Main editions manam ap 24 01 2018

AMARAVATHI

|

TIRUPATI

|

AÐ@þ$-Æ>-Ð@þ-

KURNOOL

|

TADEPALLIGU DEM

|

VISHAKAPATN AM

|

ANANTHAPURAM

|

KADAPA

çÜ ç³#-sìý: 2 çÜ _-Mæü: 55 õ³i-Ë$: 8+8 ÐðþË: Ææÿ*.5

çÙs ý "yú-¯ þ'

AÐðþ$-Ç-M> çÜ ø-¿ê-°Mìü ðþÆæÿ çÜÓ˵-M>-ÍMæü ¼Ë$ÏMæü$ BÐðþ*§æþ çÜ èþMæü ^óþíܯ@þ {r ³ {糿¶ý$ èþÓ õÜÐ@þË$ ç³#¯@þ]-{´ë-Ææÿ ¿¶ý í {º-Ð@þÇ 8 Ð@þÆæÿMæü* M>Ë-ç³-Ç-Ñ$- A MæüÐ@þ$ Ð@þË-çÜ-ËOò³ ^èþÆæÿaMæü$ KMóü ¼Ë$ÏMæü$ çÜçßý-Mæü-Ç _¯@þ yðþÐðþ* -M>-r$Ï

�

�

|

HYDERABAD

Õ æü ç³yéÍ

�

ÆæÿMæü¢ ø {糫§é°Mìü ÌôýQ � Ìôý§æþ sôý B èþÃçßý óþÅ Ô¶ýÆæÿ×ýÅ � A éÅ^éÆæÿ »ê«¨ èþ$Æ>Í BÐóþ§æþ¯@þ

KARIMNAGAR

|

NIZAMABAD

|

NALGONDA

|

Ææÿ£æþ-çÜ-ç³¢Ñ$ ç³ÆæÿÓ¨¯é°Mìü Ææÿ$Ð@þ$Ë Ð@þ¬Ý뢺$ çÜ*ÆæÿÅ{糿¶ý ø Ððþ¬§æþË$.. ^èþ {§æþ{糿¶ý ø Ð@þ¬W ç³# ç³#ÚëµË M>Ææÿ ø ÔZÀË$Ï èþ$¯@þ² ÝëÓÑ$ BËĶý$

Ææÿ£æþçÜç³¢Ñ$ ç³ÆæÿÓ¨¯@þ ¯óþç³£æþÅ ÌZ Ææÿ$Ð@þ$Ë çÜÆ>ÓË M>Ææÿ ÔZÀ èþ V> Ð@þ¬Ýë¢O»ñý ¨. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ º$«§æþÐéÆæÿ E¿¶ýĶý$ ¯é ^éÈ çÜÐóþ$ èþ$Oyðþ¯@þ }°ÐéçÜ$yæþ$ çÜç³¢ Ðéçßý¯éËOò³ FÆóÿVæü$ èþ* ¿¶ýMæü$¢Ë¯@þ$ Mæüsê ìüÝë¢yæþ$. {ºçßZÃ- èþÞ-Ðé-ËÌZ ÝëÓÑ$-Ðé-Ç §æþÆæÿد@þ¿êVæüÅ ËÀ ^èþ° ¿¶ýMæü$¢Ë$ Ææÿ£æþ-çÜ-ç³¢Ñ$ Æøk¯@þ }ÐéÇ° §æþÇØ ^èþ$Mæü$° ç³#ËMìüÝë¢Ææÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ E§æþĶý$ çÜ*ÆæÿÅ-{糿¶ý Ðéçßý-¯@þ Oò³ ºÄ¶ý$Ë$§óþÆóÿ Ææÿ$Ð@þ$ÌôýÔ¶ý$yæþ$ Æ>{ ^èþ {§æþ-{糿¶ý Ðéçßý-¯@þ õÜÐ@þ ø ÇW BËĶý*°Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$ sêyæþ$.

D Ðóþyæþ$MæüË MøçÜ sîýsîýyîþ A«¨M>Ææÿ$Ë$ {ç³ óþÅMæü HÆ>µ-r$Ï ç³NÇ¢^óþÔ>Ææÿ$.

C §æþ$ÌZ ¿êVæü V> }ÐéÇ õÜÐ@þMøçÜ çÜ º «¨ èþ Ðéçßý¯é˯@þ$ Cç³µsìýMóü Ðéçßý¯@þ Ð@þ$ r´ë°Mìü ^óþÇa AË MæüÇ ^éÆæÿ$. Ð@þ$ÆøOÐðþç³# }ÐéÇ BËĶý$ ¯é¯éÑ«§æþ ç³#ÚëµË MæüÆæÿ×ý ø ÔZÀË$Ï ø ¨. Ææÿ$Ð@þ*yæþ Ò«§æþ$ÌZÏ ¿¶ýMæü$¢Ë MøçÜ {ç³ óþÅMæü V>ÅË-È-˯@þ$ HÆ>µr$ ^óþĶý$yæþ ø´ër$ BàÆæÿ ´÷sêÏË$, Ð@þ$ _-±Ææÿ$, Ð@þ$hjVæü, ´ëË$ °Ææÿ èþÆæÿ A ¨ ^óþ §æþ$Mæü$ {ç³ óþÅMæü ^èþÆæÿÅ-Ë$ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ð@þ$ Væü-â¶ýÐéÆæÿ Ææÿ$-Ð@þ$Ë gôýDÐø }°-ÐéçÜÆ>k, Ð@þ¬QÅ- ¿¶ý-{§æþ- é-«¨-M>Ç ÆæÿÑMæü çÙ~ íܺ¾ ¨ ø MæüËíÜ Ææÿ$-Ð@þ*yæþ Ò«§æþ$ÌZÏ èþ°T ^óþÔ>Ææÿ$. Ñ$-Væü é 5ÌZ.. ÝëĶý$ { èþ M>ÆæÿÅ-°-ÆæÿÓ-çßý-×ê-«¨-M>Ç

§éÐø Ü, f¯@þÐ@þÇ 23: {ç³ç³ ^é°Mìü M>ÐéÍÞ¯@þÑ Ô> , çÜ$íܦÆæÿ èþ, ¿¶ý{§æþ èþ... {ç³ç³ ^é°² ¯@þyìþí³çÜ$¢¯@þ²Ñ Ô>çÜ ç³Ç gêq¯@þ , Ýë Móü Mæü èþ, BǦMæü {ç³Væü ... {ç³ç³ ^é°Mìü A ò³§æþª çÜÐéâ¶ý$Ï Ðé éÐ@þÆæÿ×ý Ð@þ*Ææÿ$µ, E VæüÐé§æþ , ÝëÓÆæÿ¦ç³Ææÿ èþÓ ...

A r* ¿êÆæÿ èþ {糫§é¯@þÐ@þ$ { ¯@þÆóÿ {§æþ Ððþ*© {ç³ç³ ^èþ §óþÔ>Ë A«¨¯óþ èþË "Ð@þÊy þ' (Ð@þ$¯ø¿êÐéË)¯@þ$ èþ¯@þ {ç³çÜ Væü ø BMæür$tMæü$¯é²Ææÿ$. D Ð@þÊyæþ$ Ð@þ¬RêÅ Ô>ËOò³ A èþÆ>j¡Ä¶ý$ çÜÐ@þ*f {糫§é¯@þ V> §æþ íÙt ÝëÇ ^éË° í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. ""À¯@þ² {«§æþ$Ð@þ {ç³ç³ ^èþ MøçÜ EÐ@þ$Ãyìþ ¿¶ýÑçÙÅ þ çÜ íÙt'' C Ð@þ èþ¢ V> {ç³ç³ ^èþ BǦMæü Ðóþ¨Mæü Ñ$-Væü é 6ÌZ.. (yæþº*ÏÅDG )

$e÷q+˝À

Mæü¨Í¯@þ IHG Ü A«¨M>Ææÿ$Ë Oò -â¶ý$Ï Hï³ÌZ ¯@þË$-Væü$Ææÿ$ ïܰĶý$-ÆæÿÏ º¨-Î

|üqT\˙ï #·ø£#·ø± ±Ææ » Mæ $Ð@ *-Æ

}õßýÑâ¶ý ¼ ¯éÐ@þ$ çÜ Ð@þ èþÞÆæÿ , E èþ¢Æ>Ķý$×ý , ÕÕÆæÿÆæÿ$ èþ$Ð@þ#, Ð@þ*ç $Ð@þ*çÜ , Ô¶ý$MæüÏç³ æü , ¤: çÜç³¢Ñ$ Ýë. 4.17 èþ§æþ$ç³Ç AçÙtÑ$; ¯@þ æü{ èþ : ÆóÿÐ@þ E.8.32 èþ§æþ$ç³Ç AÕÓ°; Ð@þÆæÿjÅ : ñþ.4.21& 5.57; §æþ$Ææÿ$Ãçßý*Ææÿ¢ : Ð@þ$.12.06 & 12.51; Æ>çßý$M>Ë : Ð@þ$.12.28 & 1.52; AÐ@þ$ - èþç $yìþĶý$Ë$: E. 6.08 & 7.46; Ô¶ý$¿¶ýçÜÐ@þ$Ķý$ : Ð@þ$.1.55 & 3.00.

çÜ*ÆøŧæþĶý$ : 6.53 çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð@þ$Ķý$ : 6.03

gô GïÜÓ [ç³Ýë-§

º¨Î ^óþĶý*Ë° ïÜG ^èþ {§æþ»êº$ C_a¯@þ B§óþÔ>Ë ø D {ç³ MìüĶý$ {´ëÆæÿ ¿¶ýOÐðþ$ ¨. Ð@þ$ Væüâ¶ý ÐéÆæÿ Æ>çÙ {糿¶ý$ èþÓ {糫§é¯@þ M>ÆæÿÅ §æþÇØ ¨¯óþ ÙMæü$Ð@þ*Æ ÿ ¯@þË$Væü$Ææÿ$ IHG Ü A«¨ Ñ$-Væü é 5ÌZ..

M>Ææÿ$˯@þ$ º¨Î

ðþË$Væü$ Æ>Ú ëÌZÏ º$«§æþÐéÆæÿ ´÷yìþ Ðé éÐ@þÆæÿ×ý ¯ðþËMö r$ ¨. ç³Væüsìý, Æ>{ EÚù~ Væü èþËÌZ Ð@þ*Ææÿ$µÌôý§æþ$. ^èþÍ ¡{Ð@þ èþ Mö èþ èþVæü$Y èþ$ ¨. Væü rMæü$ 11 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ ÐóþVæü ø V>Ë$Ë$ Ò^óþ AÐ@þM>Ô¶ý E ¨.

VæüÇçÙx EÚù~ -Væü- èþ: 31 yìþ XË$ Mæü°çÙx EÚù~ -Væü- èþ: 15 yìþ XË$ V>ÍÌZ óþÐ@þ$: 56 Ô> èþ

KHAMMAM

§éÐø Ü Ðóþ¨Ä¶ý$Oò³ Æ>Ð@þ$-^èþ {§æþ$-Ë$

Äs¡+uÛÑ+ AÐ@þ$Æ>Ð@þ , f¯@þÐ@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ {ç³ °«¨): Æ>çÙ ÌZ IHG Ü A«¨ M>Ææÿ$Ë º¨Î {ç³ MìüĶý$ Ððþ¬§æþO-Ìñý ¨. G ø M>Ë V> Æ>çÙ ÌZ° ÑÑ«§æþ Ô>QÌZÏ ©Ææÿ M> Ë V> ç³°^óþçÜ$¢¯@þ² A«¨M>Ææÿ$˯@þ$ èþ æü×ýÐóþ$

|

{ç³Mæü Ð@þ¯@þÆæÿ$Ë ÐéyæþMæü ÌZ ÝëÓÆæÿ¦ç³Ææÿ èþÓ AÐ@þçÜÆæÿ çßý§æþ$ª M>ÐéÍ.. A éÅÔ¶ý Ð@þ§óþªÐ@þ§æþ$ª Ð@þ* gê í³ èþ »êç³Ni ^èþ*í³¯@þ Ð@þ*ÆæÿYÑ$¨ BÆøVæüÅ ø Ýû¿êVæüÅ ¿êÆæÿ þÌZ¯óþ Ý뫧æþÅ çÜÓçܦ èþ.. çÜ ç³NÆæÿ~ èþ MøçÜ Ð@þ* §óþÔ¶ý Ææÿ yìþ ´ëÆæÿ§æþÆæÿØMæü èþ.. {ç³Væü ÖË èþ çܧé Ķý$£é èþ£æþ

◊@mdt ã~©\T

Ò$ MøçÜ Ðóþíܯ@þ Æðÿy þ M>Æðÿµs ý M>§æþ$ ÝëÆ ÿ, «§æþÆæÿ ÌôýMæü OÆðÿ- èþ$Ë$ ÆøyæþÏOò³ ´ëÆæÿ-»Z-íܯ@þ rÐ@þ*-sê-Ë$

WARANGAL

düyêfi¯¢≈£î |ü]cÕÿs¡+.. Á|ü>∑‹.. ÁøÏj·÷o\‘·

çÜç³¢Ðéçßý¯@þ ÑàÆæÿ

Æøyæþ$Ï ¿¶ýÐ@þ-¯é-ËMæü$ ±Ææÿ» ý Mæü$Ð@þ*Æ ÿ � ç³Ô¶ý$-çÜ Ð@þ-Ææÿ®Mæü Ô>QMæü$ ¨ÓÐóþ-¨ � Mæü¯@þ-Mæü-§æþ$ÆæÿY Væü$yìþ DÐøV> 糧æþà � gôýGïÜÓ {ç³Ýë§ þ º¨Î.. Çf-Ææÿ$Ó � èþÓÆæÿ-ÌZ Ð@þ$Ç°² º¨-Î-ËMæü$ ^é¯ þÞ

|

�

¯óþyæþ$ }ÐéÇ

�

MAHBUBNAGAR

º$«§æþÐé-Ææÿ 24&1&2018

��

Ææÿ$-Ð@þ$Ë, f¯@þ-Ð@þ-Ç 23 (Ð@þ$¯@þ ¯@þ*Å Ü):

Æóÿí³çÜ$tËMæü$

|

B ´ëç³

C§æþªÇ©

ѧéÅÆæÿ$¦Ë B èþÃçßý èþÅË$ §éÆæÿ$-×ý M>ÌôýiË$.. èþÍϧæþ {yæþ$Ë* »ê«§æþ$Å-Ìôý Æ>Å Mæü$Ë Ð@þ*Ķý$ÌZ í³ËÏËOò³ J ¢yìþ B èþÃçßý èþÅËOò³ OòßýMøÆæÿ$t ÐéÅQÅË$ ÌZM üçÜ é¢ ¯óþ èþ ÌôýQOò³ Ñ^éÆæÿ×ý

�

Ððþ${sZ 糯@þ$Ë$ ç³NÇ¢- ^óþ-Ķý$ yìþ

�

_Ð@þÇ OÐðþ$Ë$ Ð@þÆæÿMæü$ A¯@þ$-çÜ «§é¯@þ

�

ï yæþ-Æ ÿ ºçÜ$ÞË çÜ Væü- óþ sìý?

�

{ç³Ä¶ý*-×ìý-Mæü$Ë ï y þ-»êÅM ü Ð@þ¬QÅ

�

Ððþ${sZ OÆðÿ-Ë$Oò³ çÜÒ$- æüÌZ ïÜG Ü

ªyÓ’ ô|ò’µ yÓ÷‘·!

Væü rMæü$ Ææÿ*.500&1000 ^éÇj

sìýMðüs ýOò³ A§æþ¯@þ V> 20&30 Ô> èþ ¿êÆæÿ

Oòßý§æþÆ>»ê§ þ, f¯@þÐ@þÇ 23(Ð@þ$¯@þ {ç³ °«¨): Ððþ${sZO-ÆðÿË$ 糯@þ$-˯@þ$ ^èþMæü-^èþM> ç³NÇ¢-^ó Ķý*Ë° {糿¶ý$ èþÓ {糫§é¯@þ M>ÆæÿÅ-§æþÇØ Gïܵ íÜ V ü A«¨-M>-Ææÿ$-ËMæü$ çÜ*_ ^éÆæÿ$. çÜ_-Ðé-ËĶý$ ÌZ Ð@þ$ Væü-â¶ý-ÐéÆæÿ BĶý$¯@þ ç³Ë$-Ð@þ#Ææÿ$ E¯@þ²- é-«¨-M>-Ææÿ$-Ë ø Ððþ${sZO-ÆðÿË$ ç³#Æø-Væü- Oò³ Ñ$-Væü é 5ÌZ.. çÜÒ$ æü çÜÐ@þ*-ÐóþÔ¶ý

µ "Jç³ §æþ' èþËMìü §æþ$Ë$ Ð@þ-ÇÞsîýËÌZ E§øÅ-V>Ë ¿¶ýÈ¢ 1104 ´ùçÜ$t-ËMæü$ ¯øsìý-í -Móü-çÙ¯ þ

sîý_ V ü AÝù-íÜ-Äôý$-rÏ E´ë«¨ VæüËÏ èþ$ Væü èþ ÌZ M> {sêM üt °Ä¶ý*Ð@þ$M>Ë$ ÆðÿVæü$ÅËÆ ÿ ^óþÝë¢Ð@þ$° ^ðþí³µ-¯@þ ´ëËMæü$Ë$ ¯øsìý-í -Móü-çÙ-¯@þÏ ø AÄñý*Ð@þ$Ķý$ ÌZ sîýHË$ MîüËMæü M>¯@þ$¯@þ² ÒïÜË MæüÑ$sîý °Ðóþ¨Mæü

}M>Mæü$â¶ý , f¯@þ-Ð@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ ¯@þ*Šܺ*ÅÆø): ĶýÊ°Ð@þÇÞsîýÌZÏ ç³°^óþçÜ$¢¯@þ² sîý_ V ü AÝùíÜÄôý$rÏ (sîýH) ç³Çíܦ AVæüÐ@þ$ÅVø^èþÆæÿ V> èþĶý*OÆðÿ ¨. Ð@þ$Ç Mö¨ªÆøkÌZÏ ÒÆæÿ$ E´ë«¨ MøÌZµ¯@þ$¯é²Ææÿ$. ÒÇ° ç³MæüP¯@þ ò³sôýt ç³° Cç³µsìýMóü {´ëÆæÿ ¿¶ýOÐðþ$ ¨. Ð@þÇÞsîýÌZÏ ÆðÿVæü$ÅËÆ ÿ {´ë 糨Mæü¯@þ ´ùçÜ$tË ¿¶ýÈ¢Mìü ¯øsìýí MóüçÙ¯@þ$Ï CÐ@þÓyæþ ø Ñ$-Væü é 5ÌZ.. ÒÆæÿ é Æøyæþ$z¯@þ ç³yóþ ç³Çíܦ §éç³#Ç _ ¨. {ç³çÜ$¢ èþ M> {sêM üt

2

Mæü çÙ~ç³r² ÌZ BÆÿ¬Ì ý ÇOò ¯@þÈ �

HÆ>µ-r$Mæü$ Ýû© BÆ ÿà Mø çÜ çܦ BçÜMìü¢

� � �

§éÐø- ÜÌZ {ç³ -°-«§æþ$-Ë ø ^èþ {§æþ-»êº$ ¿ôýsîý Æ>çÙ ÌZ ç³ÆæÿÅsìý _¯@þ {ç³ °«§æþ$Ë$ Ýë¦ç³-¯@þMæü$ Hï³ A¯@þ$O-Ððþ¯@þ Æ>çÙ : ïÜG »êº$¯@þ$ AÀ¯@þ ¨ _¯@þ {ç³ °«§æþ$Ë$

AÐ@þ$Æ>Ð@þ , f¯@þÐ@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ {ç³ °«¨): B {«§æþ{糧óþÔ ýÌZ 974 Mìü.Ò$ Ðóþ$Ææÿ çÜÐ@þ¬{§æþ¡Ææÿ E §æþ°, Mæü Úë~&Vø§éÐ@þÇ »ôýíܯ þÌZ A´ëÆæÿOÐðþ$¯@þ ^èþÐ@þ¬Ææÿ$ ° óü´ëË$ E¯é²Ä¶ý$°, ò³{sZÍĶý$ Ô¶ý$¨® ç³Ç Ô¶ýÐ@þ$Ë HÆ>µr$Mæü$ G ø A¯@þ$OÐðþ¯@þ Æ>çÙ Ð@þ$° Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { G¯ þ.^èþ {§æþ»êº$¯éĶý¬yæþ$ Ýû© BÆ ÿà Mø çÜ çܦMæü$ ÑÐ@þÇ ^éÆæÿ$. §éÐø ÜÌZ ç³ÆæÿÅsìýçÜ$¢¯@þ² Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { {ç³ °«§æþ$Ë º §æþ Æðÿ yø Æøk M>ÆæÿÅ MæüÐ@þ*ÌZÏ ¿êVæü V> Ýû© BÆ ÿà Mø {ò³íÜyðþ s ý Oòܧ þ AÌ ý çßý{§æþÒ$ ø ¿ôýsìý AÆÿ¬ ¨. èþÐ@þ$ Æ>Ú ë°² Væü$ yé Æðÿ yæþ$ ´ëÇ Ô>Ñ$Mæü M>ÇyéÆæÿ$Ï E¯é²Ä¶ý$°, Mæü çÙ~ç³sê²°² ÌêhíÜtM ü çßý» ýV> ¡Ça¨§æþ$ª éÐ@þ$°, ÇOò ¯@þÈ HÆ>µr$ Ðé×ìýfÅç³Ææÿ V> G ø Ì꿶ýÝësìýV> E r$ §æþ° ^èþ {§æþ-»êº$ ÐéÇMìü çÜ*_ ^éÆæÿ$. §óþÔ¶ý ÌZ M> Ð@þ*ÆðÿPsìý V üMæü$ A¯@þ$Ð@þ#V> E r$ §æþ° Ýû© BÆ ÿà Mø çÜ çܦ {ò³íÜyðþ s ýMæü$ ðþÍ´ëÆæÿ$. ò³{sZÍĶý$ , ÆæÿÝëĶý$¯@þ ç³Ç Ô¶ýÐ@þ$Ë HÆ>µr$Mæü$, ÑçÜ¢Ææÿ×ýMæü$ èþÐ@þ$ Æ>çÙ ÌZ Cç³µsìýMóü Ýë¯@þ$Mæü*Ë Ðé éÐ@þÆæÿ×ý E §æþ°, òßý^ þï³ïÜGÌ ý, VðüÆÿ¬Ì ý

M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$ BĶý¬Ð@þ#ç³r$tV> E¯é²Ä¶ý$° ÑÐ@þÇ ^éÆæÿ$. Æ>çÙ ÌZ C yìþĶý$¯ þ C¯ þíÜtr*Ås ý B ò³{sZÍĶý$ A y þ G¯@þÈj (IIï³D), òÜ {rÌ ý C¯ þíÜtr*Ås ý B ´ëÏíÜtM üÞ C h±Ç V ü A y þ sñýM>²Ëi (ïÜIï³Dsîý) çÜ çܦ˯@þ$ Ýë¦ç³ ^èþ¯@þ$¯é²Ð@þ$°, C §æþ$Ð@þËÏ O¯ðþç³#×ýÅ MæüÍW¯@þ Ð@þ*¯@þÐ@þ Ð@þ¯@þÆæÿ$Ë$ ËÀÝë¢Ä¶ý$° Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { ÑÐ@þÇ ^éÆæÿ$. Æ>çÙ ÌZ çÜÒ$ç³ ¿¶ýÑçÙÅ èþ$¢ÌZ ò³{sZÍĶý$ ç³Ç Ô¶ýÐ@þ$Ë HÆ>µr$Mæü$ Ð@þ$Ç èþ A¯@þ$OÐðþ¯@þ Ðé éÐ@þÆæÿ×ý HÆæÿµyóþ §æþ$Mæü$ §éÇ¡çÜ$¢ §æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Væü èþ ÌZ ïÜG ø ¿ôýsîý AÆÿ¬¯@þ Ýû© çÜ çܦËÌZ Ýû© BÆ ÿà Mø çÜ çܦ {糫§é¯@þ çÜ çܦ M>Ð@þyæþ VæüÐ@þ$¯éÆæÿá . Mæü çÙ~ç³r² ÌZ ÇOò ¯@þÈ HÆ>µr$Mæü$ D çÜ çܦ Cç³µsìýMóü BçÜMìü¢ ^èþ*í³ ¨. çÜ çܦ {ç³ °«§æþ$Ë$ Æðÿ yæþ$ ç³Æ>ÅĶý*Ë$ Æ>Ú ë°² çÜ §æþÇØ ^éÆæÿ$. ÐéÇ ø °Ææÿ èþÆæÿ çÜ º «§éË$ Mö¯@þ-Ýë-W ^èþyæþ §éÓÆ> Æ>Ú ë°Mìü GÌêOVðü¯é Ýû© BÆ ÿà Mø ÇOò ¯@þÈ ¡çÜ$Mæü$Æ>Ðé˯@þ² ç³r$t§æþË ø ^èþ {§æþ-»êº$ E¯é²Ææÿ$. Ð@þ¬ O»ñýÌZ D ¯ðþÌêQÆæÿ$¯@þ Ýû© BÆ ÿà Mø {ç³ °«§æþ$Ë ø B {«§æþ{糧óþÔ ý {糿¶ý$ èþÓ {ç³ °«§æþ$Ë$ Ð@þ$ÆøÝëÇ ¿ôýsîý AÄôý$Å AÐ@þM>Ô>Ë$¯é²Æÿ¬. M>V> Ýû© BÆ ÿà Mø Mæü ò³± Ð@þ$àÆ>çÙ ÌZ 40 ¼ÍĶý$¯ þ AÐðþ$ÇMæü¯ þ yéËÆæÿÏ ò³r$tºyìþ ø IKïÜGÌ ý, òßý^ þï³-ïÜGÌ ý, ½ï³-ïÜGÌ ý Mæü ò³±Ë çÜ Ä¶ý¬Mæü¢ ¿êVæüÝëÓÐ@þ$Å ø Ððþ$V> ÇOò ¯@þÈ HÆ>µr$ ^óþĶý*Ë° {ç³Ä¶ý$ é²Ë$ ^óþíÜ ¨. AÆÿ¬ óþ çÜ Ä¶ý¬Mæü¢ ¿êVæüÝëÓÐ@þ$Å M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý §éËaÌôý§æþ$. D §æþÔ¶ýÌZ Ýû©

Ýû© BÆ ÿà Mø çÜ çܦMæü$ BàÓ-¯@þ

BÆ ÿà Mø çÜ çܦ ÇOò ¯@þÈ HÆ>µr$Mæü$ A°² AÐ@þM>Ô>Ë*, ÝëÐ@þ$Ææÿ¦Å E¯@þ² MîüËMæü {糧óþÔ¶ý V> Ð@þ$¯@þ Æ>çÙ ÌZ° Mæü çÙ~ç³sê²°² Væü$Ç¢ _ ¨. °Ææÿ$-yæþ$ AMøtºÆæÿ$ÌZ D Mæü ò³± §óþÔ¶ý Æ>f«§é° ÉìþÎÏÌZ BÆ ÿà Mø HíÙĶý*&C yìþĶý* Ô>Q M>Æ>ÅËĶý*°² Mæü*yé {´ëÆæÿ À _ ¨. ¿êÆæÿ èþ ç³ÕaÐ@þ$¡Ææÿ ÌZ ¿êÈ ^èþÐ@þ¬Ææÿ$ Ô¶ý$¨® MæüÆ>ÃV>Ææÿ HÆ>µr$Mæü$ °Ô¶ýaÆÿ¬ _ ¨. ¿êÆæÿ þ Ð@þ*ÆðÿPs ýÌZ Ð@þ$Ç èþ Ðésê §æþMìüP ^èþ$MøÐ@þyé°Mìü D çÜ çܦ M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$ °ÆæÿÓíßýÝù¢ ¨. B {«§æþ{糧óþÔ ýÌZ 640 ^èþ.Mìü.Ò$. Ðóþ$Ææÿ ^èþÐ@þ¬Ææÿ$, ÆæÿÝëĶý$¯éË$, ò³{sZ MðüÑ$MæüÌ ýÞ C¯ðþÓ ÜtÐðþ$ s ý ÈhĶý$¯ þ (ï³ïÜ-ï³IBÆ ÿ)ÌZ E §æþ°, AÌêVóü 6 òÜg ýË$ E¯@þ² ÑçÙĶý*°² A«§æþÅĶý$ ^óþíܯ@þ çÜ çܦ Mæü çÙ~ç³sê²°² èþ¯@þ ò³r$tºyæþ$ËMæü$ {´ë«§éů@þÅ é Móü {§æþ V> G í³Mæü ^óþçÜ$Mæü$ ¨. D ¨Ô¶ýV> ÐéÇ° Jí³µ _ Ð@þ$¯@þ Æ>Ú ë°Mìü ¿êÈ ÇOò ¯@þÈ ¡çÜ$Mæü$Æ>Ðé˯@þ² Ë æü Å ø Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { ^èþ {§æþ»êº$ §éÐø ÜÌZ Ð@þ$ÆøÝëÇ D çÜ çܦ {ç³ °«§æþ$Ë ø ^èþÇa ^éÆæÿ$.

�

ò³â¶ýÏMæü*Ææÿ$/¯éĶý¬yæþ$õ³r, f¯@þÐ@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ ¯@þ*Å Ü): OÐðþ-ïÜï³ A«¨-M>-Ææÿ ÌZMìü Æ>V>¯óþ Ķý*§æþÐ@þ#ËMæü$ M>ÆöµÆóÿçÙ¯ þ HÆ>µr$ ^óþÝë¢Ð@þ$° B ´ëÈt A«¨¯óþ èþ, {ç³ ç³ æü ¯óþ èþ OÐðþG Ü fVæü¯ þÐðþ*çßý¯ þÆðÿyìþz àÒ$ C^éaÆæÿ$. fVæü¯ þ {ç³gê çÜ Mæü-˵-Ķý*{ èþ _ èþ*¢Ææÿ$ hÌêÏÌZ Ð@þ¬W ^èþ$-Mæü$° ¯ðþË*ÏÆæÿ$ hÌêÏÌZ {ç³ÐóþÕ _ ¨. Ķý*{ èþÌZ ¿êVæü V> 69Ð@þ Æøk Ð@þ$ Væü-â¶ý-ÐéÆæÿ hÌêÏÌZ Ayæþ$Væü$ ò³sìýt¯@þ fVæü¯ þMæü$ ´ëÈt ¯éĶý$-Mæü$Ë$, M>ÆæÿÅ-Mæü-Ææÿ¢Ë$ ç $¯@þ ÝëÓVæü èþ ç³Í-M>Ææÿ$. ò³â¶ýÏMæü*Ææÿ$ Ð@þ$ yæþË ÌZ ASË ¿êÆæÿ¡Ä¶ý$ Ķý*§æþÐ@þ Ð@þ$àçÜ¿¶ý ¯éĶý$Mæü$Ë$ fVæü-¯ þ¯@þ$ MæüÍÔ>Ææÿ$. OÐðþïÜï³ ¯óþ èþ ´ëÆæÿ¦ÝëÆæÿ¤ ¯óþ èþ èþÓ ÌZ 13 hÌêÏËMæü$ ^ðþ ¨¯@þ Ķý*§æþÐ@þ çÜ ç $ ¯éĶý$Mæü$Ë$ Ð@þ^éaÆæÿ$. D çÜ §æþ-Ææÿ V> Ķý*§æþÐ@þ çÜ ç $ ¯éĶý$-Mæü$Ë$ èþÐ@þ$ çÜÐ@þ$-çÜÅ-˯@þ$ fVæü-¯ þMæü$ ÑÐ@þ-Ç ^éÆæÿ$. fVæü¯ þ Ð@þ*sêÏ-yæþ$ èþ*.. èþÐ@þ$ ´ëÈt A«¨M>Ææÿ ÌZMìü Ð@þ_a¯@þ Ððþ r¯óþ Ķý*§æþÐ@þ#Ë çÜ óüÐ@þ$ MøçÜ ç³°^óþçÜ$¢ §æþ° àÒ$ C^éaÆæÿ$. Ķý*§æþÐ@þ#Ë$ BǦMæü V> Ð@þ ¨® ^ðþ §óþ §æþ$Mæü$ ÐéÇMìü M>ÆöµÆóÿçÙ¯ þ HÆ>µr$ ^óþíÜ, {ç³ óþÅMæü °«§æþ$ Ë$ MóüsêÆÿ¬ _ B§æþ$Mæü$ sêÐ@þ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { ^èþ {§æþ»êº$ ½ïÜË AÀÐ@þ ¨®° ÑçÜÃÇ ^éyæþ° ÑÐ@þ$-ÇØ ^éÆæÿ$. ½ïÜ-Ë-Mæü$ Mæü ðþ¢ÆæÿË$, CïÜ ò³sñýtË$ C_a Ðésìý ø çÜÇò³sêtÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. èþÐ@þ$ ´ëÈt A«¨-M>-Ææÿ ÌZMìü Ð@þ^éaMæü ½ïÜ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë E¯@þ² èþ ^èþ§æþ$Ð@þ#ËMæü$ ï k ÈÆÿ¬ ºÆ ÿÞÐðþ$ s ý AÐ@þ$Ë$ ^óþÝë¢Ð@þ$¯é²Ææÿ$.

AÐ@þ$-Æ>-Ð@þ , f¯@þ-Ð@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ {ç³ -°«¨-): Æ>çÙ ç³ ^é-Ķý$-¡-Æ>g ý, Isîý Ô>Q Ð@þ$ { ¯éÆ> ÌZMóüÔ ý Ķý¬Ð@þ èþMæü$ B§æþ-ÆæÿØ-Ð@þ$° ѧæþ$Å þ Ô>Q Ð@þ$ { MìüÑ$yìþ Mæüâê Ððþ Mæü{sêÐ@þ# {ç³Ô¶ý íÜ ^éÆæÿ$. Açßý-Dz-Ô¶ýË$ MæüçÙt-ç³yìþ, A¯@þ M>Ë ÌZ-¯óþ Ð@þ$ { V> ¯@þ*sìýMìü ¯@þ*Ææÿ$ Ô> èþ Ð@þ*Ææÿ$PË$ Ý뫨 ^é-Ææÿ° Mö°-Ķý*-yé-Ææÿ$. ÌZMóüÔ ý 35Ð@þ f¯@þÃ-¨¯@þ Ðóþyæþ$Mæü˯@þ$ Ð@þ$ Væü-â¶ý-Ðé-Ææÿ sîýG-¯ þ-G- Ü-G Æ>çÙ A«§æþÅ- æü$yæþ$ ¯é§ðþ yæþÏ {ºçßýà ^ú§æþÇ B«§æþÓ-ÆæÿÅ ÌZ ç $¯@þ V> fÇV>Æÿ¬. D M>ÆæÿÅ -Mæü-Ð@þ*-°Mìü Ð@þ¬QÅ A -£æþ$-Ë$V> Ð@þ$ { èþ$Ë$ Mæüâê Ððþ Mæü-{sêÐ@þ#, ¯@þM>P B¯@þ § þ»êº$, Væü$ r*Ææÿ$ hÌêÏ sîýyîþï³ A«§æþÅ- æü$yæþ$ iÒ B f-¯óþ-Ķý¬Ë$, sîýyîþï³ M>Æ>Å-ËĶý$ M>ÆæÿÅ-§æþÇØ HÒ ÆæÿÐ@þ$×ý èþ¨- èþ-Ææÿ$Ë$ ´ëÌ Y-¯é²Ææÿ$. ÌZMóüÔ ý ѯ@þ* èþ² M>ÆæÿÅ -Mæü-Ð@þ*Ë ø ^èþ$Ææÿ$V>Y Ð@þ¬ §æþ$Mæü$ ´ù èþ$-¯é²-Ææÿ° B¯@þ § þ»êº$ {ç³Ô¶ý íÜ ^éÆæÿ$. ÌZMóü-Ô ýMæü$ Ð@þ$ _ ¿¶ýÑ-çÙÅ èþ$¢ E §æþ-°.. -Æ>-Ú ë-°Mìü Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { AÐ@þ#- é-Ææÿ° gZçÜÅ ^ðþ´ëµÆæÿ$. çÜ$¿ê Ù ^èþ {§æþ»Z Ü fĶý$ Æøk¯óþ ÌZMóüÔ ý ç³#sìýt¯@þ Æøk M>Ð@þyæþ

A«¨-M>-Ææÿ ÌZMìü Æ>V>¯óþ HÆ>µ-r$: fVæü¯ þ ¯ðþË*ÏÆæÿ$ hÌêÏ-ÌZMìü {ç³gê çÜ Mæü-˵-Ķý*{ èþ

Ð@þ$ { V> Ð@þ §æþ Ð@þ*Ææÿ$PË$: Mæüâê � M>»ZÄôý$ ïÜG ÌZMóüÔ ý: B¯@þ § þ-»ê-º$ � ç $¯@þ V> Ð@þ$ { f¯@þÃ-¨¯@þ Ðóþyæþ$-Mæü-Ë$

A°² Ææÿ V>ÌZÏ AÀ-Ð@þ ¨® ^èþ {§æþ-»êº$ Ë æüÅ C§óþ: B¨-¯é-Æ>-Ķý$×ý Æðÿyìþz

Mæüyæþç³, f¯@þÐ@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ ¯@þ*Å Ü º*ÅÆø): Æ>Ú ë°² A°² Ææÿ V>ÌZÏ Ð@þ¬ §æþ$Mæü$ ¡çÜ$Mðüâ¶ýÏyæþÐóþ$ Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { ^èþ {§æþ»êº$ ¯éĶý¬yìþ Ë æü ÅÐ@þ$° Ð@þ$ { B¨-¯é-Æ>-Ķý$×ý Æðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. Ð@þ$ Væü-â¶ý-ÐéÆæÿ Væü yìþMør ÐéÆæÿçÜ èþÓ E èþÞÐéËÌZ Ð@þ$ { ø ´ër$ GÐðþ$ÃÎÞ Æ>Ð@þ$çÜ$»ê¾Æðÿyìþz, Æ>çÙ ´ûÆæÿçÜÆæÿç Æ>Ë çÜ çܦ O^ðþÆæÿï þ Í V>Æðÿyìþz, MæüÌñýMæütÆ ÿ »êº$Æ>Ð@þ#¯éĶý¬yæþ$ ´ëÌ Y-¯é²Ææÿ$. §óþÔ¶ý ÌZ¯óþ Æ>Ú ë°² E¯@þ² èþ Ý릯@þ ÌZ °Íõ³ §æþ$Mæü$ ^èþ {§æþ-»êº$ Mæü íÙ ^óþçÜ$¢-¯é²-Ææÿ°, {ç³gê çÜ óüÐ@þ$ MøçÜ Ð@þ¬¯@þ$à §æþ$ Ð@þ$Ç°² ç³£æþM>Ë$ {ç³Ðóþ-Ô¶ý-ò³-yæþ éÆæÿ° Ð@þ$ { , GÐðþ$ÃÎÞ ðþÍ-´ëÆæÿ$. °Ææÿ$§øÅVæü$ËMæü$ èþÓÆæÿÌZ¯óþ Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { ¡í³Mæüº$Ææÿ$ ^ðþº$- é-Ææÿ° ÐðþËÏ-yìþ ^éÆæÿ$. Mæüyæþç³ hÌêÏ AÀÐ@þ ¨®Mìü ^èþ {§æþ-»êº$ {ç³ óþÅMæü Ô¶ý§æþ® ^èþ*í³-çÜ$¢-¯é²-Ææÿ° ðþÍ´ëÆæÿ$. Jsìýt-´ù-Æÿ¬-¯@þ fÌêÔ¶ýĶý*ËMæü$ Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { Ð@þ$äÏ iÐ@þ

´ùÔ>Ææÿ¯é²Ææÿ$. èþÓÆæÿÌZ¯óþ Mæüyæþç³ hÌêÏÌZ EMæü$P ¸ëÅMæütÈ °Æ>Ã×ý MæüË ÝëM>Ææÿ AÐ@þ#- èþ$ §æþ° ðþÍ-´ëÆæÿ$. Ð@þ$ { B¨¯éÆ>Ķý$×ýÆðÿyìþz, GÐðþ$ÃÎÞ Æ>Ð@þ$çÜ$»ê¾Æðÿyìþz Væü yìþMør E èþÞÐéËÌZ ÝëtÌ ýÞ¯@þ$ ç³ÇÖÍ ^éÆæÿ$. Ýë {糧éĶý$ Mîüyæþ˯@þ$ ËMìü ^éÆæÿ$.

ÑfĶý$Ðéyæþ/ éyóþç³ÍÏ, f¯@þÐ@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ ¯@þ*Å Ü º*ÅÆø): ïÜï³G Æ>çÙ M>ÆæÿŧæþÇØ Ð@þ$«§æþ$¯@þ$ Væü$ r*Ææÿ$ hÌêÏ ´ùÎçÜ$Ë$ Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ AÆðÿçÜ$t ^óþÔ>Ææÿ$.

Væü$ r*Ææÿ$ hÌêÏ {ç³ ¢´ëyæþ$ Ð@þ$ yæþË ò³§æþVösìýt´ëyæþ$ÌZ §æþã èþ M>˱ çÜ §æþÆæÿد@þMæü$ ºÄ¶ý$Ë$ §óþǯ@þ ïÜï³G º §é°² ´ùÎçÜ$Ë$ Ayæþ$zMæü$¯é²Ææÿ$. §æþã èþ$ËOò³ A{VæüÐ@þÆ>~Ë §éyæþ$Ë ¯óþç³£æþÅ ÌZ ïÜï³G Æ>çÙ M>ÆæÿŧæþÇØ Ð@þ$«§æþ$ B«§æþÓÆæÿÅ ÌZ ´ëÈt ¯óþ èþË$, ç³Ë$ {ç³gêçÜ ç *Ë çÜ¿¶ý$ÅË$ M>˱ çÜ §æþÆæÿد@þMæü$ ºÄ¶ý$ÌôýªÆ>Ææÿ$. ÒÇ° ´ùÎçÜ$Ë$ Ð@þ$«§æþÅÌZ¯óþ Ayæþ$zMæü$¯é²Ææÿ$. © ø ïÜï³G ¯óþ èþËMæü$, ´ùÎçÜ$ËMæü$ Ð@þ$«§æþÅ øç³#Ìêr fÇW ¨. ´ùÎçÜ$Ë$ Ð@þ$«§æþ$ ø ´ër$ ç³Ë$Ð@þ#Ææÿ$ ¯óþ èþ˯@þ$ AÆðÿ Üt ^óþíÜ éyóþç³ÍÏ ´ùÎ Ü õÜtçÙ¯ þMæü$ èþÆæÿÍ ^éÆæÿ$.

ÑÐ@þ*-¯é -Ô¶ýĶý$ sñý yæþÆæÿ$Ï Ææÿ§æþ$ª

GMæü$PÐ@þ ÆðÿÐðþ¯@þ*Å Mæü*yé ^óþ§æþ$ � 30.2 Ô> èþ CÝë¢-Ð@þ$¯@þ² HH-I � 21.6%Móü iG BÆ ÿ ç³Ç-Ñ$ èþ � A¯@þ$-Ð@þ$- èþ$-˱² Mæü*yé KMóü.. � AÆÿ¬¯é Ææÿ§æþ$ª ^óþíܯ@þ {糿¶ý$ èþÓ ÑÔ>Qç³r² , f¯@þ-Ð@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ ¯@þ*Šܺ*ÅÆø): ¿ZV>ç³#Ææÿ A èþÆ>j¡Ä¶ý$ ÑÐ@þ*¯é Ô¶ýĶý$ sñý yæþÆæÿϯ@þ$ Ææÿ§æþ$ª ^óþçÜ*¢ Móü¼-¯ðþs ý çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý ÌZ °Ææÿ~Ķý$ ¡çÜ$MøÐ@þyæþ ðþË$Væü$§óþÔ¶ý ´ëÈtMóü ^ðþ ¨¯@þ ïÜ°-Ķý$Æ ÿ ¯éĶý$-Mæü$yæþ$, ´ûÆæÿÑÐ@þ*¯@þĶý*¯@þ Ô>RêÐ@þ$ { BÔZM ü Væüfç³ Æ>kMæü$ Cº¾ ¨MæüÆæÿ V> Ð@þ*Ç ¨. BĶý$¯@þ Ô>Q ç³Ç«¨ÌZMìü Ð@þ^óþa GÆÿ¬Æ ÿ´ùÆ ÿtÞ A£éÇsîý B C yìþĶý*(HHI)Mæü$ §æþMìüP¯@þ D sñý yæþÆ ÿ¯@þ$ B çÜ çܦ °ÆæÿÓçßý×ý ç³rÏ A¯@þ$Ð@þ*¯éË$ Ð@þÅMæü¢ ^óþçÜ*¢ Ææÿ§æþ$ª ^óþĶý$yæþ ç³Æø æü V> AÔZM üVæüfç³ {ç³ çÙx¯óþ §ðþº¾¡õÜÌê Ð@þ*Ç ¨. §óþÔ¶ý ÌZ 18 A èþÆ>j¡Ä¶ý$ ÑÐ@þ*¯é Ô¶ýĶý*Ë ø ´ër$ Ððþ¬ èþ¢ 125 ÑÐ@þ*¯é Ô¶ýĶý*˯@þ$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯@þ² HH-I° ç³MæüP¯@þ ò³rtyæþÐ@þ$ sôý AÔZM ü¯@þ$ CÆæÿM>r ÌZ ç³yóþĶý$yæþÐóþ$ A¯@þ² Ðé§æþ¯@þ A«¨M>Ææÿ ´ëÈt ¯óþ èþÌZÏ OòÜ èþ Ñ°í³Ýù¢ ¨. ÆðÿÐðþ¯@þ*ÅÌZ 30.2% Ðésê CÝë¢Ð@þ$° HHI, 21.6% Ð@þ*{ èþÐóþ$ CÝë¢Ð@þ$° iG BÆ ÿ õ³ÆöP¯é²Æÿ¬. çÜçßý-

Vöç³µ- Ñ-çÙ-Ķý$-Ð@þ$°, -A èþsìý MîüÇ¢-{ç³- -çÙtË$ A §æþ$-Mø-ÐéË° Ð@þ$ { BM> ìü ^éÆæÿ$. ÌZMóü-Ô ýMæü$ f¯@þÃ-¨¯@þ Ô¶ý$¿êM> æüË$ ðþË$-ç³# èþ* sîýG-¯ þ-G- Ü-G B«§æþÓ-ÆæÿÅ ÌZ 35 MìüÌZË MóüM ü¯@þ$ Mæüs ý ^óþíÜ Ñ§éÅ-Ææÿ$¦-ËMæü$ ç³ _-ò³-sêtÆæÿ$.

Væü$ r*Ææÿ$ hÌêÏ sîýG-¯ þ-G- Ü-G A«§æþÅ- æü$yæþ$ ÝëMìüÇ O^ðþ- èþ¯@þÅ ¯@þVæü-Ææÿ ÌZ° A°² {糿¶ý$ èþÓ ´ëuæÿ-Ô>-ËÌZÏ 10Ð@þ èþÆæÿ-Væü ^èþ§æþ$-Ð@þ#- èþ$¯@þ² çÜ$Ð@þ*Ææÿ$ ÐðþÆÿ¬Å Ð@þ$ ¨ ѧéÅ-Ææÿ$¦-ËMæü$ ç³È æü ´ëÅy þÞ¯@þ$ A ¨ ^éÆæÿ$. Væü$ r*Ææÿ$ OÆðÿ-Ì ý-õ³-rÌZ ÌZMóüÔ ý f¯@þÃ-¨-¯é°² ç³#Ææÿ-çÜP-Ç ^èþ$-Mæü$° ÝëÆÿ¬-»ê»ê Væü$yìþ Ð@þ§æþª A¯@þ²-§é¯@þ M>ÆæÿÅ -MæüÐ@þ$ °ÆæÿÓ-íßý ^éÆæÿ$. Ð@þ §é® Ô¶ýÐ@þ$ Ð@þ§æþª õ³§æþ-ËMæü$ §æþ$ç³µr$Ï, ç³ yæþ$Ï ç³ í³×îý ^óþÔ>Ææÿ$.

ïÜï³G Æ>çÙ M>ÆæÿŧæþÇØ Ð@þ$«§æþ$ AÆðÿ Üt

¿ZV>-ç³#-Æ>-°Mìü sñý yæþÆ ÿ �

Ð@þ^óþa ¯ðþËÌZ ÑÔ>Qç³r² ÌZ °ÆæÿÓ íßý ^èþ¯@þ$¯@þ² ïÜII ò³r$tºyìþ§éÆæÿ$Ë çܧæþ çÜ$ÞMæü$ àfÆæÿ$ M>ÐéË° Ýû© BÆ ÿà Mø çÜ çܦ {ò³íÜyðþ s ý Oòܧ þ AÌ ý çßý{§æþÒ$° Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { ^èþ {§æþ»êº$ BàÓ° ^éÆæÿ$. èþÐ@þ$ Æ>çÙ ÌZ {´ëgñýMæü$tË HÆ>µr$ Mæü$ Ô¶ýÆæÿÐóþVæü V> ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$ r$¯é² Ð@þ$°, ÐéÅ´ëÆæÿ Ýë¯@þ$Mæü*Ë Ðé èþÐ@þÆæÿ×ý §éÓÆ> ´ëÇ Ô>Ñ$M>ÀÐ@þ ¨®ÌZ B {«§æþ{糧óþÔ ý íܦÆæÿ V> Ð@þ¬ §æþ$Mæü$ ÐðþâZ¢ §æþ° ÑÐ@þÇ ^éÆæÿ$. Ýû© BÆ ÿà Mø {ò³íÜyðþ s ý Oòܧ þ AÌ ý çßý{§æþÒ$ çܵ ¨çÜ*¢.. ""¿êÆæÿ þMæü$ {ç³ óþÅMìü _ B {«§æþ{糧óþÔ ý Æ>Ú ë°Mìü ´ëÇ Ô>Ñ$MæüÐóþ èþ¢Ë¯@þ$ BMæüÇÛ ^óþ §æþ$Mæü$ Ò$Ææÿ$ ^èþ*í³çÜ$¢¯@þ² Ð@þÅMìü¢Væü èþ Ô¶ý§æþ®¯@þ$ AÀ¯@þ ¨çÜ$¢¯é²¯@þ$'' A° {ç³Ô¶ý íÜ ^éÆæÿ$. Ýû© BÆ ÿà Mø {糫§é¯@þ V> ^èþÐ@þ¬Ææÿ$ A¯óþÓçÙ×ý Ææÿ Væü ÌZ A´ëÆæÿ A¯@þ$¿¶ýÐ@þ Væüyìþ _¯@þ çÜ çܦ. ¿¶ý*Ñ$ÌZ ^èþÐ@þ¬Ææÿ$, çÜçßýfÐéĶý¬ ° óü´ëË$ (Oòßý{yø M>Ææÿ¾¯ þÞ) A¯óþÓçÙ×ý, E èþµ ¢, GÌ ýï³i E èþµ ¢, ^èþÐ@þ¬Ææÿ$ Ô¶ý$¨®, ^èþÐ@þ¬Ææÿ$ ç³ í³×îý, Mæü*y þ BÆÿ¬Ì ý Ð@þ*ÆðÿPsìý V üÌZ G ø {ç³íܨ® ^ðþ ¨ ¨. Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { º §æþ ÌZ Ð@þ$ { èþ$Ë$ Ķý$¯@þÐ@þ$Ë Æ>Ð@þ$Mæü çÙ$~yæþ$, ¯éÆ> ÌZMóüÔ ý, Æ>çÙ {糿¶ý$ èþÓ çÜËà§éÆæÿ$yæþ$ yéMæütÆ ÿ ç³ÆæÿM>Ë {糿êMæüÆ ÿ, Ð@þ¬QÅM>ÆæÿŧæþÇØ h.ÝëÆÿ¬{ç³Ýë§ þ, C «§æþ¯@þÔ>Q Ð@þ¬QÅM>ÆæÿŧæþÇØ AfÄ ý$Ogñý¯ þ, Hï³ GMæü¯éÑ$M ü yðþÐ@þË ³Ððþ$ s ý »ZÆæÿ$z ïÜDÐø gêíÜ¢ Mæü çÙ~ MìüÚùÆ ÿ, ç³Ç Ô¶ýÐ@þ$ËÔ>Q Ð@þ¬QÅ M>ÆæÿŧæþÇØ CÝëËï þ BÆøMæüÅÆ>g ý, Ð@þÅÐ@þÝëĶý$ çÜËà§éÆæÿ$yæþ$ sìý.ÑfÄ ý$Mæü$Ð@þ*Æ ÿ E¯é²Ææÿ$.

Ķý¬Ð@þ- èþMæü$ ÌZMóüÔ ý B§æþÆæÿØ

Ķý*§æþ-Ð@þ#-ËMæü$ M>Æöµ-Æóÿ-çÙ¯ þ

�

º$«§æþÐéÆæÿ 24 f¯@þÐ@þÇ 2018

AÐ@þ$-Æ>-Ð@þ-

f V>¯óþ HH-IMìü sñý yæþÆ ÿ CÐéÓ-Ë° A«¨M>Ææÿ$Ë$ íܸëÆæÿ$Þ ^óþÔ>Ææÿ$. A°² ÆæÿM>Ë A¯@þ$-Ð@þ$- èþ$Ë$ Mæü*yé Ð@þ^óþa-Ô>Æÿ¬. CMæü sñý yæþÆ ÿ QÆ>Ææÿ$ ^óþíÜ ç³¯@þ$Ë$ {´ëÆæÿ À ^èþyæþÐóþ$ Ìê bèþ¯@þÐ@þ$° A §æþ¯@þ* A¯@þ$Mö r$ yæþV>... sñý yæþ-Æ ÿ¯@þ$ Ææÿ§æþ$ª-^óþ-çÜ$¢-¯@þ²r$Ï ïÜG {ç³Mæü-sìý ^èþ-yæþ ø Móü {§æþ Ð@þ$ { ø ´ër$ B Ô>RꫨM>Ææÿ$Ë$ ÚëMæüĶý*ÅÆæÿ$. Cç³µ-sìýMóü ´ùË-Ð@þÆæÿ Ìê sìý ÑçÙ-Ķý*ÌZÏ Móü {§æþ& Æ>çÙ çÜ º «§éË$ A èþ èþ Ð@þ*{ èþ V> E¯é²Æÿ¬. §é ø ¿ZV>ç³#Ææÿ Ð@þÅÐ@þàÆæÿ G èþÐ@þÆæÿMæü* Ððþâ¶ý$¢ §ø-¯@þ¯@þ² A¯@þ$Ð@þ*¯éË$ Ð@þÅMæü¢Ð@þ èþ$¯é²Æÿ¬. Móü {§æþ Oò³ AÐ@þçÜÆæÿOÐðþ$ óþ çÜ${ï³ MøÆæÿ$tMæü$ Ððþâ¶ý é¯@þ° ïÜG A r$-¯é²Ææÿ$. M>± D ÑçÙĶý$ ÌZ Móü {§æþÐóþ$ Æ>çÙ Oò³ MóüçÜ$ ¯@þÐðþ*§æþ$^óþõÜ AÐ@þM>Ô>°² Mæü͵ _ §æþ° ÑÔ>Q ÑÐ@þ*¯@þ {ç³Ä¶ý*×ìýMæü$Ë çÜ ç $ A«§æþÅ æü$yæþ$ yìþ. Ð@þÆæÿ§éÆðÿyìþz ÐéÅRêÅ° ^éÆæÿ$. MóüÐ@þË Ë ^éË MøçÜÐóþ$ {糿¶ý$ èþÓ çÜ çܦMæü$ Ð@þ_a¯@þ sñý yæþÆ ÿ¯@þ$ Ææÿ§æþ$ª^óþíÜ {O-ò³-Ðóþr$ ÐéÇMìü Mæürt»ñýsôýt {ç³Ä¶ý$ èþ² fÆæÿ$-Væü$- ø §æþ° ïÜIsîýĶýÊ Æ>çÙ M>ÆæÿŧæþÇØ ïÜòßý^ þ ¯@þÆæÿíÜ VæüÆ>Ð@þ# ÑÐ@þ$ÇØ ^éÆæÿ$. }M>Mæü$â¶ý ÌZ° ¿êÐ@þ¯@þ´ëyæþ$ ïÜ ´ùÆæÿ$t MøçÜ A§é° çÜ çܦ JMæüPsôý sñý yæþÆ ÿ §éQË$^óþõÜ¢ Ææÿ§æþ$ª ^óþíÜ ÇW í³ËÐéÍÞ¯@þ {糿¶ý$ èþÓ A §æþ$Mæü$ ÑÆæÿ$§æþ® V> B sñý yæþÆ ÿ¯@þ$ QÆ>Ææÿ$ ^óþíÜ... ©°° Ææÿ§æþ$ª ^óþĶý$yæþ §éÆæÿ$×ýÐ@þ$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

A èþMæü$ Ð@þ¬ §æþ$ ñþËÏÐéÆæÿ$gêÐ@þ¯@þ$ ^óþ ç³Ë$Ð@þ#Ææÿ$ ïÜï³G ¯óþ èþ˯@þ$ Câ¶ýÏMæü$ ÐðþãÏ Ð@þ$È ´ùÎçÜ$Ë$ AÆðÿçÜ$t ^óþÔ>Ææÿ$. Vösìýt´ëyæþ$ Ð@þ$ yæþË ïÜï³G M>ÆæÿŧæþÇØ Væü V>«§æþÆæÿÆ>Ð@þ#, Æ>f«§é° yìþÑf¯ þ ïÜï³G M>ÆæÿŧæþÇØ G . ÆæÿÑ ø´ër$ M>M>° ç³rt×ê°Mìü ^ðþ ¨¯@þ ç³Ë$Ð@þ#Ææÿ$ ïÜï³G ¯éĶý$Mæü$˯@þ$ Ð@þ¬ §æþçÜ$¢V> AÆðÿçÜ$t ^óþÔ>Ææÿ$. §æþã èþ$˯@þ$ ç³Æ>Ð@þ$ ÇØ ^èþyé°Mìü Ððþâ¶ý$ èþ$¯@þ² ïÜï³G Æ>çÙ M>ÆæÿŧæþÇØ Ð@þ$«§æþ$¯@þ$ Ayæþ$zMøÐ@þyæþ Oò³ §æþã èþ çÜ ç *Ë$ Ð@þ$ yìþ ç³yæþ$ èþ$¯é²Æÿ¬. M>V>, ïÜï³G Æ>çÙ M>ÆæÿŧæþÇØ Ð@þ$«§æþ$¯@þ$ ´ùÎçÜ$Ë$ A MæüÐ@þ$ V> AÆðÿ Üt ^óþĶý$yé°Mìü Hï³ïÜïÜ ` Ææÿç ¬ÒÆ>Æðÿyìþz Q yìþ ^éÆæÿ$.

A MæüÐ@þ$ V> AÆðÿ Üt ^óþíܯ@þ ÐéÇ° ¿ôýçÙÆæÿ èþ$V> Ñyæþ$§æþË ^óþĶý*Ë° BĶý$¯@þ yìþÐ@þ* y þ ^óþÔ>Ææÿ$.

AÔZM ü Mæü íÙ Ð@þ «£é?

èþ¯@þ Ý÷ èþ hÌêÏ AÆÿ¬¯@þ ÑfĶý$¯@þVæüÆ>°-Mìü A èþÆ>j¡Ä¶ý$ ÑÐ@þ*¯é Ô¶ýĶý*°² - ðþ-í³µ ^èþ$-Mø-Ðé˯@þ² èþË ç³# ø G¯ø² Cº¾ §æþ$Ë$, ÑÐ@þ$ÆæÿØ˯@þ$ G§æþ$ÆöP° ¿ZV>ç³#Ææÿ ÑÐ@þ*¯é Ô¶ýĶý$ {´ëgñýMæü$t¯@þ$ Móü {§æþÐ@þ$ { çßZ§éÌZ AÔZM ü M>¯@þ$MæüV>

A ¨ ^éÆæÿ$. ¿ZV>ç³#Ææÿ ¿¶ý*õÜMæüÆæÿ×ý ÑÐé§éçܵ§æþOÐðþ$¯@þ çÜ §æþÆæÿ ÌZ BĶý$¯@þ gZMæüÅ ^óþçÜ$Mö° ç³ÇçÙPÇ ^éÆæÿ$. D ÑÐ@þ*-¯é -Ô¶ýĶý$ °Æ>Ã-×ê-°Mìü ï³ï³ï³ Ñ«§é¯@þ ÌZ 2016 l¯ þÌZ sñý yæþÆæÿ$Ï BàÓ° ^éÆæÿ$. AÆÿ¬ óþ, sñý yæþÆ ÿ Væüyæþ$Ð@þ#¯@þ$ 2017 lOÌñý Ð@þÆæÿMæü* ´÷yìþWçÜ*¢ Ð@þ^éaÆæÿ$. _Ð@þÆæÿMæü$ HHI ø ´ër$ iG BÆ ÿ çÜ çܦ Mæü*yé sñý yæþÆæÿ$ §éQË$ ^óþíÜ ¨. Æðÿ yìþ sìý Ýë Móü- Mæü ¼yæþ$Ï çÜ MæüÐ@þ$ V>¯óþ E yæþ-r ø BVæüçÜ$t 21¯@þ A èþÆ>j¡Ä¶ý$ GÆÿ¬Æ ÿ´ùÆæÿ$t M>ÆöµÆóÿçÙ¯ þ ÍÑ$sñýy þ O^ðþÆæÿï þ çÜÐ@þ$ æü ÌZ Oò ¯é°ÛĶý$Ì ý ¼yæþ$Ï ðþÇ^éÆæÿ$. Ææÿ*. 2461 MørÏ Ð@þÅĶý$ ø 2703 GMæüÆ>ÌZÏ ¿ZV>ç³#Ææÿ ÑÐ@þ*¯é Ô¶ýĶý*°² °Çà ^óþ §æþ$Mæü$ sñý yæþÆæÿ$Ï í³Í^éÆæÿ$. C §æþ$ÌZ ÑÐ@þ*¯é Ô¶ýĶý*°Mìü 1733.66 GMæüÆ>Ë$, Ðé×ìýfÅ AÐ@þçÜÆ>ËMæü$ 592.69 GMæüÆ>Ë$, Ææÿçßý§éÆæÿ$Ë$ C èþÆæÿ AÐ@þçÜÆ>ËMæü$ 175.70, ¿ZV>ç³#Ææÿ GÆÿ¬Æ ÿ´ùÆæÿ$t M>ÆöµÆóÿçÙ¯ þMæü$ 201.21 GMæüÆ>˯@þ$ MóüsêÆÿ¬ ^éÆæÿ$.

OÐðþ$ y þ-VóüÐ þ$ Byæþ$- èþ$-¯@þ² fVæü¯ þ

�

BĶý$-¯@þ ø ½gôýï³ MæüË-Ð@þ-»Z§æþ$ � Ð@þ¬¯@þ$à §æþ* sîýyîþ-ï³&½gôýï³ º «§æþ � Hï³ Ð@þ$ { M>Ñ$-¯óþ° }°-Ðé- Ü

AÐ@þ$Æ>Ð@þ , f¯@þÐ@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ {ç³ -°-«¨): B {«§æþ-{ç³-§óþ-Ô ýMæü$ {ç³ óþÅMæü çßZ§é CõÜ¢ ½gôý-ï³ ø MæüË$-Ýë¢-¯@þ r* OÐðþ-G- Ü-B-Æ ÿïÜï³ A«¨-¯óþ èþ OÐðþ-G Ü fVæü-¯ þ-Ððþ*-çßý¯ þ Æðÿyìþz ^óþíܯ@þ ÐéÅQÅ-ËOò³ Hï³ OÐðþ§æþÅ BÆø-VæüÅ-Ô>Q Ð@þ$ { M>Ñ$-¯óþ° }°-Ðé Ü Ð@þ$ yìþ-ç³yézÆæÿ$. fVæü¯ þ Ìê sìý Aѱ ç³Ææÿ$Ë ø ½gôýï³ Gsìýt ç³Çíܦ èþ$ÌZÏ MæüËÐ@þ»Z§æþ° BĶý$¯@þ çܵçÙt ^óþÔ>Ææÿ$. fVæü¯ þ M>Ðé˯óþ OÐðþ$ y þ VóüÐ þ$ Byæþ$ èþ$¯é²Ææÿ° BĶý$¯@þ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. sîýyîþï³ & ½gôýï³ MæüÍíܯ@þ §æþ$Móü {ç³fË$ B§æþÇ _ Kr$Ï ÐóþÔ>Ææÿ° BĶý$¯@þ AÀ{´ëĶý$ç³yézÆæÿ$. Ð@þ¬¯@þ$à §æþ$ Mæü*yé D º «§æþ Mö¯@þÝëVæü$ èþ$ §æþ° BĶý$¯@þ BÔ>¿êÐ@þ Ð@þÅMæü¢ ^óþÔ>Ææÿ$. Hï³ AÀ-Ð@þ -¨®Mìü ½gôýï³ Mæür$t-ºyìþ E §æþ° Ð@þ$ { çܵçÙt ^óþÔ>Ææÿ$.

¸ëÆ>à yîþ OÐðþ§æþÅ Ô>QÌZ Ìôý§æþ$ ¸ëÆ>à yîþ MøÆæÿ$Þ Ýë Móü Mæü ѧéÅÔ>Q ç³Ç-«¨ÌZ E ¨ èþç³µ.. OÐðþ§æþÅ Ô>QÌZ Ìôý§æþ° Ð@þ$ { M>Ñ$-¯óþ° }°-Ðé Ü ðþÍ-´ëÆæÿ$. èþ¯@þ¯@þ$ MæüÍíܯ@þ ¸ëÆ>à yîþ ĶýÊ°-Ķý$¯ þ ¯éĶý$-Mæü$-Ë ø BĶý$¯@þ Ð@þ*sêÏ-yéÆæÿ$. E§øÅ-V>Ë Mæü˵-¯@þMæü$ {ç³ óþÅMæü MæüÑ$-sîýË$ ÐóþçÜ$¢-¯é²-Ð@þ$-¯é²Ææÿ$. M>ÆæÿÅ{MæüÐ@þ$ ÌZ GÐðþ$ÃÌôýÅË$ {糿êMæüÆ ÿ ^ú§æþÇ, h óþ §æþÆ ÿ Vúy þ èþ¨- èþ-Ææÿ$Ë$ ´ëÌ Y¯é²Ææÿ$.

§æþã- èþ$Ë ¿¶ý*Ð@þ¬Ë$ §ø^èþ$-Mæü$-¯é²-Ææÿ$

�

D ^èþÇ{ èþ OÐðþ-G Ü Mæü$r$ »ê-°-¨ � ÐéÇ ¿¶ý*Ð@þ¬ÌZϯóþ çÜÐ@þ*-«§æþ$-Ë$ � §æþÐ@þ¬Ã sôý §æþã- èþ$Ë çÜ óü-Ð@þ$ Oò³ ^èþÆæÿaMæü$ Æ> � OÐðþ-G Ü fVæü-¯ þMæü$ B¯@þ § þ-»ê-º$ çÜÐé-Ì ý AÐ@þ$-Æ>-Ð@þ , f¯@þ-Ð@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ {ç³ -°«¨-): Cyæþ$-ç³#Ë´ëĶý$ÌZ §æþã- èþ$Ë ¿¶ý*Ð@þ¬Ë$ §ø^èþ$-Mæü$¯@þ² ^èþÇ{ èþ OÐðþ-G Ü Mæü$r$ »ê-°§æþ° Ýë í $Mæü çÜ óüÐ@þ$ Ô>Q Ð@þ$ { ¯@þM>P B¯@þ § þ-»êº$ BÆøí³ ^éÆæÿ$. Cyæþ$-ç³#-Ë-´ë-Ķý$ÌZ B Mæü-Ñ$ ^èþ$Mæü$¯@þ² §æþã- èþ$Ë ¿¶ý*Ð@þ¬-˯@þ$ ÇW C^óþaÝë¢-Ð@þ$°, Væü èþ ÌZ AòÜ ½ÏÌZ OÐðþ-G Ü Æ>fÔóý-Q-Æ ÿ-Æðÿyìþz C_a¯@þ Ð@þ*r HOÐðþ$ §æþ° BĶý$¯@þ °Ë-©-Ô>Ææÿ$. Ð@þ$ Væü-â¶ý-ÐéÆæÿ sîýyîþï³ Æ>çÙ M>Æ>Å-Ë-Ķý$ ÌZ Ò$yìþ-Ķý* ø Ð@þ$ { Ð@þ*sêÏyæþ$ èþ*.. {ç³ ç³ æü ¯óþ èþ OÐðþ-G Ü fVæü-¯ þMæü$ §æþÐ@þ¬Ã sôý §æþã- èþ$Ë çÜ óü-Ð@þ$ Oò³ ºíßý-Ææÿ Væü ^èþÆæÿaMæü$ Æ>Ðé-Ë° çÜÐéÌ ý ÑíÜ-Æ>Ææÿ$. GÐ@þÇ çßýĶý* ÌZ §æþã- èþ$-ËMæü$ Ðóþ$Ë$ fÇ-W §ø óþË$a-Mæü$ §é-Ð@þ$¯é²Ææÿ$. §æþã- èþ$Ë ¿¶ý*Ð@þ¬-ÌZϯóþ fVæü¯ þ èþ {yìþ OÐðþ-G Ü Æ>f-Ôóý-Q-Æ ÿ-Æðÿyìþz, é èþ Æ>gê-Æðÿyìþz çÜÐ@þ*-«§æþ$Ë$ Mæür$t-Mæü$-¯é²-Ææÿ° Ð@þ$ yìþ-ç³-yézÆæÿ$. Ð@þ$çßý-±-Ķý¬yæþ$ A »ôý-yæþPÆ ÿ Ñ Væüçßý ç³MæüP¯@þ, OÐðþ-G Ü Ñ Væüçßý ò³rtyæþ íÜVæü$Y-^óþr$ A° Ð@þ$ { B Væüçßý Ð@þÅMæü¢ ^óþÔ>-Ææÿ$. §æþã èþ$Ë ç³rÏ fVæü¯ þ Ææÿ$-ç³- -ÌZ ^óþíܯ@þ ÐéÅQÅË$ ^èþ*çÜ$¢ sôý ¯@þÐöÓ-Ýù¢ §æþ¯é²Ææÿ$. MøçÜtÌ ý M>Ç-yéÆ ÿ C^éa-ç³#Ææÿ ¯@þ$ _ èþyæþ Ð@þÆæÿMæü$ §æþã- èþ$ËMæü$ çÜ º «¨ _¯@þ ¿¶ý*Ð@þ¬-˯@þ$ OÐðþ-G Ü Ayæþ$-Væü-yæþ$-Væü$¯é §ø^èþ$-Mæü$-¯é²-Ææÿ° BÆø-í³ ^éÆæÿ$. §æþã- èþ$Ë çÜ óüÐ@þ$ MóüÐ@þË sîýyîþï³ {糿¶ý$- èþÓ ø¯óþ Ý뫧æþÅÐ@þ$° ¯@þM>P B¯@þ § þ-»êº$ ^ðþ´ëµ-Ææÿ$.

§ø^èþ$-Mæü$¯@þ² é §æþã- èþ$-ËMæü$ ç³ ^é-Í

�

ÐéÇ-° M>Ía¯@þ ^èþÇ{ èþ Ò$ èþ {yìþ¨? � §æþ${çÙµ-^é-Ææÿ ø A«¨-M>-Ææÿ ÌZMìü Æ>Ìôý-Ð@þ# � fVæü-¯ þMæü$ Ð@þ$ { fÐ@þçßýÆ ÿ ºíßý-Ææÿ Væü ÌôýQ

AÐ@þ$-Æ>-Ð@þ , f¯@þ-Ð@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ {ç³ °«¨-): Æ>çÙ ÌZ A¯éÅ-Ķý$ V> Ò$ Mæü$r$ º §ø^èþ$-Mæü$¯@þ² yæþº$¾, ¿¶ý*Ð@þ¬-˯@þ$ ÇW §æþã- èþ$-ËMæü$ ç³ _- óþ¯óþ ÐéÆæÿ$ Ñ$Ð@þ$ÃͲ æüÑ$-Ýë¢-Ææÿ° {ç³ -ç³ æü ¯óþ èþ OÐðþ-G Ü fVæü¯ þ¯@þ$ E§óþª-ÕçÜ*¢ Ð@þ$ { Ô>ÅÐ@þ¬Ì ý fÐ@þ-çßý-Æ ÿ A¯é²Ææÿ$. §æþ${çÙµ-^é-Ææÿ ø A«¨-M>-Ææÿ ÌZMìü Æ>Ð@þyæþ A¯óþ¨ fVæü¯ þ {¿¶ýÐóþ$-¯@þ° ÑÐ@þ$ÇØ ^éÆæÿ$. OÐðþ-G- Ü Mæü$r$ º §æþã- èþ$-Ë-Mæü$ ^óþíܯ@þ Ððþ*ÝëË$, A¯éÅ-Ķý*˯@þ$ {ç³Õ²çÜ*¢ fÐ@þ-çßýÆ ÿ Ð@þ$ Væü-â¶ý-ÐéÆæÿ ºíßý-Ææÿ Væü ÌôýQ Æ>Ô>Ææÿ$. OÐðþ-G Ü Mæü$r$ »ê-°Mìü, ¯éÆ>ÐéÇ Mæü$r$ »ê-°Mìü ´ùÍMóü Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. ¯éÆ>ÐéÇç³ÌñýÏÌZ ^èþ {§æþ-»êº$ Ý÷ èþ ¿¶ý*Ð@þ¬-˯@þ$ {糿¶ý$ èþÓ ´ëuæÿ-Ô>-Ë-ËMæü$ CõÜ¢, OÐðþ-G Ü Mæü$r$ º §æþV> ^óþíÜ §æþã- èþ$-Ë ¿¶ý*Ð@þ¬-˯@þ$ B Mæü-Ñ$ ^èþ$Mæü$ §æþ° ÌôýQÌZ õ³ÆöP-¯é²Ææÿ$. OÐðþ-G Ü, M> Vðü Ü ´ëË-¯@þÌZ Ææÿ*.22 ÐóþË Mør$Ï GïÜÞ çÜ» ý-´ëϯ þ °«§æþ$-˯@þ$ Cyæþ$-ç³#-Ë-´ë-Ķý$ Æøyæþ$zMæü$, Oòßý-§æþ-Æ>-»ê§ þ Ç V ü-Æø-yæþ$zMæü$ §éÇ Ð@þ$ãÏ _ ¯óþ-íÜ ¨ ÐéçÜ¢Ðé M>§é A° {ç³Õ² ^éÆæÿ$. òÜ r$ C sìý gêV> Ayìþ-W¯@þ ´ë´ë-°Mìü QÐ@þ$à hÌêÏ Ð@þ¬¨-Vö yæþÌZ §æþã- èþ$Ͳ í³rt-˯@þ$ M>Ía-¯@þr$Ï M>Ía¯@þ ^èþÇ{ èþ Ò$ èþ {yìþ-¨ M>§é? A° °Ë-©-Ô>Ææÿ$. A¯@þ èþ-ç³#Ææÿ Ñ$çÜÞÐ@þ$à º V>Ï ¿¶ý*Ð@þ¬Í², Ð@þ$×ìý-Mö yæþ ^èþÇa ¿¶ý*Ð@þ¬Í² B Mæü-Ñ$ _ ¨ Ò$ Mæü$r$ ½-Mæü$Ë$ M>§é? A° {ç³Õ² ^éÆæÿ$. 2004ÌZ GïÜÞ »êÅM ü-ÌêV ü ´ùçÜ$t-˯@þ$ ¿¶ýÈ¢ ^óþÝë¢-¯@þ° OÐðþ-G Ü àÒ$ C_a A°² sìý± ¿¶ýÈ¢ ^óþĶý$-Mæü$ yé §æþã- èþ$Ͳ Ððþ*çÜ ^óþíÜ ¨ ÐéçÜ¢Ð@þ M>§é? A° Ð@þ$ { fÐ@þ-çßý-Æ ÿ ÌôýQ-ÌZ õ³ÆöP-¯é²Ææÿ$.

§æþã- èþ$-Ë-Oò³ fVæü¯ þ Ððþ¬çÜÍ Mæü±²Ææÿ$

�

AOòܯ þz ¿¶ý*Ð@þ¬Ë$ Aç³µ-W ^èþ yìþ � MóüçÜ$Ë ¯@þ$ _ ºÄ¶ý$-r-ç³-yóþ §æþ$Móü ½gôý-ï³ ø MæüÍõÜ E§óþª-Ô¶ý : Ð@þÆæÿÏ Æ>Ð@þ$Ķý$Å

AÐ@þ$-Æ>-Ð@þ , f¯@þ-Ð@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ {ç³ -°«¨-): §æþã- èþ Mæü$r$ »êÌZÏ ÐðþË$-Væü$ ° ç³#- é-¯@þ r*, ÐéÇ ç³rÏ A èþÅ èþ {õ³Ð@þ$ JË-Mæü-»ZçÜ*¢, {ç³ -ç³- æü- ¯óþ èþ fVæü¯ þÐðþ*-çßý-¯ þ-Æðÿyìþz Ððþ¬çÜÍ Mæü±²Ææÿ$ M>Ææÿ$-çÜ$¢-¯é²yæþ-° çßoíÜ V ü M>-Æöµ-Æóÿ-çÙ¯ þ O^ðþ-Ææÿï þ Ð@þÆæÿÏ Æ>Ð@þ$Ķý$Å ÑÐ@þ$-ÇØ ^éÆæÿ$. §æþã- èþ$-ËOò³ Mæüç³r {õ³Ð@þ$ ^èþ*í³çÜ*¢ ÐéÇ° èþÐ@þ$ BçÜ$¢Ë$ ò³ ^óþ BĶý¬-«§é-Ë$V> Ðéyæþ$-Mæü$-¯é²-Ææÿ° BÆø-í³ ^éÆæÿ$. Ð@þ$ Væü-â¶ýÐéÆæÿ Ñf-Ķý$-Ðéyæþ sîýyîþï³ M>Æ>Å-Ë-Ķý$ ÌZ BĶý$¯@þ ÑÌôý-Mæü-ÆæÿÏ ø Ð@þ*sêÏyéÆæÿ$. Cyæþ$-ç³#-Ë-´ëĶý$ GõÜt-s ýÌZ §æþã- èþ$-ËMæü$ çÜ º «¨ _¯@þ AOòܯ þz ¿¶ý*Ð@þ¬-˯@þ$ {糿¶ý$- éÓ-°Mìü G §æþ$Mæü$ ÝëÓ«©¯@þ ^óþĶý$-Ìôý-§æþ° fVæü-¯ þ¯@þ$ {ç³Õ² ^éÆæÿ$. Cç³µ-sìýMîü §æþã- èþ$-ËMæü$ ^ðþ ¨¯@þ 400 GMæü-Æ>Ë$ Ò$ A«©¯@þ ÌZ E¯@þ²¨ ÐéçÜ¢Ð@þ M>§é A° °Ë-©-Ô>-Ææÿ$. §æþã- èþ$Ë ¿¶ý*Ð@þ¬Ë$ Mösôýt-íܯ@þ Ò$Æóÿ¯é §æþã èþ Mæü$r$ »êÌZÏ ÐðþË$-Væü$Ë$ ° õ³¨ A° G§óþªÐé ^óþÔ>Ææÿ$. Cyæþ$-ç³#Ë´ëĶý$ GõÜt-s ýÌZ §æþã èþ OÆðÿ- èþ$Ë$ Æøk Mæü*Î-Ë$V> Ð@þ*Ç FyìþVæü ^óþÝù¢ ¨ °f M>§é A° Ð@þÆæÿÏ {ç³Õ² ^é-Ææÿ$. -Æ>-Ú ë-°Mìü {ç³ óþÅMæü çßZ§é CõÜ¢ ½gôý-ï³ ø MæüÍíÜ ç³°-^óþ-Ýë¢-¯@þ¯óþ sêÅV üOÌñý-¯ þ ø Ð@þ¬ §æþ$Mö-çÜ$¢¯@þ² fVæü¯ þ AçÜË$ E§óþªÔ¶ý A¨ M>§æþ-¯é²Ææÿ$. èþ¯@þOò³ E¯@þ² ïܽ-I, Dyîþ MóüçÜ$Ë »êÇ ¯@þ$ _ èþ¯@þ¯@þ$ Ææÿ ìüõÜ¢ ½gôý-ï³ ø MæüË$-Ýë¢-¯@þ-¯óþ¨ °f-OÐðþ$¯@þ sêÅV üOÌñý¯ þ A° Ð@þÆæÿÏ Æ>Ð@þ$-Ķý$Å BÆø-í³ ^éÆæÿ$.

"òÜM Þ', "òÜMæ $ÞÐéÍsî ', "gñ yæ Æ yì {íÜPÑ$¯ó çÙ¯ ' (OÌñý WMæü ÑÐ@þ æü), òÜMæü$ÞÐ@þÌ ý yìþ{íÜPÑ$¯óþçÙ¯ þ (Ô¶ý V>Ææÿç³ÆæÿOÐðþ$¯@þ ÑÐ@þ æü) A¯óþ 糧éͲ §é§éç³# JMóü AÆæÿ¦ ø Eç³Äñý*W ^èþyæþ çÜÆæÿÓÝ뫧éÆæÿ×ýOÐðþ$ ´ùÆÿ¬ ¨. M>± òÜMæü$ÞÐ@þÌ ý yìþ{íÜPÑ$¯óþçÙ¯ þ A¯óþ 糧æþÐóþ$ èþç³µ°, {ç³Mæü çÜçßýfOÐðþ$¯@þ OÌñý WMæü Ðóþ«¨ ç³#Ͳ Ð@þ*{ èþÐóþ$ òÜMæü$ÞÐ@þÌ ý yìþ{íÜPÑ$¯óþçÙ¯ þ A° ¿êÑ ^èþÐ@þ^èþ$a¯@þ° °ç³#×ý$Ë$ A r$¯é²Ææÿ$. °gê°Mìü òÜMæü$ÞÐ@þÌ ý yìþ{íÜPÑ$¯óþçÙ¯ þ A¯óþ¨ E yæþ§æþ°, òÜMæü$ÞÐ@þÌ ý çßýÆ>g ýÐðþ$ s ý (Ðóþ«¨ ç³#Ë$) çÜOÆðÿ¯@þ 糧æþÐ@þ$° ÐéÆæÿ$ ÑÐ@þÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. gñý yæþÆ ÿ yìþ{íÜPÑ$¯óþçÙ¯ þÌZ Ð@þÅMìü¢ OÌñý WMæü èþ B«§éÆæÿ V> fÇVóü ÑÐ@þ æü Væü$Ç _ Ð@þ*sêÏyæþ éÆæÿ$.

糧æþ

èþ*×îýÆæÿ

AÖÏË M>§æþ$!

çÜ$Æóÿ {§æþÆ>k, MæüÑ, ÑÐ@þ$ÆæÿØMæü$yæþ$, ïܰĶý$Æ ÿ fÆæÿ²ÍçÜ$t

Ð@þ¬{§æþ: Æ>Ð þ$Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿà égêV> Ñyæþ$§æþË ^óþĶý$»Z èþ$¯@þ² "V>y þ, òÜM üÞ A y þ {r* þ' _{ èþ ÌZ BĶý$¯@þ ^èþ*í³ ^èþ»Z èþ$¯@þ² ¯@þVæü² éÓ°² AÖÏË èþV> ¿êÑ ^èþÐ@þ^éa? çÜ$Æóÿ {§æþ Æ>k: A¨ AÖÏË èþ M>§æþ$. D íÜ°Ð@þ*Oò³ fÆæÿ$Væü$ èþ$¯@þ² ÆæÿVæüyæþ é ÐéÐ@þ$ç³ æü "± Ð@þ$ èþ$Ë' VöyæþÐ@þ Ð@þ*{ èþÐóþ$. Æ>Ð þ$Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿà èþ¯@þ íÜ°Ð@þ*ÌZ AçÜçßýfOÐðþ$¯@þ§óþ© ^èþ*í³ ^èþyæþ Ìôý§æþ$. òÜM üÞ A¯óþ¨ ^éÌê çÜçßýfOÐðþ$ ¨. íÜ°Ð@þ*ÌZ ´ùÆ ÿ²ÝëtÆ ÿ Ñ$Ķý* Ð@þ$Ì PÐé¯@þ$ Ð@þ*{ èþÐóþ$ ^èþ*í³ ^óþ ÒË$ Ìôý§æþ$.

BÐðþ$ ø ´ër$ ç³#Ææÿ$çÙ$×ìý~ Mæü*yé ^èþ*í³ ^éÍ Mæü§é! ç³#Ææÿ$çÙ$×ìý~ ^èþ*í³ ^èþMæü$ yé CÌê sìý íÜ°Ð@þ* ¡Ä¶ý$yæþ Ý뫧æþÅ M>§æþ$.

AÌê rç³#yæþ$ D VöyæþÐ@þ é §óþ°Mìü? A¨ çÜçßýfOÐðþ$¯@þ JMæü {ç³ MìüĶý$¯@þ$ AÀ¯@þÆÿ¬ _ ^èþ*ç³yæþÐóþ$ AÐ@þ# èþ$ ¨. CÐéâ¶ý Æ>Ð þ$ Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿà íÜ°Ð@þ* Ò$§æþ fÆæÿ$Væü$ èþ$¯@þ² VöyæþÐ@þMæü$ Ð@þÊÌêË$ D §óþÔ¶ý ÌZMìü MìüíÜtĶý$¯ þ ¿êÐ@þgêÌê°² ¨ í³¯@þ A˯ésìý çÜ çÜPÆæÿ¢Ë ç³#×ýÅÐóþ$! A§æþ é BÆ ÿG ÜG Ü ¿êÐ@þgêËÐóþ$. òÜMæü$ÞÐéÍsîý° {´ë`¯@þ ¿êÆæÿ èþ§óþÔ¶ý G¯@þ²yæþ* Mìü ^èþç³Ææÿ^èþÌôý§æþ$. B VöyæþÐ@þ é MìüíÜtĶý*°sîýMìü çÜ º «¨ _ ¨. BÆ ÿiÒ {ç³Ä¶ý$ èþ² Ð@þ$ _§óþ!

V>Ò$×ý ¿êÆæÿ¡Ä¶ý¬Ë$ OÌñý WMæü ç³ÆæÿOÐðþ$¯@þ ÑçÙĶý*Ë ç³rÏ ç³NÇ¢ AÐ@þV>çßý¯@þ øsôý E¯é²Ææÿ$. òÜM üÞÝëtÆ ÿÐ þz ¿êÆæÿ¡Ä¶ý¬ËMæü$ Æ>Ð þ$Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿÃÌê sìý Ðéâ¶ý$å Mö èþ Eç³M>ÆæÿÐóþ$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ¿êÑ ^éÍ.

¯óþÆæÿçÜÓ¿êÐé°Mìü M>Ææÿ×ý M>§æþ$

Mæü ¢Ð@þ$õßý Ù, ^èþ˯@þ_{ èþ ÑÐ@þ$ÆæÿØMæü$yæþ$

Ð@þ¬{§æþ: Ð@þ$íßýâ¶ýË$, {sê¯ þÞgñý yæþÆæÿ$Ï Ð@þ sìý ÐéÆæÿ$ ÝëÐ@þ*hMæü V> OÌñý WMæüç³ÆæÿOÐðþ$¯@þ A×ý_Ðóþ èþMæü$ Væü$ÆæÿÐ@þ# èþ$¯@þ² {ç³çÜ$¢ èþ èþÆæÿ$×ý ÌZ CÌê sìý ÐéÇ iÑ éͲ "´ùÆ ÿ²' (AÖÏË _{ éË$) H Ñ«§æþ V> {糿êÑ èþ ^óþçÜ$¢ ¨?

Mæü ¢ Ð@þ$õßý Ù: ´ùÆ ÿ²Mæü$, ¯óþÆæÿçÜÓ¿êÐé°Mìü GÌê sìý çÜ º «§æþ Ìôý§æþ$. çÜ º «§æþ E §æþ¯@þ² ¿êÐ@þ¯@þ C èþÐ@þÆæÿMæü$ °Ææÿ*í³ èþ M>Ìôý§æþ$. AçÜÌôý MøÇMæüͲ A×ý^èþ$Mæü$° º èþM>ÍÞ¯@þ çÜÐ@þ*f ÌZ ´ùÆ ÿ² Ð@þËÏ Mö §æþÇOMðü¯é M>íÜ èþ Ðóþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$ èþ$ §æþ¯óþ ^ðþ´ëµÍ. °gê°Mìü Ð@þ$íßýâ¶ýË$ GMæü$PÐ@þV> ±Í_{ éͲ ^èþ*çÜ$¢¯@þ²r$t ðþË$Ýù¢ ¨. Ð@þ$íßýâ¶ýË$, C èþÆæÿ Ð@þÆ>YË Ò$§æþ A×ý_Ðóþ èþ A¯@þ²¨ ´ùÆ ÿ² D {ç³ç³ ^é°Mìü ç³Ç^èþĶý$ M>Mæü Ð@þ¬ §æþ$ Mæü*yé E ¨. HO§ðþ¯é ¯óþÆæÿ fÇW © A sôý A¨ íÜ°Ð@þ*Ë$, sîýÒË$, Ð@þ$Æóÿ§ø ^èþ*õÜ ^óþÔ>Ææÿ¯@þ$MøÐ@þyæþ çÜÇM>§æþ$. A§æþ é ÝëÐ@þ*hMæü J ¢yìþ ç Í èþÐóþ$. °gê°Mìü ´ùÆ ÿ² Ð@þËÏ çÜÐ@þ*gê°Mìü Mö èþÐóþ$ÆæÿOMðü¯é JMæü ÑÔ>Ë §æþ Mæüµ£é°² AËÐ@þÇ^óþ AÐ@þM>Ô¶ý E r$ ¨.

ç³£æþ

º$«§æþÐéÆæÿ , 24 f¯@þÐ@þÇ 2018

AÐ@þ$-Æ>-Ð@þ-

3

èþ*×îýÆæÿ

¯@þVæü² "çÜ èþÅ '? Æ> Ð þ$Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿà "hG Üsìý' A r* Ð@þ$Æø çÜ ^èþ˯é°Mìü ðþÆæÿ¡Ô>Ææÿ$.

C§óþÒ$ Ððþ*yîþ Ð@þ*Ææÿ$P hG Üsìý M>§æþ$, C¨ ÐóþÆóÿ hG Üsìý... "V>y þ, òÜM üÞ A y þ {r* þ' A¯óþ ±Í_{ é°² DÝëÇ Ð@þÆæÿà Ð@þ$¯@þMæü$ A¯@þ$ Væüíßý ^éÆæÿ$. D _{ èþ ÌZ Ñ$Ķý* Ð@þ$Ì PÐé A¯óþ {ç³RêÅ èþ AÐðþ$ÇMæü¯ þ ´ùÆ ÿ²ÝëtÆ ÿ OÌñý WMæü èþ Væü$Ç _, Ô¶ý V>Ææÿ Væü$Ç _ èþ¯@þ ¿êÐ@þ¯@þͲ {õ³ æüMæü$ Ë ø ç³ ^èþ$ Mæü$ r$ ¨. ¯@þVæü² V> Ñ$Ķý* Ð@þ$Ì PÐé Mæü*Ææÿ$a¯@þ² ´ùçÜtÆ ÿ¯@þ$ Ñyæþ$§æþË ^óþÔ>Ææÿ$. §é ø °ç³ Æ>kMæü$ ¨. ¿êÆæÿ¡Ä¶ý$ çÜ çÜP Mìü ç³sìýt¯@þ Væüçßý×ê°² ´ëÆæÿ{§øÌôý §æþ$Mæü$ çÜ {糧éĶý$Ðé§æþ$Ë$ KOÐðþç³# Mæü èþ$¢Ë$ ¯@þ*Ææÿ$ èþ$ sôý, ©° §éÓÆ> BÆ ÿhÑ çÜÐ@þ*gê°Mìü H çÜ §óþÔ>°² CçÜ$¢¯é²Ææÿ r* Ð@þ$ÆøOÐðþç³# Ðóþ$«§éÐ@þ#Ë$, E§æþÅÐ@þ$M>Ææÿ$Ë$ Mæü¯ðþ² Ææÿ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. MøÇMæüͲ A×ý^èþ$Mæü$° AÌêÏyæþ$ èþ$¯@þ² ¿êÆæÿ¡Ä¶ý$ Ô¶ý V>Ææÿ MæüÆæÿÐ@þ# ï³yìþ èþ$ËMæü$ C§öMæü Ð@þÆæÿ Ìê sìý§æþ° ¿êÑçÜ$¢¯@þ² ÐéÆæÿ$ Mæü*yé E¯é²Ææÿ$. "´ùÆ ÿ²'° Ð@þ$¯@þ AÖÏË _{ éË$ A° í³Ë$çÜ$¢ sê . M>± A§óþÒ$ AÖÏË M>§æþ°, çÜçßýfOÐðþ$¯@þ OÌñý WMæü Ðé bèþ¯@þ$ C èþÌê AÐ@þÐ@þ*° ^èþyæþ Agêq¯@þ A° Ð@þÆæÿà EÐé^èþ. "´ùÆ ÿ²' A¯óþ Ð@þ*r BÆ ÿiÒ ¯éË$Mæü Ò$¨Mìü Ð@þ_a §ø, Ìôý§ø {ç³ÝëÆæÿÐ@þ*«§æþÅÐ@þ*Ë$ Ð@þ$Æø Mö èþ¢ "ç³ yæþ$Væü'Mìü ðþÆæÿ¡Ô>Æÿ¬. Æ>Ð þ$Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿà Kí³V>Y E§æþÅÐ@þ$M>Ææÿ$Ͳ, ÐéÇ Agêq¯é°² E Mìü BÆóÿçÜ$¢¯é²Ææÿ$. A§óþ çÜÐ@þ$Ķý$ ÌZ {ç³Væü ÖËÐé§æþ$Ë$, Ð@þ$íßýâZ§æþÅÐ@þ$M>Ææÿ$Ë$ Mæü*yé Ð@þÆæÿÃMæü$ ©Osñý¯@þ fÐéº$ ^ðþº$ èþ$¯é²Ææÿ$. ÐðþÆæÿíÜ D ^èþÆæÿa A é "´ùÆ ÿ²', §é° éË*Mæü$ Ð@þ$ _, ^ðþyæþ$Ë Væü$Ç _¯@þ ÑÐ@þÆ>Ë ^èþ$r*t Ææÿ$Væü$ ø ¨. Æ>Ð þ$Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿà "hG Üsìý'° çÜÐ@þ$ǦçÜ*¢ Mö §æþÆæÿ$, Ð@þÅ ÆóÿMìüçÜ*¢ Ð@þ$Ç Mö §æþÆæÿ$.... ÒÆæÿ §æþÇ AÀ{´ëĶý*Ͳ Ò$ CÐéâ¶ý "Ð@ ¬{§æ ' Ð@þ¬ §æþ$Mæü$ ðþÝù¢ ¨.

BĶý$¯@þMæü$ çܵçÙt èþ E ¨

Ðóþ×ý$ Fyæþ$Væü$Ë, ^èþ˯@þ_{ èþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ (±©, ¯é© JMóü Mæü£æþ)

Ð@þ¬{§æþ: ¯@þVæü² éÓ°Mìü, AÖÏË èþMæü$ Ð@þ$«§æþÅ E¯@þ² çܯ@þ²sìýÆóÿQ¯@þ$ Æ>Ð þ$Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿà H Ðóþ$ÆæÿMæü$ AÆæÿ¦ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° Ò$Ææÿ$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$? Ðóþ×ý$ Fyæþ$Væü$Ë: AÖÏË èþ, ¯@þVæü² èþÓ A¯óþ ÐésìýMìü °ÆæÿÓ^èþ¯éË$ Ð@þÅMìü¢Væü èþ §æþ MøP×ê°² ºsìýt E sêÆÿ¬.

BÆ ÿiÒ ÑçÙĶý*°Mìü Ð@þõÜ¢ BĶý$¯@þ Ò$yìþĶý*¯@þ$ Ðéyæþ$Mæü$ r$¯é²Ææÿ$, Ò$yìþĶý* BĶý$¯@þ¯@þ$ Ðéyæþ$Mæü$ sZ ¨. °gê°Mìü Kò³¯ þ ¸ùÆæÿÐ þ$ÌZ »ZÌñýyæþ èþ ´ùÆ ÿ² (±Í_{ éË$) A §æþ$»êr$ÌZ E ¨. BĶý$¯@þ ¡õÜ 20 °Ñ$ÚëË íÜ°Ð@þ*ÌZ ^ðþç³µyé°Mìü GMæü$PÐ@þ HÒ$ E yæþ§æþ$. Ý뫧éÆæÿ×ý V> BÆ ÿiÒ èþ¯@þ íÜ°Ð@þ*ÌZÏ H ÑçÙĶý*±² ç³NÇ¢V> GM üÞ´ùÏÆ ÿ ^óþĶý$Ææÿ$. §óþ° Væü$Ç ` ÌZO ðþ¯@þ ÑÔóýÏçÙ×ý E yæþ§æþ$. BĶý$¯@þ èþ¯@þ hG Üsìý íÜ°Ð@þ*ÌZ A §æþOÐðþ$¯@þ MösôýçÙ¯@þ$Ï ^ðþ´ëµÆæÿ$, Ñ$Ķý* Ð@þ$Ì PÐé èþ¯@þ OÌñý WMæü èþ Væü$Ç _, A §æþ Væü$Ç _ ^ðþí³µ E yæþÐ@þ^èþ$a. BÐðþ$ §é°² A §æþ V>¯óþ ^ðþí³µ E r$ ¨. BÆ ÿiÒMìü çܵçÙt èþ E ¨. BĶý$¯@þMìü A±² ðþË$çÜ$. C èþÆæÿ Ð@þ*«§æþÅÐ@þ*ÌZÏ ´ùÆ ÿ² A §æþ$»êr$ÌZ E¯@þ²ç³ yæþ$, D íÜ°Ð@þ* JMæüPsôý ´ùÆ ÿ² A¯@þ$MøÐ@þyæþ , §é° Ð@þËÏ H§ø ò³§æþª ¯@þçÙt fÇW ´ù èþ$ §æþ° »ê«§æþ ç³yæþyæþ A¯@þÐ@þçÜÆæÿ . §óþÐéËĶý*Ë Ò$§æþ º* èþ$ » Ð@þ$ÃͲ òÜM üÞ Gyæþ$ÅMóüçÙ¯ þV> ¿êÑ _¯@þç³#yæþ$, D íÜ°Ð@þ*° Mæü*yé òÜM üÞ Gyæþ$ÅMóüçÙ¯ þV> G §æþ$Mæü$ ¿êÑ ^èþMæü*yæþ§æþ$? Ð@þ$íßýâ¶ýͲ Mìü ^èþç³Ææÿ^èþyé°² GÐ@þÆæÿ* çßýÇÛ ^èþÆæÿ$. ©°² Ð@þÅ ÆóÿMìüçÜ$¢¯@þ² ïÜ ËMìü Mæü*yé ðþË$çÜ$, A §æþ$ÌZ B §øâ¶ý¯@þ ç³yéÍÞ¯@þ èþ {ç³Ð@þ*§æþÐóþ$Ò$ Ìôý§æþ°, M>± Ðéâ¶ý$å Mæü*yé íßý´ù M>sìýM üV> E yìþ¡Æ>ÍÞ¯@þ AVæü èþÅ ÌZ ç³yìþ CÌê Ð@þ*sêÏyæþ$ èþ$¯é²Ææÿ$.

A §æþ Ð@þ*¯@þíÜMæüOÐðþ$ ¨

Mðü. M> éÅĶý$° ѧæþÃõßý, Ýëíßý èþÅ ç³ÇÔZ«§æþMæü$Æ>Ë$, Móü {§æþ Ýëíßý èþÅ AM>yæþÒ$ ºçßý$Ð@þ$ Væüïßý èþ

Ð@þ¬{§æþ: é¯@þ$ ¯@þVæü² éÓ°² Mæüâê èþÃMæü V> M>Mæü$ yé, ´ùÆ ÿ² (AÖÏË )V>¯óþ ^èþ*í³ ^é¯@þ° ^ðþº$ èþ$¯é²Ææÿ$ BÆ ÿi-Ò. Ð@þ$íßýâ¶ýË iÑ èþ Ò$§æþ ´ùÆ ÿ² {糿êÐ@þ GÌê E r$ ¨? A §æþ A¯óþ¨ MóüÐ@þË ïÜ Ô¶ýÈÆ>°Mìü Ð@þ*{ èþÐóþ$ çÜ º «¨ _ §é?

M> éÅĶý$° ѧæþÃõßý: M>§æþ$, A §é°² Ð@þ$ _ M>ÆæÿÅ MæüÐ@þ*ÌZÏ, í³ËÏÌZÏ, çÜ §æþÆ>ÂÌZÏ ^èþ*Ýë¢ . A §æþ ¿o Mæü Ð@þ*{ èþÐóþ$ M>§æþ$. A¨ Ð@þ*¯@þíÜMæü . ¯éMæü$ M>âZi G¯ø² ÝëÆæÿ$Ï A §æþ V> Mæü°í³ ^óþÐéÆæÿ$. é¯@þ$ A¯@þ$Mæü$¯@þ²¨ Ð@þ*sêÏyæþyæþ , H MæüÚët°OMðü¯é ¯óþ¯@þ$ E¯é²¯@þ° A §æþÇMîü A yæþV> °ËÐ@þyæþ Ð@þ sìýÑ BĶý$¯@þÌZ Mæü°í³ ^óþ A §æþ . ¨Ð@þ Væü èþ Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { OÐðþ.G Ü.Æ>fÔóýQÆ ÿÆðÿyìþz ´ë§æþĶý*{ èþ ^óþíܯ@þç³#yæþ$ G ø A §æþ V> Mæü°í³ ^éÆæÿ$. OÆðÿ èþ$Ë ø, çÜÐ@þ$çÜÅÌZÏ E¯@þ² Ðéâ¶ýå ø Ð@þ*sêÏyæþyæþ B çÜ §æþÆæÿ ÌZ BĶý$¯@þÌZ Mæü°í³ _¯@þ A §æþ . AÆÿ¬ óþ 糧æþÑ° ^óþç³sêtMæü BĶý$¯@þ A §æþ V> Mæü°í³ ^èþÌôý§æþ$. Ð@þ*¯@þÒĶý$ çÜ §æþÆ>ÂË$, ÑË$Ð@þË ø Mæü*yìþ¯@þ çÜ §æþÆ>ÂË$ Ð@þ sìýÑ A §æþDZ §æþVæüYÆæÿ ^óþÝë¢Æÿ¬. A óþ èþç³µ ¿o MæüOÐðþ$¯@þ§óþ A §æþ A¯@þyæþ Mæü¯é² A«§éÓ¯@þ²OÐðþ$ ¨ Ð@þ$ÆöMæüsìý Ìôý§æþ$. Ķý$Ð@þÓ¯@þ Ð@þ*{ èþÐóþ$ A §æþ M>§æþ$. ^èþ˯@þ , O^ðþ èþ¯@þÅÐóþ$ AçÜOÌñý¯@þ A §æþ . A §é°² Ô>ÈÆæÿMæü ç³ÆæÿOÐðþ$ ¨V> ^èþ*õÜ «§øÆæÿ×ìý èþç³ . §é° Ð@þÌôýÏ A°² A¯@þÆ>¦Ë$ fÆæÿ$Væü$ èþ$¯é²Æÿ¬. ´ùÆ ÿ² M>Ððþ*{§óþM>Ͳ Æðÿ^èþaVöyæþ$ èþ$ ¨.

JMæü O¯ðþ Mæüç³ÆæÿOÐðþ$¯@þ iÑV> Mæü sôý JMæü OÌñý WMæüç³ÆæÿOÐðþ$¯@þ iÑV> Ð@þ$°íÙ° Væü$Ç¢ ^èþyæþÐóþ$ AÆæÿ¦Ð@þ èþOÐðþ$ ¨. & òßý{± Ñ$ËÏÆ ÿ, AÐðþ$ÇMæü¯ þ Ææÿ^èþÆÿ¬ èþ

´ùÆ ÿ² A sôý AçÜçßýf Ô¶ý V>ÆæÿÐóþ$!

X é fÍ, òÜM>ÞËh Üt, ÑÆæÿçÜ çÜ¿¶ý$ÅÆ>Ë$

Ð@þ¬{§æþ: Ð@þ$¯@þ §óþÔ¶ý ÌZ° Ýë çÜP Mæü ç³ÆæÿOÐðþ$¯@þ, Ð@þ$ èþç³ÆæÿOÐðþ$¯@þ ÑÔ>ÓÝëË$, ÝëÐ@þ*hMæü Mæür$t»êrÏ ¯óþç³£æþÅ ÌZ Ð@þÅMæü$¢Ë BÆøVæüÅ Ò$§æþ ´ùÆ ÿ² (AÖÏË èþ) GÌê sìý {糿êÐé°² MæüÍW E r$ ¨?

X é fÍ: Ýë çÜP Mæü, Ð@þ$ èþ, ÝëÐ@þ*hMæü Mæür$t»êrÏ È éÅ ^èþ*õÜ¢ BĶý* çÜÐ@þ*gêÌZÏ Ô¶ý V>Æ>°Mìü çÜ º «¨ _ Ýë çÜP Mæü ç³ÆæÿOÐðþ$¯@þ, Ð@þ$ èþç³ÆæÿOÐðþ$¯@þ ¯@þÐ@þ$ÃM>Ë$, A´ùçßýË$, Ð@þÊÉæþ ÑÔ>ÓÝëË$ ^éÌê¯óþ E sêÆÿ¬. AÑ Ð@þÅMæü$¢Ë OÌñý WMæü iÑ é°² Ô>ÈÆæÿMæü V>, Ð@þ*¯@þíÜMæü V> Ô>íÜçÜ*¢¯óþ E sêÆÿ¬. D Mæür$t»êrÏ Ð@þÊË V> ÑÐéõßý èþÆæÿ çÜ º «§éË$, AÔ>ïÜ Ä¶ý$OÐðþ$¯@þ, A¯é ÆøVæüÅMæüÆæÿOÐðþ$¯@þ Ô¶ý V>Ææÿ «§øÆæÿ×ý$Ë$, A´ùçßýË Ð@þËÏ GÆÿ¬y þÞ ÐéÅ«¨ §æþVæüYÆæÿ$² ` Ð@þ$¯øOÌñý WMæü çÜÐ@þ$çÜÅËMæü$ Ð@þ$¯@þ$çÙ$ Ë$ Væü$ÆæÿÐ@þ# èþ*¯óþ E sêÆæÿ$. ^èþ§æþ$Ð@þ#Mæü$¯@þ² Ķý¬Ð@þ èþ Mæü*yé ©°Mìü Ñ$¯@þà Æÿ¬ ç³# M>§æþ$. ´ùÆ ÿ²OòÜs ýÞÌZ GMæü$PÐ@þV> AçÜçßýfOÐðþ$¯@þ OÌñý WMæü M>ÆæÿÅMæüÌê´ëÌôý² ^èþ*í³ Ýë¢Ææÿ$. E§éçßýÆæÿ×ýMæü$ Mæü$r$ º çÜ¿¶ý$ÅË Ð@þ$«§æþÅ OÌñý WMæü çÜ º «§éË$, í yøï ÍĶý* & _¯@þ² í³ËÏË ø OÌñý WMæü M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$, lïÙÍĶý* -& f èþ$Ð@þ#Ë ø Ô¶ý V>Ææÿ , Ýëyø Ð@þ*Ýù_çÜÐ þ$ & Ô¶ý V>Ææÿ ÌZ íßý Ýë èþÃMæü 糧æþ® èþ$Ë$, {¡çÜÐ þ$ &JMóüÝëÇ Ð@þ¬Væü$YÇ ø òÜM üÞ, CÌê sìýÑ Ð@þ §æþË çÜ QÅÌZ ´ùÆ ÿ²OòÜs ýÞÌZ E sêÆÿ¬. Òsìý° ^èþ*yæþyæþ Ð@þËÏ çÜçßýf Ô¶ý V>Ææÿ 糧æþ® èþ$Ë$ AçÜçßýf V> Ð@þ*Ç ´ùÐ@þyæþÐóþ$ V>Mæü, Mæü$r$ »êËÌZ í³ËÏË$, Ð@þ¬QÅ V> Byæþí³ËÏË$ ºOÌñý ´ù èþ$ sêÆæÿ$. ¿¶ýÆæÿ¢Ë ´ùÆ ÿ² Ð@þÅçܯé°Mìü ºOÌñý¯@þ ¿êÆæÿÅË$ ÑyéMæü$Ë §éM> Ððþãå ´ùÄôý$ G¯ø² MóüçÜ$Ë$ ¯éMæü$ ðþË$çÜ$. ¯é §æþVæüYÇMìü CÌê sìý MóüçÜ$Ë$ GMæü$PÐ@þV> Ð@þçÜ$¢¯é²Æÿ¬.

Ððþ$Ææÿ$-ç³#

òÜM üÞ! òÜM üÞ!

Ð@þ¯ þ, r*, {¡, ¸ùÆ ÿ, Oò Ð þ.. òÜM üÞ!

»ê«§æþÅ èþ Ìôý° Ð@þÅMìü¢ í³Jyæþº$ÏÅ çÜ «§æþÅ, {´ùVðüíÜÐ þ BÆæÿYO¯ðþgôýçÙ¯ þ B EÐðþ$¯ þ Æ>çÙ M>ÆæÿŧæþÇØ, Ð@þ$íßýâZ§æþÅÐ@þ$ ¯éĶý$Mæü$Æ>Ë$

Ð@þ¬{§æþ: OÌñý WMæü õÜÓ^èþeMæü$, OÌñý WMæü ÑÔ¶ý QË èþMæü$ Ð@þ$«§æþÅ óþyé HÑ$sìý? Æðÿ yìþ sìý° AÆæÿ¦ ^óþçÜ$MøÐ@þyæþ ÌZ Æ>Ð þ$ Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿà Ð@þ sìý Ðéâ¶ý$å Væü §æþÆæÿVøâ¶ý ÌZ ç³yæþ$ èþ$¯é²Ææÿ° Ò$Ææÿ$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Æ>? í³Jyæþº$ÏÅ çÜ «§æþÅ: Æ>Ð þ$ Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿà hG Üsìý õ³Ææÿ$ ø Ð@þ$Æø çÜ ^èþ˯é°Mìü ðþÆæÿ¡Ô>Ææÿ$. BĶý$¯@þ C¨ Ð@þÆæÿMæü$ §óþÐ@þ èþË$, §óþÐ@þ#â¶ýå Ò$§æþ Mö°² {ç³Ô¶ý²Í² ÌôýÐ@þ¯ðþ é¢Ææÿ$. §é°² Mö §æþÆæÿ$ íßý §æþ$ èþÓÐé§æþ$Ë$ Ð@þÅ ÆóÿMìü ^éÆæÿ$.

BĶý$¯@þÌZ° {ç³Õ² ^óþ èþ éÓ°² Ðóþ$Ð@þ¬ èþç³ ºrtyæþ Ìôý§æþ$. {ç³Ô¶ý²Ë$ ÌôýÐ@þ¯ðþ èþ¢yæþ A¿¶ýÅ èþÆæÿMæüÆæÿ M>§æþ$. éï³ «§æþÆ>ÃÆ>Ð@þ# "§óþÐéËĶý*ËOò³ º* èþ$ » Ð@þ$ÃÌñý §æþ$Mæü$' A¯óþ ç³#çÜ¢M>°² Ææÿ_ _¯@þç³#yæþ$ ^éÌê ò³§æþª ^èþÆæÿa fÇW ¨.

B ^èþÆæÿa A é JMæü °Æ>Ã×ê èþÃMæü Ñ«§é¯@þ ÌZ fÇW ¨. JMæü BÌZ^èþ¯é {çÜÐ@þ Mìü çÜ º «¨ _¯@þ ^èþÆæÿa A¨. AÆÿ¬ óþ Æ>Ð þ$Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿà ÌôýÐ@þ¯ðþ óþ¢ ^èþÆæÿaË$ °Æ>Ã×ê èþÃMæü V> E yæþÐ@þ#. é¯@þ$ Ð@þ*sêÏyæþ§é°Mìü BĶý$¯@þ fÐéº$§éÈV> E yæþÆæÿ$. HO§ðþ¯é ^ðþõ³µrç³ yæþ$ BĶý$¯@þ B ÑçÙĶý*°Mìü çÜ º «¨ _¯@þ Ð@þÊÌêÌZÏMìü Ððþãå, A«§æþÅĶý$¯@þ ^óþíÜ ^ðþç³µyæþ Ð@þ sìýÑ ^óþĶý$Ææÿ$.

BÆ ÿiÒ ïÜ Ë¯@þ$ Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë$V>¯óþ ^èþ*Ýë¢Ææÿ$. òÜM üÞ B»ñýjM ütÞV>¯óþ ^èþ*Ýë¢Ææÿ$. JMæü ´ùÆ ÿ²ÝëtÆ ÿ° ¡çÜ$Mö_a, òÜM üÞ Væü$Ç _ Ð@þ*sêÏyìþ _, é¯óþ§ø ç $¯@þM>ÆæÿÅ ^óþíܯ@þr$t ^ðþº$ èþ$¯é²Ææÿ$.

A èþMæü¯é² B èþÃÐ@þ ^èþ¯@þ Ð@þ$ÆöMæüsìý Ìôý§æþ$. òÜM üÞ Væü$Ç _ A §æþÇMîü ðþË$çÜ$. A¨ A §æþÇ iÑ éÌZÏ ° èþÅ fÇVóü§óþ. §é°² ðþÆæÿ Ò$§æþ ^èþ*í³ ^èþyæþ JMæü ç³ÆæÿÓÆæÿÛ¯ þ. A§öMæü íßý´ù MæüïÜ. Ðé éÞüÅĶý$¯@þ M>Ð@þ$çÜ*{ éË ¯@þ$ _ Cç³µsìý çÜÐ@þ$Ææÿ Ð@þÆæÿMæü$ Ð@þ$¯@þ§óþÔ¶ý ÌZ òÜM üÞ Væü$Ç _ ^éÌê Ð@þ*sêÏyéÆæÿ$. AÆÿ¬ óþ A§æþ é òÜM üÞ Gyæþ$ÅMóüçÙ¯ þMìü çÜ º «¨ _ ¨. BÆ ÿiÒ Ò$ íÜ°Ð@þ* H ^ðþº$ ø ¨, H çÜ éÅ°² ^ðþº$ ø ¨? ¯@þVæü² V> ^èþ*í³Ý뢯@þ$, Ð@þ*sêÏyæþ é¯@þ$ A r$¯é²Ææÿ$, ¯@þVæü² èþÓ A¯@þ²¨ Ô¶ýÈÆ>°Mìü Ð@þ*{ èþÐóþ$ çÜ º « ¨ _ ¨ M>§æþ$. çÜÐ@þ*f ÌZ G¯ø² Ð@þ*ÇÃMæü èþË$¯é²Æÿ¬. Ðésìý Væü$Ç _ ÑyæþÐ@þ$Ææÿ_ Ò$Æðÿç³ Oyðþ¯é Ð@þ*sêÏyéÆ>? Ð@þ¬ ºÆÿ¬ »ê º$õ³Ë$â¶ýåÌZ Ô¶ýÈÆ>Ë$ c{§æþ M>Ð@þyæþ BĶý$¯@þ¯@þ$ BMæüÇÛ _ ¨. §é° Ððþ¯@þ$Mæü E¯@þ² ò³r$tºyìþ§éÈ çÜ çÜP , ¸ëMæüÛ°f Ððþ¯@þ$Mæü E¯@þ² ç NÅyæþÌ ý çÜ çÜP Væü$Ç _ BĶý$¯@þ Ð@þ*sêÏyæþÌôý§æþ$. Ô>ïÜ Ä¶ý$ èþ ÌôýMæü$ yé, ѧéÅç³ÆæÿOÐðþ$¯@þ Mø×ý ÌôýMæü$ yé BĶý$¯@þ èþ¯@þ Ý÷ èþ ÑMæü èþ ¿êÐéÌôý² ðþÆæÿ Ò$§æþ ^èþ*í³Ýë¢Ææÿ$.

´ë èþ èþÆæÿÐóþ$ Ð@þ¬ §æþ$ ¨

Mö yæþÒsìý çÜ èþÅÐ@þ , ¿¶ý*Ñ$Mæü çÜ ´ë§æþMæü$Æ>Ë$, Ð@þ$íßýâZ§æþÅÐ@þ$ ¯éĶý$Mæü$Æ>Ë$

Ð@þ¬{§æþ: OÌñý WMæü Ñgêq¯@þ , ÑM>çÜ ÌZí³ _¯@þ Ð@þ$¯@þ çÜÐ@þ*f Ò$§æþ "´ùÆ ÿ²' {糿êÐ@þ GÌê E r$ ¨?

Mö yæþÒsìý çÜ èþÅÐ@þ : ¯éMæü$ AÆæÿ¦OÐðþ$¯@þ èþ Ð@þÆæÿMæü$ OÌñý WMæü Ñgêq¯é°² A ¨ ^èþyæþ ÌZ B«§æþ$°Mæü Ķý¬V>°Mæü¯é² {´ë`¯@þ Ķý¬VæüÐóþ$ Ð@þ¬ §æþ$ ¨. B M>Ë ÌZ §óþÐéËĶý*Ë Ò$§æþ Ô¶ý V>Ææÿ¿¶ý WÐ@þ$Ͳ ÕÌêµË$V> ^ðþMóüPÐéÆæÿ$. Ð@þ* FÇÌZ MøÐðþË E ¨. §é° Ò$§æþ Ô¶ý V>Ææÿ ¿¶ý WÐ@þ$Ë ø ´ër$, çÜÓÍ VæüçÜ ç³Ææÿ$PË ¿¶ý WÐ@þ$Ë$ Mæü*yé E sêÆÿ¬. CÐéâ¶ý çÜÓÍ VæüçÜ ç³ÆæÿP Ò$§æþ G¯ø² A´ùçßýË$¯é²Æÿ¬, M>± BM>Ë ÌZ¯óþ AÌê sìý ÑçÙĶý*Ͳ çÜçßýfOÐðþ$¯@þ A Ô>Ë$V> A XMæüÇ ^éÆæÿ¯@þyé°Mìü A§óþ _çßý² . OÌñý WMæü Ñgêq¯@þ ÌZ B«§æþ$°Mæü çÜÐ@þ*fÐóþ$ §æþ$ÆæÿÀ{´ëĶý*Ë ø E ¨. èþç³ , èþç³ A r* Bí³¯é, CÐéâ¶ý ò³ãåMìü Ð@þ¬ §óþ OÌñý WMæü çÜ º «§éÌZÏ ^èþ$Ææÿ$Mæü$V> ´ëÌ Y r$¯é²Ææÿ$. OÌñý WMæü {ç³Ð@þÆæÿ¢¯@þ Ò$§æþ çÜÐ@þ*f , íÜ°Ð@þ*Ë$, çÜ ç $r¯@þË {糿êÐéË$ E sêÆÿ¬.

OÌñý WMæü Ñgêq¯é°² èþÍϧæþ {yæþ$Ë$, çÜÐ@þ*f A ¨Ð@þÓyæþ Ìôý§æþ$. A §æþ$Móü Ķý¬Ð@þ èþ ´ùÆ ÿ² Ððþ r ç³yæþ$ ø ¨. ´ùÆ ÿ²° ` ³òÜM üÞ A sê . ` ³òÜM üÞ ÐóþÆæÿ$, OÌñý WMæü Ñgêq¯@þ ÐóþÆæÿ$. èþÆæÿVæü Væü¨ÌZ OÌñý WMæü Ñgêq¯é°² A ¨õÜ¢ í³ËÏË$ Mæü_a èþ V> §é° gZÍMìü Ððþâ¶ýåÆæÿ$. òÜM üÞ A sôý º* èþ$ 糧æþÐóþ$¯@þ¯@þ$Mæü$ r$¯é²Ææÿ$. ÑÐéçßýçÜ º «§é°² ORñý§æþ$V> Ð@þ*ÆóÿaÔ>Ææÿ$. CçÙt Ìôý° çÜ º «§æþ ¯@þ$ _ çÜ$Ë¿¶ý V> Ñyìþ´ùÐ@þyé°Mìü ^èþsêtË$ A¯@þ$Ð@þ$ ^èþyæþ Ìôý§æþ$. AÌê sìý çÜ º «§éË ¯@þ$ _ Ððþ r¯óþ ÑÐ@þ¬Mìü¢ ËÀ ^èþyæþ Ìôý§æþ$. A §æþ$Móü ¿êÆæÿ¢Í² ¿êÆæÿÅË$, ¿êÆæÿÅͲ ¿¶ýÆæÿ¢Ë$ ^èþ õ³ Ð@þÆæÿMæü$ Ððþâ¶ý$ èþ$¯é²Ææÿ$. OÌñý WMæü Ñgêq¯@þ A §æþ$»êr$ÌZ E sôý AÐé c èþ VæüÆ>ÂË$ E yæþÐ@þ#. Vøç³Å èþ Ð@þËÏ A¯@þÆæÿ¦ fÆæÿ$Væü$ èþ$ ¨. ÑyæþÐ@þ$Ça ^ðþç³µyæþ Ð@þËÏ çÜÐ@þ*f »êVæü$ ç³yæþ$ èþ$ ¨.

BÆ ÿiÒ ^ðþº$ èþ$¯@þ²¨ OÌñý WMæü Ñgêq¯@þ M>§æþ$. OÌñý WMæü Ñgêq¯é°² ^ðþç³µ§æþË^èþ$Mæü$ sôý ¯@þVæü² V> ^èþ*糯@þMæüPÆóÿϧæþ$.

BÆ ÿiÒ JMæü ç³ÆæÿÓÆðÿty þ ç³ÆæÿÞ¯ þ. íßý çÜ, òÜM üÞ, ÒsìýÌZ H¨ Ð@þ*ÆðÿPs ýÌZ çÜ$Ë¿¶ý V> AÐ@þ¬ÃOyðþ óþ §é¯óþ² ^èþ*í³Ýë¢yæþ$. B¯ þOÌñý¯ þÌZ ò³yìþ óþ Ë æüË$ Ð@þÝë¢Æÿ¬ M>ºsôýt B íÜ°Ð@þ*¯@þ$ ¡çÜ$¢¯é²yæþ$. A èþ¯@þ$ çÜÐ@þ*gê°Mìü »ê«§æþÅ èþ Ð@þíßý ^èþyæþ$.

Ð@þ*¯@þÐ@þ iÑ é°Móü Ð@þÅ ÆóÿMæü

§óþÑ, ÝëÐ@þ*hMæü M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢

Ð@þ¬{§æþ: OÌñý WMæü ÑÐ@þ æü¯@þ$, OÌñý WMæü A éÅ^éÆ>˯@þ$ °Æø«¨ ^èþyæþÐ@þ$¯@þ²¨ Ý뫧æþÅÐ@þ$Ð@þ# èþ$ §é?

A éÅ^éÆ>Ë Ð@þ sìý ¯óþÆæÿ{ç³Ð@þ ¢Mìü íÜ°Ð@þ*Ë$, C èþÆæÿ Ð@þ*«§æþÅÐ@þ*Ë$ M>Ææÿ×ý M>§æþ r$¯@þ² Æ>Ð þ$Vø´ëÌ ý Ð@þÆæÿà AÀ{´ëĶý$ ø Ò$Ææÿ$ HMîü¿¶ýÑÝë¢Æ>? §óþÑ: º* èþ$¯@þ$ çÜÐ@þ$Ǧ ^èþ$Mæü$ r$¯é²Ææÿ$, º* èþ$¯@þ$ AÐ@þ¬ÃMæü$ r$¯é²Ææÿ$. ´ùÆ ÿ² Ð@þËÏ A éÅ^éÆ>Ë$ èþVæü$Y éĶý$° A sêÆæÿ$, A¨ èþç³ . °ÆæÿÂĶý$ çÜ ç $r¯@þ fÇW¯@þ èþÆæÿ$Ðé èþ ÉìþÎÏÌZ I§óþâ¶ýå ´ë糯@þ$ Æóÿ ³ ^óþíÜ, ^èþ õ³Ô>Ææÿ$. B ¯óþÆ>°Mìü ´ë˵yæþyé°Mìü Ð@þ¬ §æþ$ é¯@þ$ ±Í_{ éͲ ^èþ*íܯ@þr$t ¯óþÆæÿçÜ$¢yæþ$ Jç³ Mæü$¯é²yæþ$. íÜ°Ð@þ*Ë {糿êÐ@þ ÌôýMæü$ sôý CÐéÍt Ķý¬Ð@þ èþ Ð@þ*sêÏyæþ$ èþ$¯@þ² ¿êçÙÌZ íÜ°Ð@þ* ç³Ç¿êçÙ G §æþ$Mæü$ A èþV> Ð@þ_a ^óþÇ ¨. ïÜ Ô¶ýÈÆ>°² çÜÆæÿ$Mæü$V> ^óþçÜ$Mæü$° AÐóþ$ÃÐéâ¶ý$å BÆ ÿiÒÌê Ð@þ*rË$ ^ðþº$ éÆæÿ$. ´ùÆ ÿ² °{§é×ý V> E¯@þ² ¯óþÆæÿ{ç³Ð@þ ¢° Æðÿ^èþaVöyæþ$ èþ$ ¨.

OÌñý WMæü iÑ èþ ÐóþÆæÿ$, ±Í_{ éÌZÏ ^èþ*í³ ^óþ òÜM üÞ ÐóþÆæÿ$. A¨ Mæü { Ð@þ$ {õ³Ææÿ×ý AÐ@þçÜÆæÿOÐðþ$¯@þ ÐéÇMìü Ð@þ*{ èþÐóþ$ ç³°Mìü Ð@þçÜ$¢ ¨. °f V> ïÜ , ç³#Ææÿ$çÙ$Ë Ð@þ$«§æþÅ A¯@þ$º «§æþ ø fÇVóü òÜM üÞMìü CÌê sìý {õ³Ææÿ×ýË$ AÐ@þçÜÆæÿ Ìôý§æþ$. ´ùÆø² Væüï , òÜM üÞ JMæüsìý M>§æþ$. Ð@þ$VæüÐéyìþ MøÇMæü ¯@þ$ _ Byæþ§é°² ^èþ*yæþyæþ Ð@þ sìý Mæü$çÜ çÜP Mìü C¨ ç³°Mìü Ð@þçÜ$¢ ¨. ¿êÆæÿÅ ÆæÿMæü¢ ^èþ*yæþMæü´ù óþ OÌñý WMæü B¯@þ §æþ MæüËVæü§æþ° ¿êÑ ^óþ ¿¶ýÆæÿ¢ËMæü$ C¨ {õ³Ææÿ×ý°çÜ$¢ ¨. íßý çܯ@þ$ {õ³Æóÿí³çÜ$¢ ¨. ¯óþ¯óþÒ$ Ý÷ èþ ¸ë rïÜ ¯@þ$ _ C§æþ é ^ðþç³µyæþ Ìôý§æþ$. Ð@þ* §æþVæüYÇMìü CÌê sìý G¯ø² MóüçÜ$Ë$ Ð@þçÜ$¢ sêÆÿ¬. {ç³ èþÅ æü A¯@þ$¿¶ýÐ@þ ø ^ðþº$ èþ$¯é²¯@þ$. ´ùÆ ÿ² A¯@þ²¨ Ð@þ*¯@þÐ@þ iÑ é°Mìü, BÆøVæüÅMæüÆæÿOÐðþ$¯@þ OÌñý WMæü iÑ é°Mìü Ð@þÅ ÆóÿMæüOÐðþ$ ¨.

C rÆæÿ*ÓüÅË$ : ç³çÜ$ç³#Ìôýsìý X èþ

4

AÐ@þ$-Æ>-Ð@þ-

º$«§æþÐéÆæÿ 24 f¯@þ-Ð@þ-Çý 2018 eT+∫e÷≥

"

Ô> , ÝûQÅ , Ñ Ô> CÐ@þÓ-Ìôý° Ð@þ$ èþ Mæü sôý {ç³Mæü BÆ>-«§æþ-¯óþ E èþ¢Ð@þ$ .

f¯@þ MøçÜ .. A æüÆæÿ Ķý$fq ..

º$«§æþÐéÆæÿ , f¯@þ-Ð@þ-Ç 24

Ð@þ$Æø Ð@þ$àç³Æ>«§æþÐ@þ*?

Ë æüÅ , 糧æþ® A¯óþ Æðÿ yæþ$ ç³ÆæÿçܵÆæÿç³NÆæÿMæü, ç³ÆæÿçܵÆæÿ B«§éÇ èþ A Ô>ËOò³

MæüÐ@þÊÅ°çÜ$t ´ëÈtË gê¡Ä¶ý$ Ð@þ$àçÜ¿¶ýÌZÏ èþÆæÿ^èþ* A èþÆæÿãæþ¯@þ fÆæÿ$Væü$ èþ* E r$ ¨. D Hyé¨ H{í³Ì ýÌZ Oòßý§æþÆ>»ê§ þÌZ fÆæÿ$Væü»Z èþ$¯@þ² ¿êÆæÿ èþ Mæü Ð@þÊÅ°çÜ$t ´ëÈt (Ð@þ*ÇPÞçÜ$t) 22Ð@þ gê¡Ä¶ý$ M> Vðü ÜÌZ ^èþÆæÿaMøçÜ Ð@þ¬ÝëÆÿ¬§é Æ>fMîüĶý$ ¡Æ>ï鰲 MøÌ ýMæü éÌZ fÇW¯@þ ´ëÈt Móü {§æþ MæüÑ$sîý çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý f¯@þÐ@þÇ 21¯@þ BÐðþ*¨ _ ¨. AÆÿ¬ óþ ïÜï³G {糫§é¯@þ M>ÆæÿŧæþÇØ ïÜ éÆ> H^èþ*Ç {ç³ ´ë¨ _¯@þ A«¨M>ÇMæü Ð@þ¬ÝëÆÿ¬§é ¡Æ>ï@þ M>Mæü$ yé, {ç³M>Ô ý M>Ææÿ þ {ç³ éÅÐ@þ*²Ä¶ý$ Æ>fMîüĶý$ ¡Æ>ï@þ ¯ðþVæüYyæþ ÑÔóýçÙ . ©Ææÿ M>ÍMæü Æ>fMîüĶý$/OòÜ§é® Mæü {ç³Äñý*f¯é˯@þ$ é éPÍMæü G°²MæüË Ë¼® MøçÜ ºÍ ^óþĶý$Mæü*yæþ§æþ¯óþ AÐ@þV>çßý¯@þ ¯óþç³£æþÅ ÌZ Æ>»ZÄôý$ G°²MæüÌZÏ M> Vðü Ü ø GÌê sìý G°²MæüË ´÷ èþ$¢V>±, Jç³µ §é°²V>± ^óþçÜ$MøÆ>§æþ¯@þ² {ç³ éÅÐ@þ*²Ä¶ý$ Æ>f MîüĶý$ ¡Æ>ï鰲 Móü {§æþ MæüÑ$sîý BÐðþ*¨ _ ¨. §é ø´ër$ ´ëÈt M> Vðü ÜÌZ Æðÿ yæþ$ ¡Æ>ïé˯@þ* ^èþÆæÿa MøçÜ {ç³ÐóþÔ¶ýç³sêtË° Møǯ@þ H^èþ*Ç _Ð@þÇ {ç³Ä¶ý$ é²°² ´÷Ís ýº*ÅÆø ÆæÿçÜPÇ _ ¨. 1975ÌZ ç³#^èþaËç³ÍÏ çÜ$ §æþÆæÿ Ķý$Å Æ>fMîüĶý$ç³ £é Ð@þ*¨ÇV>¯óþ ¯óþyæþ$ H^èþ*Ç G°²MæüË ç³ £é¯@þ* ïÜï³G Móü {§æþ MæüÑ$sîýÌZ° Ððþ$gêÇsîý ÆæÿçÜPÇ _ ¨. {ç³ éÅÐ@þ*²Ä¶ý$ Ð@þ¬ÝëÆÿ¬§é Æ>fMîüĶý$ ¡Æ>ï鰲 ïÜï³G Móü {§æþ MæüÑ$sîý BÐðþ*¨ ^èþyæþ B ´ëÈt ^èþÇ{ èþÌZ C¨ Æðÿ yæþÐ@þÝëÇ. "°-Ææÿ Mæü$-Ô¶ý- èþÓ' ´ëË-¯@þV> M>Ææÿ þ AÀ-Ð@þ-Ç~ _¯é, ¸ëíÜçÜ$t ´ëÈt-V> H^èþ*Ç A ^èþ¯é Ðóþíܯé, ½gôýï³ Ð@þ$ èþ-Ñ-§óþÓçÙ ´ëË-¯@þ¯@þ$ Ð@þÅ -Æóÿ-Mìü ^èþyæþÐóþ$ C§æþªÇ Ë æü Å . H^èþ*-Ǩ ´÷ èþ$¢Ë »êr, M>Ææÿ- þ¨ çÜÓ èþ { èþ »êr.

E§éÆæÿ BǦMæü Ñ«§é¯é˯@þ$ AÐ@þ$Ë$ ^óþĶý$yæþ ÌZ Móü {§æþ ÌZ Cç³ yæþ$ A«¨M>Ææÿ ç³ æü G±zH Mæü*rÑ$MìüV>±, A èþMæü$Ð@þ¬ §æþ$ A«¨M>Ææÿ ÌZ E¯@þ² ĶýÊï³H Mæü*rÑ$MìüV>± óþyé Ìôý§æþ° Móü {§æþ MæüÑ$sîý ¡Æ>ð _ ¨. E§éÆæÿ BǦMæü Ñ«§é¯é˯@þ$ §æþ*Mæü$yæþ$V> AÐ@þ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯@þ² ½gôýï³ íßý §æþ$ èþÓ Ggñý yéMæü$ Ð@þÅ ÆóÿMæü V> ÌoMìüMæü Ô¶ýMæü$¢Ë°²sìý ø IMæüÅçÜ ç $r¯@þ HÆæÿµÆæÿ^éÍÞ¯@þ AÐ@þçÜÆ>°² Æðÿ yæþ$ Ð@þ¬ÝëÆÿ¬§éË$ Væü$Ç¢ _¯é M>Ææÿ þ Ð@þ$§æþª èþ$§éÆæÿ$Ë$, MóüÆæÿâ¶ý ¯éĶý$Mæü èþÓ ¸ë æü¯ þMæü$ BÐðþ*§æþÄñý*VæüÅ V> ÌôýMæü´ùÐ@þyæþ Ð@þËÏ ´ëÈtÌZ A èþÆæÿY èþ çÜ ø¿¶ý ç³Æ>M>çÙxMæü$ ^óþÆæÿ$Mø¯@þ$ §é? ´ëÈtÌZ Væü èþ Mö¯óþ²â¶ýå¯@þ$ _ MóüÆæÿâ¶ý, ç³ÕaÐ@þ$ »ñý V>Ì ý ïÜï³G ¯éĶý$Mæü èþÓ Móü {§éË$/Mæü*rÐ@þ¬Ë Ð@þ$«§æþÅ Æ>fMîüĶý$ ç³ £é ÑçÙĶý$ ÌZ ´ùsîý Mö¯@þÝëVæü$ èþ$¯@þ² ÑçÙĶý$ Ѩ èþÐóþ$. A¨ M>Ææÿ þ, H^èþ*ÇË Ð@þÅMìü¢ éÓË Ð@þ$«§æþÅ ´ùÆ>r V> Ð@þ¬ §æþ$Mæü$ Æ>Ð@þyæþ Ððþ¯@þ$Mæü A èþÝëÞÆ>°² AÆæÿ¦ ^óþçÜ$MøÐéÍ. çÜ MîüÆæÿ~ Æ>fMîüĶý*Ë Ä¶ý¬Væü {´ëÆæÿ ¿¶ýOÐðþ$¯@þç³µsìý ¯@þ$ _ gê¡Ä¶ý$ Æ>fMîüĶý*ËOò³ {´ë ¡Ä¶ý$ ´ëÈtË {´ëºËÅ ò³ÇW¯@þsôýÏ gê¡Ä¶ý$ ´ëÈtÌZϯ@þ* {´ë ¡Ä¶ý$ ´ëÈtË$ °Ææÿ~Ķý* èþÃMæü ´ë{ èþ ´ùíÙ ^óþ Ýë¦Æÿ¬Mìü G¨V> Æÿ¬. A §æþ$Mæü$ ÐéÐ@þ$ç³ >Ë$ Mæü*yé Ñ$¯@þàÆÿ¬ ç³# M>§æþ$. A«¨M>Ææÿ Mö¯@þ ÝëW¯@þ èþ M>Ë ïÜï³G ÌZ ç³ÕaÐ@þ$ »ñý V>Ì ý Ô>Q, §é° Ð@þ$§æþª èþ$§éÆæÿ$Ë (MóüÆæÿâ¶ý ïÜï³G ¯óþ èþ ÑG Ü A^èþ$Å èþ¯ þ) ç³r$tMö¯@þÝëVæüV>, A«¨M>Ææÿ ´ùÆÿ¬¯@þ èþÆ>Ó èþ MæüÐ@þ$ V> MóüÆæÿâ¶ý Ô>QÌZ° í³¯@þÆæÿÄ ý$ ÑfĶý$¯ þ, §é° Ð@þ$§æþª èþ$§éÆæÿ$Ë (E èþ¢Æ>¨¯@þ M>Ææÿ þ) {´ëºËÅ ò³ÇW §æþ° ÑÔóýÏçÙMæü$Ë A ^èþ¯é. D Æðÿ yæþ$ A èþÆæÿY èþ Mæü*rÐ@þ¬Ë$ èþÐ@þ$ {ç³Äñý*f¯éËMæü$ A¯@þ$Væü$×ý V> G°²MæüË ´÷ èþ$¢Oò³ º*Ææÿ$jÐé ´ëÈt Ð@þ$§æþª èþ$ ¡çÜ$MøÐéÌê², Ð@þ§éª? A¯óþ ç³ÆæÿçܵÆæÿ ÑÆæÿ$§æþ® OÐðþ-Q-Ææÿ$Ë ø A èþÆæÿY èþ ´ùÆ>sê°Mìü íܧæþ®OÐðþ$¯éÆÿ¬.

C ¨Æ>V> «© GÐ@þ$Æðÿj±Þ çÜÐ@þ$Ķý$ ÌZ {ç³ ç³ >Ë ø MæüËíÜ E§æþÅÑ$ _¯@þ ÐéÐ@þ$ç³ >Ë$ B èþÆ>Ó èþ fÇW¯@þ Ý뫧éÆæÿ×ý G°²MæüÌZÏ f¯@þçÜ $ (¯óþsìý ½gôýï³) E¯@þ² {ç³ Mæü*rÑ$ ø MæüËíÜ M> Vðü ÜMæü$ Ð@þÅ ÆóÿMæü V> ´ùÆ>yéÆÿ¬.

B¯éyæþ$ f¯@þçÜ $ Ð@þ sìý Ð@þ$ èþ èþ èþÓÔ¶ýMæü$¢Ë ø G°²MæüË ´÷ èþ$¢ò³r$tMøÐ@þyæþ OòÜ§é® Mæü V> ¨Ðéâê ¡Ä¶ý$yæþÐóþ$¯@þ° çÜ$ §æþÆæÿĶý$Å ¡{Ð@þ V> B óüç³×ý ðþÍ ´ëÆæÿ$. B¯éyæþ$ ´ëÈtÌZ° ïܰĶý$ÆæÿÏ §æþÆæÿ* çÜ$ §æþÆæÿĶý$Å ç³ £é¯@þ$ ç³MæüP¯@þ »ñýsêtÆæÿ$. B MæüÐ@þ$ ÌZ Móü {§æþ ò³ èþ¢¯é°² «¨MæüPÇçÜ*¢ ðþË$Væü$¯ér G±tBÆ ÿ {´ë ¡Ä¶ý*ÀÐ@þ*¯é°² çÜ ç $sìý èþ ^óþíÜ, {糿¶ý f¯@þ Ìê Ð@þ¬ §æþ$Mæü$ Æ>Ð@þyé°² BàÓ° ^èþyæþ ø ÐéÐ@þ$ç³ >Ë G°²MæüË ´÷ èþ$¢Ë$ ÐóþVæü ç³# k Mæü$¯é²Æÿ¬. 1992ÌZ »ê{½ Ð@þ$ïܧæþ$ Ñ«§æþÓ Ýë¯@þ èþÆæÿþ Ð@þ$ èþ ѧóþÓçÙM> yæþË ¯óþç³£æþÅ ÌZ Ððþ¬rtÐðþ¬§æþrV> "M> Vðü Ü, ½gôýï³Ë$ Æðÿ yæþ* JMæüPsôý' A¯óþ Ñ«§é¯é°² Ñyìþ_ò³sìýt, M> Vðü Ü ø G°²MæüË ´÷ èþ$¢Mæü$ ïÜï³G íܧæþ®OÐðþ$ ¨.

1990 èþÆ>Ó èþ çÜ MîüÆæÿ~ Æ>fMîüĶý$ Ķý¬Væü ÌZ M> Vðü Ü ÝëÆæÿ£æþÅ ÌZ ĶýÊï³H, ½gôýï³ ÝëÆæÿ£æþÅ ÌZ G±zH G°²MæüË Mæü*rÐ@þ¬Ë$ Móü {§æþ ÌZ A«¨M>Ææÿ MøçÜ {´ë ¡Ä¶ý$ ´ëÈt˯@þ$ º$fjWçÜ*¢ ´ùsîýç³yézÆÿ¬. ÌoMìüMæüÐé§æþ ´ëÈtË ø ´÷ èþ$¢ ò³r$tMæü$¯óþ OÐðþQÇ ø Mæü*yìþ¯@þ G èþ$¢Væüyæþ˯@þ$ ÐéÐ@þ$ç³ >Ë$ A¯@þ$çÜÇ ^éÆÿ¬.

C¯óþ²â¶ýÏ º*Ææÿ$jÐé ´ëÈtË ø G°²MæüË ´÷ èþ$¢Ë$ ÐéÐ@þ$ç³ >Ë ºÌê°² ç³NÇ¢V> ï³ÍaÐóþÔ>Æÿ¬. gê¡Ä¶ý$ Æ>fMîüĶý*ÌZÏ èþÐ@þ$§æþ r* {ç³ óþÅMæü {´ë«§é¯@þÅ èþ çÜ èþÇ ^èþ$Mö° Mö¯@þÝëVæü$ èþ$¯@þ² ÐéÐ@þ$ç³ >Ë$ A¯óþMæü Æ>Ú ëÌZÏ ¯éÐ@þ$Ð@þ*{ èþç³# Ýë¦Æÿ¬ÌZ Ñ$VæüËyæþ JMæü ^éÇ{ èþMæü ÑÚë§æþ . ´ëÆæÿÏÐðþ$ rÈ Æ>fMîüĶý*ÌZϯ@þ*, Ð@þÆæÿY´ùÆ>r ÌZ¯@þ* A¯@þ$çÜÇ ^óþ IMæüÅ çÜ ç $r¯@þ G èþ$¢VæüyæþË$ ´ëÈt AíÜ¢ éÓ°² ºÌZõ³ èþ ^óþõÜ Ñ«§æþ V> E yéÌôý èþç³µ Ð@þ$¯@þºÌê°² çßýÇ ^óþ B èþÃçßý¯@þ¯@þ 糧æþ® èþ$Ë$V> E yæþMæü*yæþ§æþ$.

M> Vðü Ü Ð@þ$§æþª èþ$ ø 1996&98 Ð@þ$«§æþÅM>Ë ÌZ HÆæÿµyìþ¯@þ £æþÆ ÿz {ç s ý {糿¶ý$ èþÓ çßýĶý* ÌZ gZÅ ºçÜ$¯@þ$ {糫§é°V> G í³Mæü ^óþĶý*˯@þ² ¿êVæü ÝëÓÐ@þ$Å ç³ >Ë {ç³ ´ë§æþ¯@þ Aç³µsìý {糫§é¯@þ M>ÆæÿŧæþÇØ {ç³M>Ô ý M>Ææÿ þ VæüsìýtV> Ð@þÅ ÆóÿMìü ^èþyæþ ø¯óþ ÒW´ùÆÿ¬ ¨. B AÐ@þM>Ô>°² gêÆæÿÑyæþ$^èþ$MøÐ@þyæþ "Ð@þ$àç³Æ>-«§æþ 'A° gZÅ ºçÜ$ JMæü C rÆæÿ*ÓÅÌZ ºíßýÆæÿ Væü V> ÑÐ@þ$ÇØ ^éÆæÿ$ Mæü*yé. JMæü IMæüÅçÜ ç $r¯@þÌZ ºËOÐðþ$¯@þ °Ææÿ~Ķý* èþÃMæüÔ¶ýMìü¢V> ÌôýMæü´ù óþ G ø Ð@þ$ _ AÐ@þM>Ô>Ë$V> Oò³Mìü Mæü°í³ ^óþÐ@þ±² ÐéçÜ¢Ð@þ ÌZ çÜÓĶý$ ѯéÔ¶ý M>Ë$V> Ñ$Væü$Ë$ éÆÿ¬. D ¯óþç³£æþÅ ÌZ OòÜ§é® Mæü OÐðþQÇ §æþ ÚëtÅ ¿êÆæÿ þ AÐðþ$ÇM> ´ûÆæÿ A×ý$ Jç³µ §æþ çÜ §æþÆæÿ ÌZ Mæü*yé Ð@þ$¯øÃçßý¯ þíÜ V ü {糿¶ý$ éÓ°Mìü Ð@þ$§æþª èþ$ Eç³çÜ çßýÇ ^èþyæþ ïÜï³G E°Mìü° °Ë»ñýsìýt ¨. AÆÿ¬ óþ §óþÔ¶ý ÐéÅç³¢ V> Ð@þ$ èþ èþ èþÓ Ô¶ýMæü$¢Ë$ ѧóþÓçÙM> yæþMæü$ ´ë˵yæþ$ èþ*, ÐéÇMìü Móü {§æþ {ç³ èþÅ æü V>, ç³Æø æü V> A yæþ§æþ yæþË$ A ¨çÜ$¢¯@þ² èþÆæÿ$×ý ÌZ ÌoMìüMæüÔ¶ýMæü$¢Ë±² çÜ ç $sìý èþ M>Ð@þËíܯ@þ AÐ@þçÜÆæÿ G O ðþ¯é E ¨. CÌê sìý ^éÇ{ èþMæü çÜ §æþ Ææÿ ÌZ ÌoMìüMæü Ô¶ýMæü$¢Ë ø G°²MæüË ´÷ èþ$¢ ò³r$tMøMæü$ yé ÆæÿçÜPÇ ^èþyæþ G èþ Ð@þÆæÿMæü$ çܺº° {ç³gêÝëÓÑ$MæüÐé§æþ$Ë$ ïÜï³G {ç³çÜ$¢ èþ ¡Æ>ï鰲 ÑÐ@þ$ÇØçÜ$¢ ¯é²Ææÿ$. AÌêVæü° A«¨M>Ææÿ MøçÜ A°² Ayæþz§éÆæÿ$Ë$ öMìüP Mæü$Ë, Ð@þ$ èþ, {´ë èþ èþ¨ èþÆæÿ E§óþÓV>Ë {´ë 糨Mæü ø ¯@þyìþ^óþ çÜ çÜ¦Ë ø çÜ*{ èþ Ææÿíßý èþ V> ò³r$tMæü$¯óþ G°²MæüË ´÷ èþ$¢Ë Ð@þËÏ ÐéÐ@þ$ç³ >Ë$ M>ÇÃMæü Ð@þÆæÿY çÜÓ¿êÐé°² MøÌZµÆÿ¬. Cç³ yæþ$¯@þ² ¯éÐ@þ$Ð@þ*{ èþç³# E°Mìü° Mæü*yé ´÷Vör$tMæü$ sêÐ@þ$° óü{ èþÝë¦Æÿ¬ÌZ ç³°^óþçÜ$¢¯@þ² M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ B §øâ¶ý¯@þ ^ðþ §æþ$ èþ$¯é²Ææÿ$. D ¯óþç³£æþÅ ÌZ º*Ææÿ$jÐé ´ëÈtË ø ´÷ èþ$¢Ææÿíßý èþ G°²MæüË G èþ$¢VæüyæþË$ ÐéÐ@þ$ç³ >Ë ÝùçÙÍçÜ$t çÜÓ¿êÐé°² °Íí³ E ^óþ §æþ$Mæü$, ÝëÐ@þ*hMæü ^éÇ{ èþMæü MæüÆæÿ¢ÐéÅ°² ç³Çç³NÇ¢ ^óþĶý$yé°Mìü H Ðóþ$ÆæÿMæü$ Eç³MæüÇÝë¢Äñý* Ðóþ_ ^èþ*yéÍ.

Gyìþs ý õ³iMìü ÐéÅÝëË$, ÌôýQË$ ç³ õ³ÐéÆæÿ$ ï³yîþG , Kò³¯ þ Oò Ì ý Æðÿ yæþ$ ¸ëÆ>Ãs ýËÌZ ç³ ç³Ð@þËíÜ ¨V> çÜ*^èþ¯@þ. e-mail: manamlekhalu@gmail.com

_Ææÿ$¯éÐ@þ* : Manam Telugu Daily,

D.No. 6-3- 864/4/B, SBN Acrade 4th & 5th floor, Green lands, opp. Green park Hotel, Hyderabad, 500016, Telangana.

' ïÜÐ@þ$Móü OòßýMøÆæÿ$t çÜÐ@þ$ f-çÜ & ÑÍ-Ķý$ Ð@þÆ ÿzÞÐ@þÆ ÿ¢

AÐ@þ$Æ>Ð@þ Móü {§æþ V> Æ>f«§é° ¯@þVæüÆæÿ ÌZ AòÜ ½Ï, OòßýMøÆæÿ$tË

OòßýMøÆæÿ$t ¯øsìýOò ^óþõÜÐ@þÆæÿMæü$ A° Ð@þ¬ §æþ$ gê{Væü èþ¢ ^èþrt ÌZ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$.

A¯óþMæü M>Ææÿ×êË Ð@þËÏ Oòßý§æþÆ>»ê§ þ EÐ@þ$Ãyìþ Æ>f«§é° Ð@þ§æþª¯@þ$Mö° çÜÓ èþ °Æ>Ã×êË ¯@þÐ@þʯé BMæü èþ$ËOò³ °Ææÿ~Ķý$ fÆæÿVæü»Z ø ¨. D ¯óþç³ { èþ Æ>f«§é° AÐ@þ$Æ>Ð@þ °Æ>Ã×ý ¨Ô¶ýV> B {«§æþ{糧óþÔ ý {糿¶ý$ èþÓ Ayæþ$ £æþÅ ÌZ Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$ÐéçÜ$ÌZÏ Æ>f«§é° GÌêVø èþÐ@þ$Mæü$ A §æþ° {§é æü Væü$Ë$ ÐóþíÜ ¨. Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$ ÐéçÜ$Ë$ çÜOÐðþ$M>Å {«§æþ ¿êÐø§óþÓV>Ë ¯@þ$ _ V>¯óþ Ñ$ÍW ¨. Mæü±çÜ OòßýMøÆæÿtÆÿ¬¯é ´÷ ¨ óþ Mö èþ FÆæÿrV> E r$ óþÆæÿ$MøMæü Ð@þ¬¯@þ$õ³ C¨ fÇW´ùÆÿ¬ ¨. óþÆæÿ$Mö° èþÐ@þ$ Væü$Ç _ éÐ@þ§æþ¯óþ BÌZ^èþ¯@þ ç³Ææÿ ç³ÆæÿË$ ÌZÌZ¯@þ ÒçÜ$¢¯é²Æÿ¬. B {«§æþ{糧óþÔ ý Ñ¿¶ýf¯@þ BÌZ_ ^óþ çÜÐ@þ$Ķý$ Mæü*yé ïÜÐ@þ$ÐéçÜ$ËMæü$ ÌôýMæü´ùÆÿ¬ ¨. ^èþrt ´ëÆæÿ$t 2ÌZ° 5Ð@þ òÜ æü¯ þÌZ "AÐ@þ èþÆæÿ×ý ¨¯@þ , B èþÆ>Ó èþ EÐ@þ$Ãyìþ Æ>f«§é°V> {ç³Mæüsìý _¯@þ {´ë èþ ÌZ¯óþ OòßýMøÆæÿ$t °Æ>Ã×ê°Mìü AÐ@þçÜÆæÿ Æ>çÙ B {«§æþ{糧óþÔ ýÌZ° Oòßý§æþÆ>»ê§ þ 糧óþâ¶ýåMæü$ Ñ$ ^èþ° M>Ìê°Mìü ñþË OÐðþ$¯@þ ¿¶ýÐ@þ¯éË ¯@þÐ@þʯéËMæü$ èþ$¨Ææÿ*ç³ CÐ@þÓ»Z èþ$¯@þ²r$Ï ç³{ MæüË V>×ê Æ>{Úët°Mìü, B {«§æþ{糧óþÔ ý Æ>{Úët°Mìü EÐ@þ$Ãyìþ Æ>f«§é°V> E r$ ' §éÓÆ> ñþË$Ýù¢ ¨. C MøÐ@þ*rÌZ ^ðþ´ëµË sôý OòßýMøÆæÿ$t AÐ@þ$Æ>Ð@þ ÌZ¯óþ §æþ° õ³ÆöP ¨. B {«§æþ{糧óþÔ ý Æ>çÙ ÌZ Æ>f«§é° GMæüPyæþ E yé˯óþ °ÇÃÝë¢Ææÿ¯óþ çÜ Móü éË$ ^ðþç³µMæü¯óþ ñþÍĶý$gôýçÜ$¢-¯é²-Æÿ¬. ÕÐ@þÆ>Ð@þ$¯ þ MæüÑ$sîý, ÑçÙĶý$ Ñ¿¶ýf¯@þ ^èþrt ÌZ °Ææÿ$ªçÙt V> õ³ÆöP¯@þÌôý§æþ$. ^èþrt ÌZ° òÜ æü¯ þ 6 A¯óþMæü {ç³gêçÜ ç *Ë$ ÑÀ¯@þ² Ô>{ïܢĶý$ M>Ææÿ×êË ø Ð@þ§æþª° õ³ÆöP¯é² {ç³M>Ææÿ , "Móü {§æþ{糿¶ý$ èþÓ Mö èþ¢ B {«§æþ{糧óþÔ ý Æ>{Úët°Mìü ¯@þ* èþ¯@þ Æ>f AÐ@þ$Æ>Ð@þ ÌZ¯óþ Ð@þ$«§æþÅÌZ A §æþÇMîü A §æþ$»êr$ÌZ ÝûË¿¶ýÅ V> E r$ «§é° HÆ>µr$ ^óþĶý$yé°Mìü ÑÀ¯@þ² {ç³ éÅÐ@þ*²Ä¶ý*˯@þ$ A«§æþÅĶý$¯@þ §æþ° Æ>f«§é°, Aç³µsZÏ {ç³Mæüsìý ^óþÔ>Ææÿ$. ÇW DÆøk AMæüPyóþ OòßýMøÆæÿ$t ^óþõÜ §æþ$Mæü$ °ç³#×ý$Ë çÜ ç *°² °Ä¶ý$Ñ$ ^éÍ. D ^èþrt AÐ@þ$Ë$ÌZMìü °Æ>Ã×ê°Mìü AÐóþ M>Ææÿ×êË$ ^ðþç³µÐ@þ^èþ$a. AÀÐ@þ ¨® Móü {©MæüÆæÿ×ý §éÓÆ> Ð@þ_a¯@þ BÆæÿ$¯ðþËË M>Ë ÌZV> D °ç³#×ý$Ë çÜ ç $ Æ>f«§é° {ç³ éÅ Ð@þ^óþa B§éĶý*°² Æ>çÙ ÌZ° A°² {´ë éËMæü$ çÜÐ@þ${´ë«§é¯@þÅ Ð@þ*²Ä¶ý*ËOò³ èþW¯@þ çÜ*^èþ¯@þË$ ^óþĶý*'Ë° õ³ÆöP ¨.

CÝë¢Ð@þ$° GÐ@þÆæÿ$ B §øâ¶ý¯@þ ^ðþ §éÍÞ¯@þ ç³°Ìôý§æþ° {糿¶ý$ èþÓ A¯@þÐ@þ^èþ$a B {«§æþ{糧óþÔ ý Æ>çÙ ÌZ AÀÐ@þ ¨® ÑMóü {©MæüÆæÿ×ý, A˵ çÜ RêÅMæü {´ë M>± BĶý* {´ë éË$ A°² A Ô>Ë$ ÑMóü {©MæüÆæÿ×ý fÆæÿV>Ë° BÕ ^èþ éË Ð@þ$¯ø¿êÐéË$, 1937ÌZ B {«§æþ, Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$ {´ë éË Ð@þ$«§æþÅ sê°² Mæü*yé Væü$Ç¢ ^éÍ. ^éÌê ÐésìýMìü ¯@þÐ@þʯéV> AÐðþ$ÇM> §óþÔ>°² fÇW¯@þ }»êV ü Jç³µ §æþ èþ¨ èþÆæÿ A¯óþMæü A Ô>˯@þ$ ç³ÇVæü×ý¯@þÌZMìü ïÜÓMæüÇçÜ$¢ sêÆæÿ$. B §óþÔ¶ý ÌZ° "CÍϯéÆÿ¬ Ü' Æ>çÙ ÌZ Æ>f«§é° JMæü ¡çÜ$Mö° Aç³µsìý Móü {§æþ HMæüç³ æü °Ææÿ~Ķý$ ¡çÜ$MøMæü$ yé §æþ*Ææÿ§æþ íÙt ø _¯@þ² Mæü${V>Ð@þ$OÐðþ$¯@þ "{íܵ V üï Ì ýz' A¯óþ FÆøÏ E ¨. Ðé×ìýfÅç³Ææÿ V>, Æ>f«§é° G í³Mæü A Ô>°² °ç³#×ý$Ë çÜ ç *°Mìü çÜ*_ _ ¨. ^èþrt ÌZ ѧéÅç³Ææÿ V> AÀÐ@þ ¨® ^ðþ ¨¯@þ ç³rt×ý _M>Vø Ð@þ$ÆøOÐðþç³#¯@þ E ¨. õ³ÆöP¯@þ² Ñ«§æþ V>¯óþ ÕÐ@þÆ>Ð@þ$¯ þ MæüÑ$sîý° Mæü*yé °Ä¶ý$Ñ$ _ ¨. D AÀÐ@þ ¨® ^ðþ ¨¯@þ _M>VøÌZ M>Mæü$ yé §æþ*Ææÿ V> JMæü Mæü${V>Ð@þ$ ÌZ MæüÑ$sîý B {«§æþ{糧óþÔ ýÌZ° 13 hÌêÏË$ ÇW 4,528 Ð@þ$ ¨ §æþVæüYÆæÿ ¯@þ$ _ Æ>f«§é° HÆ>µr$ ^óþĶý$yæþ ÌZ ÐéÇ L_ éÅ°² Mæü*yé Ð@þ$¯@þ ¯@þÐ@þÊ Ñ¯@þ èþ$Ë$ ïÜÓMæüÇ _, 187 ç³#rË °Ðóþ¨Mæü¯@þ$ 30 BVæüçÜ$t, 2014¯@þ Móü {§æþ ¯éV> ¡çÜ$MøÐéÍ. BĶý* {´ë éË Ð@þ¯@þÆæÿ$Ë$, {ç³fË Ð@þ$¯ø¿êÐéË$, çßZ Ð@þ$ { èþÓ Ô>QMæü$ A §æþgôýíÜ ¨. {ç³ óþÅMìü _ JMæü {´ë èþ ÌZ Æ>f« ºsìýt B«§æþ$°Mæü M>Ë ÌZ ÑMóü {©MæüÆæÿ×ý A¯óþ¨ JMæü {ç³gêÝëÓÑ$Mæü íÜ§é® èþ §é° A° M>Mæü$ yé A°² {´ë éËÌZ ¿¶ý*Ð@þ¬Ë Ë¿¶ýÅ èþ, ÝûMæüÆ>Å˯@þ$ V> ç³ÇVæü×ìý ^èþºyæþ$ ø ¨. Ý뫧æþÅOÐðþ$¯@þ èþ èþÓÆæÿV> §é°° MæüÑ$sîý °Ðóþ¨MæüÌZ õ³ÆöP ¨. ÑfĶý$Ðéyæþ&Væü$ r*Ææÿ$ {´ë Væü$Ç¢õÜ¢ B {«§æþ {糧óþÔ ý Æ>{Úët°Mìü {ç³Äñý*f¯@þMæüÆæÿ V> èþ Æ>f«§é°V> Ð@þ§æþª° B MæüÑ$sîý çÜ*_ _ ¨. ÕÐ@þÆ>Ð@þ$¯ þ Æ>fÝ릯 þMæü$ gZ§ þç³NÆ ÿ, E èþ¢Æ>Rê y þMæü$ O¯ðþ°sêÌ ý, bèþ èþ¢ ÜVæüÉ þMæü$ ¼Ìê Üç³NÆ ÿ, Ð@þ$«§æþÅ E r$ ¨.

MæüÑ$sîý AÀ{´ëĶý*˯@þ$, C èþÆæÿ {´ë éË {ç³fË Ð@þ$¯ø¿ê {糧óþÔ ýMæü$ fºÌ ýç³NÆ ÿ, JyìþÔ>Mæü$ MæürM ü, MóüÆæÿâ¶ýMæü$ Mö_a¯ þ, èþ¨ èþÆæÿ Æ>{ÚëtË°² sìýÌZ §óþÔ¶ý ÌZ 29 Æ>{ÚëtË$, 9 Móü {§æþ{´ë éËMæü$ V>¯@þ$ 24 Ðé˯@þ$ ç³ÇVæü×ý¯@þÌZMìü ¡çÜ$MøMæü$ yé Æ>çÙ {糿¶ý$ èþÓ AÐ@þ$ Æ>f« § é¯@ þ $ÌZÏ M>Mæ ü $ yé C è þ Ææ ÿ ç ³ rt × êÌZÏ O ò ß ýMøÆæ ÿ $t Ë $¯é²Æÿ¬. Ð@ þ $« § æ þ Å{ç ³ §ó þ Ô ý Æ>ç Ù

ÌZ OòßýMøÆæÿ$tË$, 14 OòßýMøÆæÿ$t »ñý ^ þË$¯é²Æÿ¬. ÒsìýÌZ §é§éç³# 7 Æ>Ð@þ {´ë é°² Æ>f«§é°V> {ç³Mæüsìý _ Mæü±çÜ^èþÆæÿaMæü$ Mæü* Æð ÿ yæ þ $ O ò ß ýMøÆæ ÿ $t »ñ ý ^ þ ˯@ þ $ HÆ>µr$^ó þ õ Ü ¢ Ðésì ý ° Mæ ü *yé Æ>f« § é° ¿Z´ëÌ ý ÌZ Æ>{ÚëtËÌZ Æ>f«§é° Móü {§éËÌZ M>Mæü$ yé Æ>çÙ ÌZ° yé AÐ@þM>Ô¶ý ÌôýMæü$ yé çßýyéÐ@þ#yìþV> BÐðþ*¨ ç³gôýíÜ ¨.

M>Mæ ü $ yé V>ÓÍĶ ý $Æ ÿ , C yøÆ ÿ ÌZÏ HÆ>µr$^ó þ Ô>Ææ ÿ $. ^è þ Ç{ è þ ÌZ Æ>Ķ ý $Ëï Ü Ð@ þ $Mæ ü $ C èþÆæÿ ç³rt×êËÌZ OòßýMøÆæÿ$tË$ HÆ>µrĶý*ÅÆÿ¬. E èþ¢Ææÿ »ê«§æþÅ éĶý¬ èþOÐðþ$¯@þ A°²ç³ >Ë$ §é§éç³# Ð@þ ¯@þ fÇW¯@þ A¯éÅĶý*˯@þ$ VæüÐ@þ$° ^éÍ. {ç³çÜ$¢ èþ Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$ ÐéçÜ$Ë B > æü˯@þ$ {糧óþÔ ýÌZ Æ>f«§é° ËMø² M>V> AËà»ê§ þÌZ OòßýMøÆæÿ$t Ð@þíßý ^éÆÿ¬.

E ¨. AÌêVóü Æ>fÝ릯 þMæü$ gZ§ þç³NÆ ÿ, E èþ¢Æ>Rê y þMæü$ O¯ðþ° B {«§æþ, Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$ {´ë éË Ð@þ$«§æþÅ 1937ÌZ fÇW Væü$Ç¢ _ OòßýMøÆæÿ$t¯@þ$ Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$ÌZ¯óþ HÆ>µr$ ^óþĶý*Í. sêÌ ý, bèþ èþ¢ ÜVæüÉ þMæü$ ¼Ìê Üç³NÆ ÿ, Ð@þ$«§æþÅ{糧óþÔ ýMæü$ fºÌ ýç³NÆ ÿ, ¯@þ }»êV ü Jç³µ §æþ {ç³M>Ææÿ B {«§æþÆ>çÙ HÆæÿµyìþ¯@þ Ððþ r Ñ¿¶ýf¯@þ ^èþrt ÌZ òÜ æü¯ þ 30 {ç³M>Ææÿ Mö èþ¢ "OòßýMøÆæÿ$t HÆæÿµyóþ §éM> JyìþÔ>Mæü$ MæürM ü, MóüÆæÿâ¶ýMæü$ Mö_a¯ þ, èþ¨ èþÆæÿ Æ>{ÚëtË°² sìýÌZ Æ>f«§é¯@þ$ÌZÏ ¯óþ Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$ {´ë èþÐéçÜ$Ë$ Æ>f«§é° Ìôý§é OòßýMøÆæÿ$tÌZÏ H© MøÆæÿ$Mæü$ sôý A¨ CÐéÓË° E ¨. 1953 AMøtºÆæÿ$ 1¯@þ B {«§æþÆ>çÙ Oòßý§æþÆ>»ê§ þÌZ E¯@þ² OòßýMøÆæÿ$t ñþË V>×ê Æ>{Úët°Mìü, B {«§æþ{糧óþÔ ý Æ>{Úët M>Mæü$ yé C èþÆæÿ ç³rt×êÌZÏ OòßýMøÆæÿ$tË$¯é²Æÿ¬. Ð@þ$«§æþÅ{糧óþÔ ý Æ>çÙ ÌZ HÆæÿµyìþ¯@þç³ yæþ$ MæüÆæÿ*²Ë$¯@þ$ Æ>f«§é°V>, 1954 kOÌñý 5¯@þ Væü$ r*Ææÿ$ÌZ °Mìü EÐ@þ$Ãyìþ OòßýMøÆæÿ$tV> E r$ '§æþ° ñþË$ç³# ø ¨. òÜ æü¯ þ 31 {ç³M>Ææÿ Æðÿ yæþ$ OòßýMøÆæÿ$t »ñý ^ þ˯@þ$ HÆ>µr$^óþõÜ¢ Ðésìý° Mæü*yé Æ>f«§é° OòßýMøÆæÿ$t¯@þ$ Jç³µ §æþ {ç³M>Ææÿ AÐ@þ$Ë$^óþÔ>Ææÿ$. ^éÌêÐ@þ$ ¨ B {«§æþ "B {«§æþÆ>{Úët°Mìü JMæü {ç³ óþÅMæü MøÆæÿ$t HÆ>µr$^óþĶý*Í. B {«§æþ{糧óþÔ ý Oòßý ¿Z´ëÌ ýÌZ M>Mæü$ yé V>ÓÍĶý$Æ ÿ, C yøÆ ÿÌZÏ HÆ>µr$^óþÔ>Ææÿ$. ^èþÇ{ èþÌZ Ýù§æþÆæÿ$Ë$ }»êV ü Jç³µ §é°Mìü ^èþrtº§æþ® èþÌôý§æþ$, A¨ CÆæÿ${´ë éË ¯é MøÆæÿ$t {糫§é¯@þÝ릯@þ Æ>çÙ ç³ B èþÆæÿ$Ðé èþ GMæüPyæþ A° ¯øsìýOò ^óþÝë¢Æø Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$Mæü$ fÇW¯@þ A¯éÅĶý*˯@þ$ VæüÐ@þ$° ^éÍ. {ç³çÜ$¢ èþ Æ>Ķý$Ë ïÜÐ@þ$ÐéçÜ$Ë B > æü˯@þ$ Væü$Ç¢ _ OòßýMøÆæÿ$t¯@þ$ Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$ÌZ¯óþ HÆ>µr$ Ķý$Mæü$Ë Ð@þ$«§æþÅ fÇW¯@þ Jç³µ §æþ V>¯óþ ¡íÜ´ëÆóÿçÜ$¢ sêÆæÿ$. B Jç³µ AMæüPyæþ E r$ '§æþ° õ³ÆöP sZ ¨.

EÐ@þ$Ãyìþ Æ>f«§é° 糧óþâ¶ýå ´ër$ Oòßý§æþÆ>»ê§ þÌZ E yæþÐ@þ^èþa° M>Ë ^óþĶý*Í. E èþ¢Æ> {«§æþ {´ë èþ ÌZ OòßýMøÆæÿ$t »ñý ^ þ¯@þ$ HÆ>µr$ ^óþĶý*Í. §é°Mìü ÑË$Ð@þ ÌôýMæü´ù óþ 1953ÌZ B {«§æþÆ>çÙ HÆæÿµyìþ¯@þç³ yæþ$ Æ>f«§é°, OòßýMøÆæÿ$tË$ ÐóþÆóÿÓÆæÿ$ {´ë éÌZÏ G §æþ$Mæü$ E¯é²Äñý* BÌZ_ ^éÍ. ç³ÇÑ$ ° Ñ¿¶ýf¯@þ ^èþrt ÌZ õ³ÆöP ¨. OòßýMøÆæÿ$tMæü$ AÌê sìý M>Ë A°² {´ë éË ÐéÇ° AÀÐ@þ ¨®ÌZ ¿êVæüÝëÓÐ@þ$Å ^óþíܯ@þç³#yóþ A §æþÆæÿ* §óþÔ¶ý ÌZ ^éÌê MîüËMæü °Ææÿ~Ķý*Ë$ ^èþrtº§æþ® M>Mæü$¯é² ÑÔ>ÓçÜ B«§éÆæÿ ç³ÇÑ$ Ìôý§æþ$. Mö èþ¢ OòßýMøÆæÿ$t HÆæÿµyóþ§éM> A° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Æðÿ yæþ$ B èþÃVúÆæÿÐ@þ ø iÑÝë¢Ææÿ$. yéMæütÆ ÿ Aí³µÆðÿyìþz çßýǯé£æþÆðÿyìþz V>¯óþ Mö¯@þÝëV>Ķý$¯óþ ÑçÙĶý*°² Væü$Ç¢ ^éÍ. }»êV ü Jç³µ §æþ ^èþrtº§æþ® Æ>{ÚëtË Ð@þ$«§æþÅ A¯óþMæü Ðé§æþÑÐé§éË$ HÆæÿµyóþ AÐ@þM>Ô¶ý E r$ ¨ M>ºsìýt OÐðþ$¯@þ§é? M>§é? B Jç³µ §æþ ÑË$Ð@þ, ÑÔ¶ýÓçܱĶý$ èþOò³ D Ð@þ$«§æþůóþ JMæü B ¯óþç³£æþÅ ÌZ EÐ@þ$Ãyìþ OòßýMøÆæÿ$t M>Ëç³ÇÑ$ ÌôýMæü$ yé Æ>çÙ ç³ Mö èþ¢ 9963917187

é¯@þ$ CMæüOò³ íÜ°Ð@þ*Ë$ ^óþĶý$yæþ Ð@þ*° ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ¬ Æ>f

MîüĶý*Ë$ ^óþÝ뢯@þ° íܱ¯@þr$yæþ$ f¯@þõܯ@þ A«¨¯óþ èþ ç³Ð@þ¯ þ MæüÌêÅ× ý MîüËMæü {ç³Mæür¯@þ ^óþÔ>Ææÿ$. Ķý$£éÌêç³Ðóþ$ AÆÿ¬¯é çßZ§é CõÜ èþ B JMæüPÇ ø MæüËÐ@þyé°Mìü èþ¯@þMæü$ A¿¶ýÅ èþÆæÿ Ìôý§æþ° OÐðþïÜï³ A«¨¯óþ èþ OÐðþ-G Ü fVæü¯ þ {ç³Mæüsìý _¯@þ ¯óþç³£æþÅ ÌZ ç³Ð@þ¯ þ {ç³Mæür¯@þ {´ë£é¯@þÅ èþ çÜ èþÇ ^èþ$Mæü$ ¨. Hï³ÌZ 2009 G°²MæüË çÜÐ@þ$-Ķý$ ÌZ M> {Vðü ÜMæü$ À¯@þ²OÐðþ$¯@þ Æ>fMîüĶý$ {ç³ éÅÐ@þ*²Ä¶ý$ M>Ðé˯óþ {ç³fË$ ºË V>¯óþ E¯é²Ææÿ$. A §æþ$Mæü$ °§æþÆæÿد@þÐóþ$ _Ææÿ iÑ {ç³gêÆ>gêÅ°Mìü Ð@þ_a¯@þ 18 Ô> èþ Kr$Ï. Ñ¿¶ýf¯@þ A¯@þ èþÆæÿ A«¨M>Ææÿ, Ñç³ >Ë$ A¯@þ$çÜÇçÜ$¢¯@þ² Ñ«§é¯é-ËO-ò³ {ç³fËÌZ Ar$ sîýyîþï³, Cr$ OÐðþ-ïÜ-ï³-Ë Mæü$ ^ðþç³#µMø§æþVæüY Ð@þÅ ÆóÿMæü èþ E ¨. AÌê Ð@þÅ -ÆóÿMìü ^óþ-Ðé-Ææÿ$ Mæü_a èþ V> {ç³ éÅ Ð@þ*²Ä¶ý$ Æ>fMîüĶý*Ë OÐðþç³# BÌZ^èþ¯@þ ^óþÝë¢Ææÿ$. AÆÿ¬ óþ A §æþ$Mæü$ {ç³fË §æþÇMîü ñþÍíܯ@þ Ð@þÅMìü¢ {ç³ éÅÐ@þ*²Ä¶ý$ ^èþ*ç³-Væü-Ë-yæþ° ÑÔ>ÓçÜ MæüÍ-W ^é-Í. {ç³çÜ$¢ èþ ç³Ç-íܦ- èþ$-˯@þ$ ç³ÇïÜÍõÜ¢ B AÐ@þM>Ô¶ý f¯@þõܯ@þ Ææÿ*ç³ ÌZ ç³Ð@þ¯ þ MæüÌêÅ× ý Mæü°í³çÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³fË$ ¯óþyæþ$ MøÆæÿ$Mæü$ r$¯@þ²¨ {ç³ éÅÐ@þ*²Ä¶ý$ Æ>fMîüĶý*Ë$. A §æþ$Mæü$ ºËOÐðþ$¯@þ M>Ææÿ×ý Mæü*yé E ¨. Ñ¿¶ýf¯@þ A¯@þ èþÆæÿ Æ>çÙ »êV> ¯@þçÙt´ùÆÿ¬ ¨ A¯@þ²¨ ÐéçÜ¢Ð@þ . AÌê sìý Æ>Ú ë°Mìü Móü {§æþ çÜçßýM>Ææÿ A§óþ Ýë¦Æÿ¬ÌZ Æ>çÙ »ê«§æþÅ èþ ø Ð@þÅÐ@þçßýÇ ^èþyæþ MîüËMæü . M>°

{ç³gê{ç³Äñý*f¯@þ ÐéÅgêÅ°² Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$Mæü$ ^ðþ ¨¯@þ ¯éÅĶý$Ðé¨ Ogñý.¯éÆ>Ķý$×ýÝëÓÑ$ OòßýMøÆæÿ$tÌZ §éQË$ ^óþÔ>Ææÿ$. D Jç³µ §æþ ÌZ èþ$ ´ë èþ$Ë$ ^èþ*íÜ èþÐ@þ$ {´ë é°Mìü MøÆæÿ$t§éÓÆ> ¯éÅĶý$ fÆæÿ$Væü$ èþ$ §æþ° Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$ çÜÐ@þ*f ÐóþÆÿ¬ Mæüâ¶ýå ø G§æþ$Ææÿ$^èþ*Ýù¢ ¨. ¯éÅĶý*¯éŠĶý*Ë$, ^èþrtº§æþ® èþ èþ¨ èþÆæÿ A Ô>Ë$ ç³MæüP¯@þò³yìþ óþ Ð@þ*¯@þÒĶý$ V> BÌZ_ _¯é Cç³ -yæþ$ 1953 ¯ésìý B {«§æþÆ>çÙ Ð@þ$¯@þ$VæüyæþÌZMìü Ð@þ_a ¨.

M>ºsìýt }»êV ü Jç³µ §é°² VúÆæÿÑçÜ*¢ Mæü±çÜ OòßýMøÆæÿ$tO¯ðþ¯é ïÜÐ@þ$ÌZ HÆ>µr$ ^óþÆÿ¬ ^éÍÞ¯@þ O¯ðþ Mæü »ê«§æþÅ èþ B {«§æþ ´ûÆæÿçÜÐ@þ*f Oò³ E ¨.

EMæü$P, Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$Mæü$ ´ëÅMóüi, Ð@þ$¯@þ²Ð@þÆæÿ , §æþ$WYÆ>fç³sê²°² ç³NÇ¢^óþĶý$yæþ , BǦMæüÌZr$ ¿¶ýÈ¢, Oòßý§æþÆ>»êÌZ° EÐ@þ$Ãyìþ BçÜ$¢Ë Ñ¿¶ýf¯@þ Ð@þ sìý çßýMæü$PV> E¯@þ² Ñ¿¶ýf¯@þ ^èþsêt°² ½gôýï³ AÐ@þ$Ë$ ^óþçÜ$¢ §æþ¯óþ BÔ¶ý Mæü*yé Ayæþ$-Væü sìý-´ù- ø ¨. ½gôýï³ Ð@þ$¯@þ-çÜ$- Ð@þ*-Ææÿ$aMæü$° Ñ¿¶ý-f-¯@þ- ^èþ-sêt°² AÐ@þ$-Ë$-^óþ-õÜ¢ Mæü_a èþ V> B {«§æþ-{ç³-§óþ-Ô ýMæü$ fÇW¯@þ üA-¯éÅĶý*°² ^èþMæüP-¨§æþª-yæþÐóþ$ M>Mæü$ yé G ø Ðóþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$ èþ$ §æþ¯@þ-yæþ ÌZ A¯@þ$-Ð@þ*-¯éË$ AMæüP-Ææÿ-Ìôý§æþ$. A§óþ çßZ§é C_a Ñ¿¶ýf¯@þ ^èþrt ÌZ° àÒ$-Ë$ AÐ@þ$Ë$ ^óþĶý$Mæü´ù óþ Ð@þ^óþa {ç³Äñý* f¯@þ ^éÌê ç³ÇÑ$ èþ . M>° ½gôý-ï³ Ð@þ*{ èþ çßZ§é ^èþ$r*t¯óþ Æ>fMîüĶý*Ë$ ^óþÝù¢ ¨. Móü {§æþ Hï³Oò³ _¯@þ²^èþ*ç³# ^èþ*yæþyé°Mìü ºËOÐðþ$¯@þ M>Ææÿ×ý {ç³Õ² ^óþ Ô¶ýMìü¢-Ð@þ$ èþO-Ððþ$-¯@þ ¯éĶý$Mæü$yæþ$ ÌôýMæü-´ù-Ð@þ-yæþÐóþ$! Æ>Ú ë°Mìü A¯éÅĶý$ ^óþÝù¢ §æþ° JMæü ç³MæüP BÆø-í³-çÜ*¢-¯óþ Ð@þ$Æø-ç³MæüP ÐéÇ ø¯óþ õܲçßý ^óþõÜ A«¨M>Ææÿ ´ëÈt, çßZ§é CõÜ¢ MæüËÐ@þyé°Mìü Ðóþ$Ð@þÊ íܧæþ®Ð@þ$ r$¯@þ² Ñç³ æü Ð@þËÏ Æ>çÙ {ç³Äñý*-f-¯é-Ë$ íܨ® ^óþ-Ìê ÌôýÐ@þ°, HO§ðþ¯é {ç³ éÅ-Ð@þ*²Ä¶ý$ ËÀõÜ¢ Ð@þ$ _-§æþ¯óþ AÀ-{´ëĶý$ ø {ç³f-Ë$-¯é²-Ææÿ$. -sîý-yîþï³, OÐðþ-ïÜï³ M>Mæü$ yé Ñ$Wͯ@þ ´ëÈtËMæü$ {ç³çÜ$¢ èþ ç³Ç íܦ èþ$ËÌZ ò³§æþª ´ë{ èþÌôý§æþ$. ç Í èþ V>¯óþ sîýyîþï³, OÐðþ-ïÜ-ï³-ËMæü$ èþW-¯@þ {ç³ éÅÐ@þ*²Ä¶ý$ M>ÐéË° {ç³fË$ MøÆæÿ$Mæü$ r$¯é²Ææÿ$. ñþË$Væü$ {ç³fËÌZ ºËOÐðþ$¯@þ {ç³gê§æþÆæÿ×ý

{ç³ éÅÐ@þ*²Ä¶ý$ OÐðþç³# {ç³fË ^èþ*ç³# Ar$ Móü {§æþ Cr$ Æ>çÙ Æðÿ yæþ* »ê«§æþÅ é Æ>íßý èþÅ V> Ð@þÅÐ@þçßýÇçÜ$¢¯é²Æÿ¬. ´ùËÐ@þÆæÿ , Æ>f«§é° G í³Mæü §é° °Æ>Ã×ý , Æ>Ķý$ËïÜÐ@þ$Mæü$ ´ëÅMóüi, Mæüyæþç³ EMæü$P, Móü {§æþ çÜ çÜ¦Ë ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ°Æ>Ã×ý , BǦMæü ÌZr$ Ìê sìý ÑçÙĶý*ËÌZ Móü {§æþ _¯@þ²-^èþ*-ç³#Oò³ GÐ@þÇ° Ð@þ¬§éªÆÿ¬° ^óþĶý*Í A¯@þ² §é°Oò³ E¯@þ² {Ô¶ý§æþ®ÌZ 10 Ð@þ O ðþ-¯é Æ>Ú ë°Mìü M>Ðé-ÍÞ ¨ HÑ$-sìý? E¯@þ² èþÌZ HÑ$ ^óþĶý$VæüË A¯@þ² ÑçÙĶý*ËOò³ §æþ íÙt ò³rtMæü´ùÐ@þyæþ »ê«§é MæüÆæÿ .

A§óþ çÜ §æþÆæÿ ÌZ Ñç³ æü OÐðþïÜï³ OÐðþQÇ Mæü*yé çÜõßý èþ$Mæü V> Ìôý§æþ$. Ñ¿¶ýf¯@þ ^èþrt AÐ@þ$Ë$ ÑçÙĶý$ ÌZ ^èþ {§æþ»êº$¯@þ$ {ç³Õ²çÜ$¢¯@þ²r$ÏV> Móü {§é°² fVæü¯ þ {ç³Õ² ^èþyæþ Ìôý§æþ$. Æ>Ú ë°Mìü Móü {§æþ A¯éÅĶý$ ^óþÝù¢ §æþ° JMæüOÐðþç³# Ð@þ*sêÏyæþ* èþ*¯óþ Æ>çÙ ç³ G°² MæüËÌZ HMæüç³ æü V> ½gôý-ï³-Mìü Ð@þ$§æþª èþ$ {ç³Mæüsìý ^éÆæÿ$. _Ð@þÆæÿMæü$ Eç³ Æ>çÙ ç³ G°²MæüËÌZ Æ>Ú ë°Mìü Móü {§æþ ÌZ ò³§æþª¨Mæü$PV> E yìþ Mæü*yé Eç³Äñý*Væü ç³yæþ Ìôý§æþ° Ððþ MæüĶý$ůéĶý¬-yìþ-° ÑÐ@þ$ÇØ _ A§óþ Ð@þÅMìü¢Mìü V> «© Ð@þ$¯@þÐ@þyìþ° OòÜ èþ ç³MæüP¯@þ ò³sìýt Kr$ÐóþÔ>Ææÿ$. {ç³çÜ$¢ èþ ç³Ç-íܦ- èþ$-Ͳ VæüÐ@þ$-°õÜ¢ CMæü çßZ§é Æ>§æþ° A §æþÇMîü AÆæÿ¦Ð@þ$Ð@þ# èþ$¯@þ²¨. çßZ§é Æ>Mæü´ùÆÿ¬¯é Mæü±çÜ Æ>f«§é°, ´ùËÐ@þÆæÿ , Mæüyæþç³

E¯@þ² Ð@þÅMæü$¢ËÌZ ç³Ð@þ¯ þ JMæüÆæÿ$. íܱÆæÿ Væü ÌZ ç³Ð@þ¯ þ AÀÐ@þ*¯@þ$˯@þ$ çÜ ´ë¨ ^èþ$Mæü$¯é² Ææÿ$. 2014 G°²MæüËÌZ ^èþ {§æþ»êº$ ÑfĶý$ ÌZü ç³Ð@þ¯ þ ´ë{ èþ Mæü*yé MîüËMæüOÐðþ$¯@þ§óþ. AÌê íܱ Ææÿ Væü ÌZ¯óþ M>§æþ$ Æ>fMîüĶý*ÌZÏ Mæü*yé èþ¯@þ ºË ^èþ*í³ ^éÆæÿ$.

2019 G°²MæüË ¯ésìýMìü Ð@þ*{ èþ {ç³ éÅÐ@þ*²Ä¶ý$OÐðþ$ óþ¯óþ BĶý$-¯@þMæü$, Æ>Ú ë°Mìü {ç³Äñý*-f-¯@þ-Mæü-Ææÿ . Cç³µsìý Ð@þÆæÿMæü$ BĶý$¯@þ Æ>f-Mîü-Ķý*-ÌZÏ ´ùíÙ _¯@þ ´ë{ èþ ç³Ç-Ñ$- èþÐóþ$. é¯@þ$ JMæüÇMìü ¯@þçÙt ^óþĶý$yé°Mø Ð@þ$ÆøMæüÇMìü Ì꿶ý ^óþMæü*Ææÿayé°Mø Ð@þ*{ èþÐóþ$ Eç³Äñý*Væüç³yézÆæÿ$. èþ¯@þ ç³ £é¯@þ$ Ð@þ*Ææÿ$aMøMæü$ yé 2019ÌZ Mæü*yé ç³Ç-Ñ$- èþ ´ë{ èþ ø çÜÇ-ò³-r$-r$P sôý Ð@þ$äÏMæü*yé Ð@þ$Æö-Mæü-Æðÿ-Ð@þ-ÇMø {ç³Äñý*-f¯@þ ^óþMæü*-Ææÿ$ èþ$ ¨. Hï³ÌZ À¯@þ²OÐðþ$¯@þ Æ>fMîüĶý*Ë$ ^óþĶý$yé°Mìü ç³Ð@þ¯ þMæü$ Ð@þ$ _ AÐ@þM>Ô¶ý Ð@þ_a ¨. Æ>çÙ {ç³fË AÐ@þçÜÆæÿ Ðóþ$ÆæÿMæü$ ç³Ð@þ¯ þ MæüÌêÅ× ýþ ¯éĶý$Mæü èþÓ ÌZ° f¯@þõܯ@þ Æ>fMîüĶý*Ë$ ç³ éÅÐ@þ*²Ä¶ý$ Æ>fMîüĶý*Ë OÐðþç³# Ayæþ$Væü$ ÐóþĶý*Ë° {ç³fË$ MøÆæÿ$Mæü$ r$¯é²Ææÿ$.

Ð@þ*Mìü-Æðÿyìþz ç³#Ææÿ$-Úù èþ¢ Æðÿyìþz

Æ>Ķý$-Ë-ïÜÐ@þ$ C r-Ìñý-Mæü$aÐ@þÌ ýÞ ¸ùÆæÿ 9490493436

ÑÐ@þ- æü¯@þ$ ò³ _¯@þ AçÜÐ@þ$- èþ$-ËÅ èþ

Ð@þ$¯@þ çÜÐ@þ*f ÌZ ç³#r$tMæüMæü$ Ð@þ¬ §óþ ÑÐ@þ æüMæü$ Væü$ÆæÿÄôý$Ũ Byæþí³ÌôýÏ. A §æþ$Móü

GÐ@þÆóÿ¯é Byæþí³ËÏ Byæþí³ÌôýÏ M>± Dyæþí³ËÏ M>§æþ¯@þ$ Mæü$ sêÆæÿ$. A§óþ ÑÐ@þ æüMæü$ {ç³ óþÅMæü M>Ææÿ×ý . H¯ésìýOMðü¯é A èþ¢ÐéÇ sìýMìü ÐðþãÏ´ùÄôý$§óþ Mæü§é ! A¯óþ _¯@þ²^èþ*ç³# Ð@þ$ÆöMæü M>Ææÿ×ý . çÜÐ@þ*f BÌZ ^èþ¯é ç³Ç×êÐ@þ$ MæüÐ@þ$ ÌZ Mæü$r$ º Ð@þÅÐ@þçܦÌZ Byæþí³ËÏ ç³#yìþ óþ A¿¶ý{§æþ èþMæü$ §éÇ¡çÜ$¢ §æþ¯@þ$Mæü$¯óþ Mæü¯@þ² èþ {yæþ$ Ìñý ø Ð@þ$ ¨ E¯é²Ææÿ$. AÌê A° Mæü* èþ$Dz §æþVæüYÆæÿMæü$ ¡çÜ$Mø° ÐéÆæÿ$ sêÆæÿ° M>§æþ$. AÐ@þ*ÃÆÿ¬ ç³#sìýt §æþ sôý Ð@þ¬Q Ð@þ*yæþ$aMæü$¯óþÐéÆæÿ* E¯é²Ææÿ$. Ð@þ* C sìý Ð@þ$àËMìü ç³#sìýt §æþ° çÜ ºÆæÿç³yìþ´ùÄôý$ ÐéÆæÿ* E sêÆæÿ$. çÜÐ@þ*f Mæü$r$ º Ð@þÅÐ@þçܦ BÌZ^èþ¯@þÌZÏ E¯@þ² òßý^èþ$a èþVæü$YË$ AÐ@þ*ÃÆÿ¬, A»ê¾Æÿ¬ ÑçÙĶý$ ÌZ¯@þ* Mæü¯@þºyé¢Æÿ¬. Byæþí³ËÏ ç³#yìþ óþ D çÜÐ@þ*f ÌZ A¿¶ý{§æþ é¿êÐ@þ Ð@þËÏ ° èþÅ çÜÐ@þ$çÜÅÌôý¯@þ° ¿êÑ ^óþ èþÍÏ èþ {yæþ$Ë$ ÌôýMæü´ùÌôý§æþ$. Byæþí³ËÏMæü$ f¯@þÃ-°-_a §æþ-° ¿êÆæÿů@þ$ °Ë$Ð@þ#¯é M>ÌôýaíÜ ^èþ í³¯@þ §æþ$Ææÿ§æþ çÙt ç $r¯@þË* ðþË$çÜ$. D ¯óþç³£æþÅ ÌZþÍ Væü °Æ>®Ææÿ×ý ç³È æüË$ ¯óþÆæÿÐ@þ$° {糿¶ý$ éÓË$ Ô>çܯéË$ ^óþÔ> Æÿ¬. H BçÜ$ç³{ ÌZ ^èþ*íܯé Í Væü °Æ>®Ææÿ×ý MøçÜ VæüÇÂ×ý$ËMæü$ A[ÌêtÝû y þ ÝëP° V ü ç³È æüË$ °õÙ«§æþÐ@þ$ r* òßý^èþaÇMæü »ZÆæÿ$zË$ Mæü°í³-Ýë¢Æÿ¬.

MóüÐ@þË èþÍÏ {´ë×êËMæü$ Væü yæþÐ@þ$° ðþÍõÜ¢¯óþ A»êÆæÿÛ¯ þËMæü$ {糿¶ý$ èþÓ A¯@þ$Ð@þ$ çÜ$¢ ¨. ÝëÐ@þ*hMæü çÜÐ@þ$ èþ$ËÅ èþ MøçÜ ïÜ , ç³#Ææÿ$çÙ çÜÐ@þ*¯@þ °çÙµ ¢OMðü {ç³fË$ Mæü*yé èþÐ@þ$ Ð@þ èþ$ MæüÆæÿ¢ÐéÅ°² °ÆæÿÓíßý ^éÍÞ¯@þ »ê«§æþÅ èþ ¡çÜ$MøÐéÍ. Hsê §óþÔ¶ý ÌZ 7.5 Ë æüË Ð@þ$ ¨ Byæþí³ËÏË$ VæüÆæÿÂçܦ í³ yæþ §æþÔ¶ýÌZ¯óþ ^èþ ç³ ºyæþ$ èþ$¯é²Ææÿ$. 2001 f¯é¿ê ÌñýMæüPË {ç³M>Ææÿ {ç³ 1000 Ð@þ$ ¨Mìü 927 Ð@þ$ ¨ ïÜ Ë$¯é²Ææÿ$. 2011 f¯é¿ê ÌñýMæüPË {ç³M>Ææÿ ^èþ*õÜ¢ AÀÐ@þ ¨® ^ðþ §æþ$ èþ$¯@þ² _¯@þ² §óþÔ>Ë Mæü sôý Ð@þ$¯@þ §óþÔ¶ý ÌZ »êÍMæüË °çÙµ ¢ èþMæü$PÐ@þV> E yæþr Oò³ {糿¶ý$ éÓË$ §æþ íÙtò³sêtÆÿ¬. {ç³ ÐðþÆÿ¬ÅÐ@þ$ ¨ Ð@þ$Væü í³ËÏËMæü$ }Ë Mæü (1034), ¯óþ´ëÌ ý (1014), AÐðþ$ÇM> (1025), C yø¯óþíÜĶý*(988), ´ëMìüÝ뢯 þ (943), º V>ϧóþÔ ý (978) »êÍ MæüË$¯é² Ææÿ$. D ÌñýMæüP¯@þ ò³ãÏ Möyæþ$Mæü$ËMæü$ Ð@þ«§æþ$Ð@þ#Ë$ MæüÆæÿ$Ð@þÄôý$Å ÆøkÌ çÜ$¢¯é²Ä¶ý$¯@þ² Ð@þ*sôý. Ð@þ*¯@þÐéã Ð@þ$¯@þ$VæüyæþMæü$ E èþµ ¢Mìü Byæþ§óþ Ð@þÊÌꫧéÆæÿ .ÉìþÎÏÌZ {ç³ 1000 Ð@þ$ ¨Mìü 850 Ð@þ$ ¨ ïÜ Ë$¯é²Ææÿ$. B«§æþ$°Mæü çÜÐ@þ*f ÌZ f¯@þiÐ@þ¯@þ OÐðÑ«§éÅË$ ¯é¯ésìýMîü Mö èþ¢ç³# èþË$ öMæü$P èþ$¯é² Byæþí³ËÏË f¯@þÃMæü$ Ô>ç糯éÆ>¦Ë$V> E¯@þ² A Ô>ËOò³ {糿¶ý$ éÓË$ §æþ íÙt Móü {©MæüÇ ^éÍ. Ð@þ$Væüí³ËÏË Mæü¯é² Byæþí³ËÏË$ èþÐ@þ$ {ç³ ¿ê ´ërÐéËÌZ Ð@þ¬ §æþyæþ$Væü$ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ð@þ sìý sZÏ E¯é², ¯@þsìýt sZÏ E¯é², C sìý 糯@þ$ÌZÏ Ð@þ¬°W óþË$ èþ$¯é² ^èþ§æþ$Ð@þ#ÌZÏ A èþ$ů@þ² èþÝë¦Æÿ¬ ¯@þ §æþ$Mæü$ r$¯@þ²¨ ByæþÐéÆóÿ. D ÑçÙĶý*°² VæüÐ@þ$° _ Ð@þ*Ææÿ$µË$ ¡çÜ$Mæü$Æ>Ð@þÍÞ¯@þ AÐ@þçÜÆæÿ çÜÐ@þ*f Ò$§æþ E ¨. CÌê sìý AÐ@þçÜÆ>˯@þ$ ¯öMìüP ^ðþº$ èþ* 2009 f¯@þÐ@þÇ 24¯@þ gê¡Ä¶ý$ Byæþí³ËÏË ¨¯ø èþÞÐ@þ öÍÝëÇV> °ÆæÿÓíßý ^éÆæÿ$. JMæüç³ yæþ$ Ð@þ$Væüí³ÌêÏyæþ sôý "ç³Ï Ü' V>¯@þ*, Byæþí³ËÏ sôý OÐðþ$¯@þ Ü V>¯@þ* ^ðþç³ Mæü$¯óþÐéÆæÿ$. Cç³#Oyðþ óþ AÌê sìý ¿êÐ@þ¯@þ Æ>¯@þ$Æ>¯@þ$ §æþ*ÆæÿÐ@þ$Ð@þyæþ ÝëÓVæü ^èþ§æþW¯@þ ç³Ç×êÐ@þ$ . CÌê sìý ¿êÐ@þ¯@þ ByæþÐéÇÌZ¯@þ$ _ ç³NÇ¢V> èþ$yìþ_ ò³sìýt¯@þç³#yóþ çÜÐ@þ*f Mö èþ¢ §éÇÌZ ç³Ä¶ý$°çÜ$¢ ¨. CÌê B«§æþ$°Mæü çÜÐ@þ*gê°Mìü »êrË$ Ðóþ§éª .

Ð@þÇVö yæþ M>Ö ÑÔóýÓÔ¶ýÓÆæÿ Æ>Ð@þ#

(¯óþyæþ$ gê¡Ä¶ý$ Byæþí³ËÏË ¨¯ø èþÞÐ@þ )

º$«§æþÐéÆæÿ 24 f¯@þÐ@þÇ 2018

AÐ@þ$Æ>Ð@þ

ÑÐ@þ*¯@þ ÌZ "OÐðþOò ' Ððþ* èþ!

Væü rMæü$ Ææÿ*.500&1000 ^éÇj.. sìýMðüs ýOò³ A§æþ¯@þ V> 20&30 Ô> èþ ¿êÆæÿ

^ðþO¯ðþ², f¯@þÐ@þÇ 23: ÑÐ@þ*¯@þ ÌZ OÐðþOò çܧæþ$´ëĶý*°² èþÓÆæÿÌZ Mæü͵ ^èþ¯@þ$¯@þ²r$t {ç³Mæür¯@þ Ð@þ`aÆ>V>¯óþ C §æþ$Mæü$ A§æþ¯@þç³# ^éÈjË$ Ð@þyìþz ^óþ §æþ$Mæü$ ÑÐ@þ*¯@þ çÜ çܦË$ íܧæþ®Ð@þ$Ķý*ÅÆÿ¬. © ø ÑÐ@þ*¯@þ {ç³Ä¶ý*×ý ÌZ E yæþV>¯óþ òÜι ò³yæþ§éÐ@þ$¯@þ$Mæü$¯@þ²ÐéÇ BÔ¶ýËOò³ ±â¶ý$Ï ^èþÍϯ@þsñý t ¨.

Mæü±çÜ 20&30 Ô> èþ A§æþ¯@þç³# ^éÈjË$ ^ðþÍÏõÜ¢¯óþ ÑÐ@þ*¯@þ {ç³Ä¶ý*×ý ÌZ OÐðþOò çܧæþ$´ëĶý*°² Ñ°Äñý*W ^èþ$Mæü$¯óþ AÐ@þM>Ô¶ý ËÀ ^èþ¯@þ$ ¨. {sêÄ ý$ B§óþÔ>Ë ø C¨Mæü*yé ÑÐ@þ*¯@þ çÜÈÓçÜ$ËMæü$ A§æþ¯@þç³# B§éĶý*°² BÇj _ò³sôýt Ð@þ¯@þÆæÿ$V> Ð@þ*Ææÿ¯@þ$ ¨. M>V> ¼h¯ðþ Ü M>Ï Ü {ç³Ä¶ý*×ìýMæü$ËMæü$

C rÆðÿ²s ý A èþÅÐ@þçÜÆæÿ çÜÈÓçÜ$V> Ð@þ*Ææÿyæþ ø, AÆæÿVæü r ¯@þ$ _ Væü r Ð@þÆæÿMæü* ¯ðþs ý õÜÐ@þË$ ´÷ §éË sôý Ææÿ*.500&1000 ^ðþÍÏ ^éÍÞ Æ>Ð@þ^èþa° ÑÐ@þ*¯@þ çÜ çܦË$ ÌñýMæüPÌôýçÜ$¢¯é²Æÿ¬. M>V> C¯ þò Ïs ý ¯ðþs ýMøçÜ GÆÿ¬Æ ÿOÌñý¯ þÞ çÜ çܦË$ C¯@þÃÆ>Þs ý Ð@þ sìý Eç³ VæüàËMæü$ GMæü$PÐ@þ Ððþ¬ èþ¢ ÌZ ^éÈjË$ ^ðþÍÏ ^éÍÞ Ð@þçÜ$¢ ¨ Mæü¯@þ$Mæü Òsìý° {ç³Ä¶ý*×ìýMæü$ËOò³ Ððþ*õ³ BÌZ^èþ¯@þÌZ çÜ çܦË$¯é²Æÿ¬.

¿êÆæÿ M>¯@þ$¯@þ² §óþÖ {ç³Ä¶ý*×ý .. Ð@þ¬ §æþçÜ$¢ §óþÖ {ç³Ä¶ý*×ý MøçÜ ÑÐ@þ*¯@þ sìýMðür$Ï º$M ü

◊@mdt ã~©\T Äs¡+uÛÑ+ (Ððþ¬§æþ-sìý-õ³i èþÆæÿ$-Ðé-Æÿ¬) ^óþçÜ*¢ E èþ¢Ææÿ$ÓË$ gêÈ ^óþÔ>Ææÿ$. M>ÇÃMæü, E´ë«¨ Õ æü×ý, ¸ëÅMæütÈË Ô>Q {ç³ óþÅMæü {糫§é¯@þ M>ÆæÿŧæþÇØV> ç³°^óþçÜ$¢¯@þ² ±Ææÿ» ý Mæü$Ð@þ*Æ ÿ {ç³Ýë§ þ Æøyæþ$Ï ¿¶ýÐ@þ¯éË$, ÆæÿÐé×êÔ>Q {ç³ óþÅMæü {糫§é¯@þ M>ÆæÿŧæþÇØV> º¨Î AĶý*ÅÆæÿ$. Ý뫧éÆæÿ×ý ç³Ç´ë˯éÑ¿êVæü ÌZ° çÜÈÓçÜ$Ë$, òßý^ þBÆ ÿG Ð@þ¬QÅM>ÆæÿŧæþÇØ Vø´ëÌ ý Mæü çÙ~ ¨ÓÐóþ¨ Æ>çÙ ç³Ô¶ý$çÜ Ð@þÆæÿ®Mæü Ô>Q, ´ëyìþç³Ç Ô¶ýÐ@þ*ÀÐ@þ ¨®, Ð@þ$ èþÞÅÔ>Q Ð@þ¬QÅM>ÆæÿÅM>ÆæÿŧæþÇØV> º¨Î AĶý*ÅÆæÿ$. {ç³çÜ$¢ èþ AMæüPyæþ ç³°^óþçÜ$¢¯@þ² gôýGïÜÓ {ç³Ýë§ þ¯@þ$ Ý뫧éÆæÿ×ý ç³Ç´ë˯é Ñ¿êVæü ÌZ Ç´ùÆæÿ$t ^óþĶý*Ë° -ïÜG Ü ¨¯óþ ÙMæü$Ð@þ*Æ ÿ B§óþÕ ^éÆæÿ$. Æ>çÙ {»êçßýÃ×ý çÜ óüÐ@þ$ M>ÆöµÆóÿçÙ¯ þ G yîþV> E¯@þ² yéMæütÆ ÿ G .糧æþï@þ$ ÑfĶý$Ðéyæþ §æþ$ÆæÿYVæü$yìþ DÐøV> º¨Î ^óþÔ>-Ææÿ$.

èþÓÆæÿÌZ Ð@þ$Ç-Mö-°²... Æ>çÙ ÌZ° Ð@þ$ÇMö -§æþÆæÿ$ IHG Ü A«¨M>Ææÿ$Ë$ º¨Î AÄôý$Å AÐ@þM>Ô>Ë$¯@þ²r$Ï ÑÔ¶ýÓçܱĶý$Ð@þÆ>YË$ ÐðþËÏyìþ ^éÆÿ¬. Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { ^èþ {§æþ»êº$ ¯éĶý¬yæþ$ §éÐø Ü Ñ§óþÖ ç³ÆæÿÅr¯@þÌZ E¯@þ² §æþ$¯@þ ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ¬ÌZ º¨ÎË Oò Ë$ Ð@þ¬ §æþ$Mæü$ Æ>Ìôý§æþ$. ïÜG ѧóþÖ ç³ÆæÿÅr¯@þ ç³NÇ¢M>V>¯óþ D{ç³ MìüĶý$ ç³NÆæÿ¢Ð@þ# èþ$ §æþ° ðþÍíÜ ¨. Æ>çÙ IHG Ü A«¨M>Ææÿ$Ë çÜ ç $ {ç³ °««§æþ$Ë$ Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { , {糿¶ý$ èþÓ {糫§é¯@þ M>Ææÿŧæþ-Ææÿ$Ø-ËMæü$ A ¨ _¯@þ Ñfqç³#¢Ë {ç³M>Ææÿ º¨ÎËMæü$ çÜ º «¨ _¯@þ °Ææÿ~Ķý$ ¡çÜ$Mæü$¯@þ²r$Ï ðþÍíÜ ¨. AÆÿ¬ óþ gôýGïÜÓ {ç³Ýë§ þ A{糫§é¯@þOÐðþ$¯@þ ´ùçÜ$tÌZ E¯é²Ææÿ° Ððþ¬§æþsìý ¯@þ$ _ BĶý$¯@þ èþ¯@þ çÜ°²íßý èþ$Ë ø ÐéÅRêÅ° ^èþyæþ ø´ër$, {糿¶ý$ èþÓ Mæü*yé BĶý$¯@þOò³ Mæü æü Ý뫨 ç³# ^èþÆæÿÅËMæü$ ´ë˵yæþ$ ø §æþ¯@þ² Ðé§æþ¯@þË$ VæüsìýtV> Ñ°í³ ^èþyæþ ø BĶý$¯@þ º¨Î.. ´ùíÜt V ü ÑçÙĶý$ ÌZ Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { B§óþÔ>Ë MøçÜ Ðóþ_ E yóþ §æþ$Móü BĶý$¯@þ¯@þ$ Ý뫧éÆæÿ×ý ç³Ç´ë˯é Ñ¿êVæü (iHyîþ)ÌZ Ç´ùÆæÿ$t ^óþĶý*Ë° B§óþÕ ^éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢ èþ gôýGïÜÓ {ç³çÜ$¢ èþ ©Ææÿ M>ÍMæü òÜËÐ@þ#ÌZ E yæþr ø BĶý$¯@þ òÜËÐ@þ# Ð@þ¬Wíܯ@þ èþÆ>Ó èþ BĶý$¯@þ¯@þ$ iHyîþÌZ Ç´ùÆæÿ$t ^óþĶý*Ë° -ïÜG Ü ¨¯óþ ÙMæü$Ð@þ*Æ ÿ E èþ¢Ææÿ$ÓÌZ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. èþÓÆæÿÌZ ¿êÈ G èþ$¢¯@þ IHG ÜË º¨ÎË$ E yóþ AÐ@þM>Ô>Ë$ Mæü°í³çÜ$¢¯é²Æÿ¬.

GÌ ý.Ñ.çÜ${ºçßýÃ×ýÅ Mæü*yé èþ¯@þMæü$ MóüsêÆÿ¬ _¯@þ Ô>QOò³ AçÜ èþ í³¢ ø E¯é²Ææÿ$. GÎÓ ø ´ësôý Ð@þ$ÇMö èþ Ð@þ$ ¨ Mö èþÐ@þ$ ¨ ïܰĶý$Æ ÿ A«¨M>Ææÿ$Ë$ Mæü*yé º¨Î AÄôý$Å AÐ@þM>Ô>Ë$¯é²Æÿ¬. ïÜG ò³§æþª G èþ$¢¯@þ IHG Ü A«¨M>Ææÿ$Ë$ º¨Î ^óþĶý$yæþ M>Mæü$ yé 3 §æþÔ¶ýÌZÏ ÐéÇ° Mæü*yé º¨Î ^óþõÜÌê ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° ïÜG ܯ@þ$ B§óþÕ _¯@þr$Ï ðþÍíÜ ¨. © ø {ç³çÜ$¢ èþ ïܰĶý*Èt {ç³M>Ææÿ ÐéÇMìü 糧ø¯@þ² èþ$Ë$ A §æþgôýíÜ..

BOò³¯@þ ÐéÇ° º¨Î^óþĶý*Ë° ¡Æ>ð _¯@þr$Ï çÜÐ@þ*^éÆæÿ . Ð@þ$ Væüâ¶ý ÐéÆæÿ {´ëÆæÿ ¿¶ýOÐðþ$ §æþ¯@þ º¨ÎË {ç³ MìüĶý$ Ð@þ$Æø 7 ÆøkÌZÏ ò³§æþª G èþ$¢¯@þ IHG Ü A«¨M>Ææÿ$Ë º¨ÎË$ fÆæÿ$Væü$ éĶý$° Ý뫧éÆæÿ×ý ç³Ç´ë˯é Ñ¿êVæü E¯@þ² 髨M>Ç JMæüÆæÿ$ "Ð@þ$¯@þ ' {ç³ °«¨Mìü ÐðþËÏyìþ ^éÆæÿ$.

|üqT\˙ï #·ø£#·ø± (Ððþ¬§æþ-sìý-õ³i èþÆæÿ$-Ðé-Æÿ¬) °ÆæÿÓ-íßý ^éÆæÿ$. Ððþ${sZ ï yæþÆ ÿ çÜÈÓ-çÜ$-ËMæü$ V>¯@þ$ M>Ë$ÚëÅ°Mìü éÐ@þ#ÌôýMæü$ yé GË MìütM ü Ðéçßý¯éË$ ¡çÜ$Mö^óþa BÌZ^èþ¯@þË$ ^óþĶý*Ë° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. D M>Ë$çÙÅ Ææÿíßý èþ Ðéçßý¯éË HÆ>µr$Oò³ ðþË V>×ý BÈtïÜ E¯@þ² 髨M>Ææÿ$ËMæü$ {ç³ ´ë§æþ¯@þ CÐéÓË° çÜ*_ ^éÆæÿ$. D {ç³ ´ë-§æþ-¯@þË$ íܧæþ® ^óþĶý*-ÍÞ ¨V> òßý^ þ-G B-Æ ÿ-GÌ ý G yîþ G±Ó-G Ü Æðÿyìþz, BÆ ÿ-A y þ½ Ð@þ¬QÅ M>ÆæÿÅ-§æþÇØ çÜ$±Ì ý Ô¶ýÆæÿÃ, BÈtïÜ E¯@þ²- é-«¨-M>-Ææÿ$-ËMæü$ ðþÍ-´ëÆæÿ$. AÌêVóü.. Ððþ${sZ õÜtçÙ¯@þÏ ÐéÈV> H õÜtçÙ-¯ þÌZ G èþ-Ð@þ$ ¨ {ç³Ä¶ý*-×ìý-Mæü$Ë$ OÆðÿâ¶ý$Ï GMæü$P- èþ$-¯é²Æø ÌñýMæüPË$ ¡Ä¶ý$-yæþ ø-´ër$.. {ç³Ä¶ý*×ìý-Mæü$Ë ¯@þ$ _ ï y þ»êÅM ü ¡çÜ$-Mø-Ðé-Ë-¯é²Ææÿ$. Ððþ${sZ OÆðÿ-â¶ýÏMæü$ & BÈtïÜ ï yæþÆ ÿ çÜÈÓ-çÜ$Ë {ï MðüÓ±Þ G èþ$ §ø Mæü*yé ^èþ*yæþr §éÓÆ> _rt-_-Ð@þÇ OÐðþ$Ë$ Ð@þÆæÿMæü$ Mæü¯ðþ-Mìüt-Ñsîý Mæü͵ ^é-Ë° ðþÍ-´ëÆæÿ$. Ððþ${sZ Ððþ¬§æþsìý §æþÔ¶ýÌZ Ñ$WÍ E¯@þ² Ð@þ*Æ>YË$... AÒ$-Æ ÿ-õ³-r&Gξ-¯@þ-VæüÆ ÿ (16 MìüÌZ-Ò$-r-Ææÿ$Ï), AÒ$-Æ ÿ-õ³-r&Oòßý-sñý-M ü-íÜsîý (10 Mìü.Ò$.), gôý½-G- Ü&G i-½-G Ü (9 Mìü.-Ò$.)Ð@þ*Æ>Y-˯@þ$ D çÜ Ð@þ- èþÞÆæÿ l¯ þ ¯@þ$ _ §æþÔ¶ý-Ë-Ðé-ÈV> 糯@þ$Ë$ Ððþ¬§æþË$-ò³-sêt-Ë° ^ðþ´ëµÆæÿ$.

CMæü Æðÿ yø-§æþÔ¶ý ÑçÜ¢-Ææÿ-×ýMæü$ çÜ º «¨ _ BĶý* Ð@þ*Æ>Y-ËÌZ çÜÆóÿÓË$ ^óþç³-rtyæþ , yîþOsñýÌ ýz {´ëgñýMæü$t Ç´ù-Ææÿ$tË$ íܧæþ® ^óþĶý$yæþ Ìê sì 糯@þ$Ë$ {´ëÆæÿ À ^é-Ë° òßý^ þ-G B-Æ ÿ-GÌ ý G yîþ G±Ó-G Ü ÆðÿyìþzMìü ïÜG Ü GïܵíÜ V ü çÜ*_ ^éÆæÿ$. C §æþ$-MøçÜ iòßý-^ þ-G ïÜ MæüÑ$-çÙ-¯@þÆ ÿ, òßý^ þ-G yîþH MæüÑ$-çÙ-¯@þÆ ÿ, Oòßý-§æþ-Æ>-»ê§ þ, Ææÿ V>-Æðÿyìþz, çÜ V>-Æðÿyìþz, Ðóþ$yæþaÌ ý hÌêÏË MæüÌñýMæütÆæÿ$Ï, çÜ º «¨ èþ C èþÆæÿ ïÜ°-Ķý$Æ ÿ A«¨-M>-Ææÿ$-Ë ø çÜÐ@þ$-¯@þÓĶý$ ^óþçÜ$-Mø-ÐéË° çÜ*_ ^éÆæÿ$. çÜÐ@þ*-Ðóþ-Ô¶ý ÌZ iòßý-^ þ-G ïÜ MæüÑ$-çÙ-¯@þÆ ÿ f¯é-Ææÿ®-¯ þ-Æðÿyìþz, òßý^ þ-G yîþH Ððþ${sZ-´ë-Í-r¯ þ MæüÑ$-çÙ-¯@þÆ ÿ _Ææÿ i-Ð@þ#Ë$, Oòßý-§æþ-Æ>-»ê§ þ MæüÌñýMæütÆ ÿ Äñý*W é Æ>×ê, Ðóþ$yæþaÌ ý MæüÌñý-MæütÆ ÿ G Ò Æðÿyìþz, GÌ ý-A y þsîýG B-Æ ÿ-òßý^ þ-GÌ ý ïÜD, yîþ MóüÒ½ Æðÿyìþz èþ¨- èþ-Ææÿ$Ë$ Mæü*yé D çÜÐ@þ*-Ðóþ-Ô¶ý ÌZ ´ëÌ Y¯é²Ææÿ$. {ç³ õÜtçÙ¯øÏ Ððþ${sZ OÆðÿ-Ë$ÌZ {ç³Ä¶ý*×ìý _¯@þ ÐéÇ çÜ Qů@þ$ ÌñýMìüP ^éË°, © ø´ër$ ÐéÇ AÀ{´ëĶý*°² Mæü*yé ¡çÜ$MøÐéË° çÜ*_ ^éÆæÿ$. Ððþ${sZ Æðÿ yø §æþÔ¶ýMæü$ Mæü*yé yîþï³BÆ ÿ, çÜÆóÿÓ íܧæþ® ^óþõÜ {ç³ MìüĶý$ {´ëÆæÿ À ^é˯é²Ææÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ Oòßý§æþÆ>»ê§ þ ç³ÇçÜÆæÿ hÌêÏË MæüÌñýMæütÆæÿ$Ï M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý Ææÿ*´÷ ¨ ^éË° B§óþÕ ^éÆæÿ$.

¯óþyæþ$ }ÐéÇçÜç³¢Ðéçßý¯@þ ÑàÆæÿ

(Ððþ¬§æþ-sìý-õ³i èþÆæÿ$-Ðé-Æÿ¬) A°-Ì ý-Mæü$-Ð@þ*Æ ÿ íÜ ç *Ì ý HÆ>µ-rϯ@þ$ çÜÓĶý$ V> ç³ÆæÿÅ-Ðóþ- ìü ^éÆæÿ$. M>V>, º$«§æþÐéÆæÿ ðþËÏÐéÆæÿ$gêÐ@þ¬¯@þ 5:30 Væü rËMæü$ (çÜ*ÆøŧæþĶý$ Ð@þ¬çßý*Ææÿ¢ 6:45 Væü rË$) §óþÐóþÆæÿ$Ë ø MæüËíÜ ÝëÓÑ$ÐéÆæÿ$ çÜ*ÆæÿÅ{糿¶ý Ðéçßý¯@þ Oò³ ºÄ¶ý$ÌôýªÇ E§æþĶý$ 8:00 Væü r˧éM> FÆóÿVæü$ éÆæÿ$. B èþÆ>Ó èþ 9 ¯@þ$ _ 10§éM> _¯@þ²ÔóýçÙ, 11 ¯@þ$ _ 12Ð@þÆæÿMæü* VæüÆæÿ$yæþ, Ð@þ$«§éÅçßý² J sìý Væü r¯@þ$ _ 2§éM> çßý¯@þ$Ð@þ$ èþ Ðéçßý¯éËOò³ ÑçßýÇÝë¢Ææÿ$. Ar$Oò³¯@þ 2 ¯@þ$ _ 3 Væü§éM> ^èþ{MæüÝ벯@þ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. C¨ ç³NÆæÿ¢Ä¶ý*ÅMæü ÝëĶý$ { èþ 4:00 ¯@þ$ _ 5:00 Væü rË Ð@þÆæÿMæü* Mæü˵Ð@þ æü, 6 ¯@þ$ _ 7§éM> çÜÆæÿÓ¿¶ý*´ëË Ðéçßý¯éÌZÏ FÆóÿVæü$ éÆæÿ$. _Ð@þÆæÿV> Æ>{ 8:00 ¯@þ$ _ 9:00 Væü r˧éM> ^èþ {§æþ{糿¶ý Ðéçßý¯@þ Oò³ ÑçßýÇ _ BËĶý*°Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$ sêÆæÿ$. Ææÿ£æþçÜç³¢Ñ$ çÜ §æþÆæÿ V> BËĶý$ ÌZ çÜçßý{çÜ MæüËÔ>ÀõÙMæü , MæüÌêÅ×Z èþÞ , BÇj èþ {ºçßZà èþÞÐ@þ , F fÌ ýõÜÐ@þ, Ð@þçÜ ø èþÞÐ@þ , çÜçßý{çÜ ©´ëË M>Ææÿ õÜÐ@þ èþ¨ èþÆæÿ BÇj èþ õÜÐ@þ˯@þ$ sîýsîýyîþ Ææÿ§æþ$ª ^óþíÜ ¨. AÆÿ¬ óþ, çÜ${糿ê èþ ø´ër$ øÐ@þ*Ë&AÆæÿa¯@þ õÜÐ@þ˯@þ$ HM> èþ V> °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$.

^óþçÜ$Mæü$¯@þ²ÐéÇMìü Ææÿ*. 1,200&2,500 Ð@þ$«§æþÅ sìýMðür$Ï ËÀçÜ$¢ yæþV>, C rÆðÿ²s ý MøçÜ ^ðþÍÏ ^óþ Ææÿ$çÜ$Ð@þ¬Ë$ èþyìþíÜ Ððþ*ò³yæþ Äôý$Å AÐ@þM>Ô>Ë$ yæþyæþ ø {ç³çÜ$¢ é°Mìü C¯ þò Ïs ý C rÆðÿ²s ý çܧæþ$´ëĶý$ QÈO§ðþ¯@þ Ð@þÅÐ@þàÆæÿ V> Ð@þ*Ææÿ¯@þ$ ¨. Ð@þ$ÆøOÐðþ ç³# Væü$ò³µyæþ$ Ð@þ$ ¨ ÐéÅ´ëÆæÿçÜ$¦OÌñý¯@þ {ç³Ä¶ý*×ìýMæü$ËMæü$ èþí³µ óþ Ñ$Væü é ÐéÇMìü §óþÖ ÑÐ@þ*¯@þ {ç³Ä¶ý*×ý ÌZ ¯ðþs ý AÐ@þçÜÆæÿ A èþV> E yæþ§æþ° èþÆæÿ^èþ* ÑÐ@þ*¯@þ {ç³Ä¶ý*×ý ^óþõÜÐéÆæÿ$ AÀ{´ëĶý$ç³yæþ$ èþ$¯é²Ææÿ$. A èþÆ>j¡Ä¶ý$ ÑÐ@þ*¯éÌZÏMæü*yé GMæü$PÐ@þÐ@þ$ ¨Mìü ¯ðþs ý õÜÐ@þË$ AÐ@þçÜÆæÿ Ìôý§æþ¯óþ Ðé§æþ¯@þ Mæü*yé VæüsìýtV> Ñ°í³Ýù¢ ¨. "çÜ$©Ææÿ {ç³Ä¶ý*×ý ^óþõÜ C rÆóÿ²çÙ¯@þÌ ý

5

´ëÅíÜ fÆæÿÏMæü$ Ñ$¯@þàÆÿ¬õÜ¢ Ñ$Væü éÐé ÇMìü ¯ðþs ý ø ç³° ò³§æþªV> E yæþ§æþ$, A èþÅÐ@þçÜÆæÿ õÜÐ@þËMøçÜ ¯ðþs ý Eç³Äñý* Væüç³yæþ$ èþ$ ¨ M>± A èþÆ>j¡Ä¶ý$ Ð@þ*Æ>YÌZÏ {ç³Ä¶ý*×ìýçÜ$¢¯@þ²ÐéÆðÿÐ@þÆæÿ* C rÆðÿ²s ý çÜÈÓçÜ$Ë$ AyìþW¯@þr$t ¯óþ¯@þ$ ^èþ*yæþÌôý§æþ$, èþMæü$PÐ@þ «§æþÆæÿMóü ÑÐ@þ*¯@þ {ç³Ä¶ý*×ê°² Mæü͵çÜ$¢¯@þ² çÜ çܦËMæü$ C¨ Ð@þ$Ç èþ ¿êÆæÿÐ@þ$Ð@þ# èþ$ §æþ'° ¿êÆæÿ èþ ÑÐ@þ*¯@þ {ç³Ä¶ý*×ìýMæü$Ë çÜ ç $ gê¡Ä¶ý$ A«§æþÅ æü$yæþ$ yîþ çÜ$«§éMæüÆ ÿ Æðÿyìþz õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

D GÆÿ¬Æ ÿOÌñý¯ þÞÌZ {ï OÐðþOò ÐérÞ ³ Ð@þ sìý Ððþ$õÜ fÆæÿÏ çÜÈÓçÜ$˯@þ$ E_ èþ V> A ¨ ^óþ §æþ$Mæü$ OÐðþOò çܧæþ$´ëĶý*˯@þ$ ÑÐ@þ*¯@þ {ç³Ä¶ý*×ìýMæü$ËMæü$ A§æþ¯@þç³# çÜÈÓçÜ$V> A ¨ ^óþ A èþÆ>j¡Ä¶ý$ ÑÐ@þ*¯@þ çÜ çÜ¦Ë çÜ QÅ CsîýÐ@þË ò³Ææÿ$Væü$ ø ¨. èþMæü$PÐ@þ »êÅ y þ Ñy þ¢ ø ÐérÞ ³ Ððþ$õÜ fÆæÿÏ õÜÐ@þË$ A ¨ ^óþ

AÐ@þM>Ô¶ý E yæþyæþ ø, Ë$¸ë¢¯éÞ, GÑ$Æóÿs ýÞ, {¼sîý Ù GÆÿ¬Æ ÿÐóþ Ü, yðþÌêt Ð@þ sìý GÆÿ¬Æ ÿOÌñý¯ þÞ {ï OÐðþOò Cç³µsìýMóü CçÜ$¢¯é²Æÿ¬. ÒsìýÐ@þ$«§æþÅ Ñç³È èþOÐðþ$¯@þ ´ùsîý ¯ðþËMö¯@þyæþ ø ¯é×ýÅOÐðþ$¯@þ, A§æþ¯@þç³# õÜÐ@þË$ Mæü͵ ^èþyæþ ÌZ Mæü*yé D ÑÐ@þ*¯@þ çÜ çܦË$ ´ùsîý ç³yæþ$ èþ$¯é²Æÿ¬.

ªeT÷&ÉTµ eTTK´+ Ķý¬Ð@þ èþ ò³yæþÐ@þ*ÆæÿY ç³yæþ$ ø ¨

(Ððþ¬§æþ-sìý-õ³i èþÆæÿ$-Ðé-Æÿ¬)

íÜÓrjÆ>Ï y þÌZ° §éÐø ÜÌZ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯@þ² 48Ð@þ ÐéÇÛMæü çܧæþçÜ$ÞÌZ Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ BĶý$¯@þ MîüËMø 糯éÅçÜ ^óþÔ>Ææÿ$.

C èþMæü$Ð@þ¬ §æþ$ 1997ÌZ §óþÐðþVúyæþ àfOÆðÿ¯@þ ¯óþç³£æþÅ ÌZ 20 Hâ¶ýÏ èþÆ>Ó èþ D çܧæþçÜ$ÞÌZ öÍÝëÇ ´ëÌ Y¯@þ² ¿êÆæÿ èþ {糫§é° Ððþ*© M>Ð@þyæþ VæüÐ@þ$¯éÆæÿá . çÜ$Ð@þ*Ææÿ$ 70 §óþÔ>Ë A«¨¯óþ èþË ø´ër$ yæþº*ÏÅsîýÐø, IG G , Ð@þÆæÿÌ ýz »êÅ Mæü$Ð@þ sìý 38 A èþÆ>j¡Ä¶ý$ çÜ çÜ¦Ë A«¨ç³ èþ$Ë$ ©°Mìü àfÆæÿĶý*ÅÆæÿ$. AÌêVóü ¿êÆæÿ þMæü$ {´ë °«§æþÅ Ð@þíßýçÜ$¢¯@þ² 100 Ð@þ$ ¨çÜà ÑÑ«§æþ §óþÔ>Ë ¯@þ$ _ Ð@þ_a¯@þ 2 ÐóþË Ð@þ$ ¨ ÑÑ«§æþ ç³Ç Ô¶ýÐ@þ$Ë ïÜDÐø˯@þ$§óþªÕ _ Ððþ*© E óþ¢fç³NÆæÿÓMæü V> {ç³çÜ W ^éÆæÿ$. MîüËMø糯éÅçÜMæüÆæÿ¢V> èþ¯@þ õ³Ææÿ$ {ç³Mæüsìý ^èþV>¯óþ "¯@þÐ@þ$ÝëPÆ ÿ' A r* íßý ©ÌZ BĶý$¯@þ E糯éÅçÜ {´ëÆæÿ À ^éÆæÿ$.

A èþÆ>j¡Ä¶ý$ V> Æðÿ yø ò³§æþª çÜÐé Ë$ E VæüÐé§æþÐóþ$¯@þ° {糫§é° çܵçÙt ^óþÔ>Ææÿ$. ©° {糿êÐ@þÐóþ$Ñ$sZ {ç³ç³ ^èþ ÐéÅç³¢ V> ^ør$^óþçÜ$Mæü$ r$¯@þ² Ð@þ*¯@þÐ@þ çßý¯@þ¯@þÐóþ$ ^ðþº$ èþ$¯@þ²§æþ° Væü$Ææÿ$¢^óþÔ>Ææÿ$.

C §æþ$ÌZ Ð@þ$ _&^ðþyæþ$Ë$ G ^óþ AÐéçÜ¢ ÑMæü «§øÆæÿ×ìý èþVæü§æþ¯é²Ææÿ$. Oò³V> E¯@þ² èþ Mæü$r$ »êË Ä¶ý¬Ð@þ èþ §æþ$Æø¾«§æþË ø ò³yæþ§øÐ@þ ç³sìýt E VæüÐé§æþ OÐðþç³# Ð@þ$â¶ý$Ï ø §æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

{ç³ç³ `MæüÆæÿ×ý Mæü$¨ ^èþ$Mæü$´ù ø ¨ ç³ÇVæü×ìý ^éÌZ Ð@þ$¯@þ¯@þ$ Ð@þ$¯@þ {ç³Õ² ^èþ$MøÐé˯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ èþ èþ èþ¢ÓÐóþ èþ¢Ë$ "Ð@þçÜ$O«§ðþÐ@þ Mæü$r$ ºMæü ' ({ç³ç³ ^èþÐ@þ$ é JMóü Mæü$r$ º ) A¯@þ² ¿êÐ@þ¯@þ¯@þ$ A¯é¨V> »Z«¨çÜ$¢¯é²Ææÿ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ñ¿ôý§éËMæü$ A¡ èþ V> EÐ@þ$Ãyìþ {ç³Äñý*f¯@þ ç³ÆæÿÐ@þ*Ææÿ¦ V> HM>À{´ëĶý$ ø Ð@þ¬ §æþyæþ$Væü$ Ðóþ§éªÐ@þ$° í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$.

Ææÿ yìþ... Ð@þ$¯@þÐ@þ$ é HMæüOÐðþ$ ÝëVæü$§é ""Ñ${ èþ$ÌêÆ>! Ð@þ*¯@þÐéã° ï³yìþçÜ$¢¯@þ² çÜÐéâ¶ý$Ï A¯óþMæü .. ÑçÜ¢ èþ . M>±, çÜÐ@þ$Ķý*¿êÐ@þ §æþ ÚëtÅ Ð@þÊyæþ$ A ò³§æþª çÜÐ@þ$çÜÅ˯@þ$ Er MìüÝ뢯@þ$. Ððþ¬§æþsìý¨ Ðé éÐ@þÆæÿ×ý Ð@þ*Ææÿ$µ... íßýÐ@þ$¯@þ§éË$ èþÇW´ù èþ$¯é²Æÿ¬.

E èþ¢Ææÿ{«§æþ$Ð@þ ÌZ Ð@þ$ ^èþ$ MæüÇW´ù ø ¨. ©Ó´ëË$ ±r Ð@þ¬¯@þ$Væü$ èþ$¯é²Æÿ¬. EÚù~ Væü èþ, A Ö èþË èþÓ , A Ð@þ íÙt, MæüÆæÿ$Ð@þ# èþ¨ èþÆæÿ {ç³Mæü OÐðþç³È éÅË$ Ð@þ$¯@þ A¯@þ$¿¶ýÐ@þ ÌZ°Ðóþ. A ðþ §æþ$Mæü$... Cç³ yìþMæüPyæþ 20 Hâ¶ý$ÏV> GÆæÿ$Væü° È ÌZ A èþÅ«¨Mæü íßýÐ@þ$´ë é°² Ð@þ$¯@þ ^èþ*çÜ$¢¯é² '' A° Ðé éÐ@þÆæÿ×ý Ð@þ¬ç³ Væü$Ç _ {糫§é° òßý^èþaÇ ^éÆæÿ$. ©°² G§æþ$ÆöP¯éË sôý Ñ¿ôý§é˯@þ$ Òyìþ {ç³ç³ ^èþ JMæüPsìý M>ÐéË° í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. Ð@þ*¯@þÐéã Ððþ¬ èþ¢ ¿¶ý*Ð@þ* èþ çÜ é¯@þÐ@þ$° ÐóþË Hâ¶ýÏMìü §æþr A §æþÇ ç³Ñ{ èþ Væü £éË* ò *íÙ _¯é, {ç³Mæü ø Ð@þ*¯@þÐ@þ#yæþ$ Ķý¬§æþ® ^óþĶý*ÍÞ¯@þ ç³Çíܦ G §æþ$Mæü$ §éç³#Ç _ §æþ° {ç³Õ² ^éÆæÿ$. AÐ@þçÜÆæÿÐóþ$ çßý§æþ$ªV> Ñ°Äñý*Væü ÝëV>Í èþç³µ A éÅÔ¶ý ç³°MìüÆ>§æþ¯@þ² ¿êÆæÿ èþ gê í³ èþ Ð@þ$à éÃV> «© {ç³»Z«§é°² D çÜ §æþÆæÿ V> Er Mìü ^éÆæÿ$. C §æþ$Mæü$ À¯@þ² V> {ç³ç³ ^èþ {ç³Mæü ° Ñç³È èþ V> §ø^èþ$Mæü$ r* Ð@þ_a §æþ° ÑÐ@þÇ ^éÆæÿ$. ©°² "{ç³Væü 'V> ¿êÑ ^éÌZ "ç³ èþ¯@þ 'V>

{ç³Væü M>ÆæÿM>Ìôý... ç³ èþ¯@þ {õ³ÆæÿM>OÌñý... Ð@þ*¯@þÐéã° ¯@þyìþí³çÜ$¢¯@þ²Ñ Ô>çÜ ç³Çgêq¯@þ , Ýë Móü Mæü èþ, BǦMæü {ç³Væü óþ¯@þ° {糫§é° ^ðþ´ëµÆæÿ$. AÆÿ¬ óþ, ÒsìýÐ@þËÏ çÜ ¿¶ýÑçÜ$¢¯@þ² A¯óþMæü Ð@þ*Ææÿ$µË$ çÜ íÙt ^óþ Ayæþ$zVøyæþË$ Ô> ç³£æþ ÌZ Ð@þ$¯@þ ç³Ä¶ý$¯é°² MæüçÙt èþÆæÿ ^óþçÜ$¢¯é²Ä¶ý$° çܵçÙt ^óþÔ>Ææÿ$. {ç³ç³ ^èþ HMîüMæüÆæÿ×ý, Ñ_e¯@þ² , Ñ¿¶ýf¯@þËMæü$ ÝëÐ@þ*hMæü Ð@þ*«§æþÅÐ@þ*˯@þ$ Eç³Äñý*WçÜ$¢¯@þ² ¡Æóÿ C §æþ$Mæü$ °§æþÆæÿد@þÐ@þ$¯é²Ææÿ$. çÜÐ@þ*^éÆæÿ °«¨ MøçÜ ç³Ææÿ$Væü$ç³ §ðþ ÝëVæü$ èþ$¯@þ²§æþ°, ©°² °Ä¶ý$ { ^óþÐéÆóÿ {ç³ç³ ^é°² Ô>íÜ ^èþVæüËVæüyæþ C §æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ýÐ@þ$° ÑÔóýÏíÙ ^éÆæÿ$. ""¿êÆæÿ èþ çÜ*¦Ë §óþÖÄñý* èþµ ¢ 1997ÌZ 40ÐóþË MørÏ yéËÆæÿ$Ï M>V>, Cç³ yæþ$ BÆæÿ$ Æðÿr$Ï A«¨Mæü . Aç³µsZÏ "ĶýÊÆø' Ìôý§æþ$... "{»ñýWjs ý' ^ør$^óþçÜ$MøÌôý§æþ$... JÝëÐ@þ* ¼¯ þ Ìêyðþ¯ þ Ìôý§é àÅÈ ´ùrÆ ÿ Væü$Ç _ {ç³ç³ ^èþ ѯ@þÌôý§æþ$... ^èþ§æþÆæÿ Væü BrV>â¶ý$Ï Mæü ç³NÅrÆæÿÏ ^óþ ÌZ Kyóþ ç³Çíܦ Ìôý§æþ$...

Væü*Væü$Ì ý Ìôý§æþ$... E¯é²& Aç³µsZÏ "AÐðþ$gê¯ þ' MøçÜ ÔZ«¨ _ E sôý AyæþÐ@þ#Ë$, ¯@þ§æþ$Ë çÜÐ@þ*^éÆæÿ Ð@þ*{ èþÐóþ$ §öÇMóü¨. B¯éyæþ$ ç³ æü$Ë MìüËMìüÌêÆ>ÐéË$ (sîýÓs ý) Ð@þ*{ èþÐóþ$ Ñ°í³ ^óþÑ. AÆÿ¬ óþ& JMæüP 20 Hâ¶ýÏÌZ {ç³ç³ ^èþ , çÜÐ@þ*f Æðÿ yæþ$ çÜ MìüÏçÙt ´ëÆ>ØË$V> BÑÆæÿÂÑ ^éÆÿ¬'' A° Ððþ*© ÑÔ¶ý©MæüÇ ^éÆæÿ$.

{ç³ç³ ^èþÐéÅç³¢ V> ò³ÇW´ù èþ$¯@þ² "ÝëÓÆæÿ¦ç³Ææÿ èþÓ ' Ð@þÊyø A ò³§æþª çÜÐ@þ$çÜÅ° Ððþ*© õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ©°Ð@þËÏ {ç³ç³ `MæüÆæÿ×ý M>Ýë¢ Mæü$¨ ^èþ$Mæü$´ù èþ$¯@þ²§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. {ç³ JMæüPÆæÿ* A èþÆæÿY èþ çÜ «§é¯@þ Væü$Ç _ Ð@þ*sêÏyæþ$ èþ$¯é² {ç³ç³ `MæüÆæÿ×ý {ç³M>Ô¶ý çܯ@þ²WË$Ï ø §æþ° çܵçÙt ^óþÔ>Ææÿ$. "Æðÿ yø {ç³ç³ ^èþĶý¬§æþ® èþÆ>Ó èþ E°MìüÌZMìü Ð@þ_a¯@þ {ç³ç³ ^èþ çÜ çܦË$ ¯óþsìý {ç³ç³ ^èþç³# Mö èþ¢ Mø×ê˯@þ$ {ç³ ¼ ¼çÜ$¢¯é²Ä¶ý*?' A° {ç³Õ² ^éÆæÿ$.

A Væü§óþÔ>ËMæü$ {ç³ç³ `MæüÆæÿ×ý A¯@þÐ@þçÜÆæÿÐ@þ$° ¿êÑçÜ$¢¯é²Ä¶ý$°, Ðé×ìýfÅç³ÆæÿOÐðþ$¯@þ 糯@þ$² Ñ«§é¯@þ Ayæþz Mæü$Ìôý C §æþ$Mæü$ °§æþÆæÿد@þÐ@þ$° Mæü$ yæþº§æþªË$ MösêtÆæÿ$. ""¯é {ç³ç³ ^èþç³# VøyæþË$, MìüsìýMîüË$ Ð@þÊõÜĶý*Ë° ¯óþ¯@þ$ ¿êÑ ^èþyæþ Ìôý§æþ$. {ç³ç³ ^èþ ç³Ð@þ¯éË$ ¯éC sZÏMìü Æ>ÐéÍV>±, AÑ ¯é °ÐéÝë¯óþ² Mæü*ÌôýaÑ M>Æ>§æþ$'' A° »êç³Ni AÀËíÙ ^éÆæÿ° Væü$Ææÿ$¢^óþÔ>Ææÿ$. ¿êÆæÿ þ ¯óþsìýMîü C§óþ íÜ§é® é°² A¯@þ$çÜÇçÜ$¢¯@þ²§æþ°, À¯@þ² èþÓ ÌZ° ÑË$Ð@þ ø´ër$ õÜÓ^èþe, {ç³gêÝëÓÐ@þ*ÅË {´ëÐ@þ¬RêÅ°² éÐ@þ¬ AÐ@þVæü èþ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ð@þ$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. §óþÔ¶ý ÌZ öÍÝëÇV> 2014 G°²MæüÌZÏ 60 MørÏ Ð@þ$ ¨ KrÆæÿ$Ï JMóü ´ëÈtMìü B«¨MæüÅ Mæürt»ñýsêtÆæÿ° Væü$Ææÿ$¢^óþÔ>Ææÿ$. "A §æþÇ øyéµr$ ø A §æþÇ AÀÐ@þ ¨®' çÜ*{ èþ ø éÐ@þ¬ Ð@þ¬ §æþyæþ$Væü$ ÐóþçÜ$¢¯é²Ð@þ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$.

M>V>, ÝùÐ@þ$ÐéÆæÿ Æ>{ ïÜDÐøË ø "C yìþĶý* A sôý Ðé×ìýfÅ ' õ³Çr °ÆæÿÓíßý _¯@þ Æú y þsôýº$Ì ý çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý ÌZ {糫§é° {ç³çÜ W ^éÆæÿ$. ""Ðóþ$Ñ$ç³ yæþ$ Ðé×ìýfÅ ÝûË¿¶ýÅ ¯@þ$ _ iÐ@þ¯@þ ÝûË¿¶ýÅ OÐðþç³# ç³Ä¶ý$°çÜ$¢¯é² . "{糿¶ý$ èþÓ ø Mæü°çÙx OÐðþÆæÿ$«§æþÅ 'Oò³¯óþ {糫§é¯@þ V> §æþ íÙt ÝëÇ ^é '' A° ÑÐ@þÇ ^éÆæÿ$.

OÐðþ$ MøÝë t ïÜDÐø çÜ èþÅ ¯é§ðþâ¶ýÏçÜà 18 §óþÔ>ÌZÏ° A èþÆ>j¡Ä¶ý$ Mæü ò³±ËMæü$ ^ðþ ¨¯@þ 40 Ð@þ$ ¨, ¿êÆæÿ þMæü$

Ð@þ$Æø Ððþ$sñýtMìüP¯@þ ¿êÆæÿ þ

�

{ç³ç³ ^èþ BMæüÆæÿÛ×îýĶý$ Ñç³×ý$ËÌZ I§ø Ý릯@þ

§éÐø Ü, f¯@þÐ@þÇ 23: ѧóþÖ ò³r$tºyæþ$Ë$, Ðé×ìýgêÅ°Mìü A¯@þ$OÐðþ¯@þ I§ø A èþÅ èþ BMæüÆæÿÛ×îýĶý$ Ñç³×ìýV> ¿êÆæÿ þ JMæü Ððþ$r$t Oò³MðüMìüP ¨. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ A èþÆ>j¡Ä¶ý$ ÐéÇÛMæü ïÜDÐøË çÜ çܦ èþÆæÿç #¯@þ [Oò³ Ü ÐérÆ ÿçßo Ü Mæü*ç³Æ ÿÞ (ï³yæþº*ÏÅïÜ) °ÆæÿÓíßý _¯@þ çÜÆóÿÓ ÑÐ@þÆ>˯@þ$ Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ ÐðþËÏyìþ _ ¨. °Ææÿ$yæþ$ C§óþ A«§æþÅĶý$¯@þ ç Í éÌZÏ BÆø Ý릯@þ ÌZ E¯@þ² ¿êÆæÿ þ, D Hyé¨ f´ë¯ þ¯@þ$ Ððþ¯@þMæü$P ¯ðþsìýt JMæü Ayæþ$Væü$ Ð@þ¬ §æþ$MóüíÜ ¨. {ç³ç³ ^èþ Ýë¦Æÿ¬ ïÜDÐøËÌZ 46 Ô> èþ Ððþ¬Væü$Y^èþ*ç³# èþ$¯@þ² AÐðþ$ÇM> D gê¼ éÌZ A VæüÝ릯@þ ÌZ E ¨. O^ðþ¯é (33%), fÆæÿñ (20%), C V>Ï y þ (15%), ¿êÆæÿ þ (9%) Ð@þÆæÿ$çÜV> èþÆ>Ó Ý릯éÌZÏ E¯é²Æÿ¬. Mæü_a èþOÐðþ$¯@þ ç³#¯é¨Ýë¦Æÿ¬ çÜ çÜPÆæÿ×ýË ø´ër$ Ð@þ ¨®Oò³ èþÐ@þ$ MæüÏÆÿ¬ rÏ BÔ>¿êÐ@þ {´ë 糨MæüV> Væüyæþ_¯@þ Hyé¨ ¯@þ$ _ ¿êÆæÿ þ Ððþ$Ææÿ$V>Y Mæü°í³çÜ$¢¯@þ²§æþ° ï³yæþº*ÏÅïÜ ¿êÆæÿ þ Ñ¿êVæü O^ðþÆæÿï þ Ô>ÅÐ@þ$Ì ý Ð@þ¬QÈj ^ðþ´ëµÆæÿ$. çÜ çÜPÆæÿ×ýË Mö¯@þÝëW ç³# ø´ër$ BǦMæ üÐ@þÅÐ@þçܦÌZ Ð@þ$íßýâê ¿êVæüÝëÓÐ@þ$Å

Oò³ ¿êÆæÿ þ §æþ íÙt ÝëÇ ^éË° A èþÆ>j¡Ä¶ý$ {§æþÐ@þÅ°«¨ (IG G ) A«§æþÅ æü$Æ>Ë$ MìüïÜt¯ þ ËV>Æóÿz ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ð@þ¬QÅ V> BǦMæü õÜÐ@þË Ææÿ Væü ÌZ Ð@þ$íßýâ¶ýË ÑçÜ¢ èþ, ÐéçÜ¢ÑMæü ^óþÇMæüOò³ Ô¶ý§æþ®^èþ*ç³yæþ A èþÅÐ@þçÜÆæÿÐ@þ$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ yæþº*ÏÅDG Ð@þ$íßýâê çÜ૧æþÅ æü$Ë ÐéÇÛMæü ¿ôýsîýÌZ BÐðþ$ {ç³çÜ W ^éÆæÿ$. ÐóþVæü V> ç³#ÆøVæüÑ$çÜ$¢¯@þ² ò³§æþª BǦMæü Ð@þÅÐ@þçܦËÌZ JMæüOsñý¯@þ ¿êÆæÿ þ 2018ÌZ 7.4 Ô> èþ Ð@þ ¨®° ¯@þÐðþ*§æþ$ ^óþçÜ$¢ §æþ° IG G A ^èþ¯é Ðóþíܯ@þr$Ï ðþÍ´ëÆæÿ$. Ð@þÆæÿ®Ð@þ*¯@þ §óþÔ>Ë øyéµr$ ÌôýMæü$ yé Ð@þ¬ §æþ$Mæü$ Ððþâ¶ýÏÌôýÐ@þ$¯@þ² ÐéçÜ¢Ðé°² ´ëÔ>a èþÅ {ç³ç³ ^èþ Væüíßý ^éË° ¿êÆæÿ èþ ÇfÆæÿ$Ó »êÅ Mæü$ Ð@þ*i VæüÐ@þÆæÿ²Æ ÿ Ææÿç ¬Æ>Ð þ$ Æ>f¯ þ çܵçÙt ^óþÔ>Ææÿ$. ç³Çíܦ ° èþÓÆæÿV> ^èþMæüP¨§æþªMæü´ù óþ À¯@þ²{«§æþ$Ð@þ {ç³ç³ ^èþ ÌZ H çÜÐ@þ$çÜÅO¯ðþ¯é ç³ÇçÙPÇ ^èþyæþ GÐ@þÇÐ@þÌêÏ M>§æþ° èþ¯@þ {ç³çÜ Væü ÌZ Mæü$ yæþº§æþªË$ MösêtÆæÿ$. ´ëÔ>a èþÅ §óþÔ>ÌZÏ Ð@þ §æþ$®Ë f¯é¿ê ò³Ææÿ$Væü$ èþ$¯@þ² ¯óþç³£æþÅ ÌZ Ðésìý E èþµ èþ$¢ËMæü$ Ñç³×ý$Ë MøçÜ AÑ Ð@þÆæÿ®Ð@þ*¯@þ §óþÔ>ËOò³¯óþ B«§éÆæÿç³yæþMæü èþç³µ§æþ° òßý^èþaÇ ^éÆæÿ$. Vöç³µ BÌZ^èþ¯@þË sôý 15&20 Hâ¶ýÏ Ð@þ¬ §æþ$^èþ*ç³# E¯@þ²Ðóþ¯@þ° BĶý$¯@þ çܵçÙt ^óþÔ>Ææÿ$. [OyðþÐ@þÆ ÿ Ìôý° M>Ææÿ$ èþ$¨Ææÿ*ç³ ¨§æþ$ªMæü$ r$¯@þ² ¯óþç³£æþÅ ÌZ [OyðþÐ@þÆ ÿ E§øÅV>ËOò³ ç³yóþ {糿êÐ@þ Oò³ A ^èþ¯é ÐóþĶý*ÍÞ¯@þ AÐ@þçÜÆ>°² C §æþ$Mæü$ E§éçßýÆæÿ×ýV> õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

"Jç³µ §æþ' èþËMìü §æþ$Ë$

(Ððþ¬§æþ-sìý-õ³i èþÆæÿ$-Ðé-Æÿ¬)

{´ë 糨Mæü¯@þ ç³°^óþçÜ$¢¯@þ² ÒÆæÿ é ï³iË$ ^óþíÜ, ¯ðþs ý, òÜÏs ý M>ÓÍOò AÆÿ¬¯@þÐéÆóÿ. M>± {ç³çÜ$¢ èþ {糿¶ý$ èþÓ ÆðÿVæü$ÅËÆ ÿ ´ùçÜ$tË ¿¶ýÈ¢Mìü íܧæþ®OÐðþ$ ¨. C §æþ$Mæü$ ĶýÊiïÜ çÜÐ@þ$à èþ ðþËç³yæþ ø.. ĶýÊ°-Ð@þ-ÇÞ-sîýË ÐéÈV> ´ùçÜ$tË ¿¶ýÈ¢Mìü ¯øsìý-í -Móü-çÙ¯@þ$Ï ÐðþË$-Ð@þ-yézÆÿ¬. M>± C¯é²â¶ýÏ ´ër$ A èþMæü$PÐ@þ i é-ËMóü AçßZÆ>{ éË$ Ô¶ýÑ$ _¯@þ sîýH˯@þ$ ÑçÜÃÇ ^éÆÿ¬. ÐéÇ ¿¶ýÑ èþÐ@þÅ HÑ$r¯@þ²¨ óþËaMæü´ùÐ@þyæþ Oò³ çÜÆæÿÓ{ é ÑÐ@þ$ÆæÿØË$ ÐðþË$ÏÐðþ èþ$¢ èþ$¯é²Æÿ¬.

AçÜË$ Mæü£æþ C©.. Æ>çÙ ÌZ Ððþ¬ èþ¢ 14 ĶýÊ°Ð@þÇÞsîýË$ E¯é²Æÿ¬. ÒsìýÌZ 糧éÃÐ@þ Ð@þ$íßýâê ĶýÊ°Ð@þÇÞsîý M>V>.. gôýG¯ þsîýĶýÊ M>Mìü¯éyæþ, gôýG¯ þsîýĶýÊ A¯@þ èþç³#Ææÿ E¯é²Æÿ¬. Ñ$Wͯ@þ 11 Ý뫧éÆæÿ×ý ĶýÊ°Ð@þÇÞsîýË$. Òr°² sìýÌZ MæüÍí³ {ç³çÜ$¢ èþ M> {sêM üt {´ë 糨Mæü¯@þ 1104 Ð@þ$ ¨ ç³°^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. égêV> ĶýÊ°Ð@þÇÞsîýË$ 1110 ´ùçÜ$tË ¿¶ýÈ¢Mìü ¯øsìýí MóüçÙ¯@þ$Ï C_a, Ðésìý° Æðÿ yæþ$ Ñyæþ èþÌZÏ ¿¶ýÈ¢ ^óþĶý*Ë° °Ææÿ~Æÿ¬ ^éÆÿ¬. Æ> èþ ç³È æüË »ê«§æþÅ èþ¯@þ$ Hï³ï³GïÜÞMìü Aç³µgñý´ëµÆæÿ$. Ððþ¬§æþsìý Ñyæþ èþÌZ 579 ´ùçÜ$tË$, Æðÿ yø §æþÔ¶ýÌZ Ñ$Wͯ@þ ´ùçÜ$tË$ ¿¶ýÈ¢ M>¯@þ$¯é²Æÿ¬. M>± sîý_ V ü AÝùíÜÄôý$rÏ çÜ Væü óþËaÌôý§æþ$. Ð@þ$ÆøOÐðþç³#

Ý린Mæü$ËMóü D ´ùçÜ$tË$ §æþM>P˯@þ² °º «§æþ¯é Ìôý§æþ$. ĶýÊiïÜ °º «§æþ¯@þË {ç³M>Ææÿ .. §óþÔ¶ý ÌZ GMæüPyìþÐéOÆðÿ¯é §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐ@þ^èþ$a. © ø M> {sêM üt {´ë 糨Mæü¯@þ ç³°^óþçÜ$¢¯@þ² ÐéÆæÿ$ B §øâ¶ý¯@þMæü$ Væü$ÆæÿÐ@þ# èþ$¯é²Ææÿ$. ¯øsìýí MóüçÙ¯ þ §éÓÆ> ´ùçÜ$tË ¿¶ýÈ¢ çÜÐ@þ$ fçÜÐóþ$ AÆÿ¬¯é.. èþÐ@þ$Mæü$ Mæü±çÜ E´ë«¨ Ð@þ*ÆæÿY ^èþ*ç³Mæü$ yé ^óþç³rtyæþÐóþ$Ñ$r° {ç³Õ²çÜ$¢¯é²Ææÿ$.

C§æþªÆæÿ$ ÒïÜË ø MæüÑ$sîý.. {糿¶ý$ èþÓ ¡Ææÿ$¯@þ$ sîý_ V ü AÝùíÜÄôý$r$Ï èþç³ ºsìýt.. MøÆæÿ$tMæü$ ÐðþâêÏÆæÿ$. © ø C§æþªÆæÿ$ ÒïÜË ø Mæü*yìþ¯@þ MæüÑ$sîý° ĶýÊiïÜ °Ä¶ý$Ñ$ _ ¨. sîý_ V ü AÝùíÜÄôý$rÏ çÜ Væü óþÌêaË° çÜ*_ _ ¨. M>± D MæüÑ$sîý H ^ðþº$- èþ$ §ø-¯@þ° sîýHË$ B §øâ¶ý¯@þ ^ðþ §æþ$ èþ$¯é²Ææÿ$. G §æþ$Mæü sôý.. Væü èþ ÌZ M> {sêM üt ÌñýMæüaÆæÿÆæÿÏ çÜÐ@þ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆæÿ MøçÜ ¯@þË$Væü$Ææÿ$ Ð@þ$ { èþ$Ë ø Ðóþíܯ@þ MæüÑ$sîý Cç³µsìýMîü A¡Væü¡ ÌôýMæü$ yé ´ùÆÿ¬ ¨.

^óþĶý*ÍÞ ¨Ìê..

M> {sêM üt {´ë 糨Mæü¯@þ ^óþǯ@þ èþÆ>Ó èþ Mö èþ M>Ìê-°Mìü ÐéÇ° ÆðÿVæü$ÅËO-Æðÿg ý ^óþÝë¢-Ð@þ$° Væü èþ ÌZ ´ëË-Mæü$Ë$ àÒ$Ë$ C^éaÆæÿ$. M>±, G èþ-M>-ËOÐðþ$¯é.. B FõÜ ÌôýMæü$ yé ´ùÆÿ¬ ¨. Mö èþ¢V> ´ùçÜ$tË ¿¶ýÈ¢Mìü Ææÿ Væü íܧæþ® ^óþĶý$yæþ Ððþ¯@þ$Mæü èþÐ@þ$ ´÷rtË$ Mösôýt E§óþªÔ¶ý E §æþ° ç³Ë$Ð@þ#Ææÿ$ sîýHË$ BÐóþ§æþ¯@þ Ð@þÅMæü¢ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

^ðþ ¨¯@þ 20 Ð@þ$ ¨ C §æþ$ÌZ ´ëÌ Y¯é²Ææÿ$.

ѧóþÖ {ç³ èþÅ æü ò³r$tºyæþ$ËMæü$ ò³§æþªï³r ¿êÆæÿ èþ§óþÔ¶ý {ç³Væü Ð@þ*ÆæÿY "çÜ çÜPÆæÿ×ý... B^èþÆæÿ×ý... ç³ÇÐ@þÆæÿ¢¯@þ' {糫§é¯@þOÐðþ$¯@þ§æþ° {糫§é° Ððþ*© ^ðþ´ëµÆæÿ$.

A §æþ$Móü ¿êÆæÿ þÌZ ò³r$tºyæþ$Ë$, ¿êÆæÿ þMæü$ {ç³Ä¶ý*×ý , ¿êÆæÿ þÌZ èþĶý*È Ð@þ¬¯@þ$ç³sìýMæü¯é² Ð@þ$Ç èþ çÜ$Ë¿¶ýÐ@þ$° ÑÐ@þÇ ^éÆæÿ$. "Æðÿy þ sôý ³ Ý릯@þ ÌZ Æðÿy þ M>Æðÿµs ý' ç³Ææÿ$çÜ$¢¯é²Ð@þ$°, ѧóþÖ ò³r$tºyæþ$ËMæü$ Mö èþ¢§éÆæÿ$Ë$ HÆæÿµÆæÿ^éÐ@þ$° ÑÐ@þÇ ^éÆæÿ$. AÀÐ@þ ¨®Mìü Br Mæü V> E¯@þ² 1400 M>Ë ^ðþÍϯ@þ ^èþsêt˯@þ$ HÇ´ëÆóÿÔ>Ð@þ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. "JMóü §óþÔ¶ý .. JMóü 糯@þ$²' {´ë 糨Mæü¯@þ Ð@þçÜ$¢õÜÐ@þË ç³¯@þ$² (iGïÜt)° {ç³ÐóþÔ¶ýò³sêtÐ@þ$° ðþÍ´ëÆæÿ$. ""Ð@þ* ¿¶ýÑçÙÅ þ °Æ>Ã×ý Ô¶ýMæü$¢Ë$ {ç³gêÝëÓÐ@þ$Å , f¯@þÔ¶ýMìü¢, MìüĶý*ÖË èþÌôý... BÆøVæüÅ ø Ýû¿êVæüÅ , ÝëÓçܦŠø çÜ ç³NÆæÿ~ èþ M>ÐéË sôý ¿êÆæÿ þ Ææÿ yìþ... A°Õa èþ {ç³ç³ ^èþ ÌZ ÝëÆæÿÓ{ Mæü, ´ëÆæÿ§æþÆæÿØMæü, {ç³Væü ÖË ¿êÆæÿ èþ CMæü Ð@þ¬ §æþ$ Mæü*yé Ķý$£é èþ£æþ V>¯óþ ç³Ä¶ý$°çÜ$¢ ¨. Ò$Mæü §æþÇMîü Ð@þ* §óþÔ¶ý GËÏÐóþâ¶ýÌê BàÓ¯@þ ç³Ë$Mæü$ èþ$ ¨'' A° Ððþ*© {ç³Mæüsìý ^éÆæÿ$. A°²sìý± çÜÐ@þ$ Væü ^óþõÜ çÜOÐðþ$MæüÅ, ÝëÐ@þ$ÆæÿïÜÅMæüÆæÿ×ý Ô¶ýMìü¢V> èþ¯@þ ç³Ä¶ý$¯é°² Mö¯@þÝëWçÜ$¢ §æþ° çܵçÙt ^óþÔ>Ææÿ$. {ç³ç³ ^èþ BǦMæü ¿¶ý{§æþ èþ Ð@þÅÐ@þçܦËÌZ çÜ çÜPÆæÿ×ýË$ AÐ@þÔ¶ýÅÐ@þ$°, {ç³ç³ ^èþ BǦMæü {ç³Væü Ð@þ$Ç èþ ÐóþVæü A §æþ$MøÐéË° BM> ìü ^éÆæÿ$. çÜÐéâ¶ýϯ@þ$ G§æþ$ÆöP¯@þyæþ ÌZ ¿êÆæÿ þ GËÏç³ yæþ* èþ¯@þÐ@þ èþ$ çÜçßýM>Ææÿ A ¨çÜ$¢¯@þ²§æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. õܲçßýçÜ º «§éË$¯@þ² §óþÔ>ÌZÏ {ç³Mæü Ñç³ èþ$¢Ë$çÜà GÌê sìý çÜ ø¿êË$ èþÌñý ¢¯é öË$ èþ çܵ ¨ ^óþ¨ ¿êÆæÿ èþ§óþÔ¶ýÐóþ$ ¯@þ° Væü$Ææÿ$¢^óþÔ>Ææÿ$. A èþÆ>j¡Ä¶ý$ Ô> MøçÜ IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$ Ô> õܯ@þËMøçÜ A«¨MæüçÜ QÅÌZ §æþâê˯@þ$ ç³ í³ ¨ ¿êÆæÿ óþ¯@þ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

Mðü¯@þyé {糫§é° ø Ððþ*© ¿ôýsîý {ç³ç³ ^èþ BǦMæü Ðóþ¨Mæü çܧæþçÜ$ÞÌZ èþ¯@þ {ç³çÜ Væü A¯@þ èþÆæÿ {糫§é° Ððþ*© Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ ÝëĶý$ { èþ Mðü¯@þyé {糫§é° fíÜt¯ þ {r*yø ø çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ýÐ@þ$Ķý*ÅÆæÿ$. èþ¯@þ BàÓ¯@þ Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ð@þ^óþa¯ðþË 17 ¯@þ$ _ 23Ð@þÆæÿMæü* {r*yø ¿êÆæÿ þÌZ ç³ÆæÿÅsìý ^èþ¯@þ$¯@þ² ¯óþç³£æþÅ ÌZ BĶý$¯@þ ø Mö¨ªõÜç³# Ð@þ¬^èþasìý ^éÆæÿ$. D ç³ÆæÿÅr¯@þÌZ ¿êVæü V> ¯@þ*ÅÉìþÎÏ, Ð@þ¬ O»ñý, B V>, AÐ@þ$ èþçÜÆ ÿ èþ¨ èþÆæÿ ¯@þVæüÆ>˯@þ$ {r*yø çÜ §æþÇØÝë¢Ææÿ$. AÌêVóü O§ðþÓ´ë ìüMæü A Ô>ËMæü$ çÜ º «¨ _ E VæüÐé§æþ , ¿¶ý{§æþ èþçÜà C èþÆæÿ{ é Ð@þ¬QÅ Ææÿ V>ÌZÏ çÜçßýM>Ææÿ Oò³ ÐéÇÐ@þ$«§æþÅ ^èþÆæÿaË$ ÝëVæü$ éÆÿ¬.

B ´ëç³ C§æþªÇ©

�

ѧéÅÆæÿ$¦Ë B èþÃçßý èþÅË$ §éÆæÿ$-×ý

�

M>ÌôýiË$.. èþÍϧþæ {yæþ$Ë* »ê«§æþ$Å-Ìýô : Oòßý-Mø-Æÿæ $t

Oòßý§æþÆ>»ê§ þ, f¯@þÐ@þÇ 23 (Ð@þ$¯@þ ÎVæüÌ ý {ç³ °«¨): Byæþ$ èþ* ´ëyæþ$ èþ* ^èþ§æþ$Ð@þ#MøÐéÍÞ¯@þ ѧéÅÆæÿ$¦ËOò³ Æ>Å Mæü$Ë J ¢yìþ ò³¯@þ$¿êÆæÿ V> Ð@þ*Ææÿ$ ø §æþ°, ©° ç Í èþ V>¯óþ M>ÆöµÆóÿs ý ѧéÅçÜ çܦÌZÏ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë$ B èþÃçßý èþÅË$ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ §æþ$íܦ HÆæÿµyìþ §æþ° OòßýMøÆæÿ$t ¡{Ð@þ ÐéÅQÅË$ ^óþíÜ ¨. C §æþ$ÌZ M>ÌôýiË ø ´ër$ èþÍϧæþ {yæþ$Ë ´ëç³ Mæü*yé E §æþ° AÀ{´ëĶý$ç³yìþ ¨. 90 Ô> èþ Ð@þ*Ææÿ$PË$ Æ>Ðé˯óþ HOMðüMæü Ë æüÅ ø í³ËÏË$ HÐ@þ$Ð@þ# èþ$¯é²Æø Mæü*yé ^èþ*yæþMæü$ yé J ¢yìþ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° {糫§é¯@þ ¯éÅĶý$Ð@þÊÇ¢ ÆæÿÐóþ$Ô ý Ææÿ Væü¯é£æþ¯ þ ¯óþ èþ èþÓ ÌZ° »ñý ^ þ Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ B §øâ¶ý¯@þ Ð@þÅMæü¢ ^óþíÜ ¨. [Oò³Ðóþr$ ѧéÅçÜ çܦÌZÏ, IIsîýËÌZ ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ ¡{Ð@þ J ¢â¶ýÏ M>Ææÿ×ý V> B èþÃçßý èþÅËMæü$ ´ë˵yæþ$ èþ$¯é²Ææÿ°, C §æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ýOÐðþ$¯@þ M>ÆöµÆóÿs ý M>ÌôýiËOò³ {MìüÑ$¯@þÌ ý MóüçÜ$Ë$ ò³sêtË° MøÆæÿ$ èþ* ÌZM üçÜ é¢ E§æþÅÐ@þ$ Ý÷OòÜsîý {ç³M>Ô¶ý hÌêÏ Mæü±Ó¯@þÆ ÿ §éçÜÇ C Ð@þ*ï@þ$ÅÄôý$Ì ý Æ>íܯ@þ ÌôýQ¯@þ$ OòßýMøÆæÿ$t {ç³gêíßý èþ ÐéÅfÅ V> ç³ÇVæü×ìý _ Ñ^éÆæÿ×ý ^óþç³sìýt ¨. Ýë > èþ$¢ Hï³ÌZ JMæü Ð@þ$ { Mìü ^ðþ ¨¯@þ M>ÆöµÆóÿs ý M>Ìôýi E §æþ°.. ç³Ë$ M>ÌôýiË$, àçÜt-â¶ýÏMæü$ A¯@þ$Ð@þ$ èþ$Ë$ ÌôýMæü$ yé ¯@þyæþ$ç³# èþ$¯é²Ææÿ° í³ sìýçÙ¯@þÆ ÿ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. D MóüçÜ$¯@þ$ Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ Ñ^éÇ _¯@þ OòßýMøÆæÿ$t.. ¯éÆ> Ķý$×ý, {ÖO^ðþ èþ¯@þÅ M>Ìôýi Ķý*fÐ@þ*¯éÅ˯@þ$, Hï³, ñþË V>×ý {糿¶ý$ èþÓ {糫§é¯@þ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$, ѧéÅ, çßZ Ô>QË {糫§é¯@þ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$, C rÆ ÿ »ZÆæÿ$z M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$, íÜÓÐ þ$Þ, °Ð þ$Þ OyðþÆðÿMæütÆæÿϯ@þ$ {ç³ Ðé§æþ$Ë$V> õ³ÆöP ¨. ÐéÆæÿ §æþÇMîü ¯øsîýçÜ$Ë$ gêÈ ^óþçÜ*¢ Ñ^éÆæÿ×ý¯@þ$ Ð@þÊyæþ$ ÐéÆ>Ë ´ër$ ÐéÆÿ¬§é ÐóþíÜ ¨.

Æ>Å Mæü$Ë BÔ¶ý ø Ð@þ* Ü M>ï³Æÿ¬ V ü GÌêOVðü¯é çÜÆóÿ Ð@þ*Ææÿ$PÌôý M>Ðé˯óþ ò³§æþªË$.. Æ>Å Mæü$Ìôý {糫§é¯@þ V> ѧéÅçÜ çܦË$.. ç Í èþ V> Ð@þ* Ü M>ï³Æÿ¬ V ü.. Òsìý §æþ$çÙµÇ×êÐ@þ*Ìôý ѧéÅ Ð@þÅÐ@þçܦ¯@þ$ {¿¶ýçÙ$t ç³sìýtçÜ$¢¯é²Ä¶ý$° OòßýMøÆæÿ$t ¡{Ð@þ B §øâ¶ý¯@þ Ð@þÅMæü¢ ^óþíÜ ¨. ѧæþÓ èþ$¢ ø ç³°ÌôýMæü$ yé Ð@þ*Ææÿ$PË$/Æ>Å Mæü$Ìôý {糫§é¯@þÐ@þ$¯óþ §æþ$íܦ M>Ææÿ×ý V>¯óþ ^èþ*_Æ> èþ ç³È æüË$ ò³ÇW´ù èþ$¯é²Ä¶ý$° OòßýMøÆæÿ$t {糫§é¯@þ ¯éÅĶý$Ð@þÊÇ¢ fíÜt Ü ÆæÿÐóþ$Ô ý Ææÿ Væü¯é£æþ¯ þ ¯óþ èþ èþÓ ÌZ° »ñý ^ þ B §øâ¶ý¯@þ Ððþͺ$_a ¨. Ð@þ* ÜM>ï³Æÿ¬ V ü, ç³#çÜ¢M>Ë$ ò³sìýt ç³È æüË$ Æ>õÜ §æþ$çÙt Ñ«§é¯é°² Ayæþ$zMæü$¯óþ §æþ$Mæü$ ç³È > Móü {§éÌZÏ ïÜïÜ MðüÐðþ$Æ>Ë$ HÆ>µr$ ^óþĶý*Ë° MøÆæÿ$ èþ* HË*Ææÿ$Mæü$ ^ðþ ¨¯@þ {´÷ò çÜÆ ÿ Væü$ r$ç³ÍÏ {Ö°Ðé Ü §éQË$ ^óþíܯ@þ {ç³gêíßý èþ ÐéÅgêÅ°² OòßýMøÆæÿ$t »ñý ^ þ Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ Ñ^éÇ _ ¨. ç³È æüË$ JMæü§éÇMìü Æ>ÐéË sôý Ð@þ$ yæþË/hÌêÏ Ýë¦Æÿ¬ ѧéÅ«¨M>Ææÿ$˯@þ$ »ê«§æþ$ÅͲ ^óþĶý$yæþÐóþ$ çÜOÆðÿ¯@þ Ñ«§é¯@þ AÐ@þ# èþ$ §æþ¯óþ AÀ{´ëĶý*°² »ñý ^ þ Ð@þÅMæü¢ ^óþíÜ ¨. DÝëÇ sñý¯ þ¢ ç³È æü Móü {§éÌZÏ° ïÜïÜ MðüÐðþ$Æ>-Ë$ ò³yæþ éÐ@þ$° CÆæÿ$ Æ>çÙ {糿¶ý$ éÓË$ MøÆæÿ$tMæü$ ðþÍ´ëÆÿ¬. èþ§æþ$ç³Ç Ñ^éÆæÿ×ý 3 ÐéÆ>ËMæü$ ÐéÆÿ¬§é ç³yìþ ¨.

{ç³ JMæüP-ÇMîü Mæü èþ-fq- èþË$

¯@þ §æþÐ@þÊÇ »êË-Mæü -çÙ~, ¯@þĶý$ éÆæÿ, çßýÇ{í³Ä¶ý$, ¯@þsêÚë §øíÙ ¯@þsìý _¯@þ _{ èþ -"Ogñý íÜ à'.

Mðü.G Ü.ÆæÿÑMæü$Ð@þ*Æ ÿ §æþÆæÿØ-Mæü- èþÓ ÌZ Ææÿ*´÷ ¨¯@þ D _{ é°² íÜ.MæüÌêÅ× ý °Çà ^éÆæÿ$. D _{ èþ f¯@þÐ@þÇ 12¯@þ Ñyæþ$§æþOÌñý ¨. D çÜ §æþ-Ææÿ V> _{ èþ ĶýÊ°s ý çÜMðüÞ Ü Ò$s ý¯@þ$ HÆ>µr$ ^óþíÜ ¨. D M>ÆæÿÅ -Mæü-Ð@þ$ ÌZ yìþ{íÜtº*ÅrÆæÿ$Ï ´ëÆæÿ¦ÝëÆæÿ¤Æðÿyìþz, ÕÐéÆðÿyìþz, ç ×ìý, Ô¶ýMìü¢ í³MæüaÆ ÿÞ ÆæÿÐóþ$Ô ý, ÑfÄ ý$, Ð@þ$õßýÔ ý, Mæü çÙ~ èþ¨ èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌ Y° íÜ°Ð@þ* çÜMðüÞ Ü ç³rÏ èþÐ@þ$ çÜ øÚë°² Ð@þÅMæü¢ ^óþÔ>Ææÿ$. ¯@þ §æþÐ@þÊÇ »êËMæü -çÙ~ Ð@þ*sêÏyæþ$ èþ* -"-"-Ð@þ$¯@þ MæüÌêÅ× ý, íÜ.Ñ.Æ>Ð@þ#V>Ææÿ$ °Çà _¯@þ "OgñýíÜ à' íÜ°Ð@þ* 50 MørÏ MæüÏ» ýÌZ ^óþÇ ¨. ¯óþ¯@þ$ Ð@þ${§éçÜ$ÌZ E¯@þ²ç³#µyæþ$ íÜ°Ð@þ* Mö¯@þ²Ðéâ¶ýÏ Ð@þ$«§æþÅ ç æü¯ þÞ GMæü$PÐ@þV> fÇVóüÑ.

AÌê sìý íÜ^èþ$ÅÐóþçÙ¯ þ DÆøk Mæü¯@þç³yæþ$ èþ$ ¨. DÐéâ¶ý °Æ>à èþË ç³Çíܦ Ð@þ$¯@þMæü$ ñþË$çÜ$. M>± ¯óþ¯@þ$ À¯@þ² V> ¯é íÜ°Ð@þ*Ë °Æ>à èþËMæü$ GMæü$PÐ@þ {´ë«§é¯@þÅÑ$Ý뢯@þ$. Væü èþ ÌZ ¯óþ¯@þ$ MæüÌêÅ× ýV>Ç ø MæüÍíÜ ç³ÆæÿÐ@þ$ÒÆæÿ^èþ{Mæü íÜ°Ð@þ* ^óþÔ>¯@þ$. B íÜ°Ð@þ*Mæü$ ¯óþçÙ¯@þÌ ý C sìý{Wsîý AÐéÆæÿ$z Mæü*yé Ð@þ_a ¨.

Cç³#µyæþ$ "OgñýíÜ à' Ð@þ$ _ çÜMðüÞ Ü¯@þ$ Ý뫨 _ ¨. D çÜMðüÞ Ü ø A §æþÆæÿ* çÜ øçÙ V> E¯é²Ææÿ$. ¯éMæü$ ÇM>Ææÿ$zË$ Ð@þ¬QÅ M>§æþ$. C yæþ{ïÜt »êÐ@þ# yéÍ. A §æþ-Ç íÜ°Ð@þ*Ë$ »êÐ@þ# yéË° MøÆæÿ$Mæü$¯óþÐéyìþ°. A §æþÇ »êVøVæü$˯@þ$ -§æþ íÙtÌZ ò³r$tMæü$¯óþ íÜ°Ð@þ*Ë$ ^óþÝ뢯@þ$.

Mðü.G Ü.ÆæÿÑMæü$Ð@þ*Æ ÿV>Ç ø íÜ°Ð@þ* ^óþĶý*˯óþ G°Ñ$§óþâ¶ýÏ MæüË D íÜ°Ð@þ* ø ¯óþÆæÿÐóþÇ ¨. C §æþ$ÌZ Ð@þ$ _ ´ërË$, Ð@þ*rË$, çÜ X èþ CÌê A±² ^èþMæüPV> Mæü$¨Æ>Æÿ¬..

A §æþ$Móü D íÜ°Ð@þ* ç $¯@þ ÑfĶý$ Ý뫨 _ ¨. D íÜ°Ð@þ*ÌZ ¿êVæüOÐðþ$¯@þ {ç³ JMæüPÇMîü Mæü èþ-fq- èþ-Ë$-'' A¯é²Ææÿ$.

& »êË-Mæü -çÙ~

º$«§æþÐéÆæÿ , 24 f¯@þÐ@þÇ 2018

-A-Ð@þ$-Æ>-Ð@þ-

6

Ððþ Mæü-sôý Ù X¯ þ íÜVæü²-Ì ý ç³NÇ fVæü-¯é²£ þ íÜ°-Ð@þ*-ÌZÏ° ïßýÆøË M>ÅÆðÿ-MæütO-Æðÿ-gôý-çÙ¯ þ ^éÌê ÑÀ-¯@þ² V> E r$ ¨. ïßýÆø Ë$M ü-V>±, Oyðþ-Ìê-V üÞ-V>± Mö èþ¢V> A°í³-Ýë¢Æÿ¬. ç³NÇ M> ¼-¯óþ-çÙ-¯ þÌZ Cç³µ-sìý-Ð@þ-ÆæÿMæü$ §é§éç³# A §æþÆæÿ$ ò³§æþª ïßýÆøË$ ¯@þsìý ^éÆæÿ$. M>±, Ððþ Mæü-sôý Ù Ð@þ*{ èþ JMæüP íÜ°Ð@þ* Mæü*yé ^ðþĶý$Å-Ìôý§æþ$. Cç³ yæþ$ ç³NÇ Ð@þ*Æ ÿP M>ÅÆðÿ-MæütO-Æðÿ-gôý-çÙ¯ þÌZ ïßýÆø Ððþ Mæü-sôý Ù ¯@þsìý ^èþ-»Z- èþ$-¯é²-Ææÿ° ðþË$Ýù¢ ¨. ç³NÇ ø íÜ°Ð@þ* ^óþõÜ §æþ$Mæü$ Ððþ Mæü-sôý Ù KMóü ^ðþ´ëµ-Ææÿr. K Mö èþ¢ M>ÅÆðÿ-Mæüt-Æ ÿ ø {õ³ æüMæü$Ͳ ç³Ë-Mæü-Ç ^èþ-¯@þ$¯@þ² Ððþ Mæü-sôý Ù Vðür ³ Mæü*yé Mö èþ¢V> Ð@þ# yóþÌê ´ëϯ þ ^óþçÜ$¢-¯é²-Ææÿ° çÜÐ@þ*-^éÆæÿ . {ç³çÜ$¢ èþ èþ¯@þĶý¬yæþ$ BM>Ô ý ç³NÈ ø "Ððþ$çßýº*»ê' çÙ*sìý V üÌZ ¼iV> E¯é²Ææÿ$ ç³NÇ fVæü-¯é²£ þ. D íÜ°Ð@þ* ç³NÆæÿ¢-Æÿ¬¯@þ Ððþ r¯óþ Ððþ Mæü»êů@þÆ ÿÞ: ¿¶ý¯éÞÎ {´÷yæþ æü¯ þÞ, Ð@þĶý*M>Ð þ$ 18 Ððþ*çÙ¯ þ í³MæüaÆ ÿÞ ´ëÆæÿÏÐðþ$ r$ çÜ¿¶ý$ÅË$ Mö §æþÆæÿ$ íÜ°Ð@þ* Ñyæþ$§æþËOò³ A¿¶ýÅ èþsôý Ù íÜ°Ð@þ* òÜs ýÞO-ò³Mìü Ððþâ¶ý$¢ ¨. Ððþ Mæü-sôý Ù, óþf M> ¼-¯óþ-çÙ¯@ þ sî ý ¯@ þ r$Ë$: ©í ³ M> ç ³ §æ þ $Mö¯ó þ , Ææ ÿ ×ýÒÆ ÿ í Ü V ü , Úëí ß ý§ þ Mæ ü ç ³ NÆ ÿ Æ>-˯@þ$ Ð@þÅMæü¢ ^óþÔ>¯@þ$. Mö°² Æ>çÙ{t {糿¶ý$ éÓË$ 糧éÃÐ@þ Oò³ ¯ þÌZ K íÜ°Ð@þ* Ææÿ*´÷ §æþ-¯@þ$ §æþ° BÐ@þ$«§æþÅ ÐéÆæÿ¢Ë$ è þ ¨ è þ Ææ ÿ $Ë$ °õÙ«§æþ Mæü*yé Ñ«¨ ^éÆÿ¬. AÆÿ¬ óþ òܯéÞÆ ÿ ÐéÆæÿ$ I§æþ$ Ð@þ^éaÆÿ¬. AÆÿ¬ óþ óþf {ç³çÜ$¢ èþ G±tBÆ ÿ ºÄñý*çÜ X èþ : çÜ fÄ ý$ ÎÌê ¿¶ý¯éÞÎ Mæüs ýÞ Ñ«¨ _ íÜ°Ð@þ* Ñyæþ$§æþËMæü$ A¯@þ$Ð@þ$ CçÜ*¢¯óþ OsñýsìýÌ ý¯@þ$ í³M ü° ^óþõÜ ç³°ÌZ Ð@þ#¯é²Ææÿ$. Ððþ Mîü ø óþf íÜ°Ð@þ*sZ{Væüï : çÜ$© ³ bèþrÈj "糧éÃÐ@þ þ'V> Ð@þ*ÆæÿaÐ@þ$° çÜËà CÐ@þÓyæþ èþ¨ èþÆæÿ íÜ°Ð@þ* ^óþõÜ §æþ$Mæü$ çÜÐ@þ$Ķý$ E¯@þ² §æþ$¯@þ² A Ô>Ë ø 糧éÃÐ@þ OsñýsìýÌ ý "糧éÃÐ@þ þ'V> Ð@þ*Ç {õ³ æüMæü$Ë D V>Å ³ÌZ ç³NÇ ø íÜ°Ð@þ* ^ðþĶý$ÅGyìþsìý V ü: fĶý$ þ gê§æþÆ ÿ, çÜ fÄ ý$ ÎÌê ¿¶ý¯éÞÎ, AMìüÐ þ AÎ Ô¶ý-§é® Mæüç³N-Æ ÿ Ð@þ¬ §æþMæü$ Ð@þ_a ¨. C èþMæü$ íÜ°Ð@þ* GÌê E §æþ¯óþ yé-°Mìü Æðÿyîþ AĶý*Å-Ææÿ° ðþË$Ææÿ^èþ¯@þ: çÜ fÄ ý$ ÎÌê ¿¶ý¯éÞÎ, çÜ fÄ ý$ Mæü´ëyìþĶý* ÑçÙĶý*°² ñþË$çÜ$MøÐéË sôý Ð@þ¬ §æþ$ Mæü£óþ sZ ^èþ*§éª ... Ýù¢ ¨. í {º-Ð@þ-ÇÌZ D °Æ>à èþË$: çÜ fÄ ý$ ÎÌê ¿¶ý¯éÞÎ, çÜ$«§é Ô ý Ð@þ þÞ, Ah þ A «§éÆóÿ {糿ê Ü íÜ°Ð@þ* {´ëÆæÿ ¿¶ý-Ð@þ$Äôý$Å §æþÆæÿØMæü èþÓ : çÜ fÄ ý$ ÎÌê ¿¶ý¯éÞÎ Mæ £æ : Ìê sìý ïßýÆø ø AÐ@þ-M>Ô¶ý E ¨.

MæüÍíÜ ¯@þsìý ^èþyæþ D Ð@þ$«§æþÅ GMæü$PÐ@þ ÑÐé§éË ø AçÜË$ Ðóþ$Ðéy þ Æ>k Æ>Ð@þÌ ý Ææÿ èþ¯ þ íÜ V ü(Úëíßý§ þ Mæüç³NÆ ÿ) èþ¯@þ °f V> èþ¯@þ A§æþ -çÙt-Ð@þ$°, Ñyæþ$§æþËÐ@þ# èþ$ §é? Ìôý§é? A¯óþ Ò$Ð@þ* çܯ@þ$ G§æþ$ÆöP¯@þ Ððþ¬§æþsìý ¿êÆæÿÅMæü$ Ð@þ¬ éÅË$ óþÐ@þyé°Mìü íÜ çßýâ¶ý §óþÔ>°Mìü C¨ Vöç³µ AÐ@þ-M>-Ô¶ý-Ð@þ$° "B-íÙ_{ èþ "糧éÃÐ@þ '. D _{ é-°Mìü Ð@þ_a-¯@þ°² ÑÐé-§éË$ Ð@þÝë¢yæþ$. B §óþÔ¶ý Ķý¬Ð@þÆ>×ìý 糧éÃÐ@þ (©í³M> 糧æþ$Mö¯óþ) Mìü2' çÜ$ §æþÇ Ô¶ý§é® Mæüç³NÆ ÿ Ð@þ$Æóÿ íÜ°-Ð@þ*Mæü$ Æ>Ìôý§æþ$ Ð@þ$Ç. Gç³#µyø ^èþÇ{ èþÌZ Ðóþsêyóþ çÜÐ@þ$Ķý$ ÌZ... A¯@þ$MøMæü$ yé BÐðþ$ »ê×ý Ææÿ èþ¯ þ B¯@þ §æþ V> ^ðþ´ù¢ ¨. Ķý¬.Ñ. Mìü-Äôý$AÌêÏÐ@þ#©ª¯ þ SÎj _ ø¢y þ Æ>k Æ>Ð@þÌ ý Ææÿ èþ¯ þ íÜ V ü¯@þ$ íÜ V üMæü$ èþWÍ {ç³Ð@þ*§æþ fÆæÿ$Væü$ èþ$ ¨. AÆÿ¬ óþ Ææÿ èþ¯ þíÜ V ü¯@þ$ çÙ¯ þÞ ç³ é-Mæü Oò³ çÜ$h þ §æþÆæÿØ-Mæü- èþÓ ÌZ ^èþ õ³õÜ¢.. BĶý$¯@þ ¿êÆæÿÅ B éÃçßý$ ^óþçÜ$Mæü$ §æþ° 糧éÃÐ@þ M>´ëyæþ$ èþ$ ¨. 糧éÃ-Ð@þ- ° öÍ ^èþ*ç³#-ÌZ¯óþ ðþË$Væü$, íßý © ¿êçÙÌZÏ "Ýë-çßZ' _{ é°² ^èþ§æþ$Ð@þ#Mæü$° E sê . D ^èþÇ{ èþ¯@þ$ Mö §æþÆæÿ$ {õ³Ñ$ _¯@þ Ææÿ èþ¯ þ íÜ V ü ..BÐðþ$ èþ {yìþ A¯@þ$Ð@þ$ ø Ñçßýçßý Ð@þ Ö, {ç³Ððþ*§ þ °ÇÃ-çÜ$¢¯@þ² ÑçÙĶý$ ðþÍ-íÜ §óþ.

Mæü͵ èþ A° A¯@þ² çÜ §æþÆ>ÂË$ Mæü*yé E¯é²Æÿ^óþçÜ$Mæü$° Ðóþ$Ðéy þMæü$ Ð@þ$à-Æ>-×ìý° ^óþÝë¢yæþ$. A§óþ Cç³µ-sìý-Ð@þ-ÆæÿMæü$ íßý © _{ é-ËMóü ç³Ç-Ñ$- èþO-Ððþ$¯@þ Ð@þ$Ç. CÌê sìý Mæü£æþ, Mæü£æþ¯éË ø çÜ fÄ ý$ ÎÌê çÜÐ@þ$Ķý$ ÌZ Aç °Ý릯 þMæü$ ^ðþ ¨¯@þ fÌêË$©®¯ þ SÎj ¿¶ý¯éÞÎ °Æ>Ã×ý §æþÆæÿØMæü èþÓ ÌZ Ææÿ*´÷ ¨¯@þ ÉìþÎÏ° èþ¯@þ Oòܯ@þÅ ø B{MæüÑ$Ýë¢yæþ$. AÆÿ¬ óþ _{ èþ "糧éÃÐ@þ '. AÆÿ¬ óþ D fÌêË$©®¯ þ¯@þ$ AÌêÏÐ@þ#©®¯ þ SÎj çßý èþÐ@þ*Ça ÉìþÎÏ íÜ°Ð@þ*Ñyæþ$§æþËMæü$ Ð@þ¬ §óþ ĶýÊ°s ýOò³ çÜ$Ìꢯ@þ$V> AÐ@þ èþÇÝë¢yæþ$. §óþÔ¶ý{§øçßý Õ æüMæü$ Væü$OÆðÿ¯@þ §éyæþ$Ë$ fÇV>Æÿ¬. íÜ°Ð@þ* Ðóþ$Ðéy þ Æ>fVæü$Ææÿ$Ð@þ# Æ>ç $Ð@þ _ èþ¯@þ$yæþ$ ç³NÆæÿ¢Æÿ¬¯@þ èþÆ>Ó èþ íÜ°Ð@þ*¯@þ$ M>Ææÿ×ý ø 糧éÃÐ@þ A §æþ ^èþ §éË$ Væü$Ç _ Ñyæþ$§æþË ^óþĶý$Mæü*yæþ§æþ° ñþË$çÜ$Mæü$¯@þ² AÌêÏÐ@þ#©®¯ þ Ðóþ$Ðéy þOò³ §æþ yðþ èþ$¢ éyæþ$. Æ>g ýç³# þ MæüÇ~õܯ@þË$ èþ§æþ¯@þ èþÆæÿ ç³Çíܦ èþ$Ë$ H sìý? AÌêÏÐ@þ#©®¯ þ B §øâ¶ý¯@þË$ ^óþç³rtyæþ 糧éÃÐ@þ ° §æþMìüP ^èþ$Mæü$¯é²yé? Ìôý§é? A¯óþ ÑçÙĶý*Ë$ Ô¶ý§é® "Ýë-çßZ-' ø ðþË$çÜà Móü {§æþ ñþË$çÜ$MøÐéË sôý íÜ°Ð@þ* ^èþ*yéÍÞ §óþ..

AË$Ï ÑÔó ÏçÙ× : Væü$ÌZ ïßýÆø-Æÿ¬-¯ þV> Ð@þ$ { èþ$Ë$, AÆæÿ$j¯ þ ïßýÆøV> ç³Ç-^èþĶý$ M>Ð@þíÜ°Ð@þ*˯@þ$ ñþÆæÿMðüMìüP ^èþyæþ ÌZ çÜ fÄ ý$ ÎÌê ¿¶ý¯éÞΨ Æ>Ð@þ$-ËMìü Mìü-Äôý$-çÙ¯ þÞ yæþ Oò³ ^éÌê GVæüj-Æÿ¬{ç³ óþÅMæüOÐðþ$¯@þ ÔðýOÍ. BĶý$¯@þ íÜ°Ð@þ*Ë$ ÌêÆæÿjÆ ÿ §óþ¯ þ OÌñý A¯óþÌê ç³ é-Mæü Oò³ Ð@þMæüP èþ Ð@þ Ö sñý-y þV> Ð@þ#¯é²E sêÆÿ¬. Ð@þ¬QÅ V> íßýÝëtÇMæüÌ ý íÜ°Ð@þ*Ë$ gZ£é AMæü¾Æ ÿ, §æþÆæÿØ-Mæü- èþÓ ÌZ ËVæü-yæþ-´ësìý ÕÈÚë ¯@þ sZ ¨. ðþË$Væü$, »êiÆ>Ð þ Ð@þ$Ý뢱 Ð@þ sìý Ðésìý° ñþÆæÿMðüMìüP _ }«§æþÆ ÿ, º°² Ðé Ü °ÇÃ-çÜ$¢¯@þ² _{ èþ íßý © ¿êçÙ-ÌZϯóþ M>Mæü {ç³Ô¶ý çÜË$ A §æþ$Mæü$¯@þ² çÜ fÄ ý$ ÎÌê "¯é õ³Ææÿ$ çÜ*ÆæÿÅ.. ¯é CË$Ï ¯é C yìþ-Ķý*'.

D íÜ°Ð@þ* ç³Ë$ ¿êÆæÿ¿¶ý¯éÞÎ.. A óþ {V> yìþĶý$Æ ÿV> D _{ é-°Mìü çÜ º «¨ _¯@þ Ķý* æü¯ þ ´ëÆ ÿt _{¡-Mæü-Ææÿ×ý ¡Ä¶ý$ ¿êçÙÌZÏ Mæü*yé Oòßý-§æþ-Æ>-»ê-§ þ-ÌZ° ¯é¯@þ-M ü-Æ>-Ð þ$-Væü*yæþ çÜ*tyìþ-Äñý*ÌZ fÆæÿ$-Væü$A¯@þ$-Ðé-§æþ- èþ¯@þMæü$ Ð@þ$Ç èþ ø ¨. D çÜ §æþ-Ææÿ V> HÆ>µr$ ^óþíܯ@þ ÑÌôý-Mæü-Ææÿ$Ë çÜÐ@þ*-Ðóþ-Ô¶ý ÌZ X èþ çÜ ø-Úë-°²-Ýù¢ §æþ° Ô¶ý§é® Ææÿ^èþ-Æÿ¬ èþ Æ>Ð@þ$-gZ-Væü-Ķý$Å-Ô>íÜ , °Æ>à èþ ËVæü-yæþ-´ësìý }«§æþÆ ÿ ´ëÌ Y-¯é²Ææÿ$. Ð@þ$Ç èþ çÜ ø-çÙ V> Æ>Ð@þ$-gZ-VæüĶý$Å Ô>íÜ¢ Ð@þ*sêÏ-yæþ$ èþ* ""D Osñý-sìýÌ ý ѯ@þ-V>¯óþ JMæü ç³Ð@þ-Æ ÿ-ç #Ì ý Osñý^ðþ´ù¢ ¨. Csîý-Ð@þË Ð@þ¬ ºsìýÌ ý A¯óþ¨ AÆæÿ¦-Ð@þ$-Ð@þ#- èþ$ ¨. Ð@þ Ö-V>-ÇMìü C¨ Ððþ¬§æþsìý íÜ°Ð@þ* AÆÿ¬-¯@þ-ç³µÆÿ¬ÌZ Ððþyìþz V ü f æü¯ þ Úù¯@þ$ sìýMîü G ø A¯@þ$-¿¶ýÐ@þ E¯@þ² §æþÆæÿØ-Mæü$-ËMæü$ HÐ@þ*{ èþ èþVæüY-Mæü$ yé D _{ é°² {´ëÆæÿ À _¯@þ Ô¶ý§é® èþ¯@þ Mö èþ¢ ðþÆæÿ-Mðü-MìüP-çÜ$¢-¯é²Ææÿ$. Ð@þ Ö-V>ÇMìü Ð@þ$ _ Ð@þÊÅhM ü sôý Üt E ¨. ¯óþ¯@þ$ C §æþ$ÌZ íÜ°-Ð@þ*Ë$ "Ýë-çßZ', "Q-[ïÜt-'Ë ¯éË$Væü$ ´ërË$ Æ>Ô>¯@þ$. Cç³µ-sìý-Ð@þ-ÆæÿMæü$ GMæü$P-Ð@þV> r^ þ ^óþĶý$° ÝùËjÆ ÿ Væü$Ç _ Ò$yìþ-Ķý* ø Ð@þ*sêÏçÜ»ñýj-M üt ø D _{ é°² ðþÆæÿ-Mðü-MìüP-çÜ$¢-¯é²Ææÿ$. B ÝùËj-Æ ÿMìü G èþ$¢-ï³r ÐóþçÜ*¢ D yéÆæÿ$. "Q-[ïÜt' _{ èþ Væü$Ç _ íÜ°-Ð@þ*ÌZ K ´ër Æ>Ô>¯@þ$. ÝùËjÆ ÿ Äñý¬MæüP Vöç³µ èþ¯é°² ðþÍ-Ķý$-gôýçÜ*¢ ^ðþç³N¢ C¨ àÆæÿÆ ÿ M>Ððþ$-yîþV> Æ>íܯ@þ ´ër ¯éMæü$ Ð@þ$ _ õ³Ææÿ$ ðþçÜ$¢ ¨'' A¯é²Ææÿ$. °Æ>à èþ ËVæü-yæþ-´ësìý Ææÿ*´÷ §æþ$- ø §æþ°, D gZ¯@þ}«§æþÆ ÿ Ð@þ*sêÏ-yæþ$ èþ* ""-Æ>-Ð@þ$-gZ-VæüĶý$Å Ô>íÜ -V>Ææÿ$ ^éÌê Ð@þ$ _ ´ërË$ Æ ÿÌZ èþ¯@þ$ Cç³µsìý Ð@þÆæÿMæü$ Æ>Ô>Ææÿ$. »êÎ-Ð@þ#y þ Ð@þÊÅhM ü Oyðþ-Æðÿ-MæütÆ ÿÞ ÑÔ>Ì ý, ÔóýQÆ ÿ D íÜ°-Ð@þ*Mìü Ð@þÊÅhM ü ¯@þsìý ^èþ-Ìôý-§æþ sZ ¨. ±Ì ý ^óþÔ>Ææÿ$. º°² ø íÜ°Ð@þ* ^ðþĶý*ÅË° {ç³ Ð@þÊÅhM ü Oyðþ-Æðÿ-Mæüt-Æ ÿMìü Ð@þ# r$ ¨. ° ¯ þ Ð@þ¬RôýÔ ý, gêMîü {Úë , D Çç³-¼ÏM ü yóþMìü ÝùËjÆ ÿ Ýë V ü ÇÎg ý ^ðþĶý$Åyæþ ^éÌê àÅï³V> Ð@þ# ¨. Ð@þ$ ¨Æ> »ôýyîþ èþ¨ èþÆæÿ$Ë$ í {º-Ð@þÇ 14¯@þ Ð@þ$Æø ´ër° ÇÎg ý ^ðþĶý*Å-Ë-¯@þ$-Mæü$ r$¯é² . {ç³çÜ$¢ èþ "Q-[ïÜt' _{ èþ ÌZ {糫§é¯@þ CMæüPyæþ ï³rÆ ÿ òßýÆÿ¬¯ þÞ Ä¶ý* æü¯ þ ïÜMðüÓ-¯ þÞ ^óþçÜ$¢-¯é²Ææÿ$. C¨ C r-ÆðÿÓÌ ý ´ë{ èþË$ ´ùíÙ-çÜ$¢-¯é²Ææÿ$. »êÅ V ü Oò s ý ïÜMðüÓ¯ þÞ. {õ³ æü-Mæü$Ë BÔ¶ý-ËMæü$ Ñ$ _ D íÜ°Ð@þ* Ð@þ# yé-Ë-¯@þ²¨ ¯é {ç³Ä¶ý$ èþ² . Ð@þ$Æø 25 ÆøkË çÙ*sìý V ü Ð@þ# ¨. H{í³-Ì ýÌZ íÜ°-Ð@þ*° ÇÎg ý ^ðþĶý*Å-Ë° ´ëϯ þ ^óþçÜ$¢-¯é² '' A¯é²Ææÿ$.

¿êÐø§óþÓV>Ë$ MæüÆæÿ$OÐðþ¯@þ "糧éÃÐ@þ þ'

Æðÿsìýt ç³#

çÜ ø-çÙ ÌZ...

"糧éÃÐ@þ þ'¯@þ$ ñþÆæÿMðüMìüP ^éÆæÿ$. Ðóþ$Ðéy þ MørË$, Æ>fç³#{ èþ$Ë$, Æ>fç³#{ èþ {ïÜ¢Ë$ ÐéÇ ÐóþçÙ«§éÆæÿ×ý, ÐéÇ ¯@þ éÅË$ A°² sìý± A§æþ$ èþ V> ^èþ*í³ ^éyæþ$. {ç³ ïܯ þ¯@þ$ ^éÌê Ç^ þV> ^èþ*í³ ^èþyæþ ÌZ çÜ fÄ ý$ èþ¯@þ Ð@þ*Ææÿ$P¯@þ$ ^èþ*í³ ^éÆæÿ$. CMæü çÜ$© ³ bèþrÈj íÜ°Ð@þ*sZ{Væüï Mæü*yé ^éÌê »êÐ@þ# ¨. Æ>f {´ëÝë§éË$, ÉìþÎÏ MørË$, Ķý¬§æþ® çÜ°²ÐóþÔ>Ë$ CÌê A°² sìý± ^èþMæüPV> ñþÆæÿOò³ {ò³gñý s ý ^óþÔ>yæþ$. Væü*Ð@þ*Æ ÿ ´ër Ñ$¯@þà Ð@þ$Æóÿ r*ů þ BMæür$tMæü$¯óþÌê Ìôý§æþ$. çÜ _ þ ºÌêáÆ> ¯óþç³£æþÅ çÜ X èþ Mö°² ^ørÏ »êÐ@þ# ¨.. Ð@þ$ÇMö°² ^ørÏ Ý뫧éïܧéV> A°í³ _ ¨. CMæü ¯@þsîý¯@þr$Ë ÑçÙĶý*°Mìü Ð@þõÜ¢..

OsñýsìýÌ ý ´ë{ èþÌZ ¯@þsìý _¯@þ ©í³M> 糧æþ$Mö¯óþ ´ë{ èþMæü$ èþVæüYr$t çßý$ §éV> ¯@þsìý _ ¨. AÆÿ¬ óþ Æ>×ìý ´ë{ èþÌZ ©í³M> Mö°² çÜ°²ÐóþÔ>ÌZÏ Ð@þ$È ï³ÌêV> A°í³çÜ$¢ ¨. M>çÜ*tÐ þ$Þ BÐðþ$Mæü$ çÜ*s ý M>Ìôý§æþ$. CMæü AÌêÏÐ@þ#©®¯ þ SÎj ´ë{ èþÌZ Ææÿ×ýÒÆ ÿ íÜ V ü A§æþ$ èþ V> ¯@þsìý ^éyæþ$. ¯ðþWsìýÐ þ õÙy þÌZ Ð@þ$ _ ¯@þr¯@þ¯@þ$ {糧æþÇØ ^éyæþ$. Úëíßý§ þ Mæüç³NÆ ÿ ¯@þr¯@þ Mæü*yé »êÐ@þ# ¨. ç Ýët Mæü*yé ÝëVæü© èþV> A°í³çÜ$¢ ¨. òÜMæü yé Mæü*yé ÝùÏ ¯ðþÆóÿçÙ¯ þ M>Ææÿ×ý V> M>çÜ¢ ÑçÜ$V>Y¯óþ E r$ ¨.

A §æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ý ºËOÐðþ$¯@þ Mæü£æþ ÌôýMæü´ùÐ@þyæþ ..

AÆÿ¬ óþ {V> y þ¯ðþ Ü {õ³ æüMæü$yìþ° ïÜs ý ¯@þ$ yìþ Mæü§æþ˱Ķý$§æþ$. Ð@þ$Ç ÝëÐ@þ*¯@þÅ {õ³ æü-Mæü$yìþ çÜ Væü ^ðþç³µÌôý . Ðóþ$Mìü V ü ç³Ææÿ V> íÜ°Ð@þ* {V> y þV> E¯@þ²ç³µsìýMîü íÜ°Ð@þ*ÌZ ´ë{ èþË$, çÜ°²ÐóþÔ>Ë Ð@þ$«§æþÅ GÐðþ*çÙ¯ þÞ çÜÇV>Y ç³ yæþÌôý§æþ$. ÑÐé§éË ø íÜ°Ð@þ*Mæü$ M>ÐéÍÞ¯@þ èþ ç³¼ÏíÜsîý AÆÿ¬ óþ §æþMìüP ¨. íÜ°Ð@þ*Oò³ A ^èþ¯éË$ Mæü*yé Ððþ¬§æþËĶý*ÅÆÿ¬. AÆÿ¬ óþ íÜ°Ð@þ* ^èþ*íܯ@þ çÜVæür$ {õ³ æüMæü$yìþMìü D íÜ°Ð@þ*Mæü$ C èþ ÑÐé§æþ G §æþ$Mæü$ ^óþÔ>Ææÿ°í³ _ ¨? Ððþ¬ èþ¢V> {V> yìþĶý$Æ ÿV> íßýÝëtÇÌ ý Ð@þÊÒ° ^èþ*yé˯@þ$Mæü$¯óþ {õ³ æüMæü$Ë$ D íÜ°Ð@þ*¯@þ$ JMæüÝëÇ ^èþ*yö^èþ$a. »ZrÐ $ OÌñ ¯ : ¿êÐø§óþÓV>Ë$ MæüÆæÿ$OÐðþ¯@þ "糧éÃÐ@þ þ'

Æóÿsìý V ü : 2.75/5

Çç³-¼ÏM ü yóþMìü ÝùËjÆ ÿ ´ër

º°²- Ðé- Ü, }«§æþÆ ÿ, Æ>Ð@þ$-gZ-VæüĶý$Å Ô>íÜ

¯é MðüÈ-Æ ÿÌZ ¨ »ñý Üt "¿ê-Væü-Ð@þ$- ' A¯@þ$çÙP {糫§é¯@þ ´ë{ èþÌZ Ķý¬.Ñ. {MìüÄôý$çÙ¯ þÞ ç³ éMæü Oò³ AÔZM ü §æþÆæÿØMæü èþÓ ÌZ Ð@þ Ö, {ç³Ððþ*§ þ °ÇÃçÜ$¢¯@þ² _{ èþ "¿êVæüÐ@þ$ '. f¯@þÐ@þÇ 26¯@þ {ç³ç³ ^èþÐéÅç³¢ V> D _{ èþ Ñyæþ$§æþË M>»Z ø ¨. D çÜ §æþÆæÿ V> BÆ ÿt OyðþÆðÿMæütÆ ÿ ÆæÿÒ §æþÆ ÿ Ð@þ*sêÏyæþ$ èþ* ""C¨ çßý {yðþy þ ç³ÆðÿÞ s ý àÆæÿÆ ÿ Ð@þÊÒ M>§æþ$. àÆæÿÆ ÿMìü çÜ º «¨ _ _¯@þ² ´ëÆ ÿt Ð@þ# r$ ¨. Mæü£æþ {ç³M>Ææÿ 400 çÜ Ð@þ èþÞÆ>Ë {Mìü èþ JMæü º V>Ï M>ÐéÍ. A°² çÜ Ð@þ èþÞÆ>Ë {Mìü èþ MøÏg ý ^óþíܯ@þ B º V>ÏÌZ Ð@þçÜ$¢Ð@þ#Ë$ HÒ$ E yæþÐ@þ#. Òâ¶ýå MøçÜ §é°² Kò³¯ þ ^óþÝë¢Ææÿ$. A¨ GÌê E sôý »êVæü$ r$ ¨ A¯óþ¨ Fíßý _ D òÜs ý ÐðþĶý$Åyæþ fÇW ¨.

JMæüÆøk òÜP^ðþ Ü ÐóþíÜ Ð@þ* °Æ>à èþËMæü$ ^èþ*í³ ^é¯@þ$. AÑ ^èþ*íÜ Ðéâ¶ý$å KMóü A¯@þyæþ ø Ð@þÆ ÿP ÝëtÆ ÿt ^óþÔ> . AÆÿ¬ óþ D òÜs ýMìü çÜ º «¨ _¯@þ Ð@þ¬QÅOÐðþ$¯@þ ÑçÙĶý*Ͳ GÐ@þÇMîü

Ķý* æü¯ þ G r-Æ ÿO-sñý-¯@þ-Æ ÿV> "òÜP-^ þ-'

& BÆ ÿt Oyðþ-Æðÿ-MæütÆ ÿ ÆæÿÒ §æþ-Æ ÿ

^ðþç³µÌôý§æþ$.

JMæü òÜs ý Ð@þÆ ÿP fÆæÿ$Væü$ èþ$ §æþ sôý GÌê fÆæÿ$Væü$ èþ$ ¨ A¯óþ¨ Ð@þ*°rÆ ÿ ^óþçÜ$¢ sêÆæÿ$. Æøl Ð@þ_a ^èþ*íÜ Ððþâ¶ý$¢ sôý MìüM ü A¯óþ¨ E yæþ§æþ$. sZrÌ ýV> Mæü ï³Ïs ý AÆÿ¬¯@þ èþÆ>Ó èþ JMæüPÝëÇ º V>ÏÌZMìü Ð@þõÜ¢ ÐéÐ þ A¯óþ ï Ì ý Æ>Ðé˯@þ²¨ ¯é BÌZ^èþ¯@þ. Ððþ¬ èþ¢ Mæü ï³Ïs ý AÆÿ¬´ùÆÿ¬ ¨. òÜs ý ^èþ*íܯ@þ ĶýÊ°s ý A é BÔ¶ýa-ÆæÿÅ-´ùĶý*Ææÿ$. {ç³ JMæüPÆæÿ* ©°² JMæü béÌñý g ýV> ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ÆæÿÑ Mæü sôý Ð@þ$¯@þ »êV> ^ðþĶý*Å˯@þ² ç³r$t§æþË A §æþÇÌZ¯@þ* ò³ÇW ¨. A¯@þ$çÙP AÆÿ¬ óþ ÚëM ü AÆÿ¬ ¨. ¯é ÆðÿÝëµ°Þº$Ísîý ò³ÇW ´ùÆÿ¬ ¨. ¯óþ¯@þ$ A¯@þ$Mæü$¯@þ² §é°Mæü sôý »êV> ^ðþĶý*ÅÍ A¯óþ MæüíÜ BÐðþ$Mæü$ Ð@þ^óþaíÜ ¨. CÌê sìý òÜs ý° Mæü ï³Ïs ý ^ðþĶý*ÅË sôý ¯éMæü$ Ð@þÊyæþ$ ¯ðþËË$ ç³yæþ$ èþ$ ¨.

AÌê sìý¨ 29 ÆøkÌZÏ ç³NÇ¢ ^óþÔ> . §é°Mìü K Mö èþ¢ sñýMìü²M ü Ðéyé . ¯é MðüÈÆ ÿÌZ C¨ »ñý Üt Ð@þÆ ÿP A° ^ðþç³µVæü˯@þ$. AÔZM ü ^éÌê sêÌñý s ý Ð@þ#¯@þ² OyðþÆðÿMæütÆ ÿ. A èþ°Mìü ñþΰ ÑçÙĶý$ Ìôý§æþ$. §óþ° Væü$Ç O^ðþ¯é Ð@þ*sêÏyæþVæüË ¯éÌñýy þj E ¨. íÜ°Ð@þ*° ^éÌê A§æþ$ èþ V> ¡Ô>Ææÿ$. èþç³µMæü$ yé {ç³ JMæüPÆæÿ* D íÜ°Ð@þ*° ^èþ*íÜ A{í³íÙÄôý$s ý ^óþÝë¢Ææÿ$. {ç³çÜ$¢ èþ ¯éVæüO^ðþ èþ¯@þÅ, Ð@þ*Ææÿ$ íÜ°Ð@þ*, Ô¶ýÆ>Ó¯@þ § þ, çÜ$«©Æ ÿÐ@þÆæÿà íÜ°Ð@þ*, C {§æþVæü sìý Ððþ*çßý¯@þMæü çÙ~ íÜ°Ð@þ*Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²¯@þ$. èþÑ$â ýÌZ K íÜ°Ð@þ* ^ðþĶý$Å»Z èþ$¯é²¯@þ$'' A¯é²Ææÿ$.

Ñ MæüÐ þ$ ïßýÆøV> MæüOÌñý-ç³#Í G Ü.-£é¯@þ$ çÜÐ@þ$-Ææÿµ-×ýÌZ Ñ Mìü-Äôý$-çÙ¯ þÞ ç³ é-Mæü Oò³ Ñf-Ä ý$-^èþ §æþÆ ÿ §æþÆæÿØ-Mæü- èþÓ ÌZ Ææÿ*´÷ ¨¯@þ _{ èþ "òÜP-^ þ'. A°² M>ÆæÿÅ -Mæü-Ð@þ*Ë$ ç³NÇ¢ ^óþçÜ$-Mö° èþÓÆæÿÌZ D _{ èþ Ñyæþ$-§æþË M>¯@þ$ ¨. D çÜ §æþ-Ææÿ V> HÆ>µr$ ^óþíܯ@þ ÑÌôý-Mæü-Ææÿ$Ë çÜÐ@þ*-Ðóþ-Ô¶ý ÌZ {ç³Ð@þ¬Q °Æ>à èþ yìþ.çÜ$-Æóÿ- Ù-»êº$ Ð@þ*sêÏ-yæþ$ èþ* ""Ñ{MæüÐ þ$ ¯éMæü$ ^éÌê Ð@þ$ _ õܲíßý èþ$yæþ$. èþ¯@þ$ _¯@þ² Æóÿ g ý ¯@þ$ yìþ ò³§æþª ÝëtÆ ÿV> G¨V>Ææÿ$. 25 Hâ¶ýÏ {Mìü èþ èþ¯@þ° MæüÍíܯ@þç³#µyæþ$ GÌê E¯é²Æø Cç³#µyæþ$ Mæü*yé AÌêVóü E¯é²Ææÿ$. C yæþ{ïÜtMìü Ð@þ$ _ íÜ°Ð@þ*Ë$ AÐ@þçÜÆæÿ . D íÜ°Ð@þ* ò³§æþª çÜMðüÞ Ü M>ÐéË° MøÆæÿ$Mæü$ r$¯é²¯@þ$ A¯é²Ææÿ$. ÑfÄ ý$^èþ §æþÆ ÿ Ð@þ*sêÏyæþ$ èþ* "" èþÑ$â¶ý ÌZ Ñyæþ$§æþOÌñý¯@þ òÜP^ þ _{ èþ ò³§æþª çÜMðüÞ Ü AÆÿ¬Å ¨. ñþË$Væü$ÌZ Mæü*yé íÜ°Ð@þ* ò³§æþª çÜMðüÞ Ü Ý뫨çÜ$¢ §æþ° MøÆæÿ$Mæü$ r$¯é²¯@þ$'' A¯é²Ææÿ$. èþÐ@þ$¯é² Ð@þ*sêÏyæþ$ èþ* ""¯éMæü$ -"òÜP^ þ' {ç³ óþÅMæüOÐðþ$¯@þ íÜ°Ð@þ*. Ñ{MæüÐ þ$V>Ç ø ç³°^óþĶý*Ë° MðüÈÆ ÿ {´ëÆæÿ ¿¶ý ¯@þ$ yìþ A¯@þ$Mæü$¯é²¯@þ$. 10 çÜ Ð@þ èþÞÆ>Ë èþÆ>Ó èþ BĶý$¯@þ ø MæüÍíÜ ¯@þsìý ^óþ AÐ@þM>Ô¶ý MæüÍW ¨. BĶý$¯@þ ¯@þ$ yìþ ^éÌê ÑçÙĶý*˯@þ$ ¯óþÆæÿ$aMæü$¯é²¯@þ$. ¯éMæü$, Ñ{MæüÐ þ$V>ÇMìü Ð@þ$«§æþÅ {õ³Ð@þ$ çÜ°²ÐóþÔ>Ë$ ^éÌê ^èþMæüPV> Ð@þ^éaÆÿ¬. C¨ Ððþ$Ððþ¬Ææÿº$Ì ý Ð@þÊÒV> °Í_´ù èþ$ ¨'' A¯é²Ææÿ$. Ñ{MæüÐ þ$ Ð@þ*sêÏyæþ$ èþ* "" èþÑ$â¶ý , Ð@þ$Ë-Ķý*-â¶ý , Mæü¯@þ²yæþ ¿êçÙÌZÏ D íÜ°Ð@þ* ò³§æþª íßýs ý AÆÿ¬Å ¨. ^éÌê V>Å ³ èþÆ>Ó èþ K MæüÐ@þ$-ÇÛ-Ķý$Ì ý G r-Æ ÿO-sñý-¯@þÆ ÿ ^óþÔ>¯@þ$. ñþË$Væü$ÌZ Mæü*yé èþç³µMæü$ yé íßýs ý AÐ@þ# èþ$ §æþ¯óþ ¯@þÐ@þ$ÃMæü E ¨. yìþ.çÜ$Æóÿ Ù»êº$V>Ææÿ$ íÜ°Ð@þ*¯@þ$ Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ$¢ yæþr B¯@þ §æþ V> E ¨'' A¯é²Ææÿ$.

èþÐ@þ$¯é², Ñ Mæü-Ð þ$

º$«§æþÐéÆæÿ 24 f¯@þÐ@þÇ 2018

Æø»ZË$ Ð@þ$¯@þ$çÙ$˯@þ$ Ñ$ _´ù éÄ ý$!

�

Ë yæþ¯ þ, f¯@þÐ@þÇ 23: {糿¶ý$ èþÓ M>Æ>ÅËĶý*ËÌZ Aѱ ° A ^èþ¯é ÐóþõÜ çÜÇMö èþ¢ Ð@þÅÐ@þçܦ¯@þ$ Ô>çÜ Ðóþ èþ¢Ë$ AÀÐ@þ ¨® ^óþÔ>Ææÿ$. Mæü { Ð@þ$ Ðóþ$«§æþçÜ$Þ ÝëĶý$ ø D ѯ@þ* èþ² Ð@þÅÐ@þçܦ¯@þ$ Ææÿ*´÷ ¨ _¯@þ r$Ï ÐéÆæÿ$ ðþÍ´ëÆæÿ$. Ð@þ*¯@þÐ@þ Ô¶ýÈÆæÿ ÌZ° ¯éyîþ Ð@þÅÐ@þçܦ¯@þ$ B«§éÆæÿ V> ^óþçÜ$Mö° ©°° ¡Ça¨§éªÐ@þ$° òܵÆÿ¬¯ þ ĶýÊ°Ð@þÇÞsîý ç³ÇÔZ«§æþMæü$Ë$ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {糿¶ý$ éÓ°Mìü ^ðþ ¨¯@þ ÑÑ«§æþ Ñ¿êV>Ë$, M>Æ>ÅËĶý*ËÌZ ÐóþsìýÌZ Aѱ Mìü BÝëPÆæÿ E §æþ¯óþ ÑçÙĶý*°² © ø ðþË$çÜ$MøÐ@þ^èþa¯é²Ææÿ$. M>Æ>ÅËĶý*Ë BM>Æ>°², AMæüPyìþ Ðé éÐ@þÆæÿ×ê°² ç³ÇÖÍ _ D ÑÐ@þÆ>˯@þ$ ÐðþËÏyìþ ^èþyæþ D Ð@þÅÐ@þçܦ {ç³ óþÅMæü èþ A¯é²Ææÿ$. ÇĶý$Ì ý GõÜts ý 糯@þ$²Ë$, çßoh V ü Ææÿ V>ÌZÏ ÐóþVæü V> ò³Ææÿ$Væü$ èþ$¯@þ² «§æþÆæÿË$, »êÅ Mæü$ Ô>QË çÜ QÅ ò³ ç³#, Mö èþ¢ Mæü ò³±Ë HÆ>µr$ èþ¨ èþÆæÿ A Ô>Ë$ {ç³f˯@þ$ Aѱ OÐðþç³# ¡çÜ$Mðüâ¶ý éĶý$° D A«§æþÅĶý$¯@þ ÌZ ÐðþËÏOyðþ §æþ¯é²Ææÿ$. JMæü E§øÅW JMóü ïÜr$ÌZ GMæü$PÐ@þ M>Ë E¯@þ²ç³#yæþ$ Aѱ Mìü GMæü$PÐ@þ AÐ@þM>Ô¶ý E r$ §æþ° D Ð@þÅÐ@þçܦ óþÍa^ðþí³µ ¨. JMóü Æ>fMîüĶý$ ´ëÈt GMæü$PÐ@þ M>Ë A«¨M>Ææÿ ÌZ E¯é² Aѱ Mìü BÝëPÆæÿ Ð@þ$Ç èþ ò³Ææÿ$Væü$ èþ$ §æþ° ÐðþËÏyìþ _ ¨. D çÜ §æþÆæÿ V> çܧæþÆæÿ$ Æ>fMîüĶý$ ´ëÈt ç³NÇ¢ Ððþ$gêÇsîý ø ´ë˯@þ Mö¯@þÝëWÝù¢ §é.. ´÷ èþ$¢Ë ø

¯ðþr$tMöçÜ$¢ §é A¯óþ¨ CMæüPyæþ A{ç³çÜ$¢ èþÐ@þ$° Ð@þÇÞsîýMìü ^ðþ ¨¯@þ CÐé¯ þ ´ëçÜtÆ ÿ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. DÐóþ$ÆæÿMæü$ òܵÆÿ¬¯ þÌZ 2000&2012 Ð@þÆæÿMæü$ D Ð@þÅÐ@þçܦ ÝëĶý$ ø A«§æþÅĶý$¯@þ °ÆæÿÓíßý _ D ÑçÙĶý*˯@þ$ Mæü¯@þ$Vö¯é²Ð@þ$° ðþÍ´ëÆæÿ$. M>V>, Aѱ Mìü GMæü$PÐ@þ AÐ@þM>Ô¶ý E¯@þ² èþ Ð@þ*{ é¯@þ °f V> B Bï çÜ$Ë$ Aѱ fÆæÿ$Væü$ ø §æþ° ^ðþç³µÌôýÐ@þ$¯é²Ææÿ$. ¿¶ýÑçÙÅ èþ$¢ÌZ Aѱ ° Ayæþ$zMæü$¯óþ §æþ$Mæü$ D Ð@þÅÐ@þçܦ øyæþµyæþ$ èþ$ §æþ° ÐéÆæÿ$ BÔ>¿êÐ@þ Ð@þÅMæü¢ ^óþÔ>Ææÿ$.

¯ø»ñýÌ ý ºçßý$Ð@þ$ Ñgôý èþ Ķýʯ@þ Ü

MøÌ ýMæü é, f¯@þÐ@þÇ 23: Æ>»ZÄôý$ ÆøkÌZÏ Ä¶ý$ { éË$ Ð@þ$¯@þ$çÙ$˯@þ$ Ñ$ _´ù éĶý$° ¯øº$Ì ý ºçßý$Ð@þ$ Ñgôý èþ Ð@þ$çßýç þ Ķýʯ@þ Ü õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ð@þ^óþa 25 ¯@þ$ _ 30 Hâ¶ýÏÌZ ÝëÐ@þ$Ææÿ¦Å ÌZ¯@þ*, {ç³Äñý*f¯éË ç³Ææÿ V>¯@þ* Ķý* { Mæü Ô¶ýMìü¢ Ð@þ$¯@þ$çÙ$ËMæü¯é² Ððþ$Ææÿ$OVðü¯@þ íܦ Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$ r$ §æþ¯é²Ææÿ$.

Mæü { Ð@þ$ Ðóþ$«§æþçÜ$Þ ÑçÙĶý$ ÌZ Ô>çÜ Ðóþ èþ¢Ë$ Ý뫨çÜ$¢¯@þ² {ç³Væü D Ð@þ*Ææÿ$µ¯@þMæü$ §øçßý§æþç³yæþ$ èþ$ §æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. MøÌ ýMæü éÌZ fÇW¯@þ sêsê ïÜtÌ ý ÍrÆæÿÈ Ò$s ý 2018ÌZ

BĶý$¯@þ ´ëÌ Y¯é²Ææÿ$. D çÜ §æþÆæÿ V> Ķýʯ@þ Ü Ð@þ*sêÏyæþ$ èþ*.. Æø»ZËÌZ AÐ@þ$Æóÿa Mæü { Ð@þ$ Ðóþ$«§æþçÜ$Þ ÆøkÆøkMæü* Mö èþ¢ ç³# èþË$ öMæü$P ø §æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ð@þ*¯@þÐ@þ

Æóÿí³çÜ$tËMæü$ Õ æü ç³yéÍ

Æ>Ä ý$ºÆóÿÍ(ĶýÊï³), f¯@þÐ@þÇ 23: èþ¯@þOò³ Aç *Æÿ¬ éÅ°Mìü JyìþVæüsìýt¯@þ ÐéÇ° ^èþrtç³Ææÿ V> Õ ìü ^éË° MøÆæÿ$ èþ* K »ê«¨ èþ$Æ>Ë$ {糫§é° Ððþ*¨Mìü ÆæÿMæü¢ ø ÌôýQ Æ>íÜ ¨. A«¨M>Ææÿ Ð@þ$§æþ ø Õ æü èþí³µ ^èþ$Mæü$¯óþ §æþ$Mæü$ {ç³Ä¶ý$ ²çÜ$¢¯@þ² ° ¨ èþ$ËMæü$ Õ æü ç³yóþÌê ^èþ*yéË°, AÌê fÆæÿVæü° ç³ æü ÌZ èþ¯@þMæü$ B èþÃçßý óþÅ Ô¶ýÆæÿ×ýÅÐ@þ$° B ÌôýQÌZ õ³ÆöP ¨. E èþ¢Ææÿ{糧óþÔ ý Ð@þ¬QÅÐ@þ$ { Äñý*W B¨ èþÅ¯é£ þMæü* ÌôýQ {ç³ ° ç³ í³ _ ¨. Væü èþ Hyé¨ Ð@þ*ÇaÌZ ¨Ð@þÅ ´ë yóþ, A Mìü þ Ð@þÆæÿÃË$ èþ¯@þOò³ A éÅ^éÆ>°Mìü ´ë˵yézÆæÿ r* »êÆ>º Mìü ´ùÎ Ü õÜtçÙ¯ þÌZ í Æ>ŧæþ$ ^óþÔ>Ð@þ$° »ê«¨ èþ$Æ>Ë$ ðþÍí³ ¨. »ê«¨ èþ$Æ>Í ÌôýQ Ý린Mæü V> çÜ ^èþ˯@þ çÜ íÙt ^èþyæþ ø Ý린Mæü HG Üï³ Ô¶ýÕ ÔóýQÆ ÿ íÜ V ü çܵ ¨ ^éÆæÿ$. Væü èþ Hyé¨ Ð@þ*Ça 24¯@þ ¨Ð@þÅ ´ë yóþ, A Mìü þ Ð@þÆæÿÃËOò³ G IBÆ ÿ ¯@þÐðþ*O§ðþ §æþ° ðþÍ´ëÆæÿ$.

MóüçÜ$ Ñ^éÆæÿ×ýÌZ E §æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. AÆÿ¬ óþ, »ê«¨ èþ$Æ>Í èþ {yìþ Ð@þ*{ èþ D MóüçÜ$ ÑçÙĶý$ ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ °ÆæÿÏ æü Å «§øÆæÿ×ìý {糧æþÇØçÜ$¢¯é²Ææÿ° BÆøí³ ^éÆæÿ$. C f±Ç V ü ^èþ§æþ$Ð@þ# èþ$¯@þ² èþ¯@þ Mæü* èþ$ÇOò³ C§æþªÆæÿ$ §æþ$Æ>ÃÆæÿ$YË$ A éÅ^éÆ>°Mìü ´ë˵yæþyæþ ø ´ër$ èþÆ>Ó èþ »êÏM üÐðþ$Æÿ¬Ì ý ^óþçÜ*¢ Ð@þ*¯@þíÜMæü V> Ðóþ«¨ ^éÆæÿ° Ð@þ$ yìþç³yézÆæÿ$. õ ܺ$M üÌZ èþ¯@þ Mæü* èþ$Ç õ³Ææÿ$ ø ¯@þMìüÎ Rê é ðþÇ_ AçÜ¿¶ýÅMæüÆæÿOÐðþ$¯@þ ´ùçÜ$tË$ ò³yæþ$ èþ* Ðóþ«¨çÜ$¢¯é²Ææÿ r* AMøtºÆ ÿÌZ Ð@þ$Æø MóüçÜ$ ò³sìýt¯é ´ùÎçÜ$Ë$ çܵ ¨ ^èþÌôý§æþ° ðþÍ´ëÆæÿ$. ° ¨ èþ$ËMæü$ Æ>fMîüĶý$ V> ç³Ë$Mæü$ºyìþ E §æþ°, §é°° Ayæþ$zò³r$tMæü$° MóüçÜ$ ¯@þ$ _ èþí³µ ^èþ$MøÐéË° {ç³Ä¶ý$ ²çÜ$¢¯é²Ææÿ° BÆøí³ ^éÆæÿ$. ©°Mìü èþVæüYsôýÏ ´ùÎçÜ$Ë$ Mæü*yé ÐéÇOò³ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐ@þyé°Mìü Ððþ¯@þ$M>yæþ$ èþ$¯é²Ææÿ° ðþÍ´ëÆæÿ$. Oò³V> MóüçÜ$ ò³sìýt¯@þ §æþ$Mæü$ Ð@þ$Ð@þ$ÃͲ ¿¶ýĶý* §øâ¶ý¯@þËMæü$ Væü$Ç^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, MóüçÜ$ Ðéç³ Ü ¡çÜ$MøÐéË r* »ñý¨ÇçÜ$¢¯é²Ææÿ° Ðé´ùĶý*Ææÿ$. {糫§é° Ððþ*©, ïÜG Äñý*W çܵ ¨ _ Ð@þ*Mæü$ ¯éÅĶý$ ^óþĶý*Ë r* A¿¶ýÅǦçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

½gôý-ï³ ø ´÷ èþ$¢ Ð@þ§æþª° ¡Æ>Ã-¯@þ .. Ð@þ¬ O»ñý, f¯@þ-Ð@þÇ 23: G±zÄôý$ ¿êVæü-ÝëÓÑ$V> E¯é² MîüËMæü °Ææÿ~-Ķý*-˯@þ$ Ð@þÅ -Æóÿ-MìüçÜ*¢ Ð@þçÜ$¢¯@þ² ÕÐ@þ-õܯ@þ.. _Ð@þ-ÆæÿMæü$ ½gôý-ï³Mìü Mæüsîý ^ðþõ³µ-íÜ ¨. {ç³çÜ$¢- é-°Mìü Mæü*r-Ñ$ÌZ Mö¯@þ-Ýë-W¯é Ð@þ^óþa G°²MæüÌZÏ ½gôýï³ ø ´÷ èþ$¢ ò³r$t-Mø-Æ>-§æþ° °Ææÿ~Æÿ¬ _ ¨. ÌZM ü-çÜ¿¶ý, Ð@þ$à-Æ>çÙ AòÜ ½Ï G°²MæüÌZÏ J r-ÇV> ´ùsîý ^óþĶý$-¯@þ$-¯@þ²r$t {ç³Mæüsìý _ ¨. ÕÐ@þ-õܯ@þ D Ðóþ$ÆæÿMæü$ ¡Æ>Ã-¯é°² BÐðþ*¨ _ ¨. Ð@þÊyóþ-â¶ý$ÏV> ½gôýï³ èþÐ@þ$ ´ëÈt° O¯ðþ- Mæü V> §ðþº¾-¡-Ýù¢ §æþ°, B ´ëÈt ø ´÷ èþ$¢ ò³r$t-MøÆ>-§æþ° ÕÐ@þ-õܯ@þ G ï³ çÜ fÄ ý$ Æú þ ¡Æ>ï@þ {ç³Ðóþ-Ô¶ý-ò³-sêtÆæÿ$. ÕÐ@þ-õܯ@þ gê¡Ä¶ý$ M>ÆæÿÅ-Ð@þÆæÿY çÜÐ@þ*Ðóþ-Ô¶ý ÌZ D ¡Æ>Ã-¯é°² HMæü -X-Ð@þ V> BÐðþ*¨ ^éÆæÿ$. çÜ fÄ ý$ Æú þ D ÑçÙ-Ķý*°² ÐðþËÏyìþ ^éÆæÿ$. Ð@þ$à-Æ>-çÙ -ÌZ° 48 ÌZM ü-çÜ¿¶ý Ý릯éÌZÏ ÕÐ@þ-õܯ@þ Mæü±çÜ 25 ïÜrϯ@þ$, 288 AòÜ ½Ï Ý릯éÌZÏ 125 ïÜrϯ@þ$ VðüË$-çÜ$¢ §æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ½gôýï³ íßý §æþ$ èþÓ õ³Ææÿ$ ø ÕÐ@þ-õܯ@þ ø ´÷ èþ$¢-ò³-r$tMæü$ §æþ°, íßý §æþ$ èþÓ MøçÜ èþÐ@þ$ ´ëÈt çÜçßý¯@þ ø E §æþ° A¯é²Ææÿ$. AÆÿ¬¯é ½gôýï³ A«¨-M>Æ>°² Eç³-Äñý*-W ^èþ$-Mæü$° èþÐ@þ$ ´ëÈt {ç³ -çÙt¯@þ$

OÐðþÐéíßýMæü íܦ Oò³ §æþÆ>Åç³#¢ Ð@þ§æþ$ª

�

ËÐ þ iৠþ MóüçÜ$ÌZ G¯ þIHMìü çÜ${ï³ B§óþÔ¶ý

¯@þ*ÅÉìþÎÏ, f¯@þÐ@þÇ 23: MóüÆæÿâ¶ý ËÐ þ iৠþ MóüçÜ$ÌZ G¯ þIH §æþÆ>Åç³#¢ Mö¯@þÝëW ^èþyæþ Oò³ èþÐ@þ$Mæü$ A¿¶ýÅ èþÆæÿ Ìôý§æþ° çÜ${ï³ MøÆæÿ$t çܵçÙt ^óþíÜ ¨. AÆÿ¬ óþ ËÐ þ iৠþ §éÓÆ> ò³ãÏ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ¯@þ² f r OÐðþÐéíßýMæü íܦ Oò³ §æþÆ>Åç³#¢ ^óþÄñý¬§æþª° çÜ*_ _ ¨. çÙí ¯ þ f௠þ A¯óþ Ķý¬Ð@þMæü$yæþ$ ËÐ þ iৠþ õ³Ææÿ$ ø MóüÆæÿâ¶ýMæü$ ^ðþ ¨¯@þ íßý §æþ* Ķý¬Ð@þ çßý¨Ä¶ý* (25) ø Ð@þ$ èþ Ð@þ*ǵyìþ ^óþÆÿ¬ _ ò³ãÏ ^óþçÜ$Mö¯é²yæþ¯@þ² BÆøç³×ýËOò³ G¯ þIH §æþÆ>Åç³#¢ ^óþÝù¢ ¨. D MóüçÜ$ÌZ Væü×ý±Ä¶ý$OÐðþ$¯@þ ç³#ÆøVæü ° Ý뫨 _¯@þr$Ï G¯ þIH Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ çÜ${ï³ {糫§é¯@þ ¯éÅĶý$Ð@þÊÇ¢ fíÜt Ü ©ç³M ü Ñ$ Ô> ¯óþ èþ èþÓ ÌZ° «§æþÆ>Ãçܯé°Mìü ÑÐ@þÇ _ ¨. D MóüçÜ$ §æþÆ>Åç³#¢ Mö¯@þÝëW ^èþÐ@þ^èþa°.. GÐ@þÇO¯ðþ¯é AÆðÿçÜ$t ^óþçÜ$MøÐ@þ^èþa°, ©°Oò³ èþÐ@þ$Mæü$ A¿¶ýÅ èþÆæÿ Ìôý§æþ° D çÜ §æþÆæÿ V> MøÆæÿ$t ÐéÅRêÅ° _ ¨. AÆÿ¬ óþ ËÐ þ iৠþ »ê«¨ èþ$Æ>ÍV> õ³ÆöP r$¯@þ² çßý¨Ä¶ý* èþ¯@þ CçÙtç³NÆæÿÓMæü V>¯óþ ò³ãÏ ^óþçÜ$Mæü$¯@þ²r$Ï ðþÍí³ §æþ° õ³ÆöP ¨. D ¯óþç³£æþÅ ÌZ ÐéÇ OÐðþÐéíßýMæü íܦ Oò³ §æþÆ>Åç³#¢ ^óþĶý$Ð@þ§æþª° MøÆæÿ$t B§óþÕ _ ¨. B Ķý¬Ð@þ GÐ@þÇ ø iÑ ^é˯@þ² ÑçÙĶý$ ÌZ BÐðþ$Mæü$ õÜÓ^èþe E r$ §æþ°, ©°Oò³ GÐ@þÆæÿ* Mæü͵ ^èþ$MøÆ>§æþ° çܵçÙt ^óþíÜ ¨. A¯@þ èþÆæÿ èþ§æþ$ç³Ç Ñ^éÆæÿ×ý¯@þ$ í {ºÐ@þÇ 22Mæü$ ÐéÆÿ¬§é ÐóþíÜ ¨.

Ð@þ¬íÜÏ ç³#Ææÿ$çÙ$˯@þ$ Õ ìü ^óþ §æþ$Móü

{sìýç³#Ì ý èþÌêM ü ¼Ë$Ï

�

Ð@þ$íßýâ¶ý˯@þ$ ÆøyðþÏMìüP ^éË° Móü {§æþ Ð@þNÅçßý : KOÐðþïÜ

LÆæÿ V>»ê§ þ, f¯@þÐ@þÇ 23: Ð@þ¬íÜÏ ç³#Ææÿ$çÙ$˯@þ$ Õ ìü ^óþ Ð@þNÅçßý ÌZ ¿êVæü V>¯óþ Móü {§æþ {糿¶ý$ èþÓ {sìýç³#Ì ý èþÌêM ü ¼Ë$ϯ@þ$ ¡çÜ$Mö_a §æþ° G ï³ Açܧæþ$©ª¯ þ KOÐðþïÜ BÆøí³ ^éÆæÿ$. Ð@þ¬íÜÏ Ð@þ$íßýâ¶ý˯@þ$ ÆøyðþÏMìüP ^éË°, ç³#Ææÿ$çÙ$˯@þ$ Ð@þ*{ èþ OgñýË$Mæü$ ç³ ´ë˯óþ Mæü${r ø¯óþ Móü {§æþ D ¼Ë$ϯ@þ$ ¡çÜ$Mö_a §æþ° A¯é²Ææÿ$. Ð@þ$àÆ>çÙ ÌZ° LÆæÿ V>»ê§ þÌZ °ÆæÿÓíßý _¯@þ K çÜ¿¶ýÌZ KOÐðþïÜ ´ëÌ Y° {ç³çÜ W ^éÆæÿ$. 糧éÃÐ@þ þ íÜ°Ð@þ* ÑÐé§æþ ç³ÇÚëPÆ>°Mìü K MæüÑ$sîý° HÆ>µr$^óþÔ>Ææÿ$ M>±, {sìýç³#Ì ý èþÌêM ü ¼Ë$Ï ÑçÙĶý$ ÌZ Ð@þ*{ èþ GÌê sìý MæüÑ$sîý° ÐóþĶý$Ìôý§æþ° KOÐðþïÜ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. AÆÿ¬ óþ..

GÐ@þOÆðÿ óþ, èþÌêM ü §éÓÆ> ÑyéMæü$Ë$ MøÆæÿ$Mæü$ sêÆø ÐéÇ° ÝëÐ@þ*hMæü ºíßýçÙPÆæÿ×ý ^óþĶý*Ë° BĶý$¯@þ çÜ*_ ^éÆæÿ$. Móü {§æþ {糿¶ý$ èþÓ èþ¯@þ ºyðþjs ýÌZ Ð@þ¬íÜÏ Ð@þ$íßýâ¶ýË AÀÐ@þ ¨®Mìü Ææÿ*.2ÐóþË Mørϯ@þ$ MóüsêÆÿ¬ ^éË° yìþÐ@þ* y þ ^óþÔ>Ææÿ$.

ÌZM ü-çÜ¿¶ý, Ð@þ$à-Æ>çÙ G°²-MæüË$ Ë-Væü-Ìôý§æþ$. B ´ëÈt° {ç³f-˯@þ$ ò³§æþªV> ç³sìýt ^èþ$-Mø-Ð@þyæþ Ìôý§æþ$. ÕÐ@þõܯ@þ °Ææÿ~Ķý$ àÝëÅ-çܵ§æþ , èþÆæÿP ÑÆæÿ$-§æþ®O-Ððþ$-¯@þ-¨-'' A° M> Vðü Ü {ç³ °«¨ çÜ_¯ þ ÝëÐ@þ þ ÑÐ@þ$-ÇØ ^éÆæÿ$.

G±Þï³ {ç³ -°«¨ ¯@þÐé» ý Ð@þ*ÍM ü Ð@þ*sêÏ-yæþ$ èþ*.. ½gôýï³ {糿¶ý$ èþÓ ¯@þ$ _ ÕÐ@þ-õܯ@þ OÐðþ-§ö-ËW, Ð@þ$«§æþÅ èþÆæÿ G°²-Mæü-ËMæü$ ÐðþâêÏ-Ë° yìþÐ@þ* y þ ^óþÔ>Ææÿ$. éÐ@þ¬ G°²-MæüËMæü$ íܧæþ® V> E¯é²-Ð@þ$° {ç³Mæü-sìý ^éÆæÿ$.

§ðþº¾-¡-Ýù¢ §æþ° Æú þ ÑÐ@þ$-ÇØ ^éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢ èþ ÕÐ@þ-õÜ-¯@þMæü$ 18 Ð@þ$ ¨ G ï³Ë$, 63 Ð@þ$ ¨ GÐðþ$ôësîý-§éÆ ÿ ÌôýÅË$ E¯é²-Ææÿ$. M>V> ÕÐ@þ-õܯ@þ A«§æþÅ- æü$-yìþV> E§æþÅ-Ð@þ$-¯óþ èþ àǪM ü ç³sôýÌ ý..{糫§é-° E§æþªÐ þ £éMæüÆóÿ Ð@þ$Æø-ÝëÇ HMæü -X-Ð@þ V> G°²Mæü -Ððþ*-©Oò³ Ð@þ$Æø-ÝëÇ Ð@þ$ yìþ-ç³-yézÆæÿ$. ç³Mø-yîþË$ M>¯@þ$-¯é²Ææÿ$. ´ëÈt A«§æþÅ æü 糧æþÑ G°²-Mæü-ËMæü$ AÐ@þ¬Ã-Mæü$ r* ÆøkMæü$ 200 çÜ ´ë-¨ ^óþ Ð@þÅMìü¢° BĶý$¯@þ JMæüPÆóÿ ¯éÑ$-¯óþ-çÙ¯ þ §éQË$ °Ææÿ$-§øÅW A¯ö^éa A r* Csîý-Ð@þË {糫§é° ^óþíܯ@þ ^óþíܯ@þr$t ´ëÈt Ð@þÆ>YË$ ðþÍ-´ëÆÿ¬. ÐéÅQÅ-˯@þ$ {ç³Ýë¢-ÑçÜ*¢.. MóüÐ@þË JMæü "^éÄ ý$-Ðé-Ìê' ÕÐ@þ-õÜ-¯@þ °Ææÿ~Ķý$ àÝëÅ-çܵ-§æþ : Ð@þ*{ èþÐóþ$ Ķý¬Ð@þ- èþ¯@þ$ ç³Møyîþ Ë$ AÐ@þ¬Ã-Mæü$¯óþ ç³° ^óþçÜ${ç³ -ç³- >Ë$ Mö-Ð@þ$ð ^ðþº$- é-Ææÿ-¯é²Ææÿ$. BǦ-Mæü-Ðóþ- èþ¢Ë$ GÐ@þÆæÿ* AÌê Ð@þ^óþa G°²-MæüÌZÏ J r-ÇV> ´ùsîý ^óþĶý*-˯@þ² ÕÐ@þ-õܯ@þ °Ææÿ~Ķý$ àÝëÅçܵ-§æþ-Ð@þ$° {ç³ -ç³- >Ë$ ÑÐ@þ$-ÇØ ^éÆÿ¬. � {糫§é-°Oò³ àǪM ü ç³sôýÌ ý Ð@þ$ yìþ-´ër$ ½gôýï³ ø ´÷ èþ$¢ ò³r$t-Mø-¯@þ-ç³ yæþ$ C M> ^ðþç³µ-»Z-Ææÿ r* àǪ-M ü-ç³-sôýÌ ý sîýÓs ý ^óþÔ>Ææÿ$. {糫§é° G±zÄôý$ {糿¶ý$- èþÓ ÌZ G §æþ$Mæü$ Mö¯@þ-Ýë-Væü$Ððþ*© Csîý-Ð@þË K sîýÒ C rÆæÿ*ÓÅÌZ Ð@þ*sêÏ-yóþ-r ø §æþ° M> Vðü Ü, G±Þï³ {ç³Õ² ^éÆÿ¬. ""ç³#yæþ$ ç³Mø-yîþË$ AÐ@þ¬Ã-Mæü$¯óþ Ð@þÅMìü¢° °Ææÿ$-§øÅ{ç³-¿¶ý$- èþÓ ÌZ ÕÐ@þ-õܯ@þ Mö¯@þ-Ýë-Væü$- ø ¨.

WV> ¿êÑ ^éÌê.. Ð@þ§éª A¯@þ² {糿¶ý$ èþÓ Ñ«§é-¯é-ËOò³ ÑÐ@þ$-ÆæÿØË$ Mö¯@þ-Ýë-W-Ýù¢ ¨. ÐéÅQÅ ^óþÔ>Ææÿ$. {糿¶ý$ èþÓ ¯@þ$ _ OÐðþ-§ö-Ë$-Væü$- é-Ð@þ$° ÕÐ@þ-õܯ@þ Ð@þ §æþ-ÝëÆæÿ$Ï {ç³Mæü-sìý _ E r$ ¨. Cç³µ-sìýMîü OÐðþ-§ö-

"^éÄ ý$-Ðé-Ìê-'Ìôý AÌê ^ðþº$- éÆæÿ$

�

AÐðþ$-Ç-M> çÜ ø-¿ê-°Mìü ðþÆæÿ � çÜÓ˵-M>-ÍMæü ¼Ë$Ï BÐðþ*§æþ � çÜ èþMæü ^óþíܯ@þ yø¯éÌ ýz {r ³ � {糿¶ý$ èþÓ õÜÐ@þË$ ç³#¯@þ]-{´ë-Ææÿ ¿¶ý � í {º-Ð@þÇ 8 Ð@þÆæÿMæü* M>Ë-ç³-Ç-Ñ$-

CõÜ¢ Mæüv¯@þ ^èþÆæÿÅË$: B§éĶý$ç³#糯@þ$² Ô>Q òßý^èþaÇMæü

¯@þ*ÅÉìþÎÏ, f¯@þÐ@þÆæÿ 23: Æ>fMîüĶý$ ´ëÈtËMæü$ ¯@þVæü§æþ$ Ææÿ*ç³ ÌZ Æðÿ yæþ$ ÐóþË Ææÿ*´ëĶý$ËMæü$ Ñ$ _ ÑÆ>â¶ý CÐöÓ§æþª° B§éĶý$ç³# 糯@þ$² Ô>Q {ç³f˯@þ$ òßý^èþaÇ _ ¨.

AÌêM>§æþ° A«¨Mæü Ððþ¬ èþ¢ ÌZ ¯@þVæü§æþ$ Ææÿ*ç³ ÌZ ÑÆ>âê˯@þ$ A §æþgôýõÜ¢ ÐéÇOò³ Mæüv¯@þ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$ sêÐ@þ$° òßý^èþaÇ _ ¨. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ JMæü {ç³Mæür¯@þ gêÈ ^óþíÜ ¨. Æ>fMîüĶý$ °«§æþ$Ë õÜMæüÆæÿ×ý Ñ«§é¯é°² {ç³ >â¶ý¯@þ ^óþĶý$yé°Mìü {糿¶ý$ èþÓ GËMøtÆæÿÌ ý »ê yæþÏ Ñ«§é¯é°² ¡çÜ$Mö_a¯@þ ÑçÙĶý$ ñþÍíÜ §óþ. D ¯óþç³£æþÅ ÌZ¯óþ Isîý Ô>Q D Ðóþ$ÆæÿMæü$ {ç³Mæür¯@þ¯@þ$ Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ ¨. "" H Æ>fMîüĶý$ ´ëÈtMìü ¯@þVæü§æþ$ Ææÿ*ç³ ÌZ Ææÿ*.2ÐóþËMæü$ Ñ$ _ ÑÆ>â¶ý CÐöÓ§æþ$ª. AÌêVóü íܦÆ>çÜ$¢Ë Mìü §æþ Ææÿ*.20ÐóþËMæü$ Ñ$ _ ¯@þVæü§æþ$ CÐ@þÓyæþ M>± ¡çÜ$MøÐ@þyæþ M>± ^óþÄñý¬§æþ$ª. AÌê ^óþõÜ¢ ¿êÈV> fÇÐ@þ*¯é G§æþ$ÆøPÐéÍÞ E r$ ¨'' A° Isîý Ô>Q {ç³Mæür¯@þÌZ õ³ÆöP ¨. "Vø M>Å ÙÌñý Ü, Vø Mîüϯ þ' õ³Ææÿ$ ø Isîý Ô>Q D {ç³Mæür¯@þ¯@þ$ Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ ¨. AÌêVóü ¯@þËÏ«§æþ¯@þ, ¼¯éÒ$ ÌêÐé§óþÒËMæü$ çÜ º «¨ _¯@þ çÜÐ@þ*^éÆæÿ HO§ðþ¯é ñþÍõÜ¢ Ððþ$Æÿ¬Ì ý ^óþíÜ ÑÐ@þÆ>Ë$ A §æþgôýĶý*ÍÞ ¨V> çÜ*_ _ ¨. AÌêVóü, JMæü Ð@þÅMìü¢ Ææÿ*.2 Ë æüË ¯@þVæü§æþ$ Mæü sôý GMæü$PÐ@þ ¡çÜ$MøMæü*yæþ§æþ°, A èþMæü¯é² GMæü$PÐ@þ Ððþ¬ 颰² GÐ@þÆæÿ* Mæü*yé CÐ@þÓMæü*yæþ§æþ° B {ç³Mæür¯@þÌZ Isîý Ô>Q õ³ÆöP ¨. Æ>fMîüĶý$ ´ëÈtËMæü$ C^óþa ÑÆ>âêÌZÏ ´ëÆæÿ§æþÆæÿØMæü èþ ¡çÜ$Mö^óþa §æþ$Mæü$ Móü {§æþ {糿¶ý$ èþÓ GËMøtÆæÿË ÆæÿÌ ý »ê yæþÏ Ñ«§é¯é°² {ç³ÐóþÔ¶ýò³sìýt¯@þ ÑçÙĶý$ ñþÍíÜ §óþ. Æ>fMîüĶý$ ´ëÈtËMæü$ ÑÆ>âêÍ^óþa §é èþË$ G ܽI ¯@þ$ _ Dý »ê yæþϯ@þ$ Mö¯@þ$VøË$ ^óþĶý*ÍÞ E r$ ¨. f¯@þÐ@þÇ, H{í³Ì ý, kOÌñý, AMøtºÆæÿ$ ¯ðþËÌZÏ G ܽIÌZ° {ç³ óþÅMæü {»ê `Ë Ð@þ§æþª 糨 ÆøkË ´ër$ D »ê yæþϯ@þ$ AÐ@þ$Ãyæþ fÆæÿ$Væü$ ø ¨. 糨õßý¯@þ$ ÆøkË$ ^ðþË$Ï»êr$ AÄôý$Å D »ê yæþÏOò³ Ææÿ$×ý§é èþ õ³Ææÿ$ E yæþ§æþ$.

M>± Ææÿ$×ý§é èþ B »ê yæþϯ@þ$ Mö¯@þ$VøË$ ^óþõÜ Ð@þ¬ §æþ$ MóüOÐðþïÜ ç³{ é˯@þ$ ç³NÇ¢ ^óþĶý*ÍÞ E r$ ¨.

� �

A MæüÐ@þ$ Ð@þË-çÜ-ËOò³ ^èþÆæÿaMæü$ A X-M>Ææÿ

¼Ë$ÏMæü$ çÜçßý-Mæü-Ç _¯@þ yðþÐðþ* -M>-r$Ï

ÐéíÙ Væüt¯ þ, f¯@þ-Ð@þÇ 23: AÐðþ$-Ç-M>ÌZ Ð@þÊyæþ$ ÆøkË$V> ¯ðþË-Mö¯@þ² {ç³ -çÙt ¿¶ý-¯@þMæü$ ðþÆæÿ-ç³-yìþ ¨. {糿¶ý$ èþÓ M>ÆæÿÅMæü-Ìê-´ë-ËMæü$ °«§æþ$Ë$ A ¨- ^èþ-yé-°Mìü çÜÓ˵M>ÍMæü ¼Ë$ϯ@þ$ E¿¶ýĶý$ çÜ¿¶ýË$ BÐðþ*-¨ ^éÆÿ¬. ©°Oò³ A«§æþÅ- æü$yæþ$ yø¯éÌ ýz {r ³ çÜ èþMæü ^óþÔ>Ææÿ$. © ø çÙs ýyú¯ þ Ð@þ¬WĶý$yæþ ø {糿¶ý$ èþÓ õÜÐ@þË$ Ð@þ$äÏ {´ëÆæÿ ¿¶ý-Ð@þ$-Ķý*ÅÆÿ¬. Ð@þ$ Væü-â¶ý-ÐéÆæÿ ¯@þ$ _ ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ¬ÌZ ç³°-^óþ-Ýë¢-Ķý$° OÐðþs ýçßo Ü {ç³Mæüsìý _ ¨. D çܵ˵M>ÍMæü ¼Ë$Ï {ç³M>Ææÿ í {º-Ð@þÇ 8 Ð@þÆæÿMæü$ {糿¶ý$- éÓ-°Mìü °«§æþ$Ë$ A §æþ$- éÆÿ¬. D ÌZV> A«¨M>Ææÿ Çç³-¼Ï-Mæü-¯@þ$Ï, {ç³ -ç³ æü yðþÐðþ* -M>r$Ï K A X-M>Æ>°Mìü Ð@þ_a {§æþÐ@þÅ Ñ°-Ñ$Ķý$ ¼Ë$ϯ@þ$ BÐðþ*-¨ ^éÍÞ E ¨.

AÐðþ$-ÇM> M> Vðü- ÜÌZ {§æþÐ@þÅ Ñ°-Ð@þ$Ķý$ ¼Ë$Ï BÐðþ*§æþ ´÷ §æþ-Mæü-´ù-Ð@þ-yæþ ø çÜ ø¿¶ý HÆæÿµ-yìþ¯@þ çÜ Væü ðþÍ-íÜ §óþ.

A MæüÐ@þ$ Ð@þË-çÜ-§é-Ææÿ$-ËOò³ ^èþÆæÿaMæü$ {r ³ A X-Mæü-Ç ^èþ-Mæü-´ù-Ð@þ-

MæüÖÃÆ ÿOò³ Ð@þ$«§æþÅÐ@þÇ¢ éÓ°Mìü ¯ø

�

yæþ ø yðþÐðþ* -M>r$Ï D ¼Ë$ϯ@þ$ Ð@þÅ -ÆóÿMìü ^éÆÿ¬. D ¼Ë$ÏÌZ {yîþÐ@þ$Æ ÿÞ ¿¶ý{§æþ- èþMæü$ çÜ º «¨ _¯@þ {ç³ -´ë-§æþ-¯@þË$ ÌôýMæü-´ù-Ð@þyæþ Oò³ A¿¶ýÅ èþÆæÿ Ð@þÅMæü¢ ^óþÔ>Ææÿ$. M>V> {r ³ »ñýr$t Òyæþ-r , {ç³ -ç³ æü yðþÐðþ* M>r$Ï çÜçßý-Mæü-Ç ^èþ-yæþ ø çÙs ý-yú-¯ þMæü$ ðþÆæÿ-ç³yìþ ¨. A MæüÐ@þ$ Ð@þËçܧéÆæÿ$-Ë ¿¶ýÑ-çÙÅ- þOò³ ^èþÆæÿaMæü$ A«¨-M>Ææÿ Çç³-¼Ï-Mæü¯@þ$Ï A X-Mæü-Ç ^èþ-yæþ ø ¼Ë$ÏMæü$ A¯@þ$-Mæü*-Ë V> yðþÐðþ* -M>-r$Ï Kr$ ÐóþÔ>Ææÿ$. ÝùÐ@þ$-ÐéÆæÿ Æ>{ òܯðþs ýÌZ 81&18, {ç³ -°-«§æþ$Ë çÜ¿¶ý (çßo Ü-)ÌZ 266&150 KrÏ óþyé ø çÜÓ˵M>ÍMæü ¼Ë$Ï BÐðþ*§æþ ´÷ ¨ ¨. © ø E§øÅ-Væü$Ë$, {ç³fË$ Fí³Ç ï³Ë$a-Mæü$¯é²Ææÿ$. M>V> AÐðþ$-Ç-M>ÌZ 1990 ¯@þ$ _ ¯éË$Væü$ {糿¶ý$ éÓË$ Ð@þÊ èþ-ç³-yézÆÿ¬. 2013ÌZ §é§éç³# 8 Ë æüË Ð@þ$ ¨ E§øÅ-Væü$Ë$ é éP-ÍMæü òÜËÐ@þ#Oò³ ÐðþâêÏÆæÿ$.

yæþ ø çÙs ý-yú¯ þ Ð@þ¬W-íÜ §æþ° õ³ÆöP-¯é²Ææÿ$. {糿¶ý$ èþÓ M>ÆæÿÅMæü-Ë-´ë-ËMæü$ °«§æþ$Ë$ A §æþ$- é-Ķý$° {r ³ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ððþ¬§æþr Ñ$Ë-rÈ, çÜÇ-çßý§æþ$ª Ææÿ æü×ý VæüïÜ¢ §æþâ¶ý , _¯é²Ææÿ$Ë BÆøVæüÅ ½Ð@þ* M>ÆæÿÅ ÝùÌêÆ ÿ Mæü-Ð@þ*-°Mìü °«§æþ$Ë$ Ñyæþ$-§æþË ^óþĶý$-¯@þ$- òÜÌ ýÞ, ÐéíÙ V ü ¯@þ²r$t ðþÍ-´ëÆæÿ$. Ñ$çÙ¯@þÏ ¨Væü$-Ð@þ$- èþ$ËOò³ çÜ$ Mæü ò³ ^èþ-yé°Mìü {r ³ BÐðþ*¨Væü$Ð@þ$- èþ$-ËOò³ ¨ ^éÆæÿ$. AÐðþ$-ÇM> Ð@þË-çÜ-ËOò³ ©Ææÿ -M>-ÍMæü Ñ«§é-¯@þ : {r ³ §óþÖĶý$ Ð@þ*ÆðÿP-s ý¯@þ$ M>´ëÐ@þË-çÜ-ËOò³ ©Ææÿ -M>-ÍMæü Ñ«§é¯@þ Ææÿ*´÷ ¨Ýë¢-Ð@þ$°, AÐðþ$yæþ-r ÌZ ¿êVæü V> D Ç-M>Mæü$ Ð@þ$ _ fÇ-VóüÌê Ð@þ*{ èþÐóþ$ E r$ §æþ° {r ³ °Ææÿ~Ķý$ ¡çÜ$-Mæü$-¯é²Ææÿ$. ѧóþ-Ô>Ë ¯@þ$ _ õ³ÆöP-¯é²Ææÿ$. çÜÐ@þ$çÜÅ ç³Ç-ÚëPÆæÿ ¨Ô¶ýV> {糿¶ý$ èþÓ Mæü íÙ Ð@þ¬QÅ V> O^ðþ¯é ¯@þ$ _ ¨Væü$-Ð@þ$ AÐ@þ#- èþ$¯@þ² ^óþçÜ$¢ §æþ° ÐðþËÏ-yìþ ^éÆæÿ$. D ÑçÙ-Ķý$ ÌZ yðþÐðþ* -M>-rÏ ø D E èþµ- èþ$¢Ë Ð@þËÏ AÐðþ$-ÇM> Ð@þ*ÆðÿPs ý Mæü$§óþË$ E¯@þ² Ñ¿ôý-§é-˯@þ$ ç³Ç-çÙP-Ç ^èþ$-Mæü$-¯óþ §æþ$Mæü$ íܧæþ® V> E¯é²AÐ@þ#- ø §æþ° Ðé×ìýfÅ Ð@þÆ>YË$ B §ø-â¶ý¯@þ Ð@þÅMæü¢ ^óþçÜ$¢Ð@þ$° {ç³Mæü-sìý ^éÆæÿ$. Æðÿ yæþ$ ÐéÆ>ÌZÏ ç³Ç-ÚëPÆæÿ ËÀ¯é²Æÿ¬. ¿êÈV> ¨Væü$-Ð@þ$ ^óþçÜ$-Mø-Ð@þ-yæþ ø AÐðþ$-ÇM> çÜ$¢ §æþ° BÔ>-¿êÐ@þ Ð@þÅMæü¢ ^óþÔ>Ææÿ$. çÜÓ˵-M>-ÍMæü §óþÖĶý$ Ð@þ*ÆðÿP-s ýMæü$ ¡{Ð@þ ¯@þçÙt MæüË$-Væü$- ø §æþ° õ³ÆöP¼Ë$Ï BÐðþ*§æþ ´÷ ¨¯@þ èþÆ>Ó èþ {r ³ D ¯é²Æÿ¬. © ø ¨Væü$-Ð@þ$- èþ$-ËOò³ çÜ$ Mæü ò³ ^é-Ë° AÐðþ$-ÇM> Ðóþ$ÆæÿMæü$ K {ç³Mæü-r¯@þ Ñyæþ$-§æþË ^óþÔ>Ææÿ$. èþ¯@þ Ðé×ìýfÅ çÜ çܦ íܸë-ÆæÿçÜ$ ^óþĶý$V>, {r ³ C §æþ$Mæü$ BÐðþ*-¨ ^éÆæÿ$. ѯ@þ²ç³ Ðóþ$ÆæÿMæü$ yðþÐðþ* -M>r$Ï çÜçßý-Mæü-Ç ^èþ-

çÜ$ Mæü ò³ ç³#

"糧éÃÐ@þ þ'Mæü$ OÌñý¯ þMìüÏĶý$Æ ÿ

°õÙ«§æþ Oò³ õÜt Mö¯@þÝëW ç³# � G ¢Ðóþ èþMæü$ çÜ${ï³ ¯ø � 25¯@þ _{ èþ Ñyæþ$§æþË � ¿¶ý{§æþ èþ HÆ>µrÏÌZ Æ>fÝ릯 þ ´ùÎ Ü � íÜ°Ð@þ*Oò³ {ç³gê MæüÆæÿ*¹üÅ: MæüÇ~õܯ@þ

¿Z´ëÌ ý, f¯@þ-Ð@þÇ 23: Væü$f-Æ> þ Ð@þ*i Ð@þ¬QÅ-Ð@þ¬ { , ïÜ°-Ķý$Æ ÿ ½gôýï³ ¯óþ èþ B¯@þ ¨-»ñý-¯ þ ç³sôýÌ ý Ð@þ$«§æþÅ-{ç³-§óþÔ ý VæüÐ@þ-Ææÿ²-Æ ÿV> Ð@þ$ Væü-â¶ý-Ðé-Ææÿ »ê«§æþÅ- èþË$ ïÜÓMæü-Ç ^éÆæÿ$. Æ>g ý-¿¶ý-Ð@þ-¯ þÌZ fÇ-W¯@þ M>ÆæÿÅ -Mæü-Ð@þ$ ÌZ Ð@þ$«§æþÅ{ç³-§óþÔ ý Oòßý-MøÆæÿ$t {糫§é¯@þ ¯éÅĶý$-Ð@þÊÇ¢ õßýÐ@þ$ þ Væü$ç³¢ BÐðþ$ ø {ç³Ð@þ*×ý ïÜÓM>Ææÿ ^óþÆÿ¬ ^é-Ææÿ$. ÌZM ü-çÜ-¿¶ý ïܵMæüÆ ÿ çÜ$Ñ$-{ èþ Ð@þ$à-f¯ þ, Ð@þ$«§æþÅ-{ç³-§óþÔ ý Ð@þ¬QÅ-Ð@þ$ { ÕÐ@þ-Æ>-g ý-íÜ V ü ^úçßý¯ þ, ç³Ë$-Ð@þ#Ææÿ$ Æ>çÙ Ð@þ$ { èþ$Ë$ D M>ÆæÿÅ -Mæü-Ð@þ$ ÌZ ´ëÌ Y-¯é²-Ææÿ$.

�

çÙs ý "yú-¯ þ'

�

VæüÐ@þ-Ææÿ²-Æ ÿV> B¯@þ -¨-»ñý¯ þ {ç³Ð@þ*×ý

{ç³Ðóþ$Ķý$ ÌôýMæü$ yé¯óþ Æø»ZË$ çÜÓ èþ { èþ V> E èþµ ¢ fÆæÿç³yé°² èþÓÆæÿÌZ¯óþ Ð@þ$¯@þÐ@þ$ é ^èþ*Ýë¢Ð@þ$° ÑÐ@þÇ ^éÆæÿ$. AÆÿ¬ óþ, Mæü { Ð@þ$ Ðóþ$«§æþçÜ$Þ ÑçÙĶý$ ÌZ A èþÆ>j¡Ä¶ý$ V> Mö°² °Ä¶ý$Ð@þ$°º «§æþ¯@þ˯@þ$ HÆ>µr$ ^óþçÜ$Mö°, Ô>çÜ Ðóþ èþ¢Ë §æþÆæÿ* Ðésìý° ´ësìý ^éÍÞ¯@þ AÐ@þçÜÆæÿ E §æþ° Ķýʯ@þ Ü ðþÍ´ëÆæÿ$. K Mö èþ¢ LçÙ«§é°² Mæü¯@þ$Vö¯@þ²ç³#yæþ$ Ð@þ¬ §æþ$V> §é° ç³°¡Ææÿ$, {糿êÐé°² ç³ÇÖÍ ^óþ §æþ$Mæü$ A¯óþMæü ç³È æüË$ ^óþÝë¢Ææÿ°.. Mæü { Ð@þ$ Ðóþ$«§æþçÜ$Þ ÑçÙĶý$ ÌZ¯@þ* D èþÆæÿà °º «§æþ¯@þË$ E yéÍÞ¯@þ AÐ@þçÜÆæÿ E §æþ° BĶý$¯@þ AÀ{´ëĶý$ç³yézÆæÿ$.

´ëÈtËMæü$ ¯@þVæü§æþ$ Ææÿ*ç³ ÌZ 2 ÐóþË$Mæü$ Ñ$ _ ÑÆ>â¶ý CÐöÓ§æþ$ª

�

ÆæÿMæü¢ ø {糫§é°Mìü ÌôýQ � Ìôý§æþ sôý B èþÃçßý óþÅ Ô¶ýÆæÿ×ýÅ � A éÅ^éÆæÿ »ê«¨ èþ$Æ>Í BÐóþ§æþ¯@þ

7

AÐ@þ$Æ>Ð@þ

¯@þ*ÅÉìþÎÏ/Ogñýç³NÆ ÿ/Ð@þ¬ O»ñý, f¯@þÐ@þÇ 23: "糧éÃÐ@þ þ'Mæü$ CMæü A°² Ayæþz Mæü$Ë$ öËW¯@þsôýÏ! íÜ°Ð@þ* Ñyæþ$§æþË °õÙ«§æþ Oò³ Ñ«¨ _¯@þ õÜt E èþ¢Ææÿ$Ó˯@þ$ G ¢ÐóþĶý*Ë° MøÆæÿ$ èþ* Æ>fÝ릯 þ, Ð@þ$«§æþÅ{糧óþÔ ý {糿¶ý$ éÓË$ §éQË$ ^óþíܯ@þ í³sìýçÙ¯ þ¯@þ$ çÜ${ï³ MøÆæÿ$t¯@þ$ MösôýtíÜ ¨. »êÎÐ@þ#y þ ¯@þsìý ©í³M> 糧æþ$Mö¯óþ {糫§é¯@þ ´ë{ èþ«§éÇV> {ç³Ð@þ¬Q §æþÆæÿØMæü$yæþ$ çÜ fÄ ý$ ÎÌê ¿¶ý¯éÞÎ ðþÆæÿMðüMìüP _¯@þ "糧éÃÐ@þ þ' _{ èþ Ñyæþ$§æþOÌñý óþ Ô> ¿¶ý{§æþ èþËMæü$ çÜÐ@þ$çÜÅ èþÌñý èþ$¢ èþ$ §æþ° ¯éË$Væü$ ½gôýï³ ´ëÍ èþ Æ>Ú ëË$ D íÜ°Ð@þ*¯@þ$ °õÙ«¨ ^éÆÿ¬.

AÆÿ¬ óþ ©°Oò³ _{ èþ °Æ>à èþË$ çÜ${ï³ MøÆæÿ$t¯@þ$ B Ô¶ýÆÿ¬ ^èþV>.. °õÙ«§æþ Oò³ õÜt Ñ«¨çÜ*¢ D ¯ðþË 18¯@þ E èþ¢Ææÿ$ÓÍ_a ¨. Ô> ¿¶ý{§æþ èþ ç³ÇÆæÿ æü×ý »ê«§æþÅ èþ

Æ>Ú ë˧óþ¯@þ° MøÆæÿ$t ÐéÅRêÅ° _ ¨. AÆÿ¬ óþ Ô> ¿¶ý{§æþ èþË §æþ ÚëtÅ èþÐ@þ$Mæü$ _{ é°² °õÙ«¨ ^óþ çßýMæü$P E §æþ r* Æ>fÝ릯 þ, Ð@þ$«§æþÅ{糧óþÔ ý {糿¶ý$ éÓË$ ÝùÐ@þ$ÐéÆæÿ ÇÑf¯ þ í³sìýçÙ¯ þ §éQË$ ^óþÔ>Æÿ¬. ©°² Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ Ñ^éÇ _¯@þ {糫§é¯@þ ¯éÅĶý$Ð@þÊÇ¢ fíÜt Ü ©ç³M ü Ñ$ Ô> ¯óþ èþ èþÓ ÌZ° «§æþÆ>Ãçܯ@þ Æ>Ú ëÌôý çÜÐ@þ$çÜů@þ$ çÜ íÙt ^èþ$Mæü$°.. Cç³ yæþ$ °õÙ«§æþ MøçÜ MøÆæÿ$t¯@þ$ B Ô¶ýÆÿ¬ ^éĶý$° ÐéÅRêÅ° _ ¨. °õÙ«§æþ Oò³ õÜt G ¢ÐóþõÜ §æþ$Mæü$ °Æ>MæüÇçÜ*¢, Ô> ¿¶ý{§æþ èþË ç³ÇÆæÿ æü×ýMæü$ èþW¯@þ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° B§óþÕ _ ¨.

© ø D íÜ°Ð@þ* §óþÔ¶ýÐéÅç³¢ V> D ¯ðþË 25¯@þ {õ³ æüMæü$Ë Ð@þ¬ §æþ$Mæü$ Æ>»Z ø ¨. °õÙ«§æþ G ¢Ðóþ èþMæü$ çÜ${ï³ ÆæÿçÜPÇ _¯@þ ¯óþç³£æþÅ ÌZ _{ èþ {糧æþÆæÿد@þ çÜ §æþÆæÿ V> Gr$Ð@þ sìý AÐé c èþ ç $r¯@þË$ fÆæÿVæüMæü$ yé ^èþ*õÜ §æþ$Mæü$ Æ>fÝ릯 þ ´ùÎçÜ$ Ô>Q Ææÿ Væü ÌZMìü ¨W ¨. íÜ°Ð@þ* Ñyæþ$§æþOÌñý óþ ¤Äôý$rÆæÿϯ@þ$ §æþVæü® ^óþÝë¢Ð@þ$¯@þ² MæüÇ~õܯ@þ òßý^èþaÇMæüË ¯óþç³£æþÅ ÌZ Æ>çÙ ÐéÅç³¢ V> ¿¶ý{§æþ èþ¯@þ$ Mæür$t¨rt ^óþÝù¢ ¨. Ð@þÆæÿ$çÜV> 糧éÃÐ@þ þ Ñyæþ$§æþË ø ´ër$ B§óþ Æøk ¯@þ$ _ Ogñýç³NÆ ÿ Ýëíßý èþÅ E èþÞÐéË$, 26¯@þ Væü×ý èþ { èþ Ðóþyæþ$MæüË$ E¯é²Æÿ¬. D ¯óþç³£æþÅ ÌZ A°² hÌêÏÌZÏ A§æþ¯@þç³# ºËV>˯@þ$ íܧæþ® V> E ^èþ$MøÐéË° GïܵËMæü$ B§óþÕ _¯@þr$Ï A§æþ¯@þç³# yîþiï³ G¯ þ. BÆóÿP Æðÿyìþz ðþÍ´ëÆæÿ$. Ogñýç³NÆ ÿ çÜà ç³Ë$ {´ë éËMæü$ Æ>í³y þ Ķý*MæüÛ¯ þ ¸ùÆ ÿÞ¯@þ$ ç³ ç³# èþ$¯é²Ð@þ$¯é²Ææÿ$.

{ç³fÌôý Ayæþ$zMæü$ sêÆæÿ$: MæüÇ~õܯ@þ "糧éÃÐ@þ þ' íÜ°Ð@þ* Æ>g ýç³# þË Ð@þ$¯ø¿êÐé˯@þ$ §ðþº¾¡õÜÌê E §æþ° Ðé¨çÜ$¢¯@þ² MæüÇ~õܯ@þ D _{ é°²

óþÍa^ðþí³µ¯@þ IÆ>çÜ M>ÆæÿŧæþÇØ

IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$ , f¯@þÐ@þÇ 23: MæüÖÃÆ ÿ ÑÐé§æþ ÑçÙĶý$ ÌZ IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$ ÌZ ¿êÆæÿ þMæü$ ç $¯@þ ÑfĶý$ §æþMìüP ¨. MæüÖÃÆ ÿ ÑçÙĶý$ ÌZ Ð@þ$«§æþÅÐ@þÇ¢ èþÓ fÇõ³ {ç³çÜMóü¢ Ìôý§æþ° çܵçÙt ^óþíÜ ¨. ""¿êÆæÿ þ, ´ëMìüÝ릯 þ MøÆæÿ$Mæü$ sôý¯óþ MæüÖÃÆ ÿ ÑçÙĶý$ ÌZ Ð@þ$«§æþÅÐ@þÇ¢ èþÓ Ð@þíßýÝë¢ . H JMæüP §óþÔ¶ý A XMæüÇ ^èþMæü´ùÆÿ¬¯é Ðóþ$ B ç³° ^óþĶý$ '' A° IÆ>çÜ òÜ MæürÈ gñý¯@þÆæÿÌ ý

B sZ°Ä¶ý* Væü$sñý Ææÿ Ü Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ þ&´ëMìüÝ릯 þ èþÐ@þ$ çÜÐ@þ$çÜÅ˯@þ$ ^èþÆæÿaË §éÓÆ> ç³ÇçÙPÇ ^èþ$MøÐéË° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. AÆÿ¬ óþ çÜÐ@þ$çÜÅ ç³ÇÚëPÆ>°Mìü CÆæÿ$ §óþÔ>ËMæü$ èþÐ@þ$ Ð@þ èþ$ ÝëĶý$ ^óþÝë¢Ð@þ$° A¯é²Ææÿ$. ©°Mìü CÆæÿ$ §óþÔ>Ë$ A XMæüÇ ^éÍÞ¯@þ AÐ@þçÜÆæÿ E §æþ° A¯é²Ææÿ$. Væü$sñý Ææÿ Ü çܵïÙtMæüÆæÿ×ý ø ´ëMìüÝ릯 þMæü$ ò³§æþª G§æþ$Ææÿ$§ðþº¾ èþWͯ@þrÏÆÿ¬ ¨. MæüÖÃÆ ÿ ÑçÙĶý$ ÌZ IÆ>çÜ gZMæüÅ ^óþçÜ$MøÐéË° Mö èþ M>Ë V> B §óþÔ¶ý MøÆæÿ$ èþ$¯@þ² ÑçÙĶý$ ðþÍíÜ §óþ.

{ç³fÌôý Ayæþ$zMæü$ sêÆæÿ° ^ðþº$ ø ¨. D ¯ðþË 25¯@þ §óþÔ¶ýÐéÅç³¢ V> íÜ°Ð@þ*Oò³ {ç³gê MæüÆæÿ*¹Å Ñ«¨çÜ$¢¯@þ²r$Ï MæüÇ~õܯ@þ ` ÌZMóü {§æþ íÜ V ü MæüÎÓ ^ðþ´ëµÆæÿ$. éÐ@þ{ç³fÌZÏMìü Ððþâê¢Ð@þ$°, çÜÓ^èþe §æþ V> íÜ°Ð@þ*¯@þ$ {ç³fÌôý °õÙ«¨ ^óþÌê ÐéÇ° MøÆæÿ$ éÐ@þ$° ðþÍ´ëÆæÿ$. íÜ°Ð@þ*¯@þ$ ^èþ*yæþMæü$ yé E yæþyæþ §éÓÆ> {ç³fÌôý ©°² Ayæþ$zMæü$ sêÆæÿ° ÑÔ>ÓçÜ Ð@þÅMæü¢ ^óþÔ>Ææÿ$. ¤Äôý$rÆæÿÏ Ä¶ý$fÐ@þ*¯@þ$Ë$, yìþ[íÜtº*ÅrÆæÿϯ@þ$ Mæü*yé D íÜ°Ð@þ* ¡çÜ$MøÐ@þ§æþª° MøÆæÿ$ èþ$¯é²Ð@þ$¯é²Ææÿ$.

íܨ® ѯéĶý$Mæü$yìþ° §æþÇØ _¯@þ ©í³Mæü 糧éÃÐ@þ þ íÜ°Ð@þ* Ñyæþ$§æþËMæü$ Ayæþz Mæü$˱² öËW¯@þ ¯óþç³£æþÅ ÌZ {糫§é¯@þ ´ë{ èþ«§éÇ ©í³M> 糧æþ$Mö¯óþ Ð@þ¬ O»ñýÌZ° íܨ® ѯéĶý$Mæü BËĶý*°² çÜ §æþÇØ _ ¨. ¿êÈ ´ùÎçÜ$ ¿¶ý{§æþ èþ Ð@þ$«§æþÅ BËĶý*°Mìü ÐðþãÏ {ç³ óþÅMæü ç³NfË$ °ÆæÿÓíßý _ ¨. _{ èþ {糧æþÆæÿد@þ çÜ §æþÆæÿ V> Gr$ sìý Br M>Ë$ MæüËVæüMæü*yæþ§æþ° Ñõ $²Ô¶ýÓÆæÿ$yìþ° {´ëǦ _¯@þr$Ï ©í³Mæü ðþÍí³ ¨.

8

AÐ@þ$Æ>Ð@þ

º$«§æþÐéÆæÿ , 24 f¯@þÐ@þÇ, 2018

M>ÓÆæÿtÆ ÿ Oò ¯@þÌ ý Ð@þ*Å^ þ Ð@þ$«§æþÅÌZ èþç³ Mæü$¯@þ² òܵÆÿ¬¯ þ BrV>yæþ$ �

òÜÒ$Oò ¯@þÌZÏ Gyæþà y þ � Ððþ$Æðÿt¯ þÞ Mæü*yé � Ð@þÊyø ïÜy þ yìþÑ${sZÐ þMæü$ ^èþ$MðüP§æþ$Ææÿ$ � B[õÜtÍĶý$¯ þ Kò³¯ þ V> y þ Ô>ÏÐ þ$

Ððþ$Æðÿt¯ þÞ

yìþÑ${sZÐ þ¯@þ$ _ èþ$¢ ^óþÔ>yæþ$. A¯ þïÜyðþy þV> ºÇÌZMìü ¨W¯@þ 23 Hâ¶ýÏ Gyæþà y þ öÍÝëÇ V> y þ Ô>ÏÐ þ$ M>ÓÆæÿtÆ ÿ Oò ¯@þÌ ý Byéyæþ$. D Ð@þ*Å^ þÌZ Gyæþà y þ H §æþÔ¶ýÌZ¯@þ* J ¢yìþMìü Væü$ÇM>Ìôý§æþ$. A èþ° »ñý§æþ$Ææÿ$Ìôý° ¸ùÆ ÿàÅ y þ ÚërÏMæü$ yìþÑ${sZÐ þ sñý¯@þÛ¯ þ ç³yézyæþ$. Væü èþ Æú y þ Ð@þ*Å^ þÌZ çßZ õ Ð@þÆðÿs ý °M ü MìüÇYÄñý* ܯ@þ$ C sìýMìü ç³ í³¯@þ yìþÑ${sZÐ þ Ð@þ$äÏ ¸ëÐ þ$ÌZMìü Ð@þ^óþa §æþ$Mæü$ ¯é¯é Cº¾ §æþ$Ë$ ç³yézyæþ$. öÍ òÜs ýÌZ 4&4 ø ÝùPÆæÿ$ çÜÐ@þ*¯@þ V> E¯@þ² çÜÐ@þ$Ķý$ ÌZ yìþÑ${sZÐ þ çÜÈÓ Ü¯@þ$ Gyæþà y þ {»ôýM ü ^óþÔ>yæþ$. èþÆ>Ó èþ Æðÿ yø òÜs ý¯@þ$ yìþÑ${sZÐ þ Ý÷ èþ ^óþçÜ$Mæü$¯é²yæþ$ M>± H §æþÔ¶ýÌZ¯@þ* ÝûMæüÆæÿÅÐ@þ èþ V> Mæü°í³ ^èþÌôý§æþ$. CMæü Ð@þÊyø òÜs ýÌZ Gyæþà y þ 3&4 ø E¯@þ²ç³ yæþ$ yìþÑ${sZÐ þ yæþº$Ì ý ¸ëÌ ýt ^óþĶý$yæþ ø èþW¯@þ Ð@þÊËÅ ^ðþÍÏ ^èþ$MøÐéÍÞ Ð@þ_a ¨. CMæü ¯éË$Vø òÜs ýÌZ¯@þ* yìþÑ${sZÐ þ çÜÈÓ Ü¯@þ$ Gyæþà y þ {»ôýM ü ^óþíÜ òÜÒ$Oò ¯@þÌ ýMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²yæþ$. Ð@þ$íßýâ¶ýË Ñ¿êVæü ÌZ¯@þ* B[õÜtÍĶý$¯ þ Kò³¯ þ AÆæÿ Vóü{r õ³ÏĶý$Æ ÿ, »ñýÍjĶý$ Mæü$ ^ðþ ¨¯@þ A¯ þïÜyðþy þ GOÌñý Ü Ððþ$Æðÿt¯ þÞ çÜ ^èþ˯@þ çÜ íÙt _ ¨.

M>ÓÆæÿtÆ ÿ Oò ¯@þÌ ý

Ð@þ$Ð@þ$ÃÎ ²Væü$Ç¢ ^èþ yìþ

�

Ð@þ$ { èþÓ Ô>QMæü$ »ñý Ï y þ MìüMðürÆæÿÏ Ñfqí³¢

¯@þ*ÅÉìþÎÏ: »ñý Ï y þ MìüMðüs ý Ð@þÆæÿÌ ýz Mæü ³¯@þ$ VðüÍ_¯@þ ¿êÆæÿ èþ fr$t çÜÓ§óþÔ¶ý ^óþÆæÿ$Mæü$ ¨. ÚëÆ>jÌZ fÇW¯@þ D sZȲ Oò ¯@þÌZÏ ¿êÆæÿ þ 2 ÑMðürÏ ø ´ëMìüÝ릯 þ¯@þ$ _ èþ$¢ ^óþíÜ ¨. AÆÿ¬ óþ èþÐ@þ$ AÝùíÜÄôý$çÙ¯ þMæü$ Mæü*yé Væü$Ç¢ ç³# CÐ@þÓÐ@þ$° »ñý Ï y þ MìüMðürÆæÿ$Ï Mîüyé Ð@þ$ { èþÓ Ô>QMæü$ Ñfqí³¢ ^óþÔ>Ææÿ$. éÐ@þ¬ Mæü*yé §óþÔ>°Mìü MîüÇ¢ {ç³ çÙtË$ çÜ ´ë¨çÜ$¢¯@þ²ç³µsìýMîü èþÐ@þ$Mæü$ Gr$Ð@þ sìý Væü$Ç¢ ç³# Ìôý§æþ° ÐéÆæÿ$ BÐóþ§æþ¯@þ Ð@þÅMæü¢ ^óþÔ>Ææÿ$. 1998ÌZ C yìþĶý$¯ þ »ñý Ï y þ MìüMðüs ý fr$t HÆ>µOsñý ¨. {ç³çÜ$¢ èþ D fr$t MìüMðüs ý AÝùíÜÄôý$çÙ¯ þ ç Æ ÿ »ñý Ï y þ C¯ þ C yìþĶý* (ïÜH½I) çÜ Ææÿ æü×ýÌZ ¯@þyæþ$Ýù¢ ¨. ©°Mìü Ìê¿êõ³ æü Ìôý° çÜ çܦ çÜÐ@þ$Ææÿ¦¯@þ {r Üt A yæþV> °Ë$Ýù¢ ¨. "ïÜH½I° MîüyæþË Ð@þ$ { èþÓ Ô>Q Væü$Ç¢ ^éÍ. ĶýÊHDMìü ÐðþâôýÏrç³ yæþ$ MîüyæþË Ð@þ$ { Æ>fÅÐ@þÆæÿ®¯ þ íÜ V ü Æ>£øy þ Mæü±çÜ Ð@þ* Ð@þ§æþªMæü$ Ð@þ_a »ñý Üt ÑòÙ Ü Mæü*yé ^ðþç³µÌôý§æþ$. Cç³ Oyðþ¯é Væü$Ç¢ ç³#°ÐéÓË° MøÆæÿ$Mæü$ r$¯é² . BĶý$¯@þ {ç³Ð@þÆæÿ¢¯@þMæü$ Ð@þ* í³ËÏË$ ^éÌê °Ææÿ$ éÞçßý ^ðþ §éÆæÿ$. JMæü MîüyéM>Ææÿ$yìþV> BĶý$¯@þ Ð@þ*Mæü$ Væü$Ç¢ ç³#°ÐéÓÍ. ^éÌê §óþÔ>ÌZÏ {糫§é¯@þ »ZÆæÿ$zË$ »ñý Ï y þ MìüMðüs ýMæü$ Væü$Ç¢ ç³#°^éaÆÿ¬. Ð@þ$§æþª èþ$°çÜ$¢¯é²Æÿ¬.

A§óþÑ«§æþ V> ½ïÜïÜI Mæü*yé Væü$Ç¢ ^éÍ. ÐéÆæÿ$ Ð@þ* ¯@þ$ _ C Móü BÕçÜ$¢¯é²Æø ðþΧæþ$. Ð@þ* í³ËÏË$ ¯éË$Væü$ Ð@þÆæÿÌ ýz Mæü ³Ë$ VðüÍ^éÆæÿ$. MóüÐ@þË 59 ¯ðþËÌZÏ Æðÿ yæþ$ sîý20, Æðÿ yæþ$ Ð@þ¯óþz, JMæü BíÜĶý* ^é í³Ä¶ý$¯ þíÙ ³ OsñýsìýÌ ý VðüÍ^éÆæÿ$' A° ïÜH½I A«§æþÅ æü$yæþ$ iMóü Ð@þ$çßý óþ Ù A¯é²Ææÿ$.

Ð@þ*Å^ þÌZ Ððþ$Æðÿt¯ þÞ 6&4, 6&0 ø {ç³ç³ ^èþ 4Ð@þ Æ>Å M ü õ³ÏĶý$Æ ÿ Gͯé íÜÓsZͯé¯@þ$ Ð@þÆæÿ$çÜ òÜrÏÌZ Kyìþ _ òÜÒ$Oò ¯@þÌ ýMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$ ¨. 1 Væü r 13 °Ñ$ÚëÌZÏ {ç³ èþÅǦOò³ VðüÍ_ ¨.

Cç³µsìý Ð@þÆæÿMæü$ JMæüP òÜs ý Mæü*yé MøÌZµ° Ððþ$Æðÿt¯ þÞ 2012 èþÆ>Ó èþ òÜÒ$Oò ¯@þÌ ýMæü$ ^óþÇ ¯@þ öÍ »ñýÍjĶý$¯ þV> ÇM>Ææÿ$zÌZÏMðüMìüP ¨. "¯éMæü$ Ð@þ*rË$ Æ>Ð@þ sôýϧæþ$. H ^ðþ´ëµÌZ ðþÍĶý$yæþ Ìôý§æþ$. D Æøk »êV> Byé¯@þ° Ð@þ*{ èþÐóþ$ ^ðþç³µVæü˯@þ$' A° Ððþ$Æðÿt¯ þÞ ^ðþí³µ ¨.

22 Hâ¶ýÏ Ððþ$Æðÿt¯ þÞ MìüÐ þ$ MìüÏçÜtÆ ÿÞ BM>yæþÒ$ÌZ èþ¯@þ »êÄ ý${ò y þ, Mø^ þ Æ>» ý òÜòÜÞ¯ þÞ Ð@þ§æþª Õ æü×ý ¡çÜ$Mæü$ sZ ¨. Æðÿ yø ïÜy þ MæüÆøͯ þ Ðøh²Ä¶ý*Mìü Mæü*yé òÜÒ$Oò ¯@þÌ ý ^óþÆæÿ$Mæü$ ¨. M>ÓÆæÿtÆ ÿ Oò ¯@þÌ ý Ð@þ*Å^ þÌZ Ðøh²Ä¶ý*Mìü 6&0, 6&7 (3&7), 6&2 ø ÝëÆðÿ Ü ¯@þÐ@þ ÆøOò³ VðüÍ_ ¨.

gñýÓÆðÿÐ þMæü$ ¿êÈ fÇÐ@þ*¯é

yìþÑ${sZÐ þ

Ððþ$ÌZ¾Æ ÿ²: {ç³ç³ ^èþ ¯@þ ºÆ ÿ Ð@þ¯ þ, òܵÆÿ¬¯ þ º$Ì ý Æ>ò Ì ý ¯é§æþÌ ý B[õÜtÍĶý$¯ þ Kò³¯ þ Ð@þ*Å^ þ Ð@þ$«§æþÅÌZ èþç³ Mæü$¯é²yæþ$. Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿÑ$MæüPyæþ fÇW¯@þ ç³#Ææÿ$çÙ$Ë íÜ WÌ ýÞÌZ M>ÓÆæÿtÆ ÿ Oò ¯@þÌ ý Ð@þ*Å^ þÌZ Ð@þ*ǯ þ íÜÍM ü 3&6, 6&3 (5), 6&7, 6&2, 2&0 ø E¯@þ²ç³ yæþ$ ¯é§æþÌ ý ÇOsñýÆ ÿ AĶý*Åyæþ$. 3 Væü rË 47 °Ñ$ÚëË$ fÇW¯@þ D ´ùÆæÿ$ÌZ I§ø òÜs ý BÆæÿ ¿¶ý ÌZ¯óþ ¯é§æþÌ ý Mæü$yìþM>Ë$ÌZ ¡{Ð@þ ¯öí³µ MæüÍW ¨. {sîýs ýÐðþ$ s ý C_a¯@þç³µsìýMîü ç³Çíܦ ÌZ Ð@þ*Ææÿ$µ Æ>Mæü´ùÐ@þyæþ ø ´ùsîý ¯@þ$ _ èþç³ Mæü$¯é²yæþ$. 2010ÌZ C§óþ B[õÜtÍĶý$¯ þ Kò³¯ þÌZ B yîþ Ð@þ¬ Æóÿ ø M>ÓÆæÿtÆ ÿ Oò ¯@þÌZϯ@þ* ¯é§æþÌ ý ÇOsñýÆ ÿ AĶý*Åyæþ$. ¯é§æþÌ ý èþç³ MøÐ@þyæþ ø òÜÒ$Oò ¯@þÌ ýMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯@þ² Ð@þ*ǯ þ íÜÍM ü {¼r¯ þ BrV>yæþ$ OMðüÌ ý Gyæþà y þ ø èþËç³yæþ éyæþ$. Ð@þ$Æø Ð@þ*Å^ þÌZ Gyìþà y þ A§æþ$ èþ {ç³ ¿¶ý Mæü¯@þºÇ_ òÜÒ$Oò ¯@þÌ ýMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²yæþ$. M>ÓÆæÿtÆ ÿ Oò ¯@þÌ ý Ð@þ*Å^ þÌZ Gyæþà y þ 6&4, 3&6, 6&3, 6&4 ø Ð@þÊyø ïÜy þ WVæüÆ ÿ

fÆæÿñMìü ^ðþ ¨¯@þ Ñ$^é gñýÓÆðÿÐ þMæü$ ¿êÈ fÇÐ@þ*¯é ç³yìþ ¨. B[õÜtÍĶý$ ¯ þ Kò³¯ þ öÍ Æú y þ Ð@þ*Å^ þÌZ BÐðþ$ ÇOsñýÆðÿà s ý ¡çÜ$Mæü$ ¨. © ø Mö èþ¢ °º «§æþ¯@þË {ç³M>Ææÿ BÐðþ$Mæü$ 45 ÐóþË Ä¶ýÊG Ü yéËÆæÿÏ fÇÐ@þ*¯é Ñ«¨ ^éÆæÿ$. C¨ BÐðþ$Mæü$ ¿êÈ fÇÐ@þ*¯é A° ^ðþ´ëµÍ.

G §æþ$Mæü sôý DÐðþ$ öÍ Æú y þ Ð@þ*Å^ þ [Oò³g ýÐ@þ$± 47 ÐóþË yéËÆæÿ$Ï. Mö èþ¢ °º «§æþ¯@þË {ç³M>Ææÿ "H õ³ÏĶý$Æ ÿ AÆÿ¬¯é Ððþ$Æÿ¬¯ þ {yé íÜ WÌ ýÞ öÍ Æú y þÌZ ´ëÌ Y° ÇOsñýÆðÿà s ý C_a¯é Ìôý§é Ýë¦Æÿ¬Mìü èþVæüYr$t ByæþMæü´ùÆÿ¬¯é öÍ Æú y þ [Oò³g ýÐ@þ$±° fÇÐ@þ*¯é Ñ«¨Ýë¢Ææÿ$' MóüÐ@þË öÍ Æú y þ Byìþ¯@þ §æþ$Móü Ë æüÌê¨ yéËÆæÿ$Ï ^ðþÍÏ ^éÍÞ Ð@þÝù¢ ¨. AÌê sìý¨ öÍ Æú y þ Mæü*yé çÜÇV> ByæþMæü$ yé ÐóþÌê¨ yéËÆæÿÏ [Oò³g ýÐ@þ$±° Ý÷ èþ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ ÐéÇ Br Mæüsìýt ^óþ §æþ$Mæü$ D Mö èþ¢ °º «§æþ¯@þ¯@þ$ ðþÆæÿOò³Mìü ðþ^éaÆæÿ$.

ç³Ææÿ$Ð@þ# MøçÜ ´ùÆæÿ$

�

Ð@þ$íßýâ¶ýË Ð@þÆæÿÌ ýz sîý20Mìü...

ÐðþíÜt yîþ Ü B £æþÅ

§æþ$»êÄ ý$: Ð@þ$íßýâ¶ýË sîý20 Ð@þÆæÿÌ ýz Mæü ³Mæü$ ÐðþíÜt yîþ Ü B £æþÅÑ$Ð@þÓ¯@þ$ ¨. MæüÆóÿ¼Ä¶ý$¯ þÌZ° ¯éË$Væü$ Ðóþ¨MæüÌZÏ (B sìýV>Ó, »êÆæÿ$¾yé, Væü$Ķý*¯é, òÜÆÿ¬ s ý Ë*íÜĶý*) D Hyé¨ ¯@þÐ@þ ºÆ ÿ 9 ¯@þ$ _ 24 Ð@þÆæÿMæü$ fÆæÿ$Væü$ èþ$ §æþ° IïÜïÜ {ç³Mæüsìý _ ¨. yìþò yìþ V ü ÐðþíÜt yîþ Ü fr$t OsñýsìýÌ ý¯@þ$ °Ë»ñýr$tMæü$¯óþ {ç³Ä¶ý$ èþ² ^óþĶý$¯@þ$ ¨.

G §æþ$Mæü sôý 2016ÌZ MøÌ ýMæü éÌZ fÇW¯@þ Oò ¯@þÌZÏ ÐðþíÜt yîþ Ü 8 ÑMðürÏ ø B[õÜtÍĶý*¯@þ$ Kyìþ _ ¨.

Væü óþyé¨ 2017 IïÜïÜ Ð@þ$íßýâ¶ýË sîý20 fr$tMæü$ Mðüò³t¯ þV> G í³OMðü¯@þ çÜtç ± sôýËÆ ÿ ¿êÆæÿ þÌZ õ³ÏĶý$Æ ÿ B ¨ íÜÈ ÜV> °Í_ ¨. Cç³ yæþ$ Ý÷ èþ AÀÐ@þ*¯@þ$Ë Ð@þ¬ §æþ$ ÐðþíÜt yîþ Ü fr$t¯@þ$ BÐðþ$ Ð@þ¬ §æþ$ yìþ ¯@þyìþí³çÜ$¢ §æþ° ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ð@þÊyæþ$ Ðóþ¨Mæü˯@þ$ ÐðþíÜt yîþ Ü MìüMðüs ý »ZÆæÿ$z ¼yìþz V ü {´ëòÜ Ü §éÓÆ> G í³Mæü ^óþíÜ ¨. §é°Mìü IïÜïÜ BÐðþ*§æþ ðþÍí³ ¨. {í³ÍÑ$¯@þÈ Æú y þ Ð@þ*Å^ þË$ Væü$Ķý*¯é ¯óþçÙ¯@þÌ ý õÜtyìþĶý$ , òÜÆÿ¬ s ý Ë*íÜĶý*ÌZ° yéÆðÿ¯ þ çÜÑ$à õÜtyìþĶý$ ËÌZ fÆæÿ$Væü$ éÆÿ¬. M>V> B sìýV>ÓÌZ° çÜÆ ÿ ÑÑĶý$¯ þ Ç^èþÆ ÿzÞ õÜtyìþĶý$ , »êÆæÿ$¾yé õÜtyìþĶý*Ë$ òÜÒ$Oò ¯@þÌ ýÞ, Oò ¯@þÌ ý Ð@þ*Å^ þËMæü$ B £æþÅÑ$Ýë¢Æÿ¬. "ÐðþíÜt yîþ Ü Ð@þ$íßýâ¶ýË {ç³çÜ$¢ èþ ^é í³Ä¶ý$¯@þ$ÏV> Mö¯@þÝëVæü$ èþ$¯é²Ææÿ$. èþÐ@þ$ Ý÷ èþ VæüyæþzOò³ OsñýsìýÌ ý¯@þ$ °Ë»ñýr$tMæü$ sêÆæÿ¯@þyæþ ÌZ Gr$Ð@þ sìý çÜ §óþçßýÐ@þÊ Ìôý§æþ$. D Ððþ$V> DÐðþ s ýMæü$ ¿êÈ G èþ$¢¯@þ {ç³^éÆæÿ ^óþÝë¢ .

AÀÐ@þ*¯@þ$Ë$ ò³§æþª çÜ QÅÌZ èþÐ@þ$ AÀÐ@þ*¯@þ MìüMðürÆæÿÏMæü$ ÝëÓVæü èþ ç³Ë$Mæü$ éÆæÿ° ¿êÑçÜ$¢¯é²¯@þ$' A° IïÜïÜ ` GWjMæü*ÅsìýÐ þ yóþÑy þ Ç^èþÆæÿzÞ¯ þ A¯é²Ææÿ$. yìþò yìþ V ü ^é í³Ä¶ý$¯ þÞV> OsñýsìýÌ ý¯@þ$ °Ë»ñýr$tMøÐ@þyæþ Oò³¯óþ {糫§é¯@þ V> §æþ íÙtò³yæþ éÐ@þ$° ÐðþíÜt yîþ Ü fr$t Mðüò³t¯ þ çÜtç ± sôýËÆ ÿ ^ðþí³µ ¨.

B £æþÅ ÐðþíÜt yîþ Ü ø ´ër$ C yìþĶý*, B[õÜtÍĶý*, C VæüÏ y þ, ¯@þ*ÅhÌê y þ, ´ëMìüÝ릯 þ, Ýû é{í M>, }Ë Mæü fr$Ï Cç³µsìýMóü AÆæÿá èþ ´÷ §éÆÿ¬. Ñ$Wͯ@þ Æðÿ yæþ$ Ý릯éËMæü$ lOÌñý 3 ¯@þ$ _ 14Ð@þ óþ© Ð@þÆæÿMæü$ ¯ðþ§æþÆ>Ï y þÞÌZ fÆæÿVæü¯@þ$¯@þ² M>ÓÍç Æÿ¬ V ü sZȲÌZ º V>ϧóþÔ ý, àË y þ, IÆ>Ï y þ, ç³ç³#Ðé ¯@þ*Å gñý±Ðé, ÝëPsêÏ y þ, £éÄ ý$Ìê y þ, EV> yé Ìôý§é Ķý¬O¯ðþsñýy þ AÆæÿ» ý GÑ$Æóÿs ýÞ fr$Ï èþËç³yæþ éÆÿ¬.

¯óþsìý ¯@þ$ _ C yìþĶý*, Ýû é{í M> _Ð@þÇ sñýçÜ$t

g çßý¯ðþ² ÜºÆ ÿY: Ýû é{í M> ø sñýçÜ$t íÜÈ ÜÌZ CMæü ç³Ææÿ$Ð@þ# °Ë»ñýr$tMøÐ@þyæþÐóþ$ Ñ$WÍ ¨. Ð@þÆæÿ$çÜV> Æðÿ yæþ$ sñýçÜ$t Ð@þ*Å^ þÌZÏ VðüÍ_ 2&0 ø íÜÈ Ü¯@þ$ Ý÷ èþ ^óþçÜ$Mæü$¯@þ² Ýû é{í M> fr$t sîýÑ$ yìþĶý*¯@þ$ OÐðþs ýÐé Ù ^óþõÜ §æþ$Mæü$ íܧæþ®OÐðþ$ ¨. C yìþĶý*, Ýû é{í M> Ð@þ$«§æþÅ º$«§æþÐéÆæÿÑ$MæüPyæþ _Ð@þÇ, Ð@þÊyø sñýçÜ$t Ð@þ*Å^ þ {´ëÆæÿ ¿¶ý M>¯@þ$ ¨. ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ¬ Mðüò³t¯ þV> ÑÆ>s ý MøïßýÏ õܯ@þMæü$ C¨ öÍ Ñ§óþÖ sñýçÜ$t íÜÈ Ü KrÑ$.

Væü èþ ÌZ A sôý 2014ÌZ B[õÜtÍĶý* ç³ÆæÿÅr¯@þÌZ MøïßýÏ JMæü Ð@þ*Å^ þMæü$ Mðüò³t±Þ ^óþÔ>yæþ$. M>± Aç³ yæþ$ «§ø± ç #Ì ýOsñýÐ þ$ Mðüò³t¯ þV> E¯é²yæþ$. A óþM>§æþ$ 2015 ¯@þ$ _ öÑ$è sñýçÜ$t íÜÈ ÜË Ð@þÆæÿ$çÜ ÑfĶý*ËMæü$ D íÜÈ Ü KrÑ$ {»ôýM ü ÐóþíÜ ¨. JMæüÐóþâ¶ý Ð@þÊyø sñýçÜ$tÌZ¯@þ* MøïßýÏ õܯ@þ Kyìþ´ùÆÿ¬¯é sîýÑ$ yìþĶý* ¯@þ ºÆ ÿ Ð@þ¯ þ Æ>Å M üMæü$ Gr$Ð@þ sìý {ç³Ð@þ*§æþÐ@þÊ Ìôý§æþ$. ÑÐ@þ$ÆæÿØË$ ¡{Ð@þ M>Ð@þyæþ ø Ð@þÊyø sñýçÜ$tMæü$ ¿¶ý$Ð@þ¯óþÔ¶ýÓÆ ÿ¯@þ$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ AÐ@þM>Ô¶ýÐ@þ¬ ¨. Væü èþ Æðÿ yæþ$ Ð@þ*Å^ þËMæü$ G í³OMðü A §æþDZ BÔ¶ýaÆæÿÅ ÌZ Ð@þ¬ _¯@þ f Ü{ï³ þ º${Ð@þ* {yðþíÜÞ V ü Ææÿ*Ð þ$Mæü$ ç³ÇÑ$ èþÐ@þ$Äôý$Å AÐ@þM>Ô¶ýÐ@þ¬ ¨. ÝùÐ@þ$ÐéÆæÿ ¯ðþs ý {´ëMîüt ÜÌZ I§æþ$Væü$Ææÿ$ »oËÆæÿ$Ï Ð@þ¬Ð@þ$ÃÆæÿ V> »oÍ V ü {´ëMîüt Ü ^óþÔ>Ææÿ$. M>± Ðéâ¶ýÏÌZÏ ¿¶ý$Ð@þ¯óþÔ¶ýÓÆ ÿ Mæü$Ð@þ*Æ ÿ, CÚë þ Ô¶ýÆæÿÃ, EÐóþ$ Ù

Ķý*§æþÐ þ, Ð@þ$çßýç þ çÙÒ$ »êÅsìý V ü Mæü*yé {´ëMîüt Ü ^óþÔ>Ææÿ$.

D _Ð@þÇ sñýçÜ$tMæü$ èþ$¨ fr$tÌZ Mðüò³t¯ þ MøïßýÏ Ð@þ$Æø Ð@þ*Ææÿ$µ ^óþõÜ çÜ*^èþ¯@þË$ Mæü°í³çÜ$¢¯é²Æÿ¬. G §æþ$Mæü sôý Ah MæüÅ Ææÿà¯óþ ¯ðþs ýÞÌZ ^éÌê õÜç³# {´ëMîüt Ü ^óþÔ>yæþ$. Væü èþ Æðÿ {yøkÌZÏ ¯éË$Væü$ÝëÆæÿ$Ï çÜ$©Ææÿ »êÅsìý V ü {´ëMîüt Ü ^óþÔ>yæþ$. A §æþÆæÿ* G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*çÜ$¢¯@þ²r$t Ææÿà¯óþ¯@þ$ fr$tÌZMìü ¡çÜ$MøÐ@þyæþ ø ´ër$ Æøíßý þMæü$ fr$tÌZ ^ør$ §öÆæÿMæüyæþ A¯@þ$Ð@þ*¯@þ V> Ð@þ*Ç ¨. Ð@þ$ÆøOÐðþç³# g çßý¯ðþ² ÜºÆ ÿY í³^ þ¯@þ$ Mæü*yé õ³ Ü, »o±ÞV> èþĶý*Ææÿ$ ^óþÔ>Ææÿ$. Ððþ¬ 颰Mìü ç³Çíܦ èþ$˱² Ð@þ$äÏ MøïßýÏMìü Ð@þÅ ÆóÿMæü V> Ð@þ*Æ>Æÿ¬. BÆæÿ$ ¯ðþËË Mìü èþ }Ë MæüÌZ sîýÑ$ yìþĶý* 3&0 ø VðüÍ_ ¨. AÌê sìý

sîý20 fr$tMæü$

�

çßýÆæÿï þ{ï³ þ ¯óþ èþ èþÓ

Ð@þ¯óþz fr$t Mðüò³t¯ þV> Ñ$£éÎ � Ýû é{í M> ø sîý20 íÜÈ ÜMæü$ Ð@þ$íßýâ¶ýË fr$t G í³Mæü

Ð@þ¬ O»ñý: ¿êÆæÿ èþ Ð@þ$íßýâ¶ýË MìüMðüs ý sîý20 fr$tMæü$ ÝëtÆ ÿ BÌ ý Æú yæþÆ ÿ çßýÆæÿï þ{ï³ þ íÜ V ü Mðüò³t¯ þV> °Ä¶ý$Ñ$ èþ$Æ>OÌñý ¨. Ýû é{í M> ç³ÆæÿÅr¯@þMæü$ Ððþâ¶ýϯ@þ$¯@þ² ¿êÆæÿ èþ Ð@þ$íßýâ¶ýË MìüMðüs ý fr$t I§æþ$ Ð@þ*Å^ þË sîý20 íÜÈ Ü Byæþ$ èþ$ ¨. öÍ Ð@þ*Å^ þ í {ºÐ@þÇ 13¯@þ fÆæÿ$Væü$ èþ$ ¨. çÜà Ð@þ$ «§æþ¯@þ OÐðþ Ü Mðüò³t¯ þV> Mö¯@þÝëVæü$ èþ$ ¨. Ýû é{í M> ç³ÆæÿÅr¯@þMæü$ Ð@þ¯óþz, sîý20 frϯ@þ$ Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ BÍ yìþĶý* Ð@þ#Ððþ$¯ þÞ òÜÌñý æü¯ þ MæüÑ$sîý G í³Mæü ^óþíÜ ¨. sîý20 íÜÈ Ü Mæü sôý Ð@þ¬ §æþ$ fÆæÿVæü¯@þ$¯@þ² Ð@þÊyæþ$ Ð@þ*Å^ þË Ð@þ¯óþz íÜÈ ÜMæü$ Ñ$£éÎ Æ>g ý ¯óþ èþ èþÓ Ð@þíßýçÜ$¢ ¨. sî 20 fr$t: çßýÆæÿï þ{ï³ þ MúÆ ÿ (Mðüò³t¯ þ), çÜà Ð@þ$ «§æþ¯@þ (OÐðþ Ü Mðüò³t¯ þ), Ñ$£éÎ Æ>g ý, Ðóþ§æþ Mæü çÙ~Ð@þÊÇ¢, fÐðþ$Ò$ Æø{yìþVðüÓg ý, ©í³¢ Ô¶ýÆæÿÃ, A¯@þ$f ´ësìýÌ ý, èþ°Ä¶ý$ ¿êsìýĶý* (ÑMðüs ý Mîüç³Æ ÿ), ¯@þ$Ææÿn*s ý ç³ÈÓ¯ þ (ÑMðüs ý Mîüç³Æ ÿ), ç³N¯@þÐ þ$ Ķý*§æþÐ þ, Æ>gôýÔ¶ýÓÈ OVðüM>Óy þ, m$˯ þ VøÝëÓÑ$, ÕRê ´ë yóþ, ç³Nf Ð@þÝ ëMæüÆ ÿ, Æ>«§é Ķý*§æþÐ þ.

ÑfĶý*°² Væü èþ ÌZ ¿êÆæÿ èþ fr$t G¯@þ²yæþ* Ý뫨 ^èþÌôý§æþ$. Cç³ yæþ$ Mæü*yé MøïßýÏ õܯ@þ 3&0 ÝùPÆæÿ$OÌñý¯ þ Ð@þ§æþª E ¨. M>± Cç³ yæþ$ ïܯ þ ÇÐ@þÆ ÿÞ AÆÿ¬ ¨. Væü èþ ÌZ sîýÑ$ yìþĶý* G¯@þ²yæþ* Ýû é{í M> VæüyæþzOò³ OÐðþs ýÐé ÙMæü$ Væü$ÇM>Ìôý§æþ$. 1992 ¯@þ$ _ Cç³µsìý Ð@þÆæÿMæü$ sîýÑ$ yìþĶý* BÆæÿ$ÝëÆæÿ$Ï Ýû é{í M> ç³ÆæÿÅr¯@þMæü$ Ð@þ_a ¨. 1996&97 ïÜf¯ þÌZ çÜ_¯ þ sñý yæþ$ËPÆ ÿ ¯óþ èþ èþÓ ÌZ sîýÑ$ yìþĶý* Ð@þÊyæþ$ sñýçÜ$tË íÜÈ Ü¯@þ$ 2&0 ø §éÆæÿ$×ý V> Kyìþ´ùÆÿ¬ ¨. 2006 ¯@þ$ _ _Ð@þÇ Ð@þÊyæþ$ ç³ÆæÿÅr¯@þÌZÏ sîýÑ$ yìþĶý* Mæü±çÜ JMæü sñýçÜ$t VðüËÐ@þyæþ Ìôý§é {yé ^óþçÜ$MøÐ@þyæþ fÇW ¨. Ðé yæþÆæÿÆ ÿÞ õÜtyìþĶý$ ÇM>Ææÿ$z ºçßý$Ô> sîýÑ$ yìþĶý*Mæü$ Eç³Äñý*Væüç³yóþ AÐ@þM>Ô¶ýÐ@þ¬ ¨. D OÐðþ$§é¯@þ ÌZ sîýÑ$ yìþĶý* ¯éË$Væü$ sñýçÜ$t Ð@þ*Å^ þË$ (¯@þÐ@þ ºÆ ÿ 1992, f¯@þÐ@þÇ 1997, yìþòÜ ºÆ ÿ 2006, yìþòÜ ºÆ ÿ 2013) Byìþ ¨. AÆÿ¬ óþ JMæüP Ð@þ*Å^ þÌZ Mæü*yé Kyìþ´ùÌôý§æþ$.

AÆÿ¬ óþ 2006ÌZ {§æþÑy þ ¯óþ èþ èþÓ ÌZ sîýÑ$ yìþĶý* D OÐðþ$§é¯@þ ÌZ VðüÍ_ ¨. }Ô> þ 8 ÑMðür$Ï ¡Ô>yæþ$. 11 Hâ¶ýÏ èþÆ>Ó èþ Cç³ yæþ$ A§óþ X¯ þ, »o±Þ í³^ þOò³ sîýÑ$ yìþĶý* Ð@þÊyø sñýçÜ$t Byæþ»Z ø ¨. í³^ þOò³ ò³ÇW¯@þ Væüyìþz¯@þ Gr$Ð@þ sìý ç³Çíܦ èþ$ÌZÏ ¡íÜÐóþĶý$»ZÐ@þ$° Mæü*ÅÆóÿrÆ ÿ »ñý£æþ$Äñý$Ì ý º$£ðþÌñýh Væü èþ B¨ÐéÆæÿ A¯é²Ææÿ$. BĶý$¯@þ ^ðþí³µ¯@þr$tV>¯óþ X¯ þ M>Æðÿµs ý ç³Ç_¯@þr$t Mæü°í³çÜ$¢¯@þ² í³^ þ CÆæÿ$ frϯ@þ* BàÓ°Ýù¢ ¨.

Ô>íÜ AÀ{´ëĶý$ ø Ñ¿ôý¨ _¯@þ MøïßýÏ

�

ÑÐé§é°Mìü ðþÆæÿÌôýí³¯@þ sîýÑ$ yìþĶý* Mðüò³t¯ þ

g çßý¯ðþ² ÜºÆ ÿY: sîýÑ$ yìþĶý* Mðüò³t¯ þ ÑÆ>s ý MøïßýÏ Fíßý ^èþ° ÑÐé§é°Mìü ðþÆæÿÌôý´ëyæþ$. éÐ@þ¬ Ýû é{í M> ç³ÆæÿÅr¯@þMæü$ »êV> íܧæþ®ç³yóþ Ð@þ^éaÐ@þ$° Ð@þÊyø sñýçÜ$t Ð@þ*Å^ þ çÜ §æþÆæÿ V> Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿ MøïßýÏ A¯é²yæþ$. 糨 ÆøkË Ð@þ¬ §óþ Ýû é{í M>Mæü$ Ð@þ_aÐ@þ# sôý »êVæü$ yóþ§æþ° C èþMæü$Ð@þ¬ §æþ$ Mø^ þ ÆæÿÑÔ>íÜ ^ðþí³µ¯@þ çÜ Væü ðþÍíÜ §óþ. "D íÜÈ ÜMæü$ Ðóþ$Ð@þ¬ »êV> íܧæþ®ç³yæþÌôý§æþ° ¯óþ¯@þ$ A¯@þ$MøÐ@þyæþ Ìôý§æþ$. íÜÈ Ü MøÌZµÆÿ¬¯@þ èþÆ>Ó èþ CMæüPyæþ Mæü*Æöa° HÐóþÐø M>Ææÿ×êË$ ^ðþç³µ§æþË^èþ$MøÌôý§æþ$. íÜÈ ÜMæü$ íܧæþªç³yæþsê°Mìü Ð@þ*Mæü$ ÐéÆæÿ ÆøkË çÜÐ@þ$Ķý$ E yìþ ¨. JMæü Æøf é {ç³Ä¶ý*×êË ø Væüyìþ_ ¨. Mæü¯@þ$Mæü B

çÜÐ@þ$Ķý$ ÌZ¯óþ íܧæþ®ç³yéz . B íܧæþ®´ër$ ø¯óþ ºÇÌZMìü ¨V> .

C èþMæü$Ð@þ¬ §óþ ^ðþí³µ¯@þr$tV> KrÑ$Mìü C èþÆæÿ M>Ææÿ×êË Væü$Ç _ BÌZ_ ^èþ §æþË^èþ$ MøÌôý§æþ$. íÜÈ Ü KrÑ$ ç³NÇ¢V> Ð@þ* èþõ³µ. ç³Çíܦ èþ$Ë ¯@þ$ Ð@þ*OÐðþç³# ç³ MøÐ@þyæþ ÌZ ç³NÇ¢V> Ñç ËÐ@þ$Ķý*Å . B M>Ææÿ×ý V>¯óþ 0&2 ø íÜÈ Ü MøÌZµ Ķý* . »ê«§æþÅ èþ A¯óþ¨ H JMæüPÇ© M>§æþ$. {ç³ JMæüPÆæÿ* »ê«§æþ$ÅÌôý. JMæü Mðüò³t¯ þV> A §æþÆæÿ* VæüÇÓ ^óþÌê ç³Çíܦ èþ$˯@þ$ Ð@þ*Æ>aÍ. G èþ J ¢yìþ E¯é² Ð@þ*Å^ þ ^óþgêÆæÿMæü$ yé çÜOÆðÿ¯@þ °Ææÿ~Ķý*Ë$ ¡çÜ$MøÐéÍ' A° MøïßýÏ A¯é²yæþ$. AçÜÌôý õ³ËÐ@þ {糧æþÆæÿد@þ ø sîýÑ$ yìþĶý* íÜÈ Ü¯@þ$ MøÌZµÆÿ¬ §æþ ° ÑÐ@þ$ÆæÿØË$ ÐðþË$ÏÐðþ èþ$¢ èþ$¯@þ² çÜÐ@þ$Ķý$ ÌZ Mø^ þ ÆæÿÑÔ>íÜ AÀ{´ëĶý*°² Ñ¿ôý¨ _ MøïßýÏ Ð@þ*sêÏyæþ r Mö èþ¢ ÑÐé§é°Mìü ðþÆæÿÌôýí³¯@þrtÆÿ¬ ¨.

ÑÆ>s ý ¯éĶý$Mæü èþÓ Oò³ íÜà þ A¯@þ$Ð@þ*¯@þ g çßý¯ðþ² ÜºÆ ÿY: sîýÑ$ yìþĶý* Mðüò³t¯ þ ÑÆ>s ý MøïßýÏ ¯éĶý$Mæü èþÓ Ë æü×êËOò³ Ýû é{í M> Ð@þ*i Mðüò³t¯ þ VóüÐ þ$ íÜà þ A¯@þ$Ð@þ*¯éË$ Ð@þÅMæü¢ ^óþÔ>Ææÿ$.

29 Hâ¶ýÏ ÑÆ>s ý GMæü$PÐ@þ M>Ë Mðüò³t¯ þV> Mö¯@þÝëVæüÌôýMæü´ùÐ@þ^èþa¯é²Ææÿ$. "G §æþ$Mø ¯éMæü$ ðþΧæþ$. M>± MøïßýÏ° ^èþ*çÜ$¢ sôý sîýÑ$ yìþĶý*Mæü$ A èþ¯@þ$ GMæü$PÐ@þ ÆøkË$ Mðüò³t¯ þV> E yæþyæþ°í³Ýù¢ ¨. ¯@þ$Ð@þ#Ó {ç³ç³ ^èþ ÌZ¯óþ E èþ¢Ð@þ$ õ³ÏĶý$Æ ÿ M>Ð@þ^èþ$a. B §æþ*Mæü$yæþ$¯@þ$ ¯@þ$Ð@þ#Ó CçÙtç³yæþ$ èþ$ yö^èþ$a. ± çÜçßý^èþÆæÿ$Ë Væü$Ç _ ¯@þ$Ð@þ#Ó BÌZ_ ^èþMæü´ùÐ@þ^èþ$a. AÆÿ¬ óþ Mæüâ¶ý$Ï ðþÇ_ èþ¯@þ ^èþ$r*t H fÆæÿ$Væü$ ø §ø ðþË$çÜ$Mæü$¯@þ²ç³ yæþ$.. Mø´ë°², §æþ*Mæü$yæþ$¯@þ$ Ñyìþ_ °Æ>Ã×ê èþÃMæü «§øÆæÿ×ìý ø Ý뫧éÅÝ뫧éÅË Væü$Ç _ BÌZ_ _¯@þç³ yæþ$ °f V> Vöç³µ ÎyæþÆ ÿ AÐ@þ# éyæþ$' A° íÜà þ A¯é²Ææÿ$. OÐðþ$§é¯@þ ÌZ MøïßýÏ {ç³Ð@þÆæÿ¢¯@þ fr$tOò³ ¯ðþVðüsìýÐ þ {糿êÐ@þ ^èþ*ç³# èþ$ §æþ° BĶý$¯@þ A¯é²Ææÿ$.

Ýû é{í M>ÌZ ç³Æ>fĶý*ËOò³ ïÜKH çÜÒ$ æü

¯@þ*ÅÉìþÎÏ: Ýû é{í M>ÌZ sîýÑ$ yìþĶý* ò *Ææÿ ç³Æ>fĶý*ËOò³ {ç³çÜ$¢ èþ ½ïÜïÜI° ¯@þyìþí³çÜ$¢¯@þ² MæüÑ$sîý B Ayìþð[õÜtrÆ ÿÞ (ïÜKH) çÜÒ$ ìü ^èþ¯@þ$ ¨.

Móü ³so¯ þ, òÜ ^èþ*ÇĶý$¯ þ sñýçÜ$tËÌZ sîýÑ$ yìþĶý* ò *Ææÿ V> Kyìþ´ùÆÿ¬ íÜÈ Ü¯@þ$ MøÌZµÆÿ¬ ¨. sîýÑ$ yìþĶý*Mæü$ HÐ@þ*{ èþ Eç³Äñý*Væüç³yæþ° _Ð@þÇ, Ð@þÊyø sñýçÜ$t º$«§æþÐéÆæÿ g çßý¯ðþ² ÜºÆ ÿYÌZ {´ëÆæÿ ¿¶ý M>¯@þ$ ¨. "sîýÐ þ$ Ðóþ$¯óþfÆ ÿ ç³NÇ¢ °Ðóþ¨Mæü A ¨¯@þ èþÆ>Ó èþ MìüMðürÆæÿÏ {ç³ ¿¶ýOò³ çÜÒ$ æü ^óþÝë¢ . {ç³çÜ$¢ èþ õ³ÏĶý$Æ ÿÞ, A«¨M>Ææÿ$Ë$ Ýû é{í M>ÌZ E¯é²Ææÿ$ M>ºsìýt Cç³ yæþ$ Gr$Ð@þ sìý ^èþÆæÿÅË* E yæþÐ@þ#' A° Ð@þ$ Væüâ¶ýÐéÆæÿÑ$MæüPyæþ fÇW¯@þ ïÜKH çÜÐ@þ*ÐóþÔ>°Mìü àfOÆðÿ¯@þ ½ïÜïÜI A«¨M>Ç JMæüÆæÿ$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. D çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý ÌZ ïÜKH ` ѯø§ þ Æ>Ä ý$, çÜ¿¶ý$ÅÆ>Ë$ yæþĶý*¯é GyðþÎj, ½ïÜïÜI ïÜDK Æ>çßý$Ì ý g {íßý ´ëÌ Y¯é²Ææÿ$. ½ïÜïÜI E¯@þ² 髨M>Ææÿ$ÌñýÐ@þÓÇMîü A sôý é éPÍMæü A«§æþÅ æü$yæþ$ ïÜMóü Q¯é²Mæü$ V>±, M>ÆæÿŧæþÇØ AÑ$ é» ý ^ú§æþÇMìü V>± D çÜÐ@þ*ÐóþÔ>°Mìü BàÓ¯@þ Ìôý§æþ$. íÜÈ Ü¯@þ$ MøÌZµÐ@þyæþ ø MøïßýÏ ¯óþ èþ èþÓ ÌZ° sîýÑ$ yìþĶý*Oò³ ¡{Ð@þ V> ÑÐ@þ$ÆæÿØË$ Ð@þ^éaÆÿ¬. AÆÿ¬ óþ Gr$Ð@þ sìý {´ëMîüt Ü ÌôýMæü$ yé ¯óþÆæÿ$V> öÍ sñýçÜ$tÌZ sîýÑ$ yìþĶý* Byìþ §æþ° Mö èþ Ð@þ$ ¨ Ð@þ*i MìüMðürÆæÿ$Ï AÀ{´ëĶý$ç³yæþ$ èþ$¯é²Ææÿ$.

M>± Ýû é{í M> ç³ÆæÿÅr¯@þMæü$ Ð@þ¬ §æþ$ }Ë Mæü ø íÜÈ Ü çÜOÆðÿ ¨ M>§æþ° çßýÆæÿÂf¯ þ A¯é²yæþ$. 糨 ÆøkË$ Ð@þ¬ §æþ$V>¯óþ CMæüPyìþMìü Ð@þ_aÐ@þ# sôý ç³Çíܦ Ð@þ$ÆøÌê E yóþ§æþ° çÜÓĶý$ V> Mø^ þ ÆæÿÑÔ>íÜ ^ðþí³µ¯@þ çÜ Væü ðþÍíÜ §óþ. Ð@þ*Å^ þË OsñýÑ$ V ü¯@þ$ Ð@þ*Ææÿ$çÜ*¢ Iï³GÌ ý VæüÐ@þDz V ü Mú°ÞÌ ý ¡çÜ$Mæü$¯@þ² °Ææÿ~Ķý*°Mìü D çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ý ÌZ ïÜKH BÐðþ*§æþ Ð@þ¬{§æþ ÐóþíÜ ¨. Iï³GÌ ý&11 H{í³Ì ý 7Ð@þ óþ© ¯@þ$ _ Ðóþ$ 27Ð@þ óþ© Ð@þÆæÿMæü$ fÆæÿ$Væü$ éĶý$° VæüÐ@þDz V ü Mú°ÞÌ ý {ç³Mæüsìý _¯@þ ÑçÙĶý$ Ѩ èþÐóþ$. A óþM>Mæü$ yé Ð@þ*Å^ þ OsñýÑ$ V üÞ Mæü*yé Ð@þ*Æ>aÆæÿ$. Æ>{ 8 Væü rË Ð@þ*Å^ þ¯@þ$ 7 Væü rËMæü$, ÝëĶý$ { èþ 4 Væü rË Ð@þ*Å^ þ¯@þ$ 5&30Mæü$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. D¯ðþË 29¯@þ çÜ${ï³ MøÆæÿ$t Ñ^éÆæÿ×ý A¯@þ èþÆæÿ ïÜKH çÜÐ@þ*ÐóþÔ¶ýÐ@þ$Äôý$Å AÐ@þM>Ô¶ýÐ@þ¬ ¨.

Printed and Published by VUPPARI RAMESH KUMAR on behalf of Navatharam Publications Private Limited, Printed at M/s JAGATI PUBLICATIONS LIMITED, Sakshi Press D.no.5-625, Atamkur village, Mangalagiri Mandal, Guntur District, Andhra Pradesh, And Published at H.No. 23-3-46, 1st Floor, Katamaraju vari veedhi, Amaravathi road, Naidu pet, Guntur (District)ANDHRAPRADESH - 522002. Editor : VUPPARI RAMESH KUMAR, RNI Reg No. APTEL/2016/73939, Phone No. 040-46519999, e-mail Address manamtelugudaily1@gmail.com, Web Edition www.manamnews.com