Main editions surya ts 23 01 2018

Page 1

v

i

rs

yi

t

a

u a

s.

c

@o

m

h

t

t

p

:

eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018 ôV’≤<äsêu≤<é

/

/

e

dü+|ü⁄{Ïp11 dü+∫ø£ 88 a

ù|J\T 12G12 yÓ\: s¡÷. 5.00

Published from Hyderabad, Visakhapatnam, Rajahmundry, Vijayawada, Guntur, Nellore, Tirupati, Kadapa, Kurnool, Anantapuram, Warangal, Karimnagar, Nalgonda, Chennai, Bangalore, Mumbai, New Delhi

l ùV≤efi¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, ñ‘·Ôsêj·Tq+, ••s¡ s¡ß‘·ße⁄, e÷|òüT e÷dü+, X¯óø£¢ |üø£å ‹~∏ : wüwæ˜ eT.12.36, πse‹ ‘Ó.4.59, es¡®´+ kÕ.4.58 qß+∫ 6.34 es¡≈£î sêVüQø±\+: eT.3.00 qß+∫ 4.30 es¡≈£î— <äßs¡ßàVüAs¡Ô+: ñ.8.24 qß+∫ 9.12 es¡≈£î, ‹]– sê.10.46 qß+∫ 11.36 es¡≈£î, dü÷s√´<äj·T+ : ñ.6.53 >∑+— dü÷sê´düÔeTj·T+: kÕ. 6.02 >∑+.

dü+#·\q yê´K´\ß #˚dæq yÓ’d”|” n~ÛH˚‘· »>∑Hé Á|ü‘˚´ø£ Vü≤√<ë‘√ bÕ≥ß $XÊK CÀHé Çyê«*‡+<˚ $uÛÑ»q Vü‰MT\H˚ n&ÉT>∑ß‘·ßHêï Äô|’ ;CÒ|”‘√ ø£\dæ b˛{°øÏ dæ<ä∆+ C≤rj·T MT&çj·÷‘√ yÓ’mdt »>∑Hé ‘=$Tà<˚fi¯¢ bÕ\q˝À md”‡\ u≤>√>∑ß\ß |ü{Ϻ+#·ßø√ì #·+Á<äu≤ãß 200 j·T÷ì≥¢ ñ∫‘· ø£¬s+{ÏkÕÔ: »>∑Hé

_™èþ*¢Ææÿ$,çÜ*ÆæÿÅ´÷ÍsìýMæüÌŒýº*ÅÆø: GïÜÞË…sôý Hï³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ »êº$Mæü$ ^éÌê ^èþ$ËMæü¯èþ A° ÐðþOGÝëÞÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$ ÐðþOG‹Ü fVæü¯ŒþÐðþ*çßý¯ŒþÆðÿyìþz õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ë˯èþÌZ GïÜÞË AÀÐèþ–¨® Væü$Ç…_ ç³sìýt…^èþ$MøMæü´ùV> ¯óþ™èþË$, A«¨M>Ææÿ$Ë$ §éyæþ$ËMæü$ ™ðþVæüºyæþ$™èþ$ ¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. {ç³gêçÜ…Mæü˵Äæý*{™èþÌZ ¿êVæü…V> _™èþ*¢Ææÿ$ $T>∑‘ê ˝À

6

Á|üyêdüß˝Ò Á|ü#ês¡ø£s¡Ô\ß

sêh n_Ûeè~∆øÏ mHêï¬s’\ düVü≤ø±s¡+ nedüs¡+ Hê&ÉT ñ<ä´eT+˝À, H˚&ÉT n_Ûeè~›˝À mHêï¬s’\ ø°\ø£bÕÁ‘· ñ<ä´eT \ø£å´kÕ<Ûäq ~X¯>± Á|üj·÷D+ wüßs¡÷ πød”ÄsY $»Hé≈£î |ü\ß sêÁcºÕ\ß, πø+Á<ä+ n_Ûq+<äq\ß Á|üuÛÑß‘·« |ü<∏äø±\ß, yê{Ï neT\ßqß $e]+∫q eT+Á‹ p´]#Y q>∑s¡+˝À mHêï¬s’\‘√ eT÷&ÉT >∑+≥\ eTTU≤eTTœ eT+Á‹ πø{°ÄsY

Hê≈£ î >=&É e \ß e<ä ß › »q+˝ÀøÏ »qùdHêì |üeHé πødæÄsY eTTK´eT+Á‹>± m+‘√ ø£wüº|ü&ç |üì #˚düßÔHêïs¡ß #·+Á<äu≤ãß‘√ >=&Ée\ß ˝Òe⁄ qqßï mes¡÷ yê&ÉTø√˝Òs¡ß Hê sê»ø°j·÷\≈£î ∫s¡+J$øÏ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äß Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡y˚T Hê n+‹eT \ø£å´+: |üeHé ø£˝≤´DY

MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ &çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨ : ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MæüËÓMæü$…rÏ ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿÆ>Ðèþ#¯èþ$ MæüÍõÜ¢ ™èþõ³µ…r° f¯èþõܯèþ A«¨¯óþ™èþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ׊ý {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… f¯èþõܯèþ A«¨¯óþ™èþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ׊ý fW™éÅ Ë hÌêÏ Mö…yæþVæür$t } B…g ¯óþÄæý$ ÝëÓÑ$ $T>∑‘ê ˝À

6

™ðþË…V>×ý {»ê…yŠþ A…»ê íÜyæþÆæÿ$Ï G¯é²ÆðÿOÌôý.... º…V>Ææÿ$ ™ðþË…V>×ý MæüË ÝëM>Ææÿ… ^óþõÜ… §æþ$Mæü$ {ç³ÐéçÜ ™ðþË…V>×ý ÐéçÜ$Ë$ MæüÍíÜ Æ>ÐéË° Æ>çÙ‰ Isìý, ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$, Ðèþ$$°Þç³ÌŒý, ѧóþÖÐèþÅÐèþàÆ>Ë$, Ððþ$O°…VŠü, ^óþ¯óþ™èþ, gñýOãÔéQ Ðèþ$…{† MæüËÓMæü…rÏ ™éÆæÿMæüÆ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ…¯éyæþ$ íÜÓfÆ>Ï…yŠþÌZ° lÅÇ^Œþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ BÄæý$¯èþ ™ðþË…V>×ý G¯é²ÆðÿOË$ HÆ>µr$^óþíܯèþ Ðèþ$$RêÐèþ$$S M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY° {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… Væü™èþ ¯éË$Væü$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ Ý뫨…_¯èþ A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ {ç³Væü†° §æþÔèý ¨ÔèýË ^ésôý…§æþ$Mæü$ ™ðþË…V>×ý G¯é²ÆðÿOË$ MæüÍíÜ Æ>ÐéË° MøÆ> Ææÿ$. {糆 ™ðþË…V>×ý {ç³ÐéçÜ ¿êÆæÿ¡Äæý$$Ë$ ™ðþË…V>×ý Æ>Ú뉰Mìü JMæü Væü$yŠþ ÑÌŒý A…»êíÜyæþÆŠÿV>, {»ê…yŠþ A…»êíÜyæþÆæÿ$Ï V> E…yé Ë° MøÆ>Ææÿ$. Ðèþ$$QÅ…V> Æ>Ú뉰² C™èþÆæÿ§óþÔéÌZÏ° {糿æý$™èþÓ, {ò³OÐóþr$ çÜ…çܦ ËMæü$ ç³Ç^èþÄæý$… ^óþõÜ…§æþ$Mæü$, BçÜMìü¢VæüË ´ëÇ {ÔéÑ$Mæü Ðóþ™èþ¢Ë¯èþ$ ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ…™ø A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ…

^óþÄæý$yé°Mìü G¯é²ÆðÿO Ñ${™èþ$Ë$ MæüÍíÜ Æ>ÐéË° í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ ç³£æþM>Ë$, {糿æý$™èþÓ ´ëËïÜË$, Æ>çÙ‰…ÌZ Ðésìý AÐèþ$Ë$ Ðèþ…sìý A…ÔéË ò³O¯èþ Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ ç³NçÜVæü$_a¯èþr$Ï ÑÐèþÇ… ^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ ¯ðþË Mö¯èþ² Æ>fMîüÄæý*Ëò³O Ðèþ$…{† ÑÐèþÇ… ^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý HÆ>µr$ ¯éyæþ$ Æ>çÙ‰… AÄñý*Ðèþ$Äæý$ ç³Çíܦ †ÌZ E…yóþ§æþ°, ¯óþyæþ$ {糿æý$™èþÓ… A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ {ç³Væü† ¨ÔèýV> Æ>Ú뉰² ¡çÜ$Mæü$´ù™èþ$…§æþ° Ðèþ$…{† D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ™ðþÍ´ëÆæÿ$. §æþÔ麪…¯èþ²Ææÿ {Mìü™èþ… HÆ>µsñýO¯èþ Æ>Úë‰ Ë$ Mæü*yé C…M> ç³NÇ¢V>

Mæü$§æþ$Ææÿ$Mø° ç³Çíܦ™èþ$Ë$…sôý ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰… Ðèþ*{™èþ… Ðèþ$*yæþ$¯èþ²Ææÿ Äôý$…yæþÏÌZ¯óþ A¯óþMæü Ææÿ…V>ÌZÏ §óþÔé°Mìü B§æþÆæÿØ Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ Ñ«§é¯éË™ø Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ¡çÜ$Mðüâæý$¢¯èþ²§æþ¯é²Ææÿ$. ™ðþË… V>×ý {ç³fË$ BM>…„ìü…_¯èþ Ë„>ÅË Ý뫧æþ¯èþ ¨ÔèýV> {ç³Äæý*×ý… Ððþ$$§æþÌñýO…§æþ°, Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ º…V>Ææÿ$ ™ðþË…V>×ý¯èþ$ Ý뫨Ýë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{† E§éƒsìý…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ HÆ>µr$Mæü$ Ðèþ$$…§æþ$ ÐèþņÆóÿMìü…_¯èþÐéÆóÿ ÐéÆóÿ {ç³çÜ$¢™èþ… AÀ ¯èþ…§æþ¯èþË$ ™ðþË$ç³#™èþ$¯èþ² ç³Çíܦ† $T>∑‘ê ˝À

e÷ô|’ ì+<ä˝≤? dü÷s¡´ á - ù||üsY

dæìe÷ $&ÉT<ä\≈£î düùd$Tsê Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düß≈£îH˚+<äß≈£î dæ<ä∆+ dü+‘·ø±\ß #˚dæq 2 y˚\ eT+~ sêCŸ|ü⁄‘Y eTVæ≤fi¯\ß sê»kÕúHé˝À yÓ\ߢyÓ‘·ßÔ‘·ßqï ìs¡düq\ß eTs√kÕ] 6 ˝À ø√s¡ßºqß ÄÁX¯sTT+∫q eT÷&ÉT sêÁcÕº\ Á|üuÛÑß‘ê«\ß

6

‘·|ü⁄Œ MTs¡ß #˚dæ dü÷s¡´ yÓuŸôd’{Ÿ

ª|ü<ëàe‘Yµô|’ yÓ\ߢyÓ‘·ßÔ‘·ßqï ìs¡düq\ß

u≤ãß rs¡ß sêÁcºÕìøÏ XÊ|üeTqï πøM|æ

πø+Á<ä+ e<ä›≈£î nœ\ |üøå±ìï rdü߬øfi≤¢* b˛\es¡+ ne<äì MTπs #Óãß‘·ßHêïs¡ß ø£<ë? #·+Á<äu≤ãß≈£î m+|” πøM|” ˝ÒK ÉìþÎÏ,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: ÐèþÅMìü¢Væü™èþ {ç³Äñý*f¯éË MøçÜ… ^èþ… {§æþ»êº$ Æ>çÙ‰ {ç³Äñý*f¯é˯èþ$ V>ÍMö¨ÌôýÔéÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ¡Ææÿ$ Æ>Ú뉰Mìü Ôéç³…V> Ðèþ*Ç…§æþ° M>…{Vðü‹Ü Æ>fÅçÜ¿æý çÜ¿æý$Åyæþ$ MóüÒï³ Æ>Ðèþ$^èþ…§æþ{Æ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$. DÐóþ$ÆæÿMæü$ BÄæý$¯èþ ïÜG…Mæü$ ÌôýQ Æ>ÔéÆæÿ$. ¯éË$ VóüâæýÏÆÿ$$¯èþ Ñ¿æýf¯èþ ^èþrt…ÌZ° àÒ$˯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþÆÿ$$ …^èþ$MøÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ¯é²Ææÿ$. §øí³yîþ ÐésêË$ Mæü$§æþÆæÿMæü ™èþ ¿æýÐèþ¯éËMæü$ Cr$Mæü õ³ÆæÿaÌôý§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Ñ¿ {´ëgñMý æü$tË$ BËçÜÅ… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, AÐèþ$Æ>Ðèþ† ÌZ ÔéÔèýÓ æýf¯èþ ^èþrt… àÒ$Ìñý•µ ASË糄æü $T>∑‘ê ˝À

6

eTs√ Çs¡yÓ’ @fi¯ó¢ n~Ûø±s¡+ e÷<˚ <äß]“¤ø£å ÁbÕ+‘ê\≈£î ø£\Œe*¢ >ös¡yÓ*¢ ø£s¡e⁄≈£î $s¡ß>∑ß&ÉT >ös¡yÓ*¢ ]»sê«j·TsY \øå± 60 y˚\ mø£sê\≈£î kÕ>∑ß˙s¡ß esê¸uÛ≤e dæú‹˝Àq÷ ¬s+&˚fi¯¢ bÕ≥ß ‘ê>∑ß˙{ÏøÏ uÛÑs√kÕ mes¡ß n&=¶∫ÃHê yêHêø±˝≤ìøÏ ø±fi‚X¯«s¡+ ø±fi‚X¯«s¡+ |üqß\ß 75 XÊ‘·+ |üP]Ô $T&¥ e÷H˚s¡ß 96 XÊ‘·+ |üP]Ô ø±fi‚X¯«s¡+‘√ Je<Ûës¡ ø±qßqï es¡<äø±\ße eT+Á‹ Vü≤ØXŸ sêe⁄

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ VúÆæÿÐðþÍÏ ÇfÆ>ÓÄæý$Ææÿ$ §éÓÆ> Ë„> 20ÐóþË GMæüÆ>ËMæü$ ÝëVæü$ ±sìý™ø ´ër$ BÄæý* {´ë…™éÌZÏ° {V>Ðèþ*ËMæü$ ™éVæü$±Ææÿ$ A…§æþ$™èþ$…§æþ° ±sìý´ëÆæÿ$§æþË, Ðèþ*ÆðÿP sìý…VŠüÔéQ Ðèþ$…{†sìý. çßýÈÔŒý Æ>Ðèþ# ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÐèþÆæÿ… VæüÌŒý, f¯èþV>Ðèþ$, MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏÌZÏ MæüÆæÿÐèþ# ï³yìþ™èþ {´ë…™éËMæü$ D ÇfÆ>ÓÄæý$ÆŠÿ ÐèþÆæÿ… A° BÄæý$¯èþ

A¯é²Ææÿ$. íܨ®õ³r hÌêÏ çßý$Ý벻꧊þ yìþÑf¯øÏ VúÆæÿÐðþÍÏ fÌêÔèýÄæý$… °Æ>Ã×ê°Mìü Ðèþ$…{† çßýÈÔŒý Æ>Ðèþ# ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ ¿æý*Ñ$ç³Nf ^óþÔéÆæÿ$. 糧æþÑ ÐèþõÜ¢ C…M> A×ýW Ðèþ$×ýW E…yé Ë°, {ç³fË Mæü$ õÜÐèþMæü$yìþÌê ç³° ^óþÄæý*Ë° ™èþÐèþ$ ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ MóüïÜBÆŠÿ ¯óþÆ>µÆæÿ° Ðèþ$…{† A¯é²Ææÿ$. {ç³fËMæü$ õÜÐèþ ^óþíÜ ÐéÇ Ææÿ$×ý… ¡Ææÿ$aMæü$…sêÐèþ$° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµ

Ææÿ$. Ò$ »ê«§æþͲ, MæüÚët˯èþ$ ™öËW…^èþyæþ… Ðèþ* »ê«§æþÅ™èþ. Ò$ MæüËͲ °f… ^óþÄæý$yæþ… Ðèþ* »ê«§æþÅ™èþ. Ðèþ* ò³O ÑÔéÓçÜ… E…^èþ…yìþ. Mæü$r$…º…ÌZ ™èþÍϧø Ðèþ*r, ™èþ…{yìþ§ø Ðèþ*r, A¯èþ²§ø Ðèþ*r, AMæüP§ø Ðèþ*r, ^ðþÌñÏý§ø Ðèþ*r...E…sêÆÿ$$.C…™èþ ò³§æþª {´ë gñýMæü$t Mæüyìþ™óþ À¯é²À{´ëÄæý*Ë$ E…yæþr… çÜçßýf… A° Ðèþ$…{† ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™é¯èþ$ $T>∑‘ê ˝À

6

Ä]úø£ dü<ädü߇≈£î düs¡«+ dæ<ä∆+ ‘ÍFsY n¬sdtº Ç+&çj·THé ˝≤&ÓHé

<ëy√dt #˚s¡ß≈£îqï qπs+Á<ä yÓ÷&û |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*øÏq n~Ûø±s¡ß\ß ø£*ùd+<äß≈£î e∫Ãq Á|üyêdü uÛ≤s¡rj·TT\ß <ëy√dt˝ÀH˚ @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãß ‘Ó\+>±D ‘·s¡|òü⁄q Vü‰»¬s’q πø{°ÄsY

πødæÄsY, u≤ãß Ç<ä›]ø° eTkÕÿ ø=≥º&ÜìøÏ edüßÔHêï&˚yÓ÷

Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ¯èþ$…_ Ððþ$$§æþËÄôý$Å çܧæþçÜ$ÞÌZ ¿êÆæÿ™èþ {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ ™öÍ Eç³ ¯éÅçÜ… CÝë¢Ææÿ$. {ç³ç³…^èþ… ¯èþË$Ðèþ$*ËË ¯èþ$… _ Ðèþ^óþa A†£æþ$ËMæü$ Ææÿ$_MæüÆæÿÐðþ$O¯èþ ¿êÆæÿ¡Äæý$ Ðèþ…rM>Ë$ íܧæþ®Ðèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. çܧæþçÜ$Þ fÇW §éÐø‹Ü : ÐèþÆæÿËŠz GMæü¯éÑ$MŠü ¸ùÆæÿÐŒþ$ ¯èþ°² ÆøkË$ Äñý*V> Õ„æü×ý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ (yæþº$ÏüÅCG‹œ) ÐéÇÛMæü çܧæþçÜ$ÞMæü$ çÜÆæÿÓ… Mæü*yé HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. D 48Ðèþ yæþº$ÏÅCG‹œ íܧæþ®Ððþ$O…¨. íÜÓrjÆ>Ï…yŠþÌZ° §éÐø‹Ü Ðóþ¨MæüV> çܧæþçÜ$ÞMæü$ {ç³ç³…^èþ §óþÔéË ¯èþ$…_ ÐéÅ´ëÆæÿ, ÐèþÆæÿËŠz GMæü¯éÑ$MŠü ¸ùÆæÿÐŒþ$ ÐéÇÛMæü çܧæþçÜ$Þ {´ëÆ Æ>fMîüÄæý$, Mæüâê Ææÿ…V>ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$*yæþ$ æÿ…¿æý E™èþÞÐéË$ ArtàçÜ…V> ÝëVæü¯èþ$¯é²Æÿ$$. ÐóþË Ðèþ$…¨Mìü ò³OV> {ç³Ðèþ$$Q$Ë$ àfÆæÿÐèþ#

Ç+&çj·THé eTTC≤Væ≤BHé e´ekÕú|ü≈£î˝À¢ ‘ÍFsY u≤+ãß\ ‘·j·÷Ø˝À dæ<ä∆Vü≤düßÔ&ÉT >∑ß»sê‘Y es¡ßdü ù|\ßfi¯¢ πødüß˝À ì+~‘·ß&ÉT

™èþ$¯é²Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ G¯èþ²yæþ* Ìôý° Ñ«§æþ…V> D ÝëÇ ¿êÆæÿ™Œþ ¯èþ$…_ 130 Ðèþ$…¨ {糆°«§æþ$Ë$ ´ëÌŸY…r$¯é²Ææÿ$. çܧæþçÜ$Þ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> »êÎ Ðèþ#yŠþ ïßýÆø ÚëÆæÿ$RŒýü Rꯌþ, $T>∑‘ê ˝À

6

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : C…yìþÄæý$¯Œþ Ðèþ$$gêíß©ý ¯Œþ E{Væü çÜ… çܦ ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$ÌZÏ JMæü yðþO¯èþ Aº$ªÌŒý çÜ$¿ê¯Œþ Q$Æ óÿïÙ AÍÄæý*‹Ü ™úTÆŠÿ¯èþ$ ´ùÎçÜ$Ë$ GrtMóüËMæü$ AÆðÿ‹Üt ^óþÔéÆæÿ$. »ê…º$Ë ™èþÄæý*ÈÌZ ™úTÆŠÿ íܧæþ® çßýçÜ$¢yæþ$. 2008ÌZ Væü$fÆ>™ŒþÌZ fÇW¯èþ ÐèþÆæÿ$çÜ õ³Ë$âæýÏ™ø ´ër$ ÑÑ«§æþ Æ>{ÚëtÌZÏ E{Væü M>ÆæÿÅMæüÌê´ëËMæü$ ´ë˵yìþ¯èþr$t A™èþ°ò³O MóüçÜ$Ë$ E¯é²Æÿ$$. A™èþ °ò³O Ææÿ*. 4 Ë„æüË ÇÐéÆæÿ$z E…¨. Væü$fÆ>™Œþ õ³Ë$âæýÏ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Q$ÆóÿïÙ Mæü°í³… ^èþMæü$yé ´ùÄæý*yæþ$. A™èþ° MøçÜ… ç³Ë$ Æ>{ÚëtË ´ùÎçÜ$Ë$ V>ÍçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… Bç³ÆóÿçÙ¯Œþ Ðèþ$$W íÜ…¨. D {MæüÐèþ$…ÌZ M>Ë$µË$, G§æþ$Ææÿ$M>Ë$µË$ Mæü*yé ^ør$ ^óþçÜ$ Mæü$¯èþ²r$t çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Q$ÆóÿïÙ° "¿êÆæÿ¡Äæý$ JÝëÐèþ* ¼¯Œþ Ìêyðþ¯Œþ'V> õ³ÆöP…r$…sêÆæÿ$.


ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

2

A…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ ´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæŠüt 糯èþ$Ë$ Ðèþ$…{† §óþѯóþ° ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. yæþÄæý*{眅 ÐéÌŒý, ¨Væü$Ðèþ M>çœÆŠÿyéÅÐŒþ$, Vóür$Ï ™èþÄæý*È ç³¯èþ$Ë ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. M>…{MìüsŒý 糯èþ$Ë ÐóþVæüÐèþ…™é°Mìü ¯èþÐèþÄæý$$Væü Hgñý±Þ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ_a…§æþ°, ÆðÿO™èþ$Ë$ ´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMŠüt çÜ…§æþÆæÿدèþ MøçÜ….. Ðèþ^óþa ¯ðþË ¯èþ$…_ BÈtïÜ ºçÜ$ÞË$ HÆ>µr$ ^óþÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{† <˚X¯+˝À b˛\es¡+ |üqß˝Ò y˚>∑+>± »s¡ß>∑ß‘·ßHêïsTT 2013 ÐèþÆæÿMæü$ ´ùËÐèþÆæÿ… 糯èþ$Ë$ G…§æþ$Mæü$ °Í_´ùÄæ*ý Äñý* fVæü¯Œþ §óþѯóþ° EÐèþ$ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ 16 {´ëgñýMæü$t 糯èþ$Ë$ ^ðþ´ëµË° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ´ùËÐèþÆæÿ… ¿æý*õÜMæüÆæÿ×ý QÆæÿ$a ò³ÆæÿVæüyé°Mìü fVæü¯Œþ {´ëÆæÿ…À…^èþV> ´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæü$t 糯èþ$Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ç³Ææÿ$Væü$Ë$ eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ M>Ææÿ×ý… M>§é A° Ðèþ$…{† °Ë©ÔéÆæÿ$. ÐðþOïÜï³ í³sîýçÙ¯èþÏ ÐèþËÏ AÐèþ$Æ>Ðèþ† ¡çÜ$¢¯é²Äæý$° Æ>çÙ‰ fËÐèþ¯èþÆæÿ$Ë ÔéQ Ðèþ$…{† §óþѯóþ° ÑfÄæý$Ðéyæþ,´ùËÐèþÆæÿ…,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: {´ëgñýMæü$tËò³O Ðèþ*sêÏyóþ çßýMæü$P 糯èþ$Ë$ Æðÿ…yóþâæý$Ï BËçÜÅÐèþ$Äæý*ÅÄæý$°, 2019 ¯ésìýMìü Gsìýt EÐèþ*Ðèþ$õßýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$. ´ùËÐèþÆæÿ… Ðèþ§æþª fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² 糯èþ$˯èþ$ {糆糄æü ¯óþ™èþ fVæü¯ŒþMæü$ Ìôý§æþ° Ðèþ$…{† §óþѯóþ° EÐèþ$ òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. ç³Çíܦ™èþ$ÌZϯèþ* ´ùËÐèþÆæÿ…¯èþ$ ç³NÇ¢^óþÝë¢Ðèþ$° §óþѯóþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… Ðèþ$«§éÅçßý²… °yæþ§æþÐøË$ GÐðþ$ÃÌôýÅ ÔóýÚëÆ>Ðèþ#™ø MæüËíÜ

ÁbÕC…≈£îº\ô|’ e÷{≤¢&˚ Vü≤≈£îÿ »>∑Hé≈£î ˝Ò<äß

sêÁcÕº_Ûeè~∆øÏ XÊ|ü+>± {°ÄsYmdt >∑es¡ïsYô|’ dü+~+∫q Á|üX¯ï\≈£î »yêãß ì˝Ÿ Vü≤ØXŸ düŒ+<äqô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ ndü\ß $wüj·÷ìï |üø£ÿ≈£î ô|{≤ºs¡ì Äs√|üD sêC≤´+>∑ e´edüúô|’ ø±+Á¬>dt≈£î |üP]ÔqeTàø£+ nôd+;¢˝À ø±–‘ê\ß ∫+|æ Ç<˚ >∑es¡ïsY yÓTTVü≤+ MT<ä $dæ]q Vü≤ØXŸ ø±+Á¬>d bÕغ ˙#· sê»ø°j·÷\+{≤sê? πø+Á<ä $õ˝…Hé‡ ø£MTwüHé#˚ $#ês¡D »s¡ßbÕ* ø±+Á¬>dt ø±s¡´ìs¡«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT eT\ߢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ Æ>gêÅ…Væü 糧æþÑÌZ E…r* VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ ¯èþÆæÿí܅ௌþ ^óþíܯèþ ÐéÅQÅËò³O ™é¯èþ$ çÜ*sìýV> {ç³Õ²õÜ¢...A…§æþ$Mæü$ Ðèþ$…{† çßýÈÔŒýÆ>Ðèþ# çܵ…¨çÜ*¢ AçÜË$ {ç³Ôèý²ËMæü$ fÐéº$ CÐèþÓMæü$…yé M>…{Vðü‹Ü´ëÈt ±^èþÆ>fMîüÄæý*Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ²§æþ…r* ^óþíܯèþ ÐéÅQÅËò³O ™ðþË…V>×ý {糧óþÔŒý M>…{Vðü‹Ü´ëÈt M>ÆæÿÅ°ÆæÿÓçßýMæü A«§æþÅ„æü$yæþ$, GÐðþ$ÃÌôýÅ Ðèþ$Ë$Ï ¿æýsìýt Ñ{MæüÐèþ*ÆæÿP ¡{ÐèþÝë¦Æÿ$$ÌZ Q…yìþ…^éÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü´ëÈt H ¯éyæþ$ Mæü*yé ±^èþÆ>fMîüÄæý*Ë$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ°, Æ>gêÅ…Væü…, Æ>gêÅ…Væü 糧æþÑÌZ E¯èþ² ÐèþÅMæü$¢ËMæü$ VúÆæÿÐèþ… CçÜ$¢…§æþ° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ…¯éyæþ$ V>…«©¿æýÐèþ¯ŒþÌZ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ Ò$yìþÄæý* {糆°«§æþ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ¿æýsìýtÑ{MæüÐèþ*ÆæÿP Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* C糚yæþ$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² {´ëgñýMæü$t 糯èþ$˱² Aç³µsìý M>…{Vðü‹Ü {糿æý$™èþÓ… ^óþç³sìýt¯èþÑ M>§é A° ^ðþõ³µ «§ðþOÆæÿÅ… sîýBÆðÿ‹Ü {糿æý$™éÓ°Mìü E…§é A° çÜÐéÌŒý ÑíÜÆ>Ææÿ$. Æ>gêÅ…Væü 糧æþÑÌZ E…yìþ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ ^óþÄæý*ÍÞ…¨ ^óþÄæý$¯èþ…§æþ$Móü ™éÐèþ$$ {ç³Õ²…^éÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. çßýÈÔŒýÆ>Ðèþ# ^óþíܯèþ ÐéÅMæüÅ˯èþ$ Q…yìþ…^éÆæÿ$. M>âôýÔèýÓÆæÿ… {´ëgñýMæü$t çÜ…§æþÆæÿدèþ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ ^óþíܯèþ ÐéÅQÅËò³O ™é¯èþ$ 3&4A…ÔéËò³O fÐéº$ CÐéÓË…r* A¿æýÅǦ…^é¯èþ¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ Ðèþ$…{† çßýÈÔŒýÆ>Ðèþ# çܵ…¨…^èþyæþ… çÜ…™øççÙÐèþ$°, AyìþW…¨ JMæüsìý...BÄæý$¯èþ ^ðþí³µ…¨ Ðèþ$ÆöMæür° BÆøí³…^éÆæÿ$. Ðèþ$$QÅ…V> M>…{Vðü‹Ü´ëÈt ±^èþÆ>fM>Äæý$Ë$ ^óþçÜ*¢ Ôéç³…V> Ðèþ*Ç…§æþ°, VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ, Æ>gêÅ…Væü…ò³O ¯èþÐèþ$ÃMæü… E…sôý ¿ôýçÙÆæÿ™èþ$V>

&çôd+ãsY˝ÀH˚ mìïø£\ß e#˚à neø±X¯+ ‘·«s¡˝À ‘Ó\+>±D yê´|üÔ+>± ãdü߇ j·÷Á‘· e#˚à pHé 2q uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ 70 kÕúHê\≈£î ô|’>± ø±+Á¬>dt ¬>\ßdüßÔ+~

>±+BÛuÛÑeHé˝À {°|”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ‘·Ôy¥ß≈£îe÷sY ¬s&ç¶

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: Æ>çÙ‰…ÌZ D Hyé¨ yìþòÜ…ºÆŠÿÌZ¯óþ G°²MæüË$ Ðèþ^óþa Ðé™é ÐèþÆæÿ×ý… Mæü¯èþºyæþ$™ø…§æþ° sîýï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æðÿyìþz gZçÜÅ… ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™èþÓÆæÿÌZ ™ðþË…V>×ý ÐéÅç³¢…V> ºçÜ$ÞÄæý*{™èþ ^óþç³yæþ™éÐèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… V>…«©¿æýÐèþ¯ŒþÌZ C{»êíßý…ç³r²… Ðèþ$…yæþË… Ðèþ$Ìôý Ïç³ÍÏ {V>Ðèþ$ çÜÆæÿµ…^Œþ™ø ´ër$ C™èþÆæÿ ´ëÈtËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ¯óþ™èþË$ E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ çÜÐèþ$„æü…ÌZ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> BÄæý$¯èþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™èþÓÆæÿÌZ C™èþÆæÿ ´ëÈtË ¯èþ$…_ M>…{Vðü‹ÜÌZMìü ¿êÈV> ^óþÇMæüË$ E…sêÄæý$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ° Ýë§é Ææÿ×ý °Äñý*fMæüÐèþÆ>YËò³O {ç³™óþÅMæü §æþ–íÙt ò³yæþ$™éÐèþ$¯é²Ææÿ$. º*™ŒþÝë¦Æÿ$$ ¯èþ$…_ ´ëÇt° ç³sìýçÙt… ^óþíÜ G°²MæüË ¯ésìýMìü ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ÌZ çܯèþ²§æþª… ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Cç³µsìý ¯èþ$…^óþ ´ëÈt {Ôóý×ý$Ë$ AçßýDzçÙË$ Mæü–íÙ ^óþÄæý*Ë° BÄæý$¯èþ í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. Ðèþ^óþa l¯Œþ 2¯èþ ºíßýÆæÿ…VæüçÜ¿æý HÆ>µr$ ^óþíÜ, Móü…{§æþ, Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓË ÐðþOçœÌêÅ˯èþ$ G…yæþVæüyæþ™éÐèþ$° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. §æþ„ìü×ý ™ðþË…V>×ýÌZ A°² Ý릯éË$ ïÜÓ‹³ ^óþÝë¢Ðèþ$°, 70Mìü ò³OV> Ý릯é˯èþ$ M>…{Vðü‹Ü MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$Mæü$…r$…§æþ° E™èþ¢ÐŒþ$ ©Ðèþ* ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$.

„æüÐèþ*ç³×ýË$ ^ðþ´ëµË° Ðèþ$…{† yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÄæý$yé°² BÄæý$¯èþ G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü´ëÈtMìü, ´ëÈtÌZ E¯èþ² ¯óþ™èþËMæü$ Æ>gêÅ…Væü…ò³O, Æ>gêÅ…Væü 糧æþÐèþ#Ë$ °ÆæÿÓÇ¢çÜ$¢¯èþ²ÐéÇ™ø ´ër$ A°² ÐèþÅÐèþçܦËò³O A´ëÆæÿÐðþ$O¯èþ VúÆæÿÐèþ…, ¯èþÐèþ$ÃMæü… E…§æþ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…{† çßýÈÔŒýÆ>Ðèþ# Æ>gêÅ…Væü °«§æþ$Ë$ °ÆæÿÓÇ¢çÜ$¢¯èþ² VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿò³O ÔéçܯèþçÜ¿æ ÌZ {ç³çÜ…WçÜ$¢…sôý BÄæý$¯èþò³O M>W™éË$ _…í³ÐóþíÜ , Ððþ$OMæü$¯èþ$ ÌêMæü$P¯óþ Äæý$™èþ²… ^óþÔéÆæÿ°, AÌê…sìý ÐèþÅMìü¢ Æ>gêÅ…Væü…ò³O, Æ>gêÅ…Væü Ñ««§æþ$Ëò³O Ðèþ*sêÏyæþyæþ… ÔZ^èþ±Äæý$Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ ±^èþÆ>fMîüÄæý*Ë$ GÐèþÆæÿ$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ¯èþ²¨ Æ>çÙ‰ {ç³fËMæü$ ™ðþË$çܯé²Ææÿ$. °«§æþ$Ë$, ±âæýϯèþ$ §æþ$ÇÓ°Äñý*Væü… ^óþçÜ*¢ Æ>Ú뉰Mìü sîýBÆŠÿG‹Ü çÜÆ>PÆŠÿ Ôéç³…V> Ðèþ*Ç…§æþ° BÆøí³…^éÆæÿ$. EÐèþ$Ãyìþ Æ>çÙ‰…ÌZ Ææÿ*.3JÐóþË MørÏ A…Äæý$Æ>™ø {´ëÆæÿ…À…_¯èþ yéMæütÆŠÿ »ê»êÝëòßý»Œý A…»ôý§æþPÆŠÿ ^óþÐóþâæýÏ&{´ë×ýíßý™èþ {´ëgñýMæü$t ÌZ Ææÿ*.10ÐóþË Mør$Ï QÆæÿ$a M>…{Vðü‹Ü çßýÄæ*ý …ÌZ ^óþíÜ…§æþ¯é²Ææÿ$. D {´ëgñMý æü$t ÐèþÅÄæý*°² {ç³çÜ$¢™èþ… Ææÿ*. 80 ÐóþË MørÏ

A…^èþ¯éË$ ò³…_ §æþ…yæþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. »ê»êÝëòßý»Œý A…»ô§ý æþPÆŠÿ {´ëgñýMæü$t õ³Ææÿ$¯èþ$ ™öËW…_ M>âôýÔèýÓÆæÿ… {´ëgñMý æü$tV> õ³Ææÿ$ G…§æþ$Mæü$ ò³sêtÍÞ…§ø {ç³fËMæü$ ÑÐèþÇ…^éË° ¿æýsìýt yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. {糆 ´ëÅMóüç³iÌZ A…^èþ¯é˯èþ$ CÚët¯èþ$ÝëÆæÿVæü…V> ò³…_ ÌZ´ëÆÿ$$ Jç³µ…§æþ…™ø M>…{sêMæütÆæÿÏMæü$ Aç³µW…^éÆæÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. {糆 ´ëÅMóüi A…^èþ¯éË™ø ´ër$ M>…{sêMæü$t Hgñý±ÞË ÑÐèþÆ>Ë°² {ç³fËMæü$ ™ðþÍ´ëË° MøÆ>Ææÿ$. M>âôýÔèýÓÆæÿ… {´ëgñýMæü$tMæü$ Ðé×ìýfÅ»êÅ…Mæü$ §éÓÆ> Ææÿ$×ý… ´÷…§óþ…§æþ$Mæü$ C_a¯èþ °Ðóþ¨Mæü¯èþ$ {ç³fË Ðèþ$$…§æþ$…^éË° ¿æýsìýt {糿æý$™éÓ°², Ðèþ$…{† çßýÈÔŒýÆ>Ðèþ#¯èþ$ MøÆ>Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü {糿æý$™èþÓ…ÌZ Cï³ïÜ §éÓÆ> ^óþç³sìýt¯èþ {´ëgñýMæü$tË Mæü$ Ððþ$¼ÌñýOgôýçÙ¯Œþ §éÓÆ> AyéÓ¯èþ$ÞË$ C^éaÆæÿ° BÆøí³çÜ$¢¯èþ² Ðèþ$…{† çßýÈÔŒýÆ>Ðèþ# A{WÐðþ$…sŒý {ç³M>Ææÿ… ç³°^óþÄæý$° M>…{sêMæütÆæÿÏò³O G…§æþ$Mæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ…Ìôý§æþ° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. M>âôýÔèýÓÆæÿMæü$ H Ñ«§æþ…V> A…^é¯éË$ ò³…^éÆø ^ðþ´ëµË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. M>âôýÔèýÓÆæÿ…, M>±,ïÜ™éÆ>Ðèþ$ {´ëgñýMŠüt Í V>± A°² ´ëÅMóüh Ëò³O Móü…{§æþ ÑhÌñý¯ŒþÞ MæüÒ$çÙ¯Œþ^óþ Ñ^éÆæÿ×ý fÇí³…^éË°, A糚yæþ$ sîýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ º…yéÆæÿ… ºÄæý$rç³yæþ$™èþ$…§æþ° ¿æýsìýt yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. Æ>Ú뉰² A糚ËÐèþ$Äæý$…V> Ðèþ*Ææÿ$çÜ$¢¯èþ² sîýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ… D Æ>çÙ‰ {ç³fËMæü$ „æüÐèþ*ç³×ý ^ðþ´ëµË° ¿æýsìýt Ñ{MæüÐèþ*ÆæÿP yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. ^óþÐóþâæýÏ&{´ë×ýíß™ý èþ {´ëgñýMæü$tÌZ ¿êVæü…V> °ÇÃçÜ$¢¯èþ² M>âôýÔèÓý Ææÿ…Mæü$ A…^èþ¯éË$ GÌê ò³ÇV>Äñý*? ^óþÐóþâæýÏ&{´ë×ýíßý™èþÌZ {´ëgñýMæü$t ¿êVæü… M>§é? A° {糿æý$™éÓ°² VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ {ç³Õ²…_ ÑÐèþÆ>˯èþ$ ™ðþË$´ëË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. D ÑçÙÄæ*ý Ëò³O VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ¯èþ$ MæüÍíÜ Ñ¯èþ† ç³{™èþ… çÜÐèþ$ǵÝë¢Ðèþ$°, AÌêVóü Æ>çى糆° òÜO™èþ… MæüË$Ýë¢Ðèþ$° ¿æýsìýt ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ °Äæý$…™èþ–™èþÓ…... Æ>çÙ‰…ÌZ gôýHïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>{çÙt糆 A¿æýÅÇ¢ Ò$Æ>Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, Mø§æþ…yæþÆ>…, Ðèþ$…§æþMæü–çÙ~Ðèþ*¨Væü ç³ÆæÿÅr¯èþËMæü$ A¯èþ$Ðèþ$† CÐèþÓ° {糿æý$™èþÓ… ç³Ðèþ¯ŒþMæüâêÅ׊ý ç³ÆæÿÅr¯èþ$ A¯èþ$Ðèþ$† C_a¯èþ ÑçÙÄæý*°² ¿æýsìýt° Ò$yìþÄæý* {ç³Õ²…^èþV> ©…™ø {糿æý$™èþÓ °Äæý$…™èþ–™èþÓÑ«§é¯èþ… ºÄæý$rç³yìþ…§æþ¯é²Ææÿ$.

>∑es¡ïsY |ü<ä$ì qs¡dæ+Vü≤Hé øÏ+#·|ü]#ês¡ß ø±fi‚X¯«sYsêe⁄\ß ø±<äß ø±fÒX¯«sY, ø£MTwüq¢ sêe⁄\ß ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´ &ç.¬ø. ns¡ßD

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ 糧æþÑ° ¯èþÆæÿí܅ௌþ Mìü…^èþç³Ææÿ$çÜ$¢¯é²Ææÿ°, {糿æý$™èþÓ {ç³gê ÐèþņÆóÿMæü Ñ«§é¯éË$, {´ëgñýMæü$tË °Æ>Ã×ý…ÌZfÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²A ѱ†, A{MæüÐèþ*˯èþ$ {ç³Õ²…^éÍÞ¯èþ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ A…§æþ$Mæü$ ÑÆæÿ$§æþª…V> {糿æý$™èþÓ ò³§æþªË¯èþ$ ¿æý$gê¯èþ ÐóþçÜ$MöçÜ$¢¯é²Ææÿ° M>…{Vðü‹Ü´ëÈt GÐðþ$ÃÌôýÅ yìþ.Mðü.AÆæÿ$×ý ¡{ÐèþÝë¢Æÿ$$ÌZ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰… HÆæÿµyìþ, Mö™èþ¢V> A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ sîBý ÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ ´ë˯èþ ¯éË$Vóüâæý$Ï M>ÐèþçÜ$¢¯é² ´ëËÐèþ$*Ææÿ$ ÌZ °Æ>Ã×ý… ÌZ E¯èþ² ¯ðþsñýt…´ëyæþ$, MæüËÓMæü$Ç¢,ÁÐèþ*, MøÆÿ$$ËÝëVæüÆŠÿ {´ëgñýMŠüt˯èþ$ ç³NÇ¢ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ ¡{Ðèþ °ÆæÿÏ„æüÅ… ^èþ*ç³#™èþ$¯èþ²§æþ° «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü´ëÈt {糿æý$™èþÓ çßýÄæý*…ÌZ¯óþ 90% ç³NÆæÿ¢Æÿ$$¯é D {糿æý$™èþÓ… C…M> G…§æþ$Mæü$ ç³NÇ¢ ^óþÄæý$yæþ…Ìôý§ø {糿æý$™éÓ°² °Ë©§éªÐèþ$° BÐóþ$ A¯é²Ææÿ$. C…§æþ$Mæü$V>¯èþ$ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ Ððþ…r¯óþ Ðèþ$çßýº*»Œý¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏÌZ 90Ôé™èþ… ç³NÆæÿ¢Æÿ$$¯èþ {´ëgñýMæü$tË çÜ…§æþÆæÿدèþMæü$ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ Æ>ÐéË° BÐóþ$ MøÆ>Ææÿ$. ïÜG… M>âôýÔèýÓÆæÿ… ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿÆ>Ðèþ#, Ðèþ$…{† M>âôýÔèÓý Ææÿ… Æ>Ðèþ# A…r* Mö™èþ¢V> õ³Ææÿ$Ï ò³rtyé°² BÐóþ$ G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. Ðéâæý$Ï M>âôýÔèÓý Ææÿ… MóüïÜBÆŠÿ, M>âôýÔèýÓÆŠÿ Æ>Ðèþ#Ë$ M>§æþ° M>sôýÔèýÓÆŠÿ Æ>Ðèþ#Ë$, MæüÒ$çÙ¯èþÏ Æ>Ðèþ#Ë° ¡{ÐèþÝë¦Æÿ$$ÌZ «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$. sîýBÆŠÿG‹Ü A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ*Ðèþ* AË$Ïâæý$Ï MæüÍíÜ {´ë×ýíßý™èþ {´ë×ý… ¡íÜ…{yæþ$.... ´ëËÐèþ$*Ææÿ$¯èþ$ ç³ÆóÿÚ믌þ ^óþíÜ…{yæþ$A° yìþ.Mðü AÆæÿ$×ý ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ A™èþ$ůèþ²™èþ Æ>gêÅ…Væü 糧æþÑÌZ E…yìþ {ç³fËMæü$ Ææÿ„æü×ýV>, Æ>Ú뉰Mìü Æ>gêÅ…Væü ç³ÇÆæÿ„æü×Vý > E…yéÍÞ¯èþ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüíÜBÆŠÿ ¯èþ$ M>âôýÔèýÓÆæÿ ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ Æ>Ðèþ#, çßýÈ‹Ù Æ>Ðèþ#° M>âôýÔèÓý ÆæÿÆ>Ðèþ# A° ´÷Væüyæþyæþ… VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ 糧æþÑ° Mìü…^èþç³Ç^óþ Ñ«§æþ…V> E…§æþ¯é²Ææÿ$.VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ ™èþ¯èþ »ê«§æþÅ™èþ¯èþ$ ÑçÜÃÇ…_, {ç³fË ç³Çíܦ™èþ$˯èþ$ ç³sìýt…^èþ$MøMæü$…yé ´ëËMæü$Ë Ððþ$糚 MøçÜ… ´ëMæü$Ìêyæþ$™èþ$¯èþ²r$t…§æþ° BÆøí³…^éÆæÿ$. {´ë×ýíßý™èþ {´ëgñýMæü$tMæü$ ç³#¯é¨ ÐóþíÜ…¨ Væü™èþ M>…{Vðü‹Ü {糿æý$™èþÓÐèþ$°, Vø§éÐèþÇ fÌê˯èþ$ E™èþ¢Ææÿ, §æþ„ìü×ý ™ðþË…V>×ýMæü$ A…¨…^é˯óþ Ë„æüÅ…™ø Væü™èþ M>…{Vðü‹Ü {糿æý$™èþÓ… {´ë×ýíßý™èþ ^óþÐðþâæýÏ {´ëgñýMæü$t¯èþ$ ^óþç³sìýt…§æþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. 38 ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë™ø 16 Ë„æüË GMæüÆ>ËMæü$ ÝëVæü$±Ææÿ$, ÐóþÌê¨ {V>Ðèþ*ËMæü$, òßýO{§é»ê§Šþ f…r ¯èþVæüÆ>ËMæü$ ™éVæü$±Ææÿ$, ç³Ç{ÔèýÐèþ$ËMæü$ ±Ææÿ$ A…¨…^óþ ºçßý$âêÆæÿ®Mæü D {´ëgñýMæü$tMæü$ gê¡Äæý$ çßZ§é Mæü͵…^éË° Mæü*yæþ Móü…{§æþ {糿æý$™éÓ°² Aç³µsìý M>…{Vðü‹Ü {糿æý$™èþÓ… Møǯèþ ÑçÙÄæý*°² Væü$Ææÿ$¢^óþÔéÆæÿ$. M>° sîýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ… MóüÐèþË… MæüÑ$çÙ¯èþÏMæü$

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: f¯èþõܯèþ A«¨¯óþ™èþ ç³Ðèþ¯ŒþMæüÌêÅ׊ý ™ðþË…V>×ý ç³ÆæÿÅr¯èþ™ø Æ>fMîüÄæý$ Ðèþ$$Q_{™èþ…, Æ>fMîüÄæý$ çÜÒ$MæüÆæÿ×ýË$ ç³NÇ¢V> Ðèþ*Ææÿ$™éÄæý$° Æ>fMîüÄæý$ ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ Mö…yæþVæür$t ¯èþ$…_ ™èþ¯èþ Æ>fMîüÄæý$ {ç³Ý릯鰲 {´ëÆæÿ…À…_¯èþ ç³Ðèþ¯Œþò³O Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YÌZÏ BçÜMìü¢MæüÆæÿ ^èþÆæÿa fÆæÿ$Væü$™ø…¨. Ðèþ$$QÅ…V> sîýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ… ç³Ðèþ¯Œþ ç³ÆæÿÅr¯èþò³O Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ GÌê…sìý ÐéÅQÅË$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ$. ç³Ðèþ¯Œþ ç³ÆæÿÅr¯èþò³O sîýBÆŠÿG‹Ü´ëÈt Mìü…MæüÆæÿ¢ÐèþÅ… G…r¯èþ² §é°ò³O Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YË$ BçÜMìü¢V> G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*çÜ$¢¯é²Æÿ$$. sîýgôýHïÜ ^ðþOÆðÿïŒþ Mø§æþ…yæþÆ>… ç³ÆæÿÅr¯èþMæü$ A¯èþ$Ðèþ$† °Æ>MæüÇ… _¯èþ, AÌêVóü Ðèþ$…§æþMæü–çÙ~Ðèþ*¨Mæü ç³ÆæÿÅr¯èþ, ©„æü¯èþ$ Ayæþ$zMæü$¯èþ² çÜÆ>PÆŠÿ Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË´ër$ Æ>çÙ‰…ÌZ ç³Ðèþ¯ŒþMæüÌêůŒþ ç³ÆæÿÅr¯èþMæü$ A¯èþ$Ðèþ$†ÐèþÓyæþ…ò³O Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtËÌZ Ðéyîþ..ÐóþyìþV> ^èþÆæÿaMö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ²¨. Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ ç³Ðèþ¯ŒþMæüÌêÅ׊ý ç³ÆæÿÅr¯èþò³O A«¨M>Ææÿ´ëÈt H… Ðèþ*sêÏyæþMæü´ùÆÿ$$¯é, {糆糄æü M>…{Vðü‹Ü Ðèþ*{™èþ… ç³Ðèþ¯Œþ ç³ÆæÿÅr¯èþ¯èþ$ ¡{Ðèþ…V> ÐèþņÆóÿMìüÝù¢…¨. ç³Ðèþ¯Œþ A«¨M>Ææÿ´ëÈtMìü MöÐèþ$$à M>õÜ…§æþ$Móü ç³ÆæÿÅr¯èþ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°.. MóüïÜBÆŠÿ, ç³Ðèþ¯èþÏ Ðèþ$«§æþÅ `Mæüsìý Jç³µ…§æþ… fÇW…§æþ° M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþ ´÷¯èþ²… {糿êMæüÆŠÿ CsîýÐèþË BÆøí³…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ!. ç³Ðèþ¯Œþ ç³ÆæÿÅr¯èþ™ø MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏÌZ Æ>fMîüÄæý$ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý…

ÐóþyðþMìüP…¨. ™ðþË…V>×ýÌZ E¯èþ² ç³Çíܦ™èþ$Ëò³O, çÜÐèþ$çÜÅËò³O A«§æþÅÄæý$¯èþ… ^óþõÜ…§æþ$ Móü ™é¯èþ$ ç³ÆæÿÅsìýçÜ$¢¯é²¯èþ° ç³Ðèþ¯Œþ ™ðþÍí³¯èþ ÑçÙÄæ$ý … ™ðþÍíÜ…§óþ. Æ>çÙ‰…ÌZ E¯èþ² {糫§é¯èþ çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ç³Ðèþ¯Œþ §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$MðüâôýÏ…§æþ$Mæü$ Cç³µsìýMóü BÄæý$¯èþ AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ K ¯øsŒý¯èþ$ íܧæþ®… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. CsîýÐèþË ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ™ø ç³Ðèþ¯Œþ ¿ôýsîý AÄæý*ÅÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… MóüïÜBÆŠÿ ´ë˯èþ¯èþ$, ÆðÿO™èþ$ËMæü$ 24 Væü…rË$ ѧæþ$Å™Œþ çÜÆæÿçœÆ>¯èþ$ Ððþ$^èþ$aMæü$…r* ç³Ðèþ¯Œþ {ç³Mæür¯èþ ^óþÔéÆæÿ$. Aç³µsìý ¯èþ$…_ A«¨M>Ææÿ´ëÈt, ç³Ðèþ¯Œþ Ðèþ$«§æþÅ çÜ°²íßý™èþ çÜ…º…«§éË$ HÆæÿµyézÄæý$¯óþ ¿êÐèþ¯èþ

myÓTà˝Ò´ s√C≤ Ç+{À¢ uÛ≤Ø #√Ø

Ææ*. 糨 Ë„æË ÑË$ÐðO¯è º…V>Ææ… Ðè*Äæ$… òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: ÐðþOGÝëÞÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt òœOÆŠÿ{»ê…yŠþ GÐðþ$ÃÌôýÅ, íܱ ¯èþsìý Æøgê C…sZÏ ¿êÈ ^øÈ fÇW…¨. Ðèþ$×ìýMö…yæþÌZ° Æøgê °ÐéçÜ…ÌZ Ææÿ*. 10 Ë„æüË ÑË$ÐðþO¯èþ º…V>Ææÿ$ àÆæÿ… Mæü°í³…^èþMæü$…yé ´ùÆÿ$$…¨. ™èþ¯èþ C…sZÏ §ö…Væü™èþ¯èþ… fÇW¯èþr$Ï GÐðþ$ÃÌôýÅ Æøgê Ðèþ*§éç³NÆŠÿ ´ùÎçÜ$ËMæü$ íœÆ>ŧæþ$ ^óþÔéÆæÿ$. Æøgê íœÆ>ŧæþ$™ø Ðèþ*§éç³NÆŠÿ yîþïÜï³ çœ$r¯éçܦÌê°² ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. ½Ææÿ$ÐéÌZ ò³sìýt¯èþ ÑË$ÐðþO¯èþ àÆæÿ… GÌê Aç³çßýÆæÿ×ýMæü$ Væü$ÆðÿO…§æþ¯óþ ÑçÙÄæý$…ò³O ´ùÎçÜ$Ë$ BÆ> ¡çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ç³°ÐéâôýÏ GÐèþÆðÿO¯é ¡ÔéÆ>? ÌôýMæü ºÄæý$sìýÐéâæý$Ï C…sZÏMìü {ç³ÐóþÕ…_ ^øÈ ^óþÔéÆ>? A¯óþ Mø×ý…ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ §æþÆ>Åç³#¢ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

me¬sìï j·÷Á‘·\ß #˚dæHê Á|ü»˝Ò Hê´j·T ìπsí‘·\ß

¯ósì ¯è$…_ {ç³gê ^ðO™è¯èÅ Äæ*{™èË$ íœ{ºÐèÇ 9¯è A¨Ìê»ê§ŠÌZ ºíßÆæ…Væ çÜ¿æ : ½gôï³ ËMæ‡×Š ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý : GÐèþÆðÿ°² Äæý*{™èþË$ ^óþíܯé {ç³fÌôý ¯éÅÄæý$ °Æóÿ~™èþË° ™ðþË…V>×ý ½gôýï³ A«§æþÅ„æü$yæþ$ ËMæü‡×Šý A¯é²Ææÿ$. f¯èþõܯèþ ´ëÈt A«¨¯óþ™èþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüÌêÅ׊ý Äæý*{™èþ ç³rÏ ™èþÐèþ$MóüÒ$ A¿æýÅ…™èþÆæÿ… Ìôý§æþ° A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ¯èþ$…_ {ç³gê^ðþO™èþ¯èþÅ Äæý*{™èþË$ ^óþç³yæþ™éÐèþ$° BÄæý$¯èþ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. íœ{ºÐèþÇ 9¯èþ B¨Ìê»ê§ŠþÌZ ºíßýÆæÿ…VæüçÜ¿æý °ÆæÿÓíßýÝë¢Ðèþ$° ËMæü‡×Šý õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ÆðÿO™èþ$ ÐèþņÆóÿMæü °Ææÿ~Äæý*Ëò³O ÆðÿO™èþ$ ´ùÆæÿ$Äæý*{™èþË$ ^óþç³yæþ™éÐèþ$°, §æþã™èþ A§éË™ŒþË$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ðèþ$° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. çÜÐèþ$ÃMæüP& ÝëÆæÿËÐèþ$à gê™èþÆæÿ¯èþ$ gê¡Äæý$ ç³…yæþ$VæüV> Væü$Ç¢…^éË° Móü…{§é°² Møǯèþr$Ï ËMæü‡×Šý ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðóþ$yéÆæÿ… B«§éņÃMæü, ç³Æ>ÅrMæü Móü…{§æþ…V> Ðèþ*Ææÿ»Z™ø…§æþ°, gê™èþÆæÿMæü$ Móü…{§æþ Ðèþ$…{™èþ$Ë$, {ç³Ðèþ$$Q$Ë$ ÐèþÝë¢Ææÿ° ËMæü‡×Šý õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… gê™èþÆæÿMæü$ çÜÆðÿO¯èþ HÆ>µr$Ï ^óþÄæý$Ìô§ý æþ° BÄæý$¯èþ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. {ç³™óþÅMæü Õ¼Æ>Ë §éÓÆ> ¿æýMæü$¢ËMæü$ õÜÐèþË$ A…¨Ýë¢Ðèþ$° ËMæü‡×Šý ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$.

|üeHé j·÷Á‘·qß kÕ«>∑‹düßÔHêï+

Hï³ Ðè$…{† Væ…sê {Ö°ÐéçÜÆ>Ðè# ÑÔéQç³r²…,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: f¯èþõܯèþ A«¨¯óþ™èþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüÌêÅ׊ý ^óþç³sìýt¯èþ {ç³gê Äæý*{™èþ¯èþ$ ™éÐèþ$$ ÝëÓVæü†çÜ$¢ ¯é²Ðèþ$° Hï³ Ðèþ$…{† Væü…sê {Ö°ÐéçÜÆ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… Ðèþ$…{† Væü…sê Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅË ¯èþ$ ™ðþË$çÜ$ Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ Æ>fMîüÄæý$ ¯óþ™èþË$ JMøPMæüPÆæÿ$ JMøP Ðèþ*ÆæÿY… G¯èþ$²Mæü$…sêÆæÿ°, ç³Ðèþ¯Œþ {ç³gê Äæý*{™èþ¯èþ$ G…í³Mæü ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° Ðèþ$…{† A¯é²Ææÿ$. ç³Ðèþ¯Œþ ™èþÐèþ$ §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a¯èþ çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ {糿æý$™èþÓ… ç³ÇçÙPÇ…_…§æþ° D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Væü…sê Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. JMæü ´ëÈt ò³sìýt¯èþ ÐèþÅMìü¢ {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅË$ ™ðþË$çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ Äæý*{™èþ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ ™èþ糚Ìôý§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$.

>∑es¡ïsY n+fÒ e´øÏÔ>∑‘·+>± >ös¡+ Ä Vü≤√<ë˝À #˚düßÔqï yêU´\ô|’ ndü+‘·è|æÔ

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: ™ðþË$Væü$ Æ>Úë‰Ë DG‹ÜGÌŒý ¯èþÆæÿíÜ…çßý¯Œþ Bàӯ鰲 ïÜï³I gê¡Äæý$ ¯óþ™èþ ¯éÆ>Äæý$×ý †ÆæÿçÜPÇ…^éÆæÿ$. f¯èþÐèþÇ 26 Væü×ý™èþ…{™èþ ¨¯ø™èþÞÐèþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> °ÆæÿÓíßý…^óþ GsŒýçßZ… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü àfÆæÿ$ M>ÐéË° MøÆæÿ$™èþ* BÄæý$¯èþ BàÓ¯èþ… ç³…ç³V> ™é¯èþ$ àfÆæÿ$ M>ÌôýM æü´ù™èþ$¯é²¯èþ° ¯éÆ>Äæý$×ý çܵçÙt…^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ¯éÆ>Äæý$×ý VæüÐèþÆæÿ²Æ Šÿ¯èþ$ E§óþªÕ…_ MîüËMæü ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ A…sôý ÐèþÅMìü¢Væü™èþ…V> ™èþ¯èþMæü$ VúÆæÿÐèþÐóþ$¯èþ¯é²Ææÿ$. M>± B çßZ§éÌZ BÄæý$¯èþ ^óþçÜ$¢¯èþ² ÐéÅQÅË$, ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯èþ² ¡Ææÿ$ Ðèþ*{™èþ… AçÜ…™èþ–í³¢V> E¯é²Äæý$° ¯éÆ>Äæý$×ý AÀ{´ëÄæý$yézÆæÿ$.

|üeHé d”»q˝Ÿ H˚‘· : ø£¬sï

MæüMæü$PÇ¢ ç³yìþ {´ëgñýMæü$t yìþgñýO¯èþ$Ï Ðèþ*Ça, õ³Ææÿ$ Ðèþ*Ça, ÐóþË MørÏMæü$ A…^èþ¯éË$ ò³…_, Ææÿ…V>Æðÿyìþz hÌêÏMæü$ A¯éÅÄæý$… ^óþíÜ ÐóþË MørÏ A糚¯èþ$ ™ðþË…V>×ý {ç³fË Ò$§æþ Ððþ*í³ {糿æý$™èþÓ ò³§æþªË$ §ø^èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ° BÆæÿí³…^éÆæÿ$. Æ>gêÅ…Væü °Æ>Ùèþ A…»ôý§æþPÆŠÿ õ³Ææÿ$ Ò$§æþ E¯èþ² D {´ëgñýMæü$t õ³Ææÿ$ Ðèþ*Ça Ððþ*çÜ… ^óþçÜ$¢…sôý, ¯ésìý ¯èþ$…yìþ ¯óþsìý ÐèþÆæÿMæü$ {ç³™èþÅ„æü Ýë„ìüV> A±² ™ðþÍíܯèþ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ D Ñ«§æþ…V> Ðèþ*sêÏyæþyæþ… ÔZ^èþ±Äæý$Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Aç³µsìý M>…{Vðü‹Ü {糿æý$™èþÓ… 10 ÐóþË Mør$Ï Aç³µsìýMóü ÐèþÅÄæ$ý … ^óþíÜ…¨, gê¡Äæý$ {´ëgñýMæü$t AÆÿ$$™óþ Mö™èþ¢ Æ>çÙ‰… Ò$§æþ JMæüP ò³OÝë ¿êÆæÿ… ç³yæþMæü$…yé {´ëgñMý æü$t Cç³µsìýMóü ç³NÇ¢ AÄôý$ŧæþ° AÆæÿ$×ý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ´ëËÐèþ$*Ææÿ$ &Ææÿ…V> Æðÿyìþz {´ëgñMý æü$t¯èþ$ Ðèþ$$…§æþ$ ò³sìýt, {´ë×ýíßý™èþ ¯èþ$…_ Ææÿ…V>Æðÿyìþz hÌêÏ BÄæý$Mæür$t¯èþ$ ™öËW…_ Mö™èþ¢ çÜÐèþ$çÜÅËMæü$ , ÑÐé§éËMæü$ ™ðþÆæÿÌôý´ëÆæÿ¯é²Ææÿ$. M>âôýÔèýÓÆæÿ… {´ëgñMý æü$t ¯èþ$ 81 ÐóþË MørÏMæü$ ò³…_ B…{«§æþ M>…{sêMæütÆæÿÏMæü$ ÐóþÌê¨ Mør$Ï §ø_ò³sìýt MæüÑ$çÙ¯èþ$Ï §ø^èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. ¿æý* õÜMæüÆæÿ×ýÌZ ÆðÿO™èþ$˯èþ$ A×ý_ÐóþíÜ A{MæüÐèþ$…V> B{MæüÑ$…^éÆæÿ$. CÌê A°² ÆæÿM>Ë ^èþrt, Æ>gêÅ…Væü ÐèþņÆóÿMæü…V>, ÆðÿO™èþ$, {ç³gê ÐèþņÆóÿMæü 糯èþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ² MóüïÜBÆŠÿ Ò$Mæü$ §óþÐèþ#yìþÌê Mæü°í³…^éÆ>..? A° VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ¯èþ$ yìþMóü AÆæÿ$×ý {ç³Õ²…^éÆæÿ$. VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ V>Ææÿ* ÐéÆæÿ$ M>âôýÔèýÓÆæÿ Æ>Ðèþ#Ë$ M>§æþ$ ™ðþË…V>×ý ¯èþ$ M>sôýçÜ$¢¯èþ² M>sôýÔèýÓÆæÿ Æ>Ðèþ#Ë°, §æþÄæý$^óþíÜ {Væüíßý…^éË°, ™ðþË…V>×ý¯èþ$ M>´ëyéË° VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ¯èþ$ M>…{Vðü‹Ü´ëÈt ™èþÆæÿç³#¯èþ MøÆæÿ$™èþ$¯é²¯èþ¯é²Ææÿ$.

|üeHé |üs¡´≥q - {°ÄsYmdt øÏ+ ø£s¡Ôe´+? {°ÄsYmdt‘√ <√d”Ô n+≥ßqï ø±+Á¬>dt ø√<ä+&Ésê+, eT+<äø£èwüí |üs¡´≥qqß H√ nqßeT‹ >∑‘·+˝À MTsê ≈£îe÷sY |üs¡´≥q≈£î nqßeT‹ ìsêø£s¡D |üeHé |üs¡´≥q≈£î nqßeT‹ Çe«&É+ô|’ bÕغ˝À¢ #·s¡Ã

BÄæý$¯èþ ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$…{† Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* 2009 ¯èþ$…_ 2013 ÐèþÆæÿMæü$ ´ùËÐèþÆæÿ… °Æ>Ã×ý… G…§æþ$Mæü$ BW…¨ BÆŠÿA…yŠþBÆŠÿMøçÜ… Aç³µsZÏ Ææÿ*.3ÐóþË Mør$Ï QÆæÿ$a^óþÄæ*ý ÍÞ E…yæþV> A¨ C糚yæþ$ 33ÐóþË MørÏMæü$ G…§æþ$Mæü$ ò³ÇW…§ø {糆糄æü¯óþ™èþ ÐðþOG‹Ü fVæü¯øÃçßý¯Œþ Æðÿyìþz çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^ðþ´ëµË¯é²Ææÿ$. ç³#ÍÐðþ…§æþ$ËÌZ °ÇÃçÜ$¢¯èþ² AÐèþ#sŒý r¯èþ²ÌŒý °Í_´ùÐèþyé°Mìü M>ÆæÿMæü$ÌñýÐèþÆæÿ° BÄæý$¯èþ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. Ðèþ^óþa¯ðþËÌZ Ðèþ$…yæþÌê°Mìü JMæü BÈtïÜ ºçÜ$Þ HÆ>µr$ ^óþíÜ ÆðÿO™èþ$˯èþ$ ´ùËÐèþÆæÿ… ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a {´ëgñýMæü$t¯èþ$ ^èþ*í³Ýë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å…™ø¯óþ {´ëgñýMæü$t °Æ>Ã×ý… fÆæÿ$Væü$™ø…§æþ°, 2019 G°²MæüÌZÏ {糆糄æü ¯óþ™èþMæü$ {ç³fÌôý º$¨® ^ðþ´ë¢Ææÿ° A¯é²Ææÿ$.

sîýBÆŠÿG‹Ü {Ôóý×ý$ÌZÏ ¯ðþËMö…§æþ° ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. A…§æþ$ÌZ¿êVæü…V>¯óþ ç³Ðèþ¯Œþ ç³ÆæÿÅr¯èþò³O sîýBÆŠÿG‹Ü GÌê…sìý ÐéÅQÅË$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ° Æ>fMîüÄæý$ ç³…yìþ™èþ$Ë$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ…¯éyæþ$ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ MæüyìþÄæý$… {ÖçßýÇ, DsñýË Æ>gôý…§æþÆŠÿ MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏÌZ ç³ÆæÿÅsìý…^éÆæÿ$. f¯èþõÜ¯é° ç³ÆæÿÅr¯èþ¯èþ$ M>…{Vðü‹Ü ¡{Ðèþ…V> ÐèþņÆóÿMìüçÜ$¢¯é²... ç³Ðèþ¯Œþ ç³ÆæÿÅr¯èþ ç³rÏ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ Ðèþ*{™èþ… çܵ…¨…^èþMæü´ùÐèþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. ©°² ºsìýt ç³Ðèþ¯Œþ ç³ÆæÿÅr¯èþò³O A«¨M>Ææÿ ´ëÈt çÜÐèþ$Ùèþ…V> E¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. E§æÅÐè$ çÜÐè$Äæ$…ÌZ ¡{ÐèÝë¦Æ$$ÌZ : ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ$ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ç³Ðèþ¯ŒþMæüÌêÅ׊ý ™ðþË…V>×ýMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ MóüïÜBÆŠÿ ™ér ¡Ý뢯èþ° òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$ Mæü*yé. Aç³µsZÏ ç³Ðèþ¯ŒþMæüâêůŒþò³O Mæü*yé MóüïÜBÆŠÿ ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yìþ¯èþ çÜ…§æþÆ>ÂË* E¯é²Æÿ$$. CÌê JMæüÇò³O JMæüÆæÿ$ ÐéÅQÅË$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$È Cç³µyæþ$ ç³Ðèþ¯Œþ ç³ÆæÿÅr¯èþ C…™èþ Ýë¯èþ$Mæü*Ë…V> fÆæÿVæür… HÑ$r° {糆糄æü… {ç³Õ²Ýù¢…¨. ™ðþË…V>×ý ´÷ÍsìýMæüÌŒý Æ>fMîüÄæý$ gôýHïÜ ^ðþOÆæÿïŒþ Mø§æþ…yæþÆ>…ò³O Æ>çÙ‰Ðéç³¢…V> {糿æý$™èþÓ… B…„æüË$ Ñ«¨Ýù¢…¨. CsîýÐèþË ¯óþÆðÿâæýÏ »ê«¨™èþ$˯èþ$ ç³Æ>Ðèþ$ÇØ…^óþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ_a¯èþ Ò$Æ>Mæü$Ðèþ*Ç ç³ÆæÿÅr¯èþ¯èþ$ Mæü*yé {糿æý$™èþÓ… Ayæþ$Væüyæþ$Væü$¯é Ayæþ$zMæü$…¨. ™ðþË…V>×ý ¼Ë$ϯèþ$ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ糚yæþ$ Ò$Æ>Mæü$Ðèþ*Ç ÌZMŠüçÜ¿æý ïܵMæüÆŠÿV> E¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý¯èþ$ C_a¯èþ Ò$Æ>Mæü$Ðèþ*Ç ç³ÆæÿÅr¯èþò³O B…„æüË$ ò³sìýt¯èþ {糿æý$™èþÓ…... C糚yæþ$ ç³Ðèþ¯ŒþMæü$ ÆðÿyŠþM>ÆðÿµsŒý ç³ÆæÿÐèþr… H…r° {糆糄æü… {ç³Õ²çÜ$¢¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. CÌê…sìý E{¨Mæü¢™èþ ç³Çíܦ™èþ$Ë ¯óþç³£æþÅ…ÌZ {糿æý$™èþÓ Ðèþ˜¯èþ… Ððþ¯èþ$Mæü Mìü…MæüÆæÿ¢ÐèþÅ… G…r° Æ>fMîüÄæý$ ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: f¯èþõܯèþ A«¨¯óþ™èþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüÌêÅ׊ý ïÜf¯èþÌŒý ¯óþ™èþ A…r* sîýBÆŠÿG‹Ü GÐðþ$ÃÎÞ MæüÆðÿ² {糿êMæüÆŠÿ ÑÐé§éçܵ§æþ ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ç³Ðèþ¯Œþ.. ™ðþË…V>×ý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ, Ðèþ$«§æþÅ ÆæÿçßýçÜÅ Jç³µ…§æþ… E…§æþ¯èþ² M>…{Vðü‹Ü Ðèþ*i G…ï³ ´÷¯èþ²… {糿êMæüÆŠÿ ^óþíܯèþ ÐéÅQÅË$ AÆæÿ¦Ææÿíßý™èþÐèþ$° A¯é²Ææÿ$. ç³Ðèþ¯Œþ ™èþ¯èþ íÜ°Ðèþ* (Agêq™èþÐéíÜ) Mæü$ I§æþ$ ÚùË A¯èþ$Ðèþ$† MøçÜ… ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ¯èþ$ MæüÍÔéÆæÿ° MæüÆðÿ² A¯é²Ææÿ$. ç³Ðèþ¯Œþ™ø ÆæÿçßýçÜÅ Jç³µ…§æþ… ò³r$tMæü$¯óþ…™èþ ºËïßý¯èþ…V> sîýBÆŠÿG‹Ü Ìôý§æþ° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ç³Ðèþ¯Œþ MæüÌêÅ׊ý ïÜf¯èþÌŒý ¯óþ™èþ°, BÄæý$¯èþ ÐèþËÏ Ìê¿æý… Ìôý§æþ$, ¯èþçÙt… Ìôý§æþ° MæüÆðÿ² {糿êMæüÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. ç³Ðèþ¯Œþ ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ$$ ¯óþ™èþV> Ðèþ*Ç Äæý*{™èþ ^óþõÜ¢ BÌŒý ¨ »ñý‹Üt A° MæüÆðÿ² ^ðþ´ëµÆæÿ$.

dæ«≥®sY˝≤´+&¥˝À {°ÄsYmdt bÕغ XÊK Ä$sꓤe+

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: íÜÓfÆ>Ï…yŠþ (§æþÐö‹Ü) ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ E¯èþ² Ðèþ$…{† Móüsîý Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ íÜÓrjÆ>Ï…yŠþÌZ° ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ G¯é²ÆðÿOË$ sîýBÆŠÿG‹Ü ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. lÅÇ^Œþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ fÇW¯èþ ´ëÈt BÑÆ>ÂÐèþ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZÐèþ$…{† ÐéÇMìü Mæü…yæþ$ÐéË$ Mæüí³µ ´ëÈtÌZMìü BàÓ°…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ çÜÑ$† Cç³µsìMý óü §óþÔèý ѧóþÔéÌZÏ ´ëÈt ÔéQ˯èþ$ MæüÍW E¯èþ²§æþ°, ™égêV> íÜÓfÆ>Ï…yŠþ ´ëÈt ÔéQ¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÄæý$yæþ… §éÓÆ> ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ AÀÐèþ–¨®, {ç³ç³…^èþ… ¯èþË$Ðèþ$*ËË E¯èþ² ™ðþË…V>×ý ÐéÆæÿ…§æþÇMîü ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ §øçߧý æþ… ^óþçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ$…ÌZ MîüËMæü´ë{™èþ ´ùíÙ…_¯èþ G¯é²ÆðÿOË$ º…V>Ææÿ$ ™ðþË…V>×ý Ý뫧æþ¯èþÌZ ™èþÐèþ$™ø MæüÍíÜ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝëV>Ë° Ðèþ$…{† í³Ë$ç³# °^éaÆæÿ$. Cç³µsìMý óü ÑÑ«§æþ §óþÔéÌZÏ sìBý ÆŠÿG‹Ü ´ëÈt ÔéQË HÆ>µr$Mæü$ {ç³™óþÅMæü ^öÆæÿÐèþ ^èþ*í³çÜ$¢¯èþ² sîýBÆŠÿG‹Ü ´ëÈt G¯é²ÆðÿO çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$MæüÆæÿ¢ Ðèþ$õßý‹Ù ¼VæüË íÜÓfÆ>Ï…yŠþ ´ëÈt ÔéQ¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. 糨Ðèþ$…¨™ø AyŠþàMŠü ´ëÈt MæüÑ$sîý° HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ sîýBÆŠÿG‹Ü ´ëÈt MæüÑ$sîý° HÆ>µr$ ^óþÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$õßýÔŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™é°Mìü {Ö§æþÆŠÿ Væü…§óþ, MìüÚùÆŠÿ ™ésìýMö…yæþ, A°ÌŒý gêË, AË$Ï Mæü—GçÙ~ Æðÿyìþz, 糧æþÃgê Æðÿyìþz, ç³Ðèþ¯Œþ yæþ$¨ªË, ´ë…yæþ$ Ææÿ…V>Æðÿyìþz, Æ>gôý…§æþÆŠÿ ºòÜsìýt, {ç³Ò׊ý V>ÆæÿÏ´ësìý, ÔðýOÌôý‹Ù AVæüÆ>ÓÌŒý ™ø Mæü*yìþ¯èþ ™é™éPÍMæü MæüÑ$sîý° HÆ>µr$ ^óþíܯèþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D ÔéQ HÆ>µr$ MøçÜ… yðþ¯éÃÆŠÿP ¯èþ$…_ sìýBÆŠÿG‹Ü ´ëÈt {糆°«¨ ÔéÅÐŒþ$ BMæü$Ë {ç³™óþÅMæü…V> Mæü–íÙ ^óþÔéÆæÿ° Ðèþ$õßý‹Ù ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ´ëÈt ÔéQ {´ëÆæÿ…¿Z™èþÞÐèþ çÜÐèþ*ÐóþÔè…ý ÌZ Ë…yæþ¯Œþ ¯èþ$…yìþ A°ÌŒý Mæü$ÆæÿÃ^èþË…, ¯èþÒ¯Œþ Æðÿyìþz, AÔZMŠü ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.


n_Ûeè~∆ì n&ÉT¶ø√e&Éy˚T

B ´ëÈt KÆæÿÓÌôýMæü´ù™ø…§æþ¯é²Ææÿ$. VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿò³O A¯èþ$_™èþ ÐéÅQÅË$ ^óþíܯèþ M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþË$ ºíßýÆæÿ…Væü „æüÐèþ*ç³×ýË$ ^ðþ´ëµË° {糿êMæüÆŠÿ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ ¯èþÆæÿíÜ…çßý¯Œþ ´ùËÐèþÆæÿ… AÐèþMæü™èþÐèþËò³O Móü…{§é°Mìü °Ðóþ¨Mæü CõÜ¢ Hï³ M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþË$ ´÷Væüyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ°, Ðèþ$ÆøÐðþOç³# ™ðþË…V>×ý M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþË$ ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþÄæý$yæþ… ÐéÇ §æþÓ…§æþ {ç³Ðèþ*×êËMæü$ °§æþÆæÿدèþÐèþ$¯é²Ææÿ$. ç³Ðèþ¯Œþ™ø sîýBÆŠÿG‹ÜMæü$ ÆæÿçßýçÜÅ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: Æ>çÙ‰…ÌZ fÇVóü {糆 ç³°° Æ>fMîüÄæý*Ë$ ^óþÝù¢…§æþ° Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ… ^óþç³sôýt {糆 AÐèþV>çßý¯èþ E…§æþ¯èþ² ´÷¯èþ²… {糿êMæüÆŠÿ ÐéÅQÅË$ AÆæÿ¦Ææÿíß™ý èþÐèþ$¯é²Ææÿ$. ÐèþņÆóÿMìü…_ AÀÐèþ–¨ª° Ayæþ$zMøÐèþyæþÐóþ$ M>…{Vðü‹ÜMæü$ ç³ÆæÿÐèþ*Ðèþ«¨V> ç³£æþM>°² VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ ¯èþÆæÿíÜ…çßý¯Œþ „óü{™èþÝë¦Æÿ$$ÌZ ç³ÇÖÍçÜ$¢¯é²Ææÿ° ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ™ø ç³Ðèþ¯ŒþMæüÌêÅ׊ý ¿ôýsîýÌZ Æ>fMîüÄæý*Ë$ ^èþÇa…^èþÌôý§æþ° Ðèþ*Ç…§æþ° sîýBÆŠÿG‹Ü GÐðþ$ÃÎÞ MæüÆðÿ² {糿êMæüÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ çܵçÙt…^óþÔéÆæÿ$. VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ {糿æý$™éÓ°² ´÷Wyìþ™óþ M>…{Vðü‹ÜMæü$ Mæüyæþ$ç³# Ðèþ$…r çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ç³Ðèþ¯ŒþMæü$ sîBý ÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ Ñ«§é¯éË$ ¯èþ_a™óþ A¨ M>âôýÔèýÓÆæÿ… ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ {糿æý$™éÓ°² ´÷Væüyæþyæþ…ò³O M>…{Vðü‹Ü ¨Ðéâê MøÆæÿ$ G…§æþ$Mæü° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ¯èþÆæÿíÜ…çßý¯Œþ °çÙµ„æü´ë™èþ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢…sôý BàÓ°…^èþ §æþVæüY ç³Ç×êÐèþ$Ðóþ$¯èþ¯é²Ææÿ$.

ø±+Á¬>dt \ø£å´+ : myÓTੇ ø£¬sï

|ü~ eT+~ n~Ûø±s¡ß\≈£î ◊@mdt Vü≤√<ë òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ Æ>Ú뉰Mìü ^ðþ…¨¯èþ 10 Ðèþ$…¨ A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ Móü…{§æþ… IHG‹Ü (Mæü¯ŒþçœÆŠÿz) çßZ§é Mæü͵…_…¨. 10 Ðèþ$…¨ ôV’≤<äsêu≤<é A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ IHG‹Ü çßZ§é Mæü͵çÜ*¢ Móü…{§æþ íܺ¾…¨, Õ„æü×ê eT+>∑fi¯yês¡+ ÐèþÅÐèþàÆ>Ë ÔéQ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ…¯éyæþ$ E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ gêÈ^óþíÜ…¨. IHG‹Ü 23 »qe] 2018 çßZ§é Mæü͵…_¯èþ A«¨M>Ææÿ$Ë ÑÐèþÆ>Ë$ CÌê E¯é²Æÿ$$. Mö{ÆæÿËMîü‡, _sñýt… ËMîü‡, Móü.«§æþÆ>ÃÆðÿyìþz, ïÜòßý^Œþ ÕÐèþÍ…VæüÄæý$Å, Ñ.Ððþ…MæüsôýÔèÓý Ææÿ$Ï, sìý.ѯèþÄŒý$ Mæü–Úë~Æðÿyìþz, G…. çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþÆ>Ðèþ#, yìþ.AÐðþ*ÄŒý$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, Móü.òßýOÐèþ*Ðèþ†, G….çßýÇ™èþË$¯é²Ææÿ$.

‘Ó\+>±D˝À |ü⁄\ß\ß, »+‘·ß >∑Dq ÁbÕs¡+uÛÑ+

düπs«˝À bÕ˝§Zqqßqï dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\ß, »+‘·ß Áù|$T≈£î\ß 29 es¡≈£î »+‘·ß >∑Dq ø=qkÕ>∑ß‘·ß+<äqï eT+Á‹ CÀ>∑ß sêeTqï

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: ™ðþË…V>×ýÌZ ç³#Ë$Ë$, f…™èþ$ Væü×ý¯èþ {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. MæüÐéÓÌŒý A¿æýÄæý*Ææÿ×ýÅ…ÌZ ç³#Ë$Ë Væü×ý¯èþ¯èþ$ Ðèþ$…{† gZVæü$ Æ>Ðèþ$¯èþ² ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. D¯ðþË 29ÐèþÆæÿMæü$ f…™èþ$ Væü×ý¯èþ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…¨. 3ÐóþËMæü$ ò³OV> ArÒ ½rÏÌZ f…™èþ$Ðèþ#Ë$, Ðèþ–„æü gê™èþ$Ë$, BÐéÝëË Væü$Ç¢…ç³# {ç³{MìüÄæý$ fÇW…¨. {糆 ½sŒýMæü$ C§æþªÆæÿ$ ¯èþ$…_ Ðèþ$$Væü$YÇ™ø sîýÐŒþ$Ë HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. çÜÆóÿÓÌZ f…™èþ$ {õ³Ñ$Mæü$Ë$, çÜÓ^èþe…§æþ çÜ…çܦË$ ´ëÌŸY…r$¯é²Æÿ$$. M>V>..Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ fÇVóü ç³#Ë$Ë$, f…™èþ$ f¯èþVæü×ý¯èþ, BÐéÝëË Væü$Ç¢…ç³#ÌZ ..Ðóþ$Ðèþ$$ òÜO™èþ… A…r*.. C…rÆŠÿ ¯èþ$…_ ÈòÜÆŠÿa ÝëPËÆŠÿ ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ²Ðéâæý$Ï, Ýë‹œt ÐóþÆŠÿ ¯èþ$…_ ÐéÅ´ëÇ §éM>, Äæý$$Ðèþ™èþ ¯èþ$…_ ÇsñýOÆðÿO¯èþ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ íÜsìýf¯Œþ §éM> ™èþÓÆæÿÌZ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Äôý$Å ç³#Ë$Ë f¯èþVæü×ý¯èþÌZ ´ëÌŸY¯óþ…§æþ$Mæü$ E™éÞçßý… ^èþ*ç³#™èþ$¯é²Ææÿ$. ArÒ ÔéQ C_a¯èþ í³Ë$ç³# Ðóþ$ÆæÿMæü$ AÆæÿ×ýÅ ¿æýÐèþ¯Œþ Mæü$ ò³§æþª çÜ…QÅÌZ ÐéË…sîýÆæÿ$Ï ™èþÆæÿÍ Ðèþ^éaÆæÿ$. ArÒ ÔéQ A«¨M>Ææÿ$Ë$ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ çܯé²çßýMæü çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY°, f…™èþ$gêË… ÌñýMìüP…ç³#ÌZ ´ësìý…^éÍÞ¯èþ °Äæý$Ðèþ*Ë$, AyæþÐèþ#ÌZÏ ^óþÄæý$Mæü*yæþ° 糯èþ$Ë$ Væü$Ç…_ ™ðþË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ™èþÐèþ$

§óþÔèý ÐéÅç³¢…V> JMóü ÝëÇ fÆæÿ$Væü$™ø…§æþ°, ¯éË$VóüâæýÏ MøÝëÇ fÇVóü D çÜÆóÿÓ B«§éÆæÿ…V> AyæþÐèþ#Ë$, f…™èþ$gêË… Ææÿ„æü×ýò³O Móü…{§æþ… ™èþW¯èþ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$…§æþ° yéMæütÆŠÿ Ðèþ$¯øÆæÿ…f¯Œþ ¿ê…gê ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. f…™èþ$Ðèþ#Ë f¯èþVæü×ý¯èþ fÇVóü Ñ«§é¯èþ…, AyæþÐèþ#ÌZÏ ÐèþÅÐèþçßýÇ…^éÍÞ¯èþ ¡Ææÿ$ò³O ÐðþOÌŒýz ÌñýO‹œ °ç³#×ý$Ë$ Ôèý…MæüÆæÿ¯Œþ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý AyæþÐèþ#ÌZÏ E¯èþ² f…™èþ$Ðèþ#Ë$, Ayæþ$Væü$Ë$, ÑçÜÇj™éË B«§éÆæÿ…V> AÑ H f…™èþ$Ðèþ#ÌZ Væü$Ç¢…^èþr…, Ðésìý° ÐéË…sîýÆæÿÏMæü$ Ðèþ$$…§óþ C_a¯èþ {´÷¸ëÆ>ÃÌZ GÌê ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþÄæý*˯èþ² ÑçÙÄæ*ý ˯èþ$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ððþ$$™èþ¢… Ðèþ$*yæþ$ ÐóþËMæü$ ò³OV> E¯èþ² ArÒ ½sŒý ÌZÏ Ý린Mæü A«¨M>Ææÿ$Ë$, íܺ¾¨Mìü ™øyæþ$V> ÐéË…sîÆý æÿϯèþ$ °Äæý$Ñ$…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï, f…™èþ$Ðèþ#Ë f¯èþVæü×ý¯èþÌZ ´ëÌŸY¯óþ ÐéË…sîýÆæÿ$Ï Ðé™éÐèþÆæÿ×ý çÜÐèþ$™èþ$ËÅ™èþ, AyæþÐèþ#Ë ¿æý{§æþ™èþò³O ™èþÐèþ$ Ðèþ…™èþ$ ´ë{™èþ ´ùíÙçÜ$¢¯èþ²r$Ï ArÒ çÜ…Ææÿ„æü×ý {糫§é¯èþ Ðèþ–†¢ iÐèþ™èþ… ¯èþ$…_ Mö…™èþ ÑÆ>Ðèþ$… ¡çÜ$Mæü$° ArÒ ÔéQ ^óþç³sìýt¯èþ º–çßý™Œþ A«¨M>Ç Ææÿçœ$ÒÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {糡 Æøk E§æþÄæý$… BÆæÿ$ ¯èþ$…_ AyæþÐèþ#Ë M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å… AÐèþ#™éÐèþ$…r$¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ¯èþ$…_ 29 ç³ÇÖ˯èþ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ˜™èþ$…§æþ°, Ððþ$$§æþsìý Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË$ Ðèþ*…ÝëàÆæÿ Ðèþ$«§æþÅ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> AyæþÐèþ#ÌZÏ fÇVóü çÜÆóÿÓÌZ ´ëÌŸY¯óþ…§æþ$Mæü$ f…™èþ$Ðèþ#Ë$, B ™èþÆ>Ó† Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË$ ÔéRêàÆæÿ f…™èþ$Ðèþ#Ë$, Ðèþ–„æü gê™èþ$Ë AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ ÑçÙÄæý*˯èþ$ AÆæÿ×ýÅ ¿æýÐèþ¯Œþ ÌZ fÇW¯èþ ÐèþÆŠÿP Úëç³#ÌZ Væü$Ç¢…ç³#, ¯èþÐðþ*§æþ$ {ç³{MìüÄæý$ E…r$…§æþ° A«¨M>Ææÿ$Ë$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. A°² ™ðþË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ( ÐðþOÌŒýz ÌñýO‹œ) yéMæütÆŠÿ Ðèþ$¯øÆæÿ…f¯Œþ º…gê, (I sîý, ç³¼ÏíÜsîý) Æ>Úë‰Ë ¯èþ$…_ õÜMæüÇ…_¯èþ çÜÐèþ*^éÆæÿ… B«§éÆæÿ…V> Móü…{§æþ… ™èþ§æþ$ç³Ç §æþÔèýÌZ í³. Ææÿçœ$$ÒÆŠÿ, ÐðþOÌŒýz ÌñýO‹œ H. Ôèý…MæüÆæÿ¯Œþ ArÒÔéQ ™èþÆæÿç³#¯èþ àfÆðÿO ÐéË…sîýÆæÿÏMæü$ §óþÔèý… Ððþ$$™èþ¢… Ò$§æþ f…™èþ$Ðèþ#Ë$, AyæþÐèþ#ÌZÏ Ðèþ–„æü gê™èþ$Ë Væü×ê…M>˯èþ$ ÑÐèþÆ>Ë$ A…¨…^éÆæÿ$. Móü…{§æþ ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý, ArÒ ÔéQ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ D çÜÆóÿÓ ÐðþËÏyìþ…^èþr…™ø ´ër$, M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý¯èþ$ {ç³MæüsìýçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$.

3

Ç+<Ûäq bı<äß|ü⁄ bÕ{ÏùdÔ dü+düú≈£î eT]ìï ˝≤uÛ≤\ß : øÏs¡DY òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: BÈtïÜ {yðþ•ÐèþÆæÿ$Ï C…«§æþ¯èþ ´÷§æþ$ç³#¯èþ$ ´ësìõýÜ¢ çÜ…çܦ Ìê¿êË»êrÌZ ç³Äæý$°çÜ$¢…§æþ° sîGý ‹Ü BÈtïÜ gZ¯èþÌŒý Ýët‹œ {sñý•°…VŠü M>Ìô h {í³°Þ´ëÌŒý hBÆŠÿ.MìüÆæÿ׊ý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… çßýMîü…õ³rÌZ {yðþ•ÐèþÆæÿÏMæü$ çÜ…Ææÿ„æü×ý „æü™èþ Ðèþ$çßZ™èþÞÐŒþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ¿êVæü…V> ´ùsîýË$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> ÑÑ«§æþ yìþ´ùË ¯èþ$…_ àfÆðÿO¯èþ {yðþOÐèþÆæÿ$Ï GÌê E™èþ¢Ðèþ$ MóüG…ï³GÌŒý Ý뫨…^éÍ A¯óþ A…ÔéË Ò$§æþ Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ E™èþ¢Ðèþ$ {yðþ•ÐèþÆæÿϯèþ$ G…í³Mæü ^óþÔéÆæÿ$. §óþÐèþÆæÿMö…yæþ yìþ´ù {yðþOÐèþÆŠÿ G‹ÜG‹Ü ´ëÚëMæü$ {ç³£æþÐèþ$ ºçßý$Ðèþ$†, Ñ$Æ>ÅËVæü*yæþ yìþ´ù {yðþ•ÐèþÆŠÿ }¯èþ$Mæü$ ¨Ó¡Äæ$ý , MöÌêÏç³NÆŠÿ yìþ´ùMæü$ ^ðþ…¨¯èþ h.Ððþ…MæürÄæý$ÅMæü$ ™èþ–¡Äæý$ ºçßý$Ðèþ$†° A…§æþgôýÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï MìüÆæÿ׊ý ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

πø+Á<ä eT+Á‹ Vü≤s¡¸es¡∆Héqß ø£*dæq eT+Á‹ ø±$TH˚ì

Á|üuÛÑß‘·« |ü<∏äø±\qß j·TTe‘· dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düßø√yê* : ãßÁsê yÓ+ø£fÒX¯+ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… A…¨çÜ$¢¯èþ² çÜ…„óüÐèþ$ ç³£éM>˯èþ$ çܨӰÄñý*Væü… ^óþçÜ$MøÐéË° °Ææÿ$§øÅVæü Äæý$$Ðèþ¡, Äæý$$ÐèþMæü$ËMæü$ ¼íÜ çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ M>ÆæÿŧæþÇØ º${Æ> Ððþ…MæüsôýÔèý… çÜ*_…^éÆæÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… §éÐðþ*§æþÆæÿ… çÜ…iÐèþÄæý$Å çÜ…„óüÐèþ$ ¿æýÐèþ¯Œþ ÌZ ¯éÆÿ$* {»êçßýÃ×ý Äæý$$Ðèþ†, Äæý$$Ðèþ Mæü$Ë Mæü$ Ðèþ–†¢ ¯ðþç³#×ýÅ AÀÐèþ–¨® Õ„æü×ý ™èþÆæÿVæü™èþ$˯èþ$ º${Æ> Ððþ…MæüsôýÔèý…, bðþOÆæÿïŒþ ™éyæþ*Ç {Ö°Ðé‹Ü, çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ A°™èþ Æ>gô…ý {§æþË$ {´ëÆæÿ…À… ^éÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ¼íÜ çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë$ òÜO§é, ^èþ…{§æþ ÔóýQÆŠÿ, AÌZMŠü Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, Ðèþ$ËÏÄæý$Å ºr$t Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Õ„æü×ý Mæü$ àfÆðÿO¯èþ ¯éÆÿ$* {»êçßýÃ×ý Äæý$$Ðèþ†, Äæý$$ÐèþMæü$ËMæü$ Õ„æü×ý ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë Äñý$$MæüP {糫§é¯èþ Ë„æüÅ… Væü$Ç…_ ¨Ôé°ÆóÿªÔèý… ^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> º${Æ> Ððþ…MæüsôýÔèý… Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* °Ææÿ$§øÅVæü$ÌñýO¯èþ ¯éÆÿ$* {»êçßýÃ×ý Äæ$ý $Ðèþ™èþ {糿æý$™èþÓ ç³£æþM>˯èþ$ çܨӰÄñý$$Væü… ^óþçÜ$Mø° AÀÐèþ–¨® ÌZMìü Æ>ÐéË° í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. ¯éÆÿ$* {»êçßýÃ×ý Ðèþ–†¢ ¯ðþOç³#×ýÅ AÀÐèþ–¨® Õ„æü×ý Mæü$ 31 hÌêÏË ¯èþ$…_ 650 Äæý$$Ðèþ† Äæý$$ÐèþMæü$˯èþ$ G…í³Mæü ^óþÔéÐèþ$¯é²Ææÿ$. Ððþ$$§æþsìý §æþÔèýÌZ 160 Ðèþ$…¨ Äæý$$Ðèþ†,

Äæý$$ÐèþMæü$ËMæü$ Ððþ*yæþÆæÿ¯Œþ òßýÆÿ$$ÆŠÿ çÜtÆÿ$$ÌŒý Ðèþ$ÇÄæý$$ º*ÅsîýíœMóüçÙ¯Œþ MøÆæÿ$ÞÌZÏ 15 ÆøkË B«§æþ$°Mæü Õ„æü×ý¯èþ$ 6 AM>yæþÒ$ ËÌZ ™ðþË…V>×ý ¯éÆÿ$* {»êçßýÃ×ý òœyæþÆóÿçÙ¯Œþ §éÓÆ> Õ„æü×ê ™èþÆæÿVæü™èþ$˯èþ$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Ñ$Wͯèþ ÐéÇMìü Æðÿ…yæþÐèþ, Ðèþ$*yæþÐèþ §æþÔèýËÌZ Õ„æü×ý¯èþ$ CÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Õ„æü×ý ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë$ ç³NÇ¢ AÆÿ$$¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ çÜÇtíœMðür$Ï ¯èþ$ A…§æþgôýÝë¢Ðèþ$° Ððþ…MæüsôýÔèý… ™ðþÍ´ëÆæÿ$. B«§æþ$°Mæü M>Ë…ÌZ Ýë…Móü†Mæü…V> ÐèþçÜ$¢¯èþ² Ðèþ*ÆæÿšËMæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> ¯éÆÿ$* {»êçßýÃ×ý Äæý$$Ðèþ™èþ Ýë…Móü†Mæü…V> AÀÐèþ–¨®ÌZMìü Ðèþ^óþa Ñ«§æþ…V> D MøÆæÿ$ÞË$ Ææÿ*´÷…¨… ^èþÐèþ$¯é²Ææÿ$. bðþOÆæÿïŒþ ™éyæþ*Ç {Ö°Ðé‹Ü Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… ¼íÜË AÀÐèþ–¨® Mìü Mæür$tºyìþ E…§æþ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ B§óþÔéË Ðóþ$ÆæÿMæü$ ¼íÜË AÀÐèþ–¨® MøçÜ… ç³Ë$ çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>Ë Ææÿ*ç³Mæü˵¯èþ ¯èþ$ ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. ¯éÆÿ$* {»êçßýÃ×ý Äæý$$Ðèþ¡, Äæý$$ÐèþMæü$Ë$ {糿æý$™èþÓ… A…¨çÜ$¢¯èþ² Õ„æü×ý ¯èþ$ Ñ°Äñý*W… ^èþ$MøÐéË° MøÆ>Ææÿ$.

düs¡Œ+#Y |üs√ø£å mìïø£\ $<Ûëq+ Á|üC≤kÕ«eT´ dü÷Œ¤]ÔøÏ $s¡ß<ä∆+ : ÄsY.ø£èwüíj·T´ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: çÜÆæÿµ…^Œþ ç³Æø„æü G°²MæüË Ñ«§é¯èþ… {ç³gêÝëÓÐèþ$Å çÜ*µÇ¢Mìü ÑÆæÿ$§æþªÐèþ$° ½ïÜ çÜ…„óüÐèþ$ çÜ…çœ$… gê¡Äæý$ A«§æþÅ„æü$yæþ$ BÆŠÿ.Mæü–çÙ~Äæý$Å {糿æý$™éÓ°Mìü Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… {糿æý$™èþÓ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ™ø ½ïÜ ¯óþ™èþË$ Væü$fj Mæü–çÙ~, ¿æý*õ³‹Ù ÝëVæüÆŠÿ™ø MæüÍíÜ BÄæý$¯èþ ѯèþ† ç³{™é°² A…§æþgôýÔéÆæÿ$. ç³…^éÄæý$¡Æ>gŒý ^èþsêt°²

çÜÐèþÇ…_ {V>Ðèþ$ çÜÆæÿµ…^Œþ G°²MæüË Ñ«§é¯é°² Ðèþ*Ça ç³Æø„æü 糧æþª†ÌZ °ÆæÿÓíßý…^é˯óþ {糆´ë§æþ¯èþ çÜÇ M>§æþ°, Væü™èþ G°²MæüË Ðèþ*¨ÇV>¯óþ °ÆæÿÓíßý…^éË° ÐéÆæÿ$ Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. Væü™èþ…ÌZ¯èþ* çÜÆæÿµ…^Œþ¯èþ$ ç³Æø„æü 糧æþª†ÌZ ÐéÆæÿ$z çÜ¿æý$ÅË §éÓÆ> G°²Mæü ^óþõÜÐéÆæÿ°, ÐéÆæÿ$z Ððþ$…ºÆæÿϯèþ$ yæþº$¾Ë$ ò³sìýt Mö¯èþyæþ…, M>Å…ç³#Ë$ °ÆæÿÓíßý…^èþyæþ…, Mìüyé²ç³#Ë$ ^óþÄæý$yæþ… Ìê…sìý BÆ>^èþMæü, A{MæüÐèþ$ 糧æþª™èþ$ËMæü$ ´ë˵yóþÐéÆæÿ°, ©…™ø ½ïÜ çÜ…„óüÐèþ$… çÜ…çœ$… A¯óþMæü ´ùÆ>sêË$ ^óþíܯèþ çœÍ™èþ…V> {ç³™èþÅ„æü G°²MæüË Ñ«§é¯é°² {ç³ÐóþÔèýò³sìýt…_ ÑfÄæý$… Ý뫨…^èþyæþ… fÇW…¨. ç³Æø„æü 糧æþª†ÌZ G°²MæüË$ fÇí³™óþ «§æþ¯èþÐèþ…™èþ$Ë$, ¿æý*ÝëÓÐèþ$$Ìôý G°²MæüÐèþ#™éÆæÿ°, {V>Ðèþ*ÌZÏ çÜÆæÿµ…^Œþ 糧æþÑMìü ç³Æø„æü G°²Mæü °ÆæÿÓíßý…^éË° Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… ¿êÑ…^èþyæþ… çÜÇM>§æþ°, {ç³Ôé…™èþ…V> E¯èþ² {V>Ðèþ*ÌZÏ _^èþ$a Æóÿç³sê°Mìü ç³VæüË$, Ñ«§óþÓÚëË$ ÆæÿWÍ Mæü„æüË$, ÑÐé§é˯èþ$ {´ù™èþÞíßý…^èþyé°Mìü ™éÑ_a¯èþr$Ï AÐèþ#…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ ¯èþ*™èþ¯èþ °Ææÿ~Äæý$… ÐèþËÏ ÐéÆæÿ$ I§óþâæýÏ ´ër$ 糧æþÑ° M>´ëyæþ$MøÐèþyé°Móü çÜÐèþ$Äæý$… çÜÇ´ù™èþ$…§æþ°, ©…™ø AÀÐèþ–¨ª Mæü$…r$ç³yóþ AÐèþM>Ôèý… E…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… ç³…^éÄæý$¡ G°²MæüË ^èþrt çÜÐèþÆæÿ×ý ^óþÄæý$yé°Mìü °Äæý$Ñ$…_¯èþ Eç³çÜ…çœ$… {V>Ðèþ*ÌZÏ ç³ÆæÿÅsìý…_ {ç³fË AÀ{´ëÄæý*˯èþ$ ™ðþË$çÜ$MøÐéË° çÜ*_…^éÆæÿ$.

eT+<ä ø£èwüí, ˇ+fÒs¡ß Á|ü‘ê|t¬s&ç¶ì yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷* : m˝Ÿ.s¡eTD

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: MóüïÜBÆŠÿ ¯èþÄæý*ò³™èþ¢…§éÇ ´ùMæüyæþË™ø E§æþÅÐèþ* ˯èþ$ EMæü$P´ë§æþ…™ø A×ý_ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, ^èþÇ{™èþÌZ G…™ø Ðèþ$…¨ °Äæý$…™èþË$ M>ËVæüÆæÿÂ…ÌZ MæüÍíÜ´ùÄæý*Ææÿ° ™ðþË… V>×ý ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$ GÌŒý.ÆæÿÐèþ$×ý A¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… G±tBÆŠÿ {rçÜ$t ¿æýÐèþ¯ŒþÌZ ™ðþË…V>×ý ç³çÜ $ç³# òÜO¯èþÅ… 2018 MóüË…yæþÆŠÿ¯èþ$ Æ>Ðèþ#Ë ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿÆðÿyìþz™ø MæüÍíÜ BÄæ$ý ¯èþ BÑçÙÅ Ç…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> ÐéÆæÿ$ Ðèþ*sê Ïyæþ$™èþ* ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý*™èþ¯èþ$ §æþ$ÇÓ° Äñý*Væü ç³Ææÿ^èþyé°² Ayæþ$zMæü$° {ç³fËMæü$ ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý* §éÓÆ> ÐéçÜ¢Ðé˯èþ$ ™ðþÍí³ {ç³f˯èþ$ ^ðþO™èþ¯èþÅ… ^óþÄæý*Ë° ç³çÜ$ç³# òÜO¯éÅ°Mìü çÜ*_…^éÆæÿ$. §æþã™èþ$ Ë$ Væü™èþ 25Hâæý$ÏV> ÐèþÈYMæüÆæÿ×ý MøçÜ… E§æþÅÐèþ$… ^óþçÜ$¢¯é² GMæüPyé AÆðÿçÜ$tË$ ^óþÄæ$ý Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…§æþMæü–çÙ~ Ðèþ*¨Væü¯èþ$, J…sôýÆæÿ$ {糙鋳Æðÿyìþz° Ððþ…r¯óþ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæ$ý Ë° ÐéÆæÿ$ {糿æý$™éÓ°² yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt ç³#ÆøÀÐèþ–¨ª MøçÜ… ç³çÜ$ç³# òÜO¯èþÅ… Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢…§æþ° BÕçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Mæü$™èþ$¾ÌêÏç³NÆŠÿ °Äñý* fMæüÐèþÆæÿY C…^éÇj º*ÆæÿY$»êÑ çßý¯èþÃ…™ èþÆ>Ðèþ#, fÄæý$…™Œþ, çÜÆóÿ…§æþÆŠÿ Äæý*§æþÐŒþ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

ÉìþÎÏ,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: Móü…{§æþ ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý Ðèþ$…{† çßýÆæÿÛÐèþÆæÿª¯Œþ¯èþ$ Hï³ Ðèþ$…{† M>Ñ$¯óþ° {Ö°ÐéçÜÆ>Ðèþ# MæüÍÔéÆæÿ$.ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> MöÌôýÏÆæÿ$ÌZ M>…r*Ææÿ$ ™èþWY…^óþ A…Ôé°² çßýÆæÿÛÐèþÆæÿª¯Œþ Mæü$ M>Ñ$¯óþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Ýë…Móü†Mæü A…Ôé˯èþ$ ç³Æ>ÅrMæü M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØËMæü$ ÑÐèþÇ…^éË° Ðèþ$…{† M>Ñ$¯óþ°Mìü Móü…{§æþ ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý Ðèþ$…{† çßýÆæÿÛÐèþÆæÿª¯Œþ çÜ*_…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> M>Ñ$¯óþ° Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* M>…r*Ææÿ$ ™èþWY…ç³# A…Ôèý… çÜ${ï³…MøÆæÿ$t ç³Ç«¨ÌZ E…§æþ¯é²Ææÿ$. 133 Ý÷òÜOsîýË$, ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ê°Mìü Cº¾…¨ MæüËVæüMæü$…yé ^èþ*yé˯é²Ææÿ$. °Æ>ÓíÜ™èþ$ËMæü$ ¿æý*Ðèþ$$Ë$ Cí³µ…^óþ…§æþ$Mæü$ çÜçßýMæüÇ…^éË° MøÆ>¯èþ¯èþ°, {휺ÐèþÇÌZ MðüOMæüË*Ææÿ$ Ar´ëMæüÌZ ò³ÍM>¯Œþ òœíÜtÐèþÌŒý fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° M>Ñ$¯óþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.


ªª

ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

4

Éì

þÎÏ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÆæÿÑ…§Šþ Móü{iÐéÌŒý ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ° BÐŒþ$ B©Ã ´ëÈt (GGí³& B‹³) Æ>fMîüÄæý$…V> ¿êÈ çÜÐéÌŒý¯èþ$ G§æþ$ÆöP…r$¯èþ²¨. Ìê¿æýÝësìý 糧æþÐèþ#Ë$ °ÆæÿÓíßçýÜ$¢¯èþ²…§æþ$Mæü$ CÆæÿÐðþO Ðèþ$…¨ B‹³ ÔéçܯèþçÜ¿æý$Å˯èþ$ A¯èþÆæÿ$á˯èþ$ ^óþÄæý*˯èþ² G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯Œþ íܸëÆæÿçÜ$Mæü$ Æ>{çÙt糆 Æ>ÐŒþ$¯é£Šþ MøÑ…§Šþ BÐðþ*§æþ Ðèþ$${§æþ ÐóþÔéÆæÿ$. ™èþÐèþ$ Ôéçܯèþç Ü¿æý$Å˯èþ$ A¯èþÆæÿ$á˯èþ$ ^óþÄæý$yé°² BÐŒþ$ B©Ã ´ëÈt ¡{Ðèþ…V> B„óüí³çÜ*¢ JMæü Ðé§æþ¯èþ¯èþ$ ™ðþÆæÿò³OMìü ™ðþ_a…¨. Æ>fÝ릯Œþ, MæüÆ>²rMæü, ™ðþË…V>×ý Ðèþ…sìý Æ>{ÚëtËÌZ ÔéçܯèþçÜ¿æýËÌZ Mæü*yé ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$ E¯é²Ææÿ°, ÐéÇ° A¯èþÆæÿ$áË$V> {ç³Mæüsìý…^èþÌôý§æþ° ´ëÈt Ðé¨Ýù¢…¨.D ^èþÆæÿÅ Æ>fMîüÄæý$ §æþ$Ææÿ$§óþªÔèý…™ø Mæü*yæþ$ Mæü$¯èþ² §æþ° B‹³ BÆøí³çÜ$¢¯èþ² ÑçÙÄæý*°² AÌê E…_™óþ CíÜ °Ææÿ~Äæý$… ^èþrtº§æþ®Ððþ$ O¯èþ§óþ¯é A¯èþ²¨ ™óþËÐèþËíÜ E…¨. B‹³ G…GÌŒýGË$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ² ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ M>ÆæÿŧæþÇØ ç³§æþÑ "Ìê¿æýÝësìý 糧æþÑ'Äôý$¯é A¯èþ² A…Ôèý…ò³O ¯éÅÄæý$Ý릯éË$ ¡Ææÿ$µ CÐèþÓÐèþËíÜ E…r$…¨. çÜçßýf ¯éÅÄæý$ çÜ*{™èþ… EËÏ…çœ$¯èþ H§ðþO¯é fÇW…§é A¯óþ¨ Mæü*yé ¯éÅÄæý$Ý릯éË$ ç³ÇÖÍ…^èþÐèþ^èþ$a. ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$ Gr$Ðèþ…sìý ´ëÇ™øíÙM>°Mìü V>°, ¿æý™éÅËMæü$ V>° AÆæÿ$áË$ M>»ZÆæÿ° ÉìþÎÏ {糿æý$™èþÓ… çܵçÙt… ^óþíܯèþç³µsìýMîü çܧæþÆæÿ$ 糧æþÑ Ìê¿æýÝësìý 糧æþÐóþ¯é A¯èþ²§óþ MîüËMæü {ç³Ôèý². A«¨M>Ææÿ Ñ°Äñý*Væü… MøçÜ… {糿æý$™èþÓ ÆæÐé×ê¯èþ$, BÄæý* Ðèþ$…{†™èþÓÔéQË M>Æ>ÅËÄæý*˯èþ$ Eç³Äñý*W…^èþ$MøÐèþyé°Mìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ ÐéÇ° A¯èþ$Ðèþ$†…^éÆæÿ$. G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯Œþ A¨ Ìê¿æýÝësìý 糧æþÐóþ¯èþ° °Æ>®Ç…_…¨. MæüÑ$çÙ¯Œþ íܸëÆæÿçÜ$Mæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> Æ>{çÙt糆 ^èþÆæÿÅ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$.

Éì

þÎÏ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÆæÿÑ…§Šþ Móü{iÐéÌŒý ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ° BÐŒþ$ B©Ã ´ëÈt (GGí³& B‹³) Æ>fMîüÄæý$…V> ¿êÈ çÜÐéÌŒý¯èþ$ G§æþ$ÆöP…r$¯èþ²¨. Ìê¿æýÝësìý 糧æþÐèþ#Ë$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ²…§æþ$Mæü$ CÆæÿÐðþO Ðèþ$…¨ B‹³ ÔéçܯèþçÜ¿æý$Å˯èþ$ A¯èþÆæÿ$á˯èþ$ ^óþÄæ*ý ˯èþ² G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯Œþ íܸëÆæÿçÜ$Mæü$ Æ>{çÙt糆 Æ>ÐŒþ$¯é£Šþ MøÑ…§Šþ BÐðþ*§æþ Ðèþ$${§æþ ÐóþÔéÆæÿ$. B Ðóþ$ÆæÿMæü$ JMæü E™èþ¢Ææÿ$Ó Mæü*yé Ñyæþ$§æþË AÆÿ$$…¨. M>V>, ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ M>ÆæÿŧæþÇØ ç³§æþÑ Ìê¿æýÝësìý 糧æþÑ AÆÿ$$¯èþ…§æþ$¯èþ çܧæþÆæÿ$ 糧æþÐèþ#Ë$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢…yæþyæþ… §éÓÆ> B G…GÌŒýGË$ A¯èþÆæÿ$áËÄæý*ÅÆæÿ° A…r* JMæü ¯éÅÄæý$Ðé¨ §éQË$ ^óþíܯèþ íœÆ>ŧæþ$ò³O G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯Œþ Ñ^éÆæÿ×ý fÇí³…¨. G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯Œþ íܸëÆæÿçÜ$ ç³ÆæÿÅÐèþÝë¯èþ…V> A¯èþÆæÿ$áË$V> Ðèþ*ǯèþ B‹³ ÔéçܯèþçÜ¿æý$ÅËÌZ BÆæÿ$Væü$Ææÿ$ Ððþ…r¯óþ ÉìþÎÏ òßýOMøÆæÿ$t¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$…^éÆæÿ$. ©°™ø òßýOMøÆæÿ$t °Ææÿ~Äæý$…ò³O A…§æþÇ §æþ–ïÙt Móü…{©Mæü–™èþÐðþ$O…¨. ÐéÇ í³sìýçÙ¯Œþ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… òßýOMøÆæÿ$t Ñ^éÆæÿ×ýMæü$ Ðèþ_a…¨. M>° B‹³ G…GÌŒGý Ë A¯èþÆæÿá™èþò³O Æ>{çÙt糆 E™èþ¢Ææÿ$Ó Cç³µsìýMóü ÐðþË$Ðèþyìþ¯èþ…§æþ$¯èþ ÐéÇ í³sìýçÙ¯Œþ °ÆæÆæÿ¦MæüÐðþ$O…§æþ° òßýOMøÆæÿ$t ¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ç¢ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ©°™ø B G…GÌŒýGË$ ™èþÐèþ$ í³sìýçÙ¯Œþ¯èþ$ Eç³çÜ…çßýÇ…^èþ$MøÐèþËíÜ Ðèþ_a…¨. ™èþÐèþ$ í³sìýçÙ¯Œþ¯èþ$ çÜÐèþÇ…_ Ðèþ$ÆöMæüÝëÇ òßýOMøÆæÿ$tÌZ §éQË$ ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï B‹³ {ç³Mæüsìý…_…¨. C糚yæþ$ B‹³ ™égê í³sìýçÙ¯Œþò³O òßýOMøÆæÿ$t °Ææÿ~Äæý$… HÑ$sZ Ðóþ_ ^èþ*yæþÐèþËíÜ E…r$…¨. ÐéçÜ¢Ðé°Mìü B‹³ {糿æý$™èþÓ… 21 Ðèþ$…¨ G…GÌŒýG˯èþ$ ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$V> °Äæ$ý Ñ$…_…¨. ÐéÇÌZ JMæüÆæÿ$ B 糧æþÑMìü Æ>i¯éÐèþ* ^óþíÜ CsîýÐèþË ç³…g껌ý ÔéçܯèþçÜ¿æý G°²MæüËÌZ B‹³ A¿æýÅǦV> ´ùsîý

^óþíÜ VðüÍ^éÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ, CÆæÿÐðþO Ðèþ$…¨ G…GÌŒýG˯èþ$ A¯èþÆæÿ$áË$V> {ç³Mæüsìý…^èþyæþ… ÐèþËÏ ÉìþÎÏÌZ° B‹³ {糿æý$™éÓ°Mìü G§æþ$ÆæÿÄôý$Å ò³¯èþ$ Ðèþ$$糚 HÒ$ Ìôý§æþ$. G…§æþ$Mæü…sôý 2015 íœ{ºÐèþÇÌZ fÇW¯èþ ÔéçܯèþçÜ¿æý G°²MæüËÌZ Ððþ$$™èþ¢… 70 Ý릯éËMæü$ V>¯èþ$ B‹³ HMæü…V> 67 Ý릯é˯èþ$ MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ²¨. B G°²MæüËÌZ M>…{Vðü‹Ü ™èþ$yìþ_ò ³r$tMæü$´ùV> ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt Ðèþ$$^èþarV> Ðèþ$*yæþ$ ïÜrÏ™ø çÜÇò³r$t MøÐèþËíÜ Ðèþ_a¯èþ ÑçÙÄæý$… Ѩ™èþÐóþ$. AÆÿ$$™óþ, G…GÌŒýGË$ A¯èþÆæÿ$áË$ AÆÿ$$¯èþ 20 Ý릯éËMæü$ Eç³ G°²MæüË$ G糚yæþ$ °ÆæÿÓíßý…_¯é AÑ B‹³ {糿æý$™èþÓ ç³° ¡Ææÿ$Mæü$ Ñ$± ÆðÿçœÆðÿ…yæþ… M>VæüËÐèþ#. M>Mæü ´ù™óþ B‹³ {糿æý$™èþÓ ç³° ¡Ææÿ$ Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ A«§éÓ¯èþ…V>¯óþ E…§æþ ¯éÍ. C¨ CÌê E…yæþV>, ™èþÐèþ$ Ôéçܯèþç Ü¿æý$Å˯èþ$ A¯èþÆæÿ$á˯èþ$ ^óþÄæý$yé°² BÐŒþ$ B©Ã ´ëÈt ¡{Ðèþ…V> B„óüí³çÜ*¢ JMæü Ðé§æþ¯èþ¯èþ$ ™ðþÆæÿò³OMìü ™ðþ_a…¨. Æ>fÝ릯Œþ, MæüÆ>²rMæü, ™ðþË…V>×ý Ðèþ…sìý Æ>{ÚëtËÌZ ÔéçܯèþçÜ¿æýËÌZ Mæü*yé ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$ E¯é²Ææÿ°, ÐéÇ° A¯èþÆæÿ$áË$V> {ç³Mæüsìý…^èþÌôý§æþ° ´ëÈt Ðé¨Ýù¢…¨. AÆÿ$$™óþ, ™ðþË…V>×ýÌZ ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË °Äæý*Ðèþ$M>°² òßýOMøÆæÿ$t MösìýtÐóþíܯèþ çÜ…Væü† B‹³Mæü$ ™ðþÍíÜ E…yæMæü´ùÐèþ^èþ$a. A…§æþ$Móü B Æ>{çÙt… {ç³Ýë¢Ðèþ¯èþ Mæü*yé ´ëÈt ™ð_a E…yéÍ. AÆÿ$$™óþ, C™èþÆæÿ Æ>{ÚëtËÌZ {糿æý$™éÓË$ ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$Ø˯èþ$ Mö¯èþÝëWçÜ$¢¯é²Äæý$…sôý AÑ »ôýRê™èþÆæÿ$ ^óþçÜ$¢¯é²Äæý$¯èþ$MøÐéÍ.

M>Mæü´ù™óþ ^èþrt… {ç³M>Ææÿ… Ðésìý Ðé§æþ¯èþ çÜ$çܵçÙt…V>¯óþ E¯èþ²r$Ï Mæü°í³Ýù¢…¨. BÄæý* Æ>{ÚëtËÌZ Ìê¿æýÝësìý 糧æþÐèþ#Ë ç³Ç«¨ÌZ ¯èþ$…_ çܧæþÆæÿ$ 糧æþÑ °ÆæÿÓ^èþ¯é°² ™öËW…^éÆæÿ$. B‹³ ÑçÙÄæý$…ÌZ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† B °Äæý*Ðèþ$M>˯èþ$ 2015 Ðèþ*ÇaÌZ fÇ´ëÆæÿ$. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 1997 ¯ésìý ÉìþÎÏ ÔéçܯèþçÜ¿æý çÜ¿æý$ÅË (A¯èþÆæÿá™èþ ™öËW…ç³#) ^èþsêt°² 2016ÌZ çÜÐèþÇ…^èþyæþ… §éÓÆ> B °Äæý*Ðèþ$M>ËMæü$ Ñ$¯èþàÆÿ$$…ç³# C^óþa…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$ †²…^éÆæÿ$. 2016ÌZ B ¼Ë$ϯèþ$ Aç³µsìý Æ>{çÙt糆 {ç³×ý»Œý Ðèþ$$QÈj ™øíÜç³# ^éaÆæÿ$. ÉìþÎÏ Ìñýíœt¯ðþ…sŒý VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ BÐðþ*§æþ Ðèþ$${§æþ Ìôý§æþ¯óþ M>Ææÿ×ý…ò³O B °Äæý* Ðèþ$M>˯èþ$ 2016ÌZ ÉìþÎÏ òßýOMøÆæÿ$t Mösìtý ÐóþíÜ…¨. A¨ B‹³ çÜÐèþ$õÜÅ. A…™óþ M>§æþ$. ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt, M>…{Vðü‹Ü Ðèþ…sìý ´ëÈtËMæü$ À¯èþ²…V> ™é¯èþ$ ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯é²¯èþ…r* ^óþçÜ$¢¯èþ² Ðé§æþ¯èþMæü$ B‹³ çÜÓÄæý$…V> Væü…yìþ Mör$tMæü$…¨. B‹³ Ðèþ$ÆöMæü çÜÐèþ$çÜÅ™ø Mæü*yé çÜ™èþÐèþ$™èþ… AÐèþ#™ø…¨. ´ëÈt° A…™èþÆæÿY™èþ ÐðþOÐèþ$¯èþÝëÅË$ ç³sìýt Mæü$§æþ$ç³#™èþ$¯é² Æÿ$$. ´ëÈt çÜ¿æý$ÅË$ M>° ÐéÇMìü Æ>fÅçÜ¿æý sìýMðüPr$Ï CÐèþÓyæþ…™ø B‹³ÌZ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþË$ A¯óþMæü Ðèþ$…¨ Cç³µsìýMóü Ñ$…VæüÌôý° MæüMæüPÌôý° §æþ$íܦ†ÌZ E¯é² Ææÿ$. ÔéçܯèþçÜ¿æý$ÅË i™é˯èþ$ HMæü…V> 400 Ôé™èþ… Ðóþ$Ææÿ ò³…^èþyæþ… ¯èþ$…_ Æ>fÅçÜ ¿æýMæü$ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë G…í³Mæü, Ìê¿æýÝësìý 糧æþÐèþ#Ëò³O ™èþ¯èþ ÐðþOQÇ ÐèþÆæÿMæü$ B‹³ ¯ðþO†Mæü™èþ §éÆæÿ$×ý…V> §ðþº¾ †¯èþ²¨. §óþÔèý…ÌZ Æ>fMîüÄæý*Ë ¡Ææÿ$ ™ðþ¯èþ$²Ë¯èþ$ Ðèþ*ÇaÐóþÄæý*˯èþ² º–çßý™Œþ

Ä|t eTT+–≥ uÛ≤Ø düyê˝Ÿ

ø£eT\+ yÓ’|ü⁄ n&ÉT>∑ß˝ÒdüßÔqï »>∑Hé òÜ…{rÌŒý yðþ‹ÜP & çÜ*ÆæÿÅ& òßýO§æþÆ>»ê§Šþ G¯ŒþyìþH {糿æý$™èþÓ… Gí³Mìü {ç³™óþÅMæüçßZ§é CõÜ¢ 2019 G°²MæüÌZÏ ¼gñýí³™ø MæüÍíÜ Ððþâꢯèþ° ™égêV> ÐðþOíÜí³ A«¨¯óþ™èþ fVæü¯ŒþÐðþ*çßý¯ŒþÆðÿyìþz {ç³Mæüsìý…^èþyæþ…™ø Æ>fMîüÄæý$ÐèþÆ>YËÌZ çÜÆæÿÓ{™é ^èþÆæÿa ¯èþyæþ$Ýù¢…¨. íÜG… ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ A«¨M>Ææÿ… MøçÜ… {糫§é° Ððþ*yîþ°, {ç³f˯èþ$ Ððþ*çÜW…^éyæþ°, Ðèþ^óþa G°²MæüËÌZ ^èþ…{§æþ»ê»ôý {糫§é¯èþ sêÆðÿYsŒVý > G™èþ$¢VæüyæþË$ E…sêÄæý$¯é²Ææÿ$. Mæüsìý¯èþ²Ææÿ Ôé™èþ… KrÏ™ø »êº$ A«¨M>Ææÿ…ÌZMö_a AçÜ™èþÅ àÒ$Ë™ø B…{«§é {ç³f˯èþ$ Ððþ*çÜ… ^óþÔéÆæÿ¯é²Ææÿ$. ™èþ¯èþò³O M>…{Vðü‹Ü, sìýyìþí³ ò³sìýt¯èþ MóüçÜ$˯èþ$ Gç³µsìýMîü Ðèþ$Ææÿ_´ù¯èþ¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹ÜÌZ E¯èþ²ç³šyæþ$ VúÆæÿÐèþ±Äæý$ ÐèþÅMìü¢V>¯óþ E¯é² M>…{Vðü‹Ü¯èþ$ Òyìþ¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ™èþ¯èþò³O MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþÔéÆæÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ {ç³™óþÅMæüçßZ§éò³O C_a¯èþ àÒ$° ¼gñýí³ ¯ðþÆæÿÐóþÇõÜ¢ H C™èþÆæÿ BÌZ^èþ¯èþ ÌôýMæü$…yé ¼gñýí³™ø MæüÍíÜ G°²MæüËMæü$ ÐðþâæýÏyé°Mìü íܧæþ®…V> E¯é²¯èþ° CKsìýÑ bé¯èþÍP C^èþa° C…rÆæÿ*ÓÌZ BÄæý$¯èþ ^ðþç³µyæþ… ^èþ*çÜ$¢…sôý Q_a™èþ…V> BÄæý$¯èþ Ayæþ$Væü$Ë$ ¼gñýí³ ÐðþOç³# ç³yæþ$™èþ$¯èþ²r$Ï Mæü°í³çÜ$¢¯èþ²r$Ï Mæü°í³Ýù¢…§æþ° Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YË$ ^ðþç³#™èþ$¯é²Æÿ$$. Cç³µsìýMîü íœÆ>Æÿ$$…³æ#Ë$, ´ùËÐèþÆæÿ…, {ç³™óþÅMæüçßZ§é, ´ë§æþÄæý*{™èþ... CÌê…sìý A…ÔéË ^èþ$r*t¯óþ †ÇV>Æÿ$$ B…{«§æþ{糧óþÔŒý Æ>fMîüÄæý*Ë$ †Ææÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$. Ñ¿æýf¯èþ fÇW Ðèþ$*yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$, ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüË ™èþÆ>Ó™èþ Móü…{§æþ, Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓË$ HÆæÿµyìþ Ðèþ$*yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$.. Væüyìþ_´ùÆÿ$$¯é, Ñ¿æýf¯èþ& 2014 G°²MæüË çÜ…º…«¨™èþ A…ÔéÌôý Æ>çى鰲 ïßýsñMý ìüP…^éÆÿ$$. ¯ésìý G°²MæüË àÒ$Ë AÐèþ$Ë$ ^èþÆæÿaÌZ¯óþ E…¨. {ç³™óþÅMìü…_ {ç³™óþÅMæüçßZ§é A…Ôèý…, Ææÿ$×ýÐèþ*ïœË VöyæþÐèþ ÝëÐèþ*¯èþÅ {ç³gê±M>°² {糿êÑ™èþ… ^óþÔéÆÿ$$. CMæü ^èþ…{§æþ»êº$ {糿æý$™èþÓ… AÐèþ$Æ>Ðèþ† {yîþÐŒþ$Þ ¯èþ$ Mö¯èþÝëWçÜ*¢¯óþ E…¨. yìþgñýO¯èþÏò³O »ZÌñýyæþ…™èþ MæüçÜÆæÿ™èþ$¢ ÝëVæü$™èþ*¯óþ E…¨. D Hyé¨ÌZ Mæü*yé AÐèþ$Æ>Ðèþ†Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ yìþgñýO¯èþ$Ï HÒ JMæü MöÍMìüPÆ>Ìôý§æþ$. »êº$ {糿æý$™èþÓ… Ðèþ*{™èþ… AÐèþ$Æ>Ðèþ† A§æþ$™èþ… M>»Z™ø…§æþ¯èþ² {ç³^éÆ>°² Mö¯èþÝëWÝù¢…¨. 2030, 2050 ¯ésìý A…^èþ¯é˯èþ$ ^ðþº$™èþ* »êº$ º…yìþ ¯èþyìþí³çÜ$¢¯é²Ææÿ$.Ðèþ$ÆøÐðþO³æ# {糆糄æü ¯óþ™èþ ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ Ððþ*çßý¯Œþ Æðÿyìþz° íœÆ>Æÿ$$…³æ#Ë$ EMìüPǼMìüPÇ ^óþÔéÆÿ$$. Væü™èþ Hyé¨ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ íœÆ>Æÿ$$…³æ#Ë ç³Ææÿ…ç³Ææÿ, D Hyé¨ BÝë…™èþ… Mö¯èþÝëW…¨. ¯èþ…§éÅË Eç³ G°²Mæü çœÍ™èþ… Mæü*yé ÐðþOïÜï³° °Ææÿ$™éÞçßý ç³Ç_…¨. íœÆ>Æÿ$$…³æ#˯èþ$ ÌñMý æüP ^óþÄæ$ý ° fVæü¯Œþ.. ´ë§æþÄæý*{™èþ¯èþ$ ¯èþÐèþ$$ÃMæü$¯é²Ææÿ$. Ðèþ^óþa G°²MæüÌZÏ ¯ðþVæüYyæþÐóþ$ Ë„æüÅ…V> ´ë§æþÄæý*{™èþ A¯óþ ™èþ¯èþ A…†Ðèþ$ Aç܈鰲 fVæü¯Œþ çÜ…«¨…^óþÔéÇç³µsìýMóü. CMæü Hyé¨ÌZ Ðèþ$*yæþ$ ÑÆ>Ðèþ*ÌZÏ Ðèþ_a ÐðþâêÏÆæÿ$ f¯èþõܯèþ A«¨¯óþ™èþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüÌêÅ׊ý. CÌê ÑÆ>Ðèþ*ÌZÏ Ðèþ_a ÐðþãÏ E°Mìü° ^ér$Mæü$¯èþ² ç³Ðèþ¯Œþ MæüÌêÅ׊ý, ™èþ¯èþ ´ëÈt °Æ>Ã×ý…ò³O Ðèþ*{™èþ… D Hyé¨ÌZ çÜÓ˵Ððþ$O¯èþ MæüçÜÆæÿ™èþ$¢ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ^óþÔéÆæÿ$. Hyé¨ÌZ° _ÐèþÇ ¯ðþËÌZ ^óþç³sìýt¯èþ Ò$sìý…Væü$Ë™ø ç³Ðèþ¯Œþ.. fVæü¯Œþ ò³O ™èþ¯èþ ÐèþņÆóÿMæü™èþ¯èþ$, »êº$Mæü$ ™èþ¯èþ Ðèþ$§æþª™èþ$¯èþ$ Mö¯èþÝëW…^éÆæÿ¯óþ A¯èþ$MøÐéÍÞ ÐèþÝù¢…¨.D Æ>fMîüÄæý*Ë Ðèþ$«§æþůèþ.. ÝëÐèþ*¯èþÅ f¯èþiÐèþ¯èþ…ÌZ Ðèþ*{™èþ… ò³§æþªV> Ðèþ*Ææÿš Ìôý§æþ$. Æ>çÙ‰ {ç³Äñý*f¯éË$ ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿyæþ… Ìôý§æþ$, {ç³™óþÅMæü çßZ§é Æ>Ìôý§æþ$, °Ææÿ$§øÅVæü$Ë MøçÜ… {糿æý$™èþÓ E§øÅV>Ë ¯øsìýíœMóüçÙ¯èþ*Ï çÜÓ˵Ðóþ$, {糿æý$™éÓçÜ$ç³{™èþ$ÌZÏ õÜÐèþË$ Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³yìþ…¨ Ìôý§æþ$, ѧæþÅ MøçÜ… {ò³OÐóþsŒý »êr ™èþç³µÌôý§æþ$, ÆðÿO™èþ$Ë MæüÚëtË* ¡ÆæÿÌô§ý æþ$. ÝëÐèþ*¯èþÅ f¯èþiÐèþ¯èþ… Ðèþ*Ç´ùÄôý$Ìê GÌê…sìý A§æþ$™éË* fÆæÿVæüÌôý§æþ$. E¯èþ²…™èþÌZ ÐèþÆ>ÛË$ »êV> Æ>Ðèþyæþ…, {´ëgñMý æü$tËMæü$ fËMæüâæý çÜ…™èþÇ…^èþyæþ….. Mö…™èþ FÆæÿr. AÆÿ$$™óþ A†Ðèþ–Ùt,

@|æøÏ Á|ü‘˚´ø£ Vü≤√<ë ÇùdÔ bı‘·ßÔ≈£î dæ<ä›eTì dü+πø‘ê\ß »>∑Hé Á|üø£≥q‘√ &√˝≤j·Te÷q+˝À ‘Ó\ß>∑ß<˚X¯+ n≥ß »qùdq |üeHéø° #Óø˘ #Óù|Œ+<äß≈£î Á|üj·T‘·ï+ Ç|üŒ{Ïπø |ü\ß<äbòÕ\ß>± _C…|æ H˚\‘√ #·s¡Ã\ß ‘·«s¡˝À Çs¡ß bÕغ\ qß+∫ düŒwüºyÓTÆq dü+πø‘ê\≈£î #ÛêHé‡

A¯éÐèþ–íÙt ç³Çíܦ™èþ$Ë$ Ðèþ*{™èþ… ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…V>°² Mö…™èþ ÐèþÆæÿMæü* §ðþº¾¡ÔéÆÐèþ$° AÆÿ$$¯èþµsìýMîü ^èþ…{§æþ»êº$ ç³sìýt…^èþ$MøÌôý§æþ¯èþ²¨ f¯èþVŠü {糫§é¯èþ BÆø糯èþ. ™èþ¯èþ ™èþ…{yìþ ÐðþOG‹Ü Æ>fÔóýQÆŠÿ Æðÿyìþz Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†V> E¯èþ²ç³šyæþ$ Æ>çÙ‰…ÌZ° °Ææÿ$õ³§æþËMæü$ ç³Ë$ Ñyæþ™èþË$V> 12 Ë„æüË GMæüÆ>˯èþ$ ¿æý* ç³…í³×îý ^óþÔéÆæÿ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>V>¯óþ ¿æý* ç³…í³×îý A¯óþ Ðèþ*r¯óþ Ðèþ$Ç_´ùÄæý*Ææÿ¯é²Ææÿ$. ™èþÐèþ$ ´ëÈtMìü A«¨M>Ææÿ… Mæürt»ñýyìþ™óþ {糆 §æþã™èþ Mæü$r$…»ê°Mìü Ðèþ$*yðþMæüÆ>Ë ¿æý*Ñ$, Ææÿ$×êË$, ç³…r ½Ðèþ* ÝûMæüÆ>Å°² Mæü͵Ý뢯èþ° àÒ$ C^éaÆæÿ$. A…™óþM>Mæü$…yé GïÜÞ, GïÜt çÜ»Œý´ëϯŒþ °«§æþ$˯èþ$ ç³MæüP §éÇ ç³sìýt…^èþMæü$…yé §æþã™èþÐéyæþË AÀÐèþ–¨®Móü MóüsêÆÿ$$Ý뢯èþ° ^ðþç³µyæþ…™ø BÄæý$¯èþ ÆðÿO™èþ¯èþ²Ë ÐðþOç³# §æþ–íÙt ò³sìýt¯èþr$Ï Mæü°í³Ýù¢…¨. ÐéçÜ¢Ðé°Mìü 2019 G°²MæüÌZÏ ¼gñýí³™ø ÐðþOíÜí³ MæüÍíÜ ´ùsîý ^óþçõÜ…§æþ$Mæü$ G…™ø M>Ë…V> {ç³^éÆæÿ… fÆæÿ$Væü$™ø…¨. ÌôýMæü$…sôýü G°²MæüË ™èþÆ>Ó™èþ ¼gñýí³™ø f™èþ Mæüyæþ$™èþ$…§æþí³. D M>Ææÿ×ý…V>¯óþ {糫§é° Ððþ*yîþ ¯èþ$…_ ÐðþOíÜí³ A«§æþÅ„æü$yæþ$ fVæü¯øÃçßý¯ŒþÆðÿyìþzMìü í³Ë$³æ# Æ>Ðèþyæþ….. G±zÄôý$ A¿æýÅǦMìü Æ>çى糆 G°²MæüÌZÏ fVæü¯Œþ Ðèþ$§æþª™èþ$ {ç³Mæüsìý…^èþyæþ…™ø Æ>çÙ‰…ÌZ H C§æþªÆæÿ$ MæüÍíܯé C§óþ ^èþÆæÿa fÆæÿ$Væü$™ø…¨ Mæü*yé . D{MæüÐèþ$…ÌZ¯óþ Ýë®°Mæü ¼gñýí³ ¯óþ™èþË$ Mæü*yé D çÜçßýÐéÝë°Mìü Ðèþ$§æþª™èþ$ C^óþaÌê {ç³Mæür¯èþË$ Væü$í³µ…^éÆæÿ$. '{糫§é° Ððþ*yîþ° Æ>çÙ‰ {ç³fË$ G¯èþ$²Mæü$¯èþ² {糆糄æü ¯óþ™èþ fVæü¯Œþ MæüÍõÜ¢ Ò$Æðÿ…§æþ$Mæü$ Mæü…V>Ææÿ$ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. 2014 G°²MæüÌZÏ sìýyìþí³Mìü ÐðþOíÜí³Mìü Ðèþ$«§æþÅ 5 Ë„æüË Kr$Ï Ðèþ*{™èþÐóþ$ ™óþyé A¯èþ² ÑçÙÄæý*°² Væü$Ææÿ$¢…^èþ$MøÐéÍ. AÆÿ$$¯é sìýyìþí³ ¯óþ™èþË$ ^óþçÜ$¢¯èþ² ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ÐéÇ ÐèþÅMìü¢Væü™èþÐèþ*? ÌôýMæü B ´ëÈt A«¨Úët¯èþ… ^óþÆÿ$$çÜ$¢…§é? A¯èþ²¨ ÐðþËÏyìþ…^éÍ' A…r* ÑçÙ$~Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æ>kÌê…sìý ¯óþ™èþË H{ç³Mæüsìý…^éÆæÿ…sôý ´÷™èþ$¢ËMæü$

HÝë®Æÿ$$ÌZ ™ðþÆæÿÌôýí³…¨ AÆæÿ®… ^óçÜ$MøÐèþ^èþa$. Kr$Mæü$ ¯ør$ MóüçÜ$ÌZ CÆæÿ$Mæü$P¯èþ² ^èþ…{§æþ»êº$ {ç³™óþÅMæü çßZ§éMøçÜ… Móü…{§é°² °Ë©Äæý$ÌôýMæü ™éMæür$t ò³sêtÆæÿ…r* ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Væü$í³µ…_¯èþ ÐðþOíÜí³.. Æ>çى糆 G°²MæüÌZÏ G±zÄôý$Mæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$ {ç³Mæüsìý…_…¨. §é¯èþ$²…_ ™èþí³µ…^èþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ ÐðþOíÜí³ Mæü*yé sìýyìþí³ ™èþÆæÿà í³ÍÏÐðþ$$VæüYË$ ÐóþÝù¢…¨. {ç³™óþÅMæüçßZ§é, ¿æý* õÜMæüÆæÿ×ý ¼Ë$Ï ÑçÙÄæý*ÌZÏ ™èþç³µ Ñ$Wͯèþ A°² A…ÔéÌZϯèþ* ¼gñýí³Mìü Ðèþ$§æþª†^éaÐèþ$…r* çÜÐèþ$Ǧ…^èþ$Mæü$…sZ…¨. sìýyìþí³ ™èþÆæÿ$^èþ$V> Eç³Äñ*ý W…^óþ ™èþÍÏ M>…{Vðü‹Ü.. í³ËÏ M>…{Vðü‹Ü ÑÐèþ$ÆæÿØË ¯èþ$…yìþ Ðèþ*{™èþ… ÐðþOíÜí³ ºÄæý$rç³yæþ$™èþ$…¨. AÆÿ$$™óþ Ðèþ$™èþ™èþ™èþÓ ¼gñýí³™ø fr$tMæüyìþ™óþ §é° E°MìüMóü {ç³Ðèþ*§æþ… HÆæÿµyóþ AÐèþM>ÔéË$¯é²Äæý$° Æ>fMîüÄæý$ ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ AÀ{´ëÄæý$ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. G…§æþ$Mæü…sôý B ´ëÈtMìü Ðèþ$§æþª™èþ$V> °Í_¯èþ Ðèþ$$íÜÏ…, {MìüíÜtÄæý$¯Œþ, WÇf¯èþ, §æþã™èþ$Ë$ ¼gñýí³™ø ^ðþÍÑ$° A…XMæüÇÝë¢Æ>? A¯èþ² {ç³Ôèý² ™èþÌñý™ø¢…¨. Òr°²…sìý± ç³ÇVæü×ìý…_ Æ>çى糆 A¿æýÅǦMìü Ðèþ$§æþª†ÐèþÓyæþ… ÐèþÆæÿMóü ç³ÇÑ$™èþÐèþ$Ðèþ#™èþ$…§é? ÌôýMæü GÐèþÆóÿÐèþ$¯èþ$Mæü$¯é² çœÆ>ÓÌôý§æþ$.. íܼI, Dyìþ MóüçÜ$Ë ¯èþ$…_ Eç³ÔèýÐèþ$¯èþ… ´÷…§óþ…§æþ$Mæü$, ´ëÈt íœÆ>Æÿ$$…³æ#Ë$ Ðèþ…sìý sìýyìþí³ A{ç³gêÝëÓÑ$Mæü ^èþÆæÿÅË ¯èþ$…yìþ ™èþí³µ…^èþ$MøÐéË…sôý Móü…{§æþ… çÜçßýM>Ææÿ… AÐèþçÜÆæÿÐóþ$ A¯èþ² Ýët…yŠþ¯èþ$ ¡çÜ$Mæü…r$…§é? Ðóþ_ ^èþ*yéÍÞ…§óþ. AÆÿ$$™óþ ™éÐèþ$$ Mö™èþ¢ õܲíßý™èþ$ËVæü$Ç…_ B…{«§éÌZ Ððþ™èþ$Mæü$™èþ$¯èþ²r$Ï ÐèþçÜ$¢¯èþ² ÐéÆæÿ¢Ë¯èþ$ ™éÐèþ$$ Q…yìþçÜ$¢¯èþ²r$Ï AÑ$™Œþ Úë Q…yìþçÜ$¢¯óþ ™ðþË…V>×ýÌZ Ðèþ*{™èþ… J…rÇV>¯óþ ´ùÆ>yæþ$™éÐèþ$° ™óþÍa ^ðþ´ëµÆæÿ…sôý ™ðþË$Væü$§óþÔé°² Ðèþ§æþ$Ë$MøÐèþsÐóþ$ ¯èþ¯èþ²¨ ÐéçÜ¢Ðèþ…. Mö°² ´ëÈtÌôý M>§æþ$ §óþÔèý… Ððþ$$™èþ¢… ¼gñýí³™ø r^ŒþÌZ E…§æþ° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯èþr…™ø A…™é Q_a™èþ…V> ÐðþOíÜí³ B »êrÌZ E…§æþ¯èþ² ¿êÐèþ¯èþMæü$ ™èþVæüYsôýt fVæü¯Œþ D Æøk çܵ…§æþ¯èþ E…¨. G±zÄôý$ ¯èþ$…_ sìýyìþí³° ™èþí³µ…_, ™é¯èþ$ ¼gñýí³™ø ´÷™èþ$¢™ø Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐðþâêÏË° fVæü¯Œþ EºÌêrç³yæþ$™èþ$¯èþ²r$Ï sìýyìþí³ ^éÌê ÆøkË$V> ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþÝù¢¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. fVæü¯Œþ ¡Ææÿ$ Mæü*yé AÌêVóü Mæü°í³Ýù¢…¨. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ AÑ$™Œþ Úë ÐéÅQÅË$ fVæü¯ŒþMæü$ ÚëMŠü A° ^ðþç³µÐèþ^èþ$a. AÌêVóü ÐðþOíÜí³ {ç³Äæý$™é²ËMæü$ CMæü ^ðþMŠü ç³yæþ$™èþ$…§æþ° ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ FÆæÿr MæüÍW…^óþ ÑçÙÄæý$…. °gê°Mìü ÐðþOíÜí³™ø ´÷™èþ$¢ ÑçÙÄæý$…ÌZ¯èþ$ Hï³ ¼gñýí³ ¯óþ™èþË Ðèþ*rÌZÏ Ðèþ*Ææÿš Mæü°í³çÜ$¢¯èþ²r$ÏV> E…¨. ÐðþOíÜí³™ø ´÷™èþ$¢ {ç³çÜMóü¢ Ìôý§æþ° Ðèþ*i Móü…{§æþÐèþ$…{†, ¼gñýí³ ¯óþ™èþ ³æ#Ææÿ…«§óþÔèýÓÇ ^ðþ´ëµÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ, ÝùÐèþ$$ Ò{Æ>k Ðèþ*{™èþ… ™èþ¯èþ Ðèþ*rË §éyìþ° Mö¯èþÝëWçÜ$¢¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ Hï³ÌZ ´ë§æþÄæý*{™èþ™ø ¼iV> E¯èþ² fVæü¯Œþ CsîýÐèþË 900 MìüÒ$ Äæý*{™èþ° ³æNÇ¢ ^óþíܯèþ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÐðþOíÜí³, ¼gñýí³™ø MæüËíÜ ´ùsîýMìü ¨Vóü…§æþ$Mæü$ íܧæþªÐóþ$¯èþ° {ç³Mæüsìý…^èþyæþ… çÜÆæÿÓ{™é ^èþÆæÿaMæü$ §éÇ ¡íÜ…¨.D {ç³Mæür¯èþ ™ðþË$Væü$ Æ>çÙ‰éÌZÏ Mæü*yé Æ>fMîüÄæý$ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… ÐóþyìþMìüP¯èþr$Ï Mæü°í³Ýù¢…¨. ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ™ø {ç³™óþÅMæü…V> ¿ôýsîý AÆÿ$$¯èþ fVæü¯Œþ Æ>çى糆 G°²MæüÌZÏ G±zÄôý$ Mìü Ðèþ$§æþª™èþ$¢ C^éaÆæÿ$. ©°ò³O sìýyìþí³ ¿æýVæü$YÐèþ$…¨. fVæü¯Œþ Ððþ*yîþ™ø Æ>i Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$¯é²Ææÿ° BÆøí³…_…¨. B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Hï³ ¼gñýí³ ¯óþ™èþË$ fVæü¯Œþ Mæü$ A…yæþV> °Í^éÆæÿ$. ©°™ø fVæü¯Œþ, ¼gñýí³ Ðèþ$«§æþÅ ´÷™èþ$¢ BÌZ^èþ¯èþË$ _Væü$ÇçÜ$¢¯èþr$Ï Æ>fMîüÄæý$ ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ A…^èþ¯é ÐóþÔéÆæÿ$. ¼gñýí³ ÐðþOíÜí³ ´÷™èþ$¢ ¨ÔèýV> gê¡Äæý$ Ò$yìþÄæ*ý ™ø fÇW¯èþ C…rÆæÿ*ÓÅ ÌZ fVæü¯Œþ çÜ…^èþ˯èþ ÐéÅQÅË$ ^óþÝëÆæÿ$. ¼gñýí³ Hï³Mìü {ç³™óþÅMæü çßZ§é CõÜ¢ Ðèþ$Æø BÌZ^èþ¯èþ ÌôýMæü$…yé ÐéÇ™ø MæüËíÜ G°²MæüËMæü$ Ððþâæý™éÐèþ$° A¯é²Ææÿ$. A…sôý fVæü¯Œþ Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZ ¼gñýí³ ´÷™èþ$¢ BÌZ^èþ¯èþË$ E¯èþ²r$Ï çܵçÙt… AÆÿ$$´ùÆÿ$$…¨. ¼gñýí³ ÐðþO³æ# ¯èþ$…_ Ýë¯èþ$Mæü*Ë çܵ…§æþ¯èþ ÐèþõÜ¢ sîýyîþï³Mìü ÚëMŠü ™èþVæüËyæþ… RêÄæý$… A° Æ>fMîüÄæý$ ç³…yìþ™èþ$Ë$ A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

eT÷&ÉT sêÁcÕº\ô|’ ø£H˚ïdæq ø£eT\Hê<Ûäß\ß çÜ™èþÅ G…ÑG‹Ü, 833011972 ( °¯è²sì ™èÆæ$ÐéÆ$$) üyæþ_¯èþ 4 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ çÜ*¦Ë gê¡Äæý$ E™èþµ†¢ÌZ ™èþËçÜÇ B§éÄæý$… çÜ… Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü 5 Ôé™èþ…V> Ðèþ#…sôý, {†³æ#ÆæÿÌZ Æ>çÙ‰ gê¡Äæý$ E™èþµ†¢ÌZ ™èþËçÜÇ B§éÄæý$ Ðèþ–¨® Æóÿr$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü 9 Ôé™èþ… ¯èþ$…yìþ 10 Ôé™é°Mìü ò³ÇW…¨. Væüyæþ_¯èþ I§éÆæÿ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$V>, Ðèþ$à™éà V>…«© gê¡Äæý$ {V>Ò$×ý E´ë«¨ àÒ$ ^èþsêt°² (G…hG¯ŒþBÆŠÿChG) AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ §óþÔèý…ÌZMðüÌêÏ {†³æ#Ææÿ {ç³£æþÐèþ$ Ý릯èþ…ÌZ °Í_…¨. D M>Ë…ÌZ...§óþÔèý ÐéÅç³¢…V> D ^èþrt… {ç³M>Ææÿ… {糆 Mæü$r$…»ê°Mìü çÜVæür$¯èþ Mæü͵…_¯èþ ç³° ¨¯éË$ 40 ¯èþ$…yìþ 50 ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ#¯é²Æÿ$$. ©°Mìü ™øyæþ$ §óþÔèý…ÌZ¯óþ A™èþÅ…™èþ °Æ>yæþ…ºÆæÿ$yðþO¯èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†V> õ³Ææÿ$ ´÷…¨, ±†, °gêÄæý$¡ËMæü$ °Ë$Ðèþ#r§æþª…V> °Í_¯èþ {†³æ#Ææÿ íÜG… Ðèþ*× ýMŠü çÜÆ>PÆŠÿ, ™èþ¯èþ {MæüÐèþ$Õ„æü×ý¯èþ$, íÜG…V> ™èþ¯èþ {ç³™óþÅMæü™èþ¯èþ* Gç³µsìýMæü糚yæþ$ ^ér$ Mæü$…r$¯óþ E¯é²Ææÿ$. A…§æþ$Móü MæüÐèþ$*Å°çÜt$ ´ëÈt'§æþsîýgŒý Ðèþ*×ìýMŠü çÜÆ>PÆŠÿ' A…r* VæüÆæÿÓç³yæþz™èþ$…§æþ¯èþr…ÌZ çÜ…§óþçß…ý Ìôý§æþ$. {ç³gê ´ùÆ>sêËÌZ A¨ HÆ>çÙ‰Ððþ$O¯é ™èþ¯èþ$ Ðèþ$$…§óþ E…sêÆ>Äæý$¯èþ. ò³§æþª ¯ørÏ Ææÿ§æþ$ª ÑçÙÄæý$…ÌZ Ðèþ$$…§æþçÜ$¢ gê{Væü™èþ¢ Ë$ ÌôýMæü$…yé AÐèþ$Ë$ÌZMìü ™óþÐèþr… ÐèþËÏ õ³§æþË$ ç³yìþ¯èþ ¡{Ðèþ Cº¾…§æþ$¯èþ$ Væü$Ç¢…_ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ BǦMæü ÌêÐé§óþÒ˯èþ$ yìþhrÌŒý Ææÿ*ç³…ÌZMìü ™ðþ^óþa…§æþ$Mæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ çÜ*^èþ¯èþË$ ^óþõÜ I§æþ$Væü$Ææÿ$ íÜG…Ë º–…§æþ…ÌZ ™é¯èþ$ E…yæþ»Z¯èþ° BÄæý$¯èþ ™óþÍa ^ðþ´ëµÆæÿ$. A…§æþ$Móü ™èþÐèþ$¯èþ$ {ç³fË$ Ðèþ$ÆøÐèþ*Ææÿ$ VðüÍí³Ýë¢Ææÿ¯èþ² «©Ðèþ*ÌZ E¯é²Ææÿ Äæý$¯èþ. AÆÿ$$™óþ DÔé¯èþÅ Æ>çÚë‰ËÌZ ¼gñýí³ ´ëÈtMìü A…™èþ ç³r$tÌôýMæü´ùÆÿ$$¯é.. CsîýÐèþË AÝù…ÌZ ÑfÄæý$… Ý뫨…_¯èþ ÑçÙÄæý*°² Ðèþ$Ææÿ$Ðèþ Mæü*yæþ§æþ°, {†³æ#Ææÿ ÌZ° Ðèþ*×ìýMŠü çÜÆ>PÆŠÿ {糿æý$™èþÓ…ò³O ¯èþÐèþ$ÃMæü… E…§æþ° A…™é ^ðþí³µ¯é, Mö…™èþ A°Õa† E…yæþr…™ø §é°° çÜçßýf…V>¯óþ ™èþÐèþ$Mæü$ A¯èþ$Mæü*Ë…V> Ðèþ*Ææÿ$aMæü$ ¯óþ…§æþ$Mæü$ íܧæþ®Ðèþ$Ðèþ#™èþ$¯é²Ææÿ$ MæüÐèþ$˯é£æþ$Ë$. Cç³µsìýMóü yìþòÜ…ºÆŠÿ Ððþ$$§æþsìý ÐéÆæÿ… ÌZ DÔé¯èþÅ…ÌZ ç³ÆæÿÅsìý…_¯èþ {糫§é° Ððþ*©.. ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ AÀÐèþ–¨®ç³¯èþ$˯èþ$ BÆæÿ…À…_, G°²MæüË Ôèý…RêÆ>Ðé°² ³æNÇ…^éÆæÿ$. {†³æ#ÆæÿÌZ A{糆à™èþ…V> Mö¯èþÝëVæü$™ø¯èþ² ïÜï³G…¯èþ$ °Ë$ÐèþÇ…^éË° ´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$³æ#™èþ$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝëVæü$™ø…¨ MæüÐèþ$Ë… ´ëÈt. CMæü ¯éV>Ìê…yŠþÌZ Væü™èþ Hyé¨ Ý린Mæü çÜ…çܦÌZ ÇfÆóÿÓçÙ¯èþÏ ÑçÙÄæý$…ÌZ A…™èþ ÆæÿY™èþ çÜ…„ø¿ê°Mìü Væü$ÆðÿOç³yìþ ÌôýçÜ*¢, Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝùVæü$™ø…¨ sîýBÆŠÿ gñýÍÄæ*ý …VŠü ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ° sîýï³G‹œ {糿æý$™èþÓ…. íÜG… gñýÍÄæý*…VŠü Ðèþ$§æþª™èþ$§éÆæÿ$ËMæü$, AçÜ Ðèþ$Æ ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ çÙ$ÆøgñýÎ Ðèþ$§æþª™èþ$§éÆæÿ$ËMæü$ Ðèþ$«§æþÅ yìþòÜ…ºÆŠÿÌZ Jç³µ…§æþ…

eTs√e÷s¡ß ¬>\ßkÕÔeTqï BÛe÷˝À e÷DÏø˘ düsêÿsY Á‹|ü⁄s¡˝À ‘·eT≈£î m<äßπs ñ+&É<ä+≥ßqï ø£eT÷´ìdüߺ\ß Hê>±˝≤+&¥ ¬ø’ekÕìøÏ ñ$«fi¯S¢s¡ß‘·ßqï ø£eT\Hê<Ûäß\ß y˚T|òü÷\j·T ø√dü+ mHé&ç@ |üøå±\‘√ _C…|æ j·T‘êï\ß s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q sêy¥ß e÷<Ûäyé, uÛ≤>∑kÕ«eTT\‘√ #·s¡Ã\ß

fÇW¯èþç³µsìýMîü, ÌZÌZç³Ë ÐéÇ Ðèþ$«§æþÅ ÐðþOÆæÿ$«§éÅË$ C…M> Mö¯èþÝëVæü$™èþ*¯óþ E¯é² Æÿ$$. A«¨M>Ææÿ 糄æü…ÌZ° D Væü…§æþÆæÿVøâæý… ¯èþ$…_ ˼®´÷…§éË° {糆糄æü ½gôý ï³ {ç³Äæý$†²Ýù¢…¨. G°²MæüË$ ºíßýçÙPÆæÿ×ýMæü$ í³Ë$³æ# C_a¯èþ ¯éV> {õœÐŒþ$ÐèþÆŠÿP A{WÐðþ$…sŒý, ¯éV> A¯óþ A™èþ$ůèþ²™èþ ¯éV> B¨ÐéïÜ çÜ…çܦË$ D G°²Mæü¯èþ$ {糿ê Ñ™èþ… ^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… ÌôýMæü´ùÌôý§æþ$. Ðóþ$çœ*ËÄæý$, {†³æ#Æ>, ¯éV>Ìê…yŠþ AòÜ…½Ï ËMæü$ G°²MæüË$ fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² §æþÇÑ$Ìê A°² ´ëÈtË Mæü…sôý Ðèþ$$…§óþ {ç³^éÆæÿ ç³Æ>Ó °Mìü ™ðþÆæÿÌôýí³…¨. ½gôýï³ gê¡Äæý$ A«§æþÅ„æü$yæþ$ AÑ$™Œþ Úë Ðóþ$çœ*ËÄæý$ÌZ G°²MæüË {ç³^éÆ>°² {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. Ðèþ$ÆøÐðþOç³# Ðóþ$çœ*ËÄæý$ÌZ {ç³çÜ$¢™èþ… M>…{Vðü‹Ü A«¨M>Ææÿ…ÌZ E…¨. AÆÿ$$™óþ Cs îýÐèþË B ´ëÈtMìü ^ðþ…¨¯èþ AÆÿ$$§æþ$Væü$Ææÿ$ GÐðþ$ÃÌôýÅË çÜà Ððþ$$™èþ¢… 8Ðèþ$…¨ GÐðþ$à ÌôýÅË$ ™èþÐèþ$ 糧æþÐèþ#ËMæü$ Æ>i¯éÐèþ* ^óþõÜÔéÆæÿ$. ÒÆæÿ$ ¿êf´ëÌZ M>Mæü$…yé ¯óþçÙ¯èþÌŒý ï³³æ#ÌŒýÞ ´ëÈtÌZ ^óþÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ B ´ëÈt ¿êf´ë ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ°

G±zÄôý$ ¿êVæüÝëÓÑ$ M>Ðèþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. HMæü…V> AÆÿ$$§æþ$Væü$Ææÿ$ GÐðþ$ÃÌôÅý Ë$ Æ>i¯éÐèþ* ^óþíܯé 9Ðèþ$…¨ C…yìþò³…yðþ…rÏ Ðèþ$§æþª™èþ$™ø M>…{Vðü‹Ü çÜÆ>PÆæÿ$ ¯ðþrt$ MöÝù¢…¨. AÆÿ$$™óþ ©° çÜ…Móü™éË$.. {ç³fÌZÏ M>…{Vðü‹Üò³O ^ðþyæþ$ CÐóþ$h° MæüÍW Ýë¢ Äæý$° ^ðþç³µMæü ™èþç³µ§æþ$. DÔé¯èþÅ Æ>Úë‰Ëò³O ³æNÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ÌZ §æþ–íÙtò³sìýt¯èþ ¼gñýí³ Ðóþ$çœ*ËÄæý$ÌZ A«¨ M> Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ^óþa…§æþ$Mæü$ ÐèþNÅà™èþÃMæü…V> Ayæþ$Væü$Ë$ ÐóþÝù¢…¨. ¼gñýí³ ™èþÆæÿ³æ#¯èþ D Ôé¯èþÅ Æ>Úë‰Ë G°²MæüË C…béÆŠÿj Æ>… Ðèþ*«§æþÐŒþ Ææÿ…Væü…ÌZMìü ¨W M>…{VðüõÜ™èþÆæÿ ´ëÈtË™ø çÜ…{糨…³æ#Ë$ fÆæÿ$³æ#™èþ$¯é²Ææÿ$. D ÝëÇ Ðóþ$çœ*ËÄæý$ÌZ ¼gñýí³° A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐèþrÐóþ$ Ë„æüÅ…V> G™èþ$¢Mæü$ ò³OG™èþ$¢Ë$ ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. C™èþÆæÿ ´ëÈtË ¯èþ$…_ GÐðþ$ÃÌôýÅ˯èþ$, MîüËMæü ¯óþ™èþ˯èþ$ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ ÝëÓVæü†çÜ*¢ ¼gñýí³° ºÌZõ³™èþ… ^óþçÜ*¢, D {MæüÐèþ$…ÌZ¯óþ ™èþ¯èþ E°Móü ÌôýMæü ´ùÆÿ$$¯é, G±zH Mæü*rÑ$ÌZ ¿êVæüÝëÓÑ$ ¯óþçÙ¯èþÌŒý ï³³æ#ÌŒýÞ ´ëÈt çÜçßýM>Ææÿ…™ø M>…{Vðü‹Ü Ðèþ$$MŠü¢ ¿êÆæÿ™Œþ ¨ÔèýV> Ðèþ$Æø Æ>çÙ‰… ¯èþ$…_ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt° Væü§ðþª ¨…^óþ…§æþ$Mæü$ ½gôýï³ VæüsìýtV> ´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$³æ#™ø…¨. B Æ>çÙ‰…ÌZ¯èþ* ´ëV> Ðóþ õÜ…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$†²…^èþÐèþ^èþ$a. DÔé¯èþÅ G°²MæüË$ §óþÔèýÐéÅç³¢ Ý뫧éÆæÿ×ý Æ>fMîüÄæý$ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý…ò³O Væü×ý±Äæý$Ððþ$O¯èþ {糿ê Ðèþ… ÐóþÄæý$ÌôýMæü´ùÆÿ$$¯é, gê¡Äæý$ ´ëÈtË G°²MæüË ÐèþNÅàË «§øÆæÿ×ý$˯èþ$ ç³íÜVæüsôýt…§æþ$Mæü$ Eç³MæüÇÝë¢Æÿ$$. D Ðèþ$*yæþ$ Æ>çÙ‰éÌZÏ íÜ…WÌŒý yìþhsŒý Móü ç³ÇÑ$™èþÐðþ$O¯èþ MæüÐèþ$˯髧æþ$Ë$ DÝëÇ Mæü±çÜ… Ðóþ$çœ*ËÄæý$¯èþ$ ™èþ¯èþ ÐèþÔèý… ^óþçÜ$MøÐé˯èþ² Væüsìýt ç³r$t§æþË™ø E¯é²Ææÿ$. Ððþ*yîþ {糿êÐèþ…™ø D Ðèþ$*yæþ$ Æ>çÚë‰Ë G°²MæüÌZÏ ÑfÄæý$… Ý뫨Ýë¢Ðèþ$¯èþ² «©Ðèþ* ÐèþÅMæü¢Ðèþ$Ðèþ#™ø…¨. Ðèþ$ÆøÐðþOç³# M>…{Vðü‹Ü Mæü*yé ™èþÐèþ$Mæü$ ç³r$t¯èþ² Ðóþ$çœ*ËÄæý$¯èþ$ Ðèþ$äÏ ^óþhMìüP…^èþ$MøÐéË° ^èþ*çÜ$¢…¨. Cç³µsìýMóü GÐðþ$ÃÌôýÅË$ ´ëÈt° Òyìþ ÐðþâêÏÆæÿ$. ©…™ø Æ>çßý$ÌŒý {ç³™óþÅMæü…V> Ðóþ$çœ*ËÄæý$ ¯óþ™èþË™ø çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐðþ$O ¯èþçÙt °ÐéÆæÿ×ý ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³sêtÆæÿ$. Ððþ$$™èþ¢… Ò$§æþ Ðèþ$*yæþ$ Æ>çÙ‰éËMæü$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² G°²MæüÌZÏ Æðÿ… yìþ…sìý° MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$MøÐéË° ½gôýï³, M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtË$ ç³r$t§æþË™ø E¯é²Æÿ$$ {†³æ#Ææÿ ÔéçܯèþçÜ¿æý G°²MæüË$ íœ{ºÐèþÇ 18 fÇW™óþ, Ðóþ$çœ*ËÄæý$, ¯éV>Ìê…yŠþ G°²MæüË$ íœ{ºÐèþÇ 27¯èþ fÆæÿ$Væü$™éÆÿ$$. KrÏ ÌñýMìüP…³æ# Ðèþ*Ça Ðèþ$*yø™óþ©¯èþ fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. Ðóþ$çœ*ËÄæ$ý ÔéçܯèþçÜ¿æý 糧æþÒM>Ë… Ðèþ*Ça 6¯èþ, ¯éV>Ìê…yŠþ AòÜ…½Ï Ðèþ*Ça 13¯èþ, {†³æ#Ææÿ ÔéçܯèþçÜ¿æý 糧æþÒM>Ë… Ðèþ*Ça 14¯èþ Ðèþ$$Væü$ Ýë¢Æÿ$$. CMæü Ðóþ$çœ*ËÄæ$ý (M>…{Vðü‹Ü {糿æý$™èþÓ…), {†³æ#Ææÿ(ïÜï³G…), Ñ$gZÆæÿ… (M>…{Vðü‹Ü)˯èþ$ Mæü*yé MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$Mæü$…sôý DÔé¯èþÅ…ÌZ G°Ñ$¨Mìü G°Ñ$¨ Æ>çÙ‰éË* ½gôýï³ Rê™éÌZMìü ^óþÆæÿ™éÆÿ$$. Ñ$gZÆæÿ… AòÜ…½ÏMìü D Hyé¨ yìþòÜ…º ÆŠÿÌZ G°²MæüË$ fÆæÿVæü¯èþ$¯é²Æÿ$$.

µµ

BÔèýÄæý*Ë ¯èþ$…_ ™éÐèþ$$ HÑ«§æþ…V> Ðèþ$ãÏ…© B‹³ B™éÃÐèþÌZMæü¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$…sôý ´ëÈtMóü Ðóþ$Ë$ ^óþçÜ$¢…¨. C¨ CÌê E…yæþV>, AçÜË$ B‹³ G…GÌŒýGË A¯èþÆæÿá™èþ MøçÜ… Æ>{çÙt糆Mìü G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯Œþ C_a¯èþ çÜËà ^èþrtº§æþ®Ððþ$O¯èþ§óþ¯é A¯óþ {ç³Ôè²ý Mæü$ Mæü*yé ™éÐèþ# CÝù¢…¨. Æ>fMîüÄæý$ Mø×ý…ÌZ Mæü*yé 糄æü´ë™èþ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^éÆæÿ¯óþ BÆøç³×ýËMæü$ BÝëPÆæÿ… CÝù¢…¨. ™èþÐèþ$ Ðé§æþ¯èþ Ñ°í³…^óþ…§æþ$Mæü$ CíÜ AÐèþM>Ôèý… CÐèþÓÌôý§æþ°, Æ>fMîüÄæý$ §æþ$Ææÿ$§óþªÔèý…™ø¯óþ D ^èþÆæÿÅ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° ´ëÈt BÆøí³Ýù¢…¨. ò³OV> G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯Œþ D °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯èþ² çÜÐèþ$Äæý*°² Mæü*yé ´ëÈt {ç³Õ²…_…¨. {糫§é¯èþ G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ GMðü gZ† 糧æþÒ ÑÆæÿÐèþ$×ý ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ² ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ D íܸëÆæÿçÜ$ ^óþÔéÆæÿ° ´ëÈt BÆøí³…_…¨. D ^èþÆæÿÅ Æ>fMîüÄæý$ §æþ$Ææÿ$§óþªÔèý…™ø Mæü*yæþ$ Mæü$¯èþ² §æþ° B‹³ BÆøí³çÜ$¢¯èþ² ÑçÙÄæý*°² AÌê E…_™óþ CíÜ °Ææÿ~Äæý$… ^èþrtº§æþ®Ððþ$ O¯èþ§óþ¯é A¯èþ²¨ ™óþËÐèþËíÜ E…¨. B‹³ G…GÌŒýGË$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ² ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ M>ÆæÿŧæþÇØ ç³§æþÑ "Ìê¿æýÝësìý 糧æþÑ'Äôý$¯é A¯èþ² A…Ôèý…ò³O ¯éÅÄæý$Ý릯éË$ ¡Ææÿ$µ CÐèþÓÐèþËíÜ E…r$…¨. çÜçßýf ¯éÅÄæý$ çÜ*{™èþ… EËÏ…çœ$¯èþ H§ðþO¯é fÇW…§é A¯óþ¨ Mæü*yé ¯éÅÄæý$Ý릯éË$ ç³ÇÖÍ…^èþÐèþ^èþ$a. ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$ Gr$Ðèþ…sìý ´ëÇ™øíÙM>°Mìü V>°, ¿æý™éÅËMæü$ V>° AÆæÿ$áË$ M>»ZÆæÿ° ÉìþÎÏ {糿æý$™èþÓ… çܵçÙt… ^óþíܯèþç³µsìýMîü çܧæþÆæÿ$ 糧æþÑ Ìê¿æýÝësìý 糧æþÐóþ¯é A¯èþ²§óþ MîüËMæü {ç³Ôèý². A«¨M>Ææÿ Ñ°Äñý*Væü… MøçÜ… {糿æý$™èþÓ ÆæÐé×ê¯èþ$, BÄæý* Ðèþ$…{†™èþÓÔéQË M>Æ>ÅËÄæý*˯èþ$ Eç³Äñý*W…^èþ$MøÐèþyé°Mìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ ÐéÇ° A¯èþ$Ðèþ$†…^éÆæÿ$. G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯Œþ A¨ Ìê¿æýÝësìý 糧æþÐóþ¯èþ° °Æ>®Ç…_…¨.

#·]Á‘·˝À ás√E »qe] 23

1565: ™èþãÏMør Äæý$$§æþ®Ðèþ$$ 1950: C{gêÆÿ$$ÌŒý ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ ¯ðþòÜÞsŒý gñýÆæÿ*çÜÌôý…¯èþ$ ™èþÐèþ$ Æ>f«§é° ¯èþVæüÆæÿ…V> {ç³Mæüsìý…_…¨. 1977: 'f¯èþçÜ…‹œ$', '¿êÆæÿ¡Äæý$ ÌZMŠü§æþâŒý', M>…{Vðü‹Ü (K), 'çÜÓ™èþ…{™èþ ´ëÈt', 'ÝùçÙÍçÜ$t ´ëÈt'Ë$ MæüÍíÜ 'f¯èþ™é´ëÈt'V> HÆæÿµyézÆÿ$$. 1897: çÜ$¿ê‹Ù ^èþ…{§æþ»Z‹Ü, {ç³Ðèþ$$Q ÝëÓ™èþ…[™èþÅ çÜÐèþ$ÆæÿÄñý*«§æþ$yæþ$ f¯èþ¯èþ…. 1926: »êÌŒý £éMæüÆóÿ, ÕÐèþõܯèþ ´ëÈt Ýë¦ç³Mæü$yæþ$ f¯èþ¯èþ…. 2015: G…. G‹Ü. ¯éÆ>Äæý$×ý, {ç³Ðèþ$$Q ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ* àçÜůèþr$yæþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Ðèþ$Ææÿ×ý….

‘·[¢ø√≥ j·TT<ä∆+ 1565 f¯èþ-ÐèþÇ 23Ðèþ ™óþ©¯èþ ÑfÄæý$ ¯èþVæüÆæÿ Ýë{Ðèþ*-gêÅ-°Mìü, ºçßýñ Æ>gêÅ-ËMæü$ Ðèþ$«§æþÅ ™èþãÏ-Mør Äæý$$§æþ®… fÇ-W…¨. ©°¯óþ Æ>„æüçÜ ™èþ…Væüyìþ Äæý$$§æþ®… A°, º°²-çßýsîýt Äæý$$§æþª… A° Mæü*yé A…sêÆæÿ$. ™èþ$âæý$Ðèþ Ðèþ…Ôèý… ™èþÆ>Ó™èþ A«¨-M>-Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ AÆæÿ-Òsìý Ðèþ…Ôé-°Mìü ^ðþ…¨¯èþ †Ææÿ$-Ðèþ$Ë Æ>Äæý$Ë M>Ì…ÌZ D Äæý$$§æþ®… çÜ…¿æý-Ñ…_…¨. †Ææÿ$-Ðèþ$Ë Æ>Äæý$Ë$ õ³Ææÿ$Mæü$ Æ>k AÆÿ$$¯èþ BÄæý$¯èþ º…«§æþ$Ðèþ# Æ>Ðèþ$-Æ>-Äæý$-Ìôý A«¨-M>-Æ>°² ^ðþÌêÆÿ$$…^éyæþ$. ºçßýñ Æ>gêÅ-ÌñýO¯èþ VøÌŸP…yæþ, ½§æþÆŠÿ, »ôýÆ>ÆŠÿ, AçßýÃ-§Šþ-¯èþ-VæüÆŠÿ, ½gê-ç³NÆŠÿ Æ>fÅ ÐèþÅÐèþ-à-Æ>ÌZÏ gZMæüÅ… ^óþçÜ$-Mø-Ðèþyæþ… {´ëÆæÿ…À…^éyæþ$. Ðésìý° ºË-ïßý¯èþ ç³Ç^óþ ^èþÆæÿÅ-˯èþ$ ^óþç³-sêtyæþ$. ©°° {Væüíßý…_¯èþ ºçßýñ Æ>gêÅË$ HMæüÐðþ$O, ™èþ$…Væü-¿æý{§æþ ¯èþ©-¡-Ææÿ…ÌZ ™èþãÏ-Mør Äæý$$§é®-°Mìü ¨V>Æÿ$$. ©…™ø Ñf-Äæý$-¯èþ-VæüÆæÿ… Kyìþ…¨. §é° ÐðþO¿æýÐèþ… A…™èþ-Ç…_…¨.

düßuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt

çÜ$¿ê‹Ù ^èþ…{§æþ-»Z‹Ü 1897 f¯èþ-ÐèþÇ 23¯èþ »ñý…V>-ÌŒýÌZ f°Ã…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ {ç³Ðèþ$$Q ¿êÆæÿ™èþ ÝëÓ™èþ…{™èþÅ çÜÐèþ$Ææÿ Äñý*«§æþ$yæþ$. §óþÔèý ÝëÓ™èþ…{™èþÅ… MøçÜ… Ðèþ$à-™éÃ-V>…«©i »êÅÌñý-sŒýMæü$ {´ëÐèþ$$-QÅ™èþ CõÜ¢, ¯óþ™éi ¼Ææÿ$-§æþ$VæüË »Z‹Ü º$ÌñýÏ-sŒýMæü$ {´ëÐèþ$$-QÅ™èþ C^éaÆæÿ$. M>…{Vðü-‹ÜÌZ ^óþÇ, ÝùçÙ-ÍçÜ$t ¿êÐèþ-gê-Ìê°² J…r-ç³-sìýt…^èþ$-Mæü$-¯é²yæþ$. V>…«©i íܧ鮅 ™éË ¯èþ^èþaMæü, M>…{Vðü‹Ü ¯èþ$…_ ºÄæý$-rMæü$ Ðèþ^éayæþ$. {¼sîý‹Ù ÐéÇ° G¨Ç…^óþ…§æþ$Mæü$ Aíßý…Ýë Ðèþ*ÆæÿY… çÜÆðÿO¯èþ Ðèþ*ÆæÿY… M>§æþ°, ¿êÑ…_, §óþÔèý… ¯èþ$…_ Ææÿçßý-çÜÅ…V> ™èþí³µ…^èþ$-Mæü$°, ÆæÿÚëÅ, fÆæÿñ, f´ë¯Œþ §óþÔé-˯èþ$ çÜ…§æþ-ÇØ…^éyæþ$. B…VóüÏ-Äæý$$-˯èþ$ òÜO°-Mæü-ç³-Ææÿ…V> G¨-Ç…^óþ…§æþ$Mæü$ BÄæý$ §óþÔéË çÜà-Äæý*°² AǦ…^éyæþ$. _Ðèþ-ÆæÿMæü$ f´ë¯Œþ »Z‹ÜMæü$ ÝëÄæ$ý … ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ_a…¨. ©…™ø »Z‹Ü Bg꧊þ íßý…§Šþ ¸ûgŒ¯ý èþ$ HÆ>µr$ ^óÔéyæþ$. _Ðèþ-ÆæÿMæü$ 1945ÌZ fÇ-W¯èþ ÑÐèþ*¯èþ {ç³Ðèþ*-§æþ…ÌZ Ðèþ$Ææÿ-×ìý…^éyæþ$.

m+mdt Hêsêj·TD

GÐŒþ$. G‹Ü. ¯éÆ>Äæý$×ý H{í³ÌŒý 16, 1951¯èþ f°Ã…_, f¯èþÐèþÇ 23, 2015¯èþ Ðèþ$Ææÿ-×ìý…^éÆæÿ$. Ððþ$OËÐèþÆæÿ³æ# çÜ*ÆæÿůéÆ>Äæý$×ý {ç³Ðèþ$$Q ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ* àçÜůèþr$yæþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ §æþÆæÿØMæü$yæþ$. ÒÆæÿ$ C…™èþÐèþÆæÿMæü$ §é§é³æ# 700 _{™éËÌZ ¯èþsìý…^éÆæÿ$. Möyæþ$Mæü$ Ðèþ$ÇÄæý$$ ¿æýf…{¡Ë$ _{™éËMæü$ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… Ðèþíßý…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ™éVæü$»Z™èþ$ ´ë{™èþ˯èþ$ ´ùíÙ…^èþyæþ…ÌZ {ç³íܧæþ$®yæþ$. Væü™èþ…ÌZ DÄæý$¯èþ ÁÐèþ$ÐèþÆæÿ…ÌZ ™ðþË$Væü$ A«§éÅç³Mæü$yìþV> ç³° ^óþÔéyæþ$. {ÖM>…™Œþ, Mæü–çÙ~…Æ>k ¯èþsìý…_¯èþ Ðèþ* ¯é¯èþ²Mæü$ ò³ãå _{™èþ… §éÓÆ> ™ðþË$Væü$ ^èþ˯èþ _{™èþ Ææÿ…V>°Mìü ç³Ç^èþÄæ$ý Ðèþ$Äæý*Åyæþ$. ÒÇ çÜÓ{V> Ðèþ$… ç³ÕaÐèþ$ Vø§éÐèþÇ hÌêÏ ÌZ° °yæþÐèþ${Ææÿ$. ÒǨ ÆðÿO™èþ$ Mæü$r$…ºÐèþ$$. ÒǨ Mæü$Ìê…™èþÆæÿ {õ³Ðèþ$ ÑÐéçßÐý èþ$$. ¿êÆæÿÅ Mæüâê{ç³³æNÆæÿ~, Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢ ÔèýÕMìüÆæÿ׊ý, Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ Ñ{MæüÐŒþ$ E¯é²Ææÿ$. ç³ÕaÐèþ$Vø§éÐèþÇ hÌêÏ Mðü.h.BÆŠÿ MæüâêÔéËÌZ A«§éÅç³Mæü$yìþV> ç³°^óþÔéÆæÿ$. MæüâêÆæÿ…Væü…ò³O E¯èþ² BçÜ¢Mìü™ø A«§éÅç³Mæü$yìþ 糧æþÑMìü Æ>i¯éÐèþ* ^óþíÜ ¯èþr¯éÆæÿ…Væü…ÌZMìü Ayæþ$Væü$Ë$ ÐóþÔéÆæÿ$. Ððþ$$§æþrV> Ææÿ^èþÆÿ$$™èþV> _{™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZMìü {ç³ÐóþÕ…^éÆæÿ$. G°Ñ$¨ _{™éËMæü$ Ææÿ^èþÆÿ$$™èþV> ç³°^óþÔéÆæÿ$. GÐðþ$Ã‹Ü ¯èþsìý…_¯èþ ™öÍ íÜ°Ðèþ* Äæý$ÐŒþ$.«§æþÆæÿÃÆ>k G….G. ÒÇ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ Ñ{Mæü… Möyæþ$Mæü$ _{™èþ… §éÓÆ> ™èþ¯èþ _{™èþ {ç³Ý릯鰲 {´ëÆæÿ…À…^éyæþ$.


90 XÊ‘·+ JyÓTsTT˝Ÿ U≤‘ê\≈£î ôd’ãsY <ë&ÉT\ uÛÑj·T+ ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: A…™èþÆ>j¡Äæý$…V> òÜOºÆŠÿ §éyæþ$Ë$ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ¯óþç³£æþÅ…ÌZ {ç³ç³…^èþ…ÌZ GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ Eç³Äñ*ý W…^óþ iÐðþ$Æÿ$$ÌŒý Mæü*yé §éyæþ$ËMæü$ A¡™èþ… M>§æþ° Væü*Væü$ÌŒý ÐðþËÏyìþ…_…¨. Òsìý° G§æþ$Ææÿ$P¯óþ…§æþ$Mæü$ 'r* ¸ëÅMæütÆŠÿ B£ðþ…sìýMóüçÙ¯Œþ' Ñ«§é¯é°² {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþç³µsìýMîü Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë$ Eç³Äñ*ý W…^èþ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ° Væü*Væü$ÌŒý õ³ÆöP…¨. MóüÐèþË… 糨 Ôé™èþ… iÐðþ$Æÿ$$ÌŒý Rê™éÌôý D B£ðþ…sìýMóüçÙ¯èþ$² ³æNÇ¢ ^óþÔéÄæý$°, Ñ$Væü™é 90 Ôé™èþ… B£ðþ…sìýMóüçÙ¯Œþ

³æNÇ¢ ^óþÄæý$° M>Ææÿ×ý…V> çÜ$Ë¿æý…V> çÅMŠüMìü Væü$ÆæÿÄôý$Å AÐèþM>Ôèý… E…§æþ° Væü*Væü$ÌŒý ÑÐèþÇ…_…¨. ´ëçÜÓÆæÿ$zÏ çÜ$Ë¿æý…V> ò³r$tMøÐèþyæþ…, HâæýÏ ™èþÆæÿºyìþ JMóü ´ëçÜÓÆŠÿz Ðéyæþr… Ðèþ…sìý M>Ææÿ×êË ÐèþËÏ iÐðþ$Æÿ$$ÌŒý çÅMŠüË$ GMæü$PÐèþV> fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$° Væü*Væü$ÌŒý C…h±ÆŠÿ {VðüVøÆŠÿj Ñ$ÌêP ™ðþÍ´ëÆæÿ$. M>͸ùDzÄæ*ý ÌZ fÇW¯èþ Äæý$*gñý°MŠüÞ G°V>à 2018 òÜMæü*ÅÇsîý M>¯èþ¹Æðÿ¯ŒþÞÌZ BÄæý$¯èþ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Mæü…ò³± õ³ÆæÿÏ™ø

iÐðþ$Æÿ$$ÌŒý çܧæþ$´ëÄæý$… Mæü͵…^èþyæþ… ÐèþËÏ H JMæüP E§øÅW AMú…sŒý àÅMŠü AÆÿ$$¯é Mæü…ò³± Ððþ$$™èþ¢… ÑÐèþÆ>˯èþ$ ™ðþË$çÜ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôèý… E…¨. D çÜÐèþ$çÜůèþ$ A«¨VæüÑ$…^èþyé°Móü r* ¸ëÅMæütÆŠÿ B£ðþ…sìýMóüçÙ¯èþ$² {ç³ÐóþÔèýò³sìtý¯èþr$Ï {VðüVøÆŠÿj ^ðþ´ëµÆæÿ$. D Ñ«§é¯é°² 2011ÌZ {´ëÆæÿ…À…_¯èþç³µsìýMîü Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë$ çÜÇV> Eç³Äñý*W…^èþ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ° {VðüVøÆŠÿj AçÜ…™èþ–í³¢ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$.

ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

5

Ä<ëj·T ndüe÷q‘· n‘·´~Ûø£+ 73 XÊ‘·+ dü+|ü<äqß düèwæº+∫+~ ˇø£ÿ XÊ‘·+ eT+~ dü+|üqßï˝Ò

22-1-2018 ... e÷¬sÿ{Ÿ düe÷#ês¡+ ôdHÓ‡ø˘‡ BÆæÿ…¿æý… VæüÇçÙx… Mæü°-çÙx… Ðèþ$$W…ç³# Ðèþ*Ææÿ$µ (´ë) Ðèþ*Ææÿ$µ (Ôé-)

ì|ò”º 34,630.72 35,150.21 34,621.67 35,798.01 286.43 0.71

BÆæÿ…¿æý… VæüÇçÙx… Mæü°-çÙx… Ðèþ$$W…ç³# Ðèþ*Ææÿ$µ (´ë) Ðèþ*Ææÿ$µ (Ôé-)

10,973.01 10,986.00 10,941.45 10,966.20 71.50 0.66

mHémdtá Ç+&çj·÷ e÷¬sÿ{Ÿ Á>±|òt

10,966.20

ôdø√ºs¡˝Ÿ Ç+&Óø˘‡\ß Ç+&Óø˘‡

Á|üdüßÔ‘·+

S&P BSE S&P BSE S&P BSE S&P BSE

SENSEX 50 11,451.42 SENSEX Next 5037,053.64 100 11,434.66 Bharat 22 Index 3,820.91

e÷s¡ßŒ (bÕ) e÷s¡ßŒ (XÊ) +80.46 +270.71 +80.86 +20.03

+0.71 +0.74 +0.71 +0.53

n‘·´~Ûø£ ˝≤uÛ≤˝À¢... ø£+ô|˙ (ø√&é) SOBHA JUSTDIAL JUBLFOOD MINDTREE GODREJPROP

Á|üdüßÔ‘·+ 599.25 602.55 2268.50 755.60 880.95

e÷s¡ßŒ (s¡÷) e÷s¡ßŒ (XÊ) +63.35 +47.35 +176.95 +53.90 +58.75

+11.82 +8.53 +8.46 +7.68 +7.15

uÛ≤Ø qwüº+˝À... ø£+ô|˙ (ø√&é)

Á|üdüßÔ‘·+

GRUH VIDEOIND CHENNPETRO KANSAINER HINDPETRO

e÷s¡ßŒ (s¡÷) e÷s¡ßŒ (XÊ)

592.20 20.80 427.10 508.85 401.75

-99.15 -1.05 -18.35 -18.75 -14.80

-14.34 -4.81 -4.12 -3.55 -3.55

{≤|t ≥s√ïesY ø£+ô|˙ (ø√&é) RELIANCE MARUTI JUBLFOOD AXISBANK LT

<Ûäs¡ (s¡÷)

≥s√ïesY

yê\÷´yéT

971.20 9306.65 2268.50 611.05 1398.95

169.71 90.60 90.56 89.70 87.89

1773742 97426 406010 1473415 640553

s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£|ü⁄ $\ße ø£¬s˙‡ &Ü\sY j·THé

e÷s¡ø£|ü⁄ $\Te 63.8895 57.6400

ø£¬s˙‡ j·T÷s√ bÂ+&é

e÷s¡ø£|ü⁄ $\Te 78.1241 88.5956

ôdHÓ‡ø˘‡ eTs√ Ä˝Ÿ f…Æy¥ß ]ø±s¡ß¶

¯èþ*ÅÉìþÎÏ:Væü™èþÐéÆæÿ… Mö¯èþÝëW…_¯èþ gZÆæÿ$¯óþ D ÐéÆæÿ… Mæü*yé §óþÖÄæý$ Ðèþ*ÆðÿPr$Ï Mö¯éÞWçÜ$¢¯é²Æÿ$$. Æ>¯èþ$¯èþ² Móü…{§æþ ºyðþjsŒýò³O C¯ðþÓçÜtÆæÿÏ$ Ýë¯èþ$Mæü*Ë…V> E…yæþr…, »êÅ…Mìü…VŠü õÙÆæÿÏ A…yæþ™ø çÜ*`Ë$ Ìê¿êË »êsZϯóþ ÝëVæü$™èþ$¯é²Æÿ$$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… ¯èþ$…_ {sôýyìþ…VŠü Ìê¿êÌZϯóþ fÇW…¨. 100 ´ëÆÿ$$…rÏMæü$ ò³OV> Ìê¿æý…™ø {sôýyìþ…VŠü¯èþ$ BÆæÿ…À…_¯èþ òܯðþÞMŠüÞ, Ðèþ*ÆðÿPsŒý Ðèþ$$WõÜ çÜÐèþ$Äæý*°Mìü 286 ´ëÆÿ$$…r$Ï GVæü»êMìü 35,798 Ðèþ§æþªMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$° BÌŒýsñýO… ÇM>Ææÿ$z¯èþ$ çÜ–íÙt…_…¨. CMæü °ïœt Mæü*yé Mö™èþ¢ ÇM>Ææÿ$z ÐðþO³æ# §æþ*çÜ$MðüãÏ…¨. 71 ´ëÆÿ$$…r$Ï Ìê¿æýç³yìþ 10,966 Ðèþ§æþª íܦÆæÿç³yìþ, 11 ÐóþË ÇM>Ææÿ$z Ðèþ*Ææÿ$PMæü$ MóüÐèþË… 34 ´ëÆÿ$$…rÏ §æþ*Ææÿ…ÌZ °Í_…¨. G¯ŒþG‹ÜDÌZ sîýïÜG‹Ü, ÇËÄæý$¯ŒþÞ, C…yìþÄæý*º$ÌŒýÞ çßoíÜ…VŠü òœO¯é¯ŒþÞ ÍÑ$sñýyŠþ, KG¯ŒþiïÜ, Äæ*ý MìüÞ‹Ü »êÅ…Mæü$ õÙÆæÿ$Ï Ìê¿æýç³yæþV>.. íßý…§æþ$Ý릯Œþ ò³{sZÍÄæý$…, VðüÆÿ$$ÌŒý, Ñ{´ù, òßý^ŒþyîþG‹œïÜ, ¿êÆæÿ™Œþ ò³{sZÍÄæý$… õÙÆæÿ$Ï ¯èþçÙt´ùÄæý*Æÿ$$. M>V>, yéËÆŠÿ™ø Ææÿ*´ëÆÿ$$ Ðèþ*ÆæÿMæü… ÑË$Ðèþ Ææÿ*. 63.77V> Mö¯èþÝëVæü$™ø…¨.

Á≥+|t ≥esY‡˝À bòÕ¢{Ÿ ø=+fÒ q÷´j·÷sYÿ Á|üj·÷D+ ñ∫‘·+

Ðèþ$$…»ñýO: Ðèþ$$…»ñýOÌZ ÇÄæý$ÌŒý GõÜtsŒý ÐéÅ´ëÆæÿ… ^óþçÜ$¢¯èþ² AÐðþ$ÇM> A«§æþÅ„æü$yæþ$ yö¯éÌŒýz {r…‹³, ¿êÆæÿ™èþ MæüçÜtÐèþ$ÆæÿÏ MøçÜ… K BMæüÆæÿÛ×îýÄæý$Ððþ$O¯èþ BçœÆŠÿ ¯èþ$ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. {r…‹³ rÐèþÆŠÿÞ ÌZ ¸ëÏsŒý Mö¯èþ²ÐéÇMìü ¯èþ*ÅÄæý*ÆŠÿP Mæü$ Æ>¯èþ$, ´ù¯èþ* ÑÐèþ*¯èþ… sìýMðüsŒý E_™èþ…V> CÝë¢Ðèþ$° BçœÆŠÿ C^éaÆæÿ$. ¯èþ*ÅÄæý*ÆŠÿP Mæü$ Ðèþ^óþa MæüçÜtÐèþ$ÆæÿÏ™ø ™èþ¯èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ MæüËíÜ yìþ¯èþ²ÆŠÿ ^óþÝë¢yæþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. {r…‹³ C_a¯èþ BçœÆŠÿ ò³O 'ÐéíÙ…Væüt¯Œþ ´ù‹Üt' {ç³™óþÅMæü Mæü£æþ¯é°² {ç³^èþ$ÇçÜ*¢, C¨ A¯ðþO†Mæü ÐéÅ´ëÆæÿÐèþ$° ÑÐèþ$ÇØ…_…¨. BÄæý$¯èþ ™èþ¯èþ A«¨M>Æ>°² Ayæþ$z ò³r$tMæü$° ÐéÅ´ëÆæÿ… ÝëWçÜ$¢¯é²yæþ° B„óüí³…_…¨. ç³{†MæüÌZ Ðèþ_a¯èþ Mæü£æþ¯èþ…ò³O {r…‹³ ÇÄæý$ÌŒý GõÜtsŒý çÜ…çܦ çܵ…¨çÜ*¢, C¨ ™èþÐèþ$ Mæü…ò³± çÜ…{糧éÄæý$Ðèþ$°, MæüçÜtÐèþ$ÆæÿÏ™ø Äæý$fÐèþ*¯èþ$Ë$ MæüËíÜ yìþ¯èþ²ÆŠÿ ^óþÄæ$ý yæþ… ^éÌê çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$V> fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²§óþ¯èþ° õ³ÆöP…¨.

Ç+&çj·÷˝À Ä<ëj·T ndüe÷q‘·\ô|’ Äø˘‡bòÕy¥ß düπs« eTq <˚X¯+˝À ˇø£ÿ XÊ‘·+ eT+~ dü+|ü<ä πø+Á<ä ã&Ó®{Ÿ ≈£î düe÷q+ Ä]úø£ $<ÛëHê\ß dü+|üqßï\πø y˚T\ß #˚düßÔHêïj·Tqï Äø˘‡bòÕy¥ß ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: ¿êÆæÿ™ŒþÌZ B§éÄæý$ AçÜÐèþ*¯èþ™èþË$ ¯é¯ésìýMîü ò³ÇW´ù™èþ$¯é²Æÿ$$. Væü™óþyé¨ §óþÔèý…ÌZ 73 Ôé™èþ… ç܅糧æþ¯èþ$ MóüÐèþË… JMæüP Ôé™èþ… E¯èþ² ç܅糯èþ² ÐèþÆ>YÌôý çÜ–íÙt…^èþV>.. Ñ$Væü™é 99 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ 27 Ôé™èþ… ç܅糧æþ çÜ–íÙtMóü ç³ÇÑ$™èþÄæý*ÅÆæÿ$. §óþÔèý…ÌZ 67 Mør$Ï E¯èþ² õ³§æþË ç܅糧æþ MóüÐèþË… JMæü Ôé™èþ… Ðèþ*{™èþÐóþ$ ò³ÆæÿVæüyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. C…rÆóÿ²çÙ¯èþÌŒý ÆðÿOsŒýÞ {Væü*‹³ BMŠüÞ¸ëÐŒþ$ ^óþç³sìýt¯èþ çÜÆóÿÓÌZ D ÑçÙÄæý*Ë$ ÐðþËÏyæþÄæý*ÅÆÿ$$. B§éÄæý$ AçÜÐèþ$™èþ$ËÅ™èþ¯èþ$ D çÜÆóÿÓ MæüâæýÏMæü$ Mæüsìýt…¨. §óþÔèý…ÌZ 67 MørÏ Ðèþ$…¨ ç܅糧æþ Ðèþ*{™èþ… C§óþ çÜÐèþ$Äæ$ý …ÌZ MóüÐèþË… 1 Ôé™èþÐóþ$ ò³ÆæÿVæüyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. A…™èþÆ>j¡Äæý$…V> ^èþ*õÜ¢ ç܅糧æþ AçÜÐèþ*¯èþ™èþË$ C…M> GMæü$PÐóþ E¯é²Äæý$°

BMŠüÞ ¸ëÐŒþ$ D Æøk Ñyæþ$§æþË ^óþíܯèþ °Ðóþ¨Mæü {ç³M>Ææÿ… ™ðþË$Ýù¢…¨. Væü™óþyé¨ A…™èþÆ>j¡Äæý$…V> 82 Ôé™èþ… ç܅糧æþ MóüÐèþË… JMæü Ôé™èþ… ç܅糯èþ$²Ë ^óþ™èþ$ÌZϯóþ E…yæþyæþ… VæüÐèþ$°…^éÍÞ¯èþ A…Ôèý…. A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ 370 MørÏ Ðèþ$…¨ {ç³fË ç܅糧æþÌZ H Ðèþ*{™èþ… G§æþ$Væü* »Ÿ§æþ$Væü* Ìôý§æþ$. §óþÔèý…ÌZ Ððþ$$™èþ¢… ç܅糧æþÌZ 58 Ôé™èþ… JMæüP Ôé™èþ… ç܅糯èþ$²Ë ^óþ™èþ$ÌZϯóþ E…§æþ° D çÜÆóÿÓÌZ ™óþÍ…¨. A…™èþÆ>j¡Äæý$…V> ^èþ*õÜ¢ JMæü Ôé™èþ… ç܅糯èþ$²Ë ^óþ™èþ$ÌZÏ 50 Ôé™èþ… {ç³ç³…^èþ ç܅糧æþ Ðèþ$*Ë$Væü$™ø…¨. Ðèþ$¯èþ§óþÔèý…ÌZ JMæü Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ E¯èþ²™èþ ÐèþÆ>YË Ðèþ§æþª¯èþ$¯èþ² ç܅糧æþ 2017ÌZ Ææÿ*.20.9 Ë„æüË MørÏMæü$ ò³ÇW…¨. C¨ 2017&18 BǦMæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Móü…{§æþ ºyðþjsŒý

Mæü$ çÜÐèþ*¯èþ Ýë¦Æÿ$$ A° BMŠüÞ ¸ëÐŒþ$ õ³ÆöP…¨. Ðèþ…§æþË MørÏ Ðèþ$…¨ õ³§æþÇMæü…™ø ´ùÆ>yæþ$™èþ$…sôý, ç܅糯èþ² ÐèþÆ>YË$ Ðèþ$Ç…™èþ ¿êÈV> ç܅糧æþ¯èþ$ ´ùVæü$ ^óþçÜ$Mæü$¯óþÌê

A…™èþÆ>j¡Äæý$ BǦMæü Ñ«§é¯éË$ ™øyæþµyæþ$™èþ$¯é²Äæý$° ÑÐèþ$ÇØ…_…¨. CMæü 2017ÌZ ¼ÍÄæý$±ÆæÿÏ çÜ…QÅ Væü×ý±Äæý$…V> ò³ÇW…§æþ° D Ç´ùÆæÿt$

|üqßï m>∑y˚‘·<ës¡ß\ô|’ ø£]ƒq+

˝…ø£ÿ\ß #Ó|üŒì 2 \ø£å\ eT+~ô|’ πø+Á<ä+ ø£qßï H√≥¢ s¡<äß› ‘·s¡ßyê‘· s¡÷. 20 \ø£å\ß $T+∫ »eT #˚dæq yê]øÏ H√{°düß\ß &Éãß“ mø£ÿ&ç<äì Á|ü•ïdüßÔqï ◊{°, d”;&û{° KC≤Hê≈£î Ä<ëj·T+ ô|+#·&Éy˚T \ø£å´+

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: C…yìþÄæý*ÌZ ò³§æþª ¯ørϯèþ$ Ææÿ§æþ$ª ^óþíܯèþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ, ™èþÐèþ$ »êÅ…Mæü$ Rê™éÌZÏ Ææÿ*. 20 Ë„æüËMæü¯é² GMæü$PÐèþ Ððþ$$™é¢Ë¯èþ$ fÐèþ$ ^óþíܯèþ §é§é³æ# Æðÿ…yæþ$ Ë„æüË Ðèþ$…¨Mìü Móü…{§æþ B§éÄæý$³æ# 糯èþ$² ÔéQ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ¯øsîýçÜ$Ë$ ç³…í³…^éÆæÿ$. B yæþº$¾ËMæü$ ÌñýMæüPË$ ^ðþ´ëµË° Cç³µsìýMóü ç³Ë$Ðèþ*Ææÿ$Ï ÐéÇ° çÜ…{糨…^éÐèþ$°, ÐéÆðÿÐèþÆæÿ* Isîý ÇrÆæÿ$²Ë$ §éQË$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ° K ïÜ°Äæý$ÆŠÿ A«¨M>Ç ™ðþÍ´ëÆæÿ$. çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^ðþõ³µ…§æþ$Mæü$ ÐéÇMìü G…™ø çÜÐèþ$Äæý$… C^éa…. ÐéÇÛMæü ÇrÆæÿ$²Ë$ §éQË$ ^óþÄæ*ý Ë° 糧óþ 糧óþ AyìþV>Ðèþ$$. ÐéÆæÿ$ Ðèþ*{™èþ… çܵ…¨…^èþÌôý§æþ$. CMæü ¯øsîýçÜ$Ë$ ç³…ç³yæþ… Ñ$¯èþà

Ðèþ* Ðèþ$$…§æþ$ Ðèþ$Æø §éÇ ÌôýMæü´ùÆÿ$$…¨ A° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. M>V>, B§éÄæý$³æ# 糯èþ$² Æ>ºyìþ° Ðèþ$Ç…™èþV> ò³…^èþ$MøÐé˯èþ² Ë„>Å°² °ÆóÿªÕ…^èþ$Mæü$¯èþ² ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*© çÜÆ>PÆæÿ$, 糯èþ$² GVæüÐóþ™èþ§éÆæÿ$Ëò³O {ç³™óþÅMæü §æþ—GíÙt° ÝëÇ…_…¨. Cç³µsìMý óü ÇMæüÐèþÈ Äæý*„æü¯Œþ ¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…_¯èþ ïܽyîþsîý (òÜ…{rÌŒý »ZÆŠÿz B‹œ yðþOÆðÿMŠüt sêMðüÞ‹Ü), 糯èþ$² GVæüÐóþ™èþ§éÆæÿ$Ë$ «§ðþOÆæÿÅ…V> †ÆæÿVæüÌôý° ç³Çíܦ™èþ$Ë$ ¡çÜ$Mæü$Æ>Ðé˯èþ² E§óþªÔèý…ÌZ E…¨. CMæü GVæüÐóþ™èþ§éÆæÿ$Ë gê¼™é¯èþ$ Cç³µsìýMóü

íܧæþ®… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ïܽyîþsîý ^ðþOÆæÿïŒþ çÜ$ÖÌŒý ^èþ…{§æþ, ™èþ¯èþ sîÐý Œþ$ ™ø ÐéÇò³O §éyæþ$Ë$ ^óþÆÿ$$çÜ$¢¯é²Ææÿ$. 2016ÌZ yîþÐèþ*°sñýOgôýçÙ¯Œþ {yðþOÐŒþ ^óþç³sìýt¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ, Ææÿ*. 5 Ë„æüËMæü$ ò³OV> yæþº$¾¯èþ$ »êÅ…Mæü$ÌZÏ Ðóþíܯèþ 18 Ë„æüË Ðèþ$…¨ yìþ´ëhsŒý §éÆæÿ$˯èþ$ Væü$Ç¢…_¯èþ, ïܽyîþsîý, ÐésìýÌZÏ 12 Ë„æüË Rê™é˯èþ$ C¯Œþ Mæü… sêMŠüÞ ´ùÆæÿtÌŒý Ðèþ*«§æþÅÐèþ$…V> ÐðþÇòœO ^óþíÜ…¨. CMæü A¯èþ$Ðèþ*¯éçܵ§æþ Rê™éÌZÏ Ææÿ*. 2.9 Ë„æüË MørÏ yæþº$¾ fÐèþ$ AÆÿ$$…§æþ°, Ððþ$$™èþ¢… Ææÿ§æþªÆÿ$$¯èþ ¯ørÏÌZ C¨ I§ø Ðèþ…™èþ° A«¨M>Ææÿ$Ë$ A…r$¯é²Ææÿ$. Rê™éÌZÏ yìþ´ëhsŒý ^óþíܯèþ yæþº$¾ GMæüPyìþ ¯èþ$…_ Ðèþ_a…§æþ° ™éÐèþ$$ {ç³Õ²õÜ¢, I§æþ$ Ë„æüË Ðèþ$…¨ çܵ…¨…^éÆæÿ° ïܽyîþsîý ÐèþÆ>YË$ ™ðþÍ´ëÆÿ$$. çÜÐèþ*«§é¯èþ… CÐèþÓ° ÐéÇMìü ¯øsîýçÜ$Ë$ ç³…í³¯èþr$t ÐðþËÏyìþ…^éÆÿ$$. M>V>, ™öÍ §æþÔèýÌZ Ææÿ*. 50 Ë„æüËMæü$ ò³OV> yìþ´ëhr$Ï ^óþíܯèþ 70 ÐóþË Ðèþ$…¨ ¯èþ$…_ ÌñýMæüPË$ õÜMæüÇ…^èþ¯èþ$¯é²Ðèþ$° A«¨M>Ææÿ$Ë$ A…r$¯é²Ææÿ$.

Ä<ÛësY <äß]«ìjÓ÷>±ìøÏ #Óø˘

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: B«§éÆŠÿ Æ>gêÅ…Væü ^ðþË$Ï»êr$ò³O Ðé§æþÑÐé§éË$ ^ðþËÆóÿVæü$™èþ$…sôý õ³§æþË iÑ™éÌZÏ ÐðþË$Væü$ °…õ³…§æþ$Mæü$ C¨ Eç³MæüÇçÜ$¢…§æþ° Isîý ¨VæüYf… Ððþ*çßý¯Œþ§é‹Ü ´ëÄŒý$ A¯é²Ææÿ$. B«§éÆŠÿ §æþ$ÇÓ°Äñý*V>°Mìü Ayæþ$zMæürt ÐóþõÜ…§æþ$Mæü$ Vøç³Å™èþ ^èþsêt˯èþ$ ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐéË° çÜ*_…^éÆæÿ$. õ³§æþË™ø ´ër$ {ç³fË Ý뫨M>Ææÿ™èþMæü$ B«§éÆŠÿ Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ Ðèþ¯èþÆæÿ$V> {糆 JMæüPÆæÿ* AÆæÿ®… ^óþçÜ$MøÐéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ¯é²Ææÿ$. B«§éÆŠÿÌZ °„ìüç³¢Ððþ$O¯èþ IÇ‹Ü Ìôý§é 휅VæüÆŠÿ{í³…sŒý yóþsêMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ EËÏ…çœ$¯èþË$ GMæüPyé ^ør$^óþçÜ$Mæü$¯èþ² E§æþ…™éË$ ÌôýÐèþ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. Mö°² Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓË$,

{ò³OÐóþsŒý çÜ…çܦË$ B«§éÆŠÿ Vøç³Å™èþMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ^èþÆæÿÅËò³O Äæý$*IyîþHIMìü GÌê…sìý çÜ…º…«§æþ… Ìôý§æþ° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. B«§éÆŠÿ yóþsê EËÏ…çœ$¯èþËò³O f¯èþÐèþÇ 5¯èþ Äæý$*IyîþHI íœÆ>ŧæþ$ Ðóþ$ÆæÿMæü$ ÉìþÎÏ ´ùÎçÜ$Ë$ G‹œIBÆŠÿ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíܯèþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. Væü$Ææÿ$¢™ðþÍÄæý$° °…¨™èþ$Ë° G‹œIBÆŠÿÌZ ´÷…§æþ$ç³Ç^éÆæÿ$. Ðèþ$ÆøÐðþO³æ# B«§éÆŠÿ yóþsê ºíßýÆæÿY™èþÐðþ$O¯èþ E§æþ…™éË ¯óþç³£æþÅ…ÌZ AçÜË$ B«§éÆŠÿ¯óþ ÑçÜÃÇ…^èþyæþ… çÜÆðÿO…¨ M>§æþ° ºÄñý*M>¯Œþ Ðóþ$¯óþh…VŠü yðþOÆðÿMæütÆŠÿ MìüÆæÿ׊ý Ðèþ$k…§éÆŠÿ Úë õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

ô|≥ߺã&ÉT\ ùdø£s¡D˝À lsêy¥ß Ábı{°Hé‡

òßýO§æþ-Æ>-»ê-§Šþ: M>r¯Œþ ÌñOý¯èþÆŠÿ, Äæý*°-Ðèþ$ÌŒý ïœyŠþ, M>r¯Œþ ïÜyŠþ BÆÿ$$ÌŒý Ððþ$$§æþ-ÌñýO¯èþ E™èþµ-™èþ$¢-˯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^óþ A{Væü-V>Ñ$ çÜ…çܦ }Æ>ÐŒþ$ {´÷sîý¯ŒþÞ ÍÑ$-sñý-yŠþ ™égêV> Iï³Ðø §éÓÆ> Ðèþ*ÆðÿPsŒý ¯èþ$…_ Ææÿ*. 17.33 MørÏ ¯èþ$…_ 19.90 MørÏ Ðóþ$ÆæÿMæü$ ò³rt$-º-yæþ$-™èþ¯èþ$ õÜMæü-Ç…^óþ…§æþMæü$ {ç³×ê-ãMæüæ íܧæþ®… ^óþíÜ…¨. D Iï³Ðø f¯èþ-ÐèþÇ 23¯èþ {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O 25 ÐèþÆæÿMæü* Mö¯èþÝë-Væü-¯èþ$…¨. Mæü…ò³± JMøP Ðésê ÑË$Ðèþ Ææÿ*. 27 ¯èþ$…_ 31 V> E…r$…§æþ° çÜ…çܦ ™ðþÍ-í³…¨. ÐèþÇP…VŠü M>Åí³-rÌŒý MøçÜ… D ò³rt$-º-yæþ$˯èþ$ õÜMæü-Ç-çÜ¢$-¯èþ²rÏ$ {ÖÆ>… çÜ…çܦ ™ðþÍ-í³…¨. {ÖÆ>ÐŒþ$ {´÷sîý-¯ŒþÞ çÜ…çܦ 450 r¯èþ$²Ë M>r¯Œþ ïÜyŠþÞ E™èþµ†¢ ÝëÐèþ$-Æ>®üÅ°² MæüÍ-W-Ðèþ#…yæþV>, {ç³çÜ¢$™èþ… ÆøkMæü$ 300 r¯èþ$²-˯èþ$ E™èþµ†¢ ^óþÝù¢…¨. Æ>gŒý-Mø-sŒý-ÌZ° 16 GMæü-Æ>Ë ÑïÜ¢-Ææÿ~…ÌZ çÜ…çܦMæü$ ´ëÏ…sŒý E…¨. Væü$f-Æ>™Œþ, Ðèþ$à-Æ>-çÙ‰,-Æ>-f-Ý릯Œþ, ç³…gê-»Œý-ËÌZ çÜ…çܦMæü$ ÑçÜ¢-−–-™èþ-Ððþ$O¯èþ Ðèþ*ÆðÿPsŒý E…¨.

◊ 360 ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q XÊ|t

ÑfÄæý$Ðéyæþ: C…f±Ç…VŠü ѧéÅ çÜ…çÜ¦Ë MøçÜ… BÌŒý C…yìþÄæý* Mú°ÞÌŒý çœÆŠÿ sñýMìü²MæüÌŒý Gyæþ$ÅMóüçÙ¯Œþ A…§æþ$»ê-r$ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$ Ðèþ_a¯èþ ¯èþ*™èþ¯èþ Ððþ*yæþÌŒý C…f±Ç…VŠü ´ëu>Å…ÔéËMæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> 4.0 Äæý*MæüÞËÆóÿrÆŠÿ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… I360° A…§æþ$»êr$ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$ Ðèþ^éaÐèþ$° Ô鋳 {ç³Mæüsìý…_…¨. C…f±Ç…VŠü ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ ™èþ§æþ$ç³Ç ™èþÆæÿ… Ýë…Móü†Mæü™èþÌñýO¯èþ C…rÆðÿ²sŒý B‹œ ¤…VŠüÞ, Ððþ$íÙ¯Œþ ÌñýDz…VŠü, BÇtíœíÙÄæý$ÌŒý C…sñýÍgñý¯ŒþÞ, Æø»ZsìýMŠüÞ, G¯èþÌñýOsìýMŠüÞò³O Ðèþ$Ç…™èþ ç³r$t Ý뫨…^èþ$Mæü$¯óþÌê ©°Mìü Ææÿ*ç³-Mæü-˵¯èþ ^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþ-Ææÿ¾…V> íܺÄæý*íÜ‹Ü íÜPÌŒýÞ A…yŠþ Kò³¯Œþ Äæý$*°ÐèþÇÞsîý ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$Æ>Ë$, b鯌þÞËÆŠÿ yéMæütÆŠÿ ÝëÓ† Ðèþ$$f…§éÆŠÿ Ðèþ*sêÏ-yæþ$™èþ* I360 M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… §éÓÆ> A…§æþ$»ê-r$ÌZMìü ÐèþçÜ$¢¯èþ² Ýë…Móü†Mæü™èþ˯èþ$ ѧéÅÆæÿ$¦Ë ´ëu>Å…ÔéÌZÏ ^óþÆóÿa…§æþ$-Mæü$ AÐèþM>Ôèý… E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$.

u≤*ø£\ #·<äße⁄≈£î #˚j·T÷‘· eT˝≤˝≤ ì~Û‘√ Ä|æ˝Ÿ dü+düú ˇ|üŒ+<ä+

íÜÍM>¯Œþ ÐéÅÎ: »êÍMæüËMæü$ ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ ^èþ§æþ$Ðèþ#¯èþ$ A…¨…^èþyæþ… MøçÜ… Ðèþ$ÌêÌê 眅yŠþ™ø Bí³ÌŒý çÜ…çܦ Jç³µ…§æþ… Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$…¨. ¯ø»ñýÌŒý Ôé…† ºçßý$Ðèþ$† {Væüïßý™èþ Ðèþ$ÌêÌê Äæý$*çÜ$¸ëjÄŒý$, BÐðþ$ ™èþ…{yìþ hÄæý*E©ª¯èþ$Ï MæüÍíÜ D Ðèþ$ÌêÌê 眅yìþ² ¯ðþËMöÌêµÆæÿ$. C糚yæþ$ Bí³ÌŒý Jç³µ…§æþ…™ø D 眅yŠþ {V>…rϯèþ$ Æðÿsìýt…³æ# ^óþíÜ, ¿êÆæÿ™Œþ, Ìêsìý¯Œþ AÐðþ$ÇM> §óþÔéËMæü$ Mæü*yé ÑçܢDž^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. MóüÐèþË… °«§æþ$Ë çÜàÄæý$… Ðèþ*{™èþÐóþ$ M>Mæü$…yé Ýë…Móü†Mæü ÝëÄæý$… Mæü*yé Bí³ÌŒý A…¨…^èþ¯èþ$…¨. »êÍMæüËMæü$ ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ ѧæþůèþ$ A…¨…^èþyæþ… §éÓÆ> Í…Væü çÜÐèþ*¯èþ™éÓ°² Ý뫨…^óþ ÒË$ MæüË$Væü$™èþ$…§æþ¯óþ E§óþªÔèý…™ø Ðèþ$ÌêÌê 眅yø¢ Jç³µ…§æþ… Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$¯èþ²r$Ï Bí³ÌŒý ïÜDK sìýÐŒþ$ Mæü$MŠü K ç³{†M> {ç³Mæür¯èþ §éÓÆ> ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$ÌêÌê G…™ø Ðèþ$…¨Mìü B§æþÆæÿØ{´ëÄæý$Ððþ$O¯èþ ÐèþÅMìü¢ A°, BÐðþ$™ø MæüÍíÜ ç³°^óþÄæý$¯èþ$…yæþr… ^éÌê çÜ…™øÚë°² MæüÍWÝù¢…§æþ° sìýÐŒþ$ Mæü$MŠü A¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… »êÍM> ѧæþÅMæü$ ¡{Ðèþ Ayæþz…Mæü$Ë$ E¯èþ² ´ëMìüÝ릯Œþ, B眃°Ý릯Œþ, ¯ðþOiÇÄæý*, Ìñýº¯é¯Œþ, gZÆ>z¯Œþ §óþÔéÌZÏ Ðèþ$ÌêÌê 眅yŠþ {MìüÄæ*ý ÖËMæü…V> ç³°^óþÝù¢…¨.

ˇø£ÿ s¡÷bÕsTTπø n|ü]$T‘· &˚{≤: &˚{≤$+&¥

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: {糿æý$™èþÓ Ææÿ…Væü ½G‹ÜG¯ŒþGÌŒý (¿êÆæÿ™Œþ çÜ…^éÆŠÿ °VæüÐŒþ$ ÍÑ$sñýyŠþ)™ø Mæü$§æþ$Ææÿ$aMø¯èþ$¯èþ² Jç³µ…§æþ…ÌZ ¿êVæü…V>, Mðü¯èþyéMæü$ ^ðþ…¨¯èþ yóþsê Ñ…yŠþ çÜ…çܦ º…ç³ÆŠÿ BçœÆŠÿ ¯èþ$ {ç³Mæüsìý…^óþ…§æþ$Mæü$ íܧæþ®Ððþ$O…¨. ÆøkMæü$ MóüÐèþË… JMæüP Ææÿ*´ëÆÿ$$™ø Aç³ÇÑ$™èþ yóþsê¯èþ$ A…¨…^èþ¯èþ$¯èþ²r$t yóþsêÑ…yŠþ ÐðþËÏyìþ…_…¨. ¯ðþËMæü$ Ææÿ*. 30 QÆæÿ$a™ø yóþsêÑ…yŠþ ÝëÃÆŠÿt ¸ù¯èþÏÌZ ¯ðþË…™é A¯Œþ ÍÑ$sñyý Šþ yóþsê¯èþ$ BÝëÓ¨…^èþÐèþ^èþa° çÜ…çܦ ÐèþÆ>YË$ ÐðþËÏyìþ…^éÆÿ$$.

‘Ó\+>±D˝À ôV≤#Ymdt◊m˝Ÿ ‘·j·÷Ø πø+Á<ä+

òßýO§æþ-Æ>-»ê-§Šþ: §óþÔèý…ÌZ A{Væü-V>Ñ$ Ôé°-rÈÐóþÆŠÿ Mæü…ò³±, íß…ý §Šþ-ÐóþÆŠÿ Ææÿ*ç³-MæüÆæÿ¢ AÆÿ$$¯èþ òß^ý Œþ-G-‹Ü-I-GÌŒý ™ðþË…V>-×ý-ÌZ° Ððþ$§æþMŠü hÌêÏ CÝë²-ç³NÆŠÿÌZ ™èþÐèþ$ ™èþÄæ*ý È Móü…{§é°² {´ëÆæÿ…À…_…¨. CMæüP C…sìý ç³…¼ÏMŠü ò³O‹³Þ¯èþ$ E™èþµ-†¢-^óþ-Äæý$¯èþ$-¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ¢$™èþ… C¨ 30 ÐóþË Ððþ${sìýMŠü r¯èþ$²Ë E™èþµ†¢ ÝëÐèþ$-Æ>¦üÅ°² MæüÍ-WÐèþ#…¨. 2020 ¯ésìýMìü 60 ÐóþË E™èþµ†¢ ÝëÐèþ$-Æ>¦üÅ°² ò³…^èþ$-Mø-Ðé-Ë° ¿êÑÝù¢…¨. D ´ëÏ…sŒý {´ëÆæÿ…¿Z-™èþÞÐèþ… çÜ…§æþ-ÆæÿÂ…V> òßý^Œþ-G-‹Ü-I-GÌŒý ÍÑ$-sñýyŠþ ÒïÜG…yîþ çÜ…©‹³ ÝùÐèþ*± Ðèþ*sêÏ-yæþ$™èþ* ò³O‹³Þ Ñ¿ê-Væü…ÌZMìü {ç³Ðóþ-Õ…^èþyæþ… §éÓÆ> Ðèþ* »ê{™èþ*… E™éµ-§æþ-¯èþ˯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ ÑçÜ¢-Ç…_-¯èþ-rÏ-Ðèþ#-™èþ$…¨. Æ>¯èþ$¯èþ² 5 çÜ…Ðèþ-™èþÞ-Æ>ÌZÏ §óþÔèý…ÌZ° 4 {ç³Ðèþ$$Q {»ê…yæþÏÌZ JMæü-sìýV> °Ë-Ðé-Ë° ¿êÑ-çÜ¢$¯é²-Ðèþ$-¯é²Ææÿ$.

ÐðþËÏyìþ…_…¨. {糆 Æðÿ…yæþ$ ÆøkËMæü$ JMæüÆæÿ$ ^ö糚¯èþ Mö™èþ¢V> ¼ÍÄæý$±ÆæÿÏ gê¼™éÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. 2010 ¯èþ$…_ ¼ÍÄæý$±ÆæÿÏ ç܅糧æþ Hsê 13 Ôé™èþ… ^ö糚¯èþ ò³Ææÿ$Væü$™ø…¨. Ý뫧éÆæÿ×ý {ÔéÑ$Mæü$Ë Ðóþ™èþ¯éË™ø ´ùÍõÜ¢ ç܅糯èþ$²Ë ç܅糧æþ BÆæÿ$ Æðÿr$Ï ÐóþVæü…V> ò³ÆæÿVæüyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. Væü™èþ Hyé¨ §óþÔèý…ÌZ 17 Ðèþ$…¨ Mö™èþ¢V> ¼ÍÄæý$±ÆæÿÏ gê¼™éÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. ©…™ø §óþÔèý…ÌZ E¯èþ² Ððþ$$™èþ¢… ¼ÍÄæý$±ÆæÿÏ çÜ…QÅ 101Mìü ^óþÇ…¨. ç܅糧æþ ™éÆæÿ™èþÐèþ*ÅË$ C§óþ Ȇ¯èþ Mö¯èþÝëW™óþ K Ðèþç܈ çÜ…çܦÌZ° E¯èþ²™èþÝë¦Æÿ$$ GWjMæü*ÅsìýÐŒþ {ç³çÜ$¢™èþ… ´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² Ðóþ™èþ¯é°Mìü çÜÐèþ*¯èþÐðþ$O¯èþ ¿æý™éÅ°² ´÷…§æþyé°Mìü Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZ {V>Ò$×ý Mæü*ÎMìü 941 Hâæý$Ï ç³yæþ$™èþ$…¨. Ðèþ$ÆøÌê ^ðþ´ëµË…sôý, §óþÔèý…ÌZ° sꋳ V>ÆðÿÃ…sŒý Mæü…ò³± GWjMæü*ÅsìýÐŒþ f‹Üt 17.5 ÆøkË Ðóþ™èþ¯é°² çÜ…´ë¨…^èþyé°Mìü ¨¯èþçÜÇ Mæü*Î 50 Hâæý$Ï ç³° ^óþÄæý*ÍÞ E…r$…¨.

nô|Œs¡˝Ÿ e÷qß´bòÕø£Ãs¡sY‡ Ä<Ûä«s¡´+˝À ÁfÒ&¥ ô|òsTTsY

òßýO§æþ-Æ>-»ê-§Šþ: ™èþÄæý*ȧéÆæÿ$Ë$, Ðé×ìýfÅÐóþ™èþ¢Ë™ø Mæü*yìþ¯èþ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèýç³# A{Væü{Ôóý×ìý Aò³µÆæÿÌŒý {Væü*‹³, Aò³µÆæÿÌŒý Ðèþ*¯èþ$ŸëMæüaÆæÿÆŠÿÞ B‹œ C…yìþÄæý* íœ{º-Ðèþ-ÇÌZ òßýO§æþÆ>»ê-§Šþ ÌZ {sôýyŠþ òœÆÿ$$ÆŠÿ °ÆæÿÓíßý…^èþyé°Mìü çÜÆæÿÓ… íܧæþ®…^óþíÜ…¨. òßýOsñýMŠüÞ Mæü¯ðþÓ¯èþÛ¯Œþ òÜ…rÆŠÿ Ðèþ§æþª íœ{ºÐèþÇ 6 ¯èþ$…_ 9 ™óþ©Ë Ðèþ$«§æþÅ fÆæÿ-Væü-¯èþ$…¨. D gZ¯èþÌŒý òœÆÿ$$ÆŠÿÌZ MæüÆ>²rMæü, ™èþÑ$âæý¯éyæþ$, MóüÆæÿâæý, B…{«§æþ{糧óþÔŒý, ™ðþË…V>×ý Æ>Úë‰ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÇsñýOËÆæÿ$Ï, G…½KË$, Ðèþ*¯èþ$ŸëMæüaÆæÿÆŠÿÞ, ^ðþO¯Œþ ÝùtÆæÿ$Ï ´ëÌŸY¯èþ¯èþ$¯é²Æÿ$$. D òœÆÿ$$ÆŠÿ °Æ>Ó-çßý-Mæü$Ë$ °SÌŒý çœ#ÇÄæý* Ðèþ*sêÏ-yæþ$™èþ* gZ¯èþÌŒý Ýë¦Æÿ$$ÌZ Ððþ$$rtÐðþ$$§æþsìÝý ëÇV> D òœÆÿ$$ÆŠÿ¯èþ$ Ðóþ$… °ÆæÿÓíßçýÜ$¢¯é²…. ©°ò³O Ðóþ$… G…™ø BçÜMìü¢V> E¯é²…. Væü™èþ…ÌZ Ðèþ*Mæü$ ËÀ…_¯èþ Aç³NÆæÿÓÐðþ$O¯èþ çܵ…§æþ¯èþ Ðèþ*Mæü$ çÜ*¹Ç¢ °ÐèþÓyæþ…™ø ´ër$V> gZ¯èþÌŒý Ýë¦Æÿ$$ÌZ Mæü*yé D òœÆÿ$$ÆŠÿ¯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^óþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$Ðèþ$ÃͲ ç³#ÇVö͵…§æþ¯é²Ææÿ$.

e÷´Hé qß+∫ d”m˝Ÿm _mdt◊M ãdt ø±¢dæø˘ πs+CŸ

Ðèþ$$…»ñýO: fÆæÿÃ-±Mìü ^ðþ…¨¯èþ {ç³Ðèþ$$Q Ðèþ*ůŒþ {rMŠüÞ C…yìþ-Äæý* ™égêV> »ñý…Væü-âæý*-Ææÿ$ÌZ íÜG-ÌŒýG ½G-‹Ü-IÒ º‹Ü M>ÏíÜMŠü Æóÿ…gŒý¯èþ$ BÑ-çÙP-Ç…_…¨. ©°° Æðÿ…yæþ$ Ððþ*yæþ-ÌŒýÞÌZ ¡Ça-¨-§éªÆæÿ$. Ðèþ$«§æþÅ-{ç³-§óþ-ÔŒý-ÌZ° C…yøÆŠÿ çÜÒ$-ç³…ÌZVæüË í³£é…ç³N-ÆŠÿ-ÌZ° Ðèþ*ůŒþ {rMŠüÞ E™éµ-§æþMæü ´ëÏ…sŒÌý Z D Ðéçßý-¯é-˯èþ$ ™èþÄæ*ý -Ææÿ$-^óþ-ÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþ-ÆæÿÂ…V> Ðèþ*ůŒþ {rMŠüÞ C…yìþÄæý* ^ðþOÆæÿïŒþ, Ðóþ$¯óþh…VŠü yðþOÆðÿ-MæütÆŠÿ gêÆŠÿj Ðèþ$Ððþ$Ã-ÆðÿtgŒý Ðèþ*sêÏ-yæþ$™èþ* D ½G-‹Ü-I½ M>…í³Ï-¯ðþ…sŒý ïÜGÌŒýG ºçÜ$Þ Ðèþ*ůŒþ {»ê…yŠþ ¯èþ$…_ A™èþÅ«¨Mæü ÝëÐèþ$-Ææÿ®üÅ…™ø Ææÿ*´÷…¨…¨. {ç³Äæý*-×ìý-Mæü$Ë Ææÿ„æü×ý, Ñ°-Äñý*-W™é AÐèþ-çÜ-Æ>-ËMæü$ A¯èþ$-Væü$-×ý…V> ©°° ¡Ça¨-§éªÆæÿ$. Ðèþ*ůŒþ Mæü…ò³± °™èþÅ… ѯèþ*™èþ² E™éµ-§æþ-¯èþË ¨ÔèýV> §æþ–íÙt ÝëÇçÜ¢$…r$…§æþ¯é²Ææÿ$.

kÕ¬s>∑eT‘√ nyÓTC≤Hé Áô|Ìy¥ß eT÷´õø˘ ˇ|üŒ+<ä+

Ðèþ$$…»ñýO: D M>Ðèþ$ÆŠÿÞ ¨VæüYf… AÐðþ$gꯌþ ™égêV> ÝëÆðÿ-Væü-Ðèþ$™ø Jç³µ§æþ… Mæü$§æþÆæÿ$a-Mæü$…¨. Æ>gê-çßý-Ç-Ôèýa…{§æþ ¯èþ$…_ CsîýÐèþË Ñyæþ$-§æþ-ÌñýO¯èþ A°² ¿êçÙË íÜ°-Ðèþ*Ë ÐèþÆæÿMæü* Ðèþ$*ÅhMŠü MæüÌñý-MæüÛ¯Œþ MæüÍ-W¯èþ A†ò³§æþª çÜ…çܦV> ÝëÆóÿ-VæüÐèþ$ õ³Æö…¨…¨. D Jç³µ…§æþ…™ø AÐðþ$-gꯌþ {ò³•ÐŒþ$ Ðèþ$*Åh-MŠü ´ëÏsŒý ¸ëÆæÿ…ò³O ÝëÆðÿ-VæüÐèþ$ MæüÌñý-MæüÛ¯Œþ A…§æþ$-»ê-r$-ÌZMìü Æ>¯èþ$…¨. D çÜ…§æþ-ÆæÿÂ…V> AÐðþ$-gꯌþ Ðèþ$*ÅhMŠü C…yìþÄæý* yðþOÆðÿ-MæütÆŠÿ Ýëçßý‹Ü Ðèþ$ÌZá{™é Ðèþ*sêÏ-yæþ$™èþ* ÝëÆóÿ-Væü-Ðèþ$™ø ¿êVæü-ÝëÓÐèþ$Å… ´÷…§æþyæþ… Ðèþ*Mðü…™ø B¯èþ…§æþ…V> E…¨. ©…™ø A°² ¿êçÙ-ËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ Móür-ÌêVŠüË$ Ðèþ* ´ëÏsŒý-¸ë-Ææÿ…ò³O Ñ°-Äñý*-Væü-§é-Ææÿ$-ËMæü$ A…§æþ$-»ê-r$-ÌZMìü Æ>¯èþ$-¯é²Äæý$¯é²Ææÿ$. M>V> çÜ…X™èþ {í³Äæý$$-˯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþV> AË-Ç…^èþ-yé-°Mìü AÐðþ$-gꯌþ™ø Jç³µ…§æþ… Mæü$§æþ$-Ææÿ$a-Mø-Ðèþyæþ… B¯èþ…§æþ…V> E…¨. ©…™ø Ðèþ* çÜ…X™èþ {Ôóý×ìý {ç³ç³…^èþ…ÌZ° A…§æþ-ÇMîü A…§æþ$-»ê-r$-ÌZMìü Æ>¯èþ$…§æþ° ™ðþÍ-Äæý$-gôý-çÜ¢$-¯é²-Ðèþ$¯é²Ææÿ$.

q÷‘·q ø√s¡ß‡\qß Á|üy˚X¯ô|{Ϻq eTDÏbÕ˝Ÿ e]Ù{°

¯èþ*ÅÉìþ-ÎÏ: {ç³Ðèþ$$Q Ðèþ$×ìý-´ëÌŒý AM>-yæþÒ$ çßýÄæý$ÅÆŠÿ Gyæþ$Å-Móü-çÙ¯Œþ AM>-yæþ-Ñ$MŠü CÄæý$ÆŠÿ 2018&19 ¯èþ$…_ ¯èþ*™èþ¯èþ MøÆæÿ$Þ-˯èþ$ {ç³Ðóþ-Ôèý-ò³-yæþ$-™èþ$-¯èþ²rÏ$ ™ðþÍ-í³…¨. G…D MúÏyŠþ Mæü…ç³NÅ-sìý…VŠü A¯óþ D ¯èþ*™èþ¯èþ MøÆæÿ$Þ Isîý-Ææÿ…Væü ѧéÅ-Ææÿ¦$-ËMæü$ AÑ$™èþ…V> Eç³-Äñý*-Væü-ç³-yæþ-¯èþ$…¨. D MøÆæÿ$ÞMæü$ {ç³çÜ¢$™èþ… G…™ø yìþÐèþ*…yŠþ E…¨. Æðÿ…yæþ$ çÜ…Ðèþ-™èþÞ-Æ>Ë Ðèþ*çÜtÆŠÿ MøÆæÿ$Þ AÆÿ$$¯èþ ©°° A¿æýÅíÜ…^èþyæþ… §éÓÆ> A¯óþMæü E´ë«¨ AÐèþ-M>-ÔéË$ MæüË-Væü-¯èþ$-¯é²Æÿ$$. Ðóþ$ 15ÌZV> D MøÆæÿ$ÞMæü$ §æþÆæÿ-RêçÜ¢$ ^óþçÜ$Mø-Ðé-Ë° ÐèÇØsîý ™ðþÍ-í³…¨.AÌêVóü Ðèþ$Æø MøÆæÿ$Þ G…G-‹Ü-ïÜÌZ Ððþ$yìþ-MæüÌŒý ÌêÅ»Ÿ-ÆóÿrÈ sñýM>²-Ëi MøÆæÿ$Þ. òßýÌŒý¢ òÜO¯ŒþÞ Ææÿ…Væü…ÌZ E¯èþ²-Ðé-ÇMìü D MøÆæÿ$Þ Eç³-Äæý$$-Mæü¢Ðèþ$-Ðèþ#-™èþ$…¨. AÌêVóü ÝùµÆŠÿtüÞ MæüÐèþ$*Å-°-Móü-çÙ¯Œþ MøÆæÿ$Þ¯èþ$ Mæü*yé A…¨-çÜ¢$ü-¯èþ²rÏ$ Ðèþ$×ìý-´ëÌŒý AM>-yæþÒ$ ™ðþÍ-í³…¨.

s¡÷. 249πø |ò”#·sY bò˛Hé: ◊øÏ˝Ÿ

¯èþ*ÅÉìþ-ÎÏ: {ç³Ðèþ$$Q ¸ù¯èþÏ E™éµ-§æþMæü çÜ…çܦ IMìüÌŒý ™égêV> §óþÔèý…ÌZ A™èþÅ…™èþ ^èþÐèþ-MðüO¯èþ ïœ^èþÆŠÿ ¸ù¯èþ$¯èþ$ ™öÍ-Ýë-ÇV> BÑ-çÙP-Ç…_…¨. MóüÐèþË… Ææÿ*. 249 «§æþÆæÿ MæüÍ-W¯èþ D ¸ù¯èþ$ {ç³Ðèþ$$Q B¯ŒþÌñýO¯Œþ Ðèþ*ÆðÿPsŒý õ³Ï‹Ü Ú닳-MæüÏ*-‹ÜÌZ Ë¿æýÅ…M>¯èþ$…¨. íÜ…WÌŒý íÜÐŒþ$ MæüÍ-W¯èþ D ¸ù¯èþ$ 8000 G…Gòßý^Œþ »êÅrÈ ÝëÐèþ$-Æ>¦üÅ°² MæüÍ-W-Ðèþ#…¨. AÌêVóü C¨ 1.4 C…^èþ$Ë Ððþ*¯ø-{MøÐŒþ$ yìþ‹Üõ³Ï™ø ´ër$ G‹œG… ÆóÿyìþÄñý*, sêÆŠÿa Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ ïœ^èþ-ÆæÿÏ$-¯é²Æÿ$$. D çÜ…§æþ-ÆæÿÂ…V> Ú닳-MæüÏ*‹Ü ïÜ°-Äæý$ÆŠÿ yðþOÆðÿ-MæütÆŠÿ Æú¯èþMŠü Ææÿõßýgê Ðèþ*sêÏ-yæþ$-™èþ* {ç³çÜ¢$™èþ… ¸ù¯èþÏ Äæý$$Væü… ¯èþyæþ$-Ýù¢…¨. MæüÐèþ$*Å-°-Móü-çÙ¯Œþ, G…r-ÆŠÿ-sñýO-¯ŒþÐðþ$…sŒý A™èþÅ-Ðèþ-çÜ-Ææÿ-Ððþ$O-´ù-Æÿ$$…¨. A™èþÅ…™èþ ^èþÐèþ-MæüV> ËÀ…^óþ IMìüÌŒý Móü71 ïœ^èþÆŠÿ ¸ù¯èþ$ {ç³™óþÅ-Mæü…V> Ú닳-MæüÏ*-‹Üò³O Ë¿æýÅ…M>-¯èþ$…§æþ-¯é²Ææÿ$.


ª|ü<ëàe‘Yµ eùdÔ, n–ï˝À <ä÷øÏ Ä‘·àVü≤‘·´ ôV’≤<äsêu≤<äß eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

6

gñýOç³NÆŠÿ : "糧éÃÐèþ™Œþ' _{™é°² Ñyæþ$§æþË ^óþõÜ¢, ™éÐèþ$…™é B™èþÃçßý™èþÅ ^óþçÜ$Mæü$…sêÐèþ$° 1,908 Ðèþ$…¨ Æ>fÝ릱 Ðèþ$íßýâæýË$ AÍtÐóþ$r… C^éaÆæÿ$. _™ø¢ÆŠÿVæüÉŠþÌZ "^óþ™éÐèþ° Æ>ÅÎ' õ³Çr °Ææÿçܯèþ {糧æþÆæÿدèþ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ Ðèþ$íßýâæýË$ ™éÐèþ$…™é "goàÆŠÿ' (AW²Væü$…yæþ…ÌZ §æþ*Mìü {´ë×êÆæÿµ×ý ^óþÄæ$ý yæþ…) Mæü$ íܧæþ®Ðèþ$° çܵçÙt… ^óþçÜ*¢, ™èþÐèþ$ õ³Ææÿϯèþ$ ÇhçÜtÆŠÿ ^óþçÜ$MøÐèþyæþ… MæüËMæüË… Æóÿç³#™ø…¨. Ððþ…r¯óþ E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë$ D íÜ°Ðèþ*¯èþ$ »êůŒþ ^óþÄæý*Ë° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. _™ø¢ÆŠÿVæüÉŠþ Mør ¯èþ$…_ {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O¯èþ Ðèþ$íßýâæýË Æ>ÅÎ ç³rt×ý Ò«§æþ$ÌZÏ ÝëW…¨. Bò³O ÒÆæÿ…™é MæüËíÜ hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ C…{§æþh™Œþ íÜ…VŠü Ðèþ§æþªMæü$ ÐðþãÏ, D Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ððþ$Ððþ$$Æ>…yæþ… çÜÐèþ$ǵ…^éÆæÿ$. ™èþÐèþ$ yìþÐèþ*…yŠþ¯èþ$ {糫§é°

]õdüºsY #˚düß≈£îqï 1,908 eT+~ sêCŸ|ü⁄‘Y j·TTe‘·ß\ß ∫‘√ÔsY>∑&Ûé˝À ª#˚‘êeì sê´©µ dæìe÷ Á|ü<ä]ÙùdÔ n–ï˝À <ä÷≈£î‘êeTì ôV≤#·Ã]ø£ ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$Mæü$ÐðþâêÏË° ÐéÆæÿ$ MøÆ>Ææÿ$. ÒÆæÿ¯éÇ Æ>×îý 糨ð° AÐèþÐèþ*°…^óþÌê íÜ°Ðèþ*¯èþ$ ¡ÔéÆæÿ° BÆøí³…_¯èþ ÐéÆæÿ$ D íÜ°Ðèþ*¯èþ$ {糧æþÇØ…^óþ ¤Äôý$rÆæÿÏ Ðèþ§æþª ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ¯èþ$…_ Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË ´ër$ «§æþÆ>²Ë$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. M>V>, ™éÐèþ$$ 100 íÜ°Ðèþ* àÌŒýÞ¯èþ$ çÜ…{糨…^éÐèþ$°, ÐéÆðÿÐèþÆæÿ* D íÜ°Ðèþ*¯èþ$ {糧æþÇØ…^èþ»ZÐèþyæþ… Ìôý§æþ° ÍS™èþç³NÆæÿÓMæü…V> ™ðþÍ´ëÆæÿ° {Ö Æ>gŒçý³#™Œþ MæüÇ~õܯèþ {糆°«¨ ÒÆóÿ…{§æþ íÜ…VŠü ™ðþÍ´ëÆæÿ$. "糧éÃÐèþ™Œþ' Ñyæþ$§æþË ÑçÙÄæý$Ððþ$O çÜ${ï³… MøÆæÿ$tÌZ í³sìýçÙ¯Œþ Ðóþíܯèþ Æ>fÝ릯Œþ, Ðèþ$«§æþÅ {糧óþÔŒý : ¡Ææÿ$µò³O ç³#¯èþÆ>ÌZ_…^éË° ѯèþ†: "糧éÃÐèþ™Œþ' _{™èþ… Ñyæþ$§æþË MøçÜ… A°² Ðèþ*Æ>YË$ çÜ$VæüÐèþ$Ðèþ$

Äæý*ÅÄæý$° A¯èþ$Mæü$¯óþ ÌZõ³ Ðèþ$Æø çÜÐèþ$çÜÅ ™ðþÆæÿ Ò$§æþMæü$ Ðèþ_a…¨. _{™èþ… Ñyæþ$§æþË Ò$§æþ Ñ«¨…_¯èþ °õÙ«§æþ… ^ðþËϧæþ…r* ¯éË$Væü$ ½gôýï³ ´ëÍ™èþ Æ>{ÚëtËMæü$ çÜ${ï³… MøÆæÿ$t B§óþÔéË$ gêÈ ^óþíܯèþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË çÜÐèþ$çÜÅ §æþ–ÚëtÅ B B§óþÔé˯èþ$ ç³#¯èþ@çÜÒ$„ìü…^éË° MøÆæÿ$™èþ* Æ>fÝ릯Œþ, Ðèþ$«§æþÅ {糧óþÔŒý {糿æý$™éÓË$ Mö™èþ¢ í³sìýçÙ¯Œþ ÐóþÔéÆÿ$$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… D í³sìýçÙ¯Œþ¯èþ$ çÜ${ï³… MøÆæÿ$t ç³ÇÖÍ…^èþ¯èþ$…¨. B…§øâæý¯èþË$ fÆæÿ$Væü$™éÄæý$° _{™é°² Bç³Mæü*yæþ§æþ°, {ç³f˯èþ$ Ææÿ„ìü…_, {ç³Ôé…™èþ Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… E…yóþÌê ^èþ*yéÍÞ¯èþ »ê«§æþÅ™èþ Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓ˧óþ¯èþ° ¡Ææÿ$µÌZ çÜ${ï³… õ³ÆöP¯èþ² M>Ææÿ×ý…V> D ¡Ææÿ$µ¯èþ$ ³æ#¯èþ@ç³ÇÖÍ…^èþÐèþË íÜ…§æþ° Ðèþ$«§æþÅ {糧óþÔŒý, Æ>fÝ릯Œþ Æ>{ÚëtË$ í³sìýçÙ¯Œþ ÐóþÔéÆÿ$$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ$¯øçßÆŠÿÌêÌŒý QrtÆŠÿ çܵ…¨çÜ*¢, çÜ${ï³… MøÆæÿ$t B§óþÔé˯èþ$ ´ësìý…^èþyæþ… ™èþÐèþ$ »ê«§æþÅ™èþ A°, íÜ°Ðèþ*¯èþ$ ¤Äôý$rÆŠÿÌZ {糧æþÇØ…^èþyé°Mìü CçÙtç³yæþMæü´ù™óþ Ðèþ$…_§æþ°, JMæüÐóþâæý {糧æþÇØ…^éÍ A¯èþ$Mæü$¯óþ ÐéÇMìü {糿æý$™èþÓ… ¿æý{§æþ™èþ Mæü͵çÜ$¢…§æþ° A¯é²Ææÿ$.

<Ûëq´+ ùdø£s¡Dô|’H˚ d”m+ <äèwæº Ø-ôd’øÏ¢+>¥ #˚ùdyê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\ß #˚|ü{≤º* s¡; |ü+≥ s¡ßD≤\ |ü+|æD° y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷* Vü‰Øºø£\ÃsY˝À yÓTÆÁø√ Ç]π>wüHé \øå±´ìï #˚s¡ßø√yê* õ˝≤¢\˝À qπs>± Hêj·T≈£î\ß ø£˝…ø£ºπs¢ 31˝À|ü⁄ nìï $q‘·ß\ß |ü]wüÿ]+#ê* Á|üuÛÑß‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ~H˚wt ≈£îe÷sY

(ÐðþËVæü³æNyìþ çÜ*ÆæÿÅ {糆°«¨) : §éÐø‹Ü Ððþâæý*¢ Mæü*yé «§é¯èþÅ… õÜMæüÆæÿ×ýò³O Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØM>Ë$ C^éaÆæÿ…r* {糆ÆðÿO™èþ$Mæü$ Ðèþ$§æþ®™èþ$«§æþÆæÿ ËÀ…^óþÌê ^èþ*yéË° {糿æý$™èþÓ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ ¨¯óþ‹Ù Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ÐèþÅÐèþÝëÄæý$…, ±Ææÿ$&Ò$Ææÿ$ ³æ#ÆøVæü†ò³O ÑÑ«§æþ hÌêÏË MæüÌñýMæütÆæÿ$Ï, ÔéRꫨM>Ææÿ$Ë™ø sñýÍM>¯èþ¹Æðÿ¯ŒþÞ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. Ððþ$$¯èþ² fÇW¯èþ Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ «§é¯èþÅ… õÜMæüÆæÿ×ýò³O ^èþÆæÿa fÇW¯èþ ÑçÙÄæý$… {ç³Ýë¢Ñ…^éÆæÿ$. ""«§é¯èþÅ… õÜMæüÆæÿ×ý Móü…{§éËò³O hÌêÏË MæüÌñýMæütÆæÿ$Ï °Õ™èþ…V> §æþíÙtò³sêtÍ. ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Cº¾…§æþ$Ë$ ÌôýMæü$…yé ^èþ*yéÍ. {糆ÆðÿO™èþ$Mæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$«§æþÆæÿ ËÀ…^óþÌê {Ôèý§æþ® Ðèþíßý…^éÍ'' A° ¨¯óþ‹Ù Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ B§óþÕ…^éÆæÿ$. «§é¯èþÅ… õÜMæüÆæÿ×ýò³O Ððþ$$¯èþ² fÇW¯èþ Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY çÜÐèþ* ÐóþÔè…ý ÌZ ^èþÆæÿaMæü$ Ðèþ_a¯èþ ÑçÙÄæý$… {ç³Ýë¢Ñ…^éÆæÿ$. MæüÚë~hÌêÏÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² «§é¯èþÅ… õÜMæüÆæÿ×ý ÑÐèþÆ>Ë$ AyìþW ™ðþË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. È&òÜOMìüÏ…VŠü ^óþõÜÐéÇò³O Mæüv¯èþ ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³sêtÍ : ÆðÿO™èþ$ËMæü$ {ç³Äñý*f¯èþ… MæüÍW…^óþ…§æþ$Móü «§é¯èþÅ… õÜMæüÆæÿ×ý Móü…{§éË$ ò³sêtÐèþ$…r*, Ðésìý° ÆðÿO‹Ü Ñ$ËÏÆæÿ$Ï, §æþâêÆæÿ$Ë$ §æþ$ÇÓ°Äñý*Væü… ^óþÄæý$Mæü$…yé ^èþ*yéÍÞ¯èþ »ê«§æþÅ™èþ hÌêÏË Äæý$…{™é…Væü…ò³O¯óþ E…§æþ° ¨¯óþ‹Ù Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. È&òÜOMìüÏ…VŠü ¼Äæý$Å… «§é¯èþÅ… õÜMæüÆæÿ×ý Móü…{§éËMæü$ ™ðþ^óþaÐéÇò³O Mæüv¯èþ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° B§óþÕ… ^éÆæÿ$. ÆóÿçÙ¯Œþ ¼Äæý$Å… ÆðÿO‹Ü Ñ$Ë$ÏËÌZ È&òÜOMìüÏ…VŠü ^óþõÜÐéÇò³O Mæüv¯èþ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ… ^é˯é²Ææÿ$.BÄæý* ÆðÿO‹Ü Ñ$Ë$ÏËÌZ Væü™èþ Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËË Ñ§æþ$Å™Œþ Ñ°Äñ*ý Væü…

ÌñýMæüPË$ ¡Äæý$yæþ… §éÓÆ> «§é¯èþÅ… È&òÜOMìüÏ…VŠüMæü$ Ayæþ$zMæürt ÐóþÄæý*˯é²Ææÿ$. Ææÿ½ ç³…rÆæÿ$×êË ç³…í³×îý ÐóþVæüÐèþ…™èþ… ^óþÄæý*Í QÈ‹œÌZ ç³…rÆæÿ$×êË ç³…í³×îý çÜ…™èþí³¢V> fÇW…§æþ…r*, Ææÿ½ÌZ Mö°² hÌêÏËÌZ ç³…rÆæÿ$×êË ç³…í³×îý Ðèþ$…§æþMöyìþV> fÆæÿVæüyæþ…ò³O ¨¯óþ‹ÙMæü$Ðèþ*ÆŠÿ AçÜ…™èþí³¢ ÐèþÅMæü¢…^óþÔéÆæÿ$. {ÖM>Mæü$âæý…, MæüÆæÿ*²Ë$, ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ…, ¯ðþË*ÏÆæÿ$ hÌêÏËÌZ ç³…rÆæÿ$×êË ç³…í³×îý ÐóþVæü…V> fÆæÿV>Ë° çÜ*_…^éÆæÿ$. MæüÚë~, Væü$…r*Ææÿ$ hÌêÏËÌZ MúË$ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ç³…rÆæÿ$×êË ç³…í³×îý Ðèþ$Ç…™èþ ÐóþVæü… ³æ#…kMøÐé˯é²Ææÿ$. àÈtMæüËaÆŠÿÌZ Ððþ$O{Mø CÇVóüçÙ¯Œþ Ë„>Å°² ^óþÆæÿ$MøÐéÍ : E§éůèþÆæÿ…Væü…ÌZ çÜ*Mæü‡õܧæþÅ… Ë„æüÅ… çÜVæü… Ðèþ*ˆÐóþ$ ^óþÆ>Ææÿ…r*, Ñ$WÍ…¨ Mæü*yé 3¯ðþËÌZÏ ³æNÇ¢^óþÄæý*Ë° ¨¯óþ‹Ù Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ B§óþÕ…^éÆæÿ$. D Hyé¨ sêÆðÿYsŒý 2,06, 500òßýM>tÆæÿÏMæü$V>¯èþ$ Ë„> 12ÐóþË òßýM>tÆæÿÏÌZ¯óþ fÇW¯èþ ÑçÙÄæ$ý … Væü$Ææÿ$¢^óþÔéÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… E¯èþ² ç³…yæþÏ™ørË ÝëVæü$¯èþ$ 41Ë„æüË GMæüÆ>˯èþ$…_ Møsìý GMæüÆ>ËMæü$

¡çÜ$MðüâêÏË° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† sêÆðÿYsŒý ò³sìýt¯èþ ÑçÙÄæý$… {ç³Ýë¢Ñ…^éÆæÿ$. Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ hÌêÏËÌZ Ððþ$O{Mø CÇVóüçÙ¯Œþ¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ {´ù™èþÞíßý…^é˯é²Ææÿ$. {ÖM>Mæü$âæý… hÌêÏÌZ Ðèþ$™èþÞÅM>Ææÿ$Ë çÜ…QÅ A«¨Mæü…V> E¯èþ² §æþÚëtÅ »Zr$Ï, ÐèþËË$ Ðèþ$Ç°² MóüsêÆÿ$$…^éË° MæüÌñýMæütÆŠÿ «§æþ¯èþ$…fÄæý$ Æðÿyìþz MøÆæÿV> M>ÆøµÆóÿçÙ¯èþÏ §éÓÆ> Ðésìý° A…§æþgôýÄæý*Ë° çÜ*_…^éÆæÿ$. D ÐéÆæÿ… ç³…rMæü$…rË ™èþÐèþÓMæü… 500Ðèþ*ˆÐóþ$ fÇV>Äæý$…r* Æ>»ZÄôý$ 4¯ðþËË$ ^èþ$Ææÿ$Mæü$V> 糯èþ$Ë$ ^óþíÜ sêÆðÿYsŒý ^óþÆæÿ$MøÐéË° B§óþÕ…^éÆæÿ$. ^ðþÆæÿ$Ðèþ#Ë$,M>Ë$ÐèþË VæürÏò³O Mæü…ç³ ¯èþÇMìüÐóþ™èþ 糯èþ$Ë$ Ðèþ$$Ðèþ$ÃÆæÿ… ^óþÄæ*ý ˯é²Ææÿ$. A°² hÌêÏËÌZ 2016&17CâæýÏ °Æ>Ã×ý… ™èþÓÇ™èþVæü†¯èþ ³æNÇ¢^óþÄæý*Ë° B§óþÕ…^éÆæÿ$. 2017&18 CâæýÏ Ðèþ$…lÆæÿ$ Ë„>Å°² Ððþ…r¯óþ ^óþÆæÿ$MøÐé˯é²Ææÿ$. G±tBÆŠÿ {V>Ò$׊ý çßýÐèþ#íÜ…VŠü Ë„>ÅËò³O A«¨M>Ææÿ$Ë$ Ðèþ$Ç…™èþ {Ôèý§æþ® ò³sêt˯é²Ææÿ$. hÌêÏËÌZ ¯èþÆóÿV> ¯éÄæý$Mæü$Ë$ MæüÌñýMæütÆóÿÏ : ""¯èþÆóÿV> 糯èþ$ËMæü$ hÌêÏË MæüÌñýMæütÆóÿÏ ¯óþ™èþ™èþÓ… Ðèþíßý…^éÍ, ÐèþÅMìü¢Væü™èþ…V> 糯èþ$Ë ³æ#ÆøVæü†° ç³ÆæÿÅÐóþ„ìü…^éÍ, Gç³µsìýMæü³æ#µyæþ$ çÜÒ$„ìü…^éÍ'' A° {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ ¨¯óþ‹Ù Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.¯èþÆóÿV>ÌZ Ððþ$sîýÇÄæý$ÌŒý M>…´ù¯ðþ…sŒý 糯èþ$Ë$ 40 Ôé™èþ… Ñ$…^èþÆ>§æþ¯é²Ææÿ$. Vø§éÐèþÇ, Mæü–Úë~, Væü$…r*Ææÿ$ hÌêÏËÌZ ÌôýºÆŠÿ M>…´ù¯ðþ…sŒý ò³…^éË° çÜ*_…^éÆæÿ$. Æ>»ZÄôý$ Æðÿ…yæþ$¯ðþËË$ G¯ŒþBÆŠÿG… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ëò³O §æþíÙt Móü…{©MæüÇ…^é˯é²Ææÿ$. Væü$…r*Ææÿ$, MæüÚë~, ™èþ*Ææÿ$µ, ç³ÕaÐèþ$ Vø§éÐèþÇ hÌêÏËÌZ 50 Ôé™èþ… ÌZõ³ çÜçßýf Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë °ÆæÿÓçßý×ý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ (G¯Œþ BÆŠÿ G… Äæý*MìütÑsîý‹Ü) fÆæÿVæüyæþ…ç³rÏ ¡{Ðèþ AçÜ…™èþí³¢ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. MæüÌñýMæütÆæÿ$Ï Gç³µsìýMæü³æ#µyæþ$ çÜÒ$„æüË §éÓÆ> G¯ŒþBÆŠÿG… ÐóþVæüÐèþ…™èþ… AÄôý$ÅÌê ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° B§óþÕ…^éÆæÿ$. E´ë«¨ Mæü*ÎËMæü$ çÜM>Ë…ÌZ ^ðþÍÏ…³æ#Ë$ fÆæÿ´ëË°, 7 ÇM>Ææÿ$zË$ ç³M>PV> °ÆæÿÓíßý…^éË° Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØMæü… ^óþÔéÆæÿ$. f¯èþÿæý*Ñ$&Ðèþ*ÐèþNÆæÿ$ÌZ Ðèþ_a¯èþ ѯèþ™èþ$Ë ç³ÇÚëPÆæÿ…ò³O MæüÌñýMæütÆæÿ$Ï {ç³™óþÅMæü {Ôèý§æþ® Ðèþíßý…^éË° ¨¯óþ‹ÙMæü$Ðèþ*ÆŠÿ B§óþÕ…^éÆæÿ$. BÇ®Móü™èþÆæÿ ѯèþ™èþ$Ë$ A°²…sìý± f¯èþÐèþÇ 31ÌZ³æ# ç³ÇçÙPÇ…^é˯é²Ææÿ$.

yÓTî<ä{Ï ù|J ‘·s¡ßyêsTT

Á|üyêdüß˝Ò Á|ü#ês¡ø£s¡Ô\ß HÆæÿµyìþ…§æþ¯é²Ææÿ$. ç³MæüP Æ>çÙ‰… ¯èþ$…_ Mæü*yé ´ëÈt ò³sêt˯èþ² Ñfqç³#¢™èþ$Ë$ ÐèþçÜ$¢¯é²Äæý$…sôý¯óþ CMæüPyæþ ´ë˯èþ G…™èþ f¯èþÆæÿ…fMæü…V> ÝëVæü$™èþ$¯èþ²§ø AÆæÿ®Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. ç³ÐèþÆŠÿÌôý° M>…{Vðü‹Ü : ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ Æ>fMîüÄæý*Ë ò³O¯èþ Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ Ðèþ$…{† Móüsîý Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# Æ>çÙ‰… Ñyìþ´ù™óþ MæüÆðÿ…r$ çÜÐèþ$çÜÅË$ ÐèþÝë¢Äæý$¯èþ² B¯ésìý M>…{Vðü‹Ü t Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MìüÆæÿ׊ý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æðÿyìþz Ðèþ*rË$ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {ç³Ýë¢Ñ…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý Ðèþ_a¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™ðþË…V>×ý {ç³fËMìü ç³ÐèþÆŠÿ MæüÚëtË$ ™öËW´ùÄæý*Æÿ$$ M>± M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtMìü Ðèþ*{™èþ… ç³ÐèþÆŠÿ Ìôý° MæüÚëtË$ Ðèþ^éaÄæý$° G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. MóüÐèþË… Æ>{çÙt…ÌZ¯óþ M>§æþ$ §óþÔèý…ÌZ¯èþ* Ððþ$™èþ¢… M>…{Vðü‹Ü ç³ÐèþÆŠÿ ´ù™èþ$¯èþ²§æþ°, A…§æþ$Móü ÆðÿO™é…V>°Mìü CçÜ$¢¯èþ² 24 Væü…rË MæüÆðÿ…sŒý çÜÆæÿçœÆ>¯èþ$ òÜO™èþ… Æ>fMîüÄæý$… ^óþçÜ$¢¯èþ²§æþ¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… ç³Ç´ë˯èþÌZ {ç³fË Mæü±çÜ AÐèþçÜÆ>ËMæü$ A™èþÅ«¨Mæü {´ë«§é¯èþÅ™èþ CçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰… A…™èþsê ™éVæü$, ÝëVæü$±Ææÿ$ Mæü˵¯èþ¯èþMóü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† A™èþÅ«¨Mæü {´ë«§é ¯èþÅ™èþ CçÜ$¢¯èþ²Ææÿ°, Ðèþ$$QÅ…V> òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ {ç³fË Mæü±çÜ AÐèþçÜÆ>Ë$ Mæü͵çÜ$¢¯èþ²§æþ¯é²Ææÿ$. C…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V> {sêíœMŠü Cº¾…§æþ$˯èþ$ ÔéÔèýÓ™è …V> ™öÍW…^óþ…§æþ$Mæü$ Ææÿçߧý éÆæÿ$Ë ÑçÜ¢Ææÿ×ý, òÜOPÐóþË$, A…yæþÆŠÿ´ë‹ÜË$, {¼yîþj˯èþ$ HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$°, AÌêVóü çœ#sŒý¸ë™Œþ AÀÐèþ–¨ª, ™éVæü$±sìý çÜÆæÿçœÆ> Ðèþ…sìý

{´ë£æþÑ$Mæü A…ÔéË ò³O¯èþ {糫§é¯èþ…V> §æþ–íÙt ÝëÇ…_¯èþr$Ï Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {ç³çÜ…Væü… A¯èþ…™èþÆæÿ… G¯é²ÆðÿOË$ AyìþW¯èþ ç³Ë$ {ç³Ôèý²ËMæü$ Ðèþ$…{† Kí³MæüV> çÜÐèþ*«§é¯éË$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{™èþ$Ë$, {糿æý$™èþÓ çÜ*Pâæýϯèþ$ ^èþMæüP¨§æþªyé°Mìü Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… ^óþçÜ$¢¯èþ² Mæü–íÙ° BÄæý$¯èþ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. G¯é²ÆðÿOË$ ™ðþË…V>×ýÌZ ¿æý*Ðèþ$$Ë$ Mö¯éË…sôý CMæü «§ðþOÆæÿÅ…V> Mö¯èþÐèþ^èþa°, ¿æý* ÇM>Ææÿ$zË {糄>âæý¯èþ ^óþíÜ A±² B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZMìü ™ðþçÜ$¢¯é²Ðèþ$° Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ^ðþÆæÿ$Ðèþ#Ë {糄>âæý¯èþ, òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ Ððþ$Ææÿ$Væü$ ç³yìþ¯èþ Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË$, Ðé™éÐèþÆæÿ×ý M>Ë$çÙÅ…, {MîüyæþË AÀÐèþ–¨ª Ððþ$§æþËÆÿ$$¯èþ A…ÔéËò³O¯èþ AyìþW¯èþ {ç³Ôèý²ËMæü$ Ðèþ$…{† çÜÐèþ*«§é¯èþÑ$^éaÆæÿ$. A§æþ$™èþ…V> òßýO§æþÆ>»ê§Šþ AÀÐèþ–¨®@ Ðóþ$Äæý$ÆŠÿ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆæÿ Ðóþ$Äæý$ÆŠÿ »Ÿ…™èþ$ Æ>Ððþ*Ãçßý¯Œþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ðþË…V>×ý GÆ>µr$ §éÓÆ> A«¨M>Ææÿ…ÌZ {ç³fË AM>…„æüË$ ™ðþÍíܯèþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† E¯é²Ææÿ°, AÄæý$¯èþ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ ™ðþË…V>×ý A°² Ææÿ…V>ÌZÏ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ´÷™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. ¯èþVæüÆæÿÌZ Væü™èþ Æðÿ…yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ÌZÏ fÇW¯èþ AÀÐèþ–¨ª° AÄæý$¯èþ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ¯èþVæüÆæÿ {ç³fË ¯éyìþ ™ðþÍíܯèþ Ðèþ$…{† Mðüsìý Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿدèþ…ÌZ ¯èþVæüÆæÿ… Ðèþ$Ç…™èþ AÀÐèþ–¨ª

§óþÐéËÄæý$…ÌZ° ÝëÓÑ$ ÐéÇ° §æþÇØ…^èþ$Mæü$° ™ðþË…V>×ýÌZ Äæý*{™èþ¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏ Móü…{§æþ…ÌZ° K çßZrÌŒýÌZ ÑÌôýQÆæÿÏ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ BÄæ$ý ¯èþ Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüíÜBÆŠÿ¯èþ$ MæüÍíÜ Ôèý$¿êM>…„æüË$ ^ðþí³™óþ ™èþõ³µ…r° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý {ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰…V> HÆæÿµyæþyæþ…ÌZ MóüíÜBÆŠÿ MîüËMæü ´ë{™èþ ´ùíÙ…^éÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. A…§æþ$Móü {ç³fË$ BÄæý$¯èþMæü$ ç³rt… MæüsêtÆæÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý ¡çÜ$Mø^éaÆæÿ° MóüíÜBÆŠÿ¯èþ$ {ç³fË$ ¯èþÐèþ*ÃÆæÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>»ZÄôý$ ÆøkÌZÏ ™èþÐèþ$ ´ëÈt ºÌê°² ºsìýt ´ùsîý ^óþÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™èþ¯èþ¯èþ$ GÐèþÆæÿ$ Ðéyæþ$MøÌôýÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ ^èþ…{§æþ»êº$, ™ðþË…V>× ÌZ MóüíÜBÆŠÿ ™èþ¯èþ¯èþ$ Æ>fMîüÄæý$ ˼ª MøçÜ… Eç³Äñ*ý W…^èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ¯èþ² BÆøç³×ý˯èþ$ BÄæý$¯èþ Mösìýt ´ëÆóÿÔéÆæÿ$. ™èþ¯èþMæü$ {糿æý$™èþÓ ÐèþņÆóÿMæü Kr$¯èþ$ `Ëa ÐèþËíܯèþ AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ïÜ°Äæý$ÆŠÿ fÆæÿ²ÍçÜ$tË$, Ðóþ$«§éÐèþ#Ë çÜËàË$, çÜ*^èþ¯èþË$ ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$¯é²Ææÿ$. ÐéÆæÿ$ ™èþÐèþ$Mæü$ çÜçßýMæüÇÝë¢Ææÿ° BÔé¿êÐèþ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ´ëÈtMìü Eç³Äñý*Væüç³yóþ ò³§æþª ¯óþ™èþ˯èþ$ ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™èþ¯èþMæü$ A°² ´ëÈt˯èþ$ õܲíßý™èþ$Ë$ E¯é²Ææÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. A…§æþÇ™ø AÀ{´ëÄæý*Ë$ ç³…^èþ$Mæü$…sê¯èþ° ç³Ðèþ¯Œþ

^ðþ…§æþ$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. Cç³µsìýMóü A¯óþMæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ §æþVæüYÆæÿ$…yìþ Ææÿ*ç³Mæü˵¯èþ ^óþíÜ, AÐèþ$Ë$¯èþ$ °Ææÿ…™èþÆæÿ… ç³ÆæÿÅÐóþ„æü×ý ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ¯èþVæüÆ>ÀÐèþ–¨ªMìü H¯é²ÆðÿOË$ ^óþõÜ çÜ*^èþ¯èþË$, çÜËàË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ A…§æþ$»êr$ÌZ E…sêÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. lÅÇ^Œþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° {Ö§æþÆŠÿ Væü…yðþ, AË$Ï {MìüçÙ~ Æðÿyìþz, A°ÌŒý gêÌê, MìüÔZÆŠÿ ™ésìý Mö…yæþ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ D çÜÐèþ*ÐóþÔé°² °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. ïÜÓyæþ¯Œþ, fÆæÿñ, Äæý$*Mðü, íÜÓfjÆ>Ï…yŠþ §óþÔéË ¯èþ$…_ ™ðþË$Væü$ÐéÆæÿ$ Ðèþ$$RêÐèþ$$SÌZ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

Ñίèþ… ^óþÄæý$Ðèþ$° AyìþV>Ææÿ° ™é¯èþ$ Ðèþ*{™èþ… çÜõÜÑ$Ææÿ A¯é²¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™èþ¯èþMæü$ ºË… E¯èþ²^øsôý ´ùsîý ^óþÝ뢯èþ° ç³Ðèþ¯Œþ ™óþÍa ^ðþ´ëµyæþ$. ™èþ¯èþ Ýë¦Æÿ$$, ºÌê°² §æþ–íÙtÌZ ò³r$tMæü$° ´ùsìý ^óþÝ뢯èþ¯é²Ææÿ$. ™èþ¯èþ Æ>fMîüÄæý*ËMæü$ ™èþ¯èþ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ M>…{Vðü‹Ü ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþ _Ææÿ…iÑMìü GÌê…sìý çÜ…º…«§æþ… Ìôý§æþ¯é²Ææÿ. ´ëÈt MøçÜ… ™é¯èþ$ _Ææÿ…iÑ çÜËàG糚yæþ$ ¡çÜ$MøÌôý§æþ° D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™é¯èþ$ C¨ ÐèþÆæÿMæü$ ™èþ¯èþ Mæü$r$…º…ÌZ° H çÜ¿æý$Å° çÜÌ à Mæü*yé ¡çÜ$MøÌôý§æþ¯é²Ææÿ$. CMæü Ðèþ$$…§æþ$ Mæü*yé ¡çÜ$Mø¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™é¯èþ$ ™èþ¯èþ AÀÐèþ*¯èþ$˯èþ$ K {´ë…™é°Mìü ç³ÇÑ$™èþ… ^óþÄæ*ý Ë° A¯èþ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™èþ¯èþMæü$ Æðÿ…yæþ$ {´ë…™éËÌZ AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ E¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. ™é¯èþ$ ÝëÐèþ*hMæü ™ðþË…V>×ý MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é¯èþ° A…§æþ$Mæü$ A…§æþÇ™ø MæüÍíÜ ç³° ^óþÝ뢯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™ðþË$Væü$§óþÔèý…, sîýBÆŠÿG‹Ü ´ëÈtË °Æ>Ã×ê°Mìü §æþÔé»êªË$ ç³sìýt…§æþ°, f¯èþõܯèþMæü$ Mæü*yé çÜÐèþ$Äæý$… ç³yæþ$™èþ$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. G°²MæüËMæü$ Æðÿ…yæþ$Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËË Ðèþ$$…§æþ$ G°² Ý릯éËÌZ ´ùsìý ^óþõÜ ÑçÙÄæ$ý … {ç³MæüsìýÝ뢯èþ° A¯é²Ææÿ$. A«¨M>Ææÿ ´ëÈtËò³O ÑÐèþ$ÇØ…^é˯óþ ç³°V> ™é¯èþ$ ò³r$tMø»ZÐèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. C™èþÆæÿ ´ëÈt ¯èþ$…_ GÐðþ$ÃÌôýÅË ^óþÇMæüò³O Mæü*yé çܵ…¨…^éÆæÿ$. ™é¯èþ$ Æ>fMîüÄæý$…V> H ´ëÈtMìü Ìôý§é {糿æý$™éÓ°Mìü Ìôý§é Ñ糄>ü°Mìü ˼ª ^óþMæü$Æóÿa 糯èþ$Ë$ ^óþÄæý$¯èþ° ™óþÍa ^ðþ´ëµÆæÿ$. {ç³fËMæü$ ˼ª ^óþMæü$ÆæÿayæþÐóþ$ ™èþ¯èþ A…†Ðèþ$ Ë„æüÅ… A¯é²Ææÿ$. A…f¯èþ²¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$Mæü$¯èþ² ç³Ðèþ¯ŒþMæüâêÅ׊ý : f¯èþõܯèþ A«¨¯óþ™èþ ç³Ðèþ¯ŒþMæüâêÅ׊ý ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… fW™éÅË hÌêÏÌZ° Mö…yæþVæür$t } B…f¯óþÄæý$ ÝëÓÑ$° §æþÇØ…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. BÄæý$¯èþ Æ>Mæü çÜ…§æþÆæÿ¾…V> BËÄæý$ A«¨M>Ææÿ$Ë$, {糫§é¯èþ AÆæÿaMæü$Ë$ ç³NÆæÿ~Mæü$…¿æý…™ø ÝëÓVæü™èþ… ç³ÍM>Ææÿ$.

eTs√ Çs¡yÓ’ @fi¯ó¢ n~Ûø±s¡+ e÷<˚ {ç³fË õÜÐèþMæü$yìþ¯èþ° A¯é²Ææÿ$.™èþÐèþ$ò³O ÑÔéÓçÜ… E…^éË° {ç³fËMæü$ çßýÈÔŒý Æ>Ðèþ# Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. GÐèþÆæÿ$ L¯èþ¯é², M>§æþ¯é² Æ>çÙ‰…ÌZ C…M> CÆæÿÐðþO Hâæý$Ï sîýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓÐóþ$ E…r$…§æþ° Ðèþ$…{† çßýÈÔŒý Æ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$. ïÜÍ…VŠü ¿æý*Ðèþ$$Ë$, Ððþ$$Q Ò$§æþ E¯èþ² ÐéÇMìü {糿æý$™èþÓ… 糄>¯èþ ç³NÇ¢V> çÜçßýMæüÇÝë¢Ðèþ$° àÒ$ C^éaÆæÿ$.GÝëÞBÆŠÿ Gïܵ °…yìþ¯é, °…yæþMæü ´ùÆÿ$$¯é, ÐèþÆæÿ§æþ Ðèþ_a¯é, Æ>Mæü´ùÆÿ$$¯é M>âôýÔèýÓÆæÿ… §éÓÆ> ÐèþÆæÿ§éM>Ë$Ðèþ {´ëgñýMæü$t JMæüP Hyé¨ÌZ¯óþ iÐèþM>Ë$ÐèþV> Ðèþ*Ææÿ¯èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. B…{«§æþ´ëËMæü$Ë Mæü${r : 1.4 sîýG…ïÜ ÐèþÆæÿ§æþ M>Ë$Ðèþ E¯èþ²ç³šyæþ$ 693 C…yæþ$Ï Ðèþ$$°W™óþ, Cç³µyæþ$ 9 sîýG…ïÜËMæü$ ò³…_¯é A§æþ¯èþ…V> Ðèþ$$¯èþ$Væü$™èþ$¯èþ² C…yæþ$Ï 150 Ðèþ*{™èþÐóþ$¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.EÐèþ$Ãyìþ Æ>çÙ‰…ÌZ B…{«§é ´ëË Mæü$Ë$ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ±âæý$Ï C^óþa E§óþªÔèýÅ…™ø {´ëgñýMæü$tË$ MæürtÌôý §æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$.™èþ*™èþ*Ðèþ$…{™èþ…V> ^óþç³sêtÆæÿ° Ðèþ$…{† A¯é²Ææÿ$.M>âôýÔèýÓÆæÿ… {´ëgñýMæü$t 糯èþ$Ë$ Äæ$ý $§æþ® {´ë†ç³¨Mæü¯èþ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² r$t çßýÈÔŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Cç³µsìýMóü 75 Ôé™èþ…

ç³NÆæÿ¢Æÿ$$…§æþ¯é²Ææÿ$. Ñ$yŠþ Ðèþ*¯óþÆæÿ$ {´ëgñýMæü$t °Æ>Ã×ý… 96 Ôé™èþ… ç³NÇ¢ AÆÿ$$…§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. VúÆæÿÐðþÍÏ ç³NÇ¢ M>Mæü Ðèþ$$…§óþ GÌê…sìý G†¢´ù™èþË$ ÌôýMæü$…yé 80 ÐóþË GMæüÆ>ËMæü$ ÝëVæü$ ±Ææÿ$ A…§æþ¯èþ$¯èþ²§æþ° A¯é²Ææÿ$. 75 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ M>Ë$ÐèþÌZ 73 MìüÌZÒ$rÆæÿ$Ï ç³NÆæÿ¢Æÿ$$…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. GÐèþÆæÿ$ Ayæþ$zç³yéz Ðèþ^óþa Ðé¯èþ M>Ìê°Mìü M>âôýÔèýÓÆæÿ… {´ëgñMý æü$t ±âæý$Ï çßý$Ý벻꧊þ Mæü$ ÐèþÝë¢Äæý$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. VúÆæÿÐðþÍÏ {´ëgñýMæü$tÌZ 900 C…yæþ$Ï Ðèþ$$…ç³#¯èþMæü$ Væü$ÆæÿÐèþ# ™èþ$…sôý C…§æþ$ÌZ 700Mæü$ ò³OV> Mæü$r$…»êË$ J糚MøÐèþyæþ… fÇW…§æþ°, Ñ$Wͯèþ 220 Mæü$r$…»êË™ø Ðèþ*sêÏyìþ Jí³µÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. VúÆæÿÐðþÍÏ {´ëgñýMæü$t °Æ>Ã×ý… ÌZ ¿æý* °Æ>ÓíÜ™èþ Mæü$r$…»êËMæü$ {糿æý$™èþÓ… ™èþÆæÿç³#¯èþ ç³NÇ¢ çÜàÄæý$ çÜçßýM>Ææÿ… A…¨Ýë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{† çßýÈÔŒý ¿æýÆøÝë C^éaÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü çÜÆ>PÆæÿ$ çßýÄæ*ý …ÌZ GMæüÆ>Mæü$ 2 Ë„æüË$ CõÜ¢, ™èþÐèþ$ sîýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ… GMæüÆ>Mæü$ §é§éç³# Ææÿ*. 7 Ë„æüË$ ^ðþÍÏçÜ$¢¯é²Ðèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. 8 sîýG…ïÜË ÇfÆ>ÓÄæý$Ææÿ$ÌZ ^óþç³Ë E™èþµ†¢ ^óþç³yìþ™óþ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË$ ç³ÇÆæÿ„ìü…^óþ Ñ¿êVæü…ÌZ ç³°^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³fËMæü$ ¿æýÆøÝë C^óþa MîüËMæüÐðþ$O¯èþ 糧æþÐèþ#ÌZÏ Ñ«§æþ$Ë$ °ÆæÿÓÇ¢çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ™èþÐèþ$ Ýë¦Æÿ$$° Ðèþ$Ça´ùÄæý*Ææÿ$.´ùÎ‹Ü yìþ´ëÆŠÿtÐðþ$…sŒýMóü ™èþËÐèþ…ç³#Ë$ ™ðþ^óþa Ñ«§æþ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^éÆæÿ$. ÑÐéõßý™èþÆæÿ çÜ…º…«§æþ… ò³r$tMæü$° ÆðÿyŠþ àÅ…yðþyŠþV>ç³r$tºyézÆæÿ$. Ðèþ*§éç³NÆŠÿÌZ RêMîüË Æ>çÜÎËË ÐèþÅÐèþàÆæÿ… E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$ËMæü$ B{Væüçßý… ™ðþí³µ…_…¨. BÐðþ$ Aѱ† °Æø«§æþMæü ÔéQÌZ HGïÜÞV> ç³°^óþÝù¢…¨. A™èþ¯èþ$ MæüËÓMæü$Ç¢ ïÜI Ðèþ$ÍÏM>Ææÿ$j¯èþ Æðÿyìþz ÒǧæþªÇ Ðèþ$«§æþÅ Væü™èþ Mö…™èþM>Ë…V> ÑÐéõß™ý èþÆæÿ çÜ…º…«§æþ… Mö¯èþÝëVæü$™ø…¨. ÑçÙÄæ$ý … ™ðþÍíܯèþ HGïÜÞ ¿æýÆæÿ¢ C§æþªÇ° ÆðÿyŠþ àÅ…yðþyŠþV>ç³r$tMæü$¯é²Ææÿ$. C§æþªÇ° MæüÍíÜ E…yæþV> ^èþ*íܯèþ ¿æýÆæÿ¢, Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË$ ïÜI Ðèþ$ÍÏM>Ææÿ$j¯èþ Æðÿyìþzò³O §éyìþ ^óþÔéÆæÿ$. HGïܵ, ïÜIË ÐèþÅÐèþàÆæÿ…ò³O E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë$ B{Væüçßý… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ÐéǧæþªÇò³O {MæüÐèþ$Õ„æü×ê ^èþÆæÿÅËMæü$ íܧæþ®Ðèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. D çœ$r¯èþò³O HGïÜÞ ¿æýÆæÿ¢ Ðèþ*§éç³NÆŠÿ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒþÌZ íœÆ>ŧæþ$ ^óþÔéÆæÿ$.

yÓTî<ä{Ï ù|J ‘·s¡ßyêsTT

Ä]úø£ dü<ädü߇≈£î düs¡«+ dæ<ä∆+ B[õÜtÍÄæý$¯Œþ ¯èþsìý MóüsŒý »êϯŒþ^ðþsŒý, {ç³Ðèþ$$Q çÜ…X™èþM>Ææÿ$yæþ$ GËt¯Œþ gꯌþ˯èþ$ {MìüçÜtÌŒý AÐéÆæÿ$zË™ø çÜ™èþPÇ…^èþ¯èþ$ ¯é²Ææÿ$. "Ðèþ$$MæüPÌñýO¯èþ {ç³ç³…^èþ…ÌZ EÐèþ$Ãyìþ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ °Æ>Ã×ý…' A¯óþ¨ çܧæþçÜ$Þ {糫§é¯èþ Agñý…yé. {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ ^óþõÜ {ç³çÜ… Væü…™ø çܧæþçÜ$Þ A«¨M>ÇMæü…V> {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$ Ðèþ#™èþ$…¨. 1997ÌZ Aç³µsìý {糫§é° òßý^Œþyìþ §óþÐðþVúyæþ A¯èþ…™èþÆæÿ… §éÐø‹Ü çܧæþçÜ$ÞMæü$ àfÆæÿ Ðèþ#™èþ$¯èþ² Ððþ$$§æþsìý ¿êÆæÿ™èþ {糫§é° Ððþ*yîþ¯óþ. Ðèþ$Æø ÐðþOç³# Ððþ*yîþ {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> E¯èþ² íÜCJËMæü$ Ñ…§æþ$ CÝë¢Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ¿êÆæÿ™ŒþMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 20 Mæü…ò³±Ë$, 40 ѧóþÖ Mæü…ò³±Ë íÜCJË$ ´ëÌŸY…sêÆæÿ$. ¿êÆæÿ™Œþ õÜÓ^ée Ðé×ìýfÅ §óþÔèýÐèþ$±, ò³r$tºyæþ$ËMæü$ G糚yæþ* ™èþË$³æ#Ë$ ™ðþÇ^óþ E…sêÄæý$± {ç³ç³…^èþ §óþÔéËMæü$ {糫§é° çܵçÙt… ^óþÄæý$¯èþ$¯é²Ææÿ$. AÌêVóü A…™èþÆ>j¡Äæý$ ÐéÅ´ëÆæÿ Mæü*rÑ$Mìü ^ðþ…¨¯èþ 120 Ðèþ$…¨ çÜ¿æý$ÅË™ø Ððþ*yîþ çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐèþ$Ðèþ#™éÆæÿ$. íÜÓrjÆ>Ï…yŠþ A«§æþÅ„æü$yæþ$ AÌñýO¯Œþ »ñýÆðÿÞsŒý™ø §ðþ•Ó´ë„ìüMæü ^èþÆæÿaË$ fÆæÿ$ç³#™éÆæÿ$. Ððþ*yîþ Ððþ…r Móü…{§æþ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ çÜ$ÆóÿÔŒý {糿æý$, í³Äæý$*‹Ù VøÄæý$ÌŒý, «§æþÆóÿÃ…{§æþ {糫§é¯Œþ, G…gñý AMæü¾ÆŠÿ, h™óþ…§æþÆŠÿ íÜ…VŠü Mæü*yé §éÐø‹Ü çܧæþçÜ$ÞÌZ ´ëÌŸY…r$¯é²Ææÿ$. CMæü ¿êÆæÿ¡Äæý$ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë º–çßý™Œþ çÜÐèþ*QÅ (íÜII) ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ° íÜCJË º–…§æþ…ÌZ Ðèþ$$MóüÔŒý A…»ê±, Vú™èþÐŒþ$ A§é±, AiÐŒþ$ {õ³ÐŒþ$i, Æ>çßý$ÌŒý ºgêgŒý, G¯Œþ. ^èþ…{§æþÔóQÆæÿ¯Œþ, ^èþ…§é Mö^èþaÆŠÿ, E§æþÄŒý$ MörMŠü, AfÄŒý$ íÜ…VŠü çܧæþçÜ$ÞMæü$ àfÆæÿÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ$. Ððþ*yîþ™ø ´ër$ çܧæþçÜ$ÞÌZ BȾI Ðèþ*i VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ Ææÿçœ$$Æ>ÐŒþ$ Æ>f¯Œþ, ÚëÆæÿ$RŒý Rꯌþ Mæü*yé {ç³çÜ…WÝë¢Ææÿ$.

‘·|ü⁄Œ MTs¡ß #˚dæ e÷ô|’ ì+<ä˝≤?

Hê≈£î >=&Ée\ß e<äß›

ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. {糿æý$™éÓË™ø VöyæþÐèþË$ ò³r$tMæü$¯óþ E§óþ®ÔèýÅ… A¯óþ¨ ™èþ¯èþMæü$ Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. °Æ>Ã×ê™èþÃMæü Æ>fMîüÄæý*Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ™é¯èþ$ ^óþÝ뢯èþ° A¯é²Ææÿ$. 2009 G°²MæüË {ç³^éÆ>°Mìü Ðèþ_a¯èþ糚yæþ$ ѧæþ$Å™èþ$¢ ¡VæüË$ ™èþWÍ {ç³Ðèþ*§æþ… fÇW…§æþ°, B…f¯óþÄæý$ ÝëÓÑ$ §æþÄæý$ÐèþËÏ A糚yæþ$ ºÄæý$r ç³yéz¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. çÜ…ç³NÆæÿ~ Æ>fMîüÄæý$ iÑ™èþ…ÌZMìü Æ>Ðé˯èþ$Mæü$¯èþ²ç³šyæþ$ B…f¯óþÄæý$ ÝëÓÑ$° §æþÇØ…^èþ$MøÐéË° A¯èþ$Mæü$¯é²¯èþ° A…§æþ$Móü ÝëÓÑ$ ÐéÇ° §æþÇØ…^èþ$Mæü$¯é²¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÝëÓÑ$° ¯èþÑ$Ùóþ AçÜ™éÅË$ Mæü*yé çÜ$Ý뫧æþÅ… AÐèþ#™éÄæý$° ¯èþÐèþ$ÃMæü… ™èþ¯èþMæü$ E…§æþ¯é²Ææÿ$. M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë™ø BÌZ_…_ H çÜÐèþ$çÜÅò³O HÌê Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐðþâêÏ˯óþ ÑçÙÄæý$…ò³O ^èþÇaÝ뢯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. B…{«§æþ{糧óþ‹ÔŒý {ç³gêÄæý*{™èþ D¯ðþË 27 ¯èþ$…_ A¯èþ…™èþç³NÆŠÿ hÌêÏ ¯èþ$…_ ^óþç³yæþ$™é¯èþ° A¯é²Ææÿ$. hÌêÏÌZ Æðÿ…yæþ$, Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË$ ç³ÆæÿÅr¯èþË$ E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. B ™èþÆ>Ó™èþ J…VøË$ÌZ ´ùÏÇíÜ‹Ü , Mìüyìþ² ¿ê«¨™èþ$˯èþ$ MæüË$Ý뢯èþ¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… ÑÔéR hÌêÏÌZ° Hgñý°Þ {´ë…™é˯èþ$, MöÐéÓyæþ A¯èþ$ѧæþ$Å™èþ$¢ Móü…{§é°² MæüÍíÜ ç³ÇÖÍÝ뢯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… hÌêÏ ç³ÆæÿÅr¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ BÄæý* ç³ÆæÿÅr¯èþËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ™óþ¨Ë¯èþ$ QÆ>Ææÿ$ ^óþÝ뢯èþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {糿æý$™éÓË™ø VöyæþÐèþË$ ò³r$tMæü$¯óþ E§óþªÔèýÅ H¨ ™èþ¯èþMæü$ Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. {糿æý$™éÓ˯èþ$ VúÆæÿÑ…^éÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ° A¯é²Ææÿ$. Æ>fMîüÄæý$ AíܦÆæÿ™èþ MøçÜ… ™é¯óþ糚yæþ$ Ðèþ*sêÏyæþyæþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™é¯ðþ糚yæþ* çÜ$°²™èþ…V> BÌZ_Ý뢯èþ°, çÜÐèþ$çÜÅËMæü$ G糚yæþ$ VöyæþÐèþË$ ç³ÇÚëPÆæÿ… M>§æþ¯é²Ææÿ$. VöyæþÐèþË™ø {ç³fËMæü$ Cº¾…§æþ$Ë$ MæüÍVóü ç³° ™é¯èþ$ ^óþÄæý$¯èþ¯é²Ææÿ$. Æðÿ…yæþ$ ™ðþË$Væü$ Æ>Úë‰ËÌZ¯èþ$ ´ùsìý ^óþÝ뢯èþ° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… ´ëÈt çÜ…çܦVæü™èþ °Æ>Ã×ý §æþÔèýÌZ E…§æþ¯é²Ææÿ$. ¼gñýí³ gê¡Äæý$ A«§æþÅ„æü$yæþ$ ™èþ¯èþ ´ëÈt° ¼gñýí³ÌZ

ôV’≤<äsêu≤<é˝À U≤ø°\ sêdü©\\ß ã≥ºãj·T\ß

B§éÄæý$ Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë$ çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$™éÄæý$° Ðèþ$™èþÞÅM>Ææÿ$ËMæü$ ¿æýÆøÝë C^éaÆæÿ$.Ñ$yŠþ Ðèþ*¯óþÆæÿ$ {´ëgñýMæü$tÌZ Væü™èþ M>…{Vðü‹Ü {糿æý$™èþÓ… 7 HâæýÏ M>Ë…ÌZ 52 ÐóþË Mæü*żMŠü Ò$rÆæÿÏ M>…{Mîür$ ç³° ^óþõÜ¢, sîýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ… Ðèþ$*yæþ$¯èþ²ÆóÿâæýÏÌZ 4.20 Ë„æüË Mæü*żMŠü Ò$rÆæÿÏ M>…{Mîür$ ç³° ^óþíÜ…§æþ° Ðèþ$…{† çßýÈÔŒý Æ>Ðèþ# ™ðþÍ´ëÆæÿ$.VúÆæÿÐðþÍÏ ÇfÆ>ÓÄæý$ÆŠÿ MøçÜ… Væü™èþ…ÌZ ^óþíܯèþ yìþgñýO¯Œþ ÐèþËÏ Ë„> 60 ÐóþË GMæüÆ>ËMæü$ ÝëVæü$±ÇÐèþÓyæþ… Ý뫧æþÅ… M>§æþ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ Væü$Ç¢…^éÆæÿ° çßýÈÔŒý Æ>Ðèþ# ^ðþ´ëµÆæÿ$.©…™ø D fÌêÔèýÄæý$… ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å… ò³…^éË° ïÜG… °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ° Ðèþ$…{† ™ðþÍ ´ëÆæÿ$. {ç³gê {ç³Äñý*f¯éË §æþ–ÚëtÅ È yìþgñýO¯Œþ ^óþÆÿ$$…_ 9 sîýG…ïÜË ±sìý °ËÓ ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å… E…yóþÌê ^óþÔéÆæÿ° ÑÐèþÇ… ^éÆæÿ$. ©…™ø VúÆæÿÐðþÍÏ ÇfÆ>ÓÄæý$Ææÿ$ §éÓÆ> MæüÆæÿ$Ðèþ# ï³yìþ™èþ {´ë…™éËÌZ Ë„æü 60ÐóþË GMæüÆ>ËMæü$ ÝëVæü$, ™éVæü$±Ææÿ$ Æðÿ…yæþ$ ç³…rËMæü$ A…§æþ$ ™èþ$…§æþ° Ðèþ$…{† ^ðþ´ëµÆæÿ$. JMæü糚yæþ$ {´ëgñMý æü$tË$ A…sôý MæüË A° C糚yæþ$ sîýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ…ÌZ MæüË M>§æþ° Ææÿ$kÐèþ# ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$° çßýÈÔŒý

Æ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$.VúÆæÿÐðþÍÏ ÇfÆ>ÓÄæý$Ææÿ$ ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å… ò³…³æ#™ø Ìê¿êË$, GMæü$PÐèþ B§éÄæý$ Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë$ Væü$yésìýç³ÍÏ {V>Ðèþ$çÜ$¢ËMóü §æþMæü$P™èþ$…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$$…ç³#¯èþMæü$ Væü$ÆðÿO¯èþ {V>Ðèþ$…ÌZ° {糆 çÜ¿æý$ÅyìþMìü ©…sZÏ çÜ¿æýÅ™èþÓ… MæüÍW E…sêÆæÿ¯é²Ææÿ$.

çÜÐèþ*ÐóþÔé°² HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° MøÆ>Ææÿ$. _ÐèþÇ °Ñ$çÙ…ÌZ ¼gñýí³ò³O °…§æþÌôýõÜ¢ {ç³fË$ „æüÑ$…^èþÆæÿ° íßý™èþÐèþ# ç³ÍM>Ææÿ$. Bçܵ{† õ³Ææÿ §æþ$»êÄŒý$ Mæü…ò³±Mìü ¿æý*Ðèþ$$Ë$ CÐèþÓyæþ…ÌZ E¯èþ² BçÜMìü¢ GÆÿ$$ÐŒþ$Þ °Æ>Ã×ý…ò³O Ìôý§æþ°, M>…{sêMæütÆæÿÏ ÆóÿrÏ MøçÜ… Móü…{§æþ…™ø ™èþV>§éç³yæþyæþ… Ñyæþ*zÆæÿ…V> E…§æþ° MóüÒï³ ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ òßýÇsôýgŒý, ¼VŠüºgêÆŠÿ {ç³Äñý*f¯éË MøçÜ… Æ>iç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. Ñ¿æýf¯èþMæü$ M>…{Vðü‹Ü JMæüPsôý M>Ææÿ×ý… M>§æþ… r* sîýyîþï³ Mæü*yé Æðÿ…yæþ$ÝëÆæÿ$Ï Ñ¿æýf¯èþ ÌôýQË$ C_a…§æþ° ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ M>…{Vðü‹Ü M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþ G…ï³ MóüÒï³ Æ>Ðèþ$ ^èþ…§æþ{Æ>Ðèþ# ÌôýQ Æ>ÔéÆæÿ$. Ñ¿æýf¯èþ àÒ$Ë AÐèþ$Ë$Mæü$ Móü…{§æþ…ò³O J†¢yìþ ™óþÐéË ¯é²Ææÿ$. Móü…{§æþ… Ðèþ§æþªMæü$ ASË糄>°² ¡çÜ$MðüâêÏË° ÌôýQÌZ MóüÒï³ õ³ÆöP ¯é²Ææÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ çÜçßýMæüÇ…^èþyé°Mìü A°² ´ëÈtË$ íܧæþ®…V> E¯é²Äæý$ ¯é²Ææÿ$. {ç³fËMæü$ A¯éÅÄæý$… ^óþõÜ¢ ^èþÇ{™èþïßý¯èþ$ËÐèþ#™éÆæÿ° ÌôýQÌZ MóüÒï³ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$

Vü≤√<ë ÇùdÔ _C…|æ‘√ <√d”Ô

hÌêÏ ç³ËÏÐèþ*Ë {V>Ðèþ$…ÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ GïÜÞË B¡ÃÄæý$ çÜÐóþ$Ãâæý¯èþ…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. ™öÑ$çóþâæýÏ ´ë˯èþÌZ GïÜÞË »êVøVæü$ ˯èþ$ H Ðèþ*{™èþ… ç³sìýt…^èþ$Mø° ^èþ…{§æþ»êº$ C糚yæþ$ Mæü*yé A§óþ ™èþ…™èþ$ Mö¯èþÝëWçÜ*¢ ÐèþçÜ$¢¯é²yæþ° fVæü¯Œþ A¯é²Ææÿ$. {糡Mæü$Ìê°² GÌê Ððþ*çÜ… ^óþÄæý*ÌZ ^èþ…{§æþ»êº$ ï³òßý^Œþyîþ ^óþÔéÆæÿ° ïÜG… 糧æþÑ MøçÜ… H JMæüP ÐèþÆ>Y°Mìü Mæü*yé BÄæý$¯èþ Ðèþ¨Íò³rtÌôý§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. àÒ$Ë™ø ò³§æþª Möyæþ$Mæü$¯èþ…ryæþ$ yöË$Mösôýt ^èþ…{§æþ»êº$ G°²MæüËÄæý*ÅMæü Ðèþ*{™èþ… A™èþ¢V>Ç Ý÷™èþ$¢Ìê ÆðÿO™èþ$Ë ¿æý*Ðèþ$$˯èþ$ ÌêVóüçÜ$Mæü$…sêyæþ¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. I§æþ$ MørÏ ÐèþÆæÿMæü$ GïÜÞËMæü$ ÐèþyîþzÌôý° Ææÿ$×ý… CÝë¢Ðèþ$° ^ðþí³µ B àÒ$° Mæü*yé ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿaÌôý§æþ° fVæü¯Œþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. C¨ §æþ$Æ>ÃÆæÿYÐðþ$O¯èþ ´ë˯èþ õ³§æþ {ç³fË$ °¯èþ²sìý Mæü…sôý ¯óþyæþ$ çÜ…™øçÙ…V> E…sôý¯óþ A¨ AÀÐèþ–¨® M>±, ^èþ…{§æþ»êº$ ´ë˯èþÌZ A¨ Ðèþ$^èþ$aMðüO¯é Mæü°í³…^èþr… Ìôý§æþ° fVæü¯Œþ BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. §æþã™èþ$Ë$ Ý벯èþ… ^ðþÄæý$ÅÆæÿ° ^èþ¨Ñ…_¯é ^èþ§æþ$Ðèþ#MøÆæÿ° Ðèþ$…{† B¨¯éÆ>Äæ$ý ×ý Æðÿyìþz ÐéÅQÅË$ ^ðþÄæý$År… íÜVæü$Y^óþr$. Ðèþ$Æø Ðèþ$…{† GïÜÞ Ðèþ$íßýâê A«¨M>Ç×ìý° M>Í™ø ™èþ¯é²yæþ$. CMæü GïÜÞV> ç³#sêt Ë° GÐèþÆðÿO¯é A¯èþ$Mæü$…sêÆ>? A° çÜÓÄæý$…V> ^èþ…{§æþ»ê»ôý Ðèþ*sêÏyæþ… §éÆæÿ$×ý…. CÌê…sìý ´ë˯èþÌZ §æþã™èþ$ËMæü$ Ðèþ$…_ ÆøkË$ GMæüPyæþ$…sêÆÿ$$?. õ³§æþ Ðéyìþ ¯èþ$…_ ¿æý*Ðèþ$$Ë$ ¡çÜ$MøÐéÍÞ ÐèþõÜ¢ ¯éË$Væü$ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ GMæü$PÐèþ C_a AÆÿ$$¯é ¡çÜ$MøÐé˯èþ$Mæü$…sêÆæÿ$. M>±, D {糿æý$™èþÓ… Ðèþ*{™èþ… A{Mæü Ðèþ$…V> ÌêMæü$P…r$…¨. E´ë«¨ çßýÒ$ °«§æþ$˯èþ$ Mæü*yé çÜ{MæüÐèþ$…V> Ñ°Äñý* W…^óþ BÌZ^èþ¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ Ìôý¯èþr$Ï…¨ A° fVæü¯Œþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$$Wíܯèþ 68Ðèþ Æøk ´ë§æþÄæý*{™èþ : _™èþ*¢Ææÿ$ hÌêÏ ÆðÿyìþzVæü$…r »êyæþÐèþ Ðèþ§æþª ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ 68Ðèþ Æøk {ç³gêçÜ…Mæü˵Äæý*{™èþ¯èþ$ Ðèþ$$W…^éÆæÿ$. ™èþ…VðüâæýÏÑ$rt, ´ëÆæÿÏç³ÍÏ, ç³ËÏÐèþ*Ë, Mæü†¢ÐéÇ Mæü…{yìþVæü, ºçÜÐèþ¯èþ²Væü$…r, BË™èþ*¢Ææÿ$ {M>‹Ü Ò$§æþV> ÆðÿyìþzVæü$…r »êyæþÐèþ ÐèþÆæÿMæü* Äæý*{™èþ Mö¯èþÝëW…¨. ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ 14 MìüÌZÒ$rÆæÿ$Ï ´ë§æþÄæý*{™èþ ^óþÔéÆæÿ$. Cç³µsìÐý èþÆæÿMæü* BÄæý$¯èþ 923.1 MìüÌZÒ$rÆæÿ$Ï ¯èþyìþ^éÆæÿ$.


–]»q >∑s¡®q $»j·Te+‘·+ #˚j·÷*

GïÜt gê¼™éÌZÏ ^óþÆæÿ$a™éÐèþ$° ^ðþí³µ Mæü$ÌêË$ Ðèþ$«§æþÅ _^èþ$aò³rtyæþ… çÜÇM>§æþ¯é²Ææÿ$. GïÜt gê¼™éÌZ Mö™èþ¢ÐéÇ° ^óþÆóÿa çÜ…§æþÆæÿÂ…ÌZ Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… fíÜt‹Ü ÌZMæü*ÆŠÿ MæüÑ$sîý °Äæý$Ñ$…_…§æþ°, MæüÑ$sîý °Æóÿ®Õ™èþ {´ëÐèþ*×ìýM>Ë {ç³M>Ææÿ… WÇf¯èþ çÜ…çÜP–†, ´ëÆæÿÓ¡ç³#Ææÿ…,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: »ZÄæý$ Mæü$ËçÜ$¢Ë¯èþ$ GïÜt gê¼™éÌZÏ ^óþÆóÿa…§æþ$Mæü$ 35 ™ðþVæüË$V> E¯èþ² 30 Ë„æüËÐèþ$…¨ WÇf¯èþ$Ë$ E¯é² f¯é¿êMæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> çÜ…{糧éÄæý*Ë$, B^éÆæÿ ÐèþÅÐèþàÆ>Ë$, iÐèþ¯èþ Ñ«§é¯èþ… »ZÄæý$ËMæü$ ÌôýÐèþ¯é²Ææÿ$. {糿æý$™èþÓ ^óþç³yæþ$™èþ$¯èþ² ^èþÆæÿÅ˯èþ$ Ayæþ$zMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ D¯ðþË 28¯èþ ´ëÆæÿÓ¡ç³#Ææÿ…ÌZ °«§æþ$Ë$ MóüsêÆÿ$$…^èþMæü$…yé {糿æý$™èþÓ… WÇf¯èþ çÜ…„óüÐèþ$… ç³rÏ ¡{Ðèþ °ÆæÿÏ„æüÅ… Cç³µsìMý óü WÇf¯èþ$Ë Æ>gêÅ…Væü çßýMæü$PÌñýO¯èþ 1/70 ^èþrt…, ï³Ýë, GïÜÞ, GïÜt çÜ»Œý´ëϯŒþ, °ÆæÿÓíßý…^èþ¯èþ$¯èþ² WÇf¯èþ VæüÆæÿj¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ… ^óþÄæý*Ë° ¯éVæü*Ææÿ$ ^óþçÜ$¢…§æþ° BÆøí³…^éÆæÿ$. C…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V>¯óþ ½ïÜHÌZ E¯èþ² çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 50 Ë„æüË ArÒçßýMæü$PË Væü$Ç¢…ç³# ^èþsêt˯èþ$ {糿æý$™èþÓ… °ÆæÿÏ„æüÅ… ^óþçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$. D¯ðþË 28¯èþ Ðèþ*i GÐðþ$ÃÌôýÅ, WÇf¯èþ çÜ…çœ$ Æ>çÙ‰ E´ë«§æþÅ„æü$Ë$ MøËMæü ËMæü‡×ýÐèþ$*Ç¢ A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…¨ »ZÄæý$, ÐéÎÃMæü$˯èþ$ GïÜt gê¼™éÌZ ^óþÆóÿa…§æþ$Mæü$ íܧæþ®Ðèþ$ÐèþÓyæþ… ´ëÆæÿÓ¡ç³#Ææÿ…ÌZ °ÆæÿÓíß…ý ^èþ¯èþ$¯èþ² ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æýMæü$ WÇf¯èþ E§øÅVæü$Ë$, çÜ…çœ*Ë ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… çÜ*Ææÿź*ÅÆø™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ËMæü‡×ýÐèþ$*Ç¢ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>çÙ‰…ÌZ A¯éÅÄæý$Ðèþ$¯é²Ææÿ$. ™ðþË$Væü$§óþÔèý… {糿æý$™èþÓ… Æ>fMîüÄæý$ ÝëÓÆæÿ¦… MøçÜ… »ZÄæ$ý ˯èþ$ ¯éÄæý$Mæü$Ë$, WÇf¯èþ$Ë…™é ò³§æþªG™èþ$¢¯èþ àfÆæÿÐéÓ˯é²Ææÿ$.

y˚T˝À Á|ü‹ ¬s’‘·ß\≈£î 4 y˚\ß n+<äCÒ‘·

>√<ëe] »˝≤\‘√ kÕ>∑ß˙s¡ß n+~kÕÔ+ |ü˝…¢ Á|ü>∑‹‘√ Á|ü»\ düeTdü´\ß ‘Ó\ßkÕÔsTT Á|ü»\≈£î #˚ùd ùde˝Ò sê»ø°j·T J$‘êìï ÇkÕÔsTT sêh dæ$˝Ÿ düô|Ì¢ #Ó’s¡àHé ô|~› düß<äs¡ÙHé¬s&ç¶ >∑es¡ïsYô|’ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\ sê<ë∆+‘êìï K+&çdüßÔHêï+ ìs¡ßù|<ä\≈£î &Éãß˝Ÿu…&¥ s¡÷+ Çfi¯ó¢ : m+|æ d”‘êsê+

ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý Ææÿ*ÆæÿÌŒý & §æþ$VöY…yìþ çÜ*ÆæÿÅ {糆°«¨ : ÆðÿO™èþ$Ë$ A糚Ë$ ™ðþ_a ç³…r ËMæü$ ò³r$tºyæþ$Ë$ ò³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ¯óþ E«§óþªÔèýÅ…™ø Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MðüíÜBÆŠÿ {糿æý$™èþÓ… Æðÿ…yæþ$ ç³…rËMæü$ GMæüÆ>Mæü$ 8ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ A…¨…^èþ¯èþ$¯èþ²§æþ° Ðèþ^óþa Ðóþ$ ¯ðþËÌZ AÆæÿá™èþ VæüË {糡 ÆðÿO™èþ$Mæü$ GMæüÆ>Mæü$ 4 ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ CÐèþÓ¯èþ$¯èþ²r$Ï Æ>çÙ‰ íÜÑÌŒý çÜò³•Ï ^ðþOÆæÿïŒþ ò³¨ª çÜ$§æþÆæÿدŒþÆðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. ÐèþÆæÿ…VæüÌŒýÆæÿ*ÆæÿÌŒý hÌêÏ ¯èþÆæÿÞ…õ³r °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ Æ>çÙ‰ íÜÑÌŒýçÜò³•Ï ^ðþOÆæÿïŒþ ò³¨ª çÜ$§æþÆæÿدŒþÆðÿyìþz ç³ÌñýÏ{ç³Væü† M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² ^óþç³rtV> ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ¯ésìýMìü 33Ðèþ ÆøkMæü$ ^óþÆæÿ$ Mæü$¯èþ²¨. §æþ$VöY…yìþ Ðèþ$…yæþË…ÌZ° Ðèþ$ËÏ…ò³ÍÏ {V>Ðèþ$…ÌZ B¨ÐéÆæÿ… Æ>{† ºçÜ ^óþÔéÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… ÐóþMæü$ÐèþgêÐèþ$$ ¯èþ$…yìþ {V>Ðèþ$…ÌZ Csìý…sìýMìü, ÐéyæþÐéyæþ¯èþ †Ææÿ$Væü$™èþ* {ç³fË çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ AyìþW ™ðþË$çÜ$Mæü$ ¯é²Ææÿ$. A§óþÑ«§æþ …V> A§óþ Ðèþ$…yæþË…ÌZ° ^èþ{§æþÄæý$Åç³ÍÏ, ºËÓ…™éç³#Ææÿ…, »Ÿº¾Æø°ç³ÌôýÏ, Vø´ëËç³#Ææÿ…, VöËÏç³ÌôýÏ, §æþ$VöY…yìþ {V>Ðèþ*ËÌZ ç³ÌñýÏ {ç³Væü† M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. ò³¨ª™ø´ër$ Ðèþ$$QÅA†£æþ $Ë$V> Ðèþ$çßýº*º»ê§Šþ ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ çÜ¿æý$ÅË$ {´ùõ³çÜÆŠÿ ïÜ™éÆ>…¯éÄæý$MŠü àfÆðÿO¯éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> {V>Ðèþ*Ë ÌZ° {ç³fË$, Ðèþ$íßýâæýË$, sìýBÆŠÿG‹Ü M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ ÐéÇMìü MøÌêsêË$, yæþ糚 ^èþ糚Ë$Ï, º™èþ$MæüÐèþ$ÃË$, »Z¯éË$,

Ðèþ$…VæüâæýàÆæÿ™èþ$Ë™ø çœ$¯èþ…V> ÝëÓVæüVæü™èþ… ç³ÍM>Ææÿ$. ^èþ…{§æþÄæý$Åç³ÍÏ, Ðèþ$ËÏ…ç³ÍÏ {V>Ðèþ$ËÌZ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ çÜ¿æÌý Z ò³¨ª çÜ$§æþÆæÿدŒþÆðÿyìþz Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ç³ÌñýÏ {ç³Væü† M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… Ððþ$$§æþË$ ò³rtMæüÐèþ$$…§óþ ÐèþņÆóÿMæü ´ëÈt¯èþ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ÑÐèþ$ÆæÿØËMæü$ ¨Vóü…§æþ$Mæü$ MæüË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° BÆøí³… ^éÆæÿ$. çÜ…Mæü˵ºË… E…sôý H§ðþO¯é Ý뫨…^èþÐèþ^èþa° ç³ÌñýÏ {ç³Væü¡ M>ÆæÿÅ{M æüÐèþ$… §éÓÆ> °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY {ç³fË MæüÚëtË$ ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ™ðþË$Ðèþyæþ…™ø ´ër$ {ç³™óþÅMæü °«§æþ$Ë$ Ððþ_a…_ AÀÐèþ–¨ª Ý먅^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ÝëVæü$ ±Ææÿ$, {™éVæü$ ±Ææÿ$, Mæü$ËÐèþ–™èþ$¢Ë iÐèþ¯ø´ë¨, A…™èþÆæÿY™èþ Æøyæþ$Ï, Ðèþ˜ãMæü çÜ«§æþ$´ëÄæý*Ë$ E…sôý {V>Ðèþ$ AÀÐèþ–¨ª ^ðþ…§æþ$™èþ$…§æþ° Ðésìý AÀÐèþ–¨ª MøçÜÐóþ$ ç³ÌñýÏ {ç³Væü† M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ$… °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Vø§éÐèþÇ fÌê˯èþ$ M>Ë$ÐèþË §éÓÆ> ^ðþÆæÿ$Ðèþ# Ë$ °…í³ {糡 GMæüÆ>Mæü$ ±Ææÿ…¨Ýë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.C…sìý…sìýMìü Ñ$¯èþÆæÿÌŒý ÐérÆŠÿ A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ Ñ$çÙ¯Œþ¿æýXÆæÿ£æþ

M>ÆæÿÅMæüÆæÿÐèþ*°² {糿æý$™èþÓ… {糆Úët™èþÃMæü…V> ^óþç³sìýt…§æþ¯é²Ææÿ$. ¯èþÆæÿÞ…õ³r °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ GÐóþ$ÃÌôýÅ Æøyæþ$z 糯èþ$˯èþ$ ^óþç³sìýt Væü™èþ Ðèþ$*yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$V> Mæü${rç³NÆæÿÓMæü…V> 糯èþ$˯èþ$ ò³…yìþ…VŠüÌZ ò³sêtyæþ° ò³¨ª çÜ$§æþÆæÿدŒþÆðÿyìþz BÆøí³…^éÆæÿ$.{ç³fËMæü$ õÜÐèþË$ ^óþõÜ¢¯óþ Æ>fMîüÄæý$ iÑ™èþ… E…r$…§æþ° A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$íßýâæýË AÀÐèþ–¨ª MøçÜ… Mæü$sîýÆæÿç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë HÆ>µr$Mæü$ {糿æý$™èþÓ… çܽÞyìþ Ææÿ$×êË$ A…¨çÜ$¢…§æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. G…í³ ïÜ™éÆ>… ¯éÄæý$MŠü Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… M>ÌôýÔèýÓÆæÿ…ÌZ {´ëgñýMæü$t 糯èþ$ ˯èþ$ ç³ÇÖÍ…_ {糿æý$™éÓ°² Ððþ$^èþ$aMæü$¯èþ² Æ>çÙ‰ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ ¯èþÆæÿíÜ…çßý¯Œþ¯èþ$ M>…{Vðü‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ^óþíܯèþ BÆø糯èþË$ »ê§æþV> E¯é²Äæý$° A…§æþ$Mæü$ Q…yìþçÜ$¢ ¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. °Ææÿ$õ³§æþËMæü$ yæþº$ÌŒý»ñýyŠþÆæÿ*…Ë$ A…¨çÜ$¢…§æþ°, {糆糄>Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ² BÆø糯èþË$ ¯èþÐèþ$ÃMæü*yæþ§æþ° A¯é²Ææÿ$.¯èþÆæÿÞ…õ³r °Äñý*fMæüÐèþÆ>Y°Mìü ç³ÐèþÆŠÿ òœO¯é¯ŒþÞ °«§æþ$Ë §éÓÆ> 1 Møsìý 77 Ë„æüË™ø Ñѧæþ {V>Ðèþ*ËÌZ ÝùÌêÆŠÿ ÌñýOr$Ï HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$°, Ðèþ$Æø 1 Møsìý 83 Ë„æüË™ø ÝùÌêÆŠÿ ÌñýOr$Ï, 400 íÜ…WÌŒý´ùÌŒý ÌñýOrϯèþ$ CÐèþÓ¯èþ$¯èþ²r$Ï àÑ$ C^éaÆæÿ$.¯èþÆæÿÞ…õ³r °Äñý*hMæü ÐèþÆæÿY…ÌZ Ñ$Ææÿ$ç³ ç³#yŠþ {´ëòÜíÜ…VŠü òÜ…rÆŠÿ Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ñѧæþ {V>Ðèþ*ËÌZ Ñѧæþ ´ëÈtËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ¯éÄæý$Mæü$Ë$, {ç³gê{糆°«§æþ$Ë$, VöËÏç³ÍÏ çÜÆæÿµ…^Œþ sìýBÆŠÿG‹Ü ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ$…ÌZ G…í³í³ Mæü$MæüPÐèþ$$yìþ çÜ$ÖËMæüÐèþ$ÌêMæüÆŠÿ, gñýyìþµsìýíÜ çÜ$Mìü¯ðþ Ææÿh™èþ Æ>gôýÔèýÓÆŠÿÆ>Ðèþ#, sìBý ÆŠÿG‹Ü Ðèþ$…yæþË ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$ BMæü$Ë }°Ðé‹Ü, sìýBÆŠÿG‹Ü G¯é²ÆðÿO ¸ùÆæÿ… A¨M>Ææÿ {糆°«¨ Ôé¯èþ»ZÆÿ$$¯èþ Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ, çÜÆæÿµ…^èþ$Ë$ »ñýOÇ AÍ™èþÆæÿÐèþ$×êÆðÿyìþz, ^èþ…§æþ¯èþ, G…í³sìýíÜË$ }Ë™èþ, ÝëÆÿ$$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ´÷¯èþ²… Ððþ$$Wã, Mæü…^èþÆæÿMæü$…rÏ }°Ðé‹ÜÆðÿyìþz, B¨Æðÿyìþz, ç³ÌêÏsìý gñýO´ëÌŒýÆðÿyìþz, ™øMæüË ¯èþÇÞ…çßýÆðÿyìþz, ^èþ…§æþ*VúyŠþ, »ŸÐèþ$ïóþ° çÜ$«§éMæüÆŠÿ Æðÿyìþz, B¨Æðÿyìþz, çÜ$§æþªò³ÍÏ gñýO´ëÌŒýÆðÿyìþz, º*Ææÿ Æ>k ™èþ¨-™èþ-Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

ìjÓ÷»ø£esêZ\ ô|+|ü⁄ ñHêï{≤º ... ˝Òq{≤º? sê»ø°j·TesêZ˝À¢ ÄdüøÏÔø£s¡ #·s¡Ã ô|+|ü⁄ kÕ<Ûä´+ ø±<äì nH˚ø£kÕs¡ß¢ #Ó|æŒq n{≤Øï »qs¡˝Ÿ sê»´+>∑dües¡D »s¡>±*‡+<˚qì düŒw”ºø£s¡D nsTTHê |ü≥ߺ e<ä\ì #·+Á<äß\ß ô|+|ü⁄ô|ò’˝Ÿ ôVAy¥ßXÊK qß+∫ Hê´j·TXÊK≈£î yÓ[¢+<äì |ü⁄ø±s¡ß¢ Á|ü<Ûëì kÕqß≈£î\+>± ñHêïs¡ì CÀs¡ß>± Á|ü#ês¡+

(Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü,º*ÅÆø&QÐèþ$Ã…) : °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ò³…ç³# ÑçÙÄæý$… Ðèþ$ÆøÝëÇ ™ðþÆæÿò³OMìü Ðèþ_a…¨. C¨Vø ò³…ç³# fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. A¨Vø ò³…ç³# fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° {ç³^éÆæÿ… gZÆæÿ$V> fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ¯óþ糧æþÅ…ÌZ C¨ G…™èþÐèþÆæÿMæü$ °f…. ò³…^óþ…§æþ$Mæü$ BÐèþM>Ôèý… E…§é? E…sôý HÑ«§æþ…V> °Äñý*fMæüÐèþÆ>Y˯èþ$ ç³#¯èþÇÓ¿æýf¯èþ ^óþÝë¢Ææÿ$. Ñ«¨ ѧé¯éË$ HÑ$r¯óþ ^èþÆæÿaò³O BÔèýMìü¢ ¯ðþËMö¯èþ²¨. Æ>fÅ…Væü…ÌZ ´÷…§æþç³Ç_¯èþ {ç³M>Ææÿ… {糆 20 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËMöMæüÝëÇ §óþÔèýÐéÅí³™èþ…V> E¯èþ² °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ç³#¯èþÇÓ¿æýf¯èþ fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. ò³…ç³#Mæü$ Mö°² Ñ«¨Ñ§é¯éË$ E¯é²Æÿ$$. Ðésìý {ç³M>Ææÿ… f¯èþ¿ê,{´ë…™éË$, hÌêÏË$, Æ>{Úë¢Ë ÐéÈV> ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ïò³O çÜÑÐèþÆæÿÐðþ$O¯èþ ç³ÇÖ˯èþ fÇW¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… G°²MæüË çÜ…çœ$… JMæü °Ææÿ~Äæý*°Mìü ÐèþçÜ$¢…¨. G°²MæüË çÜ…çœ$… Móü…{§æþ{糿æý$™èþÓ çÜ*^èþ¯èþËÐóþ$ÆæÿMæü$ Mö°² Ðèþ*Ææÿ$µË$ ^óþÆæÿ$µË$ ^óþõÜ BÐèþM>Ôèý… E…¨. AÆÿ$$™óþ D {ç³{MìüÄæ$ý ÌZ G°²MæüË çÜ…çœ*°§óþ ™èþ$¨ °Ææÿ~Äæý$…. B…{«§æþ{糧óþÔŒý ¯èþ$…_ ™ðþË…V>×ý Ñyìþ´ù™èþ$¯èþ² çÜ…§æþÆæÿ¾…V> Æðÿ…yæþ$ Æ>{Úë¢ËÌZ° {ç³f˯èþ$ ò³í³µ…^óþ…§æþ$Mæü$ Ñ¿æýf¯èþ àÑ$Ë$ Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… C_a…¨. A…§æþ$ÌZ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ò³…ç³# Mæü*yé E…¨. Ñ¿æýf¯èþ^èþrt…ÌZ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ç³#¯èþÇÓ¿æýf¯èþ E…yæþr…™ø Æðÿ…yæþ$ Æ>{Úë¢Ë Ðèþ$$QÅÐèþ$…{™èþ$Ë$ JMóü Mæü…uæÿ…™ø ©°ò³O ç³r$tç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. Æ>{Úë¢ËÌZ C§æþªÆæÿ$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{™èþ$Ë$ MæüÍíÜ Mæü*Æöa° ^èþÇa…^èþ$MøÐéÍÞ¯èþ B…ÔéË$ A¯óþMæü… E¯èþ²ç³µsìýMìü Òsìýò³O {ç³™óþÅMæü {Ôèý§æþª Mæü¯èþºÆæÿ$çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ©°ò³O ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Mæü*yé E¯é²Æÿ$$. Ñ¿æýf¯èþ ^èþrt…ÌZ° A¯óþMæü B…ÔéË$ E¯é² Ðésìý° Væü*Ç…_ ò³§æþªV> ç³sìýt…^èþ$MøMæü$…yé Æ>fMîüÄæý$AÐèþçÜÆ>ËMøçÜ… Móü…{§æþò³O Ðèþ†¢yìþ ™ðþçÜ$¢¯é²Ææÿ¯óþ AÀ{´ëÄæý*Ë$ E¯é²Æÿ$$. B…{«§æþ{糧óþÔŒýMæü$ {ç³™óþÅMæü çßZ§é CÝë¢Ðèþ$° ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒýÝë„ìüV> C_a¯èþ àÑ$ HÐðþ$O…§æþ° {糆糄>Ë$ {ç³Õ²çÜ$¢¯é²Æÿ$$.

eTÚ*ø£ dü<äßbÕj·÷\ ø£\Œq≈£î #·s¡´\ß

§ðþ…§æþ$Ë*Ææÿ$,çÜ*Ææÿź*ÅÆø: {V>Ðèþ*ÌZÏ Ðèþ˜ÍMæü çܧæþ$´ëÄæý*Ë Mæü˵¯èþMæü$ sîyý îþï³ °Ææÿ…™èþÆæÿ… Mæü–íÙ ^óþÝù¢…§æþ° GÐðþ$ÃÌôýÅ {糿êMæüÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… MöÐèþÓÍÌZ Ææÿ*. 45Ë„æüË™ø ™éVæü$±sìý ç³£æþM>°Mìü Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ ^óþÔéÆæÿ$.

{ç³™óþÅMæüçßZ§éò³O B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ A¯óþMæü B…§øâæý¯èþË$Mæü*yé fÇV>Æÿ$$. Æðÿ…yæþ$ Æ>{Úë¢Ë Ðèþ$$QÅÐèþ$…{™èþ$Ë$ ÉìþÎÏ Ððþãå¯èþ {糆ÝëÇ {糫§é°° MæüÍíÜ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ò³…ç³#ò³O ç³r$tç³yæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. Æ>{çÙ¢ 糆 G°²MæüË çÜ…§æþÆæÿ¾…V> {糫§é° A…XMæüÇ…^éÆæÿ° G°²MæüË$ AÆÿ$$¯èþ Ððþ…r¯óþ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒýÌZ ¼Ë$Ï ò³rt¯èþ$¯é²Ææÿ° ÎMæü$Ë$ Ðèþ¨ÌêÆæÿ$. çßZ…ÔéQ Cç³µsìýMóü MìüÏÄæý$Æðÿ¯èþ$Þ C_a…§æþ° , ¯éÅÄæý$ÔéQÐèþ§æþª ¼Ë$ÏE…§æþ° ÆæÿMæüÆæÿM>Ë {ç³^éÆæÿ… fÇW…¨. ¡Æ> Æ>{ç٢糆 G°²MæüË$ AÆÿ$$´ùÐèþr… {糫§é° ѧóþÖç³ÆæÿůèþËMæü$ Ððþâæýår… Æ>Ðèþr… A¯óþMæüÝëÆæÿ$Ï fÇW…¨.M>° ™ðþË$Væü$Æ>{Úë¢Ë °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ò³…ç³# ¼Ë$Ï Ayæþ$Væü$ Mæü*yé Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ç³yæþÌôý§æþ$.°f…V> Móü…{§æþ… Æðÿ…yæþ$ ™ðþË$Væü$Æ>{Úë¢ËÌZ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ò³…ç³#Mæü$ Ýë¯èþ$Mæü$Ë…V> E…yìþ ò³…_™óþ Ar$ B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ 50 AòÜ…½Ï °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË$ ™ðþË…V>×ýÌZ 33 °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË$ ò³ÇVóü BÐèþM>Ôèý… E…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ 175, ™ðþË…V>×ýÌZ 119 °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË$ E¯èþ² çÜ…Væü† Ñ«¨™èþÐóþ$ . AÑ ÐèþÆæÿçÜV> 175, 152 M>¯èþ$¯é²Æÿ$$.´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒýÌZ A¯óþMæü ÝëÆæÿÏ$ ™ðþË$Væü$Æ>{Úë¢ËÌZ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ò³…ç³# Ñ¿æýf¯èþ^èþrt… àÑ$Ëò³O E¿æýÄæ$ý çÜ¿æýÌZϯèþ* ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý çÜ¿æý$ÅË$ ÍS™èþç³NÆæÿÓMæü ç³Ôèý²Ë$ AyìþV>Ææÿ$. §é°Mìü çßZ…Ðèþ$…{†™èþÓÔéQ ¯èþ$…_ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ò³…ç³# Æ>fÅ…VæüçÜÐèþÆæÿ×ý™ø Ðèþ$$yìþç³yìþE¯èþ²…§æþ¯èþ Ý뫧æþÅ…M>§æþ° çܵçÙtÐðþ$O¯èþ çÜÐèþ*«§é¯èþ… Ðèþ_a…¨. Æ>fÅ…VæüçÜÐèþÆæÿ×ý ^óþÄæý$Mæü$…yé °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ò³…ç³# Ýë§æþÅ…M>§æþ° Ýë„æü™èþ$¢ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒýÌZ¯óþ ^ðþí³µ¯èþç³µsìýMìü †ÇW A§óþ A§óþ {ç³Ýë¢Ñ…^èþr… fÆæÿ$Væü$™èþ$¯óþ E…¨. 2026ÌZ Ðèþ*{™èþÐóþ$ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ç³#¯èþÇÓ¿æýf¯èþMæü$ BÐèþM>Ðèþ… E…§æþ° çܵçÙt…^óþÔéÆæÿ$.JMæüÐóþâæý ò³…ç³# fÆæÿV>ÍÞ ÐèþõÜ¢ Æ>fÅ…VæüçÜÐèþÆæÿ×ý fÆæÿV>ÍÞ…§óþ¯èþ° AsêDzf¯èþÆæÿÌŒý Mæü*yé ™óþÍa^ðþ´ëµÆæÿ$. ©°ò³O Móü…{§æþ HÌê…sìý ÐðþOQÇ ¡çÜ$Mæü$…r$…§æþ¯óþ§óþ BÔèýMìü¢MæüÆæÿ…V> Ðèþ*Ç…¨. Æ>fMîüÄæý$AÐèþçÜÆ>ËMøçÜ… Ðèþ*Æ>aÍÞ Ðèþ_a¯èþ ½gôýï³Mìü BÐèþW…f…™èþ Eç³Äñ*ý Væü… Ìôý§æþ¯óþ AÀ{´ëÄæý*Ë$ E¯é²Æÿ$$. ½gôýï³ ¯óþ™èþËMæü$Mæü*yé ò³…ç³# Gsìýt ç³Çíܦ™èþ$ÌZϯèþ* fÆæÿVæü§æþ° A…r$¯é²Ææÿ$. M>° Æðÿ…yæþ$ Æ>{Úë¢ËÌZ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{™èþ$Ë$

Ðèþ$…{™èþ$Ë$ ò³…ç³#ò³O Væü…ò³yæþÔéË$ ò³r$tMæü$¯é²Ææÿ$. ´ëÈtË$ Ðèþ*ǯèþ ÐéÇMìü °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË MóüsêÆÿ$$…ç³# A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ ™èþÐèþ$ ´ëÈtÌZ E¯èþ² ÐéÇMìü BÐèþM>Ôèý… Mæü͵…^éË…sôý °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ò³…ç³#™ø¯óþ Ý뫧æþÅÐèþ$° ÌôýMæü´ù™óþ ™èþÐèþ$Mæü$ ¯èþçÙt… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯óþ AÀ{´ëÄæý$…™ø E¯é²Ææÿ$. ©°ò³O {糆Æøk BÆ> ¡çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ™èþÐèþ$ Mæü$ ™ðþÍíܯèþ Móü…{§æþ A«¨M>Ææÿ$Ë ¯èþ$…_ Mæü*yé çÜÐèþ*^éÆæÿ… Æ>ºsôýt…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$™èþ² ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ðèþ^óþa´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒýÌZ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ç³#¯èþÇÓf¯èþ¼Ë$Ï Mæü_a™èþ… V> E…r$…§æþ¯óþ AÀ{´ëÄæý*˯èþ$ òÜO™èþ… Mö…§æþÆæÿ$ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ ÐèþÅMæü¢…^óþçÜ$¢…yæþV> ´ëÆæÿÏ Ððþ$…sŒý çÜ¿æý$ÅË$ Ðèþ*{™èþ… A…§æþ$Mæü$ BÐèþM>ÔèýÐóþ$ Ìôý§æþ° A…r$¯é²Ææÿ$. C…™èþMìü ò³…ç³# E¯èþ²sêÏ.... Ìôý¯èþsêÏ A¯óþ ÑçÙÄæý*˯èþ$ BÔéÐéçßý$Ë$ BÆ>¡çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ýÌZ Cç³µyæþ$ ò³…ç³# fÇW™óþ HÑ$sìý hÌêÏË çÜ…QÅ ò³ÇW…¨. Mö°² °Äñý*fMæüÐèþÆ>VæüË$ Æðÿ…yæþ$ hÌêÏË ç³Ç«¨ÌZ E…yæþV> ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË ç³Ç«¨ Ðèþ$*yæþ$ ¯éË$Væü$ hÌêÏËMæü$ ^óþÇ…¨. ò³…ç³# fÇW™óþ HH hÌêÏËÌZ G°² ïÜr$Ï ò³Ææÿ$Væü$™éÆÿ$$. °f…V> ò³ÇW™óþ f¯èþÆæÿÌŒý ïÜsêÏ, ÇfÆæÿ$ÓyŠþ ïÜsêÏ A¯óþ §é°ò³O ^èþÆøaç³^èþÆæÿaË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$. EÐèþ$Ãyìþ QÐèþ$Ã…hÌêÏÌZ 10 AòÜ…½Ï °Äñý*fMæüÐèþÆ>YË$ E…yæþV> ÐésìýÌZ 7 ÇfÆæÿ$ÓyŠþ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YÌôý M>Ðèþr… VæüÐèþ$¯éÆæÿá. ÒsìýÌZ Mæü*yé 5 GïÜtËMæü$ , Æðÿ…yæþ$ GïÜÞ›ÏMæü$ ÇfÆæÿ$ÓyŠþV> E¯é²Æÿ$$. MóüÐèþË… Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ*™èþÆæÿÐóþ$ f¯èþÆæÿÌŒý °Äñý*fMæüÐèþÆ>YÌZÏ E…yæþV> ÐésìýÌZ Mö™èþ¢V> GÆæÿµyìþ¯èþ ¿æý{§é{¨ Mö™èþ¢Væü*yðþ … hÌêÏÌZ MóüÐèþË… JMæüsìý Ðèþ*{™èþÐóþ$ f¯èþÆæÿÌŒýïÜr$ E…¨. Ñ$Væü™é 4 GïÜtÇfÆæÿ$ÓyŠþ °Äñý*fMæü ÐèþÆ>YË$V> E¯é²Æÿ$$. EÐèþ$Ãyìþ QÐèþ$Ã… hÌêÏÌZ °Äñý*fMæü èþÆ>YË ç³#¯èþÇÓ¿æýf¯èþ fÇW™óþ Æðÿ…yæþ$ hÌêÏÌZÏ Æðÿ…yæþ$ ò³Ææÿ$Væü$™éÄæý$° A…r$¯é²Ææÿ$. °Äñý*fMæüÐèþÆ>Y°Mìü Ë„æü 60Ðóþ˯èþ$…_ Ë„> 80 ÐóþË KrÏMæü$ Ñ$…^èþMæü$…yé E…yóþ Ñ«§æþ…V> ç³#¯èþÇÓ¿æýf¯èþ fÇVóü BÐèþM>Ôèý… E…§æþ° ™ðþË$çÜ$¢…¨. BÆæÿMæü…V> QÐèþ$Ã… hÌêÏÌZ QÐèþ$Ã… M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ JMæü °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…V>E…_ Ææÿ*ÆæÿÌŒý {´ë…™èþ¯èþ$ Ñyæþ©íÜ ´ëÌôýÆæÿ$ÌZ E¯èþ² QÐèþ$Ã… Ææÿ*ÆæÿÌŒý¯èþ$ Mæü*yé MæüËç³r…™ø ´ër$ Ææÿçœ$¯é«§æþ´ëÌñý…, Mö°fÆæÿÏ Ðèþ$…yæþÌê˯èþ$ MæüË$ç³#™èþ* Mö×ìýfÆæÿÏÌôý§é QÐèþ$Ã…Ææÿ*ÆæÿÌŒý °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ^óþÄæý*˯óþ BÌZ^èþ¯èþ E¯èþ²r$Ï ™ðþË$çÜ$¢…¨. A§óþ Ñ«§æþ…V> MæüË*ÏÆæÿ$ Móü…{§æþ…V> Ðèþ$Æø °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ^óþÄæ*ý ˯óþ BÌZ^èþ¯èþ E¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. AÆÿ$$™óþ §æþÐèþ$Ãõ³r °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… Móü…{§æþ… V> §æþÐèþ$Ãõ³r, ^èþ…{yæþ$Vö…yæþ, MæüË*ÏÆæÿ$, lË*Ææÿ$´ëyæþ$, ™èþÌêÏyæþ˯èþ$ MæüÍí³ JMæü °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ^óþÄæý*˯óþ BÌZ^èþ¯èþ E¯èþ²r$Ï ™ðþË$çÜ$¢…¨. ´ëËÓ…^èþ Móü…{§æþ…V> °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ò³O Mæü*yé BÌZ^èþ¯èþ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. _ÐèþÆæÿMæü$ ™èþÐèþ$Mæü$ A¯èþ$Mæü* Ë…V> E…yé˯óþ Äñý*^èþ¯èþÌZ Æ>fMîüÄæý$¯éÄæý$Mæü$Ë$ ´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$ç³# ™èþ$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ G°²MæüËMæü$ Ðèþ$Æø çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿM>ËÐóþ$ E¯èþ²…§æþ$¯èþ Aç³µsìýÌZV> D {ç³{MìüÄæý$ ç³NÇ¢ AÐèþ#™èþ$…§é? Ìôý§é? A¯óþ çÜ…§óþçßËý $ Mæü*yé E¯é²Æÿ$$.

Á|üC≤ düeTdü´\ß |ü]wüÿ]+#ê\ì ø£˝…ø£ºπs{Ÿ eTT≥º&ç çÜ*Æ>Åõ³rso¯Œþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… HÆæÿµyìþ Ðèþ$*yæþ$¯èþ²Ææÿ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ÌñýO¯èþ {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅË$ ç³ÇçÙPÇ…^èþyæþ…ÌZ ÑçœË… ^óþ…§éËÄæý$° MøÆæÿ$™èþ* sìýÐèþ*‹Ü B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… MæüÌñýMæütÆóÿsŒý Ðèþ§æþª «§æþÆ>² °ÆæÿÓíßý… ^éÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ sìýÐèþ*‹Ü hÌêÏ Mæü°Ó¯èþÆŠÿ ©Æ>Ðèþ™Œþ ÆæÿѯéÄæý$MŠü, ^ðþOÆæÿïŒþ ÐèþçÜ…™èþ çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý í³âôýÏ, hÌêÏ

ïÜtÇ…VŠü MæüÑ$sìý çÜ¿æý$ÅË$ Ðèþ$$ËPËç³ÍÏ Æ>Ðèþ$$Ë$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>çÙ‰…ÌZ Aѱ† Æ>^èþÇMæü Mæü$r$…º ´ë˯èþ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…§æþ° °¯èþ¨…^éÆæÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ A«¨M>Ææÿ… ^óþç³sêtMæü §æþã™èþ$ËMæü$ 3 GMæüÆ>Ë ¿æý*Ñ$ CÝë¢Ðèþ$° òÜ…r$¿æý*Ñ$ Mæü*yé CÐèþÓÌôý§æþ¯é²Ææÿ$. yæþº$ÌŒý»ñýyŠþÆæÿ*… C…yæþ$Ï MæüsìýtÝë¢Ðèþ$° ™ðþËí³ ™èþ¯èþ °Äñý*fMæü ÐèþÆæÿY… íܨªõ³rÌZ 400

C…yæþ$Ï Mæüsìýt…_ Vöç³µË$ ^ðþ糚Mæü$…r$¯é²Ææÿ$ A¯é²Ææÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë$ ç³…yìþ…_¯èþ ç³…rMæü$ Wr$t»êr$ «§æþÆæÿ A…§æþMæü 3,600 Ðèþ$…¨ ÆðÿO™èþ$Ë$ B™èþÃçßý™èþÅË$ ^óþçÜ$Mæü$…sôý GMŠüÞ{VóüíÙÄæý* Mæü*yé ^ðþÍÏ…^èþÌôý§æþ° BÐóþ«§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ A°² Ðèþ$$°Þ´ëÍsîýÌZÏ Aѱ† Æ>fÅÐóþ$Ë$™èþ$…§æþ° Æ>»ZÄñý* G°²MæüÌZÏ {ç³fË$ ±Mæü$ VøÇ Mæürtyæþ… RêÄæý$Ðèþ$¯é²Ææÿ$. MæüÐèþ$*Å °çÙ$t˯èþ$ ÑÐèþ$ÇØ…^óþ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ç³#rtVæü™èþ$Ë$ ÌôýMæü$…yé ´ùÄæý*Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ sìýyìþí³,M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtËMæü$ ºÄæý$ç³yæþ$r Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$.

ø±s=Œπs{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\≈£î B≥ß>± Á|üuÛÑß‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ß ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑß‘·«+ $<ä´≈£î ô|<ä›|”≥ ‘·«s¡˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\ b˛düߺ\qß uÛÑØÔ #˚kÕÔ+ sêh ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ &çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨ : Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… M>ÆøµÆóÿr$ ѧéÅ çÜ…çܦËMæü$ ©r$V> {糿æý$™èþÓ ´ëuæÿÔé˯èþ$ ¡Ça¨§æþ$ª™èþ$…§æþ° Æ>çÙ‰ Eç³ Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† ѧéÅÔéQ Ðèþ$…{† MæüyìþÄæý$… }çßýÇ A¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ Ðèþ$ÌêÅË Ðèþ$…yæþË… ™ésìýç³ÍÏ {V>Ðèþ$…ÌZ° ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ »êÍMæüË ÆðÿíÜyðþ°Û Äæý$ÌŒý ´ëuæÿÔé˯èþ$ çÜ…§æþÇØ…_ í³ËÏË™ø çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ AyìþW ™ðþË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ BÄæý$¯èþ yéÇÃrÇ° ™èþ°S ^óþíÜ AMæüPyæþ °Æ>Óçßý×ý ÑçÙÄæý$Ððþ$O AyìþW ™ðþË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. sêÆÿ$$Ìñýr$t A§æþ¯èþ…V> HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° ´ëuæÿÔéË Mæü$ ç³NÇ¢V> {ç³àÇVøyæþ °Æ>Ã×ý… ^óþÄæý*Ë°, ´ëuæÿÔéË ¿æýÐèþ¯éËMæü$ çÜ$¯èþ²… ^óþÄæý*Ë° A¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Ææÿ*.3.45MørÏ™ø °Æ>Ã×ý…ÌZ E¯èþ² Mö™èþ¢ yéÆóÿÃrÇ yðþO°…VŠüçß ÌŒý °Æ>Ã×ý… ç³NÇ¢ M>Mæü´ùÐèþyæþ…ò³O C…f±Ç…VŠü A«¨M>Ææÿ$ Ëò³O B{Væüçßý… Ððþͺ$^éaÆæÿ$. 2018 MæüÌêÏ °Æ>Ã×ý… ç³NÇ¢ ^óþíÜ Aç³µW… ^é˯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… í³ËÏË™ø ¿Zf¯èþ… CçÜ$¢¯èþ²¨ Ððþ$¯èþ$ {ç³M>Ææÿ… Mæü*ÆæÿË$ CçÜ$¢¯èþ²¨, ´ëuæÿÔéË BÐèþÆæÿ×ýÌZ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ í³ËÏËMæü$ òßýÌŒý¢, òßýOh°MŠü MìüsŒýçܯèþ$ ç³…í³×ìý ^óþÔéÆæÿ$.D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$ {糿æý$™èþÓ Ñ§éÅ ÐèþÅÐèþçܦËMæü$ ç³sì çÙt…^óþÄæý*˯óþ §æþ–yæþçÜ…Mæü˵…™ø E…§æþ¯é²Ææÿ$. {糺$™èþÓ… ѧéÅ çÜ…çܦÌZ AM>yæþÑ$MŠü »êÏMŠüË íܺ¾…¨, Ðèþ˜ãMæü çܧæþ$´ëÄæý*Ë Mæü˵¯èþMæü$ Ðèþ$…kÆæÿ$ C^éaÐèþ$¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ ÆðÿíÜyðþ°ÛÄæý$ÌŒý

çÜ*PÌŒý Ý÷òÜOsìý B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ l°Äæý$ÆŠÿ MæüâêÔéËË$,35 E¯èþ²™èþ ´ëuæÿÔéËË$ E¯é²Æÿ$$. §óþÔèý…ÌZ GMæüPyæþ Ìôý° Ñ«§æþ…V> ò³§æþª çÜ…QÅÌZ Væü$Ææÿ$Mæü$ËÌZ D {糿æý$™èþÓ… Ðèþ_a¯èþ 3 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³çÜ$¢™èþ… {糿æý$™èþÓ… Æ>MæüÐèþ$$…§æþ$ 296 Væü$Ææÿ$Mæü$ÌêËË$…sôý D Ðèþ$*yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ A§æþ¯èþ…V> 470 Væü$Ææÿ$Mæü$Ë ´ëuæÿÔéËË$ HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$¯é²Ææÿ$. E´ë§éÅ Äæ$ý $Ë ´ùçÜ$tË ¿æýÇ¢Mìü ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ ç³¼ÏMŠü çÜÇÓ‹Ü MæüÑ$çÙ¯Œþ¯èþ$ ¿æýÇ¢Mìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ðèþ$°, ç³Ç„æüË$, C…rÆæÿ*ÓüÅË$ ç³NÆæÿ¢Äæý*ÅÄæý$° ™èþÓÆæÿÌZ ¿æýÈ¢ ^óþÝë ¢¯èþ° A¯é²Ææÿ$. 2018&19 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ ™ðþË…V>×êÌZ° 35 Væü$Ææÿ$Mæü$Ë ´ëuæÿÔéË˯èþ$ l°Äæý$ÆŠÿ M>ÌôýhË$ A‹³{VóüyŠþ ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. C糚yæþ$¯èþ² 37 Væü$Ææÿ$Mæü$ÌêËMæü$ ™øyæþ$V> Ðèþ$ÆøMæü 29 Væü$Ææÿ$Mæü$ÌêË HÆ>µr$Mæü$ {糿æý$™èþÓ… A¯èþ$Ðèþ$† C_a…§æþ° Æ>{çÙt…ÌZ° {糆 hÌêÏÌZ JMæü »êË$Ææÿ, JMæü »êÍMæüË Væü$Ææÿ$Mæü$ÌêË$ E…yóþr$Ï ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$¯é²Ææÿ$. f¯èþÐèþÇ 1 2018 ¯èþ$…yìþ Væü$Ææÿ$Mæü$ÌêÌZ

Mö™èþ¢ Ððþ$¯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ¯ðþËÌZ 6 ÝëÆæÿ$Ï ¯é¯ŒþÐðþgŒýCçÜ$¢¯èþ²r$Ï {糆 Æøk 50{V>Ðèþ$$Ë ¯ðþÆÿ$$ÅCçÜ$¢¯èþ²r$Ï, í³ËÏË çÜÐèþ${Væü G§æþ$Væü$§æþËMæü$ ´ûíÙtM>àÆæÿ… A…§æþ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ… ѧæþÅMóü ò³§æþªï³r ÐóþçÜ$¢…§æþ°, ºyæþ$Væü$ ºËïßý¯èþ ÐèþÆ>YËMæü$ ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ ѧæþÅ°çÜ$¢ ѧæþÅ AÀÐèþ–¨ªMìü Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌZY¯èþ² hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ yéMæütÆŠÿ ÔèýÆæÿ™Œþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$ hÌêÏÌZ 100Ôé™èþ… yìþhrÌŒý ™èþÆæÿVæü ™èþ$Ë HÆ>µr$ Væü™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ¯óþ ^óþíܯèþsôýÏ Ñ§æþÅò³O §æþ–íÙt ò³sìýt¯èþr$Ï, {ç³gê{糆°«§æþ$Ë çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$…™ø E™ðþ¢f… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ^óþç³sìýt¯èþr$Ï, ѧéÅÐéË…sîýÆæÿÏ sîý^èþÆæÿÏ ÆðÿVæü$ÅÌñOý gôýçÙ¯Œþ ^óþíÜ {ç³™óþÅMæü ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë$ °Æ>Ãíßý…_ Væü™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… 糧ø ™èþÆæÿVæü†ÌZ 57.35 Ôé™èþ… çœÍ™éË$ Ý뫨…_¯èþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AçÜ…ç³NÇ¢ sêÆÿ$$ÌñýrËMæü$, »ê™ŒþÆæÿ*…ËMæü$, çÜ$¯èþ²… ÐóþçÜ$rMæü$ Ææÿ*.10Ë„æüË$ Ðèþ$…kÆæÿ$ ^óþÝë¢Ðèþ$ ¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Möyìþ Ðèþ*ÅË Ðèþ$…yæþË…ÌZ° gñý¯ŒþsìýÄæý$$ MæüâêÔé˯èþ$ Eç³ Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† MæüyìþÄæý$… }çßýÇ çÜ…§æþÇØ…^éÆæÿ$ MæüâêÔéËÌZ Ðèþ˜ãMæü ÐèþçÜ™èþ$Ë$, ѧéÅ¿Z«§æþ¯èþ ™èþ¨™èþÆæÿ A…ÔéËò³O ^èþÇa… ^éÆæÿ$. ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ ѧéÅ ¿Z«§æþ¯èþÌZ GÌê…sìý AÝûMæüÆ>ÅË$ MæüÍW…^èþMæü*yæþ§æþ° B§óþÕ…^éÆæÿ$. ѧéÅÆæÿ$®Ë¯èþ$ MæüâêÔéËÌZ E¯èþ² çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ AyìþW ™ðþË$çÜ$ Mæü$¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ^öç³µ§æþ…yìþ GÐðþ$ÃÌôýÅ »ŸyìþVðü ÔZ¿æý, fyìþµ^ðþOÆŠÿç³ÆæÿÞ¯Œþ™èþ$Ë EÐèþ$, gôýíÜ Æ>gôýçÙ…, fW™éÅË BÇzÐø yé, h .¯èþÆóÿ…«§æþÆŠÿ, yìþDD Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ$Ï, ÝùçÙÌŒý ÐðþÌŒýõœÆŠÿ ÆðÿíÜyðþ°ÛÄæý$ÌŒý çÜ*PÌŒý ÝùòÜOsìý M>ÆæÿŧæþÇØ çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ýÆðÿyìþz, CC çÙíœ, G…í³í³ }Ë™èþ, {ç³gê {糆°«§æþ$Ë$ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌZY¯é²Ææÿ$.

ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

7

_&ɶ\≈£î ‘·*¢ì >ös¡$+#˚ dü+düÿè‹ì

uÀ~Û+#·&Éy˚T : eT+Á‹|ü]{≤\ düß˙‘· A¯èþ…™èþç³#Ææÿ…, çÜ*Ææÿź*ÅÆø: ¯óþsìý B«§æþ$°Mæü çÜÐèþ*f…ÌZ AÐèþ$à °Æ>§æþ Ææÿ×ýMæü$ Væü$ÆæÿÐèþ#™ø…¨. ÆðÿMæüPË$ Ðèþ_a¯èþ 糄æü$Ë$ GWÇ´ùÆÿ$$ ¯èþ ^èþ…§æþ…V> Ðèþ–§é®ç³Å…ÌZ ™èþÍϧæþ…{yæþ$ ˯èþ$ AMæü$P¯èþ ^óþÆæÿ$aMæü$¯óþ ¼yæþzÌôý MæüÆæÿ$ÐèþÄæý*ÅÆæÿ$. ѧéÅǦ §æþÔèýÌZ¯óþ AÐèþ$à ÑË$Ðèþ¯èþ$ ™ðþÍÄæý$ gñýõ³µ… §æþ$Mæü$ {糿æý$™èþÓ… AÐèþ$ÃMæü$ Ðèþ…§æþ¯èþ… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü {ÖM>Ææÿ…^èþ$sìýt…¨. C…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V> hÌêÏÌZ° ¯èþçܯèþMør fyîþµ òßýOçÜ*PÌŒýÌZ AÐèþ$ÃMæü$ Ðèþ…§æþ¯èþ… M>ÆæÿÅ{Mæü Ðèþ*°² °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ™èþË$ÏËMæü$ ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ M>âæý$Ï MæüyìþV>Ææÿ$. ©…™ø ™èþË$ÏË$ E§óþÓV>°Mìü ÌZ¯ðþO¯éÆæÿ$.D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$…{† ç³ÇsêË çÜ$±™èþ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…{† Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ´ëuæÿÔéËËMæü$ ™èþÍÏ° ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a BÐðþ$ M>âæý$Ï MæüyìþW…^èþyæþ… A…sôý ¼yæþzËMæü$ ™èþÍÏ° VúÆæÿÑ…^óþ çÜ…çÜP†° »Z«¨…^èþyæþÐóþ$¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. çÜÆæÿçÜÓ¡§ §óþÑ ç³#sìýt¯èþ Æøk ÐèþçÜ…™èþ ç³…^èþÑ$¯éyæþ$ AÐèþ$ÃMæü$ Ðèþ…§æþ¯èþ… °ÆæÿÓíßý…^èþyæþ… çÜ…™øçÙ…V> E…§æþ¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰Ðéç³¢…V> D ¯ðþË 22¯èþ ѧéÅÔéQ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ hÌêÏÌZ° A°² ´ëuæÿÔéËÌZÏ D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… AÐèþ$Ë$ ^óþÝù¢…¨.

#Ódtº |òæõwæj·THé lìyêdtes¡à≈£î yÓ’<ä´s¡‘·ï _s¡ß<äß

ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý Ææÿ*ÆæÿÌŒý çÜ*ÆæÿÅ {糆°«¨, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : ÐèþÆæÿ… VæüÌŒý hÌêÏ Móü…{§æþ…ÌZ ^ðþçÜ$t íœhíÙÄæý$¯ŒþV> õÜÐèþË$ A…¨çÜ$¢ ¯èþ² {ç³Ðèþ$$Q ÐðþO«§æþ$ÅË$ G… }°Ðé‹Ü ÐèþÆæÿÃMæü$ ÐðþO«§æþÅÆæÿ™èþ² ¼Ææÿ$§æþ$ Ðèþ_a¯èþ çÜ…«§æþ Ææÿ¾…V> BÄæý$¯èþMæü$ ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý Ææÿ*ÆæÿÌŒý sìýG¯ŒþhÐø‹Ü Äæý$*°Äæý$¯Œþ A§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>…MìüçÙ¯Œþ B§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ç³#çÙµVæü$^éaË™ø çÜ™èþPÇ…_ çœ$¯èþ…V> çܯéð… ^éÆæÿ$. D çÜ…£æþÆæÿ¾…V> BÐéÆæÿ$z {Væüïßý™èþ ÐðþO«§æþ$ÅË$ }°Ðé‹ÜÐèþÆæÿà Ðèþ*sêÏ yæþ$™èþ* °Ææÿ$õ³§æþ {ç³fËMæü$ ÐðþO«§æþÅ õÜÐèþË$ A…¨^èþyæþ…ÌZ GËÏ糚yæþ$ Mæü–íÙ ^óþÝ뢯èþ° ™ðþÍ ´ëÆæÿ$. Äæý$*°Äæý$¯Œþ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>…MìüçÙ¯Œþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* °Ææÿ$õ³§æþËMæü$ ÐðþO«§æþÅõÜ ÐèþË$ A…¨…^èþyæþ…™ø ´ër$, õ³§æþ Ñ«§éÅÆæÿ$¦ËMæü$, ÑMæüÌê…Væü$ËMæü$ ™èþ¯èþ Ðèþ…™èþ$ BǦMæü… V> çÜàÄæý$ çÜçßýM>Æ>Ë$ A…¨^éË° MøÆ>Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Äæý$*°Äæý$¯Œþ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Ðèþ$«§æþ$çÜ$«§æþ¯Œþ, Vú™èþ…, G…yìþ AfàÆŠÿË™ø´ër$ ¼gñýí³ hÌêÏ M>ÆæÿŧæþÇØ º$ÝëÞ° ÆæÿÐóþ$‹Ù Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.


ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

8

neTàqß Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ >ös¡$+#ê* : eT+Á‹ <˚$H˚ì

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : ^èþ§æþ$Ðèþ#Ë ™èþÍÏ çÜÆæÿçÜÓ¡ §óþÑ ³æ#sìýt¯èþÆøk ÐèþçÜ…™èþ ç³…^èþÑ$° ³æ#ÆæÿçÜPÇ…^èþ$Mö° {糿æý$™èþÓ ´ëuæÿÔéËÌZÏ "AÐèþ$ÃMæü$ Ðèþ…§æþ¯èþ…' A¯óþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü ™ðþË$Væü$§óþÔèý… {糿æý$™èþÓ… Æ>{çÙt Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯éÆ> ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ {ÖM>Ææÿ… ^èþ$sêtÆæÿ° B…{«§æþ{糧óþÔŒý fËÐèþ¯èþÆæÿ$Ë ÔéQ Ðèþ$…{† §óþѯóþ° EÐèþ*Ðèþ$õßýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# ™ðþÍ´ëÆæÿ$. h.Mö…yæþ*Ææÿ$ Ðèþ$…yæþË… ÐðþËVæüÌôÆý æÿ$ hÌêÏ ç³ÇçÙ™Œþ E¯èþ²™èþ ´ëuæÿÔéËÌZ AÐèþ$ÃMæü$ Ðèþ…§æþ¯èþ…

M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² Ðèþ$…{† EÐèþ* {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* AÐèþ$ÃË$ VúÆæÿ Ñ…^óþ ÐéÆóÿ Ðèþ$¯èþ Mæü$r$…º ÐèþÅÐèþçܦ Ôé…† Ýû¿êV>ÅË™ø ÐèþÇ®Ë$Ï™èþ$…§æþ° HÌê…sìý çÜ…§óþçßý… Ìôý§æþ° A¯é²Ææÿ$. Mæü$r$…º ÐèþÅÐèþçܦMæü$ ³æ#¯é¨ AÆÿ$$¯èþ AÐèþ$ïèþ$ {糆JMæüPÆæÿ* VúÆæÿÑ…^éË° í³ËÏËMæü$ _¯èþ²™èþ¯èþ…ÌZ¯óþ »Z«¨…^éË° Æ>{çÙt {糿æý$™èþÓ… çÜ…Mæü͵…_…¨ A¯é²Ææÿ$. ¯óþsìý ™èþÆ>°Mìü Ðèþ$$QÅ…V> ´ëuæÿÔéË Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ E§óþªÕ…_¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… AÐèþ$ÃMæü$

Ðèþ…§æþ¯èþ…... ´ëuæÿÔéËËMæü$ ™èþÍÏ° VúÆæÿÐèþ…V> ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a BÐðþ$ M>âæý$Ï MæüyìþW…^èþr… A…sôý ò³§æþªË¯èþ$ VúÆæÿÑ…^óþ çÜ…çÜP–† ¿Z«¨…^èþyæþÐóþ$ D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$ ÑÔóýçÙ… A° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ѧéÅÆæÿ$¦Ë ™èþÍϧæþ…{yæþ$˯èþ$ BÆøk ´ëuæÿÔéËËMæü$ BàÓ°…_ ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ BÖÆ>Ó§æþ… A…§æþgôýõÜ Ñ«§æþ…V> D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ° 5 ÐóþË E¯èþ²™èþ ´ëuæÿÔéËÌZÏ D M>ÆæÿÅ{Mæü Ðèþ*°² AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$¯èþ$¯é² Ðèþ$¯é²Ææÿ$. C…§æþ$Mæü$ V>¯èþ$ JMøP ´ëuæÿÔéË Mæü$ Ææÿ*.2500 ^ö³æ#µ¯èþ {糿æý$™èþÓ… °«§æþ$Ë$ Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ…§æþ¯é²Ææÿ$. AÌêVóü D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… MøçÜ… {ç³™óþÅMæü {糆fq¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^éÐèþ$¯é²Ææÿ$. ÑÑ«§æþ ´ëuæÿÔéËËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ §é§é³æ# 15 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ÌZ ´ëË$ ç³…^èþ$Mæü$¯óþÌê HÆ>µr$Ï ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$.

Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À {Ï&ç|æ˝ÀøÏ uÛ≤Ø>± #˚]ø£\ß <=qø=+&É≈£î #Ó+~q ¬s+&ÉT y˚\ eT+~øÏ bÕغ rs¡ú+ eT+Á‹ •<ë∆ sê|òüTesêe⁄ düeTø£å+˝À bÕغ˝ÀøÏ ÄVü‰«q+

§ö¯èþMö…yæþ Ðèþ$…yæþÌê°Mìü ^ðþ…¨¯èþ Æðÿ…yæþ$ ÐóþË Ðèþ$…¨ ÐðþOM>´ë M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ ™ðþË$Væü$ §óþÔèý… ´ëÈt ¡Ææÿ®… ç³#^èþ$aMæü$¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$…{† Õ§é® Æ>çœ$ÐèþÆ>Ðèþ# Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>çÙ‰…ÌZ AÀÐèþ–¨® çÜ…„óüÐèþ$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ËMæü$ ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ J…VøË$, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü@ Æ>çÙ‰…ÌZ¯óþ §æþÇØ °Äñý*fMæüÐèþÆ>Y°² B§æþÆæÿØ °Äñý*fMæü ¯éÄæý$$yæþ$ ò³§æþªï³r ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. hÌêÏÌZ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë Ýë¦ç³¯èþMæü$ ïÜG… ÐèþÆæÿY…V> ¡Ça¨§æþªyé°Mìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ðèþ$° Æ>çÙ‰ ArÒ ÔéRê Ðèþ$…{† BçÜMìü¢ ^èþ*ç³#™èþ$¯é²Ææÿ°, §æþÇØ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY ç³Ç«¨ÌZ Ææÿ*.1800 Mør$Ï Ððþ_a… Õ§é® Æ>çœ$ÐèþÆ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$. {ç³M>Ôèý… hÌêÏ J…VøË$ÌZ° Ðèþ$…{† °ÐéçÜ…ÌZ _ A¯óþMæü AÀÐèþ–¨® M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ^óþç³sìýt¯èþr$t ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. Mæü$Ç^óþyæþ$ÌZ Ææÿ*. 30 MørÏ™ø ÝùçÙÌŒý ÐðþÌôý¹ÆŠÿ ÆðÿíÜyðþ°ÛÄæý$ÌŒý »êÍMæüË ´ëuæÿÔéË °Æ>Ã×ê°Mìü ^èþÆæÿÅ Ë$ ^óþç³sêtÐèþ$¯é²Ææÿ$. §æþÇØ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… Ððþ¯èþ$Mæüºyìþ¯èþ {´ë…™èþÐèþ$° CMæüPyæþ {ç³fË$ 糯èþ$Ë MøçÜ… C™èþÆæÿ {´ë…™éËMæü$ Ððþâæý$¢¯é²Ææÿ°, §ö¯èþMö…yæþÌZ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ Ë$ Ýë¦í³…_ CMæüPyìþ {ç³fËMæü$ CMæüPyóþ E§øÅV>ÐèþM>ÔéË$ Mæü͵…^èþyé°Mìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY ç³Ç«¨ÌZ Væü™èþ CÆæÿÐðþO HâæýÏÌZ fÆæÿVæü° AÀÐèþº$$¨®° Ðèþ$*yæþ$¯èþ²ÆóÿâæýÏÌZ ^óþíÜ ^èþ*´ëÐèþ$¯é²Ææÿ$. °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY Móü…{§æþ…ÌZ òÜ…{rÌŒý ÌñýOsìý…VŠü, òœOÆŠÿõÜtçÙ¯Œþ, ´ëÆæÿ$P¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÄæý$yæþ… fÇW…§æþ ¯é²Ææÿ$. BÆŠÿA…yŠþ¼ Ææÿçߧý éÆæÿ$˯èþ$ yæþº$ÌŒý Æøyæþ$ÏV> °ÇÃ…^éÐèþ$¯é²Ææÿ$. {¼yìþjË$, íÜÐðþ$…sŒýM>Ë$ÐèþË$ ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ÌZ °ÇÃ…^éÐèþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$…yæþÏÐèþ$*Ææÿ$ Ðèþ$…yæþ Ë…ÌZ Ææÿ*.120 MørÏ™ø ÝëVæü$±sìý G†¢´ù™èþË ç³£æþM>Ë °Æ>Ã×ý… ÐèþËÏ 15ÐóþË GMæüÆ>Ë BÄæý$Mæür$t ¿æý*Ðèþ$$Ë$ ÝëVæü$ÌZMìü Ðèþ^éaÄæý$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. §ö¯èþ Mö…yæþÌZ Æ>»ZÄôý$ Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËÌZÏ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ Ýë¦í³…^èþyé°Mìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mø »Z™èþ$¯é²Ðèþ$° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ™èþÐèþ$ {糿æý$™èþÓ…ÌZ {ç³fËò³O Mæü„æü Ý뫨…ç³#Ë$

E…yæþ»ZÐèþ¯é²Ææÿ$. A…§æþDZ MæüË$ç³#Mö° Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ððþâæý$¢¯é²Ðèþ$° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ §ö¯èþMö…yæþ Ðèþ*i Ðèþ$…yæþË ´ëÈt A«§æþÅ„æü$Ë$ ÕÐèþMøsôýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#, Ðèþ$…yæþË ´ëÈt {ò³íÜyðþ…sŒý Ððþ*yîþ Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ$Ï, Ðèþ*i HG…íÜ bðþOÆæÿïŒþ BÆŠÿ. Ððþ…MæürÄæý$Å, Ðèþ*i çÜÆæÿµ…^Œþ §æþVæü$YË Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÆðÿyìþz, ºíÜÆðÿyìþzç³ÍÏ, Ðèþ$…W¯ èþç³#yìþ, A¯èþ…™èþÐèþÆæÿ…, çÜ…çœ*ç³#Ææÿ…, ò³§æþª¯é²´ëÌñ…ý , {»êçßýÃ×ýõ³r, Væü…Væü§óþÐèþ#Ë ç³ÍÏ, G{Ææÿ»êÌñý…, §ö¯èþMö…yæþ {V>Ðèþ*Ë {ç³fË$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

yÓ÷&û |ü<∏äø±\‘√ eT]+‘· ã\|ü&ÉT‘·ßqï _C…|æ πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ <ä>∑ßZbÕ{Ï |ü⁄s¡+<Û˚X¯«Ø

¯èþ…¨V>Ðèþ$, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : {糫§é¯èþÐèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{«§æþ Ððþ*yîþ {ç³ÐóþÔèýò³yæþ$™èþ$¯èþ² AÀÐèþ–¨® ç³£æþM>Ë™ø ¼gñýí³ÌZ Äæý$$ÐèþÆæÿMæü¢… ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…§æþ° Móü…{§æþ Ðèþ*i Ðèþ$…{† §æþVæü$Y´ësìý ³æ#Ææÿ…«§óþÔèýÓÇ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ¼gñýí³ AòÜ…½Ï ¯èþ…¨V>Ðèþ$ °Äñý* fMæüÐèþÆæÿY Mæü±Ó¯èþÆŠÿ ´ùÆæÿ$Væü…sìý ¯èþÆæÿíÜ…àÆ>Ðèþ# A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ¯èþ…¨V>Ðèþ$ V>…«© òÜ…rÆæÿ$ÌZ ¼gñýí³ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÇW…¨. D çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü Ðèþ$$QÅA†¤V> àfÆðÿO¯èþ Móü…{§æþ Ðèþ*iÐèþ$…{† §æþVæü$Y´ësìý ³æ#Ææÿ…«§óþÔèýÓÇ {ç³çÜ…W… ^éÆæÿ$. ç³°^óþõÜ {糆 JMæüPÇMìü ¼gñýí³ÌZ 糧æþÐèþ#Ë$ §æþMæü$P™éÄæý$° A¯é²Ææÿ$. Mæü$r$…º ç³Ç´ë˯èþMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> ¼gñýí³ {糿æý$™èþÓ… ç³° ^óþÝùþ¢… §æþ°, Mæü$r$…º ç³Ç´ë˯èþMæü$ ¼gñýí³ çÜÓíÜ¢ ç³Ë$Mæü$™èþ$…§æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ¼gñýí³ ´ëÈtÌZMìü ¿æýÐé° Ôèý…MæüÆŠÿ¯èþ$ ÝëÓVæü™èþ… ç³Ë$Mæü$™èþ* Ðèþ$$¯èþ$Ã…§æþ$ Ðèþ$…_ ¯éÄæý$ Mæü$yæþ$V> A¯óþMæü 糧æþÐèþ#Ë$ BÕ…^éË° BM>…„ìü…^éÆæÿ$. ™é¯èþ$ H ´ëÈtÌZ E¯èþ²ç³µ sìýMîü G±t-B-ÆŠÿ çÜ*¹Ç¢V> ™é¯èþ$ õ³§æþ {ç³fËMæü$ A…yæþV> E…r* ç³° ^óþçÜ$¢¯é²¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¼gñýí³ ´ëÈt Æ>{çÙ…ÌZ ÆøkÆøkMæü$ ³æ#…kMæü$…r$…§æþ° A¯é²Ææÿ$. ¯èþ…¨V>Ðèþ$ {´ë…™èþ…ÌZ ¼gñýí³ ºÌZõ³™èþ… AÐèþ#™èþ$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ¯èþ…¨V>Ðèþ$ {´ë…™èþ…ÌZ Äæý$$Ðèþ™èþ ¼gñýí³ÌZMìü ÐèþçÜ$¢¯é² Ææÿ…sôý A…§æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ý…V> Móü…{§æþ… ^óþçÜ$¢¯èþ² AÀÐèþ–¨® M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ìôý¯èþ° A¯é²Ææÿ$. {糫§é° Ððþ*yîþ ^óþçÜ$¢¯èþ² AÀÐèþ–¨® ç³£æþM>ËMæü$ {ç³fË$ BMæüÇÛ™èþ$ÌñýO Äæý$$Ðèþ™èþ ¼gñýí³ ÐðþO³æ# ^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. ¯èþ…¨ V>Ðèþ$Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$…yæþÐèþ ¿æýÐé° Ôèý…MæüÆŠÿ (¯é°) ¼gñýí³ÌZ ^óþÆæÿr… AÀ¯èþ…§æþ ±Äæý$… A° A¯é²Ææÿ$. {糫§é¯èþ Ðèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{«§æþ Ððþ*yîþMìü {ç³fË$ Mæürt… MæüsêtÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. 282 ïÜrÏ™ø {糫§é¯èþ Ðèþ$…{† G°²MðüO¯èþ Ððþ*yîþ Ððþ$$§æþsìý ÝëÇV> ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ Ayæþ$Væü$ ò³sìýt¯èþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ¯óþË™èþÍÏMìü Ðèþ…§æþ¯èþ… ^óþíÜ ™é¯èþ$

31 es¡≈£î düVü≤Ádü #·+&û düVæ≤‘· eTVü‰ s¡ßÁ<äj·÷>∑+

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : Æ>[ïÙtÄæý$ çÜ$Ñ«§æþ õÜÐé çÜÑ$† ÑfÄæý$Ðéyæþ ÐéÇ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ çÜçßý{çÜ ^èþ…yîþ çÜíßý™èþ Ðèþ$àÆæÿ${§æþ Äæý*Væü… ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° ¿æýÐé± ³æ#Ææÿ…, òßý^Œþ¼M>˱ÌZ, }Mø§æþ…yæþ Æ>Ðèþ*ËÄæý$…ÌZ } Mæü…_M>Ðèþ$Møsìý ï³u>«¨ç³ ™èþ$Ë BÖçÜ$ÞË™ø §óþÔèý… çÜ$À„æü…V>, ´ëyìþç³…rË™ø ™èþ$Ë™èþ*Væü$rMæü$ fÇVóü Æðÿ…yæþÐèþÆøk B«§éņÃMæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… 66 džÓMæü$PË^óþ Ðèþ$…yæþ´ëÆ>«§æþ¯èþ Væü×ý糆 BÐéç߯ý èþ, 35 džÓMæü$PË^óþ 3 Mæü$…yéËÌZ Ôèý™èþ ^èþ…yîþçßZÐèþ$…, 2 Mæü$…yéËÌZ Ôèý™èþ Ææÿ${§é çßZÐèþ$…, A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ 18 Ðèþ$…¨ džÓMæü$PË^óþ ¯èþÐèþ{Væüçßý, ^èþ…yîþ Væü×ý糆 ´ëÆ>Äæý$×êË$ 15 Ðèþ$…¨ Ç†Ó Mæü$PË^óþ f´ëË$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. DÆøk çÜ$…§æþÆæÿM>…yæþ ´ëÆ>Äæ$ý ×êË$, ^èþ…yîþ Ôèý™èþ´ëÆ>Äæý$×êË$, ^èþ™èþ$ÆóÿÓ§æþ ´ëÆ>Äæ$ý ×êË$, ¯èþÐèþ{Væüçßý f´ëË$, Ðèþ$à Í…V> Ææÿa¯èþ fÇV>Æÿ$$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Äæ$ý ¯èþÐèþ$…{yæþ Ðèþ$ËÏÄæý$Å Ôé[íÜ¢, ´÷¯èþ²ç³ÍÏ Væü×ý糆 ÔèýÆæÿÃ, Äæý$¯èþÐèþ$…{yæþ EÐèþ*M>…™Œþ, ÆæÿÐèþ*M>…™Œþ, {Ö ÕÐèþ Æ>Ðèþ$ ¿æýMæü¢Ðèþ$…yæþÍ M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY… A«§æþÅ„æü$Ë$ ç³Ñ$à çÜ*ÆæÿÅMæü$Ðèþ*ÆŠÿ, E´ë«§æþÅ„æü$Ë$ ´ùË$ Ýë…ºÕÐèþÆ>Ðèþ#, AÐèþçÜÆ>Ë ïÜ™éÆ>Ðèþ$$yæþ$, h…Mæü ^èþ{Mæü«§æþÆŠÿ, VøMæüÐèþÆæÿ³æ# {Ö°Ðé‹Ü, Mðü.}°Ðé‹Ü ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

ø±s=ŒπswüHé\ <ë«sê ãßD≤\ß bı+<ä>√πs nuÛÑ´s¡ßú\ß

§óþÔèý…ÌZ {糫§æþÐèþ$ ´ûÆæÿ$yæþ$V> M>Mæü$…yé {ç³gê õÜÐèþMæü$yæþ$V> ç³° ^óþÝ뢯èþ° C_a¯èþ çßýÒ$° °Ë»ñýr$tMæü$¯é²Ææÿ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. 1962ÌZ C…¨Æ> V>…«© ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý {ç³fËMæü$ »êÅ…Mæü$˯èþ$ A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ… ^óþÝ뢯èþ° ^ðþí³µ¯èþ ¯ésìý ¯èþ$…yìþ 2014 ÐèþÆæÿMæü$ M>…{Vðü‹Ü {糿æý$™èþÓ… »êÅ…Mæü$˯èþ$ A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ… ^óþÄæ$ý ÌôýMæü´ùÆÿ$$…§æþ°, Væü™èþ Æðÿ…yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ¯èþ$…yìþ f¯èþ«§æþ¯Œþ Äñý*f¯èþ ç³£æþMæü… {Mìü…§æþ 30 MørÏ Ðèþ$…¨ »êÅ…Mæü$ Rê™é§éÆæÿ$Ë$V> Ðèþ*Ça¯èþ çœ$¯èþ™èþ ¯èþÆóÿ…{«§æþ Ððþ*yìþMóü §æþMìüP…§æþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Ððþ$$rt Ððþ$$§æþsìý ÝëÇ {糫§é¯èþÐèþ$…{† çßZ§éÌZ E…yìþ çÜÓ^èþe¿êÆæÿ™Œþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… §éÓÆ> Ðèþ$Ææÿ$Væü$§øyæþÏ Væü$Ç…_ Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ³æ#µyæþ$ {糆糄>Ë$ AÐèþõßýâæý¯èþV> Ðèþ*sêÏyéÄæý$°, §é°Mìü ¯èþÆóÿ…{«§æþ Ððþ*yîþ çÜÓ^èþe¿êÆæÿ™Œþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… §éÓÆ> 43 MørÏ Ðèþ$Ææÿ$Væü$§øyæþϯèþ$ §óþÔèý ÐéÅç³¢…V> °ÇÃ…^éÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. ÑÑ«§æþ Æ>[ÚëtÌZÏ gê¡Äæý$ Ææÿçßý§éÆæÿ$˯èþ$ çÜ$…§æþÆæÿ Ðèþ¯èþ…V> ¡Ça¨§éªÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü {糿æý$™èþÓ… AyæþzVøË$V> B…{«§é¯èþ$ Ñyæþ©íܯ èþ³æ#µyæþ$ ´ùËÐèþÆæÿ…Mæü$, Æ>[Úët°Mìü Hyæþ$ Ðèþ$…yæþÌê˯èþ$ Ñίèþ… ^óþíܯèþ çœ$¯èþ™èþ

m¬ø̇CŸXÊK n~Ûø±s¡ß\ &Ó’Ø Ä$wüÿs¡D ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : E§øÅVæü$Ë$ GÐèþÇMìü ÐéÆæÿ$ ïÜÓÄæý$ °Äæý$…ˆ×ý™ø ç³°^óþçÜ*¢ {糿æý$™èþÓ Ë„>Å˯èþ$ Ý뫨…^èþyé°Mìü Mæü–íÙ ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ° GMðü•ÞgŒý ÔéRê Ðèþ$…{† Mö™èþ¢ç³ÍÏ ÔéÐèþ$*ÅÌŒý fÐèþçßÆý Šÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÝùÐèþ$ ÐéÆæÿ… GMðü•ÞgŒý ÔéQ A«¨M>Ææÿ$Ë yðþOÈ BÑçÙPÆæÿ×ý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$$QÅ A†¤V> GMðü•ÞgŒý ÔéRê Ðèþ$…{† Mö™èþ¢ç³ÍÏ ÔéÐèþ$*ÅÌŒý fÐèþçßýÆŠÿ ´ëÌŸY° yðþOȱ BÑçÙP Ç…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$…{† Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* GMðü•ÞgŒý ÔéQ Mæü$ Ðèþ$…_ õ³Ææÿ$ ™óþÐèþyé°Mìü E§øÅVæü$Ë çÜçßýM>Ææÿ…™ø ¯éÐèþ…™èþ$ çÜàÄæý$, çÜçßMý >Æ>Ë$ A…¨Ýë¢ ¯èþ¯é²Ææÿ$. GMðü•ÞgŒý ÔéQ AÀÐèþ–¨®ÌZ E§øÅVæü$Ë$ çÜàÄæý$ çÜçßýM>Æ>Ë$ A…¨çÜ$¢ ¯é²Ææÿ° A…§æþ$Mæü$ ÐéÇ° AÀ¯èþ…¨çÜ$¢¯é²¯èþ¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ Væü…gêÆÿ$$ ÝëVæü$ ÌôýMæü$…yé, »ñýË$t Úë³æ#Ë$ ÌôýMæü$…yé E§øÅVæü$Ë$ ™èþÐèþ$ Ðèþ…™èþ$ »ê«§æþÅ™èþ¯èþ$ °ÆæÿÓ íßý…_ AÇMæürtyæþ… fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. E§øÅVæü$Ë çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ {糿æý$™èþÓ… ç³ÇçÙP ÇçÜ$¢…§æþ° A§óþÑ«§æþ…V> çÜ…„óüÐèþ*°Mìü ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ ^óþÄæý$*™èþ¯èþ$ ^óþçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$. yðþOÈ BÑçÙPÆæÿ×ý yìþòÜ…ºÆæÿ$ 31¯èþ ò³r$tMæü$…sôý E§øÅVæü$ËMæü$ Eç³Äæý$$Mæü¢…V> Ðèþ#…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. GMðü•ÞgŒý ÔéQ MæüÒ$çÙ¯èþÆæÿ$ ËMìü‡¯èþÆæÿíÜ…çßý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Væü™èþ 9 ¯ðþËË M>Ë…ÌZ¯óþ {糿æý$™éÓ°Mìü 12 Ðèþ…§æþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë B§éÄæý$… CÐèþÓVæüÍV>Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt ÐéÅç³¢…V> 2 Ðèþ…§æþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë™ø Ý÷…™èþ ¿æýÐèþ¯éË$ °ÇÃ…^óþ…§æþ$Mæü$ BǦMæüÐèþ$…{† Äæý$¯èþÐèþ$Ë ¿æýÆøÝë C^éaÆæÿ¯é²Ææÿ$. E§øÅVæü$ËMæü$ A¯èþ$Mæü$¯èþ² Ñ«§æþ…V>¯óþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>…™èþÆæÿ… ÌZ³æ# {ç³Ððþ*çÙ¯èþ$Ï CÐèþÓ

çÜ*Ææÿź*ÅÆø AÐèþ$Æ>Ðèþ†: Ðèþ^óþa ¯ðþË 13 ¯èþ Ðèþ$à ÕÐèþÆ>{† ç³ÆæÿÓ¨¯èþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {Ö {†MøsôýÔèýÓÆæÿ ÝëÓÑ$ ÐéÇ §æþÆæÿدé°Mìü Ðèþ^óþa ¿æýMæü$¢ËMæü$ Gr$Ðèþ…sìý Cº¾…§æþ$Ë$ ÌôýMæü$…yé Ñ[çÜ$¢™èþ HÆ>µr$Ï ^óþÄæý*Ë° B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ôéçܯèþ çÜ¿æý, çÜ¿ê糆 yé. MøyðþË ÕÐèþ {ç³Ýë§æþ Æ>Ðèþ# A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. Ðèþ$à ÕÐèþÆ>{† çÜ…§æþÆóÿ…V> Mørç³µMö…yæþ ¨Væü$Ðèþ#¯èþ, GVæü$Ðèþ#¯èþ ^óþÄæý$ÐèþËíܯèþ HÆ>µrÏò³O ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…{™èþ… hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ Mø¯èþ ÔèýÕ«§æþÆŠÿ ™ø ´ër$ ÑÑ«§æþ ÔéQËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ hÌêÏ, yìþÑf¯èþÌŒý ÝëªÆÿ$$ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø BÄæ$ý ¯èþ çÜÒ$„ìü…^éÆæÿ$. Ðèþ$à ÕÐèþ Æ>{† çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Mørç³µMö…yæþÌZ E™èþÞÐéË °Æ>Óçßý×ýMæü$ Æ>{çÙt {糿æý$¾™èþÓ… Ææÿ*.50 Ë„æüË$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþíÜ…§æþ° çÜ¿ê糆 yé. ÕÐèþ {ç³Ýë§æþ Æ>Ðèþ# ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. Mö…yæþ ¨Væü$Ðèþ ¯èþ$…_ GVæü$ÐèþMæü$ ÐðþâôýÏ…§æþ$Mæü$ Æø‹³ Ðóþ °Æ>Ã×ê°Mìü Ðèþ^óþa ¯ðþËÌZ Æ>{çÙt Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†^óþ Ôèý…Mæü$Ý릪糯èþ ^óþÆÿ$$…^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³Äæ$ý †²çÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æø‹³ Ðóþ °Æ>Ã×ý… ³æNÇ¢ AÆÿ$$™óþ Ðèþ §æþ$ªË$ GVæü$Ðèþ Mö…yæþMæü$ ÐðþâôýÏ…§æþ$Mæü$ ÒË$V> E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. 24 ÔéQË$ ^óþÄæý$ÐèþËíܯèþ HÆ>µ rϯèþ$ ç³ÆæÿÅÐóþ„ìü…^èþ ÐèþËíÜ E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. _ËMæüË*Çõ³r, ¯èþÆæÿçÜÆ>Ðèþ#õ³r {´ë…™éË ¯èþ$…yìþ ¿æýMæü$¢Ë$ Mørç³µMö…yæþ ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ GMæü$PÐèþ çÜ…QÅÌZ BÆŠÿ.sìý.íÜ. ºçÜ$Þ˯èþ$ ¯èþyæþ´ëË° ^ðþ´ëµÆæÿ$. AÌêVóü ¿êMæü$¢ËMæü$ H Ñ«§æþÐðþ$O¯èþ A…r* ÐéÅ«§æþ$Ë$ {糺ËMæü$…yé Gç³µsìýMæü³æ#µyæþ$ ÐðþO§æþÅ _Mìü™èþÞ A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$

çÜ*ÆæÿÅ f¯èþÆæÿÌŒý º*ÅÆø AÐèþ$Æ>Ðèþ†: ÐèþÅÐèþÝëÄæý*°² Ìê¿æýÝësìýV> Ðèþ*ÆæÿayæþÐóþ$ Ë„æüÅ…™ø Æ>{çÙt {糿æý$™èþÓ… Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢¯èþ² §æþ° Æ>{çÙt ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ÔéQ Ðèþ$…{† ÝùÑ$Æðÿyìþz ^èþ…{§æþÐðþ*çßý¯Œþ Æðÿyìþz õ³ÆöP ¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… Ìê…ÌZ° B^éÆæÿÅ G¯Œþh Ææÿ…V> ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ÑÔèýÓѧéÅË Äæý$… {´ë…¡Äæý$ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ç³ÇÔZ«§æþ¯é Ý뮯èþ…ÌZ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ MìüÝ믌þ Ðóþ$âêÌZ Æ>{çÙt ´ûÆæÿ çÜÆæÿçœÆ>Ë ÔéQÐèþ$…{† 糆¢´ësìý ³æ#ÌêÏÆ>Ðèþ#™ø MæüÍíÜ Ðèþ$…{† ÝùÑ$Æðÿyìþz ^èþ…{§æþÐðþ*çßý¯ŒþÆðÿyìþz ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> HÆ>µr$ ^óþíܯèþ çÜ¿æÌý Z ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ÔéQÐèþ$…{† ÝùÑ$Æðÿyìþz ^èþ…{§æþÐðþ*çßý¯ŒþÆðÿyìþz Ðèþ*sêÏ yæþ$™èþ* Æ>{çÙt {糿æý$™èþÓ… ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…V>°Mìü A™èþÅ…™èþ {´ë«§é¯èþÅ™èþ CÐèþÓyæþ…™ø D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Ððþ$$§æþsìý AÆæÿ® çÜ….ÌZ Æ>{çÙt…ÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…Væü…ÌZ {Vø™Œþ ÆóÿsŒý 25.60 Ôé™èþ… Ý뫨…_ §óþÔèý…ÌZ¯óþ Ððþ$$§æþsìý Ý뮯èþ… Ý뫨…_…§æþ° Ðèþ$…{† ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. §óþÔèý…ÌZ H Æ>{çÙt…ÌZ Ìôý° Ñ«§æþ…V> Æ>{çÙt…ÌZ 54 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ¿æý*ÝëÆæÿ ç³È„> ç³{™é˯èþ$ A…¨…^èþyæþ… fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. ¿æý*ÝëÆæÿ ç³È„æüË B«§éÆæÿ…V> ÆðÿO™èþ$ËMæü$ 100 Ôé™èþ… çܼÞyìþ™ø Ððþ$O{Mø¯èþ*Å {sìýçÙ¯ŒþÞMæü$ A…¨çÜ$¢¯èþ²r$Ï Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. C¯Œþ³æ#sŒý çܼÞyìþ Mìü…§æþ 1900 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ A…§æþgôÄ ý æý$yæþ… fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. C…§æþ$ÌZ JMæüP A¯èþ…™èþ ³æ#Ææÿ… hÌêÏÌZ¯óþ 1030 MørÏ Ææÿ*. A…¨…_¯èþr$Ï Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>{çÙt {糿æý$™èþÓ… ÐèþÅÐèþÝëÄæý$… Ææÿ…Væü…ÌZ Äæý*…{¡MæüÆæÿ×ýMæü$ ò³§æþª ï³r ÐóþíÜ…§æþ¯é²Ææÿ$. D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ÆðÿO™èþ$ Ææÿ£æþ… ç³£æþMæü… Mìü…§æþ 12,800 {sêMæütÆŠÿ˯èþ$ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ç³…í³×îý ^óþíܯèþr$ÏÐèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ¯èþMìüÎ Ñ™èþ¢¯éË$ ³æ#Ææÿ$Væü$ Ðèþ$…§æþ$Ë$ AÐóþ$à ÐéÇò³O Mæüv¯èþ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… fÆæÿ$Væü$^èþ$¯èþ²§æþ° Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A§óþÑ«§æþ…V> Æ>{çÙt ´ûÆæÿ çÜÆæÿçœÆ>Ë ÔéQÐèþ$…{† 糆¢´ësìý ³æ#ÌêÏÆ>Ðèþ# ÆðÿO™èþ$Ë çÜ…„óüÐèþ*°² §æþ–íÙtÌZ E…^èþ$Mö° Æ>{çÙt {糿æý$™èþÓ… A¯óþMæü M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ* ˯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ²§æþ°, ÆðÿO™èþ$Ë$ çܨӰÄñý*Væü… ^óþçÜ$MøÐé˯é²Ææÿ$. DM>ÆæÿÅ {MæüÐèþ*°Mìü 糆¢´ëyæþ$ Ôéçܯèþ çÜ¿æ$ý ÅË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ*h Ðèþ$…{† Æ>ÐðþË MìüÚùÆŠÿ »êº$, A«§æþÅ„æü™èþ Ðèþíßý…_ {ç³çÜ…WçÜ*¢ Æ>{çÙt {糿æý$™èþÓ… ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…V>°Mìü A™èþÅ…™èþ {´ë«§é¯èþÅ™èþ CçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ$…ÌZ ™éyìþMö…yæþ Ôéçܯèþ çÜ¿æý$ÅË$ ™ðþ¯éÍ {ÔéÐèþ׊ýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ, ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ÔéQ MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ {ÖçßýÇ fÐèþçßýÆŠÿ ÌêÌŒý, A^éÆæÿÅ G¯Œþh Ææÿ…V> ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ÑÔèýÓѧéÅËÄæý$… , Eç³ Mæü$Ìê糆 Ñ. §éÐðþ*§æþÆæÿ¯éÄæý$$yæþ$, ÑçÜ¢Ææÿ×ý çÜ…^éËMæü$Ë$ Mðü. Æ>gêÆðÿyìþz, ÑÔèýÓѧéÅËÄæý$… ´ëËMæü ÐèþÆæÿY çÜ¿æý$ÅË$ Ðóþ$MæüË ËMîü‡ ¯éÆ>Äæý$×ý ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$.

f…ø£ÿ*˝À neTà≈£î e+<äq+ (sñýMæüPÍ çÜ*ÆæÿÅ {糆°«¨) : sñýMæüPÍ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ¯èþ…¨V>… Ðèþ$…yæþË… ò³§æþª¿ê×ê³æ#Ææÿ… hÌêÏ ç³ÇçÙ™Œþ E¯èþ²™èþ ´ëuæÿÔéËÌZ AÐèþ$ÃMæü$ Ðèþ…§æþ¯èþ… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ÌZ B…{«§æþ{糧óþÔŒý Æ>{çÙt ÆæÿÐé×ê, ½ïÜ çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ Ðèþ$…{† Mìü…fÆ>³æ# A^ðþa¯é²Äæý$$yæþ$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

24q ª#·˝À ô|<ä>={ϺbÕ&ÉTµ≈£î ¬s&û ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : Væü$…r*Ææÿ$ hÌêÏ ò³§æþVösìýt´ëyæþ$ÌZ §æþã™èþ$Ëò³O §éyæþ$Ë$, Ýë…íœ$Mæü ºíßýçÙP Ææÿ×ýͲ °ÆæÿíÜçÜ*¢ 24¯èþ ^èþÌZ ò³§æþVösìýt ´ëyæþ$Mæü$ ÐéÐèþ$糄æü, §æþã™èþ çÜ…çœ*Ë$ IMæüÅ…V> íܧæþ®Ðèþ$Äæý*ÅÄæý$° ïÜï³I, ïÜï³G… Æ>{çÙt M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$ Mðü. Æ>Ðèþ$ Mæü–çÙ~, í³.Ðèþ$«§æþ$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ïÜï³G… Æ>{çÙt M>Æ>ÅËÄæ$ý …ÌZ ÑÌôýMæü Ææÿ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ïÜï³I ¯óþ™èþ Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* sîýyîþï³ {糿æý$™èþÓ çßýÄæ*ý …ÌZ Æ>{çÙt ÐéÅç³¢…V> §æþã™èþ$Ëò³O §éyæþ$Ë$ ò³ÇW´ù™èþ$¯é²Äæý$° Ðé´ù Äæý*Ææÿ$. Ôé…†Äæý$$™èþ…V> ™éÐèþ$$ ò³§æþVösìýt´ëyæþ$Mæü$ Ððþâê¢Ðèþ$°, ©°² Ayæþ$z Mæü$…sôý, A…§æþ$Mæü$ «©r$V> Ë„æüÌê¨ Ðèþ$…¨™ø E§æþÅÑ$Ýë¢Ðèþ$° A¯é²Ææÿ$. ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ {糿æý$™èþÓ… B¨ ¯èþ$…` §æþã™èþ ÐèþņÆóÿMæü Ñ«§é¯éͲ Mö¯èþÝëWÝù¢…§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ïÜï³G… Æ>{çÙt M>ÆæÿŧæþÇØ í³.Ðèþ$«§æþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* D ¯ðþË 1¯èþ ò³§æþVösìýt ´ëyæþ$ §æþã™èþ$Ëò³O B {V>Ðèþ$ ò³™èþ¢…§éÆæÿ$Ë$ §éyæþ$ËMæü$ ´ë˵yézÆæÿ°, Aç³µsì¯ý èþ$…_ Ýë…íœ$Mæü ºíß ýçÙPÆæÿ×ý AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. §éyæþ$ÌZÏ V>Äæý$ ç³yìþ¯èþ ÐéÇÌZ C§æþªÇ ç³Çíܦ† ÑçÙÐèþ$…V> E…§æþ¯é²Ææÿ$. §æþã™èþ$Ë B™èþÃVúÆæÿÐèþ…ò³O §éyæþ$Ë$ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯é²Äæý$° ïÜï³I Æ>{çÙt M>ÆæÿŧæþÇØÐèþÆæÿY çÜ¿æý$ÅË$, Ðèþ*i GÐðþ$ÃÎÞ fÍÏ ÑËÞ¯Œþ G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$.

Vü≤+ÁB-˙yê ô|’ e÷{≤¢&˚ Vü≤≈£îÿ »>∑Hé≈£î ˝Ò<äß Ðèþ$…{† §óþѯóþ° EÐèþ* yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. Gí³ G¯ŒþiÐø‹Ü AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ A§æþÅ„æü$Ë$ í³. AÔZMŠü »êº$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>{çÙt Ñ¿æýf¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… {糿æý$™èþÓ… BǦMæüÌZr$ Ðèþ#¯èþ²ç³µ sìýMìü E§øÅVæü$Ë çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ç³ÇçÙPÇ…^èþyæþ…ÌZ Ýë¯èþ$Mæü*Ë™èþ §æþ–Mæüµ§é°² AÐèþË…ÀçÜ$¢¯èþ²§æþ¯é²Ææÿ$. ç³ÕaÐèþ$ Mæü–Úë~ A«§æþÅ„æü$Ë$ G. ѧéÅÝëVæüÆŠÿ Ðèþ*sêÏ yæþ$™èþ* GMŠüÞgŒý ÔéQ E§øÅVæü$Ë çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆ>°Mìü Gí³ G¯ŒþiÐø AÝùíÜ Äôý$çÙ¯Œþ Ðèþ$§æþª™èþ$ GËÏç³yæþ$ E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ GMðü•ÞgŒý G¯Œþ¸ùÆŠÿÞÐðþ$…sŒý çÜ…^éËMæü$Ë$ Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#, Hï³ G¯ŒþiÐø AÝùíÙÄôý$çÙ¯Œþ M>ÆæÿŧæþÇØ ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ Æðÿyìþz, Bï³çÜÆŠÿÞ AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ A§æþÅ„æü$Ë$ ¯èþÆæÿíÜ…çßý$Ë$, M>ÆæÿŧæþÇØ ÆæÿÐèþ$×ý, 13 hÌêÏË ¯èþ$…yìþ GMðü•ÞgŒý ÔéQ A«¨M>Ææÿ$Ï ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

m≥ße+{Ï Çã“+<äß\÷ ˝Ò≈£î+&Ü $düÔè‘· @sêŒ≥ߢ #˚j·÷* : ø√&Ó\

ªMT ùdeµ <ë«sê <äs¡U≤düßÔ #˚düßø√yê* çÜ*ÆæÿÅ f¯èþÆæÿÌŒý º*ÅÆø AÐèþ$Æ>Ðèþ†: hÌêÏÌZ G‹Ü.íÜ., G‹Ü.sìý., ¼.íÜ., Ððþ$O¯éÇsîý‹Ü, M>³æ#, {»êíßýÃ׊ý M>Æøµ ÆóÿçÙ¯ŒþË §éÓÆ> º$×êË$ ´÷…§æþVøÆóÿ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ "Ò$ õÜÐèþ' §éÓÆ> §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐéË° hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ Mø¯èþ ÔèýÕ «§æþÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ…, hÌêÏ ç³Ç çÙ™Œþ çÜÐèþ*ÐóþÔèý³æ# Ðèþ$…¨Ææÿ…ÌZ fÇW¯èþ "Ò$ MøçÜ…' ç³ÇÚëPÆæÿ Ðóþ¨Mæü M>ÆæÿÅ{M æüÐèþ$…ÌZ {ç³fË ¯èþ$…yìþ BÈj˯èþ$ ïÜÓMæüÇçÜ$¢¯èþ² çÜ…§æþÆæÿÂ…ÌZ Ææÿ$×êË MøçÜ… BÈj˯èþ$ CçÜ$¢¯èþ² A¿æýÅÆæÿ$ªË¯èþ$ E§óþªÕ…_ MæüÌñýMæütÆŠÿ {Ö ÔèýÕ«§æþÆŠÿ ò³O Ñ«§æþ…V> çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. hÌêÏ ¯èþË$Ðèþ$*ËË ¯èþ$…yìþ A¯óþMæü Ðèþ$…¨ A¿æýÅÆæÿ$ªË$ Ò$ õÜÐèþÌZ §æþÆ æÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ Ñ«§é¯èþ… ™ðþÍÄæý$Mæü Væü$…r*Ææÿ$ hÌêÏ Móü…{§é°Mìü Ðèþ_a Ò$ MøçÜ… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë$ CçÜ$¢¯é²Ææÿ°, H {´ë… ™èþ… ÐéÆæÿ$ B {´ë…™èþ…ÌZ° Ò$ õÜÐèþÌZ B¯Œþ ÌñýO¯Œþ §éÓÆ> §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐèþËíÜ E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. D ÑçÙÄæ*ý °² hÌêÏÌZ ÑÑ«§æþ M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ Ë §éÓÆ> º$×êË$ ´÷…§é˯èþ$Mæü$¯óþ A¿æýÅÆæÿ$ªË$ l¯Œþ Ðèþ*çÜ…ÌZ B¯Œþ ÌñýO¯Œþ §éÓÆ> Ò$ õÜÐèþÌZ §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐé Ë°, çÜ$§æþ*Ææÿ {´ë…™éË ¯èþ$…yìþ hÌêÏ Móü…{§é°Mìü Æ>¯èþÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. çÜÓÄæý$…V> §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôèý… {糿æý$™èþÓ… ™öËW…_… §æþ°, H º$$×ý… M>ÐèþËíܯé B¯Œþ ÌñýO¯Œþ §éÓÆ>¯óþ Ò$ õÜÐèþÌZ §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐé Ë° BÄæý$¯èþ Ðèþ$ÆøÝëÇ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. "Ò$ MøçÜ…' M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ BÇ®Mæü çÜà Äæý$… MøçÜ… Ðèþ_a¯èþ ¯é§ðþ…yæþÏ Ðèþ$…yæþË… º$M>P³æ#Ææÿ… {V>Ðèþ$ ÐéíÜ {Ö ÕÐèþ{ç³Ýë§æþ »êº$, ™é¯èþ* Væü™èþ 10 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ¯èþ$…yìþ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$… ÝëVæü$ ^óþçÜ$¢¯é²¯èþ°, Væü™èþ 4 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ¯èþ$…yìþ H ç³…r Ðóþíܯèþ ¯èþçÙt… Ðèþ_a BÇ®Mæü Cº¾…§æþ$ËÌZ Ðèþ#¯é²¯èþ°, ™èþ¯èþ¯èþ$ B§æþ$MøÐéË° MæüÌñýMæütÆŠÿ ÔèýÕ«§æþÆŠÿ ¯èþ$ MøÆ>Ææÿ$.

Ððþ*yîþMìü §æþMæü$P™èþ$…§æþ° A¯é²Ææÿ$. 2019 ¯ésìýMìü ´ùËÐèþÆæÿ… ³æNÇ¢ ^óþÄæý$sê°Mìü Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… çÜ…íܧæþ®…V> E…§æþ°, §é° MøçÜ… °†¯Œþ VæüyéPÈ {ç³™óþÅMæü ç³ÆæÿÅr¯èþË$ ^óþÔéÆæÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Móü…{§æþ… §éÓÆ> V>Å‹Ü Mæü¯ðþ„æü¯èþ$Ï E_™èþ…V> A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. G‹ÜíÜ, G‹Üsìý MæüÑ$çÙ¯Œþ Ðèþ*¨Ç V>¯óþ ¼íÜ M>Æøµ ÆóÿçÙ¯Œþ Mæü*yé {ç³™óþÅMæü MæüÑ$çÙ¯Œþ MöÆæÿMæü$ ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ ¼Ë$Ï ò³yìþ™óþ ÌZMŠüçÜ¿æýÌZ ³æNÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ çÜ…RêÅ ºË… ¼gñýí³Mìü E…yæþr…™ø ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$ÌZ ¼Ë$Ï ´ë‹Ü ^óþÄæ$ý r… fÇW…§æþ°, Æ>fÅçÜ¿æýÌZ ³æNÇ¢Ýë¦Æÿ$$ ºË… ÌôýMæü´ùÐèþr…™ø M>…{Vðü‹Ü ™ø Mæü*yæþ$Mæü$° {糆糄>Ë$ ¼íÜ ¼Ë$ϯèþ$ Ayæþ$zMæü$¯é²Äæý$°, ™èþÌêMŠü ™èþÌêMŠü Ñ«§é¯èþ… §éÓÆ> Ððþ$O¯éÈt Ðèþ$íßýâæýË$ G…™ø Ðèþ$…¨ Ò«¨¯èþ ç³yæþ$™èþ$¯èþ² ÑçÙÄæý*°² {Væüíßý…_¯èþ Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… {ç³™óþÅMæü ¼Ë$ϯèþ$ {ç³ÐóþÔèý ò³yìþ™óþ ©°° Mæü*yé Æ>fÅ çÜ¿æýÌZ Ayæþ$zMæü$¯é²Ææÿ° D Æðÿ…yæþ$ ¼Ë$ÏËMæü$ {ç³™óþÅMæü MæüÑ$çÙ¯èþÏMæü$ ç³…ç³r… fÇW…§æþ° A¯é²Ææÿ$. {ç³™óþÅMæü çßZ§é Ìê¿ê˯èþ$ Æ>{çÙt {糿æý$™éÓ°Mìü ÑÑ«§æþ Ææÿ*´ëÌZÏ A…¨…^èþr… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ°, Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yóþ ©° Væü$Ç…_ ™ðþËç³r… fÇW…§æþ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. ¼gñýí³ÌZ ^óþǯèþ Ðèþ$…yæþÐèþ ¯é°: ¯èþ…¨V>Ðèþ$Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ Äæý$$Ðèþ ¯éÄæý$Mæü$yæþ$, ÐéÅ´ëÆæÿ {ç³Ðèþ$$Q$yæþ$ Ðèþ$…yæþÐèþ ¿æýÐé° Ôèý…MæüÆŠÿ (¯é°) ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ™èþ¯èþ A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë™ø ¿êÈ {糧æþÆæÿدèþ ^óþíÜ Ðèþ*i Móü…{§æþ Ðèþ$…{† §æþVæü$Y´ësìý ³æ#Ææÿ…§óþÔèýÓÈ çÜÐèþ$„æü…ÌZ ¼gñýí³ ¡Ææÿ®… ³æ#^èþ$aMæü$¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{Mæü Ðèþ$…ÌZ ¼gñýí³ Æ>{çÙt ¯éÄæý$Mæü$Ë$ í³ÑG¯Œþ Ðèþ*«§æþÐŒþ, hÌêÏ A«§æþÅ„æü$Ë$ _Væü$Ææÿ$´ësìý Mæü$Ðèþ$Ææÿ ÝëÓÑ$, ¯éÄæý$Mæü$Ë$ õÙMŠü »êi, ÆæÿÐóþ$‹Ù¯éÄæý$$yæþ$, ™èþ$Ðèþ$ÃË A…h»êº$, Æ>{çÙt M>ÆæÿŧæþÇØ ¯øÐèþ$$Ë Ææÿçœ$$, çÜVæü$YÇ¢ }°ÐéçÜÆ>Ðèþ#, õÙMŠü òÜO§é, ÆóÿVæüâæýÏ Ææÿçœ$$¯é«§ŠþÆðÿyìþz, Væü$yìþÐéMæü A…f»êº$, Ðèþ*Væü…sìý ÆæÿÐèþ$×ý, ¿æý…yéÆæÿ$ Móü«§éÆŠÿ¯é«§Šþ ÔèýÆæÿÃ, Ðèþ…§óþÐèþ*™èþÆæÿ… AÔZMŠü, Væü§ðþª ÕÐèþ º–…§æþ… ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

e´ekÕj·÷ìï ˝≤uÛÑkÕ{Ï>± e÷s¡Ã&Éy˚T \ø£å´+

ÐðþO§æþÅ Õ¼Æ>˯èþ$, ÐðþO§æþÅ A«¨M>Ææÿ$Ë$, íܺ¾…¨° ™èþW¯èþ°² Ðèþ$…§æþ$Ë™ø HÆ>µr$ ^óþÄæ*ý Ë° çÜ…º…«¨™èþ A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. °Ææÿ…™èþÆæÿ… ™éVæü$ ±Ææÿ$ çÜÆæÿçœÆ> fÇVóüÌê ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° BÆŠÿ.yæþº$ÏÅ.G‹Ü. A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. Ææÿçßý§éÆæÿ$ËÌZ {sêíœMŠü °Äæý$…{™èþ×ýMæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐé ˯é²Ææÿ$. ¿æýMæü$¢ËMæü$ BàϧæþMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ Ðé™éÐèþÆæÿ×ê°² MæüÍW…^óþ…§æþ$Mæü$ ÑÑ«§æþ ÆæÿM>Ë Ýë…çÜP †Mæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¿æýMæü$¢Ë$ Ý벯éË$ ^óþõÜ M>Ë$ÐèþË Ðèþ§æþª Væüf D™èþ V>âæýå¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÄæý*˯é²Ææÿ$. Ðèþ$à ÕÐèþÆ>{† Æøk¯èþ Mö…yæþ GVæü$ÐèþMæü$ M>Ææÿϯèþ$ V>°, {sêMæütÆæÿϯèþ$ V>° A¯èþ$Ðèþ$†…^èþ Ðèþ§æþª°, GÐèþÆðÿO¯é çÜÆóÿ ¨Væü$Ðèþ ¯èþ$…yìþ GVæü$ÐèþMæü$ ºçÜ$ÞËÌZ¯óþ ÐðþâæýåÐèþËíÜ E…r$…§æþ° BÄæý$¯èþ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ$$QÅ…V> ´ëÇÔèý$§é®Å°² °Ææÿ…™èþÆæÿ… AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý*Ë° çÜ…º…«¨™èþ A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ çÜ¿ê糆 B§óþÕ…^éÆæÿ$. 12, 13, 14 ™óþ©ËÌZ Mørç³µMö…yæþ ç³ÇçÜÆæÿ {´ë…™éËÌZ ÐðþO¯Œþ, »êÆŠÿ §æþ$M>×ê˯èþ$ ™èþç³µ°çÜÇV> Ðèþ$*Æÿ$$…^éË° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Mørç³µMö…yæþ †Ææÿ$¯éâæý$å ÑfÄæý$Ðèþ… ™èþ…V> Ðèþ$$WõÜ…§æþ$Mæü$ A«¨M>Ææÿ$Ë$, {ç³gê {糆°«§æþ$Ë$ çÜçßýMæüÇ…^éË° BÄæ$ý ¯èþ MøÆ>Ææÿ$. hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ Mø¯èþ ÔèýÕ«§æþÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, Væü™èþ A¯èþ$¿æýÐé˯èþ$ §æþ íÙtÌZ E…^èþ$Mæü$° Mørç³µMö…yæþ {†MøsôýÔèýÓÆæÿ ÝëÓÑ$° §æþÆæÿدé°Mìü Ðèþ^óþa ¿æýMæü$¢ËMæü$ H Ñ«§æþÐðþ$O¯èþ A…™èþÆ>Äæ$ý … MæüË$VæüMæü$…yé A°² gê{Væü™èþ¢Ë$ ¡çÜ$MøÐé˯é²Ææÿ$. §æþÆæÿدé°Mìü Ðèþ_a, †ÇW Ððþâôýå ¿æýMæü$¢ËMæü$ B«§éņÃMæü ¿êÐèþ¯èþ MæüÍVóü ȆÌZ HÆ>µr$Ï E…yé˯é²Ææÿ$. {V>Ò$×ý G‹Ü.í³. íÜòßý^Œþ. Ððþ…Mæür Aç³µË ¯éÄæý$$yæþ$ Ðèþ*sêÏ yæþ$™èþ*, ¿æýMæü$¢ËMæü$ H Ñ«§æþÐðþ$O¯èþ AÝûMæüÆæÿÅ… MæüË$VæüMæü$…yé, AÐèþÓ…^éa±Äæý$ çÜ…çœ$ r¯èþËMæü$ ™éÐèþ# ÌôýMæü$…yé Ôé…† ¿æý{§æþ™èþËMæü$ Ñçœ*™èþ… MæüË$VæüMæü$…yé A°² gê{Væü™èþ¢Ë$ ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$° àÒ$ C^éaÆæÿ$. ™öË$™èþ Mørç³µMö…yæþ ¨Væü$Ðèþ ¯èþ$…yìþ GVæü$Ðèþ ÐèþÆæÿMæü* fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é² AÀÐèþ–¨® 糯èþ$˯èþ$ çÜ¿ê糆, MæüÌñýMæütÆŠÿ, {V>Ò$×ý G‹Ü.í³. ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. ÝëÓÑ$ §æþÆæÿدèþ… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ çÜ…Äæý$$Mæü¢ MæüÌñýMæütÆŠÿ.2 { G….Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ Æ>Ðèþ#, ¯èþÆæÿçÜÆ>Ðèþ#õ³r BÆŠÿ.yìþ.J. ÆæÿÒ…§æþÆŠÿ, BËÄæý$ «§æþÆæÿÃMæüÆæÿ¢ {Ö Æ>Ðèþ$Mæü çÙ~, M>ÆæÿÅ °Æ>Óçßý¯é¨M>Ç »ñýOÆ>W, ÑÑ«§æþ ÔéQËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ hÌêÏ, yìþÑf¯Œþ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$..

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : 2009 ¯èþ$…yìþ 2013 ÐèþÆæÿMæü$ ´ùËÐèþÆæÿ… 糯èþ$Ë$ G…§æþ$Mæü$ BV>Äñý* fVæü¯Œþ {ç³fËMæü$ ™ðþË´ëË°, çßý…{© &±Ðéò³O Ðèþ*sêÏyóþ çßýMæü$P fVæü¯ŒþMæü$ Ìôý§æþ° B…{«§æþ{糧óþÔŒý fË Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë ÔéQ Ðèþ$…{† §óþѯóþ° EÐèþ*Ðèþ$õßýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ ´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæü$t¯èþ$ Ðèþ$…{† çÜ…§æþÇØ…^éÆæÿ$. yæþÄæý*{çœÐŒþ$ ÐéÌŒý, ¨Væü$Ðèþ M>ç³ÆŠÿ yéÅ… 糯èþ$˯èþ$ Ðèþ$…{† ç³ÇÖ Í…^éÆæÿ$. M>…{MîüsŒý 糯èþ$Ë$ ÐóþVæüÐèþ…™é°Mìü ¯èþÐèþÄæý$$V> Hf±Þ Ðèþ$$…§æþ$Mö_a… §æþ¯é²Ææÿ$. íœ{ºÐèþÇ ¯èþ$…_ ÆðÿO™èþ$Ë$ {´ëgñýMæü$t çÜ…§æþÆæÿدèþMæü$ BÈtïÜ ºçÜ$ÞË$ HÆ>µr$ ^óþÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. 2019Mìü ´ùËÐèþÆæÿ… {´ëgñýMæü$t ³æNÇ¢^óþÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{† EÐèþ* çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$.

ª<ä[‘· ‘˚»+-‘Ó\ß>∑ß<˚X¯+µ øÏ lø±s¡+ ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : D ¯ðþË 26 ¯èþ$…_ Æ>{çÙt ÐéÅç³¢…V> §æþã™èþÐéyæþÌZÏ §æþã™èþ ™óþf… & ™ðþË$Væü$§óþÔèý… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü {ÖM> Ææÿ… ^èþ$yæþ$™èþ$¯èþ²r$Ï Æ>{çÙt GMðü•ÞgŒý ÔéQ Ðèþ$…{† Mö™èþ¢ç³ÍÏ ÔéÐèþ$*ÅÌŒý fÐèþçßýÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… §éÓÆ> §æþã™èþ$ËMæü$ ´ëÈt° Ðèþ$Ç…™èþ ^óþÆæÿ$Ðèþ^óþÄæ$ý ¯èþ$¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. §æþã™èþ ÐéyæþÌZÏ E¯èþ² {糆 C…sìýMîü ÐðþãÏ, GïÜÞË AÀÐèþ–þ¨®Mìü {糿æý$™èþÓ… ^óþç³yæþ$™èþ$¯èþ² ç³£æþM>˯èþ$ ÑÐèþÇ…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* yéMæütÆŠÿ ½BÆŠÿ A…»ôý§æþPÆŠÿ BÔèýÄæý$ Ý뫧æþ¯èþMæü$ ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ ÑÔóýçÙ Mæü–üíÙ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° Ðèþ$…{† fÐèþ-çßýÆŠÿ A¯é²-Ææÿ$.

Ç>√ï˝À »qe] 2018 ôdwüHé≈£î Á|üy˚XÊ\≈£î <äs¡U≤düßÔ\ß

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : C…¨Æ> V>…«© gê¡Äæý$ ÝëÆæÿÓ{†Mæü ÑÔèÓý ѧéÅËÄæý$… {´ë…¡Äæý$ Móü…{§æþ… f¯èþÐèþÇ 2018 òÜçÙ¯ŒþMæü$ çÜÇtíœMðüsŒý, yìþ´÷ÏÐèþ*, yìþ{X, í³i {´÷{V>Ðèþ$$ËMæü$ §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë¯èþ$ B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ D¯ðþË 31Ðèþ ™óþ©ÌZ³æ# ³æNÇ¢ ^óþÐèþ^èþ$a¯èþ° {´ë…¡Äæý$ Móü…{§æþ… Èf¯èþÌŒý yðþOÆðÿMæütÆŠÿ yé.§ø¯óþ³æNyìþ Æ>Ðèþ*…f¯óþÄæý$ÔèýÆæÿà JMæü {ç³Mæür¯èþÌZ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ïÜG, IíÜyæþº$ÏÅG, Mæü…ò³± òÜ{MæürÈ íÙ‹³ MøÆæÿ$ÞË$ ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ² ѧéÅÆæÿ$¦Ë MöÆæÿMæü$ ¼M>… (G, G‹œ), ¼íÜG KG… (íÜG, G), ¼M>… (G‹œ, íÜG), G…M>… (¼í³, íÜh), (G‹œ,íÜh), (G…G, G‹œG‹Ü) {´ù{V>Ðèþ$$Ë §æþÆæÿRêçÜ$¢ ¸ëÆæÿ… Ææÿ*. 750Ë$ ^ðþÍÏ… ^éÍÞÐèþ#…r$… §æþ¯é²Ææÿ$. GïÜÞ, GïÜt ѧéÅÆæÿ$ªË$ A°² çÜÇtíœMðüsŒý, yìþ´÷ÏÐèþ*, yìþ{X {´ù{V>Ðèþ$$ËMæü$ GÌê…sìý Ææÿ$çÜ$… ^ðþÍÏ…^èþMæü$…yé §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a¯èþ ¯é²Ææÿ$. ³æNÇ¢ ^óþíܯèþ §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë¯èþ$ CVø² ÑfÄæý$Ðéyæþ {´ë…¡Äæý$ Móü…{§é°Mìü D¯ðþË 31ÌZ³æ# ^óþÆ>˯é²Ææÿ$. A§æþ¯èþ³æ# çÜÐèþ*^éÆæÿ… MøçÜ… 9441929218 ¯ðþ…ºÆæÿ$ÌZ çÜ…{ç³ ¨…^èþÐèþ^èþa¯é²Ææÿ$. ^óþ¯óþ™èþ M>ÇÃMæü$Ë$, ÐéÇ í³ËÏË$ CVø² §éÓÆ> ¼í³í³ (»êÅ^èþ$ ËÆŠÿ {í³ç³ÆóÿrÈ {´ù{V>…) E_™èþ…V> ³æNÇ¢ ^óþíÜ ¼G, ¼M>… MøÆæÿ$ÞËÌZ ^óþÆóÿ… §æþ$Mæü$ AÆæÿá™èþ ´÷…§æþÐèþ^èþa¯é²Ææÿ$.


ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018 f

e

a

t

u

r

e

eT+>∑fi¯yês¡+ 21 nø√ºãs¡ß 2014

s

@

f

es

9

dü÷s¡´Á>∑Vü≤D‘·ß˝≤´ kÕX¯óø±¢ e÷|òüTdü´ dü|üÔMT ! ns¡ßD√<äj·T yÓ˝≤j·÷+ kÕïq+ ‘·Á‘· eTVü‰|òü\+ !! e÷|òüTe÷dæ dæ‘˚|üπøå dü|üÔMT ø√{Ï |ü⁄D´<ë ! ≈£îsê«‘Y kÕïHês¡È´<ëHêuÛÑ´e÷j·TT Äs√>∑´dü+|ü<ä' !! àÆ>°² ... BÆøV>Å°² A…¨…^óþ §ðþOÐèþ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*¯èþ §ðþOÐéÆ>«§æþ¯èþÌZ çÜ*Ææÿ$Å° BÆ>«§æþ¯èþMæü$ ÑÕçÙtÐðþ$O¯èþ Ý릯èþÐèþ$$…¨. ÌZMæü…ÌZ° `Mæürϯèþ$ ´ëÆæÿ{§øË$™èþ* ÐðþË$Væü$Ë$ E…sêÆæÿ° gZņçÙÅkqË$ ^ðþ´ë¢Ææÿ$.çÜ*Ææÿ$Å×ìý~ þÇçÜ*¢, çÜ$çœ$Ðèþ*²Ý릯èþ…ÌZ ¨ÐèþÅ™óþfçÜ$Þ™ø {ç³M>ÕçÜ*¢ D §óþà°² ™óþgZÐèþ…™èþ… ^óþõÜ D çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ Ðèþ$¯èþMæü$ BÆ>«§æþÅ §ðþOÐèþÐðþ$O¯éyæþ$. BÄæý$¯èþ f¯èþè¯èþÐðþ$O¯èþ 'Ææÿ£æþçÜç³¢ çÜ´ë¢Ôèý$Óyæþ$'', 'çÜç³¢çÜí³¢' A¯é²Ææÿ$ Mæü§é! Ðéã° G…™èþV>¯ø {糿êÑ™èþ… ^óþÔéyæþ$.çÜMæüË fVæü™èþ$¢Mìü ç³…^óþ çÜ*Ææÿ$Åyìþ° {ç³™èþÅ„æü ¯éÆ>Äæý$×ý$yæþ$V> ¿êÑ…_ BÆ>«¨…^èþyæþÐèþ$¯óþ¨ {´ë`¯èþM>Ë… ¯èþ$…_ Ðèþ#…¨. ÐðþË$Væü$°^óþa çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ Ææÿ£é°² GMìüP ™èþ¯èþ ¨þçÜ °ÆóÿªÔé°² Ðèþ*Ææÿ$a C…{§é¨ §óþÐèþ™èþË$,Ðèþ$çßýÆæÿ$ÛË$ çÜ*Ææÿ$ÅyìþMìü ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^èþ$Mæü$¯èþ² ™èþÆæÿ$Ðé™èþ¯óþ ™èþÐèþ$ §ðþO¯èþ…¨¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ çÜ*ÆæÿÅMìüÆæÿ×ýM>…†ÌZ Hyæþ$Ææÿ…Væü$Ë$ E…sê Ñ$' Ðèþ$¯èþMæü$ ç³…yæþ$Væü AÆÿ$$…¨. çÜ*ÆæÿÅfÄæý$…†'' AÆÿ$$¯èþ D Ææÿ£æþçÜç³¢Ñ$¯éyæþ$ Æÿ$$. B M>…† ÐèþÆ>~˯óþ Hyæþ$ Væü$‚êÊË$V> º…V>Ææÿ…, Ððþ…yìþ, Æ>W, C¯èþ$Ðèþ$$, Ò°ÌZ H§ðþO¯é JMæü§é°™ø ^óþíܯèþ ©ç³{ç³Ñ$§æþ Mæü$¯óþ Æøk C¨. AÌê…sìý çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ^ðþÄæý*ÅÍÞ¯èþ Mö°² 糯èþ$ BÆæ ÿ … ÀÝë¢ Æ æ ÿ $ . {ç ³ Mæ ü – †° {ç ³ ¿êÑ™è þ … ^ó þ ç Ü *¢ B {ç ³ Mæ ü – † §éÓÆ> iÐè þ Æ >ÕMì ü M>Ðè þ Ë í Ü ¯è þ BàÆ>°², BÆøV>Å°² õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ÐéçÜ¢Ðé°Mìü ÐóþVæü…'' A¯óþ¨ JMæüPsôý ÌZ ¯èþ*¯ðþ, ¯ðþÆÿ$$Å, BÐèþ$$§æþ…, Ñç³µ¯èþ*¯ðþ, ¯èþ$Ðèþ#Ó˯èþ*¯ðþ™ø ©ç³… ÐðþÍW…_, B Ë$ ^ðþÄæý$År… ÐèþËÏ BÆøVæüÅ… Ðèþ–¨® ^ðþ…§æþrÐóþ$ M>§æþ$ ©ÆæÿƒM>ÍMæü A…¨…^ó þ ¨ ç Ü *Ææ ÿ $ Åyó þ Mæ ü ¯ è þ $ Mæ ü , {´ë`¯è þ M>Ë…ÌZ Ðè þ $ ¯è þ ç ³ NÈÓMæ ü $ Ë$ A…§æ þ Æ æ ÿ * ç Ü *Ææ ÿ $ Åyì þ ° BÆ>« ¨ …^ó þ Ð éÆæ ÿ $ çÜ*Ææÿ$Å° Væü$‚ýÊ…. B Væü$‚ýÊ… õ³Æóÿ 'çÜç³¢' A¯èþV> ©´ë°² ¯ðþ†¢ò³O ò³r$tMæü$°, ¯èþ©¡Æ>°Mìü M>±, ^ðþÆæÿ$Ðèþ#Ë Ðèþ§æþªMæü$ M>±, Ððþãå çÜ*Ææÿ$Å ÐéÅ«§æþ$Ë ¯èþ$…yìþ Mæü*yé Eç³ÔèýÐèþ$¯èþ… ËÀçÜ$¢…§æþ° ^ðþ³æ#™èþ$¯é² çÜ*Ææÿ$ÅyìþMìü Mæü–™èþfq™èþË$ ^ðþ糚MøÐèþyæþÐèþ$¯èþ²r$tV> {ç³™óþÅMæü ³æNfË$ °ÆæÿÓíßçýÜ*¢ çÜ…ºÆ>Ë$ fÆæÿ$³æ#Mæü$…sêÆæÿ$. M>…†MìüÆæÿ×ý VæüÐèþ$¯èþ ÐóþVæü… JMæüPsôý Hyæþ$V> ×ìý~ «§éÅ°…_, B ©´ë°² ±âæýåÌZ Ðèþ¨Í, GÐèþÓÆæÿ* ±sìý° ™éMæüMæüÐèþ$$…§óþ Ý벯èþ… Æÿ$$ Ðèþ$¯èþ ÔéÝëˆË$. M>Ë@ ç³^è† ¿æ*™é° ÐèþÆ>~Ë$V> Vø^èþÇçÜ$¢…¨. çÜ*¦Ë§æþ–íÙtMìü M>…† ^óþÄæý*Í. Ý벯èþ… ^óþõÜr糚yæþ$ Hyæþ$ hÌôýÏyæþ$ BMæü$ËÌZ Hyæþ$ ÆóÿVæü$ç³…yæþ$Ï ™èþËò³O AÆæ ÿ P , ¿êç Ü PÆæ ÿ $ Ë$.D §éÓ§æ þ Ô é¨™è þ $ ÅÌô ý ç Ü …Ðè þ ™ è þ Þ Æ>™è þ à Mæ ü Ð ð þ $ O ¯ è þ M>Ë Ñ¿êVæ ü … ÌZ° M>Ë… çÜ…çßÆæ™ó {ç³gê@ MìüÆæÿ×ý… Hyæþ$Ææÿ…Væü$ËÌZ Vø^èþÇ…_¯é, A™èþ±ËÌZíßý™é¨ MìüÆæÿ×êË$ MørÏMö˨ ò³r$tMæü$° ^óþÄæý*Í. Ææÿ${§é„æü, hÌôýÏyæþ$, ÆóÿVæü$, ^ðþr$Ï çÜ*ÆæÿÅMìüÆæÿ×êËÌZ° {´ë×ýÔèýMìü¢ §éÓ§æ þ Ô éÐè þ * ÝëËMæ ü * B« ¨ §ó þ Ð è þ ™ è þ Ë $V> õ ³ ÆöP¯è þ º yì þ ¯ éÆæ ÿ $ . Æ>Ôè ý $ Ë$ Mæ ü * yé C…§æ þ $ M>Ë@ çÜ$õ³¢çÙ$ gê{VæÇ¢ E¯é²Äæ$ý ° Ôéç܈kqË$ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. AÔéÓË$ A…sôý MìüÆæÿ×êÌôý. ™èÝùà §æÔéÓ Agê ° A™èþÅ«¨Mæü…V> °ËÓ^óþçÜ$Mæü$¯óþ Ðèþ–„æügê™èþ$Ë$. Hyé¨Mìü JMæüPÝëÆðÿO¯é D LçÙ«§éË Ðè þ Ë Ï ¯ ó þ 12V> HÆæ ÿ µ yì þ ¯ éÆÿ $ $. ç Ü *Ææ ÿ $ Åyæ þ $ JMöPMæ ü P Ðè þ * ç Ü …ÌZ JMöPMæ ü P Æ>ÕÌZ M>ÌZíß §æ$Ææ†{MæÐè$@ Äæ$™è'' A° Ðóþ§æþ… ^ðþí³µ…¨. çÜ–íÙt Äæý$fq…ÌZ Ððþ$$§æþr HÆæÿµyìþ…¨ AÔèýÓÐóþ$. Mæü¯èþ$Mæü ¯èþ$ ™éMìü¯é, Ðésìý çܵÆ>Ø {糿êÐèþ… B çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$…™é ÔèýÈÆæÿ…ò³O E…r$…§æþ±, ç Ü …^è þ Ç Ýë¢ y æ þ $ . Ðè þ $ $QÅ…V> D Ðè þ * ç œ $Ðè þ * ç Ü …ÌZ AÆæ ÿ P '' ¯éÐè þ $ …™ø ç Ü …^è þ Ç Ýë¢ y æ þ $ . B BÔéÓÌôý çÜ*Ææÿ$Å° MìüÆæÿ×êË$. çÜ*Ææÿ$Åyæþ…sôý MìüÆæÿ×ê˯èþ*, {´ë×ýÔèýMæü$¢Í², fË D ç³…yæþ$Væü¯éyæþ$ Òsìý™ø ™èþç³µMæü ÕÆæÿ@Ý벯èþ… ^óþÄæý*Ë° ò³§æþªË$ °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$ M>ËÐóþ$ çÜMæüË {´ë×ý$˯èþ$ ³æ#sìýtçÜ$¢…¨. M>ËÐóþ$ çÜÆæÿÓ{´ë×ý$˯èþ$ çÜ…çßýÇçÜ$¢…¨. Ðè * + Aç œ $ = ´ëç ³ … Ìô ° ¨. Ðèþ$$Ë…§æþÍ ÆæÿÝë°² ïÜÓMæüÇ…^óþÐéyæþ$, BM>Ôèý…ÌZ çÜ…^èþÇ…^èþ$Ðéyæþ$, ÌZM>°² D Ææÿ£æþ çÜç³¢Ñ$¯éyæþ$ çÜ*ÆøŧæþÄæý$ M>Ë…ÌZ ¯èþ„æü{™éË$¯èþ² çÜç³¢Ò$ ¨¯èþ… Mæü¯èþ$Mæü ίèþÐðþ$O °§æþ$Ç…_¯èþ M>ËÐóþ$ †ÇW Ðóþ$ÌŸP…r$…¨, çÜ–íÙt {MæüÐèþ*°² {´ëÆæÿ…ÀçÜ$¢… ³æ # ×êÅ°² {ç ³ Ý먅^ó þ Ðè þ * ç Ü … Mæ ü ¯ è þ $ Mæ ü D Ðè þ * Ýë°² (Ðè þ * Q)Ðè þ * ç œ $Ðè þ * ç Ü … A¯é² Ææÿ£æþ çÜç³¢Ðóþ$'' A° A…sêÆæÿ$. çÜ–íÙt…^èþ$Ðéyæþ$, {´ë×ý$Ͳ MæüÆæÿÃËMæü$ {õ³Æóÿí³…^èþ$Ðéyæþ$, A° AÆæÿ¦…. ¨. A…§æþ$Móü M>Ë«§æþÆ>ð² GÐèþÓÆæÿ* A†{MæüÑ$…^èþÌôýÆæÿ$.Ñ™èþ$¢ Ððþ$$ËMðü™èþ¢sê°Mìü, Ææ ÿ $ . °gê°Mì ü E™è þ ¢ Æ >Äæ ý $ ×ý … Ðè þ $ Mæ ü Æ æ ÿ ç Ü …{Mæ ü Ð è þ $ ×ý … ™ø {´ëÆæ ÿ … ¿æ ý Ð ð þ $ O ¯ é, D Ææ ÿ £ æ þ ç Ü ç ³ ¢ çÜ*Æ>Å §æÂÐè…† ¿æ* ™é°, Ææÿ£æþçÜç³¢Ñ$ Ðèþ*¯èþÐéãMìü ç³ÆæÿÓ¨¯èþÐðþ$O…¨. í³™èþ– §óþÐèþ™èþË Mæü$ {ﳆMæü Ððþ$$MæüP _Væü$Ç…^èþsê°Mìü, _Væü$Ç…_¯èþ Ððþ$$MæüP Ððþ$$VæüY ™öyæþVæüsê°Mìü, Ððþ$$VæüY ³æ#çÙµ… Ñ$ ¯è þ $ …yì þ E™è þ ¢ Æ >Äæ ý $ ×ý ç Ü *¹Ç¢ ³æ N Ç¢ V > Vø^è þ Ç ç Ü $¢ … ¨. §æ þ „ ì ü × êÄæ ý $ ×ý … A¯ó þ {Væ ü ç ß ý çÜ*ÆóÅ× ´ëä ™é°^è ÆæÿÐðþ$O¯èþ¨. Mæü¯èþ$Mæü D¯éyæþ$ Ðèþ$MæüÆæÿ çÜ…{M>…† ÐèþÌñý¯óþ ^èþMæüPÆæÿ ´÷…Væü Ìê ÑMæüíÜ…^èþsê°Mìü, ³æ#Ðèþ#Ó M>Äæ$ý V> Ðèþ*Ææÿsê°Mìü, M>Äæý$ ç³…yæþ$V> Ðèþ*Ææÿsê°Mìü, ×ý … ¯è þ $ …yì þ ç Ü *Ææ ÿ $ Åyæ þ $ ÑÐè þ $ $Mæ ü $ ¢ y ð þ O D Ææ ÿ £ æ þ ç Ü ç ³ ¢ Ñ $ ¯è þ $ …yì þ E™è þ ¢ Æ æ ÿ ¨Mæ ü $ PV> {ç ³ M>Õ ´ëÄæý$Ýë¯èþ²….. Í ^óþíÜ, çÜ*Ææÿ$Å°Mìü °Ðóþ§æþ¯èþ Æÿ$$_a, ç³…yæþ$Væü ^óþçÜ$MøÐéÍ. çÜ*ÆóÅ ËÄæ$… {´ë³æ#²Ðè…† M>ËÐóþ$ M>Ææÿ×ý…. Ýë¢ y æ þ $ . Mæ ü ¯ è þ $ Mæ ü D Ææ ÿ £ æ þ ç Ü ç ³ ¢ Ñ $° ç Ü *Ææ ÿ Å {Væ ü ç ß ý × ý ™ è þ $ ËÅ…V> ¿êÑ…_, í ³ ™è þ – ™è þ Æ æ ÿ µ M>Ë… Ðè$à ÐóVæ… : Äæ$ çÜ*ÆæÅ@ Ýùçß Ðó$Ðè^è'' í³™èþ–§óþÐèþ™èþËMæü$ ™èþÆæÿµ×êË$ Æÿ$$_a çÜ…™øçÙ… MæüÍY…^éÍ. ç ³ Ææ ÿ Ð è þ ˜ ç Ù « § æ þ … ×êË$, §ó þ Ð è þ º$$í Ù ™è þ Æ æ ÿ µ ×êË$ CÐéÓ˯ó þ °Äæ ý $ Ðè þ * °² ò ³ §æ þ ª Ë $ °Ææ ÿ ~ Æ ÿ $ $…^éÆæ ÿ $ . çÜ*ÆæÿÅ VæüÐèþ$¯èþÐóþ$ M>ËÐóþV>°Mìü {ç³Ðèþ*×ý…. çÜ*Ææÿ$ůèþMæü$ Mæü*yé ³æ#ÆøVæüÐèþ$¯èþÐóþ$ çÜ–íÙt, íܦ†ËÄæý*Ë$ çÜ*Ææÿ$Å° ÐèþËϯóþ Ææÿ£æþçÜç³¢Ñ$ Æøk¯èþ E§æþÄæý$… 8 D çÜ*Æ>ÅÆ>«§æþ¯èþ™ø Ðèþ*¯èþÐéã çÜÆæÿÓ´ëç³ ÑÐèþ$$Mæü$¢ÌñýO, E™è þ ¢ Æ >Äæ ý $ ×ý … , Ðè þ * ç œ $Ðè þ * ç Ü …, Ææ ÿ £ æ þ ç Ü ç ³ ¢ Ñ $ Ðè þ * ¯è þ Ð è þ # ×ì ý ~ E¯è þ ² ™è þ g êq ¯ è þ Ðè þ * Ææ ÿ Y … ÌZ M>±, †ÆøVæüÐèþ$¯èþ… Ìôý§æþ$. BÄæý$¯èþ ÐóþõÜ {糆 Ayæþ$Væü$ M>ËÐóþV>°Mìü, M>ËVæü fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$° çÜ*ÆøÅç³°çÙ™èþ$¢ Væü…rË ÌZ³æ# ÐéMìüsZÏ ´÷Æÿ$$ůèþ$ ÔéÔèýÓ™èþ ³æ#×ýÅÌZM>Ë$ ´÷…§éÍ Ææÿ£æþçÜç³¢Ñ$ Ðèþ$$…§æþ$ {ç ³ Äæ * ý ×ì ý … ç ³ gô ý í Ü ¿æ ý V æ ü Ð è þ ™ Œ þ Ýë„>™éPÆæ ÿ {´ëí ³ ¢ M ì ü {´ë{™è þ $ ×ì ý ~ ^ó þ Ý ë¢ Æ ÿ $ $. Æøk Æ>{† Eç³ÐéçÜ… E…yìþ Ðèþ$Æ>²yæþ$ E§æþÄæý$… çÜ*_…_…¨.çÜ${ç³íܧæþ®Ððþ$O¯èþ V>Äæý$ Ðèþ$¯é°Mìü Mö˺§æþª.D¯éyæþ$ Ðèþ$¯èþ… ÌñýMìüP…^óþ òÜMæü¯èþ$Ï, °Ñ$ÚëË$, Væü…rË$, ò³sìýt Mö™èþ¢»ñýËÏ…, Mö™èþ¢¼Äæý$Å…, ç Ü *Ææ Å B™éà fVæ ™ è ç Ü ¢ ç Ü $ª ç Ù Ôè a '' {¡ Ðèþ$…{™èþ… çÜ*ÆæÿÅç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ§óþ Ðóþ§é ÆøkË$, ÐéÆ>Ë$, ¯ðþËË$, çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËMæü$ B«§éÆæÿ… çÜ*Ææÿ$Åyóþ.M>ËÐóþ$ Ðóþ§æþ ^ðþÆæÿMæü$, BÐèþ#´ëË™ø ´ëÄæý*çܯèþ²… çÜ*ÆøŧæþÄæý*°Mìü Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ Ý벯èþ… ^ðþÄæý*Å Ðè þ $ ¯è þ ÝûÆæ ÿ M æ ü $ r$…º…ÌZ A°² {´ë×ý $ ËMæ ü $ ç Ü *Ææ ÿ $ Åyó þ B™è þ à Mæ ü ¯ è þ $ Mæ ü ç Ü *ÆøÅ´ëç Ü ¯è þ ÌZÏ° ÝûÆæÿçÜ*M>¢Ë*, Æ>Ðèþ*Äæý$×ý… çÜÓÆæÿ*ç³… A…r$…¨ Ðóþ§æþ…. M>Ë… Mæü…sìýMìü Mæü¯èþºyæþ§æþ$. §ðþOÐèþÐèþ$* Mæü…sìýMìü Mæü¯èþ ^óþíÜ ÝëÓÑ$Mìü °Ðóþ¨…_ ¿æýMæü$¢Ë$ †…sôý Í. Ý벯èþ… ^óþõÜr糚yæþ$ 7 _Mæü$Pyæþ$ BMæü$Ë$ ^ó þ õ Ü ¢ (AÆæ ÿ $ ×ý … ) º$$×ý , ÆøVæ ü , Ôè ý ™ è þ – »ê« § æ þ Ë $ ¯è þ Õ Ýë¢ Æ ÿ $ $. Ðè þ $ ¯è þ Ðè þ $ …{™è þ ³ æ # ÚëµËÌZ ™èþËò³O,¿æý$gêËò³O E…^èþ$Mæü$° D Mìü…§æþ ºyæþyæþ$. M>± M>Ìê°Mìü {ç³Ðèþ*×ýÐðþ$O¯èþ çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ Ðèþ$¯èþ ^èþÆæÿà ^èþ„æü$Ðèþ#ËMæü$ Mæü°í³Ýë¢ ÌZ° B¨™èþÅçßý–§æþÄæý$…, çÜ*Æ>ÅÆ> ¯è þ Æ >Ë$, Mî ü â æ ý Ï ¯öç ³ šË$, ç ß ý – §øVæ ü ç Ü …º…« § æ þ ÐéÅ« § æ þ $ Ë$ ¯è þ Õ Ýë¢ Ä æ ý $ ° CMæ ü s ì ý V > õ ³ ÆöP¯ó þ Äñ ý * ´ë… ³æ # ç Ù µ… Ðó þ § æ þ , ³æ # ç Ù µÐ鯌 þ {ç ³ gêÐ鯌 þ , ç ³ Ôè ý $ Ðè þ * ¯Œ þ ¿æ ý Ð è þ † '' Ðèþ$…{™é°² ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ* Ý벯èþ… ^óþÄæý*Í. yæþ$. A…§æþ$Móü BÄæý$¯èþMæü$ {ç³™èþÅ„æü§ðþOÐèþ…ÌêV> MöË$Ýë¢Ðèþ$$, Byìþ ¯éÆ>Äæý$×ý$yìþV> «§æþ¯èþ {´ë`¯èþ™èþ¯èþ$ çÜ*_çÜ$¢¯é²Æÿ$$. ç ³ …yì þ ™ è þ $ Ë$ ^ð þ ´ ë¢ Æ æ ÿ $ ÝëÓÑ$Mì ü ç Ü Ðè þ $ ǵ…_¯è þ ¡í ³ ç ³ §éÆæ ÿ ¦ … ò ³ O Ìô ý Ì ô ý ™ è þ A¯ó þ ÐéM>ÅË$¯è þ ² Ðè þ $ …{™è þ … AÆæ ÿ $ ×ý … ÌZ°§ó þ . f¯è± ™èÓ… íß ÌZM>¯è… çÜç³¢Ò$ çÜç³¢çÜí³¢Mó, BÆ>«¨Ýë¢Ðèþ$$. çÜ*ÆøÅ ´ëçܯèþ™ø A¯óþMæü Ìê¿êË$ ç Ü *Ææ ÿ Å Mì ü Æ æ ÿ × êË$ ç ³ yæ þ y æ þ … Ðè þ Ë Ï Ôè ý È Ææ ÿ … ÌZ ÆøVæ ü °Æø« § æ þ M æ ü Ô è ý M ì ü ¢ ò ³ ÇW, ç Ü *Æ>ÅÆ>« § æ þ ¯ è þ ^ó þ õ Ü Ðéyæ þ $ ³æ # ç Ù µÐè þ … ™è þ $ yæ þ $ , ç Ü …™é¯è þ Ð è þ … ™è þ $ yæ þ $ , ç ³ Ôè ý $ ç Ü …ç ³ §æ þ çÜç³¢ÐéÅççß–†Mó §óÑ ! çÜÐè$õÜ¢ çÜ*ÆæÅÐè*™è–Mó ¿o†Mæü, ÐðþOgêq°Mæü, §æþ–íÙt™ø ç³ÇÖÍõÜ¢ çÜ–íÙt, íܦ†, ËÄæý$ M>ÆæÿMæü$yæþ$ çÜ*Ææÿ$Åyóþ. ´÷…¨¯èþ ÐéÆæÿ$¯é²Ææÿ$. AVæüçÜ$¢Åyæþ$ Ðè þ $ « § æ þ $ Ðó þ $ ç ß ý Ð éÅ« ¨ ° ™è þ W Y ç Ü $¢ … ¨. ´ëÄæ ý * ç Ü ¯è þ ² …ÌZ Ðéyó þ ^ð þ Æ æ ÿ M æ ü $ Ðè þ Ë Ï ç ³ âæ ý $ Ï , ç Ü Ðè þ $ –¨® Ð è þ $ …™è þ $ yæ þ $ AÐè þ # ™éyæ þ $ . »Z«¨…_¯èþ 'B¨™èþÅ çßý–§æþÄæý$…' B™èþ° ÐèþËý¯óþ D çÜÐèþ$çÜ¢ {ç³Mæü–† ^ðþO™èþ¯èþÅÐèþ…™èþ… AÐèþ#™èþ$…¨, ™óþgZÐèþ…™èþÐèþ$ (çÜ´ë¢ÔèýÅÐèþ$$Ë$ VæüË K çÜç³¢Ò$ ! ±Ðèþ# çÜMæüË §æ þ Ð è þ y æ þ Ë $, ¯è þ Æ >ËMæ ü $ Ôè ý M ì ü ¢ Ðè þ ç Ü $¢ … ¨. Ææ ÿ £ æ þ ç Ü ç ³ ¢ Ñ $ Æøk ¯è þ § æ þ $ Ë$, ^ð þ Æ æ ÿ $ Ðè þ # ÌZÏ BÆøVæ Å … ¿êç Ü PÆ> ¨^ó a ™Œ ' ' {糿êÐèþ…™ø¯óþ {Ö Æ>Ðèþ$$yæþ$ Æ>Ðèþ×ý$ Ðèþ#™èþ$…¨. {´ë×ýÐèþ…™èþ Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨. BÆøVæüÅÐèþ…™èþ Ðèþ˜™èþ$…¨, A…§æþ$Móü & ¿æý*™èþÐèþ$$ËMæü$¯èþ$, ÌZMæüÐèþ$$ËMæü$¯èþ$ f¯èþ°Ñ. ™è þ Ë ò ³ O ©ç ³ … ò ³ sì t ý Ðè þ ¨ ÍÐó þ õ Ü ¢ Ðè þ $ Ææ ÿ $ f¯è þ à E…yæ þ § æ þ ° ¿æ ý M æ ü $ ¢ Ë ÑÔéÓç Ü …. ç Ü *Ææ ÿ Å M>…†ÌZ° ±ÍMì ü Æ æ ÿ × êË {ç ³ ¿êÐè þ … Ðè þ Ë Ï ¯ ó þ Ðè þ $ ¯è þ Ôè ý È Ææ ÿ … ç Ü ç ß ý f í Ü §æ þ ® … V> Ñr çÜ´ë¢ÔèÓÆ>«§æ Ðè*Ææ*Éæ… ×ìý~ çÜ…çßýÇ…^èþVæüÍV>yæþ$. Ðèþ$Äæý$*Ææÿ$ çÜ*Ææÿ$Å°Mìü ™èþÍϯðþO¯èþ ±Mæü$ ¯èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$. A° hÌô ý Ï y æ þ $ BMæ ü $ Ë$ ÕÆæ ÿ ç Ü $Þ¯è þ , Æð ÿ … yæ þ $ ¿æ ý $ gêËò ³ O ¯ è þ Æó ÿ V æ ü $ ç ³ âæ $ ý Ï ò ³ r$t M æ ü $ ° Ñ$¯Œ þ 'yì þ ' ° E™è þ µ †¢ ^ó þ ç Ü $Mö…r$…¨. 'yì þ ' ÑrÑ$¯Œ þ ÌZí ³ õ Ü ¢ GÐè þ $ $Mæ ü Ë ò ³ Ææ ÿ $ Væ ü $ §æ þ Ë {ç³^è…yæ… MæÔèÅ´ë™èÃf… yæþ$ çÜ*Æ>ůèþ$ {Væüçßý…™ø Mæü$çÙ$xÆøVæü D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$¯èþMæü$ AÆæÿ¦….) D çÜç³¢Ñ$¯éyæþ$ ™è þ W Y ´ ù™è þ $ …¨. ç Ü *Ææ ÿ Å Mì ü Æ æ ÿ × ý f¯è þ Å ç Ü …Äñ ý * Væ ü … Ðè þ Ë Ï ¯ ó þ ç Ü –í Ù t , BàÆæ ÿ … , ´ùç Ù ×ý Ý벯è þ … ^ó þ õ Ü ¢ Hyæ þ $ f¯è þ Ã Ë ÆøV>Ë ´ùÆÿ $ $, Ðè þ $ ¯è þ ç Ü $Þ, ¯è þ Ð è þ Æ æ ÿ … {« § éË$, ÔóÓ™è 糧æë§éÆæ… §óÐè… ÑÐèþ$$Mæü$¢yæþÆÿ$$¯éyæþ$. çÜ*Æ>ůèþ${Væüçßý… BÐèþ# ¯ðþÆÿ$$Å™ø ©´ëÆ>«§æþ¯èþ ^ðþÄæý$År… {ÔóýÄæý$çÜPÆæÿ Ðè þ $ $¯è þ ² Væ ü $ ¯è þ Ñ HÆæ ÿ µ yæ þ $ ™è þ $ ¯é²Æÿ $ $. ç Ü *Ææ ÿ Å Mì ü Æ æ ÿ × êË$ Ðè þ * ¯è þ Ð è þ Ô è ý È Ææ ÿ … ò ³ O ™è þ ç ³ µMæ ü {ç ³ ç Ü ç ³ …^ó þ … {¨Äæ ý * Ë$ ç Ü $ç Ù $´ë¢ Ð è þ ç Ü ¦ ¯è þ $ …_ gêVæ ü – ™éÐè þ ç Ü ¦ Ì ZMì ü r… çÜ*ÆæÅ… {ç³×Ðè*Ðè$Åçß…. ™ø¯óþ ´ë…yæþÐèþ# Ë$ A„æüÄæý$´ë{™èþ'' ´÷…¨ Ðèþ$r. Ðèþ$¯èþ ò³§æþªÐéâæý$å Ææÿ£æþçÜç³¢Ñ$ Æøk BÆæÿ$ Ç…^éÍ. A…§æ þ $ Mó ü Ðð þ O ¨ Mæ ü ÐéfÃÄæ ý $ … ç Ü …« § éÅÐè þ … §æ þ ¯ è þ … , ç Ü *Ææ ÿ Å ¯è þ Ð è þ $ ÝëPÆ>Ë$, Ðè þ Ý ë¢ Ä æ ý $ ° ^ð þ º $™éÆæ ÿ $ . Ææ ÿ £ æ þ ç Ü ç ³ ¢ Ñ $ Æøk¯è þ ÝëÓÑ$ °fÆæ ÿ * ç ³ AÆæÿ×Åý ÐéçÜ…ÌZ BàÆæÿ çÜÐèþ$çÜÅÌôýMæü$… yé ºÄæý$r(çÜ*ÆæÿÅMìüÆæÿ×êË$ ç³yóþ ^ør) ™èþ*Ææÿš ¨Mæü$P¯èþ Hyæþ$ Væü$‚êÊË$ ³æN°a¯èþ Ææÿ£é°² A«¨Æøíßý…_, °Ææÿ…™èþÆæÿ çÜ…^éÆæÿ… ^óþõÜ BÆæ ÿ ƒ Å {ç ³ « § é¯è þ … , Ðè þ $ $¯è þ ² Væ ü $ {ç ³ {Mì ü Ä æ ý $ Ͳ {ç ³ Ðó þ Ô è ý ò ³ sì ý t … ¨. §æ þ Æ æ ÿ Ø ¯è þ … Ðè þ Ë Ï AÀõ Ù Mæ ü … ^ó þ í Ü ¯è þ AÆæ ÿ $ ×ý Õ Ë Mì ü Æ æ ÿ × êË A†¤ çÜ™éPÆ>Ë$ ^óþçÜ*¢, «§æþ¯èþ$ÅË Äæý*ÅÆæÿ$. ™èþ$ËíÜMør ç³MæüPV> BÐèþ#õ³yæþ™ø AÍMìü,§é°ò³O ÐèþÇ í³… MæüÔèýÅ´ë™èþÃkyðþO¯èþ çÜ*Ææÿ$ůèþMæü$ ¯èþÐèþ$ÝëPÆæÿ…, A° E¿æýÄæý$ çÜ…«§æþÅÌZ¯èþ*, B™è à {ç ³ ¿êÐè Ô è M ì ¢ Ô è a í ³ ™è – _…™éÆæ Ð ó : ç œ Ë…'' gZņÔéØç Ü ˆ … A° ç Ü *Ææ ÿ Å {Væ ü ç ß ý ç œ Í ç Ü µÆæ ÿ Ø ™ø ¿æ ý M æ ü $ ¢ Ë Mæ ü $ ÆøVæ ü ° ÐéÆæ ÿ × ý JMæPsô ^è{Mæ…. yìþ™ø 糧æþÃ… ÐóþíÜ,´÷Æÿ$$Å ò³sìýt BÐèþ#õ³yæþ™ø ^óþíܯèþ í³yæþMæüË$ BÄæý$¯èþ¯èþ$ çÜ$¢†Ýë¢Ðèþ$$. ™é°² ^ð þ í ³ µ…¨. ç Ü *ÆøÅ´ëç Ü ¯è þ Ð è þ Ë Ï , ç Ü *Ææ ÿ Å {Væ ü ç ß ý {ç ³ ¿êÐè þ … Ðè þ Ë Ï B™è þ à Ôè ý M ì ü ¢ ò ³ Ææ ÿ $ Væ ü $ Mæ ü Ë $Væ ü $ ™è þ $ …§æ þ ° ¯è þ Ð è þ $ $ÙéÆæ ÿ $ . f´ëMæ$çÜ$Ðè$ çÜ…M>Ôè… M>ÔèÅõ³Äæ$… Ðè$à§æ$ņЌ$ A…sìý…_, BÐèþ#´ëË$ ´÷…W…_,B ´ëËÌZÏ Mö™èþ¢¼Äæ$ý Å…, çÜ*ÆæÿÅÆæÿ£é°Mìü JMæüPsôý ^èþ{Mæü…. §é°Mìü BMæü$Ë$ BÆæÿ$. ™è þ $ …¨. ¯ó þ { ™è þ Ô è ý M ì ü ¢ ò ³ Ææ ÿ $ Væ ü $ §æ þ Ë Mæ ü * , ç ß ý – §øÅVæ ü ° ÐéÆæ ÿ × ý M æ ü * ç Ü *Ææ ÿ $ Åyó þ BÆ>« § æ þ $ Åyæ þ $ . ™èÐð*çœ$²… çÜÆæÓ´ëç³çœ$²… {ç³×™øíÜà ¨ÐéMæÆæÐŒ$ »ñýËÏ…,¯ðþÆÿ$$Å,HËMæü$Ë$ ÐóþíÜ ç³ÆæÿÐèþ*¯èþ²… ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÝë¢Ææÿ$. ™èþ$ËíÜ Væü$‚êÊË$ Hyæþ$. AçÜ*Ææÿ$yæþ$ ÝëÆæÿ¤. M>…™èþ$Ë$ ÑÆæÿh Ðó þ $ ç Ù Æ>ÕÌZ ç Ü *Ææ ÿ $ Åyæ þ $ E…yæ þ V > f°Ã…^ó þ ÐéÆæ ÿ … §æ þ Æ æ ÿ * B™è þ à {ç ³ ¿êÐé« ¨ Mæ ü $ Ë$V> Mør G§æþ$Ææÿ$V> Hyæþ* _Mæü$Pyæþ$M>Äæý$Ë™ø Ææÿ£æþ… ^óþíÜ _Mæü$Pyæþ$BMæü$Ëò³O Ðèþ$$Ùèþ*, °Ææÿ…™ èþÆæÿ… {ç³Äæý*×ìý…^èþyæþ…, A™èþ° Væü$×ý…. C¨ çÜ* G‚ýÊ° §éÝë° ³æ#Ðèþ#Ó Ææÿ…Væü$Ðèþ…sìý ÔèýÈÆæÿM>…†™ø, {ç³M>Õ…^óþÐéyæþ*, MæüÔèýųæ#° Ææÿ$Å° ¿o†Mæü çÜÓÆæÿ*ç³…. M>Ìê™èþÃMæü…V> ç³ÇÖÍõÜ¢ çÜ*Ææÿ$Å°Mìü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$¯óþ§óþ ç³ÆæÿÐèþ*¯èþ²… E…_ §óþÐèþ$$yìþMìü ¯ðþOÐóþ§æþÅ…V> ò³sôýtÐéÆæÿ$. M>° C糚yæþ$ M>Ë… Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$, Ðèþ$à M>…†Ðèþ…™èþ$yæþ$, `Mæüsìý° ™öËW…^óþÐéyæþ$ AÆÿ$$¯èþ çÜ*Ææÿ$Å Ñ$Væ ü ™ é H ç ³ …yæ þ $ Væ ü Ë Mæ ü * Ìô ý ° {ç ³ ™ó þ Å Mæ ü ™ è þ Ææ ÿ £ æ þ ç Ü ç ³ ¢ Ñ $¨ ^èþ{Mæü…. ÑÔèýÓÐóþ$ Ææÿ£æþ…. bèþ…§æþçÜ$ÞÌôý (Ðóþ§éË$) Væü$‚êÊË$. BÆæÿ$ º$$™èþ$Ðèþ#Ìôý BÆæÿ$ Ðèþ*Ç…¨ ´÷Äæý$ÅË$ ´ùÆÿ$$ V>Å‹Ü çÜtÐŒþ Ë$ Ðèþ^éaÆÿ$$ M>ºsìýt Ðésìý¯óþ Ðèþ$$…§æþ$V> ¯èþMæü$ ¯èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$, A° ³æ#Æ>×êË$ {ç³Ðèþ_Ýë¢Æÿ$$. BÄæ$ý ¯èþ Ææÿ£æþ… ^ðþ糚Mø§æþVæüY¨. BÄæý$¯èþ Ææÿ£é°Mìü JMæüsôý BMæü$Ë$. ÐèþÅMìü¢ç³Ææÿ…V> BÌZ_õÜ¢ ÔèýÈÆæÿÐóþ$ Ææÿ£æþ…. gêq¯èþÐóþ$ ^èþ{Mæü…. M>Ðèþ$, {Mø«§é¨ Ôèý${¿æý… ^óþçÜ$Mæü$° ç³çÜ$³æ# Æ>íÜ Mæü$…Mæü$Ðèþ$ »Ÿr$Ï ò³sìtý BÐèþ#´ëË$ ´÷…W…_ çÜ*Ææ$Åyæ$ GÌê HÆæµyézyæ$? G¯ø² Mö°² Ë„æüË çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë{Mìü™èþ… fÇW¯èþ ò³§æþª ÑÝù¹r¯èþ… M>Ææÿ×ý…V> D ^èþ{Mæü… E…r$…¨r. JMæü ^èþ{Mæü… E…yóþ Ææÿ£æþ… {ç³ç³…^èþ…ÌZ AÇçÙyŠþ ÐèþÆ>YÌôý BÆæÿ$ BMæü$Ë$, Ôèý$¿ôý^èþa, Ñ^éÆæÿ×ý, ™èþ¯èþ$ Ðèþ*¯èþíÜ, çÜ™èþÅ™èþÓ糆¢, §é°™ø {ç³Ýë§æþ… ^óþíÜ çÜ*Ææÿ$Å°Mìü ¯ðþOÐóþ§æþÅ… ò³rtÐèþ^èþ$a. Ææÿ£æþçÜç³¢Ñ$ ¯éyæþ$ çÜ…çÜMìü¢, 糧éÆæÿ¦ ¿êÐèþ¯èþ, ™èþ$ÈÄæý$Ðèþ$$ A¯èþ$ çÜç³¢gêq¯èþ ¿æý*Ñ$MæüÌôý Hyæþ$ Væü$‚êÊË$. §óþÐèþ$$yìþMìü GÆæÿ$³æ# Ææÿ…Væü$ ³æ#Ðèþ#ÓË™ø ³æNf ^óþõÜ¢ Ðèþ$…_§æþr. _Ñ$ÃÍ §é¯èþ… CõÜ¢ QVøâê˯èþ² HÆæÿµyézÄæý$° ¼VŠü »êÅ…VŠü'' ¤Äæý$È ^ðþ³æ#¢…¨. M>± B ÑÝù¹r¯é°Mìü E…r$…§é? Æð ÿ … yæ þ $ ^è þ { M>Ë$ M>ÐéÍ Mæ ü § é Ðè þ $ ¯è þ … Ðð þ â êåÍ Ðèþ$¯èþõÜÞ ç³V>YË$. º$¨®Äôý$ ÝëÆæÿ¤ AÆÿ$$¯èþ AçÜ*Ææÿ$yæþ$. ç³ÆæÿÐèþ* ™èþÃÄôý$ çÜMæüËÔèý$¿êË$ ^óþMæü*Ææÿ$™éÄæý$° Mö…§æþÇ ¯èþÐèþ$ÃMæü…. M>Ææÿ×ý… HÑ$r¯èþ²¨ H òÜO¯èþ$Þ Æÿ$$…™èþÐèþÆæÿMæü$ ÑÐèþÇ…^èþÌôý§æþ$. AÆÿ$$™óþ K…M>Ææÿ çÜ*Ææÿ$Åyæþ$. çßý–§æþÄæý$Ðóþ$ ç³ÆæÿÐèþ*™èþà Mæü*Ææÿ$a…yæþ$ ï³uæÿ…. iÐèþ#° {ç³Äæý*×ý §øçÙ °ÐéÆæMæ$yæ$ çÜ*Ææ$Åyæ$: ÑÝù¹r¯èþ…™ø Ððþ$$§æþr M>…† HÆæÿµyìþ…§æþ°, B M>…†Äôý$ çÜ*Ææÿ$Åyæþ° ³æ#Æ>×êË$ A…sôý. çÜ*Ææÿ$Å° Ææÿ£æþ… Ðèþ$r$Mæü$ JMóü ^èþ{Mæü…. °È~™èþÐðþ$O¯èþ Ý뫧æþ¯èþ… ÔèýÈÆæÿ…. C§óþ çÜ*ÆæÿÅÆæÿ£æþ…. çÜÑ$íÙtç³Ææÿ…V> ç³ÇÖÍõÜ¢, ÑÔèýÓÐóþ$ Ææÿ£æþ…. A…§æþ$ÐèþËϯóþ D¯ésìýMîü E§æþÄæý*¯óþ² Ý벯èþ…^óþíÜ çÜ*Ææÿ$ÅyìþMìü AÆæÿƒÅ… çÜÐèþ$ǵ…_ òœ*íÙçÜ$¢¯é²Æÿ$$.°gê°Mìü çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ ¿æýVæü¿æýVæü Ðèþ$…yóþ AW²Vøâæý… Ðèþ*{™èþÐóþ$. B {ç ³ Ðè þ * ×ý … ÌZ {ç ³ ç ³ …^è þ … ÌZ H… fÇW¯é {Mæ ü Ð è þ $ … M>ËÐóþ$ ^èþ{Mæü…. E™èþµ†¢, íܦ†, ç³Ç×êÐèþ$…, Ðèþ–¨®, „æüÄæý$…, ¯éÔèý¯èþ…, A¯èþ$ çÙyéÂÐèþ ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^óþÐéâæý$Ï G…™øÐèþ$…¨ Mæü°í³çÜ$¢…sêÆæÿ$. çÜ*Ææÿ$ÅyìþMìü ¯èþÐèþ$çÜPÇ…^èþyæþ… Vøâê°MìüA«¨ç³† Ðèþ*Æ>¢…yæþ$yæþ$. BÄæý$¯èþ ™èþÍϧæþ…{yæþ$Ìôý B¨†, MæüçÙųæ#Ë$. çÜ*ÆæÿÅ ÑM>Æ>Ìôý BÆæÿ$ BMæü$Ë$. §óþÐèþ, Ðèþ*¯èþÐèþ, Ðèþ–„æü, Ðèþ$–Væü, 糄ìü, MîürMæü, fË^èþÆæÿÐèþ$$˯óþ Ðèþ˯èþ A¯óþMæü §øÚëË$ ™öËW´ù™éÄæý$±, ³æ#×ýÅçœÌêË$ ^óþMæü*Ææÿ™éÄæý$¯óþ¨ Vø âê°Mìü A«¨ç³† Mæü¯èþ$Mæü BÄæý$¯èþ çÜ*Ææÿ$ÅyæþÄæý*Åyæþ$. Ðèþ*çœ$ Ôèý$§æþ® çÜç³¢Ñ$¯éyæþ$ ™èþç³µMæü$…yé {ç³Äæý*×ìý…^óþrr$Ðèþ…sìý Ðéyæþ$ çÜ*ÆæÿÅ çÜç³¢ f¯èþÃË$, çÜ´ë¢ÔéÓË$. ç³ÆæÿÐèþ*™èþÃÄôý$ çÜ*Ææÿ$Åyæþ$. Ðèþ$¯èþçÜ¢™èþÓÐóþ$ ç³V>YË$. B«§éņÃMæü {Væü…«§éËÌZ Mæü°í³çÜ$¢…¨. AÌê…sìý çÜ*ÆæÿÅ¿æýVæüÐé¯èþ$yìþ ³æNfÌZ Mö°² çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ f°Ã…^éyæþ$. çÜ*ÆæÿÅÆæÿ£é°² B«§éÆæÿ… ^óþçÜ$Mæü$° ™èþMìüP¯èþ {Væüà˱² ¯éÆ>Äæ ý $ ×ý $ yæ þ $ . Mæ ü ¯ è þ $ Mæ ü B ç Ü ç ³ ¢ Ñ $ Ææ ÿ £ æ þ ç Ü ç ³ ¢ Ñ $, ç Ü *Ææ ÿ Å º$¨®™èþ™èþÓÐóþ$ ÝëÆæÿ¤ AÆÿ$$¯èþ AçÜ*Ææÿ$yæþ$. C§óþ M>ËÐèþÆæÿ×ý…™ø Mæü*yìþ¯èþ ÑÔéÓ™èþÃMæü ÆæÿM>Ë ³æNË$ ÑÕçÙtÐðþ$O¯èþ Ý릯鰲 MæüÍW Ðèþ#¯é²Æÿ$$.çÜ*Ææÿ$ÅyìþMìü A™èþÅ…™èþ çÜ…^èþÇÝë¢Æÿ$$. çÜ*ÆæÿÅ f¯èþ¯èþÐóþ$ ÌôýMæü´ù™óþ ™èþMìüP¯èþ {VæüàËMæü$ VæüÐèþ$¯èþÐóþ$ Ìôý§æþ$. çÜç³¢Ñ$. §æþ$Ææÿ$ÃQ ¯éÐèþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆóÿ E™èþ¢Æ>Äæ$ý ¯óþ ÕÕÆæÿ çÜ–íÙt Äñý$$MæüP çÜÑ$íÙt çÜÓÆæÿ*ç³…. ç³…yæþ$Væü ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…, çÜ*Ææÿ$Åyìþ° BÆ>«¨…^èþyæþ… B^éÆæÿÐðþ$O…¨. {ﳆMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ B ³æNË™ø AÇa…^èþyæþ… Ðèþ˯èþ BÄæý$¯èþ A¯èþ${Væüçßý… MæüË$Væü$ Äñý*VæüÔéç܈ §æþ–íÙt™ø ç³ÇÖÍõÜ¢ ÔèýÈÆæÿÐóþ$ Ææÿ£æþ…, Mæü$…yæþͱÔèýMìü¢Äôý$ HMæü^èþ{Mæü…, ™èþ$…§æþr. Væü$Ìê½Ë$, gêkË$,´÷VæüyæþË$, ´÷¯é²VæüË$, ™éÐèþ$ÆæÿË$,çÜ…ò³…VæüË$, D ÑÔèýÓ… JMæü Ðèþ–™èþ¢Ððþ$O™óþ, §é°Mìü 360 yìþ{XË$ Ðèþ#…sêÄæ$ý °, çÜ…RêÅÔéç܈… º$$™ú Ðè þ * ç œ $Ðè þ * õ Ü Ôè ý $ Mæ ü Ï ç ³ „ó ü ç Ü ç ³ ¢ Ð è þ * Å… Mæ ü – †¢ M > ¯è þ „ æ ü { ™ó þ Ðèþ$*ÌꫧéÆæÿ, ÝëÓ«¨Úët¯èþ, Ðèþ$×ìý³æNÆæÿ, A¯éçßý™èþ, ÑÔèý$¨®, Bgêq, A¯óþ çÙyæþa{M>Ìôý Væü¯óþ²Ææÿ$Ë$,Ðèþ$…§éÆ>Ë$ çÜ*ÆæÿÅ¿æýVæüÐé¯èþ$yìþ ³æNfÌZ ÑÔóýçÙÐðþ$O¯èþr$Ðèþ…sìý ^ðþº$™èþ$…¨. çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ ÆøkMæü$ JMæü yìþ{X ^ö糚¯èþ ^èþÇçÜ*¢ 360 ÆøkËÌZ D Mæüã…Væü §óþÔ髨糆… A…r* çÜ*ÆæÿÅ ¯éÆ>Äæý$×ý Ðèþ$*Ç¢ BÆæÿ$ BMæü$Ë$. ¿æý*Ñ$, ±Ææÿ$, ÐéÄæý$$Ðèþ#, AW², BM>Ôèý…, Ðèþ$çßý™èþ$¢, Açßý…M>Ææÿ… Ý릯鰲 çÜ…™èþÇ…^èþ$Mæü$° Mæü°í³çÜ$¢…sêÆÿ$$. D ³æNË™ø çÜ*Ææÿ$Åyìþ° ³æNh…^èþ Ðèþ–™é¢°² ³æNÇ¢^óþÝë¢yæþ$. A§óþ Ðèþ$¯èþMöMæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…. A…§æþ$Móü gZ†çÙ Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë$ A¯óþ çÜ´ë¢ÐèþÆæÿ×êÌôý çÜ´ë¢ÔéÓË$. _§é™èþÃÄôý$ çÜ*Ææÿ$Åyæþ$. Mæü$…yæþͱ ÔèýMìü¢ Äñý$$MæüP yæþ… Ðèþ˯èþ BÄæý$¯èþ çÜ…™èþ–í³¢ ^ðþ…§æþ$™éyæþ±, BÄæý$¯èþ A¯èþ${Væüçßý…™ø ÑÔóýçÙÐðþ$O¯èþ D çÜ–íÙt ^èþ{M>°² 12 Æ>çÜ$Ë$V> Ñ¿æýh…_, JMöPMæüP Æ>ÕMìü 30 yìþ{XË$V> Ñ¿æý Ðèþ–™é¢…™èþ… A…™é Mæü*yé ¯èþÐèþ{VæüàÆæÿa¯èþ ^óþõÜ çÜ…^éÆæÿÐóþ$ çÜ*Ææÿ$Å° çÜ…^éÆæÿ….Mæü¯èþ$Mæü¯óþ Cyéí³…Væüâæý Ðèþ*ÆæÿY§æþÓÄæý$…ÌZ çÜ…^è ³æ#×ýÅçœÌêË$ ËÀÝë¢Äæý$° ^ðþç³µºyæþ$™ø…¨. h…^éÆæÿ$. çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ JMöPMæüP Æ>ÕÌZ çÜ…^èþÇ…^óþ M>Ìê°² JMæü Ðèþ*çÜ…V> ç³Ç ç Ü Ðè þ $ Äæ ý $ …ÌZ ^ð þ ³ æ N ¢ E…sêÆæ ÿ $ Væü×ìý…^éÆæÿ$. Ðèþ$¯èþMæü$ Mæü°í³…^óþ çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ JMæüPyóþ AÆÿ$$¯é, D {ºàÃ…yæþ…ÌZ Æÿ$$…M> 11 Ðèþ$…¨ çÜ*Ææÿ$ÅË$ Ðèþ#¯èþ²r$Ï CsîýÐèþË Ôéç܈ kqË$ Mæü¯èþ$Vö¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ Ðèþ$¯èþ {´ë`¯èþ º$$çÙ$Ë$ G糚yø D §éÓ§æþÔé ¨™èþ$Å˯èþ$ Væü$Ç¢…_ ³æ#Æ>×êË §éÓÆ> ç³Ç^èþÄæý$… ^óþÔéÆæÿ$. ÐéÆóÿ Ñ${™èþ, ÆæÿÑ, çÜ*ÆæÿÅ, ¿æýVæü, ³æNçÙ, íßýÆæÿ×ýÅVæüÆæÿÂ, Ðèþ$È_, B¨™èþÅ, çÜÑ™èþ,

B

ns¡È´+ e~* qeTkÕÿs¡+

dü÷s¡´ uÛÑ>∑yêqß&çøÏ <√dæ≥‘√ ns¡È´+ e~* z qeTkÕÿs¡+ düeT]ŒùdÔ dü+‘·è|æÔ #Ó+<äß‘ê&ÉT. Ä kÕ«$Tì ÇwüºyÓTÆq |ü⁄e⁄«\‘√ |üPõ+∫ nqßÁ>∑Vü≤+ bı+<ë\qß≈£î+fÒ dü÷s¡´ uÛÑ>∑yêqß&ÉTøÏ n‘·´+‘· Á|”‹ø£s¡yÓTÆq eT+<ësê\ß, dnTôÇ T +>X˝º3Çn⁄Hêï>∑ |ü⁄cÕŒ\ß, >∑H˚ïs¡ß\ß, ‘êeTs¡, C≤E\ß, >∑ß˝≤;\ß, Hê>∑πøkÕsê\ß, yÓTT\¢\ß, yÓTT>∑* |üP\ß, yÓ÷<äß>∑\ß, $wüßí ‘·ß\dæ, ø£èwüí ‘·ß\dæ\‘√ Çø£ eTTfi¯fl‘√ ≈£L&çq |üP\ß, düßyêdüq ˝Òì |üP\ß, q\¢ ñyÓTà‘·Ô |üP\ß, >∑ß]$+<ä |üP\ß |üP»≈£î |üìøÏ sêeì |ü+&ç‘·ß\ ñyê#·.

u


cinema@suryaa.com

yêsTT<ë |ü<ä∆‘·ß+~ <˚ì¬ø’Hê

ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

10

|üP] <äs¡Ùø£‘·«+˝À Ä{À yÓ+ø°? sê

ÎÐèþ#yŠþÌZ° ¯èþË$Væü$Ææÿ$ A{Væü Mæü£é¯éÄæý$Mæü$Ë$ (_Ææÿ…iÑ & »êËMæü–çÙ~ & ¯éV>Ææÿ$j¯èþ & Ððþ…Mæüsôý‹Ù)ÌZ ¯éV>Ææÿ$j¯èþ™ø Æðÿ…yæþ$ íÜ°Ðèþ*Ë$ (ÕÐèþÐèþ$×ìý & çÜ*ç³ÆŠÿ) ^óþÔéÆæÿ$ ç³NÇ fVæü¯é²£Šþ. »êËMæü–çÙ~™ø¯èþ* "ò³OÝë ÐèþçÜ*ÌŒý' ^óþõÜÔéÆæÿ$. _Ææÿ…iÑ™ø íÜ°Ðèþ* A¯ú¯ŒþÞ AÆÿ$$ Mæü*yé M>Ææÿ×ê…™èþÆ>Ë ÐèþËÏ BW´ùÆÿ$$…¨. M>V>.. Ðèþ$Æø A{Væü Mæü£é¯éÄæý$Mæü$yæþ$ Ððþ…Mæüsôý‹Ù™ø ç³NÇ fVæü¯é²£Šþ f™èþ Mæürt¯èþ$¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… ™èþ¯èþ ™èþ¯èþÄæý$$yæþ$ BM>‹Ù ç³NÇ° ïßýÆøV> ç³Ç^èþÄæ$ý … ^óþçÜ*¢.. "Ððþ$çßýº*»ê' _{™é°² Ææÿ*´÷…¨çÜ$¢¯èþ² ç³NÇ fVæü¯é²£Šþ.. B _{™èþ… A¯èþ…™èþÆæÿ… Ððþ…Mæüsôý‹Ù íÜ°Ðèþ*¯èþ$ òÜsŒýÞ ò³OMìü

¡çÜ$Mæü$ÐðþâôýÏ…§æþ$Mæü$ çܯé²àË$ ^óþçÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ° çÜÐèþ*^éÆæÿ…. AÆÿ$$™óþ ™óþf §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ìê…bèþ¯èþ…V> Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ Ððþ…Mîü íÜ°Ðèþ*ò³O {ç³çÜ$¢™é°Mìü Mö…™èþ

D

ÐéÆæÿ… Mæü±çÜ… Ðèþ$*yæþ$ íÜ°Ðèèþ*Ë$ Ñyæþ$§æþËÐèþÓyæþ… RêÄæý$Ðèþ$° A…§æþÆæÿ* ¿êÑ…^éÆæÿ$. M>± A¯èþ$çÙP ¯èþsìý…_¯èþ "¿êVæüÐèþ$†' JMæüPsôý DÐéÆæÿ… ÝùÌZV> Ñyæþ$§æþËÐèþ#™ø…¨. A«¨M>ÇMæü…V> {ç³Mæüsìý…^èþMæü´ùÆÿ$$¯é.. Ðèþ$…^èþ$ ÑçÙ$~ "B^éÇ AÐðþ$ÇM> Äæý*{™èþ, Ðèþ$…kË çœ$rtÐèþ$¯óþ° "Ðèþ$¯èþçÜ$Mæü$ ¯èþ_a…¨' _{™éË$ ÐéÆÿ$$§é ç³yìþ¯èþsôýÏ A° ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. D ¯óþ糫§æþÅ…ÌZ "¿êVæüÐèþ$†' _{™é°Mìü Ðèþ$Ç…™èþ {MóügŒý HÆæÿµyæþ$™ø…¨. ò³O¯èþ õ³ÆöP¯èþ² _{™éË™ø´ër$.. Ðèþ$Æø ò³§æþª íÜ°Ðèþ* Ñyæþ$§æþË ÐéÆÿ$$§é ÐéÆæÿ¢ Mæü*yé ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý*ÌZ çÜ…§æþyìþ ^óþÝù¢…¨. H{í³ÌŒý 27 Ñyæþ$§æþË A° {ç³Mæüsìý…_¯èþ "¯é õ³Ææÿ$

çÜ*ÆæÿÅ.. ¯é CËÏ$ C…yìþÄæý*' _{™é°² Æðÿ…yæþ$ ÐéÆ>Ë Ðèþ$$…§óþ H{í³ÌŒý 13¯èþ {õ³„æüMæü$Ë Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ™ðþ^óþa…§æþ$Mæü$ çܯé²àË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ¯óþ ÐéÆæÿ¢Ë…§æþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. H{í³ÌŒý 27¯èþ Ðèþ$õßý‹Ù»êº$&MöÆæÿsêË ÕÐèþ M>…¼¯óþçÙ¯ŒþÌZ Ææÿ*´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² "¿æýÆæÿ™Œþ A¯óþ ¯óþ¯èþ$' _{™èþ…™ø´ër$.. Ææÿf±M>…™Œþ&Ôèý…MæüÆŠÿ M>…¼¯óþçÙ¯ŒþÌZ ÐèþçÜ$¢¯èþ² "2.0' Mæü*yé Ñyæþ$§æþËÄôý$Å AÐèþM>ÔèýÐèþ$$¯èþ²…§æþ$¯èþ.. ¼h¯ðþ‹Üç³Ææÿ…V> Ñç³È™èþ…V> {MóügŒý ™ðþ^èþ$aMæü$¯èþ² "¯é õ³Ææÿ$ çÜ*ÆæÿÅ' _{™é°² §æþÆ>jV> Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ fÆæÿ$ç³#™èþ$¯é²Ææÿ° ™ðþË$Ýù¢…¨!

AçܵçÙt™èþ ¯ðþËMö…¨. "¯óþ¯óþ Æ>k ¯óþ¯óþ Ðèþ$…{†' A¯èþ…™èþÆæÿ… ™óþf §æþÆæÿØMæü™èþÓ… Ðèþíßý…^óþ íÜ°Ðèþ* »êËÄæý$Å™ø¯é.. ÌôýMæü Ððþ…Mæüsôý‹Ù™ø¯é A¯èþ²¨ ™ðþÍÄæý*ÍÞ E…¨.

uÛÑ[uÛÑ[sê uÛ≤>∑eT‹ s¡$øÏ $»j·T+‘·<∏ä´+ kÕVü≤kÕìøÏ ‘·>∑Z |òü*‘·$T#˚à ‘=*Áù|eT f

A¯èþ$çÙP sñýOsìýÌŒý ´ë{™èþÌZ Äæ$ý $.Ñ.{MìüÄôý$çÙ¯ŒþÞ »êůèþÆŠÿÌZ ¯èþsìý…_¯èþ _{™èþ… "¿êVæüÐèþ$†'. AÔZMŠü §æþÆæÿØMæü$yæþ$. Ðèþ…Ö, {ç³Ððþ*§Šþ °Æ>ÙèþË$. D íÜ°Ðèþ* f¯èþÐèþÇ 26¯èþ Ñyæþ$§æþË M>¯èþ$…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ fÇW¯èþ {ï³ ÇÎgŒý Ðóþyæþ$MæüÌZ A¯èþ$çÙP Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* & "Äæý$$.Ñ.{MìüÄôý$çÙ¯ŒþÞ Ðèþ…Ö, {ç³Ððþ*§Šþ, ÑMîüPËMæü$ £é…MŠüÞ. G…§æþ$Mæü…sôý 2012ÌZ Mæü£æþ ѯèþV>¯óþ ¯èþ_a…§æþ° ^ðþ´ëµ¯èþ$. AÆÿ$$™óþ yóþsŒýÞ ÌôýMæü´ùÐèþyæþ…™ø ^óþÄæ$ý Ìôý¯èþ° A¯é² Mæü*yé ¯é MøçÜ… Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ ÐðþÆÿ$$sŒý ^óþÔéÆæÿ$. ¯é çßý–§æþÄæý*°Mìü §æþVæüYÆðÿO¯èþ íÜ°Ðèþ*. C¨ A¯èþ$çÙP íÜ°Ðèþ* Ðèþ*{™èþÐóþ$¯èþ° ^ðþç³µ¯èþ$. E°² Ðèþ$$Mæü$…§æþ¯Œþ, fÄæý$Æ>…, BÔé ÔèýÆæÿ™Œþ, {糿ê‹Ü {Ö¯èþ$, «§æþ¯èþÆ>gŒý, ѧæþ$ÅÌôýÏQ, ÆæÿÒ…§æþÆŠÿ, ™èþÐèþ$¯Œþ çÜà A…§æþÇ íÜ°Ðèþ* C¨. íÜ°Ðèþ* ™èþç³µMæü$…yé A…§æþÇMîü ¯èþ^èþ$a™èþ$…¨' A¯é²Ææÿ$. §æþÆæÿØMæü$yæþ$ AÔZMŠü Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* & "ïÜÓsîý A…sôý A¯èþ$¿æý*†. ™èþ¯èþ$ JMæü ÔèýMìü¢. AÆæÿ$…«§æþ†V> A°í³õÜ¢ AÆæÿ$…«§æþ†V>, çÜÆøfV> A…sôý çÜÆøfÌê.. Ææÿ${§æþÐèþ$§óþÑV> A…sôý Ææÿ${§æþÐèþ$§óþÑÌê Mæü¯èþç³yæþz A¯èþ$çÙP C³æ#µyæþ$ ¿êVæüÐèþ$†V> Mæü¯èþç³yæþ»Z™èþ$¯é²Ææÿ$. D íÜ°Ðèþ* MøçÜ… ™èþ¯ðþ…™èþ {òÜt‹Ü

¡çÜ$Mæü$¯é²Æø ¯éMæü$ ™ðþË$çÜ$. A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ íÜ°Ðèþ* Ææÿ*´÷…§æþyæþ…ÌZ çÜçßýMæüÇ…_¯èþ A…§æþÇMîü £é…MŠüÞ' A¯é²Ææÿ$. AË$Ï AÆæÿÑ…§Šþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* & "D íÜ°Ðèþ* {sñýOËÆŠÿ¯èþ$ œæ#ÌŒý {ïÜP¯Œþò³O ^èþ*õÜ¢ M>çÜ¢ ¿æýÄæý$Ðóþ$íÜ…¨. AÆæÿ$…«§æþ† íÜ°Ðèþ* G…™èþ ò³§æþª íßýsŒý AÆÿ$$Å…§ø D íÜ°Ðèþ* Mæü*yé A…™óþ ò³§æþª íßýsŒý M>ÐéË°, »ŸÐèþ*ÃãV> ™èþ¯èþMæü$ G…™èþ Ðèþ$…_ õ³Ææÿ$ Ðèþ_a…§ø A…™èþ Ðèþ$…_ õ³Ææÿ$ D íÜ°Ðèþ*Mæü$ Mæü*yé Æ>ÐéË° MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$' A¯é²Ææÿ$. ¯é° Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* & "ÈòÜ…sŒýV> ¿êVæüÐèþ$† ÈÇM>Çz…VŠü fÆæÿ$Væü$™èþ$…sôý.. ¯éMæü$ »êV> M>ÐéÍÞ¯èþ ÐèþÅMìü¢ JMæüÆæÿ$ C…rÆðÿÓÌŒý Hí³ÝùyŠþ ^èþ*íÜ ¯éMæü$ ¸ù¯Œþ ^óþíÜ.. C…rÆðÿÓÌŒý ^èþ*çÜ$¢…sôý ÆöÐèþ*Ë$ °MæüP»Ÿyæþ$^èþ$Mæü$¯é²Äæý$°,, CÌê…sìý íÜ°Ðèþ*¯èþ$ ò³§æþª {ïÜP¯Œþò³O¯óþ ^èþ*yéË°, ïÜÓsîý D Hyé¨ A°² AÐéÆæÿ$z˯èþ$ VðüË$^èþ$Mæü$…r$…§æþ° Mæü*yé ^ðþ´ëµyæþ$. íÜ°Ðèþ*¯èþ$ G³æ#µyðþ³æ#µyæþ$ ^èþ*yéÌê A° BçÜMìü¢V> G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯é²¯èþ$' A¯é²Ææÿ$. C…M> D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ {ç³Ðèþ$$Q §æþÆæÿØMæü$Ë$ Ðèþ*Ææÿ$†, Ðóþ$ÆæÿÏ´ëMæü V>…«©, hÌŒý õœÐŒþ$ Æ>«§éMæü–çÙ~, {糿ê‹Ü {Ö¯èþ$, «§æþ¯èþÆ>gŒý ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY° _{™èþ Äæ$ý *°sŒý¯èþ$ AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$.

ø£∫Ñ·+>± ø=&ÉT‘·ßHêï+ 6

sîý¯ŒþÞ _{™èþ…™ø §æþÆæÿØMæü$yìþV> ç³Ç^èþÄæý$Ððþ$O, A…^ðþË…^ðþË$V> §æþÆæÿØMæü$yìþV> ™èþ¯èþMæü…r* JMæü {ç³™óþÅMæüÐðþ$O¯èþ Ý릯èþ… çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$¯èþ² ÐèþÅMìü¢ h.¯éVóüÔèýÓÆŠÿÆðÿyìþz. yðþOÆðÿMæütÆŠÿV> ™èþ¯èþMæü…r* K {»ê…yŠþ ¯óþÐŒþ$ {MìüÄôý$sŒý ^óþçÜ$MøVæüËVæüyæþ… Mæü*yé ¯éVóüÔèýÓÆŠÿÆðÿyìþz {ç³™óþÅMæü™èþÌZÏ JMæüsìý. "ïÜÐèþ$Ôéí܈, ïÜÐèþ$ r´ëM>ÄŒý$' _{™éË™ø ™èþ¯èþMæü…r* {»ê…yŠþ çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$¯èþ² h.¯éVóüÔèýÓÆŠÿÆðÿyìþz ™égêV> "B^éÇ AÐðþ$ÇM> Äæý*{™èþ'™ø {õ³„æüMæü$Ë™ø ѯø§æþ Äæý*{™èþ ^óþÆÿ$$…^óþ…§æþ$Mæü$ çܯèþ²§æþ®… AÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…^èþ$ ÑçÙ$~™ø h.¯éVóüÔèýÓÆŠÿÆðÿyìþz §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ææÿ*´÷…¨¯èþ "§óþ°MðüO¯é Æðÿyìþ, Dyø ÆæÿMæü….. Byø ÆæÿMæü…' _{™éË$ Æðÿ…yæþ* çœ$¯èþ ÑfÄæý*Ë$ Ý뫨…_ E…yæþyæþ…™ø..ÒǧæþªÇ MæüËÆÿ$$MæüÌZ Ææÿ*´÷…¨¯èþ "B^éÇ AÐðþ$ÇM> Äæý*{™èþ'ò³O Ðèþ$…_ A…^èþ¯éË$ HÆæÿµyézÆÿ$$. §é…™ø ¼h¯ðþ‹Ü ç³Ææÿ…V> Ðèþ$Æ_ {MóügŒý HÆæÿµyìþ…¨. D _{™èþ… ™èþÓÆæÿÌZ Ñyæþ$§æþË M>¯èþ$…yæþyé°² ç³#ÆæÿçÜPÇ…^èþ$Mö° _{™èþ §æþÆæÿØMæü$Ë$ h.¯éVóüÔèýÓÆŠÿÆðÿyìþz Ò$yìþÄæý*™ø {ç³™óþÅMæü…V> Ðèþ$$^èþasìý…^éÆæÿ$. Ðèþ$…^èþ$ ÑçÙ$~™ø Ðèþ$$^èþarV> Ðèþ$*yøÝëÇ ™é¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ "B^éÇ AÐðþ$ÇM> Äæý*{™èþ' A§æþ$™èþ ÑfÄæ$ý … Ý뫨…^èþyæþ… ™èþ«§æþÅÐèþ$° ¯éVóüÔèýÓÆŠÿÆðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. ÑçÙ$~&{ºàïèþ…§æþ… M>…¼¯óþçÙ¯ŒþÌZ Ðèþ^óþa çÜ°²ÐóþÔé˱² {õ³„æüMæü$˯èþ$ Mæüyæþ$ç³#º¾ ¯èþÑÓÝë¢Äæý$° BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {rÆÿ$$ËÆŠÿ ^èþ*íÜ íÜ°Ðèþ*Mìü Ðèþ_a¯èþ ByìþÄæý$¯ŒþÞ GÐèþÆæÿ* yìþf´ëµÆÿ$$…sŒý AÐèþÓÆæÿ° ¯éVóüÔèýÓÆŠÿÆðÿyìþz A¯é²Ææÿ$.

~e´eTDÏ ^‘ê$wüÿs¡D Ððþ*

‹ßý Ðèþ*Äæý* G…rÆŠÿ sñýO¯ðþÃ…sŒýÞ, ÆðÿyŠþ ¯öyŠþ Ò$yìþÄæý* ç³™éMæü…ò³O WÇ«§æþÆŠÿ Vø´ëÌŒý

ïÜÓÄæ$ý §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌŸ °ÇÃÝ÷¢¯èþ² _{™èþ… ""¨ÐèþÅÐèþ$×ìý''. WÇ«§æþÆŠÿ Vø´ëÌŒý ïÜtÐŒþ {Ö«§æþÆŠÿ çÜ…X™é°² A…¨…_¯èþ

Äæý$… ÆæÿÑ, °Ðóþ§é õ³™èþ$Æ>gŒý f…rV> ^èþ§æþËÐéyæþ {º§æþÆŠÿÞ çÜÐèþ$Ææÿµ×ýÌZ {Ö †Ææÿ$Ðèþ$Ë †Ææÿ$糆 Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ íœÍ…‹Ü »êůèþÆŠÿò³O 糧éÃÐèþ† ^èþ§æþËÐéyæþ °Æ>ÙèþV> ÐèþÝù¢¯èþ² íÜ°Ðèþ* "sìýMŠü sìýMŠü sìýMŠü'. ÔèýMìü¢ Ýû…§æþÆŠÿ Æ>f¯Œþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$. C…yìþÄæý$¯Œþ íÜ°Ðèþ* ^èþÇ{™èþÌZ 看Üt õܵ‹Ü íÜ°Ðèþ*V> Ææÿ*´÷…¨…¨. ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$yé°Mìü çܯé²àË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆóÿ…V> HÆ>µr$ ^óþíܯèþ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ^èþ§æþËÐéyæþ {Ö°ÐéçÜÆ>Ðèþ# Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*& "sìýMŠü sìýMŠü sìýMŠü' {sñýOËÆøÏ _¯èþ²í³ÌêÏyæþ$ "yéyîþ... yéyîþ...' A¯óþ çÜ°²ÐóþÔèý…ÌZ Ðèþ$…_ GÐðþ*çÙ¯Œþ Mæü°í³…_…¨. A¨ ¯èþ_a ™ðþË$Væü$ çßýMæü$PË$ ¡çÜ$Mæü$¯é². A³æ#µyæþ$ C…§æþ$ÌZ ïßýÆø ÆæÿÑ, °Æ>ÙèþËMæü$ G…™ø VúÆæÿÐèþ… ™ðþ_a¯èþ GyìþrÆŠÿ Ððþ*çßý¯Œþ V>Ç A»ê¾Æÿ$$ A° ™ðþÍíÜ…¨. "¼^èþaV>yæþ$' ™èþÆæÿàÌZ D _{™é±² B§æþÇÝë¢Ææÿ°, B§æþÇ…^éË° MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é². Cr$Ðèþ…sìý _{™éË° B§æþÇõÜ¢ Ðèþ$Ç°² Ðèþ$…_ íÜ°Ðèþ*Ë$ ÐèþÝë¢Æÿ$$'' A¯é²Ææÿ$. ïßýÆø "fÄæý$…' ÆæÿÑ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*& ""Ðèþ$¯èþ §óþÔè…ý ÌZ 看Üt õܵ‹Ü íœÍ… C¨. Cr$Ðèþ…sìý íÜ°Ðèþ*˯èþ$ DiV> ^óþÄæý$ÌôýÐèþ$$. JMöPMæüP ÚësŒý Ððþ¯èþ$Mæü ^éÌê MæüçÙt… E…r$…¨. sîýfÆŠÿ, {sñýOËÆæÿÏÌZ {õ³„æüMæü$Ë$ ^èþ*íܯèþ§é° Mæü…sôý {sñýOËÆøÏ ç³¨ Æðÿr$Ï GMæü$PÐèþ E…¨. Cr$Ðèþ…sìý íÜ°Ðèþ*˯èþ$ ¸ù¯èþ$Ë$, Mæü…³æNÅrÆæÿÏÌZ ^èþ*õÜ¢ MìüMŠü E…yæþ§æþ$. ÌêÆæÿjÆŠÿ §é¯Œþ ÌñýO‹œ íÜ°Ðèþ* C¨. ¤Äôý$rÆøϯóþ ^èþ*yæþ…yìþ'' A¯é²Ææÿ$. ^èþ§æþËÐéyæþ ËMæü‡×Šý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*& ""àÎÐèþ#yŠþÌZ {糆 Hyé¨ Æðÿ…yæþ$ Ðèþ$*yæþ$ õܵ‹Ü íœÍÐŒþ$Þ ÐèþÝë¢Æÿ$$. M>±, C…yìþÄæý*ÌZ GÐèþÆæÿ* D ´ëÆÿ$$…sŒý r^Œþ ^óþÄæ$ý Ìôý§æþ$. ÝëtÆŠÿ ÐéÆŠÿÞ sñýOÐŒþ$ ¯èþ$…_ õܵ‹Ü ¯óþç³£æþÅ…ÌZ C…yìþÄæý*ÌZ GÐèþÆæÿ$ íÜ°Ðèþ* ^óþÝë¢Æ>? A¯èþ$Mæü$¯óþÐé×ìý~. ™èþÑ$âæý…ÌZ D íÜ°Ðèþ* ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ™ðþÍíÜ ´ùsîý GMæü$PÐèþ E¯é² ™ðþË$Væü$ çßýMæü$PË$ ¡çÜ$Mæü$¯é²…. ™èþÓÆæÿÌZ D íÜ°Ðèþ* Ñyæþ$§æþË ™óþ© {ç³MæüsìýÝ뢅'' A¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ §æþÆæÿØMæü$Ë$ AfÄŒ$ý , AÌêÏ×ìý {Ö«§æþÆŠÿ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

Ððþ$

V> {í³¯ŒþÞ ÐèþÆæÿ$׊ý ™óþgŒý Mæü£é¯éÄæý$Mæü$yìþV> {ç³Ðèþ$$Q °Æ>Ã×ý çÜ…çܦ {Ö Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ íܱ _{™èþ GÌŒýGÌŒýí³ ç³™éMæü…ò³O °ÇÙèþÐèþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ² _{™èþ… "™öÍ{õ³Ðèþ$'. Æ>Õ Q¯é² ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþV> ¯èþsìýçÜ$¢…¨. Äæý$$Ðèþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Ððþ…Mîü Ar*ÏÇ §æþÆæÿØMæü$yæþ$. ¼.Ñ.G‹Ü.G¯Œþ.{ç³Ý맊þ °Æ>Ùèþ. D íÜ°Ðèþ*¯èþ$ íœ{ºÐèþÇ 9¯èþ Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.. G‹Ü.G‹Ü.™èþÐèþ$¯Œþ çÜ…X™èþ… A…¨…_¯èþ D íÜ°Ðèþ* ´ër˯èþ$ òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÆæÿ$. ¼VŠü ïÜyîþ°, ByìþÄñý* ïÜyîþ˯èþ$ AË$Ï AÆæÿÑ…§Šþ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$V>.. ™öÍ ïÜyîþ° ¨ÌŒýÆ>k A…§æþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ððþ$V> {í³¯ŒþÞ ÐèþÆæÿ$׊ý ™óþgŒý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* & "D íÜ°Ðèþ* ^óþõÜ {MæüÐèþ$…ÌZ BÆæÿ$ ¯ðþËË ÐèþÆæÿMæü$ H sñýOsìýÌŒý ò³yæþ§éÐèþ$° BÌZ_…^é…. §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Ððþ…Mîü Ðèþ$$…§æþ$V> ™öÍ{õ³Ðèþ$ A¯óþ sñýOsìýÌŒý ò³yæþ§éÐèþ$° A¯èþyæþ…™ø.. ¯éMæü$ CçÙtÐèþ$$¯é² Mæü*yé M>çÜ¢ ¿æýÄæ$ý ç³yéz¯èþ$. B sñýOsìýÌŒý ò³r$tMæü$° HÐðþ$O¯é ™óþyé ÐèþõÜ¢... Ðèþ$¯èþMæü$ ç³WÍ´ù¨ª A° A¯é²¯èþ$. G…§æþ$Mæü…sôý A¨ »ê»êÄŒý$Mìü I M>…sêMŠüt Ðèþ$*Ò. yðþ眯ðþsŒýV> Aç³µsìý ™öÍ{õ³Ðèþ$¯èþ$ {õ³„æüMæü$Ë$ G…™èþ B§æþÇ…^éÆø ™ðþË$çÜ$. M>ºsìýt B

íÜ°Ðèþ* sñýOsìýÌŒý ò³sìtý¯èþ…§æþ$Mæü$ fíÜtòœO ^óþõÜÌê Ðèþ* íÜ°Ðèþ* E…r$…§æþ° ¯èþÐèþ$ÃMæü…V> E¯é²…. íÜ°Ðèþ* ^èþ*Ôé…. Æóÿ³æ# {õ³„æüMæü$Ë$, AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ GÐèþÓÆæÿ* Mæü*yé yìþçÜ´ëµÆÿ$$…sŒý M>Ææÿ$. ÌZçœÆŠÿ, 휧é Ðèþ$$…§æþ$ D Mæü£æþ¯èþ$ ѯ鲯èþ$. Mæü£æþ ¯èþ^èþa…¨. ¯é Ðèþ$¯èþçÜ$Mæü$ §æþVæüYÆðÿO¯èþ Mæü£æþ. ™èþ¯èþ¯èþ$ Mö°² ÆøkË$ ÐðþÆÿ$$sŒý ^óþÄæý$Ðèþ$° A¯é²¯èþ$. ™èþ¯èþ$ ¯é MøçÜ… ÐðþÆÿ$$sŒý ^óþÔéyæþ$. Ðèþ* °Æ>ÙèþË$ »ê½, ¿ZVæüÐèþÍÏ {ç³Ý맊 þV>ÇMìü £é…MŠüÞ. Ðèþ* »ê»êÄŒ$ý , º°² A¯èþ²™ø BÄæý$¯èþ íÜ°Ðèþ*Ë$ ^óþÔéÆæÿ$. ¯éMæü$ Mæü*yé Ðèþ$…_ íÜ°Ðèþ* C_a¯èþ…§æþ$Mæü$ BÄæý$¯èþMæü$ £é…MŠüÞ. {í³Äæý$§æþÇØ, òßýOç³ÆŠÿ B¨ çÜà ¯é ç³ÆæÿÞ¯èþÌŒý {òœ…yŠþÞ Mæü*yé D íÜ°Ðèþ*ÌZ ¯èþsìý…^éÆæÿ$. Ðèþ$…_ {õ³Ðèþ$Mæü£æþMæü$ Ðèþ$…_ çÜ…X™èþ…, Ðèþ$…_ MðüÐðþ$Æ> ÐèþÆŠÿP E…yéÍ. ™èþÐèþ$¯Œþ Ðèþ$…_ Ðèþ$*ÅhMŠü,. gêÆŠÿj Ðèþ$…_ ÑkÐèþÌŒýÞ A…¨…^éÆæÿ$. ¯éMæü$ ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþÞ Ððþ™èþMæüyæþ… A…sôý ^éÌê MæüçÙt…. ¯é òßýOsŒýMæü$ çÜÇ´ùÆæÿ$. M>± ™öÍÝëÇ ¯é òßýOsŒýMæü$ çÜÇ´ùÄôý$Ìê Æ>ÕQ¯é² §öÇMìü…¨. ÐèþÆæÿÛ A¯óþ M>ÅÆðÿMæütÆŠÿMæü$ Æ>Õ ™èþ¯èþ ¯èþr¯èþ™ø ¯éÅÄæý$… ^óþíÜ…¨. Ðèþ* ò³§æþª¯é¯èþ², »ê»êÄŒý$ Ðóþíܯèþ D ¸û…yóþçÙ¯Œþ¯èþ$ ´ëyæþ$ ^óþÄæý$Mæü$…yé Ðèþ$…_ íÜ°Ðèþ*Ë$ ^óþÝ뢅' A¯é²Ææÿ$.

düs¡<ë düs¡<ë>± kÕπ> ôdÿ#Y uÛ≤eq ô|fi¯¢sTT+~

A

ç³Ç_™èþ$yæþ$™ø Ñ{MæüÐŒþ$ G…™èþsìý çÜ$ç³Ç_™èþ$yæþÄæý*Åyø {ç³™óþÅMæü…V> ^ðþç³µMæüPÆóÿϧæþ$. C…M> ^ðþ´ëµË…sôý ¯èþr$yìþV> Ñ{MæüÐŒþ$ {ç³Äæý*×ý… ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ*Ë™ø¯óþ Ððþ$$§æþËÆÿ$$Å…¨. A…§æþ$Móü Ñ{MæüÐŒþ$Mìü ™ðþË$Væü$ÌZ Mæü*yé Ðèþ$…_ ¸ëůŒþ ¸ëÌZÆÿ$$…VŠü E…¨. Ñ{MæüÐŒþ$ ™égêV> ¯èþsìý…_¯èþ K ™èþÑ$ÌŒý _{™èþ… "òÜP^Œþ' õ³Ææÿ$™ø ™ðþË$Væü$ÌZ Ñyæþ$§æþËÐèþ#™ø…¨. ™èþÐèþ$¯é² D _{™èþ…ÌZ Ñ{MæüÐŒþ$Mìü f…rV> ¯èþsìý…_…¨. ÑfÄŒý$ ^èþ…§æþÆŠÿ §æþÆæÿØMæü$yæþ$. D íÜ°Ðèþ* Ñyæþ$§æþË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ïßýÆø Ñ{MæüÐŒþ$ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. "òÜP^Œþ'ÌZ ¯é ´ë{™èþ Væü$Ç…_ ^ðþ´ëµË…sôý M>Ææÿ$ ÌZ¯èþ$Ï ¡çÜ$Mæü$° C¯ŒþÝëtÌŒýÐðþ$…sŒý ^ðþÍÏ…^èþ° ÐéÇò³O ... K {Væü*‹³™ø òÜP^Œþ ÐóþíÜ ÐéÇ §æþVæüYÆæÿ ÌZ¯ŒþÞ ÐèþçÜ*Ë$ ^óþçÜ$¢…sê¯èþ$. K çÜ…§æþÆæÿÂ…ÌZ K ò³§æþª ÐèþÅMìü¢™ø ïßýÆø VöyæþÐèþ ç³yæþ™éyæþ$. B çÜ…§æþÆæÿÂ…ÌZ HÐèþ$Ðèþ#™èþ$…§æþ¯óþ§óþ AçÜË$ íÜ°Ðèþ*. C¨ ç³M>P Ðèþ*‹Ü MæüÐèþ$ÇÛÄæý$ÌŒý Ðèþ$*Ò. §æþÆæÿØMæü$yæþ$ ÑfÄŒý$ ^èþ…§æþÆŠÿ Ðèþ*‹Ü MæüÐèþ$ÇÛÄæý$ÌŒýV> {ç³Äæý$†²…^éyæþ$. Ðèþ*‹Ü yðþOÌêVŠüË$, ç³…^ŒþË$.. ÇÄæý*ÍsîýMìü §æþVæüYÆæÿV> E…r* ¸ë…rïÜMæü*yé Ðèþ#…r$…¨. Væü™èþ…ÌZ ¯óþ¯èþ$ yìþçœÆðÿ…sŒý íÜ°Ðèþ*Ë$ D ´ër˯èþ$ {ç³Ý맊þ ÌêÅ»ŒÞý ÌZ Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ$«§æþ$Æ> ByìþÄñý* §éÓÆ> ´ër˯èþ$ Ìñýgñý…yæþÈ yé¯èþÞÆŠÿ 糧æþÃ{Ö, 糧æþà ¿æý*çÙ׊ý, 糧æþà ѿæý*çÙ׊ý AÐéÆŠÿzË {Væüïßý™èþ yé. Äæý*Ñ$° Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ Ñyæþ$§æþË

^óþÝëÆæÿ$. {ç³Ðèþ$$Q Äñý*V> Væü$Ææÿ$, Ðèþ*ÆæÿÛÌŒý BÆŠÿtÞ çÜ$Æóÿ‹Ù MæüÐèþ$ÌŒý ïßýÆøV>, ÐðþOÔéÍ, MìüÐèþ$Äæý* ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþÞV> ""¨ÐèþÅÐèþ$×ìý'' _{™èþ…ÌZ ¯èþsìýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Äæý*Ñ$° Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. ¯é ¿êçÙ, ¯é Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë Ðèþ$«§æþÅ D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… fÆæÿ$³æ#MøÐèþr… B¯èþ…§æþ…V> E…¨. WÇ«§æþÆŠÿ Vø´ëÌŒý¬Mæü$ ÑfÄæý$… ËÀ…^éË° BÕçÜ$¢¯é²¯èþ¯é²Ææÿ$ D _{™é°Mìü Ðèþ*rË$: ºË¿æý{§æþ´ë{™èþ$° ÆæÿÐèþ$×ìý, íÜ°Ðèþ*sZ{Væüïœ: Æ>gôý‹Ù M>sê, ò³OsŒÞý : gñýOMæü (£éÄŒý$Ìê…yŠþ), Æ>ÐŒþ$&ËMæü‡×Šý, »êÅMŠü {Vú…yŠþ Ðèþ$*ÅhMŠü : ïÜtÐŒþ {Ö«§æþÆŠÿ, çÜ$±ÌŒý MæüÔèýÅ‹³, Mæü«§æþ& §æþÆæÿØMæü™èþÓ… : WÇ«§æþÆŠÿ Vø´ëÌŒý

^óþçÜ*¢ Ðèþ^éa¯èþ$. D íÜ°Ðèþ* Ðèèþ*{™èþ… MæüÐèþ$ÇÛÄæý$ÌŒý G…rÆŠÿsñýO¯èþÆŠÿ. ™èþÑ$âæý…ÌZ D íÜ°Ðèþ* ^èþ*íܯèþÐéÆæÿ…§æþÆæÿ* ¯é ò³ÆŠÿ¸ëÆðÿïŒþÞ »êVæü$…§æþ° A…XMæüÇ…^éÆæÿ$. «§æþ*ÌŒý, ÝëÑ$, Ðèþ$Ëϯèþ² Ðèþ…sìý MæüÐèþ$ÇÛÄæý$ÌŒý Ðèþ$*Ò. ^éÌê M>Ë… ™èþÆ>Ó™èþ MæüÐèþ$ÇÛÄæý$ÌŒý íÜ°Ðèþ* ^óþÔé¯èþ$. ç³…^Œþ yðþOÌêVŠüË$ Mæü*yé GMæü$PÐèþV> Ðèþ#…yæþMæü*yæþ§æþ° A¯èþ$Mæü$¯é²…. §é°Mìü™øyæþ$ ïßýÆøÆÿ$$f… Mæü*yé ¯èþ*™èþ¯èþ…V> Ðèþ#…r$…¨. CMæü {ç³Äñ*ý V>Ë$, MæüÐèþ$ÇÛÄæý$ÌŒý íÜ°Ðèþ*˯óþÑ ¯éMæü$ Æðÿ…yæþ$ Mæüâæ$ý åÌê…sìýÑ. D íÜ°Ðèþ* ^èþ*ÔéMæü ¸ëůŒþÞ G…gêÄŒý$ ^óþÝë¢Ææÿ$. C…§æþ$ÌZ ™èþÐèþ$¯é² {»êçßýÃ×ý AÐèþ*ÃÆÿ$$V> Mæü¯èþç³yæþ$™èþ$…¨.. ïÜÇÄæý$‹ÜV> ÝëVæü$™èþ$…¨. ¯óþ¯èþ$ Ððþ$M>°MŠüV> Ðèþ#…r*.. Væü*…yéÆÿ$$f… »êÅMŠü{Vú…yŠþ™ø Ðèþ#…sê¯èþ$. Ðèþ* C§æþªÇ© ÆóÿÆŠÿ M>…¼¯óþçÙ¯Œþ.. ÆöÐèþ*¯ŒþÞ ^éÌê çÜçßýf…V> Ðèþ#…r$…¨. {òœ‹ÙV>¯èþ* C…{sñý‹ÜtV> A°í³çÜ$¢…¨. Ðèþ* C§æþªÇ Ðèþ$«§æþÅ MðüÑ$[ïÜt »êVæü$…¨. CMæü ¯óþ¯èþ$ ^óþçÜ$¢¯èþ² íÜ°Ðèþ*Ë ÑçÙÄæý*°MöõÜ¢.. Vú™èþÐŒþ$ Ò$¯èþ¯Œþ™ø "{«§æþ$Ðèþ ¯è„æü{™èþ…' íÜ°Ðèþ* ^óþÄæý$»Z™èþ$¯é². AÌêVóü "ÝëÑ$ õÜPÓÆŠÿ' ^óþçÜ$¢¯é². ™èþÆ>Ó™èþ MæüÐèþ$ÌŒý ÝëÆŠÿ »êůèþÆŠÿÌZ {¤ËÏÆŠÿ Ðèþ$*Ò ^óþÄæý$»Z™èþ$¯é²¯èþ$.

Ø m+Á{° ÇdüßÔqï

™ð

þË$Væü$, ™èþÑ$âæý, Ðèþ$ËÄæý*âæý, Mæü¯èþ²yæþ {õ³„æüMæü$ËMæü$ çÜ$ç³Ç_™èþ$Æ>ÌñýO¯èþ ¿êÐèþ¯èþ ÑÐéçßý… Mæü¯èþ²yæþ °Æ>Ùèþ ¯èþÒ¯Œþ™ø fÇW…¨. MóüÆæÿâæýÌZ° {†çÜ*ÆŠÿÌZ ÒǧæþªÆæÿ$ JMæüPsìý AÄæý*ÅÆæÿ$. Mö¨ªÐèþ$…¨ çÜ°²íßý™èþ$Ë$, º…«§æþ$Ñ${™èþ$Ë$ D ÑÐéà°Mìü àfÆæÿ$ AÐèþÓyæþ… ÑÔóýçÙ…. ¿êÐèþ¯èþ {ç³çÜ$¢™èþ… Ðèþ$ËÄæý*âæý…ÌZ¯óþ GMæü$PÐèþV> íÜ°Ðèþ*Ë$ ^óþÝù¢…¨. ¿êÐèþ¯èþ ™ðþË$Væü$ÌZ Ðèþ$à™èþÃ, J…rÇ íÜ°Ðèþ*Ë$ ^óþÄæ$ý yæþ… ™ðþÍíÜ…§óþ. JMæü ò³§æþª ÑÐé§æþ… A¯èþ…™èþÆæÿ… ¿êÐèþ¯èþ iÑ™èþ…ÌZ ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² Ôèý$¿æý ç³Ç×êÐèþ*°² A…§æþÆæÿ* ÝëÓVæü†çÜ$¢¯é²Ææÿ$.

yÓT qï{Ï u≤|ü⁄ u§eTà-H˚{Ï u§<äß›>∑ßeTà

™ð

þË$Væü$ {õ³„æüMæü$ËÌZ ™èþ¯èþ§ðþO¯èþ Ðèþ$${§æþÐóþçÜ$Mæü$…© Ðèþ$$§æþ$ªVæü$Ðèþ$Ã. ò³ãÏ ³æ#çÜ¢Mæü…™ø ™èþ¯èþ íܱ ³æ#çÜ¢Mæü… ™ðþÇ_, G§æþ$Ç…sìý Ððþ$$Væü$yæþ$, ç³MìüP…sìý ò³âêå…, C§æþªÆæÿ$ ò³âêÏË Ðèþ$$§æþ$ªË ´ù΋Ü.. CÌê.. çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ Äæý*¿ñýO íÜ°Ðèþ*Ë™ø ™èþ¯èþ íܱ ³æ#çÜ¢Mæü… °…õ³çÜ$Mæü$…¨ ™ðþË$Væü$ ÐéÇ…sZÏ GMæüPyæþ ò³ãÏ fÇW¯é "{ÖÆæÿçÜ$¢..Ôèý$¿æýÐèþ$çÜ$¢...' ´ër Ððþ*V>ÍÞ…§óþ...ò³ãÏ ÒyìþÄñý*ËÌZ ^èþ*yéÍÞ…§óþ. ™èþ¯èþ çÜçßýf ¯èþr¯èþ™ø AËÇ…_¯èþ A˯ésìý ¯èþsìý ¨ÐèþÅÐé×ìý {ç³çÜ$¢™èþ… ¯é õ³Ææÿ$ Ò$¯é„ìü, ç³Ñ{™èþº…«§æþ… ïÜÇÄæ$ý ÌŒýÞÌZ ¯èþsìýçÜ*¢ º$ÍÏ™ðþÆæÿ {õ³„æüMæü$Ͳ AËÇÝù¢…¨. ™égêV> Ðèþ$à ¯èþsìý ÝëÑ{† iÑ™èþ Mæü£æþ B«§éÆæÿ…V> °ÇÃçÜ$¢¯èþ² "Ðèþ$à¯èþsìý' _{™èþ…ÌZ ÝëÑ{†V> ¯èþsìýçÜ$¢¯èþ² MîüÇ¢ çÜ$Æóÿ‹Ù ™èþÍÏ ´ë{™èþÌZ ¯èþsìýÝù¢…¨. ò³ÆŠÿ¸ëÆðÿïŒþÞMìü ÝùP‹³ E¯èþ² Ðèþ$…_ ´ë{™èþË$ ÐèþõÜ¢ Ðèþ$Ç°² íÜ°Ðèþ*Ë$ ™èþç³µ°çÜÇV> ^óþÝ뢯èþ$' A…sZ…¨ ¨ÐèþÅÐé×ìý.


e´e~Û ˝ ÀH˚ ¬ s +&É T ã+<é \ ß Ä bò˛{À\ß yê&É&É+‘√H˚ u…+>∑fi¯Ss¡ß c˛ s¡<äß› #˚düß≈£îHêïqß s√E\ »ñý…Væüâæý*Ææÿ$ : Mæü¯èþ²yæþ A¯èþ$Mæü*Ë çÜ…çœ*Ë$, ÆðÿO™èþ$Ë$ MæüÆ>²rMæü Æ>çÙ‰…ÌZ ÆøkË ÐèþÅÐèþ«¨ÌZ¯óþ

Ðèþ$$…ºÆÿ$$ : Ôèý–…V>Ææÿ ¯èþsìýV> »êÎÐèþ#yŠþÌZ Ayæþ$Væü$ò³sìýt ÝëtÆŠÿV> G¨W¯èþ ¯èþsìý çܱ² ÍÄñý*¯Œþ. ¯èþ*Å CÄæý$ÆŠÿ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÐðþ$ »ñý…Væüâæý*Ææÿ$ÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ Ðóþyæþ$MæüÌZ ´ëÌŸY¯óþ…§æþ$Mæü$ Jç³µ…§æþ… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ, AMæüÝëÙèþ$¢V> BÐðþ$ B M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² Ææÿ§æþ$ª ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. §é°ò³O ™égêV> BÐðþ$

çܵ…¨çÜ*¢, "B Úù Ææÿ§æþ$ª M>Ðèþyé°Mìü M>Ææÿ×ý… Mæü_a™èþ…V> ™ðþÍÄæý$§æþ$. M>±, B çœ$r¯èþ ™èþ¯èþ¯èþ$ ^éÌê »ê«¨…_…¨' A° ^ðþ´ëµÆæÿ$. »ñý…Væüâæý*Ææÿ$ÌZ °ÆæÿÓíßý…^éÍÞ¯èþ B DÐðþ…sŒý {ç³^éÆæÿ… MøçÜ… 15 HâæýÏ {Mìü™èþ… ¯ésìý ™èþ¯èþ ¸ùsZ˯èþ$ ÐéyéÆæÿ° BÐðþ$ BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…¨. AÌê…sìý DÐðþ…sŒýÌZ ´ëÌŸY¯óþ…™èþ

ò³§æþª òÜË{¼sîý° M>§æþ° BÐðþ$ ÐèþÅ…VæüÅ…V> ^ðþí³µ…¨. B çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ™èþ¯èþ AÀÐèþ*¯èþ$Ë™ø ´ër$, Ò$yìþÄæý* Ðèþ$§æþª™èþ$V> °Í_…§æþ° BÐðþ$ «§æþ¯èþÅÐé§éË$ ™ðþÍí³…¨. AÌê…sìý çÜÐèþ$Äæý*ÌZÏ G…™èþ çÜ$°²™èþ…V> Ðèþ*sêÏyìþ™óþ {õ³„æüMæü$Ë$ A…™èþ »êV> AÆæÿ¦… ^óþçÜ$Mæü$…sêÆæÿ° çܱ² ÍÄñý*¯Œþ ™ðþÍí³…¨.

Æðÿ…yæþ$ ÆøkË º…§Šþ °ÆæÿÓçßý×Mý æü$ í³Ë$ç³# C^éaÆæÿ$. Ðèþ$çßý§éÆÿ$$ ¯èþ© ÑÐé§æþ ç³ÇÚëPÆæÿ… MøÆæÿ$™èþ* D ¯ðþË 25¯èþ Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢ º…§Šþ JMæüsìý fÆæÿVæü¯èþ$…¨. AÌêVóü, {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ »ñý…Væüâæý*Ææÿ$ÌZ ç³ÆæÿÅsìý…^óþ Æøk íœ{ºÐèþÇ 4¯èþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ º…§Šþ °ÆæÿÓçßý×ýMæü$ çÜ…çœ*Ë$ í³Ë$ç³# C^éaÆÿ$$. ½gôýï³ Æ>çÙ‰ Ýë¦Æÿ$$ ç³ÇÐèþÆæÿ¢¯èþ Æ>ÅÎÌZ ´ëÌŸY¯óþ…§æþ$Mæü$ {糫§é° Ððþ*yîþ Æ>¯èþ$¯é²Ææÿ$. A§óþ Æøk º…§Šþ °ÆæÿÓçßý×ý §éÓÆ> çÜÐèþ$çÜÅ ¡{Ðèþ™èþ¯èþ$ {糫§é°Mìü ™ðþÍÄæý$gôýõÜ…§æþ$Mæü$ ÒË$V> D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² ^óþç³sêtÆÿ$$. Ðèþ$çßý§éÆÿ$$ ¯èþ© ÑÐé§æþ… ç³ÇÚëPÆ>°Mìü ÒË$V> Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ…, ´ëÈtËò³O J†¢yìþ ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐéË° Mæü¯èþ²yæþ {Væü*ç³#Ë$ {ç³fËMæü$ í³Ë$ç³# C^éaÆÿ$$.

ìs¡ß<√´>∑ß\≈£î ‘êsTT˝≤\‘√ dü] {°\ß neTTà≈£îH˚ e´πøÔ kÕïø˘‡ neTTàø√eT+{≤&ÉT Ä]úø£y˚‘·Ô nsTT ñ+fÒ Ç˝≤+{Ï e÷≥\ß #Ó|üŒs¡ß yÓ÷&ûô|’ |üfÒfi¯¢ ñ<ä´eT kÕs¡~∏ Vü‰]›ø˘ |üfÒ˝Ÿ ÄÁ>∑Vü≤+ 30 ˝ÒK\ß sêdæHê düe÷<Ûëq+ ˝Ò<äß : nHêï Vü≤C≤πs

Rê™éÌZ D Ðóþ$ÆæÿMæü$ sîýÓsŒý ^óþÔéÆæÿ$. "^éÄŒý$ËÐèþ$$ÃMæü$¯óþ ÐèþÅMìü¢ Ðèþ*{™èþÐóþ$ çÜÐðþ*ÝëË$ AÐèþ$$ÃMöÐèþ$ð °Ææÿ$§øÅVæü$ËMæü$ ^ðþ´ë¢Ææÿ$. A…™óþ V>±, B ÐèþÅMìü¢ BǦMæüÐóþ™èþ¢ AÆÿ$$ E…sôý CÌê…sìý Ðèþ*rË$ Gç³µsìýMîü ^ðþç³µÆæÿ$' A° sîýÓsŒýÌZ àǪMŠü õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. CsîýÐèþË K sîýÒ ^é¯ðþÌŒýMæü$ C_a¯èþ C…rÆæÿ*ÓÅÌZ {糫§é° Ððþ*yîþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* E´ë«¨ò³O çܵ…¨çÜ*¢ "JMæü ÐèþÅMìü¢ ç³MøyéË$ AÐèþ$$ÃMö° ÝëÄæý$…{™é°Mìü Ææÿ*. 200 ç³r$tMö° C…sMìü ÐèþõÜ¢ §é°² E´ë«¨V> ç³ÇVæü×ìýÝë¢Æ>? Ìôý§é?' A° A¯é²Ææÿ$. ©°ò³O¯óþ àǪMŠü Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, Ððþ*yîþ Açßýçé»ê§Šþ : {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþò³O ç³sôýâæÏý E§æþÅÐèþ$ ÝëÆæÿ¤ àǪMŠü ç³sôýÌŒý ç³Æø„æü…V> °Ææÿ$§øÅVæü$˯èþ$ çÜÐðþ*ÝëË$, ç³MøyéË$ AÐèþ$$ÃMöÐèþ$ð çÜËàË$ ¡{Ðèþ ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþÔéÆæÿ$. K sîýË$ AÐèþ$$ÃMæü$¯óþ ÐèþÅMìü¢ Ðèþ*{™èþÐóþ$ (ç³Æø„æü…V> CçÜ$¢¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþò³O ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yæþz A¯é² çßýgêÆóÿ {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ) °Ææÿ$§øÅVæü$ËMæü$ Ýë²MŠüÞ AÐèþ$$ÃMø…yæþ° ^ðþº$™éÆæÿ° {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþò³O Aѱ† ÐèþņÆóÿMæü E§æþÅÐèþ$M>Ææÿ$yæþ$ A¯é² çßýgêÆóÿ çÜ…^èþ˯èþ ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… BÄæ$ý ¯èþ ™èþ¯èþ A«¨M>ÇMæü sìýÓrÆŠÿ

uÛ≤s¡rj·T es¡ß&ÉT, bÕøÏkÕÔ˙ e<Ûäße⁄

ô|[¢øÏ düßcÕà dü«sêCŸ kÕj·T+ MkÕ ø√dü+ Çã“+~ |ü&ɶ ô|[¢ ≈£L‘·ßs¡ß Ñ düßcÕà #=s¡e‘√ ˇø£ÿf…Æq »+≥ <Ûäq´yê<ë\ß ‘Ó*|æq ô|[¢ ø=&ÉT≈£î

ËMø² : ËMø²Mìü ^ðþ…¨¯èþ ¯èþT AÎ RꯌþMæü$ ´ëMìüÝ뢯ŒþMæü$ ^ðþ…¨¯èþ çÜ»êçßý™Œþ ¸ë†Ðèþ*™ø ò³ãÏ °ÔèýaÄæý$Ððþ$O…¨. M>± ÐéÇ ò³ãÏMìü ÒÝë Ayæþz…MìüV> Ðèþ*Ç…¨. ´ëMìüÝ뢯Œþ ¯èþ$…_ C…yìþÄæý* Ðèþ^óþa…§æþ$Mæü$ çÜ»êçßý™ŒþMæü$ ÒÝë Ðèþ$…lÆæÿ$ M>Ìôý§æþ$. ©…™ø ò³ãÏ Möyæþ$Mæü$ ¯èþT AÎ Rꯌþ ѧóþÔé…Væü ÔéQ Ðèþ$…{† çÜ$Úëà çÜÓÆ>gŒýMæü$ ™èþ¯èþ çÜÐèþ$çÜůèþ$ ѯèþ²Ñ…^èþ$Mæü$¯é²yæþ$. Gç³µsìý ÐèþÌñý çÜ$Úëà çÜÓÆ>gŒý ™èþ¯èþMæü$ ÒÌñýO¯èþ…™èþ ÝëÄæý$… ^óþÔéÆæÿ$. çÜ»êçßý™ŒþMæü$ ÒÝë Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþíÜ…¨. ©°™ø ÐéÇ ÑÐéçß…ý Ôèý${MæüÐéÆæÿ… Æ>[† fÇW…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ò³ãÏ Möyæþ$Mæü$ ¯èþT AÎ Rꯌþ Ðèþ$…{† çÜ$Úëà çÜÓÆ>gŒýMæü$ «§æþ¯èþÅÐé§éË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ¯èþT AÎ Rꯌþ, çÜ»êçßý™Œþ Mæü$r$…»êË Ðèþ$«§æþÅ Gç³µsìý ¯èþ$…^ø çÜ°²íßý™èþ çÜ…º…«§éË$ E¯é²Æÿ$$. M>± §óþÔèý Ñ¿æýf¯èþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ çÜ»êçßý™Œþ Mæü$r$…½Mæü$Ë$ ´ëMìüÝ뢯Œþ ÐðþãÏ´ùÄæý*Ææÿ$. ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ çÜ»êçßý™ŒþMæü$ ¿êÆæÿ™èþ ´ûÆæÿçÜ™èþÓ… ´÷…§óþ ÑçÙÄæý$…ÌZ Mæü*yé çÜ$Úëà çÜÓÆ>gŒý¯èþ$ MæüËÐèþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ¯èþT ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ѧóþÔé…Væü ÔéQ Ðèþ$…{† CÌê ò³ãÏ f…r˯èþ$ HMæü… ^óþÄæý$yæþ… C§óþ… Ððþ$$§æþsìýÝëÇ M>§æþ$. Væü™èþ BVæüçÜ$tÌZ Mæü*yé MæüÆ>`Mìü ^ðþ…¨¯èþ Ýë¨Äæ*ý , ËMø²Mìü ^ðþ…¨¯èþ çÜÄæý$ŧŠþ ÚëÇMŠüËMæü$ Mæü*yé C§óþ çÜÐèþ$çÜÅ Ðèþ_a¯èþ糚yæþ$ BÐðþ$ ™èþ¯èþ Ðèþ…™èþ$ ÝëÄæý$… ^óþíÜ ÐéÇ ò³ãÏ fÇVóüÌê ^óþÔéÆæÿ$.

yÓ+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T ø£\˝À #ÓbÕŒ&É+≥÷, ˇø£ÿ s¡÷bÕsTTπø Ns¡ øÏ˝À MT≥s¡¢ ø=B› u≤s¡ß\ß r]q eTVæ≤fi≤˝Àø£+ ½§æþÆŠÿ : JMæüP Ææÿ*´ëÆÿ$$Mìü H… ÐèþçÜ$¢…¨? Mæü±çÜ… sîý Mæü*yé Æ>§æþ$V> A…sêÆ>? AÆÿ$$™óþ Ò$Ææÿ$ ½§æþÆŠÿ ÐðþãÏ Æ>ÐéÍÞ…§óþ. ½§æþÆŠÿ Ððþã™óþ, Ò$Mæü$ JMóü JMæüP Ææÿ*´ëÆÿ$$Mìü `Ææÿ ËÀçÜ$¢…¨. †Ææÿ$Ðèþ$Ë Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÝëÓÑ$ ^ðþ´ëµÆæÿ…r*, 5 Ë„æüË `Ææÿ˯èþ$ JMöPMæüPsîý Ææÿ*´ëÆÿ$$Móü AÐèþ$Ãyé°² {´ëÆæÿ…À…^éyø ÐèþÅMìü¢. D ÑçÙÄæý$Ððþ$O C…M>çÜ¢ ÌZ™èþ$V> Ððþã™óþ, ½§æþÆŠÿÌZ° K Ðèþç܈ §æþ$M>×ý… Äæý$fÐèþ*° ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ gôýyîþG‹Ü ´ëÈt ÒÆ>ÀÐèþ*°. D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… fÇVóü G°²MæüÌZÏ gôýyîþG‹Ü ÑfÄæý$… Ý뫨…_, ™èþÐèþ$ ¯óþ™èþ Mæü$Ðèþ*ÆæÿÝëÓÑ$ Ðèþ$ÆøÝëÇ ïÜG…V> »ê«§æþÅ™èþË$ ïÜÓMæüÇ…^é˯èþ²¨ BÄæý$¯èþ MøÇMæü. Mö¨ª ÆøkË {Mìü™èþ… Ððþ…Mæü¯èþ² MæüËÌZMìü Ðèþ_a, Mæü$Ðèþ*ÆæÿÝëÓÑ$ Ðèþ$äÏ ïÜG… M>ÐéË…sôý, 5 Ë„æüË `Ææÿ˯èþ$ ç³…^éË° ^ðþ´ëµyæþr. ©…™ø MóüÐèþË… JMæüP Ææÿ*´ëÆÿ$$Móü `Ææÿ¯èþ$ Ñ{MæüÆÿ$$…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…^é¯èþ°, 15 ÆøkË ´ër$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ D ïÜPÐŒþ$ AÐèþ$Ë$ÌZ E…r$…§æþ° ^ðþº$™èþ$¯èþ² ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ §æþ$M>×ý… Ðèþ$$…§æþ$ C糚yæþ$ Ðèþ$íßýâæýË$ »êÆæÿ$Ë$ ¡Æ>Ææÿ$.

¡{Ðèþ ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Væü$í³µ…^éÆæÿ$. Ððþ*yîþÌZ Açßý…M>Ææÿ… ò³ÇW´ùÆÿ$$…§æþ° BÄæ$ý ¯èþ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Væü™èþ Ðèþ$*yóþâæýÏ ¯èþ$…_ ™é¯èþ$ Ððþ*yîþMìü 30Mìü ò³OV> ÌôýQË$ Æ>Ôé¯èþ°... AÆÿ$$¯é JMæüP ÌôýQMæü$ Mæü*yé BÄæý$¯èþ º§æþ$Ë$ CÐèþÓÌôý§æþ° A¯é²Ææÿ$. ™é¯èþ$ ¬ ¬ "{糫§é°°' A¯óþ Açßý…M>Ææÿ… BÄæý$¯èþÌZ ¯èþÆæÿ¯èþÆ>¯èþ iÇ~…^èþ$Mæü$ ´ùÆÿ$$…§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. D Açßý… ÐèþÌôýÏ ™èþ¯èþ ÌôýQËMæü$ çܵ…¨…^èþÌôý§æþ° A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$àÆ>[çÙtÌZ° çÜ…XÏ hÌêÏ AsŒçý³yîþÌZ {ç³fË Ðèþ$§æþª™èþ$ MøçÜ… BÄæý$¯èþ ¿êÈ Æ>ÅÎ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ððþ*yîþò³O ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yézÆæÿ$.

¬s+&√ Á|ü|ü+#· j·TT<ä∆+ ‘·s¡ßyê‘· ‘=*kÕ]>± j·TT<ä∆ uÛÑj·T+‘√ eDß≈£î‘·ßqï »bÕHé <äXÊu≤›\ ‘·s¡ßyê‘· $T*≥Ø Á&ç˝Ÿ øÏå|üDÏ <ä÷düßø=k˛Ô+<äì yÓTÆ≈£î˝À¢ Á|üø£≥q Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ø√düy˚Tqqï »bÕHé

sZMøÅ : ç³MæüP¯óþ E¯èþ² E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* ¯èþ$…_ Gç³µsìýMðüO¯é Ðèþ$$糚 ™èþç³µ§æþ° ¿êÑçÜ$¢¯èþ² f´ë¯Œþ Æðÿ…yø {ç³ç³…^èþÄæý$$§æþ®… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™öÍÝëÇV> Äæý$$§æþ® ¿æýÄæ$ý …™ø Ðèþ×ìýMìü´ù™ø…¨. G¯ø² §æþÔé»êªË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™öÍÝëÇV> Ñ$ÍrÈ {yìþÌŒý ^óþíÜ, A™èþÅÐèþçÜÆæÿ ç³Çíܦ† HÆæÿµyìþ™óþ Æ>f«§é° sZMøůèþ$ GÌê Ðèþ¨Í ÐðþâêÏ˯èþ² ÑçÙÄæý$Ððþ$O {ç³fÌZÏ AÐèþV>çßý¯èþ Mæü͵…_…¨. C…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V> ¯èþVæüÆæÿÐèþ$…™é Ððþ$OMæü$Ë §éÓÆ> A×ý$ »ê…º$ ç³yæþ¯èþ$…§æþ° òßý^èþaÇMæüË$ ^óþçÜ*¢, ™èþ„æü×ýÐóþ$ A…yæþÆŠÿ {Vú…yŠþMæü$ ÐðþãÏ´ùÐéË° çÜ*_…_…¨. sZMøÅ AÐèþ$*ÅhÐðþ$…sŒý ´ëÆŠÿP Ðóþ¨MæüV> D {yìþÌŒý fÇW…¨. AMæüPyæþ E¯èþ² ÐéÆæÿ…§æþÇMîü Ñ$òÜOÌŒý §æþ*çÜ$Mæü$ÐèþÝù¢…¨. Ñ$òÜOÌŒý §æþ*çÜ$Mæü$ÐèþÝù¢…¨ A° MóüMæüË$ ò³yæþ$™èþ* ´ùÎçÜ$Ë$ ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ò³sêtÆæÿ$. {糆 JMæüPÆæÿ* ¿æýÐèþ¯éÌZÏMìü, ¿æý*VæüÆæÿ Væü–àÌZÏMìü, ç³MæüP¯óþ E¯èþ² çÜ»ŒýÐóþ ÆðÿOÌôýÓ õÜtçÙ¯ŒþÌZMìü °§é¯èþ…V> ÐðþãÏ´ùÐéË° çÜ*_…^éÆæÿ$. Bò³O Mö°² °Ñ$ÚëË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ, Ñ$òÜOÌŒý {VóürÆŠÿ sZMøÅ ÈhÄæý$¯Œþ §ésìý ç³íÜíœMŠü

Ðèþ$àçÜÐèþ$${§æþ… ÐðþOç³# ÐðþãÏ´ùÆÿ$$…§æþ¯èþ² {ç³Mæür¯èþý Ñ°í³…_…¨. M>V>, C…™èþ ÐèþÆæÿMæü* f´ë¯ŒþÌZ ¿æý*Mæü…ç³… ÐèþõÜ¢ GÌê ™èþí³µ…^èþ$MøÐé˯èþ² ÑçÙÄæý$…ÌZ¯óþ {ç³fÌZÏ AÐèþV>çßý¯èþ ò³…^óþ…§æþ$Mæü$ ™èþÆæÿ^èþ$ Ñ$ÍrÈ {yìþÌŒýÞ fÆæÿ$Væü$™èþ$…sêÆÿ$$. C糚yæþ$ A×ý$ Äæý$$§æþ®… Ðèþ$$糚 Mæü*yé ´÷…_ E…yæþyæþ…™ø ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ Ðèþ$Ç°² ¿æý*VæüÆæÿ Væü–à˯èþ$ °ÇÃçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

πø+Á<ä eT+Á‹øÏ #·ßs¡ø£\+{Ï+∫q Á|üø±XŸ sêCŸ

»ñý…Væüâæý*Ææÿ$ : béÆðÿÏ‹Ü yéÇÓ¯Œþ {糆´ë¨…_¯èþ iÐèþ ç³Ç×êÐèþ${MæüÐèþ$ íܧ鮅™èþ… ™èþ糚 A°, Ðèþ$¯èþ ç³#Æ>×êË$ AÌê ^ðþç³µÌôý§æþ°, yéÇÓ¯Œþ íܧ鮅 ™é°² M>ÌôýiË$, çÜ*PÌŒýÞÌZ »Z«¨…^èþMæü*yæþ§æþ° Móü…{§æþ Ðèþ$…{† çÜ™èþÅ´ëÌŒý íÜ…VŠü Æðÿ…yæþ$ ÆøkË {Mìü™èþ… Ñ_{™èþ ÐéÅQÅË$ ^óþíܯèþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍ íÜ…§óþ. Cç³µsìýMóü ç³Ë$ ÝëÆæÿ$Ï Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ…ò³O ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþíܯèþ íܱ¯èþr$yæþ$ {ç³M>ÔŒýÆ>gŒý Ðèþ$…{† çÜ™èþÅ´ëÌŒý ^óþíܯèþ ÑÐé§éçܵ§æþ ÐéÅQÅËò³O Mæü*yé ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ ç³yézÆæÿ$. Ðèþ$°íÙ Mø† ¯èþ$…_ ç³#sêtyæþ¯èþ² ÑçÙ Äæý*°² Ðèþ$¯èþ ç³NÈÓMæü$Ë$ ^èþ*yæþÌ ôý§æþ° Ðèþ$…{†V>Ææÿ$ A…r$¯é²Ææÿ°, AÆÿ$$™óþ, C糚yæþ$ Ðèþ$äÏ Mö°² À¯èþ²Ððþ$O¯èþ ç³Çíܦ ™èþ$˯èþ$ Ðèþ*{™èþ… Ðèþ$¯èþ… ^èþ*çÜ$¢¯é²Ðèþ$¯èþ² ÑçÙÄæ*ý °² Ò$Ææÿ$ A…XMæüÇ…^èþMæü$…yé E…yæþVæüËÆ>? A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. A…sôý Ðèþ*¯èþÐèþ#yæþ$ {ç³çÜ$¢™èþ… Mø†Ìê Ðèþ*Ç Væü™é°² ™èþÐèþ#Ó™èþ* Ðèþ$äÏ Æ>† Äæ$ý $Væü… M>Ë… ¯ésìýMìü ¡çÜ$Mæü$Ððþâæý$™èþ$¯é²yæþ° sîýÓsŒý ^óþíÜ ^èþ$ÆæÿMæüË…sìý…^éÆæÿ$.

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : ÉìþÎÏÌZ° A«¨M>Ææÿ B‹³ ´ëÈtMìü ^ðþ…¨¯èþ 20 Ðèþ$…¨ GÐðþ$ÃÌôýÅË$ A¯èþÆæÿá™èþMæü$ Væü$Ç M>Ðèþyæþ… ç³rÏ B ´ëÈt A«¨¯óþ™èþ, B Æ>çÙ‰ Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† AÆæÿÑ…§Šþ Móü{iÐéÌŒý çܵ…¨…^éÆæÿ$. JMæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² Móü{iÐéÌŒýþ Ðèþ*sêÏ yæþ$™èþ*, §óþÐèþ#yìþMìü A…™é ™ðþË$çÜ°, Ðèþ$*yóþâæýÏ ™èþÆæÿ$ Ðé™èþ 20 Ðèþ$…¨ GÐðþ$ÃÌôýÅËò³O A¯èþÆæÿá™èþ Ðóþr$ ç³yæþ$™èþ$…§æþ° BÄæý$¯èþMæü$ Ðèþ$$…§óþ ™ðþË$çÜ$¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. A…§æþ$Móü AòÜ…½ÏÌZ 70 Ý릯éËMæü$ V>¯èþ$ 67 Ý릯éÌZÏ VðüË$´÷…§óþ Ñ«§æþ…V> ^óþÔéyæþ° BÄæý$¯èþ ^èþÐèþ$™èþP Ç…^éÆæÿ$. ™èþÐèþ$ò³O Mö…™èþ Ðèþ$…¨ Mæü${rË$ ç³°² ™èþÐèþ$ GÐðþ$ÃÌôýÅËò³O A{MæüÐèþ$ MóüçÜ$Ë$ º¯éÆÿ$$…_¯é A¯èþ$Mæü$¯èþ²¨ Ý뫨…^èþÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ°, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™èþ¯èþò³O ïܽI §éyæþ$Ë$ Mæü*yé ^óþÆÿ$$…_¯èþç³µsìýMîü ÐéÇMìü çœÍ™èþ… §æþMæüPÌôý§æþ° A¯é²Ææÿ$. ÐéÇ {ç³×êãMæüÌôýÒ çœÍ…^èþyæþ… Ìôý§æþ° B…§øâæý¯èþ ^ðþ…¨¯èþ Mæü${r§éÆæÿ$Ë$ ™èþÐèþ$ ´ëÈtMìü ^ðþ…¨¯èþ 20 Ðèþ$…¨ GÐðþ$ÃÌôýÅ˯èþ$ A¯èþÆæÿ$áË$V> ^óþÔéÆæÿ° Móü{iÐéÌŒýþ BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$.

Hê ÁbÕD+ b˛j˚T˝À>± \ø£å´+ kÕ~ÛkÕÔ

Ðèþ$$…§æþ$ ÐèþÆæÿMæü$ ¯éÑ$¯óþçÙ¯èþÏ gê¼™é¯èþ$ GÌê…sìý ArtàçÜÐèþ$* ÌôýMæü$…yé AM>yæþÒ$ Ñyæþ$§æþË ^óþõܨ. M>± Væü™èþ Hyé¨ ¯èþ$…_ CÌê Mö…™èþ Ðèþ$…¨ ™éÆæÿ˯èþ$ G…í³Mæü ^óþíÜ, ÐéÇ™øþ ¯éÑ$¯óþçÙ¯èþÏ õ³Ææÿϯèþ$ ^èþ¨Ñ…_¯èþ ÒyìþÄñý*˯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^èþyæþ… {´ëÆæÿ…À…_…¨. ©° ÐèþËÏ AÀÐèþ*¯èþ$ÌZÏ BçÜMìü¢° Ðèþ$Ç…™èþ ò³…^óþ AÐèþM>Ôèý… MæüË$Væü$™èþ$…¨. Ðèþ*Ça 4¯èþ D AÐéÆæÿ$zË Ðóþyæþ$Mæü fÆæÿVæü¯èþ$…¨.

ÁøϬø≥sY ÇsꌤHé |üsƒêHé≈£î |òæ˝Ÿàù|òsY nyês¡ß¶ AÆÿ$$™óþ, BÄæý$¯èþMæü$ Mæü–™èþfq™èþË$ ^ðþº$™èþ* òœÑ$¯é C…yìþÄæý* ^óþíܯèþ sîÓý sŒýÌZ CÆ>¹¯Œþ RꯌþMæü$ º§æþ$Ë$V> CÆ>¹¯Œþ ç³u>¯Œþ¯èþ$ sêÅVŠü ^óþÄæý$yæþ…™ø D Væü…§æþÆæÿVøâæý… {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. A¨ çÜÇ´ù§æþ¯èþ²r$Ï çÜÓÄæý$…V> CÆ>¹¯Œþ ç³u>¯Œþ ÐéÇ sîýÓsŒýMæü$ Çò³•Ï CÐèþÓyæþ…™ø ¯ðþsìýf¯èþ$Ï ¯èþÐèþ#Ó ç³#sìýt…^óþ M>Ððþ$…r$Ï ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. "¯óþ¯èþ$ Ðóþyæþ$MæüMæü$ Æ>ÌôýMæü ´ùÄæý*¯èþ$... ¯é AÐéÆæÿ$z¯èþ$ Ðèþ* C…sìýMìü ç³…ç³…yìþ' A° ç³u>¯Œþ 眱² sîýÓsŒý ^óþÔéÆæÿ$. ©°ò³O ¯ðþsìýf¯èþ$Ï çܵ…¨çÜ*¢, "D MóüçÜ$¯èþ$ ïܽIMìü Aç³µW…^éÍ', "Ðèþ$Ç Äæý$*çÜ$‹œ ç³u>¯ŒþMæü$ H AÐéÆæÿ$z Ðèþ_a…¨?', "{MìüMðüsŒý Byìþ¯èþ ÐéÇMìü Mæü*yé íœÌŒýÃõœÆŠÿ AÐéÆæÿ$zË$ CÝë¢Æ>?' A…r* M>Ððþ$…r$Ï ^óþÔéÆæÿ$. D sîýÓsŒý¯èþ$ òœÑ$¯é íܺ¾…¨ C…M> Ðèþ*Ææÿ$µ ^óþÄæý$Mæü´ùÐèþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá….

#Ó’Hê˝À 8 y˚\≈£î ô|’>± ~∏j˚T≥s¡¢˝À $&ÉT<ä\ ø±uÀ‘·ßqï dü˝≤àHé ∫Á‘·+ e÷]à 2q nø£ÿ&É $&ÉT<ä\ ø±uÀ‘·ßqï ªuÛÑ»s¡+^ uÛ≤sTTC≤Héµ Ñyæþ$§æþË M>»Z™èþ$…yæþyæþ… ÑÔóýçÙ…. D _{™é°² DÆø‹Ü C…rÆóÿ²çÙ¯èþÌŒý, ^ðþO¯éMæü$ ª*{Ï˝Ÿ ˝À*‘· eT+ø° >±&¥ n+≈£î˝Ÿµ ù|s¡ß‘√ $&ÉT<ä\ ^ðþ…¨¯èþ D&ÝëtÆŠÿÞ íœÌŒýÃÞ ÍÑ$sñýyŠþ çÜ…Äæý$$Mæü¢…V> "ÍsìýÌŒý ÌZÍ™èþ Ðèþ$…Mîü V>yŠþ A…Mæü$ÌŒý' õ³Ææÿ$™ø Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$»Z™èþ$¯èþ²r$Ï »êÎÐèþ#yŠþ {sôýyŠþ A¯èþÍ‹Üt ™èþÆæÿ׊ý ª<ä+>∑˝Ÿµ edü÷fi¯¢qß ‹s¡>∑sêùd neø±X¯+?

B§æþÆŠÿØ sîýÓsŒý ^óþÔéÆæÿ$. D íÜ°Ðèþ*Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ {ç³^éÆæÿ _{™é°² Mæü*yé ½h…VŠü : ^ðþO¯éÌZ ¿êÆæÿ™èþ íÜ°Ðèþ*ËMæü$ Ñç³È™èþ B§æþÆæÿ×ý ËÀÝù¢…¨. BÑ$ÆŠÿ BÄæý$¯èþ ´ù‹Üt ^óþÔéÆæÿ$. ^ðþO¯éÌZ BÑ$ÆŠÿ Rꯌþ "§æþ…VæüÌŒý' íÜ°Ðèþ* A™èþÅ«¨Mæü ÐèþçÜ*âæý$Ï Rꯌþ "§æþ…VæüÌŒý', "ïÜ{MðüsŒý çÜ*ç³ÆŠÿÝëtÆŠÿ' _{™éË$ Ñyæþ$§æþÌñýO ¿êÈ ÐèþçÜ*âæý$Ï Æ>ºsìýt¯èþ Ý뫨…_¯èþ ѧóþÖ _{™èþ…V> °ËÐèþV>, "ïÜ{MðüsŒý çÜ*ç³ÆŠÿÝëtÆŠÿ' íÜ°Ðèþ* A™èþÅ«¨Mæü çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. CMæü çÜÌêïŒþ Mæü*yé AMæüPyæþ ÐèþçÜ*âæý$Ï ç³rtyé°Mìü Ððþ$$§æþsìý Æøk MæüÌñý„æü¯èþ$Ï Ý뫨…_¯èþ ѧóþÖ _{™èþ…V> °Í_…¨. AÆÿ$$™óþ, D ºÄæý$Ë$§óþÆæÿ$™èþ$¯é²yæþ$. BÄæý$¯èþ ¯èþsìý…_¯èþ "¿æýfÆæÿ…X ¿êÄæ*ý j¯Œþ' _{™èþ… ^ðþO¯éÌZ Æðÿ…yæþ$ ÇM>Ææÿ$z˯èþ$ çÜÌêïŒþ Rꯌþ '"æýfÆæÿ…X ¿êÄæ*ý j¯Œþ' †ÆæÿVæüÆ>õÜ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ*Ça 2¯èþ Ñyæþ$§æþË M>»Z™ø…¨. D íÜ°Ðèþ* 8 ÐóþËMæü$ ò³OV> ¤Äôý$rÆæÿÏÌZ E…§æþ° ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ AÀ{´ëÄæý$ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.

Á|üDuŸ bò˛{Àô|’ ¬s∫Ãb˛sTTq ã+>±¢ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷

ÉéM> : º…V>ϧóþÔŒýÌZ° ¿êÆæÿ™èþ òßýO MæüÑ$çÙ¯Œþ M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ fÇW¯èþ K M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ¿êÆæÿ™èþ Ðèþ*i Æ>çى糆 {ç³×ý»Œý Ðèþ$$QÈj™ø ´ër$ º…V>ϧóþÔŒýMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Æ>fMîüÄæ$ý ¯éÄæý$Mæü$Ë$, §ú™èþÅÐóþ™èþ¢Ë$ àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> A«¨M>Ææÿ Ìê…bèþ¯èþ… {ç³M>Ææÿ… {ç³×ý»Œý Ðèþ$$QÈj™ø ´ër$ º…V>ϧóþÔŒý BàÓ°™èþ$Ë$ MæüÍíÜ ¸ùsZË$ ¨V>Ææÿ$. A…§æþ$ÌZ K ¸ùsZ¯èþ$ ¿êÆæÿ™èþ òßýO MæüÑ$çÙ¯Œþ M>Æ>ÅËÄæý$… ™èþ¯èþ õœ‹Üº$MŠü õ³iÌZ ´ù‹Üt ^óþÄæ$ý yæþ…™ø º…V>ϧóþÔŒý ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý*ÌZ ò³§æþª §æþ$Ðèþ*Ææÿ… ÆóÿW…¨. A…§æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ý… {ç³×ý»Œý Ðèþ$$QÈj Mæü$ÈaÌZ Mæü*Æöa° E…yæþyæþ…, º…V>ϧóþÔŒý BàÓ°™èþ$Ë$ BÄæý$¯èþ Ððþ¯èþ$Mæü °Ëºyìþ E…yæþyæþ…. A…§æþ$ÌZ¯èþ* º…V>ϧóþÔŒý Ðèþ*i A«§æþÅ„æü$yæþ$ òßý^ŒþG… CÆ>Û§Šþ °Ëºyìþ E…yæþyæþ…, BÄæý$¯èþ ç³MæüP¯èþ º…V>ϧóþÔŒý {ç³çÜ$¢™èþ ïܵMæüÆŠÿ ÕÇ° ^éÇïŒþ ^ú«§æþ$Ç °Ëºyæþyæþ…. C¨ ¿êÆæÿ™èþ Ðèþ$$…§æþ$ º…V>ϧóþÔŒýMæü$ ™èþËÐèþ…ç³#Ìôý¯èþ…r* º…V>Ï ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý* VøË ^óþíÜ…¨. º…V>ϧóþÖÄæý$$Ë$ çßZ§éË Mæü¯é² ò³§æþª ÐèþÄæý$çÜ$P˯èþ$ GMæü$PÐèþV> VúÆæÿÑÝë¢Ææÿ$. B ÌñýMæüP¯èþ {ç³×ý»Œý Ðèþ$$QÈj° VúÆæÿÑ…^é˯èþ$Mæü$¯é² {ç³×ý»ŒMý æü$ 82 Mæü*ÆøaÐéÎ Ìôý§é CÆ>Û§Šþ VúÆæÿÐéÆæÿ¦… {ç³×ý»Œý Mæü*yé Ìôý_ °ËºyéÍ Mæü§é! A° Hâæý$Ï M>V>, CÆ>Û§ŠþMæü$ 89 Hâæý$Ï. D ÌñýMæüP¯ðþO¯é CÆ>Û§Šþ, {ç³×ý»Œý ç³MæüP¯èþ ÑÐèþ$ÆæÿØMæü$Ë$ {ç³Õ²çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒý Æ>{Úët°Mìü ^ðþ…¨¯èþ {ç³×ý»ŒýMæü$ D

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : {ç³Äæý*×ìýMæü$ËMæü$ ¿æý{§æþ™èþ™ø Mæü*yìþ¯èþ {ç³Äæý*×ê¯èþ$¿æý*™èþ$˯èþ$ Mæü͵…^óþ…§æþ$Mæü$ §óþÔè ýÐéÅç³¢…V> A°² ÆðÿOâæý$Ï, ÆðÿOÌôýÓ õÜtçÙ¯èþÏÌZ ïÜïÜ MðüÐðþ$ Æ>˯èþ$ HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ 11 ÐóþË ÆðÿOâæý$Ï, 8500 ÆðÿOÌôýÓ õÜtçÙ¯èþÏÌZ §é§éçç³#12 Ë„æüË ïÜïÜsîýÒ MðüÐðþ$Æ>Ë HÆ>µr$Mæü$ ÆðÿOÌôýÓ ÔéQ MæüçÜÆæÿ™èþ$¢ ÝëWÝù¢…¨. 2018&19 ÆðÿOÌôýÓ ºyðþjsŒýÌZ ©° MøçÜ… Ææÿ* 3000 MørÏ™ø °«¨ HÆ>µr$ M>¯èþ$¯èþ²¨. ÆðÿOÌôýÓË {ç³×êãMæü {ç³M>Ææÿ… {糆 Mø^ŒþÌZ G° Ñ$¨ ïÜïÜ sîÒý MðüÐðþ$Æ>˯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÝë¢Ææÿ$. ÆðÿOÌôýÓ õÜtçÙ¯èþÏÌZ {ç³ÐóþÔèý §éÓÆ>Ë ¯èþ$…_ A°² {糧óþÔé˯èþ$ MæüÐèþÆŠÿ ^óþõÜÌê °çœ* ¯óþ{™éË ç³ÆæÿÅÐóþ„æü×ý E…yóþÌê {ç³×ê ãMæüË$ Ææÿ*´÷…¨…^éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… §óþÔèýÐéÅç³¢…V> MóüÐèþË… 395 õÜtçÙ¯èþ$Ï, 50 ÆðÿOâæýÏÌZ ïÜïÜsîýÒ ÐèþÅÐèþçܦ A…§æþ$»êr$ÌZ E…¨. Æ>»ZÄôý$ Æðÿ…yóþâæýÏÌZ Æ>f«§é°, Ôèý™é¼®, §æþ$Ææÿ…™ø çÜà A°² GMŠüÞ{ò³‹Ü, {ï³Ñ$Äæý$ÆŠÿ ÆðÿOâæýÏÌZ B«§æþ$°Mæü °çœ* ÐèþÅÐ èþçܦ˯èþ$ A…§æþ$»êr$ÌZMìü ™ðþÝë¢Ðèþ$° ÆðÿOÌôýÓ Ðèþ$…{†™èþÓÔéQ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ A«¨M>Ç ™ðþÍ Äæý$gôýÔéÆæÿ$. ÑÑ«§æþ Ðèþ*Æ>YË §éÓÆ> D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü ¿êÈV> °«§æþ$Ë$ çÜÒ$M æüÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ ÆðÿOÌôýÓË$ çܯé²àË$ ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. Ðèþ$Æø ÐðþOç³# §óþÔèýÐéÅç³¢…V> ÆðÿOË$ {ç³Ðèþ*§éË$ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$¯èþ² {MæüÐèþ$…ÌZ Æ>¯èþ$¯èþ² ÆðÿOÌôýÓ ºyðþjsŒý ¿æý{§æþ™èþMæü$ A™èþÅ…™èþ {´ë«§é¯èþÅ… CçÜ$¢…§æþ° A«¨M>Ææÿ$Ë$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

20 eT+~ myÓTà˝Ò´\ nqs¡Ω‘·ô|’ ô|<ä$ $|æŒq πøÁJyê˝Ÿ

wüß{Ï+>¥ bò˛{À\qß ùwsY #˚dæq nø±&ÉMT H˚&ÉT M&çjÓ÷ s¡÷|ü+˝À Hê$TH˚wüq¢ yÓ\¢&ç wüß{Ï+>¥˝À bÕ˝§Zqï eT]ø=+<äs¡ß ‘ês¡\ß

Ðèþ$$…ºÆÿ$$ : íœÌôýùƊÿ AÐéÆæÿ$zÌZÏ {MìüMðürÆŠÿ CÆ>¹¯Œþ ç³u>¯ŒþMæü$ E™èþ¢Ðèþ$ ¯èþr$yìþ AÐéÆæÿ$z Ðèþ_a…¨. AÐèþ#¯èþ$. òœÑ$¯é C…yìþÄæý* Ðóþ$VæügñýO¯Œþ ÐéÇ sîýÓsŒý ™èþí³µ§æþ… {ç³M>Ææÿ… CÆ>¹¯Œþ ç³u>¯ŒþMæü$ AÐéÆæÿ$z CÐéÓË° ¯ðþsìýf¯èþ$Ï MøÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. 63Ðèþ íœÌŒýÃõœÆŠÿ AÐéÆæÿ$zÌZÏ "íßý…© Ò$yìþÄæý$…' íÜ°Ðèþ*Mæü$ V>¯èþ$ »êÎÐèþ#yŠþ ¯èþr$yæþ$ CÆ>¹¯Œþ Rꯌþ E™èþ¢Ðèþ$ ¯èþr$yìþV> AÐéÆæÿ$z A…§æþ$Mæü$¯é²Ææÿ$.

11 ¬s’fi¯¢˝À 12 \ø£å\ d”d”{°M ¬øyÓTsê\ß

<˚e⁄&çøÏ n+‘ê eTT+<˚ ‘Ó\ßdüß

ÄkÕÿsY Hê$TH˚wüq¢qß yÓ\¢&ç+#·qßqï Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ Ìê‹Ü H…gñÍý ‹Ü : Væ™èþ Hyé¨ ÐèþÌñý¯óþ D Hyé¨ Mæü*yé BÝëPÆæÿÏ ¯éÑ$¯óþçÙ¯èþÏ gê¼™é˯èþ$ ÒyìþÄñý* Ææÿ*ç³…ÌZ Ñyæþ$§æþË ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ §æþ AM>yæþÒ$ °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$…¨. C…§æþ$ MøçÜ… çÙ*sìý…VŠü Mæü*yé {´ëÆæÿ…À…_…¨. D ¯éÑ$¯óþçÙ¯èþ$Ï ÐðþËÏyìþ…^óþ ™éÆæÿÌZÏ ¿êÆæÿ¡Äæý$ ¯èþsìý {í³Äæ*ý …Mæü ^ø{´ëMæü$ Mæü*yé AÐèþM>Ôèý… §æþMìüP…¨. D ¯éÑ$¯óþçÙ¯èþÏ ÒyìþÄñý* çÙ*sìý…VŠüMæü$ çÜ…º…«¨…_ AM>yæþÒ$ õÙÆŠÿ ^óþíܯèþ Mö°² ¸ùsZË §éÓÆ> D ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…¨. {í³Äæý*…Mæü çÙ*sì…ý VŠü™ø ´ër$ ÆðÿºÌŒý ÑËÞ¯Œþ, Ñ$òÙÌŒý Æø[yìþVðüÓgŒý, ÆöÝëÇÄñý* yéçܯŒþË çÙ*sì…ý VŠü ¸ùsZ˯èþ$ AM>yæþÒ$ ™èþ¯èþ C¯ŒþÝët{V>ÐŒþ$ Rê™éÌZ õÙÆŠÿ ^óþíÜ…¨. 2017

ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

Ðèþ*{™èþ… çÜ…çÜP−–† ™ðþÍÄæý$Mæü´ù™óþ º…V>ϧóþÔŒý çÜ…çÜP−–† Væü$Ç…_ »êV> ™ðþÍíܯèþ BÄæý$¯èþ ¿êÆæÿÅ ¯èþ$…^ðþO¯é B çÜ…çÜP−–†° BÄæý$¯èþ VúÆæÿÑ…^èþÌôýÆ> A° {ç³Õ²çÜ$¢¯é²Ææÿ$. ™èþÆæÿ™èþÆ>Ë ´ër$ ѧóþÖÄæý$$Ë ´ë˯èþÌZ Ðèþ$WY¯èþ º…V>ϧóþÖÄæý$$ËMæü$ C糚yæþ$ ÐéÇ ´ëËMæü$Ë$ GÐèþÆæÿ$, GÐèþÇ ´ë§é˯èþ$ ™éM>Ææÿ$? GÐèþÆæÿ$, GÐèþÇ ^ðþ…™èþ¯èþ °ËºyézÆæÿ$? GMæüPyæþ °ËºyézÆæÿ$? GÐèþÆæÿ$ Mæü*Ææÿ$a¯é²Ææÿ$, GÐèþÆæÿ$ °ËºyézÆæÿ$? H Ý릯èþ…ÌZ °ËºyézÆæÿ$? C™éŨ ÑÐèþÆ>Ë°²sìý± ÐéÆæÿ$ »êV> ç³sìýt…^èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. M>± º…V>ϧóþÔŒý ´ëËMæü$Ë$ Ðèþ*{™èþ… G糚yæþ* ¿êÆæÿ™Œþ ´ëËMæü$˯èþ$ VúÆæÿÑÝë¢Ææÿ$. 1971ÌZ ÐéÇ ÑÐèþ$$Mìü¢ ´ùÆ>sê°Mìü ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý… ÝëÄæý$… ^óþÄæý$yæþÐóþ$ A…§æþ$Mæü$ M>Ææÿ×…ý . {ò³ÐóþsŒý ç³ÆæÿÅr¯èþò³O CsîýÐèþË º…V>ϧóþÔŒýMæü$ Ðèþ_a¯èþ {ç³×ý»Œý Ðèþ$$QÈj º…V>ÏÌZ ÐéÆæÿ… ÆøkË ´ër$ ç³ÆæÿÅsìý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþMæü$ ¿êÆæÿ™Œþ òßýOMæüÑ$çÙ¯Œþ B†£æþÅ… ËÀ…_…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V>¯óþ CÆ>Û§Šþ, º…V>Ï ïܵMæüÆŠÿ, §ú™èþÅÐóþ™èþ¢Ë™ø BÄæý$¯èþ ¸ùsZ ¨Væüyæþ…, A¨ ÑÐé§éçܵ§æþ… AÐèþyæþ… fÇW…¨. çÜM>Ë…ÌZ çܵ…¨…_¯èþ ¿êÆæÿ™Œþ §ú™èþÅ M>Æ>ÅËÄæý$… ¸ùsZ¯èþ$ ™öËW…_…¨.

^ðþ¯ðþO² : Ðèþ^óþa¯ðþË 21 ¯èþ$…yìþ ™èþ¯èþ Ý÷…™èþVæüyæþz Æ>Ðèþ$¯é£æþç³#Ææÿ… ¯èþ$…yìþ Äæý*{™èþ¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^è þ»Z™èþ$¯é²¯èþ° {ç³Ðèþ$$Q íܱ ¯èþr$yæþ$ MæüÐèþ$Ë àçÜ ¯Œþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ^ðþ¯ðþ•²ÌZ ™èþ¯èþ AÀÐèþ*¯èþ çÜ…çœ*Ë ™ø çÜÐèþ*ÐóþÔèÐý ðþ$O¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏ yæþ$™èþ*, ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý… Vöç³µ™èþ¯é°² ^ésôý…§æþ$Móü ™é¯èþ$ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏMìü ÐèþçÜ$¢¯é²¯èþ° A¯é²Ææÿ$. ™èþ¯èþ Æ>fMîüÄæý$ Äæý*{™èþMæü$ ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ ¯èþ$…_ {ÖM>Ææÿ… ^èþ$yæþ$™èþ$¯é²¯èþ° BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A…™óþ M>Mæü$…yé ¯é {´ë×ý… ´ùÄôý$ÌZV> A¯èþ$Mæü$¯èþ² Ë„>Å°² Ý뫨Ýë¢ ¯èþ¯óþ ¯èþÐèþ$ÃMæü… E…§æþ° BÄæý$¯èþ BÔé¿êÐèþ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. D Æ>fMîüÄæý$ Äæý*{™èþ ÌZ §óþÔèý¿æýMìü¢VæüË Äæ$ý $Ðèþ™èþ ™èþ¯èþ™ø MæüËíÜ ¯èþyìþ^óþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Æ>ÐéË° MæüÐèþ$Ë àçܯŒþ í³Ë$ç³# C^éaÆæÿ$.

H˚qß |ü⁄{Ϻq|üŒ{Ï qß+#˚ sê»ø°j·÷˝À¢ ñHêïqß: ‘·$Tfi¯ q≥ß&ÉT ñ<äj·Tì~Û kÕº*Hé

^ðþ¯ðþO² : ™é¯èþ$ ç³#sìýt¯èþç³µsìý ¯èþ$…_ Æ>fMîüÄæý* ÌZϯóþ E¯é²¯èþ° ™èþÑ$âæý ¯èþr$yæþ$ E§æþÄæý$°«¨ ÝëtͯŒþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. yîþG…Móü A«¨¯óþ™èþ MæüÆæÿ$×ê°«¨ Ðèþ$¯èþÐèþyðþO¯èþ E§æþÄæý$°«¨ ™égêV> Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$…yæþV> Æ>fMîüÄæý*ÌZÏMìü ÐèþÝë¢Æ> A° K ÑÌôýMæüÇ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ©°Mìü BÄæý$¯èþ çÜÐèþ*«§é ¯èþÑ$çÜ*¢, yîþG…Móü ´ëÈt ™èþ¯èþ ÆæÿMæü¢…ÌZ¯óþ E…§æþ°, íÜ°Ðèþ*ÌZÏMìü Æ>Mæü Ðèþ$$…§óþ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ ™èþ¯èþMæü$ A¯èþ$¿æýÐèþ… E…§æþ° A¯é²Ææÿ$. M>Mæü´ù™óþ íÜ°Ðèþ*ÌZÏMìü Ðèþ_a¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™é¯èþ$ Æ>fMîüÄæý*Ë Væü$Ç…_ BÌZ_…^èþ Mæü*yæþ§æþ$ A¯èþ$Mæü$¯é²¯èþ° E§æþÄæý$°«¨ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Væü™èþ…ÌZ Ðèþ*{™èþ… ™èþ¯èþ ™èþ…{yìþ ÝëtͯŒþ MøçÜ… ^ðþ¯ðþ•²ÌZ° "£úf…yŠþ ÌñýOsŒýÞ' {´ë…™èþ…ÌZ {ç³^éÆæÿ…ÌZ ´ëÌŸY¯é²¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ÌZ Ææÿf±M>…™Œþ, MæüÐèþ$Ë àçܯŒþ Ðèþ…sìý ¯èþr$Ë$ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏMìü ÐèþçÜ$¢¯èþ² ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ™é¯èþ$ Mæü*yé ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ÌZ Æ>fMîüÄæ*ý ÌZÏMìü Æ>Ðèþyé°Mìü C§óþ Ðèþ$…_ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$° A¯é²Ææÿ$.

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑß´&ç>± b˛{° #˚j·Tqßqï nœ˝ÒXŸ j·÷<äyé ËMø² : Ðèþ^óþa Hyé¨ fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý G°²MæüÌZÏ ™é¯èþ$ ´ùsîý ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ² r$Ï E™èþ¢Ææÿ {糧óþÔŒý Ðèþ*i Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†, çÜÐèþ*gŒýÐé© ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$ ASÌôýÔŒý Äæý*§æþÐŒþ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. Mæü¯ú²gŒý °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ¯èþ$…_ ™é¯èþ$ G…ï³V> ´ùsîý ^ó þÝ뢯èþ° ASÌôýÔŒý ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… A§óþ Ý릯èþ… ¯èþ$…_ BÄæ$ý ¯èþ ¿êÆæÿÅ yìþ… ç³#ÌŒý Äæý*§æþÐŒþ G…ï³V> E¯èþ² çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. ÝùçÙÍçÜ$t ¯óþ™èþ f¯óþÔèýÓÆŠÿ Ñ${Ôé ÐèþÆæÿ®…† M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² ASÌôýÔŒý Ðèþ^óþa Hyé¨ M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý Væü$Ç…_ Mö°² Ðèþ$$QÅ ÑçÙÄæý*˯èþ$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ™ø ´ër$ Ðèþ$$ÌêÄæý$… íÜ…VŠü Mæü*yé Ððþ$Æÿ$$¯Œþç³#Ç ¯èþ$…_ G…ï³V> ´ùsîý ^óþÝë¢Ææÿ° ASÌôýÔŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

Ä {°M #êq˝Ÿ ø£åe÷|üD\ß #ÓbÕŒ*‡+<˚

^ðþ¯ðþO² : {ç³Ðèþ$$Q íܱ ¯èþr$yæþ$ çÜ*ÆæÿÅ G™èþ$¢¯èþ$ VóüÍ ^óþõÜÌê çܯŒþ ¯ðþsŒýÐèþÆŠÿPÌZ {ç³Ýë ÆæÿÐðþ$O¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ÐéÅRêÅ™èþË$ ^óþíܯèþ ÐéÅQÅË$ §æþ$Ðèþ*Ææÿ… Æóÿç³#™èþ$¯é²Æÿ$$. çÜ*ÆæÿÅ AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ B…§øâæý¯èþ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Cç³µsìýMóü ÑÔéÌŒý Ðèþ…sìý íܱ {ç³Ðèþ$$ Q$Ë$ ©°² Q…yìþ…^éÆæÿ$. çÜ*ÆæÿÅò³O ÐéÅQÅË$ çÜÇ M>Ðèþ° Q$ çÙ*¾ A…r*, çÜ…º…«¨™èþ sîýÒ ^é¯èþÌŒý „æüÐèþ*ç³×ýË$ ^ðþ´ëµË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. ¯èþr¯èþMæü$ BàÆæÿÅ…™ø çÜ…º…«§æþ… Ìôý§æþ° BÐðþ$ sîýÓsŒý ^óþÔéÆæÿ$. íܱ MæüâêM>Ææÿ$Ëò³O A¯èþ$_™èþ ÐéÅQÅË$ ^óþÄæý$yæþ… Ðèþ*¯èþ$MøÐéË° çÜ*_…^éÆæÿ$. CÌê…sìý Mæü£æþ ¯é˯èþ$ {ç³ÝëÆæÿ… ^óþÄæý$yé°² C…™èþsì™ý ø Ðèþ$$W…^éË° A¯é²Ææÿ$.


ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

12

ø√V”≤¢ qße⁄« Áπ>{Ÿ : yÓTƬπø˝Ÿ ôVA*¶+>¥ gŸà¯ðþ‹Ü¾ÆŠÿY: ¿êÆæÿ™èþ ç³Ææÿ$Væü$Ë Äæý$…{™èþ… ÑÆ>sŒý MøïßýÏ {ç³ç³…^èþ… ÌZ¯óþ Vöç³µ »êÅsŒýÞ Ððþ$¯Œþ A° Cç³µsìýMóü °Ææÿ*í³…^èþ$Mæü$¯é²yæþ$. ™égêV> IïÜïÜ {ç³Mæüsìý…_¯èþ {糆Úët™èþÃMæü AÐé Ææÿ$zÌZÏ »ñýçÜŠt õ³ÏÄæý$ÆŠÿ B‹œ §æþ CÄæý$ÆŠÿ™ø ´ër$ Ðèþ¯óþz õ³ÏÄæý$ÆŠÿ B‹œ §æþ CÄæý$ÆŠÿ AÐéÆæÿ$z¯èþ$ MðüOÐ èþçÜ… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. K Ðèþ*i BrV>yæþ$ Ðèþ*{™èþ….. MøïßÏý C…V>Ï…yŠþ Væüyæþzò³O Æ>×ìý…_ Vöç³µ »êÅsŒýÞÐðþ$¯Œþ A° °Ææÿ*í³…^èþ$MøÐéË° çÜÐéË$ ÑíÜÆ>yæþ$. D Hyé¨ l¯Œþ ÌZ ¿êÆæÿ™èþ fr$t sñýçÜ$t, Ðèþ¯óþz, sîý20 íÜÈ‹Ü MøçÜ… C…V>Ï…yŠþ Væüyæþzò³O Ayæþ$Væü$ ò³rt¯èþ$…¨. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ™égêV> ÐðþíÜt…yîþ‹Ü Ðèþ*i »oËÆŠÿ Ððþ$OMðüÌŒý çßZÍz…VŠü Ðèþ*sêÏyæþ$ ™èþ*..2014ÌZ ¿êÆæÿ™èþ fr$t C…V>Ï…yŠþÌZ ç³ÆæÿÅsìý…_ …¨. D ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ 10 C°²…VŠüÞ ÌZÏ MæüÍí³ MøïßýÏ çÜVæür$ 13.4Ôé™èþ… Ðèþ*{™èþÐóþ$. D Hyé¨ MøïßýÏ C…V>Ï…yŠþ Væüyæþzò³O ™é¯óþ…sZ °Ææÿ*í³… ^èþ$MøÐèþÍÞ¯èþ çÜÐèþ$Äæý$… Ðèþ_a…¨. gZ Ææÿ*sŒý ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ° C…V>Ï…yŠþ ¯èþ$ D Hyé¨ l¯ŒþÌZ MøïßýÏ õܯèþ ÉîþMört¯èþ$…¨. Væü™èþ C…V>Ï…yŠþ ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ MøïßÏý BÕ…_¯èþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ Æ>×ìý…^èþÌôý§æþ$. D Hyé¨ MøïßýÏMìü C…V>Ï…yŠþ Væüyæþzò³O ™é¯óþ…sZ °Ææÿ*í³…^èþ$Mæü$ ¯óþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$Æø AÐèþM>Ôèý… Ðèþ_a…¨. MøïßýÏ A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ BrV>yóþ. ¯èþ¯èþ$² GÐèþÆðÿO¯é sꋳ&3 {MìüMðürÆæÿ$Ï GÐèþÆæÿ° AyìþW™óþ B ÍçÜ$tÌZ MøïßýÏ õ³Ææÿ$ Mæü*yé ™èþç³µMæü$…yé E…r$ …¨. A™èþ¯èþ$ C…V>Ï…yŠþ Væüyæþzò³O ç³Ææÿ$Væü$Ë$ Ý뫨…_¯èþç³µyóþ Vöç³µ BrV>yæþ$ A° J糚Mö …sê¯èþ$ A° çßZÍz…VŠü ™ðþÍ´ëyæþ$. {ç³çÜ$¢™èþ A…™èþÆ>j¡Äæý$ {MìüMðüsZÏ gZ Ææÿ*sŒý, ÑÆ>sŒý MøïßýÏ, ïÜtÐŒþ íÜÙŒþ »ñýçÜŠt BrV>âæý$Ï. yìþÑÍÄæý$ÆŠÿÞ C糚yóþ †ÇW sñýçÜ$t {MìüMðüsZÏ Byæþ$™èþ$¯é²yæþ$.

◊|”m˝Ÿ d”»Hé ‘˚B*y˚

C…yìþÄæý* Ðèþ*Å^ŒþË çÜÐèþ$Äæý$… Ðèþ*Æ>aË° MøÇ…¨. Iï³GÌŒý ´ëËMæü Ðèþ$…yæþÍ ©°Mìü BÐðþ*§æþ… ™ðþÍí³…¨ A° Iï³GÌŒý bðþOÆæÿïŒþ Æ>iÐŒþ Ôèý$M>Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>{† 8 Væü…rË Ðèþ*Å^ŒþË {ç³™èþÅ„æü {ç³ÝëÆæÿ… 7 Væü…rËMæü$ Ðèþ*Ææÿ$™èþ$…¨ A° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP ¯èþ*ÅÉìþ-ÎÏ: A†ò³§æþª ´÷sìýt {MìüMðüsŒý ç³…yæþ$Væü Iï³GÌŒý {´ëÆæÿ…¿æý, Ðèþ$$W…³æ# ™óþ©Ë¯èþ$ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. Iï³GÌŒý ¯é²Ææÿ$. Mìü…VŠüÞ GÌñýÐèþ¯Œþ ç³…g껌ý Ý÷…™èþ Ððþ$O§é¯èþÐðþ$O¯èþ Ððþ$$àÍÌZ ¯éË$Væü$, C…yø 糧æþMö…yø ïÜf¯Œþ H{í³ÌŒý 7¯èþ Ððþ$$§æþÌñýO Ðóþ$ 27¯èþ Ðèþ$$Væü$çÜ$¢…§æþ° ´ëËMæü Ðèþ$…yæþÍ ÐðþËÏyìþ…_…¨. Væü™èþ ïÜf¯ŒþÌZ Ñgôý™èþV> ÆŠÿÌZ Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ*Å^ŒþË$ Byæþ$™èþ$…¨. Æ>fÝ릯Œþ òßýOMøÆæÿ$tÌZ f¯èþÐèþÇ 24¯èþ Ñ^éÆæ °Í_¯èþ Ðèþ$$…ºÆÿ$$ C…yìþÄæý$¯ŒþÞ Ý÷…™èþÐðþ$O§é¯èþ… Ðé…QyóþÌZ {´ëÆæÿ…¿æý, Ðèþ$$W…³æ# Ðèþ*Å^ŒþË$ fÆæÿ$Væü$™éÆÿ$$. D ÿ×ý ³æNÆæÿ•¢¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ Æ>fÝ릯Œþ Æ>Äæý$ÌŒýÞ Ý÷…™èþ Ððþ$O§é¯èþ…ò³O çܵçÙt™èþ Æ>¯èþ$…¨. ïÜf¯Œþ ¯èþ$…_ Iï³GÌŒý Ðèþ*Å^ŒþË$ JMæü Væü…r Ðèþ$$…§æþ$V> {´ëÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$¯é²Æÿ$$. Gç³µsìýÌê Æ>{† 8 Væü…rËMæü$, Ððþ$$™èþ¢… 578 Ðèþ$…¨ BrV>âæ$ý Ï ÐóþÌê°Mìü Æ>¯èþ$…yæþV> A…§æþ$ÌZ 369 Ðèþ$…¨ ÝëÄæý$…{™èþ… 4 Væü…rËMæü$ M>Mæü$…yé Ðèþ$$…§æþ$V> °ÆæÿÓíß…ý ^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. Iï³GÌŒý {ç³ÝëÆæÿ çßýMæü$PË$ §æþMìüP…^èþ$Mæü$¯èþ² ÝëtÆŠÿ ¿êÆæÿ¡Äæý$$Ìôý. »ñý…Væüâæý*Ææÿ$ÌZ f¯èþÐèþÇ 27, 28 Iï³GÌŒý ÐóþË… °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$.

ÄÅùdº*j·THé zô|Hé qß+∫

H=yêø˘ »ø√$#Y W{Ÿ k‘Y ø=]j·÷ ù|¢j·TsY Væ≤jÓ÷Hé #·+>¥ #˚‹˝À |üsêuÛÑe+ »ø√$#Y eT÷&ÉT ôd≥¢ bÕ≥ß b˛sê&çHê |òü*‘·+ X¯Sq´+ n<äß“¤‘· Ä≥‘√ e÷´#Yqß ¬>\ß#·ß≈£îqï #·+>¥ nqedüs¡ ‘·|æŒ<ë\ ø±s¡D+>± »ø√$#Y uÛ≤Ø eT÷\´+

M>¯Œþ-»ñý-{Æ>: B[õÜtÍÄæý$¯Œþ Kò³¯ŒþÌZ Ðèþ*i ¯èþ…ºÆŠÿ Ðèþ¯Œþ, BÆæÿ$ÝëÆæÿ$Ï ^é…í³Äæý$¯Œþ V> °Í_¯èþ ¯öÐéMŠü fMøÑ^Œþ B[õÜtÍÄæý$¯Œþ Kò³¯Œþ ¯éË$Vø Æú…yŠþÌZ¯óþ C…sìý§éÇ ç³sêtyæþ$. Ýû™Œþ MöÇÄæý* õ³ÏÄæ$ý ÆŠÿ íßýÄñý*¯Œþ ^èþ…VŠü ^óþ†ÌZ 6&7, 5&7, 6&7 ™óþyé™ø KrÑ$ ^èþÑ^èþ*Ôéyæþ$ fMøÑ^Œþ. gŸMøÑMŠü Ððþ$$§æþsìý òÜsŒý ™èþÆ>Ó™èþ ™èþ¯èþ Mæü$yìþ Ððþ*^óþÆÿ$$Mìü _Mìü™èþÞ ^óþçÜ$Mæü$¯é²yæþ$. fMøÑ^Œþ Ðèþ$*yæþ$ òÜrÏ ´ër$ ´ùÆ>yìþ¯é ^èþ…VŠü A§æþ$™èþ Br™ø Ðèþ*Å^Œþ¯èþ$ VðüË$^èþ$Mæü$ ¯é²yæþ$. §é§é³æ# Ðèþ$*yæþ$ Væü…rË ´ër$ ÝëW¯èþ D Ðèþ*Å^ŒþÌZ Æðÿ…yæþ$ òÜr$Ï sñýO {»ôýMæüÆŠÿÌZ¯óþ çœÍ™èþ… Ðèþ^éaÆÿ$$. JMæü MöÇÄæý$¯Œþ õ³ÏÄæý$ÆŠÿ {V>…yŠþÝëÏÐŒþ$ M>ÓÆæÿtÆŠÿ òœO¯èþÌŒý ^óþÆæÿyæþ… C§óþ Ððþ$$§æþsìýÝëÇ. M>ÓÆæÿtÆŠÿÞÌZ sñý°‹Ü Ýë…yŠþ{Vðü¯Œþ™ø ^èþ…VŠü ™èþËç³yæþ¯èþ$¯é²yæþ$. A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ 2017ÌZ Mæü*yé fMøÑ^Œþ Æðÿ…yø Æú…yŠþÌZ¯óþ KrÑ$ ´ëËÄæý*Åyæþ$. fMøÑ^Œþ 2008, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016ËÌZ B[õÜtÍÄæý$¯Œþ Kò³¯Œþ VðüË$^èþ$Mæü$¯é²yæþ$. Ðèþ*Å^ŒþÌZ A¯èþÐèþçÜÆæÿ ™èþí³µ§éË M>Ææÿ×ý…V> fMøÑ^Œþ ¿êÈ Ðèþ$*ËÅÐóþ$ ^ðþÍÏ…^èþ$MøÐéÍÞ

Ðèþ_a…¨. ©…™ø ™öÍÝëÇV> {V>…yŠþÝëÏÐŒþ$ M>ÓÆæÿtÆŠÿ òœO¯èþ-ÌŒýÞMæü$ ^óþǯèþ íßýÄñý*¯Œþ A™èþ$Å™èþ¢Ðèþ$ {糧æþÆæÿدèþ™ø fMøÑ^Œþ¯èþ$ Ðèþ$sìýtMæüÇí³…_ ^èþÇ{™èþ çÜ–íÙt…^éyæþ$. Væü™èþ BÆæÿ$¯ðþËË$V> V>Äæ*ý Ë™ø çÜ™èþÐèþ$™èþ… AÐèþ#™èþ$¯èþ² fMøÑ^Œþ ™öÍ Ðèþ$*yæþ$ Æú…yæþÏÌZ MóüÐèþË… JMæü òÜsŒý Ðèþ*{™èþÐóþ$ MøÌZµÄæý*yæþ$. D KrÑ$™ø òÜǾÄæý* ÝëtÆŠÿ fMøÑ^Œþ sZDz ¯èþ$…_ °[çÙPÑ$…^èþMæü ™èþç³µÌôý§æþ$. Væü™èþ Ðèþ*Å^ŒþÌZÏ fMø Ñ^Œþ 2008, 2015, 2016ËÌZ B[õÜtÍÄæý$¯Œþ Kò³¯ŒþÌZ VðüÍ_ çÜ™é¢ ^ésê yæþ$. Ðèþ*Å^ŒþÌZ ÑfÄæý$… Ý뫨…_¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… íßýÄñý*¯Œþ ^èþ…VŠü Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. fMøÑ^Œþ ¯éMæü$ çÜ*µÇ¢. Ðèþ*Å^Œþ VðüÍ^é¯èþ…sôý °f…V> ¯èþÐèþ$ÃÌôýMæü´ù™èþ$¯é²¯èþ$. ¯é MæüË °fÐðþ$O…¨. Ðèþ*Å^ŒþÌZ ÑfÄæý$… Ý뫨…^èþyæþ… ¯éMæü$ ^éÌê çÜ…™øçÙ…V> E…¨. C¨ G…™ø A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ¨V> A°í³çÜ$¢…¨ A° ^ðþ´ëµ yæþ$. M>V> Csîý-ÐèþË ™èþ¯èþ Br Ðèþ$äÏ V>yìþ¯èþ ç³yæþsê°Mìü «§éůèþ… ÝëÄæý$ç³yìþ…§æþ° òÜǾÄæý* sñý°²‹Ü ÝëtÆŠÿ, {ç³ç³…^èþ Ðèþ*i ¯èþ…ºÆŠÿÐèþ¯Œþ ¯öÐéMŠü fMøÑ^Œþ ^ðþ´ëµyæþ$. V>Äæý$… ¯èþ$…_ MøË$Mæü$° CsîýÐèþÌôý ³æ#¯èþÆ>VæüÐèþ$¯èþ… ^óþíܯèþ fMøÑ^Œþ.. Hyé¨ ™öÍ {V>…yŠþÝëÏÐŒþ$ B[õÜtÍÄæý$¯Œþ Kò³¯ŒþÌZ ™èþË-ç³-yéz-yæþ$. ¯óþ¯èþ$ {糆 Æøl «§éůèþ… ^óþçÜ$¢¯é². §é° ÐèþËÏ H… Ý뫨…^é¯ø ^ðþç³µ¯èþ$. H… MøÌZµÄæý*¯ø ^ðþº$™é. ¿æýÄæý$… ´ùÆÿ$$…¨. J†¢yìþ, B…§øâæý¯èþ ´ùÄæý*Æÿ$$. Ðèþ$¯èþ… A…†Ðèþ$…V> MøÆæÿ$Mæü$¯óþ¨ C§óþ A¯é²yæþ$. {ç³çÜ$¢™èþ… ™é¯èþ$ BrV>yìþ V>¯óþ M>Mæü ÐèþÅMìü¢V>¯èþ* G¨Vóü {ç³Äæý$™èþ²…ÌZ E¯èþ²r$Ï fMøÑ^Œþ ^ðþ´ëµyæþ$.

Çø£ÿ&ç rs¡ß nø£ÿ&É $¬ø≥ߢ rdüßÔ+~: ≈£î˝ŸB|t nø£ÿ&˚ ì»yÓTÆq ÁøϬø≥s¡j·÷´: ¬s’Hê

MøÌŒýMæü™é: {ç³çÜ$¢™èþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² çÜÄæý$ŧŠþ Ðèþ$$Ýë¢MŠü AÎ §óþÔèýÐéä sîý20 sZȲ ³æNÇ¢V> Byæþr… ÐèþËÏ ™èþ¯èþ ¡Ææÿ$ MøÌZµMæü$…yé E…r$…§æþ° sîýÑ$…yìþÄæý* ^ðþO¯éÐèþ$¯Œþ »oËÆŠÿ Mæü$ÌŒý©‹³ Äæý*§æþÐŒþ A¯é²yæþ$. §æþ„ìü×ê{íœM>ÌZ ÑMðür$Ï ¡õÜ…§æþ$Mæü$ C¨ Eç³Äñý*Væüç³yæþ$™èþ$…§æþ° õ³ÆöP¯é²yæþ$. ç³ÇÑ$™èþ KÐèþÆæÿÏ {MìüMðüsŒý íÜÈ‹Ü MøçÜ… D¯ðþË 24¯èþ Mæü$ÌŒý©‹³ çܸëÈ VæüyæþzMæü$ ºÄæý$Ë$§óþÆæÿ¯èþ$¯é²yæþ$. Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ »êV>¯óþ ÝëW…¨. §é§é³æ# Ððþ$$™èþ¢… sîý20 (çÜÄæ$ý ŧŠþ Ðèþ$$Ýë¢MŠü AÎ) ïÜf¯Œþ Byé¯èþ$. Ðèþ*Å^Œþ {´ëMîüt‹Ü ËÀ…_…¨. ¯é ËÄæý$ »êVæü$…¨. A{Væü{Ôóý×ìý BrV>âæý$Ï Byæþr… ÐèþËÏ Ðóþ$Ë$ fÇW…¨. §æþ„ìü×ê{íœM>ÌZ C§óþ F³æ# Mö¯èþÝëWÝ뢯èþ° BÕçÜ$¢¯é²¯èþ$. §óþÔèýÐéä sîý20 sZȲÌZ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ…V>, fr$t ç³Ææÿ…V> {糆 Ðèþ*Å^Œþ MîüËMæüÐóþ$. Æ>çÙ‰… ™èþÆæÿœæ#¯èþ Byæþr… G糚yæþ* VúÆæÿÐèþÐóþ$. ¯óþ¯èþ$ Byóþ…§æþ$Mæü$ Æ>çÙ‰Ðóþ$ A°² Ñ«§éÌê ÝëÄæý$ç³yìþ…¨ A° Mæü$ÌŒý©‹³ A¯é²yæþ$. ™é¯ðþ糚yæþ* ÑMðür$Ï ¡õÜ…§æþ$Móü {´ë«§é¯èþÅ™èþ CÝ뢯èþ° ç³Ææÿ$Væü$Ë$

°Äæý$…{†…^óþ…§æþ$Mæü$ ^èþ*yæþ¯èþ° Mæü$ÌŒ©ý ‹³ õ³ÆöP¯é²yæþ$. sîý20 A…sôý¯óþ ÑMðür$Ï ¡Äæý$yæþ…. Ðèþ$¯èþ fr$t 230 ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ^óþõÜ¢ {ç³™èþÅǦ ¿êÈ ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ^óþÄæý$yé°Móü ^èþ*Ýë¢yæþ$. AÌê…r糚yæþ$ ÑMðür$Ï ¡Äæý$yé°Móü ^èþ*Ý뢯èþ$ ™èþç³µ ç³Ææÿ$Væü$Ë$ °Äæý$…{†… ^óþ…§æþ$Mæü$ BÆ>rç³yæþ¯èþ$. CMæü sîýÑ$…yìþ Äæý*Mæü$ Byæþ$™èþ$¯èþ²ç³šyæþ$ íœsŒýV> E…yéÍ. çÜ$©Ææÿƒ M>Ë… ByéË¯é² íœsŒý¯ðþ‹Ü MîüËMæüÐóþ$. MøÌŒýMæü™é ¯ðþOsŒý ÆðÿOyæþÆŠÿÞ ™èþÆæÿœæ#¯èþ I§óþâæý$Ï Byé¯èþ$. AÐèþM>Ôèý… ÐèþõÜ¢ Ðèþ$äÏ Byæþ™é¯èþ$. A¨ JMæü Mæü$r$…º…Ìê E…r$…¨. Dyðþ¯Œþ ¯é Ý÷…™èþ Ððþ$O§é¯èþ… Ìê…sìý…¨. B í³^Œþò³O GMæüPyæþ GÌê »oÍ…VŠü ^óþÄæý*ÌZ ™ðþË$çÜ$. CMæüPyæþ Byìþ™óþ ¯éò³O J†¢yìþ E¯èþ²sôýt A°í³…^èþ§æþ$ A° Mæü$ÌŒý©‹³ õ³ÆöP¯é²yæþ$.

MøÌŒýMæü™é: C…yìþÄæý$¯Œþ {ï³Ñ$Äæý$ÆŠÿ ÎVŠüÌZ ^ðþ¯ðþ•² çÜ*ç³ÆŠÿ Mìü…VŠüÞÌZ Byæþr… ™ø¯óþ ™é¯èþ$ °fÐðþ$O¯èþ {MìüMðürÆŠÿV> çÐèþ*Æ>-¯èþ-° sîýÑ$…yìþÄæý*Mæü$ §æþ*ÆæÿÐðþ$O¯èþ çÜ$ÆóÿÔŒý ÆðÿO¯é A¯é²yæþ$. çÜÄæý$ŧŠþ Ðèþ$$Ýë¢MŠü AÎ §óþÔèýÐéä sîý20 sZȲÌZ E™èþ¢ÆŠÿ{糧óþÔŒý ÝëÆæÿ¤V> ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… 59 º…™èþ$ÌZÏ 126 ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ^óþíÜ AgôýÄæý$…V> °Í_¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ Ò$yìþÄæ*ý ™ø Ðèþ*sêÏyéyæþ$. Iï³GÌŒýÌZ çÜ$ÆóÿÔŒýÆðÿO¯é 161 Ðèþ*Å^èþ$ÌZÏ 139.09 {òÜ•tMŠüÆóÿsŒý™ø 4,540 ç³Ææÿ$Væü$Ë$ Ý뫨…_¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. «§ø±, fyóþgê, ¯óþ¯èþ* ^éÌê Ðèþ*Å^èþ$Ë$ MæüÍõÜ Byé…. Ðóþ$… Ðèþ$äÏ ^ðþ¯ðþ•² çÜ*ç³ÆŠÿ Mìü…VŠüÞ ™èþÆæÿœæ#¯èþ Byæþ™é…. °f… ^ðþ´ëµË…sôý ¯óþ¯èþ$ ^ðþ¯ðþ•²ÌZ¯óþ AçÜÌñýO¯èþ {MìüMðürÆŠÿV> ç³ÇÐèþ Ææÿ¢¯èþ ^ðþ…§é. Ðèþ*£æþ*Å òßýyóþ¯Œþ, Ððþ$OMóüÌŒý çßýïÜÞ, Ðèþ$$™èþ¢Äæý$Å Ðèþ$$Ææÿ䫧æþÆæÿ¯Œþ Ðèþ…sìý Mø^ŒþË$, BrV>âæý$Ï ¯éò³O {糿êÐèþ… ^èþ*´ëÆæÿ$. ÐéÇ ¯èþ$…_ ¯óþ¯èþ$ ^éÌê ¯óþÆæÿ$aMæü$ ¯é². A§öMæü fr$t M>§æþ$ Mæü$r$…º… A° ÆðÿO¯é ^ðþ´ëµyæþ$. ^ðþ¯ðþ•² çÜ*ç³ÆŠÿ Mìü…VŠüÞ gñýÈÞ G糚yðþ糚yæþ$ «§æþÇÝ뢯é A° G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯èþ²r$t ÆðÿO¯é ™ðþÍ´ëyæþ$. AMæüPyìþ {õ³„æüMæü$Ë$ ¯éò³O G…™èþ {õ³Ðèþ$ ^èþ*í³…^éÆø Ðèþ*rÌZÏ ^ðþç³µÌôý¯èþ$. fr$t Ðé™éÐèþ Ææÿ×ý… ^éÌê »êVæü$…r$…¨. AÕÓ¯Œþ, ¯óþW, fyóþgê Ðèþ…sìý ÐéÆæÿ…™é ^ðþ¯ðþ•² ¯èþ$…^óþ

Ðèþ^éaÆæÿ$. †ÇW Ðóþ$Ðèþ$…™é MæüË$ çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ A™èþÅ…™èþ B{™èþ$ ™èþV> E¯é²… A° õ³ÆöP¯é²yæþ$. ™èþ¯èþ íœsŒý¯ðþ‹Ü Væü$Ç…_ Ðèþ*sêÏ yéyæþ$. íœsŒý¯ðþ‹Ü ò³…^èþ$Mæü$¯óþ…§æþ$ Mæü$ {糆 Æøk hÐŒþ$ÌZ MæüçÜÆæÿ ™èþ$¢Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ M>§æþ$ C…Mðü¯ø² ^óþÝ뢅. Ððþ$O§é¯èþ…ÌZ ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ¡Ý뢅. Ar$ Ðèþ*¯èþíÜ Mæü…V> ™ðþÍÑV> BÌZ_… ^éÍ. ¯ðþsŒýÞÌZ »oÍ…VŠü, »êÅsìý…VŠü, ïœÍz…VŠü Ý뫧æþ¯èþ ^óþÄæ$ý Í. ¯óþ¯èþ$ 40 Ôé™èþ… hÐŒþ$ò³O, 60 Ôé™èþ… ¯ðþO³æ#×ýÅ…ò³O B«§éÆæÿç³yæþ™é. {糆 Ðèþ*Å^Œþ¯èþ$ KMóü Ë„æüÅ…™ø JMóü {õ³Ææÿ×ý™ø Byæþ™é. Iï³GÌŒý, BíÜÄæý* Mæü‹³ Ðèþ$$…§æþ$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² çÜÄæý$ŧŠþ Ðèþ$$Ýë¢MŠü AÎ sZȲ ^éÌê MîüËMæü…V> Ðèþ*Ç…¨. Mæü${Æ>âæýÏMæü$ C¨ Ðèþ$…_ AÐèþM> Ôèý…. §æþ„ìü×ê{íœM>ÌZ KrÑ$´ëÌñýO¯èþ sîýÑ$…yìþÄæý*ò³O ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþÄæý$Mæü$…yé Ðèþ$§æþª™èþ$V> °ËÐéÍ A° õ³ÆöP¯é²yæþ$.

PRINTED & PUBLISHED BY NUKARAPU PADMAJA ON BEHALF OF SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUDHA, PLOT NO.22, DOOR NO. 8-2-293/82/A/22, ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS, HYDERABAD-33, TELANGANA. PRINTED AT SPR PRINTING PRESS, SURYA SOUDHA, PLOT NO 22, DOOR NO.8-2- 293/82/A/22, ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS HYDERABAD33, TELANGANA. PUBLISHED AT SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUDHA, PLOT NO.22, DOOR NO. 8-2- 293/82/A/22,ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS, HYDERABAD-33, TELANGANA. EDITOR : NUKARAPU PADMAJA. Fax No:040-30473232 RNI Registration No. APTEL/2007/22044.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.