Navatelangana 05 09 2017 by Mahesh Yadav

eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5`9`2017 dü+|ü⁄{Ï : 3 dü+∫ø£ : 248

www.navatelangana.com

Published from Hyderabad, Rangareddy, Khammam, Karimnagar, Mahaboobnagar, Warangal

12 G 16 ù|J\T yÓ\ : 5.00

ã\yÓTÆq uÛ≤>∑kÕ«eT´+

ø=qkÕ>±*

ìqï H˚πsﬁ¯¢.. H˚&ÉT m˝≤¢¬s&ç¶ù|≥

dü<ädüT‡˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û

yêDÏ»´+, Ä]úø£ e´edüΔ˝Ò Á_ø˘‡≈£î |ü⁄Hê~ � πs{Ï+>¥ @C…˙‡ì @sêŒ≥T #˚j·÷* � Á_ø˘‡ <˚XÊ\ u≤´+≈£î\ kÕeTsêú´\qT ô|+#·Tø√yê* �

õj·÷yÓTHé(#Ó’Hê) : eè~∆ì ô|+#˚+<äT≈£î Á_ø˘‡ <˚XÊ\ eT<Ûä´ ã\yÓTÆq uÛ≤>∑kÕ«eT´+ HÓ\ø=Hê\ì Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û nHêïs¡T. #Ó’Hê˝Àì õj·÷$THé q>∑s¡+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Á_ø˘‡ dü<ädüT‡˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ »]–q |”¢qØ düe÷y˚X¯+˝À Á_ø˘‡ düuÛÑT´\qT<˚›•+∫ yÓ÷&û Á|üdü+–+ #ês¡T. Á_ø˘‡ <˚XÊ\ eT<Ûä´ düVü≤ø±sêìøÏ ã\yÓTÆq ø±sê´#·s¡ DqT n_Ûeè~∆ #˚düTø√e\dæ ñ+<äHêïs¡T. nì•Ã‹ ~X¯>±

eTè‘·T&ç uÛ≤s¡´ πsDTø£ (ô|ò’˝Ÿ)

e÷j·T+ #˚dæ..

n&ÉT>∑T\T y˚düTÔqï Á|ü|ü+#·+˝À dæ∆s¡‘ê«ìï @s¡Œ]#˚+<äT≈£î Á_ø˘‡ <˚XÊ\T ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. Á_ø˘‡ <˚XÊ\ eT<Ûä´ düVü≤ø± sêìøÏ yêDÏ»´+, Ä]úø£ e´edü∆ |ü⁄Hê~ e+{Ïeì #ÓbÕŒs¡T. n_Ûeè~ú #Ó+<äT‘·Tqï <˚XÊ\ kÕs¡«uÛÖeT, ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\ Ä]úø£ nedüsê\T rπsÃ+<äT≈£î Á_ø˘‡ πs{Ï+>¥ ... ˝À

U≤ø°\ <ëw”ºø£+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ edüTÔ+<äH˚... πød”ÄsY #ÓãT‘·Tqï ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D≤˝À n+<äTHê Äj·Tq ‘·qj·TT&ÉT πø{°ÄsY ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï dæ]dæ\¢ õ˝≤¢˝À ˇø£ ne÷j·Tø£ <ä[‘· j·TTe≈£î&ÉT b˛©düT\ <ëw”ºø±ìøÏ ã\j·÷´&ÉT. #˚j·Tì H˚sêìøÏ ‘·q uÛÑs¡ÔqT ‘·q≈£î ø±≈£î+&Ü #˚XÊs¡+≥÷ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚dæq bÕbÕìøÏ.. Äj·Tq uÛ≤s¡´qT ôd’‘·+ uÛÑj·TÁuÛ≤+‘·T\≈£î >∑T]#˚dæ.. Á|üdüTÔ‘·+ ø£qã&É≈£î+&Ü #˚XÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÜyÓT |ü]dæú‘˚$T≥qï~ Á|üXÊïs¡úø£+. $esê\T 9 2˝À

H˚&ÉT >∑DÒwt ìeT»®q+

kÕeT÷Væ≤ø£ ìeT»®HêìøÏ uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ

H√≥¢ s¡<äT›‘√ ∫‹øÏq

∫s¡T yê´bÕs¡T\T

yÓ÷&û bÕ\q˝À n_Ûeè~Δ X¯Sq´+ � e#˚Ã~ ø±+Á¬>dt düsêÿπs : sêVüQ˝Ÿ �

11eT+~ ◊J\T,4 &û◊J\T, 15eT+~ mdt|”\T,132 &ûmdt|”\ |üs¡´y˚ø£åD � 27 y˚\ eT+~ b˛©düT\T.. � bÕsê$T\≥Ø ã\>±\‘√ ì|òü÷ � }πs–+|ü⁄ô|’ d”d” ¬øyÓTsê ø£qTï >∑>∑q‘·\+ qT+∫ ≈£L&Ü ì|òü÷: &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à yÓ\¢&ç

Ädü e ÷#ês¡ + ˝Ò < ä T ! q\¢<Ûäq+ô|’ ÄsY;◊ düe÷<Ûëq+.. (ÄsY;◊) bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕ´q˝Ÿ≈£î yÓ\¢&ç+ ∫+~. e´edüú˝À H√≥¢ s¡<äT› ‘·s¡Tyê‘· m+‘· yÓTT‘·Ô+ q\¢<Ûäq+ $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ s¡+>∑T e÷]+<äqï $wüj·T+ô|’ ≈£L&Ü dü¬s’q düe÷#ês¡+ ˝Ò<äì yÓ\¢&ç+∫+~. s¡<äT› � m+‘· qwüº+ »]–+<√ ‘Ó*j·T<äì yê´K´ $wüj·T+˝À ÄsY;◊ >∑D≤+ ø±\qT yÓ\¢&ç+ � H√≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄ CÀs¡T>± ø=qkÕ>∑T‘√+<ä≥! #·&É+˝À ‘ê‘ê‡s¡+ #˚k˛Ô+<ä+≥÷ Á|ü‹ |üøå±\ qT+∫ rÁe $eTs¡Ù\qT m<äTs=ÿ+ � s¡<äT›≈£î eTT+<˚ eè~Δ ø°åDÏ+∫+<äì ]b˛s¡Tº ≥Tqï πø+Á<ä u≤´+≈£î.. Áø£eT+>± ˇø=ÿø£ÿ q÷´&Ûç©¢: yÓ÷&û düsêÿs¡T #˚|ü{Ïºq ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› $wüj·÷ìï yÓ\¢&çk˛Ô+~. ì]∆wüº ø±˝≤ìøÏ ø±s¡D+>± m+‘· yÓTT‘·Ô+˝À q\¢<Ûäq+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+<äqï ‘·|üŒø£ ˇø£kÕ] s¡<äT› #˚|üfÒº˝≤ ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› Á|üÁøÏj·T Á|üD≤[ø£ n+X¯+ô|’ ‘·eT≈£î düe÷#ês¡+ ˝Ò<äì ªuÛ≤s¡rj·T ]»s¡T« u≤´+≈£îµ #˚j·Tã&ç+<ë? nqï Á|üX¯ï≈£î ≈£L&Ü ÄsY;◊ düe÷<Ûëq+ ... ˝À

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ bÕ´q˝Ÿ≈£L <ë≥y˚‘· ìy˚~ø£

�

b˛©düT\‘√ uÛ≤Ø m‘·TÔq uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥T¢ #˚dæq≥Tº sêÁwüº &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ ‘·q ø±sê´\j·T+˝À »]–q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À >∑DÒwt Á|ü‹eT\ ìeT»®H√‘·‡yêìøÏ @sêŒ≥T #˚dæq ã+<√ãdüTÔ $esê\T Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑‘· |ü~ s√E\T>± ôV’≤<äsêu≤<é‘√ bÕ≥T nìï õ˝≤¢˝À¢ kÕ–q >∑DÒwt qe qe ‘Ó\+>±D, Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û sêÁwüº yê´|üÔ+>± eT+>∑ﬁ¯yês¡+ »s¡>∑qTqï >∑DÒwt sêÁ‹ ñ‘·‡yê\T Á|üXÊ+‘·+>± kÕ>±j·Tì, yÓTT‘·Ô+ $Á>∑Vü‰\ kÕeT÷Væ≤ø£ ìeT»®H√‘·‡e ∫e] |òüT{≤ºìøÏ 94846 $Á>∑Vü≤\qT Á|ü‹wæº+#ês¡ì, n+<äT˝À Ç|üŒ{Ï #˚s¡qTqï~. n+<äT≈£î |ü{ÏwüºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥¢qT es¡≈£î dü>∑+ es¡≈£î ìeT»®q+ nj·÷´j·Tì $e]+ #˚XÊ+.. ˇø£ ÿ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝ÀH˚ 27 y˚\ eT+~ #ês¡T. Çø£ ôV’≤<äsêu≤<é, ôd’ãsêu≤<é, sê#·ø=+&É ... ˝À

9˝À

»eTTà ø±oàsY˝À ñÁ>∑<ë&ç 2

eTs√>√s¡UŸ|üPsY

|òüs¡÷U≤u≤<é ÄdüŒÁ‹˝À HÓ\ s√»˝À¢ 49 eT+~ eTè‹ �

d”m+z, d”m+mdtô|’ ã~© y˚≥T 2˝À

n+‘ê yÓ÷dü+!

$<äT´‘Y ne⁄{Ÿk˛sY‡ J‘ê\ ô|+|ü⁄˝À düsêÿs¡T ‹s¡ø±düT ô|]–q y˚‘·Hê\T s¡÷.400 qT+∫ s¡÷.1200 ˝Àù|... � M&û@ düVü‰ nìï n\yÓqT‡\T ø£{Ÿ � á|”m|òt, Çmdt◊ j·÷»e÷q´ yê{≤ ≈£L&Ü O<√´>∑T\ J‘·+qT+#˚ � s¡÷.14y˚\ qT+∫ s¡÷.23y˚\ es¡≈£î ô|+∫q≥Tº Á|üuÛÑT‘·« Á|ü#ês¡+ � Áπ>&é O<√´>∑T\ $~Û$<ÛëHê\ô|’ MTqy˚TcÕ\T $esê\T 9 2˝À �

øÏc˛sY {°mdtmd”Œ&ûd”m˝Ÿ˝À W{Ÿk˛]‡+>¥ Áπ>&é`1 O<√´–>± |üì#˚düTÔHêï&ÉT. >∑‘·HÓ\ es¡≈£î n‘·ìøÏ Çmdt◊, á|”m|òt ø£{Ï+>¥‡ b˛q÷ #˚‹øÏ edüTÔqï y˚‘·q+ s¡÷.15,870. Ç{°e\ Á|üuÛÑT‘·«+ W{Ÿk˛]‡+>¥ O<√´ >∑T*ï ªÄ]ºdüHéµ>± >∑T]Ô+∫, yê] y˚‘·Hê*ï s¡÷.23y˚\≈£î ô|+#·T‘·Tqï≥Tº Á|üø£{Ï+∫+~. B+‘√ ˇπøkÕ] ‘·q y˚‘·q+ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.8y˚\≈£î ô|’>± ô|s¡T>∑T‘·T+<äì dü+ãs¡|ü&Ü¶&ÉT. ø±˙ n‘·ìøÏ ô|]–q y˚‘·q+ πøe\+ s¡÷.808 e÷Á‘·y˚T... m+<äTøÏ˝≤ »]–+~? Çø£ÿ&˚ düsêÿs¡T n+¬ø\ >±s¡&û #˚dæ+~. ≈£î&ç#˚‘√Ô ô|+∫q≥Tº #˚dæ, m&ÉeT#˚‘√Ô ˝≤π>düT≈£î+~.

˝À

<ä[‘·T\ô|’ ô|‘·Ô+<ës¡¢ <ë&ç

eTVæ≤ﬁ¯\ ø=+>∑T˝≤– ndüuÛÑ´ |ü<äC≤\+‘√ <ä÷wüD � yÓ+ã&ç+∫ eTT>∑TZ]ï ø={≤ºs¡T � $Hêj·Tø£ ìeT»®q+˝À |òüT≥q �

qe‘Ó\+>±D-ìC≤e÷u≤<é ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ Äs¡÷àsY eT+&É\+˝À eTs√kÕ] ô|‘·Ô+<ës¡¢ ≈£î\ <äTs¡+Vü≤ø±s¡+ ãTdü\T ø={Ïº+~. ÇkÕ‡|ü*¢ Á>±eT+˝À $Hêj·Tø£ ìeT»®q+ dü+<äs¡“¤+>± &É|ü�\T ø=&ÉT‘·÷ ... ˝À

O‘·Ôs¡ ø=]j·÷qT

HêX¯q+ #˚kÕÔ+

es¡Ôø£, yêDÏ»´ dü+ã+<Ûë\Tqï <˚XÊ\ô|’ ÁfÒ&éyêsY : nyÓT]ø± � Bìì m+‘·e÷Á‘·eT÷ n+^ø£]+#˚~ ˝Ò<äT : #Ó’Hê �

9˝À

ôV’≤<äsêu≤<é

2 eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017 ‘·©¢, k˛<äs¡T&ç eTT+<˚ yÓTÆqs¡Tô|’... � �

uÛÀbÕ˝Ÿ˝À <ës¡TD |òüT≥q... eTs√ |òüT≥q˝À u≤*ø£qT n|üVü≤]+∫

uÛÀbÕ˝Ÿ : eTT>∑TZs¡T <äTsêàs¡TZ\T Ç+{À¢øÏ #=s¡ã&Ü¶s¡T. ‘·©¢, k˛<äs¡T&ç ø£+&É¢eTT+<˚... 11 @+&É¢ u≤*ø£ô|’ øÏsê‘·ø±ìøÏ bÕ\Œ&çq eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À |òüT≥q yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. ãT<Ûäyês¡+ »]–q á <äTsêàsêZìøÏ dü+ã+~Û+∫ eTT>∑TZ]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ 1 >∑+≥ düeTj·T+˝À eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\T Ä u≤*ø£ Ç+{À¢øÏ #=s¡ã&Ü¶s¡T. ÄyÓT ‘·©¢, k˛<äs¡T&çøÏ ‘·TbÕøÏ m≈£îÿô|{≤ºs¡T. nq+‘·s¡+ Ä u≤*ø£ô|’ yê] ø£+&É¢ eTT+<˚ z e´øÏÔ ˝…’+–ø£ <ë&çøÏ bÕ\Œ&çq≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&çq ì+~‘·T&çï »Hê«sY dæ+>¥ (36)>± >∑T]Ô+#ês¡T. n‘·&çøÏ düVü‰j·T|ü&çq Ç<ä›]øÏ sêE ≈£îcÕ«Vü≤ (25), sê+ ìyêdt ≈£îcÕ«ø˘ (24)>± >∑T]Ô+#ês¡T. ì+~‘·T\T eTT>∑TZ]ì Ä~yês¡+ sêÁ‹ n¬sdüTº #˚XÊeTì, yê]ô|’ uÛ≤s¡rj·T •øå±düàè‹ ôdø£åHé 450, 506 ‘·~‘·s¡ n_ÛjÓ÷>±\T yÓ÷|æq≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ‘·<äT|ü] <äsê´|ü⁄Ô ø=qkÕ–düTÔHêïeTì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. yÓTÆqs¡TqT n|üVü≤]+∫ ø±s¡T˝À.. ;CÒ|” bÕ*‘· á sêh+˝À eTs√ |òüT≥q yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. yÓTÆqs¡TqT n|üVü≤]+∫ ø£<äT\T‘·Tqï ø±s¡T˝ÀH˚ ÄyÓTô|’ kÕeT÷Væ≤ø£ ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&Ü¶s¡T. Ä ‘·sê«‘· Ä u≤*ø£qT &Ûç©¢˝À $Áø£sTT+#˚+<äT≈£î rdüT¬øfi≤fls¡T. Ä Á|üj·T‘·ï+ $|òü\+ ø±e&É+‘√ ‹]– eT∞fl ÄyÓTqT >±«*j·TsY q>∑s¡+˝À e~*ô|fÒº+<äT≈£î rdüTø=#êÃs¡T. b˛©düT\≈£î nqTe÷q+ e∫Ã yê]ì Á|ü•ï+#·>±... Ä ø±e÷+<ÛäT\ <äTsêàs¡Z+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~.

sêùdeTT+<äT n&É>∑+&ç �

ªeT+Á‹es¡Z $düÔs¡D˝À CÒ&û(j·T÷)µ yês¡Ô\ô|’ ìrXŸ

bÕ{≤ï: Á|ü<Ûëì yÓ÷&û Ä~yês¡+ Á|üø£{Ï+∫q eT+Á‹es¡Z C≤_‘ê˝À $TÁ‘· |üø£å+ CÒ&û(j·T÷)øÏ #√≥T \_Û+#·ø£b˛e&É+ô|’ ;Vü‰sY dæm+ ìrXŸ ≈£îe÷sY k˛eTyês¡+ düŒ+~+#ês¡T. eT+Á‹es¡Z+˝À CÒ&û(j·T÷)øÏ #√≥T \_Û+#·qT+<äH˚ }Vü‰>±Hê\T sêùdeTT+<äT ˇø£ kÕ] ‘·eTì n&ç– ñ+fÒ u≤>∑T+&˚<äì MT&çj·÷qT ñ<˚›•+∫ ìrXŸ ≈£îe÷sY nHêïs¡T. eTVü‰>∑{Ÿã+<ÛäHé≈£î ‘·÷≥T¢ bı&ç∫ ;CÒ|”‘√ bı‘·TÔ ô|≥Tº≈£îqï CÒ&û(j·T÷)øÏ ø£˙dü+ ¬s+&ÉT eT+Á‹ |ü<äe⁄˝…’Hê <äø£ÿqTHêïj·T+≥÷ MT&çj·÷˝À yês¡Ô\T sêe&É+, ø±˙ ;CÒ|” H˚‘·\πø eT+Á‹ |ü<äe⁄\T <äø£ÿ&É+ô|’ Á|ü‹|üø£å H˚‘·\T ˝≤\÷j·÷<äyé, ˇeTsY nãT›˝≤¢\T $eTs¡Ù\T m≈£îÿô|{Ïºq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. eTs√yÓ’|ü⁄ eT+Á‹es¡Z+˝À #√≥T <äø£ÿø£b˛e&É+ô|’ ìrXŸ ≈£îe÷sY ndü+‘·è|æÔ>± ñHêïs¡ì, á n+X¯+ô|’ #·]Ã+#˚+<äT≈£î yÓ÷&û qT+∫ ø£˙dü+ bò˛Hé ≈£L&Ü sê˝Ò<ä˙ MT&çj·÷˝À yês¡Ô˝§#êÃsTT. nsTT‘˚ Á|ü‹|üø£å H˚‘·\ $eTs¡Ù\ô|’ düŒ+~+#·ì ìrXŸ...MT&çj·÷ yê´K´\≈£î e÷Á‘·+ Á|ü‹düŒ+~+#ê&ÉT.. ªªá kÕ]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+˝À #˚πs Ä˝À#·q ‘·eT≈£î ˝Ò<äT. ndü\T Ä ~X¯˝À #·s¡Ã˝Ò »s¡>∑˝Ò<äT. }Vü‰>±Hê\T Á|ü#ês¡+ #˚ùd eTT+<äT z kÕ] eTeTà*ï n&ç>∑T+&Ü*‡+~. y˚T+ |üì#˚ùd $<Ûëq+ bÕs¡<äs¡Ùø£+>±H˚ ñ+≥T+~µµ nì nHêïs¡T. $TÁ‘·|üøå±\ ø√dü+ ‘·«s¡˝À eTs√kÕ] : ;CÒ|” mHé&çm˝À Ç{°e\ #˚]q $TÁ‘· |üøå±\ ø√dü+ eTs√kÕ] dü«\Œ kÕúsTT˝À eT+Á‹es¡Z $düÔs¡D ñ+≥T+<äì ;CÒ|” ‘Ó*|æ+~. á kÕ] CÒ&û(j·T÷), nHêï&ûm+πø H˚‘·\≈£î eT+Á‹es¡Z eT+&É*˝À #√≥T \_Û+#˚ neø±XÊ\THêïsTT. Á|üuÛÑT‘·«+˝À #˚πs n+X¯+ô|’ nHêï&ûm+πø qT+∫ Ç+ø± düŒwüº‘· sêyê*‡ ñ+<äì düe÷#ês¡+.

u≤+uÒ ôV’≤ ø√s¡Tº rs¡TŒ¬ø’ y˚∫ ñ+&É+&ç �

]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ #·≥º+ô|’ düTÁ|”+ Ä<˚X¯+

q÷´&Ûç©¢ : ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ (¬s>∑T´˝ÒwüHé n+&é &Óe\|tyÓT+{Ÿ) #·≥º+ #Ó\T¢u≤≥TqT düyê˝Ÿ #˚dü÷Ô <ëK˝…’q |æ{Ïwüq¢ô|’ ‘·«]‘·>∑‹q $#ês¡D »]|æ rs¡TŒ Á|üø£{Ï+#ê\ì düTÁ|”+ ø√s¡Tº k˛eTyês¡+ u≤+uÒ ôV’≤ ø√s¡TºqT Ä<˚•+∫+~. Ä rs¡TŒ yÓ\Te&˚ es¡≈£î BìøÏ dü+ã+~Û+∫ <ëK˝…’q |æ{Ïwüq¢ô|’ $#ês¡DqT ì*|æ y˚j·÷\ì Ç‘·s¡ ôV’≤ø√s¡Tº\qT Ä<˚•+∫+~. $$<Ûä ôV’≤ø√s¡Tº˝À¢ <ëK˝…’ $#ês¡D≈£î H√#·Tø√≈£î+&Ü ñqï ¬ssê dü+ã+~Û‘· |æ{Ïwüq¢qT düTÁ|”+ ø√s¡Tº≈£î >±ì, @<√ ˇø£ ôV’≤ ø√s¡Tº≈£î >±ì ã~© #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ <ëK\T #˚dæq |æ{ÏwüHéô|’ »dæºdt ns¡TDY $TÁXÊ H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ ô|’$<Ûä+>± düŒ+~+∫+~. ô|+&ç+>¥˝À ñqï dü+ã+~Û‘· πødüT\‘√ bÕ≥T Bìô|’ ≈£L&Ü $#ês¡D »s¡bÕ\ì uÀ+uÒ ôV’≤ø√s¡TºqT Ä<˚•+#·&Éy˚T düeTT∫‘·+>± ñ+≥T+<äì ‘êeTT uÛ≤$düTÔqï≥T¢ Hê´j·TeT÷]Ô m+.m+. X¯+‘·q >ö&ÉsY‘√≈£L&çq <Ûäsêàdüq+ ‘Ó*|æ+~. ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ #·{≤ºìøÏ dü+ã+~Û+∫ uÀ+uÒ, ø£sêí≥ø£, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ ôV’≤ ø√s¡Tº\˝À |ü\T |æ{ÏwüqT¢ <ëK˝…’q $wüj·÷ìï n{≤Øï »qs¡˝Ÿ ¬ø.¬ø. y˚DT >√bÕ˝Ÿ düTÁ|”+ <Ûäsêàdüq+ <äèwæºøÏ rdüT¬øﬁ≤ﬂs¡T. M≥ìï{Ïì düTÁ|”+ ø√s¡Tº >±ì, @<√ ˇø£ ôV’≤ ø√s¡Tº >±ì |ü]o*ùdÔ u≤>∑T+≥T+<äqï n_ÛÁbÕj·÷ìï Äj·Tq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

yÓ÷&û düèwæº+∫q $|ü‘˚Ô �

ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT›ô|’ ø±+Á¬>dt

q÷´&Ûç©¢ : 99 XÊ‘·+ q>∑<äT yÓqøÏÿ e∫Ãq≥Tº ÄsY;◊ ‘êC≤ ìy˚~ø£ H˚|ü<∏ä´+˝À ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT›ô|’ ø±+Á¬>dt $eTs¡Ù\≈£î |ü<äTqTô|+∫+~. ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT› yÓ÷&û düèwæº+∫q $|ü‘˚Ôq+≥÷ $eT]Ù+∫+~. <˚X¯ Ä]úø£ e´edüú≈£î rÁe qwüº+ #˚dæq, s¡÷. eT÷&ÉT \ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ‘·T&ç∫ô|≥Tº≈£îb˛j˚T˝≤ #˚dæq Á|ü<ÛëìøÏ Ä |ü<ä$˝À ø=qkÕπ> HÓ’‹ø£ Vü≤≈£îÿ ñ+<√ ˝Ò<√ Äj·Tq Ä‘·à |ü]o\q #˚düTø√yê\ì ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û s¡DB|t dü÷πs®yê˝≤ nHêïs¡T. yÓ÷&û <˚X¯ Á|ü»\≈£î yÓ+≥H˚ ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\ì, n˝≤π> ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT› ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ ‘·ø£åDy˚T <äsê´|ü⁄Ô≈£î Ä<˚•+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ªq\¢<ÛäHê˙ï, qøÏ© ø£¬s˙‡˙, ñÁ>∑yê<ëìï ìs¡÷à*kÕÔeT˙, Ä]úø£ ˝≤yê<˚M\qT &çõ˝…’CŸ #˚kÕÔeTqï \ø£å´+‘√ ô|<ä› H√≥¢qT s¡<äT› #˚düTÔqï≥Tº Á|ü<Ûëì #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ M{Ï˝À @ ˇø£ÿ \øå±´ìï n~ kÕ~Û+#·˝Òø£b˛sTT+<äì s¡DB|t Äs√|æ+#ês¡T.

Ä mì$T~ eT+~ b˛©düT\≈£î ]e÷+&é

dæe÷¢: bÕsƒ¡XÊ\ u≤*ø£ô|’ ˝…’+–ø£<ë&ç, Vü≤‘·´ πødüT˝À n¬sdüºsTTq ì+~‘·T&ÉT b˛©düT ø£düº&û˝À eTè‹#Ó+~q |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ n¬sdüºsTTq mì$T~ eT+~øÏ dæe÷¢ ø√s¡Tº eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T d”;◊ ]e÷+&ÉT $~Û+∫+~. ‘·<äT|ü] á HÓ\ 7q yê]ì ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T|üsêÃ*‡+~>± Ä<˚•+∫+~. ◊J|” »Vü≤sY ôV’≤<äsY C…’B, &ûmdt|” eTH√CŸ CÀw”\T ≈£L&Ü á mì$T~ eT+~˝À ñ+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. dæe÷¢ õ˝≤¢ Vü≤˝…’˝≤ Á>±eT+˝À |ü<√ ‘·s¡>∑‹ $<ë´]úìô|’ ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&ç nq+‘·s¡+ n‹ øÏsê‘·ø£+>± Vü≤‘·´ #˚dæq |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ Ms¡+‘ê <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. ˝…’+–ø£<ë&ç, Vü≤‘·´ πødüT˝À H˚bÕ˝Ÿ≈£î #Ó+~q s√E ≈£L©#˚düT≈£îH˚ dæ+>¥ düVü‰ Äs¡T>∑T]ì n¬sdüTº #˚j·T>±. b˛©düT ø£düº&û˝À >∑‘· HÓ\˝À nqTe÷HêdüŒ<ä dæú‹˝À dæ+>¥ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. u≤*ø£ eTè‹ |òüT≥q Væ≤e÷#·˝Ÿ˝À rÁe Ä+<√ﬁ¯q≈£î <ë] rdæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

e÷ düVü≤Hêìï |üØøÏå+#=<äT› Ä+<√ﬁ¯qø±s¡T\≈£î ;CÒ|” yê]ï+>¥

#ÓHÓ’ï : ˙{ŸqT e´‹πsøÏdü÷Ô.. düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À b˛sê&ç.. ∫es¡≈£î ‘·q≈£î d”≥T sê˝Ò<äqï Äy˚<äq‘√ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï

q÷´&Ûç©¢: πø+Á<ä eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ¬s+&√ kÕ] y˚dæq |üs¡Te⁄qwüº+ <ëyê πødüT˝À &Ûç©¢ eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ≈£î »]e÷Hê |ü&ç+~. ‘=* πødüT $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± C…’{°¢ì øÏ+#·|ü]#˚˝≤ πøÁJyê˝Ÿ ‘·s¡|ü⁄ Hê´j·Tyê~ sêyéT C…sƒ¡à˝≤˙ |ü\T yê´K´\T #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À πøÁJyê˝Ÿô|’ s¡÷.10 ø√≥¢ |üs¡Te⁄qwüº+ <ëyêqT C…’{°¢ y˚XÊs¡T. Bìô|’ $es¡D ø√s¡T‘·÷ &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº Ç∫Ãq Ä<˚XÊ\≈£î πøÁJyê˝Ÿ Ä\dü´+>± düŒ+~+#·&É+‘√ s¡÷.5 y˚\ »]e÷Hê $~ÛdüTÔqï≥T¢ ôV’≤ø√s¡Tº k˛eTyês¡+ Hê{Ï rs¡TŒ˝À ù|s=ÿ+~. Ä yÓTT‘êÔìï ªÄØà yÓ˝ÒŒ¤sY |òü+&é u≤´{Ï˝Ÿ ø±Ee*{°dtµ ù|]≥ &çbÕõ{Ÿ #˚j·÷\ì Ä<˚•+∫+~. nsTT‘˚ ì]∆wüº düeTj·T+˝À $es¡D Çe«q+<äT≈£î ‘·q ¬ø¢sTT+{Ÿì ø£å$T+∫ e~˝Òj·÷\ì πøÁJyê˝Ÿ ‘·s¡|ü⁄ Hê´j·Tyê~ ø√s¡TºqT ø√sês¡T. á nuÛÑ´s¡úqqT |ü]o*+∫q ]õÁkÕºs¡sY ªªBìøÏ ≈£L&Ü s¡÷.5 y˚\T »]e÷Hê #Ó*¢ùdÔ dü]b˛‘·T+~µµ nì ‘Ó*bÕs¡T. ‘=* |üs¡Te⁄qwüº+ <ëyê πødüT˝À πøÁJyê˝Ÿô|’ s¡÷.10 y˚\ »]e÷Hê $~Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á πødüT˝À¢ ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT nø√ºãs¡T 12øÏ yêsTT<ë y˚XÊs¡T.

nì‘· |òüT≥q Ä sêÅcÕºìï ≈£î~ù|dü÷ÔH˚ ñqï~. ˙{ŸqT s¡<äT›#˚j·÷\ì z |üø£ÿ $<ë´s¡Tú\ Ä+<√ﬁ¯q\T ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. eTs√|üø£ÿ ˙{Ÿô|’ Ç|üŒ{Ï es¡≈£L eTÚq+>± ñqï ‘·$Tﬁ¯Hê&ÉT ;CÒ|” Ç|ü�&ÉT H√s¡T ‘Ó]∫+~. nB $<ë´s¡Tú\qT ôV≤#·Ã]dü÷Ô. $<ë´s¡Tú\ ìs¡düq ìHê<ë\‘√ sêh+ e÷s¡TyÓ÷>∑T‘·T+fÒ... e÷ düVü≤Hêìï |üØøÏå+#=<ä›+≥÷ $<ë´s¡Tú\qT ;CÒ|” H˚‘· ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ;CÒ|” sêh n<Ûä´≈£åî\T ‘·$T[kÕsTT kÂ+Á<ë»Hé k˛eTyês¡+ á y˚Ts¡≈£î #˚dæq {°«≥T¢ Ç|ü�&ÉT <äTe÷s¡+ πs|ü⁄‘·THêïsTT. ªÄyÓT J$‘êìï ã+‹ì #˚düTø=ì kÕº*Hé Ä&Ü\qT≈£î+≥THêïsê?µ n+≥÷ ‘·$T[kÕsTT {°«{Ÿ˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ì<ÛäT\qT düeT≈£L]Ã ø±˝ÒJ\qT &ûm+πø m+<äT≈£î Ä<äTø√˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T.

Vü≤ Ç˝≤+{Ï$ mH√ï #·÷düTÔHêï... eTq≈£î e÷Á‘·+ C≤„H√<äj·T+ ø£\>∑&É+˝Ò<äT.. ˝Ÿ #· ˝Ÿ

πøs¡fi¯˝À ‹+{≤s¡T.. nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<äT >√ e÷+dü+ô|’ πø+Á<äeT+Á‹ n˝ÀŒHé‡ ø£qï+<ÛäqHé q÷´&Ûç©¢: πøs¡fi¯˝À >=&ÉT¶ e÷+dü+ ‹+{≤s¡˙, Bìô|’ ‘·eT≈£î m˝≤+{Ï nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<ä˙ πø+Á<ä |üsê´≥ø£ XÊK eT+Á‹ n˝ÀŒ¤Hé‡ ø£qï+<ÛäqHé k˛eTyês¡+ nHêïs¡T. Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&ûø°, Á¬ø’düÔe⁄\≈£î eT<Ûä´ ‘êqT yês¡~Û>± |üì#˚kÕÔqì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. πøs¡fi¯\˝À >=&ÉT¶e÷dü+ yê&Éø£+ô|’ m˝≤+{Ï Ä+ø£å\T ˝Òe˙, nø£ÿ&É ÄVü‰s¡ ø=s¡‘˚MT ˝Ò<äì nHêïs¡T. >√yê,

πøs¡ﬁ¯\˝À á e÷+kÕH˚ï n~Ûø£+>± $ìjÓ÷–kÕÔs¡˙, n<˚ dü+düÿè‹ Ç|üŒ{Ïø° ø=qkÕ>∑T‘√+<äì nHêïs¡T. ;|òtô|’ ;CÒ|” n~Ûø±s¡+ ˝Òì sêÅcÕº˝À¢ ˇø£ $<Ûä+>±.. n~Ûø±s¡+ ñqï sêÅcÕº˝À¢ eTs√ $<Ûä+>± ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+≥Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. áXÊq´ sêÅcÕº˝À¢ sêqTqï mìïø£\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì, nø£ÿ&É edüTÔqï ìs¡düq\ H˚|ü<∏ä´˝À ;|òtô|’ e÷≈£î m˝≤+{Ï nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<ä+≥÷ Ç{°e\ Ä sêh H˚‘·\T |ü\Te⁄s¡T Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. >√e⁄\qT ‘·s¡*düTÔHêïs¡˙, >√ e÷+dü+ ‹+≥THêïs¡˙ ø={Ïº #·+|ü⁄‘·Tqï |òüT≥q\ô|’ Á|ü<Ûëì>±˙, Äj·Tq nqT+>∑T •wüß´\Tø±˙ H√s¡TyÓT<ä|ü&É+˝Ò<äT.

»eTTà ø±oàsY˝À ñÁ>∑<ë&ç

Á_ø˘‡ &çø£¢πswüHé˝À bÕø˘ Áù|πs|æ‘· ñÁ>∑dü+düú\ ù|s¡T¢ ‘=*kÕ] \wüÿπs ‘√sTTu≤, C…’ùw eTVü≤à<é Á|ükÕÔeq õj·÷yÓTHé : Á_ø˘‡ ≈£L≥$T n~Ûø±]ø£ Á|üø£≥q˝À ‘=*kÕ]>± bÕøÏkÕÔHé Áù|πs|æ‘· ñÁ>∑yê<ä dü+düú\T \wüÿπs ‘√sTTu≤, C…’ùweTVü≤à<é ù|s¡¢qT Á|ükÕÔ$+∫+~. Á_ø˘‡˝À uÛ≤s¡‘Y,s¡cÕ´, #Ó’Hê,<äøÏåD≤Á|òæø±, Áu…õ˝Ÿ düuÛÑ´ <˚XÊ\T>± ñHêïsTT. #Ó’Hê˝Àì õj·÷yÓTHé˝À k˛eTyês¡+ »]–q eTT–+|ü⁄ düe÷y˚XÊìøÏ uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û, #Ó’Hê n<Ûä´≈£åî&ÉT õHé|æ+>¥, s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî&ÉT e¢~MTsY |ü⁄‹Hé, Áu…õ˝Ÿ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓTÆUÒ˝Ÿ f…eTsY, <äøÏåD≤Á|òæø± n<Ûä´≈£åî&ÉT C≤ø√uŸ Ee÷ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á_ø˘‡ <˚XÊ~ÛH˚‘·\T õj·÷yÓTHé &ç¬ø¢πswüHé ù|s¡T‘√ 43 ù|J\ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ne÷j·Tø£ Ä|òüZHé Á|ü»\ô|’ ñÁ>∑<ë&ÉT\qT y˚T+ K+&çdüTÔHêï+. á ÁbÕ+‘·+˝À ‘ê*ãHé, ◊mdt◊mdt, n˝ŸU…’<ë, yê{Ï nqTã+<Ûä dü+düú˝…’q ‘·÷s¡TŒ {]ÿkÕÔHé ÇkÕ¢$Tø˘ eT÷yéyÓT+{Ÿ, ÇkÕ¢$Tø˘ eT÷yéyÓT+{Ÿ Ä|òt ñC…“øÏkÕÔHé, Vü≤ø±ÿ˙ HÓ{ŸesYÿ, \wüÿπs ‘√sTTu≤, C…’ùw eTVü≤à<é, ‘ÓÁV”≤ø˘`Ç`‘ê*u≤Hé bÕøÏkÕÔHé({°{°|”)e+{Ï yê{Ïe\¢ ‘·˝…‘·TÔ‘·Tqï Væ≤+düô|’ Ä+<√ﬁ¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêï+µ n+≥÷ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ñÁ>∑yê<ä #·s¡´\≈£î eT<ä›‘·T ‘Ó*|æ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqïyês¡T ≈£L&Ü

ª;CÒ|” $<Ûä«+düø£s¡ eP´Vü‰\H˚

mHé&û@ neT\T #˚k˛Ô+~µ q÷´&Û©ç ¢ : <˚XÊìï Ä]úø£+>± eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi¯fl&É+˝À Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û $|òü\eTj·÷´s¡ì CÒ&û(j·T÷) H˚‘· X¯s¡<é j·÷<äyé $eT]Ù+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ n~Ûø±s¡+˝À ñqï mHé&û@≈£î ø£˙dü ñeTà&ç ø±s¡´Áø£eT+(d”m+|”) @B ˝Ò<äì, ;CÒ|” $<Ûä«+düø£s¡ eP´Vü‰\H˚ neT\T #˚düTÔqï<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. n≥˝Ÿ _Vü‰] yêCŸù|sTT, n<ë«˙\T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T>± ñqï n|üŒ{Ï mHé&û@øÏ, Ç|üŒ{Ï mHé&û@øÏ m+‘√ ‘˚&Ü ñ+<äHêïs¡T. &Ûç©¢˝À ìs¡«Væ≤+∫q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 1998`2004\ eT<Ûä´ n~Ûø±s¡+˝À ñqï mHé&ûj˚T $yê<ëdüŒ<äyÓTÆq ñeTà&ç bÂs¡ düàè‹, njÓ÷<Ûä´ n+X¯+, Ä]ºø£˝Ÿ 370\T $TqVü‰sTT+∫ ªbÕ\qµ nH˚ mC…+&ÜqT ø£*–ñ+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï ;CÒ|” neT\T #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔqï Á|ü‹ n+X¯+ <˚X¯ yês¡dü‘·« uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìøÏ Á|üe÷<ä+ ø£*–+#˚~>± ñ+<äHêïs¡T. ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT›, Jmd”º\qT neT\T #˚dü÷Ô yÓ÷&û <˚X¯ Ä]úø£ eédü∆qT >∑õ_õ #˚düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. s¡÷.16 y˚\ ø√≥¢ q\¢<ÛäHêìï sêã{Ïºq≥T¢ ]»s¡T« u≤´+≈£î >∑D≤+ø±\T #Óã‘·T+&É>±, ø=‘·Ô H√≥¢ eTTÁ<äD≈£î s¡÷.8 y˚\ ø√≥T¢ Ks¡TÃ ô|{Ïºq≥Tº Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó|æŒ+<äHêïs¡T. ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT› ìs¡íj·T+ e\¢ ndü+|òüT{Ï‘·, eékÕ j·T, ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ s¡+>±\˝À ô|<ä› m‘·TÔq ñ<√´>±\T ø√˝ÀŒe\dæq |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. <˚X¯+˝Àì yÓTT‘·Ô+ ñ<√´>±\˝À 60 XÊ‘·+ á s¡+>±˝À¢H˚ ñHêïj·THêïs¡T.πø+Á<ä+˝À yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&ç eT÷&˚+&ÉT¢ >∑&ç∫Hê Ç|üŒ{Ïø° ˇø£ÿ mìïø£\ Vü‰MT ≈£L&Ü HÓs¡y˚s¡Ã˝Ò<äì j·÷<äyé Äs√|æ+#ês¡T.

�

q\T>∑Ts¡T »yêq¢≈£î >±j·÷\T

ù|s¡¢qT Á|üø£≥q˝À #˚πsÃ+<äT≈£î #Ó’Hê n+^ø£]+#·˝Ò<äT. Á_ø˘‡ dü<ädüT‡˝À yÓ÷&û, õHé|æ+>¥ yÓTÆÁr ã+<Ûä+ k˛eTyês¡+ Çø£ÿ&É ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq Á_ø˘‡ ≈£L≥$T <˚XÊ~ÛH˚‘·\ •KsêÁ>∑ dü<ädüT‡˝À uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û, #Ó’Hê n<Ûä´≈£åî&ÉT d” õHé|æ+>¥\ yÓTÆÁr ã+<Ûä+ eTs√kÕ] düŒwüºyÓTÆ+~. <˚XÊ~ÛH˚‘·\≈£î e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·yÓTÆq á •KsêÁ>∑ dü<ädüT‡≈£î Vü‰»¬s’q Áu…õ˝Ÿ, <äøÏåD≤Á|òæø± H˚‘·\qT kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+∫q #Ó’Hê n<Ûä´≈£åî&ÉT d” õHé|æ+>¥ ‘·s¡Tyê‘· e∫Ãq Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&ûøÏ kÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î‘·÷ ø£s¡#ê\q+‘√ dü<ädüT‡˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. yÓ÷&û ‘·s¡Tyê‘· s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî&ÉT |ü⁄‹Hé e#êÃs¡T. yÓ÷&û eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT Á_ø˘‡ <˚XÊ~ÛH˚‘·\‘√ <Ó’«bÕøÏåø£ uÛÒ{° »s¡T|üqTHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y`#Ó’Hê\ eT<Ûä´ <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT HÓ\\≈£î ô|’>± ø=qkÕ–q &√ø±¢+ Á|ü‹wüº+uÛÑq≈£î ‘Ós¡|ü&çq nq+‘·s¡+ Á_ø˘‡ <˚XÊ~ÛH˚‘·\T |üs¡düŒs¡+ uÛÒ{° ø±e≥+ Ç<˚ ‘=*kÕ]. á •KsêÁ>∑ dü<ädüT‡ nq+‘·s¡+ »]π> |”¢qØ düe÷y˚X¯+˝À Äj·÷ <˚XÊ\ H˚‘·\T düuÛÑ´<˚XÊ\ eT<Ûä´ ø°\ø£ s¡+>±\˝À |üs¡düŒs¡ düVü≤ø±s¡+ $düÔ]+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ñqï neø±X Ê\ô|’ #·]Ã+#·qTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Bì‘√ bÕ≥T n+‘·sê® rj·T Ä]úø£ eédüú m<äTs=ÿ+≥Tqï düyêfi¯ó¢, Ç‘·s¡ ÁbÕ<Ûëq´ ‘ê+XÊ\ô|’ ≈£L&Ü Ms¡T #·]Ã+#·qTqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. #·s¡Ã\ kÕsê+X¯+‘√bÕ≥T uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´ #·s¡D‘√ ≈£L&çq dü+j·TTø£Ô Á|üø£≥q (õj·÷yÓTHé &çø£¢πswüHé)≈£î ≈£L≥$T düuÛÑ´<˚XÊ\T |”¢qØ˝À ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚j·TqTHêïsTT.

ã÷¢y˚˝Ÿ ùwsY #˚ùdÔ #·s¡´\T rdüTø√+&ç �

‘·$Tﬁ¯Hê&ÉT &ûJ|”øÏ eTÁ<ëdt ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\T

#ÓHÓ’ï : ã÷¢y˚˝Ÿ sêø£åø£ Áø°&Éô|’ $#ês¡DqT düTyÓ÷{À>± d”«ø£]+∫q≥Tº eTÁ<ëdt ôV’≤ø√s¡Tº eT<ÛäT¬s’ u…+#Y ù|s=ÿqï~. áπ>yéT≈£î u≤ìôd’ >∑‘·HÓ\30q eT<∏äT¬s’øÏ #Ó+~q $ù|òTïwt (19) nH˚ $<ë´]ú Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Ç˝≤+{Ï Ä‘·àVü≤‘·´\qT ìs√~Û+#˚+<äT≈£î á πødüT qT düTyÓ÷{À>± d”«ø£]+∫q≥Tº »dæºdt πøπø X¯•<Ûäs¡Hé, »dæºdt JÄsY kÕ«$THê<∏äHé\‘√ ≈£L&çq ~«düuÛÑ´ <Ûäsêàdüq+ düŒwüº+ #˚dæ+~. ª ã÷¢y˚˝Ÿ ˇø£ π>yéT ø±<äT. ˇø£kÕ] á π>yéT˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|&ç‘˚... ìÁwüÿ$T+#·˝Ò+µ nì düTôd’&é H√{Ÿ˝À $ù|òTïwt #˚dæq ôV≤#·Ã]ø£qT &ç$»Hé u…+#Y á dü+<äs¡“¤+>± Á|ükÕÔ$+∫+~.

eTs√ >√s¡UŸ|üPsY |òüs¡÷U≤u≤<é ÄdüŒÁ‹˝À HÓ\ s√»˝À¢ 49 eT+~... �d”m+z,

d”m+mdtô|’ ã~© y˚≥T

\ø√ï : ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì >√s¡UŸ|üPsY ;ÄsY&û ÄdüŒÁ‹˝À ∫Hêïs¡T\ eTè‹ yês¡Ô\T Ç+ø± <˚X¯ Á|ü»\qT ø£\∫y˚dü÷ÔH˚ ñ+&É>±.. n<˚ sêh+˝À n˝≤+{Ï<˚ eTs√ $cÕ<ä+ yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. |òüs¡÷U≤u≤<éì sêyéT eTH√Vü≤sY ˝ÀVæ≤j·÷ (ÄsYm+m˝Ÿ) ∫øÏ‘ê‡\j·T+˝À HÓ\ s√E\ e´e~Û˝À n+fÒ.. E˝…’ 20 qT+∫ Ä>∑düTº 21 es¡≈£L 49 eT+~ ∫Hêïs¡T\T eTè‹#Ó+~q≥Tº ìy˚~ø£\T ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚XÊsTT. á ∫Hêïs¡T\ eTè‹øÏ eT+<äT\T, ÄøÏ‡»Hé düs¡|òüsê ø=s¡‘· ø±s¡D+>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø±>±, ∫Hêïs¡T\ eTè‹ yês¡Ô\ H˚|ü<∏ä´+˝À ÄdüŒÁ‹ N|òt yÓT&çø£˝Ÿ Ä|ò”düsY (d”m+z) ñe÷ø±+ø˘ bÕ+&˚, N|òt yÓT&çø£˝Ÿ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ (d”m+mdt) nœ˝ÒXŸ n>∑sê«˝Ÿô|’ ã~©y˚≥T y˚XÊs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ yÓ’<äT´\ô|’ m|òt◊ÄsY\T qyÓ÷<äT#˚dæq≥Tº |òüs¡÷U≤u≤<é mdt|” <äj·÷q+<é $TÁXÊ #ÓbÕŒs¡T. <äsê´|ü⁄Ô nq+‘·s¡+

‘·<äT|ü] #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì nHêïs¡T. #·ìb˛sTTq 49 eT+~ ∫Hêïs¡T˝À¢ 19 eT+~ &Ó*eØ düeTj·T+˝ÀH˚ eTè‹#Ó+<ës¡ì, qeC≤‘· •X¯óe⁄\ dü+s¡ø£åD≤ $uÛ≤>∑+˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ 30 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡ì ÄdüŒÁ‹ esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. ∫Hêïs¡T\ eTè‹ô|’ <äsê´|ü⁄Ô »]|æ ìy˚~ø£ n+~+#ê*‡+~>± ø√s¡T‘·÷ dæ{° y˚TõÅùdº{Ÿ »j˚T+Á<ä ≈£îe÷sY C…’Hé, mdt&ûm+ nõ‘Y ≈£îe÷sY dæ+>¥, ‘·Vü≤dæ˝≤›sY\‘√ ≈£L&çq ø£$T{°ì õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ Ç{°e˝Ò Ä<˚•+#·>±, á ø£$T{° ìy˚~ø£qT n+<ä#˚dæ+~. á ìy˚~ø£ Ä<Ûës¡+>± d”m+z, ÄdüŒÁ‹ yÓ’<äT´\ô|’ uÛ≤s¡rj·T •øå±düàè‹ ôdø£åHé 176, 188, 304\ øÏ+<ä m|òt◊ÄsY <ëK\T #˚XÊs¡T. πødüT\≈£î e´‹πsø£+>± yÓ’<äT´\ düyÓTà m|òt◊ÄsY\T qyÓ÷<äT#˚j·T&Üìï ìs¡dædü÷Ô ÄsYm+m˝Ÿ ÄdüŒÁ‹˝À yÓ’<äT´\T düyÓTà≈£î ~>±s¡T. ‘·eTô|’ ì+<ä\T yÓ÷|ü&É+ ÄbÕ\ì yês¡T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. ø±>±, ∫Hêïs¡T\ eTè‹ô|’ sêh ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø±+Á¬>dt ‘·|ü�|ü{Ïº+~. ª|æ\¢\ ÁbÕD≤\+fÒ ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ˝…ø£ÿ˝Ò<äT. jÓ÷– bÕ\q˝À kÕ<Ûës¡D bÂs¡T\T ìdü‡Vü‰j·T dæú‹˝À

ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·THêïs¡T. Ç$ eTTe÷à{Ïø° Á|üuÛÑT‘·« Vü≤‘·´˝Òµ nì ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û s¡DB|t dü÷Ø®yê˝≤ Äs√|æ+#ês¡T. ªyÓ÷&û Çø£ÿ&É≈£î sêyê*. sêh Á|ü»\qT<˚›•+∫ e÷{≤¢&Ü*. ‘·q kı+‘· eTTK´eT+Á‹, Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ô|’ rdüT≈£îH˚ #·s¡´\qT Á|üø£{Ï+#ê*µ nì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ÄøÏ‡»Hé düs¡|òüsê ø=s¡‘· e\¢ ø±<äT : Á|üuÛÑT‘·«+ ø±>± eT+<äT\T, ÄøÏ‡»Hé ø=s¡‘· e˝Ò¢ |æ\¢\T #·ìb˛j·÷s¡+≥÷ dæ{° y˚TõÅùdº{Ÿ H˚‘·è‘·«+˝Àì ø£$T{° n+~+∫q ìy˚~ø£qT ÄyÓ÷~+#·&ÜìøÏ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ìsêø£]+∫+~. <äsê´|ü⁄Ô ø√dü+ yÓT&çø£˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ H˚‘·‘·«+˝Àì yÓ’<äT´\ kÕ+πø‹ø£ ã+<ëìï |òüs¡÷U≤u≤<é |ü+|üqTïï≥Tº Á|üø£{Ï+∫+~. ªÄ ÄdüŒÁ‹øÏ ÄøÏ‡»Hé düs¡|òüsê ‘·–q+‘· ñ+~. ÄøÏ‡»Hé ø=s¡‘· ø±s¡DeTì #Ó|üŒ&ÜìøÏ m˝≤+{Ï Ä<Ûës¡+ ˝Ò<äT. &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ »qs¡˝Ÿ H˚‘·è‘·«+˝Àì ø£$T{° ÄdüŒÁ‹˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äsê´|ü⁄Ô ‘·«s¡˝À ìs¡«Væ≤düTÔ+~µ nì Á|æì‡|ü˝Ÿ ôdÁø£≥Ø Á|üXÊ+‘Y Á‹y˚~ #ÓbÕŒs¡T.

ôd’ãsY uÛÑÁ<ä‘·˝À eTqyÓTø£ÿ&É? q düe÷#êsêìï ‘·düÿ]+#˚ ø=‘·Ô e÷˝Ÿy˚sY ª˝≤ø° sêq‡yéT y˚sYµ <Óã“≈£î $$<Ûä <˚XÊ\T eDT≈£î‘·THêïsTT. ‘êC≤>±, á ø=‘·Ô e÷˝Ÿy˚sY yê´|æÔô|’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ôV≤#·Ã]ø£\T ≈£L&Ü C≤Ø#˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚! Çø£, ˝≤ø° sêq‡yéT y˚sY‘√ ˝≤ø˘ nsTTq düe÷#ês¡+ nHé ˝≤ø˘ #Ój·T´&ÜìøÏ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.1.5 \ø£å\≈£î düe÷qyÓTÆq Vü‰|òt _{Ÿø±sTTHéqT #Ó*¢+#ê *‡+~>± Vü‰´ø£s¡T¢ ø√s¡T‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ªbòı{Àµ, ªÇy˚TC…dtµ, ªkÕÿHé‡µ, ª|æø£ÃsY‡µ, ª|”¢CŸ Á|æ+{Ÿµ, ª&Ü≈£îýÓT+{Ÿ‡µ ˝≤+{Ï düu…®≈£îº\‘√ Ç|üŒ{Ïπø düTe÷s¡T ¬s+&ÉTqïs¡ ø√≥¢ dü+<˚ XÊ\qT ôd’ãsY <äT+&É>∑T\T $$<Ûä dü+düú\≈£î, e´≈£îÔ\≈£î |ü+ |æq≥Tº düe÷#ês¡+. áóyÓTsTT˝Ÿ‡ ‘Ó]#˚≥|ü⁄&ÉT $$ìjÓ÷ >∑<ës¡T\T dü<äs¡T düu…®ø˘º \T >∑\ kÕŒyéT yÓTsTTfi¯fl‘√ C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü\ì n~Ûø±s¡T\T á dü+<äs¡“¤+>± dü÷∫düTÔHêïs¡T.

yÓ÷&û Vü≤j·÷+˝À ◊<äT ¬s≥T¢ ô|]–q ôd’ãsY <ë&ÉT\T

�

|üs¡Te⁄qwüº+ <ëyê πødüT˝À

πøÁJyê˝Ÿ≈£î s¡÷.5 y˚\T »]e÷Hê

k˛wü˝Ÿ

�

|ü{ÏwüºyÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√ø£b˛e&É+ e˝Ò¢ á <äTdæú‹! Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚, sêqTqï ø±\+˝À <˚X¯ eè~Δ πs≥Tπø Á|üe÷<äø£s¡+ ¬s+&ÉTqïs¡ ø√≥¢ yÓTsTTﬁ¯ﬂ‘√ ø√s¡\T #ê∫q ˝≤ø° sêq‡yéTy˚sY e÷˝Ÿy˚sY nk˛#êyéT |”&Éã÷´¢d” ìy˚~ø£˝À yÓ\¢&Ó’q yêdüÔyê\T ø£&Éy˚s¡TZ

ôd’ãsY <ë&ÉT\‘√ Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T n˝≤¢&çb˛‘·THêï sTT. yÓTTqï{ÏøÏ yÓTTqï e+<ä≈£î ô|’>± <˚XÊ\qT >∑&É>∑&É˝≤ &ç+∫q ªyêHêï Á¬ø’ sêq‡yéTy˚sYµ #˚dæq >±j·÷ìï eTs¡Teø£ eTT+<˚.. ø=‘·Ô e÷˝Ÿy˚sY ª˝≤ø° sêq‡yéTy˚sYµ ‘·q ø√s¡\qT #êdüTÔ+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. ôd’ãsY m{≤ø˘‡ e\¢ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ e ~∆πs≥T, Ä]úø£ s¡+>∑+, uÛÑÁ<ä‘· >±&ç ‘·ù|Œ Á|üe÷<äeTTqï<äì nk˛#êyéT |”&Éã÷¢d” ‘·q ‘êC≤ ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿq&É+ #·s¡Ã˙j·÷+X¯+ ne⁄‘√+~.

ôd’ãsY m{≤ø˘‡ qeTà˝ÒÒì ìC≤\T: eT÷&˚+&É˝¢ À ◊<äT s¬ ≥T¢ : Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± 104 <˚XÊ\qT eDÏøÏ+∫q yêHêï Á¬ø’ sêq‡yéTy˚sY yÓ’s¡dt e\¢ u≤>± Á|üuÛ≤$‘·+ nsTTq <˚XÊ˝À¢ Ç+&çj·÷ eT÷&√ kÕúq+˝À ì*∫+~. Ç+&çj·THé ø£+|üP´ ≥sY meT¬s®˙‡ ¬skÕŒHé‡(d”áÄØº-ÇHé) ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+.. á dü+e‘·‡s¡+ »qe] - pHé eT<Ûä´˝À $$<Ûä dü+düú\ ôd’≥T¢, j·÷|t \ô|’ düTe÷s¡T 27,482 ôd’ãsY m{≤ø˘‡ »]>±j·T+ fÒ <˚X¯+˝À ôd’ãsY uÛÑÁ<ä‘· m˝≤ ñqï<√ }Væ≤+#·Tø√e#·TÃ. Á|üdüTÔ‘·+ 27y˚\ ø√≥¢ &Ü\s¡T¢>± ñqï uÛ≤s¡‘· &çõ≥˝Ÿ mø± qMT sêqTqï ◊<äT, Äs¡T dü+e‘·‡sê˝À¢ \ø£å ø√≥¢ &Ü\s¡¢≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+<äì.. H√≥¢ s¡<äT› nq+‘·s¡+ &çõ≥˝Ÿ j·÷|t

&ÍHé ˝À&é‡ e+<ä XÊ‘·+ qT+&ç Hê\T>∑T e+<ä\ XÊ‘êìøÏ ô|]>±sTT.. ø±˙ <ëìøÏ ‘·>∑Z ôd≈£L´]{° ì|ü⁄DT\T eTq <ä>∑Zs¡ ˝Òs¡ì >∑T]Ô+∫+~. Ç~ Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚ <˚X¯ e ~∆πs≥T, Ä]úø£ uÛÑÁ<ä‘· >±&ç ‘·ù|Œ Á|üe÷<äeTTqï<äì nk˛#êyéT |”&Éã÷¢d” ìy˚~ø£ ‘·÷sêŒs¡ã{Ïº+~. yÓTT‘êÔìøÏ yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ e∫Ãq ø±\+˝À ôd’ãsY uÛÑÁ<ä‘· e÷j·TyÓTÆ.. ôd’ãsY m{≤ø˘‡ e÷Á‘·+ >∑‘·+‘√ b˛*ùdÔ ◊<äT¬s≥T¢ m≈£îÿe>± ô|]–q≥Tº düŒwüºeTe⁄‘√+~. ˝≤ø°‘√ ˝≤ø˘ neø£+&ç! : >∑T≥Tº#·|ü⁄Œ&ÉT ø±≈£î+&Ü $$<Ûä yÓuŸôd’≥¢˝ÀøÏ ˝Ò<ë ø£+ ô|˙ &˚{≤ ìøÏå|üÔyÓTÆq *+ø˘ ˝ÀøÏ <=+>∑˝≤ #=s¡ã&ç $\TyÓ’

�

2016 dü+e‘·‡s¡+˝À ˇø£ÿ nø√ºãsY e÷dü+˝ÀH˚ $$<Ûä uÛ≤s¡‘· u≤´+≈£î\≈£î dü+ã+~Û+∫q düTe÷s¡T 32\ø£å\ @{°@+ ø±s¡T¶\T Vü‰´ø˘≈£î >∑Ts¡e«&É+ >∑eTHês¡Ω+. eTTq|ü{Ï‘√ b˛*ùdÔ, yÓ÷&û Vü≤j·÷+˝À Vü‰´øÏ+>¥ ◊<äT ¬s≥T¢ ô|s¡>∑&Üìï #·÷ùdÔ, <˚X¯+˝À ôd’ãsY uÛÑÁ<ä‘· $uÛ≤>∑+ m+‘· >=|üŒ>± |üì#˚düTÔ+<√ ns¡∆+ #˚düTø√e#·TÃ. Á|ü|ü+#·+˝À Á|ür ôdø£qT≈£î &É»qT≈£î ô|’>± dü+düú\T /e´≈£îÔ\T ôd’ãsY m{≤ø˘ øÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

eT+Á‘·T\ ø±s¡´Áø£eT |üqT˝À¢ yÓ’<äT´\T! yÓ’<ä´+ n+<äø£ u≤*+‘· eTè‹ �

�

yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ùde\T n+~+#·&Éy˚T Á|üuÛÑT‘·« <Û˚´j·T+ : eT+Á‘·T\T \øå±à¬s&ç¶, Vü≤ØXŸsêe⁄ qsê‡|üPsY˝À 100 |ü&Éø£\ ÄdüŒÁ‹ ÁbÕs¡+uÛÑ+

qe‘Ó\+>±D`qsê‡|üPsY yÓ’<ä´+ #˚j·÷*‡q yÓ’<äT´\T ù|ôw+{ŸqT e~ ˝Òdæ eT+Á‘·T\ ø±s¡´Áø£eT |üqT˝À¢ _J nj·÷´s¡T.. dü¬s’q düeTj·T+˝À yÓ’<ä´+ n+<äø£ u≤*+‘· eTè‹ #Ó+~+~. Ä‘·sê«‘· n<˚ ÄdüŒÁ‹˝À e+<ä |ü&Éø£\ uÛÑeHêìï ÁbÕs¡+_Û+∫q eT+Á‘·T\T.. ø±s=Œπs≥T ≈£î B≥T>± Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‘·T˝À¢ yÓ’<ä´eT+~kÕÔeTì #Ó|üŒ&É+ XÀ#·˙j·T+. u≤~Û‘·Tsê* ã+<ÛäTe⁄\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+... yÓT<äø˘ õ˝≤¢ qsê‡|üPsY |ü]~Û˝Àì U≤õ>∑*¢øÏ #Ó+~q ã‘·T˝Ÿ bòÕ‹e÷(30)≈£î k˛eTyês¡+ ñ<ä j·T+ 5>∑+≥\ düeTj·T+˝À |ü⁄]{ÏH=|ü⁄Œ˝§#êÃsTT. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ÄyÓTqT qsê‡|üPsY Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹øÏ rdüTø=#êÃs¡T. ÄyÓT Ä&É_&É¶≈£î »qàì∫Ã+~. nq+‘·s¡+ bòÕ‹e÷ ≈£î qs¡T‡ Ç+»ø£åHé #˚dæ+~. |ü~ ì$TcÕ˝À¢H˚ s¡ø£ÔÁkÕe+ m≈£îÿe nsTT+~. >∑eTì+∫Hê dæã“+~ |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äT. <ë+‘√ ø=~›ùd|ü{Ïπø bòÕ‹e÷ eTè‹#Ó+~+~. nsTT‘˚ e+<ä|ü&Éø£\ ÄdüŒÁ‹ ÁbÕs¡+ uÛ≤ìøÏ eT+Á‘·T\T edüTÔqï+<äTq yÓ’<äT´\T Ä |üì˝À O+&ç bòÕ‹e÷qT ìs¡¢ø£å´+ #˚XÊs¡T. eT+Á‘·T\ ø±s¡´ Áø£e÷ìøÏ Ä≥+ø£+ ø£\T>∑T‘·T+<äì eTè‘·<˚Vü‰ìï ÄdüŒÁ‹

dæã“+~ >∑T≥Tº#·|ü⁄Œ&ÉT ø±≈£î+&Ü U≤õ>∑*¢øÏ ‘·s¡*+∫q≥Tº düe÷#ês¡+. á $wüj·TyÓTÆ d”◊ ‹s¡T|ü‹sêEqT $es¡D ø√s¡>± ‘·eT≈£î mes¡÷ |òæsê´<äT #˚j·T˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ä ‘·sê«‘· ÄdüŒÁ‹˝Àì e+<ä |ü&Éø£\ uÛÑeHêìï Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ \øå±à¬s&ç¶, uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ø±s=Œπs{Ÿ ÄdüŒ Á‘·T\≈£î B≥T>± Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‘·T\ <ë«sê Á|ü»\≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ ùde\+~+#ê\qï<˚ Á|üuÛÑT‘·« <Û˚´j·TeTì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‘·T\qT n<ÛäTHê ‘·q |ü<ä∆‘·T˝À¢ nìï edü‘·T\‘√ ì]àdüTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. ñeTà&ç yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À Hê\T>∑T &Éj·÷ \dædt πø+Á<ë\‘√bÕ≥T ÁbÕ+rj·T ÄdüŒÁ‹˝À ◊d” j·T÷, ã¢&éu≤´+≈£î eT+ps¡T #˚dæq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. qsê‡|üPsY 100|ü&Éø£\ ÄdüŒÁ‹˝À |üP]ÔkÕúsTT dæã“+~ì ‘·«s¡˝À ìj·T$TkÕÔeTHêïs¡T. >∑‘· Á|üuÛÑT ‘ê«\ Vü≤j·T+˝À Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‘·T˝À¢ ø£˙dü edü‘·T\T ñ+&˚$ ø±<äì, n+<äTe\¢ Á|üsTTy˚≥T ÄdüŒÁ‘·T\T |ü⁄≥º>=&ÉT>∑T˝≤¢ yÓ*XÊj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‘·T˝À¢ yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ n+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. yê] yÓ+≥ &ç|üP´{Ï d”Œø£sY |ü<ëà<˚y˚+<äsY¬s&ç¶, m+|” ø=‘·Ô Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´ eT<äHé¬s&ç¶, »&ûŒ #Ó’sY|üs¡‡Hé sê»eTDÏ OHêïs¡T.

ªdü+|òü÷\≈£îµ ãø±sTT#Ó*¢+#ê* : d”|”◊(m+) &çe÷+&é qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é eTVæ≤fi≤ dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ dü+|òü÷\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó*¢+#ê*‡q e&û¶e÷|ò” kıeTTà ô|<ä›m‘·TÔq ãø±sTT |ü&ç+<äì d”|”◊(m+) ù|s=ÿ+~. ‘·ø£åDy˚T Ä kıeTTà qT Äj·÷ Á>∑÷|ü⁄\≈£î #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. nuÛÑj·TVü≤düÔ+ ô|q¸Hé |ü<∏äø£+˝À #˚]q düuÛÑT´\+<ä]ø° ô|q¸Hé qT eT+ps¡T #˚j·÷\ì bÕØº sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. M]øÏ *+πøJ˝ÀqT¢, e÷¬sÿ{Ÿ kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêh+˝À 4,22,000 eTVæ≤fi≤ dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ dü+|òü÷\T ñHêïj·Tì, M{Ï˝À 50\ø£å\ eT+~ eTVæ≤fi¯\T

düTe÷s¡T s¡÷.1,749 ø√≥T¢ bı<äT|ü⁄ #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Äj·÷ Á>∑÷|ü⁄\≈£î e&û¶ e÷|ò” kıeTTà ãø±sTT\T ¬s+&˚+&É¢ qT+&ç #Ó*¢+#·≈£î+&Ü |üP]Ô>± ì*|æy˚XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. u≤´+≈£î\ qT+&ç *+πøõ ˝ÀqT¢rdüT≈£îqï bı<äT|ü⁄ Á>∑÷|ü⁄˝À¢ì eTVæ≤fi¯\T n|ü⁄Œ\T #˚dæeTØ yêsTT<ë\qT e&û¶ ‘√ düVü‰ #Ó*¢düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. bı<äT|ü⁄ Á>∑÷|ü⁄\ìï+{Ïø° s¡÷.10\ø£å\ e&û¶ ˝Òìs¡TD≤ìï ÇkÕÔeT+≥÷ {°ÄsYmdt ‘·q mìïø£\ y˚Tìô|òk˛º˝À Á|üø£{Ï+∫+<äì ‘Ó*bÕs¡T. eT÷&˚fi¯ófl >∑&ç∫Hê Ä yê>±›q+ neT\T≈£î H√#·Tø√˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. áH˚|ü<∏ä´+˝À ô|<ä› m‘·TÔq ù|s¡T ≈£îb˛sTTq e&û¶e÷|ò” kıeTTàqT yÓ+≥H˚ Äj·÷ dü+|òü÷\≈£î #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T.

bÕeTTø±≥T‘√ eTT>∑TZs¡T eTè‹ qe‘Ó\+>±D`*+>∑+ù|{Ÿ/kÕs¡+>±|üPsY bÕeTTø±≥T‘√ ø±e÷¬s&ç¶, ìs¡à˝Ÿ õ˝≤¢˝À¢ k˛eTyês¡+ eTT>∑TZs¡T eTè‹#Ó+<ës¡T. b˛©düT\T, eTè‘·T\ ã+<ÛäTe⁄\ $esê\ Á|üø±s¡+.. ø±e÷¬s&ç¶ õ˝≤¢ *+>∑+ù|{Ÿ eT+&É\+˝Àì XË≥Œ*¢øÏ #Ó+~q ø±&çbÕ|ü\ dü+>∑j·T´ (55), b˛#·e«(43) <ä+|ü‘·T\T. >∑T&çôd˝À ≈£Ls=Ãì ñ+&É>± yê]ì bÕeTT ø±fÒdæ+~. H√{Ï qT+∫ qTs¡T>∑T\T edüTÔ+&É{≤ìï >∑eT ì+∫ kÕúì≈£î\T Á|üsTTy˚≥T yÓ’<äT´ì e<ä› ÁbÕ<∏ä$Tø£ ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ø±e÷¬s&ç¶ @]j·÷düŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. nø£ÿ&É |ü]dæú‹ $wü$T+∫ n<˚sêÁ‹ Ä<ä+|ü‘·T\T eTs¡DÏ+#ês¡T. B+‘√ ≈£î≥T+ã+˝À

$cÕ<ä#Ûêj·T\T n\TeTT≈£îHêïsTT. yê]øÏ q\T>∑Ts¡T ≈£îe÷s¡T\T, Ç<ä›s¡T ≈£L‘·Ts¡T¢ ñHêïs¡T. *+>∑+ù|{Ÿ mdt◊ dürwt πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. ìs¡à˝Ÿ õ˝≤¢ kÕs¡+>±|üPsY eT+&É\+ øö≥¢(_) Á>±eT|ü]~Û˝Àì XÊ+‹q>∑sY≈£î #Ó+~q Ä&Ó eT<ÛäTu≤sTT (50) k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ ãVæ≤s¡÷“¤$TøÏ yÓ[¢+~. nø£ÿ&É ÄyÓTqT bÕeTT ø±fÒdæ+~. ÄyÓT Ç+{ÏøÏ e∫Ã $wüj·÷ìï ≈£î≥T+;≈£î\≈£î #Ó|æŒ+~. ≈£î≥T+;≈£î\T ÄyÓTqT ìs¡à˝Ÿ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*düTÔ+&É>± |ü]dæú‹ $wü$T+∫ e÷s¡Z+eT<Ûä´˝À #·ìb˛sTT+ ~. ÄyÓT≈£î Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T, ≈£L‘·Ts¡T ñHêïs¡T. πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï ≥Tº mdt◊ s¡$+<äsY ‘Ó*bÕs¡T.

◊@mdt\T düe÷C≤ìøÏ s√˝Ÿ e÷&É˝Ÿ Áf…Æ˙◊@mdt, d”d”mdt\≈£î O|ü sêh|ü‹ yÓ+ø£j·T´ O<√“¤<Ûä

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é $~Û ìs¡«Vü≤D˝À ìC≤sTTr>±, ìwüŒø£åbÕ‘·+>± |üì #˚dæ Á|ü»\ eTqdüT\qT #·÷s¡>=Hê\ì O|ü sêh|ü‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT Áf…Æ˙ ◊@mdt\T, d”d”mdt\≈£î O<√“¤~+#ês¡T. k˛eTyês¡+ eTÁ] #ÓHêï¬s&ç¶ e÷qe eqs¡T\ n_Ûeè~∆ πø+Á<ä+˝À ◊mmdt, d”d”mdt n~Ûø±s¡T\ 92e bòÂ+&˚wüHé ø√s¡T‡qT Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dæ$˝Ÿ düØ«ôddt n~Ûø±s¡T\T bÂs¡ düe÷C≤ìøÏ ªs√˝Ÿ yÓ÷&É˝Ÿµ >± n_Ûe]í+#ês¡T. düe÷C≤ìï Á|üuÛ≤$‘·+ #˚ùd X¯øÏÔ yê]πø O+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. n+<äTe\¢ ◊mmdt\T m≥Te+{Ï |üø£åbÕ‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü, ìs¡“¤j·T+>± ìπs›•+∫q ùde\qT ìØí‘· düeTj·T+˝À Á|ü»\≈£î n+<äCÒj·÷\ì dü÷∫+#ês¡T.

eTTK´+>± j·TTe dæ$˝Ÿ düØ«ôddt n~Ûø±s¡T\T m<äT{Ï yês¡T #Óù|Œ~ z|æø£>± $q&ÜìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ Çyê«\ì, n|ü�&˚ m≥Te+{Ï düeTdü´\HÓ’Hê |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î nkÕÿs¡+ O+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ≈£î\, eT‘·, es¡Z, ÁbÕ+‘· $eø£å ˝Ò≈£î+&Ü n+<ä]ì düeT<äèwæº‘√ #·÷&Ü\Hêïs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ m+‘√ $\Te\‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï<äì, Çø£ÿ&É Ád”Ô\qT >ös¡$+#·&É+ nHê~>± edüTÔqï kÕ+Á|ü<ëj·TeTì, Bìì $~Û>± bÕ{Ï+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|ü<Ûëq+>± ø£qï ‘·*¢øÏ Ç#˚Ã >ös¡yêìï e÷‘·èuÛ≤wü≈£î Çyê«\Hêïs¡T. j·TTe n~Ûø±s¡T\T $~Û ìs¡«Vü≤D˝À ˇ‹Ôﬁ¯¢≈£î ˝§+>∑≈£î+&Ü |üì #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T Áø£eT•ø£åD ø£*– O+&Ü\ì, Á|ü‹ s√E @<√ ˇø£ $wüj·÷ìï H˚s¡TÃ≈£î+≥÷ O+&Ü\ì #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À O|ü eTTK´eT+Á‹ eTVü≤eT÷<é n©, ôV≤#YÄØ¶ &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ ;|” Ä#ês¡´, eTTk˛] ◊mmdt •ø£åD≤ πøÁ+<ä+ &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ Oø±à #Í<äØ, bò˛sY‡ &Ó’¬sø£ºsY nì‘· u≤\ø£èwüí bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛÑ÷$T |ü+#ê* H˚{Ï qT+∫ Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ m<äT≥ <Ûäsêï\T �

�

Ä‘·à>ös¡e b˛sê≥+ <ä[‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´\πøHê..? : b˛düºsY Ä$wüÿ]+∫q ‘Ó\+>±D Á|üC≤Á|òü+{Ÿ H˚‘·\T

qe‘Ó\+>±D ` ôV’≤<äsêu≤<é dæ{°ã÷´s√ <ä[‘·T\≈£î, uÛÑ÷$T ˝Òì Á|ü‹ ù|<ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ eT÷&Óø£sê\ #=|ü�q uÛÑ÷$T |ü+#ê\ì, Ä~yêd”\ b˛&ÉT uÛÑ÷eTT\≈£î |ü{≤º*yê«\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô eT+>∑ﬁ¯yês¡+ qT+∫ Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ m<äT≥ <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ‘Ó\+>±D Á|üC≤Á|òü+{Ÿ ({°|”m|òt) |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. áHÓ\ 20e ‘˚B es¡≈£î sêhyê´|üÔ+>± ø£˝…ø£ºπs≥T¢, eT+&É\ πø+Á<ë˝À¢ì Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ m<äT≥ á <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤+#·qT+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì u≤>¥*+>∑+|ü*¢˝À >∑\ {°|”m|òt ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ b˛düºsY Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

{°|”m|òt sêh n<Ûä´≈£åî\T q\e÷dü ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. <ä[‘·T\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷|ü+|æD° Á|ü#ês¡ Äsê“¤≥+>±H˚ e÷]+<äì, –]»qT\≈£î uÛÑ÷|ü+|æD° #˚j·Tø£b˛>± kÕ>∑T #˚düT≈£î+≥Tqï uÛÑ÷eTT\qT Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ù|s¡T‘√ >∑T+E≈£î+≥THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£ Ô+ #˚XÊs¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT u≤\øÏwüHé ø±sê´\j·T+ m<äT≥ <ä[‘· j·TTe≈£î\T Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&çq |òüT≥H˚ BìøÏ ì<äs¡ÙqeTì nHêïs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ÷|ü+|æD° |ü≥¢ n‘·´+‘· <äTsêàs¡Z+>± eéVü≤]k˛Ô+<äHêïs¡T. Ä‘·à >ös¡e+ ø√dü+ b˛sê≥+ #˚dæ kÕ~Û+#·T≈£îqï ‘Ó\+>±D˝À Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£îH˚ $<Ûä+>± ‘·j·÷¬s’+<äì, uÛÑ÷eTT\qT >∑T+E ≈£îH˚, ÄÁø£eTD\T #˚ùdyê]øÏ n˙ï <ä≈£îÿ‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. ø±≈£î\ qT >={Ïº >∑<ä›\≈£î ô|fÒº $<Ûä+>± sêh Á|üuÛÑT‘·«+ eéVü≤]k˛Ô+<äì $eT]Ù+#ês¡T. {°|”m|òt sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî\T Ábıô|òdüsY >∑&É¶+ \ø£åàDY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ m<äTs¡T ‹]–‘˚ @ |ü]dæú‹ m<äTs¡e⁄‘·T+<√ H˚πsfi¯¢ |òüT≥qT O<ëVü≤s¡D>± #·÷|æ+#ês¡ì nHêïs¡T. b˛&ÉT uÛÑ÷eTT\qT kÕ>∑T #˚düT≈£î+ ≥Tqï –]»qT\qT ‘·]$Tø=&ÉT‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ÷düπs« ù|s¡T‘√ @sêŒ≥T #˚düTÔqï ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‘·T\T {°ÄsYmdt≈£î nqTã+<Ûäy˚Tqì, uÛÑ÷düπs« yÓqTø£ ô|<ä›≈£îÁ≥ <ë– ñ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {°|”m|òt sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù yÓT+#·T s¡y˚Twt, sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî\T Ábıô|òdüsY nq«sYU≤Hé, s¡$#·+Á<ä, #Ó’‘·q´ eTVæ≤fi≤ dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù <˚y˚+Á<ä, {°MM sêh n<Ûä´≈£åî\T eTùV≤wt, Á|üC≤ ø£fi≤eT+&É* Hêj·T≈£î\T sê»q]‡+Vü‰, {°|”m|òt Hêj·T≈£î\T bÕ+&ÉT, #·+Á<äeTÚ[ bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÀ

<Ûäq eè‹Ô ø±<äT, Á|üeè‹Ô. J‘·+ ø√dü+ #˚ùd |üì ø±<äT, J$‘êìï J$+#·&É+ m˝≤H√ H˚πsŒ düè»Hê‘·àø£ Á|üÁøÏj·T. eTqTwüß\T eTqTwüß\T>± eTdü\Tø√e&ÉyÓT˝≤H√ n\es¡#˚ Áø£eT+. n+<äTπø uÀ~Û+#˚yê&ÉT πøe\+ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ø±<äT, e÷qMj·T‘·ì y˚T˝§ÿ˝ÒŒ uÀ<Ûä≈£î&ÉT. eT+∫ì ô|+#˚ eTVü≤√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT. ne÷àHêqï\ ‘·sê«‘· Ä~>∑Ts¡Te⁄ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT. Ç+{Ï yêπs uÀ<ÛäHêeè‹ÔøÏ n\+ø±s¡+. qT+∫ ãj·T{ÏøÏ e∫Ãq |æ\¢\≈£î >∑Ts¡Te⁄ nH˚ |ü<ëìøÏ ì\TyÓ‘·TÔ düe÷»+˝À m˝≤ e´eVü≤]+#ê˝À s¡÷|ü+. düe÷» ñqï‹øÏ ‘Ó*j·TC…ù|Œ e÷s¡Z<ä]Ù. e÷qMj·T <√Vü≤<ä|ü&˚ yê] ã‘·T≈£î n‹ düT>∑TD≤*ï Áb˛~ #˚ùd ø£s¡Ôe´ |ü$Á‘·eT÷, Ä<äs¡ÙÁbÕj·TeT÷. |üsêj·TDT&ÉT. bÕsƒê\T #Ó|üŒ&Éy˚T yê]øÏ á >∑Ts¡T|üP» ø±<äT ‘·eT J$‘·y˚T z bÕsƒ¡+>± eTVü≤√‘·‡e dü+<äs¡“¤+>± ñ+&˚˝≤ q&ÉT#·T≈£îH˚ yês¡T eTqkÕsê e+<äHê\T. ì»yÓTÆq ñbÕ<Ûë´j·TT\T. yêπs |æ\¢\≈£î Ä<äs¡ÙÁbÕj·TT\T. yê] e÷≥, #˚‘·, q&É‘· |æ\¢\≈£î dü<ë dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+. ñbÕ<Ûë´j·TTì J$‘·+ ‘Ós¡∫q |ü⁄düÔø£+ ø±yê\Hêï&√ s¡#·sTT‘·. $<ë´s¡Tú\T ‘·eT≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ ñbÕ<Ûë´j·TT\ q&Ée&ç >∑eTìkÕÔs¡T. bÕsƒ¡XÊ\≈£î Áø£eT+ ‘·|üŒø£ y˚ﬁ¯≈£î sêe&É+, #Ó|æŒq e÷≥ MT<ä ì\ã&É&É+, ˙‹ ìC≤sTTr\‘√ ñ+&˚ ñbÕ<Ûë´j·TT\T |æ\¢*ï Á|üuÛ≤$‘·+ #˚kÕÔs¡T. dæ\ãdt˝À bÕsƒê\T #Ó|üŒ&Éy˚T ø±<äT, |æ\¢\≈£î ~XÊìπs›X¯+ #˚j·T&É+ >∑Ts¡Te⁄\ ø£s¡Ôe´+. ÁX¯eT $\Te >∑T]Ô+∫, >ös¡$+#˚ uÛ≤yê*ï |æ\¢˝À¢

Á|üC≤yêDÏ

‘Ó\¢πswüHé ø±s¡T¶\‘√ Äs√>∑´l *+ø˘ e<äT› sêÁwüº+˝À neT\e⁄‘·Tqï Äs√>∑´l

|ü<Ûäø±ìøÏ ‘Ó\¢πswüHé ø±s¡T¶\‘√ *+ø˘ ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü*. á ø±s¡T¶‘√ Äs√>∑´løÏ *+ø˘ ô|≥º≥+ e\q Á|üC≤|ü+|æD° e´edüΔ˝À nÁø£e÷\T #√≥T#˚düT ≈£î+≥THêïsTT. á |ü<∏äø£+ e\q ù|<ä\T, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ Á|ü»\T ø±s=Œπs{Ÿ yÓ’<ä´+ bı+<äT‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À #ê˝≤ eT+~ ù|<ä, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ Á|ü»\≈£î ‘Ó\¢ πswüHéø±s¡T¶ ˝Òø£ b˛e≥+ e\q á Äs√>∑´l |ü<Ûäø£+ e]Ô+#·≥+ ˝Ò<äT. B+‘√ @<Ó’Hê »ãT“ ˝Ò<ë Á|üe÷<ä+ »]–‘˚ Ä ≈£î≥T+u≤\T yÓ’<ä´ Ks¡TÃ\T uÛÑ]+#·˝Òø£ Ä]Δø£+>± ∫‹øÏ b˛‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ù|<ä\T, eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ yê]øÏ ‘Ó\¢ø±s¡T¶‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü ôV≤˝ŸÔ ø±s¡T¶\T Çyê«*. #ê˝≤ eT+~ Äs√>∑´l ôV≤˝ŸÔø±s¡T¶ ø√düy˚T ‘Ó\¢πswüHé ø±s¡T¶ rdüT≈£îHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<ÛësY ø±s¡T¶ <ë«sê Äs√>∑´l ùde\T n+~ùdÔ ù|<ä\≈£î m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑+‘√ bÕ≥T Á|üC≤|ü+|æD° e´edüΔ ≈£L&Ü yÓTs¡T>∑e⁄‘·T+~. Ç+<äT]Ô düTπs+<äsY¬s&ç¶ ø±πs|ü*¢, KeTà+õ˝≤¢

eTs¡eTà‘·T\T #˚|ü{≤º* Ç{°e* uÛ≤Ø esê¸\≈£î #ê˝≤#√≥¢

s¡Vü≤<ës¡T\T <Óã“‹HêïsTT. C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T˝Ò nø£ÿ&Éø£ÿ&É <Óã“‹Hêï j·T+fÒ e÷eT÷\T s¡Vü≤<ës¡T\ |ü]dæú‹ #Ó|üŒq\$ø±<äT. q>∑sê\˝À ôd’‘·+ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\T <Óã“‹HêïsTT. ‘·s¡#·÷ Á|üe÷<ë\T »]– ÁbÕD≤\T b˛‘·THêïsTT. Nø£{Ï˝À ~«#·Áø£ yêVü≤q<ës¡T\≈£î #·Tø£ÿ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. <Óã“‹+≥Tqï s¡Vü≤<ës¡T\qT m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT eTs¡eTà‘·T\T #˚j·÷*. s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+˝À HêD´‘ê Á|üe÷D≤\qT bÕ{Ï+#ê*. s√&É¢ |ü⁄q]ïsêàD≤ìï #˚|ü{Ïº Á|ü»\ ÁbÕD≤\qT s¡øÏå+#ê*. mdt. lìyêdüsêE, ôV’≤<äsêu≤<é.

kÕs¡+|ü*¢ eT˝≤¢¬s&ç¶ #˚Ã @&Ü~øÏ Á|ür mø£sê≈£î ˇø£ |ü+≥≈£î e s¡÷.4 y˚\ #=|üq sêsTTrøÏ ñ<˚›•+∫q |ü<∏äø±ìï neT\T #˚j·T&ÜìøÏ yêdüÔe kÕ>∑T<ës¡T\ ù|s¡T ¬syÓq÷´ ]ø±s¡T¶˝À qyÓ÷<äT #˚j·T&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ¬syÓq÷´ <äÁkÕÔ\ Á|üøå±ﬁ¯q düπs«≈£î |üPqT≈£îqï~. sêh+˝À 10,733 Á>±e÷\T+&É>± kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ 1.24 ø√≥¢ mø£sê\T ñ+~. dü>∑≥Tq Á>±e÷ìøÏ 1156 mø£sê\T ñqï≥Tº n+#·Hê. düπs«≈£î ôdô|º+ãsY 9 >∑&ÉTe⁄ $~Û+#ês¡T. 13eT+~ eT+Á‘·T\qT õ˝≤¢\≈£î πø{≤sTT+∫ j·TT<äΔÁbÕ‹|ü~ø£>± düπs« ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. 1938˝À ‘Ó\+>±D˝À uÛÑ÷düπs« »]–+~. Ä ‘·sê«‘· Á|ür |ü<˚+&É¢≈£î »s¡bÕ*‡q uÛÑ÷ düπs«\T bÕ\≈£î\ uÛÑ÷ ÄÁø£eTD\ <äècÕº´ »s¡T|ü˝Ò<äT. ø±˙, eT<Ûä´˝À Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\≈£î |ü{≤º*∫Ãq|ü&ÉT Ä uÛÑ÷eTT\qT düπs« #˚dæ, dü|ü¢yÓT+≥Ø ùd‘ê«] <ë«sê nôd’Hé¶ |ü{≤º\T #˚XÊs¡T. n˝≤π> uÛÑ÷eTT\T ø=qT>√\T ]õÁùdºwüHé #˚düT≈£îqï yê]øÏ uÛÑ÷eTT\ |ü{≤º\T e÷]Œ&ç #˚XÊs¡T. ø±˙, ‘Ó\+>±D˝À uÛÑ÷e÷]Œ&ç #˚j·÷\+fÒ y˚\ s¡÷bÕj·T\T \+#ê\T sTTe«˝Òø£ #ê˝≤eT+~ ø=qT>√\T #˚dæ yêdüÔekÕ>∑T<ës¡T\T>± ñqï|üŒ{Ïø° yê] ù|s¡T¢ ]ø±s¡T¶˝À qyÓ÷<äT ø±˝Ò<äT. n{≤¢+{Ï yê]øÏ |ü{≤º\T sTTe«&ÜìøÏ >∑‘·+˝À ôdø£åHé 50(_) øÏ+<ä &Üˆˆ yÓ’mdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ Vü≤j·÷+˝À ÄsYzÄsY øÏ+<ä ø=qT>√\T #˚dæqyê{ÏøÏ ]õÁùdºwüHé |ò”E rdüTø=ì |ü{≤º e÷]Œ&ÉT\T #˚XÊs¡T. á ¬s+&ÉT dü+<äsê“¤\˝À uÛÑ÷kÕ«eTT\T ‘·|ü&ÉT |üÁ‘ê\T düèwæº+∫ ªªdü+<ä{À¢ dü&˚$Tj·÷µµ ˝≤¢>± ‘·eT nÁø£eT

bÕ<äTø=\Œ&É+ {°#·s¡¢ u≤<Ûä´‘·. düe÷C≤ìøÏ ñ|üø£]+#˚ @ |üì ≈£L&Ü ‘·≈£îÿe~ ø±<äT. ¬sø£ÿ\ø£wüº+‘√ #˚ùd |üqT\T ‘·≈£îÿeì, yÓ’{Ÿø±\sY C≤uŸ˝Ò $Tqï nH˚ n_ÛÁbÕj·÷\T @s¡Œ&É≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü*. n˝≤π> ‹$Tàì ã$Tàì #˚dæ HÓ>∑TZ≈£î sêe&Éy˚T ã‘·ø£H˚]Ãq ‘·q+>± #Ó˝≤eTDj˚T´ rs¡T ‘·>∑<äqï Ø‹q ñbÕ<Ûë´j·TT\ uÀ<ÛäHêØ‹ ñ+&Ü*. BìøÏ nqTyÓ’q |ü]dæú‘·T\T düe÷»+˝À ñHêïj·÷ nH˚ Á|üX¯ï sêe#·TÃ. düsêÿØ $<ä´, Áô|’y˚≥T $<ä´ nH˚ ‘˚&Ü\T ø£ì|ædüTÔqï #√≥ _Ûqïs¡ø±\ $\Te\T HÓ\ø=HêïsTT. @ $<ä´ nsTTHê ñbÕ~Û ø√düy˚T nqï Ø‹ eTs√ ô|<ä› düyê˝Ÿ. $\Te\ø°, yêdüÔe |ü]dæú‘·T\ø° q&ÉTeT dü+|òüTs¡¸D. n˝≤π> n$˙‹øÏ ‘êe⁄ ˝Òì~ n<Ûë´|üø£eè‹Ô. n<äq|ü⁄ Ä<ëj·÷ìøÏ ÄkÕÿs¡+ ˝Òì~. |ü<äT>∑Ts¡T Ä•+#˚ ªô|’ dü+bÕ<äqµ ˝Òì ìU≤s¡‡sTTq eè‹Ô. Ä<äs¡ÙÁbÕj·TyÓTÆq~, |ü$Á‘·yÓTÆq~, uÛ≤$ bÂs¡T*ï ‘·j·÷s¡T #˚ùd eTVü≤√qï‘·yÓTÆq~. nsTTq|üŒ{Ïø° Á|ü|ü+Nø£s¡D H˚|ü<∏ë´q J$‘·+˝À ªô|’¬ø<ä>±\qïµ ÄX¯‘√ Ç‘·πs‘·s¡ ø£˝≤bÕ˝À¢ ìeT>∑ïeTj˚T´ {°#·s¡T¢ Ä<äs¡Ù ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± eTq>∑\>∑&É+ ô|<ä› |üØø£å. e÷≥˝À¢H˚ ø±<äT #˚‘·˝À¢q÷ $\Te\ ø√dü+ ì\ã&É≥+ ô|qT düyê˝Ÿ. ø±˙ düyêﬁ¯ﬂì m<äTs=ÿì $\Te\ ø√dü+

ôV’≤<äsêu≤<é

ì\ã&É≥y˚T ìã<äΔ‘·≈£î ∫Vü≤ï+. Ä ìã<äΔ‘˚ Ç‘·s¡T\≈£î Ä<äs¡ÙÁbÕj·T+. eTqTwüß*ï ~>∑C≤]Ã, ÁuÛÑwüßº |ü{Ïº+#˚ e´edüú˝À eTqTwüß\T>± $T>∑\&É+ n+<ä] ø£Hêï m≈£îÿe ñbÕ<Ûë´j·TT\ u≤<Ûä´‘·. m+<äTø£+fÒ yê]ì #·÷dü÷Ô ô|s¡T>∑T‘ês¡T |æ\¢\T. Á|ü‘·´ø£å+>±, |üs√ø£å+>± >∑Ts¡Te⁄\ Á|üuÛ≤e+ |æ\¢\ MT<ä ñ+≥T+~. á Á|üuÛ≤e+ eT+N#Ó&ÉT\≈£î ñbÕ<Ûë´j·TT\ Á|ües¡ÔHêdüs¡[H˚ eT÷\+. |æ\¢˝Ò ø±<äT, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ôd’‘·+ >∑Ts¡Te⁄\ q&Ée&çø£H˚ •s√<Ûës¡´+. á ø±s¡D+>±H˚ XÊÁd”Ôj·T <äèø£Œ<∏ä+‘√, ìC≤sTTr‘√, $\Te\‘√ ≈£L&çq J$‘ê#·s¡D ø£*– e⁄qï n<Ûë´|ü≈£î\T »q J$‘êìï, kÕe÷õø£, kÕ+düÿè‹ø£ s¡+>±*ï Á|üuÛ≤$‘·+ #˚kÕÔs¡T. eT÷&ÛÉqeTàø±*ï bÕs¡<√˝Ò+<äT≈£î, ≈£î\eT‘· uÛÒ<ë\ ìs¡÷à\q≈£î #√<äø£X¯≈£îÔ\T ne⁄‘ês¡T. ≈£î\, eT‘· $<˚«cÕ\ ø±s¡D+>± nD∫y˚‘·≈£î ˝Àqj˚T´ yê] J$‘ê\T ø£˝À¢\uÛÑ]‘·eTe⁄‘·THêïsTT. Vü≤‘·´\T, Ä‘·àVü≤‘·´\T düs¡«kÕ<Ûës¡DeTj·÷´sTT. á |ü]dæú‘·T˝À¢ e÷s¡TŒ rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ ñbÕ<Ûë´j·TT\ #Ó’‘·q´+ ô|<ä› ‘√&ÜŒ≥T. n+<äTπø ã&ç˝À uÀ<Ûäq‘√H˚ &É÷´{° düeTdæb˛<äT. yê] ì‘·´JeqXË’*, ÁøÏj·÷o\‘· düe÷» Jeq+˝À ø°\ø£bÕÁ‘· eVæ≤kÕÔsTT. ø£qTø£H˚ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î eTq düe÷C≤q n+‘· Ä<äs¡D, >ös¡e+.

Ä<äs¡ÙÁbÕj·TT\T

eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017 www.navatelangana.com

á >ös¡eÁ|ü|ü‘·TÔ\T düqï–\T¢‘·Tqï <äèX¯´+ Ç|ü&ÉT m˝…¢&É˝≤ ø£ì|ædüTÔqï~. dæìe÷˝À¢q÷ {°#·s¡¢ì ∫qïãT#˚Ã, øÏ+#·|ü]#˚ <äèXÊ´\T, e÷≥\T ø√ø=\¢\T. eT+Á‘·T\ e÷≥˝À¢q÷ yê] |ü≥¢ ∫qï#·÷|ü⁄. eè‹Ôπø ø£fi¯+ø£+>± |ü]D$T+#˚ ø=+‘·eT+~ {°#·s¡¢ ndü+ã<äΔ Á|ües¡Ôq $eTs¡Ù\≈£î ‘êe⁄ ì∫Ã+~. ∫es¡≈£î ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT\ m+|æø£ ˇø£ Á|üVü≤düq+˝≤ e÷]q rs¡T yÓTT‘·Ô+ uÀ<ÛäHêeè‹Ô ñ<ë‘·Ô‘·ì Á|üXÊïs¡úø£+ #˚dæ+~. á$<ÛäyÓTÆq düyêfi¯ó fl, dü+øÏ¢wüº‘·\T mìï ñHêï ñbÕ<Ûë´j·TT\T Á|üuÛ≤$‘· X¯øÏÔ>± ñqï e÷≥ yêdüÔe+. ø=ìï ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ\T yÓTT‘·Ô+ |ü+≥qT HêX¯q+ #˚j·T˝Òe⁄. á ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ*ï |ü]Vü≤]ùdÔ ñbÕ<Ûë´j·TT\ >ös¡e+ ÇqTeT&çdüTÔ+~. Ç|üŒ{Ïø° |æ\¢˝Ò Á|ü|ü+#·+>± ã‹πø ñbÕ<Ûë´j·TT\T nH˚≈£î\T. Ç+{≤ ãj·T{≤ mø£ÿ&É ñHêï |æ\¢\ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#˚ yês¡T m+<äs√. yê] Áù|s¡D, ñ‘˚Ô»+ |æ\¢*ï #Ó’‘·q´B|ü⁄Ô*ï #˚düTÔ+~. Áù|eT, ø£s¡TD #·÷ù| ñbÕ<Ûë´j·TT\ düŒs¡Ù |ü⁄˙‘·T*ï #˚düTÔ+~. @+&ÉT¢ >∑&É∫Hê |æ\¢˝À¢ ‘·s¡>∑ì C≤„|üø±*ï $T>∑T\TdüTÔ+~. n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ ìs¡e~Ûø£+>±, ìs¡+‘·sêj·T+>± |æ\¢\ eT<Ûä´ >∑&çù| >∑Ts¡Te⁄˝Ò á C≤„|üø±\ |üs¡+|üs¡≈£î |ü⁄Hê~. yêπs uÀ<ÛäHêeè‹ÔøÏ n\+ø±s¡+. >∑Ts¡Te⁄ nH˚ |ü<ëìøÏ ì\TyÓ‘·TÔ s¡÷|ü+. düe÷» ñqï‹øÏ <√Vü≤<ä|ü&˚ yê] ã‘·T≈£î n‹ |ü$Á‘·eT÷, Ä<äs¡ÙÁbÕj·TeT÷. yê]øÏ á >∑Ts¡T|üP» eTVü≤√‘·‡e dü+<äs¡“¤+>± eTqkÕsê e+<äHê\T.

dü+bÕ<äø°j·T+

ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ì‘·´ $<ë´]ú>± ñ+fÒH˚ j·T<ës¡ú+>± #·<äTe⁄ #Ó|üŒ>∑\&ÉT. ` s¡M+Á<äHê<∏é sƒê>∑÷sY

ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT›.. yêdüÔyê\T Á|üuÛ≤‘Y |ü{≤ïj·Tø˘ \bÕ≥T ø±\j·÷|üq #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· uÛ≤s¡rj·T nH˚]»sYø£ HÓ«\u≤´+≈£ î n+‹eT+>± ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT› >∑T]+∫

ˇø£ Á|üø£≥q #˚dæ+~. 2016 qe+ãs¡T HÓ\˝À s¡<äT› #˚dæq ô|<ä›H√≥¢˝À 99XÊ‘·+ u≤´+øÏ+>¥ eédüú˝À »eT ø±ã&çHêj·TH˚~ Ä Á|üø£≥q kÕsê+X¯+. s¡<ä›sTTq s¡÷.500, 1000 H√≥¢ yÓTT‘·Ô+ $\Te 15.44\ø£å\ ø√≥T¢ ø±>±, M{Ï˝À 15.28\ø£å\ ø√≥¢ $\TyÓ’q H√≥T¢ ‹]– u≤´+øÏ+>¥ eédüú˝ÀøÏ #˚s¡T≈£îHêïsTT. n+fÒ 98.96XÊ‘·+ s¡<ä›sTTq H√≥T¢ ‹]– u≤´+øÏ+>¥ eédüú˝ÀøÏ e#êÃsTT. Ç|üŒ{Ïø° s¡<ä›sTTq H√≥¢qT ‹]– rdüTø√e{≤ìøÏ ∫qï∫qï øö+≥s¡¢qT ‘Ó]∫

Á|üuÛÑT‘·« dæ>∑TZe÷*q‘·HêìøÏ Vü≤<äT›˝Ò ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷sTT. ìqï{Ï<ëø± m+‘· ø£¬s˙‡ u≤´+øÏ+>¥ eédüú˝ÀøÏ e∫Ã+<√ #Ó|üŒ{≤ìøÏ dü+X¯sTT+∫q Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ á s√E n‹ ‘·≈£îÿe yÓTT‘·Ô+ $T–*b˛sTT+<äì dü+ãs¡|ü&ÉT‘·THêïs¡T. H√≥¢ s¡<äT› $»j·Te+‘·+ ø±e{≤ìøÏ ø±s¡D+ ô|<ä› H√≥T¢ u≤´+≈£î\˝ÀøÏ ‹]– sêq+<äT≈£î ø±≈£î+&Ü e∫Ãq+<äTπøqì Äj·Tq Ç|ü&ÉT #ÓãT‘·THêïs¡T. H√≥¢ s¡<äT›‘√ q\¢ ≈£îuÒs¡T\T ‘·eT <ÛäHêìï u≤´+≈£î\˝À &çbÕõ{Ÿ #˚j·Te\dæ e∫Ã+<äì Äj·Tq #ÓãT‘·THêïs¡T. q\¢ ≈£îuÒs¡T\T ‘·eTe<ä›>∑\ bÕ‘· H√≥¢qT ø=‘·Ô H√≥¢˝ÀøÏ e÷s¡TÃ≈£î+fÒ <ëì‘√ q\¢ Ä]úø£ eédüú≈£î @MT ø±<äT. ñ+#·T‘·THêïs¡T. Ç$ ≈£L&Ü ø£*ùdÔ ‹]– u≤´+øÏ+>¥ eédüúqT #˚πs s¡<ä›sTTq H√≥T¢ 99XÊ‘êìï $T+#·T‘·T+~. H√≥¢ s¡<äT›‘√ q\¢ Ä]úø£ eédüú ìØ«s¡´+ ne⁄‘·T+<äì Á|üuÛÑT‘·«+ #˚dæq yê<ä+ ˇø£ ã÷≥ø£eTì á yêdüÔe+ ‘Ó*j·TCÒdüTÔqï~. ô|<ä› H√≥¢qT s¡<äT› #˚dæq|ü&ÉT ìC≤sTTr|üs¡T˝…’q Á|ü»\T ìs¡“¤j·T+>± ‘·eT e<ä›qTqï ø£¬s˙‡ì u≤´+≈£î\˝À kÕ«BÛq+ #˚kÕÔs¡˙, q\¢ Ä]úø£ eédüúqT q&çù|yês¡T ‘·eT e<ä›qTqï ø£¬s˙‡ mø£ÿ&ç qT+∫ e∫Ã+<√ #Ó|üŒ{≤ìøÏ <ÛÓ’s¡´+ #˚j·Ts¡˙ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚dæq yê<äq eTq+ >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. á yê<äq˝Àì

eT÷s¡â‘·«+ Ç|ü&ÉT ‘˚≥‘Ó\¢eTsTT+~. á yê<äqqT nqTdü]+∫ H√≥¢ s¡<äT›‘√ q\¢ Ä]úø£ eédüúô|’ #˚dæq <ë&ç $»j·Te+‘·+ ø±yê\+fÒ s¡<ä›sTTq H√≥T¢ u≤´+øÏ+>¥ eédüú˝ÀøÏ ‹]– #˚s¡≈£L&É<äT. n˝≤ 3.5\ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ $\TyÓ’q s¡<ä›sTTq H√≥T¢ u≤´+øÏ+>¥ eédüú˝ÀøÏ ‹]– #˚s¡eì Á|üuÛÑT‘·«+ Ä•+∫+~. ìC≤ìøÏ á ÄX¯ |ü⁄Hê~ô|’H˚ H√≥¢qT s¡<äT› #˚dæq ø±\+˝À nH˚ø£ yê<ë\T eTT+<äT≈£î e#êÃsTT. Ç˝≤ Ä•+∫q yÓTT‘·Ô+ ‹]– u≤´+øÏ+>¥ eédüú˝ÀøÏ »eT ø±≈£î+&Ü e÷j·TyÓTÆb˛‘·T+~ >∑qTø£ n+‘· y˚Ts¡≈£î ]»sY« u≤´+≈£î≈£î uÛ≤s¡+ ‘·>∑TZ‘·T+~. <ëì‘√ n+‘· yÓTT‘·Ô+˝À ø=‘·Ô H√≥¢qT eTTÁ~+∫ ]»sY« u≤´+≈£î Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+<äCÒdüTÔ+~. Á|üuÛÑT‘·«+ á yÓTT‘êÔìï m≥Te+{Ï n<äq|ü⁄ uÛ≤s¡+ ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü»\≈£î |ü+#·T‘·T+~. Ä s√E˝À¢ yê<ë\T n˝≤ kÕ>±sTT. nsTT‘˚ Ç|ü&ÉT ‘˚*+<˚eT+fÒ u≤´+øÏ+>¥ eédüú˝ÀøÏ ‹]–sêì s¡<ä›sTTq H√≥¢ $\Te πøe\+ s¡÷.16,000ø√≥T¢. Ç~ ≈£L&Ü ìC≤sTTr|üs¡T˝…’q Á|ü»\T dü]jÓÆTq düeTj·T+˝À ‘·eT e<ä›qTqï s¡<ä›sTTq ô|<ä› H√≥¢qT kÕ«BÛq+ #˚j·T˝Òø£b˛e≥+ e\q »]–+~. y˚πs$<Ûä+>± #ÓbÕŒ\+fÒ ìC≤sTTr|üs¡T˝…’q Á|ü»\qT Á|üuÛÑT‘·«+ <ës¡TD+>± <√#·T≈£î+~. nsTT‘˚ Bì‘√ ø£<∏ä eTT–j·T˝Ò<äT. ø=‘·Ô H√≥¢qT eTTÁ~+#·{≤ìøÏ ]»sY« u≤´+≈£î #˚dæq Ks¡TÃ, nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü @e÷Á‘·+ Ä<ëj·T+ sêì &çbÕõ≥¢ s¡÷|ü+˝À u≤´+≈£î\≈£î #˚]q q>∑<äT (nHéyê+f…&é *øÏ«&ç{°)ô|’ #Ó*¢+#·e\dæq e&û¶`n˙ï ø£*|æ 30y˚\ ø√≥¢<ëø± ñ+≥T+~. Á|ü»\ <ä>∑Zs¡ qT+∫ ø=\¢>∑{Ïºq 16000 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ø£+fÒ Ç~ #ê˝≤ n<äq+. H√≥¢ s¡<äT›‘√ ˝≤uÛÑ|ü&ÉT‘·T+<äì nqT≈£îqï ]»sY« u≤´+≈£î <ëì‘√ ìø£s¡+>± ‘·q Á<äe´ eqs¡T\qT ø√˝ÀŒsTT+~. Ä$<Ûä+>± @e÷Á‘·+ nedüs¡+>±˙, ø±s¡D+>±˙ ˝Ò≈£î+&Ü Ä]úø£ eédüú ˇø£ ô|<ä› ≈£î<äT|ü⁄q≈£î ˝ÀHÓ’+~. ÇqbòÕs¡à˝Ÿ Ä]úø£ eédüú MT<ä n~ |æ&ÉT>∑TbÕ≥sTT+~. H√≥¢s¡<äT›‘√ n‘·´+‘· ìs¡Tù|<ä\˝À ìs¡T<√´>∑+ ã˝Àù|‘·eTsTT+~. u≤´+≈£î\˝À &çbÕõ{Ÿ #˚düT≈£îqï ‘·eT Ä<ëj·÷\˝Àì ∫qï yÓTT‘êÔ\qT $‘YÁ&Ü #˚düTø√e{≤ìøÏ kÕ<Ûës¡D Á|üC≤˙ø£+ m&É‘Ó>∑ì ≈£L´\˝À ì\ã&Ée\dæ e∫Ã+~. n˝≤ ≈£L´\˝À >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç ì\T#√˝Òø£ 103eT+~ eTs¡DÏ+#ês¡T. <ëì‘√ Á<äe´ eqs¡T\T ìø£s¡+>± qwüºb˛e{≤ìøÏ <ë]rdæ+~. q\¢ Ä]úø£ eédüúqT ìØ«s¡´+ #˚j·T≥y˚T \ø£å´+>± eTT+<äT≈£î yÓ[flq|ü&ÉT Ç<ä+‘ê »]–+<äì #Ó|üŒ≥+ ˇø£ ã÷≥ø£+. ]»sY« u≤´+≈£î dü«j·T+>± n+~düTÔqï düe÷#ês¡+‘√ á ã÷≥ø£+ q>∑ï dü«s¡÷|ü+ ã≥ºãj·T\sTT+~. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·« dæ>∑TZe÷*q‘·HêìøÏ Vü≤<äT›˝Ò ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷sTT. ìqï{Ï<ëø± m+‘· ø£¬s˙‡ u≤´+øÏ+>¥ eédüú˝ÀøÏ e∫Ã+<√ #Ó|üŒ{≤ìøÏ dü+X¯sTT+∫q Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ á s√E n‹ ‘·≈£îÿe yÓTT‘·Ô+ $T–*b˛sTT+<äì

dü+ãs¡|ü&ÉT‘·THêïs¡T. H√≥¢ s¡<äT› $»j·Te+‘·+ ø±e{≤ìøÏ ø±s¡D+ ô|<ä› H√≥T¢ u≤´+≈£î\˝ÀøÏ ‹]– sêq+<äT≈£î ø±≈£î+&Ü e∫Ãq+<äTπøqì Äj·Tq Ç|ü&ÉT #ÓãT‘·THêïs¡T. H√≥¢ s¡<äT›‘√ q\¢ ≈£îuÒs¡T\T ‘·eT <ÛäHêìï u≤´+≈£î\˝À &çbÕõ{Ÿ #˚j·Te\dæ e∫Ã+<äì Äj·Tq #ÓãT‘·THêïs¡T. q\¢ ≈£îuÒs¡T\T ‘·eTe<ä›>∑\ bÕ‘· H√≥¢qT ø=‘·Ô H√≥¢˝ÀøÏ e÷s¡TÃ≈£î+fÒ <ëì‘√ q\¢ Ä]úø£ eédüú≈£î @MT ø±<äT. ˇø£y˚fi¯ ¬s+&ÉT wüs¡‘·T\T neT\sTT ñqï≥ºsTT‘˚ C…’{°¢ yê<äq≈£î ø=+#ÓyÓTÆHê ns¡ú+ ñ+&˚~. q\¢ ≈£îuÒs¡T\T ‘·eT bÕ‘· H√≥¢qT u≤´+≈£î\˝À &çbÕõ{Ÿ #˚dæq|ü&ÉT ø=‘·Ô H√≥¢qT Çe«≈£î+&Ü ñ+&É≥+ yÓTT<ä{Ï wüs¡‘·T. yês¡T πøe\+ ø£¬s˙‡˝ÀH˚ ‘·eT ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ìs¡«Væ≤kÕÔs¡q≥+ ¬s+&Ée wüs¡‘·T. á ¬s+&É÷ »s¡>∑e⁄. yÓTT<ä{Ï wüs¡‘·T neT\T ø±yê\+fÒ ø=‘·Ô H√≥¢qT |üP]Ô>± #·˝≤eTD°˝ÀøÏ rdüT≈£î sê≈£L&É<äT. n<˚ »]–‘˚ n+<ä] <ä>∑Zsê bÕ‘· H√≥¢ $\Te≈£î düe÷q+>± ø=‘·Ô H√≥T¢ ñ+{≤sTT. Bì‘√ q\¢ ≈£îuÒs¡T\T @e÷Á‘·+ Çã“+~ |ü&És¡T. Á|üdüTÔ‘·+ bÕ‘· H√≥¢ kÕúq+˝À yê{Ï $\Te≈£î düe÷q+>± ø=‘·Ô H√≥T¢ |ü+|æD° ø±˝Ò<äT. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚‘· Á|ü#·T]+|üã&çq mø£Hê$Tø˘ düπs« Á|üø±s¡+ Ä]úø£ eédüú˝À #·˝≤eTD°˝Àe⁄qï ø£¬s˙‡øÏ >∑\ dü|ü¢sTT, &çe÷+&é\T <ë<ë|ü⁄ düe÷q+>± ñHêïsTT. Ç<˚

ì»yÓTÆ‘˚ q\¢ ≈£îuÒs¡T\T ø£¬s˙‡ ø√dü+ m˝≤+{Ï Çã“+<äT\qT m<äTs√ÿe≥+ ˝Ò<äT. ø±ã{Ïº q\¢ Ä]úø£ eédüú |ü]e÷D+˝À m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ sê˝Ò<äT. y˚πs e÷≥˝À¢ #ÓbÕŒ\+fÒ q\¢ ≈£îuÒs¡T\e<ä›>∑\ bÕ‘· H√≥¢qT πøe\+ ªãj·T≥≈£î rùd˝≤ #˚j·T≥+µ‘√ m≥Te+{Ï e÷s¡÷Œ sê<äT. Çø£ÿ&É ndü\T $wüj·T+ @eT+fÒ n˝≤ ªãj·T≥≈£î rùd˝≤ #˚j·T≥+µ e\q q\¢ Ä]úø£ eédüú˝À q>∑<äT ø=s¡‘· @s¡Œ&ç, <ëì ø±s¡´ø±˝≤bÕ\T ø=+‘·es¡¬ø’Hê <Óã“‹Hêïj·÷ nH˚<˚. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü#·T]+∫q Ä]úø£ düπs« Á|üø±s¡+ n≥Te+{Ï ø=s¡‘· @s¡Œ&É˝Ò<äT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü q\¢ Ä]úø£ eédüú˝À n≥Te+{Ï q>∑<äT ø=s¡‘· ¬s+&ÉT ø±s¡D≤\#˚‘· @s¡Œ&É<äT. yÓTT<ä{Ï ø±s¡D+ @eT+fÒ

yêdüÔe kÕ>∑T<ës¡T\≈£î ˝≤_ÛdüTÔ+<ë? ÄÁø£eTD\≈£î ≈£L&Ü |ü{≤º\T á Jz˝À kÕ<ëu…’Hêe÷\ |ü]cÕÿs¡+ }düT˝Ò<äT. sêh+˝À 14 düπs«qT ñ|üdü+Vü≤]+∫, bı+<ës¡T. e÷´qTé˝Ÿ düπs« ìs¡«Væ≤+#ê\ì \ø£ å \ eT+~ øö\T<ës¡ T \ ù | s¡ T ¢ qyÓ ÷ <ä T ˝Ò < ä T . Á | ü u Û Ñ T ‘· « + ô | ’ ˝ … { Ÿ {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ #·+Á<äu≤ãT bÕ\Hê ø±\+˝À Á b ÕC… ≈ £ î º > ± $Tsê´\>∑ ÷ &É @]j· ÷ ˝À eTT\ÿ\ ø±\Te Á > ±eT+, n~Ûø±s¡+ ˝ÀøÏ sê>±H˚ XÊdüqdüuÛÑ˝À #·≥º+ ‘Ó\¢ø±–‘ê\ô|’ ø=qT>√\T #˚dæq dæ~Δù|≥˝À ˇø£ Á>±eT+, ÇÁãV”≤+|ü≥ï+˝À ˇø£Á>±eT+˝À düπs« |üP]Ô s¡÷bı+~+#ês¡T. uÛÑ÷eTT\qT ]õÁùdºwüHé kÕº+|ü⁄ #˚XÊs¡T. Ä düπs«\qT |ü]o*ùdÔ yêdüÔekÕ>∑T<ës¡T˝…’q øö\T<ës¡T\ á dæú‹˝À sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ &É÷´{° ˝Ò≈£î+&Ü <äs¡U≤düTÔ Jz 39 ‘˚~ 27.8.2017 ù | s¡ T ¢ qyÓ ÷ <ä T ˝Ò e ⁄. Ç˝≤+{Ï dü + <ä s ê“ ¤ ˝ À¢ Á | ü u Û Ñ T ‘· « + sTT#˚ Ã #˚düT≈£îqï yês¡+<ä]ø° |ü{≤º $&ÉT<ä\ #˚dü÷Ô 12 n+XÊ\ sêsTTr\T kÕ>∑ T #˚ j · T ì ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î n+<ä T ‘êj· T qï~ yêdü Ô e +. e÷]Œ&ç #˚kÕÔeTHêïs¡T. <ë+‘√ n_Ûeè~Δ á düπs« ñ‘ê‡Vü≤+ bı+~q ¬s’‘·T\T #˚|ü≥ºuÀ‘·Tqï≥Tº n+<äT˝À |ü+≥ düTe÷s¡T>± 11\ø£å\ eT+~ s¡TD≤\T, ñ‘êŒ<äø£‘· ô|s¡T>∑T<ä\, <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. Ç+‘·es¡≈£î ˙{ÏÁbÕC…≈£îº\ e´j·T+ô|’ |ü]o\q, 24 20XÊ‘·+ |ü{≤º e÷]Œ&ç #˚dæq≥Tº >∑+≥\ $<äT´‘·TÔ yÓTÆÁø√ Ç]π>wüHé, |ü+≥ Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó|æŒq|üŒ{Ïø° Ç+ø± \ø£å\ ø±\˙\T, bÕ© Vü≤ÖCŸ\T, Á|ü‹ 5 y˚\ <äs¡U≤düTÔ\T ô|+&ç+>¥˝ÀH˚ e⁄HêïsTT. mø£sê\≈£î ˇø£ mÇzqT ms¡Te⁄\ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À uÛÑ÷ |ü+|æD°‘√ bÕ≥T ÇHê+ e÷¬sÿ{Ÿ ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<äΔ+>± nôd’Hé¶ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT Á>±eT, ¬s’‘·T uÛÑ÷eTT\ ø=qT>√fi¯ófl, Á|üuÛÑT‘·« düeTq«j·T ø£$T{°\T |ü]o*+#˚ uÛÑ÷eTT\ ÄÁø£eTD, n≥M dü÷#·q\T #˚kÕÔs¡ì, ìs¡«Vü≤D ≈£L&Ü á uÛÑ÷eTT\˝À uÛÑ÷kÕ«eT´ ø£$T{°˝Ò #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. –]»H˚‘·s¡T\ uÛÑ÷ ÄÁø£eTD, #Ós¡Te⁄ n+<äTø£qT>∑TD+>± Á|ü‹Á>±eT+˝À øÏ+<ä uÛÑ÷eTT\ ÄÁø£eTD\T \ø£å\ u≤<Ûä´‘· >∑\ ¬s’‘·T ø£$T{°\qT y˚kÕÔeTì mø£sê˝À¢ »]>±sTT. <˚X¯+ $&ç∫ #ÓbÕŒs¡T. á ø£$T{°\ <ë«sê sêqTqï yÓ[flq yê] uÛÑ÷eTT\qT, U≤]CŸ U≤‘ê\qT 1985 ‘·sê«‘· qT+&ç düÁø£eT+>± sêj·T>∑*Zq @&Ü~˝À |ü+≥≈£î mø£sê≈£î s¡÷.4 y˚\ ≈£L&Ü ô|<ä›m‘·TÔq ÄÁø£$T+∫ ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ dæã“+~ ˝Òø£ n~Ûø±s¡T\qT ˝Àãs¡TÃø=ì sêsTTr ¬s’‘·T\≈£î n+~kÕÔs¡T. n+<äT≈£î yê´bÕs¡+ #˚dæ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ‘·eT≈£î nqT≈£L\+>± ]ø±s¡T¶ e÷]Œ&ç u≤<Ûä´‘· >∑\ ø£$T{°\qT m+|æø£ #˚kÕÔeTì >∑&çdüTÔHêïs¡T. á ÄÁø£eTD<ës¡T\T ∫es¡≈£î #˚sTT+#·T≈£îHêïs¡T. 50XÊ‘·+ uÛÑ÷eTT\≈£î #ÓbÕŒs¡T. ø±˙, Ä Jz˝ÀH˚ 7e n+XÊìï <˚yê<ëj·T, <Ûäsêà<ëj·T uÛÑ÷eTT\qT, eø˘Œ¤, Vü≤<äT› sêfi¯ófl ≈£L&Ü ˝Òe⁄. |ü]o*ùdÔ Á>±eT, eT+&É\, õ˝≤¢ sêÁwüº kÕúsTT dü π s « #˚ j · T &ÜìøÏ uÛ Ñ ÷ uÛ ≤ s¡ ‹ ù|s¡ T ‘√ XÀÁrj·T uÛÑ÷eTT\qT, uÛÑ÷<ëq uÛÑ÷eTT\qT ø£$T{°\˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ìj·T$TdüTÔ+<äì cÕ{Ï ˝ … ’ { Ÿ q T $ìjÓ ÷ –+∫ ì»e÷u≤<é ˝ À ∫e]øÏ ø±\Te\ yÓ+≥ >∑\ Á&Ó’H˚õ #ÓbÕŒs¡T. 8e n+X¯+˝À ø£$T{°\ <ë«sê uÛÑ÷eTT\q÷ ÄÁø£$T+#ês¡T. <äTsêÁø£eTD\≈£î ô|’˝…{Ÿ ÁbÕC…≈£îº ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä ÁbÕC…≈£îº ø£˙«qs¡¢qT mqTïø√≈£î+&Ü yê]ì ≈£L&Ü bÕ\Œ&çq yês¡+‘ê sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&ç |òü*‘ê\T ‘·|ü\ ‘·&Éø£>± ñqï≥Tº ÁbÕC…≈£îº Á|üuÛÑT‘·«+ Hê$TH˚{Ÿ #˚düTÔ+<äì ñ+~. >∑*–qyêπs. >∑T≥º\T, uÀfi¯ófl, #Ós¡Te⁄ ø£≥º\T ìsê«Vü≤≈£î˝Ò #ÓbÕŒs¡T. cÕ{Ï˝…’{Ÿ bòı{À\˝Àì ¬s’‘·T\‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü ÄÁø£eTD\≈£î >∑Ts¡j·÷´sTT. á düπs« HÓ+ãsY\ ø=\‘·\≈£î, yêdüÔe dü]Vü≤<äT›\ Hê$TH˚{Ÿ #˚düTÔqï ø£$T{°\˝À bÕ\ø£esêZ\≈£î $<Ûä+>± ‘Ó\+>±D˝À uÛÑ÷eTT\ ]ø±s¡T¶\T ø=\‘·\≈£î dü+ã+<Ûäy˚T ˝Ò<äT. n+<äTe\¢ Ä #Ó+~qyê¬s’ ñ+{≤s¡T ‘·|üŒ ¬s’‘·T\ ø√]ø£

Á|üø±s¡+ mqTï≈£îqï yês¡T ø±<äT. Á|üdüTÔ‘·+ e÷¬sÿ{Ÿ˝À <Ûäs¡\T |ü&çb˛sTTHê, Ç|ü&ÉTqï e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°\T ø=qT>√\T<ës¡T\≈£î nqT≈£L\+>±, @ø£|üø£å+>± m˝≤ ñ+≥THêïjÓ÷ á Hê$TH˚f…&é ø£$T{°\T ≈£L&Ü bÕ\ø£es¡Z Á|üjÓ÷»HêìøÏ nqT≈£L\+>± ñ+{≤j·TH˚<ëì˝À m˝≤+{Ï dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó|æŒqyê]πø H√&É˝Ÿ Ä|ò”düsY sTTyê«*‡ ñ+≥T+~. |ü\T≈£îã&ç>∑*–q ô|<ä›¬s’‘·T\T Ç‘·s¡T\ uÛÑ÷eTT\qT ‘·eT ù|s¡T‘√ sêsTT+#·T≈£îH˚ neø±XÊ\THêïsTT. øö\T<ës¡T\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T sTT∫Ã, yê]ì ¬syÓq÷´ ]ø±s¡T¶˝À¢ qyÓ÷<äT #˚sTT+∫q ‘·sê«‘·H˚ ]ø±s¡T¶\qT ô|ò’q˝Ÿ #˚j·÷*. ˝≤´+&é ¬syÓq÷´ j·÷ø˘º ôdø£åHé 90 Á|üø±s¡+ ÄÁø£eTD<ës¡T ù|s¡T ¬syÓq÷´ ]ø±s¡T¶˝À qyÓ÷<äT #˚j·÷*. ôdø£åHé 98 Á|üø±s¡+ kÕ>∑T#˚düTÔqï≥Tº bÕdüT|ü⁄düÔø£+ sTTyê«*. á |üqT\T »]–q ‘·sê«‘·H˚ ]ø±s¡T¶\qT ô|ò’q˝Ÿ #˚dæ Á>±eT+˝Àì ¬s’‘·T\ dü+‘·ø±\qT ùdø£]+#ê*. n+‘˚ø±˙, uÛÑ÷$T Vü≤≈£îÿ\T kÕ>∑T<ës¡T\≈£î ø£*Œ+#·≈£î+&Ü #˚ùd düπs«e\¢ yêdüÔekÕ>∑T<ës¡T\≈£î Hê´j·T+ »s¡T>∑<äT. yêdüÔyêìøÏ sêh+ yÓTT‘êÔìï Ø`düπs« ôd{Ï˝ŸyÓT+{Ÿ #˚j·T&É+ <ë«sêH˚ #ê˝≤ uÛÑ÷ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·ã&ÉT‘êsTT. sêh eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY ≈£L&Ü Vü‰MT sTT#êÃs¡T. Ä Vü‰MTì HÓs¡y˚sêÃ*. Á|üdüTÔ‘·+ øö\T<ës¡T\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T sTTe«&É+, kÕ<ëu…’Hêe÷\qT |ü]wüÿ]+∫q ‘·sê«‘·H˚ á düeTÁ>∑ düπs« »s¡T|ü&É+ e\q ø=+‘·eT+~ ¬s’‘·T\¬ø’Hê y˚T\T»s¡T>∑T‘·T+~ ‘·|üŒ Á|üdüTÔ‘·+ düπs« e\¢ kÕ>∑T˝À˝Òì ¬s’‘·T\≈£î e÷Á‘·y˚T ˝≤_ÛdüTÔ+~. ôd˝Ÿ : 9490098666

ªq\¢µ, ª‘Ó\¢µ Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT q&çù|yê]øÏ |üP]Ô>± y˚s¡Ty˚s¡T ndæú‘·«+ ñ+&É<äT. ª‘Ó\¢µ Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\˝À bÕ˝§ZZH˚yêπs ªq\¢µ Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\˝À ≈£L&Ü bÕ˝§Z+{≤s¡T. ˇπø e´øÏÔ @ø£ø±\+˝À ª‘Ó\¢µ, ªq\¢µ Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\˝À bÕ˝§Z+{≤s¡T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î KìC≤ìï yÓ*øÏrùd >∑ì j·T»e÷ì ˇø£ ø±\T ‘Ó\¢ Ä]úø£ eédüú˝ÀqT, eTs=ø£ ø±\T q\¢ Ä]úø£ eédüú˝ÀqT ñ+≥T+~. ˇø£y˚fi¯ q>∑<äTqT u≤´+≈£î &çbÕõ≥¢ s¡÷|ü+˝ÀøÏ e÷sêÃ\ì Á|üuÛÑT‘·«+ e‹Ô&ç#˚ùdÔ @s¡Œ&˚ q>∑<äT ˝À≥TqT ª‘Ó\¢µ Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\˝À düs¡T›u≤≥T #˚kÕÔs¡T ‘·|üŒ m≥Te+{Ï |ü]dæú‘·T\˝Àq÷ ªq\¢µ Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ ø√dü+ nedüs¡yÓTÆq q>∑<äTqT ‘·–Z+#·Tø√s¡T. Ä $<Ûä+>± yÓTT‘·Ô+>± #·÷dæq|ü&ÉT yê] ª‘Ó\¢µ, ªq\¢µ Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T Á|ü‹≈£L\+>± Á|üuÛ≤$‘·+ ø±e⁄. nsTT‘˚ eTq+ Ç|ü&ÉT C…’{°¢øÏ nqT≈£L\+>± ñ+&˚ |ü]dæú‹ì |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+<ë+ (Äj·Tq n˝≤+{Ï yê<äq #˚j·Tq|üŒ{Ïø° Äj·Tq yê<äq≈£î ùV≤‘·Te⁄qT ÄbÕ~+∫ <ëì˝Àì &=\¢‘·Hêìï ‘Ó*j·TCÒ<ë›+). q\¢ Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ìs¡«Væ≤+#˚yês¡T ‘Ó\¢ Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ìs¡«Væ≤+#˚yê]‘√ m≥Te+{Ï dü+ã+<Ûä+˝Òì yês¡T>± ñHêïs¡qT≈£î+<ë+. ø=‘·Ô H√≥T¢ ‘·–q+‘·>± #·˝≤eTD°˝ÀøÏ ‘˚q+<äTq n+<äTu≤≥T˝À ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTTq q>∑<äT ø±s¡D+>± yês¡T m≥Te+{Ï ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT #˚j·TC≤\s¡ì nqT≈£î+<ë+. y˚πs$<Ûä+>± #ÓbÕŒ\+fÒ Ä]úø£ eédüúqT yÓTT‘·Ô+>± #·÷dæq|ü&ÉT q>∑<äTù≤´+≈£î &çbÕõ≥¢ ìwüŒ‹Ô |ü&çb˛‘˚ eTT+<äT>± Á|ü‹≈£L\ Á|üuÛ≤e+ yê]ô|’ |ü&ÉT‘·T+~. n˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T\˝À yês¡T ª‘Ó\¢µ Ä]úø£ eédüú˝À #·˝≤eTD°˝Àe⁄qï q>∑<äTqT eTTK´+>± ÇHébòÕs¡à˝Ÿ ∫qï ñ‘·Œ‹Ô s¡+>∑+˝Àì q>∑<äTqT m≈£îÿe e&û¶ Ç∫Ã Á|ü‘·´ø£å+>± ø±ø£b˛sTTHê eT<Ûäés¡TÔ\ <ë«sê >∑T+E≈£î+{≤s¡T. <ëì‘√ ÇHébòÕs¡à˝Ÿ Ä]úø£ eédüú˝À ˝≤yê<˚M\≈£î ø±e\dæq q>∑<äT >∑T+Eø√ã&çq y˚Ts¡≈£î ‘·–Zb˛‘·T+~. BìH˚ Ä]úø£y˚‘·Ô\T q>∑<äT #·˝≤eTD° y˚>∑+ ô|s¡>∑≥+ n+{≤s¡T. á s¡+>∑+˝À ˝≤yê<˚M\ $\Te ø=+‘·es¡≈£î ‘·–Zb˛‘·T+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ∫qï es¡Ô≈£î\T düs¡T≈£î\qT m≈£îÿe>± ì\«#˚düTø√e{≤ìï ‘·–Z+#·T≈£î+{≤s¡T. ∫es¡>± ù|s=ÿqï Á|üuÛ≤e+#˚‘· Ä]úø£ eédüú yÓTT‘·Ô+˝À eè~Δ eT+<ä–düTÔ+~. n˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T\˝À ªq\¢µ Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î q>∑<äT ø=s¡‘· @s¡Œ&É<äT. nsTT‘˚ ÇHébòÕs¡à˝Ÿ Ä]úø£ eédüú˝À q>∑<äT ø=s¡‘· @s¡Œ&çq |üs¡ékÕq+>± Ä]úø£ eédüú yÓTT‘·Ô+˝À eè~Δ eT+<ä–düTÔ+~. Bì‘√ ns¡úeTj˚T´<˚eT+fÒ Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï eT÷s¡â|ü⁄ ìs¡íj·T+ q>∑ï dü«s¡÷|ü+ ãj·T≥|ü&çq ‘·s¡Tyê‘· @$T #Ój·÷´˝À ‘√#·ì dæú‹˝À #˚dæq C…’{°¢ yê<äqqT ø=+‘· ‘·s¡ÿ+‘√ eTq+ ã˝Àù|‘·+ #˚dæq|üŒ{Ïø° n~ ns¡ús¡Væ≤‘·+>±H˚ ñqï~. nqTyê<ä+: HÓ\÷¢s¡T qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ ôd˝Ÿ : 8886396999

yÓTsTT˝Ÿ @ qe‘Ó\+>±D

Á>±e÷\ |ü⁄s√>∑‹‘√H˚ uÛ≤s¡‘Y n_Ûeè~Δ Á>±e÷\ |ü⁄s√>∑‹‘√H˚ dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y kÕ<Ûä´+!

y˚fi¯ófl <äè&ÛÉ+>± ñ+fÒH˚, m+‘·{Ï eTVü‰ eèø£åyÓTÆHê ì\ã&ÉT‘·T+~. |ü˝…¢\T dü+‘√wü+>± ñqï|ü&˚ <˚X¯+ n_Ûeè~Δ |ü<Ûä+˝À ø=qkÕ>∑T‘·T+~. dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y ø£\ì kÕø±s¡+ #˚ùd es¡≈£L $ÁX¯$T+#˚~ ˝Ò<ä+≥Tqï yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ πøåÁ‘· kÕúsTT dæú‹>∑‘·T\ yÓTs¡T>∑T<ä\qT düyê\T>± d”«ø£]+∫+~. ù|<ä\ nuÛÑT´qï‹, Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\ düeTT‘˚ÔC≤\ô|’ yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº kÕ~+∫+~. 2019 Hê{ÏøÏ ô|qT <ë]Á<ä´+ qT+∫ ø√{Ï ≈£î≥T+u≤\≈£î $eTTøÏÔ ø£*Œ+#·&É+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#·>∑\eT+≥÷ πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚XÊs¡T. Á|ü<Ûëq eT+Á‹ Äyêdü jÓ÷»q yÓTT<ä\T Á>±MTD s¡Vü≤<ës¡T\ <ëø±, dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ ãè+<ë\ JeH√bÕ~ÛqT+∫ Á>±e÷\ $<äT´BΔø£s¡D es¡≈£î.. |üø£&É“+B ~<äT›u≤≥T #·s¡´\≈£î πø+Á<ä+ u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*‡ ñ+~! Á>±e÷˝À¢ |ü≥ºD kÂø£sê´\ ø£\Œq (|ü⁄s¡) ˝≤+{Ï mH√ï |ü<∏äø±\T neT\T˝À #·‹øÏ\|ü&çq #·]Á‘· eTq <˚XÊì~. dü«j·T+ ñbÕ~Û ø√dü+ sêsTTr s¡TD≤\‘√ kÕúìø£+>± ‘·j·÷Ø πø+Á<ë\ kÕú|üq≈£î ñ<˚›•+∫q $•wüº |ü<∏äø£$T~. >∑T»sê‘Y, ;Vü‰sY, ˇ&çkÕ‡, #·rÔdt|òüT&é e+{Ï sêÁcÕº\T \ø£å´kÕ<Ûäq ~X¯>± |üj·TìdüTÔHêïsTT. <˚X¯ yê´|üÔ+>± düTe÷s¡T 72XÊ‘·+ Á>±eTyêdüT\≈£î düsêÿØ yÓ’<ä´ dü<äTbÕj·T+ n+<äì Á<ëø£å>±H˚ $T–*b˛‘·T+<äì C≤rj·T qeT÷Hê n<Ûä´j·Tq $esê\T Á>±MTD Äs√>∑´ $TwüHé (mHéÄsYôV≤#Ym+) yê<äq. @ø£ø±\+˝À Á>±MTD ≈£î≥T+u≤\ nedüsê\≈£î $<äT´‘Y düs¡|òüsê yÓTs¡T>∑T<ä\qT, Çã“&ç eTTã“&ç ùd<ä´ ~>∑Tã&ÉT*ï \øÏå+∫ Äs¡+_Û+∫q BHé <äj·÷fiŸ ñbÕ<Ûë´j·T Á>±eT CÀ´‹ jÓ÷»q ôd’‘·+ #ê˝≤#√≥¢ yÓ\T>∑T‘√+~. Á|üC≤ |ü+|æD°, n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\ @sêŒ≥T˝À 90XÊ‘êìøÏ ô|’>± \øå±´\T kÕ~ÛdüTÔqï ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T Äyêdt jÓ÷»q, JeH√bÕ~Û ‘·~‘·s¡ |ü<äT›\ øÏ+<ä yÓqTø£ã&É&É+ - dü‘·«s¡ ~<äT›u≤≥T #·s¡´\ ÄeX¯´ø£‘·qT dü÷∫k˛Ô+~. Á>±e÷˝À¢ dü¬s’q edü‘·T\T, Äyêdü+, ñbÕ~Û, $<ä´, Äs√>∑´ eédüú\T ø£*Œ+#·≈£î+fÒ e\dü\T ô|]– |ü≥ºD≤˝À¢ mH√ï düeTdü´\T ‘·j·÷s¡e⁄‘êj·Tì ◊ø£´sê»´ dü$T‹ >∑‘·+˝ÀH˚ >∑{Ïº>± ôV≤#·Ã]+∫+~. n≥Te+{Ï eTT|ü qT+&ç ãj·T≥|ü&˚˝≤, |ü˝…¢\≈£î Á|ü>∑‹ XÀuÛÑ ‘Ó#˚Ã˝≤ Á>±MTD≤_Ûeè~Δ |ü<∏äø±\ eTÚ*ø£ \ø£å´+ ø±yê*. <ëìï kÕø±s¡+ #˚j·T&É+˝À |üs¡ý˚ø£åD ˝ÀbÕ\T, nÁø£e÷\ s¡÷ù|D≤ s¡ø£s¡ø±\ Á|ü‹ã+<Ûäø±*ï #˚~Ûdü÷Ô yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ HÓ>∑TZø=ùdÔH˚ - Á>±MTD ãVüQeTTK $ø±dü+ C≤‹ Á|ü>∑‹ eTTK∫Á‘·yÓTÆ $ø£dædüTÔ+~. -Áoìyêdt ∫]b˛‘·T\, ôd˝Ÿ: 9603471199.

m+<äs√ ñbÕ<Ûë´j·TT\T... ªªH˚qT J$‘·+˝À #˚dæq n‹ eT+∫ |üì á dü+e‘·‡s¡+ ˇø£{À ‘·s¡>∑‹

rdüTø√e&Éy˚TH˚yÓ÷! ˇø£{À ‘·s¡>∑‹˝À ø=|ü⁄Œ\ ø±ØÔø˘ nì ˇø£ nu≤“sTT ñHêï&ÉT. yê&ç~ e÷eT÷\T n\¢] ø±<äT. |üø£ÿ yêfi¯flH˚ ø±<äT, <ä÷s¡+>± ≈£Ls¡TÃqï yêfi¯flqT ≈£L&Ü ø=fÒºkÕÔ&ÉT. #·<äe&ÉT, sêj·T&ÉT. yê&çøÏ Ä |üqT˝ÒM q#·Ãe⁄. @<√ ˇø£ e+ø£ #ÓbÕŒ*, ãj·T{ÏøÏ b˛yê*. eT∞fl >∑+≥πø ‹]– e#˚Ã~. pHé 13 qT+&ç Ç<˚ es¡dü! yêfi¯fleTà ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ e∫Ã+~. ªnã<ëΔ\T Ä&É‘ê&ÉT, m≈£îÿe n\¢] #˚kÕÔ&ÉT. ãj·T≥≈£î bÕ]b˛‘ê&ÉT. ø=≥º+&ç y˚T&É+. MTs¡T ø={ÏºHê H˚qT @MT nqqTµ nì u≤<Ûä|ü&ç yÓ[fl+~. Hê ø±¢düT˝À |æ\¢\T ø£Ás¡ ‘ÓùdÔ Hê≈£î uÛÑj·T+. <ä÷s¡+>± $dæ¬sj·TéT+{≤qT. Çø£ ø=≥º&Ée÷? H˚qT ne« ne‘ês¡+ m‘êÔø£ yê&ç˝À e÷s¡TŒ ø=~› ø=~›>± yÓTT<ä\T nsTT+~. yÓT#·TÃ≈£î+fÒ m+‘· dü+‘√wüyÓ÷ yê&çøÏ. <=]πøkÕ&ÉT Hê≈£î. Çø£ s√p #Óù|Œ ø£<∏ä˝À¢ yê&ç bÕÁ‘· m≈£îÿe #˚XÊqT. (Á|ü‹ ø£<∏ä˝À Hê ø±¢düT |æ\¢\ ù|s¡T¢ ô|fÒº ø£<∏ä\T #ÓbÕÔqT. ªªH˚H˚, H˚H˚, n˝≤ #˚XÊqT, Ç˝≤ #˚XÊqTµµ nì ˇø£fÒ eTT]dæb˛‘ês¡T) Çø£ yê&ÉT ø£<∏ä˝À¢ yÓ÷dtº ◊&çj·T\˘ nsTTb˛j·÷&ÉT. ø±¢düT˝À ≈£L&Ü n˝≤H˚ Á|üe]Ô+#·&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉT. ˇø£ÿ ^‘· –j·÷´\Hêï

ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5-9-2017

manavi@navatelangana.com

ø±düÔ >∑eTì+#·Tø√+&ç...!

e+ø£\T #Ó|æŒ ªHê≈£î sê<äT {°#·sYµ nì Hê≥ø±\T y˚ùd yê&ÉT ø±kÕÔ, sê‘· MT<ä u≤>± @ø±Á>∑‘· ô|≥º&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉT. s√p eTs¡eTsê\T, XËq>∑\T, #ê¬ø¢≥T¢ yê&çy˚! Çø£ ∫e]øÏ b˛sTTq HÓ\ dæ\ãdt me]øÏ |üP]Ô>± eùdÔ, yê]øÏ u…˝Ÿº –|òtº ÇkÕÔqì #ÓbÕŒqT. π>j·÷\T, bÕ≥\T, nø£åsê\÷, n+¬ø\T e∫Ãq yê]øÏ Çe«&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºqT. s¡+>∑T s¡+>∑T\ u…\Tº\T. eTT+<äT e#˚Ãdæq yêfi¯ófl yêfi¯¢≈£î q∫Ãq$ rdüT≈£îb˛‘ês¡T ø£<ë. Çø£ ø±ØÔø˘ øÏ |ü≥Tº<ä\ e#˚Ãdæ+~. ¬s+&ÉT s√E˝À¢ n˙ï sêdæ #·÷|æ+∫, bÕ&ç #·÷|æ+∫, q∫Ãq u…˝Ÿº rdüT≈£îì yÓfi≤fl&ÉT. u…˝Ÿº rdüT≈£îqï s√E yêfi¯fleTà≈£î bò˛Hé #˚dæ #Ó|üŒeTHêï&ÉT. (H˚qT dü÷ÿ˝Ÿ øÏ yÓfi¯fl>±H˚ ã&çøÏ sêì |æ\¢\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î bò˛Hé #Ój·T´&É+ n\yê≥T. ã&çøÏ |ü+|üø£b˛‘˚ ˇ|ü⁄Œø√qT) yêfi¯fleTà≈£î bò˛Hé #˚dæ ªø±ØÔø˘ á s√E n˙ï sêdæ #·÷|æ+#ê&ÉT. n\¢] e÷H˚kÕ&ÉT. #·ø£ÿ>± sêdüTÔHêï&ÉT. meØï ø=≥º&É+ ˝Ò<äT. ãj·T{ÏøÏ bÕ]b˛e&É+ ˝Ò<äT. yê&çøÏ u…˝Ÿº –|òtº e∫Ã+~. MT nu≤“sTT #ê˝≤ ãT~ΔeT+‘·T&ÉT nsTTb˛j·÷&ÉTµ nì #ÓbÕŒqT. yêfi¯fleTà bò˛H√¢ #ê˝≤ myÓ÷wüq˝Ÿ nsTTbısTT+~. Ç+{ÏøÏ yÓfi≤flø£ yê&çì u≤>± yÓT#·TÃ≈£î+<ä≥. n+‘˚... Çø£ Hê≈£î yê&ç‘√ ù|N ˝Ò<äT. |üì ÇùdÔ #˚kÕ&Ü, ˝Ò<ë nì

|üØøÏå+#˚~ ˝Ò<äT. H˚qT #Ó|üŒqedüs¡+ ˝Ò<äT. yê&˚ #˚ùdkÕÔ&ÉT. ø±˙ ˇø£ $wüj·T+. yê&ÉT bÕe⁄>∑+≥≈£î ˇø£kÕ] Hê <ä>∑Zs¡≈£î e∫Ã, ªª{°#·sY! H˚qT n\¢] e÷H˚kÕqT ø£<ë? u≤>± #·<äTe⁄‘·THêïqT ø£<ë?µµ nì n&ÉT>∑T‘ê&ÉT. H˚qT, ªªne⁄qT HêHêï...qTe⁄« dü÷|üsYµµ nì nHê*. ˇø£kÕ] <ä>∑Zs¡≈£î rdüTø√yê*. Ç<=ø£ÿfÒ yê&ç M¬øïdt!µµ Ç~ z Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´sTTì $»j·TuÛ≤qT ø√f… ‘·q ù|òdtãTø˘yê˝Ÿô|’ ô|{Ïºq b˛dtº. ì»+>± {°#·sY n+fÒ Ç˝≤ ñ+&Ü* ø£<ë! zqe÷\T H˚]Œq <ä>∑Zs¡qT+∫.. z ñ<√´>∑+˝À #˚πs<ëø£ ˇø√ÿ e´øÏÔ J$‘·+˝À Ç˝≤+{Ï ñbÕ<Ûë´j·TT˝…+<äs√. ã&ç n+fÒ uÛ≤s¡yÓTÆq düeTj·T+˝À.. Çwüº+>± yÓfi¯¢&ÜìøÏ ø±s¡DyÓTÆqyêfi¯ó¢ .. eTq ˝Òì dæú‹ì >∑eTì+∫.. ô|qTï\T ø±qTø£\T>± Ç∫Ãqyêfi¯ó¢. n\¢] #˚j·÷*.. ø±˙ n\¢]bÕ\T ø±y=<ä›ì #Ó|æŒqyêfi¯ó¢. >∑õ_õ Ä©®Áu≤qT düT\uÛÑ+>± yÓT<ä˝À¢øÏ møÏÿ+∫qyêfi¯ó¢. Væ≤düºØ $TdüºØì #˚~Û+∫qyêfi¯ó¢. ‘·s¡>∑‹>∑~H√ Á|üjÓ÷>∑XÊ\qT #˚dæ n<äT“¤‘· |òü*‘ê\T kÕ~Û+∫qyêfi¯ó¢. Á|ü‹uÛÑqT yÓ*øÏ ‘Ó∫Ãqyêfi¯ó¢. Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæqyêfi¯ó¢. Á|ü|ü+#êìï #·÷|æqyêfi¯ó¢. |ü&çb˛uÀ‘·Tqï Á|ü‹kÕØ #˚j·T+~+∫... ì\u…{Ïºqyêfi¯ó¢. yÓqTï ‘·{Ïº q&ç|æ+∫qyêfi¯ó¢. ‘·eT y˚‘·Hêìï $<ë´s¡Tú\ |ò”E\T>± e÷]Ãqyêfi¯ó¢. bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\T e÷Á‘·y˚T ø±<äT... düe÷C≤˙ï #·<äyê\ì dü÷∫+∫qyêfi¯ó¢. Ä<äsêÙ\T #Ó|üŒ&Éy˚T ø±<äT... Ä<äs¡Ù+>±q÷ ì*∫qyêfi¯ó¢. uÀ<Ûäqπø |ü]$T‘·eTe«ø£.. düe÷C e÷s¡TŒ≈£î bÕ≥T|ü&çqyêfi¯ó¢. Hê{Ï kÕ$Á‹u≤sTT |üP˝Ò qT+∫... H˚{Ï<ëø± m+<äs√... ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± n+<ä]ø° e+<äHê\T. �

πswüyéT s√wæD°... HÓ{Ÿ, C≤¬s®{Ÿ, dæ˝Ÿÿ... bòÕ´Á_ø˘ @<Ó’Hê ÇfÒº ôd≥ºj˚T´ esYÿ ... πswüyéT. |ü⁄e⁄«\T, Ä≈£î\T, r>∑\T>±... <˚Vü≤+ô|’ z eHêìï ‘·\|ædüTÔ+~. #·÷&É{≤ìøÏ n<äT“¤‘·+>± ø£ì|æ+#˚ á m+Áu≤sTT&ÉØ... n+<ä+‘√bÕ≥T <Ûä]+∫qyê]øÏ VüQ+<ë‘·Hêìï Ç#˚Ã esYÿ Ç~.

MTs¡T

bò˛Hé‘√H˚ m≈£îÿe düeTj·T+ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïsê! ø±düÔ düeTj·T+ <=]øÏ‘˚ #ê\T kÕàsYº bò˛Hé zô|Hé #˚dæ #·÷düTÔHêïsê ! á $<ÛäyÓTÆq Á|ües¡Ôq ô|<ä› e´düq+>± e÷]+<äì ø=ìï |ü]XÀ<Ûäq\T #ÓãT‘·THêïsTT. bò˛Hé≈£î n&çøÏº{Ÿ nsTTq yê]˝À ø£ì|æ+#˚ ø=ìï ˝ø£åD≤\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+...! � ø=+‘· eT+~ ñ<äj·T+ ˝Ò∫q yÓ+≥H˚ bò˛HéqT zô|Hé #˚dæ yê{≤‡|t, m|òt_˝À e#˚Ã M&çjÓ÷\T, yÓTùdCŸ\qT #·÷dü÷Ô n˝≤π> >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç ñ+{≤s¡T.

� ñ<√´>∑+ #˚ùd yês¡T ø±düÔ düeTj·T+ <=]øÏ‘˚ #ê\T |æ\¢\‘√

düVü‰ kÕàsYº bò˛Hé˝À Ä≥\T Ä&ÉT‘·THêïs¡T. Ç‘·s¡T\‘√ e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ bò˛Hé H=ø£ÿ&É+ ˝Ò<ë #Óø˘ #˚düTø√e&É+ e+{Ï$ #˚kÕÔs¡T. � q\T>∑T] eT<Ûä´˝À ñHêï, bÕØº\≈£î, nπøwüq¢≈£î yÓ[¢Hê |üø£ÿyê] ‘√ e÷{≤¢&É≈£î+&Ü bò˛Hé˝Àì j·÷|t‡qT ˇø=ÿø£ÿ{Ï zô|Hé #˚dæ #·÷&É≥+ e+{Ï$ #˚kÕÔs¡T. � sêÁ‹ |ü&ÉT≈£îH˚ eTT+<äT ìÁ<ä sêø£b˛‘˚ bò˛Hé˝Àì Ä≥\T Ä&É≥+ ˝Ò<ë ùdïVæ≤‘·T\‘√ #ê{Ÿ #˚düTÔ+{≤s¡T. � uÛÀ»q+ #˚ùd düeTj·T+˝À ≈£L&Ü bò˛HéqT eT<Ûä´ eT<Ûä´ ˝À zô|Hé #˚dæ #·÷düTÔ+{≤s¡T. Ç~ ˇø£ s¡ø£yÓTÆq e´düq+>± e÷]+~ H˚{Ï ‘·s¡+ yê]øÏ. ø±ã{Ïº ˇø£ÿkÕ] á $wüj·÷\qT >∑eTì+#·Tø=ì bò˛Hé≈£î |ü]$T‘· düeTj·T+ πø{≤sTT+∫ <ë+‘√ >∑&ç|æ‘˚ dü]b˛‘·T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T ì|ü⁄DT\T. �

Ç ≥¢ #˚ <ë›+ <ë*Ãq #Óø£ÿ bı&çì ˙{Ï˝À ø£*|æ, yÓTT{ÏeT\T ñqï #√≥ sêj·÷*. ø=ìï s√E\ bÕ≥T Ç˝≤ #˚ùdÔ eTTK+ô|’ yÓTT{ÏeT\T, yê{Ï ‘ê\÷≈£î eT#·Ã\T e÷j·TeTe⁄‘êsTT.

C≤q|ü<ä ^‘ê\ s¡#·sTT‘· Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝ Á|ü»\ s√Eyê] J$‘ê\ qT+∫ e#˚Ã bÕ≥\T, Ä≥\T

ø±\Áø£y˚Tq eTs¡T>∑Tq |ü&çb˛‘êsTT. M{Ïì ùdø£]+∫.. uÛÑÁ<ä|ü]ùdÔH˚ eTT+<äT ‘·sê\ yê]øÏ yê{Ï >∑T]+∫q ne>±Vü≤q ø£\T>∑T‘·T+~. n˝≤ nH˚ø£ ^‘ê\qT, ø£<∏ä\qT ùdø£]+∫ uÛÑÁ<ä|üs¡#·&É+‘√ bÕ≥T .. kÕúì≈£î\ qT+∫ #˚düT≈£îqïyê{ÏøÏ nø£ås¡s¡÷|ü+ Ç#êÃs¡T Á|üeTTK ¬øq&çj·THé C≤q|ü<ä s¡#·sTT‘· y˚TØ ôV≤˝…Hé Á¬ø’≥Hé. ÄyÓT <äXÊu≤›\ bÕ≥T ø£èwæ #˚dæ <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑Ty˚\ C≤q|ü<ä ^‘ê\qT, ø£<∏ä\qT ùdø£]+#ês¡T. ÄyÓT ùdø£]+∫q C≤q|ü<ä bÕ≥\T, ø£<∏ä\‘√ nH˚ø£ |ü⁄düÔø±\qT Á|ü#·T]+#ês¡T. H√yê k˛ÿ{Ïj·÷˝À »ìà+∫q ôV≤˝…Hé of the day ∫qï‘·q+ qT+#˚ C≤q|ü<äkÕVæ≤‘·´+ô|’ eT≈£îÿe ô|+#·T≈£îHêïs¡T. bÕ≥\Hêï.. ø£<∏ä\Hêï ÄyÓT≈£î m+‘√ Çwüº+. Vü‰*bòÕø˘‡ ˝Ò&ûdt ø±˝ÒJ˝À #˚]q ÄyÓT Ä ‘·sê«‘· yÓTøÏZ˝Ÿ $X¯«$<ë´\j·T+˝À #˚sês¡T. nø£ÿ&É dü+^‘·+˝À &çbı¢e÷ ø√s¡T‡ |üP]Ô#˚XÊs¡T. {§s=+{À˝À sêj·T˝Ÿ ô|ò’¢sTT+>¥ ø±s√Œdt˝À¢ #˚sês¡T. øÏ+>¥‡ ø£fi≤XÊ\ $X¯«$<ë´\j·T+˝À eTVæ≤fi¯\ &ûHé>± ÄyÓT |üì#˚XÊs¡T. eTs¡T>∑Tq |ü&çb˛‘·Tqï kÕVæ≤‘ê´ìï uÛÑÁ<ä|üs¡#ê\qï ÄdüøÏÔ ôV≤˝…Hé˝À m≈£îÿe>± O+&˚~. ÄyÓT nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê\T ‹]– kÕúìø£ uÛ≤wü˝À O+&˚ bÕ≥\qT, ø£<∏ä\qT ùdø£]+#˚yês¡T. n˝≤ >±©, Ç+^¢wt, »s¡àHé, $Tø˘ eTø˘, ÄÁ|òæø£Hé, ¬øq&çj·THé bÕ≥\T, ø£<∏ä\T, kÕúìø£ Á|ü»\ Ä#êsê\qT ùdø£]+#˚+<äT≈£î H√yê k˛ÿ{Ïj·÷ #·T≥÷º Á|üj·÷D+ #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê˝À¢øÏ ø±* q&Éø£q yÓfi‚¢yês¡T. ÄyÓT s¡#·q\T dü+Á|ü<ëj·T ªªH√yê k˛ÿ{Ïj·÷ kÕ+>¥µµ, ªªù|ò¬s«˝Ÿ ≥T H√yê k˛ÿ{Ïj·÷µµ nì y˚TØ ôV≤˝…Hé Á¬ø’≥Hé |æ\eã&˚$. Ä ‘·sê«‹ ø±\+˝À Ç~ ÁbÕ+rj·T ^‘·+>± e÷]+~. H√yê k˛ÿ{Ïj·÷˝À ( 5ôdô|º+ãsY 1899 ` 12 &çôd+ãsY 1989) bÕ≥\qT ùdø£]+#˚+<äT≈£î ôV≤˝…Hé eT÷&ÉT ô|ò˝Àwæ|ü¢qT n+<äT≈£îHêïs¡T. ˝…’ÁãØ Ä|òt ø±+Á¬>dt n+~+∫q ô|ò˝Àwæ|t‘√ |ü]ø£sê\ ø=ì bÕ≥\qT ]ø±s¡T¶ #˚ùdyês¡T. ø=ìï u≤>± ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~+~. ¬øq&Ü $\ø£åDyÓTÆq C≤q|ü<ä s¡#·sTT‘·\‘√ düVü‰ |ü\T bÕ≥\qT ÄyÓT ¬øq&çj·THé eT÷´õj·T+ Ä|òt dæ$˝…’CÒwüHé ø√dü+ ]ø±]¶+>¥ #˚XÊs¡T. ÄyÓT ùdø£s¡D H√yê k˛ÿ{Ïj·÷ #·T≥Tº|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê\πø |ü]$T‘·+ ø±˝Ò<äT. nyês¡T¶\qT ÄyÓT n+<äT≈£îHêïs¡T. Äs¡T >ös¡e &Üø£ºπs≥T¢, nyÓT]ø£Hé bò˛ø√¢sY kıôd’{° <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓ[¢ nø£ÿ&ç kÕúìø£ ^‘ê\qT, ø£<∏ä\qT ùdø£]+#ês¡T. ‘·q J$‘·+˝À ô|ò˝À|òæ|t n+<äT≈£îHêïs¡T. ¬øq&çj·THé s¡#·sTT‘·\ nk˛dæj˚TwüHé >ös¡e ˝…’|òt <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑Ty˚\ bÕ≥\T, C≤q|ü<ä π>j·T\qT ôV≤˝…Hé ùdø£]+#ês¡T. ‘êqT Áô|dæ&Ó+{Ÿ>±, ª~ Äs¡¶sY Ä|òt ¬øq&Üµ düuÛÑT´\T>± ø=qkÕ>±s¡T. ÄyÓT ìedæ+∫q ùdø£]+∫q dü+Á|ü<ëj·T ^‘ê\T, C≤q|ü<ä ø£<∏ä\‘√ |ü<äeT÷&ÉT |ü⁄düÔø±\qT mesYÁ^Hé Vü≤ÖCŸqT ÄyÓT eTs¡D≤+‘·s¡+ ôV≤]fÒCŸ eT÷´õj·T+>± e÷sêÃs¡T. � Á|ü#·T]+#ês¡T. ÄyÓT nH˚ø£ ^‘ê\T, ø£<∏ä\T, yê´kÕ\T sêXÊs¡T. yê{Ï˝À ªã÷¢H√dt >√dtº‡µ

mìï Á>±yéT\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T...! Áb˛{°qT¢ n~Ûø£+>± ñqï ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\qT Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü

rdüT≈£î+fÒ m˝≤+{Ï nHês√>∑´ düeTdü´\T <ä] #˚s¡eì #ÓãT‘·THêïs¡T ì|ü⁄DT\T. n˝≤π> @ ÄVü‰s¡ |ü<ës¡ú+˝À mìï Á>±yéT\ Áb˛{°qT¢ ñHêïjÓ÷ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+..! � >∑T&ÉT¶˝À Áb˛{°qT¢ n~Ûø£+>± ñ+{≤sTT. 6 Á>±eTT\ Áb˛{°q¢qT ø£*– ñ+≥T+~. Á|ü‹s√E ñ<äj·T+ ˇø£ ñ&çøÏ+∫q >∑T&ÉT¶ ‹+fÒ Äs√>∑´+>± ñ+{≤s¡T. ÁuÒø˘ bÕdtº>± ˇø£ ñ&çøÏ+∫q >∑T&ÉT¶ ‹+fÒ dü]b˛‘·T+~. ˇø£ >∑T&ÉT¶ 200 ø±´\Ø\qT ø£*– ñ+≥T+~. � yÓqï˝À ≈£L&Ü Áb˛{°qT¢ düeTè~Δ>± ñ+{≤sTT. yÓqï˝À 13 Á>±yéT\ Áb˛{°qT¢ ñ+{≤sTT. yÓqï ‹q&ÜìøÏ Çwüº|ü&Éì yês¡T $$<Ûä s¡ø±\ e+{˝À¢, d”«{Ÿ‡˝À y˚düTø=ì ‹+fÒ dü]b˛‘·T+~. � ˇø£ ø£|ü k˛j·÷ bÕ\˝À¢ 8 Á>±yéT\ Áb˛{°qT¢ ñ+{≤sTT. k˛j·÷ bÕ\T meTTø£\ <äè&ÛÉ‘ê«ìøÏ <√Vü≤<ä|ü&É‘êsTT. n˝≤π> X¯ØsêìøÏ nedüs¡yÓTÆq ø±*¸j·T+qT n+~kÕÔsTT. � ˇø£ ø£|ü ô|s¡T>∑T˝À 15 Á>±yéT\ Áb˛{°q¢qT ø£*– ñ+≥T+~. ø±ã{Ïº ‘·|üŒ≈£î+&Ü ˇø£ ø£|ü ∫ø£ÿ{Ï ô|s¡T>∑TqT ÄVü‰s¡+˝À #˚s¡TÃ≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. ô|s¡T>∑TqT \d”‡ e÷~] #˚düTø=ì ‘ê–q eT+∫

|òü*‘·+ ñ+≥T+~. � ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ u≤<ä+ –+»\T 6 Á>±yéT\ Áb˛{°q¢qT ø£*– ñ+{≤ sTT. u≤<ä+ –+»\qT dü˝≤&é‡ ˝Ò<ë e+≥ø±˝À¢ y˚düTø=ì ‹Hêï dü]b˛‘·T+~. n˝≤π> sêÁ‹ ˙{Ï˝À Hêqu…{Ïº ñ<äj·T+ |ü∫Ã>± rdüT≈£îqï eT+∫~. � y˚s¡T X¯q>∑ –+»˝À¢ ≈£L&Ü Áb˛{°qT¢ düeTè~Δ>± ñ+{≤sTT. ˇø£ ø£|ü y˚s¡T X¯q>∑ –+»˝À¢ 22 Á>±yéT\ Áb˛{°q¢ ø£*– ñ+{≤sTT. ø±ã{Ïº Á|ü‹s√E ø=ìï y˚sTT+#·Tø=ì ˝Ò<ë ñ&çøÏ+#·Tø=ì ‹Hêï dü] b˛‘·T+~. n˝≤π> y˚s¡T X¯q>∑ bı&ç˝À ø=~›>± u…\¢+ ø£\T|ü⁄ø=ì ‹+fÒ eT+∫~. �

Ç˝≤ #˚ùdÔ #ê\T... !

� yÓ+Á≥Tø£\T düVü≤» dæ<äΔ+>±, n+<ä+>± ø£ì|æ+#ê\+fÒ ø=ìï ∫{≤ÿ\T ‘·|üŒì dü]>±

bÕ{Ï+#ê*‡+<˚ ! nsTT‘˚ ø=+‘· eT+~ m+‘· cÕ+|üP ô|{Ïº kÕïq+ #˚dæHê yÓ+Á≥Tø£\T #ê˝≤ õ&ÉT¶>± ñ+{≤sTT. yÓ+Á≥Tø£\≈£î ñqï õ&ÉT¶ e<ä˝≤\+fÒ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ yÓ+Á≥Tø£\≈£î ìeTàs¡dü+ |ü{Ïº+∫ ‘·\kÕïq+ #˚ùdÔ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ #·T+Á&ÉT düeTdü´ ≈£L&Ü ‘·>∑TZ‘·T+~. � ≈£îs¡T\T eTè<äTe⁄>±, Á|üø±X¯e+‘·+>± ø£ì|æ+#ê\+fÒ Ä|æ˝Ÿ ôd’&ÉsY yÓì>∑sYqT yÓ+Á≥Tø£\≈£î |ü{Ïº+∫ Ä]q ‘·sê«‘· kÕïq+ #˚ùdÔ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ |”ôV≤#Y kÕúsTT düeT‘·T\´+>± ñ+≥T+~. � yÓ+Á≥Tø£\T u≤>± õ&ÉT¶>± nì|æùdÔ... ¬s+&ÉT ˝Ò<ë eT÷&ÉT #Ó+#ê\ uÒøÏ+>¥ k˛&ÜqT ˙{Ï˝À ø£*|æ yÓ+Á≥T\≈£î |ü{Ïº+∫ 15 ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· kÕïq+ #˚ùdÔ eT+∫ |òü*‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. � ˇø£ ø£|ü ô|s¡T>∑T˝À ˇø£ #Ó+#ê ‘˚HÓ ø£*|æ yÓ+Á≥Tø£\≈£î |ü{Ïº+#ê*. |üP]Ô>± Ä]q ‘·sê«‘· cÕ+|üP ô|{Ïº kÕïq+ #˚ùdÔ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ yêsêìøÏ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ #˚ùdÔ ≈£îs¡T\T bı&Ée⁄>±, <äè&ÛÉ+>± ô|s¡T>∑T‘êsTT. � >∑T&ÉT¶˝Àì ‘Ó\¢k˛qqT ˇø£ ø£|ü˝À rdüTø=ì <ë+{À¢ ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ ‘˚HÓ ø£*|æ E≥Tº≈£î 20 ì$TcÕ\T |ü{Ïº+∫q ‘·sê«‘· cÕ+|üP‘√ ø£&ç–‘˚ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ E≥Tº ∫{Ï¢b˛≈£î+&Ü eTè<äTe⁄>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. �

ôV’≤<äsêu≤<é

6 eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017 yÓTÆHê]{° $<ë´s¡Tú\.. kÕÿ\sYwæ|t <äs¡U≤düTÔ >∑&ÉTe⁄ ô|+|ü⁄ qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é b˛dtºyÓTÁ{Ïø˘ #·<äTe⁄‘·Tqï yÓTÆHê]{° $<ë´s¡Tú\≈£î ‘Ó\+>±D düsêÿ sY yÓdüT\Tu≤≥T ø£*Œ+∫+~. kÕÿ\sYwæ|t, |ò”E ØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ ÄHé ˝…’Hé <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î nø√ºãsY 31 bı&ç–düTÔqï≥Tº yÓTÆHê]{° yÓ˝ÒŒ¤sY $uÛ≤>∑+ k˛eTyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿ+~. kÕÿ\sYwæ|t, |ò”E ØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ ø√dü+ Ä>∑düTº 31˝À>± <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì yÓTÆHê]{° yÓ˝ÒŒ¤sY $uÛ≤>∑+ ‘=\T‘· Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ $<ë´s¡Tú\≈£î düø±\+˝À ÇHéø£+ dü]º|òæπø≥T¢ n+<äø£b˛ e&É+‘√ e+<ä˝≤~ eT+~ $<ë´s¡Tú\T kÕÿ\sYwæ|t, |ò”E ØsTT+ãsY‡yÓT+ {Ÿ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√˝Òø£b˛j·÷s¡T. ∫e] >∑&ÉTe⁄qT bı&ç–+#ê \+≥÷ $<ë´s¡Tú\ qT+∫ edüTÔqï $»„|ü⁄Ô\qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì ‘Ó\+ >±D yÓTÆHê]{°dt yÓ˝ÒŒ¤sY ø±s¡´<ä]Ù düj·T´<é ˇeTsY »©˝Ÿ ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î ∫e] ‘˚B>± nø√ºãsY 31>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. ì~∏yéT Çìdæº≥÷´{Ÿ≈£î u…dtº >±¬s¶Hé $uÛ≤>∑+˝À ñ‘·ÔeT nyês¡T¶ ‘Ó\+>±D sêh ñ<ë´q eq XÊK ìs¡«Væ≤+∫q eT÷&Ée >±¬s¶Hé ô|òdæºe˝Ÿ` 2017 sêh kÕúsTT˝À ñ‘·ÔeT $<ë´ dü+düú>± H˚wüq˝Ÿ Çìdæº ≥÷´{Ÿ Ä|òt ≥÷]»+ n+&é y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ≈£î u…dtº Çìdæº≥÷´{Ÿ nyês¡T¶ \_Û+∫q+<äT≈£î ≥÷]»j·T+ XÊK ø±s¡´<ä]Ù ãTÁsê yÓ+ø£fÒX¯+ ì~∏yéT &Ó’¬sø£ºsY ∫qïyéT¬s&ç¶ì n_Ûq+~+#ês¡T.

md”«j·T÷˝À ÁøÏ¬ø{Ÿ >=&Ée �

&É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^, Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\ u≤Vü‰u≤V”≤

ø±´+|üdt : ‹s¡T|ü‹ l y˚+ø£fÒX¯«sê j·T÷ìe]‡{°˝À $<ë´s¡Tú\ eT<Ûä´ ªÁøÏ¬ø{Ÿ >=&Éeµ ∫*øÏ∫*øÏ >±*yêq>± e÷]+~. ‘·eT≈£î πø{≤sTT+∫q Á>ö+&é˝À &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^ $<ë´s¡Tú\T ÁøÏ¬ø{Ÿ Ä&É{≤ìøÏ M˝Ò¢<ä+≥÷ Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\T n&ÉT¶ #Ó|üŒ&É+‘√ k˛eTyês¡+Hê&ÉT j·T÷ìe]‡{°˝À >=&Ée yÓTT<ä˝…’+~. |òü*‘·+>± Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ #Ûê+ãsY˝À |òü]ï#·sY <Ûä«+düyÓTÆ+~. b˛©düT\T s¡+>∑Á|üy˚X¯+ #˚dæ e+<äeT+~ $<ë´s¡Tú\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£î Hêïs¡T. md”«j·T÷˝À 144ôdø£åHé $~Ûdü÷Ô, Vü‰düºfi¯¢qT U≤∞ #˚j·÷\ì ñqï‘ê~Ûø± s¡T\T VüQ≈£î+ C≤Ø #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ ‘·eT düeTdü´\qT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢eTì, yês¡T |ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛e&É+ e\¢H˚ k˛eTyês¡+ >=&Ée≈£î <ë]rdæ+ <äì $<ë´s¡Tú\T yêb˛‘·THêïs¡T. md”«j·T÷˝À Ç{°e\ &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^ $<ë´s¡Tú \T øöHÓ‡*+>¥ <ë«sê Çø£ÿ&É ø£fi≤XÊ\˝À #˚sês¡T. yê]øÏ edü‹ >∑èVü≤ dü<äTbÕj·÷ \T ø£*Œ+#ê\ì ø=ìï s√E\ ÁøÏ‘·+ <Ûäsêï #˚XÊs¡T. ¬s>∑T´\sY Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\T sêhkÕúsTT m+ôd{Ÿ <ë«sê |üØø£å˝˝À ñqï‘·yÓTÆq sê´+≈£î kÕ~Û+∫ Çø£ÿ&É Ç+õ˙]+>¥˝À #˚sês¡T. Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± edü‹ >∑èVü‰\qT, ø£fi≤XÊ\ Á>ö+&éqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^ $<ë´s¡Tú

d”m+ πød”ÄsY &Ûç©¢ |üs¡´≥q yÓqTø£..

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é eTTKéT+Á‹ πød”ÄsY &Ûç©¢ |üs¡´≥qô|’ |ü\T nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. eTTKéT+Á‹ kÕúsTT˝À &Ûç©¢ yÓfi¯óÔHêïs¡+fÒ, Á|ü<Ûëìì, πø+Á<äeT+Á‘·T\qT ø£*dæ sêÁcÕºìøÏ sêe*‡q |ü\T Vü‰MT\T, eT]ø=ìï{Ïì ˇ|æŒ+#˚+<äT≈£î yÓfi¯óÔ+{≤s¡T. ø±˙ eTTKéT+Á‹ πød”ÄsY &Ûç©¢ |üs¡´≥q >√|ü´‘·>± kÕ>∑T‘·T+&É&É+ >∑eTHês¡Ω+. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î πød”ÄsY &Ûç©¢ |üs¡´≥q kÕ–q|ü⁄Œ&É˝≤¢ ø£+{Ï Ä|üπswüHé ø√düy˚T nqï≥Tº>± {ÏÄsYmdtbÕØº qT+&ç, Á|üuÛÑT‘·«esêZ\ qT+&ç ©≈£î\T>± edüTÔHêïsTT. ‘êC≤ |üs¡´≥q ≈£L&Ü ø£+{Ï Ä|üπswüHé ø√düy˚T nqï≥Tº>± MT&çj·÷≈£î ©≈£î\T n+~+#ês¡T. Bìô|’H˚ Á|üdüTÔ‘·+ sê»ø°j·T+>± #·s¡Ã˙j·÷+X¯+ ne⁄‘·Tqï~. eTTKéT+Á‹ kÕúsTT˝À &Ûç©¢øÏ edüTÔHêïs¡+fÒ, ne‘·* e´≈£îÔ\ düeTj·T+ rdüTø√yê*‡ O+≥T+~. kÕ<Ûës¡D e´øÏÔ e÷~] &Üø£ºsY f…ÆyéT ø√dü+ y˚∫#·÷&É≥+ $&É÷¶s¡+>± O+<äì $X‚¢wü≈£î\T n+≥THêïs¡T. n<ä+‘ê e{Ïºe÷fÒqì, BìyÓqTø£ y˚πs sê»ø°j·÷\T O+&=#·Ãì n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. k˛eTyês¡y˚T eTTKéT+Á‹ ø£+{ÏøÏ Ä|üπswüHé nsTT+<äì

ø=+‘·eT+~ #ÓãT‘·T+fÒ, Ç+ø± ¬s+&ÉTs√E\ düeTj·T+ O+<äì eT]ø=+<äs¡T ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À <˚ìì ÁbÕe÷DÏø£+>± rdüTø√yê\ì ˇø£ {ÏÄsYmdt d”ìj·TsY H˚‘·qT $es¡D ø√s¡>±, ª e÷≈£î @$T ‘Ó*j·T<äT..eTeTà*ï n&É>∑ø£+&çµ nì #ÓbÕŒs¡T. Ç+&çj·THé øöì‡˝Ÿ Ä|òt |òü⁄&é n+&é nÁ–ø£\ÃsY(◊d”m|òt@) eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY≈£î ª>√¢ã˝Ÿ nÁ–ø£\ÃsY ©&ÉsYwæ|tµ nyês¡T¶ Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Bìì á HÓ\ ◊<äTq &Ûç©¢˝À n+~+#·qTHêïs¡T. Bìô|’ Äs√|üD\T, $eTs¡Ù\T e#êÃsTT. nyês¡T¶ Ç#˚Ã dü+düú‘√ e÷{≤¢&˚+<äT≈£î πød”ÄsY eTT+<äT>± &Ûç©¢øÏ e∫Ã O+{≤s¡ì ‘Ó*dæ+~. ‘·qô|’ Á|ü‹|üøå±\T #˚düTÔqï $eTs¡Ù\qT ‹|æŒø=fÒº+<äT≈£î nyês¡T¶ Ç#˚Ã dü+düú‘√H˚ y˚~ø£ qT+&ç Á|üø£≥q #˚sTT+#·&ÜìøÏ eTT+<ädüTÔ &Ûç©¢ |üs¡´≥q O<˚›X¯+ nsTT O+≥T+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø£+{Ï Ä|üπswüHé ù|s¡T‘√ ‘êqT Ä ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ <ä÷s¡+>± O+≥÷, e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹ì |ü+|ædüTÔHêïs¡ì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·Tqï~. &Ûç©¢ |üs¡´≥q˝À m+|”\qT >±˙, eT+Á‘·T\qT >±˙ <ä÷s¡+>± O+#·&É+ yÓqTø£ Ç<˚ ø±s¡DyÓTÆ O+≥T+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~.

Ä myÓTà©‡\T mø£ÿ&É..? d”|”mdt ñ<ä´e÷ìøÏ <ä÷s¡+ � �

eTTK+#êfÒdæq XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´\T ÄÁ>∑Vü≤+˝À ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·TT\T

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é ø±+Á{Ïã÷´≥Ø |æ+#Û·Hé d”ÿyéT(d”|”mdt)qT s¡<äT›#˚dæ, bÕ‘· |æ+#Û·Hé $<ÛëHêìï ø=qkÕ–+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ Ç{°e\ sêhyê´|üÔ+>± Ä+<√ﬁ¯q\T »]>±sTT. á b˛sê≥+˝À \ø£åqïs¡ es¡≈£L ñbÕ<Ûë´j·T, ñ<√´>∑T\÷ ô|<ä› m‘·TÔq bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±˙ M]‘·s¡|òü⁄q XÊdüqeT+&É*øÏ ÁbÕ‹ì<∏ä´+ eVæ≤düTÔqï ñbÕ<Ûë´j·T, |ü≥ºuÛÑÁ<ä myÓTà©‡\T e÷Á‘·+ mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. ø£˙dü+ b˛sê{≤\≈£î eT<ä›‹e«≈£î+&Ü eTTK+ #êfÒXÊs¡T. B+‘√ yê]|ü≥¢ ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·TT\T rÁe ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. 2004 ôdô|º+ãsY1 ‘·sê«‘· $<ÛäT˝À¢ #˚]q ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î bÕ‘· |æ+#Û·Hé $<ÛëHêìï s¡<äT› #˚dü÷Ô, πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ d”|”mdt $<Ûëq+ rdüTø=∫Ã+~. Bìô|’ 2014˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ |”m|òtÄsY&û@ ù|s¡ Á|ü‘˚´ø£#·≥º+ #˚dæ+~. n|üŒ{À¢ sêÁcÕº\ n_ÛÁbÕj·÷\qT n&ç–‘˚ ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. ñ<√´>∑T\≈£î Çã“+~ø£s¡yÓTÆq d”|”mdt $<ÛëHêìï neT\T #˚j·TuÀeTì yêeT|üø£åbÕØº\T n~Ûø±s¡+˝À ñqï |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ, Á‹|ü⁄s¡ sêÁcÕº\T Hê&ÉT ‹s¡düÿ]+#êsTT. bÕ‘·|ü<ä∆‹H˚ ø=qkÕ–+#êsTT. d”|”mdt Á|üuÛ≤e+ ‘Ó\+>±D sêh+˝À düTe÷s¡T \øå± 20y˚\eT+~ ñbÕ<Ûë´j·T, ñ<√´>∑T\ô|’ |ü&ÉT‘·Tqï~. 2013˝À πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ #·≥º+ #˚j·T&É+‘√, Ç~ eTs√kÕ] ‘Ós¡MT~øÏ e∫Ã+~. Bìï e´‹πsøÏdü÷Ô ñbÕ<Ûë´j·T, ñ<√´>∑dü+|òü÷\T

ø£ì|æ+#·ì myÓTà©‡\T... sêh+˝À eTT>∑TZs¡T ñbÕ<Ûë´j·T, eTs√ eTT>∑TZs¡T Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ myÓTà©‡\T ñHêïs¡T. M]˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ñ<√´>∑T\ z≥¢‘√H˚ á |ü<äe⁄˝À¢ ñHêïs¡T. |”ÄsY{°j·T÷ ‘·s¡|ü⁄q |üP\ s¡M+<äsY, ¬ø »Hês¡∆Hé¬s&ç¶, {°ÄsYmdt nuÛÑ´]ú>± bÕ‘·÷] düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ b˛{° #˚dæ ¬>*#ês¡T. nsTT‘˚ |”ÄsY{°j·T÷ H˚‘·\T düsêÿs¡T≈£î eT<ä›‘·T<ës¡T\T>± e÷]b˛j·÷s¡T. Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ myÓTà©‡\T>± ñqï |ü˝≤¢ sêCÒX¯«sY¬s&ç¶ {°ÄsYmdt, sê+#·+<äsYsêe⁄ ;CÒ|” ‘·s¡|òü⁄q ¬>*#ês¡T. nsTT‘˚ ôdô|º+ãsY1 »]–q d”|”mdt e´‹πsø£ ñ<ä´eT+˝À mø£ÿ&Ü á ◊<äT>∑Ts¡T ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. eTT>∑TZs¡T ñbÕ<Ûë´j·T düuÛÑT´\T ø£˙dü+ e÷{≈£L&Ü m‘·Ô˝Ò<äT. |”ÄsY{°j·T÷{°mdt á b˛sê{≤ìøÏ eT<ä›‘·Tì∫Ã+~. ø±˙ Ä dü+|òüT+ ‘·s¡|ü⁄q ¬>*∫q myÓTà©‡\T e÷Á‘·+ |ü‘êÔ˝Òs¡T. áeT<Ûä´ »]–q eTVü≤ã÷uŸq>∑sY` s¡+>±¬s&ç¶` ôV’≤<äsêu≤<é ñbÕ<Ûë´j·T

ª$Tj·÷|üPsYµ ì+~‘·T\≈£î u…sTT˝Ÿ s¡<äT› #˚j·T+&ç �

ô|ò’˝Ÿ

ôV’≤ø√s¡Tº˝À @d”; ]{Ÿ

qe‘Ó\+>±D ` ôV’≤<äsêu≤<é $Tj·÷|üPsY uÛÑ÷≈£î+uÛÑø√D+˝À ì+~‘·T\≈£î @d”; ø√s¡Tº Ç∫Ãq u…sTT˝ŸqT s¡<äT› #˚j·÷\ì n$˙‹ ìs√<Ûäø£ XÊK ôV’≤ø√s¡Tº˝À ]{Ÿ y˚dæ+~. u≤˝≤q>∑sY düuŸ ]õÁkÕºsY eTVü≤à<é j·T÷dü|òt, ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ düuŸ ]õÁkÕºsY sê#·ø=+&É Áoìyêdüsêe⁄, y˚T&ÉÃ˝Ÿ dü+j·TTø£Ô düuŸ ]õÁkÕºsY {°M s¡y˚Twt #·+<äsY ¬s&ç¶\ u…sTT˝ŸqT s¡<äT› #˚j·÷\ì @d”; ôV’≤ø√s¡TºqT ø√]+~. Á|ü‹yê<äT\≈£î H√{°düT*∫Ãq ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô düT˙˝Ÿ #Í<ä].. $#ês¡D 19øÏ yêsTT<ë y˚XÊs¡T. ì+~‘·T\ô|’ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ $\TyÓ’q ÄdüTÔ\ ≈£î+uÛÑø√D Äs√|üD\T ñHêïj·Tì, yês¡+‘ê ãj·T≥ ñ+fÒ kÕøå±´*ï e÷πsÃ M\T+<äì, ndü\T _HêMT\T mes√ ‘˚\&É+ ø£wüº+ ne⁄‘·T+<äì @d”; yê<äq. »+‘·TVæ≤+dü ø£$T{°\ô|’ #·s¡´˝Ò$T{À #Ó|üŒ+&ç õ˝≤¢ kÕúsTT˝À¢ì »+‘·T Væ≤+dü ìyês¡D ø£$T{°\T düeTs¡∆+>± |üì#˚ùd+<äT≈£î rdüT≈£îH˚ #·s¡´˝Ò$T{À ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁcÕº\qT ôV’≤ø√s¡Tº ø√]+~. »+‘·T Væ≤+dü, nÁø£eT s¡yêD, »+‘·T s¡ø£åD≈£î õ˝≤¢ ø£$T{°\T ‘·–q #·s¡´\T rdüT≈£îH˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq edü‘·T\T, ì<ÛäT\ @y˚Ts¡≈£î Ç#êÃs√ ‘Ó\bÕ\ì ôV’≤ø√s¡Tº ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô s¡y˚Twt s¡+>∑Hê<∏äHé, Hê´j·TeT÷]Ô ñe÷<˚$\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+#Y Ä<˚•+∫+~, nÁ–>√˝Ÿ¶ πødüTô|’ &ç$»Hé u…+#Y $#ês¡D nÁ–>√˝Ÿ¶ ø£+ô|˙ &çbÕõ≥s¡¢qT yÓ÷dü+ #˚dæq πødüT\ô|’ d”;◊ <äsê´|ü⁄Ôq≈£î Ä<˚•+#ê\qï yê´C≤´\ô|’ ôV’≤ø√s¡Tº k˛eTyês¡+ eTs√kÕ] ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷ s¡TÔ\T sêeTdüTÁãeTDÏj·THé, mdt.$.uÛÑ{Ÿ\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+#Y $#ê]+∫+ ~. >∑‘·+˝À Hê\T>∑T ÄdüTÔ\≈£î y˚\+˝À e∫Ãq <ëìø£+fÒ ¬s{Ïº+|ü⁄ <Ûäs¡\T #Ó*¢ kÕÔeTì m+m+ÄsY Ç+õ˙sY‡ n+&é ø±+Á{≤ø£ºsY‡ Á|üsTTy˚{Ÿ *$Tf…&é ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*|æ+~. nsTT‘˚ Hê\T>√ e+‘·T &ÉãT“qT yês¡+s√E˝À¢ #Ó*¢+#ê\ì, ¬s{Ïº+|ü⁄ &ÉãT“ ÇkÕÔeTì *œ‘·|üPs¡«ø£+>± ‘Ó\bÕ\ì Äø£+ô|˙ì ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~.

1104≈£î eT<ä›‘·T : {°mdtj·T÷ááj·T÷

qe‘Ó\+>±D`ôV’≤<äsêu≤<éã÷´s√ sêÁwüº $<äT´‘Y dü+düú˝À¢ áHÓ\ 8e ‘˚B »s¡>∑qTqï >∑T]Ô+|ü⁄ ø±]àø£ dü+|òüT+ mìïø£˝À¢ 1104 j·T÷ìj·THé≈£î eT<ä›‘·T ÇdüTÔqï≥Tº ‘Ó\+>±D sêÁwüº j·TTHÓ’f…&é m\ÁøÏºdæ{° m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé ({°mdtj·T÷ááj·T÷) n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T $ ≈£îe÷s¡#ê], mHé yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ (øÏs¡DY), Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é n<Ûä´≈£åî\T ¬ø.dü‘·´+ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+Hê&çø£ÿ&ç j·T÷ìj·THé ø±sê´\j·T+ ˝À »]–q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢&Üs¡T. $<äT´‘Y dü+düú˝À¢ |üì#˚düTÔqï W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>∑T*ï ¬s>∑T´\sY #˚XÊπø mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ‘êeTT &çe÷+&é #˚XÊeTì, n+<äT≈£î j·÷»e÷Hê´\T n+^ø£]+#·ø£b˛e&É+‘√ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·T˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T.

ô|<ä›m‘·TÔq Ä+<√fi¯q\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. d”|”mdtqT s¡<äT› #˚düTÔqï≥Tº sêh Á|üuÛÑT‘·«+ rsêàq+ #˚dæ, πø+Á<ëìøÏ |ü+|æ, bÕ‘· |æ+#Û·Hé $<ÛëHêìï neT\T #˚düT ≈£îH˚ neø±X¯eTT+<äì ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\ H˚‘·\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ø±˙ düeTdü´ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+<˚ nqï≥Tº sêh Á|üuÛÑT‘·«+ eéVü≤]düTÔHêï<äH˚ $eTs¡Ù\÷ $ì|ædüTÔHêïsTT. ñ<√´>∑T\ uÛÑ$wü´‘Y≈£î Jeqàs¡D düeTdü´>± e÷]q d”|”mdtqT s¡<äT› #˚j·÷\ì ôdô|º+ãsY 1q sêh+˝À ô|<ä›m‘·TÔq ñ<äé÷\T »]>±sTT. d”|”mdt ñ<√´>∑T\+‘ê kÕeT÷Væ≤ø£ ôd\e⁄\T ô|{Ïº s√&Ó¶ø±ÿs¡T. yê]øÏ eT<ä›‘·T>± ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\ b˛sê≥ ø£$T{° (j·T÷mdt|”d”), C≤ø√º ˝≤+{Ï dü+|òü÷\ H˚‘·\÷ ôd\e⁄ ñ<äéT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. nsTT‘˚ Ç˝≤+{Ï dü+<äs¡“¤+˝À yê]øÏ n+&É>± ñ+&Ü*‡q ñbÕ<Ûë´j·T, Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ myÓTà©‡\T mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+#·ø£b˛e&É+ #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~. ìjÓ÷»ø£es¡Z myÓTà©‡ mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± d”|”mdt s¡<äT› ø√dü+ b˛sê≥+ ìs¡«Væ≤kÕÔeT˙, πø+Á<ä,sêh Á|üuÛÑT‘ê«\ô|’ ˇ‹Ô&ç rdüTø=kÕÔeTì #Ó|æŒq |”ÄsY{°j·T÷ myÓTà©‡\T á b˛sê≥+˝À ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. sêh+˝À ‘êy˚T Á|ü‹|üø£å+ nì #ÓãT‘·Tqï ;CÒ|” bÕØºøÏ #Ó+~q #Ó+~q sê+#·+<äsYsêe⁄ ≈£L&Ü á b˛sê≥+˝À bÕ˝§Zq˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ì‘·´+ $eT]ÙdüTÔHêï, d”|”mdt $<Ûëq+ô|’ e÷Á‘·+ H√s¡T yÓT<ä|ü˝Ò<äT. nsTT‘˚ >∑‘·+˝À |”&ûm|òt myÓTà©‡>± |üì#˚dæq Ábıô|òdüsY Hêπ>X¯«sY e÷Á‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À¢ »]–q ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·TT\ Ä+<√fi¯q˝À¢ bÕ˝§Zq&É+ >∑eTHês¡Ω+. ìqï{Ï<ëø± ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ H˚‘·>± ñqï eTVü≤ã÷uŸq>∑sY myÓTà˝Ò´ Áoìyêdt>ö&é eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢πø+Á<ä+˝À »]–q Ä+<√fi¯q˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. nsTT‘˚ ñbÕ<Ûë´j·T, Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ myÓTà©‡\T me«s¡÷ ñ<äéT+˝À bÕ˝§Zqø£b˛e&É+ô|’ k˛wü˝ŸMT&çj·÷‘√ bÕ≥T ñbÕ<Ûë´j·T esêZ˝À¢ rÁe #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~.

ø£˙dü y˚‘·Hê*e«+&ç

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ø±\|ü]$T‹ eTT–dæq ø£˙dü y˚‘·Hê\ Jy√\qT düe]+∫ ø=‘·Ô Jy√\qT $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô k˛eTyês¡+ |ü+#êj·TrsêCŸ ø£$TwüqsY≈£î ‘Ó\+>±D Á>±eT|ü+#êj·Tr m+bÕ¢sTTdt, es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé düyÓTà H√{°düT Ç∫Ã+~. áHÓ\ 19q sêÁwüºyê´|üÔ+>± »s¡>∑qTqï düyÓTà˝À ‘êeT÷ bÕ˝§Z+{≤eTì ádü+<äs¡“¤+>± ñ<√´>∑T\T, ø±]à≈£î\T ø£$TwüqsY≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

\≈£î >∑<äT\ ø=s¡‘· ø±s¡D+>± nø£ÿ&˚ >∑<äT\qT πø{≤sTT+#ês¡T. B+‘√ &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^ $<ë´s¡Tú\T Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\T Ä&ÉT≈£îH˚ Ä≥düú\+˝À ÁøÏ¬ø{Ÿ Ä&ÉT‘·T+ &É&É+‘√ ªÇø£ÿ&É MTs¡T Ä&É≈£L&É<äTµ nì d”ìj·TsY Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú \T #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ ªMT¬ses¡T e÷≈£î #Ó|üŒ&ÜìøÏµ nì ]õÁkÕºsY y˚Tq\T¢&çqì #Ó|ü� ≈£î+≥Tqï ìrwt#Í<ä] yê]ì ˝…ø£ÿ#˚j·T≈£î+&Ü <äTsê“wü˝≤&ÉT‘·÷ ø=≥º&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#ê&ÉT. ãj·T≥qT+∫ e´≈£îÔ\qT |æ*|æ+∫ ∫‘·ø£u≤~+ #ê&Éì düe÷#ês¡+. B+‘√ ¬s>∑T´\sY d”ìj·TsY $<ë´s¡Tú\T nee÷q+‘√ &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^ $<ë´s¡Tú\qT ¬s#·Ã>=&ÉT‘·Tqï md”«j·T÷ ]õÁkÕºsY y˚Tq\T¢&ÉT>± #Ó|ü�≈£î+≥Tqï ìrwt #Í<ä]ì ø={≤º\ì #·÷XÊs¡T. nsTT‘˚ Ä $<ë´]ú Á|æì‡bÕ˝Ÿ #Ûê+ãsY˝À <ëø√ÿe&É+‘√ nø£ÿ&É≈£î yÓ[¢ >=&Ée |ü&Ü¶s¡T. á >=&Ée˝À #Ûê+ãsY˝À ø=+‘· |òü]ï#·sY <Ûä«+düyÓTÆ+~. nø£ÿ&ÉTqï ôd≈£L´]{° dæã“+~øÏ n<ë›\T ‘·>∑\&É+ e\¢ >±j·÷\j·÷´sTT. yê]ì yÓ+≥H˚ md”«j·T÷˝Àì Äs√>∑´ πø+Á<ëìøÏ ‘·s¡*ùdÔ nø£ÿ&É yÓ’<äT´\T ˝Òø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+.

ª|æHêøÏìµøÏ Á‘·T{Ï˝À ‘·|æŒq Á|üe÷<ä+ �

‘ÓHê*˝À $]–q |ü{≤º\T

‘ÓHê* : $»j·Tyê&É`#ÓHÓ’ï |æHêøÏì mø˘‡Áô|dt≈£î Á‘·T{Ï˝À Á|üe÷<ä+ ‘·|æŒ+~. ˇø£ÿkÕ]>± e∫Ãq ≈£î<äT|ü⁄‘√ Á&Ó’esY nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ ¬s’\TqT ì*|æ y˚XÊ&ÉT. ùdø£]+∫q $esê\ Á|üø±s¡+.. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ‘ÓHê*˝À k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ 6.38 >∑+≥\≈£î ãj·T\T<˚]q |æHêøÏì mø˘‡Áô|dt ‘ÓHê* {ÖHé <ë{Ï eT˝…¢bÕ&ÉT ¬s’˝Ò« π>≥T e<ä›≈£î sê>±H˚ ≈£î<äT|ü⁄q≈£î ˝ÀHÓ’+~. Á&Ó’esY õ.dürwt nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ ¬s’\TqT ì*|æ |ü{≤º\qT |ü]o*+#ê&ÉT. |ü{≤º $]– ñ+&É≥+, n|üŒ{Ïπø ¬s’\T ◊<äT uÀ^\T <ë≥≥+ >∑eTì+∫q Á&Ó’esY ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡$T#êÃs¡T. nø£ÿ&É≈£î #˚s¡T≈£îqï ¬s’˝Ò« dæã“+~ ‘ê‘êÿ*ø£+>± eTs¡eTà‘·T\T #˚dæq nq+‘·s¡+ 8 >∑+≥\ düeTj·T+˝À ¬s’\T ø£~*+~. Á&Ó’esY >∑eTì+#· ≈£î+&Ü eTs√ ¬s+&ÉT uÀ^\T <ë{Ï+∫Hê ô|qT Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+#˚<äì Á|üj·÷DÏ≈£î\T #ÓãT ‘·THêïs¡T. Á|üe÷<ëìï >∑T]Ô+∫ ¬s’\TqT ì*|æq Á&Ó’esYqT Á|üj·÷DÏ≈£î\T n_Ûq+~+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

O‘·Ôs¡ø=]j·÷ eTs√ øÏå|üDÏ Á|üjÓ÷>∑+?

dæjÓ÷˝Ÿ: O‘·Ôs¡ø=]j·÷ ‘êC≤>± eTs√ øÏå|üDÏ Á|üjÓ÷>∑+ #˚|üfÒº ~X¯>± eTT+<äT¬øﬁ¯ó‘·Tqï<äì yês¡Ô\T yÓ\Te&Ü¶sTT. á y˚Ts¡≈£î <äøÏåDø=]j·÷ k˛eTyês¡+ Á|üø£{Ï+∫+~. O‘·Ôs¡ø=]j·÷ eTs√ øÏå|üDÏ Á|üjÓ÷>±ìøÏ dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï≥Tº ì|òü÷ esêZ\ qT+∫ dü+πø‘ê\T n+<ë j·Tì <äøÏåDø=]j·÷ s¡ø£åDXÊK yÓ\¢&ç+∫+~. n~ K+&Ü+‘·s¡ øÏå|üDÏ nsTT O+≥T+<äì nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. nsTT‘˚ øÏå|üDÏ $esê\T, m|ü⁄Œ&ÉT Á|üjÓ÷–kÕÔs¡qï dü+>∑‹ e÷Á‘·+ yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. nDT |üØø£å H˚|ü<∏ä´+˝À ◊ø£´sê»´ dü$T‹ düŒ+~+∫+~. k˛eTyês¡+ O<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É* n‘·´edüs¡+>± uÛÒ{° nsTT´+~. Ä~yês¡+Hê&ÉT n‘·´+‘· X¯øÏÔeT+‘·yÓTÆq ôV’≤Á&√»Hé u≤+ãTqT O‘·Ôs¡ ø=]j·÷ $»j·Te+‘·+>± |üØøÏå+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

&û@d”@ ø±s¡´Áø£e÷ìï ø=qkÕ–+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ eT<ä›‘·T<ës¡T\ Á|ü<äs¡Ùq (ô|ò’˝Ÿ)

ª&û@d”@µ |ü<∏äø£+ s¡<äT› ! Á|ü‘ê´e÷ïj·T e÷s¡Z+ yÓ‘·ø£+&ç : nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t ªesYÿ |ü]à{Ÿµô|’ Oqï 8 \ø£å\ eT+~ j·TTe≈£î˝À¢ Ä+<√ﬁ¯q � yÓTøÏ‡ø√, ˝≤{ÏHé nyÓT]ø± <˚XÊ\≈£î #Ó+~qyêπs m≈£îÿe

�

e\dü #·{≤º˝À¢µ dü+düÿs¡D\T ù|s¡T‘√ yÓTøÏ‡ø√, ˝≤{ÏHé nyÓT]ø± bÂs¡T\ô|’q nyÓT ]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t ‘·q Á|ü‘ê|ü+ #·÷|ü⁄‘·T Hêïs¡T. dü¬s’q |üÁ‘ê\T ˝Ò≈£î+&Ü nyÓT] ø±˝À n&ÉT>∑Tô|{Ïº... j·TTe≈£î\T>± m~–q 8 \ø£å\ eT+~ H˚&ÉT ªesYÿ |ü]à{Ÿµ ¬sq÷´e˝Ÿ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T. M]øÏ esYÿ |ü]à{Ÿ n+~+∫ ˇ&ÉT¶q |ü&˚ùd Ä˝À#·q (ª&û@d”@µ ø±s¡´Áø£eT+) >∑‘· n<Ûä´ ≈£åî&ÉT ˇu≤e÷ #˚XÊs¡T. Äj·Tq rdüTø=∫Ãq á ø±s¡´Áø£e÷ìï #·≥º|üs¡+>± s¡<äT› #˚j·÷\ì Á|üdüTÔ‘· nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t z ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ãq≥Tº yês¡Ô\T yÓ\Te&ÉT‘·THêïsTT.

yêwæ+>∑ºHé : >∑‘· n<Ûä´≈£åî&ÉT ˇu≤e÷ rdüTø=∫Ãq ª&ç|òüsY¶ j·÷ø£åHé |òüsY #ÛÓ’˝Ÿ¶VüQ&é n¬s’e˝Ÿ‡µ(&û@d”@)ô|’ nyÓT]ø±˝Àì 8 \ø£å\ eT+~ j·TTe≈£î\T mH√ï ÄX¯*ï ì+|æ+~. Ä ÄX¯*ï eeTTà#˚ùd Ä˝À#·q Á|üdüTÔ‘· n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t #˚düTÔHêïs¡T. ªª&û@d”@ ø±s¡´Áø£e÷ìï s¡<äT›#˚dæ BìøÏ Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± eTs√{Ï rdüT≈£îs¡+&ç. ø±+Á¬>dt(bÕs¡¢yÓT+{Ÿ)≈£î Äs¡T HÓ\\ düeTj·T$TdüTÔHêïµµqì Á≥+|t ‘·q O<˚›XÊìï Á|ü‹ì<ÛäT\ düuÛÑ (Vü≤Ödt Ä|òt ]Á|üC…+fÒ{Ïyé‡) d”Œø£sY bÕ˝Ÿ

ªe\dü #·{≤º\ dü+düÿs¡D\µô|’ dü«+‘· bÕØº˝Àì düuÛÑT´\T ôd’‘·+ Á≥+|tqT e´‹πsøÏ+#˚yês¡THêïs¡T. d”Œø£sY bÕ˝Ÿ πsj·÷Hé ≈£L&Ü Á≥+|t ìs¡íj·÷ìï e´‹πsøÏdüTÔHêï&ÉT. ªªnyÓT]ø± ‘·|üŒ eTs√ <˚X¯+ ‘Ó*j·Tì á |æ\¢*ï Ç|ü&ÉT e~˝Òj·T≥+ düeT+»dü+ ø±<äT. M]øÏ Ç\T¢ nyÓT]ø±H˚µµnì bÕ˝Ÿ πsj·÷Hé n+≥THêïs¡T.

�

ª&û@d”@µ ø±s¡´Áø£e÷ìï n+<äT≈£î+≥Tqï yê]˝À m≈£îÿe>± ø±*bò˛]ïj·÷ (2 \ø£å\ eT+~), f…ø±‡dt (\ø£å eT+~), q÷´j·÷sYÿ, Ç*¢HêsTTdt, bò˛¢]&Ü sêÁcÕº˝À¢ OHêïs¡T.

πsj·÷Hé≈£î nq~Ûø±]ø£+>± ‘Ó*j·TCÒdæq≥Tº sêj·T≥sY‡, bı*{Ïø√, d”mHémHé,>±]¶j·THé... ‘·~‘·s¡ Á|ü<Ûëq MT&çj·÷ dü+düú\T yês¡Ô*ï Á|ükÕs¡+ #˚XÊsTT. H˚&ÉT Bìô|’ Á≥+|t n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£≥q #˚j·TqTHêïs¡ì ‘Ó*dæ+~. nyÓT]ø± e\dü #·{≤º\ Á|üø±s¡+ dü¬s’q |üÁ‘ê\T ˝Ò≈£î+&Ü <˚X¯+˝À nÁø£eT+>± ìedædüTÔqï |æ\¢\ ø√dü+ ˇu≤e÷ düsêÿsY #˚dæq eT+∫ Ä˝À#·q ª&û@d”@µ. n˝≤+{Ï |æ\¢\≈£î #·<äTe⁄≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ, j·TTe≈£î\T>± m~–q ‘·sê«‘· |üì#˚düT≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ (esYÿ |ü]à{Ÿ)qT ø£*Œ+∫q ø±s¡´Áø£eTy˚T ª&û@d”@µ. ‘êqT n<Ûä´≈£åî&çï nsTT‘˚ Bìì yÓ+≥H˚ s¡<äT› #˚kÕÔqì mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝ÀH˚ Á≥+|t >∑]®+#ê&ÉT. Ç~ kÕúìø£ nyÓT]ø£q¢≈£î ObÕ~Ûì <ä÷s¡+ #˚dæ+<äì Á≥+|t ‘Ó>∑ Á|ü#ês¡+ #˚XÊ&ÉT. B+‘√ ]|ü_¢ø£qT¢ n~Ûø±s¡+˝À Oqï sêÁcÕº˝À¢ ª&û@d”@µ ø±s¡´Áø£eT+ô|’ $|üØ‘·yÓTÆq e´‹πsø£‘· @s¡Œ&ç+~. ªªmìïø£\ Á|ü#ês¡+ dü+<äs¡“¤+>± yê>±∆q+ #˚XÊs¡T. eT] Ç|ü�&ÉT Bì dü+>∑‘˚+{Ïµ nì H˚&ÉT ]|ü_¢ø£qT¢ n~Ûø±s¡+˝À Oqï sêÁcÕº \T Á≥+|tô|’ ˇ‹Ô&ç rdüT ø=düTÔ HêïsTT. nyÓT]ø±˝À Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+, ô|s¡T>∑T‘·Tqï ìs¡T<√´ >±ìøÏ ªe\dü #·{≤º\µ≈£î dü+ã+<Ûä eTT+<äqï~ Á≥+|t >∑{Ïº qeTàø£+. kÕúìø£ nyÓT]ø£q¢≈£î O<√´>±\ \uÛÑ´‘· ô|s¡>∑≥+ ø√dü+ e\dü #·{≤º \ìï+{Ï˙ düeT÷ \+>± e÷πsÃj·÷ \qï n+XÊìï ‘Ós¡ MT<ä≈£î rdüT ø=#êÃ&ÉT. Áø£eT Áø£eT+>± ˇø√ÿ <ëìï qs¡T≈£îÿ+≥÷ b˛yê\qï Á|üD≤[ø£˝À Á≥+|t esêZ\T OHêïsTT.

�

ˇu≤e÷ ‘Ó∫Ãq ª&û@d”@µ O‘·Ôs¡T«\qT M˝…’q+‘· ‘=+<äs¡>± s¡<äT› #˚j·÷\ì, ˝Òø£b˛‘˚ Hê´j·TkÕúHê\≈£î yÓﬁ¯‘êeT+≥÷ Á≥+|tq≈£î nqT≈£L\+>± zfÒdæq sêÁcÕº\T &Ó&é˝…’Hé $~Û+#êsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À Á≥+|t ≈£L&Ü ìùw<Ûëìï m‹Ôy˚ùd neø±XÊ˝Ò m≈£îÿe>± OHêïj·Tqï~ düe÷#ês¡+.

�

eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$T ø√dü+

H˚&ÉT õ˝≤¢ πø+Á<ë˝À¢ Ä+<√fi¯q ~wæºu§eTà\ <äVü≤q+ : e´ø±dü |æ\T|ü⁄ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é <ä[‘·, –]»qT\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$T |ü+#ê\+≥÷ ‘Ó\+>±D eékÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁwüº yê´|üÔ+>± nìï õ˝≤¢ πø+Á<ë˝À¢ Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤º\ì Ä dü+|òüT+ sêÁwüº ø£$T{° |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. Á|üuÛÑT‘·« ~wæºu§eTà\qT <äVü≤q+ #˚j·÷\ì Ä dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T _.Á|ükÕ<é, sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù yÓ+ø£Á{≤eTT\T k˛eTyês¡+ ˇø£ dü+j·TTø£Ô Á|üø£≥q˝À $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡¢ø£å´ yÓ’K], n$˙‹ eT÷\+>±H˚ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ u…»®+øÏ eT+&É\+ >∑÷&Ó+˝À kÕúìø£ <ä[‘· j·TTe≈£î\T eTVü≤+ ø±* lìyêdt, j·÷˝≤\ |üs¡X¯ósê+ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î <ë]rdæ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. düsêÿs¡T rs¡TqT ìs¡dædü÷Ô

nìï õ˝≤¢˝À¢ Ä+<√ﬁ¯q #˚|ü{≤º\ì ø√sês¡T. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ {°ÄsYmdt ø±s¡´ø£s¡Ô˝…’q yê]øÏ, &ÉãT“*∫Ãq yê]πø kÕ>∑TuÛÑ÷$T*kÕÔeTì myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT u≤\øÏwüHé nqT#·s¡T\T nq&É+ dæ>∑TZ#˚≥ì yê´U≤´ì+#ês¡T. á eT÷&ÉTqïπs+&É¢ ø±\+˝À uÛÑ÷$T˝Òì ù|<ä\T 3,648 eT+~ì m+|æø£ #˚dæ, 2607 eT+~øÏ e÷Á‘·y˚T uÛÑ÷$T |ü+|æD° #˚XÊs¡Hêïs¡T. 9662.74 mø£sê\qT |ü+#·T‘·Tqï≥Tº>± Á|üø£{Ï+∫, 6347.82 mø£sê\ qT e÷Á‘·y˚T ]õÁùdºwüHé #˚dæ |ü{≤º*#êÃs¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. uÛÑ÷$T ˝Òì ù|<ä\qT e~˝Òdæ uÛÑ÷eTT\T, &ÉãT“, sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&ç >∑\ yê] ù|s¡¢qT m+|æø£ #˚j·T&É+ eT÷\+>±H˚ >∑÷&Ó+ |òüT≥q #√≥T#˚düT≈£î+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ‘·ø£åD+ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T, {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT ø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. u≤~Û‘·T\≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ n+~+#ê\ì ø√sês¡T.

ù|s=ÿHêïs¡T. u≤<ÛäT´\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. HêD´yÓTÆq yÓ’<ä´+ n+~#·+&É+‘√ bÕ≥T yÓ+≥H˚ yê]øÏ eT÷&Óø£sê\ #=|ü⁄Œq uÛÑ÷$T πø{≤sTT+#ê\ì ø√sês¡T. sêÁwüº+˝À 3 \ø£å\ eT+~ <ä[‘·T\T, 1 eT+~ –]»qT\THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. eT÷&Óø£sê\ #=|ü⁄Œq |ü+|æD° #˚j·÷\+fÒ yÓTT‘·Ô+ � ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T dü+|òüT+ 12\ø£å\ mø£sê\ uÛÑ÷$T ø±yê\Hêïs¡T. ø±˙ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 9y˚\ mø£sê\T e÷Á‘·y˚T |ü+|æD° #˚dæ+<äì, qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷ |ü+|æD° u≤~Û‘·T\≈£î yÓ+≥H˚ |ü+|æD° #˚dæ uÛÑ÷$T ≈£L&Ü kÕ>∑T jÓ÷>∑´yÓTÆq~ ø±<äì Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T dü+|òüT+ sêÁwüº ù|s=ÿHêïs¡T. ø±s¡´<ä]Ù {Ï. kÕ>∑sY k˛eTyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À

uÛÑ÷|ü+|æD° u≤~Û‘·T\≈£î

Hê´j·T+ #˚j·÷* dæ~›ù|≥ yÓ’<ä´ ø£ﬁ≤XÊ\≈£î

m–®≈£L´{Ïyé uÀs¡T¶ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é dæ~›ù|≥ õ˝≤¢˝À @sêŒ≥T #˚j·TqTqï Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´ ø£ﬁ≤XÊ\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ m–®≈£L´{Ïyé uÀs¡T¶qT @sêŒ≥T #˚dæ+~. sêÁwüº yÓ’<ä´Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ \øå±à¬s&ç¶ #Ó’¬sàHé n+&é yÓ’dt Áô|dæ&Ó+&é>± e´eVü≤]+#·qTqï uÀs¡T¶˝À yÓT+ãsY ø£˙«qsY‘√bÕ≥T eTs√ ◊<äT>∑Ts¡T düuÛÑT´\T ñ+{≤s¡ì Ä XÊK ôdŒwü˝Ÿ N|òt ôdÁ¬ø≥Ø sêCÒX¯«sY ‹yêØ k˛eTyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq ñ‘·Ôs¡T«˝À¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

102˝À eTs√ HêsTTø£..

bÕ≥\ dü+<ä&ç˝À C…’ \e ≈£îX¯

‘·qj·TT&ç‘√ Ç+f…Hé‡ \yék˛ºØ.. u≤\ø£èwüí, Á•j·÷, ¬ø’sê <ä‘Y

u≤\ø£èwüí, q{≤cÕ <√wæ ªôd’Œ&ÉsYµ˝À eTùV≤wtu≤ãT

<ädüsê ø±qTø£..

eTùV≤wtu≤ãT, s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥

Hêj·Tø±HêsTTø£\T>± eTTs¡T>∑<ëdt <äs¡Ùø£‘·«+˝À sƒê>∑÷sY eT<ÛäT düeTs¡ŒD˝À mHé.$.ÄsY.dæìe÷ m˝Ÿm˝Ÿ|æ, ]\j·THé‡ m+≥sYf…ÆHéyÓT+{Ÿ |ü‘êø±\ô|’ mHé.$.Á|ükÕ<é ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªôd’Œ&ÉsYµ. á ∫Á‘·+˝Àì á ¬s+&√ bÕ≥ k˛eTyês¡+ $&ÉT<ä˝…’+~. á dü+<äs¡“¤+>± ìsêà‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ª‘Ó\T>∑T, ‘·$Tﬁ¯+˝À @ø£ø±\+˝À ì]àdüTÔqï á ∫Á‘·+˝Àì ª@ |ü⁄#·Ãø±j·T.. |ü⁄#·Ãø±j·T.. ˙ ô|<ä$ r|æ HêøÏ#·TÃø√y˚...µn+≥÷ kÕπ> ¬s+&√ bÕ≥ *]ø£˝Ÿ M&çjÓ÷qT $&ÉT<ä\ #˚XÊ+. á bÕ≥\≈£î ùV≤]dt »j·TsêCŸ n<äT“¤‘·yÓTÆq eT÷´õø˘ n+~+#ês¡T. uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ‘√ ôV’≤ f…øÏïø£˝Ÿ yê\÷´dt‘√ ì]àdüTÔqï á ∫Á‘·+ô|’ Áù|ø£å≈£î˝À¢, n_Ûe÷qT˝À¢ uÛ≤Ø n+#·Hê\THêïsTT. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î $&ÉT<ä˝…’q ¬s+&ÉT bÕ≥\T dæìe÷ô|’ n+#·Hê\qT eT]+‘·>± ô|+#êsTT. á HÓ\ 27q <ädüsê ø£qTø£>± Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêï+µ nì nHêïs¡T.

ø£ﬁ≤´DYsêyéT, sêoKHêï, m˙ºÄsY, Vü≤]ø£èwüí

ªª»q‘ê >±´πsCŸµ ‘·sê«‘· eTqdüT≈£î q∫Ãq dæìe÷ #˚j·÷˝≤, Áf…+&éqT bòÕ˝À ne⁄‘·÷ #˚j·÷˝≤ nH˚

dü+~>∑›+˝À ñHêïqT. Ä f…ÆyéT˝À u≤; á ø£<∏ä‘√ e#êÃ&ÉT. eTqdüT≈£î q∫Ãq dæìe÷H˚ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï. Ç~ Hê eTqdüT≈£î u≤>± q∫Ãq ∫Á‘·+µ nì m˙ºÄsY nHêïs¡T. m˙ºÄsY, sêoKHêï, ìy˚<ë <∏ëeTdt V”≤s√,V”≤s√sTTqT¢>± u≤; <äs¡Ùø£‘·«+˝À m˙ºÄsY ÄsYº‡ |ü‘êø£+ô|’ ø£fi≤´DY sêyéT ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªC…’ \e≈£îX¯µ. Ä~yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–q Áô|dtMT{Ÿ˝À á ∫Á‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫ bÕ≥\ d”&û\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Ä&çjÓ÷ _>¥ d”&ûì q+<äeT÷] Vü≤]ø£èwüí, bÕ≥\ d”&û\qT m˙ºÄsY $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± m˙ºÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªÇ˝≤+{Ï dæìe÷ #˚ùd neø±X¯+ ns¡T<äT>± edüTÔ+≥T+~. n+<äT≈£î u≤;øÏ <∏ë´+ø˘‡. q≥T&ç>± Hê≈£î eT+∫ dü+‘·è|æÔì∫Ã+~. Ç+<äT˝À eT÷&ÉT bÕÁ‘·\T b˛wæ+#êqT. H˚qT, ø£fi≤´DY nqïj·T´‘√bÕ≥T ô|<ä›qïj·T´ C≤qøÏsêyéT ñ+&ç ñ+fÒ ªC…’ \e≈£îX¯µ nH˚ f…Æ{Ï˝Ÿ≈£î kÕs¡úø£‘· #˚≈£Lπs~. H˚qT, ø£fi≤´DY nqïj·T´ ø£*dæ Hêqïø√dü+ ˇø£ eT+∫ dæìe÷ #˚<ë›eTì nqT≈£î+≥Tqï ‘·s¡TD+˝À |ü⁄{Ïºq ø£<∏ä Ç~. nqï<äeTTà\ nqTã+<Ûä+ ô|+bı+~+#˚ ∫Á‘·+ <=s¡ø£&É+ n<äèwüº+>± uÛ≤$düTÔHêï. Hê <äèwæº˝À Ç~ dæìe÷ ø±<äT. n+‘·≈£î $T+∫. Hêqï≈£î 60e |ü⁄{Ïºq s√E ø±qTø£>± Çyê«\ì ø£fi≤´DY nqïj·T´, H˚qT ø£*dæ á ∫Á‘·+ #˚XÊ+. á dæìe÷‘√ e÷ neTà\≈£î y˚T+ kÕ~Û+∫q $»j·T$T~ nì #ÓbÕŒ\qT+~. ‘·|üŒ≈£î+&Ü, neTà, Hêqï\qT >∑s¡«+>± |ò”\j˚T´˝≤ #˚ùd dæìe÷ ne⁄‘·T+~. e÷ ‘·s¡Tyê‘· »qπswüHé, e÷ |æ\¢\T m|ü⁄Œ&Ó’Hê dæìe÷ #·÷&Ü\qT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT ªHêqï, u≤u≤jYTµ #˚dæq dæìe÷ rsTT nì nqT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT bı+<˚ Äq+<ëìï e÷≥˝À¢ #Ó|üŒ˝Ò+. n+‘· >=|üŒ>± á ∫Á‘·+ ì*∫b˛‘·T+~. Hê≈£î, <˚$Áo Á|ükÕ<é eT<Ûä´ ñqï nqTã+<ÛëìøÏ e÷≥\T nedüs¡+ ˝Ò<äT, bÕ≥˝Ò ì<äs¡Ùq+. sêoKHêï, ìy˚<ë <∏ëeTdt n<äT“¤‘·+>± q{Ï+#ês¡T. #·+Á<äuÀdt, sêeTCÀ>∑j·T´ XÊÁdæÔ Hê≈£î ÇwüºyÓTÆq ^‘· s¡#·sTT‘·\Tµ nì nHêïs¡T. ªá ∫Á‘· f…Æ{Ï˝Ÿ $qï|ü⁄Œ&ÉT ÄHê&ÉT Hêqï>±s¡T(m˙ºÄsY) q{Ï+∫q ª\e≈£îX¯µ ∫Á‘·+ >∑Ts¡TÔ≈£î edüTÔ+~. #·]Á‘· düèwæº+∫q ∫Á‘·eT~. sêeTT&É+fÒ Ç˝≤ ñ+{≤&Éì Á|ü»\≈£î m\T¬>‹Ô #Ó|æŒq dæìe÷ n~. Ä ∫Á‘·+˝≤π> Ç~ ≈£L&Ü eTqïq\T bı+~ dü÷|üsY Væ≤{Ÿ ø±yê*. Hêqï>±s¡T e÷≈£î Ç∫Ãq >=|üŒ ÄdæÔ n_Ûe÷q+. bòÕ´Hé‡ e˝Ò¢ q+<äeT÷] e+X¯+ eTT+<äT≈£î yÓfi¯ó‘√+~. Ç~ nqï<äeTTà\ nqTã+<Ûä+ H˚|ü<∏ä´+˝À kÕπ> eT+∫ ≈£î≥T+ã ø£<∏ë ∫Á‘·+. nqï ø£fi≤´DY sêyéT ì]à+∫q á ∫Á‘·+˝À ‘·eTTà&ÉT m˙ºÄsY q{Ï+#·&É+ ÄHê&ÉT e÷ sêeTø£ècÕí dü÷º&çjÓ÷dt >∑Ts¡TÔø=∫Ã+~. n|ü⁄Œ&ÉT H˚qT ìsêà‘· nsTT‘˚, u≤\j·T´ q≥T&ÉT. <äs¡Ù≈£î&çø°, ∫Á‘· ãè+<ëìøÏ ø£è‘·»„‘·\Tµ nì q+<äeT÷] Vü≤]ø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. ø£fi≤´DYsêyéT #ÓãT‘·÷, ªe÷ q+<äeT÷] ìsêàD dü+düú˝À q+<äeT÷] V”≤s√ q{Ï+∫ #ê˝≤ s√E\e⁄‘·T+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT #˚j·T&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. <˚$Áo Á|ükÕ<é eT+∫ eT÷´õø˘ Ç#êÃs¡T. düìïy˚XÊìøÏ ‘·>∑Z≥Tº>± ≥÷´Hé‡ #˚XÊs¡T. á ∫Á‘êìï á HÓ\ 21q $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêï+µ nì #ÓbÕŒs¡T. ªH˚qT ndæôdº+{Ÿ>± |üì#˚dæq|üŒ≥Tï+∫ ø£fi≤´DYsêyéT ‘Ó\TdüT. Ç+&ÉÁd”º˝À Hê≈£î Ç<ä›s¡T eT+∫ ùdïVæ≤‘·T\T. ˇø£s¡T ÁoVü≤], eTs=ø£s¡T ø£fi≤´DY. m˙ºÄsY‘√ eT÷&ÉT y˚]j˚TwüHé‡ ñqï dæìe÷qT &Ó’¬sø˘º #˚ùd neø±X¯+ Hê≈£î e∫Ãq+<äT≈£î >∑s¡«+>± ñ+~. m˙ºÄsY n<äT“¤‘· q≥q≈£î H˚qT kÕøÏå. á ø£<∏ä #Ó|æŒq|ü⁄Œ&ÉT <˚$ Áo Á|ükÕ<é yÓ+≥H˚ ªndüTs¡.. ndüTs¡.. µ nH˚ ≥÷´Hé Ç#êÃs¡T. dæìe÷≈£î u≤´ø˘Á>ö+&é k˛ÿsY ø°\ø£+. <˚$ n<äT“¤‘·+>± n+~+#ês¡Tµ nì <äs¡Ù≈£î&ÉT u≤; ‘Ó*bÕs¡T. <˚$Áo Á|ükÕ<é #ÓãT‘·÷, ª‘ês¡ø˘‘√ es¡Tdü>± eT÷&ÉT dæìe÷\T #˚j·T&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. ˇø£ V”≤s√øÏ eT÷&ÉT es¡Tdü dæìe÷\T #˚j·T&É+ Hê≈£î Ç<˚ ‘=*kÕ]µ nì nHêïs¡T.

Á|ü>±´ C…’XÊ«˝Ÿ

ôd’sê qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶˝À..!

<˚X¯+ >∑]«+#·<ä>∑Z #·]Á‘·ø±s¡T&ÉT ñj·÷´\yê&É qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ J$‘·+ Ä<Ûës¡+>± ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï ∫Á‘·+

ªôd’sê qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶µ. ªU…’B HÓ+ãsY 150µ e+{Ï u≤¢ø˘ ãdüºsY ‘·sê«‘· yÓT>±kÕºsY q{ÏdüTÔqï ∫Á‘·$T~. Ç{°e\ Äj·Tq |ü⁄{Ïºqs√E dü+<äs¡“¤+>± f…Æ{Ï˝Ÿ, |òüdtº\Tø˘ ˝≤+#Y‘√bÕ≥T Ç+<äT˝À q{Ï+#˚ q{°q≥T\T, kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄DT\ $esê\qT ôd’‘·+ ìsêà‘· sêyéT#·s¡DY Á|üø£{Ï+#ês¡T. n$T‘êuŸã#·ÃHé, »>∑|ü‹u≤ãT, düTB|t, $»jYT ùd‘·T|ü‹ e+{Ï ùV≤e÷ùV≤MT\T q{ÏdüTÔqï á∫Á‘·+˝À ∫s¡+J$ düs¡düq qj·Tq‘ês¡ q{ÏdüTÔHêïs¡T. m.ÄsY.¬sVü‰àHé dü«sê\T düeT≈£Ls¡TdüTÔqï á Á|ü‹cÕº‘·àø£ ∫Á‘·+˝À q{Ï+#˚ ns¡T<Ó’q neø±XÊìï Á|ü>±´ C…’XÊ«˝Ÿ n+<äTø√e&É+ $X‚wü+. á ∫Á‘·+˝À ÄyÓT z ø°\ø£ bÕÁ‘·˝À ø£ì|æ+#·qT+<ä≥. ªø£+#Óµ, ªz+ qyÓ÷ yÓ+ø£fÒXÊj·Tµ, ªqø£åÁ‘·+µ, ª»j·T C≤qøÏ Hêj·Tø£µ e+{Ï ∫Á‘ê\‘√ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î u≤>± <ä>∑Z¬s’q Á|ü>±´qT ‘êC≤>± ∫s¡T 151e ∫Á‘êìøÏ m+|æø£ #˚dæq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|ü>±´‘√ bÕ≥T eTs√ ø£<∏ëHêj·TøÏì ≈£L&Ü m+|æø£ #˚ùd neø±XÊ\THêïj·T≥. ø£<∏ëqT>∑TD+>± á ∫Á‘·+˝À eTT>∑TZs¡T ø£<∏ëHêsTTø£\T ø£ì|æ+#·qTHêïs¡≥. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Ç|üŒ{Ïπø qj·Tq‘ês¡, Á|ü>±´ m+|æø£j·÷´s¡T. ø=DÏ<Ó\ Ábı&Éø£åHé‡ ø£+ô|˙ |ü‘êø£+ô|’ düTπs+<äsY¬s&ç¶ <äs¡Ùø£‘·«+˝À sêyéT#·s¡DY á ∫Á‘êìï ì]àdüTÔHêïs¡T. Á|ü>±´ á∫Á‘·+‘√bÕ≥T eT\j·÷ﬁ¯+˝À ªk˛˝Àµ, ªC≤>±«sYµ, ªz&çj·THéµ, ª&Ûûµ e+{Ï ∫Á‘ê˝À¢ q{Ïdü÷Ô _J>± ñ+~.

qπswt e÷sYÿøÏ _Ûqï+>± #˚dæq dæìe÷

q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± uÛ≤$düTÔqï

Äj·Tq 102e ∫Á‘êìøÏ eTs√ ôdŒwü˝Ÿ mÁ{≤ø£åHé »‘· ø±uÀ‘√+~. á ∫Á‘·+˝À u≤\ø£èwüí düs¡düq qj·Tq‘ês¡‘√bÕ≥T eT\j·÷fi¯ ø£<∏ëHêsTTø£ q{≤cÕ <√wæ q{Ï+#·&Éy˚T Ä mÁ{≤ø£åHé ø±e&É+ $X‚wü+. ªeTHé~∏s¡Héµ, ªôV’≤&é n+&é d”ø˘µ e+{Ï ∫Á‘ê\‘√ e÷©e⁄&é˝À ‘·qø£+≥÷ z Á|ü‘˚´ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ kı+‘·+ #˚düT≈£îqï q{≤cÕ ‘êC≤>± u≤\ø£èwüí wü÷{Ï+>¥˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ∫Á‘· ìsêà‘· dæ.ø£fi≤´DY e÷{≤¢&ÉT‘·÷,ªø£<∏ëqT>∑TD+>± á∫Á‘·+˝À eTs√ ø£<∏ëHêsTTø£>± q{≤cÕ <√wæì m+|æø£ #˚XÊ+. |ü\T eT\j·÷fi¯ ∫Á‘ê\‘√ q{≤cÕ eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ kı+‘·+ #˚düT≈£î+~. ‘Ó\T>∑THê≥ n&ÉT>∑Tô|&ÉT‘·÷H˚ u≤\ø£èwüí e+{Ï nÁ>∑V”≤s√‘√ q{Ï+#˚ neø±X¯+ sêe&Üìï q{≤cÕ Á~∏˝Ÿ>± |ò”\e⁄‘√+~. Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓT wü÷{Ï+>¥˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. >∑‘· ø=ìï s√E\T>± ÄsYm|òtd”˝À wü÷{Ï+>¥ @ø£<Ûë{Ï>± »s¡T>∑T‘√+~. á ôw&É÷´˝Ÿ˝À u≤\ø£èwüí, q{≤cÕ\ô|’ ø=ìï düìïy˚XÊ\‘√bÕ≥T ∫Á‘· Á|ü<Ûëq ‘êsê>∑D+ô|’ eT]ø=ìï ø°\ø£ düìïy˚XÊ\qT ∫Árø£]kÕÔ+µ nì #ÓbÕŒs¡T. dæ.¬ø.m+≥sYf…ÆHéyÓT+{Ÿ‡ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é |ü‘êø£+ô|’ ¬ø.mdt.s¡$≈£îe÷sY <äs¡Ùø£‘·«+˝À á ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~.

V”≤s√V”≤s√sTTqT¢>± |üPØ »>∑Hêï<∏é <äs¡Ùø£‘·«+˝À uÛÑe´ ÁøÏj˚TwüHé‡ |ü‘êø£+ô|’ $.Äq+<é Á|ükÕ<é ì]à+∫q ªô|’kÕ edü÷˝Ÿµ ∫Á‘·+ Ç{°e\ $&ÉT<ä˝…’q H˚|ü<∏ä´+˝À k˛eTyês¡+ <äs¡Ù≈£î&ÉT |üPØ »>∑Hêï<∏é MT&çj·÷‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. Ä $X‚cÕ\T Äj·Tq e÷≥˝À¢H˚.. ª#ê˝≤ kÕs¡T¢ bÕØº˝À¢ u≤\ø£èwüíqT ø£*XÊqT. Äj·Tq ãj·T≥ #ê˝≤ düs¡<ë>±, mq]®{Ïø˘>± ñ+{≤s¡T. CÀ≈£î˝ÒkÕÔs¡T. n~ #·÷ùd ªô|’kÕ edü÷˝Ÿ˝Àµ ‘˚&Ü dæ+>¥ bÕÁ‘· &çC…’Hé #˚XÊqT. &Ó’˝≤>¥\T ≈£L&Ü Äj·Tìï <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì sêdüT≈£îqïy˚. u≤\j·T´ |üPØ »>∑Hêï<∏é Hêô|’ qeTàø£+‘√ á dæìe÷ #˚XÊs¡T. u≤\j·T´ >∑T]+∫ ãj·T≥ @y˚y√ #ÓãT‘·T+{≤s¡T. <ä>∑Zs¡Tï+∫ #·÷ùdÔ me¬s’Hê Äj·Tq Áù|eT˝À |ü&É‘ês¡T. u≤\j·T´ bòÕ´Hé‡ á∫Á‘êìï u≤>± m+C≤jYT #˚düTÔHêïs¡T. á dæìe÷ #˚j·T&É+ e\¢ u≤\ø£èwüí≈£î bòÕ´Hé bòÕ˝ÀsTT+>¥ m+‘·>± ñ+<√ ns¡úeTsTT´+~. dæìe÷ ø£eT]¸j·T˝Ÿ>± u≤>± s¡Hé ne⁄‘·T+~. á ∫Á‘êìï ªb˛øÏ]‘√ b˛\TÃ‘·THêïs¡T. ø±˙ Á|ü‹ <äs¡Ù≈£î&çøÏ z düºsTT˝Ÿ ñ+≥T+~. Hê≈£L z düºsTT˝Ÿ ñ+≥T+~. >±´+>¥düºsY‡, >∑Hé‡ yê&É≥+ Hê düºsTT˝Ÿ. Hê Á|ü‹ dæìe÷˝À n$ ø£ì|ækÕÔsTT. n+<äTπø ˇø£<ëìøÏ ˇø£{Ï b˛*ø£ ñ+&É≥+ ø±eTHé. ã{Ÿ Hê düºsTT˝Ÿ˝ÀH˚ dæìe÷ rkÕÔ. y˚πs yêﬁ¯ó¢ rdæq≥Tº>± H˚qT rj·TqT ø£<ë. u≤\j·T´‘√ eTs√kÕ] dæìe÷ #˚j·TuÀ‘·THêï+. n~ Äj·Tq 103 ∫Á‘·+>± ñ+≥T+~. »qe]˝À á ∫Á‘·+ ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì u≤\ø£èwüí>±πs #ÓbÕŒs¡T. á ˝À|ü⁄ e÷ nu≤“sTT Äø±wt V”≤s√>± z Ç+f…Hé‡ \yék˛ºØ #˚j·TuÀ‘·THêï. |üPØ »>∑Hêï<∏é #ê˝≤ y˚>∑+>± dæìe÷\T #˚kÕÔs¡T, |üPØ ˝≤>± <äs¡Ù≈£î\+<äs¡÷ dæìe÷\T #˚j·÷\+≥T+{≤s¡T. n˝≤ nqïyêﬁ‚¢ |üPØ dæìe÷\qT #·TfÒºkÕÔs¡T nì ≈£L&Ü n+≥T+{≤s¡T(qe⁄«‘·÷). Çø£ Ç{°e\ Á&É>¥‡≈£î dü+ã+~Û+∫q πødt˝À u≤>± Vü≤&Üe⁄&ç #˚XÊs¡T. n~ ˇø£ÿs√E˝À eTT–dæb˛sTT+~. ø±˙ <ëìï e\¢ #ê˝≤ Çã“+~ |ü&Ü¶qTµ nì nHêïs¡T.

<˚X¯+˝ÀH˚ dæ˙ |ü]ÁX¯eT≈£î πø+Á<ä+>± ôV’≤<äsêu≤<é

$y˚ø˘, Ä~X‚wü–]sêe⁄, |æ.sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄, ‘·e÷à¬s&ç¶, düTeTHé, mHé.X¯+ø£sY ‘·~‘·s¡T\T

ªH˚qT 20@+&ÉT¢>± ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT˝À ñHêïqT. Çø£ÿ&ç düeTdü´\ô|’ |üP]Ô ne>±Vü≤q ñ+~. m|òt&ûd”

‘·s¡|ü⁄q ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT n_Ûeè~∆øÏ rdüTø√yê*‡q #·s¡´\T, #˚|ü{≤º*‡q ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ eTs√ eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ ø±s¡´#·s¡D Á|üø£{ÏkÕÔ+µ nì nHêïs¡T m|òt&ûd” #Ó’¬sàHé |æ.sêyéTyÓ÷eTHésêe⁄. k˛eTyês¡+ Äj·Tq m|òt&ûd” #Ó’¬sàHé>± |ü<ä$ u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T sê»ø°j·T, dæ˙ Á|üeTTKT\T Äj·Tq≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêyéTyÓ÷Vü≤Hésêe⁄ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ª‘Ó\T>∑T ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT Ç+&çj·÷˝ÀH˚ u…dtº Ç+&ÉÁd”º>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£î+~. ªu≤VüQã*µ ∫Á‘·+‘√ eTq |ü]ÁX¯eT @+{À Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± ‘Ó*dæ+~. eTq V”≤s√\ dæìe÷\T ≈£L&Ü Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ Ä&ÉT‘·THêïsTT. <˚X¯+˝ÀH˚ dæìe÷ |ü]ÁX¯eT≈£î ôV’≤<äsêu≤<éqT πø+Á<ä+>± #˚j·÷\H˚~ e÷ \ø£å´+. dü÷º&çjÓ÷dt ø£{≤º\ì bÕ¢Hé #˚düTÔHêï+. Á|üdüTÔ‘·+ eTq e<ä› ñqï dü÷º&çjÓ÷\T ∫qïyÓ’b˛j·÷sTT. ñqï yê{Ï˝À ≈£L&Ü {°M d”]j·T˝Ò‡ m≈£îÿe>± q&ÉTdüTÔHêïsTT. ô|<ä› kÕúsTT˝À dü÷º&çjÓ÷ ø£{≤º\ì uÛ≤$+#ê+. n˝≤π> |òæ˝Ÿà Çìdæº≥÷´{ŸqT n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À ì]à+#ê\ì bÕ¢Hé #˚XÊ+. <ëìøÏ d”m+ πød”ÄsY >±s¡T ¬s+&ÉT #√≥¢ ˝≤´+&é Ç#êÃs¡T. yê{Ï˝À @~ u…≥sY nH˚~ ìs¡ísTT+#ê*‡ ñ+~. |”|”|” <ë«sê |òæ˝ŸàÇìdæº≥÷´{ŸqT ì]à+#ê\qT≈£î+≥THêï+. yê]‘√ e÷{≤¢&ç ô|ò’q˝Ÿ #˚kÕÔ+. >∑‘·+˝À ‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ |òæ˝Ÿà #Ûê+ãsY Ä|òt ø±eTsY‡≈£î n<Ûä´≈£åî&ç>± |üì#˚XÊqT. Ç+&ÉÁd”º˝À ∫qï ∫qï düeTdü´\THêïsTT. 5e c˛ nH˚~ eTTK´+>± $ì|ædüTÔ+~. {Ï¬ø{Ÿ ≈£L&Ü ÄHé˝…’Hé #˚düTÔHêï+. eT+∫ dæìe÷, Ä&˚ dæìe÷≈£î {Ï¬ø{Ÿ ô|+#·T≈£îH˚ yÓdüT\Tu≤≥T ø£*ŒdüTÔHêï+. n˝≤π> #ê˝≤ eT+&É˝≤˝À¢ ~∏j˚T≥s¡T¢ ˝Òe⁄. Äj·÷ #√≥¢ Áô|’y˚{Ÿ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ ~∏j˚T≥sY‡ ì]à+#ê\qT≈£î+≥THêï+. Áô|’y˚{Ÿ yês¡T sêø£b˛‘˚ Á|üuÛÑT‘·«y˚T ~∏j˚T≥s¡T¢ ì]à+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤+. Çø£ m≈£îÿe>± ∫qï dæìe÷\≈£î ~∏j˚T≥s¡T¢ <=s¡ø£&É+ ˝Ò<äì n+≥THêïs¡T. Hê <äèwæº˝À ∫qï dæìe÷ nH˚~ ˝Ò<äT. eT+∫>± Ä&˚ @ dæìe÷ nsTTHê ô|<ä› dæìe÷H˚. rùd dæìe÷ eT+∫>± rj·÷*. nsTT‘˚ Á|ü‹ @&Ü~ e+<ä\eT+~ ø=‘·Ô>± edüTÔHêïs¡T. yêfi¯fl≈£îqï ◊&çj·÷‘√ dæìe÷ rdüTÔHêïs¡T. ø=‘·Ôyêfi¯fl‘√H˚ Ç˝≤+{Ï düeTdü´ edüTÔ+~. yêfi¯fløÏ ÁbÕs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ dæìe÷ m˝≤ rj·÷\H˚<ëìô|’ øöì‡*+>¥ Çyê«\qT≈£î+≥THêï+. Çø£ Ç‘·s¡ q≥T\≈£î neø±XÊ*düTÔHêïs¡T, ‘Ó\T>∑Tyê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+ ˝Ò<äH˚ yê<äq˝À yêdüÔe+ ˝Ò<äT. eTq yêfi¯ófl u≤©e⁄&é˝À #˚düTÔHêïs¡T. u≤©e⁄&é yêfi¯ófl Vü‰©e⁄&é˝À #˚düTÔHêïs¡T. eTq dæìe÷\T Ç‘·s¡ uÛ≤wü˝À¢øÏ &ÉuŸ ne⁄‘·THêïsTT. Ç<ä+‘ê e÷¬sÿ{Ÿ. n+<äT˝À ‘·ù|Œ$T ˝Ò<äT. n˝≤π> {Ï¬ø{Ÿ πs{Ÿ‡ ô|ò¢øÏ‡ãT˝Ÿ #˚dæq+‘· e÷Á‘êHê kÕe÷q´ Áù|ø£å≈£î&çøÏ Çã“+~ ˝Ò<äT. Ç+{Ï kÕe÷q¢ πs≥T ô|]–‘˚ m˝≤ nsTT‘˚ ø=qT≈£îÿ+≥THêïs√, dæìe÷ {Ï¬ø{Ÿ ≈£L&Ü ø=qTø=ÿì #·÷kÕÔs¡T. Ç˝≤ Ç+&ÉÁd”º˝À #˚j·÷*‡q ø±s¡´Áø£e÷\≈£î dü+ã+~Û+∫ d”m+, Äj·÷ ø£$T{°\‘√ #·]Ã+∫ eT÷&ÉT HÓ\\ qT+∫ Äs¡T HÓ\˝À |üP]Ô kÕúsTT bÕ¢Hé ¬s&û #˚kÕÔ+. ã÷¢ Á|æ+{Ÿ ‘·j·÷s¡T #˚kÕÔ+. Çø£ nyês¡T¶\≈£î dü+ã+~Û+∫ ≈£L&Ü Ç|üŒ{Ïπø z ø£$T{° y˚j·T&É+ »]–+~. n$ ≈£L&Ü ‘·«s¡˝À ô|ò’q˝Ÿ ne⁄‘·T+~. <ädüsê ˝À|ü⁄ ˝Ò<ë <ädüsê ‘·sê«‘· nyês¡T¶\ Á|ü<ëq+ ñ+≥T+~µ nì nHêïs¡T.

ªy˚T&É MT<ä nu≤“sTTµ. á ∫Á‘· Á|” ]©CŸ y˚&ÉTø£ Ä~yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–+~. cÕHé ¬sVü≤e÷Hé dü+^‘·+ n+~+∫q á ∫Á‘· bÕ≥\ d”&û\qT V”≤s√ ìœ˝Ÿ, dü+B|t øÏwüHé $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dü+B|t øÏwüHé e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªn\¢] qπswt nH˚~ ˇø£ Áu≤+&é. Ä Áu≤+&é qT+∫ ãj·T≥≈£î e∫Ã #˚dæq z kÕ<Ûës¡D dæìe÷H˚ Ç~. ‘·qT ø=‘·Ô>± Á|üj·T‘·ï+ #˚dæq Á|ü‹kÕ] dü¬ø‡dt nj·÷´s¡T. á ∫Á‘·+ ≈£L&Ü ô|<ä› Væ≤{Ÿ ø±yê*µ nì nHêïs¡T. ªÇ|ü⁄Œ&ÉT Áù|ø£å≈£î\T ø=‘·Ô CÀqsY dæìe÷\T #·÷&Ü\qT≈£î+≥THêïs¡T. n˝≤ ø=‘·Ô<äq+‘√ ≈£L&çq ne⁄{Ÿ n+&é ne⁄{Ÿ m+≥sYf…ÆqsY ∫Á‘·$T~. Áf…Æ\sY, {°»sY dü÷|üsY>± ñHêïsTTµ nì ìœ˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. n\¢] qπswt #ÓãT‘·÷, ª&ç|òü¬s+{Ÿ ø£<∏ä\‘√ dæìe÷\T #˚j·÷\qT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT Ä ø£<∏äqT eTT+<äT ìsêà‘· qe÷à*. ìsêà‘· #·+Á<äX‚KsY.. ªkÕsY MTs¡T ø±yÓT&û ∫Á‘ê˝Ò #˚düTÔHêïs¡T. MT‘√ z &ç|òü¬s+{Ÿ dæìe÷ #˚j·÷\qT+~µ nì #ÓbÕŒs¡T. Ä e÷≥ Á|üø±s¡y˚T Äj·Tq á ø£<∏ä‘√ e#êÃs¡T. eT\j·÷ﬁ¯+˝À $»j·T+ kÕ~Û+∫q ªzs¡T e&Éø£ÿHé ôd©Œ¤µøÏ~ Øy˚Tø˘. ôV’≤|üsY Ä~ á ∫Á‘·+˝À |üP]Ô kÕúsTT q≥T&ç>± |ü]#·j·T+ ne⁄‘·THêïs¡T. á dæìe÷‘√ ø£∫Ã‘·+>± Væ≤{Ÿ ø=≥ºuÀ‘·THêï+µ nì #ÓbÕŒs¡T. ª‘Ó\T>∑T˝À á dæìe÷ #˚j·T&É+ n<äèwüº+>± uÛ≤$düTÔHêïqT. Ä<ä´+‘·+ q$«+#˚ ∫Á‘·$T~. á HÓ\ 8q Á>±+&é>± $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêï+µ nì <äs¡Ù≈£î&ÉT Á|üõ‘Y ‘Ó*bÕs¡T. Ç+Á<ä>∑+{Ï yÓ÷Vü≤qø£èwüí #ÓãT‘·÷, ªf…Æ{Ï˝Ÿ Hê≈£î u≤>± q∫Ã+~. bÕ≥\T #ê˝≤ u≤>∑THêïsTT. cÕHé ¬sVü≤e÷Hé eT+∫ dü+^‘·+ n+~+#ês¡T. qπswtøÏ~ z ø=‘·Ô s¡ø£yÓTÆq dæìe÷ ne⁄‘·T+~µ nì #ÓbÕŒs¡T.

ÄkÕÿsY Ç+&çj·÷ p´Ø #Ó’¬sàHé..

C≤rj·T+>±, n+‘·sê®j·T+>± ‘Ó\T>∑T dæìe÷ dü‘êÔ #ê≥T‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À ‘Ó\T>∑T∫Á‘·

dæ.$.¬s&ç¶

d”eT≈£î eTs√ ns¡T<Ó’q >ös¡e+ <äøÏÿ+~. Á|ü|ü+#· dæ˙ s¡+>∑+˝À n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± uÛ≤$+#˚ ÄkÕÿsY nyês¡T¶\ $uÛ≤>∑+ ø√dü+ Ç+&çj·÷ p´Ø #Ó’¬sàqT¢>± Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ñ‘·Ôsê~yêπs m≈£îÿe>± ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. ø±ì yÓTT≥º yÓTT<ä{ÏkÕ]>± {≤©e⁄&é <äs¡Ùø£, ìsêà‘· dæ.$.¬s&ç¶ m+|æø£e«&É+ $X‚wü+. á H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·Tq H˚‘·è‘·Ô«+˝À áHÓ\ 16 qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é˝À Ád”ÿì+>¥ yÓTT<ä\Tø±qT+~. Ç+<äT˝À m+|æ¬ø’q $$<Ûä uÛ≤cÕ ∫Á‘ê˝À¢ ˇø£ ∫Á‘êìï m+|æø£ #˚dæ ÄkÕÿsY nyês¡T¶\≈£î dæbòÕs¡düT #˚kÕÔs¡T. 2012 ÄkÕÿsY $<˚o ∫Á‘· $uÛ≤>∑ p´Ø˝À düuÛÑT´&ç>± dæ.$.¬s&ç¶ ùde\+~+#ês¡T.

|üs¡T#·÷] >√bÕ\ø£èwüí, düTã“sê$T¬s&ç¶, »eTTq, |üs¡T#·÷] yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄

ªá @&Ü~ Hê |ü⁄{Ïºq s√E dü+<äs¡“¤+>± á HÓ\ 16q nìï eT‘ê\≈£î #Ó+~q

|ü\Te⁄s¡T eT‘· >∑Ts¡Te⁄\≈£î |òüTq+>± düHêàì+#·uÀ‘·THêïqTµ nì ìsêà‘·, m+|” {Ï.düTã“sê$T¬s&ç¶ nHêïs¡T. {Ï.düTã“sê$T¬s&ç¶ \*‘· ø£fi≤ |ü]wü‘Y yê] Ä<Ûä«s¡´+˝À düTã“sê$T¬s&ç¶ ãsYÔ&˚ dü+<äs¡“¤+>± á HÓ\ 16, 17 yÓ’C≤>¥˝À |ü\T ø±s¡´Áø£e÷\T #˚j·TqTHêïs¡T. Ä $X‚cÕ\qT k˛eTyês¡+ düTã“sê$T¬s&ç¶ yÓ\¢&çdü÷Ô, ªdæ˙ s¡+>±ìøÏ 60@+&ÉT¢>± ùde\T n+~düTÔqï d”ìj·TsY q{Ï »eTTq≈£î áHÓ\ 17q qes¡dü q≥ ø£fi≤yêVæ≤ì nyês¡T¶‘√ dü‘·ÿ]+#·qTHêï+. 1978˝À »eTTq>±]øÏ dæ\«sY p;¢ |òü+ø£åHéqT H˚H˚ @sêŒ≥T #˚XÊ. Ç|ü⁄Œ&ÉT &Ó’eT+&é p;¢ |òü+ø£åHéqT ≈£L&Ü H˚H˚ ìs¡«Væ≤+#·&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. yÓ’C≤>¥˝À »]π> á ø±s¡´Áø£eT+˝À d”ìj·TsY q{°q≥T\T _.düs√C≤<˚$, ø±+#·q, yêDÏÁo, XÊs¡<ä, »j·TÁ|ü<ä, Áo<˚$, yÓ÷Vü≤Héu≤ãT, ÁãVü‰àq+<ä+, uÀ˙ ø£|üPsY, sê»X‚KsY, J$‘· ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Z+{≤s¡T. >∑‘·+˝À m+‘√ eT+~ dæ˙ Á|üeTTKT\≈£î e÷ ø£fi≤ |ü]wü‘Y˝À düHêàq+ #˚XÊ+. Çø£ô|’ ≈£L&Ü Bìï Ç˝≤π> ø=qkÕ–kÕÔ+µ nì nHêïs¡T. »eTTq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ª>∑‘·+˝À Hê≈£î dæ\«sY p;¢ y˚&ÉTø£qT ì»+ Á>ö+&é‡˝À |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+∫q düTã“sê$T¬s&ç>±s¡T Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü qqTï nyês¡T¶‘√ dü‘·ÿ]+#·&É+ #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+~. ej·TdüT˝À H˚qT ô|<ä›<ëìï nsTTHê Äj·Tq≈£î bÕ<ë_Ûe+<äq+ #˚j·T&É+ ‘·|üŒ eTπs+ #˚j·T˝ÒqTµ nì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |üs¡T#·÷] Áã<äsY‡, edü+‘· ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT÷M y˚Tø£sY‡ |ü‘êø£+ô|’ Á|ü‹eT.õ ì]àdüTÔqï q÷‘·q ∫Á‘·+ k˛eTyês¡+ nqï|üPs¡í dü÷º&çjÓ÷˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. V”≤s√V”≤s√sTTq¢ô|’ ∫Árø£]+∫q eTTVüAs¡Ô|ü⁄ düìïy˚XÊìøÏ @.ø£s¡TD≤ø£s¡Hé ø±¢|t ìe«>±, ¬ø.<äX¯s¡<∏é ¬øyÓTsê dæ«#êHé #˚XÊs¡T. ‘=* düìïy˚XÊìøÏ Áø±+‹ e÷<Ûäyé >ös¡e <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± <äs¡Ù≈£î&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªk˛wæjÓ÷ bòÕ+≥d” m*yÓT+{Ÿ‡≈£î \yék˛ºØì ø£s¡TD≤ø£s¡Hé, $TdæÔ #·Áø£e]Ô, ø±ØÔø˘sêE y˚Tﬁ¯$+∫ s¡÷bı+~düTÔqï ∫Á‘·$T~. #ê˝≤ ø=‘·Ô>± ñ+≥T+~. Ç˝≤+{Ï CÀqsY˝À mes¡÷ dæìe÷\T #˚j·T˝Ò<äT. n+‘˚ø±<äT Ç+<äT˝À z bÕsYº˝À d”ìj·TsY m˙ºÄsY>±] m|æk˛&é ñ+≥T+~. <ëìï d”J <ë«sê ÁøÏj˚T{Ÿ #˚j·TuÀ‘·THêï+. ø±ØÔø˘sêE‘√ bÕ≥T eTs√ V”≤s√ q{Ï+#·qTHêïs¡T. k˛eTyês¡+ qT+#˚ ¬s>∑÷´\sY wü÷{Ï+>¥ »s¡T|ü⁄‘·THêï+. ø£+{Ïq÷´>± 20s√E\ bÕ≥T á ôw&É÷´˝Ÿ ñ+≥T+~µ nì nHêïs¡T. ª>∑‘·+˝À ¬s+&ÉT dæìe÷\T #˚XÊqT. n$ Ä•+∫q |òü*‘êìïe«˝Ò<äT. B+‘√ >±´|t rdüT≈£îì >∑{Ïº>± dü¬ø‡dt ø={≤º\ì á ∫Á‘·+ #˚düTÔHêïqT. ø=‘·Ô>±, $_Ûqï+>± ñ+&˚ Áù|eT ø£<∏ä Ç~. Áù|ø£å≈£î\≈£î q#˚Ã ∫Á‘·eTe⁄‘·T+~µ nì V”≤s√ ø±ØÔø˘ ‘Ó*bÕs¡T. $Td”Ô #·Áø£e]Ô e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªÇ<=ø£ _Ûqï Áù|eTø£‘·. Hê bÕÁ‘· n+<ä]ì n\]düTÔ+~µ nì #ÓbÕŒs¡T.

|ò”˝Ÿ>∑T&é \yé m+≥sYf…ÆqsY

|üèB∏« bı≥÷¢] V”≤s√>± CÀ <äs¡Ùø£‘·«+˝À bı≥÷¢]

dü÷º&çjÓ÷dt |ü‘êø£+ô|’ ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªj·TTesY‡ \$+^¢µ. á ∫Á‘· {°»sY ˝≤+#Y k˛eTyês¡+ sêe÷Hêj·TT&ÉT dü÷º&çjÓ÷˝À »]–+~. n‹~∏>± $#˚Ãdæq u…¬øÿ+ y˚DT>√bÕ˝Ÿ, e\÷¢]|ü*¢ s¡y˚Twt dü+j·TTø£Ô+>± {°»sYqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± V”≤s√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªdü+<˚XÊ‘·àø£+>± ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔqï |ò”˝Ÿ>∑T&é \yé m+≥sYf…ÆqsY |üèB∏« bı≥÷¢], kÂeT´XË{Ïº ∫Á‘·$T~. Ç{°e\ $&ÉT<ä˝…’q ∫Á‘· yÓ÷wüHé b˛düºsY≈£î eT÷&ÉTqïs¡ \ø£å\≈£îô|’>± &çõ≥˝Ÿ eP´dt e#êÃsTT. {°»sY≈£î n+‘·ø£+fÒ m≈£îÿe düŒ+<äq edüTÔ+<äì Ä•düTÔHêï+. nø√ºãsY ¬s+&√yês¡+˝À dæìe÷ì ]©CŸ #˚kÕÔ+µ nì #ÓbÕŒs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

<ä[‘·T\ô|’ ô|‘·Ô+<ës¡¢ <ë&ç (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) <ä[‘·T\T qè‘ê´ìï #˚j·T{≤ìï ô|‘·Ô+<ës¡T¢ J]í+#·Tø√˝Òø£b˛j·÷s¡T. <ë] Çyê«\H˚ kÕ≈£î‘√ ndüuÛÑ´ |ü<äC≤\+‘√ <ä÷wædü÷Ô ˇø£ÿkÕ]>± <ë&çøÏ ~>±s¡T. n&=¶∫Ãq <ä[‘· eTVæ≤fi¯\ ø=+>∑T\T ˝≤– nee÷q|ü]#ês¡T. eTT>∑TZs¡T <ä[‘·T*ï yÓ+ã&ç+∫ eTØ ø={≤ºs¡T. Äs¡÷àsY eT+&É\+ ÇkÕ‡|ü*¢ Á>±eT+˝À e÷\, e÷~>∑\≈£î #Ó+~q n+uÒ<äÿsY dü+|òüT+ e<ä› <ä[‘·T\T >∑DÒXŸ $Á>∑Vü‰ìï @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïs¡T. ìeT»®q+ dü+<äs¡“¤+>± $Hêj·T≈£ $Á>∑Vü≤ }πs–+|ü⁄ #˚|ü{≤ºs¡T. &É|ü�\ #·|ü�fi¯¢‘√, qè‘ê´\‘√ }πs–+|ü⁄ n+uÒ<äÿsY dü+|òüT+ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£î+~. n|üŒ{Ïπø eT<ä´+ ‘ê–e⁄qï ø=+<äs¡T nÁ>∑esêíìøÏ #Ó+~q j·TTe≈£î\T <ë] Çyê«\ì <äTsê“¤wü˝≤&Üs¡T. <ä[‘· j·TTe≈£î\T <ë] ÇkÕÔeTì #Ó|ü⁄Ôqï|üŒ{Ïø° ÄÁ>∑Vü≤+‘√ s¡–*b˛sTTq ø=+<äs¡T ªªe÷~>∑ \... ø=&ÉT≈£î˝≤¢sêµ n+≥÷ <ë&ç #˚XÊs¡T. nø£ÿ&ÉTqï eTVæ≤fi¯\qT e÷{≤¢&˚+<äT≈£î M˝Ò¢ì uÛ≤wü˝À <ä÷wæ+#ês¡T. n+‘·{Ï‘√ Ä>∑≈£î+&Ü yê] ø=+>∑T\T ˝≤>∑T‘·÷ nqT∫‘·+>± eéVü≤]+#ês¡T. yê] qT+∫ ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î ‘=$Tà~ eT+~ j·TTe≈£î\T nø£ÿ&ç qT+∫ |ü]¬>‘êÔs¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° yÓ+ã+&ç+∫ eTØ <ä[‘·T˝…’q sê<Ûä, mÁs¡qï, ìœ˝ŸqT #êeu≤<ës¡T. yê]øÏ dü«\Œ>±j·÷\ j·÷´sTT. B+‘√ u≤~Û‘·T\T k˛eTyês¡+ sêÁ‹ Äs¡÷àsY b˛©düT ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. {°e÷dt bò˛s¡+ Äs¡÷àsY ø£˙«qsY |ü\¢|ü⁄ yÓ+ø£fÒXŸ u≤~Û‘·T\qT |üsêeT]Ù+∫ n+&É>± ì*#ês¡T. <ë&ç #˚dæq yê]ô|’ md”‡, md”º nÁ{≤dæ{° πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì, ì+~‘·T\qT ‘·ø£åDy˚T n¬sdtº #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T.

H˚&ÉT >∑DÒwt ìeT»®q+ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ø£$Twüqπs{¢ |ü]<ÛäT˝À¢ 25850 $Á>∑Vü‰\T Á|ü‹wæº+#ês¡Hêïs¡T. ∫e] s√E ôV’≤<äsêu≤<é˝À bÕ‘·ãd”Ô u≤˝≤|üPsY qT+∫ {≤´+ø˘ã+&é es¡≈£î kÕπ> >∑DÒwt $Á>∑Vü‰\ kÕeT÷Væ≤ø£ ìeT»®H√‘·‡e }πs–+|ü⁄ dü+<äs¡“¤+>± m˝≤+{Ï nyê+#Û·˙j·T dü+|òüT≥q\T #√≥T #˚düTø√≈£î+&Ü |ü{ÏwüºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥¢qT #˚XÊeTHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ 27 y˚\ eT+~ b˛©düT\‘√ eP´Vü‰‘·àø£ ã+<√ãdüTÔqT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. M]øÏ 11 eT+~ ◊J\T, 4 &û◊J\T, 15 eT+~ md”Œ\T, 7 n<äq|ü⁄ md”Œ\T, 132 eT+~ &ûmd”Œ\T, 349 eT+~ d”◊\T, 1209 eT+~ düuŸ ÇHéôdŒø£ºs¡T¢,11642 ø±ìùdºãTfi¯ó¢ ã+<√ãdüTÔqT |üs¡ý˚øÏåkÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Mπs >±ø£ 20øÏ ô|’>± bÕ¢≥÷q¢ d”ÄsY|”m|òt, ÄsY|”m|òt, {°mdtmdt|”\≈£î #Ó+~q kÕj·TT<Ûä b˛©düT ã\>±\qT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+|æq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. Mπs >±ø£ @|” ‘√ bÕ≥T |üø£ÿ sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q kÕj·TT<Ûä b˛©düT ã\>±\qT ≈£L&Ü ã+<√ãdüTÔ≈£î ìjÓ÷–düTÔHêïeTì nHêïs¡T. }πs–+|ü⁄ bı&ÉT>∑THê d”d” ¬øyÓTsê\‘√ |ü]düsê\ô|’ ìs¡+‘·s¡+ ø£H˚ïdæ ñ+#·T‘êeTì, M{Ïì dæ{° b˛©düT ø£$TwüqsY‘√ bÕ≥T &ûJ|” ø±sê´\j·T+˝Àì ø£e÷+&éø£+Á{À˝Ÿ≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚dæ d”ìj·TsY b˛©düT n~Ûø±s¡T\T Á|ü‹ø£åD+ |üs¡ý˚øÏåkÕÔs¡ì &ûJ|” $e]#ês¡T. n˝≤π> ôV≤*ø±|üºsY <ë«sê >∑>∑q‘·\+ qT+∫ ≈£L&Ü }πs–+|ü⁄ô|’ ì|òü÷ y˚kÕÔeTHêïs¡T. \ø£å˝≤~ eT+~ bÕ˝§ZH˚ á ìeT»®H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± {≤´+ø˘ã+&é e<ä› ôd’‘·+ m˝≤+{Ï Á|üe÷<ë\T »s¡>∑≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. eTs√ yÓ’|ü⁄ dæ$˝Ÿ <äTdüTÔ˝À¢ Ç+f…*C…Hé‡, mdt; b˛©düT n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ ‘·eT≈£î πø{≤sTT+∫q |ü]~Û˝À &˚>∑ ø£H˚ïdæ ñ+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTHêïs¡T. n‹ô|<ä› U…’s¡‘êu≤<é >∑DÒwt $Á>∑Vü‰ìï eT<Ûë´Vü≤ï+ ˝À>± ìeT»®q+ »]π>˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTHêïs¡T. yêVü≤Hê\≈£î mø£ÿ&É ≈£L&Ü n+‘·sêj·T+ ø£\T>∑≈£î+&Ü q>∑s¡ b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T |ü{ÏwüºyÓTÆq Á{≤|òæø˘ ìj·T+Á‘·D, nedüs¡yÓTÆq #√≥ eT[¢+|ü⁄\T, u≤]πø&É¢qT $~Û+∫ düeTÁ>∑yÓTÆq @sêŒ≥¢qT #˚XÊs¡Hêïs¡T. eTs√ yÓ’|ü⁄ JôV≤#Ym+d”, $<äT´‘Y, yê≥sYuÀs¡T¶\‘√ düeTq«j·TeTe⁄‘·T m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü ø√ Ä]¶H˚wüHé eédüúqT d”ìj·TsY b˛©düT n~Ûø±s¡T\‘√ @sêŒ≥T #˚XÊeTì &ûJ|” $e]+#ês¡T. q>∑s¡+‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ õ˝≤¢˝À¢qT ìeT»®q ø±s¡´Áø£eT+ ñ+&É≥+‘√ nø£ÿ&É ≈£L&Ü uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥¢≈£î ‘·–q+‘· bò˛s¡T‡qT $ìjÓ÷–düTÔHêïeTHêïs¡T. >∑‘·+˝À u…’+kÕ,ìC≤e÷u≤<é yÓTT<ä˝…’q ÁbÕ+‘·+˝À »]–q nyê+#Û·˙j·T dü+|òüT≥q\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì |ü\T eTT+<ädüTÔ #·s¡´\qT rdüT≈£îHêïeTì &ûJ|” ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT‘·Ô+ MT<ä sêÁwüºyê´|üÔ+>± kÕπ> ìeT»®H√‘·‡e+ Á|üXÊ+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ q>∑s¡ b˛©düT ø£$Twüqs¡T¢ yÓTT<ä\T≈£îì nìï õ˝≤¢\ mdt|”\ es¡≈£î düeTq«j·T+‘√ |üì#˚ùd˝≤ Á|üD≤[ø£qT s¡÷bı+~+∫ neT\T #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. Çø£ nkÕ+|òæTø£ X¯≈£îÔ\T, dü+|òüT$Á<√Vü≤ X¯≈£îÔ\ ø£<ä*ø£\ô|’Hê ì|òü÷ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï<äì nHêïs¡T. |ü+&ÉT>∑ yê‘êes¡D+˝À ñ˝≤¢dü+>± ìeT»®q |üsê«ìï ø=qkÕ–+#˚˝≤ Á|ü»\+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\ì &ûJ|” $»„|æÔ #˚XÊs¡T. $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À sêÁwüº XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ $uÛ≤>∑+ n<äq|ü⁄ &ûJ n+»˙≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ã\yÓTÆq uÛ≤(yÓ>∑TT<äk{Õ«eT´+ ø=qkÕ>±* Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

@C…˙‡ì @sêŒ≥T #˚j·÷\ì yÓ÷&û |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ä$wüÿs¡D\T, &çõ≥˝Ÿ Ä]úø£ eédü∆ô|’ düuÛÑ´ <˚XÊ\ eT<Ûä´ ã\yÓTÆq uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø=qkÕ>±\Hêïs¡T. eè~∆ì ô|+#˚+<äT≈£î, bÕs¡<äs¡Ùø£‘·qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î, dæ∆s¡yÓTÆq n_Ûeè~∆ \øå±´\≈£î eT<ä›‹#˚Ã+<äT≈£î á düVü≤ø±s¡+ m+‘·>±H√ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. düuÛÑ´ <˚XÊ\ ôd+Á≥˝Ÿ u≤´+≈£î\T ‘·eT kÕeTsêú´\qT eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ #˚düTø√yê\ì, Á_ø˘‡≈£î #Ó+~q ø£+{Ï+C…+{Ÿ ]»sY« nπs+CŸyÓT+{Ÿ≈£î, n+‘·sê®rj·T Á<äe´ ì~ÛøÏ eT<Ûä´ düVü≤ø±sêìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\ì yÓ÷&û $»„|æÔ #˚XÊs¡T. kÕàsYº dæ{°\˝À,|ü≥ºD°ø£s¡D, $|ü‘·TÔ ìs¡«Vü≤D\˝À düVü≤ø±s¡+ y˚>∑e+‘·+>± n+<˚˝≤ #·÷düTø√e\dæq nedüsêìï yÓ÷&û ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. eékÕj·T+, dü+düÿè‹, |üsêés¡D+, mqØ®, Áø°&É\T, düe÷#ês¡ kÕ+πø‹ø£‘· e+{Ï $_Ûqï s¡+>±\≈£î eTq Á|üj·T‘êï\T #˚s¡T≈£î+≥THêïj·THêïs¡T. ù|<ä]ø±ìï ìs¡÷à*+#·&É+˝À, Äs√>∑´+, |ü]X¯óÁuÛÑ‘·, HÓ’|ü⁄D≤´\T, ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘·, Ç+<Ûäq+, $<ä´ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT n+~+#·&É+˝À Á_ø˘‡ <˚XÊ\T ªª$TwüHé`yÓ÷&éµµ>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. Á|ü<Ûëq Ádüe+‹˝Àì eTVæ≤fi¯\T C≤‹ ìsêàD+˝À bÕ˝§ZH˚˝≤ eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±s¡‘· ø±s¡´Áø£e÷\Tñ+&Ü\ì yÓ÷&û #ÓbÕŒs¡T. k˛eTyês¡+ Çø£ÿ&É ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq _ø˘‡ dü<ädüT‡˝À ◊<äT <˚XÊ\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\T ‘=\T>∑ Á>∑÷|ü⁄ bò˛{À ~>±s¡T. Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û, #Ó’Hê n<Ûä´≈£åî\T õ õHé|æ+>¥\T Á_ø˘‡ y˚~ø£ô|’ |üs¡düŒs¡+ ø£s¡#ê\q+ #˚XÊs¡T. Áu…õ˝Ÿ, s¡cÕ´, <äøÏåD≤Á|òæø±\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\qT kÕ«>∑‹+#ês¡T. #Ó’Hê˝À 9e Á_ø˘‡ dü<ädüT‡ »s¡T>∑T‘·Tqï Á|ü<˚XÊìøÏ #˚s¡T≈£îqï yê]˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û eT÷&√e yês¡T. #Ó’Hê n<Ûä´≈£åî\T õ õHé |æ+>¥‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ yÓ÷&û <Ó’«bÕøÏåø£ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T.

uÛÑs¡ÔqT #·+ù|dæ..

uÛ≤s¡´qT e÷j·T+#˚dæ >∑T&ç>∑ s¡|òüTT

∫\¢s¡<=+>∑, CÒãT<=+>∑ nH˚ Äs√|üD\‘√ <ä[‘· j·TTe≈£î&ÉT ø£&ÉeT+∫ yÓ+ø£fÒwtqT kÕøå±‘·TÔ eT+Á‹ πø{°ÄsY düuÛÑ˝ÀH˚ n¬sdtº #˚dæq b˛©düT\T.. yês¡+ s√E\bÕ≥T n‘·DÏï b˛©düTùdºwüHé˝À O+∫ $#ê]+#ês¡T. #˚j·Tì H˚sêìï ≈£L&Ü ˇ|ü�≈£îH˚˝≤ s¡ø£s¡ø±\T>± Væ≤+dæ+#ês¡T. n‘·&çô|’ CÒãT <=+>∑‘·q+ πødüT ô|≥ºì U≤ø°\T n+‘·sêÁwüº õ˝≤¢ <=+>∑ nì πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. ∫Á‘· Væ≤+dü\≈£î >∑T¬s’q yÓ+ø£fÒwt C…’\T˝À Oqï düeTj·T+˝À H˚¬sfi¯¢ u≤~Û‘·T\‘√ ‘·q »]–q nHê´j·T+, b˛©düT\T ô|{Ïºq ∫Á‘·Væ≤+dü\ >∑T]+∫ yê]øÏ #Ó|æŒ ‘·q >√&ÉTqT yÓfi¯¢uÀdüT≈£îHêï&ÉT. s√ø£* møÏÿ+∫... eTsêà+>±˝À¢ d”dü >∑T∫Ã b˛©düT\T ‘·eT ô|’XÊ∫ø£‘ê«ìï Á|ü<ä]Ù+∫q≥Tº C…’\T˝À yÓ+ø£fÒXŸ H˚¬sfi¯¢ u≤~Û‘·T\‘√ ‘·q >√&ÉT yÓfi¯¢uÀdüT≈£îHêïs¡T. ˝≤Øƒ <Óã“\≈£î ˝À|ü\ nej·Tyê\T <Óã“‹ì, eTsêà+>±\ qT+∫ s¡ø£Ô+ ø±]q≥Tº #ÓbÕŒs¡T. n]ø±fi¯ó¢, |æø£ÿ\ô|’ ø=≥º&É+‘√ ø±fi¯ó¢ |ü*– s¡ø£Ô+ ø±]+~. B+‘√ Äj·Tq C…’˝À¢ #·* »s¡«+‘√ eDÏøÏb˛j·÷s¡ì H˚¬sfi¯¢u≤~Û‘·T\T ªqe‘Ó\+>±Dµ‘√ #ÓbÕŒs¡T. ªq&Ée˝Òø£...u…&éô|’ |ü&ÉT≈£îH˚yê&ÉT... eT÷&ÉT, Hê\T>∑T <äT|üŒ≥T¢ ø£|æŒHê eDT≈£î Ä>∑˝Ò<äT. #·*»s¡«+‘√ m–]|ü&ÉT‘·÷ O+&˚yê&ÉT. C…’\T ÄdüŒÁ‹˝À ô|sTTHé øÏ\¢sY {≤u…¢{Ÿ Ç#˚Ãyês¡T. ‘ê‘êÿ*ø£ O|üX¯eTqy˚T ‘·|üŒ qj·T+ ø±˝Ò<äT...µ nì ‘Ó*bÕs¡T. nqï+ ≈£L&Ü ‘êy˚T ô|fÒºyêfi¯¢eTì #ÓbÕŒs¡T. ªá <Óã“\ u≤<Ûä uÛÑ]+#·˝Òø£b˛‘·THêï... nqï H˚qT #·∫Ãb˛‘êH˚yÓ÷...Hê uÛ≤sê´_&É¶\T j·÷~ø=düTÔqïs¡T...µ n+≥÷ ø£˙ïfi¯¢ |üs¡´+‘·yÓTÆq≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ‘êC≤>± »]–q dü+|òüT≥qqT |ü]o*+#·&ÜìøÏ ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ qe‘Ó\+>±D Á|ü‹ì~Û ãè+<ä+ m˝≤¢¬s&ç¶ù|≥, y˚eTT\yê&É, H˚¬sfi¯¢, u≤e⁄ù|≥qT dü+<ä]Ù+∫+~. b˛©düT\ rs¡T‘√ nø£ÿ&ç Á|ü»\T uÛÑj·TÁu≤+‘·T˝À¢ OHêïs¡T. sê»qï dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ m˝≤¢¬s&ç¶ù|≥˝À E˝…’ 5q πø{°ÄsY bÕ˝§Zqï düuÛÑ˝À <=+>∑‘·q+ »]–+~. B+‘√ y˚eTT\yê&É kÕsTTq>∑sY≈£î #Ó+~q <ä[‘· (md”‡ ãT&É>∑ »+>∑+) j·TTe≈£î&ÉT ø£&ÉeT+∫ yÓ+ø£fÒwtqT m˝≤¢¬s&ç¶ ù|≥ b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. s¡÷.60 y˚\ <=+>∑‘·q+ »]–+<ä+≥÷ z {°ÄsYmdt H˚‘· |òæsê´<äT #˚j·T&É+‘√ b˛©düT\T yÓ+≥H˚ ˇø£]ì |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. n‘·&ÉT m˝≤+{Ïyê&ÉT? @$T #˚kÕÔ&ÉT? mø£ÿ&çyê&ÉT? nqï~ ≈£L&Ü Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü

#·s¡´\T rdüTø√yê*

ªªø£&ÉeT+∫ yÓ+ø£fÒwt eTè‹øÏ ø±s¡≈£î˝…’q môd’‡, d”◊ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT ø√yê*. u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤ìøÏ s¡÷.25 \ø£å\ qwüº|ü]Vü‰s¡+ - eT+<äø£èwüí e÷~>∑ Çyê«*..µµ

eTTK+ ‘Ó˝¢¬>’+~

H˚¬sﬁ¯¢ u≤~Û‘·T&ÉT |üdüT\ áX¯«sY≈£îe÷sY ªªb˛©düT\ <Óã“\≈£î yÓ+ø£fÒwt eTTK+ ‘Ó˝¢¬>’+~. eT÷Á‘·+ b˛düTÔ+fÒ s¡ø£Ô+ edüTÔ+<äì #Ó|æŒ u≤<Ûä|ü&Ü¶&ÉT. ˝Òe˝Òì dæú‹˝À O+fÒ ãTe« ‘Ó∫Ã Ç#˚Ãyêﬁ¯¢+. <=+>∑‘·q+ #˚j·T˝Ò<äT. ˇ|ü�ø√eTì ∫Á‘·Væ≤+dü\T ô|{≤ºs¡+≥÷ @&ÜÃs¡T..µµ

eT+Á‹ n+&É‘√H˚ <ë&ÉT\T

|ü+‘·+ s¡$, d”|”◊ (m+) õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ªªsêÁwüº eT+Á‹ πø{°ÄsY n+&É‘√H˚ <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. H˚¬sﬁ¯¢ |òüT≥q>±˙, m˝≤¢¬s&ç¶ù|≥ |òüT≥q>±˙ eT+Á‹ n+&É<ä+&É\‘√H˚ »]>±sTT. Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü eT+Á‹ ‘·–q #·s¡´\T rdüTø√yê*. b˛©düT\ <Óã“\≈£î #·ìb˛sTTq yÓ+ø£fÒwt ≈£î≥T+u≤ìøÏ s¡÷. 25 \ø£å\ Ä]úø£ kÕj·T+ #˚j·÷*...µµ

|ü≥Tº≈£îHêïs¡T. n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï yÓ+ø£fÒwtqT n+‘·sêÁwüº <=+>∑‘·q+ πødüT˝À p˝…’ 13q n¬sdüTº #˚dæq≥Tº m|òt◊ÄsY˝À ù|s=ÿHêïs¡T. CÒãT<=+>∑qT n¬sdüTº #˚dæq≥Tº>± p˝…’ 6q MT&çj·÷˝À e∫Ã+~. Ä ‘·sê«‘· 13q ]e÷+&é≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. á yês¡+ s√E˝À¢ @+ »]–+<ä+fÒ.. $#ês¡D ù|s¡T‘√ n‘·DÏï ∫Á‘·Væ≤+dü\≈£î >∑T]#˚XÊs¡T. yêdüÔyêìøÏ Ä j·TTe≈£î&ÉT dü+#ês¡eè‹Ô #˚düT≈£î+≥÷ Jeq+ kÕ–düTÔHêï&ÉT. n‘·&ÉT s¡÷.60 y˚\qT <=+>∑‘·q+ #˚XÊ&É+fÒH˚ me]¬ø’Hê ÄX¯Ãs¡´+ ø£\>∑ø£e÷q<äT. ø±˙ b˛©düT\T ‘·\T#·T≈£î+fÒ @<Ó’Hê kÕ<Ûä´y˚Tqì á πødüT eTs√kÕ] s¡TEe⁄ #˚dæ+~. ˇø£ <ä[‘· j·TTe≈£î&çì yês¡+ s√E\bÕ≥T b˛©düTùdºwüq¢˝À O+∫

ø=≥º ˝ Ò < ä T ...$#ê]+#ê+ ªªø£&ÉeT+∫ yÓ+ø£fÒXŸqT ø=≥º˝Ò<äT..$#ês¡D »]|æ

n+‘·sêÁwüº õ˝≤¢ <=+>∑>± ‘˚˝≤Ã+. 20 s√E\bÕ≥T C…’\T˝À OHêï&ÉT. yÓ’<ä´+ n+<äø£ eTs¡DÏ+∫ O+{≤&ÉT. ˇø£y˚ﬁ¯ y˚Ty˚T ø={Ïºq≥ºsTT‘˚ >±j·÷\‘√Oqï e´øÏÔì C…’\sY ‹|æŒ |ü+|ækÕÔ&ÉT. ø±˙ n˝≤ »s¡>∑˝Ò<äT. Äj·Tq #·ìb˛e&ÜìøÏ e÷≈£î dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. Äj·Tqô|’ #˚sTT ≈£L&Ü #˚düTø√˝Ò<äT...µµ - m˝≤¢¬s&ç¶ù|≥ môd’‡ lìyêdü>ö&é

‘·|ü #˚dæ O+fÒ düsêÿs¡T •øÏådüTÔ+~ bò˛H√¢ d”◊ s¡M+<äsY

ªªyÓ+ø£fÒwt $wüj·T+˝À y˚T+ ‘·|ü� #˚dæ O+fÒ Á|üuÛÑT‘·« •øÏå+#˚+~ø£<ë? $#ês¡D »]|æ Äj·Tq qT+∫ ]ø£eØ ≈£L&Ü #˚XÊ+. dü¬s’q yÓ’<ä´+ n+<äø£ Äj·Tq eTs¡DÏ+∫ O+{≤&ÉT..µµ

ø±fi¯¢ qT+∫ s¡ø£Ô+ ø±]+~ ªªb˛©düT\T ø={Ïºq <Óã“\≈£î yÓ+ø£fÒwt ø±fi¯¢ qT+∫ s¡ø£Ô+ ø±]+~. <ëìøÏ y˚Ty˚T Á|ü‘·´ø£å kÕ≈£åî\+. Ä <Óã“\≈£î ˇfi¯¢+‘ê yêdæ+~. »s¡«+ e∫Ã+~. #·ìb˛j˚T eTT+<äT ÄdüŒÁ‹øÏ |ü+|æ+#ês¡T..µµ

- H˚¬sﬁ¯¢ u≤~Û‘·T&ÉT ô|+≥ u≤Dj·T´

O.ø=]j·÷qT HêX¯q+ #˚kÕÔ+

es¡Ôø£, yêDÏ»´ dü+ã+<Ûë\Tqï <˚XÊ\ô|’ ÁfÒ&éyêsY : nyÓT]ø± �

Bìì m+‘·e÷Á‘·eT÷ n+^ø£]+#˚~ ˝Ò<äT : #Ó’Hê

yêwæ+>∑ºHé : O.ø=]j·÷ ‘êC≤ nDT |üØø£å\T n‘·´+‘· X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq$>± s¡ø£åD, $T\≥Ø s¡+>∑ ì|ü⁄DT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. á |ü]D≤e÷H˚ï nyÓT ]ø± ‘·≥Tºø√˝Òø£b˛‘·Tqï~. O.ø=]j·÷ eT]+‘· ã\|ü&ç+<äqï nø£ÿdüT‘√ nyÓT]ø± ÄÁ>∑Vü≤+ yÓ\¢ >∑≈£îÿ‘·Tqï~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ä <˚X¯+ô|’ Äj·TT<Ûä ã˝≤ìï Á|üjÓ÷–+#·ø£ ‘·|üŒ<äì, O‘·Ôs¡ø=]j·÷qT düeT÷\+>± HêX¯q+ #˚j·T&ÜìøÏ ≈£L&Ü yÓqTø±&ÉuÀeTì nyÓT]ø± s¡ø£åD eT+Á‹ õyéT e÷´{Ïdt ‘êC≤>± ôV≤#·Ã]ø£\T #˚XÊs¡T. nyÓT]ø±, <ëì uÛÑ÷uÛ≤>±\T, >∑Tyê+, $TÁ‘·

n+‘ê yÓ÷dü+!

qe‘Ó\+>±D`ôV’≤<äsêu≤<éã÷´s√ $<äT´‘Y dü+düú\ j·÷»e÷Hê´\T uÒdæø˘ >ös¡ey˚‘·Hêìï s¡÷.19,508>± ìs¡ísTT+#êsTT. <ëì˝À j·÷»e÷q´ yê{≤>± á|”m|òt (13.15 XÊ‘·+) s¡÷.2,565, ámdt◊ yê{≤ (4.75 XÊ‘·+) s¡÷.927 ø£*bÕsTT. (á yÓTT‘·Ô+ s¡÷.3,492) B+‘√ ø£Hê‡*&˚f…&é >ös¡ey˚‘·q+ s¡÷.23y˚\T nsTT´+~. Çø£ ø±+Á{≤ø˘º ñ<√´– y˚‘·q+˝À á|”m|òt yê{≤ (12XÊ‘·+) s¡÷.2,341, ámdt◊ (1.75 XÊ‘·+) s¡÷.341, Ábıô|òwüq˝Ÿ {≤ø˘‡ s¡÷.150 $~Û+∫+~. á yÓTT‘·Ô+ s¡÷.2,832 ne⁄‘·T+~. s¡÷.23y˚\ qT+∫ s¡÷.2,832 rùdùdÔ...#˚‹øÏ sêe*‡q y˚‘·q+ s¡÷.20,168. Çø£ÿ&˚ Á|üuÛÑT‘·«+, $<äT´‘Y dü+düú\ j·÷»e÷Hê´\T ‹s¡ø±düT ô|{≤ºsTT. j·÷»e÷q´ yê{≤>± #Ó*¢+#ê*‡q ámdt◊, á|”m|òt kıeTTà (s¡÷.3,492)qT ≈£L&Ü ñ<√´– y˚‘·q+˝À qT+#˚ ø√‘· ô|{≤ºsTT. B+‘√ ô|+#êeTì #Ó|æŒq s¡÷.23y˚\ y˚‘·q+˝À ñ<√´– qT+∫ ø£{Ÿ ne⁄‘·Tqï yÓTT‘·Ô+ kıeTTà nø£åsê˝≤ s¡÷.6,324. |òü*‘·+>± ñ<√´– #˚‹øÏ edüTÔqï y˚‘·q+ πøe\+ s¡÷.16,678. n+fÒ >∑‘·+ø£+fÒ ô|]–+~ s¡÷.808 e÷Á‘·y˚T! Çy˚ ˝…ø£ÿ*ï $<äT´‘Y dü+düú\T ø√s¡Tº≈£î düeT]Œ+#êsTT. Ç~ ˇø£ÿ øÏc˛sY Äy˚<äq ø±<äT..$<äT´‘Y dü+düú˝À¢ |üì#˚düTÔqï 23y˚\≈£î ô|’>± ñqï W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>∑T\ |ü]dæú‹. ñ<ëVü≤s¡D≈£î e÷Á‘·y˚T Ä]ºdüHé

�

n‘·´+‘·<ës¡TD+>± ø={Ïºq|üŒ{Ïø° $wüj·T+ ãj·T{ÏøÏ bıø£ÿ˝Ò<äT. C…’\T≈£î yÓ[¢q ‘·sê«‘· yÓ+ø£fÒwt nHês√>∑´+ bÕ\j·÷´&ÉT. Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ Ä>∑düTº 3q sêÁ‹ eTs¡DÏ+#ê&ÉT. nsTT‘˚ s¡÷. 60 y˚\ <=+>∑‘·q+ »]–‘˚ n‘·&ç qT+&ç &ÉãT“\T rdüT≈£îì ]ø£eØ #˚dæq≥Tº>± b˛©düT\T mø£ÿ&Ü #·÷|ü˝Ò<äT. πø{°ÄsY ìjÓ÷»ø£es¡ZyÓTÆq H˚¬sﬁ¯¢˝À ÇdüTø£<ä+<ë ø±s¡D+>± <ä[‘·T\qT @ s¡ø£+>± ∫Á‘·Væ≤+dü\≈£î >∑T]#˚dæ+~ n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. ‘êC≤>± n<˚ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì m˝≤¢¬s&ç¶ù|≥˝À πø{°ÄsY düuÛÑ˝À <=+>∑‘·q+ »]–+<äì ˇø£ <ä[‘· j·TTe≈£î&çï n¬sdüTº #˚dæ, n‘·ì #êe⁄≈£î ø±s¡DeTj·÷´s¡T. ‘·q uÛÑs¡Ô C≤&É #Ó|üŒeT+≥÷ yÓ+ø£fÒwt uÛ≤s¡´ y˚&ÉT≈£îHêï b˛©düT\T ø£ìø£]+#·˝Ò<äT. ìs¡Vü‰s¡ Bø£å #˚dæq ‘·sê«‘· ÄyÓT ≈£L&Ü ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. ÄyÓT >∑T]+∫ @yÓTÆ+<äì n&çπ>yês¡T ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Üb˛j·÷s¡T. ‘·eT <ë&çøÏ ‘·≥Tºø√˝Òø£ #·ìb˛sTTq yê]ì ø£q|ü&É˙j·T≈£î+&Ü #˚düTÔHêïs¡T. uÛ≤s¡´ πsDTø£ Bø£å.. Ä ‘·sê«‘· n<äèX¯´+ uÛÑs¡Ô b˛©düTùdºwüHé˝À O+&É>± ‘·q uÛÑs¡ÔqT #·÷|æ+#ê\+≥÷ #·+{Ï|æ˝≤¢&çì yÓ+≥ rdüT≈£îì πsDTø£ m˝≤¢¬s&ç¶ù|≥ b˛©düTùdºwüHé≈£î yÓ[¢ ÁbÕ<Û˚j·T|ü&ç+~. n&ç–‘˚.. Çø£ÿ&É ˝Ò&ÉT n+≥÷ b˛©düT\T ìs¡¢ø£å´+>± düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. ã÷‘·T\T ‹{Ïº |ü+|æ+#ês¡T. uÛÑs¡Ô #Ó|ü�\qT >∑Ts¡TÔ |ü{Ïº á #Ó|ü�\T ‘·q uÛÑs¡Ôy˚q+≥÷ Ç˝≤+{Ï #Ó|ü�\T e+<ä\T, y˚\T O+{≤sTT...˙ uÛÑs¡Ô Çø£ÿ&É ˝Ò&ÉT yÓ[¢b˛yê* n+≥÷ <äTsê“¤wü˝≤&Üs¡T. Ä ‘·sê«‘· uÛÑs¡Ô eTs¡DÏ+#ê&Éì ‘Ó*j·T&É+‘√ ‘·≥Tºø√˝Òø£ uÛ≤s¡´ πsDTø£ Bø£å #˚|ü{Ïº+~. ‘·q uÛÑs¡ÔqT b˛©düT\T n‘·´+‘· <ës¡TD+>± ø={Ïº #·+bÕs¡+≥÷ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘·q≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\+≥÷ ÄyÓT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ ø£*dæ Bø£å #˚dæ+~. á Bø£å\‘√ <ä[‘· j·TTe≈£î&çì b˛©düT\T n‘·´+‘· øÏsê‘·ø£+>± ø={Ïº #·+|æq $wüj·T+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ sêe&É+‘√ Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓTqT Çø£ÿ&ç qT+∫ ‘·|æŒ+∫q≥Tº kÕúìø£+>± $~‘·eTe⁄‘·Tqï~. ‘·q≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø√]q ÄyÓT Á|üdüTÔ‘·+ >∑T&çôd˝À ˝Ò<äT. mø£ÿ&çøÏ b˛sTT+<√ ≈£L&Ü ã+<ÛäTe⁄\T, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î n+‘·T ∫ø£ÿ&É+ ˝Ò<äT. πsDTø£ nø£ÿ&˚ O+fÒ b˛©düT\ ã+&Üs¡+ ãj·T≥|ü&ÉT‘·T+<äH˚ Ä+<√ﬁ¯q˝À ÄyÓTqT nø£ÿ&É ˝Ò≈£î+&Ü #˚dæq≥Tº kÕúì≈£î\ e÷≥\ <ë«sê ‘Ó*dæ+~.

Áπ>&é`1 ñ<√´– $esê\T #ÓbÕŒ+. $T–*q 2,3,4, Áπ>&é ñ<√´>∑T˝À¢ nH˚ø£ eT+~øÏ ô|]–q y˚‘·q+ πøe\+ s¡÷.400 Äô|’ e÷Á‘·y˚T. j·÷»e÷q´+ ‘êqT #Ó*¢+#ê*‡q kıeTTàqT ≈£L&Ü ñ<√´– yê{≤ qT+#˚ ø£{Ÿ#˚dæ, yÓTT‘·Ô+>± y˚‘·Hê*ï ô|+#êeTì Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£î+{À+~. n<˚ dü+<äs¡“¤+˝À >∑‘·+˝À #·<äTe⁄ ˝Ò≈£îHêï ôV’≤dæÿ˝Ÿ¶ HÓ’|ü⁄D´+ ñqï ñ<√´>∑T\T Áπ>&é`1˝À ñ+&˚yês¡T. Ç|ü�&ÉT yê] dü+K´ 250 ≈£î $T+∫˝Ò<äT. ôV’≤dæÿ˝Ÿ¶ HÓ’|ü⁄D´+ ñqï ñ<√´– #·<äTe⁄ ˝Òì ø±s¡D+>± ~«rj·T Áπ>&é≈£î |ü&çb˛j·÷&ÉT. B+‘√ n‘·ìøÏ ô|]–q y˚‘·q+ n‹ dü«\Œ+. Áπ>&é`4˝À ñqï ñ<√´>∑T\≈£î HÓ’|ü⁄D´+ ñHêï...#·<äTe⁄˝Òì ø±s¡D+>± Áπ>&é`4˝ÀøÏ ~>∑C≤sês¡T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î {°mdtmd”Œ&ûd”m˝Ÿ˝À Áπ>&é`1 ñ<√´>∑T\T 189 eT+~ ø±>±, Áπ>&é`2˝À 7,492 eT+~, Áπ>&é`3˝À 925 eT+~, Áπ>&é`4˝À 10,230 eT+~ ñHêïs¡T. #·<äTe⁄ ns¡Ω‘·‘√ eTT&çô|≥º&É+‘√...á Áπ>&é\qT ãfÒº yê] y˚‘·Hê\T ‘ês¡Te÷s¡j·÷´sTT. nsTT‘˚ >∑‘·+˝À á |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. #·<äTe⁄ ˝Ò≈£îHêï HÓ’|ü⁄D≤´ìï ã{Ïº yê]øÏ Áπ>&é\qT ìs¡ísTT+#ês¡T. yê] |üìrs¡TqT #·÷|æ ñeTà&ç sêÁwüº+˝À n|üŒ{Ï d”myéT&û πs#·˝Ÿ #Û·≥Ø® á y˚Ts¡≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düT≈£î+≥Tqï Á|ü#êsêìøÏ, πøåÁ‘·kÕúsTT˝À ñ<√´>∑T\≈£î n+<äT‘·Tqï y˚‘·Hê\≈£î uÛ≤Ø e´‘ê´dü+ ñ+{À+~.

<˚XÊ\≈£î Vü‰ì ‘·\ô|{≤º\ì #·÷ùdÔ O‘·Ôs¡ø=] j·÷qT nD∫ y˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. e÷´{Ïdt MT&çj·÷ düe÷y˚XÊìøÏ ø£+fÒ eTT+<äT |üÁ‹ø± Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆq Á≥+|t.. bÕ´+>±´+>¥ô|’ nyÓT]ø± <ë&ç #˚düTÔ+<ë? nH˚ Á|üX¯ï≈£î Ä ~X¯>± ≈£L&Ü Ä˝À∫kÕÔeTHêïs¡T. O‘·Ôs¡ø=]j·÷≈£î e÷≥˝ÀÔ #Óù|Ô dü]b˛<äì, #˚‘·\T nedüs¡eTì MT&çj·÷ uÛÒ{° nq+‘·s¡+ Á≥+|t {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. ÁfÒ&éyêsY n+^ø£]+#˚~ ˝Ò<äT : #Ó’Hê ÄÁ>∑Vü≤+ O.ø=]j·÷‘√ es¡Ôø£, yêDÏ»´ dü+ã+<Ûë\Tqï <˚XÊ\ô|’ ªÁfÒ&éyêsYµ Á|üø£{ÏkÕÔeTqï Á≥+|t u…~]+|ü⁄\qT #Ó’Hê rÁe+>± K+&ç+∫+~. O.ø=]j·÷ ‘êC≤ nDT |üØø£å\ nq+‘·s¡+, Ä <˚X¯+‘√ es¡Ôø£, yêDÏ»´ dü+ã+<Ûë\qT HÓ]ù| <˚XÊ*ï <Óã“ø=&ÉT‘êeTì Á≥+|t Á|üø£{Ï+#ês¡T. Bìì m+‘·e÷Á‘·eT÷ n+^ø£]+#˚~ ˝Ò<äì, #Ó’HêqT \ø£å´+>± #˚düTø=H˚ nyÓT]ø± Ç˝≤+{Ï~ eTT+<äT≈£î rdüTø=∫Ã+<äì #Ó’Hê $<˚XÊ+>∑ XÊK

n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û C…+>¥ cÕ+CŸ k˛eTyês¡+ MT&çj·÷≈£î ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. O.ø=]j·÷ $yê<ëìï |ü]wüÿ]+#˚ u≤<Ûä´‘· πøe\+ ˇø£ÿ #Ó’Hêπø O+<äqï uÛ≤eq dü¬s’+~ ø±<äì #ÓbÕŒs¡T. #Ó’Hê‘√ ÁfÒ&éyêsY Á≥+|tq≈£î eT+∫~ ø±<äT : nkÕ+CÒ #Ó’Hêô|’ ÁfÒ&éyêsY Á|üø£{Ï+∫, <Óã“ø={≤º\qï Á≥+|t Ä˝À#·qqT $ø°©ø˘‡ düVü≤ e´ekÕú|ü≈£î&ÉT p*j·THé nkÕ+CÒ ‘·|ü�ã{≤ºs¡T. á Ä˝À#·q Á≥+|t n<Ûä´ø£å |ü<ä$πø eTT|ü� ‘Ó∫Ãô|&ÉT‘·T+<äì, n‘·ìï n<Ûä´ø£å |ü<ä$˝À qT+∫ ~+ù|düTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ÁfÒ&éyêsYô|’ Á≥+|t {Ï«≥ºsY dü+<˚XÊ*ï #·÷dæq nkÕ+CÒ ô|’ $<Ûä+>± düŒ+~+#ês¡T. ªªnyÓT]ø±`#Ó’Hê es¡Ôø£, yêDÏ»´ dü+ã+<Ûë\ $\Te düTe÷s¡T>± 41 \ø£å\ ø√≥T¢. #Ó’Hêô|’ ÁfÒ&éyêsY Á|üø£{ÏùdÔ...$kÕÔs¡yÓTÆq e÷¬sÿ{ŸqT nyÓT]ø± ø√˝ÀŒ‘·T+~µµ nì nkÕ+CÒ #ÓbÕŒs¡T.

dü÷ú\ y˚‘·HêH˚ï |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îHêï+ Ä]ºdüHé ñ<√´>∑T\ y˚‘·Hê\ Ksês¡T˝À dü÷ú\ y˚‘·HêH˚ï |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îHêï+. yê]øÏ y˚‘·Hê\T Ç+‘· ÇkÕÔ+... nì j·÷»e÷Hê´\T>± y˚Ty˚T+ Vü‰MT Çe«˝Ò<äT. ø√s¡Tº #Ó|æŒq y˚‘·Hê\ø£+fÒ d”m+ πød”ÄsY yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\T n<äq+>± ÇeTàHêïs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À W{Ÿk˛]‡+>¥ @C…˙‡\qT s¡<äT› #˚XÊ+. yê]øÏ #Ó*¢+#˚ kıeTTàqT ø£*|æ dü÷ú\y˚‘·Hê\T ìs¡ísTT+#ê+. Bìe\¢ Áπ>&é\qT ã{Ïº s¡÷.400 qT+∫ s¡÷.1,300 e+<ä\ es¡≈£î y˚‘·Hê\T ô|]>±sTT. j·÷»e÷q´ yê{≤>± #Ó*¢+#ê*‡q ámdt◊, á|”m|òt kıeTTàqT @C…˙‡\≈£î #Ó*¢+#˚ kıeTTàqT+∫ n&Ó®dtº #˚XÊ+.

- {°mdtmd”Œ&ûd”m˝Ÿ d”myéT&û õ s¡|òüTTe÷¬s&ç¶

bı≥º>=&ÉT‘·THêïs¡T...Ä+<√ﬁ¯q\T #˚kÕÔ+ {°mdtj·T÷ááj·T÷ W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>∑T\ y˚‘·Hê\T ô|+#êeTì #Ó|æŒq Á|üuÛÑT‘·«+ eTs√kÕ] yê] bı≥º\T ø=fÒº+<äT≈£î Á|üj·T‹ïk˛Ô+<äì ‘Ó\+>±D sêÁwüº j·TTHÓ’f…&é m\ÁøÏºdæ{° m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé ({°mdtj·T÷ ááj·T÷) $eT]Ù+∫+~. k˛eTyês¡+ Hê&çø£ÿ&ç j·T÷ìj·THé ø±sê´\j·T+˝À »]–q $˝Ò≈£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T $ ≈£îe÷s¡#ê], mHé yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢(øÏs¡DY), Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é n<Ûä´≈£åî\T ¬ø dü‘·´+ e÷{≤¢&Üs¡T. W{Ÿk˛]‡+>¥ ñ<√´>∑T*ï |ü]àHÓ+{Ÿ #˚kÕÔeTH˚ Á|üuÛÑT‘·« yê>±›Hêìï neT\T #˚j·T˝Ò<äT. ø√s¡Tº Ä<˚XÊ*ï kÕ≈£î>± #·÷bÕs¡T. y˚‘·Hê\T ô|+#·T‘êeT+fÒ ø±]àø£ dü+|òüT+>±

H√≥¢ s¡<äT›‘√ ∫‹øÏq ∫s¡T yê´bÕs¡T\T � �

yÓ÷&û bÕ\q˝À n_Ûeè~Δ X¯Sq´+ e#˚Ã~ ø±+Á¬>dt düsêÿπs: sêVüQ˝Ÿ

q÷´&Ûç©¢ : Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û düsêÿsY rdüT≈£îqï ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› ìs¡íj·T+‘√.. kÕe÷q´ Á|ü»\T nH˚ø£ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿHêïs¡ì ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ Äs√|æ+#ês¡T. nsTT‘˚ ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT›qT <˚X¯ Á|ü»\+‘ê kÕ«>∑‹+#ês¡ì eTHéø° u≤‘Y ˝À yÓ÷&û Á|ü>±˝≤“¤\T |ü*ø±s¡ìyêÚ≤´ì+#ês¡T. ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT›‘√ ˇ]π><˚MT ˝Ò<ä˙, Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îH˚ ‘=+<äs¡bÕ≥T #·s¡´‘√ Bs¡Èø±*ø£+>± nqsêú\T ‘·|üŒeì ÄØ“◊ e÷J >∑es¡ïsY s¡|òüTTsêyéT sê»Hé ôV≤#·Ã]+∫q $wüj·÷ìï sêVüQ˝Ÿ á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. edüTÔ ùde\ |üqTï‘√ ( Jmd”º ) ∫qïyê´bÕs¡s¡+>∑+ ∫ÛHêï_ÛqïyÓTÆ+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|ü<Ûëì yÓ÷&û »q+ düeTdü´\qT >±*ø=~˝Òdæ , ìj·T+‘·˝≤ eéVü≤]düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. πø+Á<ä+˝À ñqï ;CÒ|” düsêÿs¡T≈£î e´‹πsø£+>± Á|ükÕsê\T ìs¡«Væ≤düTÔqï MT&çj·÷ dü+düú\ô|’ <ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ nH˚ø£ MT&çj·÷ dü+düú\T yÓ÷&ûø° »|ü+ #˚düTÔHêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. >∑T»sê‘Y nôd+;¢ mìïø£\ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷˝qT k˛eTyês¡+ sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ ˝≤+#·q+>± ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. yÓ÷&û Á|ü<Ûëì nsTTHê.. >∑T»sê‘Y˝À m˝≤+{Ï n_Ûeè~∆ »s¡>∑˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. e#˚Ã nôd+;¢ mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕØº ø£∫Ã‘·+>± ¬>\TdüTÔ+<äqï ÄXÊuÛ≤yêìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. me¬s’‘˚ bÕØº ¬>\T|ü⁄ ø√dü+ bÕ≥T|ü&É‘ês√ yê]πø {Ï¬øÿ≥T¢ ÇkÕÔeTì uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T.

C…’ﬁ¯¢ XÊK˝À q\T>∑Ts¡T \+#êe‘ês¡T\ düôdŒq¸Hé

qe ‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û : n$˙‹ Äs√|üD\ô|’ VüQpsYq>∑sY &ç|üP´{° C…’\sY, ôV≤&é yês¡¶sY, Ç‘·s¡ yês¡¶s¡¢qT düôdŒ+&é #˚dü÷Ô k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ C…’fi¯¢ XÊK &ûJ Mπødæ+>¥ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ VüQpsYq>∑sY düuŸC…’˝Ÿ˝À n$˙‹ ô|]–b˛sTT+<äì &ç|üP´{° C…’\sY‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ dæã“+~ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì C…’fi¯¢ XÊK &ûJøÏ Ç{°e\ |òæsê´<äT\T n+<ësTT. n+‘˚>±≈£î+&Ü, $&ÉT<ä˝…’q U…’B\ qT+∫ e÷eT÷fi¯¢qT d”«ø£]+#·&É+, eTT˝≤K‘Y≈£î e#˚Ã U…’B\ ã+<ÛäTe⁄\ qT+∫ \+#ê\T rdüT≈£îH˚ #·s¡´\≈£î &ç|üP´{° C…’\sY ñù|+<äsYsêe⁄, ôV≤&é yês¡¶sY dürwt‘√ bÕ≥T eTs√ Ç<ä›s¡T yês¡¶s¡T¢ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì ˇø£ U…’B qT+∫ ≈£L&Ü H˚s¡T>± |òæsê´<äT\T n+<ësTT. Bìô|’ düŒ+~+∫q C…’fi¯¢ &ûJ $#ês¡D »]|æ ìy˚~ø£ Çyê«\ì es¡+>∑˝Ÿ πø+Á<ä ø±sê>±s¡+ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ dü+|ü‘YqT Ä<˚•+#ês¡T. $#ês¡D »]|æq dü+|ü‘Y á q\T>∑T]ô|’ e∫Ãq Äs√|üD\T ì»y˚Tqì ìy˚~ø£ Ç#êÃs¡ì Ä y˚Ts¡≈£î &ç|üP´{° C…’\sY‘√ $T>∑‘ê dæã“+~ì düôdŒ+&é #˚XÊeTì C…’fi¯¢ &ûJ Mπø dæ+>¥ ªqe‘Ó\+>±Dµ‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó*bÕs¡T. C…’fi¯¢ XÊK˝À n$˙‹ì <ë<ë|ü⁄>± n]ø£{≤ºeTì, nsTT‘˚ z ¬s+&ÉT eT÷&ÉT XÊ‘·+ e÷Á‘·+ <ëì Äqyêfi¯ó¢ Vü‰sY¶ø√sY n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ ø±s¡D+>± Ç˝≤+{Ï nÁø£e÷\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·Tì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. C…’fi¯¢ XÊK˝À n$˙‹ >∑T]+∫ düe÷#ês¡+ n+~+∫q U…’B\≈£î s¡÷.5y˚\T q>∑<äT ]yês¡T¶ n+<äCÒkÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T.

∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\≈£î düVü≤ø±s¡+ n+~+#·+&ç: πø{°ÄsY

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é <˚X¯ Ä]úø£ e´edüú˝À ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\ qT+#˚ Ä<ëj·T+ edüTÔqï<äì, ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\≈£î u≤´+≈£î\T Ä]úø£ düVü≤ø±sêìï n+~+#ê\ì |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ πø{°ÄsY ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT‘·Ô+ 45 XÊ‘·+ bÕ]ÁXÊ$Tø√‘·Œ‹Ô˝À 40 XÊ‘·+ ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\ qT+#˚ m>∑TeT‘·T\T ne⁄‘·THêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ˇø£ÿ s√E eTT+ãsTT |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ eTT+ãsTT˝À »]–q $$<Ûä <˚XÊ˝À¢ì ô|≥Tºã&ç<ës¡T\ yê]¸ø£ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\≈£î Ä•+∫q y˚Ts¡ u≤´+≈£î\ qT+∫ Ä]úø£ düVü≤ø±s¡+ \_Û+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Bìe\¢ ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\qT dæø˘ |ü]ÁX¯eT\T>± >∑T]Ô+∫ y˚\+ y˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ªf…ø√ï yÓj·T_*{Ï düº&ûµ e÷s¡Z<äs¡Ùø±\qT ≈£L&Ü u≤´+≈£î\T bÕ{Ï+#·&É+ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. n+<äT˝À Oqï e÷s¡Z<äs¡Ùø±\ Á|üø±s¡+ Ä]úø£ |ü]dæú‘·T˝À¢ ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·Tqï ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\≈£î 17 HÓ\\ >∑&ÉTe⁄ Çyê«*‡ O+<äHêïs¡T. ø±ì ‘Ó\+>±D sêh+˝Àì »$Tà≈£î+≥ |ü≥ºD+˝Àì ˇø£ u≤´+≈£î ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eTqT ªmHé|”@µ >∑T]Ô+∫ πøe\+ 15 s√E˝À¢H˚ y˚\+ y˚dæq $wüj·÷ìï eT+Á‹ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ãø±sTT\ $wüj·T+˝À ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î õ˝≤¢ kÕúsTT˝À ˇø£ ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. ÄsY;◊ e÷s¡Z<äs¡Ùø±\qT u≤´+≈£î\T |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝À düTe÷s¡T 69, 120 >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q dü÷ø£åà, ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\T OHêïj·Tì, Ç+<äT˝À düe÷s¡T 8, 618 ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\qT dæø˘ j·T÷ì{Ÿ >∑T]Ô+#·ã&Ü¶j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. á düeTdü´qT >∑T]Ô+∫q ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+&ÉÁd”ºj·T˝Ÿ ôV≤˝ŸÔ ø°¢ìø˘ ù|]≥ ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{Ïº, s¡÷.100 ø√≥¢‘√ ø±s¡Œs¡dt |òü+&é πø{≤sTT+∫<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ eT+Á‹ ÄsY;◊ >∑es¡ïsY OØ®‘Y |üfÒ˝Ÿ, |ü\Te⁄s¡T bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·ÔdüeTy˚X¯eTj·÷´s¡T.

Ä düe÷#ês¡+ ˝Ò<äT!

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) <ë≥y˚dæ+~. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ ‘·eT e<ä› m˝≤+{Ï düe÷#ês¡+ ˝Ò<äì ‘Ó*|æ+~. >∑‘· yês¡+ yÓ\¢&ç+∫q≥Tº>± s¡<äT› #˚dæq yê{Ï˝À <ë<ë|ü⁄ s¡÷.15,280 \ø£å\ ø√≥¢ $\TyÓ’q ø£¬s˙‡ H√≥T¢ ‹]– ÄsY;◊ >∑÷{Ïπø #˚sêj·Tqï n+XÊH˚ï ÄsY;◊ Ä]úø£ e´eVü‰sê\ bÕs¡¢yÓT+{Ø kÕº+&ç+>¥ ø£$T{°ø°Ï yÓ\¢&ç+∫+~. ˝…øÏÿ+|ü⁄ Á|üÁøÏj·T ø=qkÕ>∑T‘·Tqï+<äTq uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ÄsY;◊ e<ä›≈£î #˚]q kıeTTà yÓTT‘·Ô+ $wüj·T+˝À ~<äT›u≤≥T¢ ñ+&=#·Ãì ù|s=ÿ+~. ~<äT›u≤≥T¢ ñ+&=#·TÃ.. ÄsY;◊ e<ä›≈£î #˚]q H√≥¢ ÁbÕe÷DÏø£‘·, dü+U≤´ K∫Ã‘·‘·« ìsê∆s¡D Á|üÁøÏj·T Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï≥Tº>± ‘Ó*|æ+~. Ç+ø± ø=ìï u≤´+≈£î\T, b˛kÕº|ò”düT\˝À &çbÕõ{Ÿ nsTTq s¡<äT› H√≥T¢ø£¬s˙‡ #Ódtº\˝ÀH˚ ñqï≥Tº>± ÄsY;◊ ‘Ó*|æ+~. s¡<äT› H√≥¢ ìsê∆s¡D Á|üÁøÏj·T CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·Tqï≥Tº>± ÄsY;◊ yÓ\¢&ç+∫+~. n‘ê´<ÛäTìø£ yÓ]|òæπøwüHé j·T+Á‘ê\ düVü‰j·T+‘√ ÄsY;◊ n~Ûø±s¡T\T ¬s+&ÉT wæ|òü⁄º˝À¢ H√≥¢ ìsê∆s¡D Á|üÁøÏj·TqT kÕ–düTÔqï≥Tº>± ô|<ä› u≤´+≈£î yÓ\¢&ç+∫+~. |üP]Ô $esê\T e#˚Ã+<äT≈£î Ç+ø=+‘· düeTj·T+ |üfÒº neø±X¯+ ñqï≥Tº>± ‘Ó*|æ+~. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› e\¢ nq~Ûø±]ø£, ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>±\≈£î »]–q qwüº+, J&û|”øÏ yê{Ï*¢q qwüº+ >∑T]+∫ ≈£L&Ü ÄsY;◊ dü÷{Ï>± düe÷<Ûëq+ Çe«˝Ò<äT. |ü]ÁX¯eT\T, ùdyê s¡+>∑+˝Àì eT+<ä>∑eTq |ü]dæú‘·T\ ø±s¡D+>± H√≥¢ s¡<äT›ø£+fÒ eTT+<äT qT+#˚ eè~∆ >∑D≤+ø±˝À¢ ø°åD‘· qyÓ÷<äT ne⁄‘·÷e∫Ã+<äì ‘Ó*|æ+~. H√≥¢ s¡<äT› $wüj·TyÓTÆ ÄsY;◊ n+‘·≈£î eTT+<äT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ bÕ´q˝Ÿ≈£î n+~+∫q ìy˚~ø£˝À m˝≤+{Ï düe÷#ês¡+ yÓ\¢&ç+#·ì $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Bìô|’ bÕ´HÓ˝Ÿ ø£HÓïÁs¡CÒj·T&É+‘√ nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆq ÄsY;◊ ‘·eT ìy˚~ø£qT ØÁ&Ü|òæº+>¥ #˚dü÷Ô |ü\T >∑D≤+ø±\T, <ë≥y˚‘·\‘√ ≈£L&çq ìy˚~ø£\qT yÓ\¢&ç+#·&É+ $X‚wü+.

ø£˙dü y˚‘·Hê\ ø√dü+ 19q düyÓTà �

ìs¡«Væ≤kÕÔ+. ñ<√´>∑T\ y˚‘·Hê˝À¢ Áπ>&é\T ìs¡ísTT+∫qfÒº Äj·÷ Áπ>&é\ |üì$<Ûëq+ô|’ ≈£L&Ü $~Û$<ÛëHê\T Ksês¡T #˚j·÷*. ô|’ô|#·TÃ düsêÿs¡T Á|üø£{Ï+∫q ùdÿ˝Ÿ‡ e\¢ ñ<√´>∑T\T M&û@‘√ bÕ≥T ◊ÄsY, wæ|òtº, &Édtº n\yÓHé‡\T ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡T. yê{Ïì |ü⁄qs¡T<ä∆]+#ê*.

˝ÒãsY ø£$TwüqsY≈£î ;&û n+&é dæ>±sYes¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé düyÓTàH√{°dt

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é ;&û |ü]ÁX¯eT˝Àì nìï ‘·s¡>∑‘·T\ ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘·Hê\ neT\T ø√dü+ Ç∫Ãq Jy√ HÓ+ãsY 41ì düe]+∫, ‘·ø£åD+ ø=‘·Ô Jy√ Çyê«\ì ‘Ó\+>±D ;&û n+&é dæ>±sY es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé(d”◊{°j·T÷) sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù mdt s¡eT Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£˙dü y˚‘·q+ HÓ\≈£î s¡÷.18y˚\T ìs¡ísTT+#ê\˙ ø√s¡T‘·÷ áHÓ\ 19q »]π> sêhyê´|üÔ düyÓTà˝À ;&û ø±]à≈£î\T ≈£L&Ü bÕ˝§ZqqTHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ˝ÒãsY ø£$TwüqsYqT ø£*dæ düyÓTà H√{°düT n+~+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± mdt s¡eT e÷{≤¢&ÉT‘·÷...;&û |ü]ÁX¯eT˝Àì ø±]à≈£î\ y˚‘·Hê\ Jy√ 41ì Ç#êÃs¡˙, j·÷»e÷Hê´\ ˇ‹Ô&ç‘√ <ëì n_j·THé‡˝À ô|&ÉT‘·÷ eTs√ Jy√ 81 Ç#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

10 31,702

61 9,912

ì|ò”º

&Ü\s¡T≈£î s¡÷bÕsTT $\Te

�

ôdHÓ‡ø˘‡ 190

eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

64.05

nXÀø˘ ˝Ò˝≤+&é qT+∫ ª<√dtÔ |ü¢dtµ ôV’≤<äsêu≤<é : yêVü≤q ‘·j·÷Ø ~>∑Z»+ nXÀø˘ ˝Ò˝≤+&é uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{À¢øÏ ø=‘·Ô>± ‘˚*ø£bÕ{Ï yêDÏ»´ yêVü≤q+ ª<√dtÔ |òü¢dtµqT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. Væ≤+<ä÷C≤ Á>∑÷|ü⁄q≈£î #Ó+~q á ø£+ô|˙ ‘˚*ø£bÕ{Ï yêDÏ»´ yêVü≤q (m˝Ÿd”M) $uÛ≤>∑+˝À ø=‘·Ô yÓ÷&É˝ŸqT k˛eTyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ø£+ô|˙ m˝Ÿd”M $uÛ≤>∑+ n<Ûä´≈£åî&ÉT ì‹Hé ùd<∏é ø=‘·Ô yêVü≤Hêìï Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ª<√dtÔ |òü¢dtµ 1.4 ≥qTï\ kÕeTs¡ú´+ ø£*– ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. <√dtÔ |òü¢dt 2 ≥qTï\ qT+∫ 3.5 ≥qTï\ mdtd”M πø≥–]˝À edüTÔ+<äHêïs¡T. Ç~ Á|üdüTÔ‘·eTTqï <√dtÔ yÓ÷&É˝Ÿ ø£+fÒ 18 XÊ‘·+ n<äq|ü⁄ ô|˝À&é, m≈£îÿe yÓTÆ˝ÒJ, n<äq|ü⁄ yês¡+{° |ò”#·s¡¢‘√ \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. >∑‘· Äπsﬁ¯¢ ÁøÏ‘·+ Ä$wüÿ]+∫q <√dtÔ $uÛ≤>∑+˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 1.7 \ø£å\ j·T÷ì≥T¢ $Áø£sTT+#êeTHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ‘·eT ø£+ô|˙ yÓTT‘·Ô+ neTàø±˝À¢ 5%m>∑TeT‘·T\T »s¡T>∑T‘·THêïj·THêïs¡T. Bìï 20% ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~düTÔHêïeTHêïs¡T. Á|ü‹ Hê\T¬>’<äT HÓ\\≈£î ˇø£ÿ ø=‘·Ô yÓ÷&É˝ŸqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚yê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïeTHêïs¡T. Bì <ë«sê <˚oj·T+>± ‘·eT e÷¬sÿ{Ÿ yê{≤qT eT]+‘· $düÔ]+#˚+<äT≈£î ‘êeTT Á|üj·T‹ïdüTÔHêïeTHêïs¡T.

kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢ es¡Tdü ˝≤uÛ≤\≈£î >∑+&ç �

190 bÕsTT+≥¢ |ü‘·qyÓTÆq ôdHÓ‡ø˘‡

eTT+ãsTT: ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ es¡Tdü>± Äs√kÕ] ôV’≤Á&√»Hé u≤+ãTqT $»j·Te+‘·+>± |üØøÏå+ ∫+<äqï yês¡Ô\‘√ Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ≥T¢ ˇ‹Ô&çøÏ >∑T] nj·÷´sTT. <äøÏåD ø=]j·÷‘√ ø£*dæ nyÓT]ø± nH˚ø£ Ä+ø£å\≈£î bÕ˝§Œ&ÉT‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô>± ‘·q Äj·TT<Ûä dü+|ü‹Ôì ô|+#·T≈£î+≥Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á Á|üuÛ≤e+ k˛eTyês¡+ Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ≥¢‘√ bÕ≥T uÛ≤s¡‘· kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢ô|’ ≈£L&Ü |ü&ç+~. eTs√yÓ’|ü⁄ es¡Tdü>± eT÷&ÉT s√E\T e÷¬sÿ≥T¢ sêDÏ+#·&É+‘√ ≈£L&Ü eT<äT|üs¡T¢ ˝≤uÛ≤\ d”«ø£s¡D≈£î yÓTT>∑TZ #·÷bÕs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ ;mdtá ôdHÓ‡ø˘‡ 189.98 bÕsTT+≥T¢ |ü‘·qyÓTÆ 31,702.25≈£î ~>∑C≤]+~. mHémdtá ì|ò”º 61.55 bÕsTT+≥T¢ qwüºb˛sTT 9,912.85 bÕsTT+≥¢ e<ä› eTT–dæ+~. K+&É+‘ês¡ u≤*dæºø˘ øÏå|üDÏ <ë«sê Á|üjÓ÷–+#˚+<äT≈£î M\T>± s¡÷bı+~+∫q ôV’≤Á&√»Hé u≤+ãTqT |üØøÏå+∫q≥T¢ Ä~yês¡+ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Bìï nyÓT]ø± düVü‰ |ü\T <˚XÊ\T K+&ç+#·&É+ e÷¬sÿ≥¢ô|’ ˇ‹Ô&çì ô|+∫+~. ;mdtá˝À s¡+>±\ yêØ>± ]j·÷©º dü÷N 1.39 XÊ‘·+, ◊{° 1.02 XÊ‘·+, f…ø˘ 0.94 XÊ‘·+, eTÚ*ø£ edü‘·T\T 0.89 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq |ü&çb˛j·÷sTT. eTs√yÓ’|ü⁄ ˝ÀVü≤ dü÷N e÷Á‘·y˚T 0.26 XÊ‘·+ ô|]–+~. ì|ò”º˝À u≤´+øÏ+>¥ dü÷N 0.81 XÊ‘·+, Ä{À dü÷N 0.79 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq |ü‘·qeTj·÷´sTT. ;mdtá˝À $T&éø±´|t, kÕà˝Ÿø±´|t dü÷N\T 0.7 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq $\Te ø√˝ÀŒj·÷sTT.

� �

�

myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTTì düôdŒ+&é #˚j·÷* nœ\|üø£å+ Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûäsêï.. d”m+ ~wæºu§eTà <äVü≤q+ ø£Ø+q>∑sY ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äT≥ {°e÷dt bò˛s¡+ <Ûäsêï d”m+ô|’ md”‡, md”º nÁ{≤dæ{° πødüT≈£î ø±+Á¬>dt &çe÷+&é dæ]dæ\¢˝À myÓTà˝Ò´ ~wæºu§eTà <äVü≤q+

qe‘Ó\+>±D-‹e÷à|üPsY/ø£Ø+q>∑sY{ÖHé/dæ]dæ\¢ uÛÑ÷ |ü+|æD°˝À nÁø£e÷\T »s¡>∑&É+ e\¢ ‘·eT≈£î nHê´j·T+ »]–+<äì Ç<ä›s¡T <ä[‘· j·TTe≈£î\ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ |òüT≥q˝À myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT rs¡Tô|’ nœ\|üøå±\T uÛÑ>∑TZeTHêïsTT. d”m+ πød”ÄsYô|’ md”‡, md”º nÁ{≤dæ{° πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì, myÓTà˝Ò´qT uÛÑs¡Ôs¡|òt #˚dæ, C…&ûŒ{°d”, e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #Ó’s¡àHéô|’Hê ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì |ü\T bÕØº\ Hêj·T≈£î\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ‹e÷à|üPsY eT+&É\+ n\TZq÷sY˝À nœ\|üø£å Hêj·T≈£î\T uÛ≤Ø <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+∫ d”m+ ~wæºu§eTà <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. <ä[‘·T\qT y˚~Û+#·&Üìï ìs¡dædü÷Ô ø£Ø+q>∑sY ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äT≥ {°e÷dt bò˛s¡+ <Ûäsêï≈£î ~–+~. dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT ~wæºu§eTà <äVü≤q+ #˚XÊs¡T.

ã+>±s¡+ (10.Á>±)

s¡÷. 30,128

q÷´&Ûç©¢: ÄsY;◊ >∑es¡ïsY NÛsY ©&ÉsY ø±<äì, Ä]úø£ eédüúqT ‘·|ü⁄Œ&ÉT ~X¯˝À q&ç|ædüTÔqï|ü⁄&ÉT Á|üuÛÑT‘ê«ìï ôV≤#·Ã]+#˚ u≤<Ûä´‘· ñ+≥T+<äì ÄsY;◊ e÷J >∑es¡ïsY s¡|òüTTsê+sê»Hé düŒwüº+ #˚XÊs¡T. <˚X¯ Ä]úø£ eédüú ìs¡«Vü≤D˝À ÄsY;◊ >∑es¡ïsY≈£î ø°\ø£ bÕÁ‘· ñ+≥T+<äì πø+Á<ä+˝À yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T≈£î eTT+<˚ sê»Hé ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. 2013 ôdô|º+ãsY 4q ÄsY;◊ >∑es¡ïsY>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q sê»Hé eTs¡Tdü{Ï HÓ\(nø√ºãsY)˝ÀH˚ Vü‰s¡«sY¶ _õHÓdt dü÷ÿ˝Ÿ≈£î eTTK´ n‹~∏>± yÓ[¢ Á|üdü+–+#ês¡T. sê»Hé ñ|üHê´kÕ\ dü+ø£\q+ ª◊ &É÷ yê{Ÿ ◊ &É÷: ÄHé ]bòÕsYà‡, ¬s{À]ø˘ n+&é ]C≤˝Ÿ«µ e÷¬sÿ{Ÿ˝À $&ÉT<ä\e⁄‘·Tqï dü+<äs¡“¤+>± Á|üdüTÔ‘êìï >∑Ts¡TÔ #˚ùd˝≤ >∑‘·+˝À yÓ\¢&ç+∫q Äj·Tq eTH√uÛ≤yê*$. ÄsY;◊ >∑es¡ïsY≈£î <˚X¯+˝Àì πø+Á<äu≤´+ø˘ ìsê«Vü≤≈£î&ç>±H˚ ø±≈£î+&Ü n+‘·≈£î$T+∫q u≤<Ûä´‘·\T+ {≤sTT. dü÷ú\ Ä]úø£eédüú ÁbÕ<∏ä$Tø£ ìsê«Vü≤≈£î&ç>±, $<˚oe÷s¡ø£ ì\«\ dü+s¡≈£åî&ç>± ≈£L&Ü >∑es¡ïsY≈£î u≤<Ûä´‘·\T+{≤sTT. zy˚fi¯ >∑es¡ïsY d”]j·Tdt>± |üì #˚j·÷\qT≈£î+fÒ <˚X¯ Ä]úø£ eédüú ‘·|ü⁄Œ<√e˝À q&ÉTdüTÔ+ <äqï Ä+<√fi¯q ø£*–q|ü⁄&ÉT Á|üe÷<ä+ >∑T]+∫ ôV≤#·Ã]+ #ê*. nsTTq+‘· e÷Á‘êq ÄsY;◊ >∑es¡ïsYqT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ NÛsY©&ÉsY>±H√, ìj·T+Á‘·D˝Òì $eTs¡Ù≈£î&ç>±H√

�

320 355 365

� �

dü+<äs√“¤∫‘·+>± e´eVü≤]dü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ>±* Ä]úø£ e´edüúqT >±&ç˝À ô|fÒº˝Ò |üì #˚j·÷*.. ÄsY;◊ e÷J >∑es¡ïsY s¡|òüTTsê+sê»Hé

uÛ≤$+#·≈£L&É<äT. ÄsY;◊ >∑es¡ïsYqT ≈£L&Ü z ã÷´s√Áø±{Ÿ>± #·÷&É≥eTH˚~ nìï ø√D≤˝À¢q÷ ‘·ù|Œqì sê»Hé düŒwüº+ #˚XÊs¡T. >∑es¡ïsY me¬s’Hê Ç≥Te+{Ï ‘·|ü⁄Œ&ÉT n_ÛÁbÕj·T+‘√ ñ+fÒ πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î ñ|üùde≈£î&ç>±H˚ $T–*b˛‘ês¡T. ÄsY;◊ >∑es¡ïsY ‘·q bÕÁ‘· |ü≥¢ ne>±Vü≤q ø£*– ñ+&Ü\ì sê»Hé nHêïs¡T. dü÷ú\ Ä]úø£ ìs¡«Vü≤D≈£î m<äTs¡Tø±qTqï Á|üe÷<ë\ |ü≥¢ ôV≤#·Ã]+#ê\ì, Á|üuÛÑT‘·« #·s¡´\T ‘·|üŒì nì|æ+∫q|ü⁄&ÉT düŒw”ºø£]+#ê\ì sê»Hé ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯+ Á|üe÷<ä+˝À |ü&É≈£î+&Ü #·÷&É≥+˝À Hê u≤<Ûä´‘·\ |ü≥¢ >∑T¬sÔ]– ñHêïqì Äj·Tq Ä dü+<äs¡“¤+>± nHêïs¡T. mø£ÿ&Ó’‘˚ Hê≈£î Á|ü‘·´ø£å u≤<Ûä´‘·\T+{≤jÓ÷ yê{Ï >∑T]+∫ ãVæ≤s¡+>∑+>± e÷{≤¢&É≈£L&É<äT. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‘ê´e÷ïj·T dü÷#·q*#˚Ã

q÷´&Ûç©¢: <˚X¯, $<˚XÊ˝À¢ uÛ≤s¡rj·TT\ q\¢<Ûäq+ô|’ s¡÷bı+~+∫q eT÷&ÉT n<Ûä´j·Tq ìy˚~ø£\T eT÷&ÉTqïπs+&É¢ ‘·s¡Tyê‘· bÕs¡¢yÓT+≥T kÕº+&ç+>¥ ø£$T{°øÏ #˚s¡≈£îHêïsTT. á $wüj·÷ìï dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T k˛eTyês¡+ yÓ\¢&ç+#ês¡T. uÛ≤s¡rj·TT\ e<ä›qTqï yÓTT‘·Ô+ q\¢<ÛäHêìï n+#·Hê y˚ùd+<äT≈£î n|üŒ{Ï j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T #˚|ü{Ïº+~. B+‘√ H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt |ü_¢ø˘ ô|ò’HêHé‡ n+&é bÕ\d” (mHé◊|”m|ò|”)`&Ûç©¢, H˚wüq˝Ÿ ¬øöì‡˝Ÿ Ä|òt nô|’¢&é mø£Hê$Tø˘‡ ØôdsYÃ (mHéd”@áÄsY), H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ô|ò’Hêì‡j·T˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ (mHé◊m|òtm+)` |òüØ<ëu≤<é\T |üP]Ô kÕúsTT n<Ûä´j·Tq+ ÁbÕs¡+_Û+∫ eT÷&ÉT ìy˚~ø£\qT s¡÷bı+~+#êsTT. mHé◊|”m|òt|” ‘·q ìy˚~ø£qT &çôd+ãs¡T 30, 2013˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düeT]Œ+#·>±, 2014˝À p˝…’ 18q mHé|”@máÄsY, Ä>∑düTº 21q mHé◊m|òtm+\T ‘·eT ìy˚~ø£*ï düeT]Œ+#êsTT. <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉTqïπsﬁ¯¢ ‘·s¡Tyê‘· bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕ´HÓ˝Ÿ≈£î Ç{°e\ á

ìy˚~ø£*ï πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ |ü+bÕs¡T. bÕ´HÓ˝Ÿ ÄyÓ÷<ä+ bı+~q yÓ+≥H˚ ‘·«s¡˝ÀH˚ M{Ïì bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|üy˚X¯ô|≥ºqTqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L <˚X¯+˝Àe⁄qï q\¢<Ûäq+ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ì]∆wüº n+#·Hê ˝Ò<äì |ü\Te⁄s¡T Ä]úø£ y˚‘·Ô\T dü÷∫+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À 2011˝À q\¢<Ûäq+ô|’ n<Ûä´j·÷ìøÏ n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ q&ÉT+ _–+∫+~. Jm|òt◊ nH˚ nyÓT]ø± dü+düú Ç{°e\ yÓ\¢&ç+∫q $esê\ Á|üø±s¡+ 2005 qT+∫ 2014 eT<Ûä´˝À s¡÷.49 \ø£å\ ø√≥¢ q\¢<Ûäq+ uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫+~. n<˚ düeTj·T+˝À düTe÷s¡T s¡÷.10 \ø£å\ ø√≥¢ q\¢<Ûäq+ <˚X¯+ qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓ[¢b˛sTT ñ+≥T+<äì n+#·Hê.

$wüj·T+˝Àq÷ Ç<˚ ìj·TeT+ e]ÔdüTÔ+~. Á|üsTTy˚{Ÿ≈£î dü÷#·q\T,dü\Vü‰\T Çe«&É+ ˝≤+{Ï |üs√ø£å u≤<Ûä´‘·\T nqTø√≈£î+&Ü C≤rj·T #·s¡Ã>± e÷]q|ü⁄&ÉT ãVæ≤s¡+>∑+>± e÷{≤¢&Ü*‡ ñ+≥T+<äì sê»Hé nHêïs¡T.Á|üe÷<ë\ >∑T]+∫ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ôV≤#·Ã]+∫q|ü⁄&ÉT ÄsY;◊ >∑es¡ïsYqT Á|ü‹|üøå±\ @C…+{Ÿ>± uÛ≤$+#·≈£L&É<äT. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡«Vü≤D˝À n‘·&ÉT ˝Ò<ë ÄyÓT ÄeX¯´ø£ uÛ≤>∑kÕ«$T>± ø=qkÕ>∑T‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ $XÊ\ <äèwæº‘√ Ä•+∫q dæús¡ eè~∆πs{Ÿ, n_Ûeè~∆ kÕ<Ûäq≈£î dü÷#·q*yê«*. Ç∫Ãq dü÷#·q\qT Á|üuÛÑT‘·«+ bÕ{Ï+#·ø£b˛‘˚ z Çã“+~ ≈£L&Ü ñqï~. ã÷´s√Áø±≥¢ eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\Tqï≥Tº MT&çj·÷˝À ø£<∏äHê\\T¢‘ês¡T. <ë+‘√, e÷ bÕÁ‘· eÁø°ø£s¡D≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T+~. Ä ‘·sê«‘·

q÷´&Ûç©¢: Á|üuÛÑT‘·«+ ˝≤uÛÑqcÕº\qT |üP]ÔkÕúsTT˝À düMTøÏå+#·≈£î+&ÜH˚ ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT›qT #˚|ü{Ïºq≥Tº eTs√e÷s¡T ìs¡÷|æ‘·yÓTÆ+~. H√≥¢ s¡<äT› Bs¡Èø±\+˝Àq÷ Á|üjÓ÷»qø£s¡+ ø±<äì uÛ≤s¡+>± e÷s¡T‘·T+<äì uÛ≤s¡rj·T ]»s¡T« u≤´+≈£î (ÄsY;◊) e÷J >∑es¡ïsY s¡|òüTTsêyéT sê»Hé Á|üuÛÑT‘ê«ìï yÓTT<ä{À¢H˚ ôV≤#·Ã]+∫q|üŒ{Ïø° düsêÿs¡T á $wüj·T+˝À eTT+<äTπø kÕ–+<ä≥. H√≥¢s¡<äT› e\¢ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä•düTÔqï \øå±´\qT #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ |ü\T Á|ü‘ê´e÷ïj·÷\T n+<äTu≤≥T˝À ñqï≥Tº>± sê»Hé düsêÿs¡T≈£î yÓ\¢&ç+∫q|üŒ{Ïø° yê{Ïì Á|üuÛÑT‘·«+ |üø£ÿqu…{Ïºq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. 2013-16 eT<Ûä´ ø±\+˝À ÄsY;◊ >∑es¡ïsY>± |üì #˚dæq s¡|òü÷sêyéT sê»Hé sêdæq ª◊ &ÉT yê{Ÿ ◊ &ÉT: ÄHé ]bòÕsYà‡ ¬s{À]ø˘ n+&é ]kÕ˝Ÿ«µ |ü⁄düÔø£+˝À H√≥¢ s¡<äT› $wüj·TyÓTÆ Äj·Tq |ü\T ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq n+XÊ\qT ‘Ó*bÕs¡T. H√≥¢s¡<äT› n+XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫ düs¡|ü&Ü düHêïVü‰\T #˚j·Tì |üø£å+˝À m<äTs¡j˚T´ |ü\T $|ü‘·ÿs¡ |ü]D≤e÷\qT >∑T]+∫ ‘êqT düsêÿs¡TqT ôV≤∫Ã]+∫q≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ª 2016 |òæÁãe]˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› n+X¯+ô|’ Hê n_ÛÁbÕj·÷\qT ø√]+~. dü«\Œø±\+˝À H√≥¢ s¡<äT› e\¢ nj˚T´

e´j·T+ Bs¡Èø±*ø£ Á|üjÓ÷»Hê\ô|’ uÛ≤s¡+>± |ü]D$T+#˚ neø±X¯+ ñqï≥Tº>± dü÷∫+#êqTµ nì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q Vü≤j·÷+˝À H√≥¢ s¡<äT› e\¢ dü+uÛ≤e´ e´j·T+-Á|üjÓ÷ »Hê\T.. Á|ü‘êé÷ïj·T neø±XÊ\ >∑T]+∫ düsêÿs¡T ˇø£ düeTÁ>∑ H√{Ÿ düeT]Œ+∫q≥Tº>± sê»Hé ‘Ó*bÕs¡T. ø£$T{° y˚XÊs¡T.. e´j·T-Á|üjÓ ÷»Hê\qT uÒØE y˚düT≈£îHêï≈£ ≈£L&Ü düsêÿs¡T H√≥¢ s¡<äT› $wüj·T+˝À eTT+<äTπø yÓfi≤¢\ì uÛ≤$ùdÔ.. n+<äT≈£î ‘·>∑Z ø±sê´#·s¡D, eTT+<ädüTÔ düqï<ä∆‘·.. nedüs¡yÓTÆq düeTj·T+ >∑T]+∫ ≈£L&Ü ‘êeTT Ä H√{Ÿ˝À Á|ükÕÔ$+∫q≥Tº>± sê»Hé ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT dü¬s’q düqï<ä∆‘· ˝Ò≈£î+fÒ m<äTs¡j˚T´ |ü\T |ü]D≤e÷\qT ≈£L&Ü H√{Ÿ˝À n+~+∫q≥Tº>± sê»Hé $e]+#ês¡T. s¡<äT› e\¢ m<äTs¡j˚T´ düeTdü´\ |ü]>∑Dq≈£î >±qT Á|üuÛÑT‘·«+ ˇø£ ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚dæq≥Tº>± sê»Hé ‘Ó*bÕs¡T. ÄsY;◊˝À ø£¬s˙‡ eéVü‰sê\qT |üs¡ý˚øÏå+#˚ &ç|üP´{° >∑es¡ïsY á ø£$T{° düe÷y˚XÊ\≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·÷ e#˚Ãyês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ ‘·q Vü≤j·÷+˝À m|ü⁄Œ&ÉT H√≥¢s¡<äT› $wüj·T+˝À ÄsY;◊ ìs¡íj·T+ rdüTø√yê*‡+~>± ø=s¡˝Ò<äì nHêïs¡T.

n≥Tº&çøÏq n\TZq÷sY ªuÛÑ÷ |ü+|æD°µ |òüT≥qô|’ d”;◊ $#ês¡D #˚|ü{≤º*

e÷qø=+&É÷sY myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT u≤\øÏwüHé ø±´+|t ø±sê´\j·T+ e<ä› Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ dæ~›ù|≥ õ˝≤¢ u…»®+øÏ eT+&É\+ >∑÷&Ó+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q |üs¡ÙsêeTT\T, lìyêdt ì|üŒ+{Ï+#·T≈£îì Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á |òüT≥q˝À myÓTà˝Ò´ rs¡T≈£î ìs¡düq>± nœ\|üø£å+, <ä[‘· dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ n\TZq÷sY˝À <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± {°&û|” ø£Ø+q>∑sY ñeTà&ç õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT $»j·TsêeTD≤sêe⁄ e÷{≤¢ &ÉT‘·÷... uÛÑ÷|ü+|æD°˝À neø£‘·eø£\T, n$˙‹ô|’ d”;◊ #˚‘· $#ês¡D »]|æ+#ê\ì, myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTTì yÓ+≥H˚ bÕØº qT+∫ düôdŒ+&é #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. e÷qø=+&É÷sY ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT mø£sêìøÏ \ø£å s¡÷bÕj·T\T rdüTø=ì bÕØº ø±s¡´ø£s¡Ô\T, nqT#·s¡T\πø uÛÑ÷eTT\T n|üŒ–düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. uÛÑ÷eTT\Tqï yê]πø ÇdüTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. <ä[‘·T\ |ü≥¢ d”m+ πød”ÄsY≈£î ∫‘·ÔX¯ó~∆ ˝Ò<äì, n+<äTπø sêhyê´|üÔ+>± nH˚ø£ <ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ eT+Á‹ á≥\ e÷≥\πø |ü]$T‘·eTe⁄‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À $TwüHéø±ø£rj·T, uÛÑ^s¡<∏ä,

ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ <ä[‘· j·TTe≈£î\T Áoìyêdt, |üs¡TX¯sêeTT\T Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&Ü¶s¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚dæ+~. |òüT≥q≈£î u≤<ÛäT´˝…’q yês¡+<ä]ô|’Hê md”‡, md”º nÁ{≤dæ{° πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì {° e÷dt bò˛s¡+ sêÁwüº ø£˙«qsY C≤HéyÓd”¢ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. |òüT≥qqT ìs¡dædü÷Ô eT+>∑fi¯, ãT<Ûäyêsê˝À¢ sêÁwüºyê´|üÔ ìs¡düq\≈£î Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á Ä+<√fi¯q\≈£î d”|”◊ (m+) sêÁwüº ø£$T{° |üP]Ô eT<ä›‘·T ‘Ó*|æ+~. bÕØº ÁX‚DT\˙ï Ä+<√fi¯q˝À¢ bÕ˝§ZHê\ì bÕØº sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. dæøÏ+Á<ëu≤<é j·TXÀ<ë ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï Áoìyêdt, |üs¡TX¯sêeTT\qT k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ {° e÷dt bò˛s¡+ ãè+<ä+ |üsêeT]Ù+∫+~. bò˛s¡+ sêÁwüº d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´\T ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+, $eT\ø£ÿ, Ábıô|òdüsY |”m˝Ÿ

>∑es¡ïsY @+ e÷{≤¢&çHê MT&çj·÷, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ $eTs¡ÙHê‘·àø£+>±H˚ #·÷düTÔ+~. Ä yê´K´*ï ‘·eT ø£<∏äHê\≈£î Ä<Ûësê\T>± #·÷|ü⁄‘ês¡T. n≥Te+≥|ü⁄&ÉT ‘·q yê´K´\ô|’ eÁø°ø£s¡D\≈£î uÛÑj·T|ü&ç >∑es¡ïsY MT&çj·÷ eTT+<äT≈£î sê≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü*. ˝Ò<ä+fÒ u≤<Ûä´‘·\ qT+∫ ‘·|ü⁄Œø√yê*. H˚HÓ’‘˚ ‘·sê«‹ <ëìH˚ m+#·T≈£î+{≤qT. Á|ü|ü+#· Ä]úø£ e´edüú Á|üe÷<ädæú‹ì m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTj·T+˝À eTq <˚X¯+ dæús¡+>± eTT+<äT≈£î kÕ>±*‡ ñqï~. eTq*ï &çe÷+&é #˚düTÔqï u≤<Ûä´‘·\qT >∑T¬sÔ]– ñ+&Ü*. Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü Hê Ä˝À#·q*ï Á|üuÛÑT‘·«+‘√ |ü+#·T≈£î+{≤qT. yê] Ä˝À#·q*ï $+{≤qT. Ä ‘·sê«‘· |üs¡düŒs¡ ne>±Vü≤q≈£î e~˝ÒkÕÔqT.

eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô\ô|’ düeTÁ>∑ H√{Ÿ Ç#êÃ+..

eT÷&ÉTqïπs+&É¢ ‘·s¡Tyê‘· q\¢ ìy˚~ø£\T!

ÇdüTø£ø±«Ø\ qT+∫ myÓTà˝Ò´ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T <ä+&ÉT ≈£î+≥THêïs¡ì {°&û|” ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ø£e«+ô|*¢ dü‘·´Hêsêj·TD nHêïs¡T. u≤~Û‘·T\≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ n+~+#ê\ì, ˝Òø£b˛‘˚ sêÁwüºyê´|üÔ+>± Ä+<√ﬁ¯q\T #˚kÕÔ eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ d”m+ ~wæºu§eTà <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. >∑+≥bÕ≥T sêkÕÔs√ø√ #˚XÊs¡T. ‹e÷à|üPsY d”◊ ø£s¡TD≤ø£sYsêe⁄ |òüT≥Hê düú*øÏ #˚s¡T≈£îì yê]øÏ q#·ÃC…|æŒ $s¡$T+|üCÒXÊs¡T. Ä+<√ﬁ¯q˝À {°&û|”, d”|”◊(m+), me÷àØŒmdt, e÷\eTVü‰Hê&ÉT, md”‡ md”º düs¡Œ+#Y\ dü+ |òüT+ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T. <ä[‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷ \ì ø£Ø+q>∑sY s¡÷s¡˝Ÿ @d”|” ‹s¡T|ü‹øÏ $q‹ n+~+ #ês¡T. dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À kÕúìø£ n+uÒ&ÉÿsY #Ís¡kÕÔ e<ä› s¡düeTsTT u≤\øÏwüHé ~wæºu§eTà <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. d”m+ô|’ nÁ{≤dæ{° πødüT ô|{≤º* : ø±+Á¬>dt OeTà&ç ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ◊<äT ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ <ä[‘·T\ô|’ y˚~Û+|ü⁄\≈£î d”m+ πød”ÄsYH˚ yÓTT<ä{Ï eTT<ë›sTT>± #˚dü÷Ô Äj·Tqô|’ md”‡, md”º nÁ{≤dæ{° πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì ø±+Á¬>dt md”‡ ôd˝Ÿ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT Ä¬s|ü*¢ yÓ÷Vü≤Hé &çe÷+&é

eTTK´eT+Á‹øÏ {° e÷dt bò˛s¡+ Á|üX¯ï u…»®+øÏ u≤~Û‘·T\≈£î n+&É>± ñ+{≤+ yê]ì |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î nH˚ø£ Ä+ø£å\T $~Û+∫q düsêÿs¡T Á|üuÛÑT‘·« rs¡T≈£î ìs¡düq>± j·TXÀ<ë ÄdüŒÁ‹ j·TXÀ<ä ÄdüŒÁ‹ e<ä› Á|üuÛÑT‘·« ~wæºu§eTàqT <äVü≤q+ #˚düTÔqï {° e÷dt bò˛s¡+ H˚‘·\T e<ä› ~wæºu§eTà <ä>∑›+ H˚&ÉT, πs|ü⁄ sêÁwüºyê´|üÔ Ä+<√ﬁ¯q\≈£î |æ\T|ü⁄: neT\T #˚j·T≥+˝À d”m+ |üP]Ô>± $|òü\eTj·÷´#s¡ì $X‚«X¯«s¡sêe⁄‘√bÕ≥T Ábıô|òdüsY dü÷¬s|ü*¢ düTC≤‘·, ñkÕ, ø√˝≤ $eT]Ù+∫+~. eTs√yÓ’|ü⁄ ns¡TΩ˝…’q <ä[‘·T\≈£î >√es¡úHé, X¯+ø£sY, #·+Á<äqï, &çõ q]‡+Vü‰sêe⁄, Áosê+Hêj·Tø˘, d”|”◊ (m+) eT<ä›‘·T uÛÑ÷$Tì#˚Ã+<äT≈£î \+#·+ n&É>∑≥+ n‘·´+‘· <ës¡TDeTì øÏ˝…¢ >√bÕ˝Ÿ, ôd’ÿ˝≤uŸu≤ãT, d”◊{°j·TT H˚‘·\T bÕ\&ÉT>∑T

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é sêÁwüº+˝À n~Ûø±s¡ bÕØº n+&É<ä+&É\‘√ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï n$˙‹, nÁø£e÷\T, <ä+<ë\T, nHê´j·÷\≈£î dü+ã+~Û+∫q $$<Ûä |òüT≥q˝À¢ ∫qï, ∫qï ñ<√´>∑T\qT ã* #˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘·«+.. sê»ø°j·T sêã+<äT\ô|’ e÷Á‘·+ m˝≤+{Ï #·s¡´\÷ rdüTø√e≥+ ˝Ò<äì ‘Ó\+>±D kÕe÷õø£ Á|üC≤ dü+|òü÷\ ◊ø£´ y˚~ø£ ({° e÷dt bò˛s¡+) ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. dæ~∆ù|≥ õ˝≤¢ u…»®+øÏ eT+&É\+ >∑÷&˚ìøÏ #Ó+~q <ä[‘· j·TTe≈£î\ Ä‘·àVü≤‘ê´ìøÏ eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄‘√bÕ≥T Äj·Tq ã+<ÛäTe⁄\T, kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT u≤\øÏwüHé, »&ûŒ{°d”, e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #Ó’¬sàH˚ |üP]Ô u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. á |òüT≥qô|’ eTTK´eT+Á‹ m+<äT≈£î düŒ+~+#·≥+ ˝Ò<äì Á|ü•ï+∫+~. <ä[‘·T\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷ |ü+|æD° Vü‰MTì

$»j·Tyê&É #ÓHÓ’ï eTT+ãsTT

ÄsY;◊ >∑es¡ïsY≈£î $•wüº u≤<Ûä´‘·\T+{≤sTT

Vü≤ØXŸsêe⁄, Äj·Tq ã+<ÛäTe⁄\ CÀ*øÏ m+<äT≈£î b˛efÒ¢<äT...?

�

320 3.80 322

ôV≤#·Ã]+#ê*..

sê»ø°j·T sêã+<äT\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√+&ç...

�

ôV’≤<äsêu≤<é ˇø£ÿ>∑T&ÉT¶≈£î es¡+>∑˝Ÿ

s¡÷. 43,200

∫s¡T ñ<√´>∑T\ô|’ ø±<äT..

�

ø√&ç>∑T&ÉT¢

yÓ+&ç (πøJ)

uÛ≤düÿsY, mdt.s¡eT, –]»q dü+|òüT+ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù myéT.<ÛäsêàHêj·Tø˘, Á|üC≤ dü+|òü÷\ H˚‘·\T >√¬s+ø£\ q]‡+Vü‰, uÛÑ÷|ü‹ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, düVü≤<˚yé, <äX¯s¡<∏é, qπsXŸ, yêDÏ, õ.q]‡+Vü‰¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T |üsêeT]Ù+∫q yê]˝À ñHêïs¡T. u≤~Û‘·T\qT |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+, ÄdüŒÁ‹ j·÷»e÷q´+ nH˚ø£ Ä+ø£å\qT $~Û+∫+<äì á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T #ÓbÕŒs¡T. yê]øÏ ÇHéô|òø£åHé k˛ø£≈£L&É<äH˚ ñ<˚›X¯+‘√H˚ Ç˝≤+{Ï #·s¡´\T #˚|ü{≤ºeT+≥÷ yÓ’<äT´\T #ÓãT‘·THêïs¡ì.. n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT ø£˙dü+ >±E >±¢düT˝À qT+#Ó’Hê u≤~Û‘·T\qT |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î n+<ä]ø° neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. <ä[‘·T\|ü≥¢ düsêÿs¡T qTdü]düTÔqï nD∫y˚‘· <Û√s¡DÏì ìs¡dædü÷Ô yês¡T j·TXÀ<ë ÄdüŒÁ‹ e<ä› Á|üuÛÑT‘·« ~wæºu§eTàqT <ä>∑›+ #˚XÊs¡T. {°|”d”d” n<Ûä´≈£åî\T ñ‘·ÔyéT ≈£îe÷sY¬s&ç¶, Ä bÕØº H˚‘·\T JeHé¬s&ç¶, wü;“sY n©, $.Vü≤qà+‘·sêe⁄, {°&û|” myÓTà˝Ò´

#˚XÊs¡T. &ûd”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£≥ø£+ eTè‘·T´+ »j·T+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... õ˝≤¢ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹˝À u≤~Û‘·T\ qT+∫ yê>∑÷à\+ m+<äT≈£î rdüTø√˝Ò<äì n~Ûø±s¡T\qT Á|ü•ï+#ês¡T. \_›<ës¡T\ m+|æø£˝À ø£˝…ø£ºsY qT+∫ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T es¡≈£î u≤<ÛäT´\Hêïs¡T. uÛÑ÷|ü+|æD°ô|’ ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô‘√ $#ês¡D #˚|ü{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äT≥ {°e÷dt bò˛s¡+ <Ûäsêï uÛÑ÷$T Ç#˚Ã+<äT≈£î \+#·+ ø√dü+ y˚~Û+∫q u…»®+øÏ C…&ûŒ{°d” X¯s¡‘Ysêe⁄, e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° #Ó’s¡àHé Áoìyêdt¬s&ç¶ô|’ nÁ{≤dæ{° πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì {°è÷dt bò˛s¡+ õ˝≤¢ ø£$T{° Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚dæ+~. ø£Ø+q>∑sY ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äT≥ {°e÷dt bò˛s¡+ <Ûäsêï˝À õ˝≤¢ d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´\T düT+ø£] dü+|ü‘Y e÷{≤¢&Üs¡T. ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ uÛÑ÷$T Çe«≈£î +&Ü mø£sê≈£î s¡÷.40y˚\T Çyê«\ì y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T] #˚XÊs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. uÛÑ÷πø{≤sTT+|ü⁄˝À n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT u≤\øÏwüHéqT uÛÑs¡Ôs¡|òt #˚j·÷\ì &çe÷+&é πse+‘Y¬s&ç¶, d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T sêe⁄\ #·+Á<äX‚Ks¡¬s&ç¶, d”|”◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£≥¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T ≈£L&Ü u≤~Û‘·T\qT |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î XÀ<ë ÄdüŒÁ‹øÏ e#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê ø£+&ÉT¢ ‘Ós¡e+&ç : ‘·$TàH˚ì ªªyÓTT‘·Ô+ |òüT≥qô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ Hê´j·T $#ês¡D≈£î Ä<˚•+#ê*. H˚¬sfi¯¢ |òüT≥q˝À πøe\+ ˇø£ mdt◊ì düôdŒ+&é #˚dæq Á|üuÛÑT‘·«+.. Á|üdüTÔ‘· |òüT≥q˝À ˇø£ MÄs√«ì ã* #˚dæ+~. Á|ür $wüj·T+˝Àq÷ ô|<ä ô|<ä› ‹$T+>∑˝≤\qT e~* ∫qï #˚|ü\ô|’ Á|ü‘ê|ü+ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ï¬ø’Hê πød”ÄsY ø£+&ÉT¢ ‘Ó]∫ <ä[‘·T\+<ä]ø° eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷ |ü+|æD° #˚|ü{≤º*...µµ ndüVü≤q <Û√s¡DÏ : $eT\ø£ÿ ªªn~Ûø±s¡ {°ÄsYmdt <ä[‘·T\|ü≥¢ |üP]Ô ndüVü≤q <Û√s¡DÏ‘√ eéVü≤]düTÔqï~. πød”ÄsY n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã Hê\Tπ>+&ÉT¢ ø±edüTÔqï~.. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î <ä[‘·T\≈£î uÛÑ÷$T >∑T]+∫ e÷{≤¢&É≥+ ˝Ò<äT.. ◊<˚+&ÉT¢ |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· ÇdüÔsê...µµ dæ{Ïº+>¥ »&ç®‘√ $#ês¡D : C≤HéyÓd”¢ ªªyÓTT‘·Ô+ |òüT≥qô|’ dæ{Ïº+>¥ »&ç®‘√ $#ês¡D »]|æ+#ê*. u≤~Û‘·T\ ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î M\T>± Á|üuÛÑT‘·«y˚T |üP]Ô yÓ’<ä´ Ks¡TÃ\T uÛÑ]+#ê*. ns¡Ω˝…’q <ä[‘·T\+<ä]ø° eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$Tìyê«*. ì+~‘·T \qT yÓ+≥H˚ n¬sdüTº #˚j·÷*...µµ dæ>∑TZ‘√ ‘·\~+#·Tø√yê* : ñ‘·ÔyéT ªª{°ÄsYmdt düsêÿs¡T dæ>∑TZ‘√ ‘·\~+#·Tø√yê*‡q |òüT≥q Ç~. H˚¬sfi¯¢ |òüT≥q˝À <ä[‘·T\≈£î <∏äsY¶ &çÁ^ neT\T #˚XÊs¡T. KeTà+˝À –]»q ¬s’‘·T\≈£î

#˚XÊs¡T. u≤~Û‘·T\T eT+Á‹, ø£˝…ø£ºsY e<ä›¬ø[¢Hê |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äHêïs¡T. <ä[‘·T\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷|ü+|æD° |ü<∏äø£+ ã÷≥ø£+>± e÷]+<äì, eTTUéT+Á‹ πød”ÄsY <ä[‘· e´‹πsø£ $<ÛëHê\T ‘êsêkÕúsTTøÏ #˚sêj·Tì me÷àØŒmdt eékÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî\T eT+<ä ø£èwüí e÷~>∑ eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. zj·T÷˝À ~wæºu§eTà <äVü≤q+ qe‘Ó\+>±D ` ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]‡{° e÷qø=+&É÷s¡T myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT u≤\øÏwüHé yÓ+≥H˚ sêJHêe÷ #˚j·÷\ì, sêh kÕ+düÿè‹ kÕs¡~Û #Ó’s¡àHé |ü<ä$ qT+∫ ‘=\–+#ê\ì {°mdt zj·T÷ CÒ@d” H˚‘·\T <äs¡Te⁄ m\¢qï, <äTs¡Z+ uÛ≤düÿsY Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ {°mdt zj·T÷ CÒ@d”, {°Mmdt, mHé{°Mmdt dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À zj·T÷ ÄsYº‡ ø£fi≤XÊ\ m<äT≥ myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT ~wæºu§eTà <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ $<ë´]ú Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ø£Ø+q>∑sY˝À <ä[‘· j·TTe≈£î\T Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&É≥+ <=s¡\ bÕ\q≈£î ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. {°ÄsYmdt bÕ\q˝À kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î s¡ø£åD ø£s¡TyÓ’+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ns¡TΩ˝…’q <ä[‘·T\≈£î Hê´j·T+ »s¡>∑&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´]ú H˚‘·\T ñ<äjYT, q\¢>=+&É n+õ, s¡y˚Twt, #·+<äT, ‹s¡T|ü‹, •esêCŸ, ÁøÏwüí, kÕ+ã•e>ö&é bÕ˝§ZHêïs¡T. uÒ&û˝ÒXÊs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT <ä[‘· j·TTe≈£î\ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ ø±s¡DeTj·÷´s¡T. Çe˙ï <˚ìøÏ dü+πø‘ê\T.. {°ÄsYmdt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· Ç˝≤ <ä[‘·T\Tô|’ <ë&ÉT\T, n|òü÷sTT‘ê´\T ô|]–b˛‘·THêïsTT...µµ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ @+ CÒdüTÔqï&ÉT... : #ê&É ªªuÛÑ÷ |ü+|æD° $wüj·T+˝À Ç+‘· nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+fÒ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ s¡düeTsTT u≤\øÏwüHé @+ #˚düTÔqï&ÉT. Äj·Tq me] #Ó|ü⁄Œ #˚‘·T˝À¢ ñqï&ÉT. |òüT≥q≈£î u≤<ÛäT´˝…’q yês¡+<ä]ô|’Hê md”‡, md”º nÁ{≤dæ{° πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷*..µµ <ä[‘·T\ #êe⁄\˙ï Á|üuÛÑT‘·« Vü≤‘·´˝Ò :πse+‘Y ªª~>∑C≤s¡T‘·Tqï ‘·eT ≈£î≥T+ã Á|ü‹wüºqT ô|+#·Tø√e&Üìπø πødæÄsY ≈£î≥T+ã+ nyês¡T¶\ yÓ+≥|ü&ÉT‘·Tqï~. nyês¡T¶\ |æ∫Ã |ü{Ïº+~. <ä[‘·T\ #êe⁄\˙ï düsêÿs¡T Vü≤‘·´˝Ò. BìøÏ πødæÄπs ø±s¡D+. Äj·Tqô|’ Vü≤‘·´H˚s¡+ yÓ÷bÕ*. ˇø£yÓ’|ü⁄ sêÁwüºeT+‘ê <ä[‘·T\T, –]»qT\ ÄÁø£+<äq\‘√ n˝≤¢&çb˛‘·T+fÒ, eTs√yÓ’|ü⁄ πødæÄsY ≈£î≥T+ã+ nyês¡T¶\ Äq+<ä+˝À eTTì–‘˚\T‘·Tqï~. nj·T´≈£î nÁ–ø£\ÃsY nyês¡T¶.. _&É¶≈£î HêØ Á|ü‹uÛ≤|ü⁄s¡kÕÿsY eùdÔ.. ø=&ÉT≈£î≈£î ◊{Ï˝À áj·Tq n+‘·{ÏyÓTT>√&ÉT Ç+¬øes¡T ˝Òs¡ì nyês¡T¶\T ÇdüTÔHêïs¡+≥. >∑‘·+˝À s¡M+Á<äuÛ≤s¡‹ e<ä› düHêàHê\T #˚ùd u≤|ü‘·T e´≈£îÔ\T ñ+&˚yês¡T. yês¡T #˚ùd düHêàHêìøÏ Ç+‘·, <ä+&É\≈£î Ç+‘·, XÊ\Te\≈£î Ç+‘·, #·|üŒ≥¢≈£î Ç+‘· n+≥÷ bÕ´πøJ\T Ç#˚Ãyês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ πødæÄsY ≈£î≥T+u≤ìøÏ edüTÔqï nyês¡T¶\T Ä bÕ´πøJ\H˚ >∑Ts¡TÔ#˚düTÔHêïsTT. πødæÄsY≈£î ˇø£ Á|üsTTy˚≥T dü+düú nyês¡T¶qT Á|üø£{ÏùdÔ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« dü+düú Ä nyês¡T¶ Ç∫Ãq≥Tº Vü≤&Ü$&ç #˚XÊs¡T. Ä ‘·sê«‘· Ä dü+>∑‹ì y˚T+ ã≥ºãj·T\T#˚ùdÔ e÷≥e÷sêÃs¡T. _&É¶≈£î nyês¡T¶ Ç∫Ãq dü+düú Ç+{Ïπø e∫Ã düHêàì+∫ yÓfi¯¢&É+ >∑eTà‘·TÔ>∑T+~. nyês¡T¶\ |æ∫Ãì e~*ô|{Ïº <ä[‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·T&É+ô|’ πød”ÄsY <äwæº kÕ]ùdÔ u≤>∑T+≥~...µµ

ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5`9-2017 www.navatelangana.com

øÏ&Üà|t ô|+&ç¢ \‘·Tø£ Á|ü»\T HÓ’\Tq~ m>∑Te ÁbÕ+‘·+˝Àì ø=+&ÉÁbÕ+‘·yÓTÆq <äøÏåD dü÷&ÜHé˝À ìedækÕÔs¡T.

Á^Hé˝≤+&é Á|üC≤Jeq+

eTqTwüß\T ã‘·T≈£î<Ós¡Te⁄ ø√dü+ ˇø£ m≈£îÿe>± eT+#·T‘√ ø£|üŒã&ç ñ+&˚ Á^Hé˝≤+&é B«|ü+ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› B«|ü+. Á^Hé˝≤+&é nq>±H˚ |ü#·Ãì #Ó≥T¢ |ü⁄≥\º‘√, >∑&ç¶ ÁbÕ+‘·+ qT+∫ eTs√ ÁbÕ+‘êìøÏ e\dü >±<ä+‘√ ø£fi¯ ø£fi¯˝≤&ÉT‘·T+<äqT ≈£î+fÒ bıs¡bÕfÒ. m]ø˘ ¬s&é nH˚e´øÏÔ ◊dt˝≤+&é≈£î #Ó+~q e´øÏÔ Á|üdüTÔ‘·+ Á^Hé˝≤+&é nì |æ\T yÓfi¯¢&É+ ÁbÕNq ø±\+ qT+N »s¡T>∑T‘·÷ düTÔqï uÛÑ÷uÛ≤>±ìï Áø°.X¯. 982˝À ø£ìô|{≤º&ÉT. n‘·&ÉT nø£ÿ&É ñqï<˚. mH√ï ‘Ó>∑\T, C≤‘·T\yês¡T yÓTs¡T¬>’q eT÷&˚+&É¢bÕ≥T ñ+&ç ø=+‘· uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝À eékÕj·T+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. Ä ‘·s¡Tyê‘· ◊dt˝≤+&é #˚s¡Tø=ì nø£ÿ&ç yê]ì Jeq+ ø√dü+, uÛÑ÷$Tô|’ Äù|ø£å‘√ ‘êeTT ‘êqT ø£ìô|{Ïºq uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝À ñ+&˚˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î <ëìï Á^Hé˝≤+&é nì n_Ûe]í+∫ yê]ì Äø£]¸+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊ&ÉT. m|ü&É÷ #·÷&Éì ÁbÕ+‘ê\≈£î ôd’‘·+ b˛sTT ìC≤ìøÏ n~ eékÕj·÷ìøÏ n+‘·>± |üìøÏsêì uÛÑ÷dü«s¡÷bÕ\‘√ ñqï ÁbÕ+‘·+. yÓTT‘·Ô+ MT<ä #ê˝≤ eT+~ Ä B«bÕìøÏ e∫Ã dæús¡|ü&É≥+ ø£ì|ædüTÔ+~. ‘êeTT dæús¡|ü&çq ø±\˙\T kÕú|æ+#·T≈£îì J$+#·kÕ>±s¡T. Áø°.X¯.1605˝À &ÓHêàs¡Tÿ ÁbÕ+‘ê˝À ‘·eT eT÷\ dü+düÿè‹ì sêE Hê\T>∑e ÁøÏdæºj·THé Á^Hé˝≤+&é uÛÑ÷uÛ≤>±ìï ‘·q sê»´+˝À uÛ≤>∑+>± Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. 1953˝À Á^Hé˝≤+&éøÏ ˇø£ <˚X¯+ Vü≤√<ë eT]∫b˛≈£î+&Ü ø=ìï Ä#ês¡ e#˚Ães¡≈£î n~ &ÓHêàs¡Tÿ kÕs¡«uÛÖe÷~Ûø±s¡+ øÏ+<ä ˇø£ ø±\˙ e÷~]>±H˚ ñ+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· Á^Hé˝≤+&é yêdüT\≈£î &ÓHêàs¡Tÿ dü+Á|ü<ëj·÷\HÓ’Hê ã‹øÏ+#·T≈£îH˚ bÂs¡dü‘·«+ \_Û+∫+~. 1979˝À ˇø£ ]|òü¬s+&É+˝À Á|ü»\T &ÓHêàs¡Tÿ˝À uÛ≤>∑+>± ñ+≥÷H˚ dü«j·T+bÕ*‘· ÁbÕ+‘·+>± ‘·eT Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕÔs¡T. Á^Hé˝≤+&é nì Ç|ü&ÉT uÛÑ÷uÛ≤>∑+ ñ+&Ü\ì #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ $<˚oeéVü‰sê\T, s¡ø£åD |æ\TdüTÔqï <˚X¯+˝À ˇø£|ü&ÉT ‘=+&É\T eéVü‰sê\T &ÓHêàs¡Tÿ ‘·q ÄBÛq+˝À ñ+#·Tø=ì $T>∑‘ê eéVü‰sê˝À¢ dü«j·T+ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îH˚ ùd«#·Ã¤qT Á^Hé˝≤+&é ≈£L&Ü >∑T&ÉT¶ô|fÒº$ ø±e⁄. n≥Te+{Ï uÛÑ÷ Á|ü»\øÏ∫Ã+~. ≤+&é Á|ü»˝À¢ 80 XÊ‘·+ eT+~ Çq÷´sTT{Ÿ, ˝Ò<ë &ÓHêàs¡TÿuÛ≤>∑+˝ÀøÏ eTqTwüß\T m{≤¢ Á|üy˚•+#ês¡T, Á^Hé˝Çq÷´{Ÿ C≤‹ yêπs nì #Ó|üŒe#·TÃ. $T–*qyê]˝À &ÓHêàs¡Tÿ C≤rj·TT˝Ò m≈£îÿe. Ms¡Tø±ø£ j·T÷s¡|t≈£î #Ó+~q Ç‘·s¡T\÷ n‹ m{≤¢ ã‘·T≈£î‘·THêïs¡H˚<˚ á yê´dü+ ‘·≈£îÿe dü+K´˝À ñHêïs¡T. kÕsê+X¯+.

m‘Ó’Ôq qT<äTs¡T, ô|<ä› ø£+&ÉT¢, ø√fÒs¡T ˝≤+{Ï eTT≈£îÿ, <ä≥ºyÓTÆq ô|<ë\T yê] kı+‘·+. ndü˝…’q eTkÕsTT ‘Ó>∑ Á|ü»\+ ‘êy˚T nì yês¡T ã\+>± qeTTà‘ês¡T. M] n~Ûø±s¡ uÛ≤wü ªˇ≥T‘√µ.á ‘Ó>∑ |ü⁄s¡Twüß&ÉT ‘êqT ô|+&Ü¢&É <ä\T#·T≈£îqï ne÷àsTT >∑T]+∫ ‘·q Á>±eTdüTÔ\≈£î #Ó|üŒ&ÜìøÏ ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq |ü<äΔ‹ì nqTdü]kÕÔ&ÉT. ô|+&Ü¢&Ü\qT≈£îqï ne÷àsTTì eTT+<äT øÏ&Üï|t #˚kÕÔ&ÉT. Ä ‘·s¡Tyê‘· ô|<ä›eTqTwüß\qT Ä ne÷àsTT Ç+{ÏøÏ |ü+|æ |æ\¢ìe«eTì ne÷àsTT ‘·+Á&çì n&ç–kÕÔ&ÉT. ‘·+Á&ç ˇ|ü≈£îHêï ˇ|üø√ø£b˛sTTHê ne÷àsTTì ô|+&Ü¢&É‘ê&ÉT.

uÛ≤wü, ÄVü‰s¡ $Vü‰sê\T

n‘·´~Û≈£î\T e÷{≤¢&˚ uÛ≤wü Á^Hé˝≤+&çø˘. nsTT‘˚ ‘·÷s¡TŒ, |ü&ÉeTs¡ ÁbÕ+rj·TT\ eT<Ûä´ j·÷dü˝À ø=ìï ‘˚&Ü\THêïsTT. n{≤¢π> Á|ü‹ Á^Hé˝≤+&é bÂs¡T&ÉT &Üìwt uÛ≤wü ≈£L&Ü e÷{≤¢&É>∑\&ÉT. Á|ü»\T m≈£îÿe>± #˚|ü\T, Ä\T, Ç‘·s¡ ≈£Ls¡>±j·T\T, πøq¢˝À ì\« ñ+&˚ ÄVü‰sêìï rdüT≈£î+{≤s¡T. d”˝Ÿ, <Ûäèe|ü⁄ m\T>∑Tã+{Ï e÷+kÕìï ≈£L&Ü ‹+{≤s¡T. kÕeT÷Væ≤ø£+>± uÛÑ÷eTT\ô|’ Vü≤≈£îÿqT ø£*– ñ+{≤s¡T Á|ü»\T. Çq÷´sTT{Ÿ ≈£î≥T+u≤\T ‘êeTT yê&ÉTø√>± $T–*q edüTÔe⁄\qT ù|<äyê]øÏ ñ∫‘·+>± Ç∫Ãy˚kÕÔsTT. nsTT‘˚ sê»<Ûëì q>∑s¡+ e+{Ï #√≥¢ ìedæ+#˚ j·T÷s√|æj·THé C≤rj·TT\ e+{Ïyê]øÏ Á|üsTTy˚≥T ÄdæÔô|’ Vü≤≈£îÿ\T ñHêïsTT. Ä Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD≈£î >∑{Ïº #·{≤º\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. Ád”Ô, |ü⁄s¡Twüß\≈£î Á|ü‘˚´øÏ+∫q |üqT\+≥÷ ˝Òe⁄. mes¡T @|üHÓ’Hê #˚kÕÔs¡T. ø±ø£b˛‘˚ #˚|ü\T |ü≥º&É+, y˚{≤&É≥+ e+{Ï |üqT\T m≈£îÿe>± |ü⁄s¡Twüß\T #˚ùdÔ.. Ád”Ô\T e÷+kÕìï Äs¡u…≥º&É+, y˚{≤&çq »+‘·T #·sêà\qT u≤>∑T#˚j·T&É+ #˚kÕÔs¡T. nsTT‘˚ ne÷àsTT\ø£+fÒ nu≤“sTT\≈£î düe÷»+˝À m≈£îÿe $\Te ñ+≥T+~. $yêVü≤+ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ m≈£îÿe>± Áù|eT $yêVü‰˝Ò ñ+{≤sTT. @y√ ø=ìï e÷Á‘·y˚T ô|<ä›\T ≈£î~]Ãq ô|+&ç¢ﬁ¯ó¢ ø£ì|ækÕÔsTT. Á^Hé˝≤+&é düe÷»+˝À ñeTà&ç ≈£î≥T+u≤\T #ê˝≤ eTTK´yÓTÆq uÛÑ÷$Tø£ ø£*– ñHêïsTT. ˇπø s¡ø£Ô dü+ã+<Ûä+ ø£*–q ≈£î≥T+u≤\T mqTï+fÒ n˙ï ø£*|æ y˚{≤&çq »+‘·T e÷+kÕìï düe÷q+>± |ü+#·T≈£î+{≤sTT. nsTT‘˚ ‘·eT C≤rj·TT\T ø±ìyê]‘√ ≈£L&Ü Ms¡T $yêVü≤ dü+ã+<Ûë\T ô|≥Tº≈£î+{≤s¡T.

` eTÚøÏÔø˘

Vü≤CÀ+>¥ ‘Ó>∑

Vü≤CÀ+>¥ ‘Ó>∑ Á|ü»\T áXÊq´ uÛ≤s¡‘·+˝ÀqT, |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ, ã+>±¢<˚XŸ˝À m≈£îÿe>± ìedædüTÔHêïs¡T.

m&ç‘·q÷sY sê‹ ∫Á‘ê\T bÕ‘· yÓT<äø˘ õ˝≤¢ dü+>±¬s&ç¶ eT+&É\+˝Àì ªm&ç‘·q÷sYµ nH˚ Á>±eT+˝À ø=‘·Ôsê‹ j·TT>∑+ Hê{Ï mÁs¡dæ+<Ûä÷s¡+‘√ y˚dæq u§eTà\T nø£ÿ&ç sê‹ >∑T≥º˝À¢ ø£ì|ækÕÔsTT.dæ<˚ΔX¯«s¡ >∑T≥º ~>∑Te uÛ≤>±q ñqï ˇø£ >∑TVü≤˝À dæ*+&ÉsY Äø±s¡+˝À ñqï ¬s+&ÉT eT{Ïº u§eTà\T ˇø£ ‹HÓï MT<ä ñHêïsTT. Ä u§eTà\ <ä>∑Zs¡ ø±–‘·+ MT<ä ô|fÒº ãs¡Te⁄ (ù||üsY yÓsTT{Ÿ) Äø±s¡+˝À ñqï #ÓøÏÿq sêfi¯ó¢ |ü&çñHêïsTT. #·T≥÷º ñqï >∑T≥º\ MT<ä sê‹ j·TT>±\ Hê{Ï mÁs¡dæ+<Ûä÷s¡+ u§eTà\T ñ+&É&É+ #˚‘·, yê{ÏøÏ eT<Ûä´˝À sê‹>∑TVü≤˝À ô|’q #Ó|æŒq dæ*+&ÉsY Äø±s¡+˝Àì ø±*Ãq eT{Ïºu§eTà\T ñ+&É&Üìï ã{Ïº ãVüQXÊ u§eTà\T ø=‘·Ôsê‹j·TT>∑+Hê{Ïy˚qì #Ó|üŒe#·Ãì $.$.ø£èwüíXÊÁdæÔ e+{Ï |ü⁄sêedüTÔ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á u§eTà\≈£î ô|’uÛ≤>∑+˝À >∑+≥T¢ô|{Ïºq >∑&É¶+, n+{Ï+∫q eTT≈£îÿ\T ñHêïsTT. ø£+&ÉT¢, ø£qTu§eT\T, #Óe⁄\T, eTT≈£îÿ, H√s¡T, #·TãTø£+ $&ç>± ‘·j·÷s¡T#˚dæ á dæ*+&ÉsYøÏ n‹øÏ+#ês¡T. #Í&ÉeTà >∑T≥º MT<ä ‘·÷s¡TŒ ~X¯>± ˇø£ >∑TVü≤ ñqï~. á >∑TVü≤ <ä>∑Zs¡˝À ñqï ô|<ä› ã+&É MT<ä XÊq+‘√ >∑+≥T¢ ô|{Ïºq u§eTà\THêïsTT. á >∑TVü≤≈£î ‘·÷s¡TŒ yÓ’|ü⁄q ñqï ã+&É MT<ä ‘√ø£ ô|’¬ø‹Ôq ˇø£ @qT>∑T, Ä @qT>∑T #·T≥÷º $$<Ûä Äø£è‘·T˝À¢ ì\T#·Tqï eTqTwüß\T ñHêïs¡T. á ∫Á‘·+ ˇø£ |æ\¢ @qT>∑T ô|ø=‹Ôq ‘=+&Üìï y˚≥>±fi¯ó¢ áf…‘√ bı&ç∫q|ü&ÉT n~ |ü&˚ es¡íHêr‘·yÓTÆq u≤<ÛäqT Á|ü‹_+_düTÔ+~. n&ç$˝À ‹s¡T>±&˚ @qT>∑T\qT Ä ø±\+˝À m{≤¢ y˚{≤&˚yês√ #·ø£ÿ>± dü÷∫düTÔqï sê‹ ∫Á‘·+ Ç~. n+‘˚ ø±<äT m&ç‘·q÷sY ÁbÕ+‘·+˝À ø=‘·Ôsê‹ j·TT>∑+˝À @qT>∑T\T ‹s¡T>±&˚eì, yê{Ïì y˚{≤&ç ‹H˚yês¡ì á u§eTà ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. #Í&ÉeTà >∑T≥º≈£î <äøÏåD uÛ≤>±q ˇø£ sê‹ ã+&É≈£î n&ÉT>∑Tq z >∑TVü≤ ñ+~. á >∑TVü≤ uÛÑ÷$TøÏ j·÷uÛ…’ n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ˝À ñqï~. ˝À|ü\ eT÷&ÉTqïs¡ n&ÉT>∑T\ ø£+fÒ m‘·TÔ˝Ò<äT. ø±˙ eTT>∑TZs¡T q\T>∑Ts¡T eTqTwüß\T |ü&ÉTø√e#·TÃ. Ä >∑TVü≤ qT+&ç #·÷ùdÔ øÏ+<äqTqï #Ó≥T¢, |ü⁄≥º\T n˙ï ø£ì|ækÕÔsTT. ãVüQXÊ á >∑TVü≤˝À ≈£Ls=Ãì H˚\MT<ä ‹s¡T>±&˚ »+‘·Te⁄\qT áf…\‘√H√, u≤D≤\‘√H√ y˚{≤&Ée#·TÃ. >∑TVü≤ ˝À|ü\ ø£|ü MT<ä düTqï|ü⁄ |üP‘· |üPdæq≥T¢>± ‘Ó\¢>± ñ+~. Ä ‘Ó\¢{Ï |üP‘· MT<ä ø=‘·Ôsê‹ j·TT>∑+ Hê{Ï e÷qe⁄\T mÁs¡dæ+<Ûä÷s¡+‘√ ∫Á‘ê\T y˚XÊs¡T. Ä ∫Á‘ê˝À¢ ø=+‘·eT+~ X¯S˝≤\T <Ûä]+∫q≥T¢>±qT, eTs=ø£&ÉT |ü+>∑\ ø£Ás¡qT #˚|ü{Ïºq≥T¢>±qT ñHêïsTT. eTs=ø£&ÉT áf…qT ≈£î&ç#˚‘√Ô ã\+>± $düTs¡T‘·THêï&ÉT. á u§eTà˝À¢ ¬s+&ÉT <äT|ü\T ˇø£<ëì yÓqTø£ ˇø£{Ï ì\T#·Tqï≥T¢>± ñHêïsTT. m&ÉeT |üø£ÿ qTqï <äT|æŒ eT>∑ <äT|æŒ nì #Ó|üŒ&ÜìøÏ »qHê+>∑+ #·÷|üã&ç+~. ˇø£ eTìwæ ‘·q ¬s+&ÉT ø±fi¯ó¢á <äT|ü\ MT<ä ô|{Ïºq≥T¢>± ñqï~. >∑+–Äe⁄\ ã+&É≈£î <ä>∑Zs¡˝À >∑<ä› >∑T+&ÉT nH˚ eTs=ø£ ô|<ä› sê‹ >∑T+&ÉT MT<ä ≈£L&Ü ø=ìï ∫Á‘ê\T ñHêïsTT. Ç$ s¡+>∑T yÓ*dæq≥T¢ ñHêïsTT. yÓTT‘·Ô+ MT<ä á sê‹ ∫Á‘ê\qT ø=‘·Ôsê‹j·TT>∑+ ø±\+ Hê{Ï$>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

Á>ö+&éVü‰>¥ &˚

eTTK´+>± y˚T|òü÷\j·T˝À ìedæ+#˚ ‘Ó>∑˝À¢ Ms¡T Hê\T>√ n‹ ô|<ä› ‘Ó>∑yês¡T. Ms¡T ‘·eT ‘Ó>∑yê]ì ‘·|üŒ y˚πsyê]ì ô|+&Ü¢&És¡T. e÷‘·èkÕ«$Tø£ e´edüú ñqï á ‘Ó>∑˝À Væ≤+<äT eT‘· Á|üuÛ≤e+ e\¢ e÷s¡TŒ\T edüTÔHêïsTT. X¯è+>±s¡ Áù|eT\T, $‘·+‘·T $yêVü‰\≈£î nqTeT‹ ñ+~. ˇø£]ì e÷Á‘·y˚T ô|+&ç¢ #˚düT≈£îH˚ Ä#ês¡+ ñ+~. #ê˝≤ ø±\+ qT+&˚ Ms¡T Væ≤+<äT Ä#ês¡ dü+Á|ü<ëj·÷\qT bÕ{ÏdüTÔHêïs¡T. Ms¡T #˚‘√Ô H˚dæq dü+Á|ü<ëj·T <äTdüTÔ\T <Ûä]+#·&ÜìøÏ Çwüº|ü&É‘ês¡T. Ád”Ô\T bÕ‹Hé nH˚ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq Á&Ódt <Ûä]kÕÔs¡T. á <äTdüTÔ\ e\¢ M]ì mø£ÿ&ÉTHêï >∑T]Ô+#·e#·TÃ. <ÛäT\Tø˘, KT˝Ÿ, <√‘·s¡ nH˚ dü+^‘· yêsTT<ë´\qT ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T.

‘Ós¡Ns¡\yê] Jeq >±q+ eTq ÁbÕNq C≤q|ü<ä ø£ﬁ¯\T, $H√<ë\qT Ä<ÛäTìø£ Á|ükÕs¡

e÷<Ûäé÷\T n+‘·>± |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. n+<äTe\¢ Á|ü»˝À¢øÏ Ç$ #=#·TÃ≈£îb˛˝Òø£b˛‘·THêïsTT. {Ï$, πs&çjÓ÷, |üÁ‹ø£\T •wüº ø£fi¯\πø m≈£îÿe ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔ+&É≥+‘√ Á|üC≤ ø£fi¯\T eTs¡T>∑Tq |ü&ÉT‘·THêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ ‘Ós¡Ns¡\yês¡T Ç+ø± eTs¡T>∑Tq |ü&ç ñqï yÓ’Hêìï >∑eTì+#ê*. j·÷<äe⁄˝À¢ ñqï |üHÓï+&ÉT ñ|ü≈£î˝≤˝À¢ >=\¢yê] ÄÁ•‘· ≈£î\yÓTÆq ‘Ós¡Ns¡\yê]ì ª‘Ó\÷®]yês¡Tµ, ªu…’ø±ìyês¡Tµ nì≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. Ms¡T >=\¢\ ø£s¡àø±+&É\T, <˚es¡ |ü+&ÉT>∑\T #˚kÕÔs¡T. j·÷<äe⁄\˝À me¬s’Hê #·ìb˛‘˚ yê] Ä‘·àXÊ+‹ø√dü+ ø£s¡àø±+&É\˝À dü+^‘· yêsTT<ë´\‘√ bÕ˝§Zì eTs¡DÏ+∫qyê] ù|s¡Tq ø£<∏ä\T #Ó|æŒ bÕ]‘√wæø£+ bı+<äT‘ês¡T. j·÷<äe⁄\T ‘·eT ≈£î\eè‹Ô nsTTq >=Á¬s\ eT+<ä\T, eékÕj·T+, |üX¯ób˛wüD nìï $<Ûë\ dü+|ü<ä\T

n_Ûeè~Δ #Ó+<ë\ì Á|ü‹ ¬s+&ÉT @+&É¢≈£î ˇø£kÕ] ‘·eT ≈£î\<Ó’eeTT ˝…’q >∑+>∑eTà, ø√{Ï*+>±\, *+>∑eT+‘·T\, kÂqeTà e+{Ïyê]øÏ »s¡T|ü⁄≈£îH˚ |ü+&ÉT>∑\≈£î ‘Ós¡Ns¡\ yês¡T |üPC≤s¡T\T>± e´eVü≤]kÕÔs¡T. ‘Ó\÷®s¡Tyês¡T ˇø£ >∑T&Üsêìï <äTes¡ |ü+&ÉT>∑ eTT+<äT y˚kÕÔs¡T. Ä >∑T&Üs¡+˝À ‘Ós¡Ns¡\ |ü≥+ Á|ü<ä]ÙkÕÔs¡T. Ms¡T ‘·eT ø£<∏ë|ü⁄sêD+ #Ó|üŒ&ÜìøÏ |ü{≤\T ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. |ü⁄sêD+ Á|ü<ä]Ù+#·&ÜìøÏ eTT+<äT >=\¢ ≈£î\ ô|<ä›≈£î Ms¡‹\ø£+ ~~› ÄVü‰«ìkÕÔs¡T. ‘·sê«‘· >=\¢\qT, Ç‘·s¡ ≈£î˝≤\yês¡+<ä]˙ ÄVü‰«ì+∫ ø£<∏ë|ü⁄sêD+ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. Ç~ ‘Ó\÷®]yê] eè‹Ô. u…’ø±ìyês¡T yÓTT<ä≥>± ‘·eT u…’ø±ìô|f…º (<˚es¡ ô|f…º)qT |ü+&ÉT>∑ #˚ùd <˚yê\j·÷\Tqï Á|ü<˚X¯+˝Àì >∑T&Üs¡+ ˝ÀøÏ rdüT≈£îekÕÔs¡T. <˚es¡ ô|f…º˝À Ms¡T #Óù|Œ ø£<∏ä\≈£î dü+ã+~Û+∫q <˚e‘ê $Á>∑Vü‰\T ñ+{≤sTT. á $Á>∑Vü‰\qT ø£<∏ä\T #Ó|üŒ&ÜìøÏ eTT+<äT |ü≥ï+ y˚dæq ‘·s¡Tyê‘· n+<äT˝À $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wüº #˚dæ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ á <˚e‘ê $Á>∑Vü‰\qT #·÷ô|&ÉT‘·÷ ø£<∏ä\T #ÓãT‘ês¡T. á ø£<∏ä\qT ‘Ó\÷®]yês¡T, u…’ø±ìyês¡T ø£*dæ #Óù|Œyês¡T. M] ãè+<ä+˝À Äs¡T>∑Ts¡T düuÛÑT´\T+{≤s¡T. düTe÷s¡T 30 ø£<∏ä\T #Ó|üŒ>∑\s¡T. ˇø=ÿø£ÿ ø£<∏äqT Ms¡T ¬s+&ÉT ˝Ò<ë eT÷&ÉT s√E˝À¢ |üP]Ô #˚j·T>∑\s¡T. n$ ≈£î\ <ä+&Éø±\T, Vü≤]X¯Ã+Á<ä ø£<∏ä, q\¢eT÷ø£sêE ø£<∏ä e+{Ï$ eTTK´yÓTÆq$. düeTj·÷ìï ã{Ïº, >=\¢\T Ç#˚Ã bÕ]‘√wæø±ìï ã{Ïº ø£<∏ä\T #ÓãT‘ês¡T. Ms¡T C≤‘·s¡¢≈£î, |ü+&É>∑\πø ø±≈£î+&Ü >=\¢yê]˝À me¬s’Hê eTs¡DÏ+∫q|ü&ÉT yê] ø£s¡àø±+&É\T ìs¡«Væ≤+#·T≥, eTs¡DÏ+∫qyê] Ä‘·àXÊ+‹ø√dü+

nyÓT]ø±˝Àì ô|ì‡˝Ò«ìj·÷˝À

yê] ù|s¡Tq ≈£L&Ü ø£<∏ä\T #ÓãT‘ês¡T. Ms¡D+, ‘êfi≤\T, >∑C…®\T, Ç‘·s¡ dü+^‘· yêsTT<ë´\T, ‘Ós¡Ns¡\ |ü≥+, >∑+>∑eTà |ü≥+, u…’ø±ì ô|f…º ‘êfi¯|üÁ‘· Á>∑+<∏ë\ kÕj·T+‘√ ø£fi≤s¡÷|ü+ Á|ü<ä]ÙkÕÔs¡T. ‘Ós¡Ns¡\ yê] <ä>∑Zs¡ düTe÷s¡T 26 ø£<∏ä\≈£î dü+ã+~Û+∫q ‘êfi¯|üÁ‘· Á>∑+<∏ë\T ñHêïsTT. Ms¡T ‘êfi¯|üÁ‘ê˝À¢ *œ‘·yÓTÆ ñqï ø£<∏ä\qT #·~$ yê{Ïì ø£+sƒ¡düú+ #˚düTø=ì eTÚœø£+>± ø£<∏ä\T #ÓãT‘ês¡T. Hê{Ï qT+∫ H˚{Ï es¡≈£î á ø£fi≤s¡÷|ü+ düJe+>± ñ+&É{≤ìøÏ ø±s¡D+ á ‘êfi¯|üÁ‘· Á>∑+<∏ë˝Ò n+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. nìï ÁbÕ+‘ê\T dü+#·]dü÷Ô >=\¢\ düVü‰j·T+‘√ J$dü÷Ô ñqï á ‘Ós¡Ns¡\yês¡T <ë<ë|ü⁄ ø£qTeTs¡T>∑j˚T´ |ü]dæú‹ <ë|ü⁄]+∫+~. Ms¡T ‘Ó\+>±D‘√ bÕ≥T Ä+Á<Ûä õ˝≤¢˝À¢qT $düÔ]+∫ ñHêïs¡T. M]ì Ä<äTø√e\dæq u≤<Ûä´‘· n+<ä]ô|’Hê ñ+~.

-yÓT≥Tº yÓ+ø£≥Hêsêj·TD

Á|ü‹ j˚T&Ü~ 2, |òæÁãe]q Á>ö+&éVü‰>¥ &˚ ô|<ä› m‘·TÔq »s¡T|ü⁄‘ês¡T. Ä s√E dü+Á|ü<ëj·Tø£ ôd\e⁄ ~q+.nyÓT]ø± C≤q|ü<äT\ $XÊ«dü+ Á|üø±s¡+ Á>ö+&éVü‰>¥ nH˚ ∫qï »+‘·Te⁄ á s√E <ëì u§]j·T qT+∫ ãj·T{ÏøÏ e∫Ãq|ü&ÉT Äø±X¯+ eTãT“\T ø£$Tà ñ+fÒ edü+‘· s¡T‘·Te⁄ ‘=+<äs¡>± edüTÔ+<äì qeTTà‘ês¡T. n{≤¢ ø±≈£î+&Ü n~ ãj·T{ÏøÏ e∫Ãq|ü&ÉT u≤>± m+&É>± ñ+&ç <ëì ˙&É <ëìπø ø£ì|æ+∫ u§]j·T˝ÀøÏ yÓ[¢b˛‘˚ eTs√ Äs¡T HÓ\\T o‘êø±\+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì ns¡ú+ #˚düT≈£î+{≤s¡T. nsTT‘˚ á yê‘êes¡D CÀkÕ´\T m+‘·es¡≈£î ì»eTH˚<˚ Á|üXÊïs¡úø£+. ñ<äj·÷H˚ï Á>ö+&éVü‰>¥ u§]j·T qT+∫ sêe&Üìï MøÏå+#·&ÜìøÏ ô|<ä› m‘·TÔq >∑T$T≈£L&É‘ês¡T. Á|ü»\T.Äs√Eq nø£ÿ&É #˚]qyê]øÏ ÄVü‰sêìï ñ∫‘·+>± ÇkÕÔs¡T. n{≤¢π> $H√<ä+ ø√dü+ ∫qï ∫qï dæÿ{Ÿ\qT Á|ü<ä]Ù+|ü#˚kÕÔs¡T. ñ|üHê´kÕ\T ÇkÕÔs¡T. nø£ÿ&É n+<äs¡÷ ô|ì‡˝Ò«ìj·÷ »s¡à˙ j·÷dü˝ÀH˚ e÷{≤¢&ÉT‘ês¡T. Ç+^¢wüß˝À e÷{≤¢&˚yês¡T »]e÷Hê #Ó*¢kÕÔs¡T.

|ü{≤ï I C…’|üPsY sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î

ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑ﬁ¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

u…+>±˝Ÿ I Vü≤sê´Hê

sêÁ‹ 9 >∑+≥\≈£î y˚~ø£ : ø√˝Ÿø£‘ê

◊|”m˝Ÿ MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\T

ÁøÏ¬ø{Ÿ πøsê|òt ◊|”m˝Ÿ! wüs¡b˛yê W{Ÿ

<äøÏÿ+#·T≈£îqï~ : kÕºsY Ç+&çj·÷ _&é yÓTT‘·Ô+ : 16,347.5 ø√≥T¢ @j˚T Vü≤≈£îÿ\T : >√¢ã˝Ÿ Vü≤≈£îÿ\T (f…*$»Hé, &çõ≥˝Ÿ) b˛{° |ü&çq dü+düú\T : k˛˙dæø˘‡, ù|òdtãTø˘, õjÓ÷ &çõ≥˝Ÿ, msTTsYf…˝Ÿ ô|s¡T>∑T<ä\ : |ü<˚+&É¢‘√ b˛*Ã‘˚ 158 XÊ‘·+ $\Te ô|]–+~ ø±\|ü]$T‹ : 2018`2022 (◊<˚+&ÉT¢)

|ü<˚+&ÉT¢.. e÷s¡TŒ sêe&ÜìøÏ >∑D˙j·TyÓTÆq düeTj·T+!. ì»y˚T, |ü<˚+&É¢˝À m+‘√ e÷s¡TŒ e∫Ã+~. ñìøÏ ì\T|ü⁄≈£î+≥T+<ë nH˚ nqTe÷q+ qT+∫ @ø£+>± Á|ü|ü+#· ÁøÏ¬ø{Ÿ˝À ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À ø±düT\ es¡¸+ ≈£î]ùd kÕúsTTøÏ m~–+~ Ç+&çj·THé Á|”$Tj·TsY ©>¥ (◊|”m˝Ÿ). ◊<˚+&É¢ ø±˝≤ìøÏ @ø£+>± s¡÷.16,347.5 ø√≥T¢ yÓ∫Ã+∫q kÕºsY Ç+&çj·÷ ◊|”m˝Ÿ MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\qT <äøÏÿ+#·T≈£îqï~. Á|ü|ü+#· ÁøÏ¬ø{Ÿ #·]Á‘·˝À ø£˙$˙ ms¡T>∑ì Ø‹˝À ◊|”m˝Ÿ ]ø±s¡T¶ yÓTT‘êÔìøÏ #˚s¡T≈£îqï~. uÛ≤s¡‘· ÁøÏ¬ø{Ÿ »≥Tº Ä&˚ Á|ü‹ e÷´#Y≈£î MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\ s¡÷|ü+˝À s¡÷. 43 ø√≥T¢ edüTÔ+&É>±, Çø£ qT+∫ Á|ü‹ ◊|”m˝Ÿ e÷´#Y≈£î MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\ s¡÷|ü+˝À @ø£+>± s¡÷. 55 ø√≥T¢ sêqTHêïsTT.

Á|ükÕs¡ Vü≤≈£îÿ\ $\Te

s¡÷. 16,347 ø√≥T¢ ◊|”m˝Ÿ MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\≈£î ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À ø±düT\ es¡¸+ qe‘Ó\+>±D`eTT+ãsTT

�

◊|”m˝Ÿ MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\T }Væ≤+∫qfÒº ø£+&ÉT¢#Ó~πs <Ûäs¡qT kı+‘·+ #˚düT≈£îqï~. sêqTqï ◊<˚+&É¢ ø±˝≤ìøÏ ◊|”m˝Ÿ MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\ s¡÷|ü+˝ÀH˚ ;d”d”◊ s¡÷. 16,347.5 ø√≥T¢ Ä]®+#·qTqï~. 2018`2022 ø±\ e´e~ÛøÏ >±qT 14 dü+düú\T b˛{°|ü&É>± kÕºsY Ç+&çj·÷ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± f…*$»Hé, &çõ≥˝Ÿ MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\qT kı+‘·+ #˚düT≈£îqï~. ;d”d”◊ yÓTT‘·Ô+ @&ÉT $uÛ≤>±˝À¢ _&ÉT¢ ÄVü‰«ì+#·>±, nìï+{Ïø° ø£*|æ ˇπø _&é <ëK\T #˚dæq kÕºsY Ç+&çj·÷ ø£˙$˙ ms¡T>∑ì yÓTT‘êÔìøÏ ◊|”m˝Ÿ Á|ükÕs¡<ës¡T&ç Vü≤√<ë≈£î #˚s¡T≈£îqï~. >∑‘· ‘=$Tà+<˚+&ÉT¢>± ◊|”m˝Ÿ Á|ükÕs¡<ës¡T>± ñqï k˛˙dæø˘‡ ákÕ] ôd’‘·+ >∑D˙j·TyÓTÆq yÓTT‘·Ô+‘√ eTT+<äTø=∫Ã+~. πøe\+ uÛ≤s¡‘· f…*$»Hé e÷¬sÿ{Ÿπø s¡÷.11,050 ø√≥¢‘√ _&é y˚dæ+~. z $uÛ≤>∑+˝À Ç<˚ n‘·´+‘· $\TyÓ’q _&é nsTTHê, zesê˝Ÿ>± Äø£s¡¸D°j·T kıeTTà‘√ eTT+<äTø=∫Ãq kÕºsY Ç+&çj·÷ >∑T+|ü>∑T‘·Ô>± nìï Vü≤≈£îÿ\qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£îqï~. Çì«fÒwüHé ≥T f…+&ÉsYqT düTe÷s¡T 20 ã&Ü dü+düú\T ø√qT>√\T #˚dæHê, yê{Ï˝À 14 dü+düú\T e÷Á‘·y˚T y˚\+ Á|üÁøÏj·T˝À bÕ˝§ZHêïsTT. &çõ≥˝Ÿ Vü≤≈£îÿ\≈£î ù|òdtãTø˘, õjÓ÷ &çõ≥˝Ÿ, msTTsYf…˝Ÿ\T s¡÷. 3000 ø√≥¢ ô|’∫\T≈£î yÓTT‘·Ô+‘√ _&é <ëK\T #˚j·T≥+ $X‚wü+. ÄK] <äX¯˝À kÕºsY Ç+&çj·÷, k˛˙dæø˘‡\T e÷Á‘·y˚T ns¡Ω‘· kÕ~Û+#·>± _&ÉT¢ |ü]o*+∫q ;d”d”◊ d”áy√ sêVüQ˝Ÿ CÀÁV”≤ kÕºsY Ç+&çj·÷ ù|s¡TqT Á|üø£{Ï+#ês¡T. kÕºsYπø m+<äTø£+fÒ : ◊|”m˝Ÿ MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\ y˚˝≤ìøÏ @&ÉT $uÛ≤>±˝À¢ ;d”d”◊ _&ÉT¢ ÄVü‰«ì+∫+~. uÛ≤s¡‘Y˝À f…*$»Hé, uÛ≤s¡‘Y˝À

kÕºsYk˛ŒsYº˝À Á|ükÕs¡+

Ábı ø£ã&û¶˝À H˚&ÉT

◊|”m˝Ÿ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ Á|ükÕs¡<ës¡T>± kÕºsY Ç+&çj·÷ �k˛˙dæø˘‡, ù|òdtãTø˘\≈£î ìsêX¯ �

&çõ≥˝Ÿ düVü‰ nyÓT]ø±˝À MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\T (f…*$»Hé, &çõ≥˝Ÿ), j·T÷s√|t˝À MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\T, $T&ç˝Ÿ ádtº˝À MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\T, ÄÁ|òæø±˝À MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\‘√ $T>∑‘ê <˚XÊ\≈£î ø£*|æ _&ÉT¢ ÄVü‰«ì+#ês¡T. y˚\+ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ ˇø√ÿ $uÛ≤>∑+˝À e∫Ãq n‘·´~Ûø£ yÓTT‘êÔìøÏ ø£+fÒ dæ+–˝Ÿ e∫Ãq >√¢ã˝Ÿ _&é yÓTT‘·Ô+ m≈£îÿe>± ñ+fÒ MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\T yê]πø <ä≈£îÿ‘êsTT. B+‘√ uÛ≤s¡‘· f…*$»Hé≈£î k˛˙dæø˘‡ s¡÷. 11,050 ø√≥T¢, uÛ≤s¡‘· &çõ≥˝Ÿ≈£î ù|òdtãTø˘ s¡÷.3900 ø√≥¢‘√ _&é <ëK\T #˚dæHê Vü≤≈£îÿ\T <äøÏÿ+#·Tø√e≥+˝À $|òü\eTe÷´sTT. nìï $uÛ≤>±˝À¢ _&é #˚dæq yÓTT‘êÔìøÏ ø£*|æ‘˚ s¡÷. 15,819.51 ø√≥T¢ ø±>± kÕºsY Ç+&çj·÷ dæ+–˝Ÿ _&é˝À nìï $uÛ≤>±\≈£î s¡÷.

◊|”m˝Ÿ n‘·´+‘· X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ÄdæÔ>± y˚T+ uÛ≤$düTÔHêï+. ◊|”m˝Ÿ˝À &çõ≥˝Ÿ, f…*$»Hé e÷¬sÿ{Ÿ <ë«sê Ä≥≈£î m+‘√ $\Te CÀ&ç+#·e#·TÃ. y˚T+ y˚dæq _&é eTØ m≈£îÿe>± ˝Ò<äT, n˝≤>∑ì ‘·≈£îÿe>± ˝Ò<äT. kÕºsY Ç+&çj·÷ e÷Á‘·y˚T á kÕúsTT˝À _&é y˚ùdÔ á Á|üX¯ï ñ<äsTT+#ê*. ø±˙ b˛{°˝À ñqï n+<äs¡÷ uÛ≤Ø>±H˚ ø√{Ÿ #˚XÊs¡T. &çõ≥˝Ÿ˝À eT÷&ÉT dü+düú\T s¡÷.3000 ø√≥¢ ô|’∫\T≈£î yÓ∫Ã+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆eTj·÷´s¡T. f…*$»Hé˝À m|ü�&É÷ <ä÷≈£î&ÉT>±H˚

16,347.5 ø√≥T¢ _&é #˚dæ+~. s¡÷. 528.5 ø√≥¢ ‘˚&Ü‘√ nìï $uÛ≤>±˝À¢ n‘·´~Ûø£ _&é yÓTT‘êÔ\qT <ëfÒdæq kÕºsY Ç+&çj·÷.. ìC≤ìøÏ dü«\Œ ‘˚&Ü˝ÀH˚ <äøÏÿ+#·T≈£îqï~. ˇø£y˚ﬁ¯ dæ+–˝Ÿ >√¢ã˝Ÿ _&é˝À kÕºsY Ç+&çj·÷ ø±düÔ ‘·≈£îÿe _&é #˚dæHê, Ç+&çj·THé f…*$»Hé Vü≤≈£îÿ\T k˛d”ìø˘‡≈£î, Ç+&çj·THé &çõ≥˝Ÿ Vü≤≈£îÿ\T ù|òdtãTø˘ #Ó+‘·≈£î #˚πsy˚!. nsTT‘˚ &çõ≥˝Ÿ Á|ükÕs¡ s¡+>∑+˝À k˛˙dæø˘‡ ˝Òø£b˛e≥+ kÕºsY Ç+&çj·÷≈£î ø£*kı∫Ã+~. kÕºsY Ç+&çj·÷≈£î f…*$»Hé˝À kÕºsYk˛ŒsYº‡ #êHÓ˝Ÿ‡≈£î ‘√&ÉT &çõ≥˝Ÿ MT&çj·÷˝À Vü‰{ŸkÕºsY ñ+~. ◊|”m˝Ÿ‘√ Vü‰{ŸkÕºsYqT Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± |ü]#·j·T+ #˚ùd+<äT≈£î kÕºsY Ç+&çj·÷ y˚~ø£>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø√qTqï<äì Ä dü+düú d”áy√ ñ<äjYT X¯+ø£sY nHêï&ÉT.

ñ+{≤s¡T. Ç+‘· &ÉãT“ ô|&ÉT‘·THêïeT+fÒ, Ä≥ô|’ n_Ûe÷qT\≈£î ñqï $|üØyÓTÆq ÄdüπøÔ ø±s¡D+. 2008˝Àì $\Te 2008˝Àì<˚. |ü<˚+&É¢˝À uÛ≤s¡‘Y, ÁøÏ¬ø{Ÿ, ◊|”m˝Ÿ $|ü¢yê‘·àø£+>± eTT+<äT¬øﬁ≤¢sTT. n+<äTπø ◊|”m˝Ÿ MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\≈£î Ç+‘· $\Te. y˚T+ f…*$»Hé, &çõ≥˝Ÿ˝À e<äT\T≈£î+fÒ nìï+{Ï˙, kı+‘·+ #˚düT≈£î+fÒ nìï+{Ï˙ <äøÏÿ+#·Tø√yê\qT≈£îHêï+. n+<äTπø >√¢ã˝Ÿ _&é <ëK\T #˚XÊeTì kÕºsY Ç+&çj·÷ d”áy√ ñ<äjYT X¯+ø£sY ù|s√ÿHêïs¡T.

eùdÔ yÓTT‘·Ô+, b˛‘˚ yÓTT‘·Ô+!

Á|ü|ü+#· ÁøÏ¬ø{Ÿ˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£L MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\ s¡÷|ü+˝À n‘·´~Ûø£ yÓTT‘·Ô+ Ä]®düTÔqï ÁøÏ¬ø{Ÿ uÀs¡T¶ Ç+>±¢+&˚. düTe÷s¡T s¡÷. 9 y˚\ ø√≥¢ e÷¬sÿ{Ÿ Ç+^¢wt ÁøÏ¬ø{Ÿ »≥Tº≈£î ñqï~. Ç<˚ düeTj·T+˝À Á|ü|ü+#· <Ûäìø£ ÁøÏ¬ø{Ÿ uÀs¡T¶ ;d”d”◊ s¡÷. 4 y˚\ ø√≥¢‘√H˚ dü]ô|≥Tº≈£î+{À+~. ÄÁùdº*j·÷ ÁøÏ¬ø{Ÿ uÀs¡T¶ ôd’‘·+ 100 $T*j·THé &Ü\s¡¢≈£î $T+#·˝Ò<äT. ø±˙ es¡˝Ÿ¶ ø±¢dt ÁøÏ¬ø≥s¡¢‘√ dü]ø=‘·Ô XÀuÛÑ dü+‘·]+#·T≈£îqï ◊|”m˝Ÿ ø£˙$˙ ms¡T>∑ì ]ø±s¡T¶ kı+‘·+ #˚düT≈£îqï~. @ø£+>± s¡÷. 16,347 ø√≥¢qT MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\ s¡÷|ü+˝À <äøÏÿ+#·T≈£îqï~. es¡˝Ÿ¶ ÁøÏ¬ø{Ÿ #·]Á‘·˝À ◊|”m˝Ÿ<˚ n‘·´~Ûø£+. uÛ≤s¡‘· ÁøÏ¬ø{Ÿ n+‘·sê®rj·T e÷´#·T\qT ôd’‘·+ ◊|”m˝Ÿ n~Û>∑$T+#˚dæ+~. Á|ü|ü+#· Áø°&Üs¡+>∑+˝Àq÷ ◊|”m˝Ÿ y˚\+ >∑D≤+ø±\T Ç|ü�&ÉT dü]ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶. H˚wüq˝Ÿ u≤ôdÿ{Ÿu≤˝Ÿ ©>¥, y˚T»sY ©>¥ uÒdtu≤˝Ÿ\qT yÓqøÏÿ HÓfÒºdæ+~. H˚wüq˝Ÿ |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ ©>¥, Á|”$Tj·TsY ©>¥\‘√ Ç|ü�&ÉT ◊|”m˝Ÿ b˛{° |ü&ÉT‘√+~. ◊|”m˝Ÿ Á|ü‹ e÷´#Y≈£î dü>∑≥Tq s¡÷. 55 ø√≥T¢ Ä]®düTÔ+&É>±, H˚wüq˝Ÿ |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ ©>¥ á C≤_‘ê˝À eTT+<äTqï~. düTe÷s¡T s¡÷. 160 ø√≥¢‘√ nÁ>∑kÕúq+˝À ñqï~. Ç+^¢wt Á|”$Tj·TsY ©>¥ ◊|”m˝Ÿ ø£+fÒ ø=+#Ó+ m≈£îÿe>± s¡÷. 70`80 ø√≥T¢ dü+bÕ~k˛Ô+~. |ü<˚+&É¢ ÁøÏ‘·+ Á|”$Tj·TsY ©>¥, |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ ©>¥ kÕúsTT #˚s¡T≈£î+≥T+<äH˚ }Vü≤H˚ me]ø° n+<ä˝Ò<äT. ø±˙ Ç|ü�&ÉT ◊|”m˝Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ ne÷+‘·+ ô|]–b˛sTT+~. f…*$»Hé, &çõ≥˝Ÿ s¡÷|ü+˝À MX‚wü Ä<äs¡D bı+<äT‘√+~. ÄÁùdº*j·÷ ÁøÏ¬ø{Ÿ uÀs¡T¶ q&ÉT|ü⁄‘√qï _>¥u≤wt ©>¥ nsTT‘˚ ◊|”m˝Ÿ≈£î ø£˙dü <ä÷s¡+˝À ôd’‘·+ ˝Ò<äT!. n+‘·sê®rj·T kÕºsY‡ ñ+&É≥+‘√ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ◊|”m˝Ÿ≈£î $|üØ‘· yÓTÆq ÁπøCŸ @s¡Œ&ç+~. 2018`22 ø±˝≤ìπø á kÕúsTT˝À &çe÷+&é ñ+fÒ 2023`2028 d”»Hé≈£î ◊|”m˝Ÿ MT&çj·÷ Vü≤≈£îÿ\ $\Te }Vü≤ø£+<ä<äT!. >√¢u˝Ÿ ÁøÏ¬ø{Ÿ≈£î y˚~ø£>± e÷]q Ç+&çj·THé Á|”$Tj·TsY ©>¥ Ä<ëj·÷s¡®q˝À eTTqTà+<äT Ç+¬øìï ]ø±s¡T¶\T HÓ\ø=\TŒ‘·T+<√ #·÷&Ü*.

Á|”ø±«s¡ºsY‡˝ÀH˚ eTT–dæq wüs¡b˛yê ø£<∏ä

q÷´j·÷sYÿ : eT]j·÷ wüs¡b˛yê j·TTmdt zô|Hé qT+&ç ìÁwüÿ$T+∫+~. $eTs¡Ù\ q&ÉTeT yÓ’˝Ÿ¶ ø±sY¶ <ë«sê {ÀØï˝À n&ÉT>∑T ô|{Ïºq s¡cÕ´ düT+<ä].. |ü<äVü‰s√ d”&é ˝≤{Ï«Hé uÛ≤eT nqdüºd”» ôdek˛ºyê #˚‹˝À |üsê»j·T+ bÕ˝…’+~. Ä~yês¡+ »]–q Á|” ø±«s¡ºsY‡ b˛s¡T˝À 7-5, 4-6, 2-6‘√ z&çb˛sTT+~. Vü≤√sêVü≤√Ø>± kÕ–q |üHÓï+&ÉT π>eTT\ ‘=* ôd{ŸqT wüs¡b˛yê ¬>\TÃ≈£î+~. <ä÷≈£î&ÉT ô|+∫q ôdek˛ºyê es¡Tdü>± ¬s+&ÉT eT÷&ÉT ôd≥T¢ HÓ–Z ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝Ÿ‡øÏ ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫+~. {≤|t d”&é ø£s√*Hê |æ¢k˛ÿyê (#Óø˘ ]|ü_¢ø˘) 6-1, 6-0‘√ C…ìï|òüsY Áu≤&û (nyÓT]ø±)ô|’ @ø£ |üø£å $»j·T+ qyÓ÷<äT #˚dæ+~. ôdŒsTTHé ∫qï~ eT÷&√ d”&é eTT>∑Ts¡T» 6(3)7(7), 3-6‘√ |ü<äeT÷&√ d”&é ô|Á{≤ øÏ«{Àyê (#Óø˘ ]|ü_¢ø˘) #˚‹˝À z&ç+~. ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝Ÿ‡˝À øÏ«{Àyê nyÓT]ø± kÕºsY ù|¢j·TsY Mqdt $*j·TyéT‡qT m<äTs√ÿqTqï~. ø±>± Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À ‘=$Tà<√ d”&é Mqdt 6-3, 3-6, 61‘√ ø±sê¢ qes√ (ôdŒsTTHé)ô|’ ¬>*Ã+~. |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡˝À XÊyéT KTÁπs (nyÓT]ø±).. $TXÊÃ C…«¬syé (»s¡à˙)ô|’ 6-2, 6-2, 6-1‘√ n\y√ø£>± ¬>*Ã ø±«s¡ºsY‡ u…sYÔ U≤j·T+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. ¬ø$Hé Ä+&És¡‡Hé (<ä.ÄÁ|òæø±) 6-4, 63, 6(4)-7(7), 6-4‘√ bÕ˝À ˝§¬s˙® (Ç≥©)ô|’ $»j·T+ kÕ~Û+#ê&ÉT. ø±«s¡ºsY‡ b˛s¡T˝À KTÁπs, Ä+&És¡‡Hé\T b˛{° |ü&ÉqTHêïs¡T. |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡˝À uÛ≤s¡‘Y CÀ&û *j·÷+&ÉsY ù|dt, |üPs¡yé sêC≤\T ¬s+&√ sö+&é˝ÀH˚ {ÀØïqT+&ç yÓqT~]>±s¡T. 4-6, 6(7)-7(9)‘√ s¡cÕ´ »+≥ Ä+Á&˚ s¡TuÒ¢yé, ø£πsHé K#·H√yé\≈£î ‘·\e+#ês¡T. |üHÓï+&√ d”&é CÀ&û JHé E*j·THé s√»sY (HÓ<äsê¢+&é‡), Vü≤√]j·÷ f…ø±yé (s=y˚Tìj·÷) ø±«s¡ºsY‡˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ïº+~. $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡˝À @&√ d”&é

ôd’Hê eT∞¢ >√|” >∑÷{ÏøÏ

q÷´&Ûç©¢ : uÛ≤s¡‘· kÕºsY wü≥¢sY ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ kı+‘· >∑÷{ÏøÏ #˚s¡qT+~. eT÷&˚+&É¢ ‘·sê«‘· eTs√kÕ] >√|”#·+<é nø±&ÓMT˝À •ø£åD bı+<äqT+~. á $wüj·÷ìï ‘·q {Ï«≥sY U≤‘ê <ë«sê yÓ\¢&ç+∫+~. Á|üdüTÔ‘· ø√#Y $eT˝Ÿ ≈£îe÷sY‘√ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìï eTT–+#êqì ù|s=ÿqï~. ‘·q e÷J >∑Ts¡Te⁄ |ü⁄˝…¢\ >√|”#·+<é eTs√kÕ] ‘·q≈£î •ø£åDì#˚Ã+<äT≈£î n+^ø£]+#ês¡ì ‘Ó*|æ+~. >√|”#·+<é •ø£åD˝ÀH˚ ˇ*+|æø˘‡˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î |ü‘·ø£+ (ø±+dü´+) kÕ~Û+∫q ‘=* u≤&çà+≥Hé Áø°&Üø±]DÏ>± ôd’Hê ì*∫+~. ªÁ|ü|ü+#· q+.1 sê´+≈£î #˚s¡Tø√&ÜìøÏ >∑‘· eT÷&˚+&ÉT¢ ø√#Y>± ñqï $eT˝Ÿ ≈£îe÷sY düVü≤ø±s¡+ eTs¡Te˝Òì~. n‘·ì n+&É‘√H˚ ¬s+&ÉT Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THéwæ|t‡ |ü‘·ø±\T kÕ~Û+#êµ nì ù|s=ÿqï~. >±¢k˛Z Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THéwæ|t‡ düeTj·T+˝À >√|”#·+<é‘√ e÷{≤¢&çq ôd’Hê n‘·ì nø±&ÓMT˝À eT]+‘· sê≥T<˚˝≤\ì uÛ≤$düTÔqï~. á $wüj·TyÓTÆ >√|”#·+<é ‘·q≈£î dü+|üPs¡í düVü≤ø±s¡+ n+~+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. 2014 ôdô|º+ãs¡T 2q >√|”#·+<é nø±&ÓMTì $&ç∫ $eT˝Ÿ ≈£îe÷sY <ä>∑Zs¡ •ø£åD ø√dü+ u…+>∑Tﬁ¯Ss¡T yÓ[¢+~. eT∞¢ Ç|ü�&ÉT >√|”#·+<é nø±&ÓMT˝À •ø£åD ø√dü+ dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï~. 2010 ø±eTHéyÓ˝ŸÔ π>yéT‡˝À ã+>±s¡T |ü‘·ø£+ kÕ~Û+∫q ‘·sê«‘· uÛ≤düÿsY u≤ãT <ä>∑Zs¡ •ø£åD ø√dü+ yÓ[¢q ôd’Hê ø=~›s√E\≈£î eT∞¢ >√|”#·+<é nø±&ÓMTøÏ ‹]>=∫Ã+~.

� eTT>∑Ts¡T» ôd’‘·+ ìÁwüÿeTD � &ÉãT˝Ÿ‡ ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝À¢

kÕìj·÷, uÀ|üqï CÀ&û\T s√Vü≤Hé uÀ|üqï (uÛ≤s¡‘Y), <äÁuÀyéd”ÿ (¬øq&Ü)\T ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝Ÿ‡˝À <ä÷düT¬øﬁ≤¢s¡T. ¬s+&√ sö+&é˝À ìø√\dt yÓ÷ÁH√ (nyÓT]ø±), eT]j·÷ kÕ+#ÓCŸ (ôdŒsTTHé)\qT 6-3, 6-4‘√ eT{Ïºø£]|æ+#ês¡T. {≤|t d”&é <ä«j·T+ CÒMT eTTÁπs, e÷]ºHê Væ≤+–dt\T 6-0, 4-6, 11-9‘√ ¬ø«{≤ ô|XËÿ (#Óø˘ ]|ü_¢ø˘), e÷¬sÿ˝À &ÓyÓ÷*qsY (Áu…õ˝Ÿ)qT z&ç+#ês¡T. ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝Ÿ‡˝À kÕìj·÷ CÀ&û : eTVæ≤ﬁ¯\ &ÉãT˝Ÿ‡˝À Hê˝ÀZ d”&é <ä«j·T+ kÕìj·÷ MTsê® (uÛ≤s¡‘Y), ô|+>¥ wüßjYT (#Ó’Hê) ø±«s¡ºsY‡ ô|ò’q˝Ÿ‡øÏ #˚s¡T≈£îqï~. Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À kısêHê øÏsYd”º (s=y˚Tìj·÷), kÕsê kıÁ]uŸ‡ {Às=à (ôdŒsTTHé) »+≥qT 6-2, 3-6, 7(7)-6(2)‘√ z&ç+∫+~. {≤|t d”&é s¡cÕ´ »+≥ eTø£s√yê, yÓd”ïHê\T 4-6, 6-2, 6-1‘√ s√&çjÓ÷H√yê (ÄÁùdº*j·÷), q~j·÷ øÏ#ÓH√ø˘ (ñÁ¬øsTTHé)\ô|’ ¬>\Tbı+<ës¡T. ¬s+&√ d”&é CÀ&û e÷]ºHê Væ≤+–dt, #·Hé j·TT+>¥»Hé (‘Ó’yêHé)\T ø±«s¡ºsY‡˝ÀøÏ n&ÉT>∑T ô|{≤ºs¡T.

nÁ>∑kÕúq+ ø√Væ≤¢<˚ <äTu≤jYT : ;Ûø£s¡ bòÕyéT˝À ñqï ø√Væ≤¢ n‘·´~Ûø£ πs{Ï+>¥ bÕsTT+≥¢‘√ dü∫Hé ]ø±s¡T¶qT düeT+ #˚XÊ&ÉT. eH˚¶ sê´+øÏ+>¥‡˝À q+ãsY eHé kÕúq+˝À ø=qkÕ>∑T‘·THêï&É T . Áo\+ø£‘√ eH˚¶ dæØdtqT uÛ≤s¡‘Y 5-0‘√ ø°¢Hé d”«|t #˚dæq nq+‘·s¡+ ◊d”d” á ‘êC≤ sê´+øÏ+>¥‡ yÓ\¢&ç+∫+~. 887 bÕsTT+≥¢‘√ 1998˝À dü∫Hé HÓ\ø=*Œq bÕsTT+≥¢ ]ø±s¡T¶qT ø√Væ≤¢ düeT+ #˚XÊ&ÉT. ¬s+&√ kÕúq+˝À ñqï &Ó$&é yês¡ïsY‘√ bÕsTT+≥¢ n+‘·sêìï |üHÓï+&ÉT qT+&ç Çs¡yÓ’ Äs¡TøÏ ô|+#ê&ÉT. \+ø£‘√ dæØdt˝À 302 |üs¡T>∑T\T #˚dæq s√Væ≤‘Y X¯s¡à {≤|t f…Hé˝À #√≥T dü+bÕ~+#·T≈£îHêï&ÉT. s√Væ≤‘Y ‘=$Tà<√ kÕúq+˝À ì\Te>±.. nCÒj·T Çìï+>¥‡ Ä&çq e÷J kÕs¡~∏ <Û√ì ¬s+&ÉT kÕúHê\T yÓTs¡T>∑T |üs¡#·T≈£îì |ü<äe kÕúq+˝À ì*#ê&ÉT. ¬øØsY˝À n‘·T´‘·ÔeT sê´+≈£îqT #˚s¡T≈£îqï ù|düsY »XŸÁ|”‘Y ãTÁe÷ 27 kÕúHê\T yÓTs¡T>∑T|üs¡#·T≈£îì.. Vü‰»˝Ÿe⁄&é, ÇÁe÷Hé ‘êVæ≤sY, $T#Ó˝Ÿ kÕºsYÿ\ ‘·sê«‘· Hê˝ÀZ kÕúq+˝À ì*#ê&ÉT. dæŒqïsY nø£åsY |üfÒ˝Ÿ |ü~ kÕúHê\T m>∑u≤øÏ |ü<√ kÕ∆q+˝À ì*#ê&ÉT.

@M ø±˝ÒJ˝À nÁø£e÷\ô|’ düeTÁ>∑ $#ês¡D »s¡bÕ* � �

� �

kıôd’{° uÛÑ÷eTT\qT Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ«BÛq+ #˚düTø√yê* ø±˝ÒJj˚T{Ÿ ø£$TwüqsY ø±sê´\j·T+ e<ä› mdtm|òt◊ <Ûäsêï nÁø£e÷s¡Tÿ\ô|’ #·s¡´ rdüTø√yê\ì H˚‘·\ &çe÷+&é #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆq qe‘Ó\+>±D ø£<∏äq+

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é Ä+Á<Ûä $<ë´\j·T (@M) ø±˝ÒJ˝À nÁø£e÷\ô|’ düeTÁ>∑ $#ês¡D »s¡bÕ\ì uÛ≤s¡‘· $<ë´]ú ô|ò&ÉπswüHé (mdtm|òt◊) ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡ ø£$T{° &çe÷+&é #˚dæ+~. @M m&ÉT´πøwüq˝Ÿ kıôd’{°øÏ Ç∫Ãq uÛÑ÷eTT\qT sêh Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ«BÛq+ #˚düTø√yê\ì ø√]+~. nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&É¶ yês¡T m+‘·{Ïyê¬s’Hê ñù|øÏå+#·≈£î+&Ü ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. @M ø±˝ÒJ˝À

n$˙‹, nÁø£e÷\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô k˛eTyês¡+ ø£$TwüqsY Ä|òt ø±˝ÒJj˚T{Ÿ m&ÉT´πøwüHé (d”d”á) ø±sê´\j·T+ e<ä› mdtm|òt◊ Hêj·T≈£î\T <Ûäsêï #˚|ü{≤ºs¡T. @M ø±˝ÒJ\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì, kıôd’{° uÛÑ÷eTT\T Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ«BÛq+ #˚düTø√yê\ì ô|<ä›m‘·TÔq ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ª@M ø±˝ÒJ˝À nÁø£e÷s¡Tÿ\Tµ o]¸ø£q Ä~yês¡+ qe‘Ó\+>±D düeTÁ>∑ ‘Ó\T>∑T ~q|üÁ‹ø£˝À Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+ Á|ü#·T]‘·yÓTÆq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á ø£<∏äq+ ø±˝ÒJ j·÷»e÷q´+, n<Ûë´|ü≈£î\T, $<ë´s¡Tú\T, $<ë´XÊK n~Ûø±s¡T\T, $<ë´]ú dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T, MT&çj·÷˝À Ç˝≤ n+<ä]˝Àq÷ #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~. @M ø±˝ÒJô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·÷ d”d”á zmd”¶ m lsêeTT\T≈£î mdtm|òt◊ sêh ø±s¡´<ä]Ù ø√≥ s¡y˚Twt H˚‘·è‘·«+˝À Á|ü‹ì~Û ãè+<ä+ $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+∫+~. n+‘·≈£îeTT+<äT <ÛäsêïqT<˚›•+∫ ø√≥ s¡y˚Twt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @M ø±˝ÒJ j·÷»e÷q´+ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ç+<äì #ÓbÕŒs¡T. kÕÿ\sYwæ|t\T, |ò”E\T s¡÷|ü+˝À ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T kÕ«Vü‰≈£î >∑Ts¡j·÷´j·Tì nHêïs¡T. @M ø±˝ÒJ kıôd’{°˝À n~Ûø±s¡ bÕØºøÏ #Ó+~q m+|” ñHêïs¡ì, n+<äTπø sêh Á|üuÛÑT‘·«+ $#ês¡DqT ìwüŒø£åbÕ‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·≈£î+&Ü Ä\dü´+ #˚k˛Ô+<äì

$eT]Ù+#ês¡T. @M ø±˝ÒJô|’ ‘·«]‘·>∑‹q #·s¡´\T #˚|ü≥ºø£b˛‘˚ nìï $<ë´dü+|òü÷\q÷ ◊ø£´+ #˚dæ sêhyê´|üÔ ñ<ä´e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T&É‘êeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. mdtm|òt◊ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù C≤M<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @M bòÕs¡àd”, Ç+õ˙]+>¥ ø±˝ÒJ ì]à+#·≈£î+&ÜH˚ ø£{Ïºq≥Tº>± &ÉãT“\T kÕ«Vü‰ #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ÄsYd” ¬s&ç¶ ø√∫+>¥ ôd+≥sY≈£î Ä&ç{À]j·T+ πø{≤sTT+#·&É+ m+‘· es¡≈£î düeT+»düeTì Á|ü•ï+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À mdtm|òt◊ q>∑s¡ n<Ûä´≈£åî&ÉT ~yêø£sY Hêj·T≈£î\T qMHé, nXÀø˘¬s&ç¶, |üeHé¬s&ç¶, kÕ>∑sY, •Øwt, ‘·s¡TDY, ‹\ø˘, »j·TÁ|üø±XŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘·|ü ‘˚*‘˚ m+‘·{Ïyê¬s’Hê #·s¡´\T ‘·|üŒe⁄ : lsêeTT\T ø£$T{° y˚dæ $#ês¡D #˚|ü{≤ºeTì d”d”á zmd”¶ m lsêeTT\T #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ø±˝ÒJì dü+<ä]Ù+∫ nÁø£e÷\T »]>±j·Tì e∫Ãq n+XÊ\ô|’ Á|üX¯ï\ s¡÷|ü+˝À j·÷»e÷Hê´ìøÏ n+<äCÒXÊeTì nHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ eT∞¢ yÓ[¢ ]ø±s¡T¶\qT düeTÁ>∑+>± |ü]o*kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. Ä ‘·sê«‘· Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~ø£ düeT]ŒkÕÔeTHêïs¡T. ‘·|ü� ‘˚*‘˚ m+‘·{Ïyê¬s’Hê #·s¡´\T ‘·|üŒeì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\qï<˚ ‘·eT ñ<˚›X¯eTì nHêïs¡T.

n~Ûø±s¡ bÕØºøÏ #Ó+~q m+|” ñHêï $#ês¡D ìwüŒø£åbÕ‘·+>± #˚|ü&É‘êeTHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î kÕÿ\sYwæ|t\T Çyê«\ì ø±˝ÒJøÏ yÓTyÓ÷\T C≤Ø #˚XÊeTHêïs¡T. u…~]+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&É¶ j·÷»e÷q´+ k˛eTyês¡+ z #ÛêHÓ˝Ÿ @M ø±˝ÒJ nÁø£e÷\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äHêìï Á|ükÕs¡+ #˚dæ+~. Ä ø±˝ÒJ ÁbÕ+>∑D+ qT+&˚ Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï düeTj·T+˝À ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú\qT j·÷»e÷q´+ ¬s#·Ã>={Ïº u…~]+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ç+~. ø±˝ÒJ˝À m˝≤+{Ï nÁø£e÷\T #√≥T#˚düTø√˝Ò<äì @M ø±˝ÒJ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ mdtMmHé ¬s&ç¶ nHêïs¡T. Ä&ç{Ÿ ìy˚~ø£˝À nÁø£e÷\T ãVæ≤s¡Z‘·eTj·÷´j·Tqï Á|üX¯ï≈£î d”d”á n~Ûø±s¡T\T $#ês¡D #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡ì $e]+#ês¡T.

Printed and Published by Nandayala Narsimha Reddy On behalf Of Navatelangna Printers Private Limited, Printed At M.H Bhavan, 1st Floor, Plot No. 21/1, Azamabad Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020,Telangana State, Published at Navatelangana Printers Private Limited, M.H Bhavan,1st Floor No.21/1, Azamabad, Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020, Telangana State Editor : S.Veeraiah.Tel Tel/2014/59462.