Main editions sakshi ap 24 01 2018 by Mahesh Yadav

º$«§ýl-Ðé-Æý‡…

çÜ™èlÅÐól$Ð]l fÄ¶æ$™ól

"G°² MýSÆý‡$Ð]l#ËO¯ðl¯é G§ýl$ÆøPVýSËV>Í ©° MøçÜ… BÇ¦MýS…V> G§ýlV>Í'

WWW.SAKSHI.COM

õ³iË$: 16+4+20ÐðlË: ’ 5.00

çÜ…ç³#sìæ: 10 çÜ…_MýS: 303

°ïœt @ 11,000

24-1-2018

¯é§ýlÌŒæ °{çÙPÐ]l$×æ

B[õÜtÍÄ¶æ$¯ŒS Kò³¯ŒS M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ 36 ÐólÌS ´ëÆ‡$$…rÏ Oò³MìS òÜ¯ðlÞMŠSÞ & ¼h¯ðl‹ÜÌZ Kyìl¯]l {ç³ç³…^èl ¯]l…ºÆŠ‡Ð]l¯ŒS & ÝùµÆŠætÞÌZ

M>ÆŠ‡Ï-çÜ-¯ŒS™ø B¯]l…§Šæ VóSÐŒl$ "{yé'

º$«§ýlÐéÆý‡…

{ç³†Úët™èlÃMýS sêsê ïÜtÌŒæ Ð]l*çÜtÆŠ‡Þ ^ðl‹Ü sZÆý‡²Ððl$…sŒæÌZ ¿êÆý‡™èl ¨VýSYf… ÑÔèæÓ¯é£ýl¯ŒS B¯]l…§Šæ BÆø "{yé' ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>yýl$. {ç³ç³…^èl ^é…í³Ä¶æ$¯ŒS Ð]l*VýS²‹Ü M>ÆŠ‡ÏçÜ¯ŒS (¯éÆó‡Ó)™ø ¯ðl§ýlÆ>Ï…yŠæÞÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… fÇW¯]l ™öÑ$Ã§ø Æú…yŠæ VóSÐŒl$¯]l$ B¯]l…§Šæ 32 G™èl$¢ÌZÏ "{yé'V> Ð]l¬W…^éyýl$. 14 Ð]l$…¨ {V>…yŠæÐ]l*çÜtÆý‡$Ï ™èlÌSç³yýl$™èl$¯]l² D sZÈ²ÌZ ™öÑ$Ã§ø Æú…yŠæ ™èlÆ>Ó™èl B¯]l…§Šæ I§ýl$ ´ëÆ‡$$…rÏ™ø BÆø Ýë¦¯]l…ÌZ E¯é²yýl$.

24-1-2018

OòÜ¯é Byýl-¯]l…-sZ…-¨... "»êÄŒæ$' ByéÌS…sZ…¨! BÌŒæ C…VýSÏ…yŠæOò³ ¯ðlàÓÌŒæ §ýl–íÙt ● {ç³ç³…^èl {VýS*‹³ {ç³†çÙt MøçÜ… "»êÄŒæ$' ●

ç³Æý‡$Ð]l# MøçÜ…...

Ð]l$«§éÅçßæ²… VýS….1.30 ¯]l$…_ Ýù±&sñæ¯ŒS 1ÌZ {ç³™èlÅ„ýS {ç³ÝëÆý‡…

¯ólsìæ ¯]l$…_ §ýl„ìS×ê{íœM>™ø ¿êÆý‡™Œæ Ð]lÊyø sñæçÜ$t MîSÏ¯ŒS ïÜÓ‹³ ™èlí³µ…^èl$MýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ MøíßæÏ õÜ¯]l gZÆý‡$ Ò$§ýl$¯]l² çÜ¸ëÈ fr$t Ð]l*Å^ŒlMýS$ Ð]lÆý‡Û… Ð]l¬ç³š VýS™èl…ÌZ §ýl„ìS-×ê-{íœ-M>ÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…-_¯]l H ¿êÆý‡™èl fr$tMýS* Ýë«§ýlÅ… M>° ÇM>●

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¿êÆý‡™èl »êÅyìlÃ…-r¯ŒS ÝëtÆŠ‡ OòÜ¯é ¯ðlàÓÌŒæ BíÜÄ¶æ* sîæÐŒl$ ^é…í³-Ä¶æ$-¯ŒSí-Ù‹³ ¯]l$…_ ™èlç³šMø-ÐéÌS° ¿êÑ-Ýù¢…-¨. `ÌS-Ð]l$…yýl V>Ä¶æ$… ¯]l$…_ MøË$-MýS$¯]l² BÐðl$ {ç³†-Úët™èlÃMýS BÌŒæ C…VýSÏ…yŠæ ^é…í³-Ä¶æ$-¯ŒSí-Ù‹³MýS$ ç³NÇ¢-Ýë¦-Æ‡$$ÌZ çÜ¯]l²§ýl®… M>Ðé-ÌS¯ól E§ólª-Ôèæ…™ø E…¨. ©…™ø Ð]l^óla ¯ðlÌSÌZ fÇVóS BíÜÄ¶æ* sîæÐŒl$ DÐðl…-sŒæMýS$ §ýl*Æý‡… M>Ðé-ÌS-¯]l$-MýS$…-sZ…-¨. AÆ‡$$™ól ¿êÆý‡™èl »êÅyìlÃ…-r¯ŒS çÜ…çœ$… (»êÄŒæ$) Ð]l*{™èl… OòÜ¯éÌê…sìæ Ðól$sìæ {MîSyé-M>-Ç×ìæ B sîæÐŒl$ DÐðl…sŒæÌZ ByéÌS° ç³r$tº-yýl$-™ø…-¨. E»ñæÆŠ‡ MýS‹³MýS$ AÆý‡á™èl sZÈ² AÆ‡$$¯]l BíÜÄ¶æ* DÐðl…-sŒæÌZ BÐðl$ Byìl-™ól¯ól ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ AÐ]l-M>Ô>Ë$ Ððl$Æý‡$VýS-Ð]l#™éÄ¶æ$° "»êÄŒæ$' BÕ-Ýù¢…-¨. "£éÐ]l$‹Ü MýS‹³, E»ñæÆŠ‡ MýS‹³MýS$ BíÜÄ¶æ* sZÈ² M>ÓÍ-çœ-Æ‡$$…VŠæ DÐðl…sŒæ M>Ð]l-yýl…™ø Cç³šyýl$ D sZÈ² MîSÌS-MýSOÐðl$…-¨. JMýS-Ðólâýæ E-»ñæÆŠ‡ MýS‹³MýS$ AÆý‡á™èl Ýë«¨…-^èlÌôæ-MýS´ù™ól {ç³ç³…^èl {VýS*‹³ÌZ Byól AÐ]l-M>-Ô>°² MøÌZµ™é…. A…§ýl$-Ð]lÌôæÏ Ðól$sìæ fr$t¯]l$ BíÜÄ¶æ* sZÈ-²MìS ç³…´ëÌS-¯]l$-MýS$…r$-¯é²…' A° "»êÄŒæ$' M>Æý‡Å§ýlÇØ A¯]l*‹³ ¯éÆý‡…VŠæ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. BíÜÄ¶æ* sîæÐŒl$ ^é…í³Ä¶æ$-¯ŒSí-Ù‹³ Ð]l$Ìôæ-íÜ-Ä¶æ*ÌZ Ð]l^óla ¯ðlÌS 6 ¯]l$…_ 11 Ð]lÆý‡MýS$ fÆý‡$-VýS-¯]l$…-¨. BÌŒæ C…VýSÏ…yŠæ sZÈ² Ð]l*Ça 14&18 Ð]l$«§ýlÅ fÆý‡$-VýS-¯]l$…-¨.

}MýS–çÙ~{í³Ä¶æ$ KrÑ$ fM>Æ>¢: C…yø-¯ól-íÜÄ¶æ* Ð]l*çÜtÆŠ‡Þ Ð]lÆý‡ÌŒæz r*ÆŠ‡ çÜ*ç³-ÆŠ‡&500 »êÅyìlÃ…-r¯ŒS sZÆý‡²Ððl$…-sŒæÌZ ™ðlË$VýS$ AÐ]l*ÃÆ‡$$ MýS$§ýl-Æý‡-Ð]l-ÍÏ }MýS–-çÙ~-{í³Ä¶æ$ Ððl$Æ‡¬¯Œl "{yé'MýS$ AÆý‡á™èl ´÷…§ýlÌôæMýS´ùÆ‡¬…¨. Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… fÇW¯]l Ð]l$íßæâ¶æË M>ÓÍçœÆ‡¬…VŠS íÜ…WÌŒæÞ ™öÍ Æú…yŠlÌZ }MýS–çÙ~ {í³Ä¶æ$ 7&21, 9&21™ø Vø h¯ŒS Ððl (Ð]l$Ìôæ-íÜÄ¶æ*) ^ól†ÌZ Kyìl´ùÆ‡$$…¨. º$«§ýl-ÐéÆý‡… Ððl¬§ýl-ÌSÄôæ$Å Ððl$Æ‡$$¯ŒS "{yé' Ð]l*Å^ŒlÌZÏ ¿êÆý‡™èl ™èlÆý‡-çœ#¯]l Ð]l$íßæâýæÌS íÜ…W-ÌŒæÞÌZ OòÜ¯é ¯ðlà-ÓÌŒæ, ï³Ò íÜ…«§ýl$ ´ùsîæç³-yýl-¯]l$¯é²Æý‡$. D ïÜf¯ŒSÌZ ÐéÇ§ýlª-ÇMìS§ól ™öÍ sZÈ². ™öÍ Æú…yŠæÌZ Hyø Üï yŠæ ^ðl¯ŒS Ä¶æ¬òœ (O^ðl¯é)™ø OòÜ¯é; çßæ¯é Æý‡Ð]l*-¨° (C…yø-¯ól-íÜ-Ä¶æ*)™ø ï³Ò íÜ…«§ýl$ Byýl-¯]l$-¯é²Æý‡$.

Æý‡$z¯]l$ {ç³çÜ$¢™èl sîæÐŒl$ çÜ–íÙtçÜ$¢…§ýl° D r*ÆŠ‡MýS$ ºÄ¶æ$-ÌôæªÆó‡ Ð]l¬…§ýl$ Mø^Œl Æý‡Ñ-Ô>[íÜ¢ ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$. AÆ‡$$-™ól... Cç³šyýl$ A¨ °f…V>¯ól °f… M>MýS*-yýl§ýl° çÜVýSr$ ¿êÆý‡™èl {MìSMðSsŒæ AÀÐ]l*° ºÌS…V> MøÆý‡$MýS$…r$-¯é²yýl$. G…§ýl$-MýS…sôæ 1992 ¯]l$…_ BÆý‡$ ÝëÆý‡$Ï §ýl„ìS×ê-{íœM>MýS$ ÐðlãÏ¯]l H ¿êÆý‡™èl fr$t MýS*yé MîSÏ¯ŒSïÜÓ-‹³MýS$ VýS$Ç M>Ìôæ§ýl$. MýS±çÜ… JMýS Ð]l*Å^Œl VðSÌS-Ð]lyýl… Ìôæ§é JMýSOsñæ¯é {yé ^ólçÜ$-MøVýS-ÍW…-¨. Cç³šyýl$ íÜÈ‹ÜÌZ A°² Ð]l*Å^ŒlË$ Kyól {ç³Ð]l*§ýl… Ð]l¬…§ýl$ °Í-_…-¨. ™öÍ Æð‡…yýl$ sñæçÜ$tÌZÏ Kyìl B™èlÃ-Ñ-Ô>ÓçÜ… çÜ¯]l²-WÍÏ¯]l sîæÑ$…yìlÄ¶æ* Ð]lÊyø sñæçÜ$tÌZ MøË$-Mø-VýS-Ë$VýS$™èl$…-§é... {ç³™èlÅ-Ç¦MìS ´ùsîæ-°_a ç³Æý‡$Ð]l# M>´ëyýl$-MýS$…-r$…§é A¯ól¨ ^èl*yé-Í. gŸ-çßæ-¯ðl²-‹Ü-º-ÆŠ‡Y: {ç³†-Úët-™èlÃMýS Ðé…yýl-Æý‡ÆŠ‡Þ OÐðl$§é-¯]l…ÌZ Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ ¯éË$VýS$ sñæçÜ$tË$ Byìl¯]l ¿êÆý‡™Œæ JMýSsìæ VðSÍ_ Ð]lÊyýl$ "{yé' ^ólçÜ$MøV> JMýSPsìæ MýS*yé KyýlÌôæ§ýl$. sìæ20 {ç³ç³…^èl MýS‹³ VðSÍ-_…¨ MýS*yé D OÐðl$§é¯]l…-ÌZ¯ól. CÌê A^öa_-a¯]l Ðól¨-MýSOò³ ™èlÐ]l$ A§ýl–-Úët°² Ð]l*Æý‡$a-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ MøíßæÏ õÜ¯]l çÜ¯]l²-§ýl®-OÐðl$…-¨. ¿êÆý‡™Œæ, §ýl„ìS-×ê-{íœM> Ð]l$«§ýlÅ Ð]lÊyýl$ sñæçÜ$tÌS íÜÈ-‹ÜÌZ _Ð]lÇ Ð]l*Å^Œl ¯ólyýl$ {´ëÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$…-¨. Cç³µsìæMóS 2&0™ø íÜÈ‹Ü VðSË$-^èl$-Mö° §ýl„ìS-×ê-{íœM> AÑ$™èl B™èlÃ-Ñ-Ô>ÓçÜ…™ø ºÇ-ÌZMìS ¨VýS$-™èl$…-yýlV>, ¯]l…º-ÆŠ‡Ð]l-¯Œl sîæÐŒl$ çßZ§éÌZ ç³Æý‡$Ð]l# M>´ë-yýl$-Mø-ÐéÌS° ¿êÆý‡™Œæ ç³r$t-§ýlÌSV> E…¨. AÆ‡$$™ól õ³‹Ü, »o¯ŒSÞ MýSÌSVýS-Í-íÜ¯]l ç³_-aMýS ÑMðSsŒæ ¿êÆý‡™Œæ MøçÜ… G§ýl$Æý‡$ ^èl*Ýù¢…-¨. íÜÈ‹Ü çœÍ™èl… ™ólÍ-´ù-Æ‡$$¯é çÜÆó‡ CÆý‡$ fr$Ï D Ð]l*Å^Œl¯]l$ MîSÌS-MýS…-V>¯ól ¿êÑ-çÜ$¢…-yýl-r… BçÜ-MìS¢-MýS-Æý‡….

Æý‡à¯ól RêÄ¶æ$…... ™öÍ Æð‡…yýl$ sñæçÜ$tÌZÏ ç³Æ>fÄ¶æ$… ™èlÆ>Ó™èl ™èl$¨ fr$t MýS*Æý‡$µ VýS$Ç…_ ™èlW¯]l È†ÌZ ÑÐ]l-Æý‡×æ C^èl$aMø-ÌôæMýS ¿êÆý‡™èl MðSò³t-¯Œl MøíßæÏ, Mø^Œl Æý‡ÑÔ>-[íÜ¢ Cç³µsìæMóS ¡{Ð]l…V> Cº¾…¨ ç³yýl$™èl$-¯é²Æý‡$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Ñ$yìl-Ìê-Æý‡zÆŠ‡ÌZ Ah…MýSÅ Æý‡à-¯ól¯]l$ ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl… QÆ>OÆð‡-¯]lsôæÏ. Ð]l$ÆøOÐðlç³# õ³çÜÆŠæ ¿¶æ$Ð]l-¯ólÔèæÓÆŠæ MýS*yé †ÇW fr$t-ÌZMìS Æ>¯]l$-¯é²yýl$. AÆ‡$$™ól GÐ]lÇ Ýë¦¯]l…ÌZ ÒÇ° G…^èl$MøÐé-ÌS¯ól¨ MýS*yé ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ çÜÐ]l$-çÜÅV> Ð]l*Ç…-¨. Æøíßæ™Œæ ÔèæÆý‡Ã¯]l$ ™èlí³µ…-^ól-rr$Ï MýS°í³çÜ$¢¯é²... A™èl-°MìS Ð]l$Æø AÐ]l-M>Ôèæ… CÐéÓ-ÌS¯ól BÌZ^èl¯]l MýS*yé sîæÐŒl$ Ðól$¯ól-gŒæ-Ððl$…-sŒæMýS$ E…¨. ¿¶æ$Ò° GÐ]lÇ Ýë¦¯]l…ÌZ G…^èl$-Mø-ÐéÌZ MýS*yé çÜ…¨VýS®™èl MýS°í³-Ýù¢…-¨. çÙÒ$, º${Ð]l* VýS™èl Ð]l*Å^ŒlÌZ »êV> ByýlV>... -C-MýSPyìl »o±Þ í³^ŒlOò³ CÚë…™Œæ AÐ]lçÜ-Æý‡Ð]lÊ

E…¨. Ò$yìlÄ¶æ* çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…ÌZ MøíßæÏ ^èl*^éÄ¶æ$V> ^ðlí³µ-¯]lr$Ï I§ýl$VýS$Æý‡$ õ³çÜÆý‡Ï Ð]lNÅà°² MýS*yé A¯]l$-çÜÇ…-^èl-Ð]l^èl$a. MðSò³-t¯Œl _Ð]lÇ Ð]lÆý‡MýS$ §é°MìS MýSr$tºyìl E…sôæ HOMð MýS íÜµ¯]l²ÆŠæ AÕ-Ó-¯ŒS¯]l$ ç³MýSP¯]l ò³sêtÍÞ Ð]lçÜ$¢…¨. AÆ‡$$™ól ™èl$¨ fr$tÌZMìS GÐ]lÆý‡$ Ð]l_-a¯é D Ð]l*Å^ŒlÌZ ç³Æý‡$Ð]l# °ÌS-Ðé-ÌS…sôæ ¿êÆý‡™èl »êÅsìæ…-VŠæ-Oò³¯ól ¿êÆý‡… E…¨. í³^Œl »o-Í…-VŠæMýS$ »êV> A¯]l$-MýS*-Í…^ól AÐ]lM>Ôèæ… E…yýl-V>...§é-°° ™éÐ]l¬ MýS*yé Ðéyýl$-MøVýSÌS-VýSÐ]l$° Ð]l$¯]l »o-ÌSÆý‡$Ï Cç³µ-sìæMóS °Æý‡*í³…-^éÆý‡$. M>ºsìæt »êÅsŒæÞ-Ððl$-¯Œl {ÔèæÑ$õÜ¢ Ð]l$¯]l Æ>™èl Ð]l*Æý‡$-™èl$…-¨. íÜÈ-‹ÜÌZ MøíßæÏ òÜ…^èlÈ ™èlç³µ {ç³«§é¯]l »êÅsŒæÞÐðl$¯Œl MýS±çÜ… AÆý‡®-òÜ…^èlÈ MýS*yé ^ólÄ¶æ$-Ìôæ§ýl$. B 153° ç³MýSP¯]l ò³yìl™ól Æð‡…yýl$ sñæçÜ$tÌZÏ MýSÍí³ ¿êÆý‡™èl sê‹³&6 »êÅsŒæÞ-Ððl$-¯Œl çÜVýSr$ 14.08 Ð]l*{™èlÐól$ M>Ð]lyýl… ç³ÇíÜ¦† G…™èl òœ*Æý‡…V> E…§ø ^èl*í³-çÜ$¢…-¨. M>ºsìæt í³^ŒlOò³ MýS°í³çÜ$¢¯]l² ç³_aMýS Ð]l$Æø »êÅsìæ…VŠæÌZ çÜÐ]l$-íÙt™èl™èlÓÐól$ Ðé…yýl-Æý‡-ÆŠ‡ÞÌZ Ð]l*rMýS$ ™éÐ]l# ÌôæMýS$…yé C¨ õ³‹Ü, »o±Þ ÑMðSsŒæ Ð]l$¯]lMýS$ Ñf-Ä¶æ*-Ð]l- A° ^ðlº$™ø…¨. »êÅsŒæÞÐðl$¯ŒSMýS$ MýS*yé D ÑMðSsŒæ M>Ôèæ… MýSÍ-µ…-^èlÐ]l^èl$a. ç³È„ýS ò³rt¯]l$…¨. Mö¨ª õÜç³# MýS$§ýl$Æý‡$MøVýSÍW™ól B ™èlÆ>Ó™èl ç³Æý‡$VýS$Ë$ Æ>ºrtÐ]l^èl$a. sê‹Ü MýS*yé Ð]l*Æý‡$µË$ MîSÌSMýS…. Ð]l*Å^Œl fÇVóS I§ýl$ ÆøkË* Ð]lÆý‡Û õ³‹Ü E^èl$aÌZ ¼W…^ól ÌôæMýS$…-yé¯ól... çÜ*^èl¯]l E…¨. D Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… MýS*yé {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ B fr$t í³^ŒlOò³ {ç³¿êÐ]l… ^èl*í³…^èl §ýl„ìS-×ê-{íœM> fr$t MýS*yé BrV>â¶æ$Ï MýS*yé §é°° Üç Ð]l$õ³‹Ü »o-ÌSÆý‡Ï {ç³§ýlÆý‡Ø-¯]l-™ø¯ól Æý‡¦…V> G§ýl$-ÆøP-Ìôæ-MýS-´ùÄ¶æ*Æý‡$. Kò³-¯]lÐ]l^èl$a. Cç³µ-sìæMóS íÜÈ‹Ü VðSË$^èl$-Mø-VýS-Í-W…¨ Æý‡ÏÌZ °ÌSMýSyýl ÌôæMýS-´ùV>, BÐ]l*Ï MýS*yé ™èlç³µ sîæÐŒl$ »êÅsìæ…VŠæ C…M> ¯éíÜ-Æý‡MýS…-V>¯ól E…¨. Ýë¦Æ‡$$MìS ™èlW-¯]lr$ÏV> Byýl-Ìôæ-MýS-´ù-™èl$-¯é²yýl$. MðSò³-t¯Œl Æð‡…yýl$ Ð]l*Å^èl$-ÌZÏ¯]l* yìlÑÍ-Ä¶æ$ÆŠ‡Þ MîSÌSMýS C°²…-VŠæÞ- yýl$ ò³íÏÜ‹Ü Br MýS*yé A…™èl…™èl Ð]l*{™èlÐól$. ÌSÌZ B fr$t MøË$-Mø-VýS-Í-W…-¨. Ñ$VýS-™éÐéÇ CÌê…sìæ Üí †¦ ÌZ B fr$t MýS*yé MîS¯Ï SŒ Üï- Ó‹³ »êÅsìæ…VŠæ Ððl¬™èl¢… OÐðlçœÌSÅ… MìS…§ól ÌñæMýSP. ¿êÆý‡™Œæ¯]l$ ^ólÄ¶æ*ÌS…sôæ »êÅsŒæÞÐðl$¯Œl Ð]l$Ç…™èl »ê«§ýlÅ™èlV>

í³^Œl, Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ…

MøíßæÏ, Æý‡ÑÔ>íÜˆ

Ð]lÅÐ]l-çßæÇ…-^éÍÞ E…¨. CMýS »o-Í…VŠæ Ñ¿êVýS…ÌZ Ð]l*{™èl… †Æý‡$-VýS$Ìôæ-MýS$…yé ¯]lË$-VýS$Æý‡$ õ³çÜÆý‡$Ï fr$t ¿êÆý‡… Ððl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$. í³^Œl¯]l$ ºsìæt _Ð]lÇ °Ñ$çÙ…ÌZ HO§ðl¯é Ð]l*Æý‡$µ fÇW™ól íÜµ¯]l²ÆŠæ Ð]l$çßæÆ>gŒæ Ýë¦¯]l…ÌZ õ³‹Ü »o-Í…VŠæ BÌŒæ-Æú…-yýlÆŠæ òœË$MŠSÐéÄñæ* Æ>Ð]l^èl$a. 2015ÌZ ¿êÆý‡™èl VýSyýlzOò³ 0&3™ø Kyìl¯]l §ýl„ìS-×ê-{íœ-M>... -çÜ-ÇV>Y ÌñæMýSP çÜÇ ^ólÄ¶æ*ÌS° ç³r$t§- ýl-ÌSV> E¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ D ´ùÆý‡$ÌZ MýS*yé çßZÆ>çßZÈ ™èlç³µ§ýl$.

´ùÆ>r ç³sìæ-Ð]l$MýS$ Ð]l*Æý‡$-õ³-OÆð‡¯]l òÜµÆ‡$$¯ŒS ÝëtÆŠ‡ Æ>òœÌŒæ ¯é§ýlÌŒæ Br AÆý‡®…™èlÆý‡…V>

Ð]l¬W-íÜ…-¨. MðSÈÆŠ‡ÌZ Æð‡…yø B[õÜt-Í-Ä¶æ$¯ŒS Kò³¯ŒS OsñæsìæÌŒæ ¨ÔèæV> Ayýl$-VýS$Ìôæ-çÜ$¢¯]l² §ýlÔèæÌZ A™èlyìl° V>Ä¶æ$… Kyìl…-_…¨. Ð]l*Ç¯ŒS íÜÍ-^Œl™ø fÇ-W¯]l M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌŒæ _Ð]lÇ òÜsŒæÌZ 0&2™ø Ððl¯]l$MýS-ºyìl¯]l §ýlÔèæÌZ MýS$yìl M>ÍÌZ ¯öí³µ M>Æý‡×- æ…V> CMýS Byýl-Ìôæ¯]l…r* ¯é§ýlÌŒæ ™èlç³š-MýS$¯é²yýl$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# {¼r¯ŒS BÔ>-MìS-Æý‡×æ… OMð ÌŒæ GyýlÃ…yŠæ ™èl¯]l A§ýl$Â™èl {ç³§ýlÆý‡Ø-¯]l¯]l$ Mö¯]l-Ýë-WçÜ*¢ Ð]lÊyø ïÜyŠæ ¨Ñ$-{™ø-ÐŒæ¯]l$ »ZÌê¢ Mösìæ…t _ òÜÒ$-Ü‹ ÌZ Üí Í^Œl™ø ´ùÆý‡$MýS$ íÜ§ýl-®Ð]l$-Ä¶æ*Åyýl$.

¯é§ýlÌŒæ °{çÙPÑ$…^ðl... V>Ä¶æ$…™ø _Ð]lÇ òÜsŒæÌZ ™èlç³šMýS$¯]l² òÜµÆ‡$$¯ŒS ÝëtÆŠ‡ ¨Ñ${™øÐŒæMýS$ GyýlÃ…yŠæ ÚëMŠS ● B[õÜtÍÄ¶æ$¯ŒS Kò³¯ŒS sZÈ²

íÜÍ^Œl, ¯é§ýlÌŒ

¯ólsìæ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌŒæÞ Ð]l$íßæâýæÌS íÜ…WÌŒæÞ MðSÆý‡¾ÆŠ‡ x Ð]l*yìl-çÜ¯ŒS MîS‹Ü çßæÌñæ‹³ x í³ÏÝùPÐé

ç³#Æý‡$çÙ$ÌS íÜ…WÌŒæÞ Oòßæ¯ŒS ^èl$…VŠæ x Ýë…yŠæ-{VðS¯ŒS ÆøfÆŠ‡ òœyýlÆý‡ÆŠ‡ x »ñæÇz^Œl

Ððl$ÌŒæ-»ZÆŠ‡²: ïÜf¯ŒS ™öÍ {V>…yŠæ-ÝëÏÐŒl$ sZÆý‡²-Ððl$…sŒæ B[-õÜt-Í-Ä¶æ$¯ŒS Kò³-¯ŒSÌZ çÜ…^èl-ÌS¯]l çœÍ™éË$ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl*¯ól E¯é²Æ‡$$. sZÈ² ™öÑ$Ã§ø Æøk ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS íÜ…W-ÌŒæÞÌZ sê‹³ ïÜyŠæ, {ç³ç³…^èl ¯]l…º-ÆŠ‡Ð]l¯ŒS Æ>òœÌŒæ ¯é§ýlÌŒæ (òÜµÆ‡$$-¯ŒS)... Ð]lÊyø ïÜyŠæ ¨Ñ${™øÐŒæ (ºÌôæYÇ-Ä¶æ*)... Ð]l$íßæ-âýæÌS íÜ…WÌŒæÞÌZ ¯éË$Vø ïÜyŠæ íÜÓ™ø-Í¯é (E{MðS-Æ‡$$¯ŒS) M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ

°[-çÙPÑ$…^éÆý‡$. M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ BÆø Üï yŠæ íÜÍ^Œl 3&6, 6&3, 6&7 (5/7), 6&2, 2&0™ø B«¨-MýSÅ…ÌZ E¯]l²ç³#yýl$ A™èl° {ç³™èlÅÇ¦ ¯é§ýlÌŒæ V>Ä¶æ$… M>Æý‡×æ…V> OÐðl§öÍV>yýl$. §é…™ø íÜÍ-^Œl¯]l$ Ñgôæ-™èlV> {ç³MýS-sìæ…^éÆý‡$. 3 VýS…rÌS 47 °Ñ$-Úë-ÌS-´ër$ ÝëW¯]l D ´ùÆý‡$ÌZ C§ýlªÆý‡* ´ùsê-´ù-sîæV> ™èlÌS-ç³-yézÆý‡$. ¯éË$Vø òÜsŒæÌZ 1&4™ø Ððl¯]l$-MýS-º-yìl¯]l §ýlÔèæÌZ, B ™èlÆ>Ó™èl òÜsŒæ Ð]l¬W-Ô>MýS ¯é§ýlÌŒæ MýS$yìl M>ÍÌZ ¯öí³µ° ¿ýæÇ…-^èlÌôæMýS íœhÄñæ*¯]l$ Æý‡í³µ…-^èl$-Mö° MøÆý‡$t-ÌZ¯ól _MìS™èlÞ ^ólÆ‡$$…-^èl$-MýS$¯é²yýl$. I§ø òÜsŒæÌZ Æð‡…yýl$ VóSÐŒl$Ë$ MøÌZµ-Ä¶æ*MýS ¯é§ýlÌŒæ CMýS ™èl¯]l Ð]lÌSÏ M>§ýl…r* Ð]l*Å^Œl ¯]l$…_ ™èlç³š-MýS$-¯é²yýl$. Ð]l$Æø M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ A¯ŒS-ïÜ-yðlyŠæ, {ç³ç³…^èl 49Ð]l Æ>Å…MýSÆŠ‡ OMð ÌŒæ GyýlÃ…yŠæ ({¼r¯ŒS) 6&4, 3&6, 6&3, 6&3™ø ¨Ñ$-{™ø-ÐŒæ¯]l$ Kyìl…_ ™èl¯]l MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ ™öÍÝëÇ K {V>…yŠæ-ÝëÏÐŒl$ sZÈ-²ÌZ òÜÒ$-Oòœ-¯]l-ÌŒæMýS$ ^ólÆ>yýl$.

Ððl$ÆŠ‡-sñæ¯ŒSÞ Ððl$ÇòÜ..

Ð]l$íßæâýæÌS íÜ…WÌŒæÞ Ñ¿ê-VýS…ÌZ A¯ŒS-ïÜ-yðlyŠæ GÎ‹Ü Ððl$ÆŠ‡-sñæ¯ŒSÞ (»ñæÍj-

Ä¶æ$…) ™èl¯]l Ogñæ{™èl-Ä¶æ*{™èl Mö¯]l-Ýë-WçÜ*¢ ¯éË$Vø ïÜyŠæ íÜÓ™øÍ¯é¯]l$ Ð]l$sìæt-MýS-Çí³…_…-¨. 73 °Ñ$ÚëÌS-´ër$ ÝëW¯]l M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ Ððl$ÆŠ‡-sñæ¯ŒSÞ 6&4, 6&0™ø íÜÓ™ø-Í-¯é¯]l$ _™èl$¢V> Kyìl…-_…¨. ™èl¯]l MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ ™öÍÝëÇ K {V>…yŠæ-ÝëÏÐŒl$ sZÈ²ÌZ òÜÒ$Oòœ-¯]lÌŒæ ^ólÆý‡$-MýS$¯]l² Ððl$ÆŠ‡sñæ¯ŒSÞ D sZÈ-²ÌZ Cç³µ-sìæ§éM> JMýSP òÜsŒæ MýS*yé MøÌZµÌôæ§ýl$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# Æð‡…yø ïÜyŠæ MýSÆø-OÌñæ¯ŒS Ðöh-²Ä¶æ*MìS (yðl¯éÃÆŠ‡P) òÜÒ$-Oòœ¯]lÌŒæ »ñæÆŠ‡¢ çÜ…´ë-¨…-^ól…-§ýl$MýS$ ^ðlÐ]l$-sZyìla…¨. A¯ŒS-ïÜ-yðlyŠæ M>Æ>Ï çÜ$Æð‡gŒæ ¯]lÐéÆø (òÜµÆ‡$$-¯ŒS)™ø fÇ-W¯]l M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ Ðöh-²Ä¶æ*MìS 6&0, 6&7 (3/7), 6&2™ø VðSË$´÷…¨ 2011 ™èlÆ>Ó™èl D sZÈ-²ÌZ Æð‡…yøÝëÇ òÜÒ$-Oòœ-¯]lÌŒæ ^ólÇ…¨. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… fÇVóS òÜÒ$-Oòœ¯]lÌZÏ Ððl$ÆŠ‡-sñæ-¯ŒSÞ™ø Ðöh-²-Ä¶æ*MìS ™èlËç³yýl¯]l$…-¨.

M>ÓÆý‡tÆŠ‡ÞÌZ »Zç³¯]l² f…r Ñ$MŠSÞyŠæ yýlº$ÌŒæÞ Ñ¿êVýS…ÌZ Æøçßæ¯ŒS »Zç³¯]l² (¿êÆý‡™Œæ)&†Ñ$Ä¶æ* »ê»Z‹Ü (çßæ…VóSÇ) §ýlÓÄ¶æ$… M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏMìS {ç³ÐólÕ…_…¨. Æð‡…yø Æú…yŠæÌZ »Zç³¯]l²&»ê»Z‹Ü f…r 6&4, 6&4™ø Ðé°Ä¶æ* MìS…VŠæ (AÐðl$ÇM>)&{¸ë…Mø çÜ$PVøÆŠ‡ ({MöÄôæ$íÙÄ¶æ*) gZyîlOò³ VðSÍ_…¨.

çÜ…™øíÙ, ÕÈçÙÌSMýS$ çÜÓÆ>~Ë$ ™èlÑ$-âýæ-¯é-yýl$¯]l$ VðSÍ-í³…-_¯]l çÜ$…§ýlÆŠ‡ "Ð]l¬…§ýl$V> ÐðlâýæÏyýl… Ð]l$…_§ól'

Ð]l$…VýS-â¶æ*Æý‡$: gê¡Ä¶æ$ ïÜ°-Ä¶æ$ÆŠ‡ ÐðlÆ‡$$-sŒæ-Í-íœt…VŠæ ^é…í³-Ä¶æ$-¯ŒSí-Ù-‹³ÌZ OÆð‡ÌôæÓ ÝùµÆŠætÞ {ç³Ððl*-çÙ¯ŒS »ZÆý‡$z (BÆŠ‡G‹Ü-ï³-½)MýS$ {´ë†-°«§ýlÅ… Ð]líßæ-çÜ$¢¯]l² B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ ÍçœtÆý‡$Ï Ð]l$™èlÞ çÜ…™øíÙ (Ð]l$íßæ-âýæÌS 53 MóSi-Ë$), MðS.ÕÈçÙ (Ð]l$íßæâýæÌS 58 MóSi-Ë$), MøÆ>yýl Æý‡Ð]l$×æ (ç³#Æý‡$çÙ$ÌS 56 MóSiË$), Æ>V>Ë Ððl…MýSr Æ>çßæ$ÌŒæ (ç³#Æý‡$çÙ$Ë 85 MóSiË$) çÜÓÆý‡~ çÜ…™øíÙ ç³™èlM>Ë$ VðSË$-^èl$MýS$-¯é²Æý‡$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# Ð]l$íßæâýæÌS 63 MóSiÌS Ñ¿êVýS…ÌZ h.ÌS-Í™èl, ç³#Æý‡$çÙ$ÌS 77 MóSiÌS Ñ¿ê-VýS…ÌZ G….Æ>Ð]l$-MýS–çÙ~ Æý‡f-™éË$ Ýë«¨…-^éÆý‡$. Ð]l$íßæâýæÌS 69 MóSiÌS Ñ¿ê-VýS…ÌZ G‹ÜMóS AÎÐ]l* »ôæVýS… ¯éË$VýS$ ç³™èl-M>Ë$ VðSÍ_…-¨. MîSÏ¯ŒS A…yŠæ fÆŠ‡P, C…rÆŠ‡ õÜtsŒæ A…Ô>ÌZÏ Æý‡f™éË$, fÆŠ‡P, sZr-ÌŒæ-ÌSÌZ M>…ÝëÅË$ §ýlMìSP…^èl$-MýS$…-¨.

MøÌŒæ-MýS™é: ÐéíÙ…-VýSt¯ŒS çÜ$…§ýlÆŠ‡ (2/32, 33 ç³Æý‡$-VýS$Ë$) BÌŒæ-Æú…yŠæ {ç³§ýl-Æý‡Ø-¯]l™ø ™èlÑ$-âýæ-¯éyýl$ 5 ÑMðS-rÏ ™ólyé™ø E™èl¢Æý‡-{ç³-§ól-ÔŒæOò³ VðSÍ-_…-¨. çÜÄ¶æ$Å§Šæ Ð]l¬Ýë¢MŠS AÎ sìæ20 sZÈ² çÜ*ç³ÆŠ‡ ÎVŠæÌZ Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l ´ùÆý‡$ÌZ Ððl¬§ýlr »êÅsìæ…VŠæ ^ólíÜ¯]l E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ólÔŒæ (Ä¶æÊï³) 20 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 4 ÑMðS-rÏMýS$ 162 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólíÜ…-¨. MðSò³-t¯ŒS çÜ$Æó‡ÔŒæ ÆO ð‡¯é (41 º…™èl$ÌZÏ 61; 7 ¸ùÆý‡$Ï, 1 íÜMŠSÞ) Ð]lÆý‡$-çÜV> Æð‡…yø Ð]l*Å^ŒlÌZ¯]l* gZÆý‡$ Mö¯]l-Ýë-W…-^éyýl$. D C°²…VŠSÞ™ø MøíßæÏ (7,068)¯]l$ Ððl¯]lMìSP ¯ðlsìæt OÆð‡¯é sìæ20 ¸ëÆ>ÃsŒæÌZ A™èlÅ«¨MýS ç³Æý‡$VýS$Ë$ (7,114) ^ólíÜ¯]l ¿êÆý‡™èl {MìSMðSrÆŠ‡V> VýS$Ç¢…ç³# ´÷…§éyýl$. ™èlÆ>Ó™èl ™èlÑ$-âýæ¯éyýl$ 19.2 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 5 ÑMðS-rÏMýS$ 163 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólíÜ VðSÍ-_…-¨. çÜ…fÄŒæ$ Ä¶æ*§ýlÐŒæ (52; 2 ¸ùÆý‡$Ï, 3 íÜMýSÞÆý‡$Ï) AÆý‡®òÜ…^èlÈ Ýë«¨…^èlV>, ¿ýæÆý‡™Œæ Ôèæ…MýSÆŠ‡ 30 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólÔ>yýl$. C™èlÆý‡ Ð]l*Å^ŒlÌZÏ »ñæ…V>ÌŒæ 3 ç³Æý‡$VýS$ÌS ™ólyé™ø ÉìlÎÏòO ³, gêÆý‡…U yŠæ 4 ÑMðSr- Ï ™ólyé™ø ³ç …gê-»ŒæOò³, Æ>fÝë¢¯ŒS 22 ç³Æý‡$VýS$ÌS ™ólyé™ø MýSÆ>~-r-MýSOò³ VðSË$-´÷…-§éÆ‡$$.

Ð]l¬…O»ñæ: "{ç³ç³…-^èl-MýS‹³ çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Ð]l¬…§ýl$-V>¯ól C…VýSÏ…yŠæ ÐðlâêÏ…. A¨ fr$tMýS$ G…™ø Ðól$Ë$ ^ólíÜ…¨. Cç³šyýl$ §ýl„ìS×ê{íœ-M>MýS$ ™èlÓÆý‡V> ÐðlâýæÏyýl… MýS*yé Eç³Äñæ*-VýS-ç³-yýl$-™èl$…-¨' A° ¿êÆý‡™èl Ð]l$íßæâýæÌS {MìSMðSsŒæ fr$t MðSò³-t¯ŒS Ñ$£éÎ Æ>gŒæ AÀ{´ë-Ä¶æ$-ç³-yìl…-¨. Ð]lÊyýl$ Ð]l¯ólzË$, I§ýl$ sìæ20Ë$ Byól…-§ýl$MýS$ Ñ$£éÎ õÜ¯]l Ñ$£éÎ º$«§ýlÐéÆý‡… §ýl„ìS-×ê-{íœM> ºÄ¶æ$-Ìôæª-Æý‡¯]l$…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ BÐðl$ Ò$yìl-Ä¶æ*™ø Ð]l*sêÏ-yìl…-¨. "í³^ŒlÌS¯]l$ AÆý‡¦… ^ólçÜ$-MýS$-°, »o¯ŒSÞ¯]l$ G§ýl$ÆöP-¯ól…-§ýl$MýS$ Æð‡…yýl$ {´ëMîSt‹Ü Ð]l*Å^ŒlË$ ç³°Mö-Ýë¢Æ‡$$. D ™èlÆý‡à í³^ŒlË$ Eç³Q…-yýl…ÌZ E…yýlÐ]l#. ™öÍ-Ýë-ÇV> Æð‡…yýl$ Mö™èl¢ º…™èl$-ÌS™ø Byýl-»Z-™èl$-¯]l²…§ýl$¯]l C¨ Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l íÜÈ‹Ü' A° Ñ$£éÎ ÑÐ]l-Ç…-_…-¨. »êÅsìæ…VŠæ ¨VýSYf… çÜ_¯ŒS sñæ…yýl*ÌS-PÆŠ‡™ø çÜ…¿êí-Ù…-^èlyýl… ^éÌê {ç³Äñæ*-f-¯]l-MýSÆý‡… M>¯]l$…-§ýl° ÑÔóæÏí-Ù…-_…-¨.

™èl$¨ fr$Ï (A…^èl¯é) ¿êÆý‡™Œæ: Ñf-ÄŒæ$, Æ>çßæ$ÌŒæ/ «§éÐ]l-¯Œl, ç³#gêÆ>,

MøíßæÏ, Æý‡à¯ól, ´ë…yéÅ/-Æø-íßæ™Œæ, ´ëÇ-¦ÐŒæ, CÚë…™Œæ, ¿¶æ$Ð]l-¯ól-ÔèæÓÆŠ‡, çÙÒ$, º${Ð]l*. §ýl„ìS×ê-{íœM>: yýl$ ò³ÏíÜ‹Ü (MðSò³t-¯ŒS), GÌSYÆŠæ, Ð]l*ÆŠ‡-{MýSÐŒl$, BÐ]l*Ï, yìlÑ-Í-Ä¶æ$ÆŠ‡Þ, yìl M>MŠS, Ð]l$çßæÆ>gŒæ/ òœË$MŠS-ÐéÄñæ*, íœÌê…yýlÆŠ‡, Æý‡ºyýl, Ððl*Æð‡PÌŒæ, C¯ŒS-Wyìl.

»êÅsŒæÞ-Ððl$¯ŒS »êV> ByéÍ çÜ$±ÌŒæ V>Ð]l-çÜPÆŠ‡

Cç³š-yìlMýS Ð]lÊyø sñæçÜ$t Ð]l…™èl$. Ðé…yýl-Æý‡ÆŠ‡Þ §ýl„ìS-×ê-{íœ-M>-ÌZ¯ól ÐólVýS-Ð]l…-™èl-OÐðl$¯]l,

»o¯ŒSÞ A«¨-MýS…V> E…yól í³^Œl. Ñ§ólÖ frÏMýS$ {õ³„ýS-MýS$ÌS ¯]l$…_ MýS±çÜ Ð]l$§ýlª™èl$ MýS*yé ÌSÀ…-^èl§ýl$. VýS™èl Ð]l*Å^ŒlÌZ MøíßæÏ òÜ…^èlÈ çÜ*¹Ç¢™ø-O¯ðl¯é ¿êÆý‡™èl »êÅsìæ…VŠæ ºÌS ç³yéÍ. D Ð]l*Å^Œl-ÌZ-O¯ðl¯é »êÅsŒæÞ-Ððl$¯ŒS »ê«§ýlÅ-™èlV> Byìl ¿êÈV> ç³Æý‡$VýS$Ë$ Ýë«¨…^é-Í. D íÜÈ-‹ÜÌZ AÆ‡$$-§ýl$-VýS$Æý‡$ »êÅsŒæÞ-Ððl$¯ŒS íÜ§é®…™èl… ¯]lyýlÐ]l§ýl° ™ólÍ´ù-Æ‡$$…-¨. B†£ýlÅ fr$t ™èlÐ]l$ HOMð MýS íÜµ¯]l²ÆŠ‡ MóSÔèæÐŒæ Ð]l$çßæ-Æ>-gŒæ¯]l$ ™èlí³µ…_ AÆ‡$$§ýl$-VýS$Æý‡$ õ³çÜÆý‡Ï¯]l$ Byìl…^ól Äñæ*^èl¯]l ^ólõÜ¢... ¿êÆý‡™Œæ MýS*yé AÕ-Ó-¯ŒS¯]l$ ç³MýSP¯]l ò³sêtÍ. Aç³šyýl$ àÇªMŠS çÜà AÆ‡$$-§ýl$-VýS$Æý‡$ õ³çÜÆý‡$Ï ™èl$¨ fr$tÌZ E…sêÆý‡$. MýSçÙtÐól$ AÆ‡$$-¯é... Æý‡à-

¯ól¯]l$ ¡çÜ$MýS$° MóSGÌŒæ Æ>çßæ$-ÌŒæMýS$ MîSí³…VŠæ »ê«§ýlÅ-™èlË$ Aç³µ-W…-^é-Í. òÜ…^èl*-ÇÄ¶æ$¯ŒSÌZ Ð]l*¨ÇV> CMýSPyé rÆŠ‡² MýS°-í³õÜ¢ A¨ Mö…O™ðl¯é {ç³¿êÐ]l… ^èl*ç³#-™èl$…-¨. O¯ðlç³#×êÅ-°MìS Mö§ýl-Ð]lÌôæ° D fr$t §ólÔèæ… MøçÜ… Byýl$™èl$¯]l² çÜ…§ýlÆý‡Â…ÌZ OÐðl$§é¯]l…ÌZ §é°° ç³NÇ¢V> {ç³§ýl-ÇØ…-_…¨. ïœÍz…VŠæ {ç³Ð]l*-×êË$ HÐ]l$…™èl »êVø-Ìôæ-MýS$¯é² »oÌSÆý‡$Ï ÑÔóæ-çÙ…V> Æ>×ìæ…_ AÐ]l-M>-Ô>Ë$ MýSÍµ…-^éÆý‡$. Æð‡…yýl$ sñæçÜ$t-ÌZÏ¯]l* {´÷sîæ‹Ü _Ð]lÇ Ð]lÆý‡$çÜ »êÅsŒæÞ-Ððl$¯ŒS gZyìl…-_¯]l ç³Æý‡$-VýS$Ë$ A…†-Ð]l$…V> ™ólyé ^èl*í³…-^éÆ‡$$. H§ól-OÐðl$¯é ç³Æý‡$Ð]l# §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ C¨ _Ð]lÇ AÐ]lM>-Ôèæ….

´ù‹³ Ð]l*Ä¶æ*gêÌS… 35 ç³Æý‡$VýS$Í_a 8 ÑMðSr$Ï ¡íÜ¯]l BïÜ‹Ü íÜµ¯]l²ÆŠ‡ ● A…yýlÆŠ‡&19 {ç³ç³…^èlMýS‹³ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ÞÌZ C…VýSÏ…yŠæOò³ ÑfÄ¶æ$… ●

MîSÓ¯ŒSÞ-so¯ŒS: C…VýSÏ…-yŠæ™ø MîSÌS-MýS-OÐðl$¯]l M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌŒæ Ð]l*Å^ŒlÌZ B[-õÜt-ÍÄ¶æ* 127 ç³Æý‡$VýS$Ìôæ ^ólíÜ…-¨. AÆ‡$$¯é 31 ³ç Æý‡$VýS$Ë ™ólyé™ø VðSÍ_ òÜÒ$-‹ÜMýS$ ^ólÇ…-¨. JMóS JMýSPyýl$ ÌêÆ‡$$yŠæ ´ù‹³ (9.4&2&35&8) ™èl¯]l íÜµ¯ŒS™ø BïÜ‹Ü¯]l$ VðSË$ç³# Ð]l$Ë$ç³# †´ëµyýl$. C…VýSÏ…yŠæ Ð]l*{™èl… 128 ç³Æý‡$VýS$Ë çÜ$¯é-Ä¶æ*çÜ ÌS„>Å°² ból¨…-^èl-ÌôæMýS 96 ç³Æý‡$VýS$ËMóS MýS$ç³µMýS*Í A…yýl-ÆŠ‡&19 {ç³ç³…^èl-MýS-‹³ÌZ M>ÓÆý‡t-ÆŠ‡Þ-™ø¯ól çÜÇ-ò³r$t-MýS$…-¨. Ððl¬§ýlr BïÜ‹Ü 33.3 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 127 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólíÜ BÌoOsñæ…¨. ™èlÆ>Ó™èl ÌS„ýSÅ-ból-§ýl¯]lMýS$ ¨W¯]l C…VýSÏ…yŠæ JMýS §ýlÔèæÌZ 47 ç³Æý‡$-VýS$ÌS §éM> ÑMðSsŒæ MøÌZµ-MýS$…yé ç³sìæ-çÙt-íÜ¦-†ÌZ MýS°-í³…_…-¨. M>± AMýSP-yìl²…^ól ÌñæVŠæ íÜµ¯]l²ÆŠ‡ ´ù‹³ Ð]l*ÅhMŠS Ððl¬§ýl-ÌS-Ð]l-yýl…™ø C…VýSÏ…yŠl Ððl…rÐðl…r¯ól ÑMðSr$Ï MøÌZµÆ‡¬ KrÑ$ RêÄ¶æ$… ^ólçÜ$MýS$…¨. A…yýl-ÆŠ‡&19 {ç³ç³…^èl-MýS‹-³ÌZ 8 ÑMðSr$Ï ¡íÜ¯]l ™öÍ »o-ÌS-ÆŠ‡V> ´ù‹³ ÇM>-Æý‡$z-ÌS-MðS-M>Pyýl$.

º…V>Ï-§ólÔŒæMýS$ Ð]lÊyø ÑfÄ¶æ$…

ÉéM>: Ý÷…™èlVýS-yýlzOò³ fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² Ð]l¬MøP-×æç³# Ð]l¯ólz íÜÈ‹ÜÌZ º…V>Ï-§ólÔŒæ Agôæ-Ä¶æ$…V> §ýl*çÜ$-MðS-â¶æ$-™ø…-¨. h…»ê-»ôæÓ™ø ÎVŠæ Ð]l*Å^ŒlÌZ º…V>Ï 91 ç³Æý‡$VýS$ÌS ™ólyé™ø ¯ðlWY…¨. Ððl¬§ýlr º…V>Ï-§ólÔŒæ 50 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 9 ÑMðS-rÏMýS$ 216 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólíÜ…-¨. ™èlÒ$ÐŒl$ (76; 6 ¸ùÆý‡$Ï), çÙMîS-º$ÌŒæ çßæçÜ¯ŒS (51; 6 ¸ùÆý‡$Ï) Æ>×ìæ…^éÆý‡$. ™èlÆ>Ó™èl h…»ê»ôæÓ 36.3 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 125 ç³Æý‡$VýS$ÌS Ð]l§ýlª BÌo-Osñæ…¨. çÙMîSº$ÌŒæ 3 ÑMðSr$Ï ç³yýlVörtV>, Ððl¬Æý‡¢-f, çÜ$…gê-Ð]l¬ÌŒæ CÝëÏÐŒl$, Ð]l¬çÜ¢íœ-kÆŠ‡ ™èlÌê 2 ÑMðSr$Ï ¡Ô>Æý‡$.

çÜ™èlÅÐól$Ð]l fÄ¶æ$™ól

WWW.SAKSHI.COM

"çÜ…-„óSÐ]l$ ç³«£ýl-M>Ë AÐ]l$Ìôæ

çÜ…ç³#sìæ: 10 çÜ…_MýS: 303

õ³iË$: 16+4+20ÐðlË: ’5.00

çÜÆ>PÆý‡$ ç³° ¡Æý‡$MýS$ MöËÐ]l*¯]l…'

24-1-2018

º$«§ýl-Ðé-Æý‡… Ð]l$…_ E{VýSÐé§ýl$Ë$, ^ðlyýl$ E{VýSÐé§ýl$Ë$ A…r* Mö…§ýlÆý‡$ ^ólçÜ$¢¯]l² Ñ¿ýæf¯]l MýS*yé E{VýSÐé§ýl…™ø çÜÐ]l*¯]lÐól$. E{VýSÐé§ýl…Oò³ ´ùÆ>yólÐéÇMìS ¿êÆý‡™Œæ »êçÜrV> E…r$…¨. Mö…§ýlÆý‡$ Ä¶æ¬Ð]lMýS$Ë$ E{VýSÐé§ýl…OÐðlç³# BMýSÇÛ™èl$ÌSÐ]lyýl… »ê«§ýl MýSÍWÝù¢…¨. Ô>…† ÌôæMýS$…yé AÀÐ]l–¨®, {ÔóæÄ¶æ$çÜ$Þ Ýë«§ýlÅ… M>§ýl$.

& -{ç³-«§é-° ¯]lÆó‡…{§ýlÐðl*©

-E-{VýS-Ðé-§ýl…, Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×æ Ð]l*Æý‡$µ, Æý‡„ýS-×ê-™èlÃ-MýS ÐéÅ´ë-Æý‡ «§øÆý‡-×ìæ B¯ŒSOÌñæ¯ŒSÌZ¯ól "G…òÜsŒæ' {«§ýl$Ð]l-ç³-{™éÌS }´÷-sìæt }Æ>-Ð]l¬-Ë$ -¯ðl-Ë*Ï-Æý‡$- hÌêÏ ^ðl…-»ôæyýl$ Ð]l§ýlª -{ç³-†-ç³-„ýS ¯ól™èl OÐðlG-‹Ü fVýS-¯Œl-MýS$ Vö{Æð‡-í³-ËÏ-¯]l$ ºçßæ*MýS-Ç-çÜ$¢-¯]l² Ä¶æ*§ýl-Ð]l çÜ…çœ$… ¯éÄ¶æ$-MýS$-Ë$

ç³Ç-Ö-ÌS¯]l

Æ>çÙ‰ E¯]l²™èl Ñ§éÅ Ð]l$…yýlÍ °Æý‡~-Ä¶æ$… §ólÔèæ…ÌZ¯ól Ððl¬§ýl-sìæÝë-Ç.. & 2ÌZ

Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS¯é-Ñ$MŠS ¸ùÆý‡… çÜ§ýl-çÜ$ÞÌZ Ððl*© MîSÌSMýS {´ëÆý‡…-¿-Z-ç³¯éÅçÜ… {ç³gê çÜ…MýSÌSµ Ä¶æ*{™èl ¯]l$…_ Ýë„ìS {ç³™ólÅMýS {ç³†-°«¨

Ò$Æý‡…-§ýlÆý‡* çÜçßæ-MýS-ÇõÜ¢ Ð]l^óla¨ Ð]l$¯]l {ç³¿¶æ$-™èlÓÐól$ Aç³šyýl$ A°² Ð]lÆ>YÌS çÜÐ]l$-çÜÅÌS¯]l* ç³Ç-çÙP-ÇÝë¢… � � �

�

"Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³çÜ$¢™èl… §ýl$çÙt-´ë-ÌS¯]l

{ç³†-ç³„ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS- àÒ$ Ä¶æ*§ýl-Ð]l#-Ë-MýS$ {ç³™ólÅ-MýS M>Æöµ-Æó‡-çÙ-¯Œlõ³-§ýl Ñ§éÅ-Æý‡$¦-Ë-MýS$ E¯]l²™èl Ñ§ýlÅ.. í³ÌSÏÍ² ºyìlMìS ç³…õ³ ™èlË$ÏÌSMýS$ Hsê Æý‡*.15 ÐólË$ CÝë¢… ½ïÜÌS AÀÐ]l–¨® A…sôæ MýS™ðl¢Æý‡$Ï, CïÜˆ ò³sñætË$ CÐ]lÓyýl… M>§ýl$

ÝëVýS$™ø…-¨. ©°² A…™èl… ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Ä¶æ¬§ýl®… ^ólçÜ$¢-¯é²…. C…§ýl$MýS$ A…§ýlÆý‡* çÜçßæ-MýS-Ç…-^éÍ. Hyé¨ Kí³MýS ç³yìl™ól D ´ëÌS¯]l A…™èlÐ]l$-Ð]l#-™èl$…-¨. Ð]l^óla Ð]l$¯]l…§ýlÇ {ç³¿¶æ$™èlÓ… {ç³gê çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS¯]l$ ç³Ç-çÙP-ÇçÜ$¢…¨' A° OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$, {ç³†-ç³„ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒSÆð‡yìlz A¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ VýS×æ-±-Ä¶æ$-OÐðl$¯]l çÜ…QÅÌZ E¯]l² Ä¶æ*§ýl-Ð]l#-ÌSMýS$ M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS Ñ$VýS™é 6Ð]l õ³iÌZ �

MýSÇ-W-´ù--™èl$-¯]l²

Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ÌSOò³ «§ýl°MýS §ólÔ>ÌS¨ MýSç³r «§øÆý‡×ìæ ➠ 1997 ¯]l$…_ BÆý‡$ Æð‡r$Ï ò³Ç-W¯]l iyîlï³ ➠ ò³r$tº-yýl$-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ 13 ➠ {ç³çÜ$¢™èl {ç³ç³…^é-°MìS ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ ™èl™èl¢Ó-OÐðl$¯]l ÌZ Æð‡yŠæ-sôæ‹³ Ýë¦¯]l…-ÌZ.. Æð‡yŠæ M>Æð‡µsŒæ ¡çÜ$-Mö-^éa…! "Ð]lçÜ$-O«§ðlMýS MýS$r$…-º…' E™èl¢Ð]l$….. {ç³gêÝëÓÐ]l$Å… Ð]lÅÐ]lçÜ¦ M>§ýl$.. ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ iÐ]l¯]l Ñ«§é¯]l… ➠ Ç¸ë-ÐlŒ $.. ò³ÆŠ‡-¸ëÐŒl$.. {sê¯ŒSÞ-¸ë-ÐŒl$.. C§ól Ð]l* Ð]l*Æý‡Y… ➠

"-çÜÓ-Æý‡~-Ä¶æ¬-VýS…-' �

ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª, iGïÜt™ø çÜÓÆý‡~M>Æý‡$Ë$ ÑÌSÑÌS � ç³¯]l$Ë$ ÌôæMýS C™èlÆý‡ Æý‡…V>ÌZÏMìS Ð]lÌSçÜË$ � B¿ýæÆý‡×êÌS ™èlÄ¶æ*È ÐéÅ´ëÆ>°MìS ¡{Ð]l ¯]lçÙt…

ÌZ

í³ÌSÏÌSOò³ Ð]l$¯]lÐól$ J†¢yìl ò³…^èl$™èl$¯é²…

�

Ð]l$¯]l ÌS„>ÅÌS¯]l$ ÐéâýæÏ™ø Ýë«¨…^éÌS¯]l$MýS$…r$¯é²… � Ñ§éÅÆý‡$¦ÌS B™èlÃçßæ™èlÅÌSOò³ OòßæMøÆý‡$t BÐól§ýl¯]l � ¯éÆ>Ä¶æ$×æ, }O^ðl™èl¯]lÅ M>ÌôæiÌSMýS$ ¯øsîæçÜ$Ë$ � °ÐéÆý‡×æ ^èlÆý‡ÅÌS¯]l$ ÐðlÌSÏyìl…^éÌS° Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌSMýS$ B§ólÔèæ…

^èl*_Æ>™èlÌS™ø Ñ§éÅÐ]lÅÐ]lçÜ¦ ¯éÔèæ¯]l…

ÌZ

OòßæMøÆý‡$t «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… BÐól§ýl¯]l

HMýSM>Ë G°²-MýS-ÌSMýS$

Ð]l$Ç…™èl çÜÐ]l$Ä¶æ$… Mö™èl¢ ïÜDïÜ Kï³ Æ>Ð]l™Œæ

13 ÌZ

Ð]l*MýS$ M>§ýl$..

{ç³¿¶æ$™éÓ°MóS

OÐðlMýSÌSÅ…

�

AÆý‡á™èl E¯é² í³…bèl-¯]l$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÄ¶æ$yýl… Ìôæ§ýl° ¨ÐéÅ…VýS$ÌS Ð]l$…yìl´ër$ � Hâ¶æ$ÏV> †Æý‡$VýS$™èl$¯é² çÜÇtíœMðSr$Ï CÐ]lÓ-yýl… Ìôæ§ýl-° B{VýSçßæ… 2 ÌZ � VýS$…r*Æý‡$ iiòßæ^Œl Ð]l§ýlª «§ýlÆ>²

MýS$OÐðlsŒæ M>Ç-Ã-MýS$-ÌSMýS$

„ýSÐ]l*À„ýS

�

fÇÐ]l*¯é ÌôæMýS$…yé¯ól çÜÓ§ólÔ>°MìS ÐðlâôæÏ AÐ]lM>Ôèæ… � ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ M>ÇÃMýS$ÌSMýS$ ¿êÈ Eç³ÔèæÐ]l$¯]l… � D ¯ðlÌS 29 ¯]l$…_ íœ{ºÐ]lÇ 22 Ð]lÆý‡MóS AÐ]lM>Ôèæ… & ÑÐ]lÆ>Ë$ 13ÌZ

A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ðól¨MýSOò³ {ç³«§é° Ððl*© Ð]l$ÆøÝëÇ Ððl$ÇÔ>Æý‡$! §éÐø‹ÜÌZ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS¯éÑ$MŠS ¸ùÆý‡… ÐéÇÛMýS çÜ§ýlçÜ$ÞÌZ "¿êÆý‡™èl'Ðé×ìæ° Ñ°í³…^éÆý‡$. E{VýSÐé§ýl…, Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË$, Ðé×ìæfÅ…, sñæM>²ÌSi Ððl¬§ýlË$ ¿êÆý‡™Œæ Ýë«¨çÜ$¢¯]l² AÀÐ]l–¨® Ð]lÆý‡MýS$ A°² A…Ô>ÌS¯]l$ çÜµ–ÕçÜ*¢ MîSÌSMýS {ç³çÜ…VýS… ^ólÔ>Æý‡$. Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌSOò³ «§ýl°MýS §ólÔ>ÌS §ýlÓ…§ýlÓ Ñ«§é¯é°² °Æý‡íÜçÜ*¢¯ól.. D ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ A{VýSÆ>gêÅË$ _¯]l² §ólÔ>ÌSMýS$ §ýl¯]l$²V> °ÌSÐéÌS° í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. yýlº*ÏÅDG‹œ {´ëÆý‡…¿ýæ ï³Ï¯]lÈ° E§ólªÕ…_ {ç³çÜ…W…_¯]l ™öÍ ¿êÆý‡™èl {ç³«§é°V> Ððl*© °ÌSÐ]lyýl… ÑÔóæçÙ….

MýS–çÙ~ç³r²…ÌZ BÆ‡$$ÌŒæ ÇOòœ¯]lÈ ò³rt…yìl

�

Ýû© BÆŠ‡ÃMø çÜ…çÜ¦¯]l$ MøÇ¯]l Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$ 12 � Ñ$yŠæsñæMŠS C¯ø²ÐólçÙ¯Œl òÜ…rÆŠæ ÌZ {ç³†°«§ýl$ÌS™ø ïÜG… ¿ôæsîæ � HhÌŒæ ÌêhíÜtMŠSÞ ïÜDÐø, íßæsê` {ò³íÜyðl…sŒæ™ø¯]l* ^èlÆý‡aË$ � §éÐø‹ÜÌZ Æð‡…yøÆøk ç³Ë$ çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌZÏ ´ëÌŸY¯]l² ïÜG…

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl l º$«§ýlÐéÆý‡… l f¯]lÐ]lÇ l 24 l 2018

l www.sakshi.com

§ýl$Æý‡YVýS$yìl DÐøV> ç³§ýlÃ

Ð]l*MýS$ M>§ýl$.. {ç³¿¶æ$™éÓ°MóS OÐðlMýSÌSÅ…

ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ IHG‹ÜÌS º¨Î ● òÜÌSÐ]l#ÌZ E…yýlV> gôæGïÜÓ {ç³Ýë§Šæ º¨Î Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ ¯]lË$VýS$Æý‡$ IHG‹Ü A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ {ç³¿¶æ$™èlÓ… º¨Î ^ólíÜ…¨. {»êçßæÃ×æ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS G…yîlV> »ê«§ýlÅ™èlË$ °Æý‡ÓÇ¢çÜ$¢¯]l² G….ç³§éÃ¯]l$ ÑfÄ¶æ$Ðéyýl §ýl$Æý‡YVýS$yìl DÐøV> °Ä¶æ$Ñ$…^éÆý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ {ç³¿¶æ$™èlÓ {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ ¨¯ólÔŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. ïÜ°Ä¶æ$ÆŠ‡ IHG‹Ü A«¨M>Ç gôæGïÜÓ {ç³Ýë§Šæ¯]l$ ÇfÆŠ‡ÓÌZ E…^èl$™èl$¯]l²r$Ï õ³ÆöP¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… BÄ¶æ$¯]l ç³Ô¶æ$ çÜ…Ð]lÆý‡®MýS Ô>QÌZ {ç³™ólÅMýS {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØV> ç³°^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. òÜÌSÐ]l#ÌZ E¯]l² gôæGïÜÓ {ç³Ýë§Šæ¯]l$ º¨Î ^ólíÜ Ýë«§éÆý‡×æ ç³Ç´ëÌS¯]l Ñ¿êVýS…ÌZ Ç´ùÆý‡$t ^ólÄ¶æ*ÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$. M>ÇÃMýS, E´ë«¨ Õ„ýS×æ {ç³™ólÅMýS {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ ±Æý‡¿ŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ {ç³Ýë§Šæ¯]l$ BÆŠ‡A…yŠæ½ {ç³™ólÅMýS {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØV> °Ä¶æ$Ñ$…^éÆý‡$. M>ÇÃMýS, E´ë«¨ Õ„ýS×æ {ç³™ólÅMýS {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØV> ±Æý‡¿ŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡MýS$ ç³NÇ¢ A§ýl¯]lç³# »ê«§ýlÅ™èlË$ Aç³µW…^éÆý‡$. ç³Ô¶æ$ çÜ…Ð]lÆý‡¦MýS, ´ëyìl ç³Ç{ÔèæÐ]l$ AÀÐ]l–¨®, Ð]l$™èlÞÅÔ>Q Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØV> Vø´ëÌSMýS–çÙ~ ¨ÓÐól¨° °Ä¶æ$Ñ$…^éÆý‡$. AÌêVóS BÄ¶æ$¯]lMýS$ Ýë«§éÆý‡×æ ç³Ç´ëÌS¯]l Ñ¿êVýS… (õÜÐ]lË$, òßæ^ŒlBÆŠ‡G…) Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØV> MýS*yé ç³NÇ¢ A§ýl¯]lç³# »ê«§ýlÅ™èlË$ Aç³µWçÜ$¢¯]l²r$t ïÜG‹Ü ¨¯ólÔŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ E™èl¢Æý‡$ÓÌZÏ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$ Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ M>Æ>ÅËÄ¶æ$… B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæ {ç³¿¶æ$™èlÓ…, VýS$…r*Æý‡$, AÐ]l$Æ>Ð]l†

C&{´÷MýS*ÅÆŠ‡Ððl$…sŒæ sñæ…yýlÆý‡$ {ç³MýSr¯]l

C&{´÷MýS*ÅÆŠ‡Ððl$…sŒæ T.No.SE(AM)/AP/GNT/EP/32/2017-18, ™ól¨: 23&01&2018 B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæÌZ° ÑfÄ¶æ$¯]lVýSÆý‡…, ÑÔ>Qç³r²…, ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇ, MýS–Úë~, VýS$…r*Æý‡$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏËÌZ° ÑÑ«§ýl Ð]l*Æð‡PsŒæ Ä¶æ*ÆŠ‡zËÌZ° ç³¯]l$Ë MøçÜ… ¯]lÐðl*¨™èl M>…{sêMýStÆý‡Ï ¯]l$…yìl çÜ*ç³Ç…sñæ…yìl…VŠS C…h±Ç…VŠS (AM), VýS$…r*Æý‡$, AÐ]l$Æ>Ð]l† ÐéÇ^ól B¯ŒlOÌñæ¯Œl sñæ…yýlÆý‡$Ï MøÆý‡ºyýl$^èl$¯]l²Ñ. Ð]lÅÄ¶æ$… Æý‡*.2,02,52,960/& çÜ$Ð]l*Æý‡$V>. C&{´÷MýS*ÅÆŠ‡Ððl$…sŒæ OòÜsŒæ {´ëÆý‡…¿¶æ ™ól¨ 24&01&2018¯]l Ýë. 4:00 VýS…‘‘. HO§ðl¯é C™èlÆý‡ çÜÐ]l*^éÆý‡Ð]l¬¯]l$ www.apeprocurement.gov.in ¯]l$…yìl Ìôæ§é çÜ*ç³Ç…sñæ…yìl…VŠS C…h±ÆŠ‡ (AM) M>Æ>ÅËÄ¶æ$…, VýS$…r*Æý‡$, AÐ]l$Æ>Ð]l† ¯]l$…yìl ´÷…§ýlÐ]l^èl$a¯]l$. çÜ…/& çÜ*ç³Ç…sñæ…yìl…VŠS C…h±ÆŠ‡(AM)

AÆý‡á™èl E¯é² í³…bèl¯Œl Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÄ¶æ$yýl… Ìôæ§ýl° ¨ÐéÅ…VýS$ÌS Ð]l$…yìl´ër$ ÐéÆý‡…™é ¨ÐéÅ…-VýS$-Ë$.. ´ùÍÄñæ* Ð]l$çßæÐ]l*ÃÇ ÐéÇ M>âýæÏ¯]l$ MýSº-ã…-_…¨. Mö…™èl-Ð]l$…¨ Ð]l$Æý‡-VýS$kjË$.. GÐ]lÇOMð ¯é ÐéÇ° ^èl*õÜ¢ AÄñæ*Å ´ëç³… A°-í³…-^èlMýS Ð]l*¯]l§ýl$. ÐéÆý‡$ HO§ðl¯é _¯]l² ç³° ^ólçÜ$-MøÐé-ÌS¯é² Ð]l$ÆöMýS Ð]lÅMìS¢ ÝëÄ¶æ$Ð]l¬…yé-ÍÞ…§ól. M>± Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$-™éÓ°MìS Ð]l*{™èl… ÒÇ MýSÚëtË$ MýS°-í³…-^èlyýl… Ìôæ§ýl$. í³…bèl¯ŒS ´÷…§éÌS…sôæ M>Ðé-ÍÞ¯]l çÜÇ-tíœ-MðSsŒæ MøçÜ… HâýæÏ ™èlÆý‡-ºyìl A«¨-M>Æý‡$Ë$ ^èl$r*t †Æý‡$-VýS$™èl$¯é² MýS°-MýS-Ç…-^èlyýl… Ìôæ§ýl$. í³…bèl¯]l$Ï GVöY-rt-yé-°MìS E§ólªÔèæ-ç³N-Æý‡Ó-MýS…V> {ç³¿¶æ$™èlÓ… ¨ÐéÅ…VýS$-ÌSOò³ §ýlÄ¶æ$-Ìôæ-MýS$…yé Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç-Ýù¢…-¨.

VýS$…r*Æý‡$ iiòßæ^Œl Ð]l§ýlª «§ýlÆ>² ^ólçÜ$¢¯]l² ¨ÐéÅ…VýS$Ë$ VýS$…r*Æý‡$ D‹Üt: "Ð]l*MýS$ M>§ýl$.. D {ç³¿¶æ$™éÓ°MóS A…VýSOÐðlMýSÌSÅÐ]l$…r*' ¨ÐéÅ…VýS$Ë$ Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. AÆý‡á™èl E¯é² A…VýSOÐðlMýSÌSÅ çÜÇtíœMðSr$Ï Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÄ¶æ$yýl… Ìôæ§ýl° B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ´ùÍÄñæ* Ð]lÌSÏ M>Ë$ ^èl^èl$aºyìl´ùÆ‡$$¯é í³…bèl¯ŒS Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÄ¶æ$MýS$…yé

™èlÐ]l$¯]l$ Æøyýl$z¯]l ç³yólÔ>Æý‡° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. OÐðlMýSÌSÅ… MýS°í³çÜ$¢¯é².. ™èlÐ]l$¯]l$ A¯]lÆý‡$áË$V> {ç³MýSsìæ…^èlyé°² °Æý‡íÜçÜ*¢ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… VýS$…r*Æý‡$ iiòßæ^Œl Ð]l§ýlª ¨ÐéÅ…VýS$Ë$ «§ýlÆ>²MýS$ ¨V>Æý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> »ŸÌêÏç³ÍÏ Ð]l$…yýlÌS… ÐðlÌSÏr*Æý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l Æó‡MýS$ÌS Ððl…MýSrÆý‡Ð]l$×æ Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. "VýS™èl…ÌZ iiòßæ^Œl OÐðl§ýl$ÅË$ ¯]l¯]l$² Ð]l$Æý‡VýS$kjV> VýS$Ç¢…_ A…VýSOÐðlMýSÌSÅ… E¯]l²r$t çÜÇtíœMðSsŒæ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÔ>Æý‡$. M>± D {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ð]l_a¯]lç³µr$²…`.. ¯éMýS$ í³…bèl¯ŒS Æ>§ýl…r$¯é²Æý‡$. A§ólÐ]l$° AyìlW™ól Ð]l$äÏ çÜÇtíœMðSsŒæ ™ðl^èl$aMøÐéÌS¯é²Æý‡$. OÐðl§ýl$ÅÌôæÐðl* ¯éMýS$ A…VýSOÐðlMýSÌSÅ… Ìôæ§ýl° ^ðlº$™èl* çÜÇtíœMðSsŒæ CÐ]lÓMýS$…yé †ç³šMýS$…r$¯é²Æý‡$..' A° MýS±²sìæç³Æý‡Å…™èlÐ]l$Ä¶æ*Åyýl$. OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz Ð]l$Æý‡VýS$kjÌS¯]l$ ÑMýSÌê…VýS$ÌZÏ ^ólÆý‡$çÜ*¢ iÐø gêÈ ^ólõÜ¢.. sîæyîlï³ {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ð]l*{™èl… ™èlÐ]l$¯]l$ A¯]lÆý‡$áÌS…r$…§ýl…r* Ðé´ùÄ¶æ*yýl$.

M>Ë$ ^èl^èl$aºyìl¯é çÜÇtíœMðSsŒæ CÐ]lÓsôæÏ§ýl$.. "´ùÍÄñæ* Ð]lÌSÏ JMýS M>Ë$ ç³NÇ¢V> ^èl^èl$aºyìl´ùÆ‡$$…¨. AÆ‡$$¯é {ç³¿¶æ$™èlÓ… í³…bèl¯ŒS CÐ]lÓyýl… Ìôæ§ýl$. A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ AyìlW™ól çÜÇtíœMðSsŒæ ™ðl^èl$aMøÐéÌS° ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]lÊyólâ¶æ$ÏV> M>Ë$ Dyýl$aMýS$…r*¯ól OÐðl§ýl$ÅÌS Ð]l§ýlªMýS$ Ð]lçÜ$¢¯é²¯]l$. AÆ‡$$¯é ÐéÇMìS ¯é OÐðlMýSÌSÅ… MýS¯]lç³yýlr… Ìôæ§ýl$' A° »ŸÌêÏç³ÍÏ Ð]l$…yýlÌS… Ð]l$¯ðl²ç³ÍÏ ™èl…yéMýS$ ^ðl…¨¯]l Æ>Ð]l*Ð]l™Œæ ç³Ð]l¯ŒS MýSÌêÅ×Šæ Ðé´ùÄ¶æ*yýl$. M>V>, «§ýlÆ>²MýS$ ¨W¯]l ¨ÐéÅ…VýS$ÌSMýS$ Æ>çÙ‰ ¨ÐéÅ…VýS$ÌS M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS Ð]l*i OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ çÜ$»ê¾Æð‡yìlz, Hï³ ¨ÐéÅ…VýS$ÌS çßæMýS$PÌS ´ùÆ>r çÜÑ$† hÌêÏ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ^èlÌêÏ Æ>Ð]l$Ä¶æ$Å, M>Æý‡Å§ýlÇØ Hyýl$Mö…yýlË$ çÜ…ïœ$¿êÐ]l… ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÐéÆý‡$ Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. ¨ÐéÅ…VýS$ÌSMýS$ Æý‡*.1,500 í³…bèl¯ŒS CÝë¢¯]l° G°²MýSÌSç³šyýl$ àÒ$ C_a¯]l ^èl…{§ýl»êº$.. AÆý‡$áOÌñæ¯]l ¨ÐéÅ…VýS$ÌSMýS$ çÜÇtíœMðSr$Ï gêÈ ^ólÄ¶æ$MýS$…yé í³…bèl¯ŒS GVöYsôæt…§ýl$MýS$ G™èl$¢ ÐólÔ>Æý‡° B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. hÌêÏ A«¨M>Æý‡$Ë$ {ç³™ólÅMýS M>Å…‹³ HÆ>µr$ ^ólíÜ AÆý‡$áOÌñæ¯]l ¨ÐéÅ…VýS$ÌS…§ýlÇMìS çÜÇtíœMðSr$Ï Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÄ¶æ*ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$.

^èl*_Æ>™èlÌS™ø Ñ§éÅÐ]lÅÐ]lçÜ¦ ¯éÔèæ¯]l… OòßæMøÆý‡$t «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… BÐól§ýl¯]l ™èlÍÏ§ýl…{yýl$ÌS…™é 90 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË$ MøÆý‡$MýS$…r$¯é²Æý‡$ ● í³ÌSÏË$ ^èl*íÜ Æ>íÜ¯é ç³Æ>ÓÌôæ§ýl¯]l$MýS$…r$¯é²Æý‡$ ● ^èl*_Æ>™èlÌSMýS$ M>Æý‡×æOÐðl$¯]l sîæ^èlÆý‡ÏOò³ {MýSÐ]l$Õ„ýS×æ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍ ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ç³È„ýSÌZÏ ^èl*_Æ>™èlÌS Ð]lÌSÏ Ñ§éÅÐ]lÅÐ]lçÜ¦ ¯éÔèæ¯]lÐ]l$Ð]l#™ø…§ýl° OòßæMøÆý‡$t B…§øâýæ¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. ™èlÍÏ§ýl…{yýl$ÌS ¡Æý‡$ Ð]lÌSÏ D çÜ…çÜP–† ò³ÇW´ù™ø…§ýl° BÐól§ýl¯]l™ø ÐéÅRêÅ°…_…¨. ™èlÍÏ§ýl…{yýl$ÌS…™é ™èlÐ]l$ í³ÌSÏÌSMýS$ 90 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË$ Æ>ÐéÌS° MøÆý‡$MýS$…r$¯é²Æý‡°, AÑ GÌê Ð]l_a¯é ç³Æ>ÓÌôæ§ýl¯ól «§øÆý‡×ìæ™ø E¯é²Æý‡° õ³ÆöP…¨. M>ï³ Mösìæt Æ>Ô>Æ>? ^èl¨Ñ Æ>Ô>Æ>? A¯ól¨ ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl°, C¨ çßæÆý‡Û×îæÄ¶æ$… M>§ýl…¨.

{´ëÆý‡…À…^éÍ. Ð]l*‹Ü M>ï³Æ‡$$…VŠæMýS$ hÌêÏ Ñ§éÅÔ>Q A«¨M>Æý‡$Ë$, Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØÌS¯]l$ Ð]lÅMìS¢VýS™èl…V> »ê«§ýl$ÅË$V> ^ólõÜ¢ çÜOÆð‡¯]l çœÍ™èl… E…r$…¨' A° OòßæMøÆý‡$t çÜµçÙt… ^ólíÜ…¨. çÜÐ]l$ÝëÅ™èlÃMýS ç³È„> MóS…{§éÌZÏ ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>ÌS HÆ>µr$, »ê«§ýl$ÅOÌñæ¯]l A«¨M>Æý‡$ÌSOò³ ¡çÜ$MýS$…r$¯]l² ^èlÆý‡ÅÌS¯]l$ ÑÐ]lÇ…^éÌS° E¿ýæÄ¶æ$ Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™éÓÌS¯]l$ B§ólÕ…_…¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ Ð]lÊyýl$ ÐéÆ>ÌSMýS$ ÐéÆ‡$$§é ÐólçÜ*¢ ™é™éPÍMýS {ç³«§é¯]l ¯éÅÄ¶æ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS¯é£ýl¯Œl, ¯éÅÄ¶æ$Ð]lÊÇ¢ fíÜtçÜ Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>Æ>Ð]l#ÌS™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓÍ_a…¨.

™ðlÌS…V>×æÌZ 405 MóS…{§éÌZÏ ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>Ë$ ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ Ð]l*‹Ü M>ï³Æ‡$$…VŠæ, ç³#çÜ¢M>Ë$ ^èl*íÜ Æ>Ä¶æ$sê°² °Æø«¨…^èlr…ÌZ Ñ§éÅÔ>Q ÑçœÌSOÐðl$…§ýl° HË*Æý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l {´÷òœçÜÆŠ‡ yéMýStÆŠ‡ }°Ðé‹Ü VýS$…r$ç³ÍÏ §éQË$ ^ólíÜ¯]l {ç³gê {ç³Äñæ*f¯]l ÐéÅfÅ… (í³ÌŒæ)Oò³ HïÜgôæ

MýSv¯]l ^èlÆý‡ÅË$ {´ëÆý‡…À…^éÍ.. "gêq¯]l…™ø ç³°ÌôæMýS$…yé Ð]l*Æý‡$PË$ Ð]lõÜ¢ ^éÌS¯]l$MýS$…r$¯é²Æý‡$. ™èlÍÏ§ýl…{yýl$Ë$V> »ê«§ýlÅ™èlÌS¯]l$ çÜ{MýSÐ]l$…V> °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Ð]l*? í³ÌSÏË$ ^èl*íÜ Æ>õÜ¢ sîæ^èlÆý‡ÏOò³ (C°ÓhÌôærÆý‡$Ï) {MýSÐ]l$Õ„ýS×æ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍ. Aç³šyól ç³ÇíÜ¦†ÌZ Ð]l*Æý‡$µ Ð]lçÜ$¢…¨. GMýSPyø K^ør MýSv¯]l ^èlÆý‡ÅË$

Ð]l¬¯é²¿êÄŒæ$Ë$ ™èlÄ¶æ*Æý‡Ð]l#™èl$¯é²Æý‡$... D çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ í³sìæçÙ¯]lÆŠ‡ ™èlÆý‡ç³# ïÜ°Ä¶æ$ÆŠ‡

¯éÅÄ¶æ$Ðé¨ G‹Ü.°Æý‡…f¯ŒSÆð‡yìlz gZMýSÅ… ^ólçÜ$MýS$…r* Ð]l*‹Ü M>ï³Æ‡$$…VŠæ¯]l$ {ç³¿¶æ$™éÓË$ ïÜÇÄ¶æ$‹ÜV> ¡çÜ$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>Ë$¯é² ÐésìæMìS _MýSPMýS$…yé Mö°² ´ëuý‡Ô>ÌSË$ E¡¢Æý‡~™èl Ô>™èl… ò³…^èl$MøÐ]lyé°MìS Ñ§éÅÆý‡$¦ÌSMýS$ çÜÐ]l*«§é¯éÌS ^ðlº$™èl$¯é²Ä¶æ$¯é²Æý‡$. Òsìæ° MýSrtyìl ^ólÄ¶æ$yýl…ÌZ {ç³¿¶æ$™éÓË$ ÑçœÌSÐ]l$Ð]l#™èl$¯é²Ä¶æ$°,

¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ð]l$ÆøÝëÇ Ñ^éÆý‡×æ fÇí³…¨. ç³§ø ™èlÆý‡VýS† ç³È„ýSÌS çÜ…§ýlÆý‡Â…V> 405 MóS…{§éÌZÏ ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>Ë$ HÆ>µr$ ^ólÄ¶æ*ÌS° °Æý‡~Æ‡$$…^éÐ]l$° D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ™ðlÌS…V>×æ {ç³¿¶æ$™èlÓ {ç³™ólÅMýS ¯éÅÄ¶æ$Ðé¨ çÜ…iÐŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

C°ÓhÌôærÆý‡ÏMýS$ çÜÆý‡$PÅÌSÆý‡$Ï CÝë¢…... Ð]l*‹Ü M>ï³Æ‡$$…VŠæ fÇW™ól {MìSÑ$¯]lÌŒæ MóSçÜ$ÌS™ø ´ër$ {´ëíÜMýS*ÅçÙ¯ŒS ^ólÝë¢Ð]l$° C°ÓhÌôærÆý‡Ï…§ýlÇMîS çÜÆý‡$PÌSÆý‡$Ï CÝë¢Ð]l$° ™ðlÌS…V>×æ {ç³¿¶æ$™èlÓ {ç³™ólÅMýS ¯éÅÄ¶æ$Ðé¨ çÜ…fÄŒæ$MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ ¯ésìæMìS çÜÆý‡$PÌSÆŠ‡¯]l$ MøÆý‡$tMýS$ çÜÐ]l$ÇµÝë¢Ð]l$° °Ðól¨…^éÆý‡$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# Ð]l*‹Ü M>ï³Æ‡$$…VŠæ °Æø«§é°MìS ¡çÜ$MýS$…r$¯]l² ^èlÆý‡ÅÌS¯]l$ D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Hï³ {ç³¿¶æ$™èlÓ ¯éÅÄ¶æ$Ðé¨ ^èl¨Ñ Ñ°í³…^éÆý‡$. çÜÐ]l$ÝëÅ™èlÃMýS MóS…{§éÌZÏ ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>ÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. ™èl§éÓÆ> Ð]l¬¯é²¿êÄŒæ$Ë$ ™èlÄ¶æ*Æý‡Ð]l#™èl$¯é²Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. »ê«§ýl$ÅÌS¯]l$ {´ëíÜMýS*ÅçÙ¯ŒS ^ólíÜ¯]l çÜ…§ýlÆ>ÂË$ ÌôæÐ]l¯é²Æý‡$. ©°Oò³ «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… çÜµ…¨çÜ*¢... sîæ^èlÆý‡$Ï, Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$ MýS$Ð]l$ÃMýSPÐ]l#™èl$…sôæ {ç³¿¶æ$™éÓË$ G…™èl Ð]lÆý‡MýS$ MýSrt^ólÄ¶æ$VýSË$VýS$™éÄ¶æ$° {ç³Õ²…_…¨. ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>ÌS HÆ>µsôæ ç³ÇÚëPÆý‡… M>§ýl°, A…™èlMýS$ Ñ$…_ HO§ðl¯é fÆý‡V>ÍÞ E…§ýl° ™ðlÍí³…¨. ^èl*_Æ>™èlË$ Ð]l$¯]l Ñ§éÅÐ]lÅÐ]lçÜ¦¯]l$ ¯éÔèæ¯]l… ^ólçÜ$¢¯é²Ä¶æ$°, ©°MìS Ð]l¬W…ç³# ç³ÌSM>ÍÞ¯]l çÜÐ]l$Ä¶æ$… Ð]l_a…§ýl° õ³ÆöP…¨.

"G…òÜsŒæ' {«§ýl$Ð]lç³{™éÌS ç³ÇÖÌS¯é B¯ŒSOÌñæ¯ŒSÌZ¯ól.. °Æý‡~Æ‡$$…_¯]l Æ>çÙ‰ E¯]l²™èl Ñ§éÅ Ð]l$…yýlÍ ➦ §ólÔèæ…ÌZ¯ól Ððl¬§ýlsìæÝëÇ.. ➦

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: G…òÜsŒæÌZ AÆý‡á™èl Ýë«¨…_¯]l Ñ§éÅÆý‡$¦ÌS {«§ýl$Ð]lç³{™éÌS ç³ÇÖÌS¯]l¯]l$ MýS*yé B¯ŒSOÌñæ¯ŒSÌZ¯ól ç³NÇ¢ ^ólÆ‡$$…^éÌS° Æ>çÙ‰ E¯]l²™èl Ñ§éÅ Ð]l$…yýlÍ °Æý‡~Æ‡$$…_…¨. §ólÔèæ…ÌZ¯ól Ððl¬§ýlsìæÝëÇV> D Ñ«§é¯é°² Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³ÐólÔèæò³rt»Z™ø…¨. Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ G…òÜsŒæ Æ>íÜ¯]l Ñ§éÅÆý‡$¦ÌSMýS$ Æ>Å…MýS$ÌS B«§éÆý‡…V> M>ÌôæiÌZÏ ïÜr$Ï MóSsêÆ‡$$çÜ$¢¯é²Æý‡$. D ïÜrÏ MóSsêÆ‡$$…ç³# MøçÜ… °Æý‡Óíßæ…^ól Mú¯ðlÞÍ…VŠæ çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ Ñ§éÅÆý‡$¦ÌS AMýSyýlÑ$MŠS AÆý‡á™èlÌS {«§ýl$Ð]lç³{™éÌS™ø ´ër$ C™èlÆý‡ çÜÇtíœMðSrÏ ç³ÇÖÌS¯]l MøçÜ… {ç³™ólÅMýS…V> òßæÌŒæµOÌñæ¯ŒS MóS…{§éË$ HÆ>µr$ ^ólÆ‡$$çÜ$¢¯é²Æý‡$. Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$ BÄ¶æ* MóS…{§éÌSMýS$ ÐðlãÏ ™èlÐ]l$ {«§ýl$Ð]lç³{™éÌS¯]l$ ç³ÇÖÍ…ç³gôæçÜ$MýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl.. B¯ŒSOÌñæ¯ŒSÌZ BÄ¶æ* M>ÌôæiÌSMýS$ Ððl»Œæ Bç³Û¯]l$Ï ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÝë¢Æý‡$. M>± Cç³šyýl$ {«§ýl$Ð]lç³{™éÌS ç³ÇÖÌS¯]l¯]l$ MýS*yé B¯ŒSOÌñæ¯ŒSÌZ¯ól ç³NÇ¢ ^ólõÜÌê HÆ>µr$Ï ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$° E¯]l²™èl Ñ§éÅÐ]l$…yýlÍ OÐðl‹Ü O^ðlÆý‡Ã¯ŒS {´÷òœçÜÆŠ‡ í³.¯]lÆý‡íÜ…àÆ>Ð]l# ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$ ™èlÐ]l$ {«§ýl$Ð]lç³{™éÌS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ B¯ŒSOÌñæ¯ŒSÌZ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ¯]l A¯]l…™èlÆý‡….. B {«§ýl$Ð]lç³{™éÌS çÜÐ]l*^éÆý‡… çÜOÆð‡¯]l§ø M>§ø ÑÑ«§ýl Ô>QÌS Ð]l§ýlª E¯]l² çÜÐ]l*^éÆý‡…™ø {MøyîlMýSÇ…_ E¯]l²™èl Ñ§éÅÐ]l$…yýlÍ {«§ýl$ÒMýSÇ…^èl$MýS$…r$…¨. A¯]l…™èlÆý‡… Ððl$ÇsŒæ, ÇfÆó‡ÓçÙ¯]lÏ¯]l$ A¯]l$çÜÇ…_ A¿ýæÅÆý‡$¦ÌSMýS$ ïÜr$Ï MóSsêÆ‡$$Ýë¢Æý‡$.

í³ËÏËOò³ Ð]l$¯]lÐól$ J†¢yìl ò³…^èl$™èl$¯é²… sñæsŒæ °Æý‡Óçßæ×æOò³ ¯ólyýl$ °Æý‡~Ä¶æ$… Ñ§éÅÆý‡$¦Ë B™èlÃçßæ™èlÅËOò³ OòßæMøÆý‡$t BÐól§ýl¯]l Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: M>ÆöµÆó‡sŒæ MýSâêÔ>ÌSÌZÏ Ñ§éÅÆý‡$¦ÌS B™èlÃçßæ™èlÅÌSOò³ OòßæMøÆý‡$t ¡{Ð]l BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. Ñ§éÅÆý‡$¦ÌS B™èlÃçßæ™èlÅÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ ¯éÆ>Ä¶æ$×æ, }O^ðl™èl¯]lÅ M>ÌôæiÌS™ø´ër$ Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌS {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$, çßZ…Ô>Q, Ñ§éÅÔ>Q Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$, C…rÆŠ‡ »ZÆý‡$z M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$, °ÐŒl$Þ, íÜÓÐŒl$Þ OyðlÆð‡MýStÆý‡ÏMýS$ ¯øsîæçÜ$Ë$ gêÈ ^ólíÜ…¨. Òsìæ° °ÐéÇ…^ól…§ýl$MýS$ H… ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…r$¯é²Æø ÑÐ]lÇ…^éÌS° Hï³, ™ðlË…V>×æ {ç³¿¶æ$™éÓÌS¯]l$ B§ólÕ…_…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ HïÜgôæ fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS¯é£ýl¯Œl, ¯éÅÄ¶æ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>Æ>ÐŒl$ÌS™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓÍ_a…¨. ^èl§ýl$Ð]l#ÌS ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ í³ÌSÏÌSOò³ ™èlÍÏ§ýl…{yýl$Ë$ G…™ø J†¢yìl ò³…^èl$™èl$¯é²Æý‡° OòßæMøÆý‡$t AÀ{´ëÄ¶æ$ç³yìl…¨. ™èlÐ]l$ ÌS„>ÅÌS¯]l$ í³ÌSÏÌS §éÓÆ> Ýë«¨…^èl$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ ÐéÆý‡$ Ððl*Ä¶æ$Ìôæ¯]l…™èl ¿êÆ>°² Ððl*ç³#™èl$¯é²Æý‡° õ³ÆöP…¨. C…™èl J†¢yìl° ™èlr$tMýS$¯ól ÔèæMìS¢ í³ÌSÏÌSMýS$ E…yýlr… Ìôæ§ýl…¨. í³ÌSÏË$ B™èlÃçßæ™èlÅË$ ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… §ýl$Æý‡§ýl–çÙtMýSÆý‡Ð]l$° ÐéÅRêÅ°…_…¨.

^ðlO¯ðl²ÌZ C…f±Ç…VŠæ

Ñ§éÅÇ¦ B™èlÃçßæ™èlÅ Ð]l$–™èl$yìl¨ Hï³ÌZ° MýS–Úë~ hÌêÏ sîæ.¯]lVýSÆŠ‡ (^ðlO¯ðl²): C…f±Ç…VŠæ ^èl§ýl$Ð]l#™èl$¯]l² Ñ§éÅÇ¦ JMýSÆý‡$ MýSâêÔ>ÌS ¿ýæÐ]l¯]l… Ð]lÊyø A…™èlçÜ$¢ ¯]l$…_ MìS…§ýlMýS$ §ýl*MìS B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$MýS$¯]l² ÑÚë§ýlMýSÆý‡ çÜ…çœ$r¯]l ^ðlO¯ðl²ÌZ° G‹ÜBÆŠ‡G… MýSâêÔ>ÌSÌZ ^ør$ ^ólçÜ$MýS$…¨. B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæÌZ° MýS–Úë~ hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l }°ÐéçÜÆ>Ð]l# MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ ÝëÆ‡$$°†¯ŒS(21) ^ðlO¯ðl² ™é…ºÆý‡… çÜÒ$´ë¯]l ´ù™ól¢ÇÌZ E¯]l² G‹ÜBÆŠ‡G… MýSâêÔ>ÌSÌZ ½D ¯éË$Vø çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ^èl§ýl$Ð]l#™èl$¯é²yýl$. MýSâêÔ>ÌS àçÜtÌŒæÌZ¯ól E…r$¯]l² A™èl¯]l$

™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ° M>ÆöµÆó‡sŒæ M>ÌôæiË$, IIsîæÌZÏ Ñ§éÅÆý‡$¦ÌS B™èlÃçßæ™èlÅÌSOò³ ¯éÅÄ¶æ$ Ñ^éÆý‡×æ™ø´ër$ Ä¶æ*fÐ]l*¯éÅÌSOò³ {MìSÑ$¯]lÌŒæ MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólõÜÌê B§ólÕ…^éÌS° MøÆý‡$™èl* {ç³M>Ôèæ… hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l ÌZMŠSçÜ™é¢ AhsôæçÙ¯ŒS Ý÷OòÜsîæ hÌêÏ MýS±Ó¯]lÆŠ‡ §éçÜÇ CÐ]l*Ã¯]l$ÅÄ¶æ$ÌŒæ Æ>íÜ¯]l ÌôæQ¯]l$ í³ÌŒæV> OòßæMøÆý‡$t «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… Ñ^éÆý‡×æMýS$ ïÜÓMýSÇ…_…¨. M>ÆöµÆó‡sŒæ M>ÌôæiÌZÏ CsîæÐ]lÌS ç³¨ Ð]l$…¨MìS Oò³V> Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$ B™èlÃçßæ™èlÅË$ ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡°, ÐéÇ° ^èl*õÜ…§ýl$MýS$ ™èlÍÏ§ýl…{yýl$ÌS¯]l$ OòÜ™èl… Ä¶æ*fÐ]l*¯éÅË$ A¯]l$Ð]l$†…^èlÌôæ§ýl° CÐ]l*Ã¯]l$ÅÌŒæ ™èl¯]l ÌôæQÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. B™èlÃçßæ™èlÅË$ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² M>ÌôæiÌZÏ JMýSsìæ B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæ Æ>çÙ‰ Ð]l$…{†MìS ^ðl…¨¯]l§ýl° ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. BÄ¶æ$¯]l ¯]lyýl$ç³#™èl$¯]l² M>ÌôæiË$, àçÜtâýæÏMýS$ A¯]l$Ð]l$™èl$Ë$ ÌôæÐ]l°, ©°Oò³ ç³{†MýSÌZÏ OòÜ™èl… MýS£ýl¯éË$ Ð]l^éaÄ¶æ$° °Ðól¨…^éÆý‡$. Ð]l$…{† M>Ð]lyýl…™ø M>ÌôæiÌZÏ B™èlÃçßæ™èlÅÌSOò³ Ñ^éÆý‡×æ fÇõ³…§ýl$MýS$ {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. ¯éÆ>Ä¶æ$×æ, }O^ðl™èl¯]lÅ GÌê…sìæ A¯]l$Ð]l$™èl$Ë$ ÌôæMýS$…yé M>ÌôæiË$ ¯]lyýl$ç³#™èl$¯]l²r$Ï C…rÆŠ‡ »ZÆý‡$z OòÜ™èl… Cç³µsìæMóS °Ðól¨MýS çÜÐ]l$Çµ…_…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. B M>ÌôæiÌZÏ fÇW¯]l B™èlÃçßæ™èlÅÌSOò³ Ñ^éÆý‡×æ fÇí³…^èlyýl…™ø ´ër$ Ä¶æ*fÐ]l*¯éÅÌSOò³ {MìSÑ$¯]lÌŒæ MóSçÜ$ÌS ¯]lÐðl*§ýl$MýS$ B§ólÕ…^éÌS° A¿ýæÅÇ¦…^éÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Æ>{† MýSâêÔ>ÌS Ð]lÊyø A…™èlçÜ$¢ ¯]l$…_ MìS…¨MìS §ýl*MóSÔ>yýl$. Æý‡MýS¢ç³#Ð]l$yýl$VýS$ÌZ {´ë×ê´ëÄ¶æ$íÜ¦†ÌZ E¯]l² A™èl°² çÜÒ$´ë¯]l E¯]l² BçÜµ{†ÌZ ^ólÆ>aÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Ððl$Æý‡$OVðS¯]l _MìS™èlÞMøçÜ… ^ðl…VýSÌSµr$t {ç³¿¶æ$™èlÓ BçÜµ{†MìS ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$. AMýSPyýl _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl* ÝëÆ‡$$°†¯ŒS Ð]l$–†^ðl…§éyýl$. ©°Oò³ Ð]l$OÆð‡Ð]l$ÌSÆŠ‡ ¯]lVýSÆŠ‡ ´ùÎçÜ$Ë$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. VýS™èl òÜÑ$çÜtÆŠ‡ ç³È„ýSÌZÏ ÝëÆ‡$$°†¯ŒS A¯ólMýS çÜ»ñæjMýS$tÌZÏ òœÆ‡$$OÌñæ¯]lr$t A™èl° ™èl…{yìlMìS MýSâêÔ>ÌS Ä¶æ*fÐ]l*¯]lÅ… ™ðlÍí³…§ýl°, ©…™ø ¡{Ð]l Ð]l$¯]lÝë¢´ë°MìS VýS$OÆð‡¯]l B Ñ§éÅÇ¦ B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ ´ëÌSµyìl¯]lr$tV> ´ùÎçÜ$ÌS Ñ^éÆý‡×æÌZ ÐðlÌSÏOyðl¯]lr$t ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. AÆ‡$$™ól ÝëÆ‡$$°†¯ŒS ç³È„ýSÌZ M>ï³Æ‡$$…VŠæMýS$ ´ëÌSµyìl¯]lr$Ï, {´÷òœçÜÆý‡$Ï A™èl°MìS Æý‡*.ç³¨ÐólÌS fÇÐ]l*¯é Ñ«¨…^èlyýl…™ø Ð]l$¯]lÝë¢ç³…™ø B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$MýS$¯]l²r$t A™èl° õÜ²íßæ™èl$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. ©°² ´ùÎçÜ$Ë$ {«§ýl$ÒMýSÇ…^èlÌôæ§ýl$.

sñæsŒæ ÐéÆ‡$$§é ÐólÄ¶æ*ÌS° MøÇ¯]l A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ ● ç³MýSyýl¾…©V> C…rÆŠæ {´ëMìStMýSÌŒæÞ ● A«¨M>Æý‡$Ë$, {í³°Þ´ëâýæÏ™ø Ð]l$…{† VýS…sê ÒyìlÄñæ* M>¯]l¹Æð‡¯ŒSÞ ●

Ð]l$…{† VýS…sê M>Æý‡$¯]l$ ArM>Æ‡$$çÜ$¢¯]l² sñæsŒæ A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$

Ýë„ìS, ¯ðlsŒæÐ]lÆŠ‡P: sñæsŒæ °Æý‡Óçßæ×æOò³ ¯ólyýl$ °Æý‡~Ä¶æ$… ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$° Ð]l$…{† VýS…sê }°ÐéçÜÆ>Ð]l# ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… BÄ¶æ$¯]l Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡…ÌZ Ò$yìlÄ¶æ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl* Cç³µsìæMóS ç³Ë$Ð]l*Æý‡$Ï sñæsŒæ¯]l$ ÐéÆ‡$$§é ÐólÔ>Ð]l$¯é²Æý‡$. çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l$…{† M>Ñ$¯ól°, GÐðl$ÃÌôæÅË$ º$^èlaÄ¶æ$Å ^ú§ýlÇ, çÜ™èlÅ¯éÆ>Ä¶æ$×æ, GÐðl$ÃÎÞË$ Ò{Æ>k ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. C…rÆŠæ {´ëMìStMýSÌŒæ ç³È„ýSÌS¯]l$ ´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS…V> °Æý‡Óíßæ…^ól…§ýl$MýS$ ïÜïÜsîæÒÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÄ¶æ*ÌS° Ð]l$…{† A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ B§ólÕ…^éÆý‡$. {ç³Ôèæ²ç³{™éÌS¯]l$ B¯ŒSOÌñæ¯øÏ Ñyýl$§ýlÌS ^ólÄ¶æ*ÌS¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… BÄ¶æ$¯]l M>MìS¯éyýl gôæG±tÄ¶æÊ ¯]l$…_ C…rÆŠæ MýSâêÔ>ÌS

sñæsŒæ ÐéÆ‡¬§é ÐólÄ¶æ*Ë…r*.. sñæsŒæ¯]l$ ÐéÆ‡$$§é ÐólÄ¶æ*ÌS° Ð]l$…{† VýS…sê

M>Æý‡$¯]l$ sñæsŒæ A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ M>MìS¯éyýlÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ayýl$zMýS$¯é²Æý‡$. sñæsŒæ ÐéÆ‡$$§é ÐólÄ¶æ*ÌS°, íÜÌSº‹Ü¯]l$ ™èlWY…^éÌS°, °Æý‡$§øÅVýS$ÌS ¿ýæÑçÙÅ™Œl¯]l$ M>´ëyéÌS…r* °¯é§éË$ ^ólÔ>Æý‡$. B…§øâýæ¯]l ^ólçÜ$¢¯]l²ÐéÇ° ç³sìæt…^èl$MøMýS$…yé Ð]l$…{† M>Æý‡$ÌZ ÐðlãÏ´ù™èl$…yýlV> A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ M>Æý‡$¯]l$ Bõ³…§ýl$MýS$

{í³°Þ´ëâýæÏ™ø ÒyìlÄ¶æ* M>¯]l¹Æð‡¯ŒSÞ, {´ëMìStMýSÌŒæ ç³È„ýSÌSOò³ çÜÒ$„ýS °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. M>V>, C…rÆŠ‡ÌZ G¤MŠSÞ A…yŠæ çßæ*ÅÐ]l$¯Œl ÐéË*Å‹Ü; G°ÓÆ>¯ŒSÐðl$…rÌŒæ Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl {ç³Ôèæ²ç³{™éÌS¯]l$ B¯ŒSOÌñæ¯ŒS §éÓÆ> Ñyýl$§ýlÌS ^ólÄ¶æ$¯]l$¯é²Æý‡$. ÒyìlÄñæ* M>¯]l¹Æð‡¯ŒSÞÌZ {í³°Þç³ÌŒæ òÜ{MýSrÈ, C…rÈÃyìlÄñæ$sŒæ »ZÆý‡$z M>Æý‡Å§ýlÇØ ¼.E§ýlÄ¶æ$ÌS„ìSÃ, ç³È„ýSÌS °Ä¶æ$…{™èl×ê«¨M>Ç Ñ.Æý‡Ðól$‹Ù, C…rÈÃyìlÄñæ$sŒæ Ñ§éÅÐ]l$…yýlÍ KGïÜz GÌŒæBÆŠ‡ »ê»êi ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ çÜÒ$„ýSMýS$ àfÆý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$.gôæG¯ŒSsîæÄ¶æÊ Ýë²™èlMø™èlÞÐ]l… çÜ…§ýlÆý‡Â…V> 69 Ð]l$…¨ Ñ§éÅÆý‡$¦ÌSMýS$ Ð]l$…{† º…V>Æý‡$ ç³™èlM>Ë$A…¨…^éÆý‡$. gôæG¯ŒSsîæÄ¶æÊMóS ÒïÜ ÒG‹ÜG‹Ü MýS$Ð]l*ÆŠæ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. {ç³Ä¶æ$†²…^éÆý‡$. K OÐðlç³# ´ùÎçÜ$ÌS çßæyéÐ]l#yìl.. C…MøOÐðlç³# M>Æý‡$ Bç³MýS$…yé ÐðlâýæÏyýl…™ø ç³Ë$Ð]l#ÇMìS V>Ä¶æ*ÌSÄ¶æ*ÅÆ‡$$. Ð]l$±Úë A¯ól A¿ýæÅÇ¦° çÜ–µçßæ MøÌZµÆ‡$$…¨. ©…™ø E{¨MýS¢ ç³ÇíÜ¦™èl$Ë$ ¯ðlÌSMö¯é²Æ‡$$. Ð]l$…{† „ýSÐ]l*ç³×æ ^ðl´ëµÌS°, sñæsŒæ ÐéÆ‡$$§é ÐólçÜ$¢¯]l²r$Ï {ç³MýSsìæ…^éÌS…r* °¯é§éË$ ^ólçÜ*¢ Æ>gê sêÅ…MýS$ Ð]l§ýlª, hÌêÏ MýSÌñæMýStÆó‡sŒæ Ð]l§ýlª B…§øâýæ¯]lMýS$ ¨V>Æý‡$.

ÝëVýS$±sìæ {´ëgñæMýS$tÌZÏ A{MýSÐ]l*ÌSOò³ VýSÆý‡… VýSÆý‡… ç³sìætïÜÐ]l$ AÑ±†Oò³ ï³HïÜ B{VýSçßæ… ● A…^èl¯éÌS ò³…ç³#Oò³ çÜÐ]l*«§é¯éË$ ^ðlç³µÌôæMýS´ùÆ‡$$¯]l A«¨M>Æý‡$Ë$ ●

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ç³sìætïÜÐ]l$ {´ëgñæMýS$t °Æ>Ã×æ…ÌZ fÇW¯]l AÑ±†Oò³ ç³¼ÏMŠS AMú…sŒæÞ MýSÑ$sîæ(ï³HïÜ) ¡{Ð]l B{VýSà°² Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ¯]lr$t ™ðlÍíÜ…¨. B {´ëgñæMýS$tOò³ sîæyîlï³ {ç³¿¶æ$™èlÓ… ^ólçÜ$MýS$¯]l² {ç³^éÆ>°MìS À¯]l²…V> ç³ÇíÜ¦™èl$Ë$ E…yýlr… ç³rÏ MýSÑ$sîæ A¿ýæÅ…™èlÆý‡… Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. °Æ>Ã×æ çÜ…çÜ¦MýS$ A¯]l$MýS*ÌS…V> A…^èl¯éË$ ò³…^èlyýlÐól$M>MýS$…yé ¯]lVýS§ýl$ ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ GMýS$PÐ]lV> ^ólíÜ {ç³gê«§ýl¯é°² §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS… ^ólíÜ…§ýl° çÜ¿¶æ$ÅË$ Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… AòÜ…½Ï àË$ÌZ ç³¼ÏMŠS AMú…sŒæÞ MýSÑ$sîæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… fÇW…¨. O^ðlÆý‡Ã¯ŒS º$VýSY¯]l Æ>gôæ…{§ýl¯é£Šl A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l E§ýlÄ¶æ$… ¯]l$…_ ÝëÄ¶æ$…{™èl… Ð]lÆý‡MýS$ Æ>çÙ‰…ÌZ° ÝëVýS$±sìæ {´ëgñæMýS$tÌS °Æ>Ã×êÌSOò³ ÐéyìlV> ÐólyìlV> ^èlÆý‡a Mö¯]lÝëW…¨. çÜM>ÌS…ÌZ {´ëgñæMýS$tË$ ç³NÇ¢M>MýS´ùÐ]lyýl…, A…^èl¯éÌS ò³…ç³#§ýlÌS, A«¨MýS…V> ¯]lVýS§ýl$ ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ ™èl¨™èlÆý‡ A…Ô>ÌSOò³ çÜ¿¶æ$ÅË$ AyìlW¯]l {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ A«¨M>Æý‡$Ë$ çÜÐ]l*«§é¯]l… ^ðlç³µÌôæMýS´ùÄ¶æ*Æý‡$. M>VŠæ CsîæÐ]lÌS Mö°² {´ëgñæMýS$tÌSOò³ ç³Ë$ A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$ Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. ©°²

B«§éÆý‡…V> ^ólçÜ$MýS$° çÜ¿¶æ$ÅË$ A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ °ÌS©Ô>Æý‡$.

ç³sìætïÜÐ]l$Oò³ ±â¶æ$Ï ¯]lÑ$Í¯]l A«¨M>Æý‡$Ë$ ç³sìætïÜÐ]l$ {´ëgñæMýS$t °Æ>Ã×æ…ÌZ fÇW¯]l AÑ±†Oò³ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS º$VýSY¯]l B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. °Æ>Ã×æ çÜ…çÜ¦MýS$ {ç³¿¶æ$™èlÓ… A§ýl¯]l…V> Æý‡*.199 Mør$Ï ^ðlÍÏ…_¯]lr$t M>VŠæ ™èl¯]l °Ðól¨MýSÌZ õ³ÆöP¯]l² ÑçÙÄ¶æ*°² {ç³Ýë¢Ñ…^éÆý‡$. Ððl¬™èl¢… 24 ç³…ç³#ÌS §éÓÆ> ±sìæ° G…§ýl$MýS$ G†¢´ùÄ¶æ$yýl… Ìôæ§ýl° `‹œ C…h±Æý‡$ Æý‡Ðól$‹Ù¯]l$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ §éyìlÔðæsìæt Æ>gê {ç³Õ²…^éÆý‡$. ç³sìætïÜÐ]l$ Ð]l$sìætç³¯]l$ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ §é§éç³# Æý‡*.46 Mør$Ï A«¨MýS…V> ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ fÇW¯]lr$t OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ B¨Ð]lÊÌS… çÜ$Æó‡‹Ù, ½gôæï³ GÐðl$ÃÌôæÅ ÑçÙ$~MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Æ>kË$ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$MýS$Ð]l^éaÆý‡$. ©°Oò³ ÑÐ]lÆ>Ë$ CÐéÓÌS° º$VýSY¯]l A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ °ÌS©Ô>Æý‡$. ç³#çÙPÆý‡ G†¢´ù™èlÌS ç³£ýlMýS… A…^èl¯éÌS¯]l$ Æý‡*.297.25 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*.674.50 MørÏMýS$ ò³…^èlyýl…ÌZ VýSÌS B…™èlÆ>Å°² BÄ¶æ$¯]l {ç³Õ²…^éÆý‡$. 2003ÌZ ^ólç³sìæt¯]l D {´ëgñæMýS$t¯]l$ 2016 þ¯ŒS Ð]lÆý‡MýS$ G…§ýl$MýS$ ç³NÇ¢ ^ólÄ¶æ$Ìôæ§ýl° {´ëgñæMýS$t G‹ÜD }°ÐéçÜÆð‡yìlz° {ç³Õ²…^éÆý‡$. VýS$Æý‡$Æ>çœ$Ðól…{§ýl, ç³#ÍMýS¯]l$Ð]l$ G†¢´ù™èlÌS ç³£ýlM>Ë$ çÜM>ÌS…ÌZ ç³NÇ¢M>MýS´ùÐ]lyé°MìS VýSÌS M>Æý‡×êË$ ^ðl´ëµÌS° DG¯ŒSïÜ Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#¯]l$ çÜ¿¶æ$ÅË$ {ç³Õ²…^éÆý‡$. 1998ÌZ¯ól sñæ…yýlÆý‡$Ï QÆ>OÆð‡¯é 2015 Ð]lÆý‡MýS$ VýS$Æý‡$Æ>çœ$Ðól…{§ýl {´ëgñæMýS$t °Æ>Ã×æ… ç³NÇ¢M>Ìôæ§ýl°, 2016 Ð]lÆý‡MýS$ ^é¯]lÌŒæÞ¯]l$ G…§ýl$MýS$ ÈyìlOgñæ¯ŒS ^ólÄ¶æ$Ìôæ§ýl° º$VýSY¯]l {ç³Õ²…^éÆý‡$.

B ò³Æ‡¬…sìæ…VŠS BïïœçÜ$ÌZ ò³sêtËr.. ÌôæMýS$…sôæ Æ>i¯éÐ]l* ^ólÝë¢Æý‡r!

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl l º$«§ýlÐéÆý‡… l f¯]lÐ]lÇ‡l 24 l 2018

Æý‡*.583 MørÏ «§é¯]lÅ… ç³MýSP§éÇ! 3.66 ÌS„ýSÌS r¯]l$²Ë$ Mö¯]l²r$Ï ™èlç³šyýl$ ÇM>Æý‡$zË$ ● JMóS ¯]l…ºÆŠ‡ MýSÍW¯]l ÌêÈ §éÓÆ> çÜÆý‡çœÆ> ● gôæº$Ë$ °…ç³#Mö…r$¯]l² A«¨M>Æý‡ ´ëÈt ¯ól™èlË$ ●

Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ 23.40 ÌS„ýSÌS r¯]l$²ÌS «§é¯éÅ°² Mö¯]l$VøË$ ^ólÄ¶æ$V> 3,66,845 r¯]l$²ÌS «§é¯éÅ°MìS ÌñæMýSP ™ólÌSyýl… Ìôæ§ýl$. D Ðól$Æý‡MýS$ Æý‡*.583 Mør$Ï °«§ýl$Ë$ ç³MýSP§éÇ ç³sìæt¯]lr$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨.

™èlç³šyýl$ ÇM>Æý‡$zË$..

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: {ç³¿¶æ$™èlÓ… HÆ>µr$ ^ólíÜ¯]l Mö¯]l$VøË$ MóS…{§éÌZÏ «§é¯]lÅ… Ñ{MýSÆ‡$$…_¯]lr$Ï ™èlç³šyýl$ {«§ýl$ÒMýSÆý‡×æ ç³{™éË$ çÜ–íÙt…_ A«¨M>Æý‡ ´ëÈt ¯ól™èlË$ MørÏ Æý‡*´ëÄ¶æ$Ë$ MöÌSÏVöyýl$™èl$¯é²Æý‡$. 3.66 ÌS„ýSÌS r¯]l$²ÌS «§é¯éÅ°² Mö¯]l$VøË$ MóS…{§éÌZÏ Ñ{MýSÆ‡$$…_¯]lr$Ï ^ðlº$™èl* gôæº$Ë$ °…ç³#MýS$¯é²Æý‡$. D «§é¯éÅ°² GMýSPyýl Mö¯]l$VøË$ ^ólÔ>Æø A«¨M>Æý‡$Ë$ ™èl°TË$ °Æý‡Óíßæ…^èlV> JMóS ¯]l…ºÆŠ‡ MýSÍW¯]l ÌêÈ ¯]l$…_ çÜÆý‡çœÆ> ^ólíÜ¯]lr$Ï ºÄ¶æ$rç³yìl…¨. »ê«§ýl$ÅÌSOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° ´ûÆý‡çÜÆý‡çœÆ>ÌS Ô>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ B«§éÆ>ÌS™ø çÜà {ç³¿¶æ$™éÓ°MìS °Ðól¨MýS ç³…í³¯é Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ ^èlÌS¯]l… Ìôæ§ýl$.

MýS–Úë~ hÌêÏ Ð]l$Ýë¢»ê§ýlÌZ° V>…«© Ð]l$çßæÇÛ OÆð‡™èl$ õÜÐé çÜçßæM>Æý‡ MóS…{§ýl…ÌZ 5,179.240 r¯]l$²ÌS «§é¯]lÅ… Mö¯]l$VøË$ ^ólÄ¶æ$MýS$…yé¯ól Mö¯]l²r$Ï ÇM>Æý‡$zË$ ™èlÄ¶æ*Æý‡$ ^ólíÜ¯]lr$Ï CsîæÐ]lÌS ºíßæÆý‡Y™èlOÐðl$…¨. VýS¯]l²Ð]lÆý‡…, †Æý‡$Ð]lNÆý‡$, ò³¯]l$ºÍÏ Ð]l$…yýlÌêÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l §é§éç³# 80 Ð]l$…¨ ¯]lMìSÎ OÆð‡™èl$ÌS õ³Æý‡$™ø ÝëVýS$ {«§ýl$ÒMýSÆý‡×æ ç³{™éÌS¯]l$ çÜ–íÙt…_¯]lr$Ï ™ólÍ…¨. »êç³#ÌS´ëyýl$ Ð]l$…yýlÌS… M>MýS$ÌS´ëyýl$ÌZ° } çÜ™èlÅ¯éÆ>Ä¶æ$×æ {´ë£ýlÑ$MýS Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$ çÜçßæM>Æý‡ ç³Æý‡ç³† çÜ…çœ$… ÍÑ$sñæyŠæÌZ¯]l* 239 OÆð‡™èl$ÌS õ³Çr 37,234 MìSÓ…sêâýæÏ «§é¯]lÅ… Mö¯]l$VøË$ ^ólíÜ¯]lr$Ï ÇM>Æý‡$zÌZÏ ^èl*í³…_¯é B Ðól$Æý‡MýS$ AMýSPyýl «§é¯]lÅ… Ìôæ§ýl° A«¨M>Æý‡$Ë$ VýS$Ç¢…^éÆý‡$.

H&{VóSyŠæ Æý‡MýS… «§é¯]lÅ… MìSÓ…sêÌŒæMýS$ Æý‡*.1590, Ýë«§éÆý‡×æ Æý‡M>°MìS Æý‡*.1,550 ^öç³š¯]l MóS…{§ýl {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ð]l$§ýlª™èl$ «§ýlÆý‡ °Æý‡~Æ‡$$…_…¨.

™èlç³šyýl$ ÇM>Æý‡$zË$ ™èlÄ¶æ*Æý‡$ ^ólíÜ¯]l ÐéÇ™ø Mö…§ýlÆý‡$ Ñ$ÌSÏÆý‡$Ï ^ól™èl$Ë$ MýSÍ´ëÆý‡$. «§é¯éÅ°² Ð]l$Æý‡ Byìl…^ól…§ýl$MýS$ õÜMýSÇ…_¯]lr$Ï

3,66,845 r¯]l$²ÌSMýS$ ÌñæMýSPË$ ÌôæÐ]l#..

Æó‡çÙ¯ŒS ¼Ä¶æ*Å°MìS ´ëÍ‹Ù

òßæyŠl Bïœ‹Ü: ´ëÏsŒæ ¯]l….4, òÜM>tÆŠ‡&10, §éÓÆý‡MýS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ&110075

Ð]l* VúÆý‡Ð]l±Ä¶æ¬OÌñæ¯]l Rê™é§éÆý‡Ï…§ýlÇMîS Ð]l* ÑË$OÐðl¯]l Rê™é§éÆý‡ÏMýS$ E™èl¢Ð]l$OÐðl$¯]l õÜÐ]lË$ A…¨…^ól…§ýl$MýS$ 29 f¯]lÐ]lÇ 2018 ¯]l$…_ ™èl¯]l "MøÆŠ‡ »êÅ…MìS…VŠS íÜçÜtÐŒl$' (CBS)¯]l$ »êÅ…MŠS A‹³{VóSyŠl ^ólÝù¢…§ýl° Ðól$Ð]l¬ ™ðlÍÄ¶æ$gôæçÜ$¢¯é²Ð]l¬. D Ð]l*Æý‡$µ M>Ë…ÌZ A…™èlÆ>Ä¶æ$…Ìôæ° »êÅ…MìS…VŠS õÜÐ]lË¯]l$ A…¨…^èlyé°MìS »êÅ…MŠS A°² ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$¯]l²ç³µsìæMîS, »êÅ…MìS…VŠS sñæM>²ËiÌZ Asìæt ç³ÇÐ]l*×æ Ð]l*Æý‡$µ Ð]lË¯]l {´ëÆý‡…¿¶æ §ýlÔ¶æÌZ Ýë«§éÆý‡×æ Rê™é§éÆý‡$ õÜÐ]lË$ A…¨…^èlyýl…ÌZ Mö…™èl gêç³Å… M>Ð]l^èl$a¯]l$. Ð]l¬…§ýl$ gê{VýS™èl¢ ^èlÆý‡ÅV>, Rê™é§éÆý‡Ï…§ýlÆý‡* 29&01&2018/30&01&2018¯]l ™éÐ]l¬ ^ólÄ¶æ$§ýlË_¯]l ™èlÐ]l$ A™èlÅÐ]lçÜÆý‡ »êÅ…MìS…VŠS ÌêÐé§ólÒË$/ M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË¯]l$ 25&01&2018ÌZV> ç³NÇ¢^ólçÜ$MøÐ]lËíÜ…¨V> MøÆý‡ºyýl$™èl$¯é²Æý‡$. Ò$ »êÅ…MŠSÌZ B«§ýl$°MýS Ýë…MóS†MýS ç³Çgêq¯é°² AÐ]l$Ë$ ^ólÄ¶æ¬rMýS$ ^ólõÜ D {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ Ò$ çÜàÄ¶æ$ çÜçßæM>Æ>Ë¯]l$ Ðól$Ð]l¬ MøÆý‡$^èl$¯é²Ð]l¬. B«§ýl$°MýS sñæM>²Ëi ´ëÏsŒæ¸ëÆý‡… Oò³ BÇ¦MýS õÜÐ]lË™ø çÜà çÜ…çœ$sìæ™èl õÜÐ]lË¯]l$ MýSÍµ…^ól Ð]l* {ç³«§é¯]lOÐðl$¯]l ç³°MìS Ð]l$Ç…™èl ™øyéµr$ A…¨çÜ*¢ A…MìS™èl¿êÐ]l…™ø Ò$MýS$ õÜÐ]lË¯]l$ Mö¯]lÝëW…^èlyé°MìS Ð]l* °º§ýl®™èl¯]l$ ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡ayé°MìS Ðól$Ð]l¬ àÒ$°çÜ$¢¯é²Ð]l¬ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ç³#¯]lÆý‡$§éƒsìæçÜ$¢¯é²Ð]l¬. «§ýl¯]lÅÐé§ýlÐ]l¬Ë$. f¯]lÆý‡ÌŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡

™èlç³šyýl$ ÇM>Æý‡$zË$ çÜ–íÙt…^éÆý‡$. Ð]l$Æý‡ Byìl…_¯]l ™èlÆ>Ó™èl MýSçÜt… Ñ$ÍÏ…VŠæ OÆð‡‹Ü MìS…§ýl MìSÓ…sêÌŒæ «§é¯éÅ°MìS 67 Ô>™èl… ¼Ä¶æ*Å°² Ñ$ÌSÏÆý‡$Ï ´ûÆý‡çÜÆý‡çœÆ>ÌS çÜ…çÜ¦MýS$ CÐéÓÍÞ E…r$…¨. Æó‡çÙ¯ŒS Úëç³#ÌZÏ ç³…í³×îæ ^ólçÜ$¢¯]l² çÜ¼Þyîl ¼Ä¶æ*Å¯ól² Ñ$ÌSÏÆý‡$Ï Mö¯]l$VøË$ ^ólíÜ ïÜGÐ]l*ÃÆŠ‡ õ³Æý‡$™ø ´ûÆý‡çÜÆý‡çœÆ>ÌS çÜ…çÜ¦MýS$ CçÜ$¢¯]l²r$Ï VýS$Ç¢…^éÆý‡$. MýS–Úë~ hÌêÏ gêÆ‡$$…sŒæ MýSÌñæMýStÆŠ‡ ÑfÄ¶æ$MýS–çÙ~¯ŒS B§ólÔ>ÌS™ø ç³Ë$^ørÏ «§é¯]lÅ… Mö¯]l$VøË$ MóS…{§éÌS™ø´ër$ Ñ$ÌSÏÆý‡ÏOò³ §éyýl$Ë$ °Æý‡Óíßæ…_ MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. ™èlÐ]l$Oò³ ™èlç³šyýl$ MóSçÜ$Ë$ º¯éÆ‡$$çÜ$¢¯é²Æý‡…r* Mö…§ýlÆý‡$ OÆð‡‹Ü Ñ$ÌSÏÆý‡$Ï CsîæÐ]lÌS ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$¯]l$ MýSÍÔ>Æý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ AÑ±†° ºÄ¶æ$rò³sìæt¯]l A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ AÀ¯]l…¨…^èlMýS$…yé, Ñ$ÌSÏÆý‡ÏMýS$ Ayýlz…MýS$Ë$ çÜ–íÙt…^èlMýS$…yé ^èl*yéÌS° ïÜG… B§ólÕ…^èlyýl…™ø AÑ±† Ð]lÅÐ]làÆ>°MìS ™ðlÆý‡ ç³yýlÌôæ§ýl$.

yîlGïÜÞ&2014 ™èlç³šÌSMýS$ »ê«§ýl$ÅÌSOò³ ^èlÆý‡ÅÌôæÏÐŒ ArMðSMìSP¯]l »êÌSçÜ${ºçßæÃ×æÅ… MýSÑ$sîæ °Ðól¨MýS ● ™èlç³š ^ólíÜ¯]l A«¨M>Æý‡$ÌSOò³ ™èl§ýl$ç³Ç ^èlÆý‡ÅË$ Eç³çÜ…çßæÇçÜ*¢ iÐø ●

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: E´ë«§éÅÄ¶æ$ °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l yîlGïÜÞ&2014ÌZ ™èlç³šÌSMýS$ »ê«§ýl$ÅOÌñæ¯]l A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ððl¯]lMóSçÜ$Mö_a…¨. ÐéÇOò³ ™èl§ýl$ç³Ç ^èlÆý‡ÅÌôæÏMýS$…yé CsîæÐ]lÌS iÐø Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…¨. yîlGïÜÞ&14ÌZ ´÷Æý‡´ërÏMýS$ »ê«§ýl$ÅÌSOò³ ^èlÆý‡ÅÌSMýS$ MýSÑ$sîæ °Ä¶æ*Ð]l$MýS… A…r* çßæyéÐ]l#yìl ^ólíÜ¯]l {ç³¿¶æ$™èlÓ… _Ð]lÆý‡MýS$ B MýSÑ$sîæ ç³Ë$ íÜ¸ëÆý‡$ÞÌS™ø C_a¯]l °Ðól¨MýS¯]l$ º$rt§éQË$ ^ólíÜ…¨. 2014 yîlGïÜÞÌZ 10,313 ´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢MìS ÒË$V> {ç³¿¶æ$™èlÓ… sîæ^èlÆŠ‡ GÍhº$Ísîæ MýSÐŒl$ sîæ^èlÆŠ‡ Ç{MýS*sŒæÐðl$…r$ sñæçÜ$t (sñæÆŠ‡t) õ³Çr yîlGïÜÞ° °Æý‡Óíßæ…^èlyýl… ™ðlÍíÜ…§ól. 2014 ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 21¯]l D ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS gêÈ^ólÜí 2015 Ðól$ 9, 10, 11 ™ól©ÌZÏ ³ç È„ýSË$ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. {´ë£ýlÑ$MýS MîS° 2015 Ðól$ 19¯]l Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. D MîSÌZ 13,416 A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$ Ð]l^éaÆ‡$$. A§ól¯ðlÌS 29¯]l Oòœ¯]lÌŒæ MîS Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. ©°Oò³¯é

1,838 A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$ Ð]l^éaÆ‡$$. þ¯ŒS1¯]l ™èl$¨ çœÍ™éÌS¯]l$ Ñyýl$§ýlÌS^ólÔ>Æý‡$. AÆ‡$$™ól ÇOÐðlgŒæz Oòœ¯]lÌŒæMîSÌZ° 85 A…Ô>ÌSOò³ A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$¯é²Ä¶æ$° ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæ AyìlÃ°[õÜtsìæÐŒæ {sìæº$Å¯]lÌŒæ¯]l$ B{ÔèæÆ‡$$…^éÆý‡$. ¯éÅÄ¶æ$Ýë¦¯]l… ™èl$¨ ¡Æý‡$µ A¯]l…™èlÆý‡… A¿ýæÅÆý‡$¦ÌSMýS$ °Ä¶æ*Ð]l$MýS E™èl¢Æý‡$ÓË$ C^éaÆý‡$. B yîlGïÜÞÌZ ™èlç³šË$ ÌS„ýSÌê¨ Ð]l$…¨ A¿ýæÅÆý‡$¦ÌS¯]l$ VýS…§ýlÆý‡Vøâê°MìS VýS$Ç^ólÔ>Æ‡$$. D Ð]lÅÐ]làÆý‡…Oò³ {ç³¿¶æ$™èlÓ… ÇOsñæÆŠ‡z IHG‹Ü A«¨M>Ç G‹Ü.»êÌSçÜ${ºçßæÃ×æÅ…, ´ëuý‡Ô>ÌS Ñ§éÅÔ>Q gêÆ‡$$…sŒæ OyðlÆý‡MýStÆŠ‡ ÒG¯ŒS Ð]l$Ýë¢¯]lÄ¶æ$ÅÌS™ø MýSÑ$sîæ° °Ä¶æ$Ñ$…_…¨. B MýSÑ$sîæ ç³Ë$ íÜ¸ëÆý‡$ÞË$ ^ólçÜ*¢ °Ðól¨MýS C_a…¨.yîlGïÜÞ °Æý‡Óçßæ×æÌZ {ç³Ôèæ²Ë$, MîSÌS Æý‡*ç³MýSÌSµ¯]lÌZ °Æý‡Ï„ýSÅ…V> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^éÆý‡°, {´ë£ýlÑ$MýS MîS, Oòœ¯]lÌŒæMîSÌSÌZ ´÷Æý‡´ër$Ï ^ólÔ>Æý‡° MýSÑ$sîæ ™ólÍa…¨. Aç³µsìæ Æ>çÙ‰ Ñ§éÅç³ÇÔZ«§ýl¯]l, Õ„ýS×æ Ð]l$…yýlÍ C¯ŒSbéÇj OyðlÆý‡MýStÆŠ‡ G…G‹ÜG‹Ü ÌS„îSÃÐésŒæ, sñæÆŠ‡t MøBÇz¯ólrÆŠ‡ òßæ^ŒlG… Ð]l¯]lgê„ìS çÜOÆð‡¯]l ç³Æý‡ÅÐól„ýS×æ ^ólÄ¶æ$¯]l…§ýl$¯ól D ´÷Æý‡´ër$Ï fÇW¯]lr$Ï MýSÑ$sîæ ™ólÍa…¨. _Ð]lÆý‡MýS$ ÐéÇ¯]l$…_ ÑÐ]lÆý‡×æ Ð]l_a…¨. AÆ‡$$™ól ™égêV> ÐéÇOò³ ™èl§ýl$ç³Ç ^èlÆý‡ÅÌS¯]l$ G†¢Ðló çÜ*¢ Ñ§éÅÔ>Q iÐø 7¯]l$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$.

ïÜPÐŒl$ Ð]lÆý‡PÆý‡ÏMýS$ Æý‡*.18 ÐólÌS Ðól™èl¯]l… CÐéÓÍ ÑfÄ¶æ$Ðéyýl AÌS…M>ÆŠ‡ òÜ…rÆŠ‡ÌZ ïÜPÐŒl$ Ð]lÆý‡PÆý‡Ï «§ýlÆ>² V>…«©¯]lVýSÆŠ‡ (ÑfÄ¶æ$Ðéyýl òÜ…{rÌŒæ): ïÜPÐŒl$ Ð]lÆý‡PÆý‡Ï¯]l$ M>ÇÃMýS$Ë$V> VýS$Ç¢…_ Æý‡*. 18ÐólÌS MýS±çÜ Ðól™èl¯]l… ^ðlÍÏ…^éÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólçÜ*¢ ïÜPÐŒl$ Ð]lÆý‡PÆý‡Ï gôæHïÜ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ ÑfÄ¶æ$Ðéyýl AÌS…M>ÆŠ‡ òÜ…rÆŠ‡ÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… «§ýlÆ>² ^ólç³sêtÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… A…VýS¯ŒSÐéyîl, BÔ> Ð]lÆý‡PÆý‡$Ï, E´ë«¨ àÒ$, Ð]l$«§éÅçßæ²¿Zf¯]l ç³£ýlMýS… M>ÇÃMýS$Ë$ Ð]l*¯]lÐ]làÆý‡… ^ólç³sêtÆý‡$. «§ýlÆ>²^úMŠSÌZ fÇW¯]l çÜ¿ýæÌZ GIsîæÄ¶æÊïÜ Æ>çÙ‰ {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ Kº$Ìôæ‹Ù Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. sîæyîlï³ {ç³¿¶æ$™èlÓ… M>ÇÃMýS$ÌS ^ól™èl Ððlsìæt^éMìSÇ ^ólÆ‡$$Ýù¢…§ýl° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. M>ÇÃMýS$ÌSMýS$ MýS±çÜ Ðól™èl¯éË$ ^ðlÍÏ…^èlMýS´ùÐ]lyýl…™ø ÐéÆý‡$ ¡{Ð]l Cº¾…§ýl$Ë$ ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ò³¯]lÛ¯Œl, ï³G‹œ, {V>r*Åsîæ, OÐðl§ýlÅ ÝûMýSÆý‡Å…

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl AÌS…M>ÆŠ‡ òÜ…rÆŠ‡ÌZ «§ýlÆ>² ^ólçÜ$¢¯]l² ïÜPÐŒl$ Ð]lÆý‡ÏÆý‡$Ï MýSÍµ…^éÌS° MøÆ>Æý‡$. A…VýS¯ŒSÐéyîl Ð]lÆý‡PÆŠ‡Þ A…yŠæ òßæÌSµÆŠ‡Þ Ä¶æÊ°Ä¶æ$¯ŒS Æ>çÙ‰ ¯éÄ¶æ$MýS$Æ>Ë$ »ôæ½Æ>×ìæ Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. ïÜPÐŒl$ Ð]lÆý‡PÆý‡Ï ¯éÅÄ¶æ$OÐðl$¯]l yìlÐ]l*…yýlÏ¯]l$ {ç³¿¶æ$™èlÓ… ç³ÇçÙPÇ…^éÌS°, Ìôæ°ç³„ýS…ÌZ B…§øâýæ¯]l¯]l$ Ð]l$Ç…™èl ¡{Ð]l… ^ólÝë¢Ð]l$° òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$.

´ùÎ‹Ü Ô>QÌZ "Æ>V>ÌS' õÜÐ]lË$ Ð]l$Æý‡$Ð]lÌôæ°Ñ: yîliï³

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ´ùÎ‹Ü Ô>QMýS$ Ð]l*i yîliï³ BÆó‡P Æ>V>ÌS A…¨…_¯]l õÜÐ]lË$ Ð]l$Æý‡$Ð]lÌôæ°Ð]l° yîliï³ G….Ð]l*ÌSMö…yýlÄ¶æ$Å A¯é²Æý‡$. EÐ]l$Ãyìl B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæ yîliï³V> ³ç °^ólíÜ¯]l BÆó‡P Æ>V>ÌS D ¯ðlÌS 21Ð]l ™ól©¯]l Ð]l$–† ^ðl…¨¯]l ÑçÙÄ¶æ$… ™ðlÍíÜ…§ól. BÄ¶æ$¯]l õÜÐ]lÌS¯]l$ çÜÃÇçÜ*¢ Ð]l$…VýSâýæWÇ ´ùÎ‹Ü {ç³«§é¯]l M>Æ>ÅÌSÄ¶æ$ {´ë…VýS×æ…ÌZ çÜ…™éç³ çÜ¿ýæ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> yîliï³ Ð]l*ÌSMö…yýlÄ¶æ$Å Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. Ñ«¨ °Æý‡Óçßæ×æÌZ °º§ýlª™èlMýS$, {MýSÐ]l$Õ„ýS×æMýS$, ´ùÎçÜ$ íÜº¾…¨, {ç³fÌS ç³rÏ õÜÐé¿êÐ]l… ^ésìæ¯]l Vöç³µ Ð]lÅMìS¢ Æ>V>ÌS A° Mö°Ä¶æ*yéÆý‡$. M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ HïÜ½ yîli BÈµ u>MýS*ÆŠæ, çßZ…Ô>Q {í³°Þç³ÌŒæ òÜ{MýSrÈ A¯]l$Æ>«§ýl, ïÜIyîl AyìlíÜ¯]lÌŒæ yîli §éÓÆý‡M> †Æý‡$Ð]l$ÌSÆ>Ð]l# ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ Iï³G‹Ü A«¨M>Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

l www.sakshi.com

{»êçßæÃ×æ, M>ç³# MýS$ÌêÌSOò³ _™èl¢Ô¶æ$§ól®©?: IOÐðlBÆŠ‡ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæ {»êçßæÃ×æ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS, M>ç³# M>ÆöµÆó‡çÙ¯]lÏMýS$ E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌS °Ä¶æ*Ð]l$MýS…Oò³ Ð]l*i ïÜG‹Ü IOÐðlBÆŠ‡ MýS–Úë~Æ>Ð]l# çÜ$°Õ™èl ÑÐ]l$Æý‡Ø ^ólÔ>Æý‡$. VýS™èl…ÌZ BÆý‡$ ¯ðlÌSÌS ´ër$ {»êçßæÃ×æ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS G…yîl Ìôæ° ç³ÇíÜ¦†ÌZ ç³° ^ólíÜ…§ýl°.. ™èlÆ>Ó™èl B ³ç §ýlÑÌZ °Ä¶æ$Ñ$…_¯]l IHG‹Ü A«¨M>Ç ç³§ýlÃ¯]l$ MýS*yé BÆý‡$ ¯ðlÌSË$ ç³NÇ¢ M>MýSÐ]l¬…§ól AMýSPyýl ¯]l$…_ º¨Î ^ólíÜ, BÐðl$MóS C¯ŒS^éÇj »ê«§ýlÅ™èlË$ Aç³µW…^èlyé°² IOÐðlBÆŠ‡ sìæÓrtÆŠ‡ §éÓÆ> ™èlç³šç³sêtÆý‡$. §é§éç³# Æý‡*.1,000 MørÏ ÌêÐé§ólÒË$ fÇVóS M>ç³# M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS Ðól$¯ólh…VŠæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> MýS±çÜ… IHG‹Ü A«¨M>Ç° MýS*yé °Ä¶æ$Ñ$…^èlMýS$…yé gêÆ‡$$…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ Ýë¦Æ‡$$ A«¨M>Ç° B »ê«§ýlÅ™èlÌZÏ °Ä¶æ$Ñ$…^éÆý‡° §ýl$Ä¶æ$ÅºsêtÆý‡$.

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl l º$«§ýl-ÐéÆý‡… l f¯]l-Ð]l-Ç‡l 24 l 2018

º$«§ýlÐéÆý‡…, f¯]l-Ð]l-Ç, 24

"§éÐø‹Ü' §éÇ Ð]l*Æý‡$aMøÐéÍ

AÐ]l«§ýl$Ë$ Ò$Ç¯]l AçÜÐ]l*¯]l™èlÓ… AÀÐ]l–¨®MìS {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡…. G…§ýl$ MýS…sôæ C¨ çÜÐ]l*f ^èlÌS¯é¯ól² MýS$¨…ç³gôæçÜ$¢…¨. & £éÐ]l$‹Ü í³MðSsîæt {òœ…^Œl BÇ¦MýSÐól™èl¢

{VýSçßæ… A¯]l$-{VýS-çßæ…

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…, E™èl¢Æ>Ä¶æ$×æ…, ÕÕÆý‡ º¬™èl$Ð]l# Ð]l*çœ$ Ð]l*çÜ…, †¤ Ô¶æ$.çÜç³¢Ñ$ E.11.53 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç AçÙtÑ$, ¯]l„ýS{™èl… AÔ¶æÓ° ™ðl.4.24 Ð]lÆý‡MýS$ (™ðlËÏÐéÇ™ól VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…), Ð]lÆý‡jÅ… Æ>.12.28 ¯]l$…_ 2.01 Ð]lÆý‡MýS$, §ýl$Æý‡$Ãçßæ*Æý‡¢… ç³.11.48 ¯]l$…_ 12.33 Ð]lÆý‡MýS$ AÐ]l$–™èlçœ$yìlÄ¶æ$Ë$ Æ>.9.20 ¯]l$…_ 10.54 Ð]lÆý‡MýS$, Æý‡£ýlçÜç³¢Ñ$. çÜ*ÆøÅ§ýlÄ¶æ$… çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ä¶æ$… Æ>çßæ$M>Ë… : ç³ 12.00 ¯]l$…_

: 6.38 : 5.46

1.30 Ð]lÆý‡MýS$ Ä¶æ$Ð]l$VýS…yýl… : E.7.30 ¯]l$…_ 9.00 Ð]lÆý‡MýS$

¯]lÐ]l*-gŒæ Ðólâ¶æ-Ë$

-çœ-f-ÆŠ‡ : 5.34 -gŸ-çßæ-ÆŠ‡ : 12.28 A-çÜÆŠ‡‡ : 4.31

-Ð]l$-{X»Œ : 6.07 -C-Úë : 7.22

ïÜï³-G… Ayýl$-VýS$Ë$ Gr$?

f¯éÐ]lãOò³ {ç³ç³…`MýSÆý‡×æ¯]l$ Æý‡$¨ª, §é°§éÓÆ> §ólÔ¶æ§ólÔ>ÌZÏ° çÜçßæf Ð]l¯]lÆý‡$Ë¯]l$

Aç³ÇÑ$™èl…V> MöËÏVösìæt¯]l A{VýSÆ>gêÅË$ çÜÓÆý‡… Ð]l*Ça Cç³šyýl$ Æý‡„ýS×ê™èlÃMýS Ñ«§é¯éËMýS$ †ÆøVýSÑ$çÜ$¢¯]l² Ðólâ¶æ íÜÓrjÆ>Ï…yŠlÌZ° §éÐø‹ÜÌZ {ç³ç³…^èl BÇ¦MýS Ðól¨MýS (yýlº$ÏÅDG‹œ) çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$ {´ëÆý‡…¿¶æÐ]l$Ä¶æ*ÅÆ‡¬. "{ç³ç³…^é°² »êV> MýSËÐ]lÆý‡ ò³yýl$™èl$¯]l² A…Ô>ËOò³ ^èlÇa…^èlyé°MýS'…r* yýlº$ÅDG‹œ 1971ÌZ D ÐéÇÛMýS çÜÐ]l*ÐólÔ>ËMýS$ A…MýS$Æ>Æý‡µ×æ ^ólíÜ…¨. Ð]lÆý‡¢Ð]l*¯]l {ç³ç³…^èl «§øÆý‡×æ$ËOò³¯é, ç³Æý‡Å Ð]lÝë¯]l…V> ç³#r$tMö_a¯]l çÜÐ]l$çÜÅËOò³¯é, ÐésìæÐ]lËÏ MýSÍVóS {ç³Ð]l*§éËOò³¯é Ðól$«§ø Ð]l$£ýl¯]l… ^ólÄ¶æ$yýl…, ç³ÇÚëPÆ>Ë¯]l$ çÜ*_…^èlyýl… D çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë E§ólªÔ¶æ…. Gç³µsìæÌê¯ól DÝëÇ MýS*yé §éÐø‹ÜMýS$ §é§éç³# Ð]l…§ýl §ólÔ>Ë ¯]l$…_ {ç³ç³…^èl MýS$»ôæÆý‡$Ë$, Æ>fMîSÄ¶æ$ ¯éÄ¶æ$MýS$Ë$, ÑÑ«§ýl §ólÔ>Ë A«¨¯ól™èlË$, BÇ¦MýSÐ]l$…{™èl$Ë$, »êÅ…MýSÆý‡$Ï, M>ÆöµÆó‡sŒæ A«¨ç³™èl$Ë$, Ðól$«§éÐ]l#Ë$, ´ë{†MóSÄ¶æ¬Ë$ 3,000Ð]l$…¨ àfÆý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. yýlº$ÏÅDG‹œ ™ø çÜÐ]l$õÜÅÐ]l$…sôæ {ç³ç³…^èl…ÌZ ò³ÇW´ù™èl$¯]l² AçÜÐ]l*¯]l™èlË VýS$Ç…_ AMýSPyýl A…§ýlÆý‡* MýS*Æý‡$a° Ð]l*sêÏyýl$MøÐ]lyýlÐól$ ™èlç³µ M>Æ>Å^èlÆý‡×æ Ô¶æ*¯]lÅ…. õ³§ýl, Vöç³µ ™éÆý‡™èlÐ]l*ÅË$ A…™èlMýS…™èlMýS* ò³Æý‡VýSyýlÐól$ ™èlç³µ ™èlVýS$Y™èl$¯]l² §éQÌêË$ ÌôæÐ]l#. C…§ýl$MýS$ Hsê Ñyýl$§ýlËÐ]l#™èl$¯]l² BMŠSÞ¸ëÐŒl$ °Ðól¨MýSÌôæ Ýë„ýSÅ…. D çÜ§ýlçÜ$Þ¯]l$§ólªÕ…_ {ç³çÜ…W…_¯]l {ç³«§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© ¿êÆý‡™Œl Ýë«¨… _¯]l {ç³VýS† VýS$Ç…_ ^ðlº$™èl* ÐðlËÏyìl…_¯]l VýS×ê…M>Ë$ çÜ§ýlçÜ$ÞÌZ ´ëÌŸY¯]l²ÐéÇ° çÜçßæf…V>¯ól BMýSr$tMýS$° E…sêÆ‡¬. 1997ÌZ Aç³µsìæ {ç³«§é° §ólÐðlVúyýl D çÜ§ýlçÜ$ÞÌZ ´ëÌŸY¯]l²ç³šyýl$ ¿êÆý‡™Œl iyîlï³ §é§éç³# Æý‡*. 26 Ë„ýSË Mør$Ï…sôæ Cç³šyýl¨ BÆý‡$ Æð‡r$Ï ò³ÇW…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. AÀÐ]l–¨®ÌZ A…§ýlÇ± ¿êVýSÝëÓ Ð]l¬Ë¯]l$ ^ólíÜ, B çœÌêË$ A…§ýlÇMîS §ýlMóSPr…§ýl$MýS$ AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² ç³£ýlM>Ë VýS$Ç…_ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. M>± BÄ¶æ$¯]l {ç³çÜ…V>°MìS Ð]l¬…§ýl$Æøgôæ BMŠSÞ¸ëÐŒl$ Ñyýl$§ýlË ^ólíÜ¯]l °Ðól¨MýS D AÀÐ]l–¨® ¡Æý‡$™ðl¯]l$²Ë¯]l$ G†¢^èl*í³…¨. MóSÐ]lË… 1 Ô>™èl…V> E¯]l² çÜ…ç³¯]l$²Ë Ð]l§ýlª 73 Ô>™èl… çÜ…ç³§ýl _MýS$PMýS$¯]l²§ýl° ™ðlÍí³…¨. B§éÄ¶æ*ÌZÏ Ð]lÅ™éÅÝëË$, çÜ…ç³§ýl ç³…í³×îæÌZ AçÜÐ]l$™èl$ËÅ™èl A…†Ð]l$…V> ÝëÐ]l*hMýS AÔ>…†MóS §éÇ¡Ýë¢Æ‡¬. {ç³ç³…^èl BÇ¦MýS Ðól¨MýS Ñyýl$§ýlË ^ólíÜ¯]l °Ðól¨MýS D Ð]lÅ™éÅÝëË VýS$Ç…_ Ð]l$Ç…™èl ÌZ™èl$V> ç³ÇÖÍ…_…¨. {ç³¿¶æ$™éÓË$ BÇ¦M> ÀÐ]l–¨®MìS {´ë«§é¯]lÅÑ$_a¯]l…™èlV> ÝëÐ]l*hMýS çÜÐ]l${V>ÀÐ]l–¨®MìS {´ë«§é¯]lÅ… CÐ]lÓMýS ´ùÐ]lyé°² {ç³Ýë¢Ñ…_…¨. çÜÑ$Ãã™èl Ð]l–¨®ÌZ Ð]l$¯]l ´÷Æý‡$VýS$¯]l$¯]l² ´ëMìSÝë¢¯Œl, }Ë…MýS, ¯ól´ëÌŒæ MýS¯é² ¨VýS$Ð]l¯]l$¯é²Ð]l$° B °Ðól¨MýS ^ðlç³µyé°²ºsìæt Ððl*© {ç³Ýë¢Ñ…_¯]l BÇ¦MýS {ç³VýS™èl…™é GÐ]lÇ VýS$í³µr _MýS$PMýS$¯]l²§ø Csôæt AÆý‡®Ð]l$Ð]l#™èl$…¨. G…™èlõÜç³N Ð]l–¨® Æó‡r$ ^èl$r*t †Æý‡$VýS$™èl* §é¯ól² °fOÐðl$¯]l Ð]l–¨®V> ç³ÇVýS ×ìæ…^ö§ýlª° ÝëÐ]l*hM>Ç¦MýS °ç³#×æ$Ë$ Gç³µsìæ¯]l$…^ø ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. JMýS §ólÔ¶æ… °fOÐðl$¯]l AÀÐ]l–¨® AMýSPyìl ´ûÆý‡$Ë BÇ¦MýS ¿¶æ{§ýl™èlÌZ, ÐéÇ ÝëÐ]l*hMýS AÀÐ]l–¨®ÌZ, AMýSPyìl E§øÅW™èlÌZ, iÐ]l¯]l{ç³Ð]l*×êÌZÏ E…r$…¨ ™èlç³µ iyîlï³ÌZ M>§ýl$. AçÜÐ]l*¯]l™èlË¯]l$ ´ëÆý‡§øÌôæ…§ýl$MýS$, çÜ…ç³§ýl ç³…í³×îæ çÜ{MýSÐ]l$…V> E…yól…§ýl$MýS$ GÌê…sìæ ^èlÆý‡ÅË* ÌôæMýS´ùÐ]lyýl… Ð]lËÏ VýS×ê…M>Ë$ çœ$¯]l…V> MýS¯]lºyýl$™èl$¯é² çÜVýSr$ ´ûÆý‡$Ë iÐ]l¯]l… Ððl$Æý‡$VýS$ç³yýlr… Ìôæ§ýl$. Hyðl°Ñ$§ólâ¶æ$ÏV> Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ… BÇ¦MýS…V> °Ë§öMýS$PMýS$¯]l²§ýl…sôæ §é°MìS {ç³«§é¯]l M>Æý‡×æ… A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ „îS×ìæ… _¯]l ^èlÐ]l¬Æý‡$ «§ýlÆý‡Ë ç³Æý‡ÅÐ]lÝë¯]lÐ]l$° Ð]l$Æý‡$Ð]lMýS*yýl§ýl$. VýS™èl Mö°² ÐéÆ>Ë$V> AÑ Ð]l$äÏ Oò³Oò³MìS ´ù™èl$¯é²Æ‡¬. C…«§ýl¯]l Ñ°Äñæ*VýS… §ólÔ¶æ…ÌZ °Æý‡$sìæ™ø ´ùÍa¯é Æð‡sìæt…ç³Æ‡¬…¨. °Æý‡$yýl$ ^èlÐ]l¬Æý‡$ yìlÐ]l*…yýl$ ÆøkMýS$ 93 ÐólË »êÅÆð‡â¶æ$Ï E…sôæ Cç³šyýl¨ 1,90,000 »êÅÆð‡â¶æ$Ï AÆ‡¬…¨. Ð]l$¯]lMýS$ M>Ð]lËíÜ¯]l ^èlÐ]l¬Æý‡$ÌZ 80 Ô>™èl… ¨VýS$Ð]l$™èl$Ë §éÓÆ>¯ól ËÀçÜ$¢…¨. MýS¯]l$MýS ^èlÐ]l¬Æý‡$ «§ýlÆý‡ Oò³Oò³MìS GWõÜMö©ª B Ðól$Æý‡MýS$ Ñ§ólÖ Ð]l*Æý‡MýS{§ýlÐ]lÅ °ËÓË$ çßæÇ…^èl$MýS$´ù™éÆ‡¬. A…§ýl$Ð]lËÏ ™égê ç³Ç×êÐ]l*Ë¯]l$ §ýl–íÙtÌZ E…^èl$MýS$° Ð]l$¯]l BÇ¦MýS Ð]lÅÐ]lçÜ¦¯]l$ MýSr$t¨rt… ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… AÐ]lçÜÆý‡…. °Æý‡$yýl$ çÜ§ýlçÜ$ÞMýS$ O^ðl¯é {ç³«§é° ïÙ h¯Œlí³…VŠS àfOÆð‡ çßæyéÐ]l#yìl ^ólÄ¶æ$yýl… Ð]lËÏ M>Ðö^èl$a DÝëÇ AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS$yýl$ yø¯éÌŒæz {r…‹³, fÆý‡Ã± ^é¯]lÞËÆŠ‡ H…gñæÌê Ððl$Æð‡PÌŒæ, {¸ë¯ŒlÞ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ðól${M>¯Œl, {¼r¯Œl {ç³«§é° £ðlÇÝëÞ Ðól$ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l$¯]l {ç³«§é° JMýSÆý‡$ §éÐø‹Ü çÜ§ýlçÜ$ÞMýS$ Ððlâ¶æÏyýl… Æð‡…yýl$ §ýlÔ>»êªË ™èlÆ>Ó™èl C§ól {ç³£ýlÐ]l$…. 2000 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ ¼ÌŒæ MìSÏ…r¯Œl AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS$yìlV> E¯]l²ç³šyýl$ §éÐø‹Ü Ð]l^éaÆý‡$. Ð]l$äÏ C¯ól²â¶æÏMýS$ B §ólÔ>«¨¯ól™èl Ayýl$VýS$ò³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. AÆ‡¬™ól ™é¯]l$ ÐðlâôæÏ¨ "AÐðl$ÇM>MóS A{VýS {´ë«§é¯]lÅ…' A¯]l² ™èl¯]l °¯é§é°² ¯öMìSP ^ðlç³µyé°MóS¯]l° {r…‹³ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. A{VýSÆ>gêÅË {ç³Äñæ*f¯éË¯]l$ ¯ðlÆý‡ÐólÆó‡a õÜÓ^éeÐé×ìæfÅ Jç³µ…§éË¯]l$ C¯ól²â¶æ$ÏV> ºyýl$VýS$ §ólÔ>ËMýS$ A…rVýSsìæt Ðésìæ° {ç³ç³…`MýSÆý‡×æÌZ ¿êVýSÝëÓÐ]l¬Ë¯]l$ ^ólÄ¶æ$yýl…ÌZ {ç³ç³…^èl BÇ¦MýS Ðól¨MýS ´ë{™èl ™èlMýS$P ÐólÒ$ M>§ýl$. B Ðól¨MýS Oò³¯]l$…^ól {ç³ç³…`MýSÆý‡×æ çÜ*¹Ç¢MìS ÑÆý‡$§ýl®OÐðl$¯]l AÀ{´ëÄ¶æ*Ë$ BÄ¶æ$¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólõÜ¢ A¨ BçÜMìS¢§éÄ¶æ$MýSÐól$. BMŠSÞ¸ëÐŒl$ 2010¯ésìæ °Ðól¨MýS {ç³ç³…^èl f¯é¿êÌZ° çÜVýS…Ð]l$…¨ BíÜ¢MìS çÜÐ]l*¯]lOÐðl$¯]l çÜ…ç³§ýl MóSÐ]lË… 388Ð]l$…¨ MýS$»ôæÆý‡$Ë Ð]l§ýlª MóS…{©MýS–™èlOÐðl$…§ýl° ™ðlÍ í³…¨. Ð]l$Æø BÆó‡â¶æÏMýS$... A…sôæ 2016ÌZ Ñyýl$§ýlOÌñæ¯]l çÜ…çÜ¦ °Ðól¨MýS {ç³M>Æý‡… B çÜVýS… çÜ…ç³§é Ððl¬™èl¢… 62Ð]l$…¨ MýS$»ôæÆý‡$Ë Ð]l§ýlªMýS$ ^ólÇ…§ýl° ÐðlËÏyìl…_…¨. ™égê °Ðól¨MýS Cç³šyé çÜ…ç³§ýl MóSÐ]lË… 8Ð]l$…¨ Ð]l§ýlª E¯]l²§ýl…r$¯]l²¨. B MýS$»ôæÆý‡$Ë$ ç³¯]l$²Ë »ñæyýl§ýlÌôæ° Ð]l*Æý‡$Ð]lÊË §ólÔ>ÌZÏ 7.6 Ë„ýSË MørÏ yéËÆý‡Ï çÜ…ç³§ýl §é_ ò³sêtÆý‡° ^ðlº$™ø…¨. {ç³ç³…^èl BÇ¦MýS {ç³VýS† §ól°MìS §éÇ¡çÜ$¢¯]l²§ø, _Ð]lÇMðSÌê…sìæ çœÍ™éÍçÜ$¢¯]l²§ø D °Ðól¨MýS A§ýlª… ç³yýl$™ø…¨. ©°² VýS$Ç…_ §éÐø‹ÜÌZ B™èlÃ ç³ÇÖË¯]l ^ólçÜ$MýS$…sôæ¯ól... çÜOÆð‡¯]l ç³ÇÚëPÆ>°MìS {ç³Ä¶æ$†²õÜ¢¯ól D çÜ§ýlçÜ$ÞMöMýS AÆý‡®…, ç³Æý‡Ð]l*Æý‡®… E…r$…¨. Ìôæ¯]lrtÆ‡¬™ól Gç³µsìæÌê FMýS§ýl…ç³#yýl$ Eç³¯éÅÝëË Ðól¨MýSV> Ñ$WÍ´ù™èl$…¨.

sîæG-‹Ü çÜ$«©ÆŠ‡

´ëÈtÌZ M>…{VðS‹Ü ç³rÏ {ç³†MýS*ÌS ç³Ð]l-¯éË$ ÒçÜ$¢¯]l² çÜ…VýS-†° Äôæ$^èl*Ç Aç³#µyól VýS$Ç¢…_ E…yýl-Ð]l-ÌS-íÜ…¨. M>ºsìæt MýSÌS-MýS™é¢ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-ÌSÌZ fÇW¯]l ç³Ç×êÐ]l$… Æð‡…yø-ÝëÇ BÄ¶æ$-¯]lMýS$ G§ýl$-OÆð‡¯]l KrÑ$. JMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Ýë«§é-Æý‡×æ G°²-MýSË$ fÆý‡-VýS-»Z-™èl$¯]l² ™èlÆý‡$-×æ…ÌZ ¿êÆý‡™èl Æ>fMîS-Ä¶æ*-ÌSÌZ çÜ…¿ýæ-Ñ…_¯]l D ç³Ç×êÐ]l$… AÆý‡¦… HÑ$sìæ? ½gôæ-ï³° G§ýl$-ÆöP-¯]lyé°MìS íÜ§ýl®-ç³-yýl$-™èl$¯]l² M>…{VðS-‹ÜMýS$ ïÜï³-G… Ìôæ§é ÐéÐ]l$-ç³„ýS… A…yýlV> °ÌS-ºyýl-VýS-ÌS-§ýl¯]l² {¿ýæÐ]l$ÌSÌZ Ð]l$¯]l… Ñ$WÍ´ù-MýS*-yýl§ýl$. B Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… Ìôæ§ýl$.

¿êÆý‡™èl MýSÐ]lÊÅ-°‹Üt ´ëÈt (Ð]l*ÇPÞ‹Üt) VýS$Ç…_ HO§ðl¯é ^ðlç³µ-yé-°MìS E¯]l²©

A…sôæ, A¨& B ´ëÈtÌZ A…™èl-Æý‡™Y èl {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l$Å… Ñ$WÍ E…¨ A° ^ðlç³µyýlÐól$. B A…™èl-Æý‡Y™èl {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l$Å… ç³°^ól-Ýù¢…§ýl° MýS*yé ^ðlç³µ-Ð]l^èl$a. G…§ýl$MýS…sôæ, ïÜï³-G… MýSÌS-MýS™é¢ çÜ¿ýæ-ÌSÌZ fÇW¯]l ç³Ç×êÐ]l$… §ólÔèæ…ÌZ° Ð]l$Æó‡ C™èlÆý‡ Æ>fMîSÄ¶æ$ ´ëÈtÌZ AÆ‡$$¯é ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$-Mø-VýS-ÌS-§ýl…sôæ ¯]lÐ]l$Ãyýl… Ýë«§ýlÅ… M>§ýl$. Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«©, AÑ$-™ŒæÚë, Ìôæ§ýl…sôæ MðS. ^èl…{§ýl-Ôóæ-QÆý‡-Æ>Ð]l# HO§ðl¯é JMýS Æ>fMîSÄ¶æ$ {ç³†´ë-§ýl¯]l ^ólõÜ¢ ÐéÇ ¯éÄ¶æ$-MýS-™èlÓ…ÌZ° ´ëÈtÌS çÜ¿¶æ$ÅË$ §é°° Kyìl-Ýë¢-Æý‡° Ð]l$¯]l… MýSÌSÌZ AÆ‡$$¯é Fíßæ…^èl-VýS-ÌSÐ]l*? MýSÌS-MýS-™é¢ÌZ fÇW¯]l ïÜï³-G… MóS…{§ýl MýSÑ$sîæ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-°MìS ^éÌê {´ëÐ]l¬QÅ… E…¨. G…§ýl$-MýS…sôæ Ð]l^óla H{í³-ÌŒæÌZ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ fÆý‡-VýS-»ZÄôæ$ çÜÐ]l*Ðól-Ô>-°MìS Agñæ…yé¯]l$ ™èlÄ¶æ*Æý‡$ ^ólíÜ ò³sìæt¯]l çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ… C¨. 2019 G°²-MýS-ÌSÌZ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt™ø Ð]lNÅà™èlÃMýS AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýS$§ýl$-Æý‡$a-Mø-Ðé-ÌS° B ´ëÈtÌZ JMýS {ç³†´ë-§ýl¯]l E…¨. D BÌZ-^èl-¯]lMýS$ ´ëÈt {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ ïÜ™é-Æ>… Äôæ$^èl*Ç Ð]l$§ýlª™èl$ E…¨. M>± CÌê…sìæ BÌZ-^èl-¯]lMýS$ ïÜ™é-Æ>… Äôæ$^èl*Ç MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$ {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ ç³§ýl-ÑÌZ E¯]l² {ç³M>ÔŒæ M>Æý‡-™Œæ™ø ´ër$, ´ëÈt MóSÆý‡-âýæ Ô>Q MýS*yé {ç³†çœ$-sìæ…^èlyýl… fÇW…¨. ©° Ò$§ól ¡{Ð]l Ýë¦Æ‡$$ ^èlÆý‡a fÇW¯]lr$t ÐéÆý‡¢Ë$ Ð]l^éaÆ‡$$. Ksìæ…VŠæ ò³rt-yýl…™ø 31 KrÏ™ø ïÜ™é-Æ>… Äôæ$^èl*Ç {ç³†´ë§ýl¯]l ÒW´ù-Æ‡$$…¨. BÄ¶æ$¯]l ^ólíÜ¯]l {ç³†´ë-§ýl-¯]lMýS$ Ð]lÅ†Æó‡-MýS…V> 55 Kr$Ï Ð]l^éaÆ‡$$. ©° AÆý‡¦… M>…{VðS‹Ü ^ólÆ‡$$, ïÜï³-G…MýS$ A…yýlV> E…yýl§ýl$.

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ çÜ¿ýæÌS °Æý‡~-Ä¶æ$Ðól$ MîSÌS-MýSÐ]l*?

AÆ‡$$™ól Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ çÜ¿ýæÌZ ¡çÜ$-MýS$¯ól °Æý‡~-Ä¶æ$Ðól$ A…†Ð]l$ °Æý‡~-Ä¶æ$-Ð]l$-Ð]l#-™èl$… §ýl° Äôæ$^èl*Ç Ð]lÈY-Ä¶æ¬Ë$ Ð]l*{™èl… ÌZ´ë-Æ‡$$-M>-ÈV> Cç³µ-sìæMîS Ðé¨çÜ$¢-¯é²Æý‡$. D Ð]lÆý‡Y…ÌZ GMýS$P-Ð]lV> »ñæ…V>ÌŒæ Ô>Q çÜ¿¶æ$ÅÌôæ E¯é²Æý‡$. AÌêVóS íœ{º-Ð]l-ÇÌZ fÆý‡-VýS-»ZÄôæ$ {†ç³#Æý‡ G°²-MýSÌS ™èlÆý‡$-Ðé™èl ç³ÇíÜ¦-™èl$Ë$ Ð]l*Æý‡-™é-Ä¶æ$° MýS*yé BÔ>f¯]l-MýS…V> ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. G…§ýl$-MýS…sôæ B G°²-MýS-ÌSÌZ ½gôæï³ ¯éÄ¶æ$-MýS-™èlÓ…ÌZ° MýS*rÑ$ ¯]l$…_ ïÜï³-G… ¯éÄ¶æ$-MýS-™èlÓ…ÌZ° MýS*rÑ$ VýSsìæt ´ùsîæ° G§ýl$-ÆöP… r$-¯]l²¨. M>± MóSÆý‡-âýæ ´ëÈt Ô>Q ™èl¯]l Ñ«§é-¯é°² Ð]l*Æý‡$a-Mø§ýl$. B Æ>çÙ‰ ç³ÇíÜ¦† A¯ól ç³rtMýS… ¯]l$…_ ^èl*çÜ$-MýS$° {ç³çÜ$¢™èl Ñ«§é-¯é¯ól² Mö¯]l-Ýë-WçÜ$¢…¨ MýS*yé. B Æ>çÙ‰ Æ>fMîS-Ä¶æ*-ÌSÌZ ïÜï³-G… ¯éÄ¶æ$-MýS-™èlÓ…ÌZ° MýS*rÑ$, M>…{VðS‹Ü ¯éÄ¶æ$-MýS™èlÓ…ÌZ° MýS*rÑ$™ø ™èlÌS-ç³-yýl$-™èl$…¨. M>ºsìæt gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ Jç³µ…§ýl… Äñæ*^èl-¯]lMýS$ A…XMýS-Ç…-^èl§ýl$. ©° Ð]lÌSÏ ½gôæ-ï³MìS {ç³†ç³„ýS Ýë¦¯]l… ÌSÀçÜ$¢…§ýl° ïÜï³-G… ¿ýæÄ¶æ$-ç³-yýl$-™ø…¨. °gê-°MìS ½gôæï³ MýS*yé AÌê…sìæ AÐ]l-M>-Ôèæ… MøçÜÐól$ AMýSPyýl G§ýl$-Æý‡$-^èl*-çÜ$¢-¯]l²¨. Äôæ$^èl*Ç {ç³†´ë-§ýl-¯]l¯]l$ Kyìl…^èl-yé-°MìS M>Æý‡-™Œæ Õ¼Æý‡… 2016 AòÜ…½Ï G°²-MýSÌS çœÍ™é-ÌS¯]l$ Ð]l$…§ýl$-VýS$…yýl$Ìê Eç³-Äñæ*-W…^èl$-MýS$…¨. B G°²-MýS-ÌSÌZ »ñæ…V>-ÌŒæÌZ ïÜï³-G…, M>…{VðS‹Ü G°²-MýSÌS AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$-¯é²Æ‡$$. AÆ‡$$™ól ïÜï³-G… MýS…sôæ M>…{VðS‹Ü ´ëÈtMóS GMýS$PÐ]l Ýë¦¯éË$ ÌSÀ…^éÆ‡$$. M>Æý‡-™Œæ ^ðlí³µ-¯]l¨ ÐéçÜ¢-Ð]l-Ð]l$° Æý‡$fÐ]l-Æ‡$$…§ýl° ^ðlç³µ-yé-°MìS B G°²-MýSÌS çœÍ™éÌôæ Eç³Äñæ*-VýS-ç³-yìl-¯]lr$t MýS°í³-çÜ$¢-¯]l²¨. Aç³#µyýl$ MýS*yé M>…{VðS-‹Ü™ø ´÷™èl$¢MýS$ M>Æý‡-™Œæ Ð]lÆý‡Y… Ð]lÅ†Æó‡-MìS…_…¨. "¯ól¯]l$ Ð]l¬…§ól ^ðlç³µ-Ìôæ-§ýl*-!' A¯]l² ¿êÐé°² Vö…™èl$ °…yé °…ç³#-MýS$° {ç³M>ÔŒæ M>Æý‡-™Œæ MýSÌS-MýS™é¢ çÜ¿ýæ-ÌSMýS$ Ð]l^éaÆý‡$. M>V>, ´ëÈtÌZ fÇW¯]l A™èl$Å-¯]l²™èl Ýë¦Æ‡$$ G°²-MýS-ÌSÌZ ™èl¯]l {ç³†´ë-§ýl¯]l ÒW´ù-Ð]l-yýl-Ð]l$…sôæ, ´ëÈtÌZ ™èl¯]l Ýë¦¯]l… GMýSPyø Äôæ$^èl*-ÇMìS AÐ]l-VýS-™èl-Ð]l$-Äôæ$Årr$t ^ólíÜ-¯]lsôæt. C…M> ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ MóS…{§ýl MýSÑ$-sîæ-ÌZ° 91 Ð]l$…¨ çÜ¿¶æ$Å-ÌSÌZ Ð]lÊyìl…r JMýS Ð]l…™èl$ Ð]l$…¨ Ð]l$§ýlª-™èl$¯]l$ Ð]l*{™èlÐól$ Äôæ$^èl*Ç MýS*yýl-VýS-rt-VýS-ÌS-Æý‡°

MýS*yé ÐðlÌS-Ïyýl-Æ‡$$…¨. C¨ çÜçßæ-f…V>¯ól BÄ¶æ$-¯]l¯]l$ °Æ>-Ôèæ-MýS$ VýS$Ç ^ólíÜ, Æ>i¯éÐ]l*MýS$ íÜ§ýl®-ç³-yól-rr$t ^ólíÜ…¨. AÆ‡$$™ól BÄ¶æ$-¯]l¯]l$ B ç³§ýlÑ ¯]l$…_ ™èlç³#µ-Mø-Ð]lyé-°MìS A…XMýS-Ç…-^èlyýl… Ìôæ§ýl$. G…§ýl$-MýS…sôæ ´ëÈt-ÌZ° BÄ¶æ$¯]l Ð]lÅ†Æó‡-MýS$Ë$ BÄ¶æ$¯]l °[çÙP-Ð]l$-×æMýS$ ÒÆý‡ Ð]l$Æý‡×æ… Ýë¦Æ‡$$ §ýlMýSP-MýS*-yýl-§ýl° ¿êÑçÜ$¢-¯é²Æý‡$. M>ºsìæt Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>ÌS MýS…sôæ Ð]l¬…§ól ïÜï³-G…ÌZ `ÍMýS AÐ]l-M>-Ô>ÌS¯]l$ ™øíÜ-ç³#-^èla-Ìôæ…. °gê-°MìS D G°²MýS ´ëÈt-ÌZ° §øÚë°² MýS*yé G†¢ ^èl*í³…¨. M>…{VðS-‹Ü™ø GÌê…sìæ ´÷™èl$¢MýS$ MýS*yé A…XMýS-Ç…-^èl-MýS$…yé MóSÆý‡-âýæ Ô>Q Kr$ ÐólíÜ…¨. CMýS »ñæ…V>ÌŒæ Ô>QÌZ AÆ‡$$™ól Ð]l¬VýS$YÆý‡$ çÜ¿¶æ$ÅË$ Ñ$¯]là Ñ$WÍ¯]l ÐéÆý‡…™é Äôæ$^èl*Ç {ç³†´ë-§ýl-¯]lMýS$ Ð]l$§ýlª™èl$ ç³ÍM>Æý‡$. §ólÔèæ Æ>fMîSÄ¶æ$ Ð]lÅÐ]l-çÜ¦ÌZ ÐólVýS…V> {´ë«§é-¯]lÅ… MøÌZµ-™èl$¯]l² ´ëÈtMìS C¨ Ð]l$…_¨ M>§ýl$. CÌê…sìæ ç³ÇíÜ¦-†° G§ýl$-ÆöP-¯]lyýl… Äôæ$^èl*-ÇMìS C§ól Ððl¬§ýl-sìæ-ÝëÇ M>§ýl$ MýS*yé. Æ>fÅ-çÜ¿ýæ ºÇÌZMìS Äôæ$^èl*Ç ¨W™ól ïÜï³-G…MýS$ ™èlÐ]l$ Ð]l$§ýlª™èl$ E…r$…§ýl° þOÌñæ , 2017ÌZ M>…{VðS‹Ü {ç³MýS-sìæ…_…¨. M>± BÄ¶æ$-¯]l¯]l$ Ð]lÊyø-ÝëÇ MýS*yé GVýS$Ð]l çÜ¿ýæMýS$ ç³…í³…^èl-yé-°MìS ïÜï³-G… MóS…{§ýl MýSÑ$sîæ °Æ>-MýS-Ç…_…¨. G…§ýl$MýS…sôæ B ´ëÈtÌZ GÐ]l-ÇMîS Æð‡…yýl$ ç³Æ>Å-Ä¶æ*-ÌSMýS$ Ñ$…_ B AÐ]l-M>-Ôèæ… CÐ]lÓÆý‡$. ´ëÈt °Æ>Ã×æ… ç³° Ò$§ýl Äôæ$^èl*Ç Ð]l$Ç…™èl çÜÐ]l$Ä¶æ$… MóSsê-Æ‡$$…^èl-Ð]l-ÌSíÜ E…¨. _Ð]l-ÇV> M>…{VðS‹Ü ´ëÈt™ø ^ól™èl$Ë$ MýSÌS-ç³yýl… ïÜï³-G…MýS$ G…™èl-Ð]l*-{™èl… CçÙt… Ìôæ§ýl$. C…§ýl$ÌZ _Ð]lÇ M>Æý‡-×æÐól$ Æ>fMîS-Ä¶æ$…V> ^éÌê {´ë«§é-¯]lÅ… MýSÍ W¯]l¨. ´ëÈtÌZ M>…{VðS‹Ü ç³rÏ {ç³†MýS*ÌS ç³Ð]l-¯éË$ ÒçÜ$¢¯]l² çÜ…VýS-†° Äôæ$^èl*Ç Aç³#µyól VýS$Ç¢…_ E…yýl-Ð]l-ÌS-íÜ…¨. M>ºsìæt MýSÌS-MýS™é¢ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-ÌSÌZ fÇW¯]l ç³Ç×êÐ]l$… Æð‡…yø-ÝëÇ BÄ¶æ$-¯]lMýS$ G§ýl$-OÆð‡¯]l KrÑ$. JMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Ýë«§é-Æý‡×æ G°²-MýSË$ fÆý‡-VýS-»Z-™èl$¯]l² ™èlÆý‡$-×æ…ÌZ ¿êÆý‡™èl Æ>fMîS-Ä¶æ*-ÌSÌZ çÜ…¿ýæÑ…_¯]l D ç³Ç×êÐ]l$… AÆý‡¦… HÑ$sìæ?

ÐéÐ]l$-ç³-„>ÌS {ç³¿êÐ]l… °f…V> G…™èl?

½gôæ-ï³° G§ýl$-ÆöP-¯]l-yé-°MìS íÜ§ýl®-ç³-yýl$-™èl$¯]l² M>…{VðS-‹ÜMýS$ ïÜï³-G… Ìôæ§é ÐéÐ]l$ç³„ýS… A…yýlV> °ÌS-ºyýl-VýS-ÌS-§ýl¯]l² {¿ýæÐ]l$-ÌSÌZ Ð]l$¯]l… Ñ$WÍ´ù-MýS*-yýl§ýl$. B Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… Ìôæ§ýl$. °f… ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ ÐéÐ]l$-ç³„ýS… {ç³çÜ$¢™èl… ^éÌê Æ>[ÚëtÌSÌZ MóSÐ]l-ÌS… ÌñærÆŠ‡-òßæ-yŠæ ´ëÈt Ýë¦Æ‡$$MìS MýS$…_…^èl$-MýS$-´ù-Æ‡$$…¨. G°²-MýS-ÌSÌZ Ð]lÆý‡çÜ Aç³-fÄ¶æ*Ë$, ÑÑ«§ýl Æ>[Úët-ÌS-ÌZ° {ç³«§é¯]l {çÜÐ]l…† ´ëÈt-ÌSMýS$ ™øMýS ´ëÈt-Ë$V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…^èlyýl… MýS*yé B ç³ÇíÜ¦-†° ™ðl_a ò³sìæt…¨. ™èl¯]lMýS$ íÜ§é®…™èl-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l VúÆý‡Ð]l… E…§ýl° B ´ëÈt AÀ-{´ëÄ¶æ$…. ™èlÑ$-âýæ¯éyýl$, B…{«§ýl-

AÐ]l¬Ã-yýl$-´ù™ól H… ^ólÄ¶æ$-VýS-ÌS…? MöÑ$Ã¯ól° }°ÐéçÜÆ>Ð]l#™ø sîæï³-ïÜïÜ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ E™èl¢ÐŒl$ MýS$Ð]l*-ÆŠæ Æð‡yìlz ´ëÌSMýS$ÌS ¨VýS-gê-Æý‡$-yýl$™èl¯]l…, ´ëÅMóSiÌSMýS$, {ç³ÌZ-¿êÌSMýS$ ÌZºyìl AÐ]l¬Ãyýl$ ´ùÐ]l

yé°MìS íÜ§ýl®Ð]l$Äôæ$Å ÐéÇ „îS×æ Æ>fMîSÄ¶æ*Ìôæ íœÆ>-Æ‡$$…ç³#ÌSMýS$ Ð]l¬QÅ-M>-Æý‡-×æ-Ð]l$° ™ðlÌS…V>×æ {ç³§ólÔŒæ M>…{VðS‹Ü A«§ýlÅ„ýS$yýl$ E™èl¢ÐŒl$ MýS$Ð]l*ÆŠæ Æð‡yìlz õ³ÆöP¯é²Æý‡$. B«§é Æ>Ë$ ^èl*ç³Ìôæ… M>° ´ëÈtË$ Ð]l*Ç¯]l ÐéÇÌZ H G…ï³MìS, H GÐðl$ÃÌôæÅMìS H… ´ëÅMóSh C^éaÆø ºÄ¶æ$r GÐ]l-Ç¯]l-yìlW¯é ^ðlº$-™éÆý‡°.. H ´ëÈt ™èlÆý‡ç³#¯]l, H Iyìl Ä¶æ*-ÌSi™ø VðSË$-çÜ$¢¯é²Ððl* MýS*yé AÆý‡¦… ÌôæMýS$…yé ´ùÆ‡$$…§ýl¯é²Æý‡$. GÐ]lÆý‡$ {ç³¿¶æ$ ™éÓ°² HÆý‡µÇõÜ¢ ÐéÇMìS AÐ]l¬Ã-yýl$-´ùÐ]lyýl… {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l*Å°MìS {ç³Ð]l*-§ýl-MýS-Æý‡-Ð]l$°, íœÆ>Æ‡$$…ç³#ÌS °Æø«§ýlMýS ^èlrt… C…™èl °ÈÓ-Æý‡Å-OÐðl$´ù™ól ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ÌZ H… fÆý‡$-VýS$ ™èl$…¨ A° ¿ýæÄ¶æ$-Ðól$çÜ$¢…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. {ç³fË$ §ól¯]l²Æ‡$$¯é çÜíßæÝë¢Æý‡$ M>± ´ëÌS MýS$ÌS Açßæ…M>Æ>°², AÐ]l*-¯]lÒÄ¶æ$ §ýl–MýSµ£é°² çÜíßæ…^èl-Æý‡…r$¯]l² E™èl¢ÐŒl$ MýS$Ð]l*-ÆŠæ AÀ-{´ëÄ¶æ*Ë$ BÄ¶æ$¯]l Ð]l*rÌZÏ¯ól... Æ>fMîS-Ä¶æ*-ÌZÏMìS Æ>MýS-Ð]l¬…§ýl$ Ò$ çßZ§éÌS VýS$Ç…_ ^ðlº$-™éÆ>? ¯ól¯]l$ 16 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>ÌS Ð]lÄ¶æ$-çÜ$Þ-ÌZ¯ól ç³#×ôæ-ÌZ° ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ yìlòœ-¯Œ-SÞ AM>-yýlÒ$ÌZ OòÜ°MýS Õ„ýS×æ ´÷…§é¯]l$. ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ ÐéÄ¶æ¬-õÜ-¯]lÌZ Oò³ÌSsŒæ Bïœ-çÜÆŠ‡V> M>Ï‹Ü Ð]l¯Œl VðShsñæ-yŠæ Bïœ-çÜ-ÆŠ‡V> ^ólÆ>¯]l$. A«§ýl$-¯é-™èl¯]l sñæM>²-ÌSi MýSÍW¯]l ÑÐ]l*¯]l Oò³ÌS-sŒæV> ç³°^ól-Ä¶æ$-yýl…™ø ç³NÇ¢ çÜ…™èl–í³¢ ´÷…§é¯]l$. »ZÆý‡zÆŠ‡ çÜÒ$-ç³…ÌZ òœ•ÏÆ‡$$…VŠæ ^ólçÜ$¢-¯]l²-ç³#µyýl$ ÑÐ]l*¯]l… V>ÌZÏ¯ól õ³Í´ù-Æ‡$$…¨. A¨ íÜ…WÌŒæ Oò³ÌSsŒæ ÑÐ]l*¯]l…. ÑÐ]l*-¯]l…ÌZ ¯ól¯]l$ MýS*Æý‡$a° E…yýl-V>¯ól õ³Í´ù-Æ‡$$…¨. AÆ‡$$™ól Ä¶æ¬§ýl®-ÑÐ]l*-¯]l…ÌZ Ggñæ-„ýS¯Œl A¯ól ºr¯Œl E…r$…¨. §é°² ¯öMìSP™ól ÑÐ]l*¯]l… ¯]l$…_ ïÜsŒæ™ø çÜà Oò³ÌS-sŒæ¯]l$ ºÄ¶æ$rMýS$ çÙ*sŒæ ^ólçÜ$¢…¨. §é…™ø ´ëÆ>-^èl*sŒæ ÝëÄ¶æ$…™ø çÜÒ$-ç³…-ÌZ° AyýlÐ]l#ÌZÏ ç³yéz¯]l$. ™èlÆ>Ó™èl Æý‡çÙÅ¯Œl OÐðlÐ]l*-°MýS °ç³#-×æ$Ë$ Ð]l_a ^èl*Ô>Æý‡$. CÌê…sìæ {ç³Ð]l*§ýl çœ$r¯]lÌZÏ ç³¨ ÌS„ýSÌZÏ JMýSÆý‡$ MýS*yé º†MìS ºÄ¶æ$-rç³-yýlr… MýSçÙt…. ±MýS$ C¨ »Z¯]l‹Ü iÑ™èl… A¯]l$Mø A¯é²Æý‡$ ÐéÆý‡$. B {ç³Ð]l*-§ýl…ÌZ ¯é Ððl¯ðl²-Ð]l¬MýS ÑÇW…¨. Ððl*M>Ë$ {¸ëMýSa-ÆŠæ AÆ‡$$…¨. BçÜ$-ç³-{†ÌZ E…yìl MøË$-MøÐ]l-yé-°MìS 6 ¯ðlÌSË$ ç³sìæt…¨. B ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé Mö…™èl M>ÌS… Oò³ÌSsŒæ V>¯ól ç³°^ól-Ô>¯]l$. AÆ‡$$™ól Ð]l$äÏ CÌê…sìæ {ç³Ð]l*-§ýl…ÌZ _MýS$P-MýS$…sôæ Ððl¯ðl²-Ð]l¬MýS ç³NÇ¢V> yéÐól$gŒæ AÐ]l#-™èl$…¨ M>ºsìæt, Oò³ÌSsŒæ »ê«§ýlÅ-™èlÌS ¯]l$…_ Mö…™èl-M>-ÌS… Æð‡‹Üt ¡çÜ$-Mø-Ðé-ÌS° Æý‡çÙÅ¯Œl °ç³#-×æ$Ë$ çÜ*_…^éÆý‡$. §é…™ø GÆ‡$$-ÆŠæ `‹œ Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ ¯ésìæ ¿êÆý‡™èl Æ>çÙ‰-ç³† Ððl…MýS-{sê-Ð]l$-¯Œ-S¯]l$ çÜ…{ç³¨…_ ï³‹Ü ´ùíÜt…VŠæ &Ç‹ÜP Ìôæ° E§øÅ-VýS…&ÌZ ¿êVýS…V> BÄ¶æ$¯]l Ð]l§ýlª E§øÅVýS… Cí³µ…^éÆý‡$. ™èlÆ>Ó™èl ¯é Ñ$ÍrÈ çßZ§é¯]l$ IHG‹Ü çßZ§éMýS$ Ð]l*Ça Æ>çÙ‰-ç³† Ð]l§ýlª Ô>ÔèæÓ™èl E§øÅ-WV> Ð]l*Æ>aÆý‡$. G…ï³-Ë$ MýS*yé íœÆ>-Æ‡¬…^èl-yé-°-MìS {´ë†-ç³-¨-MýS H…sìæ? G…ï³, GÐðl$ÃÌôæÅ, GÐðl$ÃÎÞ, çÜÆý‡µ…^Œl GÐ]l-OÆð‡¯é M>Ð]l^èl$a Ð]l$Æø-´ë-ÈtMìS AÐ]l¬Ãyýl$´ù™ól, AÐ]l¬Ãyýl$ ´ù§ýl-Ë$a-MýS$…sôæ Ð]l$¯]l… H… ^ólÄ¶æ$-VýS-ÌS…? çÜ$Rôæ…§ýl-ÆŠæ VýS$´ë¢ G…§ýl$MýS$ AÐ]l¬Ãyýl$ ´ùÄ¶æ*Æý‡$ A…sôæ H… ^ðl´ë¢…. JMýSsìæ Ð]l*{™èl… °f…. ™ðlÌS…V>-×æÌZ Æ>fMîSÄ¶æ$ Ð]lÅÐ]l-çÜ¦¯]l$ {¿ýæçÙ$t ç³sìæt…_…¨ MóSïÜBÆó‡. Mö™èl¢ Æ>çÙ‰…ÌZ Æ>fMîS-Ä¶æ*Ë$ C…™èlV> ¨VýS-gê-Æý‡$-™é-Ä¶æ$° Ðól$… Fíßæ…^èl-Ìôæ§ýl$. H G…ï³MìS, H GÐðl$Ã-ÌôæÅMìS H… ´ëÅMóSh C^éaÆø ºÄ¶æ$r GÐ]l-Ç¯]l-yìl-W¯é ^ðlº$-™éÆý‡$. VýS$´ë¢MýS$, BÄ¶æ$¯]l MýS$r$…»ê-°MìS MýS*yé ´ëÅMóSiË$ Ð]l^éaÆ‡$$. M>Ðé-ÌS…sôæ B sñæ…yýl-ÆŠæ M>ï³Ë$ Ò$MýS$ ç³…ç³#-™é¯]l$. C…™èlÝë¦-Æ‡$$ÌZ ´ëÈt Ð]l*Çµyìl M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… fÆý‡-VýS-yé-°MìS Æð‡…yól Æð‡…yýl$ M>Æý‡-×êË$. MóSïÜ-BÆŠæ ¨VýS-gê-Æý‡$yýl$ Æ>fMîS-Ä¶æ*Ë$, AÐ]l¬Ã-yýl$-´ù-Ð]l-yé-°MìS íÜ§ýl®-OÐðl$¯]l ÐéÇ Æ>fMîS-Ä¶æ*Ë$. M>± A°²-ç³Ç×ê-Ð]l*-ÌS¯]l$ {ç³fË$ ^èl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ™èlW¯]l çÜÐ]l$-Ä¶æ$…ÌZ ™èlW¯]l º$¨® ^ðl´ë¢-Æý‡° ¯é ¯]lÐ]l$ÃMýS…. ´ëÈt Ð]l*Ç™ól Æ>i¯éÐ]l* ^ólõÜ¢ »êVýS$…yól¨ MýS§é? íœÆ>-Æ‡$$…ç³#ÌS °Æø-«§ýlMýS ^èlrt… D §ólÔèæ…ÌZ AÐ]l$Ìôæ M>MýS$…sôæ, ¿ýæÑçÙÅ-™èl$¢ÌZ H… fÆý‡$-VýS-»Z-™èl$…¨ A¯ól¨ ¿ýæÄ¶æ$-ò³-yýl$-™ø…¨. ™ðlÌS…V>×ê sîæyîlï³ 15 GÐðl$ÃÌôæÅ Ýë¦¯éÌZÏ VðSÍõÜ¢, ÐéÇÌZ 12 Ð]l$…¨ ´ëÈt-¯]l$…_ íœÆ>-Æ‡$$õÜ¢ CMýS {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l*Å-°MìS HÑ$ AÆý‡¦-Ð]l¬-¯]l²r$Ï? ´ëÈt íÜ…ºÌŒæMìS HÑ$ AÆý‡¦…? H

{ç³-§ólÔŒæ, ™ðlÌS…V>×æ, MýSÆ>~-rMýS, Ð]l$àÆ>çÙ‰, JyìlÔ>, E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ólÔŒæ, Æ>fÝë¦¯Œl, VýS$fÆ>-™Œæ, Ð]l$«§ýlÅ-{ç³-§ólÔŒæ & D gê¼™é CÌê ò³ÇW´ù-™èl*¯ól E…r$…¨. D A°² Æ>[Úët-ÌS-ÌZ¯]l$ ÐéÐ]l$-ç³„ýS… Æ>fMîSÄ¶æ$ ç³„ýS…V> {´ë«§é-¯]lÅ… MøÌZµ-Æ‡$$…¨. Òsìæ™ø ´ër$ ™èl¯]l¯]l$ ™é¯]l$ B™èlÃ ç³ÇÖÌS¯]l ^ólçÜ$-MýS$¯ól íÜ¦†ÌZ MýS*yé ÐéÐ]l$-ç³„ýS… Ìôæ§ýl$. C¨ MýS*yé JMýS ÐéçÜ¢-Ð]lÐól$. AÐðl$-ÇM>MýS$ Ð]lÅ†Æó‡-MýS…V> ÐéÆý‡$ C^óla Ýë{Ð]l*fÅ Ð]lÅ†Æó‡MýS °¯é-§éË$ 21Ð]l Ôèæ™é-ºªç³# ¿êÆý‡-™èl-§ól-Ôèæ…ÌZ ^èlÇÓ™èl ^èlÆý‡Ó-×æ…V> Ð]l*{™èlÐól$ E¯é²Æ‡$$. AÆ‡$$™ól MóS…{§ýl…ÌZ¯]l$, Æ>[Úët-ÌS-ÌZ¯]l$ ½gôæï³ ¯]l$…_ G…™èlsìæ {ç³†MýS*-ÌS™èl G§ýl$-Æý‡-Ð]l#-™èl$-¯]l²-ç³µ-sìæMîS ÐéÐ]l$-ç³„ýS Ñ§éÅÇ¦ çÜ…çœ*Ë$ Ð]l*{™èl… ÑÔèæÓ-Ñ§éÅ-ÌS-Ä¶æ*-ÌSÌZ, MýSâê-Ô>-ÌSÌZÏ ^èl$Æý‡$-MýS$-V>¯ól E¯é²Æ‡$$. ÑÔèæÓ-Ñ§éÅ-ÌS-Ä¶æ*ÌS Ýë¦Æ‡$$ Æ>fMîS-Ä¶æ*-ÌS-MîS; MóS…{§ýl Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$ Æ>fMîS-Ä¶æ*-ÌSMýS* Ð]l$«§ýlÅ Ð]l_a¯]l Ô¶æ*¯éÅ°² °…ç³yýl… GÌêVø MýS*yé ïÜï³-G… BÌZ-_…^éÍ. ÑÔèæÓ-Ñ§éÅ-ÌS-Ä¶æ*ÌS Ýë¦Æ‡$$ÌZ Ððl¬§ýl-sìæ-ÝëÇ Kr$ çßæMýS$P Ñ° Äñæ*-W…-^èl$-MýS$…-r$-¯]l²-Ðé-Ç° Ýë«§é-Æý‡×æ G°²-MýS-ÌSÌZ ™èlÐ]l$ ºÌS…V> G…§ýl$MýS$ Ð]l$Ë$-^èl$-Mø-Ìôæ-MýS-´ù-™èl$-¯é²Æý‡$? C…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æ… Mö°² {¿ýæÐ]l$-ÌSÌZ B ´ëÈt _MýS$P-MýS$° E…yýl-yýlÐól$. ½gôæ-ï³° ™èl¯]l {ç³«§é¯]l Ôèæ{™èl$-Ð]l° ïÜï³-G… õ³ÆöP…r$¯]l²¨. AÆ‡$$-¯]l-ç³µ-sìæMîS, ½gôæï³ MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l Ôèæ{™èl$-OÐðl¯]l M>…{VðS-‹Ü™ø ´÷™èl$¢ ò³r$tMø-Ð]l-yé-°MìS A¨ çÜ$Ð]l¬-Q…V> Ìôæ§ýl$. {ç³gê {ç³Äñæ*-f¯]l… MýS…sôæ Açßæ…¿ê-Ðé°§ól Oò³ ^ólÆ‡$$ AÄôæ$Å-rr$t ^ólÝù¢…§ýl-¯]l-yé-°MìS C§ól °§ýl-Æý‡Ø¯]l…. ÐéÐ]l$-ç³„ýS… VýSâýæ… »Ÿ†¢V> MýSÆý‡-OÐðl-´ù-™èl$¯]l² M>ÌS-Ñ$¨. Ýëõ³-„ýS…V> ^èl*íÜ-¯]l-ç³#µyýl$ Äôæ$^èl*Ç Ð]l…sìæ Ä¶æ¬Ð]l ¯éÄ¶æ$-MýS$yìl AÐ]l-çÜÆý‡… Cç³#µyýl$ Æ>fÅ-çÜ-¿ýæÌZ E…§ýl¯]l² ÐéçÜ¢-Ðé°² ´ëÈt VýS$Ç¢…^èlyýl… Ìôæ§ýl$. Oò³V> °º…-«§ýl-¯]l-ÌS…r* Ð]l$…MýS$ ç³r$tMýS$ ç³ÇÑ$-™èl-OÐðl$…¨. M>…{VðS-‹Ü™ø MýSÌSíÜ ¯]lyìl-^ól…§ýl$MýS$ ÐéÐ]l$-ç³-„>Ë$ †Æý‡-çÜP-Ç…^èlyýl… A…sôæ A¨ Ñç³„ýS MýS*rÑ$ HÆ>µr$ Ò$§ýl {ç³†MýS*ÌS {ç³¿êÐ]l… ^èl*ç³#-™èl$…¨. C¨ „óS{™èl-Ýë¦-Æ‡$$ÌZ M>MýS-´ù-Ð]l^èl$a. M>± AÐ]l-V>-çßæ-¯]lMýS$ çÜ…º…-«¨…_ GMýS$PÐ]l {ç³¿êÐ]l… ^èl*ç³#-™èl$…¨. MýSÌS-MýS™é¢ çÜ¿ýæ ™èlÆý‡$-Ðé™èl ïÜï³-G… °Æý‡~Ä¶æ$… Ò$§ýl Mö°² ^èl™èl$-Æø-MýS$¢Ë$ Cç³µ-sìæMóS f¯]l…-ÌZMìS Ð]l^éaÆ‡$$ MýS*yé. AMýSPyýl fÇW¯]l °Æý‡~Ä¶æ$… ïÜï³-G…ÌZ ½gôæï³ ÑfÄ¶æ$-Ð]l$° B ^èl™èl$-Æø-MýS$¢Ë$ õ³ÆöP…r$-¯é²Æ‡$$. C…M> ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ C¨ ïÜï³-G… ´ëÈt ^ólíÜ¯]l Æð‡…yýlÐ]l ^éÇ{™èlMýS ™èlí³µ-§ýl-Ð]l$° ÐéÅRêÅ°çÜ$¢-¯é²Æý‡$. 1996ÌZ gZÅ†ºçÜ$ {ç³«§é° M>Ð]l-yé-°MìS Ð]l_a¯]l AÐ]l-M>-Ô>°² M>ÌS-§ýl-¯]l²yýl… Ððl¬§ýlsìæ ^éÇ{™èlMýS ™èlí³µ-§ýl-Ð]l$° ^ðlº$™èl* E…sêÆý‡$.

B Æð‡…yýl$-^ørÏ Ñ$¯]l-àÆ‡$$…_¯é...

ïÜï³-G… °Æý‡~-Ä¶æ*°² VýS$yìlzÌZ Ððl$ÌS-ÏV> ¿êÑ…^éÍ. Ð]l¬QÅ…V> »ñæ…V>ÌŒæ Æ>fMîSÄ¶æ*ÌS ÑçÙ-Ä¶æ$…ÌZ AÆ‡$$™ól A§ól °f…. AMýSPyýl M>…{VðS‹Ü, ÐéÐ]l$-ç³-„>Ë$ Rêä ^ólíÜ¯]l {ç³†ç³„ýS Ýë¦¯é°² ½gôæï³ B{MýS-Ñ$…_…¨. AMýSPyýl ™èl–×æ-Ð]lÊÌŒæ M>…{VðS‹Ü ´ëÈtÄôæ$ ½gôæ-ï³MìS ©r$V> °ÌS-ºyýl-VýS-ÍW¯]l {ç³«§é¯]l Ð]lÅ†Æó‡MýS ÔèæMìS¢. D AÐ]l-M>Ô>°² M>…{VðS‹Ü ´ëÈt Ñ°Äñæ*-W…-^èl$-Mø-ÐéÍ. 2019 G°²-MýS-ÌSÌZ MýSÌSíÜ ´ùsîæ ^ólÄ¶æ$-yé-°MìS Ýù°Ä¶æ*-V>…«©, Ð]l$Ð]l$™é »ñæ¯]l-ÈjÌS Ð]l$«§ýlÅ E¯]l² õÜ²à°² Eç³Äñæ*-W…^éÍ. ïÜrÏ çÜÆý‡$ª-»êr$ ÑçÙ-Ä¶æ$…ÌZ Ð]l$Ð]l$™èl Mö°² _MýS$PË$ çÜ–íÙt…^èlÐ]l^èl$a. M>± Æ>çßæ$ÌŒæ Ð]l*{™èl… ïÜï³-G… ^ólíÜ¯]l ™èlí³µ-§é°² ç³#¯]l-Æ>-Ð]l–™èl… ^ólÄ¶æ$Æ>§ýl$. Æ>çßæ$ÌŒæ ÉìlÎÏÌZ E…r* MýSÌS-MýS™é¢ ç³rtMýS… ¯]l$…_ ^èl*íÜ ç³ÇíÜ¦-™èl$-ÌS¯]l$ A…^èl¯é ÐólÄ¶æ$-Æ>§ýl$. MóSÆý‡-âýæMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ÉìlÎÏÌZ §øïÜ¢, MóSÆý‡-âýæÌZ MýS$ïÜ¢ Ð]l…sìæ Ð]l*rÌS™ø ½gôæï³ G§ólªÐé ^ólõÜ ç³ÇíÜ¦-†° M>…{VðS‹Ü ™ðl^èl$a-Mø-MýS*-yýl§ýl$. Ð]l$ÆöMýS Ñç³-„ýS…-V>¯ól ¿êÑçÜ*¢ AMýSPyýl M>…{VðS‹Ü MýS*rÑ$ í³¯]l-Æ>-ÄŒæ$ ÑfÄ¶æ$-¯ŒS ¯éÄ¶æ$-MýS™èlÓ…ÌZ° GÌŒæ-yîl-G‹œ™ø ´ùÆ>-yýl-VýS-ÌS§ýl$. ïÜï³-G…, M>…{VðS‹Ü Ð]l$«§ýlÅ çßZÆ>-çßZÈ ´ùsîæ fÇW¯é AMýSPyýl Ð]lÊyø ç³„>-°MìS Ýë¦¯é-°MìS §öÆý‡-MýS-yýl-Ð]l$-¯ól¨ AÆý‡$-§ýl° VýS™é°² ^èl*õÜ¢ ™ðlË$-çÜ$¢…¨. ½gôæï³ ç³ÇíÜ¦† AMýSPyýl A§ól. ™èl¯]l {ç³†´ë-§ýl¯]l VýS$Ç…_ çÜ¿¶æ$Å-ÌSMýS$ AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýSÍµ…^èl-yé-°MìS ïÜ™é-Æ>… Äôæ$^èl*-ÇMìS C…M> Æð‡…yýl$ Ð]l*ÝëÌS VýSyýl$Ð]l# E…¨. MóSÆý‡-âýæ, »ñæ…V>-ÌŒæ-ÌS¯]l$ Ñ$¯]l-àÆ‡$$…_ Ñ$WÍ¯]l ^ørÏ M>…{VðS-‹Ü™ø MýSÌSíÜ ç³°^ól-Ä¶æ$-yé-°MìS ïÜï³-G…MýS$ Mö…™èl AÐ]l-M>-Ôèæ… E…¨. M>± ©°--™ø {ç³Äñæ*-f-¯]l… ™èlMýS$P-Ðól. CÌê…sìæ {ç³Ä¶æ$-™èl²… Ð]lÊyø-ÝëÇ MýS*yé Ñçœ-ÌS-OÐðl$™ól Äôæ$^èl*-ÇMìS Æ>i¯éÐ]l* ^ólÄ¶æ$yýl… ™èlç³µ Ð]l$Æø §éÇ Ìôæ§ýl$. G…§ýl$MýS…sôæ CÌê…sìæ Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… ´ëÈtÌZ ºÌS… Ìôæ° ÐéçÜ¢-Ðé°² H ¯éÄ¶æ$-MýS$-yìlOMðS¯é AÆý‡¦-Ð]l$-Äôæ$Å-rr$t ^ólçÜ$¢…¨.

ÐéÅçÜ-MýS-Æý‡¢ ïÜ°-Ä¶æ$-ÆŠ‡ fÆý‡²-Í-çÜ$t

°Í-_-´ù-Æ‡¬-¯]l "¯]lÆý‡¢-¯]l…' JMýS Ð]l¬Ð]lÓ Æ>Í´ùÆ‡¬…¨...

°¯]l²sìæ §éM> ¯ólËOò³ ¯]lÇ¢…_¯]l ´ë§ýl…... ÕÐ]l#°™ø ¯érÅ… ^ólÄ¶æ$yé°MìS OMðSÌêçÜ… ^ólÆý‡$MýS$…¨... MýS*_ç³Nyìl Ððl…ç³sìæ ÐéÆý‡çÜ™èlÓ… ËÄ¶æ$OÐðl$ ´ùÆ‡¬…¨... {ç³Ð]l¬Q MýS*_ç³Nyìl ¯ésêÅ^éÆý‡$ÅË$ ç³§ýlÃÑ¿¶æ*çÙ×Šæ Ððl…ç³sìæ _¯]lçÜ™èlÅ… Æð‡…yýlÐ]l MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ ¯ésêÅ^éÆý‡$ÅË$ Ððl…ç³sìæ Æý‡Ñ Ô¶æ…MýSÆŠ‡ D E§ýlÄ¶æ$… VýS$…yðl ´ùr$™ø ^ðlO¯ðl²ÌZ MýS¯]l$²Ð]lÊÔ>Æý‡$. " 1969 AMøtºÆŠ‡ÌZ f°Ã…_¯]l Æý‡Ñ Ô¶æ…MýSÆŠ‡ ™èl…{yìl §ýlVýSYÆý‡ ¯ésêÅ¿êÅçÜ… ^ólÄ¶æ$Ìôæ§ýl$. Ððl…ç³sìæ _¯]lçÜ™èlÅ…V>Ç {ç³£ýlÐ]l$ ÕçÙ$Å Æ>Ë$ »êË Mö…yýlËÆ>Ð]l# §ýlVýSYÆý‡ Ððl…ç³sìæ ¯érÅ… BÆý‡…À…^éÆý‡$. "}°ÐéçÜ MýSÌêÅ×æ…'ÌZ MýSËµ™èlÆý‡$Ð]l#V> ¯]lsìæ…_, ™èl…{yìl §ýl–íÙtÌZ ç³yézÆý‡$. MýS$Ð]l*Æý‡$yìl° ^èl*íÜ ™èl…{yìl Ð]l¬ÇíÜ ´ùÄ¶æ*Æý‡$. "C…†…O™ðl Ð]lr$yìl…™èlOÄñæ$' A¯]l²r$ÏV> ™èl…{yìlMìS ©r$V> ¯érÅM>Æý‡$yìlV> AÐ]l ™èlÇ…^éyýl$. _¯]lçÜ™èlÅ… Æý‡*´÷…¨…_¯]l A…Ô>Ë¯]l$ 1994 & 2004 Ð]l$«§ýlÅM>Ë…ÌZ {ç³§ýlÇØ…^éÆý‡$. AÆý‡®¯éÈÔ¶æÓÆý‡$yìlV> ¯]lsìæ…_ A…§ýlÇ± AËÇ…^éÆý‡$. "çßæÆý‡ÑÌêçÜ…'ÌZ ÕÐ]l#yýl$, "Ô¶æMýS$…™èlË§ýl$çÙÅ…™èl$Ë$'ÌZ §ýl$çÙÅ…™èl$yýl$, "MìSÆ>™éÆý‡$j±Ä¶æ$…'ÌZ AÆý‡$j¯]l$yìlV> ¯]lsìæ…^éÆý‡$. »êËÅ…ÌZ¯ól "„îSÆý‡ÝëVýSÆý‡ Ð]l$£ýl¯]l…'ÌZ Aç³ÞÆý‡çÜV> MýS*_ç³Nyìl çÜ…{ç³§éÄ¶æ$ È™èl$ÌZÏ Byýl ÐólçÙ… ÐólÔ>Æý‡$. 1994ÌZ "Ð]l…§ól EÐ]l*çÜ$™èl…' A¯ól ïÜÓÄ¶æ$Æý‡^èl¯]l ^ólíÜ 2007ÌZ ¯]l–™èlÅ Æý‡*ç³MýSËµ¯]l ^ólÔ>Æý‡$. D Æý‡*ç³M>°² I§ýl$ VýS™èl$ÌZÏ ¯]lyìlí³…_ A…§ýlÇ {ç³Ô¶æ…çÜË$ A…§ýl$MýS$¯é²Æý‡$. GÐ]lÓÆý‡* çÜµ–Õ…^èl° A¯ólMýS A¯]l²Ð]l$Ä¶æ$Å MîSÆý‡¢¯]lËMýS$ ¯]l–™éÅÀ¯]lÄ¶æ$… çÜÐ]l$MýS*Ça í³ËÏË ^ól™èl {ç³§ýlÆý‡Ø¯]lË$ Cí³µ…^éÆý‡$. "A™èlyìl° Ñ$…_¯]lÐéyýl$ Ìôæyýl$' A°í³…^èl$MýS$¯é²yýl$'' A…r$¯é²Æý‡$ {ç³Ð]l¬Q ¯ésêÅ^éÆý‡$ÅË$ MýS*_ç³Nyìl {V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l ç³Ô¶æ$Ð]l$Ç¢ MóSÔ¶æÐ]l{ç³Ýë§Šl. " Ð]l*ÝëtÆý‡$V>Ç A»ê¾Æ‡¬MìS ¯ólÆý‡µyýl… ¯éMýS$ VýSÆý‡Ó…V> E…¨. ¯é ÕçÙ$Åyýl$ ¯]l¯]l$² A«¨ VýSÑ$…^éyýl$. ™èl…{yìl™ø çÜÐ]l*¯]l…V>, ™èl…{yìlMìS «©r$V> {ç³† ÑçÙÄ¶æ*°² ^èlMýSPV> MýS*_ç³Nyìl OÔðæÍÌZ Ð]l$Í^éyýl$'' A…sêÆý‡$ Ððl…ç³sìæ Æý‡ÑÔ¶æ…MýSÆŠ‡ ¯érÅVýS$Æý‡$Ð]l#Ë$ }Ð]l$† »êË Mö…yýlËÆ>Ð]l#. " ç³§ýlÃ¿¶æ*çÙ×Šæ Ð]l$…VýSâ¶æ…ç³ÍÏ »êËÐ]l¬Æý‡äMýS–çÙ~ §ýlVýSYÆý‡ çÜ…X™èl… A¿¶æÅíÜ…_, MýS^ólÈË$ ^ólÔ>yýl$. BÄ¶æ$¯]l Ð]l$…_ ¯ésêÅ^éÆý‡$Åyýl$, ¯]lÆý‡¢MýS$yýl$. BÄ¶æ$¯]lMýS$ gêq™èl, Agêq™èl ÕçÙ$ÅË$ §ólÔ¶æÑ§ólÔ>ËÌZ E¯é²Æý‡$. BÄ¶æ$¯]l AççÜ¢Ð]l$Ä¶æ$… MýS*_ç³Nyìl MýSâêÆý‡…V>°MìS ¡Æý‡°ÌZr$. A°² Ðé§éÅË Ò$§ýl Aç³ÇÑ$™èlOÐðl$¯]l ç³Çgêq¯]l… E…¨. GÐ]lÇ° GÌê Eç³Äñæ*W…^èl$ MøÐéÌZ, H Ðé§éÅ°² H çÜ…§ýlÆ>Â°MìS Eç³Äñæ*W…^éÌZ »êV> ™ðlË$çÜ$. Ëçœ¬Ð]l# ¼VýS$Ð]l#Ë$ ™ðlÍíÜ¯]l Ð]l$àÐ]lÅMìS¢. MýS${Æý‡Ðéâ¶æÏÌZ Cr$Ð]l…sìæ Ð]lÅMìS¢° ^èl*yýlÌôæ§ýl$. ¡Ça¨§ýlªyýl…, A…Ô>°² {yýlÐðl$OsñægŒæ ^ólÄ¶æ$yýl… BÄ¶æ$¯]lMìS »êV> ™ðlË$çÜ$. Ð]l*MýS$ »êÌê {†ç³#Æý‡ çÜ$…§ýlÇ Ò$§ýl MîSÆý‡¢¯]lË$ ´ëyìl C^éaÆý‡$. A…§ý Ç Ð]l$¯]lçÜ$ËÌZ Ýë¦¯]l… HÆý‡µÆý‡$^èl$MýS$¯é²Æý‡$. çÜ…X™èl…, ¯]l–™èlÅ… ¯ólÆý‡$aMøÐ]lyýlÐól$ M>§ýl$, A…§ýl$ÌZ °Úë~™èl$Ë$. _¯]lçÜ™èlÅ… A…™èlsìæ ÐéÆý‡Ð]lÓVýSÍW¯]l gêq° BÄ¶æ$¯]l. M>° A¯éÆøVýSÅ… M>Æý‡×æ…V> M>ÌôæMýS´ùÄ¶æ*Æý‡$. §ýl„ýS Ä¶æ$fq…ÌZ ÕÐ]l#yýl$ ÐólçÙ… ÐólíÜ Ððl$í³µ…^éÆý‡$. Ñ§ýlÓ™èlÞ¿¶æËÌZ çÜ…X™èl MýS^ólÈË$ ^ólÔ>Æý‡$. ¯]lr$tÐé…VýS… Æ>ÐéË…sôæ çÜ…X™èl… Ð]l_a ¡Æ>Í. _¯]lçÜ™èlÅ… V>Æý‡$ Æý‡*ç³MýSËµ¯]l ^ólíÜ¯]l Ðésìæ° Ä¶æ$£é™èl£ýl… {ç³§ýlÇØ…^ólÐéÆý‡$. B¯]l…§ýl™é…yýlÐ]l…, fÄ¶æ$Ð]l¬fÄ¶æ$Ð]l¬... Ð]l…sìæÑ. _¯]lçÜ™èlÅ…V>Ç ÐéÆý‡çÜ$yýl$V> °ËºyýlÌôæMýS´ùÐ]lyýl… MýS*_ç³NyìlMìS ¡Æý‡°ÌZr$.. A…r$ ¯é²Æý‡$ ÑfÄ¶æ$ÐéyýlMýS$ ^ðl…¨¯]l {ç³íÜ§ýl® MýS*_ç³Nyìl ¯ésêÅ^éÆý‡$ÅË$ ¿êVýSÐ]l™èl$Ë Ððl…MýSr Æ>Ð]l$Ô¶æÆý‡Ã. 2008ÌZ Ððl¬rtÐðl¬§ýlsìæ MýS*_ç³Nyìl ¯érÅ çÜÐól$Ãâ¶æ¯]l… AÐðl$ÇM>ÌZ fÇW¯]lç³šyýl$ ™èl…{yìl™ø ´ër$ íÜÍM>¯é…{«§ýlMýS$ Ñ^ólaíÜ "MýS*_ç³Nyìl OÐðlfÄ¶æ$…†MýS' A¯ól »êÅÌôæÌZ íÜ§ól®…{§ýl Äñæ*W ´ë{™èl «§ýlÇ…^éÆý‡$. Aç³µsìæ ¯]l$…_ íÜÍM>¯é…{«§ýl ^ólçÜ$¢¯]l² A°² M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËMýS$ ™øyýlµyýl$™èl* Ð]l^éaÆý‡$. 2016ÌZ ÑfÄ¶æ$ÐéyýlÌZ fÇW¯]l A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ MýS*_ç³Nyìl ¯érÅçÜÐól$Ãâ¶æ¯é°MìS "Ýë«§ýl¯]l ÒyìlÄñæ*' çÜÓÄ¶æ$…V> ™èlÄ¶æ*Æý‡$^ólíÜ A…¨…^éÆý‡$. A§ýl$Â™èl OÐðl$¯]l MýSâêM>Æý‡$yýl$. Ð]l$–§ýl$çÜÓ¿êÑ. BÄ¶æ$¯]lMýS$ B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæ {ç³¿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡çœ#¯]l 2015ÌZ MýSâêÆý‡™èl² ç³#Æý‡ÝëPÆý‡… A…§ýl^ólÔ>…. G¯ø² Ýë«¨…^èlÐ]lËíÜ¯]l Ð]lÅMìS¢, _¯]lçÜ™èlÅ…V>Ç ÐéÆý‡ çÜ$yýl$ BÄ¶æ$¯]l. ÐéÇ MýS$r$…»ê°MìS ™èlW¯]l çÜàÄ¶æ$… íÜÍM>¯é…{«§ýl ™èlÆý‡çœ# ¯]l$…_ A…§ýl ^ólÄ¶æ*Ë° çÜ…MýSÍµ…^é…... A¯é²Æý‡$ íÜÍM>¯é…{«§ýl Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS$Ë$ MýS*_¿ŸrÏ B¯]l…§Šl.

°Ðé-ã

´ëÈt ™èlÆý‡-çœ#¯]l, H Iyìl-Ä¶æ*-ÌS-i™ø VðSË$-çÜ$¢-¯é²Ððl* MýS*yé AÆý‡¦… ÌôæMýS$…yé ´ùÆ‡$$…¨. GÐ]lÆý‡$ {ç³¿¶æ$-™éÓ°² HÆý‡µ-ÇõÜ¢ §é°MìS AÐ]l¬Ã-yýl$-´ù-™èl$-¯é²Æý‡$. 24 VýS…rÌS Ñ§ýl$Å-™Œæ {MðS-yìlsŒæ MóSïÜ-BÆŠ‡§é ÌôæMýS M>…{VðS-‹Ü§é? Æð‡…yø {ç³ç³…-^èl-Ä¶æ¬§ýl® M>ÌS…ÌZ Vø»ñæÌŒæÞ A¯ól Ð]l$…{†.. fÆý‡Ã± VðSÌS-Ð]l-»Z™ø…¨ A…r* Gç³#µyýl* JMóS {ç³^éÆý‡… ^ólõÜ-Ðéyýl$. B {ç³^é-Æ>°² íßærÏ-ÆŠæ A…™èl-sìæ-Ðéyýl$ MýS*yé ^èl^óla…™èl-Ð]l-Æý‡MýS$ ¯]lÐ]l*Ãyýl$. AÌêVóS MóSïÜ-BÆŠæ ™èlç³#µyýl$ {ç³^é-Æý‡…™ø, Ò$yìl-Ä¶æ*ÌZ Ð]l…§ýl-ÌS-Mør$Ï {ç³MýS-r¯]l-ÌSMýS$ ™èlWÌôæíÜ ÐéçÜ¢-Ðé°² MýSí³µ-ç³#^óla {ç³Ä¶æ$-™èl²… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. §ólÔèæ…ÌZ 27 Æ>[ÚëtÌZÏ Ñ§ýl$Å-™Œæ Ñ$VýS$Ë$ E…¨ M>ºsìæt 24 VýS…rÌôæ-Ñ$sìæ C…M> GMýS$PÐól CÐ]lÓ-Ð]l^èl$a. GÆý‡$-Ð]l#ÌS MøçÜ… Æý‡*. 4 ÐólË$ CõÜ¢, OÆð‡™èl$-ÌS…™é çÜ…™èl–í³¢ ^ðl…§ýl$-™éÆ>? ÝëÓ…™èl…-{™éÅ-¯]l…-™èlÆý‡… JMýS Æ>çÙ‰…ÌZ GMýS$P-Ð]l-Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$ÌS B™èlÃ-çßæ-™èlÅË$ fÇW…¨ MóSïÜ-BÆŠæ ´ëÍçÜ$¢¯]l² ™ðlÌS…V>-×æ-ÌZ¯ól A° VýS$Æý‡$¢…^èl$-Mø-ÐéÍ. Ñ$Ça-ç³…-rMýS$ Ð]l$…_ «§ýlÆý‡ M>Ðé-ÌS° QÐ]l$Ã… OÆð‡™èl$Ë$ Ò«§ýl$-ÌZÏMöõÜ¢ ÐéâýæÏ M>â¶æ$Ï ^ól™èl$-ÌSMýS$ çÜ…MðSâ¶æ$Ï ÐólíÜ Ð]l$È OgñæÌZÏ MýS$MìSP…_¯]l §ýl$Æ>ÃÆý‡Y ´ëÌS¯]l MóSïÜ-BÆŠ‡¨. OÆð‡™èl$-ÌS¯]l$ çÜ…MðS-âýæÏ™ø Æøyýl$z Ò$§ýl ¯]lyìl-í³…^éÆý‡$. MóSçÜ$Ë$ ò³sêtÆý‡$. OÆð‡™èl$-ÌS¯]l$ ¯éË$-VóS-â¶æ$ÏV> °Æý‡Ï-„ýSÅ… ^ólíÜ Ðéâ¶æ$Ï Ðé™èl-ò³-rt-yé-°MìS íÜ§ýl®-ç³-yýl$-™èl$-¯é²-Æý‡° ™ðlÍíÜ Cç³#µyýl$ OÆð‡™èl$-ÌS¯]l$ E§ýl®-ÇçÜ$¢-¯]l²r$Ï hÑ$Ã-MýS$P-ÌSMýS$ íÜ§ýl®-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯é²yýl$ MóSïÜ-BÆŠæ. Ñ$çÙ¯Œl ¿ýæXÆý‡£ýl ç³NÇ¢ ^ólíÜ ±â¶æ$Ï CÐ]lÓ-MýS-´ù™ól Kr$Ï Ayýl-VýS-¯]l° MóSïÜ-BÆŠæ ^ðl´ëµÆý‡$. Cç³#µyýl$ ±â¶æ$Ï CçÜ$¢-¯é²Æý‡$ MýS§é? Ñ$çÙ¯Œl ¿ýæXÆý‡-£ýlÌZ BÆý‡$ Ô>™èl… MýSÒ$-çÙ¯Œl V>ÅÆý‡…sîæ. A…§ýl$MóS A¨ MýSÒ$çÙ¯Œl ¿ýæXÆý‡£ýl. ±ãÏ-Ð]lÓ-MýS-´ù™ól Kr$Ï Ayýl-VýS-¯]l-¯é²Æý‡$ MýS§é. AÆ‡$$™ól §ýlã™èl$-ÌSMýS$ Ð]lÊyðl-MýS-Æ>Ë$ ¿¶æ*Ñ$ CÝë¢-¯]l-¯é²Æý‡$. CÐ]lÓ-Ìôæ§ýl$. WÇf¯]l$-ÌSMýS$, OÐðl$¯é-ÇsîæÌSMýS$ 12 Ô>™èl… ÇfÆó‡Ó-çÙ¯Œl A¯é²Æý‡$. ^ólÄ¶æ$-Ìôæ§ýl$. C…sìæMø E§øÅVýS… A¯é²Æý‡$. CÐ]lÓ-Ìôæ§ýl$. Ð]l$Ç ÒâñæÏ-Ð]l-Ç± KrÏ-yýl-Vö§ýl$ª. ™ðlÌS…V>×æ {ç³¿¶æ$-™èlÓ…Oò³ JMýS °ÔèæØºª Ñç³ÏÐ]l… fÆý‡-VýS-¯]l$…¨ ^èl*çÜ*¢ E…yýl…yìl. {ç³fË$ çÜíßæ…^èl° ÑçÙÄ¶æ$… HÑ$-r…sôæ Açßæ…M>Æý‡…. ™ðlÌS…V>-×æ¯]l$ ´ëÍçÜ$¢¯]l² Ðéâ¶æ$Ï MýSâ¶æ$Ï ¯ðl†¢-MðSMìSP, _¯é², ò³§éª, Ð]l$…` ^ðlyýl*, yìlW²sîæ HÒ$ ÌôæMýS$…yé Ð]l*sêÏ-yýl$™èl$-¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† Möyýl$MýS$ °Äñæ*-fMýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ §ýlã™èl$-ÌS¯]l$ ¡çÜ$-MýS$´ùÆ‡$$ ´ùÎ‹Ü sêÆý‡a-ÆŠæ ^ólõÜ¢ MýS±çÜ… §é°Ò$§ýl ^èlÆý‡Å-Ë$…yýlÐ]l#. A…sôæ C…™èl AÐ]l*-¯]l-ÒÄ¶æ$…V> {ç³Ð]l-Ç¢-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. fXj-Ð]l¯Œl Æ>… ¼yýlz Ò$Æ> MýS$Ð]l*-ÆŠæ ™ðlÌS…V>-×æMýS$ Ð]l_a ÐéÇ° ^èl*íÜ MýS…r ™èlyìl-ò³-yìl™ól Òâ¶æ$Ï õßæâýæ¯]l ^ólçÜ*¢ Ð]l*sêÏ-yýl-™éÆý‡$. EÝëÃ-°Ä¶æ*ÌZ ½ïÜ Ñ§éÅÇ¦ B™èlÃ-çßæ™èlÅ ^ólçÜ$-MýS$…sôæ MýS±çÜ ç³Æ>-Ð]l$Æý‡Ø MýS*yé E…yýl§ýl$. M>Ð]l*-Æð‡-yìlzÌZ ½ïÜMìS ^ðl…¨¯]l ÒBÆŠæ-G¯]l$ CçÜ$MýS {sêMýSt-ÆŠæ MìS…§ýl ™öMìSP…_ ^èl…í³™ól Òâ¶æ$Ï ç³sìæt…^èl$-MøÆý‡$. C§é ÒÇ ´ëÌS¯]l. C…™èl AÐ]l*-¯]l-ÒÄ¶æ$…, C…™èl Açßæ…M>Æý‡… G¯]l²-Oyðl¯é ^èl*Ô>Ð]l*.. Òâýæ-Ï¯]l$ {ç³fË$ ™èlÇÑ$ ™èlÇÑ$ Möyýl-™éÆý‡$ ^èl*çÜ*¢ E…yýl…yìl. Hï³ Ñç³„ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS¯Œl ´ë§ýl-Ä¶æ*-{™èlOò³ Ò$ AÀ-{´ëÄ¶æ$…? BÄ¶æ$¯]l ^éÌê MýSçÙt-ç³yìl ç³°^ól-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ´ë§ýl-Ä¶æ*{™èl ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz MýS$Ð]l*-Æý‡$-yìlV> BÄ¶æ$-¯]lMýS$ Ð]l* Ô¶æ$¿ê-M>…„ýSË$. (E™èl¢ÐŒl$ MýS$Ð]l*-ÆŠæ Æð‡yìlz™ø C…rÆý‡*ÓÅ ç³NÇ¢ ´ëuý‡… MìS…¨ Í…MýS$ÌZÏ..) https://goo.gl/2TePF2 / https://goo.gl/txpr5i

& yéMýStÆŠ‡ ç³#Æ>×æç³…yýl OÐðlfÄ¶æ$…†

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl l º$«§ýlÐéÆý‡… f¯]lÐ]lÇ‡l 24 l 2018

69Ð]l Æøk

www.sakshi.com

23&01&2018, Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… ^ðl¯]l²-ç³µ-¯é-Ä¶æ¬-yýl$-õ³r, }´÷sìæt-}-Æ>-Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ

¯éÅÄ¶æ$… ^ólÄ¶æ*ÌS° D {ç³¿¶æ$-™éÓ°² MøÆý‡yýl… MýS*yé A™éÅ-Ôóæ.. VýS™èl 68 Æøk-Ë$V> OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡, MýSÆý‡*²Ë$, A¯]l…™èl-ç³#-Æý‡…, _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏÌZÏ fÇ-W¯]l {ç³gê çÜ…MýSÌSµ

¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ ¯]l…¨Ð]l*ËÌZ AMýSP^ðlÌñæÏÐ]l$ÃË™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² {ç³†ç³„ýS ¯ól™èl fVýS¯Œ

¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ ò³â¶æÏMýS*Æý‡$ Ð]l$…yýlË… ï³sîæ MýS…{yìlVýS Ð]l§ýlª fVýS¯Œl™ø MýSËíÜ ¯]lyýl$çÜ$¢¯]l² f¯]l…

§ýl$çÙt-´ë-ÌS-¯]l™ø Ä¶æ¬§ýl®… ^ólçÜ$¢¯é²…

A…§ýl$ÌZ yìlMýSÏ-Æó‡-çÙ¯ŒS {ç³MýS-sìæ-Ýë¢…. ½ïÜÌS çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS±² ç³NÇ¢V> ç³ÇÚëPÆý‡… AÄôæ$ÅÌê ^èl*Ýë¢…. Ò$Æý‡$ MýS*yé B MýSÑ$-sîæMìS ^ðl´ëµ-ÍÞ¯]lÑ HOÐðl$¯é E…sôæ ^ðl³ç µ…yìl. ^èlÇa…-^lè …-ylì '' A° fVýS¯ŒS A¯é²Æý‡$.

ÐðlãÏ¯]l ÐéÇÌZ C…h-±Æý‡$Ï, II-sîæÌZ ^èl¨-Ñ¯]l Ñ§éÅ-Æý‡$¦-Ë$-¯]l²r$t MýS*yé ´ëÆý‡¦-ÝëÆý‡¤ ^ðl´ëµÆý‡$. G…™èl A¯éÅ-Ä¶æ$OÐðl$¯]l {ç³¿¶æ$™èlÓÐðl* C¨. §éÇ´÷-yýl-Ð]l#¯é Ð]l$¯]l Ðéâ¶æ$Ï Ñgêq-ç³-¯]lË$, Ñ¯]l-†ç³-{™éË$ CçÜ*¢ Ð]l^éaÆý‡$. Ä¶æ*§ýl-Ð]l#Ë$ JMýSP àÒ$° ¯ðlÆý‡-Ðól-Æý‡aÐ]l$° AyìlW™ól ÌêwË$ mã-í³Ýë¢Æ>? C…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ Ò$Æý‡$ G…§ýl-Æð‡…-§ýlÆø Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{™èl$ÌS¯]l$ ^èl*íÜ E…sêÆý‡$. M>± H JMýSPÇMîS Ä¶æ*§ýlÐ]l#-ÌSMýS$ JMýS òœyýlÆó‡-çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólÄ¶æ*-ÌS¯]l² BÌZ-^èl¯]l Æ>Ìôæ§ýl$. ¯é¯]l²V>Ç Ð]l$…{†-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ ´ëÆý‡®-ÝëÆý‡¤ Ð]l$…{†V> E¯]l²-ç³šyýl$ BÄ¶æ$¯]l MøÇ¯]l Ððl…r¯ól òœyýlÆó‡-çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólÝë¢¯]l° B ¨Ð]l…VýS™èl ¯ól™èl yéMýStÆŠ‡ OÐðlG‹Ü Æ>f-Ôóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÔ>Æý‡$. A© ¯é¯]l²V>Ç çœ$¯]l™èl A° ¯ól¯]l$ VýSÆý‡Ó…V> ^ðlç³µVýS-ÌS¯]l$. D ÆøkMýS* ¯éMýS$ JMýS ÑçÙÄ¶æ$… »êV> VýS$Æý‡$¢…-¨. GMýSP-Oyðl¯é Vö{Æð‡í³ÌSÏ ^èl°-´ù™ól §é° ^ðlÐ]l#MýS$ JMýS sêÅVŠæ E…yól-¨. A¨ E…sôæ ^èl°´ùÆ‡$$¯]l Vö{Æð‡ í³ÌSÏMýS$ ½Ð]l* Ð]l^óla-¨. Vö{Æð‡ í³ÌSÏ-Í² ò³…^ól…-§ýl$MýS$ GÌê…sìæ ¿ýæÄ¶æ$… E…yól¨ M>§ýl$. Ð]l* A¯]l² (yéMýStÆŠ‡ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡) ïÜG…V> E¯]l²-ç³šyýl$ A…™èlsìæ ¿ýæÆøÝë E…yól§ýl° ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ Ä¶æ*§ýlÐ]l Ýù§ýlÆý‡$Ë$ Cç³µ-sìæMîS ^ðlº$-™èl$…sêÆý‡$. A…§ýl$MóS ^ðlº$-™èl$-¯é².. GÐ]lÓÆý‡* AO«§ðl-Æý‡Å-ç³yö§ýl$ª. §ólÐ]l#yìl §ýlÄ¶æ$, Ò$ A…§ýlÇ BÖ-Æ>Ó-§é-ÌS™ø Hyé-¨ÌZ Ð]l$¯]l {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ð]lçÜ$¢…-¨. Ð]l$¯]l {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl Ä¶æ*§ýlÐ]l Ýù§ýlÆý‡$-ÌSMýS$ Ð]l$äÏ Ar$Ð]l…sìæ ¿ýæÆøÝë MýSÍ-µÝë¢. †Æý‡$Ð]l$ËÌZ ™èlÆý‡-™èlÆ>Ë$V> Ð]lçÜ$¢¯]l² çÜ°²«¨ VöÌSÏË$ §ólÐ]l#yìl VýS$yìl ™èlË$ç³#Ë$ ™ðlÇ^ól çÜ…{ç³§éÄ¶æ*°² Mö¯]lÝëWÝë¢…. Ð]l$¯]l-Ðéâ¶æ$Ï C…M> ^éÌê çÜÐ]l$-çÜÅË$ ^ðl´ëµÆý‡$. ºÌS-ïßæ¯]l Ð]lÆ>YÌS çÜÐ]l$-çÜÅÌS A«§ýlÅÄ¶æ$-¯é-°MìS °Ä¶æ$-Ñ$…-_¯]l MýSÑ$sîæ ™èlÓÆý‡ÌZ Æ>çÙ‰… A…™èl-sê ç³Æý‡Å-sìæ…_ çÜÐ]l${VýS °Ðól-¨-MýS¯]l$ Æý‡*´÷…-¨-çÜ$¢…-¨. ´ë§ýl-Ä¶æ*{™èl ™èlÆ>Ó™èl ½ïÜ VýSÆý‡j¯]l °Æý‡Óíßæ…_

fVýS-¯ŒSMýS$ }´÷sìæt- }-Æ>Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ ÐéçÜ$Ë$ ç³#¯]l»êMýS ™èl*Æý‡$µ MýS…{yìlVýS Ð]l§ýlª çœ$¯]l ÝëÓVýS™èl… ç³Í-M>Æý‡$. ¿êÈV> ™èlÆý‡-Í-Ð]l-_-a¯]l Ð]l$íßæ-âýæË$ àÆý‡-™èl$Ë$ ç³sêtÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> fVýS¯ŒS Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*.. "¯é¯]l²V>Ç çÜ*¹Ç¢™ø õ³§ýl í³ÌSÏÌS ^èl§ýl$-Ð]l#MýS$ AÄôæ$Å QÆý‡$a¯]l$ G…O™ðl¯é ¿ýæÇÝë¢…. C…h-±-Ç…VŠæ, yéMýStÆŠæ, MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ Ð]l…sìæ ò³§ýlª ^èl§ýl$-Ð]l#-Ë$.. H ^èl§ýl$Ð]l# ^èl§ýl$-Ð]l#™é-¯]l…sôæ B ^èl§ýl$-Ð]l#MýS$ AÄôæ$Å QÆý‡$a¯]l$ ç³NÇ¢V> {ç³¿¶æ$-™èlÓÐól$ ¿ýæÇ-çÜ$¢…-¨. í³ÌSÏ-Í² ºyìlMìS ç³…õ³ {ç³† ™èlÍÏMîS Æý‡*.15 ÐólË$ CÝë¢…. AÐéÓ, ™é™èl-ÌSMýS$ {ç³†¯ðlÌê Æý‡*.2 ÐólÌS ò³¯]lÛ¯ŒS CÝë¢…. GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜ, OÐðl$¯é-Çsîæ Ð]lÆ>YÌS Ð]l$íßæ-âýæ-ÌSMýS$ 45 HâýæÏMóS í³…bèl¯ŒS CÝë¢…. ¯]lÐ]l-Æý‡-™é²ÌS ç³£ýl-M>-ÌS¯]l$ {ç³f-ÌZÏMìS ÑçÜ¢–-™èl…V> Ò$Æó‡ ¡çÜ$-MðS-âêÏÍ. 108 M>…{sêMŠSt E§øÅ-VýS$ÌS çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS¯]l$ ç³ÇçÙP-Ç-Ýë¢…. 108MýS$ ¸ù¯ŒS ^ólõÜ¢ OsñæÆý‡$Ï »êV> ÌôæÐ]l#.. yîlhÌŒæ Ìôæ§ýl$, íÜº¾…¨ çÜÐðl$ÃÌZ E¯é²-Æý‡¯ól çÜÐ]l*-«§é¯]l… {ç³çÜ$¢™èl… Ð]lÝù¢…¨. A¯é-Æø-VýSÅMýSÆý‡ íÜ¦†ÌZ E¯]l² B Ð]lÅÐ]lçÜ¦¯]l$ çÜ…çÜP-Ç-Ýë¢…. C…§ýl$ÌZ ç³° ^ólçÜ$¢¯]l² íÜº¾…¨MìS Ð]l$…_ Ðól™èl-¯éË$ CÝë¢…. {ç³† Ð]l$…yýl-Ìê-°MîS JMýS A…º$-Ìñæ¯ŒSÞ¯]l$ MýS*yé HÆ>µr$ ^ólÝë¢…. ÒB-ÆŠ‡-HË$, ¨ÐéÅ…VýS$ÌS çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS¯]l* ç³ÇçÙP-Ç-Ýë¢…' A° ¿ýæÆøÝë C^éaÆý‡$. ´ë§ýlÄ¶æ*{™èlÌZ ¯ðlË*ÏÆý‡$, †Æý‡$ç³† G…ï³Ë$ Ðól$MýS-´ësìæ Æ>f-Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz, ÐðlÌS-VýS-ç³-ÍÏ Ð]lÆý‡-{ç³-Ýë§Šæ, ´ëÈt Èh¯]lÌŒæMø&-B-Çz-¯ól-rÆŠæ, OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS Æ>f-MîSÄ¶æ$ M>Æý‡Å§ýlÇØ çÜfjÌS Æ>Ð]l$MýS-Úë~Æð‡yìlz, †Æý‡$-ç³†, çÜ*â¶æ*Ï-Æý‡$õ³r ´ëÆý‡Ï-Ððl$…-rÈ hÌêÏÌS ´ëÈt A«§ýlÅ-„ýS$Ë$, GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ MìSÍ-Ðólsìæ çÜ…i-Ð]lÄ¶æ$Å, M>M>×ìæ VøÐ]lÆý‡ª-¯ŒS-Æð‡yìlz, GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ Ðól$MýS´ësìæ Vú™èlÐŒl$-Æð‡yìlz, í³.A°ÌŒæMýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Ä¶æ*§ýlÐŒæ, Æ>Ñ$Æð‡yìlz {ç³™é‹³-MýS$-Ð]l*-ÆŠ‡Æð‡yìlz, Mør…Æð‡yìlz }«§ýlÆŠ‡-Æð‡yìlz, ´ëÈt ¯ól™èlË$ ™èlÌS-ÕÌS Æý‡çœ¬Æ>…, ¯]lÌSÏ-ç³-Æð‡yìlz {ç³çÜ¯]l²-MýS$-Ð]l*-ÆŠ‡-Æð‡yìlz, ^èl…{§ýl-Ôóæ-Q-ÆŠ‡-Æð‡yìlz, Ðól$ÇVýS Ð]l¬Æý‡-ã, Ä¶æ$ÌSÏíÜÇ Vø´ëÌŒæÆð‡yìlz, M>Ñ$Æð‡yìlz çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ä¶æ$×æ-Æð‡yìlz ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.

� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Æ‡¬

HÆ>µr$ ^ólÝë¢¯]l° àÒ$ C^éaÆý‡$. {ç³gê-çÜ…-MýSÌSµ Ä¶æ*{™èl 69Ð]l Æøk Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… }´÷sìæt }Æ>-Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ çÜ*â¶æ*Ï-Æý‡$õ³r °Äñæ*f-MýSÐ]l-Æý‡Y…ÌZ {ç³Ðól-Õ…-_¯]l çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> çœ$¯]l ÝëÓVýS™èl… ç³Í-MìS¯]l {ç³f-ÌS¯]l$ E§ólªÕ…_ BÄ¶æ$¯]l ç³Ë$ ^ørÏ {ç³çÜ…-W…^éÆý‡$. ™èlÐ]l$ {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ ¯]lÐ]l-Æý‡-™é²ÌS ç³£ýl-M>-ÌS¯]l$ ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. AÐéÓ ™é™èlÌSMýS$ {ç³† ¯ðlÌê Æý‡*.2 ÐólÌS ò³¯]lÛ¯ŒS CÝë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. í³ÌSÏÌS ^èl§ýl$Ð]l# ™èlÍÏ-§ýl…{yýl$-ÌSMýS$ ¿êÆý‡… M>MýS$…yé ïœk ÈÆ‡$$…ºÆŠ‡Þ-Ððl$…sŒæ ç³£ýlM>°² çÜÐ]l$-{VýS…V> AÐ]l$Ë$ ^ólÝë¢Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. ™é¯]l$ A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l^óla ¯ésìæMìS ´÷§ýl$ç³# çÜ…çœ*ÌS AMýSP^ðl-ÌñæÏ-Ð]l$Ã-ÌSMýS$ E¯]l² Aç³š-ÌS-°²…sìæ± ¯éË$VýS$ Ñyýl-™èlÌZÏ ¯ólÆý‡$V> ÐéÇ ^ól†MóS ^ðlÍÏ-Ýë¢¯]l° àÒ$ C^éaÆý‡$. BÆý‡Ï-´ëyýl$ {M>‹Ü Ð]l§ýlª ´ëÈt ïÜ°-Ä¶æ$ÆŠ‡ ¯ól™èl MðS.´ë-Æý‡¦-ÝëÆý‡¤ ¯éÄ¶æ$MýS-™èlÓ…ÌZ ™èl¯]l¯]l$ MýSÍ-õÜ…-§ýl$MýS$ Æ>çÙ‰ ¯]lË$-Ð]lÊ-ÌSÌS ¯]l$…_ Ð]l_a¯]l ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ Ä¶æ*§ýlÐ]l Ýù§ýlÆý‡$-ÌS¯]l$ E§ólªÕ…_ fVýS¯ŒS Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. ÐéÇ™ø fVýS¯ŒS C…M> HÐ]l$-¯é²-Æý‡…-sôæ..

Ä¶æ*§ýlÐ]l M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólÝë¢… ""Ð]l$¯]l…§ýlÇ {ç³¿¶æ$™èlÓ… A«¨-M>Æý‡…-ÌZMìS Æ>V>¯ól Ä¶æ*§ýlÐ]l M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólÝë¢…. M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólÄ¶æ*-ÌS¯]l² Ä¶æ*§ýl-Ð]l#ÌS _Æý‡M>ÌS MøÆð‡P¯]l$ MýS_a-™èl…V> ¡Æý‡$Ýë¢…. ^èl…{§ýl-»ê-º$MýS$ G°²-MýS-ÌSç³šyól ½ïÜË$ VýS$Æý‡$¢-MýS$-Ð]lÝë¢Æý‡$. ¯éË$VýS$ MýS™ðl¢Æý‡$Ï, ¯éË$VýS$ CïÜˆò³-sñætË$ C_a C§ól ½ïÜÌSOò³ {õ³Ð]l$ A…sêÆý‡$. ^èl…{§ýl-»ê-º$ ™èl¯]l G°²MýSÌS {ç³×ê-ãMýSÌZ ò³sìæt¯]l Ä¶æ*§ýlÐ]l M>ÆöµÆó‡-çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólÄ¶æ$Ð]l$° MøÆó‡…-§ýl$MýS$ Æ>ÅÎV> ÐðlãÏ¯]l Ä¶æ¬Ð]l-MýS$-ÌSOò³ §éÆý‡$-×æ…V> Ìêw ^éÈj ^ólÆ‡$$…_ AÆð‡‹Üt ^ólíÜ-¯]lr$t Ð]l$¯]l Ýù§ýlÆý‡$Ë$ ^ðl´ëµÆý‡$. ^èl…{§ýl-»ê-º$¯]l$ AyýlVýSyé°MìS

{ç³gêçÜ…MýSËµ Ä¶æ*{™èl 69Ð]l Æøk Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS* ¯]lyìl_¯]l §ýl*Æý‡…

937.5 MìS.Ò$ 69Ð]l Æøk ¯]lyìl_¯]l §ýl*Æý‡… 1 4.4 MìS. Ò$

¯]lÐ]l-Æý‡™é²ÌS VýS$Ç…_ {ç³^éÆý‡… ^ólÄ¶æ$…-yìl..

{´ëÆý‡…¿¶æ…: E. 8.00 VýS…rÌSMýS$ Ð]l¬RêÅ…Ô>Ë$ _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏ Æð‡yìlz-VýS$…-r-»êyýlÐ]l, Æð‡yìlz-VýS$…r »êyýlÐ]l, çÜ$Æý‡Ð]l*-ÌSÌZ f¯]l…™ø Ð]l$Ðól$MýS… º$_-a¯é-Ä¶æ¬yýl$ MýS…{yìlVýS ò³âýæÏ-MýS*Æý‡$ Ð]l$…yýlÌS… ç³#¯]l-»êMýS ^ðlÆý‡$Ð]l# ™èlr$t MýS…{yìl-VýSÌZ çœ$¯]l ÝëÓVýS™èl… Ð]l$…yýl-ÌS…, _™èl*¢-Æý‡$ -hÌêÏ. ³#¯]l-»êMýS, ç³#¯]l-»êMýS ™èl*Æý‡$µ-MýS…-{yìlVýS, Ð]l¬W…ç³#: Ýë. 6.15 VýS…r-ÌSMýS$ çBÆý ‡Ï-´ëyýl$ {M>‹Ü-Æøyýl$z, ^ðl…»ôæyýl$, ¯]l…¨-Ð]l*ÌS ^ðl¯]l²-ç³µ-¯é-Ä¶æ¬-yýl$õ³-r, {M>‹Ü-Æøyýl$z, Ð]lyìlz-´ë-âñæ…, ^ðl¯]l²-ç³µ-¯éÄ¶æ¬-yýl$ õ³r {V>Ð]l*ÌZÏ f¯]l…™ø Ð]l$Ðól$MýS…. ò³âýæÏ-MýS*Æý‡$ Ð]l$…yýl-ÌS…, ‡Ï´ëyýl$ {M>‹Ü-Æøyýl$z Ð]l§ýlª fVýS-¯ŒS¯]l$ çÜ*â¶æ*Ï-Æý‡$õ³r °Äñæ*fMýS-Ð]l-Æý‡Y…, BÆý MýSÍ-íÜ¯]l AüÌS ¿êÆý‡™èl Ä¶æ*§ýlÐ]l Ð]l$àçÜ¿ýæ, ¯ðlË*Ï-Æý‡$ -hÌêÏ. Ä¶æ*§ýlÐ]l ¯ól™èlË$

➠ 485 {V>Ð]l*ÌS Ò$§ýl$V> ÝëW¯]l ´ë§ýlÄ¶æ*{™èl ➠ A«¨M>-Æý‡…-ÌZMìS Æ>V>¯ól A°² Ð]lÆ>YÌS ÐéÇ° B§ýl$-MýS$…-sêÐ]l$° àÒ$ ➠ OÐðlG‹Ü MýS¯é² Æð‡…yýlyýl$-VýS$Ë$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÐólçÜ*¢.. ½ïÜÌSMýS* ò³§ýlªï³r ➠ OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ {Ôóæ×æ$ÌZÏ Æð‡sìæt…-_¯]l ÑÔ>ÓçÜ…

A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏ «§ýl°Ä¶æ*°^ðlÆý‡$Ð]l# Ð]l§ýlª Ð]l$íßæâ¶æË B¡ÃÄ¶æ$ çÜÐól$Ãâ¶æ¯]l…ÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² fVýS¯Œ {ç³gê çÜ…MýS-ÌSµ-Ä¶æ*{™èl ¯]l$…_ "Ýë„ìS' {ç³™ólÅMýS {ç³†-°«¨

{ç³†-ç³„ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*-çßæ¯ŒS Æð‡yìlz ^ólç³sìæt¯]l {ç³gê çÜ…MýSÌSµ-Ä¶æ*{™èl MýSÆý‡Ð]l#

¯ólsìæ ´ë§ýlÄ¶æ*{™èl òÙyýl*ÅÌŒæ

■

{´ëÆý‡…¿¶æ…: E. 8 VýS…r-ÌSMýS$ ^ðl¯]l²-ç³µ-¯é-Ä¶æ¬-yýl$õ³-r

■

Ð]l¬RêÅ…Ô>Ë$ Æ>k-´ë-âñæ…, ÕÆý‡çÜ-¯]l…-»ôæyýl$, ^éÐ]lÍ ^ðlMŠS-´ùçÜ$t, ò³¯ól²ç³ÍÏÌZ {ç³f-ÌS™ø Ð]l$Ðól$MýS… ■ ™éâêÓ-Æ‡$$´ë-yýl$ÌZ gñæ…yé BÑ-çÙPÆý‡×æ ■ ¯éÄ¶æ¬-yýl$õ³rÌZ ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæ ■

Ä¶æ*{™èl ¯ólsìæ™ø íÜ…çßæç³#-ÇMìS ^ólÇ…-¨. §ýlÔ>-»êªË$V> MýSÆý‡$-Ð]l#M>-rM>-ÌS™ø çÜ™èl-Ð]l$-™èl-Ð]l$-Ð]l#™èl$¯]l² D ¯éË$VýS$ hÌêÏÌZÏ° {ç³fË$ G¯ø² çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS™ø Cº¾…-§ýl$-Ë$-ç³-yýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. MýSÆý‡$-Ð]l#-M>-r-M>ÌS çÜÐ]l$çÜÅË$ {ç³MýS–-†-ç³Æý‡-OÐðl$-¯]l-OÐðl™ól, ¡Æý‡a-VýS-ÍVóS AÐ]l-M>Ôèæ… E…yîl.. ´ëÌS-MýS$Ë$ ç³sìæt…-^èl$-Mø° çÜÐ]l$-çÜÅË$ ^éÌê E¯é²Æ‡$$. CÐ]l±² JMýS G™èl¢-Æ‡$$™ól, ´ëÌSMýS$Ìôæ çÜ–íÙt…-_¯]l çÜÐ]l$-çÜÅË$ Ð]l$Æð‡¯ø². õ³§ýl-ÇMýS…™ø, çÜÐ]l$-çÜÅÌS™ø °™èlÅ… iÐ]l¯]l ´ùÆ>-r… ^ólçÜ$¢¯]l² D {ç³f-ÌSMýS$ A…yýlV> E…yìl, Æý‡„ìS…^éÍÞ¯]l {ç³¿¶æ$-™èlÓÐól$ çÜÐ]l$-çÜÅV> Ð]l*Ç-™ól.. ´ëÍ…^ól ÐéÆó‡ çÜÐ]l$-çÜÅË$ çÜ–íÙt…_ ï³yìlçÜ*¢ E…sôæ.. {ç³fË$ GÌê º™èl-M>-Í? GÐ]l-Ç™ø ^ðlç³š-Mø-Ðé-Í? E§ýlÄ¶æ$… 10.05 VýS…r-ÌSMýS$ }´÷-sìæt-}-Æ>Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏÌZ Ayýl$VýS$ò³-sêt¯]l$. D hÌêÏÌZ Ð]l$íßæâê O^ðl™èl¯]lÅ… »êV> GMýS$PÐ]l A…sêÆý‡$. Ððl¬rt-Ððl¬§ýl-sìæV> Ð]l$§ýlÅ °õÙ«§ýl E§ýlÅ-Ð]l*°² {´ëÆý‡…-À…-_…¨ D hÌêÏ AMýSP-^ðl-ÌñæÏ-Ð]l$ÃÌôæ. Ar$-Ð]l…sìæ D hÌêÏÌZ Aç³NÆý‡Ó ÝëÓVýS™èl… ÌSÀ…-_…-¨. ^ðl…»ôæyýl$ {V>Ð]l$…ÌZ OòßæçÜ*-PË$ Ñ§éÅÇ-¦¯]l$Ë$.. ÐéÆý‡$ ^èl§ýl$Ð]l#-™èl$¯]l² {ç³¿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡-Ô>ÌS íÜ¦†-VýS™èl$ÌS VýS$Ç…_ HMýSÆý‡-Ð]l#-ò³-sêtÆý‡$. ™öÑ$Ã§ø ™èlÆý‡VýS† ^èl§ýl$-Ð]l#™èl$¯]l² ç³NÇ-~Ð]l$ A¯ól AÐ]l*ÃÆ‡$$ "A¯é².. Ð]l* FÇMìS ºçÜ$Þ ÝûMýSÆý‡Å… çÜÇV> Ìôæ§ýl$. Ð]l*™ø ´ër$ ºyìlMìS Æ>Ð]l-yé-°MìS sîæ^èlÆý‡$Ï MýS*yé Cº¾…-¨ç-³yýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. Æ>{† ç³Nr òÜµçÙÌŒæ M>ÏòÜ-‹ÜMýS$ ÐðlâêÏ-ÌS…sôæ ¿ýæÄ¶æ$Ðól$-Ýù¢…-¨. Ò«¨ ©´ëÌôæÏÐ]l#, §éÇ MýS*yé çÜÇV> Ìôæ§ýl$. ™éVýS$-»Z™èl$ Ä¶æ¬Ð]lMýS$Ë$ AÐ]l*Ã-Æ‡$$ÌS¯]l$ Ðól«¨çÜ$¢-¯é²Æý‡$. çÜ*PÌZÏ sêÆ‡$$ÌñærÏ °Æý‡Ó-çßæ×æ òœ*Æý‡…V> E…¨. Ð]l$«§éÅçßæ² ¿Z-f¯]l… ^éÌê A«§éÓ-¯]l…. Ð]l*MýS$ ^èl§ýl$-Ð]l#-Mø-ÐéÌS° G…™èlV> E¯é².. D çÜÐ]l$çÜÅ-ÌS™ø ºyìl Ð]l*¯ólõÜ ç³Ç-íÜ¦-™èl$Ë$ Ð]lçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. AÌê Mö…™èl-Ð]l$…¨ AÐ]l*ÃÆ‡$$Ë$ ºyìl Ð]l*¯ólÔ>Æý‡$ MýS*yé. Ðól$Ð]l$…™é õ³§ýl í³ÌSÏ-ÌS…. Ð]l* AÐ]l*Ã-¯é¯]l²Ë$ Ð]l$Ð]l$Ã-Í² {ç³Æ‡$$Ðólr$ ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌZÏ ^ólÇµ…-^èl-ÌôæÆý‡$' A…r* B º…V>Æý‡$ ™èlÍÏ ^ðlº$-™èl$…-sôæ.. Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ K OÐðlç³# »ê«§ól-íÜ…-¨. Ð]l$Æø OÐðlç³# B _sìæt™èl-ÍÏ O^ðl™èl¯éÅ°MìS Ð]l¬^èla-sôæíÜ…-¨. Ñ§éÅ-Ç-¦¯]l$-ÌSÌZ° CÌê…sìæ O«§ðlÆý‡Å…, O^ðl™èl¯]lÅ… çÜ*¹Ç¢-§éÄ¶æ$-MýS…. A§ól {V>Ð]l$…ÌZ {´ë£ýlÑ$MýS BÆøVýSÅ MóS…{§é-°MìS ^ðl…¨¯]l BÔ> Ð]lÆý‡PÆý‡$Ï MýSÍ-Ô>Æý‡$. "ÝëÆŠ‡.. ™èlÎÏ¼yýlzÌS çÜ…Æý‡-„ýS×æ ¯]l$…_, {ç³gêÆø-V>Å°MìS ^ðl…¨¯]l {ç³† M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ´ëÌŸY…r* Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡Ó-Ç¢çÜ$¢-¯é²…. C…™èl ^éMìSÈ ^ólçÜ$¢-¯é².. ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*.500 ¯]l$…_ 700 MýS*yé Æ>Ð]lyýl…-Ìôæ§ýl$. A¨ MýS*yé Ð]lÊyýl$, ¯éË$VýS$ ¯ðlÌS-ÌS-MøÝëÇ CçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ´÷Æý‡$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*.6000 §éM> CçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ð]l*MýS¯é² Æøk MýS*ÎÌôæ ¯]lÄ¶æ$…' A…r* BÐól-§ýl¯]l ^ðl…§éÆý‡$. D Æøk MýSÍ-íÜ¯]l 108, 104 E§øÅVýS$ÌS© C§ól çÜÐ]l$çÜÅ. ÐéÇ çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS¯]l$ G°²ÝëÆý‡$Ï {ç³¿¶æ$™èlÓ… §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MðS-ãÏ¯é ç³sìæt…-^èl$-MøÐ]lyýl…-Ìôæ-§ýlr. {ç³¿¶æ$™èlÓ Ñ§ýlÅ¯]l$, {ç³gê-Æø-V>Å°² V>Í-Mö¨ÌôæíÜ, {ç³Æ‡$$-Ðólr$ çÜ…çÜ¦-ÌSMýS$ MöÐ]l¬ÃM>çÜ$¢¯]l² D {ç³¿¶æ$-™éÓ°² ¯éÅÄ¶æ$… ^ólÄ¶æ*ÌS° MøÆý‡yýl… MýS*yé A™éÅÔóæ AÐ]l#-™èl$…-¨. Æ>»ZÄôæ$ ÆøkÌZÏ ÐéÇ i™éË$, iÑ-™é-ÌS¯]l$ Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³Æý‡a-yýlÐól$ M>MýS$…yé, ¯é¯]l²-V>Æý‡$ H Ð]l$çßæ-§é-Ôèæ-Ä¶æ$…™ø 104, 108 Ð]lÅÐ]l-çÜ¦-ÌS¯]l$ HÆ>µ-r$-^ól-Ô>-Æø.. B BÔèæ-Ä¶æ*°² Ð]l$Ç…™èl Ððl$Æý‡$V>Y Mö¯]l-Ýë-W-Ýë¢¯]l° ¿ýæÆøÝë CçÜ*¢ Ð]l¬…§ýl$MýS$ MýS¨Ìê¯]l$. A…™èlÆ>j-¡-Ä¶æ$…V> õ³Æý‡$ {ç³RêÅ-™èl$Ë$¯]l² ÚëÆŠ‡ A…™èl-Ç„ýS {ç³Äñæ*VýS MóS…{§ýl…, ç³#Í-M>sŒæ çÜÆý‡çÜ$Þ, {ç³íÜ-¨®^ðl…¨¯]l ¯ólÌS-ç³r$t ç³„ýS$ÌS Ñyìl¨ MóS…{§é-Ë$¯]l² çÜ*â¶æ*Ï-Æý‡$õ³r °Äñæ*-fMýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ Ððl¬§ýlsìæ Æøk ´ë§ýlÄ- æ¶ *{™èl AÌê ÝëW…¨. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{†-V>-ÇMìS ¯é§ø {ç³Ôèæ².. Ò$ 40 HâýæÏ Æ>f-MîSÄ¶æ$ iÑ-™èl…ÌZ D ¯éË$VýS$ çÜ…Ð]l™èlÞ-Æ>Ë$ ^éÌê çÜ…™èl–-í³¢-°-^éaÄ¶æ$° ^ðlç³š-Mö…-r$-¯é²Æý‡$. {ç³f-ÌôæÐðl*.. D ¯éË$VóSâýæÏ ¯]l$…_ A™èlÅ…™èl §ýl$Æý‡ÂÆý‡ iÑ™èl… VýSyýl$-ç³#-™èl$¯é²-Ð]l$…-r$¯é²Æý‡$. {ç³fË$ C…™èl ¡{Ð]l AçÜ…-™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢…^ól-çÜ$¢…sôæ.. Ò$MýS$ çÜ…™èl–í³¢ GÌê Ð]l_a…-¨?

{ç³gê çÜ…MýSÌSµ Ä¶æ*{™èlMýS$ 26¯]l ÑÆ>Ð]l$… Ýë„ìS-{ç³-†-°«¨, ¯ðlË*ÏÆý‡$ : OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$, {ç³†-ç³„ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz ^ólç³-sìæt¯]l {ç³gê-çÜ…-MýSÌSµ Ä¶æ*{™èlMýS$ ¿êÆý‡™èl VýS×æ-™èl…{™èl ¨¯ø-™èlÞÐ]l… çÜ…§ýlÆý‡Â…V> D¯ðlÌS 26Ð]l ™ól©¯]l ÑÆ>Ð]l$… {ç³MýS-sìæ…-_¯]lr$Ï B ´ëÈt Æ>çÙ‰ {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ, M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*ÌS Mø&B-Çz-¯ól-rÆŠ‡ ™èlÌS-ÕÌS Æý‡çœ¬Æ>… Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… JMýS {ç³MýSr-¯]lÌZ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. B Æøk¯]l ´ùÎçÜ$-ÌSMýS$ ç³Æó‡yŠæ E…yýlyýl…, ´ùÎçÜ$ Ô>QÌZ òÜÌS-Ð]l#Ë$ ™èlMýS$PÐ]lV> E¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ÐéÇ ¯]l$…_ Ð]l_-a¯]l Ñ¯]l† Ðól$Æý‡MýS$ D °Æý‡~Ä¶æ$… ¡çÜ$-MýS$-¯]l²r$Ï BÄ¶æ$¯]l ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ©…™ø D ¯ðlÌS 28Ð]l ™ól©¯]l ´ë§ýlÄ¶æ*{™èl 1000 MìSÌZ-Ò$-rÆý‡Ï OÐðl$Ë$ Æ>Æ‡$$ ^ólÆý‡¯]l$¯]l² {MýSÐ]l$…ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…^èl ™èlÌS-ò³sìæt¯]l ÐéMŠS Ñ™Œæ fVýS¯ŒS M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… 29Ð]l ™ól©MìS Ð]l*Ça-¯]lr$Ï BÄ¶æ$¯]l õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.

{ç³gê çÜ…MýSËµ Ä¶æ*{™èl

™ðlË$-çÜ$MýS$-¯é²Æý‡$. B¡-ÃÄ¶æ$ çÜ§ýl-çÜ$ÞÌZÏ ÐéÇ MýSçÙt-çÜ$RêÌZÏ ´ëË$-ç³…-^èl$MýS$-¯é²Æý‡$. {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ð]lõÜ¢ ò³§ýlª ï³r ÐólÝë¢-¯]l…r* {ç³¡ JMýSP çÜÐ]l$-çÜÅMýS$ ç³Ç-ÚëPÆý‡… ^èl*õ³ {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÔ>Æý‡$.

f¯]l¯ól™èlÐ]l*r..

GïÜÞ, GïÜtÌZÏ Ð]l$¯ø °º¾Æý‡…

AÐéÓ ™é™èl-ÌSMýS$ A…yýl-§ýl…-yýl.. AÐ]l$ÃMýS$ ¿ýæÆøÝë.. ^ðlÌñæÏ-Ð]l$ÃMýS$ ^ólÄ¶æÊ™èl §ýlã-™èl$ÌZÏ VýS$…yðl °º¾-Æý‡….. ºyýl$-VýS$ÌZÏ Ð]l$¯ø O«§ðlÆý‡Å…

hÌêÏ-ÌSMýS$ Mö…yýl…™èl O«§ðlÆ>Å-°²-_-a…-¨. §ýlV>-ç³yýlz ºyýl$VýS$, ºÌS-ïßæ¯]l Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$ Ð]l$¯ø ºÌê-°²-_-a…-¨. §ýlã-™èl$ÌZÏ BÔ>-M>…-™èl$Ë$ °…í³…-¨. »ê«§é-™èlç³¢ VýS$…yðl-ÌSMýS$ ¿ýæÆø-Ýë°-_-a…-¨. BçÜ-Æ>Ìôæ° AÐéÓ™é-™èl-ÌSMýS$ º™èl$MýS$ ¡í³ ç³…_…¨. Ä¶æ¬Ð]l™èl, °Æý‡$-§øÅVýS$ÌZÏ Mö™èl¢ ¿ýæÑ-çÙÅ-™ŒæOò³ BÔèæË$ Æó‡MðS-†¢…-_…-¨. ^èl§ýl$-Ð]l#-MýS$¯ól Ñ§éÅ-Æý‡$¦ÌZÏ Ð]l$¯øO«§ðlÆý‡Å… ¡çÜ$-Mö-_-a…-¨. MýS±²sìæ ç³Æý‡Å…™èl-Ð]l$-Ð]l#-™èl$¯]l² OÆð‡™èl-¯]l²¯]l$ Ððl¯]l$²-™èlsìæt {´ù™èlÞ-íßæ…-_…-¨. VýS$…yðl ^ðl¨-Ç¯]l {ç³¡ Ð]lÅMìS¢MîS ¿ýæÑ-çÙÅ™Œæ »êVýS$…r$…-§ýl¯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS… MýSÍ-W…-_…-¨. Cyýl$ç³#-ÌS´ë-Ä¶æ$ÌS ¯]l$…_ C^ée-ç³#Æý‡… Ð]lÆý‡MýS* {ç³†-ç³„ýS ¯ól™èl fVýS¯ŒS ^ólç³-sìæt¯]l {ç³gê çÜ…MýSÌSµÄ¶æ*{™èl OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡, MýSÆý‡*²Ë$, A¯]l…™èl-ç³#-Æý‡…, _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏË$ §ér$MýS$° Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… }´÷sìæt}Æ>Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏÌZ Ayýl$VýS$ ò³sìæt…-¨. OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ Cyýl$-ç³#ÌS´ë-Ä¶æ$ÌZ f¯]l ±Æ>f-¯éÌS Ð]l$«§ýlÅ Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l Ä¶æ*{™èlMýS$ ¯éË$VýS$ hÌêÏÌZÏ° 485 {V>Ð]l*ÌZÏ f¯]l… f¯]l-¯ól-™èlMýS$ {ºçßæÃ-Æý‡£ýl… ç³sêtÆý‡$. AMýSP-^ðl-ÌñæÏ-Ð]l$ÃË$, A¯]l² ™èlÐ]l¬Ãâ¶æ$Ï, AÐéÓ-™é™èlË$, {ç³¡ õÜ²íßæ-™èl$yýl$ AÀ-Ð]l*¯]l ¯ól™èl¯]l$ MýSÍ-Ô>Æý‡$. VýS$…yðlÌZÏ° »ê«§ýl…™é ^ðlç³š-MýS$¯é²Æý‡$. ºyýl$VýS$ ºÌSïßæ-¯]l-Ð]l-Æ>Y-Ë* »êçÜrV> °Í^éÆ‡$$. A°² ÝëÐ]l*-hMýS Ð]lÆ>YË$ B¡-ÃÄ¶æ$ çÜ§ýl-çÜ$Þ-ÌS™ø AÀ-Ð]l*¯]l ¯ól™èl¯]l$ Ððl¯]l²…sêÆý‡$. E§øÅ-VýS$Ë$, E´ë«§éÅ-Ä¶æ¬Ë$, OÆð‡™èl$Ë$, Ð]l$íßæ-âýæË$, Ä¶æ¬Ð]lMýS$Ë$, °Æý‡$§øÅVýS$Ë$, MýS*Î-Ë$.. fVýS¯ŒS Ayýl$-VýS$ÌZ Ayýl$VýS$ ÐólÔ>Æý‡$. ´ë§ýlÄ¶æ*{™èlÌZ ™éÆý‡çÜ-ç³yýl° ÐéâýæÏ…r* ÌôæÆý‡$. JMöP-MýSPÆý‡* JMøP MýSçÙt… Ñ°-í³…^éÆý‡$. D ¯éË$-VóS-âýæÏÌZ G¯ø² CMýSPrÏMýS$ VýS$Æý‡-Ä¶æ*ÅÐ]l$° MýS±²â¶æ$Ï ò³r$t-MýS$-¯é²Æý‡$. "Ò$Æý‡$ A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]lõÜ¢¯ól MýSÚëtÌS±² ¡Æý‡$-™éÄ¶æ$'° ^ðl´ëµÆý‡$.

{ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. °f…V> ™èlÐ]l$MìS¨ Ô¶æ$¿ýæÐéÆó‡¢ A° Ð]l$íßæâýæË$ A…r$-¯é²Æý‡$.

M>Æý‡…-ÌZMìS Æ>V>¯ól ÝëVýS$-±sìæ {´ëgñæ-MýS$tÌS±² ç³NÇ¢ ^ólÝë¢¯]l° ¯]lÐ]l$ÃMýS… MýSÍ-µ…-^éÆý‡$.

ò³Ç-W¯]l ¯]lÐ]l$Ã-MýS…, ÑÔ>ÓçÜ…

OÆð‡™èl-¯]l²MýS$ VýS$…yðl O«§ðlÆý‡Å…

ºyýl$VýS$ÌZÏ Mö™èl¢ BÔèæË$

OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ hÌêÏÌZ° I§ýl$ °Äñæ*-f-MýSÐ]l-Æ>YÌZÏ ´ë§ýlÄ¶æ*{™èl ÝëW…-¨. {ç³çÜ$¢™èl ´ëÌS¯]lÌZ G°² AVýS^ér$Ï ç³yýl$™èl$-¯é²Æø Ðól…ç³-ÍÏ f¯]l… MýS±²sìæ ç³Æý‡Å…-™èl-Ð]l$-Ð]l#™èl* fVýS¯ŒSMýS$ ^ðlç³š-MýS$-¯é²Æý‡$. hÌêÏÌZ Ð]l…§ýlÌê¨ Ð]l$…¨ °Æý‡$-§øÅVýS$Ë$ BÄ¶æ$-¯]l¯]l$ MýSÍÔ>Æý‡$. "G…sñæMŠS, G…½H Ìê…sìæ ò³§ýlª ^èl§ýl$Ð]l#Ë$ ^èl¨Ñ¯é E§øÅ-V>Ë$ ÌôæÐ]l-¯é²..' A…r* HMýS-Æý‡$Ð]l# ò³sêtÆý‡$. C§ól hÌêÏÌZ E¯]l² Æ>Ä¶æ$-ÌS-ïÜÐ]l$ £ýlÆý‡ÃÌŒæ Ñ§ýl$Å™Œæ MóS…{§ýl…ÌZ ç³°^ól-çÜ$¢¯]l² M>…{sêMýS$t E§øÅVýS$Ë$ MýSÍ-Ô>Æý‡$. MýSyýl$ç³# °…ç³#-MøÐ]lyýl… MýS*yé MýSçÙt-Ð]l$-Ð]l#-™ø…§ýl-¯é²Æý‡$. f¯]l ¯ól™èl ^èlÍ…-_-´ùÄ¶æ*Æý‡$. Ð]l$¯]l…§ýlÇ {ç³¿¶æ$™èlÓ… Æ>V>¯ól Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> CÌê M>…{sêMýS$t ç³§ýl®-†ÌZ E¯]l² M>Ç-ÃMýS$-ÌS¯]l$ {MýSÐ]l$ ç³§ýl®†ÌZ {MýSÐ]l$-º-©®-MýS-ÇÝë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. D JMýSP ¿ýæÆøÝë A¯ólMýS Ð]l$…¨MìS O«§ðlÆ>Å°²-_a…-¨. Ð]l$§ýlÅ… Ð]l$çßæ-Ð]l*Ã-Ç™ø _†-MìS´ù-Æ‡$$¯]l MýS$r$…-»êÌS Vøyýl$MýS$ ç³Ç-ÚëPÆý‡… ^èl*í³…^ól ¨Ôèæ-V>.. A«¨M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]lçÜ*¢¯ól §ýlÔèæÌS-Ðé-ÈV> Ð]l$§ýlÅ °õÙ«§ýl… AÐ]l$Ë$ ^ólÝë¢Ð]l$°

MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏÌZ Ayýl$VýS-yýl$VýS$¯é OÆð‡™èl-¯]l²Ë$ f¯]l ¯ól™èl¯]l$ MýSË$-çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. Wr$t»êr$ «§ýlÆý‡ Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl-¯é².. A…r* Ðé´ùÄ¶æ*Æý‡$. Aç³š-ÌS™ø B™èlÃçßæ-™èlÅË$ ^ólçÜ$-MýS$¯ól ç³ÇíÜ¦† E…§ýl° MýS±²sìæ ç³Æý‡Å…-™èl-Ð]l$-Ä¶æ*ÅÆý‡$. fVýS¯ŒS ÐéâýæÏ-MìS-_a¯]l ¿ýæÆøÝë Æ>çÙ‰ OÆð‡™èl¯]l²ÌZÏ Møsìæ BÔèæË$ Æó‡í³…-¨. H JMýSP OÆð‡™èl* MýS±²â¶æ$Ï ò³rt-MýS$…yé ^èl*Ýë¢¯]l…r* ¿ýæÆøÝë C^éaÆý‡$. ç³…rË$ ÐólõÜ Ð]l¬…§ól Wr$t-»êr$ «§ýlÆý‡ CÐ]lÓyýl…, ò³r$tºyìl çÜÐ]l$-MýS*-Æý‡ayýl…, »êÅ…MýS$ÌS ¯]l$…_ Æý‡$×êË$ Cí³µ…-^èlyýl… CÌê.. ¯]lÐ]l-Æý‡™é²ÌZÏ ´÷…§ýl$-ç³-Ç-_¯]l OÆð‡™èl¯]l² ç³£ýl-M>-ÌS¯]l$ fVýS¯ŒS ÑÐ]l-Ç…_ ^ðl´ëµÆý‡$. B MýSÌS G…™èl ™èlÓÆý‡V> ¯ðlÆý‡-Ðól-Æý‡$-™èl$…§é A° Cç³šyýl$ OÆð‡™èl$Ë$ G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Hâ¶æ$Ï VýSyìl_¯é ç³NÇ¢M>° {´ëgñæMýS$t-Ë$.. ÝëVýS$ ±Æý‡$ ÌôæMýS Jsìæt´ù-™èl$¯]l² ´÷ÌêË$.. OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡, MýSÆý‡*²Ë$, A¯]l…-™èl-ç³#-Æý‡…, _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏÌZÏ §ýlÆý‡Ø-¯]lÑ$-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. ±ãÏ_a ™èlÐ]l$¯]l$ B§ýl$-MøÐéÌS° Ayýl$-VýSyýl$-VýS$¯é D hÌêÏÌS OÆð‡™èl$Ë$ fVýS-¯ŒSMýS$ Ñ¯]l²-Ñ…-^éÆý‡$. A«¨-

A¯]l…-™èlç³#Æý‡…, MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏÌZÏ ç³Ë$ ^ørÏ ºÌS-ïßæ-¯]lÐ]l-Æ>YË$, OÐðl$¯é-È-tË$ fVýS-¯ŒS¯]l$ MýSÍÔ>Æý‡$. ^èl…{§ýl-»ê-º$ Ððl*çÜ… ^ólÔ>-yýl-°, G°²MýS-ÌSç³šyýl$ C_-a¯]l HJMýSP àÒ$ ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡a-Ìôæ§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. Æ>Ä¶æ$-ÌS-ïÜÐ]l$ ÐéÅç³¢…V> A¯ólMýS ^ørÏ B¡-ÃÄ¶æ$ çÜ§ýl-çÜ$ÞË$ ò³sêtÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ™é¯]l$ A«¨-M>Æý‡…-ÌZMìS Ð]lõÜ¢ H… ^ólÝë¢¯ø fVýS¯ŒS ^ðl´ëµÆý‡$. {ç³¡ ½ïÜ Ñ§éÅ-Ç-¦MìS ç³NÇ¢V> ïœk ÈÆ‡$$…ºÆŠ‡Þ-Ððl$…sŒæ CÐ]lÓ-yýlÐól$ M>MýS$…yé, Ððl$‹Ü ^éÈjÌS MìS…§ýl Hsê Æý‡*.20 ÐólË$ CÝë¢¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$. ½ïÜÌS A«§ýlÅ-Ä¶æ$-¯é-°MìS K MýSÑ$sîæ ÐólÝë¢-¯]l-¯é²Æý‡$. OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæ-Q-Æý‡-Æð‡yìlz çßæÄ¶æ*…ÌZ H Ñ«§ýl…V> {ç³Äñæ*-f¯]l… fÇ-W…§ø A…™èl-MýS¯é² Æð‡…yýl-yýl$-VýS$Ë$ Ð]l¬…§ýl$MóSíÜ A…yýlV> E…sê¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$. MýS$Æý‡$Ð]l$-ÌSMýS$ ÝëÄ¶æ$…, MýS$Ð]l$Ã-Æý‡$ÌSMýS$ ^ól§øyýl$, ÐéÎÃ-MýS$Ë$, »ZÄ¶æ$ÌSMýS$ ^èlrt-çÜ-¿ýæÌZÏ AÐ]l-M>Ô>-Ë$.. CÌê {ç³¡ ½ïÜ çßæ–§ýl-Ä¶æ*°² BÄ¶æ$¯]l çßæ™èl$¢MýS$-¯é²Æý‡$. A¯]l…™èl, MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏÌZÏ ½ïÜÌSMýS$ ïÜr$Ï CÝë¢¯]l° ¿ýæÆøÝë C^éaÆý‡$. OÐðl$¯é-ÈtÌS »ê«§ýl-ÌS±²

MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏ ç³†¢Mö…yýl çÜ¿¶æÌZ {ç³çÜ…WçÜ$¢¯]l² OÐðlG‹Ü fVýS¯Œ

Ð]l$Ç°² _{™éË$ sê»êÏÆ‡¬yŠlÌZ

A¯] A¯]ll…™è…™èllç³ç³#Æý#Æý‡‡……hÌêÏ hÌêÏMýMýSS¨ÇÌZ ¨ÇÌZfVýfVýSS¯Œ¯ŒllçÜçÜ¿¶¿¶æMýæMýSS$$ àfO àfOÆÆð‡ð‡¯]¯]llAÔó AÔóæçæÙçÙf¯] f¯]llÐéí Ðéíßßæ°æ°

A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏ MýS*yólÆý‡$ ºíßæ-Æý‡…-VýS- çÜ¿ýæÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² {ç³†ç³„ýS ¯ól™èl OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ hÌêÏ G{Æý‡VýS$…rÏÌZ fÇW¯]l ºíßæÆý‡…VýS çÜ¿ýæÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² fVýS¯Œ

MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏÌZ A¯ólMýS GïÜÞ, GïÜt M>ÌS±ÌZÏ MýSÆð‡…sŒæ ¼Ë$ÏÌS Ððl*™èl GÌê E…§ø »ê«¨™èl f¯]l… fVýS¯ŒSMýS$ ^èl*í³…-^éÆý‡$. ÐólÌSÌZÏ ¼Ë$ÏÌŸçÜ$¢¯]l² OÐðl¯é°² BÄ¶æ$¯]l §ýl–íÙtMìS ™ðl^éaÆý‡$. D çÜÐ]l$-çÜÅOò³ fVýS¯ŒS Aç³µ-sìæ-MýS-ç³šyól çÜµ…¨…-^éÆý‡$. A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]lõÜ¢ {ç³¡ GïÜÞ, GïÜt M>ÌS±-ÌSMýS$ 200 Ä¶æÊ°r$Ï Ñ§ýl$Å™Œæ E_-™èl…V> CÝë¢¯l] ° {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. §ýlã™èl$ÌS CâýæÏÌZÏ Æð‡…yýl$ ¸ëÅ¯]l$Ï, ¯éË$VýS$ ºË$¾Ë$, JMýS sîæÒ, òÜÌŒæ¸ù¯ŒS ^éÆý‡jÆý‡$Ï.. CÐ]l±² Ðéyìl¯é ¯ðlÌSMýS$ 150 Ä¶æÊ°-rÏ MýS…sôæ Ñ$…_ Ñ°-Äñæ*VýS… E…yýl§ýl$. AÆ‡$$¯é BÄ¶æ$¯]l 200 Ä¶æÊ°r$Ï E_™èl… A¯]lyýl… §ýlã™èl Ð]lÆ>YÌZÏ B¯]l…§ýl… °…í³…-¨. Æ>Ä¶æ$ÌSïÜ-Ð]l$ÌZ° ¯éË$VýS$ hÌêÏ-ÌZÏ¯]l* ÐólÌS çÜ…QÅÌZ GïÜÞ, GïÜtË$ fVýS-¯ŒS¯]l$ MýSÍ-Ô>Æý‡$. ÐéâýæÏMýS$ G§ýl$-OÆð‡¯]l AÐ]lÐ]l*-¯éË$ ^ðlç³šMýS$-¯é²Æý‡$. ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ GÌê ÌêMýS$P…-r$¯é²Æø HMýS-Æý‡$Ð]l# ò³sêtÆý‡$. Òsìæ° fVýS¯ŒS ïÜÇ-Ä¶æ$-‹ÜV> ¡çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. ÐéâýæÏ ¿¶æ*Ð]l¬-ÌSMýS$ ç³NÇ¢ ¿ýæÆøÝë C^ólaÌê ^èlrt çÜÐ]l-Æý‡×ôæ ^ólÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. §ýlã-™èl$ÌS ¿¶æ*Ð]l¬-ÌS¯]l$ ÌêMøP-MýS$…yé ^èlsêt°² ™ðlÝë¢¯]l° H ¯ól™é C…™èl Ð]lÆý‡MýS$ CÐ]lÓ° àÒ$ C^éaÆý‡$. ¿¶æ* ç³…í³×îæ MýS*yé §ýlã-™èl$ÌS ¯]l$…^ól Ððl¬§ýlË$ ò³yýl™é-¯]l-¯é²Æý‡$. B ¿¶æ*Ð]l¬ÌZÏ E_-™èl…V> »ZÆý‡$Ï MýS*yé ÐólÆ‡$$-Ýë¢¯]l° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. CÐ]l±² B Ð]lÆ>YÌZÏ Ð]l$¯ø §«O lð Æý‡Å… °…´ëÆ‡$$.

AÐ]l$ÃÌZ ¯]lÐ]l$ÃMýS….. AÐéÓ ™é™èlÌZÏ O«§ðlÆý‡Å… MýSÆý‡*²Ë$ÌZ ´÷¯]l$²VýS{Æý‡ ç³r$tMýS$° Ð]l_-a¯]l K AÐ]lÓ.. A¯]l…-™èl-ç³#Æý‡…ÌZ MýS±²â¶æ$Ï ò³r$tMýS$° ç³ÌS-MýS-Ç…-_¯]l K ™é™èl.. GÐ]l-Ç° Ð]l*sêÏ-yìl…_¯é Ðól§ýl-¯]lÌôæ. ò³¯]lÛ¯]l$Ï CÐ]lÓyýl… Ìôæ§ýl°, E¯]l²-Ðésìæ± ¡õÜ-Ô>Æý‡° Vøyýl$ ÐðlâýæÏ»Z-çÜ$MýS$-¯é²Æý‡$. Ð]l$¯]l {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ð]lõÜ¢ D ç³ÇíÜ¦† E…yýl-§ýl…r* fVýS¯ŒS ¯]lÐ]lÆý‡-™é²-ÌS¯]l$ ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. AÆý‡$á-ÌS…-§ýl-ÇMîS í³…bèl¯ŒS CÐ]lÓ-yýlÐól$ M>MýS$…yé §é°° Æý‡*.2 ÐólÌSMýS$ ò³…^èl$-™éÐ]l$° àÒ$ C^éaÆý‡$. GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜ, OÐðl$¯é-Èt Ð]l$íßæ-âýæÌSMýS$ 45 HâýæÏMóS í³…bèl¯ŒS CÝë¢Ð]l$° ^ðlç³µyýl… ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS FÆý‡-r°-_a…-¨. G°²-MýSÌS ¯ésìæMìS yéÓ{M> AMýSP-^ðlÌñæÏ-Ð]l$Ã-ÌSMýS$ E¯]l² Æý‡$×êÌS Ððl¬™é¢°² ¯éË$VýS$ Ñyýl-™èlÌZÏ ÐéÇ ^ól†MóS CÝë¢Ð]l$° ^ðlç³µyýl… ÐéÇMìS Mö…yýl…™èl O«§ðlÆ>Å°²-_-a…-¨. ¨Ð]l…-VýS™èl Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sìæt¯]l ïœk ÈÆ‡$$…º-ÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ ç³£ýl-MýS…™ø E¯]l²™èl ^èl§ýl$-Ð]l#Ë$ ^èl¨-Ñ¯é, ¯ólyýl$ E§øÅVýS… Ìôæ° Ðéâ¶æ$Ï, ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ òÜgŒæÌSMýS$ C_a¯é E´ë«¨ ^èl*ç³° ç³Ç{Ôèæ-Ð]l$-Ë$.. {ç³¿¶æ$™èlÓ E§øÅ-VýSÐól$ MýS¯]l$-^èl*ç³# Ðól$Æý‡ÌZ ÌôæMýS °Æý‡$-§øÅ-VýS$ÌS MýSâýæÏÌZÏ MýS°-µ…-_¯]l O¯ðlÆ>-ÔèæÅ…Oò³ fVýS¯ŒS §ýl…yýlÄ¶æ*{™èl {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. ´ë§ýlÄ¶æ*-{™èlÌZ D çßæ–§ýl-Ä¶æ*ÌSMýS$ Ýë…™èlÓ¯]l ^ólMýS*Æ>aÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ H ç³Ç{ÔèæÐ]l$ ò³sìæt¯é, Cç³šyýl$ E¯]l² ç³Ç-{ÔèæÐ]l$ÌZÏ MýS*yé Ýë¦°MýS$-ÌSMóS 75 Ô>™èl… E§øÅ-V>Ë$ CÐéÓ-ÌS¯ól ^èlrt… ™ðlÝë¢¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$. C¨ °Æý‡$-§øÅVýS$ÌSMýS$ Mö…yýl…™èl BÔèæË$ MýSÍ-µ…_…§ýl¯ól ^ðl´ëµ-Í.

´ëÈt {Ôóæ×æ$ÌZÏ MýS§ýl-¯ø™éÞçßæ… {ç³†-ç³„ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS ´ë§ýl-Ä¶æ*{™èl OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡, MýSÆý‡*²Ë$, A¯]l…-™èl-ç³#-Æý‡…, _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏÌZÏ° OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü {Ôóæ×æ$ÌZÏ E™éÞçßæ… °…í³…¨. A¨ G…™èl A…sôæ G°²-MýSË$ fÇW™ól MîSÏ¯ŒS ïÜÓ‹³ ^ólÝë¢-Ð]l$¯ól…™èl. ºíßæÆý‡…VýS çÜ¿ýæË$, B¡-ÃÄ¶æ$ çÜÐól$Ã-âýæ¯é-ÌSMýS$ çÜÓ^èle…§ýl…V> àf-OÆð‡¯]l f¯]l…, §éÇ-´÷yýlÐ]l#¯é A°² Ð]lÆ>YÌS ÐéÆý‡$ MýSÌSíÜ Vøyýl$ ÐðlâýæÏ-»ZçÜ$-Mø-Ð]l-yýl…, ^èl…{§ýl-»êº$ ´ëÌS-¯]lÌZ ¯éË$-VóS-â¶æ$ÏV> H JMýSPÆý‡* çÜ…™ø-çÙ…V> ÌôæÆý‡-°, BÄ¶æ$¯]l JMýSP àÒ$ ¯ðlÆý‡-ÐólÆý‡aMýS$…yé A…§ýl-Ç± Ððl*çÜ… ^ólÔ>Æý‡° f¯]lÐól$ fVýS-¯ŒSMýS$ ^ðlº$-™èl$…-yýl-r… ^èl*çÜ$¢…sôæ {ç³¿¶æ$™èlÓ Ð]lÅ†-Æó‡-MýS™èl H Ýë¦Æ‡$$ÌZ E¯]l²§ø Csôæt ™ðlË$Ýù¢…-¨. fVýS¯ŒS ´ë§ýl-Ä¶æ*{™èl ™èlÐ]l$ÌZ E™éÞà°² ¯éË$W…-™èlË$ ^ólíÜ…-§ýl-°, Ð]l^óla G°²-MýSÌZÏ ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨…^èl-yé-°MìS Ð]l$Ç…™èl VýSsìætV> MýS–íÙ ^ólÝë¢Ð]l$° B ´ëÈt ¯ól™èlË$ ÑÔ>Ó-çÜ…™ø ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$.

_™èl*¢-Æý‡$ hÌêÏ ï³Ìôæ-Æý‡$ °Äñæ*-f-MýS-Ð]l-Æý‡Y… MýSÍ-MìS-Ç ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿¶æ-ÌZ {ç³çÜ…WçÜ$¢¯]l² fVýS-¯Œ

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl l º$«§ýlÐéÆý‡… l f¯]lÐ]lÇ l 24 l 2018

ç³#™èl¢yìl° A…§ýlOÐðl$¯]l B¿ýæÆý‡×êË$V> Ð]l$ÌS_¯]l ^ól™èl$Ë$ Cç³šyýl$ ´÷rt MýS*sìæ MøçÜ… CâýæÏMýS$ Æý‡…VýS$Ë$ ç³#Ë$Ð]l¬™èl$¯é²Æ‡$$... ™èlÐ]l$ ç³°™èl¯]l…™ø ç³¨Ð]l$…¨° Ððl$í³µ…_¯]l °ç³#×æ$Ë$ç³¨ Æý‡*´ëÄ¶æ$ÌS MøçÜ… BsZ ¯]lyýl$ç³#™èl$¯é²Æý‡$... Ò«§ýl$ÌZÏ CyîlÏË$ Ñ{MýSÆ‡$$çÜ*¢ ´÷rt ´ùçÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡$! Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ™èlÆý‡™èlÆ>Ë$V> K ÐðlË$VýS$ ÐðlÍW¯]l çÜÓÆý‡~M>Æý‡$ÌS iÑ™éË$ Ð]l$çÜMýS»êÆý‡$™èl$¯é²Æ‡$$. VýS™èl Æð‡…yólâ¶æ$ÏV> Ð]lÆý‡$çÜ §ðlº¾ÌS™ø G¯ø² Hâ¶æ$ÏV> ¯]lÐ]l¬ÃMýS$¯]l² Ð]l–†¢° Òyýl$™èl$¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l E§ýlÅÐ]l$…™ø Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l MýSÚëtË$ BVýSMýS$…yé ™èlÐ]l$ ´÷rtMöyýl$™èl$¯é²Ä¶æ$° çÜÓÆý‡~M>Æý‡$Ë$ Ðé´ù™èl$¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ çÜ$Ð]l*Æý‡$ ÌS„ýSÐ]l$…¨ çÜÓÆý‡~M>Æý‡$Ë$ E…yýlV> 30,000 Ð]l$…¨ C™èlÆý‡ ç³¯]l$ÌZÏMìS Ð]l$ãÏ¯]lr$Ï Hï³ VøÌŒæz A…yŠæ OyðlÐ]l$…yŠæ {sôæyýlÆŠ‡Þ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS E´ë«§ýlÅ„ýS$yýl$ ¿¶æ*Ôðæsìæt Æ>Ððl*Ãçßæ¯]lÆ>Ð]l# ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÑfÄ¶æ$ÐéyýlÌZ VýS™èl…ÌZ _¯]l² Úëç³#Ë$ MýSË$ç³#Mö° 1,500 º…V>Æý‡$ §ýl$M>×êË$ E…yólÐ]l°, M>ÆöµÆó‡sŒæ çÜ…çÜ¦ÌS {ç³ÐólÔèæ…™ø C¨ 500MýS$ ç³yìl´ùÆ‡$$…§ýl° ÑfÄ¶æ$Ðéyýl º$ÍÄ¶æ$¯ŒS Ð]l$Æý‡a…sŒæ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS {ò³íÜyðl…sŒæ fÐéÓ¨ çÜ*Æý‡Å¯éÆ>Ä¶æ$×æ ™ðlÍ´ëÆý‡$. çÜÓÆý‡~M>Æý‡$ÌS çÜ…QÅ 5,000 ¯]l$…_ 2,000MýS$ ™èlWY…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. §ðlº¾Mösìæt¯]l ç³¯]l$²Ë$: iG‹ÜsîæÌZ º…V>Æý‡…Oò³ ç³¯]l$²Ë$

MýSÇW´ù™èl$¯]l² çÜÓÆý‡~Ä¶æ¬VýS… ●

ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª, iGïÜt™ø çÜÓÆý‡~M>Æý‡$Ë$ ÑÌSÑÌS

ò³…^èlyýl…, yìlhrÌŒæ ÌêÐé§ólÒÌS¯]l$ {´ù™èlÞíßæ…^èlyýl… õ³Æý‡$™ø ¯]lVýS§ýl$ çÜÆý‡çœÆ> ™èlWY…^èlyýl… MýS*yé _¯]l² ÐéÅ´ëÆý‡$ÌSOò³ ¡{Ð]l {ç³¿êÐ]l… ^èl*í³…¨. 3 Ô>™èl… iG‹Üsîæ, M>Æý‡$z ÌêÐé§ólÒÌSOò³ 1.5 Ô>™èl… ^éÈjÌS™ø MýSÍí³ Ððl¬™èl¢… 4.5 Ô>™èl… A§ýl¯]l…V> ^ðlÍÏ…^éÍÞ Ð]lÝù¢…¨. ©…™ø C…sìæ §ýlVýSYÆý‡ Ìôæ§é _¯]l² Úëç³#ÌZÏ ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólõÜÐéÇ ç³ÇíÜ¦† §éÆý‡$×æ…V> E…§ýl° º$ÍÄ¶æ$¯ŒS AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS {ç³†°«§ýl$Ë$ õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$. M>ÆöµÆó‡sŒæ çÜ…çÜ¦ÌS {ç³ÐólÔèæ…™ø ÐéÅ´ëÆý‡… 10 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS$ §ðlº¾ †…§ýl° ¿¶æ*Ôðæsìæt Æ>Ððl*Ãçßæ¯]lÆ>Ð]l# ^ðl´ëµÆý‡$. Ä¶æ$…{™éÌS™ø ™èlÄ¶æ*OÆð‡¯]l B¿ýæÆý‡×êË$, C™èlÆý‡ Æ>[ÚëtÌS ¯]l$…_ ¨VýS$Ð]l$™èl$ÌS™ø çÜÓÆý‡~M>Æý‡$Ë$ E´ë«¨ MøÌZµ™èl$¯é²Æý‡$. B¿ýæÆý‡×êÌS ™èlÄ¶æ*È §éÓÆ> Ð]lÊyýl$ Ô>™èl… Ñ$…_ B§éÄ¶æ$… ÌôæMýS´ùÐ]lr…™ø {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$ Ð]l*Æ>YÌS OÐðlç³# Ð]l$â¶æ$Ï™èl$¯]l²r$Ï ™èl*Æý‡$µ Vø§éÐ]lÇ hÌêÏ Ð]l$…yýlõ³rMýS$ ^ðl…¨¯]l çÜÓÆý‡~M>Æý‡$yýl$ ÒÆý‡ Ððl…MýSr çÜ${ºÐ]l$×æÅ… ™ðlÍ´ëÆý‡$. ™èlÐ]l$Oò³ ÑÔ>ÓçÜ…™ø Ð]lçÜ$¢¯]l² Rê™é§éÆý‡$ÌS¯]l$ M>§ýl¯]lÌôæMýS õÜÐ]lË$ A…¨çÜ$¢¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. {´ë¿ýæÐ]l… MøÌZµÆ‡$$¯]l Æð‡…yø Ð]l¬…O»ñæ... : Æ>çÙ‰…ÌZ

HG¯ŒSÄ¶æÊ ½Dyîl ç³È„ýS ™ól©ÌZÏ Ð]l*Æý‡$µ HG¯ŒSÄ¶æÊ: B^éÆý‡Å ¯éV>Æý‡$j¯]l Ä¶æÊ°Ð]lÇÞsîæ ç³Ç«¨ÌZ íœ{ºÐ]lÇ 5 ¯]l$…_ {´ëÆý‡…¿ýæ… M>ÐéÍÞ¯]l ½Dyîl Ððl¬§ýlsìæ òÜÑ$çÜtÆŠ‡ ç³È„ýSÌS ™ól©ÌZÏ Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólÔ>Ð]l$° Çh[ÝëtÆŠ‡ B^éÆý‡Å MðS.gê¯ŒS´ëÌŒæ ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l¬…§ýl$V> °Æý‡~Æ‡$$…_¯]l òÙyýl*ÅÌŒæ {ç³M>Æý‡… íœ{ºÐ]lÇ 5 ¯]l$…_ 14 Ð]lÆý‡MýS$ ½Dyîl Ððl¬§ýlsìæ òÜÑ$çÜtÆŠ‡ ç³È„ýSË$ fÆý‡V>ÍÞ E…yýlV>, Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™èlÓ… sñæsŒæ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l²…§ýl$¯]l D ç³È„ýSË$ ÐéÆ‡$$§é ÐólÔ>Ð]l$¯é²Æý‡$. íœ{ºÐ]lÇ 21 ¯]l$…_ 27 Ð]lÆý‡MýS$ ç³È„ýSË$ fÆý‡$VýS$™éÄ¶æ$° ^ðl´ëµÆý‡$.

MìS…¨ MøÆý‡$t E™èl¢Æý‡$ÓË$

AÐ]l$Ë$ ^ólÄ¶æ*ÍÞ…§ól ¿¶æ* õÜMýSÆý‡×æ ç³ÇàÆý‡…Oò³ ™ðlË$VýS$ Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™éÓÌS™ø OòßæMøÆý‡$t ● Æý‡*.500 Mør$Ï ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…¨ ● AÆ‡$$¯é ¿¶æ* õÜMýSÆý‡×æ GÌê ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$? ● ¡Æý‡$ CÌêVóS Mö¯]lÝëW™ól õÜMýSÆý‡×æ Bõ³Ýë¢… ● ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡¯]l$ òßæ^èlaÇ…_¯]l MøÆý‡$t ● °Ðól¨MýS CÐ]lÓ° Hï³ çÜÆ>PÆŠ‡Oò³ Ð]l$…yìl´ër$ ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ¿¶æ* õÜMýSÆý‡×æ ç³ÇàÆý‡… ò³…ç³#Oò³ MìS…¨ MøÆý‡$tË$ C_a¯]l E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólÄ¶æ*ÍÞ…§ól¯]l° E¿ýæÄ¶æ$ Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™éÓÌSMýS$ OòßæMøÆý‡$t ™ólÍa ^ðlí³µ…¨. ™ðlÌS…V>×æ {ç³¿¶æ$™èlÓ °Ðól¨MýS {ç³M>Æý‡… AÐ]l$Ë$ ^ólÄ¶æ*ÍÞ¯]l GWjMýS*ÅçÙ¯ŒS í³sìæçÙ¯]lÏ ÑË$Ð]l Æý‡*.500 Mør$Ï E…r$…§ýl°.. C…™èl ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…yýlV> ¿¶æ* õÜMýSÆý‡×æ GÌê Mö¯]lÝëWçÜ$¢¯é²Æý‡° {ç³Õ²…_…¨. ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…ç³#ÌZ ¡Æý‡$ CÌêVóS Mö¯]lÝëW™ól Ððl¬™èl¢… {ç³{MìSÄ¶æ$¯]l$ Bõ³Ýë¢Ð]l$° òßæ^èlaÇ…_…¨. MìS…¨ MøÆý‡$tË$ ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…ç³#Oò³ G°² E™èl¢Æý‡$ÓÍ^éaÆ‡$$.. ÐésìæÌZ G°² AÐ]l$Ë$ ^ólÔ>Æý‡$.. G°² ò³…yìl…VŠæÌZ E¯é²Æ‡$$.. G…™èl ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…¨.. Gç³µsìæÌZç³# ^ðlÍÏÝë¢Æý‡$.. ™èl¨™èlÆý‡ ÑÐ]lÆ>ÌS™ø °Ðól¨MýSË$ çÜÐ]l$Çµ…^éÌS¯]l² ™èlÐ]l$ B§ólÔ>ÌSOò³ E¿ýæÄ¶æ$ Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™éÓË$ çÜµ…¨…^èlMýS´ùÐ]lyýl…Oò³ Ð]l$…yìlç³yìl…¨. ™ðlÌS…V>×æ {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ððl¬MýS$PºyìlV> °Ðól¨MýS C_a…§ýl° AçÜçßæ¯]l… Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ¯]l MøÆý‡$t, B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæ {ç³¿¶æ$™èlÓ… AçÜË$ °Ðól¨MýS CÐ]lÓMýS´ùÐ]lyé°² ™èlç³šºsìæt…¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ ¯ésìæMìS ç³NÇ¢ ÑÐ]lÆ>ÌS™ø °Ðól¨MýSË$ çÜÐ]l$Çµ…^éÌS°, Ìôæ§ýl…sôæ çÜÓÄ¶æ$…V> MøÆý‡$t Ð]l¬…§ýl$ àfÆý‡$ M>ÐéÌS° CÆý‡$ Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™éÓÌS {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØÌS¯]l$ B§ólÕ…_…¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ 3 ÐéÆ>ÌSMýS$ ÐéÆ‡$$§é ÐólíÜ…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ™é™éPÍMýS {ç³«§é¯]l ¯éÅÄ¶æ$Ð]lÊÇ¢ (HïÜgôæ) fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS¯é£ýl¯Œl, fíÜt‹Ü Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>Æ>Ð]l#ÌS «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨.

Dï³ÌS¯]l$ Ððl…r¯ól AÐ]l$Ë$ ^ólÄ¶æ*Í

¿¶æ* õÜMýSÆý‡×æ ç³ÇàÆý‡… ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ ™èlÐ]l$ E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ MýSÌñæMýStÆŠ‡ AÐ]l$Ë$ ^ólÄ¶æ$yýl… Ìôæ§ýl°, ©…™ø E™èl¢Æý‡$ÓÌS MøçÜ… »ê«¨™èl$Ë$ §éQË$ ^ólçÜ$¢¯]l² GWjMýS*ÅçÙ¯ŒS í³sìæçÙ¯]l$Ï (Dï³) HâýæÏ ™èlÆý‡ºyìl Aç³ÇçÙP–™èl…V> õ³Æý‡$MýS$´ù™èl$¯é²Ä¶æ$° OòßæMøÆý‡$tMýS$ Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏ {í³°Þç³ÌŒæ fyìlj Ððl…MýSrMýS–çÙ~Ä¶æ$Å ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$. ÌôæQ¯]l$ {ç³gê {ç³Äñæ*f¯]l ÐéÅfÅ… (í³ÌŒæ)V> ç³ÇVýS×ìæ…_¯]l MøÆý‡$t.. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ð]l$ÆøÝëÇ Ñ^éÆý‡×æ fÇí³…¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ™ðlÌS…V>×æ {ç³¿¶æ$™èlÓ ¯éÅÄ¶æ$Ðé¨ K °Ðól¨MýS¯]l$ «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… Ð]l¬…§ýl$…^èlV>.. ç³ÇÖÍ…_¯]l «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… ¡{Ð]l AçÜ…™èl–í³¢, AçÜçßæ¯]l… Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. ™éÐ]l¬ MøÇ¯]l ÑÐ]lÆ>ÌS±² ÌôæÐ]l°, H§ø Ððl¬MýS$PºyìlV> °Ðól¨MýS §éQË$ ^ólíÜ¯]lr$Ï AÆý‡¦Ð]l$Ð]l#™ø…§ýl° çœ*r$V> ÐéÅRêÅ°…_…¨. °Ðól¨MýS çÜÐ]l$Æý‡µ×æMýS$ Ð]l$Ç…™èl VýSyýl$Ð]l# M>ÐéÌS° B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæ {ç³¿¶æ$™èlÓ ¯éÅÄ¶æ$Ðé¨ MøÆý‡V> «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… ¡{Ð]l B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. ™ðlÌS…V>×æ {ç³¿¶æ$™èlÓ… H§ø K °Ðól¨MýS C_a…§ýl°.. Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l˜¯]l…V> E…yìl, Cç³šyýl$ Ä¶æ*…{†MýS…V> Ð]l$Ç…™èl VýSyýl$Ð]l# M>ÐéÌS° MøÆý‡$™èl$¯é²Æý‡…r* ¡{Ð]l…V> çÜµ…¨…_…¨. MøÆý‡$t E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ A«¨M>Æý‡$Ë$ ^éÌê ™ólÍV>Y ¡çÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡°, VýSyýl$Ð]l# ò³…ç³# MøçÜ… í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólÄ¶æ$MýS$…yé, MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡×æMýS$ Ð]l_a¯]lç³šyýl$ VýSyýl$ÑÐéÓÌS° MøÆý‡yýl…ÌZ L_™èlÅ… H…r° {ç³Õ²…_…¨. GWjMýS*ÅçÙ¯ŒS í³sìæçÙ¯]l$Ï ò³…yìl…VŠæÌZ E…yýlr… Ð]lÌSÏ MìS…¨ MøÆý‡$tÌSOò³ Ððl*Ä¶æ$Ìôæ° ¿êÆý‡… ç³yýl$™ø…§ýl°.. MóSçÜ$ÌS {´ëÐ]l¬QÅ™èl §ýl–ÚëtÅ Dï³ÌS¯]l$ Ððl…r¯ól AÐ]l$Ë$ ^ólÄ¶æ*ÌS° CÆý‡$ Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™éÓÌS¯]l$ MøÆý‡$t B§ólÕ…_…¨.

30,000

{ç³çÜ$¢™èl… Ð]l–†¢ÌZ Æð‡…yólâýæÏÌZ E´ë«¨ MøÌZµÆ‡$$¯]l ÐéÆý‡$ Mö¯]lÝëVýS$™èl$¯]l² ÐéÆý‡$ iG‹Üsîæ Ð]l¬…§ýl$ {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ ÐéÅ´ëÆý‡… Æý‡*. 50 Mør$Ï iG‹Üsîæ ™èlÆ>Ó™èl {´÷§ýl$zr*Æý‡$ ÐéÅ´ëÆý‡… Æý‡*. 30 Mør$Ï (¯øsŒæ: º$ÍÄ¶æ$¯ŒS AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS A…^èl¯é)

MøË$MýS$…r$¯]l² çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª™ø Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSÌS ´ër$ ç³NÇ¢V> ÐéÅ´ëÆý‡… °Í_´ùÆ‡$$…¨. B ™èlÆ>Ó™èl ¯]lVýS§ýl$ ÌêÐé§ólÒÌSOò³ B…„ýSË$, iG‹Üsîæ™ø ç³ÇíÜ¦† Ð]l$äÏ Ððl¬§ýlsìæMö_a…¨. {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ÌZ º…V>Æý‡$ B¿ýæÆý‡×êÌS ™èlÄ¶æ*ÈOò³ B«§éÆý‡ç³yìl 10,000 Ð]l$…¨ iÑ…^ólÐéÆý‡$. ÒÇÌZ Cç³šyýl$ çÜVýS… Ð]l$…¨ E´ë«¨ MøçÜ… ò³Æ‡$$…sìæ…VŠæ, GÌS[MìStMýSÌŒæ Ð]lÆŠ‡PÞ, BsZÌS OÐðlç³# Ð]l$âêÏÆý‡$. & ¿¶æ*Ôðæsìæt Æ>Ððl*Ãçßæ¯]lÆ>Ð]l#, OÐðl‹Ü {ò³íÜyðl…sŒæ, Hï³ VøÌŒæz, OyðlÐ]l$…yŠæ {sôæyýlÆŠ‡Þ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS, {´÷§ýl$ªr*Æý‡$.

1,500 Ð]lÆý‡MýS$ E¯]l² Úëç³#ÌS çÜ…QÅ 500MìS ™èlWY…¨. M>ÆöµÆó‡sŒæ çÜ…çÜ¦ÌS {ç³ÐólÔèæ…, C™èlÆý‡ Æ>[ÚëtÌS ¯]l$…_ B¿ýæÆý‡×êÌS ¨VýS$Ð]l$† D Ð]l–†¢° ¯]lÐ]l¬ÃMýS$¯]l² ÐéÇ ´÷rt Möyýl$™èl$¯é²Æ‡$$. ^éÌêÐ]l$…¨ çÜÓÆý‡~M>Æý‡$Ë$ BsZË$, CyîlÏ º…yýl$Ï Ìê…sìæ ÐésìæOÐðlç³# Ð]l$âêÏÆý‡$. & fÐéÓ¨ çÜ*Æý‡Å¯éÆ>Ä¶æ$×æ (Æý‡${§ýlÄ¶æ$Å), {ò³íÜyðl…sŒæ, ÑfÄ¶æ$Ðéyýl º$ÍÄ¶æ$¯ŒS Ð]l$Æý‡a…sŒæ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS, AÐ]l$Æ>Ð]l†

2010ÌZ ™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰ E§ýlÅÐ]l$… Ððl¬§ýlOÌñæ¯]lç³µsìæ ¯]l$…_ Ð]l*MýS$ MýSÚëtË$ {´ëÆý‡…¿ýæÐ]l$Ä¶æ*ÅÆ‡$$. Mö¨ªV>

ÑfÄ¶æ$ÐéyýlÌZ çÜÓÆý‡~M>Æý‡$ÌS çÜ…QÅ I§ýl$ ÐólÌS ¯]l$…_ Æð‡…yýl$ ÐólÌSMýS$ ç³yìl´ùÆ‡$$…¨.

yézÆý‡$. Æ>gêÅ…VýS…ÌZ° 9Ð]l òÙyýl*ÅÌŒæÌZ A§ýl¯]lç³# Ô>™èl… ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï ^ólÆý‡ayýl… §éÓÆ>¯ól Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌS¯]l$ GïÜt gê¼™éÌZ ^ólÆý‡ayýl… Ýë«§ýlÅÐ]l$Ð]l#™èl$…§ýl°, D A…Ôèæ… Cç³µsìæMóS ™èlÐ]l$ ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yìl ç³ÇÖÌS¯]lÌZ E…§ýl¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$ B {ç³{MìSÄ¶æ$¯]l$ ç³MýSP¯]lò³sìæt Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌS¯]l$ Ð]l$¿ýæÅò³sêtÌS° ^èl*çÜ$¢ÇÌôæ °Æ>àÆý‡©„ýS Õ¼Æý‡…ÌZ Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌSMýS$ ¯é²Æý‡° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. Æ>»ZÄôæ$ ´ëÆý‡ÏçÜ…ïœ$¿êÐ]l… ™ðlË$ç³#™èl$¯]l² ÑfÄ¶æ$ÝëÆ‡$$Æð‡yìlz ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ Ððl$…sŒæ çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌZÏ Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌS MøçÜ… JMýS ¼Ë$Ï {ç³ÐólÔèæò³sêtÌS° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ™èlÆý‡çœ#¯]l Ýë«Æý‡£ýlÅ…ÌZ¯ól A¨ Ýë«§ýlÅÐ]l$Ð]l#™èl$…§ýl° çÜµçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. {ç³†´ë¨Ýë¢Ð]l$° BÄ¶æ$¯]l ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. Æ>gêÅ…VýS…- D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ Ô>çÜ¯]l Ð]l$…yìlÍ ¸ùÏÆŠ‡ÎyýlÆŠ‡ EÐ]l*ÃÌZ° BÇtMýSÌŒæ 15, 16 {ç³M>Æý‡… f¯é¿ê {ç³†ç³¨MýS¯]l Æð‡yìlz Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡$Ï, Ð]l*i Ð]l$…{† «§ýlÆ>Ã¯]l {ç³Ýë§ýlÆ>Ð]l#, Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌSMýS$ ^èlrtçÜ¿ýæÌZÏ¯]l$, {ç³¿¶æ$™èlÓ E§øÅVýS ´ëÈt ¯]lVýSÆý‡ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ yéMýStÆŠ‡ Ð]l$âýæÏ ÑfÄ¶æ${ç³Ýë§Šæ, AÐ]lM>Ô>ÌZÏ ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï MýSÍµ…^éÌS¯ól¨ B ¼Ë$Ï Ð]l¬QÅ ÑÔ>Q ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ hÌêÏ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ O™ðl¯éÌS ÑfÄ¶æ$E§ólªÔèæÐ]l$¯é²Æý‡$. Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌSMýS$ ¯éÅÄ¶æ$… fÇVóS Ð]lÆý‡MýS$ MýS$Ð]l*ÆŠæ, A¯]lM>ç³ÍÏ ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ hÌêÏ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ´ùÆ>r… Mö¯]lÝëWçÜ$¢…§ýl°, fVýS¯ŒS VýS$yìlÐéyýl AÐ]l$Æý‡¯é£Šl ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

VýS$yìlÐéyýlÌZ ´ùÎçÜ$ÌS KÐ]lÆ>„ýS¯Œ

õÜ²íßæ™èl$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. BçÜµ{† ¯]l$…_ Ð]l_a¯]l ÝëÆ‡$$^èlÆý‡×Šæ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… íœsŒæÞ Æ>Ð]lr…™ø Ð]l$–† ^ðl…§éyýl$. MöyéÍ ¯é° §ýlVýSYÆý‡$…yìl VýS$yìlÐéyýl HÇÄ¶æ* BçÜµ{†ÌZ ´ùçÜ$tÐ]l*Æý‡t… {ç³{MìSÄ¶æ$¯]l$ ç³NÇ¢^ólÆ‡$$…^éÆý‡$.

ÝëÆ‡$$ ^èlÆý‡×Šæ A…†Ð]l$Ä¶æ*{™èlÌZ ´ëÌŸY¯]lMýS$…yé MöyéÍ ¯é°° Ayýl$zMýS$¯]l² ´ùÎçÜ$Ë$ ● °Ðéâ¶æ$Ë$ AÇµ…^èlsê°MìS Ð]lõÜ¢ B…„ýSÌôæÑ$r¯]l² ¯é° ● sîæyîlï³ O»ñæMŠS Æ>ÅÎÌZ V>Ä¶æ$ç³yìl ^èl°´ùÆ‡$$¯]l ^èlÆý‡×Šæ ●

VýS$yìlÐéyýl: sîæyîlï³ °Æý‡Óíßæ…_¯]l O»ñæMŠS Æ>ÅÎÌZ V>Ä¶æ$ç³yìl BçÜµ{†ÌZ Ð]l$–† ^ðl…¨¯]l Ä¶æ¬Ð]lMýS$yìl A…†Ð]l$Ä¶æ*{™èlÌZ ´ëÌŸY¯ól…§ýl$MýS$ Ð]l_a¯]l VýS$yìlÐéyýl GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ }Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# (¯é°)¯]l$ ´ùÎçÜ$Ë$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ayýl$zMøÐ]lr…Oò³ ¡{Ð]l °Æý‡çÜ¯]l Ð]lÅMýS¢OÐðl$…¨. sîæyîlï³ O»ñæMŠS Æ>ÅÎÌZ V>Ä¶æ$ç³yìl ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]l$–† ^ðl…¨¯]l MýSâôæÏç³ÍÏ ÝëÆ‡$$^èlÆý‡×Šæ (22)MýS$ MýSyýlÝëÇV> °Ðéâ¶æ$Ë$ AÇµ…^ól…§ýl$MýS$ GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ ¯é° Ð]l^éaÆý‡$. AÆ‡$$™ól ^èlÆý‡×Šæ °ÐéçÜ… Ð]l§ýlª C™èlÆý‡ sîæyîlï³ ¯ól™èlË$ E¯é²Æý‡¯ól ÝëMýS$™ø ´ùÎçÜ$Ë$ ¯é°° Ayýl$zMýS$¯é²Æý‡$.

sîæyîlï³ O»ñæMŠS Æ>ÅÎÌZ V>Ä¶æ$ç³yýlz ÝëÆ‡$$ ^èlÆý‡×Šæ

™ðlË$VýS$ Ä¶æ¬Ð]l™èl {ç³Ð]l*×æ ïÜÓM>Æý‡… çÜ…§ýlÆý‡Â…V> sîæyîlï³ ¯ól™èlË$ yìlòÜ…ºÆŠ‡ 16¯]l °Æý‡Óíßæ…_¯]l Æ>ÅÎÌZ OòœKÐ]lÆŠ‡ {¼yìljOò³ O»ñæMŠS A§ýl$ç³# ™èlç³µr…™ø ÝëÆ‡$$^èlÆý‡×Šæ

A…†Ð]l$ çÜ…ÝëPÆ>°MìS Æ>MýS$…yé Ayýl$zMýS$¯ól Ä¶æ$™èl²…

^èlÆý‡×Šæ Ð]l$–™èl§ólà°MìS ç³NËÐ]l*Ë ÐólçÜ$¢¯]l² GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ ¯é° MìS…§ýlç³yìl´ùÄ¶æ*yýl$. ™èlÌSMýS$ ¡{Ð]lV>Ä¶æ$… AÆ‡¬ MøÐ]l*ÌZMìS ÐðlâêÏyýl$. O»ñæMŠS Æ>ÅÎÌZ Ðéyýl$MýS$¯]l² sîæyîlï³ ¯ól™èlË$ A¯]l…™èlÆý‡… ç³sìæt…^èl$MøMýS´ùÐ]lr…™ø ^èlÆý‡×Šæ õÜ²íßæ™èl$Ë$ A…™é MýSÍíÜ GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ ¯é°MìS ç³ÇíÜ¦† ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. Ð]l*¯]lÐ]l™èlÓ…™ø çÜµ…¨…_¯]l MöyéÍ ¯é°.. OÐðl§ýlÅ QÆý‡$aÌS MøçÜ… BÇ¦MýS ÝëÄ¶æ$… A…¨…^éÆý‡$.

«§ýlÆ>² ^ólõÜÐ]lÆý‡MýS$ çÜµ…¨…^èlÌôæ§ýl$

^èlÆý‡×Šæ BçÜµ{†ÌZ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl$¯]l² çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ B§ýl$MøÐéÌS° sîæyîlï³ ¯ól™èlÌS¯]l$ Ðólyýl$MýS$¯é² ç³sìæt…^èl$MøÌôæ§ýl° º…«§ýl$Ð]l#Ë$, õÜ²íßæ™èl$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÝëÆ‡$$ ^èlÆý‡×Šæ õÜ²íßæ™èl$Ë$ ¯ðl{çßæ* ^úMŠS Ð]l§ýlª «§ýlÆ>² ^ólÄ¶æ$r…™ø Mö…™èl ¯]lVýS§ýl$ C_a ^ól™èl$Ë$ §ýl$Ë$ç³#Mö¯é²Æý‡$. BçÜµ{† ¯]l$…_ yìlÔ>aÇj ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Æý‡*.1.50 ÌS„ýSË$ ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…yýlV> GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ ¯é° ^ðlÍÏ…_¯]lr$Ï ^èlÆý‡×Šæ

A…†Ð]l$ çÜ…ÝëPÆý‡…ÌZ ´ëÌŸY¯ól…§ýl$MýS$ GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ ¯é° Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E§ýlÄ¶æ$… ^èlÆý‡×Šæ C…sìæMìS ÐðlâêÏÆý‡$. sîæyîlï³MìS ^ðl…¨¯]l Æ>Ñ Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#, Ä¶æ$ÌSÐ]lÇ¢ }°ÐéçÜÆ>Ð]l#, C™èlÆý‡ ¯ól™èlË$ Aç³µsìæMóS AMýSPyýl E¯é²Æý‡$. ©…™ø ´ùÎçÜ$Ë$ GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ ¯é°° AMýSPyýlMýS$ Æ>MýS$…yé Ayýl$zMýS$¯é²Æý‡$. Ô>…† ¿ýæ{§ýl™èlÌSMýS$ Ñçœ*™èl… õ³Æý‡$™ø ¯é°° Ayýl$zMýS$¯ól Ä¶æ$™èl²… ^ólÔ>Æý‡$. ¯é°° Æ>°Ð]lÓMýS$…sôæ ÔèæÐé°² ™èlÆý‡Í…^èl»ZÐ]l$° ^èlÆý‡×Šæ õÜ²íßæ™èl$Ë$, MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$. °Ðéâ¶æ$Ë$ AÇµ…^ól…§ýl$MýS$ Ð]lõÜ¢ Ayýl$zMøÐ]lr… HÑ$r° GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ ¯é°, ´ëÈt ïÜ°Ä¶æ$ÆŠ‡ ¯ól™èl Ð]l$…yýlÍ çßæ¯]l$Ð]l$…™èlÆ>Ð]l# yîlGïÜµ Ð]l$õßæ‹Ù¯]l$ {ç³Õ²…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… VýS$yìlÐéyýl OsñæÌSÇ…VŠæ [ïÜtsŒæ ¯]l$…_ Ð]l*Æð‡PsŒæ Ò$§ýl$V> ºÝët…yŠæ, Mø†»ŸÐ]l$Ã òÜ…rÆŠ‡ Ò$§ýl$V> ç³#ÌSÏÌS´ëyýl$ ÔèæÃÔ>¯]l… Ð]lÆý‡MýS$ A…†Ð]l$Ä¶æ*{™èl ÝëW…¨. ç³#ÌSÏÌS´ëyýl$ ÔèæÃÔ>¯]l…ÌZ GÐðl$ÃÌôæÅ MöyéÍ ¯é° §ýlVýSYÆý‡$…yìl A…†Ð]l$ çÜ…ÝëPÆý‡… ^ólÆ‡$$…^éÆý‡$. A…†Ð]l$Ä¶æ*{™èlÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ ½ïÜ òÜÌŒæ ç³rt×æ MýS±Ó¯]lÆŠ‡ fÐ]l$§ýlW², yé± MýS$r$…º Üç ¿¶æ$ÅË$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

}OÔðæÌS… ¯]l$…_ ÝëVýSÆŠ‡MýS$ ±âôæÏÒ.. Hï³, ™ðlÌS…-V>-×æ-ÌSMýS$ MýS–Úë~-»ZÆý‡$z ÌôæQ

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>-»ê§Šæ: }OÔðæÌS… Çf-Æ>ÓÄ¶æ$ÆŠ‡ ¯]l$…_ ¯éV>-Æý‡$j-¯]lÝëVýS-ÆŠ‡MýS$ 16 sîæG…-ïÜË$ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÄ¶æ*ÌS-°, ÝëVýSÆŠ‡ MýS±çÜ ±sìæ Ð]l$sêt-ÌS¯]l$ 520 Ò$r-Æý‡ÏMýS$ E…^éÌS° MøÆý‡$™èl$¯é² ±sìæ Ñyýl$-§ýlÌS fÆý‡-VýS-Ìôæ§ýl° MýS–Úë~ »ZÆý‡$z ™ðlÍí³…-¨. D Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… CÆý‡$ ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌSMýS$ ÌôæQË$ Æ>íÜ…¨. }OÔðæÌS… ¯]l$…_ 16 sîæG…-ïÜË$ MýS$yìl Ñ§ýl$Å™Œæ MóS…{§ýl… §éÓÆ> Ñyýl$§ýlÌS ^ólÄ¶æ*ÌS° ™ðlÍí³¯é A¨ fÆý‡-VýSÌôæ§ýl° õ³ÆöP…¨. ±sìæ Ñyýl$-§ýlÌS ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ »ZÆý‡$z B§ól-Ô>-

Mö…{yýl$VýS$…r }¯]l$¯]l$ ¡çÜ$MýS$Æ>ÐéÍÞ¯]l Æøyýl$zOò³ O»ñæu>Æ‡$$…_¯]l MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$, OÆð‡™èl$Ë$ EÇÐólçÜ$Mö° B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. ^èl°´ùÄôæ$ Ð]l¬…§ýl$ ™èl¯]lMýS$ Ä¶æ$fÐ]l*° ¯]l$…_ Æ>ÐéÍÞ¯]l yýlº$¾Ë$, ™èl¯]l$ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ CÐéÓÍÞ¯]l yýlº$¾Ë$ ÌñæMýSP Ððl$™èl¢… õ³ç³Æý‡$ Ò$§ýl ÑÐ]lÆý‡…V> Æ>Ä¶æ$yýl…™ø ´ër$ ™èl¯]l Ð]l$Æý‡×ê°MìS Ä¶æ$fÐ]l*° }°ÐéçÜÆ>Ð]l# »ê«§ýl$Åyýl° ^ðlº$™èl* òÜÎ¹ ¡çÜ$Mö¯é²yýl$. D çœ$r¯]lOò³ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ¯]l ´ùÎçÜ$Ë$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E§ýlÄ¶æ$… ´ùçÜ$tÐ]l*Æý‡t… A¯]l…™èlÆý‡… ÔèæÐé°² Eç³šVýS$…yýl*Æý‡$MýS$ ¡çÜ$Mö^óla {MýSÐ]l$…ÌZ MøË$z ÝùtÆó‡gŒæ Ð]l§ýlª ÔèæÕ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$, OÆð‡™èl$Ë$ O¿ñæu>Æ‡$$…_ °Æý‡çÜ¯]l ™ðlÍÄ¶æ$gôæÔ>Æý‡$. ÔèæÕ Ð]l$–†MìS M>Æý‡×æOÐðl$¯]l }°ÐéçÜÆ>Ð]l#¯]l$ ¡çÜ$MýS$Æ>ÐéÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. J…VøË$ Æý‡*Æý‡ÌŒæ ïÜI Ð]l¬Æý‡äMýS–çÙ~ MýS$r$…º çÜ¿ýæÅÌS™ø Ð]l*sêÏyìl çÜÇª^ðl´ëµÆý‡$. }°ÐéçÜÆ>Ð]l#Oò³ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Ð]l$°, ÔèæÕ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌS™ø ´ër$ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ MýS*yé ¯éÅÄ¶æ$… fÇVóSÌê ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$¯é² çßæÒ$™ø B…§øâýæ¯]l ÑÆý‡Ñ$…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Ð]l$–™èl§ólà°MìS A…™èlÅ{MìSÄ¶æ$Ë$ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$.

2,000

3,000 Úëç³#ÌS Ð]lÊ™èl

§éÓÆý‡M>¯]lVýSÆŠ‡ (ÑÔ>Q §ýl„ìS×æ…): OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ A«¨¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çßæ¯ŒSÆð‡yìlz ÝëÆý‡£ýlÅ…ÌZ¯ól Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌSMýS$ ¯éÅÄ¶æ$… fÆý‡$VýS$™èl$…§ýl° B ´ëÈt gê¡Ä¶æ$ {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ, G…ï³ ÑfÄ¶æ$ÝëÆ‡$$Æð‡yìlz A¯é²Æý‡$. Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌS GïÜt Ýë«§ýl¯]l çÜÑ$† B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ ÑÔ>Qç³r²… iÒG…ïÜ V>…«© ´ëÆý‡$P Ð]l§ýlª 28 ÆøkË$V> Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² ÇÌôæ °Æ>àÆý‡©„ýS Õ¼Æ>°² Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… BÄ¶æ$¯]l çÜ…§ýlÇØ…_ çÜ…ïœ$¿êÐ]l… ™ðlÍ´ëÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> BÄ¶æ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl* Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌS¯]l$ {ç³¿¶æ$™èlÓ… _¯]l²^èl*ç³# ^èl*Ýù¢…§ýl°, MóSÐ]lÌS… G°²MýSÌZÏ ÌS¼®´÷…§ól…§ýl$MóS sîæyîlï³ ÐéÇ° Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$…§ýl° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ° 40 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌSMýS$ f¯é¿ê {´ë†´ë¨MýS¯]l ^èlrtçÜ¿ýæÌZÏ AÐ]lM>ÔèæË$ MýSÍµ…^éÌS° AÀ{´ëÄ¶æ$ç³-

°…¨™èl$yìl° Ððl…r¯ól AÆð‡çÜ$t ^ólÄ¶æ*Í ● Ð]l$–™èl§ólçßæ…™ø Æøyýl$zOò³ º…«§ýl$Ð]l#ÌS B…§øâýæ¯]l

5,000

Ð]lÆý‡$çÜ MýSÚëtÌS™ø ÑÌSÑÌS..

OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ G…ï³ ÑfÄ¶æ$ÝëÆ‡$$Æð‡yìlz ● ÑÔ>Qç³r²…ÌZ ©„> Õ¼Æý‡… çÜ…§ýlÆý‡Ø¯]l

●

Æ>çÙ‰…ÌZ çÜÓÆý‡~M>Æý‡$ÌS iG‹Üsîæ Ð]l¬…§ýl$ MýS$r$…»êÌS çÜ…QÅ ÑfÄ¶æ$ÐéyýlÌZ çÜÓÆý‡~M>Æý‡$Ë$

A™èlÅ«¨MýS…V> º…V>Æý‡… ÐéÅ´ëÆý‡… fÇVóS {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ÌZ ç³ÇíÜ¦† Ð]l$Ç…™èl §éÆý‡$×æ…V> E…¨. 50 Hâ¶æ$ÏV> ç³Üí yìl ÐéÅ´ëÆ>°MìS õ³Æý‡$´÷…¨¯]l OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ {´÷§ýl$zr*Æý‡$¯]l$ Æð‡…yø Ð]l¬…O»ñæV> Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢…sêÆý‡$. CMýSPyýl B¿ýæÆý‡×êÌS ™èlÄ¶æ*È, ´ëÍíÙ…VŠæ, yìlOgñæ¯]lÏ Æý‡*ç³MýSÌSµ¯]l §éÓÆ> ç³¨ÐólÌS Ð]l$…¨MìSOò³V> E´ë«¨ ´÷…§ýl$™èl$¯é²Æý‡$. {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ÌZ VýS™èl…ÌZ {ç³† ¯ðlÌê Æý‡*. 50 MørÏ ÑË$OÐlð ¯]l ÌêÐé§ólÒË$ fÆý‡VýSV> Cç³šyýl$ Æý‡*. 30 MørÏMýS$ ç³yìl´ùÆ‡$$…§ýl° Æ>Ððl*Ãçßæ¯]lÆ>Ð]l# ™ðlÍ´ëÆý‡$.

●

M>Æý‡MýS$ÌSOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$Mø…yìl ¯éVýS$Ë$ç³µÌS´ëyýl$ (çÜ…™èl¯]l*™èlÌS´ëyýl$): Ôèæ¯]lVýSÌS ÐéÅ´ëÇ B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ M>Æý‡×æOÐðl$¯]l MøÌŒæz ÝùtÆó‡i Ä¶æ$fÐ]l*°Oò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólçÜ*¢ Ð]l$–™èl$yìl º…«§ýl$Ð]l#Ë$ B…§øâýæ¯]lMýS$ ¨V>Æý‡$. Ð]l$–™èl§ólçßæ…™ø Æøyýl$zOò³ O»ñæu>Æ‡$$…_, MøÌŒæz ÝùtÆó‡i Ä¶æ$fÐ]l*° OÆð‡™èl$ÌSMýS$ CÐéÓÍÞ¯]l ºM>Æ‡$$Ë$ Ððl…r¯ól ^ðlÍÏ…^éÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. D çœ$r¯]l Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… {ç³M>Ôèæ… hÌêÏÌZ ^ør$^ólçÜ$MýS$…¨. ÑÐ]lÆ>ÌZÏMìS Ððlâôæ¢.. ¯éVýS$Ë$ç³µÌS´ëyýl$ Ð]l$…yýlÌS… Eç³šVýS$…yýl*Æý‡$ {V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l Ð]l$¯ðl² ÔèæÖ…{§ýl MýS$Ð]l*ÆŠ‡ {V>Ð]l$…ÌZ° Mö…{yýl$VýS$…r Ä¶æ$ÌSÏÐ]l$…§ýlÄ¶æ$Å, Mö…{yýl$VýS$…r çÜ$º¾Æý‡™èl²… MøË$z ÝùtÆó‡gŒæÌZ Ðól$¯ólfÆŠ‡V> ç³°^ólçÜ$¢¯é²yýl$. ©…™ø´ër$ ÝùtÆó‡gŒæ Ä¶æ$fÐ]l*° }°ÐéçÜÆ>Ð]l#MýS$ Ôèæ¯]lVýSÌS ÐéÅ´ëÆý‡… çÜçßæMýSÇçÜ$¢…yólÐéyýl$. OÆð‡™èl$ÌS Ð]l§ýlª çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.2 MørÏ Ð]lÆý‡MýS$ Ôèæ¯]lVýSË$ Mö° Ä¶æ$fÐ]l*°MìS Aç³µgñæ´ëµyýl$. }°ÐéçÜÆ>Ð]l# yýlº$¾Ë$ CÐ]lÓMýS´ùÐ]lyýl…™ø ÐéÆý‡… ÆøkË$V> OÆð‡™èl$Ë$ ÔèæÖ…{§ýlOò³ J†¢yìl ò³…^éÆý‡$. ©…™ø ÔèæÖ…{§ýl ÐéÇMìS ^ðlMýS$PË$ C^éayýl$. B çÜÐ]l$Ä¶æ*°MìS MýS*yé }°ÐéçÜÆ>Ð]l# yýlº$¾Ë$ CÐ]lÓMýS´ùÐ]lyýl… OÆð‡™èl$ÌS ¯]l$…_ J†¢yìl Ð]l$Ç…™èl ò³ÇW…¨. ©…™ø ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… C…sZÏ GÐ]lÓÆý‡* Ìôæ° çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ ÔèæÖ…{§ýl

1,00,000

fVýS¯ŒS™ø¯ól Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌSMýS$ ¯éÅÄ¶æ$…

ÐéÅ´ëÇ Ð]l$Æý‡×ê°MìS

l www.sakshi.com

ÌS¯]l$ ´ësìæ…-^éÌS°, Ìôæ° ç³„ýS…ÌZ EÌSÏ…-çœ$¯]l MìS…§ól ç³Ç-VýS-×ìæÝë¢Ð]l$° çÜµçÙt… ^ólíÜ…-¨. CMýS Cç³µ-sìæMóS }OÔðæÌS… {´ëgñæ-MýS$tÌS MìS…§ýl Ððl¬™èl¢…V> 14.52 sîæG…-ïÜÌS ±sìæ MóSsê-Æ‡$$…-ç³#Ë$ ^ólÄ¶æ$V>, A…§ýl$ÌZ Cç³µsìæMóS CÆý‡$ Æ>[ÚëtË$ 10.39 sîæG…ïÜË$ Ñ°-Äñæ*-W…-^éÄ¶æ$-°, Ð]l$Æø 4.12 sîæG…-ïÜË$ Ñ°Äñæ*W…^éÍÞ E…§ýl° ™ðlÍ-í³…-¨. ÝëVýSÆøÏ Ððl¬™èl¢…V> 46.89 sîæG…ïÜÌS MóSsê-Æ‡$$…ç³#ÌZÏ CÆý‡$ Æ>[ÚëtË$ 16.13 sîæG…-ïÜË$ Ñ°-Äñæ*-W…-^èlV>, Ð]l$Æø 30.76 sîæG…ïÜË$ ÌS¿ýæÅ-™lè V> E…§ýl° õ³ÆöP…-¨.

¯]lÆ>Þç³NÆŠ‡&íÜMìS…{§é»ê§Š Ð]l$«§ýlÅ {ç³™ólÅMýS OÆð‡Ë$ OÆð‡ÌôæÓõÜtçÙ¯Œl(ÑfÄ¶æ$Ðéyýl ç³ÕaÐ]l$): {ç³Ä¶æ*×îæMýS$ÌS Æý‡©ª §ýl–ÚëtÅ ¯]lÆ>Þç³NÆŠ‡&íÜMìS…{§é»ê§Šæ Ð]l$«§ýlÅ {ç³™ólÅMýS OÆð‡Ë$ ¯]lyýl$ç³#™èl$¯]l²r$Ï ÑfÄ¶æ$Ðéyýl yìlÑf¯ŒS C¯ŒS^éÆŠ‡j ï³BÆøÓ Æ>fÔóæQÆŠ‡ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… JMýS {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍ´ëÆý‡$. OÆð‡Ë$ ¯ðl…ºÆý‡$ (07255) ¯]lÆ>Þç³NÆŠ‡&íÜMìS…{§é»ê§Šæ {ç³™ólÅMýSOÆð‡Ë$ f¯]lÐ]lÇ 28¯]l Æ>{† 9.10MýS$ ¯]lÆ>Þç³NÆŠ‡ÌZ ºÄ¶æ$Ë$§ólÇ Ð]l$Æý‡$çÜsìæÆøk E§ýlÄ¶æ$… 8.25MýS$ íÜMìS…{§é»ê§Šæ ^ólÆý‡$™èl$…¨. D OÆð‡Ë$ ÑfÄ¶æ$Ðéyýl Ò$§ýl$V> íÜMìS…{§é»ê§Šæ ^ólÆý‡$™èl$…¨.

àÒ$Ë$ AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ¢¯ól ïÜrÏ ò³…ç³#¯]lMýS$ Ð]l$§ýlª™èl$

Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«©™ø ï³ïÜïÜ `‹œ Æý‡çœ¬ÒÆ> ¿ôæsîæ Ýë„ìS, ¯]l*ÉìlÎÏ: B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæ ç³#¯]lÇÓ¿ýæf¯]l ^èlrt…ÌZ C_a¯]l {ç³«§é¯]lOÐðl$¯]l àÒ$ÌS¯]l$ ™öË$™èl MóS…{§ýl… AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ¢¯ól Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌZÏ AòÜ…½Ï ïÜrÏ ò³…ç³# ¼Ë$ÏMýS$ Ð]l$§ýlª†Ýë¢Ð]l$° ï³ïÜïÜ `‹œ Æý‡çœ¬ÒÆ>Æð‡yìlz ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… BÄ¶æ$¯]l ÉìlÎÏÌZ ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Æ>çßæ$ÌŒæV>…«©™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæÐ]l$Ä¶æ*ÅÆý‡$. Ò$yìlÄ¶æ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. {ç³™ólÅMýS çßZ§é, ´ùÌSÐ]lÆý‡… ç³NÇ¢MìS °«§ýl$Ë$, BÇ¦MýS ÌZr$ ¿ýæÈ¢, Ððl¯]l$MýSºyìl¯]l hÌêÏÌSMýS$ ´ëÅMóSi Ìê…sìæ àÒ$ÌS¯]l$ MóS…{§ýl… AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ¢¯ól Hï³, ™ðlÌS…V>×æÌZ AòÜ…½Ï ïÜrÏ ò³…ç³# ¼Ë$ÏMýS$ ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ÌZ M>…{VðS‹Ü Ð]l$§ýlª†çÜ$¢…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.

"E´ë«¨' ïœË$z AíÜòÜt…rÏMýS$

ç³°¡Æý‡$™ø Ð]l¬yìl ç³°¡Æý‡$ B«§éÆý‡…V> Mö™èl¢ Ðól™èl¯éÌS¯]l$ °Æý‡~Æ‡$$…_¯]l çÜÆ>PÆý‡$ ● B Ðól$Æý‡MýS$ 3,635 {V>Ð]l*ÌZÏ° ÐéÇMìS Ðól™èl¯éÌZÏ Mø™èl.. ● A§ól çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ Ð]l$Æø 5,915 {V>Ð]l*ÌZÏ° ÐéÇMìS ò³Æý‡$VýS$§ýlÌS ●

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: E´ë«¨ àÒ$ ç³£ýlMýS… AÐ]l$Ë$MýS$ çÜ…º…«¨…_ {V>Ò$×æ Ýë¦Æ‡$$ÌZ ç³°^ólõÜ ïœË$z AíÜòÜt…rÏMýS$ C^óla VúÆý‡Ð]l Ðól™èl¯éÌSMýS$ ç³°¡Æý‡$™ø Æ>çÙ‰{ç³¿¶æ$™èlÓ… Ð]l¬yìlò³sìæt…¨. B Ðól$Æý‡MýS$ 3,635 {V>Ð]l*ÌZÏ ç³°^ólçÜ$¢¯]l² ïœÌŒæz AíÜòÜt…rÏMýS$ ¯ðlÌSçÜÇ Ðól™èl¯éÌZÏ {ç³¿¶æ$™èlÓ… Mø™èl ò³sìæt…¨. A§ól çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ 5,915 {V>Ð]l*ÌZÏ ç³°^ólõÜ ÐéÇMìS Ð]l*{™èl… Ðól™èl¯éË$ ò³Æý‡VýS¯]l$¯é²Æ‡$$. D Ðól$Æý‡MýS$ Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™èlÓ… çÜÆý‡$PÅÌSÆŠ‡ ¯]l…ºÆŠ‡ 3295¯]l$ gêÈ ^ólÜí …¨. {V>Ð]l*ÌZÏ ïœË$z AíÜòÜt…r$Ï, ïÜ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Ðól$r$Ï ™èlÐ]l$ ç³Ç«¨ÌZ MýS*ÎÌSMýS$ ç³¯]l$Ë$ MýSÍµ…_¯]l ¡Æý‡$¯]l$ B«§éÆý‡…V> ^ólçÜ$MýS$° ÐéÇ ¯ðlÌSçÜÇ VúÆý‡Ð]l Ðól™èl¯éÌS¯]l$ Ð]lÊyýl$ MóSrWÈË$V> {ç³¿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~Æ‡$$…^èlyýl…™ø.. ç³Ë$Ð]l#Ç Ðól™èl¯]l…ÌZ Æý‡*.500 Ð]lÆý‡MýS$ Mø™èl ç³yìl…¨. {ç³çÜ$¢™èl… Hyé¨ÌZ MýS*ÎÌSMýS$ I§ýl$ÐólÌSMýS$ Oò³ºyìl ç³°¨¯éË$ MýSÍµ…_¯]l {V>Ð]l*ÌZÏ° ïœÌŒæz AíÜòÜt…rÏMýS$ Æý‡*.6 ÐólË$ ¯ðlÌSçÜÇ VúÆý‡Ð]l Ðól™èl¯]l…V>, Ð]l$Æø Æý‡*.2 ÐólË$ {´ù™éÞçßæMýS ¯]lVýS§ýl$ MýSÌSí³ Ððl¬™èl¢…V> JMöPMýSPÇMîS Æý‡*.8 ÐólË$ ^öç³š¯]l ^ðlÍÏçÜ$¢¯é²Æý‡$. AÆ‡$$™ól Mö™èl¢V> °Æý‡~Æ‡$$…_¯]l Ðól™èl¯éÌS {ç³M>Æý‡… Hyé¨ÌZ 7,500&15,000 Ð]l$«§ýlÅ ç³°¨¯éË$ MýSÍµ…_¯]l {V>Ð]l*ÌZÏ ç³°^ólõÜ ÐéÇMìS Æý‡*.7,500 ^öç³š¯]l Ð]l*{™èlÐól$ {ç³¿¶æ$™èlÓ… ^ðlÍÏ…^èl¯]l$…¨. B {ç³M>Æý‡….. D MóSrWÈÌZ 3,635 {V>Ð]l*ÌZÏ ç³°^ólõÜ ÐéÇ Ðól™èl¯]l…ÌZ Æý‡*.500 ^öç³š¯]l Mø™èl ç³yýl¯]l$…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³# Hyé¨ÌZ 15,000&25,000 ç³°¨¯éË$ MýSÍµ…_¯]l {V>Ð]l*ÌZÏ ç³°^ólõÜ ÐéÇMìS {ç³çÜ$¢™èl… VúÆý‡Ð]l Ðól™èl¯]l…, {´ù™éÞçßæMýS… MýSÍí³ Æý‡*.8 ÐólË$ A…§ýl$™èl$…yýlV>.. Mö™èl¢ °Æý‡~Æ‡$$…_¯]l Ðól™èl¯éÌS {ç³M>Æý‡… ÐéÇMìS Æý‡*.8,500 ^öç³š¯]l §ýlMýSP¯]l$…¨. B Ðól$Æý‡MýS$ 3,035 {V>Ð]l*ÌZÏ ç³° ^ólõÜÐéÇ Ðól™èl¯]l…ÌZ Æý‡*.500 ^öç³š¯]l ò³Æý‡VýS¯]l$…¨. A§ól çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ Hyé¨ÌZ 25 ÐólÌSMýS$Oò³ºyìl ç³°¨¯éË$ MýSÍµ…_¯]l {V>Ð]l*ÌZÏ ç³°^ólõÜ ÐéÇMìS Æý‡*.ç³¨ÐólË$ ^öç³š¯]l VúÆý‡Ð]l Ðól™èl¯]l… ^ðlÍÏ…^éÌS° {ç³¿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~Æ‡$$…_…¨. D MóSrWÈÌZ 2,880 {V>Ð]l*ÌZÏ ç³°^ólõÜ ÐéÇMìS ÌS¼® ^ólMýS*Æý‡¯]l$…§ýl° A«¨M>Æý‡$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. ò³ÇW¯]l Ðól™èl¯éÌS¯]l$ íœ{ºÐ]lÇ JMýSrÐ]l ™ól© ¯]l$…_ ^ðlÍÏÝë¢Æý‡$.

¯]lr$yýl$ íÜÌZ¯ŒS Ð]l$¯øçßæÆŠ‡ MýS¯]l$²Ð]lÊ™èl ™èlÑ$âýæ íÜ°Ð]l* (^ðlO¯ðl²): {ç³Ð]l¬Q ¯]lr$yýl$, ´ë‹³ íÜ…VýSÆŠ‡ íÜÌZ¯ŒS Ð]l$¯øçßæÆŠ‡ (73) A¯éÆøVýSÅ…™ø ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Æ>{† ^ðlO¯ðl²ÌZ MýS¯]l$²Ð]lÊÔ>Æý‡$. }ÌS…MýSMýS$ ^ðl…¨¯]l BÄ¶æ$¯]l ´ëuý‡Ô>ÌSÌZ ^èl§ýl$Ð]l#MýS$¯ól Ð]lÄ¶æ$çÜ$ÌZ¯ól ´ërË$ ´ëyýlyýl…Oò³ BçÜMìS¢ MýS¯]lºÇ^éÆý‡$. BÄ¶æ$¯]l ™èlÍÏ§ýl…{yýl$Ë$ V>Ä¶æ$MýS$Ë$ M>Ð]lyýl…™ø Ð]l$¯øçßæÆŠ‡ MýS*yé A§ól »êrÌZ ç³Ä¶æ$°…_ ´ë‹³ íÜ…VýSÆŠ‡V> G¨V>Æý‡$. çÜ$Æ>…W×ìæ A¯ól ´ër™ø Ð]l$…_ VýS$Ç¢…ç³# ´÷…§éÆý‡$. òßæ^ŒlG…Ò çÜ…çÜ¦ÌZ V>Ä¶æ$MýS$yìlV> ç³Ë$ ´ërË$ BÌSí³…^éÆý‡$.

"´ëÔèæ°Ìê' A¯ól _{™èl…™ø MýS£é¯éÄ¶æ$MýS$yìlV> ç³Ç^èlÄ¶æ$Ð]l$Ä¶æ*ÅÆý‡$. ™ðlË$VýS$ÌZ ™öÍÝëÇ ™èl$´ë¯ŒS Ððl$Æ‡$$ÌŒæ A¯ól _{™èl…ÌZ ÆúyîlV> ¯]lsìæ…^éÆý‡$. ™èlÑ$âýæ…, ™ðlË$VýS$, Ð]l$ÌSÄ¶æ*âýæ… _{™éÌZÏ ÑÑ«§ýl ´ë{™èlË$ ´ùíÙ…^éÆý‡$. BÄ¶æ$¯]lMýS$ ¿êÆý‡Å, C§ýlªÆý‡$ MýS$Ð]l*Æð‡¢Ë$, MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ E¯é²Æý‡$. BÄ¶æ$¯]l A…™èlÅ{MìSÄ¶æ$Ë$ º$«§ýlÐéÆý‡… fÆý‡$VýS$™éÄ¶æ$° BÄ¶æ$¯]l MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

WÇf¯]l$ÌZÏ òÙyýl*ÅÌŒæz _^èl$a!

JMóS {´ë…™èl…ÌZ °Ð]lÕçÜ$¢¯]l² WÇf¯]l$ÌSMýS$ ÐólÆó‡ÓÆý‡$ ÝûMýSÆ>ÅË$ ● òÙyýl*ÅÌŒæz, ¯é¯ŒS òÙyýl*ÅÌŒæz A…r* Ñyýl©íÜ ´ëÍçÜ$¢¯]l² {ç³¿¶æ$™èlÓ… ●

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Hgñæ±Þ {´ë…™éÌZÏ° WÇf¯]l$ÌZÏ òÙyýl*ÅÌŒæz _^èl$a Æý‡VýS$Ë$™ø…¨. {ç³¿¶æ$™èlÓ… òÙyýl*ÅÌŒæz, ¯é¯ŒS òÙyýl*ÅÌŒæz A…r* WÇf¯]l$ÌS¯]l$ Ñyýl©íÜ ´ëÍÝù¢…¨. JMóS {´ë…™èl…ÌZ E…r$¯]l² ÐéÇ° ÐólÆó‡ÓÆý‡$V> ç³ÇVýS×ìæÝù¢…¨. JMóS gê†MìS ^ðl…¨¯]l ÐéÇMìS MýSÍµ…^ól ÝûMýSÆ>ÅÌZÏ ÑÐ]l„ýS HÑ$r° WÇf¯]l$Ë$ {ç³Õ²çÜ$¢¯é²Æý‡$. }M>MýS$âýæ…, ÑfÄ¶æ$¯]lVýSÆý‡…, ÑÔ>Q, ™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇ, ç³ÕaÐ]l$ Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZÏ° Hgñæ±Þ {´ë…™éÌZÏ WÇf¯]l$Ë$ A«¨MýS…V> °Ð]lÕçÜ$¢¯é²Æý‡$.

òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ* A…sôæ? çÜÒ$MýS–™èl WÇf¯éÀÐ]l–¨® çÜ…çÜ¦ÌZÏ ¿êVýS…V> E…yól WÇf¯]l {V>Ð]l*ÌS¯]l$ òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ*Ë$V> {ç³¿¶æ$™èlÓ… {ç³MýSsìæ…_…¨. òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ*ÌZ E…yól WÇf¯]l$ÌSMýS$ {ç³¿¶æ$™èlÓ… {ç³™ólÅMýS Æ>Æ‡$$¡Ë$ CÝù¢…¨. ÐéÇMìS Ð]lÇ¢…^ól ÝûMýSÆ>ÅË$, Æ>Æ‡$$¡Ë$ ¯é¯ŒS òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ*ÌZ° WÇf¯]l$ÌSMýS$ Ð]lÇ¢…^èlÐ]l#.

òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ* WÇf¯]l$ÌSMýS$ Æ>Æ‡$$¡Ë$ {ç³¿¶æ$™èlÓ… òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ* WÇf¯]l$ÌS Æý‡„ýS×æMýS$ ç³Ë$ ^èlsêtË$ ^ólíÜ…¨. ¿¶æ*Ñ$ çßæMýS$P ^èlrt… (1/70) MìS…§ýl WÇf¯]l ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ WÇf¯]l$ÌSMóS ^ðl…§ýl$™éÆ‡$$. Hgñæ±Þ {´ë…™éÌZÏ {ç³¿¶æ$™èlÓ E§øÅV>ÌS¯]l$ WÇf¯]l$ÌS™ø¯ól ¿ýæÈ¢

^ólÄ¶æ*ÍÞ E…r$…¨. WÇf¯]l ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ E´ë«§éÅÄ¶æ$ ´ùçÜ$tÌS¯]l$ WÇf¯]l$ÌSMóS CÐéÓÍ. ÒBÆŠ‡H, ÇM>ÆŠ‡z AíÜòÜt…sŒæ ´ùçÜ$tË$, Asñæ…yýlÆý‡$Ï, Ð]l…r Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$, M>Ð]l*sîæË$, Ðé^ŒlÐðl$¯ŒSË$, yìlç³NÅsîæ çÜÆó‡ÓÄ¶æ$Æý‡$Ï, {OyðlÐ]lÆý‡$Ï Ð]l…sìæ ´ùçÜ$tË$ WÇf¯]l$ÌSMóS §ýlM>PÍ. AÌêVóS ¸ëÆð‡‹Üt yìl´ëÆŠ‡tÐðl$…sŒæÌZ GÌê…sìæ E§øÅV>Ë$ CÐéÓÌS¯é² òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ*ÌZ Ýë¦°MýS WÇf¯]l$ÌSMóS CÐéÓÍ.

OÐðlGÝëÞÆŠ‡ çßæÄ¶æ*…ÌZ MóS…{§é°MìS íÜ¸ëÆŠ‡Þ ÑfÄ¶æ$¯]lVýSÆý‡… hÌêÏÌZ 170, }M>MýS$âýæ…ÌZ 240, ™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇÌZ 45 {V>Ð]l*Ë$, ç³ÕaÐ]l$ Vø§éÐ]lÇÌZ JMýS WÇf¯]l {V>Ð]l*°² òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ*ÌZ ^ólÆ>aÌS…r* OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz çßæÄ¶æ*…ÌZ MóS…{§é°MìS íÜ¸ëÆŠ‡Þ ^ólÔ>Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ AòÜ…½ÏÌZ BÐðl*¨…_¯]l ¡Æ>Ã¯é°² MóS…{§é°MìS ç³…í³…^èlV> M>çÜ¢ MýS§ýlÍMýS Ð]l_a…¨. B ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l_a¯]l {ç³¿¶æ$™éÓË$ ç³sìæt…^èl$MøÌôæ§ýl$.

Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™éÓ°MìS _™èl¢Ô¶æ$¨® Ìôæ§ýl$ ""¯é¯ŒS òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ*ÌZ E¯]l² WÇf¯]l

{V>Ð]l*ÌS¯]l$ òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ*ÌZ ^ólÇµ…^éÌS¯ól BÌZ^èl¯]l, _™èl¢Ô¶æ$¨® Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™éÓ°MìS Ìôæ§ýl$. ç³MýSPç³MýSP¯ól E¯]l² {V>Ð]l*ÌZÏ° WÇf¯]l$ÌS¯]l$ ÐólÆó‡ÓÆý‡$V> ´ëÍçÜ$¢…sôæ GÐ]lÇOMð ¯é »ê«§ýl MýSË$VýS$™èl$…¨. D Üç Ð]l$çÜÅ 1985 ¯]l$…_ E…¨. 1991ÌZ

¯é¯ŒS òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ* ç³ÇíÜ¦† HÑ$sìæ? }M>MýS$âýæ…, ÑfÄ¶æ$¯]lVýSÆý‡…, ÑÔ>Q, ™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇ, ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZÏ §é§éç³# 736 WÇf¯]l {V>Ð]l*Ë$ ¯é¯ŒS òÙyýl*ÅÌŒæz HÇ Ä¶æ*ÌZ E¯é²Æ‡$$. Hgñæ±ÞÌZ° JMóS Ð]l$…yýlÌS…ÌZ Mö°² {V>Ð]l*Ë$ òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ*ÌZ E…yýlV>, Ð]l$ÇMö°² ¯é¯ŒS òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ*ÌZ E¯é²Æ‡$$. ÑfÄ¶æ$¯]lVýSÆý‡… hÌêÏÌZ §é§éç³# 455 ¯é¯ŒS òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ* WÇf¯]l {V>Ð]l*Ë$ E¯é²Æ‡$$. }M>MýS$âýæ… hÌêÏÌZ 240, ™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZ 45, ç³ÕaÐ]l$ Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZ JMýS {V>Ð]l$… ¯é¯ŒS òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ*ÌZ E¯é²Æ‡$$. ÒsìæÌZ Ñ§ýlÅ, E§øÅV>Ð]lM>Ô>ÌS ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ WÇf¯]l$ÌSMýS$ GÌê…sìæ {ç³™ólÅMýS Æ>Æ‡$$¡Ë$ ÌôæÐ]l#. WÇf¯]l$ÌS…§ýlÇMîS Ð]lÇ¢…^ól Æ>Æ‡$$¡Ìôæ Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡$$. IsîæyîlHÌS §éÓÆ> ÈçÜÆó‡Ó ^ólÆ‡$$…_¯]l {ç³¿¶æ$™èlÓ… MóS…{§é°MìS íÜ¸ëÆŠ‡Þ ^ólíÜ¯é ç³sìæt…^èl$MøÌôæ§ýl$. 50 Ô>™èl… WÇf¯]l$Ë$ E¯]l² {´ë…™é°² òÙyýl*ÅÌŒæz HÇÄ¶æ* {V>Ð]l$…V> {ç³MýSsìæ…^éÌS° ^èlrt…ÌZ E…¨. AÆ‡$$¯é {ç³¿¶æ$™èlÓ… ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl$''

& MøÌSMýS ÌS„ýSÃ×æÐ]lÊÇ¢, Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$Ë$, Hï³ WÇf¯]l çÜ…çœ$…

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl l º$«§ýlÐéÆý‡… l f¯]lÐ]lÇ l 24 l 2018

l www.sakshi.com

VýS™èl Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ^ðlÆý‡$Ð]l#ÌZ ^ðlÌSÆó‡W¯]l Ð]l$…rË$, ¿êÈ ´÷VýS

M>Ë$çÙÅ M>ÝëÆ>Ë$ »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ ^ðlÆý‡$Ð]l#Ë$ ^ólÄ¶æ$Ð]l§ýlª° òßæ^èlaÇ…_…§ýl…sôæ M>Ë$çÙÅ™èl ¡{Ð]l™èl AÆý‡¦… AÐ]l#™èl$…¨.

ÐésìæÌZÏ° ±Æý‡$ Ýë²¯é°MîS ç³°MìSÆ>§ýl$ ● {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡Ýë¦Æ‡$$MìS ÑçÙ Æý‡ÝëÄ¶æ$¯éË$ ● V>Å‹Ü ™èlÄ¶æ*OÆð‡ ™èlÆý‡^èl* Ð]l$…rË$ ● °ÐéÆý‡×æ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³rt° M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS

I§ýl$ MóSrWÈË$V> ^ðlÆý‡$Ð]l#Ë$

●

Ýë„ìS, »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$: »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ÌZ° ^ðlÆý‡$Ð]l#Ë$ G…™èlV> {¿ýæçÙ$tç³sìæt´ùÄ¶æ*Äôæ$ »ñæÌSÏ…§ýl*Æý‡$ ^ðlÆý‡$Ðól JMýS E§éçßæÆý‡×æ. D ^ðlÆý‡$Ð]l#ÌZ VýS™èl BÆý‡$¯ðlÌSÌS ¯]l$…_ Aç³šyýlç³šyýl$ ¿êÈG™èl$¢¯]l ´÷VýSË$, Ð]l$…rË$ ^ðlÌSÆó‡VýS$™èl* ^èlÐ]l¬Æý‡$»êÐ]l#ÌS

❙ ¯ólyýl$ ÑÔ>QÌZ ÒïÜÌS çÜ§ýlçÜ$Þ àfÆý‡$M>¯]l$¯]l² VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ ¯]lÆý‡íÜ…çßæ¯ŒS Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ° ÑÔèæÓÑ§éÅÌSÄ¶æ*ÌS Eç³MýS$ÌSç³™èl$ÌS çÜ§ýlçÜ$Þ º$«§ýlÐéÆý‡… ÑÔ>Qç³r²…ÌZ fÆý‡VýS¯]l$…¨. C…§ýl$ÌZ VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ ¯]lÆý‡íÜ…çßæ¯ŒS, Æ>çÙ‰ Ð]l*¯]lÐ]lÐ]l¯]lÆý‡$ÌS AÀÐ]l–¨® Ô>Q Ð]l$…{† VýS…sê }°ÐéçÜÆ>Ð]l# ´ëÌŸY¯]l¯]l$¯é²Æý‡$. Ñ§éÅÔ>Q Ð]l¬QÅM>Æý‡Å§ýlÇØ, {ç³™ólÅMýS {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ B¨™èlÅ¯é£Šl §é‹Ü BÄ¶æ* Ð]lÇÞsîæÌS ÒïÜË$, C™èlÆý‡ E¯]l²™é«¨M>Æý‡$Ë$ MýS*yé çÜ§ýlçÜ$ÞMýS$ àfÆý‡$M>¯]l$¯é²Æý‡$. D çÜ§ýlçÜ$ÞÌZ E¯]l²™èl Ñ§ýlÅ™ø´ër$ ç³Ë$ A…Ô>ÌSOò³ çÜÒ$„ýS °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$.

çÜ§ýlçÜ$Þ Agñæ…yé ÑÐ]lÆ>Ë$.. ➧ ➧ ➧ ➧ ➧ ➧

VýS™èl Æð‡…yólâýæÏÌZ Ñ§éÅÔ>QÌZ Ñ¿êV>ÌS ÐéÈV> AyìlÃçÙ¯]l$Ï, E§øÅV>Ð]lM>Ô>Ë$ Ñ§ólÖ ç³Æý‡År¯]lÌZÏ MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$¯]l² Jç³µ…§éË$, Ðésìæ AÐ]l$Ë$ AíœÏÄôæ$sñæyŠæ M>ÌôæiÌS sîæ^èlÆý‡ÏMýS$ Õ„ýS×æ ™èlÆý‡VýS™èl$ÌS °Æý‡Óçßæ×æ Æý‡*Ýë °«§ýl$ÌS Ñ°Äñæ*VýS… Ä¶æÊ°Ð]lÇÞsîæË$, M>ÌôæiÌZÏ ºÄñæ*Ððl${sìæMŠS àfÆý‡$ AÐ]l$Ë$ Ð]lÇÞsîæÌZÏ MóSí³rÌŒæ {V>…r$ Ñ°Äñæ*VýS…

❙ VýS¯]l²Ð]lÆý‡… ÑÐ]l*¯é{ÔèæÄ¶æ$…ÌZ CÑ$Ã{VóSçÙ¯ŒS HÆ>µr$ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ÑfÄ¶æ$Ðéyýl VýS¯]l²Ð]lÆý‡… ÑÐ]l*¯é{ÔèæÄ¶æ$…ÌZ B£ýlOÆð‡gŒæz CÑ$Ã{VóSçÙ¯ŒS ^ðlMŠS´ùçÜ$t¯]l$ HÆ>µr$ ^ólçÜ*¢ Æ>çÙ‰ çßZ…Ô>Q {í³°Þç³ÌŒæ òÜ{MýSrÈ HBÆŠ‡ A¯]l$Æ>«§ýl Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. ÑfÄ¶æ$Ðéyýl ´ùÎ‹Ü MýSÑ$çÙ¯]lÆó‡sŒæ ç³Ç«¨ÌZ° Ô>…† ¿ýæ{§ýl™èlÌS Ñ¿êVýS… D ^ðlMŠS´ùçÜ$t¯]l$ ç³Æý‡ÅÐól„ìS…^èl¯]l$…¨. Ñ§ólÖÄ¶æ¬Ë$ VýS¯]l²Ð]lÆý‡… ÑÐ]l*¯é{ÔèæÄ¶æ*°MìS Ð]l_a ÐðlâôæÏrç³šyýl$ ´ùÎçÜ$Ë$ ™èl°T ^ólÄ¶æ$¯]l$¯é²Æý‡$. C…§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_ HÆ>µrÏ¯]l$ Cç³µsìæMóS ç³NÇ¢ ^ólÔ>Æý‡$. MýSçÜtÐŒl$Þ M>Æ>ÅÌSÄ¶æ$…, CÑ$Ã{VóSçÙ¯ŒSMýS$ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l ÝûMýSÆ>ÅË$ MýS*yé MýSÍµ…^éÆý‡$. AÌêVóS íÜº¾…¨MìS CÑ$Ã{VóSçÙ¯ŒSMìS çÜ…º…«¨…_ ™èlW¯]l Õ„ýS×æ CÐ]lÓ¯]l$¯é²Æý‡$.

❙ ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ´ëÏ…sŒæÌZ ÇM>Æý‡$z E™èlµ†¢ EMýS$P¯]lVýSÆý‡…: ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ´ëÏ…sŒæÌZ° ç³Ë$ Ñ¿êV>Ë$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ E™èlµ†¢° Ýë«¨…^éÆ‡$$. {ç³«§é¯]l…V> £ýlÆý‡ÃÌŒæ ç³Ð]lÆŠ‡ ´ëÏ…sŒæ, òÜµçÙÌŒææ »êÆŠ‡ Ñ$ÌŒæ, OÐðlÆŠ‡ Æ>yŠæ Ñ$ÌŒæ Ñ¿êV>ÌZÏ OÐðlÆŠ‡ Æ>yŠæ Ñ$ÌŒæ2ÌZ E™èlµ†¢ §ýl–ÔèæÅ… VýS™èl…ÌZ G¯]l²yýl* Ìôæ° Ñ«§ýl…V> E™èlµ†¢ fÇW…¨. EMýS$P £ýlÆý‡ÃÌŒæ ç³Ð]lÆŠ‡ ´ëÏ…sŒæ JMýSP Æøk A™èlÅ«¨MýS…V> 385 Ððl$V>Ðér$Ï Ñ§ýl$Å™Œæ¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólíÜ…¨. òÜµçÙÌŒæ »êÆŠ‡ Ñ$ÌŒæÌZ 36 G…G… ò³ÏÆ‡$$¯ŒS »êÆý‡$Ï "¼' íÙ‹œtÌZ 713 r¯]l$²Ë$, Ð]lÊyýl$ íÙ‹œtÌZÏ 1,773 r¯]l$²Ë$ E™èlµ†¢ Ýë«¨…_ íÙ‹œt ÐéÈV>, Æøk ÐéÈV> A«¨MýS E™èlµ†¢ ÇM>Æý‡$z Ýë«¨…^éÆý‡$. OÐðlÆŠ‡ Æ>yŠæ Ñ$ÌŒæ&2ÌZ 16 G…G… ò³ÏÆ‡$$¯ŒS Æú…yŠæ Æ>yýl$Ï "¼' íÙœ‹ tÌZ 961 r¯]l$²Ë$, Ð]lÊyýl$ íÙœ‹ tÌSÌZ 2,553 r¯]l$²Ë$ E™èlµ†¢ Ýë«¨…_ íÙœ‹ t ÐéÈV>, Æøk ÐéÈV> A«¨MýS E™èlµ†¢° Ýë«¨…^éÆý‡$.

❙ {ç³gêÝëÓÐ]l$ÅÐ]l*? ÆúyîlÆ>fÅÐ]l*? ïÜï³G… Æ>çÙ‰ M>Æý‡Å§ýlÇØ í³.Ð]l$«§ýl$ Ð]l$…yìl´ër$

™éyólç³ÍÏÆý‡*Æý‡ÌŒæ (Ð]l$…VýSâýæWÇ)/Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³gêÝëÓÐ]l$Å… ´ùÆ‡$$, ÆúyîlÆ>fÅ… Æ>fÅÐól$Ë$™ø…§ýl°, sîæyîlï³ ™èl¯]l ¯éÄ¶æ$MýS$ÌS¯]l$ M>´ëyýl$MøÐ]lyé°MìS G…™èlOMð ¯é ™ðlWÝù¢…§ýl° ïÜï³G… Æ>çÙ‰ M>Æý‡Å§ýlÇØ í³.Ð]l$«§ýl$ ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. 24¯]l "^èlÌZ Vösìæt´ëyýl$'MýS$ í³Ë$ç³#°_a¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ð]l$«§ýl$¯]l$ ™éyólç³ÍÏ ´ùÎçÜ$Ë$ Ð]l¬…§ýlçÜ$¢V> AÆð‡çÜ$t ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$«§ýl$™ø´ër$ ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ ïÜï³G… ¯ól™èlË$, {ç³gê çÜ…çœ*ÌS ¯éÄ¶æ$MýS$ÌS¯]l$ A§ýl$ç³#ÌZMìS ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… VýS$…r*Æý‡$ ¯]lÌSÏ´ëyýl$ õÜtçÙ¯ŒSMýS$ ÒÆý‡…§ýlÇ± ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$. ™éyólç³ÍÏ õÜtçÙ¯ŒS Ð]l§ýlª Ð]l$«§ýl$ ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. {ç³¿¶æ$™èlÓ… {ç³Õ²…_¯]l ÐéÇ° A{MýSÐ]l$…V> AÆð‡çÜ$t ^ólíÜ õÜtçÙ¯]lÏ ^èl$r*t †ç³š™ø…§ýl° «§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ ¯éË$VóSâýæÏ ¯]l$…_ sîæyîlï³ ¯éÄ¶æ$MýS$Ë$, M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ AÆ>^èlM>Ë$ çÜ–íÙtçÜ$¢¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. ÐéÇMìS Ð]l¬QÅÐ]l$…{† Ð]l™é¢çÜ$ ç³Ë$MýS$™èl$¯é²Æý‡° BÆøí³…^éÆý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ VýS™èl…ÌZ CÌêVóS {ç³Ð]lÇ¢õÜ¢ {ç³fË$ º$¨® ^ðlí³µ ç³§ólâýæÏ´ër$ A«¨M>Æ>°MìS §ýl*Æý‡…V> E…^éÆý‡°, †ÇW Ð]l$äÏ A§ól ç³ÇíÜ¦† §éç³#ÇçÜ$¢…§ýl° òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$. §ýlã™èl$ÌSMýS$ A…yýlV> °ÌSºyýlyýl… ™èl´ëµ A° {ç³Õ²…^éÆý‡$. Ð]l¬QÅÐ]l$…{†MìS §ýlÐ]l¬Ã, O«§ðlÆý‡Å… E…sôæ Ñ^éÆý‡×æ ^ólÆ‡$$…_, §éyýl$ÌSMýS$ ´ëÌSµyìl¯]l ÐéÇ° AÆð‡çÜ$t ^ólÄ¶æ*ÌS°, Ìôæ§ýl…sôæ §ólÔèæÐéÅç³¢…V> E§ýlÅÐ]l$… ^ólç³yýl™éÐ]l$° Ð]l$«§ýl$ òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$. ^èlÌZ Vösìæt´ëyýl$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² Ñ_a¯]l²… ^ólÄ¶æ$yé°MìS ïÜï³G… Æ>çÙ‰ M>Æý‡Å§ýlÇØ Ð]l$«§ýl$, ¯éÄ¶æ$MýS$ÌS¯]l$ ´ùÎçÜ$Ë$ A{MýSÐ]l$…V> AÆð‡çÜ$t ^ólÔ>Æý‡…r* ç³¨ ÐéÐ]l$ç³„ýS ´ëÈtÌS ¯ól™èlË$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… {ç³MýSr¯]lÌZ Q…yìl…^éÆý‡$.

❙ CÌê AÆ‡$$™ól {ç³¿¶æ$™èlÓ çÜ*PâýæÏÌZ ´ëu>Ë$ GÌê? Ððl¬¯]l² "AÐ]l$ÃMýS$ Ð]l…§ýl¯]l…', ¯ólyýl$ VýSÆŠ‡Ï O^ðlÌŒæz yól ● B§ólÔ>Ë$ gêÈ ^ólíÜ¯]l Ñ§éÅÔ>Q ●

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³¿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ Ñ§éÅ¿ýæÅçÜ¯]l çÜgêÐ]l#V> fÇVóSÌê ^èl*yéÍÞ¯]l Ñ§éÅÔ>Q »Z«§ýl¯]l fÆý‡VýSMýS$…yé »Z«§ýl¯ól™èlÆý‡ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³# {ç³¿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ A…™èl…™èlÐ]l*{™èl…V>¯ól {ç³Ð]l*×êË$ E…r$¯é²Ä¶æ$° ç³Ë$ çÜÆó‡ÓÌZÏ ™ólË$™ø…¨. AÆ‡$$™ól ´ëuý‡Ô>ÌS Ñ§éÅ Ô>Q Òsìæ° ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl$. »Z«§ýl¯ól™èlÆý‡ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌS¯]l$ {Oò³Ðólr$ ´ëuý‡Ô>ÌSÌSMýS$ Ð]lÇ¢…ç³^ólÄ¶æ$yýl… Ìôæ§ýl$. çœÍ™èl…V> ÐésìæÌZ »Z«§ýl¯]l çÜgêÐ]l#V> ÝëVýS$™ø…¨. {ç³¿¶æ$™èlÓ ç³£ýlM>ÌS {ç³^éÆý‡… MøçÜ… {ç³¿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡Ô>ÌSÌS Ñ§éÅÆý‡$¦ÌS¯]l$ ™èlÆý‡ÍçÜ*¢ ÐéÇ ÑË$OÐðl¯]l çÜÐ]l$Ä¶æ*°² çßæÇÝù¢…¨. §øÐ]l$ÌSOò³ §ýl…yýlÄ¶æ*{™èl, {V>Ð]l*ÌZÏ Ð]l$Æý‡$VýS$§öyýlÏ çÜÆó‡Ó, çÜÓ^èle¿êÆý‡™Œæ Æ>ÅÎË$ Ð]l…sìæ §é§éç³# yýlf¯]l$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ D Ñ§éÅ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ °Æý‡Óíßæ…_…¨. ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ E´ë«§éÅÄ¶æ¬ÌSMýS$ »Z«§ýl¯]l M>MýS$…yé C™èlÆý‡ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ Aç³µWçÜ$¢…yýlyýl…™ø ç³°¨¯éÌZÏ Mö°² ÆøkË$ ÐésìæMøçÜ… Ð]l–£é AÐ]l#™èl$¯é²Æ‡$$. Hyé¨ÌZ òÜÌSÐ]l#Ë$ ´ù¯]l$ Ñ$WÌôæ 230 ÆøkÌZÏ AÆ‡$$¯é ´ëu>Ë$ ^ðlç³µ°Ð]lÓMýS$…yé {ç³¿¶æ$™èlÓ… C™èlÆý‡ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ ò³yýl$™ø…¨. Ð]lçÜ…™èl ç³…^èlÑ$ ¯éyýl$ Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> A°² {ç³¿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ "AÐ]l$ÃMýS$ Ð]l…§ýl¯]l…' ^ólç³sêtÌS° Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$ B§ólÕ…^èlyýl…™ø çÜ…{M>…† òÜÌSÐ]l#ÌS A¯]l…™èlÆý‡… ´ëuý‡Ô>ÌSË$ {´ëÆý‡…¿ýæOÐðl$¯]l ™öÍÆøk ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… B M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. A¨ Ð]l¬WÄ¶æ$V>¯ól º$«§ýlÐéÆý‡… (¯ólyýl$) ¯ólçÙ¯]lÌŒæ VýSÆŠ‡Ï O^ðlÌŒæz ¨¯ø™èlÞÐ]l… çÜ…§ýlÆý‡Â…V> {ç³™ólÅMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ °Æý‡Óíßæ…^éÌS° BÄ¶æ* hÌêÏÌS Ñ§éÅ«¨M>Æý‡$Ë$ B§ólÔ>Ë$ C^éaÆý‡$. {ç³†Æøþ JMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… õ³Æý‡$™ø E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÄ¶æ$yýl… {ç³¿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡Ô>ÌS Ñ§ýlÅ¯]l$ °ÈÓÆý‡Å… ^ólÄ¶æ$yýlÐól$¯]l°, E´ë«§éÅÄ¶æ¬yýl$ »Z«§ýl¯]l ^ólÄ¶æ$yé°MìS õÜÓ^èle ÌôæMýS$…yé ^ólÄ¶æ$yýl… »ê«§éMýSÆý‡Ð]l$° Hï³sîæG‹œ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ çßæ–§ýlÄ¶æ$Æ>k BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.

❙ fÄ¶æ$ Ð]l$Æý‡×æ… MóSçÜ$ÌZ ¯]lË$VýS$ÇMìS Ð]l$äÏ çÜÐ]l$¯]l$Ï! Ýë„ìS, ^ðlO¯ðl²: ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ ¨Ð]l…VýS™èl Ð]l¬QÅÐ]l$…{† fÄ¶æ$ÌSÍ™èl Ð]l$Æý‡×æ… MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ BÆý‡$ÃVýSÝëÓÑ$ MýSÑ$çÙ¯ŒS Ð]l$Ç…™èl ÐólVýSÐ]l…™èl… ^ólíÜ…¨. Cç³µsìæMóS Ñ^éÇ…_¯]l ¯]lË$VýS$ÇMìS Ð]l$äÏ çÜÐ]l$¯]l$Ï gêÈ ^ólÄ¶æ$¯]l$¯]l²r$t çÜÐ]l*^éÆý‡…. fÄ¶æ$ Ð]l$Æý‡×æ…Oò³ A´ùÌZ BçÜµ{† °Ðól¨MýS¯]l$ MýSÑ$çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS BÆý‡$ÃVýSÝëÓÑ$ çÜ{Ð]l$VýS…V> ç³ÇÖÍçÜ$¢¯é²Æý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ fÄ¶æ$ÌSÍ™èl çÜàÄ¶æ$MýS$yýl$ ç³N…VýS$…{yýl¯Œl, ¸ëÅÑ$Î yéMýStÆŠ‡ ÕÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠæ, ÔèæÕMýSâýæ™ø´ër$ CÌSÐ]lÆý‡íÜ MýS$Ð]l*Æð‡¢ MýS–çÙ~{í³Ä¶æ$, ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™èlÓ çÜÌSà§éÆý‡$V> ç³°^ólíÜ¯]l ïÙÌê »êÌSMýS–çÙ~¯ŒSÌS¯]l$ Ð]l$äÏ Ñ^éÇ…^ól…§ýl$MýS$ çÜÐ]l$¯]l$Ï gêÈ ^ólÄ¶æ$¯]l$¯]l²r$t ™ðlÍíÜ…¨.

VýS™èl Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ^ðlÆý‡$Ð]l#ÌZ Ð]l$…rÌS¯]l$ BÆý‡$µ™èl$¯]l² §ýl–ÔèæÅ…

»ZÏ AÐ]l#sŒæ¯]l$ ™èlÌSí³Ýù¢…¨. Gç³šyól… fÆý‡$VýS$™èl$…§ø¯]l° ^ðlÆý‡$Ð]l# ^èl$r$tç³MýSPÌS¯]l$¯]l² {ç³fË$ ¿ýæÄ¶æ*…§øâýæ¯]lÌSMýS$ VýS$Æý‡Ð]l#™èl$¯é²Æý‡$. VýS™èl Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ^ðlÆý‡$Ð]l#ÌZ EÐðlÓ™èl$¢¯]l Ð]l$…rË$ ç³#sêtÆ‡$$. B Ð]l$…rÌS¯]l$ BÆó‡µ…§ýl$MýS$ AW²Ð]l*ç³MýS íÜº¾…¨, OòÜ°MýS$Ë$ {ÔèæÑ$…^éÍÞ Ð]l_a…¨. D {MýSÐ]l$…ÌZ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 53 ^ðlÆý‡$Ð]l#ÌS¯]l$ ç³È„ìS…_¯]l MýSÆ>~rMýS Æ>çÙ‰ M>Ë$çÙÅ °Ä¶æ$…{™èl×æ çÜ…çÜ¦ (MóSG‹Üï³ïÜ½) 42 ^ðlÆý‡$Ð]l#ÌZÏ° ±Æý‡$ ™éVýSyé°MìS ÒÌôæÏ¯]l…™èlV> MýSË$íÙ™èlOÐðl$…§ýl° ™ólÍa…¨. B ±sìæ™ø MýS±çÜ… Ýë²¯]l… MýS*yé

±sìæ ¯é×æÅ™èl¯]l$ B«§éÆý‡…V> ^ólçÜ$MýS$° ^ðlÆý‡$Ð]l#ÌS¯]l$ H, ½, ïÜ, yîl, D Ñ¿êV>Ë$V> MóSG‹Üï³G‹Ü½ Ñ¿ýæh…_…¨. MóSG‹Üï³G‹Ü½ °Ðól¨MýS {ç³M>Æý‡… JMýSPr…sôæ JMýSP ^ðlÆý‡$Ð]l# MýS*yé "H' (™éVýS$±sìæMìS ç³°Mö^óla ^ðlÆý‡$Ð]l#Ë$) MóSrWÈÌZ ÌôæÐ]l#. MóSG‹Üï³ïÜ½ VýS$Ç¢…_¯]l 42 ^ðlÆý‡$Ð]l#ÌZÏ 7 ^ðlÆý‡$Ð]l#Ë$ "D' Ñ¿êVýS…ÌZ, 35 ^ðlÆý‡$Ð]l#Ë$ "yîl' MóSrWÈÌZ ^ólÆ>Æ‡$$. H ^ðlÆý‡$Ð]lN H, ½, ïÜ MóSrWÈË$ ´÷…§ýlÌôæ§ýl$. çÜ$©Æý‡ƒM>ÌS… ´ër$ CâýæÏ ¯]l$…_ çÜº$¾Ë$, Ô¶æ${¿ýæç³Ç^ól Æý‡ÝëÄ¶æ$¯éÌS AÐ]lÔóæÚëË$ ^ólÇ Ð]l¬ÇW´ùÆ‡$$ Ò$£ól¯ŒS, º*Åsôæ¯ŒS Ð]l…sìæ V>Å‹ÜÌS¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡$$. AÑ V>Í™ø MýSÍíÜ¯]lç³šyýl$ ´÷VýSË$, Ð]l$…rË$ HÆý‡µyýl$™èl$¯é²Æ‡$$. »ñæâýæÏ…§ýl*Æý‡$ ^ðlÆý‡$Ð]l#ÌZ fÇW…¨ A§ól¯]l° MóSG‹Üï³ïÜ½ ™ðlÍí³…¨. ¯]lVýSÆý‡…ÌZ {ç³Ð]l¬Q ^ðlÆý‡$Ð]l#Ë$V> õ³Æö…¨¯]l ç³#rt¯]lçßæãÏ, Ô>…MîS, Ð]l$yìlÐéâýæ, AÆð‡MðSÈ, Ä¶æ$ÌSçßæ…MýS, E™èl¢Æý‡çßæãÏ, O»ñæÆý‡çÜ…{§ýl, àÆøçßæãÏË$ MýS*yé

A«¨MýS Ýë¦Æ‡$$ÌZ MýSË$íÙ™èl… AÄ¶æ*ÅÆ‡$$. D çÜÐ]l$çÜÅOò³ gê¡Ä¶æ$ {X¯ŒS {sìæº$Å¯]lÌŒæ ™èlÆý‡^èl* Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™éÓ°², »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS¯]l$ òßæ^èlaÇçÜ$¢¯é² °ÐéÆý‡×æ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³rtyýl… Ìôæ§ýl¯ól ÑÐ]l$Æý‡ØË$¯é²Æ‡$$.

"MýSÎ¢'° MýSí³µ ò³yýl$™èl$¯é²Æý‡$! VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l$…{† gZMýSÅ… ● MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… MóSçÜ$Í² ±Æý‡$V>Æý‡$Ýù¢¯]l² GOMð ÞgŒæ Ô>Q ● MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… ™èlÄ¶æ*È çœ$r¯]lÌSOò³ ¯éÐ]l$Ð]l*{™èl…V> "»ñæË$t' MóSçÜ$Ë$ ● çÜ§ýlÆý‡$ Ð]l$…{† °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ ¿êÈV> ç³r$tºyýl$™èl$¯]l² MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ…

Ñ°Äñæ*W…^ól…§ýl$MóS Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° ¯é^éÆý‡… ¯]l$…_ ™ðlí³µ…_¯]lr$Ï GOMð ÞgŒæ Ð]lÆ>YË$ çÜµçÙt… ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡$$. Ýë«§éÆý‡×æ…V> MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… ç³r$tºyìl™ól §é° ¡{Ð]l™èl §ýl–ÚëtÅ GOMð ÞgŒæ Ô>Q ïÜÇÄ¶æ$‹ÜV> MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÄ¶æ*Í. M>± MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… ™èlÄ¶æ*È§éÆý‡$Ë$ sîæyîlï³MìS ^ðl…¨¯]l ÐéÆý‡$ M>Ð]lyýl…™ø hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l$…{† JMýSÆý‡$ Æý‡…VýS…ÌZMìS ¨V>Æý‡$. MóSçÜ$Í² ±Æý‡$V>Æó‡aÌê Ýë¦°MýS A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ B§ólÔ>Í^éaÆý‡$. ©…™ø MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… çœ$r¯]lÌZÏ ç³r$tºyìl¯]l ÐéÇOò³ ™èl*™èl*Ð]l$…{™èl…V> "»ñæË$t' Úëç³#ÌS MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$.

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… {ç³Ðéçßæ… BVýSyýl… Ìôæ§ýl$. MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… ™èlÄ¶æ*ÈMìS AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l Æð‡MìStOòœyŠæ íÜµÇsŒæ VýS$…r*Æý‡$, ÑfÄ¶æ$ÐéyýlÌZÏ ¿êÈV> ç³r$tºyýl$™èl*¯ól E…¨. Æð‡…{yøkÌS MìS…§ýlr íÜµÇsŒæ ïÜÝëÌS Ð]lÊ™èlË$ §öÇM>Æ‡$$. MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… ™èlÄ¶æ*ÈMìS Òsìæ°

VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏÌZ MöË*ÏÆý‡$, Æó‡ç³ÌñæÏ ç³ÇçÜÆý‡ {´ë…™éÌZÏ A«¨M>Æý‡ ´ëÈtMìS ^ðl…¨¯]l K G…ï³ï³ Ð]l$§ýlÅ… íÜ…yìlMóSsŒæ ¯]lyýl$ç³#™èl$¯é²Æý‡$. G…ï³ï³ íÜ…yìlMóSrÏ Ð]lÅÐ]làÆ>ÌS±² GOMð ÞgŒæ Ô>Q M>°õÜtº$ÌŒæ JMýSÆý‡$ ^èlMýSP»ñæyýl$™èl$¯é²Æý‡$. D {´ë…™èl…ÌZ° Ð]l$Æø íÜ…yìlMóSsŒæ¯]l$ sîæyîlï³ ¯ól™èlË$

●

sîæyîlï³ ¯ól™èlË$, A«¨M>Æý‡$ÌS MýS$Ð]l$ÃMýS$P..

°Æý‡ÓíßæçÜ$¢…yýlV>, ™ðl¯éÍ GOMð ÞgŒæ M>Æ>ÅÌSÄ¶æ$…ÌZ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ AíÜòÜt…sŒæ ç³Æý‡ÅÐól„ìSçÜ$¢¯é²Æý‡$. ÑfÄ¶æ$ÐéyýlÌZ ´ëÇØÌŒæ M>Æ>ÅÌSÄ¶æ*ÌZÏ ç³r$tºyìl¯]l ¿êÈ Æð‡MìStOòœyŠæ íÜµÇsŒæ GOMð ÞgŒæ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ AíÜòÜt…sŒæ MìSÆý‡×Šæ õ³Çr ¨VýS$Ð]l$† ^ólçÜ$MýS$…r$¯]l²r$Ï Æý‡Ö§ýl$Ë$ §öÇM>Æ‡$$. D ÑçÙÄ¶æ$… ™ðlË$çÜ$MýS$¯]l² MìSÆý‡×Šæ ç³Æ>ÈÌZ E¯]l² çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól.

Ð]l$àÆ>çÙ‰, B¨Ìê»ê§Šæ Ð]lÆý‡MýS$ Í…MýS$Ë$

VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏÌZ Æó‡ç³ÌñæÏ, MöË*ÏÆý‡$ MóS…{§ýl…V> ™èlÄ¶æ*Æý‡$ ^ólçÜ$¢¯]l² MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… çÜ*{™èl«§éÆý‡$ÌSMýS$ B¨Ìê»ê§Šæ, Ð]l$àÆ>çÙ‰ Ð]lÆý‡MýS$ Í…MýS$Ë$ E¯]l²r$Ï Æ>çÙ‰ GOMð ÞgŒæ sê‹ÜP¸ùÆý‡$Þ Ñ¿êVýS… °Æ>®Ç…_…¨. Æó‡ç³ÌñæÏÌZ° V>§ðlÐéÇ´ëÌñæ…, MöË*ÏÆý‡$ Ð]l$…yýlÌS…ÌZ {M>ç³ÌSÌZ ç³r$tºyìl¯]l MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… ™èlÄ¶æ*È çÜ*{™èl«§éÆý‡$ÌSMýS$ B¨Ìê»ê§Šæ, Ð]l$àÆ>çÙ‰MýS$ ^ðl…¨¯]l Mö…§ýlÆý‡$ Æð‡MìStOòœyŠæíÜµÇsŒæ, M>Æ>Ñ$ÌŒæ çÜÆý‡çœÆ>ÌZ çÜçßæM>Æý‡… A…¨çÜ$¢¯é²Æý‡° GïÜtG‹œ ™ólÍa…¨. MöË*ÏÆý‡$, ÐólÐ]lÊÆý‡$

{´ë…™éÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l$§ýlÅ… íÜ…yìlMóSr$Ï VýS™èl…ÌZ Ä¶æ*¯é… ¯]l$…_ ¯é¯ŒS yýl*Åsîæ ò³Æ‡$$yŠæ ÍMýSPÆŠ‡ ¨VýS$Ð]l$† ^ólçÜ$MýS$¯]l² çœ$r¯]lË$ E¯é²Ä¶æ$° sê‹ÜP¸ùÆý‡$Þ A«¨M>Æý‡$Ë$ õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$. {ç³fÌS {´ë×êÌS™ø ^ðlÌSV>rÐ]l*yýl$™èl* Ð]l$§ýlÅ… íÜ…yìlMóSr$Ï MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… ™èlÄ¶æ*Æý‡$ ^ólçÜ$¢¯é².. çÜÆ>PÆý‡$ ò³§ýlªÌS J†¢âýæÏÐ]lÌSÏ GOMð ÞgŒæ Ô>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ MýSÎ¢ Ð]lÊÌêÍ² ból¨…^èlMýS$…yé ¯éÐ]l$Ð]l*{™èlç³# MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡¯]l² ÑÐ]l$Æý‡ØË$¯é²Æ‡$$.

A§ýl$ç³#ÌZMìS ¡çÜ$MýS$¯é²…: Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#, G¯ŒS¸ùÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ OyðlÆý‡MýStÆŠ‡ MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… ™èlÄ¶æ*È çœ$r¯]lMýS$ çÜ…º…«¨…_ B¨Ìê»ê§Šæ, Ð]l$àÆ>çÙ‰MýS$ ^ðl…¨¯]l C§ýlªÇ° A§ýl$ç³#ÌZMìS ¡çÜ$MýS$¯é²…. çÜÐ]l${VýS…V> Ñ^éÆý‡×æ fÇí³ MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… ™èlÄ¶æ*È çÜ*{™èl«§éÆý‡$ÌñæÐ]lÆø ™ólË$Ýë¢…. MýSÎ¢ Ð]l$§ýlÅ… çœ$r¯]lMýS$ çÜ…º…«¨…_ çÜÐ]l${VýS §ýlÆ>Åç³#¢ fÆý‡$VýS$™ø…¨.

™ðlË…V>×æ

»ñæyŠæÆý‡*Ð]l¬ÌZÏ…_ »êÅ…MýS$ÌZÏMìS..

A{sêíÜsîæ MóSçÜ$ÌS ç³ÇÚëPÆý‡…ÌZ {ç³¿¶æ$™èlÓ… ÑçœÌS… çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ 2673 MóSçÜ$Ë$ ò³…yìl…VŠæ

¯ørÏ Æý‡§ýl$ªOò³ Eç³Æ>çÙ‰ç³† Ððl…MýSÄ¶æ$Å çÜ…çÜPÆý‡×æÌS AÐ]l$Ë$ÌZ çÜÓÌSµM>ÍMýS MýSÚëtË$ ™èlç³µÐ]l# ● iGïÜt™ø AÑ±†, ç³¯]l$² GVýSÐól™èl ™èlVýS$Y™èl$…¨ ● B§éÄ¶æ$… ÌôæMýS´ù™ól ç³£ýlM>ÌS AÐ]l$Ë$ MýSçÙt… ● gê¡Ä¶æ$ òÜÑ$¯éÆŠ‡ÌZ Eç³Æ>çÙ‰ç³† {ç³çÜ…VýS… ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ¯ørÏ Æý‡§ýl$ªOò³ ÑÐ]l$Æý‡ØÌŸ_a¯é MîSÌSMýSOÐðl$¯]l D çÜ…çÜPÆý‡×æ™ø »ñæyŠæÆý‡*…Ë$, »ê™ŒæÆý‡*…Ë$, Ððl$™èl¢ÌS (¨…yýl$Ï) MìS…¨ yýlº$¾ »êÅ…MýS$ÌSMýS$ ^ólÇ…§ýl° Eç³Æ>çÙ‰ç³† Ððl…MýSÄ¶æ$Å ¯éÄ¶æ¬yýl$ A¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ ¯]lÌSÏ«§ýl¯]lÐðl$…™ø, ™ðlÌSÏ«§ýl¯]lÐðl$…™ø ÇfÆý‡$Ó »êÅ…MýS$ ÑÔóæÏçÙ×æ ^ólÄ¶æ*ÌS¯é²Æý‡$. çÜ…çÜPÆý‡×æÌS AÐ]l$Ë$ÌZ çÜÓÌSµM>ÍMýS MýSÚëtË$ ™èlç³µÐ]l¯]l² Ððl…MýSÄ¶æ$Å.. Ð]lçÜ$¢ õÜÐ]lÌS ç³¯]l$² (iGïÜt) AÐ]l$Ë$™ø §ólÔèæ…ÌZ AÑ±†, ç³¯]l$² GVýSÐól™èl ™èlVýS$Y™éÄ¶æ$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ¼Ë$ÏË$ ÌôæMýS$…yé, B¯ŒSOÌñæ¯ŒSÌZ ÌêÐé§ólÒË$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÄ¶æ$MýS$…yé ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólÄ¶æ$yýl… Cç³šyýl$ MýS$§ýlÆý‡§ýl°, iGïÜt™ø ç³¯]l$² Ð]lçÜ*Ë$ ò³Æý‡$VýS$™èl$…§ýl° AÀ{´ëÄ¶æ$ç³yézÆý‡$. çÜÐ]l*QÅ Ð]lÅÐ]lçÜ¦ ÑfÄ¶æ*°MìS iGïÜt AÐ]l$Ë$ °§ýlÆý‡Ø¯]lÐ]l$° ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° MóSÔèæÐŒæ Ððl$Ððl*ÇÄ¶æ$ÌŒæ Gyýl$ÅMóSçÙ¯]lÌŒæ Ý÷OòÜsîæ M>Ð]l$ÆŠ‡Þ Ñ¿êVýS… B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ

40 HâýæÏ ™èlÆý‡$Ðé™èl HG¯ŒSÄ¶æÊMýS$ Ý÷…™èl MøyŠæ

HG¯ŒSÄ¶æÊ: B^éÆý‡Å ¯éV>Æý‡$j¯]l Ä¶æÊ°Ð]lÇÞsîæ Ýë¦í³…_¯]l 40 HâýæÏ ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]lÇÞsîæMìS çÜ…º…«¨…_¯]l ç³Ç´ëÌS¯]l, M>Æý‡Å°Æý‡Óçßæ×æ, Ñ§ýlÅ, ç³ÇÔZ«§ýl¯]l ™èl¨™èlÆý‡ A…Ô>ÌS AÐ]l$Ë$ Ñ«§é¯éË$, °º…«§ýl¯]lÌS™ø MýS*yìl¯]l Ð]lÇÞsîæ MøyŠæMýS$ ´ëÌSMýSÐ]l$…yýlÍ BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…¨. ÒïÜ B^éÆý‡Å G.Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ýë§Šæ A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l Ð]l$…VýSâýæ ÐéÆý‡… E§ýlÄ¶æ$… ÐðlÌSVýSç³NyìlÌZ° Hï³ çÜ_ÐéÌSÄ¶æ$…ÌZ fÇW¯]l HG¯ŒSÄ¶æÊ ´ëÌSMýSÐ]l$…yýlÍ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… ÑÐ]lÆ> ÌS¯]l$ HG¯ŒSÄ¶æÊÌZ ÒïÜ Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ýë§Šæ ÐðlÌSÏyìl… ^éÆý‡$. Ð]lÇÞsîæ MøyŠæÌZ Ýëtr*ÅsŒæÞ, BÇz¯ðl¯ðlÞ‹Ü, Æð‡VýS$Å ÌôæçÙ¯ŒSÞ ¿êV>Ë$ E…yýlV> Ððl¬§ýlsìæ ¿êVýSOÐðl$¯]l Ýëtr*Å sŒæÞMýS$ ´ëÌSMýSÐ]l$…yýlÍ BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…§ýl°, ©°° VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ BÐðl*¨…_¯]l A¯]l…™èlÆý‡… AÇz¯ðl¯ðlÞ‹Ü, Æð‡VýS$Å ÌôæçÙ¯ŒSÞMýS$ ´ëÌSMýSÐ]l$…yýlÍ BÐðl*§ýl… ™ðlË$ç³#™èl$… §ýl¯é²Æý‡$. Ð]lÇÞsîæÌZ VýS™èl…ÌZ fÇW¯]l ç³Ç´ëÌS¯]l, M>Æý‡Å°Æý‡Óçßæ×æ, E§øÅVýS$ÌS ç³§ø¯]l²† ™èl¨™èlÆý‡ A… Ô>ÌSOò³ Ð]l_a¯]l BÆøç³×æÌS Ò$§ýl Ñ{Ô>…™èl IHG‹Ü A«¨ M>Ç ^èl{MýS´ë×ìæ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° MýSÑ$sîæ C_a¯]l °Ðól ¨MýS AÐ]l$Ë$MýS$ çÜ…º…«¨…_ Ð]lÇÞsîæ HÆ>µr$^ólíÜ¯]l ¨ÓçÜ¿ýæÅ MýSÑ$sîæ °Ðól¨MýS¯]l$ ´ëÌSMýSÐ]l$…yýlÍ BÐðl*¨…_…§ýl ¯é²Æý‡$. MðSÈÆŠ‡ AyéÓ¯ŒSÞÐðl$…sŒæ ïÜPÐŒl$ MìS…§ýl A«§éÅ ç³MýS$ÌSMýS$ AÝùíÜÄôæ$sŒæ {´÷òœçÜÆý‡$ÏV> ç³§ø¯]l²† MýSÍµ… ^ól…§ýl$MýS$ ´ëÌSMýSÐ]l$…yýlÍ BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…§ýl¯é²Æý‡$.

"Oòœ¯é¯ŒSÞ, Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ, ç³¯]l$² Ñ«§é¯]l…&çÜÐ]l$M>Î¯]l ç³ÇíÜ¦™èl$Ë$, çÜÐéâ¶æ$Ï' A…Ôèæ…Oò³ °Æý‡Óíßæ…_¯]l 2 ÆøkÌS gê¡Ä¶æ$ òÜÑ$¯éÆŠ‡MýS$ Ð]l¬QÅ A†¤V> àfOÆð‡¯]l Ððl…MýSÄ¶æ$Å.. òÜÑ$¯éÆŠ‡¯]l$ {´ëÆý‡…À…_ {ç³çÜ…W…^éÆý‡$. ç³¯]l$² ^ðlÍÏ…ç³# ç³Æý‡ç³† ò³ÇW¯]lç³#yýl$, BÇ¦MýS Ð]lÅÐ]lçÜ¦ ºÌS…V> E¯]l²ç³#yýl$ {ç³fÌSOò³ ç³¯]l$²Ë$, ¿êÆ>Ë$ ™èlVýS$Y™éÄ¶æ$° ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. õ³§ýlÇMýS…, °Æý‡„ýSÆ>çÜÅ™èl, Ñ«§ýlÓ…çÜ…, ÑÐ]l„ýS, AÑ±†, íßæ…çÜ, ¡{Ð]lÐé§ýl… ¯]l$…_ ÑÐ]l¬MìS¢ ´÷…¨¯]lç³#yól °fOÐðl$¯]l ÝëÓ™èl…[™èlÅ… ÌSÀ…_¯]lrÏ°.. VýS™èl… ¯]l$…_ ´ëu>Ë$ ¯ólÆý‡$aMýS$° B ¨ÔèæÌZ Ð]l$Ç…™èl ÐólVýS…V> Ð]l¬…§ýl$MðSâêÏÌS° çÜ*_…^éÆý‡$. Æ>¯]l$¯]l² 15 HâýæÌÏ Z ¿êÆý‡™Œæ {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól Ð]lÊyø A†ò³§ýlª BÇ¦MýS Ð]lÅÐ]lçÜ¦V> Ð]l*Æý‡¯]l$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. {ç³ç³…^èlÐ]l$…™é ¿êÆý‡™Œæ OÐðlç³# ^èl*Ýù¢…§ýl°, Ð]l^óla Ð]lÊyólâýæÏÌZ BÇ¦MýS Ð]l–¨® Æó‡r$ÌZ O^ðl¯é¯]l$ ¿êÆý‡™Œæ Ñ$…_´ù™èl$…§ýl¯é²Æý‡$.

●

Mö¯]lÝëVýS$™èl$¯]l² §ýlã™èl$ÌS {V>Ð]l$ ºíßæçÙPÆý‡×æË$

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: GïÜÞ, GïÜt A{sêíÜsîæ MóSçÜ$Ë$ ç³ÇçÙPÇ…^èlyýl…ÌZ {ç³¿¶æ$™èlÓ… ÑçœÌSOÐðl$…¨. Hyé¨ M>ÌS…ÌZ ÐólÌS çÜ…QÅÌZ MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ M>V>.. Ð]lÊyö…™èl$ÌS MóSçÜ$Ë$ ò³…yìl…VŠæÌZ¯ól E¯é²Æ‡$$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# Mö°² {V>Ð]l*ÌZÏ §ýlã™èl$ÌSOò³ ÑÐ]l„ýS Mö¯]lÝëVýS$™ø…¨. Ð]l$ÇMö°² ^ørÏ {V>Ð]l$…ÌZMìS Æ>MýS$…yé Ayýl$zMýS$…r$¯é²Æý‡$. AÆ‡$$¯é {ç³¿¶æ$™èlÓ ò³§ýlªË$ ò³§ýlªV> çÜµ…¨…^èlyýl… Ìôæ§ýl$. §ýlã™èl$ÌSMýS$ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² A¯éÅÄ¶æ*ÌSOò³ Æ>gêÅ…VýS ç³Æý‡…V> MýSÍµ…^éÍÞ¯]l Æý‡„ýS×æ MýS*yé {ç³¿¶æ$™èlÓ… MýSÍµ…^èlÌôæMýS´ùÐ]lyýl…Oò³ ç³Ë$ ÑÐ]l$Æý‡ØË$ ÐðlË$ÏÐðl™èl$¢™èl$¯é²Æ‡$$. Æ>çÙ‰…ÌZ Hyé¨ M>ÌS…ÌZ 3,921 A{sêíÜsîæ MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ M>V> 2673 MóSçÜ$Ë$ C…M> ò³…yìl…VŠæÌZ¯ól E¯é²Æ‡$$. CsîæÐ]lÌS fÇW¯]l VýSÆý‡VýSç³{Æý‡$ çœ$r¯]l Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> ^èlÆý‡a±Ä¶æ*…ÔèæOÐðl$…¨. _™èl*¢Æý‡$, VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏÌZÏ¯]l* ÑÐ]l„ýS ^èl*í³¯]l çÜ…§ýlÆ>ÂË$ E¯é²Æ‡$$. D MóSçÜ$ÌZÏ A«¨M>Æý‡ ´ëÈt ¯ól™èlÌôæ E…yýlr…™ø ™èl*™èl* Ð]l$…{™èl…V> C¯ðlÓíÜtVóSçÙ¯ŒS ^ólíÜ {ç³¿¶æ$™èlÓ… ^ól™èl$Ë$ §ýl$Íõ³çÜ$MýS$…¨.

hÌêÏÌS ÐéÈV> ¯]lÐðl*O§ðl¯]l MóSçÜ$Ë$, ò³…yìl…VŠæ MóSçÜ$ÌS ÑÐ]lÆ>Ë$ ... hÌêÏ ¯]lÐðl*O§ðl¯]l MóSçÜ$Ë$ ò³…yìl…VŠæ MóSçÜ$Ë$ }M>MýS$âýæ… 65 27 ÑfÄ¶æ$¯]lVýSÆý‡… 96 37 ÑÔ>Qç³r²… Æý‡*Æý‡ÌŒæ 160 84 ™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇ 401 322 Æ>fÐ]l$…{yìl ¯]lVýSÆý‡… 45 43 ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇ 360 263 MýS–Úë~ 217 153 ÑfÄ¶æ$Ðéyýl ¯]lVýSÆý‡… 63 52 VýS$…r*Æý‡$ AÆý‡¾¯ŒS 151 4 VýS$…r*Æý‡$ 179 119 {ç³M>Ôèæ… 388 300 G‹Üí³G‹ÜBÆŠ‡ ¯ðlË*ÏÆý‡$ 430 294 †Æý‡$ç³† AÆý‡¾¯ŒS 114 80 _™èl*¢Æý‡$ 90 45 OÐðlG‹ÜBÆŠ‡ MýSyýlç³ 224 195 A¯]l…™èlç³#Æý‡… 195 69 MýSÆý‡*²Ë$ 466 379 ÑÔ>Qç³r²… ¯]lVýSÆý‡… 277 207

Ððl¬™èl¢…

3921

2673

íßæÆ>Q…yŠæ §ýl$Æý‡ƒr¯]lOò³ °Ðól¨MýS H©? çÜÐ]l$Çµ…^èlÌôæ§ýl$. G¯ŒSIH G…§ýl$MýS$ °Ðól¨MýS CÐ]lÓÌôæ§ýl¯]l² §é°Oò³ OÆð‡ÌôæÓ Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q MìSÐ]l$Ã¯]lyýl… Ìôæ§ýl$.

HyéO§ðl¯é ™ólÌS° G¯ŒSIH §ýlÆ>Åç³#¢! ● 41 Ð]l$…¨ ^èl°´ùÆ‡$$¯é ç³sìæt…^èl$Mø° OÆð‡ÌôæÓÔ>Q ● Ñ{§øçßæ^èlÆý‡ÅV> ™ólÌôæa…§ýl$MýS$ B¨ ¯]l$…_ {ç³Ä¶æ$™èl²… ● ^èlÆý‡ÅÌSMýS$ Ððl¯]lMýSyýl$VýS$ ÐólçÜ$¢¯]l² OÐðl¯]l… ●

AMýSPyýl AÌê.. CMýSPyýl CÌê..

Ýë„ìS, ÑÔ>Qç³r²…: ™èl*Æý‡$µ MøÝë¢ OÆð‡ÌôæÓÌZ¯ól íßæÆ>Q…yŠæ GMŠSÞ{ò³‹Ü {ç³Ð]l*§ýl §ýl–ÔèæÅ… (OòœÌŒæ) A† ò³§ýlª {ç³Ð]l*§ýl… A¨. ³ç ¨, CÆý‡ÐO ðl Ð]l$…¨ M>§ýl$.. HMýS…V> 41 Ð]l$…¨° ´÷rt¯]l»ñær$tMýS$¯]l² òœ*Æý‡ Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡VýSMýS$…yé¯ól OÆð‡ÌôæÓ A«¨M>Æý‡$Ë$ Ñ{§øçßæ ^èlÆý‡ÅV> §ýl$Æý‡ƒr¯]l. OÆð‡ÌôæÓÌZ _¯]l²´ësìæ {ç³Ð]l*§ýl… fÇW¯é {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. {ç³Ð]l*§é°² Ð]l*ÐøÆ‡$$çÜ$tÌSOò³MìS »ê«§ýl$ÅÌSOò³ OÆð‡ÌôæÓÔ>Q ™èl„ýS×æÐól$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…r$…¨. ¯ðlsìætÐólÄ¶æ*ÌS° {ç³Ä¶æ$†²…^éÆý‡$. M>± JyìlÔ> yîliï³ {ç³Ð]l*§ýl ¡{Ð]l™èl¯]l$ ºsìæt Mö…§ýlÇ° º¨Î ^ólÝë¢Æý‡$. Ð]l*{™èl… D {ç³Ð]l*§é°MìS Ð]l*ÐøÆ‡$$çÜ$tË$ M>Æý‡×æ… M>§ýl° Ð]l$ÇMö…§ýlÇ° çÜòÜµ…yŠæ ^ólÝë¢Æý‡$. M>± VýS™èl Hyé¨ f¯]lÐ]lÇ Aç³µsZÏ¯ól çÜµçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. OÆð‡ÌôæÓ õÜtïœt MýSÑ$çÙ¯Œl, OÆð‡ÌôæÓ 21 AÆý‡®Æ>{† fVýS§ýlÌŒæç³NÆŠ‡&¿¶æ$Ð]l¯ólÔèæÓÆŠ‡ íßæÆ>Q…yŠæ ´ùÎçÜ$Ë$ ¯ðlÌSÌS ™èlÆý‡ºyìl Ñ^éÆý‡×æ fÇí³ D çœ*™èl$M>°MìS GMŠSÞ{ò³‹Ü ÐéÌôæ¢Æý‡$ yìlÑf¯ŒS ç³Ç«¨ÌZ° B…{«§ýl&JyìlÔ> ´ëÌSµyìl…¨ Ð]l*ÐøÆ‡$$çÜ$tÌôæ¯]l° ™ólÌôæaÔ>Æý‡$. {ç³Ð]l*§ýl…Oò³ çÜÇçßæ§ýl$ª MýS*¯ólÆý‡$ Ð]l§ýlª òœ*Æý‡ {ç³Ð]l*§é°MìS VýS$OÆð‡¯]l ¯ólçÙ¯]lÌŒæ C¯ðlÓíÜtVóSçÙ¯ŒS Hgñæ±Þ (G¯ŒSIH)™ø §ýlÆ>Åç³#¢MýS$ çœ$r¯]lÌZ 41 Ð]l$…¨ {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$Ë$ §ýl$Æý‡ÃÆý‡×æ… Aç³µsìæ OÆð‡ÌôæÓ Ð]l$…{† çÜ$Æó‡‹Ù{ç³¿¶æ$ B§ólÕ…^éÆý‡$. §ýlÆ>Åç³#¢ ´ëÌSÄ¶æ*ÅÆý‡$. Ð]l$Æø 68 Ð]l$…¨ ¡{Ð]l…V> V>Ä¶æ$ç³yézÆý‡$. {´ëÆý‡…À…_¯]l G¯ŒSIH HyéO§ðl¯é ™èl¯]l °Ðól¨MýS¯]l$ OÆð‡ÌôæÓ AÆ‡$$™ól OÆð‡Ë$ {ç³Ð]l*§ýl… fÇW¯]l Ððl…r¯ól.. {´ë£ýlÑ$MýS »ZÆý‡$zMýS$ V>°, OÆð‡ÌôæÓ Ð]l$…{†™èlÓÔ>QMýS$ V>°

VýS™èl Hyé¨ òÜò³t…ºÆŠ‡ 19¯]l E™èl¢Æý‡ ÆO ‡ð ÌôæÓ ³ç Ç«¨ÌZ° E™èl¢Æý‡{ç³§ólÔŒæ Ð]l¬fçœÆŠ‡¯]lVýSÆŠ‡ Ð]l§ýlª E™èlPâŒæ GMŠSÞ{ò³‹Ü ç³sêtË$ ™èlí³µ¯]l çœ$r¯]lÌZ 23 Ð]l$…¨ {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$Ë$ ^èl°´ùÄ¶æ*Æý‡$. D çœ$r¯]lMýS$ »ê«§ýl$ÅÌS¯]l$ ^ólçÜ*¢ OÆð‡ÌôæÓ »ZÆý‡$z ¯]lË$VýS$Æý‡$ E¯]l²™èlÝë¦Æ‡$$ A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ òÜÌSÐ]l#Oò³ ç³…õ³íÜ…¨. ¯]lË$VýS$Æý‡$ C…h±Æý‡Ï¯]l$ çÜòÜµ…yŠæ ^ólíÜ…¨. M>± 41 Ð]l$…¨ §ýl$Æý‡ÃÆý‡×æ… ´ëÌSÆ‡$$¯]l íßæÆ>Q…yŠæ GMŠSÞ{ò³‹Ü §ýl$Æý‡ƒr¯]lÌZ B òÜMýSÛ¯ŒS ç³Æý‡Ã¯ðl…sŒæ Ðól (ï³Ðól) C¯ŒSòÜµMýStÆŠ‡¯]l$ Ð]l$Æø^ørMýS$ º¨Î ^ólíÜ ^ól™èl$Ë$ §ýl$Íõ³çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. Oò³V> BÄ¶æ$¯]lMýS$ ç³§ø¯]l²† MýSÍµ…^èlyýl… ÑÔóæçÙ…. Ñ$VýS™é E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌS gZÍMðSâýæÏÌôæ§ýl$. Aç³µsZÏ MóS…{§ýlÐ]l$…{†V> E¯]l² ½gôæï³ ¯ól™èlMýS$ ïÜ°Ä¶æ$ÆŠ‡ yìlÑf¯]lÌŒæ C…h±ÆŠ‡ çÜÒ$ç³ º…«§ýl$Ð]l# M>Ð]lyýl…™ø BÄ¶æ$¯]l¯]l$ M>´ëyýlyýl…ÌZ ¿êVýS…V> MóS…{§ýl Ð]l$…{† J†¢yìl ^ólíÜ¯]lr$t Aç³µsZÏ¯ól {ç³^éÆý‡… fÇW…¨. Cç³µsìæMîS íßæÆ>Q…yŠæ GMŠSÞ{ò³‹Ü çœ$r¯]lMýS$ Cç³µsìæMîS GÐ]lÇ± »ê«§ýl$ÅÌS¯]l$ ^ólÄ¶æ$MýS´ùÐ]lyýl… B {ç³^éÆ>°² ºÌSç³Æý‡$Ýù¢…¨.

»êº$ Æ>íÜ_a¯]l {íÜP‹³t™ø fVýS¯ŒSOò³ ÑÐ]l$Æý‡ØÌê? ¯ðlÌS ÆøkÌS ç³íÜMýS…§ýl$MýS$ AÆý‡$O§ðl¯]l çÜÆý‡jÈ Ð]l$…{™èl$Ë$ B¯]l…§Šæ»êº$, fÐ]lçßæÆŠ‡ÌSOò³ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ GïÜÞ òÜÌŒæ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ðól$Æý‡$VýS «§ýlÓf… ÑfÄ¶æ$Ðéyýl íÜsîæ: Ð]l$à¯ól™èl OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz, OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSË$ GïÜÞÌS ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ÌêMöP¯é² Æý‡…r* Ð]l$…{™èl$Ë$ ¯]lM>P B¯]l…§Šæ»êº$, fÐ]lçßæÆŠ‡ BÆøí³…^èl yýl…Oò³ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt GïÜÞ òÜÌŒæ Æ>çÙ‰ A««§ýlÅ„ýS$yýl$ Ðól$Æý‡$VýS ¯éV>Æý‡$j¯]l ¡{Ð]l…V> Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. {ç³gêçÜ…MýSÌSµ Ä¶æ*{™èlÌZ ¿êVýS…V> ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… §ýlã™èl$ÌS B¡ÃÄ¶æ$ çÜÐól$Ãâýæ¯]l…ÌZ fVýS¯ŒS ´ëÌŸY¯]lyýl…, ÐéÇMìS ç³NÇ¢ ¿ýæÆøÝë CÐ]lÓyýl…™ø sîæyîlï³MìS ^ðlÐ]l$rË$ ç³sêtÄ¶æ$¯é²Æý‡$. ©…™ø ™èlÐ]l$MýS$ Ð]l$…{† ç³§ýlÐ]l#Í^éaÆý‡$ MýS§é A° B¯]l…§ýl»êº$, fÐ]lçßæÆŠ‡Ë$ MýS±çÜ C…W™èl gêq¯]l… ÌôæMýS$…yé fVýS¯ŒSOò³ Aº§é®ÌS ¸ëÅMýStÈ ^èl…{§ýl »êº$ Æ>íÜ_a¯]l [íÜP‹³t ^èl§ýl$Ð]l#™èl* ÑÐ]l$Æý‡ØÌSMýS$ ¨VýS$ ™èl$¯é²Æý‡° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… ÑfÄ¶æ$Ðéyýl OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ Æ>çÙ‰ M>Æ>ÅÌSÄ¶æ$…ÌZ BÄ¶æ$¯]l ÑÌôæMýS Æý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. VýS™èl…ÌZ G¯]l²yýl*Ìôæ° Ñ«§ýl…V> §ýlã™èl$ÌSOò³ §éyýl$Ë$ fÆý‡$VýS$™èl$¯é² ç³sìæt…^èl$Mø° Ð]l$…{™èl$Í§ýlªÆý‡* fVýS¯ŒS¯]l$

ÑÐ]l$ÇØçÜ$¢¯é²Æý‡° ™èlç³šºsêtÆý‡$. OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz ™èl…{yìl Æ>gêÆð‡yìlz Mö¯]l$VøË$ ^ólíÜ¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌZÏ GïÜÞÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ¿¶æ*Ð]l¬Ë$¯é²Ä¶æ$° ™ðlÍíÜ AòÜ…½Ï Ýë„ìSV> 618 GMýSÆ>Ë$ {ç³¿¶æ$™éÓ°MìS ÝëÓ«©¯]l… ^ólíÜ¯]l ÑçÙÄ¶æ*°² ¯éV>Æý‡$j¯]l VýS$Æý‡$¢^ólÔ>Æý‡$. GïÜÞ çÜ»Œæ´ëÏ¯ŒS Gç³šyýl$ AÐ]l$ÌZÏMìS Ð]l_a…§ø ™ðlÍÄ¶æ$MýS$…yé Ð]l$…{™èl$Ë$V> ç³°^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° §ýl$Ä¶æ$ÅºsêtÆý‡$. MóS¼¯ðlsŒæ Æ>Å…MýS$™ø ç³°^ólíÜ¯]l ™èl¯]l™ø ^èlÆý‡aMýS$ Æ>ÐéÌS° çÜÐéË$ ÑíÜÆ>Æý‡$. ™ól©, çÜÐ]l$Ä¶æ$…, {ç³§ólÔèæ… °Æý‡~Æ‡$$…_ í³ÍõÜ¢ ™é¯ðlMýSPyìlOMð ¯é Ð]l^óla…§ýl$MýS$ íÜ§ýl®Ð]l$¯é²Æý‡$. GïÜÞ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒSV> E…r* ^èl…{§ýl»êº$ »ŸÐ]l$Ã¯]l$ M>Æý‡ÏOò³ ÐólçÜ*¢ AÐ]l¬ÃMýS$…r$¯é²yýl° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ´ëÈt GïÜÞ òÜÌŒæ Æ>çÙ‰ {ç³§« é¯]l M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$ º*§éÌS }°ÐéçÜÆ>Ð]l#, ™øMýSÌS Ô>ÅÐŒl$MýS$Ð]l*ÆŠæ, ¯ól™èlË$ {õ³ÐŒl$MýS$Ð]l*ÆŠæ, fÐ]l$âýæÏÐ]lÊyìl Ð]l*ÆŠ‡P, çÜ$««©ÆŠæ, f…VýS… MøsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

™éyólç³ÍÏ Æý‡*Æý‡ÌŒæ (Ð]l$…VýSâýæWÇ): VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ ™éyólç³ÍÏÌZ° Ð]l$×ìæ´ëÌŒæ BçÜµ{†ÌZ ¯ðlÌS ÆøkÌS ç³íÜMýS…§ýl$ õßæÐ]l$^èl…{§ýlMýS$ AÆý‡$O§ðl¯]l ÔèæçÜˆ_MìS™èlÞ ^ólíÜ OÐðl§ýl$ÅË$ ¯]l*™èl¯]l iÑ™é°² {ç³Ýë¨…^éÆý‡° yéMýStÆŠ‡ Æý‡ÑM>…™Œæ ™ðlÍ´ëÆý‡$. BçÜµ{†ÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ BÄ¶æ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² yéMýStÆŠ‡ Æý‡ÑM>…™Œ Ð]l*sêÏyýl$™èl* Ððl¯]l$²¿êVýS…ÌZ Ðéç³# MýSÍW, ^èlÆý‡Ã…Oò³ E¯]l² Æý‡…{«§ýl… ¯]l$…_ Ððl$§ýlyýl$ÌZ° ™èl„ýS×æ… ÔèæçÜˆ_MìS™èlÞ ^ólÄ¶æ*ÍÞ Ð]l_a…§ýl¯é²Æý‡$. Ìôæ°ç³„ýS…ÌZ ±Æý‡$ ºÄ¶æ$rMýS$ M>Æý‡$™èl$¯]l² §ýlÔèæÌZ ç³íÜMýS…§ýl$¯]l$ BçÜµ{†MìS »êº$MýS$ Ððl$°…Ogñæsìæ‹Ü (Ððl$§ýlyýl$Ðéç³#), Ððl¯]l$² çÜÇV> ¡çÜ$MýS$Ð]l^éaÆý‡°, G…BÆŠ‡I ÝëP¯ŒS ¡Ä¶æ$V> »êº$MýS$ °Æ>Ã×æ… M>MýS´ùÐ]lyýl…, ¯]lÆ>ÌS ºÌSïßæ¯]l™èl, Ððl¯]l$²ÌZ ±sìæç³#…yýl$™ø Æð‡…yýl$ Ððl¯]l$²¯éyýl$Ë$ E¯]l²r$t ¯]lyýlÐ]lÌôæMýS´ùÐ]lyýl…, Ð]l$ÌSÐ]lÊ{™éÌSMýS$ Cº¾…¨ ™ðlÍíÜ…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. C¨ ç³#r$tMýS™ø¯ól Ð]l^óla JMýS HÆý‡µyýlyýl…, {´ë×ê´ëÄ¶æ$… MýS*yé fÇVóS AÐ]lM>Ôèæ… AÝë«§éÆý‡×æ íÜ¦† A°, ©°Ð]lÌSÏ Ððl¯]l$²ÌZ ¯éyìl °Ë$Ð]l#V> E…r$…§ýl° ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ÔèæçÜˆ_MìS™èlÞ¯]l$ A«§ýl$¯é™èl¯]lOÐðl$¯]l `Ë$™èl$…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ýë«§éÆý‡×æ…V> Cr$Ð]l…sìæ Ýë…MóS†MýS ç³Çgêq¯]l…™ø, H JMýSP MýS×ægêÌS… ÔèæçÜˆ_MìS™èlÞË$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ð]lÄ¶æ$çÜ$ §ésìæ¯]l _¯é²Æý‡$ÌSMóS §ðlº¾†¯]lMýS$…yé ^éÌê gê{VýS™èl¢V> ^ólÔ>Ð]l$°, Bç³Æó‡çÙ¯ŒS ^ólÝë¢Æý‡°, M>± D MóSçÜ$ ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ ç³#…yýl$ ¯]l$…_ çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ H Mö…^ðl… ™ólyé fÇW¯é »êº$ M>â¶æ$Ï Ððl$§ýlyýl$MýS$ ^ðl…¨¯]l {§ýlÐ]l… °™èlÅ… M>Æý‡$™èl* E…yýlyýl…™ø ç³NÇ¢V> MýS§ýlÌSÌôæ° ç³ÇíÜ¦† Ð]l^óla§ýl° ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.

Ò$ çÜË-àË$, çÜ…§ól-àË$ ç³…´ë-ÍÞ¯]l _Æý‡$¯éÐ]l*

þOÌñæ 8¯]l Mö™èl¢ Ñ«§é¯]l…ÌZ Ä¶æÊiïÜ ¯ðlsŒ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ ÈòÜÆŠ‡a òœÌZíÙ‹³ (gôæBÆŠ‡G‹œ), AíÜòÜt…sŒæ {´÷òœçÜÆŠ‡MýS$ AÆý‡á™èl Ýë«¨…^ól…§ýl$MýS$ ÒË$MýSÍµ…^ól Ä¶æÊiïÜ&¯ðlsŒæ.. Mö™èl¢ Ñ«§é¯]l…ÌZ 2018, þOÌñæ 8¯]l fÆý‡VýS¯]l$…¨. ç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: õ³ç³ÆŠ‡ &1 (sîæ_…VŠS/ÈòÜÆŠ‡a Bí³tr*ÅyŠl): 50 {ç³Ô¶æ²Ë$…sêÆ‡¬. JMøP §é°MìS Æð‡…yýl$ Ð]l*Æý‡$PË$. VýS…r çÜÐ]l$Ä¶æ$… A…§ýl$»êr$ÌZ E…r$…¨. õ³ç³ÆŠ‡&2 (G…í³MýS ^ólçÜ$MýS$¯]l² çÜ»ñæjMýS$t): 100 {ç³Ô¶æ²Ë$…sêÆ‡¬. JMøP §é°MìS Æð‡…yýl$ Ð]l*Æý‡$PË$. 2 VýS…rË çÜÐ]l$Ä¶æ$… A…§ýl$»êr$ÌZ E…r$…¨. {ç³Ô¶æ²Ë$ B»ñæjMìStÐŒl Osñæ‹³ (MýS…ç³ËÞÈ)ÌZ E…sêÆ‡¬. A§ól Ñ«§ýl…V> gôæBÆŠ‡G‹œMýS$ VýSÇçÙt Ð]lÄ¶æ$çÜ$¯]l$ 28 Hâ¶æÏ ¯]l$…_ 30 Hâ¶æÏMýS$ ò³…^éÆý‡$. Ð]l¬QÅ ™ól©Ë$: ç³NÇ¢ ¯øsìæíœMóSçÙ¯Œl Ñyýl$§ýlË: íœ{ºÐ]lÇ 1, 2018. B¯ŒlOÌñæ¯Œl §ýlÆý‡RêçÜ$¢ {ç³{MìSÄ¶æ$: 2018, Ð]l*Ça 6&H{í³ÌŒæ 5. ç³È„ýS ™ól©: þOÌñæ 8, 2018. Ððl»ŒæOòÜsŒæ: cbsenet.nic.in

Ýë„ìS Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl yðl‹ÜP, Ýë„ìS ¨¯]lç³{†MýS, ÆøyŠl ¯]l…ºÆŠ‡&1, º…gêÆ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&34. D&Ððl$Æ‡¬ÌŒæ

™ðlË$VýS$

yìl{X/C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ B‹œ C…f±ÆŠ‡Þ HG…ID GV>jÑ$¯ólçÙ¯ŒlÌZ òÜMýSÛ¯Œl H, ½ E¡¢Æý‡~™èl/™èl™èlÞÐ]l*¯]l AÆý‡á™èl; gôæHÐø ´ùçÜ$tËMýS$ ½M>ÐŒl$/G…M>ÐŒl$ÌZ {ç³£ýlÐ]l$ {Ôóæ×ìæ E¡¢Æý‡~™èl Ìôæ§é ïÜH/IïÜyýlº*ÏÅH&C…rÆŠ‡ÌZ E¡¢Æý‡~™èl. ❖ Ð]lÄ¶æ$çÜ$: 2018, f¯]lÐ]lÇ 1 ¯ésìæMìS 18&44 Hâ¶æÏ ÌZç³# E…yéÍ. ÇfÆó‡ÓçÙ¯Œl MóSrWÈËMýS$ VýSÇçÙt Ð]lÄñæ*ç³ÇÑ$†ÌZ çÜyýlÍ…ç³# E…r$…¨. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Æý‡$çÜ$…: Æý‡*.220 (Aí³ÏMóSçÙ¯Œl ´ùçÜ$tË$ ïœ&Æý‡*.100+GV>jÑ$¯ólçÙ¯Œl ïœ&Æý‡*.120); GïÜÞ/GïÜt/½ïÜ/¨ÐéÅ…VýS MóSrWÈËMýS$ GV>jÑ$¯ólçÙ¯Œl ïœ ¯]l$…_ Ñ$¯]làÆ‡¬…ç³# E…¨. ❖ G…í³MýS: ™ðlË…V>×æ çÜ§ýlÆý‡¯Œl ç³Ð]lÆŠ‡ yìl[íÜtº*ÅçÙ¯Œl MýS…ò³± Æ>™èlç³È„ýS §éÓÆ> G…í³MýS °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. ÍÑ$sñæyŠl (sîæG‹ÜG‹Üï³yîlïÜGÌŒæ)... 153 ❖ Æ>™èlç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: C¨ 100 Ð]l*Æý‡$PËMýS$ B»ñæjMìStÐŒl Ñ«§é¯]l…ÌZ E…r$…¨. {ç³Ô¶æ²ç³{™èl…ÌZ Æð‡…yýl$ Ñ¿êV>Ë$ AíÜòÜt…sŒæ C…f±ÆŠ‡, 114 þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ òÜMýSÛ¯Œl H, òÜMýSÛ¯Œl ½ E…sêÆ‡¬. òÜMýSÛ¯Œl HÌZ çÜ…º…«¨™èl AMú…sŒæÞ BïœçÜÆŠ‡ RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ Ñ¿êVýS… ¯]l$…_ 80 {ç³Ô¶æ²Ë$, òÜMýSÛ¯Œl ½ÌZ f¯]lÆý‡ÌŒæ AÐólÆŠ‡¯ðl‹Ü A…yŠl ¯]l*ÅÐ]l$ÇMýSÌŒæ G¼Ísîæ ¯]l$…_ 20 {ç³Ô¶æ²Ë$ CÝë¢Æý‡$. MøÆý‡$™èl* Æð‡…yýl$ ÐólÆó‡ÓÆý‡$ {ç³MýSr¯]lË$ Ñyýl$§ýlË {ç³† çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l*«§é¯é°MìS 1 Ð]l*Æý‡$P MóSsêÆ‡¬Ýë¢Æý‡$. ç³È„ýS ^ólíÜ…¨. Ð]lÅÐ]l«¨ 2VýS…rË$. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlÌO æñ ¯Œl. ❖ ´ùçÜ$t&RêäË$: AíÜòÜt…sŒæ C…f±ÆŠ‡ (HD)&153 ❖ Ð]l¬QÅ ™ól©Ë$: (GË[MìStMýSÌŒæ&133+íÜÑÌŒæ&20); þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ AMú…sŒæÞ ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë {´ëÆý‡…¿¶æ…: íœ{ºÐ]lÇ 2, 2018. BïœçÜÆŠ‡ (gôæHÐø)&114. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë Ð]l¬W…ç³#: íœ{ºÐ]lÇ 19, 2018. ❖ Ðól™èl¯]l {Ôóæ×ìæ: HD&Æý‡*.41,155&Æý‡*.63,600; ❖ ç³È„ýS ™ól©: Ð]l*Ça 25, 2018. gôæHÐø&Æý‡*.34,630&Æý‡*.56,760. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.tssouther npower.com, tssouthe ❖ AÆý‡á™èlË$: HD ´ùçÜ$tËMýS$ GË[MìStMýSÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ A…yŠl GË[M>t°MŠSÞ/íÜÑÌŒæÌZ »êÅ_ËÆŠ‡Þ C…f±Ç…VŠS rnpower. cgg.gov.in

sîæG‹ÜG‹Üï³yîlïÜGÌŒ

267

¯ólçÙ¯]lÌŒæ £ýlÆý‡ÃÌŒæ ç³Ð]lÆŠ‡ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œ (G¯Œlsîæï³ïÜ) ÍÑ$sñæyŠl.. 150 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™ø…¨. G¯Œlsîæï³ïÜ.. ¿êÆý‡™èl {ç³¿¶æ$™èlÓ A†ò³§ýlª Ñ§ýl$Å™Œl Æý‡…VýS çÜ…çÜ¦. ´ùçÜ$t: C…f±Ç…VŠS GWjMýS*ÅsìæÐŒl {sñæ•± (DDsîæ). ❖ Ðól™èl¯]l{Ôóæ×ìæ: Æý‡*.24,900&Æý‡*.50,500. Hyé¨ Õ„ýS×æÌZ ¯ðlËMýS$ Æý‡*.24,900. ❖ Ñ¿êV>Ë ÐéÈ RêäË$: GË[MìStMýSÌŒæ&35, Ððl$M>°MýSÌŒæ&55, GË[M>t°MŠSÞ&20, C¯Œl{çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl&20, OÐðl$°…VŠS&20. ❖ AÆý‡á™èlË$: MýS±çÜ… 65 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË™ø ❖

150 ´ùçÜ$tË$

E™èl¢Æý‡{ç³§ólÔŒæÌZ° M>¯]l*µÆŠ‡ MóS…{§ýl…V> GË[Møtõ³ÏrÆŠ‡&2™èlss, EyŠl Ð]lÆý‡PÆŠ‡/M>Æð‡µ…rÆŠ‡&4, ÐðlËzÆŠ‡&1, Oò³‹³ íœrtÆŠ‡ ç³°^ólõÜ BÇtïœíÙÄ¶æ$ÌŒæ Í…»ŒæÞ (ç³Ï…ºÆŠ‡)&1, ´ëÍçÙÆŠ‡&2. Ð]l*Å¯]l$¸ëÅMýSaÇ…VŠS M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œl B‹œ ❖ Ðól™èl¯]l{Ôóæ×ìæ: ïÜ°Ä¶æ$ÆŠ‡ C…yìlÄ¶æ* (HGÌŒæIG…ïÜÐø).. {ç³«§é¯]l Ðól$¯ólfÆŠ‡&Æý‡*.32,900&58,000; M>Æ>ÅËÄ¶æ$…™ø´ër$ HGÌŒ æ IG…ï Ü Ðø §ólÔ¶æÐéÅç³¢…V> E¯]l² ™èl¯]lÔ>QÌZÏ° 64 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™ø…¨. ´ùçÜ$tË$ ❖ ´ùçÜ$t&RêäË$: ïÜ°Ä¶æ$ÆŠ‡

Ðól$¯ólfÆŠ‡ (Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS)&1, Ðól$¯ólfÆŠ‡&2 (Oòœ¯é¯ŒlÞ&1+{´ëgñæMŠSt Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ (íÜÑÌŒæ)&1), yìlç³NÅsîæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&2 (Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS&1+Ððl$sîæÇÄ¶æ$ÌŒæ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ&1), AíÜòÜt…sŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&2 ({´÷yýlMýSÛ¯Œl&1+yìlOgñæ¯Œl A…yŠl yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ&1), Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS BïœçÜÆŠ‡&1, BÆŠ‡ A…yŠl yîl C…f±ÆŠ‡&1, ÝùtÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡&1, BïœçÜÆŠ‡ (M>ÓÍsîæ MýS…{sZÌŒæ)&2, MýS*ÅïÜ AíÜòÜt…sŒæ (Ððl$M>°MýSÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ)&3, òÜt¯ø{V>çœÆŠ‡&1, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ MýSÏÆŠ‡P/AíÜòÜt…sŒæ&8, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ ÝùtÆŠ‡ MîSç³ÆŠ‡&1, AòÜ…ºÏÆŠ‡&3, íœrtÆŠ‡&9, Ððl$íÙ°‹Üt&2, GË[MîStíÙÄ¶æ$¯Œl&3, rÆý‡²ÆŠ‡&3, Ñ$ÌŒæOÆð‡sŒæ&2, ´ëÏ…sŒæ Bç³Æó‡rÆŠ‡&6 (»êÆ‡¬ËÆŠ‡&5+yîli òÜsŒæ&1), {ò³‹Ü Bç³Æó‡rÆŠ‡&1,

Ðól$¯ólfÆŠ‡&Æý‡*.29,100&Æý‡*.54,500; yìlç³NÅsîæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&Æý‡*.24,900&Æý‡*.50,500; AíÜòÜt…sŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&Æý‡*.20,600&Æý‡*.46,500; Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS BïœçÜÆŠ‡, BÆŠ‡ A…yŠl yîl C…f±ÆŠ‡, ÝùtÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡, BïœçÜÆŠ‡ (M>ÓÍsîæ MýS…{sZÌŒæ), &Æý‡*.12,600&Æý‡*.32,500; MýS*ÅïÜ AíÜòÜt…sŒæ, òÜt¯ø{V>çœÆŠ‡, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ MýSÏÆŠ‡P/AíÜòÜt…sŒæ, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ ÝùtÆŠ‡ MîSç³ÆŠ‡&Æý‡*.7,300&Æý‡*.16,300; ´ëÍçÙÆŠ‡&Æý‡*.6,720&Æý‡*.14,950; Ñ$WÍ¯]l ´ùçÜ$tËMýS$ Æý‡*.7,010&Æý‡*.15,600. ❖ AÆý‡á™èlË$: çÜ…º…«¨™èl ´ùçÜ$tË$, Ñ¿êV>Ë¯]l$ ºsìæt C…f±Ç…VŠS yìl{X/

C…yìlÄ¶æ$¯Œl ¯ólÒÌZ° Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl {»ê…^ŒlÌZ ÚëÆŠ‡t çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl (G‹ÜG‹ÜïÜ), GWjMýS*ÅsìæÐŒl {»ê…^Œ (ÌêhíÜtMŠS MóSyýlÆŠ‡)ÌZ ç³Æý‡Ã¯ðl…sŒæ MýSÑ$çÙ¯Œl (ï³ïÜ) §éÓÆ> 38 RêäË ¿¶æÈ¢MìS AÑÐéçßæ Ä¶æ¬Ð]l™èl ¯]l$…_ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™èl* {ç³MýSr¯]l ÐðlË$Ð]lyìl…¨. G…í³OMðS¯]l A¿¶æÅÆý‡$¦ËMýS$ MóSÆý‡â¶æÌZ° GhÐ]l$ËÌZ E¯]l² C…yìlÄ¶æ$¯Œl ¯ólÐ]lÌŒæ AM>yýlÒ$ (IG¯ŒlH)ÌZ {´ëÆý‡…¿¶æÐ]l$Äôæ$Å "2019 f¯]lÐ]lÇ' MøÆý‡$Þ §éÓÆ> Õ„ýS×æ C_a E§øÅV>°MìS G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. ï³ïÜ RêäËMýS$ MóSÐ]lË… AÑÐéçßæ ç³#Æý‡$çÙ$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ AÆý‡$áË$. G‹ÜG‹ÜïÜ ´ùçÜ$tËMýS$ ò³ãÏM>° ç³#Æý‡$çÙ$Ë$, Ð]l$íßæâ¶æË$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. ´ùçÜ$tË$: ÚëÆŠ‡t çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl (G‹ÜG‹ÜïÜ) BïœçÜÆý‡$Ï, ç³Æý‡Ã¯ðl…sŒæ MýSÑ$çÙ¯Œl (ï³ïÜ) BïœçÜÆý‡$Ï. ❖ Ðól™èl¯]l{Ôóæ×ìæ: {´ëÆý‡…¿¶æ çßZ§é (çÜ»Œæ Ìñæíœt¯ðl…sŒæ)ÌZ Æý‡*.56,100&Æý‡*.1,10,700. ❖ Ñ¿êV>Ë ÐéÈ RêäË$: G‹ÜG‹ÜïÜ (Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl)&18, ï³ïÜ (ÌêhíÜtMŠSÞ)&20. ❖ AÆý‡á™èlË$: G‹ÜG‹ÜïÜ (Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl) ´ùçÜ$tËMýS$ MýS±çÜ… 60 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË™ø ½GïÜÞ (Ð]l*Å£ŠlÞ)+G…GïÜÞ (íœhMŠSÞ/¯]l*ÅMìSÏÄ¶æ$ÆŠ‡ íœhMŠSÞ)/ ❖

Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ° ¯ólçÙ¯]lÌŒæ Ñ$¯]lÆý‡ÌŒæ yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œl (G¯ŒlG…yîlïÜ) ÍÑ$sñæyŠl.. ÑÑ«§ýl Ñ¿êV>ÌZÏ° 256 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™èl* Æð‡…yýl$ ÐólÆó‡ÓÆý‡$ {ç³MýSr¯]lË$ Ñyýl$§ýlË ^ólíÜ…¨. ❖

º$«§ýlÐéÆý‡… 24-1-2018

sakshieducation@gmail.com

´ùçÜ$t&RêäË$: þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Ðól$¯ólfÆŠ ‡(gôæG…)&32 (OÐðl$°…VŠS&8+çÜÆó‡Ó&3+i A…yŠl MýS*ÅïÜ&13+ïÜ A…yŠl Isîæ&7+C¯Œl{çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl&1), yìlç³NÅsîæ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Ðól$¯ólfÆŠ‡ (yîlOÐðlgôæG…)&1 (hÄñæ* íœhíÜ‹Üt); þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡ {sñæ•± (gôæÐøsîæ)&54 (Ððl$M>°MýSÌŒæ&13+ GË[MìStMýSÌŒæ&8+OÐðl$°…VŠS&29+i A…yŠl

E§øÅV>¯]l$¿¶æÐ]l…, çÜ…º…«¨™èl Æý‡…VýS…ÌZ° {ç³™ólÅM>…Ô>ËOò³ O¯ðlç³#×æÅ… ™èl¨™èlÆý‡ AÆý‡á™èlË$…yéÍ. ❖ Ð]lÄ¶æ$çÜ$: yîlOÐðlgôæG…, gôæG… ´ùçÜ$tËMýS$ 45 Hâ¶æ$Ï; gôæÐøsîæMìS 35 Hâ¶æ$Ï; Ñ$WÍ¯]l ´ùçÜ$tËMýS$ 30 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èlMýS*yýl§ýl$. ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS: ´ùçÜ$tË¯]l$ ºsìæt Æ>™èlç³È„ýS+ {VýS*‹³ yìlçÜPçÙ¯Œl, C…rÆý‡*ÓÅ/{sôæyŠl sñæ‹Üt/gê»Œæ {´÷íïœíÙÄñæ$±Þ sñæ‹Üt. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Æý‡$çÜ$…: gôæG…, ´ùçÜ$tË$ yîlOÐðlgôæG… ´ùçÜ$tËMýS$ Æý‡*.500; gôæÐøsîæMìS Æý‡*.300; Ñ$WÍ¯]l ´ùçÜ$tËMýS$ Æý‡*.150. ÇfÆó‡ÓçÙ¯Œl MóSrWÈËMýS$ ïœk Ìôæ§ýl$. MýS*ÅïÜ&4); Ððl$Æ‡¬…sñæ¯ðl¯ŒlÞ AíÜòÜt…sŒæ {sñæ•± (G…Hsîæ)&154 (Ððl$M>°MýSÌŒæ&114+GË[MìStMýSÌŒæ&40), ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: yîlOÐðlgôæG…, gôæG…, gôæÐøsîæ ´ùçÜ$tËMýS$ òßæ^ŒlDG…(Ððl$M>°MýSÌŒæ) {VóSyŠl (3) {sñæ•±&4, GË[MîStíÙÄ¶æ$¯Œl B¯ŒlOÌñæ¯Œl, Ñ$WÍ¯]l ´ùçÜ$tËMýS$ B¯ŒlOÌñæ¯Œl/B‹œOÌñæ¯Œl. {VóSyŠl (3) {sñæ•±&4, òßæ^ŒlDG… Bç³Æó‡rÆŠ‡ {VóSyŠl (3) ❖ B¯ŒlOÌñæ¯Œl §ýlÆý‡RêçÜ$¢MýS$ _Ð]lÇ ™ól©: gôæG…, yîlOÐðlgôæG…, gôæÐøsîæ {sñæ•±&2, MýS*ÅïÜH {VóSyŠl (3) {sñæ•±&5. ´ùçÜ$tËMýS$ íœ{ºÐ]lÇ 12, 2018; Ñ$WÍ¯]l ´ùçÜ$tËMýS$ íœ{ºÐ]lÇ 17, 2018. ❖ AÆý‡á™èlË$: çÜ…º…«¨™èl ´ùçÜ$tË$, Ñ¿êV>Ë¯]l$ A¯]l$çÜÇ…_ ❖ B‹œOÌñæ¯Œl §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólÆý‡yé°MìS _Ð]lÇ ™ól©: íœ{ºÐ]lÇ 19, IsîæI/yìl´÷ÏÐ]l*/½D/½sñæMŠS/G…GïÜÞ/G…GïÜÞ 2018. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.nmdc.co.in (sñæMŠS)/G…sñæMŠS/G…ïÜH/½GïÜÞ. AÌêVóS °º…«§ýl¯]lË Ðól$Æý‡

G¯ŒlG…yîlïÜ

256

C…yìlÄ¶æ$¯Œl BÆ‡¬ÌŒæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œl ÍÑ$sñæyŠl MýS$ ^ðl…¨¯]l çÜ§ýlÆý‡¯Œ ÈhÄ¶æ$¯Œl Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS yìlÑf¯Œ .. 98 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™ø…¨.

´ùçÜ$t&RêäË$: þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ {VóSyŠl (1)&51 , þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$ çÙ¯Œl) {VóSyŠl (1)&46, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ ^éÆŠ‡jÐ]l*Å¯Œl {VóSyŠl (3)&1. ❖ Æ>Ú‰ëË$/ÈhÄ¶æ$¯]lÏ ÐéÈ RêäË$: B…{«§ýl{ç³§ólÔŒæ&12 (þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡&10, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl)&1, ^éÆŠ‡jÐ]l*Å¯Œl&1), ™ðlË…V>×æ& (þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡&6, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl)&5), MýSÆ>~rMýS&(þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡&21, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl)&7), MóSÆý‡â¶æ& (þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡&2, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑ Äôæ$çÙ¯Œl)&1), ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ A…yŠl ç³#§ýl$^ólaÇ& (þ° Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡&12, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl)&32). ❖ AÆý‡á™èlË$: þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡MýS$ ç³§ø™èlÆý‡VýS†™ø´ër$ IsîæI (GË[M>t°MŠSÞ Ððl$M>°MŠS/C¯Œl[çÜ$tÐðl$…sŒæ Ððl$M>°MŠS/GË[MîStíÙÄ¶æ$¯Œl/Ððl$íÙ°‹Üt/íœrtÆŠ‡); þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl)MýS$ MýS±çÜ… 45 Ô>™èl… (GïÜÞ/GïÜt 40 Ô>™èl…) Ð]l*Æý‡$PË™ø C…rÈÃyìlÄ¶æ$sŒæ. AÌêVóS òßæÒ ÐðlíßæMýSÌŒæ {yðl•Ñ…VŠS OÌñæòÜ¯ŒlÞ; ^éÆŠ‡jÐ]l*Å¯Œl ´ùçÜ$tËMýS$ MýS±çÜ… 50 Ô>™èl… (GïÜÞ/GïÜt&45 Ô>™èl…) Ð]l*Æý‡$PË™ø C…f±Ç…VŠS yìl´÷ÏÐ]l* (Ððl$M>°MýSÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ/C¯Œl{çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl/íÜÑÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ A…yŠl GË[M>t°MŠSÞ/GË[M>t°MŠSÞ). A°² ´ùçÜ$tËMýS* çÜ…º…«¨™èl Æý‡…V>ÌZÏ MýS±çÜ… Hyé¨ E§øÅV>¯]l$¿¶æÐ]l… E…yéÍ. ❖ Ð]lÄ¶æ$çÜ$:

IÐøïÜGÌŒ

❖

AÆý‡á™èlË$ Ðól™èl¯]l {Ôóæ×ìæ G…í³MýS Ñ«§é¯]l… ç³È„ýS ÑÐ]lÆ>Ë$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l… Ð]l¬QÅ ™ól©Ë$ ïÜH/IïÜH/C…f±Ç…VŠS yìl´÷ÏÐ]l*/yìl{X/IsîæI/ç³§ø™èlÆý‡VýS†. AÌêVóS °º…«§ýl¯]lË Ðól$Æý‡ Ð]l*Æý‡$PË Ô>™èl…, E§øÅV>¯]l$¿¶æÐ]l… ™èl¨™èlÆý‡ AÆý‡á™èlË$…yéÍ. ❖ Ð]lÄ¶æ$çÜ$: ïÜ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Ðól$¯ólfÆŠ‡MýS$ 49 Hâ¶æ$Ï; Ðól$¯ólfÆŠ‡&46 Hâ¶æ$Ï; yìlç³NÅsîæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&43 Hâ¶æ$Ï; AíÜòÜt…sŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&40 Hâ¶æ$Ï; Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS BïœçÜÆŠ‡, BÆŠ‡ A…yŠl yîl C…f±ÆŠ‡, ÝùtÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡, BïœçÜÆŠ‡ (M>ÓÍsîæ MýS…{sZÌŒæ)&34 Hâ¶æ$Ï; MýS*ÅïÜ AíÜòÜt…sŒæ, òÜt¯ø{V>çœÆŠ‡, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ MýSÏÆŠ‡P/AíÜòÜt…sŒæ, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ ÝùtÆŠ‡ MîSç³ÆŠ‡&32 Hâ¶æ$Ï; Ñ$WÍ¯]l ´ùçÜ$tËMýS$ 30 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èlMýS*yýl§ýl$. ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS: ´ùçÜ$tË¯]l$ ºsìæt Æ>™èlç³È„ýS/íÜPÌŒæ sñæ‹Üt/C…rÆý‡*ÓÅ. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Æý‡$çÜ$…: "Ðól$¯ólfÆŠ‡', Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS BïœçÜÆŠ‡, BÆŠ‡ A…yŠl yîl C…f±ÆŠ‡, ÝùtÆŠ‡ BïœÜç ÆŠ‡, BïœçÜÆŠ‡ (M>ÓÍsîæ MýS…{sZÌŒæ)&Æý‡*.500; Ñ$WÍ¯]l ´ùçÜ$tËMýS$ Æý‡*.250; GïÜÞ/GïÜt/¨ÐéÅ…VýS/yìl´ëÆŠ‡tÐðl$…rÌŒæ MóSrWÈËMýS$ ïœk Ìôæ§ýl$. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B‹œOÌñæ¯Œl. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólÆý‡yé°MìS _Ð]lÇ ™ól©: íœ{ºÐ]lÇ 28, 2018. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.alimco.in

C…yìlÄ¶æ$¯Œl ¯ólÒ

C…yìlÄ¶æ$¯Œl BÈÃÌZ° 191 RêäË¯]l$ ^ðlO¯ðl²ÌZ° BïœçÜÆŠ‡Þ {sñæ•°…VŠS AM>yýlÒ$ÌZ AMøtºÆŠ‡ 2018ÌZ {´ëÆý‡…¿¶æÐ]l$Äôæ$Å ç³#Æý‡$çÙ$Ë 51Ð]l ÚëÆŠ‡t çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl (sñæMŠS), Ð]l$íßæâ¶æË 22Ð]l ÚëÆŠ‡t çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl (sñæMŠS) MøÆý‡$ÞË §éÓÆ> ¿¶æÈ¢ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ AÑÐéçßæ C…f±Ç…VŠS {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæÞ ¯]l$…_ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ BàÓ°çÜ*¢ {ç³MýSr¯]l ÐðlË$Ð]lyìl…¨. Ððl¬™èl¢… ´ùçÜ$tÌZÏ 190 sñæMìS²MýSÌŒæÑ, JMýSsìæ ¯é¯Œ sñæMìS²MýSÌŒæ. ÒsìæÌZ yìlòœ¯ŒlÞ ç³Æý‡Þ¯ŒlÞ Ñyø‹ÜMýS$ sñæMìS²MýSÌŒæ, ¯é¯Œl sñæMìS²MýSÌŒæ ¯]l$…_ JMöPMýSPsìæ ^öç³š¯]l MóSsêÆ‡¬…^éÆý‡$.

MøÆý‡$ÞË$: ÚëÆŠ‡t çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl (G‹ÜG‹ÜïÜ) sñæMìS²MýSÌŒæ/¯é¯ŒlsñæMìS²MýSÌŒæ. ❖ Ñ¿êV>Ë ÐéÈ RêäË$: íÜÑÌŒæ&53 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$&49, Ð]l$íßæâ¶æË$&4), Ððl$M>°MýSÌŒæ&19 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$&16, Ð]l$íßæâ¶æË$&3), GË[MìStMýSÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ A…yŠl GË[M>t°MŠSÞ&24 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$&22, Ð]l$íßæâ¶æË$&2), HÆø¯ésìæMýSÌŒæ/HÑÄôæ$çÙ¯Œl/»êÍíÜtMŠSÞ/HÑÄ¶æ*°MŠSÞ&12 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$), MýS…ç³NÅrÆŠ‡ OòÜ¯ŒlÞ A…yŠl C…f±Ç…VŠS/MýS…ç³NÅrÆŠ‡ sñæM>²Ëi/C¯]l¹Æó‡ÃçÙ¯Œl sñæM>²Ëi/G…GïÜÞ (MýS…ç³NÅrÆŠ‡ OòÜ¯ŒlÞ)& 34 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$&31, Ð]l$íßæâ¶æË$&3), GË[M>t°MŠSÞ A…yŠl sñæÍM>…/sñæÍMýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯Œl/GË[M>t°MŠSÞ A…yŠl MýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯Œl/Ô>sìæOÌñæsŒæ MýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯Œl&30 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$&28, Ð]l$íßæâ¶æË$&2), GË[M>t°MŠSÞ/B´ùt GË[M>t°MŠSÞ/OòœºÆŠ‡ Bí³tMŠSÞ/OÐðl${Mø GË[M>t°MŠSÞ A…yŠl OÐðl${MøÐólÐŒl&11 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$), {´÷yýlMýSÛ¯Œl C…f±Ç…VŠS&3 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$), BÇPsñæMýSaÆŠ‡/¼Íz…VŠS MýS¯Œl[çÜtMýSÛ¯Œl sñæM>²Ëi&3 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$). Ñyø‹Ü B‹œ yìlòœ¯ŒlÞ ç³Æý‡Þ¯]lÌŒæMýS$ G‹ÜG‹ÜïÜ (¯é¯Œl sñæMìS²MýSÌŒæ) (¯é¯Œl ❖

f¯]lÐ]lÇ 1998 Ð]l$«§ýlÅ ; ï³ïÜ (ÌêhíÜtMŠSÞ)MýS$ 1994, f¯]lÐ]lÇ 2&1 þOÌæñ 1999 Ð]l$«§lý Å f°Ã…_ E…yéÍ. ❖ Ô>ÈÆý‡MýS {ç³Ð]l*×êË$: MýS±çÜ G™èl$¢&ç³#Æý‡$çÙ$ËMýS$ 157 òÜ….Ò$., Ð]l$íßæâ¶æËMýS$ MýS±çÜ… 152 òÜ….Ò$. AÌêVóS G™èl$¢MSý $ ™èlW¯]l ºÆý‡$Ð]l# E…yéÍ. ©…™ø´ër$ ¯ólÒ °º…«§ýl¯]lË Ðól$Æý‡ ™èlW¯]l §ýl–íÙt ÝëÐ]l$Æý‡¦Å…, ´ùçÜ$tË$ BÆøVýSÅ… ™èlç³µ°çÜÇ. sêr* (ç³^èla»Ÿr$Ï) E…yýlMýS*yýl§ýl$. ❖ G…í³MýS: AMýSyýlÑ$MŠS Ððl$ÇsŒæ ½GïÜÞ (íœhMŠSÞ)+G…GïÜÞ (Ð]l*Å£ŠlÞ/Bç³Æó‡çÙ¯]lÌŒæ B«§éÆý‡…V> G‹ÜG‹Ü½ C…rÆý‡*ÓÅËMýS$ G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. C…§ýl$ÌZ Æð‡…yýl$ §ýlÔ¶æË$ E…sêÆ‡¬. Ððl¬§ýlsìæ §ýlÔ¶æÌZ ÈòÜÆŠ‡a)/G…H (C…WÏ‹Ù)/½D/½sñæMŠS (GË[M>t°MŠSÞ C…sñæÍgñæ¯ŒlÞ sñæ‹Üt, í³MýSaÆŠ‡ ç³ÆŠ‡òÜç³Û¯Œl A…yŠl yìlçÜPçÙ¯Œl A…yŠl MýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯Œl/GË[MìStMýSÌŒæ A…yŠl GË[M>t°MŠSÞ/sñæ‹Üt, Æð‡…yø §ýlÔ¶æÌZ OòÜMýSÌêhMýSÌŒæ sñæíÜt…VŠS, {VýS*‹³ sñæíÜt…VŠS, GË[M>t°MŠSÞ A…yŠl C¯Œl{çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl/GË[M>t°MŠSÞ A…yŠl sñæÍMýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯ŒlÞ/GË[MìStMýSÌŒæ/Ððl$M>°MýSÌŒæ); ï³ïÜ C…rÆý‡*ÓÅ E…sêÆ‡¬. D Æð‡…yìl…sìæÌZ E¡¢Æý‡$~OÌñæ™ól (ÌêhíÜtMŠSÞ) ´ùçÜ$tËMýS$ MýS±çÜ… 60 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË™ø Ððl$yìlMýSÌŒæ GV>jÑ$¯ólçÙ¯Œl °Æý‡Óíßæ…_ A¯]l…™èlÆý‡… Õ„ýS×æMýS$ ½D/½sñæMŠS/G…½H/½GïÜÞ/½GM>ÐŒl$/½GïÜÞ G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. G‹ÜG‹Ü½ C…rÆý‡*ÓÅË$ »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$, ¿Z´ëÌŒæ, MøÄ¶æ$…º™èl*¢Æý‡$, ÑÔ>Qç³r²…ÌZ (Isîæ)+ï³i yìl´÷ÏÐ]l* (Oòœ¯é¯ŒlÞ/ÌêhíÜtMŠSÞ/çÜò³•Ï O^ðl¯Œl °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ/Ððl$sîæÇÄ¶æ$ÌŒæ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ/G…ïÜH/G…GïÜÞ (Isîæ). AÌêVóS ç³§ø™èlÆý‡VýS†, C…rÆŠ‡ MýS±çÜ… 60 ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlOÌñæ¯Œl. ❖ _Ð]lÇ ™ól©: íœ{ºÐ]lÇ 10, 2018. Ô>™èl… (C…WÏ‹ÙÌZ¯]l*) Ð]l*Æý‡$PË™ø E¡¢Æý‡$~OÌñæ E…yéÍ. ❖ Ð]lÄ¶æ$çÜ$: G‹ÜG‹ÜïÜ (Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl)MýS$ 1994, f¯]lÐ]lÇ 2&1 ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.joinindiannavy.gov.in

çÜµÆý‡®Ä¶æ* Ð]lÆý‡®™ól Ñ§ýlÅ

gê»Œæ ´ëÆ‡¬…sŒæ

çÜ…º…«¨™èl Ñ¿êV>ÌZÏ »êÅ_ËÆŠ‡ C…f± Ç…VŠS/sñæM>²Ëi yìl{X/H G…ID. AÌêVóS VóSsŒæ&2018 ÝùPÆŠ‡. ❖ Ð]lÄ¶æ$çÜ$: §ýlÆý‡RêçÜ$¢ VýSyýl$Ð]l# Ð]l¬WõÜ ¯ésìæMìS 27 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èlMýS*yýl§ýl$. ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS: B¯ŒlOÌñæ¯Œl sñæ‹Üt (¼õßæÑÇÄ¶æ$ÌŒæ/Bí³tr*ÅyŠl), {VýS*‹³ yìlçÜPçÙ¯Œl, C…rÆý‡*ÓÅ. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Æý‡$çÜ$…: Æý‡*.150; GïÜÞ/ GïÜt/¨ÐéÅ…VýS/Ð]l*i OòÜ°Mø§øÅVýS MóSrWÈËMýS$ œï k Ìôæ§ýl$. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlOÌñæ¯Œl. ❖ _Ð]lÇ ™ól©: f¯]lÐ]lÇ 31, 2018. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.ntpccareers.net

G¯Œlsîæï³ïÜ

¯]l$Ð]l*ÍVýSÉŠl ÇOòœ¯]lÈ ÍÑ$sñæyŠl (G¯ŒlBÆŠ‡GÌŒæ).. 21 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™ø…¨. G¯ŒlBÆŠ‡GÌŒæ.. ¯]l$Ð]l*ÍVýSÉŠl™ø´ër$ VýS$Ðéçßæsìæ, íÜÍVýS$Ç, MøÌŒæMýS™é, ÉìlÎÏ ¯]l$…_ M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË$ °Æý‡ÓíßæÝù¢…¨. C¨ Ñ$±Æý‡™èl² MóSrWÈ&1 ï³G‹ÜÄ¶æÊ.

´ùçÜ$tË$ 2018, f¯]lÐ]lÇ 31 ¯ésìæMìS 18&26 Hâ¶æÏ ÌZç³# E…yéÍ. ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS: Æ>™èlç³È„ýS, íÜPÌŒæ {´÷ïœíÙÄñæ$±Þ íœhMýSÌŒæ sñæ‹Üt (G‹Üï³ï³sîæ). ❖ Æ>™èlç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: ©°² B»ñæjMìStÐŒl Ñ«§é¯]l…ÌZ Ð]l$Ítç³#ÌŒæ ^éÆ‡¬‹Ü {ç³Ô¶æ²Ë™ø 100 Ð]l*Æý‡$PËMýS$ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. C…§ýl$ÌZ sñæMìS²MýSÌŒæ ¯éÌñæyŠlj (çÜ…º…«¨™èl çÜ»ñæjMýS$t), f¯]lÇMŠS Bí³tr*ÅyŠl C¯ŒlMýS*Ïyìl…VŠS M>Ó…sìæsôæsìæÐŒl Bí³tr*ÅyŠl, Èf°…VŠS G¼Ísîæ‹Ü, »ôæíÜMŠS C…WÏ‹Ù Ìê…VóSÓgŒæ íÜPÌŒæÞ A¯ól ¯éË$VýS$ Ñ¿êV>Ë ¯]l$…_ {ç³Ô¶æ²Ë$ CÝë¢Æý‡$. þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl) ´ùçÜ$tËMýS$ Ð]l*{™èl… sñæMìS²MýSÌŒæ ¯éÌñæyŠlj Ñ¿êVýS… E…yýl§ýl$. {ç³† çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l*«§é¯é°MìS JMýS Ð]l*Æý‡$P MóSsêÆ‡¬Ýë¢Æý‡$. ç³È„ýS Ð]lÅÐ]l«¨ 90 °Ñ$ÚëË$. Æ>™èlç³È„ýSÌZ °Æó‡ªÕ™èl Ð]l*Æý‡$PË™ø E¡¢Æý‡$~OÌñæ ÐéÇ Ððl$ÇsŒæ gê¼™é ¯]l$…_ 1:2 °çÙµ†¢ÌZ G‹Üï³ï³sîæMìS G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Æý‡$çÜ$…: f¯]lÆý‡ÌŒæ/ K½ïÜ&Æý‡*. 150. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlOÌñæ¯øÏ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MøÐéÍ. §ýlÆý‡RêçÜ$¢ àÆŠ‡zM>ï³ {í³…rÐ]l#sŒæMýS$ çÜ…º…«¨™èl {«§ýl$Ð]lç³{™éË ¯]lMýSâ¶æ$Ï f™èl^ólíÜ MýSÐ]lÆý‡$ÌZ E…_ "´ù‹Üt »êMŠSÞ ¯ðl….3321, ¯]l$…VýS…»êMýSP… G…yîlÐø, ^ðlO¯ðl²&600034, ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$' _Æý‡$¯éÐ]l*MýS$ VýSyýl$Ð]l#ÌZV> ^ólÆó‡Ìê ç³…´ëÍ. ❖ B¯ŒlOÌñæ¯Œl §ýlÆý‡RêçÜ$¢MýS$ _Ð]lÇ ™ól©: œ í {ºÐ]lÇ 10, 2018. ❖ àÆŠ‡zM>ï³ ^ólÆý‡yé°MìS _Ð]lÇ ™ól©: íœ{ºÐ]lÇ 16, 2018. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.iocl.com

C…yìlÄ¶æ$¯Œl BÈÃ

191 ´ùçÜ$tË$

Ä¶æÊï³GïÜÞ)&1, G‹ÜG‹ÜïÜ (sñæMìS²MýSÌŒæ)&1. ❖ AÆý‡á™èlË$: G‹ÜG‹ÜïÜ (sñæMìS²MýSÌŒæ)MýS$ çÜ…º…«¨™èl Ñ¿êV>Ë¯]l$ ºsìæt ½D/½sñæMŠS; G‹ÜG‹ÜïÜ (¯é¯Œl sñæMìS²MýSÌŒæ) (¯é¯Œl Ä¶æÊï³GïÜÞ)MìS yìl{X. ❖ Ð]lÄ¶æ$çÜ$: G‹ÜG‹ÜïÜ (sñæMìS²MýSÌŒæ)MýS$ 20&27 Hâ¶æÏ ÌZç³# E…yéÍ; G‹ÜG‹ÜïÜ (¯é¯Œl sñæMìS²MýSÌŒæ)MýS$ 35 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èlMýS*yýl§ýl$. ❖ Ô>ÈÆý‡MýS {ç³Ð]l*×êË$: G™èl$¢&ç³#Æý‡$çÙ$ËMýS$ 157.5 òÜ….Ò$.; G™èl$¢MýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> ºÆý‡$Ð]l# E…yéÍ. AÌêVóS ™èlW¯]l Ô>ÈÆý‡MýS, Ð]l*¯]líÜMýS BÆøVýSÅ… ™èlç³µ°çÜÇ. sêr* (ç³^èla»Ÿr$Ï) E…yýlMýS*yýl§ýl$. ❖ §ólçßæ §éÆý‡$ÉýlÅ ç³È„ýS: C…§ýl$ÌZ 2.4 MìS.Ò$.Ë §ýl*Æ>°² 15 °Ñ$ÚëÌZÏ ç³ÇVðS™èl¢VýSËV>Í. AÌêVóS °Æó‡ªÕ™èl çÜÐ]l$Ä¶æ*°MìS 13 ³ç #çÙ³‹ Þ, 25 Üí r‹³Þ, 6 _¯Œl A‹³Þ ^ólÄ¶æ$VýSËV>Í. 3&4 Ò$. Æø‹³ MðS•Ï…¼…VŠS ç³NÇ¢^ólÄ¶æ$VýSËV>Í. ❖ G…í³MýS: ÚëÆŠ‡t ÍíÜt…VŠS, G‹ÜG‹Ü½ C…rÆý‡*ÓÅ (Æð‡…yýl$ §ýlÔ¶æÌZÏ E…r$…¨), Ððl$yìlMýSÌŒæ GV>jÑ$¯ólçÙ¯Œl. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlOÌñæ¯Œl (Ñyø‹Ü B‹œ yìlòœ¯ŒlÞ ç³Æý‡Þ¯ŒlÞ ´ùçÜ$tËMýS$ B‹œOÌñæ¯Œl). ❖ _Ð]lÇ ™ól©: œí {ºÐ]lÇ 15, 2018 (Ñyø‹Ü B‹œ yìlòœ¯ŒlÞ ³ç Æý‡Þ¯ŒlÞMýS$ _Ð]lÇ ™ól©& Ð]l*Ça 31, 2018). ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.joinindianarmy.nic.in

G¯ŒlBÆŠ‡GÌŒ

´ùçÜ$t&RêäË$: {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæ C…f±ÆŠ‡ {sñæ•± (iDsîæ)&19 (MðSÑ$MýSÌŒæ&7+GË[MìStMýSÌŒæ&4+ C¯Œl{çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl&2+Ððl$M>°MýSÌŒæ&3+íÜÑÌŒæ&1+ IIG‹Ü&2); Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ {sñæ•± (G…sîæ)&1 (Oòœ¯é¯ŒlÞ); BïœçÜÆŠ‡ (Oòœ¯é¯ŒlÞ)&1. ❖ Ðól™èl¯]l{Ôóæ×ìæ: Æý‡*.60,000&Æý‡*.1,80,000; iDsîæ, G…sîæ ´ùçÜ$tËMýS$ Hyé¨ Õ„ýS×æÌZ òÜ•tò³…yŠl ¯ðlËMýS$ Æý‡*.24,900 E…r$…¨. ❖ AÆý‡á™èlË$: iDsîæ ´ùçÜ$tËMýS$ çÜ…º…«¨™èl Ñ¿êV>Ë¯]l$ (MðSÑ$MýSÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ/C¯Œl[çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl/Ððl$M>°MýSÌŒæ/ ❖

21 ´ùçÜ$tË$

íÜÑÌŒæ/IIG‹Ü)ºsìæt MýS±çÜ… 65 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË™ø C…f±Ç…VŠS yìl{X; G…sîæ ´ùçÜ$tMýS$ Oòœ¯é¯ŒlÞ òÜµçÙOÌñægôæçÙ¯ŒlV> MýS±çÜ… 60 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË™ø G…½H/ï³iyîlG…; BïœçÜÆŠ‡ (Oòœ¯é¯ŒlÞ) ´ùçÜ$tMýS$ ïÜH™ø´ër$ IïÜHIÌZ AÝùíÜÄôæ$sŒæ Ððl$…ºÆŠ‡íÙ‹³. ❖ Ð]lÄ¶æ$çÜ$: 2018, f¯]lÐ]lÇ 1 ¯ésìæMìS BïœÜ ç ÆŠ‡ (Oòœ¯é¯ŒlÞ)MýS$ 32 Hâ¶æ$Ï; Ñ$WÍ¯]l ´ùçÜ$tËMýS$ 30 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èlMýS*yýl§ýl$. ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS: Æ>™èlç³È„ýS, C…rÆý‡*ÓÅ/iyîl, Ððl$yìlMýSÌŒæ GV>jÑ$¯ólçÙ¯Œl. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlOÌñæ¯Œl. ❖ _Ð]lÇ ™ól©: œ í {ºÐ]lÇ 23, 2018. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.nrl.co.in

¸ëÆð‡MŠSÞ Æó‡r$Ï Æý‡*. ËÌZ

ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡Pr$Ï §ólÖ- -çÜ*-`-Ë$

òÜ¯ðlÞMŠSÞ

º$«§ýlÐéÆý‡… 24-1-2018

342 36,140

WWW.SAKSHIBUSINESS.COM

°ïœt

118 11,084

Ð]l$Ç°² ÐéÆý‡¢Ë$, ÝëtMŠS A‹³yólsŒæÞ MøçÜ…... www.sakshibusiness.com ^èl*yýl…yìl

Ñ§ólÖ- -çÜ*-`-Ë$ (™öÍ Æð‡…yýl$ Æ>{† 11.30MìS) ● ¯é‹ÜyéMŠS 7,449 ● yøgZ¯ŒlÞ 26,199 ● G‹œsîæG‹ÜD 100 7,732 ● yéMŠSÞ 13,560 ● Úë…Oòœ$ 3,547 ● °M>ÄŒæ$ 24,124 AÐðl$ÇM> {¼r¯Œl fÆý‡Ã± O^ðl¯é

●

40 16 16 96 46 308 f´ë¯Œl

Ä¶æÊG‹Ü yéËÆŠ‡ {¼r¯Œl ´û…yŠl Ä¶æÊÆø f´ë¯Œl G¯Œl (100) B{õÜtÍÄ¶æ* yéËÆŠ‡ íÜ…VýSç³NÆŠ‡ yéËÆŠ‡ Ýû© ÇÄ¶æ*ÌŒæ UAE D Ä¶æÊHD ¨Æ>áÐŒl$ O^ðl¯é Ä¶æ¬Ðé¯Œl

G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS

●

Mö¯]l$VøË$ AÐ]l$ÃMýS…

64.60 90.60 79.46 58.59 52.00 49.13 15.46 15.80 7.05

●

64.73 90.78 79.62 58.71 52.11 49.22 18.30 18.47 11.44

36 ÐólÌS ´ëÆ‡$$…rÏ Oò³MìS òÜ¯ðlÞMŠSÞ ● ● ● ● ● ●

I§ø Æøþ ç³Æý‡$VóS... Ð]l*Æð‡PsŒæMýS$ IGÐŒl$G‹œ gZ‹Ù.. A…^èl¯éË$ Ñ$…^èl$™èl$¯]l² MýS*Å3 çœÍ™éË$ Ýë¯]l$MýS*ÌS…V> A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ çÜ…MóS™éË$ C…{sêyól, Ð]l¬W…ç³#ÌZ Mö¯]lÝëW¯]l ÇM>ÆŠ‡zË$ 342 ´ëÆ‡$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 36,140MýS$ òÜ¯ðlÞMŠSÞ 118 ´ëÆ‡$$…r$Ï ò³ÇW 11,084MýS$ °ïœt

Ìê¿êÌS ç³Æý‡$VýS$MýS$ M>Æý‡×êÌôæÑ$r…sôæ.. IGÐŒl$-G‹œ ÐéÅQÅÌS MìSMŠS: D Hyé¨ ¿êÆý‡™Œæ 7.4 Ô>™èl… Ð]l–¨® Ýë«¨…^èl-VSý Ì- S§ýl° A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ {§ýlÐ]lÅ-°«¨-(IGÐŒl$-G‹œ) õ³ÆöP…¨. A…™ól-M>-MýS$…yé {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl ÐólVýS…V> Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™èl$¯]l² BÇ¦MýS Ð]lÅÐ]l-çÜ¦V> ¿êÆý‡™Œæ °Ë$-çÜ$¢…§ýl° õ³ÆöP…¨. D ÐéÅQÅË$ Mö¯]l$-Vø-âýæÏMýS$ MìSMŠS-°^éaÆ‡$$. ➤ A…^èl-¯é-ÌS¯]l$ Ñ$…^èl$-™èl$¯]l² MýS*Å3 çœÍ™é-Ë$: ÌZ »ôæ‹Ü GòœMŠSt E¯]l²-ç³µ-sìæMîS, A°² Æý‡…V>ÌS MýS…ò³-±ÌS MýS*Å3 çœÍ™éË$ A…^èl-¯é-ÌS¯]l$ Ñ$…^èl$-™èl$-¯é²Æ‡$$. Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS* ÐðlÌSÏ-Oyðl¯]l MýS*Å3 çœÍ™éË$ Ð]l*Æð‡P-sŒæ¯]l$ °Æ>-Ôèæ-ç³-Æý‡-^èl-Ìôæ§ýl$. Oò³V> §é§éç³# I§ýl$ ¸ëÏsŒæ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>ÌS ™èlÆ>Ó™èl MýS*Å3 çœÍ™éË$ ÇMýS-Ð]lÈ AÐ]l#-™èl$-¯é²Æ‡$$. A…™ól-M>-MýS$…yé BÄ¶æ* MýS…ò³-±ÌS ¿ýæÑçÙÅ™Œæ A…^èl-¯éË$ MýS*yé C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï òÜ…sìæ-Ððl$…sŒæMýS$ gZ‹Ù°çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. ➤ Ñ§ólÖ ò³r$t-ºyýl$ÌS gZÆý‡$: ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡PsZÏ Ñ§ólÖ, §ólÖ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï ò³r$t-ºyýl$ÌS gZÆý‡$ A…™èl-MýS…™èlMýS* ò³ÇW´ù-™ø…¨. D ¯ðlÌSÌZ Cç³µ-sìæMóS Ñ§ólÖ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï Ð]l$¯]l ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡PsZÏ Æý‡*.8,566 MørÏ Ðól$Æý‡ °MýSÆý‡ ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³sêtÆ‡ý $. ➤ {ç³ç³…^èl Ð]l*Æð‡P-rÏ ç³Æý‡$-VýS$: AÐðl$-ÇM> çÙsŒæ-yú¯ŒS çÜÐ]l$çÜÅ çÜÐ]l$-íÜ-´ù-Ð]l-yýl…™ø ÝùÐ]l$-Ðé-Æý‡… AÐðl$-ÇM> Ð]l*Æð‡PsŒæ Ìê¿ýæ-ç³-yìl…¨. {ç³ç³…^èl Ð]l–¨® A…^èl-¯éÌS¯]l$ IGÐŒl$-G‹œ çÜÐ]l-Ç…^èl-yýl… MýS*yé ™øyýl-Ð]l-yýl…™ø Ð]l$…VýS-âýæ-Ðé-Æý‡… BíÜÄ¶æ* Ð]l*Æð‡Pr$Ï Ìê¿êÌZÏ Ð]l¬WÔ>Æ‡$$. Ä¶æÊÆý‡‹³ Ð]l*Æð‡Pr$Ï Ìê¿êÌZÏ BÆý‡…¿ýæ… M>Ð]l-yýl… Ð]l$¯]l Ð]l*Æð‡P-sŒæOò³ Ýë¯]l$-MýS*ÌS {ç³¿ê-Ð]l… ^èl*í³…_…¨. ➤ ºyðljsŒæ BÔ>-Ð]lçßæ A…^èl-¯é-Ë$: Ð]l$«§ýlÅ ™èlÆý‡-VýS-†Oò³ Isîæ ¿êÆý‡… ™èlç³µ-¯]l$-¯]l²-§ýl°, Ñ°Äñæ*-VýS… ò³…^ólÌê ºyðljsŒæ {ç³†´ë-§ýl-¯]lË$ E…yýl-VýS-ÌS-Ð]l¯]l² BÔ>-Ð]lçßæ A…^èl¯éË$ C¯ðlÓ-çÜt-Æý‡ÏÌZ ¯ðlÌS-Mö¯é²Æ‡$$. ➤ ÐólË*Å ºÆ‡$$…VŠæ: ÑÑ«§ýl Ýë¯]l$-MýS*-Ìê…Ô>ÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ç³Ë$ º*Ï _‹³ õÙÆý‡ÏÌZ Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï fÆý‡$-VýS$-™èl$¯é²Æ‡$$. sîæïÜ-G‹Ü, C¯ø¹-íÜ‹Ü, ÇÌS-Ä¶æ$¯ŒSÞ C…yýl-[ïÜt‹Ü, G‹Ü½I, IïÜ-IïÜI »êÅ…MŠS, KG¯ŒS-iïÜ, C…yýl-‹Ü-C…yŠæ »êÅ…MŠS, sêsê ïÜtÌŒæ, òßæ^Œl-yîl-G‹œïÜ, GÌŒæ A…yŠæ sîæ, Ð]l*Æý‡$¡ çÜ$kMîS, MøÌŒæ C…yìlÄ¶æ* Ð]l…sìæ C…yðlMŠSÞ õÙÆý‡ÏÌZ Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï ÐðlË$Ï-Ððl-™èl$¢-™èl$-¯é²Æ‡$$. ➤ »êÅ…MŠS õÙÆý‡Ï Æ>ÅÎ: _Ð]lÇ VýS…rÌZ »êÅ…MŠS õÙÆý‡$Ï Æ>ÅÎ fÇ´ëÆ‡$$. G‹Ü½I, ï³G¯Œæ½, ½K½, íÜ…yìl-MóSsŒæ »êÅ…MŠS, C…yìl-Ä¶æ$¯ŒS »êÅ…MŠS, Ä¶æÊ°Ä¶æ$¯ŒS »êÅ…MŠS, MðS¯]lÆ> »êÅ…MŠSË$ 3&6% Æó‡…gŒæÌZ GWÔ>Æ‡$$. ➤

§ýlÌêÌŒæ [ïÜtsŒæ ÇM>-ÆŠ‡z-ÌS™ø §ýl§ýlª-ÇÍÏ´ù-™ø…¨. Ð]lÆý‡$-çÜV> I§ø {sôæyìl…VŠæ òÜçÙ¯ŒS-ÌZ¯]l* ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ Mö™èl¢ ÕQÆ>-ÌSMýS$ ^ólÆ>Æ‡$$. ÇM>-ÆŠ‡zË$ çÜ–íÙt…^èl-yýl… ÝëtMŠS çÜ*`ÌSMýS$ Csîæ-Ð]lÌS ÇÐé-kV> Ð]l*Ç¯]l-ç³µsìæMîS, Ð]l$…VýS-âýæ-Ðé-Æý‡… Ð]l*{™èl… ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ Mö™èl¢ OÐðl$Ë$-Æ>-âýæÏ¯]l$ A«¨-VýS-Ñ$…^éÆ‡$$. ½G‹ÜD òÜ¯ðlÞMŠSÞ ™öÍÝë-ÇV> 36,000 ´ëÆ‡$$…r$Ï, °ïœt 11,000 ´ëÆ‡$$…rÏOò³MìS GVýS-»êM>Æ‡$$. ¿êÆý‡™èl Ð]l–¨® ºçßæ$ »êVýS$ A° A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ {§ýlÐ]lÅ °«¨ (IGÐŒl$-G‹œ) MìS™é-¼Ð]lÓ-yýl…, MýS…ò³-±ÌS MýS*Å3 çœÍ™éË$ A…^èl-¯é-ÌS¯]l$ Ñ$…^èl$-™èl$…yýl-yýl…, AÐðl$-ÇM> òÜ¯ól-sŒæÌZ {ç³†çÙt…¿ýæ¯]l ™öÌS-VýS-r…... A±² MýSÍÝ÷-^éa-Ä¶æ$° ^ðl´ëµÍ. Ýë¯]l$-MýS*ÌS A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ çÜ…MóS-™éË$ ™øyýl$-Æ>V> ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ MýS§ýl… ™öM>PÆ‡$$. A°² Æý‡…V>ÌS õÙÆý‡ÏÌZ Mö¯]l$-VøâýæÏ çÜ$¯éÒ$ Mö¯]l-Ýë-W…¨. òÜ¯ðlÞMŠSÞ 342 ´ëÆ‡$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 36,140 ´ëÆ‡$$…rÏ Ð]l§ýlª, °ï³t 118 ´ëÆ‡$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 11,084 ´ëÆ‡$$…rÏ Ð]l§ýlª Ð]l¬WÔ>Æ‡$$. »êÅ…MŠS °ïœt MýS*yé BÌŒæ OsñæÐŒl$ Oòßæ, 27,379 ´ëÆ‡$$…rÏ Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨.

fÆý‡ gê{VýS™èl¢...! ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ ÇM>-ÆŠ‡zÌS Ýë¦Æ‡$$-ÌSMýS$ ^ólÇ¯]l M>Æý‡-×æ…V> C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï A{ç³-Ð]l$-

™èl¢…V> E…yé-ÌS° gñæÆø«§ýl {sôæyìl…VŠæ òßæyŠæ °üÌŒæ M>Ð]l$™Œæ çÜ*_çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Cç³µsìæ ¯]l$…_ Ð]l*Æð‡PsŒæ ò³Æý‡$-VýS$-§ýlÌS ç³ÇÑ$-™èl…V>¯ól E…yö-^èla° Mö…§ýlÆý‡$ ÑÔóæÏçÙ-MýS$Ë$ A…^èl¯é ÐólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. AÆ‡$$™ól íÜ‹³-(íÜ-çÜt-Ðól$-sìæMŠS C¯ðlÓ-‹Üt-Ððl$…sŒæ ´ëÏ¯ŒS)ÌS §éÓÆ> çœ…yŠæÞÌZ ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³yýl$-™èl$¯]l² C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï ™èlÐ]l$ íÜ‹³-ÌS¯]l$ Mö¯]l-ÝëW…-^èl-Ð]l-^èla° Mö…§ýlÆý‡$ °ç³#-×æ$Ë$ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. çœ…yýl-Ððl$…rÌŒæÞ ºÌS…V> E¯]l² õÙÆý‡ÏÌZ MýS*yé Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï fÆý‡-ç³-Ð]l-^èla° ÐéÆý‡…r$-¯é²Æý‡$.

Aç³šyýl$ 814 ÆøkË$.. Cç³š-Oyðl™ól I§ýl$ ÆøkÌôæ-!! òÜ¯ðlÞMŠSÞ ÐðlÆ‡$$Å ´ëÆ‡$$…rÏ {ç³Ýë¦¯]lÑ$©...

òÜ¯ðlÞMŠSÞ 30 ÐólÌS ´ëÆ‡$$…rÏ ¯]l$…_ ÐðlÆ‡$$Å ´ëÆ‡$$…r$Ï ò³ÇW 31ÐólÌS ´ëÆ‡$$…rÏMýS$ ^ólÆý‡-yé-°MìS 814 ÆøkË$ ç³sìæt…¨. B ™èlÆ>Ó™èl JMøP ÐðlÆ‡$$Å ´ëÆ‡$$…r$Ï ò³Æý‡-VýS-yé-°MìS ^éÌê ™èlMýS$PÐ]l ÆøkË$ ç³sìæt…¨. ™égêV> 35 ÐólÌS ´ëÆ‡$$…rÏ ¯]l$…_ 36 ÐólÌS ´ëÆ‡$$…rÏMýS$ GWÄ¶æ$-yé-°MìS MóSÐ]l-ÌS… I§ýl$ ÆøkË$ Ð]l*{™èlÐól$ ç³rt-yýl… ÑÔóæ-çÙ… GMýSPyìl ¯]l$…_ GMýSP-yìl-MìS- -G°² ÆøkË$ GMýSPyìl ¯]l$…_ GMýSP-yìl-MìS- -G°² ÆøkË$

30,000 & 31,000 31,000 & 32,000 32,000 & 33,000

-814 33,000 & 34,000 -48 34,000 & 35,000 -104 35,000 & 36,000

- 62 - 22 -5

ÐéÆ>-ÌZÏ¯ól ^ólÆý‡-VýS-ÌS-§ýl° ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$Ë$ A…^èl¯é ÐólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.

BÆý‡…¿ýæ…ÌZ¯ól 11,000MýS$ °ïœt..

{ç³ç³…^èl {ç³†MýS*-ÌS-™èlË$ ç³rt° Ð]l$¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ...

{sôæyìl…VŠæ BÆý‡…¿ýæ…ÌZ¯ól °ïœt MîSÌS-MýS-OÐðl$¯]l 11,000 ´ëÆ‡$$…rÏOò³MìS GVýS-íÜ…¨. D gZ‹Ù™ø òÜ¯ðlÞMŠSÞ MýS*yé Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l 36,000 ´ëÆ‡$$…rÏ¯]l$ ™éMìS…¨. Mö¯]l$-VøâýæÏ gZÆý‡$™ø °ïœt 11,100 ´ëÆ‡$$…rÏMýS$ ^ólÆý‡$Ð]l AÆ‡$$…¨. B ™èlÆ>Ó™èl JMìS…™èl Jyìl-§ýl$-yýl$MýS$Ë$ ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æ‡$$. _Ð]lÇ VýS…rÌZ {ç³¿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS »êÅ…MŠS õÙÆý‡$Ï gZÆý‡…§ýl$MøÐ]l-yýl…™ø ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ iÑ™èl M>ÌS VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$-ÌS¯]l$ ™éM>Æ‡$$. òÜ¯ðlÞMŠSÞ 373 ´ëÆ‡$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 36,171 ´ëÆ‡$$…r$Ï, °ïœt 127 ´ëÆ‡$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 11,093 ´ëÆ‡$$…rÏ VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$-ÌS¯]l$ ™éM>Æ‡$$.

ICQC 2018-20

D º$ÌŒæ-Æý‡¯ŒS Hyé-¨V> gZÆý‡$V> Mö¯]l-Ýë-VýS$-™ø…§ýl° Æð‡ÍVóSÆŠ‡ {»ZMìS…VŠæ {ò³íÜ-yðl…sŒæ fÄ¶æ$…™Œæ Ð]l*…WÏMŠS õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ð]l¬yìl ^èlÐ]l¬Æý‡$ «§ýlÆý‡Ë$ ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…yýl-yýl…, A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$…V> ¿oVø-ãMýS E{¨MýS¢-™èlË$ ^ðlÌS-Æó‡-VýS-yýl… Ð]l…sìæ {ç³†MýS*ÌS A…Ô>-ÌS¯]l$ Ð]l$¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ ç³sìæt…^èl$-MøÐ]l-yýl… Ìôæ§ýl° ÐéÅRêÅ-°…^éÆý‡$. §ólÖÄ¶æ$ Ýë¯]l$-MýS*-ÌS-™èl-ÌS-Oò³-¯]l¯ól Ð]l*Æð‡PsŒæ §ýl–íÙt ò³yýl$-™ø…§ýl°, D ç³ÇíÜ¦† 2000 I§ýl$ ÆøkÌZÏ¯ól ÐðlÆ‡$$Å ´ëÆ‡$$…r$Ï.. çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ E…§ýl° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. òÜ¯ðlÞMŠSÞ 35,000 ´ëÆ‡$$…rÏ ¯]l$…_ 36,000 ´ëÆ‡$$…r$Ï-&ÐðlÆ‡$$Å ´ëÆ‡$$…rÏ¯]l$ MóSÐ]l- ✦ MýS*Å3 çœÍ™éË$ »êV> E…sêÄ¶æ$¯ól A…^èl-¯é-ÌS™ø ÌZçßæ, »êÅ…MŠS, Isîæ, C¯ŒS{¸ë ÌS… I§ýl$ {sôæyìl…VŠæ òÜçÙ-¯]lÏ-ÌZ-¯ól-(f¯]l-Ð]lÇ õÙÆý‡$Ï gZÆý‡$V> ò³ÇV>Æ‡$$. 17&23) Ýë«¨…_…¨. D I§ýl$ ✦ {ç³ç³…^èl Ð]l–¨®Oò³ IGÐŒl$-G‹œ BÔ>-Ð]lçßæ {sôæyìl…VŠæ òÜçÙ-¯]lÏÌZ òÜ¯ðlÞMŠSÞ 1,369 A…^èl-¯éÌS M>Æý‡-×æ…V> ÌZçßæ õÙÆý‡$Ï ÐðlÍW´ù´ëÆ‡$$…r$Ï Ìê¿ýæ-ç³-yìl…¨. CMýS °ïœt ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ Mö™èl¢ OÐðl$Ë$-Æ>-âýæÏMýS$ ^ólÇ¯]l Ð]l$…VýS-âýæ-Ðé-Æý‡… ¯éyýl$ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï Ä¶æ*Æ‡$$. h…§éÌŒæ ïÜtÌŒæ, gôæG‹Ü-yýlº*ÏÅ ïÜtÌŒæ, ç³¨ÐólÌS ´ëÆ‡$$…rÏ ¯]l$…_ ç³§ýl-Mö…yýl$ çÜ…ç³§ýl MýS*yé Mö™èl¢ ÕQÆ>-ÌSMýS$ ^ólÇ…¨. C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï çÜ…ç³-§ýlV> ç³ÇVýS-×ìæ…^ól íßæ…§éÌZP, Ðól§é…™èl, sêsê ïÜtÌŒæ, ÐólÌS ´ëÆ‡$$…rÏMýS$ ^ólÆý‡-yé-°MìS BÆý‡$ ½G‹Ü-DÌZ ÍçÜt-Æ‡$$¯]l Ððl¬™èl¢… MýS…ò³-±ÌS Ð]l*Æð‡PsŒæ M>Åí³-rOÌñæ-gôæ-çÙ¯ŒS òÜÆ‡$$ÌŒæ, ¯éÌZP, ™èl¨™èlÆý‡ õÙÆý‡$Ï 1&11 ¯ðlÌSÌS M>ÌSÐól$ ç³sìæt…¨. VýS™èl Hyé¨ Æý‡*.1,08,020 Mør$Ï ò³ÇW Æý‡*.1,56,-56,592 MørÏMýS$ ^ólÇ…¨. Ô>™èl… Æó‡…gŒæÌZ GWÔ>Æ‡$$. þOÌñæ 15¯]l °ïœt ç³¨ÐólÌS ´ëÆ‡$$…rÏ¯]l$ ✦ D ¯ðlÌS 30¯]l fÇVóS »ZÆŠ‡z çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ ™éMìS…¨. »êÅ…MŠSË$, ¯é¯ŒS »êÅ…MìS…VŠæ Oòœ¯é¯ŒSÞ MýS…ò³-±Ë$, ÌZçßæ, M>Åí³-rÌŒæ VýS*yŠæÞ »Z¯]l‹Ü CçÙ*ÅOò³ ^èlÆý‡a fÆý‡-VýS-¯]l$-¯]l²-§ýl¯]l² ÐéÆý‡¢ÌS M>Æý‡-×æ…V> C…{sê-yólÌZ 4 Ô>™èl… õÙÆý‡Ï §ýl¯]l$²™ø BÆý‡$ ¯ðlÌS-ÌZÏ¯ól °ïœt ÐðlÆ‡$$Å ´ëÆ‡$$…r$Ï ò³ÇW…¨. ™égê gZÆý‡$ Ð]lÆý‡MýS* GVýS-íÜ¯]l C…yìl-Ä¶æ$¯ŒS BÆ‡$$ÌŒæ M>Æöµ _Ð]l-Æý‡MýS$ 2 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.389 ^èl*çÜ$¢…sôæ...-°ïœt ç³§ýl-Mö…yýl$-ÐólÌS ´ëÆ‡$$…rÏ ¯]l$…_ 12,000 ´ëÆ‡$$…rÏMýS$ Mö°² Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨.

Æý‡*. ÌS„ýS Mør$Ï ò³ÇW¯]l C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï çÜ…ç³-§ýl

KG¯ŒS-iïÜ Ìê¿êË$ Æð‡…yø Æøk MýS*yé Mö¯]l-Ýë-V>Æ‡$$. òßæ^Œl-ï³-ïÜ-GÌŒæ Mö¯]l$-VøË$MýS$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l Æý‡*.36,915 MørÏ °«§ýl$ÌS çÜÒ$-MýS-Æý‡-×æMýS$ IKïÜ, VðSÆ‡$$-ÌŒæÌZ Ðésê Ñ{MýS-Æ‡$$…^èl-yé-°MìS KG¯ŒS-iïÜMìS {ç³¿¶æ$-™èlÓ… A¯]l$-Ð]l$-†_a…¨. ©…™ø D õÙÆŠ‡ 3.6 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.207MýS$ ò³ÇW…¨. ✦ BÇ¦MýS çœÍ™éË$ »êV> E…yýl-r…™ø Ä¶æ*MìSÞ‹Ü »êÅ…MŠS 1.2 Ô>™èl… Ìê¿ýæ-³ ç -yìl…¨. C…{sê-yólÌZ Hyé¨ VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$, Æý‡*.588° ™éMìS¯]l àÐðlÌŒæÞ C…yìlÄ¶æ* _Ð]lÆý‡MýS$ 6 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.583 Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨. ✦ VýS™èl Hyé¨ GÆ‡$$ÆŠ‡ {sêíœMŠS ç³¨ MørÏ Ð]l*ÆŠ‡P¯]l$ §ésìæ…§ýl¯]l² °Ðól-¨MýS ÐðlË$-Ð]l-yýlyýl…™ø ÑÐ]l*-¯]l-Ä¶æ*¯]l Æý‡…VýS õÙÆý‡$Ï-&gñæsŒæ GÆ‡$$-ÆŠ‡-Ðól‹Ü, C…rÆŠ‡-VøÏ»Œæ HÑÄôæ$-çÙ¯ŒS(C…-yìlVø), OòÜµ‹Ü-gñæ-sŒæË$ C…{sê-yólÌZ 5 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS* ò³ÇV>-Æ‡$$. ✦

Ð]l*Ça 8 ¯]l$…_ HÑÄôæ$-çÙ¯ŒS Úù "Çç³-¼ÏMŠS yól' BçœÆó‡Ï BçœÆý‡$Ï! MöË$Ð]l#©Æý‡¯]l$¯]l² {Oò³ÐólsŒæ gñæsŒæË$ ● 150 §ólÔèæ, Ñ§ólÖ MýS…ò³±ÌS™ø {ç³§ýlÆý‡Ø¯]l ● Ñ…VŠæÞ C…yìlÄ¶æ* ¥ÐŒl$™ø DÐðl…sŒæ ●

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø: A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ... Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§ŠæÌZ Æð‡…yól-âýæÏ-MøÝëÇ fÇVóS "C…yìlÄ¶æ* HÑÄôæ$-çÙ¯ŒS Úù' ™ól©Ë$ QÆ>-Æý‡Ä¶æ*ÅÆ‡$$. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ-ÌZ° »ôæVýS…õ³r ÑÐ]l*-¯é{Ôèæ-Ä¶æ$… Ðól¨MýSV> "Ñ…VŠæÞ C…yìlÄ¶æ* 2018' ¥ÐŒl$™ø Ð]l*Ça 8 ¯]l$…_ 11 Ð]lÆý‡MýS$ C¨ fÆý‡$-VýS¯]l$…¨. 150MìS Oò³V> MýS…ò³-±Ë$ ÝëtâýæÏ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. 5,000 ^èl§ýl-Æý‡ç³# Ò$rÆý‡Ï OÐðlÔ>-ÌSÅ…ÌZ GWj¼-çÙ¯ŒSMýS$ HÆ>µr$Ï fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. ´ûÆý‡ ÑÐ]l*-¯]l-Ä¶æ*¯]l Æý‡…VýS…ÌZ Ð]l_a¯]l ¯]l*™èl¯]l BÑçÙP-Æý‡-×æ-ÌSMýS$ Ñ…VŠæÞ C…yìlÄ¶æ* Ðól¨MýS M>¯]l$…¨. ¿êÆý‡™èl {ç³«§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*yîl Ð]l¬QÅ

A†¤V> àfOÆð‡ çÜ§ýl-çÜ$Þ¯]l$ Ìê…bèl-¯]l…V> {´ëÆý‡…À-Ýë¢Æý‡$. Ñ«§é-¯]l-ç³Æý‡ A…Ô>Ë$, ÐéÅ´ëÆý‡ AÐ]l-M>-Ô>-ÌSOò³ çÜ§ýl-çÜ$ÞË$ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$. ´ûÆý‡ ÑÐ]l*-¯]l-Ä¶æ*¯]l Ô>Q, GÆ‡$$-ÆŠ‡-´ùÆŠætÞ A£éÇsîæ B‹œ C…yìlÄ¶æ*, íœMîSP, GÆ‡$$ÆŠ‡ C…yìlÄ¶æ*, ç³Ð]l¯ŒS à¯ŒSÞ çÜçßæ-M>-Æý‡… A…¨çÜ$¢-¯é²Æ‡$$.

_¯]l² ÑÐ]l*-¯é-ÌS-™ø¯ól..

¨VýSYf çÜ…çÜ¦Ë$ Æý‡*´÷…¨…_¯]l ¯]l*™èl¯]l ™èlÆý‡…

VðSÆ‡$$ÌŒæ, IÐøïÜ ¯]l$…_

KG¯ŒSiïÜ LsŒæ!

Ðésê Ñ{MýSÆ‡$$…^èl$MøÐ]lsê°MìS MóS…{§ýl… KMóS ● Ð]l^óla °«§ýl$ÌS±² òßæ^Œlï³ïÜGÌŒæ Mö¯]l$VøË$MýS$ ●

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: {ç³¿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…çÜ¦-OÌñæ¯]l IÐøïÜ, VðSÆ‡$$-ÌŒæÌZ ™èl¯]l-MýS$¯]l² ÐésêÌS¯]l$ Ñ{MýS-Æ‡$$…^èl-yé-°MìS BÆ‡$$ÌŒæ A…yŠæ ¯ól^èl$-Æý‡ÌŒæ V>Å‹Ü M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS (KG¯ŒS-iïÜ) íÜ§ýl®-Ð]l$Æ‡$$…¨. C…§ýl$-MøçÜ… MóS…{§ýl… ¯]l$…_ A¯]l$-Ð]l$† ´÷…¨…¨. ""Ð]l* {ç³†´ë-§ýl-¯]lMýS$ MóS…{§ýl… Csîæ-Ð]lÌôæ BÐðl*-§ýl-Ð]l¬{§ýl ÐólíÜ…¨. AÆ‡$$™ól õÙÆý‡Ï Ñ{MýS-Ä¶æ*-°MìS çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l$Ä¶æ$… MøçÜ… Ðól_ ^èl*çÜ$¢-¯é²…'' A° KG¯ŒS-iïÜ Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍÄ¶æ$-gôæ-Ô>Æ‡$$. D ÐésêÌS Ñ{MýS-Ä¶æ$… §éÓÆ> Ð]l_a¯]l °«§ýl$-ÌS¯]l$ òßæ^Œl-ï³-ïÜ-GÌŒæ Mö¯]l$-VøË$ MøçÜ… KG¯ŒS-iïÜ Eç³-Äñæ*-W…^èl$-Mø¯]l$…¨. §ólÖÄ¶æ$…V> A† ò³§ýlª ÇOòœ-¯]lÈ çÜ…çÜ¦ C…yìlÄ¶æ$¯Œl BÆ‡$$ÌŒæ M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒSÌZ KG¯ŒS-iïÜMìS 13.77 Ô>™èl… ÐésêË$-¯é²Æ‡$$. Ð]l$…VýSâýæ-Ðé-Æý‡… ¯ésìæ õÙÆý‡$ «§ýlÆý‡ {ç³M>-Æý‡… Òsìæ ÑË$Ð]l çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*. 26,200 Mør$Ï. CMýS VðSÆ‡$$ÌŒæ C…yìl-Ä¶æ*ÌZ KG¯ŒS-iïÜMìS Æý‡*.3,847 MørÏ ÑË$Ð]l ^ólõÜ 4.86 Ô>™èl… ÐésêË$-¯é²Æ‡$$. ^èlÐ]l¬Æý‡$ ÇOòœ°…VŠæ, Ð]l*Æð‡P-sìæ…VŠæ çÜ…çÜ¦ íßæ…§ýl$-Ýë¢¯Œl ò³{sZ-ÍÄ¶æ$… M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯øÏ (òßæ-^Œl-ï³-ïÜGÌŒæ) MóS…{§ýl {ç³¿¶æ$-™éÓ-°MìS ^ðl…¨¯]l 51.11 Ô>™èl… ÐésêÌS¯]l$ KG¯ŒS-iïÜ Mö¯]l$-VøË$ ^ólçÜ$¢¯]l² çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól. C…§ýl$-MøçÜ… Æý‡*.36,915 Mør$Ï ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…r$…¨. KG¯ŒS-iïÜ §ýlVýSYÆý‡ Cç³µ-sìæMóS Æý‡*.12,000 MørÏ Oò³V> ¯]lVýS§ýl$ °ÌS-ÓË$¯é²Æ‡¬. òßæ^Œl-ï³-ïÜ-GÌŒæ Mö¯]l$-Vø-Ë$MýS$ çÜ…º…-«¨…_ Æý‡*. 18,060 MørÏ Æý‡$×æ çÜÒ$MýSÆý‡×æ MøçÜ… Ð]lÊyýl$ »êÅ…MýS$ÌS™ø Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$¯]l²r$Ï KG-¯ŒS-iïÜ ™ðlÍí³…-¨. ç³…gê»Œæ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ »êÅ…MŠS, »êÅ…MŠS B‹œ C…yìlÄ¶æ*, Ä¶æ*MìSÞ‹Ü »êÅ…MŠSË$ C…§ýl$ÌZ E¯é²Ä¶æ$° ÝëtMŠS GMóSÞ-a…-i-ÌSMýS$ ÑÐ]lÇ…_…-¨. ï³G¯ŒS½ ¯]l$…_ Æý‡*. 10,600 Mør$Ï, »êÅ…MŠS B‹œ C…yìlÄ¶æ* ¯]l$…_ Æý‡*. 4,460 Mør$Ï, Ä¶æ*MìSÞ‹Ü »êÅ…MŠS ¯]l$…_ Æý‡*. 3,000 Mør$Ï çÜÒ$MýS-Ç-çÜ$¢¯]l²r$Ï ™ðlÍ-í³…-¨.

{Oò³ÐólsŒæ gñær$Ï D {ç³§ýl-Æý‡Ø-¯]lÌZ ™èlâ¶æ$-MýS$P-Ð]l$-¯]l-¯]l$¯é²Æ‡$$. G°-Ñ$¨ Mö™èl¢ gñæsŒæÞ ™öÍÝë-ÇV> §ýlÆý‡Ø-¯]lÑ$-Ð]lÓ-¯]l$-¯é²Æ‡$$. ÒsìæÌZ 14 ïÜrÏ™ø MýS*yìl¯]l ¸ë ÌSP¯ŒS JMýSsìæ. VýS™èl…ÌZ fÇW¯]l HÑÄôæ$-çÙ¯ŒS ÚùÌSÌZ ¿êÈ ÑÐ]l*-¯éË$ MýS¯]l$-Ñ…§ýl$ ^ólÔ>Æ‡$$. ¿êÈ Ñçßæ…VýS-OÐðl$¯]l GÆ‡$$-ÆŠ‡-º‹Ü H380° ^èl*õÜ…§ýl$MýS$ Ò„ýS-MýS$Ë$ GVýS-ºyézÆý‡$. DÝëÇ CÌê…sìæÑ E…yýlÐ]l°, ç³NÇ¢V> ¼h¯ðl‹Ü r$ ¼h¯ðl‹Ü DÐðl…sŒæ-V>¯ól C¨ E…r$…§ýl° ÑÐ]l*-¯]l-Ä¶æ*¯]l Æý‡…VýS…ÌZ õÜÐ]lÌS…¨çÜ$¢¯]l² {ç³Ð]l¬Q MýS…ò³± Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³-MýS$-yö-MýSÆý‡$ "Ýë„ìS' ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø {ç³†°«¨™ø ^ðl´ëµÆý‡$. {Oò³ÐólsŒæ gñæsŒæÞ Ð]l*{™èlÐól$ MöË$-Ð]l#-©Æý‡-™é-Ä¶æ$-¯é²-Æý‡$. CMýS Gç³µ-sìæ-ÌêVóS HÆø-»êsìæMŠS {ç³§ýl-Æý‡Ø¯]l OòßæOÌñæ-sŒæV> °ÌS-Ð]l-¯]l$…¨. ™öÍ Æð‡…yýl$ ÆøkË$ ¼h¯ðl‹Ü ÑhrÆý‡ÏMýS$, _Ð]lÇ Æð‡…yýl$ ÆøkË$ Ýë«§é-Æý‡×æ {ç³gê±M>-°MìS MóSsêÆ‡$$…^éÆý‡$. ¼h¯ðl‹Ü sìæMðSsŒæ Æý‡*.1,500, f¯]l-Æý‡ÌŒæ sìæMðSsŒæ Æý‡*.300 E…¨.

OòÜµ‹ÜgñæsŒæ Æý‡*sZÏ¯ól C…yìlVø, VøGÆ‡$$ÆŠ‡.. ● Æý‡*.797MóS C…yìlVø; 1,326MìS VøGÆ‡$$ÆŠ‡ ●

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: §ólÖ ¨VýSYf ÑÐ]l*-¯]l-Ä¶æ*¯]l çÜ…çÜ¦ "C…yìlVø', ™èlÓÇ™èl-VýS† Ð]l–¨® ç³£ýl…ÌZ §ýl*çÜ$-MðS-âZ¢¯]l² Ð]l$Æø GÆ‡$$-ÆŠ‡OÌñæ¯ŒSÞ "Vø-GÆ‡$$ÆŠ‡' Æð‡…yýl* MýS*yé Çç³-¼ÏMŠS yól BçœÆý‡Ï gê¼™é-ÌZMìS ^ólÆ>Æ‡$$. ÝùÐ]l$-Ðé-Æý‡Ðól$ OòÜµ‹Ü-gñæsŒæ D BçœÆý‡$Ï {ç³MýS-sìæ…^èlV>... Ð]l$…VýS-âýæ-Ðé-Æý‡… CÑ MýS*yé ™èlÐ]l$ yìlÝûP…sŒæ BçœÆý‡Ï ÑÐ]l-Æ>Ë$ ÐðlÌSÏ-yìl…^éÆ‡$$. C…yìlVø..: D ÑÐ]l*-¯]l-Ä¶æ*¯]l çÜ…çÜ¦ Çç³-¼ÏMŠS yól çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Æý‡*.797 {´ëÆý‡…¿ýæ «§ýlÆý‡™ø {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$-ÌSMýS$ ÑÐ]l*¯]l sìæMðS-rÏ¯]l$ BçœÆŠ‡ ^ólÝù¢…¨. f¯]l-Ð]lÇ 25 Ð]lÆý‡MýS$ A…§ýl$-»êr$ÌZ E…yól D Bçœ-ÆŠ‡ÌZ ¿êVýS…V> sìæMðSr$Ï º$MŠS ^ólçÜ$-MýS$-¯]l²-ÐéÆý‡$ H{í³ÌŒæ 15 Ð]lÆý‡MýS$ Gç³š-Oyðl¯é {ç³Ä¶æ*-×ìæ…^ö^èl$a. G…í³MýS ^ólíÜ¯]l OòœÏsŒæÞMýS$, ç³ÇÑ$™èl çÜ…QÅÌZ ïÜrÏMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ D BçœÆŠ‡ Ð]lÇ¢çÜ$¢…§ýl° MýS…ò³± ™ðlÍí³…¨. A…sôæ Bçœ-ÆŠ‡-ÌZ° ïÜr$Ï ¿ýæÈ¢ AÆ‡$$™ól

Aç³šyýl$ sìæMðSsŒæ º$MìS…VŠæMýS$ Ýë«§é-Æý‡×æ ^éÈjÌôæ Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡$$. CMýS {VýS*‹³ º$MìS…VŠæÞMýS$ BçœÆŠ‡ Ð]lÇ¢…^èl§ýl$. VøGÆ‡$$ÆŠ‡..: D GÆ‡$$-ÆŠ‡-OÌñæ¯ŒSÞ çÜ…çÜ¦ Æý‡*.1,326 {´ëÆý‡…¿ýæ «§ýlÆý‡™ø sìæMðS-rÏ¯]l$ BçœÆŠ‡ ^ólÝù¢…¨. f¯]l-Ð]lÇ 28 Ð]lÆý‡MýS$ A…§ýl$-»êr$ÌZ E…yýl-¯]l$¯]l² D yìlÝûP…sŒæ Bçœ-ÆŠ‡ÌZ ¿êVýS…V> sìæMðS-rÏ¯]l$ º$MŠS ^ólçÜ$-MýS$-¯]l²-ÐéÆý‡$ D Hyé¨ Ð]l*Ça 1 ¯]l$…_ yìlòÜ…ºÆŠ‡ 31 Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l$«§ýlÅ-M>ÌS…ÌZ Gç³š-Oyðl¯é {ç³Ä¶æ*-×ìæ…^ö^èl$a. M>V> yìlÝûP…sŒæ BçœÆŠ‡ ç³ÇÑ$™èl çÜ…QÅÌZ ïÜrÏMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]lÇ¢çÜ$¢…§ýl° MýS…ò³± ™ðlÍí³…¨. CMýS A§ýl-¯]l…V> {ç³† sìæMðSsŒæ º$MìS…VŠæOò³ Æý‡*.2,500 ÑË$-OÐðl¯]l {ç³Äñæ*-f¯éË$ ´÷…§ö^èla° õ³ÆöP…¨.

"¿ê-Æý‡™Œæ A…sôæ ¼h¯ðl‹Ü' ç³#çÙPÌS…V> ÐéÅ´ëÆý‡ AÐ]lM>Ô>Ë$ ● sê‹³ ïÜDÐøÌS™ø ¿ôæsîæÌZ Ððl*©

●

§éÐø‹Ü: Ð]l–¨®-ç³-£ýl…ÌZ ç³#Æø-VýS-Ñ$-çÜ$¢¯]l² ¿êÆý‡™Œæ... ÐéÅ´ë-Æ>ÌS °Æý‡Ó-çßæ-×æMýS$ A™èlÅ…™èl BMýS-Æý‡Û-×îæÄ¶æ$ §ólÔèæ-Ð]l$° {ç³«§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© AÀ-Ð]l-Ç~…-^éÆý‡$. ¿êÆý‡™Œæ A…sôæ¯ól ¼h¯ðl‹Ü A…r*... ç³#çÙP-ÌS-OÐðl$¯]l ÐéÅ´ëÆý‡ AÐ]l-M>-Ô>-ÌSMýS$ MóS…{§ýl-Ð]l$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS-¯]l-Ñ$MŠS ¸ùÆý‡… (yýl-º*ÏÅ-DG‹œ) çÜ§ýl-çÜ$ÞÌZ ¿êVýS…V>... ¨VýSYf MýS…ò³-±ÌS ïÜDÐøÌS™ø °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l Æú…yŠæ sôæº$ÌŒæ M>¯]l¹-Æð‡¯ŒSÞÌZ {ç³«§é° D ÐéÅQÅË$ ^ólÔ>Æý‡$. §ólÔèæ {ç³VýS-†°, A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ çÜ…çÜ¦-ÌSMýS$ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ E¯]l² ÐéÅ´ëÆý‡ AÐ]l-M>-Ô>-ÌS¯]l$ BÄ¶æ$¯]l ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. "§é-Ðø‹ÜÌZ {ç³«§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© sê‹³ ïÜDÐøÌS™ø ¿ôæsîæ AÄ¶æ*ÅÆý‡$. ¿êÆý‡™èl BÇ¦MýS Ð]l–¨®, ò³r$t-ºyìl AÐ]l-M>-Ô>ÌS VýS$Ç…_

ÐéÇMìS ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$" A° OÐðl${Mø »êÏW…VŠæ OòÜr$ sìæÓrÆŠ‡ÌZ {ç³«§é° M>Æ>Å-ÌS-Ä¶æ$… sîæÓsŒæ ^ólíÜ…¨. '¿ê-Æý‡™Œæ A…sôæ ¼h¯ðl‹Ü' ÖÇÛMýS™ø fÇW¯]l D çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ.. Ñ§ól-Ô>…VýS Ô>Q M>Æý‡Å-§ýlÇØ Ogñæ Ôèæ…MýSÆŠ‡, ´ëÇ{Ô>-Ñ$MýS Ñ«§é¯]l, {´ù™éÞ-çßæMýS Ñ¿ê-VýS… (yîl-Iï³ï³) M>Æý‡Å-§ýlÇØ Æý‡Ðól$-‹Ù AÀ-õÙMŠS, A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ ¨VýSYf çÜ…çÜ¦-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l 40 Ð]l$…¨ ïÜDÐøË$, ¿êÆý‡™Œæ ¯]l$…_ 20 Ð]l$…¨ `‹œ GWjMýS*Å-sìæ-ÐŒæË$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. íÜÓrjÆ>Ï…yŠæ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ AÌôæ¯ŒS »ñæÆð‡Þ-sŒæ™ø MýS*yé çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ-OÐðl$¯]l Ððl*©.. O§ðlÓ´ë-„ìSMýS çÜ…º…«§é-ÌSOò³ ^èlÇa…^éÆý‡$. ¿êÆý‡-™Œæ™ø çÜ…º…«§é-ÌS¯]l$ Ð]l$Ç…™èl ºÌZ-õ³-™èl… ^ólçÜ$-MøÐ]l-yýl…Oò³ §ýl–íÙt ÝëÇÝë¢-Ð]l$° D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> »ñæÆð‡ÞsŒæ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

11,200 ´ëÆ‡$$…rÏ Ð]lÆý‡MýS* Æ>ÅÎMìS bé¯ŒæÞ ➦ »êÅ…MŠæ °ïœt ïÜµyýl$ ➦ ™èl$¨ A…M>°MìS º$ÌŒæ ç³Æý‡$VýS$ÌŒ ➦ Ððl*™èl Ððl*W…_¯]l Ððl$rÌŒæ õÙÆý‡$Ï ➦ sê‹³ C¯ðlÓçÜtÆý‡$Ï Òsìæ¯ól Mö¯é²Æý‡$...! ➦ 4 Æý‡…V>Ë$.. 20 õÙÆý‡$Ï.. ºyðljsŒæ »Ÿ¯]l…gêË$ ➦ ç³#™èl¢yìl ç³Æý‡$VýS$MýS$ ÑÆ>Ð]l$… ➦ IKïÜMìS »Z¯]l‹Ü »Ÿ¯]l…gê ➦ ÇM>ÆŠæz VýSÇÚët°MìS ºÄñæ*M>¯Œ ➦ BÆŠæIGÌŒæ sêÆð‡YsŒæ ò³…_¯]l {»ZMýSÆó‡gŒæË$ ➦

Ð]l$Ç°² BçÜ-MìS¢-MýS-Æý‡ MýS£ýl-¯éË$, ÝëtMŠS A‹³-yólsŒæÞ MøçÜ….. WWW.SAKSHIBUSINESS.COM

SAKSHIBUSINESS Ä¶æ*‹³¯]l$ VýS*VýS$ÌŒæ õ³Ï ÝùtÆŠ‡,

Ä¶æ*í³ÌŒæ Ä¶æ*‹³ ÝùtÆŠ‡ ¯]l$…_ yú¯ŒS-ÌZyŠæ ^ólçÜ$-Mø…yìl

ò³r$t-ºyýl$-ÌSMýS$ »ñæ‹Üt.. ●

§éÐø‹ÜÌZ ¿êÆý‡™èl M>ÆöµÆó‡sŒæ ¨VýSYgêË™ø Ððl*©

Ýë„ìS ¼h¯ðl‹Ü Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæÌZ...

A™èlÅ…™èl BMýSÆý‡Û×îæÄ¶æ$ Ð]l*Æð‡PrÏÌZ ¿êÆý‡™ŒæMýS$ 5Ð]l Æ>Å…MýS$ VýS™èl Hyé¨™ø ´ùÍõÜ¢ JMýS Ýë¦¯]l… Oò³MìS... ï³yýlº*ÏÅïÜ ïÜDÐøÌS çÜÆó‡ÓÌZ ÐðlÌSÏyìl

§éÐø‹Ü: ò³r$t-ºyýl$-ÌSMýS$ A™èlÅ…™èl BMýS-Æý‡Û-×îæ-Ä¶æ$OÐðl$¯]l Ð]l*Æð‡P-rÏ gê¼™éÌZ ¿êÆý‡™Œæ 5Ð]l Æ>Å…MýS$ §ýlMìSP…^èl$-MýS$…¨. VýS™èl Hyé-¨™ø ´ùÍõÜ¢ JMýS Ýë¦¯]l… GVýS-»êMìS…¨. A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ çÜ…çÜ¦ÌS ïÜDÐøÌS™ø MýS¯]lÞ-Ìñæt±Þ ¨VýSY-f… "ï³-yýl-º*ÏÅïÜ' °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l JMýS çÜÆó‡ÓÌZ D ÑçÙ-Ä¶æ$… ÐðlÌSÏ-yýlÆ‡$$…¨. Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS-¯]l-Ñ$MŠS ¸ùÆý‡… çÜ§ýlçÜ$Þ çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíÜ¯]l D °Ðól-¨MýS {ç³M>-Æý‡…... 2018ÌZ A™èlÅ…™èl BMýS-Æý‡Û-×îæÄ¶æ$ Ð]l*Æð‡P-sŒæV> f´ë¯ŒS¯]l$ A«¨-VýS-Ñ$…_ ¿êÆý‡™Œæ AÆ‡$$-§ø Ýë¦¯é°MìS ^ólÇ…¨. 2017ÌZ ¿êÆý‡™Œæ BÆø Ýë¦¯]l…ÌZ E…¨. Ð]l$Æø-OÐðlç³#, D ÍçÜ$tÌZ AÐðl$-ÇM> A{VýSÝë¦-¯]l…ÌZ °Í_…¨. 46 Ô>™èl… Ð]l$…¨ ïÜDÐøË$ AÐðl$-ÇM>MýS$ Ksôæ-Ô>Æý‡$. O^ðl¯é (33 Ô>™èl…), fÆý‡Ã± (20 Ô>™èl…) Ð]lÆý‡$-çÜV> Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$ Ýë¦¯éÌZÏ E¯é²Æ‡$$. 15 Ô>™èl… KrÏ™ø {¼r¯Œl ¯éË$Vø Ýë¦¯]l…ÌZ, ™öÑ$Ã¨ Ô>™èl… KrÏ™ø ¿êÆý‡™Œæ AÆ‡$$-§ø Ýë¦¯]l…ÌZ °Í^éÆ‡$$. ç³sìæ-çÙx-OÐðl$¯]l Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-VýS-™èl-OÐðl$¯]l çÜ…çÜP-Æý‡-×æÌS F™èl…™ø ¿êÆý‡™èl Ð]l*Æð‡PsŒæ VýS™èl Hyé¨ M>ÌS…V> BMýS-Æý‡Û-×îæ-Ä¶æ$…V> Ð]l*Ç…§ýl° ï³yýl-

º*ÏÅïÜ C…yìlÄ¶æ* O^ðlÆý‡Ã¯Œl Ô>ÅÐ]l$ÌŒæ Ð]l¬QÈj õ³ÆöP¯é²Æý‡$. "Ð]l* MýSÏÆ‡$$…rÏÌZ ^éÌê Ð]l$…¨.. ¿êÆý‡-™èl-§ólÔèæ Ð]l–¨®Oò³ BÔ>-Ð]l-çßæ…V> E¯é²Æý‡$. OòÜºÆŠ‡ òÜMýS*Å-Çsîæ, Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË$ Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l Mö…Vö™èl¢ çÜÐéâ¶æ$Ï MýSÏÆ‡$$…rÏ¯]l$ MýSÌS-Ð]l-Æý‡-ç³-Æý‡$-çÜ$¢-¯]l²-ç³µ-sìæMîS... C¯ŒS{¸ë, ™èlÄ¶æ*È, O¯ðlç³#-×êÅÌZÏ Õ„ýS×æ ™èl¨™èlÆý‡ A…Ô>ÌZÏ ÐéÇ B…§øâýæ-¯]l-ÌS¯]l$ ™öÌSW…^ól…§ýl$MýS$ {ç³¿¶æ$-™èlÓ… VýS×æ-±Ä¶æ$…V> MýS–íÙ ^ólíÜ…¨" A° BÄ¶æ$¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$.

A°Õa†Oò³ ïÜDÐøÌS B…§øâýæ¯]l..

ï³yýl-º*ÏÅïÜ °Ðól-¨MýS {ç³M>-Æý‡….. ïÜDÐøË$ Ð]l–¨®Oò³ BÔ>-Ð]l-çßæ…V>¯ól E¯]l²-ç³µ-sìæMîS ÐéÅ´ëÆý‡…, ÝëÐ]l*-hMýS, BÇ¦MýS-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l ç³Ë$ çÜÐ]l$-çÜÅÌSOò³ M>çÜ¢…™èl B…§øâýæ-¯]l-™ø¯ól E¯é²Æý‡$. ¿oVøãMýS, Æ>fMîS-Ä¶æ$-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l A°Õa†, OòÜºÆŠæ §éyýl$Ë$ Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l çÜÐ]l$-çÜÅÌS VýS$Ç…_ 40 Ô>™èl… Ð]l$…¨, E{VýS-Ðé-§ýl…Oò³ 41 Ô>™èl… Ð]l$…¨ ïÜDÐøË$ A™èlÅ…™èl B…§øâýæ¯]l Ð]lÅMýS¢-ç³-Ç^éÆý‡$.

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl l º$«§ýlÐéÆý‡… l f¯]lÐ]lÇ‡l 24 l 2018

ç³†¢ -(Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ, (ÐéÅ´ëÆý‡çÜ$¢Ë$)

Ñ$Ça (Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ, ™ólf)

ç³çÜ$-ç³# (°gêÐ]l*»ê§Šl, MöÐ]l¬Ã)

&& &&

EÍÏ- (MýSÆý‡*²-Ë$-) && &&

^èlMðSP-Æý‡- (^ðlO¯ðl²-)

¼Ä¶æ$Å…- (MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡)

Æý‡*.3,500

$-Ë$- (MýS–Úë~) B-Æ‡¬-ÌŒæ ´ëÐŒl$ MýS…¨-ç³-ç³š -(^ðlO¯ðl²-) çÜ$»ê-Æýº‡*.4,400 -(ç³ÕaÐ]l$ Vø§éÐ]lÇ)

3,800

Æý‡*.7,200

(òßæ^ŒlG…sîæ)

(r¯]l$²MýS$)

°-™éÅ-Ð]l-çÜÆ>Ë «§ýlÆý‡-Ë$ (-çßZ-ÌŒæ-õÜ-ÌŒæ/MìSÓ…sê-ÌŒæ-MýS$-)

º$Í-Ä¶æ$-¯Œl Æý‡*.Ë-ÌZ Ð]l¬…-O»ñæ º…V>Æý‡… (99.9, 10{V>) 30,240 º…V>Æý‡… (99.5, 10{V>) 30,090 Ððl…yìl (MìSÌZ) 38,760 ^ðlO¯ðl² º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,820 Ððl…yìl (MìSÌZ-) Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,870 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,860Ððl…yìl(MìSÌZ-) 39,265 {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,750 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,480 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 39,900 ÑÔ>Qç³r²… º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 3-1,390 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,780 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 38,500 ÑfÄ¶æ$Ðéyýl º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 3-1,000 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,800 Ððl…yìl(MìSÌZ) 40,000 Hï³ º$ÍÄ¶æ$¯Œl AÝùíÜÄôæ$çÙ¯Œl º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 31,160 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,820 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 40,000

50 50 ▼ 125

▲ ▲

▲

▲ ▲

90 80 0

▲ 100 ▲ 70

0 0 0 ▼ ▲

100 50 0

▲

40 40 0

▲

VýSÐ]l$-°MýS: Wr$t-»êr$, °ËÓ, ´ùsîæ Ð]l…sìæ ç³Ë$ A…Ô>Ë {´ë†ç³¨- MýS¯]l Úëç³#Ë Ð]l$«§ýlÅ ç³íÜyìl «§ýlÆý‡ÌZÏ Mö…™èl Ð]lÅ™éÅçÜ… E…yýlÐ]l^èl$a.

MøyìlVýS$yýl$Ï

(çßZÌŒæõÜÌŒæ &¯ðlMŠS / 100MýS$ Æý‡*.ËÌZ)

24&1&2018

ÑÔ>Q _™èl*¢Æý‡$ Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ Ð]l¬…O»ñæ ^ðlO¯ðl² Ñf-Ä¶æ$-Ðé-yýl Vø§é-Ð]l-Ç ¯]lÐ]l$MýSPÌŒæ 23&1&2018 ¸ëÐŒl$ «§ýlÆý‡... Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl ÇOsñæÌŒæ (JMýS VýS$yýl$zMýS$)

412&00 398&00 404&00 435&00 405&00 412&00 412&00 380&00

390&00 4.50

Æý‡…yìl... ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³rt…yìl! BíÜÄ¶æ*¯Œl §ólÔ>ÌSMýS$ OgñæsîæÏ BàÓ¯]l… ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¿êÆý‡-™ŒæÌZ ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³sêt-ÌS° BíÜÄ¶æ*¯ŒS §ólÔ>-ÌS¯]l$ BÇ¦MýS-Ð]l$…{† AÆý‡$-×Šæ-OgñæsîæÏ Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… A¿ýæÅ-Ç¦…-^éÆý‡$. Ð]l¬QÅ…V> Ð]l˜ÍMýS, õÜÐ]lÌS Æý‡…V>ÌZÏ ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³sêt-ÌS° MøÆ>Æý‡$. Ðé×ìæfÅ…, ò³r$t-ºyýl$-ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ ¿êÆý‡™Œæ A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ {ç³Ð]l*-×êÌS¯]l$ Ýë«¨…_…§ýl° õ³ÆöP¯]l² OgñæsîæÏ... §ólÔèæ…ÌZ ò³r$t-ºyýl$ÌS §éÓÆ> ç³Æý‡-çÜµÆý‡ {ç³Äñæ*-f¯éÌS¯]l$ ´÷…§ýl-Ð]l-^èla° BíÜ-Ä¶æ*¯ŒS §ólÔ>-ÌSMýS$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. BíÜ-Ä¶æ*¯ŒS-&¿ê-Æý‡™Œæ ÐéÅ´ëÆý‡ ò³r$t-ºyýl$ÌS ÒyøPË$ çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ OgñæsîæÏ {ç³çÜ…VýS… Ð]l¬RêÅ…Ô>Ë$ CÒ...: ¿êÆý‡™Œæ Ð]l–¨® Æó‡r$ VýSyýl_¯]l 25 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>ÌZÏ Fç³…§ýl$-MýS$…¨. Ð]l^óla -Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$ §ýlÔ>-»êªÌZÏ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ BÇ¦M>-À-Ð]l–¨® AÐ]l-M>-Ô>ÌS¯]l$ ò³r$t-ºyìl-§é-Æý‡$Ë$ ç³ÇÖÍçÜ$¢-¯é²Æý‡$.

➦ Ð]l˜ÍMýS

Æý‡…VýS…ÌZ ò³r$t-ºyýl$-ÌSMýS$ ¿êÆý‡™Œæ Ð]l$…_ AÐ]l-M>-Ô>-ÌS¯]l$ BçœÆŠ‡ ^ólÝù¢…¨. Ð]l˜ÍMýS Æý‡…VýS… Ð]l–¨® ¿êÆý‡™Œæ Ð]l–¨®MìS G…™ø MîSÌS-MýS…. ™èlÄ¶æ*È, õÜÐ]lÌS Æý‡…V>ÌZÏ ò³r$t-ºyýl$ÌS ò³…ç³#-¯]lMýS* ¿êÆý‡™Œæ A«¨MýS {´ë«§é-¯]lÅ™èl CÝù¢…¨. ➦ BíÜ-Ä¶æ*¯ŒS {VýS*‹³ÌZ §é§éç³# 200 MørÏ {ç³fË$ E¯é²Æý‡$. D §ólÔ>ÌS Ð]l$«§ýlÅ Ðé×ìæ-gêÅ-ÀÐ]l–¨® §éÓÆ> {ç³fÌS iÐ]l¯]l {ç³Ð]l*-×êË* Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-yýl™éÆ‡$$. ç³Æý‡-çÜµÆý‡ ò³r$t-ºyýl$ÌS ò³…ç³#™ø BÇ¦MýS {MìSÄ¶æ*-ÖÌS™èl, E´ë«¨ MýSÌSµ¯]l Ð]l…sìæ A…Ô>ÌZÏ VýS×æ±Ä¶æ$-OÐðl$¯]l ç³#Æø-VýS† fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨. A…§ýl$-Ð]lÌSÏ ¿êÆý‡-™Œæ-&BíÜ-Ä¶æ*¯ŒS »êÏMŠSË$ MýSÍíÜ Ððl$ÌSíÜ Ð]l¬…§ýl$MýS$-ÝëW ™èlW¯]l Ð]l–¨® »êr¯]l$ ^ólÆý‡$-MøÐ]l-yé-°MìS C¨ ™èlW¯]l çÜÐ]l$-Ä¶æ$…. BíÜ-Ä¶æ*¯ŒSÌZ 10 §ólÔ>-ÍÒ...: {º$O¯ðl, M>…»ZyìlÄ¶æ*, C…yø-¯ól-íÜÄ¶æ*, Ð]l$Ìôæ-íÜÄ¶æ*, Ð]l$Ä¶æ$-¯éÃÆŠ‡,

C…yìl-Ä¶æ*-º$ÌŒæÞ çßoíÜ…VŠæ Ìê¿ýæ… 1,168 Mør$Ï 24% ò³Ç-W¯]l °MýSÆý‡ Ð]lyîlz B§éÄ¶æ$… Ð]l¬…O»ñæ: VýS–çßæ-Æý‡$×æ çÜ…çÜ¦, C…yìl-Ä¶æ*º$ÌŒæÞ çßoíÜ…VŠæ {ç³çÜ$¢™èl BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… yìlòÜ…-ºÆŠ‡ M>ÓÆý‡tÆøÏ Æý‡*.1,168 MørÏ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… Ýë«¨…-_…¨. VýS™èl MýS*Å3ÌZ Ð]l_a¯]l °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ…(Æý‡*.752 Mør$Ï)™ø ´ùÍ-a™ól 55 Ô>™èl… Ð]l–¨® Ýë«¨…-^éÐ]l$° MýS…ò³± ™ðlÍ-í³…-¨. KMŠS-¯éÆŠ‡¢ »êÅ…MŠSÌZ Ð]lÊyø Ð]l…™èl$ Ðésê¯]l$ Æý‡*.768 MørÏMýS$ Ñ{MýSÆ‡$$…-^èlyýl…, °MýSÆý‡ Ð]lyîlz B§éÄ¶æ$… BÆø-VýSÅ-MýS-Æý‡…V> E…yýlr… Ð]l…sìæ M>Æý‡-×êÌS Ð]lËÏ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… D Ýë¦Æ‡$$ÌZ ò³Ç-W…§ýl° MýS…ò³± OÐðl‹Ü O^ðlÆý‡Ã¯ŒS, GÐŒl$yîl, VýSVýS¯ŒS

BÆŠ‡½GÌŒæ »êÅ…MŠS Ìê¿ýæ… 28 Ô>™èl… A‹³ Ð]l¬…O»ñæ: {Oò³ÐólsŒæ Æý‡…VýS…ÌZ° BÆŠ‡-½GÌŒæ »êÅ…MŠS °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… {ç³çÜ$¢™èl BÇ¦MýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… Ð]lÊyø {O™ðlÐ]l*íÜMýS M>ÌS…ÌZ 28 Ô>™èl… ò³Ç-W…¨. D MýS*Å3ÌZ Æý‡*.165 MørÏ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… Ýë«¨…^éÐ]l$° BÆŠ‡-½GÌŒæ »êÅ…MŠS ™ðlÍí³…¨. Ððl¬…yìl ºM>-Æ‡$$Ë$, MóSsêÆ‡$$…-ç³#Ë$ ò³Ç-W¯é, Ð]l*Çj-¯ŒSË$ A«¨-MýS…V> E…yýl-r…™ø D Ýë¦Æ‡$$ÌZ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… Ýë«¨…^éÐ]l$° »êÅ…MŠS GÐŒl$yîl, `‹œ GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ ÑÔèæÓÒÆŠ‡ Açßæ$gê ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Æý‡$×êË$ 38 Ô>™èl… ò³Æý‡-VýS-yýl…™ø °MýSÆý‡ Ð]lyîlz Ð]l*Çj-¯ŒSË$ 51 »ôæíÜ‹Ü ´ëÆ‡$$…r$Ï ò³ÇW 3.89

Ô>™é°MìS ò³ÇV>Ä¶æ$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. °MýSÆý‡ Ð]lyîlz B§éÄ¶æ$… 45 Ô>™èl… Ð]l–¨®™ø Æý‡*.467 MørÏMýS$, C™èlÆý‡ B§éÄ¶æ$… 42 Ô>™èl… ò³ÇW Æý‡*.258 MørÏMýS$ ^ólÆ>Ä¶æ$° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. çÜ*¦ÌS Ððl¬…yìl ºM>-Æ‡$$Ë$ 1.06 Ô>™èl… ¯]l$…_ 1.56 Ô>™é-°MìS, °MýSÆý‡ Ððl¬…yìl ºM>Æ‡$$Ë$ 0.52 Ô>™èl… ¯]l$…_ 0.97 Ô>™é-°MìS ò³Ç-V>Ä¶æ$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. BÇ¦MýS çœÍ™éÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ½G-‹ÜDÌZ BÆŠ‡-½-GÌŒæ »êÅ…MŠS õÙÆŠ‡ 1.4 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.535.50¯]l$ ™éMìS…-¨.

HG…sîæ ÐðlÆý‡Û¯ŒS {´ëÆý‡…¿ýæ «§ýlÆý‡ Æý‡*.3.8 ÌS„ýSË$

íÜ…VýS-ç³NÆŠ‡, £éÄŒæ$Ìê…-yŠæ, íœÍOò³µ¯ŒSÞ, ÌêÐø‹Ü, ÑÄ¶æ$™é²…Ë$ BíÜ-Ä¶æ*¯ŒS »êÏMŠSÌZ E¯é²Æ‡$$. 2009ÌZ ¿êÆý‡™Œæ-&10 §ólÔ>ÌS BíÜ-Ä¶æ*¯ŒS »êÏMŠS õÜÓ^ée Ðé×ìæ-fÅ Jç³µ…§ýl…Oò³ (G‹œ-sîæH)Oò³ CÑ çÜ…™èl-M>Ë$ ^ólÔ>Æ‡$$.

Ð]lÆý‡®-Ð]l*¯]l §ólÔ>-Í² ÑçÜÃÇ…^ö§ýl$ª!: Æ>f¯Œ §éÐø‹Ü: Ð]lÆý‡®-Ð]l*¯]l §ólÔ>ÌS ™øyéµr$ ÌôæMýS$…yé ™éÐ]l¬ ç³#Æø-VýS-Ñ$…^èl-Ìôæ-Ð]l$¯]l² çÜ…VýS† ´ëÔ>a™èlÅ §ólÔ>Ë$ VýS$Ç¢…^é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜ-Æý‡… E…§ýl° ÇfÆŠ‡Ó »êÅ…MŠS Ð]l*i VýSÐ]l-Æý‡²ÆŠæ Æý‡çœ¬-Æ>ÐŒl$ Æ>f¯Œl ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. ç³ÇíÜ¦-™èl$-ÌS¯]l$ çÜ™èlÓ-Æý‡… ^èlMýSP-¨§ýlª-MýS-´ù™ól.. Ð]l¬MýSP-OÌñæ¯]l {ç³ç³…^èl… G§ýl$-ÆöP…r$¯]l² H JMýSP çÜÐ]l$-çÜÅ¯]l* ç³ÇçÙP-Ç…^èl-Ìôæ-Ð]l$¯]l² çÜ…VýS† VýS$Æð‡¢-Æý‡-V>ÌS-¯é²Æý‡$. Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS-¯éÑ$MŠS ¸ùÆý‡… (yýl-º*ÏÅ-DG‹œ)

^ðlMýSP Ý÷VýS-çÜ$™ø ïÜtÌæŒ ™èlË$-ç³#-Ë$

sêsê ïÜtÌŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l ïÜtÌŒæ º…VýS ^ðl´ëµÆý‡$. °MýSÆý‡ Ð]lyîlz B§éÄ¶æ$… 24 Ô>™èl… Ð]l–¨®™ø Æý‡*.1,410 MørÏMýS$ ò³Ç-W…§ýl° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. VýS™èl MýS*Å3ÌZ 13.8 Ô>™èl…V> E¯]l² B§éÄ¶æ*-°MìS, Ð]lÅÄ¶æ*°MìS VýSÌS °çÙµ†¢ D MýS*Å3ÌZ 12.5 Ô>™é-°MìS ™èlWY…§ýl° ÑÐ]lÇ…-^éÆý‡$. BÇ-¦MýS çœÍ-™éÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ½G-‹Ü-DÌZ C…yìl-Ä¶æ*º$ÌŒæÞ ßç oíÜ…VŠæ MýS…ò³± õÙÆŠ‡ 2 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.1,379 Ð]l§ýlª Ð]l¬W-Üí …¨.

yérÞ¯ŒS "Æð‡yìl&Vø'ÌZ

yøÆŠ‡Þ {»ê…yŠæ "{ç³-ÐólÔŒæ' ïÜtÌŒæ ™èlË$-ç³#-ÌS¯]l$ Ð]l*Æð‡P-sŒæ-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$-Ð]l-_a…¨. CÑ ^èl*yýlsê°MìS A^èla… ^ðlMýSP™ø ^ólíÜ¯]l ÐésìæMìS Ð]l$ÌôæÏ E…sêÄ¶æ$°, A…§ýl… ÌZ ^ðlMýSP ™èlË$-ç³#ÌS¯]l$ Ñ$…_ E…sêÄ¶æ$° MýS…ò³± ™ðlÍí³…¨. ÒsìæÌZÏ A«¨MýS ¯é×æ-Å™é {ç³Ð]l*×êÌS™ø MýS*yýl¯]l ÌêMìS…VŠæ íÜçÜtÐŒl$, IçßZÌŒæ, yøÆŠ‡ MøÏfÆŠ‡, òÜMýS…yýlÈ ÌêMŠS Ð]l…sìæ ç³Ë$ {ç³™ólÅ-MýS-™èl-Ë$-¯é²-Æ‡¬.

çÜ§ýlçÜ$Þ çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> °Æý‡Óíßæ…_¯]l JMýS ^èlÆ>a-Vø-íÙtÌZ Æ>f¯Œl D ÐéÅQÅË$ ^ólÔ>Æý‡$. ´ëÔ>a™èlÅ §ólÔ>ÌZÏ Ð]lÄñæ* Ð]l–§ýl$®ÌS f¯é¿ê VýS×æ-±Ä¶æ$…V> ò³ÇW´ù™èl$¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ.. BÄ¶æ* §ólÔ>Ë$ ™èlÐ]l$ E™èlµ-™èl$¢ÌS¯]l$ Ñ{MýS-Æ‡$$…^èl$-MøÐ]l-yé-°MìS Ð]lÆý‡®-Ð]l*¯]l §ólÔ>ÌS Ò$§ól B«§é-Æý‡-ç³-yéÍÞ Ð]lçÜ$¢…§ýl° BÄ¶æ$¯]l òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$.

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: °ÝëÞ¯ŒS Ððl*sêÆŠ‡ C…yìlÄ¶æ* ™égêV> ™èl¯]l yérÞ¯ŒS {»ê…yŠæ-ÌZ° G…{sîæ ÌñæÐðlÌŒæ Ððl*yýlÌŒæ "Æð‡-yìl-&Vø'ÌZ BsZ-Ðól$-sñæyŠæ Ð]l*¯]l$Å-Ð]lÌŒæ {sê¯ŒSÞ-Ñ$-çÙ¯ŒS (HG…-sîæ) ÐðlÆý‡Û¯ŒS¯]l$ Ð]l*Æð‡P-sŒæ-ÌZMìS ¡çÜ$MýS$-Ð]l-_a…¨. ©° {´ëÆý‡…¿ýæ «§ýlÆý‡ Æý‡*.3.8 ÌS„ýSË$ (GMŠSÞÚùÆý‡*ÐŒl$ ÉìlÎÏ). Æð‡yìl-&Vø Ýët…yýlÆŠ‡z ÐðlÆý‡Û¯ŒS™ø ´ùÍõÜ¢ {ç³çÜ$¢™èl ÐðlÆý‡Û¯ŒS «§ýlÆý‡ §é§éç³# Æý‡*.22,000 GMýS$P-Ð]lV> E…¨. Æð‡yìl-&Vø HG…sîæ ÐðlÆý‡Û¯ŒSÌZ yýl*ÅÄñæ$ÌŒæ {OyðlÑ…VŠæ Ððl*yŠæ, Æý‡‹Ù AÐ]lÆŠ‡ Ððl*yŠæ çÜà ç³Ë$ {ç³™ólÅ-MýS-™èl-Ë$-¯é²Ä¶æ$° MýS…ò³± õ³ÆöP…¨. M>V> MýS…ò³± D Mö™èl¢ M>Æý‡$ÌZ 1 ÎrÆŠ‡ ò³{sZÌŒæ C…h¯ŒS¯]l$ AÐ]l$-Ça…¨. C¨ Ð]l*Æý‡$¡ BÌZt MóS10 HiG‹Ü, Æð‡¯ø MìSÓyŠæ HG…sîæ Ððl* yýlâýæÏMýS$ VýSsìæt ´ùsîæ°çÜ$¢…§ýl° ÑÔóæÏçÙMýS$Ë AÀ-{´ë-Ä¶æ$-….

»ZÆŠ‡z Ò$sìæ…VŠæÞ

Iï³KMýS$ ½yîlGÌŒæ! ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: {ç³¿¶æ$-™éÓ-°MìS ^ðl…¨¯]l Æý‡„ýS×æ Æý‡…VýS MýS…ò³± ¿êÆý‡™Œæ Oyðl¯]lÑ$MŠSÞ ÍÑ$-sñæyŠæ (½yîl-GÌŒæ) ™èlÓÆý‡ÌZ C±íÙÄ¶æ$ÌŒæ ç³¼ÏMŠS Bçœ-ÆŠ‡MýS$ Ð]lÝù¢…¨. Iï³K çÜ…º…«¨™èl ç³{™é-ÌS¯]l$ D MýS…ò³± Ð]l*Æð‡PsŒæ °Ä¶æ$…{™èl×æ çÜ…çÜ¦, òÜ½MìS çÜÐ]l$-Çµ…_…¨. D Iï³-KÌZ ¿êVýS…V> 12&13 Ô>™èl… ÐésêMýS$ çÜÐ]l*-¯]l-OÐðl$¯]l 2.2 MørÏ õÙÆý‡Ï¯]l$ BçœÆŠ‡ çœÆŠ‡ õÜÌŒæ (KG‹œ-G‹Ü) Ñ«§é¯]l…ÌZ {ç³¿¶æ$-™èlÓ… gêÈ ^ólÄ¶æ$-¯]l$…¨. CçÙ*Å OòÜk Æý‡*.1,000 Mør$ÏV> E…yö-^èla° A…^èl¯é. 1970ÌZ {´ëÆý‡…¿ýæ-OÐðl$¯]l ¿êÆý‡™Œæ Oyðl¯]l-Ñ$MŠSÞ ÍÑ$-sñæyŠæ... ÌSMìS-‡ÛÅ™èl „ìSç³-×æ$-ÌS¯]l$, C™èlÆý‡ Æý‡„ýS×æ BÄ¶æ¬«§éÌS¯]l$ ™èlÄ¶æ*Æý‡$ ^ólÝù¢…¨. ¯éË$Vø MýS…ò³±..: JMýS ¯ðlÌSÌZ Iï³K ç³{™é-ÌS¯]l$ çÜÐ]l$-Çµ…_¯]l ¯éË$Vø {ç³¿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS MýS…ò³° C¨. Cç³µ-sìæMóS Ñ${Ôèæ-«§é™èl$ °VýSÐŒl$ ÍÑ$-sñæyŠæ, OÆð‡sŒæÞ, C…yìl-Ä¶æ$¯ŒS Æð‡¯]l*Å-Ð]l-º$ÌŒæ G¯]l-Èj yðlÐ]l-ÌS-‹³-Ððl$…sŒæ Hgñæ-±Þ& D Ð]lÊyýl$ MýS…ò³-±Ë* Iï³K A¯]l$-Ð]l$-™èl$ÌS MøçÜ… òÜ½MìS §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æ‡$$.

IyìlÄ¶æ* òÜË$Å-ÌSÆŠ‡, MðS¯]lÆ> »êÅ…MŠS, GÌŒæ A…yŠæ sîæ, Ð]l$ïßæ…{§é A…yŠæ Ð]l$ïßæ…{§é Oòœ¯é-°ÛÄ¶æ$ÌŒæ çÜÈÓòÜ‹Ü, ÑfÄ¶æ$ »êÅ…MŠS, sîæsîæMóS {ò³ïÜtgŒæ, ºÄñæ*-M>¯ŒS, C…rÆŠ‡ VøÏ»Œæ HÑÄôæ$-çÙ¯ŒS-(C…-yìlVø), GÌŒæ A…yŠæ sîæ C¯ø¹-sñæMŠS, Æó‡Ð]l$…yŠæ, OòœfÆŠ‡, Æ>Åyìl-Mø ORñæ™é¯ŒS, B¨™èlÅ ¼Æ>Ï Ð]l$±, M>Åí³-rÌŒæ çœ‹Üt

AMøtºÆŠ‡ & yìlòÜ…ºÆŠ‡ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ BÇ¦MýS çœÍ™éË$ MýS…ò³-±-

-°-MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… (-MørÏÌZ)2017&18 2016&17 Ð]l–/-„îS(%)-

-Ððl¬™èl¢… B§éÄ¶æ$… (MørÏÌZ) 2017&18 2016&17 Ð]l–/„îS(%)

GyìlÌŒæÒgŒæ Oòœ¯é. çÜÈÓ. 236 155 52 2,081 ✻ íÜ…çœ± 66 55 21 226 GÌŒæ A…yŠl sîæ sñæM>²Ëi çÜÈÓòÜ‹Ü 126 109 16 969 Ä¶æ¬O¯ðlsñæyŠl íÜµÇsŒæÞæ 135 148 &9 7,161 {M>…ç³t¯Œl {XÐŒlÞ MýS¯]l*Þ. GË{MìStMýSÌŒæÞ 70 54 28 945 ¸ùÆŠ‡Þ Ððl*sêÆŠ‡Þ 15 23 &37 750 ✻ JMøP õÙÆŠ‡MýS$ Æý‡*. 1 yìlÑyðl…yŠl¯]l$ ›{ç³MýSsìæ…^éÆ‡¬. ✻

1,612 190 810 7,078 910 716

29 19 20 1 4 5

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl l º$«§ýlÐéÆý‡… l f¯]lÐ]lÇ l 24 l 2018

l www.sakshi.com

A…ºÆ>¯]l²…sìæ¯]l íÜÇÐ]l*¯]l$ çÜ…ºÆý‡… ´ùÌSÐ]l*…º íÜÇÐ]l*¯ø™èlÞÐé°MìS àfOÆð‡¯]l ¿ýæMýS¢f¯]l…

Ð]l¬yýl$ç³#MýSyìl™ól¯ól ç³ÇàÆý‡…! �

Ð]l$MýS$PÐ]l(ÝëË*Æý‡$): ÑfÄ¶æ$¯]lVýSÆý‡… hÌêÏ Ð]l$MýS$PÐ]l Ð]l$…yýlÌS… Ôèæ…ºÆý‡ÌZ E™èl¢Æ>…{«§ýl MýSÌSµÐ]lÍÏV> õ³Æý‡$V>…_¯]l ´ùÌSÐ]l*…º íÜÇÐ]l*¯ø™èlÞÐ]l… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… MýS¯]l$²ÌS ç³…yýl$Ð]lV> fÇW…¨. íÜÇÐ]l*¯ø™èlÞÐé°² †ÌSMìS…_¯]l ¿ýæMýS$¢Ë$ Ôèæ…ºÆý‡ ´ùÌSÐ]l*Ã..! ^èlÌSÏV> ^èl*yýlÐ]l*Ã!! A…r* gôægôæË$ ç³ÌSMýSyýl…™ø Ôèæ…ºÆý‡ {V>Ð]l$… ç³#ÌSMìS…_…¨. E™èl¢Æ>…{«§ýl hÌêÏÌS™ø´ër$ B…{«§é, JyìlÔ>, ^èl¡¢‹Üçœ$yŠæ Æ>[ÚëtÌS ¯]l$…_ ÌS„ýSÌê¨ Ð]l$…¨ ¿ýæMýS$¢Ë$ ™èlÆý‡ÍÐ]l^éaÆý‡$. Ð]l$«§éÅçßæ²… Ð]lÊyýl$ VýS…rÌSMýS$ ç³NgêÇ f°² §ýl„ìS×æ Ð]l$«§ýlÅ OÆð‡ÌôæÓ õ³M>ç³# Æ>Ð]l*Æ>Ð]l# íÜÇÐ]l* Ð]l$Ð]l$Ã-Í² A¯]l$-çÜ-Ç…^èl…yìl §ýl.Ð]l$. OÆð‡ÌôæÓ sñæ…yýlÆý‡$ {ç³MýSr¯]lË ÑÐ]lÆ>Ë¯]l$ Ð]l* Ððl»ŒæOòÜsŒæ : ¯]l$¯]l$ A«¨Æøíßæ…^éÆý‡$. B¯]lÐéwww.scr.indianrailways.gov.inÌZ ^èl*yýlÐ]l^èl$a¯]l$ Æ‡$$¡ {ç³M>Æý‡… {V>Ð]l$…ÌZ Kò³¯Œl e-T. N.No. DRM/Works/ BZA/02/2018, ™ól¨ : 22.-01.2018 Ð]l¬…§ýl$V> WÆý‡yýl ÐéÇ…sìæMìS, B ¨VýS$Ð]l ™ðlÍí³¯]l ç³¯]l$Ë MöÆý‡MýS$ {ç³† §é°MìS ™èlÆý‡$Ðé™èl Ð]l¬¯]lçÜº$, MýSÆý‡×æ… G§ýl$Æý‡$V> ™ðlÍí³¯]l ™ól©¯]l 15.00 VýS…rË CâýæÏMýS$ íÜÇÐ]l*¯]l$¯]l$ ¡çÜ$MýS$ Ð]lÆý‡MýS$ ¿êÆý‡™èl Æ>çÙ‰ç³† ™èlÆý‡çœ#¯]l ¨VýS$Ð]l ÐðlâêÏÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… {V>Ð]l$…ÌZ çÜ…™èlMýS…§éÆý‡$ C&sñæ…yýlÆý‡$Ï MøÆý‡$™èl$¯é²Æý‡$. íÜÇÐ]l*¯]l$¯]l$ FÆó‡W…^éÆý‡$. D {MýS.çÜ…: 1 sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l….: E-02-North-2018, ç³° Hyé¨ 3 ÌS„ýSÌSMýS$Oò³V> ¿ýæMýS$¢Ë$ õ³Æý‡$æ : SW-I: ™èl$°&ADEN/TUNI çÜ»Œæ&yìlÑf¯Œl, ÁÐ]l$Ð]lÆý‡…&°yýl§ýlÐøË$ ç³Ç«¨ÌZ SSE /Works/ Ð]l_a AÐ]l$ÃÐéÇ° §ýlÇØ…^èl$MýS$ íÜº¾…¨ M>ÓÆý‡tÆý‡ÏMýS$ TUNI òÜ„ýS¯ŒlÌZ ¯é²Æý‡° A«¨M>Æý‡$Ë$ A…^èl¯éË$ Ð]l$Æý‡Ð]l$Ã™èl$Ë$. SW-II: A¯]lM>ç³ÍÏ&Ä¶æ$ËÐ]l$…_Í ÐólçÜ$¢¯é²Æý‡$. KG‹Üyîl Ñ{M>…™Œæ &ADEN/TUNI çÜ»Œæ&yìlÑf¯Œl ç³Ç«¨ÌZ SSE/ Works/TUNI òÜ„ýS¯ŒlÌZ íÜº¾…¨ M>ÓÆý‡tÆý‡ÏMýS$ ´ësìæÌŒæ, HGïÜµ ©í³MýS ´ësìæÌŒæ Ð]l$Æý‡Ð]l$Ã™èl$Ë$. sñæ…yýlÆý‡$ ÑË$Ð]l (Æý‡*.) : ç³Æý‡ÅÐól„ýS×æÌZ A°² Ô>QÌS A«¨97,10,124/&, ºÄ¶æ*¯é (Æý‡*.) : M> Æý‡$Ë$ gê™èlÆý‡¯]l$ ÑfÄ¶æ$ Ð]l…1,94,210/&, ç³NÇ¢ ^ólÄ¶æ*ÍÞ¯]l M>Ë… : 10 ™èl… ^ólÄ¶æ$yé°MìS MýS–íÙ ^ólÔ>Æý‡$. (ç³¨) ¯ðlËË$, sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…sŒæ «§ýlÆý‡ (Æý‡*.):

_™èl*¢Æý‡$ hÌêÏ _¯]l²´ë…yýl*Æý‡$ õ³§ýlÌS ¿¶æ*Ð]l¬ÌZÏ Æ>º…§ýl$Ë$ � E¯]l²¨ 374 GMýSÆ>Ë$... A§ýl¯]l…V> 76 GMýSÆ>ÌSMýS$ ç³sêtË$ � §ýlÔ>»êªÌS {MìS™èl… õ³§ýlÌSMýS$ ç³…í³×îæ ^ólíÜ¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÇM>Æý‡$zË$ ™éÆý‡$Ð]l*Æý‡$ � ´ëçÜ$ç³#çÜ¢M>Í^éaÆý‡$.. ¿¶æ*Ð]l¬ÌôæÏÐ]l…r$¯é²Æý‡$ � GMýSÆý‡… CõÜ¢ AÆý‡ GMýSÆ>°MóS ç³ÇàÆý‡… CÝë¢Æý‡r Ýë„ìS, †Æý‡$ç³† sê‹ÜP¸ùÆŠ‡Þ

@SCRailwayindia

5,000/&, Ð]l¬W…ç³# ™ól¨ : 28.02.2018. {MýS.çÜ…: 2 sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l….: E-03-North-2018, ç³° õ³Æý‡$æ : ÑfÄ¶æ$Ðéyýl&ÑÔ>Qç³r²… òÜ„ýS¯Œl& Æ>fÐ]l$…{yìl&Ä¶æ*ÆŠ‡z Ð]l*yìlíœMóSçÙ¯Œl&SW-I: Æ>fÐ]l$…{yìl Ä¶æ*ÆŠ‡z Ð]l*yìlíœMóSçÙ¯ŒlMìS çÜ…º…«¨…_ sêÆ‡¬Ìñær$Ï, ±sìæ çÜÆý‡çœÆ> ÐérÆŠ‡ ò³yýlçÜtÌŒæÞ, [Oyðl¯ólh & ïÜÐólh çÜ§ýl$´ëÄ¶æ*Ë™øçÜà ç³#Æý‡$çÙ$Ë$ & Ð]l$íßæâ¶æË$ CÆý‡$Ð]l#Ç MøçÜ… ÐðlÆ‡¬sìæ…VŠS àÌŒæ °Æ>Ã×æ… Ð]l$ÇÄ¶æ¬ íÜsìæt…VŠS AÆó‡…hÐðl$…r$Ï. SWÐ]l*yìlíœMóSçÙ¯ŒlMìS II: Æ>fÐ]l$…{yìl&Ä¶æ*ÆŠ‡z çÜ…º…«¨…_ Æ>fÐ]l$…{yìl õÜtçÙ¯Œl Ð]l§ýlª {ç³†´ë¨™èl ÇÌôæ Æý‡*Ð]l¬. SW-III: Æ>fÐ]l$…{yìl&Ä¶æ*ÆŠ‡z Ð]l*yìlíœMóSçÙ¯ŒlMìS çÜ…º…«¨…_ Æ>fÐ]l$…{yìl õÜtçÙ¯Œl Ð]l§ýlª {ç³†´ë¨™èl B»ñæjMŠSt MýS…{sZËÆŠ‡ Æý‡*Ð]l¬. SW-IV: Æ>fÐ]l$…{yìl&Ä¶æ*ÆŠ‡z Ð]l*yìlíœMóSçÙ¯ŒlMìS çÜ…º…«¨…_ Æ>fÐ]l$…{yìl õÜtçÙ¯Œl Ð]l§ýlª Mö™èl¢ ´ëÏsŒæ¸ëÆý‡… 4 & 5Oò³ IRS Osñæç³# & sêÅº$ÌêÆŠ‡ òÙËtÆŠ‡ {ç³†´ë¨™èl °Æ>Ã×æ…. SW-V: Æ>fÐ]l$…{yìl&Ä¶æ*ÆŠ‡z Ð]l*yìlíœMóSçÙ¯ŒlMìS çÜ…º…«¨…_ AyìlçÙ¯]lÌŒæ Oòßæ ÌñæÐðlÌŒæ ´ëÏsŒæ¸ëÆý‡… HÆ>µr$. SWVI: Æ>fÐ]l$…{yìl&PF No.1 ¯]l$…yìl D‹Üt º$MìS…VŠS Bïœ‹ÜMýS$ MýSÍõ³ {ç³çÜ$¢™èlÐ]l¬¯]l² FOBMìS Ð]l*yìlíœMóSçÙ¯Œl. SW-VII: Æ>fÐ]l$…{yìl&OÆð‡ÌôæÓ OòßæçÜ*PÌŒæ §ýlVýSYÆý‡ {ç³çÜ$¢™èlÐ]l¬¯]l² Ä¶æ*ÆŠ‡z FOBMìS Ð]l*yìlíœMóSçÙ¯Œl. sñæ…yýlÆý‡$ ÑË$Ð]l (Æý‡*.) : 5,01,46,933/&, ºÄ¶æ*¯é (Æý‡*.) : 4,00,740/&, ç³NÇ¢ ^ólÄ¶æ*ÍÞ¯]l M>Ë… : 12 (ç³¯ðl²…yýl$) ¯ðlËË$, sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…sŒæ «§ýlÆý (Æý‡*.): 10,000/&, Ð]l¬W…ç³# ™ól¨ : 28.02.2018. {MýS.çÜ…: 3 sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l….: E-04-North-2018, ç³° õ³Æý‡$æ : ÑfÄ¶æ$Ðéyýl yìlÑf¯Œl&ÑfÄ¶æ$Ðéyýl& ÑÔ>Qç³r²… òÜ„ýS¯Œl : Æ>fÐ]l$…{yìl&Ä¶æ*ÆŠ‡z Ð]l*yìlíœMóSçÙ¯ŒlMìS çÜ…º…«¨…_¯]l {sêMŠS ç³¯]l$Ë$. sñæ…yýlÆý‡$ ÑË$Ð]l (Æý‡*.) : 1,30,35,662/&, ºÄ¶æ*¯é (Æý‡*.) : 2,15,180/&, ç³NÇ¢ ^ólÄ¶æ*ÍÞ¯]l M>Ë… : 12 (çç³¯ðl²…yýl$) ¯ðlËË$, sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…sŒæ «§ýlÆý‡ (Æý‡*.): 5,000/&, Ð]l¬W…ç³# ™ól¨ : 28.02.2018. 1) M>VøÆý‡$ sñæ…yýlÆý‡$§éÆý‡$Ë$ H§ól° sñæ…yýlÆý‡$ MöÆý‡MýS$ HÐól° Ð]l*Æý‡$µË$/çÜÐ]lÆý‡×æË¯]l$ VýSÐ]l$°…^èl$rMýS$ sñæ…yýlÆý‡$ Ð]l¬W…ç³# ™ól©MìS Ð]l¬…§ýl$ Ððl»ŒæOòÜsŒæ : "www.ireps. gov.in" §ýlÇØ…^éÍÞ…¨V> çÜ*_…^èlºyýl$^èl$¯é²Æý‡$. yìlÑh¯]lÌŒæ OÆð‡ÌôæÓ Ðól$¯ólfÆŠ‡ (Ð]lÆŠ‡PSÞ), ÑfÄ¶æ$Ðéyý

E-T.N.No.04/DEN/LGD/ETender/2017-18,

™ól¨ : 19.-01.2018

¿êÆý‡-™èl Æ>çÙ‰-ç³-† ™èlÆý‡-çœ#-¯]l Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç-çÜ$¢-¯]l² DEN/LGD ÐéÆý‡$ ¨VýS$Ð]l ç³sìætMýSÌZ ™ðlÍí³¯]l Ñ«§ýl…V> C&sñæ…yýl-Æý‡$Ï MøÆý‡$-™èl$-¯é²-Æý‡$. ¼yýlz-Æý‡$Ï Ð]l¬W…ç³# ™ól¨ Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ çÜÐ]l$-Ä¶æ$… Ð]lÆý‡-MýS$ -Ð]l*-{™èl-Ðól$ ™èlÐ]l$ JÇh¯]lÌŒæ/çÜÐ]l-Ç…^èl-º-yìl-¯]l ¼yýlÏ-¯]l$ §éQ-Ë$ ^ólÄ¶æ$-Ð]l-Ìñæ-¯]l$. D sñæ…yýl-Æý‡$MýS$ çÜ…º…«¨…_ Ð]l*¯]l$Å-Ð]l-ÌŒæ Bçœ-Æý‡$Ï A¯]l$-Ð]l$-†…^èlº-yýl-Ð]l# Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ ïÜÓMýS-Ç…_-¯]l- Ar$-Ð]l…sìæ HO§ðl¯é Ð]l*¯]l$ÅÐ]lÌŒæ Bçœ-Æý‡$ †Æý‡-çÜP-Ç…^èl-º-yýl$™èl$…¨. D sñæ…yýl-Æý‡$- MøçÜ… sñæ…yýl-Æý‡$ yéMýS$Å-Ððl$…sŒæ «§ýlÆý‡ Ð]l$Ç-Ä¶æ¬- ºÄ¶æ*-¯é °Ñ$-™èl¢… ^ðlÍÏ…ç³#-Ë$ ^ólÄ¶æ$-yé-°-MìS ¯ðlsŒæ »êÅ…MìS…VŠS, yðl¼-sŒæ M>ÆŠ‡z, {MðSyìl-sŒæ M>ÆŠ‡z Ððl¬‘-‘Ð]l…sìæ IREPS ´ùÆý‡t-ÌŒæ-ÌZ ËÀ…^ól B¯ŒlOÌñæ¯Œl ^ðlÍÏ…ç³# Ñ«§é¯éË §éÓÆ> Ð]l*{™èlÐól$ M>…{sê-MýSt-Æý‡$Ï A¯]l$-Ð]l$†…^èl-º-yýl-™é-Æý‡$. yìl-Ð]l*…yŠl {yé‹œ-t, »êÅ…MýS-ÆŠ‡Þ ^ðlMŠS, yìl´ë-h-sŒæ Ç-ïÜ-ç³#tË$, FDR Ððl¬‘-‘-Ðé-sìæ §éÓÆ> Ð]l*¯]l$--Å-Ð]l-ÌŒæ ^ðlÍÏ…ç³#-Ë$ A¯]l$-Ð]l$-†…^èl-º-yýl-Ð]l#. {MýS.çÜ…: 1 sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l… : 04/DEN/LGD/E-Tender/ 2017-18, ç³° õ³Æý‡$ : CWS/LGD Ð]l§ýlª BTC, íÜÃ¡ Úë‹³, CTR Úë‹³, ò³Æ‡¬…sŒæ Úë‹³ÌZ ÎMóSh…VŠS sêÆ‡¬ÌñærÏ Ä¶æÊ°rÏMýS$ Ð]l$Æý‡Ð]l$Ã™èl$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ç³#¯]lÆý‡$§ýl®Æý‡×æ, BTCÌZ Æð‡…yýl$ M>Ï‹Ü Æý‡*ÐŒl$Þ Ð]l*yìlíœMóSçÙ¯ŒlÞ, íÜº¾…¨ M>Å…sîæ¯Œl Äñæ¬MýSP AÀÐ]l–¨® Ð]l$ÇÄ¶æ¬ C™èlÆý‡ çÜMýSËÑ«§ýl ç³¯]l$Ë$. çÜ$Ð]l*Æý‡$ Ð]lÅÄ¶æ$… (Æý‡*.) : 1,75,27,208.75, ç³NÇ¢ ^ólÄ¶æ*ÍÞ¯]l M>Ë… : BÆý‡$ ¯ðlËË$, Ð]l¬W…ç³# ™ól¨ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÐ]l$Ä¶æ$… : 22.02.2018¯]l 11.00 VýS…rËMýS$. Ððl»ŒæOòÜsŒæ ÑÐ]lÆ>Ë$ : www.ireps.gov.in sñæ…yýlÆý‡$ {ç³MýSr¯]l ^èl*õÜ…§ýl$MýS$ ¯øsîæçÜ$ »ZÆŠ‡z VýSË {ç³§ólÔ¶æ…: yìlÑh¯]lÌŒæ C…h±ÆŠ‡ CWS/ LGD M>Æ>ÅËÄ¶æ$…. yìlÑh¯]lÌŒæ C…h±ÆŠ‡, M>ÅÆó‡gŒæ Ð]lÆŠ‡PÚë‹³,ÌêÌêVýS*yý

C&sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l…. B./SG/CN/ S&T/ 08/2017-18, ™ól¨ : 22.-01.2018 (ireps.gov.in §éÓÆ>)

¨VýS$Ð]l ™ðlÍí³¯]l ç³¯]l$Ë MöÆý‡MýS$ ¿êÆý‡™èl Æ>çÙ‰ç³† ™èlÆý‡çœ#¯]l íÜVýS²ÌŒæ & sñæÍM>… (°Æ>Ã×æ…), §ýl„ìS×æ Ð]l$§ýlÅ OÆð‡ÌôæÓ, ÑfÄ¶æ$Ðéyýl ÐéÆý‡$ Kò³¯Œl sñæ…yýlÆŠ‡ sñæ…yýlÇ…VŠS Ñ«§é¯]l…ÌZ C&sñæ…yýlÆý‡$ MøÆý‡$™èl$¯é²Æý‡$. {MýS.çÜ….: 1 sñæ…yýlÆý‡$ ¯]l….: B/SG/CN/S&T/08/ 2017-18, ™ól¨: 22.1.18, sñæ…yýlÆý‡$ {ç³MýSr¯]l ¯]l…:B/ SG/CN/S&T/08/ 2017-18, ™ól¨: 22.1.18, ç³° ÑÐ]lÆý‡×æ : Dy.CSTE/BZA A«¨M>Æý‡ç³Ç«¨ÌZ ç³° {ç³§ólÔ>Ë ™èl°T MöÆý‡MýS$ Ð]l$ïßæ…{§é »ŸÌñæÆø, Ð]l$ïßæ…{§é ÝëPÇµÄñæ*, rÄñæ*sê C¯ø²Ðé, rÐólÆ> Ìôæ§é §é°MýS…sôæ E™èl¢Ð]l$OÐðl$¯]lr$Ð]l…sìæ 4 ^èl{M>Ë ÆøyŠl Ðéçßæ¯]l… (¯é¯Œl&AC-MUV) A§ðlªMýS$ ¡çÜ$ Mö¯]l$r. sñæ…yýlÆý‡$ ÑË$Ð]l (Æý‡*.) : 7,56,000/&, ºÄ¶æ*¯é (Æý‡*.) : 15,150/&, sñæ…yýlÆý‡$ ¸ëÆý‡… «§ýlÆý (Æý‡*.): 1,000/&, ç³NÇ¢ ^ólÄ¶æ*ÍÞ¯]l M>Ë… : 21 ¯ðlËË$, Ð]l¬W…ç³# ™ól¨ & çÜÐ]l$Ä¶æ$… : 5.3.2018¯]l 11.00 VýS….MýS$. 1. ¼yŠl yéMýS$ÅÐðl$…sŒæ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ C™èlÆý‡ ÑÐ]lÆ>Ë MöÆý‡MýS$ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: https://ireps. gov.in MìS ÌêW¯Œl M>VýSËÆý‡$. 2. ºÄ¶æ*¯é Ð]l$ÇÄ¶æ¬ sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…sŒæ «§ýlÆý ^ðlÍÏ…ç³#¯]l$ IREPSÌZ B¯ŒlOÌñæ¯ŒlÌZ ËÀ…^ól ¯ðlsŒæ »êÅ…MìS…VŠS/ õ³Ððl$…sŒæ VóSsŒæÐól òœíÜÍsîæ‹Ü §éÓÆ> Ð]l*{™èlÐól$ ^ðlÍÏ…^éÍ. 3. sñæ…yýlÆý‡$§éÆý‡$Ï sñæ…yýlÆý‡$ Ð]l¬W…ç³# ™ól©MìS Ð]l¬…§ýl$ ç³¨õßæ¯]l$ ÆøkË sñæ…yýlÆý‡$ §éQË$ M>Ë…ÌZ B¯ŒlOÌñæ¯ŒlÌZ ™èlÐ]l$ BçœÆý‡Ï¯]l$ §éQË$ ^ólÄ¶æ$Ð]lÌñæ¯]l$. 4. sñæ…yýlÆý‡$§éÆý‡$Ï sñæ…yýlÆý‡$ §éQË$/¼yìlz…VŠS M>Ë… {´ëÆý‡…¿¶æ ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ HOÐðl¯é çÜÐ]lÆý‡×æË$ (B¯ŒlOÌñæ¯ŒlÌZ Ð]l*{™èlÐól$ gêÈ ^ólÄ¶æ$ºyýl$¯]l$) VýSÐ]l$°…^èlÐ]lÌñæ¯]l$. yìlç³NÅsîæ `‹œ íÜVýS²ÌŒæ & sñæÍM>…. C…h±ÆŠ‡,(°Æ>Ã×æ…), ÑfÄ¶æ$Ðéyý

Æ>çÙ‰…ÌZ §ýlã™èl

Ð]lÅ†Æó‡MýS ´ëÌS¯]l EÄ¶æÊÅÆý‡$: Æ>çÙ‰…ÌZ ^èl…{§ýl »êº$ ´ëÌS¯]l Æ>„ýSçÜ ´ëÌS¯]l¯]l$ VýS$Æý‡$¢MýS$ ™ðlçÜ$¢…§ýl° Ð]l*ÌSÐ]l$à¯éyýl$ gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ^ðl¯]l²Ä¶æ$Å ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… MýS–Úë~ hÌêÏ EÄ¶æÊÅÆý‡$ÌZ ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø ^ðl¯]l²Ä¶æ$Å Ð]l*sêÏyýl$™èl* ^èl…{§ýl»êº$ çÜÆ>PÆý‡$ A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a¯]l ¯ésìæ ¯]l$…_ §ýlã™èl$ÌSOò³ §éyýl$Ë$ ò³ÇV>Ä¶æ$¯é²Æý‡$. VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ ò³§ýlª Vösìæt´ëyýl$ÌZ Ð]l*ÌSÌSOò³ A{VýSMýS$ÌêË$ §éyìl ^ólõÜ¢ MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÄ¶æ$MýS$…yé Ð]l*ÌSÌSOò³¯ól MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. Ð]l*ÌSÌSOò³ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² §éyýl$ÌSMýS$ Ð]lÅ†Æó‡MýS…V>, A{MýSÐ]l$ MóSçÜ$Ë$ G†¢ ÐólÄ¶æ*ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólçÜ*¢ ¯ólyýl$ (º$«§ýlÐéÆý‡…) ^ólç³sìæt¯]l ^èlÌZ Vösìæt´ëyýl$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² ÑfÄ¶æ$Ð]l…™èl… ^ólÄ¶æ*ÌS° í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$.

GÐðl$ÃÌôæÅ MýSÌSÐ]l$rMýS$ AÆð‡çÜ$t ÐéÆð‡…r$

}M>MýS$âýæ…: }M>MýS$âýæ… hÌêÏ ´ë™èlç³r²… íœÆ>Æ‡$$…ç³# GÐðl$ÃÌôæÅ MýSÌSÐ]l$r Ððl…MýSrÆý‡Ð]l$×æÐ]lÊÇ¢™ø ´ër$ ¯]lË$VýS$Æý‡$ sîæyîlï³ ¯éÄ¶æ$MýS$ÌSOò³ AÆð‡çÜ$t ÐéÆð‡…sŒæ gêÈ AÆ‡$$Å…¨. GÐðl$ÃÌôæÅ ´ëÈt Ð]l*Æý‡MýS Ð]l¬…§ýl$ ^èl…{§ýl»êº$Oò³ B…§øâýæ¯]lË$ ^ólÔ>Æý‡$. Kr$MýS$ Mør$Ï MóSçÜ$ÌZ ^èl…{§ýl»êº$ Æ>i¯éÐ]l* ^ólÄ¶æ*ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólçÜ*¢ 2015 þ¯ŒS 9¯]l íßæÆý‡Ð]l$…yýlÌS…ÌZ GÐðl$ÃÌôæÅ MýSÌSÐ]l$r °Æý‡çÜ¯]l ^ólç³sìæt ^èl…{§ýl»êº$ ¨íÙt»ŸÐ]l$Ã¯]l$ §ýlçßæ¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. ©°Oò³ Aç³µsZÏ 13 Ð]l$…¨° A§ýl$ç³#ÌZMìS ¡çÜ$MýS$° MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. Mö™èl*¢Æý‡$ ¯éÅÄ¶æ$Ýë¦¯]l…ÌZ MóSçÜ$ ¯]lyýl$Ýù¢…¨. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… GÐðl$ÃÌôæÅ™ø ´ër$ GÌŒæG¯ŒSõ³r Ð]l$…yýlÌS sîæyîlï³ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ÕÐéÓÌS MìSÔZÆŠ‡»êº$, çÜÌê¯]l Ððl*çßæ¯]lÆ>Ð]l#, Æý‡ÑMýS$Ð]l*ÆŠæ, ÌS„ìSÃ¯éÆ>Ä¶æ$×æË$ MøÆý‡$t ÐéÆ‡$$§éMýS$ àfÆý‡$M>MýS´ùÐ]lyýl…™ø ÒÇMìS AÆð‡çÜ$t ÐéÆð‡…r$ gêÈ ^ólíÜ¯]lr$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡….

¯øsìæíœMóSçÙ¯Œl ¯]l…. 01/2018 (Í°¯Œl ÐéíÙ…VŠS)

(VýS$…r*Æý‡$ & ¯]l…§éÅË õÜtçÙ¯]lÏ Ð]l§ýlª Í°¯Œl Ððl$sîæÇÄ¶æ$ÌŒæ ÐéíÙ…VŠS Ð]lÊyýl$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë M>ËÐ]lÅÐ]l«¨ MöÆý‡MýS$ VýS$…r*Æý‡$ & ¯]l…§éÅË OÆð‡ÌôæÓ õÜtçÙ¯]lÏ Ð]l§ýlª ÇOsñæÇ…VŠS Æý‡*ÐŒl$Þ/BïœçÜÆŠ‡Þ Æð‡‹ÜtçßoòÜ‹Ü/ çÜ*ç³ÆŠ‡ OÐðlfÆŠ‡Þ Æð‡‹Üt Æý‡*ÐŒl$Þ Ð]l§ýlª Í°¯Œl ÐéíÙ…VŠS MöÆý‡MýS$ ÐéíÙ…VŠS Hgñæ…rÏ ¯]l$…yìl ¿êÆý‡™èl Æ>çÙ‰ç³† ™èlÆý‡çœ#¯]l ïÜ°Ä¶æ$ÆŠ‡ yìlÑh¯]lÌŒæ OÆð‡ÌôæÓ Ðól$¯ólfÆŠ‡ (MýSÐ]l$ÇÛÄ¶æ$ÌŒæ), VýS$…r*Æý‡$ yìlÑf¯Œl, VýS$…r*Æý‡$, §ýl„ìS×æ Ð]l$«§ýlÅ OÆð‡ÌôæÓ ÐéÆý‡$ ïÜË$z sñæ…yýlÆý‡$Ï MøÆý‡$™èl$¯é²Æý‡$. {MýS.çÜ….: 1 õÜtçÙ¯Œl : VýS$…r*Æý‡$, çÜ$Ð]l*Æý‡$ ÑË$Ð]l (Æý‡*.) : 12,96,000/&, ºÄ¶æ*¯é (Æý‡*.) : 25,920/&, sñæ…yýlÆý‡$ ¸ëÆý‡… «§ýlÆý‡ (Æý‡*.): 2,000/&, M>…{sêMýS$t Ð]lÅÐ]l«¨ : Ð]lÊyýl$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$. {MýS.çÜ….: 2 õÜtçÙ¯Œl : ¯]l…§éÅË, çÜ$Ð]l*Æý‡$ ÑË$Ð]l (Æý‡*.) : 2,05,200/&, ºÄ¶æ*¯é (Æý‡*.) : 4,105/&, sñæ…yýlÆý‡$ ¸ëÆý‡… «§ýlÆý‡ (Æý‡*.): 1,000/&, M>…{sêMýS$t Ð]lÅÐ]l«¨ : Ð]lÊyýl$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$. sñæ…yýlÆý‡$ ™ól¨ & òÙyýl*ÅË$ : sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…rÏ gêÈ {´ëÆý‡…¿¶æ ™ól¨ : 25.01.2018 sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…rÏ gêÈ/AÐ]l$ÃMýS… MöÆý‡MýS$ _Ð]lÇ ™ól¨ : 26.02.2018¯]l 17.00 VýS….Ð]lÆý‡MýS$ ïÜË$z sñæ…yýlÆý‡$Ï ÐólÄ¶æ¬r : 27.02.2018¯]l 10.00 VýS….¯]l$…yìl 15.00 VýS….Ð]lÆý‡MýS$ sñæ…yýlÆý‡$ ™ðlÆý‡$^èl$r : 27.02.2018¯]l 15.30 VýS….MýS$. HÐól° ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æË$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜµïÙtMýSÆý‡×æË MöÆý‡MýS$, H§ól° ç³° Æøk¯]l ïÜ°Ä¶æ$ÆŠ‡ yìlÑh¯]lÌŒæ MýSÐ]l$ÇÛÄ¶æ$ÌŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡ M>Æ>ÅËÄ¶æ$…, ç³sêtÀ ç³#Æý‡…, VýS$…r*Æý‡$ ÐéÇ° çÜ…{ç³¨…^èl…yìl. ïÜ°Ä¶æ$ÆŠ‡ yìlÑh¯]lÌŒæ MýSÐ]l$ÇÛÄ¶æ$ÌŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡, VýS$…r*Æý‡$ ™èl§ýl$ç³Ç sñæ…yýlÆý‡$ °º…«§ýl¯]lË$ / ÑÐ]lÆ>Ë MøçÜ… Ð]l$ÇÄ¶æ¬ sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…rÏ yú¯ŒlÌZyìl…VŠS MøçÜ… §ýlÇØ…^èl…yìl Ððl»ŒæOòÜsŒæ https://www.ireps.gov.in Ìôæ§é www.scr.indianrailways.gov.in

iÐ]l¯ø´ë«¨ MøçÜ… çßæÇf¯]l$Ë$, WÇf¯]l$ÌSMýS$ C_a¯]l

¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌS õ³Æý‡$™ø ÌêMýS$P…r$¯]l² çÜÆ>PÆý‡$ MýS±çÜ… ç³ÇàÆý‡… ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ¯]l* L§éÆý‡Å… ^èl*ç³r… Ìôæ§ýl$. ¯éÐ]l$Ð]l*{™èl…V> Ñ¨ÍçÜ*¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌSMýS$ MýSrt»ñæyýl$™ø…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³# ÇM>Æý‡$zÌS¯]l$ ™éÆý‡$Ð]l*Æý‡$ ^ólíÜ¯]l ¿¶æ* Æ>º…«§ýl$Ë$ õ³§ýlÌSMýS$ AÆý‡MöÆý‡ ç³ÇàÆý‡…

MýS*yé A…§ýlMýS$…yé M>gôæçÜ$¢¯é²Æ‡$$. E¯]l² ¿¶æ*Ñ$ MýS…sôæ GMýS$PÐ]l Ð]l$…¨MìS ç³sêtÍ_a¯]lr$Ï ÇM>Æý‡$zË$ çÜ–íÙt…^èlr…™ø´ër$ Ð]l*Ð]lÊâ¶æ$Ï CõÜ¢¯ól ç³ÇàÆý‡… §ýlMýS$P™èl$…§ýl° »ñæ¨ÇçÜ$¢¯é²Æý‡$.

ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌSMýS$ õ³§ýlÌS ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏ Ð]lÆý‡§ýlÄ¶æ$Å´ëÌñæ… Ð]l$…yýlÌS… _¯]l²´ë…yýl*Æý‡$ ç³…^éÄ¶æ$¡ ç³Ç«¨ çÜÆó‡Ó ¯]l…ºÆŠ‡ 44ÌZ 374 GMýSÆ>Ë$ {ç³¿¶æ$™èlÓ ¿¶æ*Ñ$ E…¨. 1992, 2005ÌZ D ¿¶æ*Ñ$° 250 çßæÇf¯]l, WÇf¯]l MýS$r$…»êÌSMýS$ GMýSÆý‡… ^öç³š¯]l ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$. Ñ$WÍ¯]l ¿¶æ*Ñ$ ½yýl$V>¯ól Ð]l¨Íò³sêtÆý‡$. }íÜsîæ HÆ>µrÄ¶æ*ÅMýS Cç³šyýl$ AMýSPyìl ¿¶æ*Ð]l¬ÌSMýS$ yìlÐ]l*…yŠæ ò³ÇW…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ õ³§ýlÌSMýS$ ç³…í³×îæ ^ólíÜ¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ C…yýl[íÜtÄ¶æ$ÌŒæ ´ëÆŠ‡P MøçÜ… õÜMýSÇ…^ól…§ýl$MýS$ sîæyîlï³ çÜÆ>PÆý‡$ íÜ§ýl®OÐðl$…¨. 270 GMýSÆ>ÌS¯]l$ A´ùÌZ OsñæÆŠ‡Þ Ä¶æ*fÐ]l*¯éÅ°MìS MýSrt»ñærtV> Ñ$VýS™é¨ _¯]l² ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌS MøçÜ… MóSsêÆ‡$$…_¯]lr$Ï A«¨M>Æý‡$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.

¼¯éÒ$ÌS õ³Æý‡Ï™ø Ð]l$Æø 76 GMýSÆ>Ë$ çÜ–íÙt…^éÆý‡$ ¿¶æ* õÜMýSÆý‡×æ {ç³MýSr¯]l™ø õ³§ýlÌSMýS$ ç³…í³×îæ ^ólíÜ¯]l

Æð‡…yýl$ Æøyýl$z {ç³Ð]l*§éÌZÏ I§ýl$VýS$Ç Ð]l$–† ●

●

ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZ §ýl$Æý‡ƒr¯]lË$

Ð]l$–™èl$ÌZÏ ™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇ, {ç³M>Ôèæ…, Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏÌS ÐéçÜ$Ë$

¯]lÌSÏfÆý‡Ï/BMìSÒyýl$: ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇ hÌêÏÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… fÇW¯]l Æð‡…yýl$ Æøyýl$z {ç³Ð]l*§éÌZÏ I§ýl$VýS$Æý‡$ Ð]lÅMýS$¢Ë$ Ð]l$–†^ðl…§éÆý‡$. ¯]lÌSÏfÆý‡Ï Ð]l$…yýlÌS… A¯]l…™èlç³ÍÏ {V>Ð]l$ ÕÐéÆý‡$ÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… AÆý‡®Æ>{† ¯é¯ø M>Æý‡$¯]l$ ÌêÈ ÉîlMö¯]l² çÜ…çœ$r¯]lÌZ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ Ð]l$–† ^ðl…§ýlV>, BMìSÒyýl$ Ð]l§ýlª Ððl*sêÆŠ‡ OòÜMìSÌŒæ¯]l$ BÈtïÜ ºçÜ$Þ ÉîlMö¯]l² çœ$r¯]lÌZ C§ýlªÆý‡$ §ýl$Æý‡ÃÆý‡×æ… ^ðl…§éÆý‡$.

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl ÐðlãÏ Ð]lçÜ*¢..

™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇ hÌêÏ ò³§éªç³#Æ>°MìS ^ðl…¨¯]l gZÅçÜ$ÅÌS Æ>Ð]l$gZVóSÔèæÓÆý‡ÔèæÆý‡Ã MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ çÜ$Æó‡ÔŒæ ¿êÆý‡Å çÜ$«§ýl Æð‡…yýl$Ð]l*ÝëÌS {MìS™èl… A¯éÆøVýSÅ…™ø Ð]l$–† ^ðl…¨…¨. BÐðl$ AíÜ¦MýSÌS¯]l$ M>Ö ¡çÜ$MðSâôæå…§ýl$MýS$ Æ>Ð]l$gZVóSÔèæÓÆý‡ÔèæÆý‡Ã, A™èl° ¿êÆý‡Å ÌS„ìSÃ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÑfÄ¶æ$Ðéyýl ÐðlâêÏÆý‡$. ÐéÇ™ø ´ër$ çÜ$Æó‡ÔŒæ(30), A™èl° MýS$Ð]l*Æð‡¢Ë$ çÜ$Ð]lÆý‡aÌS, °ÔèæaÌS(21 ¯ðlÌSË$), gZVóSÔèæÓÆý‡ÔèæÆý‡Ã MýS$Ð]l*Æð‡¢ çÜ™èlÅçÜ$«§é§ólÑ(30), çÜ$Æó‡ÔŒæ õÜ²íßæ™èl$yýl$ çÜ$Æó‡…{§ýl E¯é²Æý‡$. ÐéÇÆý‡$Ð]l#Ç° ÑfÄ¶æ$ÐéyýlÌZ ¨…_ Ñ$WÍ¯]l ÐéÆý‡$ çÜÓ{V>Ð]l*°MìS M>Æý‡$ÌZ †Æý‡$VýS$ {ç³Ä¶æ*×æÐ]l$Ä¶æ*ÅÆý‡$. AÆý‡®Æ>{† çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ A¯]l…™èlç³ÍÏ ÕÐéÆý‡$MýS$ Ð]l^óla çÜÇMìS ÑÔ>Qç³r²… ¯]l$…_ iyìlÐðl$rÏ Ððlâ¶æ$¢¯]l² ÌêÈ ÒÇ M>Æý‡$¯]l$

AÆý‡çÜÐ]lÍÏÌZ çœ$¯]l…V> Æý‡£ýlçÜç³¢Ñ$ Ðólyýl$MýSË$

AÆý‡çÜÐ]lÍÏ (}M>MýS$â¶æ…/ Ýë„ìS,†Æý‡$Ð]l$Ë: }M>MýS$âýæ… hÌêÏÌZ° {ç³íÜ§ýl® ç³#×æÅ-„óS{™èl… AÆý‡çÜ-Ð]l-ÍÏ }çÜ*Æý‡Å-¯éÆ>-Ä¶æ$×æ ÝëÓÑ$ ÐéÇ BÌSÄ¶æ$…ÌZ Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… AÆý‡®-Æ>{† ¯]l$…_ B¨™èl$Å°MìS „îSÆ>ÀõÙMýS… Æý‡£ýl-çÜ-ç³¢Ñ$ °Æý‡Óçßæ×æ (OòœÌŒæ) Ðólyýl$MýSË$ çœ$¯]l…V> {´ëÆý‡…-¿ýæ-Ð]l$-Ä¶æ*ÅÆ‡$$. §ólÐé-§éÄ¶æ$ Ô>Q çÜàÄ¶æ$ MýSÑ$-çÙ¯]lÆŠ‡ Ñ.Ô>ÅÐ]l$-Ìê§ólÑ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ A«¨M>-Æý‡$Ë$ MýSr$t-¨rt-OÐðl$¯]l HÆ>µr$Ï ^ólÔ>Æý‡$. E™èlÞ-Ð]l…ÌZ ¿êVýS…V> Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… AÆý‡®-Æ>{† ¯]l$…_ } EÚë ç³¨Ã°béÄ¶æ* §ólÐólÆý‡$Ë™ø çÜ*Æý‡Å¯éÆ>Ä¶æ$×æÝëÓÑ$ ÐéÇ Ð]lÊË ÑÆ>sŒæMýS$ ÑÔóæçÙ „îSÆ>ÀõÙMýS õÜÐ]l °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ™öÍ AÀõÙM>°² ÑÔ>Q Ô>Æý‡§éï³u>«¨ç³† çÜÓÆý‡*´ë¯]l…§ól…{§ýl çÜÆý‡çÜÓ† {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. ¯ólyýl$ †Æý‡$Ð]l$ËÌZ }ÐéÇ Æý‡£ýlçÜç³¢Ñ$ Ðólyýl$MýSË$ }ÐéÇ Æý‡£ýlçÜç³¢Ñ$ ç³Æý‡Ó¨¯]l… çÜ…§ýlÆý‡Â…V> †Æý‡$Ð]l$ËÌZ OÐðl¿¶æÐ]l…V> HÆ>µr$Ï ^ólÔ>Æý‡$. º$«§ýlÐéÆý‡… §ólÐ]l§ólÐ]l#yýl$ Hyýl$ Ðéçßæ¯éËOò³ FÆó‡VýS$™èl* ™èl¯]l ¨Ð]lÅ Ð]l$…VýSâ¶æ Æý‡*ç³…ÌZ ¿¶æMýS$¢ËMýS$ §ýlÆý‡Ø¯]lÑ$Ð]lÓ¯]l$¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡Ðól$ ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ ¿¶æMýS$¢Ë$ †Æý‡$Ð]l$Ë Mö…yýlMýS$ ™èlÆý‡Í Ð]l^éaÆý‡$. ●

➤

gê¡Ä¶æ$Æý‡çßæ§éÇOò³ ™ðlÌSÏÐ]l…™ðl¯]l Ð]l§ýlª BÈtïÜ ºçÜ$Þ ÉîlMö° Ð]l$–† ^ðl…¨¯]l C§ýlªÆý‡$ Ä¶æ¬Ð]lMýS$Ë$ ÉîlMö…¨. D çÜ…çœ$r¯]lÌZ gZVóSÔèæÓÆý‡ÔèæÆý‡Ã MýS$Ð]l*Æð‡¢ çÜ™èlÅçÜ$«§é§ólÑ, çÜ$Æó‡ÔŒæ _¯]l² MýS$Ð]l*Æð‡¢ °ÔèæaÌS AMýSPyìlMýSMýSPyól Ð]l$–† ^ðl…§ýlV> ¡{Ð]l…V> V>Ä¶æ$ç³yýlz çÜ$Æó‡ÔŒæ¯]l$ Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡… ™èlÆý‡ÍçÜ$¢…yýlV> Ð]l*Æý‡YÐ]l$«§ýlÅ…ÌZ Ð]l$–† ^ðl…§éyýl$. çÜ$Ð]lÆý‡aÌS, çÜ$Æó‡…{§ýl çÜÓÌSµV>Ä¶æ*ÌS™ø ºÄ¶æ$rç³yézÆý‡$.

KÐ]lÆŠ‡ sôæMŠS ^ólÄ¶æ$»ZÆ‡$$ {ç³Ð]l*§ýl…..

Ð]l$Æø çœ$r¯]lÌZ BMìSÒyýl$ ™ðlÌSÏÐ]l…™ðl¯]l çÜÒ$ç³…ÌZ gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ§éÇOò³ HË*Æý‡$ ¯]l$…_ ¯]lÆ>Þç³#Æý‡… Ððlâ¶æ$¢¯]l² BÈtïÜ A§ðlª ºçÜ$Þ G§ýl$Æý‡$V> Ð]lçÜ$¢¯]l² Ððl*sêÆý‡$ OòÜMìSÌŒæ¯]l$ ÉîlMösìæt…¨. D çÜ…çœ$r¯]lÌZ Ððl*sêÆý‡$OòÜMìSÌŒæOò³ {ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢¯]l² Eyé ¯éV>Æý‡$j¯]l(18), G…yîl çÙMîSÌŒæ(18) AMýSPyìlMýSMýSPyól Ð]l$–† ^ðl…§éÆý‡$. Ð]l$sìæt {sêMýStÆŠ‡¯]l$ KÐ]lÆŠ‡ sôæMŠS ^ólçÜ*¢ G§ýl$Æý‡$V> Ð]lçÜ$¢¯]l² Ððl*sêÆý‡$ OòÜMìSÌŒæ¯]l$ BÈtïÜ ºçÜ$Þ ÉîlMösìæt…¨. Ð]l$–™èl$ÌZÏ ¯éVýSÆ>k {ç³M>Ôèæ… hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l ÐéÆý‡$ M>V>, çÙMîSÌŒæ Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏ A^ðla…õ³rMýS$ ^ðl…¨¯]l ÐéÆý‡$.

➤

ÒMóSBÆŠ‡OÐðl M>ÌS±MìS ^ðl…¨¯]l VýS…VýSÐ]l$ÃMýS$ ´ëçÜ$ç³#çÜ¢MýS…ÌZ 1.50 GMýSÆ>Ë$ E…yýlV> yîl ¯]lÐ]lÊ¯é Ìôæ§ýl°, ´ëçÜ$ç³#çÜ¢MýS… E¯é² ^ðlÌSÏ§ýl° ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. ç³#rtÐ]l$Ã A¯ól Ð]l$íßæâýæMýS$ GMýSÆý‡…, AÐ]l¬ÃË$ A¯ól Ð]l$Æø Ð]l$íßæâýæMýS$ 1.50 GMýSÆ>Ë$ C_a¯é ç³ÇàÆ>°MìS A¯]lÆý‡$áÌS° A«¨M>Æý‡$ÌS™ø »ñæ¨ÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. ™èlÐ]l$MýS$ çÜÆó‡Ó ¯]l…ºÆŠ‡ 106&3, 6ÌZ Æð‡…yðlMýSÆ>Ë$, 63&3, 4ÌZ 1.19 GMýSÆ>ÌSMýS$ ´ëçÜ$ç³#çÜ¢M>Ë$ E¯é² ç³ÇàÆý‡… Æ>§ýl° A…r$¯é²Æý‡° WÇf¯]l$Ë$ BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç Mö…§ýlÇMìS GMýSÆý‡… ´÷ÌS… E…sôæ AÆý‡ GMýSÆ>°MóS ç³ÇàÆý‡… CÝë¢Ð]l$…r$¯é²Æý‡$.

¿¶æ*Ð]l¬ÌSOò³ MýS¯ól²íÜ¯]l A{MýSÐ]l*Æý‡$PË$ Æð‡Ñ¯]l*Å ÇM>Æý‡$zÌS¯]l$ ™éÆý‡$Ð]l*Æý‡$ ^ólÔ>Æý‡$. ç³ÇàÆý‡… M>gôæõÜ…§ýl$MýS$ A«¨M>Æý‡$ÌS™ø MýS$Ð]l$ÃOMð P¯]l sîæyîlï³ ¯ól™èlË$ õ³§ýlÌS ¯]l$…_ çÜ…™èlM>Ë$ ¡çÜ$MýS$° ´ëçÜ$ç³#çÜ¢M>ÌZÏ çÜÆó‡Ó ¯]l…ºÆý‡Ï¯]l$ Ð]l*Çµ…^éÆý‡$. çÜ»Œæ yìlÑf¯ŒS ^ólíÜ¯]lr$Ï ^èl*í³çÜ$¢¯é²Æý‡$. Ððl¬™èl…¢ 374 GMýSÆ>Ë$ E…sôæ ç³ÇàÆý‡… MøçÜ… Ð]l$Æø 76 GMýSÆ>Ë$ A§ýl¯]l…V> çÜ–íÙt…_ ¼¯éÒ$ÌSMýS$ ç³sêtË$ Cí³µ…^éÆý‡$. _™èl*¢Æý‡$ MýSÌñæMýStÆŠ‡ M>Æ>ÅÌSÄ¶æ*°MìS ç³Ë$ÝëÆý‡$Ï

{õ³Ððl*¯éÃ¨ ™èl…{yìl

VýS$…yðl´ùr$™ø Ð]l$–†

çÜ™ðl¢¯]lç³ÍÏ: ™èl¯]l¯]l$ M>§ýl° Ð]l$ÆöMýSÇ™ø ÑÐéõßæ™èlÆý‡ çÜ…º…««§ýl… ò³r$tMýS$…§ýl¯ól A¯]l$Ð]l*¯]l…™ø {í³Ä¶æ¬Æ>ÍOò³ çßæ™éÅÄ¶æ$™èl²… ^ólíÜ¯]l {õ³Ððl*¯éÃ¨ ™èl…{yìl Æ>Ð]l*…f¯ólÄ¶æ¬Ë$ VýS$…yðl´ùr$™ø Ð]l$–†^ðl…yéyýl$. VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ çÜ™ðl¢¯]lç³ÍÏ ÕÐéÌSÄ¶æ$… Ò«¨MìS ^ðl…¨¯]l MðS.Æ>Ð]l*…f¯ólÄ¶æ¬Ë$ sîæ §ýl$M>×æ… °Æý‡ÓíßæçÜ*¢ iÐ]l¯]l… ÝëWçÜ$¢¯é²yýl$. VýS™èl ¯éË$VóSâ¶æ$ÏV> MýS–Úë~hÌêÏ MýS…_MýS^èlÆý‡Ï ¯]l$…_ Ð]l_a¯]l çÜMìS¯éÌS AÆý‡$×æ™ø ÑÐéõßæ™èlÆý‡ çÜ…º…«§ýl… E…¨. BÐðl$ Ð]l$ÆöMýSÇ™ø ÑÐéõßæ™èlÆý‡ çÜ…º…«§ýl… ò³r$tMýS$…§ýl¯ól A¯]l$Ð]l*¯]l…™ø Æð‡…yýl$ ÆøkÌS {MìS™èl… AÆý‡$×æOò³ MýS†¢™ø §éyìlMìS ¨V>yýl$. ™èl¯]l$ MýS*yé ^ðlÆ‡$$Å MøçÜ$MýS$° B™èlÃçßæ™éÅÄ¶æ$™é²°MìS ´ëÌSµyézyýl$. ^ól†Mö_a¯]l Möyýl$MýS$ E¯éÃ¨V> Ð]l*Æý‡yé°² ™èlr$tMøÌôæMýS {õ³Ððl*¯éÃ¨ Æ>Ð]l*…f¯ólÄ¶æ¬Ë$ ™èl…{yìl ç³#ÌSÏÄ¶æ$Å (80) ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Æ>{† VýS$…yðl´ùr$™ø Ð]l$–† ^ðl…§éyýl$. VýS$…r*Æý‡$ iiòßæ^ŒlÌZ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl$¯]l² Æ>Ð]l*…f¯ólÄ¶æ¬Ë$ ÑçÙÄ¶æ$… ™ðlË$çÜ$Mö° C…sìæMìS ^ólÆý‡$MýS$¯é²yýl$. ´ùÎçÜ$ÌS ç³Æý‡ÅÐól„ýS×æÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… ™èl…{yìl ç³#ÌSÏÄ¶æ$Å A…™èlÅ{MìSÄ¶æ$ÌS¯]l$ °Æý‡Óíßæ…^éyýl$. A¯]l…™èlÆý‡… ç³rt×æ ´ùÎçÜ$Ë$ A™èl°² A§ýl$ç³#ÌZMìS ¡çÜ$Mö° _¯]lMýSÆý‡Ã °Æý‡Óíßæ…^ól Ð]lÆý‡MýS$ 41 ¯øsîæçÜ$ C_a ç³…í³¯]lr$t ç³rt×æ ´ùÎçÜ$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

A´ùÌZ OsñæÆŠ‡ÞMýS$ MóSsêÆ‡$$…_¯]l ¿¶æ*Ð]l¬Ë$

ÌêÈÌZ ÐðlãÏ¯é ™èlÐ]l$MýS$ ¯éÅÄ¶æ$… fÆý‡VýSÌôæ§ýl° õ³§ýlË$ BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

Ð]l*Ð]lÊâ¶æ$Ï çÜÐ]l$Çµ…^èl$MýS$…sôæ¯ól ç³ÇàÆý‡… õ³§ýlÌS ¯]l$…_ õÜMýSÇ…_¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌSMýS$ ç³ÇàÆý‡… A…§éÌS…sôæ Ð]l*Ð]lÊâ¶æ$Ï Ð]l¬rtgñæ´ëµÍÞ Ð]lÝù¢…¨. ç³NÇ¢Ýë¦Æ‡$$ÌZ ç³ÇàÆý‡… M>ÐéÌS…sôæ GMýSÆ>°MìS Æý‡*.2 ÌS„ýSË$ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. A¨ ^ðlÍÏ…_¯]l ÐéÇMìS Ð]l*{™èl… Æý‡*.6.50 ÌS„ýSË$ ç³ÇàÆý‡… CçÜ$¢¯é²Æý‡$. yýlº$¾Ë$ CÐ]lÓMýS$…sôæ "ïÜ' MóSrWÈ MìS…§ýl ^èl*í³çÜ*¢ GMýSÆ>°MìS Æý‡*.1.62 ÌS„ýSË$ Ð]l*{™èlÐól$ CçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l¬rtgñæí³µ ^ól™èl$Ë$ §ýl$Ë$ç³#MýS$…r$¯é²Æý‡$. Ð]l*Ð]lÊâ¶æ$Ï Ð]lçÜ*â¶æ$Ï Ððl¯]l$MýS sîæyîlï³ ¯ól™èlË$, Ð]l$Ç Mö…§ýlÆý‡$ A«¨M>Æý‡$ÌS {ç³Ðól$Ä¶æ$… E¯]l²r$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨.

¯]lMìSÎ ¿êÆý‡Å™ø Ñ§ólÔ>ÌSMýS$ ^ðlMóSPÔ>yýl$ ● ●

Ð]l$Æø Ð]l$íßæâýæ¯]l$ ¿êÆý‡ÅV> ^èl*í³…_ ´ë‹Ü´ùÆŠ‡t ´÷…¨¯]l OÐðl¯]l…

¿êÆý‡Å íœÆ>Å§ýl$™ø ÐðlË$VýS$ÌZMìS..

Ð]l${Ç´ëÌñæ…(ÑÔ>Q E™èl¢Æý‡…): ò³âýæÏÆ‡$$Å 37 Hâ¶æ$Ï.. Ð]l¬VýS$YÆý‡$ í³ÌSÏÌSMýS$ ™èl…{yìl. M>± ¿êÆý‡Å, ¼yýlzÍ² Ð]l¨ÌôæíÜ Ð]l$Æø Ð]l$íßæâýæ™ø MýSÌSíÜ Ayýlz§éÇÌZ ´ë‹Ü´ùÆý‡$t ¡çÜ$Mö° Ñ§ólÔ>ÌSMýS$ ^ðlMóSPÔ>yýl$. D ÑçÙÄ¶æ$… ™ðlË$çÜ$MýS$¯]l² ¿êÆý‡Å VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠ‡, GïÜµMìS íœÆ>Å§ýl$ DÔèæÓÆý‡{ç³Ýë§Šæ™ø ¿ýæÐé± (OòœÌŒæ) ^ólíÜ…¨. ÑÔ>Q ´ë‹Ü´ùÆý‡$t A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ MýSÌSíÜ ™èl¯]l Vøyýl$ ^ðlç³šMýS$…¨. ÑÐ]lÆ>Ë$.. VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ BÆŠ‡.A{VýSàÆ>°MìS ^ðl…¨¯]l §éçÜÇ ¿ýæÐé°MìS 1980ÌZ DÔèæÓÆý‡ {ç³Ýë§Šæ™ø ÑÐéçßæ… fÇW…¨. ÒÇMìS C§ýlªÆý‡$ MýS$Ð]l*Æð‡¢Ë$, JMýS MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ E¯é²Æý‡$. AÆ‡$$™ól DÔèæÓÆý‡{ç³Ýë§Šæ Ð]l$Æø Ð]l$íßæâýæ™ø ÑÐéõßæ™èlÆý‡ çÜ…º…«§ýl… ò³r$tMýS$¯é²yýl$. C…§ýl$MýS$ ¿êÆý‡Å Ayýl$zV> E…yýlr…™ø.. B Ð]l$íßæâýæ™ø MýSÌSíÜ Ñ§ólÔ>ÌSMýS$ ÐðlãÏ´ùÐéÌSMýS$¯é²yýl$. 2015ÌZ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ´ë‹Ü´ùÆŠ‡t M>Æ>ÅÌSÄ¶æ$…ÌZ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólÄ¶æ$V> A«¨M>Æý‡$Ë$ †Æý‡çÜPÇ…^éÆý‡$. 2017ÌZ Ð]l$äÏ ÑÔ>Q ´ë‹Ü´ùÆŠ‡t M>Æ>ÅÌSÄ¶æ$…ÌZ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólíÜ¯é.. ÑÐ]lÆ>Ë$ ™èlç³šV> E…yýlr…™ø ´ë‹Ü´ùÆŠ‡t Ð]l$…þÆý‡$ M>Ìôæ§ýl$. Ð]l$äÏ ç³#¯]l:ç³ÇÖÌS¯]l MøçÜ… §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólÄ¶æ$V> ÑÔ>Q ´ë‹Ü´ùÆý‡$t M>Æ>ÅÌSÄ¶æ$… B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ VýS$…r*Æý‡$ òÜµçÙÌŒæ {»ê…^Œl ´ùÎçÜ$Ë$ Ñ^éÆý‡×æ fÇ´ëÆý‡$. Ñ^éÆý‡×æÌZ DÔèæÓÆý‡{ç³Ýë§Šæ AçÜË$ ÑçÙÄ¶æ$… ºÄ¶æ$rç³yýlr…™ø ´ùÎçÜ$Ë$ ´ë‹Ü´ùÆŠ‡t CÐöÓ§ýlª° °Ðól¨MýS C^éaÆý‡$. AÆ‡$$¯é MýS*yé Ayýlz§éÇÌZ ´ë‹Ü´ùÆŠ‡t çÜ…´ë¨…_¯]l DÔèæÓÆý‡{ç³Ýë§Šæ VýS™ólyé¨ çÜ§ýlÆý‡$ Ð]l$íßæâýæ™ø MýSÌSíÜ {¼r¯ŒS ÐðlãÏ´ùÆ‡$$ AMýSPyól E§øÅVýS… ^ólçÜ$¢¯é²yýl$. D ÑçÙÄ¶æ$… ™ðlË$çÜ$MýS$¯]l² ¿ýæÐé°.. CsîæÐ]lÌS ´ë‹Ü´ùÆŠ‡t A«¨M>Ç G¯ŒSÒG‹Ü ^ú§ýlÇ° MýSÌSíÜ íœÆ>Å§ýl$ ^ólíÜ…¨. ´ùÎ‹Ü Ñ^éÆý‡×æÌZ ÐéçÜ¢ÐéË$ ºÄ¶æ$rç³yìl¯é ´ë‹Ü´ùÆŠ‡t GÌê Ð]l$…þÆý‡$ AÆ‡$$Å…§ýl° BÆ> ¡íÜ…¨. ò³ãÏ ¸÷sZË$, Ô¶æ$¿ýæÌôæQ, {«§ýl$Ð]lç³{™éË$ ^èl*í³…^èlV>.. ç³ÇÖÍÝë¢Ð]l$° ´ë‹Ü´ùÆŠ‡t A«¨M>Ç ^ðlç³µyýl…™ø BÐðl$ †ÇW VýS$…r*Æý‡$MýS$ ÐðlãÏ´ùÆ‡$$…¨. íœÆ>Å§ýl$ ^ólíÜ¯é ç³sìæt…^èl$MøMýS´ùÐ]lyýl…™ø »ê«¨™èl$Æ>Ë$ "Ýë„ìS'° B{ÔèæÆ‡$$…_…¨. ¯éÅÄ¶æ$… fÇVóS Ð]lÆý‡MýS* ´ùÆ>yýl™é¯]l° ™ðlÍí³…¨.

MýS–çÙ~ç³r²…ÌZ BÆ‡$$ÌŒæ ÇOòœ¯]lÈ ò³rt…yìl Ýû© BÆŠ‡ÃMø çÜ…çÜ¦¯]l$ MøÇ¯]l ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ ● Ñ$yŠæsñæMŠS C¯ø²ÐólçÙ¯Œl òÜ…rÆŠæ {ç³†°«§ýl$ÌS™ø ¿ôæsîæ ● HhÌŒæ ÌêhíÜtMŠSÞ ïÜDÐø, íßæsê` {ò³íÜyðl…sŒæ™ø¯]l* ^èlÆý‡aË$ ●

●

§éÐø‹ÜÌZ Æð‡…yøÆøk çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌZÏ ´ëÌŸY¯]l² ïÜG…

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: MýS–çÙ~ç³r²…ÌZ BÆ‡$$ÌŒæ ÇOòœ¯]lÈ HÆ>µr$ ^ólÄ¶æ*ÌS° ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$¯éÄ¶æ¬yýl$ Ýû© BÆŠ‡ÃMø çÜ…çÜ¦ {ò³íÜyðl…sŒæ¯]l$ OòÜ§Šæ AÌŒæ çßæ{§ýlÒ$° MøÆý‡V> BÄ¶æ$¯]l çÜ…íÜ§ýl®™èl Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. §éÐø‹Ü ç³Æý‡År¯]lÌZ Æð‡…yøÆøk Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… ïÜG… Ýû© BÆŠ‡ÃMø {ò³íÜyðl…sŒæ™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæÐ]l$Ä¶æ*ÅÆý‡$. ™èlÐ]l$ Æ>[Úët°² ™éMýS$™èl* Æð‡…yýl$ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS M>ÇyéÆý‡$Ï¯é²Ä¶æ$°, MýS–çÙ~ç³sê²°² ÌêhíÜtMŠS çßæ»ŒæV> ¡Ça¨§ýl$ª™éÐ]l$°, BÆ‡$$ÌŒæ ÇOòœ¯]lÈ HÆ>µr$ Ðé×ìæfÅç³Æý‡…V> G…™ø Ìê¿ýæÝësìæ AÐ]l#™èl$…§ýl° ^èl…{§ýl»êº$ ^ðl´ëµÆý‡$. MýS–çÙ~ç³r²…ÌZ BÆ‡$$ÌŒæ ÇOòœ¯]lÈ HÆ>µr$ {ç³†´ë§ýl¯]lOò³ VýS™èl…ÌZ¯ól ^èlÇa…_¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ.. D ¯ðlÌêQÆý‡$ÌZ Ð]l¬…O»ñæÌZ ™èlÐ]l$ {ç³†°«§ýl$ÌS™ø çÜ…{ç³¨…ç³#Ë$ fÆý‡´ëÌS° çßæ{§ýlÒ$ çÜ*_…^éÆý‡$. íœ{ºÐ]lÇÌZ ÑÔ>QÌZ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯]l² ïÜII çÜ§ýlçÜ$ÞMýS$ àfÆý‡$ M>ÐéÌS° Ýû© BÆŠ‡ÃMø {ò³íÜyðl…sŒæ° BàÓ°…^éÆý‡$.

ç³Ë$Ð]l#Ç™ø ïÜG… ¿ôæsîæ..

C¨Ìê E…yýlV> Ñ$yŠæsñæMŠS C¯ø²ÐólçÙ¯Œl òÜ…rÆŠæ {ç³†°«§ýl$ÌS™ø ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$ VýS™ólyé¨ MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$¯]l² Jç³µ…§ýl…Oò³ ^èlÇa…^éÆý‡$. ÑÔ>Q Ððl$yŠæsñæMŠS ´ëÆý‡$PÌZ ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å… ¡çÜ$MýS$° ÑçÜ¢Æý‡×æMýS$ {ç³×êãMýSË$ Æý‡*´÷…¨çÜ$¢¯é²Ð]l$°, A…§ýl$ÌZ Ä¶æÊÆøí³Ä¶æ$¯Œl òÜVðSÃ…sŒæ¯]l$ {´ëÆý‡…À…^ól…§ýl$MýS$ çÜ¯é²àË$ ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$° Ñ$yŠæsñæMŠS {ç³†°«§ýl$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. HhÌŒæ ÌêhíÜtMŠSÞ çÜ…çÜ¦ ïÜDÐø ™èlÆý‡MŠS çÜ$Ìê¢ AÌŒæ GÝëÞ, OyðlÆð‡MýStÆŠæ EVðS¯Œl Ððl$¯ŒS™ø fÇW¯]l O§ðlÓ´ë„ìSMýS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ÑÐ]l*¯é{ÔèæÄ¶æ*ÌZÏ {Vú…yŠæ Bç³Æó‡çÙ¯ŒSÞ °Æý‡Óçßæ×æOò³ ïÜG… Ð]l*sêÏyéÆý‡$. íßæsê` {ò³íÜyðl…sŒæ ™öOòÙMîS íßæVýSíÙçßæÆý‡™ø fÇW¯]l ¿ôæsîæÌZ íÜsìæf¯Œl OÌñæ‹œ OòÜMìSÌŒæ

™ðlË…V>×æ {ç³Ýë§Šæ Ð]l$ÎtòœÏMŠSÞ Ä¶æ*fÐ]l*¯éÅ°MìS

OòßæMøÆý‡$t ¯øsîæçÜ$Ë$ Mú…rÆý‡$Ï §éQË$ ^ólÄ¶æ*ÌS° çÜÆ>PÆý‡$MýS$ MýS*yé.. Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: {ç³Ýë§Šæ Ð]l$Îtò³ÏMŠSÞ íÜ°Ð]l* ¤Äôæ$rÆŠ‡ÌZ Ð]l¬QÅ…V> ÌêÆŠ‡j[ïÜP¯ŒS ¤Äôæ$rÆŠ‡ÌZ ïÜrÏ HÆ>µr$ °º…«§ýl¯]lÌSMýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V>, {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡…V> E…§ýl…r* A…¨¯]l ÌôæQOò³ OòßæMøÆý‡$t çÜµ…¨…_…¨. D ÌôæQ¯]l$ {ç³gê {ç³Äñæ*f¯]l ÐéÅfÅ…V> ç³ÇVýS×ìæ…_¯]l OòßæMøÆý‡$t.. ^èlrt °º…«§ýl¯]lÌS EÌSÏ…çœ$¯]lÌSOò³ ÑÐ]lÆý‡×æ CÐéÓÌS…r* Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™èlÓ {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ, çßZ…, ç³#Æý‡´ëÌSMýS, Æð‡Ððl¯]l*Å Ô>QÌS Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ´ùÎ‹Ü MýSÑ$çÙ¯]lÆŠæ, yîliï³, hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠæ, hÌêÏ AW²Ð]l*ç³MýS A«¨M>Ç™ø ´ër$ {ç³Ýë§Šæ Ð]l$Îtò³ÏMŠSÞ Ä¶æ*fÐ]l*¯éÅ°MìS ¯øsîæçÜ$Ë$ gêÈ ^ólíÜ…¨. ç³NÇ¢ ÑÐ]lÆ>ÌS™ø Mú…rÆý‡$Ï §éQË$ ^ólÄ¶æ*ÌS° B§ólÕ…_…¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ 3 ÐéÆ>ÌSMýS$ ÐéÆ‡$$§é ÐólíÜ…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ™é™éPÍMýS {ç³«§é¯]l ¯éÅÄ¶æ$Ð]lÊÇ¢ (HïÜgôæ) fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS¯é£ýl¯Œl, ¯éÅÄ¶æ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>Æ>Ð]l#™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. {ç³Ýë§Šæ IÐ]l*MŠSÞ ¤Äôæ$rÆŠ‡ÌZ° ÌêÆŠ‡j[ïÜP¯ŒS ¤Äôæ$rÆŠ‡ÌZ 14 Ð]lÆý‡$çÜÌZÏ 630 ïÜr$Ï E¯é²Ä¶æ$°, ïÜrÏ Ð]l$«§ýlÅ ¯]l$…_ ºÄ¶æ$rMö^óla ÐðlçÜ$Ë$»êr$ GMýSPyé Ìôæ§ýl°, C¨ A™èlÅÐ]lçÜÆý‡ çÜÐ]l$Ä¶æ*ÌZÏ A¯ólMýS {ç³Ð]l*§éÌSMýS$ §éÇ ¡çÜ$¢…§ýl…r* íÜMìS…{§é»ê§ŠæMýS$ ^ðl…¨¯]l ÑfÄŒæ$Vø´ëÌŒæ OòßæMøÆý‡$tMýS$ ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$. ©°Oò³ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ´ùÎ‹Ü MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡MýS$ íœÆ>Å§ýl$ ^ólíÜ¯é {ç³Äñæ*f¯]l… ÌôæMýS´ùÆ‡$$…§ýl¯é²Æý‡$.

C&VýSÐ]lÆð‡²¯ŒSÞ ´ëÏsŒæ¸ëÐŒl$ A…Ôèæ…Oò³ ^èl…{§ýl»êº$ çÜÐ]l$„ýS…ÌZ Hï³ Dyîl½ Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$…¨. G‹Ü½I O^ðlÆý‡Ã¯Œl Æý‡h±‹ÙMýS$Ð]l*ÆŠ‡™ø §éÐø‹ÜÌZ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$™ø MóSsîæBÆŠ‡ çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$¯]l ïÜG… AÐ]l$Æ>Ð]l†ÌZ {´ë…¡Ä¶æ$ {ç³«§é¯]l M>Æ>ÅÌSÄ¶æ*°² {´ëÆý‡…À…^éÌS° MøÆ>Æý‡$. çœNÅ^èlÇíÜtMŠS M>Å…ç³‹Ü HÆ>µr$ ^ólÝë¢Ð]l$° Æý‡h±‹Ù àÒ$ C^éaÆý‡$. çÜ$gêÏ¯Œl {VýS*‹³ ïÜG…yîl ™èl$ÍÞ ™èl…†™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$¯]l ^èl…{§ýl»êº$ Æ>çÙ‰…ÌZ ^ólç³sìæt¯]l ç³Ð]l¯]l, ÝûÆý‡ Ñ§ýl$Å™Œæ Æý‡…V>ÌZÏ M>Æý‡ÅMýSÌê´ëÌSOò³ ^èlÇa…^éÆý‡$. Ð]l$…{™èl yésê òÜ…rÆŠ‡Þ »ZÆŠ‡z Ððl$…ºÆŠæ Ððl*çßæ¯Œl O^ðl¯é°™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Æ>çÙ‰…ÌZ yólsê òÜ…rÆŠ‡ HÆ>µr$ ^ólÄ¶æ*ÌS° MøÆ>Æý‡$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# ïÜII, ï³yýlº*ÏÅïÜ çÜ…Ä¶æ¬MýS¢…V> °Æý‡Óíßæ…_¯]l C…yýl[íÜtÄ¶æ$ÌŒæ M>ÇyéÆŠ‡Þ C¯Œl C…yìlÄ¶æ* ¼h¯ðl‹Ü òÜçÙ¯ŒSÌZ Ð]l$…{† ¯éÆ> ÌZMóSÔŒæ Ð]l*sêÏyýl$™èl* ÑÑ«§ýl {´ë…™éÌZÏ Ð]l¯]lÆý‡$Ë$, Ð]l˜ÍMýS çÜ§ýl$´ëÄ¶æ*ÌS ÌS¿ýæÅ™èl¯]l$ºsìæt MýSÏçÜtÆý‡ÏÐéÈV> ´ëÇ{Ô>Ñ$M>ÀÐ]l–¨®MìS }M>Æý‡… ^èl$sìæt¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. ïÜG… º–…§ýl…ÌZ BÇ¦MýSÐ]l$…{† Ä¶æ$¯]lÐ]l$ÌS Æ>Ð]l$MýS–çÙ$~yýl$, Æ>çÙ‰{ç³¿¶æ$™èlÓ çÜÌSà§éÆý‡$ ç³Æý‡M>ÌS {ç³¿êMýSÆŠæ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$¯é²Æý‡$. M>V>, §éÐø‹ÜÌZ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² {ç³ç³…^èl BÇ¦MýS Ðól¨MýS çÜ§ýlçÜ$ÞÌZ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$¯]l$ ™ðlÌS…V>×æ Isîæ Ð]l$…{† MóSsîæBÆŠ‡ MýSË$çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$…{† ÌZMóS‹Ù, G…ï³ VýSÌêÏ fÄ¶æ$§ólÐŒæ¯]l$ MýSÌSíÜ¯]l MóSsîæBÆŠ‡ ç³Ë$ A…Ô>ÌSOò³ ^èlÇa…^éÆý‡$. Wr$t»êr$ «§ýlÆý‡Oò³ {ç³™ólÅMýS {Ôèæ§ýl® ò³rt…yìl: ^ól†Mö_a¯]l Ð]lÇ ç³…rMýS$ Wr$t»êr$ «§ýlÆý‡ ÌSÀ…_ OÆð‡™èl$Ë$ ÌS¼® ´÷…§ólÌê ç³MýSyýl¾…© ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ ïÜG… B§ólÕ…^éÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… §éÐø‹Ü ¯]l$…_ A«¨M>Æý‡$ÌS™ø BÄ¶æ$¯]l sñæÎM>¯]l¹Æð‡¯ŒSÞÌZ Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Ð]lÅÐ]lÝëÄ¶æ$, ´ûÆý‡çÜÆý‡çœÆ>ÌS Ô>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ A…yýlV> °ÌSÐéÌS° MøÆ>Æý‡$.

Ñ§éÅÇ¦° Ðé™èlË$ ™ólÌôæÌê Mösìæt¯]l òßæ^ŒlG… ´ùÎ‹ÜõÜtçÙ¯ŒSÌZ Ñ§éÅÇ¦ ™èl…{yìl íœÆ>Å§ýl$ çÜ™ðl¢¯]lç³ÍÏ: Ä¶æÊ°¸ë… «§ýlÇ…^èlÌôæ§ýl° Ñ§éÅÇ¦° {ç³«§é¯ø´ë«§éÅ Ä¶æ¬Æ>Ë$ _™èlMýS »ê¨¯]l çÜ…çœ$r¯]l BÌSçÜÅ…V> ÐðlË$VýS$ÌZMìS Ð]l_a…¨. VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ çÜ™ðl¢¯]lç³ÍÏ ç³rt×æ…ÌZ° 27Ð]l ÐéÆý‡$zMýS$ ^ðl…¨¯]l õÙMŠS CÆ>¹¯ŒS ç³rt×æ…ÌZ° VýS$…r*Æý‡$ Æøyýl$zÌZ VýSÌS çßZÎ ¸ëÅÑ$Î ´ëuý‡Ô>ÌSÌZ 10Ð]l ™èlÆý‡VýS† Ñ§ýlÅ¯]l¿ýæÅíÜçÜ$¢¯é²yýl$. ´ëuý‡Ô>ÌSMýS$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ä¶æÊ°¸ë… «§ýlÇ…^èlMýS$…yé íÜÑÌŒæ {yðl‹ÜÌZ ÐðlâêÏyýl$. ©…™ø Mø´ù{¨MýS$¢Æ>OÌñæ¯]l {ç³«§é¯ø´ë«§éÅÄ¶æ¬Æ>Ë$ Ô>Æý‡§ýl MýS{Æý‡™ø Ñ§éÅÇ¦ CÆ>¹¯ŒS¯]l$ _™èlMýS»ê¨…¨. ©…™ø CÆ>¹¯ŒS ÔèæÈÆý‡…Oò³ ç³Ë$^ørÏ Ðé™èlË$ ™ólÌêÆ‡$$. CÆ>¹¯ŒS C…sìæMìS Ð]l^éaMýS ¯öç³šÌS™ø »ê«§ýlç³yýl$™èl$…yýlyýl…™ø ™èlÍÏ Ðé™èlË$ HÑ$r° {ç³Õ²…^èlV> çÜ…çœ$r¯]l ^ðlí³µ ÑÌSí³…^éyýl$. ™èl…{yìl _¯]l ¯éVýS$ÌŒæÒ$Æ> Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ÐðlâêÏÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… _¯]l ¯éVýS$ÌŒæÒ$Æ> CÆ>¹¯ŒS¯]l$ Ððl…r»ñær$tMö° ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒSMýS$ ÐðlãÏ AÆý‡¾¯ŒS ïÜI BÆŠ‡.çÜ$Æó‡‹Ù»êº$MýS$ fÇW¯]l çÜ…çœ$r¯]l VýS$Ç…_ ÑÐ]lÇ…^éyýl$. ïÜI.. çßZÎ ¸ëÅÑ$Î ´ëuý‡Ô>ÌSMýS$ ´ùÎçÜ$ÌS¯]l$ ç³…í³ {ç³«§é¯ø´ë«§éÅÄ¶æ¬Æ>Ë$ Ô>Æý‡§ýl¯]l$ í³Íí³…^éÆý‡$. Ä¶æÊ°¸ë… ÌôæMýS´ù™ól¯ól D Ñ«§ýl…V> Ñ§éÅÇ¦° §ýl…yìlÝë¢Æ> A° {ç³Õ²…^éÆý‡$.

"VýSfÌŒæ' »ñæÆ‡$$ÌŒæ í³sìæçÙ¯ŒSOò³

™ð l ÌS…V>×æ ç ³ #¯] l Æý ‡ j ¯ ] l Ã C_a…¨ Ð]l¬WíÜ¯]l Ðé§ýl¯]lË$

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: õÜÐŒæ sñæ…ç³#ÌŒæ E§øÅW°° OÌñæ…WMýS…V> Ðól«¨…^éÆý‡¯]l² BÆøç³×æÌS MóSçÜ$ÌZ {ç³Ð]l¬Q VýSfÌŒæ V>Ä¶æ$MýS$yýl$ MðS.}°Ðé‹Ü ^ólçÜ$MýS$¯]l² »ñæÆ‡$$ÌŒæ í³sìæçÙ¯ŒSOò³ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ðé§ýl¯]lË$ Ð]l¬WÔ>Æ‡$$. Cç³µsìæMóS BÄ¶æ$¯]l »ñæÆ‡$$ÌŒæ í³sìæçÙ¯ŒS¯]l$ ¯é…ç³ÍÏ MøÆý‡$t yìlíÜÃ‹Ü ^ólíÜ…¨. Ð]l$ÆøÝëÇ »ñæÆ‡$$ÌŒæ MøçÜ… ^ólçÜ$MýS$¯]l² í³sìæçÙ¯ŒSOò³ MøÆý‡$t ™èl¯]l °Æý‡~Ä¶æ*°² º$«§ýlÐéÆý‡… ÐðlË$Ð]lÇ…^èl¯]l$…¨. Æð‡…yø °…¨™èl$Æ>Ë$ ´ëÆý‡Ó† ç³Æ>ÈÌZ E…r*¯ól »ñæÆ‡$$ÌŒæ MøçÜ… ¯é…ç³ÍÏ MøÆý‡$t¯]l$ B{ÔèæÆ‡$$…_…¨. MøÆý‡$t B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ç³…fVýS$rt ´ùÎçÜ$Ë$ VýSfÌŒæ }°Ðé‹Ü¯]l$ ÇÐ]l*…yŠæMýS$ ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$.

»ñæÆ‡$$ÌŒæOò³ Ñyýl$§ýlOÌñæ¯]l Ð]l$…§ýlMýS–çÙ~ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Ð]l*¨VýS ÇfÆó‡ÓçÙ¯]lÏ ´ùÆ>r çÜÑ$† Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS$yýl$ Ð]l$…§ýlMýS–çÙ~ Ð]l*¨VýSMýS$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… íÜMìS…{§é»ê§Šæ MøÆý‡$t »ñæÆ‡$$ÌŒæ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólíÜ…¨. ©„ýS ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ´ùÎçÜ$Ë$ A¯]l$Ð]l$† CÐ]lÓMýS´ùÆ‡$$¯é GÐ]l*ÃÈµG‹Ü M>Æ>ÅÌSÄ¶æ$… Ð]l§ýlª Ð]l$…§ýlMýS–çÙ~ Æð‡^èlaVösôæt {ç³çÜ…VýS… ^ólÔ>Æý‡° ´ùÎçÜ$Ë$ BÄ¶æ$¯]l¯]l$ D¯ðlÌS 2¯]l AÆð‡çÜ$t ^ólíÜ¯]l ÑçÙÄ¶æ$… ™ðlÍíÜ…§ól. Aç³µsìæ ¯]l$…_ ^èl…^èlÌŒæVýS*yýl OgñæÌZÏ E¯]l² BÄ¶æ$¯]lMýS$ »ñæÆ‡$$ÌŒæ ÌSÀ…^èlyýl…™ø ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]l^éaÆý‡$.

M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ f¯]lõÜ¯]l A«¨¯ól™èl ç³Ð]l¯ŒS MýSÌêÅ×Šæ ● Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌZÏ »ê«§ýlÅ™éÄ¶æ¬™èl Æ>fMîSÄ¶æ*Ë$ ^ólÝë¢ ● Ð]l*Ça 14¯]l ´ëÈt ç³NÇ¢ {ç³×êãMýS ●

Ýë„ìS {ç³†°«¨, MýSÈ…¯]lVýSÆŠæ: "B…{«§ýl ¯éMýS$ f¯]lÃ°õÜ¢, ™ðlÌS…V>×æ ç³#¯]lÆý‡j¯]lÃ C_a…¨. Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌZÏ »ê«§ýlÅ™éÄ¶æ¬™èlOÐðl$¯]l Æ>fMîSÄ¶æ*Ë$ ^ólÝë¢'A° f¯]lõÜ¯]l ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$, {ç³Ð]l¬Q ¯]lr$yýl$ ç³Ð]l¯ŒS MýSÌêÅ×Šæ çÜµçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. ™èl¯]l {´ë×êË$ M>´ëyìl¯]l Mö…yýlVýSr$t B…f¯ólÄ¶æ$ÝëÓÑ$MìS, ™ðlÌS…V>×æ ¯ólÌS ™èlÍÏMìS ™èl$¨Ô>ÓçÜ Ñyìl^ól §éM> Æý‡$×æç³yìl E…sê¯]l° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. A…§ýl$MóS ™ðlÌS…V>×æMýS$ VýS$…yðlM>Ä¶æ$ Ìê…sìæ MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡ ¯]l$…^ól ç³NÇ¢Ýë¦Æ‡$$ Æ>fMîSÄ¶æ*ÌZÏMìS Ayýl$VýS$ò³sìæt¯]lr$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏ Mö™èl¢ç³ÍÏ Ð]l$…yýlÌS… ïÜ™éÆ>…ç³NÆŠ‡ÌZ° Ô¶æ$¿ýæ… V>Æð‡z¯ŒSÞÌZ MýSÈ…¯]lVýSÆŠæ, B¨Ìê»ê§Šæ, °gêÐ]l*»ê§Šæ, ò³§ýlªç³ÍÏ ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y çÜÐ]l$¯]lÓÄ¶æ$MýSÆý‡¢ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… fÇW…¨. Ogñæ ™ðlÌS…V>×æ °¯é§ýl… Ñ…sôæ A×æ$Ð]l×æ$Ð]l# ç³#ÌSMýSÇçÜ$¢…§ýl°, A¨ Ð]l…§ólÐ]l*™èlÆý‡…Ìê Vöç³µ§ýl° A¯é²Æý‡$. Ogñæ ™ðlÌS…V>×æ E§ýlÅÐ]l*°² Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¡çÜ$MðSãÏ¯]l {ç³†¿ê-

Ð]l…™èl$OÌñæ¯]l Ä¶æ¬Ð]l™èlMýS$ f¯]lõÜ¯]l ´ëÈt AÐ]lM>Ôèæ… MýSÍµçÜ$¢…§ýl¯é²Æý‡$. f¯]lõÜ¯]l ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡$$ {ç³×êãMýS Ð]l*Ça 14¯]l {ç³MýSsìæÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. 2019 G°²MýSÌZÏ f¯]lõÜ¯]l çÜ™é¢, ÔèæMìS¢, ºÌS… G…™ø ™ólË$aMýS$¯ól…§ýl$MýS$ çÜ¯]l²§ýl®… M>ÐéÌS° M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌSMýS$ í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. "f¯]lõÜ¯]l Ä¶æ¬Ð]l™èl BM>…„ýS.. Byýlç³yýl$^èl$ÌS BM>…„ýS.. ™ðlÌS…V>×æ {ç³fÌS BÔèæÄ¶æ*ÌS¯]l$ °ÌS»ñæyýl$™èl$…¨.. Ò$Æý‡$ ¯éMýS$ A…yýlV> °ÌSÐ]l…yìl.. ¯éMýS$ ç³#¯]lÆý‡j¯]lÃ°_a¯]l ™ðlÌS…V>×æMýS$ õÜÐ]l ^ólõÜ ¿êVýSÅ… MýSÍµ…^èl…yìl.. 'A° í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. "Ò$™ø ´ësôæ ´ùÆ>sêÌSMýS$ ¯ól¯]l* íÜ§ýl®…. Ð]l*r C^éa¯]l$. ™èlç³µ¯]l$. Ððl¯]lMýSyýl$VýS$ ÐólÄ¶æ$¯]l$. Ð]l_a ´ùÄôæ$Ðéyìl° M>§ýl$.'A…r* E§ólÓVýSç³NÇ™èl…V> {ç³çÜ…W…^éÆý‡$. MóSïÜBÆŠ‡ A…sôæ CçÙt…: ïÜG… MóSïÜBÆŠ‡ A…sôæ Ð]l¬…§ýl$ ¯]l$…^ól ™èl¯]lMýS$ CçÙtÐ]l$°, {ç³fÌS MøçÜ… °Æý‡…™èlÆý‡… ™èlí³…^ól Ð]lÅMìS¢V> VúÆý‡ÑÝë¢¯]l° ç³Ð]l¯ŒS A¯é²Æý‡$. ™ðlÌS…V>×æ çÜÐ]l$çÜÅÌS ç³ÇÚëPÆý‡… MøçÜ… AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$™ól ÆøyðlzMýS$P™é¯]l° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. º™èl$MýSÐ]l$Ã, çÜÐ]l$ÃMýSP ÝëÆý‡ÌSÐ]l$Ã, çÜ§ýlÆŠ‡ E™èlÞÐéÌS¯]l$ M>´ëyýl$MøÐéÌS° í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. f¯]lõÜ¯]l ´ëÈt 7 íÜ§é®…™éÌS™ø Ð]l¬…§ýl$MðSâ¶æ$¢…§ýl° {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$.

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl l º$«§ýlÐéÆý‡… l f¯]lÐ]lÇ‡l 24 l 2018

13w

E{VýS-Ðé-§ýl…, Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ, Æý‡„ýS-×ê-™èlÃMýS ÐéÅ´ëÆý‡ «§øÆý‡-×ìæ™ø Ð]l*¯]l-Ðé-ãMìS ò³¯]l$-Ð]l¬ç³š Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ÌSOò³ «§ýl°MýS §ólÔ>ÌS¨ MýSç³r «§øÆý‡×ìæ ● ò³r$tº-yýl$-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ Æð‡yŠæ-sôæ‹³ Ýë¦¯]l…-ÌZ.. Æð‡yŠæ M>Æð‡µsŒæ ¡çÜ$-Mö-^éa…! ● {ç³çÜ$¢™èl {ç³ç³…^é-°MìS ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ ™èl™èl¢Ó-OÐðl$¯]l "Ð]lçÜ$-O«§ðlMýS MýS$r$…-º…' E™èl¢Ð]l$… ● Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS¯é-Ñ$MŠS ¸ùÆý‡… ÐéÇÛMýS çÜ§ýl-çÜ$ÞÌZ Ððl*© MîSÌSMýS {´ëÆý‡…-¿-Z-ç³¯éÅçÜ… ●

çÜÐ]l*¯]lÐól$. Ð]l$¯]l-Ð]l$…-§ýlÆý‡… E{VýS-Ðé§ýl…Oò³ EÐ]l$Ãyìl ´ùÆý‡$ ^ólÄ¶æ*Í. E{VýS-Ðé§ýl…Oò³ ´ùÆ>yól ÔèæMýS$¢-ÌSMýS$ ¿êÆý‡™Œæ A…yýlV> E…r$…-¨.

Ç¸ë-ÐŒl$.. ò³ÆŠ‡¸ë-ÐŒl$.. {sê¯ŒSÞ-¸ëÐŒl$!

§éÐø‹Ü

E{VýS-Ðé-§ýl…,

Ðé™é-Ð]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË$, Æý‡„ýS-×ê-™èlÃMýS ÐéÅ´ëÆý‡ «§øÆý‡×æ$Ë$ {ç³çÜ$¢™èl… {ç³ç³…^èl… G§ýl$ÆöP…-sZ¯]l² A†ò³§ýlª Ð]l¬ç³š-Ë$V> {ç³«§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Ð]l$…_ E{VýS-Ðé-§ýl$Ë$, ^ðlyýl$ E{VýS-Ðé-§ýl$ÌS…r* Mö…§ýlÆý‡$ ^ólÝù¢¯]l² ™èlç³šyýl$ Ñ¿ýæf¯]l MýS*yé E{VýS-Ðé-§ýl…™ø çÜÐ]l*-¯]l-Ðól$¯]l° BÄ¶æ$¯]l òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$. Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ÌSOò³ AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>ÌSÑ MóSÐ]lÌS… Ð]l*r-Ìôæ-¯]l°, AÑ _¯]l² §ólÔ>ÌSMýS$ ÝëÄ¶æ$ç³-yýlyýl… Ìôæ§ýl° ÑÐ]l$-ÇØ…^éÆý‡$. Mö°² §ólÔ>Ë$ Æý‡„ýS-×ê-™èlÃMýS ÐéÅ´ëÆý‡ «§øÆý‡×ìæ AÐ]l-ÌS…¼…-^èlyýl… {ç³Ð]l*-§ýl-MýSÆý‡-Ð]l$¯]l² {ç³«§é°.. {ç³ç³…-`MýS-Æý‡×æ {´ë¿ýæÐ]l… Æøk-Æø-kMýS* ™èlVýS$Y™ø…§ýl° ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$. A§ól çÜÐ]l$-Ä¶æ$…ÌZ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ Ð]l*{™èl… Æð‡yŠæ-sôæ‹³(-ç³-Ç{Ôèæ-Ð]l$-ÌSMýS$ A¯]l$-Ð]l$-™èl$-Í-Ð]lÓ-yýl…ÌZ AÌS-ÑM>° gêç³Å…) Ýë¦¯]l…ÌZ Æð‡yŠæ M>Æð‡µsŒæ ¡çÜ$-MýS$-Ð]l-^éa-Ð]l$-¯é²Æý‡$. íÜÓrj-Æ>Ï…-yŠæÌZ° BÌŒæ¹SÞ ç³Æý‡Ó™èl {Ôóæ×æ$ÌZÏ° Ñyìl¨ MóS…{§ýl… §éÐø-‹ÜÌZ °Æý‡Ó-íßæÝù¢¯]l² Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS-¯]lÑ$MŠS ¸ùÆý‡…(-yýl-º*ÏÅD-G‹œ) ÐéÇÛMýS çÜ§ýl-çÜ$ÞÌZ Ððl*© Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… MîSÌSMýS {´ëÆý‡…-¿-Z-ç³-¯éÅçÜ… ^ólÔ>Æý‡$. D {ç³çÜ…-VýS…™ø yýlº*ÏÅ-DG‹œ {´ëÆý‡…¿ýæ ï³Ï¯]lÈ° E§ólª-Õ…_ {ç³çÜ…W…-_¯]l ™öÍ ¿êÆý‡™èl {ç³«§é-°V> °Í-_¯]l Ððl*© "ÑÆø«§éË$, Ñ¿ôæ-§éË$ Ìôæ°.. çÜçßæ-M>Æý‡…™ø MýS*yìl¯]l õÜÓ^éeÄ¶æ¬™èl çÜÓÆ>Y°² MýSÍíÜ-MýS-r$tV> °ÇÃ…-^éÍ' A° {ç³ç³…^èl §ólÔ>-ÌSMýS$ çÜ*_…^éÆý‡$.

Ð]l$¯]l… ™èlÍÏV> ¿êÑÝë¢…. ´ëÇ‹Ü Jç³µ…§ýl… Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$¯]l AÀÐ]l–¨® {ç³{MìSÄ¶æ$ ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ ç³Ç-Æý‡-„ýS×æMýS$ ÌZºyìl E…r$…§ýl° Ð]l$¯]l… àÒ$-°-^éa…. Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌS ÑçÙ-Ä¶æ$…ÌZ Ð]l$¯]l »ê«§ýlÅ-™èl-Í² VýS$Æð‡¢-Æý‡VýS-yýlÐól$ M>MýS$…yé.. B §ýl$çÙµ-Ç×êÐ]l*-Í² Ayýl$z-MýS$¯ól…-§ýl$MýS$ Ð]l¬…§ýl-yýl$VýS$ ÐólÄ¶æ*Í. ¡{Ð]l-OÐðl$¯]l Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌS™ø Ð]l$…^èl$ Q…yéË$ MýSÇ-W´ù-™èl$-¯é²Æ‡$$. {ç³†-MýS*ÌS Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… Ð]lÌSÏ Mö°² ©Ó-´ëË$ Ð]l¬°-W-´ù-™èl$…-yýl-V>.. Mö°² Ð]l¬°VóS…-§ýl$MýS$ íÜ§ýl®…V> E¯é²Æ‡$$. D Ð]l¬ç³š¯]l$ G§ýl$-ÆöP¯ól…-§ýl$MýS$ H… ^ólÄ¶æ*ÌZ {ç³ç³…^èl… BÌZ-_…-^é-Í. ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ… ç³rÏ {Ôèæ§ýl® ¿êÆý‡™èl-§ólÔèæ çÜ…çÜP–-†ÌZ ¿êVýS…. §ól°-O¯ðl¯é ™èl¯]l §ýl$Æ>Ôèæ MøçÜ… Ðéyýl$-MøÐ]l-yé°MìS Ð]l$à™éÃ V>…«© Ð]lÅ†-Æó‡-MýS…. Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ _¯]l² §ólÔ>ÌSMýS$ ÝëÄ¶æ$… ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ G°² AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>Ë$ íÜ§ýl®…V> E¯é²Ä¶æ$¯ól¨ MýS*yé {ç³Ôóæ². MýSÆý‡¾¯]l E§éYÆ>Í² ™èlWY…^éÌS° {ç³† JMýSPÆý‡* Ð]l*rË$ ^ðlç³#-™èl$¯é²Æý‡$. Mö™èl¢ Ýë…MóS-†-MýS™èl ÝëÄ¶æ$…™ø _¯]l² §ólÔ>-ÌSMýS$ ÝëÄ¶æ$… ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ Ð]l*{™èl… «§ýl°MýS §ólÔ>Ë$ íÜ§ýl®…V> ÌôæÐ]l#.

çÜ…çÜP-Æý‡×æ-Ë$ (Ç-¸ë-ÐŒl$), E™èl¢Ð]l$ {ç³§ýl-Æý‡Ø¯]l (ò³-ÆŠ‡-¸ëÐŒl$), Ýë¯]l$MýS*ÌS Ð]l*Æó‡µ(-{sê¯ŒSÞ-¸ëÐŒl$) Ð]l* Ð]l$…{™èl….. Ð]l* Ð]l*Æý‡Y…. ò³r$tº-yýl$-ÌSMýS$ Ð]l* {ç³¿¶æ$™èlÓ… Æð‡yŠæ M>Æð‡µsŒæ ç³Ç-_…-¨. A¯]l$-Ð]l$-™èl$ÌZÏ AÌS-çÜ-™éÓ°² ™öÌS-W…-^é…. Ñç³Ï-Ðé-™èlÃMýS °Æý‡~-Ä¶æ*Ë$, AÀ-Ð]l–¨® MóS…{§ýl…V> ÝëVóS Ñ«§é¯é-Í² Ð]l* {ç³¿¶æ$™èlÓ… G…^èl$-MýS$…-¨. ¿êÆý‡™ŒæÌZ ò³r$tºyýl$ÌS A¯]l$Ð]l$-™èl$Ë$, E™èlµ†¢ Ñ«§é-¯é-Í² ^éÌê çÜ$ÌS¿ýæ-™èlÆý‡… ^ólÔ>…. OÌñæòÜ¯ŒSÞ, ç³Ç-ÃsŒæ Æ>gŒæ¯]l$ ™öÌS-W…-^éÌS° °Æý‡~Æ‡$$…^é…. MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$-™éÓË$ Ð]l…§ýlÌS Mö©ª çÜ…çÜPÆý‡×æÍ² ^ólç³-yýl$™èl$-¯é²Æ‡$$. §ólÔèæ ç³#Æø-VýS†MìS Ayýl$zV> E¯]l² 1400 ´ë™èl ^èlsêtÍ² ™öÌS-W…-^é….

çÜ…çœ$-sìæ™èl, IMýSÅ™é ÑË$-Ð]lÌS ç³rÏ ºÌSOÐðl$¯]l ¯]lÐ]l$Ã-MýS-Ð]l¬…¨ yýlº*ÏÅ-D-G‹œ °¯é§ýl… "Ð]l¬MýSP-OÌñæ¯]l {ç³ç³…-^èl…ÌZ EÐ]l$Ãyìl ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ °Æ>Ã×æ…'. {ç³çÜ$¢™èl… {ç³ç³…^èl…ÌZ° `Í-MýSË$, Ñ¿ôæ-§éÌS ç³Ç-ÚëP-Æ>°MìS ¿êÆý‡-™èl-§ólÔèæ ™èl™èlÓ-OÐðl$¯]l Ð]lçÜ$O«§ðlMýS MýS$r$…-º…(-{ç³-ç³…^èl-Ð]l$…™é JMóS MýS$r$…º…) ^èlMýSPV> çÜÇ´ù-™èl$…-¨. ¿êÆý‡-™èl-§ólÔèæ… Gç³šyýl* {ç³ç³…^èl Ô>…† MøçÜ… ´ër$ç³-yìl…-¨. çÜ…çœ$-sìæ™èl…, IMýSÅ™é ÑË$-Ð]lÌS ç³rÏ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ¯]lÐ]l$Ã-MýS-Ð]l¬…-¨. Ð]l$¯]l çÜÐ]l*f…ÌZ° Mö°² Ñ«§ýlÓ…-çÜMýS ÔèæMýS$¢ÌSMýS$ AÀ-Ð]l–¨®, {ç³ç³…^èl Ô>…†, íÜ¦Æý‡-™éÓ-Í² Ayýl$z-MýS$¯ól ÝëÐ]l$Æý‡¦Å-Ð]l¬…-¨. Ð]l$¯]l… çÜ…çœ$-sìæ-™èl…V> °ÍõÜ¢.. B ÔèæMýS$¢ÌS Ð]lÌSÏ ÐólÆý‡$-ç³yýlz çÜÐ]l*-gê°² HMýS… ^ólÄ¶æ$-Ð]l^èl$a.

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: çÜ${ï³…-MøÆý‡$t ïÜ°-Ä¶æ$ÆŠ‡ ¯éÅÄ¶æ$-Ð]lÊ-Æý‡$¢ÌS †Æý‡$-VýS$-»êr$ ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ¿êÆý‡™èl {ç³«§é¯]l ¯éÅÄ¶æ$-Ð]lÊ-Ç¢ (ïÜgôæI) ©ç³MŠS Ñ${Ô>¯]l$ AÀ-Ôèæ…-íÜ…^ól ¨ÔèæV> ïÜï³G… {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ {´ëÆý‡…-À…-_…¨. ¡Æ>Ã-¯é°² {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sôæt…-§ýl$MýS$ Ñç³-„>-ÌS¯]l$ HMýS-™é-sìæ-Oò³MìS ™ðl^óla ç³°° ïÜï³-G… {´ëÆý‡…-À…-_…-¨. A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> ïÜï³-G… {ç³«§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ ïÜ™éÆ>… H^èl*Ç Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… gôæyîlÄ¶æÊ †Æý‡$VýS$-»êr$ ¯ól™èl ÔèæÆý‡§Šæ Ä¶æ*§ýl-ÐŒæ¯]l$, G±Þï³ ¯ól™èl ™éÈRŒæ A¯]lÓ-ÆŠ‡¯]l$ MýSÌSíÜ ^èlÇa…-^éÆý‡$. çÜ${ï³…-MøÆý‡$t ïÜ°-Ä¶æ$ÆŠ‡ ¯éÅÄ¶æ$-Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü gêíÜ¢ ^èlÌS-Ðól$-ÔèæÓÆŠ‡, fíÜt‹Ü Æý‡…f¯ŒS VöVøÄŒæ$, fíÜt‹Ü Ð]l$§ýl¯ŒS ÌZMýS*ÆŠ‡, fíÜt‹Ü MýS$ÇÄ¶æ$¯ŒS gZòÜ‹œË$ f¯]lÐ]lÇ 12¯]l Ò$yìlÄ¶æ* Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l_a ïÜgôæ-IOò³ ¡{Ð]l BÆø-ç³-×æË$ ^ólÄ¶æ$yýl… ™ðlÍíÜ-…§ól. AÀ-Ôèæ…-çÜ¯]l ¡Æ>Ã¯]l…Oò³ {ç³çÜ$¢™èl… C™èlÆý‡ {ç³†-ç³„ýS ´ëÈ-tÌS™ø ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$-ç³#-™èl$¯é²-Ð]l$-±, ºyðljsŒæ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>Ë$ {´ëÆý‡…-¿ýæ-Ð]l$Äôæ$Å f¯]lÐ]lÇ 29 ¯ésìæMìS D A…Ôèæ…Oò³ çÜµçÙt™èl Ð]lçÜ$¢…§ýl° H^èl*Ç ^ðl´ëµÆý‡$.

"ò³{sZÌŒæ, yîlh-ÌŒæOò³ GOMð ÞgŒæ ç³¯]l$² ™èlWY…^èl…yìl' ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ò³{sZÌŒæ, yîlhÌŒæ «§ýlÆý‡Ë$ ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ÌZ ò³Ç-W-´ù-™èl$…-yýlr…™ø ÐésìæOò³ GOMð ÞgŒæ ç³¯]l$²¯]l$ ™èlWY…-^é-ÍÞ…-¨V> BÇ-¦MýS Ô>Q¯]l$ ò³{sZ-ÍÄ¶æ$… Ô>Q MøÇ…-¨. ÎrÆŠ‡ ò³{sZÌŒæ «§ýlÆý‡ Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… ÉìlÎÏÌZ Æý‡*.72.38V> E…¨. Ð]l¬…O»ñæÌZ CsîæÐ]lÌS Æý‡*.80 §ésìæ-´ùÆ‡$$…-¨. ½gôæï³ A«¨M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_-a-¯]l-ç³µsìæ ¯]l$…_ C…™èl «§ýlÆý‡ Gç³šyýl* Ìôæ§ýl$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ™èlÓÆý‡ÌZ {ç³ÐólÔèæ ò³sôæt ºyðlj-sŒæÌZ¯ól GOMð ÞgŒæ ç³¯]l$²¯]l$ ™èlWY…-^é-ÌS…r* ò³{sZÍÄ¶æ$… Ô>Q BÇ-¦MýS Ô>Q¯]l$ MøÇ…¨. {ç³çÜ$¢™èl… ÎrÆŠ‡ ò³{sZÌŒæOò³ MóS…{§ýl {ç³¿¶æ$™èlÓÐól$ Æý‡*.19.48 GOMð ÞgŒæ ç³¯]l$²¯]l$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólÝù¢…-¨.

gê«§ýlÐŒæ MóSçÜ$ÌZ Ðé§ýl-¯]l-ÌSMýS$ IïÜgôæ M>ÌSç³ÇÑ$† §ýl õßæVŠæ: ¿êÆý‡™èl ¯úM>§ýlâýæ Ð]l*i A«¨M>Ç MýS$ÌŒæ-¿¶æ*-çÙ×Šæ gê«§ýlÐŒæ MóSçÜ$ÌZ Íü™èl ç³NÆý‡ÓMýS Ðé§ýl¯]lË$ çÜÐ]l$-Ç-µ…-^ól…-§ýl$MýS$ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ H{í³ÌŒæ 17 Ð]lÆý‡MýS$, ´ëMìS-Ýë¢-¯ŒSMýS$ þOÌñæ 17 Ð]lÆý‡MýS$ A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ ¯éÅÄ¶æ$-Ýë¦¯]l… (IïÜgôæ) VýSyýl$-Ñ-_-a…-¨. VýS*Éýl^èlÆý‡Å… BÆø-ç³-×æ-ÌSOò³ gê«§ýl-ÐŒæMýS$ ´ëMìS-Ýë¢¯ŒS OòÜ°MýS MøÆý‡$t Ð]l$Æý‡×æ Õ„ýS Ñ«¨…-^èlV> VýS™ólyé¨ Ðól$ ÌZ ¿êÆý‡™Œæ IïÜ-gôæ¯]l$ B{Ôèæ-Æ‡$$…-^èlyýl… ™ðlÍ-íÜ…§ól. ©…™ø IïÜgôæ gê«§ýlÐŒæMýS$ Ð]l$Æý‡×æ Õ„ýS¯]l$ ™é™éP-ÍMýS…V> °Ë$-ç³#-§ýlÌS ^ólíÜ…-¨. ™égêV> ¿êÆý‡™Œæ, ´ëMìSÝë¢¯ŒS-ÌSMýS$ D MóSçÜ$ÌZ Íü™èl ç³NÆý‡ÓMýS Ðé§ýl-¯]lË$ çÜÐ]l$-Ç-µ…-^ól…-§ýl$MýS$ IïÜgôæ M>ÌS-ç³ÇÑ$† Ñ«¨…-_…-¨.

AÑ±†° ç³íÜVýSsôæt MýS–{†Ð]l$ Ðól$«§ýl ÌS…yýl¯ŒS: {ç³¿¶æ$™èlÓ…ÌZ fÇVóS AÑ±†° Ð]l¬…§ýl$V>¯ól A…^èl¯é ÐólõÜ çÜÇMö™èl¢ MýS–{†Ð]l$ Ðól$«§ýlçÜ$Þ Ð]lÅÐ]lçÜ¦¯]l$ Ô>çÜˆÐól™èl¢Ë$ AÀÐ]l–¨® ^ólÔ>Æý‡$. òÜµÆ‡$$¯ŒSÌZ° Ä¶æÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ ÐéÌSyøÍyŠæ Ä¶æÊ°Ð]lÇÞsîæMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ §ólÔèæÐéÅç³¢…V> 2000&12 Ð]l$«§ýlÅ ¯]lÐðl*O§ðl¯]l AÑ±† MóSçÜ$ÌS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ç³ÇÔZ«¨…^éÆý‡$. ç³ÇÔZ«§ýl¯]l B«§éÆý‡…V> ¯]l*ÅÆý‡ÌŒæ ¯ðlsŒæÐ]lÆŠ‡P Ýë…MóS†MýS™ø ç³°^ólõÜ Mö™èl¢ MýS…ç³NÅrÆŠ‡ Ððl*yýlÌŒæ¯]l$ Æý‡*´÷…¨…^éÆý‡$. ©° §éÓÆ> Gr$Ð]l…sìæ ç³ÇíÜ¦™èl$ÌZÏ, ÑÑ«§ýl Æ>[ÚëtÌZÏ HH Æý‡…V>ÌZÏ AÑ±† fÆý‡$VýS$ ™èl$…§ø Ð]l¬…§ýl$V>¯ól A…^èl¯é ÐólÄ¶æ$Ð]l^èla° ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. GMýS$PÐ]l M>ÌS… A«¨M>Æý‡…ÌZ E¯]l² ´ëÈtÌS fÐ]l*¯éÌZÏ AÑ±† GMýS$PÐ]l fÆý‡$VýS$™ø…§ýl° ™éÐ]l¬ Æý‡*´÷…¨…_¯]l Ððl*yýlÌŒæ OòÜ™èl… °Æ>®Ç…_…§ýl° Ð]lÇÞsîæMìS ^ðl…¨¯]l CÐé¯ŒS ´ëçÜtÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÇÄ¶æ$ÌŒæ GõÜtsŒæ sêÅMŠSÞ, Mö™èl¢ »êÅ…MŠS {»ê…`Ë$, Mö™èl¢ MýS…ò³±Ë HÆ>µr$ ™èl¨™èlÆý‡ çÜÐ]l$Ä¶æ*ÌZÏ AÑ±† GMýS$PÐ]lV> fÆý‡$VýS$™èl$¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$.

AçßæÃ-§é-»ê-§ŠæÌZ °Æý‡-çÜ-¯]l-M>-Æý‡$Ë$ O»ñæMýS$-ÌS¯]l$ ™èlVýS-ÌS-»ñæ-sìæt¯]l §ýl–ÔèæÅ… «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… MösôætíÜ…¨. ©…™ø B§ólÔ>ÌS™ø f¯]lÐ]lÇ 25¯]l ç³§éÃÐ]l™Œæ Ñyýl$§ýlÌSMýS$ Ayýlz… MýS$Ë$ ™öÌSW´ùÄ¶æ*Æ‡$$. çÜ…fÄŒæ$ ÎÌê ¿ýæ¯éÞÎ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l ç³§éÃÐ]l™ŒæÌZ Æý‡×æÒÆŠæ íÜ…VŠæ, ©í³M> ç³§ýl$Mö×ñæ, Úëíßæ§Šæ MýSç³NÆŠæ {ç³«§é¯]l ´ë{™èlË$ ´ùíÙ…^éÆý‡$.

J…rÇ ´ùÆó‡..

Ýë„ìS, Ð]l¬…O»ñæ: 2019ÌZ fÆý‡-VýS-¯]l$¯]l² ÌZMŠSçÜ¿ýæ, Ð]l$à-Æ>çÙ‰ Ô>çÜ-¯]l-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ ½gôæï³™ø ´÷™èl$¢ ÌôæMýS$…yé J…r-Ç-V>¯ól ´ùsîæ ^ólÄ¶æ*ÌS° ÕÐ]l-õÜ¯]l °Æý‡~-Æ‡$$…-_…-¨. Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… fÇ-W¯]l ÕÐ]l-õÜ¯]l gê¡Ä¶æ$ M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…ÌZ D Ðól$Æý‡MýS$ ¡Æ>Ã¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. ½gôæï³™ø ´÷™èl$¢ ÌôæMýS$…yé J…r-Ç-V>¯ól G°²MýSÌZÏ ´ùsîæ ^ól§éª-Ð]l$…r* ÕÐ]l-õÜ¯]l G…ï³ çÜ…fÄŒæ$ Æú™Œæ ¡Æ>Ã-¯é°² {ç³ÐólÔèæ-ò³-rtV> §é°MìS HMýS-{XÐ]l BÐðl*§ýl… ÌSÀ…-_…-¨. ½gôæï³ {ç³¿¶æ$™èlÓ… MóSÐ]lÌS… ç³£ýl-M>ÌS {ç³^éÆ>ÌSMýS$, {ç³MýS-r-¯]lÌSMóS yýlº$¾ QÆý‡$a ò³yýl$-™ø…¨ ™èlç³µ _™èl¢-Ô¶æ$-¨®™ø Ðésìæ° AÐ]l$Ë$ ^ólÄ¶æ$yýl…

1997 ¯]l$…_ D 20 HâýæÏÌZ {ç³ç³…^èl… G…™ø Ð]l*Ç-´ù-Æ‡$$…-¨. Aç³µsìæ çÜ§ýl-çÜ$ÞÌZ "A¯]l$çÜ…-«§é¯]l çÜÐ]l*f °Æ>Ã×æ…' yýlº*ÏÅ-DG‹œ °¯é§ýl…. Cç³šyýl$ {ç³ç³…^èl… çÜÐ]l*-^éÆý‡ MóS…{§ýl…V> Ð]l*Ç-´ùÆ‡$$…¨. G¯ø² Mö™èl¢ BÑçÙPÆý‡-×æË$ ^ør$^ól-çÜ$MýS$-¯é²Æ‡$$. ¯éyýl$ AÐðl$-gê¯ŒS A…sôæ §ýlrtOÐðl$¯]l Ayýl-Ð]l#-ÌS¯ól A…§ýlÇMîS ™ðlË$çÜ$. Aç³šyýl$ ç³„ýS$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ sîæÓsìæ…-VŠæ (MìS-^èl-MìS-^èlË$) ^ólõÜ-Ñ. Cç³šyýl$ AÐ]l±² Ð]l*Ç-´ù-Ä¶æ*Æ‡¬. {ç³çÜ$¢™èl Ä¶æ¬VýS…ÌZ çÜÐ]l*-^é-

Æý‡Ðól$ °fOÐðl$¯]l çÜ…ç³§ýl. GÐ]l-ÇOMðS™ól §é°Oò³ A§ýl$ç³# E…r$…§ø ¿ýæÑçÙÅ-™èl$¢ÌZ ÐéÆó‡ B«¨-ç³-™éÅ°² ^ðlÌê-Æ‡$$-Ýë¢Æý‡$. D çÜÐ]l*-^éÆý‡ ÐðlË$Ï-Ð]l.. ¿êÈ AÐ]l-M>-Ô>Ìôæ M>MýS$…yé çÜÐé-âýæÏ¯]l$ MýS*yé çÜ–íÙt-Ýù¢…¨. Ýë…MóS-†MýS™èl B«§é-Æý‡…V> ^ør$^ól-çÜ$MýS$¯]l² Ð]l*Æý‡$µË$ {ç³fÌS BÌZ-^èl-¯]lË$, ç³°¡-Æý‡$™ø ´ër$ A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ñ¿ê-V>Ë$, Æ>f-MîSÄ¶æ*Ë$, BÇ-¦MýS Ð]lÅÐ]l-çÜ¦-Í² ¡{Ð]l…V> {ç³¿ê-Ñ™èl… ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. Ñyýl©-Ä¶æ$-yýl…, MýSÌS-ç³-yýl…, Ð]l{MîS-MýSÆý‡×æÌS Æý‡*ç³…ÌZ G¯ø² E§é-çßæÆý‡×æÍ² Ð]l$¯]l… ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlÄ¶æ* Æý‡*ç³…ÌZ ^èl*çÜ*¢¯ól E¯é²….

Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS-¯]l-Ñ$MŠS ¸ùÆý‡… O^ðlÆý‡Ã¯ŒS M>Ï‹Ü ÝëPÓ»Œæ, íÜÓ‹Ü çÜÐ]l*QÅ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ AÌôæ-¯ŒS-ÌS™ø Ððl*© MýSÆý‡-^é-ÌS¯]l…

HMýSM>Ë G°²-MýS-ÌSMýS$

çÜÐ]l$Ä¶æ$… ç³yýl$™èl$…¨! Mö™èl¢ ïÜDïÜ Kï³ Æ>Ð]l™Œæ

½gôæï³™ø ™ðlVýS§ðl…ç³#ËMýS$ ÕÐ]lõÜ¯]l ¡Æ>Ã¯]l… ● MóSÐ]lË… ç³£ýlM>Ë {ç³^éÆ>°MóS QÆý‡$aò³yýl$™èl$¯é²Æý‡$: E§ýl®ÐŒl ●

{ç³çÜ$¢™èl… çÜÐ]l*-^éÆý‡ Ýë…MóS†-MýS-™èl§ól Oò³ ^ólÆ‡$$

^èlÆý‡aË$ fÇ´ëÆý‡$. CÆý‡$ §ólÔ>ÌS ç³Æý‡çÜµÆý‡ {ç³Äñæ*f¯éËOò³ ÒÇ Ð]l$«§ýlÅ ^èlÆý‡aË$ fÇV>Ä¶æ$° ¿êÆý‡™èl Ñ§ólÔ>…VýS Ô>Q sìæÓrÆŠ‡ÌZ ÐðlÌSÏyìl…_…¨. ¯ðl§ýlÆ>Ï…yŠæÞ Æ>×ìæ Ð]l*MìSÞÐ]l*™ø MýS*yé BÄ¶æ$¯]l ¿ôæsîæ AÄ¶æ*ÅÆý‡$. yýlº*ÏÅDG‹œ çÜ§ýlçÜ$Þ A¯]l…™èlÆý‡… {ç³«§é° Ððl*© Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Æ>{† ¿êÆý‡™ŒæMýS$ ºÄ¶æ$ÌôæªÆ>Æý‡$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# {ç³«§é° íœ{ºÐ]lÇ Æð‡…yø ÐéÆý‡…ÌZ Ä¶æ¬O¯ðlsñæyŠæ AÆý‡»Œæ GÑ$Æó‡sŒæÞ, JÐ]l$¯ŒS, ´ëÌSïÜ¢¯é §ólÔ>ÌZÏ ç³Æý‡Åsìæ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$.

"ç³§éÃÐ]l™Œæ'Oò³ ¡Æý‡$µ Ð]l*Æý‡§ýl$: çÜ${ï³…

ïÜgôæI AÀ-Ôèæ…-çÜ-¯]lMýS$ ïÜï³-G… {ç³Ä¶æ$™èl²…

1997ÌZ Aç³µsìæ ¿êÆý‡™èl {ç³«§é° §ólÐðlVúyýl §éÐø-‹ÜMýS$ Ð]l_-a¯]l çÜÐ]l$-Ä¶æ$…ÌZ ¿êÆý‡™èl iyîlï³ 400 ¼Í-Ä¶æ$¯ŒS yéÌSÆý‡$Ï (Æý‡*.26 ÌS„ýSÌS Mør$Ï). AÆ‡$$™ól Cç³šyýl$ A¨ BÆý‡$ Æð‡r$Ï ò³Ç-W…-¨. A…§ýlÇMîS AÀ-Ð]l–¨® çœÌêË$ A…§ól ÌS„ýSÅ…™ø A¯ólMýS ç³£ýl-M>Ë$ AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢-¯é²…. 30 HâýæÏ A¯]l…-™èlÆý‡… 2014ÌZ ¿êÆý‡-¡-Ä¶æ¬Ë$ JMýS Æ>fMîSÄ¶æ$ ´ëÈtMìS ç³NÇ¢ Ððl$gê-Èt MýSrt-»ñæ-sêtÆý‡$. H JMýSP Ð]lÆ>Y-°Mø M>MýS$…yé A…§ýlÇ AÀ-Ð]l–¨® MøçÜ… ´ër$-ç³-yéÌS° Ðól$… ¡Æ>Ã°…^èl$-MýS$-¯é²…. Ð]l* °¯é§ýl… "çÜ»Œæ M> Ýë™Œæ.. çÜ»Œæ M> ÑM>‹Ü'. f¯]l§« ýl¯ŒS Äñæ*f¯]l, »ôæsîæ º^éÐø »ôæsîæ ç³Éé-Ðø CÌê ç³£ýlMýS… HO§ðl¯é A…§ýl-ÇMîS AÀ-Ð]l–¨® ^ólÆý‡-yýlÐól$ ÌS„ýSÅ….

«§ýl°MýS §ólÔ>ÌS Æý‡„ýS-×ê-™èlÃMýS «§øÆý‡×ìæ

E{VýS-Ðé§ýl… H Æý‡*ç³…ÌZ E¯é² A¨ {ç³Ð]l*-§ýl-MýSÆý‡Ð]l$° ¯ól¯]l$ VýSsìætV> ^ðlç³µ-VýS-ÌS¯]l$. Ð]l$…_ E{VýS-Ðé-§ýl$Ë$, ^ðlyýl$ E{VýS-Ðé-§ýl$ÌS…r* Mö…§ýlÆý‡$ ^ólÝù¢¯]l² ™èlç³šyýl$ Ñ¿ýæ-f¯]l MýS*yé E{VýS-Ðé-§ýl…™ø

VýS×æ-™èl…{™èl ¨¯ø-™èlÞ-Ðé-ÌS¯]l$ ç³#Æý‡-çÜP-Ç…-^èl$MýS$° Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ÉìlÎÏÌZ° Æ>gŒæ-ç³-£ŠlÌZ çœ#ÌŒæ-{yðl‹Ü Çà-Æý‡Þ-ÌŒæÞÌZ ´ëÌŸY¯]l² BÈÃ Ä¶æ¬§ýl® sêÅ…MýS$Ë$, OòÜ°MýS Ðéçßæ-¯éË$

A…§ýl-ÇMîS AÀ-Ð]l–¨® çœÌêË$ A…¨…-^èlyýlÐól$ ÌS„ýSÅ…

çÜ$¢¯é²Æ‡$$. {ç³çÜ$¢™èl Ýë…MóS†MýS A¯]l$-çÜ…-«§é¯]l {ç³ç³…-^èl…ÌZ {ç³ç³…-`-MýS-Æý‡×æ {´ë¿ýæ-Ðé°² MøÌZµ-™ø…-¨. {ç³ç³…`MýSÆý‡×æ ¯]l$…_ ™èlÐ]l$¯]l$ ™éÐ]l¬ M>´ë-yýl$-Mø-Ð]l-yýl…™ø ´ër$.. §é°° ±Æý‡$-V>-Æ>a-ÌS¯]l²¨ Mö°² «§ýl°MýS §ólÔ>ÌS BM>…„ýS. E{VýS-Ðé-§ýl…, Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌS MýS…sôæ D Ñ«§ýl-OÐðl$¯]l Æý‡„ýS-×ê-™èlÃMýS «§øÆý‡×ìæ° ™èlMýS$PÐ]l {ç³Ð]l*-§ýl-MýSÆý‡…V> ¿êÑ…^èlÌôæ…. Æð‡…yø {ç³ç³…^èl Ä¶æ¬§ýl®… A¯]l…™èlÆý‡… HÆ>µr$ ^ólíÜ¯]l A…™èlÆ>j-¡Ä¶æ$ çÜ…çÜ¦Ë$ {ç³ç³…^èl {ç³fÌS BM>…„ýS-Í², MýSÌS-Í² {ç³†-¼…-¼-çÜ$¢-¯é²Ä¶æ*? AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l, ^ðl…§ýl$-™èl$¯]l² §ólÔ>ÌS Ð]l$«§ýlÅ ¿êÈ Ð]lÅ™éÅçÜ… ¯ðlÌS-Mö…-¨. "¯é C…sìæ ™èlË$ç³#Ë$, MìSsìæ-MîSË$ Ð]lÊçÜ$MøÐéÌS° ¯ól¯]l$ MøÆý‡$-Mø¯]l$. A°² §ólÔ>ÌS çÜ…çÜP–™èl$-ÌS™ø MýS*yìl¯]l ç³Ð]l-¯éË$ ¯é C…sZÏMìS Æ>Ðé ÌS° MøÆý‡$MýS$…sê. A§ól çÜÐ]l$-Ä¶æ$…ÌZ AÑ ¯é çÜ…çÜP–-†° ò³MìS-Í…-^ól…-§ýl$MýS$ A¯]l$Ð]l$†…-^èl¯]l$' A° V>…«© ^ðl´ëµÆý‡$.

E{VýS-Ðé-§ýl…Oò³ EÐ]l$Ãyìl ´ùÆý‡$ ^ól§éª…..

¯]l*ÅÉìlÎÏ: ç³§éÃÐ]l™Œæ íÜ°Ð]l* Ñyýl$§ýlÌSOò³ VýS™èl…ÌZ C_a¯]l E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ Gsìæt ç³ÇíÜ¦™èl$ÌZÏ Ð]l*Æý‡a»ZÐ]l$° çÜ${ï³…MøÆý‡$t çÜµçÙt… ^ólíÜ…¨. MøÆý‡$t ¡Æý‡$µ¯]l$ VúÆý‡Ñ…^éÌS¯]l² ÑçÙÄ¶æ$… {ç³fÌSMýS$ AÆý‡¦… M>ÐéÌS° ÐéÅRêÅ°…_…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ {ç³«§é¯]l ¯éÅÄ¶æ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü ©ç³MŠS Ñ${Ô> ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… õ³ÆöP…¨. "ç³§éÃÐ]l™Œæ' Ñyýl$§ýlÌSOò³ ¡Æý‡$µ¯]l$ Ð]l$ÆøÝëÇ ç³ÇÖÍ…^éÌS° Æ>fÝë¢¯ŒS, Ð]l$«§ýlÅ{ç³§ólÔŒæ {ç³¿¶æ$™éÓË$ §éQË$ ^ólíÜ¯]l í³sìæçÙ¯ŒS¯]l$ Ñ^éÇ…_¯]l MøÆý‡$t.. ¯éÅÄ¶æ$Ýë¦¯]l… C_a¯]l ¡Æý‡$µ¯]l$ Æ>[ÚëtË$ ´ësìæ…^éÌS° B§ólÕ…_…¨. Ô>…† ¿ýæ{§ýl™èlÌS¯]l$ ç³ÇÆý‡„ìS…^éÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl Æ>[ÚëtÌS§ól¯]l° çÜµçÙt… ^ólíÜ…¨. íÜ°Ð]l*¯]l$ °Íõ³Ä¶æ*ÌS° Æ>[ïÙtÄ¶æ$ Æ>gŒæç³#™Œæ MýSÇ~ õÜ¯]l, AüÌS ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ „ýS{†Ä¶æ$ Ð]l$àçÜ¿ýæ §éQË$ ^ólíÜ¯]l í³sìæçÙ¯ŒSÌS¯]l$ MýS*yé

¿êÆý‡-™ŒæÌZ° {ç³gê-ÝëÓÐ]l$Å Ñ«§é¯]l… MóSÐ]lÌS… JMýS Æ>f-MîSÄ¶æ$ Ð]lÅÐ]lçÜ¦ M>§ýl$. A¨ iÐ]l¯]l Ñ«§é¯]l…. ¿êÆý‡™èl-§ól-Ôèæ…ÌZ° {ç³gêÝëÓÐ]l$Å…, À¯]l²-™éÓ-Í² ^èl*íÜ Ðól$… VýSÇ-ÓçÜ$¢-¯é²…. À¯]l² Ð]l$™éË$, çÜ…çÜP–-™èl$Ë$, ¿êçÙË$, Ð]lçÜˆ«§é-Æý‡-×æË$, Ð]l…rË$ Ð]l* Ý÷…™èl….

^éÌê §ólÔ>Ë$ Ý÷…™èl {ç³Äñæ*-f¯éÌôæ ÌS„ýSÅ…V> ç³°-^ól-

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ÌZMŠS-çÜ¿ýæ, Æ>[ÚëtÌS AòÜ…-½Ï-ÌSMýS$ HMýSM>Ë…ÌZ G°²-MýSË$ °Æý‡Óíßæ…^ól…§ýl$MýS$ AÐ]lçÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l ^èlrt… Æý‡*ç³#-¨-§ýl$ªMøÐ]l-yé°MìS ^éÌê çÜÐ]l$Ä¶æ$… ç³yýl$-™èl$…§ýl° {ç³«§é¯]l G°²-MýSÌS MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ Kï³ Æ>Ð]l™Œæ A¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… BÄ¶æ$¯]l ¯]l*™èl¯]l ïÜD-ïÜV> ç³§ýlÒ »ê«§ýlÅ-™èlË$ ^ólç³-sìæt¯]l A¯]l…-™èlÆý‡… Ò$yìl-Ä¶æ*™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. 2019ÌZ HMýSM>Ë…ÌZ G°²MýSË$ fÆý‡$-VýS$-™éÄ¶æ*? Ìôæ§é? A° ^ðlõ³µ…§ýl$MýS$ ™é¯]l$ ™èlW¯]l Ð]lÅMìS¢° M>§ýl¯é²Æý‡$. "G°²-MýSÌS {ç³{MìSÄ¶æ$¯]l$ ™éÆý‡$-Ð]l*Æý‡$ ^ólÄ¶æ$-Ìôæ…. G°²-MýSÌS °Æý‡Ó-çßæ×æÌZ ™èlÌñæ™ól¢ çÜÐ]l$çÜÅ-ÌS±² çÜ…º…-«¨™èl ^èlsêt-°MìS ÌZºyìl E…sêÆ‡$$. ™èlW¯]l ^èlrt… A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS Ð]l^óla Ð]lÆý‡MýS$ JMóSÝëÇ G°²MýSÌS °Æý‡Ó-çßæ-×æOò³ ^èlÇa…-^éÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡…

"B‹³ GÐðl$ÃÌôæÅÌS A¯]lÆý‡á™èl 'Oò³

¯ólyýl$ Ñ^éÆý‡×æ ÉìlÎÏ OòßæMø-Æý‡$tÌZ í³sìæ-çÙ¯ŒS §éQË$

Ìôæ§ýl-±, CÌê…sìæ ´ëÈt° A«¨-M>Æý‡… ¯]l$…_ ¨…õ³-Ä¶æ*ÌS° ÕÐ]l-õÜ¯]l A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ E§ýl®ÐŒæ u>{MóS í³Ë$-ç³#-°-^éaÆý‡$. íßæ…§ýl* KrÏ¯]l$ `ÌSa-MýS*yýl-§ýl¯ól E§ólªÔèæ…-™ø¯ól C¯é²â¶æ*Ï Ð]l$àÆ>çÙ‰ ºÄ¶æ$r ´ùsîæ ^ólÄ¶æ$-Ìôæ-§ýl±, M>± ½gôæï³ OÐðlQ-Ç™ø ™éÐ]l¬ ÑíÜ-W-´ù-Ä¶æ*Ð]l$¯é²Æý‡$. Ððl*©° E§ólªÕ…_ Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. "AçÜË$ ¯ðl™èl-¯éÅçßæ$ (C{gê-Äñæ$ÌŒæ {ç³«§é-°)¯]l$ AçßæÃ§é»ê-§ŠæMýS$ ¡çÜ$Mö-_a BÄ¶æ$-¯]l™ø V>Íç³sêË$ GW-Æó‡-Æ‡$$…-^èlyýl… §éÓÆ> H… Ýë«¨…^éÆý‡$? º§ýl$-Ë$V> BÄ¶æ$-¯]l¯]l$ }¯]l-VýS-ÆŠ‡MýS$ ¡çÜ$-MðSãÏ {†Ð]lÆý‡~ ç³™é-M>°² GVýS-Æó‡Æ‡$$…_ E…sôæ §ólÔèæ… VýSÇ-Ó…-^ól-¨' A° A¯é²Æý‡$.

¯]l*ÅÉìlÎÏ: BÐŒl$ B©Ã ´ëÈ-Mt Sì ^ðl…¨¯]l 20 Ð]l$…¨ GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ ™èlÐ]l$Oò³ A¯]l-Æý‡á™èl Ðólr$ ÐólÄ¶æ$-yé°² çÜÐéË$ ^ólçÜ*¢ Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… ÉìlÎÏ OòßæMø-Æý‡$t¯]l$ B{Ôèæ-Æ‡$$…^éÆý‡$. ¯éÅÄ¶æ$-Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü G‹Ü. Æý‡Ò…{§ýl ¿ýæsŒæ, fíÜÜ‹t HMóS ^éÐéÏ »ñæ…^Œl Ð]l¬…§ýl$Mö-_-a¯]l D í³sìæçÙ¯ŒS¯]l$ º$«§ýl-ÐéÆý‡… Ñ^é-Æý‡×æMýS$ ^ólç³-yýl-™éÆý‡$. ÉìlÎÏ AòÜ…-½ÏÌZ° 20 Ð]l$…¨ çÜ¿¶æ$ÅÌS¯]l$ A¯]l-Æý‡$á-Ë$V> {ç³MýS-sìæ…^éÌS° G°²MýSÌS çÜ…çœ$… ^ólíÜ¯]l íÜ¸ë-Æý‡$Þ-ÌSMýS$ Æ>çÙ‰ç³† BÐðl*§ýl… ™ðlÍ-í³¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ D A…Ô>°² A™èlÅ-Ð]l-çÜ-Æý‡…V> Ñ^éÇ…^éÌS° JMýS GÐðl$ÃÌôæÅ ™èlÆý‡-çœ#¯]l àf-OÆð‡¯]l ¯éÅÄ¶æ$Ðé¨ Ð]l$±ÔŒæ Ð]lÕ‹-Ùt MøÆ>Æý‡$. ™èlÐ]l$¯]l$ Æ>çÙ‰ç³† A¯]lÆý‡$á-Ë$V> {ç³MýSsìæ…-^éÆý‡…r* {ç³¿¶æ$™èlÓ… ÐðlË$-Ð]l-Ç…-_¯]l {ç³MýSr-¯]l¯]l$ Æý‡§ýl$ª-^ól-Ä¶æ*ÌS° B í³sìæ-çÙ¯ŒSÌZ GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ MøÆ>Æý‡$.

{ç³«§é¯]l G°²MýSÌS MýSÑ$çÙ-¯]l-ÆŠ‡V> »ê«§ýlÅ-™èlË$ ïÜÓMýS-Ç-çÜ$¢¯]l² Kï³ Æ>Ð]l™Œæ

Ìôæ§ýl$. Æ>gêÅ…VýS çÜÐ]l-Æý‡×æ ^ólíÜ C…§ýl$-MøçÜ… ^èlrt… Æý‡*´÷…-¨…-^ól…-§ýl$MýS$ ^éÌê çÜÐ]l$Ä¶æ$… ç³yýl$™èl$…-¨' A° A¯é²Æý‡$. JMóSÝëÇ G°²-MýSÌS °Æý‡Ó-çßæ×æ Ýë«§éÅ-Ýë-«§éÅ-ÌSOò³ 2015ÌZ¯ól G°²MýSÌS çÜ…çœ*°² {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ayìl-W…-§ýl-°, A…§ýl$MøçÜ… Æ>gêÅ…VýS…, G°²MýSÌS ^èlsêtÌZÏ çÜÐ]l-Æý‡-×æË$ ^ólÄ¶æ$-yýl…™ø ´ër$ A§ýl-¯]l…V>

DÒG…Ë$, ´ùÍ…VŠæ íÜº¾…¨, Æý‡*.9 ÐólÌS Mør$Ï QÆý‡aÐ]l#-™éÄ¶æ$° º§ýl$Í-^éaÐ]l$° ^ðl´ëµ Æý‡$. çÜ${ï³…-MøÆý‡$t B§ól-Ô>-ÌS-¯]l¯]l$-çÜ-Ç…_ KrÆý‡$ VýS$Ç¢…ç³# M>Æý‡$z, B«§éÆŠ‡ A¯]l$-çÜ…-«§é-¯é°² °Í õ³-Ô>Ð]l$-°, M>± ¯]lMìS-Î-ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…^ólÌê ïÜyìl…VŠæ ç³#¯]l@-{´ë-Æý‡…-À…-^èl-yé-°MìS A¯]l$-Ð]l$-†ÐéÓÌS° Ð]l$äÏ MøÆý‡$t¯]l$ B{Ôèæ-Æ‡$$…-^éÐ]l$¯é²Æý‡$.

AÐðl$-ÇM> "çÙsŒæ-yú-¯ŒS'MýS$ ™ðlÆý‡ ¼Ë$ÏOò³ {r…‹³ çÜ…™èlMýS…

ÐéíÙ…-VýSt¯ŒS: AÐðl$-Ç-M>ÌZ Ð]lÊyýl$ ÆøkË$ Mö¯]l-ÝëW¯]l "çÙsŒæyú¯ŒS' Ð]l¬WíÜ…-¨. {ç³¿¶æ$™èlÓ Ð]lÅÄ¶æ*-°MìS çÜÓÌSµ-M>ÍMýS °«§ýl$-ÌS…¨…^ól ¼Ë$ÏMýS$ {ç³†-ç³„ýS yðlÐðl¬-{M>r$Ï Ð]l$§ýlª™èl$ ™ðlÌS-ç³yýl…™ø çÜ…„ø¿ýæ… çÜÐ]l$-íÜ-´ù-Æ‡$$…-¨. D ¼Ë$ÏOò³ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz {r…‹³ çÜ…™èlMýS… ^ólÄ¶æ$yýl…™ø Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ¯]l$…_ ÆøkÐéÈ M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ëË$ Ýë«§éÆý‡×æ íÜ¦†MìS ^ólÆý‡$-MýS$¯é²Æ‡$$. §ólÔèæ…-ÌZMìS _¯é²-Æý‡$-Ë$V> ™èlÍÏ§ýl…{yýl$-ÌS™ø ´ër$ A{MýS-Ð]l$…V> Ayýl$-VýS$-ò³-sìæt¯]l çÜ$Ð]l*Æý‡$ 7 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ Ä¶æ¬Ð]l-MýS$-ÌS(-{yîlÐ]l$ÆŠ‡Þ) ¿ýæÑçÙÅ-™èl$¢Oò³ ^èlÆý‡aMýS$ A«¨-M>Æý‡, {ç³†ç³„ýS ´ëÈ-tÌS Ð]l$«§ýlÅ çÜÄñæ*«§ýlÅ MýS$§ýl-Æý‡yýl…™ø çÜÐ]l$çÜÅ ç³Ç-ÚëP-Æý‡-OÐðl$…-¨. íœ{ºÐ]lÇ 8¯]l VýSyýl$Ð]l# Ð]l¬WõÜ D ™é™éP-ÍMýS çœ…yìl…VŠæ ¼Ë$Ï òÜ¯ól-sŒæÌZ 81&18 Kr$Ï, {ç³†°-«§ýl$ÌS çÜ¿ýæÌZ 266&150 KrÏ ™ólyé™ø VýSsñæt-MìSP…¨.

©…™ø Ôèæ°-ÐéÆý‡… ¯]l$…_ Ðól™èl¯]l… ÌôæMýS$…yé òÜÌSÐ]l#ÌZ E¯]l² ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ {ç³¿¶æ$™èlÓ E§øÅVýS$Ë$ Fí³Ç ³ï Ë$aMýS$¯é²Æý‡$. {ç³¿¶æ$™èlÓ Ð]lÅÄ¶æ$…, A{MýSÐ]l$ Ð]lÌS-çÜË$ Ìê…sìæ A…Ô>ÌSOò³ yðlÐðl¬-{M>r$Ï, Çç³-¼Ï-MýS¯]l$Ï íœ{ºÐ]lÇ 8 ¯ésìæMìS ©Æý‡ƒ-M>ÍMýS ç³ÇÚëP-Æ>°² MýS¯]l$Vö¯éÍÞ E…¨. {ç³†-ç³„ýS ´ëÈt™ø {ç³†-çÙt…-¿ýæ¯]l ™öÌS-W´ùÐ]l-yýl…Oò³ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ {r…‹³ çßæÆý‡Û… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ*¢... -§ólÔ>-°MìS Ð]l$…_ fÆý‡$-VýS$-™èl$…§ýl…sôæ Ð]lÌS-çÜÌSOò³ ©Æý‡ƒ-M>ÍMýS Jç³µ…§ýl… MøçÜ… MýS–íÙ ^ólÝë¢¯]l° A¯é²Æý‡$. {ç³¿¶æ$™éÓ°MìS °«§ýl$Ë$ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…sôæ¯ól GÌê…sìæ çÜÐ]l$çÜÅ AÆ‡$$¯é ç³Ç-ÚëP-Æý‡Ð]l$-Ð]l#™èl$…§ýl° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. yðlÐðl¬-{M>r$Ï ™èlÐ]l$ ™èlç³š ™ðlË$-çÜ$MýS$° {ç³¿¶æ$™èlÓ Ð]lÅÄ¶æ*°MìS Ð]l$§ýlª-†-Ð]lÓyýl… çÜ…™ø-çÙ-MýSÆý‡Ð]l$° ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$.

MýS$OÐðlsŒæ M>Ç-Ã-MýS$-ÌSMýS$ „ýSÐ]l*À„ýS ¯]l*ÅÉìlÎÏ: MýS$OÐðl-sŒæÌZ A{MýS-Ð]l$…V> E…r$¯]l² ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ ¿êÆý‡-¡-Ä¶æ¬-ÌSMýS$ ò³§ýlª FÆý‡-r°çÜ*¢ B §ólÔèæ {ç³¿¶æ$™èlÓ… Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… „ýSÐ]l*À-„ýS¯]l$ {ç³MýS-sìæ…-_…-¨. MýS$OÐðl-sŒæÌZ C¯é²â¶æ*Ï A{MýS-Ð]l$…V> E¯]l²…-§ýl$MýS$ ÐéÇOò³ GÌê…sìæ fÇÐ]l*-¯éË$ Ñ«¨…-^èl-»ZÐ]l$° {ç³¿¶æ$™èlÓ… ^ðlí³µ…-¨. MýS$OÐðl-sŒæÌZ° QÆ>ïœ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ A¯ól MýS…ò³±ÌZ ç³°^ól-Ä¶æ$yé-°MìS ÐðlãÏ¯]l A¯ólMýS Ð]l$…¨ ¿êÆý‡-¡Ä¶æ¬ÌSMýS$ Ðól™èl-¯éË$ A…§ýlÌôæ§ýl$. ©…™ø ÒÝë VýSyýl$Ð]l# Ð]l¬W-íÜ-¯]lç³µ-sìæMîS ™èlÐ]l$ Ðól™èl-¯éË$ Æ>ºr$tMýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ A¯ólMýS Ð]l$…¨ M>Ç-Ã-MýS$Ë$ AMýSPyól E…yìl-´ù-Ä¶æ*Æý‡$. ÒÆý‡…™é A{MýS-Ð]l$…V> MýS$OÐðl-sŒæÌZ °Ð]l-íÜ-çÜ$¢¯]l²…-§ýl$¯]l ÆøkMýS$ Æý‡*.424 fÇ-Ð]l*-¯éV> {ç³¿¶æ$™éÓ-°MìS ^ðlÍÏ…-^éÍÞ E…¨. AçÜÌôæ i™èl… ÌôæMýS Cº¾…-§ýl$Ë$ ç³yýl$-™èl$¯]l² ÒÇMìS

fÇÐ]l*¯é ÌôæMýS$…yé¯ól çÜÓ§ólÔ>°MìS ÐðlâôæÏ AÐ]lM>Ôèæ…

¿êÆý‡¡Ä¶æ$ M>ÇÃMýS$ÌSMýS$ ¿êÈ Eç³ÔèæÐ]l$¯]l… ● D ¯ðlÌS 29 ¯]l$…_ íœ{ºÐ]lÇ 22 Ð]lÆý‡MóS AÐ]lM>Ôèæ… ●

fÇÐ]l*-¯éË$ ^ðlÍÏ…-^èlyýl… ™èlÌSMýS$ Ñ$…_¯]l ¿êÆý‡…V> E…-¨. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ MýS$OÐðlsŒæ {ç³¿¶æ$™èlÓ… ÒÇMìS A¯]l$-MýS*-ÌS…V> °Æý‡~Ä¶æ$… ¡çÜ$-MýS$…-¨. A{MýS-Ð]l$…V> MýS$OÐðl-sŒæÌZ E…r$¯]l²ÐéÆý‡$ f¯]lÐ]lÇ 29 ¯]l$…_ íœ{ºÐ]lÇ 22 Ð]l$«§ýlÅ „ýSÐ]l*-À„ýS¯]l$ Ñ°-Äñæ*W…^èl$MýS$° ¿êÆý‡™ŒæMýS$ ÐðlãÏ-´ù-Ð]l^èla…-¨. ÒÇOò³ GÌê…sìæ fÇ-Ð]l*¯é Ñ«¨…-^èl»Z-Ð]l$…-¨. ©…™ø G…™ø Ð]l$…¨ ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ M>ÇÃ-MýS$Ë$ Ðól™èl¯é-ÌSOò³ BÔèæ Ð]l§ýl$-Ë$MýS$° Ð]l$äÏ ™èlÐ]l$ MýS$r$…»êÌS™ø MýSÌSíÜ VýSyìl-õ³…-§ýl$MýS$ çÜÓ§ól-Ô>-°MìS ÐðlâôæÏ…§ýl$MýS$

íÜ§ýl®-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç-Mö…§ýlÆý‡$ Ððl¬™èl¢… Ðól™èl¯éË$ ^ól†MìS A…¨-™ólV>± Ððl¯]lMýS$P Æ>MýS*yýl§ýl° °Æý‡~-Æ‡$$…-^èl$MýS$-¯]l²r$Ï çÜÐ]l*-^é-Æý‡….

™ðlË$VýS$ M>ÇÃ-MýS$-Ë* GMýS$P-Ðól..

Cç³šyýl$ „ýSÐ]l*-À„ýS ´÷…¨¯]l ÐéÆý‡$ Ð]l$ÆøÝëÇ MýS$OÐðl-sŒæMýS$ ^èlrt-º-§ýl®…V> ÐðlãÏ ç³°^ólçÜ$-MøÐ]l-yé-°MìS MýS*yé AÆý‡$áË$. {ç³çÜ$¢™èl… MýS$OÐðl-sŒæÌZ A{MýS-Ð]l$…V> °Ð]l-íÜçÜ$¢¯]l² ÐéÇÌZ B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ, ™ðlÌS…V>×æ Æ>[Úët-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ÐéÆý‡$ MýS*yé ¿êÈ çÜ…QÅÌZ E¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡…. Ð]l$Æø-OÐðlç³# QÆ>ïœ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ

MýS…ò³± MýS*yé ¿êÆý‡™èl M>Ç-Ã-MýS$-ÌS¯]l$ çÜ…{ç³¨…_ Ðól™èl¯éÌZÏ 25 ¯]l$…_ 33 Ô>™èl… Ý÷Ð]l¬Ã¯]l$ ^ðlÍÏ…-^ól…-§ýl$MýS$ Ð]l¬…§ýl$Mö_a¯]lr$Ï ™ðlÍ-íÜ…-¨. AÆ‡$$™ól M>Ç-Ã-MýS$Ë$ A…§ýl$MýS$ Jç³š-MøMýS$…yé ™èlÐ]l$MýS$ ç³NÇ¢ Ðól™èl¯éË$ ^ðlÍÏ…-^é-ÍÞ…-§ól¯]l° MøÆý‡$-™èl$-¯é²Æý‡$. ÒÇ çÜÐ]l$çÜÅ ç³ÇÚëPÆý‡… MøçÜ… ´ùÆ>-yìl¯]l ÝëÐ]l*-hMýS M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ Úëïßæ¯ŒS çÜÄ¶æ$Å§Šæ

Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* "¿êÆý‡™èl M>Ç-Ã-MýS$-ÌSMýS$ C¨ Vöç³µ Eç³-ÔèæÐ]l$-¯]l…' A° A¯é²Æý‡$. Csîæ-Ð]lÌôæ Ñ§ól-Ô>…VýS Ô>Q çÜàÄ¶æ$ Ð]l$…{† ÒMóS íÜ…VŠæ MýS$OÐðl-sŒæÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…-_¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ MýS$OÐðlsŒæ ™égêV> „ýSÐ]l*-À-„ýS¯]l$ {ç³MýS-sìæ…^èlyýl… VýSÐ]l$-¯éÆý‡á…. ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ M>Ç-ÃMýS$ÌS AÐ]l-çÜ¦ÌS VýS$Ç…_ ÒMóS íÜ…VŠæ MýS$OÐðlsŒæ {ç³¿¶æ$™èlÓ… §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MðSãÏ¯]lr$Ï çÜÐ]l*-^éÆý‡….

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl l º$«§ýlÐéÆý‡… l f¯]lÐ]lÇ l 24 l 2018

l www.sakshi.com

Møyìlç³…§ólÌSOò³ MøÆý‡$tMýS$ °Ðól¨Ýë¢…: yîliï³ BÄôæ$Úë çßæ™èlÅ MóSçÜ$¯]l$ íÜsŒæ Ñ^éÇçÜ$¢…¨ ● ´ùÎççÜ$ÌS Ý÷…†…sìæ MýSÌS MøçÜ… ^èlÆý‡ÅË$ ● ´ùÎ‹Ü çßoíÜ…VŠæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS »ZÆý‡$z çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ç³Ë$ °Æý‡~Ä¶æ*Ë$ ●

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Møyìl ç³…§ólÌSOò³ OòßæMøÆý‡$t AyìlW¯]l ÑÐ]lÆ>Ë$ A…§ýlgôæÝë¢Ð]l$° yîliï³ G….Ð]l*ÌSMö…yýlÄ¶æ$Å ™ðlÍ´ëÆý‡$. Hï³ ´ùÎ‹Ü çßoíÜ…VŠæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS »ZÆý‡$z çÜÐ]l*ÐólÔèæ… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… ÑfÄ¶æ$ÐéyýlÌZ fÇW…¨. çÜÐ]l*ÐólÔ>¯]l…™èlÆý‡… yîliï³ Ò$yìlÄ¶æ*™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Møyìl ç³…§ólÌS ÑçÙÄ¶æ$…ÌZ Ð]l$ÇMö…™èl çÜÐ]l*^éÆý‡… Æ>ÐéÍÞ E…yýlr…™ø OòßæMøÆý‡$tMýS$ ÑÐ]lÆ>Ë$ °Ðól¨…^èlyýl…ÌZ gêç³Å… fÇW…§ýl¯é²Æý‡$. Møyìl ç³…§ólÌS °ÐéÆý‡×æMýS$ ´ùÎçÜ$Ô>Q ¡çÜ$MýS$¯]l² ^èlÆý‡ÅÌS¯]l$ MøÆý‡$tMýS$ ÑÐ]lÇÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. 29¯]l C…§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l ç³NÇ¢ °Ðól¨MýS A…¨Ýë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. BÄôæ$Úë Ò$Æ> çßæ™èlÅ MóSçÜ$ ç³#¯]lÇÓ^éÆý‡×æOò³ OòßæMøÆý‡$t B§ólÔ>ÌS…§éÄ¶æ$°, B Ðól$Æý‡MýS$ íÜsŒæ Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡$VýS$™èl$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. Ñ¿ýæf¯]l A¯]l…™èlÆý‡… ´ùÎçÜ$ Ô>QMýS$

çÜ…º…«¨…_ ¯ðlÌSMö¯]l² ÑÑ«§ýl çÜÐ]l$çÜÅÌS¯]l$ Hï³ ´ùÎ‹Ü çßoíÜ…VŠæ »ZÆý‡$z çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ^èlÇa…_¯]lr$t ™ðlÍ´ëÆý‡$. ´ùÎçÜ$ íÜº¾…¨MìS Ý÷…†…sìæ MýSÌS ¯ðlÆý‡ÐólÆó‡a…§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. Æý‡*.17 MørÏ™ø ´ùÎ‹Ü íÜº¾…¨ M>ÓÆý‡tÆý‡Ï¯]l$ Ð]l$Æý‡Ð]l$Ã™èl$Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l²r$t ^ðl´ëµÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Hï³ ´ùÎ‹Ü çßoíÜ…VŠæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ¯éVýS$ÌŒæÒ$Æ> Ð]l*sêÏyýl$™èl* ´ùÎçÜ$ Ñ¿êVýS… çÜÐ]l¬§éÄ¶æ*ÌS °Æ>Ã×æ…ÌZ Æ>çÙ‰… ¯]l…ºÆŠ‡Ð]l¯ŒSV> E…§ýl¯é²Æý‡$. ïÜIyîl M>Æ>ÅÌSÄ¶æ*Ë$, HïÜ½, GïÜµ ¿ýæÐ]l¯éÌS™ø´ër$ Æý‡*.22 MørÏ™ø AÐ]l$Æ>Ð]l†ÌZ ÌêÅ»ŸÆó‡rÈ °Æ>Ã×æ… fÆý‡$VýS$™ø…§ýl¯é²Æý‡$. Hï³ÌZ 25 Ððl*yýlÌŒæ ´ùÎ‹ÜõÜtçÙ¯]lÏ °Æ>Ã×ê°MìS çÜÐ]l*ÐólÔèæ… BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…§ýl¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ ´ùÎ‹ÜõÜtçÙ¯]lÏ Ð]l$Æý‡Ð]l$Ã™èl$ÌSMýS$ Æý‡*.12 Mør$Ï QÆý‡$a ^ólíÜ¯]lr$t ^ðl´ëµÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ 44 ÐólÌSMýS$Oò³V> ´ùÎçÜ$ M>ÓÆý‡tÆý‡$Ï E…yýlV> ç³¨ÐólÌôæ Ñ°Äñæ*VýS…ÌZ E¯é²Ä¶æ$¯é²Æý‡$. HË*Æý‡$, ¯]l*hÒyýl$, A¯]l…™èlç³#Æý‡…ÌSÌZ 70 M>ÓÆý‡tÆý‡$Ï ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅÄ¶æ$°, ™èlÓÆý‡ÌZ ïÜG… ^ól™èl$ÌSÒ$§ýl$V> {´ëÆý‡…¿Z™èlÞÐ]l… ^ólÝë¢Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. {ç³† AòÜ…½Ï °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y MóS…{§ýl…ÌZ¯]l$ ´ùÎ‹Ü íÜº¾…¨MìS M>ÓÆý‡tÆý‡Ï °Æ>Ã×ê°MìS çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡~Ä¶æ$… ¡çÜ$MýS$…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.

Ð]l* ç³Ç«¨ÌZ Ìôæ° ÑçÙÄ¶æ$… çÜ§éÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS Ð]lÅÐ]làÆý‡…Oò³ EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$t ● ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ ™ólË$aMøÐéÌS° çÜ*^èl¯]l

Æ>iÐŒæ çßæ™èlÅMóSçÜ$ °…¨™èl$ÌS Ñyýl$§ýlÌSMýS$ VýSyýl$Ð]l# Ýë„ìS, ^ðlO¯ðl²: Æ>iÐŒæ çßæ™èlÅ MóSçÜ$ °…¨™èl$ÌS Ñyýl$§ýlÌS Ð]lÅÐ]làÆý‡… ™èl$¨ °Æý‡~Ä¶æ$… ¡çÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ MóS…{§é°MìS çÜ${ï³… MøÆý‡$t Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSÌS VýSyýl$Ð]l# Ñ«¨…_…¨. A…™èlÌZç³# °Æý‡~Ä¶æ*°² {ç³MýSsìæ…^éÌS° Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… B§ólÔ>Ë$ gêÈ ^ólíÜ…¨. ¨Ð]l…VýS™èl {ç³«§é° Æ>iÐŒæ V>…«© çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ ¯]lã°, Ð]l¬Æý‡$VýS¯Œl, õ³Æý‡ÇÐéâýæ¯Œl, Ô>…™èl¯]l$, Æý‡Ñ, Æ>ºÆŠ‡t, fÄ¶æ$MýS$Ð]l*ÆŠ‡ÌSMýS$ ™öË$™èl EÇ Õ„ýS ç³yýlyýl…, B ™èl§ýl$ç³Ç ç³Ç×êÐ]l*ÌS™ø B Õ„ýS Ä¶æ*Ð]lijÐ]l…V> Ð]l*Ç¯]l ÑçÙÄ¶æ$… ™ðlÍíÜ…§ól. ÒÆý‡$ ^ðlO¯ðl² ç³#âýæÌŒæ, ÐólË*Æý‡$ OgñæâýæÏÌZ E¯é²Æý‡$. Ä¶æ*Ð]lijÐ]l M>ÌS… Ð]l¬WíÜ¯é, ™èlÐ]l$¯]l$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólÄ¶æ*MýS ´ùÐ]lyýl…™ø °…¨™èl$Ë$ MøÆý‡$tÍ² B{ÔèæÆ‡$$…_ E¯é²Æý‡$.

"¯]lÐ]lÄ¶æ¬VýS'MýS$ GÌê CÝë¢Æý‡$? ´ùÌSÐ]lÆý‡…Oò³ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$MýS$ Ð]l*i G…ï³ E…yýlÐ]lÍÏ {ç³Ôèæ² ● ´ë™èl Æó‡rÏMóS ^ólÝë¢Ð]l$…sôæ.. A…^èl¯éË$ ò³…^éÌS¯]l² çÜÆ>PÆý‡$ Ðé§ýl¯]l ™èlç³š M>§é? ● Ñ¿ýæf¯]l ^èlrt…ÌZ JMýSPsîæ MóS…{§ýl… AÐ]l$Ë$ ^ólÄ¶æ$MýS$¯é² GÌê FÆý‡$MýS$…r$¯é²Æý‡$? ●

69Ð]l VýS×æ™èl…{™èl ¨¯ø™èlÞÐé°² ç³#Æý‡çÜPÇ…^èl$MýS$° Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E§ýlÄ¶æ$… ^ðlO¯ðl² Ððl¬VýSõ³µÆŠ‡ Ððl‹ÜtÌZ E¯]l² ÐólÌSÐ]l*ÃÌŒæ ´ëuý‡Ô>ÌS Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$ 6,900 Ð]l$…¨ {†Ð]lÆý‡~ Æý‡…VýS$ÌZÏ gê¡Ä¶æ$ gñæ…yé Æý‡*ç³…ÌZ MýS*Æý‡$a¯é²Æý‡$. ÐólÌSÐ]l*ÃÌŒæ ´ëuý‡Ô>ÌS "òÜË*ÅsŒæ ¨ ¯ólçÙ¯ŒS' õ³Æý‡$™ø ^ólç³sìæt¯]l D Ñ¯]l*™èl² {ç³§ýlÆý‡Ø¯]l MýS¯]l$Ñ…§ýl$ ^ólíÜ…¨. &MöÆý‡$MýS$Põ³r(^ðlO¯ðl²)

ArÒ A«¨M>Ç Æ>çÜÎÌSË$

●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: A™èlÅ…™èl ÑÐé§éçÜµ§ýlOÐðl$¯]l çÜ§éÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS Ð]lÅÐ]làÆý‡…ÌZ gZMýSÅ… ^ólçÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$t °Æ>MýSÇ…_…¨. D ÑÐé§é°² ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ° ÌêÅ…yŠæ AyìlÃ°[õÜtçÙ¯Œl MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ Ð]l§ýlª ™ólË$aMøÐéÌS° çÜ*_…_…¨. çÜ§éÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ ™èlÐ]l$ Ð]l¬…§ýl$¯]l² ÐéÅgêÅÌSOò³ Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ Ð]l¬WçÜ$¢¯é²Ð]l$° çÜµçÙt… ^ólíÜ…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ™é™éPÍMýS {ç³«§é¯]l ¯éÅÄ¶æ$Ð]lÊÇ¢(HïÜgôæ) fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS¯é£ýl¯Œl, ¯éÅÄ¶æ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>Æ>Ð]l#™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. çÜ§éÐ]lÇ¢ çÜ{™é°MìS ^ðlO¯ðl²ÌZ E¯]l² 83 GMýSÆ>ÌS A™èlÅ…™èl ÑË$OÐðl¯]l ¿¶æ*Ñ$° {ç³¿¶æ$™èlÓ… ¯éÐ]l$Ð]l*{™èlç³# «§ýlÆý‡MóS MýSrt»ñæsìæt…§ýl°, ©° Ð]lÌSÏ Qgê¯éMýS$ Æý‡*.Ð]l…§ýlÌS MørÏ Ðól$Æý‡ ¯]lçÙt… ÐésìæÍÏ…§ýl°.. ©°Oò³ §ýlÆ>Åç³#¢¯]lMýS$ B§ólÕ…^éÌS° MøÆý‡$™èl* GÐðl$ÃÌôæÅ BâýæÏ Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æð‡yìlz OòßæMøÆý‡$tÌZ VýS™ólyé¨ {ç³gê {ç³Äñæ*f¯]l ÐéÅfÅ…(í³ÌŒæ) §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… D ÑÐé§ýl… çÜ${ï³…MøÆý‡$tMýS$ ^ólÇ…¨. çÜ${ï³…MøÆý‡$t B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$äÏ OòßæMøÆý‡$t Ñ^éÆý‡×æ Ððl¬§ýlË$ò³sìæt…¨. ÐólÌS… ÐólíÜ¯]l çÜ§éÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌZÏ ™èlÐ]l$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$¯é²Ä¶æ$…r* Mö…§ýlÆý‡$ í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$. ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ {ç³¿¶æ$™èlÓ… OòÜ™èl… çÜ§éÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ™èlÐ]l$Ðól¯]l…r* í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólíÜ…¨. D ÐéÅgêÅÌSOò³ Cç³µsìæMóS ç³Ë$Ð]l*Æý‡$Ï Ñ^éÆý‡×æ ^ólç³sìæt¯]l HïÜgôæ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>ÃçÜ¯]l….. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ð]l$ÆøÝëÇ Ñ^éÇ…_…¨. çÜ§éÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ™èlÆý‡çœ# ¯éÅÄ¶æ$Ðé¨ Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³çÜ*¢.. ÐólÌS… ÐólíÜ¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS±² çÜ{™é°MìS ^ðl…¨¯]lÐól¯]l…r* 1924ÌZ¯ól ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ MøÆý‡$t yìl{MîS C_a…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. D ¿¶æ*Ð]l¬ÌSMýS$ OÆð‡™éÓÈ ç³sêt gêÈ ^ólÄ¶æ*ÌS° ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ Æð‡Ððl¯]l*Å A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ MøÆý‡V>.. ÐéÆý‡$ †Æý‡çÜPÇ…^éÆý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. B E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ çÜÐéÌŒæ ^ólçÜ*¢ ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ ÌêÅ…yŠæ AyìlÃ°[õÜtçÙ¯ŒS MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡¯]l$ B{ÔèæÆ‡$$…^éÐ]l$°, {ç³çÜ$¢™èl… A¨ ò³…yìl…VŠæÌZ E…§ýl° MøÆý‡$tMýS$ °Ðól¨…^éÆý‡$.

òÜË*ÅsŒæ ¨ ¯ólçÙ¯ŒS

A§ýl$ç³#ÌZMìS ¡çÜ$MýS$¯]l² ´ùÎçÜ$Ë$

MýSË*ÏÆý‡$ (Æý‡*Æý‡ÌŒæ): MýSÆý‡*²Ë$ÌZ° ArÒÔ>Q `‹œ MýS¯]ljÆó‡ÓrÆŠ‡ B‹œ ¸ëÆð‡‹Üt M>Æ>ÅÌSÄ¶æ$…ÌZ °çœ* Ñ¿êVýS… yìlÑh¯]lÌŒæ ¸ëÆð‡‹Üt BïœçÜÆŠ‡ (yîlG‹œK) V> ç³°^ólçÜ$¢¯]l² ¼.Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# ç³Nr$V> Ð]l$§ýlÅ… õÜÑ…_, K Ð]l$íßæâýæ™ø Æ>çÜÎÌSË$ ÝëWçÜ*¢ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ §öÇMìS´ùÄ¶æ*Æý‡$. DÄ¶æ$¯]l ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Æ>{† MýSÆý‡*²Ë$ OÆð‡ÌôæÓõÜtçÙ¯ŒS ¯]l$…_ K Ð]lÅÀ^éÇ×ìæ° BsZÌZ GMìSP…^èl$MýS$° Ýë¦°MýS çÜ$…MóSçÜ$ÌS

Æøyýl$zÌZ° A§ðlª C…sZÏMìS ¡çÜ$MðSâêÏÆý‡$. D ÑçÙÄ¶æ*°² C…sìæ ç³¯]l$Ë$ ^ólÄ¶æ$yé°MìS Ð]l_a¯]l {´÷sñæMýSÛ¯ŒS Ðé^èlÆŠ‡ MöÐ]l¬Ã }¯]l$ VýS$Ç¢…_... ™èl¯]l º…«§ýl$Ð]l#ÌSMýS$, {ç³gê çÜ…çœ*ÌS ¯ól™èlÌSMýS$ ^ólÆý‡ÐólÔ>yýl$. ™èl¯]l™ø yîlG‹œK Ððlsìæt^éMìSÈ ^ólÆ‡$$çÜ$¢…yýlyýl…™ø Ðé^èlÆŠ‡ CÌê ^ólÔ>yýl° ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$. ÐéÆý‡$ AMýSPyìlMìS ^ólÆý‡$MøÐ]lyýl…™ø Ð]lÅÐ]làÆý‡… ºrtºÄ¶æ$OÌñæ…¨. _Ð]lÆý‡MýS$ ´ùÎçÜ$Ë$ AMýSPyìlMìS ^ólÆý‡$MýS$°.. yîlG‹œK™ø ´ër$ çÜ§ýlÆý‡$ Ð]l$íßæâýæ¯]l$ õÜtçÙ¯ŒSMýS$ ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$.

§ø^èl$MýS$¯]l²¨ §é^èl$Møyé°MóS... ïÜG… Ñ§ólÖ ç³Æý‡År¯]lÌSOò³ «§ýlÓfÐðl$†¢¯]l º™èl$¢ÌS {ºàÃ¯]l…§ýlÆð‡yìlz ● ¯éË$VóSâýæÏÌZ ^èl…{§ýl»êº$ Ýë«¨…_…¨ Ô¶æ*¯]lÅ… ● Kr$MýS$ Mør$Ï MóSçÜ$ ¯]l$…_ Æý‡„ìS…^èl$MøÐ]lyé°MóS ÉìlÎÏ r*Æý‡$Ï ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ §ø^èl$MýS$¯]l² AÑ±† Ý÷Ð]l¬Ã¯]l$ §é^èl$MøÐ]lsê°MóS ^èl…{§ýl»êº$ Ñ§ólÖ ç³Æý‡År¯]lË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü A«¨M>Æý‡ {ç³†°«¨ º™èl$¢ÌS {ºàÃ¯]l…§ýlÆð‡yìlz «§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ VýS§ðlª ¯ðlMìSP¯]lç³µsìæ ¯]l$…` {ç³† Hsê Ð]lÊyýl$ ¯éË$VýS$ÝëÆý‡$Ï Ñ§ólÖ ç³Æý‡År¯]lË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡°, Cç³µsìæMìS 17 ÝëÆý‡ÏMýS$ Oò³V> CÌê…sìæ ç³Æý‡År¯]lË$ ^ólÔ>Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. G°² ç³Æý‡År¯]lË$ ^ólíÜ¯é Ýë«¨…_…¨ HÒ$ Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. BÄ¶æ$¯]l Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… ´ëÈt MóS…{§ýl M>Æ>ÅÌSÄ¶æ$…ÌZ fÇW¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l*sêÏyéÆý‡$. §éÐø‹ÜMýS$ ^èl…{§ýl»êº$™ø ´ër$ ïÜG… Æý‡Ðól$‹Ù, ÌZMóS‹Ù ÐðlâýæÏr…ÌZ B…™èlÆý‡Å… HÑ$r° {ç³Õ²…^éÆý‡$. Æý‡Ðól$‹Ù A¯]l$¿ýæÐ]l… A…™é M>…{sêMýS$tÌZÏ çÜ…´ë¨…^èlr…, Ñ§ólÔ>ÌSMýS$ Ððlãå Ð]l$±ÌêÅ…yýlÇ…VŠæ ^ólÄ¶æ$yýlÐól$¯]l° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. ÌZMóSÔŒæMýS$ E¯]l² A¯]l$¿ýæÐ]l… HÑ$sZ A…§ýlÇMîS ™ðlË$çÜ$¯]l¯é²Æý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ Ñ§ólÖÄ¶æ*{™èlÌS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ´÷…§ýl$ ç³Æý‡$çÜ*¢ ÔóæÓ™èlç³{™èl… Ñyýl$§ýlÌS ^ólÄ¶æ*ÌS° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÝù¢…§ýl¯é²Æý‡$. Ñ§ólÖ ç³Æý‡År¯]lÌZÏ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐól™èl¢ÌS™ø çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$ HÆ>µr$ ^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï, Æý‡*.ÐólÌS MørÏÌZ ò³r$tºyýl$Ë$, ÌS„ýSÌZÏ E§øÅV>Ë$ Ð]lçÜ$¢¯]l²r$Ï {ç³^éÆý‡… ™èlç³µ JMýSP Ô>™èl… °«§ýl$Ë$ MýS*yé ¡çÜ$MýS$Æ>ÌôæMýS´ùÄ¶æ*Æý‡° §ýl$Ä¶æ$ÅºsêtÆý‡$.

ÉìlÎÏ ç³Æý‡År¯]lÌS™ø Ýë«¨…_…§ólÑ$sìæ?

¯éË$VóSâýæÏÌZ 42 ÝëÆý‡$Ï ÉìlÎÏ ç³Æý‡År¯]lË$ ^ólíÜ¯]l ^èl…{§ýl»êº$ Æ>[Úët°MìS H… Ýë«¨…^éÆý‡° sîæyîlï³ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ B ´ëÈt G…ï³ AÐ]l…† }°Ðé‹Ü {ç³Õ²…^éÆý‡°, ©°MìS ^èl…{§ýl»êº$ ¯]l$…_ çÜÐ]l*«§é¯]lÐól$ Ìôæ§ýl° G§ólªÐé ^ólÔ>Æý‡$. {ç³™ólÅMýSçßZ§é¯]l$ V>± MóS…{§ýl… ¯]l$…_ Æ>ÐéÍÞ¯]l °«§ýl$ÌS¯]l$ V>± Ýë«¨…^èl$MøÌôæMýS´ùÄ¶æ*Æý‡° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. Kr$MýS$ Mør$Ï MóSçÜ$ ¯]l$…_ Æý‡„ìS…^èl$MøÐ]lyé°MìS, Æ>çÙ‰…ÌZ §øí³yîlOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøMýS$…yé M>´ëyýl$MøÐ]lyé°MóS ÉìlÎÏ r*Æý‡Ï° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ ïÜII ™öÍ ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å çÜ§ýlçÜ$ÞÌZ Æý‡*.4,78,788 MørÏ ò³r$tºyýl$Ë$ ¡çÜ$MýS$Ð]lçÜ$¢¯é²Ð]l$° 10,27,101 E§øÅV>Ë$ Ýë«¨çÜ$¢¯é²Ð]l$°, Æð‡…yø çÜ§ýlçÜ$ÞÌZ 10.54 ÌS„ýSÌS MørÏ ò³r$tºyýl$Ë$ Ð]lçÜ$¢¯é²Ä¶æ$° 22.34 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS E§øÅV>Ë$ MýSÍµçÜ$¢¯é²Ð]l$° {ç³MýSr¯]l ^ólÔ>Æý‡° VýS$Æý‡$¢^ólÔ>Æý‡$. ÑÔ>QÌZ fÇW¯]l Ð]l$íßæâê ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐól™èl¢ÌS çÜ§ýlçÜ$ÞÌZ 1,900 G…KÄ¶æÊË$ MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$¯é²Ð]l$°, Æý‡*.13.45 ÌS„ýSÌS MørÏ ò³r$tºyýl$Ë$ Ð]lçÜ$¢¯é²Ä¶æ$°, 30 ÌS„ýSÌS E§øÅV>Ë$ Æ>»Z™èl$¯é²Ä¶æ$° {ç³MýSsìæ…^éÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. MýS±çÜ… JMýSP ÐðlÆ‡$$Å E§øÅV>OÌñæ¯é Ð]l^éaÄ¶æ*? A° {ç³Õ²…^éÆý‡$. ÒsìæÌZ A™èlÅ«¨MýS… yîlï³BÆŠ‡ÌSMóS ¯ø^èl$MøÌôæ§ýl° Æ>fÅçÜ¿ýæÌZ ™èlÐ]l$ ´ëÈt G…ï³ ÑfÄ¶æ$ÝëÆ‡$$Æð‡yìlz çÜ§ýlçÜ$ÞÌSOò³ ÐólíÜ¯]l {ç³Ôèæ²MýS$ çÜÐ]l*«§é¯]l… Ð]l_a…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÐéçÜ¢ÐéÍÌê E…yýlV> Cç³µsìæMóS 10 ÌS„ýSÌS E§øÅV>Ë$ C^ólaÔ>Ð]l$° {ç³MýSr¯]l ^ólÄ¶æ$r…Oò³ B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.

Ýë„ìS, Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡…: ´ë™èl M>…{sêMýStÆŠ‡¯]l$ ™öÌSW…^èlMýS$…yé, sñæ…yýlÆý‡$Ï í³ÌSÐ]lMýS$…yé ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t ç³¯]l$ÌS¯]l$ "¯]lÐ]lÄ¶æ¬VýS' çÜ…çÜ¦MýS$ GÌê CÝë¢Æý‡° Ð]l*i G…ï³ E…yýlÐ]lÍÏ AÆý‡$×ŠæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™éÓ°² {ç³Õ²…^éÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡Ñ$MýSPyýl BÄ¶æ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ""™éï³Ðól$ïÜˆ° ™öÌSW…^éÌS¯é² çÜÐéÌS„ýS °º…«§ýl¯]lË$…sêÆ‡$$. AÌê…sìæ¨ ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t M>…{sêMýStÆŠ‡ {sê¯ŒSÞ{sêÄŒæ$¯]l$ ™öÌSW…^èlMýS$…yé ¯]lÐ]lÄ¶æ¬VýSMýS$ ç³¯]l$ÌñæÌê CÝë¢Æý‡$? Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ A…^èl¯éË$ ò³…_, B Æó‡rÏMýS$ AÆ‡$$™ól¯ól ç³¯]l$Ë$ ^ólÄ¶æ$VýSÌSÆý‡° Æ>çÙ‰ {ç³¿¶æ$™èlÓ… MóS…{§ýl… Ð]l§ýlª Ðé¨…_…¨. §é°MìS MóS…{§ýlÐ]l$…{† °†¯ŒS VýSyýlPÈ Jç³šMøÌôæ§ýl$. ¯ðlÌSÆøkË$ çÜÐ]l$Ä¶æ$Ñ$^éaÆý‡$. Cç³šyólÐðl* ´ë™èl Æó‡rÏMóS ¯]lÐ]lÄ¶æ¬VýS ç³¯]l$Ë$ ^ólÝë¢Ð]l$° Ð]l_a…§ýl…r$¯é²Æý‡$. A…sôæ A…^èl¯éË$ ò³…^éÌS¯]l² Æ>çÙ‰{ç³¿¶æ$™èlÓ… Ðé§ýl¯]l ™èlç³µÆ‡$$¯]lr$Ï M>§é? MóS…{§ýl… ^ðlº$™èl$¯]l²§ól °fOÐðl$…¨. {sê¯ŒSÞ{sêÄŒæ$™ø gêÆ‡$$…sŒæ Ððl…^èlOÆð‡¯é B çÜ…çÜ¦MýS$¯]l² Aç³šÌS çÜ…VýS™ól…sìæ? ^ólíÜ¯]l ç³¯]l$ÌSMýS$ ^ðlMýS$PÍõÜ¢ »êÅ…MýS$Ë$ {sê¯ŒSÞ{sêÄŒæ$ Aç³š MìS…§ýl fÐ]l$ ^ólçÜ$MýS$…sêÆ‡$$. ¯ólÆý‡$V> ¯]lÐ]lÄ¶æ¬VýS çÜ…çÜ¦MóS CÐéÓÌS…sôæ ÐólÆý‡$V> sñæ…yýlÆý‡$Ï í³Í_ ç³¯]l$Ë$ CÐéÓÍÞ E…r$…¨'' A° E…yýlÐ]lÍÏ A¯é²Æý‡$.

Ñ¿ýæf¯]l ^èlrt…ÌZ ò³sìæt¯]l ÐésìæÌZ H JMýSPsîæ MóS…{§ýl… ç³NÇ¢V> AÐ]l$Ë$ ^ólÄ¶æ$MýS´ùÆ‡$$¯]lç³µsìæMîS ^èl…{§ýl»êº$ GÌê FÆý‡$MýS$…r$¯é²Æý‡° E…yýlÐ]lÍÏ {ç³Õ²…^éÆý‡$. A…™é AÆ‡$$´ùÄ¶æ*MýS Cç³šyýl$ çÜ${ï³…MøÆý‡$tMýS$ Ððlâýæ™éÐ]l$…r$¯é²Æý‡°, Ð]l$äÏ ¯éË$MýSPÆý‡$^èl$MýS$° ™éÐ]l¬ MóS…{§ýl…Oò³ MøÆý‡$tMýS$ ÐðlâýæÏ»ZÐ]l$¯é²Æý‡°, Ð]l$Ç A¯éÅÄ¶æ$… fÇW…§ýl° GÐ]lÇÒ$§ýl MøÆý‡$tMðSâýæ™éÆý‡° ïÜG…¯]l$ °ÌS©Ô>Æý‡$. Vöç³µÌSMýS$ ´ùÆ‡$$ Æ>[Úët°MìS ¡{Ð]l ¯]lçÙt… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.. ""™èlÌSçÜÇ B§éÄ¶æ$…ÌZ §ólÔèæ… MýS¯é² Ð]l¬…§ýl$¯]l² Hï³MìS {ç³™ólÅMýS çßZ§é CÐ]lÓyýl… GÌê Ýë«§ýlÅÐ]l$° ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$¯]l$ ç³MýSP¯]l MýS*Æøaò³r$tMýS$° ±† BÄñæ*VŠæ E´ë«§ýlÅ„ýS$yýl$ Æ>iÐŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ A¯é²Æý‡$. Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ E¯]l² Hï³Ðéâ¶æ$Ï Ð]lõÜ¢ Æ>çÙ‰ B§éÄ¶æ$… 40 Ô>™èl… ò³Æý‡$VýS$™èl$…§ýl…r* BÄ¶æ$¯]l ÐðlrM>Æý‡…V> Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯é² ïÜG… HÒ$ Ð]l*sêÏyýlMýS´ùÐ]lyýl… ÔZ^èl±Ä¶æ$…. Vöç³µÌSMøçÜ… §ólÔèæ iyîlï³MýS¯é² Æ>çÙ‰ iyîlï³ GMýS$PÐ]l E…§ýl¯é²Æý‡$. ™èlÌSçÜÇ B§éÄ¶æ$… ™èlMýS$PÐ]l…r$¯é²Æý‡$. B§ýl$MøÐéÌS° §ól¼ÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. Vöç³µÌSMýS$´ùÆ‡$$ Æ>[Úët°MìS ¡{Ð]l ¯]lçÙt… ^ólMýS*Æý‡$çÜ$¢¯é²Æý‡$'' A° E…yýlÐ]lÍÏ ïÜG…Oò³ «§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. {ç³™ólÅMýS çßZ§é CõÜ¢ ½gôæï³™ø ´÷™èl$¢ ò³r$tMýS$…sêÐ]l$° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ OÐlð G‹Ü fVýS¯ŒS BÌZ_…^ól {ç³MýSr¯]l ^ólÜí E…sêÆý‡° K {ç³Ôèæ²MýS$ BÄ¶æ$¯]l º§ýl$Í^éaÆý‡$.

ÇfÆó‡ÓçÙ¯ŒS AÐ]l$OÌñæ¯]lç³šyól °fOÐðl$¯]l ç³…yýl$VýS M>ç³# E§ýlÅÐ]l$¯ól™èl Ð]l¬{§ýlVýSyýl ç³§ýlÃ¯é¿ýæ… »êç³rÏ: M>ç³# ÇfÆó‡ÓçÙ¯ŒS¯]l$ ç³M>PV> AÐ]l$Ë$ ^ólíÜ¯]lç³šyól ™èlÐ]l$ ÝëÐ]l*hMýSÐ]lÆ>Y°MìS °fOÐðl$¯]l ç³…yýl$VýS A° M>ç³# E§ýlÅÐ]l$¯ól™èl, Ð]l*i Ð]l$…{† Ð]l¬{§ýlVýSyýl ç³§ýlÃ¯é¿ýæ… A¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ »êç³rÏÌZ BÄ¶æ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ™öË$™èl Ð]l¬{§ýlVýSyýl¯]l$ Ýë¦°MýS M>ç³# çÜ…çœ$… ¯ól™èlË$

Ð]l¬{§ýlVýSyýl™ø »êç³rÏ M>ç³# çÜ…çœ$… ¯éÄ¶æ$MýS$Ë$ çœ$¯]l…V> çÜ¯éÃ°…^éÆý‡$. M>ç³# ÇfÆó‡ÓçÙ¯ŒSOò³ {ç³¿¶æ$™èlÓ… C_a¯]l iÐøMìS Æ>çÙ‰ç³† BÐðl*§ýl… AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$.

"ÝùçÙÌŒæ ByìlsŒæ ™èlÆ>Ó™ól E´ë«¨ ç³¯]l$ÌSMýS$ ¼Ë$ÏË$' Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: E´ë«¨ àÒ$ ç³£ýlMýS…ÌZ ¿êVýS…V> Æ>çÙ‰…ÌZ ^ólç³sôæt ç³¯]l$ÌSMýS$ ÝùçÙÌŒæ ByìlsŒæ ç³NÆý‡¢Æ‡$$¯]l ™èlÆ>Ó™ól Ððl¬™èl¢… ¼Ë$ÏË$ ^ðlÍÏ…^éÌS° MóS…{§ýl {ç³¿¶æ$™èlÓ… Æ>[ÚëtÌSMýS$ çÜ*_…_…¨. MýS*ÎÌS™ø ^ólÆ‡$$…^ól ç³¯]l$Ë$ M>MýS$…yé Ððl$sîæÇÄ¶æ$ÌŒæ ç³¯]l$ÌS õ³Çr ^ólç³sôæt íÜÐðl$…sŒæ Æøyýl$z °Æ>Ã×æ… ™èl¨™èlÆý‡ ç³¯]l$ÌSMýS$ ÝùçÙÌŒæ ByìlsŒæ ç³NÆý‡¢Äôæ$Å Ð]lÆý‡MýS$ _Ð]lÇ I§ýl$ Ô>™èl… ¼Ë$ÏË$ °Íí³ÐólÄ¶æ*ÌS…r* A°² Æ>[ÚëtÌS ç³…^éÄ¶æ$¡Æ>gŒæ, {V>Ò$×êÀÐ]l–¨® Ô>QÌSMýS$ MóS…{§ýl… B§ólÔ>Ë$ gêÈ ^ólíÜ…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ D Hyé¨ Æý‡*.1,800 MørÏ Ðól$Æý‡MýS$ ç³¯]l$Ë$ fÇW¯]lr$t A«¨M>Æý‡$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.

Published and Printed by K.Ramachandra Murthy, Editorial Director, on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Phase – 2, Plot No. 06, 100 Feet Road, Auto Nagar, Vijayawada, Krishna District – 520 007 (AP) and Printed at Jagati Publications Limited, Phase – 2, Plot No. 06, 100 Feet Road, Auto Nagar, Vijayawada, Krishna District – 520 007 (AP), and D. No. 5- 625, Vadlamudi Road, Atmakur Village, Mangalagiri Mandal, Guntur Dist-522 503. Editor: V. Murali, Phone No : 0863-2512581 Fax No: 0863-2512584, RNI Regn No. APTEL/2008/23794.

ç³§éÃÐ]l™Œl íÜ°Ð]l* JMýS Ð]l$íßæâ¶æ ÒÆý‡™éÓ°MìS, ^èl™èl$Æý‡™éÓ°MìS, L¯]l²™éÅ°MìS ¨Ñsîæ AÐ]l#™èl$…§ýl¯]l$MýS$…sôæ... "C¨ ^èlÇ{™èl M>§ýl$. MýSËµ¯ól' A° ¯öMìSP Ð]lM>P×ìæ…_¯]l ¿¶æ¯éÞÎ... _Ð]lÇMìS ´ùÆ>yýlÌôæMýS °çÜÞàÄ¶æ¬Æ>OÌñæ °ÔóæaçÙ$tÆ>OÌñæ çÜ…„ø¿ê°² VýSsñætMýSPÌôæMýS ™èl¯]l™ø ´ër$ Ð]l…§ýlË Ð]l$…¨ Ð]l$íßæâ¶æÍ² (VýSÇÂ×æ$Ë$, í³ËÏËMýS$ MýS*yé E¯é²Æý‡$) ç³§éÃÐ]l† º*yìl§ýl ^ólçÜ$¢…§ýl° ^èl*í³…^éyýl$! íÜ°Ð]l* ^èl*yéz°MìS »êVýS$…¨. °Ð]l$VýS²… AÐ]lyé°MìS çÜ*¹Ç¢ ´÷…§ýlyé°MìS MîSÇ¢…^èl$Møyé°MìS MýS*yé »êVýS$…yéÍÞ…¨.

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl º$«§ýlÐéÆý‡… ‘‘ 24&1&2018

ÐéÅMìSÞ¯Œl MìSsŒ

^èl…sìæ¼yýlzË MøçÜ…

ÐéÅMìSÞ¯Œl ÐólõÜ…§ýl$MýS$ O»ñæMŠSOò³ Mö…yýlË$ GMýS$P™èl$¯]l² X™éÐ]lÆý‡Ã

íßæÐ]l*^èlÌŒæ{ç³§ólÔŒæ... íßæÐ]l*ËÄ¶æ$ ç³Æý‡Ó™éË MýS$§ýl$Æý‡$! ï³uý‡¿¶æ*Ñ$

A…™èlOÐðl$ ç³Æý‡Ó™èl Ýë¯]l$Ð]l#Ë$ Ððl¬§ýlËÄôæ$Å {ç³§ólÔ¶æ…. C…M> ^ðl´ëµË…sôæ ç³Æý‡Ó™èl Ýë¯]l$Ð]l#ÌZÏ ÑçÜ¢Ç…_¯]l _¯]l² _¯]l² °ÐéçÜ {ç³§ólÔ>Ë çÜÐ]lÊçßæ…. ç³Æý‡År¯]lMýS$ G…™èl BàÏ§ýl…V> E…r$…§ø O§ðl¯]l…¨¯]l iÑ™é°MìS A…™èl MýSv¯]lOÐðl$¯]l {ç³§ólÔ¶æ…. Æ>çÙ‰…ÌZ çÜV>°MìS Oò³V> {V>Ð]l*ËMýS$ ÐólÆó‡ {V>Ð]l*Ë¯]l$ MýSË$ç³#™èl* Æøyýl$Ï E…yýlÐ]l#. Mö…yýlË »êÆý‡$Ë Ð]l$«§ýlÅ M>Í»êrÌZ¯ól ^ólÆý‡$MøÐéÍ. Ððl¬O»ñæÌŒæ MýS¯ðlMýSÛ¯Œl E¯é² íÜVýS²ÌŒæ E…yýl§ýl$, B Æð‡…yýl* MýSÍíÜ¯é ¸ù¯Œl ^éÇj…VŠSMýS$ MýSÆð‡…r$ E…yýl§ýl$. C© {V>Ò$×æ íßæÐ]l*^èlÌŒæ{ç³§ólÔŒæ Æ>çÙ‰…. JMóS Æ>çÙ‰…ÌZ E…sêÆý‡$, M>± õ³Æý‡$OMðS¯é JMýSÇ hÌêÏË$ Ð]l$ÆöMýSÇMìS ™ðlÍÄ¶æ$° ç³ÇíÜ¦™èl$Ìôæ GMýS$PÐ]l. AÌê…sìæ Æ>çÙ‰…ÌZ K AÐ]l*ÃÆ‡¬ X™éÐ]lÆý‡Ã. MýSÐ]lÊÅ°sîæ òßæÌŒæ¢Ð]lÆý‡PÆŠ‡V> BÐðl$ AMýSPyýl E§øÅVýS… ^ólÝù¢…¨. D Hyé¨ {ç³ç³…^èl BÆøVýSÅ çÜ…çÜ¦ Ñyýl$§ýlË ^ólíÜ¯]l M>ÅÌñæ…yýlÆŠ‡ÌZ X™éÐ]lÆý‡ÃMýS$ MýS*yé õ³i E…¨. A…sôæ ÑÔóæçÙ… H§ø E…yéÍ MýS§é! HÑ$sê ÑÔóæçÙ…?

Mö…yéMø¯]lÌZÏMìS!

Æý‡*ç³Ð]l*? VýS$×æÐ]l*?

H¨ Ð]l¬QÅÐ]l$¯]l² {ç³Ô¶æ² G§ýl$OÆð‡¯]lç³šyýl$, VýS$×æ… A…r$…¨ Æ>×ìæ ç³§éÃÐ]l†. B VýS$×ê°² °Æý‡*í³…^èl$MøÐ]lyýl… MøçÜ… ™èl¯]l Æý‡*´ë°² MýS*yé Bçßæ$† ^ólçÜ$¢…¨. C© JMýSP Ð]l*rÌZ çÜ…fÄŒæ$ ÎÌê ¿¶æ¯éÞÎ °ÇÃ…_, §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l "ç³§éÃÐ]l™Œl' íÜ°Ð]l*. ç³r$t Ð]l§ýlË° òßæÌŒæ¢ Ð]lÆý‡PÆŠ‡ A¨ GÌê…sìæ VýS$×æ…? Ô¶æ{™èl$Ð]l# §ýlVýSYÆý‡ ™èlËÐ]l…^èl° VýS$×æ…. í³ËÏËMýS$ Ò$hÌŒæÞ, Æý‡$»ñæÌêÏ ÐéÅMìSÞ¯Œl ÐólÄ¶æ$yé°MìS {ç³ç³…^èl BÆøVýSÅ Ô¶æ{™èl$Ð]l# ™èl¯]l VúÆý‡Ðé°² Ð]l$r$t»ñærtyé°MìS Ð]l_a¯]lç³šyýl$ çÜ…çÜ¦™ø Ð]l$¯]l§ólÔ¶æ… JMýS Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$…¨. VýS™èl Hyé¨ {´ë×æ™éÅV>°MìS OòÜ™èl… íÜ§ýl®ç³yól VýS$×æ…. Æ>fç³#{†MýS QyýlY…ÌZ íœ{ºÐ]lÇÌZ {ç³^éÆý‡ E§ýlÅÐ]l$… Ððl¬§ýlOÌñæ…¨. A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> §ólÔ¶æ…ÌZ G…™èl Ô¶æMìS¢Ð]l#…§ø Æ>fç³#{†MýS V>kÌZÏ MýS*yé A…™ól Ô¶æMìS¢ A°² BÆøVýSÅ MóS…{§éËMýS* Ð]l$…§ýl$Ë çÜÆý‡çœÆ> fÇW…¨. _¯]l² Ð]l#…§ýl° ¯]lÐól$Ã VýS$×æ…. í³ËÏË…§ýlÇMîS òßæÌŒæ¢ Ð]lÆý‡PÆý‡$Ï ÐéÅMìSÞ¯ŒlË$ ÐólÄ¶æ$yýlÐ]lÊ fÆý‡$VýS$™ø…¨. JMýS ïÜˆ VúÆý‡Ð]l… ïÜˆ ÖË…™ø ºË…V> Ð]l¬yìl³ç yìl¯]l 13Ð]l AÆ‡¬™ól A…™èlÐ]l$…¨ÌZ X™éÐ]lÆý‡Ã JMýSPÆó‡ {ç³™ólÅMýS… AÄ¶æ*ÅÆý‡$! BÐðl$ ™èl¯]l Ô¶æ™éºªç³# ¯ésìæ MýS£ýl C¨. ^éÇ{™èlMýS MýSËµ¯]l. ç³Ç«¨ÌZ E¯]l² {ç³† {V>Ð]l*°MîS ÐðlãÏ, C…sìæ…sìæMîS †ÇW ^èl…sìæ¼yýlzË ¿êÆý‡Å MøçÜ… Ð]l¬™éÅË$ Mö¯]lyé°MìS íÜ…àâŒæ ÐðlãÏ¯]l gê¼™é ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$MýS$° ÐéÅMìSÞ¯]l$Ï ÐólíÜ…¨. Æøyýl$z E¯]l² ^ørÏ Ð]l$àÆ>Ð]lÌŒæ Æý‡™èl¯Œl íÜ…VŠS "{ç³Ððl*§ýlÐ]lÔ>™èl*¢' ç³§éÃÐ]l† r* ÒËÆŠ‡ Ò$§ýl ÐðlãÏ…¨. Æøyýl$z Ìôæ° {V>Ð]l*ËMýS$ òO Ü™èl… ÐéÅMìSÞ¯Œl Ðólsêyýl$™èl$…yýlV> BÐðl$ »ê×æç³# Ðólr$MýS$ V>Ä¶æ$ç³yýl$™éyýl$. Ððl$sîæÇÄ¶æ$ÌŒæ MìSsŒæ Ððl*çÜ$MýS$…r* Ð]l$…^èl$ °…yìl, ç³r$tgêÇ´ù™èl$¯]l² Æ>â¶æÏ ç³§éÃÐ]l†! GÌê…sìæ Aç³#Æý‡*ç³ Ýû…§ýlÆý‡ÅÐ]l†? "BÐðl$ ±yýl »êrÌZÏ ¯]lyìl_ ÐðlãÏ…¨. íßæÐ]l*^èlÌŒæ {ç³§ólÔŒæ Æ>çÙ‰…ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl G™ðl•¢¯]l MýS*yé Ððl*çßæ… MýSÍW…^ól…™èl A…§ýl…'! A…™èlsìæ ¨Ð]lÅÑ{VýSçßæ… {ç³§ólÔ¶æ… "Ð]l$…yìl'ÌZ E¯]l² ÇÐðl*sŒæ òÜsìæÌŒæÐðl$…sŒæË¯]l* Ð]l§ýlÌôæÏ§éÐðl$. M>ºsôæt, BÐðl$¯]l$ ÑÐéçßæ… ^ólçÜ$MýS$° _™ø¢ÉŠlMýS$ ™ðl_a¯]l Æ>Ä¶æ$VýSÆŠ‡ Ð]l…sìæ Ð]l*Æý‡$Ð]lÊË {V>Ð]l*Ë ÕÐéÆý‡ÏÌZ VýS$yéÆ>Ë$ ÐólçÜ$MýS$° ™èlÆ>Ó™èl, Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS Æ>fVýS$Æý‡$Ð]l# MýS*yé ™èl¯]l Ð]lÅMìS¢™éÓ±², °Ð]líÜçÜ$¢¯]l² Vö{Æð‡Ë M>ç³Æý‡Ï MýS$r$…»êË¯]l$ MýS*yé Ððl†MìS ç³r$tMýS$° ™èl¯]lMýS$ Æ>fÅ… ™èlÆý‡çœ#¯]l A…§ýl$™èl$¯]l² VúÆý‡Ðé°² MýS*yé ÐéÅMìSÞ¯Œl ÐólíÜ…¨. ç³MýSP¯]lò³sìæt ç³§éÃÐ]l†° §ö…VýS^ér$V> ^èl*yýlsê°MìS {ç³Ä¶æ$†²Ýë¢yýl$. §é…™ø Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS BÄ¶æ$¯]lMýS$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† {ç³Ô¶æ…çÜË$ §ólÔ¶æºíßæÚëPÆý‡ Õ„ýS Ñ«¨Ýë¢yýl$. ""Æ>Ú‰ë°MìS VúÆý‡Ð]l… AÌêÏ‹ßæ çÜ–íÙt…_¯]l {ç³† A…§ýlOÐðl$¯]l §é°Ò$§é ™ðl^éaÐ]l# ™èlÎÏ'' A…r* X™éÐ]lÆý‡Ã¨ íßæÐ]l*^èlÌŒæ{ç³§ólÔŒæ Ð]l$…yìl hÌêÏ, MýSÆøÞVŠS AÌêÏÐ]l#©ª¯Œl üÎjMìS çßæMýS$P E…r$…¨ A¯]l$MýS$¯ól…™èl çÜ…™øçÙç³yìl´ùÄ¶æ*Æý‡$ B ™ðl‹ßæíÜÌŒæÌZ° Ýë´ù²™Œl {V>Ð]l$…. A§ól hÌêÏÌZ° Ðé…béç³Æý‡$yýl$ üÎj. Æ>çÙ‰ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OgñæÆ>ÐŒl$ Ô¶æ…MýSÆŠ‡§ðl{à òßæÌŒæ¢ çÜ»Œæ òÜ…rÆŠ‡ÌZ yýl*Åsîæ. BÐðl$ AMýSPyìlMìS ò³ãÏ ÆøkMýS*yé u>MýS*ÆŠ‡. ¯]l*sìæMìS ¯]l*Æý‡$ §ýlVýSYÆøÏ° òÜÆ>gŒæ ÐéÅÎÌZ° GVýS$yýl$¨VýS$yýl$ ÆøyýlÏ Ò$§ýl ç³Æý‡ïÜˆ° MøÆý‡$MýS$¯ól…™èl Ô>™èl… ÐéÅMìSÞ¯Œl ÐólíÜ¯]l ÇM>Æý‡$z r*ÒËÆŠ‡ÌZ {ç³Ä¶æ*×ìæ…^èlyýl… õœ‹Üº$MŠSÌZ OÐðlÆý‡ÌŒæ Ñ^èlaËÑyìl™èl¯]l… ™èl¯]l Æ>Ú‰ë°MìS A…§ýlyýl… JMýS AÆ‡¬…¨. sìæÓrÆŠ‡, ÐésêÞ‹³ËÌZ¯]l* Ô¶æÆý‡ÐólVýS…™ø E¯]l²Ðéyýl$. çÜ…™øçÙ…, B Vöç³µ™èl¯é°² †ÇW…¨. Ð]lÆý‡ÌŒæz òßæÌŒæ¢ BÆý‡YO¯ðlgôæçÙ¯Œl MýS*yé BÐðl$ í³ËÏ°_a¯]l Ð]l*Ð]l$¯]l$ Ýë«¨…_…¨ JMýS Ð]l$íßæâ¶æ çÜÈÓ‹Ü¯]l$ VýS$Ç¢…_…¨. D Hyé¨MìS Ñyýl$§ýlË ^ólíÜ¯]l íÜ…àçÜ¯]l… MøçÜ… M>Ð]lyýl… Ð]l$ÆöMýS çÜ…™øçÙ…. M>ÅÌñæ…yýlÆŠ‡ÌZ X™éÐ]lÆý‡Ã Ð]l$…^èl$Mö…yýlË Ð]l$«§ýlÅ ÐéÅMìSÞ¯Œl ^èl…õ³íÜ¯]lÐéyýl$. JMýS {ç³¿¶æ$™èlÓ E§øÅW MìSsŒæ Ððl*çÜ$MýS$…r* ¯]lyýl$çÜ$¢¯]l² ¸÷sZ¯]l$, MýS$Ïç³¢…V> MìSÈr… G…™èl ^ðlyýlz¨, A…™èlsìæ A…MìS™èl¿êÐ]l…™ø ÑÐ]lÆ>Ë¯]l* {ç³^èl$Ç…_…¨. A¨ ™èlËÌôæ² Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡Óíßæ…^èlyýl… Ð]l*Æó‡açÜ$¢…¨ A° Ð]l$Ç…™èl çÜ…™øçÙ…. ^èlÐ]l$™èlPÇÝë¢yýl$ MýS*yé. X™éÐ]lÆý‡Ã õÜÐ]lË$ C…M> O»ñæòÜMýS$ÞÐ]lÌŒæ MýS*yé. íßæÐ]l*^èlÌŒæ{ç³§ólÔŒæ Æ>Ú‰ë°² Ð]l*ÍMŠS M>çœ#ÆŠ‡ "BÄ¶æ$¯]lMýS$ {ç³£ýlÐ]l$ Ýë¦¯]l…ÌZ ò³âêÏ…Ìê…sìæÐéyýl$' °Ë»ñærtyýl… Ð]l*{™èlÐól$ AÌêÏÐ]l#©ª¯Œl üÎj ´ë{™èlÌZ Æý‡×ŠæÒÆŠ‡ íÜ…VŠS A°í³Ýë¢yýl$ §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ JMýS M>MýS$…yé A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$…V> ´ë{™èl™ø. AÌê…sìæ üÎjMìS ™èl¯]l ç³¯é²VýS…™ø ç³§éÃÐ]l†° Ð]l$¯]l§ólÔ>°MìS ^ør$ ´÷…§ýl° f¯]lÃ f¯ólÃ M>§ýl±, BÐðl$ Ð]l#…sôæ çÜÓÆý‡Y… ¯ólËÒ$§ól MýSÍµ…_¯]l…§ýl$MýS$ VýSÆý‡Ó…V> Ð]l#¯]l²rt± FÇÝë¢yýl$ Æ>fVýS$Æý‡$Ð]l#. AÌê Ñç³È™èlOÐðl$¯]l ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$ B Æ>çÙ‰…ÌZ° ÌêËçÜ¯]l$ ò³…^èl$MýS$¯]l² üÎj _™ø¢ÉŠl Ò$§ýl Ä¶æ¬§ýl®… {ç³Ð]l¬Q$Ë$. {ç³MýSsìæÝë¢yýl$. Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS¯]l$ çÜ…«¨ õ³Æý‡$™ø MýS$Ä¶æ¬MìS¢V> {ç³†Úët™èlÃMýSOÐðl$¯]l "{ç³ç³…^èl º…«¨…_ ÉìlÎÏMìS ç³r$tMðSâ¶æÏyýlÐ]lÊ, A…™ól Ä¶æ¬MìS¢V> ç³§éÃÐ]l† BÆøVýSÅ çÜ…çÜ¦' VýS$Ç¢…ç³# Ð]l$äÏ Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS¯]l$ Ñyìlí³…^èl$MýS$ Æ>Ð]lyýlÐ]lÊ, ©°MìS üÎj ¿êÆý‡Å ™ðl_a¯]l…§ýl$MýS$ C™èlÆý‡ Æ>Ú‰ëË$ Ð]l$ÍÏMýSÄôæ$ ÝëÄ¶æ$… ^ólÄ¶æ$yýlÐ]lÊ, §é°² AÐ]lÐ]l*¯]l…V> MýS*yé X™éÐ]lÆý‡Ã¯]l$ ¿êÑ…_¯]l üÎj ¿êÆý‡Å¯]l$ º…«¨…_ †ÇW _™ø¢ÉŠlMýS$ ¿êÈ AÀ¯]l…¨çÜ$¢¯é²Æ‡¬. CÌê…sìæ AÐ]l*ÃÆ‡¬ Æ>Ú‰ë°MìS JMýSPÆý‡$…sôæ íœÆý‡…VýS$Ë™ø Ððlâ¶æÏyýlÐ]lÊ (B íœÆý‡…W ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… _™ø¢ÉŠlMýS$ ^éË¯]l²…™èlV> X™éÐ]lÆý‡ÃMýS$ {ç³Ô¶æ…çÜË Ð]lÆý‡Û… MýS$Çí³çÜ$¢¯é²Æ‡¬. Ìôæ§ýl$), Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS Ä¶æ¬§ýl®…ÌZ Ð]l$Æý‡×ìæ…^èlyýlÐ]lÊ(CMýSPyé & Ð]l$¯]l$

yýlº$ÏÅ.òßæ^Œl.Ðø.

^ðlr$t ±yýl

A…§ý l ÇÌê G…§ý l $Mý S $? çßZ

^èl*yéz°MìS

Ð]l¨Íò³rtMýS$…yé †¯ól í³ËÏË$.. Òâ¶æÏ™ø Ð]l$¯]lÐéâ¶æÏ¯]l$ ´ùÍa ^èl*çÜ$MýS$…sê…. Aç³šyýl$ Ð]l$¯]l í³ËÏÐéyól§ø Ððl¯]lMýSºyìl´ù™èl$¯é²yýl±, BÆøVýSÅ…V> Ìôæyýl±, Òyìl ¿¶æÑçÙÅ™èl$¢ Ò$ fçßæ…XÆŠ‡ »ê»ê {ç³íÜ§ýl® A×æ$ ¿o†MýS Ô>çÜˆÐól™èl¢. HÑ$sZ¯]l° MýSË™èl ^ðl…§ýl$™é…. A…™ól ™èlç³µ ™èlMìSP¯]l í³ËÏËMîS, _¯]l²ç³šyýl$ çÜÇV>Y °{§ýl ´ùÄôæ$Ðéyýl$ M>§ýl$. ^èl§ýl$Ð]l#ÌZ ç³yìl Ð]l$¯]l ÐéyìlMîS Ð]l$«§ýlÅ E¯]l² ™ólyéË¯]l$ Ð]l*{™èl… °{§ýl´ùMýS´ùÐ]lyýl… M>§ýl$... BÌZ^èl¯]lÌZÏ ç³yìl °{§ýl VýSÐ]l$°…^èl…. ™ólyéË¯]l$ VýSÐ]l$°…^èlMýS$…yé, ´ùMýS´ùÄôæ$Ðéyýl$! "CMýS ç³yýl$MøÆ>..' A…sôæ °{§ýl í ³ ËÏ Ì Z¢ Æøþ ´ùÍMýSË¯]l$ Ð]l*{™èlÐól$ ^èl*çÜ$MýS$…sôæ MýSÍVóS Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl¯ólÐéyýl$! yéMýStÆý‡$Ï çÜÐ]l$õÜÅ… M>õÜç³# MýSËíÜ Cº¾…§ól C¨. Ìôæ§ýl¯ólÐéâ¶æ$Ï. _Ð]lÇMìS òÜµçÙÍçÜ$t JM>Ä¶æ$¯]l çßZÒ$ »ê»ê ™èlÍÏ§ýl…{yýl$Ë$ MýS*yé Ððl¬§ýlr MýS°ò³sìæt ^ðl´ëµyýl$.. ""Ò$Ðéyìl {»ñæÆ‡¬¯Œl çÜ*ç³ÆŠ‡ Mý S *Æý ‡ $a … sô æ , Mý S Ëí Ü çßZÒ$° CÌêVóS ´ùÍa ^èl*çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. yéMýStÆŠ‡ Ä¶æ*MìStÐŒl'V> ç³°^ólÝù¢…¨ A°! A…§ýl$MóS Ð]l*sêÏyìl™ól.. ^ðl´ëµMýS ™ólyé¯]l$ VýSÐ]l$°…_, í³ËÏÐéyìlÌZ° A§ðlç³šyýl* Ðól$ÌŸP¯ól E…sZ…§ýl±! BçÜMìS¢° VýSÐ]l$°…_ A™èlyìl° M>Ð]lËíÜ¯]l çßZÒ$MìS OòÜ¯ŒlÞ A…sôæ CçÙt…. A™èlyìlÐ]l±² Ðéâñ æ Ï … ™è l çÜ§ýl$´ëÄ¶æ*Ë¯]l$ A…¨…^éÆý‡$. çßZÒ$ Vöç³µ OòÜ¯ŒlÞ ^èl$r*t †ÇVóS BÌZ^èl¯]lÌôæ. í³ËÏÐéyìl CÚët°² {VýSíßæ…_, HMýS…V> C…sZÏ¯ól JMýS À¯]l²OÐðl$¯]lÐéÆø Ô>çÜˆÐól™èl¢V> G¨V>yýl$. í³ËÏË$ G§ýlMýS$P…yé ´ùÆý‡$. Ð]l$¯]l CÚëtËMýS$ {VýS…£éËÄ¶æ$… HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$ õ³Æð‡…sŒæÞ! AÆý ‡ ¦ Ð ] l ˜™è l $…¨. ™èlVýSYr$Ï Ðéâ¶æÏ¯]l$ G¨VóSÌê ^ólÄ¶æ*Ë¯]l² ™èlç³¯ól Ð]l$¯]l í³ËÏÍ² Ð]l$¯]l… Gç³šyýl* Ñ$VýS™é í³ËÏÌZ¢ »ê«§ýlMýS$, í³ËÏÐéyìl MýSÚët°MìS M>Æý‡×æ… ´ùË$aMýS$…r* E…sê…. A…§ýlÆý‡$ í³ËÏË* AÐ]l#™èl$…r$…¨. í³ËÏÌZ¢ Æøþ M>õÜç³# MýSËíÜ MýS*Æý‡$a…sôæ, E¯]l²r$Ï Òyðl…§ýl$MýS$ E…yýlyýl$? A° Ð]l$£ýl¯]l ç³yýl$™èl$…sê…. A…§ýlÆý‡$ í³ËÏË* GÌê E…sêÆý‡$? GÌêOVðS¯é E…sêÆý‡$. JMóSÌê MýSËíÜ Ð]l*sêÏyìl™ól.. ÐéâñæÏ…™èl À¯]l²OÐðl$¯]lÐéÆø AÆý‡¦Ð]l˜™èl$…¨. B À¯]l²™éÓ°MìS À¯]l²…V> Ð]l$¯]lÐðl$Ìê BÌZ_…_ Ðéâ¶æÏOò³ J†¢yìl Ð]l*{™èl… E…yýlÆý‡$. AÆ‡¬™ól.. Ð]l$¯]l… JMóSÌê E…yól í³ËÏÍ² ™ðlçÜ$¢¯é²Ððl* ™ðlË$çÜ$¢…¨. Ð]l*{™èlÐól$ ^èl*Ýë¢…. ^èlMýSPV> ^èl§ýl$Ð]l#MýS$¯ól í³ËÏË$; Ðólâ¶æMýS$ ("¿êÆý‡™èl A×æ$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l$ í³™éÐ]l$çßæ$yýl$' çßZÒ$ »ê»ê Ð]lÆý‡®…† ¯ólyýl$) ^èl§ýl$Ð]l#MýS$° Ðólâ¶æMýS$ °{§ýl´ùÄôæ$ í³ËÏË$, ò³sìæt…¨ Ð]l§ýlª¯] MýS$…yé,

sê‹³M>Ï‹Ü ÑkÐ]lÌŒæÞ

»êVýS$…¨

Æ>gŒæç³#™Œl Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠSMýS$ ™é¯]l$ ç³…í³¯]l Ð]lÆý‡¢Ð]l*¯é°MìS çÜÐ]l*«§é¯]l… MøçÜ… G§ýl$Æý‡$^èl*çÜ$¢…sêyýl$ AÌêÏÐ]l#¨ª¯Œl üÎj. B Ð]lÆý‡¢Ð]l*¯]l…ÌZ H… ç³…´ëyø ^èl*íÜ¯]l ç³§éÃÐ]l† MýS$Ä¶æ¬MìS¢V>¯ól), §é°² M>ÌôæaçÜ$¢…¨. AÌêÏÐ]l#©ª¯Œl ¿¶æÆý‡¢ Ð]l$Æý‡×ìæ…^éyýl° ™ðlÍíÜ¯]l G§ýl$Æý‡$^èl*çÜ*¢¯ól E…sêyýl$. D ç³§éÃÐ]l† çÜà Hyýl$Ð]l…§ýlËÐ]l$…¨ çÜ°²ÐólÔ>ÌZÏ ÚësŒæ MýS…´ùhçÙ¯ŒlÞ JMýS Æ>fç³#{†MýSË$ çÜ¡çÜçßæVýSÐ]l*¯é°MìS _¯]l² E§éçßæÆý‡×æ Ðól$MìS…VŠS ç³Æý‡…V> ´ëËµyýlrÐ]lÊ VýSVýS$Æöµyìl^ól çœ$rt…! üÎj "ç³§éÃÐ]l™Œl' sê‹³M>Ï‹Ü A° ^ðlç³µyé°MìS. Ä¶æ¬§ýl®… Ððl¬§ýlOÌñæ…§ýl° §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ çÜ…fÄŒæ$ ÎÌê ¿¶æ¯éÞÎ MýS±çÜ… ç³§éÃÐ]l† Mö¯]lVøsìæ° M>§ýl$VýS§é, MýS±çÜ… Mö¯]l^èl*ç³#™ø MýS*yé ^èl*yýlMýS$…yé¯ól ™ðlÍÔ>MýS, ç³§éÃÐ]l† ç³ÇVðS™èl$¢MýS$…r* BÐðl$ º*yìlO§ðl´ù™èl$…¨. Mør VýS$Ð]l$Ã… Ð]lÆý‡MýS* ÐðlâôæÏ Üç °²ÐólÔ¶æ…™ø ´ër$ ^éÌê ^ørÏ Mö°² Æ>fç³#{™èl L¯]l²™éÅ°² °Ë»ñærtyé°MìS ç³NÇ¢ MýS…MýS×æ… MýSr$tMýS$° A¯ŒlMýSsŒæ Ìê…VŠS sôæMŠSÞ ^èl*yö^èl$a. CÌê…sìæÑ çÜ…fÄŒæ$ ÎÌê ¡íÜ¯]l Üí °Ð]l*Ìê A°í³çÜ$¢…¨. ©°² ºsìæt Æ>fç³#{™èl MýSÇ~õÜ¯]l ^ólíÜ¯]l ¿¶æ¯éÞÎ Ìê…sìæ Ð]l*çÜtÆŠ‡ÞMóS Ýë«§ýlÅÐ]l$°í³…^ól ÚësŒæÞ. çÜ$©‹³ ^èlrÈj °Æý‡çÜ¯]l {ç³§ýlÆý‡Ø¯]lË$ G…™èl AÆý‡¦Æý‡íßæ™èlÐðl* A°í³çÜ$¢…¨. H Ð]lÅMýS$¢Ë, íÜ°Ð]l*sZ{VýSïœÌZ A±² Ððl$Æý‡$ç³#Ìôæ! MýS$ÌêË, Ð]l$™éË, gê™èl$Ë ÑÔ>ÓÝëË¯]l$ MìS…^èlç³Æý‡^èlyé°MìS D íÜ°Ð]l* ● M>çÜ*tÅÐŒl$Þ D íÜ°Ð]l*MýS$ Ðól$fÆŠ‡ OòßæOÌñæsŒæÞÌZ JMýSsìæ. ¿¶æ¯éÞÎ ¡Ä¶æ$Ìôæ§ýl$ A° Ð]l¬…§ýl$V>¯ól gê{VýS™èl¢V> {ç³MýSsìæ…_¯]l D íÜ°Ð]l*ÌZ íÜ°Ð]l*ÌZÏ M>çÜ*tÅÐŒl$Þ ÐólÆó‡ ÌñæÐðlÌŒæ A¯ólÌê E…sêÆ‡¬. °gê°MìS V>Ä¶æ$ç³yýlsê°MìS AÐ]lM>Ô¶æ… E¯]l² ´ë{™èl üÎj¨ Ð]l*{™èlÐól$. JMýS C…§ýl$ÌZ¯]l* A¨ MýS°í³çÜ$¢…¨. A§ól§ø Ððl$Æ‡¬¯Œl M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡ÞMìS §ýl–Ô¶æÅ…ÌZ ™èl¯]l õ³Æý‡$Ìôæ° ^èlÇ{™èl ³ç #rÍ² üÎj _…^ólÝë¢yýl$. üÎj Ð]l*{™èlÐól$ M>MýS$…yé {ç³¡ M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡MýS* M>çÜ*tÅÐŒl$Þ sê‹³M>Ï‹Ü Mø×æ…ÌZ…_ ^èl*õÜ¢ VýS¯]l$MýS D Üí °Ð]l* MýS*yé _ÇW¯]l ³ç #sôæ. üÎj E…yólÌê ^èl*çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. M>çÜ*tÅÐŒl$ MýSËÆŠ‡Þ MýS*yé MýS£ýl ´ë{™èlMýS$ GMýSPyé MýS*yé JMýS Ýë¯]l$MýS*Ë Mø×ê°² CÐ]lÓÌôæ§ýl$. Ð]lÊyŠlMýS$ ™èlVýSYr$tV> E¯é²Æ‡¬. Mö°²ÝëÆý‡$Ï MýSÑ™éÓ°² BÝëÓ¨…_¯]lr*t, ™é¯ól çÜÓÄ¶æ$…V> MýSÑ™èlË$ ● sñæMìS²MýSÌŒæ A…Ô>ÌZÏ »êÅMŠS{Vú…yŠl ÝùPÆŠ‡ VýS$Ç…_ GMýS$PÐ]l AÍÏ¯]lr*t ^èl*í³¯]lç³µsìæMîS B MýSÑ™èl ^ðlç³µVýSËVýSyé°MìS M>Æý‡×æOÐðl$¯]l ^ðlç³šMøÐéÍ. MðS•ÏÐ]l*MŠSÞ GÍÐólsŒæ AÄôæ$Å§ýl…™é ÝùPÆŠ‡™ø¯ól! çÜ$°²™èl™éÓ°² H §ýl–Ô¶æÅ…ÌZ¯]l* ^èl*ç³Ìôæ§ýl$. A™èlyýl$ Ððl¬§ýlsìæ¯]l$…` ´ërË$ MýS*yé »êVýS$¯é²Æ‡¬. Gyìlsìæ…VŠS »êVýS$…¨. ÌêËçÜ$yól. Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS Ððl¬§ýlsìæ ¿êÆý‡Å Ð]lÅMìS¢™èlÓ…V>±, Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS& ● Æý‡×ŠæÒÆŠ‡ íÜ…VŠS, ©í³M> ç³§ýl$Mø¯Œl, Úëíßæ§Šl MýSç³NÆŠ‡, ç³§éÃÐ]l† Ð]l$«§ýlÅ A§ýl$Â™èlOÐðl$¯]l {õ³Ð]l$ ç³…yìl¯]lr$tV>± BÑçÙPÆý‡×æ A¨†Æ>Ð]l# Oòßæ§ýlÇ Ìê…sìæ ÝëtÆŠ‡Þ E¯é²Æý‡$ D íÜ°Ð]l*ÌZ. fÆý‡VýS§ýl$. §é…™ø H ´ë{™èl E§ólÓVýS…™ø¯]l* ¯]lyýlÐ]lyé°MìS B«§éÆý‡… Ðéâ¶æÏ¯]l$ ^èl*õÜ¢¯ól H§ø Ð]l*ÅhMŠS ^ðlÄ¶æ$ÅVýSËÆý‡¯]l² ¯]lÐ]l$ÃMýS… §öÆý‡MýS§ýl$. M>± ¿¶æ¯éÞÎ MýSÍW…^ól ÝëtÆ‡Š Þ A…™é. B ¯]lÐ]l$ÃM>°² GÐ]lÓÆý‡* Ð]lÐ]l¬Ã A°² íÜ°Ð]l*ÌêÏVóS ^ðlÄ¶æ$ÅÌôæ§ýl$. {ç³¡ JMýSPÇ© sê‹³M>Ï‹Ü ç³ÆŠ‡¸ëÆð‡Ã¯ŒlÞ. Ýë…MóS†MýS…V> {V>…yŠlV> Æý‡×ŠæÒÆŠ‡ íÜ…VŠS Ð]lÆý‡$çÜV> ™é¯]l$ ¯ðlMŠSÞ›t f¯]lÆó‡çÙ¯Œl E…¨. ÑkÐ]lÎÏ Ç^Œl. C¨ çÜ*ç³ÆŠ‡ÝëtÆŠ‡ A°í³…^èl$MýS$¯ólÌê¯ól ¯]lsìæ…^ólÔ>yýl$. »êV> ¡Ä¶æ$ºyìl¯]l íÜ°Ð]l*Äôæ$M>± »êV> Æ>Ä¶æ$ºyìl¯]l íÜ°Ð]l* M>§ýl$ ""D _{™èl… çÜ¡çÜçßæVýSÐ]l$¯é°² HÑ«§ýl…V>¯]l* çÜÐ]l$Ç¦…^èlyýl… A°í³çÜ$¢…¨. _Ð]lÇ Ìôæ§ýl$.'' A¯ól M>ÆŠ‡z™ø Ððl¬§ýlËÐ]l#™èl$…© íÜ°Ð]l*. A¨ AÆý‡VýS…r çÜ¡çÜçßæVýSÐ]l$¯]l çÜÐ]l$Ç¦…^éÍÞ¯]l ÑçÙÄ¶æ$… M>§ýl¯]l²¨ A…§ýlÆý‡* Jç³šMøÐéÍÞ…§ól! çœ$rt…ÌZ Ð]l*{™èl… Ð]l$Ç íÜ°Ð]l* H… ^ðl´ù¢…¨? çÜÐ]l$Ç¦®…^éÍÞ¯]l ÑçÙÄ¶æ$… M>§ýl¯]l² ÆøÐ]l*Ë$ Æøk DMýS£ýl ^ðl´ëµÍÞ¯]l AÐ]lÜç Æý‡… MýS*yé Ìôæ§ýl$ MýS§é? D {ç³Ô¶æ²Ë$ °MýSP»Ÿyýl$^èl$MýS$…sêÆ‡¬. B Æ>MýS$…sôæ íÜ°Ð]l* GÌêVýS* Ððl$í³µ…^èlyé°MìS ^éÌê òÜÍÏ…VŠS ¿êÆý‡…™ø¯ól íÜ°Ð]l*MýS$ ™ðlÆý‡ ´ëÆ‡¬…sŒæÞ¯ól ò³r$tMýS$…¨. Ð]lõÜ¢¯ól.. G¯ø² iÑ™èl M>ÌêË$ Ððl¯]lMìSP ç³yýl$™èl$…¨ M>ºsìæt íÜ°Ð]l* ÐðlãÏ¯]l, Cç³šyýl$ ^ðl´ëµÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡Ðól$ Ìôæ§ýl¯]l² íÜ°Ð]l*V> »êVýS$…¨ A¯ólÌê ^ólçÜ$¢…¨. MýS°í³çÜ$¢…¨. Ð]l$ÆøÆý‡MýS…V> BÌZ_õÜ¢ íßæÝëtÇMýSÌŒæ íœMýSÛ¯ŒlÌZ C¨Ìê E…yéË° MøÆý‡Ìôæ° AÐ]lçÜÆý‡…V> MýS*yé MýS°í³…^ö^èl$a! ● Æý‡™èl¯Œl íÜ…VŠS ´ë{™èlÌZ Úëíßæ§Šl MýSç³NÆŠ‡ ●

G¯ø² iÑ™èl M>ÌêË$ Ððl¯]lMìSP

AÐ]l#¯é! Ðé¯]lÌZ ™èlyýlÐ]lyýl…, ^èlËÏ° Ðé™éÐ]lÆý‡×æ…ÌZ GMýS$PÐ]lV> VýSyýlç³yýl… Ð]l…sìæ

M>Æý‡×êË Ð]lËÏ fË$º$ ^ólõÜ AÐ]lM>Ô>Ë$ E…sêÄ¶æ$° A…§ýlÇMîS ™ðlÍíÜ…§ól. AÆ‡¬™ól, ³ç ° J†¢ylì ò³ÇW¯]l³ç šyýl$ MýS*yé fË$º$ ^ólçÜ$¢…§ýl° ™égê ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZ ™ólÍ…¨. ç³° J†¢yìl Ñ$†Ò$Ç¯]lç³šyýl$ Ð]l¬Rê°MìS ^ólÆ>ÍÞ¯]l Æý‡MýS¢{ç³çÜÆý‡×æ §éÇÐ]l$ãÏ Ððl$§ýlyýl$ÌZ° ¯]l*ÅÆ>¯]lÏMýS$ ^ólÆý‡$™èl$…§ýl°, ©° Ð]lËÏ Ð]l¬MýS$P ^èlËÏºyìl fË$º$ ^ólçÜ$¢…§ýl° C…V>Ï…yŠlÌZ° ¯ésìæ…VŠSàÐŒl$ Ð]lÇÞsîæMìS ^ðl…¨¯]l Ô>çÜˆÐól™èl¢Ë$ Mö¯]l$Vö¯é²Æý‡$. Mö…™èlÐ]l$…¨ Ð]lË…sîæÆý‡Ï¯]l$ G…í³MýS ^ólíÜ, Æý‡MýSÆý‡M>Ë J†¢yìl Ýë¦Æ‡¬ VýSË MýS…ç³NÅrÆŠ‡ VóSÐŒl$Þ ÐéÇ™ø Byìl…_, £ðlÆý‡ÃÌŒæ CÐól$h…VŠS MðSÐðl$Æ>Ë ÝëÄ¶æ$…™ø ÐéÇ Ô¶æÈÆý‡ EÚù~{VýS™èlËÌZ Ð]l*Æý‡$µË¯]l$ ÐéÆý‡$ VýS$Ç¢…^éÆý‡$. GMýS$PÐ]l J†¢yìl VýSË VóSÐŒl$Þ Byìl¯]l ÐéÇÌZ Ð]l¬Q…, Ð]l¬MýS$P ¿êV>ÌZÏ EÚù~{VýS™èl ™èlWY…§ýl° ÐéÆý‡$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. Ð]l¬Q…ÌZ° AÐ]lÄ¶æ$ÐéËMýS$ ^ólÆ>ÍÞ¯]l Æý‡MýS¢{ç³çÜÆý‡×æ §éÇÐ]l$â¶æÏyýl… Ð]lËÏ¯ól CÌê fÆý‡$VýS$™èl$…§ýl°, C§ól ç³ÇíÜ¦† VýS…rË ™èlÆý‡ºyìl Mö¯]lÝëW™ól Ð]l¬MýS$P ^èlËÏºyìl fË$º$ ^ólçÜ$¢…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.

ç³° ò³ÇW™ól fË$º$ ^ólçÜ$¢…¨!

{òœ‹Ù çœ#yŠl Ýë«§éÆý‡×æ…V>

BMýS$MýS*Æý‡Ë$ ™ðl_a¯]l VýS…rMóS Ðéyìl´ù™èl$…sêÆ‡¬. AÌê Ðéyìl´ùMýS$…yé, ™égêV> E…yól…§ýl$MýS$ A¯]l$Ð]l#V> C…yìlÄ¶æ$¯Œl C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ B‹œ àÇtMýSËaÆŠ‡ ÈòÜÆŠ‡a çÜ…çÜ¦ JMýS »êMýS$Þ° MýS°ò³sìæ…t ¨. D »êMýS$ÞÌZ 98 Ô>™èl… §éM> ™ólÐ]l$ E…r$…¨. A…§ýl$Ð]lËÏ BMýS$MýS*Æý‡Ë$ Æð‡…yýl$ ÆøkË ´ër$ Ýë«§éÆý‡×æ VýS¨ÌZ MýS*yé ´ëyýlÐ]lMýS$…yé °ËÓ E…sêÆ‡¬. D »êMýS$ÞÌZ° Ýë…MóS†MýS™èl BMýS$MýS*Æý‡ËÌZ° ´ùçÙM>Ë$ ´ùMýS$…yé ¿¶æ{§ýlç³Æý‡$çÜ$¢…¨. BMýS$ MýS*Æý‡Ë¯]l$ Aç³µsìæMýSç³šyýl$ MøíÜ¯]lç³šyýl$ G…™èl ™égêV> E…sêÄñæ*, Æð‡…yýl$ ÆøkË ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé A…™ól ™égêV> E…sêÆ‡¬. Üç $Ð]l*Æý‡$ 12& 15 MìSÌZË BMýS$MýS*Æý‡Ë$ °ËÓ E…^èl$MøÐ]l^èl$a. »êMýS$Þ «§ýlÆý‡ B¯ŒlÌO ñæ¯ŒlÌZ 10 ÐólË Æý‡*´ëÄ¶æ$Ë Ð]lÆý‡MýS$ E…¨. Òsìæ ™èlÄ¶æ*ÈÌZ Ð]l$…_ ¯é×æÅ™èl MýSÍW¯] ´ëÍÐ]l$ÆŠ‡¯]l$ Eç³Äñæ*WÝë¢Æý‡$. A…§ýl$Ð]lËÏ Ð]l*Ð]lÊË$ ´ëÏíÜMt SŠ Ë ¯]l$…_ Ð]l^óla ÐéçÜ¯]l Òsìæ ¯]l$…_ Æ>§ýl$. {´ë…™éË¯]l$ ºsìæt, GMýS$PÐ]l ÐólyìlÑ$ E¯]l² {´ë…™éËÌZ gñæÌŒæ ´ëÅMŠSË¯]l$ Eç³Äñæ*W…_ 6 & 8 yìl{XË Ð]lÆý‡MýS$ Ðólyìl° ™èlWY…^èlÐ]l^èl$a. »êÐ]l#…¨ MýS§ýl*.

ç³^èlaV>... ™égêV>...

íÜ°Ð]l*

B""-Ð]l*Å{ç³Ô¶æ² {ç³¿ê-‹Ü¯ól Ayýl-VýS…yìl!

""-{ç³†

{ç³¿ê-‹Ü

ËÐŒl yéMýStÆŠ‡ ¯] ¯]l²yýl-Vö§ýl$ª ï³ÏgŒæ

-^ŒlË$ MýS_a-™èl…V> Byýl-™é¯]l$. M>± Gç³š-yýl¯]l²¨ ^ðlç³µ-Ìôæ-¯]l$-'' A…r$-¯é²Æý‡$ {Ô¶æ§é® MýSç³NÆŠ‡. »êÅyìlÃ…-r¯Œl õ³ÏÄ¶æ$ÆŠ‡ OòÜ¯é ¯ðlàÓÌŒæ ºÄñæ*-í³-MŠSÌZ {Ô¶æ§é® MýSç³NÆŠ‡ ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$¯]l² çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól. D íÜ°Ð]l* òÜsŒæÞ-Oò³MìS Ððlâ¶æÏyýl… Ìôæ§ýl¯]l² Fà-V>-¯éË$ D Ð]l$«§ýlÅ Fç³…-§ýl$-MýS$-¯é²Æ‡¬. ""-{ç³-çÜ$¢™èl… "Ýë-çßZ' íÜ°-Ð]l*™ø ¼iV> E¯é²¯]l$. ¯ól¯]l$ ¯]lsìæ-Ýù¢¯]l² íßæ…© íÜ°Ð]l* "ïÜˆ' çÙ*sìæ…VŠS ^èl…§ól-ÇÌZ fÆý‡$-VýS$™ø…¨. ¯é MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ çœ‹Üt OsñæÐŒl$ ^ólÝù¢¯l] ² àÆý‡ÆŠ‡ Üí °Ð]l* C¨. òO Ü¯é ¯ðlàÓÌŒæ ºÄñæ*-í³MŠS ™èlç³µ-MýS$…yé òÜsŒæÞ-Oò³MìS Ððlâ¶æ$-™èl$…¨. M>± Gç³š-yýl¯]l²¨ GV>j-sŒæV> ^ðlç³µ-Ìôæ-¯]l$-'' A° {Ô¶æ§é® MýSç³NÆŠ‡ ^ðl´ëµ-Æý‡° ½so¯Œl çÜÐ]l*-^éÆý‡…. "Ýë-çßZ' _{™èl…ÌZ ™èl¯]l Mø&-ÝëtÆŠ‡ {ç³¿ê‹Ü VýS$Ç…_ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl* &""{ç³¿ê‹Ü çÜ*ç³ÆŠ‡ Ä¶æ*MýStÆŠ‡ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$.. Ð]l$…_ çßæ*ÅÐ]l$¯Œl ½Æ‡¬…VŠS MýS*yé-'' A¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç.. {ç³¿ê‹Ü ò³ãÏ VýS$Ç…_ Ò$MóSÐO lð $¯é ™ðlË$Ýë? A° ½ so¯Œl Ò$yìlÄ- æ¶ *-ÐéÆý‡$ AyýlV>Y.. ""-¯éMýS$ ™ðlÎ§ýl$. D {ç³Ô¶æ² {ç³¿ê-‹Ü¯ól Ayýl-VSý …-yìl-'' A° ¯]lÐ]l#Ó™èl* A¯é²-Æý‡r. ●

●

AË$Ï AÆý‡$j-¯Œl

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl º$«§ýlÐéÆý‡… 24&1&2018

JMýSPÇ çßæ–§ýl-Ä¶æ*-Ë¯]l$ çßæ™èl$¢-MýS$-¯ólÌê "OòÜ-°-MýS' Ýë…VŠS E…r$…¨. Æý‡^èl-Æ‡¬™èl Æ>Ð]l$-gZ-VýS-Ä¶æ$Å-Ô>-íÜˆ-V>Æý‡$ Æ>íÜ¯]l Ýë…VŠS ÍÇMŠSÞ Ñ¯]l²-ç³šyýl$ Jâ¶æ$Ï ç³#Ë-MýS-Ç…-_…¨. Çç³-¼ÏMŠS yól Æøk¯]l OòÜ°-MýS$-ËMýS$ °Ðé-ãÌê D ´ër¯]l$ ÇÎgŒæ ^ólÄ¶æ$-¯]l$¯é²…. {õ³„ýSM- ýS$Ë A…^èl¯- é-ËMýS$ HÐ]l*{™èl… ™èlVýSY-MýS$…yé "¯é õ³Æý‡$ çÜ*Æý‡Å... ¯é CË$Ï C…yìl-Äæ¶ *' íÜ°Ð]l* E…r$…-¨-'' A¯é²Æý‡$ °Æ>Ã™èl ËVýS-yýl-´ësìæ }«§ýlÆŠ‡. AË$Ï AÆý‡$j¯Œl ïßæÆøV> Æý‡^èl-Æ‡¬™èl Ð]lMýSP…™èl… Ð]l…Ö ™öÍ-ÝëÇ §ýlÆý‡Ø-MýS$-°V> Ð]l*Ç Æý‡*´÷…-¨-çÜ$¢¯]l² íÜ°Ð]l* "¯é õ³Æý‡$ Üç *Æý‡Å... ¯é CË$Ï C…yìl-Ä¶æ*'. Æ>Ð]l$-ËMîSÿ íÜ± {MìSÄôæ$çÙ¯ŒlÞ ç³™é-MýS…Oò³ MðS. ¯éVýS-»êº$ çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ ËVýS-yýl-´ësìæ ÕÈÚë }«§ýlÆŠ‡ °ÇÃ-çÜ$¢¯é²Æý‡$. "º-±²' ÐéçÜ$ çÜçßæ-°-Æ>Ã™èl. D íÜ°Ð]l*-ÌZ° "OòÜ-°-MýS' Ýë…VŠS¯]l$ Çç³-¼ÏMŠS yól çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ÇÎgŒæ ^ólÄ¶æ$-¯]l$-¯é²Æý‡$.

CÌôæÏ C…yìlÄ¶æ*.. ¨ÌôæÏ C…yìlÄ¶æ*.. ± ™èlÌôæÏ C…yìlÄ¶æ*

àÄŒæ$ ÝëÆŠ‡! Ò$Æý‡$ ËÐ]l-ÆŠ‡ÞMìS C^óla çÜË-àË$ ^éÌê »êVýS$…-sêÆ‡¬. ¯ól¯]l$ JMýS AÐ]l*Ã-Æ‡¬° {õ³Ñ$-çÜ$¢¯é²¯]l$. BÐðl$ MýS*yé ¯]l¯]l$² CçÙt-ç³yýl$-™ø…¨. OÌñæ‹œÌZ òÜsìæÌŒæ AÄ¶æ*ÅMýS C…sZÏ Jí³µ…_, ò³ãÏ ^ólçÜ$-MýS$…§é… A¯]l$-MýS$¯é²…. ºsŒæ ¯éMýS$ ™èl¯]l$ Æøþ VýS$Æý‡$¢-Mö-Ýù¢…¨. {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$ ^èl§ýl$Ð]l# Ò$§ýl «§éÅçÜ ò³rt-Ìôæ-MýS-´ùËÐŒl yéMýStÆŠ‡ ™èl$¯é². H ç³± çÜÇV>Y ^ðlÄ¶æ$Å-Ìôæ-MýS´ù-™èl$¯é². ™èl¯]l$ MýS*yé A§ól {´ëºÏ-ÐŒl$° õœ‹Ü ^ólÝù¢…-§ýlr. H… ^ðlÄ¶æ*ÅÌZ AÆý‡¦…-M>-Ð]l-yýl…Ìôæ§ýl$. Ò$ çÜËà MøçÜ… G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯é².

{ç³¿ê‹Ü çÜÆý‡-çÜ¯]l AÇÛRê¯Œl?

& {ç³M>ÔŒ

°º…«§ýl¯]lË$: {ç³† Ð]lÆý‡$çÜÌZ 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ °…ç³…-yìl (Ayýlz…V>,°Ë$-Ð]l#-V>). JMýS Ð]lÆý‡$çÜÌZ JMýS A…MðS¯]l$ JMýSÝëÇ Ð]l*{™èlÐól$ ÐéyéÍ. {ç³† 3x3 ^èl§ýlÆý‡… ÌZ¯]l* 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ Æ>ÐéÍ.

°¯]l²sìæ fÐéº$

A-ÇÛ Rê¯Œ

-º-±² ÐéçÜ$, ËVýS-yýl-´ë-sìæ }«§ýl-ÆŠ‡, Æ>Ð]l$-gZ-VýS-Ä¶æ$Å Ô>-íÜˆ

""-CÌôæÏ C…yìlÄ¶æ*.. ¨ÌôæÏ C…yìlÄ¶æ*.. ± ™èlÌôæÏ C…yìl-Ä¶æ*-'' A¯ól ÍÇ-MŠSÞ™ø D ´ër E…r$…-§lý ° ß ï æÆø AË$Ï AÆý‡$j¯Œl õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. °Æ>Ã™èl ËVýS-yýl-´ësìæ }«§ýlÆŠ‡ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-»ê-Î-Ð]l#yŠl çÜ…X™èl §ýlÓÄ¶æ$… ÑÔ>-ÌŒæ-&-Ôóæ-QÆŠ‡ Ð]l$…_ çÜ…X™èl… CçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D íÜ°-Ð]l*ÌZ º±² »êyîl Ìê…VóSÓgŒæ çÜ*ç³-ÆŠ‡V> E…r$…¨. ÐéÌñæ…-Osñæ¯ŒlÞ yól çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> K ÆöÐ]l*…-sìæMŠS Ýë…VŠS¯]l$ ÇÎgŒæ ^ólÄ¶æ$-yé-°MìS ´ëÏ¯Œl ^ólçÜ$¢¯é²…. {ç³çÜ$¢™èl… ï³rÆŠ‡ òßæÆ‡¬¯Œ ÝëÆý‡-£ýlÅ…ÌZ OòœsŒæ ïÜ¯ŒlÞ¯]l$ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP-çÜ$¢¯é²…. D Ä¶æ*„ýS¯Œl ïÜMðSÓ¯ŒlÞ¯]l$ ^èl*çÜ$¢…sôæ Ýë…VŠS sîæf-ÆŠ‡Ìê.. OòœsŒæ sîæf-ÆŠ‡-Ë¯]l$ ÇÎgŒæ ^ólõÜ¢ GÌê E…r$…§é? A° BÌZ-_ç-Ü$¢¯é²¯]l$. íÜ°-Ð]l*ÌZ OòœsŒæÞ OòßæOÌñæ-sŒæV> E…sêÆ‡¬. {ç³çÜ$¢™èl… ¡çÜ$¢¯]l² C…r-ÆŠ‡-ÐðlÌŒæ »êÅ…VŠS OòœsŒæ ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$Æø ¯ðlË-Æø-kË ´ër$ çÙ*sìæ…VŠS fÇ-í³™ól íÜ°Ð]l* MýS…ï³ÏsŒæ AÐ]l#™èl$…¨. H{í³-ÌŒæÌZ ÇÎgŒæ ^ólÄ¶æ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²…-'' A¯é²Æý‡$. ´ër-Ë Æý‡^èl-Æ‡¬™èl Æ>Ð]l$-gZ-VýSÄ¶æ$Å Ô>íÜˆ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-¿¶æ-Æý‡-™èl-Ð]l*-™èlMýS$ OòÜ°-MýS$Ë$ Ð]l…§ýl¯]l… ^ólÝë¢Æý‡$. M>± OòÜ°-MýS$-ËMýS$ Ð]l…§ýl¯]l… ^ólõÜÌê D íÜ°-Ð]l*-ÌZ° "OòÜ-°-MýS' Ýë…VŠS E…r$…¨. ÐéÇ ™éÅV>Ë$, MýSçÙ-t ¯]l-Úët-Ë¯]l$ ™ðlÍ-Ä¶æ$-gôæ-õÜÌê E…r$…¨. OsñæsìæÌŒæ ç³Ð]l-ÆŠ‡-çœ#-ÌŒæV> ... Ò$Æý‡$ ^èl¨-Ñ…¨ °fÐól$.. §ýl$ËPÆŠ‡ Üç ÌêÃ¯Œl sîæÐŒl$ C…yìlÄ¶æ* E…¨. Ð]lMýSP…™èl… Ð]l…Ö MýS£ýlË$ A…¨…-_¯]l íÜ°-Ð]l*Ë$ »êÏMŠS ºçÜtMðSò³t-¯ŒlV> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^èl-»Z-™èl$-¯é²Æý‡$. ïßæÆø {MìSMðSsŒæ fr$t MðSò³t¯Œl AÐ]lÆŠ‡ÞV> °Í-^éÆ‡¬. Ð]l…ÖMìS §ýlÆý‡Ø-MýS$-°V> C¨ çœ‹Üt íÜ°Ð]l* AÆ‡¬-¯]lyýl-Ðól$…sìæ? A¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æ>? §ýl$ËPÆŠ‡ ¿êÆý‡™èl fr$t MðSò³t-¯ŒlV> ç³µ-sìæMîS G…™ø A¯]l$-¿¶æÐ]l… E¯]l²-Ðé-ÇÌê ™ðlÆý‡-MðS-MìSP-çÜ$¢-¯é²yýl$. D Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^èl-¯]l$…¨ ÈÌŒæ OÌñæ‹œÌZ. BM>ÔŒæ Q$Æ>¯é §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ _{™é-°MìS ¯éË$VýS$ ´ërË$ Æ>Ô>¯]l$. Ýë…VŠSÞ çÜ…§ýl-Æ>Â-¯]l$-Ýë-Æý‡…-V>¯ól §ýl$ËPÆŠ‡ ¯]lsìæÝ- ù¢¯]l² ™öÍ »êÎ-Ð]l#yŠl _{™èl… "MýSÆ- >Ó-¯Œl'. D íÜ°Ð]l* E…sê-Æ‡¬-'' A¯é²Æý‡$. ™èlÆ>Ó™èl AÀ-õÙMŠS ÔèæÆý‡Ã §ýlÆý‡Ø-MýS™- èlÓ…ÌZ Ð]l$Æø íßæ…© íÜ°-Ð]l*ÌZ ¯]lsìæ…^ól ● §ýl$ËP-ÆŠ‡ AÐ]l-M>Ôèæ… §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$ §ýl$ËPÆŠ‡. 19-8-3ÌZ C…yìlÄ¶æ* A…§ýl$-MýS$¯]l² ™öÍ {ç³ç³…-^èl-MýS³‹ ¯ól³ç -£ýlÅ…ÌZ 20-0-8ÌZ A¯]l*gê ^úà¯ŒS Æý‡_…-_¯]l "¨ gZÄ¶æ* ¸ëÅMýSt-ÆŠ‡' A¯ól ¯]lÐ]lÌS B«§é-Æý‡…V> D _{™èl… ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-^èl-¯]l$¯é²Æý‡$. D íÜ°-Ð]l*ÌZ sîæÐŒl$ C…yìlÄ¶æ* MðSò³t-¯ŒSV> ¯]lsìæ…^ól AÐ]l-M>Ô¶æ… §ýl$ÌSP& Ñ{MýSÐŒl$ ÆŠ‡MìS §ýlMìSP…¨. Ýù¯]lÐŒl$ MýSç³NÆŠ‡ §ýl$ËP-ÆŠ‡MìS gZyîlV> ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$""-Ñ-{MýSÐŒl$ ¯éMýS$ Ð]l$…_ õÜ²íßæ-™èl$yýl$. _¯]l² Ýë¦Æ‡¬ ¯]l$…_ ò³§ýlª ÝëtÆŠ‡V> G¨¯é²-Æ‡ý ° ½ so¯Œl sêMŠS. "KMóS º…V>-Æ‡ý …' Üí °V>Æý‡$. 25 HâýæÏ {MìS™èl… ™èl¯]l° MýSÍ-íÜ-¯]l-ç³#µyýl$ GÌê E¯é²Æø Cç³#µyýl* AÌêVóS Ð]l*™ø ™ðlË$VýS$ {õ³„ýS-MýS$-ËMýS$ ç³Ç-^èl-Ä¶æ$E¯é²Æý‡$. C…yýl-ïÜ‰MìS Ð]l$…_ íÜ°-Ð]l*Ë$ AÐ]l-çÜÆý‡…. Ð]l$…_ _{™éË$ Æ>MýS$…sôæ OÐðl$¯]l §ýl$ËPÆŠ‡ çÜÌêÃ¯Œl ™égêV> {õ³„ýS-MýS$Ë$ ¤Äôæ$-r-ÆŠ‡ÞMýS$ Æ>Æý‡$. "òÜP-^Œl' íÜ°Ð]l* ò³§ýlª çÜMðSÞ‹Ü M>Ðé-Í-'' "Ð]l$-à-¯]l-sìæ' _{™èl…ÌZ ¨Ð]l…-VýS™èl A¯é²Æý‡$ °Æ>Ã™èl yìl.çÜ$Æó‡-ÔŒæ-»êº$. Ñ{MýSÐŒl$, ™èlÐ]l$¯é² f…rV> Ñf-ÄŒæ$gñæÑ$± VýS×ôæ-Ô¶æ¯Œl ´ë{™èlÌZ ¯]lsìæ…^èl…-§ýlÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ MýSOÌñæ-ç³#Í G‹Ü. £é¯]l$ °ÇÃ…-_¯]l _{™èl… "òÜP-^Œl'. _¯]l ÑçÙÄ¶æ$… ™ðlÍ-íÜ…§ó..l ™èlÑ$-â¶æ…ÌZ íßæsŒæ sêMŠS™ø §ýl*çÜ$-MðS-â¶æ$-™èl$¯]l² D _{™é°² A§ól õ³Æý‡$™ø çÜ$Æó‡ÔŒæ {´÷yýl-„ýS¯ŒlÞ ç³™é-MýS…Oò³ yìl.çÜ$Æó‡-ÔŒæ-»êº$ ™ðlË$-VýS$ÌZ Ñyýl$-§ýlË ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ íÜ°Ð]l* {ç³^éÆý‡ _{™éË$ ÇÎgŒæ ^ólÔ>Æý‡$. Ñ{MýSÐŒl$ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl* &""-º…V>Æý‡$ MýS$r$…-º…' çÙ*sìæ…-VŠSÌZ ¯ól¯]l$ K ç³MýSP¯]l °Ë-ºyìl E…sôæ, Ððl…MýS-sôæ-ÔŒæ-V>Æý‡$ í³Í_ Ð]l$È ¯é™ø »êV> Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. ¯ól¯]l$ ò³§ýlª ïßæÆø AÆ‡¬¯é BÄ¶æ$-¯]lÌê E…yé-Ë° B Æøgôæ A¯]l$-MýS$¯é². CMýS "òÜP-^Œl' ÑçÙ-Ä¶æ*-°-MöõÜ¢.. MýS£ýl Ñ¯]l-V>¯ól {¤ÌŒæ AÄ¶æ*Å¯]l$. MýSÐ]l$-ÇÛÄ¶æ$ÌŒæ Osñæ‹³ÌZ ÝëVóS {¤ÌSÏÆæŠ Ð]lÊÒ C¨. _¯]l² Ððl$õÜgŒæ MýS*yé E…r$…¨. Ð]lÆý‡$-çÜV> ÑÀ-¯]l²-OÐðl$¯]l íÜ°-Ð]l*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² ¯ól¯]l$ §é§éç³# ç³¨-õßæ-¯ólâýæÏ ™èlÆ>Ó™èl MýSÐ]l$-ÇÛ-Ä¶æ$ÌŒæ Ð]lÊÒ ^ólÔ>. C…§ýl$ÌZ ´ë™èl Ñ{MýS-ÐŒl$° ^èl*Ýë¢-Æý‡$-'' A¯é²Æý‡$. ""-Ñ-{MýS-ÐŒl$- ¯]l$…_ ^éÌê ÑçÙ-Ä¶æ*-ÌS¯]l$ ¯ólÆý‡$a-MýS$-¯é² '' A¯é²Æý‡$ ™èlÐ]l$¯é². ""-™èlÑ$âýæ…ÌZÌê¯ól ™ðlË$-VýS$ÌZ MýS*yé Ð]l$…_ ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨-çÜ$¢…-¨-'' A¯é²Æý‡$ ÑfÄŒæ$^èl…-§ýlÆŠæ.

Ððl…MîSÌê E…yéË° Aç³šyól A¯]l$MýS$¯é²

●

{Ô¶æ§é®-MýS-ç³N-ÆŠ‡

{õ³Ð]l$-MýS£ýl çÙ$Æý‡* Ä¶æ$‹Ü... çßæÌŒæ-^èlÌŒæ ^ólíÜ¯]l ÐéÆý‡¢Ë$ °f-Ð]l$-Ä¶æ*ÅÆ‡¬. iÑ-

™é-Æ>-f-Ôóæ-QÆŠ‡ §ýl…ç³-™èl$Ë Ð]l¬§ýl$ªË ™èl¯]lÄ¶æ$ ÕÐé± ™öÍ íÜ°Ð]l* VýS$Ç…_ A«¨-M>-ÇMýS {ç³MýS-r¯]l Ð]l^óla-íÜ…¨. íßæ…©ÌZ çœ$¯]l-ÑfÄ¶æ$… Ýë«¨…-_¯]l "2 õÜtsŒæÞ' ÈÐól$MŠS §éÓÆ> ÕÐé± MýS£é-¯é-Æ‡¬-MýSV> ç³Ç-^èlÄ¶æ$… M>¯]l$…¨. AyýlÑ Ôóæ‹Ù, ÕÐé± f…rV> ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. Ððl…MýS-sŒæÆð‡yìlz §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ ÌS„ýSÅ {´÷yýl-„ýS¯ŒSÞ »êÅ¯]l-ÆŠ‡Oò³ G….GÌŒæ.Ñ.çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ä¶æ$×æ °ÇÃ…-^èl-¯]l$¯]l² D íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…VŠæ íœ{º-Ð]l-ÇÌZ {´ëÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$…¨.""-Õ-Ðé± ™öÍ _{™èl… MøçÜ… G¯ø² MýS£ýlË$ Ñ¯]l²-ç³µ-sæì MîS ¯]lr-¯]lMýS$ Ð]l$…_ BÝëPÆý‡… E…yýl-r…™ø "2 õÜtsŒæÞ-'° òÜÌñæMŠSt ^ólçÜ$MýS$-¯é²Æý‡$. º*Åsìæ-çœ#ÌŒæ ÌSÐŒæ A…yŠæ ÆöÐ]l*…-sìæMŠS ¸ëÅÑ$Î G…r-ÆŠæ-Osñæ-¯]l-ÆŠ‡V> D íÜ°Ð]l* ™ðlÆý‡-MðS-MýSP-¯]l$…¨. {ç³Ð]l¬Q §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Ñ¯é-Ä¶æ$MŠS §ýlVýSYÆý‡ Ððl…MýSsŒæ Æð‡yìlz AÝù-íÜ-Äôæ$-sŒæV> ^éÌê _{™é-ÌSMýS$ ç³°-^ló Ô>Æý‡$. D íÜ°-Ðl] *MýS$ Üç …º…-«¨…_¯]l Ñ$VýS™é ¯]lsîæ-¯]l-r$Ë$, Ýë…MóS-†MýS °ç³#-×æ$ÌS ÑÐ]l-Æ>ÌS¯]l$ ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól ™ðlÍ-Ä¶æ$-gôæ-Ýë¢…-'' A¯é²Æý‡$ _{™èl-º–…§ýl…. D _{™é-°MìS çÜ…X™èl…: A¯]l*‹³ Æý‡*»ñæ¯ŒSÞ, GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ {´÷yýl*Å-çÜÆŠæ: G….G‹Ü.MýS$Ð]l*ÆŠ‡.

Ayýl-Ñ -Ôóæ-‹Ù

sîæÐŒl$ C…yìlÄ¶æ* MðSò³t-¯ŒlV>...

●

M>çÜ$-Mø çÜ$yø-MýS$

{õ³Ð]l$, BMýSÆý‡Û×æ, sîæ¯ólgŒæ A¯]l$º…«§éÌZÏ° AÄñæ*Ð]l$Ä¶æ$… Ñ$Ð]l$ÃÍ² VýS…§ýlÆý‡Vøâ¶æç³Æý‡$çÜ$¢…sôæ ï³ÏgŒæ D A{yýl‹ÜMýS$ Ð]l*{™èl… AçÜÞË$ Æ>Ä¶æ$MýS…yìl. ËÐŒl yéMýSt-ÆŠ‡, Ýë„ìS ¸ëÅÑ$-Î, Ýë„ìS rÐ]l-ÆŠ‡Þ, ÆøyŠl ¯]l…º-Æý‡$ 1, º…gê-Æ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl&34. lovedoctorram@sakshi.com

●

AÇÛ-Rê¯Œl... íßæ…© ¼VŠS-»ê‹Ü ÌñæÐðl¯Œl¢ Gyìl-çÙ¯Œl ÚùÌZ ´ëÌŸY¯]lyýl… §éÓÆ> ´ëç³#-ËÆŠ‡ AÄ¶æ*ÅÆý‡$. A…™ól-M>§ýl$ K {ç³Ð]l¬Q ^é¯ðlÌŒæÌZ K {´ù{V>-ÐŒl$MìS BÐðl$ VðS‹ÜtV> Ð]lÆŠ‡P ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Cç³šyýl$ AÇÛ-Rê¯Œl VýS$Ç…_ C…™èlV> G…§ýl$MýS$ A…sôæ.. {ç³¿ê‹Ü íÜ°-Ðl] *ÌZ ^é¯ŒlÞ Mösôæt-Ô>-¯l] ° BÐðl$ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlÄ¶æ*ÌZ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. ""-{ç³¿ê‹Ü ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$¯]l² Üí °-Ðl] *MýS$ òO Ü¯Œl ^ólÔ>¯]l$. ^éÌê àÅï³V> E…¨'' A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$ AÇÛR- ê¯Œl. A¨ H íÜ°Ð]l* A° Ð]l*{™èl… BÐðl$ ^ðlç³µ-Ìôæ§ýl$. {ç³¿ê‹Ü »êÎ-Ð]l#-yŠlÌZ ^ólÄ¶æ$-»ZÄôæ$ ¯ðlMŠStÞ íÜ°Ð]l*M>? ÌôæMýS B{Ìñæyîl ^ólçÜ$¢¯]l² "ÝëçßZ'ÌZ MîSËMýS ´ë{™èlM>? A¯ól¨ ™ðlÍ-Ä¶æ*ÍÞ E…¨. C…Mø C…{sñæ-íÜt…VŠS Ðól$rÆŠ‡ H…r…sôæ.. G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯ŒlÐðl$…sŒæ Ñ¿ê-VýS…ÌZ VýS™ólyé¨ VýS*VýS$ÌŒæ òÜÆŠ‡aÌZ çÜ±² ÍÄñæ*¯Œl ™èlÆ>Ó™èl Ððl*‹Üt òÜÇa…VŠS ç³Æý‡Þ¯Œl AÇÛ-Rê-¯Œl¯ól M>Ð]lyýl… ÑÔóæçÙ…. ●

Ò$¨ ^éÌê A…§ýl-OÐðl$¯]l {´ëºÏÐŒl$.. "{´ë-ºÏÐŒl$ MýS*yé A…§ýl…V> E…r$…§é ÝëÆŠ‡..???' {õ³Ð]l$ A…§ýl…V> E…sôæ, {õ³Ð]l$ {´ëºÏÐŒl$ MýS*yé A…§ýl…V>¯ól E…r$…¨ ±Ìê…-ºÈ..! "{õ³Ð]l$ Gç³šyýl* A…§ýl…-V>¯ól E…r$…¨ ÝëÆŠ‡.. M>±, Ò$MýS$ A»ê¾-Æ‡¬Ë {õ³Ðól$ AçÜ-çßæÅ…V> A°-í³çÜ*¢ E…r$…¨. G…§ýl$Mø A…™èl ÑÐ]l„ýS Ò$MýS$... AÆý‡¦… M>§ýl$ ÝëÆŠ‡!' A»ê¾Æ‡¬ {õ³Ð]l$ §öÆý‡-MýS-MýS-´ù-Æ‡¬¯é º™èl-MýSyýl… ¯ólÆý‡$a-MýS$¯é²yýl$... ^éÌê DiV> yìl[ÝëtMŠSt AÆ‡¬-´ù-™éyýl$.. "yìl-[ÝëtMŠSt A…sôæ H…sìæ ÝëÆŠ‡??' B…„ýSË$ ™èlMýS$PÐ]l E…sêÆ‡¬ M>ºsìæt, H§ø JMýSsìæ ^ólçÜ*¢ {õ³Ð]l$ Ìôæ° ÌZr$.. B ÌZr$ MýSÍ-W…^ól Ñç³-È-™èl-OÐðl$¯]l »ê«§ýl¯]l$ Mö¨ªV> ™èlí³µ…^èl$-Mø-VýS-Ë$-VýS$-™éyýl$. M>±, AÐ]l*Ã-Æ‡¬MìS {õ³Ðól$ {ç³ç³…^èl… AÆ‡¬-´ù-™èl$…¨. C…sê ºÄ¶æ$sê B…„ýSË$ MýS*yé GMýS$PÐ]l AÐ]l-yýl…™ø... JMýS {sê‹³ÌZ E…yìl-´ù-™èl$…¨. MýS$Ñ$-Í-´ù-™èl$…¨. MýS–…W´ù-™èl$…¨. A…§ýl$MóS, AÐ]l*Ã-Æ‡¬Ë ç³„ýS… ¡çÜ$-MýS$…-sê¯]l$. A»ê¾-Æ‡¬Ë$ ^ðlyýlz-Ðé-Æý‡° M>§ýl$. "^éÌê ™ðlÍ-ÑV> ™èlí³µ…-^èl$-MýS$…-sêÆý‡$ ÝëÆŠ‡ Ò$Æý‡$... {ç³M>ÔŒæMìS çÜÐ]l*-«§é¯]l… ^ðlç³µ…yìl.' {õ³Ð]l$¯]l$ VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$-Mø-Ð]lyýl… MýS…sôæ... "MýS…sôæ...?' {õ³Ð]l$¯]l$ VýS$ÇV> Ð]l*Æý‡$a-MýS$°... Æ>»ZÄôæ$ ÆøkÌZÏ MýSËíÜ E…yól A…§ýl-OÐðl$¯]l iÑ-™é°² ™èlË$-^èl$-MýS$…r*.. Vöç³µ Ðéâ¶æ$Ï AÐ]lÓ…yìl {ç³M>ÔŒæ..! V>yŠl »ñæÏ‹Ü Ä¶æ¬..!!

™èlÐ]l$-¯é², Ñ{MýS-ÐŒl$

BÝëPÆŠ‡ ºÇÌZ GÐ]lÆð‡Ð]lÆø ™ðlË$Ýë? 90Ð]l BÝëPÆŠ‡ AÐéÆŠ‡zÞ ºÇÌZ ´ùsîæ-ç³yól íÜ°-Ð]l*Ë$, ¯]lsîæ-¯]l-r$Ë$, sñæMîS²íÙ

Ä¶æ$¯]l$Ï GÐ]lÆø Ð]l$…VýS-â¶æ-ÐéÆý‡… ™ðlÍ-íÜ-´ù-Æ‡¬…¨. BÝëPÆŠ‡ AÐéÆŠ‡zÞ A…¨…^ól AM>-yýlÒ$ AÐéÆŠ‡zÞ çÜ…çÜ¦ A«¨-M>-Ç-MýS…V> ¯éÑ$-¯ól-çÙ-¯ŒlÞ° {ç³MýS-sìæ…-_…¨. "¨ õÙ‹³ B‹œ Ðér-ÆŠ‡' 13 ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯]l$Ï §ýlMìSP…-^èl$-MøV>, "yýl…-MýS-ÆŠ‡P' G°-Ñ$¨ Ñ¿ê-V>ÌZÏ, "{¡ ¼ÌŒæ-»ZÆŠ‡zÞ AÐ]l#-sŒæ-OòÜyŠl G¼¾…VŠS, Ñ$ÝùÞ-Ç' Hyýl$ Ñ¿ê-V>-ÌZÏ¯]l* ¯éÑ$-¯ólçÙ¯Œl §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯é²Æ‡¬. DÝëÇ "íÜ-°-Ð]l*-sZ-{VýS-ïœ' Ñ¿ê-VýS…ÌZ béÄ¶æ*-{V>-çßæMýS$-Æ>Ë$ Æó‡^ðlÌŒæ Ð]l*Ç-çÜ-¯ŒlMìS ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯Œl §ýlMýSPyýl… ÑÔóæçÙ…. D Ñ¿ê-VýS…ÌZ ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯Œl §ýlMìSP…-^èl$-MýS$¯]l² ™öÍ Ð]l$íßæâ¶æ ● Æó‡^ðl-ÌŒ BÑyól. CMýS.. ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯Œl gê¼™é ^èl*§éª….

●

CÌê MýS°-í³…_ AÌê Ð]l*Ä¶æ$…!

E™èl¢Ð]l$ _{™èl…

M>ÌŒæ Ò$ O»ñæ Ä¶æ¬Ð]lÆŠ‡ ¯ólÐŒl$, yéÆý‡P‹Üt AÐ]lÆŠ‡, yýl…MýSÆŠ‡P, VðSsŒæ AÐ]l#sŒæ, Ìôæyîl ºÆŠ‡z, ¸ë…£ýlÐŒl$ {£ðlyŠl, ¨ ´ù‹Ü,t ¨ õÙ³‹ B‹œ ÐérÆŠ‡, {¡ ¼ÌŒæ-»ZÆŠ‡zÞ AÐ]l#-sŒæ-OòÜyŠl G¼¾…VŠS, Ñ$ÝùÞÇ. E™èl¢Ð]l$ _{™èl… Ñ¿ê-VýS…ÌZ D ™öÑ$Ã© ¯éÑ$-¯ólçÙ¯Œl §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯é²Æ‡¬.

E™èl¢Ð]l$ ¯]lr$yýl$

sìæÐðl*£Šl ^èlÌê-Ððl$sŒæ (M>ÌŒæ Ò$ O»ñæ Ä¶æ¬Ð]lÆŠ‡ ¯ólÐŒl$), yé°Äñæ$ÌŒæ yýl*&-Ìñæ-Ñ‹Ü (¸ë…-£ýlÐŒl$ {£ðlyŠl), yé°-Äñæ$ÌŒæ MýSË*Ä¶æ*, (VðSsŒæ AÐ]l#sŒæ,) V>ÅÈ KÌŒæz-Ðól$¯Œl (yé-Æý‡P‹Üt AÐ]l-ÆŠ‡), yðl…gñæÌŒæ ÐéíÙ…-VýSt¯Œl, (Æø-Ð]l$¯Œl gZ C{gêÄñæ$ÌŒæ GçÜ*PSÅ).

E™èl¢Ð]l$ ¯]lsìæ

ÝëÎ àMìS¯ŒlÞ (¨ õÙ‹³ B‹œ Ðér-Æ‡Š ), {¸ë¯ðlÞ‹Ü Ððl$MŠS yøÆŠ‡-Ð]l*…yŠl, ({¡ ¼ÌŒæ-»ZÆŠ‡zÞ AÐ]l#-sŒæ-OòÜyŠl G¼¾…VŠS, Ñ$ÝùÞ-Ç), Ð]l*Æð‡PsŒæ Æ>½ (I, sZ¯éÅ), ÝëÄñæ*ÆŠ‡Þ Æø¯]l¯Œl (Ìôæyîl ºÆŠ‡z), Ððl$ÇÌŒæ {ïÜt‹³ (¨ ´ù‹Üt).

E™èl¢Ð]l$ §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$

´ëÌŒæ £éÐ]l$‹Ü A…yýl-ÆŠ‡-çÜ¯Œl (¸ë…-£ýlÐŒl$ {£ðlyŠl), WÍ-Ä¶æ$ÆöÃ §ðlÌŒæ-™öÆö (¨ õÙ‹³ B‹œ Ðér-ÆŠ‡), {VðSsê VðSÆŠ‡-ÑVŠS (Ìôæyîl ºÆŠ‡z), {MìSÝùt-çœÆŠ‡ ¯øË¯Œl (yýl…-MýS-ÆŠ‡P), gZÆ>z¯Œl ï³Ìôæ (VðSsŒæ AÐ]l#-sŒæ). C…M> C™èlÆý‡ Ñ¿ê-V>ÌZÏ ¯éÑ$-¯ól-çÙ-¯ŒlÞ¯]l$ {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. Ð]l*Ça 4¯]l BÝëPÆŠ‡ AÐéÆý‡$z Ðólyýl$MýS fÆý‡-VýS-¯]l$…¨. Ð]l$Ç.. AÐéÆý‡$zË$ A…§ýl$-MýS$-¯ól-§ðl-Ð]lÆø Ðól_ ^èl*§éª….

●

{í³Ä¶æ*…M> ^ø{´ë

BÝëPÆŠ‡ AÐéÆŠ‡zÞ ¯éÑ$-¯ól-çÙ-¯ŒlÞ° àÎ-Ð]l#yŠl {ç³Ð]l¬-Q$-Ë™ø ´ër$ Ð]l$¯]l {í³Ä¶æ*…M> ^ø{´ë MýS*yé {ç³MýS-sìæ…-^éÍÞ E…yýlV> A¨ fÆý‡-VýS-Ìôæ§ýl$. ¯]lr$-yýl$-&-§ýl-Æý‡Ø-MýS$yýl$ B…yîl òÜÇP‹Ü, ¯]lsìæ sìæçœ¹± àÅyìl‹Ù ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯ŒlÞ {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. {í³Ä¶æ*…M> ^ø{´ë JMýS ÒyìlÄñæ* §éÓÆ> E™èl¢Ð]l$ íÜ°-Ð]l*-sZ-VýS{ïœ Ñ¿ê-VýS…ÌZ ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯Œl §ýlMìSP…-^èl$-MýS$¯]l² ÐéÇ VýS$Ç…_ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. A…™ól.. A§ól ÒyìlÄñæ*ÌZ çÜÌêÃ çßæÄ¶æ$MŠS, Ñ$^ðlÎÏ Æø{sìæ-VýS*ÅgŒæ, Æð‡»ñæÌŒæ ÑËÞ¯Œl Ð]l…sìæ àÎ-Ð]l#yŠl ÝëtÆŠ‡Þ E¯é²Æý‡$. M>V>, {í³Ä¶æ*…M> ^ø{´ë çÜ¯Œl yéÅ¯ŒlÞ íœÌŒæÃ òœíÜt-Ð]l-ÌŒæ™ø ¼iV> E¯é²Æý‡$. "»ôæ-Ðé-^Œl' ™èlÆ>Ó™èl BÐðl$ àÎ-Ð]l#-yŠlÌZ Ð]l$Æø _{™èl… ^ólçÜ$¢¯- é²Æý‡$. "G MìSyŠl OÌñæMŠS gôæMŠS' õ³Æý‡$™ø Æý‡*´÷…-§ýl$-™ø¯]l² D _{™é°² {ç³Ððl*sŒæ ^ólÄ¶æ$-yé-°MóS BÐðl$ AMýSP-yìlMìS ÐðlâêÏÆý‡$. D òœíÜt-Ð]lÌŒæ Ä¶æÊG-‹ÜÌZ fÆý‡$-VýS$-™ø…¨. ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯ŒlÞ {ç³MýSsìæ…-_…¨ MýS*yé Ä¶æÊG-‹Ü-ÌZ° Ìê‹Ü H…h-ÌŒæÞÌZ¯ól. M>MýS-´ù™ól çÜ¯Œl yéÅ¯ŒlÞ íœÌŒæÃ òœíÜtÐ- ]lÌŒæ fÆý‡$VýS$-™èl$-¯]l²¨ ¯]l*ÅÄ¶æ*-ÆŠ‡PÌZ. AMýSP-×æ$P…_ Ìê‹Ü H…h-ÌŒæÞMìS òœ•ÏsæŒ ÌZ ÐðlãÏ¯é MýS±çÜ… I§ýl$ VýS…rË$ ç³yýl$-™èl$…-§ýlr. B OsñæÐŒl$ MóSsê-Æ‡¬…-^èl-ÌôæMýS ¯éÑ$-¯ólçÙ¯Œl A¯ú-¯ŒlÞ-Ððl$…-sŒæMìS {í³Ä¶æ*…MýS Ððlâ¶æÏ-Ìôæ-MýS-´ù-Ä¶æ*Æý‡° ™ðlË$-Ýù¢…¨. A…§ýl$MóS, Òyìl-Äñæ*¯]l$ Ñyýl$-§ýlË ^ólÔ>-Æý‡° çÜÐ]l*-^éÆý‡…. B Òyìl-Äñæ*ÌZ CÌê MýS°í³…_ AÌê Ð]l*Ä¶æ$-Ð]l$-Ä¶æ*ÅÆý‡$ {í³Ä¶æ*…MýS.

ÕÐé-°

™èlV>YÆý‡$.. ò³…^éÆý‡$!

Ððl*çßæ-¯ŒlÌ- êÌŒæ HgŒæ Cç³šyýl$ íœïœt ³ç Ï‹Ü A…sôæ ¯]lÐ]l$Ã-Ìôæ-Ðól$Ððl*. A…™èlÌê ¯]l*Å Ë$MŠS-

ÌZMìS Ð]l*Æ>-Æ>-Ä¶æ$¯]l. íÜ°-Ð]l*Ë ç³rÏ Ð]l* çÜ*ç³ÆŠ‡ ÝëtÆ‡Š MìS A…™èl yólyìl-MóS-çÙ¯Œl A° Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ AÀ-Ð]l*-¯]l$Ë$ A…r$-¯é²Æý‡$. "J-yìl-Ä¶æ$-ÐŒl$' íÜ°Ð]l* MøçÜ… BÄ¶æ$¯]l ™èlWY¯]l ÑçÙÄ¶æ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. D Ë$MŠS çÙ*sìæ…VŠS ç³NÆý‡¢Äôæ$Å Ð]lÆý‡MýS* Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ ÐólÆó‡ íÜ°Ð]l* Jç³š-Mø-Æó‡Ððl* A° Mö…™èl-Ð]l$…¨ Fíßæ…-^éÆý‡$. AÌê…-sìæ§ól… Ìôæ§ýl$. K Mö™èl¢ Üí °-Ð]l*MìS {X¯Œl íÜVýS²ÌŒæ C^óla-Ô>Æý‡$. »êÎ-Ð]l#yŠl §ýlÆý‡Ø● Ððl*çßæ-¯Œl-Ìê-ÌŒ MýS$yýl$ AfÄŒæ$ Ð]lÆý‡Ã §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ…ÌZ Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ ¯]lsìæ…-^èl¯]l$¯]l² ™égê íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…VŠS Ð]l$…VýS-â¶æ-ÐéÆý‡… Ð]l¬…O»ñæÌZ Ððl¬§ýl-OÌñæ…¨. ""-A-fÄŒæ$ Ð]lÆý‡Ã OyðlÆð‡-„ýS-¯ŒlÌZ Æý‡*´÷…-§ýl$-™èl$¯]l² ¯é Mö™èl¢ íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…VŠS MøçÜ… Ð]l¬…O»æñ ÌZ E¯é²¯]l$. D Ä¶æ*„ýS¯Œl A…yŠl AyðlÓ…-^èlÆŠ‡ íœÌŒæÃÌZ òÜ…{rÌŒæ M>ÅÆð‡-MýSt-ÆŠ‡ÌZ ¯]lsìæ…-^èl-»Z-™èl$-¯]l²…-§ýl$MýS$ {¤ÍÏ…VŠSV> E…¨-'' A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$ Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ. D íÜ°Ð]l*, "Jyìl-Ä¶æ$-¯Œl' M>MýS$…yé B{Ìñæyîl "MýS-Ä¶æ*Å-MýS$-ËÐŒl$ Mö_a-¯Œl' _{™èl…ÌZ Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ ¯]lsìæçÜ$¢-¯é²Æý‡$. H§ól-OÐðl$¯é ºÆý‡$Ð]l# ™èlWY¯]l Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ Ð]lÆý‡$-çÜ-V> íÜ°-Ð]l*Ë$ MýSÑ$sŒæ AÐ]l#-™èl* gZÆý‡$ ò³…^é-Æý‡-°-í³-Ýù¢…¨ MýS§ýl*!

¯ól-¯]l$ ¯é O§ðlÐ]l…

ç³Ç -ç³-Ç-ÔZ-«§ýl-¯]l

º…V>Æý‡$ Æó‡×æ$-Ð]l#-ÌS¯]l$

Ððl$iíÙÄ¶æ$¯Œl, OòÜM>Ëh‹Üt yé.¼.Ñ.ç³sêtÀÆ>ÐŒl$ MìSÏ°MŠSMìS ÐðlãÏ¯]l ç³šyýl$ G§ýl$Æý‡$V> »ZÆý‡$zÒ$§ýl "Ä¶æ¬ BÆŠ‡ ¨ yìlOgñæ ¯]lÆŠ‡ B‹œ Ä¶æ¬Ð]lÆŠ‡ yðlíÜt±' (± ™èlËÆ>™èlMìS ¯]l$ÐólÓ çÜ–íÙtMýS Æý‡¢Ð]l#) A¯ól A„ýSÆ>Ë$ BMýSr$tMýS$¯é²Æ‡¬. D Ð]l$«§ýlÅ A† _¯]l² _¯]l² çÜÐ]l$çÜÅÌôæ ò³§ýlªÑ AÆ‡¬´ùÄ¶æ*Æ‡¬. Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ Ð]l$¯]lçÜ¢™éÓË$ Ð]l$È çÜ$°²™èlOÐðl$´ùÄ¶æ*Ä¶æ$…r* çÜ»ñæjMŠStÌZMìS ÐðlãÏ´ùÄ¶æ*Æý‡$ ç³sêtÀÆ>ÐŒl$. OòÜM>ËiÌZ CsîæÐ]lË Æð‡…yø ï³òßæ^Œlyîl Ð]l_a…§ýl° B¯]l…§ýl…V> ÑÐ]lÇ… _¯]l BÄ¶æ$¯]l "¯é Ð]l–™ól¢ ¯éMýS$ O§ðlÐ]l…' A…r* ^ðlç³šMö^éaÆý‡$...

Ð]l¬§ýlªË$ ^ólçÜ$¢…¨...

¯]l¨ K Ñ…™èlÌS ÌZMýS…. A§ðlÌê A¯ól {ç³Ô¶æ²MìS MîSÓ¯ŒSÞ-ÌêÅ…yŠæ Ô>çÜˆ-Ðól-™èl¢Ë$ çÜÐ]l*-«§é¯]l… ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. º…V>Æý‡$ Æó‡×æ$-Ð]l#-ÌS¯]l$ çßæÆ>-Æ‡$$…-^èl$-MýS$° Ð]l¬§ýlª-Ë$V> Ð]l*Æó‡aõÜ çÜÇ-Mö™èl¢ »êÅMîSt-Ç-Ä¶æ*¯]l$ ÒÆý‡$ VýS$Ç¢…-^éÆý‡$ Ð]l$Ç! AÆ‡$$™ól H…sìæ? A¯]l² {ç³Ôèæ²MýS$ çÜÐ]l*-«§é¯]l… M>Ðé-ÌS…sôæ Ò$ ÝëÃÆŠ‡t-¸ù¯ŒS, MýS…ç³NÅ-rÆý‡Ï OÐðlç³# JMýSP^èl*ç³# ^èl*õÜ-Ä¶æ$…yìl. §é…sZÏ E…yól A†-™èlMýS$PÐ]l Ððl*™é§ýl$ º…V>Æý‡…, C™èlÆý‡ ÑË$-OÐðl¯]l Q°-gêÌS MøçÜ… A¯ólMýS Ð]l$…¨ ÆøV>-ÌS-»ê-Ç¯]l ç³yýl$™èl$-¯é²Æý‡$. A…™ólM>§ýl$.. º…V>Æý‡$ VýS¯]l$ÌZÏ r¯]l$²-ÌS-Mö©ª Ð]l$sìæt ™èlÑÓ ¡õÜ¢ Ð]l^óla º…V>Æý‡… {V>Ð]l¬-ÌZÏ¯ól! D Mö™èl¢ »êÅMîSt-ÇÄ¶æ* ç³NÇ¢-Ýë¦-Æ‡$$ÌZ A…§ýl$-»êr$-ÌZMìS Ð]l_a…-§ýl-¯]l$-Mø…yìl. D Æð‡…yýl$ A…Ô>-ÌZÏ¯]l* VýS×æ-±-Ä¶æ$-OÐðl$¯]l Ð]l*Æý‡$µ Ð]lçÜ$¢…¨. ´ë™èl, Ðéyì ç³yól-íÜ¯]l çÜÆý‡*PÅsŒæ »ZÆý‡$zÌS ¯]l$…_ CÐól G…^èlM>P çÜ$Ð]l-Æ>~°² ÐðlÍ-MìS-¡íÜ CÝë¢Æ‡$$. VýS¯]l$ÌS ÑçÙ-Ä¶æ$…-ÌZ¯]l* A«¨MýS Ìê¿êË$ ´÷…§ól…-§ýl$MýS$ AÐ]l-M>-Ôèæ-Ðól$-Æý‡µ-yýl$-™èl$…¨. D Ð]l$«§ólÅ MýS¯]l$-MöP¯]l² D »êÅMîSt-ÇÄ¶æ* {ç³çÜ$¢-™é-°MìS Mö…^ðl… ¯ðlÐ]l$Ã-¨-V>¯ól ç³°-^ól-Ýù¢…¨ V>±.. Mö°² Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólÆý‡$µË$ ^ólÄ¶æ$yýl… §éÓÆ> ÐólVýS… ò³…^èlyýl… MýSçÙt… M>MýS´ù-Ð]l-^èl$a-¯]l° Ô>çÜˆ-Ðól-™èl¢Ë$ A…r$-¯é²Æý‡$. 20-16 ¯ésìæ ÌñæMýSP {ç³M>Æý‡….. MýS…ç³NÅ-rÆý‡$Ï, sñæÍ-Ñ-f¯]l$Ï, ÝëÃÆŠ‡t-¸ù-¯]lÏÌZ §éW E¯]l² Ððl¬™èl¢… º…V>Æý‡… ÑË$Ð]l ÌS„ýS MørÏ Æý‡*´ë-Ä¶æ$ÌS Oò³Ð]l*sôæ M>Ð]lyýl… MöçÜ-Ððl$-Æý‡$ç³#!

M>Æý‡-¾¯ŒS™ø

M>Ë$çÙÅ… Ìôæ° Ñ§ýl$Å™èl$¢... ¿¶æ*Ñ$- ´÷-Æý‡ÌZÏ §éW¯]l »ŸVýS$Y™ø ´ër$.. A°²-Æý‡-M>ÌS õÜ…{¨Ä¶æ$ ç³§é-

Æ>¦-ÌS™ø M>Ë$çÙÅ… {ç³Ð]l*§ýl… ÌôæMýS$…-yé¯ól »ZÌñæ-yýl…™èl Ñ§ýl$Å-™èl$¢¯]l$ ™èlÄ¶æ*-Æý‡$-^ól-õÜ…-§ýl$MýS$ CyéçßZ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ Ìôæ»Ÿ-Æó‡-rÈ (A-Ððl$-Ç-M>) Ô>çÜˆ-Ðól™èl¢Ë$ Ñ¯]l*-™èl²-OÐðl$¯]l çœNÅÄ¶æ$-ÌŒæ-òÜ-ÌŒæ¯]l$ BÑ-çÙP-Ç…-^éÆý‡$. VýS™èl…-ÌZ¯]l* CÌê…sìæ OyðlÆð‡MŠSt M>Æý‡¾¯ŒS çœNÅÄ¶æ$-ÌŒæòÜÌŒæÞ E¯]l²-ç³µ-sìæMîS Ðésìæ™ø ´ùÍõÜ¢ ™éÐ]l¬ AÀ-Ð]l–¨® ^ólíÜ¯]l Mö™èl¢ çœNÅÄ¶æ$-ÌŒæòÜÌŒæ G…™ø çÜÐ]l$-Æý‡¦Ð]l…™èlOÐðl$…-§ýl° yé…VŠæ yìl…VŠæ A¯ól Ô>çÜˆ-Ðól™èl¢ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. A†-™èlMýS$PÐ]l EÚù~-{VýS-™èl-ÌZ¯ól GMýS$PÐ]l Ððl*™é-§ýl$ÌZ ÔèæMìS¢° Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÄ¶æ$yýl… ©°-MýS$¯]l² {ç³™ólÅ-MýS-™èlÌZÏ Æð‡…yýl$ Ð]l*{™èl-Ðól$-¯]l°, »ŸVýS$Y-™ø-´ër$ õÜ…{¨Ä¶æ$ Ð]lÅÆ>¦-ÌS-°²…-sìæ-™ø¯]l* Ñ§ýl$Å-™èl$¢¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólÄ¶æ$-VýS-ÌS-VýSyýl… C…Mø ÑÔóæ-çÙ-Ð]l$° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. ïÜÇÄ¶æ$… BOMð ÞyŠæ-™ø´ër$ í³…V>×îæ ç³§é-Æý‡¦…™ø ™èlÄ¶æ*-OÆð‡¯]l I¯ø-yŠæË$ C…§ýl$MýS$ M>Æý‡-×æ-Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. D çœNÅÄ¶æ$ÌŒæ òÜÌŒæ §éÓÆ> çÜÓ^èle-OÐðl$¯]l »ŸVýS$Y-ç³#-Ë$çÜ$ ÐéÄ¶æ¬Ð]l# Ð]l*{™èlÐól$ Ñyýl$-§ýl-ÌS-Ð]l#-™èl$…¨ M>ºsìæt §é°² MýS*yé Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ…-ÌZMìS ^ólÆý‡-MýS$…yé AMýSP-yìl-MýS-MýSPyól °ÌSÓ ^ólçÜ$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ Ìôæ§ýl…sôæ Ðé×ìæfÅ-Ýë¦-Æ‡$$ÌZ Ðéyýl$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ AÐ]l-M>-Ôèæ-Ð]l¬…-r$…-§ýl° yìl…VŠæ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. JMýSP-Ð]l*-rÌZ ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ... »ŸVýS$Y¯]l$ Ðéyýl$-MýS$¯é² HÐ]l*{™èl… M>Ë$çÙÅ… ÌôæMýS$…yé A«¨MýS Ñ§ýl$Å-™èl$¢¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ D çœNÅÄ¶æ$ÌŒæ-òÜÌŒæ Eç³-Äñæ*-VýS-ç³-yýl$-™èl$…-§ýl-¯]l²-Ð]l*r. M>Æý‡¾-¯ŒS-yýl-Ä¶æ*OMð ÞyŠæ¯]l$ °ÌSÓ ^ólçÜ$MýS$¯ól AÐ]l-M>Ôèæ… E…yýlr… A§ýl-¯]lç³# Ìê¿ýæ….

AyýlÑ Ð]lÇ..

¸÷sZ: ÕÐ]l-Ð]l$-ÌêÏË

çÜ*„ýSÃ {ç³ç³…^èl….. A§ól-¯]l…yîl... »êÅMîSt-ÇÄ¶æ*, OÐðlÆý‡‹Ü, çœ…VýS-‹Ü-ÌS™ø MýS*yìl-

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl º$«§ýlÐéÆý‡… 24&1&2018 Ð]l$¯]l$çÙ$ËMýS$ Ð]l$…_ ÑçÙÄ¶æ*Ë$ ^ðlç³µyé°MìS ç³sêtÀÆ>ÐŒl$ C…{§ýlgêÌê°² Ðéyýl$™éÆý‡$ AÌê çÜÐ]l*f…ÌZ A¯]l$º…«§éË¯]l$, B´ëÅÄ¶æ$™èlË¯]l$, A¯]l$Æ>V>Ë¯]l$ ò³…´÷…¨…^ól MýS–íÙ ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$…_ ^ðlç³µyé°MìS C…{§ýlgêÌê°² Ðéyìl¯]lç³šyýl$ O§ðlÐ]l™éÓ°² A¯]l$¿¶æ*† ^ðl…§ýlyé°MìS §ólÐ]lgêËÐól$ MýSÆð‡MŠSt Ðól$hMŠS HÐðl* MýS§é!

§ólÐ]l gêË…

yé.¼.Ñ.ç³sêt-À-Æ>ÐŒl$ ◆ §ólÐ]l#yìl Vöç³µ-™èl¯]l… Ò$MýS$ Ððl¬§ýl-sìæ-Ýë-ÇV> Gç³šyýl$ AÆý‡¦-OÐðl$…¨? (_-¯]l²V> ¯]lÐ]l#Ó-™èl*) ¯éMýS$ §ólÐ]l#yìl Vöç³µ-™èl¯]l… MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$ Ð]l$°íÙ Vöç³µ-™èl¯]l… AÆý‡¦-OÐðl$…¨. ◆ ÑÐ]l-Æý‡…V> ^ðlº$-™éÆ>? ¯é _¯]l²-ç³šyýl$ KÝëÇ Ð]l* C…sZÏ A…™é gê™èlMýS… ^èl*í³…-^lè $MýS$…r* ¯é gê™èl-MýSÐ]lÊ ^èl*í³…-^éÆý‡$. gZÅ†-çÙ$Åyýl$ ¯é gê™èlMýS… ^èl*íÜ "Ò-yìlMìS A„ýS-Æý‡-Ð]l¬ÃMýSP Aº¾§ýl$. D MýS$r$…-º…ÌZ Òyýl$ Ð]l$à-§ýlÇ-{§ýl$yýl$ AÐ]l#-™éyýl$. Oò³V> 16 Hâ¶æåMýS$ Ñ$…_ º™èl-MýS-yýl$' A° ^ðl´ëµyýl$. ¿¶æÄ¶æ$-ç³-yìl-´ù-Ä¶æ*¯]l$. Ð]l* AÐ]l$Ã §ýlVýSY-Æý‡MýS$ Ððlãå ÑçÙÄ¶æ$… ^ðl´ëµ¯]l$. BÑyýl B Ð]l*r¯]l$ Mösìæt ³ç yólÜç *¢ "JÆó‡... Ð]l* ¯é¯]l² 80 Hâ¶æ$Ï º†M>yýl$. ¯]l$Ð]lNÓ A¯ól²â¶æ$Ï º™èl$-MýS$-™éÐ]l#. ±MýS$ BÄ¶æ$¯]l VýS$×êÌôæ Ð]l^éaÆ‡¬. ¨VýS$Ë$ ç³yýl-MýS$' A…¨. Cç³šyýl$ ¯é Ð]lÄ¶æ$çÜ$ 66 Hâ¶æ$Ï. AÐ]l$Ã B Æøk ¯]l¯]l$² AÌê "Ððl*-sìæ-Ðól-sŒæ' ^ólÄ¶æ$-MýS-´ù™ól B ¨VýS$Ë$ ¯éÌZ AÌêVóS ç³yìl-´ù-Äôæ$-§ólÐðl*. Ð]l$°íÙ Vöç³µ-™èl¯]l… Ð]l$°íÙ ^ólÄ¶æ$-VýSË Ðól$hMŠS Aç³šyól ¯éMýS$ AÆý‡¦-OÐðl$…¨. ◆ Ð]l$Ç §ólÐ]l#-yðl-ç³šyýl$ ™ðlÍ-Ô>yýl$? ¯ól¯]l$ sñæ¯Œl¢ ´ëçÜ-Ä¶æ*ÅMýS Ð]l* AÐ]l$Ã †Æý‡$-ç³† ¡çÜ$-MðS-ãÏ…¨. VýS$…yýl$ ^ólÆ‡¬…-^èl$-Mø-Ð]l$…¨. ¯ól¯]l$ ^ólÆ‡¬…-^èl$-Mø-¯]l-¯é²¯]l$. "™èlç³š, ¯ól¯]l$ §ólÐ]l#yìlMìS Ððl¬MýS$P-MýS$-¯é²¯]l$. Ððl¬MýS$P ¡Æý‡$a-Mø-Ðé-ÍÞ…§ól. Ððl¬MýS$P ¡Æý‡$a-Mø-MýS´ù™ól §ólÐ]l#yýl$ Õ„ìS-Ýë¢-yýl$' A…¨. °fÐól$ A¯]l$-Mö° "sZï³ Mö°õÜ¢ VýS$…yýl$ ^ólÆ‡¬…-^èl$-MýS$…-sê-'¯] ° ^ðl´ëµ¯]l$. VýS$…yýl$ ^ólÆ‡¬…-^èl$-MýS$-¯é²¯]l$. sZï³ ò³r$t-MýS$-¯é²¯]l$. †ÇW Ð]lçÜ$¢…-yýlV> Ð]l* ¯é¯]l² ¯]l¯ól² ^èl*çÜ*¢ "sZï³ G…§ýl$MýS$ ò³r$t-MýS$-¯é²-Ð]l#Æ>.' A¯é²yýl$. "A…™é ¯]l¯ól² ^èl*çÜ$¢¯é²Æý‡$ íÜVýS$YV> E…¨' A¯é²¯]l$. "A…sôæ ± Ò$§ýl ±MýS$ ÑÔ>ÓçÜ… Ìôæ§ýl¯]l²-Ð]l*r. AÐ]l$Ã ^ðlí³µ…¨ MýS§é A° ^ólÆ‡¬…-^èl$-MýS$-¯é²Ð]l#. Oò³V> §ólÐ]l#yýl$ Õ„ìS-Ýë¢yýl$ A…¨ MýS§é. Õ„ìS…-^ól-Ðéyýl$ §ólÐ]l#-yðlÌê AÐ]l#-™é-yýl$Æ>. VýS$…yýl$ ^ólÆ‡¬…-^èl$-Mø-Ð]lyýl… A…sôæ BMýS-Æý‡Û×æ M>Æý‡-×æ…V> Ð]l_a¯]l Aà°² §ýl*Æý‡… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²-¯]l° ^ðlç³µ-yé-°MìS çÜ*_MýS. A§ól§ø ™èlç³š AÆ‡¬-¯]lr$t §é°² MýSí³µ-ç³#-^èl$a-MýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²… G…§ýl$MýS$ ^ólçÜ$¢-¯é²Ð]l#. C§ðl…-§ýl$MýS$ íÜVýS$Y-ç³yól ç³° AÆ‡¬…¨ ^ðlç³š' A¯é²yýl$. ÐéçÜ¢Ð]l… A°-í³…-_…¨. sZï³ ¡íÜ Æøyýl$z Ò$§ýlMýS$ ÑíÜ-Æó‡-Ô>¯]l$. Ð]lÊÉýl…V> ¯]lÐ]l$Ãyýl… Aç³µsìæ ¯]l$…^ól Ð]l*¯ólÔ>¯]l$. Ìêh-MýS-ÌŒæV> BÌZ-_…-^èlyýl… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêt¯]l$. AÐ]l*Ã ¯é¯]l²Ë$ ¼yýlzMýS$ f¯]lÃ-°-Ð]lÓ-yýlÐól$ M>§ýl$ Ð]l$…_ ^ðlyýl$-Ë¯]l$ ^ðlí³µ iÑ-™èl…ÌZ G¨VóS…-§ýl$MýS$ ^ólÄ¶æÊ-™èl-°^óla §ólÐ]l-™èlË$. AÐ]l$Ã-¯é-¯]l²-Ë¯]l$ Ñ$…_¯]l §ólÐ]l™èlË$ ÌôæÆý‡$ ¯éMýS$. B ™èlÆ>Ó™èl ¯]l¯]l$² °Ë-»ñæ-sìæt¯]l D Ð]l–†¢ ¯éMýS$ §O lð Ð]l… MýS¯é² GMýS$PÐ]l. ◆ C…sìæ MýS¯é² VýS$yìl ç³¨Ë… A¯é²Æý‡$ ò³§ýlªË$. Ò$Æý‡$ ^ðlº$-™èl$-¯]l²¨ ^èl*õÜ¢ VýS$yìl MýS¯é² CË$Ï ç³¨Ë… A¯]l²-r$t…¨? Ð]l* AÐ]l$Ã-¯é-¯]l²-ËMýS$ 15 Ð]l$…¨ çÜ…™é¯]l…. 11 Ð]l$…¨ A¯]l²-§lý Ð]l¬ÃË…. ¯]lË$-VýS$Æý‡$ AMýSP-^ðl-ÌñæÏâ¶æ$Ï. Ðéâ¶æ$Ï A…™èl-Ð]l$…-¨° GÌê ò³…^éÆø ™èlË$-^èl$-MýS$…sôæ Cç³µ-sìæMîS BÔ¶æa-Æý‡ÅÐól$. Ð]l* ¯é¯]l² †rtyýl…, Mörtyýl… ^èl*âôæÏ§ýl$ ¯ól¯]l$. Mö°² °Ä¶æ$-Ð]l*Ë$ Ð]l*{™èl… MýSv-¯]l…V> E…yólÑ. A…§ýlÆý‡… JMóS-ÝëÇ MýS*Æöa° ¿Zf¯]l… ^ólÄ¶æ*Í, Æ>{† 9MìS A…§ýlÆý‡* ç³yýl$-Mø-ÐéÍ. MýSÍíÜ ç³…^èl$-Mö° †¯]l-yýl…ÌZ B¯]l…§ýl…, MýS…sìæ °…yé °{§ýl-´ù-Ð]l-yýl…ÌZ BÆøVýSÅ… BÄ¶æ$¯]l ¯]l$…_ Ðól$… ¯ólÆý‡$a-MýS$¯é²…. Ð]l* C…sZÏ A…§ýlÆý‡* MýSâê-M>-Æý‡$Ìôæ. ¯éMýS$ Ðól$hMŠS MýSâ¶æ A¼¾-¯]lsôæt A…§ýl-ÇMîS JMøP MýSâ¶æÌZ {ç³ÐólÔ¶æ…, {´ëÒ×æÅ… E¯é²Æ‡¬. Cç³µ-sìæMîS {ç³† Æð‡…yýlÐ]l

Ô¶æ°-ÐéÆý‡… A…§ýlÆý‡… JMýS^- ør MýSË$-çÜ$¢…sê…. B Æøk Ð]l*MýS$ ò³§ýlª ç³…yýlVýS. H JMýSPÆý‡$ Ñ$‹Ü AÆ‡¬¯é Ðéâôæ§Ï ø ´ùVö-r$t-MýS$-¯]l²r$t ïœÌŒæ AÐ]l#™èl$…-sêÆý‡$. D ÆøkÌZÏ C…sZÏ E…yól¨ C§ýlÆª ø, Ð]l¬VýS$YÆø.. AÆ‡¬¯é JMýS-Ç-¯ö-MýSÆý‡$ Ð]l*sêÏ-yýl$-MøÆý‡$. ¸ù¯]lÏÌZ ^ésŒæ ^ólçÜ*¢¯ø, sîæÒ ^èl*Ýù¢¯ø VýSyìl-õ³-Ýë¢Æý‡$. Ð]l*sêÏ-yýl$-Mø-ÐéÍ, H¨ Ð]l*sêÏ-yýl-MýS*-yýl§ø ™ðlË$-çÜ$-Mö° B^èl-Ç…-^éÍ, MýSÍíÜ ¿Zf¯]l… ^ólÄ¶æ*Í, MýS$r$…-º…ÌZ A…§ýlÇ Ð]l$«§ýlÅ Üç µÆý‡Ø E…yéÍ, {ç³Ô¶æ…çÜ E…yéÍ, ¯]lÐ]l#Ó E…yéÍ.. CÑ ÌôæMýS¯ól ºÄ¶æ$sìæ-Ðé-Ç™ø ™èlÐ]l$ B¯]l…-§é-Ë¯]l$ Ððl™èl$-MýS$P¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Câ¶æÏ¯]l$ Ð]l¨Í VýS$â¶æ*Ï, Vøç³#-Æ>-ËÌZ M>Ë-„óSç³… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ◆ Ñ$Ð]l$²Í² Ò$Æý‡$ íßæç³²-OsñægŒæ ^ólçÜ$-MýS$…-sêÆ>? {ç³† Æøþ íßæçç³²-OsñægŒæ ^ólçÜ$-MýS$…-sê¯]l$. Ð]l$¯]lÍ² Ð]l$¯]l… ™ðlË$-çÜ$Mø-Ð]lyýl… AÐ]l-çÜÆý‡…. ´ëh-sìæÐŒl BÌZ-^èl-¯]lË$ G…™èl ò³…^èl$-MýS$…sôæ A…™èl ◆

§ólÐ]l#yìl OòÜM>-Ëi HÑ$sìæ?

{ç³Ô>…-™èl…V> E…yýl-rÐól$ §ólÐ]l#yìl OòÜM>-Ëi A°-í³-çÜ$¢…¨. {ç³Ô>…-™èl…V> E…yól çÜ¦Ë…-ÌZ¯ól MýS§é §ólÐ]l#yýl$ E…sêyýl$. Ð]l$Ç B §ólÐ]l#-yìl° ç³Nh…^ól Ð]l$¯]l… {ç³Ô>…-™èl…V> E…r$-¯é²Ð]l*? ^éÌê Ð]l$…¨ ¸ëÅÑ$Î CçÙ*Å-‹Ü™ø Ð]l* Ð]l§ýlªMýS$ Ð]lçÜ$¢…-sêÆý‡$. ^ðlí³µ¯]l Ð]l*r í³ËÏË$ Ñ¯]lyýl… Ìôæ§ýl¯ø, ¿êÆ>Å-¿¶æ-Æý‡¢Ë º…«§ýl… çÜÇV> Ìôæ§ýl¯ø.. A±² MýS…ò³•Ï-…sôæÞ. ^éÌê _¯]l² _¯]l² ÑçÙÄ¶æ*Ë$ ò³§ýlª ò³§ýlª Ð]l$¯]l-çÜµ-Æý‡®-Ë$V> Ð]l*Ç iÑ-™é-Ë¯]l$ c{§ýl… ^ólçÜ$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. AÔ>…-†MìS ÑÆý‡$-VýS$yýl$ {ç³Ô>…-™èl™èl A° AÆý‡¦… ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. ◆

§ólÐ]l#-yìlMìS MýSçÙt… ^ðlç³š-Mø-Ð]l^éa?

§ólÐ]l#-yìlMìS MýSçÙt… ^ðlç³š-MýS$…-sêÆý‡$ »ê¯ól E…¨. Ñ…r$-¯é²-yýl¯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS… E…§é. AÌê A° ¯]lÐ]l¬Ã-™èl$-¯é²Æ>? Ð]l$Ç Ð]l* §ýlVýSYÆý‡MýS$ Ð]l^óla f¯]l… Æøk ÆøkMýS* ò³Æý‡$-VýS$-™èl$-¯é²Æý‡$ G…§ýl$MýS$? A…§ýl$MóS, Ð]l$¯]l… Ð]l$¯]l$-çÙ$-Ë-™ø¯ól Ð]l*sêÏ-yéÍ. Ð]l$¯]l-Ðé-â¶æÏ™ø Ð]l$¯]l… Ð]l*sêÏ-yéÍ. Ð]l$¯]l ^èl$r*t E¯]l²-Ðé-â¶æÏ™ø Ð]l*sêÏ-yéÍ. Ð]l*r MýS†¢-MýS¯é² ç³§ýl$-O¯ðl-¯]l¨. ¯]l$Ð]l#Ó Ð]l$…_V> Ð]l*sêÏ-yýl-MýS-´ùÆ‡¬¯é çœÆ>Ó-Ìôæ§ýl$. G§ýl$-sìæ-Ðé-Ç° ¯öí³µ…-^ól-Ñ-«§ýl…V> Ð]l*{™èl… Ð]l*sêÏ-yýl-MýS*-yýl§ýl$. A¨ ± Bç³#¢-OÌñæ¯é çÜÆó‡. Aç³šyól Ð]l$¯]l$-çÙ$Ë Ð]l$«§ýlÅ »ê…«§ýl-ÐéÅË$ »êVýS$…-sêÆ‡¬. »ê…«§ýl-ÐéÅË$ »êVýS$…sôæ º™èl$MýS$ »êVýS$-¯]l²sôæt. {ç³Ô>…-™èl-OÐðl$¯]l iÑ™èl… Ð]l$¯]l-§ýl-Ð]l#-™èl$…¨. ^ðlyýl$ ¯]l¯]l$² ç³r$t-MýS$…§é §é°² Ô¶æ${¿¶æ… ^ólçÜ$-MýS$…-sê¯]l$. Ð]l$…_ GMýSP-Oyðl¯é E…§é A¨ ¡çÜ$-MýS$…sê¯]l$. D Ñ«§é-¯]l…ÌZ Vöç³µ {ç³Ô>…-™èl™èl ^ólMýS*-Æý‡$-™èl$…¨. ◆ Ò$ §ýlVýSY-Æý‡MýS$ Ð]l^óla MóSçÜ$-ËÌZ D MóSçÜ$ §ólÐ]l#yól yîlÌŒæ ^ólÄ¶æ*-Ë° ^ól™èl$-Ìñæ-™ól¢-íÜ¯]l çÜ…§ýlÆý‡Â…? AÌê…-sìæ-§ðl-ç³šyýl* Ìôæ§ýl$. ç³Ç-ÚëPÆý‡… ^ólÄ¶æ$-Ìôæ° MóSçÜ$-Ë…r* HÒ$ E…yýlÐ]l#. §é°² yîlÌŒæ ^ólõÜ Ñ«§é-¯éÌôæ ÐólÆý‡$ ÐólÆý‡$V> E…sêÆ‡¬. Ð]l$¯]l… ^ðlõ³µ Ñ«§é-¯l] …ÌZ B M>ÏÇsîæ E…yéÍ. ¯éMîS ³ç ° ^ólÄ¶æ$yýl… Æ>§ýl$, ¯ól¯]l$ CÌêVóS E…sê¯]l$ A…r$…-sêÆý‡$ Mö…§ýlÆý‡$. A§ösìæt

Ð]lÊÆý‡U™èlÓ…. Ð]l¬…§ýl$ B^èl-Æý‡-×æÌZ ò³yìl™ól ™èlÆ>Ó™èl A§ól AË-Ðé-r-Ð]l#™èl$…¨. ◆ §ólÐ]l#yìl Ð]l$íßæÐ]l$ Ð]lÌôæÏ D MóSçÜ$ ç³Ç-ÚëPÆý‡… AÆ‡¬…-§ýl-¯]l$-MýS$¯]l² çÜ…§ýlÆý‡Â… E…§é? Ò$Æý‡$ Ð]l^óla Ð]l¬…§ól D ("-çÜ™èlÅ ¯é§ðl-â¶æÏ' ç³#çÜ¢MSý … ^èl*í³-Üç *¢) ç³#çÜ¢MýS… ^èl§ýl$-Ð]l#-™èl$-¯é²¯]l$. DÄ¶æ$-¯]lMìS II-sîæÌZ ïÜr$ Æ>Ìôæ§ýl$. ¼sŒæÞ í³Ìê-±ÌZ ïÜr$ Æ>Ìôæ§ýl$. yö¯ól-çÙ¯Œl MýSsìæt ^èl¨-Ðéyýl$. MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ C…f±ÆŠ‡ M>Ðé-Ë-¯]l²¨ BÔ¶æÄ¶æ$…. A™èl¯]l$ C…§ýl$ÌZ ^ðlç³š-MýS$-¯é²yýl$.. "¯é VýS¨ÌZ Ð]l* AÐ]l$Ã ËMîSÿ-§ló Ñ »ŸÐ]l$Ã ò³sôæ¨t .. Ð]l* ¯é¯]l² M>ÆŠ‡Ï-Ð]l*ÆŠ‡PSÞ »ŸÐ]l$Ã ò³sôæt-Ðéyýl$... ¯ól¯]l$ {MìSMðS-rÆŠ‡ fÄ¶æ$-íÜ…çßæ ¸÷sZ ò³r$t-MýS$-¯ól-Ðé×ìæ~' A°. BÄ¶æ$¯]l ™èl¯]l MýSË¯]l$ ¯ðlÆý‡-Ðól-Æý‡$a-Mø-Ð]lyýl… MøçÜ… MýS–íÙ ^ólÔ>yýl$. Cç³šyýl$ Ð]l$à-Ð]l$à Ðól$«§é-Ð]l#Ë$ OòÜ™èl… BÄ¶æ$¯]l Ð]l¬…§ýl$ ^ól™èl$Ë$ MýSr$t-Mö° °Ë-º-ylý -™éÆý‡$. "Ä¶æ¬ BÆŠ‡ ¨ yìlOgñæ-¯]lÆŠ‡ B‹œ Ä¶æ¬Ð]lÆŠ‡ yðlíÜt-±'. ± ¯]l$§ýl$sìæ Æ>™èl §ólÐ]l#yýl$ Æ>Ä¶æ$yýl$. ò³¯]l$², õ³³ç ÆŠ‡ ± ^ól†-ÌZ¯ól E…¨. ¯]l$ÐólÓ¨ Æ>çÜ$-MýS$…sôæ A§ól ± iÑ™èl…. ¯]l$Ð]l#Ó MýS–íÙ ^ólÆ‡¬. ±MýS$ ¯ól^èlÆŠ‡ çÜ´ùÆŠ‡t ^ólçÜ$¢…¨. A…™ól-M>±, §ólÐ]l#yìl Ð]l$íßæ-Ðl] $Ë$ A…r* HÒ$ ÌôæÐ]l#. ◆ Ðól$hMŠS A…sôæ Ð]l*Ä¶æ$ MýS§é! yýlº$¾ Ð]l*Ä¶æ$, ç³§ýlÑ Ð]l*Ä¶æ$, Ððl*çßæ… Ð]l*Ä¶æ$.. Ð]l$°íÙ H Ð]l*Ä¶æ$ ¯]l$…_ gê{VýS-™èl¢V> E…yéÍ. yýlº$¾ Vöç³µ¨. ©° MøçÜ-Ðló $V> A…§ýlÆý‡… ç³°-^ólõ- Ü¨. Ð]l$°íÙ ™èl¯]lMýS$ çÜÇ-ç³yé E¯é² C…M> C…M> Üç …´ë-¨-çÜ*¢¯ól E…sêyýl$. ™èlÆý‡-™èlÆ>-ËMýS$. B yýl»ôæ¾ A™èl°² çÜ$Q-ò³-yýl$-™èl$…¨. B yýl»ôæ¾ §ýl$@Q-ò³-yýl$™èl$…¨. yýlº$¾ Ð]l*Ä¶æ$¯]l$ AÆý‡…¦ ^ólçÜ$-Mö° B¯]l…-§ýl…V> º†-MìS™ól ^éË$. ◆ Ò$ ¿êÆý‡Å¯]l$ Ð]l*Ä¶æ$ ^ólíÜ¯]l çÜ…§ýlÆý‡Â… E…§é? (¯]l-Ð]l#Ó-™èl*) Ð]l*Ä¶æ$ A° ^ðlç³µ-Ìôæ¯]l$. M>±, ÐéçÜ¢-Ð]l…V> BÌZ-_…_-¯]l¨ B^èl-Æý‡-×æÌZ ò³rt-yé-°MìS ò³â¶æÏ-Ä¶æ*ÅMýS ¯éMýS$ I§ólâ¶æ$Ï ç³sìæt…¨. Ð]l* BÑ-yýlMýS$ VýS$â¶æÏMýS$ Ððlâ¶æÏyýl…, çÜ…{ç³-§é-Ä¶æ*-Ë¯]l$ ´ësìæ…-^èlyýl… ^éÌê CçÙt…. AÑ ¯]l¯]l*² ´ësìæ…-^èlÐ- ]l$…sôæ MýSçÙt…V> E…yól¨. ¯é Ð]l–†¢-MýSÑ Ayýlz…MìS MýS*yé. CÌê ^ðlí³µ BÐðl$ Ð]l$¯]l-çÜ$¯]l$ ¯öí³µ…-^èl-MýS*-yýl§ýl$. A…§ýl$MýS° K ´ëÏ¯lŒ ÐólÔ>¯]l$. "H-yé-¨ÌZ Æð‡…yýl$-ÝëÆý‡$Ï A…sôæ, f¯]l-Ð]lÇ 1¯]l íÙÇyîl Ððlâêª…. ò³ãÏ-Æøk¯]l †Æý‡$-³ç †- ÌZ E…§é…' CÌê ´ëÏ¯lŒ ^ólÜç $-MSý $¯é²…. D ´ëÏ¯lŒ C…Mø ç³§ól-â¶æÏ-Æ‡¬¯é AÌêVóS MýS…sìæ¯]l*Å AÐ]l#-™èl$…¨. çÜ…{ç³-§é-Ä¶æ*-Ë¯]l$ Ð]lÊÉýl…V> M>MýS$…yé Ìêh-MýS-ÌŒæV> BÌZ-_…_ ^ólÄ¶æ$-Ð]l$° ^ðlº$-™èl$…sê¯]l$. C…sìæ Ð]l¬…§ýl$ ò³§ýlª ò³§ýlª Ð]l¬VýS$YË$ ÐólõÜ¢ ËMîSÿ-§ló Ñ C…sìæMìS Ð]lçÜ$¢…-§ýl…yîl A…r$…¨. AÌê AÆ‡¬™ól ¼ÌŒæ-VóSsŒæÞ C…sìæ Ð]l¬…§ýl$ G…™èl ò³§ýlª ò³§ýlª Ð]l¬VýS$YË$ ÐólÄ¶æ*Í ^ðlç³š A…sê¯]l$ ¯]lÐólÓçÜ*¢.. BÌZ^èl-¯]lÌZÏ ç³yýl$-™èl$…¨. ◆ Ð]l¬MøPsìæ §ólÐ]l-™èlË$ E…yýlV> f¯éË$ Ò$™ø Ððl¬Æý‡-ò³-r$t-Mø-Ð]l-yé-°MìS Ð]lÝë¢Æð‡…-§ýl$MýS$? CMýSPyól AÆý‡¦… AÐ]l#-™èl$…-¨V>. §ólÐ]l-™èlË$ çÜÐ]l$-çÜÅË$ ÝëÌŒæÓ ^ólÄ¶æ$Æý‡°. OòÜM>-Ë-h-‹ÜtË$ A…sôæ GÐ]lÆý‡$..? JMýS-ç³µsìæ ™é™èl-Ä¶æ$ÅË$, ¯é¯]lÐ]l$ÃË$. Aç³µsZÏ Ðéâ¶æ$Ï A¯Œl-ò³-Æ‡¬yŠl Mú°Þ-ËÆý‡$Ï. Cç³šyýl$ Câ¶æÏÌZ Ðéâ¶æ$Ï ÌôæÆý‡$. A…§ýl$MóS Ð]l* AÐ]l-Üç Æý‡… Ð]l_a…¨. Ð]l$…_, ^ðlyýl$Ë$ ^ðlí³µ »ê…«§ýlÐéÅË$ ^èlMýSPV> E…yólÌê ^ólõÜ ò³§ýlª-¨-MýS$P-Ë¯]l$ B{Ô¶æ-Ð]l*-ËMýS$ ç³…í³çÜ$¢¯é²…. MýS¯]l-ç³-yýl° §ólÐ]l-™èl-ËMýS$ Ððl¬MýS$P-MýS$…sôæ GÐ]lÆý‡$ Ñ…sêÆý‡$. B {´ëºÏ-ÐŒl$° GÐ]lÆý‡$ ÝëÌŒæÓ ^ólÝë¢Æý‡$.

& °Æý‡Ã-Ìê-Æð‡yìlz _ËP-Ð]l${Ç

¡Æý‡$-çÜ$¢…§é {ç³ç³…^èl… BMýSÍ?

B[õÜt-Í-Ä¶æ*ÌZ Csîæ-Ð]lÌS VýS$Ç¢…-_¯]l ç³#Æ>-™èl¯]l Ð]lÇ Ð]l…VýS-yé-ÌSMýS$ A§ýl$Â-™èl-

OÐðl$¯]l ÌS„ýS-×êË$ E¯é²-Ä¶æ$°, ò³Æý‡$-VýS$-™èl$¯]l² AÐ]l-çÜ-Æ>-ÌS¯]l$ ¡Æó‡a…-§ýl$MýS$ CÑ Eç³-Äñæ*-VýS-ç³-yýl$-™èl$-¯é²-Ä¶æ$° A…r$-¯é²Æý‡$ MîSÓ¯ŒSÞ-ÌêÅ…yŠæ AÌS-Ä¶æ$¯ŒSÞ B‹œ A{W-MýS-ÌSaÆŠ‡ A…yŠæ çœ#yŠæ C¯ø²-Ðól-çÙ-¯ŒSMýS$ ^ðl…¨¯]l Ô>çÜˆ-Ðól™èl¢ Æ>ºÆŠ‡t òßæ{±. Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌS {ç³¿ê-Ð]l…™ø ç³…r ¨VýS$-º-yýl$Ë$ ™èlWY-´ù™é-Ä¶æ$¯]l² B…§ø-âýæ¯]lË$ Ñ°-í³-çÜ$¢¯]l² ™èlÆý‡$-×æ…ÌZ... MýSÆý‡$Ð]l# M>r-M>-ÌS¯]l$ ™èlr$t-Mø-Ð]lyýlÐól$ M>MýS$…yé.. GMýS$PÐ]l ¨VýS$-º-yýl$Ë$ CÐ]lÓ-VýSÌS ÌS„ýS-×ê-Ë$¯]l² Ð]lÇ Ð]l…VýS-yéË$ G…™ø Eç³Äñæ*-VýS-ç³-yýl-™é-Ä¶æ$-¯]l²¨ ™ðlÍ-íÜ…§ól. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ òßæ{± B«§ýlÓ-Æý‡Å…-ÌZ° Ô>çÜˆ-Ðól-™èl¢ÌS º–…§ýl… E™èl¢Æý‡ B[õÜt-ÍÄ¶æ* {´ë…™èl…-ÌZ° Mö°² AyýlÑ Ð]lÇ Ððl¬MýSP-ÌS¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…-_…¨. ÒsìæÌZÏ MýS±çÜ… Æð‡…yìl…-sìæMìS Ð]l$…_ ÌS„ýS×êË$ E¯]l²r$Ï VýS$Ç¢…-_…¨. CÑ çÜ…{ç³-§éÄ¶æ$ Ð]lÇ Ð]l…VýS-yé-ÌS™ø çÜ…MýSÆý‡… ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ A¯]l$-Ð]l#V> E¯é²-Ä¶æ$°, AWY-™ðl-VýS$-Ë$-™ø-´ër$, »êÅMîSt-Ç-Ä¶æ$ÌŒæ Î‹œ ÝëµsŒæ ™ðlVýS$-Ë$¯]l$ MýS*yé ™èlr$t-Mø-VýS-ÌS-Ð]l° òßæ{± ™ðlÍ´ëÆý‡$. AyýlÑ Ð]l…VýS-yéË$ Ð]l$…_ ´ùçÙMýS VýS$×êË$ MýSÍW E¯é²-Ä¶æ$°, AOÐðl$-ÌZgŒæ GMýS$P-Ð]lV> E…yýlr… Ð]lÌSÏ ™ólÍ-MýSV> iÆý‡~… M>Ð]l-yýl…-™ø-´ër$ MýSyýl$-ç³#-/-õ³-VýS$ÌZÏ BÆø-V>Å-°MìS Ðól$Ë$ ^ólõÜ »êÅMîSt-ÇÄ¶æ* ò³Ç-VóS…-§ýl$MýS$ §øçßæ-§ýl-ç³-yýl$-™èl$…-§ýl° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.

çÜ…{ç³§éÄ¶æ$… & OòÜ¯ŒlÞ

™é…º*Ë… Vöç³µ™èl¯]l… HÑ$sìæ? Ð]l$¯]l çÜ…çÜP–-†ÌZ ™é…º*-Ìê-°MìS (™èl-Ð]l$-ÌS-´ë-MýS$)MýS$

G…™ø {´ë«§é¯]lÅ… E…¨. §ólÐ]l#-âýæÏMìS ™èlÐ]l$-ÌS-´ë-MýS$Ë$ ™èlç³µ-MýS$…yé AÇµ-Ýë¢Ð]l¬. ÑÑ«§ýl Ô¶æ$¿ýæ M>Æ>Å-Ë$, ¯øÐ]l¬Ë$, {Ð]l™éË$, fÇ-W-¯]l-ç³#µyýl$ ™é…º*ÌS… CÐ]lÓyýl… ™èlç³µ-°-çÜÇ . ™èlÐ]l$-ÌS-´ë-MýS$-ÌS¯]l$ CÌê CÐ]lÓyýl… Ð]lÌS¯]l Ô¶æ$¿ýæ… ^ólMýS*-Æý‡$-™èl$…¨. B«§éÅ-†ÃMýS ÑçÙ-Ä¶æ*-ÌS¯]l$ ç³MýSP¯]l ò³yìl™ól, ™èlÐ]l$-ÌS-´ëMýS$ Ð]l$¯]l BÆø-V>Å-°MìS ^éÌê Ðól$Ë$-^ól-çÜ$¢…¨. GÐ]l¬-MýS-ÌSMýS$ Ðól$Ë$ ^ólõÜ ""-G-'' , ""-íÜ-'' Ñr-Ñ$¯Œl Ë$, M>ÍÛÄ¶æ$…, ¸ùÍMŠS Ä¶æ*íÜyŠæ ™èlÐ]l$-ÌS-´ëMýS$ÌZ ç³#çÙP-ÌS…V> E¯é²Æ‡$$. Ð]l¬QÅ…V> ™é…º*-ÌS…ÌZ ÆøVýS °Æø-«§ýlMýS ÔèæMìS¢° ò³…^ól A§ýl$Â™èl ÔèæMìS¢ E…¨. ™èlÐ]l$-ÌS-´ë-MýS$ÌZ Ð]l#…yól ï³^èl$ ç³§éÆý‡¦… iÆý‡~Ð]lÅ-Ð]l-çÜ¦MýS$ ^éÌê Ðól$Ë$ ^ólçÜ$¢…¨. ● çÙ{yýl-Ýù-õ³-™èl-OÐðl$¯]l ¿Zf¯]l… ^ólÔ>MýS ç³^èla MýSÆý‡*µÆý‡…, ÌSÐ]l…-V>Ë$, Ä¶æ*ÌS-MýS$Ë$, Ýù…ç³# MýSÌS-íÜ¯]l ™é…º*ÌS… ÐólçÜ$MýS$…sôæ, †¯]l² BàÆý‡… ™ö…§ýl-Æý‡V> Ð]l…sìæMìS ç³yýl$-™èl$…¨. BàÆý‡… ™èlÓÆý‡V> iÆý‡~… AÐ]l#-™èl$…¨. ● ´ëÐ]l¬ ÑçÙ…™ø çÜà A¯ól-MýS-Æý‡-M>-ÌS-Æ‡$$¯]l ÑÚë-ÌS¯]l$ çßæÇ…-^èl-VýSÌS LçÙ«§ýl VýS$×êË$ ™èlÐ]l$-ÌS-´ë-MýS$MìS E¯é²-Ä¶æ$r. _¯]l² í³ÌSÏ-ÌSMìS fË$º$ ^ólíÜ-¯]l-ç³#yýl$ ™èlÐ]l$-ÌS-´ëMýS$ Æý‡çÜ… JMýSsìæ Æð‡…yýl$ ^èl$MýSPË$ ´ëÌS™ø Æý‡…VýS-Ç…_ CõÜ¢ fË$º$, §ýlVýS$Y §ýl*Æý‡-Ð]l$-Ð]l#-™éÆ‡$$. ™èlÐ]l$-ÌS-´ë-MýS$™ø çÜ$¯]l²… MýSÍí³ ÐólçÜ$-Mö…sôæ ÔèæÈ-Æý‡…ÌZ M>ÍÛÄ¶æ$… çÜÐ]l$-´ë-âýæåÌZ E…yólÌê ^èl*çÜ$¢…¨. GÐ]l¬-MýSË$ AÇ-W-´ù-MýS$…yé ^èl*çÜ$¢…¨.

ç³Ë$Ã-¯é-Ë-i Mú¯ðlÞ-Í…VŠS

¸ëÅÑ$Î yéMýStÆŠ‡ Ð]l* A»ê¾Æ‡¬ Ð]lÄ¶æ$çÜ$ 13 Hâ¶æ$Ï. A™èlyýl$ Gç³šyýl* ´÷yìl §ýlVýS$Y™ø »ê«§ýl-ç³-yýl$-™èl$¯é²yýl$. VýS™èl Æð‡…yýl$ ¯ðlË-Ë$V> Mö¨ª-´ësìæ fÓÆý‡…™ø E…sZ…¨. Ô>ÓçÜ MýS*yé çÜÇV> ¡çÜ$-Mø-Ìôæ-MýS-´ù-™èl$-¯é²yýl$. Ð]l*MýS$ §ýlVýSY-ÆøÏ° yéMýSt-ÆŠ‡¯]l$ çÜ…{ç³-¨…_ Ð]l$…§ýl$Ë$ Ðéyìl¯é çÜÐ]l$çÜÅ ™èlVýSYyýl… Ìôæ§ýl$. Ð]l*Ðéyìl çÜÐ]l$-çÜÅMýS$ ç³Ç-ÚëPÆý‡… çÜ*_…-^èl…yìl. & GÐŒl$. MýS–çÙ~-Ð]lÊÇ¢, Ðól$§ýl-Æý‡-Ððl$rÏ Ò$Æý‡$ ^ðlº$-™èl$¯]l² Ë„ýS-×ê-Ë¯]l$ ºsìæt Ò$ A»ê¾Æ‡¬ M>‹œ ÐólÇ-Ä¶æ$…sŒæ BçÜ-¢ Ð]l*™ø »ê«§ýl-ç³-yýl$-™èl$-¯]l²r$Ï A°-í³-Ýù¢…¨. C¨ BçÜ¢-Ð]l*ÌZ¯ól JMýS Æý‡MýS…. C¨ Ð]l_a¯]l ÐéÇÌZ ™ðlÐ]l$yýl ³ç yýl§ýl$. ´÷yìl-§ýlVýS$Y E…r$…¨. í³ÍÏ-MýS*-™èlË$ MýS*yé Ððl¬§ýlsZÏ E…yýlÐ]l#. ©¯ól² "{M>-°MŠS M>‹œ' A° MýS*yé A…sêÆý‡$. Æ>{¡ ³ç VýSË* ™ólyé ÌôæMýS$…yé §ýlVýS$Y-™èl$…-sêÆý‡$. B §ýlVýS$Y Ð]lËÏ Æ>{™èl$â¶æ$Ï °{§ýl MýS*yé ³ç rt§lý $. D ÆøVýS$Ë$ ™èlÐ]l$MýS$ çÜÇ-ç³-yýl° çœ*Osñæ¯]l ÐéçÜ-¯]lË$, §ýl$Ð]l¬Ã, «§ýl*ã Ð]l…sìæ ÐésìæMìS GMŠSÞ-´ùgŒæ AÆ‡¬™ól B AË-Æð‡j¯ŒlÞ BçÜ¢-Ð]l*¯]l$ Ð]l$Ç…-™èlV> {õ³Æó‡-í³Ýë¢Æ‡¬. M>‹œ ÐólÇ-Äñæ$…sŒæ BçÜ¢Ð]l* çÜÐ]l$çÜÅ GÐ]l-

Æð‡…yýl$ ¯ðlËË ¯]l$…_ Gyýl-™ðl-Çí³ ÌôæMýS$…yé §ýlVýS$Y!

ÇMO Sð ¯é, H Ð]lÄ¶æ$çÜ$ ÐéÇ-ÌZ-O¯ðl¯é MýS°-í³…-_-¯]l-ç³µ-sìæMîS _¯]l² í³ËÏÌZÏ C¨ GMýS$PÐ]l. C¨ B ™èlÆ>Ó™èl Ýë«§é-Æý‡×æ BçÜ¢-Ð]l*MýS$ §éÇ-¡-çÜ$¢…¨. A…sôæ Ô>ÓçÜ A…§ýl-MýS-´ù-Ð]lyýl…, í³ÍÏMýS*-™èlË$ Ð]l…sìæ Ë„ýS-×êË$ ™èlÆ>Ó† §ýlÔ¶æÌZ MýS°-í³-Ýë¢Æ‡¬. Ýë«§é-Æý‡×æ BçÜ¢Ð]l* ÌêVóS M>‹œ ÐólÇ-Äñæ$…sŒæ BçÜ¢-Ð]l*MýS* M>Æý‡-×êË$ A…™èlV> ™ðlÍ-Ä¶æ$Ð]l#. ™èlÐ]l$MýS$ çÜÇ-ç³-yýl° ç³§é-Æ>¦Ë$, ^èlËÏ-V>Í ©°MìS M>Æý‡-×ê-Ë$V> ¿êÑ-çÜ$¢…-sêÆý‡$. Mö…§ýl-ÇÌZ A«¨MýS Æý‡MýS¢´ùr$, VýS$…yðl-f-º$¾Ë$, àÆŠ‡t-òœ-Æ‡¬-Ë*ÅÆŠ‡, OÐðl${VóS¯Œl, VýS$…yðl-§ýlyýl (´ë-Íµ-sôæ-çÙ-¯ŒlÞ) Ð]l…sìæ fº$¾-ËMýS$ Ðéyól Ð]l$…§ýl$-OÌñæ¯]l ½sê-&-»êÏ-MýSÆŠ‡Þ ¡çÜ$-MýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl "M>‹œ ÐólÇÄñæ$…sŒæ BçÜ¢-Ð]l*' Ððl¬§ýlË$ M>Ð]l^èl$a. Mö…§ýl-ÇÌZ VýSÏMøÐ]l* Ð]l…sìæ MýS…sìæ-f-º$¾-ËMýS$ Ðéyól ^èl$MýSPË Ð]l$…§ýl$-ÌZ¯]l* ½sê »êÏMýSÆŠ‡Þ E…yìl, AÑ MýS*yé BçÜ¢-Ð]l*¯]l$ {õ³Æó‡-³í Ýë¢-Ä¶æ$° MýS*yé A«§ýlÅ-Ä¶æ$-¯éË$ ^ðlº$-™èl$-¯é²Æ‡¬. Mö…§ýl-ÇÌZ BíÜµ-Ç¯Œl çÜÇ-ç³-yýl-MýS-´ùÐ]lyýl… Ð]lËÏ MýS*yé §ýlVýS$Y™ø MýS*yìl¯]l BçÜ¢Ð]l* Æ>Ð]l^èl$a. M>‹œ ÐólÇ-Äæñ $…sŒæ BçÜ¢Ð]l*ÌZ MóSÐ]lË… §ýlVýS$Y ™èlç³µ C™èlÆý‡ Ë„ýS-×ê-ÌôæÒ$ MýS°-í³…-^èl-MýS-´ù-Ð]lyýl… Ð]lËÏ ©° °Æ>®Æý‡×æ JMìS…™èl MýSçÙtÐól$. G…§ýl$-MýS…sôæ M>‹œ ÐólÇ-Äñæ$…sŒæ BçÜ¢Ð]l* ÑçÙ-Ä¶æ$…ÌZ Ýë«§éÆý‡×æ ç³È-„ýS-OÌñæ¯]l bé¡-G-MŠSÞÆó‡, òÜ•µÆø-Ððl${sîæ Ð]l…sìæ ç³È-„ýSË* ¯éÆý‡Ã-ÌŒæ-V>¯ól E…sêÆ‡¬. Ò$Æý‡$ Ððl…r¯ól Ò$MýS$ §ýlVýSYÆøÏ E¯]l² bé¡ °ç³#-×æ$-yìl° MýSË-Ðl] …yìl. Mö°² ÐO lð §ýlÅ ³ç È„ýSË$, ÐéÅ«¨ °Æ>®-Æý‡×æ ™èlÆ>Ó™èl °ç³#-×æ$Ë$ ™èlW¯]l _MìS™èlÞ A…¨-Ýë¢Æý‡$.

¯é Ð]lÄ¶æ$çÜ$ 37. yýl‹Üt AËÈj E…¨. Csîæ-Ð]lË ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêt¯]l$. M>± CÌê Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-rt-V>¯ól BÄ¶æ*çÜ… Ð]lÝù¢…¨. §é…™ø ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… ÝëVýSyýl… Ìôæ§ýl$. ¯éMýS$ ™èlW¯]l çÜËà CÐ]lÓ…yìl. & Vø´ë-Ë-MýS–çÙ~, QÐ]l$Ã… ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… Mö°²-ÝëÆý‡$Ï BçÜ¢-Ð]l*¯]l$ {õ³Æó‡-í³…_, BÄ¶æ*çÜ… Ð]l^ólaÌê ^ólõÜ AÐ]l-M>Ô¶æ… E…¨. ©¯ól² GMýSÞ-ÆŠ‡-OòÜgŒæ C…yýl*Å-‹ÜyŠl BçÜ¢Ð]l* A° MýS*yé A…sêÆý‡$. Ýë«§é-Æý‡-×æ…V> Ð]l$¯]l… Ô>ÓçÜ ¡çÜ$-MýS$¯ól çÜÐ]l$-Ä¶æ$…-ÌZ¯ól Ð]l¬MýS$P-Æý‡…-{«§é-ÌZÏMìS {ç³Ðól-Õ…^éMýS, Fí³-Ç-†-™èl$¢-ÌZÏMìS Ððlâ¶æÏ-yé-°MìS A¯]l$-MýS*-Ë-OÐðl$¯]l EÚù~-{VýS-™èl¯]l$ çÜ…™èl-Ç…-^èl$-MýS$…-r$…¨. M>± ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… ^ólõÜ çÜÐ]l$-Ä¶æ$…ÌZ V>Í GMýS$P-Ð]lV> ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl… MøçÜ… ¯øsìæ-™ø¯]l* V>Í-ï³-Ë$çÜ$¢…-sêÆý‡$. A…sôæ ÐéÆý‡$ ™ólÐ]l$-Ìôæ° ´÷yìl-V>-Í±, ^èlËÏ-V>-Í± ¯øsìæ™ø ï³Ë$-çÜ$¢…-sê-Æý‡-¯]l²-Ð]l*r. B ^èlÍ-V>-ÍÌZ ÌZ°MìS {ç³Ðól-Õ…-^èl-V>¯ól... B V>Í° ¡çÜ$-MðSâôæÏ Ð]l*Æ>YË$ Ð]l¬yýl$-^èl$-MýS$-´ù-™éÆ‡¬. çœÍ-™èl…V> V>Í° Fí³-Ç†-™èl$¢-ÌZÏMìS ¡çÜ$-MóSâôæÏ §éÆý‡$Ë$ çÜ¯]l²-º-yýl-™éÆ‡¬. §é…™ø Mö°² Ë„ýS-×êË$ MýS¯]l-º-yýl-™éÆ‡¬. AÑ... ● ´÷yìl §ýlVýS$Y Ð]lçÜ$¢…-yýlr… ● bé¡ ç³sôæt-íÜ-¯]l-r$ÏV> E…yýlr… ● í³ÍÏ-MýS*-™èlË$ Ñ°-í³…-^èlyýl… ● ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… ™èlÆ>Ó™èl ¡{Ð]l-OÐðl$¯]l AË-çÜr (Ð]l*Ð]lÊ-Ë$V> ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… ^ólõÜ-ÐéÇÌZ C…™èl AË-Üç r E…yýl§ýl$) ● ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$ çÜÐ]l$Ä¶æ$…ÌZ V>Í ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl…ÌZ Cº¾…¨ / BÄ¶æ*çÜ…. Ýë«§é-Æý‡-×æ…V>

ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sìæt¯]l 5 ¯]l$…_ 20 °Ñ$-ÚëÌZÏ D Ë„ýS×- êË$ MýS°-í³…^èlyýl… Ìôæ§é Mö¨ªV> ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… ^ólÜí Bõ³Ô- >MýS 5 & 10 °Ñ$-ÚëË ™èlÆ>Ó™èl D Ë„ýS-×êË$ MýS°-í³…-^èlyýl… Ððl¬§ýl-Ë-Ð]l#-™èl$…¨. CÌê…sìæ çÜÐ]l$Ä¶æ*ÌZÏ yéMýSt-ÆŠ‡¯]l$ ™èlç³µMýS çÜ…{ç³-¨…^éÍ. AÆ‡¬™ól ÐéÅÄ¶æ*-Ð]l$…™ø Ð]l^óla BÄ¶æ*çÜ… (G-MýSÞ-ÆŠ‡-OòÜgŒæ C…yýl*Å-‹ÜyŠl BçÜ¢-Ð]l*) M>Æý‡-×æ…V> ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$ {ç³{MìSÄ¶æ$¯]l$ B´ë-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. ©°² A«¨-VýSÑ$…-^èl-yé-°MìS Mö°² Ð]l*Æ>YË$ E¯é²Æ‡¬. ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… Ððl¬§ýlË$-ò³-rt-yé-°MìS Ð]l¬…§ýl$V> ï³Ìôæa Ð]l$…§ýl$-OÌñæ¯]l {»ê…Mø-yýl-Ä¶æ$-ÌôærÆŠ‡Þ Ðéyìl, ÐéÅÄ¶æ*-Ð]l*°² Mö¯]l-Ýë-W…-^èl-Ð]l^èl$a. CMýS ™èl„ýS×æ… ç³°-^ólõÜ ÌñæÐø-Ýë-ÌŒæ-º$Å-r-Ð]l*ÌŒæ Ð]l…sìæ ½sê-&2 LçÙ-«§é-Ë¯]l$ ÐéÅÄ¶æ*Ð]l*-°MìS 10 °Ñ$-ÚëË Ð]l¬…§ýl$V> Ðéyìl, ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$ çÜÐ]l$-Ä¶æ$…ÌZ V>Í-Vö-sêtË$ Ð]lÊçÜ$-MýS$-´ù-MýS$…yé gê{VýS-™èl¢-ç³-yýl-Ð]l^èl$a. ©°™ø ´ër$ ÐéÅÄ¶æ*-Ð]l*-°MìS Ð]l¬…§ýlÆý‡ ÐéÇÃ…VŠS A‹³, ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… ™èlÆ>Ó™èl MýS*Í…VŠS yú¯Œl {ç³{MìS-Ä¶æ$-Ë¯]l$ ^ólÄ¶æ$yýl… Ð]lËÏ MýS*yé {ç³Äñæ*-f¯]l… E…r$…¨. ™öË$™èl ^éÌê Mö¨ª Üç Ð]l$Ä¶æ$… ´ësôæ ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… ^ólçÜ*¢, B Ð]lÅÐ]l-«¨° ò³…^èl$-MýS$…r* ´ùÐ]lyýl… Ð]lËÏ Ò$Æý‡$ D çÜÐ]l$çÜÅ¯]l$ A«¨-VýS-Ñ$…-^èl-Ð]l^èl$a.

ÐéÅÄ¶æ*Ð]l$… Ððl¬§ýlË$ò³rtV>¯ól BÄ¶æ*çÜ…

! $ Ë $ l ý § … $ l ] Ð l ó ™ Ó > Æ l è ™ æ × ‡ ý Æ ® > ÐéÅ«¨ °Æ

¯é Ð]lÄ¶æ$çÜ$ 44 Hâ¶æ$Ï. ¯éMýS$ Gyýl-™ðl-Ç-í³-Ìôæ-MýS$…yé §ýlVýS$Y Ð]lÝù¢…¨. ¯éMýS$ sîæ½ AÆ‡¬ E…yýl-Ð]l^éa? ^éÌê-Ð]l$…¨ {òœ…yŠlÞ ¯éMýS$ sîæ½ E…§ýl±, Ð]l$…§ýl$Ë$ Ðéyýl-Ð]l$° çÜ*_-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ¯éMýS$ ™èlW¯]l Ð]l$…§ýl$Ë$ çÜ*_…-^èl…yìl. & çœË$Y-×æ-Æ>Ð]l#, M>MìS-¯éyýl sîæ½ E¯]l²-Ðé-ÇMìS §ýlVýS$Y Æ>Ð]lyýl… JMýS Ë„ýS-×æÐól$ AÆ‡¬¯é... §ýlVýS$Y Ð]l_a¯]l ÐéÆý‡…-§ýl-ÇMîS sîæ½ E¯]l²sôæÏ A¯]l$-Mø-MýS*-yýl§ýl$. §ýlVýS$Y A¯ól¨ {ç³MýS–† Ð]l$¯]lMýS$ C_a¯]l JMýS ÝëÓ¿ê-ÑMýS Æý‡„ýS×æ {ç³{MìSÄ¶æ$. Fí³-Ç-†-™èl$¢-ÌZÏMìS ÐðlãÏ¯]l V>Í V>Ïsìæ‹Ü ¯]l$…_ A™èlÅ-«¨MýS ï³yýl¯]l…™ø ºË…V> ¯øsìæ §éÓÆ> JMýSP-Ýë-ÇV> ºÄ¶æ$-rMýS$ ÐðlË$-Ð]l-yýlsê°² §ýlVýS$Y A…sêÆý‡$. Ð]l$¯]l Fí³-Ç-†-™èl$¢ÌZÏ õ³Æý‡$-MýS$-´ù-Æ‡¬¯]l A¯ólMýS Ð]lÅÆ>¦-Ë¯]l$, {ç³Ð]l*-§ýl-MýS-Æý‡-OÐðl$¯]l {§ýlÐé-Ë¯]l$ ºÄ¶æ$-rMýS$ ºÄ¶æ$-rMýS$ ç³…ç³-yé-°MìS §ýlVýS$Y Eç³-Äñæ*-VýS-ç³-yýl$-™èl$…¨. CMýS §ýlVýS$Y

A¯ól¨ MóSÐ]lË… sîæ½ Ë„ýS×æ… Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$. OòÜ¯]l$-OòÜ-sìæ‹Ü, °Ððl*-°Ä¶æ*, BçÜ¢Ð]l* Ð]l…sìæ fº$¾Ë ¯]l$…_ VýS$…yðl-f-º$¾Ë$, Fí³-Ç-†-™èl$¢Ë M>Å¯]lÞÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ A¯ólMýS ÐéÅ«§ýl$ÌZÏ §ýlVýS$Y MýS°-í³-çÜ$¢…¨. M>ºsìæt ÒOÌñæ-¯]l…™èl ™èlÓÆý‡V> Ò$MýS$ §ýlVýSY-ÆøÏ° yéMýSt-ÆŠ‡° MýSË-Ð]l…yìl. BÄ¶æ$¯]l Mö°² ç³È-„ýS-Ë™ø Ò$ §ýlVýS$YMýS$ AçÜË$ M>Æý‡-×ê°² MýS¯]l$-Vö…-sêÆý‡$. §é° B«§é-Æý‡…V> Ò$MýS$ ™èlW¯]l _MìS™èlÞ A…¨-Ýë¢Æý‡$. A…™ól-V>± §ýlVýS$Y -Ð]l-_a¯]l {ç³†ÐéÆý‡* Ý÷…™èl…-V>¯ø Ìôæ§é ™èlÐ]l$ {òœ…yŠlÞ ^ðlí³µ-¯]l-§é°² ºsìæt ™èlÐ]l$MýS$ ™éÐól$ H§ø fº$¾¯]l$ Fíßæ…-^èl$Mø-Ð]lyýl… çÜÇ-M>§ýl$.

yéMýStÆŠ‡ Æý‡Ð]l$×æ {ç³Ýë§Šl

MýS¯]lÞÌñæt…sŒæ ç³Ë$Ã¯éËh‹Üt A…yŠl ïÜÏ‹³ òÜµçÙÍ‹Üt, MìSÐŒl$Þ, íÜMìS…{§é»ê§Šl

yýl¼¾…VŠS M>ÏíÜMŠSÞ& 9

íÜ°-Ð]l*

_¯]l²-ç³šyýl$ A±² »êVýS$…-sêÆ‡¬. B

ÑfÄ¶æ$Ðéyýl º$«§ýlÐéÆý‡… 24&1&2018

AÐ]l*Ã-Æ‡¬™ø §éVýS$-yýl$-Ð]lÊ-™èlË$ »êVýS$…sêÆ‡¬. B AÐ]l*ÃÆ‡¬ Ððl¯]l$MýS Ððl¯]l$MóS †Æý‡-VýSyýl… »êVýS$…-r$…¨. B AÐ]l*ÃÆ‡¬ ç³MýSP¯ól MýS*Æý‡$a° M>ÏçÜ$ Ñ¯]lyýl… »êVýS$…-r$…¨. çÜ*PË$ Ð]l¨-ÌêMýS ç³MýSP¯ól ¯]lyýl$çÜ*¢ CË$Ï ^ólÆý‡yýl… »êVýS$…-r$…¨. AÐ]l*ÃÆ‡¬ ^éÌê »êVýS$…r$…¨. G…§ýl$Mø AÐ]l*ÃÆ‡¬ GMýSPyýl E…sôæ AMýSPyýl E…yýl º$§ól®-çÜ$¢…¨. Ð]lÄ¶æ$çÜ$ ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…¨. Ð]lÄ¶æ$-çÜ$™ø ´ër$ Ð]l$¯]lÐ]lÊ ò³Ç-W™ól »êVýS$…-r$…¨. M>§ýl* MýS*yýl-§ýl° B _¯]l²-ç³šyýl$ B AÐ]l*ÃÆ‡¬ §ýlVýSYÆó‡ E…yìl-´ù™ól Ð]l*{™èl… MýS£ýl "yé-ÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…-VŠS' AÐ]l#-™èl$…¨. ❋0❋ ❋

G{sê-„ýS-¯ŒlMìS †¤, Ð]l¬çßæ*-Æý‡¢Ð]lÊ E…yýlÐ]l#. Ò$çÜ… Ð]l_a…§é, G™èl$¢ AÆ‡¬-§ýl-yýl$VýS$Ë$ §ésìæ…§é, M>â¶æ$Ï M>Ìôæi §éÇÌZ E¯é²Ä¶æ* A¯]l²¨ ^èl*yýl§ýl$. G{sê-„ýS-¯ŒlMìS G§ýl$Æý‡$V> E¯]l²¨ Ä¶æ$f-Ð]l*° MýS*™èl$Æ> ´ëÌôæÆý‡$ MýS*™èl$Æ> A¯]l²¨ MýS*yé ™ðlÍ-Ä¶æ$§ýl$. Fçßæ ™ðlÍ-íÜ¯]l „ýS×æ… ¯]l$…_ BMýS-Æý‡Û×æ E…r$…¨. GÐ]lÇ MøçÜÐðl* JMýSÇ MøçÜ… Ð]l$¯]lçÜ$ V>Éýl…V> MøÆý‡$-MýS$…r* E…r$…¨. A¨ õÜÐŒl$-òÜMŠSÞ AÆ‡¬™ól õÜ²çßæ…. B´ù-hsŒæ òÜMŠSÞ AÆ‡¬™ól CçÙt…. D íÜ°-Ð]l*ÌZ ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ ™èl¯]l Ä¶æ$f-Ð]l*° MýS*™èl$-OÆð‡¯]l ç³NÇ~Ð]l* fÄ¶æ$-Æ>ÐŒl$ ç³rÏ AÌê…sìæ CçÙt… ò³…^èl$-MýS$…-sêyýl$. ò³§ýlªÄ¶æ*ÅMýS M>§ýl$. _¯]l²-ç³šyól. ç³§ólâ¶æÏ Ð]lÄ¶æ$-çÜ$ÌZ. C§ýlªÆý‡* FsîæÌZ ^èl§ýl$-Ð]l#-MýS$…r* E…sêÆý‡$. JMóS M>ÏçÜ$ÌZ JMýS-Ç° JMýSÆý‡$ Ñyýl-Ð]l-MýS$…yé E…sêÆý‡$. Ð]lÊÅh-MýSÌŒæ O^ðlÆŠ‡ÞÌZ JMýSP O^ðlÆó‡ Ñ$W-Í™ól C§ýlªÆý‡* °Ë-º-yìl-´ù-™éÆý‡$ ™èlç³µ JMýSÇ Ò$§ýl Ð]l$Æö-MýSÆý‡$ VðSË-Ð]l-yé-°MìS MýS*ÆøaÆý‡$. çÜ*PÌŒæÌZ Ð]l*Ça…VŠS fÇW G§ýl$Æý‡* »Ÿ§ýl$Æý‡* Ð]lõÜ¢ BW-´ùÆ‡¬ E¯]l² ^øsôæ Ð]l*ÆŠ‡a ^ólÝë¢Æý‡$ ™èlç³µ Ð]l¬…§ýl$MýS$ MýS§ýl-ËÆý‡$. BrÌZÏ JMýSÆý‡$ çœ‹Üt Ð]lõÜ¢ JMýSÆý‡$ òÜMýS…yŠl. ´ùsîæÌZÏ JMýSÆý‡$ òÜMýS…yŠl Ð]lõÜ¢ Ð]l$Æö-MýSÆý‡$ çœ‹Üt. M>° FsîæÌZ MýS*yé G…yýl M>çÜ$¢…¨. Ðéâ¶æÏ iÑ™èl…ÌZ MýS*yé G…yýl Ð]l_a…¨. B AÐ]l*ÃÆ‡¬ ™èl…{yìlMìS {sê¯ŒlÞ-çœÆŠ‡ AÆ‡¬-´ù-Æ‡¬…¨. B AÐ]l*ÃÆ‡¬ ´ù™èl* ´ù™èl* "¯ól¯]l$ †ÇW Ð]l^óla Ð]lÆý‡MýS* ¯]l¯]l$² VýS$Æý‡$¢ ò³r$t-MýS$…-sê-ÐŒl-V>' A° Ayýl$VýS$-™èl$…¨. A…™ól-M>§ýl$ ^èl°-´ù-Æ‡¬¯]l ™èl¯]l MýS$MýSP-í³ËÏ çÜÐ]l*«¨ §ýlVýSYÆý‡ Æøþ ç³NË$ ò³yýl-™éÐ]l#V> A° MýS*yé Ayýl$-VýS$-™èl$…¨. B AÐ]l*ÃÆ‡¬ GMìSP¯]l OÆð‡Ë$ ÐðlãÏ-´ù-™èl$…¨. §é° ^èl{M>Ë MìS…§ýl BÐðl$ A…™èl Ð]lÆý‡MýS* ò³…^èl$-MýS$¯]l² gêqç³-M>Ë$ MýS*yé gêÇ-´ù-Ä¶æ*Æ‡¬. M>° B í³ËÏ-Ðéyýl$ Ð]l*{™èl… B „ýS×æ… §ýlVýSYÆó‡ {ïœgŒæ AÆ‡¬-´ù-Ä¶æ*yýl$. JMýS-Æøk M>§ýl$ Æð‡…yýl$ ÆøkË$ M>§ýl$ HMýS…V> ç³§ólâ¶æÏ ´ër$ B AÐ]l*Ã-Æ‡¬° {õ³Ñ$çÜ*¢ E…yìl´ù-Ä¶æ*yýl$. A¯]l$-„ýS×æ… BÐðl$ ™èlË-ç³#Ë$. gêqç³M>Ë$. MýS$MýSP-í³ËÏ çÜÐ]l*«¨ Ò$§ýl Æøþ ç³NË$ ò³sìæt G…™ø V>Éýl…V> Ð]l˜¯]l… ´ësìæ-çÜ$¢…sêyýl$. C§ýl…™é GÐ]lÇ MøçÜ…. ™èl¯]l MøçÜÐól$. H§ø JMýS Æøk Æ>MýS-´ù§ýl$ ™èl¯]l° ^èl*íÜ

Ñ¯]lyé°MìS Æð‡yîlV> E…yýl…yìl ●

†Æý‡$ ´ù‹Üt ^ólíÜ¯]l ¸÷sZ

ç³íÜ {õ³Ð]l$MýS$ ™öÍ A…MýS$Æý‡…

VýS$…yðlÌZÏ ´÷§ýl$-Ð]l#-Mø-MýS-´ù§ýl$ A° BÔ¶æ. AÐ]l*ÃÆ‡¬ Ð]l_a…¨. ÇïÜÐŒl ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-yé-°MìS õÜtçÙ-¯ŒlMýS$ ÐðlãÏ òÜ•tÌŒæV> "àÄŒæ$... IÄ¶æ*ÐŒl$ Æ>gê' A¯é²yýl$. B AÐ]l*ÃÆ‡¬ A™èl×ìæ~ GV>-¨V> ^èl*íÜ "A-Æ‡¬™ól ËVóSgŒæ A…§ýl$-Mø' A…¨. JMýS BÔ¶æË º$yýlVýS çÜ*¨ Ððl¬¯]l ™èlVýS-Ë-MýS¯ól rç³š¯]l õ³Í…¨.

ÌZ° ÌZ™èl$ AÆý‡¦… ^ólçÜ$-MýS$…-r$…¨. Ð]l$Æø OÐðlç³# ™é¯]l$ °Õa-™éÆý‡¦… ^ólçÜ$-MýS$¯]l² Ð]lÆý‡$yýl$ çÜ$Ð]l$¯Œl ™èl¯]l MøçÜ… Fsîæ Ð]lõÜ¢ AMýSPyýl A™èlyìl MýS$çÜ…-ÝëPÆý‡… VýSÐ]l$-°-çÜ$¢…¨. ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ §ýlVýSYÆý‡ yýlº$¾ Ìôæ§ýl$. A™èlyýl$ Ðé^Œl-Ððl$¯Œl Möyýl$MýS$ °fÐól$. M>° A™èlyìl Ìê…sìæ Ð]l$¯]lçÜ$ GMýSPyýl E…§ýl°? A…§ýl$MóS G…VóS-gŒæ-Ððl$…-sŒæ¯]l$ M>§ýl° ¿êVýSÅ-Æ>-gŒæ¯ól ò³ãÏ ^ólçÜ$-MýS$…-§é-Ð]l$° °Æý‡~-Æ‡¬…^èl$-MýS$…-r$…¨. AÆ‡¬™ól DÌZõ³ BÐðl$ Ò$§ýl MýS–™èl-fq-™é-¿êÆý‡… ç³yýl$-™èl$…¨. ÐéÅ´ë-Æý‡…ÌZ ¯]lçÙt-´ù-Æ‡¬¯]l ™èl…{yìl° õÜ²íßæ-™èl$-Oyðl¯]l çÜ$Ð]l$¯Œl ™èl…{yìl B§ýl$-MýS$-¯é²yýl$ MýS¯]l$MýS D „ýS×æ…ÌZ çÜ$Ð]l$-¯Œl° M>§ýl° ¿êVýSÅ-Æ>-gŒæ° ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-yé-°MìS BÐðl$MýS$ MýS–™èl-fq™èl Ayýl$z Ð]lçÜ$¢…¨. ¯]lÍ-W-´ù™èl$¯]l² BÐðl$¯]l$ çÜ$Ð]l$¯Œl ™èl…{yìl VýSÐ]l$-°-Ýë¢yýl$. AçÜË$ çÜ…VýS† {VýSíßæ-Ýë¢yýl$. BÄ¶æ$¯]l ò³§ýlª-Ð]l$°íÙ. çÜ…ÝëP-Æý‡-Ð]l…-™èl$yýl$. A…§ýl$MóS °f-OÐðl$¯]l {õ³Ñ$-MýS$-°MóS BÐðl$ ^ðl…§é-Ë° °Æý‡~-Æ‡¬-Ýë¢yýl$. ç³§ólâ¶æÏ çÜ$©-Æý‡ƒ-{õ³Ð]l$ çœË-Ð]l…-™èl-OÐðl$…¨. _¯]l²-ç³µsìæ õÜ²íßæ-™èl$-Æ>Ë$ {í³Ä¶æ¬-Æ>-OÌñæ…¨.

❋0❋ ❋

B AÐ]l*Ã-Æ‡¬MìS AçÜË$ HÒ$ VýS$Æý‡$¢ Ìôæ§ýl$. ^éÌê iÑ™èl… ^èl*íÜ…¨. Ñ§ól-Ô>ÌZÏ ^èl§ýl$-Ð]l#MýS$…¨. G…VóS-gŒæ-Ððl$…sŒæ MýS*yé ^ólçÜ$-MýS$…¨. Æó‡´ù-Ð]l*´ù ò³ãÏ. DÌZç³# çÜÆý‡-§éV> Fsîæ ^èl*§éª-Ð]l$° {òœ…yŠlÞ™ø Ð]l_a…¨. CMýSPyýl ^èl*õÜ¢ AÐ]l$Æý‡ {õ³Ñ$-MýS$yýl$ ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ. MýSâ¶æÏ °…yé Ð]l$¯]lçÜ$ °…yé BÐðl$¯]l$ ^èl*çÜ$-Mø-Ð]lyýlÐól$. Ayìl-W™ól yîlòÜ…-sŒæV> {´ë×æ-Ñ$-^óla-õÜÌê E…sêyýl$. Ððl¬§ýlr C™èl° ÐéËMýS… HÒ$ AÆý‡¦… M>§ýl$. M>° Ððl$ËÏ-Ððl$-ËÏV> A™èlyìl Ð]l$¯]l-çÜ$-

yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS MðS.¿êVýSÅÆ>gŒæ ™èlÑ$â¶æ…ÌZ ïßæÆøV> ¯]lsìæ…_ °ÇÃ…_ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l 1982¯ésìæ íÜ°Ð]l* "yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS'. ™ðlË$VýS$ÌZ MýS*yé A§ól õ³Æý‡$™ø Ñyýl$ §ýlOÌñæ ¿êVýSÅÆ>gŒæ° ™ðlË$VýS$ÐéÇMìS AÀÐ]l*¯]l §ýlÆý‡ØMýS$yìlV> Ð]l*Ça…¨. D íÜ°Ð]l* íßæsŒæ™ø ¿êVýSÅÆ>gŒæ ^éÌê -¿ê-VýSÅ-Æ>--gŒæ, ç³NÇ~-Ð]l$ íÜ°Ð]l*Ë$ "_¯]l² CË$Ï', "AÐ]l*ÃÆ‡¬Ë* {õ³Ñ$…^èl…yìl', "¯ól¯]l* Ò$Ðéyìl¯ól', "_¯]l²Æ>gê' Ð]lÆý‡$çÜ ÑfÄ¶æ*Ë$ Ýë«¨… ^éÆ‡¬. "yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS'... _¯]l²ç³µsìæ ¯]l$…_ Æý‡*ç³#¨§ýl$ªMýS$¯ól {õ³Ð]l$¯]l$ Ððl¬§ýlsìæÝëÇ ^èl*í³…¨. ©° B«§éÆý‡…V> A¯ólMýS íÜ°Ð]l*Ë$ Ð]l^éaÆ‡¬. °¯]l²Ððl¬¯]l²sìæ "çßæÌZ' §ýlVýSYÇ ¯]l$…_ B Ððl¬¯]l²sìæ "Ð]l$¯]lçÜ…™é ¯]l$ÐólÓ' Ð]lÆý‡MýS$ G¯ø² íÜ°Ð]l*Ë$ D íÜ°Ð]l* Ð]lÊË MýS£ýl ¯]l$…^ól ç³#sêtÆ‡¬. ™èlÆý‡$×Šæ "¯]l$Ð]l#Ó ÌôæMýS ¯ól¯]l$ Ìôæ¯]l$'ÌZ MýS*yé D íÜ°Ð]l* OÌñæ¯Œl MýS°í³çÜ$¢…¨. CMýS MýSÆý‡$×êMýSÆý‡¯Œl ¡íÜ¯]l "™öÍ {õ³Ð]l$'MýS$ D íÜ°Ð]l* ç³NÇ¢V> çÜ*¹Ç¢. OòÜsŒæ E¯]l²Ðéyýl$ MýS*yé ïßæÆø M>Ð]l^èla°, Ð]l*Ð]lÊË$V> MýS°í³…^ólÐéyýl$ MýS*yé {õ³Ð]l$ÌZ VðSËÐ]lÓ^èla° ¿êVýSÅÆ>gŒæ ^éÌêÐ]l$…¨MìS O«§ðlÆý‡Å… C^éayýl$. A¯]l²r$t D íÜ°Ð]l*ÌZ ™èl¯]l™ø ¯]lsìæ… _¯]l ç³NÇ~Ð]l* fÄ¶æ$Æ>ÐŒl$¯]l$ A™èlyýl$ ÑÐéçßæ… ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. Ð]l$¯]l §ýlVýSYÆý‡ ò³§ýlª íßærtÆ‡¬¯]l "Ð]lÊyýl$Ð]l¬ â¶æ$Ï', "Æ>«§é MýSÌêÅ×æ…', "A»ê¾Æ‡¬ V>Æý‡$' ¿êVýSÅÆ>gŒæ íÜ°Ð]l*ËMýS$ ÈÐól$MŠSÌôæ. ¿êVýSÅÆ>gŒæ çÜ*PÌŒæÌZ ™ðlË$ VýS$ÌZ CsîæÐ]lË Ð]l_a¯]l íÜ°Ð]l*Ë$ "Ð]l$äÏ Æ>Ðé' (çÜ$Ð]l$…™Œl), "fÄ¶æ$Ð]l¬Ã °Ô¶æaÄ¶æ$Ð]l¬ÃÆ>' (}°ÐéçÜÆð‡yìlz).

●

""-Ç-ç³-¼ÏMSŠ yól.. E§ýlÄ¶æ$… Hyýl$ VýS…rË çÜÐ]l$Ä¶æ$…. Æð‡yîlV>

Cç³šyýl$ CÌêÏ-OÌñæ…¨. MýSËË$ °f-Ð]l$-Ð]l#-™éÆ‡¬. ™èlç³-çÜ$ÞË$ MýS*yé Ð]lÆ>-Í-Ýë¢Æ‡¬. M>Ð]l-Ë-íÜ…§ýlÌêÏ íÜçÜ-OÌñæ¯]l ™èlç³õÜÞ.

E…yýl…yìl. BÌŒæ ByìlÄñæ* ´ëÏsŒæ-¸ë-ÐŒl$ÞÌZ ¿¶æÆý‡™Œl çœ‹Üt K™Œl ({ç³-Ð]l*-×æ…) Ñ¯]l-yé-°-MìS-''.. C¨Vø CÌêVóS G¯ú-¯ŒlÞ-Ððl$…sŒæ C^éaÆý‡$ Ð]l$õßæÔŒæ A…yŠl sîæÐŒl$. DÌZç³# ¿¶æÆý‡™Œl H… ^ólçÜ$¢-¯é²yýl$ A…sôæ.. ÑË-¯ŒlÞ¯]l$ MýS$Ðól$Ã-çÜ$¢-¯é²-yýlr. MöÆý‡● -Ð]l$-õßæ-ÔŒæ-»ê-º$ sêË ÕÐ]l §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Ð]l$õßæ-ÔŒæ-»êº$ ïßæÆøV> yîlÒÒ §é¯]lÄ¶æ$Å °Æ>Ã-×æ…ÌZ K íÜ°Ð]l* Æý‡*´÷…-§ýl$-™èl$¯]l² çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól. D _{™é-°MìS "¿¶æ-Æý‡™Œl A¯ól ¯ól¯]l$' A¯ól Osñæsìæ-ÌŒæ¯]l$ ç³Ç-Ö-Í-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ MìSÄ¶æ*Æ> A§éÓ° MýS£é-¯é-Æ‡¬MýS. D íÜ°-Ð]l*ÌZ Ð]l$õßæ-ÔŒæ-»êº$ ïÜÄ¶æ$… ¿¶æÆý‡™Œl ´ë{™èlÌZ MýS°-í³…-^èl-¯]l$¯é²-Æý‡° íœÌŒæÃ-¯]l-VýSÆŠ‡ sêMŠS. {ç³çÜ$¢™èl… D íÜ°Ð]l* MðS•ÏÐ]l*MŠSÞ ïÜ¯ŒlÞ¯]l$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ çÙ*sŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ""-çœ#ÌŒæ íÜÓ…VŠS™ø MðS•ÏÐ]l*MŠSÞ ïÜ¯ŒlÞ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯é²-Æ‡¬-'' A° MðSÐðl$-Æ>-Ðól$¯Œl †Æý‡$ C¯Œl-òÜsŒæÌZ Ò$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯]l² ¸÷sZ¯]l$ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ä¶æ*ÌZ ´ù‹Üt ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l¬QÅ…V> Gyýl$Å-MóS-çÙ¯Œl íÜçÜt-ÐŒl$ÌZ° ÌZ´ë-ËOò³ ¿¶æÆý‡™Œl sêÆð‡YsŒæ ^ólÝë¢-yýlr. D íÜ°-Ð]l*¯]l$ H{í³-ÌŒæÌZ Ñyýl$-§ýlË ^ólÄ¶æ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$¯é²Æý‡$. A¯]l²r$Ï.. Ð]l$õßæ-ÔŒæ-»êº$ ¸ëÅ¯ŒlÞMìS K ïÜÓsŒæ ¯]l*Å‹Ü.. AÀ-Ð]l*-¯]l$-ËMýS$ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ä¶æ*ÌZ Ð]l$Ç…™èl §ýlVýSY-Æý‡-Äôæ$Å…-§ýl$MýS$ Ð]l$õßæ-ÔŒæ-»êº$ C¯Œl-Ýët-{V>-ÐŒl$ÌZ AMú…sŒæ Kò³¯Œl ^ólÔ>Æý‡$.

❋0❋ ❋

D Üí °-Ð]l*ÌZ àçÜÅ…, BÇ¢ Üç Ð]l$-´ë-âæ¶ ÏÌZ E…sêÆ‡¬. ™èl¯]l _¯]l²-¯ésìæ õÜ²íßæ-™èl$-Æ>Ë$ †ÇW Ð]lçÜ$¢…-§ýl¯]l² B¯]l…-§ýl…ÌZ ÝëÓVýS™èl… ^ðlç³µ-yé-°MìS Mö™èl¢ ºrtË$ MýS$sìæt…-^èl$-MýS$…-sêyýl$ ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ. M>° çÙ*‹Ü Mö¯]l$-MøP-Ð]l-yé-°MìS yýlº$¾Ë$ E…yýlÐ]l#. H§ø ò³ãÏMìS ò³§ýlª-Ð]l$-°-íÙV> ÐðlãÏ AMýSPyýl Ð]l$…VýSâ¶æ ÐéÆ‡¬-§éÅË$ Ððl*VýS$™èl* E…yýlV> GÐ]l-ÇÐø Mö™èl¢ çÙ*‹ÜÌZ M>â¶æ$Ï §ýl*Ça ^èlM>P Ð]l^óla-Ýë¢yýl$. ¯]lÐ]l#Ó Ð]lçÜ$¢…¨. §ýl*Æý‡…V> MýSÆ>sôæ Ýë«§ýl¯]l ^ólçÜ$¢¯]l² MýS${Æ>-â¶æÏ¯]l$ M>Æý‡$ÌZ E¯é²-Ð]l$¯]l² O«§ðlÆý‡Å…™ø Hyìl-í³-Ýë¢Æý‡$ ç³NÇ~Ð]l$ fÄ¶æ$-Æ>ÐŒl$ BÐðl$ õÜ²íßæ-™èl$Ë$. Ðéâ¶æ$Ï Ððl…r-ç³yýl™- éÆý‡$. Òâ¶æ$Ï ´ëÇ-´ù-™éÆý‡$. M>° M>Æý‡$ BW´ù-™èl$…¨. ç³r$t-MýS$…-sêÆý‡$. Ð]l*™ø OòœsŒæ ^ólíÜ VðSË$-Ýë¢Æ> A° béÌñæ…gŒæ ^ólÝë¢Æý‡$. Aç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS* {yðl•Ð]l-ÆŠ‡V> E¯]l² ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ M>Æý‡$-ÌZ° JMýS Üç …_ Ððl†MìS A…§ýl$-ÌZ° GÌZÏ MýSËÆŠ‡ MýSÆ>sôæ {yýlçÜ$Þ ÐólçÜ$-Mö° ^éÌê {´÷òœ-çÙ-¯]l-ÌŒæV> OòœsŒæ ^ólíÜ VðSË$-Ýë¢yýl$. Ð]l$äÏ ¯]lÐ]l#Ó. CÌê ¯]lÑÓ…-_¯]l ¿êVýSÅ-Æ>gôæ ™é¯]l$ ç³§ól-â¶æ$ÏV> §é_-ò³r$t-MýS$¯]l² ¸÷sZ-Ë¯]l$ ç³NÇ~-Ð]l$MýS$ CõÜ¢ BÐðl$ Ðésìæ° ¡çÜ$-MýS$° A™èl° Ð]l¬…§ól ™èl¯]l Ð]l¬MýSP Ð]lÆý‡MýS* MýSsŒæ ^ólÜí A™èl° Ð]l¬MýSP¯]l$ ^ól†ÌZ ò³yìl™ól MýS…r ™èlyìl ò³sìæ-tÝë¢yýl$. ÌZMýS…ÌZ A…§ýlÆý‡* ÒÆý‡$Ë* Ô¶æ*Æý‡$Ë* E…yýlÆý‡$. ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ Ð]l…sìæ BÆý‡z-¯]lÈ Ð]l$¯]l$-çÙ$Ìôæ E…sêÆý‡$. M>° Ðéâ¶æÏ §ýlVýSÆY ‡ý MýS*yé ^éÌê A{sê-„ýS¯Œl E…r$…¨. Møsê¯]l$ MørÏ çÜçœË {õ³Ð]l$Ë$ D BÆý‡z¯- l] È òœÌZË A{sê-„ýS¯Œl ¯]l$…_ ç³#sìæt-¯]lÐól. ™ðlÆý‡ Ò$§ýl Ð]l*{™èl… C¨ Ððl¬§ýls- ìæ¨. ¿êVýSÅ-Æ>gê ^ól†ÌZ Ððl$Ç-íÜ¯]l ¿êVýSÅ-Æó‡Q.

àÅ…yŠl C_a¯]l °Æ>Ã™èl..

BVóS¨ Ìôæ§ýl…r$¯]l² ¯]lÄ¶æ$¯]l! íÜ°Ð]l* ¡Ýë¢-¯]l° Ð]l*sìæ-_a¯]l °Æ>Ã™èl Ð]l$«§ýlÅÌZ àÅ…yŠl CõÜ¢?

AçÜË$ òÜsŒæÞMìS Ððlâ¶æÏ-MýS-Ð]l¬…§ól {yé‹³ AÆ‡¬™ól Aç³šyýl$ B íÜ°Ð]l* MýSÑ$sŒæ AÆ‡¬-¯]l-Ðéâ¶æ$Ï ÐólÆó‡ íÜ°Ð]l* ^èl*çÜ$-MýS$…-sêÆý‡$. »êV> ¼iV> E¯]l²-Ðéâ¶æ$Ï "´ù™ól ´ùÆ‡¬…-¨-Ìôæ' A¯]l$-MýS$…-sêÆý‡$. ÝùtÈ »êV> ¯]l^óla-íÜ-¯]l-Ðéâ¶æ$Ï Ð]l*{™èl… "Ð]l$…_ {´ëgñæMŠSt ´ùÆ‡¬…§ól' A° ïœË-Ð]l#-™éÆý‡$. K íÜ°Ð]l* ÑçÙ-Ä¶æ$…ÌZ ¯]lÄ¶æ$-¯]l-™éÆý‡ AÌê¯ól »ê«§ýl-ç³-yýl$-™èl$-¯é²-Æý‡r. Oòœ¯]lÎÏ "D »ê«§ýl ç³yól º§ýl$Ë$ B íÜ°-Ð]l*MìS Ð]l$¯]lÐól$ {´÷yýl*Å-çÜ-ÆŠ‡° òÜsŒæ ^ólõÜ¢ ´ùÌê' A¯]l$-MýS$-¯é²-Æý‡r. çœ#ÌŒæ yîlOsñæ-ÌŒæÞ-ÌZMìS Ððlã™ól.. "D-Æý‡ÐŒl$', "MýS$-{rÐŒl$ 23' _{™éË §éÓÆ> Ð]l$…_ õ³Æý‡$ ™ðl^èl$aMýS$¯]l² §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ AÇ-Ð]l-â¶æ-VýS¯Œl §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ K íÜ°Ð]l* ● ¯]lÄ¶æ$-¯]l-™é-Æý‡ Jç³š-MýS$-¯é²Æý‡$ ¯]lÄ¶æ$-¯]l-™éÆý‡. VýS™ól-yé¨ ¯]lÐ]l…-º-ÆŠ‡ÌZ D íÜ°-Ð]l*° A¯ú¯ŒlÞ ^ólÔ>Æý‡$. yìlòÜ…-º-ÆŠ‡ÌZ òÜsŒæÞMìS ÐðlâêÏ-ÍÞ…¨. M>± °Æ>Ã™èl ¯é Ð]lËÏ M>§ýl…r* íÜ°Ð]l* ¯]l$…_ ™èlç³š-MSý $-¯é²-Æý‡° ^ðl¯O ðl² sêMŠS. Üç yýl¯- lŒ V> °Æ>Ã™èl AÌê àÅ…yŠl CÐ]lÓ-ylý …™ø CMýS D {´ëgñæMŠSt ç³sêtÌñæMóSP ç³Ç-íÜ¦† Ìôæ§ýl° ^éÌê-Ð]l$…¨ íœMýSÞ-Ä¶æ*ÅÆý‡$. M>± ¯]lÄ¶æ$-¯]l™éÆý‡MýS$ MýS£ýl »êV> ¯]l_a…-§ýlr. §é…™ø ´ër$ AÇ-Ðl] -â¶æ-VýS¯Œl MýS*yé Ð]l$…_ OyðlÆð‡-MýStÆó‡. A…§ýl$-MýS° íÜ°Ð]l* BVýSyýl… BÐðl$MýS$ CçÙt… Ìôæ§ýl$. A…§ýl$MóS D {´ëgñæ-MŠStMýS$ °Æ>Ã-™èl¯]l$ òÜsŒæ ^ólÄ¶æ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²-Æý‡r. Csîæ-Ð]lË ¯]lÄ¶æ$-¯]l-™éÆý‡ ¯]lsìæ…-_¯]l "A-Æý‡-ÐŒl$' _{™é-°MìS MýS*yé D Ñ«§ýl…-V>¯ól fÇ-W…¨. K °Æ>Ã™èl ™èlç³š-Mø-Ð]l-yýl…™ø Ð]l$Æø °Æ>Ã-™èl™ø Ð]l*sêÏyìl, {´ëgñæ-MŠSt¯]l$ ç³sêt-Ìñæ-MìSP…-^é-Æ>Ððl$. "A-Æý‡-ÐŒl$' çÜ*ç³ÆŠ‡ yýl*ç³ÆŠ‡ íßært-Æ‡¬…¨. Ýù.. ¯]lÄ¶æ$-¯]l-™éÆý‡ ¯]lÑ$Ã¯]l MýS£ýl M>çÜ$Ë Ð]lÆý‡Û… MýS$Ç-í³-çÜ$¢…-§ýl° {ç³NÐŒl AÆ‡¬…¨. B òÜ…sìæ-Ððl$…-sŒæ™ø, MýS£é-¯é-Æ‡¬-MýSV> ¯]lÄ¶æ$-¯]l-™éÆý‡ Ò$§ýl E¯]l² {MóSgŒæ §ýl–ÚëtÅ AÇ-Ð]l-â¶æ-VýS-¯Œl™ø BÐðl$ ^ólÄ¶æ*-Ë-¯]l$-MýS$¯]l² íÜ°-Ð]l*¯]l$ °ÇÃ…-^èlyé-°MìS ÐólÆó‡ °Æ>Ã-™èlË$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>Ð]l-^èla¯ól Fà-V>-¯é-Ë$-¯é²Æ‡¬. H§ól-OÐðl$¯é "Ð]l$-¯]l-MðS…§ýl$-MýS$-Ìôæ' A¯]l$-Mø-MýS$…yé ¯]lÄ¶æ$-¯Œl D Ñ«§ýl…V> ^ólÄ¶æ$yýl… Ð]l*{™èl… Vöç³µ ÑçÙ-Ä¶æ$Ðól$.

& MðS

{ç³† -Oò³Ýë ™ðlÆý‡Oò³ MýS°-í³-çÜ$¢…¨

""-¿ê-VýS-Ð]l$-†' ç³NÇ¢- Ýë¦Æ‡$$ àÆý‡ÆŠæ íÜ°Ð]l* M>§ýl$. àÆý‡ÆŠ‡ MýS£é…Ô¶æ… Mö…™èl Ð]l*{™èlÐól$ E…r$…¨. C™èlÆý‡ íÜ°-Ð]l*-ÌSMîS ©°MîS ´ùÍMýS E…yýl§ýl$. 45 ÆøkÌS ´ër$ º…V>Ï òÜsŒæÌZ çÙ*sìæ…VŠæ fÇ´ë…. AMýSPyýl _{¡-MýS-Ç…-_¯]l çÜ°²Ðól-Ô>ÌS$ íÜ°-Ð]l*MóS OòßæÌñæ-sŒæV> °Ë$-Ýë¢-Æ‡$$-'' A¯é²Æý‡$ BÆŠ‡t OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ Æý‡Ò…§ýlÆŠ‡. A¯]l$çÙP ÎyŠl ÆøÌŒæÌZ AÔZMŠS §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Ð]l…Ö, {ç³Ððl*§Šæ °ÇÃ…-_¯]l "¿ê-VýS-Ð]l$-†' D Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… Ñyýl$-§ýl-ËM>¯]l$…¨. D çÜ…§ýl-Æý‡…Â V> B íÜ°Ð]l* BÆŠ‡t OyðlÆð‡-MýStÆŠæ Æý‡Ò…§ýlÆŠ‡ Ò$yìl-Ä¶æ*™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$.

MýS£ýl ç³Æý‡…V> 300 HâýæÏ {MìS™èl…-¯ésìæ º…V>Ï M>ÐéÍ. §é° MøçÜ… G…™ø ÈòÜÆŠ‡a ^ólÜí , Mö™èl¢ sñæM>²-ÌSi Eç³-Äñæ*-W…_ 29 ÆøkÌZÏ º…V>Ï òÜsŒæ ¡Ça-¨§éª…. òÜsŒæ ^èl*íÜ Ä¶æÊ°sŒæ Ððl¬™èl¢… BÔèæa●

Æý‡Å-´ù-Ä¶æ*Æý‡$. °f… ^ðl´ëµË…sôæ òÜsŒæ ¿êÈ™èl¯]l… Ä¶æÊ°sŒæ C…M>çÜ¢ GMýS$PÐ]l MýSçÙt-ç³yìl »ñærÆŠæ LsŒæçœ#sŒæ C^ólaÌê §øçßæ-§ýl-ç³-yìl…¨. ● sêÎ-Ð]l#-yŠlÌZ C§öMýS M>‹ÜtÎ òÜsŒæ A¯]l²¨ °fÐól$. D òÜsŒæ MøçÜ… ^éÌê QÆý‡$a ^ólÔ>…. AÆ‡¬™ól.. ò³sìæt¯]l {ç³†-Oò³Ýë ™ðlÆý‡Oò³ MýS°-í³çÜ$¢…¨. Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ ¯ól¯]l$ ÐólíÜ¯]l òÜsŒæÞÌZ C§ól »ñæ‹Üt A° ^ðlç³µ-VSý Ë- ¯]l$. ● H íÜ°-Ð]l*OMð ¯é Ð]l¬…§ýl$ MýS£ýl Ñ…sê¯]l$. Aç³#µyól MýS£é…Ô¶æ… AÆý‡¦OÐðl$ GÌê…sìæ òÜsŒæÞ M>ÐéÌZ CÐ]lÓ-VýSÌS…. A…§ýlÆý‡* K Ð]l$…_ íÜ°Ð]l* ^ólÔ>-Æ‡ý ° A…r$¯é²Æý‡$. Ð]l* Ð]lÆý‡MýS$ Ðól$… íÜ°Þ-Ä¶æ$-ÆŠæV> MýSçÙt-ç³yéz…. Ð]l* {ç³Ä¶æ$™èl²… {õ³„ýS-MýS$-Ë¯]l$ Ððl$í³µ-çÜ$¢…-§ýl° ¯é ¯]lÐ]l$ÃMýS…. ● {ç³çÜ$¢™èl… Ð]l*Æý‡$-†-&-¯éVýS O^ðl™èl¯]lÅ M>…¼-¯ól-çÙ-¯ŒlÌZ K _{™èl…, Ððl*çßæ-¯Œl-MýS–çÙ~ C…{§ýl-VýS…-sìæ-V>Ç íÜ°-Ð]l*™ø ´ër$ JMýS ™èlÑ$âýæ íÜ°Ð]l* ^ólçÜ$¢-¯é²¯]l$. Csîæ-Ð]lË §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ çÜ$«©ÆŠæ Ð]lÆý‡Ã íÜ°Ð]l* Jç³#µ-MýS$-¯é²¯]l$.

OyðlÈ °…yýl$™ø…¨ AÐ]l#¯]l$.. A¯]l* CÐ]l*Ã-¯]l$ÅÄôæ$ÌŒæ OyðlÈ Ððl$ÍÏV> °…yýl$-™ø…¨. Cç³µ-sìæMóS ÝëtÆŠ‡

M>Ï‹ÜMìS Ðólâê-Äñæ$Æ>

º$MŠSÞ Ð]l¬…§ýl$ ò³r$t-MýS$° Ð]l*Å£ŠlÞ ¤Ä¶æ$-Æý‡-ÐŒl$Þ™ø MýS$ïÜ¢ ç³yýl$-™èl$-¯é²yýl$ »êÎ-Ð]l#yŠl ïßæÆø çßæ–†MŠS

çßæ–†-MŠS ÆøçÙ-¯Œ

Æý‡Ò…§ýl-ÆŠ‡

●

ÆøçÙ¯Œl. A…™èl-ÌZ¯ól »ñæÌŒæ Ððl*W…¨. C…MóS-Ð]l¬…¨? ^ól†-MýS$¯]l² VýSyìl-Ä¶æ*-Æý‡…-OÐðlç³# K Ë$MóSPíÜ M>Ï‹ÜMìS ºÄ¶æ$-Ë$-§ól-Æ>yýl$. ½àÆŠ‡ VýS×ìæ™èl Ô>çÜˆ-kqyýl$ B¯]l…-§Šl-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ºÄñæ*-í³MŠS B«§é-Æý‡…V> Æý‡*´÷…-§ýl$-™èl$¯]l² _{™èl… "çÜ*-ç³ÆŠ‡ 30'. ÑÔ>-ÌŒæ-»êÌŒæ §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ-çÜ$¢¯]l² D íÜ°-Ð]l*ÌZ çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl OsñæsìæÌŒæ ÆøÌŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D íÜ°Ð]l* _{¡-MýS-Æý‡-×æ¯]l$ ÝùÐ]l$-ÐéÆý‡… ÝëtÆŠ‡t ^ólÔ>Æý‡$. ""-ç³-Ñ-{™èl-OÐðl$¯]l Ð]lçÜ…™èl ç³…^èlÑ$ Æøk¯]l çÜÆý‡-çÜÓ† ç³Nf™ø "çÜ*-ç³ÆŠ‡ 30' íÜ°Ð]l* fÈ²° ÝëtÆŠ‡t ^ólÔ>…. Ððl¬§ýl-sìæ-Ýë-ÇV> sîæ^èlÆŠ‡ ´ë{™èl ^ólçÜ$¢-¯é²¯]l$. ¯ól¯]l$ ^ólçÜ$¢¯]l² D {ç³Ä¶æ$™é²-°MìS B §ólÐ]l™èl BÖ-Æ>Ó-§éË$ E…sê-Ä¶æ$° BÕ-çÜ$¢-¯é²-¯]l$-'' A° çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl õ³ÆöP¯é²Æý‡$. D Hyé¨ ¯]lÐ]l…-º-ÆŠ‡ÌZ _{™é°² ÇÎgŒæ ^ólÄ¶æ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$.

●

A-¯]l* C-Ð]l*Ã-¯]l$Å-Äôæ$-ÌŒ

ïßæÆø-Æ‡¬¯ŒlÞ Í‹Üt-ÌZMìS §ýlVýSY-Æý‡V> Ð]l^óla-Ô>Æý‡$. Æ>¯]l$¯]l² íÜ°-Ð]l*-Ë™ø K õ³Ï‹Ü MösôætÝë¢Æý‡$. "Ð]l$-k²' _{™èl… §éÓÆ> ™ðlË$VýS$ ™ðlÆý‡MýS$ ç³Ç-^èl-Ä¶æ$-OÐðl$¯]l D Ð]l$Ë-Ä¶æ*â¶æ º*Åsîæ "MìSr$t E¯é²yýl$ gê{VýS-™èl¢', "B-MìSÞ-f-¯Œl', "A-gêq-™èl-Ðé-íÜ-'-ÌZ¯]l* Ððl$Ç-íÜ¯]l ÑçÙÄ¶æ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. {ç³Üç $¢™èl… AË$Ï AÆý‡$j¯Œl Üç Æý‡-Üç ¯]l "¯é õ³Æý‡$ çÜ*Æý‡Å.. ¯é CË$Ï C…yìl-Ä¶æ*-'ÌZ ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²-Æ>Ððl$. AÌêVóS, ¯éVýS-O^ðl-™èl¯]lÅ ïßæÆøV> Ð]l*Æý‡$† §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Csîæ-Ð]lË BÆý‡…-¿¶æ-OÐðl$¯]l íÜ°-Ð]l*-ÌZ¯]l* A¯]l*¯ól MýS£é¯é-Æ‡¬MýS. Cç³µ-sæì MìS Æð‡…yýl$ _{™é-Ë™ø ¼iV> E¯]l² D º½Ï º*ÅsîæMìS Ð]l$Æø íÜ°Ð]l* ^ólõÜ AÐ]l-M>Ô¶æ… Ð]l_a…-§ýlr. Vøï³-^èl…§Šl Ð]l$Í-¯ól° §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ…ÌZ ÝëÆ‡¬-«§ýl-Æý‡ÐŒl$ ™ólgŒæ ïßæÆøV> ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$¯]l² _{™é-°MìS A¯]l*° MýS£é-¯é-Æ‡¬-MýSV> AyìlV- >-Æý‡r. C¨ MýS*yé OòÜ¯Œl ^ólõÜõÜ¢ D Hyé¨ Cç³µ-sìæMóS "A-gêq-™èl-Ðé-íÜ-'ÌZ MýS°-í³…-_¯]l A¯]l* CÐ]l*Ã-¯]l$Å-Äôæ$ÌŒæ Ð]l$Æø Ð]lÊyýl$ _{™éÌZÏ MýS¯]l$-Ñ…§ýl$ ^ólÝë¢-Æý‡° Fíßæ…-^èl-Ð]l^èl$a. H¨ HOÐlð $¯é D º*Åsîæ yO lð È Ððl$ÍÏV> °…yýl$-™ø…¨. A¯]l²r$Ï.. G±t-B-ÆŠ‡-&-Æ>-ÐŒl$-^èl-Æý‡×Šæ M>…¼-¯ól-çÙ-¯ŒlÌZ Æ>f-Ð]l˜ã ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-^èl-¯]l$¯]l² íÜ°-Ð]l*ÌZ A¯]l*° K MýS£é-¯é-Æ‡¬-MýSV> A¯]l$-MýS$…-r$-¯é²-Æý‡r.