Namasthe 15 09 2017

Page 1



    �

15 09 2017 �

 �

 7  99  : 20 + 24

Dwaraka

.5 . WWW. NTNEWS.COM

/NTDAILYONLINE

PUBLISHED FROM HYDERABAD I KARIMNAGAR I WARANGAL I KHAMMAM I NALGONDA I MAHABUBNAGAR I NIZAMABAD




|

2

 15  2017

A UNIT OF

SINCE 1962

qeTùdÔ ôV’≤<äsêu≤<é! Á|ü‹cÕ˜‘·àø£yÓTÆq 23 e c˛s¡÷yéT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e y˚&ÉTø£≈£î n+<ä]ø° Ç<˚ Äràj·T kÕ«>∑‘·+

Dwaraka

ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› E´j·T\Ø ø£˝…ø£åHé

n<äT“I‘·yÓTÆq ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e Ä|òüs¡T¢

n‘·´+‘· Äq+<äÁ|ü<äyÓTÆq cÕ|æ+>˘ nqTuÛÑ÷‹

11-6-72/_, mHé.ôV≤#Y. 65, yÓ’-»+ø£åHé, ≈£Lø£{`|ü*¢, ôV’≤<äsêu≤<é-500018. bò˛Hé: +91

40 2388 3888, +91 40 2386 7888

‘Ó\+>±D • Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚X` • ‘·$Tfi¯Hê&ÉT • Røs¡fi¯




    �

15 09 2017 �

 �

.5 . WWW. NTNEWS.COM /NTDAILYONLINE

 PUBLISHED FROM HYDERABAD I KARIMNAGAR I WARANGAL I KHAMMAM I NALGONDA I MAHABUBNAGAR I NIZAMABAD

  

  79   �   20.8       �       

,   :

.   2011-12          .3.3     . ,   .. 2016-17 .5.9       .      .        50.8     .    .177         ..     20.8%    3.3 ..   79      . . 2016-17     .. 18.9          11.2   5.9   .      68.5      .  , -.20  .   , ,  .  .       28 ,            25  .  (  ,   .       ) . , , ,    18.5 ,             11    .  .     . 2012- 2017             .    . ‘      ..  -       .  370      ’          ..          ,       .            15 

     

Dwaraka

79.0

 

 

     ‘ ’     ,  :         ‘ ’      .    ,        .         .     ,     .      ,        .       .          13 

 -               

 

  ,  

    � 2022       �     ,  14:     ,    ,     . .1.10          ( 506 )    .            .    , ‘      ’  .  ,     ,      .    .88    0.1   ( )     .           . ‘       ..        7 

         

‘’ 

‘  ’         :   13   70%       ‘  ’         ,  ,     ,   ‘’     ,  ,     

       

5

- 2     

5

   

       �    :          (57)  .                      .      .           .       () ,           .        . 21        . 1986                     5 

 

                14         


4

....

W W W. N T N E W S .C O M

C



 15  2017

78 93

135 158

       

9391892115/9390212340

          .   ,    ,    ,    , ,   ,     

 :

6.08 

:

6.15



Dwaraka

  , ,  , , ,   6.32 ,  . :  . 3.36   .  : , :  10.40  12.11 , :  08.33  9.21 ,   12.35  1.24 , :  2.57   4.33 .

˝Àø£+ b˛ø£&É

  

                        

,  :

                     .        ,       ,           .      ()         15    

,      .               .    ,                  . ‘    .     .     .    .        .      .      ’     .         .    ,    ,      ,     , ,   ,    

  .. ,  :            .      ,         .              .    ,      . ,        .    .      

           .       ?    .         .                .  ,   , ,     ,      14    . ,  

    .          24           .  ,       .     .              .      15    .      ,            ,    ,       ,    ,  ,       ,   ,     ,  ,       .

           ,          () .         ,        .    52:48           . 8      .        .

          100     ,  :         ()      3  ,     .        . 1962     30               .      100         .   , ,  ,   ,      .                .       ,        .      ,  9    5      .               .                 ,       .

  

        -65()       ,  :  ,               .  ,    .   -65      ,       .     ,     ,      .         ,           .




 15  2017

C

W W W. N T N E W S .C O M



 

      

..    ..           

Dwaraka

,  :         .           .   18  .                    .         ,    ...         .    18        .      .      ,      ,      .    16  20   .    ,     .    , ,     ...     .       .        .     ,    .         .          .          .        .          .       ,    .      .

         , , ,            ,  :         .               .                    .          .         ,       .            .      . :     ? :      .   .    ,    .       .     .     ,   .     .    .      .     .     ?    .    ,   .      .      .  

.8      .          .       .           .  ?              .       .   ?   ?       .     .         .  

   ,  ,  ,   .   .       .     ,     .      .         .   .    .    .  .    ,      ,  ,    .        .          .

     ?     1346    . 

1()     .       ..      .          1()   .        .          .       .             .            .   ,  ,   .    .

  

      .   ,      ,       .

..     3.5         17    

,  :                 ,     .         , ,  .     .     ,  50   ,   35 ,   15        .       ,          .     ,        . 14     3.5        .            .      ,   .                 .      ,       .      .            . ,  , ,      .        ,    .               .      ,    .       . 2           .     ,     .    :    ,            .    17  ,         ,     .          .        2    .    .       .

,  :                      .                   .             .   40 , ,        ..   , ,      . ‘      36.27    ’    ,       .          ?  ..         ,     .                 195     

               12, 13    ?   .        .    285   325      ?    ,          .  ..       ..        !  .           (  )    ?  .     181.2    10.50     

.     5651508..  ,   978 ..    .          .      .        . 3    2   .    12, 13   .     .    ..       .      ,      .         ..  6   .        .              ..        .

 

      ‘’  , ,      10     

      . 4      

 ‘’      

 ,  :         .       ,   ,    ‘’  .          10 13  .                        . , ,     ,      

 .   80  ,   ,     .           ,      ,       ,      ,     ,    ,    ,     , ,        .

,  :               .           () . 4000        .            .    ,   .   . 4      .      .

.... 5

-2     ..      ,          ,  :        1,032 -2     .   ,   ,           -2     .             .       .               .            .   ,       ,   .      ,       .      .        .     ,       .          .         ,          .     1,032  2016     ,   2017  1  .  ,           .   ,       .     4800        ,    . -2     9 ,     14   .   4    .            .           .            .       .     ,    -2       -2    .      ,    .   ,    .          .    ,      . -2         .      ,      .

    

,  :             .            .     .   ,         .

        

          ,  :    21      .                    .   ,           .          21    .         .   -       . 2011     1000:914       1000: 967  ,     .               .       .        ,      ,    ,      .               .         .       .     .

     ...    .                   .

 

 :     ( )    (57)       .   ,  .   ,  , ,   .                .      .


 

      .      .  ,      .         .

1870

   .

1928

 , 

‘’   .

         .  .   .    .        .

1943      .

 ,    W W W. N T N E W S .C O M

Dwaraka



        ‘ ’            .     -     .        ,     .             . ‘   .    ’     .             .         ,   ,         .              .      ,  ,   .        .           . -                 .            .  0.1            .        .    .   ,                     - .         .           . - ,     . ,        ,       .   .   ,               . 1980     .        ,              .   .                 . ,     .                .   . ,        .         .      -         . ,  ,     .       .   ,      .       .        .             .           .      .   ,      .   .          .        .  - -     .   -          .         . -   ,   ,     ,     .            .

   

 

               .                  .          .         .          .       . -   ,  

         .    .           .         .         ,       . -  , ,  

            .      .     .           . -  , , 

,  : 8-2-603/1/7,8,9, , .10,

, -500034. editpage@namasthetelangaana.com

Fax-040-23291118

        .           .    .        .   .              .

 

6 

 

     .     ,   ‘’    .     ,        .    ,  .        .      ,  .      .

 

C  , 15  2017

  

     .       ,      .    ,      .     .       .  ,        .       ...

    .            .            .        .         .      .  ,        .        .        .      .       .  ..       ,       50    .           .              .         .      ,   .        ,     . ..    ,       .      .         .            .            .        . -        ,      .        .    ,       . -   .        .   

   .           .           .          ,     .    ,          . -   ,    .        .    ,           ,   .      .  ,   .        .       ,  

.            .      ,    .              .        .         .       .        .              .   ,       .           ,    .        .

            .      ,         .              . .        ,      .          .    . ..         .       .     .         .            .                      .               .     

             .      ,          .              .          .  ,         .         .         .          .      . (:     )

  

 70         .      .      .   ,    .     ,       .      .    ,         . ,    ,     ,     .    ,          .      .      .   .      ,  ,  .                  .        ,     .           .    3        . 1. 2. 3. .            .    ,   ,      .    ‘ ’  46,500  19,600  .         .         .      9        .     96           .          . , 

,        .      .    ,       ,        .        .            .            .                  .    .         .            .     .     



    .          .     ,     ,  , ,      .  , ,    .       .     ,   ,          .   .         .       .      .   

    ,     .   ,        .                .    . .    ,              .    ,      .     500    .        .    ,       5      .       .          4     .      .   4   2   2   8    .         .    81    .

      .           .  ,    ,     .     ,     .   ,        .                 .    .     .              .      .           .          .

Printed and Published by Damodar Rao Divakonda, on behalf of Telangana Publications Pvt Ltd, Printed at Telangana Publications Pvt. Ltd, S.No.437, Near Velama Kalyana Mandapam, Devara Yamjaal, Shamirpet Mandal, Dist: Medchal ­ 500 078, Published At Telangana Publications Pvt Ltd. 8­2­603/1/7,8,9. Krishnapuram, Road No.10, Banjara Hills, Hyderabad, 500 034, Telangana State. Editor: Katta Shekar Reddy. Ph: +91 40 2329 1999, Fax: +91 40 2333 4242, 040­23291118, Toll Free: 1800 425 3666. RNI No. TELTEL/2011/37693.




C

 15  2017

W W W. N T N E W S .C O M

   � �

 .       .  ,             .       .       , ,  , ,     . ,             ,         .       ,  ,     .    ,                .    .                ,    ,    ?         .       .  ,    ,                      ,  .       .

   ,   ,  ,  

,  14:    ,    -   ,     ,  .   , ,  ,   ,        .       .     ,           . ,          .  -  

      

Dwaraka

’   .       .      . 1964      ,  15     .        . ‘      ..         .       ’   .     4000             .   , ,    ,      .           .       1.2           . ‘     .4000    .3000  ’   . 2022  15 75       . 15      ,  .     -    ,  .         .   15     . , ,        . , ,          .      ‘ ’        . .6          .  .606      .      .2,242  .       .494   .

    � � �

   ,    , 

      . 20            .  250         .     .        .  , , , ,  , , , ,   .  :          .       .     . 1964     -    .    2,764  .  :        -   .     430  ,    251 . 2004     .      .

� � �

  24 ,             ?

,  14 :           .    24  . 

     

 19   �

  

  !

 (),  14:    .        19   .  . 15    ,  20    .       .  60       . ,    .  22    . , 19  ,      .       .         .         .          .   .2     .   .

    

 :        ,   .     -   .     (  …  )   . ,    ,      . ,  : ,                  .     ()  .    2009    .     .

    : 

,  14 :            .      ,       .          .    ,    ,    ,    --   

       

,  14:      ..      ,           .              .     ,         .       ,       .          .    ‘’ ,   ‘’ ,  ‘’  ,   

22 .   .           .         .          .    ..              .        .         ,              .       ,            .  20 13-17  ,         .          .    ,         .

   

       ,    ‘’      .  ,         .     ,            .

    .       .                                .               18  .

  

  ! � �

         

/ / ,  14:               .                     .               .              .        .     ,   .            .    ..  :          .     ,        ‘’  .      . ‘              .        .     .       ?    . 1.08     .30        .

 

   �

/ 7

    !

,  14 :        .   8        . ‘       .         ’    .              ,   .    8    .  17  . 1   :  1           .    70 1     ,   12    . ‘1   ,      .    ’     .                -           .

          .          .         .     ,   ,     .             ,         .


  �

,  :    , ,          .       .      ,    , ,      .           .   , , , -    , ,    ,  ,       .         ,   .                .       .   

          .         ,     .     , ,        . - ,  

8 

     

                   .                     ,         ,        .



C

W W W. N T N E W S .C O M

 15  2017

  �

76           

:              .    ,       ..        (76)     .                     .          .         ,     .         .  

      . 76      ..  .    .   ..          .     .              .         ,        .     ,   .        ,    ,    ,  ,   .     ,      .

         .      ...     

   

� � �

 ..       65     38   

Dwaraka

 ,  :         . 65            .     ,    ,    ,    

     

21    

 ,  :           .       ,    ,      .  21  27              , ,      .   ‘  , ,  , , ’  ,             .       ‘’,     ‘ ’               .    25       ,      ,     .

119   

:       (119)   . 1898             .             .        ,        .

  . ,    ,  .  4  ,    ,        ,  .      ..   ,       65    .     ,     .    ,    65       .     ()   38     .

   ,  ..        ,  :              .     ,    ..     .         .                   .        .          .         ,    ,         .       ,          

.           .           .                 .            .            .         ,  ,    .          .          ..     .                ,    .

84  42   

     84   .  42        .       .     ,          .         .     . - , ,   

 

  

  

/-  ,  DIPR RO No.1559/CL/Advt/1/1/2017-18, Dt: 14/09/2017

‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+

n≥M XÊK

Ç-Ábı≈£÷´sYyÓT+{Ÿ

 : 12-09-2017 2017-18         G.I.       -    . (GST ). GI    (3 )     :  155.422 ,     : 15-09-2017 . 4.00  ,      : 22-09-2017 . 2.00 ,      : 22-09-2017 . 4.00 ,    : 22-09-2017 . 4.30 ,   : 22-09-2017 . 5.00 .   www.eprocurement.gov.in  . /-   ,   ,  T.No: 06/2017-18/S5

DIPR RO No. 1555/CL/Advt/1/1/2017-18, Dt: 14/09/2017

       : :  -500 030.

   NIT No.24/AU/EO/TA/2017-18, : 14-09-2017 05. , ECV  15.28 NIT No.24/AU/EO/TA/2017-18, : 14-09-2017               :15-09-2017  18-09-2017 ( 10.00    4.00  )   : 15-09-2017  19-09-2017 ( 10.00    2.00  )   : 19-09-2017  3.00     &  : Tech. P.A.   : 040-24015315 & 040 - 24015011 Extn: 451     :   ,  , PJTSAU, , . / 

  �   :       .     . �     �   ,  �      �  20    �     � 4- , 10     �     �     �

   

 , 

    2017-18                 . 13    :  81,73,400/-,  200/-   : 15-09-2017  19-09-2017   10.30    5.00     , ,  ,  (),   (),  , 500014    .     : 21-09-2017  2.00 ,    : 21-09-2017  3.00 .  .9866677401.

 

� �

24     ,    

 ,  :       ,         .         24       .             .               ,   .                   .           ,      .                  .              .      .    ?     .                    .  , , , ,       .       .

           .     ,    

    �

       

/,  :    ,               .             .           .       .   .100    ,   ,    .       ,          .      ,     ,     ,    ,   .

  

      

  � �

         

,  :          .         .        ,  ,    .          ,       .           ,       .      ,            .        .        ,   ,    .

 , .26.50  ..  

,  :      ,      ()  .26.50    .            ,  ,     .          (30),  (24)         18,19    1-1 .              ()   .        ,     ,    .   1.4  , 45    .26.50     .     .  ..?   .            .        .        .           .       .     ( )  1985   ,  ,  ,  ,   .




9.   ?  

    ,  . zindagi@ntdaily.news www.ntzindagi.com

C



Dwaraka

  15  2017

! W W W. N T N E W S .C O M

   ..       ..  ..    ..      ! ..     ..      ..

  52 .      .        .      .       .       ,    .      ?  ? ,      .         .           .      .        ,    ,       .       .    .        .                .          .  ,   ,            .      .     ,      .            .               .

/nt.zindagi

      !           ,          ..  .            .        

   ,     .     .      .        .     ,   .

     , 

       .        .        .      .        ,  .

 ..            :9247663022 stylus.qak@gmail.com

    .    .        .     .   .     ..?       .     .    ..    .         21    . 2009     .     .       .        .    ..   .     (   )  ..  .    . 32    .

     .      .   ,     .          .      ,  .

       .   ,   .          .        ,     .


         , 

 .        .  ,    ,           .  .     , ,    .        .  7-9      5-8   3   .        .   ,     .  ,  ,    .    .         .  0.75

          .          .         .  98    , , , ,  , , ,      .    54..  .          .         .  ,     ,              .            , 

10 

Dwaraka

           .  ,            .        .              .

       , , , , ,    ,          . ,           ,           .      , ,      .          ,   ,    ,             .

                  .    ,             .  

)  1.25  .       0.5..       .     .         10    .          3-6  .            .      .   

C

W W W. N T N E W S .C O M



 15  2017

  

             .   ,  , , ,   , ,                ()     .         .           .

  .             ,       .         100         .         .   .         .       .   (98

19  , 19 ,19    3     12 , 20     .           .         3      .   7-10   0.3          .    3-6    .  20-30 .  35-40 .    .    .          .    .  .        ,       .    9705170776 . -  ,  9059099659

             .    16    ,   ,     .

   

                   .      ,   .          ,    ,        .        16   .     .    .       ,   .        .         .           .        ‘’   .              ,  ,    .                 .       .             .      .

  

     ,  ,            . ,               .            ,   ,    ..    ,        94915 47148 .  .

    ,   .   53.35     .        ,  .     

.         .        .    3     .       13       .            .          ,        .     ,      .

,  

      .      ,   ,     .     .  , ,     , ,   .      .      .    25-40  .       ,    ,     .         .     ,   .    , , ,    .    .     .      .    ,         .       2 .         .  3       .

  

       .   

          

      ,        .      ,  ,     .     ,   .    .   30-60  .         .     .    .

 

                .         .             .     .   25-30 .  ,      .      .     ,        .    .     . ,  , ,      .  3    1 .     .



    .  

       .   , ,  ,     .     ,    .    ,   ,    .        .          .

             .  .           .          

.      .  ,   .    .      .                ,        .    3    2 .     .

         .    

            .       .     .   -       .     .       ,     .   .         .    3       . ,      .      ,    .        .     . ,             .        .           .      .     3     2.5 .     .    .        .  5-10     2.5 .   2.     . �  , ,  ,      .     . �        -    .

  -

     

 .   6        .           .         ,        .               .     , ,      .

           .       100   , 80      20, 40, 70, 90    4  5                .

 .  2.,   / 2..  / 1.5.      .            .         . 3.  / 2.5          .

           .         ,

         .        .  

         .           .          .     ,  ,  .     .     .     ,      ,       .   .     .   .    . �      . �          .       ,         .  1 .        3 ..     7396400740 .

  3        4  5  . 2..            .    :          . 75  2 5           . 100  110    .         .         ,        . -  , 94940 99789


   

     . ,      .      2010  INCCA (Indian Network for Climate change Assesment)  . ,       .     1      6 .        .          



  -  

         2008  30 National Action Plan on Climate Change (NAPCC)     .      ,  ,  ,  ,        . 2020  2005   20  25     .  12 

      ,          . , ,          .      .      . , ,  ,       .

        .     .    .    20       IPCC .       .      (CFL)  .    LED (  )   .     24    .        .     .      

 .11

C

, 15  2017 W W W. N T N E W S .C O M

   ?

         .   ,      .    ..

50   �

  1984,  11  .   33(Sub)  .        .      ,     ,  ,   ,       .

55  

61  

 1984 .  1986,  16  .  330, 332  .        ,    ,  ,        300 . 332        , ,      .

  1986,  1  .   , 125, 221  .   -  

 1987,  30  . 1  , 371   .  25   ,  371      .

William Shakespeare  julius caesar   ... ‘Cowards die many times before deaths, The Valiant never taste of death but once’  (coward)   .  (valiant)   . Coward   latin cauda ‘tail’ .       coward .          coward   .       (atoms)  groups   .    chiral (Greek-khair ‘hand’) carbon .  ‘R’, ‘S’  (configuration)  .  ,    ,   (mirror images).         1, 2, 3, 4  (numbering)   1  2          ‘R’ configuration (Latin Rectus to the right side),    ‘S’ configuration (Latin Sinister to the left side) .

� �

 1987 .     9  . 394  .    ,      .

 pen  �

‘What is in a name’ . Shakespeare. ‘   ’     . ‘   ’  . ‘  ,   ;   ,   ’   .    . eggplant egg . Pineapple

 1989,  20   .  334 .  , ,    ,      .

69   �

 1989 . 1990,  6  .  359   , 356  .         ,      359   .

� �

 1990,  16  . 356       6  .

 1990 . 1992,  12  .   338 .    ,       .        .

67   �

1991,  12  .

pine  apple .     .     (persons) ,  (places),  (characters) ,  (vocabulary)    .    name  pen  .     (republic state).  (republic)     (direct),  (indirect)     .   (contrary)  (monarchy) (monarch)  (heriditary)  .

 -3 �

 ,      .      (council based),        .     (senate)  .       council     (power)    .    (directorship),  (monarchy) .

       (statesmen).   (director)   .   Caesar 

  1992,  5  .  332    3  (332 (3)) .      

Maverick () �

Julius Caesar (100 BC-44BC)

 1992,  31  .  8  .  , ,    .      15  18 .

   (Title) .     (Czar<Tsesar<Caesar) Title;   ‘kaiser’ title . Julies Caesar  ‘Julian Calender’ 1582 Gregorian Calender     16    . Caesar    (normal deliver) .  (surgery)  . Caesarian Section/Operation  , Caesar   .  July  ‘Julius Caesar’  . Caesar    Senate  44 BC   (assassination) .  (Conspirators)      Brutus (   (illegitimate son))  .       .  ‘’     ‘ ?’   . Shakespeare  Julius Caesar Caesar   ‘you too Brutus? (Latin Et tu Brute).  ‘Brutus’    ‘brute’ (). ‘      ’    .  ,    .  (America) Texas Samuel A. Maverick   

73   � �

   1992   . 1993,  24   .  280    280 (3)  .  243 , 243-243 , 11   . 9  ‘ ’  .       ,    .

74   �

72  

 1990,  4  .  356(4)  .        .

68   �

  1991,  21    .   1992  .  54 , 239  .  ,          .

71  

 1990,  7  .  9  .     9  .     257 .

 20  .

 1991 . 1992,  1  . 239, 239  . 239          .      .       .           239 .

70  

66  

356(4)         .

65  

 1988,  30  .  21, 352, 356, 358   , 359   .       .      ,   .

 Rectus   rectitude (righteousness  ), rectify (to make right, correct, adjust , ) rectification, rectangle (right angle 90o  (angle) )  . Sinister  (left)   evil (), dangerous ()   . Sinister aim    . Chemistry   gauche. French gauche  ‘left’.  (awkward)     ‘gauche’ .   ‘gawky’    .    gawky  ‘left’ or left handed ( )  .  ,  .     .

  1988 . 1989,  28  .  326  .    21  18  .

64  

59   �

 1988,  20  .   276 .      .

63  

 1987  21  .   332, 22  . 332    , , ,         .   2000    .

What is in a name  ...

58   �

 

62  

54   �

57  

 1985,  1  .   101, 102, 190, 191 , 10  . 10       .  1986 . 1987,  20  .  1   .   371- .       23   .   ,           371 .

 1986 . 1987,  20  .  1  , 371  .     24   . 371         .

53   �

52   �

56   �

Dwaraka

60  

51   �

,     ,    .  125, 221     .

  .               ,   .             .           .     ,         .               .

    1992  .  1993,  1   .  280   280 (3)  .    243  243, 243  243  . 12   .  9  ‘The Municipalities’  .              .

,   69             9  .

77   � �

 1995,  17  .  16   16 (4)  .  ,      .

78   �

   1995,  30   .  9  .   , , , ,  , ,    27    9  .       284 .

79   �

    1999   .  2000,  25  . 334  .  , ,   ,      .

75  

80  

 1994,  15  .  323  .    Rent Tribunals   .

76   �

  1994,  31  .  9  .

(racher) 1840  .   (cattle)  (grazing)           (brand)  . Maverick     .   (logic)      (brand) .    (un-branded)   .  ,  Maverick     (a person who doesn’t behave or think like everyone else, but who has independent unusual opinions). Ram Gopal Varma is a Maverick Film director. ?

Machiavellian

(- ) �   .. The Prince     .    ‘’      ‘’     (350 to 275 BC).   /  .     .       ‘  ’ .

  

: 7093920211 mail Id: madhudig@yahoo.in

 1999    . 2000,  9  .  268, 269  , 272  . 10        .       29   .

  1. ,      ‘ ’ ? 1)  2)  3)  4)  2.      ? 1)   2)  3)  4)  3.         ? 1)  2)  3)  4)  4.   ‘ ’    ? 1) H5 N1  2) H1 N1  3)   4)   5.       ? 1) 1841 2) 1839 3) 1835 4) 1837 6. ‘  ’   ? 1)   2)   3)   4)  

  ... 14 ..   

       .         .     122  . 2008       1.52    .  5.3    ,  49.05    ,  30.11          . 2030      2.77  5.00    .  

1-3, 2-1, 3-1, 4-2, 5-3, 6-1

       .          .


Dwaraka

12. 

C

  15  2017 W W W. N T N E W S .C O M




 15  2017

C

  

  



   138 

,  :      ,           .         .       ,   ,      .      ‘  ’    ,            .      ‘  ’  .    ,      ,   ,   , ,   ,    .     .. ‘’         .      . 

,  :  2,216        .  .1.10   446   .. .85   57 . .55   421, .45   1286   .  .45     .   :    138     .  .55    43 , .45    95  .   (   ) 113  .  .1.10   44, .55   14 . .45    55 . 97      .  .1.10  73, .45  24 .      21     .  1, 2, 3     .   .   .     5    .    5    .     : 18004252523 .

Dwaraka

,  :                .       .      .       .11,400     .     .7400     .      .     . 9.20     48   (2020-21  2031-32 )   .

,  :         .10     ,       .         .   .                     ..             . ‘ -       80     .           

  

  

      

/:         ()    .       .     ,                .          (7)       .                       .           .            .

      

,  14:                   .            .       .           .            .        .20            .

      .          .    :              .       .         . , ,  

      .   :   ,        70%      .             . 1980     ,    ,     .     ,       .  40-45    365    ,       .

’   .   .30   200     ,         ,      .      ,   ,    ,  , ,      ,  ,      ,   ,   .              90    .   3,578     .     ,           30  .5.37  ,     ,    158    .

 ..  

  

:    ,          .        ,       .      .      ,          . ,      ,   .        ,      .

 230            .    100      .              , 46,500    20    .            

     .10    .  ,        200   ..   

      

   

          ,     ,  ,   ,   ,     

   ‘’   ‘  ’         :     70%      ‘’   

   

     

.... 13

W W W. N T N E W S .C O M

        

     .       ,    ,       .            .               ,      .      , , ,  , ,     .      ,   ,         .           . ,   

   ,    .    ,          .      . ‘   .         ’       .     .. 2016     86%    , 69   

.    ..        .         80  ,   78   .      ,        . 2017-18 1.21       ,    19%       .         4          .    ,        75    .     , ,     50  . ,      14  .               . -  

   

74  

,  14:       ,        74   , 91             .      .     

    -1 :   -1               .       . 2008    -1  ‘’    .               . ‘            ’         .     10 500  750     .             .               .

   .               .   ,           .        () .    ,       .

    �

     

:        .                    .  ,         ‘    ( )’ .   ,  ,       .    ,   .       ,       .           .  ,         .     ,        .

   104    

,  :    104         .  50        .    ,  .       .        21  .            .  1,232   .  227 , 104      .

   

  :          -            .  40   150   , ,       .

        24 :    

:      ()    () 12     ,          .           24         .

     ...

. , ,        .      ,   ‘ ’    . ‘  ’   .        ,           .   :                .        .   ,   ,  ,         .     ,          .

     :                     .               .    ,           .              .      .

    

:   ,               ()  .   2016-17           7        .    30          .        .

      

     

,  14:           .          130       .      ..         .      ‘   ’       . 30         .

    

   

,  14:         ()        .        ,         .                           ,        .             .              .

   

,  14:       .    37 ,    100  .   ‘’  ,    .   20   ,     37   .   1990       .


14 ....



C

W W W. N T N E W S .C O M

 15  2017

     ,  :        

<äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« ..        www.scr.indianrailways.gov.in  .

 - 

Dwaraka

         : 23-10-2017 15.30     . 1.   : B.SandT-M-E22-OT2017-18, : 12-09-2017.  -   :   : -     :     66   (1  81/2 = 13  (60 Kg), 1  12 = 48  (60 Kg) & 1  16= 5  (60 Kg)  60 Kg   ,     CMS      52 Kg/ 60 Kg ,           TTR () TTR () S&T .   : . 1,49,93,131/-,  : . 2,24,970/-     .     : . 5,000/    ,     : LOA     365 . 2.   : B.SandT-M-E23-OT2017-18, : 12-09-2017.  -       : TTR () :-    85     (1  81/2 = 6  (60 Kg), 1  12 = 74  (60 Kg) & 1  16 = 5  (60 Kg) 2) Sr. DEN/         S&T . 3) BZA-VSKP - LC . 413     LC . 412 & 413   ROB     LC . 413        . 4)  :  ,         P.F.No.1 & 2/3  2     .   : . 1,50,41,105/-,  : . 2,25,210/-     .     : . 5,000/    ,     : LOA     365 . 3.   : B.S  T-M-E24OT-2017-18,  : 12-09-2017.  ,  -      : (ii)    1  81/2 = 6  (60Kgs) & 1  12 = 15  (60Kgs),  21    60Kg   ,     CMS      52Kg/60Kg ,           TTR () S&T  : 2)  -   : i)        1  12 = 1  (52 Kg)     52Kg PSC    (  )     90R       TTR S&T .   : . 49,09,792/-,  : . 98,200/-           : . 3000/        : LOA  365  4.   : B.S  T-M-E25OT-2017-18,        1)GDRBZA  :  -    . 185/1-3   (Ex 1x0.91 RP) & . 185/2-4   . 399 (Exg 1x0. 46m ARCH) .             A (1x2. 0x 1.60 m) - RCC    . 2) SSE/W/OGL          520 A (  12m    )   . 3)   BZA-GDR   AXR-BTTR   . 202/ 16-18      . 4) BZA-GDR  : PGU - NLR   . 175/ 5176/1  24  33  BR No. 357  (18.3 m    10 )           . 5) GDR-BZA  :  -    . 294/25-27   (Ex 2x2.44 RCC ) & . 294/26-28   . 588 (Exg 2x0.91m SD) .              (4.00m x2.50m  2 .)  .6)  -    . 161/8-10   . 313 (Exg 1x0.46 m  ) . RCC      . 7)  -    . 161/10-12   . 314 (Exg 1x0.46 m  ) . RCC      . 8)  :    PF 1&2  NLS    FOB .   : . 54,74,388/-,  : . 1,09,490/          : . 5000/    

       .      ,

     .      .

 : LOA    365  5.: B.S  T-M-e26OT-2017-18 : 12.09.2017     . 1)    QBCA1    , 2)              ARA           .  : .79,98,560/: 1,59,980/-         : .5000/    . : LOA    240 

π≈+Á<ä Á|üC≤ |üqT\ XÊK Ç-f…+&És¡T¢ ø√s¡T‘·÷ Á|üø£≥q      (E),     -III, C.P.W.D, SVP N.P.A., , -500052       IV    CPWD           . NIT No.78/EE(E)/HCED.II/ 2017-18,

N/W: , SVPNPA  B                . ECPT : . 5,49,075/-,  : . 10,982/-   : 1 () .      : 22-09-2017 15.00 .       www.tenderwizard.com/ CPWD () www.cpwd.gov.in  .

 , : : 15.30 , : 23.10.2017  ,     /       “www.ireps.gov.in -    .    (S & T) (http://ireps.gov.in)        -  .17    , ,  ,   ,   . GNT/ E.13/    2017-18, : 21.08.2017    -           . 16.10.2017 15.30  NIT No:E.29/C/TRD/SC/ 10/ 2017-18,    : 13-09-2017.  - .  :  . E.29/C/TRD/SC/  :   10/2017-18, : 13-09-2017:  TrD    2                ,      OHE  2       25kV,     . 50Hz,   a.c.  OHE  : .7,48,296/, LT    , , ,  : 14,970/    (   .  : . 1,48,42,419.40 ): .2000/. 2,24,220.00 -    , :  : . 5,000/: 16.10.2017 15.30  .  : 12 ()       : 20-10-2017 16.10.2017 15.30    15.00 . www.ireps.gov.in  . 1)        /, -    http://ireps.gov.in  www.ireps.gov.in    .  . 2)  (EMD)           IREPS    .   /   -     . (http://ireps.gov.in) 3)                         (),  .   ,   4)        -       . (  )  NIT No: E(GS)/CN/14/2017-2018, : . 13-09-2017.    ,  :  .22/2017-18-E-GS/OHE/ CN:       JAG   Dy.   . 27-DRMCEE/W/SC   W-HYB-OT : 14-09-2017                 /,  , /////   ,   /    17-10-2017 15.00   .       : . 4,36,000/  . : . 8,640/    :  : . 1,000/ :    : 12 ()   (TMS)     : 17-10-2017    15.00 .     , 1)      ,   .    http://ireps.gov.in  : . 216000   . : . 4320 2)       : . 1000/  IREPS          / www.ireps.gov.in .   /,     .  3)                  . 4)       .       (  )  : 12-09-2017 .     ()     ,     -  , .  16-10-2017  15:00  .1  .    : 12-09-17 15.30         // ,  ,       -  -; 008752.01   .B/MS.142/1/ BOOT-  156 (KGI-MYS) . BZA/2017-18 : 19-08-2017   -  .1 : 12-09-  : T.No.RESC/W/ET/172017  . 24 S.W.  -   - .: DRM-M-BZA-       10-2017-18. : 19-08-2017. .725A & 726        . : MTM & NS    .29.67       :: .59,400/        : .1125/      : 3   BZA, MTM & NS  1.  :   AC    18.09.2017,  05.00       2.-   : BOOT (---) 16.10.2017,  03.00   10 ()  3.  :      16.10.2017,  03.00   1.5    4.  : , ,   16.10.2017,  03.30   .   / (  )   : 27-09-17 15.00 .         : 12-09-2017      “http://www.ireps.gov.in”   www.ireps.gov.in  /  /. /             10     .1          /   .   .   ,      RE, .    ‘·<äT|ü] f…+&És¡T ìã+<Ûäq\T/$esê\ .  .  :0866-2767980 ø√dü+ eT]j·TT f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+≥¢ (Sr. DME’s / / .. &ÍHé˝À&ç+>¥ ø√dü+ yÓuŸôd’{Ÿ    )    , www.core.indianrailways.gov.in <ä]Ù+#·+&ç. .

 

   

    

     

      �      �    �    �   �

,          .               . 11  17         ,     .     .    ,  .           .   ,    . , ,     ,   .      ,       .      ,  .    ,  ,      .       ,    ,    .  ,  ,     ,

       , ,  .   ,  , ,   ,  ,   .     .     .           .       15          .   , ,   . ,  .     , , ,            .  ,     .   , , ,  ,   ,  ,     ,         ,      ,    .          7.6 .    .    11.10..,  10.7..      ,    .   17.4        . ,    .  , ,  ,       , , ,       ,  ,       ,     ,    .  ,     ,  , ,  ,   ,  , ,           

 .    ,                .   20      .        .     ,    .     3  ,    500,   1000,    500..   5000      .   40  ,   1000   .

        

, , , ,        ,         .          ,      .      8.30    8.30     9.2  .         .    6.8.  .

. .   !        ..      ,  :        ,       .           .         .        ,    (13),  (11), (9)

.   .         .         ,       .                .        .  

 .        .         .    ,     ,    .      ,       .    

  

    �  20  �    �    

,     .     . - , 

 .    .       .   . - , 

 . 20  .

    , , ,  .  40     ,    .  . 20        .      ,      .

 .              .     .        .       .45    .          .10  .   ,         .          .        .    ,      .

    

 . 20 

:              .         36   -5106    .          .       . 1050   

      �  ..   �     �

 

   

   

     

      . -, 

   

    

.     .       . -, 

   

   

    .        .   .   . -, , 




 15  2017

        ,        ...     .    , 2012   2.7     2017   8.5  .       5.4   6.6   . 2013   8.4   .. 2017  10  . ...       . 2016-17 14.9      .   , , ,                 . 2015-16    -6.5   .  ...    .   2012-13 8.4    2016-17  10.1  . 2015-16 10.8 , 2014-15  12.9 

   ..            .          .         .          .    79      

C

      

300

   

( )

250

� �

174

200 150

146 131

163

88 66 53

100

77

     31 31 31 26  . 23 19 21 20 50   ...? 0                   .  2013-14 2014-15 2015-16 2016-17     2014-15  2016-17    68.5  16 22.1 , 2016-17 11.6        .     20.8  .     2015- 2016-17 4.1  .     . 2014-15 23.7 , 2015- 16 78.1  .. 2016-17 65.7         .       9.8 , 4.9  .    .   50.8 ,  18.9 ,  11.2        -  .    .       (85.5  -0.20   .        ) .  72.5 ,   .          44.5 ,   67.5 ,  ,   . , ,   ,   22.7  .     .               ,     . , , ,     ()   4.1  .   , , ,  .  ,    2014-15   8.2       . ,   ,     2015-16 7.4 , 2016-17 8.5     .    . .     

Dwaraka

  

 ..

        

278 277 262 254

  �

.... 15

W W W. N T N E W S .C O M

           

,  :          .           .                 .         .        .   ,    .       .    (61),   (50),   (60),   (50),   (25),   (2) .             .       .       .

  

,  :            .          ‘ , ’      .      ,      .      ,           .          .        .     80    .     , ,   , , ,  , ,  ,      .

  90%  ,  :  ,     ,     (  )   .   17       13 80.74      . 9  15        .  92.02         90 (80.74 )  .

   ,  :       ,  ,                () .         .     ,   , ,  , ,  ,  ,    .

17    ,  :      ()  70      17          ,   .        .

� � �

   ..  40 !             !  ..  

 ,   ,  :             .  9.15        .      .     ..          .           .     ,       .   ..       . , , ,     .  

 ,   :     , ,   .56.79        .          ..     .             .       .58,  46   .29.27 ,   39  .12.25 ,   30  .15.26   .          .17  .       .

   

    

,  :                .       ,   , ,          .      ,             .        ,  ,   ,  ,  ,  , ,  ,   .

 ,    ,  :     ,       .    ,          ,  ,     .       .

  6,380.52  ,  :   32.02      .6,380.52         .      .                 22 .10        .    ,   .

 ..   

                .      .    ,     .      ,         ,    .      .         .        .        .    ,     

   .   500    .          .  40         .           .      ,     ,   ,   ,      .     .                 .

  !

/,  :              .             .       .        

, ,  .56.79     .17 

     .      ,       .     ,         .  25  ,      

. 2018          ..      .        ..           .       .

    ,  :      , ,              .        .  15    15    .              .        10  14    26   26      .   ,    ,        .    .. ,             . , ,              .       . 10,733     1.61  , 559   13, 416 ,     720     .

   ,               .         .

      

,  :                    .           .                   .             ,        .     18  .

  

,  :          ø=‘·Ô u≤´#Y\≈£î n&çàwüqT¢ »s¡T>∑T#·Tqï$   ,       .          ,    .

  : 

,  :                      .                        .               .

      :                  ( 16 )           .    

     16          .  ,              .

n&çDEMO: àwüqT¢TODAY »s¡T>∑ #·Tqï$ FREE @T10.08 AM

n&çàwüqT¢ »s¡T>∑T#·Tqï$


16 

               , 

Dwaraka

     ,    ,    

           

        :  

 ,  : ,              .        .             .    .          . 65        .        .    ,      .               .       .                   .    ,      ,     .

  ,  ,        .                       .         ,            ..   ,            .8       .           . 2006  2013   1672      ,       .      ,       ..    

           ,  ,  







   :     ,  :            .           ,      .                  .          .   250  200   ,       .       ,  ,      ,    ,   ,     .

       .    

             

 

     () ()

 , ,   

() () ()

()

10523 10523 11767 11652 27276 25852 7869 8592 30358 5819 6463 970 0 0 8874 8874

1704.72 128.72 128.19 1614.99 37.646 37.64 1044.32 9.67 9.234 1624.84 100.86 72.41 833.20 215.807 52.891 500.80 312.045 116.58 (1  758.235 131.90 45.77 7.10   55.65 3.070 2.73   ) 

1705 1615 1045 1633 885 590 175 57.05

      :          .    , , , , ,        . ,   .         .           , , , , ,  

.           .       ,  ,     .             .          .          ,  ,     .         .          .         ,                .   , ,      .            .

      .              .              .     .                .   ,          ,   ,     .         .                 .                   

 

,    ,   .     ,  ,            .       8.52 ..  .     , ,   .   20.9 ..    .   14.3

                    

       ,    

     :   

             .      ,        .   ,   ,     ,   ,                .        ,    ,   ,   ,   ,   .                 .              .       . 

        

        .    ,   

 15  2017

..  

  :

       ,     

       .   ,   ,    

      .    ,    



C

W W W. N T N E W S .C O M

� �







    

() () ()

()

() ()

 5690 518 1522 1518.96 102.732 90.55  4491 4902 700 699.025 7.603 7.350  6,600 1400 1091 1075.40 90.313 40.703  1222 552 1717.93 1712.43 29.91 21.44  0 252 1405 1387.34 17.803 3.070  756 465 485 481.96 20.175 17.140  0 131 920 893.30 24.07 7.252  39,296 40454 45 45 2.93 2.93

          , 

..     6.2 ..  .   2.7 ..   .   5.21 ..    .    8.55 ..  .   .     9.6 ..  .               .

       

  

833.20    

/:    6,600        . ,    450 ,   50 ,   300 ,   600   .      1091 90.313     1075.40 40.703    .     5,299   .    700  (7.603) ,  699.025  (7.346 )  .     5    4,056      .      19 ,    827      .  ,     .

,   :           .    16      .     885   6 833.20  .      215.708   52.891  .

 ,    

:            100     .      100      .    645    643.40     . 200   .           .18     .

    ,      ,  ,    

       ,  / :         ,      .                  .  .6   ,   .       ,               .               .    ,   ,    ,     .

  .4    

  ,  :              .             . -  ,        .4    .          .             .        ,        .




C

W W W. N T N E W S .C O M



 15  2017

  !



  

 

:      .       ..    .            .        ..    .       .        , 20       .



:          ,          .    ()  ,              . ‘       .  ..      .       .           .       .    ’  .           .   70  ,         .

 .. ,  

 , 

    ..        .     ..    .     ..     ,   .        .

 :   

:           ,       .             .     18    (51 )..    .      157  ..  154  .      .         .

:     ..         ..     .          22-20, 21-17  16    () . 42     ..      .   1-1     ..     .       9-7, 13-10   ..     ,          14-14  .            20-14  . 

   107 :      .            107  . 2019       ..    .    97  .      100    .

,    :        ,        27-27    .         .      7,  4   .     12   ..   2,   4   .

  216/3

:             .   (163  86 ; 14 ),    (52)            216/3  .   291/9          383   .  (280  200; 20 , 6 )   .

        20-20   .        .            8-8  .      .. 12-9  ..    1515  .        ..    . 

 18-17       ,  .  ..      21-19, 21-13     ()     . 42     ..     .      ..   16-16   .   ,        



  :  

Dwaraka

,  :                    .          ,   ,    ,   ,      

 

.89     



32,242

10,087 7

55

   24  22   ()

31,000 30,850 41,500

  ()

55.71

,  13:     .89         .     .. , -, -   .7   .89,069    .     11   .  ,     2-7          .        .7,003  .18,791  ,  -  .12,490 - 18,242 ,    -  .75,304  .89,069  .         .13   .1.6     .

  

 3.24    

,  14:  , ,             .     3.24  .   1.88     .      1.09  .          3.85  .       5.75         .    2.15  . 

    .         .       .       .      31        .

 (%)

  

,     

           ,    .

  2.5  

 5-7  :   ,  14:           2.5         .     ()  1-1.5              .     90       .     -  ,        .

,  14:  ,           (),     ()   .            .    ,   ,        ,  ,  ,        ()     ,           . , , ,          .            .

   ! :      .            .           .        17      .       ,     .           .       .     ..  , , ,     .     .

 





58.36     46.70   158.13  69.32  /100 52.82   176.12   154.89   15.51   43.18   77.05   15.88

67.67 54.03 181.11 80.38 61.26 218.96 177.06 18.39 51.17 89.36 18.57

 2017

      

  353-00 353-00 353-00 353-00 353-00 353-00 355-00 --355-00 --4-15 4-15

       

79.00 93.00 130.00 153.00

     ,  14:   ,        (  )       .     49   ,    51  .       18    .   .11.70 .     910            .   ,  ,    2013  .   

21.95        44.91  .    .       88.46  .     9.50  .     2.45  , -     9.99  .          .     , (7.35 ), , , (3.93 ), (0.21 ), (2.70 )  .     - 43.82  .

   

 

.  10-10        ..   , , ,      .        42  .    16-21, 21-17, 1621     () ;   13-21, 24-26     ( )   .    -  23-21, 16-21, 21-8      ( ) .

            .

   



17

     .11.8  .              ,    .          .

 .3,800    10.5%      

,  14:              .        .         () 10.5  ,     .11.5   (14 )       .     ..       ‘’  .          ..     9.5         .

,  14:          ...3,800           .             . ,          .1,150     .        .9,600   ..  .3,800          .      7.5  .       .           22.5     .      10      .    ,      .        ..      .


Dwaraka



|

 15  2017

18


Dwaraka



|

 15  2017

19


Dwaraka



|

 15  2017

20


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.