Navatelangana 08 09 2017

X¯óÁø£yês¡+ 8`9`2017 dü+|ü⁄{Ï : 3 dü+∫ø£ : 251

Ç<ä›]øÏ eTs¡D•ø£å eTT+u…’ ù|\Tfi¯¢ πødüT˝À..

12 G 16 ù|J\T yÓ\ : 5.00

uÛÑ÷ |òæ{Ϻ+>¥..

nã÷dü˝Ò+ düVü‰ Ç<ä›]øÏ J$‘· U…’<äT <√wüß\≈£î •ø£å\T Ksês¡T #˚dæq {≤&Ü ø√s¡Tº

eTT+ãsTT : eTT+u…’˝À 1993˝À »]–q es¡Tdü u≤+ãT ù|\T&ÉT |òüT≥ q\≈£î dü+ã+~Û+∫ <√wüß\≈£î ñÁ>∑yê<ä ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ ìs√<Ûäø£ #·≥º+ ({≤&Ü) Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº >∑Ts¡Tyês¡+ •ø£å\T Ksês¡T #˚dæ+~. ◊<äT>∑Ts¡T ì+~‘·T˝À¢ Ç<ä›s¡T ‘êôV≤sY eTs¡Ã+{Ÿ, |òæs√CŸ U≤Hé\≈£î nã÷ dü˝Ò+ (ô|ò’˝Ÿ) eTs¡D•ø£å $~Û+∫+~. á πødüT˝À ø°\ø£ ì+~‘·T\T nã÷ dü˝Ò+, ø£ØeTT˝≤¢≈£î J$‘· U…’<äT $~Û+∫+~. eTs√ì+~ ‘·T&ÉT ]j·÷CŸ dæ~∆øÏøÏ 10 @+&ÉT¢ C…’\T •ø£å $~Û+∫+~. á πødüT˝À eTs√ ì+~‘·T&ÉT eTTkÕÔbòÕ <√kÕ πødüT $#ês¡D˝À ñ+&É>±H˚ eTè‹#Ó+~q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. 1993 e÷]à 12q yêDÏ»´ q>∑s¡+˝À »]–q es¡Tdü u≤+ãT ù|\T&ÉT |òüT≥q˝À¢ 257 eT+~ eTè‹#Ó+<ä>±, @&ÉT e+<ä\≈£îô|’>±

#

www.navatelangana.com

Published from Hyderabad, Rangareddy, Khammam, Karimnagar, Mahaboobnagar, Warangal

|ü+∫+~ |ü~y˚\ mø£sê\T.. ]õÁùdºwüqT¢ dü>∑+ eT+~πø.. uÛÑ÷ |ü+|æD° |ü<∏äø£+ øÏ+<ä uÛÑ÷$T ˝Òì <ä[‘·T\≈£î eT÷&˚+&É¢˝À |ü~y˚\ mø£sê\T ô|’>± uÛÑ÷$Tì |ü+|æD° #˚XÊeTì Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêï, n+<äT˝À $ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ e∫Ã+~ dü>∑+ uÛÑ÷eTT\T ≈£L&Ü ˝Òø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. \_›<ës¡T\≈£î πø{≤sTT+∫q uÛÑ÷eTT˝À¢ dü>∑+ ≈£L&Ü ]õÁùdºwüqT¢ ø±˝Ò<äT. @&Ü~bÕ≥T e´ekÕj·T Ks¡TÃ\T uÛÑ]kÕÔeTì Ç∫ÃHê Vü‰MT ≈£L&Ü ãT≥º<ëK˝…’+~. Ç+ø√yÓ’|ü⁄ >∑T≥Tº #·|ü⁄Œ&ÉT >±≈£î+&Ü n~Ûø±s¡bÕغøÏ #Ó+~qyê]πø uÛÑ÷eTT\T n+<äCÒdü÷Ô ns¡TΩ˝…’q m+‘√eT+~ <ä[‘·T\qT $düà]düTÔHêïs¡T. Ç+<äT˝Àq÷ n$˙‹ #√≥T#˚düTø√e&É+ >∑eTHês¡Ω+. ndü\Tπø n+‘·+‘·e÷Á‘·+>± Oqï uÛÑ÷ |ü+|æD°, ‘êC≤>± {°ÄsYmdtbÕغ˝Àì Á>∑÷|ü⁄\ eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\T, H˚‘·\ ø£MTwüq¢‘√ uÛÑ÷ |ü+|æD° |üø£ÿ<ë] |ü&ÉT‘·T+<äqï $eTs¡Ù\T $ì|ædüTÔHêïsTT.

bÂs¡T\T >±j·÷\bÕ\j·÷´s¡T. H˚s¡|üP]‘· ≈£îÁ≥, Vü≤‘·´, ñÁ>∑yê<ä ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&çq n_ÛjÓ÷>±\‘√ dü˝Ò+, eTs¡Ã+{Ÿ, |òæs√CŸ, ø£ØeTT˝≤¢\qT pHé 16q ø√s¡Tº <√wüß\T>± ‘˚*Ã+~. •ø£å Usês¡T≈£î dü+ã+~Û+∫q yê<äq\ dü+<äs¡“¤+>± ì+~‘·T\≈£î eTs¡D•ø£å $~Û+#ê*‡+~>± ... ˝À

9

u≤¢ø˘ qπs+Á<äyÓ÷&û {Ï«≥ºsY˝À ø=‘·Ô Áf…+&é

q÷´&Ûç©¢: {Ï«≥ºsY˝À >∑Ts¡Tyês¡+ nqTVü≤´+>± u≤¢ø˘ qπs+Á<äyÓ÷&û Áf…+&é wüßs¡÷ nsTT´+~. {Ï«≥ºsY˝À qπs+Á<äyÓ÷&û nøö+{ŸqT ø=+<äs¡T nHébòÕ˝À ˝Ò<ë u≤¢ø˘ #˚j·T≥+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. Ç˝≤ m+<äTø£+‘· e´‹πsø£‘·..? á n&ÉT>∑T\T y˚j·T{≤ìøÏ ø±s¡D+ @$T≥+fÒ.. u…+>∑fi¯Ss¡T˝À »s¡ï*düTº >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´ nq+‘·s¡+ ø=+<äs¡T {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. yês¡T j·T÷»sY‡ ù|J˝À yÓ÷&ûì bòÕ˝À ne⁄‘·THêïs¡T. >öØøÏ e´‹πsø£+>± yês¡T #˚düTÔqï yê´K´\T $yê<ëdüŒ<äeTj·÷´sTT. ù|òdtãTø˘˝À yÓ÷&ûøÏ 41.9 $T*j·Tq¢ eT+~, ÇHékÕºÁ>±yéT˝À 6.8 $T*j·Tq¢ eT+~ ... ˝À

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é >∑‘· eT÷&˚+&É¢˝À 3,700 eT+~ uÛÑ÷$T ˝Òì ìs¡Tù|<ä <ä[‘·T\≈£î 10y˚\ mø£sê\T uÛÑ÷ |ü+|æD° #˚dæq≥Tº n~Ûø±]ø£ ˝…ø£ÿ\T #ÓãT‘·THêïsTT. Ç{°e\ dü+πøåeT XÊK n~Ûø±s¡T\T düe÷y˚X¯yÓTÆ |ü~y˚\ 122 mø£sê\qT |ü+|æD° #˚dæq≥Tº>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø±ì n+<äT˝À 5660 eT+~ \_›<ës¡T\≈£î |ü{≤º\T Ç∫Ãq≥Tº ‘Ó*dæ+~. ]õÁùdºwüqT¢ nsTT+~ 4340 mø£sê\T e÷Á‘·y˚T. kÕ>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~ 1100 mø£sê\T. Ç+<äT˝Àq÷ Á|üuÛÑT‘·« ndüeTs¡ú‘· ø£ì|æk˛Ô+~. Jy√ 1 Á|üø±s¡+ uÛÑ÷ |ü+|æD° #˚dæq \_›<ës¡T\≈£î @&Ü~ bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·«y˚T Ks¡TÃ\T uÛÑ]+∫ uÛÑ÷eTT\qT kÕ>∑T˝ÀøÏ rdüT≈£îekÕÔeTì #Ó|æŒ+~. Ç+<äT≈£î $<äT´‘·TÔ, uÀs¡T, Á&ç|t Ç]π>wüHé kÂø£s¡´+,

9

;Vü‰sY »s¡ï*düTºô|’ ø±\TŒ\T

9˝À

kÕ>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~ 11 e+<ä\ mø£sê\T (ô|ò’˝Ÿ)

düVü≤ø£]+#·+&ç <˚X¯Ä]úø£ e´edüú e÷+<ä´+ ~X¯>±

πø+Á<äeT+Á‘·T\qT ø√]q Vü≤ØXŸ, πø{°ÄsY

»\ eqs¡T\ XÊK eT+Á‹ >∑&ÉÿØì, πø{°ÄsY yêDÏ»´XÊK eT+Á‹ düTπswt Á|üuÛÑTqT y˚πs«s¡T>± ø£*XÊs¡T. bÕغ m+|” õ‘˚+<äsY¬s&綑√ ø£*dæ >∑&ÉÿØì Vü≤ØXŸsêe⁄ Äj·Tq ø±sê´\j·T+˝À düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. ø±fi‚X¯«s¡+, bÕ\eT÷s¡T`s¡+>±¬s&ç¶, mkÕ‡ ¬sd”‡, $TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ÁbÕC…≈£îº\ >∑T]+∫ >∑&ÉÿØøÏ Vü≤ØXŸsêe⁄ $e]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± á ÁbÕC… >∑&ÉÿØì ø£*dæq Vü≤ØXŸsêe⁄, m+|” õ‘˚+<äsY¬s&ç¶, düTπswtÁ|üuÛÑT≈£î |ü⁄wüŒ>∑T#·Ã¤+ n+~düTÔqïπø{°ÄsY ≈£îº\≈£î dü+ã+~Û+∫ |ü\T nqTeT‘·T\T, qe‘Ó\+>±D`q÷´&Ûç©¢ã÷´s√ ì<ÛäT\ $&ÉT<ä\ $wüj·T+˝À düVü≤ø£]+ #ê\ì ø√sês¡T. sêh ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï $»„|ü⁄Ô\ô|’ >∑&ÉÿØ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡ì, ‘·«s¡˝À ø±s¡´Áø£e÷\≈£î düVü≤ø±s¡+ n+~+#ê\ì πø+Á<äeT+Á‘·T\qT sêh ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡ì eT+Á‘·T\T Vü≤ØXŸsêe⁄, πø{°ÄsY ø√sês¡T. &Ûç©¢ |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± #ÓbÕŒs¡T. ø±>± s¡yêD≤XÊK≈£î dü+ã+~Û+∫ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ Vü≤ØXŸsêe⁄ q÷‘·q+>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q πø+Á<ä #Ó+~q |ü\T s√&ɶ n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î dü+ã+~Û+∫q ... ˝À

9

$<ë´s¡Tú\≈£î n+<äì

dü+|üPs¡í uÛÀ»q+

yÓ÷&û qj·÷ ñ<ës¡ $<ÛëHê\‘√ <˚XÊìøÏ $|ü‘·TÔ: d”|”◊(m+) bı*{Ÿã÷´s√ düŒw”ºø£s¡D

q÷´&Ûç©¢:ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› ‘·sê«‘· <˚X¯ Ä]úø£ |ü]dæú‹ ìsêX¯|ü]#˚˝≤ ñqï<äì d”|”◊(m+) bı*{Ÿã÷´s√ ‘Ó*|æ+~. Ç~ Ä]úø£ e÷+<ë´ìøÏ <ë]rdüTÔ+<äì bı*{Ÿ ã÷´s√ n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ yÓTT<ä{Ï Á‘Ó’e÷dæø£+ (@Á|æ˝Ÿ` pHé)˝À J&û|” eè~∆ 5.7 XÊ‘êìøÏ |ü&çb˛e&Üìï bı*{Ÿã÷´s√ >∑Ts¡TÔ #˚dæ+~. es¡Tdü>± Hê\T>∑T Á‘Ó’e÷dæø±˝À¢ J&û|” eè~∆πs{Ÿ ø°åDÏ+∫+<äì bı*{Ÿã÷´s√ ‘Ó*|æ+~. á HÓ\ 6,7 ‘˚B˝À¢ &Ûç©¢˝À düe÷y˚X¯yÓTÆq bı*{Ÿã÷´s√ <˚X¯+ m<äTs=ÿ+≥Tqï |ü\T düeTdü´\ô|’ #·]Ã+∫+~. yÓTT<ä{Ï Á‘Ó’e÷dæø£+˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ ñ‘·Œ‘·TÔ\ dü÷N 1.8 XÊ‘·+ eè~∆ e÷Á‘·y˚T qyÓ÷<äT #˚dæ+<äì bı*{Ÿã÷´s√ ‘Ó*|æ+~. C≤rj·T u≤´+≈£î\ ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ\T á @&Ü~ pHé es¡ø£˝≤¢ s¡÷.8.26 \ø£å\ ø√≥¢≈£î(e&û¶\T ø±≈£î+&Ü) #˚s¡T≈£îHêïj·Tì ‘Ó*|æ+~. ‘êC≤ &˚{≤ Á|üø±s¡+ ùde\ s¡+>∑+˝À Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ≈£î+∫+ #·T≈£îb˛j·÷j·Tì bı*{Ÿã÷´s√ ‘·q Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿqï~. e´ekÕj·T s¡+>∑+ |ü]dæú‹ eT]+‘· Ä+<√fi¯qø£s¡+>± ñqï<äì bı*{Ÿã÷´s√ ‘Ó*|æ+~. nìïs¡+>±\˝Àq÷ ìs¡T<√´>∑ düeTdü´ rÁeyÓTÆ+<äì ‘Ó*|æ+~. yÓ÷&û H˚‘·è‘·«+˝Àì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï Ä]úø£ $<ÛëHê\ ... ˝À

34 bÕsƒ¡XÊ\\≈£î uÛÀ»q+ ã+<é es¡¸+˝À $<ë´s¡Tú\ sêkÕÔs√ø√ 9˝À eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ø√dæZ˝À |òüT≥q

n~Ûø±s¡ bÕغ H˚‘·\T dü÷∫+∫q yê]πø .. Á>±e÷˝À¢ uÛÑ÷$T ˝Òì ìs¡Tù|<ä\qT Á>±eT düuÛÑ ìs¡«Væ≤+∫ \_›<ës¡T\qT m+|æø£ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìπs›•+∫+~. Á>±eT düuÛÑ˝À <ä[‘· ô|<ä›˝Ò uÛÑ÷$T ˝Òì ìs¡Tù|<ä <ä[‘·T\qT >∑T]Ô+∫q ‘·sê«‘· \_›<ës¡T\qT m+|æø£ #˚j·÷*. m+|æø£ #˚dæq \_›<ës¡T\ $esê\qT ø£˝…ø£ºs¡T¢ |ü]o*+∫q ‘·sê«‘·H˚ uÛÑ÷ |ü+|æD°øÏ ns¡TΩ\T>± >∑T]ÔkÕÔs¡T. uÛÑ÷ |ü+|æD° #˚|ü{Ϻq ‘=* ¬s+&˚+&É¢˝À \_›<ës¡T\qT á $<Ûä+>±H˚ >∑T]Ô+#ês¡T. ø±ì á eT<Ûä´ ø±\+˝À eT+&É\, õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ {°ÄsYmdt bÕغ m+|”\T, myÓTà˝Ò´\T, myÓTੇ\T dü÷∫+∫q <ä[‘·T\πø ... ˝À

ms¡Te⁄\T, $‘·ÔHê\qT O∫‘·+>± |ü+|æD° #˚kÕÔeTì Ç+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq ì<ÛäT\qT H˚s¡T>± \_›<ës¡T\ U≤‘ê˝ÀH˚ »eT #˚kÕÔeTì Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó*|æ+~. ø±˙ <ä[‘·T˝Ò kı+‘· Ks¡TÃ\‘√ kÕ>∑T #˚düT≈£î+≥Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, ø£Ø+q>∑sY, es¡+>∑˝Ÿ, KeTà+ õ˝≤¢˝À¢ kÕ>∑T≈£î nqTyÓ’q uÛÑ÷eTT\qT |ü+|æD° #˚j·Tø£b˛e&É+ e\¢ yê{Ïì kÕ>∑T˝ÀøÏ rdüT≈£îsê˝Òø£b˛‘·Tqï≥Tº dü+πøåeT XÊK n~Ûø±s¡T˝Ò #ÓbÕŒs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ |ü+|æD° #˚dæq uÛÑ÷eTT\H˚ kÕ>∑T˝ÀøÏ rdüT≈£îe#˚à Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔqï≥Tº md”‡ ø±s=ŒπswüHé˝Àì ˇø£ n~Ûø±] ‘Ó*bÕs¡T.

9

9

|ü+≥ s¡TD≤\ ø√dü+

nqï<ë‘·\ <Ûäsêï Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À u≤´+≈£î m<äT≥ <Ûäsêï #˚düTÔqï nqï<ë‘·\T qe‘Ó\+>±D`Ä~˝≤u≤<é{ÖHé |ü+≥ s¡TD≤*yê«\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì eTVü‰sêÁh u≤´+ø˘ m<äT≥ ¬s’‘·T\T >∑Ts¡Tyês¡+ <Ûäsêï #˚|ü{≤ºs¡T. Ä~˝≤u≤<é eT+&É\+˝Àì ∫#Y<Ûä], U≤Hê|üPsY, Vü≤‹Ô>∑T≥º, b˛‘·+˝§~›, n]¢ø√] Á>±e÷\≈£î #Ó+~q ¬s’‘·T\T ø=ìï s√E\T>± |ü+≥ s¡TD≤\ ø√dü+ u≤´+≈£î #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T. nsTTHê,

ø√‘·≈£î eTT+<˚

˙fi¯¢ ø√dü+ e∫Ãq

ô|’s¡T <Ûä«+dü+

<ä[‘·T&çô|’ <ë&ç $esê\T

92˝À

n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. B+‘√ düVü≤q+ ø√˝ÀŒsTTq ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. #Ó|ü⁄Œ\ ]–b˛‘·THêï u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#·ø£ b˛e&É+ u≤<Ûëø£s¡eTHêïs¡T. #˚\˝À¢ u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T düπs«\T #˚dæ s√E\T >∑&ÉTdüTÔqï |üŒ{Ïø° s¡TD≤\T n+~+#·&É+ ˝Ò<ä Hêïs¡T. #˚‹˝À &ÉãT“˝Ò¢ø£ rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïeTì yêb˛j·÷s¡T.

|ü+≥ |ü]Vü‰s¡+ Çe«≈£î+&ÜH˚ ]»sê«j·TsY |üqT\T � 50 mø£sê˝À¢ |ü‹Ô, 9˝À e] H˚\eT≥º+ �

m~–q |ü+≥qT #·÷|ü⁄‘·Tqï ¬s’‘·T\T

H˚¬sfi¯¢ u≤~Û ‘ · T \T > +{Ï y ˚ ‘ · ∫øÏ‘·‡ Çe«˝ÒeTqï ìyéT‡..

ã\e+‘·+>± ãj·T≥≈£î |ü+|æq b˛©düT\T Ä+<√fi¯q≈£î ~–q u≤~Û‘·T\T Ç~ Á|üuÛÑT‘·« ≈£îÁfÒ: Á|ü‹|üø£å bÕغ\T, Á|üC≤ dü+|òü÷\ H˚‘·\T

ìyéT‡ eTT+<äT <Ûäsêï˝À u≤~Û‘·T\‘√ MôV≤#Y

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é yÓTs¡T¬>’q ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é ìyéT‡≈£î e∫Ãq H˚¬sfi¯¢ u≤~Û ‘·T\≈£î #˚<äT nqTuÛÑe+ m<äT¬s’+~. ∫øÏ‘·‡ n+~+#·˝ÒeT+≥÷ &Üø£ºs¡T¢ #˚‘·T˝…‘˚ÔXÊs¡T. yÓ’<ä´+ #˚j·T+&Éì n&ç–‘˚ b˛©düT\qT |æ*|æ+#ês¡T. s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q U≤ø°\T eTs√kÕ] yê]ô|’ <Ís¡®q´+ Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. ÄdüŒÁ‹ qT+∫ ¬>+{Ïy˚XÊs¡T. b˛©düT\ Áøösê´ìøÏ >∑T¬s’q Vü≤Øwt, áX¯«sY≈£îe÷sY, u≤˝ŸsêE, eTùV≤wt, >√bÕ˝Ÿ, ô|+≥ u≤D j·T´\T yÓ’<ä´+ ø√dü+ ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ìyéT‡≈£î e#êÃs¡T. yÓ’<äT´\T |üØøÏå+∫ ÄdüŒÁ‹˝À #˚s¡TÃ≈£îHêïs¡T. Ç+‘·˝À @eTsTT+<√ ‘Ó*j·T<äT ø±˙..düü&ÉHé>± ∫øÏ‘·‡ Äù|XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT÷&ÉT >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À ... ˝À

9

ˇπøs√E.. eT÷&ÉT

¬s’\T Á|üe÷<ë\T j·T÷|”˝À Á|üe÷<ä+.. Á|üj·÷DÏ≈£î\T düTs¡øÏå‘·+ ¬s’˝Ò«eT+Á‘·T\T e÷]Hê wüsêe÷eTT˝Ò $esê\T

92˝À

ôV’≤<äsêu≤<é

2

X¯óÁø£yês¡+ 8 ôdô|º+ãsY 2017

dü«|üï+ kÕø±s¡eTj˚T´Hê? >√<ëe]˝À |ü⁄wüÿ\+>± ˙s¡T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&É≥+‘√ sêÁwüº+˝À 950 {°m+d”\ ˙s¡T $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ $<Ûä+>± ÁbÕC…≈£îº\T s¡÷|üø£\Œq #˚j·÷\ì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ dü+ø£*Œ+∫+~. |ü⁄qsêø£è‹, |ü⁄qs¡TJ®e+ ù|s¡T‘√ 18.25 \ø£å\ mø£sê\ ø=‘·Ô Äj·Tø£≥Tº≈£î, eTs√ 18 \ø£å\ mø£sê\ dæúØø£s¡D≈£î ˙]kÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫+~. á \øå±´ìï kÕ~Û+#˚ ~X¯>± Á|üdüTÔ‘· &çC…’Hé ˝Òø£ b˛e≥+‘√ |üP]Ô kÕúsTT˝À Äj·Tø£≥Tº≈£î ˙s¡+<äT‘·T+<ë ˝Ò<ë nH˚ dü+X¯j·T+ ø£\T>∑T‘·Tqï~. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº˝À uÛ≤>∑+>± Á|üdüTÔ‘·+ s√E≈£î ¬s+&ÉT {°m+d”\ #=|ü⁄Œq 90 s√E˝À¢ 180 {°m+d”\T rdüT≈£îH˚ $<Ûä+>± ÁbÕC…≈£îº s¡÷|üø£\Œq #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ Bìì eT÷&ÉT {°m+d”\≈£î ô|+#·&É+ <ë«sê 90 s√E˝À¢ 270 {°m+d”\ Äj·Tø£≥Tº≈£î ˙s¡+~+#˚ $<Ûä+>± &çC…’Hé˝À e÷s¡TŒ\T #˚j·T{≤ìøÏ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK Á|üj·T‹ïdüTÔqï~. Ç+‘· #˚dæHê ¬s+&ÉT |ü+≥\≈£L ˙]e«&É+ kÕ<Ûä´y˚THê nH˚ Á|üX¯ï Ç+õ˙s¡¢≈£î ≈£L&Ü ø£\T>∑T‘·Tqï~. Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó|æŒq $<Ûä+>± 36 \ø£å\ mø£sê˝À¢ 10 \ø£å\ mø£sê\T ‘·] |ü+≥≈£î 166 {°m+d”\T, 26 \ø£å\ yÓT≥º≈£î 260 {°m+d”\T. ‘ê>∑T˙{ÏøÏ 40 {°m+d”\T, Ä$s¡j˚T´ ◊<äT {°m+d”\T ø£*|æ‘˚ 471 {°m+d”\T nedüs¡+. Ç$ø±≈£î+&Ü |ü]ÁX¯eT\T, $<äT´<äT‘·Œ‹Ô ø£*|æ 500 {°m+d”\ ˙s¡T rdüT≈£îH˚ $<Ûä+>± ÁbÕC…≈£îº\ |ü⁄qsêø£è‹ ñ+&Ü\ì ì|ü⁄DT\T dü÷∫düTÔHêïs¡T. >√<ëe]˝À ÁbÕDVæ≤‘· ø£*dæq ‘·sê«‘· y˚T&ç>∑&ɶ e<ä› u≤´πsJ ìsêàD+ 100 MT≥s¡¢ m‘·TÔ˝À #˚|ü{≤ºs¡T. 119 MT≥s¡T¢ m‘·TÔ‘√ nHêïs¡+ u≤´πsJ ì]àkÕÔs¡T. y˚T&ç>∑&ɶ m>∑T e uÛ≤>∑+˝À 46 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ (13.2 øÏMT Á>±${° <ë«sê y˚T&ç>∑&ɶ qT+∫ ˙{Ïì ‘·s¡*kÕÔs¡T. nHêïs¡+ qT+&ç düT+~fi¯fl ... 31.5 øÏMT.. düT+~fi¯fl m‘·TÔ 129 MT≥s¡T¢. düT+~fi¯fl qT+&ç m\¢+|ü*¢ <ä÷s¡+ 81 øÏMT. ø±>± m‘·TÔ 148 MT≥s¡T¢. |ü⁄qs¡TJ®e+‘√ kÕ>∑sY ì+ù| |ü<∏äø£+.. Áosê+kÕ>∑sY |ü⁄qs¡TJ®e+ ù|s¡T‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ ˇø£ $q÷‘·ï Á|üj·T‘êïìøÏ Áoø±s¡+ #·T{Ϻ+~. Bì‘√ kÕ>∑sY »˝≤X¯j·T+ ì+|ü&É+‘√ bÕ≥÷ bÕ‘·, ø=‘·Ô Äj·Tø£≥Tº≈£î ˙s¡+~kÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫+~. |ü⁄qs¡TJ®e |ü<∏äø£+‘√ 9.63 \ø£å\ mø£sê\≈£î Á|ü‹ @{≤ ¬s+&ÉT |ü+≥\≈£î ˙]yê«\H˚~

|ü⁄qsêø£è‹

\ø£å´+. ÁbÕDVæ≤‘·`#˚yÓfi¯fl Ø&çC…’Hé˝À uÛ≤>∑+>± ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº˝À uÛ≤>∑+>± ì]àdüTÔqï y˚T&ç>∑&ɶ qT+∫ m\¢+|ü*¢ MT<äT>± s√E≈£î 2 {°m+d”\ #=|ü⁄Œq Á|üdüTÔ‘·+ |ü+|t #˚dæ 1 {°m+d” $T&ée÷H˚s¡T m>∑Te uÛ≤>∑+ qT+∫ es¡<ä ø±\« <ë«sê ÁosêyéTkÕ>∑sY ˝ÀøÏ, ˇø£ {°m+d” $T&ée÷ H˚s¡T≈£L ‘·s¡*kÕÔs¡T. 60 s√E˝À¢ 60 {°m+d”\T Áosê+ kÕ>∑sY≈£î |ü+|t #˚kÕÔs¡T. Áosê+kÕ>∑sY≈£î ˙s¡T #˚]q ‘·sê«‘· es¡<ä ø±\« ` eT+Js¡ q~ eT<Ûä´ bÕ´πøJ 20`21 e<ä› 4.40 mø£sê\ ø=‘·Ô Äj·Tø£≥Tº≈£î ˙s¡T Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. ìC≤e÷u≤<é˝À mkÕ‡¬sd”Œì ÄqT≈£îì bÕ´πøJ 27, 28 øÏ+<ä 1,00,000 mø£sê\≈£î ø±fi‚X¯«s¡+ ˙{Ïì n+~kÕÔs¡T. düs¡dü«‹ ø±\«≈£î bÕ´πøJ 27,28 øÏ eT<Ûä´ ◊&ûd” *|tº |ü<∏äø±\‘√ 80,000 mø£sê\ Äj·Tø£≥Tº≈£î˙]kÕÔs¡T. á ˙s¡T #ê\<äì Á>∑Væ≤+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ s√E≈£î eT÷&ÉT {°m+d”\qT y˚T&ç>∑&ɶ qT+∫ ‘·s¡*+#·&ÜìøÏ |ü<∏äø£+˝À e÷s¡TŒ\T rdüT≈£îsêqTqï~. |ü⁄qs¡TJ®e+ Ç˝≤... m\¢+|ü*¢ qT+∫ q+~y˚T&Üs¡+ nø£ÿ&ç qT+∫ mkÕ‡¬sd”Œ es¡<ä ø±\«≈£î 99e øÏ˝ÀMT≥sY ø£\T|ü⁄‘ês¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ es¡ <äø±\« <ë«sê eT÷&ÉT <äX¯˝À¢ m‹Ôb˛‘·\‘√

99 øÏMT qT+∫ 77 e øÏ˝ÀMT≥sY es¡≈£L yÓTT<ä{Ï<äX¯ � 73 qT+∫ 34 øÏMT es¡≈£L ¬s+&Ée<äX¯ � 34 qT+∫ mkÕ‡¬sd”Œ es¡≈£î eT÷&Ée<äX¯ �

˙{Ïì Áosê+ kÕ>∑sY≈£î ‘·s¡ *kÕÔs¡T. |ü⁄q s¡TJ®e+˝À uÛ≤>∑ +>± s¡÷. 850 ø√≥¢‘√ á m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ #˚|ü&É‘ês¡T. ø±\«\ Ä<ÛäT˙ø£s¡D‘√ ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ s¡÷. 2000 ø√≥T¢ Ks¡Ãe⁄‘·T+<äì n+#·Hê y˚XÊs¡T. � Á|üdüTÔ‘·+ ø±ø£rj·T ø±\« yÓTT<ä{Ï<äX¯≈£î 140 {°m+d”\T, ¬s+&Ée<äX¯≈£î 40 {°m+d”\T ø±yê*. ¬s+&ÉT <äX¯\≈£L |ü⁄qs¡TJ®e+˝À uÛ≤>∑+>± ˙]kÕÔeT+≥THêïs¡T. es¡<ä ø±\«≈£î 20 {°m+d”\ ˙s¡T >∑‘·+˝À πø{≤sTT+#ês¡T nsTT‘˚ »q>±eT, j·÷<ëÁ~ ÁbÕ+‘ê˝À¢ 90,000 mø£sê\≈£î Çyê«*‡q ˙{Ïì |ü⁄qs¡TJ®e+ qT+∫ ‘=\–+#ês¡T. Bì e\¢ ‘=$Tà~{°m+d”\T ‘·–Zq|üŒ{Ïø° es¡<ä ø±\«≈£î 11 {°m+d”\T ø±yê*. á $<Ûä+>± ø±ø£rj·T ø±\« ¬s+&ÉT <äX¯\≈£î 180 {°m+d”\T es¡<ä ø±\«≈£î 11 {°m+d”\T ø£*|æ 191 {°m+d”\T |ü⁄qs¡TJ®e |ü<∏äø£+ qT+∫ sêyê*. � <˚yê<äT\ ÁbÕC…≈£îº eT÷&ÉT <äX¯\T |üP]Ô ø±>±H˚ ø±ø£rj·T ø±\« ¬s+&Ée<äX¯≈£î 284 øÏMT qT+&ç 347 es¡≈£L

Ø&çC…’Hé ‘·sê«‘· Á|ü‹bÕ~‘· Äj·Tø£≥Tº... mø£sê\T ˙s¡T ({°m+d”˝À¢)

ø±ø£rj·T ø±\« es¡<äø±\« mkÕ‡¬sd”Œ |ü⁄qs¡TJ®e+ ø=‘·Ô $T&ée÷H˚sY ‘·sê«‘· Ø&çC…’Hé ø=+&Éb˛#·eTà ‘·sê«‘·

12,86,422 1,30,000 6,20,000 12,00,000 2,00,000 34,36,422

180 13.00 60.00 146.03 24.40 423.43

ìC≤+kÕ>∑sY <äTdæú‹.. ìC≤+ Á|üuÛÑT‘·«+ 1931˝À eT+Jsê q~ô|’ ì]à+∫q ìC≤+kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº <ë«sê 58 {°m+d”\ ˙{Ï‘√ 2,75,000 mø£sê\ Äj·Tø£≥TºqT düdü´ XÊ´eT+\+ #˚j·÷\ì dü+ø£*Œ+ ∫+~. ˇø£ <äX¯˝À á ÁbÕC…≈£îº <ë«sê 2,55,000 mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡+~+∫Hê Á|üdüTÔ ‘·+ \ø£å mø£sê\≈£î ≈£L&Ü kÕ>∑T˙s¡+<äì <äTdæú‹ @s¡Œ&ç+~. ìC≤+kÕ>∑sY e<ä› 113 {°m+d”\ ˙{Ï \uÛÑ´‘· ñ+&É>∑\<äì yÓTT<ä≥ n+#·Hê y˚XÊs¡T. |üP&çø£ e\¢ ˙{Ï ì\« kÕeTs¡∆´+ ‘·–Zb˛sTT+~. á ÁbÕC…≈£îº≈£î |üP&çø£ sê≈£î+&Ü eT+Js¡ q~ô|’ >∑‘·+˝À Á|ü‹bÕ~+∫q <˚e⁄q÷s¡T ÁbÕC…≈£îº |üqT\qT 1956 ‘·sê«‘· ì*|æ y˚j·T≥+‘√ |üP&çø£ ô|] –b˛sTT+~. ˙{Ï ì\« kÕeTs¡∆´+ 11.80 {°m+d”\≈£î |ü&çb˛sTT+~. 1971 ˝À Á|üuÛÑT‘·«+

ìC≤+ kÕ>∑sY Ä<ÛäT˙ø£s¡D |üqT\qT #˚|ü{Ϻ &Ü´+ m‘·TÔqT eTs√ ◊<äT n&ÉT>∑T\≈£î ô|+∫+~.

Bì‘√ á ÁbÕC…≈£îº˝À ˙{Ï ì\« kÕeTs¡∆´+ 17.80 {°m+d”\≈£î ô|]–+~. eT+Js¡ô|’ dæ+>∑÷s¡T ÁbÕC…≈£îº ì]à+∫q ‘·sê«‘· ìC≤+kÕ>∑sY≈£î ˙{Ï Á|üyêVü≤+ ‘·–Zb˛sTT+~. nj·T ø£≥Tº dæúØø£s¡D |üqT\T ≈£L&Ü eT<Ûä´˝ÀH˚ ì*∫b˛j·÷sTT. |ü⁄qsêø£è‹˝À uÛ≤>∑+>± eT\¢qïkÕ>∑sY qT+∫ ˙{Ïì ‘·s¡*+∫ Vü≤©› q~ <ë«sê ìC≤+kÕ>∑sY ì+bÕ\ì Á|üuÛÑT‘·«+ dü+ø£*Œ+∫+~.

‘·T$Tà&çVü≤{Ϻ ` m\¢+|ü*¢, ndæbòÕu≤<é, eT+∫sê´\ õ˝≤¢\ ÁbÕC…≈£îº. ÁbÕDVæ≤‘·, #˚yÓfi¯¢ bÕ‘· &çC…’Hé˝À e÷s¡TŒ\T #˚dæ m\¢+|ü*¢ es¡≈£L e÷Á‘·y˚T ≈£î~+#ês¡T. øö‘ê\ eT+&É\+ e<ä› G 494 n&ÉT>∑T\T m‘·TÔ‘√ ‘·T$Tà&çVü≤{Ϻ u≤´πsJ ìsêàD+ (148 MT≥s¡T¢) Ä~˝≤u≤<é es¡≈£L 1,56,500 mø£sê\T G eTs=ø£ \ø£å mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T ø£*ŒkÕÔeT+≥THêïs¡T.

eT+Js¡ô|’ ]»sê«j·Ts¡T¢, Äj·Tø£≥Tº...

dæ+>∑÷s¡T ÁbÕC…≈£îº .. eT+Jsê eT+∫˙{Ï |ü<∏äø£+ |òü‘˚qVü≤sY eTVü≤ã÷uŸqVü≤sY ìC≤+kÕ>∑sY b˛#ês¡+ ìC≤+kÕ>∑sY ˙{Ï ì\« kÕeTs¡Δ´+ Á|üdüTÔ‘· ˙{Ï ì\« kÕeTs¡Δ´+ ìC≤+kÕ>∑sY Äj·Tø£≥Tº n©kÕ>∑sY >∑T‘·Œ m‹Ôb˛‘·\

30.00 {°m+d”\T 2.97 2.7 .. 12,000 2.7 .. 12,000 29.72 (44.00) 3.90 58 17.8 .. 2.75 \. mø£sê\T .. 53.793 mø£sê\T ( ìC≤+kÕ>∑sY Äj·Tø£≥Tº dæúØø£s¡D) .. 3.04 {°m+d”\T ... 38,792 mø£sê\T.. ìC≤+kÕ>∑sY dæúØø£s¡D

Äj·Tø£≥Tº≈£î 40 {°m+d”\ ˙{Ïì πø{≤sTTkÕÔeTì >∑‘· Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+~. ø±˙ n~ H˚{Ïø° kÕ<Ûä´+ø±˝Ò<äT. � >∑‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ÁosêyéTkÕ>∑sY dæúØø£s¡D≈£î >√<ëe]ô|’ ø£+‘·q|ü*¢ ÁbÕC…≈£îºqT Á|ü‹bÕ~+∫+~. Á|üdüTÔ‘· Á|üuÛÑT‘·«+ Ø&çC…’Hé˝À uÛ≤>∑+>± <ëìì ‘·TbÕ≈£î\>∑÷&Ó+ e<ä›≈£î e÷]Ã+~. ‘·TbÕ≈£î\>∑÷&Ó+ <ë«sê ø±ø£rj·T ø±\« dæúØø£s¡DÒ ø±ø£ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î 50 {°m+d”\ ˙{Ïì ‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ düs¡|òüsê #˚j·Te#·TÃqì ì|ü⁄DT\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. ‘·TbÕ≈£î\>∑÷&Ó+ qT+&ç es¡+>∑˝Ÿ 107 øÏ˝À MT≥s¡T¢, es¡+>∑˝Ÿ qT+&ç ôV’≤<äsêu≤<é 140 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ ñ+~. ÁbÕDVæ≤‘· ‘·sê«‘· Ç+Á<ëe‹ ø£\e&É+‘√ Bì øÏ+~ uÛ≤>∑+˝À ì]à+#˚ ‘·TbÕ≈£î\ >∑÷&Ó+ u≤´πsJ e<ä› |üP]ÔkÕúsTT˝À ˙s¡T dü+e‘·‡s¡+ bı&ÉT>∑THê ì\« ñ+≥T+~. nìï nedüsê\T <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì á u≤´πsJ ì]à+#ê\ì ì|ü⁄DT\T dü÷∫düTÔHêïs¡T.

Ø&çC…’Hé˝À uÛ≤>∑+>± ì]à+#˚ ]»sê«j·Ts¡T¢, yê{Ï kÕeTs¡Δ´+ ({°m+d”˝À¢)

Áosê+kÕ>∑sY |ü⁄qs¡TJ®e+ Ç˝≤..

ˇø£ düTBs¡È ø±\|ü⁄ $eø£å ø±s¡D+>± |ü&Üe⁄ |ü&çq ‘Ó\+>±D e÷>±D+ dü«sêÁwüº+˝ÀHÓ’Hê Je+ b˛düT≈£î+≥T+<ë? qB»˝≤\ πø{≤sTT+|ü⁄, ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+˝À ñeTà&ç sêÁwüº+˝À <ä>±|ü&çq áH˚\ ‘·*¢øÏ dü«|ü]bÕ\q kÕ«+‘·«q #˚≈£Ls¡TdüTÔ+<ë? ≈£L{Ï ø√dü+, ≈£L*ø√dü+ u§>∑TZu≤sTT, eTT+ãsTT, <äTu≤sTT u≤≥ |ü{Ϻq uÛÑ÷$T|ü⁄Á‘·T\ J$‘ê\T Ç|ü⁄Œ&Ó’Hê yÓ\T>∑T #·÷kÕÔj·÷? >∑‘· eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T>± $ì|æ+#˚ Á|üX¯ï*$. Jeq<äT\T >√<ëe], ø£ècÕí |üø£ÿH˚ Á|üeVæ≤düTÔHêï #·Tø£ÿ˙s¡T sêì <Ó’q´ dæú‹˝À Äø±X¯+ yÓ’|ü⁄ #·÷ùd ¬s’‘·T\T ‘ê>∑T, kÕ>∑T˙s¡Tø√dü+ Á|üdüTÔ‘· bÕ\≈£î\ yÓ’|ü⁄ ÄX¯‘√ m<äTs¡T#·÷düTÔHêïs¡T. á H˚|ü<∏äÛ´+˝À >√<ëe] ÁbÕC…≈£îº\ |ü⁄qsêø£è‹, |ü⁄qs¡TJ®e+ ù|s¡T‘√ »s¡T>∑T‘·Tqï Á|üj·T‘·ï+ \øå±´ìï kÕ~Û+#˚ ~X¯>± »s¡T>∑T‘·Tqï<ë nH˚ nH˚ $wüj·T+ô|’ $X‚¢wæ+#·&ÜìøÏ ªqe‘Ó\+>±Dµ #˚düTÔqï Á|üj·T‘·ï$T~.

�

y˚T&ç>∑&ɶ nHêïs¡+ düT+~fi¯fl q+~y˚T&Üs¡+ |ü‹ÔbÕø£ eT\ÿù|≥ $T&ée÷H˚s¡T nq+‘·–] Çe÷+u≤<é eT\¢qïkÕ>∑sY >∑+<ÛäeT\¢ ø=+&Éb˛#·eTà ãkÕ«|üPsY yÓTT‘·Ô+

19.,73 6.22 2.16 2 5.5 3 25 3.5 2.5 50 9.87 21 14.16 166.88

Ø&çC…’Hé˝À uÛ≤>∑+>± ø±fi‚X¯«s¡+ qT+&ç á ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚kÕÔs¡T. á ˙{Ï‘√ 12,00,000 mø£sê\ Äj·T≈£≥Tº≈£î ˙s¡+~+#·&ÜìøÏ Á|ü‹bÕ~+#ês¡T.

Ø&çC…’Hé˝À ¬s+&ÉeuÛ≤>∑+.. ø=+&Éb˛#·eTà qT+&ç ÁosêyéTkÕ>∑sY yÓ’|ü⁄ á ~>∑Te ÁbÕC…≈£îº\qT Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. (yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À)

1. ø£#êÃ|üPsY 2. ‘·\eT\¢ 3. ÇkÕsTTù|≥ 4. ‹eTàø£ÿ|ü˝…¢ 5. yÓ÷‘Ó 6. uÛÑ÷+|ü*¢ 7. >∑T»®˝Ÿ 8 ø±fÒyê&ç yÓTT‘·Ô+

2.5 5.0 2.5 3.0 2.9 3.0 1.5 7.0

{°m+d”\T

- ø=+&É÷] s¡y˚TXŸu≤ãT

24.4

200 {°m+d”\ πø{≤sTT+|ü⁄˝À¢ dü>∑≥Tq 50 {°m+d”˝≈£î $T+∫ \uÛÑ´‘· ˝Ò<äT. es¡+>∑˝Ÿ, KeTà+, q\¢>=+&É õ˝≤¢˝À¢ì ø±ø£rj·T ø±\«˝À mqï&É÷ ˙s¡T sê˝Ò<äT. ÁosêyéTkÕ>∑sY ˙{Ï ì\« kÕeTs¡∆´+ 112 {°m+d”\≈£î ìs¡ísTT+∫ ìsêàD+ #˚XÊs¡T. ø±˙ Á|üdüTÔ‘·+ ÁbÕC…≈£îº˝ÀøÏ |üP&çø£ #˚s¡&É+‘√ 85 {°m+d”\ ˙s¡T e÷Á‘·y˚T ì\«≈£î kÕeTs¡∆´+ ‘·–Z+~. nq>± eT÷&ç+≥ ˇø£ e+‘·T ì\« kÕeTs¡∆´+ ñqï~.

ÁosêyéTkÕ>∑sY≈£î ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ πø{≤sTT+∫q ìø£s¡ »˝≤\T ({°m+d”˝À¢)

Áosê+kÕ>∑sY ÁbÕC…ø˘º

m>∑Te >√<ëe] qT+&ç |üPs¡« eT+Js¡ (ìC≤+kÕ>∑sY ~>∑Teq) eT<Ûä´>√<ëe] (eT+Js¡ ø£*dæq ‘·sê«‘· ) yÓTT‘·Ô+

78.70 19.60 40.72 40.00 179.02

ÁosêyéTkÕ>∑sY yÓTT<ä{Ï <äX¯

ø£˙ï{ÏkÕ>∑s¡+ <äøÏåD uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› q~>± ñqï >√<ëe] <äø£ÿHé |”sƒ¡uÛÑ÷$T MT<äT>± ‘·÷s¡TŒyÓ’|ü⁄ Á|üj·÷DÏdüTÔqï~. Äs¡T sêÁcÕº\qT ‘ê≈£î‘·÷ 1464 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ Á|üeVæ≤+#˚ á q~ ñeTà&ç sêÁwüº+˝À 700 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+ ‘Ó\+>±D H˚\ô|’ Á|üeVæ≤+#˚~. sêÁwüº |ü⁄q]«uÛÑ»q düeTj·T+˝À b˛\es¡+ eTT+|ü⁄ eT+&É˝≤\qT @|”˝À ø£\|ü&É+‘√ Á|üdüTÔ‘·+ á q~ ‘Ó\+>±D˝À 500 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+ Á|üeVæ≤düTÔqï~. sêÁwüº+˝Àì |üPs¡«|ü⁄ Ä~˝≤u≤<é, ø£Ø+q>∑sY, ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝À¢ |üP]Ô>±q÷ yÓT<äø˘˝À 85 XÊ‘·+, es¡+>∑˝Ÿ, KeTà+ õ˝≤¢˝À¢ 52 XÊ‘·+ >√<ëe] uÒdæHé˝À ñHêïsTT. Á_{°wt Ç+»˙sY ø±≥Hé >√<ëe]ô|’ ‘·\ô|{Ϻq ãVüQfi≤s¡ú kÕ<Ûäø£ ÁbÕC…≈£îº Ç#·Ã¤+|ü*¢ ìsêàD+ eT<Ûä´˝ÀH˚ Ä–b˛sTTq ‘·sê«‘· 1963 es¡≈£L á q~ô|’ m≥Te+{Ï ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ »s¡>∑˝Ò<äT. |üPs¡«|ü⁄ ìC≤e÷u≤<é, Á|üdüTÔ‘· ìs¡à˝Ÿ õ˝≤¢˝Àì u≤˝§ÿ+&É e<ä› ÁosêyéTkÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº≈£î 1963 pHé 26q n|üŒ{Ï Á|ü<Ûëì »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA X¯+≈£îkÕú|üq #˚XÊs¡T. s¡÷. 40 ø√≥¢ e´j·T+‘√ #˚|ü{Ϻq á ÁbÕC…≈£îº øÏ+<ä 5.7 \ø£å\ mø£sê\T kÕ>∑e⁄‘·T+<äì yÓTT<ä≥ n+#·Hê y˚XÊs¡T. Bì˝À 33 XÊ‘·+ ‘·], 67 XÊ‘·+ yÓT≥º>± ìsê∆]+#ês¡T. yÓTT<ä{Ï n+#·Hê Á|üø±s¡+ ÁbÕC…≈£îº m‘·TÔ 1043 n&ÉT>∑T\T ø±>± ‘·sê«‘· 1091 n&ÉT>∑T\≈£î ô|+#ês¡T. á ÁbÕC…≈£îº˝À ˙{Ï ì\« kÕeTs¡∆´+ yÓTT<ä≥ 112 {°m+d”\T ø±>± |üP&çø£‘√ Bì

Á|üdüTÔ‘· kÕeTs¡∆´+ 85 {°m+d”\≈£î |ü&çb˛sTT+~. ˝Àj·TsY e÷H˚s¡T m>∑Teq e÷H˚s¡T q~ qT+&ç 12.40 {°m+d”\T ø±ø£rj·T ø±\«˝À, ø£&Ó+ &Ü´+ m>∑Teq 13.42 {°m+d”\T düs¡dü«‹ ø±\«˝À ø£\TkÕÔj·Tì n+#·Hê y˚XÊs¡T. Ä$<Ûä+>± yÓTT‘·Ô+ ÁosêyéTkÕ>∑sY e´edüú≈£î 205 {°m+d”\T $ìjÓ÷–+#ê\ì ã#êe‘Y Á{ÏãT´q˝Ÿ ìs¡ísTT+∫+~. ø±˙ Á|üdüTÔ‘·+ á ˙{Ï \uÛÑ´‘·˝À 33.65 XÊ‘·+ (dü>∑≥Tq 70 {°m+d”\T) e÷Á‘·y˚T >∑‘· 17 dü+e‘·‡sê\T>± \uÛÑ´eTe⁄‘·Tqï~. ìs¡ísTT+∫q 16.40 \ø£å\ mø£sê˝À¢ 4.5 \ø£å\ mø£sê\T esê¸ø±\+, ø=ìï dü+<äsꓤ˝À¢ 2.5 \ø£å\ mø£sê\T j·÷dü+– |ü+≥\T e÷Á‘·y˚T |ü+&ÉT‘·THêïsTT. BìøÏ ‘√&ÉT m>∑Te uÛ≤>∑+˝À eTVü‰sêÁwüº u≤;¢ ‘·~‘·s¡ ÁbÕC…≈£îº\T nÁø£eT+>± ì]à+#·&É+‘√ ÁosêyéTkÕ>∑sY≈£î ˙s¡T sêì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. ã#êe‘Y nyês¡T¶ Á|üø±s¡+ ÁosêyéTkÕ>∑sY≈£î 200 {°m+d”\T e÷Á‘·y˚T πø{≤sTT+|ü⁄\T ñHêïsTT. ø±˙ 2004`05 qT+&ç, 2007`08, 2008`09, 2012`13, 2014`15, 2015`16, 2017`18 dü+e‘·‡sê˝À¢ mì$T~ ˙{Ï dü+e‘·‡sê\T kÕ>∑sY˝ÀøÏ ˙s¡T sêø£b˛e&É+‘√ ˇø£ÿ mø£s¡+ ≈£L&Ü |ü+&É˝Ò<äT. kÕ¬>’q dü+e‘·‡sê˝À¢ ≈£L&Ü 65 qT+&ç 85 {°m+d”\ es¡πø ˙{Ï \uÛÑ´‘· ñ+&É≥+‘√ esê¸ ø±\+˝À 4 \ø£å\ qT+&ç 5 \ø£å\ es¡≈£L ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À e÷Á‘·y˚T |ü+≥\T |ü+&ÜsTT. ÁosêyéTkÕ>∑sY˝À

Äj·Tø£≥Tº $esê\T ø£Ø+q>∑sY es¡+>∑˝Ÿ Ä~˝≤u≤<é ìC≤e÷u≤<é yÓTT‘·Ô+

(mø£sê˝À¢) 5,55,300 3,71,022 34,000 9,400 9,69,422

yÓTT<ä{Ï <äX¯ ˙{Ï $ìjÓ÷>∑+.. 140 {°m+d”\T yÓTT<ä{Ï <äX¯ (ø±ø£rj·T ø±\«) 234 øÏMT ø±>± 50 øÏMT ¬s+&Ée<äX¯qT ≈£L&Ü #˚sêÃs¡T.

¬s+&Ée <äX¯ ø±ø£rj·T ø±\« (284 qT+∫ 347 øÏMT) Äj·Tø£≥Tº mø£sê˝À¢ es¡+>∑˝Ÿ 1,13,578 KeTà+ 68,914 q\¢>=+&É 2,57,508 yÓTT‘·Ô+ 4,40,000

es¡<ä ø±\« Äj·Tø£≥Tº $esê\T (mø£sê˝À¢) ø£Ø+q>∑sY 1,30,000 »q>±eT 60,000 j·÷<ëÁ~ 30,000 yÓTT‘·Ô+ 2,20,000 Bì˝À qT+&ç j·÷<ëÁ~, »q>±eT õ˝≤¢\ Äj·T≈£≥TºqT $TqVü‰sTT+∫ <˚yê<äT\ ÁbÕC…≈£îº |ü]~Û˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

X¯óÁø£yês¡+ 8 ôdô|º+ãsY 2017 3

MT ≈£îÁ≥\T kÕ>∑ìe«+..

ø£∫Ñ·+>± n&ÉT¶≈£îì rs¡‘ê+... � � �

eT‘√Hêà<äT\≈£î yêeT|üøå±\ ôV≤#·Ã]ø£ >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´≈£î ìs¡düq>± ôV’≤<äsêu≤<é˝À Á|ü<äs¡Ùq Væ≤+<ä÷‘·«X¯≈£îÔ\ ~wæºu§eTà <äVü≤q+

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é <˚X¯yê´|üÔ+>± eT‘√Hêà<ëìøÏ, eT÷&ÛÉ qeTàø±\≈£î e´‹πsø£+>± >∑fi¯yÓT‘·TÔ‘·Tqï y˚T<Ûëe⁄\T, nuÛÑT´<äj·Tyê<äT\T, ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\T, »s¡ï*düTº\ô|’ HêHê{Ïø° <ë&ÉT\T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì yêeT|üøå±\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊsTT. á Áø£eT+˝ÀH˚ d”ìj·TsY bÕÁ‹πøj·TTsê\T >öØ \+πøXŸqT bòÕdædüTº X¯≈£îÔ\T bı≥ºqu…≥Tº≈£îHêïj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊsTT. Ç˝≤+{Ï e÷s¡Dø±+&ÉqT eTTqTà+<äT ø=qkÕ>∑˙j·TuÀeTì Äj·÷ bÕغ\ H˚‘·\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á|ü»\qT düMTø£]+∫ #Ó’‘·q´|üs¡#·≥+ <ë«sê yê{Ïì ø£∫Ñ·+>± n&ÉT¶≈£îì rs¡‘êeTì yês¡T Á|ü‹qã÷Hês¡T. d”ìj·TsY »s¡ï*düTº >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT ìs¡dædü÷Ô >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ãw”sYu≤>¥ #Ís¡kÕÔ e<ä› |ü~ yêeT|üø£å bÕغ\T, Ç‘·s¡ Á|üC≤ dü+|òü÷\T Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#êsTT. d”|”◊ (m+) sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+, d”|”◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£≥¬s&ç¶, d”|”◊ (m+`m˝Ÿ) q÷´&ÓyÓ÷Áø£d” H˚‘· >√es¡úHé, eTTs¡Vü≤] (mdtj·TTd”◊`d”), ‘ê+Á&É ≈£îe÷sY (m+d”|”◊`j·TT), C≤qøÏ sêeTT\T (Ĭsd”Œ), dü+<Ûä´ (|”y√&Éã÷¢´), ns¡TD (q÷´&Ó yÓ÷Áø£d”) ‘·~‘·s¡T\T á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T eT‘√Hêà<äT\ ~wæºu§eTàqT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. Vü≤+‘·≈£î\qT n¬sdüTº #˚dæ, ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT<˚›•+∫ Á|üdü+–+#ês¡T. Á|üe÷<ä+˝À ˝ÖøÏø£ $\Te\T.. :‘·$TàH˚ì ªª>öØ \+πøXŸ Á|üC≤kÕ«$Tø£ $\Te\ ø√dü+ b˛sê&çq »s¡ï*düTº. nH˚ø£ dü+e‘·‡sê\T>± eT‘√Hêà<ëìøÏ e´‹πsø£+>±, ˝ÖøÏø£ $\Te\ |ü]s¡ø£åD ø√dü+ ÄyÓT b˛sê&Üs¡T. ÄyÓT Vü≤‘·´ j·÷<ä∫äø£+ ø±<äT.. e´øÏÔ>∑‘· ø£ø£å‘√ »]–+~ ≈£L&Ü ø±<äT. <äuÛÀ\ÿsY, |üHê‡πs, ø±\T“ØZ˝≤π> >öØ \+πøXŸqT ≈£L&Ü Vü≤‘·´ #˚XÊs¡T. ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ <˚X¯+˝À ˝ÖøÏø£yê<äT\qT u…~]+#ê\qT≈£î+{À+~. ‘·eT Væ≤+<ä÷‘·« uÛ≤yê\qT, sê»ø°j·÷\qT Á|ü•ï+#˚ yê]ì #·+|ü⁄‘êeTì uÛÑj·T ô|&ÉT‘√+~. >öØ Vü≤‘·´ á u…~]+|ü⁄\≈£î düŒwüºyÓTÆq dü+πø‘·+. á Vü≤‘·´ <˚X¯+˝À ˝ÖøÏø£ $\Te\≈£î @s¡Œ&çq Á|üe÷<ëìøÏ kÕø°åuÛÑ÷‘·+. >∑‘·+˝À >∑<ä›sY ô|’Hê Ç˝≤π> ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. ø£+#· ◊\j·T´≈£î u…~]+|ü⁄\T edüTÔHêï Á|üuÛÑT‘·«+ s¡ø£åD ø£*Œ+#·&É+ ˝Ò<äT. sêuÀj˚T ø±\+˝À Äj·Tq≈£î Vü‰ìø£*π> Á|üe÷<ä+ bı+∫ ñ+~. n+<äTe\¢ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡ø£åD ø£*Œ+#ê*. bÕ\≈£î\T ø±yê\H˚ y˚T<Ûëe⁄\ Vü≤+‘·≈£î\qT n¬sdüTº #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. Vü≤‘·´\T @ sêÁcÕº˝À¢

Væ≤+<ä÷‘·«X¯≈£îÔ\ ~wæºu§eTàqT <äVü≤q+ #˚düTÔqï yêeT|üøå±\ Hêj·T≈£î\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tqï <ëìø£+fÒ @ uÛ≤eC≤\+‘√ M{ÏøÏ ˇ&ç>∑&ÉT‘·THêïs¡H˚<˚ ø°\ø£+. ;CÒ|” H˚‘·\T, Ĭsôd‡dt uÛ≤eC≤\y˚T á Vü≤‘·´\≈£î u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*. ø£sêï≥ø£ Á|üuÛÑT‘·«+ >öØ \+πøXŸ, ø±\T“ØZ Vü≤+‘·≈£î\qT |ü≥Tºø√yê*..µµ dü+|òtT #˚‘·T˝À¢ Á|üuÛÑT‘ê«\T.. :#ê&É ªªyÓ÷B n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· <˚X¯+˝À »s¡ï*düTº\T, y˚T<Ûëe⁄\T, ø£fi≤ø±s¡T\ô|’ Væ≤+<ä÷‘·« X¯≈£îÔ\ <ë&ÉT\T ô|]>±sTT. Äj·÷ X¯≈£îÔ\T >√s¡ø£å≈£î\ ù|s¡T‘√ yÓTÆHêغ\T, <ä[‘·T\qT Vü≤‘·´\T #˚düTÔHêïsTT. Vü≤+‘·≈£î*ï n¬sdüTº #˚j·T&É+˝À πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔHêïsTT. <äuÛÀ\ÿsY, |üHê‡πs, ø±\T“ØZ\ Vü≤+‘·≈£î\qT Ç|üŒ{Ïø° n¬sdüTº #˚j·T˝Ò<äT. πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T |üP]Ô>± dü+|òtT |ü]yêsY #Ó|ü⁄Œ#˚‘·˝À¢ |üì#˚düTÔHêïsTT. <˚X¯+˝À Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ eTT|ü⁄Œ @s¡Œ&ç+~. >öØ \+πøXŸ nuÛÑT´<äj·T uÛ≤yê\T ø£\ »s¡ï*düTº. ìã<ä∆‘·, ìC≤sTTrøÏ e÷s¡Tù|s¡T. Vü≤+‘·≈£î\qT n¬sdüTº #˚ùdes¡≈£î <˚X¯yê´|üÔ+>± ñ<ä´$TkÕÔ+. Á|ü»\qT dü+|òüT{Ï‘·+ #˚dæ, á Á|üuÛÑT‘ê«\qT ì\BkÕÔ+..µµ Ç~ sêC≤´+>∑+ô|’ »]–q <ë&ç..:>√es¡ΔHé ªªÇ~ πøe\+ ˇø£ »s¡ï*düTºô|’ »]–q <ë&ç ø±<äT. uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑+ô|’q, ˝ÖøÏø£‘·«+, uÛ≤e Á|üø£≥q ùd«#·Ã¤ô|’q »]–q <ë&ç>± uÛ≤$düTÔHêï+. dü+|òtT |ü] yêsY Væ≤+<ä÷‘·« ìj·T+‘·è‘·« nC…+&Ü neT\T˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ˝ÖøÏø£yê<äT\ Vü≤‘·´\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Á|ü>∑‹o\ yê<äT\T, $|ü¢eø±s¡T\T, kÕe÷õø£ ùde ≈£î\T düyÓTÆø£´+>± Væ≤+<ä÷‘·« sê»ø°j·÷\qT m<äTs√ÿyê*‡q nedüs¡+ ñ+~..µµ ≈£îÁ≥ |üP]‘·+.. :eTTs¡Vü≤] ªª>öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´ eP´Vü‰‘·àø£+>±, ≈£îÁ≥|üP]‘·+>± »]–+~. eT÷&ÛÉqeTàø±\≈£î, eT‘√Hêà<ëìøÏ e´‹πsø£+>± Á|ü»*ï #Ó’‘·q´+ #˚XÊs¡T. ÄyÓT Á|ü>∑‹o\ uÛ≤yê\qT Á|ü#ês¡+ #˚düTÔqï Á|üC≤‘·+Á‘· Vü≤≈£îÿ\ ø±s¡´ø£s¡Ô. <˚X¯+˝À Á|üC≤‘·+Á‘· X¯≈£îÔ\T, yêeT|üø£å X¯≈£îÔ\T ◊ø£´yÓTÆ Væ≤+<ä÷ ìj·T+‘·è‘·« uÛ≤eC≤˝≤ìï m<äTs√ÿyê*..µµ

<=s¡\ bÕ\q ø±<äT.. kÕe÷õø£ ‘Ó\+>±D ø±yê* �

Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ b˛sê&ç‘˚ <ë&ÉT\T #˚kÕÔsê? : {° e÷dt bò˛s¡+ ô|<ä›|ü*¢ õ˝≤¢ Ä$sꓤe dü<ädüT‡˝À eø£Ô\T

qe‘Ó\+>±D` ô|<ä›|ü*¢ Á|ü‹ì~Û nH˚ø£ eT+~ ‘ê´>±\T, b˛sê{≤\ |òü*‘·+>± @s¡Œ&çq ‘Ó\+>±D sêh+˝À <=s¡\T, uÛÑ÷kÕ«eTT\T, ô|≥Tºã&ç<ës¡T\ sê»´+ q&ÉTk˛Ô+<äì, kÕe÷õø£ ‘Ó\+>±D ø±yê\ì {°e÷dt bò˛s¡+ dü<ädüT‡˝À eø£Ô\T nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D kÕe÷õø£, Á|üC≤dü+|òü÷\ ◊ø£´y˚~ø£ ({°`e÷dt bò˛s¡+) ô|<ä›|ü*¢ õ˝≤¢ Ä$sꓤe dü<ädüT‡ >√<ëe]Kì |ü≥ºD+˝Àì Jm+ ø±sê´\j·T Á>ö+&é˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± {°e÷dt bò˛s¡+ sêh d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´\T >∑<ä›sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T ø√dü+ 369 eT+~ $<ë´s¡Tú\T Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêïs¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. Á|ü»\ u≤<Ûä\qT |ü]wüÿ]+∫ düe÷q neø±XÊ\T ø£*ŒkÕÔeTqï {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+.. |üP]Ô>± yÓ÷dü+ #˚dæ+<äHêïs¡T. 93 XÊ‘·+ ñqï <ä[‘·, –]»q, yÓTÆHêغ, ã&ÉT>∑T ã\V”≤qesêZ\ Á|ü»\ ø√dü+ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. πøe\+ 7 XÊ‘·+ eT+~ ñqï nÁ>∑esêí\ ø√düy˚T |üì #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. Bìe\¢ sêh+˝À düe÷q‘·«+ |üP]Ô>± <Óã“‹qï<äì, <√|æ&û ô|]–+<äì #ÓbÕŒs¡T. yÓqTø£ã&çq ≈£î˝≤\ Á|ü»\≈£î ùd«#·Ã¤, düe÷q‘·«+ sêC≤´~Ûø±s¡+ ø√dü+ b˛sê≥+ #˚ùd+<äT≈£î {°e÷dt bò˛s¡+ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. sêh+˝À <=s¡\ ô|‘·Ôq+ m+‘√ø±\+ ì\e<äì, {°`e÷dt bò˛s¡+ Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕe÷õø£ ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì Äø±øÏå+#ês¡T. {°`e÷dt Á|üC≤X¯øÏÔ, sê»ø°j·T X¯øÏÔ>± m<äT>∑T‘√+<äHêïs¡T. sêÁwüº d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´\T Á|üuÛÑ+»Hé<ëdt j·÷<äyé e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ mìïø£\≈£î eTT+<äT Á|ü»\øÏ∫Ãq Vü‰MT˝À¢ ˇø£ÿ{° HÓs¡y˚s¡Ã˝Ò<äHêïs¡T. dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\qT

e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï >∑<ä›sY düsêÿs¡T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì, ø±+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘·Hê\T Çe«&É+ ˝Ò<äì Ä+<√fi¯q e«ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêh d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´\T m+.kÕsTTu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. #Ó|ü�ø√e&ÜìøÏ <Ûäìø£ sêh+.. ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘·q$T#˚Ã+<äT≈£î e÷Á‘·+ &ÉãT“\T ˝Òyê? nì Á|ü•ï+#ês¡T. sêh d”º]+>¥ ø£$T{° ø£˙«qsY C≤HéyÓd”¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. sêÁwüº+˝À ≈£î˝≤\ eT<Ûä´, eT‘ê\ eT<Ûä´ Ç+ø± e´‘ê´kÕ\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·Tì, á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\T ô|]>±j·Tì $e]+#ês¡T. sêÁwüº d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´\T Hê>∑j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ‘Ó\+>±D sêh+˝À u≤<Ûä|ü&Éì eTìwæ ˝Ò&Éì, ≈£î\ <äTs¡Vü≤+ø±s¡ Vü≤‘·´\T ô|]–b˛‘·THêïj·Tì, eTTK´+>± <ä[‘·T\ô|’ nD∫y˚‘· ô|]–+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á dü<ädüT‡ dü+<äs¡“¤+>± 150 Á|üC≤dü+|òü÷\‘√ {°`e÷dt bò˛s¡+ ô|<ä›|ü*¢ õ˝≤¢ ø£$T{° @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. düuÛÑ≈£î eTT+<äT ø£fi≤ø±s¡T\ ã‘·Tø£eTà Ä≥bÕ≥\T Äø£≥Tº≈£îHêïsTT.

Jmd”ºô|’ CÀø£´+ #˚düTø√+&ç...d”m+≈£î ‘·$TàH˚ì ˝ÒK qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é ôV’≤<äsêu≤<äT˝À áHÓ\ 9q Jmdt{° øöì‡˝Ÿ düe÷y˚X¯+ »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À Ä neø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·T≈£îì.. bÕ¢dæºø˘‘√bÕ≥T, Á>±HÓ’{Ÿ, ;&û Ç‘·s¡ e´ekÕj·Tø£ ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ ◊<äT XÊ‘·+ |üH˚ï $~Û+#˚ $<Ûä+>± sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q ˇ‹Ô&ç ‘˚yê\ì d”|”◊ (m+).. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY≈£î $»„|æÔ #˚dæ+~. á y˚Ts¡≈£î bÕغ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ d”m+≈£î ˝ÒK sêXÊs¡T. j·÷»e÷Hê´\T, ø±]àø£ dü+|òü÷\T, Ç‘·s¡T\‘√ ‘·ø£åDy˚T nœ\|üø£å+ ìs¡«Væ≤+#·≥+ <ë«sê Jmdt{° ‘·–Z+|ü⁄ rsêàHêìï s¡÷bı+~+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q øöì‡˝Ÿ≈£î n+<äCÒj·÷\ì ø√sês¡T. Ç+<äTø£qT>∑TD+>± ø£èwæ #˚ùdÔH˚ ø±]à≈£î\T,

j·T»e÷qT\T, sêh Á|ü»\ô|’ uÛ≤s¡+ ø±≈£î+&Ü ñ+≥T+<äì dü÷∫+#ês¡T. n+<äTe\¢ á $wüj·T+˝À CÀø£´+ #˚düTø√yê\ì d”m+qT ø√sês¡T. bÕ¢dæºø˘ ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ ◊<äT XÊ‘·+>± ñqï |üqTïqT Jmd”º sêø£‘√ 28 XÊ‘êìøÏ ô|+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Bìï ìs¡dædü÷Ô ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ bÕ¢dæºø˘ Ç+&ÉÁd”º\ j·T»e÷qT\T ôV’≤<äsêu≤<é Hê#ês¡+˝Àì Ç+&ÉÁd”ºj·T˝Ÿ @]j·÷˝À ìs¡e~Ûø£ ìsêVü‰s¡Bø£å\≈£î |üPqT≈£îHêïs¡ì ‘·$TàH˚ì ‘Ó*bÕs¡T. Jmd”º ø£+fÒ eTT+<äT bÕ¢dæºø˘ |ü]ÁX¯eTô|’ ◊<äT XÊ‘·y˚T |üqTï ñ+&˚<äì.. Ä ‘·sê«‘· bÕ¢dæºø˘ <ë«sê ‘·j·÷´s¡e⁄‘·Tqï ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ 12 XÊ‘·+ qT+∫ 28 XÊ‘·+ es¡≈£L Jmd”ºì $~Û+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ bÕ¢dæ ºø˘ |ü]ÁX¯eT eTqT>∑&˚ Á|üe÷<ä+˝À |ü&ç+<äì ‘·$TàH˚ì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

uÛÑ÷eTT*#˚Ã+<äT≈£î dæ<äΔ+>± ˝Ò+.. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D @ø£|üø£å+ �

yÓ÷bÕ˝Ÿ˝À eT+∫|üŒ ìsê«dæ‘·T\ Ä+<√fi¯q

ø√˝ÀŒ‘·THêïeTì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ yÓ÷bÕ˝Ÿ eT+&É\ ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+ e<ä› >∑Ts¡Tyês¡+ <Ûäsêï #˚|ü{≤ºs¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷... eT+∫|üŒ e<ä› ø=+&É+ #Ós¡Te⁄, eT+∫|üŒ #Ós¡Te⁄\qT yÓ÷bÕ˝Ÿ ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+ e<ä› <Ûäsêï #˚düTÔqï ìsê«dæ‘·T\T ø£*|æ ì]à+#·qTqï ]»sê«j·TsY≈£î m{Ϻ|ü]dæú‘·T˝À¢ uÛÑ÷eTT\T Çe«uÀeTHêïs¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îºô|’ ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì sêJyé>±+BÛ qe‘Ó\+>±D-ìC≤e÷u≤<é uÛÑ÷eTT*#˚Ã+<äT≈£î ‘êeTT dæ<ä∆+>± ˝ÒeTì, Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D Ä&ç{À]j·T+˝À »]|æq Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D @ø£|üø£å+>± kÕ–+<äì @ø£|üø£å+>± kÕ–+<äì eT+∫|üŒ ìsê«dæ‘·T\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ ‘Ó*bÕs¡T. eTT+|ü⁄q≈£î >∑Ts¡e⁄‘·Tqï ÁbÕ+‘·yêdüT\+<ä] n_ÛÁbÕj·÷\T ÁbÕC…≈£îº˝À uÛ≤>∑+>± eT+∫|üŒ e<ä› ì]à+#·qTqï ]»sê«j·TsY e\¢ uÛÑ÷eTT\T #Óù|Œ+<äT≈£î neø±X¯+ Çe«˝Ò<äì yêb˛j·÷s¡T.

eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\ô|’ ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\T n]ø£{≤º* � �

11q õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºπs≥¢ e<ä› <Ûäsêï\T _*¶+>¥ n+&é n<äsY ø£HéÁdüºø£åHé es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé dü<ädüT‡˝À eø£Ô\T

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é uÛÑeqìsêàD s¡+>∑+˝À |üì#˚düTÔqï eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\ô|’ ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\T, $eø£åqT ìj·T+Á‹+#ê\ì d”◊{°j·T÷ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî\T mdt s¡eT, _*¶+>¥ n+&é n<äsY ø£HéÁdüºø£åHé es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé sêh n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T e+>∑÷] sêeTT\T, ø√≥+ sêE Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ìsêàD ø±]à≈£î\ πø+Á<ä #·≥º+˝Àì |ü<∏äø±\qT neT\T #˚j·÷ \˙, ÇdüTø£ e÷|òæj·÷qT n]ø£{≤º\ì ø√s¡T‘·÷ áHÓ\ 11q sêh yê´|üÔ+>± nìï ø£˝…ø£ºπs≥¢ m<äT≥ <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì d”◊{°j·T÷ sêh ø±sê´\ j·T+˝À uÛÑeq ìsêàD eTVæ≤fi≤

düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï mdt s¡eT ø±]à≈£î\ dü<ädüT‡ »]–+~. á dü+<ä s¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷... nH˚ø£ b˛sê{≤\ |òü*‘·+>± 1996˝À ìsêàD ø±]à≈£î \≈£î düeTÁ>∑#·≥º+ e∫Ã+<äì, <ëìøÏ nqT>∑TD+>± 2009˝À sêh+˝À ìsêàD ø±]à≈£î\ dü+πøåeT #·≥º+ neT\T˝ÀøÏ rdüTø=#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±]à≈£î\+<ä]˙ #·≥º+ |ü]~Û˝À #˚]Œ+∫, |ü<∏ä ø±\≈£î ns¡Ω‘· bı+<˚˝≤ #·÷&Ü\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚•+∫Hê Á|üuÛÑT‘·«+ e÷Á‘·+ ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T.

sêh+˝À 20˝ø£å\ eT+~ uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\T+fÒ, Ç|üŒ{ÏøÏ πøe\+ 9.50\ø£å\ eT+~ì e÷Á‘·y˚T |ü<∏äø£s˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚dæ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. yÓ˝ÒŒ¤sYuÀs¡T¶˝À s¡÷.1200 ø√≥T¢ ôddt ì<ÛäT\THêïj·T˙, M{Ïì <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT ‘·«+ Á|üj·T‹ïdüTÔ+<äì nHêïs¡T. 60m+&ÉT¢ ì+&çq ø±]à≈£î\≈£î HÓ\≈£î s¡÷.eT÷&ÉTy˚\ |æ+#Û·Hé Çyê«\ì, |æ\¢\ #·<äTe⁄≈£î kÕÿ\sYwæ|t‡, Ç+{Ï ìsêàD≤ìøÏ, |üìeTT≥T¢ ø=qT>√\T #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+~+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. $$<Ûä sêÁcÕº\ qT+∫ e∫Ãq e\dü ø±]à≈£î\≈£î #·{≤ºìï neT\T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ø±]àø£ n&ܶ˝À¢ eTÚ*ø£ edü‘·T\T ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ uÛÑeq ìsêàD eTVæ≤fi≤ $uÛ≤>∑+ ø£˙«ì+>¥ ø£$T{°ì @&ÉT>∑T]‘√ mqTï≈£î Hêïs¡T. sêh ø£˙«qsY>± _ Ç+~sê (ôV’≤<äsêu≤<é), ø√ ø£˙«qsY>± CÀ´‹( es¡+>∑˝Ÿs¡÷s¡˝Ÿ)\‘√ bÕ≥T eTs√ ◊<äT>∑T]ì ø£$T{° düuÛÑT´\T>± mqTï≈£îHêïs¡T.

|üdüT|ü⁄ πø+Á<ëìøÏ πøs¡fi¯ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T

qe‘Ó\+>±D`ø£eTàsY|ü*¢ ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ ø£eTàsY|ü*¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì |üdüT|ü⁄ |ü]XÀ<ÛäHê πø+Á<ëìï πøs¡fi¯ sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T >∑Ts¡Tyês¡+ dü+<ä ]Ù+#ês¡T. πøs¡fi¯˝Àì uÛ≤s¡rj·T düT>∑+<ÛäÁ<äyê´\ |ü]XÀ<Ûäq dü+düú &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY ¬ø.ìs¡à˝Ÿ, eø£ÿ, düT>∑+<ÛäÁ<äyê´\ &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY Vü≤√*#·s¡DY ñHêïs¡T. |üdüT|ü⁄ |ü]XÀ<ÛäHê πø+Á<ä+˝À ì]à+∫q ôw&éHÓ{ŸqT yês¡T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $$<Ûä |ü]XÀ<Ûäq\qT |ü]o*+∫, dü÷#· q*#êÃs¡T. |üdüT|ü⁄˝À n~Ûø£ ≈£îs¡T≈£î$THé

>∑\ e+>∑&Ü\ n_Ûeè~∆ ø√dü+ eT]ìï ì<ÛäT*kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. yê] yÓ+≥ |ü]XÀ<Ûäq πø+Á<ä+ Á|ü<Ûëq XÊÁdüÔ y˚‘·Ô &Üø£ºsY eTùV≤+<äsY, XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T Á|üyÓ÷<é≈£îe÷sY, Áoìyêdt OHêïs¡T.

ªô|<ä› X¯Á‘·Te⁄µ mes√ eTq+<ä]ø° ‘Ó\TdüTqT. <ëìMT<ä eTq+ <äèwæº ô|≥º˝Òe÷? ` >öØ\+πøXŸ

yÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &√Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t, Äj·Tq dü\Vü‰<ës¡T\T ñ‘·Ôs¡ nø=]j· ÷qT u…~]düTÔqï rs¡TqT >∑eTìùdÔ Á|ü|ü+#·+ nDTj·TT<äΔ

e÷s¡DVü≤√eT+ n+#·T≈£î #˚]+<äH˚~ düŒwüºeTÚ‘·T+~. ªÁ|ü|ü+#·+ >∑‘·+˝À ø£˙$˙ ms¡T>∑ì uÛÑj·÷qø£ n–ïC≤«\qT #·÷&ÉuÀ‘·Tqï~µ nì nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT ‘·s¡#·T>± j·TT<√ΔHêà<ä Á|üø£≥q\qT $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡T. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ nyÓT]ø±qT Ç<˚ dü+øå√uÛÑ+ Á|üC≤b˛sê{≤\≈£î nD«ÁkÕÔ\‘√ u…~]+#·≈£î+&Ü |ü⁄Hê~>± ñ+≥T+~. á |üs¡düŒs¡ ñ+&É{≤ìøÏ ªìs√<Ûäø£ j·TT<ëΔìïµ nyÓT]ø± $s¡T<äΔ X¯≈£îÔ\ »j·÷|üj·÷\ô|’H˚ #˚j·T{≤ìøÏ Äj·Tq e÷qe C≤‹ uÛÑ$‘· düqï<äΔeTÚ‘·Tqï<äì ìsêΔ]+|üã&ÉT‘·T+~. n+fÒ C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘ê dü\Vü‰<ës¡T ô|≥Tºã&ç<ëØ X¯≈£îÔ\ô|’ $»j·Te÷ »qs¡˝Ÿ ôV≤#YÄsY yÓTø˘e÷düºsY ñ‘·Ôs¡ ˝Òø£ nD«g j·TT<äΔ+˝À ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. dü+|üPs¡í+>± $HêX¯qe÷ nH˚ Á|üX¯ï eTs√kÕ] ø=]j·÷qT #˚j·T{≤ìøÏ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ s¡÷|ü+˝À düs¡«HêX¯q+ nH˚ø£ e÷qyê[ eTT+<äT≈£î e∫Ã+~! n+<äTu≤≥T˝À>∑\ Á|ü‘ê´e÷ïj·÷\qT Á≥+|t eTT+<äT ñ+#êeTì nyÓT]ø± s¡ø£åD eT+Á‹ e÷{Ϻdt Á|üø£{Ï+#ês¡T. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ Hêj·T≈£î&ÉT øÏyéT CÀ+>¥`ñHé ªj·TT<ëΔìï j·÷∫düTÔHêï&ÉTµ nì ◊ø£´sê»´ dü$T‹˝À nyÓT]ø± sêj·Tu≤] ìøÏÿ Vü‰˝Ò k˛eTyês¡+Hê&ÉT uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É*˝À Á|üø£{Ï+∫+~. dæ]j·÷ô|’ j·TT<ëΔìï Á|üø£{Ï+#·≈£î+&Ü dü+ø√∫+∫ >∑‘· nyÓT]ø±

n<Ûä´≈£åî&ÉT ˇu≤e÷ n+‘·sê®rj·T+>± nyÓT]ø± |üs¡Te⁄qT ~>∑C≤sêÃ&Éì nyÓT]ø±˝À Á|üuÛ≤eo\Ts¡T>± e⁄qï ôd’ìø±~Ûø±s¡T\T, nyÓT]ø± bÕ\ø£ esêZìøÏ Á<äe´ ô|≥Tºã&ç<ëØ düeT÷Vü≤+, sê»´ j·T+Á‘ê+>∑+˝À ô|’ kÕúsTT˝À |üì#˚düTÔqï n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. n˝≤ ø√˝ÀŒsTTq nyÓT]ø± |üs¡Te⁄qT ‹]– |ü⁄q'Á|ü‹wæº+#ê\+fÒ n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À @<√ ˇø£{Ï #Ój·÷´*. nyÓT]ø± n˝≤ #Ój·÷´\ì nqT≈£î+≥Tqï @<√ ˇø£{Ï ø=]j·÷ B«|üø£\Œ dü+øå√uÛÑ+ s¡÷|ü+˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ã+~. á dü+øå√uÛ≤ìï es¡Ôe÷q+˝À nyÓT]ø± m<äTs=ÿ+≥Tqï yêdüÔe düeTdü´>± nyÓT]ø± bÕ\ø£ esêZ\T uÛ≤$düTÔHêïsTT. n+<äTπø eT+>∑fi¯yês¡+Hê&ÉT nyÓT]ø± Á<äe´ ô|≥Tºã&çøÏ πø+Á<ä kÕúqyÓTÆq yê˝ŸÁd”º{Ÿ˝À ùws¡¢ <Ûäs¡\T |ü&çb˛j·÷sTT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü >∑‘· @&Ü~ø±\+˝À ã+>±s¡+ <Ûäs¡ $|üØ‘·+>± ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ç j·TT<√ΔHêà<ä Áù|˝≤|üq\‘√ e÷Á‘·y˚T á j·TT<äΔ Á|üe÷<ä+ sêe≥+ ˝Ò<äT. j·TT<√ΔHêà<ëìøÏ e´‹πsø£+>± Á|ü»\ qT+∫ m≥Te+{Ï dü+|òüT{Ï‘· Á|ü‹|òüT≥q ˝Ò<äT. Á|ü‹|üø£å &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ bÕغ yÓ’|ü⁄qT+∫ m≥Te+{Ï e´‹πsø£‘ê eTq≈£î ø£q|ü&É<äT. ø=]j·÷ B«|üø£\Œ+˝À j·TT<äΔy˚T >∑qTø£ dü+uÛÑ$ùdÔ m≥Te+{Ï |üs¡´ekÕHê

X¯óÁø£yês¡+ 8 ôdô|º+ãsY 2017 w

\T+{≤j·TH˚ $wüj·T+ô|’ ndü\T #·πsà »s¡>∑≥+ ˝Ò<äT. á |òüTs¡¸D≈£î #ê]Á‘·ø£, uÛÖ>√[ø£ sê»ø°j·T dü+<äs¡“¤+ ñqï<ä˙, <ëì‘√ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ nD«g ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ dü+ã+<Ûä+ ñqï<äH˚ $wüj·÷ìï j·TT<√ΔHêà<ëìøÏ u≤ø±>± e÷]q ø±s=Œπs{Ÿ MT&çj·÷ $düà]düTÔqï~. 65@+&É¢ ÁøÏ‘·+ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ô|’ nyÓT]ø± #˚dæq j·TT<äΔ+˝À 30\ø£å\ eT+~ Á|ü»\T Vü≤‘·T\j·÷´s¡˙, Ä <˚X¯+˝À>∑\ 22q>∑sê\T H˚\eT≥ºeTj˚T´<ëø± nyÓT]ø± u≤+ãT\ es¡¸+ ≈£î]|æ+∫+<äqï yêdüÔyêìï >∑Ts¡TÔ+#·T≈£îqï Á|ü»\T H˚{Ïø° ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷˝À ã‹øÏ ñHêïs¡H˚ $wüj·T+ #ê˝≤eT+~øÏ ‘Ó*j·Tø£b˛e#·TÃ. yê]øÏ Á≥+|t e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï uÛÑj·÷qø£ n–ï C≤«\\T ø=‘·Ôø±<äT. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ dü]Vü≤<äT›˝À¢ y˚˝≤~ ôd’ì≈£î\qT ~+∫, nD«j·TT<Ûë\T>∑\ j·TT<äΔ $e÷Hê\‘√qT, C˝≤+‘·sêZeTT\‘√qT, j·TT<äΔ HÍø£\‘√qT nyÓT]ø± ‘·s¡#·÷ u…~]+#·{+ Ä <˚X¯ Á|ü»\≈£î ì‘·´J$‘êqTuÛÑey˚T. >∑‘· 25@+&ÉT¢>± ‘êqT <ë&ç#˚j·T<ä\∫q <˚XÊ~ÛH˚‘·qT ªeT÷s¡Tâ&Ó’q ìj·T+‘·µ>± n_Ûe]í+#·≥+ nyÓT]ø±≈£î n\yê≥T. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ <˚XÊ~ÛH˚‘· øÏyéT CÀ+>¥`ñHéô|’ yÓ÷|ü⁄‘·Tqï H˚sês√|üD\T n+‘·≈£îeTT+<äT H=Ø>±, $T˝Àdü$ø˘, dü<ë›yéT VüQùd‡Hé, >∑&Ü|ò”\MT<ä

nDTj·TT<äΔ Á|üe÷<ä+ n+#·Tq.. !

yÓ÷|æq≥Te+{Ïy˚. Çsêø˘, nbòÕÈìkÕúHé, *_j·÷, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À >∑‘·+˝À #˚dæq j·TT<ëΔ\T yÓTT<ä˝…≥º{≤ìøÏ Äj·÷ <˚XÊ\˝À ªe÷qe Vü≤qq Äj·TT<Ûë\Tµ ñHêïj·TH√ ˝Òø£ f…Ás¡]C≤ìøÏ eqs¡T>± ñ+<äH√ ˝Òø£ ªe÷qe Vü≤≈£îÿ\µ≈£î uÛÑ+>∑+ ø£*–+<äH√ nyÓT]ø± kÕ≈£î>± #·÷ù|~. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ nD«g <˚X¯+>± ñ+<äH˚ Äs√|üD ≈£L&Ü n˝≤+{Ï<˚. ˇø£yÓ’|ü⁄ ÇÁC≤sTT˝Ÿ, bÕøÏkÕúHé, uÛ≤s¡‘Y nD«g Äj·TT<Ûë\qT ø£*– e⁄qï|ü&ÉT nyÓT]ø±≈£î ˝Òì Á|üe÷<ä+ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ nD«g Äj·TT<Ûë\qT düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+fÒ nyÓT]ø± uÛÑÁ<ä‘·≈£î @s¡Œ&çq Á|üe÷<ä+ @$T{Ï? á dü+øå√uÛÑ+ nyÓT]ø± yÓ’K] ø±s¡D+>± düèwæº+#·ã&ç+~. >∑‘·+˝À ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ô|’ nyÓT]ø± #˚dæq j·TT<äΔ+ Á|üuÛ≤e+ Ä <˚X¯ Hêj·Tø£‘·«+ô|’ ã\+>± ñqï~. n+‹eT+>± #ÓbÕŒ\+fÒ ø=]j·÷ B«|üø£\Œ+˝À Á|üdüTÔ‘· nD«g j·TT<äΔ Á|üe÷<ä+ nyÓT]ø± sê»ø°j·T e´edüú yÓ’|òü\´+ ø±s¡D+>± @s¡Œ&ç+~. á yÓ’|òü\´+ eT÷˝≤\T nyÓT]ø±, Á|ü|ü+#· ô|≥Tºã&ç<ëØ e´edüú˝À HÓ\ø=qï dü+øå√uÛÑ+˝À ñHêïsTT. á dü+øå√uÛÑy˚T Á|ü|ü+#êìï nD«g j·TT<äΔ+ yÓ’|ü⁄ ˝≤>∑T‘·Tqï~. n˝≤H˚ Ç<˚ dü+øå√uÛÑ+ Á|üC≤b˛sê{≤\≈£î |ü⁄Hê~>± ñ+≥T+~. á |üs¡düŒs¡ $s¡T<äΔ X¯≈£îÔ\ »j·÷|üj·÷\ô|’H˚ e÷qe C≤‹ uÛÑ$‘· ìsêΔ]+|üã&ÉT‘·T+~. n+fÒ ô|≥Tºã&ç<ëØ X¯≈£îÔ\ô|’ $»j·Te÷ ˝Òø£ nD«g j·TT<äΔ+˝À $HêX¯qe÷ nH˚ Á|üX¯ï eTs√kÕ] ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ s¡÷|ü+˝À e÷qyê[ eTT+<äT≈£î e∫Ã+~!

<˚XÊìøÏ >öØ dü+<˚X¯+ <ä÷kÕs¡T. ø±˙ ndüVü≤q|üs¡T\T.. eT‘·+ eT‘·TÔ˝À ø£+&ÉT¢ eT÷düT≈£îb˛sTTq yês¡T.. n$˙‹ |ü+øÏ\+˝À ì+&Ü ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTq bÕ|ü⁄\T n~]|ü&ܶs¡T. n‹ kÕe÷q´yÓTÆq ø=+<äs¡T e´≈£îÔ\T ‘·eT kÕÁe÷C≤´\H˚ ≈£L\>=&É‘êπsyÓ÷ nqï dü+<˚Vü≤+˝À ø£+|æ+∫b˛j·÷s¡T. eTqTwüß˝Ò ø£<ë Hê\T>∑T ‘·÷{≤\‘√ b˛j˚T ÁbÕD≤˝Ò ø£<ë øÏsêsTT Vü≤+‘·≈£î\‘√ yê]ì ‘·T<äeTT{ϺùdÔ ‘·eT ìs¡+≈£îX¯ Á|ükÕúHêìøÏ n&˚¶ e⁄+&É<äì ÁuÛÑeT|ü&ܶs¡T. n˝≤π> #˚XÊs¡T, #˚düTÔHêïs¡T. ø±˙ yês¡T &Üø£ºsY Á|ükÕ<äeT÷]Ô nqT≈£îqïfÒº »s¡>∑&É+ ˝Ò<äT. <˚X¯+˝À ˇø£ #√≥ qT+&ç |”πøùdÔ Á|üX¯ï\T eTs√ #√≥ qT+&ç yÓTT\¬ø‘·TÔø=düTÔHêïsTT. á kÕ] düVü≤q+ <˚X¯+˝À m+‘·>± Vü≤<äT›\T MTs¡T‘√+<√ ìs¡düq eT]+‘· ;ÛwüD+>±, eT]+‘· kÕeT÷Væ≤ø£+>±, eT]+‘· ndüVü≤Hêìï e´‹πsøÏ+#˚ X¯≈£îÔ\ ìs¡düq >∑fi≤\T ≈£L&Ü n+‘˚ kÕVü≤dü+>± e´ø£ÔyÓTÆ+~. ñyÓ«‘·TÔq ˝ÒdüTÔHêïsTT. ˇø£ ‘·÷{≤ ˇø£ÿ]H˚ #·+|ü⁄‘·T+~. ø±˙ kÕVü≤kÕìøÏ Á|ü‹s¡÷|ü+ >öØ n~ ã*rdüT≈£îqï HÓ‘·TÔs¡T ø√{≤¢~ >=+‘·T˝À¢ ì|ü\ >öØ \+πøXŸ. Ç|ü&û ù|s¡T ì»yÓTÆq »s¡ï*düTº≈£î »\bÕ‘·yÓTÆ ñs¡T≈£î‘·T+~. >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´ <˚X¯+˝Àì |üsê´j·T|ü<äyÓTÆ+~. kÕVü≤k˛ù|‘· nø£ås¡ j·TC≤„ìøÏ e÷qe‘ê yê<äT\qT ˝ÖøÏø£ Á|üC≤kÕ«eT´ kÕ«|æï≈£î\qT @ø£+ ìs¡«#·qyÓTÆ+~. düeT‘·qT eTeT‘·qT, eT+∫ì e÷qe‘·qT #˚dæq rs¡T #·÷ùdÔ Nø£{Ï eT÷ø£\ nsê#·ø±\T Çø£ m+‘√ ø±\+ Áù|$T+∫q+<äT≈£î eT÷\´+ ÁbÕDy˚T nsTT‘˚ n+<äT≈£î ‘êqT kÕ>∑eqï uÛÑs√kÕ e÷Á‘·+ ø£*–+~. ãT<Ûäyês¡+ <˚X¯eT+‘ê dæ<äΔy˚T nqï n#·+#·\ <ÛÓ’sê´ìøÏ ì\TyÓ‘·TÔ <äs¡ŒDyÓTÆ+~. ‘·q düs¡« X¯≈£îÔ\÷ y=&ç¶ dü«‘·+Á‘· »s¡ï*düTº>± ìs¡“¤j·T+>± Hê\T>∑T nø£åsê\T sêj·T&ÜìøÏ.. ì\ã&ç n$˙‹‘√ ndü‘·´+‘√ ≈£î\eT‘· Hê\T>∑T e÷≥\T e÷{≤¢&É{≤ìøÏ ì|ü˝≤ <äTs¡Vü≤+ø±sê\‘√ ‘·\|ü&ç+~. ‘·q ‘·+Á&ç qT+&ç yês¡dü‘·«+>± »«*+#˚ Vü≤è<äj·÷\T uÛÑj·T+‘√ dü+Áø£$T+∫q bÕÁ‹πøj·T eè‹ÔH˚ eTT&ÉT#·T≈£îb˛j˚T düe÷»+ eTqø=<äT›. |üs¡yÓ÷<ë‘·Ô <Ûäs¡à+>± uÛ≤$+∫+~. ndüVü≤q <ë&ÉT*ï ìs¡dædü÷Ô <˚X¯eT+‘ê ‘·+Á&ç q&ç|æq ø£qï&É yês¡|üÁ‹ø£qT >öØ ø£~*+~. á ◊ø£´‘· Ç˝≤π> ø=qkÕ>±*. \+πøXŸ |üÁ‹πø nqï ù|s¡T MT<ä ìsê≥+ø£+>± ìC≤sTTr>± ìkÕ«s¡ú+>± Væ≤+k˛Hêà<äT\ qsê˝À¢ uÛÑ÷ø£+|ü+ |ü⁄{≤º*. q&ç|æ+~. ‘êqT $X¯«dæ+#˚ dü÷Á‘ê\≈£î Ç<˚ ø£qTeT÷dæq >öØ <˚XÊìøÏ∫Ãq dü+<˚X¯+. ø£≥Tºã&ç+~. ˝ÖøÏø£ Á|üC≤kÕ«eT´ neTs¡T\≈£î CÀVü‰s¡T¢. n»sêeTs¡yÓTÆq dæ<ëΔ+‘ê\≈£î ‘·qqT n+øÏ‘·+ uÛ≤eÁ|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤≈£î X¯‘·ø√{Ï e+<äHê\T. #˚düT≈£î+~. eT‘·yê<ä eTqTyê<ä nø£è‘ê´\qT J$‘·eT+‘ê m~]+∫ b˛sê&ç+~. ø±s=Œπs≥¢ qT+&ç Á|üuÛÑT‘ê«\ ÄÁ>∑ôVA<äÁ>∑+>± ‘Ó˝≤¢]+~. ÄX‚‘·T Væ≤e÷#·\+ ˇø£ÿfÒ qT+&ç m˝≤+{Ï Á|üø£≥q\T d”«ø£]+∫Hê e÷≥.. ªMTs¡T qqTï #·+|ü˝Òs¡T. Ç~>√ á <˚X¯+˝À M#˚ yê]øÏ ˝§+– e⁄+&Ü\ì yê{Ïì ‹s¡düÿ]+∫ dü«‘·+Á‘·+>± >±*˝À.. Á|üeVæ≤+#˚ ˙{Ï˝À.. dü‘ê´ìï Áù|$T+#˚ Á|ü‹ \+πøXŸ |üÁ‹ø£qT q&ÉT|ü⁄‘·÷ bÕbÕ\ uÛ…’s¡e⁄\ ∫{≤º\qT >∑T+&Ó˝À H˚qTHêïqT. H˚qTHêïqTµ nì >öØ ìq~düTÔqïfÒº $|æŒ+~. >√e<Ûä ìùw<Ûä+ ù|s¡T‘√ kÕπ> <äeTq ˙‹ ø±y=#·TÃ.. nì|æ+∫+~. »s¡ï*düTº\T.. ø£e⁄\T.. s¡#·sTT‘·\T.. >√s¡UŸ|üPsY |üdæeTs¡D≤\ ñ<ä+‘·+ ø±y=#·TÃ.. kÕe÷õø£ ø£fi≤ø±s¡T\T.. y˚T<Ûëe⁄\T n+<ä]B ˇπø e÷≥. nj·÷yéT >öØ. düVü≤Jeq kÂ+<äsê´ìøÏ düyê\T>± e÷πs Á|ür $wüj·T+ô|’ j·Tdt nj·÷yéT >öØ. #·+|ü+&ç #·÷<ë›+. <˚X¯+ ÄyÓT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À ‘·q |üÁ‹ø£˝À n–ï˝≤+{Ï nø£åsê\‘√ <ä<ä›]*¢b˛sTT+~. dü‘ê´H˚«wüD˝À ì‘·´+ »«*+#˚ yÓT<ä&ÉTqT ‘·q uÛ≤yê\qT e´ø£Ô+ #˚dæ+~. ãdüeqï n+uÒ<äÿsY ‘·q≈£î ∫~y˚TùdÔ ndü‘·´+ ¬>\TdüTÔ+<ë? n$˙‹ì yÓ*øÏ rùd <˚e⁄fi¯flì q$Tà+~. ø£qïj·T´ ≈£îe÷sY ˝≤+{Ï Ms√∫‘· kÕVü≤kÕìï n+‘·+ #˚ùdÔ bÕ|üy˚T |ü~ø±˝≤\T ì\TdüTÔ+<ë? j·TTe≈£î\T ‘·q ≈£îe÷s¡T\ì ìs¡›«+<ä«+>± Á|üø£{Ï+∫+~. eT] ì»y˚T ˇø√ÿkÕ] <˚X¯+˝À ô|#·Ã]\T¢‘·Tqï ndüVü≤Hêìï á ~Ûø±ÿs¡ dü«s¡y˚T ø=+<ä]øÏ ø£+≥–+|ü⁄>± e÷]+~. nX‚wü #·÷düTÔ+fÒ qsê\T _>∑TdüT≈£îb˛‘êsTT. |üHê‡πs, <ÛäuÀ\ÿsY, e÷s¡D≤j·TT<Ûë\T.. nuÛÒ<ä´ s¡ø£åø£ e\j·÷\T.. Hê´j·TkÕúHê\T ø£\T“ØZ @+ #˚XÊs√ >öØ \+πøXŸ ≈£L&Ü n<˚ #˚XÊs¡T. nã<ëΔìï ‘·eT >∑T|æŒ{À¢ ñ+#·T≈£îqï esêZ\T á ˇ+≥] eTVæ≤fi¯qT ì»eTì q$Tà+#·e<ä›ì yê]+#ês¡T. nHê´j·÷ìï Hê´j·T+>± #·÷dæ eDÏøÏb˛j·÷sTT. Ç+‘·{Ï nVü≤+ø±s¡e÷ nì #Ó˝≤eTD° #˚jÓTT<ä›ì K+&ç+#ês¡T. Nø£{Ï uÛÑ\÷¢ø£+ |ü≥Tº qT+&ç ˇø£ÿkÕ]>± VüA+ø£]+#êsTT. n+‘˚, ˇø£ qs¡Vü≤+‘·≈£îDÏí <˚XÊìï $&ç|æ+#·&ÜìøÏ C≤„Hêìï Äj·TT<Ûä+>± #˚düT≈£îì m+#·T≈£îHêïs¡T. HÓ‹Ô MT<ä ôV≤˝…à{Ÿ ‘·–*+∫ #˚‹ø√ ‘·TbÕø° b˛sê≥+ kÕ–+#ês¡T. e´≈£îÔ\ MT<ä ø±<äT j·TT>±\ e´ed”úø£è‘· Ç∫à u…’ø˘ MT<ä ≈£Ls√Ãu…{Ϻ |ü+bÕs¡T. ˇø£]øÏ Ç<䛬s’ Ç<ä›s¡T ne÷qMj·T uÛ≤eC≤\+ MT<ä ø£˝≤\T >∑fi≤\T ø£‘·TÔ\T>± eTT>∑TZ¬s’ u…’ø˘ MT<ä e∫à n‹ düMT|ü+˝À Hê\T>∑T kÕs¡T¢

n

es¡dü Vü≤‘·´\T.. ˇπø Ád”ÿHé ù|¢

ùV≤‘·Te⁄ ‘·q ÁbÕD <Ûë‘·Te⁄>± Jeq+ kÕ–+∫q kÕ<Ûäq |üÁ‹ø£ dü+bÕ<ä≈£î&ÉT qπs+Á<ä <ÛäuÀ\ÿsYqT Ä>∑düTº 20. 2013 Hê&ÉT m˝≤ Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T u…’ø˘ MT<ä e∫à Hê\T>∑T kÕs¡T¢ bÕsTT+{Ÿ πs+CŸ˝À ø±\TŒ\T »]|æ ÁbÕD+ rXÊs√ n˝≤π> >√$+<é |üHê‡πsqT |òæÁãe] 20. 2015q bı≥ºqu…≥Tº≈£îHêïs¡T. <ÛäuÀ\ÿsY ˝≤π> |üHê‡πs ≈£L&Ü ùV≤‘·Tyê~. n<˚ @&Ü~ Ä>∑düTº 30q kÕe÷õø£ Hê´j·T+ ø√dü+ n+øÏ‘·yÓTÆq ìkÕ«s¡ú J$ ø£\T“ØZì ≈£L&Ü n<˚ Ø‹˝À n+‘·+ #˚XÊs¡T. á eT÷&ÉT Vü≤‘·´\÷ ˇπø |ü<äΔ‹˝À ˇπø Ád”ÿHé ù|¢ Á|üø±s¡+ »]>±sTT. Ç|ü&ÉT >öØ Vü≤‘·´ ≈£L&Ü ‘·÷#ê ‘·|üŒ≈£î+&Ü n<˚ qeT÷Hê˝À »]–+~. >öØ yÓ\¢&ç+∫q ˇø£ ìy˚~ø£ Ä<Ûës¡+>± ;CÒ|” m+|” Á|üVü‰¢<é CÀwæ ÄyÓTô|’ |üs¡Te⁄ qwüº+ <ëyê y˚j·T&É+ ÄyÓT≈£î Äs¡T HÓ\\ •ø£å|ü&É&É+, u…sTT\T MT<ä e∫à ÄyÓT ô|’ ø√s¡Tº≈£î n|”\T #˚düTø√e&É+, ìs¡+‘·s¡+ ÄyÓT≈£î dü+|òtT |ü]yêsY X¯≈£îÔ\ qT+∫ nkÕ+|òæTø£ X¯≈£îÔ\ qT+∫ u…~]+|ü⁄\T sêe&É+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTTHê >öØ mø£ÿ&Ü ‘·˝§>∑Z ˝Ò<äT. nã<ëΔìï nã<äΔeTì #Ó|üŒ>∑*–q yêfi¯fl+ ≈£L&Ü #Ó|üŒø£b˛‘˚ Çø£ ì»+ m˝≤ ã‘·T≈£î‘·T+<äì ÄyÓT nH˚ yês¡T. n<˚ ‘Ó–+|ü⁄ ÄyÓT HÓ‘·TÔs¡T ã*ø√]+~. nHê´j·T+>± Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q á q\T>∑T] uÛ≤eC≤\+ ˇø£fÒ nqï $wüj·T+ Ç|ü&ÉT düs¡« $~‘·+. n+fÒ á q\T>∑T]ì #·+|æ+∫q yê] uÛ≤eC≤\+ @$T{À ≈£L&Ü ns¡úyÓTÆb˛sTT+~. >öØ Vü≤‘·´≈£î dü]>±Z yês¡+ s√E\ eTT+<˚ eTT+u…’ ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt <Ûäsêà~Ûø±] #ê˝≤ rÁe+>±H˚ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á Vü≤‘·´\T @<√ nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü nqTø√≈£î+&Ü »]–q$ ø±eì, Ç$ |üø±ÿ |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡y˚T »]–q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+<äì, @ e´ekÕú>∑‘·yÓTÆq eT<䛑·÷ ˝Ò≈£î+&Ü Ç˝≤ es¡Tdü Vü≤‘·´\T ˇπø $<Ûä+>± »]π> neø±X¯+ ˝Ò<äì <ÛäuÀ\ÿsY, |üHê‡πs\ πødüT $#ês¡D≈£î dü+ã+~Û+∫ Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T. Äj·Tq nqï≥Tº>±H˚ yês¡+˝À n<˚ s¡ø£Ô πø[ |ü⁄qsêeè‘·yÓTÆ+~. ˇø£ Ä˝À#·Hê|üs¡T&ÉT kÕe÷õø£ ∫+‘·Hê|üs¡T&ÉT e÷qe Áù|$T≈£î&ÉT Vü≤‘·´#˚j·Tã&ç‘˚ dü÷s¡T´&ÉT #·+|üã&çqfÒº. eT] bÕ\≈£î\T.. Hê´j·Te´edüú.. >∑÷&ÛÉ#ês¡T\T.. <äsê´|ü⁄Ô dü+|òü÷\T Ç+‘· es¡≈£L @ ˇø£ÿ] πødüT˝Àq÷ ì+~‘·T\qT m+<äT≈£î

>∑T]Ô+#·˝Ò<äT? á Á|üX¯ï Ç|ü&ÉT <˚X¯+ HÓ‹Ô MT<ä |æ&ÉT>∑T˝≤ |ü&ÉT‘√+~. »yêãT #ÓbÕŒ*. mø£ÿ&√ dü]Vü≤<äT›\ ne‘·\ X¯Á‘·Te⁄\qT #·÷|æ+∫ <˚XÊìï uÛÑj·T+˝À eTT+∫ uÛÑj·T+˝ÀH˚ ñ+∫ Äj·÷ ø±˝≤\≈£î nqTyÓ’q Äj·÷ y˚cÕ\T.. eP´Vü‰\T e÷s¡TÃ≈£î+≥÷ bÕ\q kÕ–+#˚ Hêj·T≈£î\≈£î <˚X¯+ ˝À|ü\ »s¡T>∑T‘·Tqï j·TT<äΔ+ >∑T]+∫ ‘Ó*j·T<ë? <˚XÊìøÏ ndü\T dædü˝…’q HÓ‘·TÔs¡T˝≤+{Ï e´≈£îÔ*ï ø£ã[+#˚ Nø£{Ï X¯≈£îÔ\T @$T{À Ä H˚‘·\≈£î ‘Ó*j·T<ë? eT‘·+ ÁbÕ‹|ü~ø£ MT<ä ø=ìï πødüT˝À¢ ì+~‘·T\T (yê] <äèwæº˝À) ne÷+‘·+ <=]øÏb˛‘ês¡T. eT] Ç˝≤+{Ï n‘·´+‘· ø°\ø£yÓTÆq, <˚XÊìøÏ m+‘√ nedüs¡yÓTÆq πødüT˝À¢ ì+~‘·T\T m+<äT≈£î |ü≥Tºã&És¡T? dü+e‘ê‡sê\ ‘·s¡ã&ç m+<äT≈£î πødüT\T HêqT‘·÷ HêqT‘·÷ ∫e]øÏ NøÏb˛‘êsTT? u…~]+|ü⁄\T @ s¡÷|ü+˝À edüTÔHêïjÓ÷ ‘Ó\TdüT. bò˛Hé˝À ekÕÔsTT. yÓTsTT˝Ÿ‡˝À ekÕÔsTT. ñ‘·Ôsê˝À¢ ekÕÔsTT. k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À Á|ü‘·´ø£å+>±H˚ ã]‘Ó–+∫ ekÕÔsTT. Ç+‘· sê#·e÷sêZ˝À¢ <äTsêàs¡TZ\T ¬s∫Ãb˛‘·T+fÒ yê]ì |ü≥Tºø√&ÜìøÏ n+‘· ø£wüº+ m+<äT≈£î |ü&ÉT‘·Tqï≥Tº? eTq Ç+f…*C…Hé‡ n+‘· ã\V”≤qe÷? Çø£ÿ&É me]ø° yÓT<ä&ÉT ˝Ò<äì nqT≈£î+≥THêïsê? <√wüß\T mes√ ‘Ó*dæHê yê]ì ‘·|æŒ+#˚ |üì˝À n<˚ |üì>± |üì#˚düTÔHêïsê? #ê˝≤ dü+<˚Vü‰\T Ç|ü&ÉT Á|üC≤kÕ«eT´ yê<äT\ >∑T+&Ó˝À¢ |üs¡T>∑T\T rdüTÔHêïsTT.

n+‘ê ‘˚≥‘Ó\¢y˚T

Ç|ü&ÉT ô|<ä›>± eTq+ #·s¡Ã\T #˚j·T&É+ nqTe÷Hê\T e´ø£Ô+ #˚j·T&É+.. Á|üX¯ï\T dü+~Û+#·&É+ ˝≤+{Ï$ #˚j·÷*‡q |üH˚+ ˝Ò<äT. n+‘ê düŒwüº+>± ns¡úeTe⁄‘·÷H˚ e⁄+~. á Nø£{Ï H˚\˝À yÓ\T>∑T yÓTTø£ÿ\T yÓTT\¬ø‘·Ô≈£L&É<äT. á sêø±dæ Äø±X¯+˝À ùV≤‘·Te⁄ #·Tø£ÿ\T bı&Ée≈£L&É<äT. Çø£ÿ&É dü«‘·+Á‘· uÛ≤yê\T yÓ#·Ã>± $#·TÃø√≈£L&É<äT. eT‘·uÛÒ<ä+ ñ+&Ésê<äT. ñìøÏ˝À ñqï eT÷&ÛÉ‘ê«\qT n+<Ûä $XÊ«kÕ\qT Á|ü•ï+#·≈£L&É<äT. _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\≈£î Çø£ÿ&É ‘êe⁄ ˝Ò<äT. ì»+ ìã“s¡+>± ì\e≈£L&É<äT. nã<äΔy˚T m\¢ø±\+ sê»´y˚T˝≤*. Ç<˚ es¡Ôe÷q uÛ≤s¡‘·+. Ç<˚ bÕ\≈£î\ XÊdüq+. |üøÏå nsTTHê eTìôw’Hê >=+‘·T $|æŒ kı+‘· bÕ≥ n+<äT≈£î+fÒ Ä >=+‘·T\T qT*y˚TkÕÔ+. {Ï«≥ºsY˝À @ø£+>± n~Ûø±s¡ bÕغ Hêj·T≈£î˝Ò #ê˝≤ ìdæ‡>∑TZ>± á <ë&ÉT\qT düeT]údü÷Ô b˛düTº\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. yê]˝À Ç<ä›]ì kÕø屑·÷Ô Á|ü<Ûëì bòÕ˝À ne⁄‘·THêïs¡ì MT&çj·÷ ø√&Ó’ ≈£Lk˛Ô+~. ø±ã{Ϻ »s¡T>∑T‘·Tqï~.. »]|ædüTÔqï~ @$T{Ï mes¡T nqï~ n+‘ê øÏ¢j·TsY. yêfi¯ófl n˝≤π> #˚kÕÔs¡T. s¡#·q˝À¢ uÛ≤yê˝À¢ Ä˝À#·q˝À¢ ìs¡düq Á|üø£≥q˝À¢ ùd«#·Ã¤ nqTuÛÑ$kÕÔeT+fÒ düùd$Tsê ˇ|üø√s¡T. ø£e⁄\T.. s¡#·sTT‘·\T.. »s¡ï*düTº\T.. ùV≤‘·Tyê<äT\T.. Á|ü>∑‹yê<äT\T.. ˝ÖøÏø£ yê<äT\T n+‘ê j·TT<ëΔìøÏ dæ<äΔ+ ø±yê*‡+<˚. @<√ »]–q|ü&√ mes√ ˇø£ kÕ«|æï≈£î&ÉT H˚\ø=]–q|ü&√ |ü¢ø±s¡T¶\T.. Á|ü<äs¡Ùq\T.. ìs¡düq\T.. ìHê<ë\‘√H˚ dü]ô|≥Tº≈£î+fÒ Çø£ m+‘· e÷Á‘·+ ≈£î<äs¡<äT. n+<äs¡÷ @ø£+ ø±e\dæ+<˚. <√wüß\T <=]πø <ëø± yê]øÏ •ø£å\T |ü&˚ <ëø± e<ä\≈£L&É<äT. uÛ≤eÁ|üø£{Hê ùd«#·Ã¤ dü÷s¡´ s¡•à˝≤+{Ï~. <ëìï ìs√~Û+#˚ X¯øÏÔ Á|ü|ü+#·+˝À <˚ìø° ˝Ò<äT. Ä ùd«#·Ã¤ ø√dü+ @ø£+ ø±yê*. Ä ùd«#·Ã¤ ø√dü+ ø£<ä+ ø£<ä+ ø£<äbÕ*. Ä ùd«#·Ã¤ }|æ]>± ø£<ä˝≤*. <äuÛÀ\ÿs¡T¢.. |üHê‡πs\T.. ø£\T“ØZ\T.. >öØ \+πøXŸ\÷ Ç+ø√kÕ] Nø£{Ï ‘·÷{≤\≈£î ã* ø±≈£L&É<äT. ôd˝Ÿ: 8499866699

yÓTsTT˝Ÿ @ qe‘Ó\+>±D

‹s¡TeT˝Ÿ sêe⁄\

Á|ü•ï+#·&Éy˚T bÕ|üe÷..?

C≤kÕ«eT´+˝À Hê\T>√ düÔ+uÛÑ+>± ñ+&˚ Á|ü MT&çj·÷ |ü≥¢ düsêÿs¡T $uÛÑõ+#·T bÕ*+#·T dæ<ëΔ+‘êìï neT\T |üs¡Tk˛Ô+~. ˙fi¯ó ¢, ì<ÛäT\T, ìj·÷eTø±\T ù|s¡T‘√ @s¡Œ&çq ‘Ó\+>±D˝À eT÷&˚+&ÉT¢ nsTTHê @y˚Ts¡≈£î Á|ü>∑‹ kÕ~Û+#êyÓ÷ Á|ü»\πø ‘Ó*j·÷*. ‘·eTqT @ e÷Á‘·+ $eT]Ù+∫Hê ‘·≥Tºø√˝Òì dæú‹˝À Á|üuÛÑT‘·«+ e÷]b˛sTT+~. n~ m˝≤+{Ï $eTs¡Ù nH˚~ ≈£L&Ü |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü m<äT{Ïyê]MT<ä <äTyÓTà‹Ôb˛j·T&Éy˚T Á|ü<Ûëq n+X¯+>± e÷s¡T‘√+~. sê»ø°j·T+˝À yê] yê] dü«˝≤uÛÑ+ ø√dü+ ˇø£]ì ˇø£s¡T $eT]Ù+#·Tø√e&É+ |ü]bÕ{Ï. ø±˙ MT&çj·÷ dü+düú\qT ≈£L&Ü $uÛÑõ+#·&É+‘√ düe÷C≤ìøÏ m˝≤+{Ï dü+πø‘ê\T n+~düTÔHêïs√ ns¡ú+ ø±≈£î+&Ü b˛sTT+~. b˛©düT\≈£î e+<ä\ ø√≥T¢ ô|{Ϻ yêVü≤Hê\T düeT≈£L]à yê]‘√ |üqT\T #˚sTT+#·Tø√e&É+ m˝≤>√, MT&çj·÷≈£î ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ Á|üø£≥q\T Ç∫à bÕõ{ÏyéHÓdt ô|+bı+~+#·T≈£îH˚+<äT≈£î j·T‹ï+#·&É+ ≈£L&Ü n˝≤+{Ï<˚. @ |üÁ‹ø£ nsTTHê ˝Ò<ë {°M #êq˝Ÿ nsTTHê Á|üC≤ düeTdü´\qT $e]ùdÔ yê]ì Áô|dt MT{Ÿ\T ô|{Ϻ eTØ e´‹πsø£ eTTÁ<ä\T y˚dæ n+≥sêìyê]>± #·÷&É≥y˚THê düe÷q‘·«+. |ü~ ø√≥¢‘√ ÁbÕs¡+_Û+#˚ |üqT\ ø√dü+ <ë<ë|ü⁄>± n+‘˚ $\TyÓ’q Á|üø£≥q\qT |üÁ‹ø£\≈£î Çe«&É+˝À Ä+‘·s¡´+ @$T≥H˚~ Á|ü»\≈£î ns¡ú+ ø±e&É+ ˝Ò<äT. e+<ä˝≤~ ∫qï |üÁ‹ø£\T eTqT>∑&É ø√dü+ Äsê≥|ü&ÉT‘·Tqï Áø£eT+˝À Á|üC≤ÁX‚j·TdüT‡≈£î _Ûqï+>± Á|üuÛÑT‘·«y˚T e´eVü≤]+#·≥+ nHê´j·TeTì $X‚¢wü≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Á|ü•ï+#˚ >=+‘·Tø£\qT eT÷dæy˚ùdÔ Çø£ eTq≈£î n&ÉT¶˝Ò<äqTø√e&ÉeT+fÒ Á|üuÛÑT‘·«+ bıs¡bÕ≥T #˚dæqfÒº ne⁄‘·T+~. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q eø±˝≤Ô |ü⁄#·TÃ≈£îì Á|ü»\qT ‘·|ü<√e |ü{Ϻ+#˚+<äT≈£î #˚düTÔqï ø=+<ä] Á|üj·T‘êïìï n+<äs¡÷ ì•‘·+>± >∑eTìdü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. ‘Ós¡yÓqø£ q&çù| sê»ø°j·÷\T @$T≥H˚~ n+<ä]ø° ‘Ó*dæq $wüj·Ty˚T. Á|ü•ï+#˚ >=+‘·Tø£\qT H=πøÿ+<äT≈£î Á|üj·T‹ïùdÔ n$ eT]+‘·>± $»è+_ÛkÕÔj˚T ‘·|üŒ ‘ê{≤≈£î #·|üfi¯¢≈£î ≈£î+<˚fi¯ó¢ uÛÑj·T|ü&ÉeH˚ yêdüÔyêìï Á>∑Væ≤+#ê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~.

MT&çj·÷˝ÀH˚ $eø£å »]–‘˚ Çø£ kÕe÷q´ Á|ü»\ |ü]dæú‹ @$T≥H˚ Á|üX¯ï yê]˝À ñ<䓤$+∫q s√E @+ »s¡T>∑T‘·T+<√ nH˚~ ø±\y˚T ìs¡ísTTdüTÔ+~. ôd˝Ÿ: 9000958795

Äغd” n_Ûeè~ΔøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï<˚$T{Ï?

Á|üC≤yêDÏ

|ü˝…¢d”eT\≈£î m˝Ÿá&û kıã>∑T\T! $<äT´‘Y

ø=s¡‘· qT+∫ $T>∑T\T ~X¯>± <˚X¯+ n&ÉT>∑T\T y˚düTÔqï ‘·s¡TD+˝À n+<ä]ø° $<äT´‘YqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&É+ n‘·´edüs¡+. 2022 Hê{ÏøÏ n<ä]ø° $<äT´‘Y πø+Á<ä+ ìHê<ä+. n<˚ Ç|ü&ÉT $<Ûëq+ ø±yê*‡ ñ+~. BHé <äj·÷fiŸ ñbÕ<Ûë´j·T Á>±eTCÀ´‹ jÓ÷»q øÏ+<ä Ç#˚à ì<ÛäT˝À¢ πø+Á<ä+ dæ+Vü≤ uÛ≤>∑+ Ç+<äTπø Çk˛Ô+~. á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä πø+Á<ä+ s¡÷.45 y˚\ ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚ùdÔ, n+<äT˝À @|”øÏ n+<˚~ s¡÷.950 ø√≥T¢. ‘Ó\+>±D≈£î πøe\+ s¡÷.462 ø√fÒ¢. @&Ü~ ∫e] Hê{ÏøÏ <˚X¯+˝Àì nìï Á>±e÷\≈£î m˝Ÿá&û dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#ê\ì >√yê˝À »]–q $<äT´‘Y eT+Á‘·T\ düe÷y˚X¯+˝À Á|ü‘˚´ø£ rsêàq+ #˚XÊs¡T. <˚X¯+˝À >∑T»sê‘Y, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, eTVü‰sêh, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, πøs¡fi¯ e+{Ï sêÁcÕº\T Ç|üŒ{Ïπø 100XÊ‘·+ $<äT´B›ø£s¡D ~X¯>± n&ÉT>∑T\T y˚XÊsTT. ìs¡+‘·s¡+ $<äT´‘Y n+~+#ê\+fÒ ãVüQeTTK eP´Vü≤+ nedüs¡+.

–sêø°øÏ nqT>∑TD+>± $<äT´‘Y ñ‘êŒ<äq ô|s¡>±*. düs¡|òüsê |ü+|æD° e´edüú\T HÓ\ø=˝≤Œ*. 2022 Hê{ÏøÏ 175 –>±yê≥T¢ kÕ~Û+#ê\qï~ πø+Á<ä \ø£å´eTqï~ Çø£ÿ&É >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. <˚X¯+˝À yÓT>± kÂs¡bÕs¡Tÿ\ n_Ûeè~Δ H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À kÂs¡ $<äT´‘Y kÕeTs¡ú´+ eTs√ @&Óì$T~ y˚\ yÓT>±yê≥T¢ ô|s¡>∑e#·Ãì n+#·Hê. πø+Á<ä+ ≈£L&Ü |ü⁄qs¡T‘êŒ<äø£ Ç+<Ûäq eqs¡T\ $ìjÓ÷>∑ yê{≤qT ô|+∫+~. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\+<ä]ø° düs¡düyÓTÆq <Ûäs¡˝À $<äT´‘YqT n+~+∫, n<˚ ~X¯>± k˛˝≤sY yê&Éø±ìï Áb˛‘·‡Væ≤+∫q≥ºsTT‘˚ eT+∫<˚. lìyêdt ∫]b˛‘·T\, »j·TX¯+ø£sY uÛÑ÷bÕ\|ü*¢õ˝≤¢.

ø±\TŒ\T »]|æ dæìe÷ wü÷{Ï+>¥˝À bÕ˝§Zqï+‘· düTHêj·÷dü+>± bÕ]b˛j·÷s¡T. ‘êeTT #·+|ü⁄‘·Tqï~ mes√ m+<äTø√ yê]øÏ ‘Ó\Tk˛ ‘Ó*j·T<√. ◊<˚+&É¢ø√kÕ] >∑<Ó›˝…øÏÿ s¡+¬ø y˚ùd >∑+–¬s<äT›\ ø£+f… y˚\ ¬s≥T¢ düe÷» >∑eTHêìï e÷πsà eTVü‰ y˚T<Û√ dü+|üqTï\qT nHê´j·T+>± ≈£L*Ãy˚düTÔHêïeTì yê]øÏ ‘Ó\TkÕ? mes√ øÏsêsTT Vü≤+‘·≈£î\T #˚ùd |üì>± Bìï ø={Ϻ bÕπsj·T&ÜìøÏ M˝Ò¢ì $<Ûä+>± es¡Tdü Vü≤‘·´\T kÕ>±sTT.

w m

dü+bÕ<äø°j·T+

4

ôV’≤<äsêu≤<é

$mdt sêe⁄ eT÷&˚+&É¢ ø±\+˝À sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q á Vü‰MT\qT HÓs¡y˚s¡Ãø£b˛>± ‘·~«s¡T<äΔ+>± e´eVü≤]düTÔqï~. Äغd”ì ˝≤uÛÑqcÕº\ ˝…ø£ÿ\T‘√ #·÷dü÷Ô nH˚ø£ düØ«düT\qT s¡<äT› #˚düTÔHêïs¡T. á s√Eø° düTe÷s¡T 1500 Á>±e÷\≈£î ãdt kÂø£s¡´+ ˝Ò<äT. C≤rj·T n<Ûä´j·Tq+ Á|üø±s¡+ \ø£å »HêuÛ≤≈£î 60 ãdt\T ñ+&Ü*. ‘Ó\+>±D sêh »HêuÛ≤ 3.70ø√≥T¢. Á|ü»\ nedüsê\T y˚Ts¡≈£î ãdt\T q&ÉbÕ\+fÒ ‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&˚ Hê{ÏøÏ 22 y˚\ô|’>± Äغd” ãdüT‡\T q&ÉbÕ*. eTs√ n<Ûä´j·Tq+ Á|üø±s¡+ Á|ür @&ÜB Á|üj·÷D°≈£î\ dü+K´ 12XÊ‘·+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì n+#·Hê. á eT÷&˚+&É¢˝À ãdt\ dü+K´ 15y˚\ es¡≈£î e⁄+&Ü*. ø±˙ H˚&ÉT ‘Ó\+>±D sêh+˝À H˚&ÉTqï ãdt\ dü+K´ 10,400 e÷Á‘·y˚T. á ø±\+˝À Äغd”˝À 470 s¡÷≥¢˝À Äغd” ‘·q ãdt\qT ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£î+~. Á>±MTD ÁbÕ+‘êìøÏ q&ÉT|ü⁄‘·Tqï ãdt\≈£î Ä<ëj·T+ sêe&É+ ˝Ò<äì, qcÕº\T ‘·–Z+#·Tø√yê\+fÒ Ä ãdt\qT ø±´ì‡˝Ÿ #˚j·T&Éy˚T e÷s¡ZeTì uÛ≤$+∫ neT\T #˚düTÔHêïs¡T. |òü*‘·+>± Á>±MTD ÁbÕ+‘· Á|ü»\+<äs¡÷ Ä{À\T, J|ü⁄\T, ˝≤Ø\qT ÄÁX¯sTT+#˚ |ü]dæú‹ e∫Ã+~. n<˚ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêÅcÕºìï |ü]o*ùdÔ 500 eT+~ Á|ü»\T ìyêdü+ e⁄+&˚ Á|ür Á>±e÷ìøÏ ãdt kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#ê\ì ìã+<ÛäqqT ø£∫Ñ·+>± neT\T #˚düTÔHêïs¡T. eT] eTq sêh+˝À y˚\eT+~ ìyêdüeTT+&˚

Á>±e÷\≈£î ≈£L&Ü ãdt ˝Ò<äT. ãdtbÕdt |æ\¢\ ø√düy˚T ˇø£ Á{Ï|t q&ç|æ, n~ ≈£L&Ü ãdt ø£HÓø£åHé e⁄qï Á>±eT+>± #·÷ô|&ÉT‘·THêïs¡T. $<ä´, yÓ’<ä´+ ‘·~‘·s¡ s¡+>±\qT ùdyês¡+>±\T>± >∑T]Ô+∫ ì<ÛäT\T düeT≈£Ls¡TdüTÔqïfÒº Äغd”\≈£î ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ ì<ÛäT\T düeT≈£LsêÃ*. ø±˙ Äغd”ì bÕ&ç Äe⁄>± #·÷ùd |ü]dæú‹ >∑‘· nH˚ø£ @+&ÉT¢>± e⁄+~. á Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü n<˚ yÓ’K]ì ø=qkÕ–düTÔqï~. Á|üuÛÑT‘·«+ Äغd”ì n_Ûeè~Δ #˚j·÷\+fÒ Äغd” qT+&ç edü÷\T #˚düTÔqï nìï s¡ø±\ |üqTï\qT s¡<äT› #˚j·÷*. n<˚ »]–‘˚ Äغd” n|ü\˙ï r]b˛e&Éy˚T ø±ø£ Á|ü»\ Á|üj·÷D #ÛêØ® dü>±ìøÏ dü>∑+ ‘·–Z+#·e#·TÃ. Ç|üŒ{ÏøÏ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À uÒdæø˘ ù|òsY 39 ô|’dü\T+fÒ eTq sêh+˝À 67 ô|’dü\T>± e⁄+~. ‘Ó\+>±D »HêuÛ≤˝À 30XÊ‘·+ »HêuÛ≤ ˇø£ÿ ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀH˚ e⁄+~. >∑‘· |ü<˚+&ÉT¢>± ôV’≤<äsêu≤<é˝À ãdt\ dü+K´ e÷Á‘·+ 3750 <ä>∑Zπs Ä–+~. n+<äTHê Ä]¶qØ ãdt\ dü+K´ |ü&çb˛sTT, mø˘‡Áô|dt ãdt\T ô|]–q+<äTq $<ë´s¡TΔ\T, ù|<ä Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é‘√ düe÷q+>± »HêuÛ≤ e⁄qï u…+>∑Tfi¯Ss¡T˝À düTe÷s¡T 6500, eTÁ<ëdt˝À 6000, eTT+u…’˝À 5600 ãdt\T q&ÉTdüTÔHêïsTT. eTq sêh+˝À |ü]dæú‹ e÷sê*. Á>±MTD ñbÕ~Û |ü&çb˛sTTq+<äTq Ç{°e\ |ü≥ºD°ø£s¡D ô|]–+~. Á|ü<Ûëq+>± ôV’≤<äsêu≤<é≈£î e#˚à yê] dü+K´ m≈£îÿee⁄‘·Tqï~. ôV’≤<äsêu≤<é #·T≥÷º $<ë´\j·÷\T ô|]>±sTT. q>∑s¡+ yÓ\T|ü\

nH˚ø£ ø±\˙\T @s¡Œ&ܶsTT. |òü*‘·+>± ôV’≤<äsêu≤<é »HêuÛ≤ s√E s√Eø° ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ e⁄+~. ø±˙ Ä Á|üj·÷D°≈£î\ nedüsê\ ø=s¡≈£î ãdt\T e÷Á‘·+ ô|+#·s¡T. |òü*‘·+>± Á|üj·÷D°≈£î\T Å|üsTTy˚≥T yêVü≤Hê\˝À Á|üj·÷D≤ìøÏ m≈£îÿe Ks¡Tà #˚j·÷*‡ edüTÔqï~. á Á|üuÛÑT‘·«+ e∫Ãq ‘·sê«‘· Äغd” ãdt\qT ô|+#·≈£î+&Ü n<Ó› ãdt\qT ô|+#·T‘·Tqï~. 2014˝À 1400 n<Ó› ãdüT‡\T

e⁄+fÒ, H˚&ÉT 2230≈£î ô|]>±sTT. eT]ìï ãdt\T n<Ó›≈£î rdüTø√yê\ì, {Ϭø≥T¢ Ç#˚à |üì ≈£L&Ü Å|üsTTy˚≥T yê]øÏ Çyê«\H˚ Ä˝À#·q˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ñ+~. Ç|üŒ{Ïø° Äغd” ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ »]|æ ôd\ø£åHé |üPs¡ÔsTT, b˛dæº+>¥ sêø£ m<äTs¡T #·÷düTÔqï yês¡T e+<ä˝À¢ e⁄Hêïs¡T. 10e

‘·s¡>∑‹˝À yÓT]{Ÿ e⁄+fÒ ø£+&Éø£ºsY, Å&Ó’$+>¥˝À HÓ’|ü⁄D´+ e⁄+fÒ Å&Ó’esY ñ<√´>∑+ Ç#˚à dü+düú Äغd”. s¡yêD≤ s¡+>±ìï Å|üsTTy˚≥T ô|≥Tºã&ç <ës¡T\≈£î n|üŒ#Ó|üŒ&ÜìøÏ πø+Á<ä+˝Àì ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ 2014˝À s√&éÁ{≤Hé‡b˛sYº n+&é ùd|ò”º _˝Ÿ rdüTø=∫Ã+~. s¡yêD≤ s¡+>∑ ø±]à≈£î\T #˚dæq eT÷&ÉT düyÓTà\ e\¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q yÓ’K] e÷s¡TÃø=ì yÓ÷{≤s¡T yêVü≤q #·≥º dües¡D _\T¢qT eTT+<äT≈£î ‘Ó∫Ã+~. sêC≤´+>∑+ Á|üø±s¡+ s¡yêD≤ nH˚~ sêÅcÕº\≈£î #Ó+~+~. ø±˙ á _\T¢qT #·≥º+>± e÷s¡Ã&É+ <ë«sê á Vü≤≈£îÿqT πø+Á<ä+ ˝≤π>düTø√yê\ì Á|üj·T‹ïdüTÔqï~. Á|üC≤s¡yêD≤ $düÔ]+#ê\H˚ ù|s¡T‘√ yÓTT‘·Ô+ Å|üsTTy˚≥T yêVü≤Hê\ìï+{Ïì Á|üC≤ s¡yêD≤˝À nqTeT‹+#·qTHêïs¡T. Ä<ëj·T+ e#˚à s¡÷≥¢˙ï Å|üsTTy˚≥T yê] #˚‘·T˝À¢øÏ, qcÕº˝§#˚à s¡÷≥T¢ e÷Á‘·+ Äغd”øÏ ekÕÔsTT. Áø£eT+>± Äغd” ãdt\T ø£qTeTs¡T¬>’b˛‘êsTT. πs|ü⁄ yÓTT‘·Ô+ Å|üsTTy˚≥T yê] #˚‘·T˝À¢øÏ yÓfi‚Ô #êØ®\ uÛ≤s¡+ ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘·T+~. $<ë´s¡Tú\≈£î, d”ìj·TsY dæ{Ï»q¢≈£L ÇdüTÔqï ãdtbÕdt sêsTTr\T s¡<ä›sTTb˛‘êsTT. Äغd” ø±]à≈£î\ düeTdü´ eTT+<äT ø=∫Ãq|ü&ÉT Á|ü»\ô|’ uÛ≤s¡+ y˚j·TeT+{≤sê nì n+≥Tqï~. eTs√yÓ’|ü⁄ Äغd” ø±]à≈£î\≈£î J‘ê\T ô|+#ê+ ø±ã{Ϻ, Á|ü»\ô|’ uÛ≤sê\T y˚j·÷*‡ edüTÔ+<ä˙ Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô ˇø£]øÏ eTs=ø£]ì $s√<ÛäT\T>± #˚düTÔqï~. Ä s¡ø£+>± Äغd”ì ìØ«s¡´+ #˚j·T&ÜìøÏ n&ɶ+˝Ò≈£î+&Ü

#˚düT≈£î+≥Tqï~. qcÕº\ ù|s¡T‘√ Á|ü»\≈£î ãdt kÂø£sê´ìï <ä÷s¡+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç≥T ø±]à≈£î\ô|’ $|üØ‘·yÓTÆq uÛ≤sê\T yÓ÷|ü⁄‘·THêïs¡T. Á|ü»\ Á|üj·÷D nedüsê\ y˚Ts¡≈£î düØ«düT\qT q&É|ü&É+ ø±≈£î+&Ü, ø±]à≈£î\ ñ‘êŒ<äø£‘·qT ô|+#·&Éy˚T \ø£å´+>± ãdt düØ«düT\˝À ô|<ä›m‘·TÔq e÷s¡TŒ\T #˚düTÔHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Ä<ëj·T+ sêe&É+ ˝Ò<äH˚ ù|s¡T‘√ düØ«düT\qT ø±´ì‡˝Ÿ #˚düTÔHêïs¡T. nedüs¡yÓTÆq+‘· eT+~ dæã“+~ ˝Òs¡H˚ ù|s¡T‘√ ø±]à≈£î\qT &ÉãT˝Ÿ &É÷´{° #˚j·÷\ì ˇ‹Ô&ç #˚düTÔHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ n<˚ ù|s¡T‘√ düØ«düT\qT ø±´ì‡˝Ÿ #˚düTÔHêïs¡T. Ç˝≤ #·÷dæq|ü&ÉT Äغdæ n_Ûeè~Δ #Ó+~‘˚ Á|ü»\≈£î, Ç≥T ø±]à≈£î\≈£î Á|üjÓ÷»q+. ø±]à≈£î\T ˇø£ÿπs á düeTdü´ô|’ b˛sê&ç‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ dü]>± düŒ+~+#·<äT. n+<äTø£ì Á|ü»\ ø√D+˝À düeTdü´qT yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ‘˚yê*. Ç+<äTø√düy˚T Á|üj·÷D°≈£î\T qT+&ç dü+‘·ø±\ ùdø£s¡D #˚düTÔqï~. ôdô|º+ãsY 1 qT+&ç 20es¡≈£î »]π> dü+‘·ø±\ ùdø£s¡D ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üj·÷D°≈£î\T ô|<ä›m‘·TÔq dü+‘·ø±\T #˚j·÷\ì $»„|æÔ. Á|ü»\ nedüsê\ y˚Ts¡≈£î ãdüT‡\T ô|+#ê\˙, ãdüT‡\ ø=qT>√\T≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ã&Ó®{Ÿ˝À ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê\˙, Äغd”ì Á|üC≤ ùdyê dü+düú>± >∑T]Ô+∫ |üqTï\ qT+&ç $TqVü‰sTT+#ê\˙, Äغd” $düÔs¡D <ë«sê ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñ<√´>±eø±XÊ\T ø£*Œ+#ê\˙, Á|ü»\≈£î Äغd” ãdüT‡\qT <ä÷s¡+ #˚ùd m+.$. j·÷ø˘º dües¡D\ _\T¢`2017 ÄyÓ÷~+#· e<ä›ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. ôd˝Ÿ: 9490098890

w

manavi@navatelangana.com

Ç+»˙]+>¥ qT+∫ Væ≤+B ≥÷´≥sY>±... ø±˝ÒJ #·<äTe⁄\ ej·TdüTπø z \ø£å´+ n+≥÷ O+&˚~ #ê˝≤

ns¡T<äT. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ ÇcÕºsTTcÕº\ ø√dü+ Ç+»˙]+>¥ ø±˝ÒJ˝À¢H√, yÓT&çø£˝Ÿ ˝≤´ãT˝À¢H√ ãTÁs¡\T ã<ä›\T ø=≥Tº≈£îH˚yêfi¯ó¢ #ê˝≤ eT+~. Ä ne÷àsTT ≈£L&Ü n˝≤π> Ç+»˙]+>¥ #·~$+~. ø±˙ #·<äTe⁄≈£îH˚ s√E˝À¢ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT Çã“+~ ô|≥º˝Òø£ #ê˝≤ eT+~ $<ë´s¡Tú\T ≥÷´wüHé‡ #ÓãT‘·T+{≤s¡T. ÄyÓT n˝≤π> ÁbÕs¡+_Û+∫+~ ≈£L&Ü. ø±˙ Ç+»˙]+>¥ |üPs¡ÔsTT´ ‘·qøÏwüºyÓTÆq ôd’ø±\J #·<äe&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºø£ n<˚ ¬øØsY>± e÷]b˛sTT+~. ≥÷´wüHé‡ #Ó|æŒq ne÷àsTT ø±düÔ... ôd\Á_{°dtøÏ Væ≤+B ≥÷´≥sY>± m~–+~. ÄyÓT &Ûç©¢øÏ #Ó+~q |ü\¢$ dæ+>¥. Ç+»˙]+>¥ #·<äTe⁄qT+∫.. Væ≤+B ≥÷´≥sY>± e÷]q ÄyÓT Á|üj·÷D+... ÄyÓT e÷≥˝À¢H˚! ªªÇ+»˙]+>¥ #·<äTe⁄‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT MTøÏwüºyÓTÆq düu…®ø˘º @<√ ˇø£{Ï m+#·Tø√yê*‡ O+≥T+~. n˝≤ H˚qT ôd’ø±\Jì m+#·T≈£îHêïqT. ø±˙ ø=~›ø±˝≤ìπø <ëìMT<ä ÇcÕºìï ô|+#·T≈£îHêïqT. Áô|ò+#Y˝À n|üŒ{Ïπø &çbı¢e÷ ≈£L&Ü #˚düTÔHêïqT. ø±˙ n~ #·<äe&ÜìøÏ yêsêìøÏ ¬s+&ÉT s√E˝À¢ ¬s+&ÉT ¬s+&ÉT >∑+≥\T e÷Á‘·y˚T πø{≤sTT+#ê*‡ e#˚Ã~. n+‘· ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝À H˚s¡TÃø√e&É+ ø£wüºeTì ns¡úeTsTT+~. <ëìø£+fÒ Ä uÛ≤wü ‘Ó*dæqyêfi¯¢ <ä>∑Zs¡ ≈£Ls¡TÃì H˚s¡TÃ≈£î+fÒ Ç+ø± u≤>∑T+≥T+~ ø£<ë nì|æ+∫+~. Ç+&çj·÷≈£î mπø‡Ã¤+CŸ ø√dü+ e#˚à dü÷º&Ó+{Ÿ‡ ≈£L&Ü Væ≤+B >∑T]+∫ Ç˝≤π> |ò”\e⁄‘·÷ O+{≤s¡T ø£<ë nì|æ+∫+~. yÓ+≥H˚ &Ûç©¢ j·T÷ìe]‡{°˝À n˝≤+{Ï $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ yÓ<äø£&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºqT. n˝≤ yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ H˚qT Væ≤+B H˚]Œq $<ë´]ú ÄÁ|òæø£Hé mπø‡Ã¤+CŸ dü÷º&Ó+{Ÿ.

2011˝À H˚qT yÓTT<ä≥ ÁbÕs¡+_Û+∫q|ü⁄Œ&ÉT n~ m≥T yÓfi¯óÔ+<√ ≈£L&Ü ‘Ó*j·T<äT. $<ë´]ú>± Hê≈£îqï ˇπø ˇø£ >√˝Ÿ.. ªHê dæìe÷\≈£î, yÓTTu…’˝Ÿ {≤|ü|t‡øÏ ù|¬s+{Ÿ‡≈£î n&É>∑≈£î+&Ü H˚H˚ dü+bÕ~+#·Tø√yê*µ nì. ø±˙ 2012˝À Ç+»˙]+>¥ |üPs¡ÔsTT´ ôd’ø±\J #·<äe&É+ ø√dü+ eTT+u…’øÏ e÷sêø£ ˇø£ÿkÕ]>± Hê ¬øØsY eT\T|ü⁄ ‹]–+~. |üŒ{ÏqT+∫ Ç|üŒ{Ï<ëø£ 600 eT+~ $<˚oj·TT\≈£î Væ≤+B H˚sêŒqT. $<ë´s¡Tú\ qT+∫ #·]Á‘·ø±s¡T&ÉT $*j·TyéT, q{Ï C≤ø£«*Hé ô|òsêï+&˚CŸ, ¬øHÓ&çj·THé ˇô|sê Çdü+>∑sY q{≤© &ç \÷wæjÓ÷, ÄÁùdº*j·THé q≥T&ÉT`yÓ÷&É˝Ÿ \TdüT+&ç ìø√\dt es¡≈£î m+<äs√ôd\Á_{°\≈£î ≈£L&Ü Væ≤+B H˚]Œ+#êqT. e´øÏÔ>± e÷Á‘·y˚T ø±<äT... ¬øq&Ü, ÁÄùdº*j·÷, ôdŒÇj·THé, u…*®j·TyéT e+{Ï <˚XÊ˝À¢ì &çbı¢e÷{Ïø˘ $TwüHé‡øÏ nqTã+<Ûä+>± Væ≤+B ≥÷´≥sY>± |üì#˚düTÔHêïqT. eTT+u…’˝Àì Ç+≥πsïwüq˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ‡, ]˝§πøwüHé ø£+ô|˙dt˝À ≈£L&Ü |üì#˚düTÔHêïqT. n˝≤ uÀ~Û+#˚yêfi¯ó¢ #ê˝≤ eT+<˚ O+{≤s¡T. ø±˙ Hê˝ÀOqï $_Ûqï‘· @eT+fÒ Hê ø√s¡T‡˝À Vü‰kÕ´ìï CÀ&çkÕÔqT. ø√s¡T‡ &çC…’Hé H˚H˚ #˚kÕÔqT. $<ë´s¡Tú\T ‘·eT s√EyêØ J$‘·+˝À O|üjÓ÷–+#˚ $<Ûä+>± mø£‡sYôd’CŸ\T O+{≤sTT. n+‘˚ø±<äT bòÕ¢wt ø±sY¶‡, π>yéT‡, j·÷øϺ${°dt‘√ uÀ~ÛkÕÔqT. á yÓTT‘·Ô+ |üì˝ÀHê≈£î q∫Ãq~ |üì >∑+≥\T. n+<äT˝À Oqï ô|ò¢øχ_*{°. Hê Áô|ò+&é‡ #ê˝≤eT+~ HÓ’Hé ≥T ô|ò’yé C≤uŸ\T #˚düTÔHêïs¡T. yêfi¯¢+<ä]ø£+fÒ H˚qT #ê˝≤ u…≥sY nì|ædüTÔ+~. Hê≈£î m|ü⁄Œ&ÉT ø±yê\+fÒ n|ü⁄Œ&ÉT ôd\e⁄ rdüTø√e#·TÃ. nìï+{Ïø° $T+∫ {°#Y #˚j·T&Üìï ÄkÕ«~düTÔHêïqT. &ÉãT“\T n+‘· m≈£îÿe>± sêe⁄. e∫ÃHê düeTj·÷ìøÏ sêe⁄. M≥ìï+{Ïø° $T+∫ z dü+‘·è|æÔ, dü«‘·+Á‘·‘· O+~. n<˚ qqTï ≥÷´≥sY>± ì\u…&ÉT‘√+~.µµ �

Ç ≥¢ #˚ <ë›+ eTTK+ ‘êC≤>± eTè<äTe⁄>± yÓTs¡yê\+fÒ.. {≤e÷≥ >∑TE®≈£î ø=ìï #·Tø£ÿ\T ìeTàs¡dü+ ø£\|ü+&ç. á $TÁX¯e÷ìï eTTU≤ìøÏ nô|’¢#˚dæ |üP]Ô>± Ä]q ‘·sê«‘· #·\¢{Ï ˙fi¯fl‘√ ø£&É>∑+&ç.

5

Ç+{Ï Ks¡TÃ\T ø=+‘· ‘·–Z+#·T≈£îì..

ùde ˇø£ yê´bÕs¡+>± e÷]b˛sTTq ø±\$T~. bòı{À\πø |ü]$T‘·yÓTÆq ø±s¡´Áø£e÷\T #ê˝≤eT+~ #˚düTÔ+{≤s¡T. Ç+{Ïì, Ç+{À¢ |üì#˚ùdyê]ì |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü bòı{À\≈£î bò˛E*#˚Ãyês¡T.. ø°]ÔK+&É÷‹‘√ |üì#˚ùdyês¡T eT]ø=~›eT+~ O+{≤s¡T. nsTT‘˚ yê]øÏ |üP]Ô>± _Ûqï+>± ‘·q #·T≥÷º Oqïyê] u≤>√>∑T\T #·÷düTÔHêïs¡T ø=‘·Ô ø£èwüíy˚DÏ. Ç+{Ïù|s¡T≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± ÄyÓT dü]ø=‘·Ô>± Ä˝À∫kÕÔs¡T.. $_Ûqï+>± |üì#˚kÕÔs¡T. Ädüsê ø±e*‡q yê]øÏ n+&É>± ì\TdüTÔHêïs¡T. dü+düú @sêŒ≥T#˚j·T≈£î+&Ü.. $sêfi≤\T ùdø£]+#·≈£î+&Ü e´øÏÔ>± ÄyÓT #˚düTÔqï ø±s¡´Áø£e÷\T m+<ä]ø√ dü÷Œ¤]Ô.. ÄyÓT #˚düTÔqï Ä<äs¡Ùe+‘·yÓTÆq ùde\≈£î>±qT ªª|æ.$.q]‡+Vü‰ sêyé Á|ü‹uÛ≤ |ü⁄s¡kÕÿs¡+µµ ªª‘Ó\+>±D X¯øÏÔµµ ‘√ bÕ≥T, q÷´&Ûç©¢˝À ªªH˚wüq˝Ÿ mø£‡˝…˙‡ nyêsY¶µµ n+<äT≈£îHêïs¡T. ªªkı+‘· ˝≤uÛÑ+ ø=+‘· e÷qTø=ì ‘√{Ï yê]øÏ düVü‰j·T|ü&Éy√jYTµµ nqï >∑Ts¡C≤&É e÷≥qT ‘·q u≤≥>± eT\T#·T≈£îHêïs¡T. e÷q$‘√ ÄyÓT |ü+#·T≈£îqï eTT#·Ã≥T¢..

#ê˝≤eT+~ nqT≈£î+{≤s¡T.. Ç‘·s¡T\≈£î düVü‰j·T|ü&Ü\+fÒ #ê˝≤ &ÉãT“\T O+&Ü\ì. Hê y˚Ts¡≈£î Ç~ ø£¬sø˘º ø±<äT nì|ædüTÔ+~. m+<äTø£+fÒ Hêø£+≥÷ m˝≤+{Ï dü+bÕ<äq ˝Ò<äT. Ç+{Ï Ks¡TÃ\≈£î e÷ Äj·Tq Ç#˚à &ÉãT“˝À¢H˚ ø=+‘· Ç˝≤+{Ï yê{ÏøÏ Ks¡Tà #˚kÕÔqT. HÓ\ ã&Ó®≥T y˚ùd≥|ü⁄Œ&˚ Ks¡TÃ\T ø=+‘· ‘·–Z+#˚<ëìï. dæìe÷\T..e÷˝Ÿ‡˝À cÕ|æ+>¥ e+{Ï yê{Ïì ìyê]ùdÔ #ê\T mH√ï &ÉãT“\T $T>∑T\T‘êsTT nì|æ+#˚~. e÷ Äj·Tq, |æ\¢\T ≈£L&Ü Hê e÷≥≈£î $\T$kÕÔs¡T. #ê˝≤ bı<äT|ü⁄>± Ç+{Ïì q&ÉT|ü⁄‘·÷ $T–*q ø=~›yÓTT‘·Ô+‘√H˚ Hê≈£î #˚‘·HÓ’q düVü‰j·T+ #˚düTÔHêïqT.

|üìyê]‘√ eTVæ≤fi≤~H√‘·‡e+.. m˝≤+{Ï Äsꓤ{≤\T, Vü≤+>∑T\T ˝Ò≈£î+&Ü Hê≈£î #˚‘·HÓ’q |üqT\T #˚düTÔHêïqT. ø=H˚ï+&É¢ øÏ+<ä≥ eTVæ≤fi≤~H√‘·‡e+ >∑T]+∫ ù||üsY˝À #·~yêqT. sê»ø°j·T bÕغ\T, $$<Ûä dü+düú\T m+‘√ Äsꓤ≥+>± eTVæ≤fi≤~H√‘·‡e+ »s¡T|ü⁄‘·THêïsTT. eT] kÕe÷q´ eTVæ≤fi¯\T eTTK´+>± Ç+&É¢˝À¢ |üì#˚ùdyês¡T, #Ó‘·Ô }&˚Ãyês¡T m+‘√ eT+~ OHêïs¡T. eT] M] ø√dü+ mes¡÷ eTVæ≤fi≤~H√‘·‡e+ #˚j·Tπs nì|æ+∫~. mes√ m+<äT≈£î Hê≈£î #˚‘·HÓ’q $<Ûä+>± H˚H˚ eTVæ≤fi≤ ~H√‘·‡e+ #˚j·÷\ì|æ+∫+~. e÷ Ç+{À¢ |üì#˚ùd ne÷àsTTøÏ #ÓbÕŒqT. ªMT ãd”Ô˝À 50eT+~ì rdüT≈£îsê. Çø£ÿ&˚ uÛÀ»Hê\Tµ nì..eTT+<äT Ä ne÷àsTT Çã“+~ |ü&ç+~. |òüsê«˝Ò<äT rdüT≈£îsê nì #ÓbÕŒqT. e∫Ãq 50eT+~ ≈£L&Ü Ç+&É¢˝À |üì#˚ùdyês¡T, m+dæôV≤#Y ø±]à≈£î\T. n+<ä]ø° H˚H˚ e+≥#˚XÊqT. n+<äs¡+ ø£*ùd uÛÀ»q+ #˚XÊ+. ªe÷‘√ |üì#˚sTT+#·T≈£îH˚ yêπs ‘·|üŒ.. e÷ >∑T]+∫ Ä˝À∫+∫..Ç+{ÏøÏ |æ*∫ uÛÀ»q+ ô|{Ϻq yÓTT<ä{Ï e´øÏÔ MTπsµ n+≥÷ yês¡T Äq+<äuÛ≤cÕŒ\‘√ #ÓbÕŒs¡T. Ä ø£åD+ eTqdüT≈£î ø£*–q dü+‘√wü+ mìï ø√≥¢s¡÷bÕj·T\T Ks¡TÃ#˚dæHê sê<äT.

kı+‘· Ks¡TÃ\T ø=+‘· e÷qTø=ì.. e÷~ dæ]dæ˝¢. Hêqï #·˝≤¢ u≤\j·T´. ObÕ<Ûë´j·TT&ç>± m+<äs√ |æ\¢\≈£î

$<ë´ãT<äTΔ\T H˚]Œ+∫.. ôV≤&ée÷düºsY>± |ü<äM$s¡eTD rdüT≈£îHêïs¡T. neTà \øÏåà. Oqï ø=~›bÕ{Ï e´ekÕj·÷ìï #·÷düT≈£î+≥÷.. }]˝À n+<ä]øÏ ‘·\˝À Hê\Tø£>± O+&˚yês¡T. Ç<ä›s¡T nqï\T. Hêqï {°#·sY ø±e&É+‘√ Ç+{ÏøÏ m|ü⁄Œ&ÉT mes√ ˇø£s¡T edüTÔ+&˚yês¡T. yê] nedüsê\qT Hêqï‘√ #Óù|Œyês¡T. |æ\¢\ #·<äTe⁄ $wüj·T+˝À, O<√´>∑+ $wüj·T+˝À Hêqï dü\Vü‰\T rdüT≈£îH˚yês¡T. eTq≈£î Oqï<ë+{À¢ q\T>∑T]øÏ düVü‰j·T+ #˚j·÷\ì ∫qï‘·q+ qT+#˚ neTàHêqï e÷≥‘√ ø±≈£î+&Ü yê] #˚‘·\‘√ e÷≈£î #ÓbÕŒs¡T. Ç<ä›s¡T nqï\T..

H˚qT yê]H˚ dü÷Œ¤]Ô>± rdüT≈£îHêï+. |ü<äe‘·s¡>∑‹ es¡≈£î dæ]dæ˝¢˝ÀH˚ #·~yêqT. ø£Ø+q>∑sY˝À Ç+≥sY ôdø£+&ûj·TsY #·<äTe⁄‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT ô|fiË’¢+~. e÷ e÷eTj·T´ ø±+Á{≤ø£ºsY. ô|<ä› ≈£î≥T+ã+. |üìyêfi¯ó¢ ≈£L&Ü eTqTwüT˝Ò.. yê]ì >ös¡$+#ê* n+≥÷ yê] |æ\¢\≈£î #·<äTe⁄ #Ó|æŒ+#˚yês¡T. nedüsêìøÏ Ä<äT≈£îH˚yês¡T. n+<ä]˙ düe÷q+>± #·÷&Ü\qï ‘·‘·«Ô+ |ü⁄{Ϻ+{Ï˝Àq÷..n‘·Ôyê]+{Ï˝À H˚s¡TÃ≈£îHêïqT. e÷ Äj·Tq ø=‘·Ô Áoìyêdt. ôV≤#Ym+&çm˝À |üì#˚kÕÔs¡T. e÷≈£î Ç<ä›s¡T |æ\¢\T. u≤ãT _.f…ø˘ |üP]Ô #˚XÊ&ÉT. ne÷àsTT á @&Ü~ m+._._.mdt˝À U≤∞ düeTj·T+˝À..

O<√´>∑+ #˚j·÷\qï Ä˝À#·q ˝Ò<äT. s√p ù||üsY #·~y˚ n\yê≥T #˚]+~. ∫qï‘·q+ qT+∫ O+~. ù||üsY˝À ø=ìï yês¡Ô\T ø£+≥‘·&ç ô|{Ϻ+#˚$. ª‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT s√&ÉT¶q e~˝Òdæq ø£qï_&ɶ\Tµ, ªÁ|üe÷<ä+˝À #·ìb˛sTTq ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ` nHê<Ûä\T>± e÷]q |æ\¢\Tµ Ç˝≤+{Ï yês¡Ô\T #·~$q|ü⁄Œ&ÉT u≤<Ûä ø£*π>~. yê]øÏ @ $<Ûä+>±HÓ’Hê düVü‰j·T+ |ü&Ü\qï Ä˝À#·q.. ø£˙dü+ e÷≥\‘√ HÓ’Hê yê]øÏ y˚TeTTHêï+ nqï <ÛÓ’s¡´+ Çyê«\ì|æ+∫+~. U≤∞ f…Æ+ Oqï|ü⁄Œ&É˝≤¢ eè<ëΔÁX¯e÷\≈£î, nHê<Ûä X¯s¡D≤\j·÷\≈£î yÓfi‚¢<ëìï. kı+‘·yêπs ndüVæ≤´+#·T≈£îH˚ ˝…Á|üd” yê]ì, m˝≤+{Ï yÓ’<ä´+ n+<äø£ ìkÕ‡Vü‰j·T dæú‹˝À Oqï ø±´q‡sY s√>∑T\qT |ü\Tø£]dü÷Ô.. yê] u≤<ÛäqT |ü+#·T≈£î+{≤qT. yê]øÏ Hê≈£î #˚‘·HÓ’q+‘· y˚Ts¡≈£î e+<√ ¬s+&ÉTe+<ä˝À ô|{Ϻ |ü+&ÉT¢ rdüT≈£îyÓfi¯ó¢‘êqT. yêsêìøÏ ˇø£kÕ] yÓ[¢..¬s+&ÉTeT÷&ÉT >∑+≥\T yê]‘√ ≈£Ls√Ãì e÷{≤¢&ç‘˚ yê]øÏ m+‘√ Äq+<ä+. Ä ‘·sê«‹ yês¡+ yês¡T Hê ø√dü+ m<äTs¡T#·÷kÕÔs¡T. ª_&ɶ eT∞¢ m|ü⁄Œ&ÉT ekÕÔe⁄?µ nì ô|<ä›yês¡T n&ç–‘˚.. |æ\¢\÷ ªÄ+{° á kÕ] düyÓ÷kÕ ‘˚düÔyê?µ n+≥÷ Áù|eT>± n&ÉT>∑T‘ês¡T. yê] eTTK+˝À ø£ì|æ+#˚ Äq+<ä+ qqTï eT∞¢eT∞¢ nø£ÿ&É≈£î yÓfi‚¢˝≤ #˚düTÔqï~.

HÓ’{Ï+π>˝Ÿ Ä|òt @wæj·÷ ÄyÓT ù|s¡T $+fÒ #ê\T dü+^‘ê_Ûe÷qT\ eT~˝À MD\T

yÓ÷>∑T‘êsTT. ‘·q eT<ÛäTs¡>±Á‘·+‘√ n_Ûe÷qT\qT Äq+<ä˝Àø±˝À¢ $Vü≤]+|ü#˚ùd >∑fi¯+ ÄyÓT kı+‘·+. ‘·eT düTdü«s¡>±q+‘√ C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T+>± ù|s¡TÁ|üU≤´‘·T\T kÕ~Û+#ês¡T.. ÄyÓT ÄXÊ uÛÀùd¢. ‘·q nø£ÿ \‘ê eT+π>wüÿsY‘√ ø£*dæ..‘·eT bÕ≥\‘√ dæ˙Á|ü|ü+#êìï |ü⁄\øÏ+|ü #˚XÊs¡T. 1943 ˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ÄyÓT >±qÁ|ükÕúq+ Äs¡T <äXÊu≤›\ bÕ≥T kÕ–+~. ÄyÓT <ë<ë|ü⁄ yÓsTT´ u≤©e⁄&é dæìe÷˝À¢ bÕ≥\T bÕ&Üs¡T. dæìe÷ dü+^‘·+, bÕ|t dü+^‘·+, >∑»˝Ÿ‡, uÛÑ»q bÕ≥\‘√bÕ≥T uÛ≤s¡‘· kÕ+Á|ü<ëj·T dü+^‘·+, C≤q|ü<ë\T, Kyê«© bÕ≥\qT bÕ&É≥+˝À ÄyÓT≈£î Äy˚T kÕ{Ï. ÄXÊ uÛÀùd¢ eTVü‰sêÁwüº˝Àì kÕ+–¢ düMT|ü+˝Àì >√sY nH˚ ∫qï ≈£îÁ>±eT+˝À ˇø£ dü+^‘· ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+∫+~. ÄyÓT ‘·+Á&ç BHêHê<∏é eT+π>wüÿsY q≥T&ÉT, >±j·T≈£î&ÉT. ‘·q nø£ÿ‘√ bÕ≥T ∫qï‘·q+ qT+#˚ dü+^‘· kÕ<Ûäq #˚XÊs¡T. Væ≤+B˝À düT|ü]∫‘·yÓTÆq ÄXÊ uÛÀùd¢qT ‘Ó\T>∑T˝À dü+^‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT dü‘·´+ |ü]#·j·T+ #˚XÊs¡T. <ëdü] Hêsêj·TDsêe⁄ <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+~q ªbÕ\T-˙fi¯óflµ ∫Á‘·+˝À ÄyÓT ‘=*kÕ] ‘Ó\T>∑T bÕ≥qT bÕ&Üs¡T. ª|ü$Á‘·ã+<Ûä+µ ∫Á‘·+˝À ÄXÊ uÛÀùd¢ bÕ≥‘√ bÕ≥T z düìïy˚X¯+˝À ø£ì|ækÕÔs¡T. ‘·q uÛÑs¡Ô Á|üeTTK dü+^‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT ÄsY.&ç.ãs¡àHé dü«s¡ø£\Œq˝À ‘Ós¡¬øøÏÿq ‘Ó\T>∑T ∫Á‘·+ ª∫ìïø£ wüßí&ÉTµ˝À >±Á‘· eT<ÛäTsêìï ‘Ó\T>∑Tyê]øÏ n+~+#ês¡T. @&ÉT kÕs¡T¢ |òæ*+ ù|òsY ñ‘·ÔeT H˚|ü<Ûä´ >±j·Tì nyês¡T¶\qT n+<äT≈£îHêïs¡T ÄX¯.

1968˝À ªª>∑ØuÀ øÏ düTH√ ªª (<ëdt ˝≤UŸ , 1966), 1969˝À ªª|üπs› y˚T ¬sùV≤ï <√µµ (wæø±sY, 1968) |òæ*+ù|òsY nyês¡T¶\T n+<äT≈£îHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· 1972 qT+∫ 1975 es¡≈£î es¡Tdü>± Hê\T>∑T of the day dü+e‘·‡sê\T |òæ*+ù|òsY nyês¡T¶ kı+‘·+ #˚düT≈£îì ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶ düèwæº+#ês¡T. 1972˝À ªª|æj·÷ ‘·÷ nuŸ ‘√ ÄC≤ ªª (ø±s¡yêHé, 1971), 1973˝À ªª<ä+ e÷s√ <ä+µµ (Vü≤πssêe÷ Vü≤πsø£ wü?, 1972) 1974˝À ªªôVAH˚ \^ ôV’≤ sê‘Y ªª (HÓ’Hê , 1973), 1975˝À ªª#Ó’Hé ùd Vü≤+ ø√ ø£;Û ªª (ÁbÕHé C≤j˚T |üsY e#·Hé q C≤j˚T, 1974) bÕ≥\≈£î >±qT ÄyÓT |òæ*+ù|òsY |ü⁄s¡cÕÿsêìï n+<äT≈£îHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· eT∞¢ 1979˝À ªªj˚T y˚Tsê ~˝Ÿ ªª (&ÜHé, 1978)bÕ≥≈£î |òæ*+ù|òsY ÄyÓTqT e]+∫+~.

2001˝À |òæ*+ ù|òsY ˝…’|òt

ôV’≤<äsêu≤<é X¯óÁø£yês¡+ 8-9-2017

eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±s¡‘·≈£î eTT+<ä&ÉT>∑T, Á|ü<ÛëqyÓTÆq Äj·TT<Ûä+ $<ä´ nì qeTTà‘êqT. $<ë´Vü≤≈£îÿ eTVæ≤fi¯˝À¢ eT]+‘· Ä‘·à$XÊ«kÕìï ì+|ü⁄‘·T+~. @s¡+>∑+˝ÀHÓ’Hê düyêfi¯¢qT n~Û>∑$T+∫ ì\ã&˚˝≤ #˚düTÔ+~. ` ø°ØÔ>∑¬s&ç¶, ù|òdtãTø˘ Ç+&çj·÷ ôV≤&é

f…Æ+ nNyé yÓT+{Ÿ nyêsY¶‘√ ÄXÊqT dü‘·ÿ]+#ês¡T. n+‘˚ø±<äT ÄyÓT ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ (1981˝À OÁe÷yé C≤Hé dæìe÷˝Àì ª~˝Ÿ NCŸ ø±´ ôV’≤µ bÕ≥≈£î, 1986˝À ÇC≤»‘Y dæìe÷˝Àì ªy˚Tsê ≈£î#Y kÕe÷Héµ bÕ≥≈£î C≤rj·T ñ‘·ÔeT H˚|ü<Ûä´ >±j·Tì nyês¡T¶\T n+<äT≈£îHêïs¡T. C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À nH˚ø£ nyês¡T¶\T n+<äT≈£îqï ÄyÓTqT 1987˝À j·TTHÓ’f…&é øÏ+>∑¶yéT˝Àì uÛ≤s¡‘Y`bÕø˘ nk˛dæj˚TwüHé ªHÓ’{Ï+π>˝Ÿ Ä|òt @wæj·÷ nyês¡Tµ¶‘√ dü‘·ÿ]+∫+~. ÄXÊ ‘·q ¬øØsY˝À 20øÏô|’>± uÛ≤s¡rj·T, $<˚o uÛ≤wü˝À¢ ø=ìï y˚\≈£î ô|’>± bÕ≥\T bÕ&Üs¡T. n‘·´~Ûø£ bÕ≥\T bÕ&çq >±j·Tì>± ]ø±s¡T¶ dü wæº+∫ –ìïdt¬øø±ÿs¡T. 2000˝À uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ÄXÊqT <ë<ëkÕôV≤uŸ bòÕ˝Òÿ‘√, 2008˝À |ü<äà$uÛÑ÷wüDY‘√ dü‘·ÿ]+∫+~. �

>∑‘· |üHÓï+&ÉT dü+e‘·‡sê\ qT+∫ Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\T mH√ï #˚düTÔHêï.. á @&Ü~ Ç~ #˚j·÷* nqï bÕ¢ì+>¥ @MT O+&É<äT. m+&Ü ø±\+ ≈£L©\≈£î ø£˙dü+ eT+∫˙fi¯ó¢ <=s¡ø£e⁄. n˝≤+{Ï ˇø£ ãd”ÔøÏ yÓ[¢ ø=ìï s√E\T eTõ®>∑ |ü+∫ ekÕÔ+. ≈£L©\≈£î zÄsYmdt bÕ´¬ø≥T¢ n+~kÕÔ+. dü÷ÿ˝Ÿ |æ\¢\≈£î u≤´>¥\T Çyê«\ì|æ+∫+~. Á|ü‹ @&Ü~ ø=+‘·eT+~øÏ ÇdüTÔHêï+. Ç{°e\ esê¸\T u≤>± ≈£î]dæq|ü⁄Œ&ÉT ãd”Ô˝À >∑T&çôd\ô|’ y˚düT≈£îH˚ ø£esY‡ Ç#êÃ+. <√eT\ yê´|æÔ m≈£îÿe>± O+<äì ù||üsY˝À #·~yêqT. ø=+‘·eT+~øÏ eTTK´+>± ∫qï|æ\¢\T, eTTdü*yês¡T Oqï yê]øÏ <√eT‘Ós¡\T Ç<ë›eTì|æ+∫+~. Hê X¯øÏÔ y˚Ts¡≈£î 25<√eT‘Ós¡\T ‘Ó|æŒ+#êqT. Hê˝≤\ |üø£ÿq >∑T&çôd\T y˚düT≈£îì O+&˚ yêfi¯¢qT |æ*∫ Ç#êÃqT. Ä ‘·sê«‘· eT]ø=ìï ≈£î≥T+u≤\T sêe&É+‘√ eT]ìï ‘Ó|æŒ+∫ Ç#êÃqT. <√eT‘Ós¡\T ÇdüTÔHêïeTì ‘Ó*dæ eTs√ ãd”Ôyêfi¯ó¢ ≈£L&Ü e#êÃs¡T. ø±˙, Çe«˝Òø£ b˛j·÷qT. #ê˝≤ u≤<Ûä |ü&ܶqT. Çe«>∑\ k˛ÔeT‘· Oqïyês¡T ø=+‘· eT+<Ó’Hê eTT+<äT≈£î e∫Ã.. ‘·eT #·T≥÷º Oqïyê]øÏ düVü‰j·T+ #˚j·T>∑*–‘˚ düe÷»+˝À düVü‰j·T+ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷ùd yê] dü+K´ ‘·>∑TZ‘·T+~ ø£<ë nì|æ+∫+~.

� $. j·TXÀ<ä

düŒwüº‘·, ne>±Vü≤q‘√ e\¢ Á|üXÊ+‘·+>± ñ+{≤s¡T. MT¬s+‘· &ÉãT“ bı<äT|ü⁄ ñ<√´>∑+ � n˝≤π> á-ø±eTsY‡ ôd’{Ÿ\ <ë«sê ˝≤j·T©º bÕsTT+≥÷¢, #˚j·÷\qT≈£î+≥THêïs√ <ëìô|’ sêdüTø√+&ç. s√EyêØ ∫qï<Ó’Hê... ô|<ä›<Ó’Hê... e#˚à ø±´wtu≤´ø˘ e+{Ï Ä|òüsY\T edüTÔ+{≤sTT. yê{Ïì Ks¡TÃ\ $esê\qT ≈£L&Ü z |ü⁄düÔø£+ ô|≥Tº≈£îì J‘·+˝À ø=+‘· &ÉãT“ <ë#·Tø√yê\ì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃ. ø±ø£b˛‘˚ eTT+<äT>±H˚ ø=+‘· sêdüTø√e&É+ n\yê≥T #˚düTø√yê*. HÓ\ >∑&ç#êø£ eTqdüT˝À ñ+≥T+~ #ê˝≤ eT+~øÏ. ø±˙ n~ &ÉãT“qT ªyê˝…{Ÿµ ˝À y˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. ‘·s¡#·÷ <ëH√ïkÕ] #·÷düT≈£î+fÒ.. e<∏ë Ks¡TÃ\˙ï Ä#·s¡D˝À me]ø° kÕ<Ûä´+ ø±<äT. á ø±s¡D+>± @{°myéT\øÏ yÓfi¯¢&É+ e÷qTø√yê*. HÓ\˝À z ‘Ó\TkÕÔsTT. ‘·sê«‘· HÓ\˝À Ks¡TÃ\qT ø=+<äs¡T u≤<Ûä|ü&ç‘˚, eT] ø=+<äs¡T &ÉãT“qT Ä<ë #˚dæ Hê\T¬>’<äT kÕs¡¢ø£Hêï m≈£îÿe yÓfi¯¢≈£î+&Ü ‘·–Z+#·T≈£î+{≤s¡T. Ks¡Tà #˚ùd &ÉãT“qT ≈£L&Ü dü+‘·|æÔ #Ó+<äT‘ês¡T. ø±˙ e#˚à J‘·+˝À &ÉãT“qT Ä<ë #·÷düTø√yê*. @{°m+˝À ‘·s¡#·÷ &ÉãT“\T Á&Ü z #√≥ <ë#·&É+ yÓTT<ä\T ô|{Ϻ #·÷&É+&ç. #˚j·T&ÉeTH˚~ z |üø±ÿ Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡+ »s¡>±*. Ä]úø£ #˚j·T&É+ e\¢ nqedüs¡+>± #ÛêØ®\÷ |ü&É‘êsTT. cÕ|æ+>¥qT n<äT|ü⁄˝À ñ+#·T≈£î+fÒ $wüj·÷˝À¢ ø£∫Ñ·yÓTÆq düŒwüº‘·, ne>±Vü≤q ‘·|üŒì dü] dü]b˛‘·T+~. n‘·´edüs¡+ nqT≈£îqï|ü⁄Œ&˚ n+≥THêïs¡T ì|ü⁄DT\T. n˝≤+{Ï ø=ìï dü÷#·q\ >∑T]+∫ ø±ã{Ϻ á $wüj·T+˝À ø±düÔ C≤Á>∑‘·Ô>± e´eVü≤]ùdÔ dü]b˛‘·T+~. cÕ|æ+>¥ #˚j·T&É+ eT+∫~. u≤>± nedüs¡+ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+...!

J‘·+˝À ø=+‘· &ÉãT“... nqT≈£îqï|ü⁄Œ&˚ ø=q+&ç. Ç˝≤ nsTT‘˚H˚ � Á|ü‹HÓ\ e#˚à dü+bÕ<äq˝À 60 XÊ‘·+ &ÉãT“qT bı<äT|ü⁄ #˚kÕÔs¡T. ùdïVæ≤‘·T\‘√ e÷Á‘·y˚T Ks¡TÃ\≈£î ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*. ø£*dæ cÕ|æ+>¥ #˚j·T&É+, ø£*dæ ôVA≥fi¯¢≈£î $T–*q yÓTT‘·Ô+˝À ø£˙dü+ 20 XÊ‘·+ Bs¡Èø±*ø£, yÓfi¯¢&É+ Äq+<ä+>± nì|ædüTÔ+~. ø±˙ dü«\Œø±*ø£ \øå±´\ô|’ ô|≥Tºã&ç>± ô|≥Tºø√yê*.

M{Ïe\¢ ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ &ÉãT“ m≈£îÿe>± Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À m˝≤+{Ï Ks¡Ãe⁄‘·T+~. n˝≤ ø±≈£î+&Ü Ç+{À¢H˚ Çã“+<äT\T e∫Ãq Ä+<√fi¯q |ü&Ü*‡q nedüs¡+ düs¡<ë>± >∑&ÉbÕ\H˚ ìj·Te÷ìï ñ+&É<äT. ô|≥Tº≈£î+fÒ.. m+‘√ &ÉãT“ bı<äT|ü⁄ � m+‘· &ÉãT“ dü+bÕ~düTÔHêï düπs! nedüsêìø°, ne⁄‘·T+~. $˝≤kÕ\≈£L eT<Ûä´ e´‘ê´kÕìï >∑T]Ô+#ê*.

Ks¡TÃ\T ‘·>∑TZ+#·Tø√+&ç˝≤...

M˝…’q+‘·es¡≈£î Ä&É+ãsê\≈£î <ä÷s¡+>± � m+‘·>± bı<äT|ü⁄ #˚j·÷\qT≈£îHêï.. ñ+&Ü*. n|ü&˚ &ÉãT“qT Ä<ë #˚dæq HÓ\yê] Ks¡TÃ\T m˝≤>∑÷ ñ+&ÉH˚ yês¡e⁄‘ês¡T. ñ+{≤sTT. yê{Ïì ìyê]+#·˝Ò+. � n˝≤π> Á|ü‹HÓ\ e#˚à J‘·+ Ä<Ûës¡+>±H˚ ø±ø£b˛‘˚ ø=ìï nqedüs¡yÓTÆq Ks¡TÃ\qT Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶\T n+~düTÔHêïsTT u≤´+≈£î\T. Á¬ø&ç{Ÿ n<äT|ü⁄˝À ñ+#·T≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. ø±s¡T¶\qT z Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡+ yê&É+&ç. n˝≤H˚ HÓ\dü] sêã&ç˝À 60 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T Ks¡TÃ#˚j·÷\H˚ ìj·TeT+ ô|≥Tºø√yê*. yê{Ïô|’ ø=qT>√\T #˚dæq edüTÔe⁄\ ‘ê\÷≈£î yêsTT<ë\÷, #Ó*¢+|ü⁄\T $T–*q <ë+{À¢ |ü~XÊ‘·+ n‘·´edüsê\ ø√dü+ πø{≤sTT+#·Tø√yê*. eT] düø±\+˝À ø£fÒº˝≤ #·÷düTø√yê*. $T–*q 30 XÊ‘·+ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+. � dü+e‘·‡sêìøÏ ˇø£kÕ] &ÉãT“\T m≈£îÿe>± Ks¡TÃô|fÒº dü+<äsꓤ\T ø=ìï � bı<äT|ü⁄ô|’ ne>±Vü≤q ˝Òø£b˛‘˚ düTs¡øÏå‘· e÷sêZ˝À¢ ô|≥Tºã&ÉT\T m˝≤ ô|{≤º˝À ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î ì|ü⁄DT\ kÕj·T+ rdüTø√yê*. Bìe\¢ Ä]úø£ Á|üD≤[ø£qT ñ+{≤sTT. yê{Ï˝À m≈£îÿe>± |ü+&ÉT>∑\T, |æ\¢\ dü÷ÿ\T |ò”E\T. M{Ïø√dü+ Áø£eTã<äΔ+ #˚düTø√e#·TÃ. n<äq|ü⁄ Ks¡TÃ\T ‘·–Z+#·T≈£îì dæús¡yÓTÆq Ä<ëj·T+‘√ Á|ü‹HÓ˝≤ ø=+‘· &ÉãT“ì rdæô|≥º&É+ eT+∫~. Ç˝≤ &ÉãT“qT <ë#·Tø√e&É+ uÛÑÁ<ä+>± ñ+&˚ e÷sêZìï m+#·Tø√e#·TÃ. �

ˇø£ ù||üs¡T rdüTø=ì

ÄXÊ uÛÀùd¢ (8ôdô|º+ãs¡T 1933)

düVü‰j·T+ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷ùd yê] dü+K´..

ôV’≤<äsêu≤<é

6 X¯óÁø£yês¡+ 8 ôdô|º+ãsY 2017 n\¢s¡¢ ø√dü+ ◊<äT ø√{Ï¢#êÃs¡T... � �

#·ìb˛‘˚ qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢kÕÔeTHêïs¡T.. ª&˚sêµ yÓqTø£ ~Á>±“+‹ø£s¡ yêdüÔyê\T

|ü+#·≈£î\ : ˝…’+–ø£<ë&ç πødüT˝À >∑‘· HÓ\ 25q &˚sê dü#êà kÂ<ë N|òt >∑TØà‘Y dæ+>¥qT <√wæ>± ‘˚*Ãq ‘·sê«‘· Væ≤+kÕ‘·àø£ |òüT≥q\T yÓ\T¢yÓ‹Ôq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á <ë&ÉT\ yÓqø£ ñqï~ mes¡T? n+‘· ô|<ä› m‘·TÔq <ë&ÉT\qT m˝≤ #˚XÊs¡T? m+<äT≈£î #˚XÊs¡T? á Á|üX¯ï\≈£î düe÷<Ûëq+ me]ø° n+‘·T∫ø£ÿ˝Ò<äT? &˚sêqT n$T‘·+>± Áù|$T+#˚ nqT#·s¡T\T á Væ≤+kÕ‘·àø£ <ë&ÉT\T #˚XÊs¡H˚~ ˇø£ yê<äHÓ’‘˚, Vü≤sê´Hê, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ &˚sê n~Ûø±s¡T\T &ÉãT“*∫à á n\¢s¡¢qT Áù|πs|æ+#ês¡ì eTs√ yê<äq n|üŒ{À¢ eTT+<äTø=∫Ã+~. ¬s+&√ yê<äH˚ yêdüÔeyÓTÆ+~. Væ≤+kÕ‘·àø£ |òüT≥q\≈£î dü+ã+~Û+∫ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï dæ{Ÿ &˚sê dü#êà kÂ<ë ø°\ø£ düuÛÑT´\T Ä~‘·´ ÇHê‡dt, Vü‰˙ Á|”‘Y ÇHê‡Hé, düTπs+Á<ä ~ÛeTHé ÇHê‡Hé\qT $#ê]+#·>±... $düàj·Tø£s¡ yêdüÔyê\qT yês¡T ãj·T≥ô|{≤ºs¡T. sêyéT s¡V”≤+qT <√wæ>± ‘˚*Ãq ‘·sê«‘· »]–q Væ≤+kÕ‘·àø£ |òüT≥q\≈£î &˚sê ãè+<ä+ s¡÷. 5 ø√≥¢ es¡≈£L Ks¡TÃô|{Ϻq≥Tº dæ{Ÿ <äsê´|ü⁄Ô˝À ‘˚*+~. Væ≤+kÕ‘·àø£ |òüT≥q\T Áù|πs|æ+#·&É+˝À &˚sê |ü+#·≈£î\˝Àì Áu≤+∫ n~ÛH˚‘· #·+øösY dæ+>¥ ø°\ø£e´øÏÔø±>±, <ë&ÉT\ ø√dü+ dæsê‡ qT+∫ ô|<ä›m‘·TÔq &ÉãT“ n‘·&çøÏ eTT≥º#Ó|æŒq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. á <ë&ÉT˝À¢ #·ìb˛‘˚ n+<äT≈£î uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢kÕÔeTì Ä+<√fi¯qø±s¡T\≈£î Vü‰MT\T ≈£L&Ü Ç#êÃs¡T. #·+øösY dæ+>¥ô|’ <˚X¯Á<√Vü≤+ πødüT qyÓ÷<äT#˚j·÷*‡+~>± |ü+C≤uŸ, Vü≤sê´Hê ôV’≤ø√s¡Tº Ç{°e\ Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚dæ+~. n|üŒ{Ï qT+∫ #·+øösY dæ+>¥, n‘·&ç ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T nC≤„‘·+˝ÀøÏ yÓ[flb˛ j·÷s¡T. #·+≈£LsY ø√dü+ >±*+|ü⁄ eTTeTàs¡+ #˚XÊeTì, n‘·&ç n¬sdüTº‘√ eT]ìï $wüj·÷\T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ ekÕÔj·Tì &ûJ|” ;mdt dü+ <Ûä÷ #ÓbÕŒ s¡T. >∑TØà‘Y <√wæ>± ‘˚*q ‘·sê«‘· |ü+#·≈£î\, dæÁsê˝À¢ ‘·˝…‹Ôq <ë&ÉT˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 41 eT+~ #·ìb˛>±, 100 eT+~ es¡≈£L >±j·T|ü&ܶs¡T.

ãkÕº+&é ô|’ø£|ü⁄Œ ≈£L* 9 eT+~ eTè‹ #ÓHÓ’ï: ãdtùdºwüHé ô|’ ø£|ü⁄Œ ≈£L*q |òüT≥q˝À 9 eT+~ Á|üj·÷DÏ≈£î\T eTè‹ #Ó+<ä>± 20 eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. •~∏˝≤\ øÏ+<ä eTs√ 20 eT+~ ∫≈£îÿ≈£îqï≥Tº ‘Ó\TdüTÔqï~. á <äTs¡È≥q ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ø√j·T+ã‘·÷ÔsY õ˝≤¢˝À #√≥T #˚düT≈£îqï~. b˛©düT\ $esê\ Á|üø±s¡+ õ˝≤¢˝Àì k˛e÷q÷sY ãkÕº+&é ô|’ ø£|ü⁄Œ >∑Ts¡Tyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À ≈£L*b˛sTT+~. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T, ¬sdü÷ÿ´ dæã“+~ VüQ{≤VüQ{Ïq |òüT≥Hê düú*øÏ #˚s¡Tø=ì düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. Á|üe÷<ä+˝À 9 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. >±j·T|ü&çq yê]ì düMT|ü+˝Àì ÄdüŒÁ‘·T\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. •~∏˝≤\ ∫≈£îÿ≈£îqï yê] ø√dü+ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT.

eTT+ãsTT˝À uÛ≤Ø n–ïÁ|üe÷<ä+ �

Äs¡T>∑Ts¡T düJe<äVü≤q+,15 eT+~øÏ rÁe>±j·÷\T

eTT+ãsTT: <˚X¯ Ä]úø£ sê»<Ûëì eTT+ãsTT˝À uÛ≤Ø n–ïÁ|üe÷<ä+ #√≥T #˚düT≈£îqï~. ìsêàD+˝À ñqï uÛÑeHêìøÏ eT+≥\+≥T≈£îqï <äTs¡È≥q˝À Äs¡T>∑Ts¡T düJe<äVü≤qeTj·÷´s¡T. eTs√ 15 eT+~ rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. b˛©düT\ $esê\ Á|üø±s¡+.. eTT+ãsTT˝Àì EVüA ÁbÕ+‘·+˝À 13 n+‘·düTÔ\ uÛÑeq ìsêàD+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. ø±>± uÛÑeq+˝À ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ 10.30 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À n–ïÁ|üe÷<ä+ #√≥T #˚düT≈£îqï~. |òüT≥Hê düú*øÏ ô|ò’sY ãè+<ë\T #˚s¡Tø=ì düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºsTT. Á|üe÷<ä+˝À Äs¡T>∑Ts¡T eTs¡DÏ+#ês¡T. yê] eTè‘·<˚Vü‰\T >∑Ts¡TÔ |ü≥º˝Ò≈£î+&Ü ø±*b˛sTTq≥Tº b˛©düT n~Ûø±] ˇø£s¡T yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTè‘·T\T.. uÛÑeq+˝À |üì #˚düTÔqï ≈£L©\T nsTT ñ+{≤s¡ì Äj·Tq nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø£å‘·>±Á‘·T\qT ÄsYmHé ≈£L|üsY ÄdüŒÁ‹˝À #˚]Œ+#ês¡T. M]˝À ø=+<ä] |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñqï≥Tº &Üø£ºs¡T¢ ‘Ó*bÕs¡T. dæ*+&ÉsY ù|\&É+‘√H˚ Á|üe÷<ä+ »]– ñ+≥T+<äì b˛©düT\T nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T.

ø°\ø£ Ä<Ûësê\T \uÛÑ´+..?

d”d”{°M |òü⁄fÒCŸ˝À ¬s+&ÉT u…’≈£î\ô|’ eTT>∑TZs¡T Ä>∑+‘·≈£î\T �

ª◊j·÷yéT >öص.. ‘·s¡Tyê‘· mes¡T?

>ö] ø±s¡TqT yÓ+ã&ç+∫q <äT+&É>∑T\T

u…+>∑fi¯Ss¡T: d”ìj·TsY »s¡ï*dtº, kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô >öØ\+πøXŸ Vü≤‘·´≈£î dü+ã+~Û+∫ d”d”{°M |òü⁄fÒCŸ Ä<Ûës¡+>± Vü≤+‘·≈£î˝…es¡qï~ >∑T]Ô+#·qTqï≥Tº ‘Ó\TdüTÔqï~. u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì z ô|Á{À˝Ÿ |ü+|ü⁄ <ä>∑Zs¡ @sêŒ≥T #˚dæq d”d”{°M |òü⁄fÒCŸqT |ü]o*+#·>±..>öØ Á|üj·÷DÏdüTÔqï ø±s¡TqT ¬s+&ÉT u…’≈£î\ô|’ eTT>∑TZs¡T <äT+&É>∑T\T yÓ+ã&çdüTÔqï≥Tº>± ]ø±s¡¶sTT+~. nsTT‘˚, u…’ø˘\ô|’ ñqï Ä>∑+‘·≈£î\T mes¡qï~ >∑T]Ô+#ê*‡ ñqï~. \+πøXŸ |üÁ‹πø ø£qï&É yês¡|üÁ‹ø£ m&ç≥sY >öØ\+πøXŸ á HÓ\ 5q Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ä s√E ÄyÓT u…+>∑fi¯Ss¡T ãdüeq>∑T&ç˝Àì ‘·q ø±sê´\j·T+ qT+∫ sêÁ‹ 7`30øÏ ø±s¡T˝À ãj·T\T<˚] 8 >∑+≥\ düeTj·T+˝À sê»sêCÒX¯«Øq>∑sY˝Àì Ç+{À¢øÏ Á|üy˚•düTÔ+>± <äT+&É>∑T\T ø±\TŒ\T »]|æ Vü≤‘·´>±$+#ês¡T. >ö] Vü≤‘·´ô|’ <˚X¯yê´|üÔ+>± »s¡ï*dtº, Á|üC≤ dü+|òü÷\T, bÂs¡ Vü≤≈£îÿ\ dü+düú\T, Á|üC≤kÕ«$Tø£yê<äT\ qT+∫ rÁe ìs¡düq e´ø£ÔyÓTÆ+~. á Vü≤‘·´ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ä+(dæ{Ÿ) $#ês¡D≈£î ø£sêï≥ø£ eTTK´eT+Á‹ dæ<ä›sêeTj·T´ Ä<˚•+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ◊JkÕúsTT b˛©dt n~Ûø±] H˚‘·è‘·«+˝À <äsê´|ü⁄Ô kÕ>∑qTqï≥Tº dæ<ä›sêeTj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. Vü≤+‘·≈£î\qT |ü≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î eT÷&ÉT Á|ü‘˚´ø£ b˛©dt ãè+<ë\‘√ >±*+|ü⁄ »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥Tº u…+>∑fi¯Ss¡T &ç|üP´{° b˛©dt ø£$TwüqsY m+mHé nqT#Ó‘Y ‘Ó*bÕs¡T. >ö] Ç+{À¢ @sêŒ≥T #˚dæq d”d”{°M |òü⁄fÒCŸqT ≈£L&Ü |ü]o*+#·qTqï≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Äs¡T HÓ\\ ÁøÏ‘·+ >ö] ‘·q Ç+{À¢ d”d”{°Mì @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï≥Tº ÄyÓT k˛<ä] ø£$‘· ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚, >ö] ‘·q uÛÑÁ<ä‘· >∑T]+∫ uÛÑj·T|ü&˚yês¡T ø±<äì ø£$‘· düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ç{°e\ ø£sêï≥ø£ eTTK´eT+Á‹‘√ uÛÒ{° dü+<äs¡“¤+>± uÛÑÁ<ä‘· ø£*ŒkÕÔqì Á|ü‹bÕ~+#·>± >ö] ìsêø£]+#ês¡ì ø£$‘· ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚,|òüT≥q »s¡>∑&ÜìøÏ yês¡+s√E\T>± z e´øÏÔ ‘·q Ç+{Ï |ü]düsê˝À¢ ‹s¡T>∑T‘·Tqï≥Tº #ÓbÕŒs¡ì ø£$‘· ‘Ó*bÕs¡T. >ö]øÏ e´øÏÔ>∑‘· X¯Á‘·Te⁄˝…es¡÷ ˝Òs¡ì ø£$‘· düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ÄyÓT $eTs¡Ù\T m+‘· |òü÷≥T>± ñHêï, ‘·qqT $uÛÒ~+#˚yê]

�

�

n_ÛÁbÕj·÷\qT ≈£L&Ü z|æ>±Z $H˚yês¡ì ø£$‘· nHêïs¡T. >ö] Vü≤‘·´ô|’ d”;◊ <äsê´|ü⁄Ôq≈£î &çe÷+&é #˚dæq ÄyÓT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T ø=+‘· yÓT‘·Ôã&çq≥Tº>± ‘Ó\TdüTÔqï~. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« Ä<Ûä«s¡´+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï dæ{Ÿ <äsê´|ü⁄Ôq≈£î

dü+|òtT|ü]yêsY≈£î e´‹πsø£+>± sêj·Tø£b˛‘˚ ã‹πøyês¡T >öØ\+πøXŸ Vü≤‘·´ô|’ ;CÒ|” myÓTà˝Ò´ JesêCŸ u…+>∑fi¯Ss¡T: dü+|òtT|ü]yêsY≈£î e´‹πsø£+>± ‘·q |üÁ‹ø£˝À sêj·T≈£î+&Ü ñ+fÒ >öØ\+πøXŸ ã‹πøyês¡ì ø£sêï≥ø£≈£î #Ó+~q ;CÒ|” myÓTà˝Ò´, e÷JeT+Á‹ JesêCŸ yê´U≤´ì+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ∫ø£ÿeT+>∑fi¯Ss¡T õ˝≤¢ ø=|üŒ ‘ê\Tø±˝À »]–q ;CÒ|” ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À JesêCŸ á yê´K´\T #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt bÕ\q˝À ;CÒ|”`ÄsYmdtmdt ø±s¡´ø£s¡Ô\T 11eT+~ Vü≤‘·´>±$+#·ã&ܶs¡ì JesêCŸ nHêïs¡T. >öØ ‘·q≈£î k˛<ä]‘√ düe÷qeTì..nsTT‘˚, ;CÒ|”`dü+|òtT|ü]yêsY≈£î e´‹πsø£+>± sêùdÔ ÄyÓ÷~+#·˝ÒeTì Äj·Tq nHêïs¡T. >ö] k˛<ä] ø£$‘· yê´K´\T ≈£L&Ü Ç<˚rs¡Tq ñ+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. ‘·q Ä˝À#·Hê $<Ûëq+ e˝Ò¢ >ö] Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡ì ø£$‘· nHêïs¡T. ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\ e´ø°Ôø£s¡D˝À >ö]øÏ uÛÑj·TeTH˚<˚ ñ+&˚~ ø±<äì ø£$‘· nHêïs¡T.

�

@môd’‡ ≈£îe÷¬sÔô|’ ˝…’+–ø£<ë&ç, Vü≤‘·´ <∏ëH˚ : Hê>∑|üPsY˝À z @môd’‡ ≈£îe÷¬sÔ <ës¡TDVü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q |òüT≥q ø£\ø£\+ düèwæºk˛Ô+~. Ç<ä›s¡T ì+~‘·T\T ÄyÓTô|’ ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&ç Vü≤‘·´ #˚dæq ≥Tº eTs√ ì+~‘·T&ÉT b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊ&ÉT. B+‘√, Ä~yês¡+ »]–q á |òüT≥q ‘êC≤>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. s¡‘·ï–Ø ÇHé‡ô|ø£ºsY ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø± s¡+...eTè‘·Tsê* ‘·+Á&ç <∏ëH˚˝À @môd’‡>± |üì#˚düTÔHêïs¡T. Äj·Tq≈£î 22 @+&É¢ ≈£î e÷¬sÔ ñqï~. ÄyÓT eTT+ãsTT˝Àì z ◊{° dü+düú˝À ñ<√´>∑+ #˚düTÔqï~. <∏ëH˚˝À Ç+õ˙]+>¥ #˚düTÔqï|ü⁄&ÉT ÄyÓT≈£î ìøÏ˝Òwt |üfÒ˝Ÿ nH˚ e´øÏÔ‘√ |ü]#·j·T+ @s¡Œ&ç+ ~. ñ<√´>∑+˝À #˚]q ‘·sê«‘· ≈£L&Ü n‘·ì‘√ ùdï

>öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT ìs¡dædü÷Ô <˚X¯yê´|üÔ+>± Á|ü<äs¡Ùq\T ø£\T“]Z, <äuÀ\ÿsY πødüT˝À¢ ìs¡¢ø£å´y˚T BìøÏ ø±s¡D+

q÷´&Ûç©¢: u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î #Ó+~q Á|üeTTK bÕÁ‹πøj·TTsê\T >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT ìs¡dædü÷Ô <˚X¯yê´|üÔ+>± Á|ü<äs¡Ùq\T $Tqï+{≤sTT. bÕÁ‹πøj·TT\T, $<ë´s¡Tú\T, dü«#·Ã+<ä dü+düú\T ÄyÓT≈£î eT<䛑·T>± ª◊j·÷yéT>öص ª‘·<äT|ü] #·+ù|~ me]ï?µ n+≥÷ ìq~dü÷Ô sê´©\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. q÷´&Ûç©¢˝Àì Áô|dtø£¢uŸ˝À ÄyÓT≈£î ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q ÄyÓTïd”º Ç+≥πsïwüq˝Ÿ nH˚ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú ≈£L&Ü á ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´yÓTÆ+~. ÄyÓT ≈£î≥T+ã+ düuÛÑT´\≈£î, ùdïVæ≤‘·T\≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü•ï+#·&Üìï düVæ≤+#·˝Òì ø=+‘·eT+~ ‘·eTô|’ <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì Á|üeTTK yês¡ |üÁ‹ø£ e÷J m&ç≥sY Á|üDjYT >∑TVü≤ nHêïs¡T. ÄyÓT eTs¡D+ y˚\ eT+~ >öØ \+πøXŸ\≈£î »qàìyê«\ì Ä•düTÔHêïqHêïs¡T. ø£\T“]Z, qπs+Á<ä <äuÀ\ÿsY Vü≤‘·´\‘√ >öØ Vü≤‘·´≈£î kÕs¡÷|ü´‘· ñ+<äì bÕÁ‹πøj·TT\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ªyÓ’sYµ m&ç≥sY dæ<ë∆s¡ú es¡<äsê»Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£\T“]Z, <äuÀ\ÿsY Vü≤‘·´ ‘êeTT düVü≤ø£]kÕÔeTì ø£$‘· ‘Ó*bÕs¡T. á πødüT $#ês¡D $wüj·T+˝À eTTK´eT+Á‹ dæ<ä›sêeTj·T´ #=s¡e #·÷bÕs¡ì ÄyÓT nHêïs¡T. nsTT‘˚,>ö] k˛<äs¡T&ÉT Ç+Á<äõ‘Y e÷Á‘·+ eTs√ n_ÛÁbÕj·÷ìï ≈£L&Ü e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. dæ{Ÿ <ë«sê Hê´j·T+ »s¡>∑˝Ò<äì uÛ≤$ùdÔ, d”;◊ <äsê´|ü⁄Ô ˝Ò<ë ]f…ÆsY¶ »&ç® H˚‘·è‘·«+˝Àì ø£$T{° $#ês¡DqT ø√s¡qTqï≥Tº Ç+Á<äõ‘Y ‘Ó*bÕs¡T. ‘·TbÕø°‘√ >=+‘·T H=πøÿXÊs¡T: ø£eT˝ŸVü‰düHé ªª‘·TbÕø°‘√ >=+‘·T H=πøÿXÊs¡T. #·s¡Ã˝À z&çb˛‘êeTqï uÛÑj·T+‘√

Vü≤+ ø=qkÕ–+∫+~. n|üŒ&É|ü⁄Œ&É÷ n‘·ì‘√ bò˛Hé˝À e÷{≤¢&˚~. áHÓ\3q Hê>∑ |üPsY≈£î e∫Ãq @môd’‡ ≈£îe÷¬sÔqT ìøÏ˝Òwt |üfÒ˝Ÿ ø£*XÊ&ÉT. Ä düeTj·T+˝À n‘·ì ‘√ bÕ≥T ì˝Òwt nH˚ $TÁ‘·T&ÉT ≈£L&Ü ñHêïs¡T. nsTT‘˚, ÄyÓT z ÁbÕC…≈£îº ì$T‘·Ô+ ¬s+&ÉT HÓ\\ øÏ+<ä≥ eTT+ãsTT≈£î yÓfi≤¢*‡ e∫Ã+~. á $wüj·÷ìï ‘·q $TÁ‘·T &ç ‘√ #Ó|æŒ+~. eTT+ãsTT˝À Á&Ü|t #˚kÕÔeTì q$Tà+∫ Ä j·TTe‹ì ø±s¡T˝À møÏÿ + #·T≈£îì yÓfi≤¢s¡T. eTT+ãsTT •yês¡T˝Àì ‘·eT $TÁ‘·T&ÉT nø£åjYT e˝À<˚ Ç+{ÏøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. eT<ä´+ rdüTø=#˚Ã+<äT≈£î ì˝Òwt ãj·T≥≈£î yÓ[¢q düeTj·T+˝À ìøÏ˝Òwt |üfÒ˝Ÿ, nø£åjYT @môd’‡ ≈£îe÷¬sÔô|’ ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. nq+‘·s¡+ Vü≤‘·´ #˚dæ X¯yêìï dü÷{ŸπødüT˝À neT]à eTTs¡T>∑T ø±\«˝À $dæπsXÊs¡T. ‘·q Ç<ä›s¡T $TÁ‘·T\T zj·TTe‹ì Vü≤‘·´ #˚XÊs¡ì ì˝Òwt s¡‘·ï–Ø b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊ&ÉT. eTè‘·<˚Vü‰ìï bÕπsùd düeTj·T+˝À ì+~‘·T\≈£î ‘êqT ≈£L&Ü düVü≤ø£]+#êqì yê+>∑÷\à$T#êÃ&ÉT.

Çsêà <Ûë{ÏøÏ eDT≈£î‘·Tqï nyÓT]ø±

10 eT+~ eTè‹

yêwæ+>∑ºHé: es¡Tdü ‘·TbòÕq¢‘√ nyÓT]ø± Á|ü»\T eDÏøÏb˛‘·THêïs¡T. f…ø±‡dt˝À ªVü‰πs«µ ‘·TbòÕHé ;uÛÑ‘·‡+ eTs¡eø£eTT+<˚, ‘êC≤>± eTs√ ‘·TbòÕHé ªÇsêൠnyÓT]ø±ô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ÉT‘√+~. Çsêà ‘·TbòÕHé ø£πs_j·THé Be⁄˝À¢ ô|qT $|ü‘·TÔqT düèwæº+∫+~. ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ n+{Ï>±«, u≤s¡T“&Ü, |üP´s√º]ø±, ôdsTT+{Ÿ e÷]ºHé Be⁄\ô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ç+~. Çsêà ø±s¡D+>± ø£πs_j·THé Be⁄\T uÛ≤Ø>± <Ûä«+düeTj·÷´sTT. á ‘·TbòÕHé ø±s¡D+>± 10 eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. #ê˝≤ eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. B+‘√ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑeHê\T ≈£î|üŒ≈£L˝≤sTT. nH˚ø£ ìyêkÕ\ ô|’ø£|ü⁄Œ\T m–]b˛j·÷sTT. $<äT´‘Y, düe÷#ês¡ e´edüú |üP]Ô>± <Óã“‹qï~. eTs√yÓ’|ü⁄, ‘·TbòÕHé rÁe‘· 5 πø≥–]˝À O+<äì yê‘êes¡D n~Ûø±s¡T\T ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚XÊs¡T. Ç~ <äøÏåD bò˛¢]&Ü ~X¯>± kÕ>∑T‘·T+&É≥+‘√ nyÓT]ø± nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ+~.u≤s¡T“&Ü, ôdsTT+{Ÿ e÷]ºHé Be⁄\ô|’ Çsêà Á|üuÛ≤e+ $|üØ‘·+>± O+~. ÁbòÕHé‡≈£î #Ó+~q ôdsTT+{Ÿ e÷]ºHé B$ <ë<ë|ü⁄ 95XÊ‘·+ u≤s¡T“&Ü˝À <Ûä«+düyÓTÆq Ç+&ÉT¢ <Ûä«+düyÓTÆ+<äì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ˇø£ÿ ôdsTT+{Ÿ e÷]ºHé˝ÀH˚ Äs¡T>∑Ts¡T Be⁄˝À¢ $<äT´‘Y düs¡|òüsê ì*∫b˛e&É+‘√ 30 \ø£å\ eT+~ Á|ü»\T eTè‹#Ó+<ës¡T. eTè‘·T\ dü+K´ eT]+‘· ô|]π> neø±X¯eTT+~. n‹ ∫qï n+<Ûäø±s¡+˝À O+&çb˛j·÷s¡T. yê‘êes¡D+ düVü≤ø£]+#·ø£b˛e&É+‘√ düVü‰j·Tø£ B«|üyÓTÆq u≤s¡T“&Ü˝À sêfi¯ó¢ ‘·|üŒ @MT ø£qã&Éì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. eTs√yÓÆ|ü⁄ dæã“+~ ≈£L&Ü nø£ÿ&çøÏ #˚s¡Tø√˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. >∑+≥≈£î 195 øÏ.MT y˚>∑+‘√ á<äTs¡T>±\T\T ‘·TbòÕqT\T ≈£L&Ü sêe&É+ ÇsêàqT eT]+‘· ã\|ü&˚˝≤ #˚düTÔHêïsTT. Bì uÛ≤Ø ªÇsêൠyêsê+‘êìøÏ bò˛¢]&ÜqT ‘êπø neø±X¯+ O+&É≥+‘√ n~Ûø±s¡T\T á<äTs¡T>±\T\T ‘√&ÉT ø±e&É+‘√ #Ó≥Tº H˚\≈£L\T‘·THêïsTT. dü>±ìøÏ ô|’>± uÛÑÁ<ä‘·qT dæ]j·÷ ùdq˝Ò #·÷düTÔHêïj·Tì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶsTT. nsTT‘˚, Bìô|’ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ÇÁC≤jÓT˝Ÿ m˝≤+{Ï Á|üø£≥q #˚j·T˝Ò<äT. Bìô|’ ÇÁC≤jÓT˝Ÿ &Ée÷düÿdt : dæ]j·÷ô|’ ÇÁC≤jÓT˝Ÿ C…{Ÿ j·TT<ä∆ $e÷Hê\T <ë&ç #˚XÊsTT. Á|ü‹ì<ÛäT\qT Á|ü•ï+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚dæHê yês¡T ìsêø£]+#ês¡T. eTs√ |üø£ÿ, ôd’ìø£ kÕúes¡+ô|’ $s¡T#·T≈£î |ü&ܶsTT. á <ë&ç˝À Ç<ä›s¡T ôd’ì≈£î\T ˝…ãHêHé MT&çj·÷ ÇÁC≤jÓT˝Ÿ #·s¡´ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. ˝…ãHêHé msTT #·ìb˛sTTq≥Tº dæ]j·÷ ã\>±\T ‘Ó*bÕsTT. nsTT‘˚, ns¡uŸ MT&çj·÷, nø£ÿ&ç sYùdŒdt ìã+ <Ûäq\T Ä <˚X¯+ O\¢+|òæT+ ∫+<ä+≥÷ yê´U≤´ ì+∫+~. ‘·eT Vü≤≈£îÿ\ dü+düú\T e÷Á‘·+ ÇÁC≤jÓT˝Ÿ C…{Ÿ j·TT<ä∆ $e÷Hê\T dæ]j·÷˝Àì >∑>∑q‘·\+ >∑T+&Ü Á|üj·÷DÏ+#˚ dæ]j·÷ ˝Àì ôd’ìø£ kÕúesê\ô|’ ÇÁC≤ jÓT˝Ÿ s¡kÕj·Tq Äj·TT <Ûë\T O‘·Œ‹Ô #˚ùd kÕúesêìï \ø£å´+>± <ë&ç #˚XÊj·Tì, M{Ï j·TT<ä∆ $e÷Hê\T <ë&ç ìs¡«Væ≤+#êj·Tì ˝…ãHêHé ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~.

dæ]j·÷˝À ÇÁC≤jÓT˝Ÿ <ë&ÉT\T

bÕø˘ yÓÆK] e÷sê*‡+<˚: nyÓT]ø± yêwæ+>∑ºHé : OÁ>∑yê <ä+ô|’ bÕø˘ nqTdü]düTÔqï yÓÆK] e÷sê*‡+<˚qì nyÓT]ø± >∑{Ϻ>± ø√]+~. #ÓÆHê˝À ªÁ_ø˘‡µ düe÷y˚X¯+ $»j·Te+‘·+ ø±e&É+ô|’ nyÓT]ø± Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. Á|ü|ü+#·+˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï ªÁ_ø˘‡µ •KsêÁ>∑ düe÷y˚X¯+˝À bÕø˘˝Àì OÁ>∑yê<ä eTTsƒê\qT ìj·T+Á‹+#ê\ì ø√]q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Bìô|’ nyÓT]ø± Á|ü‹ì~Û Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô OÁ>∑yê<äT\ eTTsƒê\qT ìj·T+Á‹+#ê\ì bÕø˘≈£î dü÷∫+∫+~. Á_ø˘‡ rsêàq+˝À Ä|òüÈHé ‘ê*u≤Hé, ÇkÕ¢$Tø˘ùdº{Ÿ, n˝ŸU…’<ë, Vü≤ø±ÿ˙ OÁ>∑yê<äT\T, \wüÿsY, C…’wt m eTVü≤eTà<é, ‘ÓÁVæ≤ø˘ ‘ê*u≤Hé bÕøÏkÕúHé, Væ≤E“˝Ÿ ‘·ÁV”≤sY Á>∑÷|ü⁄\qT Á|ükÕÔ$+#ês¡T. ªÁ_ø˘‡µ˝À Áu…õ˝Ÿ, s¡cÕ´, Ç+&çj·÷, #ÓÆHê, <äøÏåD≤Á|òæø± düuÛÑ´<˚XÊ\T>± OHêïsTT. Á_ø˘‡ y˚~ø£>± ‘=*kÕ] bÕø˘, Ä|òüÈHé˝Àì OÁ>∑yê<äT\ eTTsƒê\qT ìs¡÷à*+#ê\ì rsêàq+ #˚j·T&É+ $X‚wü+.

OÁ>∑yê<äT\≈£î ì<ÛäT\T nø£ÿ&É qT+#˚..

OÁ>∑yê<äT\≈£î ì<ÛäT\qT düeT≈£Ls¡Ã&É+‘√ bÕ≥T Á|üC≤kıeTTàqT nÁø£eT e÷sêZ\ <ë«sê ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î M\T>± bÕø˘ O+<äì dæ«dt n<Ûä´j·Tqπø+Á<ä+ ªãôd˝Ÿµ ‘Ó*|æ+~. á $uÛ≤>∑+˝À bÕø˘ 46e kÕúq+˝À O+<äì yÓ\¢&ç+∫+~. ÇsêHé, Ä|òüÈìkÕÔHé, ‘·õøÏkÕúHé, ˝≤y√dt, yÓTTC≤+_ø˘, e÷*, O>∑+&Ü, ø±+uÀ&çj·÷... ‘·~‘·s¡ <˚XÊ\qT+∫ eT˙˝≤+&É]+>¥ m≈£îÿe>± »s¡T>∑T‘√+<äì ìy˚~ø£˝À yÓ\¢&ÓÆ+~. eT˙˝≤+&É]+>¥ ìj·T+Á‘·D˝À |òæHê¢+&é, *<∏˚«ìj·÷, mk˛ºìj·÷, ã˝ÒZ]j·÷, q÷´õ˝≤+&é, k˛¢y˚ìj·÷, &ÓHêàsYÿ... ‘·~‘·s¡ <˚XÊ\T ø£]ƒqyÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√e&Üìï ªãôd˝Ÿµ Á|üX¯+dæ+∫+~.

O.ø=]j·÷ô|’ eT]ìï Ä+ø£å\T �

s¡cÕ´, #Ó’Hê e´‹πsøÏ+#˚ neø±X¯+

◊sêdü : @<√ˇø£ $<Ûä+>± O‘·Ôs¡ ø=]j·÷qT ‘·ø£åDy˚T <Óã“ø={≤º\qï ø£dæ‘√ nyÓT]ø± O+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À eT]ìï Ä+ø£å\T $~Û+#·&ÜìøÏ s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚dæ+~. #·eTTs¡T m>∑TeT‹ì ìùw~Û+#ê\ì, Ä <˚XÊ~ÛH˚‘· øÏyéT CÀ+>¥ OHé≈£î Oqï ÄdüTÔ\ìï+{Ï˙ düÔ+_Û+|üCÒj·÷\ì ◊ø£´ sê»´dü$T‹ uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É*˝À nyÓT]ø± ‘êC≤>± Á|ü‹bÕ~+∫+~. ø=‘·Ô Ä+ø£å\≈£î dü+ã+~Û+∫q eTTkÕsTT<ëqT uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É* düuÛÑT´\≈£î nyÓT]ø± |ü+∫+~. es¡Tdü>± Äs√kÕ] nDT|üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü.. ôV’≤Á&√»Hé u≤+ãTqT ôd’‘·+ |üØøÏå+∫+<äì, nyÓT]ø±ô|’ <ë&ç #˚kÕÔeTì O‘·Ôs¡ ø=]j·÷ Á|üø£{Ï+∫+<äì eTTkÕsTT<ë |üÁ‘·+˝À ù|s=ÿqï~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘êC≤ Ä+ø£å\qT Á|ü‹bÕ~dü÷Ô nyÓT]ø± eTTkÕsTT<ë s¡÷bı+~+∫+~. nsTT‘˚, nDT |üØø£å\T e÷qTø√yê\ì ôV≤#·Ã]dü÷Ô ◊sêdü Ç|üŒ{Ïπø n‘·´+‘· ø£]ƒqyÓTÆq Ä+ø£å\qT O‘·Ôs¡ ø=]j·÷ô|’ $~Û+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À eT]ìï Ä+ø£å\qT uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É* düuÛÑT´˝…’q s¡cÕ´, #Ó’Hê e´‹πsøÏ+#˚ neø±X¯eTT+~. Ç|üŒ{Ïπø O‘·Ôs¡ ø=]j·÷ qT+∫ u§>∑TZ >∑qT\ m>∑TeT‘·T\qT ◊sêdü ìùw~Û+∫+~. <˚X¯ m>∑TeT‘·T˝À¢ eT÷&√e+‘·T yê{≤á u§>∑TZ m>∑TeT‘·T\<˚. M{Ïì ìùw~Û+#·&É+‘√ ø=]j·÷≈£î _*j·THé &Ü\s¡¢ y˚Ts¡ uÛ≤s¡+ |ü&ÉqT+~. Çø£, ø=]j·÷≈£î Ç+<Ûäq O‘·Œ‘·TÔ\ düs¡|òüsêqT |üP]Ô>± ì*|æy˚j·÷\ì, Ä <˚X¯ eÁdüÔ |ü]ÁX¯eT m>∑TeT‘·T\qT ìùw~Û+#ê\ì nyÓT]ø± ‘êC≤>± Á|ü‹bÕ~+∫+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü øÏyéT CÀ+>¥ OHé, ø=]j·÷ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÔ\qT düÔ+_Û+|üCÒj·÷\ì, Ä <˚X¯ n~Ûø±s¡T\ $<˚o |üs¡´≥q\qT ìùw~Û+#ê\ì dü÷∫+∫+~. ø=]j·÷ ø±]à≈£î\T $<˚XÊ˝À¢ |üì#˚j·T≈£î+&Ü ìùw~Û+#ê\ì ù|s=ÿ+~. <äTdüTÔ\ m>∑TeT‘·T\T, $<˚XÊ˝À¢ |üì#˚düTÔqï ‘·eT ø±]à≈£î\ Ä<ëj·T+ e˝Ò¢ $<˚o Á<äyê´ìï ø=]j·÷ Ä]®+#·>∑\T>∑T‘√+~. M{Ïì ì*ù|ùdÔ.. ø=]j·÷ eTqT>∑&É ø£wüºyÓTÆ.. <ë]˝ÀøÏ edüTÔ+<äì nyÓT]ø± uÛ≤$k˛Ô+~. nsTT‘˚, eT]ìï Ä+ø£å\T $~Û+#·≥eT+fÒ |ü]dæú‹ì Ç+ø± ~>∑C≤s¡Ã≥y˚Tqì #Ó’Hê, s¡cÕ´\T Ç|üŒ{Ïπø ‘·eT n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚XÊsTT.

eTT+<ädüTÔ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. bò˛¢]&Ü, |üP´s√º]ø±, e]®Hé B«bÕ˝À¢ n‘·´edüs¡ |ü]dæú‹ì Á|üø£{Ï+#ês¡T. n{≤¢+{Ïø˘ eTVü‰düeTTÁ<ä+˝À @s¡Œ&çq Vü≤]πøq¢˝À ÇsêàH˚ n‹ ô|<ä›~>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Bì Á|üuÛ≤e+‘√ >∑+≥≈£î 195 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚>∑+‘√ á<äTs¡T>±\T\T MdüTÔHêïsTT. Ç{°e\ f…ø±‡dt˝À ≈£L&Ü Vü≤]πøHé Vü‰πs« ;uÛÑ‘·‡+ düèwæº+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Vü≤πs« Á|üuÛ≤e+‘√ ≈£î]dæq uÛ≤Ø esê¸\ ø±s¡D+>± f…ø±‡dt düeTTÁ<ëìï ‘·\|æ+∫+~. á Vü≤]πøHé e\¢ <ë<ë|ü⁄ 60 eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. _*j·THé &Ü\s¡¢ ÄdæÔqwüº+ dü+uÛÑ$+∫+~.

πødüT˝À¢ b˛©düT\T eVæ≤+∫q ìs¡¢ø£å´y˚T á Vü≤‘·´≈£î ø±s¡DeTì #ÓbÕŒs¡T. Vü≤+‘·≈£î\qT b˛©düT\T |ü≥Tº˝Òø£b˛‘·THêïs¡H˚ <ÛÓ’s¡´+‘√H˚ Ç≥Te+{Ï <ë&ÉT\≈£î ø=+‘·eT+~ ‘Ó>∑ã&ÉT‘·THêïs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T. Ç<ä+‘ê z ø£\ nsTT‘˚ u≤>∑T+≥T+<äì ÄyÓT ùdïVæ≤‘·T\T ø£˙ï{Ï |üs¡´+‘·eTj·÷´s¡T. ª>öØ \+πøXŸµ |üÁ‹ø£ Á|ükÕúq+ >öØ \+πøXŸ ‘·+Á&ç |æ. \+πøXŸ 1980˝À ª\+πøXŸµ ù|s¡T‘√ yês¡ |üÁ‹ø£qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Äj·Tq ø£$>±, kÕVæ≤‘·´y˚‘·Ô>± ø£sêí≥ø£˝À Á|üdæ~∆ #Ó+<ës¡T. B+‘√ á |üÁ‹ø£≈£î u≤>± ÁbÕ#·Ts¡´+ \_Û+∫+~. sê»ø°j·T H˚‘·\ô|’, |ü]D≤e÷\ô|’ $eTs¡Ù\T, e´+>±´ÁkÕÔ\qT dü+~Ûdü÷Ô ø£sêí≥ø£ bÕÁ‹πøj·T s¡+>∑+˝À dü]ø=‘·Ô ˇs¡e&çøÏ ÁbÕD+ b˛XÊs¡T. á |üÁ‹ø£ q>∑sê˝À¢ ø£+fÒ Á>±eT, |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢H˚ m≈£îÿe eT+~ bÕsƒ¡≈£î*ï dü+bÕ~+#·Tø√e&É+ $X‚wü+. \+πøXŸ eTs¡D+‘√ 2002˝À á |üÁ‹ø£ u≤<Ûä´‘·*ï >öØ #˚|ü{≤ºs¡T. nsTT‘˚ 2005˝À >öØ k˛<äs¡T&ÉT Ç+Á<äõ‘Y‘√ ÄyÓT≈£î $uÛÒ<ë\T ‘·˝…‘êÔsTT. B+‘√ n<˚ @&Ü~ kı+‘·+>± ª>öØ \+πøXŸµ ù|s¡T‘√ yês¡ |üÁ‹ø£qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ã+>±s¡T yê´bÕ]ì yÓ÷dü+ #˚XÊs¡H˚ Äs√|üD\‘√ Ç<ä›s¡T ;CÒ|” H˚‘·\ô|’ yês¡Ô\T sêXÊs¡T. nsTT‘˚ Bìô|’ yês¡T |üs¡Te⁄qwüº+ <ëyê y˚j·T&É+‘√.. á πødüT˝À ÄyÓT≈£î Äs¡T HÓ\\ C…’\T •ø£å |ü&ç+~. Ä yÓ+≥H˚ u…sTT\Tô|’ ÄyÓT $&ÉT<ä\j·÷´s¡T. ‘·TbÕø°‘√ ì»+ >=+‘·Tø£qT #·+ù|XÊs¡T. Ç+‘·ø£Hêï <ës¡TD+ eTs√{Ï ˝Ò<äT. >öØ \+πøXŸ eTs¡D+ô|’ ÄyÓT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î, eT<ä∆‘·T<ës¡T\≈£î Hê Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïµµ nì ø£eT˝Ÿ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

7

X¯óÁø£yês¡+ 8 ôdô|º+ãsY 2017

yÓ÷&û yÓ÷dü|üP]‘· yê>±›Hê\ e÷j·T �

Hê\T>∑Tqïs¡ ø√≥¢ eT+~ ìs¡T<√´>∑T\T :Ábıô|òdüsY Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é πø+Á<ä+˝Àì yÓ÷&û düsêÿsY |ü⁄D´e÷ n+≥÷ <˚X¯yê´|üÔ+>± Hê\T>∑Tqïs¡ ø√≥¢ eT+~ j·TTe‘· ìs¡T<√´>∑T\T>± $T–*b˛j·÷s¡ì, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À M]øÏ ñ<√´>±\T <äø£ÿì |üø£å+˝À yês¡T ÁøÏ$Tq˝Ÿ‡>± e÷]b˛‘êsê ? ˝Òø£ $|ü¢yê\ yÓ’|ü⁄ Äø£]¸‘·T\e⁄‘êsê nqï nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïj·Tì kÕe÷õø£ XÊÁdüÔy˚‘·Ô, Ábıô|òdüsY Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |”|ü⁄˝Ÿ |òüsY Ç+&çj·÷ bò˛s¡+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ªÁ|üsTTy˚{°ø£s¡D`ìs¡T<√´>∑+ nH˚ n+X¯+ô|’ >∑Ts¡Tyês¡+ düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+˝À dü<ädüT‡ »]–+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>±

$#˚Ãdæq Ábıô|òdüsY Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç+»˙]+>¥, Ç‘·s¡ ñqï‘· #·<äTe⁄\T #·~$q j·TTe‘·≈£î dü¬s’q ñ<√´>±\T <=s¡ø£ø£b˛e&É+‘√ yês¡T #Ó’Hé kÕï#·s¡T¢>±q÷, u…’ø˘ <=+>∑\T>±q÷ e÷]b˛‘·THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. kÕ«‘·+Á‘·´+ dæ~∆+∫q Hê{Ï qT+∫ 1983 es¡≈£î n~Ûø±s¡+˝À ñqï Äj·÷ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«\T ø£*Œ+∫q ◊<äT \ø£å\ ñ<√´>±˝Ò H˚{Ïø° ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·THêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· e∫Ãq @ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü n<äq+>± ñ<√´>±\T ø£*Œ+#·˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. ¬s+&ÉT ø√≥¢

ªÄ]Δø£ e´edüú n‘·˝≤≈£î‘·\+µ

ñ<√´>±\T ø£*ŒkÕÔqì ÄX¯\T ø£*Œ+∫q yÓ÷&û düsêÿsY n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq eT÷&ÉTqïπs+&É¢sTTHê H˚{Ïø° ˇø£ÿ ñ<√´>∑+ ≈£L&Ü ø£*Œ+#·˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. f…ø±ï\J ô|s¡>∑&É+‘√ ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ø√˝ÀŒsTTq e+<ä˝≤~ eT+~ j·TTe‘· ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç J$düTÔHêïs¡ì Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T ùd«#·Ã¤ Á|ò” kÕ|òtºy˚sY eT÷yÓT+{Ÿ C≤rj·T Hêj·T≈£î\T øÏs¡DY #·+Á<ä e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓ’≥÷πø $e]+#·≥y˚T ø±≈£î+&Ü ◊{° Ábıô|òwüq˝Ÿ‡qT kÕ|òtºy˚sY ø£+ô|˙\T @ $<Ûä+>± e+#·q≈£î >∑T]#˚düTÔHêïj·TH˚ $wüj·T+ô|’ $e]+#ês¡T. ø±s¡Áø£eT+ nq+‘·s¡ nq+‘·s¡ d”ìj·TsY »s¡ï*düTº >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´≈£î ìs¡düq>± ø=e«‘·TÔ\ Á|ü<ä]Ù+∫ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eT‘·kÕeTs¡kÕ´ìï ˝ÖøÏø£ $\Te*ï ø±bÕ&ÉT<ë+`Vü≤‘·´*ï K+&ç+#·+&ç nH˚ ìHê<ä+‘√ eø£Ô\T #˚dæq dü«sê\‘√ md”«πø <ä<ä›]*¢+~.

πød”ÄsY bÕ\q ¬s’‘·T\≈£î XÊ|ü+ :O‘·ÔyéT

qe‘Ó\+>±D`ôV’≤<äsêu≤<éã÷´s√ q\¢<Ûäq+ yÓ*øÏr‘· ù|s¡T‘√ H√≥¢s¡<äT›qT #˚|ü≥º&É+ πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·« nHê˝À∫‘· ìs¡íj·TeTì Á|üeTTK Ä]∆ø£y˚‘·Ô ns¡TDY≈£îe÷sY nHêïs¡T. Ä•+∫q |òü*‘ê\T sêø£b˛e&É+‘√ Jmd”ºì neT˝À¢øÏ rdüTø=#êÃs¡ì, Bìe\¢ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ Ä]∆ø£ e´edüú eT]+‘· ~>∑C≤]+<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+ (mdtMπø) Ä<Ûä«s¡´+˝À ªq\¢<Ûäq+, H√≥¢s¡<äT›, Jmd”º`n≥º&ÉT>∑T Á|ü»\Tµ n+X¯+ô|’ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. q>∑<äTs¡÷|ü+˝À Oqï q\¢<Ûäq+ πøe\+ ˇø£ÿXÊ‘·+ e÷Á‘·y˚Tqì, $T–*+~ $$<Ûä ÄdüTÔ\ s¡÷|ü+˝À Oqï<äì, yê{ÏCÀ*øÏ yÓfi¯¢≈£î+&Ü \øå±´\qT #˚s¡Tø√˝Òs¡ì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. q\¢<Ûäq+ ø£≥º&çì H√≥¢s¡<äT› @e÷Á‘·+ Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·T˝Ò<äì, 2016˝À <˚X¯+˝À @{≤ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.4 \ø£å\ ø√≥T¢ b˛>∑e⁄‘·Tqï≥Tº n+#·Hê y˚XÊs¡Hêïs¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+, ]»s¡T«u≤´+≈£î H√≥¢ s¡<äT›qT #˚|ü&ç‘˚ q\¢≈£îuÒs¡T\T eT]+‘· ‘Ó*$>± ‘·eT kıeTTàqT e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡ì $e]+#ês¡T.

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é eTTK´eT+Á‹ ¬ø #·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ eT÷&˚+&É¢ bÕ\q ¬s’‘·T\≈£î XÊ|ü+>± e÷]+<äì {°|”d”d” n<Ûä´≈£åî\T O‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº kÕ<Ûäq ø√dü+ m+‘√ eT+~ ÁbÕD ‘ê´>±\T #˚dæ sêÁcÕºìï ‘Ó#·TÃ≈£î+fÒ...πød”ÄsY n~Ûø±s¡ |”sƒ¡yÓTøÏÿq ‘·sê«‘· ¬s’‘·T\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Á|üC≤<Ûäq+‘√ kı+‘·bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î sê»ø°j·T \_› #˚≈£Ls¡Ã\H˚ O<˚›X¯+‘√H˚ Jy√ 39 ‘Ó#êÃs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ¬s’‘·T bÕ*≥ XÊ|ü+>± e÷]q á Jy√qT yÓ+≥H˚ s¡<äT› #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T dü+πøåeT+, yê] s¡ø£åD ø√dü+ nìï bÕغ\‘√ ø£*|æ ª¬s’‘·T dü+s¡ø£åD dü$T‘·T\Tµ @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ >±+BÛuÛÑeHé˝À {°|”d”d” ø±s¡´ìsê«Vü≤D n<Ûä´≈£åî\T eT\T¢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ‘√ bÕ≥T ø£\dæ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T.

H˚&ÉT $<äT´‘Y ø±]à≈£î\ dü+|òüT+ >∑T]Ô+|ü⁄ mìïø£\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº nqTeT‹

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é <ä[‘· dü+πøåeT+ô|’ Á|ü‹|üø£å bÕغ\T ãVæ≤s¡+>∑ #·s¡Ã≈£î sêyê\+≥÷ Ä]úø£ eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY $dæ]q düyê˝ŸqT d”|”◊ (m+) kÕ«>∑‹+∫+~. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q |üÁ‹ø± eTTK+>± eT+Á‹ düyê˝Ÿ $düs¡≥+ô|’ bÕغ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ düŒ+~+#ês¡T. ‘·eT bÕغøÏ á≥\ô|’ e´øÏÔ>∑‘·+>± >ös¡eeTT+<äì, Äj·Tq‘√ #·]Ã+#·&ÜìøÏ d”|”◊ (m+) dæ<ä∆+>± ñ+<äì ù|s=ÿ+≥÷ eT+Á‹øÏ ˝ÒK sêXÊs¡T. ªMT ø±sê´\j·÷ì¬ø’q, ìyêkÕì¬ø’q, eT¬sø£ÿ&ç¬ø’Hê e∫à #·]Ã+ #·&ÜìøÏ e÷ bÕغøÏ nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<äT. MTπs ‘˚Bì, düú˝≤ìï ìs¡ísTT+∫ e÷ bÕغøÏ ‘Ó*j·TCÒj·Te\dæ+~>± ø√s¡T‘·THêï+µ nì ù|s=ÿHêïs¡T.

qe‘Ó\+>±D`ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\+>±D sêÁwüº $<äT´‘Y ø±]à≈£î\ dü+|òüT+ >∑T]Ô+|ü⁄ mìïø£\qT X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô m+.d”‘êsêeTeT÷]Ô nqTeT‹ Ç#êÃs¡T. nsTT‘˚ mìïø£\ |òü*‘ê\qT yÓ\¢&ç+#·sê<äì mìïø£\ ]≥]ï+>¥ n~Ûø±]ì >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. C…Héø√, Á{≤Hé‡ø√, Ç‘·s¡ $<äT´‘Y |ü+|æD° dü+düú˝À¢ |üì#˚düTÔqï ø±]à≈£î\ >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òüT+ mìïø£qT á HÓ\ 8q ìs¡«Væ≤+#ê\qï ìs¡íj·÷ìï ‘Ó\+>±D sêÁwüº $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\ j·T÷ìj·THé øÏ+~ ø√s¡Tº˝À düyê˝Ÿ #˚dæ+~. <ëìô|’ mìïø£\ »s¡|üsê<äì dæ{° dæ$˝Ÿ ø√s¡Tº Ç∫Ãq eT<Ûä´+‘·s¡ ùdº ñ‘·Ôs¡T«\ neT\TqT ôV’≤ø√s¡Tº ì*|æy˚dæ+~.

@&˚+&É¢˝À 45.28\ø£å\ eT+~ nø£åsêdüT´\T qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é sêh+ n_Ûeè~∆ #Ó+<ë\+fÒ nø£åsêdü´‘· Á|ü<Ûëq+. ø±˙ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ e÷Á‘·+ Bìô|’ ô|<ä›>± <äèwæº kÕ]+#·&É+ ˝Ò<äT. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ <ë«sê ìs¡«Væ≤+#˚ kÕø£ås¡uÛ≤s¡‘Y ÁbÕC…≈£îº $TqVü‰ y˚πs ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü≥º˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ nø£åsêdü´‘· XÊ‘·+˝À ‘Ó\+>±D sêh+ <˚X¯+˝À 32e kÕúq+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. H˚&ÉT Á|ü|ü+#· nø£åsêdü´‘· ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+..2011 »HêuÛ≤ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ C≤rj·T nø£åsêdü´‘· kÕúsTT 73XÊ‘·+ ñ+&É>±, ‘Ó\+>±D sêh nø£åsêdü´‘· XÊ‘·+ 66.54 ñqï~. sêh+˝À 35 @+&É¢ ô|’ã&çq yê]˝À ìs¡ø£åsêdü´‘· m≈£îÿe>± ñqï~. sêh+˝À 584 eT+&É˝≤˝À¢ 108 eT+&É˝≤˝À¢ e÷Á‘·y˚T sêh nø£åsêdü´‘· XÊ‘êìø£+fÒ m≈£îÿe ñ+&É>±, 309 eT+&É˝≤˝À¢ 55.50XÊ‘·+ ø£+fÒ m≈£îÿe nø£åsêdü´‘· ø£*– ñ+~. $T–*q 167 eT+&É˝≤˝À¢ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ñ+~. nsTT‘˚ @&˚+&É¢ qT+∫ 24 @+&É¢˝À|ü⁄ nø£åsêdü´‘·˝À ‘Ó\+>±D C≤rj·T kÕúsTT ø£+fÒ 0.9XÊ‘·+ m≈£îÿe>± ñqï~.

KeTà+ õ˝≤¢ uÛÑÁ<ë#·\+ @]j·÷˝Àì 8 eT+&É˝≤\T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+˝À ø£\e&É+‘√ nø£åsêdü´‘· XÊ‘·+ ø=+‘· ô|]–+<äì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝Àì ñeTà&ç 9 õ˝≤¢\ |ü]~Û˝À 82.40 \ø£å\ eT+~ 15@+&É¢ ô|’ã&çq ìs¡¢ø£åsêdüT´\T ñqï≥Tº n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ 2010˝À rdüTø=∫Ãq kÕø£ås¡uÛ≤s¡‘Y ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê ôV’≤<äsêu≤<é $TqVü‰ $T–*q nìï õ˝≤¢˝À¢ 8,690ejÓ÷»q πø+Á<ë\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. M{Ï<ë«sê Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 45.28\ø£å\ eT+~ì nø£åsêdüT´\T>± e÷]Ãq≥Tº n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

ª|üdüTs¡µ Á>∑÷|ü⁄q≈£î >√¢ã˝Ÿ nÁ–ø£\ÃsY

©&ÉsYwæ|t 2017 nyês¡T¶ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é Ç+&çj·THé øöì‡˝Ÿ Ä|òt |òü⁄&é n+&é nÁ–ø£\ÃsY (◊d”m|òt◊) e´ekÕj·T nqTã+<Ûä yê´bÕs¡ $uÛ≤>∑+˝À |üdüTs¡ Á>∑÷|ü⁄ >√¢ã˝Ÿ nÁ–ø£\ÃsY ©&ÉsYwæ|t 2017 nyês¡T¶ kÕ~Û+∫+~. ◊d”m|òt◊ Ä<Ûä«s¡´+˝À 10e >√¢ã˝Ÿ nÁ–ø£\ÃsY ©&ÉsY wæ|t dü$Tà{Ÿ 2017 &Ûç©¢˝À |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+∫+~. á ø±s¡´ÁeT+˝À ùd+Á~j·T $<ÛëHê\ô|’ $X‚wü ø£èwæ #˚dæq+<äT≈£î <äøÏÿq á nyês¡T¶qT Vü≤sê´Hê >∑es¡ïsY ø£|üºHé dæ+>¥ k˛\+øÏ #˚‘·T\ MT<äT>± |üdüTs¡ Á>∑÷|ü⁄ #Ó’¬sàHé |æ|æ yÓ÷Vü≤qsêe⁄ n+<äT ≈£îHêïs¡T. dü÷ø£åà b˛wüø±\‘√ ≈£L&çq ≈£L&çq ùd+Á~j·T $<Ûëq+˝À ‘êeTT <äèwæº kÕ] +#êeTì yÓ÷Vü≤Hésêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T.

26q ã‘·Tø£eTà

ñ‘·‡e+ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é

ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑ ìs¡«Vü≤D≈£î |òüTq+>± @sêŒ≥T¢ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù md”Œ dæ+>¥ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. á HÓ\ 20 qT+∫ 28 es¡≈£î ‘=$Tà~ s√E\bÕ≥T M{Ïì ìs¡«Væ≤ kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. dü∫yê \j·T+˝À ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑ ìs¡«Vü≤Dô|’ $$<Ûä XÊK\ ñqï‘ê ~Ûø±s¡T\‘√ @sêŒ≥T #˚dæq düMTøå± düe÷ y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘Ó\+>±D≤ sêÁwüº ÁbÕeTT K´‘·qT Á|ü|ü+#êìøÏ #ê{Ï #ÓbÕŒ \ì dü÷∫+#ês¡T. ø±>±‘Ó\+>±D dü+ düèÿ‹ kÕ+Á|ü<ë j·÷\qT, |üsê´≥ø£ Á|ü<˚XÊ\qT Ç‘·s¡ sêÁcÕº\˝À Á|ü#ês¡+ #˚j·T&ÜìøÏ yÓTTu…’˝Ÿ &çõ≥˝Ÿ Ád”ÿHé <ë«sê Á|ü#ês¡+ #˚j·TqTqï≥Tº ≥÷]»+ XÊK ø±s¡´ <ä]Ù ãTÁsê yÓ+ø£fÒX¯+ ‘Ó*bÕs¡T.

MT düyê˝ŸqT d”«ø£]düTÔHêï+ : á≥\≈£î ‘·$TàH˚ì ˝ÒK

ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± 14 eT+~ m+|æø£ ôV’≤<äsêu≤<é : >∑Ts¡T|üPCÀ‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± sêh+˝À 14 eT+~ì ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ m+|æø£ #˚dæ+~. Ms¡+<ä]ø° X¯ó Áø£yês¡+ ñ<äj·T+ 11>∑+≥\≈£î s¡M+Á<äuÛ≤s¡‹˝À »]π> ø±s¡´Áø£eT+˝À nyês¡T¶\qT n+~+#·qTqï~.

8

Hê ø±yÓT&û Çy˚TCŸì ÁuÒø˘ #˚ùd dæìe÷ n\¢] qπswt

ªÇH˚ï+&É¢bÕ≥T ø±yÓT&û nH˚ u≤ø˘‡˝À

Çs¡T≈£îÿb˛j·÷qT. Ç|ü⁄Œ&˚ <ëqTï+∫ ãj·T≥|ü&˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêï. Ä Á|üj·T‘·ï+˝À uÛ≤>∑+>± ø±yÓT&û u≤ø˘‡qT ÁuÒø˘ #˚dü÷Ô q{Ï+∫q ∫Á‘·y˚T ªy˚T&É MT<ä nu≤“sTTµ nì n+≥THêïs¡T V”≤s√ n\¢] qπswt. õ.Á|üõ‘Y <äs¡Ùø£‘·«+˝À n\¢] qπswt, ìœ˝≤ $eT˝Ÿ »+≥>± s¡÷bı+~q ∫Á‘·+ ªy˚T&É MT<ä nu≤“sTTµ. á ∫Á‘·+ H˚&ÉT (X¯óÁø£yês¡+) $&ÉT<ä\ ø±qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ n\¢] qπswt MT&çj·÷‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. Ä $X‚cÕ\ düe÷Vü‰s¡+ Äj·Tq e÷{˝À¢H˚.. Øy˚Tø˘ ø√dü+ ô|<ä› e÷s¡TŒ\T #˚j·T˝Ò<äT. 90XÊ‘·+ e÷‘·èø£˝≤π> ñ+≥T+~ ø±ø£b˛‘˚ ø=+#Ó ø±yÓT&û ì&ç$ ô|+#êeT+‘˚.

ˇø£ dü+|òüT≥q‘√.. ø=‘·Ô>± #˚dæq Á|üj·T‘·ï+.. ø±yÓT&û dæìe÷\T #˚dæ uÀsY ø={Ϻ+~. ø±yÓT&û *$Tf…&é>± ñ+≥÷ ø=‘·Ô>± @<√ ˇø£{Ï #˚j·÷\qT≈£î+≥Tqï ‘·s¡TD+˝À eT\j·÷fi¯+˝À $&ÉT<ä˝…’q ªzs¡T e&Éø£ÿHé ôd©Œ¤µ ∫Á‘·+ #·÷XÊ. ø±yÓT&û Á~∏\¢sY>± Ä dæìe÷ eT+∫ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. uÒdæ>±Z Hê≈£î Á~∏\¢sY n+fÒ uÛÑj·T+. ø±˙ Ç~ ø±yÓT&ûì $Tø˘‡ #˚dü÷Ô Á~∏\¢sY ‘Ós¡¬øøÏÿ+#·&É+ Hê≈£î u≤>± q∫Ã+~. á ∫Á‘êìï ‘Ó\T>∑T˝À Øy˚Tø˘ #˚<ë›eTqT≈£îqï|ü⁄&ÉT eTs√ <äs¡Ù≈£î&ç‘√ #˚dæ #Ó&É>=≥º≈£L&É<äì n<˚ <äs¡Ù≈£î&ç‘√ #˚XÊ+. ô|’>± ôdø£+&Ü|òt˝À ôd+{ÏyÓT+{Ÿ, myÓ÷wüq˝Ÿ düìïy˚XÊ\qT <äs¡Ù≈£î&ÉT Á|üõ‘Y u≤>± &û˝Ÿ #˚XÊs¡T. n~ Çø£ÿ&É ≈£L&Ü esöÿ{Ÿ nj˚T´˝≤ Äj·Tq n<äT“¤‘·+>± r]Ã~<ë›s¡T.

X¯óÁø£yês¡+ 8 ôdô|º+ãsY 2017

ôV’≤<äsêu≤<é

Ç+<äT˝À H˚qT @ |ü˙ bÕ≥ ˝Òì, d”]j·TdtHÓdt ˝Òì e´øÏÔ bÕÁ‘·˝À ø£ì|ækÕÔqT. dæìe÷\T #·÷dæ ]eP´\T sêj·T&É+, cÕsYº |òæ˝Ÿà rdæ sê»eTÚ[˝≤>± ô|<ä∆ <äs¡Ù≈£î&çì nsTTb˛‘êqì nqT≈£î+{≤qT. m|ü⁄Œ&É÷ Á&ûyéT‡˝À ã‹πødüTÔ+{≤qT. á Áø£eT+˝À #√≥T #˚düT≈£îqï z dü+|òüT≥q e\¢ z düeTdü´˝À Çs¡T≈£îÿ+{≤. Ä düeTdü´ e\¢ Hê˝À e∫Ãq e÷πsŒ+≥H˚<˚ á ∫Á‘·ø£<∏ä. ª>∑eT´+µ, ªX¯+uÛÀ •e X¯+uÛÀµ ‘·s¡Vü‰˝À Hê bÕÁ‘· #ê˝≤ ø=‘·Ô>± ñ+≥T+~. ôd+{ÏyÓT+{Ÿ, uÛ≤y√<˚«>±\ düy˚Tàfi¯q+>± ñ+≥÷ Áù|ø£å≈£î\qT n\]düTÔ+~. V”≤s√sTTHé ìœ˝≤ $eT˝Ÿ bÕÁ‘· Äø£≥Tº≈£î+≥T+~.

n|ü⁄Œ&˚ e<ä›qT≈£îHêï.. Ç$TfÒwüHé $wüj·T+˝À Hê≈£î ªVü‰{ŸkÕŒ{Ÿµ ∫Á‘·eT+fÒ Çwüº+. |üP]Ô dü÷Œ¤|t\‘√ dæìe÷ #˚j·÷\qT≈£îì ªdüT&ç>±&ÉTµ #˚XÊ. Ä ‘·sê«‘· dü÷Œ¤|òt\T, Ç$TfÒwüHé #˚j·T≥+

e÷H˚j·÷\qT≈£îHêï. ø±˙ n≥T Áù|ø£å≈£î\T, Ç≥T ∫Á‘· esêZ\T ªHÓø˘º‡ m˝≤+{Ï dü÷Œ¤|t\T, me]ì Ç$TfÒ{Ÿ #˚düTÔHêïs¡T kÕsYµ nì n&ÉT>∑T‘·T+&˚yês¡T. B+‘√ ˇø£{Ï ¬s+&ÉT dæìe÷˝À¢ n˝≤ #˚j·÷*‡ e∫Ã+~. Ç$TfÒwüHé #˚j·T&ÉeTH˚~ q≥q ø±<äT. z q≥T&ç>± sêDÏ+#ê˝+fÒ Ç+ø± #ê˝≤ #˚j·÷*. Hê dæìe÷\+fÒ m|ü⁄Œ&É÷ |ü+#Y &Ó’˝≤>¥˝Ò nìï ø±yÓT+{Ÿ $ì|ædüTÔ+≥T+~. ãj·T≥ ≈£L&Ü ªm|ü⁄Œ&É÷ MTπs |ü+#Y˝ÒkÕÔsê, MTô|’ |ü+#Y˝…|ü⁄Œ&ÉT y˚sTT+#·T≈£î+{≤s¡Tµ nì n&çπ>yês¡T. á ∫Á‘·+˝À Ä~ #˚‘· |ü+#Y ˝ÒsTT+#·T≈£î+{≤(qe⁄«‘·÷).

Hê dæìe÷˝À¢ Á|ü‹ düìïy˚X¯+˝À Vü‰dü´+ |ü⁄{Ϻ+#ê\H˚ ‘·|üq ø£ì|æ+#˚~. Áù|ø£å≈£î\qT q$«+#ê\H˚ ‘ê|üÁ‘·j·T+ s={°Hé>± e÷]b˛sTT+~.

Hê >∑‘· dæìe÷\ |üsê»j·÷\ qT+∫ H˚qT H˚s¡TÃ≈£îqï<˚+≥+fÒ ø£<∏ä˝À uÛ≤>∑+>± Vü‰dü´+ sêyê* ‘·|üŒ Á|ü‘˚´ø£+>± |ü⁄{Ϻ+#·≈£L&É<äì. ø±yÓT&û‘√bÕ≥T myÓ÷wüHé‡, ôd+{ÏyÓT+{Ÿ ≈£L&Ü |ü+&çùdÔ Áù|ø£å≈£î\T Hê˝À z ø=‘·Ô q≥T&çì #·÷&É>∑\T>∑T‘ês¡T. á Á|üj·T‘·ï+˝À uÛ≤>∑+>±H˚ >∑‘·+˝À ª\&É÷¶u≤ãTµ, ªj·÷ø£åHé 3&ûµ ∫Á‘ê\T #˚XÊqT. ø±yÓT&û |ü+&ç+#·&É+ #ê˝≤ ø£wüºeTì s¡»˙ø±+‘Y e+{Ï nÁ>∑V”≤s√˝Ò nHêïs¡T. ø±yÓT&û #˚j·T>∑*–q yêfi¯ófl @<Ó’Hê düπs áJ>± #˚j·T>∑\s¡+{≤s¡T. H˚qT ø±yÓT&û dæìe÷\T #˚XÊ. Çø£ $_Ûqï ø£<∏ë ∫Á‘ê\T, bÕÁ‘·\T #˚j·÷\qT≈£î+≥THêïqT. ª>∑eT´+µ, ªX¯+uÛÀ •e X¯+uÛÀµ, ªH˚qTµ ‘·s¡Vü‰˝À ø=ìï dæìe÷\T #˚dæq ‘·sê«‘· eT∞¢ ø±yÓT&û ∫Á‘ê\T #˚kÕÔqT.

eT∞fl ˇø£{Ï qT+∫.. e÷ bÕ|ü(nj·÷Hê Ç$ø£) |ü⁄{Ϻ @&Ü<äe⁄‘√+~.

Hêqï nj·÷´ø£ Hê˝À #ê˝≤ e÷s¡TŒ˝§#êÃjYT. e´øÏÔ>∑‘·+>± ≈£L&Ü #ê˝≤ yÓT#·÷´sY¶ nj·÷´qT. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT Ç+{À¢ ndü‡\T+&˚yê&çì ø±<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT ñ+≥THêï. e÷ bÕ|ü |ü⁄{Ϻ+~ ø£<ë. Çø£ô|’ eT∞¢ |òüdtº qT+∫ ¬øØsY kÕºsYº #˚j·÷\qT≈£î+≥THêï. m+<äTø£+fÒ Ç|ü⁄Œ&ÉT H˚H˚+ dæìe÷\T #˚XÊH√ e÷ bÕ|üøÏ ‘Ó*j·T<äT. uÛÑ$wü´‘Y˝À ô|<ä›j·÷´ø£ ª@+{Ï &Ü&û qTe⁄« Ç˝≤+{Ï dæìe÷\T #˚XÊyê?µ nì nì|æ+#·Tø√≈£L&É<äT. n+<äTπø Çø£ô|’ $_Ûqï ø£<∏ë ∫Á‘ê\πø ÁbÕ<Ûëq´‘·ìkÕÔqT. ÇH˚ï+&É¢ ¬øØsY˝À q≥T&ç>± 53 X¯óÁø£yêsê\T #·÷XÊ. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT dæìe÷ $&ÉT<ä\e⁄‘·T+<ä+fÒ yês¡+ s√E\ eTT+<äT qT+#˚ f…q¸Hé ñ+&˚~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ôd{Ï˝Ÿ¶>± ñ+≥THêïqT. ÇH˚ï+&É¢ »Øï Hê≈£î H˚]Œ+∫+~ ≈£L&Ü Ç<˚. Á|üdüTÔ‘·+ ¬s+&ÉT ÁbÕC…ø˘º‡ ô|ò’q˝…’CŸ nj·÷´sTT. nø√ºãsY˝À z dæìe÷ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~.

bÕ≥\ dü + <ä & ç s¡

MT e˝Ò¢ kÕ<Ûä´yÓTÆ+~.. ª20@+&É¢ dæ˙ Á|ükÕúq+ $»j·Te+‘·+>± kÕ>∑&ÜìøÏ n_Ûe÷qT\T, Áù|ø£å≈£î˝Ò

ø±s¡D+µ nì n+≥THêïs¡T V”≤s√ dü÷s¡´. Äj·Tq ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT˝ÀøÏ n&ÉT–&ç 20@+&ÉT¢ |üPs¡ÔsTT´+~. ª>∑õìµ, ªÄs¡Tµ, ªj·TTeµ, ªdæ+>∑+µ, ª24µ e+{Ï ‘·~‘·s¡ $_Ûqï ø£<∏ë ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+∫ yÓT|æŒ+#ês¡T. Á|üjÓ÷>±\T #˚j·T&É+˝Àq÷ eTT+<˚ ñHêïs¡T. n˝≤π> |ü\T _Ûqï ∫Á‘ê\qT ì]à+∫ ìsêà‘·>±q÷ n_Ûs¡T∫ #ê≥T≈£îHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ‘·q dü+düú <ë«sê ø=‘·Ôyê]˙ Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô e÷s¡Z<äs¡Ùø£+>±q÷ ì*#ês¡T. ‘·q $»j·T|üs¡+˝À nÁ>∑q{Ï, J$‘· uÛ≤>∑kÕ«$T CÀ´‹ø£ bÕÁ‘· m+‘√ ñ+<äì Äj·Tq $qÁeT+>± #Ó|æŒq dü+<äsꓤ˝…H√ï ñHêïsTT. ‘·q dæ˙ J$‘·+ ¬s+&ÉT <äX¯u≤›\T |üP]Ô #˚düT≈£îqï H˚|ü<∏ë´ìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì dü÷s¡´ {°«≥ºsY <ë«sê n_Ûe÷qT\≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. ªHê 20@+&É¢ dæ˙ Á|ükÕúq+ $»j·÷\qT n+<äTø√e&É+‘√H˚ |üPs¡ÔsTT´+~. n~ MT(Áù|ø£å≈£î\) e˝Ò¢ kÕ<Ûä´yÓTÆ+~. eT]ìï $»j·÷\qT n+<äT≈£îH˚˝≤ MT Á|üX¯+dü\T Áb˛‘·‡Væ≤+#êsTT. Hê ‘·|ü⁄Œ*ï dü]~<äT›≈£îH˚˝≤ eT]+‘· H˚s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î MT $eTs¡Ù\T ‘√&ÉŒ&ܶsTT. MT eT<䛑·T‘√H˚ ªÄ>∑s¡+ bòÂ+&˚wüHéµqT kÕú|æ+#·>∑*>±qT. eTTqTà+<äT eT]+‘· kÕ~Û+#ê\ì Ä•düTÔHêïqT. düb˛sYº #˚düTÔqï n+<ä]ø° <Ûäq´yê<ë\Tµ nì {°«{Ÿ˝À ù|s=ÿHêïs¡T. dü÷s¡´ Á|üdüTÔ‘·+ ª<∏ëq ôds¡+<ä ≈£L≥+µ ∫Á‘·+˝À q{ÏdüTÔHêïs¡T. $π>ïwt •eHé <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+<äT‘·Tqï á ∫Á‘·+˝À ø°]Ô düTπswt ø£<∏ëHêsTTø£.

»˙ø±+‘Y, X¯+ø£sY ø±+_H˚wüHé˝À ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï ∫Á‘·+ ª2.0µ. >∑‘·+˝À e∫Ãq ªs√uÀµøÏ~ d”¬ø«˝Ÿ. ˝…’ø± Ábı&Éø£åHé‡ dü+düú ì]àdüTÔqï á ∫Á‘·+˝À nø£åjYT ≈£îe÷sY $\Hé>± $_Ûqï bÕÁ‘· b˛wædüTÔ+&É>±, nMT C≤ø£‡Hé ø£<∏ëHêsTTø£>± q{Ï+∫+~. á ∫Á‘· Ä&çjÓ÷qT <äTu≤jYT˝À Ä$wüÿ]+#·uÀ‘·THêïs¡T. Ä $X‚cÕ\qT ˝…’ø± Ábı&Éø£åHé ÁøÏj˚T{Ïyé ôV≤&é sêE eTVü‰*+>∑+ ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô, ª‘·$Tfi¯ dü÷|üsY kÕºsY s¡»˙ø±+‘Y, X¯+ø£sY ø±+_H˚wüHé˝À e∫Ãq ªs√uÀµ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± dü+#·\q+ düèwæº+∫+~. eT∞fl Ç<˚ ø±+_H˚wüHé˝À <ëìøÏ d”¬ø«˝Ÿ>± s¡÷bı+<äT‘·Tqï á ∫Á‘êìï uÛ≤s¡rj·T dæìe÷˝ÀH˚ uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ‘√, ôV’≤ f…øÏïø£˝Ÿ yê´\÷´dt‘√ Vü‰©e⁄&é kÕúsTT˝À ì]àdüTÔHêï+. Á|üdüTÔ‘·+ b˛dtº Ábı&Éø£åHé esYÿ »s¡T|ü⁄≈£î+{À+~. nø√ºãsY˝À ∫Á‘· Ä&çjÓ÷qT <äTu≤jYT˝À $&ÉT<ä\ #˚j·TqTHêï+. qe+ãsY˝À {°»sYqT ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀqT, &çôd+ãsY˝À Áf…Æ\sYqT #ÓHÓ’ï˝À $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î bÕ¢Hé #˚XÊ+. Çø£ ∫Á‘êìï »qe]˝À es¡˝Ÿ¶ yÓ’&é>± Á>±+&é>± ]©CŸ #˚j·TqTHêï+µ nì nHêïs¡T.

H˚{Ï qT+∫ ø£qï&É |òæ˝Ÿà ô|òdæºe˝Ÿ wüßs¡÷..

sêCÒ+Á<ädæ+>¥ u≤ãT, Á|üø±wt¬s&ç¶, dæ.ø£fi≤´DY, ¬ø.$.sêe⁄, C…$Tì øÏs¡DY

ª|üs¡uÛ≤cÕ dæìe÷\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î |òæ˝Ÿà ô|òdæºe˝Ÿ‡qT ¬s>∑T´\sY>± @sêŒ≥T #˚j·÷*‡q

nedüs¡+ ñ+~µ nì |òæ˝Ÿà ô|ò&ÉπswüHé Ä|òt Ç+&çj·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT, ìsêà‘· dæ.ø£fi≤´DY nHêïs¡T. kÕs¡~∏ dü÷º&çjÓ÷˝À X¯óÁø£yês¡+ qT+∫ ø£qï&É |òæ˝Ÿà ô|òdæºe˝Ÿ »s¡T>∑qT+~. á dü+<äs¡“¤+>± ôV’≤<äsêu≤<é |òæ˝Ÿà ø£¢uŸ, Áo kÕs¡~∏ dü÷º&çjÓ÷dt, ø£sêï≥ø£ #·\q ∫Á‘· nø±&ÉMT dü+j·TTø£Ô+>± >∑Ts¡Tyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq Áô|dtMT{Ÿ˝À dæ.ø£fi≤´DY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªeTq ‘Ó\T>∑T dæìe÷\T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢H˚ ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ sêÁcÕº˝À¢, ze؇dt˝Àq÷ $&ÉT<ä\e&É+‘√ eTq dæìe÷\ ¬s$q÷´ u≤>± ô|]–+~. ô|ò˝Ÿà ô|òdæºe˝Ÿ‡ ìs¡«Vü≤D˝À eTq+ m+‘√ yÓqTø£ã&ç ñHêï+. Ç+&çj·÷˝Àì Ç‘·s¡ uÛ≤wü\‘√bÕ≥T n+‘·sê®rj·T #·\q ∫Á‘√‘·‡yê\qT ≈£L&Ü ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\˝À ìs¡«Væ≤+#ê*‡q neX¯´ø£‘· ñ+~. BìøÏ e÷ düVü≤ø±s¡+ m|ü⁄Œ&É÷ ñ+≥T+~µ nì nHêïs¡T. ªø£sêï≥ø£˝À wü÷{Ï+>¥ #˚dæq dæìe÷\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ ◊<äT ø√≥¢ sêsTTr\T Çe«qTHêï+µ nì ø£sêï≥ø£ #·\q∫Á‘· nø±&ÉMT #Ó’¬sàHé sêCÒ+Á<ädæ+>¥u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é |òæ˝Ÿà ø£¢uŸ ø±s¡´<ä]Ù Á|üø±wt¬s&ç¶ #ÓãT‘·÷, ª‘=* s√E(X¯óÁø£yês¡+) ˇø£ dæìe÷qT, X¯ì, Ä~yêsê˝À¢ eT÷&˚dæ dæìe÷\ #=|ü⁄Œq yÓTT‘·Ô+ 9 dæìe÷\qT Á|ü<ä]Ù+#·qTHêï+µ nì #ÓbÕŒs¡T.

Ä&çjÓ÷ nø£ÿ&É.. Á|” ]©CŸ Çø£ÿ&É..

ø£<∏ä˝ÀH˚ ø±yÓT&û ñ+&˚˝≤..

<äTu≤jYT˝À

dü÷s¡´

m˙ºÄsY

lìyêdü ø£fi≤´D+..? m˙ºÄsY Á|üdüTÔ‘·+ ªC…’ \e≈£îX¯µ ∫Á‘·+˝À q{ÏdüTÔHêïs¡T.

ªôd’Œ&ÉsYµ ∫Á‘·+˝À eTùV≤wtu≤ãT, s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Ydæ+>¥

Bì ‘·sê«‘· Á‹$Áø£yéT ø±+_H˚wüHé˝Àq÷ z ∫Á‘·+ #˚ùd+<äT≈£î ¬s&û ne⁄‘·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ ~˝ŸsêE u≤´qsY˝Àq÷ z dæìe÷ #˚ùd+<äT≈£î Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ Ç∫Ãq≥Tº düe÷#ês¡+. ~˝Ÿ sêE ì]à+#·uÀj˚T á ∫Á‘êìøÏ z ÄdüøÏÔø£s¡ f…Æ{Ï˝Ÿ ≈£L&Ü $ì|æk˛Ô+~. ≈£î≥T+ã $\Te\T, uÛ≤y√<˚«>±\ H˚|ü<∏ä´+˝À ñ+&˚á ∫Á‘êìøÏ ªÁoìyêdü ø£fi≤´D+µ nH˚ f…Æ{Ï˝Ÿ ô|&ç‘˚ u≤>∑T+≥T+<äì ∫Á‘·j·T÷ì{Ÿ uÛ≤$k˛Ô+<ä≥. ø£<∏äøÏ, m˙ºÄsY bÕÁ‘·≈£î á f…Æ{Ï˝Ÿ j·÷|tº>± ñ+≥T+<äqT≈£î+≥THêïs¡T. Ç<ä+‘ê z m‘·ÔsTT‘˚ á ∫Á‘·+ ø√dü+ m˙ºÄsYøÏ uÛ≤Ø bÕ]‘√wæø±ìï ~˝ŸsêE Ä|òüsY #˚j·T≥+ eTs√ m‘·TÔ. |ü\T ÄdüøÏÔø£s¡ $X‚cÕ\‘√ Vü‰{Ÿ {≤|æø˘>± ì*∫q á ∫Á‘êìøÏ <äs¡Ù≈£î&ÉT mes¡H˚~ Á|üdüTÔ‘êìøÏ düôdŒHé‡. m˙ºÄsY q{ÏdüTÔqï ªC…’\e≈£îX¯µ ∫Á‘·+ á HÓ\ 21q Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêqT+~.

eTùV≤wtu≤ãT, s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥ »+≥>± m.ÄsY.eTTs¡T>∑<ëdt

<äs¡Ùø£‘·«+˝À sƒê>∑÷sY eT<ÛäT düeTs¡ŒD˝À mHé.$.ÄsY.dæìe÷ m˝Ÿm˝Ÿ|æ, ]\j·THé‡ m+≥sYf…ÆHéyÓT+{Ÿ |ü‘êø±\ô|’ m˙«Á|ükÕ<é ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªôd’Œ&ÉsYµ. ‘·«s¡˝À á ∫Á‘· Ä&çjÓ÷ $&ÉT<ä\ ø±qT+~. á dü+<äs¡“¤+>± ìsêà‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ª‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü˝À¢ s¡÷bı+~düTÔqï á ∫Á‘·+ wü÷{Ï+>¥ |üP]Ô #˚düT≈£îì Á|üdüTÔ‘·+ b˛dtº Ábı&Éø£åHé esYÿ »s¡T|ü⁄≈£î+{À+~. á ∫Á‘· Ä&çjÓ÷qT á HÓ\ 9q #ÓHÓ’ï˝À #ê˝≤ Á>±+&é>± $&ÉT<ä\ #˚j·TqTHêï+. n˝≤π> á HÓ\ 15q Á|” ]©CŸ y˚&ÉTø£qT ôV’≤<äsêu≤<é˝À uÛ≤Ø m‘·TÔq ìs¡«Væ≤kÕÔ+. nìï ø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô #˚dæ á HÓ\ 27q <ädüsê ø±qTø£>± ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü˝À¢ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± á ∫Á‘êìï $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔHêï+. eTùV≤wtu≤ãT qT+∫ edüTÔqï eTs√ $_Ûqï ø£<∏ë ∫Á‘·$T~. ø£∫Ñ·+>± n≥T n_Ûe÷qT\qT, Ç≥T Áù|ø£å≈£î\qT n\]+#˚˝≤ á ∫Á‘·+ ñ+≥T+~µ nì #ÓbÕŒs¡T.

Ä |üB &ç|òü¬s+{Ÿ>± ñ+&Ü*.. ªH˚HÓ≈£îÿe dæìe÷\T #˚j·T˝ÒqT. |ü~ #˚dæ ]f…ÆsY

ne⁄‘êqT. #˚ùd~ |ü~ dæìe÷˝…’Hê &ç|òü¬s+{Ÿ CÀqsY˝À #˚j·÷\qT≈£î+≥THêïµ nì n+≥THêïs¡T <äs¡Ù≈£î&ÉT Áø±+‹ e÷<Ûäyé. düT˙˝Ÿ, $Tj·÷ C≤sY® »+≥>± Áø±+‹e÷<Ûäyé <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬øøÏÿq ∫Á‘·+ ªñ+>∑sê\ sê+u≤ãTµ. á HÓ\ 15q á ∫Á‘·+ $&ÉT<ä\ ø±qT+~. á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡Tyês¡+ Áø±+‹e÷<Ûäyé‘√ MT&çj·÷ »]|æq Ç+≥s¡÷«´ $X‚cÕ\qT ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+. ªñ+>∑sê\ sê+u≤ãTµ m˝≤ ñ+{≤&ÉT? ` Ç<=ø£ kÕ«s¡ú|üs¡T&ç ø£<∏ä. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTqeT+‘ê ªeTq+ nH˚ dæú‹ qT+∫ H˚qTµ nH˚ dæú‹øÏ #˚s¡T≈£îHêï+. e´øÏÔ>∑‘· kÕ«s¡ú+ #·÷düT≈£î+≥THêï+. n~ ø£¬sø˘º ø±<äH˚~ Hê n_ÛÁbÕj·T+. ªH˚qTµ qT+∫ eTq+˝ÀøÏ sêyê\H˚~ H˚qT ø√s¡T≈£î+{≤. á ø£<∏ä ≈£L&Ü n˝≤+{Ï<˚. Bì <ë«sê z kÕ«s¡ú|üs¡T&ç »Øï #Ó|üŒuÀ‘·THêïqT. kÕ«$TJ\ #·T≥÷º ‹]π> e´øÏÔ, ‘·q kÕ«s¡ú+ #·÷düT≈£îH˚ e´øÏÔ ˇø£ eTqdüTqï eTìwæ>± m˝≤ e÷sê&ÉT. á e÷πs Áø£eT+˝À n‘·qT m<äTs=ÿqï ˇ&ç<äT&ÉT≈£î˝Ò+{Ï? Ä ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\ qT+∫ |ü⁄fÒº ø±yÓT&ûH˚ á ∫Á‘·+.

Áø±+‹ e÷<Ûäyé qT+∫ ãj·T≥ |ü&Ü\+fÒ ø±yÓT&ûH˚ ø±yê*. n+<äTπø ø±yÓT&û dæìe÷ì m+#·T≈£îHêï.

eT] ø±yÓT&û ø√dü+ m˝≤+{Ï Vü≤√+esYÿ #˚XÊs¡T? ` Hê≈£î ‘Ó*dæ nìï CÀqsY\ ø£+fÒ ø±yÓT&û dæìe÷ #˚j·T&É+ ø£wüº+. ô|’>± düT˙˝Ÿ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 400\≈£îô|’>± dæìe÷˝À¢ q{Ï+#ês¡T. mH√ï ø±yÓT&û bÕÁ‘·\T b˛wæ+#ês¡T. yê{Ï˝≤ ø±≈£î+&Ü ø=‘·Ô>± ñ+&Ü*. yê{ÏøÏ _Ûqï+>± düT˙˝Ÿ‘√ ø±yÓT&û #˚sTT+#ê\ì á ∫Á‘· ø£<∏ä sêdüT≈£îHêï. ø±yÓT&û ø=‘·Ô>± ñ+&Ü\qTø√e&É+‘√ á ø£<∏äqT sêdüTø√e&ÜìøÏ #ê˝≤ ø£wüº|ü&ܶqT.

düT˙˝Ÿ ø±´¬sø£ºsY >∑T]+∫? á dæìe÷˝Àq÷ dü+<˚X¯+ ñ+≥T+<ë?

` ôd©Œ¤wt ø±´¬sø£ºsY˝À düT˙˝Ÿ ø£ì|ækÕÔ&ÉT. ‘·q˝Àì ø=‘·Ô ø√D≤ìï Ä$wüÿ]+#˚ ∫Á‘·$T~. &Ó’˝≤>¥ &Ó*eØ, &çø£åHé, Vü‰euÛ≤yê\T Ç˝≤ nìï+{Ï˝Àq÷ ø=‘·Ô>± Á|üC…+{Ÿ #˚XÊ+. düT˙˝Ÿ #ê˝≤ u≤>± q{Ï+#ê&ÉT. ùdyéT f…ÆyéT ‘·q e÷sYÿ ø±yÓT&û‘√ m+≥sYf…ÆHé #˚kÕÔ&ÉT.

` Hê≈£î #êØ¢ #ê|æ¢Hé n+fÒ Çwüº+. Äj·Tq eT÷ø°\ f…ÆyéT˝ÀH˚ mH√ï n<äT“¤‘·yÓTÆq dæìe÷\T #˚XÊs¡T. Äj·Tq≈£î z ¬>≥|t ñ+≥T+~. Á|ü‹ dæìe÷˝Àq÷ n<˚ ¬>≥|t‘√ ø£ì|ækÕÔs¡T. ‘·q #˚wüº\‘√ Ä<ä´+‘·+ q$«kÕÔs¡T. ø±˙ Äj·Tq ∫Á‘ê˝À¢ n+‘·Ø¢q+>± dü+<˚X¯+ ñ+≥T+~. ∫qï |æ˝≤¢&ç‘√ dæìe÷ rdæ #Ó’˝Ÿ¶ ˝ÒãsY >∑T]+∫ n|ü⁄Œ&˚ #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> ªyÓ÷&ÉsYï f…ÆyéT‡µ ∫Á‘·+˝À eTìwæ j·T+Á‘·+>± |üì#˚j·T&Üìï #ÓbÕŒs¡T. eTq düe÷»+˝À »]π> dü+|òüT≥q\T, eTq+ #·÷ùd düìïy˚XÊ\H˚ á ∫Á‘·+˝À #·÷|æ+#·uÀ‘·THêïqT. n$ ø±yÓT&û˝À n+‘·Ø¢q+>± ñ+{≤sTT.

ø±yÓT&û CÀqsY˝À dæìe÷ MT ¬øØsY dü+‘·è|æÔø£s¡+>± ñ+<äì uÛ≤$düTÔHêïsê? #˚j·T{≤ìøÏ Ø»Hé? ` Á|ü‹ ˇø£ÿ <äs¡Ù≈£î&çøÏ ˇø£ k˛˝Ÿ ñ+≥T+~. Ç|ü⁄Œ&ÉTqï yê]øÏ ` Hê ¬øØsY˝À |ü~ dæìe÷\T yÓ÷Á&ÉHé k˛˝Ÿ ñ+≥T+<äqT≈£î+fÒ Hê~ z˝Ÿ¶ k˛˝Ÿ. ªzqe÷\Tµ

#˚kÕÔqHêï qeTàø£+ ñ+~. |ü~ ∫Á‘ê\ ‘·sê«‘· ]f…ÆsY ne⁄‘ê. #˚ùd |ü~ dæìe÷˝…’Hê &ç|òü¬s+{Ÿ CÀqsY ∫Á‘ê\T #˚j·÷\H˚~ Hê Ä˝À#·q. n+<äTπø ªzqe÷\Tµ, ªeT∞fl eT∞fl Ç~ sêì s√Eµ, Ç|ü⁄Œ&ÉT ªñ+>∑sê\ sê+u≤ãTµ <˚ìø£<˚ _ÛqïyÓTÆq$. Á|ü‘˚´ø£+>± ø±yÓT&û dæìe÷ #˚j·÷\qTø√e&ÜìøÏ ø±s¡D+ Á|üdüTÔ‘·+ »q+ s√E yê] |üqT˝À¢ uÛ≤>∑+>±, ≈£î≥T+ã Ø‘ê´ nH˚ø£ düeTdü´\‘√ ñHêïs¡T. Ä yÓTÆ+&é ôd{Ÿ˝À

nMT C≤ø£‡Hé

j·÷ø£åHé Á~∏\¢sY H˚|ü<∏ä´+˝À..

dü∫Hé, ácÕ >∑T|üÔ »+≥>±

‘ê‹H˚ì dü‘·´ <äs¡Ùø£‘·«+˝À yÓ’øÏ+>¥ MT&çj·÷ n+&é Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é |ü‘êø£+ô|’ ¬s’Hê CÀwæ ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªM&Óe&ÉTµ. $&ÉT<ä\≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï á ∫Á‘·+ >∑T]+∫ m–®≈£L´{Ïyé Ábı&É÷´düsY >∑T&ç$T≥¢ •eÁ|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªªeTÚqy˚T\H√sTTµ ∫Á‘·+‘√ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î |ü]#·j·TyÓTÆq dü∫Hé ‘=*∫Á‘·+‘√H˚ Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· ªˇπsjYT |ü+&ÉTµ, ª˙ »‘·>± H˚qT+&Ü*µ, ªMs¡|üŒHéµ ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+∫ Á|ü‹uÛÑqT #ê≥T≈£îHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq ªM&Óe&ÉTµ˝À ácÕ >∑T|üÔ, dü∫Hé $_Ûqï ø£<∏ë+X¯+‘√ ªM&Óe&ÉTµ ∫Á‘·+˝À q{Ï+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é, >√yê |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ wü÷{Ï+>¥ »]bÕ+. ªmdt.m+.mdtµ, ª;Û$T* ø£ã&û¶ »≥Tºµ e+{Ï yÓ’$<Ûä´yÓTÆq ∫Á‘ê\≈£î <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q ‘ê‹H˚ì dü‘·´ á ∫Á‘êìï Ä<ä´+‘·+ $H√<ë‘·àø£+>± r]Ã~<ë›s¡T. Ä<ä´+‘·+ j·÷ø£åHé Á~∏\¢sY>± kÕπ> ∫Á‘·$T~. nìï esêZ\ Áù|ø£å≈£î\qT Ä≈£≥Tº≈£î+≥T+~. nìï ø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô #˚düT≈£îqï á ∫Á‘êìï á HÓ\ 15q $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔHêï+µ nì nHêïs¡T. á ∫Á‘êìøÏ dü+^‘·+: mdt.mdt.<∏äeTHé, m&ç{Ï+>¥: Á|üMDY |üP&ç, dæìe÷{ÀÁ>∑|ò”: _H˚+Á<ä MTqHé.

|ü˝…¢≥÷s¡T H˚|ü<∏ä´+˝À rXÊ. ø£eT]¸j·T˝Ÿ>± n~ esöÿ{Ÿ ø±˝Ò<äT. ø±˙ <äs¡Ù≈£î&ç>± dü+‘·è|æÔì∫Ã+~. ªeT∞fl eT∞fl Ç~ sêì s√Eµ dæìe÷ $wüj·T+˝À n≥T ø£eT]¸j·T˝Ÿ>±, Ç≥T ÁøÏ{Ïø£˝Ÿ>± Vü‰´|”>± ñHêï. @<Ó’Hê ˇø£ dæìe÷≈£î e#˚à Á¬ø&ç{Ÿ‡‘√bÕ≥T $eTs¡Ù\qT ≈£L&Ü H˚HÓ≈£îÿe>± Çwüº|ü&É‘êqT.

‘·<äT|ü] ∫Á‘ê\ >∑T]+∫? ` $»jYT <˚es¡ø=+&É V”≤s√>± z dæìe÷ #˚j·TuÀ‘·THêïqT. \yé k˛ºØ H˚|ü<∏ä´+˝À ñ+&˚ á ∫Á‘êìï ªns¡T®Hé¬s&綵 ø£+fÒ eTT+<˚ nqT≈£îHêï+. e#˚à @&Ü~ |òæÁãe]˝À á dæìe÷ kÕºsYº ne⁄‘·T+~.

Áù|ø£å≈£î*ï yÓT|æŒ+#˚

Áù|eTø£<∏ä #·+Á<äø±+‘Y, sê~Ûø±

yÓTVü≤s√Á‘ê, |ü\¢$ &√s¡ V”≤s√V”≤s√sTTqT¢>± <∏äsY¶ ◊ ÁøÏj˚TwüHé‡ |ü‘êø£+ô|’ ªÁù|eT m+‘· eT<ÛäTs¡+ Á|æj·TTsê\T n+‘· ø£]ƒq+µ ∫Á‘· bÕ≥\ $&ÉT<ä\ <äèX¯´+ s¡|òüTTsêyéT s=j·T÷´sY‘√ ø£*dæ d”«j·T <äs¡Ùø£‘·«+˝À >√es¡úHé >∑»®\ ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªÁù|eT m+‘· eT<ÛäTs¡+ Á|æj·TTsê\T n+‘· ø£]ƒq+µ. á ∫Á‘· Ä&çjÓ÷ ˝≤+#Y ãT<Ûäyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–+~. õ‹Hé s√wüHé dü+^‘·+ n+~+∫q á ∫Á‘· bÕ≥\ d”&ûì n‹~∏>± $#˚Ãdæq dæ.ø£fi≤´DY, C…$Tì øÏs¡DY dü+j·TTø£Ô+>± Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dæ.ø£fi≤´DY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªá ∫Á‘· bÕ≥\T, Áf…Æ\sY #·÷düTÔ+fÒ á @&Ü~ Væ≤{Ÿ dæìe÷\ C≤_‘ê˝À ‘·|üŒ≈£ #˚s¡T‘·T+<äì|ædüTÔ+~. dæìe÷ ô|<ä› $»j·T+ kÕ~Û+#ê*µ nì nHêïs¡T. ª@&Ü~ ÁøÏ‘·+ á ∫Á‘· s¡÷|üø£\Œq ø√dü+ nyÓT]ø±˝À ñ<√´>∑+ e<äT\Tø=ì Áoø±s¡+ #·T{≤ºqT. Hê uÛ≤s¡´ yÓTT<ä\Tø=ì m+<äs√ ùdïVæ≤‘·T\T á Á|üj·T‘·ï+˝À Hê≈£î yÓqï+{Ï ì*#ês¡T. n~Ûø£ uÛ≤>∑+ nyÓT]ø±˝À wü÷{Ï+>¥ »s¡T|ü⁄≈£îqï á ∫Á‘·+ ø£∫Ñ·+>± nìï esêZ\ Áù|ø£å≈£î\qT n\]düTÔ+<äì Ä•düTÔHêïqTµ nì <äs¡Ù≈£î&ÉT >√es¡úHé ‘Ó*bÕs¡T. u…¬øÿ+ y˚DT>√bÕ˝Ÿ #ÓãT‘·÷, ª>√es¡úHé bÕ´wüHé, {≤˝…+{Ÿ q∫à á dæìe÷≈£î düb˛sYº #˚düTÔHêïqT. >√es¡úHé s¡÷|ü+˝À {≤©e⁄&é≈£î eTs√ {≤˝…+f…&é, ôdì‡ãT˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY <=]øÏqfÒºµ nì #ÓbÕŒs¡T. ªÇ+‘· eT+∫ dæìe÷ <ë«sê ˝≤+#Y ne«&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. eT+∫ Áù|eT ø£<∏ë ∫Á‘·$T~µ nì V”≤s√V”≤s√sTTqT¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT˝≤ÿ|ü⁄s¡+ •e≈£îe÷sY, e\÷¢]|ü*¢ s¡y˚Twt, sêCŸ ø£+<äT≈£L], &ç.mdt.sêe⁄, $»jYT ≈£îe÷sY ø=+&Ü, ñ‘˚ÔCŸ, \ø°åàuÛÑ÷bÕ˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì ∫Á‘· $»j·÷ìï Äø±+øÏå+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

‘Ó\+>±D ø£e⁄˝≤sê ø±fiÀJ\e«+&ç �

d”ìj·TsY bÕÁ‹πøj·TT\T bı‘·÷Ô] yÓ+ø£fÒX¯«sYsêe⁄

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\+>±D sêh+˝Àì ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\T eTs√ ø±fiÀJ\T ø±yê\ì d”ìj·TsY bÕÁ‹πøj·TT\T bı‘·÷Ô] yÓ+ø£fÒX¯«sYsêe⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì {°|”mdtπø ø±sê´\j·T+˝À uÛÑ÷|ü‹ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ n<Ûä´ø£å‘·q ªø±fiÀJ j·TT<ä›ø£e#·+µ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D »]–+~. ádü+<äs¡“¤+>± bı‘·÷Ô] yÓ+ø£fÒX¯«sYsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷...‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«y˚T ø±fiÀJ »j·T+‹, es¡ú+‘·T\qT n~Ûø±]ø£+>± ìs¡«Væ≤düTÔ+<ä˙, Äj·Tq es¡ú+‹ì ‘Ó\+>±D uÛ≤cÕ ~H√‘·‡e+>± Á|üø£{Ï+∫+<äì #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ Äj·Tq ÄX¯j·÷\≈£î, dü÷Œ¤]ÔøÏ e´‹πsø£+>± ø£e⁄\≈£î, ø£fi≤ø±s¡T\≈£î nyês¡T¶\T ÇdüTÔqï<äì $eT]Ù+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïø° ‘Ó\+>±D uÛ≤wü≈£î ì|òüT+≥Te⁄ ˝Ò<ä˙, ‘Ó\+>±D uÛ≤wüô|’ |ü]XÀ<Ûäq ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêh+˝À ‘Ó\+>±D Á|ü|ü+#· eTVü‰düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ø£e⁄\T, s¡#·sTT‘·\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $qï$+#ês¡˙, nsTTHê eTTK´eT+Á‹ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T.

n+<äì ªdü+|üPs¡qe‘Óíµ uÛ\+>±D`ø√dæ À»q+ Z

eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+ n+<äø£b˛e&É+‘√ $<ë´s¡Tú\T sêkÕÔs√ø√ #˚XÊs¡T. uÛÀ»q+ ô|{≤º\ì, ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]+∫q m+ázqT düôdŒ+&é #˚j·÷\+≥÷ es¡¸+˝ÀH˚ Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. á |òüT≥q >∑Ts¡Tyês¡+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ø√dæZ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. ø√dæZ eT+&É\+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\≈£î dü+|üPs¡í #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥düTº <ë«sê eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+ düs¡|òüsê #˚düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ >∑Ts¡Tyês¡+ uÛÀ»q+ ø=ìï bÕsƒ¡XÊ\\πø düs¡|òüsê #˚XÊs¡T. Ç+ø± 34 bÕsƒ¡XÊ\\≈£î uÛÀ»q+ düs¡|òüsê ø±˝Ò<äT. <ë+‘√ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì õ˝≤¢|ü]wü‘Y u≤*ø£\ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\T ø√dæZ-|ü]– Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ >∑+≥bÕ≥T sêkÕÔs√ø√ #˚XÊs¡T. dü«#·Ã¤+<ä dü+düú j·T»e÷qT\T, n~Ûø±s¡T\≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ ‘·Vü≤d”˝≤›sY, m+áz ø±sê´\j·÷\ m<äT≥ Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï Hêsêj·TDù|≥ düuŸø£˝…ø£ºsY ø£èwüí Ä~‘·´ n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&ç $<ë´s¡Tú\ qT+∫ $q‹|üÁ‘·+ rdüT≈£îì ø£˝…ø£ºsY≈£î yÓTsTT˝Ÿ #˚j·÷\ì, $#ês¡D »]|ækÕÔeTì Ä<˚•+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $<ë´s¡Tú\T d”ìj·TsY ndæôdº+{Ÿ >∑Ts¡TsêC≤sêe⁄≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T.ø±>± eT<Ûë´Vü≤ïuÛÀ»q ø±s¡´Áø£eT+ neT\T˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT y˚&çy˚&ç>± e&ç¶+∫ yêπsÃyês¡T.B+‘√ $<ë´s¡Tú\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ñ+&˚$ ø±e⁄. Á|üsTTy˚≥T≈£î ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#êø£ düø±\+˝À uÛÀ»q+ n+<äø£ $<ë´s¡Tú\T s√&ÉT¶¬ø≈£îÿ‘·THêïs¡T.

˙fi¯¢ ø√dü+ e∫Ãq <ä[‘·T&çô|’ <ë&ç

qe‘Ó\+>±D ` <ëeTs¡#·s¡¢ ˙fi¯¢ ø√dü+ uÀs¡T e<ä›≈£î e∫Ãq <ä[‘·T&çô|’ ;d”\T <ë&ç #˚XÊs¡T. á |òüT≥q ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ q\¢>=+&É õ˝≤¢ n&É$<˚e⁄\|ü*¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À »]–+~. u≤~Û‘·T&ÉT ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+... n&É$<˚e⁄\|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q mÁs¡eTfi¯¢ eT+>∑j·T´ M~Û˝Àì Á>±eT|ü+#êj·Tr uÀs¡T e<ä›≈£î ˙fi¯¢ ø√dü+ b˛j·÷&ÉT. ˙fi¯ó¢ |ü≥Tº≈£î+≥T+&É>± düMT|ü+˝Àì Ç+&É¢≈£î #Ó+~q ø=+<äs¡T (;d”\T) ª<ä[‘·T&çyÓ’q qTe⁄« uÀs¡T e<ä› ˙fi¯ó¢ rdüT≈£îb˛e<äT›µ nì yê–«yê<ëìøÏ ~>±s¡T. øÏ+<ä|ü&˚dæ ø=≥º&É+‘√ >±j·÷˝…’q eT+>∑j·T´ sêÁ‹ 8>∑+≥\ düeTj·T+˝À kÕúìø£ b˛©dtùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚XÊ&ÉT. >∑Ts¡Tyês¡+ á $wüj·T+ô|’ Á>±eTô|<ä›\ düeTø£å+˝À <ë&çøÏ #˚dæq yês¡T eT+>∑j·T´≈£î ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒs¡ì Á>±eTdüTÔ\T ‘Ó*bÕs¡T.

ªø√‘·µ≈£î eTT+<˚ ô|’s¡T <Ûä«+dü+

qe‘Ó\+>±D`ø√qsêe⁄ù|≥ ª|ü+≥ |ü]Vü‰s¡+ e<äT›.. #˚‹ø=#˚à es¡≈£î Ä>∑+&çµ n+≥÷ nqï<ë‘·\T y˚&ÉT≈£îHêï n~Ûø±s¡T\T ø£ìø£]+#·˝Ò<äT. ø£+&ÉT¢+&ç >∑T&ç¶yêfi¯¢˝≤ e´eVü≤]+∫q n~Ûø±s¡T\T @|ü⁄>± m~–q ô|’s¡TqT sêÁ‹øÏsêÁ‘˚ <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. B+‘√ ¬s’‘·T\T \uÀ~uÀeT+≥THêïs¡T. á |òüT≥q sê»qï dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ ø√qsêe⁄ù|≥ eT+&É\+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »]–+~. ø√qsêe⁄ù|≥ eT+&É\+ <Ûäsêàs¡+˝À ì]à+#·‘·\ô|{Ϻq eT\ÿù|≥ ]»sê«j·TsY |üqT˝À¢ uÛ≤>∑+>± Hê\T>∑T Á>±e÷\ e´ekÕj·T uÛÑ÷eTT\T eTT+|ü⁄q≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À uÛÑ÷eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü]Vü‰s¡+ #Ó≈£îÿ\T Ç{°e˝ n+~+#ês¡T. ø±˙ |ü+≥≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü]Vü‰s¡+ Çe«˝Ò<äT. nsTT‘˚, n|üŒ{Ïπø uÛÑ÷eTT˝À¢ |ü+≥\T kÕ>∑T#˚düTÔqï ¬s’‘·T\T... |ü]Vü‰s¡+ Çe«≈£îHêï ø√‘· es¡≈£î düeTj·T+ Çyê«\+≥÷ $qï$+#ês¡T. HÓ\s√E˝À¢ |ü+≥ #˚‹ø=düTÔ+<äì, n|üŒ{Ïes¡≈£î ]»sê«j·TsY |üqT\T yÓTT<ä\T ô|{§º<ä›ì ø√sês¡T. ¬s’‘·T\ yÓTTs¡qT ô|&É#Ó$q ô|{Ϻq n~Ûø±s¡T\T |üqT\T #˚ùd+<äT≈£î |üPqT≈£îHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹øÏsêÁ‘˚ Ábı¬ø¢sTTq¢‘√ <Ûäsêàs¡+ Á>±eT+˝Àì 20 mø£sê˝À¢ |ü‹Ô, 30 mø£sê˝À¢ e] ô|’s¡TqT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. u≤~Û‘·T\T ñ<äj·÷H˚ï uÛÑ÷eTT\ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îì |ü+≥qT #·÷dæ uÀs¡TeTHêïs¡T. ô|≥Tºã&ÉT\ ø√dü+ mø£sê≈£î y˚\ s¡÷bÕj·T\T ô|{≤ºeTì, m~–q ô|’s¡TqT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. øö\T ¬s’‘·T\≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü+≥\T ≈£L&Ü <Ûä«+dü+ ø±e&É+‘√ ø£˙ïs¡eTT˙ïs¡j·÷´s¡T. dü+ã+~Û‘· n~Ûø±]ì ¬s’‘·T\T bò˛Hé˝À dü+Á|ü~+#·>±, ªMTs¡T mes¡ï&ç– |ü+≥ y˚XÊs¡Tµ n+≥÷ ‘·eTô|’H˚ <äTs¡TdüT>± Á|üe]Ô+#ês¡ì nqï<ë‘·\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. qwüºb˛sTTq |ü+≥≈£î yÓ+≥H˚ |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ ì, ˝Òø£b˛‘˚ Hê´j·T+ ø√dü+ b˛sê&ÉT‘êeTì ¬s’‘·T\T >∑+>∑kÕì s¡eTD≤¬s&ç¶, H˚¬sfi¯¢ Vü≤qà+&ÉT¢, #Óqy˚ì n+»j·T´, |òüDÏ X¯+ø£sY ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

ªuÛÑ÷µ |òæ{Ϻ+>¥..

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) uÛÑ÷ |ü+|æD° #˚düTÔHêïs¡ì \_›<ës¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. mø£s¡+, ¬s+&ÉT mø£sê\T Oqïyê]πø ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔHêïs¡ì, ndü\T uÛÑ÷$T ˝Òì ìs¡Tù|<ä\≈£î uÛÑ÷ |ü+|æD° #˚j·T&É+ ˝Ò<äì uÛÑ÷$T ˝Òì ìs¡Tù|<ä <ä[‘·T\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. uÛÑ÷ |ü+|æD°˝À sê»ø°j·T CÀø£´+ e\¢ yÓT<äø˘ õ˝≤¢ e÷qø=+&É÷s¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+, u…»®+øÏ Á>±eT+˝À |òüTs¡¸D\T #√≥T #˚düT≈£îì Ç<ä›s¡T <ä[‘· j·TTe≈£î\T ˇ+{Ïô|’ ô|Á{À˝Ÿ b˛düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. uÛÑ÷ |ü+|æD°˝À n~Ûø±s¡ bÕغ ô|<ä›\T CÀø£´+ #˚düT≈£î+≥THêï düsêÿs¡T m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<äì <ä[‘· dü+|òü÷\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïsTT. á @&Ü~ 10y˚\ mø£sê\ ø=qT>√\T @yÓTÆq≥Tº? uÛÑ÷ |ü+|æD° ø√dü+ á @&Ü~ |ü~y˚\ mø£sê\qT ø=qT>√\T #˚kÕÔeTì md”‡ dü+πøåeT XÊK eT+Á‹ »>∑BXŸ¬s&ç¶ nôd+;¢˝À Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø=qT>√\T #˚dæq uÛÑ÷eTT\qT >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“+>± |ü+|æD° #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. Ä ìs¡íj·T+ yêsTT<ë |ü&É≥+‘√ d”m+ »qï~q+ s√Eq ô|<ä› m‘·TÔq uÛÑ÷ |ü+|æD° #˚kÕÔeTHêïs¡T. ø±ì Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Ä }ùd ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~.

düVü≤ø£]+#·+&ç (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) $C≤„|üq |üÁ‘êìï m+|” õ‘˚+<äsY¬s&ç¶ düeT]Œ+#ês¡T. eTTK´+>± »&ÉÃs¡¢, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY Hê\T>∑T ˝…’q¢ |üqT\≈£î ì<ÛäT\qT eT+ps¡T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. πø{°ÄsY πø+Á<ä yêDÏ»´, |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ düTπswt Á|üuÛÑTqT ø£*XÊs¡T. ◊{°, |ü]ÁX¯eT s¡+>±˝À¢ ‘Ó\+>±D sêh+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï n_Ûeè~∆ì $e]+#ês¡T. πø{°ÄsY yÓ+≥ ‘Ó\+>±D uÛÑeHé ¬sdæ&Ó+{Ÿ ø£$TwüqsY ns¡$+<é≈£îe÷sY ñHêïs¡T.

Ç<ä›]øÏ eTs¡D•ø£å (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) d”;◊ Á|ü‘˚´ø£ |ü_¢ø˘ ÁbÕdæ≈£L´≥sY B|üø˘ kÕ©« ø√s¡Tº≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. b˛s¡TÃ>∑˝Ÿ≈£î bÕ]b˛sTTq n+&ÉsY es¡˝Ÿ¶ &ÜHé, >±´+>¥ düºsY nã÷ dü˝Ò+ 2005˝À rdüTø=#êÃs¡T. nø£ÿ&˚ ñ+≥÷ Ä <˚X¯+ bÂs¡dü‘·«+ rdüT≈£îHêï&ÉT. ø±>±, n‘·&çì eTq <˚X¯+ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ nø£ÿ&ç #·{≤º˝À¢ eTs¡D•ø£å ˝Òø£b˛e≥+‘√ ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+ dü˝Ò+≈£î n˝≤+{Ï •ø£å $~Û+#·˝Ò<äT. uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq Vü‰MT y˚Ts¡≈£î dü˝Ò+≈£î 25 @+&É¢≈£î $T+∫ •ø£å $~Û+#·sê<äì n‘·&ç ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ ø√s¡Tº≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ø±>±, ‘·qô|’ ñqï $T>∑‘ê πødüT\ <äcÕº´ ‘·qì &Ûç©¢ C…’\T≈£î ‘·s¡*+#ê\ì dü˝Ò+ {≤&Ü ø√s¡Tº≈£î $»„|æÔ #˚XÊ&ÉT. >∑T»sê‘Y qT+∫ eTT+u…’øÏ dü˝Ò+ Äj·TT<Ûë\qT düs¡|òüsê #˚XÊ&Éqï n_ÛjÓ÷>±\T ñHêïsTT. Ä Äj·TT<Ûë\qT u≤©e⁄&é q≥T&ÉT dü+»jYT <ä‘Y≈£î ≈£L&Ü n|üŒ–+∫+~ nã÷ dü˝…y˚T. @πø 56 ¬s’|òæfi¯ó¢, ãT˝…¢≥¢‘√ bÕ≥T Vü‰´+&é Áπ>H˚&ÉT¢ ø£*– ñqï πødüT˝À dü+»jYT <ä‘YqT n¬sdüTº #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. eTT+u…’ ù|\Tfi¯¢ πødüT‘√ ‘·q≈£î Á|üy˚Tj·TeTTqï≥Tº >±´+>¥düºsY nã÷ dü˝Ò+ d”;◊ $#ês¡D eTT+<äT n+^ø£]+#ês¡T. á ù|\Tfi¯¢≈£î dü÷Á‘·<Ûë] eTTkÕÔbòÕ &√kÕ nì ‘Ó*+~.

#·{≤º\˝ÀH˚ ˝À|ü+

X¯óÁø£yês¡+ 8 ôdô|º+ãsY 2017 uÛÑ÷|ü+|æD°øÏ Á|ü‘˚´ø£ #·≥º+ ‘˚yê*

9

sö+&éfÒãT˝Ÿ˝À eø£Ô\T

ôV≤#Y{° ˝…’q¢ uÛÑ÷eTT\qT 2013 uÛÑ÷ùdø£s¡D |ü]~Û˝ÀøÏ ‘˚yê* �

düs¡Œ+#·T\ ◊ø£´y˚~ø£ sö+&éfÒãT˝Ÿ˝À eø£Ô\T

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é Á_{Ïwüß ø±\+ Hê{Ï f…*Á>±|òæø˘ #·{≤ºìï e÷sêÃ\ì sê»ø°j·T CÒ@d” #Ó’¬sàHé Ábıô|òdüsY ø√<ä+&ÉsêyéT nHêïs¡T. Ç+ø± bÕ‘·#·{≤º\T neT\T#˚j·T&É+ eT÷\+>± ¬s’‘·T\≈£î nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·Tqï<äì yê´U≤´ì+#ês¡T. ôV≤#Y{° ˝…’qT¢ y˚düTÔqï uÛÑ÷eTT\qT ôd’‘·+ 2013 uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+ |ü]~Û˝ÀøÏ ‘˚yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì k˛e÷õ>∑÷&É Áô|dtø£¢uŸ˝À ªôV≤#Y.{Ï ˝…’qT¢ @sêŒ≥T` ìsê«dæ‘· ¬s’‘·T\Tµ nH˚ n+X¯+ô|’ düs¡Œ+#Y\ ◊ø£´y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+ »]–+~.

BìøÏ Ä dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T n+<√˝Ÿ ø£èwüí n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. Ç+<äT˝À ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T dü+|òüT+ sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî\T _.#·+Á<ë¬s&ç¶, ø±+Á¬>dt øÏkÕHéôd˝Ÿ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T ø√<ä+&ɬs&ç¶, ‘Ó\+>±D |ü+#êj·TrsêCŸ #ê+ãsY ∫+|ü⁄\ dü‘·´Hêsêj·TD¬s&ç¶, ‘Ó\T>∑T ¬s’‘·T sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T ˇ+fÒs¡T Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ø√<ä+&ÉsêyéT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕ‘· f…*Á>±|òæø˘ #·≥º+ Ä<Ûës¡+>± qwüº|ü]Vü‰s¡+ Çe«&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. 65 πøM qT+∫ 800 πøM es¡≈£î ô|<ä› ô|<ä› $<äT´‘Y düú+u≤\T, ˝…’qT¢ ¬s’‘·T\ uÛÑ÷eTT\ >∑T+&Ü

düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï CÒ@d” #Ó’¬sàHé ø√<ä+&ÉsêyéT y˚düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. $<äT´‘Y r>∑\ eT÷\+>± 88 s¡ø±\T>± qcÕº\T ñHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ˇ]kÕ‡, eTVü‰sêÁwüº, |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ, ;Vü‰sY, ñ‘·ÔsêK+&é, s¡a≤s¡â+&é, πøs¡fi¯, ø£sêï≥ø£ ‘·~‘·s¡ sêÁcÕº˝À¢ düú+u≤\ ø√dü+ rdüT≈£îqï uÛÑ÷eTT\‘√bÕ≥T r>∑\Tb˛‘·Tqï ÁbÕ+‘êìøÏ qwüº|ü]Vü‰s¡+ ÇdüTÔHêïj·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À πøe\+ ø£¬s+≥T düú+u≤\≈£î rdüT≈£îH˚ uÛÑ÷$TøÏ 85 XÊ‘·+, r>∑\T yÓfi‚¢ uÛÑ÷$TøÏ ndü˝Ò Çe«eTì #ÓbÕŒj·Tì nHêïs¡T. Bìô|’ Á{≤Hé‡ø√ d”m+&û Á|üuÛ≤ø£sYsêe⁄, Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù md”Œ dæ+>¥qT ø£*dæ $q‹|üÁ‘ê\T Çe«qTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. #·{≤º\ô|’ ¬s’‘·T\T ne>±Vü≤q ô|+#·Tø√yê\ì ¬‘Ó\+>±D ¬s’‘·T dü+|òüT+ sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî\T u§+‘·\ #·+Á<ë¬s&ç¶ nHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î n~Ûø±s¡T\ ~>∑C≤s¡T&ÉT‘·q+ eT÷\+>± nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘·Tqï<äì #ÓbÕŒs¡T. ôV≤#Y{° ˝…’q¢ eT÷\+>± uÛÑ÷eTT\T qwüºb˛‘·Tqï ¬s’‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ Ç|æŒ+#·&É+˝À kÕúìø£ myÓTà˝Ò´\T, eT+Á‘·T\T #=s¡e rdüTø√yê\ì ø±+Á¬>dt øÏkÕHé ôd˝Ÿ sêÁwüº n<Ûä´ø£å\T ø√<ä+&ɬs&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. sêÁwüº+˝Àì ¬s’‘·T\T s√&ÉT¶q |ü&ÉT‘·THêïs¡ì ‘Ó\T>∑T

¬s’‘·T sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T ˇ+fÒs¡T Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯+‘√bÕ≥T sêÁwüº+˝Àq÷ uÛÑ÷ùdø£s¡D düeTdü´ rÁe+>± ñ+<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝À uÛ≤Ø $<äT´‘Y ˝…’qT¢ ì]àdüTÔHêïs¡ì, á dü+<äs¡“¤+>± ¬s’‘·T\T ôd’‘·+ uÛÑ÷eTT\T ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡ì ‘Ó\+>±D |ü+#êj·TrsêCŸ #ê+ãsY sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T dæôV≤#Y.dü‘·´Hêsêj·TD¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ Ç|æŒ+#˚ $wüj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]düTÔqï<äì ¬s’‘·T CÒ@d” n<Ûä´≈£åî\T ø£HÓ>∑+{Ï s¡$ $eT]Ù+#ês¡T. πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T $<äT´‘Y ˝…’q¢≈£î uÛÑ÷ùds¡D #˚ùd≥|ü�&ÉT ø£˙dü+ |òü˝≤Hê düπs« HÓ+ãs¡T˝Àì uÛÑ÷eTT\qT rdüT≈£î+{≤eTì ≈£L&Ü H√{Ï|òæπøwüHé˝À y˚j·T&É+ ˝Ò<äì nœ\ uÛ≤s¡‘· ¬s’‘·T dü+|òü÷\ düe÷K´ Hêj·T≈£î\T y˚DT>√bÕ˝Ÿ sêe⁄ nHêïs¡T. ¬s’‘·T\ qwüº |ü]Vü‰s¡+ ø√dü+ sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± b˛sê&Ü\ì nœ\uÛ≤s¡‘· ¬s’‘·T dü+|òü÷\ düe÷K´ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù _.<äX¯s¡<∏äsê$T¬s&ç¶ nHêïs¡T. uÛÑ÷eTT\T qwüºb˛≈£î+&Ü »]π> b˛sê≥+‘√bÕ≥T qwüº|ü]Vü‰s¡+ ø√dü+ »]π> ñ<ä´eT+˝Àq÷ eTVæ≤fi¯\T eTT+<äT ñ+&Ü\ì πø]+>¥ dæ{Ï»Hé‡ ø£˝…øϺyé dü+düú Á|ü‹ì~Û dü»j·T nHêïs¡T. ¬s’‘·T düeTdü´\ $wüj·T+˝À kÕúìø£ |ü+#êj·Tr ‘·q u≤<Ûä´‘·qT HÓs¡y˚sêÃ\ì dü÷∫+#ês¡T.

ˇπø s√E...eT÷&ÉT ¬s’\T Á|üe÷<ë\T

q÷´&Ûç©¢: uÛ≤s¡‘· ¬s’˝Ò«\≈£î #˚<äT ~q+. >∑Ts¡Tyês¡+ ˇø£ÿ s√E˝ÀH˚ πøe\+ ø=ìï >∑+≥\ e´e~Û˝ÀH˚ eT÷&ÉT ¬s’\T Á|üe÷<ë\T »]>±sTT. á eT÷&ÉT ≈£L&Ü ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘·+˝À »]>±sTT. <˚X¯ sê»<Ûëì q÷´&Ûç©¢ ¬s’˝Ò« ùdºwüHé≈£î πøe\+ 200 MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À sê+N`q÷´&Ûç©¢ sê»<Ûëì mø˘‡Ámdt |ü{≤º\T ‘·|æŒ+~. ñ<äj·T+ 11:45 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À $T+{À Áu…’&é≈£î düMT|ü+˝À Ç+õHé, |üesYyêHé |ü{≤º\T ‘·|æŒq≥Tº n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. düe÷#ês¡+ ‘Ó*dæq yÓ+≥H˚ dü+|òüT≥Hê düú*øÏ ¬s’˝Ò« n~Ûø±s¡T\T, düVü‰j·Tø£ ãè+<ë\T, yÓ’<ä´ dæã“+~, mHé&çÄsYm|òt ãè+<ä+ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. á Á|üe÷<ä+‘√ $T–*q ¬s’fi¯¢ sêø£b˛ø£\≈£î rÁe n+‘·sêj·T+ ø£*–+~. |ü\T ¬s’fi¯¢qT <ë] eT[¢+#ês¡T. ùdºwüHé≈£î düMTbÕìøÏ e∫Ãq ¬s’\T #ê˝≤ HÓeTà~>± Á|üj·÷DÏk˛Ô+<äì, nsTTHê dæ>∑ï˝Ÿ sêø£b˛e&É+‘√ ˇø£ÿkÕ]>± dü&ÓHé ÁuÒø˘ y˚j·÷*‡ sêe&É+‘√ á Á|üe÷<ä+ »]–+<äì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. |ü{≤º\T ‘·|æŒq X¯øÏÔ|ü⁄+CŸ mø˘‡Áô|dt Vü≤Ösê` »ã˝Ÿ |üPsY eT<Ûä´ Á|üj·÷DÏ+#˚ X¯øÏÔ|ü⁄+CŸ mø˘‡Áô|dt >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ 6:25 >∑+≥\ düeTj·T+˝À ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì k˛HéuÛÑs¡›sê e<ä› |ü{≤º\T ‘·|æŒ+~. á ¬s’\T˝À yÓTT‘·Ô+ @&ÉT ø√#Y\T |ü{≤º\T ‘·bÕŒsTT. á düeTj·T+˝À #ê˝≤ ‘·≈£îÿe y˚>∑+‘√ (>∑+≥≈£î 10 øÏMT\T) Á|üj·÷DÏdüTÔ+&É≥+‘√ ô|qT Á|üe÷<ä+ ‘·|æŒ+~. Á|üj·÷D°≈£î˝À¢ me]ø° >±j·÷\T ø±˝Ò<äì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üj·÷D°≈£î\qT Ç‘·s¡ uÀ^˝À¢øÏ e÷]à >∑eT´kÕúHêìøÏ #˚sêÃs¡T. á Á|üe÷<ä+ô|’ ø±s¡D≤\T Ç+ø± yÓ\¢&ç ø±˝Ò<äT. á |òüT≥qô|’ |üP]Ô $#ês¡D≈£î ¬s’˝Ò« XÊK eT+Á‹ |æj·T÷wt >√j·T˝Ÿ Ä<˚•+#ês¡T. k˛eTyês¡y˚T ¬s’˝Ò« eT+Á‹>± |æj·T÷wt u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. eTVü‰sêÁwüº˝À |ü{≤º\T ‘·|æŒq >∑÷&é‡ eTVü‰sêÁwüº˝Àì K+&Ü\≈£î düMT|ü+˝À ˇø£ >∑÷&é‡ ¬s’\T |ü{≤º\T ‘·|æŒ+~.

¬s’\T≈£î #Ó+~q ¬s+&ÉT yê>∑qT¢ |üP]Ô>± |ü{≤º\T ‘·|æŒ |üø£ÿ≈£î yÓ[¢b˛j·÷sTT. >∑Ts¡Tyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3:30 >∑+≥ düeTj·T+˝À á Á|üe÷<ä+ »]–+~. á Á|üe÷<ä+‘√ |ü{≤º\T |üP]Ô>± <Ûä«+düeTj·÷´sTT. ø±>±, ˇπø s√E eT÷&ÉT Á|üe÷<ë\T »s¡>∑&É+‘√ ¬s’˝Ò« XÊKô|’ rÁe $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT.. Á{≤ø˘ ìs¡«Vü≤D e´edüú, dæ>∑ï*+>¥, nÁ|üeT‘·Ô‘· dü]>±Z ˝Òø£b˛e&É+, dæã“+~ ìs¡¢ø£å´+ e+{Ï ø±s¡D≤\‘√H˚ á Á|üe÷<ë\T »]>±j·Tì ì|ü⁄DT\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. mHé&û@ Vü≤j·÷+˝À uÛ≤Ø>± ô|]–q ¬s’\T Á|üe÷<ë\T >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q eT÷&ÉT Á|üe÷<ë\‘√ á HÓ\ s√E\ e´e~Û˝À dü+uÛÑ$+∫q ¬s’\T Á|üe÷<ë\ dü+K´ Äs¡T≈£î #˚s¡T≈£î+~. Ä>∑wüߺ 19q ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì eTT»|òüsYq>∑sY˝À ñ‘·ÿ˝Ÿ mø˘‡Áô|dt |ü{≤º\T ‘·|æŒq |òüT≥q˝À 22 eT+~ eTè‹ #Ó+<ä>±, 100 eT+~øÏ ô|’>± rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝ÀH˚ Ä>∑wüߺ 23q ¬ø’|òæj·T‘Y mø˘‡Áô|dt |ü{≤º\T ‘·|æŒ+~. 10 uÀ^\T Á|üe÷<ëìøÏ >∑Ts¡j·÷´sTT. Çy˚ ø±ø£, πø+Á<ä+˝À mHé&û@ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ Ç|üŒ{Ï es¡≈£L 371 ¬s’\T Á|üe÷<ë\T »]>±sTT. Ç+<äT˝À 346 Á|üe÷<ë\T düTπswt Á|üuÛÑT ¬s’˝Ò« eT+Á‹>± e⁄+&É>±H˚ »]>±sTT. n+‘˚ø±ø£ á Á|üe÷<ë˝À¢ n‘·´~Ûø£+>± 193 eT+~ eTè‹ #Ó+<ës¡T. ¬s’˝Ò« XÊKô|’ nH˚ø£ $eTs¡Ù\T edüTÔ+&É≥+‘√ eT+Á‹ |ü<äM qT+∫ düTπswt Á|üuÛÑTqT ‘·|æŒ+#ês¡T. n˝≤π> ¬s’˝Ò« uÀs¡T¶ #Ó’s¡àHé>± m¬ø $T≥˝Ÿ kÕúq+˝À q÷‘·q #Ó’s¡àHé>± n•«ì ˝ÀVü‰ìì ìj·T$T+#ês¡T. nsTT‘˚, >∑‘·+˝À »]–q ¬s’\T Á|üe÷<ë\ô|’ düeTÁ>∑ <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{Ϻ ø£$T{°\T Ç∫Ãq ìy˚~ø£qT πø+Á<ä bÕ\≈£î\T n≥¬øøÏÿ+#ês¡T. yê{Ï CÀ*¬øfi¯¢≈£î+&Ü ≈£îØÃ\T e÷]Ãq+‘· e÷Á‘êHê Á|üe÷<ë\T Ä–b˛‘êj·÷ yÓ÷&ûJ nì »q+ n+≥THêïs¡T.

;Vü‰sY˝À »s¡ï*düTºô|’ ø±\TŒ\T bÕ{≤ï: eTs√ »s¡ï*düTºô|’ ø±\TŒ\T.. ;Vü‰sY˝À »s¡ï*düTº |ü+ø£CŸ $TÁXÊô|’ <äT+&É>∑T\T ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. á |òüT≥q˝À rÁe >±j·÷\bÕ˝…’q Äj·TqqT kÕúì≈£î\T bÕ{≤ï yÓT&çø£˝Ÿ ÄdüŒÁ‹˝À #˚]Œ+#ês¡T. |ü+ø£CŸ $TÁXÊ ªsêÁw”ºj·T düVü‰sêµ ~q |üÁ‹ø£˝À |üì #˚düTÔHêïs¡T. ø±>± Äsê«˝Ÿ õ˝≤¢˝Àì ‘·q Á>±e÷ìøÏ |ü+ø£CŸ >∑Ts¡Tyês¡+ yÓ[¢ ‹]– edüTÔHêï&ÉT. Ç~˝≤ ñ+&É>± u…’≈£îô|’ e∫Ãq Ç<ä›s¡T <äT+&É>∑T\T.. Äj·Tqô|’ ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. |òüT≥q »]–q ø=~›ùd|ü{Ï ‘·sê«‘· ˇø£ ì+~‘·T&ÉT ≈£î+<äHé yÓTVü≤‘√qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. eTs√ ì+~‘·T&ÉT n+_ø± yÓTVü≤‘√ |üsêØ˝À ñHêï&ÉT. u…+>∑fi¯Ss¡T˝À d”ìj·TsY eTVæ≤fi≤ »s¡ï*düTº

>öØ \+πøXŸ eT+>∑fi¯yês¡+ <ës¡TD Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ‘·q Ç+{Ï π>≥T e<ä› ÄyÓTô|’ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T ø±\TŒ\T »s¡|ü&É+‘√ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ÁbÕD≤˝§~˝≤s¡T. ì+~‘·T\T.. n~Ûø±s¡ bÕغ eTqTwüß˝Ò: u≤~Û‘·T&ÉT eTs√yÓ’|ü⁄ ‘·qô|’ ø±\TŒ\T »]|æq ì+~‘·T\T n~Ûø±s¡ bÕغ CÒ&û(j·T÷)‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï yêπsqì u≤~Û‘·T&ÉT |ü+ø£CŸ $TÁXÊ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ≈£îsêÔ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï CÒ&û(j·T÷) myÓTà˝Ò´ dü‘·´<˚yé dæ+>¥≈£î yê]<ä›s¡÷ n‹ düìïVæ≤‘·T\ì ‘Ó*bÕs¡T. ≈£î+<äHéø£î e´‹πsø£+>± |ü\Te÷s¡T¢ yês¡Ô\T sêXÊqì, Ç~ düVæ≤+#·˝Òπø ‘·qqT {≤¬sZ{Ÿ #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ≈£î+<äHé.. dü‘·´<˚yédæ+>¥ |”@ nq+‘Y≈£îe÷sY es¡à ø=&ÉT≈£î nì MT&çj·÷≈£î |ü+ø£CŸ ‘Ó*bÕs¡T.

H˚¬sfi¯¢ u≤~Û‘·T\T ¬>+{Ïy˚‘·

qe+ãsY 28q yÓTÁ{À ¬s’\T yÓTT<ä{Ï <äX¯ ÁbÕs¡+uÛÑ+

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) yê]e<ä›≈£î e∫Ãq yÓ’<äT´\T, ∫øÏ‘·‡ n+~+#·˝ÒeT+≥÷ #Ó|æŒ yÓ[flb˛j·÷s¡T. yÓ’<äT´\ Ä<˚XÊ\‘√ dæã“+~ ∫øÏ‘·‡ ì*|æy˚XÊs¡T. b˛©düT\T ø={Ϻq <Óã“\ >±j·÷\T e÷q˝Ò<äì, H=|æŒ ‘·>∑Z˝Ò<äì, ô|<ë›düŒÁ‹˝À yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ n+<äT‘·T+<äì e#êÃeT+≥÷ u≤~Û‘·T\T &Üø£ºs¡¢ ø±fi≤¢yÓfi≤¢ |ü&çq yês¡T ø£ìø£]+#·˝Ò<äT. ô|’>± ÄHês√>∑´+‘√ Oqï yê]ì b˛©düT\ kÕj·T+‘√ ÄdüŒÁ‹ qT+∫ ãj·T≥≈£î ¬>+fÒXÊs¡T. eTìwæ ÁbÕD≤\T ø±bÕ&Ü*‡q &Üø£ºs¡T¢ dü¬s’q ø±s¡D≤\T #Ó|üŒ≈£î+&Ü ãj·T≥≈£î ¬>+{Ïy˚j·T&É+ |ü≥¢ u≤~Û‘·T\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. ø£Ø+q>∑sY Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹˝À dü¬s’q yÓ’<ä´+ n+<äø£b˛e&É+‘√ yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´+ #˚sTT+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Äs√>∑´ l ø±s¡T¶\T rdüT≈£îì H˚¬sfi¯¢ u≤~Û‘·T\T ìyéT‡≈£î e#êÃs¡T. ÄdüŒÁ‹˝À #˚s¡TÃ≈£îqï &Üø£ºs¡T¢...eTTK´eT+Á‹ ¬ø #·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ ˇ‹Ô&ç‘√H˚ ‘·eT≈£î ∫øÏ‘·‡ ì*|æy˚XÊs¡ì u≤~Û‘·T\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. $wüj·T+ ‘Ó\düT≈£îqï ø±+Á¬>dt, ;CÒ|”, Á|üC≤dü+|òü÷\ H˚‘·\T H˚¬sfi¯¢ u≤~Û‘·T\≈£î eT<䛑·T>± ÄdüŒÁ‹ eTT+<äT ìs¡düq≈£î ~>±s¡T. e÷J m+|” Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, ø±+Á¬>dt H˚‘· >∑»®\ ø±+‘·+, ;CÒ|” H˚‘· ã+&ç dü+Je ‘·~‘·s¡T\T u≤~Û‘·T\≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. yê]øÏ ∫øÏ‘·‡ n+<ä≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·« ≈£îÁ≥ #˚dæ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. ÇdüTø£ ˝≤Ø\qT <äVü≤q+ #˚XÊs¡qï ø±s¡D+>± dæ]dæ\¢ b˛©düT\T yê]ô|’ <∏äsY¶ &çÁ^ Á|üjÓ÷–+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« #·s¡´qT yêeT|üøå±\T K+&ç+#êsTT. ø±>±, u≤~Û‘·T\qT πøsY ÄdüŒÁ‘·T\≈£î ‘·s¡*+∫q≥Tº düe÷#ês¡+.

e÷+<ä´+ ~X¯>± <˚X¯ Ä]úø£ e´edüú (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) e˝Ò¢ <˚X¯+ á $|ü‘·TÔqT m<äTs√ÿyê*‡ edüTÔqï<äì bı*{Ÿã÷´s√ düŒwüº+ #˚dæ+~. ô|s¡T>∑T‘·Tqï Ä+<√fi¯q\T qj·÷ ñ<ës¡ Ä]úø£ $<ÛëHê\≈£î e´‹πsø£+>± nìï s¡+>±\ Á|ü»˝À¢q÷ ìs¡düq e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï<äì bı*{Ÿã÷´s√ ‘Ó*|æ+~. Äj·÷ esêZ\T <˚X¯yê´|üÔ+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï Ä+<√fi¯q\qT bı*{Ÿã÷´s√ >∑Ts¡TÔ #˚dæ+~. »Hé @ø±Ô »Hé n~Ûø±sY Ä+<√fi¯Hé ù|s¡T‘√ |ü\T Á|üC≤ dü+|òü÷\T, ø±]àø£ dü+|òü÷\T á HÓ\ 18q ìs¡«Væ≤+#·qTqï nœ\ uÛ≤s¡‘· dü<ädüT‡≈£î bı*{Ÿã÷´s√ dü+|ò”T uÛ≤e+ ‘Ó*|æ+~. ìs¡T<√´>∑ düeTdü´ô|’ á HÓ\ 28q j·TTe»q dü+|òü÷\T <˚X¯yê´|üÔ+>± ìs¡«Væ≤+#·qTqï Ä+<√fi¯q≈£î, qe+ãsY 9 qT+∫ 11 es¡≈£î bÕs¡¢yÓT+{Ÿ m<äT≥ C≤rj·T ø±]àø£ dü+|òü÷\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï Ä+<√fi¯q≈£î bı*{Ÿã÷´s√ dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*|æ+~. eT‘√Hêà<ä X¯≈£îÔ\ e\¢ <˚X¯ Á|üC≤kÕ«$Tø£ e´edüú Á|üe÷<ä+˝À |ü&ç+<äì bı*{Ÿã÷´s√ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dæ+~. s√Væ≤+>±´\ düeTdü´ : e÷qMj·T dü+øå√uÛÑ+ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ‘·q eTj·THêàsY |üs¡´≥q˝À s√Væ≤+>±´\ düeTdü´ô|’ #·]ÃkÕÔs¡qT≈£î+fÒ $|òü\eTj·÷´s¡ì bı*{Ÿã÷´s√ $eT]Ù+∫+~. eTj·THêàsY˝À ‘·eTô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\ e\¢ \ø£å˝≤~ Á|ü»\T Ä+<√fi¯q≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡ì bı*{Ÿã÷´s√ ‘Ó*|æ+~. ø=ìïy˚\eT+~ s√Væ≤+>±´\T Ç|üŒ{Ïπø

�

Á|ü<Ûëìì ÄVü‰«ì+∫q d”m+ πød”ÄsY

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é ‘=* <äX¯ yÓTÁ{À |üs¡T>∑T≈£î eTTVüAs¡Ô+ Ksês¡T nsTT´+~. Hê>√˝Ÿ qT+∫ $Tj·÷|üPsY eT<Ûä´ yÓTÁ{À ¬s’\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±qTqï~. yÓTÁ{À ‘=* <äX¯ ¬s’˝Ò« düØ«dt Hê>√˝Ÿ qT+∫ $Tj·÷|üPsY es¡≈£î 30 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+ qe+ãsY 28e ‘˚Bq Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û #˚‘·T\ MT<äT>± ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. á y˚Ts¡≈£î yÓTÁ{À ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ sêyê\+≥÷ Á|ü<Ûëì yÓ÷&ûøÏ ãT<Ûäyês¡+ d”m+ πød”ÄsY ˝ÒK sêXÊs¡T. Ä ˝ÒKqT eTTK´eT+Á‹ ø±sê´\j·T+ MT&çj·÷≈£î $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. á @&Ü~ qe+ãsY 28 qT+∫ 30 es¡≈£î ôV’≤<äsêu≤<é ˝À »]π> Á|ü|ü+#· bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\ dü<ädüT‡≈£î Á|ü<Ûëì yÓ÷&û eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À ôV’≤<äsêu≤<é yÓTÁ{À ¬s’˝Ÿ ÁbÕC…≈£îº ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ #˚j·T&ÜìøÏ sêyê\ì ˝ÒK˝À eTTK´eT+Á‹ ù|s=ÿHêïs¡T. s¡÷.15 y˚\ ø√≥¢ e´j·T+‘√ ì]àdüTÔqï á ÁbÕC…≈£îº.. <˚X¯+˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› |ü_¢ø˘ Áô|’y˚{Ÿ bÕsYº qsY wæ|t (|æ|æ|æ) ÁbÕC…≈£îº nì eTTK´eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é yÓTÁ{À ¬s’\T ÁbÕC…≈£îº eT÷&ÉT ø±]&Üs¡¢˝À yÓTT‘·Ô+ 72 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡ ìsêàD+ »s¡T>∑T‘·Tqï~. yÓTT<ä{Ï <äX¯˝À $Tj·÷|üPsY- nMTsY ù|≥ e÷s¡Z+ 13 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢, nMTsY ù|≥- Hê>√˝Ÿ e÷s¡Z+ 17 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ |üPs¡ÔsTT+~. Á≥j·T˝Ÿ s¡Hé ≈£L&Ü $»j·Te+‘·eTsTT+~. uÛÑÁ<ä‘ê|üs¡yÓTÆq nqTeT‘·T\T ≈£L&Ü e#êÃsTT. ã+>±¢<˚XŸ, uÛ≤s¡‘Y≈£î bÕ]b˛sTT e#êÃs¡ì bı*{Ÿã÷´s√ >∑Ts¡TÔ #˚dæ+~. Ä <˚XÊ~ÛH˚‘·\‘√ #·s¡Ã\ mC…+&Ü˝À Á|ü<Ûëì á n+XÊìï #˚s¡Ãø£b˛e&Üìï bı*{Ÿã÷´s√ ‘·|ü⁄Œ|ü{Ϻ+~. á n+XÊìï e÷qMj·T <äèw溑√ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ #˚|ü{≤º\ì bı*{Ÿã÷´s√ &çe÷+&é #˚dæ+~. düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ ãsêà(eTj·THêàsY), ã+>±¢<˚XŸ Á|üuÛÑT‘ê«\‘√ #·]Ã+#ê\ì dü÷∫+∫+~. uÛ≤s¡‘Y≈£î ‘·s¡*e∫Ãq s√Væ≤+>±´\qT X¯s¡D≤s¡Tú\T>± uÛ≤$+#ê\ì, yê]ì yÓqøÏÿ |ü+bı<ä›ì bı*{Ÿã÷´s√ düŒwüº+ #˚dæ+~. á n+XÊìï ◊ø£´sê»´dü$T‹ e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ø£$TwüHé <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢\ì, ¬s&éÁø±dt, Ç‘·s¡ n+‘·sê®rj·T y˚~ø£\ô|’ Á|ükÕÔ$+#ê\ì bı*{Ÿã÷´s√ dü÷∫+∫+~. ˙{Ÿô|’ ‘·$Tfi¯ Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT >∑T]Ô+#ê* ˙{Ÿ |üØø£å≈£î e´‹πsø£+>± ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À Ç{°e\ »]–q Ä+<√fi¯q\qT bı*{Ÿã÷´s√ Á|ükÕÔ$+∫+~. yÓ’<ä´ $<ä´˝À Á|üy˚XÊìï Ä•+∫q nì‘· Ä‘·àVü≤‘·´ ‘·sê«‘· Ä sêÁwüº+˝À rÁekÕúsTT˝À e´ø£ÔyÓTÆq ìs¡düq\qT bı*{Ÿã÷´s√ >∑Ts¡TÔ #˚dæ+~. ˙{Ÿ |ü≥¢ ‘·$Tfi¯Hê&ÉTdüVü‰ ø=ìï sêÁcÕº\ qT+∫ nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïj·Tì bı*{Ÿã÷´s√ ‘Ó*|æ+~. á n+X¯+˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|ü»\ n_ÛÁbÕj·÷\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê\ì πø+Á<ëìï bı*{Ÿã÷´s√ &çe÷+&é #˚dæ+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝À 22e bÕغ ø±+Á¬>dt 22e bÕغ ø±+Á¬>dtqT 2018, @Á|æ˝Ÿ 18 qT+∫ 22 es¡≈£î ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+#ê*‡+~>± d”|”◊(m+) πø+Á<ä ø£$T{°øÏ bı*{Ÿã÷´s√ Á|ü‹bÕ<ä+∫+~. á˝À>± bÕغ ø±+Á¬>dt˝À #·]Ã+#ê*‡q mC…+&ÜqT Ksês¡T #˚j·÷\ì bı*{Ÿã÷´s√ dü÷∫+∫+~.

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é sêh+˝À <ä[‘·T\T, –]»qT\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷ |ü+|æD° neT\T #˚j·T&ÜìøÏ Á|ü‘˚´ø£ #·≥º+ ‘˚yê\ì {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘ê«ìï eø£Ô\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. düeTÁ>∑+>± uÛÑ÷|ü+|æD° #˚|ü{≤º\ì nìï õ˝≤¢˝À¢ sö+&éfÒãT˝Ÿ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì, eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, Ç‘·s¡ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î $C„|æÔ #˚j·÷\Hêïs¡T. ‘·Vü≤o˝≤›sY, ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·÷\qT eTT≥º&ç+#ê\ì, #·˝À dü∫yê\j·T+ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤º\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ◊ø£´ ñ<ä´e÷\‘√ uÛÑ÷|ü+|æD° »]π>˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+˝À ‘Ó\+>±D e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ , ‘Ó\+>±D ≈£î\$eø£å e´‹πsø£ b˛sê≥ dü+|òüT+ (πøM|”mdt) dü+j·TTø±Ô<Ûä«s¡´+˝À ª<ä[‘· –]»qT\≈£î eT÷&Óø£sê\ kÕ>∑TuÛÑ÷$T |ü+|æD°`|üs¡´ekÕHê\TµnH˚ n+X¯+ô|’ sö+&éfÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ C≤rj·T ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT _ yÓ+ø£{Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À 17.75 \ø£å\ mø£sê\T uÛÑ÷|ü+|æD° #˚j·÷*‡ ñ+&É>±, á eT÷&˚+&É¢˝À 14,325 (0.8 XÊ‘·+) |ü+#ês¡ì nHêïs¡T. ìyéT®, eT\¢qïkÕ>∑sY, bòÕsêàdæ{°, n+u≤˙, n<ë˙\T e+{Ï bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\≈£î Ç#˚Ã+<äT≈£î uÛÑ÷$T ñ+~ ø±˙ <ä[‘·, –]»qT\ uÛÑ÷|ü+|æD°øÏ ˝Ò<ë?nì Á|ü•ï+#ês¡T. ø£+ô|˙\ô|’ ñqï ÁX¯<ä∆ md”‡, md”º\ô|’ @B?nì n&ç>±s¡T. e÷qø=+&ÉTs¡T˝À Ç<ä›s¡T <ä[‘·T\T lìyêdt, |üs¡TX¯sêeTT\T Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ d”m+ πød”ÄsY |üP]Ô u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ¬s’‘·Tdü+|òüT+ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T u§+‘·\ #·+Á<ë¬s&ç¶, d”◊{°j·T÷ sêh ø±s¡´<ä]Ù bÕ\&ÉT>∑T uÛ≤düÿsY, ;d” düuŸbÕ¢Hé sêh ø±s¡´<ä]Ù øÏ˝…¢ >√bÕ˝Ÿ, {°|”mdtπø Hêj·T≈£î\T Væ≤eT_+<äT, πøM|”mdt sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT ø±&ç>∑\¢ uÛ≤düÿsY, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù {Ï ôd’ÿ˝≤uŸu≤ãT, e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ÄsY yÓ+ø£Á{≤eTT\T, <ä[‘· ãVüQ»q Á|òü+{Ÿ C≤rj·T ø±s¡´<ä]Ù X¯+ø£sY, uÛÑ÷#·s¡Ã\ Á|ü‹ì~Û #·+Á<äqï e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq yê>±∆Hê\qT eT]∫b˛sTT+<äì $eT]Ù+#ês¡T. Ä~yêd”\ kÕ>∑TuÛÑ÷$Tì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£î+{À+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT _ Á|ükÕ<é, d”◊{°j·T÷ sêh Hêj·T≈£î\T _ kÕ+ã•e, |”m+|”mdt ø√Ä]¶H˚≥sY •e*+>∑+, &ûyÓ’m|òt◊ q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù $»jYT, πøM|”mdt q>∑s¡ Hêj·T≈£î\T ø£èbÕkÕ>∑sY, ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·Tyê~ s¡y˚Twt≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü≤e÷©\≈£î dü+πøåeTuÀs¡T¶ @sêŒ≥T #˚j·÷* �

sêh ø±]àø£XÊK eT+Á‹øÏ d”◊{°j·T÷ $q‹

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é uÛÑeq eT]j·TT Ç‘·s¡ ìsêàD ø±]à≈£î\ dü+πøåeT #·≥º+ e÷~]>±H˚ Vü≤e÷©\≈£î ≈£L&Ü dü+πøåeT uÀs¡T¶ @sêŒ≥T #˚j·÷\˙ d”◊{°j·T÷ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+ kÕsTTu≤ãT Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. áy˚Ts¡≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ dü∫yê\j·T+˝À ˝ÒãsY yÓ˝ÒŒ¤sY uÀs¡T¶ düe÷y˚X¯+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± sêh ø±]àø£ XÊKeT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶ì ø£*dæ kÕsTTu≤ãT $q‹|üÁ‘·+ n+~+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷...sêh+˝À $$<Ûä s¡ø±\ Vü≤e÷©\T Hê\T>∑T \ø£å\ eT+~ ñHêïs¡˙, M]øÏ |üìuÛÑÁ<ä‘·, |üìøÏ‘·>∑Z ≈£L*πs≥T¢, ø£˙dü y˚‘·Hê\T, >∑T]Ô+|ü⁄ø±s¡T¶\T, |”m|òt,ámdt◊ ‘·~‘·s¡ kÂø£sê´˝ÒM n+<ä&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\ kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘· #·≥º+`2008qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=∫Ã+<ä˙, Vü≤e÷©, »≥Tº, eTTsƒê ø±]à≈£î\≈£î á #·≥º+ e]údüTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ sêh+˝Àì Vü≤e÷©\≈£î Bìï e]Ô+|üCÒj·T&É+ ˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. ñeTà&ç sêh+˝À ø±\|ü]$T‹ eTT–dæq Vü≤e÷©uÀs¡T¶, Vü≤e÷© dü\Vü‰ eT+&É*ì |ü⁄qs¡T<ä›]+#·&É+ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ dü+πøåeT uÀs¡T¶ @sêŒ≥T≈£î #=s¡e rdüTø√yê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. BìøÏ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫q HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷...ø±]àø£XÊK n~Ûø±s¡T\T, j·T÷ìj·THé H˚‘·\‘√ #·]Ã+∫ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+<ëeTHêïs¡T. ø±>± $T–*q uÀs¡T¶ düuÛÑT´\T ≈£L&Ü sêh+˝À Vü≤e÷© dü+πøåeT uÀs¡T¶ nedüs¡eTì #ÓbÕŒs¡T.

|æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î e´øÏÔ eTè‹

qe‘Ó\+>±D-ãC≤sYVü≤‘·÷ïsY ìs¡à˝Ÿ õ˝≤¢˝À >∑Ts¡Tyês¡+ uÛ≤Ø es¡¸+‘√bÕ≥T |æ&ÉT>∑T |ü&ç z e´øÏÔ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. Ä~˝≤u≤<é, ÄdæbòÕu≤<é õ˝≤¢˝À¢ |ü\Te⁄s¡T ¬s’‘·T\ eT÷>∑Jyê\T eTè‘·T´yê‘·|ü&ܶsTT. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ãC≤sYVü≤‘·÷ïsY eT+&É\+˝Àì –]C≤sTT Á>±eT+˝À ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ |üX¯óe⁄\ ø=≥º+ô|’ |æ&ÉT>∑T|ü&ç+~. uÛÑ÷‘êsTT Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ¬s’‘·T ùwø˘ eTVü≤à<é≈£î #Ó+~q ¬s+&ÉT m<äT›\T, kıHê\ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q >∑+>±¬s&ç¶øÏ #Ó+~q ¬s+&ÉT Äe⁄\T, Hêsêj·TD≈£î #Ó+~q Äe⁄ eTè‘·T´yê‘·|ü&ܶsTT. ìs¡à˝Ÿ õ˝≤¢˝Àì \ø£åàD#ê+<ä eT+&É\+˝Àì e&Ü´˝Ÿ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q |üPkÕ\ ‹s¡T|ü‹(50) >∑Ts¡Tyês¡+ |æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î >∑T¬s’ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ø£qø±|üPsYyÓ’|ü⁄ q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi¯óÔ+&É>± es¡¸+ |ü&É&É+‘√ #Ó≥TºøÏ+<ä≈£î yÓfi≤¢&ÉT. Ä düeTj·T+˝À |æ&ÉT>∑T |ü&ç Äj·Tq nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. <ädüTÔsêu≤<é eT+&É\+˝Àì <äTs¡Z+ sê»*+>∑T≈£î #Ó+~q m<äT› |æ&ÉT>∑T|ü&ç eTè‘·T´yê‘·|ü&ç+~.ÄdæbòÕu≤<é õ˝≤¢ πø+Á<ä+‘√bÕ≥T õ˝≤¢˝Àì |ü\T eT+&É˝≤˝À¢ uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]dæ+~. C…’q÷sY˝À 2.2MT.MT, ‹sê´DÏ˝À 3 MT.MT, ø±>∑CŸq>∑sY˝À 13.2 MT.MT, yê+øÏ&ç˝À 2.2 MT.MT, ¬øs¡yÓT]˝À 10.5 MT.MT es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. ¬øs¡yÓT] eT+&É\+ u≤uÒ¬saØ˝À |æ&ÉT>∑T|ü&ç ÄÁ‘·+ sêeTT≈£î #Ó+~q ¬s+&ÉT Äe⁄\T, fÒø£+ sêE≈£î #Ó+~q Äe⁄ eTè‘·T´yê‘·|ü&ܶsTT. sê»qï dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ >∑+;Ûsêe⁄ù|≥ eT+&É\+ düeTTÁ<ä*+>±|üPsY ˝À |æ&ÉT>∑T |ü&ç 38 y˚Tø£\T eTè‹#Ó+<ësTT.

e÷J eT+Á‹ ø=eTTà bÕ|üj·T´ eTè‹øÏ d”m+ dü+‘ê|ü + qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é

OeTà&ç q˝¢>=+&É õ˝≤¢≈£î #Ó+~q e÷J eT+Á‹ ø=eTTà bÕ|üj·T´ j·÷<äyé eTè‹ |ü≥¢ d”m+ πød”ÄsY dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Äj·Tq ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î kÕqTuÛÑ÷‹ ‘Ó*bÕs¡T. b˛©düT ˝≤+#Û·Hê\‘√ n+‘·´ÁøÏj·T\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ùì Ä<˚•+#ês¡T.

u≤¢ø˘ qπs+Á<äyÓ÷&û

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) bòÕ˝Àj·TsY‡ ñHêïs¡T. {Ï«≥ºsY˝À 33.7 $T*j·Tq¢ eT+~ ñHêïs¡T. yÓ÷&ûøÏ e´‹πsø£+>± @+ sêXÊs¡+fÒ.. Á|ü<Ûëì yÓ÷&û J.. >öØ Vü≤+‘·≈£î\T $TeTà*ï bòÕ˝À ne⁄‘·T+fÒ. Á|ü<Ûëì {Ï«≥ºsYqT u≤¢ø˘ #˚j·T≥y˚T ñ‘·ÔeT+.. `Áù|s¡D Á|ü<Ûëìì bòÕ˝À ne⁄‘·Tqï yê] XË’* #·÷düTÔ+fÒ.. dæ>∑TZ>± ñqï~. Ç˝≤+{Ï Á{À˝Ÿ Vü‰´+&ç˝ŸqT bòÕ˝À nj˚T´ yês¡+fÒH˚ yÓ>∑≥T ô|&ÉT‘·Tqï~ `|òüØ<ë|üfÒ˝Ÿ H˚qT yÓ÷&ûì u≤¢ø˘ #˚düTÔHêï. Äj·Tq sê»´+˝À düTs¡øÏå‘·eTì uÛ≤$+#·≥+ ˝Ò<äT. kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷˝À¢ ‹fÒº yês¡T yÓ÷&û bòÕ˝Àj·TsY‡ ñHêïs¡T `düT|ò”j·÷Hé Ç+&çj·THé ÇHêï+&ÉT¢ uÛ≤Ø>± bòÕ˝Àj·TsY‡ ñHêïs¡ì #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ yÓ÷&ûøÏ.. Ç|ü⁄Œ&ÉT Áø£eT+>± ‘·>∑TZ‘·THêïs¡T. eT] Á|ü<Ûëì m˝≤+{Ï n&ÉT>∑T\T y˚kÕÔs√.. m<äTs¡T#·÷&Ü*‡+<˚.

30 ;m&é ø±˝ÒJ\≈£î cÕø˘

ôV’≤<äsêu≤<é: sêÁwüº+˝Àì ;m&é ø±˝ÒJ\≈£î sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘·«+ cÕø˘ Ç∫Ã+~. >∑‘˚&Ü~ $$<Ûä e]‡{°\ |ü]~Û˝À 184 ø±˝ÒJ\THêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ 154 ø±˝ÒJ\πø sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹∫Ã+~.30 ø±˝ÒJ\≈£î nqTeT‹ ìsêø£]+∫+~.m&éôd{Ÿ ‘=* øöHÓ‡*+>¥ Á|üÁøÏj·T >∑Ts¡Tyês¡+ yÓTT<ä˝…’+~.

ôV’≤<äsêu≤<é

10 31,662

14 9,929

ì|ò”º

&Ü\s¡T≈£î s¡÷bÕsTT $\Te

�

�

ôdHÓ‡ø˘‡ 0.77

X¯óÁø£yês¡+ 8 ôdô|º+ãsY 2017

64.04

nb˛˝À dü+^‘ê¬s&ç¶øÏ >ös¡e &Üø£ºπs{Ÿ qe‘Ó\+>±D, yêDÏ»´ $uÛ≤>∑+: Á|ü»\≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ ùde\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚e&É+‘√ bÕ≥T.. ôV≤˝ŸÔ ◊{° n_Ûeè~∆øÏ $X‚wü+>± ø£èwæ #˚düTÔqï+<äT≈£î >±qT nb˛˝À Vü‰dæŒ≥˝Ÿ‡ C≤sTT+{Ÿ y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY dü+^‘ê ¬s&ç¶øÏ >ös¡e &Üø£ºπs{Ÿ \_Û+∫+~. ÄÁùdº*j·÷≈£î #Ó+~q e÷≈£Lÿ´Ø $X¯«$<ë´\j·T+ >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À @sêŒ≥T #˚dæq ˇø£ ø±s¡´Áø£eT+˝À dü+^‘ê≈£î >ös¡e &Üø£ºπs{ŸqT Á|ü<ëq+ #˚dæ+~. uÛ≤s¡‘· Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD˝À #˚|ü&ÉT‘·Tqï nH˚ø£ e÷s¡TŒ\‘√ bÕ≥T <˚X¯, $<˚XÊ˝À¢ ôV≤˝ŸÔ ◊{° n_Ûeè~∆øÏ $X‚wü+>± ø£èwæ #˚düTÔqï+<äT≈£î dü+^‘ê≈£î á &Üø£ºπs{Ÿ n+~düTÔqï≥Tº>± ÄÁùdº*j·÷ $X¯«$<ë´\j·T ñ|ü ≈£î\|ü‹ Ábıô|òdüsY mdt Áã÷dt &Í≥Hé ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± Bs¡Èø±*ø£yÓTÆq, |üs¡düŒs¡ Á|üjÓ÷»Hê\ ì$T‘·Ô+ $<ë´ e÷]Œ&ç ø√dü+ nb˛˝À Vü‰dæŒ≥˝Ÿ‡, e÷≈£Lÿ´Ø j·T÷ìe]‡{° düVü≤ø±s¡ ˇ|üŒ+<ëìï ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïsTT. á ø±s¡´Áø£eT+˝À nb˛˝À Vü‰dæŒ≥˝Ÿ‡ e´ekÕú≈£î\T, #Ó’¬sàHé &Üø£ºsY dæ. Á|ü‘ê|t ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü|ü+#· kÕúsTT yÓ’<äT´\qT düe÷C≤ìøÏ n+~+#·&ÜìøÏ á ˇ|üŒ+<ä+ m+‘·>±H√ <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

mHém+&ûd” d”m+&û>± u…’CÒ+Á<ä ≈£îe÷sY

qe‘Ó\+>±D,yêDÏ»´$uÛ≤>∑+: <˚X¯+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› eTT&ç ÇqT|ü Kì»+ ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T nsTTHê mHém+&ûd” *$Tf…&é≈£î q÷‘·q #Ó’¬sàHé n+&é y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY (d”m+&û)>± u…’CÒ+Á<ä ≈£îe÷sY ìj·T$T‘·T \j·÷´s¡T. Ç{°e˝Ò Äj·Tq u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫ q≥Tº>±ø£+ô|˙ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿ+~. 1985 #Û·rÔdt|òüT&Ûé ◊@mdt u≤´#Y≈£î #Ó+~q u…’CÒ+Á<ä Ç~ es¡≈£î #·rÔdt|òüT&é eTTK´eT+Á‹øÏ n<äq|ü⁄ eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù>± |üì #˚XÊs¡T. Ä sêÁwüº yêDÏ»´, |ü]ÁX¯eT\T, mqØ® XÊK\ u≤<Ûä´‘·\qT ≈£L&Ü ìs¡«]Ô+#ês¡T. $$<Ûä Vü≤√<ë˝À¢ 32 @+&É¢ nqTuÛÑe+ ñ+~.

<äèwæº˝À|ü ñ<√´>∑T\≈£î ø£+|üP´≥sY •ø£åD qe‘Ó\+>±D, yêDÏ»´ $uÛ≤>∑+: u≤´+øÏ+>¥ Ç+&ÉÁd”º˝À <äèwæº ˝À|ü+ ñqï ñ<√´>∑T\≈£î ôd+Á≥˝Ÿ u≤´+≈£î Ä|òt Ç+&çj·÷ Ç{°e\ $q÷ï‘·yÓTÆq •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û +∫+~. á •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷ìï düsY k˛sê;® b˛#·KHêyê˝≤ u≤´+ø£s¡¢ •ø£åD ø£fi≤XÊ\ (mdt|”;{°d”) eTT+ãsTT j·T+<äT u≤´+≈£î e÷qe eqs¡T\T $uÛ≤>∑+ (ôV≤#YÄsY) »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY _ ÄXÀø˘ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛ≤s¡rj·T ùdº{Ÿ u≤´+≈£î bòÂ+&˚wüHé yê] k»q´+‘√ u≤´+≈£î Ä|òt ãs√&Ü, ¬øqsê u≤´+≈£î, ôd+Á≥˝Ÿ u≤´+≈£î, <˚Hê u≤´+≈£î ñ<√´>∑T\≈£î ø£+|üP´≥sY‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ nedüs¡yÓTÆq ndædæºyé ≥÷˝Ÿ‡ô|’ •ø£åD n+~+∫q≥Tº>± Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

ø√&ç>∑T&ÉT¢

ã+>±s¡+ (10.Á>±)

yÓ+&ç (πøJ)

s¡÷. 30,791

s¡÷. 44,200

ôV’≤<äsêu≤<é ˇø£ÿ>∑T&ÉT¶≈£î es¡+>∑˝Ÿ

$»j·Tyê&É #ÓHÓ’ï eTT+ãsTT

374 397 410

|òü*+#·ì Á|üuÛÑT‘·« eP´Vü≤+!

yÓ\¢&ç+#ês¡T. &çôd+ãs¡T˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á |”m+JπøyÓ’ |ü<∏äø£+ e÷]à 31‘√ eTT–dæq á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä $esê\qT yÓ\¢&ç+∫q yês¡T |üqTï, n|üsê<Ûä s¡TdüTeTT‘√ ø£*dæ yÓTT‘·Ô+ kıeTTà˝À 50 XÊ‘·+ es¡≈£î düsêÿs¡T≈£î #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~.

ªs¡<äT›µ H˚|ü<∏ä´+˝Àq÷ |”m+JπøyÓ’ ‘·TdüT‡ 21 y˚\ eT+<˚ q\¢<ÛäHêìï yÓ\¢&ç+#ês¡T � yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ãq kıeTTà s¡÷. 4,900 ø√fÒ¢.. � |üqTï Ä<ëj·T+ s¡÷.2,451 ø√≥¢πø |ü]$T‘·+ �

qe‘Ó\+>±D, yêDÏ»´ $uÛ≤>∑+: ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› H˚|ü<∏ë´ìï ñ<ëVü≤s¡D>± #·÷|ü⁄‘·÷ e´edüú˝À q\¢<ÛäHêìï yÓ*øÏrùd+<äT≈£î yÓ÷&û düsêÿs¡T #˚dæq Á|üj·T‘·ï+ |òüTÀs¡+>± $|òü\yÓTÆ+~. q\¢<ÛäHêìï yÓ*øÏ rùd+<äT≈£î ‘êeTT m+‘·{Ï ø£]ƒq ìs¡íj·÷ì¬ø’Hê yÓqø±&ÉeTì #Óù|Œ+<äT≈£î düsêÿs¡T >∑‘· @&Ü~ qe+ãs¡T˝À ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› #˚|ü{Ϻq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Çø£ô|’ ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï ø£]ƒq ìs¡íj·÷˝Ò ñ+{≤j·T+≥÷ dü+πø‘ê\qT |ü+|æ+~. q\¢<Ûäq+ ñqï yês¡T <ëìì yÓ+≥H˚ yÓ\¢&ç+#ê\ì ø√]+~. Ç+<äT≈£î ∫e] neø±X¯+>± ªÁ|ü<Ûëq eT+Á‹ >∑ØuŸ ø£˝≤´DY jÓ÷»Hêµ (|”m+JπøyÓ’) |ü<∏äø±ìï Á|üø£{ÏdüTÔqï≥Tº yÓ\¢&ç+∫+~. &çôd+ãs¡T˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á |”m+JπøyÓ’ |ü<∏äø£+ e÷]à 31‘√ eTT–dæ+~. á |ü<∏äø£+ ø√dü+ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\qT yÓ∫Ã+∫ uÛ≤Ø>± Á|ü#ês¡+ ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ªs¡<äT›µ H˚|ü<∏ä´+˝À m+‘√ eP´Vü‰‘·àø£+>± s¡÷bı+~+∫q á |ü<∏äø£+ <ë«sê uÛ≤Ø>± q\¢<Ûäq+ ãj·T≥≈£î edüTÔ+<äqï~ n|üŒ{À¢ düsêÿs¡T eP´Vü≤+. ø±˙ düsêÿs¡T eP´Vü≤+ Ä•+∫q |òü*‘ê\qT n+<äTø√˝Ò<äT. düsêÿs¡T uÛ≤Ø n+#·Hê\qT #˚s¡Tø√e&É+ |òüTÀs¡+>± $|òü\yÓTÆ+~.

ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq nÁ–f…ø˘‡-2017 qe‘Ó\+>±D, yêDÏ»´ $uÛ≤>∑+: $X¯« yê´|üÔ+>± e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ãq dü]ø=‘·Ô $<ÛëHê\T, kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hê*ï |ü]#·j·T+ #˚dü÷Ô ôV’≤<äsêu≤<é˝À ªnÁ–f…ø˘‡-2017µ |òüTq+>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. Á_{°wt &ç|üP´{° ôV’≤ø£MTwüqsY Ä+Á&É÷ ô|ò¢$T+>¥ >∑Ts¡Tyês¡+ á Á|ü<äs¡ÙqqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T »s¡>∑qTqï á yê]¸ø£ m–®;wüHé˝À n+‘·sê®rj·T ~>∑ZC≤\‘√ bÕ≥T <˚oj·T ø£+ô|˙\T bÕ˝§Z+≥THêïsTT. Á|ü<äs¡Ùq˝À uÛ≤>∑+>± e´ekÕj·T+, ñ<ë´qe+, &ÓsTTØ, Äø±«, |òü⁄&é ÁbÕôddæ+>¥ s¡+>±\≈£î #Ó+~q |ü\T ø£+ô|˙\T <ë<ë|ü⁄ 100 kÕº˝Ÿ‡ es¡≈£î @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Á|ü<äs¡Ù\q˝À <ë<ë|ü⁄ 30 n+≈£îs¡ dü+düú\T bÕ\T|ü+#·Tø=+≥T+&É&É+ $X‚wü+. uÛ≤s¡‘· e´ekÕj·T s¡+>∑ n_Ûeè~∆˝À #·Ts¡T¬ø’q bÕÁ‘· b˛wæ+#ê\qï<˚ ‘·eT ÄX¯j·TeTì Ä+Á&É÷ ô|ò¢$T+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. e´ekÕj·T+, nqTã+<Ûä s¡+>±\≈£î #Ó+~q n‘ê´<ÛäTìø£ |ü]C≤„Hêìï, |ü]ø£sê\qT Äj·÷ ø£+ô|˙\T Á|ü<äs¡Ùq≈£î ñ+#êsTT. *¬øìHé dü+düú ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ k»q´+‘√ á nÁ–f…ø˘‡ Á|ü<äs¡ÙqqT ìs¡«Væ≤dü÷Ô ek˛Ôqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á Á|ü<äs¡Ùq˝À uÛ≤>∑+>± Äj·÷ <˚X¯, $<˚o ø£+ô|˙\T ‘·eT yêDÏ»´ ˇ|üŒ+<ë\qT ≈£L&Ü ≈£î<äTs¡TÃø√qTHêïsTT. kÕ>∑T $wüj·T+˝À ø=‘·Ô b˛ø£&É\ $wüj·TyÓTÆ ≈£L&Ü á Á|ü<äs¡Ùq˝À #·sêÃ>√wüߺ\qT ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T.

n+<äTπø $»j·Te+‘·+ ø±˝Ò<ë..!

yÓ\T>∑T˝ÀøÏ πøe\+ s¡÷.4,900 ø√fÒ¢.. düsêÿs¡T uÛ≤Ø n+#·Hê\‘√ Á|üø£{Ï+∫q |”m+JπøyÓ’ |ü<∏äø£+˝À 21,000 eT+~ <ë<ë|ü⁄ s¡÷.4,900 $\TyÓ’q q\¢<ÛäHêìï Á|üø£{Ï+#ês¡ì Á|üuÛÑT‘·«+˝Àì ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. yÓ\¢&ç+∫q kıeTTà <ë«sê Ç|üŒ{Ï es¡≈£î πøe\+ s¡÷.2,451 ø√≥¢ y˚Ts¡ |üqTï Ä<ëj·T+ e÷Á‘·y˚T \_Û+∫q≥Tº>± Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï XÊK n~Ûø±] ˇø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. ‘êeTT yÓ\¢&ç+∫q >∑D≤+ø±˝Ò Çø£ ‘·T~ ˝…ø£ÿ\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Çø£ $esê\T yÓ\¢&ç+#·ì yê]ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\≈£î ‘êeTT düe÷j·T‘·Ô+ ne⁄‘·Tqï≥Tº>± dü<äs¡T n~Ûø±]

|”m+JπøyÓ’ |ü<∏äø£+ e÷]Ñ√ eTT–dæ+~. n|üŒ{À¢ ¬syÓq÷´ XÊK ø±s¡´<ä]Ù Vü≤düTàUŸ Ä~j·÷ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |”m+JπøyÓ’øÏ Ä•+∫q düŒ+<äq sê˝Ò<äì u≤Vü‰≥+>±H˚ ndü+‘·è|æÔì yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ n|üŒ{À¢ yÓTT‘·Ô+>± m+‘· yÓTT‘·Ô+˝À q\¢ kıeTTà yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~.. m+‘· |üqTï edü÷fi¯ó¢ sêqTHêïj·Tqï n+X¯+ô|’ >∑D≤+ø±\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sê˝Ò<äT. nsTT‘˚ Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ e÷Á‘·+ |”m+JπøyÓ’ yÓ’|òü˝≤´ìøÏ ‘·q<Ó’q XË’*˝À düeT]ú+#·T≈£îHêïs¡T. |”m+JπøyÓ’ |ü<∏äø±ìøÏ eTT+<äT |ü\T Ä<ëj·T|ü⁄ yÓ\¢&ç |ü<∏äø±\qT (◊&ûmdt\qT) düsêÿs¡T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&É+ ø±s¡D+>± ø=‘·Ô |ü<∏äø±ìøÏ Ä•+∫q düŒ+<äq \_Û+#·˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT H√≥¢ s¡<äT› düeTj·T+˝ÀH˚ u§ø±ÿkÕ˝À¢ <ë–q kıeTà+‘ê u≤´+≈£î˝À¢ uÛ≤Ø>± &çbÕõ{Ÿ nsTTb˛sTT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. pHé1 qT+∫ ôdô|º+ãs¡T es¡≈£î ø=qkÕ–q Ä<ëj·T+ yÓ\¢&ç |ü<∏äø£+˝À (◊&ûmdt) <ë<ë|ü⁄ 71,726 eT+~ s¡÷.67,382 ø√≥¢ y˚Ts¡ |üqTï |ü]~Û˝À #·÷|üì Ä<ëj·÷ìï yÓ\¢&ç+#ês¡T. M{Ï <ë«sê düsêÿs¡T <ë<äbÕñ s¡÷.12,700 ø√≥¢ y˚Ts¡ |üqTïqT edü÷\T #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

j·TXÀ<ä Vü‰dæŒ≥˝Ÿ≈£î C≤rj·T nyês¡T¶ Á|ü|ü+#·+ ô|’øÏ.. uÛ≤s¡‘Y øÏ+<ä≈£î..

#ÓHÓ’ï: yÓ÷&û düsêÿsY Ä]úø£ yÓ’|òü˝≤´\qT ÄsY;◊ e÷J >∑es¡ïsY s¡|òüTTsê+ sê»Hé eTs√kÕ] $eT]Ù+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT› bòÕ¢|t, u≤´+≈£î\ $©q Á|üe÷<ë\ô|’ |òü÷≥T>± e÷{≤¢&çq sê»Hé ‘êC≤>± eè~∆ πs≥T |ü‘·q+ô|’ düŒ+~+#ês¡T. ˇø£ yÓ’|ü⁄q Á|ü|ü+#· eè~∆ πs≥T |ü⁄+E≈£î+≥T+fÒ.. eTs√yÓ’|ü⁄ uÛ≤s¡‘· eè~∆ πs≥T eT+<ä–+#·&É+ Ä+<√fi¯qø£s¡ n+X¯eTHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± H√≥¢ s¡<äT›, Jmdt{° neT\T ¬s+&ÉT n+XÊ\T J&û|” eè~∆ πs≥TqT <Óã“rdüTÔHêïj·Tì $$<Ûä yêsêÔ dü+düú\≈£î Ç∫Ãq Ç+≥s¡÷´˝À sê»Hé $eT]Ù+#ês¡T. ø±>± Á|üsTTy˚≥T ô|≥Tºã&ÉT\T ô|s¡>±*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. u≤´+≈£î ~yê˝≤ #·≥º+˝À uÛ≤>∑+>± yÓTT+&ç u≤ø°\ |ü]cÕÿs¡+ô|’ sê»Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yêDÏ»´ ìs¡íj·÷\T rdüTø√e&É+ ÄsY;◊ |üì ø±<äì Ä #·≥º+ #ÓãT‘·T+<äHêïs¡T. ø=ìï Á|ü‘˚´ø£ dü+<äsê“˝À¢ u≤´+≈£î\T @ ìs¡íj·÷\T nsTT‘˚ #˚j·T≈£L&É<√ e÷Á‘·y˚T ù|s=ÿ+≥T+<äHêïs¡T. u≤´+≈£î\ $©Hêìï sê»Hé eTs√kÕ] e´‹πsøÏ+#ês¡T. |”mdt;\ $©q+ eTs√ yÓ’|òü\´+ ø±qT+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. yÓTT+&ç u≤ø°\qT |ü]wüÿ]+#·≈£î+&Ü $©HêìøÏ yÓfi¯¢&ÉeT+fÒ Nø£{À¢ >∑T]ø=≥º&É+ ˝≤+{Ï<äì $eT]Ù+#ês¡T. ‘êqT ÄsY;◊ >∑es¡ïsY>± eT]+‘· ø±\+ ø=qkÕ>∑&ÜìøÏ ÄdüøÏÔ>± ñqï|üŒ{Ïø° q÷‘·q Á|üuÛÑT‘·«+ Ä neø±X¯+ ø£*Œ+#·˝Ò<äì ndü+‘·è|æÔì e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

qe‘Ó\+>±D, y ê D Ï»´ $ uÛ≤ >∑+: Á|üeTTK Á|üsTTy˚≥T ø±s=Œπs{Ÿ ÄdüŒÁ‹ j·TXÀ<ä Vü‰dæŒ≥˝Ÿ≈£î yÓ’<ä´ eè‹Ô •ø£åD≤ s¡+>∑+˝À C≤rj·T >∑T]Ô+|ü⁄ \_Û+∫+~. C≤rj·T kÕúsTT yÓ’<ä´ eè‹Ô $<ë´ dü+düú\qT düeTq«j·T |ü]#˚ nk˛dæj˚TwüHé Ä|òt H˚wüq˝Ÿ uÀs¡T¶ nÁ¬ø&çfÒf…&é ÇHé‡≥÷´wüHé‡ (◊mHé;@◊) j·TXÀ<ÛäqT &ûmHé; yÓT&çdæHé ø√s¡T‡\ uÀ<Ûäq˝À ªÁk˛ÿ˝Ÿ Ä|òt Vü‰qsYµ nyês¡T¶≈£î m+|æø£ #˚dæ+<äì Ä Vü‰dæŒ≥˝Ÿ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. q÷´&Ûç©¢˝À »]–q z ø±s¡´Áø£eT+˝À á nyês¡T¶qT j·TXÀ<ä Vü‰dæŒ≥˝Ÿ yÓT&çø£˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY m *+>∑j·T´ n+<äT≈£îHêïs¡ì ù|s=ÿ+~.

πs|ü⁄ ôV’≤<äsêu≤<é˝À Jmd”º øöì‡˝Ÿ düe÷y˚X¯+ ôV’≤<äsêu≤<é: Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ H˚‘·è‘·«+˝À Jmd”º øöì‡˝Ÿ 21e düe÷y˚X¯+ πs|ü⁄ (X¯ìyês¡+) ôV’≤<äsêu≤<é˝À »s¡>∑qT+~. á düe÷y˚XÊìøÏ nìï sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q Ä]úø£ eT+Á‘·T\T, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡T. <˚X¯+˝À ø=‘·Ô>± neT\T˝ÀøÏ rdüT≈£îe∫Ãq edüTÔùde\ |üqTï (Jmd”º) neT\T rs¡T düMTø£å‘√ bÕ≥T $$<Ûä düeTdü´\qT #·]Ã+#·&É+.. |ü\T |üqTï XÊ¢uŸ\qT ùV≤‘·TãB›ø£]+#˚ $wüj·TyÓTÆ #·s¡Ã »s¡>∑qTqï≥Tº>± düe÷#ês¡+. Jmd”º øöì‡˝Ÿ >∑‘· düe÷y˚X¯+ q÷´&Ûç©¢˝À »]–+~.

bı>∑#·÷s¡T‘·Tqï ª;&ûµ ã‘·T≈£î\T

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é ;&ûø±]à≈£î\ ã‘·T≈£î˝À¢ bı>∑#·÷s¡T‘·Tqï~. s√E≈£î 18>∑+≥\T |üì#˚dæHê ø£˙dü y˚‘·Hê\+<äø£ \ø£å\ eT+~ ø±]à≈£î\T nedüú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ñeTà&ç sêh+˝Àì ÄHê{Ï düsêÿsY ø£˙düy˚‘·q+ Jy√ Ç∫ÃqfÒº Ç∫Ã, <ëìï neT\T #˚j·T≈£î+&Ü nãjÓTH釽À ô|{Ϻ+~. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ <ëìï ‘=\–+#·≈£î+&Ü, ø=‘·Ô Jy√ Çe«≈£î+&Ü ø±\j·÷|üq #˚dü÷ÔH˚ ñqï~. Á|üuÛÑT‘·«$T∫Ãq Jy√ neT\T ø±ø£b˛e&É+‘√ ø±]à≈£î\T s¡÷.|ü~y˚\ ø√≥T¢ qwüºb˛j·÷s¡T. B+‘√ ø£˙dü y˚‘·Hê\ neT\T ø√dü+ eTs√kÕ] ;&ûø±]à≈£î\T b˛s¡Tu≤≥≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À áHÓ\19q »]π> sêhyê´|üÔdüyÓTà˝À bÕ˝§Z+≥÷ düsêÿsY≈£î z ôV≤#·Ã]ø£qT |ü+|æ+#·uÀ‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆq s¡+>∑+>± ;&û |ü]ÁX¯eT ñqï~. sêh+˝Àì 16õ˝≤¢˝À¢ @&ÉTqïs¡ \ø£å\ eT+~øÏ ô|’>± ø±]à≈£î\T Bìô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç |üì#˚düTÔHêïs¡T. Ms¡+‘ê ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\≈£î #Ó+~q yêπs. á |ü]ÁX¯eT˝À 98XÊ‘·+ eTVæ≤fi¯\T |üì#˚düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ Ms¡+‘ê @+&É¢ qT+∫ |üì#˚düTÔHêï, yê{Ï˝À¢ ø£˙düy˚‘·q+ e÷Á‘·+ bı+<ä&É+ ˝Ò<äT. ø±]àø£ dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À 2010 qe+ãsY˝À ;&û|ü]ÁX¯eT˝Àì ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘·Hê\T Çyê«\˙ ø√s¡T‘·÷ 32s√E\ bÕ≥T düyÓTà ìs¡«Væ≤+#êsTT. B+‘√ Hê{Ï ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ 2012

368 4.30 370

ø£˙dü y˚‘·q+ Jy√ Ç∫à yÓ+≥H˚ nãj·TH釽ÀøÏ

B+‘√ ø±]à≈£î\≈£î s¡÷.|ü~y˚\ ø√≥T¢ qwüº+ � Ä+<√fi¯q u≤≥˝À ;&ûø±]à≈£î\T �

yÓsTT´;&û\≈£î s¡÷.278\qT ø±]à≈£î\T bı+<˚yês¡T. Ç˝≤ s√E≈£î ˇø√ÿ ø±]à≈£îsê\T s¡÷.85 qwüºb˛‘·THêïs¡T. á˝…ø£ÿq Ç|üŒ{Ïes¡≈£î düTe÷s¡T s¡÷.|ü~y˚\ø√≥T¢ qwüºb˛sTTq≥Tº ø±]àø£ dü+|òü÷\T #ÓãT‘·THêïsTT. ákıeTà+‘ê j·÷»e÷Hê´\ CÒãT˝À¢øÏ yÓ[¢+<äì $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ sêh+˝Àq÷ n<˚ rs¡T.. ñeTà&ç sêh+˝À »]–q ø±]à≈£î\ ÁX¯eT<√|æ&ç, ‘Ó\+>±D sêh+˝Àq÷ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. ‘Ó\+>±D sêh+˝Àì 45 XÊdüqdüuÛÑ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ¬>\Tb˛≥eTT\qT ;&ûø±]à≈£î˝Ò ìs¡ísTTdüTÔHêïs¡T. nsTTHê yê]ì πøe\+ z≥T eqs¡T\T>±H˚ #·÷düTÔHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± d”m+ πød”ÄsY Á|ü‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï >∑CÒ«˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À, Äj·Tq ≈£îe÷¬sÔ ø£$‘· m+|”>± ñqï (ô|ò’˝Ÿ) ìC≤e÷u≤<é, d”m+ ≈£îe÷s¡T&ÉT myÓTà˝Ò´>± ñqï dæ]dæ˝≤¢, Äj·Tq n\T¢&ÉT Vü≤ØXŸsêe⁄ myÓTà˝Ò´>± ñqï dæ~›ù|≥ |òæÁãe]3q á s¡+>∑+˝À ø£˙dü y˚‘·Hê\≈£î dü+ã+~Û+∫q eTs√ Jy√ 81 rdüTø=#êÃs¡T. B+‘√ á Jy√ neT\T≈£î ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ n‘·´~Ûø£ eT+~ ;&ûø±]à≈£î\T ñHêïs¡T. nsTTHê yê¬ses¡÷ ;&ûø±]à≈£î\ ø£˙düy˚‘·Hê\ Jy√ $&ÉT<ä\≈£î Jy√HÓ+ãsY 41 $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. BìÁ|üø±s¡+ yÓsTT´ ;&û\≈£î H√#·Tø√ø£ eTT+<˚ ô|+&ç+>¥˝À |ü&ç+~. #=s¡e rdüTø√e&É+ ˝Ò<äH˚ $eTs¡Ù\T $ì|ædüTÔHêïsTT. uÒdæø˘ s¡÷.135 Çyê«\˙, M&û@ Á|ü‹ bÕsTT+{Ÿ≈£î 21ô|’dü\T qwüº+ s¡÷.|ü~y˚\ ø√≥T¢.. Çyê«\ì ù|s=ÿ+~. BìøÏ‘√&ÉT eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\≈£î yÓT≥]ï{° j·÷»e÷Hê´\≈£î ‘·˝§–Zq Á|üuÛÑT‘ê«\ ìs¡¢ø£å´+‘√ Á|ü‘˚´ø£sêh+ e∫à eT÷&˚+&ÉT¢ <ë{ÏHê bÕ‘· Jy√ô|’qTqï ©e⁄\÷ Çyê«\ì #Ó|æŒ+~. nsTT‘˚ á Jy√ neT\T #˚ùdÔ ø±]à≈£î\T Ç|üŒ{Ïes¡≈£î düTe÷s¡T s¡÷.|ü~y˚\ ø√≥T¢ nujÓTHé‡qT m‹Ôy˚j·T˝Ò<äT. Jy√ ø±\|ü]$T‹ ≈£L&Ü @&Ü~ ‘êeTT qwüºb˛‘êeTì ;&û ø£+ô|˙ j·÷»e÷Hê´\T Hê{Ï qwüºb˛j·÷s¡T. Ç<ä+‘ê j·÷»e÷Hê´\ qT+∫ ø±]à≈£î\≈£î ÁøÏ‘·y˚T |üPs¡ÔsTTHê, <ëìï düe]dü÷Ô ø=‘·Ô Jy√ rdüT≈£îsê˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç rdüTø=#êÃsTT. B+‘√ Hê{Ï eTTK´eT+Á‹ n+<ë*‡q yÓTT‘·Ô+. Á|üdüTÔ‘·+ yÓsTT´;&û\≈£î πøe\+ s¡÷.173 nsTT‘˚ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ;&ûø±]à≈£î\≈£î JequÛÑè‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ Jy√HÓ+ãsY 41qT nujÓTH釽À ô|&ÉT‘·÷ ;&ûø±]à≈£î\≈£î #Ó*¢düTÔHêïs¡T. Jy√41 neT˝…’‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ s¡÷.yÓsTT´ ÇdüTÔqï≥Tº Äsꓤ≥+>± Á|üø£{Ï+∫+~. yÓTT‘·Ô+

@&ÉTqïs¡ \ø£å\ eT+~ ñ+fÒ Á|üuÛÑT‘·«+ e÷Á‘·+ πøe\+ ¬s+&ÉT \ø£å\ eT+~ ˝À|ü⁄ ø±]à≈£î\πø ÇdüTÔqï~. ø±]à≈£î\+<ä]ø° JequÛÑè‹ ø√dü+ s¡÷.720ø√≥T¢ nedüs¡yÓTÆ‘˚, 2015`16 ã&Ó®{Ÿ˝À πøe\+ s¡÷.180ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T πø{≤sTT+∫+~.

2016`17 ã&Ó®{Ÿ˝Àq÷ JequÛÑè‹ ø√dü+ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#·˝Ò<äì ø±]àø£ dü+|òü÷\T Äs√|ædüTÔHêïsTT. ø£˙düy˚‘·Hê\ Jy√ düe]+#ê*: mdt s¡eT, ‘Ó\+>±D ;&û n+&é dæ>±sY es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ;&ûø±]à≈£î\ |ü≥¢ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<ëd”q‘· Á|ü<ä]Ùk˛Ô+~. ;&ûø±]à≈£î\ u≤>√>∑T\qT @e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+ #·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. ø£˙düy˚‘·Hê\ Jy√41 ô|’qTqï nujÓTHé‡qT ‘=\–+#·≈£î+&Ü, ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü j·÷»e÷Hê´\ |üø£åeTì ìs¡÷|æ+#·T≈£îqï~. áHÓ\ 19q »]π> sêhyê´|üÔ düyÓTà˝À ;&ûø±]à≈£î\+<äs¡÷ bÕ˝§Z+{≤s¡T. Ç|üŒ{Ïπø ˝ÒãsY ø£$TwüqsY≈£î düyÓTàH√{°dt ≈£L&Ü n+~+#ê+. ø£˙dü y˚‘·Hê\ ø=‘·Ô Jy√ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç rdüTø=kÕÔ+.

|ü⁄düÔø£y˚T z ô|<ä› Á|ü|ü+#·+ $C≤„q+, kÕe÷õø£ #Ó’‘·q´+ n+~düTÔ+~ : �

‘Ó\+>±D kÕVæ≤‘·´ nø±&ÉMT #Ó’¬sàHé q+~ì dæ<Ûë¬s&ç¶ #·]Á‘· ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ |ü⁄düÔø£+ : ;d” ø£$TwüHé düuÛÑT´\T, ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ô|òsTTsY n<Ûä´≈£åî\T p\÷] >öØX¯+ø£sY

qe‘Ó\+>±D ` dæ~›ù|≥ e÷qe⁄ìøÏ |ü⁄düÔø£y˚T n‹ ô|<ä› Á|ü|ü+#·eTì, düeTdü´\‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·Tqï yê]øÏ |ü⁄düÔø£+ ˇø£ #Ó’‘·Hê´ìïdüTÔ+<äì ‘Ó\+>±D kÕVæ≤‘·´ nø±&ÉMT #Ó’¬sàHé &Üø£ºsY q+~ì dæ<Ûë¬s&ç¶ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ dæ~›ù|≥ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì {°mHéJy√dt uÛÑeHé˝À ø±|ü⁄ sê»j·T´ ÁbÕ+>∑D+ y˚eTT>∑+{Ï q]‡+Vü‰à#ês¡T´\T y˚~ø£>± ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ô|òsTTsY Á|ü<äs¡Ùq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À ªªÁ|ü|ü+#êìï ≈£î~ù|dæq Ä |ü~ s√E\Tµµ, ªªqj·÷ ñ<ës¡yê<ä+.. eTq qeyê<ä+..Jeq $<Ûëq+µµ |ü⁄düÔø±\qT Ä$wüÿ]+∫q nq+‘·s¡+ q+~ì dæ<Ûë¬s&ç¶ e÷{≤¢&Üs¡T. dæ~›ù|≥˝À yÓTT<ä{ÏkÕ]>± |ü⁄düÔø±\ Á|ü<äs¡Ùq ô|≥º&É+ >=|üŒ Á|üj·T‘·ïeTì nHêïs¡T. |ü⁄düÔø±\T #·<äe&É+‘√ e´øÏÔ‘·« $ø±dü+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. H˚&ÉT ôd˝Ÿbò˛Hé #˚‘· |ü{Ϻ ‘·\~+#·T≈£î+≥THêïs¡ì, Bìï ‹s¡>∑sêdü÷Ô |ü⁄düÔø±\T #·~$ ‘·˝…‘·TÔø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. J$‘·+˝À eT+∫ì nqTdü]+#·&ÜìøÏ |ü⁄düÔø£+ >=|üŒ kÕ<ÛäqeTì, düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ #·÷|ü⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. #Ó≥Tº ÁbÕDyêj·TTe⁄ìùdÔ |ü⁄düÔø±\T J$‘êìøÏ dü]|ü&˚ #Ó’‘·Hê´ìïkÕÔj·THêïs¡T. dü«sêÁwüº+ kÕ~Û+#·&ÜìøÏ »j·TX¯+ø£sY kÕs¡T sêdæq ª‘Ó\+>±D˝À @+ »s¡T>∑T‘·T+~µ |ü⁄düÔø£y˚T ‘Ó\+>±D sêe&ÜìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTHêïs¡T. |ü⁄düÔø£+ ˝À≥TbÕ≥T¢, Hê>∑]ø£‘·, ñ<ä´e÷\qT ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+<äì $e]+#ês¡T. eT÷&√ n+‘·sY H˚Á‘·y˚T |ü⁄düÔø£+..: <˚X¯|ü‹ lìyêdt eTìwæøÏ eT÷&√ n+‘·sY H˚Á‘·y˚T |ü⁄düÔø£eTì d”m+ zmdt&û <˚X¯|ü‹ lìyêdt nHêïs¡T. #·<äTe⁄‘√ e÷qe⁄ì˝À s¡kÕj·Tq

|ü⁄düÔø±ìï Ä$wüÿ]düTÔqï <äèX¯´+ Á|üÁøÏj·T »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. #·]Á‘· ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ |ü⁄düÔø±\T <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘êj·THêïs¡T. |ü⁄düÔø±\‘√H˚ dü+kÕÿs¡+ \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. #·<äTe⁄≈£î m|ü⁄Œ&É÷ n+‘·+ ˝Ò<äì, düeTTÁ<äeT+‘· C≤„q+ Ç+ø± #·<äe&ÜìøÏ ñ+<äHêïs¡T. |ü⁄düÔø±\T #·~$‘˚ #·]Á‘· düèwæºkÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. |ü⁄düÔø±\T eTq≈£î ¬sø£ÿ˝≤¢+{Ïeì, á ¬sø£ÿ\‘√ m+‘· <ä÷s¡yÓTÆHê m>∑s=#·ÃHêïs¡T. #·~$q Á|ü‹ |ü⁄düÔø£+ eè<∏ë ø±<äì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D uÛ≤eC≤˝≤*ï |ü⁄düÔø£+ <ë«sê Á|ü#ês¡+ #˚<ë›eTHêïs¡T.

kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„HêìøÏ <√Vü≤<ä+.. uÒeπs»dt ø±s=ŒπswüHé #Ó’s¡àHé <˚MÁ|ükÕ<é |ü⁄düÔø£+ #·<äe&ÉeTH˚~ >=|üŒ $wüj·TeTì, kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï ô|+bı+~+#·T≈£îH˚+<äT≈£î <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+<äì uÒeπs»dt ø±s=ŒπswüHé #Ó’¬sàHé <˚MÁ|ükÕ<é nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À »]–q kÕe÷õø£ ñ<ä´e÷\T, #·]Á‘·qT ø£+&É¢≈£î ø£{Ϻq≥Tº #·÷ù|<˚ |ü⁄düÔø£eTHêïs¡T. d”m+ πød”ÄsY |ü⁄düÔø±\T #·~y˚ H˚&ÉT #·]Á‘· düèwæº+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄düÔø±\T ùdïVæ≤‘·T&ç>±, ñbÕ<Ûë´j·TT&ç>± m+‘√ <√Vü≤<ä

|ü&ÉT‘êj·THêïs¡T. #·]Á‘· ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ |ü⁄düÔø£+... ;d” ø£$TwüHé düuÛÑT´\T, ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ô|òsTTsY düuÛÑT´\T p\÷] >öØX¯+ø£sY >∑‘· #·]Á‘·qT ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ |ü⁄düÔø±\T m+‘√ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘êj·Tì ;d” ø£$TwüHé düuÛÑT´\T, ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ô|òsTTsY n<Ûä´≈£åî\T p\÷] >öØX¯+ø£sY nHêïs¡T. ô|+&ç+&É¢≈£î ù|s¡+{≤\≈£î ãVüQeT‘·T\T>± |ü⁄düÔø±\T Ç#˚à dü+Á|ü<ëj·T+ ‘˚<ë›eTHêïs¡T.

bòÕdtº|òü⁄&é ø£\ÃsY y˚>∑+ |ü⁄+E≈£î+~. ≈£L˝ŸÁ&ç+ø˘‡, kÕïø˘‡, |æC≤®\T, ãs¡Zs¡¢ Áf…+&é d”Œ&é n+<äT≈£î+~. me]ì #·÷dæHê M{Ï‘√H˚ Äø£* rs¡TÃ≈£î+≥THêïs¡T. &Édtº_Hé˝≤ #Ó‘êÔ#Ó<ës¡+‘√ bı≥ºqT ì+|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T. »+ø˘|òü⁄&é ˝Òì<˚ eTqT>∑&É ˝Ò<ä+{À+~ H˚{Ï‘·s¡+. Ç~ @e÷Á‘·+ dü]ø±<äì ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T ì|ü⁄DT\T. Ç˝≤+{Ï ‹+&ç ‹ì Äs√>±´ìï #Ó&É>=≥Tºø√e<ä›ì n+≥THêïs¡T. s√>±\T #·T≥TºeTT&É‘êj·TH˚ »+≈£î ˝Ò≈£î+&Ü m+#·ø±ÿ düeT‘·T˝≤Vü‰s¡+ rdüTø√yê\ì dü÷∫düTÔHêïs¡T. nìï s¡ø±\ b˛wüø±\Tqï düeT‘·T˝≤Vü‰s¡+‘√H˚ e÷qe Äs√>±´ìøÏ eTqT>∑&É.

11 X¯óÁø£yês¡+ 8`9-2017 ôV’≤<äsêu≤<é www.navatelangana.com

eTπs+ ‹+≥THêï+..?

düeT‘·T˝≤Vü‰s¡+ rdüT≈£î+fÒ Äs√>∑´+>± ñ+{≤eTì yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêï #ê˝≤ eT+~ Bìï |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. qe Hê>∑]ø£‘· ù|s¡T‘√ »+ø˘|òü⁄&éøÏ n\yê≥T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. |æC≤®\T, ãs¡Zs¡T¢, ∫|t‡, ≈£L˝ŸÁ&ç+ø˘‡ ˝≤+{Ï |ü<ësêú\T rdüT≈£îì Äs√>±´ìï #˚CÒ‘·T˝≤ #Ó&É>=≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. Ç+{À¢ e+&çq ÄVü‰s¡+‘√ b˛*ùdÔ »+ø˘|òü⁄&é˝À ø=e⁄« n~Ûø£ XÊ‘·+ ñ+≥T+~. ñ|ü⁄Œ, #·¬øÿs¡ yÓ÷‘ê<äT m≈£îÿy˚. |”#·T|ü<ës¡ú+ ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+~. ø±*¸j·T+, ◊s¡Hé ‘·~‘·s¡ b˛wüø±\T dü«\Œy˚T. Ç˝≤+{Ï |ü<ësêú\T nqs¡ú<ëj·Tø£eTì ‘Ó*dæHê Ä<ÛäTìø£ b˛ø£&É\‘√ M{Ïì e÷H˚j·T˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. eTTK´+>± j·TTe»qT\T, |æ\¢\T »+ø˘ |òü⁄&éøÏ <ëk˛Vü≤eTe⁄‘·THêïs¡T. ô|<ä›\T yê]+#·ø£b˛e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ø=+<äs¡T Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+ Ä+<√fi¯qø£s¡ $wüj·T+.

s√>∑ ìs√<Ûäø£X¯øÏÔ ô|+#˚+<äT≈£î Ç<Ó+‘√ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~. |æ+&ç |ü<ësêú\T, e÷+düø£è‘·TÔ\T, ø=e⁄« |ü<ësêú\T, @, ;, d”, &û $≥$TqT¢, ø±*¸j·T+, ÇqTeTT <Ûë‘·T, |”#·T|ü<ësêú\T(ô|ò’ãsY) ì]›wüº |ü]e÷D+˝À rdüT≈£î+fÒ X¯ØsêìøÏ düeT‘·T˝≤Vü‰s¡+ n+~q≥Tº ˝…ø£ÿ. M{Ï˝À @~ ˝À|æ+∫Hê nHês√>∑´+ U≤j·T+.

Äs√>±´ìøÏ Vü‰ì

|ü<ësêú\T.. ÁbÕ<Ûëq´‘· � �

� �

<Ûëq´+, ∫s¡T<ÛëHê´\T, #·¬øÿs¡, u…\¢+, <äT+|ü ≈£Ls¡\ <ë«sê |æ+&ç |ü<ësêú\T n+<äT‘êsTT. Ç$ ˝À|æùdÔ ãs¡Te⁄ ‘·>∑TZ‘ês¡T. ˙s¡dü+ Äe]düTÔ+~. |ü|ü⁄Œ\T, q÷HÓ –+»\T, e÷+dü+, >∑T&ÉT¢, #˚|ü\T, bÕ\T, ô|s¡T>∑T <ë«sê e÷+düø£è‘·TÔ\T \_ÛkÕÔsTT. Ç$ ˝À|æùdÔ s√>∑ ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ‘·>∑TZ‘·T+~. XÊØs¡ø£ m<äT>∑T<ä\ ˝À|ædüTÔ+~. ãs¡Te⁄ ‘·>∑TZ‘ês¡T. X¯Øs¡+˝À ˙s¡T #˚s¡T‘·T+~. q÷HÓ\T, HÓsTT´, yÓqï, eqdüŒ‹ <ë«sê ø=e⁄« |ü<ësêú\T \_ÛkÕÔsTT. Ç$ ˝À|æùdÔ ãs¡Te⁄ ‘·>∑TZ‘ês¡T. ˙s¡dü+ Äe]düTÔ+~. #·s¡à+ >∑s¡T≈£î>± e÷s¡T‘·T+~.

HÓsTT´, bÕ\T, ô|s¡T>∑T, >∑T&ÉT¶˝Àì |ü#·Ã kıq, Ä≈£î ≈£Ls¡\T, u§bÕŒsTT, e÷$T&ç, ã‘êÔsTT, ø±´¬s{Ÿ <ë«sê $≥$THé`@ n+<äT‘·T+~. Ç~ ˝À|æùdÔ

‹H˚<ë›+.. ª»+≈£îµ˝Ò≈£î+&Ü! �

πsNø£{Ï, <äèwæº˝À|ü+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. s√>∑ ìs√<Ûäø£X¯øÏÔ ‘·>∑TZ‘·T+~. #·s¡à+ >∑s¡T≈£î>± e÷s¡T‘·T+~. qsê\ ã\V”≤q‘· ø£\T>∑T‘·T+~. <ÛëHê´\T, ∫s¡T<ÛëHê´\T, bÕ\T, bÕ\ |ü<ësêú\T, |ü|ü⁄Œ\T, Ä≈£î≈£Ls¡\T, ∫≈£îÿfi¯ó¢, e÷+dü+, –+» <ÛëHê´\ <ë«sê ;ø±+ô|¢ø˘‡ $≥$TqT¢ \_ÛkÕÔsTT. Ç$ ˝À|æùdÔ ô|<äe⁄\ ∫es¡ |ü>∑Tfi¯ó¢, H√{Ï|üP‘· @s¡Œ&É‘êsTT. Äø£* ‘·>∑TZ‘·T+~. s¡ø£ÔV”≤q‘· @s¡Œ&ÉT‘·T+~.

�

�

C≤eT, ìeTà, Hê]+», ã‘êÔsTT, ñdæ], yÓTT\¬ø‹Ôq |ü|ü⁄Œ ~ÛqTdüT\ <ë«sê $≥$THé`d” \_ÛdüTÔ+~. Ç~ ˝À|æùdÔ |üfi¯¢ ∫>∑Tfi¯ó¢ ñ_“ s¡ø£Ô+ ø±s¡&É+, #·s¡´+˝À ø±+‹ ˝À|æ+ #·&É+, |ü⁄+&ÉT¢, Äø£* ‘·>∑Z&É+ ˝≤+{Ï$ dü+uÛÑ$kÕÔsTT. bÕ\T, ø±˝Òj·T+, dü÷s¡´ s¡•à <ë«sê $≥$THé`&û düeT≈£Ls¡T ‘·T+~. Bì ˝À|ü+ e\¢ ]¬ø{Ÿ‡ yê´~Û dü+Áø£$TdüTÔ+~. meTTø£\ ã\V”≤q‘· @s¡Œ&ÉT‘·T+~.

XÊØs¡ø£ m<äT>∑T<ä\ HÓeTà~ düTÔ+~.

�

y˚T˝…’q ÄVü‰s¡+

ÄVü‰sêìï dü÷ú\+>± eT÷&ÉT s¡ø±\T>± $_Ûõ+#=#·TÃ.

1. X¯ØsêìøÏ X¯øÏÔì#˚Ã$, 2. X¯Øs¡ ìsêàD≤ìøÏ ‘√&ÉŒ&˚$, 3. X¯ØsêìøÏ s¡ø£åD ø£*–+#˚$. |æ+&ç |ü<ësêú\T, ø=e⁄« |ü<ësêú\T düeTè~Δ>± ø£*– ñqï yê{Ïì X¯ØsêìøÏ X¯øÏÔì#˚à ÄVü‰sê\T n+{≤s¡T. ø±j·T<ÛëHê´\T, <äT+|ü\T, >∑&ɶ\T, m+&É u…{Ϻq |ü+&ÉT¢, #·¬øÿs¡, ø=e⁄« |ü<ësêú\T ÄVü‰s¡ düeTT<ëj·÷ìøÏ #Ó+~q$. X¯øÏÔì#˚à ø±\Ø\qT oÁ|òüT+>±, #Íø£>± \_Û+|üCÒùd ÄVü‰sê\T Ç$. n˝≤π> e÷+düø£è‘·TÔ\T $]$>± ø£*– ñqï yê{Ïì X¯Øs¡ ìsêàD≤ìøÏ ‘√&ÉŒ&˚ ÄVü‰sê\T n+{≤s¡T. bÕ\T, e÷+dü+, #˚|ü\T, >∑T&ÉT¶, |ü|ü⁄Œ\T, q÷HÓ –+»\T, y˚s¡TX¯q>∑ ‘·~‘·s¡ |ü<ësêú\T á ÄVü‰s¡ düeTT<ëj·÷ìøÏ

#Ó+~q$. ìC≤ìøÏ <Ûë‘·Te⁄\ ìsêàD≤ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚~ e÷+düø£è‘·TÔ˝Ò. eTq X¯ØsêìøÏ nedüs¡yÓTÆq yê{Ï˝À <ë<ë|ü⁄ eT÷&ç+≥ ¬s+&ÉT uÛ≤>±\qT XÊø±Vü‰sê\ <ë«sê \_Û+#˚ e÷+düø£è‘·TÔ\ qT+∫ bı+<=#·TÃ. $T–*q eT÷&√ uÛ≤>±ìï »+‘·Te⁄\ qT+∫ \_Û+#˚ e÷+düø£è‘·TÔ\ (bÕ\T EqTï) <ë«sê düeT≈£Ls¡TÃø√e&É+ nedüs¡+.

;|” ìj·T+Á‘·D e∫Ã+<ä+fÒ qj·T+ ø±<äT. nsTT‘˚.. Jeq XË’*˝À ø=~›bÕ{Ï e÷s¡TŒ\T #˚düT≈£î+fÒ Bìï ìj·T+Á‹+#=#·TÃ. ∫qï ∫qï e÷s¡TŒ\ <ë«sê n<äT|ü⁄˝À ñ+#·Tø√e#·TÃ.

� � � � � � � � � �

�

ÄVü‰s¡+˝À ñ|ü⁄Œ yê&Éø£+ ‘·–Z+#ê*. s√E≈£î 5 Á>±eTT\ø£+fÒ $T+∫ ñ|ü⁄Œ yê&É≈£L&É<äT. bòÕdtº|ü⁄&é‡ ‹q&É+ u≤>± ‘·–Z+#ê*. M{Ï˝À ñ|ü⁄Œ n~Ûø£+>± ñ+≥T+~. k˛&çj·T+ ø√¢¬s’&é ;|”ì ô|+#·T‘·T+~. ø=e⁄« |ü<ësêú\ e\¢ ø=˝…ÁkÕº˝Ÿ ô|]– ;|”øÏ ø±s¡DeTe⁄‘·T+~. ;|” ñqï yês¡T q÷HÓ |ü<ësêú\T ‘·≈£îÿe rdüTø√yê*. q÷HÓ\T Á<äes¡÷|ü+˝À ñqï ø=e⁄«\T. M{Ï yê&Éø£+ ‘·–Z+#·&É+ m+‘√ nedüs¡+. |ü#·Ãfi¯¢˝À q÷HÓ\T m≈£îÿe>± ñ+{≤sTT. ø±ã{Ϻ ;|” ñqïyês¡T yê{Ïì u≤>± ‘·–Z+#ê*. ;|” ñqïyês¡T m≈£îÿe |”#·T |ü<ës¡ ú+ ñ+&˚ ÄVü‰s¡+ rdüTø√yê*. |ü+&ÉT¢, ≈£Ls¡>±j·T\T, Ä≈£î ≈£Ls¡\T, |ü|ü⁄Œ\T ‹Hê*. Ä\ÿVü‰˝Ÿì e÷H˚j·÷*. Ç+<äT˝À ñ+&˚ m≈£îÿe πø\Ø\T X¯Øs¡+˝À ø=e⁄«qT ô|+#·T‘êsTT. bı>∑ ‘ê>∑&É+ e÷H˚j·÷*. dæ>∑¬s≥¢˝Àì ìø={ÏHé s¡ø£ÔHêfi≤\ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ædüTÔ+~. B+‘√ s¡ø£ÔHêfi≤\T ≈£î+∫+#·T≈£îb˛‘êsTT. ‘·≈£îÿe k˛&çj·T+, m≈£îÿe bı{≤wæj·T+ >∑\ |ü+&ÉT¢ s¡ø£Ôb˛≥T ‘·–Z+#·&ÜìøÏ u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. ;|” ñqïyês¡T ø=ã“] ˙s¡T m≈£îÿe>± rdüTø√yê*. Ç+<äT˝À s¡ø£Ôb˛≥TqT ìyê]+#˚ bı{≤wæj·T+ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~.

ø£èÁ‹eT yÓ\T‘·Ts¡T‘√ Áu…dtºø±´q‡sY

n<˚|üì>± ø£+|üP´≥sY yê&ç‘˚...

n<˚ |üì>± ø£+|üP´≥sY yê&ÉT‘·THêïsê? nsTT‘˚... ø±düÔ

C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü*‡+<˚. m≈£îÿe ùd|ü⁄ ø£+|üP´≥sYì yê&ç‘˚ meTT≈£î\ |ü{Ïwüº‘· <Óã“‹+≥T+<äì n+≥THêïs¡T Hêπs« ôd’+{ÏdüTº\T. eTTK´+>± m~π> |æ\¢\ |ü≥¢ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì dü÷∫düTÔHêïs¡T. M&çjÓ÷π>yéT‡ ˝Ò<ë ø±s¡÷ºHé‡ M&çjÓ÷\‘√ >∑+≥\ ø=B› >∑&ç|æ‘˚ meTT≈£\ ô|s¡T>∑T<ä\ô|’ Á|üuÛ≤e+ |ü&ÉT‘·T+<äì ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. ø£+|üP´≥sYì m≈£îÿe yê&˚ |æ\¢\≈£î uÀHé $Tqs¡˝Ÿ &Óì‡{° ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+<äì, meTTø£\T ô|\TdüT>± e÷s¡T‘êj·Tì >∑T]Ô+#ês¡T.

bÕ]ÿq‡Hé n+fÒ...

dü]>± |ü&É≥+ ˝Ò<äT. u≤´˝…Hé‡ ‘·|ü⁄Œ‘√+~. q&ç#˚≥|ü⁄Œ&ÉT uÛÑ+–eT dü]>± ñ+&É≥+ ˝Ò<äT. X¯Øs¡+ ø=~›>± ˇ+–b˛‘√+~. q&Éø£≈£î ÁuÒ≈£î\T |ü&ÉT‘·THêïsTT. ø=~›<ä÷s¡+ yÓfi¯¢>±H˚ nqTø√≈£î+&Ü ˇø£ÿkÕ]>± Ä–b˛yê*‡ ek˛Ô+~. bÕ<ë\T uÛÑ÷$TøÏ ‘êø£&É+ ˝Ò<äT. e÷≥ q‹Ô>±q÷, HÓeTà~>±q÷ ek˛Ô+~. @$T{° |ü]dæú‹? m+<äTø£˝≤.. XÊØs¡ø£ ã\V”≤q‘· e˝Ò¢Hê? ø±e#·TÃ. ø±˙... Bìï n<˚ ø±s¡DeTì nqTø√e&Üì≈£Lÿ&É M˝Ò¢<äT. Ç~ ªbÕ]ÿq‡Héµ ø±e#·TÃ.

‘Ó\TdüT≈£î+<ë+..

n+fÒ @$T{Ï?

bÕ]ÿq‡Hé.. Ç~ düs¡«kÕ<Ûës¡D yê´~Û. 60 @+&ÉT¢ <ë{Ïq yê]øÏ Ç~ dü+uÛÑ$düTÔ+~. Bìï eè<ëΔ|ü´+ ˝À e#˚à s¡T>∑à‘·>± |ü]>∑DÏkÕÔs¡T. bÕ]ÿq‡Héì Ç|üŒ {Ïø° ø±s¡D+ ‘Ó*j·Tì yê´~Û>±H˚ |ü]>∑DÏdüTÔ Hêïs¡T. |üsê´es¡D ø±\Twü´+, $wü|ü<ësêú\T, ms¡Te⁄\T, ø=ìï eT+<äT\ e\¢ Bìu≤]q

ÁuÒø˘bòÕdtº˝À »+ø˘|òü⁄&é ø±≈£î+&Ü $≥$TqT¢, $Tqs¡˝Ÿ‡, ô|ò’ãsY‘√ ≈£L&çq ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T rdüTø√yê*. ∫|t‡ e+{Ï kÕïø˘‡ ‹q&É+ ø£Hêï Ç+{À¢ s¡ø£s¡ø±\ |ü+&É¢qT ì\« ô|≥Tº≈£îì ‹q&É+ n\yê≥T #˚düTø√yê*. ≈£L˝ŸÁ&ç+ø˘‡≈£î ã<äT\T eT+∫˙s¡T m≈£îÿe rdüTø√yê*. #·¬øÿs¡ XÊ‘·+ ñqï bÕ˙j·÷\ ø£+fÒ ìeTàø±j·T ˙fi¯ó¢, eTõ®>∑, ø=ã“]˙fi¯ó¢ rdüTø√e&É+ eT+∫~. b˛wüø£ $\Te\Tqï dü+Á|ü<ëj·T e+≥\T Ç+{À¢ e+&ÉT≈£îì ‹q&É+ n‘·T´‘·ÔeT+.

Ç˝≤ #˚<ë›+

|ü&É‘ês¡ì n+≥THêïs¡T ì|ü⁄DT\T. »qT´|üs¡+>±q÷ sêe#·Ãì #ÓãT‘·THêïs¡T. yÓT<ä&ÉT˝À ñ‘·ŒqïeTj˚T´ &=|ü yÓTÆq ø£D≤\T ‘·–Zq |üø£å+˝À á yê´~Ûì ìsêΔ]+ #=#·Ãì n+≥THêïs¡T. Áb˛{°q¢≈£î dü+ã+~Û+∫q s¡T>∑à‘· ªÁbı{°H√|ü‹µ e\¢ ≈£L&Ü bÕ]ÿq‡Hé yê´~Û e#˚à neø±X¯eTT+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T.

ìsêΔs¡D

s√– >∑‘· #·]Á‘·, XÊØs¡ø£ |üØø£å\T #˚dæq ‘·sê«‘· e÷Á‘·y˚T á yê´~Ûì ìsêΔ]+#=#·TÃ. BìøÏ ª18 m|òt |ü⁄¢s√&=bÕ |”á{°µ nH˚ Á|ü‘˚´ø£ |üØø£å #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. nedüs¡eTqT≈£î+fÒ yÓT<ä&ÉT≈£î dü+ã+~Û+∫q m+ÄsY◊ |üØø£å\T #˚j·÷*. yÓT<ä&É˝À @yÓTÆHê ˝ÀbÕ\T ñHêïjÓ÷ ˝Òy√ ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ á |üØø£å <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~. á yê´~Ûì dü¬s’q $<Ûëq+˝À ìsêΔ]+#ê\+fÒ q÷´sê\õdtº |üØøÏå+#ê*. ÁbıÁ¬>dæyé düTÁ|üqT´øÏ¢j·TsY bÕ©‡, eT©ºdædüº+ ÄÁ{À|ò”, Hês¡à˝Ÿ Áô|wüsY ôV’≤Á&√ôd|òü\dt ‘·~‘·s¡ yê´<ÛäT\T ≈£L&Ü bÕ]‡q‡Hé yê´~Û \ø£åD≤\≈£î n‹ <ä>∑Zs¡>± ñ+{≤sTT ø±ã{Ϻ Bìï q÷´sê\õdtº ìsêΔ]+#·&É+ ‘·|üŒìdü].

� �

Á_dtÿyêø˘ y˚T\T

#ê¬ø¢≥¢‘√ H√ wüß>∑sY!

r|æ |ü<ësêú\+fÒH˚ eT<ÛäTy˚TVü≤ u≤~Û‘·T\≈£î uÛÑj·T+.

#ê¬ø≥¢≈£î ÄeT&É<ä÷s¡+ ñ+{≤s¡T. d”«≥¢ ø±s¡D+>± wüß>∑sY ˝…e˝Ÿ‡ ˇø£ÿkÕ]>± ô|s¡T>∑T‘êj·Tì |ü]XÀ<Ûä≈£î\T m|ü⁄Œ&√ ‘˚˝≤Ãs¡T. nsTT‘˚.. ‘êC≤ n<Ûä´j·Tq+ <ëìøÏ $s¡T<äΔ+>± ñ+~. #ê¬ø≥T¢ rdüT≈£î+fÒ wüß>∑sY ˝…e˝Ÿ‡ @ e÷Á‘·+ ô|s¡>∑eì Á_>¥Vü‰yéT j·T+>¥ j·T÷ìe]‡{° ‘˚*Ã+~. n+‘˚ø±<äT.. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î eT<ÛäTy˚TVü≤+ ˝Òì yês¡T s√p ˇø£ #ê¬ø¢{Ÿ rdüT≈£î+fÒ uÛÑ$wü´‘Y˝À n~ <ë&ç #˚j·T&ÜìøÏ ÄkÕÿs¡+ ˝Ò<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T. f…Æ|t`2 &Éj·÷u…{Ïdt sê≈£î+&Ü #ê¬ø≥T¢ n&ÉT¶≈£î+{≤j·Tì n+≥THêïs¡T |ü]XÀ<Ûä≈£î\T. #ê¬ø¢{Ÿ˝À ñ+&˚ ø=ø√yê nH˚ |ü<ës¡ú+ X¯Øs¡+ ÇqT‡*HéqT m≈£îÿe>± $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+<äì, s¡ø£Ô+˝À >∑÷¢ø√CŸ |ü]e÷D+ ô|s¡T>∑T<ä\≈£î B≥T>± düŒ+~düTÔ+<äì Ms¡T >∑T]Ô+#ês¡T.

m≈£îÿe ùd|ü⁄ ø£èÁ‹eT yÓ\T‘·Ts¡T˝À >∑&É|ü&É≥+ e\¢

Áu…dtº ø±´q‡sY eTT|ü⁄Œ ñ+≥T+<ä≥. Vü‰s¡«sY¶ j·T÷ìe]‡{° #˚dæq n<Ûä´j·Tq+˝À á $wüj·T+ yÓ\¢&Ó’+~. sêÁ‹ y˚fi¯¢˝À¢ $<äT´B›bÕ\ yÓ\T‘·Ts¡T X¯Øs¡+ô|’ |ü&É≥+ e\¢ ø±´q‡sY ø£D‘·T\qT ìyê]+#˚ yÓT˝≤{ÀìHé Vü‰s√àHé ñ‘·Œ‹Ô ‘·–Z á s¡T>∑à‘·≈£î <ë]rdüTÔ+<äì ‘˚*+~. düTe÷s¡T 10 y˚\ eT+~ eTVæ≤fi¯\ô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T>± á $wüj·T+ yÓ\¢&Ó’+~. Áu…dtº ø±´q‡sY u≤~Û‘·T˝À¢ n‘·´~Û≈£î\T HÓ’{Ÿ&É÷´{° #˚ùdyêπsqì |ü]XÀ<Ûä≈£î\T >∑T]Ô+#ês¡T. dü÷s¡´s¡•à <ë«sê \_Û+#˚ düVü≤»dæ<äΔ yÓ\T‘·Tπs Äs√>±´ìøÏ eT+∫<äì yês¡T+≥THêïs¡T.

Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ @$T{Ï?

` Jq‘Y bòÕ‹e÷, &Ó’{°wæj·THé

ø±fi¯S ¢#˚‘·T\T eDT‘·THêïsTT. n&ÉT>∑T\T

ì s¡ø£Ô+ yê{Ï >√&É\ô|’ #·÷|æ+#˚ ˇ‹Ô&çì s¡ø£ÔHs¡êfi≤˝À¢ ø£Ôb˛≥T ˝Ò<ë ã¢&é Áô|wüsY (;|”) n+{≤s¡T. Ç~ ˇø£kÕ]

�

�

bÕ\T, #˚|ü\T, eTT&ç|ü|ü⁄Œ\T, Ä≈£î ≈£Ls¡\T, sê>∑T\ <ë«sê ø±´*¸j·T+ düeT≈£Ls¡T ‘·T+~. Bì ˝À|ü+ e\¢ ô|s¡T>∑T<ä\ ‘·>∑Z&É+, meTTø£\T ã\V”≤q+ ø±e&É+, meTTø£\T >∑T\¢u≤], dü«\Œ ˇ‹Ô&çπø $s¡>∑&É+ ˝≤+{Ï düeTdü´\T @s¡Œ&É‘êsTT. e÷+dü+, ø±˝Òj·T+, >∑T&ÉT¢, dü»®\T, sê>∑T\T, Ä≈£î≈£Ls¡\T, <ä+|ü⁄&ÉT n≥T≈£î\T, Ks¡÷®sê\T, u…\¢+ m+&ÉTÁ<ëø£å, düb˛{≤\ qT+∫ ÇqTeTT <Ûë‘·T düeT≈£Ls¡T‘·T+~. Ç~ ˝À|æùdÔ s¡ø£ÔV”≤q‘·, ìdü‡‘·TÔe, nu≤s¡¸qT¢ ˝≤+{Ï düeTdü´\T @s¡Œ&É‘êsTT. s¡ø£Ô+˝Àì ø=˝…ÁkÕº˝Ÿ, #·¬øÿs¡\qT ìj·T+Á‹dü÷Ô Js¡íø√X¯+ düeTs¡ú+>± |üì#˚j·T&É+, ø±´q‡s¡¢qT ìyê]+#·&É+˝À |”#·T|ü<ësêú\ bÕÁ‘· ø°\ø£+. Ç$ ˝À|æùdÔ eT\ã<äΔø£+, ø±´q‡s¡T¢ ˝≤+{Ï düeTdü´\T @s¡Œ&É‘êsTT.

»+ø˘|òü⁄&é˝À n‹>± ñ+&˚ ø=e⁄«\ e\¢ ãs¡Te⁄ $|üØ‘·+>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. dü÷ú\ø±j·T+ @s¡Œ&ç nH˚ø£ s√>±\≈£î <ë]rdüTÔ+~. »+ø˘|òü⁄&é˝À ñ|ü⁄Œ‘√ bÕ≥T k˛&çj·T+ s¡kÕj·THê\T m≈£îÿe>± yê&É‘ês¡T. M{Ï e\¢ s¡ø£Ôb˛≥T ô|s¡T>∑T‘·T+~. á ÄVü‰s¡+˝À n‹>± yê&˚ #·¬øÿs¡, |æ+&ç |ü<ësêú\ e\¢ f…Æ|t2 &Éj·÷u…{Ïdt eTT|ü⁄Œ ‘·˝…‘·TÔ‘·T+~. »+ø˘|òü⁄&é˝À s¡T∫ ø√dü+ n‹>± yê&˚ ø=e⁄«\T s¡ø£ÔHêfi≤˝À¢ ù|s¡T≈£îb˛sTT >∑T+&Ó»ãT“\≈£î <ë] rkÕÔsTT. á ÄVü‰sêìï ì\« ñ+#˚+<äT≈£î ñ|ü⁄ŒqT $T‹MT] ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. Ç~ Äs√>±´ìøÏ @e÷Á‘·+ eT+∫~ ø±<äT. ≈£L˝ŸÁ&ç+≈£î\T, ◊dtÁø°eTT˝À¢ #·¬øÿs¡ |ü<ësêú\qT yÓ÷‘ê<äT≈£î $T+∫ yê&É‘ês¡T. B+‘√ nH˚ø£ s√>±\T <ä] #˚s¡T‘êsTT. »+ø˘|òü⁄&é |ü<ësêú\qT m≈£îÿe>± q÷HÓ˝À y˚|ü⁄ ‘ês¡T. n$ ‹+fÒ ˇ+{À¢øÏ nqedüs¡|ü⁄ ø=e⁄« #˚s¡T‘·T+~. »+ø˘|òü⁄&é˝À eTTK´yÓTÆq eTT&çdüs¡T≈£î |æ+&ç |ü<ësêú˝Ò. s¡+>∑T, s¡T∫ ø√dü+ nqedüs¡ s¡kÕj·THê\q÷ yê&É‘ês¡T. Ç$ Äs√>±´ìøÏ Vü‰ìø£s¡+. á ÄVü‰s¡+˝À m≈£îÿe πø≥Ø\T ñ+&É≥+ e\¢ Ç~ ‘·«s¡>± Js¡í+ ø±<äT. #ê˝≤eT+~ yê´j·÷eT+ #˚j·T&ÜìøÏ ÄdüøÏÔ #·÷|üs¡T. B+‘√ bı≥º #·T≥÷º n~Ûø£+>± ø=e⁄« #˚s¡T‘·T+~. Ä ‘·sê«‘· s¡ø£Ôb˛≥T, eT<ÛäTy˚TVü≤+ ‘·~‘·s¡ yê´<ÛäT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘ês¡T. yês¡+˝À ¬s+&ÉTeT÷&ÉTkÕs¡T¢ »+ø˘|òü⁄&é rdüT≈£îH˚ yê]˝À m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À ø=e⁄« ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. eTTK´+>± bı≥º <ä>∑Zs¡ ø=e⁄« ô|s¡>∑&É+ e\¢ >∑T+&Óô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+~. n+‘˚ø±<äT.. »+ø˘|òü⁄&é rdüTø√e&É+ e\¢ øÏ&ûï yê´<ÛäT\T dü+Áø£$TkÕÔj·Tì düπs«\T #ÓãT‘·THêïsTT. á |ü<ësêú\ ø±s¡D+>± eT‹eTs¡T|ü⁄ ≈£L&Ü edüTÔ+<äì j·T÷ìe]Ù{° Ä|òt ø±*bò˛]ïj·÷ #˚|ü{Ϻq n<Ûä´j·Tq+˝À ‘˚*+~.

&Éj·÷u…{Ïdt ñqïyê]øÏ Á_dtÿ yêø˘ y˚T\ì z

n<Ûä´j·Tq+˝À yÓ\¢&Ó’+~. C≤–+>¥ ø£Hêï Ç~ düeTs¡ú+>± |üì#˚düTÔ+<äì &É÷´ø˘ j·T÷ì e]‡{° ‘˚*Ã+~. n<Ûä´j·Tq+˝À uÛ≤>∑+>± ì‘·´+ yê´j·÷eT+ #˚ùd 150 eT+~ì ¬s+&ÉT Á>∑÷|ü⁄\T>± $uÛÑõ+∫ Äs¡T HÓ\\ bÕ≥T |ü]o*+#ês¡T. yÓTT<ä{Ï Á>∑÷|ü⁄q≈£î @&ÉT XÊ‘·+ ãs¡Te⁄ ‘·>±Z\H˚ \øå±´ìï ìπs›•+#ês¡T. M]øÏ ø=e⁄« ‘·≈£îÿe⁄qï ÄVü‰s¡+ Ç∫à 7.5 yÓTÆfi¯¢ Á_dtÿ yêø˘ #˚sTT+#ês¡T. eTs√ Á>∑÷|ü⁄q≈£î ø£sƒ√s¡ yê´j·÷eT+ e÷Á‘·y˚T #˚sTT+#ês¡T. yês¡+˝À 11.5 yÓTÆfi¯¢ Á_dtÿ yêø˘ #˚sTT+#ês¡T. M]˝À >∑÷¢ø√CŸ {≤\¬sHé‡ @&ÉT XÊ‘·+ yÓTs¡T>∑T<ä\ ø£ì|æ+∫+~. 7.5 yÓTÆfi¯¢ Á_dtÿyêø˘ #˚dæq yê]˝À ◊<äT XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T ñqï≥Tº >∑T]Ô+#ês¡T.

yÓTeTØ˝≤dtøÏ eT+<äT |üdüT|ü⁄

ˇø£ $wüj·÷ìï n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&˚ eTs¡∫b˛j˚T n\yê≥T ñ+≥T+~ ø=+<ä]øÏ. u…’ø˘ ø°ì mø£ÿ&√ ô|{Ϻ mø£ÿ&√

yÓ‘·T≈£î‘ês¡T. ø=~› ùd|ü⁄ ÁøÏ‘·+ $qï e÷≥ >∑Ts¡TÔ≈£îsê<äT. ∫qï ∫qï |üqT\T ôd’‘·+ eTs¡∫b˛‘·T+{≤s¡T. ‘·\>√≈£îÿ+≥÷ u≤>± Ä˝À∫ùdÔ >±˙ @B ‘·≥º<äT. á cÕsYº≥sYà yÓTeTØ ˝≤dtì |üdüT|ü⁄‘√ qj·T+ #˚jÓTT#·Ãì n+≥THêïs¡T ÄÁùdº*j·÷≈£î #Ó+~q yÓTTHêwt j·T÷ìe]‡{° |ü]XÀ<Ûä≈£î\T. ˇø£ÿ Á>±eTT |üdüT|ü⁄ rdüT≈£î+fÒ #ê\T.. eT‹eTs¡T|ü⁄ eT≥Te÷j·TeTe⁄‘·T+<äì ‘˚˝≤Ãs¡T. |ü]XÀ<Ûäq˝À uÛ≤>∑+>± eT‹eTs¡T|ü⁄ ñqï ø=+<ä]ì m+|æø£ #˚dæ ¬s+&ÉT Á>∑÷|ü⁄\T>± $uÛÑõ+#ês¡T. yÓTT<ä{Ï Á>∑÷|tøÏ ÄVü‰s¡+˝À ˇø£ Á>±eTT |üdüT|ü⁄ y˚dæ Ç#êÃs¡T. ¬s+&√ Á>∑÷|tøÏ |üdüT˝Ò≈£î+&Ü ÄVü‰s¡+ Ç#êÃs¡T. ø=ìï s√E\ ‘·sê«‘· |ü]o*+#·>± |üdüT|ü⁄ ‹qïyê]øÏ yÓTeTØ˝≤dt ‘·–Z+<äì >∑T]Ô+#ês¡T. n+‘˚ø±<äT.. <Ó’q+~q J$‘·+˝À m<äTs¡j˚T´ düeTdü´*ï Ms¡T düeTs¡ú+>± |ü]wüÿ]+#·Tø√>∑\s¡ì ‘˚˝≤Ãs¡T.

� �

� � �

�

�

�

�

�

e÷$T&ç ∫>∑Ts¡T q÷] ø±fi¯¢ |ü>∑Tfi¯¢ô|’, >∑õ® ≈£îs¡T|ü⁄\ô|’ sêùdÔ Á|üjÓ÷»q+ ñ+≥T+~.

C≤eT Äø££î\T, |ü⁄e⁄«\T, u…s¡&ÉT düeTbÕfi¯¢˝À y˚dæ ø£cÕj·T+ ø±∫ ùd$ùdÔ yê+‘·T\T, $πs#·Hê\T ‘·>∑TZ‘êsTT. C≤eT Ä≈£î yÓT‘·Ô>± q÷], ø£&ç‘˚ yÓTT+&ç ≈£îs¡T|ü⁄\T ∫‹øÏb˛‘êsTT. ã#·Ã* Ä≈£î s¡dü+˝À ø±düÔ #·¬øÿs¡ ø£*|æ ‘ê–‘˚ |üfi¯¢ dü+<äT\ qT+∫ s¡ø£Ô+ ø±πs düeTdü´ rs¡T‘·T+~. ã#·Ã* s¡dü+ ˇø£Áf…+&ÉT #Ó+#ê\T ùd$ùdÔ ◊s¡Hé ˝À|ü+ ‘·>∑TZ‘·T+~. ì‘·´+ ˇø£ m+&ÉT Ks¡÷®s¡+ ‹q&É+ <ë«sê ø£bòÕìï ìyê]+#·Tø√e#·Tà |ü‹Ô Ä≈£î\ s¡dü+˝À |üdüT|ü⁄ ø=eTTà\T q÷] Ä ˝ÒVü‰´ìï sêùdÔ XÀ_ÛeT#·Ã\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü&É‘êsTT. ø£+~ Ä≈£î\ s¡dü+˝À X§+]ƒ ø£*|æ ø±düÔ #Óø£ÿs¡‘√ rdüT≈£î+fÒ $πs#·Hê\T ‘·>∑TZ‘êsTT. <ëìeTà Ä≈£î\T, y˚s¡T¢, ø±+&É+ m+&Éu…{Ϻ bı&ç#˚dæ n‹ ‘·≈£îÿe yÓ÷‘ê<äT˝À rdüT≈£î+fÒ ø£&É|ü⁄˝À |ü⁄s¡T>∑T\T q•kÕÔsTT. ø£+~Ä≈£î\T, y˚bÕ≈£î\T ø£*| yÓT‘·Ô>± q÷] ∫qï ∫qï e÷Á‘·\T>± #˚düT≈£îì yês¡+ s√E\bÕ≥T ùd$ùdÔ yÓTT\\ yê´~ÛøÏ ñ|üX¯eTq+ ø£\T>∑T‘·T+~. ø±qT>∑ #Ó≥Tº ø±j·T˝Àì –+»\qT y˚sTT+∫, ∫qï ∫qï eTTø£ÿ\T>± #˚düT≈£îì q$T* ‹+fÒ yê+‘·T\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü&É‘êsTT. ø±qT>∑ Ä≈£î\ s¡dü+ ‘ê–‘˚ ns¡T∫, ø£&ÉT|ü⁄ ñã“s¡+ ‘·>∑TZ‘êsTT.

12

]ø±s¡T¶\ $sê{Ÿ

ôV’≤<äsêu≤<é X¯óÁø£yês¡+ 8 ôdô|º+ãsY 2017

uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ˝À dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY kÕ~Û+∫qìï ]ø±s¡T¶\T eTπs Ä{>±&ÉT HÓ\ø=\Œ˝Ò<äT. düTBs¡È ¬øØsY˝À ÁøϬø{Ÿ ~>∑Z»+ düs¡«+ ]ø±s¡T¶\T ‘·q ù|]fÒ *œ+#·T≈£îHêï&ÉT. u≤´{Ÿ‘√ |üs¡T>∑T\ es¡<ä bÕ]dü÷Ô, dü∫Hé yês¡dü‘ê«ìï |ü⁄DÏøÏ|ü⁄#·TÃ≈£îqï $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ ]ø±s¡T¶˝À¢q÷ n‘·&ç u≤≥˝ÀH˚ q&ÉTdüTÔHêï&ÉT. n+‘·sê®rj·T ÁøϬø{Ÿô|’ n|ü&˚ ‘·q<Ó’q eTTÁ<ä ◊<√kÕúHêìøÏ ÄÁùdº*j·÷ y˚düTÔHêï&ÉT. ø√Væ≤¢ |üs¡T>∑T <ëVü≤+ eTT+<äT Á|ü‘·´s¡Tú\T |üsêõ‘·T\e⁄‘·THêïs¡T, ]ø±s¡T¶\T n‘·&çøÏ dü˝≤+ ◊d”d” f…düTº sê´+øÏ+>¥‡\T #˚düTÔHêïsTT. u≤´{Ÿ‡eTHé>±, ¬øô|ºHé>± ø√Væ≤¢ Ç|üŒ{Ïπø >=|üŒ ]ø±s¡T¶\qT U≤‘ê˝À <äTu≤jYT : ◊d”d” f…düTº sê´+øÏ+>¥‡˝À {°yéT Ç+&çj·÷ y˚düT≈£îHêï&ÉT. $sê≥|üs¡«+ n+‘· s ê® r j· T Á ø Ï ø {Ÿ ˝ À n‘· ´ +‘· y˚ > ∑ + >± eH˚ ¶ ô d +#· Ø ˝À¢ 30 X¯ ‘ · ø ±\ ø£ ¢ u Ÿ ˝ À #˚ ] q nÁ>∑kÕúq+˝À ø=qkÕ>∑T‘√+~. l\+ø£ô|’ 3`0‘√ dæØdtqT Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚.. Á|ü|ü+#· 15,000 |üs¡T>∑T\T kÕ~Û+∫q Ä≥>±&ç>± $sê{Ÿ eT÷&√ ÁøϬø≥sY $sê{Ÿ ø√Væ≤¢. dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY 49 ø°¢Héd”«|t #˚dæq ø√Væ≤¢ùdq es¡˝Ÿ¶ HÓ+.1 sê´+ø˘qT ]ø±s¡T¶˝Ò n‘·&ç ø√Væ≤¢ ]ø±s¡T¶ HÓ\ø=˝≤Œ&ÉT. 333e Ç+≥πsïwüq˝Ÿ eT]+‘· |ü~\+ #˚düT≈£îqï~. Á|üdüTÔ‘·+ 125 X¯ ‘ · ø ±\‘√ nÁ > ∑ k Õú q +˝À ñHêï&É T . ]ø° bÕ+{Ï + >¥ 30 Çìï+>¥‡˝ÀH˚ á |òüTq‘· kı+‘·+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. 336e ∫s¡THêe÷>± bÕsTT+≥¢‘√ ñqï uÛ≤s¡‘Y ◊d”d” ‘êC≤>± ô d +#· Ø \‘√ s +&√ kÕú q +˝À ñHêï&É T . bÕ+{Ï + >¥ 365 Çìï+>¥‡˝À á ]ø±s¡T¶ kÕ~Û+∫q <äøÏåD≤Á|òæø± u≤´{Ï+>¥ e÷s¡‘êj·Tq≥+ $&ÉT<ä\ #˚dæq sê´+øÏ+>¥‡ C≤_‘ê˝À Çìï+>¥ ‡ ˝À¢ 30 ô d +#· Ø \T u≤<ä > ±, $sê{Ÿ π ø e\+ dü + #· \ q+ Vü ≤ w” y é T Äe÷¢ ]ø±s¡ T ¶ q T #· ] Á ‘ · ˝ À HÓ+.1>± ì*∫+~. ∫≥º>±+>¥ f…düTº˝À n‹X¯jÓ÷øÏÔ 186 Çìï+>¥‡˝À¢H˚ u≤<˚XÊ&ÉT. ø£*ù|XÊ&ÉT. ø√Væ≤¢ f…düTº˝À¢ 4658, eH˚¶˝À¢ HÓ–ZHê, MTs¡÷ŒsY z≥$T‘√ ø±<äT!.

8587, {°20˝À¢ 1830 ÄÁùdº*j·÷ sê´+øÏ+>¥‡˝À ◊<√

nÁ>∑kÕúq+˝À ø√Væ≤¢ùdq

15,000

30 ôd+#·Ø\T

6 6 .

9 9

bÕ+ |üs¡T>∑T\T #Y | kÕ~Û+#ê&ÉT. ü{≤ø ±

kÕúHêìøÏ |ü&çb˛sTT+~. 110 bÕsTT+≥¢‘√ <äøÏåD≤Á|òæø± ¬s+&√ kÕúq+˝À ñ+~. Ç+>±¢+&é (105), q÷´õ˝≤+&é (97)\T ‘·sê«‹ kÕúHê˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. ‘=$Tà<√ {°20 kÕúq+˝À ñqï ã+>±¢<˚XŸ 74 bÕsTT+≥¢‘√ yÓdæº+&ûdt ø£+fÒ ˇπø ˇø£ÿ bÕsTT+{Ÿ n+‘· s ê® r j· T yÓqTø£+»˝À ì*∫+~. bÕøÏkÕúHé, l\+ø£, $+&ûdt\T es¡Tdü>± 6,7,8e kÕúHê˝À¢ ì*#êsTT. õ+u≤uÒ« {≤|t`10˝À #√≥T <äøÏÿ+#·T≈£îqï~. ÁøϬø{Ÿ˝À uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ

>∑‘· |ü~ {°20 #Û˚<äq˝À¢ $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ u≤´{Ï+>¥ $X¯«s¡÷|ü+ nìs¡«#· ˙j·T+. uÛ≤s¡‘Y $»j·Te+‘·+>± \øå±´*ï #Û˚~+∫q >∑‘· |ü~ e÷´#·T˝À¢ ø√Væ≤¢ es¡Tdü>± 82, 82, 55, 41, 56, 49, 72, 54 |üs¡T>∑T\T u≤<ë&ÉT. á #Û˚<äq˝À¢ $sê{Ÿ dü>∑≥T @ø£+>± 99.66. eTπs ÁøϬø≥sY≈£î Ç~ kÕ<Ûä´|ü&É˝Ò<äT.

HÓ\ø=*Œq ôd+#·Ø uÛ≤>∑kÕ« e÷´\T ‘=$Tà~. M{Ï˝À¢ $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ uÛ≤>∑kÕ«$T>±, Á|ü<Ûëq+>± ñqï$ @ø£+>± ◊<äT bÕsYºqsYwæ|t\T. ø=\+uÀ˝À eT˙XŸ bÕ+&˚‘√ HÓ\ø=*Œq 119 |üs¡T>∑T\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ eT÷&√ $¬ø{Ÿ≈£î ¬s+&√ n‘·´~Ûø£+.

9`0

1016

uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ #·]Á‘·˝À #Û˚<äq˝À n‘·´+‘· $\TyÓ’q ø°¢Héd”«|t #Ó\πsπ> Ä≥>±&ÉT $sê{Ÿ $»j·T$T~. l\+ø£ ø√Væ≤¢. bı{Ϻ bòÕsêà{Ÿ˝Àq÷ |üs¡´≥q˝À eT÷&ÉT f…düTº\T, ◊<äT eH˚¶\T düVü‰ z {°20 $»j·T+ n<˚ $<Ûä«+dü+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. kÕ~Û+#ê&ÉT. Á|ü|ü+#· ÁøϬø{Ÿ˝À ø=\+uÀ {°20˝À 82 |üs¡T>∑T\T ÄÁùdº*j·÷ (2009`10) 9`0‘√ e÷´Hé Ä|òt ~ e÷´#Y Hê<∏äHé *j·÷Hé (13/154) #˚dæq ø√Væ≤¢.. #Û˚<äq˝À¢ n‘·´~Ûø£ bÕøÏkÕúHéô|’ d”«|t #˚dæ+~. Äd”dt |üs¡T>∑T\T #˚dæq u≤´{Ÿ‡eTHé>± kı+‘·>∑&ɶô|’ á |òüTq‘· kÕ~Û+#·>±, Á|ü|ü+#· ]ø±s¡T¶ HÓ\ø=˝≤Œ&ÉT. 1016 ø√Væ≤¢ $<˚o >∑&ɶô|’ á >=|üŒ $»j·÷ìï ôdMTdt˝À mes¡T kÕ~Û+#·Tø=#êÃ&ÉT. $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ |üs¡T>∑T\‘√ q÷´õ˝≤+&é Ä≥>±&ÉT bı{Ϻ me]‘√..

Hêj·Tø£‘·«+˝À {°yéT Ç+&çj·÷ bòÕsêà{Ÿ˝À $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ Á u … + &É H é yÓ T ø˘ ø £ \ ¢ y é T qT yÓ q øÏ ÿ � kÕ~Û+∫q >=|üŒ u≤´{Ÿ u≤~q |üs¡T>∑T\T |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡ HÓ f Ò º X Ê&É T . $»j·÷˝À¢ Ç~ s¡ô|ò˝Ÿ q&Ü˝Ÿ (ôdŒsTTHé) I ∫≥º>±+>¥ : Hê<∏äHé *j·÷Hé (13/154) dæŒHé e÷j·÷C≤\+‘√ Vü‰´+&é‡ø√+uŸ (16), e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ (25)\T 6907. {° 2 0 dü ÷ |ü s Y k Õº s Y dü T π s XŸ s ’ H ê (6872)qT $sê{Ÿ Á|ü‘˚´ø£+. &Ó˝Ÿ bıÁ{À (n¬s®+{°Hê) ÄÁùdº*j·÷ >∑f…ºøÏÿ+~. ã+>±¢<˚XŸ #˚‹˝À f…düTº dæØdt z≥$T qT+∫ nCÒj·T uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ Äd”dt≈£î n~Û>∑$T+#ê&ÉT. {°20˝À¢ (◊|”m˝Ÿ‘√ ø£*|æ) n‘·´~Ûø£ |üs¡T>∑T\T ‘·|æŒ+#·Tø√>∑*Z+~. ‘=* Çìï+>¥‡˝À zesYHÓ’{Ÿ k˛ÿs¡T 377 e<˚› ÄK] $»j·÷qï+~+#ês¡T. 15.3 zes¡¢˝ÀH˚ 87 Ä+&És¡‡Hé (<ä. ÄÁ|òæø±) IbÕuÀ¢ ãTkÕº (ôdŒsTTHé) |ü s ¡ T >∑ T \T #˚ d æ q ÄÁùdº * j· ÷ ∫≥º > ±+>¥ $»j· T +‘√ $¬ø{Ÿ ø√˝ÀŒsTTq ø£+>±s¡÷\T.. ã+>±¢<˚XŸqT ¬s+&√ Çìï+>¥‡˝À dü«\Œ #˚dæq uÛ≤s¡‘· u≤´{Ÿ‡eTHé>± ì*#ê&ÉT. Á|ü|ü+#· ÁøϬø{Ÿ˝À eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡ k˛ÿs¡Tπø ≈£î|üŒ≈£L˝≤Ãs¡T. *j·÷Hé Äs¡T $¬ø≥¢‘√ e÷j·T #˚j·T>±, bÕ{Ÿ 1`1‘√ f…düTº dæØdtqT düeT+ #˚dæ+~. MTs¡÷ŒsY f…düTº˝À $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ bı{Ϻ bòÕsêà{Ÿ |üs¡T>∑T\ Ms¡T˝À¢ mì$T<√ ø£$THé‡ ¬s+&ÉT $¬ø≥¢‘√ sêDÏ+#ê&ÉT. ¬øô|ºHé eTTw”Œ¤ø£sY s¡V”≤+ (31), ã+>±¢<˚XŸ dü+#·\q $»j·T+ kÕ~Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

Mqdt $*j·TyéT‡ (nyÓT]ø±) I k˛¢HÓ d”ºô|òHé‡ (nyÓT]ø±) yÓ÷$TqT˝Ÿ Vü‰ø˘ (29)\T e÷Á‘·y˚T #Ó|ü�ø√<ä–q |üs¡T>∑T\T Hê<∏äHé *j·÷Hé ªe÷´Hé Ä|òt ~ e÷´#Yµ nyês¡T¶‘√ bÕ≥T ¬s+&ÉT kÕúq+˝À ñHêï&ÉT. e÷&çdüHé ø°dt (nyÓT]ø±) I yê+&Éy˚>¥ (nyÓT]ø±)

ã+>±¢ô|’ Äd”dt ¬>\T|ü⁄

6907

*j·÷Hé dæŒHé e÷j·T 1`1‘√ f…düTº dæØdt düeT+

#˚j·T>∑*>±s¡T. ‘·MTyéT Çø±“˝Ÿ (12), kÂeT´ düsêÿsY (9), ÇÁeTT˝Ÿ ø£sT÷dt (15), qJsY Vü≤√ùd‡Hé (5), wüøÏuŸ n˝Ÿ Vü≤düHé (5)\T eT÷≈£îeTà&ç>± $|òü\eTj·÷´s¡T. B+‘√ ã+>±¢<˚XŸ 157 |üs¡T>∑T\πø Ä˝Ö{Ÿ nsTT´+~. düŒ\Œ #Û˚<äq˝À zô|qs¡T¢ yês¡ïsY (8), ¬sHê¸ (22) düVü‰ ¬øô|ºHé dæà‘Y (16)yÓqT~]–Hê Äd”dt Çìï+>¥‡ kÕ|ò”>±H˚ kÕ–+~.

ôd+#·Ø\T kÕ~Û+∫q &Ó$&é yês¡ïsY‘√ ø£*dæ ªù|¢j·TsY Ä|òt ~ dæØdtµ nyês¡T¶qT |ü+#·T≈£îHêï&ÉT. ¬s+&ÉT f…düTº\ dæØdt ø√dü+ ã+>±¢<˚XŸ≈£î yÓ[¢q ÄÁùdº*j·÷.. nø£ÿ&ÉTï+∫ H˚s¡T>± uÛ≤s¡‘Y≈£î sêqTqï~. uÛ≤s¡‘Y‘√ Ä »≥Tº ◊<äT eH˚¶\T, eT÷&ÉT {°20\T Ä&Ü*‡ ñqï~. ôdô|º+ãsY 17q #ÓHÓ’ï˝À ‘=* eH˚¶ Ä&Ü*‡ ñqï~.

ˇø£ÿ s√E˝ÀH˚ 4.5 øÏ˝À\T ‘·>±Z&ÉT

dæ«dt jÓ÷<ÛäT&çøÏ uÛÑ+>∑bÕ≥T. á @&Ü~ Á>±+&ékÕ¢yéT˝À ‘=* z≥$T. q÷´j·÷sYÿ˝À eTs√ f…Æ{Ï˝Ÿô|’ ø£H˚ïdæq s√»sY ô|ò&És¡sY ø±«s¡ºsYô|ò’q˝Ÿ‡ qT+#˚ ìÁwüÿ$T+#ê&ÉT. n¬s®+{°Hê Ä≥>±&ÉT &Ó˝Ÿ bıÁ{À #˚‹˝À nq÷Vü≤´ |üsêuÛÑe+ #·$#·÷XÊ&ÉT. ô|ò&És¡sY 20e Á>±+&ékÕ¢yéT ÄX¯\≈£î b˛Á{À q÷´j·÷sYÿ˝À #Óø˘ ô|{≤º&ÉT. ôdŒsTTHé ãT˝Ÿ s¡ô|ò˝Ÿ q&Ü˝Ÿ m˝≤+{Ï dü+#·\HêìøÏ ‘êe⁄˝Ò≈£î+&Ü ôdMTô|ò’q˝À¢øÏ n&ÉT>∑Tô|{≤º&ÉT.

ô|ò&És¡sY ne⁄{Ÿ ø±«s¡ºsY‡ b˛s¡T˝À &Ó˝Ÿ bıÁ{À #˚‹˝À z≥$T ôdMT ô|ò’q˝À¢ ôdŒsTTHé ãT˝Ÿ q&Ü˝Ÿ

Á&ç+ø˘‡ $sêeT+ dü+<äs¡“+>± |”≥sY Vü‰´+&é‡ø√+uŸ ÄÁùdº*j·÷ $T&ç˝Ÿ Äs¡¶sY u≤´{Ÿ‡eTHé |”≥sY Vü‰´+&é‡ø√+uŸ eTs√kÕ] yês¡Ô˝À¢¬øø±ÿ&ÉT. ∫≥º>±+>¥ f…düTº˝À ‘=* Çìï+>¥‡˝À düTBs¡È+>± u≤´{Ï+>¥ #˚dæq Vü‰´+&é‡ø√+uŸ qeTàX¯ø£´+ ø±˙ Ø‹˝À @ø£+>± Hê\T>∑Tqïs¡ øÏ˝À\ ãs¡Te⁄ ‘·>±Z&ÉT. yês¡ïsY‘√ ø£*dæ ø°\ø£ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ HÓ\ø=*Œq Vü‰´+&é‡ø√+uŸ 82 |üs¡T>∑T\T #˚XÊ&ÉT. ø±˙ ∫≥º>±+>¥˝À 40 &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘·≈£î ‘√&ÉT $|üØ‘·yÓTÆq ñø£ÿb˛‘· yê‘êes¡D+‘√ Vü‰´+&é‡ø√+uŸ ‘·\¢&ç˝≤¢&ÉT. |ü<˚ |ü<˚ Á&ç+ø˘‡ rdüT≈£îHêï, ‘·s¡#·T>± $sêeT+ rdüT≈£îHêï Vü‰´+&é‡ø√+uŸ |ü]dæú‹ yÓTs¡T>∑e«˝Ò<äT. eT÷&√ s√E Ä≥ eTT–ùd düeTj·÷ìøÏ n‘·&ÉT @ø£+>± 4.5 øÏ˝À\ ãs¡Te⁄ ‘·>±Z&Éì Äd”dt |òæõjÓ÷ yÓ\¢&ç+#ê&ÉT.

|ü⁄+E≈£îHêï |òü*‘·+ ˝Ò<˚..

�|ü⁄D… #˚‹˝À f…Æ{≤Hé‡ z≥$T

ø√˝Ÿø£‘· : |ü<√ ì$TcÕìøÏ f…Æ{≤Hé‡ k˛ÿs¡T ˇø£ÿ bÕsTT+{Ÿ. n<˚ düeTj·÷ìøÏ |ü⁄D… Çs¡yÓ’ bÕsTT+≥¢ Ä~Ûø£´+˝À ñqï~. B|üø˘ VüQ&Ü z |üø£ÿ ¬s’&é\‘√ $s¡T#·T≈£î|ü&ÉT‘·THêï&ÉT. nsTTHê f…Æ{≤Hé‡ |ü≥Tº $&ÉTe˝Ò<äT. m\+π>X¯«s¡Hé ˇπø ¬s’&é˝À Hê\T>∑T bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+#ê&ÉT. sêVüQ˝Ÿ sêDÏ+#·>± f…Æ{≤Hé‡ ¬s+&É+¬ø\ k˛ÿs¡T n+<äT≈£îqï~. n|üŒ{ÏøÏ |ü⁄D… Ä~Ûø£´+ |ü&ÉeT÷&ÉT bÕsTT+≥¢øÏ ‘·–Z+~. |üHÓï+&ÉT bÕsTT+≥¢‘√ ~«rj·÷s¡ú+˝À n&ÉT>∑Tô|{Ϻq f…Æ{≤Hé‡ |ü⁄+E≈£î+≥T+&É>± <ä÷≈£î&ÉT ô|+∫q |üPD… |ü+‘=$Tà~ bÕsTT+≥¢ Ä~Ûø±´ìï ¬ø’edü+ #˚düT≈£îqï~. 42-37‘√ e÷´#Y |ü⁄D… kı+‘·yÓTÆ+~. |ü⁄D… Ä≥>±fi¯¢˝À dü+B|t qsê«˝Ÿ, –ØXŸ\T Ä˝Ÿsö+&é Á|ü<äs¡Ùq‘√ Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. f…Æ{≤Hé‡ ¬s’&ÉsY sêVüQ˝Ÿ #Í<ä] ‘=$Tà~ ¬s’&é bÕsTT+≥T¢ HÓ>±Z&ÉT. ø±>± d”»Hé˝À f…Æ{≤Hé‡øÏ~ ‘=$Tà<√ |üsê»j·T+. u…+>±˝Ÿ yê]j·TsY‡, <äã+>¥ &Ûç©¢\ e÷´#Y f…Æ nsTT+~.

q÷´j·÷sY˘ÿ : 19 Á>±+&ékÕ¢yéT f…Æ{Ï˝Ÿ‡ $CÒ‘·, dæ«dt ~>∑Z»+ s√»sY ô|ò&És¡sY j·TTmdt zô|Hé {ÀØï qT+&ç ìÁwüÿ$T+#ê&ÉT. >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q ø±«s¡ºsY ô|ò’q˝Ÿ b˛s¡T˝À EeHé e÷]ºHé &Ó˝Ÿ bıÁ{À (n¬s®+{°Hê) #˚‹˝À |üsê»j·T+ bÕ\j·÷´&ÉT. <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT >∑+≥\T kÕ–q Ä≥˝À 5-7, 6-3, 6(8)-7(10), 4-6‘√ z&çb˛j·÷&ÉT. 2004 qT+&ç 2008 es¡≈£î es¡Tdü>± ◊<äT j·TTmdt zô|Hé {ÀØï\T HÓ–Zq &çô|ò+&ç+>¥ #ê+|æj·THé ô|ò&És¡sYqT.. 2009 j·TTmdt zô|Hé ô|ò’q˝Ÿ ã]˝À z&ç+∫ Ç+{ÏøÏ |ü+|æq &Ó˝Ÿ bıÁ{À eTs√kÕ] n<˚ |ü⁄qsêeè‘·+ #˚XÊ&ÉT. á kÕ] @ø£+>± ø±«s¡ºsY‡ ã]˝ÀH˚ ô|ò&És¡sYqT yÓqøÏÿ |ü+|æ+#ê&ÉT. B+‘√ ôdMTdt˝À ô|ò&És¡sY, q&Ü˝Ÿ\ b˛s¡T #·÷<ë›eTì ÄX¯|ü&çq n_Ûe÷qT\≈£î ìsêX‚ $T–*+~. ‘=* ôd{Ÿ˝À j·TTmdt zô|Hé˝À ôdMTdt u≤´ø˘ Vü‰´+&é $qïsY <ë«sê #˚]q q\T>∑Ts¡÷ nyÓT]ø± Áø°&Üø±]D°˝Ò. B+‘√ f…Æ{Ï˝Ÿ ‘=* π>yéT HÓ–Z ô|ò&És¡sY X¯ó uÛ≤s¡+uÛÑy˚T #˚XÊ&ÉT. &Ó˝Ÿ $CÒ‘· me¬s’Hê $»j·T+ bıÁ{À ôd’‘·+ π>eTT\T e÷Á‘·+ nyÓT]ø±<˚.

HÓ>∑TZ‘·÷ k˛ÿs¡T eTT+<äT≈£î 1981˝À ôd’‘·+ zkÕ] ø£~*+#ê&ÉT. 33e q\T>∑Ts¡T nyÓT]ø£qT¢ ì$Twü+˝À &Ó˝Ÿ bıÁ{À düsY« ôdMTdt˝À ì*#ês¡T. Mqdt $*j·TyéT‡, d”ºô|òHé‡, eT&çdüHé #˚j·T>± ô|ò&És¡sY ˇø£ÿ bÕsTT+≥T ≈£L&Ü ø°dt düVü‰ yê+&Éy˚>¥\T HÓ>∑Zø£b˛e&É+‘√ k˛ÿs¡T 5-5 nyÓT]ø± Áø°&Üø±]D°˝Ò. nsTT+~. &ÉãT˝Ÿ bòÕ˝Ÿº #˚dæq 1981 ‘·sê«‘· q\T>∑Ts¡T bÕsTT+≥T nyÓT]ø± ù|¢j·TsY‡ j·TT.mdt ô|ò&És¡sY ø√˝ÀŒe&É+‘√ &Ó˝Ÿ eTs√ ôdMTô|ò’q˝À¢øÏ #˚s¡≥+ Ç<˚ π>yéT ¬>*à ‘=*kÕ].

eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡ nyÓT]ø±<˚..

Ä~Ûø£´+˝Àø=#êÃ&ÉT. düØ«dt $qïsY‘√ eTs√ π>yéT HÓ>∑Z&É+‘√ ‘=* ôd{Ÿ &Ó˝Ÿ U≤‘ê˝À |ü&ç+~. ¬s+&√ ôd{Ÿ˝À Ä<ä´+‘·+ ô|’#˚sTT ø£qã]Ãq ô|ò&És¡sY eT÷&ÉT π>eTT\ ‘˚&Ü‘√ n\y√ø£>± ôd{Ÿ eX¯+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. >∑+≥bÕ≥T »]–q eT÷&√ ôd{Ÿ˝À Ç<ä›s¡T Vü≤√sêVü≤√Ø>± Ä&É≥+‘√ |üHÓï+&√ π>yéT e<ä› f…Æ ÁuÒø£sY≈£î yÓfi≤fl*‡ e∫Ã+~. bÕe⁄ >∑+≥≈£î ô|’>± kÕ–q f…Æ ÁuÒø£sY˝À ôd’‘·+ &Ó˝Ÿ, ô|ò&És¡sY\T düeT+>± sêDÏ+∫ 8-8 bÕsTT+≥¢‘√ ì*#ês¡T. bò˛sY Vü‰´+&é yê* $qïsY‘√ z bÕsTT+{Ÿ, ô|ò&És¡sY #˚dæq bò˛sY Vü‰´+&é yê* ‘·|æŒ<ä+‘√ eTs√ bÕsTT+{Ÿ ø=\¢>={Ϻq &Ó˝Ÿ ôd{Ÿ ãT≥º˝À y˚düT≈£îHêï&ÉT. Hê˝ÀZ ôd{Ÿ ôd’‘·+ 64‘√ &Ó˝Ÿ eX¯+ ø±e&É+‘√ ô|ò&És¡sY {ÀØï qT+&ç ìÁwüÿ$T+#·ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. e÷´#Y˝À |ü~ùV≤&ÉT @dt\T dü+~Û+∫q ô|ò&És¡sY ◊<äT &ÉãT˝Ÿ bòÕ˝Ÿº‡ #˚XÊ&ÉT. 60 $qïsY\T ø={Ϻ, 41 nqedüs¡ ‘·|æŒ<ë\T #˚XÊ&ÉT. {≤|t d”&é>± {ÀØï˝À ~–q s¡ô|ò˝Ÿ q&Ü˝Ÿ s¡bòÕŒ¤&çdüTÔHêï&ÉT. á @&Ü~ Áô|ò+#Y zô|Hé HÓ–Zq ôdŒsTTHé ãT˝Ÿ n<˚ <ä÷≈£î&ÉT ø=qkÕ–düTÔHêï&ÉT. ø±«s¡ºsY‡˝À |ü+‘=$Tà<˚+&É¢ s¡cÕ´ ≈£îÁsê&ÉT q&Ü˝Ÿ Ä+Á&˚ s¡÷uÒ¢yéqT 6-1, 6-2, 6-2‘√ eT{Ϻø£]|æ+#ê&ÉT. ‘=* ôd{Ÿ ns¡>∑+≥˝Àù| #˚õøÏÿ+#·T≈£îqï q&Ü˝Ÿ.. ˇø£ÿ bÕsTT+{Ÿ $TqVü‰ Á|ü‘·´]úøÏ neø±X¯y˚T Çe«˝Ò<äT. ¬s+&√

ôd{Ÿ˝À ‘=* π>yéTqT n<äT“¤‘·yÓTÆq @dt ø={Ϻ kÕ~Û+∫q s¡÷uÒ¢yé |ü~ ì$TcÕ˝À¢ eTs√ π>yéT HÓ>±Z&ÉT. Äô|’ es¡Tdü ‘·|æŒ<ë\‘√ π>yéT\T ø√˝ÀŒsTT ôd{Ÿ düeT]Œ+#·T≈£îHêï&ÉT. eTs√ ôd{Ÿ˝À ôd’‘·+ n<äT“¤‘· bòÕyéT ø£qã]Ãq q&Ü˝Ÿ.. s¡÷uÒ¢yéqT ø√s¡Tº˝À |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#ê&ÉT. eT÷&√ ôd{Ÿq÷ ¬ø’edü+ #˚düT≈£îì eTs√ n\y√ø£ $»j·T+‘√ ôdMTdt˝ÀøÏ n&ÉT>∑T ô|{≤º&ÉT. ô|ò&És¡sY b˛s¡T˝À ˝Òø£b˛e&É+‘√ q&Ü˝Ÿ≈£î ô|ò’q˝Ÿ <ë] düT>∑eT+ nsTTqfÒº ñqï~. ø±«s¡ºsY‡ b˛s¡T˝À ô|ò&És¡sYqT ø£+>∑T‹ì|æ+∫q Çs¡yÓ’ Hê˝ÀZ d”&é &Ó˝Ÿ bıÁ{À.. ôdMTdt˝À s¡ô|ò˝Ÿ q&Ü˝ŸqT &Ûûø=qqTHêï&ÉT. á dü+<äs¡“¤+>± &Ó˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘êqT q&Ü˝Ÿ‘√ b˛{°|ü&É{≤ìøÏ |òæ{Ÿ>± ˝ÒqHêï&ÉT. ôdMTdt˝À @<Ó’Hê »s¡>=#·TÃ.. $»j·T+ <äø=ÿ#·Tà nì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊ&ÉT. ô|ò&És¡sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ EeHé e÷]ºHé dæ+Vü≤+˝≤ b˛sê&Ü&Éì øÏ‘ê_#êÃ&ÉT. eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡˝À e÷&çdüHé ø°dt 6-3, 6-3‘√ ¬ø’j·T ø£H˚|” (mk˛ºìj·÷)ô|’ @ø£|üø£å $»j·÷ìï qyÓ÷<äT #˚dæ+~. >∑+≥≈£î ô|’>± kÕ–q ø±«s¡ºsY‡ e÷´#Y˝À.. |ü~ùV≤H√ d”&é ø°dt mì$T~ @dt\T dü+~Û+∫+~. ˇø£ÿ &ÉãT˝Ÿ bòÕ˝Ÿº ≈£L&Ü #˚j·T≈£î+&Ü 23 $qïsY\T ø={Ϻ Äø£≥Tº≈£î+~. eTVæ≤fi¯\ &ÉãT˝Ÿ‡˝À eT÷&√ d”&é #Óø˘ ]|ü_¢ø˘ CÀ&û \÷d” dü|òüs√yê, u≤s¡“sê ÁôdºÌø√yê\T ôdMTdt˝À Á|üy˚•+#ês¡T. ø±«s¡ºsY‡˝À 6-3, 2-6, 6-4‘√ ‘=$Tà<√ d”&é »+≥ sT÷bòÕHé (#Ó’Hê), >∑Á_j˚T\ <äÁuÀyéd”ÿ (¬øq&Ü)\qT z&ç+#ês¡T. ôdMTdt˝À @&√ d”&é #Óø˘ ]|ü_¢ø˘ CÀ&û ÁVü≤<˚ø±, dæìj·Tø√yê\‘√ ‘·\|ü&ÉqTHêïs¡T.

Printed and Published by Nandayala Narsimha Reddy On behalf Of Navatelangna Printers Private Limited, Printed At M.H Bhavan, 1st Floor, Plot No. 21/1, Azamabad Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020,Telangana State, Published at Navatelangana Printers Private Limited, M.H Bhavan,1st Floor No.21/1, Azamabad, Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020, Telangana State Editor : S.Veeraiah.Tel Tel/2014/59462.