒ¿Ò »_SÐμüÐFª«Â³ÐAÒ. yשö½ ùyÐF`±ÏÐμ I³ÐAÍZÐμé¿Ò w`¯ÒÇ_^Òx«áSÐμI ŨÐμÒßÓ_À«³ÐAÒ. #Iá ¨DμÑ`±Ã¿ xÐμÒ_f ³ÐAðxVμÇ ¨ÐμÒÛÐμh¬ÐμÒ Ö±³ÐAüÐFSÐμ_¬×, üÐF¬Ðμo_¬Ðμ³ÐA_ ¥ñlI `±ßܯì¬ÐμÒ¥×½ #¬ÐμII ¨ÐμÒéS× ªDF`¯ÒÂ¥× tS[μ_À«¿I ªjFÅÒ_S[μZÐμé ¨VμÒxVμiÝl¨DμÒ_ªÝF I³ÐAͳAÒÒ_fxÐμ^Ò `¯¨ÐμéÀ«³ÐA_. #³AÒÒ¬ñμ, #¸Gy«ßyÐF_ü« ¬ÐμÒG L^ÒÂxÐμÒ b_y« ´`±yÐFª[F_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ.

£^½³KA #iñlZÐμÒ nÐl¬ÐμyÐF_ iþƯ £^½³KA

ܯSjμá, LxÐμ¨Ðμß 21: t´Ê¯Â÷ZÐμéÖ±Ñ b_ü«½_SKμ ´`±wy«³ÐA_ w³ÐAÒJÇ_G. tG¨«³ÐA_ byÐFÁSÐμ LßûxÐμ ¨ÐμÒéS× ¨ÐμxVμØxÐμÒ 16 `±³ÐAÒüÐFÒ¿ ¬ñμS«¬× üDF¿ÒJyþI, àÛÐμÒ ¨ÐμéoÀÝμ¿ Ü¯kƯxÐμÒ 3P0 ¬ñμS«¬× ¢°_¬Ðμ_ ÀVμ`¯ÒÇ_G. ÄI¬× ¨ÐμÒüÐF¬¡ ³DA_SÐμÒ ¨ÐμxVμØ¿Ç ´âè¸Û«xÐμo_ ¥ñlÇ_S«âN³AÒÒ_G. ÅyDFªÝFyjF`±³KAP@¡oªÝFò¨ÐμÒxÝμ iþƯ £^½³KA Ö¯_ÀÐμk¬× yÐFÛÐμ_¬þyÐFÁSÐμ_¬×, t´Ê¯Â÷ZÐμé ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ b_ü«½_SKμ 303 `±³ÐAÒüÐFÒ¿ ¿Ï«oIá E_ÀÐμüÐF÷û_G. #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ ¿ÏÐμo ¢è¸ÛÐμxÐμ¥× Åø`±¿¨DμÒÑxÐμ t´Ê¯Â÷ZÐμé 50 ɨÐμ³ÐA½¥× t³ÐAÒ ÅyDF^½Ç 286 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ÀVμZÐμÒüÐF÷û_G. ÄIy[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ LßûxÐμ àÛÐμÒ ¨ÐμéoÀÝμ¿ ´`±Xºè~¬Ðμ¶yÐF ZÐμéÖcƯ ªDF`¯Ò ܯkƯxÐμÒ 4P0 ¬ñμS«¬× ¢è¸G_fxÐμ t´Ê¯Â÷ZÐμé, #ÛVμ Ù`±ÃxÐμÒ àÛÐμÒ ¨ÐμéoÀÝμ¿ ¨ÐμxVμØ Ü¯kƯ¥×xÐμé yþxÐμ¢èû`¯Òã_ÛÐμI #¦æ¨ÐμéxÐμÒ¿Ò tÎ_À«³ÐAÒ. #³AÒÒ¬ñμ, t´Ê¯Â÷ZÐμé ÄIy[F `±rßã ¦æxÐμá_ü« tS[μ, ¨DμÒÒÛÐμª[F ³DA_SÐμÒ ¨ÐμxVμØ¿xÐμÒ ÀVμi¡³ÐAÒJÇ_G. üDF÷ʯ㠬Ðμ`±v, ܯkÆ¯Ö±Ñ tnÐl¿xÐμÒ I¿@ól^ÒÂÇxVμ #¨Ðμy«nÐl_ ¥ñlI `±ßܯì¬ÐμÒ¥×½ ¨ÐμÒéS× ¨ÐμxVμØÇ Ü¯ÛÐμÔ¨DμÒÑ_G. #³AÒÒ¬ñμ, ZÐμéÖcƯ ܯkƯxÐμÒ y×¥×v³AÒÒxÐμ b_ü«½_SKμ yþxÐμ¢èû_fxÐμ »ÛÐμÒ³ÐAÒÛ«S[μy[F I¿¨Ðμ¥ñlyÐF ¨ÐμÒ³×¢èß Û«¢N`ö¨DμÒÑ, 16 `±³ÐAÒ-

q_@¡@ñlÚÖ±Ñ ¿_yÐF ÅLZÐμÒ_

¨ÐμÒéS× ¨ÐμéoÀÝμ¥×xÐμé b_ü«½_SKμ üDμ¿Ò`±Ã ¨ÐμxVμØ Ü¯kƯxÐμÒ y×¥×v³AÒÒxÐμ t´Ê¯Â÷ZÐμé üÐFÒ¿ ¬ñμS«¬× `±³«LZÐμéIá ÀÐμÅÀÐμéܯ_G. ܯkƯxÐμÒ 0P3 ¬ñμS«¬× b_ü«½_SKμÇ #`±vû_f_G. ¬þ¿Ò¬Ðμ @¡oª[F_üKFÇ GûxÐμ b_ü«½_SKμ 50 ɨÐμ³ÐA½¥× t³ÐAÒ ÅyDF^½Ç 302 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ¢è¸G_f_G. iþƯ £^½³KA 83 £_¬ÐμÒ¥×½, `¯ßü«R 100 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ÀVμܯ x«ªõªÝFü« I¿¨ÐμSÐμ_ ÅnVl`c_. ÉÖ±xÐμ³KA i¡{ @ól³AÒÒ³KA¢N 39, i× ³ÐAéªÝF 27, bZÐμéxÝμ ¨Dμ鳫RxÝμ 41, ´y[FƯ ¨×yKFò 53 (x«ªõªÝF) Àþ`±\xÐμ `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ÀVμܯ, b_ü«½_SKμÇ üõ³ÐA¨Ðμ ´`±ÛÐμ¨DμÒÑxÐμ ¢NÁ³ÐAÒxÐμÒ #_G_À«³ÐAÒ. iþÆc ðiól¥Ýl¨ÐμÃSKμ ³DA_SÐμÒ ÅyDF^Ò½ `±SÐμüþ^Âü«, âèªÝF yÐFÅÒxÝμò, ¨Ðμé³ÐAÁƯ ¢N³AÒÒIƯ, tSÐμ_ L_âè, ÅÒÀDμ¥Ýl ¨Ðμé³KAÁ ¬Ðμ¥¡ sy×Á ÅyDFªÝF Y¥¡J³ÐAÒ. y«ü«, ܯkƯֱÑnÐl¿Ò I¿@ól^ÒÂyרÐμS«Iy[F 303 `±³ÐAÒüÐFÒ¿xÐμÒ gÀVμG_À«÷òxÐμ t´Ê¯Â÷ZÐμé `¯¨ÐμÒ³ÐAì_ü« ¿Ï«oIá gÀVμG_ÀÐμ¥ñlyÐFâN³AÒÒ_G. `±³ÐAÒüÐFÒ¿ ¨Vμ^¥× Åø`±¿¨DμÒÑ, 50 ɨÐμ³ÐA½¥× t³ÐAÒ ÅyDF^½Ç 286 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ÀVμZÐμÒüÐF÷û_G. b_ü«½_SKμ @õ¿³ÐA½¥× ¨Ðμé³KAÁ ESKμ, ´y[FƯ ¨×yKFò, #G¥Ýl ³ÐA©cÛKμ ¬Ðμ¥¡ ³DA_SVμܯ ÅyDF^Ò½ ¢è¸G_À«³ÐAÒ.

`¯_Ï[μ`±ã ¢NÁ³ÐAÒ½

b_ü«½_SKμ bIá_üKFò: 50 ɨÐμ³ÐA½¥× 6 ÅyDF^½Ç 302 (i¡{ @ól³AÒÒ³KA¢N 39, i× ³ÐAéªÝF 27, bZÐμéxÝμ ¨Dμ鳫RxÝμ 41, iþƯ £^½³KA 100 x«ªõªÝF, ´y[FƯ ¨×yKFò 53 x«ªõªÝF, iþÆc ðiól¥Ýl¨ÐμÃSKμ 2/58). t´Ê¯Â÷ZÐμé bIá_üKFò: 50 ɨÐμ³ÐA½¥× 6 ÅyDF^½Ç 286 (t³×xÝμ øܱ_ÀÝμ 62, ©¯Â¨DμxÝμ ܯ¶¬Ýμ 45, ÅÒÀDμ¥Ýl ¨Ðμé³KA¤ 55, ¨Ðμé³ÐAÁƯ ¢N³AÒÒIƯ 56, ª[F¨ÝμÒ Ö±ÑxÝμ 31 x«ªõªÝF, ¨Ðμé³KAÁ ESKμ 2/46, ´y[FƯ ¨×yKFò 2/57, #G¥Ýl ³ÐA©cÛKμ 2/51).

#q_yÐFo ³ÐAðxVμ

¥ñlÛÐμÒ. ¨ÐμÒéoqyÐF¥Ýl ÀDμѳKAò ¨ÐμéGß `±ÛVμ`±ÛVμ ¨Ðμé³ÐAÒ`¯éã, ¨«ß t¬Ðμ¶Ån«Ú¢èIá Û«³ÐAÒål_ü« ÛDμ£Þwn«SÐμxÐμá ŨÐμÒ³ÐAÓ¿Òx«á³AÒÒ. yשö½ yDFÖ±Â{ò¥× ¨ÐμÒÒ³ÐA¼ ÅLZÝμÒ 25, ¥×yVFÆc ³«`öÒ¥Ýl 20, ι³KA ¸Û«¨ÐμxÝμ 17 ªDF`¯ÒÂ¿Ò tS«³ÐAÒ. ÉÖ±I_üKF Y³ÐAÒvÖ±Ñ #¬ÐμxÐμÒ ùyÐF_ü« ùSÐμÒüÐFÒß¬× ´`±ZDμéü«¿Ò ÀVμn«SÐμÒ. ¨ÐμÒÒ³ÐA¼ ÅLZÝμÒ, ÀÐμªVFnÐlÚ³KA `±Ãi¡³«, ¥×yVFÆc ³«`öÒ¥Ýl, ι³KA ¸Û«¨ÐμxÝμ, âèkì¨Ýμ `±ªVF¥Ýl, üõ¬Ðμ_ üÐF_¦ú³KA, #¦æxÐμ¨Ýμ ¨ÐμÒÒÇ_ÛKμ yÐF{`¯_ syÐF ªDF`¯ÒÂ¥× ÉÖ±xÐμ³KAü« ¨DμÒÑÛ«xÐμ_¥×y[F ¨ÐμÀ«J³ÐAÒ. yשö½ yDFÖ±ÂxÝμü« ExÐμá ë ¨ÐμÒéSVμeÐl½ y«¿_¥× t³ÐAÒüÐFÒ³ÐAÒ t^ü«eÐlÒ½, yÐF³KAá nÐl³ÐA¶, xÐμ¨ÐμÒxÝμ ɳÐA−é, LZÐμÒ_¬Ýμ ZÐμéÛÐμ¨Ýμ, yÐF³ÐAÒåKl x«ZÐμÒ³KA, ðßhyKF âè_SÐμo, LƯ´©±¬Ýμ £Ò´¨Ðμé ªDF`¯Ò ´y[FyDFªÝF¥×y[F #SÐμÒüÐFÒÖ±ª«Â³ÐAÒ. Õß¥× âè_SÐμo, £Ò´¨Ðμé ¬Ðμ`±v ÅÒüÐF¬¡ ¨«ß yDFk³KA »^Ò ¨DμeÐlÒ¬ÐμÒxÐμáÛ× YS« »¨ÐμßyjF #³ÐAì_ y«¨ÐμSÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ. ¨ÐμxVμØ b_^³VAá`cxÐμ¥ÝlòÇ `±Iy[F³«SÐμ_^é ©¯IZÐμÒ³KA ܯvxÐμá³KA #ÎÚxÝμÖ±Ñ ¨ÐμÒÒ´ÛÐμ ¨VμZÐμÒS«Iy[F yשö½ ´`±ZÐμÒXá`¯Òãx«áSÐμxÐμá t³×`±ål¿Ò Ex«á³AÒÒ. #_ÛÐμÒyVF, #¬ÐμII ªDF`¯ÒÂ¥×½ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ tS[μ`¯Òãx«á³ÐAxÐμáG ŨÐμÒ³ÐAÓÇ¿ ¨«ÛÐμxÐμ. üÐFå«_y«¿Ò YS« bÛVμ Å`cZÐμéIá `¯v`cÂ_ ÀVμ`¯Òãx«á³AÒÒ. #ÎÚxÝμ yDFk³KA¥× b`±vª[F ¨Ðμ³ÐAY 57 ªDF`¯ÒÂ¿Ò tS«SÐμÒ. ¨«ª[F¥× 33 yשö½ x«ZÐμÒyÐF¬ÐμÚ_¥× tS[μxÐμ¨Vμ. ¨ÐμÒéSVμeÐl½ y«¿_¥× yשö½ 34 ªDF`¯ÒÂ¿Ç yDFÖ±ÂxÝμü« ¨Ðμo¨Ðμ`ößʯã, ¨«ª[F¥× 33 ªDF`¯ÒÂ¥×½ #ÎÚxÝμ Ex«áSÐμÒ. syÐFÁ ªDF`¯ÒÂ¥× #ÎÚxÝμ ¢èìxÐμ_¥×xVμ #¬ÐμxÐμÒ yÐF³KAá nÐl³ÐA¶xÐμÒ w`¯ÒÇx«áSÐμÒ. byÐF #q_yÐFo ³ÐAðxVμ `±^½ yשö½ I³ÐA½Ï«oIá ´`±ÛÐμßÓ`¯Òãx«áSÐμxÐμá ŨÐμÒ³ÐAÓ¿ üÐFÒß_f ´`±¬ñμoyÐF_ü« ÀDμâèv÷ò_G ¥ñlÛÐμÒ. Ö¯¿yÐF³ÐAÒ½ ³ÐAðxVμxÐμÒ ªDF`¯Ò L^ÒÂÇ »_ܱyÐF ÀVμZÐμÒSÐμ¨VμÒü«yÐF, ¨DμÑƯ yDFÖ±Â{ò @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿xÐμÒ YS« #`±vÀDμâèv³ÐAÒ. y«{, yVFƱ ªõxÝμ¥× LßûxÐμ ¨DμÒÒÛÐμª[F ªDF`¯ÒÂ¥× ³ÐAðxVμ ¥ñlyÐFâN¨ÐμSÐμ_ #_ÛÐμß{ tnÐlJ³«oIy[F üÐFÒß ÀVμܯ_G. ë ¨Ðμo¨Ðμð³ÐA_Ö±Ñ »_¬× ¨ÐμÒ_G yשö½I ŨÐμÒßÓ_À«³ÐAÒ. ¨DμÒÒÛÐμª[F ªDF`¯ÒÂ¥× L^Ò É^ÅÒâè¥ólÑxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ, ³DA_S× ªDF`¯ÒÂ¥× ³ÐAðxVμxÐμÒ Ê±½³AÒÒ_üKF »¥ól¨DμxÝμ¥×y[F w`¯ÒÇ_ª«³ÐAI #_¬¡ #xÐμÒÇx«á³ÐAÒ. y«{, ŨÐμÒ³ÐAÓ¿xÐμÒ `±ª[FÂ_ÀÐμÒÇ_ªVF, #¦æ¨ÐμéxÐμÒ¿ S[μ¨Ðμé_SKμÇ ¬Ðμ¿¨Ðμ_fxÐμ^Ò #¨ÐμìÐμÒ_ÛÐμI #xÐμÒÇx«áS× ù¨Dμéü«{ ³DA_S× ªDF`¯ÒÂ¥×xÐμé ³ÐAðxVμxÐμÒ w`¯Òy×¥ñlÛÐμÒ. t ªDF`¯Ò¬×âè^Ò, ܯkƯxÐμÒ YS« ¦@¡³ÐA¬Ýμ y×¥×v³AÒÒ_G. #_¬ÐμÇ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ, ³ÐAðxVμxÐμÒ ªDF`¯Ò ´y[FyDFªÝFyVF `±ßÅÒ¬Ðμ_ ÀVμ`¯éã, #¬ÐμxÐμÒ ¨ÐμxVμØ¿Ç `±Iy[F³«SÐμxÐμá #¦æ´âèZÐμéIá yÐF÷v_fxÐμ yשö½ b`±\SÐμÒ ªDF`¯Ò¿ xÐμÒ_f YS« #¬ÐμII ÛÐμé³ÐA_ü« E_ÀÐμSÐμ_ Ũ«Û«`¯vÛÐμ¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒxÐμáG. yשö½ yDFÖ±Â{ò¥× 30 ªDF`¯ÒÂ¿Ò (37 bIá_üKFò) tS[μxÐμ ³ÐAðxVμ 1,312 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ÀVμn«SÐμÒ. b¥¡¨ÐμÃ_ªVF, øâèƯ @õ¿³KA ¦@ÐlÒ¨ÐμxVμnÐlÚ³KA ǨÐμé³KAÇ YS« #x«oZÐμÒ¨VμÒ L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμáG. yשö½ ¬ÐμxÐμ x«ZÐμÒyÐF¬ÐμÚ_¥× LßûxÐμ 34 ªDF`¯ÒÂ¥×½ yVF¨Ðμ¿_ »IÅÒG ¨ÐμéoÀÝμ¥×½ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ¦@ÐlÒÕy[F À«xÝμò bÀ«JSÐμÒ. 2016¥× ¨DμܯÂ_SjμƯ `±³ÐAo^xÐμÇ ¨Dμ$½xÐμ`±\SÐμÒ ¬Ðμ`±v ¦@ÐlÒÕ ¨Ðμ³ÐAÒ`¯ü« ³DA_SÐμÒ ªDF`¯ÒÂ¥×½ tS[μxÐμ `¯_ÛÐ쳫TÞ¿Ò ¥ñl¨Ðμ_ªVF, yשö½ #¬ÐμII »_¬Ðμü« I³ÐA½ÏÐμo_ ÀVμ`¯Òãx«áS× ÙÜö_ÀÐμÒyרÐμÀÐμÒJ. ÀÐμªVFnÐlÚ³KA `±Ãi¡³«, ¨Ðμ§GÔ¨ÐμéxÝμ ¢èð ÀDμß 29 ªDF`¯ÒÂ¿Ò yשö½ x«ZÐμÒyÐF¬ÐμÚ_¥× tS«³ÐAÒ. ¢è¸Û«³ÐAål_ü« ¨ÐμÒéS× ¢èìxÐμ_¥× @¡oª[F_üKFÇ GüVF `±Ãi¡³« 54.67 `¯üÐF^Ò¬× 2,187 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ÀVμn«SÐμÒ. ùS× xÐμ_£³KA @¡oªÝFò¨ÐμÒxÝμü« üÐFÒßã_`±Ã â°_GxÐμ ¢èð 23 bIá_üKFò tS«SÐμÒ. ³×Üö¬Ýμ nÐl³ÐA¶Ç 17 ªDF`¯ÒÂ¥×½ #¨Ðμy«nÐl_ ¿¦æ_f_G. ÉÖ±I_üKF y«_æxVμ`cxÝμ¬×âè^Ò, ÅÒüÐF¬¡ ¢èìx«¥×½xÐμé @¡oªÝFò¨DμÒxÝμxÐμÒ ÇÛÐμÒ^`±SÐμ{ZÐμÒÇ_S« yשö½ `±ÛVμ`±ÛVμ ¨Ðμé³ÐAÒv¿Ò ÀVμZÐμÒSÐμ_ ŨÐμÒ³ÐAÓ¿Ç ¬¡Å`¯ÒãxÐμáG. #¬ÐμI yDFÖ±Â{ò¥×, yVF¨Ðμ¿_ t³× ¢èìxÐμ_¥×xVμ ¬þÅÒ¶G ¨ÐμÒ_G @¡oª[F_üKFÇ Gü«³ÐAÒ. syÐF t^ü«S[μI yþ_¬Ðμ y«¿_ #ÛVμ ¢èìxÐμ_¥× tSÐμI¨ÐμÚÇ_S« yשö½ b£Þ_G Ö±SÐμ¬¡SÐμI ¨ÐμfJxÐμ ŨÐμÒ³ÐAÓ¿Ç ë üÐFå«_y«¿Ò £¥¡Iá`¯Òãx«á³AÒÒ. b`±vª[FyDFÑx« #¬ÐμxÐμÒ ¨DμÒÒ_S[μ ¬Ðμx«Iá ÕS[μ, ¬¡xÐμÒ ¦@¡³ÐA¬Ðμ i¡wZÐμÒ L^ÒÂÇ x«ZÐμÒyÐF¬ÐμÚ_ ¨ÐμÜö`¯Òãx«áxÐμxVμ ¨«`¯ã¨«Iá üÐFÒßã_f ´`±¨Ðμßã_ÀÐμSÐμ_ ¨ÐμÒ_fG.

yõ¥¡¿_`±r³KA¥× tG¨«³ÐA_ ¨ÐμÒÒûܯxÐμ ¨ÐμÒ¥ñlܯZÐμé ¨Ðμé`¯Â³KAò @¡S[μ¶_^xÝμ ª×³ÐAá¨DμÒ_ªÝF ¨ÐμÒÜöeÐl¿ ܯ_û¥Ýlò ªDFѪ[F¥Ýl ¢è¸G_fxÐμ ³ÐAÀÐμxþyKF b_¬Ðμx«xÝμ (]Û«³AÒÒ¥¡_SKμ). Öø±ÑxÐμ¥Ýl¥× t¨DμÒ ´`±`±_ÀÐμ xÐμ_£³KA ¨ÐμxÝμ ¬¡ZÝμÒ d b_üKF (¬óμѨ«xÝμ)xÐμÒ 21P16, 14P21, 24P22 ¬ñμS«¬× ÉS[μ_f `¯_ÀÐμ¿xÐμ_ `¯§ÜcÂ_f_G. y«ü«, `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿ ܯ_û¥Ýlò Öø±ÑxÐμ¥Ýl¥× ÅyÐF³KA #yDFò¥ólòxÝμ 21P13, 21P23, 21P18 ¬ñμS«¬× y«xVμ IÜc¨DμÒÒª×Ö±Ñ ÅLZÐμÒ_ ¢è¸G_f ªDFѪ[F¥Ýl #_ÛÐμÒÇx«áSÐμÒ.

|S«y«, LxÐμ¨Ðμß 21: ¨ÐμÒéSÐμÒ ÛVμn«¿Ò `±ÛתjF`±SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ´y[FyDFªÝF ª×³ÐAá¨DμÒ_ªÝF¥× ¦@¡üÐF_ü« tG¨«³ÐA_ q_@¡@ñlÚ¬× LßûxÐμ ¨ÐμéoÀÝμI U¿_yÐF àÛÐμÒ ÅyDF^½ ¬ñμS«¬× üDF¿ÒJÇ_G. ª«Æ¯ üDF÷f, @¡oª[F_üKFÇ GûxÐμ q_@¡@ñlÚ 198 `±³ÐAÒüÐFÒ¿yVF t¥õªÝFy«ü«, t ¿Ï«oIá U¿_yÐF 44.5 ɨÐμ³ÐA½¥×xVμ, yVF¨Ðμ¿_ àÛÐμÒ ÅyDF^Ò½ y×¥×v³AÒÒ gÀVμG_f_G. ´`±¬Ðμoßìy[F ¦@¡k ¿Ï«oIá I³VAhÎ_À«¿xÐμá ¿ÏÐμo_¬× @¡oª[F_üKFxÐμÒ »_ÀÐμÒÇxÐμá q_@¡@ñlÚ yDFÖ±ÂxÝμ ´üVF¨ÝμÒ ´yDF¨ÐμÒ³KA #_ÀÐμx«¿Ò ¬¡³ÐAÒ¨Ðμé³ÐAZÐμéo³AÒÒ. ¿_yÐF @õ÷_üKFxÐμÒ `¯¨ÐμÒ³ÐAì_ü« »ÛÐμÒ³×Á¥ñlyÐFâN³AÒÒxÐμ @¡oªÝFò¨DμÒxÝμ Ö±Å÷ZÐμÒxÝμÇ Yo yÐF^ÂSÐμ_¬× q_@¡@ñlÚÇ ¦@¡k ¢NÁ³ÐAÒ ¢è¸ÛÐμo_ y«¥ñlÛÐμÒ. ÅÒS[μ¥Ýl t³ÐAسKA¥× ÅyDFªÝFyjF`±³KAP@¡oªÝFò¨ÐμÒxÝμ ´@ól_SÐμxÝμ yVF¿³KA (80 £_¬ÐμÒ¥×½ 58 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò) #³ÐAÔ nÐl¬Ðμy«Iá ¢è¸G_f, L^ÒÂxÐμÒ tÛÐμÒÇxVμ ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμn«SÐμÒ. yDFÖ±ÂxÝμ ´yDF¨ÐμÒ³KA 34, ¨Ðμé¿Á_ ¨«¿³KA 24 Àþ`±\xÐμ `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ÀVμn«³ÐAÒ. ÅÒüÐF¬¡ @¡oªÝFò¨DμÒxÝμ t ¨Ðμé´¬Ðμ_ ¢NÁ³ÐAÒ½ ÀVμZÐμÒ¥ñlyÐFâN¨ÐμSÐμ_¬×, q_@¡@ñlÚ b_y« t³ÐAÒ É¨Ðμ³ÐAÒ½ ÅÒû÷ E_SÐμü«xVμ, 198 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ç t¥õªDFÑ_G. ¿_yÐF @õ¿³ÐA½¥× X`¯³ÐA Ö±³DA³« 33

`±³ÐAÒüÐFÒ¿yVF x«¿ÒüÐFÒ ÅyDF^Ò½ `±SÐμüþª«ÂSÐμÒ. xÐμÒ¨«xÝμ ´`±ÄƱ 25 `±³ÐAÒüÐFÒ÷fJ ¨ÐμÒéSÐμÒ ÅyDF^Ò½ ¢è¸G_À«SÐμÒ. ¿ÏÐμxÝμ `¯_S«yÐFxÝμ 57 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ç ³DA_SÐμÒ ÅyDF^½xÐμÒ ¬ÐμxÐμ u¡¬¡¥× ¨Vμ`¯ÒÇx«áSÐμÒ. q_@¡@ñlÚ I³VAhÎ_fxÐμ #¬Ðμo_¬Ðμ ¢è¨ÐμéxÐμo¨DμÒÑxÐμ 199 `±³ÐAÒüÐFÒ¿ ¿Ï«oIá gÀVμG_ÀÐμS«Iy[F bIá_üKFò ´âè³ÐA_¦æ_fxÐμ U¿_yÐF 33 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ¨ÐμÛÐμh ÉÖ±xÐμ³KA E`±Ã¥Ýl ¬Ðμ³ÐA_üÐF (17) ÅyDFªÝFxÐμÒ y×¥×v³AÒÒ_G. #³AÒÒ¬ñμ, ¨ÐμÒ³× ÉÖ±xÐμ³KA Çn«¥Ýl Ö±³DA³« ´yjFiÝl¥× I¿ÛþÇÁyþI, ¿_yÐF ¢NÁ³ÐAÒxÐμÒ ¨Ðμ_ÛÐμ `±³ÐAÒüÐFÒ¿ ¨DμÒÑ¿Ò³«³AÒÒI Û«ª[F_À«SÐμÒ. #¬ÐμxÐμÒ 49 `±³ÐAÒüÐFÒ¿ ¨Ðμoy[FãüÐF¬Ðμ ¢NÁ³ÐAÒ¨ÐμÛÐμh `¯@ÝlܯÂ^éoªÝF ø©±¿Ø³KA ³«oxÝμ ¨ÐμÒÒ´³VA y«oÀÝμ `±^Âü«, @ól½Ü¯ò_üKF ¨ÐμÒÒi¡³ÐA@¡{ @õ÷_üKF¥× p^ZÐμéoSÐμÒ. I³×`cxÝμ S[μyKFÅ¥¡½ (7), tÖ¯¿ üÐFÒål³ÐA¬ñμá (9) ¬ÐμÇÁ¨Ðμ ¢NÁ³ÐA½yVF Ö±Å÷ZÐμÒxÝμ ÀVμ³ÐAü«, Çn«¥Ýl ¨VμÒ_S[μƯ 36 `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò ¢è¸G_À«SÐμÒ. f¨Ðμß¥× yDFÖ±ÂxÝμ GxVμÆc ÀÐμ_Sjμ¨ÐμÒ¥Ýl (38 x«ªõªÝF), X`¯³ÐA Ö±³DA³« (39 x«ªõªÝF) ¨ÐμÒ³× ÅyDFªÝF Y¿Ç_S« i¡´üÐF¬Ðμã `±SÐμÒ¬Ðμé ¿_yÐFÇ b_y« 31 £_¬ÐμÒ¿Ò ÅÒû÷ E_SÐμü«xVμ, àÛÐμÒ ÅyDF^½ ¬ñμS«¬× ÅLZÐμéIá #_G_À«³ÐAÒ.

´`±Xºè~¬Ðμ¶yÐF ¨ÐμÒÒ_£³AÒÒ ¨Ðμé³ÐA]Û«xÝμ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿ Ŧ@¡üÐF_¥× `±¬Ðμy«¿Ò ¢è¸G_fxÐμ #]ÛDμ½^Ò½ (»SÐμ¨ÐμÒ xÐμÒ_f ÇS[μy[F) `cÒ¨DμÒªÝF #yÐF¥¡á (³ÐAL¬Ðμ_), ¢°¥þ¨ÐμÒxÝμ SDμy[Fò¢è (`¯Ú³ÐAÍ_), i¡`cÒ¨« y[FâNÁß³KA (y«_`¯o_). ¨ÐμÒÜöeÐl¿ Ŧ@¡üÐF_¥× #¨ÐμéxVμ üþ@ólx« (`¯Ú³ÐAÍ_), £³DAáƯ y[F^Ò³KA (³ÐAL¬Ðμ_), `cÒy× iólxDμ¨Dμé (y«_`¯o_) Åiñl¬Ðμ¿Òü« I÷À«³ÐAÒ.

#_¸ÛÐμÒ¿ ´y[FyDFªÝF L^ÒÂÇ ´`±¸Û«I #¦æxÐμ_ÛÐμxÐμ¿Ò xÐμéo|S[μȽ, LxÐμ¨Ðμß 21: #_¸ÛÐμÒ¿ ´`±`±_ÀÐμ yÐFƱ âNªjF Öø±ÑxÐμ¥Ýl¥× f³ÐAy«¿ ´`±¬Ðμoßì âèy[F¢èãxÝμxÐμÒ ¨ÐμÒª[F yÐFßܱ_f ªDFѪ[F¥Ýl ¢è¸G_f ´ª×ø©±I #_ÛÐμÒÇxÐμá ¦@¡³ÐA¬Ðμ L^ÒÂxÐμÒ ´`±¸Û«I xÐμ³VA_´ÛÐμ ¨DμéÄ #¦æxÐμ_G_À«³ÐAÒ. nÐlI¨«³ÐA_ ºè³«O¥× LßûxÐμ Öø±ÑxÐμ¥Ýl ¨ÐμéoÀÝμ¥× âèy[F¢èãxÝμxÐμÒ ÉS[μ_f À«_ܱZÐμÒxÝμÜcƱxÐμÒ yDFѨÐμ`¯_ ÀVμ`¯ÒÇxÐμá Å`cZÐμÒ_ ¬óμ÷ܯ_ÛVμ. b_¬Ðμª[F çxÐμÅLZÐμéIá ¢è¸G_fxÐμ_ÛÐμÒÇ ¦@¡³ÐA¬Ýμ L^ÒÂxÐμÒ ´`±¸Û«I ª[FÚ^³KA ¨VμGyÐFü« #¦æxÐμ_ÛÐμxÐμ¿Ò ¬óμ÷âè³ÐAÒ. y«ü«,´`±¨ÐμÒÒ¹ ´y[FyDF^³KA `¯fxÝμ ¬óμ_SÐμé¿Á³KA YS« L^ÒÂxÐμÒ #¦æxÐμ_G_À«SÐμÒ.

Printed and Published by O.THOMAS on behalf of Deccan Chronicle Holdings Ltd., Printed at Deccan Chronicle Press situated at Plot No. 9, Alwal Village, Vallabh Nagar Taluk, Malkajgiri Mandal, Ranga Reddy Dist. Telangana., Chief Editor T.V.Ravi Reddy PBX 27803930 (6Lines),Editorial: 27805056, Regd.No.H/SDHO-4/2K RNI Regd.No.5595/60

C

M

Y

K

tßìyÐF `¯_yDFeÐlCÇ #w¬Ðμ_ ¢èÜö¬Ðμo_

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_, 22 LxÐμ¨Ðμß 2018 email: sahiti@andhrabhoomi.net

ʯÚÀÐμTJü«..! bÛÐμÒü× ¨Ðμ`¯Òãx«á..! ³AÒé ¨DμÒÒyÐFÁ ÀÐμÒ^é ¨Ðμ³ÐAÛÐμüÐFéSÐμÒ¥¡ âèÛÐμÒyÐFªjFÂ.. y«Ü¯Iá {eÐlÒ½ âN©¯..! tÇ yÐFeÐlÒ½ ¬óμ³ÐAf ³VAܱG ³DA¨ÐμÒ¶ ¬þS[μû¬ñμ.. ¨ÐμÒxÐμ_ füÐFÒß_fxÐμ^ÒÂ! y«Ê¯âèüÐFÒ ¨Ðμ`¯Òãx«á..! yþ_SÐ쨫¿Ò¥×_f ÛÐμéyVF ³AÒé ¨«üÐFÒ x«üÐFÒxÐμÒ »_S[μxÐμ â°¥¡¿ÕÒÛÐμÇ ¨ÐμÒ$½_z..! ¬ÐμS[μÛVμk xVμ¿ xÐμÅÚ¬ñμ.. ³VA`±ª[F¬Ðμ³ÐA_ Ö±Û«¿ÕÒÛÐμ xDμ¿¨Ðμ_yÐF¥¡ ¨ÐμÒxÐμ_ `±ÀÐμJI xÐμ¨DμÑÚxÐμ^ÒÂ! syÐFÁ ÏÐμål¨ÐμéüÐFÒ ¨Ðμ`¯Òãx«á..! ³DAyÐFÁ ÅßûxÐμ ³AÒé âè¨Ðμó«Iy[F y«Ê¯`±Ã Ùܱ³ÐAéÄ.. ¨DμxÐμÒá IÅÒk..! ¬ñμ³ÐAÒy×{.. ÅS[μfxÐμ @¡ål¨DμÒÑ ³VAܱG I_û{ z¿ÒJÇâN¬ñμ.. ¨ÐμÒxÐμ_ ʯÚÀÐμTJü« ³DAyÐFÁ ÅfJxÐμ^ÒÂ!!

P ܯßy[F ¢èÚÅÒx«ZÐμÒÒSÐμÒ

nÐlÒ¦@¡³ÐA_¦@Ðl_ t_üÐF½ ¨Ðμ¬Ðμò³ÐA¨DμÒÑx«.. ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¨Ðμ¬Ðμò³ÐA¨DμÒÑx« #_ÛÐμßyjF y«¨«÷ nÐlÒ¦@¡³ÐA_¦@Ðl_ #¨ÐμÒ¶x«xÐμῠܱ¿Ò`±Ã ÛÐμé³ÐA¨DμÒÑx« ¨ÐμÒÕÒ¶ S«Sjμ¿ üDF¿Ò`±Ã ÀVμ³ÐAÒ¨DμÑx« ¨ÐμéßxÐμ y«¥¡Iy[F ¨ÐμÒxÐμ¨VμÒ I¿Ò¨Dμ¬ÐμÒã ¢èÏÐμÒ¿_ âNªjF ´`±`±_ÀÐμ_¥× üDF(I)¿¨«¿x«á ¬Ðμ`±vÛÐμÒ #¿ÒÖ±³ÐAÒüÐFI âN³«^_ S«¿³ÐA½¨Vμ^¥× #_ÛÐμ³ÐAé ´`±ZÐμéå[lÇ¿¨VμÒ £_¸Û«¿Ò P #xÐμÒ£_¸Û«¿Ò #_ÛÐμßyjF yÐFSÐμÒ ÛÐμé³ÐA¨VμÒ Ü±¿½¿_¬¡ ÅÛVμn«¿Ç ¬Ðμ³ÐA¿Ò¬ÐμÒx«á³ÐAÒ ¨Ðμ§ÛÐμÒÔ¿_¬¡ t´nÐl¨Ðμé¿Ç ¬Ðμ³ÐA¿Ò¬ÐμÒx«á³ÐAÒ £_¸Û«¿{á tßìyÐF `¯_£_¸Û«¥ñl #xÐμá É ¨ÐμÒð¬ÐμÒ¶I ¨Ðμé^ #G #ÏÐ쳫¿ xÐμSÐμÒ`¯ÒãxÐμá yÐF÷ZÐμÒÒüÐF¨DμÒßûxÐμ @¡^ tܯã #_¬Ðμ`¯Òã `ö×Û«¿Ò ¨ÐμÒIÜcy[F¨Vμ ¦@Ðlé`cå«¿Ò #Å{X ¨ÐμÒIÜcy[F #_ÛÐμß¬× ÛÐμé`cå«¿Ò »¨Ðμ³ÐAé #¨ÐμÃxÐμx«á.. »¨Ðμ³ÐAÒ y«ÛÐμx«á.. bÛVμ yÐF÷ZÐμÒÒüÐF`±Ã ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒ¿ {X ¨ÐμÒIÜcü« ¨ÐμéZÐμÒ¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒxÐμá ¨ÐμÒxÐμ #¸Û×üÐFX y«¿¨DμÒ_¬Ðμ ¨Ðμéßx«.. ¨ÐμÒIÜc xDμÑL_ ¨Ðμé³ÐAÛÐμÒ #_ÛÐμÒyVF #_ÛÐμßyjF y«¨«÷ nÐlÒ¦@¡³ÐA_¦@Ðl_ ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ¬ÐμÚ_ `±ß¨ÐμÒ$_À«÷ I³ÐA_¬Ðμ³ÐA_..

P dzÐAÒ¨Ðμ UI¨«`¯Ò¿Ò

¢èÜö¬Ðμo_ ¨DμÒSÐμÕÒÛÐμ ³«LyjFZÐμÒ_ yÐFXã ¨Vμ¥¡SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá`±\SÐμÒ, ¢è´¨ÐμéLo- x«á³ÐAÒ. ¨Ðμé^¿Ç, ÀVμ¬Ðμ¿Ç â°_¬ÐμxÐμ ¥ñlxÐμ`±\SÐμÒ yÐF¨ÐμÃ¿Ò yÐFxVμ yÐF¿¿Ò ¨ÐμÒxÐμÒ`cÒ¥×½ ø`±÷¨«ÛÐμ ¦@¡¨Ðμx«À«TJZÐμÒ¿Ò #¿Ò¨ÐμÒÒÇ_^ÒxÐμá`±\SÐμÒ, âè¿Ç¿ ÀDμ`±\ ÀVμ¬Ðμ¥×½ ¢èãZÐμÒxÐμÒyרÐμSÐμ_ ¨Dμ´ß@¡üÐFÒ¿¬ÐμxÐμ¨VμÒ #¨ÐμìÐμÒ_G. ¨ÐμÒIÜc W¨ÐμxÐμ `±ß¸G Å`¯ãß`¯Òã_G. £¬ÐμyÐFS«Iy[F `±¿Ò Ÿ۫¥ólÑxÐμ ¨Ð짬ÐμÒã¿xÐμÒ ÀVμ`±^¨Ðμ¢èÜö¬Ðμo ³ÐA_üÐF_ ¨DμÒ¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒxÐμá`±\SÐμÒ, ʯÚÀ«TJZÐμÒÒ¬Ðμ ¢èÜö¬Ðμo yÐF_Q³ÐA_ InÐlÓ£h_¥× Y³ÐAÒÇâN³AÒÒ ¨Ðμ&xÐμ_ü« xVμ¿ ÀÐμé`±Ã¿Ò ÀÐμé`¯Òã_^é_G. `±_ª[F æüÐFÒ¨ÐμÃ¬× Eæyþ- ¿Ü¯ ¨Ðμ`¯Òã_G. ë ¨Ð짬ÐμÒã¿{á y«³þv³VAªÝμ ¨«oâè³ÐA`¯Òã¿ ÀVμ¬ÐμÒ¥×½ b³ÐAÒÇÁâNZÐμé³AÒÒ. `¯ÒãxÐμá yÐF{áª[FI #ålÀÐμÒÇ_^é, yÐF§´X¨ÐμÒ ð¨Ðμ¦@¡¨«¿Ò ¨ÐμoyjFãyÐFß`¯Òã_^é_G. bG ¨«ß ZÐμÒ_´¬¡¿ Û«Ú³«xVμ ZÐμÒ_´¬¡_üÐF_ xÐμSÐμ`¯Òã_G. ¢è¨ÐμéxÐμÒoIy[F #_ÛÐμI ܯìX¥×y[F ÀÐμß´¬Ðμ ÀDμ£Ò¬ÐμÒxÐμá `¯¬Ðμo_. ùG ù¨DμÒÑx« ëx«SÐμÒ ³«LyjFZÐμé¿Ò yÐFŬ¡ÚIy[F £³ÐAÒ¨DμÑâN- ¨Ð짬ÐμÒã¿Ò ¬Ðμ¨ÐμÒ ³ÐAé`±Ã ¨Ðμé³ÐAÒJÇI »GûâN¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ #_SÐμÛÐμ_SÐμ÷á ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ¦@¡`c ZDμÒSÐμ¿ IºèvÏ[μ¬Ðμ ÀÐμéâè÷òxÐμ #¸Gy«³ÐA_ âèÏ[μyÐF ÛÐμ§ÜcÂI ´Ê±³VAܱ- yþxVμ`¯éã, ´n«ÅÒyÐF ¨Ð쳫R÷á Û×ܱSjμ ÀVμ`¯éã `¯_`±xÐμÒá¿Ò ¨ÐμÒð `¯_`±xÐμÒá¥ólÑâN¬ÐμÒx«á³ÐAÒ. ʱÛÐ쨫SÐμÒ ¨ÐμÒk ʱÛÐ쨫SDμÑâN¬ÐμÒx«áSÐμÒ. ù y«¿`±Ã ¢èÜö¬Ðμo`¯Òã_G. ʯá`ö_ ´`±ÛÐμßÓ_À«÷òxÐμ Ö±ÛÐμhßyÐF_ ¨DμѳÐA_ ´`±ÛÐμßÓ¨DμÒÑx« t y«¿`±Ã ܯìXüÐF¬ÐμÒ÷á Û×ܱS[μ¬Ðμ¬¡ãÚIá, ÛÐμÒ³«¶³«R÷á `¯Òã_G. ´âè`±_fyÐF ÛÐμ§yÐFv]ÛÐμ_ `±^ÂI, ´`±i¡¢èÚ¨ÐμÒo Å¿Ò¢èÜö¬Ðμo `¯¦@Ðl¥×½ ¢è¨ÐμéqyÐF ¨Ðμ¿Ò `±^ÂI, ¢èÚ³ÐAì`±r߬Ðμ EyÐFÁâN¬Ðμ¥×y[F ¢èÜö¬¡oIá ŸÛÐμÚ_`¯yÐF nÐlÇã¿ÕÒÛÐμ ZÐμÒÒÛÐμÔ_ ÀVμʯ »XãÀÐμéâè÷ò ¨ÐμÃ_G. ¨ÐμÒß ëx«SÐμÒ ¨ÐμÒxÐμ ¢èÜöw¨Vμ¬Ðμã¿Ò ³þ¨ÐμÒÒ¶ Åßf, L£ÞÀÐμ³ÐAܯ âí³ÐAÒºèûáI ³ÐAû÷`¯éã âè¿Ç¿ ëS[μJ, tßìyÐF #üÐF³þ¬ÐμÒã¿¬× `±ß¨ÐμÒeÐl¦@Ðl߬Ðμ_ ÀVμZÐμé¿xVμ `¯_yÐF¿v_ L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. ¦@¡¨Ðμ Û«ß´ÛÐμo_¥× ¨ÐμÒüVFR âè¿yÐF ÀÐμ³ÐAJ¿Ò L³ÐAü«÷. âè¿Ç¿ âè¿x« ÛÐμÒ³«¶³«R÷á ÛÐμÒZÐμÒo£SÐμÒ¬Ðμé ³«¬Ðμ¿Ò ³«`¯Òãx«á³«? ´`±¦@ÐlÒ¨Ð쳫R¿Ç xÐμ¨Ðμ yÐF¿vxÐμ¿Ò xÐμé¬ÐμxÐμ t¥×ÀÐμxÐμ¿Ò `±^¨ÐμÃü«yÐF Ÿ۫x«¿ ÕÒÛÐμ #¨Ðμü«`öxÐμ yÐF÷v_ÀVμ ¬ÐμÚ`±Ã yþ_üÐFÒ `±^ÒÂÇ XßüVF ¢èÜöw¨Vμ¬Ðμã¿Ç bÛDμª«Â ¢è¸ÛÐμo¨Ðμ&¬ÐμÒ_G? #_ÛÐμÒyVF Ii¡³AÒÒwüÐF¿ `±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ܱ¿Ò`±ÃxÐμyVF `±^¨ÐμÃ. ¨«ü«SÐμ_£³ÐA_¬×YS[μxÐμ E`±x«o¢è¿Ò ³AÒÒ`¯éã ¨VμGyÐF¿Ò y«¨«÷. Lx«Iá âN¬ÐμÒ_ª«³VAü«{, {X IZÐμÒ¨Ðμé¿¬× YS[μxÐμ ÀVμ¬Ðμ¿Ç ÀDμѬÐμxÐμo`±³ÐAÀVμ E`±x«o¢è¿Ò y«¨«÷. ¢èÜöw¨Vμ¬Ðμã¿Ò `¯v_G_À«÷ò ¨ÐμÃ_G. ¨«³ÐAÒ »³ÐA¨Vμʯ `±ÛÐμ¨Ðμè«ß ¦@¡¨Ðμi¡¥¡Iá ´âNG ÀVμ`¯ÒyþI ¢èû_ÀVμ `¯¦@Ðl¨Ðμé´¬Ðμ_ ÛÐμé³ÐA_ü«xVμ ¨ÐμÃ_ª«k yÐF`±^ ³«LyjFZÐμÒ x«ZÐμÒÇ¿Ò.

Ii¡³AÒÒw I£ÛÐμÔ¬ÐμüÐF¿ yÐF¨ÐμÃ¿Ò ¿Çü«I, ¿Çü«I ÀÐμ_yÐF¿Ò ¬Ðμ^ÒÂÇ_^é »üÐF£SÐμSÐμ_ ¢èÜöw¨Vμ¬Ðμã¿ x×^Ò½ »³ÐA¨Vμܯ É^Ò½ üÐFÒ_q ÇkJ »y[FÁxÐμ^Ò½ ëx«SÐμÒ `¯§ÜcÂ_ÀVμ ¢èÜö¬Ðμo_ÕÒÛÐμ ÀÐμ³ÐAJ¿Ò GüÐFi¡³ÐAÒSÐμÒ¬Ðμx«Iá `±ª[FÂ`¯Òã_G. ¢èÜö¬Ðμo ¢è_`¯Á§XyÐF ³ÐA_ü«÷á ø`±_SKμò »³ÐA¨Vμܯ ¥×£³ÐAÀÐμÒyרÐμS«Iy[F ZÐμÒ¬¡á¿Ò L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ¢èÜö¬Ðμo ³ÐA_üÐF_¥× »¨Ðμ³ÐAé ¬Ðμ¨ÐμÒxÐμÒ ¬¡¨ÐμÒÒ ¨Dμé`¯_ ÀVμ`¯Òy×YSÐμÛÐμÒ. ¬Ðμ¨ÐμÒÇ L³ÐAü«÷. tÀÐμ³ÐAål£ÛÐμÔ¨DμÒÑxÐμ #¦@ÐlÒoÛÐμZÐμÒ¨«ÛÐμÒ¿Ò tßìyÐF »³ÐA ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ¬×y«S[μ`¯éã âè¿yÐF ¬¡¨Ð μÒÒ #`¯¬¡o¿Ò ÀDμ`±\y×YSÐμÛÐμÒ. ¬Ðμ`±\xÐμÒ `¯¨ÐμÒßì_ÀÐμÒt¥×ÀÐμxÐμ¿Ò yÐF÷û_ÀVμ ¨DμÑi¡¾IyÐF `±ÏÐμ_ y«eÐlCÛÐμüÐFR³ÐA ¢èû¿`±S[μâN¬ÐμÒx«á³AÒÒ. LxÐμ_ ¨DμÑ`±Ã yÐFeól½Xã yרÐμS«Iy[F ´`±ZÐμÒXáÀÐμYSÐμÛÐμÒ. ë Å`cZÐμé¿Ò »`±\SÐμé ¢èÜö¬Ðμo I`±ÃålÒ¿xÐμÒ ¨Dμ÷y[Fwʯ ¨ÐμÒIÜcI `±¬ÐμxÐμ GnÐlü« `±ZÐμÒI_`±iñl¢èã³AÒÒ #xVμ `¯¬¡oIá ÀÐμéSÐμÇ_S« ¸ÛÐμxÐμ_ ¨DμÑ`±Ã âè¿Ç¿Ò yÐF^Â@ólªVF `±ÛÐμ¨Ðμÿ¨DμÑ`±Ã y«³«oÀÐμ³ÐAålÇ ¢èÜöw `¯¦@Ðl¿Ò üÐFÒ³DAã³ÐAü«÷. WŬÐμ ¿ÏÐμo¿Ç ¨Ðμé³ÐARÛÐμ³ÐAÓÇ¿Òü« I¿¨«÷òxÐμ `±³ÐAÒüÐFÒ¿Ò w`¯ÒãxÐμá #¦@ÐlÒoÛÐμZÐμÒ¨«Û«¿Ò. #`±\SÐμ`±\SÐμÒ ù÷yÐF¿Ò ¢èÜö¬Ðμo³ÐA_üÐF_ÕÒÛÐμ »_¬× ¢èÜöw¨Vμ¬Ðμã¿Ò ÏÐμÒ´ÛÐμ¬Ðμ¿Ç ¬Ðμ¿¿é`±Ã¬Ðμé, WŬÐμ ¢èÚ¦@¡x«_Ĩ«yÐFo_ `±¿y«÷.

EÛ«³ÐA¬ÐμÚ_ ÀÐμéܱ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ I¸ÛÐμÒ÷fJ ´âN¬ÐμòÜöÅyÐF IZÐμÒ¨Ðμé¿xÐμÒ `±ßy[F_f ¨«ª[F ¨Ðμé³ÐAÒvÇ ç³ÐA¤ål`±SVμ `¯Òã_ª«³ÐAÒ. #G âè¿Ç¥×½ ¨Ðμé³ÐAÒv ¨ÐμfJ yÐF÷ûxÐμ ´Ê±¨ÐμÒ #xÐμÒyרÐμSÐμ¨ÐμÒ_ªVF `±`±\¥× w³ÐAÒ¬óμxÐμÒá¿Ò »³ÐAÒüÐFÇ_S« âè¿yÐF `±Ï«¿ wܱ yÐF£Ò³ÐA½Ç yÐFßûâN¨ÐμSÐμ_ À«ß´¬ÐμyÐF y«¥ñlܯxÐμªVF½! ¨«ß ³«LyjFZÐμÒ `¯Ú´`±ZDμéLxÐμ_ »_¬× ³ÐA`ö`¯o_ü« #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμZÐμÒ@׬ÐμÒ- ¬ÐμܱvÛÐμ¨VμÒ #¨ÐμìÐμÒ_G. âè¿Ç¿ EÛ«³ÐA¬ÐμÚ_ ¢èÜö¬¡oIy[F E߬¡SÐμÒ y«YSÐμÛÐμÒ. x«á³ÐAxVμG `¯¬Ðμo_. âè¿yÐF ¨Ðμ³ÐAR_, ¬Ðμ¨ÐμÒ #¸Gy«³«Iá t³ÐAOxVμ ´`±¸Û«xÐμ_ü«, #³AÒÒxÐ쨫ßI ¨«³ÐAÒ ÀÐμéʱ ¢èxÐμÒ¦@ÐléX `¯_yDFeÐlÒ½ y«YSÐμÛÐμÒ. ¢èÜö¬Ðμo `¯¦@Ðl¥×½ ¦@Ðl³ÐA¬Ðμx«ª«o¿Ò, @þ¨ÐμÒ¶¥¡^¿Ò, ÀDμyÐFÁ ¦@ÐlLxÐμ¿Ò ÏÐμÒ´ÛÐμÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿ `±ÛÐμ¨ÐμÃ¥×½ I¿@ól^ÂSÐμ¨VμÒ ¸ÛVμoZÐμÒ_ü« ÀVμ`¯ÒÇ_^é, ¢èÜöw¨Vμ¬Ðμã¿ x×eÐlÒ½xþyÐFÁS«Iy[F ¨«ß ÛÐμ§ÜcÂI ¨ÐμÒ$½_À«Iy[F x׳DA¬ñμã ¢èÜöw¨Vμ¬Ðμã¿Ç yÐF_ª[F¬ÐμÒSÐμ`±Ã `±ÛÐμ¨ÐμÃ¿Ò yÐF^Â@ólSÐμÒ- yþ¿Ò`±Ã¿Ò E_SÐμSÐμ¨ÐμÒ_ªVF ´`±i¡ `¯¨ÐμÒ`¯o÷á Û«ß ¨ÐμÒ$½_ÀÐμSÐμ¨VμÒ #¨ÐμìÐμÒ_G. ¢èÜö¬Ðμo ¬Ðμé_ª«³ÐAÒ. ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ø`±_SKμò bfJ ¢èÜö¬Ðμo `±_SÐμÒüÐF¿Ò ÀVμ`¯ÒyרÐμÒ_^é_ª«³ÐAÒ. `¯¦@Ðl¥×½ âè¿yÐF ¨Ð쳫R÷á `±S[μ `±S[μ ¨DμÒÒÇÁ¬Ðμé `¯x«¶I_ÀÐμÒyרÐμSÐμ¨ÐμÒ_ªVF ¢èÜö¬Ðμo`±Ã ¢èÜö¬Ðμo¨Vμ¬Ðμã¿Ò ë ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ø`±_SKμò¬× I³ÐAÚÜö_ÀVμ ¢èÜö¬Ðμo `¯_£³«¥×½ xDμÑXyÐF Å¿Ò¨Ðμ¿xÐμÒ GüÐFi¡³ÐAÒJyרÐμSÐμ¨VμÒ! ¢èÜö¬Ðμo `¯¦@Ðl¥×½ ¢è¨ÐμéqyÐF ŸÛÐμÚ_`¯yÐF nÐlÇã´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ GüÐFi¡³ÐAÒSÐμÒ¬Ðμx«Iáü«I, ¨«³ÐAÒÀVμʯ ¢èÁ¨ÝμÒòI »XãÀÐμé`±SÐμ_ü«I, ¨«³ÐAÒ ¿ÕÒÛÐμ ZÐμÒÒÛÐμÔ_ ÀVμʯ ÀÐμ³ÐAJ¿Ò L³ÐAü«÷. âè¿Ç¿ âè¿x« Ÿ۫x«¿ ÕÒÛÐμ #¨Ðμü«I³ÐAÚÜö_ÀVμ ÛÐμÒ³«´yÐF¨ÐμÒål¿Ò, Ûõ³ÐAOx«o¿xÐμÒ, #x«oZÐμé¿xÐμÒ, #´yÐF¨Ðμé¿xÐμÒ ´¨Vμ¥ólXã `öxÐμ yÐF÷v_ÀVμ ¨VμGyÐF¿Ò y«¨«÷. Lx«Iá ÀDμѬÐμxÐμo`±³ÐAÀVμ E`±x«o¢è¿Ò y«¨«÷. Ii¡ÀÐμé`±SÐμ_ü«I ÀVμZÐμÒYSÐμÛÐμxVμ syVF syÐFÁ `c³ÐA¬ÐμÒ ¥×âè³AÒÒy«ßü« L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_^Ò_G. ³AÒÒw I£ÛÐμÔ¬ÐμüÐF¿ yÐF¨ÐμÃ¿Ò `¯§ÜcÂ_ÀVμ ¢èÜö¬Ðμo_ÕÒÛÐμ ÀÐμ³ÐAJ¿Ò L³ÐAü«÷. tÀÐμ³ÐAål£ÛÐμÔÄIá #_²yÐFß_fxÐμ #¸Gy«³«Iá ¨Dμé`¯ÒãxÐμá ¢èÜöw¨Vμ¬Ðμã¿Ò ¢èÜö¬Ðμo `¯_£³«÷á ¨ÐμÒxÐμ t¥×ÀÐμxÐμ¿Ò yÐF÷û_ÀVμ ¨DμÑi¡¾IyÐF ¢èÜö¬Ðμo I`±ÃålÒ¿xÐμÒ ¨Dμ÷y[Fwʯ y«³«oÀÐμ³ÐAålÇ #_£³ÐA_ #_ªVF ŸÛÐμ_ü« ÀVμ¢èã¨ÐμÒ_^é U³ÐA_üÐF{¬ÐμÒ¿Ò ¨Ðμ¥ól½ ¨Vμ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. ¢èÜö- x«_Ĩ«yÐFo_ `¯¦@Ðl¿Ò `±¿y«÷ò ¨ÐμÃ_G. ¢èÜö¬Ðμo_ LxÐμ_¥× ¨DμeñlC Ÿ۫x«÷á »Iá_ª[Fx× ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ÀVμ`±ªVF ŸÛÐμ_ü« ¬Ðμo_¥× `¯¨DμÒÑyÐFo¨«Û«Iá ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ¬óμ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. ¢è¨ÐμéqyÐF ÀDμѬÐμx«oIá yÐF÷û_ÀVμ Ö¯ÑÛ«Ô_XyÐF`±³ÐA¨DμÒÑxÐμ, n«‚ZÐμÒ`±³ÐA¨DμÒÑxÐμ, Êö¬ÐμÒ£ÛÐμÔ¨DμÒÑxÐμ ¨«Û«÷á ´¬×ܯ`±ÃÀÐμÒJ¬Ðμé, ¨ÐμéxÐμ- `¯éÀÐμxÐμ¿Ò ÀVμZÐμé÷ò ¨ÐμÃ_G. ´`±L¿ ¢°¨ÐμÒÒ¶ Û«³ÐAÒål_ü« ÛÐμÒ@¡³«ü« ¹³ÐAÒJ ÕZÐμÒ¬¡ ¨«Û«Iá `¯¶ß`¯éã Û«I ¨ÐμÒÒ`¯ÒüÐFÒ¥× £Xy[FâN¬ÐμÒxÐμá ¢èÜöw¨Vμ¬Ðμã¿Ò y×yþ¿½- ÀVμZÐμÒSÐμ_ âè¿x« ÛÐμÏÐμ¬Ðμ #Iܱ_ÀÐμÒy×ÛÐμÒ. ¨Ðμo¨Ðμ©¯ìyÐF§¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ¨Ðμ&÷yÐF #_n«÷á ÀÐμßJ_¿Òü« `±Ã^ÒÂyþ`¯Òãx«á³ÐAÒ. #¸Gy«³«Iy[F ÙS[μû_ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. tßìyÐF`±³ÐA¨DμÒÑxÐμ #¨Ðμy«- À«÷ò ¨ÐμÃ_G. ´`±L¿ ¨«`¯ã¨Ðμ W¨ÐμxÐμ `¯¨ÐμÒ`¯o¿Ç `±ßºèÁ³ÐA_ ÀÐμéÖ±ªVF t¥×ÀÐμxÐμ¿Ò ³VAyDFXã_ÀÐμüÐF¿ü«÷. ÛÐμe¡k ³«LyjFZÐμÒ »¬ÐμÒãüÐFSÐμ¿Ò ¢è¨ÐμéqyÐF ³ÐA_ü«¥×½ üÐF_ÛÐμ³ÐAü×eÐl `±ßܯìn«¿ y×`¯_ #´³ÐAÒ¿Ò À«`¯Òãx«á³ÐAÒ. ë ³×Ë `¯¨Ðμéi¡Iy[F ¢N½âè³AÒÒLxÝμ bfJ ÀÐμ_`±Ã¬ÐμÒ_G ¨VμÒ¸Û«Å ¨Ð쳫R¥ñl! ¨«ß XI `¯§Üc¢èãZÐμÒxVμ `¯¬¡oIá ¨ÐμÒ³ÐAfâNYSÐμÛÐμÒ. ¢èÜö¬Ðμo_ ʱ³ÐAÒ¬× LßüVF `¯¦@Ðl¿Ò ¦@¡¨ÐμÛ«ß´ÛÐμo_ yÐF_Xß t¥×ÀÐμxÐμ¿¬× Lx«Iá ¬Ðμ`±\ÛרÐμ `±ª[FÂ_ÀVμ ³«¬Ðμ¿Ò ³«`¯Òã_- I`cÁeÐl_yÐF¨DμÒÑxÐμ ¢èÜö¬Ðμo Å¿Ò¨Ðμ÷á ¨Dμ÷y[F¬ñ쨫÷ò ¨ÐμÃ_G. ª«³ÐAÒ. ܯ۫Ô_¬¡¿ ¨ÐμÒÒ`¯ÒüÐFÒ¥× £¬ÐμÒǬÐμÒxÐμá ¢èÜöw¨Vμ¬Ðμã¿Ò ¨«ª[FI ExÐμᨫI P yþ_´SDμS[μØ ¨Dμ_yÐFªVFnÐlÚ³ÐA³DAS[μØ, 9948774242 âèÛ«¿ ÛÐμüÐFR³ÐA ¨ÐμG¥ñlܯ y«yÐF¨ÐμÒ¶ yÐF£Ò³ÐA½¬× #´yÐF¨ÐμÒ `¯_âèÛÐμxÐμ¿Ç ð³ÐA¬ÐμÒ¥ól¬ÐμÒã¬ÐμÒ-

ÅnÐlÚxÐμ³ÐAÒSÐμÒ zyÐFª[μI fGÅÒ ¬óμ÷ ¨VμǨÐμ ¨VμüÐμÒÀÐμÒyÐFÁü« #¬ÐμI xÐμÒÛÐμÒª[μÖ±Ñ »´³ÐAI X¿yÐF_ xDμ¬ÐμÒãª[μ `¯ékS[μá `±ÃÜcv`¯Òã_G y«¿_ y«¿x«üDμÑ y«ªVμܯxÐμ `¯_ÛÐ쳫TÞ¿xÐμÒ ³«÷xÐμ yÐF{áª[μ ÀÐμÒyÐFÁ¥×½ ¿Ò`±ã`±³ÐAÒ`¯éã #¬ÐμSÐμÒ... ¨ÐμÒ³× ´`±¢èìx«IyDFÑ I`±Ãv¿ üÐμÒ_SÐμ_Ö±Ñ Ê±üÐμÒ âèn«Iy[F ¦@Ðμ¢è¶¦æÊcyÐF_ ÀVμ¢èãSÐμÒ! #i¡¾¬Ðμ ÛÐμÒîu¡³ÐAÒã¿Ç ¨VμÛÐμxÐμ ³×ÛÐμxÐμ ÅÒxÐμá_ª[μxÐμ n×yÐF `ö§ÛÐμZÐμé¿Ç `±û÷xÐμ üÐμÒ_SDμ ÀÐμ`±ÃvSÐμÒxÐμÒ ÅIܱ¢èãSÐμÒ Î¨Ðμ_ nÐl¨Ðμ¨DμÒÑxÐμ À×^...

G_`±ÃSÐμÒ yÐFeól½_ ¥ñlI ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò ü×`¯xÐμÒ yÐF{áª[μ `¯_´ÛÐμ_ü« ¨ÐμéßJxÐμ sy«xþyÐF @¡¦Û«¨ÐμÒZÐμÒ `¯_ÛÐ쳫TÞIy[F #¬ÐμSÐμÒ... tLx«¶_¬Ðμ ¢èÏ[F! I¬Ðμo_ À«¨Ðμà SÐμ`±Ãv¿xÐμÒ ¨Ðμ&xÐμ Öø±é`c¿Òü« Å_^é ÛVμÜö #_^ÒxÐμá nÐléxÐμo `ö¢èã¿¬× ÛÐμÒî¹ XÅÒ³«¿xÐμÒ z¿Ò`¯éã

ùSVμSÐμÒ ¥×y«¿ ¨DμѬÐμßå[lI Û«ª[μ_ÀVμ ܯì¬Ðμ´`±Ë¾SÐμ¬ÐμxÐμÒ! ÛVμ`ö ¨Ðμé$üÐμ¿xÐμÒ `±ÃSÐμÅÒ üÐμ³ÐATÞ_¥× `±rS[μJÖ±SÐμÒ¬Ðμé... fX ¨ÐμÒ_^¥×½I #ûá xÐμÏÐF´¬«¿xÐμÒ

#I¬Ðμ³ÐA¢è¦ÛÐμo_ü« #_£³«Iy[F ÀVμ³ÐAÄʯ ÅnÐlÚxÐμ³ÐAÒS[μü«... `±ÃxÐμ³ÐAܱ ÀÐμ´yÐF ´¦@Ðμ¨ÐμÒål_¥× I³«Úå«Iá I¨VμG_ÀVμ #¬ÐμSÐμÒ b_ª[μ_ª[μ Õ¦G ¨ÐμÒIÜc!!

E¨ÐμéÛVμÕZÐμÒ_ ""¬ÐμxÐμÒ¨Ðμà ÀÐμ_ÛÐμxÐμn«® ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò xÐμ_ÛÐμxÐ쨫ª[F yÐF¿¨ÐμÒÒ`±I`cÛÐμR_üÐF üÐFeÐl¨ÐμÒÒ Üö¨ÐμÒxÐμüÐFnÐl§_üÐF''

yþ_ÛÐμ³ÐAÒ üþ`±v¨«³ÐAÒü« LI¶Ê¯ã ¨ÐμÒßyþ_ÛÐμ³ÐAÒ ùÛ× syÐF Ißh`c ´`±ZDμéLxÐμ_ y×`¯_ LxÐμ¶xDμXãxÐμ ¨«³ÐAÒ_ª«³ÐAÒ. yþ_ÛÐμ³ÐAÒ ¢è¨ÐμéxÐμo_ü« LI¶_f ¨ÐμéxÐμÒo¿¨Ðμ졳ÐAÒ. ¨ÐμÒßyþ_ÛÐμ³ÐAÒ y«³ÐAål LxÐμÒ¶¿Ò_ª«³ÐAÒ. #¥¡_ª[μ¨«ß¥× »_. E¨ÐμéÛVμÅ syÐF³ÐAÒ. ´yÐF¨Dμé{¶¿xÐμ ÛÐμnÐl¥× ¬ñμLܯÚIü« ¨Ðμéß_G. ΨÐμ`¯`ö´`¯x«¨ÐμÒ_, ¿÷¬¡`¯`ö´`¯x«¨ÐμÒ ¦@¡ºèo¿Ò ¨Dμ¿Ò¨Ðμß_f_G. E`±I`c¬ÐμÒã¿Ç ¨«ou¡ox«¿Ò ÀDμܱv_G. `±_ÀÐμ¨ÐμÒ ¨VμÛÐμ #xÐμÒê¿xÐμ_ ÀVμ`¯éã âè³ÐAÚw ÀÐμ³ÐAål y[F_y[Få[lü« ¨Ðμéß_G. â賫å[lü« ¬ÐμxÐμxÐμÒ ¬¡xVμ ´ê¨Ðμé¬Ðμü« #¿_yÐFß_ÀÐμÒÇxÐμáG. ð³ÐAX yÐF³ÐAév³ÐA_ü« ¨Dμ÷ûâN³AÒÒ_G. ³ÐA¢è´³ÐAh`ö§ÛÐμZÐμÒ_¬× yÐFßûâN³AÒÒ_G. ´yjF.nÐl. 1946 d¥ólÑ 5xÐμ ´êy«ÇeÐl_ q¥¡½ `¯_üÐF¨VμÒnÐlÚ³ÐA ÏVμ´¬Ðμ_¥× E¨ÐμéÛVμÅ LI¶_À«³ÐAÒ. ÕßG `¯_´`±Û«ZÐμÒ #³«¨ÐμÒ ´Û«ÅSÐμ ¨Ðμ_nÐl_. ¬Ðμ_´S[μ ¦@¡üÐF¨Ðμ¬ÐμÒ¿ `¯x«oܯ³«¨ÐμÃ, ¬Ðμ÷½ ¦@ÐleÐl½¨ÐμÒÒS[μ #xÐμ`¯éZÐμÒ¨ÐμÒ¶, ¨«ßG ÇGhü«_ #´üÐFð³ÐA_. bG yþ¬Ðμéã³ÐAÒ ¨ÐμÒ_SÐμ¿_¥× E_G. Õß `±rkÚÇ¿Ò Iºè~üÐFß`cÒ~¥ólÑxÐμ ΨÐμ¦@ÐlÇã¿Ò. {¿yÐF_Q³VAnÐlÚ³ÐA ÛV쨫¿ZÐμÒ I³«¶¬Ðμ¿Ò. bG ¨Ðμ_nÐl¸Û«³ÐA xÐμÄ w³ÐA_¥× E_G. #xÐμ`¯éZÐμÒ¨ÐμÒ¶ ü«ß ¬Ðμ_´S[μ LüÐFx«á]ÛÐμ ¦@ÐlÒyÐFãü«³ÐAÒ ¨ÐμÒð¬Ðμ`±Ü¯Ú. #xÐμ`¯éZÐμÒ¨ÐμÒ¶ ü«ßy[F àÛÐμÒüÐFÒ³ÐAÒ `¯_¬¡xÐμ_.

E¨ÐμéÛVμÅ ¨ÐμÒéSÐμ¨Ðμ y«xÐμÒv. ¬Ðμ_´S[μ ZÐμÒÒxDμѪDFSKμ yÐF¨ÐμÒߤZÐμÒ¥Ýl @¡o_Ç¥× ¨VμÒxVμL³KAü« `±IÀVμZÐμÒSÐμ_ ¨Ðμ¿½ ÅŸÛÐμ ´âè_¬¡¿Ç `±³ÐAo^xÐμ¿Ç ¨DμeÐlÒã_SV쨫³ÐAÒ. #_ÛÐμÒ¥× yDFÚª«Â (xVμª[F âèy[F¢èìxÝμ) ¨Ðμ_ª[F `¯ÒÛÐμé³ÐA ´âè_¬¡¿Ò YS« E_SVμÅ. æŻƯ³«¨ÐμÃü«³ÐAÒ EÛ×oüÐFk¬¡o yÐF¿yÐF¬¡ã¥× E_SÐμü« E¨ÐμéÛVμÅ #yÐFÁSÐμ ´âè]ÛÐμÅÒyÐF ÅÛÐμoxÐμÒ #¦@Ðloܯ_À«³ÐAÒ. t ŸÛÐμ_ü« ¬óμ¿ÒüÐFÒ, Üö_Ä, @ól_ü«È, ¦@¡`c¿Ò `¯`öL_ü«xVμ ¨ÐμÀ«J³AÒÒ. #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛÐμÒ¥× æ»Æ¯Ü¯ #¦@Ðloܯ_f_G. #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ 1966¥× E¢è¶IZÐμé ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_¥× »_.ù. `¯_`¯Á§¬Ðμ_ xVμ³ÐAÒJÇxÐμáG. t³VAo_´ÛÐμnÐl³ÐA¶, æ. t³KA. n«ƒ, `±Ã¥ól½¿ ´ê³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμÒSÐμÒ ¨Ðμ_ª[F GüÐFRi¡¿Ò #`±\SÐμÒ `¯_`¯Á§¬Ðμ n«¹¥× E_SV쨫³ÐAÒ. 1967¥× E¨ÐμéÛVμÅy[F À«ß´¬ÐμyÐF xÐμ¨Ðμ¥¡ ÀÐμ´yÐF¨Ðμßã ´â°Öø±`¯³KA ¨ÐμÒÒGüþ_SÐμ ΨÐμ´`±¢èÛKμ¬× Ũ«`ö_ Lßû_G. #`±vª[F xÐμÒ_f t¨DμÒ WŬÐμ_¥× xÐμé¬Ðμx«¸Û«oZÐμÒ_ ´âè³ÐA_¦æ_f_G. b_ÛÐμÒnVl¹³KA, `±ÛÐμ¶`¯Ò`c¨ÐμÒ, ´ê¥ñl¹ ¨«ß `¯_¬¡xÐμ_. b^Ò b_ª[F`±I, #^Ò ¨Ðμ_^`±I ÀÐμé`¯ÒÇ_^é t¨DμÒ"" âè¿ÒÁßy[F ¢N¨ÐμÒx«]ÛÐμÒI `¯_`¯Á§¬Ðμ ¢èÜö¬Ðμo_'' #xVμ #_nÐl_Ö±Ñ E¢è¶IZÐμé ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_¥× `±ßn׸ÛÐμxÐμ ÀVμܯ ܱÖöÀÝμ.S[μ `±ª«Â â°_Û«³ÐAÒ. ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ `¯_`¯Á§¬Ðμ ¦@¡ºN`±x«o`¯Ç³«÷ü« Û«Û«`±Ã b³ÐA¨DμÑ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿Ò `±IÀVμn«³ÐAÒ. ë y«¿_¥×xVμ `±´XyÐF¿Ç ÅŸÛÐμ ¨«o¢è¿Ò ´¨«ZÐμÒ^_ ¨DμÒÒÛÐμ¿Ò Ö±ª«Â³ÐAÒ. I³ÐA_¬Ðμ³ÐA ÛVμÕ`±rL ¬Ðμ¬Ðμv³ÐA¬Ðμ¬× t¸Û«oX¶yÐF WŬÐμ_ üÐFSÐμÒ`±Ã¬Ðμé #`¯_u¡oyÐF Î`coüÐFå«Iá `¯¨ÐμÒY³ÐAÒJÇx«á³ÐAÒ. ¿÷¬¡ `¯`ö´`¯x«¨ÐμÒ ¦@¡`co ´`±¨ÐμÀÐμxÐμ¨ÐμÒÒ¿Ò ´âè³ÐA_¦æ_À«³ÐAÒ. #üÐF`¯ão, `öZÐμÒ´²¨Ðμ `¯_¨«Û«¬Ðμ¶yÐF¨DμÒÑxÐμ ¿÷¬¡ x«¨ÐμÒ¨ÐμÒÒ¿Ç ¦@¡`co ´üÐF_]ÛÐμ_ ³ÐAf_À«³ÐAÒ. xÐμéo|S[μȽ ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ ¨ÐμxÐμ³ÐAÒ¿ n«¹ ¨«ß ©¯IZÐμÒ³KA Öø±¥×ÜcƱ ¿¦æ_ÀÐμ^_¬× "ΨÐμ`¯`ö´`¯x«¨ÐμÒ ¦@¡`co_' ³ÐAf_À«³ÐAÒ. t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ¨Ðμ&©¯W WŬÐμ_ #xVμ £ZDμé´üÐFø©± ¨Dμ¿Ò¨Ðμß_À«³ÐAÒ. t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ¨VμÒ`ö ¨«o¸G¬× @¡¸ÛÐμ`±SÐμÒ¬ÐμéxVμ 14 E`±I`c¬ÐμÒã¿Ç ¨«ou¡oxÐμ ´üÐF_]Û«Iá ¬óμ¿ÒüÐFÒ¥× ³ÐAf_À«³ÐAÒ. y«oxÐμò³KA ¨«o¸GI #¸GüÐFÅÒ_f `¯_yÐF¿v£¿_¬× `±_ÀÐμ¨ÐμÒ¨VμÛÐμ_¥×I E`±yÐF]Û«`¯_yÐF¿xÐμ_ ´âè³ÐA_¦æ_À«³ÐAÒ. à¬ñμ #xÐμÒn«`¯IyÐF `±³ÐAÚ_ `±rßãÀVμܯ 18 S[μÖ¯_£³KA 2017 Êö¨Ðμ¿_£ `±Ã`conÐlÒÛÐμÔ âèSÐμoÅÒ ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ âí`co¿…ZDμÒÑ ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛÐμÒ¥× ¬ÐμxÐμ 71 ù^ t¨DμÒ Î¨DμÑyÐFo_ ÀDμ_Û«³ÐAÒ. syÐF Åiñl¬Ðμ ¨DμxÐμÒyÐF syÐF ‚ E_^Ò_ÛÐμI syÐF x«xÐμÒS[μ. ´â°Öø±`¯³KA ¨ÐμÒÒGüþ_SÐμ ΨÐμ´`±¢èÛKμ xÐμéªþyÐFÁ ´üÐF_]Û«¿Ò ´¨«ZÐμÒS«Iy[F ´Ê±³ÐAål E¨ÐμéÛVμÅü«³VA. "{¨Ðμà ¨Vμ¿Ò`±Ãª«ß, ¨Vμ¿ÒR³VAyÐF¨Ðμà P yVF¨Ðμ¿_£ÒxÐμÒ ¨ÐμÒ§Û«yÐF§XI xVμxÐμÒ' #xVμ `±Û«oIá xÐμ¨Ðμ¥¡ÀÐμ´yÐF¨Ðμßã üÐFÒ³ÐAÒã ÀVμ`¯Òyþx«á³ÐAÒ. t¨DμÒ ‚ ³ÐAé`±¨ÐμÒ_GxÐμ üVF`ö¸ÛÐμ³ÐA¶, t¨DμÒ ´`±yÐF§X #³AÒÒ¬ñμ ¬¡xÐμÒ ÅyÐF§XI #I ¦@¡Å_À«³ÐAÒ. Ii¡Iy[F bÛþyÐF ΨÐμnÐlÇã¿ È¿. nÐly[FãâN³AÒÒ Î¨ÐμÃSÐμÒ ÅÒû¥¡SÐμÒ. "#ZDμéo! ³DA_SÐμÒ `±ÏÐμÒ¿¥× syÐF `±Ï[쳫÷âN³AÒÒ_G' #x«á³ÐAÒ ¦@ÐlÇ㳫¿Ò f¨ÐμÃÇ¿ LZÐμÒ´`±ÛÐμ. "y«ÛÐμÒ syVF `±Ï[μ ³DA_SÐμÒ ³DAyÐFÁ¿¥× syÐFÁ ³DAyÐFÁ ¨«÷âN³AÒÒ_G' #x«áSÐμÒ Î¨ÐμÃSÐμÒ. ³ÐAçÒ¨Ðμ_nÐl_¥×I #LÅ¥¡`¯_ xÐμÒ_S[μ »÷W `¯_´`±Û«ZÐμÒ_ ¨ÐμÒxÐμÇ ¢èÜö¬Ðμo_¥× yÐFxÐμvSÐμÒ¬ÐμÒxÐμáG. E¨ÐμéÛVμÅ Ä`±_ ´y[F_ÛÐμ ´yjF{SÐμ¥¡ y«Ç_S« ¬¡xVμ Ä`±¨DμÒÑ `¯Ú¬ÐμîܯÛÐμÔ_ü« ¨Dμ÷û_G. `¯ÛÐμÒR³ÐAÒ Î¨«xÐμ_ÛÐμ ¨ÐμÒéßã, dz«ãeÐl_ ©±Q³«¸G`±¬ÐμÒ¿xÐμÒ t³«¸G_À«³ÐAÒ. t`±xÐμÒá¿Ç nÐly[Fãâ謡Iá ÀVμܯ_G. ¿ÏÐμ¿Ç ¿ÏÐμ¿ @¡¥¡¨ÐμÒ_´¬¡Iá Lܱ_f t³ÐAÒã¿Ç ¸Û«³ÐAâNܯ_G. âèßì¨Ðμ nÐlk³ÐA_ Î]G¿¨DμÒÑx« #ÏÐμ³ÐA³ÐAé`±_¥× t¸Û«oX¶y«y«nÐl_¥× ¸ÛÐ짨Ðμ¬¡³ÐAü« I÷f_G. "¨ÐμéxÐμ¨Ðμʯ¨ÐμZVμÒ ¨Ðμé¸ÛÐμ¨Ðμʯ¨Ðμ' #xVμ `¯_ÛVμnÐl_ tÀÐμß_f #xÐμÒºè~xÐμ ¨VμÛ«_¬¡Iy[F ¢èy«³ÐA_ü« I÷f_G. ´ê¨ÐμÒX E¨ÐμéÛVμÅ fxÐμá¬ÐμxÐμ_¥×xVμ Yf`±rS[μ xÐ짬Ðμo_, Õål, ¨ÐμZDμé÷xÝμ xVμ³ÐAÒJÇx«á³ÐAÒ. t #¦æ³ÐAÒf¬× ǨÐμé³DAã ´ê¥ñl¹xÐμÒ xÐμ³ÐAãy[FI ÀVμn«³ÐAÒ. ´ê¥ñl¹ â°ª[F ´ê³«¨ÐμÒÒ¿Ò ¬óμ¿ÒüÐFÒ ÅnÐlÚÅÛ«o¿ZÐμÒ_ xÐμÒ_S[μ S«xÐμÒò¥× »_.ù. ´`±]ÛÐμ¨ÐμÒ ´nVlå[l¥× Ewã³ÐAÒͳ«¥ólÑ Ü±ÖöÀÝμS[μ YS« xÐ짬Ðμon«¹¥×xVμ ÀVμܯ_G. ǨÐμé³ÐAÒSÐμÒ b_ÛÐμÒnVl¹³KA, ǨÐμé³DAã `±ÛÐμ¶`¯Ò`c¨ÐμÒ Üö_ÛÐμé ¸Û«ß¶yÐF ¢è¨ÐμéqyÐF y«³ÐAoyÐF³ÐAã¿Òü« `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿ ¬Ðμ³ÐA£S[μ `±IÀVμZÐμÒ^_¥× ¨«ßI wßJGGhxÐμ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ ë ¬Ðμ÷½yVF ÀDμ÷½_G. syÐF Ψ«W `¯¨Ðμéi¡Iy[F #_Û«¿_ªVF syÐF qqZÐμé@¡³AÒÒ À«¥¡ #¨Ðμ`¯³ÐA_ E_^Ò_G. #_ÛÐμÒyÐFxVμ Ç^Ò_£¨VμÒ `¯_¢èÁ³ÐA y«³ÐAoÏVμ´¬Ðμ_ #I E¨ÐμéÛVμÅ `¯_ÛVμÎÅÒÀ«J³ÐAÒ. ´ê¨ÐμÒX E¨ÐμéÛVμÅ #¨DμÒßy«¥× yþ_¬Ðμy«¿_ ExÐμá`±\SÐμÒ #yÐFÁS[μ ¢è¨ÐμéqyÐF `±ßܯì¬ÐμÒ¿xÐμÒ #¸ÛÐμoZÐμÒxÐμ_ ÀVμn«³ÐAÒ. ¬óμ¿½¨«ß ÅnÐl§_¹¿ W¨ÐμxÐμ_ yÐFx«á xÐμ¿½¨«ß yõ^Ò_æyÐF `¯_£_¸Û«¿ ÀVμ¬Ðμ t¨DμÒ tyÐFߤ_`±£S«Ø³ÐAÒ. "b¿Ò½ #_ªVF ³«X ü×SÐμ¿Ò y«¨ÐμÃ, `ö§ÛÐμZÐμé¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo #xÐμÒ£_¸ÛÐμ_' #I E¨ÐμéÛVμÅ ÅnÐlÚܯ_À«³ÐAÒ. `±ÃxÐμ³ÐAOxÐμ¶¥× Üö¨Ðμé¿ZÐμÒ üõknÐl_yÐF³ÐA ι³ÐA `¯ÕÒ`±_¥×I É`c¸Ä ´`±`¯ì`±Ã³ÐA_¥× LI¶_À«¿I tÎ_À«³ÐAÒ. ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛÐμÒ¥×I tÀ«³ÐAo δ`±¨ÐμÒÒI ©±Q³ÐA_ `±Ï«xÐμ üÐFÒ³ÐAÒ`±rßͨÐμÒ x«SÐμÒ syÐF ÅÛÐμÒ©c¨ÐμÒå[ly[F E¨ÐμéÛVμŠʱ³ÐAÒ ÕÒÛÐμ ¨«ß¤yÐF `±Ã³ÐA¢èÁ³«Iá xÐμüÐFÛÐμÒ £`öÒ¨ÐμÒX¬× b¨«Ú¿I InÐlJ³AÒÒ_À«³ÐAÒ.

-P æ. yÐFe¡ü×âè¥Ýl, 9441631029

P S«. ³«ZÐμÒ`¯_ ¿…

EÛ×oûxÐμÒ¿Ò P Ç^Ò_£ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿Ò

"EÛ×oüÐF`¯Ò쿳AÒÒxÐμ U¨ÐμÒ¬ÐμÒ¿ÕÒÛÐμ xVμxÐμÒ `±ßn׸ÛÐμxÐμ ÀVμ`¯Òãx«áxÐμÒ. ¨ÐμÒÒ¹o_ü« ¨ÐμÒxÐμ ÛVμnÐl_¥× üÐF§ÜöålÒ¿Ò EÛ×oü«¿Ò ÀDμZÐμÒo^_ #_¬Ðμü« ¨«oܱ_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. ‚¿Ò üÐF§ÜöålÒ¿Òü«xÐμé, EÛ×oûxÐμÒ¿Òü«xÐμé ÛÐμÚ_ÛÐμÚ @¡¸ÛÐμo¬Ðμ¿xÐμÒ »¥¡ I³ÐAÚÜö`¯Òãx«á³ÐAÒ, ùZVμÒ `¯¨ÐμÒ`¯o¿xÐμÒ »ÛÐμÒ³þÁ_^Òx«á³ÐAÒ, »¥¡ `±ß`cÁß_ÀÐμÒÇ_^Òx«á³ÐAxÐμáÛVμ x« `±ßn׸ÛÐμx«_nÐl_' #_^é syÐF `±ßn׸ÛÐμdz«¿Ò U¨ÐμÒXü«xÐμé, EÛ×oûIü«xÐμé ExÐμá ³ÐAÀÐμ³AÒÒ´XI `±ßÀÐμZÐμÒ_ ÀVμ`¯ÒÇ_^Ò_G. U¨ÐμÒX #£éÞß gÀ«ZÐμÒÛVμÅü«³ÐAÒ 1975¥× ´¨«Ü¯ ´`±ÀÐμÒß_fxÐμ yÐF]Û«IyÐF "U¨ÐμÒX EÛ×oûI'¥× ¦@¡üÐF_ bG. xÐμ¿¦@Ðl³AÒÒ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿Ò Û«ª[FâN³AÒÒxÐμ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ YS« ‚ Lx«¦@ÐlÒoÛÐμZÐμéIá üÐFÒß_f ´`±¢èãÅ_fxÐμ`±\SÐμÒ, ¬ÐμûxÐμ_¬Ðμ L³ÐAüÐF¥ñlÛÐμI #xV쨫eÐlÒ½ #¨Ðμ`¯³ÐA_ yÐF_ªVF »ÇÁ¨Ðμü« Lßû_ÛÐμI ¨«G_ÀV쨫eÐlé½ #xVμÇ¿Ò ¨ÐμÃx«á³ÐAÒ. "¥×yצæxÐμá³ÐAÒf' yÐFÛ«! EÛ×oü«¿¥×xVμ y«ÛÐμÒ, âè³ÐA½¨DμÒ_ªÝF, #Ö¯_ú½ `¯¦@ÐlÒo¿¥× YS« ‚¿Ç ´`±¬ñμoyÐF n«¬Ðμ_ yVFª«³AÒÒ_À«¿I ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ yþIá `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿Òü« ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ÀVμ¢Nã_G. #G #xVμyÐF ³«LyjFZÐμÒ y«³ÐAå«¿¨Ðμ¿½ ³AÒÒ_y« ¢èxÐμÒY¿_ y«¥ñlÛÐμÒ. "©±`±Ã¥Ýlò ß´`±iól_ªVF`cxÝμ tƱÂ'¥× ‚¿yÐF_^é ´`±¬ñμoyÐF n«¬Ðμ_ ¥ñlÛÐμÒ. #Iá ©¯^½Ç ¨«eÐlÒ½ âNªjF ÀVμܯ âè¿xÐμ Ŧ@¡üÐF_¥× ´`±¨VμÎ_fx« »¥¡_ª[F #¦@Ðlo_¬Ðμ³ÐA_ ¥ñlÛÐμÒ. (#^Ò¨Ðμ_^`±\SÐμÒ ë tƱ #¨Ðμ`¯³ÐA¨Ðμé #xVμG ¨ÐμÒ³×´`±yÐFÁP #G ¨Vμ³VA Å`cZÐμÒ_). ‚¿Ç ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ¿Ò #¨Ðμ`¯³ÐA_ ¥ñlÛÐμxVμ ³×Ë¿Ò YS« üÐF¬Ðμ nÐl¬¡£h_¥× ¨ÐμÃx«á³AÒÒ. ‚¿Ç ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ¿Ò ¨Ðμʯã WŬ¡¿Ò #xÐμ³ÐAìyÐF_ü« ¬ÐμZÐμé³ÐA¨Ðμì¡ZÐμÒI ¨«G_ÀV쨫eÐlÒ½ b`±vª[FyjF ¨ÐμÃx«á³ÐAÒ. ‚¿Ò

ÀÐμyÐFÁü« ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃyרÐμSÐμ_, EÛ×oü«¿¥× ExÐμá¬Ðμ ´nVlålÒ¿Ç ³«¨ÐμSÐμ_ ¨ÐμéxÐ쨫¦@ÐlÒoÛÐμZÐμÒ `±]ÛÐμyÐF_P `±ß嫨ÐμÒ_¥× #X ¨ÐμÒÒ¹o¨DμÒÑxÐμ Å`cZÐμÒ_ #xVμG ¨ÐμÒxÐμ_ üÐF¨ÐμÒI_ÀÐμyÐF ¬Ðμ`±vÛÐμÒ. ¨ÐμÒ¼½ yÐF]Û«IyÐF¥×Iy[F¨Ðμʯã, `¯Òi¡¬Ðμ ¢NÜcZÐμé¿W n«¹¥× `±ßn׸ÛÐμxÐμ ÀVμ`¯ÒãxÐμá #¨Ðμ鶳AÒÒ. EÛ×oüÐF`¯Ò㳫¿³AÒÒxÐμ U¨ÐμÒXI yÐF¿Ò`¯ÒÇI `¯_¢è³«Iy[F, `¯_âèÛÐμxÐμÇ, ÛDμÑxÐμ_GxÐμ W¨ÐμxÐμ ¨Ðμo¨Ðμð³«Iy[F `¯_£_¸G_fxÐμ #xVμyÐF ´`±nÐlá¿Ò ¨Vμܯ ¬ÐμxÐμÇ y«¨Ðμ¿Ü¯xÐμ `¯¨ÐμéÀ«³«Iá ʯyÐFß_ÀÐμüÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. ë b_^³ÐAéÚo¥× ¨ÐμÒ¸ÛÐμo ¨ÐμÒ¸ÛÐμo EÛ×oüÐF`¯Ò㳫÷ ¦@Ðl³ÐAãü«³ÐAÒ £ÛÐμÔyÐF_ü« `±SÐμÒÇI¨ÐμÃ_S[μ, yþ_¬Ðμ f³«ÇxÐμÒ ´`±ÛÐμßÓ_ÀÐμSÐμ_ YS« L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. "¨DμÒÒÛÐμª×½ »_ÛÐμÒÇ EÛ×oüÐF_¥× ÀV쳫³ÐAÒ, b`±\SDμ_ÛÐμÒÇ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ' #xÐμá ´`±nÐláÇ t¨DμÒ `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_: "¨DμÒÒÛÐμª×½ b_ª×½ ¬×ÀÐμyÐF ÀV쳫xÐμÒ. b`±\SÐμÒ #¿¨«^³AÒÒâN³AÒÒ ÀVμ`¯Òãx«áxÐμÒ' #_ª«³ÐAÒ. b_ª×½ b£Þ_ÛÐμÒ¿ xÐμÒ_z, #¬Ðμãü«ß tüÐFS«¿xÐμÒ_z ¬Ðμܱv_ÀÐμÒyרÐ쪫Iy[F YS« t¨DμÒ EÛ×oüÐF_¥× ÀVμ³ÐA¥ñlÛÐμÒ. "ùÛ× y«¿ÏVμ`±_ y×`¯_ EÛ×oüÐF_¥× ÀV쳫xÐμÒ y«I, ÙeñlC¥¡¿I E£¥¡^_¬× y«ÛÐμÒ. y«{, yÐF`cÂ`±S[μ `±IÀVμZÐμÒSÐμ_¨Ðμ¿½ y«¿´yÐF¨VμÒå« Ö±Ñy[F ³«¨ÐμSÐμ_ ¬Ðμ^ܯì_f_G. EÛ×oüÐF_¥× `ö×Û«¬×âè^Ò `±³ÐA`±X YS« Ö±ßû_G #I YS« ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_G. ¬ÐμxÐμ EÛ×oü«Iy[F `¯_£_¸G_fxÐμ¨Vμ y«yÐF `¯_¢è³«Iy[F ÀDμ_GxÐμ ´`±nÐlá¿Ç

L¨«£Ò ÀDμ£Ò¬Ðμé t¨DμÒ "bÛÐμh³ÐAÒ tSÐμæSÐμØ¿Ò Ö±eÐl½³AÒÒx«yÐF EÛ×oü«¿Ò ¨DμÒÒÛÐμ¿ÒÖ±ª«Â³ÐAÒ. syÐF tSÐμ`±SÐμÒÀÐμÒ Ö±$½y[F ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ¨ÐμÒéSÐμÒ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿Ò EÛ×oüÐF_ ÀVμܯ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ ÇÛÐμ³ÐAyÐF ¨ÐμéxVμܯ_G. ¨Ðμé Ö±ÛÐμh ¨ÐμÒßG ¦@¡³ÐAo YS« EÛ×oüÐF_ ÀVμ¢Nã_G. ³DA_SÐμ¨Ðμ ¨ÐμÒßGy[F b_y« Ö±$½ y«¥ñlÛÐμÒ #I ÀDμ£Ò¬Ðμé ¨ÐμÃxÐμá`±\SVμ t¨DμÒÇ `¯Òi¡¬Ðμ Àþ³ÐA¨Ðμ, `±ßn׸ÛÐμx«y«_ÏÐμ ÀÐμéܯ t #¨Ðμ鶳AÒÒI ¬ÐμxÐμ ¬×ª[Fy×SÐμ¿Ò ÀVμ`¯Òyר«¿xVμ t¥×ÀÐμxÐμ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× ¨DμÒG÷_G. ë t¥×ÀÐμxÐμ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥×xVμ Ö±_ÀÐμÒÇI, ¦@Ðl³ÐAã¬× YS« `¯éÀÐμxÐμü« #I, yÐF]Û«_¬Ðμ_¥× ë ¨Ðμé^¿Ò `±÷y[F`¯Òã_G. "»x×á Å`cZÐμé¿Ò ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× #^ÂSÐμÒüÐFÒxÐμ Û«ûxÐμÅ, »xÐμáSÐμé #xÐμÒy×IÕ £ZÐμÒ^Ç ¨ÐμÀ«J³AÒÒ. #`¯¿Ò xÐμÒ¨«ÚS[μxÐμ ´`±X¨«eÐléC »¨ÐμeÐlCy[F ¨«eÐlÒ½ ¨Vμ`¯Òyר«÷. #^Ò¨Ðμ_ª[F t¬Ðμ¶`±ßê¿xÐμ #¨Ðμ`¯³ÐA_. {Ç xVμxVμ yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ ¬óμ¿âè÷. #Äy«yÐF, {¬× ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá_¬Ðμʯ`±Ã ¨ÐμÒ³þyÐF t¥×ÀÐμxÐμ x« ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× ¨DμÒG÷_G. t t¥×ÀÐμxÐμ ùÅÒª× ÀDμ`±v¨ÐμÒI `¯Òi¡¬Ðμ #S[μû¬ñμ "¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ {yVF ¬óμ¿Ò`¯Òã_G¥ñl' #I xÐμ¨ÐμÃÚ¬Ðμé ÀDμܱv yÐF]ÛÐμxÐμÒ ¨ÐμÒÒû¢èã³ÐAÒ. yÐF]ÛÐμxÐμ_¥× »_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÇ ÀDμâèv÷, »_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÇ âèQ³ÐAÇ¿ t¥×ÀÐμxÐμyVF ¨ÐμG¥ñlZÐμé÷ #xÐμá #_n«Iy[F bÛ× ÀÐμyÐFÁI EÛ«`ö³ÐAål. Ũ«`ö ´`±`¯y[Fã yþxÐμ¢èû_ÀÐ쪫Iy[F b_y« »x×á ´`±nÐlá¿Ò ¨Vμ`¯Òyר«÷. #@¡Þ³AÒÒyjF #¨Ðμ鶳AÒÒyjF `±ßÀÐμZÐμÒ_ yÐF÷v_À«÷. ¨«eÐlÒC b`cÂ`±SVμ^Ò½ ÀVμZÐμé÷. ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒü«xVμ ¨ÐμÒxÐμ I³ÐAÍZÐμé¿Ò, #¨Vμ `¯³ÐA³AÒÒxÐμÅ #xÐμÒ-

ÇI, £ZÐμÒ¿Ò`±³ÐAÀÐμSÐμ_ ¨ÐμÒ_fGy«ÛÐμÒ #xVμ ÅL¾¬Ðμ ¨ÐμÃxÐμá EÛ×oû t¨DμÒ. ÛÐμ_`±¬ÐμÒ¿¨ÐμÒ¸ÛÐμo ¨ÐμÀVμJ f¿½³ÐA, fxÐμá fxÐμá Ŧ@ñlÛ«¿xÐμÒ üÐFÒß_f YS« ´`±¢èã¨ÐμxÐμ ¨Ðμ`¯Òã_G. #³AÒÒ¬ñμ b¨Ðμ{á #_¬Ðμ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ³AÒÒxÐμÅ y«¨Ðμ{, #¦æ´âèZÐμÒ ¦@ñlÛ«¿Ò `¯³ÐAÒhÇâN¨ÐμSÐμ_¥×xVμ `¯_¢è³ÐA `¯Ò¹_ ¨ÐμÃxÐμáÛÐμ{ ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_G. "»¨Ðμ³× `±³«³AÒÒ¨«eÐl½xÐμÒ Ü±÷fxÐμ^Ò½ ʱ³ÐAÒ Ö±ª[F ܱ¿¨ÐμSÐμ¨VμÒÅÒª[F? ¨ÐμÒÒÛÐμÒhü« ܱ¿¨ÐμSÐμ_ ¨ÐμÒÒ¹o_ü«I ʱ³ÐAÒ¥× ù¨ÐμÒÒ_G' #I `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_ü« ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_G. `±ßn׸ÛÐμdz«¿Ò bfJxÐμ i¡æ¬¡¥× ¦@Ðl³ÐAãxÐμÒ ¨ÐμßÍ_ÀVμ ¿ÏÐμå«¿ ŨÐ쳫¿Ò ¨ÐμÃ_ª«³AÒÒ. ¨«ª[Fy[F ÀÐμ¨ÐμÒ¬ÐμÁ³ÐA_ü« `¯¨Ðμé¸Û«x«¿Ò ³«`¯éã "tZÐμÒxÐμyÐFx«á xVμxÐμÒ ³DA_SÐμÒ #_üÐFÒe¡¿ â°ª[FÂ. ¬Ðμ¨ÐμÒ¬× `¯¨ÐμéxÐμ_ü« »ª«½ ÀÐμé¢èã³ÐAÒ?' #_^Ò_G. ¦@Ðl³ÐAãÇ ¬ÐμxÐμ Ö±ÑxÐμ ´Ê±¨ÐμÒ, #¸Gy«³ÐA_ ¨ÐμÃx«áZÐμÒI I³þ¶üÐF¨Ðμé^_ü« ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_G. ¨ÐμÒ¼½ WŬÐμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¿ÒÖ±S[μ¬ñμ tZÐμÒxVμá ÀVμ`¯ÒÇ_ª«xÐμ{, ¨«eÐlC ¨«³ÐAÒ ¨Ðμé´¬Ðμ_ Ö±eñlC ÀVμ`¯Òy×xÐμxVμ #¦æ´âèZÐμÒ_¥× ¨ÐμÃx«á³ÐA{ ¬óμ÷ZÐμÒiñl`¯Òã_G. "tZÐμÒxÐμyVF_? ¨ÐμÒüÐF³«ZÐμÒÒSÐμÒ' #xÐμSÐμ_¥× yþ_¬Ðμ ¨Vμe¡y×eÐl_, ÊöeÐlxÐμ, ÀÐμ¨ÐμÒ¬¡Á³ÐA_ ¨ÐμÃx«á³AÒÒ. #£éÞß gÀ«ZÐμÒÛVμÅ @¡ü« ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃÇI EÛ×oüÐF_ ÀVμܯxÐμ ¨Ðμoy[Fã.

WŬÐμ `±ßê¿xÐμ `¯_¢èßyÐF_ü«xÐμé, t¸Û«oX¶yÐF_ü«xÐμé `±ß`±ß Ÿ۫¿ ÀVμܯxÐμ ¨ÐμÒ{Üc. ¢èÜö¬Ðμo »y«SÐμÕÒ `±Ã³ÐA¢èÁ³ÐA_ â°_GxÐμ yÐF]Û«IyÐF ³ÐAÀÐμ³AÒÒ´X. `¯¨ÐμÒ³ÐA`¯ W¨Ðμx«Iy[F #xÐμÒ¨Ðμ³AÒÒxÐμ `¯é´¬¡¿Ò »x×á t¨DμÒ ³ÐAÀÐμxÐμ¿¥× Å¢èã³ÐA_ü« Ûþ³ÐAÒǬ¡³AÒÒ. yÐF]Û«IyÐF ´`±ZDμéLxÐμ_ ¢è_Üø±ÒyÐF `¯¨ÐμÒ³ÐA`¯¬Ðμ w`¯Òdz«¨ÐμSÐμ_ #xVμÛVμxÐμI t¨DμÒ ÀDμ`±vyÐF ÀDμ`±\¬¡³ÐAÒ.

P ´êÅß_f, 09444963584

¨Ðμé S«yÐF³ÐAÒ ÀDμʱvyÐF {Ç EÛ×oüÐF_ b¨ÐμÚyÐF-

âN¬ñμ ù¨ÐμÒx«á ¨ÐμÃ_Û«?'' ë ³×iñl i¡³AÒÒxÝμ #¨ÐμÃÚ..

W¬Ðμ_, ¨ÐμßÁ_üKF yÐF_S[μ`cxÝμò üÐFéßJ ³VA`±Ã ¨Ðμ骫½SÐμÒÇ_Û«_!'' #x«áSÐμÒ y«Î. y«êy[F xÐμ¨ÐμÒ¢èÁ³ÐA_ Ö±ª[F ³ÐAé¨ÐμÒÒ £ZÐμÒ^Ç ¨Dμ$½ I¿£S«ØSÐμÒ ¥ólIxÝμ. ""Ç^Ò_£_ #_^é #³AÒÒxÐ쨫eÐlÒC ¥ñlyÐFâN¨ÐμSÐμ_, s_^ßü« ¨ÐμÃ_SÐμ^_¬× sXãS[μ »ÇÁ¨Ðμü« ¨ÐμÃ_^Ò_G ¨VμÒSÐμ¨ÝμÒ.. ù_ ÀDμZÐμÒo¨ÐμÒ_ª«³ÐAÒ?'' #S[μü«SÐμÒ y«Î. ""¨Dμ_^xVμ Ö±$½ÀVμ`¯Òy×_S[μ''' #_Û«¨DμÒ. ""¨ÐμÒxÐμ`¯ÒòÇ xÐμfJxÐμ #¨Ðμ鶳AÒÒyVF¨Dμé ¨ÐμZÐμÒ`¯Òò ¬ÐμÇÁ¨Ðμ.. x«yÐF_ªVF âèXyVFeÐlÒC fxÐμáG.. Ö±$½ ÀVμ`¯ÒyרÐμSÐμ_ ÇÛÐμ³ÐAI `±I.. ¨ÐμÒxÐμ`¯Òò¥× Û«ÀÐμÒy×¥ñlyÐF ÀDμâèvxÐμxÐμÒy×_S[μ. xÐμx×á ܱfJ¨«S[μ¥¡ L¨ÐμÒ yÐFª[F xÐμ¨ÐμÃÚ¬ÐμÒ_G.. #_ÛÐμÒyVF t #¨Ðμ鶳AÒÒy[F ÀDμ`±vÛÐμ¿ÒJy×¥ñlÛÐμÒ.. üÐFÒ_SDμ¥×½xVμ üÐFÒS[μyÐFª[F t ÛVμ¨Ðμ¬ÐμxÐμÒ `±rq_ÀÐμÒÇ_ª«xÐμÒ'' #x«áSÐμ¬ÐμxÐμÒ. ""ÛÐμªÝFò.. @ól^³KA.. t #¨Ðμ鶳AÒÒ ¨ÐμÒxÐμ`¯Òò xþܱv_ÀÐμüÐFéSÐμÛÐμxVμ ÕÒ ¨ÐμÒ_f¬Ðμx«Iá ¨DμÒÀÐμÒJy×Ç_S« ¨ÐμÃ_SÐμ¥ñlyÐFâN¬ÐμÒx«áxÐμÒ.. ¨ÐμÒ¼½ yÐF¿Ò`¯ÒÇ_Û«_ y«êü«³ÐAé!'' #xVμܯ ¨Dμ$½âN³AÒÒ_G S«yÐF³KA ¥×Üö¬Ðμ. **** S«yÐF³KA #³ÐAÅ_ÛKμ »ÛÐμÒ³ÐAÒü« Y³ÐAÒJx«áSÐμÒ y«Î ""y«ê! {y× yÐF]ÛÐμ ÀDμ`±v¨ÐμÒ_ª«¨«?'' #³ÐAÅ_ÛKμ ¨Ðμé^¿Ç tnÐlJ³ÐAo`±SÐμ¥ñlÛÐμÒ y«Î. #`±\SÐμ`±\SÐμÒ #³ÐAÅ_ÛKμ #¥¡üVF ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé ¨ÐμÃ_ª«SÐμÒ. ¨Dμѳ«üÐFo_ t¨ÐμÜö`¯Òã_ÛÐμ¬ÐμIá. #`±\SÐμÒ Ii¡³AÒÒwü« ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬¡SÐμÒ. t ¨Dμѳ«üÐFo_ yþIá I¨ÐμÒÒºè¥ñl! ""ÇyÐFÁܱ¿½Ç ¨Ðμé_`¯_ ¨ÐμÒÒyÐFÁ Ûþßy[F_G. t ¨ÐμÒÒyÐFÁI x×^ yÐF³ÐAÀÐμÒÇI ÀDμ^Ò {SÐμ¥× Y³ÐAÒJI ¨Dμ_^xVμ X_ªVF #³AÒÒâN¬ÐμÒ_ÛÐμI x«Ç¬Ðμé Y³ÐAÒJ_G. t ¨Ðμé_`¯_ ¨ÐμÒÒyÐFÁxÐμÒ ÀÐμéܯ txÐμ_ÛÐμ`±S[μâN¬Ðμé ¨ÐμÃ_G. yÐFeÐlC¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ yÐFIܱʯã txÐμ_ÛÐμ_.. XxÐμʯã t ¨ÐμÒÒyÐFÁ yÐFSÐμÒ`±Ã¥× ÀVμßâN¬ÐμÒ_G.. yÐFIܱ_ÀÐμÛÐμÒ.. txÐμ_ÛVμÅÒ ¨ÐμÃ_^Ò_G? #`±\SVμ àÛ«³ÐAÒ Ö±ÛÐμh ÇyÐFÁ¿Ò #^ÒyVFܯ ¨ÐμÀ«J³AÒÒ. ÇyÐFÁܱ¿½ xת׽ ´¨Vμ¥¡SÐμÒ¬ÐμÒxÐμá ¨Ðμé_`¯_ ¨ÐμÒÒyÐFÁxÐμÒ ÀÐμéܯ ¨Dμ_^ `±S«Ø³AÒÒ. ÇyÐFÁܱ¿½ `±³ÐAÒüDFXã_G. Û«Iá ¬Ðμ³ÐAÒ¨ÐμÒÒ¬Ðμé ÕÒÛÐμ`±S[μ ³ÐAÇÁ¬Ðμé #³ÐAÒ`¯Òãx«á³AÒÒ t ÇyÐFÁ¿Ò. ¬ÐμxÐμ ´âèå«¿Ò wʯ¢èãZVμÒ¨DμéxÐμI ¦@ÐlZÐμÒ`±S[μ_G ÇyÐFÁܱ¿½. ¨Ðμé_`¯_ ¨ÐμÒÒyÐFÁ #yÐFÁSÐμ `±SVμܯ `±³ÐAÒüDFXã_G. ÇyÐFÁܱ¿½xÐμÒ ¨ÐμG¥ñlܯ t ¨Ðμé_`¯_ ¨ÐμÒÒyÐFÁ y×`¯_ âNª«½SÐμÒyרÐμSÐμ_ ¨DμÒÒÛÐμ¥ólª«Â³AÒÒ Ö±ÛÐμhÇyÐFÁ¿Ò.

#¿`±ßã ³«¨ÐμÒyÐF§`cÍ

26 `¯_`±ÛÐμ YS« #_¬ñμ! »¨Ðμká »`±\SÐμé `¯Ò¹`±SÐμI¨ÐμÚÛÐμÒ. ¸ÛÐμxÐμ_ `¯_âèG_À«¿_ªVF ´nÐl¨ÐμÒ`±S«÷! tßO_fxÐμ ¸ÛÐμx«Iá ¦@Ðl´ÛÐμ`±³ÐAÒJyרÐμSÐμ_ YS« yÐF`c¨VμÒ! t `¯_`±ÛÐμ »¨Ðμ³ÐAx«á y«iñl¢èã³VA¨DμéxÐμxÐμá ¦@ÐlZÐμÒ_ ¨Dμ_ª«SÐμÒ¬ÐμÒ_G.. I´ÛÐμâNI¨ÐμÚÛÐμÒ..'' y«Îy[F Å`¯ÒüþfJ_G.

""t Å`cZÐμé¿Ò x«yDF_ÛÐμÒÇ ÀDμ£Ò¬ÐμÒx«á³ÐAÒ.. x« ÛÐμüÐFR³ÐA tܯã ù_ ¥ñlÛÐμÒ.. xVμxÐμÒ `¯_âèG_f_ÛÐμ_¬¡ ¹³ÐAÒJ Ö±ªVF¢èãxÐμÒ.. Û«xÐμ¸ÛÐ쳫¶¿Ò ÀVμ¢èãxÐμÒ.. ÕÒ³ÐAÒ ÀDμܱvxÐμ ¦@ÐlZÐμé¿Ò x«yVF_ ¥ñl¨ÐμÃ'' #x«áSÐμÒ y«Î. ""x«YÁS« `¯_`±ÛÐμ ÕÒÛÐμ ųÐAy[Fã yÐF¿ÒüÐFÒ¬×_G y«Î.. y×^Ò½, y×^Ò½ `¯_âèG_À«xÐμÒ.. üÐFÒSKμ `¯¨Ðμéß^xÝμ ðܯv^¥Ýl¥× x«Ç âè³KAÂxÐμ³KAÜcƱ ¨ÐμÃ_G.. ¨ÐμfJxÐμ ¥¡¦@¡¿{á ܯÚƯ @¡o_Ç¥× L¨ÐμÒ #¨ÐμìÐμÒ-

x«á³AÒÒ. b`±vª[FÛ«y« x« @¡o_yKF #yõ_^Ò½ #{á xVμxVμ ¨DμÒ³AÒÒxÝμªDF³AÒÒxÝμ ÀVμ`¯ÒÇx«áxÐμÒ. WŬÐμ_ ù ÏÐμål_¥× ¨ÐμÒÒüÐFÒ`¯Òã_Û× »¨Ðμßy[F ¬óμ÷ZÐμÒÛÐμÒ.. x« »yõ_ªÝF xDμ_£³ÐAÒ½, y×SKμ xDμ_£³ÐAÒ½, SÐμ£ÒÞ »¥¡ ´S« ÀDμZÐμéo¥× xÐμÒ¨ÐμrÚ ¬óμ¿Ò`¯Òyר«÷!'' ""ÕÒ @¡o_yKF »yõ_^½ ŨÐ쳫¿Ò x«yDF_ÛÐμÒÇ?'''

`¯éª[Fü« ´`±Îá_À«SÐμÒ. ""xÐμÒ¨ÐμÃÚ x« @¡¿o ʯáÜö¬ÐμÒS[μÅ.. x«Ç £_¸ÛÐμÒ¨ÐμÃ¿Ò »¨Ðμ³ÐAé ¥ñl³ÐAÒ.. x« ʱ³ÐAÒ ÕÒÛÐμ ¨ÐμÃxÐμá æ÷Ø_üKFò »yÐFÁSDμyÐFÁSÐμ ¨ÐμÃx«áZDμé »¨ÐμßyjF ¬óμ÷ZÐμÒÛÐμÒ.. #yÐF¢è¶¬ÐμÒãü« xVμxÐμÒ ÀÐμIâN¬ñμ x« tܯã ù¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒ_G? x« tw¶ZÐμÒÒ¥ñl x« `¯_`±ÛÐμ #xÐμÒ¦@ÐlÅ_À«÷! ÀDμ¥¡½ÀDμÛÐμ³ÐAÒy«Ç_S« t tܯãy[F ¨«³ÐA`¯ÒS[μI »_ܱyÐF ÀVμ`¯Òyר«÷ xVμxÐμÒ. #¥¡ t¥×f`¯ÒãxÐμá`±ÃSÐμÒ x« ¨DμÒÛÐμ-

SÐμÒ¥× xÐμÒ¨ÐμÃÚ ¨DμÒG¥¡¨Ýμ.. {yÐF_ªVF x«Ç tw¶ZÐμÒÒ¿Ò »¨Ðμ³ÐAÒx«á³ÐAÒ.. ZÐμÒÒ t³KA Öø±³AÒÒ¬Ýμø`±Ã¥Ýl ^Ò ÅÒ »¨Ðμ³KA ܯxÝμò #¨Ðμ³KA ÀDμÑ¥ÝlØ`öÒSKμ.. #SÐμÚyVFªÝFxÐμÒ Ü±÷f Å¿Ò½ ³«¢èãxÐμÒ.. x« ¬ÐμÛÐμxÐμ_¬Ðμ³ÐA_ tܯãâè`¯Òã¿Ò {yVF ÀDμ_ÛÐμÒ¬¡³AÒÒ..'' ""x«yþÛÐμÒh.. x«yþÛÐμÒh.. #x«]Û«´nÐl¨Ðμé¿Ç ³«Ê¯ZÐμÒo_S[μ...'' #x«áSÐμÒ y«Î. ""IxÐμÒá ¨VμƯÂÖø±¥× #xVμG #_ÛÐμÒyVF! fxÐμá`±vª[FxÐμÒ_f IxÐμÒá x« ¢èì³AÒÒy[F w`¯Òdz«¨«¿I ´`±ZÐμÒXá`¯Òã_ªVF xÐμÒ¨DμÚ`±\SÐμÒ `¯`öyÐFß_ÀÐμ¨ÐμÃ.. #ÛVμ {¬× ¨ÐμfJxÐμ fÇÁ! xÐμÒ¨ÐμÃÚ t`±ÛÐμ¥×½ ¨ÐμÃxÐμá`±ÃSÐμÒ »x×á¢è³ÐAÒ½ tÛÐμÒÇx«áxÐμÒ.. y«{ xÐμxÐμÒá `±rßãü« xÐμ¨ÐμÒ¶¨ÐμÃ.. x« ¨ÐμÒé¿_ü« {yVFÛ× ´Û×`ö_ LßûxÐμ^Ò½ ¦@¡Å¢èã¨Ýμ.. x«Ç xÐμÒ¨ÐμÃÚ ¬Ðμܱv¬ñμ »¨ÐμÚ³ÐAé ¥ñl³ÐAÒ y«ê!'' #³ÐAÅ_ÛKμ ¨Ðμé^¿Ò xÐμ¨Ðμé¶¥× ¥ñlÛ× #³ÐAì_y«¥ñlÛÐμÒ. ¨ÐμÒ¼½ ¬ÐμxÐμxÐμÒ ¨ÐμÒ³× `¯ÒS[μüÐFÒ_SÐμ_¥×y[F xDμªVFÂZÐμÒoSÐμÒ üÐFÛ«! i¡´üÐF¬Ðμãü« ¨ÐμÃ_S«÷.. Ö±ÛÐμh ¨VμÒ¸Û«ÅxÐμxÐμÒÇ_ª«SÐμÒ.. ¬ÐμxÐμxÐμÒ »_ÛÐμÒÇ `±Iy[F³«I ¨Dμ¸ÛÐμ¨ÐμI #¬ÐμI #¦æ´âèZÐμÒ_... ¨DμÒÑ_SKμ @¡½_yKF #ZVμÒo^^Ò½ ÛDμ£Þyþª«Â÷.. ¬ÐμxÐμY É #¨Ðμy«nÐl_ ¬Ðμ`±vÇ_S« ¨Ðμ`¯Òã_G.. "y«ÎI #_SÐμ³KA »Ü¯Â¨VμÒªÝF ¨Vμn«xÐμÒ.. xÐμxVμá @×¥¡ãyþª[FÂ_À«SÐμÒ' #I #³ÐAÅ_ÛKμ #xÐμÒÇxVμ ³×Ë ¨Ðμ`¯Òã_G. ""i¡´üÐF¬Ðμãü« ÅxÐμÒ. x«Ç øâèßxÝμ @¡o_Ç¥× YS« »yõ_ªÝFò ¨ÐμÃx«á³AÒÒ.. ¨«ª[F ŨÐ쳫¿Ò, #Å »¥¡ t`±³VAªÝF ÀVμZÐμé¥× {Ç Å¨Ðμ³ÐA_ü« ÀDμ£Ò¬¡xÐμÒ.. yþIá @¡o_Ç¥×½ ¨ÐμÒIÛÐμhß Ê±ß^ i¡³AÒÒ_ªÝF #yõ_ªÝF ÉÖ±xÝμ ÀVμn«xÐμÒ.. b`±vª[FxÐμÒ_SVμ @¡o_Ç¿Ç ¨Dμ$½ x« ʱ³ÐAÒ ÕÒÛÐμ S[μâèqªÝF #ZVμÒo ¨DμÒÒ¬¡ã¿Ò ÀDμyKF ÀVμ`¯éã ¨ÐμÃ_SÐμÒ'' #_^é É Ê±`±³ÐAÒ y«êy[F bÀ«JSÐμÒ. ""ë ʱ`±³KAÕÒÛÐμ ܯÚƯ @¡o_yKF »yõ_ªÝF »¥¡ Sjμ¥Ýl ÀDμZÐμéo¥×, ¨DμÒ³AÒÒ¥Ýl ´ª«xÝμò`±³KA »¥¡ ÀDμZÐμéo¥× ŨÐ쳫¿{á ³«n«xÐμÒ.. { ÛÐμüÐFR³ÐA ʯøƱü« ¨ÐμÃ_ÀÐμÒ.. IxÐμÒá `±rßãü« xÐμÅÒ¶ ŨÐ쳫¿{á {Ç `±rßãü« ÀDμ£Ò¬ÐμÒx«áxÐμÒ.. »¨Ðμßy[F x« @¡o_yKF #yõ_ªÝF ©¯´yDFªÝF y×SKμ xDμ_£³ÐAÒ½ ¨Dμ¿½S[μ_ÀÐμÇ.. ë¢èß ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ ¨Dμ$½xÐμ`±ÃSÐμÒ x« »yõ_ªÝF¥× SÐμ£ÒÞ S[μâèqªÝF ÀDμ³AÒÒo! ³DA_SÐμÒ ¨ÐμÒéSÐμÒ ´ª«x«òÏÐμxÝμò ÀVμʯã {Ç x« y×SKμ xDμ_£³ÐAÒ½ xת[Fy[F ¨ÐμÀVμJ¢èã³AÒÒ'' #x«áSÐμÒ S«yÐF³KA #³ÐAÅ_ÛKμ. #¬ÐμxÐμÒ ÀDμʱvG IL¨VμÒx«?

10

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ 22 LxÐμ¨Ðμß 2018

xVμ³ÐAÒJÇ_Û«_ ´ê xÐμ³ÐAܯ_`ö nÐl¬ÐμyÐF¨ÐμÒÒ¥×I `±ÛÐμo¨ÐμÒÒ ©¯.

b¦@Ðl³«L¨Ðμ³ÐAÛÐμÒ IxDμá_¬Ðμ ܱ÷JxÐμ ›ü«I ¨ÐμéBlÒ`±¿Á¨ÐμÛVμÅÒ ¨Ðμ&I¬ÐμxÐμ¨ÐμÒÒ ¨ÐμÒÒILx«ßJ¬Ðμ IxÐμÒá ´¨DμÒÒy[FÁ ¨VμS[μxÐμ ›ü«I yÐFxÐμÒ¿› £SÐμ¨ÐμÛVμÅÒ üÐFSÐμÒ`¯Ò›ÛÐμxÐμ¨ÐμÒÒ? À«¿ÛDμÑxÐμo¨ÐμÒÒ xþ_G À«^Ò ÀþfJxÐμ ›ü«I ¦@¡üÐFoÅÒZÐμÒo ¨ÐμÛVμÅÒ ´øâíS[μ¬ÐμxÐμ¨ÐμÒÒ Ü¯ì³ÐA¨ÐμÒÒ ü« {âèÛÐμ ʯ¨Ðμ› iñlÖ¯ÛÐμxÐμxÐμá Ûþ³ÐAyÐF ›i¡¿¨ÐμÛVμÅÒ ¸ÛÐμé³ÐAÒã ¬ÐμxÐμ¨ÐμÒÒ ¨DμéÏÐμÛ«ZÐμÒyÐF b^Ò¨Ðμ_ª[F ¨ÐμÒé³ÐA}LxÐμÒI yÐF`cÂÖ±ª[FÂxÐμ {yVFÅÒ yÐFSÐμÒ`±Ã I_SÐμÒ ¦@Ðlé`cålÅy«`¯ ! ´ê¸ÛÐμ³ÐA¶`±Ã³ÐAI¨«`¯! ÛÐμÒ`cÂ`¯_ð³ÐA! xÐμ³ÐAܯ_`ö! ÛÐμÒ߬Ðμ ÛÐμé³ÐA!

¬ñμ.

¦@¡¨Ðμ_: üÐFiñl_´ÛÐμÒI `¯_³ÐAÏ[μ_fxÐμ É ¢èÚÅÒ x׳«³ÐA IxÐμÒá ܱ÷Jx« ¨Ðμé³ÐAÒ `±¿ÁÇx«á¨ÐμÃ. ù¨Ðμé ¨ÐμÒéüÐF¬ÐμxÐμ¨ÐμÒÒ? ¨ÐμÒÒILxÐμÒ¿ÀVμ yþIZÐμéSÐμ£SÐμÒ É ÛV쨫! {yDFIá ÛÐμ_S«¿Ò Ö±ª[FÂx« yÐF_SÐμ½yÐFüÐFÒܱ_ÀÐμ¨ÐμÃ. ù¨Ðμé üÐFSÐμÒ`¯ÒÛÐμxÐμ¨ÐμÒÒ »_¬× ÛDμÑxÐμo_¬× { ¨ÐμÒ³ÐAÒüÐFÒiþfJx« ¦@×üÐF¦@¡ü«o¥þ`¯_üÐF¨Ðμà ù¨Ðμé üþ`±vÛÐμxÐμ¨ÐμÒÒ ¬óμüÐF£S[μ { âèÛÐμ ʯ¨Ðμ ÀVμ¢èãxÐμx«á Ûþ³ÐAyÐF¨ÐμÃ. ù¨Ðμé ÛÐμÒ³«¶³ÐAR_ ¨DμéÏÐμ Û«¬Ðμ¨DμÑxÐμ É xÐμ³ÐAܯ_`ö ´`±¦@Ðlé! x« ¨Ðμ_ª[F #¨ÐμéZÐμÒyÐFI yÐF`cÂ`±S[μ ¬ñμ {Ç yÐFSÐμÒ`±Ã I_SÐμÒ¬ÐμÒ_Û«?

¨Ðμ骡^ : 1544 I³ÐAÚ`öål: `¯Ò¦Û«¨ÐμÒ 1

P b_y« E_G

2

5

3

´ê`±_ÀÐμÅÒ "Ψ«xÐμÒL' #xÐμSÐμ_ ÀVμ¬Ðμ ÅÛÐμoxÐμ¦@Ðloܯ_fxÐ쨫³ÐAÒ ¬Ðμ¨ÐμÒ ÅÛÐμoxÐμÒ ¥×yÐFyÐF-

e¡o嫳ÐAì_ E`±ZDμéû_À«¿I ¦@¡¨Ðμ_. "`¯³ÐAÚnÐlÒy«½ `¯³ÐA`¯Úw' yÐFxÐμÒyÐF `¯³ÐA`¯ÚXÛVμÅ `¯ÚÀÐμTJ¨DμÒÑxÐμ nVlÚ¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÍ_. t¨DμÒ ¨Ðμ _, t¦@Ðl³ÐAå«¿Ò, ¨«`öxÐμ_, #ÏÐμ¨Ðμé¿ #{á nVlÚ¬Ðμ¨Ðμ³ÐAͨVμÒ. nVlÚ¬Ðμ `±ÛÐ춨«Ü¯IZDμÒÑxÐμ ¬Ðμ÷½ yÐFxÐμÒyÐF n«³ÐAÛÐμü« ¦@¡Ü¯¢Nã_G. nÐl³ÐAÛÐ짬ÐμÒ¨ÐμÃ¥× t¨Ðμß_f_G y«¨ÐμÃxÐμ "n«³ÐAÛÐμ' #³AÒÒ_G. ¨ÐμÒ_´¬Ðμ n« _¥× n«³ÐAÛÐμ ³ÐAéâè¿Ò #xVμyÐF_ ¨ÐμÃx«á³AÒÒ. ´`±X¦@Ðl, ¸Û«³ÐAål, ´`±L¾, ¨«yÐFò_`±ÛÐμ, ¨VμÒ¸ÛÐμ nÐlÇã¿ `¯Ú³ÐAé`±¨VμÒ n«³ÐAÛ«ÛVμÅ. ¬óμ¿_ü«ål ³«‡_ tG¥¡@¡ÛKμ q¥¡½¥× ü×Û«¨Ðμß w³«xÐμ ¦@¡`¯³ÐA ÏVμ´¬Ðμ_¥× ¨Dμ¿Ü¯xÐμ i¡¾xÐμ `¯³ÐA`¯ÚwÛVμÅI ¨VμÛÐ쨫o`¯ÒSÐμÒ t³«¸G_f, ¬Ðμ`±_ tÀÐμß_f #¨ÐμÒ¶¨«ß ¢èÏ«¬¡Á³ÐA_ â°_Gx«SÐμI, yÐFxÐμÒyÐF U`±_ÀÐμÅÒ ³×ËxÐμ ë ÏVμ´¬Ðμ_¥× @¡¿ @¡÷yÐF¿Ç #ÏÐ쳫¦@¡o`¯_, Uy«³ÐA_ ÀVμ³AÒÒʯ㠨«ÇòGÔ yÐF÷û Åi¡¾xÐμ ³«nÐlÒ¿¨Ðμ졳ÐAI, ¨«üVFhÅ yÐF³ÐAÒål¬× `¯ÛÐμÒÞGÔI â°_ÛÐμÒ¬¡³ÐAxVμ Ån«Ú`¯_¬× U`±_ÀÐμÅÒ X]GI ¨ÐμÒð¨DμѦ@Ðl¨Ðμ_ü« L³ÐAÒ`±Ã¬¡³ÐAÒ. ¨DμÒÛÐμyKF q¥¡½ ¨Ðμ³ÐAR¥Ýl¥× ÅÛ«o`¯³ÐA`¯ÚXü«, yÐF³«Í^yÐF¥×I nÐl§_üVFk¥× n«³ÐAÛ«ÛVμÅü« ÅnVl`c `±rL¿_ÛÐμÒyþ_^ÒxÐμá U`±_ÀÐμÅÒI E¬Ðμã³ÐA ¦@¡³ÐA¬Ðμ, ÛÐμÏ[μål ¦@¡³ÐA¬Ðμ ÛVμnÐl_¥×xÐμé ¨DμѦ@Ðl¨Ðμ_ü« L³ÐAÒ`±ÃÇxVμ tÀ«³ÐA_ ¨ÐμÃ_G. bG ¨Ðμ`¯_¬Ðμ_¥× ¨Ðμ`¯Òã_G yÐFxÐμÒyÐF ¨Ðμ`¯_¬Ðμ `±_ÀÐμÅÒ #I YS« #_ª«³ÐAÒ. £ÒÒ¬ÐμÒ¨Ðμÿ¥× ¨Ðμ`¯_¬Ðμ £ÒÒ¬ÐμÒ¨ÐμÃxÐμÒ xVμxÐμÒ #I UyÐF§`cͦ@ÐlüÐF¨«xÐμÒSÐμÒ ¦@ÐlüÐF¨ÐμÄR¬Ðμ¥× ÀDμâèvSÐμÒ. #ÏÐμ³ÐA `±³ÐA´£`ö¶ZDμéüÐF_ YS« ¨ÐμÃxÐμáG. #_ÛÐμÒyVF ë ¨Ðμ`¯_¬Ðμ `±_ÀÐμÅÒx«SÐμÒ U¨ÐμÒðÅ`cÒͨÐμÃxÐμÒ t³«¸G_ÀVμ txÐ쨫³AÒÒw YS« ¨Ðμ¢Nã_G. `¯yÐF¿ ÅÛ«o`¯Ú³ÐAéܱå[lZDμÒÑxÐμ `¯³ÐA`¯ÚwÛVμÅ tųÐATÞÅ_fxÐμ ¨ÐμÒÜö¨ÐμéIÚ¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ X]G `±_ÀÐμÅÒ. i¡¾xÐμ_, ¨«ÇÁ, ÅÛÐμo, £ÒGÔ nÐlÇã÷á bÀVμJ U`±_ÀÐμÅÒ ¨Ðμéç¨Ðμé`¯_¥× L³ÐAÒ`±ÃÇ_ª«³ÐAÒ. i¡¾xÐμ ´`±Û«³AÒÒIü«, ¨«yÐFò_`±ÛÐμ, ¸Û«³ÐAål, ´`±X¦@Ðl, `¯³ÐA`¯ÚwÛVμÅ t³«¸ÛÐμxÐμ¨Ðμ¿½ ܯGÔ¢èã³AÒÒ. ¨ÐμÒ_´¬Ðμ `¯Ú³ÐAéܱå[lZDμÒÑxÐμ `¯³ÐA`¯ÚwÛVμÅI Eâèܯʯã i¡¾xÐμ_ yÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. "`¯³ÐA`¯Úw xÐμ¨ÐμÒ`¯Òã¦@Ðlo_ ¨Ðμ³ÐAÛVμ y«¨ÐμÒ³ÐAéܱå[l ÅÛ«o³ÐA_¦@Ðl_ yÐFߺèoÅÒ Ü¯GÔ³ÐATÞ¨Ðμ¬ÐμÒ¨VμÒ `¯Û«' #I ÅÛÐμo¿Ç ³«å[lZDμÒÑxÐμ `±Ã`¯ãyÐF âèå[lZDμÒÑxÐμ #ÏÐμ³ÐA¨«å[lZDμÒÑxÐμ `¯³ÐA`¯ÚwÛVμÅI ´âèßì_ÀÐμSÐμ_ tÀ«³ÐA_.¨Ðμéç¨Ðμé`¯ nÐlÒyÐF½`±ÏÐμ U`±_ÀÐμÅÒ `¯³ÐA`¯ÚwÛVμÅ LxÐμ¶GxÐμ_. U`±_ÀÐμÅÒx«SÐμÒ @¡¿ @¡÷yÐF¿Ç Ÿ۫o¦@¡o`¯_ ÀVμ³AÒÒʯã #âè³ÐA¨DμÒÑxÐμ i¡¾xÐμ_ ¿¦æ`¯Òã_ÛÐμI, ÅÛ«o¦æ¨Ðμ§GÔ ÀDμ_G E¬Ðμã¨ÐμÒ ´nVlålÒ¥ólÑ ÅLZÐμÒ_ ¢è¸G¢èã³ÐAxVμ Ån«Ú`¯_¬× U`±_ÀÐμÅÒ ³×Ë ÛVμnÐl ¨«o`±ã_ü« #ÏÐ쳫¦@¡o`¯_ ÀVμ³AÒÒ¢èã³ÐAÒ. `¯³ÐA`¯ÚwÛVμÅ yÐF³ÐAÒål E_ªVF ÅÛ«o´âèܱã, i¡¾xÐμ´âèܱã yÐF¿ÒüÐFÒ¬ÐμÒ_ÛÐμI U`±_ÀÐμÅÒx«SÐμÒ ¨«üVFhÅI t³«¸G_f #ÏÐ쳫¦@¡o`¯_ ÀVμZÐμé¿I ´£`ö¶¨DμѨÐμ³ÐAã `±Ã³«ål_¥× ʱ³þÁxÐμ£S[μ_G. ÅÛÐμoÀVμ¬Ðμ ÅxÐμZÐμÒ_, ÅxÐμZÐμÒ_ ÀVμ¬Ðμ i¡¾xÐμ_, i¡¾xÐμ¨ÐμÒÒ ÀVμ¬Ðμ ¸ÛÐμxÐμ_, ¸ÛÐμxÐμ_ ÀVμ¬Ðμ #¸Gy«³ÐA_ `¯_´âèܱã¢èã³AÒÒ. »¨ÐμÚßÀVμ Ûþ_û÷_ÀÐμ£SÐμIG, `±G¨ÐμÒ_Gy[F `±_ÀÐμüÐF¿ nÐly[Fã ÅÛÐμoÇ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ ExÐμáG. ë `¯¨ÐμéL_¥× ÅÛÐμo yÐF÷ûxÐ쨫SÐμÒ ¸ÛÐμxÐμ¨Ðμ_¬ÐμÒIyÐFx«á, `¯_ç_¥× üþ`±v ¨ÐμÒxÐμáxÐμ¿Ò â°_ÛÐμÒ¬ÐμÒx«áSÐμÒ. #Iá Û«x«¿yÐFx«á #xÐμáÛ«xÐμ_ üþ`±vÛVμ y«{, #_¬ÐμyÐFx«á ÅÛ«oÛ«xÐμ_ ¨ÐμÒIÜcI ¨ÐμÒ`ö×xÐμá¬ÐμÒS[μü« w³ÐAÒJGÛÐμÒh¬ÐμÒ_G. "ÛVμÕ_ ¨«ÀÐμ¨ÐμÒLxÐμZÐμÒ_¬ñμ ÛV쨫î' #I ¨VμÛÐμ_ Öø±éÜc¢Nã_G. #_ªVF `¯§ÜcÂ¥× ¨DμÒÒ^¨DμÒÒÛÐμ^ ¨ÐμoyÐFã¨ÐμÒ³AÒÒ_G ¨«yVFÁ. yÐFxÐμÒyÐF ¨«üVFh¨Ðμ¬ñμ tGÛVμÅ. ¨«üVFhÅ `±³«, `±nÐlo_w, ¨ÐμÒ¸ÛÐμo¨Ðμé, ¨Dμѹk #xVμ x«¿ÒR ³ÐAy«¿Òü«, `¯yÐF¿ W¨ÐμÃ¿Ç ¨«ÇÁ¿Ò_ª«³AÒÒ. #³AÒÒ¬ñμ "`±³«, `±nÐlo_w, ¨ÐμÒ¸ÛÐμo¨Ðμé' #xVμ ¨ÐμÒéSÐμÒ Å¸Û«¿ ZDμéüÐFÒ¿Ò, i¡¾xÐμÒ¿Ò ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ üÐFÒßã_ÀÐμüÐF¿ÒüÐFÒ¬¡³ÐAÒ. t¥¡ x«¿ÒüÐFÒ Å¸Û«¥ólÑxÐμ ¨«ÇÁ¿Ç #¸GÛVμ¨Ðμ¬Ðμ yÐFxÐμÒyÐF `¯³ÐA`¯Úw ¨«üVFhÅ. nÐlÒÛÐμÔ `¯¬ÐμãÚ¨DμÒÑxÐμ `±³ÐA¨Ðμé¬Ðμ¶ ³ÐAéâèIy[F `¯_yVF¬Ðμ_. `¯¬ÐμÚüÐFÒål¨ÐμÒÒ¬× `¯³ÐA`¯ÚXü«, ³ÐAi×üÐFÒål¨ÐμÒÒ¬× ¿…ü«, ¬Ðμ¨DμéüÐFÒål_¬× üõßÛVμÅü« ³ÐAéâ°_G_G. `¯³ÐA`¯ÚwÛVμÅ `±³ÐA´£`ö¶¨DμÒÑxÐμ `±³ÐA¨Ðμé¬Ðμ¶ xÐμÒ_f EÛÐμTÞÅ_fxÐμ ¨«å[ly[F, ÅÛÐμo, i¡¾xÐμ £ÒÛÐμÒÔ¿Ç ´`±wyÐF.`¯³ÐA`¯ÚwÛVμÅI ¨Ðμé¬Ðμ§üÐFå«¿¥×, ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿¥× ´nVl`c~¨DμÒÑxÐμGü« ¨ÐμÒxÐμ ¦@¡³ÐAwZÐμÒ `¯_`¯Á§X üõ³ÐAÅ`¯Òã_G. i¡¾x«Iá, Åi¡¾x«Iá ´`±¢èG_ÀVμ `¯³ÐA`¯ÚwÛVμÅ t³«¸ÛÐμxÐμ E¬ÐμÁ§`c¨DμÒÑxÐμ ¢èÜöw `¯_`±ÛÐμxÐμÒ #_G_ÀVμG. #_¬ñμy«ÛÐμÒ ¨ÐμéxÐμܯyÐF ´`±yÐF§XI `¯_`¯Áß_ÀVμG. yÐFxÐμÒyÐF ¬Ðμ¨ÐμÒ ¨VμÒ¸Û«nÐly[FãI ¨Ðμ§GÔ ÀVμ`¯ÒyþxVμ_ÛÐμÒÇ ÅÛ«o³ÐAÒì¿Ò `¯³ÐA`¯Úw¨Ðμé¬ÐμxÐμÒ t³«¸G_f t¨DμÒ yÐFª«ÏÐμ_ â°_ÛÐμ_S[μ. "É_ `¯³ÐA`¯Ú¬óμÑo ÅÛÐμ¶Êö! ´£`ö¶`±¬óμÑánÐlJ ¸Ä¨ÐμÒÜö! ¬Ðμx×á £ÒGÔÛVμÅ ´`±À×ÛÐμZÐμé¬Ýμ''

P ³ÐA`¯´`¯¨Ðμ_X y«¨Ðμo`¯Ò¸ÛÐμ

¬ÐμxÐμ £_¸ÛÐμÒ¨ÐμÿÒ, yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_G ´`±i¡-

´`±XI¸ÛÐμÒ¿Ò, ´@¡`ö¶ålÒ¿Ò, ¬ÐμxÐμ âè_À«¿ ³«Lo `±Ã³×Üö¬ÐμÒSÐμÒ YS« ¨«ß ¨«ß t`¯x«¿Ö±Ñ Y³ÐAÒJI Ex«á³ÐAÒ. ´ÛÐμÒ`±ÛÐμÒSÐμÒ Ä³«a¥×ÀÐμxÐμ¥× Ex«áSÐμÒ. #X¥×yÐF `¯Ò_ÛÐμßZDμÒÑxÐμ ¬ÐμxÐμ Y¬ÐμÒ³ÐAÒ ´Ûõ`±GI ¬¡xÐμÒ y׳ÐAÒyþxÐμá^Ò üþ`±v ¸ÛÐμxÐμÒßÚÛ«o ´nVl`cÒ~SDμÑxÐμ #³ÐAÒOxÐμÒIy[F b¨«Ú-

¿I bx«áeÐlÒC `±ß¬Ðμܱ`¯Òãx«áSÐμÒ. âè_SÐμ¨Ðμÿ_ÛÐμ³ÐAé ¥¡Ï«üÐF§`ö_¥× ¨ÐμÒ³ÐAå[l_À«³ÐA{ #_^Òx«á³ÐAÒ. #G IL¨Ðμé! y«Û«? ¨«³ÐAÒ IL_ü«xVμ ¨ÐμÒ³ÐAå[l_À«³« ¥ñlyÐF `¯W¨Ðμ_ü« Ex«á³« #I I³«ìß_ÀÐμÒyþxÐ쪫IyDFÑ ¨VμüÐFÒ¿xÐμÒ `±_âèSÐμÒ. ¨«³ÐA_ÛÐμ³ÐAé Xßû ¨ÐμÀ«J³ÐAÒ. âè_SÐμ¨Ðμÿ i¡SÐμ ¬óμ÷ZÐμÒ¥ñlÛÐμI `¯ÅxÐμZÐμÒ_ü« ÅxÐμáÅ_À«³ÐAÒ. t ¨Ðμé^¿xÐμÒ ÅxÐμá ´ÛÐμÒ`±ÛÐμÒSÐμÒ ¨«oÇ¿f¬ÐμÒãSÐμZÐμéoSÐμÒ. ùÅÒ ÀDμZÐμéo¥¡ #I ¬ÐμxÐ쨫ßI, ¨ÐμÒ_´¬ÐμÒ¿xÐμÒ ¨DμÒÒÛÐμ¥ólÑxÐ쨫ßI ¬ÐμxÐμ¨ÐμÛÐμhÇ ³ÐAܱv_À«SÐμÒ. ÛÐμ§`cÂÛÐμÒo¨ÐμÒÒáSÐμÒ #x«áSÐμÒ, ¬Ðμ_´Sjμ! #_ÛÐμ³ÐAé ¨ÐμÀ«J³ÐAÒ. byÐF ¨ÐμÒxÐμ_ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ÀDμZÐμÒo¨Ðμ¿Ü¯xÐμ y«³ÐAo´yÐF¨ÐμéIá I³ÐAͳAÒÒ_ÀÐμÒyר«÷! #I. ´ÛÐμÒ`±ÛÐμÒSÐμÒ t¥×ÀÐμxÐμ¿xÐμÒ_S[μ ¬ñμ³ÐAÒyþx«áSÐμÒ. ¨ÐμfJxÐμ ¨«ßxÐμ_ÛÐμß{ ÀÐμéÀ«SÐμÒ. ¨«ß¬× ""´Ü±ZÐμÒ@¡_¸ÛÐμ¨ÐμÃ¥¡³«! ÛÐμÒ`cÒÂSDμÑxÐμ ¸ÛÐ짬Ð쳫´`cÒÂS[μ `±Ã´¬ÐμÒSDμÑxÐμ ÛÐμÒ³×o¸ÛÐμxÐμÒSÐμÒ ¨Ðμ_f_f âè_SÐμ¨ÐμÿxÐμÒ ¥¡Ï«üÐF§-

`ö_¥× E_SÐμü« #ûáy[F t`öÒ¬ÐμÒ¿ZVμÒo^^Ò½ ÀVμn«SÐμÒ. âè_SÐμ¨ÐμÃ¿Ò ¨ÐμÒ³ÐAå[l_fxÐμ^Ò½ü« ¬óμ÷ZÐμÒxDμÑxÐμG. b_¬Ðμ Öø±é³ÐA yÐF§¬¡oIá b_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÇ ¨ÐμÒ³DA¨Ðμ³ÐAé ÀVμZÐμÒü« ÀÐμéSÐμ¥ñlÛÐμÒ. ÀVμܯxÐμ^Ò½ ÅxÐμ¥ñlÛÐμÒ. x« `¯Ú_¬Ðμ æSÐμØ¿Ò âN³AÒÒxÐμ^Ò½ü« ¨ÐμÃxÐμáG. »_¬× ÛÐμÒÐμÒSÐμxDμÑx«xÐμÒ. #_ÛÐμÒ x« #³ÐAÒOxÐμÒS[μ ³ÐAé`±¨ÐμÒÒ #ÛÐμÒTÞ¬Ðμ¨DμÒÑxÐμG.

#¬ÐμS[μ ¸ÛDμѳÐAo_ tnÐlJ³ÐAoyÐF³ÐA¨DμÒÑxÐμG. t `±³«´yÐF¨ÐμÒ_, t # ´`±ZDμéüÐF_ #xÐμxÐμo ¢è¨ÐμéxÐμo¨ÐμÒÒ. `±üÐF¿Ò ³«´X YS« #¬ÐμS[μ üÐFÒß_ÀVμ x« t¥×ÀÐμxÐμ. ¬Ðμ÷½¬× `¯ð #ûáy[F t`öÒ¬ÐμZÐμéo³ÐAÒ. ¥×yÐF_¥× b_¬ÐμyÐFx«á tnÐlJ³ÐAo¨VμÒ¨ÐμÒÒ_G? y«¥¡xDμá¨Ðμ³ÐAé #X´yÐFÅÒ_ÀÐμ¥ñl³ÐAÒ üÐFÛ«! x« ´nÐl¨ÐμÒ_¬¡ ¨Ðμ§¸Û« #³AÒÒ_G üÐFÛ«! x« ´`±XL¾ YS« ¨Ðμo³ÐAì¨DμÒÑxÐμG. xVμxÐμÒ ¥×Ç¿yVF¨ÐμÒI ÀDμ`±vüÐF¿xÐμÒ. x«¥× xVμxVμ ÇÅÒ÷âN¬ÐμÒx«áxÐμÒ. ¨ÐμÒ`ö³ÐAÒ¤¥ólÑxÐμ ZÐμéi×`±ZÐμéË¿xÐμÒ #ßì_f ´Û×ålÒI ¨Ðμ¸G_ÀÐμüÐF¿ yþSÐμÒÇxÐμé, #³ÐAÒOxÐμÒS[μy[F ¦@¡³ÐAo y«üÐF¿ Y¬ÐμÒ³ÐAxÐμÒ y׳«xÐμÒ. ëÅ`cZÐμÒ_ ´`±L¿_ÛÐμßy[F{ ÅG¬Ðμ¨VμÒ. `¯ÚZÐμÒ_ü« ZÐμéL¨ÐμÒÒI ´nVl`cÒ~SÐμÒ YS« Û«II ´`±yÐFª[F_À«SÐμÒ yÐFÛ«! `±Ã´¬Ðμy«¨VμÒÜc ÀVμܯ ¸ÛÐμ§`cÂÛÐ짨ÐμÒÒoS[μI, yÐF§`cÍxÐμé â°_ÛÐμüÐF¥¡RxÐμÒ. ¨«ß `±Ã^ÒÂyÐF x«Ç txÐμ_ÛÐμÛ«ZÐμÒyÐF¨VμÒ. y«{ b`±\SVμÅÒ ÀVμZÐμÒüÐF¿xÐμÒ. t #³ÐAÒOxÐμÒSÐμÒ ¨ÐμÒ³ÐAå[l_À«SÐμÒ'' #I #x«áSÐμÒ. ÛÐμÒî®_À«SÐμÒ,

8 9

ZÐμéL¾Ê¯I P ´¬×¨ÐμüÐμÒ_^ ¨Vμ_yÐF^ `¯Ò´£`ö¶ålo¨ÐμÒÒ

4

6 7

¨ÐμÒ_f¨Ðμé^

t¸Û«³«¿Ò

10

11

12

13

14

15

18 ³×G_À«SÐμÒ. t ´ÛÐμÒ`±ÛÐμÒI t¨VμÛÐμxÐμxÐμÒ ÀÐμéfxÐμ âè_À«¿ ³«L `±Ã³×Üö¬ÐμÒSÐμÒ #x«áSÐμÒP ""´ÛÐμÒ`±ÛÐμ ¨ÐμÒð³«i¡! âè_SÐμ¨ÐμÃ¿Ò Ö±ÛÐμh¿ ¨Ðμé^¿xÐμÒ ¨ÐμÒIá_ÀV쨫³ÐAÒ. ¸ÛÐμ³ÐA¶`¯Ú³ÐAé`±Ã¿Ò. #^Ò¨Ðμ_ª[F¨«³ÐAÒ xÐμÎ_ÀÐμÒ^ZÐμÒxÐμáG L³ÐAÒüÐFÛÐμÒ. ¨«³ÐAÒ `±³«q¬ÐμÒ¿Ò y«³ÐAÒ. ¨ÐμÒð³«i¡ xVμxÐμÒ ´üÐFÜö_fxÐμ `¯¬¡oIá t¿y[F_ÀÐμ_S[μ. ´@¡`ö¶ålÒ¿Ò ë `¯¬¡oIá ´`±XâèG_À«³ÐAÒ. ¨VμÛÐμ ¨ÐμÒ_´¬¡¿¥× YS« Û«II Åx«áxÐμÒ. üÐF¬Ðμ_¥× b_´Û«å[l (nÐlzÛVμÅ) £§`ö`¯vX Û«Ú³« E`±´nÐlÒX ¨ÐμÒÜö¨ÐμÒ ÅxÐμáG. t E`±´nÐlÒX #ÛÐμ§nÐlÒoSDμÑ âN³AÒÒxÐμ b_´ÛÐμÒI ¬¡¨ÐμÒ³ÐA¬Ðμéª[F ¨ÐμÒÒS[μ¥× ÛÐμßÓ_`±iñlܯ_G. ë ŸÛÐμ_ü« âè_SÐμ¨Ðμÿ Å`cZÐμÒ_¥× YS« xVμxÐμÒ E`±´nÐlÒXI Åx«áxÐμÒ. ¨«³ÐAÒ »yÐFÁS× syÐFÀ×^ WÅ_fZVμÒ E_ª«³ÐAÒ. #xÐμÒ¨ÐμéxÐμ_ ¥ñlÛÐμÒ âè_SÐμ¨ÐμÃ¿Ò Xßû ¨ÐμÀVμJ `¯éÀÐμxÐμ¿Ò x«Ç ÅÒÇÁ^_ü« yÐFIܱ`¯Òãx«á³AÒÒ. y«³ÐAål_ ÏÐμ´XZÐμÒÒ¿Ç `¯ÚZÐμÒ_¨Ðμ³ÐA¨VμÒ yÐFx«oÛ«x«Iy[F ´nVl`c~¨DμÒÑxÐμ ¨Ðμé³ÐAR¨ÐμÒI ÀDμ`±v£SÐμÒÀÐμÒxÐμáG. #_ÛÐμÒÀVμ¬Ðμ ´ÛÐμÒ`±ÛÐμ ¨ÐμÒð³«i¡! xÐμüÐF³ÐA_¥× `¯ÚZÐμÒ_¨Ð쳫Iá À«ª[F_`±Ã¨ÐμÒÒ. ÛÐμé³ÐA_ü« ExÐμáxÐμé, ÛÐμüÐFR³ÐAü« ZÐμÒÒxÐμáxÐμé, »yÐFÁSÐμ ZÐμÒÒx«á `¯³VA âè_SÐμ¨ÐμÃ¿Ò Ç_wÛVμÅ `¯Üö¬Ðμ_ü« `¯ÚZÐμÒ_¨Ð쳫Iy[F ¬Ðμ`±vyÐF ¨Ðμ¢èã³ÐAÒ. t¿`¯o_ ÀVμZÐμÒyÐF `¯ÚZÐμÒ_¨Ð쳫Iá ´`±yÐFª[F_`±Ã¨ÐμÒÒ'' #I #x«áSÐμÒ. t `±Ã³×Üö¬ÐμÒI ¨Ðμé^¿xÐμÒ ÅxÐμá ´ÛÐμÒ`±ÛÐμ ¨ÐμÒð³«Ë ¨ÐμÒ`öÛ«xÐμ_ÛÐμ `±S«ØSÐμÒ. ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò y«`¯ã ÇÛÐμÒ^£S[μ_G. xVμª[Fy[F SDμ£ÞG #³AÒÒÛÐμ¨Ðμ ³×ËxÐμ `±Ã³×Üö¬ÐμÒ¿Ò I³ÐAͳAÒÒ_fxÐμ ´`±y«³ÐA_ `±Ã`co¨Ðμé`¯_¥×, nÐlÒyÐF½`±ÏÐμ_¥× ùy«ÛÐμÎx«SÐμÒ ³×Üöåjl xÐμÏÐμ´¬Ðμ_¥× `¯ÚZÐμÒ_¨Ðμ³ÐA_ L³ÐAÒüÐFÒxÐμ^Ò½ü« xÐμüÐF³ÐA_¥× ´`±yÐFª[F_`±iñln«SÐμÒ.

12 #G ³«L¦@Ðl¨ÐμxÐμ¨ÐμÒÒ Û«©¯ LxÐμ_ f´¬Ðμ`±ª«¿xÐμÒ ÀVμ¬Ðμ ¸ÛÐμß_f ¨«ª[F syÐF ¨Ðμ³ÐAÒ`¯¥× #X i¡üÐF³ÐAéyÐF¬Ðμ¬× ³«L¦@Ðl¨ÐμxÐμ_¥×I Ån«¿¨DμÒÑxÐμ ´âè_üÐFål_¥× ʱ³ÐAÒ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ³«LǨÐμéß ´Ûõ`±G ÀDμ÷yÐF¬óμã¥ólÑxÐμ ¸Û«´¬ñμ³AÒÒyÐF, ZÐμÒnÐlܯÚI, f´¬Ðμ¥ñl¹, y«_ܱ÷I, y«`ö$, ¨ÐμÒxÐμܯ¨ÐμxÐμ, ¨ÐμxÐμ¨ÐμÒ_Lß ¨DμÒÒÛÐμ¥ólÑxÐ쨫³ÐAÒ ¨ÐμfJ t f¬Ðμã³ÐAÒ¨ÐμÃ¿Ò ùZVμÒ ÛVμnÐl ³«LǨÐμé³ÐAÒ¿¨× ŨÐμ³ÐA_ü« ¬óμ÷ܯyþI ¨Dμe¡½³ÐAÒ. #³ÐAÒOxÐμÒIy[F ¦@¡³ÐAoy«üÐF¿ syÐF Y¬ÐμÒ³ÐAÒ y«¨«¿I ´Ûõ`±GI â°_Û«SÐμÒ ´ÛÐμÒ`±ÛÐμ ¨ÐμÒð³«Ë.

P b_y« E_G

³ÐAÀŸμxŸμ¿Ò `±_`±¨Ÿμ¿Ü¯xŸμ f³ÐAÒx«¨Ðμé: »S[μ^³KA, t_´¸ÛÐμ¦@ŸléÅÒ GxŸμ`±´XyÐF, 36, `¯³×q{ÛVμÅ ³×SKμ, ܯy[F_´Û«@¡ÛKμP500 003

¨Ðμ骡^ P 1543 `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_ 1®Vμ“ 2 `¯±È ø S–μÈÿ G 5I L_ 7®–μ“ 8Í 9x–μ“ 12 ¨–μ x–μ“ ø_

®–μ√

3

Z–μ“ 4®–μ

≥–A“

6 G £È_

`Ø ®–μ““

x–μ 10 x´ 11yDF—

Zμ“o 13 £È

®´

14 t G

®´ ≥–A_

#SÐμØ_: 2. t´ü«¿¥×I ³«¦Û«¢èÚÕÒ ¨ÐμÒ¬Ðμ t¦Û«oX¶yÐF yVF_´ÛÐμ_ 6. `¯_¬×`c_, ¨VμSÐμÒ yÐF 7. ÛVμ¨ÐμeÐl¨ÐμÒÒ 8. âèfyÐF 10. `±_SÐμÒüÐμ 11. `ø±¿¨ÐμÒÒ 14. üÐμÒ´³ÐA¨ÐμÒÒ #x«¥× , #nÐlÚ¨ÐμÒÒ #x«¥× ¬óμÈyÐF f¨Ðμßy[F¥¡ #x«áSÐμ^ 15. n«³ÐAÛÐμ μ I¿Ò¨ÐμÃ: 1. ¨Ðμ`¯_¬Ðμ `±_ÀÐμÅÒZVμÒ 3. ´`±ZÐμéål¨ÐμÒÒ 4. sLO 6. yÐF¿³KAò 9. ¨Ðμo¨ÐμðßyÐF ¦@¡ºNÛÐμo¨Ðμé³ÐA_¦@ÐμÇSÐμÒ 10. xÐμ`¯ üÐμ¿ `±_SÐμÒ 12. #_£Ò¦G 13. ijÐAa £ÒGÔ y«Ç_ªVμ ë £ÒGÔ

P üõk¦@Ðμ^½ G¨Ðμoi¡¾xÐμ ܯ۫Ô_X

¨VμÒ`c_ (#ÎÚI, ¦@Ðl³ÐAå[l, yÐF§XãyÐF 1âè.)

üõ³ÐA¨Ðμ ¨ÐμÒ³«oÛÐμ¿Ç ¥×`±¨ÐμÒÒ_SÐμÛÐμÒ. #xÐμ¨Ðμ`¯³ÐA ¨ÐμoZÐμÒ ´`±ZÐμé`¯¿Ò_ª«³AÒÒ. ¨ÐμéxÐμܯy«_Û×eÐlxÐμ¬×xVμ y«¿_ üÐFSÐμÒ`±¨Ðμ¿Ü¯ ¨Ðμ`¯Òã_G. £_¸ÛÐμÒ, ÅÒ´¬ÐμÒ¿¬× ¨DμѳÐA¨VμÒ³ÐAvSÐμÇ_S« i¡´üÐF¬Ðμã ¨ÐμÜö_À«÷.

¨Ðμ§`c¦@Ðl_ (yÐF§XãyÐF 2, 3, 4âè., ³×Üöå[l, ¨ÐμÒ§üÐFγÐA 1, 2âè.)

ÕÒ ¨ÐμÒ_f ´`±¨Ðμ³ÐAãxÐμxÐμÒ b¬Ðμ³ÐAÒ¿Ò tÛÐμ³ÐAÓ_ü« w`¯ÒÇ_ª«³ÐAÒ. ´`±ZÐμÒ¬Ðμá y«³«o¿Iá_ª[F¥× ÅLZÐμéIá ¢è¸G¢èã³ÐAÒ. ÛDμѨÐμÛÐμ³ÐAÓxÐμ_ ÀVμ`¯ÒÇ_ª«³ÐAÒ.

ÅÒ]ÛÐμÒxÐμ_ (¨ÐμÒ§üÐFγÐA 3, 4 âè., t³ÐAÒ´ÛÐμ, `±ÃxÐμ³ÐAÚ`¯Ò 1, 2, 3âè.)

tyÐFܯ¶yÐF ¸ÛÐμxÐμxÐμ`cÂ_ yÐF÷üVF #¨Ðμy«nÐl¨ÐμÒÒ_G. ܯ쳫`¯Òã¿ Å`cZÐμÒ_¥× ÅÒy[FÁ÷ i¡´üÐF¬Ðμã#¨Ðμ`¯³ÐA_. `±yÐFÁÛרÐμ `±ª[FÂ_ÀVμ¨«ß ¨Ðμé^¿Ò ÅxÐ쳫ÛÐμÒ.

yÐF³«Á^yÐF_ (`±ÃxÐμ³ÐAÚ`¯Ò 4 âè., `±Ã`coÅÒ, t´nVl`c)

¢èìxÐμÀÐμ¿xÐμ_ yÐF÷üVF #¨Ðμy«n«¿Òx«á³AÒÒ. üÐF§`ö_¥× ¨Ðμé³ÐAÒvxÐμÒ y׳ÐAÒÇ_ª«³ÐAÒ. b¬Ðμ³ÐAÒ¿ ŨÐμÒ³ÐAÓ¿Ç ¥×xÐμ¨Ðμ졳ÐAÒ. ܯì³ÐA¨DμÒÑxÐμ I³ÐAÍZÐμé¿Ò w`¯Òy×¥ñl³ÐAÒ.

ܯ_`ö_ (¨ÐμÒ¹, `±Ã£Þ, E¬Ðμã³ÐA 1 âè.)

ÛÐμé³ÐA £_¸ÛÐμÒ¨Ðμÿ¬× yÐF¿Ò¢èã³ÐAÒ. ¬ÐμÛ«Ú³« ¥¡¦@¡¿Ò_ª«³AÒÒ. ÅÛVμnÐlZÐμéxÐμ ´`±ZÐμÒ¬¡á¿Ò `¯_`±r³ÐAÍ_ü« xDμ³ÐA¨Vμ³ÐAÒJÇ_ª«³ÐAÒ. ¸ÛÐμxÐμ¥¡¦@Ðl ZDμéüÐF¨ÐμÒÒ_^Ò_G.

yÐFxÐμo (E¬Ðμã³ÐA 2, 3, 4âè., `ö`¯ã, f¬Ðμã 1, 2 âè.)

Ç^Ò_£_¥× `¯Ò¹ `¯_¬×ºè¿Ò_ª«³AÒÒ. ¸ÛÐμxÐμ¸Û«x«o¦æ¨Ðμ§GÔ E_^Ò_G. ÅÛ«o³ÐAÒì¿Ò ÅLZÐμéIá ¢è¸G¢èã³ÐAÒ. ´`±ZÐμÒ¬Ðμá y«³ÐAo¨ÐμÒÒ¿Ò ø`±÷¢èã³AÒÒ. üÐF§`ö_¥× LßüVF ¨Ðμé³ÐAÒv¿Ò `¯_¬Ðμ§Ü±ãI¢èã³AÒÒ.nÐlÒ¦@Ðl¨«³ÐAã¿Ò Å_ª«³ÐAÒ.

¬ÐμÒ¿ (f¬Ðμã 3, 4âè., ¢èÚX, Ån«¹ 1, 2, 3âè.)

¨ÐμéxÐμܯy«xÐμ_ÛÐμ_ ¿¦æ`¯Òã_G. Åx×Û«¥×½ âè¥þR_ª«³ÐAÒ. ¨Ðμ§Xã k¬¡o #¦æ¨Ðμ§GÔI ¢è¸G¢èã³ÐAÒ. Ç^Ò_£ `±ßܯì¬ÐμÒ¿Ò `¯_¬Ðμ§Ü±ãyÐF³ÐA_ü« xÐμÒ_ª«³AÒÒ.

¨Ðμ§ÎJyÐF_ (Ån«¹ 4 âè., #xÐμ鳫¸ÛÐμ, iñlo`c~)

£ÒÒål´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ ø`±÷`¯Òã_G. ÀDμSÐμÒ `¯`ö¨«`¯_ ¨DμÑ`±Ã ¨DμeÐl½³«ÛÐμÒ. ÏÐμå[ly«¨VμnÐl_ `±Iy[F³«ÛÐμÒ. £_¸ÛÐμÒ, ÅÒ´¬ÐμÒ¿¬× i¡´üÐF¬Ðμãü« xÐμÒ_SÐμÒ^ ¨ÐμÒ_fG. #xÐμÒy×Ç_S« SÐμ£ÒÞ ÀVμXyÐF_ÛÐμÒ¬ÐμÒ_G.

¸ÛÐμxÐμÒ`¯Òò (¨ÐμÒé¿, `±r³«Úºè|SÐμ, E¬Ðμ㳫ºè|SÐμ 1 âè.,)

£_¸ÛÐμÒ, ÅÒ´¬Ðμ ų׸ÛÐμ¨VμÒ³ÐAvSÐμÇ_S« i¡´üÐF¬Ðμã ¨ÐμÜö_ÀÐμÒ^ ¨ÐμÒ_fG. ¨ÐμéxÐμܯy«_Û×eÐlxÐμ #¸GyÐF¨ÐμÒüÐFÒxÐμÒ. #x«³×üÐFo @¡¸ÛÐμ¿xÐμÒ #¸GüÐFÅÒ¢èã³ÐAÒ.

¨ÐμÒyÐF³ÐA_ (E¬Ðμ㳫ºè|SÐμ 2, 3,4âè., ´nÐl¨Ðμål_, ¸ÛÐμI`c~ 1, 2âè.)

tßìyÐF b£Þ_ÛÐμÒ¿Ò_SÐμ¨ÐμÃ. xÐμé¬ÐμxÐμ ¨Ðμ`¯Òã, t¦@Ðl³ÐAå«¿xÐμÒ ¹kÛÐμÒ ÀVμ¢èã³ÐAÒ. ʯáÜö¬ÐμÒ¿xÐμÒ yÐF¿Ò¢èã³ÐAÒ. b¬Ðμ³ÐAÒ¿Ç ¨ÐμÒ_f `¯¿ð¿Ò, `¯éÀÐμxÐμ÷¢èã³ÐAÒ. `¯_ç_¥× üõ³ÐA¨Ðμ_ Ö±³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G.

Ç_¦@Ðl_ (¸ÛÐμI`c~ 3, 4âè., nÐl¬Ðμ¦æ`c_, `±r³«Ú¦@¡´ÛÐμ 1,2, 3âè.)

ÙÜö_ÀÐμI y«³«o¥×½ âè¥þRxVμ #¨Ðμy«nÐl¨ÐμÒÒ_^Ò_G. ¨Ðμ§Xã EÛ×oüÐF ³ÐA_ü«¥×½ #¦æ¨Ðμ§GÔ E_^Ò_G. tw¶ZÐμÒÒ¿xÐμÒ yÐF÷ZÐμÒÒ^¥× Åø`±¿¨ÐμÒ¨Ðμ졳ÐAÒ.

ÕÒxÐμ_ (`±r³«Ú¦@¡´ÛÐμ 4 âè., E¬Ðμ㳫¦@¡´ÛÐμ, ³VA¨ÐμX)

#ÛÐμÒTÞ¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ #¨Ðμy«n«¿xÐμÒ â°_ÛÐμÒ¬¡³ÐAÒ. nÐlÒ¦@Ðly«³ÐAo ´`±ZÐμÒ¬¡á¿Ò `¯Ò¿¦@Ðl_ü« xDμ³ÐA¨Vμ³ÐA¬¡³AÒÒ. ¨ÐμÒÒ¹o¨DμÒÑxÐμ nÐlÒ¦@Ðl¨«³ÐAã¿Ò Å_ª«³ÐAÒ. tw¶ZÐμÒÒ¿ `¯ðZÐμÒ `¯`öy«³«¿Ò `¯_`±r³ÐAÍ_ü« ¿¦æ¢èã³AÒÒ.

`¯³VAÚnÐlÚ³ÐAÒSÐμÒ

`¯_üÐμ¨VμÒnÐlÚ³ÐAÒSÐμÒ ¦@¡³ÐA¬¡¨ÐμI¥×I #xVμyÐF `±ÃåloÏVμ´¬¡¥×½ syÐF`±Å´¬ÐªDFÑxÐμμ â迨РμÒé³ÐAÒ q¥¡½¥×I `¯_üÐF¨VμÒnÐlÚ³ÐA¨ÐμÒÒ

syÐFª[μ. bG yÐF§`cÍ, ¬ÐμÒ_üÐF¦@Ðl´ÛÐμ¿YSÐμ÷ü« ´`±Ü¯ÛÐμÔ¨DμÒÑ_G. ë YSÐμ÷ ´ü«¨ÐμÒ ¨«`¯Ò¿Ò sy×ÁÀ×^ y«yÐF `±¿Ò´`±ÛVμn«¥×½ I¨Ðμܯ`¯ÒãxÐμá^Ò ¬óμ¿Ò`¯Òã_G. #¿_`±Ã³ÐA_ `±^Âål_¥× `±ÃxÐμîI߶_fxÐμ `¯_üÐF¨VμÒnÐlÚ³ÐAÒI, ´`±X ΨÐ쳫´X E¬Ðμò¨«¿Ç YSÐμ÷ ´ü«¨ÐμÒ¨«`¯Ò¿Ò ´nÐl¨ÐμÒ, ´`±ZÐμé`¯¿Ò `±S[μ #_ÛÐμ³ÐAÒ yÐF÷ܯ, t ÛVμ¨ÐμÛVμ¨ÐμÃI ΨÐ쳫´X E¬Ðμò¨«¿Ò yÐFxÐμÒá¿ `±_SÐμÒüÐFü« I³ÐAÚÜö`¯Òãx«á³ÐAÒ. #_ÛÐμ³ÐAÒ `¯_çª[F¬Ðμ¨DμÒÑ ¨«ß ¨«ß ZDμéüÐFÏVμ¨Ðμé¿Ò ¬óμ¿Ò`¯ÒyþI, ´£ð¶_SÐμ¨DμÒÑxÐμ `±ri¡ y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò I³ÐAÚÜö_fxÐμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¬Ðμ¨ÐμÒ¬Ðμ¨ÐμÒ ´ü«¨Ðμé¿Ç ÀVμ³ÐAÒÇ_^Òx«á³ÐAÒ. â迨ÐμÒé³ÐAÒ q¥¡½ ZÐμÒ_ÛÐμÒ #¿_`±Ã³ÐA¨ÐμÒÒ ¬¡¿éy«¥× yÐF§ºèÍ, ¬ÐμÒ_üÐF¦@Ðl´ÛÐμ¿ `¯_üÐF¨ÐμÒ¨ÐμÒÒ (YSÐμ÷) ÛÐμüÐFR³ÐA ¨Dμ¿Ü¯xÐμ `±ÃåloÏVμ´¬Ðμ_¨VμÒ `¯_üÐμ¨VμÒnÐlÚ³ÐA_. ë `¯_üÐF¨VμÒnÐlÚ³ÐA_ yþ¥¡½`±r³KA ¬¡¿éy«Ç, #^Ò yÐF³ÐAéá¿Ò q¥¡½ xÐμ_Gyþ^éÁ³ÐAÒ ¬¡¿éy« `¯ß`öÛÐμÒh¥× yÐF§`cÍ, ¬ÐμÒ_üÐF¦@Ðl´ÛÐμ¿ xÐμSÐμÒ¨ÐμÒ ¨Dμ¿Ü¯, xÐμZÐμÒx«xÐμ_ÛÐμ¨ÐμÒÒü« ÀÐμé`±³ÐAÒ¿xÐμÒ tyÐFߤ_ÀÐμÒ ´`±yÐF§X ÛÐμ§nÐlo¨ÐμÒÒ¿Ç t^`±^ÒÂ. t ÏVμ´¬Ðμ¨ÐμÒÒ ¨ÐμÒðΨÐ쳫´X `±³ÐAÚGxÐμ¨ÐμÒÒxÐμ ¨Vμ¥¡G LxÐμ `¯¨ÐμÒé`ö_¬×, Ψ«³ÐAJxÐμ¿¬× ÛÐμnÐlGnÐl¿ ¨Ðμé³ÐAÒ´¨DμéüÐFÒÀÐμÒ_SVμG. yÐF³ÐAéá¿Ò xÐμÒ_S[μ #¿_`±Ã³ÐA¨ÐμÒÒ¨Ðμ³ÐAÇ £`¯Òò¥×, #yÐFÁS[μ xÐμÒ_S[μ y«÷xÐμSÐμyÐFxÐμ ¥ñlÛ« üÐFÒBlý¨ÐμÒÒ £_SÐμ½ÕÒÛÐμ ´`±ZÐμéå[l_f `¯_üÐF¨VμÒnÐlÚ³«Iy[F ¨DμeÐlÒã_ª¡³ÐAÒ. â迨ÐμÒé³ÐAÒ ¨«`¯Ò¿Ò x«üÐF³KAyÐF³ÐAéá¿Ò, yþ¥¡½`±Ã³ÐA_ ÕÒÛÐμÒü« tkÂܯ £`¯Òò¥× ´`±ZÐμéå[l_f, ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ÀDμ¥ól½âèSÐμÒ £`¯Òò¥× ´`±ZÐμéå[l_f #ZÐμÒo¨«ß `±¥ól½¥× Gû, #yÐFÁS[μxÐμÒ_f y«÷xÐμSÐμyÐF ¥ñlyÐF @¡SÐμÒüÐF »ÛÐμÒh¿ £_SÐμÒ½ yÐFª[FÂ_ÀÐμÒyþI ³DA_SÐμÒ y[F¥×ÕÒ^³ÐAÒ½ ´`±ZÐμéå[l_f `¯_üÐF¨VμÒnÐlÚ³ÐA_ÀVμ³ÐAÒyþ_ª¡³ÐAÒ. yÐF³ÐAéá¿Ò q¥¡½ ¨«`¯Ò¿Ò t¬Ðμ¶Y³ÐAÒ ¨ÐμÒ_SÐμ¿_, xÐμ_Gyþ^éÁ³ÐAÒ ¬¡¿éy«¥×üÐF¿ xDμ´`öéxÐμüÐF³KA ¥ñlyÐF x«üÐF^é³ÐAÒ, yþå[lÛVμ¿Ç ÀVμ³ÐAÒyþI #yÐFÁS[μxÐμÒ_f xÐμG¥× `±SÐμ¨Ðμ¿¥× ´`±ZÐμéå[l_f `¯_üÐF¨VμÒnÐlÚ³«Iy[F ¨Ðμ¢èã³ÐAÒ. ¨Vμ`¯Å y«¿¨ÐμÒÒ¥× #³AÒÒ¬ñμ y«÷xÐμSÐμyÐFxÐμ xÐμGI Û«ª[F t ÏVμ´¬¡Iá ÛÐμßÓ_ÀÐμ¨ÐμÀÐμÒJxÐμÒ. y«I, ë ÏVF´¬Ðμ_ #_¬Ðμü« #¦æ¨Ðμ§G ÀDμ_ÛÐμ¥ñlÛÐμÒ.

1958 `¯_.¥× UnDlÑ¿ ÏVμ´¬Ðμ¨ÐμÒÒ ÛÐμüÐFR³ÐA L¿ ÅÛÐμÒo¬Ýμ ´âèiólÇ I³«¶ål¨ÐμÒÒ ÀVμZÐμÒÒ^Ç nÐl_Ç¢èì`±xÐμ¬× ë ÏVμ´¬Ðμ #¦æ¨Ðμ§GÔ y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ¨ÐμÒÒ¿Ò tûâN³AÒÒxÐμÅ. ë ÏVμ´¬Ðμ¨ÐμÒÒ L¿ ÅÛÐμÒo¬Ýμ ´âèiólÇ ßL³«ÚZÐμÒ³KA¥× ¨ÐμÒÒIûâN³AÒÒ_G. UnDlÑ¿ ´âèiólÇ {³ÐAÒ ¨ÐμÒÒ_`±Ã y«yÐF¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ, `±Ã³«¨Ðμ`¯Òãn«¹¨«³ÐAÒ, `¯_üÐF¨VμÒnÐlÚ³«¿ZÐμéIá yÐFSÐμÒ i¡´üÐF¬Ðμã¬× t¿ZÐμÒ Î¿¿xÐμÒ ¬þ¿û_f ¬Ðμ¨ÐμÒ À«yÐFÀÐμyÐFo¨ÐμÒÒ¬× #¿_`±Ã³ÐA ÏVμ´¬Ðμ_¥× YSÐμ÷ ÛÐμüÐFR³ÐA »¥¡ ExÐμáÛ× #¥¡xVμ ÀÐμéSÐμ¨ÐμÒÒÀÐμJ^ü« I߶_f, ¨VμÛÐμ `±_S[μ¬ÐμÒ¿¬× `¯_üÐF¨VμÒnÐlÚ³ÐAÒI `±ÃxÐμî´`±XÜc~_À«³ÐAÒ. bª[F ´`±Ü¯GÔüÐF¿ `±ÃåloÏVμ´¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ `¯_üÐF¨VμÒnÐlÚ³ÐA ÏVμ´¬Ðμ `±Ã^ÒÂ`±r³×Ú¬Ðμã³ÐA¨ÐμÒÒ¿xÐμÒ¨ÐμÒxÐμ ¬Ð쳫ÚX ¬Ð쳫¿Ç ¬óμ¿Ü¯E_SÐμSÐμ_ ¨ÐμÒ_fÛÐμI x« ¦@¡¨ÐμxÐμ. Û«Ú`±³ÐA ZÐμÒÒüÐF_¥× yõ³ÐA¨Ðμÿ ¨ÐμéZÐμédÛÐμ_¥× âè_SÐμ¨ÐμÃ¿Ò `±³«q¬ÐμÒ¿ZÐμéo³ÐAÒ. Û«I¨Ðμ¿½xVμ `±ß`¯³ÐA #³ÐAålo_¥× t´nÐl¨ÐμÒ_ I߶_ÀÐμÒyþI

I¨Ðμܯ_ÀV쨫³ÐAÒ. yõ³ÐA¨ÐμÃ¿Ò ¨«ßI ¨ÐμÒß_¬Ðμ #¨Ðμ¨ÐμéxÐμ`±³ÐAÀ«¿I, ""Öø±é`c ZÐμé´¬Ðμ'' xDμ`±_¬× £ZÐμÒ¿ÒÛV쳫³ÐAÒ. ¨Ðμé³ÐAR¨ÐμÒ¸ÛÐμo_¥× üÐF_¸ÛÐμ³ÐAÒÚ¿Ò, yõ³ÐA¨ÐμÿxÐμÒ ¬Ðμ¨ÐμÒ nÐl´¬ÐμÒ¨ÐμÿÒü« ¦@¡Å_f, ZÐμÒÒÛÐμÔ_¥× dzÐAÒÕ³ÐAÒ¿_ÛÐμßI `±ª[F £_¸G_À«³ÐAÒ. ë Å`cZÐμÒ_ ¬óμ÷ܯxÐμ âè_SÐ쨫´üÐFËSÐμÒ #yÐFÁSÐμxVμ ExÐμá yõ³ÐA¨Ðμ Õ³ÐAÒ¿_ÛÐμßI £_¸ÛÐμŨÐμÒÒÇã¿xÐμÒ ü«Å_f ³ÐA¨ÐμÒ¶I ¦ú¨Ðμé³ÐAÒOxÐμÒ¿Ç txÐμXÀ«JSÐμÒ. ¬Ðμ¬ÐμTv÷¨ÐμÒÒü« dzÐAÒÕ³ÐAÒ¿Ò üÐF_¸ÛÐμ³ÐAÒÚ¿ ÀDμ³ÐAxÐμÒ_S[μ ÕS[μ Öø±é³ÐA `±³«¦@Ðl¨Ðμ_¬× `öܯãx«`±Ãßy[F ÀV쳫³ÐAÒ. Å`cZÐμÒ_ ¬óμ÷ܯxÐμ ¨«`¯ÒÛVμ¨ÐμÃSÐμÒ, âè_SÐμ¨ÐμÿxÐμÒ ÀVμß ÕÒ³ÐAÒ byÐFÁS[μxÐμÒ_f £`öÒÛÐμé³ÐA_¥× ExÐμá ÛÐμ_SÐμy«³ÐAålo_¥× yþ_¬Ðμy«¿_ üÐFS[μܱ ³ÐA¨ÐμÒ¶I tÛVμÎ_À«SÐμÒ. ´êyÐF§`cÒÍI txÐμX ¨VμÒ³ÐAÇ ÛÐμ_SÐμy«³ÐAålo_¥× âè_SÐμ¨ÐμÃ¿Ò ´`±¨VμÎ_f WÅ_ÀÐμ¢èü«³ÐAÒ. #yÐFÁS[μ ´`±L¿xÐμÒ tÛÐμß`¯éã, ¨«ß ¨ÐμÒxÐμáxÐμ¿xÐμÒ â°_ÛÐμÒ¬Ðμé `¯_À«³ÐA WŬÐμ_ üÐμS[μʱ¨«³ÐAÒ. #¥¡ `¯_ÀÐμß`¯éã yÐF§`cÍ, ¬ÐμÒ_üÐF¦@Ðl´ÛÐμ¿ `¯_üÐF¨ÐμÒ_ (YSÐμ÷) ÀVμ³ÐAÒÇx«á³ÐAÒ.byÐFÁS[μ ´`±yÐF§X, ë xÐμÛÐμÒ¿ YSÐμ÷ ´`±ÛVμnÐl_ ÀÐμéSÐμü«xVμ ¨«³ÐA_ÛÐμ³ÐAé »_¬× txÐμ_ÛÐμ`±³ÐA¨ÐμnÐlÒ¿ZÐμéo³ÐAÒ. byÐFÁSVμ `±³ÐAÍn«¿ I߶_ÀÐμÒyþI yÐF§`cÍ, ¬ÐμÒ_üÐF¦@Ðl´ÛÐμ¿ YSÐμ÷¥× IºèÁ¨ÐμÒÒ¥ólÑ ¬Ðμ¨ÐμÒÇ `¯_¦@ÐlÅ_fxÐμ yÐFºè¿xÐμÒ, @¡¸ÛÐμ¿xÐμÒ, #¨Ðμ¨Ðμéx«¿xÐμÒ ¨ÐμÒ³ÐAf `¯Ò¹ WŬ¡Iá ¢èû_À«³ÐAÒ. âè_SÐμ¨ÐμÿÒ, syÐFx«SÐμÒ ¸ÛÐμ³ÐA¶³«Ë ¬Ðμ¨ÐμÒÒ¶¿xÐμÒ, ´Ûõ`±GI ܱ÷f ë `¯Ò_ÛÐμ³ÐA ´`±ÛVμnÐl_ ³DA_SÐμÒ xÐμÛÐμÒ¿ `¯_üÐF¨ÐμÒ_ y«¨ÐμÃxÐμ ΨÐμÃI `±rqʯã @¡üÐμÒ_^Ò_ ÛÐμI `¯_üÐμ¨ÐμÒ `¯ì¿_ yÐFxÐμÒyÐF byÐFÁSÐμ ΨÐμ÷_ü«Iá ´`±XÜc~_ÀÐμÒÇ_ªVμ `¯_üÐμ¨VμÒnÐlÚ³ÐA÷_üÐμ_ü« ´`±Ü¯GÔ ¨Ðμ`¯Òã_ÛÐμI ¬ÐμxÐμ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× ¨Ðμé^xÐμÒ ÀDμâèvSÐμÒ. ¨«³ÐA_¬« YS« ΨÐμ`±rL Ç ¬Ðμ¨ÐμÒ `¯_ܯÛÐμÔ¬ÐμxÐμÒ ¬óμ÷ZÐμÒ`±³«J³ÐAÒ. ¨Dμ_^xVμ ¦ú¨ÐμÒʯxÐμÒSÐμÒ, y«êÏVμ´¬Ðμ_ ÀVμß #xÐμá`±r³ÐAÍ, ÅnÐlÚx«]ÛÐμÒ¿xÐμÒ ´âèßì_f, #yÐFÁSÐμ xÐμÒxÐμá syÐF `±Å´¬Ðμ ΨÐμ÷_ü«Iá w`¯ÒyþI yÐF§ºèÍ, ¬ÐμÒ_üÐF¦@Ðl´ÛÐμ¿ `¯_üÐF¨ÐμéIy[F ÀVμ³ÐAÒÇx«áSÐμÒ. âè_SÐμ¨ÐμÃ¿Ò `¯yÐF¿ `±ri¡ ´ÛÐ쨫o¿Ò ʯyÐFß_f ³DA_SÐμÒ xÐμÛÐμÒ¿ yÐF¿³AÒÒyÐF üÐF^ÒÂÖ±Ñ t ΨÐμ÷_ü«Iá ´`±XÜc~_f, `±ri¡ y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò ¢èû_À«³ÐAÒ. #¥¡ yþ_¬Ðμy«¿_âè_SÐμ¨Ðμÿ `±rL¿_ÛÐμÒÇx«áSÐμÒ `¯_üÐF¨VμÒnÐlÚ³ÐAÒSÐμÒ. t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ Û«Ú`±³ÐA ZÐμÒÒüÐF_ ¨ÐμÒÒûܯ_G. yÐF÷ZÐμÒÒüÐF_ ¨ÐμfJ_G. #¸ÛÐμ³ÐA¶_ ¨ÐμÒéSÐμÒ âèÛ«¿¬× xÐμS[μf_G. t `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ i¡XI i¡üÐF§¬Ðμ_ ÀVμZÐμÒS«Iy[F syÐF ¨ÐμÒðxÐμÒ¦@¡¨ÐμÃSÐμÒ EÛÐμ³AÒÒ_À«SÐμÒ. #¬ÐμSVμ £`¯¨VμnÐlÚ³ÐAÒSÐμÒ. #_¬Ðμß_fâN¬ÐμÒxÐμá ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ `¯_¢èÁ³«¿xÐμÒ, ¸ÛÐ쳫¶¿xÐμÒ, yÐF³ÐA㨫o¿xÐμÒ, ¦@Ðly[Fãi¡¾x«¿xÐμÒ, i¡üÐF§¬Ðμ_ ÀVμܯ `¯ßyþ¬Ðμã ¨ÐμéxÐμ¨Ðμ LüÐF¬ÐμÒãÇ ¨ÐμÒé¿`±Ã³ÐAÒ`cÒSDμÑx«SÐμÒ. xVμª[F yÐF³«Í^yÐF ¬ÐμÒ_üÐF¦@Ðl´ÛÐμ¿ `¯_üÐF¨ÐμÒ_ (YSÐμ÷)¥× ¬Ðμ`±`¯ÒòÀVμܯ ënÐlÚ³ÐAÒI ¢èÏ«¬¡Á³ÐA_ â°_Û«SÐμÒ. ¦@Ðly[Fã ¨Ðμé³ÐAR_ üþ`±vÛÐμI ¨ÐμéxÐμ¨ÐμÿǬ«³«Áål_ü« I÷À«SÐμÒ. ΨÐμ¦@Ðμy[FãI ´`±À«³ÐA_ ÀVμ`¯éã ÛÐμyÐFÁxÐμÒ ©±Q³ÐA¦@ÐléÅÒ¥× `¯_ÀÐμß`¯éã yÐF§`cÍ, ¬ÐμÒ_üÐF¦@Ðl´ÛÐμ¿ YSÐμ÷y[F ¨ÐμÀ«JSÐμÒ. ¸ÛÐμ³ÐA¶³«ËÀVμ ´`±X`c~ü«Å_`±£S[μxÐμ ΨÐμ÷_ü«Iá `±rq_À«SÐμÒ. ¬ÐμxÐμ ¦@Ðly[Fãi¡¾x«¿ Û«Ú³« t ´âè_¬Ðμ ÅÎ`c¬ÐμxÐμÒ `¯_`±r³ÐAÍ_ü« ´üÐFÜö_À«SÐμÒ. ¬¡xÐμÒ t´nÐl¨ÐμÒ_ I߶_ÀÐμÒyþI, yþ_¬Ðμy«¿_ ΨÐμ`±rLxÐμÒ ÀVμ`¯éã #yÐFÁSÐμÒxÐμᨫßy[F YS« ΨÐμÃI `±rL ÀVμZÐμÒ¨ÐμÒI ´`±@צG_À«SÐμÒ. t ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ À«eÐlÒyÐFo³«Ë¿Ò âè¿xÐμ ¨ÐμfJ_G. ¨«³ÐAÒ ë t¿ZÐμéIá #¦æ¨Ðμ§GÔ ÀVμn«³ÐAÒ. t¿ZÐμÒ_ ÀDμ_¬ÐμxVμ YSÐμ÷ ´ü«¨ÐμÒ¨ÐμÒÒ I߶_À«³ÐAÒ. t ÛVμ¨ÐμÛVμ¨ÐμÃI I³ÐA_¬Ðμ³ÐA `±ri¡ y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò I³ÐAÚÜö_ÀÐμS«Iy[F #yÐFÁSÐμ L_üÐF¨ÐμÒZÐμÒoxÐμÒ IZÐμÒÅÒ_À«³ÐAÒ. tx«SÐμÒ À«eÐlÒÇo¿Ò IZÐμÒÅÒ_fxÐμ L_üÐF¨ÐμÒZÐμÒo ¨Ðμ_êÇ¥ñl xVμSÐμÒ YS« `±ri¡Gy«¿Ò I³ÐAÚÜö`¯Òãx«á³ÐAÒ.

P ¢èZμÒyÐF§`cÍ t¨VμÛÐμxÐμ¬× ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ "´¸ÛÐμÒ¨«!¨DμeÐlÒ½¬»_ÛÐÐμÒx«á¨ÐμÒyÐμFÃ._¬Ðμâè¿Òy«³V A t £ÒüÐFR¿Ò

»_SÐμ¨VμS[μÅÒ ¬Ðμ^ÒÂy×¥ñlyÐF »´³ÐA@¡ßâN¬ÐμÒx«á³AÒÒ'#x«áSÐμÒ. xÐμ¨ÐμÒ¢èÁ³ÐA_ ÀVμܯ "É´X¥×yÐF`¯_À«ß! ¨ÐμÒðxÐμÒ¦@¡¨«! xVμxÐμÒ ¨Ðμé ܱxÐμ¬Ðμ÷½ ÀVμ¬Ðμ `±SÐ쳫I ¨Ðμé^¿Ò `±S«ØxÐμÒ. t ¨ÐμÒxÐμ`¯ò_¬¡ `±Ã_SÐμÒ #³AÒÒâN³AÒÒ_G. t `±Ã_SÐμÒxÐμÒ ¦@ÐlüÐF¨Ðμ_¬ÐμÒSÐμxVμ p`c¸ÛÐμ_¬× ¨ÐμéxÐμÒvyר«¿I ¨DμeÐlÒ½¬ÐμÒx«áxÐμÒ. ÕÒ³ÐAÒ x« tê`¯Òò¿Ò #_ÛÐμÀVμZÐμÒ_S[μ'#I ¨ÐμÒ¼½ xÐμ¨ÐμÒ¢èÁ³ÐA_ ÀVμn«SÐμÒ ´¸ÛÐμÒ¨ÐμÃSÐμÒ. "x«ZÐμÒx«! ´¸ÛÐμÒ¨ÐμǨÐμ鳫! ùG Lßûx« Û«IyÐF_¬Ðμª[FyjF y«³ÐAål_ t ÛV쨫GÛVμ¨ÐμÃSVμ. {¨Ðμà ZÐμÒ¨ÐμÒÒx« xÐμÄw³ÐA ´`±ÛVμnÐl_¥× ExÐμá ¨ÐμÒ¸ÛÐμÒ¨Ðμx«Iy[F ¨Dμ$½ #yÐFÁSÐμ

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_, 22 LxÐμ¨Ðμß 2018

#xÐüÐμFÒ¿_¬Ðμyת[i×oX³ÐF y[F³ÐAA¶ZÐålÒSÐμÒÒSÐμÒPμÒP¬ñμL¨Ð´¬óμμÑ¥ÒZÐ×yÐμFÒÒSÐo μÀÐÒPμéS«¨ÐGxÐμμyÐÒå[F³ÐAlÒSÐPμÒPGxШVμμ¨Ðμ¨DÒå[μ¿Ò-lP

tG¬ÐμÒoSÐμÒP nÐlÒ¦@ÐlÛ«ZÐμÒÇSÐμÒP ¥×yÐF³ÐAÏÐμÇSÐμÒP ¦@Ðly«ã¦ú`c ¨Ðμ³ÐA´`±ÛÐμÒSÐμÒP ¨Ðμ鳫ã_SÐμÒSÐμÒ, `¯¬Ðμo, ¸ÛÐμ³ÐA¶ ÛÐμZÐμé¨ÐμÒéßãü«, tGÛVμ¨ÐμÃIü« ZÐμÒÒüÐFZÐμÒÒü«¿¥× t³«¸G_`±£SÐμÒÀÐμÒx«áSÐμÒ `¯é³ÐAo¦@ÐlüÐF¨«xÐμÒSÐμÒ. yÐF³ÐA¶¢èÏ[μ. `¯é³ÐAÒoSÐμÒ ÛÐμÏ[μå«ZÐμÒxÐμ¨ÐμÒÒ xÐμÒ_S[μ E¬Ðμ㳫ZÐμÒål¨ÐμÒÒxÐμÇ ¬ÐμxÐμ ´`±ZÐμéål¨ÐμÒÒxÐμÒ xÐμS[μܱ_ÀVμ ³×Ëü« ÅÎ`c¬ÐμxÐμÒ â°_GxÐμ ³×Ë y«¿¨ÐμéxÐμ_¥× ¨Ðμéç¨Ðμé`¯_¥×I nÐlÒyÐF½`±ÏÐμ `¯`±ãÅÒ, ³ÐA]ÛÐμ`¯`±ãÅÒü« `±³ÐAÚGxÐμ¨DμÒÑ nצæ¿Ò½ÀÐμÒxÐμáG.

tG¬ÐμÒoSÐμÒ 12 ¨Ðμé¢è¥×½ 12 ³ÐAy«¿ ³ÐAéâè¿xÐμÒ ¸ÛÐμߢèãSÐμÒ üÐFxÐμÒyÐFxVμ "Û«ÚÛÐμn«¬Ðμ¶' #xVμ ʱ³ÐAÒ ¨ÐμfJ_G. xDμ¿y× ³ÐAéâèIá â°_ÛÐμÒ¬Ðμé ´`±yÐF§XI ³ÐAÏ[μ`¯éã E_ª«SÐμÒ. ´`±X ¨Ðμé`¯_¥× t³VAܯ¨ÐμÒ_G `±ßLxÐμ_¬× `±ß´¦@ÐlÅÒ`¯Òã_ª«³ÐAÒ. ë `±ßLxÐμ_¥×I t³ÐAÒüÐFÒß Ê±³ÐAÒ½ yÐF§¬Ðμ`¯ì÷P ÊöܯP ¨«`¯Òy[F P ³ÐA¸ÛÐμyÐF§¬ÐμÒã P `±Ã¿`¯ÒãoSÐμÒP ¬ÐμÒ_£Ò³ÐAÒSÐμÒ #xÐμÒ¨«³ÐAÒ.ë tG¬ÐμÒoSÐμÒ ÀDμÑ´¬Ðμ_¥× ¸Û«¬ÐμP ¨DμÑn«¹_¥× t³ÐAo¨ÐμÒÒSÐμÒP iñlo`c~_¥× ÅÒ´¬ÐμÒSÐμÒP tºè|SÐμ_¥× b_´ÛÐμÒSÐμÒP ¦@¡´ÛÐμ`±ÛÐμ_¥× ŨÐμ`¯Ú_¬ÐμÒIü«, tnÐlÚZÐμÒÒL_¥× ¬Ðμ§`cÂü«P y«kãyÐF_¥× Å`cÒͨÐμ{P ¨Ðμé³ÐARγÐA_¥× ¬Ðμ¨Ðμo¨ÐμÒÒSÐμ{, `±Ã`co¨Ðμé`¯_¥× ´yÐF¬ÐμÒ¨ÐμÃü« yjFßã_`±£SÐμÒÀÐμÒx«áSÐμÒ. `¯é³ÐAoy[F³ÐAål_¥× ùSÐμÒ ³ÐA_üÐFÒ¿Ò E_SÐμ^_¨Ðμ¿xÐμ "`¯âèãnÐlÒÚSÐμ'I ʱ³ÐAÒ_G. `¯é³ÐAÒoIy[F GxÐμyÐF³ÐAÒSÐμÒP #`ö`¯Á³ÐAÒSÐμÒP ´`±¦@¡yÐF³ÐAÒSÐμÒP Ŧ@¡yÐF³ÐAÒSÐμÒP ¦@¡`¯Á³ÐAÒSÐμÒP `¯âèãnÐlÒÚSÐμxVμ ùSÐμÒ Ê±³ÐAÒ½x«á³AÒÒ. `¯`±ã #xVμ üÐFÒBlý_ üÐF¿¨«SÐμ{P ùSÐμÒ üÐFÒB«ý¿Ò üÐF¿ ³ÐA]ÛÐμ_ »yVFÁ¨«SÐμ{ #³ÐAì_. ¨ÐμÒ³× Ê±³ÐAÒ ¨Ðμ鳫ã_SÐμÒSÐμÒ. #xÐμü« ¨ÐμÒ§¬Ðμ¨DμÒѳAÒé ´£ð¶_SÐμ¨ÐμÒÒxÐμÒ ´£Xy[F_ÀV쨫SÐμÒ. ¨VμÒç³ÐAé`±_¥× ë LüÐFXI ¬ÐμSÐμÒ`±Ã¬¡SÐμÒ

`¯³ÐA`¯Úw xÐμ¨ÐμÒ`¯Òã¦@Ðlo_ ¨Ðμ_ÛVμ y«¨ÐμÒ³ÐAéܱåjl ÅÛ«o³ÐA_¦@Ðl_ yÐFߺèoÅÒ Ü¯GÔ³ÐATÞ¨Ðμ¬ÐμÒ¨VμÒ `¯Û« ¨Ðμéç nÐlÒÛÐμÔ `±_ÀÐμÅÒI U`±_ÀÐμÅÒ, `¯³ÐA`¯ÚX LZÐμÒ_X, ¨ÐμÒÛÐμxÐμ `±_ÀÐμÅÒ, ¨Ðμ`¯_¬Ðμ `±_ÀÐμÅÒ #_ª«³ÐAÒ. i¡¾x«Iy[F #¸GÛVμ¨Ðμ¬Ðμ `¯³ÐA`¯ÚX. n« _, Åi¡¾xÐμ_, ÀÐμÛÐμÒ¨ÐμÃ, yÐFeÐl¿Ò, `¯§Lx«¬Ðμ¶yÐF¬Ðμ, ¨«ÇÁ¿Ç `¯_yVF¬Ðμ_ü« `¯³ÐA`¯ÚXI `±rq¢èã¨ÐμÒÒ. ´£`ö¶ ¨DμѨÐμ³ÐAã `±Ã³«ål¨ÐμÒÒ¥× ¨«üVFhÅI ¢èXÚyÐF¨ÐμÒéßãü«, #Üö_¢è ÛVμ¨Ðμ¬Ðμü«, ¸ÛÐμ¨ÐμeÐl `±ÛÐμ¶_Ö±Ñ nVlÚ¬Ðμ ¨Ðμ´¢èã¿¬× t©¯xÐμÒ³«¥ólÑ ¨ÐμÒ_ÛÐμܯ¶¬óμÑ ÛÐμ³ÐAÓxÐμÅÒ`¯Òã_-

. xÐμ¨Ðμ´üÐFð¿¥× ´`±]ÛÐμ¨ÐμÒ¢èìxÐμ_ tG¬ÐμÒoxÐμyVF. #_ÛÐμÒyVF "tG¬¡oZÐμÒÀÐμ ¢N¨ÐμéZÐμÒ ¨ÐμÒ_üÐFe¡ZÐμÒ £Ò¸Û«ZÐμÒÀÐμ üÐFÒ³ÐAÒ, nÐlÒ´yÐF, nÐlI¦@ÐlonÐlJ ³«`ö¨Vμ yVF¬Ðμ¨Vμ xÐμ¨ÐμÒî' #I ¢Nã´¬Ðμ_ ÀVμʯã `¯é³ÐAÒoSÐμÒ #xÐμÒ´üÐFÜö¢èãSÐμÒ. ¨ÐμéxÐμ¨ÐμÃ¿Ç ´üÐFð¿ £¿_ À«¿yÐFâN¬ñμ ´üÐFð¿Ò {ÀÐμ ¢èìx«¥×½ E_SÐμÒ^¨Ðμ¿xÐμ yÐF_ª[Fy[F L£ÒÞ¿Ò ¨Ðμ¢èã³AÒÒ. nÐlk³ÐA t³×üÐFo_ `±rßãü« tZÐμÒxÐμ ÀVμX¥×xVμ ¨ÐμÃ_^Ò_G. #_ÛÐμÒyVF "t³×üÐFo_ ¦@¡`¯Á³«GÀVμTJ¬Ýμ' #I n« _. `¯é³ÐAo¨ÐμÒÜö¨ÐμÒxÐμÒ #üÐF`¯ão ¨ÐμÒ`öߤ tG¬Ðμo `ö§ÛÐμZÐμÒ_¥× `±¿Ò ³ÐAy«¿Òü« ¨ÐμßÍ_f `¯ÒãX_À«SÐμÒ. `¯x«¬ÐμxÐμ¨DμÒÑxÐμ ë tG¬Ðμo ¢Nã´¬Ðμ¨ÐμÒÒxÐμÒ ´¬ñμ¬¡ZÐμÒÒüÐF_¥× U³«¨ÐμÒÀÐμål´ÛÐμÒIy[F #üÐF`¯ÒãoSÐμÒ E`±ÛVμÎ_À«SÐμÒ. ¬ÐμÛ«Ú³« `¯yÐF¿ nÐlÒ¦@¡¿é yÐF¿ÒR¬¡ZÐμÒx«áSÐμÒ. ZÐμÒÒÛÐμÔ³ÐA_üÐF_¥× ÅLZÐμÒ_ ¿¦æ`¯Òã_ÛÐμI ÄÅ_À«SÐμÒ. `¯é³×oÛÐμZÐμÒ ¨VμeÐl¥× ty«nÐl_¥× xÐμÏÐμ´¬¡¿{á syÐF `¯¨ÐμÒé`ö_ü«, ³ÐA]Û«y«³ÐA_¥× E_^Ò_Gü«xÐμ ë `±³ÐAÚGx«Iy[F ³ÐA]ÛÐμ`¯`±ãÅÒ #I ʱ³ÐAÒ ¨ÐμfJ_G. ë ³×ËxÐμÒ_SVμ ¨Vμ`¯Å y«¿_ ´âè³ÐA_¦@Ðl¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒ_G. I¬Ðμo ÀDμѬÐμxÐμo¨ÐμÒéßã, W¨Ðμyת[Fy[F ´âèålnÐlyÐFãI #_G_ÀVμ

³ÐA]ÛÐμ`¯`±ãÅÒx«SÐμÒ tÀÐμß_ÀÐμ¨Ðμ¿Ü¯xÐμÅ

ë ³×ËxÐμ ¨VμSÐμÒ¨ÐμxVμ ¥ñlf ¢èáxÐμ¨ÐμéÀÐμß_f ´`±ÅÒÛÐμ¥× xÐμéxDμ âNܯ ¨ÐμXã ¨Ðμܯ ÄâèIá ¨Dμ÷û_f ¬Ðμ¿Ö±Ñ Ö±^ÒÂyþI xÐμÛÐμÒ¿¥× ü«{ ´`±¨«`ö_¥× ü«{ ¨ÐμÛÐμ÷Ö±ª«Â÷. xÐμÒ¨ÐμÃÚ¿ ܱ_S[μ¬× nÐlk³ÐA_ ³ÐAÛÐμÒhyþI, ùSÐμÒ q¥ñl½SÐμÒ tÇ¿ÒP ùSÐμÒ ³VAüÐFÒ tÇ¿Ò P ùSÐμÒ fÇÁSÐμÒ tÇ¿¿Ò ¬Ðμ¿Ö±ÑxÐμÒ_f ¢èáxÐμ_ ÀVμZÐμé÷. b_ª[Fy[F ¨ÐμfJ `¯é³ÐAo Å´üÐFðIy[Fü«{, `±ª«Iy[Fü«{ `±rL ÀVμZÐμé÷. `±_SÐμÒ½ ¦@ÐlÏ«o¿ÒP âè¿Ò âèZÐμÒ`¯_ tG¬ÐμÒoIy[F xDμѨVμÛÐμo_ Ö±ª«Â÷. ´¨Ðμ¬ÐμyÐF³ÐAã t³×Ë xÐμéxDμ¬× ÀVμZÐμÒ£SÐμI `±Û«³«ì¿Ò ¦@ÐlÒq_À«÷. ܱÛÐμ`± `±ª«Iá ¬ÐμûxÐ쨫ßy[F Û«xÐμ_ b¨«Ú÷. ¦@Ðly[Fã´nÐlÛÐμÔ¿¬× `±rL ÀVμZÐμé÷. `¯é³ÐAÒoIy[F #³ÐAao_

â°_ÛÐμ¥ñlxÐμ^Ò¨Ðμ_ª[F ExÐμá¬Ðμ ¢èìx«Iá xVμxÐμÒ â°_ÛÐμÒ¬¡xÐμÒ'#I #_^é x«³ÐAÛÐμÒIy[F ¨ÐμÒÒ¨Ðμ鶳ÐAÒ ´`±ÛÐμÏ[μ-

`±Ã³«ål ¨ÐμoÇã¿Ò `±r³ÐAÚLxÐμ¶¿Ò ål¿Ò ÀVμܯ xÐμ¨ÐμÒ¢èÁ³ÐA_ ÀVμܯ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ¨Dμe¡½SÐμÒ. x«³ÐAÛÐμÒSÐμÒ ÀDμܱvxÐμ^Ò½ü« ¨ÐμÒxÐμ`¯ÒòxÐμÒ, f¬¡ãIá ùy«´üÐF_ ÀVμܯ ¨«`¯ÒÛVμ¨ÐμÃIÖ±ÑxÐμ I÷âèSÐμÒ. fxÐμᨫSDμÑx« fxÐμ¶ZÐμÒÒIÖ±Ñ #âè³ÐA¨DμÒÑxÐμ #ÀÐμ_ÀÐμ¿¨DμÒÑxÐμ xÐμ¨ÐμÒ¶yÐF_¬× ¢èÚÅÒI ´âèßì_ÀÐμ¢èü«SÐμÒ. s_ª[Fy«-

i¡¾xÐμ´`±Û«ZμÒI n«³ÐAÛ«ÛVμÅ ÛÐμI ÀDμ`±v£S[μ_G. `¯³ÐA`¯ÚX #xÐμü« ´`±¨«`ö¨ÐμÒI ¨ÐμÒßZÐμÒÒ ¨Ðμ`¯_¬Ðμ `±_ÀÐμÅÒ E¬Ðμò¨«¿¥× `¯³ÐA`¯Úw YS« #³ÐAì_. `¯³ÐA`¯ÚwxÐμG üÐFÒß_f YS« `±Ã³«å«- t³«¸ÛÐμxÐμ ´`±¨ÐμÒÒ¹_ü« E_^Ò_G. tG¥¡@¡ÛKμ q¥¡½¥×I @¡`¯³ÐA I³ÐA¶¥Ýl `±^Âå«Iy[F ¿¥× ÀDμ`±v£S[μ_G. ¨ÐμÒyÐF³ÐA `¯_´yÐF¨ÐμÒål_ ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ £ÒÒ¬ÐμÒ¨Ðμé³ÐAÒv `¯_¦@ÐlÅ`¯Òã_G. E¬ñμãL¨Ðμ_¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ y[F³ÐA- 35 y[F.ÕÒ¿ ÛÐμé³ÐA_¥× ü×Û«¨Ðμß sSÐμÒØxÐμ ¨ÐμÃ_G. @¡`¯³ÐA¥× i¡¾xÐμ `¯³ÐA`¯ÚXü« yþ¿Ò¨DμÑ ¨ÐμÃxÐμá ¨Ðμé¬ÐμÇ ¦@¡³ÐAX, n«³ÐAÛÐμ, ¨«å[l ¨ÐμÒÒxÐμáüÐFÒ #xVμyÐF ʱ³ÐA½¬× #ßJ_ÀÐμ^_ L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. ܱ¿½¿ ÅÛ«o¦@¡o`¯_ byÐFÁSÐμ å«¿¬× ¦@¡xÐμÒSÐμÒ ´`±`¯ß¢èãSÐμÒ. ´âèål¸Û«³ÐA #³AÒÒxÐμ ÀVμ³AÒÒ¢èã³ÐAÒ. #Iá `¯³ÐA`¯ÚwÛVμÅ t¿ZÐμé¥×½xÐμé ë L¿_¨Ðμ¿½ ¬Ðμ³ÐAÒ¨ÐμÃ¿Ò f¨ÐμÃߢèã³AÒÒ. ¬ÐμÛ«Ú³« ÀDμѬÐμxÐμo- ¨VμSÐμÒyÐF çxÐμ_ü« L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. #¥¡üVF `¯`¯oÛVμ¨Ðμ¬Ðμ ¨Ðμ_¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ W¨ÐμnÐly[Fã ¨VμÒ¿ÒÇ_^Ò_G. i¡¾`±yÐFnÐly[Fã, #³AÒÒxÐμ ¨Ðμ`¯_¬ÐμÒI, ´Ê±¨ÐμÒ ÛVμ¨Ðμ¬Ðμü« y«¨ÐμÒÒI, #xÐμÒi¡¾xÐμ_ yÐF÷û¨ÐμÃ_ªVF `¯_`±ÛÐμ¿Ò yÐF÷û¨ÐμÃxÐμáªVFÂ. ³«üÐF ÛVμ¨Ðμ¬Ðμü« ³ÐAwÛVμÅI YS« `±rq_ÀÐμ^_ yþIá `¯³ÐA`¯ÚX LZÐμÒ_X ³×ËxÐμ EÛÐμZÐμÒ¬Ðμév³ÐAÚ¨VμÒ ´âè_¬¡¿¥× L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. ΨÐμâè³ÐAÚ¬ÐμÒ¿ ´Ê±¨ÐμéI´ÛÐμ¥ñlf nÐlÒfZDμÒÑ ¬óμ¿½I ¨Ðμ´¢èã¿Ò ¸ÛÐμß_f, `¯³ÐA`¯Úw- xÐμÒ³«ü«¿xÐμÒ bxÐμÒ¨ÐμÒS[μ_`±iñlܯxÐμ ¨Ðμ`¯_¬ÐμÒIy[F E¬Ðμã³ÐA ÛVμÅy[F ¬óμ¿½I yÐF¨ÐμÒ¥¡¿Òü«{, ¬óμ¿½I ¨ÐμÒ³VA ŸÛÐμ¨DμÒÑxÐμ ¦@¡³ÐA¬Ðμ_¥× ´`±¬ñμoyÐF ¢èìxÐμ_ ¨ÐμÃ_G. t ³×Ë `±`¯Ò`±Ã `±r¿¬×ü«I #ßJ_f, âèZÐμÒ¢èxÐμá_ I¨VμG_À«÷. ³ÐA_üÐFÒ ¨Ðμ´¢èã¿Ò ¸ÛÐμß_f, `±`¯Ò`±Ã ³ÐA_üÐFÒ ¸Û«xÐμo_¬× #¥¡üVF `¯³ÐA`¯Úw yÐF¨ÐμÀÐμ_ `±Qß_ÀÐμ^_¨Ðμ¿½ ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμܯxÐμ xDμѨVμÛ«oIá `¯¨ÐμÒßv_f `±rq¢èã³ÐAÒ. âè_S[μ¬Ðμo_ ´âèܱã`¯Òã_ÛÐμI ¦@ÐlÇã¿ xÐμ¨ÐμÒ¶yÐF_. ¨Ðμ`¯_¬¡üÐF¨ÐμÒx«Iá ¬ñμiרÐμ_¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ ´`±yÐF§X¬× ¨ÐμÒ¨VμÒ`±³«nÐly[Fã ¬þ÷ àÛÐμÒ ³ÐAéâè¥×½ `¯³ÐA`¯ÚX ³ÐAé`±_ yÐF¨Ðμ&¬Ðμé £ÒGÔÇnÐl¿¬ÐμxÐμÒ YS« yÐF÷û LxÐμÒ¿Ò syÐFª[F. yVF¨Ðμ¿_ ÅÛÐμo ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ y«Ç_S« `¯³ÐAÚnÐly[Fã txÐμ_Û׬¡òð¿¬× L³ÐAÒ`±ÃyרÐμSÐμ_ `¯_´`±Û«¢è¨ÐμÒ³«ìo¿xÐμé ¦@ÐlÇã¿Ç ´`±¢èG_f #xÐμÒ´üÐFÜö- ZÐμÒ_ü« tÀÐμß_`±£SÐμÒ¬×_G. `¯Òã_ÛÐμI ÛVμÕ ¦@¡üÐF¨Ðμ¬Ðμ_ ŨÐμß`¯Òã_G. xÐμ¨Ð쳫´X P SVμüÐF¿ #I¬¡`¯éß

´ê`±_ÀÐμÅÒ `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü«

ü«xÐμ ÅÒÜö³ÐAÒSÐμÒ #{, `¯³ÐAÚ´âèålÒ¿ZÐμÒ_ÛÐμÒxÐμé ʯá`ö_üÐF¿¨«SÐμÒ ü«xÐμ ÅÒ´¬ÐμÒSÐμ{, ¥×y«Iá âNÜc¢èãSÐμÒü«xÐμ `±r`cÒSÐμÒ #{ ʱ³ÐAÒ. f´¬Ðμ¦@¡xÐμÒSÐμÒ #I ʱ³ÐAÒ YS« ¨ÐμÃ_G. ë ʱ³ÐAÒ¬× ¬óμ¿ÒüÐFÒ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA¨ÐμÒÒ_G. #ÛVμ "f´¬Ðμ¦@¡xÐμÒ' `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_. ë ³ÐAÅ ty«n«Iy[F ¨ÐμÒå[l¨Ðμ_ª[F¨«SÐμÒü«xÐμ "ÛÐμÒo¨ÐμÒå[l' #I ʱ³ÐAÒ. `±_S[μ¬ÐμÒ¿Y, yÐF¨ÐμÿY ÀÐμÛÐμÒ¨Vμ ¸ÛÐμxÐμ_ »¥¡ü×, `¯é³ÐAÒoIy[F YS« tZÐμÒxÐμ y«_XZVμÒ ¸ÛÐμxÐμ_. #_ÛÐμÒyVF Ŧ@¡¨Ðμ`¯ÒSÐμ_ª«³ÐAÒ. y«¿¨ÐμéxÐμ_¥×I ¨«³ÐA¨ÐμÒÒ¿¥× ¨DμÒÒÛÐμª[FG ¦@¡xÐμÒ¨«³ÐA_. bÛVμ tG¨«³ÐA_ü«, ³ÐAÅ ¨«`¯³ÐA_ü« `¯é³ÐAÒoIü« ´âè³ÐA_¦@Ðl¨Ðμ&¬ÐμÒ_G. i×oX`c n« _¥× ´üÐF`ö³«Ëü«, xÐμZÐμÒxÐ쳫Ëü« ´`±¨ÐμÒÒ¹ ¢èìxÐμ_ E_G.

¬Ðμ_ `¯é³ÐAo_ ´`±ål¨Ðμé¨ÐμÒo`ö_

I³ÐA¶¿¨DμÒÑxÐμ ¨ÐμÒxÐμʯò ¦@ÐμüÐμ¨Ðμ_¬ÐμÒI t¨«`¯_

Y³ÐAÒJI `¯Ò¹ÛÐμÒîu¡¿xÐμÒ ÛÐμé³ÐA_ü« ¬ÐμßÅÒ¨Vμ³AÒÒ {¨Ðμà #Iá_ª[FyjF y«³ÐAålÒSDμÑxÐμ ´ê`ößI ¨ÐμÒxÐμ`¯ÒòxÐμ I¿Ò`±ÃyþI ""É_ xÐμ¨Dμé ¦@ÐlüÐF¨Ðμ¬ñμ ¨«`¯ÒÛV쨫ZÐμÒ'' #xVμ ¨«`¯ÒÛVμ¨Ðμ ¨ÐμÒ_´¬¡Iá L`±_ ÀVμ³AÒÒ {Ç ¨VμÒ¿Ò L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. t ¨«`¯ÒÛVμ¨ÐμÃI ÛÐμ³ÐAÓxÐμ_ â°_ÛÐμÒ¬¡¨ÐμÃ.'#I x«³ÐAÛÐμÒSÐμÒ #x«áSÐμÒ. x«³ÐAÛÐμÒSÐμÒ ÀDμܱvxÐμ ¨ÐμÒ_´¬¡Iá ¨ÐμÒxÐμ`¯ÒxÐμ I¿Ò`±ÃÇ_^é "¢èÚÕÒ {¨Ðμà x«Ç ¨ÐμÒ_f¨Ðμ鳫RIá ÀÐμéâè¨ÐμÃ. {¨Ðμà ÀÐμéܱxÐμ Û«ß¥× xÐμS[μf t ¨«`¯ÒÛVμ¨ÐμÃI ¨DμÒܱv_f »¨Ðμ³ÐAé

11

b`¯éã ""LxÐμ{¬ÐμÚ_ Üö¥×y«x«_ P `¯`±ãÕÒ `¯`±ã `¯Ü±ãyVF `¯`±ã¨ÐμÒo`öoXyVF ÛVμÕ xÐμ¨ÐμÒʯã `¯é³ÐAo¨Ðμé¬Ð짬ñμ' #I Lܱ_À«÷. ¸Û«oI_À«÷. ¬Ðμß_À«÷. LxÐμxÐμ_ xÐμ_S[μ ¨ÐμÒ³ÐAål_ ¨Ðμ³ÐAY `¯é³ÐAÒoI ´`±x«¨Ðμ_ ¨ÐμÒxÐμÖ±Ñ E_^Ò_G ü«xÐμ ë ¦@¡`¯Á³ÐAÒI t³«¸G_f tZÐμÒxÐμ #xÐμÒ´üÐFðIy[F âè´¬ÐμÒ¿Ò y«¨«÷. ¨VμÛ«¥×½ `±Ã³«å«¥×½ `¯é³ÐAÒoI ÀÐμ߬Ðμ_ ÀÐμyÐFÁü« ¨ÐμßÍ_`±£S[μxÐμG. ¦@¡³ÐA¬Ðμ_¥× Ç_X yÐFxÐμoü« ¨ÐμÃ_S[μ ÛÐμÒ³«Ú`¯ÒI ʯÅ_f tZÐμÒxÐμ ÀDμܱvxÐμ ¨ÐμÒ_´¬Ðμ¨ÐμÒÒxÐμÒ ¸Û«oIf `¯é³ÐAÒoI yÐF³ÐAÒål¬× yÐF³ÐAÒÍI `±Ã´¬ÐμÒIü« â°_GxÐμG. âè_SÐμ¨ÐμÃ¿Ò #³ÐAålo¨«`¯_¥× ¸ÛÐμ³ÐA¶³«Ë `¯é³ÐAÒoI ¸Û«oIf #ÏÐμZÐμÒâè´¬ÐμxÐμÒ â°_Û«SÐμÒ. `¯é³ÐAÒoI¨Ðμ¿xÐμ `¯`±ã `¯_¹oÇ ´âè¸Û«xÐμo¬Ðμ ¨ÐμfJ_G. `¯¨ÐμéL_¥× ²¬¡`¯âèãð¿ÒP x«¨ÐμÒ`¯âèãð¿ÒP ¦@¡üÐF¨Ðμ¬Ðμ `¯âèãð¿Ò L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. Ũ«ð¥×½ `¯`±ã`±G #I ¨Ðμ¸ÛÐμé¨Ðμ³ÐAÒ¿ÀVμ ùSÐμÒ #SÐμÒüÐFÒ¿Ò ¨Vμ³AÒÒ¢èã³ÐAÒ. Ç`cÒ~³×üÐF ©±S[μ¬ÐμÒSDμÑxÐμ ¨ÐμÒZÐμÒé³ÐAÒSÐμÒ `¯é³ÐAÒoI t³«¸G_f t³×üÐFo_ â°_G `¯é³ÐAo nÐl¬Ðμy«Iá ³ÐAf_À«SÐμÒ. `öxÐμÒ¨ÐμÒ_¬ÐμÒIy[F `¯yÐF¿ ÅÛÐμo¿é xVμßv xÐμ¨Ðμ ¨«oyÐF³ÐAål `±_S[μ¬ÐμÒIü«Å_À«SÐμÒ. `¯´¬¡q¬ÐμÒãÇ GxÐμ¨ÐμÒÒxÐμÇ xÐμé³ÐAÒ @¡³ÐAÒ¨Ðμÿ `¯Ò¨Ðμ³ÐAͨÐμÒÒIÀVμJ nÐl¨ÐμÒ_¬ÐμyÐF¨ÐμÒå[lI ´`±¢èG_À«SÐμÒ. `¯é³ÐAo¨DμѦ@Ðl¨Ðμ_ ¨ÐμßÍ_`±xÐμ¿Åy«IG. ¨ÐμÒyÐF³ÐA `¯_´yÐF¨ÐμÒål_ `¯_´y«_X x«SÐμÒ `¯é³ÐAÒoI t³«¸ÛÐμxÐμ ÀVμ¢èã³ÐAÒ. ¨ÐμéxÐμ¨ÐμÃI £ÒGÔy[F #¸GÛVμ¨Ðμ¬Ðμ `¯é³ÐAo¦@ÐlüÐF¨«xÐμÒSÐμÒ. i¡¾xÐμ´`±Û«¬Ðμ. "ÀÐμÏ×`¯éò³×o #i¡ZÐμÒ¬Ðμ' #I `±Ã³ÐAÒ`c`¯éyÐFã_. W¨ÐμxÐμ¨VμÛÐμ_.

W¨ÐμÛ«¬Ðμ tG¬ÐμÒoSÐμÒ. "tG¬¡oZÐμÒ xÐμ¨Dμé xÐμ¨ÐμÒî'

¿ÒÖ±Ñ ¬Ðμ`±`¯Òò ÀVμ`¯Òãx«áSÐμÒ. ¬Ðμҿܯ¨Ðμé¿¿Ò ¸ÛÐμß_fxÐμ ¢èÚÅÒI ¬ÐμxÐμ ¨ÐμÒxÐμ`¯ÒxÐμ I÷ܱ ¬ÐμÛVμyÐFf¬Ðμã_¬× ¨«`¯ÒÛVμ¨ÐμÃI ¨ÐμÒ_´¬Ðμ_ Lܱ`¯Òãx«áSÐμÒ. ´¸ÛÐμÒ¨ÐμÃI ¬ÐμâNûá¬× ¥×y«¿{á ¬Ðμ¿½S[μ÷½âN¢èü«³AÒÒ. `¯³ÐAÚÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿Ò ððy«³«¿Ò ÀVμn«³ÐAÒ. ÄIy[F y«³ÐAål_ @¡¿ÒSDμÑxÐμ ´¸ÛÐμÒ¨ÐμÃI ¬Ðμ`±`¯Òò #I ¬óμ¿Ò`¯ÒyþI #_ÛÐμ³ÐAé x«³«ZÐμÒålÒI ÛÐμüÐFR³ÐAÇ `±³ÐAÒüDF¬¡ã³ÐAÒ. ¨«ßI ÀÐμéSÐμü«xVμ "¨ÐμÒ³VA_¦@ÐlZÐμÒ_¥ñlÛÐμÒ. ´¸ÛÐμÒ¨ÐμÃSÐμÒ x« ÛÐμ³ÐAÓxÐμ_y×ß x«Ö±Ñ xÐμ¨ÐμÒ¶yÐF_¬× ¬Ðμ`±`¯Òò ÀVμ`¯Òãx«áSÐμÒ. #¬ÐμI y×ßyÐFxÐμÒ xVμxÐμÒ w³ÐAÒ¢èãxÐμÒ. ÕÒ³ÐAÒ f_X_ÀÐμyÐF_S[μ'#I #¦@ÐlZÐμÒ_ bÀ«JSÐμÒ. üÐF³ÐAÒS«³ÐAé|SÐμÒSDμÑ ¢èÚÅÒ ´¸ÛÐμÒ¨ÐμÃI ÀDμ_¬Ðμ I÷À«SÐμÒ.

P S«. ³«ZÐμÒ`¯_. ¿…F

ÛÐμÒ`cÒÂ¿Ç ÛÐμ_SÐμxÐμ ¬Ðμ`±vI`¯³VA! yþGh y«¿_ üÐFS[μf_G. ZÐμÒ]۫ŸGü« #_ÛÐμ³ÐAé »¨Ðμß `±xÐμÒ¿Ò ¨«³ÐAÒ ÀVμ`¯Òyþ_^Òx«á³ÐAÒ. syÐF³×Ë ü×âè¿Ò³ÐA_¬¡ yÐF¿Ü¯ ÛÐμüÐFR³ÐAxÐμÒxÐμá #SÐμÅy[F ¨Dμe¡½³ÐAÒ. GxÐμ¨ÐμÒ_¬¡ @¡ü« #¿Ü¯âNZVμÒ^ÒÂü« tSÐμÒÇx«á³ÐAÒ. byÐF b_ª[Fy[F Xßû ¨Dμe¡h¨ÐμÒxÐμÒyþx«á³ÐAÒ. Û«`ö_ ¨Vμܯ_G. ÛÐμüÐFR³ÐA »yÐFÁSDμÑx« {ª[F ÀDμ¿¨ÐμÒ E_Û« #I ÀÐμé`¯éã ÀÐμé`¯éã y«$_G xÐμÄw³«Iy[F ¨ÐμÀ«J³ÐAÒ. t y«$_G {ª[FI ÀÐμéܯ ¨«³ÐAÒ »_¬× `¯_¬×`c_¬× t {ª[F¥× Gû y«eÐlÒ½ ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò yÐFSÐμÒÇÁ_^éxVμ {³ÐAÒ ¬¡ü«³ÐAÒ. #_¬ñμ ü×âè¿Ò³ÐA_¬¡ t y«$_G {ª[F¥×I źèIy[F £¿-

ZÐμéo³ÐAÒ. #_ÛÐμ³ÐAé #`¯Ò¨ÐμÃ¿Ò @¡¢è³ÐAÒ. `±nÐlÒ¨Ðμÿé t {ª[FI ¬¡üÐF@׳AÒÒ ´âèå«¿Ò âNüþ^ÒÂÇx«á³AÒÒ. Û«Iá ÀÐμéܯxÐμ £¿³«¨ÐμÒyÐF§`cÒÍ¿Ò `ö¬¡nÐlÒ¥ólÑx«³ÐAÒ. yÐF§`cÒÍSÐμÒ ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× y«¼ZÐμÒÒI `±I `±ª¡Â÷ò_ÛVμ yÐFÛ« #xÐμÒyþx«áSÐμÒ. y«¼ZÐμÒÒSÐμÒxÐμá xÐμG üÐμ^ÒÂxÐμxVμ syÐF Ö±ÛÐμh ¨ÐμÒ´ß ÀDμ^Ò E_G. n«u×`±n«¹¿Òü« Å`¯ãß_f E_G. Û«IÖ±Ñy[F yÐF§`cÍZÐμÒo ÀVμ³ÐAÒyÐFÒx«áSÐμÒ.

t³×üÐFo ´`±Û«¬Ðμ ¥×yÐFx«]ÛÐμÒSÐμÒP ¥×yÐFâè¿ÇSÐμÒ ë ¦@¡`¯Á³ÐAÒSÐμÒ. x«üÐFÒ¿ÀÐμÅX x«SÐμÒ ¨DμÒÒÛÐμ¥ólÑxÐμ ÀÐμ÷ ³ÐA]ÛÐμ`¯`±ãÅÒ x«ª[Fy[F ¬ÐμüÐFÒRxÐμ{, »_SÐμ¿Ò ´âè³ÐA_¦@Ðl¨ÐμÒ¨Ðμì¡ZÐμÒ{ ¬óμ÷âèSÐμÒ. `¯é³ÐAo´üÐF`öÛ×`c_¨Ðμ¿xÐμ `±¿Ò ³ÐAy«¿ ³×ü«¿Ò ¨Ðμ¢èãZÐμÒ{, `¯é³ÐAo t³«¸ÛÐμxÐμ¬× ³×ü«¿Ò ¨ÐμéZÐμÒ¨ÐμÒ¨Ðμ졳AÒÒ. `¯é³ÐAÒoIy[F #¢è¸ÛÐμo¨VμÒGZÐμÒÒxÐμé ¥ñlÛÐμÒ. ë Å`cZÐμéIá UyÐF§`cͦ@ÐlüÐF¨«xÐμÒSÐμÒ ¸ÛÐμ³ÐA¶³«ËÇ ë Å`cZÐμÒ_ E`±ÛVμÎ_À«SÐμÒ. U³«¨ÐμÒÒI Ç¿ÛDμѨÐμ_ `¯é³ÐAo¦@ÐlüÐF¨«xÐμÒSÐμÒ. bxÐμÇ¿ X¿ÇSÐμÒ U³«¨ÐμÒÒSÐμÒ `¯é³ÐAÒoI ´âè¬Ðμîy«¿_¥× Lܱ`¯éã #³ÐAaoÅÒÀVμJ¨«SÐμÒ. #GX, yÐFnÐlo`±Ã¿Ò `¯é³ÐAonÐly[FãxÐμÒâèܯ_À«³ÐAÒ. `¯é³ÐAÒoSÐμÒ ´`±¬ÐμoÏÐμ¨DμÒÑ ¨Ðμ³ÐA_ y׳ÐAÒyרÐμÒx«áSÐμÒ. #GX ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿xÐμÒ y«âèSÐμ¨ÐμÒxÐμáG. `¯é³ÐAonÐly[Fã t¨DμÒ üÐF³ÐATÞ_¥× ÀVμß_G. E`±¨«¢è¿Ò ÀVμܯ_G. ¨«ß_fxÐμ ¨ÐμÒÒI ¨Ðμé^¿¬× #GX üÐF³«TÞ_SÐμ¨ÐμÒÒxÐμÒ `±ß¬Ðμoq_ÀÐμü«, t ¬ñμL_¨Ðμ¿xÐμ I`±\¿Ò ÀDμ¿³VAü«³AÒÒ. ¨ÐμÒÒI ¨VμÛÐμ ¨ÐμÒ_´¬¡¿¬× `¯ÒãX_À«SÐμÒ. #_SÐμ_ `±û÷ Û«IxÐμÒ_S[μ syÐF `¯ÒÛÐμ³ÐAÓxÐμ @¡¿ÒSÐμÒ `±Ãª[F `¯é³ÐAo x«¨ÐμÒ¨ÐμÒÒ¬× ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿ x«ZÐμÒÇSDμÑ ÅLZÐμÒ_ #_G_À«SÐμÒ. ÅnÐlÚ IZÐμÒ_¬ÐμZDμÒÑx«SÐμÒ. syÐF¢èß Î¨ÐμÃSÐμÒ `¯é³ÐAÒoIü«_f `¯âèãnÐlÚ¨«`öx«! {¨Ðμà nÐlÒ¦@¡¿xþ`¯üVF y«ê`±Ã³ÐA_ ¨DμeÐlÒ½. #ÀÐμª[F ³«Ë ¸Û«ß¶ÇSÐμÒ. G¨×Û«`¯ÒSÐμÒ. ³«Ë ¸ÛÐμ³ÐA¶Å³ÐAÒÛÐμÔ¨DμÒÑxÐμ `±xÐμÒ¿Ò ÀVμܯxÐμ_ÛÐμÒxÐμ y«ê âèSÐμÒ£S[μ I³ÐAOxÐμ¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒ_G. { £ÒGÔ£¿_¬× ³«ËxÐμÒ ¸ÛÐμ³ÐA¶ÀÐμÒoXI ü«Å_ÀÐμÒ. ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿é, ZDμéüÐFÒ¿é ë `±I ÀVμZÐμÒ¥ñlyÐFâNZÐμé³ÐAÒ, Xßû ¨ÐμÀ«J³ÐAÒ. ë LüÐFX¥× »Iá W¨Ð쳫`¯Ò¿ÒxÐμá¨× ¨«ª[F `±xÐμÒ¿{á {Ç ¬óμ¿Ò`¯Òü«xÐμ IxÐμÒá ¥×yÐFÀÐμÏÐμÒ¨Ðμ_ª«³ÐAÒ. I³ÐAOxÐμ¨DμÒÑxÐμ y«êxÐμüÐF³ÐA_¥× xVμxÐμÒ ¨Ðμܯ_âè¿I ¦@¡Å`¯Òãx«áxÐμÒ #x«áSÐμÒ ¨ÐμÒðÛVμ¨ÐμÃSÐμÒ. `¯é³ÐAÒoSÐμÒ y«ê ÀVμß ¥×`±¿ P ¨Dμ¿Ò`±¿ `¯_ÀÐμß_À«SÐμÒ. ³«Ë¥× ù #¸ÛÐμ³ÐA¶¨ÐμÒÒ ü×ÀÐμß_ÀÐμ¥ñlÛÐμÒ. `±¿Ò ³ÐAéâè¿Ò ¸ÛÐμß_À«SÐμÒ. ¸ÛÐμ³ÐA¶¨ÐμÒZÐμÒ¨ÐμÒÒ y«êxÐμüÐF³ÐA_ü«xÐμ ¬¡xÐμé ¨ÐμÒxÐμ`¯Ò¥× yÐF÷ûxÐμ ¥×¿ ¨Ðμ¿xÐμ `¯é³ÐAÒoSÐμÒ y«ê¿ ¥×¥¡³ÐAÁx«¨ÐμÒ_¬× ´`±Ü¯GÔü«_fxÐμ ¨Ðμ³ÐAÒål, #ܯ yÐF¿Ü¯ ¨«³ÐAå«Ü¯ #³AÒÒxÐμG. y«êy[F ÛÐμÏ[μål GnÐl¥× "#©¯'`¯_üÐF¨ÐμÒ `¯ÕÒâèxÐμ ¥×¥¡³ÐAÒÁSÐμÒ_SDμxÐμÒ. y«ê I¨«`¯Ò¿ ZDμéüÐFÏVμ¨ÐμÒ¨ÐμÒÒ¿xÐμÒ ÀÐμé`¯Òãx«áSÐμÒ. tG¨«³ÐA_x«SÐμÒ ¥×¥¡³ÐAÁ `¯é³ÐAÒoI ÛÐμßÓ_fxÐμ »_¬× `±Ãålo¨ÐμÒÒ. ù ³×ü«¿é ÛÐμßÀVμ³ÐA¨ÐμÃ. ¨VμÒ³ÐAÒ `±³ÐAÚ¬Ðμ ι³ÐA_Ö±Ñ X³ÐAÒü«SÐμÒÀÐμé yÐF¨ÐμÒ¿¨ÐμÒÒ¿ ¨Ðμx«Iá ÅyÐFܯ_`±ÀVμ`¯éã ¨ÐμÃ_ª«SÐμÒ. ©±¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÍ_ yÐF÷R E_ª«SÐμÒ. ¨«ZÐμÒÒ³ÐAé`±_¥× ¨DμÑn«¹_¥× ¨VμS[μ ü«¿Ò¿Ò Õ`¯éã ´âèålÒ¿xÐμÒ ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμ¢èãSÐμÒ. ܱ¬Ðμ³ÐAÒ¿Ç #¸G`±X. ´n«ÛÐμÔ¨ÐμÒ_ÛÐμÒ Ü±¬Ðμ³ÐAÒ¿Ç ¬ÐμÒÜcÂü«xÐμ ÕII ¬Ðμ§Ü±ã`±³ÐAÀ«÷.

ZÐμÒL¾¨ÐμÒÒ¿¥× ¢èÚð, ´n«ÛÐμÔ¨ÐμÒÒ¿_ÛÐμÒ `¯Ú¸Û«, `ö¨Ðμo, yÐF¨Ðμo¨ÐμÒÒ¿ZÐμÒ_ÛÐμÒ `¯é³ÐAÒoSÐμÒ ¨Ðμ³ÐAÒålÒI¬× yÐF÷ܯ ©¯ÚyÐFߢèãSÐμÒ. ¬¡`±_ yÐF÷R_ÀÐμÒ `¯é³ÐAÒoI nÐlk³ÐA_ `¯ÒÛÐμ³ÐAÓxÐμ_¨Ðμ¥ól yÐF¨ÐμÒ{ZÐμÒ_. `¯é³ÐAÒoIy[F ¨ÐμÒ_ÛÐμP ê´ç üÐF¬ÐμÒ¿Ò_ª«³AÒÒ. Õª[F ´`±y«³ÐA_ `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«Iá àÛÐμÒ ³ÐAy«¿Òü« ¨ÐμkRyÐFß_À«³ÐAI ÛVμÕ ¦@¡üÐF¨Ðμ¬Ðμ_¥× ¨ÐμÃ_G. `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ `±ß¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_P bS«¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_P #xÐμÒ¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_P bÛÐμÚ¬Ðμò³ÐA_ #I ʱ³ÐAÒ½ Ex«á³AÒÒ.

Pܱ.Å.©¯¬¡³«¨ÐμÒ¨ÐμÒéßã

¨ÐμéxÐ쨫¦@ÐμÒoÛÐμZÐμéIy[F ¨ÐμÒ_üÐμeÐl¬×³ÐAål_ ÒͨÐμà yþSÐμÒÇ ´£`ö¶, ´£`ö¶ yþSÐμÒÇ Å`¨ÐcμÒkf, ¨ÐμÒkf yþSÐμÒÇ yÐFnÐlo`±ÃSÐμÒ, #X]G

yÐFnÐlo`±Ã¿ yþSÐμÒÇ `¯é³ÐAÒoSÐμÒ. `¯é³ÐAÒoåVlÍ tG¬ÐμÒoSÐμÒ #_ª«³ÐAÒ. yÐFnÐlo`± ¨ÐμÒ`öߤy[F #GXP GX bÛÐμh³ÐAÒ ¦@¡³ÐAo¿Ò. #GXy[F ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿Ò, GXy[F ÛDμѬÐμÒo¿Ò LI¶_À«³ÐAÒ. #¸Gy«³ÐA_ y×`¯_ b³ÐAÒ¨ÐμÃß ¨ÐμÒ¸ÛÐμo ¨DμѳÐA_ ¨ÐμfJ_G. ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿Ç ´âèål `¯_yÐF^_ ¨ÐμfJ_G. bG üÐF¨ÐμÒI_f #GX yÐFnÐlo`±Ã¿Ò `¯é³ÐAonÐly[FãI Eâèܯ_À«³ÐAÒ. `¯é³ÐAÒoSÐμÒ ´`±¬ÐμoÏÐμ¨DμÒÑ ¨«ßI ¨Ðμ³ÐA_ y׳ÐAÒyרÐμÒx«áSÐμÒ. #GX ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿xÐμÒ y«âèSÐμÒ¨ÐμÒxÐμáG. `¯é³ÐAÒoSÐμÒ #¦@ÐlZÐμÒ_ bÀ«JSÐμÒ. ÅnÐlÚ¨ÐμÒ_¬Ð쪫 ¨«oܱ_f ZÐμÒÒxÐμá x« ¬ñμL`¯ÒòxÐμÒ ¨Dμ³AÒÒo y[F³ÐAå«¿Òü« ÀVμßJ { üÐF³ÐATÞ_¥× ¢èìܱ_ÀDμÛÐμxÐμÒ. ܱÛÐμ`± ÛVμ¨Ðμ³ÐAé`±¨ÐμÒÒxÐμ LI¶_f { `¯_¬¡xÐμ¨ÐμÒÒ¿ yÐF`c¨ÐμÒÒ ¬þ¿û_ÀDμÛÐμxÐμÒ #I ÀDμâèvSÐμÒ. `¯é³ÐAonÐly[Fã t¨DμÒ üÐF³ÐATÞ_¥× ÀVμß_G. #GX üÐF³ÐATÞ_ Û«÷JxÐμG. ¬ÐμxÐμ `¯_¬¡x«Iy[F ¨VμÒ¿Ò yÐF¿ü«¿I ´¨Ðμ¬¡¿Ò ÀVμ`¯Òã_ªVF ¦@Ðl³ÐAã yÐFnÐlo`±ÃSÐμÒ y×ܱ_f, E`±¨«¢è¿Ò ÀVμ`¯Òã_SÐμSÐμ_ ¨ÐμÒ_fG y«ÛÐμÒ, üÐF³ÐATÞ`¯ì ÎΨÐμÃxÐμÒ £¿©öxÐμÒI ÀVμZÐμÒǨÐμÒx«áSÐμÒ. n«_¬Ðμ_ü« #GX `¯¨Ðμé¸Û«xÐμ_ ³AÒÒ`¯éã, ¢èÚÕÒ ë üÐF³«TÞ_SÐμ_ `¯é³ÐAonÐly[Fã ´`±¢èÛÐμ_. bG ¨DμѳÐAÒ¿xÐμÒ `¯_`öß`¯Òã_G. ÄI ¬ñμi¡Iá `±³«´yÐF¨ÐμéIá ÀÐμéSÐμ_SÐμI #GX #âèxÐ쨫ZÐμÒÒ¨VμüÐF_ ÀVμ¬Ðμ ¬ÐμxÐμ üÐF³«TÞ_SÐμ¨ÐμÒÒ `±ß¬¡oüÐF_ ÀVμܯ_G. t ¬ñμL_¨Ðμ¿xÐμ ´£`ö¶_SÐμ¨ÐμÒÒ¥× I`±\¿Ò ³VAü«³AÒÒ. ¨ÐμÒÒI ¨VμÛÐμ ¨ÐμÒ_´¬¡¿¬× üÐF³«TÞ_SÐμ¨ÐμÒÒxÐμÒ `¯ÒãX_À«SÐμÒ. #_SÐμ_ `±û÷ Û«I xÐμÒ_S[μ syÐF `¯ÒÛÐμ³ÐAÓxÐμ @¡¿ÒSÐμÒ LI¶_À«SÐμÒ. ë @¡¿ÒSVμ `¯é³ÐAo x«¨ÐμÒ¨ÐμÒÒ¬× ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿ x«ZÐμÒÇSDμÑx«SÐμÒ. ÛVμ¨Ðμ¬Ðμ¿Ç ÅLZÐμÒ_ ¿¦æ_f_G.

ÅnÐlÚIZÐμÒ_¬Ðμ #³AÒÒx«SÐμÒ. ΨÐμÃSÐμÒ `¯é³ÐAÒoIü«_f `¯âèãnÐlÚ¨«`öx« {¨Ðμà nÐlÒ¦@¡¿ xþ`¯üVF y«ê`±Ã³ÐA_ ¨DμeÐl½¨ÐμÒx«áSÐμÒ. ë LüÐFX¥× »Iá W¨Ð쳫`¯Ò¿Òx«áZDμé ¨«ª[F ÀVμ`c¿IáZDμé {Ç ¬óμ¿Ò`¯Ò. #_ÛÐμÒyVF IxÐμÒá ¥×yÐFÀÐμÏÐμÒ¨Ðμ_ª«³ÐAÒ. `¯é³ÐAÒoSÐμÒ y«ê ¨Dμe¡CSÐμÒ. ¸ÛÐμ³ÐA¶¨ÐμÒZÐμÒ¨DμÒÑxÐμ y«êxÐμüÐF³ÐA_¥× E_S«¿xVμ y׳DAÁ ¨ÐμÒxÐμ`¯Òò¥× yÐF÷û_Gü«xÐμ ¥×¥¡³ÐAÁ x«¨ÐμÒÒSDμÑx«SÐμÒ. y«ê¥× #xVμyÐF ³ÐAéâè¿Ò Û«÷Jx«SÐμÒ. ´`±`¯GÔ ÀDμ_Gx«SÐμÒ. b¥¡ `¯é³ÐAo ÀÐμß´¬Ðμ`¯é³ÐAÒoIy[F üÐμÒß_f ÅnVlºè¿xÐμÒ ÀDμ£Ò¬ÐμÒ_G. ´X¨ÐμÒ鳫ão¬Ðμ¶ÇSÐμÒ, WŬÐμ `±³ÐA¨Ðμé¨Ðμ¸Gy[F Û«ß ÀÐμéʱ ¨ÐμÒ`ö×Û«¬Ðμã `¯Ú³ÐAé`±ÃSÐμÒ, `¯é³ÐAox«³«ZÐμÒål¨ÐμÒéßã #I yjFßã_À«³ÐAÒ ¨«üVFRZÐμÒy«³ÐAÒ¿Ò. ¨ÐμÒx«Ú_¬Ðμ³ÐA ´âè³ÐA_¦@Ðl_¥× G¨«yÐF³ÐAÒSÐμÒ `¯`±ãÅÒ ³×ËxÐμ ³ÐA]Û«Iá #¸G³×Üö_À«SÐμI ´`±X `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ ¨ÐμéçnÐlÒÛÐμÔ `¯`±ãÅÒ³×ËxÐμ ¨ÐμÀVμJ `±³ÐAÚGx«Iá ³ÐA]ÛÐμ`¯`±ãÅÒü«, `¯é³ÐAoLZÐμÒ_Xü« `±_SÐμÒüÐF L³ÐAÒ`±ÃÇ_ª«_. `¯`±ã¨Ðμéo_¹¿Ò `¯é³VAÚål ¨ÐμÒéßãnÐlJ yÐF§¬Ð쨫xÝμ ¦@ÐlÒÅî #I, `¯é³ÐAo¦@ÐlüÐF¨«xÐμÒSÐμÒ ¬þ÷¢èßü« ¦@ÐléÅÒÕÒÛÐμ ³ÐA]ÛÐμ`¯`±ãÅÒx«SÐμÒ ¢èÏ«¬ÐμÁß_À«SÐμI ÀDμ`±Ã¬×_GP¨ÐμÒ¬Ðμòo`±Ã³«ål_. ¨ÐμéçnÐlÒÛÐμÔ `¯`±ãÕÒ X]G ³×ËxÐμ, #³ÐAÒå×ÛÐμZÐμé¬Ðμév³ÐAÚ_ ty«nÐl_¥× ´üÐF`ö xÐμÏÐμ´¬Ðμ `¯Iá¨VμnÐl_, ³ÐA]Û«y«³ÐA_ü« E_^Ò_ÛÐμI ÛDμѨÐμ˾¿Ò ŨÐμß_À«³ÐAÒ. ""¨ÐμéÊø±Ò ¨Ðμéʯܯ ¬õ `±ÏVμ `¯`±ãÕÒ yת[F ¦@¡`¯Á³ÐA dz«Ú¬Ýμ ¢èáx«³ÐAao Û«x« ¦@¡o_ tZÐμÒÒ³«³×üÐFo `¯_`±ÛÐμî'' ³ÐA]ÛÐμ `¯`±ãÅÒx«SÐμÒ ´âè¬Ðμîy«¿¨ÐμÒ_ÛVμ ¨VμÒ¥þÁI, γÐA`¯ÒxÐμ q¥ñl½SÐμÒ tÇ¿xÐμÒ E_ÀÐμÒÇI ¢èáxÐμ¨ÐμéÀÐμß_f, #³ÐAao Û«x«ÀÐμ³ÐAål¬× tZÐμÒÒ³«³×üÐFo ànÐlÚ³ÐAo¨ÐμÒÒ¿Ò yÐF÷û, `¯`±ã LxÐμÒ¿ âè`±¨ÐμÒÒ¿Ò xÐμ΢èãZÐμÒI ÀDμ`±v£S[μ_G.

P ³«¨Ðμ鳫¨ÐμÃ

C

M

Y

K

ܯI¨Ðμé¥ñl x« WŬÐμ_

"´`±ZDμéü«¬Ðμ¶yÐF ܯI¨Ðμé¿¬× âè^Ò yÐF¨ÐμÒߤZÐμÒ¥Ýl ܯI¨Ðμé¿Ò ÀVμZÐμé¿xÐμáÛVμ x« y×ßyÐF' #I

12

¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_, 22 LxÐμ¨Ðμß 2018

ܯI¨Ðμé `¯¨ÐμéL_¥× ¦@¡üÐF¨VμÒ "¨Ðμé' #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ Î¨«W³«i¡

b

ªjF¨Ðμ¿ y«yÐFwZÐμÒ yÐFe¡ ¨DμѦ@׬Ðμò¨«¿ ʱ³ÐAÒ¬× "yÐFe¡£_¸ÛÐμÒ' ª[F. `¯ÒæÞ³«ÅÒ³DAS[μØ yÐFeÐl¿xÐμÒ ´âN¬ÐμòÜö`¯éã yÐFe¡y«³ÐAÒ¿xÐμÒ `¯¬ÐμÁß`¯éã yÐFeÐl¿ `±^½, `¯_`¯Á§X `±^½ ¬ÐμxÐμ üõ³ÐA¨«Iá À«^ÒÇ_^é ¨Ðμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« y«yÐFwZÐμÒ ÖöߪVFiÝl ´^`¯Ò âèâ賫¨Ðμà ܯ{ xÐμ^Ò¿xÐμÒ `¯¬ÐμÁß_ÀÐμYSÐμÛÐμI ŨÐμÒßÓ`¯éã ¨Ðμ骫½SÐμSÐμ_ `¯_ÀÐμ¿xÐμ_ ³VA`±Ã¬×_G. ë Å`cZÐμÒ_Ö±Ñ "¨Ðμé' #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ Î¨«W ³«i¡ `¯v_G`¯éãP "" `¯ÒæÞ³«ÅÒ³DAS[μØü«³ÐAÒ y«yÐFwZÐμÒ yÐFe¡ ¨DμѦ@Ðl¨«¿Ò ʱ³ÐAÒ¬× ¨ÐμÒ_f y«³ÐAo´yÐF¨ÐμéIá I³ÐAÚÜö`¯Òãx«á³ÐAÒ. bªjF¨Ðμ¥ñl ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ¥× LßûxÐμ ë y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_ ¬óμ¿_ü«ål ³«‡¨ÐμÒ_¬Ð쪫 Lßʱ_ÛÐμÒÇ `¯x«áð¿Ò L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ë Å`cZÐμÒ_Ö±Ñ y«yÐFwZÐμÒ ÖöߪVFiÝl ´^Ư âèâ賫¨Ðμà ܯI¨Ðμé xÐμªjFxÐμ^Ò¿xÐμÒ `¯¬ÐμÁß_ÀþÛÐμh_^é ŨÐμÒßÓ_ÀÐμSÐμ_ @¡¸Û«yÐF³ÐA_. ܯI¨Ðμé YS« `¯¨ÐμéL_¥× ¦@¡üÐF¨VμÒ. ´`±L¿¬× ¨ÐμÒ¨VμÒyÐF¨DμÒÑxÐμ yÐFeÐl ܯI¨Ðμé. ܯI¨Ðμé yÐFe¡y«³ÐAÒ¿Ò ¬þ÷x«eÐl½xÐμÒ_S[μ ´`±L¿ `±^½ `¯v_G`¯éã `±¿Ò `¯ðZÐμÒ y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò #_G`¯ÒãxÐμá Å`cZÐμÒ_ #_ÛÐμßyjF ¬óμ÷ܯ_ÛVμ. #¥¡_ª[F üþ`±v ܯI¨Ðμé ³ÐA_ü«Iy[F ÀDμ_GxÐμ ܯ{ I³«¶¬Ðμ ª[F.`¯ÒæÞ³«ÅÒ³DAS[μØ Ü¯I¨Ðμé xÐμªjFxÐμ^Ò¿xÐμÒ `¯x«¶I_ÀVμ ¦@¡üÐF_¥× ¬þ¿Ò¬Ðμü« ¨Dμé`öxÝμ@¡£Òü«ßI `¯¬ÐμÁß_À«³ÐAÒ. b_y« »x×á À×^½ ¨ÐμÒ³DAx×á ¨DμÑŸÛÐμo¨DμÒÑxÐμ y«³ÐAo´yÐF¨Ðμé¿Ò L³ÐAü«÷ò ¨ÐμÃxÐμá ë `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× âèâ賫¨Ðμà b¥¡_ª[F ¨«o¹o¿Ò ÀVμZÐμÒSÐμ_ ÅÀ«³ÐAyÐF³ÐA_. syÐF ¨DμÑ`±Ã üõ³ÐA¨Ðμ ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X yVF©¯t³KA ü«³ÐAÒ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¦@¡`cÇ ¨ÐμÒß_¬Ðμ üõ³ÐA¨«Iá ¬óμÀVμJ ŸÛÐμ_ü« ´`±`±_ÀÐμ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¨ÐμÒð`¯¦@Ðl¿Ò Lßܱ ¬ÐμxÐμÛDμÑxÐμ pxÐμ¬¡oIá À«ª[F ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¦@¡`cÇ »¿½¿Ò ¥ñl¨ÐμÃ. yÐFeÐlÇ `¯ß`öÛÐμÒh¿Ò, @¡ºè¦@ñlÛÐμ_ ¥ñlÛÐμxVμ kX¥× ¬óμ¿ÒüÐFÒ Ü¯{ xÐμªjFxÐμ^Ò¿xÐμÒ tðÚI_f üþ`±vü« çxÐμ_ü« `¯x«¶I_À«³ÐAÒ. #¥¡üVF ¨ÐμÒ_´X yVFªjFt³KA YS« ´`±w xÐμ^ÒS[μI ʱ³ÐAÒʱ³ÐAÒx« `±¿yÐFß`¯éã ¬ÐμxÐμÛDμÑxÐμ #¦æ¨Ðμéx«Iá À«^ÒÇx«á³ÐAÒ. ¨ÐμÒ_´X ¬Ðμ¿¢èI UI¨«`¯ ZÐμéÛÐμ¨Ýμ YS« xÐμªjFxÐμ^Ò¿ `±^½ »_¬× #¦æ¨Ðμéx«Iá Çßܱ_À«³ÐAÒ. ù `¯ðZÐμéIyDFÑx« ¨DμxÐμÒy«SÐμÇ_S« tÛÐμß`¯Òãx«á³ÐAÒ. ¨DμÒÒxÐμáª[Fy[F ¨DμÒÒxÐμá ¬óμ¿ÒüÐFÒ xÐμ^ÒSÐμÒ üÐFÒ_SÐμÒ `öxÐμ¶_¬Ð쳫¨Ðμà #x«³×üÐFo `±ßܯì¬ÐμÒ¿Ò ¬óμ¿Ò`¯ÒyþI ©¯»_ ßÈøƱ xÐμÒ_S[μ àÛÐμÒ ¿ÏÐμ¿ ³ÐAéâèZÐμÒ¿xÐμÒ yVFªjFt³KA #_G_À«³ÐAÒ. ܯI¨Ðμé xÐμªjFxÐμ^Ò¿ `±^½ ¬ÐμxÐμ üõ³ÐA¨«Iá À«^ÒÇxÐμá yVF©¯t³KAü«ß `±ßâè¿xÐμÇ yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò. b¥¡_ª[F `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× âèâ賫¨Ðμà ܯ{xÐμ^Ò¿Ö±Ñ Å¨ÐμÒ³ÐAÓ¿Ò ÀVμZÐμÒSÐμ_ »_¬Ðμ ¨Ðμ³ÐAÇ `¯££Ò? #xÐμáG tZÐμÒxÐμ ÅL¾¬ÐμyVF ¨ÐμG¥ñl`¯Òãx«á_''#I ʱ³þÁx«á³ÐAÒ.

#ÛVμ Ö¯ÁÀÝμ.. ¢è¸Û«³ÐAål_ü« y[FS«áƱ ÀVμZÐμÒS«Iy[F ¥ñlÛ« ùÛDμÑx« Û×ܱSjμ ÀVμZÐμÒS«Iy[F »¨ÐμßxDμÑx« ÀÐμ_`±S«Iy× Ö¯ÁÀÝμ ¨Vμn«³ÐAxVμ `±ÛÐμ_ Å_^é_ª«_. b_ÛÐμÒ¥× Û«xVμá ªDFѪ[F¥Ýlü« Ö±^ÒÂyþI wn«_. t âè³AÒÒ_ªÝF ÀDμæ¬ñμ yÐF]ÛÐμ ¬óμ÷ܯâN¬ÐμÒ_G. ë f´¬Ðμ_¥× xVμxÐμÒ y«³ÐAÒ½ ¥×xÝμ w`¯ÒyþI ¨«³AÒÒÛ«¿Ò ÀDμ÷½_ÀÐμI ¨«ßÖ±Ñ x«Ç ´üÐFéƱ¬× yÐF÷ܯ ¨«ß¨ÐμÛÐμh ¥×xÝμ ßyÐF¨Ðμk ÀVμ`¯Òã_ª«xÐμÒ. b_ÛÐμÒ¥× x«yþyÐF ³õSjμ ü«o_üKF YS« ¨ÐμÃ_^Ò_G. ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« É Ö±ÛÐμh ¨Ðμoy[Fã¬× üþSÐμ¨Ðμ L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒ_G. t üþSÐμ¨Ðμ »¥¡_ª[F `±ß嫨Ðμé¿Ç Û«ßwܯ_ÛÐμxVμÛVμ Ö¯ÁÀÝμ. yÐF]ÛÐμÇ `¯éTvßã.. ë yÐF]ÛÐμxÐμÒ ÛÐμ³ÐAÓÇSÐμÒ ùSVμeÐl½ ´y[F¬Ðμ_ ³«`¯ÒÇx«á³ÐAÒ. ¬ÐμÅÒeÐlx«SÐμÒ¥× LßûxÐμ É ßZÐμÒ¥Ýl `¯_ç^xÐμ t¸Û«³ÐA_ü« ³ÐAéâ°_G_fxÐμ yÐF]ÛÐμ. ë yÐF]ÛÐμ x«Ç ÀDμ`±vS«Iy[F ÛÐμ³ÐAÓÇSÐμÒ ³DA_SÐμÒ xDμ¿¿âè^Ò Xßü«SÐμÒ. xVμxÐμÒ æWü« ¨ÐμÃ_SÐμSÐμ_¬× ÇÛÐμ³ÐA¥ñlÛÐμÒ. ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ yÐF]ÛÐμ ÅI À«¥¡ »üÐFO³AÒÒ_ª[F_üKF #ZÐμéo. #_¬Ðμ @¡ü« xÐμfJ_G. ´`±`¯Òã¬Ðμ_ ¥×yÐF¥Ýlü« ¨ÐμÃ_SVμ üÐFé_S«¿ xVμ`±]ÛÐμo_¥× yÐF]ÛÐμ ¢èüÐFÒ¬ÐμÒ_G. ßZÐμé÷ªjFy[F ÛÐμüÐFR³ÐAü« ¨ÐμÃ_^é ¨ÐμÒ_f øâè_^©¯ YS« ¨ÐμÃ_^Ò_G. ¨ÐμÒÒ¹o_ü« yÐF]ÛÐμ¥× À«¥¡ ª[FÚÆ¯Â¿Ò ¨ÐμÃ_ª«³AÒÒ. ´`±ZDμéü«¥ñl y«ÛÐμÒ.. Å´yÐF¨ÝμÒ #xÐμü«xVμ ´`±ZDμéü«¬Ðμ¶yÐF ܯI¨Ðμé¥ñl y«ÛÐμÒ, yÐF¨ÐμÒߤZÐμÒ¥Ýl ܯI¨Ðμé¿Ò À«¥¡ ¨ÐμÃx«á³AÒÒ. ë ³DA_SÐμé x«Ç ³DA_SÐμÒ yÐFeÐl½¥¡_ª[FÅ. ë yÐF]ÛÐμ¥× `¯_ÛVμnÐl_ #_^é ùÕÒ ¥ñlÛÐμÒ. `±y«Á yÐF¨ÐμÒߤZÐμÒ¥Ýl ۫ߥ×xVμ wn«_. xVμxÐμÒ ÀVμܯxÐμ "¸ÛÐμé¥Ýl', "¢èÅÒ', "¨ÐμÒ¿½xÐμá' ¨Ðμ_ª[F ܯI¨Ðμé¿ ¬Ðμ³ÐAð¥×xVμ ë "Ö¯ÁÀÝμ' ¨ÐμÃ_^Ò_G. Û«Iy[F¬×SÐμÒ ©ö³×³AÒÒL_ yþ¬Ðμãü« ¨ÐμÃ_SÐμSÐμ¨VμÒ ü«Ç_S« `±_ÀÝμ SDμÑ¥¡üÐFÒ¿Ò y«¨«¿I ¬ÐμûR_À«xÐμÒ. ¬Ðμ¨ÐμÒx«á¬× yDFÅÒ´©¯Â.. ë f´¬Ðμ_¥× ¬Ðμ¨ÐμÒx«á âè´¬Ðμ À«¥¡ yþ¬Ðμãü« ¨ÐμÃ_^Ò_G. b_ÛÐμÒ¥× t¨DμÒ ´@¡`ö¶ål #¨Ðμ鶳AÒÒü« yÐFIܱ`¯Òã_G. À«¥¡ ©¯ßZÐμÒƯ âè´¬Ðμ. xVμxVμ¨Dμé ¨DμÒy«IyKF yÐF¨ÝμÒ ³õSjμI. É ¢èøƱ #¨Ðμ鶳AÒÒyjF ¨ÐμéƯ #@¡Þ³AÒÒy[F ¨ÐμÒ¸ÛÐμo LßüVF ³þ¨ÐμéxÝμò @¡¨ÐμÃ_^Ò_G. ¨ÐμÒÒ¹o_ü« ¨Ðμé bÛÐμhß ¨ÐμÒ¸ÛÐμo ¨ÐμÒ_f yDFÅÒ´©¯Â ÇGß_G. ¬Ðμ¨ÐμÒx«á #ÛÐμÒTÞ¬Ðμ¨DμÒÑxÐμ xÐμª[F. "@¡`öÒ£÷' ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ t ³VA_iÝl¥× ¬ÐμxÐμÇ @¡ü« xÐμfJxÐμ yÐF]ÛÐμ bÛÐμI ÀDμܱv_G. ¬óμ¿ÒüÐFÒ¥× ÀVμ¢èã.. ¬óμ¿ÒüÐFÒ¥× ´Ö¯Â³AÒÒªÝF ܯI¨Ðμé ÀVμZÐμé¿I xVμxÐμé ÀÐμé`¯Òãx«áxÐμÒ. ¨ÐμÒ_f yÐF]ÛÐμ¥þʯ㠬Ðμ`±vÇ_S« ÀVμ¢èã. #³AÒÒx« ´`±`¯Òã¬Ðμ_ ܯI¨Ðμé ³VA_iÝl ¨Ðμéß_G. b`±\SÐμÒ `¯@Ýl ªDFѪ[F¥Ýlò¬× syÐF ¦@¡ºè f´¬¡Iá ¨ÐμÒ³× ¦@¡`c ¨«eÐlÒ½ ÀÐμé`¯Òãx«á³ÐAÒ. #_¬óμ_ÛÐμÒÇ? "@¡`öÒ£÷' ܯI¨Ðμé ¬óμ¿ÒüÐFÒ Ü¯I¨Ðμé ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ y«ÛÐμÒyÐFÛ«? #G ü×½£¥Ýl ¨ÐμÒéÕ. #¥¡üVF "³×@×', "#`±ßf¬ÐμÒSÐμÒ' ¥¡_ª[F f´¬¡¿Ò #Iá ¦@¡`c¿ ¨«³ÐAÒ ÀÐμén«³ÐAÒ. "@¡`öÒ£÷' ܯI¨Ðμé ¢í¬Ýμ ܯI¨ÐμéÇ üVF^Ò½ ¬óμßf_G. ÛÐμÏ[μå«G¥× ¨ÐμÒ_f ª«¥ól_ªÝF ¨ÐμÃxÐμá ¨«eÐlÒ½x«á³ÐAI I³ÐAéܱ_f_G. #³ÐAÒOxÝμ³DAS[μØ¬× ¨Ðμé #@¡Þ³AÒÒ.. ¨Ðμé #@¡Þ³AÒÒ ¸ÛÐ짨Ýμ xÐμéoZÐμé³KAÁ¥× ¨VμÒ]ÛÐμSKμ ZÐμéy[FÂ_üKF xVμ³ÐAÒJÇ_^Òx«áSÐμÒ. ¬ÐμxÐμI ¨ÐμÒéSVμeÐl½ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ©ö³×ü« `±ßÀÐμZÐμÒ_ ÀVμZÐμé¿I #xÐμÒÇx«áxÐμÒ. y«{, #³ÐAÒOxÝμ³DAS[μØ¥¡_ª[F ¨ÐμÒ_f ܯI¨Ðμé ³«¨ÐμSÐμ_¬× ©ö³×ü« ÉyVF #x«áxÐμÒ. À«¥¡ ¨ÐμÒ_f yÐF]ÛÐμ bG. ¨ÐμÒÒ¹o_ü« xÐμ^xÐμÇ ¨ÐμÒ_f t¢èÁ³ÐA¨ÐμÒÒ_G. ë ܯI¨Ðμé ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ¨ÐμÒ¼½ ¬ÐμxÐμÒ SDμѳDAÏÐμxÝμ y׳ÐAÒò ÀVμ¢èãSÐμÒ. ³«LyjFZÐμé¥×½y[F.. x«Ç `±_ÀÐμ yÐF^ÒÂyרÐμSÐμ¨VμÒ ³«ÛÐμÒ. ³«LyjFZÐμé¥×½y[F »¥¡ ¨Ðμ¢èãxÐμÒ? t t¢èÁ³ÐA_ ¥ñlÛÐμÒ. »_ÛÐμÒyÐF_ªVF x«Ç

¨Ðμ

`±y«Áb_ª[F÷iól_ªÝF ¢è

³AÒÒ¸ÛÐμ³ÐA¨ÝμÒiÝl ©ö³×ü« ܯ.yDF.»_^³KAªDFÑxÝμ¨DμÒ_ªÝFò ´Ö±Ñ.÷. `±¬¡yÐF_Ö±Ñ Å.Å.Åx«ZÐμÒyKF ÛÐμ³ÐAÓyÐF¬ÐμÚ_¥× ´`±¨ÐμÒÒ¹ I³«¶¬Ðμ ܯ.yÐF¥¡oåKl I߶`¯ÒãxÐμá ¦@¡k f´¬Ðμ_ "b_ª[F÷iól_ªÝF'. ë f´¬¡Iá øܱ´£¨Ðμß 9xÐμ ÅSÐμÒÛÐμ¿ ÀVμZÐμÒS«Iy[F `¯x«áð¿Ò L³ÐAÒüÐFÒ¬ÐμÒx«á³AÒÒ. ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« I³«¶¬Ðμ ܯ.yÐF¥¡oåKl ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬ÐμéP ´`±`¯Òã¬Ðμ_ ë f´¬¡Iy[F `¯_£_¸G_fxÐμ `±@Ýl ¢è_üKF `céª[F_üKF L³ÐAÒüÐFÒ¬×_G. ë âè^ f´wyÐF³ÐAål¬× ¨DμÒÒ¬Ðμã_ `céª[F_üKF `±r³ÐAã¨ÐμìÐμÒ_G. øܱ´£¨Ðμß 9xÐμ ´`±`±_ÀÐμ ¨«o`±ã_ü« ë f´¬¡Iá ÅSÐμÒÛÐμ¿ ÀVμZÐμÒS«Iy[F `¯x«áð¿Ò ÀVμ`¯Òãx«á_ #x«á³ÐAÒ. ¢è³AÒÒ¸ÛÐμ³ÐA¨ÝμÒ¬ñμiÝl, ¥¡¨Ðμålo ´XâèQß, x«L³KA, ´£ð¶xÐμ_ÛÐμ_, âN¢èI yÐF§`cͨÐμÒÒ³ÐA$, tÇ¿ ΨÐμ, y«ê ÅnÐlÚx«]ÛKμ, tÎÆc ÅÛ«oßì, ºèZÐμéW Üc_SVμ, ³«`öÒ¥ÝlÛVμ¨Ýμ, ÛVμ¨Ýμû¥Ýl, Å{¬ÝμǨÐμé³KA, iól.ܱ, `±]ÄÚ, ³ÐAçÒ@¡£Ò, y«ÛÐμ_£ß y[F³ÐAåKl, ÅÛÐμÒo¥ñl½u¡ ³«¨ÐμÒxÝμ, `¯`±ãûß, ¬¡.³ÐA¨VμÒÆc, ¦@Ðl´ÛÐμ_, xÐμ¿½¨VμålÒ, ³«`öÒ¥Ýl ³«¨ÐμÒyÐF§`cÍ, ¨Dμ_yjF ¨ÐμÒ_yjF, ³«iñlnÐlÚß x«ZÐμÒ³KA, `¯_¸ÛÐμo LxÐμyKF, øܱÆc ¨Dμ_yÐFªÝF, U`ö³ÐA¤, ΨÐμ¨ÝμÒ ¨ÐμÒ¥×H´¬¡, ³ÐAų«¨ÝμÒ ¬ñμL, ¬ñμi¡³DAS[μØ xÐμª[F`¯ÒãxÐμá ë f´¬¡Iy[F yÐF]ÛÐμ, ¨Ðμé^¿Ò: ΨÐμ tÇ¿, ܯI¨Ðμéª×´üÐFø©±: »Æ¯.Å.ÅnVlÚnÐlÚ³KA, `¯_²¬Ðμ_: ¬Ðμ¨ÐμÒxÝμ, Öø±ÑªÝFò: ¨Dμ_yÐFªÝF, S«xÝμò: nVl¹³KA, i¡I, I³«¶¬Ðμ: ܯ.yÐF¥¡oåKl, ´©¯ÁxÝμʱ½, ÛÐμ³ÐAÓyÐF¬ÐμÚ_: Å.Å.Åx«ZÐμÒyKF.

"nÐl§X'ÅÒ_ÀÐμÒ¬×_G! ü«½

¨ÐμÒ³KA ¦@¡¨ÐμÒ nÐl§Xð`¯xÝμ ¨ÐμÒ¼½ øâè¨ÝμÒ¥×y[F ¨Ðμ`¯ÒãxÐμá^ÒÂ_G. ë¨ÐμÒ¸ÛÐμo ܯI¨Ðμé¿ Å`cZÐμÒ_¥× Ö±ÛÐμhü« `±ª[FÂ_ÀÐμÒy×I ë #¨ÐμÒ¶SÐμÒ À«¥¡ #¨Ðμy«n«¿xÐμÒ ¨ÐμÛÐμhI ÀDμܱv_G. üÐF¬Ðμ yþIá ³×Ë¿Òü« @¡ZÝμÒ´Öø±_SKμ¬× Ücy«³ÐAÒ¿Ò ÀVμ`¯ÒãxÐμá ë ¦@¡¨ÐμÒ b`±\SÐμÒ yDFk³KAÖ±Ñ øâNyÐFƯ Ö±ªVFÂ_ÛÐμÒÇ ³DASjμ #³AÒÒxÐμ^ÒÂ_G. #_ÛÐμÒyVF ðªÝF ðªÝF øⰪ׿¬× ¨ÐμÒ³×¢èß ³DAfJâNZVμÒ_ÛÐμÒÇ Ü¯ÛÐμÔ¨ÐμÒ³AÒÒ_G. ¬¡i¡ü« Öø±ÅÒx« ¨ÐμéoüÐFqxÝμ y×`¯_ ë #¨ÐμÒ¶SÐμÒ ¬ÐμxÐμ #_Û«¿I `±fJü«xVμ t³ÐA@×ܯ_G. nÐl§X øâ°ª×¿Ò ÀÐμéܯxÐμ Lx«¿Ò ºèyKF #¨ÐμìÐμÒx«á³ÐAÒ. #_¬ÐμǨÐμÒÒ_ÛVμ ¨ÐμÒ³× ¨ÐμéoüÐFqxÝμ y×`¯_ ë #¨ÐμÒ¶SÐμÒ b_y× ðªÝF øâNË¥× ³DAfJâN³AÒÒ_G. ¨DμÒÒ¬¡ãIy[F nÐl§X ¨Ðμo¨Ðμð³ÐA_ ÀÐμé`¯Òã_ªVF ¨ÐμÒ¼½ ©ö³×³AÒÒxÝμü« ´yVFiÝl ¬óμÀÐμÒJÇxVμ_ÛÐμÒÇ ¬ÐμxÐμ ü«½¨ÐμÒ³KA tZÐμÒÒ¸Û«Iá ܯÛÐμÔ_ ÀVμ¢Nã_G #Iܱ¢Nã_G yÐFÛÐμé. ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒ b_yDFIá ðªÝF øâNË¿Ò ÀÐμéS«÷ò ¨Ðμ`¯Òã_Û× ¨ÐμÒß!

ܯI¨ÐμéZVμÒ WŬÐμ_. `¯Ú¬Ðμðü« xVμxÐμÒ Ü¯üÐFRßI. #_ÛÐμÒyVF ³«LyjFZÐμé¿Ò `±SÐμ¨ÐμÃ. ¨«ª[F i×÷y[F ¨DμeÐl½xÐμÒü«yÐF ¨DμeÐl½xÐμÒ. ¬ÐμÛÐμÒ`±ß f´¬¡¿Ò.. ´`±`¯Òã¬Ðμ_ üõ¬Ðμ¨ÝμÒ ÕÒxÐμxÝμ¬× "¸ÛÐ짨Ýμ xÐμÏÐμ´¬Ðμ_' ÀVμ`¯Òãx«áxÐμÒ. Û«_¬× âè^Ò "¢èÅÒ' ©¯yDFÚ¥Ýl, #¥¡üVF yÐF¨ÐμÒ¥Ýlð`¯xÝμ @¡oxÐμ³KA¥× É ´]G¿½³KA ÀVμZÐμÒxÐμÒx«áxÐμÒ. Û«_¬×âè^Ò "yÐF³ÐAÍ' #xVμ f´¬Ðμ_ øܱ´£¨Ðμß¥× ¨DμÒÒÛÐμ¿¨ÐμìÐμÒ_G. "¨ÐμÒð¦@¡³ÐA¬Ðμ_' xVμ`±]ÛÐμo_¥× ¬óμ³ÐAyDFyVFÁ ë f´¬Ðμ_¥× `±¿Ò ¦@¡`c¿Ç ÀDμ_GxÐμ ´`±¨ÐμÒÒ¹ xÐμªjFxÐμ^Ò¿Ò_ª«³ÐAÒ. ¨ÐμÒéSÐμÒ ¨Ðμ_ÛÐμ¿ y×^½ ¦@¡k £SDμOªÝF¬× ¬óμ³ÐAyDFyVFÁ ܯI¨Ðμé #G. t¢èÁ³KA ¢èì³AÒÒ¥× ¨ÐμÃ_^Ò_G. P UI¨«Æ¯ t³KA.³«¨Ýμ

tS[μZDμé¥× "G¨Ðμo¨ÐμÒå[l'

¬þ÷´Ê±¨ÐμÒ âè^¿Ò

³ÐAÒåKl¬ñμiÝl, ³«ê¹x«á L_^ü« ¨Dμ_yjF #^é½ß ÛÐμ³ÐAÓyÐF¬ÐμÚ_¥× U ¨Dμ_yÐFªVFnÐlÚ³ÐA ܯ{f´¬Ðμ `±¬¡yÐF_Ö±Ñ æ.Å.»Æ¯.»xÝμ ´`±¢èÛKμ I߶`¯ÒãxÐμá "¬þ÷´Ê±¨ÐμÒ' f´¬Ðμ_¥×I âè^¿Ò ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ¥× ÅSÐμÒÛÐμ¿ZÐμéo³AÒÒ. ë y«³ÐAo´yÐF¨ÐμéIy[F ¨ÐμÒÒ¹o #X]Gü« âè¥þRxÐμá ´`±¨ÐμÒÒ¹ I³«¶¬Ðμ #¿Ò½ #³ÐAÅ_ÛKμ ©¯Sjμ¿xÐμÒ tÅ`cÁß_À«³ÐAÒ. ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« ©ö³× ¨Ðμ³ÐAÒåKl¬ñμiÝl ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé P ë ܯI¨Ðμé y×`¯_ ù ªDFѪ[F¥Ýl Ö±SÐμÛ«¨Ðμé #I t³ÐAÒ xDμ¿¿Òü« t¥×f_À«_. Û«_¬× ÛÐμ³ÐAÓÇSÐμÒ ¨Dμ_yjF "¬þ÷´Ê±¨ÐμÒ' ªDFѪ[F¥Ýl Ö±SÐμÛ«¨ÐμÒI ÀDμâèv³ÐAÒ. x«Ç b`c¨ÐμÒÒx«á yþGhü« ¦@ÐlZÐμÒ¨VμÒܯ_G. t ªDFѪ[F¥Ýl Ö±^ÒÂÇI ùÛDμÑx« ¬ñμS«ÀVμʯã `±ßܯì¬ÐμÒ¿Ò ¨ÐμÒ³×¥¡ ¨ÐμÃ_ª«³AÒÒ #I #x«áxÐμÒ »_ÛÐμÒyÐF_ªVF #G @¡@¡ZÝμÒ ´@¡_SKμ ¨Ðμé³KAÁ f´¬Ðμ_. ¬Ðμ`±vÇ_S« #`±vª[F "¬þ÷´Ê±¨ÐμÒ'xÐμÒ ´Ê±ÏÐμÇ¿Ò »¥¡ tÛÐμß_À«³× ë f´¬¡Iá YS« ¬Ðμ`±vÇ_S« tÛÐμߢèã³ÐAÒ. x« ¨ÐμÒxÐμ`¯ÒÇ ÛÐμüÐFR³DAÑxÐμ yÐF]ÛÐμ. ]ÛÐμ¨ÐμÒxÝμ ¨ÐμÒ_f `¯_²¬¡Iá #_G_À«SÐμÒ. ë f´¬Ðμ_¥× x« ÖöѪÝFÇ `¯ßâNZVμÒ¥¡ ©ö³×³AÒÒxÝμü« ³«ê¹x«á ÇGß_G #x«á³ÐAÒ. ÛÐμ³ÐAÓÇSÐμÒ ¨Dμ_yjF ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé P xVμxÐμÒ `±ß´nÐl¨ÐμÒyþfJxÐμ ¬þ÷³×Ë¥×½ xÐμxÐμÒá xÐμÅÒ¶xÐμ ¨Ðμoy[Fã ë ³×Ë `±ß´nÐl¨ÐμÒ xÐμxÐμÒá xÐμ¨VμÒ¶¥¡ ÀVμܯxÐμ ¨Ðμoy[Fã G¥Ýl ³«Ë. ë yÐF]ÛÐμ ÀDμܱvxÐμ`±\SÐμÒ ¨Ðμ³ÐAÒåKlyDFѬñμ @¡¨ÐμÃ_^Ò_ÛÐμI tZÐμÒxÐμ ÀDμâèv³ÐAÒ. ¨Ðμ³ÐAÒåKly[F yÐF]ÛÐμ ÅIܱ_À«xÐμÒ. À«¥¡ »üÐFR³AÒÒ_ª[F_üKF #ZÐμéoSÐμÒ. ë ܯI¨Ðμé¬× ¨Ðμé xÐμ¨ÐμÒ¶y«Iá I¿@ólª[FÂxÐμ ¨Ðμoy[Fã @¡Ü±{SÐμÒ. ]ÛÐμ¨ÐμÒxÝμ À«¥¡ yÐF`cÂ`±S«ØSÐμÒ. yDF¨DμÒ³«¨DμÒxÝμ i¡³KAO xVμxÐμÒ yÐFxÐμá yÐF¿¿xÐμÒ #_ÛÐμ_ü« ¬óμ³ÐAÖ±Ñ tÅ`cÁß_À«³ÐAÒ. ë ܯI¨ÐμéÇ `±IÀVμܯxÐμ ´`±w syÐFÁßyjF yÐF§¬ÐμL¾¬Ðμ¿Ò

©ö³× Å´yÐF¨ÝμÒ

#_^Òx«á³ÐAÒ ©ö³× Å´yÐF¨ÝμÒ. ´`±ZDμéü«¿ yÐF]Û«x«ZÐμÒÇS[μü« yÐF¨ÐμÒ¥Ýlð`¯xÝμ ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ t ¢èì³AÒÒ¥× üÐFÒßã_`±Ã â°_GxÐμ xÐμ^ÒSÐμÒ. tZÐμÒxÐμ ÀVμܯxÐμ âè´¬Ðμ¿Ò b`±vª[FyjF ´Ê±ÏÐμÇ¿ ¨ÐμÒG¥× f³ÐA¢èì³AÒÒü« I÷fâNZÐμé³AÒÒ. syÐF ¨DμÑ`±Ã yÐF¨ÐμÒߤZÐμÒ¥Ýl ܯI¨Ðμé¿Ò ÀVμ`¯éãxVμ, ´`±ZDμéü«¿Ç »`±\SÐμé ܯÛÐμÔ¨ÐμÒxVμ Å´yÐF¨ÝμÒ ¬¡i¡ü« "Ö¯ÁÀÝμ' f´¬Ðμ_¬× ¨ÐμÒ³×¢èß ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ¨Ðμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ÅLZÝμÒ ÀÐμ_ÛÐμ³KA ÛÐμ³ÐAÓyÐF¬ÐμÚ_¥× ¬óμ³ÐAyDFy[FÁxÐμ ë f´¬Ðμ_ ¬ÐμÚ³ÐA¥× ´Ê±ÏÐμÇ¿ ¨ÐμÒÒ_ÛÐμÒÇ ³«xÐμÒ_G. ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« Å´yÐF¨ÝμÒ ÀDμܱvxÐμ ÅnVlºè¿Ò tZÐμÒxÐμ ¨Ðμé^¥×½xVμ...

`¯Ò

#x«á³ÐAÒ. #¿Ò½ #³ÐAÅ_ÛKμ ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé P `±¨ÐμxÝμ yÐFe¡oåKlÇ `¯_ÀÐμ¿xÐμ ÅLZÐμéIá #_G_fxÐμ "¬þ÷´Ê±¨ÐμÒ' ªDFѪ[F¥Ýl¬× ¨Ðμ³ÐAÒåKl¬ñμiÝl ÀVμ`¯ÒãxÐμá ë "¬þ÷´Ê±¨ÐμÒ' ¨ÐμÒ_f ÅLZÐμéIá #_ÛÐμÒÇI ©ö³×ü« ¨Ðμ³ÐAÒåKly[F YS« ¨ÐμÒ_f ´@ñlyKF b¨«Ú¿I #x«á³ÐAÒ. ë y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_¥× ³«ê¹x«á, ]ÛÐμ¨ÐμÒxÝμ, G¥Ýl ³«Ë âè¥þRx«á³ÐAÒ.

³VAÆc yÐF¨ÐμÒ¥Ýl, ¨DμÑn«÷, y[F¨ÐμÒZÐμé ©ö³× ©ö³×³AÒÒxÐμÒ½ü« ¨DμÒ`ö¨ÐμéZÐμé »_^³KAªDFÑxÝμ ¨DμÒ_ªÝFò, ³DASKμx×SKμ ÕÒS[μZÐμé @¡oxÐμ³ÐA½Ö±Ñ û߸ÛÐμ³KA ü×âè¥Ýl ©¯ÚZÐμÒ ÛÐμ³ÐAÓyÐF¬ÐμÚ_¥× ¬óμ³ÐAyDFÇÁ¬ÐμÒxÐμá f´¬Ðμ_ "G¨Ðμo¨ÐμÒå[l'. ë f´¬Ðμ_¥×I âè^¿Ò ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ¥× ÅSÐμÒÛÐμ¿ ÀVμn«³ÐAÒ. ë y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_¥× ¨ÐμÒÒ¹o #X]Gü« âè¥þRxÐμá ´`±¨ÐμÒÒ¹ xÐμ³ÐAãy[F, `±ÛÐμ¶ Å¦@Ðlé`cåKl #¨«³ÐAÒØ ´üÐF©ö¬Ðμ ZÐμéÅÒI yÐF§`cͨÐμÒéßã tS[μZDμéxÐμÒ ÅSÐμÒÛÐμ¿ ÀVμn«³ÐAÒ. ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« ©ö³× `¯Ò³VAÆc yÐF¨ÐμÒ¥Ýl ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé P xÐμ^ÒS[μü« bG x« ¬þ÷ f´¬Ðμ_. ´`±`±_ÀÐμ¨ÐμÒ_¬¡ ZDμéü« xVμ³ÐAvSÐμ_ y×`¯_ XßûxÐμ x«Ç ¬óμ¿ÒüÐFÒxVμ¿_ªVF b`cÂ_. û߸ÛÐμ³KA ÀDμܱvxÐμ yÐF]ÛÐμ xÐμÀÐμJSÐμ_¬× ©ö³×ü« xÐμª[F`¯Òãx«áxÐμÒ. ë f´¬Ðμ_¥× ZÐμéÏÐμxÝμ `¯Iá¨Vμn«¥×½ ßZÐμÒ¥Ýlü« ÀVμn«xÐμÒ. ¬Ðμ`±vÇ_S« ë f´¬Ðμ_ #_ÛÐμßyjF xÐμÀÐμÒJ¬ÐμÒ_G #x«á³ÐAÒ. ÛÐμ³ÐAÓyÐF, I³«¶¬Ðμ û߸ÛÐμ³KA ü×âè¥Ýl ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé P ¨ÐμÒIÜc ¬ÐμxÐμI ¬¡xÐμÒ i¡üÐF§X `±³ÐAÒÀÐμÒyרÐμS«Iy[F `¯§Lx«¬Ðμ¶yÐF¬Ðμ »_¬× #¨Ðμ`¯³ÐA_. t ´`±ZÐμÒ¬Ðμá_ü« ë f´¬¡Iá ÀVμn«xÐμÒ. ܯI¨Ðμé¥× âè^¿Ò ÖöÑ¥ólѪÝFü« I¿Ò¢èã³AÒÒ. #_ÛÐμßyjF xÐμÀVμJ yÐF]ÛÐμ, yÐF]ÛÐμx«¿¬× ¬óμ³ÐAyDFy[FÁ_fxÐμ ë ܯI¨Ðμé ¬Ðμ³«Ú¬Ðμ ZÐμéÅÒI yÐF§`cͨÐμÒéßã WŬÐμ yÐF]ÛÐμ¬× É f´¬¡Iá ÀVμZÐμÒxÐμÒx«á_ #x«á³ÐAÒ. ZÐμéÅÒI yÐF§`cͨÐμÒéßã ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé P ë y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_¥× âè¥þRxÐμSÐμ_ txÐμ_ÛÐμ_ü« ¨ÐμÃ_G. ¬Ðμ`±vÇ_S« ë f´¬Ðμ_ ¨ÐμÒ_f ÅLZÐμéIá ¢è¸G_À«¿I #x«á³ÐAÒ. ë y«³ÐAo´yÐF¨ÐμÒ_¥× ³«¨ÝμÒP¿„åKl, ´âèS[μYxÐμ, ¢è³AÒÒǨÐμé³KA, £¿¦@Ðl´ÛÐμâè´¬ÐμÒI ³ÐA¨ÐμÒå[l, ´`±¢èÛÐ쳫¨ÐμìÐμG¬Ðμ³ÐAÒ¿Ò âè¥þRx«á³ÐAÒ.

´`±ZDμé"LxÐμ' ܯI¨Ðμé!

¿Ò`±Ã, ë ÀÐμß´¬Ðμ ù ܯ³«¬×.. (¨VμióleÐl½ `¯¬Ðμox«³«ZÐμÒål), Ù³ÐAÒ¨ÐμÒ¶S[μ ´£¬ÐμÒÇ¿Ò, I¨ÐμÒLOxÐμ_ (æ.»Æ¯.x«³«ZÐμÒål) f´¬¡b_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÇ nÐl¬¡¸GyÐF ´üÐF_]Û«¿Ò ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¦@¡`c¥× ¿Ç À×^Ò¥ñlyÐFâN¨ÐμSÐμ_ Å`¯¶ZÐμéIá yÐF÷û¨Dμ¿Ò¨ÐμS«Ø³AÒÒ. ë Å¿ÏÐμål ´`±ZDμé"LxÐμ' ܯI¨Ðμé `¯Òã_G. #y[FÁxVμI x«üVFnÐlÚ³ÐA³«¨Ðμà ܯ{ WŬÐμ ´üÐF_]ÛÐμ ³ÐAÀÐμ³AÒÒ¬Ðμ S«.ÛVμ¨Ðμ³«Ë ¨ÐμÒð³«Ë `¯¨Ðμéi¡´`±¢èãx«Iá ŨÐμß_f tZÐμÒxÐμ wܯxÐμ `¯ÒS[μüÐFÒ_S«¿Ò, Iy[F ÀDμ_GxÐμ `±¿Ò #_n«¿Ö±Ñ `±ÛÐμÒ¿ `¯_¹o¥× ¨ÐμÒ³×´`±`±_ÀÐμ_ üÐFÒß_f EÛÐμ`öß_À«³ÐAÒ. #³AÒÒ¬ñμ ´üÐF_]Û«¿Ò ´¨«Ü¯ »xDμáx×á `±Ã³ÐA¢èÁ³«¿Ò #_ÛÐμÒyþxÐμá #_¬ÐμÇ`±r³ÐAÚ_ 1954¥× `¯`öL¨DμÒÑxÐμ yÐF]ÛÐμ¬× "¬×SÐμÒ´`±i¡¾n«÷. ¬¡i¡ü« ¨«ß yÐF¿_ xÐμÒ_f ¨Dμ¿Ò¨ÐμSÐμØ Ûþ_üÐF¿Ò' f´¬¡Iá I߶_f yVF_´ÛÐμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ¨«ß ´üÐF_]ÛÐμ_ ´`±ZDμé"LxÐμ' ܯI¨Ðμé. ªDFѪ[F¥Ýl¥×xVμ `¯¨Ðμéi¡`±Ã³ÐA¢èÁ³ÐA_ #_ÛÐμÒyþI, âí³«å[lyÐF âè´¬Ðμ¿Ç ´âèålIy[F ܯI¨Ðμé ZDμÒÒyÐFÁ ´`±ZDμéLxÐμ_ ùÅÒª[F #xVμ ´`±nÐlá´`±X`c~ ÀVμܯ ³«LyjFZÐμÒ ³ÐA_üÐF_¥× `¯_ÀÐμ¿xÐμ_ `¯§ÜcÂ_¬×@¡^Ò ë ´üÐF_]ÛÐμ_¥× Û«Iy[F L¨«£Ò Ûþ³ÐAÇfxÐμ »xÝμ.ª[F. ³«¨Ðμ鳫¨Ðμà üÐFÒß_f yÐF{`¯_ syÐF ʱ³« ¬ÐμÒ_G #xVμ `¯éÀÐμxÐμ YS« `¯ÒTvß`¯Òã_G. #³AÒÒx« EÛÐμ`öß_ÀÐμyÐFâN¨ÐμSÐμ_ Å`¯¶ZÐμéIá yÐF÷R448 ʱW¿ ë `±Ã`¯ãyÐF_¥× ´`±¸Û«xÐμ_ü« 22 #¸Û«o`¯Òã_G. Üö_Ä f´¬Ðμ ³ÐA_üÐF_¥× GÈƱǨÐμé³KA, #n×yKFZÐμé¿Òx«á³AÒÒ. sy×Á #¸Û«oZÐμÒ_¥× ³DA_SÐμÒ xÐμÒ_f ǨÐμé³KA, ÛV쨫xÐμ_ÛKμ, ³«iÝlyÐF`±r³KA üÐFÒß_f ´¨«Ü¯, b³ÐA¨DμÑ x«¿ÒüÐFÒ ¨Ðμ³ÐAY ´`±yÐF³ÐAål¿Òx«á³AÒÒ. Õª[F¥×½ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ´`±yÐF³ÐAål_¥× »xÝμª[Ft³KAÇ t ¨Ðμé´¬Ðμ_ Å¿Ò¨Ðμ ZÐμéI¨VμÒ`cxÝμ f´¬¡¿Ò, ¿çÒ f´¬¡¿Ò, S«Ço¨DμÒ_»_ÛÐμÒÇ ¥ñlyÐFâN³AÒÒ_Û× #³ÐAì_y«ÛÐμÒ. ¬ÐμÅÒeÐl f´¬Ðμ^k¿Ò, ¨DμÑi¡¾IyÐF f´¬¡¿Ò, øܱ÷_ ¢°Ö¯ÑªjF¿Ò, øܱ÷_ ³ÐA_üÐF_ üÐFÒß_fxÐμ ´`±yÐF³ÐAål_¥× Ψ«W üÐFåVlnÐlxÝμ, yÐF¨ÐμÒL³ÐAá÷L_, øܱ÷_ SDμ¨Ðμ¿Æ±¨DμÒ_ªÝF y«³þv³VA`cxÝμ, ÅŸÛÐμ ¥Ýlð`¯xÝμ, ´`±¦@ÐlÒÛV쨫¿ üÐFÒß_f ´`±¢èãÅ_fxÐμ ³ÐAÀÐμ¦@¡ºè f´¬¡¿Ò, @¡¿¿ f´¬¡¿Ò ¨Ðμ_ª[F ÅŸÛÐμ ´`±ZDμé "LxÐμ' ܯI¨Ðμé, ³AÒÒ¬Ðμ, #^Ò f´¬Ðμ ³ÐA_ü«Iá b^Ò ³«LyjFZÐμé¿xÐμÒ #_n«¿Ò ÏÐμÒålÍ_ü« ŨÐμß_f ÅnVl½Üc_À«³ÐAÒ. ë ³ÐAÀÐμxÐμ: ÛVμ¨Ðμ³«Ë ¨ÐμÒð³«Ë ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμܯxÐμ »_.q.³«¨ÐμÒÀÐμ_´ÛÐμxÝμ, LZÐμÒ¿÷¬Ðμ`±Ã`¯ãyÐF_ ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¦@¡`c¥× ¨ÐμÃ_G üÐFxÐμÒyÐF ¬óμ¿ÒüÐFÒ Ü¯IʱW¿Ò: 448, ¨Dμ¿: ³ÐAé. 360, ¿xÐμÒ Å`¯¶ß_ÀÐμ^_ âèQ³ÐAÇ÷á Å`¯¶ZÐμéIy[F üÐFÒßÀVμ¨Ðμé¬× `±ßÀÐμZÐμÒ_ ¨ÐμÃxÐμá, t`¯y[Fã ¨ÐμÃxÐμá âèQ³ÐAÇ¿Ò t GnÐlü« ùÅÒ ´¨«n«³× #xÐμá E¬ÐμÒòyÐF¬Ðμ ÀÐμéܱ¢èãSÐμÒ. ´`±¬ÐμÒ¿Ç: Ån«¥¡_´¦ÛÐμ #Iá ´@¡_z¿Ò `¯Òã_G. byÐF `¯_²¬Ðμ ³ÐA_üÐF ´`±yÐF³ÐAål_¥× Üö_Ä f´¬Ðμ ³ÐA_üÐF_¥× ¿£h´`±X`cÒ~¥ólÑxÐμ ¿¬¡ ¨ÐμÒ_üVF`cÁ³KA, xõ`cÛKμ, ¬óμ¿ÒüÐFÒ¥× ¬þ÷ @¡¿¿ f´¬Ðμ_ "¦@ÐlyÐFã¸ÛÐ짨ÐμP #xÐμ`¯éZÐμÒ' (1936), t ¬Ðμ³ÐAÒ¨«¬Ðμ I³«¶¬Ðμ, ÛÐμ³ÐAÓÇSÐμÒ yDF.»Æ¯.´`±y«nÐl³«¨Ðμà #_ÛÐμ³ÐAé ¨ÐμÒÒuñlÆc, ».t³KA.³DA`ö¨ÐμéxÝμ üÐFÒß_f Å`±Ã¿_ü« ŨÐμß_f ¬óμ¿ÒüÐFÒ `¯_²¬Ðμ @¡¿ xÐμªjFxÐμ^Ò¿¬× wܯxÐμ "@¡¥¡xÐμ_ÛÐμ_' (1954) üÐFÒß_f ´`±¢èã¨ÐμxÐμ ¥ñlyÐFâN- ³ÐA_ü«Iá ´`±¦@¡Å¬Ðμ_ ÀVμܯxÐμ ¢è¿éß ³«iñlnÐlÚ³ÐA³«¨Ðμà ¬óμ¿ÒüÐFÒ `¯_²¬Ðμ ´Ü±ZÐμÒÒ¨ÐμSÐμ_ âèQ³ÐAÇ÷á I³ÐAÒ¬¡ò`ö`±³ÐAÒ`¯Òã_G. byÐF b¬Ðμ³ÐA ¦@¡ºè f´¬¡¿ üÐFÒß_fxÐμ ¿xÐμÒ ´âè¬Ðμî`¯¶³ÐA{ZÐμÒ_. "¢èÚ¬Ðμ_´¬Ðμo¨ÐμÒÒ ¨Ðμé LxÐμ¶ `öyÐFÁ_S[μ' #I üÐFeÐl¨DμÒXãxÐμ ´`±yÐF³ÐAål¥×½ `¯¨Ðμé_¬Ðμ³ÐA ¥ñlyÐF tøƱ úªÝF ¥ñlyÐF `¯`öL ¥ñlyÐF ´`±ZDμéLxÐμ_ üÐF¿ ç_^¢è¿ üÐFÒß_f ´`±¢èãÅ_ÀÐμyÐFâN¨ÐμSÐμ_, tZÐμÒxÐμ ʱß^ ÅSÐμÒÛÐμ¥ólÑxÐμ âN`¯Â¥Ýl f´¬¡¿ üÐFÒß_f tZÐμé ÛÐμ³ÐAÓÇ¿ üÐFÒß_f ŨÐμß_ÀÐμSÐμ_ ´`±nÐl_`¯{ZÐμÒ_. t ¢èÂ_`±ÃxDμÑx« ¨VμZÐμÒyÐFâN¨Ðμ^_¬× InÐlJZÐμÒ_ü« ¬óμ¿ÒüÐFÒ âèQ³ÐAÇSÐμÒ I³«nÐlÀDμ_ÛÐμÒGnÐlü« "`¯Ú`±áÛ«xÐμ_' (yDF.q.i¡ßO), fÛÐμ_£³ÐA_ (#³ÐAÅ_ÛÐμxÝμ) `¯X (#`±³«Í- ¬¡SÐμÒ. À«ß½ À«Ü±½xÝμ¬× ´âè³ÐA_¦æ_f ÀDμÑx«, LâèxÝμ, L³ÐA¶{ ¨DμÒÒÛÐμ¿üÐFÒ ÛVμn«Ê¯xÝμ), ùy[FòSDμ_ªÝF (nÐl_yÐF³KAx«üKF) ¨Ðμ_ª[F `±¿Ò f´¬¡¿ üÐFÒß_f ÏÐμÒålÍ_ü« ´`±¢èã- ¥×½I f´¬¡¿ üÐFÒß_f ´`±¢èãÅ_ÀÐμSÐμ_ ´`±nÐl_`¯{ZÐμÒ_. `¯ÒIάÐμ_ü« `±ßê÷ʯã Å_À«³ÐAÒ. ¬óμ¿ÒüÐFÒ ¦@¡ºè f´¬¡¿ ´`±yÐF³ÐAål_¥× 186¨Ðμ ʱW¥× »¥Ýl.Å.´`±¢èÛKμ ë ´üÐF_]ÛÐμ_ øܱ÷_ ¢°Ö¯ÑªjF EÛÐμo¨ÐμÒ_¬×xÐμé, `¯¨Ðμé_¬Ðμ³ÐA f´¬«¿¬×xÐμé üÐFÒß_f ´¨«`¯éã 1954¥× ¨ÐμÒ´Û«`¯Ò¥× üÐF§`ö¿… f´¬¡Iy[F ÛÐμ³ÐAÓyÐF¬ÐμÚ_ ¨ÐμÜö_- ¨ÐμÒßZÐμÒÒ i¡wZÐμÒ, #_¬Ð쳫OwZÐμÒ ÀÐμ¿xÐμ f´¬×¬Ðμò ¨Ðμ_¥×xÐμé À«³ÐAI ´¨«n«³ÐAÒ. #G â°³ÐAâè^Ò. t `¯_¨Ðμ¬Ðμò³ÐA_ 1946, t f´¬Ðμ_ ʱ³ÐAÒ "üÐF§`ö- `±Ã³ÐA¢èÁ³«¿_ÛÐμÒÇxÐμá f´¬«¿ üÐμÒß_f ÀÐμßJ_ÀÐμÒÇxVμ ¨«ßy[F ÀVμ³ÐAÒ¨DμÑxÐμ_¬Ðμü« ´`±¨VμnÐl_'. ¨Ðμé ¦@ÐléÅÒ (²¬¡£`¯Ò), ۫ܯ (xÐμ³ÐAܯ_üÐF³«¨ÐμÃ), f¿½³ÐAÛVμ¨ÐμÃeÐlÒC ë ´üÐμ_]ÛÐμ_ ¬óμ¿ÒüÐμÒ Ü¯I¨Ðμé¿xÐμÒ #¦æ¨ÐμéI_ÀVμ `¯üÐμ^Ò ¬óμ¿ÒüÐμÒ âèQ³ÐAÇSÐμÒ (¨Ðμé¸ÛÐμ¨Ð쳫¨ÐμÃ) f´¬¡¿ üÐFÒß_f ŨÐμß_f t yVF^ûߥ×xVμ ¨ÐμfJxÐμ ¨ÐμҳרÐμÒ- »_¬Ðμ¨Ðμ³ÐAÇ tÛÐμߢèã³× ¨VμfÀÐμéS«÷.

ܯI¨Ðμé¿ üÐFÒß_f ÅŸÛÐμ y×å«¥×½ `±ßê÷`¯éã

£ÒyKF ߨÐμro

P »Æ¯.Å. ³«¨Ðμ鳫¨ÐμÃ