v
i
rs
yi
t
a
u a
s.
c
@o
m
h
t
t
p
:
ãß<Ûäyês¡+ 24 »qe] 2018 ôV’≤<äsêu≤<é
/
/
e
dü+|ü⁄{Ïp11 dü+∫ø£ 89 a
ù|J\T 12G12G12 yÓ\: s¡÷. 5.00
Published from Hyderabad, Visakhapatnam, Rajahmundry, Vijayawada, Guntur, Nellore, Tirupati, Kadapa, Kurnool, Anantapuram, Warangal, Karimnagar, Nalgonda, Chennai, Bangalore, Mumbai, New Delhi
l ùV≤efi¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, ñ‘·Ôsêj·Tq+, ••s¡ s¡ß‘·ße⁄, e÷|òüT e÷dü+, X¯óø£¢ |üø£å ‹~∏ : wüwæ˜ eT.12.36, πse‹ ‘Ó.4.59, es¡®´+ kÕ.4.58 qß+∫ 6.34 es¡≈£î sêVüQø±\+: eT.3.00 qß+∫ 4.30 es¡≈£î— <äßs¡ßàVüAs¡Ô+: ñ.8.24 qß+∫ 9.12 es¡≈£î, ‹]– sê.10.46 qß+∫ 11.36 es¡≈£î, dü÷s√´<äj·T+ : ñ.6.53 >∑+— dü÷sê´düÔeTj·T+: kÕ. 6.02 >∑+.
nbÕs¡ neø±XÊ\ß
<ëy√dt y˚~ø£ô|’ uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì ns¡ß<Ó’q ø£\sTTø£ 20 @fi¯¢ ‘·s¡ßyê‘· Á|ü|ü+#· Ä]úø£ dü<ädü߇˝À uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì Ç|üŒó&ÉT Ç+&çj·÷ Ä]úø£ e´edüú 6 ¬s≥ߢ ô|]–+<äqï yÓ÷&û 1997˝À uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì <ëy√dt e#êÃs¡ß n|üŒ{À¢ uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüú 400 _*j·THé &Ü\s¡ß¢>± ñ+&˚~ >∑&É∫q ¬s+&ÉT <äXÊu≤›˝À¢ Ä]úø£ e´edüú˝À $|ü¢yê‘·àø£ e÷s¡ßŒ\ß e÷qe düe÷C≤ìï dü¬s’q e÷s¡Z+˝À q&ç|æ+#·&É+ eTq+<ä] eTT+<äßqï düyê˝Ÿ eTqeT+‘ê uÛÑ÷$T|ü⁄Á‘·ß\eTH˚ e÷≥qß >∑ßs¡ßÔ ô|≥ߺø√yê* ôd’ãsY |ü]C≤„q+ #Ó&ÉT |üqß\≈£î $ìjÓ÷–+#·≈£L&É<äß uÛ≤s¡‘Y m|üŒó&É÷ XÊ+‹H˚ ø√s¡ß≈£î+≥ß+<äì |ü⁄qs¡ß<ëÈ≥q edüß<ÛÓ’ø£ ≈£î≥ß+ã+ nH˚~ uÛ≤s¡rj·T ‘ê‹«ø£ ∫+‘·q dü$Tà[‘· n_Ûeè~∆ nH˚~ uÛ≤s¡rj·TT\ ÄX¯j·T+ <ëy√dt Á|ü|ü+#· Ä]úø£ dü<ädü߇˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û §éÐø‹Ü: §éÐø‹ÜÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² {ç³ç³…^èþ BǦMæü çܧæþçÜ$ÞÌZ ¿êÆæÿ™èþ {糫§é¯èþ Ðèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. 20 HâæýÏ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ {ç³ç³…^èþ BǦMæü çܧæþçÜ$ÞÌZ ¿êÆæÿ™èþ {糫§é° Ðèþ*sêÏyæþyæþ… C§óþ ™öÍÝëÇ. Ðèþ*¯èþÐèþ çÜÐèþ*gê°² çÜÆðÿO¯èþ Ðèþ*ÆæÿY…ÌZ ¯èþyìþí³…^èþyæþ… Ðèþ$¯èþ…§æþÇ Ðèþ$$…§æþ$¯èþ² çÜÐéÌŒý A° A¯é²Ææÿ$. {ç³ç³…^èþ §óþÔéË$ AÀÐèþ–¨® ç³£æþ…ÌZ ç³Äæý$°…^óþÌê D çܧæþçÜ$Þ §øçßý§æþ ç³yæþ$ ™èþ$…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ç³ÆæÿçܵÆæÿ B«§éÇ™èþ çÜÐèþ*f AÀÐèþ–¨®ÌZ BǦMæü Ðóþ¨Mæü çܧæþçÜ$Þ ^èþ$M>P°Ìê ÐèþÅÐèþçßýÇÝù¢…§æþ° ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. Væüyæþ_¯èþ Æðÿ…yæþ$ §æþÔé »êªÌZÏ BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦÌZ Ñç³ÏÐé™èþÃMæü Ðèþ*Ææÿ$µË$ Ðèþ^éaÄæý$° Ððþ*yîþ A¯é²Ææÿ$. Ýë…Móü† Mæü…V> G…™ø AÀÐèþ–¨® fÇW, C…rÆðÿ²sŒý, ¼VŠü yóþsêË™ø {ç³ç³…^èþÐèþ$…™é A¯èþ$çÜ…«§é¯èþÐèþ$Ðèþ#™ø…§æþ° A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$¯èþ Ðèþ*r, ç³° A°² ÑçÙÄæ*ý ˯èþ$ Ýë…Móü†Mæü™èþ {糿êÑ™èþ… ^óþÝù¢…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. 1997ÌZ ¿êÆæÿ™èþ {糫§é° §éÐø‹Ü Ðèþ^éaÆæÿ°, Aç³µsZÏ ¿êÆæÿ™èþ BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦ 400 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿ$ÏV> E…yóþ§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. C糚yæþ$ §é§é³æ# BÆæÿ$ Æðÿr$Ï ò³ÇW…§æþ° A¯é²Ææÿ$. À¯èþ²Ðèþ$™éË$, çÜ…ççÜP−–™èþ$Ë$, ¿êçÙË$ $T>∑‘ê ˝À
6
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ §éÐø‹ÜÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² {ç³ç³…^èþ GMæü¯éÑ$MŠü ¸ùÆæÿ…ÌZ ™ðþË$Væü$ ¯óþ™èþË$ çÜ…§æþyìþ ^óþÔéÆæÿ$. Mæü°í³…_…§óþ ™èþyæþÐèþ#V> ¯èþÐèþ#Ó™èþ* JMæüǯöMæüÆæÿ$ çÜÆæÿ§éV> ç³ËMæüÇ…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… MðüÐðþ$Æ>ËMæü$ ´ùkÍ^éaÆæÿ$. Ðèþ$$QÅ…V> {´ë…™éË$ Ñyìþ´ùÆÿ$$¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ™èþÐèþ$ ™èþÐèþ$ Æ>Úë‰ÌZÏ JMæüǯöMæüÆæÿ$ ç³ËMæüÇ…^èþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ Mæü*yé ¡ÇMæüÌôý¯èþ…™èþV> Væüyìþõ³çÜ$¢¯èþ² ÐéÆæÿ$ K çÜ$§æþ*Ææÿ {´ë…™èþ…ÌZ° Ðóþ¨Mæü §éÓÆ> ™éÆæÿçÜç³yæþr…™ø ÐéÇ Ðèþ$«§æþÅ ¯èþÐèþ#ÓË$ ÑÇÔéÆÿ$$. Äñý*Væü„óüÐèþ*Ë çÜÐèþ*^éÆæÿ… º¨Î AÆÿ$$…¨. Ðèþ$$QÅ…V> B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$, ™ðþË…V>×ý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ ™èþ¯èþÄæý$$yæþ$ Ðèþ$…{† ™éÆæÿMæü Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# (MóüsîýBÆŠÿ) yæþº*ÏÅDG‹œÌZ {糫§é¯èþ BMæüÆæÿÛ×ýV> Mæü°í³…^éÆæÿ$. ÐéÆæÿ$ JMæüǯöMæüÆæÿ$ ç³ËMæüÇ…^èþ$Mö° Mæüº$Ææÿ$Ï ò³r$tMæü$…r* ¸÷sZËMæü$ ´ùkÍ^éaÆæÿ$. A…™óþM>§æþ$, ¯éÆ> ^èþ…{§æþ»êº$ ™èþ¯èþÄæý$$yæþ$ ÌZMóüÔŒý, G…ï³ VæüÌêÏ fÄæý$§óþÐŒþ Mæü*yé MóüsîýBÆŠÿ¯èþ$ MæüÍíÜ çÜÆæÿ§éV> ¸ùsZË$ ¨V>Ææÿ$.
uÛ≤s¡‘· kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ Ä˝Ÿf…Æ+ ]ø±s¡ß¶ m+|æ >∑es¡ïsY>± Äq+~ u…Hé
u≤<Ûä´‘·\ß d”«ø£]+∫q sêe‘Y
‘=*kÕ]>± 11 y˚\ e÷sYÿ qß ‘êøÏq ì|ò”º ñ‘ê‡Vü≤+>± ô|≥ߺã&ÉT\ß ô|&ÉT‘·ßqï $<˚o ÇHÓ«düºs¡ß¢ 36 y˚\ e÷sYÿ qß <ë{Ï eTT+<äß≈£î yÓfi¯ó‘·ßqï ôdHÓ‡ø˘‡ ]ø±s¡ß¶\qß ‹s¡>∑sêdüßÔqï <˚oj·T dü÷N\ß Äq+<ä+˝À eT<äß|üs¡ß¢ 5 ˝À Äs¡+uÛÑ+ qß+#˚ ˝≤uÛ≤\ CÀs¡ß
11
˝À
11
˝À
|üeHé ø£˝≤´DY, πødæÄsY eT<Ûä´
ª‘Ó\+>±Dµqß |ü]#·j·T+ #˚kÕÔ ˝ÀbÕj·Tø±] ˇ|üŒ+<ä+ ‘=*kÕ] <ëy√dt dü<ädü߇˝À ‘Ó\+>±D sêh+ sêÁwüº+ ‘·s¡|òü⁄q Á|üdü+–+∫q ◊{° eT+Á‹ πø{°ÄsY ÁbÕs¡+uÛÑ |”¢qØ˝À e÷{≤¢&çq eT+Á‹ Á|üeTTK ø£+ô|˙\‘√ uÛÒ{°
dü÷s¡´ yÓuŸôd’{Ÿ
dü÷s¡´ á - ù||üsY
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ AÆÿ$$§æþ$ ÆøkË ´ër$ §éÐøÝùÏ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ÐèþÆæÿÌŒý| GMæü¯éÑ$MŠü ¸ùÆæÿÐŒþ$ çÜÐèþ*ÐóþÔéÌZÏ ™ðþË…V>×ý Æ>Ú뉰² {ç³ç³…^é°Mìü ç³Ç^èþÄæý$… ^óþÝ뢯èþ° ™ðþË…V>×ý ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$, Isìý, Ðèþ$$°Þç³ÌŒý ÔéQ Ðèþ$…{† MæüËÓMæü$…rÏ ™éÆæÿMæüÆ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ…¯éyæþ$ fÇW¯èþ {´ëÆæÿ…¿Z™èþÞÐèþ ïœÏ¯èþÈ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ðèþ$…{† ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. §óþÔèý {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ™ø ç³Ë$ §óþÔéË A«¨¯óþ™èþË$, Æ>{çÚëttË Ðèþ$$QÅÐèþ$…{™èþ$Ë$, {ç³ç³…^èþ…ÌZ° {ç³Ðèþ$$Q Mæü…ò³±Ë íÜÆÿ$$ÐøË$, ^ðþOÆæÿïèþ$Ï D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ¯èþ$…_ 26 Ðèþ ™óþ¨ ÐèþÆæÿMæü$ fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² D çÜÐèþ*ÐóþÔéÌZÏ Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ ç³Ë$ òÜçÙ¯èþÏÌZ {ç³çÜ…W…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. 25¯èþ fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² òÜçÙ¯Œþ ÌZ
ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· $ôV≤#Y Äs√|üD n+‘ê u≤>∑ß+fÒ sê»ø°j·÷˝À¢øÏ m+<äß≈£î |üeHé≈£î MôV≤#Y Á|üX¯ï
"ÌñýÐðþÇh…VŠü yìþhrÌŒý r$ yðþÍÐèþÆŠÿ ÐéË*Å‹Ü r$ Ý÷òÜOsîý' A…Ôèý…ò³O¯èþ MóüsîýBÆŠÿ {ç³çÜ…WÝë¢Ææÿ$. ©…™ø´ër$ A§óþ Æøk Móü…{§æþ Ðèþ$…{† çÜ$Æóÿ‹Ù {糿æý$ ´ëÌZY¯èþ¯èþ$¯èþ² Æú…yæþ$ sôýº$ÌŒý M>¯èþ¹Æðÿ¯èþ$Þ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ "{ç³Ððþ*sìý…VŠü yìþgñýO¯Œþ
6
ø√kÕÔ˝À »>∑Hé n&ÉT>∑ß õmdt{Ï‘√ ñbÕ~Û ∫‘·÷Ôs¡ß <ë{Ï HÓ\÷¢s¡ß˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫q »>∑Hé bÕ<äj·÷Á‘· Á|ü»\ |òüTq kÕ«>∑‘·+! |ü⁄qu≤ø£ e<ä› HÓ\÷¢s¡ß˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫q »>∑Hé |üP\es¡¸+ ≈£î]|æ+∫q Á|ü»\ß
&Éãß˝Ÿ u…&¥s¡÷+ Ç+&ÉT¢, ¬s’‘·ß Ä‘·àVü≤‘·´\ß, eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$Tô|’ düsêÿsYqß Á|ü•ï+#·≈£î+fÒ Äj·Tìï #·˝Àπs #·˝Ÿ n+<ë+!
C¯Œþ C…yìþÄæý*' A¯óþ A…Ôèý…ò³O¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ™éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý HÆæÿµyìþ¯èþ Ðèþ$*yæþ$¯èþ²ÆóÿâæýÏÌZ ÐèþÆæÿÌŒý| GMæü¯éÑ$MŠü ¸ùÆæÿÐŒþ$ çܧæþçÜ$ÞËMæü$ AàÓ¯èþ… ™ðþË…V>×ý Æ>{Úëtt°Mìü ÐèþçÜ$¢¯èþ²ç³µsìMý îü, D ÝëÇ ™öÍÝëÇW $T>∑‘ê ˝À
ßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ™ðþË$Væü$ Æ> Úë‰Ë Ðèþ$$QÅÐèþ$…{™èþ$Ë$ ^èþ…{§æþ»êº$, MóüïÜBÆŠÿË$, f¯èþõܯèþ A«§æþÅ„æü$yæþ$ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ׊ý™ø ÌZ´ë Äæý$ M>Ç çÜÆæÿ$ª»êr$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° M>…{Vðü‹Ü ïÜ° Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþ, HIïÜïÜ M>ÆæÿŧæþÇØ Òòßý^Œþ BÆøí³ …^éÆæÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ ÑÌôýQÆæÿ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ðþË…V>×ý MøçÜ… ´ùÆ>yìþ¯èþ ÐéÇ° {ç³fÌZÏMìü ÐðþâæýϱÄæý$yæþ… Ìôý§æþ°, A§óþ ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ*°² ÐèþņÆóÿMìü…_¯èþ ÐéÇMìü Ðèþ* {™èþ… ÆðÿyŠþM>ÆðÿµsŒý ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. GÐèþ*ÃȵG‹Ü gê¡Äæý*«§æþÅ„æü$yæþ$ Ðèþ$…§æþMæü–çÙ~Ðèþ*¨Væü, sîý& gêMŠü ^ðþOÆæÿïŒþ Mø§æþ…yæþÆ>ÐŒþ$˯èþ$ {ç³fÌZÏMìü ÐðþâæýÏMæü$…yé Ayæþ$zMøÐèþyé°Mìü ÐéÆóÿÐðþ$O¯é ™ðþË…V>×ý {§ø çßý$Ìê? A° Òòßý^Œþ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ýÌZ A…™é »êVæü$…sôý ç³Ðèþ¯ŒþMæüâêÅ׊ý Äæý*{™èþ ^óþÄæý$yæþ… §óþ°Mæü° °Ë©ÔéÆæÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$, MóüïÜBÆŠÿ™ø ç³Ðèþ¯Œþ çÜÆæÿ$ª»êr$ ^óþçÜ$Mæü$°, Æðÿ…yæþ$ Æ>Úë‰ÌZÏ Æ>fMîü Äæý$Äæý*{™èþË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$.
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: §é§é³æ# 70 ÆøkË$V> ÝëVæü$™èþ$¯èþ² ÐðþOG‹ÜBÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt A«¨¯óþ™èþ ÐðþOG‹Ü fVæü¯Œþ {ç³gê çÜ…Mæü˵Äæý*{™èþ D E§æþÄæý$… ¯ðþË*ÏÆæÿ$ hÌêÏÌZMìü {ç³ÐóþÕ…_…¨. {ÖM>âæýçßýíÜ¢Mìü çÜÒ$ç³…ÌZ° ò³âæýÏMæü*Ææÿ$ Ðèþ$…yæþË… ³æ#¯èþ»êMæü Ðèþ§æþª fVæü¯Œþ ´ë§æþÄæý*{™èþ ¯ðþË*ÏÆæÿ$ hÌêÏÌZMìü {ç³ÐóþÕ…^èþV>, {ç³fË ¯èþ$…_ A³æNÆæÿÓ ÝëÓVæü™èþ… ËÀ…_…¨. fVæü¯Œþ ò³O {ç³fË$ ³æNËÐèþÆæÿÛ… Mæü$Çí³ …^éÆæÿ$. 70 ÆøkË {Mìü™èþ… Mæüyæþç³ hÌêÏ Cyæþ$³æ#Ë´ëÄæý$ÌZ {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O¯èþ fVæü¯Œþ Äæý*{™èþ, Bò³O MæüÆæÿ*²Ë$, A¯èþ…™èþ³æ#Ææÿ…, _™èþ*¢Ææÿ$ hÌêÏÌZÏ §é§é³æ# 900 MìüÌZÒ$rÆæÿÏMæü$ ò³OV> ÝëW…¨. {ç³fË™ø Ðèþ$Ðóþ$MæüÐèþ$Ðèþ#™èþ*, ÐéÇ çÜÐèþ$ çÜÅË Væü$Ç…_ ™ðþË$çÜ$Mæü$…r*, {糆 Æøl ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æýÌZÏ {ç³çÜ… V>Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ² BÄæ$ý ¯èþ, ÒË$ _MìüP¯èþ糚yæþÌêÏ, ^èþ…{§æþ»êº$ {糿æý$™èþÓ…ò³O ÑÐèþ$ ÆæÿØË ÐèþÆæÿÛ… Mæü$Çí³çÜ*¢¯óþ E¯é²Ææÿ$. Ðèþ$Æø Hyé¨ÌZ Æ>f¯èþ² Æ>fÅ… ÐèþçÜ$¢… §æþ° fVæü¯Œþ ¿æýÆøÝë CçÜ$¢¯é²Ææÿ$. 45 Hâæý$Ï °…yìþ¯èþ õ³§æþËMæü$ Ææÿ*. 2 ÐóþË$ í³…bèþ¯Œþ, çÜ…³æNÆæÿ~ Ðèþ$§æþÅ °õÙ«§æþ… ¨ÔèýV> Ayæþ$Væü$Ë$ ™èþ¨™èþÆæÿ àÒ$˯èþ$ '¯èþÐèþÆæÿ™é² Ë$'V> {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. M>V>, fVæü¯Œþ ´ë§æþÄæý*{™èþ, ¯ðþË*ÏÆæÿ$ hÌêÏÌZ çÜ$Ðèþ* Ææÿ$ 20 ÆøkËMæü$ ò³OV> ÝëVæü¯èþ$…§æþ° ´ëÈt ÐèþÆ>YË$ ÐðþËÏyìþ…^éÆÿ$$.
ñ<√´>±\ß ô|s¡ß>∑ß‘êj·Tqï yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT
Jmd”º‘√ |üqßï #Ó*¢+|ü⁄\ß ô|s¡ß>∑ß‘êsTT <˚X¯eT+‘ê ˇπø |üqßï $<Ûëq+ Á|ü‹ bÂs¡ß&ÉT |üqßï #Ó*¢+#·&É+ u≤<Ûä´‘·>± uÛ≤$+#ê* eT÷&˚fi¯¢˝À uÛ≤s¡‘Y eè~∆πs≥ß #Ó’Hêqß $T+∫ b˛‘·ß+~ 60XÊ‘·+ ñqï j·TTer, j·TTe≈£î\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê* u≤¢ø˘ m+‘√ yÓ’{Ÿ m+‘√ ‘˚˝≤Ã*‡+~ ]»s¡ß« u≤´+πø ñ|üsêh|ü‹ yÓ+ø£j·T´ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ §óþÔèý ÝëÓ™èþ…{™èþÅ… A¯èþ…™èþÆæÿ… {糿æý$™èþÓ… ¡çÜ$Mæü$¯èþ² A†ò³§æþª 糯èþ$² çÜ…çÜPÆæÿ×ýV> "ÐèþçÜ$¢ õÜÐèþË ç³¯èþ$² (iGïÜt)ÐèþËÏ ç³¯èþ$² ^ðþÍÏ…ç³#Ë$ ò³Ææÿ$Væü$™éÄæ$ý ° Eç³Æ>çى糆 G….Ððþ…MæüÄæý$Å ¯éÄæý$$yæþ$ A¯é²Ææÿ$. iGïÜt ÐèþËÏ Æ>Úë‰Ë$ ÐóþõÜ A¯óþMæü ÆæÿM>Ë ç³¯èþ$²Ë*, Móü…{§æþ… ÐóþõÜ ç³¯èþ$²Ë Ý릯èþ…ÌZ §óþÔèýÐèþ$…™é JMóü 糯èþ$² ^ðþÍÏ…^óþ ÐèþÅÐèþçܦ HÆæÿµyìþ…§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ…¯éyæþ$ "òœO¯é¯ŒþÞ,sêMóüÞçÙ¯Œþ, Ðèþ*ÆðÿPsìý…VŠü' Ææÿ… V>ËÌZ çÜÐèþ$M>ίèþ ÐèþçÜ*âæý$Ï' A¯èþ² A…Ôèý…ò³O ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° MóüÔèÐý èþÐðþ$Ððþ*ÇÄæý$ÌŒý ѧéÅçÜ…çܦÌZ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ Æðÿ…yæþ$ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ö…»ñýOÄæý$Ðèþ §æþÔé ÆøkË gê¡Äæý$ Ýë¦Æÿ$$ òÜÑ$¯éÆŠÿ¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. D º®…ÌZ Ðèþ_a¯èþ çÜÆæÿäMæüÆæÿ×ý ÐèþËÏ Ðèþ$¯èþ $T>∑‘ê ˝À
6