Navatelangana 22 09 2017

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

X¯óÁø£yês¡+ 22`9`2017 dü+|ü⁄{Ï : 3 dü+∫ø£ : 265

Published from Hyderabad, Rangareddy, Khammam, Karimnagar, Mahaboobnagar, Warangal

www.navatelangana.com

12 G 16 ù|J\T yÓ\ : 5.00

düsêÿs¡TqT n&ɶ+ ô|≥Tº≈£îì |ü]ÁX¯eT\ ù|]≥ z ô|≥Tºã&ç<ës¡T&ÉT ¬s’‘·T\ uÛÑ÷eTT*ï n|üŒq+>± ø=H˚XÊ&ÉT. Äô|’ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT©ï ø£u≤® #˚ùdXÊ&ÉT. uÛÑ÷<ëHé, d”*+>¥ uÛÑ÷eTT©ï $T+π>XÊ&ÉT. qøå±˝À ñqï u≤≥qT ÄÁø£$T+∫ ø£+#Ó y˚ùdXÊ&ÉT. e+<ä\ mø£sê\ düsêÿs¡T C≤>±˝À yÓTÆì+>¥ <ä+<ë #˚düTÔHêï&ÉT. ì‘·´+ Ä ô|<ë›j·Tq ø£+ô|˙\ qT+∫ yÓ\Te&˚ ø±\Twü´+ e\¢ |ü+≥\T, Äs√>∑´+ <Óã“‹+≥THêïj·Tì ¬s’‘·T\T, Á|ü»\T >∑>√Z\T ô|&ÉT‘·THêï...<Ûäqã\+‘√ n+‘ê q&ç|æ+#˚düTÔHêï&ÉT. z Ä<Ûëà‹àø£ >∑Ts¡Te⁄ ÄodüT‡\T... sêh Á|üuÛÑT‘·« n~ÛH˚‘· n+&É<ä+&É\T |ü⁄wüÿ\+>± Oqï yÓTÆ Vü≤√+ dæyÓT+{Ÿ ø£+ô|˙ j·T»e÷ì uÛÑ÷ e÷j·÷C≤\+ô|’ qe‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+.

ñÁ>∑ <ë&ç Á¬>H˚&É¢‘√ $s¡T#·T≈£î|ü&ɶ ñÁ>∑yê<äT\T eTT>∑TZs¡T bÂs¡T\T eTè‹, |ü\Te⁄]øÏ >±j·÷\T düTs¡øÏå‘·+>± ãj·T≥|ü&çq »eT÷àø±oàsY eT+Á‹ Áoq>∑sY: »eT÷àø±oàsY˝À ñÁ>∑yê<äT\T eTs√kÕ] ¬s∫à b˛j·÷s¡T. uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±˝Ò \ø£å´+>± Á¬>H˚&é\‘√ $s¡T#·T≈£î |ü&ܶs¡T. á |òüT≥q˝À eTT>∑TZ s¡T bÂs¡T\T eTè‹ #Ó+<ä>±.. @&ÉT>∑Ts¡T d”ÄsY|”m|òt »yêq¢ ‘√ düVü‰ 30 eT+~øÏ rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. |ü⁄˝≤«e÷ õ˝≤¢˝Àì Á{≤˝Ÿ |ü≥ºD+˝À Ä sêh eT+Á‹ qsT÷yéT nø£ÔsY >∑Ts¡Tyês¡+ |üs¡´{ÏdüTÔHêïs¡T. ø±>±.. q>∑s¡+˝Àì z ãkÕº+&é e<ä› ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤düTÔqï b˛©düT\T, »yêq¢ô|’ ñÁ>∑yê<äT\T yÓTs¡T|ü⁄<ë&ç #˚XÊs¡T. Á¬>H˚&ÉT¢ $düTs¡T‘·÷ ø±\TŒ\≈£î ‘Ó>∑u&ܶs¡T. B+‘√ Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê s¡ø£Ôdæø£ÔyÓTÆ ˇø£ÿkÕ]>± ... ˝À

yÓTƨ+

9

˝Àø˘düuÛÑ˝À eTVæ≤fi≤ _\T¢qT ÄyÓ÷~+#·+&ç �

Á|ü<Ûëì yÓ÷&ûøÏ k˛ìj·÷>±+BÛ ˝ÒK

2˝À

eTs√u≤u≤©\\T kÕ«$T ≈£îX¯˝Ò+Á<äô|’ ˝…’+–ø£<ë&ç πødüT C…’|üPsY : Ä<Ûë´‹àø£ eTTdüT>∑Ty˚düTø=ì ne÷à sTT\ô|’ n|òü÷sTT‘ê´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï yê] C≤_‘ê˝À eTs√ u≤u≤ #˚sê&ÉT. sê»kÕúHé≈£î #Ó+~q u≤u≤ ‘·qô|’ ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&çq≥Tº #Û·rÔdt>∑&Ûé˝Àì _˝≤dt|ü⁄sY≈£î #Ó+~q 21 @+&É¢ j·TTe‹ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT#˚dæ+~. B+‘√ kÕ«$T ≈£îX¯˝Ò+Á<ä |òü˝≤Vü≤] eTVü≤sêCŸ (70)ô|’ b˛©düT\T m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT#˚XÊs¡T. >∑‘· HÓ\ 7q ≈£îX¯˝Ò+Á<ä u≤u≤ ‘·qô|’ n|òü÷sTT‘ê´ìøÏ bÕ\Œ&çq≥Tº Ä eTVæ≤fi¯ |òæsê´<äT˝À ù|s=ÿ+~. sê»kÕúHé˝Àì n˝≤«sY˝À ≈£îX¯˝Ò+Á<ä≈£î kı+‘· ÄÁX¯eT+ ñ+~. #Û·rÔdt>∑&Ûé _˝≤dt|üPsY≈£î #Ó+~q Ä j·TTe‹ á eT<Û˚´ ‘·q Hê´j·T $<ä´qT |üP]Ô #˚düT≈£î+~. ÄyÓT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ≈£îX¯˝Ò+Á<ä uÛÑ≈£îÔ\T. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ä>∑düTº 7q Ä j·TTe‹ ÄÁX¯e÷ìøÏ ... ˝À

uÛÑ÷ e÷j·T 300 mø£sê\ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$T˝À yÓTÆì+>¥ 30 mø£sê\ $d”Ôs¡í+ >∑\ u≤≥ ø£u≤®

9

kÕ>∑T #˚düT≈£îH˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. uÛÑ÷$T˝ÀøÏ yÓfi‚¢+<äT≈£î u≤≥ ˝Òq+<äTq ø£+ô|˙ uÖ+&ÉØ˝ÀH˚ ø£*ù|düT≈£îHêïs¡T. |üdüT|ü⁄˝Ò{Ï ø√≥j·T´≈£î 3 mø£sê\T, es¡eTà≈£î 1.30 mø£sê\T, Msê¬s&ç¶~ 3.20 mø£sê\ uÛÑ÷eTT\T yÓTƨ+ ø£+ô|˙ uÛÑ÷eTT\ eT<Ûä´ O+&É≥+‘√ nø£ÿ&çøÏ yÓfi¯¢˙j·TfÒ¢<äT. u≤≥ ø£u≤®ô|’ |òæsê´<äT #˚ùdÔ ‘·Vü≤d”˝≤›sY, düπs«j·Ts¡T¢ e∫à düπs« #˚dæ qøå±˝À Oqï≥Tº >∑T]Ô+#ês¡T. ì»y˚T n+≥THêïs¡T. ø±˙..! ¬s’‘·T\≈£î u≤≥ #·÷|æ+#˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äT.

ù|<ä\øÏ∫Ãq nôd’Hé¶, uÛÑ÷<ëHé, d”*+>¥ uÛÑ÷eTT\T kÕ«Vü‰ � ø±\Twü´+‘√ |ü+≥\T, Jyê\T, Á|üC≤s√>±´ìøÏ Vü‰ìø£s¡+ � ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<äΔ+>± mHézd” � J VüQpsY n+{Àqï j·T+Á‘ê+>∑+

�

u≤\\ s¡ø£åD ø√dü+

◊ø£´ ñ<ä´eT+ düTs¡øå± uÛ≤s¡‘Y ø√düy˚T j·÷Á‘· uÛ≤s¡‘Yj·÷Á‘·˝À H√u…˝Ÿ Á>∑Væ≤‘· ¬ø’˝≤XŸ dü‘·´]ú m+CÒ e÷¬sÿ{Ÿ qT+∫ m–®_wüHé Á>ö+&é es¡≈£î sê´©

9˝À

ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä›+>± mHézd”

yÓTƨ+ dæyÓT+{Ÿ |ü]ÁX¯eT˝À ‘˚» mqØ® |üesY bÕ¢+{Ÿ (60 yÓT>±yê≥T¢) kÕú|üq≈£î 1057 düπs« HÓ+ãsY˝À y˚Tfi¯¢#Ós¡T« Á>±eT |ü+#êj·Tr qT+∫ mHézd” rdüT≈£îHêïs¡T. 1057 düπs« HÓ+ãsY˝À Oqï uÛÑ÷eTT\˙ï ≈£L&Ü uÛÑ÷<ëHé, d”*+>¥ uÛÑ÷eTT˝Ò. Ç{Ϻ uÛÑ÷eTT\≈£î Á>±eT |ü+#êj·Tr mHézd” Çe«≈£L&É<äT. ø±˙..! y˚TH˚CŸ #˚düT≈£îì rdüT≈£îHêïs¡T. mHézd” ˇø£ düπs« HÓ+ãsY˝À rdüT≈£îqï j·÷»e÷q´+ e÷Á‘·+ 1067, 1068, 1070 düπs« HÓ+ãs¡¢˝À Oqï kÕúìø£ <ä[‘·T\ X¯àXÊq yê{Ïø£ |üø£ÿ qT+∫ eTsƒ¡+|ü*¢ Á>±eT+ es¡≈£î 24 uÛÑ÷eTT˝À¢ bÕ¢+{Ÿ ìsêàD+ #˚dæ+~. Ç<˚ $wüj·T+ õ˝≤¢ bı\÷´wüHé ø£+Á{À˝Ÿ qe‘Ó\+>±D - q\¢>=+&É Á|ü‹ì~Û uÀs¡T¶ Ç∫Ãq ìy˚~ø£˝À düŒwüº+>± ñ+~. 1057 düπs« HÓ+ãsY˝À 150 dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢ y˚Tfi¯¢#Ós¡T«˝À 1990˝À <˚M dæyÓT+{Ÿ |ü]ÁX¯eT n&ÉT>∑T\ yÓ&É\TŒ u≤≥ O+~. Á>±eT ¬syÓq÷´ ]ø±s¡T¶˝À¢ì qø£å˝À Ä u≤≥ mø£sê\ es¡≈£î uÛÑ÷<ëHé, d”*+>¥ uÛÑ÷$T O+~. á uÛÑ÷eTT*ï ù|<ä\ qT+∫ ô|{≤ºs¡T. <ëìï 1994˝À yÓTƨ+ ø£+ô|˙ ø=qï~. yÓTÆ ¨+ j·÷»e÷q´+ Oqï≥Tº düŒwüº+>± O+~. y˚Tfi¯¢#Ós¡T« Á|ü»\T |üX¯ó\T, y˚Tø£\T y˚Tù|+<äT≈£î ø£+ô|˙ yêfi¯ó¢ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì mHézd” bı+<ës¡T. dæyÓT+{Ÿ |ü]ÁX¯eT‘√ bÕ≥T ‘˚» |üesYbÕ¢+{ŸqT HÓ\ø=*Œ+~. ‘√\T¬øfi‚¢+<äT≈£î, bı˝≤\≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î, eTsƒ¡+|ü*¢øÏ b˛j˚T+<äT≈£î Ä &=+ø£ u≤≥ n&ɶ>√\T>± yÓTÆì+>¥ j·÷»e÷Hê´ìøÏ 506.32 mø£sê\ uÛÑ÷$T Oqï≥Tº ¬syÓq÷´ ]ø±s¡T¶˝À¢ O+~. <ä>∑Zs¡>± O+&˚~. ø£+ô|˙ ìsêàD+˝À uÛ≤>∑+>± &=+ø£ u≤≥qT ¬s+&ÉT øÏ˝À dæyÓT+{Ÿ ø£+ô|˙ j·÷»e÷q´+ ¬s’‘·T\ qT+∫ ùdø£]+∫q Ç+<äT˝À nôd’Hé¶, uÛÑ÷<ëHé, d”*+>¥ uÛÑ÷eTT˝Ò m≈£îÿe. düπs« HÓ+ãsY 1023˝À MT≥s¡¢ bı&ÉT>∑T‘ê ÄÁø£$T+#ês¡T. B+‘√ Á|ü»\T ◊<äT øÏ˝À MT≥s¡¢ <ä÷s¡+ yÓ[¢ eTs√ u≤≥ yÓ + ≥ b˛yê*‡ edü T Ô q ï~.

3 øÏ ˝ À MT≥s¡ ¢ bı&É e ⁄ H ê 24 n&É T >∑ T \ uÛÑ÷eTT\‘√ bÕ≥T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó+~q 300 mø£sê\ uÛÑ÷$Tì ©E≈£î Oqï 300 mø£sê\ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$Tì ©E ù|]≥ yÓTÆì+>¥ #˚düTÔHêïs¡T. u≤≥qT ÄÁø£ $ T+#· & É + e\¢ dü T e÷s¡ T 30 mø£ s ê\ $d” Ô s êí ì ï ø£ u ≤® #˚ X Ês¡ ì rdüT≈£îqï~. ¬s’‘·T\ qT+∫ rdüT≈£îqï ¬s’‘·T\ uÛÑ÷eTT˝À¢q÷ düTqï|ü⁄sêsTT Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$T, ¬s’‘·T\ |ü{≤º uÛÑ÷$T, ≈£î+≥\T, s√&ÉT¢qT ÄÁø£$T+#·&É+ <ë«sê kÕú ì ≈£ î \T Äs√|æ d ü T Ô H êïs¡ T . uÛ Ñ ÷ eTT\ $\Te mø£ s êìøÏ s¡ ÷ .20 ˝ø£ å \ T ø√dü+ 30`40 MT≥s¡¢ es¡πø yÓTÆì+>¥ #˚j·÷*. ø±˙..! 200 qT+∫ 250 eTs√ e+<ä mø£sê\T ÄÁø£eTD≈£î >∑T¬s’q≥Tº kÕúì≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. |ü\T≈£î‘·Tqï+<äTq ø£+ô|˙ yêfi¯ó¢ düTe÷s¡T s¡÷.6 ø√≥¢ $\Te #˚ùd uÛÑ÷$Tì MT≥s¡¢ ˝À‘·T es¡≈£î ‘·$« düTqï|ü⁄sêsTTì yê&ÉT‘·THêïs¡T. ©E nÁ–yÓT+{Ÿ 24 n&ÉT>∑T\ yÓ&É\TŒ u≤≥ ø£u≤® n|üŒq+>± ø±CÒXÊs¡T. u≤≥ ø£u≤® #˚dæ #·T≥Tº ô|ì‡+>¥ y˚dæ π>≥T ô|{≤ºs¡T. u≤≥ |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· yÓTÆì+>¥ #˚dæq >∑T+≥˝À¢ ÇdüT≈£ ì+bÕ*. n{Ϻ y˚Tfi¯¢#Ós¡T«˝Àì yÓTƨ+ dæyÓT+{Ÿ |ü]ÁX¯eT ùdø£]+∫q uÛÑ÷eTT˝À¢+∫ ø£u≤® #˚j·T&É+ e\¢ |ü{≤º<ës¡T˝…’q e÷]XË{Ϻ •ej·T´ nH˚ ¬s’‘·T 3 mø£sê*ï uÛÑ÷eTT˝À¢ |üsê´es¡D+ ø√dü+ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï ô|+#ê*. ø£+ô|˙ ... ˝À

9

Á|üeTTK ø±s¡÷ºìdüTº

yÓ÷Vü≤Hé ø£qTïeT÷‘·

d”m+ πød”ÄsY düVü‰ |ü\Te⁄] Á|üeTTKT\ dü+‘ê|ü+ � eTVü‰Á|ükÕúq+˝À eTT–dæq n+‘·´ÁøÏj·T\T

Á>∑÷|t`1 b˛düTº\

uÛÑØÔøÏ ˝…’HéøÏ¢j·TsY |òü*‘ê*yê«\ì ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚X¯+

�

�

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é d”ìj·TsY ø±s¡÷ºìdüTº, »s¡ï*düTº, ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT, e÷qe‘êyê~ yÓ÷Vü≤Hé (67) ø£qTïeT÷XÊs¡T. Js¡íø√X¯ yê´~Û‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï Äj·Tq ø=ìï s√E\T>± ôV’≤<äsêu≤<é πøsY ÄdüŒÁ‹˝À ... ˝À

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é Á>∑÷|t`1 b˛düTº\ uÛÑØÔøÏ ˝…’HéøÏ¢j·T¬s’+~. Á>∑÷|t`1 |òü*‘ê\T Á|üø£{Ï+ #ê\ì ‘Ó\+>±D sêh |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ({°mdt|”md”‡)ì ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº >∑Ts¡Tyês¡+ Ä<˚•+∫+~. B+‘√ sêh+˝Àì 128 Á>∑÷|t`1 b˛düTº\ uÛÑØÔøÏ ñqï n&ɶ+øÏ ‘=\–b˛sTT+~. düTÁ|”+ ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ ... ˝À

9

sê»ø°j·÷˝À¢ n&É T >∑ T ô | ≥º + &ç ã+&É øÏ+<ä &Ûç©¢ d”m+ πøÁJyê˝Ÿ ‘Ó˝≤¢]q ã‘·T≈£î\T 9

á ìs¡¢ø£å´+ me]~? ø±fi‚X¯«s¡+ Á|üe÷<ä+ô|’ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚ j·T‘·ï+ ì|ü⁄DT\T ôV≤#·Ã]+∫Hê |ü{Ϻ+#·Tø√ì yÓ’q+ Ç+õ˙s¡¢ |üs¡´y˚ø£åD ø£s¡Te⁄ � ø°\ø£yÓTÆq |üqT\T e\dü ≈£L©\ #˚‹˝À.. � ìqï{Ï |òüT≥q‘√ ø±]àø£ •_sê˝À¢ $cÕ<ää #Ûêj·T\T �

‹bÕŒ|üPsY qT+∫ ø=+&É÷] s¡y˚TXŸu≤ãT, |”mdt s¡M+Á<ä

9

� |ü<∏äø£+˝Àì |ü<äe

ø±fi‚X¯«s¡+ m‹Ôb˛‘·\ bÕ´πøJ˝À »]–q Á|üe÷<ä+ yÓqTø£ n&ÉT>∑&ÉT>∑THê ìs¡¢ø£å´+, |üs¡´y˚ø£åD ˝À|ü+ ø£ì|ædüTÔHêïsTT. sê»qï dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ Ç\¢+‘·≈£î+≥ eT+&É\+˝Àì ‹bÕŒ|üPsY Á>±eT •yês¡T˝À ì]àdüTÔqï |üesYVü≤Ödt kıs¡+>∑+˝À ã+&É ≈£L*q dü+|òüT≥q˝À @&ÉT>∑Ts¡T ø±]à≈£î\T eTè‹ #Ó+~q dü+|òüT≥q sêÁwüº yê´|üÔ+>± dü+#·\q+ ø£*–+∫+~. s¡÷. 2,750 ø√≥T¢ $\Te #˚ùd ... ˝À

9

#ÓHÓ’ï: Á|üeTTK dæ˙ q≥T&ÉT ø£eT˝Ÿ Vü‰düHé sê»ø°j·÷˝À¢øÏ sêyê\ì ‘êqT Äø±+øÏådüTÔqï≥Tº ÄyéT ÄBà bÕغ (Ä|t) e´ekÕú|ü≈£î&ÉT, &Ûç©¢ d”m+ ns¡$+<ä πøÁJyê˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ #ÓHÓ’ï≈£î #˚s¡T≈£îqï πøÁJyê˝Ÿ ø£eT˝Ÿ‘√ <ë<ë|ü⁄ >∑+≥ùd|ü⁄ #·s¡Ã\T »]bÕs¡T. nq+‘·s¡+ M]<ä›s¡÷ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. πøÁJyê˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷...ø£eT˝Ÿ #ê˝≤ ˙‹eT+‘·T&ÉT, <ÛÓ’s¡´e+‘·T&ÉHêïs¡T. Äj·Tq≈£î _ÛqïyÓTÆq ... ˝À

∫Hêï]ô|’ ˝…’+–ø£<ë&ç ø±fi‚X¯«s¡+ kıs¡+>∑+˝À Á|üe÷<ädüú*ì |ü]o*düTÔqï eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄

qe‘Ó\+>±D`ô|<äePs¡ d”«≥T ø=qTø√ÿe&ÜìøÏ cÕ|ü⁄¬ø[¢q ∫Hêï]ô|’ <äTsêàs¡TZ&ÉT ˝…’+–ø£<ë&ç #˚XÊ&ÉT. á |òüT≥q q\¢>=+&É õ˝≤¢ ô|<äePs¡ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »]–+~. u≤~Û‘·Tsê* ‘·*¢, neTàeTà ‘Ó*|æq ... ˝À

9

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

2 X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017 ãTøÏ+>¥ ˝Ò≈£î+fÒ ¬s’˝Ò« u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#·<äT

q÷´&Ûç©¢: ¬s’fi¯¢˝À ãTøÏ+>¥ #˚j·Tì kÕeTÁ– b˛>=≥Tº≈£îqï Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î |ü]Vü‰s¡+ Ç|æŒ+#·&É+ ≈£î<äs¡<äì C≤rj·T $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ $yê<ä |ü]cÕÿs¡ ø£$TwüHé ‘˚*à #Ó|æŒ+~. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ≈£î #Ó+~q eTeT‘· n>∑sê«˝Ÿ 2011˝À ˝Àø˘e÷q´ ‹\ø˘ cÕ©eTsY mø˘‡Áô|dt˝À Á|üj·÷D+ #˚düTÔ+&É>± s¡÷¬sÿ˝≤ #˚s¡T≈£îHêïø£ ÄyÓT u≤´>∑T n|üVü≤]+#ês¡T. <ëì˝À düTe÷s¡T s¡÷.3 \ø£å\ $\Te #˚ùd kÕeTÁ– ñ+<äì, ‘·q≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ Ç|æŒ+#ê\+≥÷ ¬s’˝Ò« n~Ûø±s¡T\qT ÄyÓT ø√sês¡T. n+<äT≈£î düŒ+~+#·ø£b˛e&É+‘√ õ˝≤¢ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ bò˛s¡+˝À qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì Ä bò˛s¡+ Ä<˚•+∫+~. Bìì #Û·rÔdt>∑&Ûé sêÁwüº ø£$TwüHé düeT]údü÷Ô |ü]Vü‰s¡+>± s¡÷.1.30 \ø£å\qT #Ó*¢+#ê\ì ¬s’˝Ò«XÊKqT Ä<˚•+∫+~. ∫es¡≈£î $yê<ä+ C≤rj·T ø£$TwüHé≈£î #˚]+~. $#ês¡D »]|æq ø£$TwüHé ãTøÏ+>¥ #˚j·Tì kÕeTÁ–øÏ ¬s’˝Ò« u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#·<äì ù|s=ÿ+≥÷ ¬s’˝Ò« #·≥º+ 1989, ôdø£åHé 100qT Á|ükÕÔ$+∫+~. Ç+<äT˝À ¬s’˝Ò« n~Ûø±s¡T\ ùde˝À¢ m˝≤+{Ï ˝À|ü+ ˝Ò<äì, yê] #·≥º+ nìïs¡ø±\T>± düeT]∆+#·<ä–q<äì $#ês¡D u…+#Y≈£î n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q _dæ >∑TbÕÔ düŒwüº+ #˚XÊs¡T..

ÄsYmdtmdt≈£î u≤+uÒ ôV’≤ø√s¡Tº H√{°düT\T

Hê>¥|üPsY : ÄsYmdtmdt Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù uÛÑj·÷´õ CÀwæ, eTs√ eTT>∑TZ]øÏ u≤+uÒ ôV’≤ø√s¡Tº H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ+~. πswæ+u≤>¥˝Àì ÄsYmdtmdt Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+ n_Ûeè~∆, düT+<äØø£s¡D |üqT\≈£î Hê>¥|üPsY eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé (mHém+d”) ì<ÛäT\T ñ|üjÓ÷–+∫q+<äT≈£î á H√{°düT\T C≤Ø #˚XÊs¡T. Bìô|’ <ëK˝…’q Á|üC≤ Á|üjÓ÷»Hê\ yê´»´+ô|’ $#ês¡D »]|æq Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T uÛÑ÷wüDY <Ûäsêà~Ûø±], ns¡TDY ñbÕ<Ûë´j·T\T á y˚Ts¡≈£î H√{°düT*#êÃs¡T. eTVü‰sêÁwüº n&çàìÁùdºwüHé $uÛ≤>±ìøÏ, mHém+d” ø£$TwüqsYøÏ ≈£L&Ü H√{°düT\T n+<ësTT. M{ÏøÏ nø√ºãs¡T 3e ‘˚B˝À>± düe÷<Ûëq+ Çyê«*‡+~>± ø√s¡Tº ø√]+~.

˝Àø˘düuÛÑ˝À eTVæ≤fi≤_\T¢qT ÄyÓ÷~+#·+&ç �

yÓ÷&ûøÏ k˛ìj·÷ >±+BÛ ˝ÒK

q÷´&Ûç©¢ : ˝Àø˘düuÛÑ˝À ;CÒ|”øÏ e⁄qï yÓTC≤غì ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îì eTVæ≤fi≤ ]»πs«wüHé _\T¢qT ÄyÓ÷~+#ê\ì Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&ûøÏ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. á $wüj·T+ô|’ yÓ÷&ûøÏ ÄyÓT ˝ÒK sêkÕs¡T. sê»´düuÛÑ˝À 2010 e÷]à 9q eTVæ≤fi≤_\T¢qT ÄyÓ÷~+#ês¡ì, n|üŒ{Ï qT+∫ ˝Àø˘düuÛÑ˝À á _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ bı+<ä˝Ò<äì k˛ìj·÷ >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. á _\T¢≈£î eT<䛑·TìdüTÔqï≥T¢ k˛ìj·÷ Á|üø£{Ï+#ês¡T.n˝≤π> á eTVæ≤fi≤ _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ ø√dü+ sê»ø°j·T bÕغ\˙ï ø£*dæsêyê\ì ø±+Á¬>dt ø√]+~. 21e X¯‘êã›+˝À uÛ≤s¡‘Y ‘·q \øå±´ìï #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ eTVæ≤fi¯\≈£î 50 XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ ø£*Œ+#·&É+ #ê]‘êÁ‘·àø£ neø±X¯eTe⁄‘·T+<äì ø±+Á¬>dt ‘·q Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿ+~.

eTeT‘· Ä<˚XÊ\T s¡<äT› �

$Á>∑Vü‰\ ìeT»®q+ j·T<∏ë‘·<∏ä+>± »s¡>±*: ôV’≤ø√s¡Tº

ø√˝Ÿø£‘ê : <äTsêZe÷‘· $Á>∑Vü‰\ ìeT»®q+ô|’ |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ $~Û+∫q Ä+ø£å*ï ø√˝Ÿø£‘ê ôV’≤ø√s¡Tº >∑Ts¡Tyês¡+ s¡<äT› #˚dæ+~. MTs¡T n~Ûø±s¡+˝À ñqï+‘· e÷Á‘êq dü¬s’q ø±s¡D≤\T ˝Ò≈£î+&Ü ìs¡+≈£îX¯ Ä<˚XÊ*#˚Ã+<äT≈£î M\T ˝Ò<äì ôV’≤ø√s¡Tº ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt sêπøXŸ‹yêØ H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ eTeT‘ê u…qØ® Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düŒwüº+ #˚dæ+~. yÓTTVü≤Ás¡+ s√EdüVü‰ nìï s√E˝À¢q÷ <äTsêZe÷‘· ìeT»®Hê\T »s¡T|ü⁄ø√e#·TÃqì ôV’≤ø√s¡Tº ‘Ó*|æ+~. @<√ »s¡T>∑T‘·T+<äì ø£\ e∫Ãq+‘· e÷Á‘êq Ä+ø£å\T $~Û+#˚ n~Ûø±s¡+ MT≈£î ˝Ò<äì ôV’≤ø√s¡Tº yê´U≤´ì+∫+~. @ eT‘êìøÏ #Ó+~qyê¬s’Hê yê] $XÊ«kÕ\≈£î nqT>∑TD+>± ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Vü≤≈£îÿ ñqï<äì ôV’≤ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~.

Væ≤+<ä÷,eTTdæ¢+\qT kÕeTs¡dü´+>± J$+#·˙j·T+&ç, yê] eT<Ûä´ $uÛÑ»q πsK ^jÓTT<ä›ì ôV’≤ø√s¡Tº Væ≤‘·e⁄ |ü*øÏ+~. ìeT»®q j·÷Á‘·, yÓTTVü≤Ás¡+ }πs–+|ü⁄ XÊ+‹j·TT‘·+>± kÕπ>+<äT≈£î e÷sêZ\qT ìs¡ísTT+#ê*‡+~>± b˛©düT\qT ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. XÊ+‹,uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]s¡ø£åD $wüj·T+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ñ+&˚ Vü≤≈£îÿ\ $wüj·T+˝À $yê<ä+ ˝Ò<äì..nsTT‘˚, n+<äT≈£î eT‘· ùd«#·Ã¤ Vü≤≈£îÿ\≈£î uÛÑ+>∑+ ø£\>∑&Üìï nqTeT‹+#·uÀeTì ôV’≤ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~. <äTsêZe÷‘· $Á>∑Vü‰\qT á HÓ\ 30q ($»j·T<äX¯$T s√Eq) sêÁ‹ 10 >∑+≥\es¡ø£˝≤¢ |üP]Ô #˚j·÷\ì u…+>±˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚•+∫+~. eTs¡Tdü{Ïs√E(nø√ºãsY1q) yÓTTVü≤Ás¡+ ñqï+<äTq ìeT»®Hê\T »s¡|üsê<äì Ä+ø£å\T $~Û+∫+~. n+<äT≈£î nuÛÑ´+‘·s¡+ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ eT÷&ÉT Á|üC≤Á|üjÓ÷»q yê´C≤´\T ôV’≤ø√s¡Tº˝À <ëK\j·÷´sTT. ôV’≤ø√s¡Tº yê´K´\ô|’ u…+>±˝Ÿ d”m+ eTeT‘ê u…qØ® |òü÷≥T>± düŒ+~+#ês¡T. me¬s’Hê ‘·q >=+‘·T ø√j·T>∑\πsyÓ÷>±ì, ‘êqT @+ #˚j·÷˝À Ä<˚•+#·˝Òs¡ì eTeT‘· nHêïs¡T. XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ ø√dü+ ‘êqT #˚j·÷*‡+~ #˚kÕÔqì ÄyÓT nHêïs¡T.

yÓTÆqs¡¢sTTq ˝…’+–ø£<ë&ç u≤~Û‘·T\≈£î

nu≤s¡¸Hé≈£î düTÁ|”+ nqTeT‹

q÷´&Ûç©¢ : yÓTÆqs¡¢sTTq Ç<ä›s¡T ˝…’+–ø£<ë&ç u≤~Û‘·T\≈£î nu≤s¡¸Hé #˚ùd+<äT≈£î düTÁ|”+ø√s¡Tº nqTeT‹+∫+~. u…+>∑fi¯Ss¡T, &Ûç©¢øÏ #Ó+~q u≤~Û‘·T*<ä›]ø° |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫q yÓ’<ä´ ãè+<ä+ >∑s¡“¤ÁkÕe+ #˚j·Te#·TÃqì dü÷∫+∫q MT<ä≥ á nqTeT‹ ìdü÷Ô düTÁ|”+ø√s¡Tº >∑Ts¡Tyês¡+ Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚dæ+~. Ç<ä›s¡T u≤~Û‘·T \qT &Ûç©¢ msTTyéT‡, u…+>∑fi¯Ss¡T yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝ÒCŸ n+&é ]ôd]à Çìdæº ≥÷´{Ÿ |üØø£å\T #˚dæ, n+~+∫q ìy˚~ø£\qT Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô B|üø˘ $TÁXÊ H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ |ü]o*+∫+~. ¬s+&ÉT πødüT˝À¢q÷ ‘=\–+∫q |æ+&Ü\qT &ûmHé@ |üØø£å\ ø√dü+ uÛÑÁ<ä|üs¡#ê*‡+~>± Ä<˚•+∫+~.

Ms¡Te⁄] nu≤s¡¸Hé≈£î, Ä ‘·sê«‘· yÓ’<ä´ Ks¡TÃ\qT Äj·÷ sêh Á|üuÛÑT‘ê«˝Ò uÛÑ]+#ê\ì ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~.

|ü_¢ø˘˝À <Ûä÷eTbÕq+ e<ä›qï+<äT≈£î.. �

Ç<ä›]ì ø±s¡T‘√ &Ûûø={Ϻq j·TTe≈£î&ÉT

q÷´&Ûç©¢: |ü_¢ø˘˝À bı>∑ Á‘ê>∑e<ä›qï Ç<ä›s¡T j·TTe≈£î\qT z e´øÏÔ ø±s¡T‘√ &Ûûø={≤º&ÉT. á |òüT≥q˝À ˇø£s¡T #·ìb˛>±, eTs=ø£] |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñqï~. á <ës¡TD |òüT≥q <˚X¯ sê»<Ûëì˝À #√≥T #˚düT≈£îqï~. Á|ü‘·´ø£å kÕ≈£åî\T yÓ\¢&ç+∫q $esê\ Á|üø±s¡+.. bòı{ÀÁ>∑|ò” $<ä´quÛÑ´dædüTÔqï Ç<ä›s¡T ùdïVæ≤‘·T\T >∑Ts¡TÁ|”‘Ydæ+>¥(21), eTV”≤+<äsYdæ+>¥(22)\T Ä~yês¡+ z |òü⁄&é ø√s¡Tº˝À {Ï|òæHé #˚düTÔHêïs¡T. yê] |üø£ÿH˚ ≈£Ls¡TÃqï s√Væ≤‘Yø£èwüí eTVü≤+‘ê(20) <Ûä÷eTbÕq+ #˚düTÔHêï&ÉT. ø±>± |ü_¢ø˘˝À <Ûä÷eTbÕq+ #˚jÓTT<ä›ì n‘·&çì >∑Ts¡TÁ|”‘Y, eTV”≤+<äsY\T yê]+#ês¡T. á Áø£eT+˝À yê] eT<Ûä´ ø=~›ùd|ü⁄ yê>±«<ä+ »]–+~. Ç+‘·˝À kÕúì≈£î\T ø£\T>∑CÒdüTø√e&É+‘√ >=&Ée dü<äT›eTDÏ–+~. >∑Ts¡TÁ|”‘Y, eTV”≤+<äsY\T u…’≈£îô|’ ãj·T\T<˚sês¡T. yê]ô|’ ø√|ü+ ô|+#·T≈£îqï eTVü≤+‘ê ‘·q ø±s¡T‘√ yê]ì yÓ+ã&ç+#ê&ÉT. ø=~›<ä÷s¡+ yÓ[¢q ‘·sê«‘· yê] u…’≈£îqT ø±s¡T‘√ &Ûûø={≤º&ÉT. |òüT≥q˝À rÁe+>± >±j·T|ü&çq ùdïVæ≤‘·T*<ä›]˙ kÕúì≈£î\T msTTyéT‡ ÄdüŒÁ‹˝À #˚]Œ+#ês¡T. ø±>± ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ |ü]dæú‹ $wü$T+∫ >∑Ts¡TÁ|”‘Y dæ+>¥ ãT<Ûäyês¡+ #·ìb˛j·÷&ÉT. á πødüT˝À eTVü≤+‘êqT n¬sdüTº #˚dæq b˛©düT\T.. ø=~›ùd|ü{Ïπø $&ç∫ô|{≤ºs¡T. Bìô|’ >∑Ts¡TÁ|”‘Y ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ø±yê\ì &Ûûø={Ϻ‘˚.. b˛©düT\T e÷Á‘·+ sê´wt Á&Ó’$+>¥ øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡ì yês¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

≈£L#Ó‘·HÓ’ïT:s¡Te÷qdæ nedüúqT #·÷&É˝Òø£ #·+ù|XÊ&ÉT

ø£ $ø£˝≤+>∑Tsê˝…’q ≈£L‘·Ts¡T nedüú\T |ü&ÉT‘·T+&É&Üìï Ä ‘·+Á&ç #·÷&É˝Òø£b˛j·÷&ÉT. á Áø£eT+˝ÀH˚ Ä nuÛ≤>∑T´sê*ì #·+|æq n‘·&ÉT.. b˛©düT\ m<äT≥ ˝§+–b˛j·÷&ÉT. á |òüT≥q ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sê»<Ûëì #ÓHÓ’ï˝À #√≥T #˚düT≈£îqï~. b˛©düT\T >∑Ts¡Tyês¡+ yÓ\¢&ç+∫q $esê\ Á|üø±s¡+.. #ÓHÓ’ï˝Àì HÓs¡TÿÁ&É+ ÁbÕ+‘êìøÏ Ä~πøX¯eHé≈£î ≈£L‘·Ts¡T øödü\´(17), ø=&ÉT≈£î(19) ñHêïs¡T. eTqdüŒs¡ú\ ø±s¡D+>± Ä~πøX¯eHé uÛ≤s¡´ n‘·&ç‘√ $&çb˛sTT ≈£L‘·Ts¡T‘√ ø£*dæ y˚πs #√≥ ìyêdüeTT+{À+~. ø±>± Ç{°e\ Ä~πøX¯eHé Ç+{ÏøÏ e∫Ãq n‘·&ç uÛ≤s¡´.. øödü\´qT nø£ÿ&˚ e~* yÓ[¢+~. ≈£L‘·Ts¡T e÷qdæø£ yê´~Û ‘·π>Z+<äT≈£î |ü\T ÄdüŒÁ‘·T\≈£î rdüT¬øfi≤¢&ÉT. nsTTHê qj·T+ ø±˝Ò<äT. Ç~˝≤ñ+&É>± ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ 11.30 >∑+≥\≈£î øödü\´≈£î eT÷s¡Ã e∫à øÏ+<ä |ü&ç ø=≥Tº≈£î+≥T+&É>±.. ÄyÓT |ü&ÉT‘·Tqï u≤<ÛäqT Ä~πøX¯eHé #·÷&É˝Òø£b˛j·÷&ÉT. á Áø£eT+˝ÀH˚ HÓ’˝≤Hé ‘ê&ÉTqT ÄyÓT yÓT&É≈£î _–+∫ ÁbÕD+ rXÊ&ÉT. nq+‘·s¡+ ø√j·T+uÒ&ÉT b˛©dtùdºwüHé˝À ˝§+–b˛sTT #˚dæq <ës¡TD≤ìï b˛©düT\≈£î ‘Ó*bÕ&ÉT.

eTTdæ¢+ j·TTe≈£î&ç‘√ Áù|e÷j·TDy˚T+{Ï? j·TTe‹ô|’ #˚sTT#˚düT≈£îqï ;CÒ|” H˚‘· �

�

m+<äT≈£î Áù|$T+#êe+≥÷ <Ûä÷wüD\T kÕe÷õø£ e÷<Ûä´eT+˝À M&çjÓ÷ yÓ’s¡˝Ÿ

\ø√ï: eTVæ≤fi¯\ Ä‘·à>ös¡yêìï <Óã“rùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïùdÔ m+‘·{Ïyê]HÓ’Hê ñù|øÏå+#·uÀeTì }ø£<ä+|ü⁄&ÉT ñ|üHê´kÕ*#˚à ;CÒ|” H˚‘·\T eTVæ≤fi¯\ |ü≥¢ <äTs¡TdüT>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡H˚ Äs√|üD\T $ì|ædüTÔHêïsTT. ;CÒ|” eTVæ≤fi≤ yÓ÷sêà n©>∑&Ûé H˚‘· dü+^‘· e]¸DÏ z j·TTe‹ô|’ #˚sTT#˚düT≈£îqï M&çjÓ÷ kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷˝À¢ yÓ’s¡˝Ÿ>± e÷]+~. ªz eTTdæ¢+ j·TTe≈£î&ç‘√ Áù|e÷j·TD+ q&çù|+<äT≈£î ˙≈£î dæ>∑TZ˝Ò<ë?

Væ≤+<äTe⁄˝…es√...eTTdæ¢+˝…es√ ˙≈£î ns¡∆+ ø±e&É+ ˝Ò<ë...µ n+≥÷ |üs¡Twü |ü<äC≤\+‘√ <ä÷wædüTÔqï M&çjÓ÷ |ü≥¢ HÓ{Ï»qT¢

eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. f…ÆyéT‡ Ä|òt Ç+&çj·÷ ]b˛sYº Á|üø±s¡+... n©>∑&Ûé ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q z eTTdæ¢+ j·TTe≈£î&ÉT, j·TTe‹ Hê\Tπ>+&É¢ qT+∫ Áù|$T+#·T≈£î+ ≥THêïs¡T. HÍs¡>±u≤<é Væ≤+<ä÷ yêVæ≤ì »qs¡˝Ÿ ôdÁø£≥Ø B|üø˘X¯s¡à |ü\Te÷s¡T¢ yê]ì yÓ+ã&ç+#ê&ÉT. s√&ÉT¶ô|’ yÓfi¯óÔqï yê]<ä›]ì n&ÉT¶≈£îì b˛©dt ùdºwüHé≈£î rdüTø=#êÃ&ÉT. j·TTe‹ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î, ;CÒ|” H˚‘·\≈£î, Væ≤+<ä÷ yêVæ≤ì düuÛÑT´\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+ #ê&ÉT. n<˚ düeTj·T+˝À nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îqï e]¸DÏ...Ä j·TTe‹ |ü≥¢ <äTs¡TdüT>± e´eVü≤]+#ês¡T. ªy˚T$T<ä›s¡+ y˚T»s¡¢+.. Áù|$T+#·T≈£î+fÒ ‘·ù|ŒeTT+~µ nì j·TTe‹ nqï+<äT≈£î ÄÁ>∑Vü≤+‘√ }–b˛sTTq e]¸DÏ ô|’ yê´K´\T #˚XÊs¡T. n©>∑&Ûé d”ìj·TsY md”Œ sêCÒwt bÕ+&˚ eTTdæ¢+ j·TTe≈£î&çì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì |ü\T ôdø£åq¢ øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. Ä j·TTe≈£î&çì e~*ô|≥ºeTì j·TTe‹ ‘·+Á&ç ø√]Hê md”Œ |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü πødüT qyÓ÷<äT #˚j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+.

k˛wü˝Ÿ

2014 mìïø£\ eTT+<äT 2014 mìïø£\ ‘·sê«‘·

Vü≤ ˝Ÿ #· ˝Ÿ

s√Væ≤+>±´˝Ò ø±<äT..

>∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ ≈£L&Ü..

ãsêà qT+∫ uÛ≤s¡‘Y≈£î..

nVü≤eTà<ëu≤<é : <˚X¯yê´|üÔ+>± s√Væ≤+>±´ eTTdæ¢+ X¯s¡D≤s¡Tú\ >∑T]+∫ #·s¡Ã q&ÉTdüTÔqï~. <˚X¯+˝À s√Væ≤+>∑´ eTTdæ¢+\T nÁø£eT+>± #=s¡ã&ܶs¡ì, yê]e\¢ uÛÑÁ<ä‘·|üs¡+>± eTT|ü⁄Œ ñqï<äì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚dæ+~. n+‘˚ø±<äT yês¡T <˚X¯+˝À ñ+&É≈£L&É<ä+{À+~. nsTT‘˚, >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ $»jYT s¡÷bÕ˙øÏ eTj·THêàsY n|üŒ{Ï ãsêà‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï~. >∑T»sê‘Y u≤≥ |ü≥º&É+ yÓqTø£..?

1956 Ä>∑düTº 2q ãsêà˝Àì s¡+>∑÷Hé (j·T+>∑÷Hé)˝À |ü⁄{≤ºs¡T. $»jYT s¡÷bÕ˙ yÓuŸôd’{Ÿ &Éã÷¢´.&Éã÷¢´.&Éã÷¢´.$»jYTs¡÷bÕ˙.ÇHé Á|üø±s¡+ yê] ≈£î≥T+ã+ 1960˝À bı≥º #˚‘·|ü≥Tº≈£îì ãsêàqT+∫ >∑T»sê‘Y≈£î wæ|òtº nj·÷´s¡T. ø£fi≤XÊ\ $<ë´uÛ≤´dü+ qT+∫ @;M|” dü+düú‘√ |üì#˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_+#ês¡T. ndü\T ø±s¡D$T<˚Hê..? $øÏ|æ&çj·÷˝À Ç∫Ãq düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+..

Á|üdüTÔ‘· >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ ≈£î≥T+ã+ ÄHê&ÉT ãsêà e<ä\{≤ìøÏ ø±s¡D≤\T y˚s¡qï yê<äq\T $ì|ædüTÔHêïsTT. ãsêà˝À sê»ø°j·T|üs¡yÓTÆq $yê<ë\ H˚|ü<∏ä´+˝À.. düTe÷s¡T eT÷&ÉT \ø£å\ eT+~ Ä <˚XÊìï M&ç uÛ≤s¡‘Y˝À n&ÉT>∑Tô|{≤ºs¡T. nø£ÿ&É yê´bÕs¡+˝À ñqï ô|<ä›\T Çø£ÿ&çøÏ e#êÃs¡T. n˝≤ s¡÷bÕ˙ ≈£î≥T+ã+ ≈£L&Ü >∑T»sê‘Y e#êÃs¡T. 1971˝À »qdü+|òtT˝À #˚sês¡T. meTs¡®˙‡ ø±\+˝À Äj·Tq 11 HÓ\\bÕ≥T C…’˝À¢ ≈£L&Ü ñHêïs¡T. s√Væ≤+>±´\ |ü≥¢ yÓ÷&û düsêÿs¡T rÁe e´‹πsø£‘· s√Væ≤+>±´ eTTdæ¢+\ |ü≥¢ πø+Á<ä+ #ê˝≤ d”]j·Tdt ñqï~. nedüsêìï ã{Ϻ πø+Á<äeT+Á‘·T\T yê]|ü≥¢ e´‹πsø£ yê´K´\T #˚dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À ñqï s√Væ≤+>±´ eTTdæ¢+\T nÁø£eT e\dü<ës¡T\ì, X¯s¡D≤s¡Tú\ Vü≤√<ë yê]øÏ Çe«˝ÒeTì πø+Á<ä Vü≤√+eT+Á‹ sêCŸHê<∏édæ+>¥ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. yê]ì yÓqøÏÿ |ü+ù|+<äT≈£î ø=+<äs¡T m+<äT≈£î nuÛÑ´+‘·s¡+ ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs√ ‘·q≈£î ns¡ú+ø±e&É+˝Ò<äì Äj·Tq nHêïs¡T. s√Væ≤+>±´\qT yÓqøÏÿ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î eTj·THêàsY düTeTTK‘· e´ø£Ô+ #˚dæq≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£L s√Væ≤+>±´˝…es¡÷ uÛ≤s¡‘Y˝À X¯s¡DT ø√s¡T‘·÷

•ø£å\T |ü&çHê |ü<äe⁄˝À¢..

dü+düú düTÁ|”+ø√s¡Tº <äèwæºøÏ ‘˚>± $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘·Tqï~. ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î á n+X¯+ô|’ πø+Á<ä+ ãT<Ûäyês¡+ n|òæ&É${Ÿ düeT]Œ+∫+~. *©<∏ëeTdt πødüT˝À q÷´&Ûç©¢: H˚sê\ πødüT˝À¢ ¬s+&˚+&É¢ø£Hêï n~Ûø£+>± <√wüß\T>± ¬s+&˚+&ÉT¢,n+‘·ø£Hêï •ø£å\T|ü&çq Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ m≈£îÿeø±\+ C…’\T •ø£å\T |ü&çq |ü<äe⁄\T yÓ+≥H˚ s¡<ä›e⁄‘êj·Tì Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T yÓ+≥H˚ 2013˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒ |ü<äe⁄\T ø√˝ÀŒs¡ì πø+Á<ä #Ó|æŒ+~. øÏ+~ ø√s¡Tº˝À¢ •ø£å\T Á|üuÛÑT‘·«+ düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î |ü&ç ñqï‘· ø√s¡Tº˝À¢ $#ês¡D ‘Ó*|æ+~. øÏ+~ ø√s¡Tº˝À¢ •ø£å\T ô|+&ç+>¥˝À ñHêïdüπs |ü<äe⁄˝À¢ Usê¬s’q Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î ø=qkÕπ>+<äT≈£î M˝Ò¢<äì Ä ñqï‘· Hêÿj·TkÕúHê\ qT+∫ ùdº rs¡TŒ˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº düŒwüº+ ‘Ó#·TÃ≈£îH˚+<äT≈£î #˚dæ+~. Ä rs¡TŒq≈£î eTT+<äT neø±X¯eTT+≥T+<äì, n+<äTe\¢ yês¡T |ü<äe⁄˝À¢ •ø£å\T |ü&çq #ê˝≤eT+~ myÓTà˝Ò´\T, m+|”\T ‘·eT ø=qkÕ>∑e#·TÃqì πø+Á<ä Hê´j·TXÊK düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î |ü<äTe⁄˝À¢ ø=qkÕ>∑&É+ >∑eTHês¡Ω+. nÁø£eT dü+bÕ<äq düeT]Œ+∫q n|òæ&É${Ÿ˝À $es¡D Ç∫Ã+~. ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT˝À¢ øÏ+~ ø√s¡Tº˝À¢ •ø£å\T |ü&çq ;Vü‰sY e÷J d”m+, πødüT˝À¢ ¬s+&˚+&ÉT¢, n+‘·ø£Hêï n~Ûø£+>± •ø£å\T |ü&çq ÄsYCÒ&û n~ÛH˚‘· ˝≤\÷Á|ükÕ<éj·÷<äyé, @◊@&ûm+πø Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ |ü<äe⁄*ï s¡<äT› #˚j·÷\ì #·≥º+ n~ÛH˚Á‹, ø°.X‚.»j·T\*‘· |ü<äe⁄˝À¢ ø=qkÕ>∑&Üìï #ÓãT‘·Tqï~. nsTT‘˚, n˝≤+{Ïyês¡T ø=+<äs¡T Ç+ø± Á|ü•ïdü÷Ô *©<∏ëeTdt nH˚ d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ |ü<äe⁄˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡ì ˝Àø˘Á|üVü≤Ø nH˚ dü«#·Ã¤+<ä düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#·>± Ä rs¡TŒ yÓ\¢&Ó’+~.

Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î πø+Á<ä+ $es¡D

Á‹|ü⁄s¡ »s¡ï*dtº Vü≤‘·´ |òüT≥q˝À

q\T>∑Ts¡T ì+~‘·T\ n¬sdtº

n>∑s˝Ô¡ ≤: Á‹|ü⁄s¡˝À ãT<Ûäyês¡+ »]–q »s¡ï*dtº Vü≤‘·´, Væ≤+dü≈£î dü+ã+~Û+∫ Ç+&ûõqdt |”|ü⁄˝Ÿ‡ Á|òü+{Ÿ Ä|òt Á‹|ü⁄s¡(◊|”m|òt{°)≈£î #Ó+~q q\T>∑Ts¡T ì+~‘·T\qT Ä sêÁwüº b˛©düT\T n¬sdtº #˚XÊs¡T. eT+&ÜsTT, KTeTT˝Ÿe⁄+>¥ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ◊|”m|òt{° $T*f…+≥T¢ »]|æq <ë&ç˝À 16eT+~ b˛©düT\T >±j·T|ü&çq≥Tº Á‹|ü⁄s¡(|ü•ÃeT) õ˝≤¢ md”Œ n$õ‘Y dü|üÔ]¸ ‘Ó*bÕs¡T. $T*f…+≥T¢ $\¢+ãT\T, áf…\T, u≤{Ïfi¯¢‘√ <ë&ç #˚dæq≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ◊|”m|òt{° Ä+<√fi¯qqT ]b˛sYº #˚j·T&ÜìøÏ yÓ[¢q ~qs¡‘Y {°M #Ûêq˝Ÿ »s¡ï*dtº XÊ+‘·Hé uÛÖ$Tø˘ ≈£L&Ü Ä |òüT≥q˝À eTè‹ #Ó+~q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Væ≤+kÕ‘·àø£ |òüT≥q H˚|ü<∏ä´+˝À |ü⁄ø±s¡T¢ yê´|æ+#·≈£î+&Ü sêÁwüºyê´|üÔ+>± Ç+≥sYHÓ{Ÿ ùde*ï s¡<äT› #˚dæq≥Tº md”Œ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü>∑‹o\ »s¡ï*düTº\ >=+‘·T H=πøÿ+<äTπø : d”|”◊(m+) Á‹|ü⁄s¡˝À Á|ü>∑‹o\ »s¡ï*düTº X¯+‘·qT

uÛÖ$Tø˘qT ;CÒ|” yÓqTï<äqTï‘√ q&ç#˚ ◊|”{°m|òt nsê#·ø£ X¯≈£îÔ\T Vü≤‘·´ #˚j·T&Üìï d”|”◊(m+) bı*{Ÿã÷´s√ rÁe+>± K+&ç+∫+~. >öØ \+πøwt Vü≤‘·´ eTs¡Teø£eTT+<˚ eTs√ Á|ü>∑‹o\ »s¡ï*düTº Vü≤‘·´ »]–+<äì ‘Ó*|æ+~. mìïø£\T »s¡T>∑T‘·Tqï sêÁcÕº\˝À Á|ü>∑‹o\ »s¡ï*düTº\ >=+‘·T H=πøÿ+<äT≈£î, ìC≤\T Á|ü»\≈£î #˚s¡≈£î+&Ü #˚ùd+<äT≈£î ;CÒ|”ÄsYmdtmdt es¡Tdü>± Vü≤‘·´\T #˚düTÔHêïj·Tì Äs√|æ+∫+~. uÛÖ$Tø˘qT Vü≤‘·´ #˚dæq yê]ì yÓ+≥H˚ n¬sdtº #˚dæ πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì d”|”◊(m+) bı*{Ÿã÷´s√ &çe÷+&é #˚dæ+~. »s¡ï*düTº Vü≤‘·´qT Áô|dt ø£¢uŸ Ä|òt Ç+&çj·÷, Ç+&çj·THé ñyÓTHé Áô|dt ø±sYŒ‡, Áô|dt nk˛dæj˚TwüHé, ô|ò&ÉπswüHé Ä|òt Áô|dt ø£¢uŸ‡ ÇHé Ç+&çj·÷, HêsYÔ ádtº MT&çj·÷ bò˛s¡+\T á Vü≤‘·´qT K+&çdü÷Ô dü+j·TTø£Ô Á|üø£≥q #˚XÊsTT. MT&çj·÷ >=+‘·T qT*y˚T+<äTπø ne÷qTwü #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡"ì ù|s=ÿHêïsTT.

ø£$TwüHé >∑Ts¡Tyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq z dü<ädüT‡˝À Á|üdü+–dü÷Ô sêCŸHê<∏é á yê´K´\T #˚XÊs¡T. <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘· >∑T]+∫ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚ n~Ûø±s¡+ ñqï<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. bı+‘·q ≈£î<äs¡ì ˝…ø£ÿ\T <˚X¯+˝À 14 y˚\ eT+~øÏ ô|’>± s√Væ≤+>±´ X¯s¡D≤s¡Tú\T uÛ≤s¡‘Y˝À ñHêïs¡ì πø+Á<ä ôVA+XÊK ]b˛s¡Tº\T Á<ÛäTMø£] düTÔHêïsTT. düTe÷s¡T 40 y˚\≈£î ô|’>± nÁø£eT+>± #=s¡ã&ç X¯s¡D≤s¡Tú\j·÷´s¡ì yê<äq. ◊ø£´sê»´dü$T‹ ìy˚~ø£ Á|üø± s¡+ eTj·THêàsY˝À »]–q Væ≤+dü ø±s¡D+>± 3.79 \ø£å\ eT+~ eTj·THêàsY qT+∫ ã+>±¢<˚XŸ≈£î #˚sês¡+≥Tqï~. >∑T»sê‘Y d”m+ô|’ yÓ÷&û düsêÿs¡T #·s¡´ rdüT≈£î+≥T+<ë..? <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√˝Ò<äì sêCŸHê<∏édæ+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. s√Væ≤+>±´ X¯s¡D≤s¡Tú\T>± e∫Ãq eTTdæ¢+\qT yÓqøÏÿ uÛ≤s¡‘Y˝Àì 40,000eT+~ s√Væ≤+>±´\qT yÓqøÏÿ ‹|æŒ |ü+bÕ\ì yÓ÷&û düsêÿs¡T Á|üj·T‹ïdüTÔqï~. eT] n<˚ |ü+|ü&É+˝À n+‘·sê®rj·T #·{≤º\qT ‘êeTT ãsêà qT+∫ e∫à @;M|”, »Hédü+|òtT n+&É>± ñ\¢+|òæT+#·&É+˝Ò<äì Äj·Tq nHêïs¡T. ◊ø£´sê»´dü$T‹ $»jYTs¡÷bÕ˙ m~>±s¡T. <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘· ≈£î eTT|ü⁄Œ X¯s¡D≤s¡Tú\ ˇ|üŒ+<ä+`1951ô|’ uÛ≤s¡‘Y dü+‘·ø£+ yê{Ï\T¢‘·Tqï~ ˇø£ÿ eTTdæ¢+ \ e\¢H˚Hê.. Ç‘·s¡T\ e\¢ #˚j·T˝Ò<äì sêCŸHê<∏é ‘Ó*bÕs¡T. C≤rj·T e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ø£\>∑<ë..? nH˚ #·s¡Ã q&ÉTdüTÔqï~.

\+πøXŸ Vü≤‘·´ πødüT <äsê´|ü⁄Ô˝À |ü⁄s√>∑‹ ì+~‘·T&ç Äqyêfi¯ó¢ >∑T]Ô+|ü⁄ �

>±*+|ü⁄ eTTeTàs¡+

u…+>∑fi¯Ss¡T : ø£qï&É d”ìj·TsY »s¡ï*düTº >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´ <äsê´|ü⁄Ô˝À |ü⁄s√>∑‹ \_Û+∫+~. ì+~‘·T&ç Äqyêfi¯¢qT Á|ü‘˚´ø£ <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ä+ >∑T]Ô+∫+~. n‘·&ç ø√dü+ >±*+|ü⁄ ≈£L&Ü eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. Á|ü‘·´ø£åkÕ≈£åî\T #Ó|æŒq b˛©ø£\T, d”d”{°M |òü⁄fÒCŸ˝À \_Û+∫q Ä<Ûësê\‘√ ì+~‘·T&ç qeT÷Hê ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+#ês¡T. n‘·&ç ø√dü+ >±*+|ü⁄ eTTeTàs¡+ #˚XÊs¡T. πødüT <äsê´|ü⁄Ô ø=qkÕ>∑T‘·Tqï+<äTq ì+~‘·T&ç qeT÷Hê bòı{ÀqT $&ÉT<ä\ #˚j·T˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. n‘·&ÉT 34 qT+∫ 38 @+&É¢ eT<Ûä´ ej·TdüTÿ&ç>± nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. ãC≤CŸ |ü\‡sY yêVü≤q+ô|’ e∫Ãq≥Tº Á|ü‘·´ø£åkÕøÏå ˇø£s¡T #ÓbÕŒs¡T. |òü⁄˝Ÿ Vü‰´+&é bòÕs¡à˝Ÿ wüsYº y˚düT≈£îì ñHêï&É˙, ◊&Ó+{° ø±s¡T¶ ≈£L&Ü ñ+<ä˙, m&ÉeT#˚‹ eTDÏø£≥Tº e<ä› u≤´+&é ≈£L&Ü ø£≥Tº≈£îì ñqï≥Tº Äj·Tq b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T. >öØ \+πøXŸ á HÓ\ 5q ‘·q ìyêdü+ e<ä› Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. e÷ düuÛÑT´˝…eØï Á|ü•ï+#·˝Ò<äT : Væ≤+<äT C≤>∑s¡DY y˚~ø£, düHê‘·Hé dü+düú >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT K+&çdüTÔqï≥Tº Væ≤+<ä÷‘·«

dü+düú\T Væ≤+<äT C≤>∑s¡DY y˚~ø£, düHê‘·Hé dü+düú\T Á|üø£{Ï+#êsTT. á Vü≤‘·´≈£î dü+ã+~Û+∫ ‘·eT düuÛÑT´˝…e]˙ dæ{Ÿ n~Ûø±s¡T\T Á|ü•ï+#·˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. ÄyÓT Vü≤‘·´ yÓqTø£ Væ≤+<ä÷‘·«yê<äT\ Vü≤düÔeTT+<ä+≥÷ rÁe $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‹Ôq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. |òüT≥q »]–q eTs¡Tdü{Ï s√E qT+∫ ø=+<äs¡T MT&çj·÷yês¡T, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T, y˚T<Ûëe⁄\T e÷ô|’ y˚˝…‹Ô #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì, Vü≤‘·´‘√ ‘·eT¬ø˝≤+{Ï Á|üy˚Tj·T+˝Ò<äì dü+düú düuÛÑT´\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. á s√E es¡≈£L ‘·eT düuÛÑT´˝…e]˙ <äsê´|ü⁄Ô n~Ûø±s¡T\T Á|ü•ï+#·˝Ò<äì nHêïs¡T. m˝≤+{Ï $#ês¡D¬ø’Hê ‘êeTT dæ<ä∆+>± ñqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T.

ˇ&çcÕ ôV’≤ø√s¡Tº $ÁXÊ+‘· Hê´j·TeT÷]Ô n¬sdtº uÛTÑ eH˚X«¯ sY : n$˙‹ Äs√|üD\ πødüT˝À ˇ&çcÕ ôV’≤ø√s¡Tº »&ç® (]f…ÆsY¶) ◊.m+. KT<ä÷›d” n¬sdtº nj·÷´s¡T. »&箑√ bÕ≥T eTs√ q\T>∑T]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T|ü]Ãq≥Tº ôd+Á≥˝Ÿ ã÷´s√ Ä|òt ÇHÓ«dæºπ>wüHé ( d”;◊ ) ù|s=ÿqï~. πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫q $esê\qT d”;◊ ÇHé‡ô|ø£ºsY yÓ\¢&ç+#ês¡T. <ëì˝Àì $esê\ Á|üø±s¡+...Á|ükÕ<é m&ÉT´πøwüq˝Ÿ Á≥dtº ìsê«Vü≤≈£î\T ;|” j·÷<äyé, |ü˝≤wt j·÷<äyé\T \ø√ï˝À Á|ükÕ<é Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt yÓT&çø£˝Ÿ ôd’HÓ‡dt ( |æyéT‡ )yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚, 46 yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\˝À¢ uÀ<Ûä≈£î\T, eTÚ[ø£ edü‘·T\T dü]>±Z ˝Òeì >∑T]Ô+∫q πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åDy˚T Ä yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\qT eT÷dæy˚j·÷\ì Ä<˚•+∫+~. n+‘˚>±≈£î+&Ü, ¬s+&˚+&É¢ bÕ≥T á yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\˝À¢ m˝≤+{Ï Á|üy˚XÊ\T #˚|ü{§º<ä›ì Ä<˚•+∫+~. áH˚|ü<∏ä´+˝À \ø√ï yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\ j·÷»e÷Hê´ìï n\Vü‰u≤<é ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫ |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚dæq≥ºsTT‘˚ ùdº

Äs¡¶sY Ç|æŒ kÕÔqì »dæºdt (]f…ÆsY¶) KT<ä÷›d” dü÷∫+∫q≥Tº n_ÛjÓ÷>±\T qyÓ÷<ä j·÷´sTT. n+‘˚>±≈£î+&Ü, á ùdº Äs¡¶sYqT uÛ≤s¡‘· yÓ’<ä´ eT+&É* ( m+d”◊) ˇø£y˚fi¯ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À düyê˝Ÿ #˚dæHê nqT≈£L\yÓTÆq Ä<˚XÊ\T Ç|æŒkÕÔqì z eTVæ≤fi¯ <ë«sê sêj·Tu≤s¡+ |ü+|æq≥Tº Äs√|üD\T $ì|ædüTÔHêïsTT. áe´eVü‰s¡+˝À uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À #˚‘·T\T e÷]q≥Tº d”;◊ nqTe÷ìdüTÔqï~. á H˚|ü<∏ä´+˝À eT<Ûä´e]Ô>± e´eVü≤]+∫q _dü«+‘Y n>∑sê«˝Ÿ‘√ bÕ≥T Vü≤yê˝≤ Ä|üπs≥sY bÕÁ‘· b˛wæ+∫q sêyéT<˚yé düs¡dü«‘Y\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]+∫q≥Tº ÇHé‡ô|ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. ø±>±, »dæºdt KT<ä÷›d” ìyêdü+‘√ düVü‰ mì$T~ ÁbÕ+‘ê˝À¢ d”;◊ ãT<Ûäyês¡+ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚ 2004-2010 eT<Ûä´ Äj·Tq ˇ&çcÕ ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô>±

|üì#˚XÊs¡T. ôV’≤ø√s¡Tº dæ{Ϻ+>¥ »&ç® Ç+{À¢ d”;◊ k˛<ë\T ! ˇ&çcÕ ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô ∫‘·Ôs¡+»Hé <ëdt ìyêdü+˝À d”;◊ n~Ûø±s¡T\T k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+∫ ∫≈£îÿ˝À¢ |ü&ܶs¡T. k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+∫q n~Ûø±s¡T\T »dæºdt (]f…ÆsY¶) KT<ä÷›d” ìyêdüeTqT≈£îì dæ{Ϻ+>¥ »&ç® Ç+{À¢ Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ düèwæº+#ês¡T. Hê´j·TeT÷]Ô Ç+{À¢øÏ #=s¡ã&ç Çã“+~ ø£*Z+#ês¡T. d”;◊ e´eVü‰s¡+ô|’ eT+&ç|ü&ɶ Hê´j·TeT÷]Ô ˇ&çcÕ N|òt »dæºdt≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. »dæºdt (]f…ÆsY¶) KT<ä÷›d” ìyêdüeTì uÛ≤$+∫ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫q≥Tº ‘Ó*|æq d”;◊ n~Ûø±s¡T\T...Hê´j·TeT÷]ÔøÏ ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒs¡T. ø±>±, d”;◊ rs¡T |ü≥¢ ˇ&çcÕ ôV’≤ø√s¡Tº u≤sY nk˛dæj˚TwüHé ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~.

Hê´j·Tyê<äT\T ø√s¡Tº $<ÛäT\qT ãVæ≤wüÿ]+∫ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T.

øÏkÕHé sê´©ô|’ b˛©düT\ <ë&ç <äTsêàs¡Z+ n+>∑Héyê&û, ◊d”&ûmdt\qT ìØ«s¡´+ #˚ùd ≈£îÁ≥

ìs¡«Væ≤+#ê\ì #Û·rÔdt>∑&Ûé ã#êy√ Ä+<√fi¯Hé, øÏkÕHé dü+|òtT, @◊πømdt\T ìs¡ísTT+#êsTT. á sê´©øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ q÷´&Ûç©¢: #Û·rÔdt>∑&Ûé˝À XÊ+‹j·TT‘·+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï qT+∫ nqTeT‹ ≈£L&Ü e∫Ã+~. ø±>±.. sê´© rdüTÔqï øÏkÕHé sê´©ô|’ b˛©düT\ <ë&çì uÛÑ÷$T n~Ûø±sY ¬s’‘·T\T, ¬s’‘·T dü+|òü÷\ H˚‘·\qT b˛©düT\T.. Ä+<√fi¯Hé(;@@), Ä*+&çj·÷ øÏkÕHé düuÛÑ(@◊πømdt) sê»q+<ä>±Hé e<ä› n&ÉT¶≈£îì ˝≤؃#ê]® #˚XÊs¡T. |ü\Te⁄]ì K+&ç+#êsTT. sê´©øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹ Ç∫ÃHê ã\e+‘·+>± n¬sdüTº #˚dæ b˛©dtùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ¬s’‘·T\ô|’ ˝≤؃#ê]® #˚j·T&É+ <äTsêàs¡ZeTì ‘Ó*bÕsTT. nsTT‘˚.. b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dæq ¬s’‘·T dü+|òü÷\ H˚‘·\qT ¬s’‘·T\ s¡TD≤\T e÷|ò” #˚j·÷\ì, |ü+≥\≈£î eT<䛑·T <Ûäs¡ yÓ+≥H˚ $&ç∫ô|{≤º\ì, ¬s’‘·T\ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ô|’ Á|üø£{Ï+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô áHÓ\ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº kÕ]+#ê\ì @◊πømdt, ;@@ &çe÷+&é 19q(eT+>∑fi¯yês¡+) sêjYT|üPsY˝À øÏkÕHé sê´© #˚XÊsTT.

@◊πømdt, ;@@

ø√s¡Tº Äes¡D˝À ì+~‘·Tìô|’ #Ó|ü⁄Œ\‘√ <ë&ç eTT»|òüsYq>∑sY : Ä<Ûë´‹àø£ >∑Ts¡Te⁄ ÄXÊsêyéT u≤|ü⁄ ˝…’+–ø£<ë&ç πødüT˝À Á|ü‘·´ø£å kÕøÏå <ës¡TD Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nœ˝Ÿ >∑TbÕÔ (35)ì Vü≤‘·´ #˚dæq ø±ØÔø˘ Vü≤˝≤›sY nH˚ ì+~‘·Tìï b˛©düT\T ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T|ü] #ê s¡T. á $wüj·÷ìï eTT+<˚ ‘Ó\TdüT≈£îqï >∑TbÕÔ uÛ≤s¡´ ø√s¡Tº

ÁbÕ+>∑D+˝À ø±ØÔø˘ô|’ #Ó|ü⁄Œ\‘√ <ë&çøÏ bÕ\Œ&ç+~. ø±>±, ÄXÊ sêyéT u≤|ü⁄ ˝…’+–ø£<ë&ç πødüT˝À ø°\ø£ kÕøÏå nœ˝Ÿ>∑TbÕÔ 2015, »qe]11q Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT. j·÷+{° f…Ás¡]»+ kÕÿ«&é (@{°mdt) ãè+<ë\T >∑‘˚&Ü~ e÷]Ã˝À ø±ØÔø˘qT sêjYT|üPsY˝À n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïsTT.

πswüq¢qT ì*|æy˚j·÷\qï πø+Á<ä+ jÓ÷#·q dü]ø±<äT �

H˚&ÉT, πs|ü⁄ <˚X¯yê´|üÔ Ä+<√fi¯q\≈£î @◊m|òt@&Éã÷¢´ôV≤#Y |æ\T|ü⁄

q÷´&Ûç©¢: Ç+{ÏÁπ>f…&é #Ó’˝Ÿ¶ &Óe\|tyÓT+{Ÿ d”ÿyéT(◊d”&ûmdt) |ü<∏äø£+ øÏ+<ä eT÷&˚+&É¢˝À|ü⁄ ∫Hêïs¡T\T, >∑]“¤DT\T, u≤*+‘·\≈£î n+~düTÔqï πswüq¢qT ì*|æy˚j·÷\qTø√e&É+ dü]ø±<äì Ä*+&çj·÷ ô|ò&ÉπswüHé Ä|òt n+>∑Héyê&û es¡ÿsY‡ n+&é ôV≤\ŒsY‡(@◊m|òt@&Éã÷¢´ôV≤#Y) ‘Ó*|æ+~. á Ä˝À#·qqT, yÓ+≥H˚ $s¡$+#·Tø√yê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô <˚X¯yê´|üÔ+>± X¯óÁø£yês¡+, X¯ìyês¡+ Ä+<√fi¯q\T #˚|ü{Ϻ πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ~wæºu§eTà\qT <äVü≤q+ #˚j·÷\ì @◊m|òt@&Éã÷¢´ôV≤#Y |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\ <ë«sê ∫Hêïs¡T\T,

>∑]“¤DT\T, u≤*+‘·\≈£î n+~düTÔqï πswüHé(>∑T&ÉT¢, bÕ\T, Ç‘·s¡ b˛wüø£ |ü<ësêú\T) kÕúq+˝À q>∑<äT ã~©, ˝Ò<ä+fÒ bÕ´øÏ+>¥ |òü⁄&éqT n+~+#ê\ì πø+Á<ä •X¯ódü+πøåeT eT+Á‹‘·« XÊK ≈£îÁ≥|üP]‘·+>± z Á|ü‹bÕ<äqqT dæ<ä∆+ #˚dæ+<äì #Ó|æŒ+~. Ç<˚ »]–‘˚ <˚X¯yê´|üÔ+>± 26 \ø£å\ eT+~ n+>∑Héyê&û es¡ÿs¡T¢, ôV≤\Œs¡¢ uÛÑ$wü´‘·TÔ Á|üe÷<ä+˝À |ü&˚ neø±X¯eTTqï<äì ‘Ó*|æ+~. n+>∑Héyê&û πø+Á<ë˝À¢ |üì #˚düTÔqï yês¡+‘ê ù|<ä, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹øÏ #Ó+~q eTVæ≤fi¯˝Òqì yÓ\¢&ç+∫+~. πø+Á<ä+˝À ;CÒ|” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq|üŒ{Ï qT+∫ ◊d”&ûmdtqT ìØ«s¡´+ #˚j·÷\ì #·÷düTÔqï<äì $eT]Ù+∫+~. πø+Á<ä+ ≈£îÁ≥≈£î e´‹πsø£+>± <˚X¯yê´|üÔ+>± n+>∑Héyê&û dæã“+~ ìs¡düq\T #˚|ü{≤º\ì ø√]+~. πswüq¢≈£î ã<äT\T q>∑<äT ã~© $<ÛëHêìï ‘=\T‘· <˚X¯+˝Àì 300 õ˝≤¢˝À ô|’\{Ÿ ÁbÕC…≈£îº>± #˚|ü{Ϻ, @&Ü~ ø±\+ ‘·sê«‘· nìï ÁbÕ+‘ê\≈£î $düÔ]+|üCÒj·÷\ì πø+Á<ä+ jÓ÷∫düTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+.

ôV’≤<äsêu≤<é Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

πø{°ÄsY #·÷|ü⁄.. dæ]dæ\¢ yÓ’ù|...

sêÁwüº+˝Àì Á|ü<Ûëq eTs¡eT>∑Z+ πø+Á<ë\T...

Ç‘·s¡ #˚H˚‘·, eTs¡eT>∑Z πø+Á<ë\qT |ü{Ϻ+#·Tø√ì düsêÿsY � �

�

dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ ` dæ]dæ\¢ {ÖHé, #·T≥Tº|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê\T q\¢>=+&É õ˝≤¢ ` q\¢>=+&É {ÖHé, #·s¡¢|ü*¢ j·÷<ëÁ~ õ˝≤¢ ` uÛÑTeq–], nHêJ|ü⁄s¡+, sê»ù|≥, Ä˝Òs¡T, sêeTqïù|≥ ôV’≤<äsêu≤<é õ˝≤¢ ` ø±fÒ<ëHé bÕ\eT÷s¡T õ˝≤¢ ` eTVü≤ã÷uŸq>∑sY {ÖHé

ñbÕ~Û ˝Òø£ $\$˝≤¢&ÉT‘·Tqï ø±]à≈£î\T dæ]dæ\¢˝À ≈£L&Ü |üP]ÔkÕúsTT˝À |üì ø£*Œ+#·ì yÓ’q+ Äs¡¶s¡T¢ Ç∫ÃqfÒº Ç∫Ã..eT<Ûä´˝À ˝≤π>düT≈£î+≥Tqï <äTdæú‹

Á|ü<Ûëq #˚H˚‘· πø+Á<ë\T..

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é ªª#·÷&ÉT.. ˇø£yÓ’ù| #·÷&ÉT...µ nqï≥Tº+~ eT+Á‹ πø{°ÄsY e´eVü‰s¡XË’*. Äj·Tq sêÁwüº+ yÓTT‘êÔìøÏ #˚H˚‘·, CÖ[XÊK eT+Á‹. ‘Ó\+>±D≤˝Àì nìï Vü‰´+&É÷¢yéT, |üesY\÷yéT πø+Á<ë˝À¢ì ø±]à≈£î\≈£î #ê*q+‘· ñbÕ~Û ø£*Œ+∫, yê] J$‘ê˝À¢ yÓ\T>∑T\T ì+|ü⁄‘êeT+≥÷ mìïø£\ düeTj·T+˝À eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Vü‰MTì#êÃs¡T. n+<äT≈£î $s¡T<ä∆+>± Ç|ü⁄Œ&ÉT πø{°ÄsY, {°ÄsYmdt düsêÿs¡T Á|ü<Ûëq+>± dæ]dæ\¢ô|’H˚ ªÁ|ü‘˚´ø£ <äèw溵 kÕ]düTÔHêïs¡T. ìC≤ìøÏ nø£ÿ&ç eTs¡eT>±Z\ ø±]à≈£î\ J$‘ê\T n‘·´+‘· <äTs¡“¤s¡+>± ñ+≥THêïsTT. #ê©#ê\ì y˚‘·Hê\T, n|ü⁄Œ\ uÛ≤s¡+.. yÓs¡dæ sêÁwüº+˝ÀH˚ n‘·´~Ûø£ eT+~ H˚‘·qï\T Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£îqï~ dæ]dæ\¢˝ÀH˚. ñeTà&ç sêÁwüº+ qT+#˚ á |üs¡+|üs¡ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. ‘Ó\+>±D e∫Ãq ‘·sê«‘· ≈£L&Ü á <äTdæú‹ e÷s¡˝Ò<äT. eT÷&ÉTqïπs+&É¢ {°ÄsYmdt bÕ\q˝À sêÁwüºyê´|üÔ+>± 46 eT+~ #˚H˚‘·, eTs¡eT>∑Z+ ø±]à≈£î\T Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ç‘˚.. n+<äT˝À n‘·´~Ûø£+>± 30 eT+~ dæ]dæ\¢yêπs ø±e≥+ >∑eTHês¡Ω+. Ç<˚ düeTj·T+˝À sêÁwüº+˝Àì Ç‘·s¡ #˚H˚‘·, eTs¡eT>±Z\ ø±]à≈£î\ Jeq |ü]dæú‘·T\T ≈£L&Ü Ç+<äT≈£î _Ûqï+>± ˝Òe⁄. ñbÕ~Û ˝Òø£, ˇø£y˚fi¯ ñHêï y˚‘·Hê\T dü]b˛ø£ yês¡T uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\T>±qT, e´ekÕj·T ≈£L©\T>±q÷ e÷]b˛‘·THêïs¡T. eT]ø=+‘· eT+~ Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£î, <˚XÊ\≈£L e\dü\T b˛‘·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ yê] ñbÕ~Û uÛÑÁ<ä‘·, eè‹Ô s¡ø£åD ø√dü+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì #˚H˚‘· ì|ü⁄DT\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«

(ô|ò’˝Ÿ) ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡y˚T.. sêÁwüº+˝À 17 y˚\ #˚H˚‘· eT>±Z\THêïsTT. #˚H˚‘· dü+|òü÷\ düπs« Á|üø±s¡+ Ç$ <ë<ë|ü⁄ 25 y˚\≈£îô|’H˚ ñHêïsTT. eT>∑Z+ MT<ä eÁkÕÔìï H˚ùd ø±]à≈£î&çøÏ düVü‰j·÷s¡ú+ Hê\T>∑T s¡ø±\ nqTã+<Ûä |üqT\T #˚j·T{≤ìøÏ q\T>∑Ts¡T eTqTwüß\T nedüs¡eTe⁄‘ês¡T. s¡+>∑T\<ä›≥+, ;eTT\T b˛j·T≥+, yês¡TŒ|üì, ∫{Ïø°\T n<ä›≥+.. ‘·~‘·s¡ |üqT\qT yês¡T ìs¡«]ÔdüTÔ+{≤s¡T. á Á|üø±s¡+>± sêÁwüº+˝À #˚H˚‘·, <ëì nqTã+<Ûä eè‘·TÔ\T #˚ùdyês¡T \ø£åqïs¡ <ëø± ñHêïs¡qïe÷≥. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘Ó\+>±D≤˝À nìï õ˝≤¢˝À¢ ø£*|æ 60 y˚\ eTs¡eT>±Z\THêïsTT. M{Ïô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç eTs√ \ø£å eT+~ es¡≈£L J$düTÔHêïs¡T. Ms¡+<ä]ø° JeH√bÕ~Û ø£*Œ+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ñ+~. kÕeTs¡ú´+ ˝Ò<äH˚ kÕ≈£î‘√ yÓqøÏÿ... yêdüÔyêìøÏ sêÁwüº+˝Àì #˚H˚‘·, eTs¡eT>∑Z+ ø±]à≈£î\≈£î ñbÕ~Û ø£*ŒkÕÔeT+≥÷ {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT<ä{À¢ ø=+‘· Vü≤&Üe⁄&ç #˚dæ+~. sêJyé $<ë´ $TwüHé <ë«sê dü÷ÿ˝Ÿ j·T÷ìbòÕsê\T ‘·j·÷s¡T #˚sTT+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. ø±˙ n+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q Äs¡¶s¡¢qT

nø√ºãsY˝À nœ\ uÛ≤s¡‘· øÏkÕHé düuÛÑ eTVü‰düuÛÑ\T � �

b˛düºsY Ä$wüÿ]+∫q ¬s’‘·T dü+|òüT+ H˚‘·\T ¬s’‘·T\T |ü+&ç+∫q |ü+≥≈£î ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£yÓTÆq <Ûäs¡ ø£*Œ+#ê* : {Ï kÕ>∑sY

yÓTÁ{À¬s’\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ yÓ÷&û‘√H˚.. �

�

�

b˛düºsYqT $&ÉT<ä\ ¬s’‘·T dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é nœ\ uÛ≤s¡‘· øÏkÕHé düuÛÑ 34e C≤rj·T eTVü‰düuÛÑ\T Vü≤sê´Hê sêÁwüº+˝Àì Væ≤kÕ‡sY |ü≥ºD+˝À nø√ºãsY 3,4,5,6 ‘˚B˝À¢ »s¡T>∑qTHêïsTT. á eTVü‰düuÛÑ\≈£î nìï sêÁcÕº\ qT+∫ 750 eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡T. düuÛÑ˝À¢ ¬s’‘ê+>∑+ m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\ô|’ #·]Ã+∫ uÛÑ$wü´‘·T ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~+#·qTHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì dü+|òüT+ sêÁwüº ø±sê´\j·T+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ á eTVü‰düuÛÑ\≈£î dü+ã+~Û+∫q b˛düºsYqT ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T dü+|òüT+ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T |æ »+>±¬s&ç¶, {Ï kÕ>∑sY, ObÕ<Ûä´≈£åî\T n]ã+&ç Á|ükÕ<äsêe⁄, düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù $ dü+Je¬s&ç¶ Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± kÕ>∑sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘ê+>∑ düeTdü´\ô|’ Ç{°e\ 162 dü+|òü÷\T nœ\ uÛ≤s¡‘· kÕúsTT˝À ¬s’‘·T b˛sê≥ düeTq«j·T ø£$T{°>± @s¡Œ&ç O<ä´e÷\T q&ÉT|ü⁄‘·THêïj·THêïs¡T. á eTVü‰düuÛÑ\T eT]ìï ◊ø£´ O<ä´e÷\T eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi‚¢ <äX¯>± #·]ÃkÕÔj·THêïs¡T. ¬s’‘·T\T |ü+&ç+∫q |ü+≥≈£î ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£yÓTÆq <Ûäs¡ ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´\T ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ¬s’‘·T $HêX¯ø£s¡ $<ÛëHê\qT e÷s¡Ã&ÜìøÏ, b˛sê{≤\qT ì]à+#·&ÜìøÏ nœ\ uÛ≤s¡‘· eTVü‰düuÛÑ˝À¢ ìs¡íj·÷\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. ôdô|º+ãsY 24q nìï Á>±e÷˝À¢ ¬s’‘·T dü+|òüT+ C…+&Ü\ Ä$wüÿs¡D, sê´©\T, }πs–+|ü⁄\T, dü<ädüT‡\T,düuÛÑ\T »]|æ ¬s’‘·T\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\ô|’ #·s¡Ã\T »s¡T>∑T‘êj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. ¬s’‘·T\ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚ O<˚›X¯+‘√ nH˚ø£ ôd$THês¡T¢, dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. •ø£åD≤ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+∫, Ç$ |ü+≥\ kÕ>∑T˝À ;Ûe÷,e÷¬sÿ{Ÿ\ düeTdü´\ô|’ ¬s’‘·T\≈£î ne>±Vü≤q ø£*–kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.

düø±\+˝À Çe«ø£b˛e≥+‘√ eÁkÕÔ\ ‘·j·÷Ø˝À rÁe C≤|ü´+ #√≥T #˚düT≈£îqï~. á H˚|ü<∏ä´+˝À dæ]dæ\¢‘√bÕ≥T Ç‘·s¡ πø+Á<ë\≈£î j·T÷ìbòÕsê\T ‘·j·÷s¡T #˚ùd kÕeTs¡ú´+ ˝Ò<ä+≥÷ n~Ûø±s¡T\T Äs¡¶s¡¢qT yÓq≈£îÿ rdüT≈£îHêïs¡T. Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ qT+∫ eÁkÕÔ\qT ‘Ó|æŒ+∫ bÕsƒ¡XÊ\\≈£î |ü+|æD° #˚XÊs¡T. ã‘·Tø£eTà Ns¡\ $wüj·T+˝Àq÷ Ç<˚ |ü]dæú‹ |ü⁄qsêeè‘·yÓTÆ+~. e÷]à ˝Ò<ë @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝À¢ Çyê«*‡q Äs¡¶s¡¢qT.. Ä|òüTy˚T|òü÷\ MT<ä pHé˝À Çe«≥+‘√ dæ]dæ\¢ |üesY\÷yéT ø±]à≈£î\T ñøÏÿ]_øÏÿs¡j·÷´s¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ 50 \ø£å\ Ns¡\qT dü÷s¡‘Y qT+&ç ‘Ó|æŒ+#·≥+, n$ Hêdæs¡ø£+>± ñ+&É≥+‘√ Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹wüº eTdüø£u≤]+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À dæ]dæ\¢ eTs¡eT>∑Z+ ø±]à≈£î\≈£î ≈£L&Ü |üP]ÔkÕúsTT˝À Hê´j·T+ »s¡>∑≥+ ˝Ò<äT. n+<äTe\¢ dæ]dæ\¢‘√bÕ≥T sêÁwüº+˝Àì nìï #˚H˚‘·, eTs¡eT>±Z\ πø+Á<ë\≈£î ‘·–q ì<ÛäT\T πø{≤sTT+∫, yê{Ïì n_Ûeè~∆|üs¡#ê\ì #˚H˚‘· ø±]àø£ dü+|òü÷\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïsTT. ‘·<ë«sê nø£ÿ&ç ø±]à≈£î\≈£î ñbÕ~Û uÛÑÁ<ä‘·, eè‹Ôs¡ø£åD≈£î nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·THêïsTT.

j·÷<ëÁ~ õ˝≤¢ ` b˛#·+|ü*¢, Hêsêj·TD|ü⁄s¡+, e*>=+&É, dæ]|ü⁄s¡+, m\¢+øÏ, yÓ÷‘·Tÿs¡T, Ä˝Òs¡T, |ü⁄≥ºbÕø£, #Í≥T|üŒ˝Ÿ, ø=j·T´\>∑÷&Ó+ q\¢>=+&É õ˝≤¢ ` eTTqT>√&ÉT, >∑≥Tº|üŒ\, |ü⁄≥ºbÕø£, |ü*yÓ\ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ` »$Tàø=+≥, ø=‘·Ô|ü*¢, VüQpsêu≤<é, ø£Ø+q>∑sY {ÖHé, ø£eT˝≤|ü⁄s¡+ es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ ` es¡+>∑˝Ÿ {ÖHé, qsê‡|üPsY »q>±eT õ˝≤¢ ` »q>±eT, ã#·Ãqïù|≥, >∑T+&Ü\ >∑<ë«\ õ˝≤¢ ` >∑<ë«\ {ÖHé, >∑≥Tº, nsTT», sêCÀ* dæ~Δù|≥ õ˝≤¢ ` dæ~Δù|≥ {ÖHé, <äTu≤“ø£, #˚sê´\, $T]<=&ç¶ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ` Hêsêj·TDù|≥ dü+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ` dü+>±¬s&ç¶ {ÖHé, Hêsêj·TDUÒ&é, Ä+<∏√˝Ÿ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢` m©“q>∑sY, Vü≤j·T‘Yq>∑sY, ≈£î+≥÷¢s¡T, ø=‘·Ôù|≥

yÓTÁ{À¬s’˝Ÿ, Äغd”, m+m+{°mdt ø£*|æ ˇπø {Ϭø{Ÿ bÕ‘·ãd”Ô˝À yÓTÁ{À ìsêàD+ô|’ #·]ÃkÕÔ+ ¬s+&√<äX¯ô|’ Á|üD≤[ø£\T dæ<äΔ+ : eTTì‡|ü˝Ÿ XÊK eT+Á‹ πø{°ÄsY

qe‘Ó\+>±D ` ôV’≤<äsêu≤<é dæ{°ã÷´s√ yÓTÁ{À ¬s’\TqT Á|ü<Ûëì yÓ÷&û‘√H˚ ÁbÕs¡+_Û+|üCÒkÕÔeTì, Ç|üŒ{Ïø° ‘˚B Usês¡T ø±ø£b˛e&É+‘√ qe+ãsY 28 ø±˙, Ä ‘·sê«‘·HÓ’Hê yÓ÷&ûH˚ $Tj·÷|üPsY &çb˛ e<ä› ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡ì |ü⁄s¡bÕ\ø£, |ü≥ºD≤_Ûeè~∆ XÊK eT+Á‹ πø{°ÄsY ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ dæøÏ+Á<ëu≤<é yÓTÁ{À ¬s’˝Ò« ùdºwüHé‘√bÕ≥T düMT|ü+˝Àì z*ô|+{≤ ¬s’˝Ò« d”º˝Ÿ Á_&ç®ì y˚Tj·TsY u§+‘·T sêyÓ÷àVü≤Hé, |ü⁄s¡bÕ\ø£XÊK ø±s¡´<ä]Ù qMHé$T≥º˝Ÿ, ôV≤#Ym+ÄsY y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY mHéMmdt¬s&ç¶, m˝Ÿn+&é{° m+&û •yêq+<äì+ãØZ‘√ ø£*dæ eT+Á‹ πø{°ÄsY |ü]o*+#ês¡T. |üqT\T »s¡T>∑T‘·Tqï ÁbÕ+‘ê\qT |ü]o*+∫ Ç+»˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ìs¡«Væ≤+∫q $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ πø{°ÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. yÓTÁ{À¬s’˝Ÿ, Äغd”, m+m+{°mdt ø£*|æ ˇπø {Ϭø{Ÿ (kÕàsYº ø±s¡T¶) ñ+&˚ $<Ûä+>± #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. bÕ‘·ãd”Ô˝À yÓTÁ{À¬s’\T ìsêàD+ô|’ m+|” ndü<äTB›Hé zyÓ’d”‘√ #·]ÃkÕÔeTì, ¬s+&√<äX¯ yÓTÁ{À ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ô|’ |ü⁄s¡bÕ\ø£, |ü≥ºD≤_Ûeè~∆XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚XÊeTì, πø_HÓ{Ÿ˝À #·]Ã+∫q ‘·sê«‘˚ ìs¡íj·÷\T+{≤j·Tì #ÓbÕŒs¡T. yÓTÁ{À¬s’\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø√dü+ Á|ü»\T m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡ì,

yÓTÁ{À ¬s’\T |üqT\qT |ü]o*+düTÔqï eT+Á‹ πø{°ÄsY dü+øÏ¢wüºyÓTÆq yÓTÁ{À ÁbÕC…≈£îºqT q>∑s¡+˝À #˚|ü≥º&É+ Çã“+<äT\T m<äT¬s’Hê qe+ãsY 15 es¡≈£î 30 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ e÷sêZìï n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüTø=düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïπø Á|ü<Ûëì yÓ÷&ûì &Ûç©¢˝À d”m+ πød”ÄsY eTsê´<ä|üPs¡«ø£+>± ø£*dæq|ü�&ÉT yÓTÁ{À ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ ÄVü‰«ì+#·&É+‘√bÕ≥T Ç{°e\ ˝ÒK ≈£L&Ü sêXÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ‘·sê«‘˚ #˚|ü{Ϻq #ÓHÓ’ï, ø=∫ÃHé q>∑sê˝À¢ yÓTÁ{À |üqT\T @&ÉT, mì$T~ øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ e÷Á‘·y˚T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡ì, 2015 Hê{Ïπø ôV’≤<äsêu≤<é˝À Hê>√˝Ÿ`yÓT≥Tº>∑÷&É es¡≈£î 8 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ e÷s¡Z+ dæ<ä∆yÓTÆ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. z*ô|+{≤ ¬s’˝Ò« Á_&ç®ô|’ 1100 ≥qTï\ d”º˝Ÿ Á_&ç®ì ì]à+#·&É+ kÕe÷q´ $wüj·T+ ø±<äì, uÛ≤s¡‘· ¬s’˝Ò« n~Ûø±s¡T\‘√ düjÓ÷<Ûä´ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îì n‹ø=~› ø±\+˝ÀH˚ ì]à+#·&É+ |ü≥¢ Ç+»˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\qT n_Ûq+~+#ês¡T. $Tj·÷|üPsY qT+∫ Hê>√˝Ÿ es¡≈£î yÓTÁ{À ¬s’\T ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·Tqï+<äTq á

\ø£å eT+~ >=\¢, ≈£îs¡à\≈£î >=Á¬s\ |ü+|æD°

ø±]&Üs¡¢˝À düT+<äØø£s¡D, Ç‘·s¡ kÂø£sê´\ ø£\Œq≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. s√&ÉT¶ <ëfÒ+<äT≈£î M\T>± Á|ü‹ yÓTÁ{À ùdºwüHé˝Àì Hê\T>∑T m+Á{°\qT Á|ü»\T ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îH˚+<äT≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#êeTHêïs¡T. dæøÏ+Á<ëu≤<é yÓTÁ{À ádtº ùdºwüHé, dæøÏ+Á<ëu≤<é ¬s’˝Ò«ùdºwüHé, dæøÏ+Á<ëu≤<é yÓTÁ{À yÓdtº ùdºwüHéqT nqTdü+<Ûëq+ #˚dü÷Ô ôd’ÿyêø˘ ì]àdüTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. Á|üj·÷D≤ìøÏ nqTe⁄>± z˝≤, ñuÒsY düØ«düT\T yÓTÁ{À≈£î nqTdü+<Ûëq+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. yÓTÁ{À ùdºwüq¢≈£î bÕ]ÿ+>¥ kÂø£sê´ìøÏ 34 ÁbÕ+‘ê˝À¢ @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïeTì, e#˚à @&Ü~ es¡≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüTø=kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. q>∑s¡+˝À Á|üC≤ s¡yêD≤ e´edüúqT yÓTs¡T>∑T|ü]#˚+<äT≈£î {Àø√´ q>∑s¡+˝À n~Ûø±s¡T\ ãè+<ä+ Ç{°e\ n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ e∫Ã+<äì #ÓbÕŒs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À yÓTÁ{À n~Ûø±s¡T\T, m˝Ÿn+&é{° Ç+»˙s¡T¢ ñHêïs¡T.

ã\yÓTÆq uÛÑ÷b˛sê{≤\≈£î dæ<äΔ+ ø±yê*: e´ø±dü

qyÓ÷<Ó’+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Ç+<äT˝À yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡ \øå±´ìï qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é 3,62,445>±qT, ¬s+&√ dü+e‘·‡s¡ \øå±´ìï ‘Ó\+>±D˝À >=Á¬s\ |ü+|æD° ø±s¡´Áø£eT+ ìsê|òü÷≥+>±, 3,57,955>±q÷ ìs¡ísTT+#êeTì X¯s¡y˚>∑+>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï<äì sêÁwüº >=Á¬s\, y˚Tø£\ n_Ûeè~∆ düVü≤ø±s¡ ‘Ó*bÕs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À 2017`18 düe÷K´ *$Tf…&é ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿ+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L \ø£å \øå±´ìï (3,62,445 j·T÷ì≥T¢) eT+~ >=\¢, ≈£îs¡à\≈£î >=Á¬s\qT |ü+|æD° #˚XÊeTì düe÷U´ y˚TH˚õ+>¥ #˚s¡T≈£îH˚+<äT≈£î M\T>±.. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ø£sêï≥ø£, eTVü‰sêÁwüº, &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY $.˝øå±à¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. >=\¢, ≈£îs¡à, j·÷<äe düVü≤ø±s¡ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT qT+∫ >=Á¬s\qT ø=ì |ü+|æD° #˚j·÷\+≥÷ d”m+ dü+|òüT düuÛÑT´\T 7,925 dü+|òü÷\T>± @s¡Œ&ç nq÷Vü≤´+>± πød”ÄsY Ä<˚•+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. düŒ+~+#·≥+‘√ ¬s+&˚+&É¢ >=Á¬s\ |ü+|æD° \ø£å´+ 7,20,416>±

>=Á¬s\, y˚Tø£\ n_Ûeè~Δ düVü≤ø±s¡ düe÷K´

dæ+>∑πsDÏ j·÷»e÷q´+ Á|ü˝ÀuÛ≤\T : @◊{°j·T÷d” qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é dæ+>∑πsDÏ >∑T]Ô+|ü⁄ mìïø£\ H˚|ü<∏ä´+˝À nø£ÿ&ç ø±]à≈£î\qT j·÷»e÷q´+ Á|ü˝ÀuÛ≤\≈£î >∑T] #˚düTÔqï<äì @◊{°j·T÷d” $eT]Ù+∫+~. á mìïø£˝À¢ ‹]– $»j·T+ kÕ~Û+#˚+<äT≈£î M\T>± n~Ûø±s¡ {°ÄsYmdt, dæ+>∑πsDÏ j·÷»e÷q´+ ø£*dæ Ç˝≤+{Ï #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïj·Tì @◊{°j·T÷d” Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ñõ®ì s¡‘êïø£sYsêe⁄ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. mìïø£\T <ä>∑Zs¡|ü&ÉT‘·Tqïø=B› {°ÄsYmdt myÓTà˝Ò´\T, m+|”\T, eT+Á‘·T\T n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T.

kÕº≈£î ˝Òø£ qe‘Ó ì*∫q Ns¡\ |ü+|æD° \+>±D`<˚es¡ø=+&É

á HÓ\ 18 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ã‘·Tø£eTà Ns¡\ |ü+|æD° ø±s¡´Áø£eT+ kÕº≈£î ˝Òø£ Ä–b˛sTT+~. q\¢>=+&É õ˝≤¢ <˚es¡ø=+&É |ü≥ºDπø+Á<ä+˝À Ns¡\ |ü+|æD° ø√dü+ eTT+<ädüTÔ>± n~Ûø±s¡T\T {À¬øqT¢ Ç#êÃs¡T. B+‘√ eTVæ≤fi¯\T Ns¡\ ø√dü+ kÕúìø£ q>∑s¡ |ü+#êj·Tr ø±sê´\j·T+ #·T≥÷º s√p Á|ü<äøÏåD\T #˚düTÔHêïs¡T. yÓTT<ä{Ïs√E |ü≥ºD+˝À ø=ìï πswüHé cÕ|ü⁄\ |ü]~Û˝À |ü+|æD° #˚XÊs¡T. Ns¡\T nsTTb˛e&É+‘√ n~Ûø±s¡T\T |ü+|æD°ì ì*ù|XÊs¡T. q>∑s¡|ü+#êj·Tr˝À 6,730 Ns¡\T |ü+|æD° #˚j·÷*‡ ñ+&É>±, 2y˚\ Ns¡\T e÷Á‘·y˚T e#êÃsTT. B+‘√ n~Ûø±s¡T\T kÕºø˘ ñqï+‘· es¡≈£L |ü+|æD° #˚XÊs¡T. $T–*q \_›<ës¡T\≈£î áHÓ\ 20 qT+∫ |ü+|æD° #˚kÕÔeTì {À¬øqT¢ Ç#êÃs¡T. nsTTHê sê˝Ò<äT. n~Ûø±s¡T\T #Ó|üŒ&É+ e\¢ eTVæ≤fi¯\T ¬s+&ÉT s√E\T>± Äj·÷ yês¡T¶˝À¢ @sêŒ≥T #˚dæq |ü+|æD° πø+Á<ë\T, q>∑s¡|ü+#êj·Tr ø±sê´\j·÷ìøÏ e∫à yÓ[¢b˛‘·THêïs¡T. <˚es¡ø=+&É, ø=+&ÉeT˝…¢|ü*¢ eT+&É˝≤\≈£î ‘·≈£îÿe kÕºø˘ sêe&É+ e˝Ò¢ á |ü]dæú‹ e∫Ãq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~.

e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï _. yÓ+ø£{Ÿ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ md”‡, md”º\≈£î ÇkÕÔeTqï eT÷&Óø£sê\ kÕ>∑T uÛÑ÷$T ø√dü+ ÄÁø£eTD≈£î dæ<ä∆+ ø±yê\ì e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ nœ\uÛ≤s¡‘· ñbÕ<Ûä´≈£åî\T _.yÓ+ø£{Ÿ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À >∑‘· eT÷&ÉTs√E\T>± »s¡T>∑T‘·Tqï Ä dü+|òüT+ sêÁwüºkÕúsTT •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\ nq+‘·s¡+ »]–q esYÿcÕ|t˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. n_Ûeè~∆ ù|s¡T‘√ {°ÄsYmdt düsêÿs¡T ã\e+‘·|ü⁄ uÛÑ÷ùdø£s¡DqT |üPqT≈£î+<äì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. 2013 uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+ Á|üø±s¡+ |ü]Vü‰s¡+, |ü⁄qsêyêdü bòÕ´πøJ\qT neT\T#˚j·T&É+˝À |òüTÀs¡+>± $|òü\yÓTÆ+<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ìsê«dæ‘· ÁbÕ+‘ê˝À¢ e´ekÕj·T ø±]à≈£î\≈£î |ü]Vü‰s¡+ Çe«≈£î+&Ü nôd’Hé¶ uÛÑ÷eTT\qT ã\e+‘·+>±

>∑T+E≈£î+≥THêïs¡ì Ä s √ | æ + # ê s ¡ T . &˚sêu≤u≤, sê+ø° dü+düú\≈£î nÁø£eT ]õÁùdºwüqT¢ #˚XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ‘·ø£åD+ Ä uÛÑ÷eTT\qT ù|<ä Á|ü»\≈£î |ü+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ˝Òì|üø£å+˝À yê{Ïì ¬s’‘·T\‘√ ø£*dæ ÄÁø£$TkÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ã&Ü sê»ø°j·THêj·T≈£î\ #˚‘·T˝À¢ì nôd’Hé¶, <˚yê<ëj·T, uÛÑ÷<ëq uÛÑ÷eTT\qT ãj·T≥≈£î rdæ ù|<ä\≈£î Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T _. Á|ükÕ<é, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ÄsY.yÓ+ø£Á{≤eTT\T, sêÁwüº ø£$T{° düuÛÑT´\T eT#êà yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, Hê] nsTT\j·T´, y˚<ä–] lìyêdüsêe⁄, ¬ø.»>∑Hé, _.|ü<äà, n˝≤«\ Ms¡j·T´, _.sê+#·+<äsY, m+.ôd’<äT\T, dæ.>√bÕ˝Ÿ, m.ø£qø£j·T´ bÕ˝§ZHêïs¡T.

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017 eTTdæ¢+ j·TTe‘·T\ nÁø£eT s¡yêD≤qT n]ø£{≤º*

�

3

M] s¡ø£åD≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·≥º+ ‘˚yê* : d”|”◊(m+) &çe÷+&é

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é ôV’≤<äsêu≤<äT bÕ‘·ãd”Ô πø+Á<ä+>± yÓTÆqsY u≤*ø£\qT, j·TTe‘·T\qT nÁø£eT s¡yêD≤ #˚j·T&Üìï d”|”◊(m+) rÁe+>± K+&ç+∫+~. eTTdæ¢+ ≈£î≥T+u≤\ ù|<ä]ø£+, ìs¡ø£åsêdü´‘·qT Ädüsê>± #˚düT≈£îì yê]ì Á|ü˝ÀuÛÑô|{Ϻ ô|+&ç¢+&É¢ (ìU≤) ù|]≥ á ‘·‘·+>±ìï ø=qkÕ–düTÔHêïs¡ì ù|s=ÿ+~. Bìï n]ø£fÒº+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·≥º+ s¡÷bı+~+#ê\ì bÕغ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘·<ë«sê yê]øÏ s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. eTTdæ¢+ u≤*ø£\T, j·TTe‘·T\ nÁø£eT s¡yêD≤qT n]ø£fÒº+<äT≈£î ì|òü÷qT ô|+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ne÷à sTT\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#˚+<äT≈£î M\T>± ejÓ÷|ü]$T‹, b˛©düT nqTeT‹|üÁ‘·+ ‘·~‘·s¡ ìã+<Ûäq\qT ‘·|üŒìdü]>± bÕ{Ï+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. bÕ‘·ãd”Ô düeTÁ>±_Ûeè~›øÏ, ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q≈£î, nø£åsê dü´‘·qT ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘·<ë«sê Ç˝≤+{Ï <äTsê|òüT‘ê\≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚j·÷\ì ‘·$TàH˚ì ø√sês¡T.

uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚j·T≈£î+&Ü s√&ÉT¶ yÓ&É\TŒ e<äT› ôV’≤<äsêu≤<é : uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+ neT\T #˚j·T≈£î+&Ü >∑CÒ«˝Ÿ˝À s√&ÉT¶ yÓ&É\TŒ |üqT\T #˚j·Tsê<äì, Ä |üqT\qT j·T<∏ë‘·<∏ä |ü]dæú‹˝À ñ+#ê\ì ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô Á|üMDY≈£îe÷sY eT<Ûä´+‘·s¡ Ä<˚XÊ*#êÃs¡T. bÕ‘· >∑CÒ«˝Ÿ Ç+~ sêbÕsYÿ qT+&ç ø£≥ºyÓTÆdüeTà es¡≈£î s√&ÉT¶qT yÓ&É\TŒ |üqT\≈£î ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T C≤Ø #˚dæq H√{Ï|òæ πøwüHéqT Ä ÁbÕ+‘·yêdüT\T ôV’≤ø√s¡Tº˝À düyê˝Ÿ #˚XÊs¡T. uÛÑ÷ùdø£s¡D j·÷ø˘º y˚Ts¡≈£î ‘·eT≈£î |ü]Vü‰s¡+ Çe«≈£î+&Ü |ü⁄qsêyêdü+ ø£*Œ+#·≈£î+&Ü ‘·eT Ç+&É¢qT ≈£L*Ãy˚j·Tsê<äì |æ{Ïwüqs¡¢ ˝≤j·TsY yê~+#ês¡T. ¬s+&ÉT |ü&Éø£\ >∑<äT\ Ç+&É¢ ìsêàD≤\T #˚ùdÔ yê{Ï˝À Ç+&ÉT¢ ÇkÕÔeTì #Ó|æŒ ñqï Ç+&É¢qT ≈£L˝ÒÃj·TuÀ‘·THêïs¡ì yê~+#ês¡T. $#ês¡D yêsTT<ë |ü&ç+~.

4

#Í

ø£u≤s¡T ø£fi¯ »Hêìï ~>∑C≤s¡TdüTÔ+~, ñqï‘·yÓTÆq ø£fi¯ eTT+<äT≈£î q&ç|ædüTÔ+<äì ˇø£ Ç+≥s¡÷«´˝À yÓ÷Vü≤Hé #ÓbÕŒs¡T. n˝≤+{Ï ñqï‘·yÓTÆq ø£fi¯ì düèõ+∫q eTqø±\|ü⁄ düè»qø±s¡T&ÉT yÓ÷Vü≤Hé.

Hê\T>∑T <äXÊu≤›\ ô|’ã&ç ‘Ó\T>∑THê≥ kÕVæ≤‘·´ ø£fi≤s¡+>±˝À¢ Á|üuÛ≤ee+‘·yÓTÆq ø£èwæ #˚dæq yÓ÷Vü≤Hé ˝Òs¡qï e÷≥ u≤<Ûë‘·|üÔ yêdüÔe+. yÓ÷Vü≤Hé ˝Ò&ÉT, yÓ÷Vü≤Hé düèõ+∫q ^‘·\THêïsTT, $kÕÔs¡yÓTÆq düè»Hê‘·àø£ Á|ü‹uÛÑ nbÕs¡yÓTÆq |æ&çøÏfiËfl‹Ôq ñqï|üŒ{Ïø° ø£fi¯ì yê´bÕs¡+ sê‘·\THêïsTT. #˚j·T˝Ò<äT. kı+‘·˝≤uÛÑ+ ø=+‘· ø±]à≈£î\, ¬s’‘·T≈£L©\, $<ë´s¡Tú\ #·÷düTø√yê\ì ∫Á‘ê\THêïsTT. mÁs¡C…+&Ü m‹Ô ‘·\b˛j·T˝Ò<äT. ÄdüTÔ\T |ü≥Tºø=ì ìq~+#˚ jÓ÷<ÛäT\ n+‘·düTÔ\T ≈£L&É>∑≥Tºø√˝Ò<äT. b˛düºs¡¢˝À yÓ÷Vü≤Hé ^‘·\ dü÷Œ¤]Ô ‘·q Vü≤è<äj·T HÓ’s¡à\´+‘√, $T–˝Ò e⁄+~. e´edüúô|’ ~Ûø±ÿsêìï Á|ü»\ |ü≥¢ n#·+#·\yÓTÆq Á|üø£{Ï+#·&É+ ø£Hêï $T+∫ ø£fi¯≈£î Áù|eT‘√ kÕVü≤k˛ù|‘·+>± y˚πs |üs¡eT Á|üjÓ÷»q+ ˝Ò<äqï<˚ J$+#ês¡T. yÓ÷Vü≤Hé ‘ê‹«ø£ ∫+‘·q. <ëìøÏ |ü⁄Hê~ e÷]ÿ‡»+. ø£eT÷´ìdüTº ≈£î≥T+ã+˝À |ü⁄{Ϻ ø£&Ées¡≈£î ø£eT÷´ìdüTº>±H˚ ì*∫ ñ+&É≥+ yÓ÷Vü≤Hé Jeq yÓ’•wüº´+. á $•wüº‘·˝Ò yÓ÷Vü≤Hé düè»Hê‘·àø£ Á|üj·÷D+˝Àì ãVüQfi¯ bÕsêÙ«\øÏ eT÷\+. Ä]ºdüTº, ø±s¡÷ºìdüTº, ø±´]πø#·]düTº, »s¡ï*düTº, s¡#·sTT‘·, j·÷ìy˚T≥sY, ∫Á‘·ø£fi≤ $eTs¡Ù≈£î&ÉT e+{Ï mìï bÕÁ‘·*ï

Á|üC≤yêDÏ

Äغd” e&ɶq |ü+&ÉT>∑\T,

y˚dü$ ôd\e⁄ ~Hê\˝À¢, ø=ìï Á|ü‘˚´ø£ dü+<äsꓤ\˝À Äغd” Á|üdüTÔ‘· #êØ®\ ø£+fÒ n<äq+>± düTe÷s¡T 50XÊ‘·+ qT+∫ 100XÊ‘·+ es¡≈£L #êØ®\qT ô|+∫ edü÷\T #˚düTÔqï~. Äغd” Ä<ëj·÷ìï á dü+<äsꓤ˝À¢ ô|+#·Tø√yê\ì, Á|ü»\ô|’ n<äq|ü⁄ uÛ≤s¡+ y˚düTÔqï~. #êØ®\T n<äq+>± edü÷\T #˚dæHê dü¬s’q ãdüT‡\T y˚j·T≥+˝Ò<äH˚ Äs√|üD˝…H√ï. dü¬s’q düe÷#êsêìï ôd’‘·+ á dü+<äsꓤ\˝À Çe«ì |ü]dæú‹ m<äTs¡e⁄‘·Tqï~. |ü+&ÉT>∑\qT Äq+<ä+>± >∑&ÉbÕ\qT≈£îH˚ yê]øÏ á Äغd” #êØ®\T n<äq+>± Á|ü‹ ≈£î≥T+u≤ìøÏ Ä]úø£ uÛ≤s¡y˚T. ãdüT‡\ ø√dü+ >∑+≥\ ø=B› y˚∫ #·÷&Ü*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ÉT‘·Tqï~. dü]|ü&Ü ãdüT‡\T ôd’‘·+ ≈£L&Ü y˚j·Tì |ü]dæú‹ ñ+~. Äغd” yê] |ü]dæú‹ Ç˝≤ ñ+fÒ, Á|üsTTy˚≥T ãdüT‡\ dü+>∑‹ #Ó|üŒqedüs¡+ ˝Ò<äT. eTTK´+>± #ê˝≤ <ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi‚flyê]øÏ n~Ûø£ #êØ®\T uÛÑ]+#ê*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ÉT‘√+~. á Äغd” e&ɶq\T ìs√~Û+#ê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~. #êØ®\ e&ɶq ÄbÕ*‡q nedüs¡+ ñ+~. nsTTq+ s¡|òüTTsêe÷sêe⁄, KeTà+.

ø£cÕº˝À¢ sêh |üøÏå <ädüsê

dü+<äs¡“¤+>± Äs√E bÕ\|æ≥ºqT #·÷&É≥+ eT+∫<äì »q+ qeTàø£+. á qeTàø±ìï m+‘√eT+~ kÕ«s¡ú|üs¡T\T kıeTTà#˚düT≈£î+≥THêïs¡T. ø£ì|æ+∫q Á|ü‹ bÕ\|æ≥ºqT ã+~Û+∫, <ädüsês√E |ü+»s¡+˝Àì |ü≈£åî\qT #·÷|ædü÷Ô, &ÉãT“\T <ä+&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. eTqkÕ«s¡ú+ ø√dü+ |ü≈£åî\q÷, »Hêìï yÓ÷dü+ #˚j·T&É+ eT+∫<ë? düVü≤»dæ<äΔyÓTÆq yê‘êes¡D+˝À ùd«#·Ã¤>± ñqï bÕ\|æ≥ºqT #·÷ùdÔ u≤e⁄+≥T+~. bÕ\|æ≥º\qT ã+~Û+#·&Üìï ìùw~Û+#ê*. ñ\¢+|òæT+∫q yê]ì ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê*. ` mdt.mdt.sêE, eqdüú*|ü⁄s¡+.

b˛wæ+∫Hê yê≥ìï{≤ ndü\Tdædü\T düè»q ø√dü+ |ü]‘·|æ+∫q eTìwæ ø£ì|ækÕÔs¡T. yÓ÷Vü≤Hé u§eTà\T ˇø£ ñ‘˚ÔC≤˙ï, }|ü⁄˙, $düàj·÷˙ï, B|æÔ˙ ø£*–+∫ $TÁX¯e÷qTuÛÑ÷‘·T\≈£î ˝ÀqT #˚kÕÔsTT. n+<äTπø ø£<∏ä\ø£sTTHê, ø£$‘·\ø£sTTHê, ø£esYù|J\ø£sTTHê, b˛düºs¡¢ø£sTTHê, ˝À>√\ø£sTTHê, kÕe˙s¡¢ø£sTTHê yÓ÷Vü≤Hé u§eTà\ø√dü+, ^‘·\ ø√dü+ ‘·|æ+#˚yês¡T. ñ<ä´eTdüuÛÑ\ø°, }πs–+|ü⁄\ø° b˛düºs¡¢+fÒ yÓ÷Vü≤H˚ >∑Ts¡TÔ≈£îsêe&É+ j·÷<äè∫äø£+ ø±<äT. m+<äTø£+fÒ yÓ÷Vü≤Hé y˚dæq b˛düºπs ˇø£ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ìHê<ä+, »HêìøÏ }|ü⁄ ì#˚à Á|ü#êsêÁdüÔ+. ñ<ä´eTX¯≈£îÔ\qT ñ‘˚Ô»|ü]#˚ |ü<äTHÓ’q Äj·TT<Ûä+. Á|ü»\Hêï, Á|üC≤ b˛sê{≤\Hêï, y˚\T, \ø£å\T>± ø£~*e#˚à düeT÷Vü‰\Hêï nbÕs¡yÓTÆq Áù|eT ñ+&ÉãfÒº e+<ä˝≤~ b˛düºs¡T¢ s¡÷bı+~+∫ n+~+#êsêj·Tq. sê»´+ô|’ ~Ûø±ÿs¡+, |”&ç‘· »Hêe[ô|’ eTeTø±s¡+ yÓ÷Vü≤Hé düè»qo\‘·≈£î #√<äø£X¯øÏÔ. ø£fi¯ ø√dü+ ø£fi¯ ø±<äì, ø£fi¯ Áã‘·TøÏÿ Á|ü»˝Ò eT÷˝≤<Ûës¡eTì q$Tàq ìã<äΔ ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT. ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä b˛sê≥+ô|’ u§eTà˝Òdæq ∫‘·ÔÁ|ükÕ<éqT ‘Ó\T>∑Tyê]øÏ |ü]#·j·T+ #˚j·T&Éy˚T ø±<äT, Ä u§eTà˝À¢ì |ü<äTHÓ’q X¯øÏÔì ÄyêVü≤q #˚düT≈£îqï ø£fi≤ø±s¡T&ÉT. |üÁ‹ø£˝À¢ ñ<√´>±\T #˚dæHê mø£ÿ&Ü sêJ|ü&É˝Ò<äT.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ôV’≤<äsêu≤<é X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017 w

sêj·÷\qT≈£îqï~ sêXÊs¡T. ^j·÷\qT≈£îqï~ ^XÊs¡T. »+≈£î>=+≈£î ˝Ò≈£î+&Ü ~Ûø±ÿs¡+‘√ ≈£L&çq u§eTà\‘√ Vü≤&É˝…‹Ô+#ês¡T. m˙ºÄsY <äsê“s¡T˝À n\T¢fi¯fl ÁbÕu˝≤´\T, nôd+;¢ì eTj·TdüuÛÑ>± e÷]Ãq ñ<ä+‘ê\T, ø±+Á¬>dt ≈£îeTTà˝≤≥\T, sêJyé q÷‘·q $<ë´$<Ûëq+ô|’ $düTs¡T¢, Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î ô|‘·ÔHê\T, düs¡∞ø£è‘· Ä]úø£$<ÛëHê˝À¢ì n|üdüe´‘·\T... ô|#·Ã]*¢q ø±cÕj·T+ b˛ø£&É\ e+{Ïô|’q |ü<äTHÓ’q e´+>∑´+‘√, ì•‘·eTsTTq n~Ûπøå|ü+‘√ ø±s¡÷ºqT¢ y˚dæ bÕ\ø£esêZ\≈£î ìÁ<ä|ü≥º≈£î+&Ü #˚dæq dü+<äsꓤ\T nH˚ø£+. n+<äTπø yÓ÷Vü≤Hé Á|ü‹ u§eTà yÓqTø£ ñqï kÕe÷õø£, sê»ø°j·T, kÕ+düÿè‹ø£ dü+|òüTs¡¸D\ H˚|ü<∏ä´+ $X‚¢wæùdÔ n<˚ n‹ ô|<ä› #·]Á‘·. >∑‘· Hê\T>∑T <äXÊu≤›\ ø±\+˝Àì ‘Ó\T>∑T düe÷»|ü⁄ b˛ø£&É\ô|’ yê´U≤´Hê\T>± ì*∫b˛‘êsTT yÓ÷Vü≤Hé ^‘·\T, sê‘·\T. #·]Á‘·ì düèõdü÷Ô, #·]Á‘· ø=qkÕ–+|ü⁄˝À n+‘·sꓤ>∑+ ø±e&Éy˚T yÓ÷Vü≤Hé düè»q kÕ|òü\´+. yÓ÷Vü≤Hé ^‘·˝Ò ø±<äT sê‘·\÷ ñ<ä´eTo\‘·‘√ uÛ≤dækÕÔsTT. Äj·Tq sê‘·˝À¢ì e´+>∑´+ #ê˝≤ #·Ts¡Tø£sTTq~. eT+∫ e#·q+ sêj·T>∑*π> n‹ø=~› eT+~ nÁ>∑ÁX‚DÏ s¡#·sTT‘·˝À¢ yÓ÷Vü≤Hé ˇø£s¡T. Äj·Tq e#·q+` yÓøÏÿ]+‘·, e´+>∑´+, n~Ûπøå|ü+, dü÷{Ï<äq+ ø£\>∑\dæ bÕsƒ¡≈£î*ï ‘·q yÓ+≥ ˝≤¬øÿfi¯ó‘·T+~. ø±s¡÷ºHé ø£ãTs¡T¢, ≈£L´u≤, >∑~˝À ‘√ø£#·Tø£ÿ,

ñ<ä´eT^‘·

ø£*Œ+#˚ ôdHê´ìøÏ ’#·≥º+ (Ä|òÁ|ü‘˚´tkø£ ÕŒ)n~Û>∑ø±sê\T &ÉTe⁄ eTs¡˝≤

bı&ç–+#·ã&ÉT‘·T+<ë nì eTDÏ|üPsY sêh+˝À CÀs¡T>± #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·Tqï~. ôdô|º+ãs¡T 20‘√ bÕ‘· >∑&ÉTe⁄ |üPs¡ÔsTT+~. bıs¡T>∑T sêhyÓTÆq nk˛‡+˝À Ç|üŒ{Ïπø ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ Ä|òtkÕŒ >∑&ÉTe⁄ ô|+#ê\ì ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï~. nsTT‘˚ eTDÏ|üPsY ≈£L&Ü n<˚ u≤≥˝À q&ÉTdüTÔ+<ë nH˚ n+X¯+ô|’ Ä sêh+˝À #·s¡Ã ‘êsêkÕúsTT˝À ñqï~. á q\¢ #·≥º+ s¡<äT› #˚j·÷\H˚ &çe÷+&éô|’ |ü<äVü‰πs+&ÉT¢ @ø£<Ûë{Ï>± eTDÏ|üPsY Á|ü»\T b˛sê&ÉT‘·THêïs¡T. á eT<Û˚´ XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\ düeTj·T+˝À ‘êqT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ Ä|òtkÕŒì s¡<äT› #˚kÕÔqì ;CÒ|” yê>±›q+ #˚dæ+~. πø+Á<ä eT+Á‘·T\T, dü«j·T+>± Á|ü<Ûëì ≈£L&Ü mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À Ä #·≥º+ s¡<äT› #˚kÕÔeTì yê>±›q+ #˚XÊs¡T. ø±˙ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ Ä #·≥º+ s¡<äT› e÷≥ n≥T+∫, >∑‘· 21 y˚T Ä|òtkÕŒ >∑&ÉTe⁄ Äs¡T HÓ\\T ô|+∫+~ ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+. á ìs¡íj·T+ e\¢ $$<Ûä ÁX‚DT˝À¢ ÄÁ>∑Vü≤+ #√≥T #˚düT≈£îqï~. á >∑&ÉTe⁄ ô|+#˚ ìs¡íj·T+ô|’ Ç+bòÕ˝Ÿ˝À $$<Ûä dü+|òü÷\T ìs¡düq ≈£L&Ü ‘Ó*j·TCÒXÊsTT. Ç+ø√yÓ’|ü⁄ s√&É¢ |ü]dæú‹ u≤>∑˝Òø£ sêh Á|ü»\T nwüºø£cÕº\T |ü&ÉT‘·T+fÒ n≥TyÓ’|ü⁄ ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+˝À ÇdüTeT+‘Ó’Hê #·\q+ ˝Ò<äT. ø°\ø£yÓTÆq s√&É¢ dü+düÿs¡D $wüj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ndü\T #˚sTT ô|≥º˝Ò<äT.

∫‘·ÔÁ|ükÕ<é Ä\“yéT e+{Ï yê{Ï˝ÀøÏ ‘=+–#·÷ùdÔ yÓ÷Vü≤Hé˝Àì s¡#·sTT‘·, ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT $X¯«s¡÷|ü+‘√ <äs¡Ùq$TkÕÔs¡T. Çy˚ ø±<äT |æ\¢\ ø√dü+ düèõ+∫q |ü⁄düÔø±*ï #·÷ùdÔ yÓ÷Vü≤Hé e#·q+˝Àì eTT>∑Δ‘·«+ eTT#·ÃfÒdüTÔ+~. z.$.$»j·THé, nã÷ nÁãVü≤+, y˚T]jÓ÷ $T]+&Ü e+{Ï Äsê<Ûä˙j·T ∫Á‘·ø±s¡T\ >∑T]+∫ sêdæq yê´kÕ\T yÓ÷Vü≤Hé ˝Àì ø£fi≤$eTs¡Ù≈£î&ç <äèwæºHÓ’•‘ê´ìï |ü{Ϻ#·÷|ü⁄‘êsTT. á$<Ûä+>± nH˚ø±H˚ø£ düè»qø√D≤\‘√ Á|üj·÷DÏ+∫q yÓ÷Vü≤Hé ^‘·\πø ø±<äT sê‘·\ø° n_Ûe÷qT\T, Äsê<Ûä˙j·TT\THêïs¡T. ‘Ó\T>∑THê≥ bı*{Ïø£˝Ÿ ø±s¡÷ºHé≈£î ˇø£ Wqï‘ê´ìï #˚≈£L]Ãq yÓ÷Vü≤Hé ø±s¡÷ºìdüTº\ ≈£î e÷s¡Zìπs›X¯q+ #˚kÕs¡T. ø±s¡÷ºìdüTº≈£î sê»ø°j·T<äèø£Œ<∏ä+, kÕe÷õø£ $X‚¢wüD≤X¯øÏÔ ñ+&Ü\ì ‘·q sê‘·\ <ë«sê, ^‘·\ <ë«sê #Ó|üŒø£H˚ #ÓbÕŒs¡T. Á|ü>∑‹o\ #Ó’‘·q´+, ∫Á‘·ø£fi≤ HÓ’|ü⁄D´+ ˇø£<ëìø=ø£{Ï ô|qy˚düT≈£îqï e´øÏÔ‘·«+ ø£fi¯≈£î Wqï‘ê´ìï ÇdüTÔ+<äì uÛ≤$+#ês¡T. Bìì ‘·q J$‘ê#·s¡D <ë«sê ìs¡÷|æ+#ês¡T. $kÕÔs¡yÓTÆq düè»Hê‘·àø£ Á|ü‹uÛÑ ñqï|üŒ{Ïø° ø£fi¯ì yê´bÕs¡+ #˚j·T˝Ò<äT. kı+‘·˝≤uÛÑ+ ø=+‘· #·÷düTø√yê\ì ‘·\b˛j·T˝Ò<äT. ÄdüTÔ\T n+‘·düTÔ\T ≈£L&É>∑≥Tºø√˝Ò<äT. ‘·q Vü≤è<äj·T HÓ’s¡à\´+‘√, Á|ü»\ |ü≥¢ n#·+#·\yÓTÆq Áù|eT‘√ kÕVü≤k˛ù|‘·+>± J$+#ês¡T. Á≈£Ls¡e´edüú\ô|’ ~Ûø±ÿs¡y˚T uÛÑ÷$Tø£>± ∫≥º∫e] ø£åD+ es¡≈£î >∑&ç|æq yÓ÷Vü≤Hé J$‘·+ düè»qo\Ts¡øÏ Ä<äs¡ÙÁbÕj·T+.

eT‘· uÀ<Ûä≈£î\T ôd’qT‡ #·~$‘˚ eT+∫~.. &Üø£ºsY <˚esêE eTVü‰sêE ˙ï y˚<ë˝À¢ ñHêïj·Twüµ ` nì me¬s’Hê e÷{≤¢&ç‘˚ ªnyê]$ |æ∫Ãe÷≥˝Ò ne⁄‘êsTT. n$ sêj·Tã&çq

ø±˝≤ìøÏ ñqï ne>±Vü≤q, |ü]C≤„q+ e÷Á‘·y˚T n+<äT˝À ñHêïsTT. ‘·sê«‘·, n‘ê´<ÛäTìø£+>± eTìwæ n+‘·]ø£å+˝À kÕ~ÛdüTÔqï $wüj·÷\T n+<äT˝À ˝Òe⁄. >∑DÏ‘êìøÏ, Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„HêìøÏ CÀ&û ≈£î~]à düeT≈£Ls¡TÃ≈£îqï $C≤„q+ ` |ü⁄sêD≤\˝Àq÷, y˚<ë\˝Àq÷, Ç‘·s¡ @ eT‘· Á>∑+<∏ë\˝Àq÷ ˝Ò<äT. Ç~ yêdüÔe+! düeTø±©q+˝À u≤\u≤*ø£\≈£î, kÕe÷q´ bÂs¡T\≈£L ñqï yÓ’C≤„ìø£ ne>±Vü≤q ÁbÕNq y˚T<Ûëe⁄\≈£î ñ+&ç ñ+&É<äT. Ä düe÷C≤\≈£î yês¡T

ìs¡+‘·s¡ n<Ûä´j·Tq+, |ü]o\q, |ü]XÀ<Ûäq nedüs¡+. C≤„HêìøÏ ≈£L&Ü ns¡ú+ e÷]+~. n+<äTe\¢ eT‘· uÀ<Ûä≈£î˝Ò eT‘ê\ n&ÉT¶>√&É*ï ≈£L\>=fÒº |üì ÁbÕs¡+_ÛùdÔ eT+∫~. n|ü&ÉT »q+ dü«#·Ã¤+<ä+>± ˇø£]ø=ø£s¡T ø£\TdüT≈£î+{≤s¡T. ˇø£] >∑T]+∫ ˇø£s¡T |ü{Ϻ+#·T≈£î+{≤s¡T. Áù|eT\T ô|+#·T≈£î+{≤s¡T. Äràj·T‘·qT |ü+#·T≈£î+{≤s¡T. Ä Á|üj·T‘·ï+˝À $X¯«e÷qe ^‹ø£qT bÕ&ÉT≈£î+{≤s¡T. >=|üŒ C≤„qT˝…’ ñ+&=#·TÃ. ø±˙ H˚&ÉTqï y˚T<ÛëX¯øÏÔøÏ yês¡T dü]‘·÷>∑s¡T. ÁbÕNqT\T eTq≈£î >ös¡e˙j·TT\T. yês¡T ø=ìï ÁbÕ<∏ä$Tø£ n+XÊ\T eTq≈£î n+~+#ês¡T. ì»y˚T nsTTHê, á ø±\+˝À $<ë´e+‘·T&Ó’q ˇø£ kÕe÷q´ bÂs¡T&çøÏ ñqï ne>±Vü≤q, ÄHê{Ï y˚T<Ûëe⁄\≈£î ˝Ò<äT. ‘·|ü yê]~ ø±<äT. yês¡T J$+∫q düe÷» kÕúj˚T n˝≤+{Ï~! n≥¢ì yê] ø£èwæì ‘·≈£îÿe #˚j·T&É+ @e÷Á‘·+ ø±<äT. düe÷»+ e÷]b˛sTT+~. düe÷» nedüsê\T e÷]b˛j·÷sTT. Ä sêE\÷, Ä sêC≤´\T, ø£‘·TÔ\T, ã˝¢\T, >∑TÁsê\T, ‘√|ü⁄\÷ n˙ï e÷j·TyÓTÆb˛j·÷sTT. Çø£ÿ&É Á|üjÓ÷–ùdÔ y˚\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï eTs√ <˚XÊìï uÛÑd”à|ü≥\+ #˚ùd nDTj·TT<ëΔ\ j·TT>∑+˝À ñHêï+. e+<˚+&É¢ øÏ+<ä bı<äT›H˚ï ˝Ò∫ neTs¡+ #·~y˚yê&ÉT, >±j·TÁr eT+Á‘·+, Vü≤qTe÷Hé #Ûê©kÕ |ü]ƒ+#˚yê&ÉT C≤„ì, |ü+&ç‘·T&ÉT>± #·˝≤eTDÏ nj·÷´&ÉT. Ç|ü&ÉT n$ |üìøÏsêì$ nsTTb˛j·÷sTT. $<ë´e+‘·T\T dü+K´ ô|]–+~. Ä˝À#·Hê|üs¡T\T m≈£îÿej·÷´s¡T. |æ\¢\ Ç+{Ï*C…qT‡, {≤˝…+{Ÿ #·÷düTÔ+fÒ ô|<ä›˝Ò Vü≤&É*b˛‘·THêïs¡T. H˚qT #·÷dæq ø=+<äs¡T |æ\¢\THêïs¡T. yÓTT<ä≥, yêfi¯fl {°#·s¡T yê]øÏ |ü<äT˝À¢ 20

dü+K´\T #ÓbÕŒ&ÉT. Äj·Tq #Ó|üŒ&É+ Ä|ü>±H˚ yês¡T Ä dü+K´\ yÓTT‘·Ô+ #Óù|ŒXÊs¡T. ø±*≈£î´˝Ò≥sY H=≈£îÿ‘·÷ ≈£Ls¡TÃqï yêfi¯ófl ôd’‘·+ n+‘· ‘·«s¡>± #Ó|üŒ˝Òs¡T. Ä ‘·sê«‘· {°#·sY e+<ä˝À¢ j·÷uÛ…’ dü+K´˝À #ÓbÕŒ&ÉT. m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤+>± yês¡T, yê{Ï yÓTT‘·Ô+ ≥≈£îÿq #Óù|ŒXÊs¡T. ‘·sê«‘· n<˚ ≈£L&çø£ y˚\˝À¢ »]–+~. |ü\ø± ã\|ü+ ø±˙, ô|q÷ï ø±–‘·+ >±˙ ñ|üjÓ÷–+#·≈£î+&Ü, }]πø $+≥÷ yÓT<ä&ÉT˝ÀH˚ ≈£L&çø£\T #˚düT≈£î+≥÷ #ÓbÕŒsê |æ\¢\T. >∑DÏ‘·+˝À Ç+‘· n<äT“¤‘·yÓTÆq X¯øÏÔ |üPs¡«ø±\+˝À me]ø° ñqï≥Tº eTq+ $q˝Ò<äT. á Ä<ÛäTìø£ ø±\+˝ÀH˚ X¯≈£î+‘·˝≤<˚$ ù|s¡T $Hêï+. ø±˙ |ü<˚+&É¢ |æ\¢˝À¢ Ç+‘· ª‘Ó*$µ ñ+&É&É+ e÷eT÷\T $wüj·T+ ø±<äT. yêfi¯ófl <˚ì¬ø’Hê |òüTq+, |òüTqeT÷\+ ≈£L&Ü #Óù|ŒXÊs¡T. Çø£ ø£fi¯\ $wüj·÷ìø=ùdÔ, j·÷uÛ…’ j˚T+&É¢ ÁøÏ‘·+, ‘·q Çs¡ejÓ÷´ j˚T≥ z Á|üdæ<äΔ >±j·Tì bÕ&çq bÕ≥qT Ç|ü&ÉT |ü<˚+&É¢ ˝À|ü⁄ |æ\¢ n#·Tà n˝≤π> bÕ&É>∑\T>∑T‘·÷ ñ+~. n+fÒ ø=‘·Ô‘·sê\T m+‘· y˚T<Û√X¯øÏÔ‘√, ø£fi≤dü+|ü‹Ô‘√ ñHêïjÓ÷ eTq+ >∑eTìdü÷ÔH˚ ñHêï+. Hêø√ nu≤“sTT ‘Ó\TdüT. yê&çøÏ Hê\Tπ>+&ÉT¢. düTe÷s¡T &Óu…’“ <˚XÊ\ sê»<ÛëqT\ ù|s¡T¢ #ÓãT‘·THêï&ÉT. Á>∑Vü‰\ ù|s¡T¢, eTTK´yÓTÆq yÓ’C≤„ìø£ Ä$wüÿs¡D˝…’q XÊÁdüÔE„\ ù|s¡÷¢ #Ó|ü⁄‘·THêï&ÉT. yês¡Ô\¬ø≈£îÿ‘·Tqï Ç˝≤+{Ï ∫Hêïs¡T*ï eTq+ f…*$»Hé c˛\˝À ≈£L&Ü #·÷dü÷ÔH˚ ñHêï+. Ç˝≤+{Ï ÁbÕ<∏ä$Tø£ düe÷#ês¡+, ne>±Vü≤q, ‘Ó*$‘˚≥\T,<Ûës¡D≤X¯øÏÔ eTq≈£î ñ|üHê´kÕ\T #Óù|Œ eT‘· uÀ<Ûä≈£î\≈£î, Á|üe#·q ø±s¡T\≈£L @yÓTÆHê ñ+<ë? >∑eTì+#·+&ç. yê] <ä>∑Zs¡Tqï bÕ‘· kÕe÷qT ‘Ó∫à eTq <ä>∑Zs¡ ªdüs¡T≈£îµ #˚düTø√e&É+ ‘·|üŒ Ç+πøyÓTÆHê ñ+<ë? ∫qï |æ\¢\T Çìï ‘Ó*$‘˚≥\T Á|ü<ä]Ù+#·>∑\T>∑T‘·THêïs¡+fÒ m˝≤ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·÷ ñ+B? ˇø£{Ï: »qT´XÊÁdüÔØ‘ê´ yês¡dü‘·« \ø£åD≤\e\¢. ¬s+&ÉT: ‘·*¢<ä+Á&ÉT*düTÔqï Áb˛‘ê‡Vü≤+ e\¢. eT÷&ÉT: u≤\´+˝ÀH˚ <=]øÏq eT+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT\ e\¢.. Ç˝≤+{Ï $kÕ<Ûä´+!! H˚s¡TÃø√e&É+, nuÛ≤´dü+ #˚j·T&É+, Ç~ yÓT+≥˝Ÿ ôV≤˝ŸÔ˝À uÛ≤>∑+. n+‘˚>±ì me] <äj·÷ <ëøÏåD≤´\ e\¢H√, ø£s¡TD≤ ø£{≤øå±\e\¢H√ ø±<äT. |æ\¢\‘√ uÛ≤s¡‘·+.. uÛ≤>∑e‘·+ |ü<ë´\T e˝…¢ y˚sTTùdÔ C≤„|üø£X¯øÏÔ ô|s¡T>∑T‘·T+<˚yÓ÷>±ì, á ø±˝≤ìøÏ |üìø=#˚à ˝Àø£C≤„q+, ne>±Vü≤Hê ô|s¡>∑<äT. Çø£ÿ&É MT≈£î ˇø£∫qï ø£<∏äqT >∑Ts¡TÔ #˚j·÷\qT ≈£î+≥THêïqT. ˇø£ }fiÀfl ˇø£ eTT˝≤¢>±s¡T ñ+&˚yês¡T. Äj·Tq Ä»„˝Òì<˚ <Ó’e|üs¡yÓTÆq ø±s¡´Áø£e÷\T >±ì, uÛÑøÏÔ|üs¡yÓTÆq ø±s¡´Áø£e÷\T >±ì @M »]π>$ ø±e⁄. Äj·TqqT <Ó’e<ä÷‘·>± uÛ≤$+#˚ ˇø£ |üs¡eTuÛÑ≈£îÔ&ÉT eTT˝≤¢>±]ì ‘·q Ç+{ÏøÏ uÛÀ»HêìøÏ |æ˝≤Ã&ÉT. uÛÑ≈£îÔ&É÷, n‘·ì uÛ≤sê´ ø£*dæ eTT˝≤¢>±]ì m+‘√ >ös¡e+>± ÄVü‰«ì+#ês¡T. uÛÑøÏÔ Á|ü|ü‘·TÔ\‘√ ùd$+#ês¡T.

Ç+‘·˝À eTT˝≤¢>±s¡T ô|’øÏ#·÷dæ ªªNÛ.. NÛ... ø£Áπs~ ø£ÁπsB?µµ nì n]#ês¡T. <ä+|ü‘·T*<ä›s¡÷ ø£+>±s¡T |ü&ܶs¡T. ªªVüQpsY @yÓTÆ+~? me]‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T?µµ nì n&ç>±&ÉT uÛÑ≈£îÔ&ÉT $qj·T+>±. eTT˝≤¢>±s¡T ∫~«˝≤dü+>± q$« ªª j˚T+ ˝Ò<äT˝Ò eTø±ÿ˝Àì |ü$Á‘·yÓTÆq ø±u≤˝ÀøÏ ≈£îø£ÿ <ä÷sê\ì Á|üj·T‹ïdü÷Ô ñ+fÒ H˚qT ‘·]y˚TXÊqT!µµ nHêï&ÉT. ns¡ΔìMT*‘· H˚Á‘ê\‘√ ` uÛÑ≈£îÔ&ÉT eTT˝≤¢>±] düe÷<Ûëq+ $ì, ãTÁs¡ }bÕ&ÉT. ø±ì Äj·Tq uÛ≤s¡´≈£î nqTe÷q+ e∫Ã+~. ªªÇø£ÿ&É ñqï eTT˝≤¢>±s¡T eTø±ÿ˝Àì ≈£îø£ÿqT m˝≤ ‘·]y˚Tj·T>∑*>±s¡÷?µµ nì n&ç–+~. eTT˝≤¢>±]øÏ ø√|ü+ e∫Ã+~. ø±˙ n~ Á|ü<ä]Ù+#˚ düeTj·T+ ø±<äT >∑qø£, ‘·qqT ‘êqT dü+uÛ≤[+#·T≈£îì ∫s¡Tqe⁄«‘√ düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. ªªn+‘ê e÷ Ä‘·àX¯øÏÔ! ‘·|ü'|òü\+!! Ä kÕúsTTì ns¡ú+ #˚düTø√yê\+fÒ ø=+‘· kÕ<Ûäq nedüs¡+. <Ûë]àø£ <äèø£Œ<∏ä+, Ä<Ûë´‹àø£ ∫+‘·q ø£\yê]øÏ Ç~ e÷eT÷\T $wüj·T+µµ nì eTT˝≤¢>±s¡T $es¡D Ç#êÃs¡T. sêÁ‹ uÛÀ»HêìøÏ e∫Ãq Ç‘·s¡ ã+<ÛäTe⁄\T, ùdïVæ≤‘·T\T n+‘ê ‘·\\÷bÕs¡T. eTT˝≤¢>±] ªªÄ‘·àX¯øÏÔµµì y˚H√fi¯fl bı–&Üs¡T. n‹~∏ì n>ös¡e |üs¡#·ø£>∑÷&É<äì uÛÑ≈£îÔ&ç uÛ≤s¡´ $qj·T+>± qeTdüÿ]+∫ ˝À|ü*øÏ yÓ[fl+~. e&ɶq≈£î @sêŒ≥T¢ #˚dæ+~. n+‘ê uÛÀ»HêìøÏ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. n+<ä] |üfi≤fl\˝À nqï+, ≈£Ls¡ y˚&çy˚&ç>± ø£ì|ædüTÔHêïsTT. eTT˝≤¢>±] |üfiËfl+˝À ˇø£ÿ nqï+ e÷Á‘·y˚T ñ+~. eTT˝≤¢>±] Ä»„ rdüT≈£îì n+<äs¡÷ ‹q&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eTT˝≤¢>±s¡T e÷Á‘·+ ~≈£îÿ\T #·÷düTÔHêïs¡T. Äj·Tq nedüúqT >∑eTì+∫, Ä Ç+{Ï Ç˝≤¢\T eTT˝≤¢>±] <ä>∑Z]øÏ yÓ[fl ªª@+ ø±yê\+&ûµµ nì n&ç–+~ uÛÑøÏÔ‘√. ªªHê |üfiËfl+˝À ≈£Ls¡ y˚j·T&É+ eT]∫q≥TºHêïs¡Tµµ nì qdæ>±sêj·Tq. n+‘˚.. Ä Ç˝≤¢\T ô|<ä›>± q$«.. ªªVüQpsY! MTs¡T eTVü‰qTuÛ≤e⁄\T. Ä‘·àX¯øÏÔ >∑\yês¡T. eTø±ÿ˝Àì ≈£îø£ÿqT Çø£ÿDÏí+#˚ #·÷&É>∑*>±s¡T. MT |üfiËfl+˝À nqï+ øÏ+<ä ≈£Ls¡ ñ+<äqï $wüj·T+ Á>∑Væ≤+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T...

VüQpsY y˚TyÓT{≤¢ qy˚Tà~?µµ nì n+~ m+‘√ eTsê´<ä>±.. eTT˝≤¢>±] eTTK+˝À HÓ‘·TÔs¡T #·Tø£ÿ ø£qã&É˝Ò<äT. Ä e÷≥ $ì ùdïVæ≤‘·T\T, ã+<ÛäTe⁄\T ‹q&É+ Ä|æ, H√s¡T¢ yÓfi¯flu…{≤ºs¡T. n+<ä]‘√ ø£\dæ düs¡<ë>± uÛÀ»q+ #˚j·T&ÜìøÏ eTT˝≤¢>±]øÏ ì»+>±H˚ m+‘√ ªÄ‘·àX¯øÏÔµì ≈£L&ÉBdüTø√yê*‡ e∫Ã+~. Ä‘·àX¯øÏÔ, Ä‘·àC≤„q+ n+≥÷ »Hêìï yÓ÷dü–+#˚ nìï eT‘ê\ eT‘· uÀ<Ûä≈£î\÷ e÷eT÷\T eTqTwüß˝Ò! >∑‘·+˝À kÕsTTu≤u≤ u…&és¡÷+˝À eT÷&ÉT Vü≤‘·´\T »]–, eTT>∑TZs¡T j·TTe≈£î\T #·ìb˛‘˚ Äj·Tq Ä‘·àX¯øÏÔ @yÓTÆ+~? b˛©düT˝…+<äT≈£î sêe*‡e∫Ã+~? $wüj·÷˝ÒM ãj·T≥≈£î bıø£ÿ≈£î+&Ü Äj·Tq ‘·q sê»ø°j·T |ü]#·j·÷\qT m+<äT≈£î ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*‡ e∫Ã+B? Äj·Tq ‘·q Ä‘·àX¯øÏÔ‘√ $wüj·÷\˙ï $es¡+>± Á|ü»\≈£î #ÓbÕŒ*‡+~ ø£<ë? $X¯« s¡Vü≤kÕ´*ï #Û˚~düTÔqï e÷qe⁄&çøÏ á eT‘· uÀ<Ûä≈£î\ s¡Vü≤kÕ´\T

eTDÏ|üPsY˝À ;CÒ|” Äs¡T HÓ\\ <äTwüŒ]bÕ\q _dü«õ‘Y <ëdt

w m

dü+bÕ<äø°j·T+

ÁX¯eT dü+‘√cÕìï ø£*Z+∫q|ü&ÉT J$‘·+ Äq+<äeTj·TeTe⁄‘·T+~. ` e÷øχyéT >√Øÿ

>∑eTì+#ê*‡+<˚eT+fÒ sê»<Ûëì Ç+bòÕ˝ŸøÏ 30 øÏ.MT. <ä÷s¡+˝À s√&˚¢ ˝Òe⁄. sê»<ÛëìøÏ sêyê\+fÒ yÓTÆfi¯fl ø=B› ø±*q&Éø£ kÕ–+∫ X¯øÏÔe÷Hé˝≤+{Ï ôd’q´+ yê&Éø£ e~˝Òdæq ˝≤Ø˝À sêyê* Á|ü»\T. Ç+bòÕ˝Ÿ qT+&ç ãj·T≥≈£î b˛yê\Hêï Ç<˚ uÛÑs√kÕ. n<˚ düeTj·T+˝À sêh+˝À yÓ’<ä´ ùde\ Á|üe÷D≤\T ≈£L&Ü n&ÉT>∑+{≤sTT. dü>∑≥Tq 90 øÏ.MT.≈£î ˇø£ ñ|ü` Äs√>∑´ πø+Á<ä+ ñ+~. ù|s¡TøÏ ñ|ü`Äs√>∑´ πø+Á<äyÓTÆq|üŒ{Ïø° Çø£ÿ&É &Üø£ºs¡÷¢ qs¡T‡\÷ ˝Òs¡T. kÕúìø£ Äj·÷, ˇø£ yêsY¶ u≤jYT‘√ á Äs√>∑´ πø+Á<ë\T q&ÉTdüTÔHêïsTT. õ˝≤¢ ÄdüT|üÁ‘·T\ dü+>∑‹ ≈£L&Ü Ç+‘˚. ˇø£ Ç+bòÕ˝Ÿ ‘·|üŒ @ õ˝≤¢ ÄdüT|üÁ‹˝ÀqT m+;;mdt bÕôd’q &Üø£ºs¡T ˝Ò&ÉT. Äj·TTπs«<ä yÓ’<äT´\T ô|{Ϻ õ˝≤¢ ÄdüT|üÁ‘·T\T q&ÉTdüTÔHêïsTT. eTDÏ|üPsY˝À Ç|ü&ÉT mHÓÿô|ò˝…’{Ïdt, &Éj˚T]j·÷ s√>±\T $»è_Û+#êsTT. á @&Ü~ á s√>±\ u≤]q |ü&ç Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ∫øÏ‘·‡ n+<äì ø±s¡D+>± 67eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. ÄdüT|üÁ‹øÏ b˛yê\+fÒ s√–ì ø£˙dü+ 30`35 øÏ.MT. yÓ÷düT≈£î b˛yê*. Ä ‘·s¡yê‘· X¯øÏÔe÷Hé ˝≤Ø˝À õ˝≤¢ ÄdüT|üÁ‹øÏ b˛yê\+fÒ ñ<äj·T+ ãj·T\T<˚]‘˚ ÄdüT|üÁ‹ #˚s¡T≈£îH˚ dü]øÏ kÕj·T+Á‘·+ nsTTb˛‘·T+~. s√– <ë]˝ÀH˚ eTs¡DÏ+∫q dü+<äsꓤ\T #ê˝≤ ñHêïsTT. s¡ø£Ô+ qeT÷Hê\T |üØøÏå+#·{≤ìøÏ n|ü&É|ü&ÉT yÓ’<ä´ ãè+<ë\T Á>±e÷\≈£î yÓfi≤ÔsTT. á ãè+<ä+ s√– s¡ø£Ô+ qeT÷Hê rdüT≈£îì |ü≥ºD+ #˚s¡Tø√e{≤ìøÏ 2`3 s√E\T |ü&ÉT‘·T+~. s¡ø£Ô+ rdüT≈£îqï 24 >∑+≥\ ˝À|ü⁄ s¡ø£Ô |üØø£å »s¡|ü≥+

nedüs¡yÓTÆHê eTDÏ|üPsY˝À n˝≤ »]π> |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. ø±˙ »Hê\ì eTuÛÑ´ ô|≥º{≤ìøÏ n|ü&É|ü&ÉT yÓ’<ä´ dæã“+~ Á>±e÷˝À¢ ø£q|ü&É‘ês¡T. sêh+ yÓTT‘·Ô+ô|’ ¬s’fi¯fl ùde\T ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+ø± $düÔ]+#·˝Ò<äT. >∑‘· j·TT|”@`1 Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À ≥÷|ü⁄wt es¡≈£î ¬s’˝Ò«˝…’qT $düÔs¡D #˚|ü{ϺHê, ;CÒ|” Vü≤j·÷+˝À ˇø£ÿ MT≥sY ≈£L&Ü n<äq+>± y˚j·T˝Ò<äT. n‘·´~Ûø£ Á>±e÷˝À¢ $<äT´‘Y ˝…’Hé

#˚s¡˝Ò<äT. πøe\+ |ü≥ºD≤\T, y˚fi¯flô|’ ˝…øÏÿ+#˚ M\T>± ø=ìï Á>±e÷\T ‘·|üŒ sêh+˝À mø£ÿ&Ü $<äT´‘Y yÓ\T‘·Ts¡T #˚s¡˝Ò<äT. >∑‘· XÊdüqdüuÛ≤ mìïø£˝À¢ z≥¢ ø√dü+ ;CÒ|” nuÛÑ´s¡Tú\T m+|æø£ #˚dæ ø=ìï Á>±e÷˝À¢ $<äT´‘Y düÔ+uÛ≤\T s√&ÉT¶ô|’ |ü&ÉTø√u…{Ϻ $<äT´‘Y düs¡|òüsê yê>±›q+ #˚dæHê Ç|üŒ{Ïø° Ä düÔ+uÛ≤\T bÕ‘·&É+ »s¡>∑˝Ò<äT. Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ ;CÒ|” nuÛÑ´s¡Tú\T z&çb˛sTTq nìï XÊdüqdüuÛ≤ ìjÓ÷»ø£esêZ˝ qT+&ç |ü&ÉTø√u…{Ϻq düÔ+uÛ≤\qT ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+

‹]– yÓq≈£îÿ rdüT≈£îqï~. sêh+˝À πswüHé e´edüú |üP]Ô>± ≈£L*b˛sTT+~. sêh Á|üuÛÑT‘·« >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡y˚T sêh+˝À 70XÊ‘·+ ù|<ä ≈£î≥T+u≤\≈£î πswüHéø±s¡T¶\T ˝Òe⁄. ø±ø£b˛‘˚ ;CÒ|” mìïø£\ eTT+<äT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq Äs¡T e÷kÕ˝À¢|ü⁄ <ë]Á<ä´πsK≈£î ~>∑Teq ñqï Á|ü‹ ≈£î≥T+u≤ìøÏ πswüHéø±s¡T¶ ÇkÕÔeTì yê>±›q+ #˚dæ+~. πswüHé <äTø±D≤˝À¢ #ê˝≤ s√E\ qT+&ç øÏs√dæHé, |ü+#·<ës¡ ˝Ò<äT. _j·T´+ e÷Á‘·y˚T |ü+|æD° #˚düTÔHêïs¡T. n~ ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ ìsêΔ]+∫q ‘·\dü] ◊<äT πøJ\≈£î ã<äT\T eT÷&ÉT qT+&ç eT÷&ÉTqïs¡ πøJ˝Ò Çe«ã&ÉT‘·Tqï~. ¬s’‘·T\ #˚‘·T˝À¢ uÛÑ÷eTT\ |ü{≤º\T ˝Òe⁄. n≥M ÁbÕ+‘·+˝À ñqïyê]ì Ä ÁbÕ+‘·+ qT+&ç Á|üuÛÑT‘·«+ yÓfi¯¢>={Ϻ+~. ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ <äj·Te\¢ n≥M ÁbÕ+‘·+ Ç|ü&ÉT ø£\|ü <=+>∑ yê´bÕs¡düTÔ\T, e÷|òæj·÷\ ø£u≤®˝À¢ ñqï~. $#·Ã\$&ç>± n&Ée⁄\qT <Ûä«+dü+ #˚dæ yês¡T \÷{° #˚düTÔHêïs¡T. Ç<ä+‘ê b˛©dt |ü]bÕ\q. ø£fi¯fl|üŒ–+∫ #·÷k˛Ô+~. mìïø£\ eTT+<äT ªHê>∑ $<ë´]ú dü+|òüT+µ |æ\T|ü⁄ì∫Ãq ìs¡e~Ûø£ sêkÕÔs√ø√øÏ ;CÒ|” eT<䛑·T Ç∫Ã+~. $∫äqïø£s¡ X¯≈£îÔ\ eT<䛑·T ñqï á ñ<ä´e÷ìøÏ ;CÒ|” n+&É>± ñqï~. Hê>± Hêj·T≈£î\‘√ sêCŸHê<∏édæ+>¥, n$T‘YcÕ\T s¡Vü≤dü´ düe÷y˚XÊ\T »]bÕs¡T. eT÷&ÉT HÓ\\bÕ≥T »]–q sêkÕÔs√ø√ |òü*‘·+>± eTDÏ|üPsY sêh+ rÁeyÓTÆq ÄVü‰s¡ dü+øå√uÛ≤ìøÏ >∑T¬s’+~. n|ü&ÉT sêkÕÔs√ø√ q&ÉTdüTÔ+&É>±H˚ mìïø£\T »]>±sTT. ;CÒ|” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ sêkÕÔs√ø√qT Ä+<√fi¯q

ø±s¡T\T $s¡$T+#·T≈£îHêïs¡T. Hê>∑ |”|ü⁄˝Ÿ‡ bÕغ (mHé|”|”) ;CÒ|” ≈£L≥$T˝À #˚]+~. ;CÒ|” á $<Ûä+>± yê>±›Hê\qT >±*øÏ e~*y˚j·T&É+ e\¢ sêh Á|ü»˝À¢ ÄÁ>∑Vü≤+ ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. >∑TÁsê\T ø=qï≥Tº dæ>∑TZ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü‹|üø£å XÊdüqdüuÛÑT´\qT ø=qTø=ÿì eTDÏ|üPsY˝À ;CÒ|” n~Ûø±s¡+ <äK\T|üs¡TÃ≈£îqï~. ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt≈£î #Ó+~q @¬ø’ø£ XÊdüqdüuÛÑT´&ç‘√ bÕ≥T, Hê>∑ |”|ü⁄˝Ÿ‡ Á|òü+{Ÿ≈£î #Ó+~q düuÛÑT´&ÉT, ø±+Á¬>dt≈£î #Ó+~q eTT>∑TZs¡T düuÛÑT´\qT kıeTTà >∑TeTà]+∫ ;CÒ|” ø=qT>√\T #˚dæ ;πsHé dæ+>¥qT eTTK´eT+Á‹ |ü<ä$˝À ≈£Ls√Ãu…{Ϻ+~. áXÊq´ uÛ≤s¡‘êìøÏ #Ó+~q á sêh+˝À ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ bÕ\q Äs¡T HÓ\\T <ë{Ï+~. ø±˙ sêh Á|ü»\ Jeq Á|üe÷D≤\T @e÷Á‘·+ yÓTs¡T>∑T|ü&É˝Ò<äT. Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ s√Es√E≈£î düeTdü´\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. <ë+‘√bÕ≥T b˛{° |ü&ÉT‘·÷ á Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± Á|ü»\ ÄÁ>∑Vü≤+ ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. Ä|òtkÕŒ s¡<äT› &çe÷+&éô|’ ñ<ä´eT+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï~. ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ sêh+˝À nqTdü]düTÔqï Væ≤+<ä÷`eTTdæ¢+, eTDÏ|üPsY Hê>∑\T eT<Ûä´ $uÛÑ»q sê»ø°j·÷\≈£î e´‹πsø£+>± d”|”◊(m+) düVü‰ yêeT|üøå±\T |ü]$T‘· ã\+‘√H˚ b˛sê≥+ ø=qkÕ–düTÔHêïsTT. á Ä+<√fi¯q |ü]~Û Áø£eT+>± ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. $∫äqï‘êyê<ä+, eT‘·‘·‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± Á|ü»\ ◊ø£´‘·, kÕeTs¡dü´+ |ü]s¡øÏå+#˚ ñ<ä´eT+˝À Á|ü»\qT $düèÔ‘·+>± düMTø£]+#˚ Á|üj·T‘·ï+ yêeT|üøå±\T ø=qkÕ–düTÔHêïsTT. nqTyê<ä+: y˚<äT\ sêeTø£èwüí.

ˇø£ ˝…ø±ÿ? ndü˝…’‘˚ s¡Vü≤kÕ´˝ÒM ˝Òe⁄. yê]$ ã÷≥ø±\T, Hê≥ø±\T ø±ãfÒº kÕe÷qT´*ï dü+X¯j·T+˝À |ü&˚düTÔHêïs¡T. nìï eT‘ê\ eT‘· uÀ<Ûä≈£î\T ø=+‘· K>√fi¯XÊÁdüÔ+, ø=+‘· JeXÊÁdüÔ+, ø=+‘· s¡kÕj·Tq XÊÁdüÔ+, |ü]D≤eT XÊÁdüÔ+˝Àì ø=ìï ÁbÕ<∏ä$Tø£ n+XÊ\T #·<äTe⁄≈£î+fÒ u≤>∑T+≥T+~. n$ ‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü Ç|ü&ÉT yês¡T #Óù|Œ<˚MT ˝Ò<äT. @<√ #ÓbÕŒ\qï ñã˝≤≥+ >∑Ts¡Te⁄\≈£î, Á|üe#·q ø±s¡T\≈£î ñ+fÒ ñ+&=#·TÃ. n~ yê] ã\V”≤q‘·.. kÕeTq´ »HêìøÏ Ç|ü&ÉT yê]ø£Hêï m≈£îÿe $wüj·÷˝Ò ‘Ó\TdüT. eTs√ |üì˝Òø£ Á|üe#·q ` ø±\πøåbÕìøÏ yÓ[fl ≈£Ls¡TÃH˚yês¡T ø=+<ä¬s’‘˚, Ä |ü+‘·T\T >±]¬ø+‘· ‘Ó\Tk˛ #·÷<ë›+ nì yÓfi‚flyês¡T ø=+<äs¡T. bÕ‘· kÕsêì ø=‘·Ô d”kÕ˝À @yÓTÆHê b˛düTÔHêïsê? bÕ‘· |ü⁄sêD≤\≈£î ø=‘·Ô Ä<ÛäTìø£ $X‚¢wüD˝ÒyÓTÆHê ÇdüTÔHêïsê? nì Ä˝À∫+#˚ yês¡÷ ø=+<äs¡T. Ç˝≤ HêHê s¡ø±\ yêfi¯ófl+{≤s¡T. á ‘·s¡+ yês¡T j·÷uÛ…’ j˚T+&ÉT¢ eùdÔ>±ì m˝Ÿá&û {°M #·÷&É˝Òø£b˛j·÷s¡T. Ç|üŒ{Ï |æ\¢\T |ü⁄≥Tºø£‘√H˚ #·÷&É>∑\T>∑T‘·THêïs¡T. $X¯« $C≤„Hêìï ‘·eT dü«+‘·+ #˚düT≈£î+≥÷ m<äT>∑T‘·THêïs¡T. eT] Ç+ø± m+<äTø£+&û sêeTT&ç ø£<∏ä\÷, ;ÛeTT&ç ø£<∏ä\÷, nuÛÑ÷‘· ø£\Œq\÷? e´øÏÔ‘·« $ø±kÕìøÏ $wüj·÷\T ø±yê\+fÒ Á|ü|ü+#· #·]Á‘·˝À ˙‹|üs¡T\T, ìC≤sTTr|üs¡T\T, b˛sê≥ Ms¡T\T, ‘ê´>∑<ÛäqT\T m+‘√eT+~ ñHêïs¡T. |ü⁄sêD|ü⁄s¡Twüß\ e´øÏÔ‘ê«\T #Ó|ü≈£îH˚ yê]øÏ ø±\πøå|üy˚T >±˙, $H˚yê]øÏ yê{Ïe\¢ ñ|üjÓ÷>∑+ ˝Ò<äT. á ø±\+˝À |æ\¢\T C…’Vü≤qTe÷ìï dü÷|üsYe÷´Hé˝≤ #·÷düTÔHêïs¡T ‘·|挑˚ yÓqø£{Ï s√E˝À¢ ˝≤>± uÛÑøÏÔ uÛ≤eeT÷, ‘·qàj·T‘·«eT÷ ñ+&É&É+˝Ò<äT. Çø£ á Á|üe#·q ø±s¡T\T yê] <Û√s¡DÏ e÷s¡TÃ≈£îì, |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD >∑T]+∫, <Ûä]Á‹ ~H√‘·‡e+ >∑T]+∫ e÷{≤¢&Ü*. <Ûä]Á‹ ~H√‘·‡e+ m|ü&ÉT, m+<äT≈£î »s¡T|ü⁄ø√yê* ˝≤+{Ï$ #Ó|æ‘˚ düe÷C≤ìøÏ y˚T\T #˚dæqyês¡e⁄‘ês¡T. »qà\T, |ü⁄qs¡®qà\T, nr+Á<äj·TX¯≈£îÔ\T, ≈£åîÁ<äX¯≈£îÔ\T e+{Ï$ uÀ~Û+#·≈£î+&Ü $XÊ«+‘·sêfi¯+ >∑T]+∫ n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ »HêìøÏ #ÓbÕŒ*. eTq+ #Ó|ü≈£îH˚ |ü⁄øÏÿ{Ï |ü⁄sêD≤\≈£î, ôd’qT‡ dæ<ëΔ+‘ê\≈£î mø£ÿ&É ‘˚&Ü ek˛Ô+~ nH˚~ ns¡ú+ #˚düTø√yê*. m+<äTø£+fÒ yê¬s+‘· HÓrÔH√s¡÷ u≤<äT≈£îHêï Ä |ü⁄sêD bÕÁ‘·˝À¢ @ ˇø£ÿ{Ï ≈£L&Ü düJe+>± á Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ sê<äT. yê]ì u§+~‘√ dü«sêZìøÏ rdüT≈£îb˛<äT. n+<äTe\¢ yês¡T ø±düÔ eTqTwüß*ï eTqTwüß˝≤¢ #·÷dü÷Ô, ‘êeTT ≈£L&Ü e÷qe e÷Á‘·T\y˚Tqqï, yêdüÔyêìï J]í+#·Tø√yê*. ˇø£|ü&ÉT ôd’qT‡ m<ä>∑≈£î+&Ü eT‘·ô|<ä›\T XÊÁdüÔE„*ï eT≥Tºu…{≤ºs¡T. yê] Ä~Ûø£´‘·qT Á|ü•ï+∫q+<äT≈£î #·+ù|XÊs¡T. n<ä+‘ê >∑&ç∫b˛sTTq >∑‘·+. Ç|ü&ÉT Á|üX¯ï ã\|ü&ç+~. »yêãT\T #Ó|üŒ>∑\>±\+fÒ ìs¡+‘·s¡ n<Ûä´j·Tq+, |ü]o\q, |ü]XÀ<Ûäq nedüs¡+. C≤„HêìøÏ ≈£L&Ü ns¡ú+ e÷]+~. n+<äTe\¢ eT‘· uÀ<Ûä≈£î˝Ò eT‘ê\ n&ÉT¶>√&É*ï ≈£L\>=fÒº |üì ÁbÕs¡+_ÛùdÔ eT+∫~. n|ü&ÉT »q+ dü«#·Ã¤+<ä+>± ˇø£]ø=ø£s¡T ø£\TdüT≈£î+{≤s¡T. ˇø£] >∑T]+∫ ˇø£s¡T |ü{Ϻ+#·T≈£î+{≤s¡T. Áù|eT\T ô|+#·T≈£î+{≤s¡T. Äràj·T‘·qT |ü+#·T≈£î+{≤s¡T. Ä Á|üj·T‘·ï+˝À $X¯«e÷qe ^‹ø£qT bÕ&ÉT≈£î+{≤s¡T. yê´düø£s¡Ô: düTÁ|üdæ<äΔ kÕVæ≤r y˚‘·Ô, ôd’Hé‡ Ábıô|òdüsY, ôd˝Ÿ: 9908633949

yÓTsTT˝Ÿ @ qe‘Ó\+>±D

<äyêU≤Hê\ rs¡T e÷πs<Óqï&√..? kÕ«‘·+Á‘·´+

e∫à ø=ìï <äXÊu≤›\ ø±\yÓTÆHê Ç+ø± e÷s¡ì eTq Á|üuÛÑT‘·« <äyêU≤Hê\ |üìrs¡T. ˇø£ #·\q ∫Á‘·+˝À ªªH˚qT sêqT_&√¶ düsêÿs¡T <äyêU≤q≈£î...µµ nH˚ yêø£´+ q÷{ÏøÏ q÷s¡TXÊ‘·+ dü‘·´+. ø=ìï y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T eTq Á|üuÛÑT‘ê«\T Äs√>∑´XÊK≈£î πø{≤sTT+∫q≥Tº #ÓãT‘·THêï, Á|üuÛÑT‘·« #˚ì u≤ãT <äyêU≤\ rs¡T e÷Á‘·+ ªmø£ÿ&˚ y˚dæq >=+>∑[ nø£ÿ&˚µ nqï≥Tº+~. düeTj·÷ìøÏ &Üø£ºs¡T¢ ˝Òø£, <äyêU≤Hê\˝À ‘·–qìï eT+#ê\T ˝Òø£, ñqï eT+#ê\˝À ˇø£ÿ eT+#êìøÏ Ç<ä›s¡T s√>∑T\T, <äTs¡Z+<Ûä yêdüq‘√ n|ü]X¯óÁuÛÑ‘·‘√ ø£+|ü⁄ø=&ÉT‘·Tqï eTq Á|üuÛÑT‘·« <äyêU≤Hê\ rs¡T Ç~. q&çs√&ÉT¶MT<ä, #Ó≥TºøÏ+<ä uÛ≤s¡‘·Hê] Á|üdüe+, Ç{°e\ KeTà+ Á|üuÛÑT‘·« <äyêU≤Hê˝À #Óø£ÿã\¢ô|’ ˇø£ Ä&É|ü&ÉT#·T eT>∑•X¯óe⁄qT Á|üdü$+∫q Ä _&ɶ #Óø£ÿã\¢ô|’ qT+&ç C≤] øÏ+<ä|ü&ç #·ìb˛j·÷&ÉT. á |òüT≥q≈£î ø±s¡≈£î\T mes¡T? Á|üdü$+∫q Ä Ád”Ô<ë? <äyêU≤Hê n~Ûø±s¡T\<ë? ˝Òø£ ø£˙dü u≤<Ûä´‘· ˝Òì ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔqï Á|üuÛÑT‘·« <äyêU≤Hê\ &Üø£ºs¡¢ |üìrs¡TqT #·÷d” #·÷&Éq≥Tº e~*y˚ùd á Á|üuÛÑT‘ê«\<ë? á j˚TVü≤´yÓTÆq dü+|òüT≥q≈£î j·÷e‘·TÔ Á|ü»\T ‘·\~+#·Tø√yê*. uÛ≤s¡‘· C≤‹øÏ dæ>∑TZ#˚≥T. Á|üuÛÑT‘·« <äyêU≤Hê\ n~Ûø±s¡T\ |üìrs¡Tô|’ dü]jÓÆTq n»e÷sTTw” ˝Òø£, &Üø£ºs¡¢ ìs¡¢ø£å´+ô|’ ‘·–q #·s¡´\T ˝Òø£, <äyêU≤Hê\T Áãwüߘ |ü{Ϻb˛‘·÷, Á|üC≤<Ûäq+ <äT]«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘√+~. ø=+<äs¡T n~Ûø±s¡T\T, e´≈£îÔ\T, yê] yê] u≤<Ûä´‘·\qT $düà]+∫, ø£˙dü e÷qe‘·«+ eT]∫ dü«˝≤uÛÑ+‘√ e´edüúqT n$˙‹, \+#·>=+&ç‘·q+‘√ ≈£îfi¯óflø£+|ü⁄ ø={ϺdüTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«\T ø£+&ÉT¢ ‘Ó]#˚~ m|ü&ÉT! M] #·s¡´\≈£î eTT–+|ü⁄ m|ü&ÉT! ù|<äyê&çøÏ Á|üuÛÑT‘·« <ëyêU≤Hê\˝À ÁX‚wüºyÓTÆq yÓ’<ä´+ n+~+#ê\ì, Á|üsTTy˚≥T <äyêU≤Hê\≈£î B≥T>± Á|üuÛÑT‘·« <äyêU≤Hê\qT q&ç|æ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«\qT ø√s¡T‘·THêïqT. á y˚~ø£ <ë«sê Á|üuÛÑT‘·« <äyêU≤Hê\ n~Ûø±s¡T\≈£î, &Üø£ºs¡¢≈£î, qs¡T‡\≈£î, Ç‘·s¡ dæã“+~øÏ $»„|æÔ.. Á|üuÛÑT‘·« <äyêU≤Hê\≈£î e#˚à s√>∑T\qT ‘·eT dü«+‘· e´≈£îÔ\T>± uÛ≤$+∫, yê] nHês√>∑´+ >∑T]Ô+∫, yê]ì ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T≈£î+&Ü yê]øÏ ‘·–q yÓ’<ä´+ n+~+#ê\ì $»„|æÔ. #·+<ëq>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é. ôd˝Ÿ: 984901024

w

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) º&Éy˚T eTTK´+.

manavi@navatelangana.com

ôV’≤<äsêu≤<é X¯óÁø£yês¡+ 22-9-2017

5

n\Hê{Ï y˚T{Ï Hêj·Tø£ u≤\q{Ï>± dæ˙s¡+>∑+˝À n&ÉT>∑Tô|{Ϻ,

V”≤s√sTTHé>± m≈£îÿe>± bÂsêDÏø£ bÕÁ‘·\qT b˛wæ+#ês¡T. q≥q‘√H˚ ø±≈£î+&Ü ‘·q >∑fi¯+‘√q÷ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î düT|ü]∫‘·+. ÄyÓT mdt of the day es¡\øÏåà. dü‘·´Vü≤]X¯Ã+Á<ä dæìe÷˝À #·+Á<äeT‹. \e≈£îX¯˝À uÛÑ÷<˚$>± ÄyÓT b˛wæ+∫q bÕÁ‘·\T ˙sê»Hê\T n+<äT≈£îHêïsTT. $T‘·uÛ≤wæ>± |ü]ÁX¯eT˝À >∑Ts¡TÔ+|ü⁄ bı+<ës¡T. »>∑Z+ù|≥˝À »ìà+∫q es¡\øÏåà u≤\q{Ï>± dæ˙|ü]ÁX¯eT˝ÀøÏ e#êÃs¡T. Á|üeTTK s¡+>∑düú\ q≥T&ÉT >∑÷&Ée*¢ sêeTÁãVü≤à+ Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ dæìe÷˝À¢øÏ e∫Ãq ÄyÓT ‘·q bÕÁ‘·≈£î ‘êH˚ bÕ≥\T bÕ&ÉT≈£îH˚yês¡T. ÄyÓT q{Ï+∫q yÓTT<ä{Ï ∫Á‘·+ ªu≤\jÓ÷–ìµ (1937) mdt.es¡\øÏåà ‘·sê«‘· ª¬s’‘·T_&ɶµ (1939)˝À q{Ï+#ês¡T. ªÇ˝≤¢\Tµ˝À (1937 - ôdô|º+ãsY 22, 2009) ÄyÓT bÕ&çq ªø√sTT˝Àø£kÕs=∫à ≈£Ldæb˛sTT+~µ bÕ≥‘√ |ü]ÁX¯eT˝À >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<ës¡T. mdt.sêCÒX¯«s¡sêe⁄‘√ eTÁ<ëdüT Ä*+&çj·÷ πs&çjÓ÷ yês¡T ]ø±]¶+>¥ nsTTq ø£*dæ ªXÊ+‘· u≤\Hê>∑eTൠ(1942)˝À q{Ï+∫+~. Ä eTs¡Tdü{Ï s√CÒ Á|ükÕs¡+ #˚XÊs¡T. Ä |òüTq‘· dæìe÷˝À sêCÒX¯«s¡sêe⁄‘√ ø£*dæ bÕ≥\T bÕ&Üs¡T. n+‘·≈£îeTT+<ä÷, Ä ‘·sê«‘· ≈£L&Ü eT¬se]ø° <äø£ÿ˝Ò<äT. |æ.dü÷]u≤ãT, sêCÒX¯«Ø Á≥÷|t\‘√ ø£*dæ •yêJ >∑DÒX¯Hé‘√ ø£*dæ ÄyÓT q{Ï+∫q ªMs¡bÕ+&É´ Ä+Á<Ûä<˚X¯eT+‘ê ‹]– Hê≥ø±\T y˚dæ+~ es¡\øÏåà. ø£≥ºÁu≤Vü≤àDYµ ∫Á‘·+ ¬ø’s√˝À »]–q n+‘·sê®rj·T ª|ü˝≤ï{Ï j·TT<äΔ+µ ∫Á‘·+‘√ ÄyÓT ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\ #·\q∫Á‘√‘·‡e+˝À Á|ü<ä]Ù+|üã&ç+~. á y˚~ø£ô|’ n_Ûq+<äq\T n+<äT≈£îHêïs¡T. á ∫Á‘·+˝Àì bÕ≥*ï es¡\øÏåà >±Á‘êìøÏ Á|ü‘˚´ø£ Á|üX¯+dü\T \_Û+#êsTT. Á|üeTTK q{Ï ø£Hêï+ã Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ ìsêà‘·>± e÷] ªes¡\ø°åà |æø£ÃsY‡µ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á u≤´qsYô|’ ì]à+∫q ‘=* dæìe÷ ªdür kÕ$Á‹µ (1957) á dæìe÷ <ë«sê Á|üeTTK dü+^‘· ø£fi≤ø±s¡T&ÉT eT+>∑fi¯+|ü*¢ u≤\eTTs¡∞ø£ wüí dæìe÷s¡+>±ìøÏ |ü]#·j·T+ ø±e&É+ ˇø£ $X‚wü+. mì$T~ eT+~ dü+^‘· <äs¡Ù≈£î\T á dæìe÷ ø√dü+ |üì#˚j·T&É+ eTs√ $X‚wü+. ªej·÷´] uÛ≤eT\T e>∑\e÷] uÛÑs¡Ô\Tµ, eTT<äT›\ ø£ wüíj·T´ ‘·~‘·s¡ |ü\T ‘Ó\T>∑T ∫Á‘ê\˝À q{Ï+#ês¡T. dü‘·´Vü≤]X¯Ã+Á<ä dæìe÷˝À #·+Á<äeT‹. \e≈£îX¯˝À uÛÑ÷<˚$>± ÄyÓT b˛wæ+∫q bÕÁ‘·\T H˚{ÏøÏ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î >∑Ts¡TÔHêïsTT. ‘·$Tfi¯+˝À Ms¡bÕ+&É´ ø£≥ºu§eTàHé, |üDe÷ bÕX¯e÷, >∑TD ‘·~‘·s¡ ∫Á‘ê˝À¢q÷ ÄyÓT q{Ï+#ês¡T. Á|üeTTK ìsêà‘· m.m˝Ÿ. ÁoìyêdüHéqT ô|fi≤¢&Üs¡T. yê]øÏ ˇø£ ≈£îe÷s¡T&ÉT, ≈£îe÷¬sÔ ñHêïs¡T. #Ó’HÓï˝À ÄyÓT eTs¡DÏ+#ês¡T. �

Ç ≥¢ #˚ <ë›+ ø√&ç>∑T&ÉT¶qT u≤>± O&Éø£u…{Ϻq ‘·s¡Tyê‘· <ëìï |üø£ÿ≈£î O+∫, ˇø£ ∫qïbÕ{Ï >±E C≤sY ˝≤+{Ï <ëìï rdüTø√yê*. n+<äT˝À Ä >∑T&ÉT¶qT y˚dæ Ä C≤sY eT÷‘·qT >∑{Ϻ>± _–+#ê*. Ç|ü⁄Œ&ÉT 4 qT+∫ 5 ôdø£+&É¢ bÕ≥T C≤sYqT n≥T Ç≥T ùwø˘ #˚j·÷*. nq+‘·s¡+ C≤sY eT÷‘· rdæ >∑T&ÉT¶ bı≥Tº rùdÔ düT\uÛÑ+>± edüTÔ+~.

@<√ kÕ~Û+#ê\H˚ ‘·|üq #ê˝≤eT+~øÏ ñ+≥T+~. ø±˙ <ëìï Ä#·s¡D˝À ô= · m˝≤+{Ï ø£wüº+ e∫ÃHê Ä‘·à$XÊ«dü+‘√ eTT+<äT≈£î b˛yê*. n˝≤+{Ï Ä‘·à$XÊ«dü+ ì+&ÉT>± ñqï eTìwæ ns¡Ãq ∫>∑Tfi¯¢|ü*¢. ne÷àsTT\T e÷{≤¢&É{≤ìπø yÓTTVü≤e÷≥ |ü&˚ »+{Ÿ‡ y˚sY _õHÓdt˝ÀøÏ f` Ö>Ÿ D>ô= 1ÉÑ z n&ÉT>∑T eTT+<äTπøXÊs¡T. yê´bÕsêìøÏ C…+&ÉsY‘√ |üì˝Ò<äì Ä#·s¡D˝À ìs¡÷|æ+#ês¡T. πøe\+ &ÉãT“ dü+bÕ<äq ˇø£ÿfÒ ÄyÓT \ø£å´+ ø±<äT. yê´bÕs¡+ ÄyÓT eè‹Ô nsTT‘˚ kÕj·T+ #˚j·T&É+ ÄyÓT Á|üeè‹Ô. nedüs¡yÓTÆq kÕj·T+ #˚dü÷Ô yê´bÕs¡+˝À eTT+<ä&ÉT>∑T y˚k˛Ôqï ÄyÓT‘√ e÷q$ dü+uÛ≤wüD...

|ü⁄{Ϻ+~ u…+>∑Tfi¯SsY. ô|]–+~, #·~$+~ e÷Á‘·+

ôV’≤<äsêu≤<é. Hêqï qπswt, _õHÓdt #˚kÕÔs¡T. neTà »eTTq, Vü≤ÖdtyÓ’|òt. ne÷àsTT ø±ã{Ϻ Ç˝≤ ñ+&Ü*, n˝≤ ñ+&Ü* nH˚ Ä+ø£å\T Ç+{À¢ ñ+&˚$ ø±e⁄. ÄdüøÏÔ ñ+fÒ @<Ó’Hê H˚s¡TÃø√eTH˚yês¡T. {≤˝…+{Ÿ ñ+~ ø±ã{Ϻ Áb˛‘·‡Væ≤+#˚yês¡T. Hê≈£L yÓTT<ä{Ï qT+∫ U≤∞>± ñ+&É≥eT+fÒ ndü‡\T q#·Ã<äT. m|ü&É÷ @<√ ˇø£{Ï H˚s¡TÃø√yê\ì, ø=‘·Ô $wüj·÷\T ‘Ó\TdüTø√yê\ì ñ+&˚~. |ü<√‘·s¡>∑‹ y˚dü$ ôd\e⁄˝À¢ ø£+|üP´≥sY H˚s¡TÃø√&ÜìøÏ #˚sêqT. nø£ÿ&É H˚qT bòÕdtº>±

C…+&ÉsY H˚qT |ü{Ϻ+#·Tø√qT H˚s¡TÃ≈£î+≥T+fÒ bòÕ´ø£©º>± n&ç>±s¡T. <ë+‘√ Ç+≥sY |òüdtº Çj·TsY #·<äTe⁄‘·÷H˚ n+<äT˝À C≤uŸ #˚XÊqT. ôdø£+&é Çj·TsY˝À eTs√ <ä>∑Zs¡ ]ôd|æ¸ìdüTº>± #˚XÊqT. Ç˝≤ #·<äTe⁄≈£î+≥÷H˚ @<√ ˇø£ bÕsYºf…Æ+ C≤uŸ #˚ùd<ëìï. Ç+{À¢ ndü\T H˚qT C≤uŸ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. ø±˙ ∫qï‘·q+ qT+∫ dü«‘·+Á‘· uÛ≤yê\T m≈£îÿe ø±ã{Ϻ e∫ï neø±XÊ\qT ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îì bÕsYºf…Æ+ C≤uŸ\T #˚XÊqT. Ç+≥sY ‘·sê«‘· msTTsYVü≤√ôdºdt Áf…Æì+>¥øÏ ôd\ø˘º nj·÷´qT. Ç~ |üP]Ô #˚dæ ø=+‘· ø±\+ C≤uŸ ≈£L&Ü #˚XÊqT.

Ç+{À¢ ñ+≥÷H˚... n|üŒ{À¢ Hê≈£î $<˚XÊ\≈£î yÓfi≤fl\ì #ê˝≤ ñ+&˚~. nsTT‘˚ yÓ+≥H˚ ô|+&ç¢ ø±e&É+‘√ yÓfi¯fl˝Ò<äT. msTTsYVü≤√ôdºdt C≤uŸ ≈£L&Ü e÷H˚XÊqT. e÷ yês¡T dü+‘√wt ≈£îe÷sY. Ç<ä›s¡T |æ\¢\T |ü⁄{≤ºs¡T. |æ\¢\qT #·÷düT≈£î+≥÷ Ç+{À¢H˚ ñ+&˚<ëìï. nsTT‘˚ U≤∞>± ñ+&É≥+ Çwüº+ ˝Òø£ Ç+{À¢H˚ ÄHé˝…’Hé _õHÓdt #˚ùd<ëìï. e÷ yês¡T, e÷eTj·T´ Ç<ä›s¡÷ _õHÓdt #˚ùdyêfi‚fl. C≤ø°, kÕ+yéTdü+>¥

ø=~› düeTj·T+ >∑&ç|æ‘˚... >∑‘· @&ÉT dü+e‘·‡sê\ qT+∫ Hê≈£î ‘√∫q kÕj·T+ #˚düTÔHêïqT. Ç~ Hê≈£î #ê˝≤ ‘·è|æÔ>± ñ+≥T+~. n˝≤π> M] <ë«sê eTq+ #ê˝≤ H˚s¡TÃø√e#·TÃ. nìï nej·Tyê\T u≤>∑T+&ç ≈£L&Ü #ê˝≤eT+~ ∫qï düeTdü´ eùdÔH˚ Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘ês¡T. n˝≤+{Ï~ Ms¡T m+‘√ <ÛÓ’s¡´+>± ã‘·T≈£î‘·THêïs¡T. M]‘√ ø=~› düeTj·T+ >∑&ç|æ‘˚ #ê˝≤ ø£cÕº\˙ï eT]Ãb˛e#·TÃ. n+<äTπø Hê≈£î m|ü&ÉT neø±X¯+ <=]øÏ‘˚ n|ü&˚ yêfi¯fl <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi¯ó ‘·T+{≤qT. Mfi¯ófl Hê≈£î m+‘·>± n\yê≥j·÷´s¡+fÒ Hê n&ÉT>∑T\ #·|ü&ÉT $ì ªns¡Ãqø±ÿ e#êÃyê?µ n+{≤s¡T. $Hêj·Tø£ #·$‹øÏ πø¢ >∑DÒwt(eT{Ϻ $Hêj·T≈£î&ÉT) m˝≤ #˚j·÷˝À H˚]Œ+#·&ÜìøÏ eT\ø˘ù|≥˝Àì &Ó|òt n+&é &É+uŸ Vü‰düº˝Ÿ≈£î yÓfi≤flqT. m+‘· ‘=+<äs¡>± H˚s¡TÃ≈£îHêïs√. yêfi¯fl˝Àì {≤˝…+{Ÿ #·÷ùdÔ Hêπø ÄX¯Ãs¡´+ y˚dæ+~.

&çÁdæºã÷´≥sY‡>± #˚düTÔHêïs¡T. n˝≤π> e÷≈£î Á|òüP{Ÿ _õHÓdt ≈£L&Ü ñ+~. H˚qT n&É«f…ÆCŸyÓT+{Ÿ, e÷¬sÿ{Ï+>¥˝À &ÉT´j·T˝Ÿ Á>±&É÷´wüHé #˚XÊqT. e÷ bòÕ´$T© &çdæºã÷´≥sY‡ ø±ã{Ϻ yêìwt yêfi¯fl Äs¡¶sY e÷≈£î e∫Ã+~. nsTT‘˚ n|üŒ{Ïø° e÷eTj·T´, e÷yês¡T y˚πs _õHÓdt˝À _J>± ñHêïs¡T. <ë+‘√ ª˙≈£L _õHÓdtô|’ ne>±Vü≤q ñ+~ ø£<ë, #˚kÕÔyê?µ nì e÷eTj·T´ n&ç>±s¡T. H˚qT ≈£L&Ü yÓ+≥H˚ ˇ|ü≈£îHêïqT. kı+‘·+>± yê´bÕs¡+ ÁbÕs¡+_Û+#êqT.

≈£î≥T+ãy˚T Hê ã\+ ∫qï|üŒ{Ï qT+∫ ùd«#êä yê‘êes¡D+˝À ô|]>±qT ø±ã{Ϻ yê´bÕs¡+˝À m˝≤+{Ï ø£wüºyÓTÆHê #˚j·T&ÜìøÏ eTT+<˚ ñ+{≤qT. nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ H˚qT #˚düTÔ+~ »+{Ÿ‡ y˚sY _õHÓdt. yê{Ï >∑T]+∫ nu≤“sTT\‘√ $es¡+>± e÷{≤¢&Ü*. ø±¢‘Y ø±«*{° >∑T]+∫, ˝Òf…dtº Áf…+&é >∑T]+∫ yêfi¯fl≈£î ns¡úeTj˚T´˝≤ $e]+#ê*. H˚qT ne÷àsTTì ø±ã{Ϻ Hê‘√ e÷{≤¢&É{≤ìøÏ #ê˝≤ eT+~ dü+<˚Væ≤düTÔ+{≤s¡T. Hê≈£î e÷Á‘·+ n˝≤+{Ï nuÛÑ´+‘·s¡+ @MT ñ+&É<äT. ø±˙ á ne÷àsTT @+{Ï Ç˝≤ »+{Ÿ y˚sY >∑T]+∫ Ç+‘· $es¡+>± #ÓãT‘·T+~ nqT≈£î+{≤s¡T. ø±˙ Ä e÷≥˝ÒM |ü{Ϻ+#·Tø√qT. _õHÓdtqT _õHÓdt>±H˚ #·÷kÕÔqT. Ç~ Hê Ábıô|òwüHé. ˇø£ $<Ûä+>± Ç~ #Ûê˝…+õ+>¥ esYÿ. nsTTHê »+&ÉsY >∑T]+∫ H˚qT Ä˝À∫+#·qT. nsTT‘˚ eTq <˚X¯+˝À ne÷àsTT Ç˝≤ |üì #˚düTÔ+fÒ ]d”yé #˚düT≈£îH˚ kÕúsTTøÏ sê˝Ò<äT. Ç+{À¢ e÷eTj·T´ s¡y˚Twt, n‘·ÔeTà s¡a≤˙‡, e÷yês¡T Hê≈£î #ê˝≤ düb˛sYº>± ñ+{≤s¡T. m˝≤+{Ï düeTdü´ e∫ÃHê |ü]wüÿ]+#·&É+˝À eTT+<äT+{≤s¡T. ≈£î≥T+ãy˚T Hê ã\+.

qeTàø£+ ≈£î~]‘˚H˚... nedüs¡yÓTÆq yê]øÏ @<Ó’Hê kÕj·T+ #˚j·÷\ì ñ+&˚~. n+<äT˝ÀH˚ ~yê´+>∑T\≈£î #˚ùdÔ yê]øÏ m+‘√ ø=+‘· kÕj·T+ #˚dæq |ò”*+>¥ ñ+≥T+<äì m≈£îÿe>± &Ó|òt n+&é &ÓyéT, ã¢sTT&é Vü‰düº˝Ÿ‡≈£î yÓfi¯ó‘·T+{≤qT. nsTT‘˚ &Ó’¬sø˘º>± H˚H˚ yÓ[fl ªMT≈£î H˚qT kÕj·T+ #˚kÕÔqTµ n+fÒ ‘=+<äs¡>± qeTàs¡T. n+<äTπø M{Ïø√dü+ |üì #˚ùd mHéJz\qT eTT+<äT ø£*XÊqT. mHéJy√\T ≈£L&Ü n˙ï ˙‹>± |üì #˚ùd$ ˝Òe⁄. eTT+<äT yê{Ï |üì $<Ûëq+ m˝≤ ñ+<√ #·÷dæ yês¡T qeTàø£+>± |üì #˚kÕÔs¡T nì H˚qT q$Tàq ‘·sê«‘·H˚ yê]‘√ ø£*dæ |üì #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+#êqT.

|òü⁄&é &=H˚wüHé Á&Ó’yé‡ ª|òü⁄&é &=H˚wüHé Á&Ó’y釵 ≈£L&Ü ÁbÕs¡+_Û+#êqT. Bì ñ<˚›X¯+ @$T≥+fÒ #ê˝≤ eT+~ |òü+ø£åq¢ ø√dü+ mH√ï s¡ø±\ e+≥\T #˚sTTkÕÔs¡T. ‘·sê«‘· n$ $T–*b˛‘˚ y˚dtº>± |ü&˚düTÔ+{≤s¡T. n˝≤ y˚dtº #˚j·T&É+ ø£+fÒ Ä uÛÀ»q+‘√ q\T>∑T] ø£&ÉT|ü⁄ ì+bı#·TÃ. n+<äTπø mø£ÿ&Ó’Hê |òü+ø£åH釽À uÛÀ»Hê\T $T–*b˛‘˚ yê{Ïì rdüT¬ø[fl dü¢yéT @]j·÷˝À¢, ãkÕº+&釽À Äø£*‘√ n\eT{Ï+#˚ yê]øÏ ô|&ÉT‘·T+{≤. ‘Ó*dæq yês¡T #ê˝≤eT+~ Hê≈£î düVü≤ø£]düTÔ+{≤s¡T. n˝≤π> ¬skÕº¬s+{Ÿ‡ yê] qT+∫ ≈£L&Ü uÛÀ»q+ ùdø£]kÕÔqT. nsTT‘˚ n~ Áô|òwt nsTT‘˚H˚ rdüT¬ø[fl ô|&É‘êqT. Hê˝≤π> #ê˝≤eT+~øÏ q\T>∑T]øÏ kÕj·T+ #˚j·÷\ì ñ+≥T+~. ø±˙ m˝≤ #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tø£ eTÚq+>± ñ+{≤s¡T. n˝≤+{Ï yê] ø√dü+ z u≤¢>¥ ≈£L&Ü ÁøÏj˚T{Ÿ #˚XÊqT. #ê˝≤ eT+~ düŒ+~düTÔHêïs¡T. mø£ÿ&Ó’Hê |òü⁄&é $T–*b˛‘˚ ø=+‘· eT+~ Hê ù|òdtãTø˘ ◊&û (archana chigullapally)˝À yÓTùdCŸ ô|&É‘ês¡T. H˚qT yÓ+≥H˚ yêfi¯flqT ø±+{≤ø˘º #˚dæ uÛÀ»q+ mø£ÿ&É nedüs¡yÓ÷ ‘Ó\TdüT≈£îì nø£ÿ&É≈£î rdüT¬øfi¯‘êqT.

˝ÀbÕ\qT+∫ H˚s¡TÃ≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ m≈£îÿe>± #˚kÕÔqT. eTTK´+>± H˚qT #Óù|Œ~ ˇø£ÿfÒ yê´bÕsêìøÏ C…+&ÉsY ˝Ò<äT. me]¬ø’Hê düπs z|æø£ ñ+&Ü*. n˝≤π> e÷{≤¢&˚ rs¡T eTTK´+. <ë+‘√ bÕ≥T Ç+{À¢ düb˛sYº ø°\ø£+. n˝≤ nì πøe\+ Ç+{À¢ yêfi¯flô|’H˚ |üP]Ô>± Ä<Ûës¡|ü&É≈£L&É<äT. Ç+{À¢ düb˛sYº m+‘· ñHêï... #˚j·÷\H˚ ‘·|üq, |ü≥Tº<ä\, z|æø£ eTq≈£î ˝Òø£b˛‘˚ e÷Á‘·+ ø£wüº+. eTTK´+>± yê´bÕs¡+ ÁbÕs¡+_Û+∫q ø=‘·Ô˝ÀH˚ ˝≤uÛ≤\T Ä•+#·≈£L&É<äT. qwüº+ Ä‘·à$XÊ«kÕìï ø√˝ÀŒ≈£L&É<äT uÛÑ$wü´‘Y˝À Hê yê´bÕsêìï Ç+ø± &Óe\|t eùdÔ ≈£î+–b˛≈£L&É<äT. y˚πs e÷sêZ\T yÓ<äTø√ÿyê*. eTT+<äT≈£î #˚j·÷\qT≈£î+≥THêï. _õHÓdt˝À eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃø√yê*. m˝≤ yÓfi≤fl˝À Ä˝À∫+#ê*. mìï ø£cÕº\T e∫ÃHê Ä‘·à$XÊ«kÕìï q\T>∑T]øÏ dü÷Œ¤]Ô>± ì\yê*. ôd˝ŸŒ¤ÇHédæŒπswüHé m≈£îÿe. ø√˝ÀŒ≈£L&É<äT. �dü©eT

>√&É\ô|’ ô|ì‡˝Ÿ eTs¡ø£˝≤...!

|ü+&É>∑\ d”»Hé q&ÉTk˛Ô+~. $Hêj·Tø£ #·$‹ nsTTb˛sTT+~. ã‘·Tø£eTà e#˚Ãdæ+~. <ädüsê, BbÕe[ sêuÀ‘·THêïsTT. ùd˝Ÿ‡ ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î yê´bÕs¡ dü+düú\T Ä|òüsY‡‘√ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\qT Äø£≥Tº≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕÔsTT. M{Ï yÓ÷E˝À |ü&ç #ê\ eT+~ ã&Ó®{Ÿ ‘·\øÏ+<äT\T #˚düT≈£î+{≤s¡T.ø=ìï {Ï|t‡ bÕ{ÏùdÔ cÕ|æ+>¥qT m+C≤jYT #˚j·T&Éy˚Tø±ø£ nqedüs¡ Ks¡TÃ\qT m˝≤ ‘·–Z+#·Tø√e#·TÃ.

∫qï|æ\¢\T

ñqï Ç+{À¢ >√&É\qT X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√e&É+ #ê˝≤ ø£wüº+. ô|ì‡˝Ÿ #˚‹˝À ñ+<ä+fÒ #ê\T >√&É\ MT<ä ^‘·\T ^j·T&É+, Áπøj·÷Hé‘√ s¡+>∑T\T y˚j·T&É+ #˚düTÔ+{≤s¡T. >√&É\ MT<ä ñqï eTs¡ø£\qT, s¡+>∑T\qT X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√yê\+fÒ ø=ìï ∫{≤ÿ\qT bÕ{ÏùdÔ dü]b˛‘·T+~. � >√&É\ MT<ä |ü&çq eTs¡>∑\qT ‘=\–+#·&É+˝À yÓì>∑sY bÕÁ‘· ø°\ø£+. >√&É\≈£î n‹øÏ+#·T≈£îqï yê˝Ÿ ù||üs¡¢qT X¯óÁuÛÑ+>± ‘=\–+#·Tø√s¡Te&ÜìøÏ yÓì>∑sYqT ñ|üjÓ÷–ùdÔ #ê˝≤ düT\uÛÑ+>± X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√e#·TÃ. ˇø£ ã¬ø{Ÿ >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï˝À ø=~›>± yÓì>∑sY ø£\T|ü⁄ø=ì ˇø£ ø±¢‘YqT rdüTø=ì á ˙{Ï˝À eTT+∫ X¯óÁuÛÑ+>± ‘·T&çùdÔ eTs¡ø£\T ‘=\–b˛‘êsTT. � u≤>± yÓTT+&ç>± ñqï eTs¡ø£\qT ‘=\–+#·Tø√yê\+fÒ Ä Á|ü<˚X¯+˝À yÓì>∑sY Á<ëeD≤ìï |ü{Ϻ+∫ |ü~ ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· n<˚ ˙{Ï‘√ ø£&ç–‘˚ dü]b˛‘·T+~. yÓì>∑sY ˙{Ïì ˇø£ ÁùdŒ d”kÕ˝À ì\« ñ+#·T≈£î+fÒ eT+∫~. � ˇø£ ã¬ø{Ÿ >√s¡T yÓ#·Ã{Ï ˙{Ï˝À uÒøÏ+>¥ k˛&Ü, ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ yÓì>∑sY y˚dæ u≤>± ø£\T|ü⁄ø√yê*. Ç˝≤ ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îqï $TÁX¯e÷ìï eTs¡ø£\T m≈£îÿe>± ñqï >√&É\≈£î ÁùdŒ #˚düTø√yê*. Ç˝≤ ÁùdŒ #˚dæq 20 ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· ˇø£ X¯ó ÁuÛÑyÓTÆq ‘·&çã≥º‘√ Ä Á|ü<˚XÊìï ‘·T&çùdÔ dü]b˛‘·T+~. �

|ü+&É>∑ cÕ|æ+>±? |ü~\+!

j·÷\≈£î\T eT+∫y˚...

m\Áø√º˝…’≥T¢ ≈£L&Ü ñ+{≤sTT. j·÷\≈£î˝À¢ ñ+&˚ b˛ø£b˛e&Éy˚T eT+∫~. ø±s¡T¶ <ë«sê cÕ|æ+>¥ #˚ùdÔ ã&Ó®{Ÿ ñ+{≤sTT. #ê¬ø¢≥T¢, ◊dtÁø°+, u§eTà\T Ç˝≤ @<√ ˇø£{Ï bı{≤wæj·T+ >∑T+&Ó |üì rs¡TqT, n~Ûø£s¡ø£Ôb˛≥TqT � J‘êìøÏ nqT>∑TD+>± HÓ\yêØ Ks¡TÃ\ ø√dü+ ã&Ó®{Ÿ qT |ü]~Û <ëfÒ neø±X¯+ ñ+≥T+~. k˛ kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£î ø=qeTì ù|N ô|&ÉT‘·÷H˚ ñ+{≤s¡T. Ç~ cÕ|æ+{Ÿ ã&Ó®{Ÿ ô|’ n<äT|ü⁄˝À ñ+#·T‘·T+~. ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£î+≥Tqï≥T¢>± cÕ|æ+>¥ ≈£î ≈£L&Ü ã&Ó®{Ÿ q>∑<äT‘√H˚ cÕ|æ+>¥ |üP]Ô #˚j·T+&ç. nedüsê\≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± n<äq|ü⁄ uÛ≤s¡eTe⁄‘·T+~. � j·÷\≈£î\T Äø£*˙ ‘·j·÷s¡T#˚düTø√yê*. cÕ|æ+>¥ #˚j·÷*‡q edüTÔe⁄\ @y˚T+ düs¡T≈£î\T ø±yê˝À eTT+<äT>± *dtº ‘·j·÷s¡T � ø=ìï edüTÔe⁄\T <Ûäs¡ ‘·≈£îÿe>± ñHêïj·Tì eTq≈£î ô|+#·T‘êsTT. $ø±s¡+, yê+‹ C≤_‘ê ‘·j·÷s¡T#˚düT≈£îì yê{ÏøÏ m+‘· es¡≈£î #˚düT≈£î+fÒ nqedüs¡yÓTÆq edüTÔe⁄\ ø=qT>√\T ñ+&É<äT. ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À rdüT≈£î+{≤+. Bì e+{Ï \ø£åD≤\T ñqï yês¡T uÛÑ]+#·>∑\yÓ÷ ˝…ø£ÿ y˚düTø√yê*. ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îqï ø±s¡D+>± ∫es¡≈£î _˝Ÿ m≈£îÿee⁄‘·T+~. ø±ã{Ϻ bÕ´øÏ+>¥ Äsꓤ{≤\T #·÷dæ ø=+fÒ MT ã&Ó®{Ÿ ¬s+&ÉT j·÷\≈£î*ï H√{À¢ ã&Ó®{Ÿ ˝À @yÓTÆHê nqedüs¡ Ks¡TÃ\THêïj·÷, m+‘· es¡≈£î ø=H˚eTT+<äT ˇø£ÿkÕ] Ä˝À∫+#ê*. MTs¡T uÛ≤s¡eTe⁄‘·T+~. n+‘˚ø±<äT ndü\T ø=Hê*‡q edüTÔe⁄\qT y˚düT≈£î+fÒ #ê\T ‘·–Z+#·>∑\eTH˚~ #·÷düT≈£îì ã&Ó®{Ÿ ≈£î nqT>∑TD+>± rdüT≈£îqï edüTÔe⁄\≈£î e÷´qTe˝Ÿ _˝Ÿ eT]∫b˛j˚T Á|üe÷<äeTT+~. @~ ø±yê*.. @~ e<äT› nì \≈£î\qT dü]b˛‘·T+~. eTs√kÕ] #Óø˘ #˚düTø√yê*. Ç˝≤ #˚j·T&É+ <ë«sê Ks¡TÃ\ô|’ ñ+&É<äT. Á|ür~ kÕÿHé #˚dæ _˝Ÿ#˚ùd dü]>± ìs¡ísTT+#·Tø√yê*. ˝Ò<ä+fÒ Ks¡Tà ‘·&çdæ eTkÕ˝≤ ≈£Ls¡˝À¢, r|æ e+≥ø±˝À¢ yê&É‘ês¡T. � n˝≤π> >=+‘·TH=|挑√ eTT+<äT>±H˚ ìj·T+Á‘·D ñ+≥T+~. $<Ûëq+ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+‘·{≤ neT\T˝À yÓ÷ô|&Ée⁄‘·T+~. j·÷\≈£î\≈£î düTyêdüq‘√bÕ≥÷ eT¬sH√ï Á|ü‘˚´ø£ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·qï yês¡T ˇø£ � ø£+ô|˙\T, c˛s¡÷+\T Á|üø£{Ï+#˚ Ä|òüs¡¢qT ‘Ó\TdüTø=ì.. � #ê˝≤ es¡≈£î cÕ|æ+>¥ e÷˝Ÿ‡ ˝À $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ñ+~ ø±ã{Ϻ kÕÿqsY Ç∫Ãq _˝Ÿ düT>∑TD≤\THêïsTT. n$ eTq≈£î Äs√>∑´|üs¡+>±H˚ ø±<äT, n+<ëìøÏ >±¢düT ˙{Ï˝À ¬s+&ÉT ˝Ò<ë eT÷&ÉT j·÷\≈£î\T ]¬ø’«sY yÓT+{Ÿ ≈£î dü]b˛j˚T yê{Ïì m+#·T≈£î+fÒ ã&Ó®{Ÿ ø£¬sø˘º>± ñ+<√ ˝Ò<√ ‹]– #Óø˘ Çã“+~|ü&É≈£î+&Ü ñ+&˚˝≤ ø±e*‡q kÂø£sê´\qT ≈£L&Ü ‘√&ÉŒ&É‘êsTT. j·÷\≈£î\ ñ|üjÓ÷>±\qT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë..! y˚dæ u≤>± eT]–+∫ ñ<äj·÷H˚ï |ü⁄øÏÿ*ùdÔ ‘·«s¡>± ‘·>∑TZ‘·T+~. #ê˝≤eT+~ ñ∫‘· Ä|òüs¡¢≈£î m≈£îÿe>± @sêŒ≥T#˚kÕÔs¡T. m.dæ., eT÷´õø˘, e÷´>∑C…’qT¢, #˚j·T+&ç cÕ|æ+>¥˝À á � j·÷\≈£î˝À¢ e÷+düø£‘·TÔ\÷, |”#·T, |æ+&ç|ü<ësêú\‘√bÕ≥÷ eT¬sH√ï b˛wüø±\T ñ|üX¯eTq+ bı+<äT‘ês¡T. Äø£]¸‘·T˝e⁄‘ês¡T. ¬s+&ÉT ø=+fÒ eT÷&√~ ñ∫‘·+ n+fÒ p´dtôd+≥sY, kÕïø˘‡ Çe˙ï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ <ä wæºì e÷Á‘·+ C≤Á>∑‘·Ô\T ñ+{≤sTT. j·÷\≈£î˝À¢ ÇqTeTT, sê–, $≥$THé-dæ, ¬s’uÀù|ò¢$Hé ñ+{≤sTT. Ç$ � j·÷\≈£î\ì qeT\&É+ e\¢ H√{Ï<äTsê«düq düeTdü´ #ê\T.. nedüs¡+ ˝Ò≈£îHêï eT÷&√<ëì ø√dü+ ¬s+&=~ |üø£ÿ‘√e |ü{ϺkÕÔsTT. ˇø£ |üø£ÿ eT÷´õø˘ $+≥÷ kÕïø˘‡ nedüs¡+. � eTTK´+>± s¡ø£ÔV”≤q‘·qT ‘·–ZkÕÔsTT. Á|ü‹s√p |ü&ÉT≈£îH˚ eTT+<äT >±¢düT >√s¡TyÓ#·Ã{Ï bÕ\˝À¢ n<äT|ü⁄˝À ñ+≥T+~. ∫>∑Tfi¯¢ düeTdü´\T ≈£L&Ü ‘·>∑TZ‘·T+~. ø=+≥T+{≤s¡T. B+‘√ ˇø£<ëìøÏ n<äq+>± eTs√ <ëìï qeTT\T‘·÷ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\qT n+‘·>± |ü{Ϻ+#·Tø√s¡T. ns¡#Ó+#ê j·÷\≈£î\bı&ç, |üdüT|ü⁄, #·¬øÿs¡ y˚düT≈£îì ‘ê>∑&É+ e\¢ s¡ø£ÔV”≤q‘· ‘·>∑TZ‘·T+~. j·÷\≈£î\ q÷HÓqT ô|<ë\≈£î ô|≥Tºø√e&É+ e\¢ n+<ä+>±, ø=+fÒ Ks¡TÃ\T ô|s¡T>∑T‘êj·Tì >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. Ä|òüs¡T¢ ø±ã{Ϻ @<Ó’Hê rdüT≈£î+≥Tqï|ü⁄Œ&ÉT MT <ä wæºì Ä edüTÔe⁄yÓ’ù| � n˝≤π> j·÷\≈£î˝À¢ bı{≤wæj·T+, yÓT^ïwæj·T+, ø±´*¸j·T+\‘√bÕ≥T ø±yê*‡q+‘· kÕúsTT˝À eTè<äTe⁄>± ø£ì|ækÕÔsTT. � ã&Ó®{Ÿ qT ‘·–Z+#˚˝≤ ñ+&Ü* ø±˙ ô|+#·≈£L&É<äT. ô|≥º+&ç. M˝…’q+‘· es¡≈£î |æ\¢*ï Ç+{À¢ e~* e÷¬sÿ{ŸøÏ � cÕ|æ+>¥ #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT Á¬ø&ç{Ÿ, &Ó_{Ÿ ø±s¡T¶\ CÀ*øÏ yÓfi¯¢+&ç. yê]ì yÓ+≥ rdüT≈£îyÓ[‘˚ yêfi¯¢ nedüsê˝Ò m≈£îÿe>±

j·÷

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ôV’≤<äsêu≤<é

6 X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017 #·+Á<äu≤ãT {Ï«≥ºsY U≤‘ê˝À bıs¡bÕ≥T

neTsêe‹:181 ø±˝Ÿ ôd+≥sY >∑T]+∫ ‘·q {Ï«≥ºsY U≤‘ê˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT #˚dæq b˛dæº+>¥˝À bıs¡bÕ≥T <=s¡¢&É+‘√ HÓ{Ï»qT¢ ÄÁ>∑Vü‰ìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ªÄ<äTø√e&Éy˚Tµ nH˚ |ü<ëìøÏ ã<äT\T ªÄ&ÉTø√e&Éy˚Tµ |ü<ä+ b˛düTº #˚XÊs¡T. Ä&Éyêfi¯flqT Ä<äTø√e&Éy˚T \ø£å´+>± 181 ø±˝Ÿ ôd+≥sYqT @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ b˛düTº #˚ùd Áø£eT+˝À á b˛s¡u≤≥T <=]¢+~.

k˛eTyês¡+ sêJHêe÷..! �

bÕغ˝À ø=qkÕ>∑T‘ê : m+|” CÒd”

nq+‘·|ü⁄s¡+: ª◊ j·÷yéT n≥ºsY ô|òsTT\÷´sY m+|”ì. n+<äT πø eTqkÕ‡øÏå #Ó|æŒq y˚Ts¡≈£î bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑ´‘ê«ìøÏ sêJHêe÷ #˚j·÷\qT≈£î+≥THêïqTµ nì nq+‘·|ü⁄s¡+ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\T CÒd”.~yêø£sY¬s&ç¶ dü+#·\q yê´K´\T #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹πø &Ûç©¢øÏ yÓ[¢ X¯óÁø£yês¡+ sêJHêe÷ |üÁ‘êìï d”Œø£s¡T≈£î n+<äCÒj·÷\ì uÛ≤$+#êqHêïs¡T. nsTT‘˚ d”Œø£s¡T &Ûç©¢˝À ˝Òs¡ì ‘Ó*j·T&É+‘√ k˛eTyês¡+ Hê{ÏøÏ ÄyÓT nbÕsTT+{ŸyÓT+{Ÿ rdüT≈£îì ‘·q sêJHêe÷ |üÁ‘êìï n+<äCÒj·TqTqï≥Tº $e]+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ nq+‘·|ü⁄s¡+˝Àì Äj·Tq ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢ &Üs¡T. ‘êqT me] <äj·÷<ëøÏåD≤´\‘√ sê»ø°j·÷˝À¢ ø=qkÕ>∑˝Ò<äì, Á|ü»\ Ä<äsê_Ûe÷Hê\‘√H˚ ‘êqT ÇHêïfi¯ó¢ sê»ø°j·÷˝À¢ ø=qkÕ>∑T‘·T Hêïqì #ÓbÕŒs¡T. Ç|ü�&ÉT yê]øÏ∫Ãq e÷≥ ì\T|ü⁄ø√˝Òø£b˛‘·THêïqH˚ u≤<Ûä ‘·qqT yÓ+{≤&ÉT‘√+<äì ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚j·÷\ì uÛ≤$düTÔqï≥Tº düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘ê&ç|üÁ‹ ÁbÕ+‘·+˝Àì #ê>∑fi¯ó¢ ]»sê«j·Ts¡T≈£î ˙[¢yê«\ì õ˝≤¢ kÕ>∑T˙{Ï dü\Vü‰eT+&É* düe÷y˚X¯+˝À ø√sêqì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+ q>∑sê_Ûeè~∆ #˚j·÷\ì #·÷ùdÔ ø=ìï ã\yÓTÆq X¯≈£îÔ\T <ë˙ï n&ÉT¶≈£î+≥THêïj·Tì nHêïs¡T. ‘·eT &çe÷+&ÉT¢ |ü]wüÿ]kÕÔeTì Vü‰MTìùdÔ ìs¡íj·÷ìï ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£î+{≤sê nì $˝Òø£s¡T\T n&ç–q <ëìøÏ Äj·Tq düŒ+~dü÷Ô... Ç|üŒ{Ïπø nH˚ø£ kÕs¡T¢ |ü]wüÿ]kÕÔeTì #Ó|æŒHê neT\T »s¡>∑˝Ò<äì nHêïs¡T. Hê\T>∑T s√E˝À¢ á |üqT\T HÓs¡y˚πsà #·s¡´\T rdüT≈£î+fÒ ‘·|üŒ≈£î+&Ü |ü⁄qsê˝À∫kÕÔqì ù|s=ÿHêïs¡T. |ü<ä$‘√bÕ≥T bÕغøÏ sêJHêe÷ #˚düTÔHêïsê nì n&ç–q <ëìøÏ... bÕغ˝À ø=qkÕ>∑T‘êqì, πøe\+ |ü<ä$øÏ e÷Á‘·y˚T sêJHêe÷ #˚düTÔqï≥Tº düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

<√|æ&ûô|’ ø±s¡÷ºqT¢ dü+~Û+#ês¡T.. yÓ÷Vü≤Hé eTè‹øÏ ‘·$TàH˚ì dü+‘ê|ü+ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é Á|üeTTK ø±s¡÷ºìdüTº yÓ÷Vü≤Hé eTs¡D+ |üÁ‹ø£, ø±s¡÷ºHé s¡+>±\≈£î rs¡ì˝À≥ì d”|”◊ (m+) sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ ˇø£ Á|üø£≥ q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Äj·Tq eTs¡D+|ü≥¢ rÁe dü+‘êbÕìï, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ì ‘Ó*bÕs¡T. bÕ\ø£esêZ\ <√|æ&ûøÏ e´‹πsø£+>± yÓ÷Vü≤Hé ‘·q ø±s¡÷ºq¢qT dü+~Û+#ês¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. @◊{°j·T÷d” dü+‘ê|ü+ yÓ÷Vü≤Hé eTs¡D+|ü≥¢ @◊{°j·T÷d” sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ñõ®ì s¡‘êïø£sYsêe⁄ ˇø£ Á|üø£≥q˝À rÁe dü+‘êbÕìï Á|üø£{Ï+#ês¡T. j·TT<√∆Hêà<ëìøÏ, kÕÁe÷»´yê<ëìøÏ, C≤‹ $eø£å≈£î e´‹πsø£+>± yÓ÷Vü≤Hé ø±s¡÷ºqT¢ y˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

q÷‘·q Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ qe‘Ó\+>±D`ôV’≤<äsêu≤<é ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ø=‘·Ô>± ìj·T$T‘·T˝…’q Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T Äs¡T>∑Ts¡÷ >∑Ts¡Tyês¡+ Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. &ûMmdtmdt k˛eTj·÷E\T, ø=+>∑s¡ $»j·T\ø°åà, b˛≥¢|ü*¢ πøX¯esêe⁄, m+. >∑+>±sêe⁄, n_Ûq+<é≈£îe÷sY cÕ$*, {Ï.neTsYHê<∏é>ö&é\‘√ ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô s¡y˚Twt s¡+>∑Hê<∏äHé yÓTT<ä{Ï ø√s¡Tº Vü‰˝À¢ Á|üe÷D+ #˚sTT+#ês¡T. ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T, Hê´j·Tyê<äT\T, ø=‘·Ô »&û®\ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T Á|üe÷Dd”«ø±sêìøÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± »dæºdt Ç\+>√ X¯óÁø£yês¡+ |ü<äM $s¡eTD #˚j·TqTHêïs¡T.

>∑T‹Ôø√j·T\ô|’ <Ís¡®Hê´\qT K+&çdüTÔHêï+ : z|”&ûçÄsY qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é >∑T‹Ôø√j·T\ô|’ bòÕ¬sdüTº n~Ûø±s¡T\T #˚dæq <Ís¡®Hê´\qT rÁe+>± K+&çdüTÔqï≥Tº Á|üC≤kÕ«eT´ Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD dü+düú(z|æ&çÄsY) ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. dü+|òüT≥q »]–q ‘ê&Ü«sTT Á>±eT |ü+#êj·Tr |ü]~Û˝Àì »\>∑\+#· Á>±e÷ìï á HÓ\ 21q z|æ&çÄsY, Á>±MTD ù|<ä\ dü+|òüT+, Á|üC≤‘·+Á‘· $<ë´]ú dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À dü+<ä]Ù+∫, u≤~Û‘·T\qT |üsêeT]Ù+∫q≥Tº »‹Hé≈£îe÷sY, |ü&ç>∑ mÁs¡j·T´, &ç.$CÒ+<äsYsêe⁄, õ. yÓ+ø£{≤Á~, bÕeTT s¡y˚TXŸ, ¬ø.mÁs¡u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. >∑T‹Ôø√j·T\ Ç+&É¢qT ‹]– yÓ+≥H˚ ì]à+∫ Çyê«\Hêïs¡T.

ª>∑T‹Ôø√j·T\ô|’ Ç+‘· ∫qï #·÷bÕ?µ qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ø±+Á¬>dt sêÁwüº Hêj·Tø£‘·«+ô|’ Ä bÕغøÏ #Ó+~q –]»q Hêj·T≈£î\T ndü+‘·è|æÔ‘√ OHêïs¡T.. >∑T‹Ô ø√j·T\ô|’ b˛©düT\T <ëw”ºø±ìï Á|ü<ä]Ù+∫Hê sêÁwüº Hêj·Tø£‘·«+ ø£˙dü+ düŒ+~+#·ø£b˛e&Üìï ø±+Á¬>d tbÕغ nqTã+<Ûä –]»q H˚‘·\T Äy˚<äq #Ó+<ës¡T. –]»q düeTdü´\ô|’ $eø£å #·÷|ü&É+ dü]ø±<äì nHêïs¡T. Vü≤]‘· Vü‰s¡+ ù|s¡T‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ –]»q uÛÑ÷eTT\T ˝≤≈£îÿ+≥T+fÒ á $wüj·T+˝À bÕغ d”]j·Tdt>± e´eVü≤]+#ê*‡q nedüs¡+ O+<äì ˇø£ d”ìj·TsY H˚‘· n_ÛÁbÕj·T |ü&ܶs¡T. yêeT|üøå±\T, {°{°&û|” H˚‘·\T >∑T‹Ôø√j·T u≤~Û‘·T\‘√ e÷{≤¢ &Üs¡ì, Á|ü‹|üø£åbÕغ>± O+≥÷ Ä u≤<Ûä´‘·qT eTT+<äT+&ç #˚j·T&É+˝À yÓqTø£|ü&É≥y˚T+≥ì Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê Ç˝≤+{Ï dü+|òüT≥q\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT sêÁwüº Hêj·Tø£‘·«+ yÓ+≥H˚ ø£~*‘˚ u≤>∑T+≥T+<äì dü÷∫düTÔHêïs¡T.

πø+Á<ëH˚ï n&É>∑+&ç ø£eT÷´ìdüTº\ô|’ ø£düT‡ ãTdüT‡....!

neTsêe‹:sêÁwüº+˝À |ü]ÁX¯eT\T sê≈£î+&Ü ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥º≈£î+&Ü ˝…|òtº $+>¥\T, Á|ü‹|üø£å bÕغ\T n&ÉT¶≈£î+≥THêïj·Tì ø£eT÷´ìdüTº\ô|’ d”m+ #·+Á<äu≤ãT ø£düT‡ãTdüT‡ ˝≤&Üs¡T. XÊ+‹uÛÑÁ<ä·‘·\ô|’ »]–q düMTø£å˝À ‘êeTT n+<ä]˙ ø£\bÕ\ì #·÷düTÔ+fÒ Á|ü‹|üøå±\T sê»ø°j·T \_∆ bı+<ä&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïj·THêïs¡T. Äø±«, bòÕsêà Ç+&ÉÁd”º\T sê≈£L&É<ä+≥THêïs¡ì yê{Ïì mø£ÿ&É ô|{≤º\ì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘·T+<äTÁs¡T, >∑]ø£|üÁs¡T, <˚es¡|ü*¢, |ü∫à ø±|ü\¢+ e+{Ï |òüT≥q\ô|’Hê #·s¡Ã kÕ–+~. á dü+<äs¡“+ >± Áoø±≈£îfi¯+ md”Œ Á‹$Áø£yéT es¡à, Á|üø±X¯+ md”Œ @düTu≤ãT, ∫‘·÷Ôs¡T md”Œ sê»X‚KsYu≤ãT, ø£s¡÷ï\T md”Œ >√|”Hê<ÛéC…{Ϻ\T ‘·eT õ˝≤¢˝À¢ ø£eT÷´ìdüTº\ Ä<Ûä«s¡´+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Ä+<√fi¯q\T ø£≥º&ç #˚XÊeTì d”m+≈£î $e]+#ês¡T. õ˝≤¢ kÕúsTT d”|”◊, d”|”◊(m+) H˚‘·\qT C…’fi¯¢≈£î |ü+bÕeTì #ÓbÕŒs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± d”m+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\qT n&ÉT¶ø√e&ÜìøÏ Á|ü‹|üøå±\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. Ä+<√fi¯q\T »]–q|ü⁄Œ&ÉT &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ

47.26 XÊ‘·+ d”≥T¢ U≤∞ � � �

&çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ d”≥¢ uÛÑØÔ $esê\T $<ë´dü+e‘·‡s¡+ 2016`17 2017`18

�

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ ø±qT≈£>± uÛÑ^s¡<∏ä ˙fi¯ó¢ ÇkÕÔ eTì ÄsY&Éã÷¢´mdt Ç+õ˙sY ÇHé N|òt _.düTπs+<äsY¬s&ç¶ nHêïs¡T. áy˚T s¡≈£î d”m+ ø√]ø£qT HÓs¡y˚πsÃ+<äT≈£î X¯øÏÔe+#·q ˝Ò≈£î+&Ü |üì#˚düTÔHêïeTì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. áHÓ˝≤Ks¡T es¡≈£î |üqT\T |üPs¡ÔsTTq ôd¬>à+{Ÿ\˝À yÓ+≥H˚ eT+∫˙{Ï düsê|òüsê ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì nìï õ˝≤¢\ mdt.á, áá\≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é ÄsY&Éã÷¢´mdt sêÁwüº ø±sê´\j·T+˝À õ˝≤¢ mdt.á, áá\‘√ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. e#˚à eT÷&ÉT HÓ\\T uÛÑ^s¡<∏ä Ç+õ˙s¡¢≈£î |üØøå± düeTj·T+ nì düTπs+<äsY¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. s¡÷.100 ø√≥¢ Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ì<ÛäT\‘√ bÕ‘· ø£Ø+q>∑sY, Ä~˝≤u≤<é, eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢˝À¢ #˚|ü{Ϻq Ç+Á{≤ $˝ÒCŸ |üqT\qT á HÓ\ ∫e] Hê{ÏøÏ |üP]Ô #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T.

ø±˝ÒJ\T yÓTT‘·Ô+ d”≥T¢ uÛÑØÔ $T>∑T\T 1168 382449 215356 167093 1186 448457 223427 225030

&çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ dü>±ìøÏô|’>± U≤∞˝Ò... &çÁ^ ÄHé˝…’Hé Á|üy˚XÊ\ Á|üÁøÏj·T 2017`18 $<ë´dü+e‘·‡sêìøÏ dü+ã+~Û+∫ eTT–dæ+~. ÄHé˝…’Hé˝À, ø√s¡Tº πødüT\ <ë«sê Á|üy˚XÊ\T #˚|ü{Ϻq ø±˝ÒJ\T, >∑Ts¡T≈£î\ &çÁ^ ø±˝ÒJ\T ø£*|æ sêh+˝À 1,186 ñHêïsTT. yê{Ï˝À 4,48,457 d”≥T¢HêïsTT. n+<äT˝À 2,23,427 (49.82 XÊ‘·+) e÷Á‘·y˚T uÛÑØÔ nj·÷´sTT. Ç+ø± 2,25,030 (50.18 XÊ‘·+) d”≥T¢ U≤∞>±H˚ ñHêïsTT. n+fÒ á $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝À &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ dü>±ìøÏô|’>± d”≥T¢ $T–˝≤sTT. >∑‘· $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À 1,168 &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ 3,82,449 d”≥T¢+fÒ, 2,15,356 (56.31 XÊ‘·+) d”≥T¢ ì+&ÜsTT. >∑‘˚&Ü~ 1,67,093 (43.69 XÊ‘·+) d”≥T¢ ì+&ÜsTT. >∑‘˚&Ü~ ø£Hêï á $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝À &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ 8,071 eT+~ $<ë´s¡Tú\T m≈£îÿe>± #˚s¡&É+ >∑eTHês¡Ω+. á $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝À &çÁ^ ÄHé˝…’Hé Á|üy˚XÊ\ Á|üÁøÏj·T˝À 1,092 ø±˝ÒJ˝À¢ 4,10,267 d”≥T¢+&É>±, 1,95,555 (47.67 XÊ‘·+) eT+~ #˚sês¡T. yê{Ï˝À 2,14,712 (52.33 XÊ‘·+) d”≥T¢ $T–˝≤sTT. Çø£ ø√s¡Tº qT+∫ Á|ü‘˚´ø£ nqTeT‹ bı+~ kı+‘·+>± Á|üy˚XÊ\T #˚|ü{Ϻq 42 &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ 22,830 d”≥T¢HêïsTT. yê{Ï˝À 19,771 (86.60 XÊ‘·+) d”≥T¢ uÛÑØÔ #˚j·T>±, 3,059 (13.40 XÊ‘·+) d”≥T¢ $T–˝≤sTT. ø√s¡Tº qT+∫ nqTeT‹ bı+~q ø±˝ÒJ˝À¢q÷ d”≥T¢ $T>∑\&É+ >∑eTHês¡Ω+.

eT]+‘· düeTs¡ú+>± |üì#˚kÕÔ+ : bÕ|æ¬s&ç¶ e#˚à $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝À &çÁ^ ÄHé˝…’Hé Á|üy˚XÊ\ Á|üÁøÏj·T˝À $<ë´s¡Tú\≈£î Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü eT]+‘· düeTs¡ú+>± |üì#˚kÕÔeTì ñqï‘· $<ë´eT+&É* #Ó’¬sàHé ‘·TeTà\ bÕ|æ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. &çÁ^ ÄHé˝…’Hé Á|üy˚XÊ\ Á|üÁøÏj·T˝À edüTÔqï düeTdü´\qT |ü]o*+∫ eT]+‘· |üø£&É“+B>± #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì nHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\ ÁX‚j·Tùd‡ Á|ü<Ûëq \ø£å´+>± yÓTs¡T¬>’q ùde\T n+~kÕÔeTHêïs¡T. &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ eT]+‘· eT+~ $<ë´s¡Tú\T #˚πs˝≤ #·÷kÕÔeTì nHêïs¡T.

ªÁ|üsTTy˚≥Tµ˝À ‘·|ü⁄Œ&ÉT ˝…ø£ÿ\T!

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é áHÓ\ 24, 25 ‘˚B˝À¢ |”ÄsY{°j·T÷{°mdt sêh 32e øöì‡˝Ÿ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº Ä dü+|òüT+ sêh n<Ûä´≈£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T |æ düs√‘·Ô+ ¬s&ç¶, õ #ÓqïπøX¯e¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. áy˚Ts¡≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì õ˝…¢\>∑÷&É˝À á düe÷y˚XÊ\T ñ+{≤j·Tì #ÓbÕŒs¡T. H˚&ÉT ÁfÒ{≤ yê]¸ø£ øöì‡˝Ÿ mìïø£\T ‘Ó\+>±D ]f…ÆsY¶ m+bÕ¢sTTdt n+&é {°#·sY‡ nk˛dæj˚TwüHé (ÁfÒ{≤) yê]¸ø£ øöì‡˝Ÿ düe÷y˚XÊ\T ∫ø£ÿ&É|ü*¢˝À X¯óÁø£yês¡+ »s¡T>∑T‘êj·Tì Ä dü+ |òüT+ sêh n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T m+ Vü≤qà+‘Y¬s&ç¶, mHé sêeTT\T ‘Ó*bÕs¡T.

ø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡ ø±qTø£>± uÛÑ^s¡<∏ä ˙fi¯ó¢

#˚πs+<äT≈£î ÄdüøÏÔ #·÷|üì $<ë´s¡Tú\T ø√s¡Tº πødüT˝À ñqï ø±˝ÒJ˝À¢q÷ $T–*q d”≥T¢ ÄHé˝…’Hé˝À ñqï ø±˝ÒJ˝À¢ dü>±ìøÏô|’>± U≤∞˝Ò

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é sêh+˝À Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ÁbÕs¡+_Û+∫q &çÁ^ >∑Ts¡T≈£î\ ø±˝ÒJ\≈£î nqT≈£îqï+‘· Ä<äs¡D \_Û+#·&É+ ˝Ò<äT. $<ë´s¡Tú\T #˚πs+<äT≈£î ÄdüøÏÔ #·÷|üø£b˛e&É+‘√ yÓ\yÓ\uÀ‘·THêïsTT. sêh+˝À md”‡,md”º,;d” >∑Ts¡T≈£î˝≤\ |ü]~Û˝À 52 &çÁ^ ø±˝ÒJ\THêïsTT. yê{Ï˝À 15,360 d”≥T¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+fÒ, 8,101 (52.74 XÊ‘·+) eT+~ $<ë´s¡Tú\T #˚sês¡T. Ç+ø± 7,259 (47.26 XÊ‘·+) d”≥T¢ U≤∞>± ñHêïsTT. á >∑D≤+ø±\qT ã{Ϻ >∑Ts¡T≈£î\ &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢q÷ d”≥T¢ $T–˝≤j·Tì ns¡úeTe⁄‘·Tqï~. Ç+<äT˝À 30 md”‡ >∑Ts¡T≈£î˝ &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ 8,400 d”≥T¢+fÒ, 5,506 (65.55 XÊ‘·+) d”≥T¢ e÷Á‘·y˚T ì+&ÜsTT. yê{Ï˝À 2,894 (34.45 XÊ‘·+) d”≥T¢ U≤∞>± ñHêïsTT. á $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝ÀH˚ 21 –]»q >∑Ts¡T≈£î\ &çÁ^ ø±˝ÒJ\qT sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. yê{ÏøÏ @ e÷Á‘·+ Ä<äs¡D ˝Ò<äì düŒwüº‘·eTe⁄‘·Tqï~. 21 –]»q >∑Ts¡T≈£î\ &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ 6,720 d”≥T¢+&É>±, πøe\+ 2,410 (35.86 XÊ‘·+) eT+~ $<ë´s¡Tú˝Ò #˚sês¡T. yê{Ï˝À 4,310 (64.14 XÊ‘·+) d”≥T¢ $T>∑\&É+ >∑eTHês¡Ω+. ˇø£ ;d” >∑Ts¡T≈£î\ &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À 240 d”≥T¢+fÒ, 185 (77.08 XÊ‘·+) eT+~ #˚sês¡T. Ç+ø± 55 (22.92 XÊ‘·+) d”≥T¢ $T–˝≤sTT. >∑Ts¡T≈£î\ &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ Ä<ÛäTìø£ kÂø£sê´\T, ñ∫‘· edü‹, uÛÀ»q dü<äTbÕj·T+, ã≥º\T, |ü⁄düÔø±\T, H√{Ÿ|ü⁄düÔø±\T Çe«&É+, ns¡TΩ˝…’q n<Ûë´|ü≈£î\THêï yê{Ï˝À #˚πs+<äT≈£î $<ë´s¡Tú\T ÄdüøÏÔ #·÷|ü&É+ ˝Ò<äì ô|’ >∑D≤+ø±˝Ò #ÓãT‘·THêïsTT. B+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ @ ñ<˚›X¯+‘√ yê{Ïì ÁbÕs¡+_Û+∫+<√ n~ HÓs¡y˚s¡ì |ü]dæú‹ e∫Ã+~. >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\\T, pìj·TsY ø±˝ÒJ˝À¢ d”≥T¢ <=s¡ø£&É+ n+‘· düT\Te⁄ ø±<äT. Á|ü‹uÛÑ ñqï yê]πø d”≥T¢ <=s¡T≈£î‘êsTT. yê{Ï˝À d”≥T ø±yê\ì Ç|üŒ{Ï ø° >∑Ts¡T≈£î˝≤\ n~Ûø±s¡T\ #·T≥÷º $<ë´s¡Tú\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Á|ü<äøÏåD\T #˚düTÔHêïsTT. yê{ÏøÏ _Ûqï+>± >∑Ts¡T≈£î˝ &çÁ^ ø±˝ÒJ\THêïsTT. d”≥T¢ n+<äTu≤≥T˝À ñHêï #˚s¡&ÜìøÏ $<ë´s¡Tú\T sêø£b˛e&É+ ÄX¯Ãsê´ìï ø£*–düTÔqï~.

�

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é Hêdæs¡ø£+ #˚s¡\T Ç∫à eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY eTVæ≤fi¯\ Ä‘·à>ös¡yêìï øÏ+#·|üsêÃs¡ì sêÁwüº eTVæ≤fi≤ düe÷ø£´ n<Ûä´≈£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T b˛≥T ø£fi≤e‹, düè»q eT+&ç|ü&ܶs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À >∑Ts¡Tyês¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ qT+∫ <ädüsê |ü+&ÉT>∑Hê&ÉT Ns¡\T |ü+|æD° #˚kÕÔeTqï d”m+..e÷¬sÿ{À¢ s¡÷.50πø <=]πø Ns¡\T ø£≥ºu…{≤ºs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. H˚‘· ø±]à≈£î\ bı≥º>={Ϻ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ܶs¡ì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

m$&ÓHé‡ ñ+&˚˝≤ u≤&û yêsYï ¬øyÓTsê\‘√ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\ì b˛©düT\≈£î dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. nsê#·ø£ X¯≈£îÔ\≈£î sêÁwüº+˝À kÕúq+ ˝Ò<äì Á&É>¥ &û\s¡T¢, yÓ’{Ÿ ø±\sY H˚s¡>±fi¯S¢ sêÁwüº+˝À ø£qã&É≈£L&É<äì d”m+ #·+Á<äu≤ãT b˛©dt ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ø£˝…ø£ºsY ø±qŒ¤¬sH釽À uÛ≤>∑+>± >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢\ md”Œ\‘√ Äj·Tq XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. u…{Ϻ+>¥\T, ôd’ãsY H˚sê\T, ˝≤´+&é Á>±_+>¥\T, Ç‘·s¡ nHÓ’‹ø£ #·s¡´\T sêÁwüº+˝À ô|]–b˛j·÷j·Tì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nÁø£eT+>± dü+bÕ~+∫q &ÉãT“ e˝Ò¢ H˚sê\T ô|s¡T>∑T‘·THêï j·Tì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. n≥Te+{Ï yê{Ïì ø£≥º&ç #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± Á&É>¥‡ $ìjÓ÷>∑+ e˝¢ e#˚à qcÕº\qT bÕsƒ¡XÊ\, ø£fi≤XÊ\ kÕúsTT˝À Á|ü#ês¡+ #˚j·÷\Hêïs¡T. >∑+C≤sTT kÕ>∑T C≤&É ø£ìô|≥º&ÜìøÏ Á<√DY\qT ñ|üjÓ÷–+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. yê{Ï <ë«sêH˚ Ä |ü+≥qT HêX¯q+ #˚j·÷\Hêïs¡T.

&çÁ^ >∑Ts¡T≈£î˝≤\T yÓ\yÓ\

24,25 ‘˚B˝À¢ |”ÄsY{°j·T÷ sêh øöì‡˝Ÿ düe÷y˚XÊ\T

eTVæ≤fi¯\ Ä‘·à>ös¡yêìï øÏ+#·|ü]Ãq d”m+

ì<ÛäT\T s¡|æŒ+#˚ u≤<Ûä´‘· n~Ûø±s¡T\T, eT+Á‘·T\<˚ : ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡˝À eTTK´eT+Á‹ mìïø£\ d”»Hé˝À ≈£î<äs¡<äT..Ç|ü⁄Œ&˚ >∑{Ϻ>± j·T‹ï+#ê*

∫e] ¬s+&√s√E >∑Ts¡T yês¡+ d”m+ |ü\T XÊK\ô|’ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dü+πøåeT+, $<ä´, Áø°&É\T, |ü≥ºD≤_Ûeè~∆, sê» � <Ûëì, yÓ’<ä´, Äs√>∑´, n≥MXÊK |üìrs¡Tô|’ düMT øÏå+#ês¡T. |ü\T neTsêe‹:ì<ÛäT\T ˝Òeì dü+düú\ @sêŒ≥T Ä>∑&ÜìøÏ M˝Ò¢<äT πø+Á<ä+ $uÛ≤>±\ |üìrs¡Tô|’ Äj·Tq Á|üø£{Ï+∫q dü+düú\≈£î ì<ÛäT\T sêø£ b˛‘˚ m˝≤? πø+Á<ëìï n&É>∑+&ç.. Ä u≤<Ûä´‘· ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n~Û ø±s¡T˝Ò rdüTø√yê*.. n+≥÷ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<ä u≤ãTHêj·TT&ÉT n~Ûø±s¡T\≈£î ~XÊ ìπs›X¯+ #˚XÊs¡T. eT÷&ÉTqïπsfi¯ó¢ >∑&ç∫b˛‘√+<äì, Ç|ü�&ÉT n~Ûø±s¡T˝À¢ ø£<ä*ø£ ñ+&É≥+ ˝Ò<äHêïs¡T. Ç<˚ |ü<ä∆‹ ø=qkÕ–‘˚ #·s¡´\T n&Éø£ÿ b˛‘˚, Çø£ eTT+<äT n&É>∑˝ÒeTì nHêïs¡T. ø£˝…ø£ºs¡¢ düe÷y˚X¯+˝À uÛ≤>∑+>± rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. �

� �

30 \ø£å\ $<ë´s¡Tú\≈£î 90y˚\ {°#·πs¢q{≤.? {°#·s¡¢ $esê\T ãVæ≤s¡Z‘· |üs¡#·ì j·÷»e÷Hê´\T ìã+<Ûäq\ qT+∫ $TqVü‰sTT+|ü⁄q≈£î ‘·|ü⁄Œ&ÉT<ës¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√ì n~Ûø±s¡T\T

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Ûäq\ ñ\¢+|òüTq\≈£î Á|üsTTy˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\ j·÷»e÷Hê´\T nH˚ø£ ‘·|ü⁄Œ&ÉT <ës¡T\T yÓ‘·T≈£îÿ+≥THêïsTT. Bì˝ÀuÛ≤>∑+>±H˚ Äj·÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |üì#˚düTÔqï {°#·s¡¢ ù|s¡¢q÷ ãj·T≥ô|≥º˝Òì dæú‹øÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. Ç~ ‘Ó*dæHê Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T ô|<ä›>± |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äH˚ $eTs¡Ù\÷ $ì|ædüTÔHêïsTT. ‘Ó\+>±D sêh+˝À 2016`17n~Ûø±]ø£ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ 41,337 bÕsƒ¡XÊ\\T+&É>±, M{Ï˝À 58,66,786 eT+~ $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. Á|üsTTy˚≥T, ø±s=Œπs≥T j·÷»e÷Hê´\ #˚‹˝À 11,366 bÕsƒ¡XÊ\\T+fÒ, yê{Ï˝À 30,07,395 (yÓTT‘·Ô+ $<ë´s¡Tú˝À¢ 51.26XÊ‘·+) eT+~ $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«, ˝Àø£˝Ÿu≤&û bÕsƒ¡XÊ\\T 25,991 ñ+&É>±, M{Ï˝À 22,87,120 eT+~ (38.98XÊ‘·+) $<ë´s¡Tú\T $<ä´quÛÑ´dædüTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 38.98XÊ‘·+>± ñqï $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ \øå± 24 y˚\ eT+~ {°#·s¡T¢ ñHêïs¡T. ø±˙ Á|üsTTy˚≥T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 51.26XÊ‘·+ eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î >±q÷ πøe\+ πøe\+ 95y˚\ eT+~ (2015`16 ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+) {°#·s¡T¢ |üì#˚düTÔqï≥Tº j·÷»e÷Hê´\T #·÷|æ+#êsTT. á $<ë´dü+e‘·‡s¡+ Ä dü+K´ 90y˚\≈£î #˚]+<äì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|üsTTy˚≥T ã&ÉT˝À¢ 2014`15˝À n~Ûø±]ø£ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ 1,11,340 ñbÕ<Ûë´j·TT\T+fÒ, ¬s+&˚+&É¢˝ÀH˚ 20y˚\ {°#·s¡¢≈£î ô|’>± ‘·>∑Z&É+

>∑eTHês¡Ω+. Á|üdüTÔ‘·eTTqï {°#·s¡¢ dü+K´˝À πøe\+ 4,048 eT+~ e÷Á‘·y˚T ñbÕ<Ûë´j·T $<ä´˝À •ø£åD bı+<äì yês¡T ñHêïs¡ì j·÷»e÷Hê´\T ˝…ø£ÿ\T #·÷|æ+#êsTT. yêdüÔe ˝…ø£ÿ\qT >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T düπs« ìs¡«Væ≤düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ìã+<Ûäq\ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î... ø±]àø£XÊK ìã+<Ûäq qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î j·÷»e÷Hê´\T $<ë´XÊK≈£î ‘·|ü⁄Œ&ÉT düe÷#ês¡+ ÇdüTÔHêïj·Tì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. yêdüÔe+>± \øå±50y˚\≈£îô|’>±H˚ Á|üsTTy˚≥T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ {°#·s¡T¢ ñ+{≤s¡ì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. dæã“+~‘√ ø£*|æ‘˚ ¬s+&ÉT\ø£å\ es¡≈£L ñ+{≤s¡ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ø±]àø£XÊK ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ |ü~ eT+~, Äô|’ ˇπø j·÷»e÷q´+ øÏ+<ä |üì#˚ùdÔ Ä ñ<√´>∑T\≈£î |”m|òt neT\T #˚j·÷*, 20 eT+~, Äô|’ |üì#˚ùdÔ ámdt◊ ≈£L&Ü e]Ô+|üCÒj·÷*. |”m|òt ø√dü+ ñ<√´– y˚‘·q+˝À+∫ 12XÊ‘·+ ø£{Ÿ #˚kÕÔs¡T. n+‘˚ yÓTT‘·Ô+ j·÷»e÷q´+ ≈£L&Ü #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~. á uÛ≤s¡+ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ñbÕ<Ûë´j·TT\T, dæã“+~ $esê\qT j·÷»e÷Hê´\T ‘·≈£îÿe>± #·÷|ædüTÔHêïs¡ì $<ë´XÊK ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. á $wüj·÷ìï $<ë´XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘·ìF\ dü+<äs¡“¤+>± >∑T]Ô+∫Hê, ô|<ä›>± |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äH˚ $eTs¡Ù\÷ $ì|ædüTÔHêïsTT. |”m|òt, ø±]àø£XÊK\ n~Ûø±s¡T\÷ á bÕsƒ¡XÊ\\qT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. yê{Ï˝Àì dæã“+~øÏ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ y˚‘·Hê\T ÇdüTÔHêïsê? |”m|òt, ámdt◊ kÂø£s¡´+ ø£*ŒdüTÔHêïsê.? nH˚ $wüj·÷\qT |ü]o*+#·&É+ ˝Ò<äT. eTs√|üø£·ÿ ˝…ø£ÿ˝À¢ #·÷|üì {°#·s¡T¢ m≈£îÿeeT+~ nHéÁf…ÆHé¶ {°#·πs¢ nsTT ñ+{≤s¡ì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. BìøÏ uÛÑj·T|ü&ç dü¬s’q ˝…ø£ÿ\T ãj·T≥≈£î #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äH˚ yê<äq\÷ ñHêïsTT. @~@yÓTÆHê Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T düeTq«j·T+‘√ |üì#˚dæ, ñ<√´>∑T\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ns¡uŸùwø˘, U≤J\T, ÁuÀø£s¡¢qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê*: ÄyêCŸ

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ôV’≤<äsêu≤<é bÕ‘·ãd”Ô˝À eTTdæ¢+ yÓTÆqsY u≤*ø£\qT nÁø£eT+>± ìU≤ #˚düT≈£î+≥÷ |ü≥Tºã&çq ns¡uŸ ùwø˘\T, yê]øÏ düVü≤ø£]+∫q <äfi≤s¡T\T, U≤J\ qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì ÄyêCŸ sêh ø£$T{Ï sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚dæ+ ~. eTTdæ¢+ yÓTÆqsY u≤*ø£\ nÁø£eT s¡yêD≤qT ìj·T+Á‘·D≈£î ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ÄyêCŸ sêh ø£$T{Ï ñbÕ<Ûä´≈£åî\T eTVü≤à<é nu≤“dt &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eTTdæ¢+\ ù|<ä]ø±ìï, ne÷j·Tø£‘ê«ìï Ädüsê>± #˚düT≈£îì ø=+‘· eT+~ ÁuÀø£s¡T¢ ìU≤\ eTTdüT>∑T˝À ne÷àsTT\‘√ yê´bÕs¡+ #˚düTÔHêïs¡ì

Äj·Tq ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. &ÉãT“≈£î ˝≤\÷∫ |ü&˚ U≤J\T ns¡uŸùwø˘\≈£î düVü≤ø£]dü÷Ô ù|<ä eTTdæ¢+ ≈£î≥T+u≤\ ne÷àsTT\qT \ø£å´+>± #˚düT≈£îì á eTTsƒê\T |üì#˚düTÔHêïj·THêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é bÕ‘·ãd”Ô˝À ‘·s¡T#·÷ Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ne⁄‘·THêï ‘Ó\+>±D düsêÿsY ø£]ƒqyÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√e&É+˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q, eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\≈£î $<ä´, ñbÕ~Û neø±XÊ\T yÓTs¡T>∑T |üs¡#ê\ì, nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï ÁuÀø£s¡T¢, U≤J\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#·&É+ <ë«sê düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T.

≈£îø£ÿ\ <ë&ç˝À u≤\T&ÉT eTè‹ �

>∑T+≥÷s¡T •yês¡T n&É$ ‘·¬øÿfi¯¢bÕ&ÉT˝À $cÕ<ä+

>∑T+≥÷s¡T:≈£îø£ÿ\T <ë&ç #˚dæq |òüT≥q˝À z u≤\T&ÉT ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. á dü+|òüT≥q >∑T+≥÷s¡T s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\+ n&É$ ‘·¬øÿfi¯¢bÕ&ÉT˝À >∑Ts¡Tyês¡+ #√≥T#˚düT≈£î+~. n&É$ ‘·¬øÿfi¯¢bÕ&ÉT ˝Àì sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ˝À ìyêdü+ ñ+≥Tqï &ç.@düT, eT©¢X¯«] <ä+|ü‘·T\ ≈£îe÷s¡T&ÉT Áù|yéT≈£îe÷sY(5) Ç+{Ï eTT+<äT s√&ÉT¶ô|’ Ä&ÉT≈£î+≥T+&É>± eT÷&ÉT M~Û ≈£îø£ÿ\T <ë&ç #˚XÊsTT. bı≥º uÛ≤>∑+‘√bÕ≥T |ü\T#√≥¢ ø£s¡e&É+‘√ rÁe>±j·÷˝…’ s¡ø£Ô+ n~Ûø£+>± b˛sTT+~. u≤\T&ÉT s√&ÉT¶ô|’ uÀsê¢|ü&ç ô|’øÏ ˝Òe˝Òø£ n‘·´+‘· Bq+>± eT÷\T>∑T‘·÷H˚ ñ+&çb˛j·÷&Éì kÕúì≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. u≤\T&ç ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ≈£L* |üqT\≈£î yÓfi§¢∫Ãq ‘·sê«‘· u≤\T&çï >∑T+≥÷s¡T Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹øÏ rdüT≈£îyÓfi≤¢s¡T. ∫øÏ‘·‡ ÁbÕs¡+_Û+∫q ø=~› ùd|ü{Ïπø eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. >∑T+≥÷s¡T˝À |ü>∑\÷, sêÁ‹ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü ≈£îø£ÿ\T ôd’«s¡ $Vü‰s¡+ #˚düTÔHêï ø±s=ŒπswüHé n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì kÕúì≈£î\T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± ‘êeTT ≈£îø£ÿ\≈£î ≈£î≥T+ã ìj·T+Á‘·D X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡\T #˚düTÔHêïeTì ø£$TwüqsY dæ.nq÷sê<Ûä ù|s=ÿHêïs¡T.

>∑T+≥÷s¡T˝À C≤wüßyê 122e »j·T+‹ y˚&ÉTø£\T

neTsêe‹:|ü<äàuÛÑ÷wüDY >∑TÁs¡+ C≤wüßyê 122e »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ ]+#·T≈£îì á HÓ\ 28q >∑T+≥÷s¡T˝À »j·T+‹ y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. á y˚Ts¡≈£î |üsê´≥ø£, kÕ+düèÿ‹ø£ XÊK ø±s¡´<ä]Ù eTTπøwt ≈£îe÷sY MTHê >∑Ts¡Tyês¡+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. á y˚&ÉTø£\ ø√dü+ s¡÷.10\ø£å\T eT+ps¡T #˚düTÔqï≥T¢ Ä ñ‘·Ôs¡T«˝À¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\≈£î bÕ≥<ës¡T&ÉT &ÉãT“ #Ó*¢+#·˝Ò<äT.. �

ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*|æq @|” düsêÿsY

ôV’≤<äsêu≤<é:#ÓHÓ’ï˝Àì dü<ëe]Ô düÁ‘·+ uÛÑ÷eTT*ï s¡÷.60.30 ø√≥¢≈£î y˚\+˝À bÕ&çq dü‘·´Hêsêj·TD¬s&ç¶ Ç+‘·es¡≈£î $T–*q yÓTT‘·Ô+ #Ó*¢+#·˝Ò<äì @|” düsêÿsY ôV’≤ø√s¡Tº <äèwæºøÏ ‘Ó∫Ã+~. |üÁ‹ø£˝À¢ e∫Ãq yês¡Ô\ ‘√ y˚\+ qT+∫ dü‘·´Hêsêj·TD¬s&ç¶ yÓqøÏÿ yÓ[¢b˛sTTq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+<äì ‘·s¡|òü⁄q Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‘˚´ø£ ˝≤j·TsY s¡y˚Twt #ÓbÕŒs¡T. &ÉãT“ #Ó*¢+#·ø£b˛‘˚ ¬s+&√ kÕúq+˝Àì e´øÏÔøÏ #Ó+<äT‘êj·Tì, ¬s+&√ e´øÏÔ ≈£L&Ü eTT+<äT≈£î sêø£b˛‘˚ eT∞¢ y˚\+ ô|{≤º*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. s¡÷.22 ø√≥¢ ô|’∫\T≈£î <Ûäs¡≈£î y˚\+˝À uÛÑ÷eTT*ï <äøÏÿ+#·T≈£îqï e´øÏÔ düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫q πødüT X¯óÁø£yês¡+ $#ês¡D »s¡>∑qTqï~.

ø±fi‚X¯«s¡+ |üqT˝À¢ eTs√ Á|üe÷<ä+ � �

≥HÓï˝Ÿ˝À ã+&ÉsêsTT |ü&ç ≈£L© eTè‹ eTè‘·T&ÉT nkÕ‡+ yêdæ

qe‘Ó\+>±D`<Ûäsêàs¡+ sê»qï dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ nq+‘·kÕ>∑sY ≥HÓï˝Ÿ ÁbÕC…≈£îº˝À Á|üe÷<ä+ »]– 24 >∑+≥\T >∑&Éeø£ eTT+<˚ ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº |üqT˝À¢ eTs√ Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+∫+~. n+&ÉsYÁ>ö+&é ≥HÓï˝Ÿ˝À ã+&ÉsêsTT ‘·\ô|’ |ü&ç nkÕ‡+ sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q ≈£L© eTè‹#Ó+<ë&ÉT. á (ô|ò’˝Ÿ) |òüT≥q ô|<ä›|ü*¢ õ˝≤¢ <Ûäsêàs¡+ eT+&É\+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »]–+~. b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+...ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº 7e bÕ´πøJ ≥HÓï˝Ÿ˝À düTe÷s¡T 800 eT+~ ø±]à≈£î\T |üì #˚düTÔHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\≈£î kıs¡+>∑ e÷s¡Z+ u≤¢dæ+>¥ #˚ùd+<äT≈£î sêfi¯¢≈£î Á&ç*¢+>¥ #˚düTÔHêïs¡T. n|üŒ{Ïπø ø±]à≈£î\T kıs¡+>∑+˝ÀøÏ yÓfi≤¢s¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ z ã+&ÉsêsTT 10 MT≥s¡¢ m‘·TÔqT+∫ ≈£L© <˚Mõ‘Y k˛q÷yê˝Ÿ(27) ‘·\ MT<ä |ü&ç+~. n‘·ìï ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*düTÔ+&É>± e÷s¡ZeT<Ûä´˝ÀH˚ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. eTè‘·Tìï nkÕ‡+ sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q e´øÏÔ>± >∑T]Ô+#ês¡T. mdt◊ ø√{≤ u≤ãTsêe⁄ Á|üe÷<ädüú*øÏ #˚s¡T≈£îì |ü+#·Hêe÷ #˚XÊs¡T. eTè‘·<˚Vü‰ìï b˛düTºe÷s¡º+ nq+‘·s¡+ dü«sêÁcÕºìøÏ |ü+ù| @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. eTè‘·T&ç ≈£î≥T+u≤ìøÏ s¡÷.2 \ø£å\ |ü]Vü‰s¡+ n+<äCÒdüTÔqï≥Tº ÁbÕC…≈£îº Jm+ J|” ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. |òüT≥q Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ »]–q≥Tº>± Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ÁbÕC…≈£îº˝À uÛ≤>∑+>± 11 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡ kıs¡+>∑e÷s¡Z+ ì]à+#ê*‡ ñ+&É>± <ë<ë|ü⁄ |üqT\T |üPs¡Ôj·÷´sTT. Ç+ø± 100 MT≥s¡¢ kıs¡+>∑+ ‘·yê«*‡+~ ñ+~.

πødüT qyÓ÷<Ó’‘˚ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤+ : HêsTTì

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é πødüT qyÓ÷<Ó’‘˚ Ábıô|òdüsY ø£+#· ◊\j·T´ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì sêÁwüº Vü≤√+ XÊK eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ z ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï Vü≤√+ eT+Á‹ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T.. ø£+#· ◊\j·T´ô|’ πødüT\T qyÓ÷<Ó’ ñ+fÒ ‘·|üŒ≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì #ÓbÕŒs¡T. ã‘·Tø£eTà Ns¡\ $yê<ä+ô|’ düŒ+~dü÷Ô ã‘·Tø£eTà Ns¡\ô|’ Á|ü‹|üøå±\T ø±yê\H˚ sê<ë∆+‘·+ #˚düTÔHêïj·THêïs¡T. Á|ü‹|üø£å bÕغ\ düs¡Œ+#Y\T Ns¡\qT ‘·>∑T\u…{ϺdüTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Vü≤√+>±s¡T¶\ düeTdü´\ |ü≥¢ Á|üuÛÑT‘·«+ kÕqT≈£L\+>± ñ+<äHêïs¡T. Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î me s¡÷ bÕ\Œ&=<ä›ì ø√sês¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ ;CÒ|”, {°&û|” H˚‘·\T Vü≤√+>±s¡T¶\qT ¬s#·Ã>=fÒº yê´K´\T e÷qTø√ yê\ì nHêïs¡T. yê] $wüj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ kÕqT≈£L\+>± O+<äHêïs¡T. Äs√>∑´l ôV≤˝ŸÔ πøsY Á≥dtº≈£î ø±«*{° øöì‡˝Ÿ nyês¡T¶ Äs√>∑´Áo ôV≤˝ŸÔ πøsY Á≥dtºqT Á|ü‹cÕº‘·àø£ ø±«*{° øöì‡˝Ÿ Ä|òt Ç+&çj·÷ nyês¡T¶ e]+∫+~. Äs√>∑´Áo Á≥dtº s¡÷bı+~+∫q J|”mdt Ä<Ûë]‘· yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|t≈£î á nyês¡T¶ <äøÏÿ+~. Á≥dtº d”áy√ &Üø£ºsY ¬ø. eTH√Vü≤sY á HÓ\ 22q &Ûç©¢˝À »]π> ø±s¡´Áø£eT+˝À nyês¡T¶qT d”«ø£]+#·qTHêïs¡T. J|”mdt‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚dæq Äs√>∑´ Áo j·÷|t <ë«sê 10 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ |ü]~Û˝Àì <äyêU≤q $esê\qT ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. ôV≤˝ŸÔø±s¡T¶\T eT+ps¡Tô|’ n_Ûq+<äq\T ôdsYŒ O<√´>∑T\≈£î ôV≤˝ŸÔ ø±s¡T¶\T eT+ps¡T #˚j·T&É+ |ü≥¢ ôdsYŒ ñ<√´>∑T\ >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT qs¡‡j·T´ dü+ã+~Û+‘· XÊK eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄≈£î ˇø£ Á|üø£≥q˝À n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. á HÓ\ 19e ‘˚B qT+&ç ø±s¡T¶\T ≈£L&Ü neT\T˝ÀøÏ e#êÃj·THêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± j·T˝Ÿ1, j·T˝Ÿ2 ñ<√´>∑T\T, Ç‘·s¡ ñ<√´>∑T\ düeTdü´\qT ≈£L&Ü |ü]wüÿ]+#ê\Hêïs¡T. ]e÷+&é eTVæ≤fi¯\≈£L ã‘·Tø£eTà Ns¡\T ‘Ó\¢πswüHé ø±s¡T¶˝À ù|s¡Tqï 18 @+&É¢≈£î $T+∫ ñqï eTVæ≤fi¯\πø ø±≈£î+&Ü düe÷»+˝Àì |ü\T esêZ\ eTVæ≤fi¯\≈£î |ü+|æD° #˚j·÷\ì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. á y˚Ts¡≈£î ã‘·Tø£eTà ∫s¡T ø±qTø£\qT dü+ã+~Û‘· eTVæ≤fi¯\≈£î n+<äCÒj·÷*‡+~>± ù|s=ÿ+≥÷ eT+Á‹ πø{°ÄsY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. nHê<∏ëÁX¯eT+, e <ë∆ÁX¯eT+, kÕe÷õø£ ùdyê dü+düú\T, ]e÷+&é eTVæ≤fi≤ U…’B\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ã‘·Tø£eTà Ns¡\T n+<äCÒj·TqT+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ùdyê dü+düú\ eTVæ≤fi¯\≈£î Ns¡\qT JôV≤#Ym+d” ø£$TwüqsY |ü+|æDÏ #˚j·TqTHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± õ˝≤¢˝À¢ì ùdyêdü+düú˝À¢ ø£˝…ø£ºs¡T¢ dü+ã+~Û‘· eTVæ≤fi¯\≈£î Ns¡\T n+~+#·qTHêïs¡T.

uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\≈£î #Ó≈£îÿ\ |ü+|æD° qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é uÛÑeq, Ç‘·s¡ ìsêàD s¡+>±˝˝À |üì#˚düTÔqï ø±]à≈£î\≈£î ‘Ó\+>±D uÛÑeq, Ç‘·s¡ ìsêàD ø±]àø£ dü+πøåeT eT+&É* nH˚ø£ dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT neT\T #˚k˛Ô+~. Bì˝À uÛ≤>∑+>± \_›<ës¡T\≈£î dü+πøåeT |ü<∏äø±\T neT\T #˚ùd+<äT≈£î >±q÷ áHÓ\ 16q Ád”ÿì+>¥ ø£$T{° ‘·eT≈£î #˚]q <äs¡U≤düTÔ\ qT |ü]o*+∫+~. uÛÑeq ìsêàD s¡+>±˝À¢ |üì#˚düTÔ Á|üe÷<ë˝À¢ eTs¡DÏ+ ∫q, >±j·T|ü&çq ø±]à≈£î\T, eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\T Á|üdü÷‹ Ks¡TÃ\≈£î >±q÷ ns¡TΩ˝…’q ø±]à≈£î\≈£î s¡÷.20,30.000\qT Vü≤√+XÊK, ø±]àø£ dü+πøåeT XÊK eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ #Ó≈£îÿ\qT n+<äCÒXÊs¡T.

ª¬s’˝Ò« s¡ø£åø£ <äfi¯+ 33e yê]¸ø√‘·‡e+µ qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò«øÏ dü+ã+~Û+∫q ¬s’˝Ò« s¡ø£åø£ <äfi¯+ (ÄØŒm|òt) 33e e´ekÕú|üø£ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± eTÚ˝≤*˝Àì ÄØŒm|òt Áf…Æì+>¥ ôd+≥sY˝À ¬s’˝Ò« Ábıf…ø£¸Hé bò˛sY‡≈£î #Ó+~q dæã“+~ bÕdæ+>¥ ne⁄{Ÿ |üπs&é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç‘·s¡ bÕsê $T\≥Ø <äfi≤\ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ ÄØŒm|òt≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ kÕj·TT<Ûä <äfi≤\ kÕúsTTì Á|üø£{Ï+∫q+<äT≈£î >∑Ts¡TÔ>± á e´ekÕú |üø£ ~H√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. bÕdæ+>¥ ne⁄{Ÿ |üπs&é ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± $#˚Ãdæq <äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« n<äq|ü⁄ Jm+ C≤Hé <∏ëeTdt >±sY¶ Ä|òt Vü‰qsY d”«ø£]+∫ ¬s’˝Ò« s¡ø£åø£ <äfi¯+ Á|ü<ä]Ù+∫q |üπs&éqT MøÏå+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

7

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY22017

Á≥+|t ôV≤#·Ã]ø£\T.. ≈£îø£ÿ ns¡T|ü⁄˝Ò! dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nyÓT]ø±ô|’>±˙, ‘·q $TÁ‘·<˚XÊ\ô|’>±˙ <ë&ç#˚ùdÔ.. ø=]j·÷qT düeT÷\+>± HêX¯q+ #˚kÕÔqì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. O.ø=]j·÷ Ç{°e\ � O.ø=]j·÷ $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ es¡Tdü>± nD≤«j·TT<Ûä |üØø£å\T, øÏå|üD° Á|üjÓ÷>±\T q÷´j·÷sYÿ : O‘·Ôs¡ ø=]j·÷qT düeT÷\+>± HêX¯q+ #˚düTÔ+&É≥+‘√ Á≥+|t á y˚Ts¡≈£î ôV≤#·Ã]ø£\T #˚kÕÔq+≥÷ nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t #˚dæq ;Ûø£s¡ C≤Ø#˚XÊs¡T. ◊sêdü düe÷y˚XÊ˝À¢ bÕ˝§Zq&ÜìøÏ ôV≤#·Ã]ø£qT.. Ä <˚X¯+ ‘˚*ø£>± ø={ϺbÕπsdæ+~. Á≥+|t q÷´j·÷sYÿ e∫Ãq O.ø=]j·÷ $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ ] ôV≤#·Ã]ø£\qT ≈£îø£ÿ ns¡T|ü⁄\‘√ b˛*à m<˚›yê #˚dæ+~. á j·÷+>¥ Vü≤ÀqT Á≥+|t ôV≤#·Ã]ø£\ô|’ $˝Òø£s¡T\T u…~]+|ü⁄\≈£î O‘·Ôs¡ø=]j·÷ ˝§+π> Á|üdüπøÔ ˝Ò<äì ‘˚*à Á|ü•ï+#·>±.. ˇø£ kÕyÓT‘·‘√ ã<äT*#êÃs¡T. ª@qT>∑T\ ] j·÷+>¥ Vü≤ÀqT #Ó|æŒ+~. }πs–+|ü⁄ kÕ>∑T‘·T+fÒ.. ≈£îø£ÿ\T yÓTTs¡T>∑T‘êsTTµ nì ◊ø£´sê»´dü$T‹ kÕ<Ûës¡D nôd+;¢˝À ‘=*kÕ] j·÷+>¥ ù|s=ÿHêïs¡T. ª≈£îø£ÿ ns¡T|ü⁄\‘√ yês¡T eTeTà*ï u…~]+#ê\ì Á|üdü+–+∫q &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t.. O‘·Ôs¡ ø=]j·÷ô|’ rÁe+>± $s¡T#·T≈£î|ü&ɶ #·÷ùdÔ.. n~ X¯óqø£dü«|üïy˚T ne⁄‘·T+~µ nì m<˚›yê #˚XÊs¡T.

u…~]+|ü⁄\≈£î ˝§+π> Á|üdüπøÔ ˝Ò<äT

Á&É>¥‡ Äs√|üD\T ì»yÓTÆ‘˚..

ªHê ø=&ÉT¬ø’Hê düπs ø±*ÃbÕπsj·T+&çµ �

|òæ*|”ŒHé‡ n<Ûä´≈£åî&ÉT &ÉT´f…¬sº dü+#·\q yê´K´\T

eT˙˝≤: |òæ*|”ŒHé‡ n<Ûä´≈£åî&ÉT s=Á&ç>√ &ÉT´f…¬sº ìs¡í j·÷\T m+‘· ø£]ƒq+>± O+{≤ j·Tqï~ Äj·Tq e÷≥\qT ã{Ϻ #Ó|üŒe#·TÃ. <˚X¯+˝À ù|s¡T≈£î b˛sTTq Á&É>¥ e÷|òæj·÷qT n] ø£fÒº+<äT≈£î Ç|üŒ{Ïπø dü+#· \q ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îqï &ÉT´f…¬sº.. s=Á&ç>√ &ÉT´f…¬sº ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT bÕ˝À &ÉT´≥¬sºô|’ e∫Ãq Á&É>¥‡ Äs√|üD\ô|’ rÁe+>± düŒ+~+#ês¡T. Á&É>¥‡ nÁø£eTs¡yêD≤≈£î bÕ\Œ&ܶ&Éì ìs¡÷|æ‘·yÓTÆ‘˚ ‘·q ≈£îe÷s¡T&çHÓ’Hê ø±*ÃbÕπsj·÷*‡+ <˚q+≥÷ eTs√kÕ] dü+#·\q yê´K´\T #˚XÊs¡T. Á&É>¥‡ sê¬ø{Ÿ ìs¡«Væ≤düTÔHêï&É+≥÷ n<Ûä´≈£åî&ç ≈£îe÷s¡T&ÉT bÕ˝À &ÉT´≥¬sºô|’ $|üøå±\ H˚‘·\T rÁe $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝ÀH˚ Á&É>¥‡ sê¬ø{Ÿ˝À bÕ˝Àô|’ Äs√|üD\T O+&É≥+‘√ $#ês¡DqT m<äTs=ÿ+≥Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. #Ó’Hê &û\s¡¢‘√ ø£*dæ bÕ˝À &ÉT´≥¬sº <˚X¯+˝ÀøÏ e÷<äø£Á<äyê´\qT nÁø£eT+>± s¡yêD≤#˚düTÔHêïs¡qï Äs√|üD\ô|’ n<Ûä´≈£åî&ÉT s=Á&ç>√ á $<Ûä+>± düŒ+~+#ês¡T. ªÁ&É>¥‡ e÷|òæj·÷˝À e÷ ≈£î≥T+u≤ìøÏ dü+ã+<Ûäy˚T ˝Ò<äT. ˇø£y˚fi¯ ≈£î≥T+ã+˝À me¬s’Hê Ç˝≤+{Ï |üqT\≈£î bÕ\Œ&ç‘˚ ø£]ƒq ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+{≤qT. Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT bÕ˝À Á&É>¥‡ sê¬ø{Ÿ˝À uÛ≤>∑kÕ«$T nì ìs¡÷|æ+∫q≥ºsTT‘˚ n‘·&çï ø±*ÃbÕπsj·TeTì Ä<˚•kÕÔqT. bÕ˝ÀqT #·+|æq yê]øÏ s¡ø£åD ø£*Œ+#·&ÜìøÏ ≈£L&Ü dæ<ä∆+>± OHêïq+≥÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT s=Á&ç>√ $e]+#ês¡T. >∑‘˚&Ü~ n<Ûä´≈£åî&ç>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq Hê{ÏqT+∫ Á&É>¥‡ sê¬ø{Ÿô|’ d”]j·Tdt>± Oqï s=Á&ç>√ Ä<˚XÊ\‘√ 3800 eT+~ì b˛©düT\T ø±*à #·+bÕs¡T. Á&É>¥‡ düs¡|òüsê #˚dæq yê]‘√ bÕ≥T M{Ïì nÁø£eTs¡yêD≤ #˚düTÔqï yê]ô|’ s=Á&ç>√ Á|üuÛÑT‘·«+ O≈£îÿbÕ<ä+ yÓ÷|ü⁄‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

¬s&éÁø±dt |ü+|æq z&É\ô|’ <ë&ÉT\T eTj·THêàsY˝À s√Væ≤+>±´\ô|’ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Væ≤+kÕø±+&É HÓ’ù|sT÷ : eTj·THêàsY˝À s√Væ≤+>±´ eTTdæ¢+\ |ü]dæú‹ yÓTs¡T>∑T|ü&É≥+ ˝Ò<äT. yê]ô|’ <ë&ÉT\T ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ OHêïsTT. ◊ø£´sê»´dü$T‹, Ç‘·s¡ n+‘·sê®rj·T dü+düú\T n+<äCÒdüTÔqï kÕj·÷ìï ôd’‘·+ nø£ÿ&ç ø=ìï Á>∑÷|ü⁄\T n&ÉT¶≈£î+≥THêïsTT. s¡U…’H˚ sêÁwüº sê»<Ûëì dæ{Ϻy˚ düeTTÁ<ä rs¡ ÁbÕ+‘êìøÏ >∑‘· ãT<Ûäyês¡+ n+‘·sê®rj·T ¬s&é Áø±dt dü+düú |ü+|æq z&É\T #˚s¡T≈£îHêïsTT. á z&É˝À¢ s√Væ≤+>±´ X¯s¡D≤s¡Tú\ ø√dü+ ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T, Ç‘·s¡ edüTÔe⁄*ï ¬s&é Áø±dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T rdüTø=#êÃs¡T. s¡U…’H˚ sêÁwüº+˝À á $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï ø=ìï eTTsƒê\T z&É\ô|’øÏ ô|Á{À˝Ÿ u≤+ãT\T $dæ] <ë&ç »]bÕs¡T. uÛ≤Ø dü+K´˝À Oqï á Á>∑÷|t <ë&ç

ã+>±¢<˚XŸ dü]Vü≤<äT›≈£î #˚s¡T≈£îqï s=Væ≤+>±´ eTTdæ¢+ X¯s¡D≤]ú

á ¬s’\T y˚>∑+ 350 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ �

#ÓÆHê˝À ôV’≤d”Œ&é ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T ÁbÕs¡+uÛÑ+

ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T

;õ+>¥: Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·´~Ûø£ y˚>∑+‘√ Á|üj·÷DÏ+#˚ ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\TqT #ÓÆHê >∑Ts¡Tyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. ª|òü⁄´øχ+>¥µ>± |æ*#˚ á ¬s’\T >∑+≥≈£î 350 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚>∑+‘√ Á|üj·÷DÏdüTÔ+~. Ç~ ;õ+>¥- cÕ+ô|òTÆ q>∑sê\ eT<Ûä´ sêø£b˛ø£\T kÕ–+#·qT+~. á ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T sêø£‘√ ¬s+&ÉT q>∑sê\ eT<Ûä´ Á|üj·÷D <ä÷s¡+ 4 >∑+≥\ 28 ì$TcÕ\ y˚Ts¡ ‘·>∑ZqT+~. á e÷s¡Z+˝À s√p ◊<äT \ø£å˝≤ ◊<äT y˚\ eT+~ Á|üj·÷DÏdüTÔ+{≤s¡T. B+‘√ á düØ«düT nqT≈£L\+>± O+≥T+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. 2008˝À ãT˝…¢{Ÿ ¬s’fi¯¢qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻq #ÓÆHê 2011˝À yê{Ï y˚>±ìï >∑D˙j·T+>± ‘·–Z+∫+~. Ä @&Ü~

#˚j·T≥+‘√ ˇø£ÿkÕ]>± yê‘êes¡D+ OÁ~ø£Ô+>± e÷]+~. 200 eT+~ b˛©düT\T s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– z&É\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. >±*˝ÀøÏ ø±\TŒ\T »s¡|ü≥+‘√ |ü]dæú‹ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ e∫Ã+<äì düe÷#ês¡+. yÓTT‘·Ô+ |òüT≥q˝À nH˚ø£eT+~øÏ rÁe >±j·÷\T nsTTq≥Tº kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T MT&çj·÷≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. \ø£å˝≤~ eT+~ s√Væ≤+>±´ eTTdæ¢+\T ÁbÕD≤\T ns¡#˚‘· |ü≥Tºø=ì ã+>±¢<˚XŸ dü]Vü≤<äT›≈£î bÕ]b˛j·÷s¡ì, eTs√yÓ’|ü⁄ s¡U…’H˚ sêÁwüº+˝À ÁbÕD uÛÑj·T+‘√ ø±\+ yÓfi¯¢BdüTÔqïyês¡÷ ô|<ä› dü+K´˝À OHêïs¡ì, ÄVü‰s¡+, ˙s¡T ˝Ò≈£î+&Ü Ms¡+‘ê uÛÑj·T+‘√ s√E\T yÓfi¯¢BdüTÔHêïs¡ì, M]ì Ä<äTø√e≥+ ø√dü+ z&É˝À¢ ÄVü‰s¡+, ˙s¡T, Ç‘·s¡ edüTÔe⁄*ï rdüTø=#êÃeTì ¬s&é Áø±dt kıôd’{° düuÛÑT´&=ø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. ªªÇø£ÿ&çøÏ m+<äT≈£î e#êÃs¡T ? @+ ‘Ó#êÃs¡T ? nì ˇø£ >∑T+|ü⁄ ÇqT|ü sê&ÉT¢, ô|<ä› ô|<ä› ø£f…º\T |ü≥Tºø=ì e∫à eTeTà*ï n&ç>±s¡Tµµ ¬s&é Áø±dt n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û e÷]j·÷ dæd”*j·÷ #ÓbÕŒs¡T.

¬s+&ÉT ãT˝…¢{Ÿ ¬s’fi¯ó¢ &Ûûø=qï |òüT≥q˝À 40 eT+~ #·ìb˛>±. 190 eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. n‹y˚>∑+ ø±s¡D+>± Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì >∑T]Ô+∫q n~Ûø±s¡T\T yê{Ï y˚>±ìï ìj·T+Á‹+#ês¡T. eT∞¢ Äπsfi¯¢ ‘·sê«‘· n‘·´~Ûø£ y˚>∑+‘√ q&ç#˚ ¬s’\TqT |ü⁄q'ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘· ¬s’\T >∑+≥≈£î n‘·´~Ûø£+>± 400 øÏ.MT\ y˚>∑+‘√ Á|üj·÷DÏ+#˚ M\THêï, 350 øÏ.MT\πø |ü]$T‘·+ #˚XÊs¡T. á y˚>∑+‘√ Á|üj·÷DÏùdÔ 10XÊ‘·+ $<äT´‘Y Ä<ë ne⁄‘·T+~. n‘ê´<ÛäTìø£ |ò”#·s¡¢‘√ s¡÷bı+~+∫q á ¬s’\T˝À uÛÑÁ<ä‘·≈£î ô|<ä›|”≥ y˚XÊs¡T. Á|üj·÷DÏdüTÔqï düeTj·T+˝À @<Ó’Hê $|ü‘·TÔ m<äT¬s’‘˚ ¬s’\T <ëìø£<˚ y˚>±ìï ‘·–Z+#·Tø√>∑\<äT. ]yÓ÷{Ÿ &˚{≤ Á{≤Hé‡$TwüHé dædüºyéT‘√ ≈£L&çq á ¬s’\T˝Àì nìï uÀ^˝À¢ yÓÆô|ò’, yÓTTu…’fi¯¢ #Ûê]®+>¥ b˛s¡Tº\T O+#ês¡T. #ÓÆHê˝À Á|üdüTÔ‘·+ 20y˚\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡ ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T e´edüú O+&É>±..

2020 Hê{ÏøÏ eTs√ 10y˚\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡ $düÔ]+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£î+~.

ÄX¯>± m<äTs¡T#·÷düTÔqï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T yÓTøχø√ bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq+ e<ä› ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ¬sdü÷ÿ´ Ä|üπswüHé yÓTøχø√ dæ{° : es¡Tdü uÛÑ÷ø£+bÕ\T, ;Ûø£s¡ ‘·TbòÕqT¢... yÓTøχø√ Á|ü»\≈£î rs¡ì ø£cÕº*ï ‘Ó∫Ãô|{≤ºsTT. eT+>∑fi¯yês¡+Hê{Ï uÛÑ÷ø£+|ü+ <Ûë{ÏøÏ nø£ÿ&ç Á|üC≤ J$‘·+ |üP]Ô>± düÔ+_Û+∫ b˛sTT+~. eTTK´+>± <˚X¯ sê»<Ûëì yÓTøχø√ dæ{° bı+~q qwüº+ n+‘ê Ç+‘ê ø±<äT. bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq+ ≈£L*q |òüT≥q˝À düVü‰j·Tø£ ø±s¡´ Áø£e÷\T Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. $\|ædüTÔqï uÛÑ÷ø£+|ü u≤~Û‘·Tsê\T >∑\¢+ ‘·sTTq |æ\¢\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T m+‘√ ÄX¯>± •~∏˝≤\yÓ’|ü⁄, ¬sdü÷ÿ´˝À bÕ˝§Z+≥Tqï n~Ûø±s¡T\yÓ’|ü⁄ #·÷düTÔHêïs¡T. |òüT≥Hêdüú\+˝À yê] u≤<Ûä es¡íD≤rj·T+>± O+~.

•~∏˝≤\ øÏ+<ä ∫≈£îÿ≈£îqïyê]ì s¡øÏå+#·≥+ ø√dü+ ¬s+&√s√E sêÁ‹ (ãT<Ûäyês¡+) ≈£L&Ü ¬sdü÷ÿ´ dæã“+~ rÁe+>± ÁX¯$T+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£L 11 eT+~ ∫Hêïs¡T\qT, ˇø£ {°#·sYqT s¡øÏå+#ês¡T. ¬sdü÷ÿ´ Ä|üπswüHé˝À 500 eT+~‘√ ≈£L&çq ÄØà, Hê$ dæã“+~ |üì#˚düTÔHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ |òüT≥Hêdüú\+˝À 200 eT+~ b˛©düT\T düVü‰j·Tø£ ø±s¡´Áø£e÷\T n+<äCÒdüTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ •~∏˝≤\ øÏ+<ä Oqïyê]ì #˚s¡Tø√e≥+ ø√dü+ dæã“+~ #˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\T |òü*+#·≥+ ˝Ò<äT. ˇø£ ∫Hêï]‘√ dæã“+~ e÷{≤¢&É≥+ »]–+~. Ä ∫Hêï]øÏ düMT|ü+˝ÀH˚ eT]ø=+‘· eT+~ |æ\¢\T O+&˚ neø±X¯eTT+<äì dæã“+~ >∑T]Ô+#ês¡T. nsTT‘˚ yês¡T m˝≤+{Ï |ü]dæú‹˝À OHêïs¡qï dü+>∑‹ e÷Á‘·+ ‘Ó*j·T≥+ ˝Ò<äT. yês¡T Oqï#√≥≈£î Äø°‡»Hé, ˙{Ïì |ü+bÕs¡T. düTe÷s¡T>± ◊<äT>∑Ts¡T ∫Hêïs¡T\T ÁbÕD≤\‘√ Oqï≥Tº ‘Ó\TdüTÔqï<äì, dæyÓT+≥T ~yÓTà\T n&ÉT¶>± OHêïj·Tì, yê{Ïì C≤Á>∑‘·Ô>± ‘=\–+#ê*‡ O+≥T+<äì ¬sdü÷ÿ´ dæã“+~ ˇø£s¡T ª@C…˙‡ ÁbòÕHé‡ Áô|dtµ≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+Hê{Ï uÛÑ÷ø£+|ü+ <Ûë{ÏøÏ ˇø£ÿ yÓTøχø√ dæ{°˝ÀH˚ 39 uÛÑeHê\T ≈£î|üŒ≈£L˝≤sTT. bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq+ ≈£L* 21 eT+~ ∫Hêïs¡T\T, eTs√ ◊<äT>∑Ts¡T eTè‹ #Ó+<ës¡ì kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± yÓTT‘·Ô+ 230eT+~øÏô|’>± #·ìb˛j·÷s¡ì n<Ûä´≈£åî&ÉT mÁìø˘ ô|Hê ˙{À ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯+˝À eT÷&ÉT s√E\TbÕ≥T dü+‘ê|ü ~Hê*ï Á|üø£{Ï+#ês¡T. ≈£L*q bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq+ e<ä› düVü‰j·Tø£ ø±s¡´Áø£e÷\T Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. •~∏˝≤\ øÏ+<ä ∫≈£îÿ≈£îqï ‘·eT ∫Hêïs¡T*ï m˝≤¬>’Hê s¡øÏå+#ê\+≥÷ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\+‘ê |òüT≥Hêdüú˝≤ìøÏ #˚s¡Tø=ì n~Ûø±s¡T*ï y˚&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. ø=+‘·eT+~ e÷Á‘·y˚T ÁbÕD≤\‘√ O+&=#·TÃqì ªdæ$˝Ÿ Ábıf…ø£åHé yê˝…+{°sYµ mÁìø˘ >±]¶j·÷ ‘Ó*bÕs¡T.

�

#Ó’Hê H˚M˝À n‘ê´<ÛäTìø£ nDT »˝≤+‘·sêZ$T ;õ+>¥ : #Ó’Hê H˚M eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ nsTT+~. Ç|üŒ{Ïπø |ü\T j·TT<ä∆yêVü≤ø£ HÍø£\T Oqï #Ó’Hê H˚M˝À >∑Ts¡Tyês¡+.. nDT »˝≤+‘·sêZ$T #˚]+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£L Oqï nDT »˝≤+‘·sêZeTT(düuŸ yÓT¬s’q¢)˝À¢ Ç<˚ n‘ê´<ÛäTìø£yÓTÆq<äH˚ #Ó’Hê MT&çj·÷ n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+∫+~. ‘êC≤>± #˚]q ø=‘·Ô düuŸ yÓT¬s’Hé‘√ #Ó’Hê q÷´øÏ¢j·TsY düuŸyÓT¬s’q¢ dü+K´ 69øÏ #˚]+<äì n+‘·sê®rj·T s¡ø£åD s¡+>∑ ì|ü⁄DT\T n+#·Hê edüTÔHêïs¡T. n‘ê´<ÛäTìø£ q÷´øÏ¢j·TsY düuŸ yÓT¬s’HéqT &É*j·THé wæ|t j·÷s¡T¶˝À #Ó’Hê wæ|t _*¶+>¥ ø±s=ŒπswüHé s¡÷bı+~+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. á nDT »˝≤+‘·sêZ$TøÏ dü+ã+~Û+∫q ù|s¡T, $esê\qT Ç|üŒ{Ïes¡≈£L $&ÉT<ä\ #˚j·T˝Ò<äT. nsTT‘˚ Bìì f…Æ|t-096 düuŸ yÓT¬s’Hé>± ì|ü⁄DT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

õ˝≤¢ md”Œ b˛düTº\≈£î ‘·>∑e÷? eTeTà*ï md”Œ\T>± ìj·T$TùdÔ sêÁwüº+ eTs√ |ü+C≤uÒHê..! �

�

◊|”mdt yê{≤‡|t yê´K´\ô|’ eT+&ç|ü&ÉT‘·Tqï ø=+<äs¡T HêHéπø&ÉsY md”Œ\T n˝≤+{Ï yê´K´\T #˚dæq n<äq|ü⁄ &ûJô|’ &ûJ|” d”]j·Tdt?

ìj·T$T+∫+~. n˝≤π> dü÷s¡´ù|{Ÿ˝À d”◊&û ˝Àì HêHéπø&ÉsY md”Œ Á|üø±XŸC≤<äyéqT md”Œ>± ìj·T$T+∫+~. n+‘·≈£î eTT+<äT qe ‘Ó\+>±D, Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û ø=‘·Ô>± 21 õ˝≤¢\T @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· ø=‘·Ô>± @s¡Œ&ɶ y˚TeTT õ˝≤\ md”Œ\T>± |üì #˚j·T&ÜìøÏ ns¡TΩ\+ ø£$Twüqπs≥T¢, eT] ø=ìï õ˝≤¢˝À¢ Á>∑÷|teHé <ë«sêb˛©düT ø±e÷? e÷≈£î Ä düeTs¡ú‘· ˝Ò<ë? e÷ô|’ &Ó’¬s≈£îº ]Á≈£L{Ÿ XÊK˝À ]Á≈£Lf…Æ md”Œ kÕúsTTøÏ m~–q eT] ø=+<äs¡T ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\≈£î m+<äTøÏ+‘· ∫qï #·÷|ü⁄ n+≥÷ n~Ûø±s¡T\≈£î u≤<Ûä´‘·\qT n|üŒ–+#ês¡T. n˝≤π> eT] ø=+<äs¡T ø=+<äs¡T HêHé πø&ÉsY md”Œ\T, πsb˛ e÷b˛ HêHéπø&ÉsY md”Œ\T>± &ûd”|”\T, md”Œ\T b˛©düT XÊK˝À düuŸÇHéôdŒø£ºsY kÕúsTT qT+∫ |ü<√qï‘·T\T bı+<äqTqï ø=+<äs¡T n<äq|ü⁄ md”Œ\T n+#Ó\+#Ó\T>± m~– e∫Ãq n~Ûø±s¡T\≈£î neø±X¯+ \_Û+∫+~. uÛÑ>∑TZeT+≥THêïs¡T. ◊|”mdtj˚T‘·s¡ n~Ûø±s¡T\qT õ˝≤¢\ md”Œ\T>± nsTT‘˚ yÓTT<ä{Ï qT+∫ &Ó’¬s≈£îº ]Á≈£L{Ÿ ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\≈£î , ìj·T$T+#·&É+ ‘·>∑<äì, <ëì e\¢ sêÁwüº+ eTs√ |ü+C≤uŸ>± e÷s¡T‘·T+<äì sê´+ø˘Á|üyÓ÷{° ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\≈£î eT<Ûä´ n>±<Ûä+ ñ+~. |ü\T ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\ yê{≤‡|tÁ>∑÷|ü⁄˝À ˇø£ n<äq|ü⁄ &ûJ kÕúsTT n~Ûø±] dü+<äsꓤ\˝À ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\ø£+fÒ øÏ+~ kÕúsTT qT+∫ e∫Ãq n~Ûø±s¡T\ n_ÛÁbÕj·T|ü&É≥+ b˛©düTXÊK˝À ø£\ø£\+ πs|æ+~. ‘êC≤>± q\¢>=+&É õ˝≤¢ nqTuÛÑyê\‘√fÒ XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·qT #·ø£ÿ ~~›q dü+<äsꓤ\T sêÁwüº+˝À nH˚ø£+ md”Œ Á|üø±XŸ¬s&ç¶ì sê#·ø=+&É ø£$Twüqπs{Ÿ˝À bÕ\Hê $uÛ≤>∑+ &ûd”|”>± ã~© ñHêïsTT. nsTT‘˚ ‘êC≤>± ◊|”mdt\ yê{≤‡|t Á>∑÷|ü⁄˝À HêHéπø&ÉsY md”Œ\ #˚dæ Äj·Tq kÕúq+˝À n<äq|ü⁄ md”Œ &ûM lìyêdtsêe⁄qT md”Œ>± düsêÿs¡T düeTs¡ú‘·qT X¯+øÏ+#˚˝≤ ñqï ˇø£ d”ìj·TsY ◊|”mdt n~Ûø±] yê´K´\T øÏ+~

kÕúsTT n~Ûø±s¡T\˝À yÓ’s¡˝Ÿ nj·÷´sTT. MTs¡T H˚s¡T>± ]Á≈£L{Ÿ nsTTq ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\T>± eT+∫ b˛dæº+>¥\qT bı+<ä&Üìï y˚TeTT @ s√E Á|ü•ï+#·˝Ò<äT, ø±ì e÷≈£î neø±X¯+ eùdÔ MT¬ø+<äTø£+‘· C…\d” nì ø=+<äs¡T HêHé πø&ÉsY md”Œ\T Äy˚<äqqT e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. >∑‘·+˝À &ûmd”Œ, mdt◊ kÕúsTT qT+∫ |ü<√qï‘·T\T bı+~q |ü\Te⁄s¡T b˛©düT n~Ûø±s¡T\T eT‘·ø£\Vü‰\T yÓTT<ä\T≈£îì rÁeyê<ä+, ñÁ>∑yê<ä ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ nD∫y˚‘·˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· eVæ≤+#ês¡ì, ∫e]øÏ $~Û ìs¡«Vü≤D˝À ã*<ëHê\T ≈£L&Ü #˚dæq yês¡THêïs¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, πøs¡fi¯ e+{Ï sêÁcÕº\˝À |ü\T ø°\ø£ b˛düTº\˝À HêHé ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\H˚ ìj·T$TdüTÔHêïs¡ì, yês¡T ≈£L&Ü eT+∫ |òü*‘ê\qT kÕ~ÛdüTÔHêïs¡ì eTs√ n<äq|ü⁄ md”Œ kÕúsTT n~Ûø±] nHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ MT<ä ˇø£ d”ìj·TsY ◊|”mdt n~Ûø±] á $<Ûä+>± ‘·eTqT øÏ+#·|ü]#˚˝≤ yê{≤Œdt˝À ô|≥º&Üìï nuÛÑ´+‘·s¡+ #ÓãT‘·T ø=+<äs¡T n~Ûø±s¡T\T &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à≈£î |òæsê´<äT ≈£L&Ü #˚dæq≥Tº ‘Ó*dæ+~. nsTT‘˚ n|üŒ{Ïπø BìøÏ dü+ã+~Û+∫q düe÷#êsêìï ‘Ó\TdüT≈£îqï &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à d”]j·Tdt nj·÷´s¡ì ‘Ó*dæ+~. u≤<Ûä´‘ê j·TT‘·yÓTÆq $<ÛäT˝À¢ ñ+≥÷ Ç˝≤+{Ï yê´U≤´Hê\T me«s¡T #˚dæHê ‘·ù|Œqì Äj·Tq HêHé πø&ÉsY md”Œ\T ø=+<ä]‘√ nqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. eTTK´+>± sêÁwüº $uÛÑ»q »]>±ø£ ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\ ø=s¡‘· ñ+<äì, eTs√ yÓ’|ü⁄ ø=ìï õ˝≤¢˝À¢ &Ó’¬sø˘º ◊|”mdt\≈£î , eT] ø=ìï õ˝≤¢˝À¢ HêHé ◊|”mdt\≈£î md”Œ\T>± u≤<Ûä´‘·\qT n|üŒ–+#·&É+ nH˚~ >∑‘·+ qT+∫ nqTdü]düTÔqï $<Ûëqy˚Tqì eTs√ d”]j·TsY ◊|”mdt n~Ûø±] nHêïs¡T. @~ @yÓTÆq|üŒ{Ïø° Hêj·Tø£ÁX‚DÏ˝Àì b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ eT<Ûä´ Ç˝≤+{Ï yê‘êes¡D+ @s¡Œ&É≥+ dü]ø±<äì ≈£L&Ü Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T. ø±>± á $yê<ëìï Ç+f…*C…Hé‡ $uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡T\T d”m+ πød”ÄsY <äèwæºøÏ ≈£L&Ü rdüT¬ø[¢q≥Tº $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+.

ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…πøº..

nedüsê\≈£î $ìjÓ÷–+#·qTHêïs¡ì, á ÁbÕC…≈£îº ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± kÕ>∑T˙{Ï øÏ+<ä≈£î edüTÔ+<äì ù|s=ÿ+~. ô|’>± ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï |üsê´es¡D, n≥M nqTeT‘·T\T sêø£b˛‘˚ |ü]dæú‹ @+≥ì Á|ü•ï+∫+~. n˝≤π> Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓãT‘·Tqï≥Tº>± ‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ ì]àdüTÔqï ô|’|t˝…’Hé n≥MuÛÑ÷eTT\ >∑T+&Ü b˛‘˚ nqTeT‘·T\T ‘·|üŒìdü] ø£<ë nì yê´U≤´ì+∫+~. � |üø£ÿ sêÁcÕº\≈£î ‘ê>∑T˙]kÕÔeTqï ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ $ìjÓ÷–düTÔqï n≥MuÛÑ÷$Tô|’ Á|üuÛÑT‘·« Hê´j·Tyê~ dü+<˚Vü‰\T ˝ÒeHÓ‹Ô+~. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ n<äq|ü⁄ n|òæ&É${Ÿ <ëK\T #˚j·÷\ì düsêÿs¡TqT Ä<˚•+∫+~. � eT÷&ÉT y˚\≈£î ô|’>± n≥M uÛÑ÷$T n˝≤π> |æ{ÏwüqsY ø√]q≥Tº>± ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ô|’ ùdº m+<äT≈£î $~Û+#·≈£L&É<√ $es¡DÏyê«\ì ù|s=ÿ+~. πødüT $ìjÓ÷>∑+ : |æ{ÏwüqsY Hê´j·Tyê~ ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT nø√ºãsY 3e ‘˚BøÏ yêsTT<ë y˚dæ+~. dü¬s’q nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü ì]àdüTÔqï ø±fi‚X¯«s¡+ � n≥MuÛÑ÷$Tô|’ n|òæ&É${Ÿ ÁbÕC…≈£îºqT ì\T|ü⁄<ä\ #˚j·÷\+≥÷ <ëK˝…’q yê´C≤´ìï »dæºdt C≤yÓ<és¡V”≤+ H˚‘·è‘·«+˝Àì ~«düuÛÑ´ <Ûäsêàdüq+ düeT]Œ+#·+&ç: es¡Tdü>± ¬s+&√s√p >∑Ts¡Tyês¡+ $#ê]+∫+~. yÓTT<ä≥ ‘Ó\+>±D ‘·s¡|ü⁄q e÷J n{≤Øï »qs¡˝Ÿ eTT≈£î˝Ÿs√Vü≤rZ <Ûäsêàdüq+ nø√ºãsY 3≈£î yêsTT<ë yê~+#ês¡T. á ÁbÕC…≈£îº‘√ 12 \ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T qe‘Ó\+>±D`q÷´&Ûç©¢ã÷´s√ ˙s¡T n+~+#·&É+‘√ bÕ≥T »+≥q>∑sê\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T, ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº bÕ]ÁXÊ$Tø£ nedüsê\qT rs¡ÃqTHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. nì C≤rj·T Vü≤]‘· Á{ÏãT´q˝Ÿ n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. ˙{Ïì ôV’≤<äsêu≤<é nedüsê\≈£î 35 {°m+d”\T, Ç‘·s¡ Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± e÷Á‘·y˚T ‘ê>∑T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ ÁbÕ+‘ê\≈£î 30 {°m+d”\T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ nedüsê\≈£î 10

uÛÑ$wü´‘·TÔ˝Àq÷ nqTeT‘·T\T sêø£b˛‘˚ m˝≤? : ‘Ó\+>±DqT Á|ü•ï+∫q m˙®{°..

{°m+d”\T $ìjÓ÷–+#·qTHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙{Ï $ìjÓ÷>∑+ ø√dü+ Á≥+ø˘s¡÷{Ÿ e÷~]>± y˚πs«s¡T>± ô|’|t˝…’Hé\T ì]àdüTÔHêïeTì $e]+#ês¡T. ô|’>± kÕ>∑T˙{Ï $ìjÓ÷>∑+ ø√dü+ ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ |üsê´es¡D, n≥M nqTeT‘·T\≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£î+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á düeTj·T+˝À <Ûäsêàdüq+ CÀø£´+ #˚düT≈£î+≥÷.. @<Ó’Hê ø±s¡D≤\‘√ nqTeT‘·T\T ìsêø£]ùdÔ |ü]dæú‹ @+≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. nsTT‘˚ ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îºqT ‘ê>∑T˙{Ï ø√düy˚T e÷Á‘·y˚T $ìjÓ÷–kÕÔeTì nedüs¡yÓTÆ‘˚ |üø£ÿsêÁcÕº\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T n+~kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± ‘ê>∑T˙{ÏøÏ ø£≥ø£≥ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. ô|’>± ‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ ì]à+#˚ ô|’|t˝…’Hé\ ø√dü+ n≥M uÛÑ÷$Tì eT[¢+#·uÀeTì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ Ç+<äTø√dü+ m+‘·y˚Ts¡ n≥MuÛÑ÷$T $ìjÓ÷>∑+ »s¡>∑qT+<äì <Ûäsêàdüq+ Á|ü•ï+∫+~. nsTT‘˚ Bìô|’ n|òæ&É${Ÿ <ëK\T #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ |æ{ÏwüqsY ‘·s¡|ü⁄q dü+»jYT ñbÕ<Ûë´j·T yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T. πøe\+ ô|’|t˝…’Hé ìsêàD+ #·÷|æ yÓTT‘·Ô+ ÁbÕC…≈£îºqT ‘ê>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº>± e÷sêÃs¡ì eTs√kÕ] <ÛäsêàdüHêìøÏ ‘Ó*bÕs¡T. ÁbÕC…≈£îº ìsêàD≤ìøÏ #·≥ºã<ä›yÓTÆq nqTeT‘·T\T ˝Òeì nHêïs¡T. ô|’>± ø±fi‚X¯«s¡+, ÁbÕDVæ≤‘· ¬s+&É÷ y˚πs«s¡T ÁbÕC…≈£îº\ì #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄ Hê´j·Tyê~ Á|ü‹kÕØ ÁbÕDVæ≤‘·qT

Á|ükÕÔ$düTÔHêïs¡ì $e]+#ês¡T. ª‘·j·÷Ø s¡+>∑ bòÕ´ø£ºØ˝Àì e´s¡ú »˝≤\qT ÄsYz <ë«sê X¯ó~∆#˚dæ ‘ê>∑T˙{ÏøÏ e÷]Ñ˚ Ä |ü]ÁX¯eT ‘ê>∑T˙{Ï |ü]ÁX¯eT ø±<äT. n~ ‘·j·÷Ø s¡+>∑ |ü]ÁX¯eTH˚. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº ≈£L&Ü n+‘˚µ nì ñ<äVü≤]+#ês¡T. f…+&ÉsY‘√ bÕ≥T n+‘·sêh uÀs¡T¶ MT{Ï+>¥˝Àq÷, ÁbÕC…≈£îº≈£î πø{≤sTT+∫q ã&Ó®{Ÿ Ç˝≤ nìï+{Ï˝Àq÷ ø±fi‚X¯«s¡+qT kÕ>∑T˙{Ï>± ù|s=ÿHêïs¡ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. |üsê´s¡es¡D, n≥M, uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\ $uÛ≤>∑+ Ç˝≤ @ nqTeTr rdüTø√≈£î+&Ü ÁbÕC…≈£îº ì]àdüTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ô|’>± ø±fi‚X¯«s¡+ ≥qï˝Ÿ˝À ãT<Ûäyês¡+ »]–q Á|üe÷<ä+˝À @&ÉT>∑Ts¡T ≈£L©\T eTè‹ #Ó+<ës¡ì <Ûäsêàdüq+ <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. ô|’>± n¬sdüTº\T, ìs¡“¤+<ë\ eT<Ûä´ Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D »]–+<äì, Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ ø=ìï bòı{À\qT n+<äCÒXÊs¡T. ô|’>± á ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ ø√dü+ yÓTT‘·Ô+ 3,168 mø£sê\ n≥MuÛÑ÷$Tì $ìjÓ÷–düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ n≥MuÛÑ÷$T $ìjÓ÷>∑+ô|’ n|òæ&É${Ÿ düeT]Œ+#˚+<äT≈£î ø=+‘· >∑&ÉTe⁄ Çyê«\ì á dü+<äs¡“¤+>± eTT≈£î˝Ÿs√Vü≤rZ ø√sês¡T. nsTT‘˚ n|üŒ{Ï es¡≈£î ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ô|’ ùdº $~Û+#ê\ì |æ{ÏwüqsY Hê´j·Tyê~ nuÛÑ´]ú+#ês¡T. Ä nuÛÑ´s¡úqqT <Ûäsêàdüq+ düTìï‘·+>± ‹s¡düÿ]+∫+~. ‘·<äT|ü] πødüTqT nø√ºãsY 3≈£î yêsTT<ë y˚dæ+~.

ñbÕ~Û ãø±sTT #Ó*¢+#·+&ç �

πø+Á<ä Á>±MTD≤_Ûeè~Δ ø±s¡´<ä]ÙøÏ p|ü*¢ $q‹

qe‘Ó\+>±D`q÷´&Ûç©¢ã÷´s√ ‘Ó\+>±D≈£î sêyê*‡q ñbÕ~Û Vü‰MT #·≥º+ ≈£L* ãø±sTT\qT yÓ+≥H˚ #Ó*¢+#ê\ì πø+Á<ä Á>±MTD≤_Ûeè~∆ ø±s¡´<ä]ÙøÏ eT+Á‹ p|ü*¢ ø£ècÕísêe⁄ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ &Ûç©¢øÏ e∫Ãq eT+Á‹.. ø£èwæ uÛÑeHé˝À Á>±MTD≤_Ûeè~∆ XÊK ø±s¡´<ä]Ù neTØ®‘Y dæHêΩ‘√ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. nq+‘·s¡+ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ñbÕ~Û Vü‰MT #·≥º+˝À uÛ≤>∑+>± sêÁcÕºìøÏ ô|+&ç+>¥˝À ñqï s¡÷.250 ø√≥¢qT yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ø√]q≥Tº #ÓbÕŒs¡T. >∑&ÉTe⁄˝À>± ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚j·Tø£b˛e&É+ e\¢ ≈£L* #Ó*¢+#·&É+ Çã“+~>± e÷]+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ s¡÷.200 ø√≥T¢ $&ÉT<ä\ #˚düTÔqï≥Tº neTØ®‘YdæHêΩ #ÓbÕŒs¡ì $e]+#ês¡T. ø±>± yÓT{°]j·T˝Ÿø±+b˛HÓ+{Ÿ˝À sêÁcÕºìøÏ eTs√ s¡÷.500 ø√≥T¢ πø+Á<ä+ ãø±sTT ñ+<äHêïs¡T. πø+Á<ä+‘√ bı*Ñ˚ ‘Ó\+>±D sêh+ n<äq+>± s¡÷.150 ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚dæ+<äì #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s¡+ n<äq|ü⁄ ø±s¡´<ä]Ù &Üø£ºsY qπ>wtdæ+>¥‘√q÷ uÛÒ{° nsTTq≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D˝À Á>±MTD_Ûeè~∆ XÊK˝À#˚|ü{Ϻq |ü<∏äø±\T, n_Ûeè~∆ n+XÊ\qT $e]+∫q≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. sêh+˝À ‘·«s¡˝À e+<ä s√E\ |üì~Hê\T ø£*Œ+#˚˝≤ Ä˝À#·q\T #˚düTÔqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. πø+Á<ä ì<ÛäT\T ô|+&ç+>¥˝À ñqï|üŒ{Ïø°.. sêh+˝Àì ≈£L©\≈£î ≈£L* &ÉãT“\T <ädüsê˝À|ü⁄ ãø±sTT ˝Ò≈£î+&Ü #Ó*¢+#·qTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. eT+Á‹ yÓ+≥ Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û sêeT#·+Á<äT ‘ÓC≤e‘Y, Á>±MTD≤_Ûeè~∆ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù $ø±dtsêCŸ, ø£$TwüqsY ˙‘·÷Á|ükÕ<é ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

md”º\≈£î bòÕ¬sdtº ;{Ÿ Ä|ò”düsY‡ •ø£åD ÁbÕs¡+uÛÑ+

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\+>±D düº&û dü]ÿ˝Ÿ |òüsY md”º ãT<ä∆uÛÑeHé˝À bòÕ¬sdtº ;{Ÿ Ä|ò”düsY ñ<√´>∑+ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï –]»q nuÛÑ´s¡Tú\≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ •ø£åD ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. á •ø£åD ø√dü+ e+<ä eT+~ –]»q nuÛÑ´s¡Tú\qT m+|æø£ #˚XÊs¡T. –]»q dü+πøåeT XÊK ø£$TwüqsY ÄsY \ø£åàHé á •ø£åDqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ \ø£å´ kÕ<Ûäq ø√dü+ ø£wüº|ü&ç #·<äyê\ì nuÛÑ´s¡Tú\≈£î dü÷∫+#ês¡T. Ä~˝≤u≤<é, @≥÷s¡T Hê>±s¡+, uÛÑÁ<ë#·\+ πø+Á<ë˝À¢q÷ Ç<˚ •ø£åD ÇdüTÔqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. nqTuÛÑe eTTqï bòÕ´ø£©º‘√ •ø£åD Ç|æŒkÕÔeT Hêïs¡T. –]»q dü+πøåeT XÊK n&çwüq˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY düπs«X¯«sY¬s&ç¶, &ç|üP´{° &Ó’¬sø£ºsY düeTT»«\, •ø£åD πø+Á<ä+ Á|æì‡bÕ˝Ÿ m˝Ÿ lsêeTT\T, bòÕ´ø£©º düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ôV’≤<äsêu≤<é X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

8 ªu≤VüQã*

ôd’sê ø√dü+ uÛ≤Ø ôd{Ÿ ªU…’B q+ãsY 150µ e+{Ï uÛ≤Ø

u≤¢ø˘ãdüºsY‘√ Øm+Á{° Ç∫Ãq ∫s¡+J$ ‘·q 151e ∫Á‘·+>± ªôd’sê qs¡dæ+Vü‰¬s&綵 ∫Á‘·+˝À q{ÏdüTÔHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ 150 ø√≥¢ ã&Ó®{Ÿ‘√ ø=DÏ<Ó\ Ábı&Éø£åHé ø£+ô|˙ |ü‘êø£+ô|’ sêyéT#·s¡DY á ∫Á‘êìï ì]àdüTÔHêïs¡T. ∫s¡+J$ |ü⁄{Ϻq s√E dü+<äs¡“¤+>± á ∫Á‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫ |òüdtº\Tø˘qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ª<Ûäèeµ e+{Ï Væ≤{Ÿ ∫Á‘êìï n+~+∫q düTπs+<äsY¬s&ç¶ <äs¡Ùø£‘·«+˝À á ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·T+~. Ç+<äT˝À _>¥_ n$T‘êuŸ ã#·ÃHé, ‘·$Tfi¯ V”≤s√ $»jYT ùd‘·T|ü‹, ø£qï&É V”≤s√ düTB|t Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔ+&É>± ∫s¡+J$ düs¡düq qj·Tq‘ês¡ ø£<∏ëHêsTTø£>± q{Ïk˛Ô+~. @.ÄsY.¬sVü‰àHé dü+^‘·+ düeT≈£Ls¡TdüTÔqï á ∫Á‘êìøÏ |ü\Te⁄s¡T Vü‰©e⁄&é f…ø°ïwæj·TqT¢ |üì#˚düTÔHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T f…ø°ïø£˝Ÿ kÕº+&ÉsY¶˝À á ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+#·uÀ‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ á dæìe÷ m|ü⁄Œ&ÉT ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+<˚ ÄdüøÏÔ n+<ä]˝Àq÷ HÓ\ø=+~. ‘êC≤>± ∫s¡+J$ düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î nø√ºãsY 20q ôd{Ÿ‡ô|’øÏ yÓfi¯flqT+<ä≥. n+<äTø√dü+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À uÛ≤Ø ôd{Ÿ‡ y˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó\TdüTÔ+~. kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡jÓ÷<ÛäT&ÉT ñj·÷´\ qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ J$‘· #·]Á‘· H˚|ü<∏ä´+˝À s¡÷bı+~düTÔqï á ∫Á‘·+ ø√dü+ ÄHê{Ï |ü]dæú‘·T\T Á|ü‹_+_+#˚˝≤ Hêqø˘ sêyéT >∑÷&Ü˝Àì dü÷º&çjÓ÷˝À ÄsYº &Ó’¬sø£ºsY sêJeHé Ä<Ûä«s¡´+˝À uÛ≤Ø kÕúsTT˝À z Á|ü‘˚´ø£ ôd{ŸqT &çC…’Hé #˚düTÔHêïs¡≥. Ç~ dæìe÷≈£î ôV’≤˝…’{Ÿ>± ì\eqT+<äì ∫Á‘· esêZ\T n+≥THêïsTT.

<˚$øÏ d”¬ø«˝Ÿ

Á|üuÛÑT<˚yê V”≤s√>±, ‘·eTHêï ø£<∏ëHêsTTø£>±, k˛q÷ dü÷<é

Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À¢ >∑‘˚&Ü~ s¡÷bı+~q ª<˚$µ ∫Á‘·+ eT+∫ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. ‘Ó\T>∑T˝À ªn_ÛH˚Á‹µ>± $&ÉT<ä˝…’ |òüsê«˝Ò<äì|æ+#·T≈£î+~. ‘êC≤>± á ∫Á‘êìøÏ d”¬ø«˝ŸqT ‘Ós¡¬øøÏÿ+#˚+<äT≈£î bÕ¢Hé #˚düTÔHêïs¡T <äs¡Ù≈£î&ÉT $»jYT, V”≤s√ Á|üuÛÑT<˚yê. ª<˚$µ ∫Á‘·+ m+&ç+>¥˝À bÕsYº 2≈£î ≈£L¢ Ç#êÃs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä d”¬ø«˝ŸqT ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ê\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡≥. <äs¡Ù≈£î&ÉT $»jYT Á|üdüTÔ‘·+ kÕsTT|ü\¢$ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À ªø£s¡Tµ nH˚ dæìe÷qT s¡÷bı+~düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT<˚yê ªj·T+>¥ eT+>¥ #·+>¥µ, ª>∑T˝Òu≤ø±yê*µ, ø±ØÔø˘ düTã“sêE <äs¡Ùø£‘·«+˝À ªyÓTs¡÷ÿ]µ ∫Á‘ê˝À¢ V”≤s√>± q{ÏdüTÔHêïs¡T. n˝≤π> ‘·q <äs¡Ùø£‘·«+˝À $XÊ˝Ÿ, ø±ØÔ ø±+_H˚wüHé˝À eT©ºkÕºs¡sY ªø£s¡T|ü⁄ŒsêC≤ yÓfiË’sêC≤µ dæìe÷qT ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ê\ì uÛ≤$+#ês¡T. ø±˙ Ä ∫Á‘·+ yêsTT<ë |ü&çq≥Tº ‘Ó\TdüTÔ+~. B+‘√ Á|üuÛÑT<˚yê ª<˚$ 2µô|’ Á|üuÛÑT<˚yê <äèwæºkÕ]+#ês¡≥. á ∫Á‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫ $»jYT, Á|üuÛÑT<˚yê\ eT<Ûä´ Ç{°e\ ø£<∏ë #·s¡Ã\T ≈£L&Ü »]–q≥Tº ‘Ó\TdüTÔ+~. $»jYT s¡÷bı+~düTÔqï ‘êC≤ ∫Á‘·+, Á|üuÛÑT<˚yê q{ÏdüTÔqï dæìe÷\T |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· á ÁbÕC…ø˘ºqT ôd{Ÿ‡ô|’øÏ yÓfi‚¢ neø±X¯+ ñ+~. eT] á ∫Á‘·+˝À <˚$ bÕÁ‘· ø√dü+ ª<˚$µ˝À q{Ï+∫ ‘·eTHêïH˚ rdüT≈£î+{≤sê? ø=‘·Ô HêsTTø£‘√ yÓfi≤Ôsê ? nqï~ eTTqTà+<äT ‘˚\qT+~.

u≤©e⁄&é q{Ï wüø°˝ ø£qTïeT÷‘· Á|üeTTK u≤©e⁄&é d”ìj·TsY q{Ï wüø°˝(82) ø£qTïeT÷XÊs¡T. wüø°˝

ãT<Ûäyês¡+ eTs¡DÏ+∫q≥Tº ÄyÓT ã+<ÛäTe⁄ HêdæsY U≤Hé ù|òdtãTø˘ <ë«sê yÓ\¢&ç+#ês¡T. 1950, 60˝À ÄyÓT z >=|üŒ q{Ï>±, kÕºsY>± yÓ\T>=+<ës¡T. ªÄsY bÕsYµ, ªd”◊&ûµ, ªu≤ãTJ BÛπs #·˝≤ïµ, ªbÕ´sY y˚T »sê dü+uÛ≤˝≤ïµ, ªÁoe÷Hé dü‘·´yê~µ, ª#Ó’Hê {ÖHéµ, ªb˛dtºu≤ø˘‡ 999µ, <äkÕÔHéµ, ªdæ+<Ûéu≤<é <ä ôdsTT\sYµ, ªsêCŸsêDÏ <äeTj·T+‹µ, ªÄ|òüTÀwtµ, ªsêCŸ eTVü≤˝Ÿµ, ªn©u≤u≤ WsY #ê©dt #√sYµ, ªôwVü≤HécÕµ e+{Ï $»j·Te+‘· yÓTÆq ∫Á‘ê˝À¢ ÄyÓT q{Ï+∫ yÓT|æŒ+#ês¡T. nÁ>∑ ø£<∏ëHêsTTø£>± sêDÏ+#ês¡T. ÄyÓT q{Ï+∫q ∫e] ∫Á‘·+ ªñkÕÔ<äHé øÏ ñkÕÔ<éµ. Ç~ 1963˝À $&ÉT<ä˝…’+~. wüø°˝ uÛÑs¡Ô C≤˙ u≤s¡“sY. Ä f…ÆyéT˝À Äj·Tq ≈£L&Ü dæìe÷˝À¢ |üì#˚XÊs¡T.

sê»eTÚ[, sêyéT#·s¡DY

eT>∑BÛs¡ ø±+_H˚wüHé ]|”{Ÿ?

sêyéT#·s¡DY, sê»eTÚ[ ø±+_H˚wüHé˝À 2009˝À e∫Ãq ªeT>∑BÛs¡µ m+‘·{Ï

dü+#·\q+ düèwæº+∫+<√ eTq≈£î $~‘·y˚T. á ø±+_H˚wüHé eT∞fl ]|”{Ÿ ø±uÀ‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ªu≤VüQã* 2µ ‘·sê«‘· sê»eTÚ[ #˚j·TuÀj˚T ÁbÕC…ø˘º≈£î dü+ã+~Û+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î m˝≤+{Ï q÷´dt sê˝Ò<äT. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ç{°e\ sêyéT#·s¡DY, sê»eTÚ[ ø£*dæ z ø£<∏äô|’ #·]Ã+#ês¡≥. Á|üdüTÔ‘·+ sêyéT#·s¡DY q{ÏdüTÔqï ªs¡+>∑düú\+ 1985µ ∫Á‘· wü÷{Ï+>¥ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »s¡T>∑T‘√+~. Ç{°e\ sê»eTÚ[ ôd{ŸøÏ yÓ[fl #·s¡DY‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. n+‘˚ø±<äT ∫s¡+J$ q{Ï+#·uÀ‘·Tqï ªôd’sê qs¡dæ+Vü‰¬s&綵 |òüdtº\Tø˘qT ≈£L&Ü sê»eTÚ[H˚ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. M≥ìï+{Ïì #·÷ùdÔ HÓø˘º‡ sêyéT#·s¡DY‘√ sê»eTÚ[ dæìe÷ ñ+≥T+<äì ‘Ó\TdüTÔ+~. Ç~˝≤ ñ+fÒ ∫s¡+J$, sêyéT#·s¡DY V”≤s√\T>±, sê»eTÚ[ <äs¡Ùø£‘·«+˝À ªeT>∑BÛs¡ 2µ dæìe÷ #˚ùdÔ #·÷&Ü\qT+<äì Ç{°e\ $»j˚T+Á<äÁ|ükÕ<é nHêïs¡T. B+‘√ M] ø±+_H˚wüHé˝À ªeT>∑BÛs¡ 2µ sêuÀ‘·T+<ë? nH˚ Á|üX¯ï\T ≈£L&Ü ñ<äsTTdüTÔHêïsTT. eT] Ç+<äT˝À yêdüÔeyÓT+‘ê nH˚~ eTTqTà+<äT ‘˚\qT+~. sêyéT #·s¡DY Á|üdüTÔ‘·+ düT≈£îe÷sY <äs¡Ùø£‘·«+˝À q{ÏdüTÔqï ªs¡+>∑düú\+ 1985µ ∫Á‘·+˝À düeT+‘· ø£<∏ëHêsTTø£>± q{ÏdüTÔ+~. á dæìe÷ e#˚à @&Ü~ dü+Áø±+‹øÏ $&ÉT<ä\ ø±qT+~.

ÁdüºsTT{Ÿ Væ≤+B ∫Á‘·+ ø√dü+

2µ ‘·sê«‘· Á|üuÛ≤dt q{Ï+#˚ Á|üuÛ≤dt dæìe÷\ô|’ n+<ä]˝Àq÷ ÄdüøÏÔ HÓ\ø=+~. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq düTõ‘Y <äs¡Ùø£‘·«+˝À ªkÕVü≤√µ ∫Á‘·+˝À q{ÏdüTÔHêïs¡T. B+‘√bÕ≥T eTs√ ÁbÕC…ø˘º≈£î ≈£L&Ü >∑‘·+˝ÀH˚ Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ Ç#êÃs¡T Á|üuÛ≤dt. ªõ˝Ÿµ e+{Ï Væ≤{Ÿ ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+ ∫q sê<Ûëø£èwüí ≈£îe÷sY <äs¡Ùø£‘·«+˝À z dæìe÷ #˚j·TqTHêïs¡T. á ∫Á‘·+ \yé k˛ºØ H˚|ü<∏ä´+˝À kÕ>∑T‘·T+<ä≥+ z $X‚wüyÓTÆ‘˚, j·T÷s¡|t u≤´ø˘Á&Ü|t˝À 1960, 70 f…ÆyéT˝À á Áù|eT ø£<∏ä q&ÉTdüTÔ+&É≥+ eTs√ $X‚wü+. á ∫Á‘êìøÏ n$T‘Y Á‹y˚~ dü+^‘·eT+~+#·qTHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ Á|üuÛ≤dt ÁdüºsTT{Ÿ Væ≤+B dæìe÷ #˚ùd+<äT≈£î düHêïVü‰\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. ªu≤VüQã* 2µ ‘·sê«‘· |ü\Te⁄s¡T u≤©e⁄&é |òæ˝Ÿà y˚Tø£sY‡ Á|üuÛ≤dt‘√ dæìe÷ #˚ùd+<äT≈£î ÄdüøÏÔ#·÷|æ+#ês¡T. ø=ìï Ä|òüs¡T¢ ≈£L&Ü Á|üuÛ≤dt e<ä›≈£î e#êÃsTT. ø±˙ <˚ìø° Äj·Tq zπø #Ó|üŒ˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ q{ÏdüTÔqï ªkÕVü≤√µ ∫Á‘êïH˚ï ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯+, Væ≤+B˝À ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêïs¡T. ø±˙ HÓø˘º‡ Væ≤+B˝À ÁdüºsTT{Ÿ ∫Á‘·+ #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛ≤dt ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔHêïs¡≥. Ç{°e\ edüTÔqï Ä|òüs¡¢ $wüj·T+˝À Á|üuÛ≤dt düTeTTK+>±H˚ ñqï≥Tº ‘Ó\TdüTÔ+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ ø£<∏ë #·s¡Ã\T ≈£L&Ü »s¡T>∑T‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. eT] @ <äs¡Ù≈£î&ç‘√ dæìe÷ #˚kÕÔs¡H˚~ Á|üdüTÔ‘êìøÏ düôdŒHé‡. Á|üuÛ≤dt Á|üdüTÔ‘·+ q{ÏdüTÔqï ªkÕVü≤√µ ∫Á‘·+˝À u≤©e⁄&é q{Ï ÁX¯<ë∆ ø£|üPsY ø£<∏ëHêsTTø£>± q{ÏdüTÔ+&É>± j·TT$ ÁøÏj˚TwüHé‡ |ü‘êø£+ô|’ e+o, Á|üyÓ÷<é\T dü+j·TTø£Ô+>± á ∫Á‘êìï ì]àdüTÔHêïs¡T. n‘·´+‘· uÛ≤Ø kÕ+πø‹ø£ HÓ’|ü⁄D´+‘√ s¡÷bı+<äT‘·Tqï á ∫Á‘·+ e#˚à @&Ü~ $&ÉT<ä\ ø±qT+~.

VüA´e÷ KTπswæ

Ç+{Ï*¢ bÕ~ì n\]+#˚˝≤

#ê˝≤ H˚s¡TÃø√yê*

ªdü÷|üsY kÕºsY s¡»˙ø±+‘Y qT+∫ H˚s¡TÃø√e\dæq$

#ê˝≤ ñHêïsTT. Äj·Tq‘√ |üì#˚j·T&É+ n<äèwüº+>± uÛ≤$düTÔHêïµ nì n+{À+~ VüA´e÷ KTπswæ. ãT*¢‘Ós¡ qT+∫ u≤©e⁄&é˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ϻq VüA´e÷ ª>±´+>¥‡ Ä|òt eùd‡|üPsYµ ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+∫ yÓT|æŒ+∫+~. ‘=* ∫Á‘·+‘√H˚ u≤©e⁄&é esêZ\ <äèwæºì Äø£]¸+∫+~. ôd\ø°ºyé>± dæìe÷\T #˚düTÔqï KTπswæ Á|üdüTÔ‘·+ s¡»˙ø±+‘Y düs¡düq q{Ï+#˚ neø±XÊìï n+~|ü⁄#·TÃ≈£î+~. ªø£u≤*µ e+{Ï Væ≤{Ÿ ∫Á‘êìï n+~+∫q bÕ.s¡+õ‘Y <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡»˙ø±+‘Y q{ÏdüTÔHêïs¡T. ªø±˝≤µ ù|s¡T‘√ s¡÷bı+<äT‘·Tqï á ∫Á‘êìï <ÛäqTwt ì]àdüTÔHêïs¡T. á ∫Á‘·+˝À s¡»˙‘√ esYÿ mø˘‡|”]j·THé‡ >∑T]+∫ VüA´e÷ #ÓãT‘·÷, ªÁ|üdüTÔ‘·+ á ∫Á‘· wü÷{Ï+>¥ #ÓHÓ’ï˝À »s¡T>∑T‘√+~. Ç+<äT˝À s¡»˙ø±+‘Y‘√bÕ≥T ∫Á‘·ãè+<ä+ô|’ ø°\ø£ düìïy˚XÊ\qT ∫Árø£]düTÔHêïs¡T. s¡»˙‘√ ø£*dæ q{Ï+#·&É+ #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+~. Ç<=ø£ >=|üŒ nqTuÛÑ÷‹ìk˛Ô+~. ì»+ #ÓbÕŒ\+fÒ Äj·Tq‘√ q{Ï+#˚ neø±X¯+ sêe&Éy˚T >=|üŒ n<äèwüº+>± uÛ≤$düTÔHêï. á ∫Á‘·+˝À e÷ eT<Ûä´ e#˚à düìïy˚XÊ\T #ê˝≤ ôdŒwü˝Ÿ>± ñ+{≤sTT. n$ dæìe÷≈£î ôV’≤˝…’{Ÿ>± ì\TkÕÔsTT. s¡»˙ø±+‘Y qT+∫ #ê˝≤ bÕsƒê\T H˚s¡TÃ≈£îHêïqT. n$ Hê ¬øØsY≈£î m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·Tì uÛ≤$düTÔHêï. <äs¡Ù≈£î&ÉT bÕ.s¡+õ‘Y dæìe÷qT Ä‘·´<äT“¤‘·+>± ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêïs¡T. Ç~ ªø£u≤*µ ∫Á‘êìï $T+∫q dæìe÷ ne⁄‘·T+~µ nì ‘Ó*|æ+~.

wüø°˝

◊<√ c˛ô|’ ì|òü÷ nedüs¡+

ª|ü<ëàe‹µ |òüdtº\Tø˘

ª∫qï dæìe÷ ø√dü+ ◊<√ c˛≈£î nqTeT‹ìdü÷Ô ‘Ó\+>±D dæìe÷{ÀÁ>∑|ò”

B|æø± |ü<äTø=HÓ

sê»dü+.. BÛs¡‘·«+..

>√¢ã˝Ÿ kÕºsY>± sêDÏk˛Ôqï B|æø± |ü<äTø=HÓ Á|ü<Ûëq

bÕÁ‘·˝À q{ÏdüTÔqï u≤©e⁄&é ∫Á‘·+ ª|ü<ëàe‹µ. n<äT“¤‘· ø£fi≤K+&Ü\T ‘Ós¡¬øøÏÿ+#˚ dü+»jYT ©˝≤ uÛÑHꇩ <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+<äT‘·Tqï á ∫Á‘· |òüdtº\Tø˘ >∑Ts¡Tyês¡+ $&ÉT<ä˝…’+~. <˚X¯ yê´|üÔ+>± qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq dü+<äs¡“¤+>± n_Ûe÷qT\≈£î <ädüsê ø±qTø£>± B|æø£ á ∫Á‘· |òüdtº\Tø˘ b˛düºs¡¢qT ‘·q ÇHékÕºÁ>±+ <ë«sê |ü+#·T≈£î+~. dü+»jYT ©˝≤ uÛÑHꇩ e÷sYÿ $Ee˝Ÿ |”dtº‘√ ñqï á |òüdtº\Tø˘˝À |ü<ëàe‹ bÕÁ‘·˝À B|æø± |ü<äTø=HÓ ¬>≥|t Ä<ä´+‘·+ Äø£≥Tº≈£î+{À+~. sê#·]ø£ ÄVü‰s¡´+‘√, sê»dü+, BÛs¡‘·«+ >∑\ sêDÏ>± B|æø£ á |òüdtº\Tø˘ b˛düºsY‡˝À ø£ì|æk˛Ô+~.

13, 14e X¯‘êã› eT<Ûä´ ø±\+˝À dæ+>∑fi¯ (Áo\+ø£) sêC≤´ìï bÕ*+∫q sêE s¡‘·Hé ùdHé uÛ≤s¡´, j·TTesêDÏ |ü<ëàe‹.

B|æø± |ü<äTø=HÓ |ü<ëàe‹>± q{ÏdüTÔqï á ∫Á‘·+˝À ÄyÓT uÛÑs¡Ô s¡‘·Hé ùdHé>± cÕVæ≤<é ø£|üPsY, &Ûç©¢ düT˝≤ÔHé n˝≤¢e⁄B›Hé œ©®>± s¡DYMsY dæ+>¥ q{ÏdüTÔHêïs¡T. B|æø± |ü<äTø=HÓ, s¡DYMsY dæ+>¥, dü+»jYT ©˝≤ uÛÑHꇩ ø±+_H˚wüHé˝À ªu≤Jsêyé eTkÕÔ˙µ ∫Á‘·+ ‘·sê«‘· ek˛Ôqï á |”]j·÷&çø£˝Ÿ ∫Á‘·+ô|’ <˚X¯yê´|üÔ+>± uÛ≤Ø n+#·Hê\T HÓ\ø=HêïsTT. á ∫Á‘êìï &çôd+ãsY 1q $&ÉT<ä\ #˚j·TqTHêïs¡T. B|æø± |ü<äTø=HÓ Ä ‘·sê«‘· u≤©e⁄&é e÷|òæj·÷ ø°«Hé dübÕŒ BB J$‘·+ô|’, n˝≤π> u≤&çà+≥Hé Áø°&Üø±]DÏ |æ.$.dæ+<ÛäT J$‘ê\ô|’ s¡÷bı+<˚ ãjÓ÷|æø˘\˝À q{Ï+#·qT+~. Ç$ e#˚à @&Ü~ |ü{≤º˝…ø£ÿqTHêïsTT.

eT+Á‹ n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+#·&É+ Vü≤]¸+#·<ä>∑Z $wüj·T+. ∫qï dæìe÷ ø√dü+ πø{≤sTT+∫q ◊<√ c˛qT ôd’‘·+ ô|<ä› dæìe÷˝Ò ÄÁø£$T+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+~. á $wüj·T+˝À ì|òü÷ nedüs¡+µ nì ‘Ó\+>±D |òæ˝Ÿà #Ûê+ãsY Ä|òt ø±eTsY‡ n<Ûä´≈£åî\T Á|ü‘êì sêeTø£èwüí>ö&é(Äπsÿ>ö&é). eT+>∑fi¯yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ‘·eT dü+düú ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq Áô|dtMT{Ÿ˝À Äπsÿ>ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªÇ+&ÉÁd”º˝À HÓ\ø=qï düeTdü´\ô|’ n<Ûä´j·Tq+ ø√dü+ πø{°ÄsY, ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«sY, ‘·\kÕì Áoìyêdtj·÷<äy齑√ ≈£L&çq ø£$T{°ì d”m+ πød”ÄsY @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+~. ◊<√ c˛, $Tì~∏j˚T≥s¡T¢, ©E $<Ûëq+, &çõ≥˝Ÿ $<ÛëHê\≈£î dü+ã+~Û+∫q düeTdü´\qT ø£$T{° <äèwæºøÏ rdüTø=#êÃ+. Ç{°e\ ◊<√ c˛≈£î nqTeT‹ìdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï+<äT≈£î ø£$T{°øÏ, d”m+ πød”ÄsY≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*j·TCÒdüT≈£î+≥THêï+. <ädüsê ‘·sê«‘· ◊<√ c˛ neT˝À¢øÏ edüTÔ+~. n˝≤π> dæ+–˝Ÿ $+&√ $<Ûëq+ Á|üø±s¡+ nìï dæìe÷\≈£î nqTeT‘·T\T Çyê«\ì ≈£L&Ü ìs¡ísTT+#ês¡T. B+‘√bÕ≥T ÄsY{°d” ãkÕº+&é\˝À $Tì ~∏j˚T≥s¡¢ @sêŒ≥T, ~∏j˚T≥s¡¢ ©E $<Ûëq+ s¡<äT›, ìsêà‘·\≈£î XÊ|ü+>± e÷]q &çõ≥˝Ÿ πs+≥¢ $<Ûëq+ s¡<äT› #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√s¡T‘·THêï+. Ç$ |ü]wüÿ]ùdÔ ‘Ó\T>∑T ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT≈£î y˚T\T #˚≈£Ls¡T‘·T+~. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+˝≤π> @|” Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü ◊<√ c˛≈£î nqTeT‹ìyê«\ì ø√s¡T‘·THêï+µ nì nHêïs¡T. ª∫qï dæìe÷\ ø√dü+ rdüTø=∫Ãq ◊<√ c˛ Áô|’yéT f…ÆyéT˝À Çyê«\ì ø√s¡T‘·THêï+. n<˚ düeTj·T+˝À ◊<√ c˛≈£î ∫qï dæìe÷\T ˝Òeì ô|<ä› dæìe÷\H˚ Á|ü<ä]Ù+#˚ neø±X¯+ ñ+~. B+‘√ ∫qï dæìe÷\≈£î nHê´j·T+ »]π> neø±X¯+ ñ+~. Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·«+‘√ ì|òü÷ ñ+#ê*. y˚T+ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D |òæ˝Ÿà #Ûê+ãsY ‘·s¡|ü⁄q ì|òü÷ ô|&É‘ê+. ∫qï dæìe÷\≈£î {≤´ø˘‡ Á|”‘√bÕ≥T dü_‡&û\T ø£*Œ+#ê*µ nì kÕsTT yÓ+ø£{Ÿ ‘Ó*bÕs¡T.

Á|ü‘êì sêeTø£èwüí>ö&é, kÕsTT yÓ+ø£{Ÿ

X¯sê«q+<é, yÓTVü≤ØHé

X¯sê«q+<é, yÓTVü≤ØHé »+≥>± e÷s¡T‹ <äs¡Ùø£‘·«+˝À j·TT.$.ÁøÏj˚TwüHé‡

|ü‘êø£+ô|’ e+o, Á|üyÓ÷<é\T dü+j·TTø£Ô+>± ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªeTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉTµ. ôdHê‡sY ø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô #˚düT≈£îqï á ∫Á‘·+ >∑T]+∫ ìsêà‘·\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªÇ{°e\ $&ÉT<ä˝…’q bÕ≥\≈£î eT+∫ düŒ+<äq \_Û+∫+~. <∏äeTHé n+~+∫q u≤D°\T ÁXÀ‘·\qT n\]düTÔHêïsTT. ‘êC≤>± ôdHê‡sY |üP]Ô #˚düT≈£îì ªj·TT/mµ dü]º|òæ¬ø{ŸqT bı+~+~. á HÓ\ 24q á ∫Á‘·+ Á|” ]©CŸ |òü+ø£åHé ìs¡«Væ≤+#·uÀ‘·THêï+. <ädüsê ø±qTø£>± á HÓ\ 29q dæìe÷qT Á>±+&é>± $&ÉT<ä\ #˚j·TuÀ‘·THêï+. |üø±ÿ bòÕ´$T© m+≥sYf…ÆqsY>± s¡÷bı+~q á ∫Á‘êìï Ç+{Ï*¢bÕ~ Äq+~+#˚˝≤ <äs¡Ù≈£î&ÉT e÷s¡T‹ ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T. V”≤s√ X¯sê«q+<é zdæ&ç bÕÁ‘·˝À ˇ~–b˛sTT q{Ï+#ês¡T. n‹|ü]X¯óÁuÛÑ‘· nH˚ ø±HÓ‡|tº‘√ e÷s¡T‹ #˚sTT+∫q ø±yÓT&û dæìe÷≈£î ôV’≤˝…’{Ÿ>± ì\TdüTÔ+~. yÓTVü≤ØHé n+<ä+, n_Ûqj·T+ Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. e÷ u≤´qsY˝À edüTÔqï eTs√ dü÷|üsY Væ≤{Ÿ ∫Á‘·$T~µ nì nHêïs¡T. yÓHÓï\ øÏc˛sY, Hê»sY, uÛÑÁ<ä+, ø£fi≤´DÏ q≥sêCŸ, uÛ≤qT, Væ≤eT», y˚DT, düT<äs¡ÙHé, kÕsTT, yÓ+øÏ, X¯+ø£sYsêe⁄, sêe÷<˚$, eT<ÛäTeTDÏ, sê–DÏ, s¡õ‘·, nãT“\T #Í<ä], düTuÛ≤wt, ÄsY.¬ø. ‘·~‘·s¡T\T Ç‘·s¡ bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔqï á ∫Á‘êìøÏ dæìe÷{ÀÁ>∑|ò”: ìC≤sY wü|òæ, ÄsYº: s¡M+<äsY, m&ç{Ï+>¥: ø√≥–] yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄.

uÛ≤Ø kÕúsTT˝À ]©CŸ≈£î düHêïVü‰\T eTùV≤wtu≤ãT,

s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥ V”≤s√V”≤s√sTTqT¢>± m.ÄsY.eTTs¡T>∑<ëdt <äs¡Ùø£‘·«+˝À sƒê>∑÷sY eT<ÛäT düeTs¡ŒD˝À mHé.$. ÄsY.dæìe÷ m˝Ÿ.m˝Ÿ.|æ, ]\j·THé‡ m+≥sYf…ÆHéyÓT+{Ÿ‡ |ü‘êø±\ô|’ mHé.$. Á|ükÕ<é ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªôd’Œ&ÉsYµ. á ∫Á‘· HÓ\÷¢s¡T @]j·÷ Vü≤≈£îÿ\qT Á|üeTTK &çÁdæºã÷´≥sY, ìsêà‘· õ.Vü≤] kı+‘·+ #˚düT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìsêà‘· Vü≤] e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªªôd’Œ&ÉsYµ e+{Ï Á|ü‹cÕº ‘·àø£ ÁbÕC…ø˘‡qT e÷ Vü≤] |æø£ÃsY‡ <ë«sê HÓ\÷¢s¡T @]j·÷˝À $&ÉT<ä\ #˚j·TuÀ ‘·Tqï+<äT≈£î #ê˝≤ Äq+<ä+>± ñ+~. á ∫Á‘·+ <ädüsê ø±qTø£>± á HÓ\ 27q ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯+˝À Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± $&ÉT<ä\ ø±qT+~. n˝≤π> n‘·´~Ûø£ ~∏j˚T õ. Vü≤] ≥s¡¢˝À uÛ≤Ø kÕúsTT˝À HÓ\÷¢s¡T @]j·÷˝À $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔHêï. á neø±XÊìï∫Ãq eTùV≤wtu≤ãT>±]øÏ, eTTs¡T>∑<ëdtøÏ, mHé.$.Á|ükÕ<éøÏ ø£è‘·»„‘·\T. n+<ä]ì n\]+#˚ ∫Á‘·eTe⁄‘·T+~µ nì nHêïs¡T.

áJ eT˙ H˚|ü<∏ä´+˝À...!

ªHê s¡÷fÒ ôd|üπs≥Tµ ∫Á‘·ãè+<ä+

n©sêC≤, eT<ÛäT$T‘·ø£èwüí »+≥>± –]<ÛäsY <äs¡Ùø£‘·«+˝À uÛÑs¡<ë«CŸ dæ˙

ÁøÏj˚TwüHé‡ |ü‘êø£+ô|’ m+.düTã“\øÏåà ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ªHê s¡÷fÒ ôd|üπs≥Tµ. >∑Ts¡Tyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì |òæ˝Ÿà #Ûê+ãsY˝À @sêŒ≥T #˚dæq Áô|dtMT{Ÿ˝À <äs¡Ù≈£î&ÉT –]<ÛäsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªáJ eT˙ H˚|ü<∏ä´+˝À kÕπ> ∫Á‘·$T~. H˚{Ï ‘·s¡+ j·TTerj·TTe≈£î\T düT\uÛÑ+>± &ÉãT“ dü+bÕ~+#·&É+ ø√dü+ m˝≤+{Ï Çã“+<äT*ï ø=ì ‘Ó#·TÃ≈£î+≥THêïs¡T? Ä ‘·sê«‘· yê] J$‘ê˝À¢ m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ\T #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïj·TH˚ ø£<∏ë+X¯+‘√ á ∫Á‘êìï s¡÷bı+~düTÔHêï+. ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq ø£<∏ä, ø£<∏äHê\‘√ dæìe÷ Ä<ä´+‘·+ $H√<ë‘·àø£+>± kÕ>∑T‘·T+~. Ç~ nìï esêZ\qT yÓT|æŒ+#˚ ∫Á‘·eTe⁄‘·T+<äì qeTTà‘·THêï+µ nì nHêïs¡T. ªdæìe÷ ∫Árø£s¡D |üP]Ô #˚düT≈£î+~. Á|üdüTÔ‘·+ b˛dtº Ábı&Éø£åHé ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ‘·«s¡˝À Ä&çjÓ÷qT $&ÉT<ä\ #˚dæ, Ä yÓ+≥H˚ dæìe÷qT ]©CŸ #˚ùd+<äT≈£î bÕ¢Hé #˚düTÔHêï+µ nì $.$.yêeTqsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. ø£<∏ëHêsTTø£ eT<ÛäT$T‘·ø£èwüí #ÓãT‘·÷, ªª\»®µ ∫Á‘·+ ‘·sê«‘· H˚qT q{ÏdüTÔqï ∫Á‘·$T~. q≥q≈£î ÄkÕÿs¡+ ñ+≥T+~. düT\uÛÑ+>± &ÉãT“ dü+bÕ~+#·&É+ ø√dü+ @yÓTÆHê #˚ùd+<äT≈£î dæ<ä∆|ü&˚ bÕÁ‘·˝À ø£ì|ækÕÔqT. _Ûqï bÕsêÙ«\T+&˚ bÕÁ‘· Hê~µ nì #ÓbÕŒs¡T. n©sêC≤, C…˙ï|òüsY, Á|ükÕ<éu≤ãT, X‚wüß yÓ+ø° ‘·~‘·s¡T\T Ç‘·s¡ bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔqï á ∫Á‘êìøÏ ¬øyÓTsê: mHé.düT<Ûëø£sY¬s&ç¶, dü+^‘·+: q+<äqsêCŸ u§_“*, m&ç{Ï+>¥: •e>∑T+≥÷s¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

á ìs¡¢ø£å´+ me]~?

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) |ü<äe bÕ´πøJ |üqT\qT <äøÏÿ+#·T≈£îqï ôV≤#Yd”d” ø£+ô|˙ á bÕ´πøJ˝Àì ø°\ø£yÓTÆq ◊<äT |üqT\qT düuŸ ø±+Á{≤ø£ºs¡¢πø n|üŒ–+#·≥+ #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~. M{Ï˝À düsY®|üP˝Ÿ, |ü+|tVü≤Ödt, ]»sê«j·TsY |üqT\qTÁ|ü‹eT ø£+ô|˙øÏ, ÄÁb˛dt ø±\«, kıs¡+>∑+ |üqT\qT πømdtÄsY ø£+ô|˙øÏ ôV≤#Yd”d” ø£+ô|˙ nq~Ûø±]ø£+>± n|üŒ–+∫+~. ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK qT+∫ m≥Te+{Ï nqTeT‘·T\÷ rdüTø√≈£î+&Ü á |üqT\qT n|üŒ–+∫q≥Tº ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T #Ó|üŒ≥+ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–düTÔqï<äì á ÁbÕ+‘· yêdüT\T n+≥THêïs¡T. düuŸø±+Á{≤ø£ºs¡¢ e´eVü‰s¡+ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK˝Àì ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î, Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›\≈£L ‘Ó*dæHê ‘Ó*j·Tq≥Tº q{Ï+#·&É+ $∫Á‘·eTì yês¡+≥THêïs¡T. dæ$˝Ÿ |üqT˝À¢ n‹ ø°\ø£yÓTÆq ≥HÓï˝Ÿ |üqT\ $wüj·T+˝À >∑‘· nqTuÛÑe+, kÕ+πø‹ø£ kÕeTs¡∆´+ |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îqï ‘·sê«‘˚ eTT+<äT>± f…øÏïø£˝Ÿ _&ÉT¢ ÄyÓ÷~kÕÔs¡T. Ç+‘· eTTK´yÓTÆq |üqT\qT f…+&ÉsY <äøÏÿ+#·T≈£îqï yês¡T #˚j·T≈£î+&Ü düuŸ ø±+Á{≤ø£ºs¡¢≈£î n|üŒ–+#·&É+ e˝Ò¢ ‹bÕŒ|üPsY Á|üe÷<ë\ e+{Ï dü+|òüT≥q\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK˝Àì n~Ûø±s¡T˝Ò yê´U≤´ìdüTÔHêïs¡T. ‹bÕŒ|üPsY |üesYVü≤Ödt˝À uÛ≤>∑+>± ì]àdüTÔqï ≥HÓï˝Ÿ (Á&Ü|òtº ≥÷´uŸ) |üqT\ e<ä› kÕ+πø‹ø£ HÓ’|ü⁄D´+ ø£*–q

ø£+ô|˙ Ç+õ˙s¡¢‘√ bÕ≥÷ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK Ç+õ˙s¡¢ Á|ü‘·´ø£å |üs¡´y˚ø£åD ≈£L&Ü ø£s¡TyÓ’+<äì ‘Ó\TdüTÔqï~. ô|’ø£|ü⁄Œ ÁbÕ+‘·+˝Àì ã+&É\≈£î u≤¢dæº+>¥ ø√dü+ s¡+Á<Ûë\T #˚dæq Á|ü<˚X¯+˝À e\dü ≈£L©\‘√ bÕ≥÷ yê]‘√ ñqï |üs¡´y˚ø£å≈£î&ÉT e÷Á‘·y˚T ñHêïs¡T. á s¡+Á<Ûë\ qT+#˚ >±´dt e∫à msTTsY u≤¢dæº+>¥ »]–+<äì yês¡+≥THêïs¡T. >∑‘·+˝À ∫qï ∫qï dü+|òüT≥q\T »]–q|üŒ{Ïø° Ç+‘· ô|<ä›

ø±]àø£ •_sê˝À¢ ø£˙ï{Ï #Ûêj·T\T... ‹bÕŒ|üPsY˝Àì |ü<äe bÕ´πøJ˝À »]–q $cÕ<ä dü+|òüT≥q˝À @&ÉT>∑Ts¡T ø±]à≈£î\T eTè‹ #Ó+<ä≥+‘√|üì Á|ü<˚X¯+˝À ñqï ø±]àø£ •_Ûsê˝À¢ $cÕ<ä #Ûêj·T\T n\TeTT≈£îHêïsTT. Á|üe÷<ä dü+|òüT≥q ‘·sê«‘· |üqT\T ì*|æy˚j·T≥+‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ yê] •_sê˝À¢H˚ ñ+&çb˛j·÷s¡T. Á|üe÷<ä|òüT≥q ‘·sê«‘· ø=+<äs¡T ø±]à≈£î\T uÛÑj·T+‘√ Çø£ÿ&ç qT+∫ yÓ[¢b˛‘·THêïs¡ì ˇø£ ø±]à≈£î&ÉT ‘Ó*bÕ&ÉT. ãT<Ûäyês¡+ Hê{Ï dü+|òüT≥q ‘·sê«‘· ø±]à≈£î\ eTè‘· <˚Vü‰\qT >∑T≥Tº#·|ü⁄Œ&ÉT ø±≈£î+&Ü ‘·s¡*+#ês¡ì ø±]à≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. eTè‘· <˚Vü‰\qT

Á>∑÷|t`1 b˛düTº\ uÛÑØÔøÏ ˝…’HéøÏ¢j·TsY (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) y˚Ts¡≈£î 128 b˛düTº\≈£î 2016˝À Á>∑÷|t`1 yÓTsTTHé‡qT {°mdt|”md”‡ ìs¡«Væ≤+∫+~. Ç+<äT˝À ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q 249 eT+~øÏ 1:2 ìwüŒ‹Ô #=|ü�q 2017, E˝…’ 24 qT+∫ Ä>∑düTº 10e ‘˚B es¡≈£î Ç+≥s¡÷«´\T #˚|ü{Ϻ+~.

2012˝À yÓTsTTHé‡ nìï ù||üs¡T¢ sêj·Tì nuÛÑ´s¡Tú\qT düTÁ|”+ ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î Ç+≥s¡÷«´\≈£î |æ\e˝Ò<äT. Bìï düyê˝Ÿ#˚dü÷Ô ø±ØÔø˘¬s&ç¶ ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. Ä nuÛÑ´]úì Ç+≥s¡÷«´≈£î nqTeT‹+#ê\ì {°mdt|”md”‡øÏ ôV’≤ø√s¡Tº eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. nìï ù||üs¡T¢ sêdæ Ç+≥s¡÷«´\≈£î m+|æ¬ø’q 8 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T ôV’≤ø√s¡Tº˝À Ç+|”¢&é nj·÷´s¡T. >∑‘·+˝À nìï ù||üs¡T¢ sêj·Tì nuÛÑ´s¡Tú\≈£î Ç+≥s¡÷«´˝À neø±X¯$Ty=«<ä›ì düTÁ|”+ ø√s¡Tº e÷s¡Z<äs¡Ùø±\THêïj·Tì yê] ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ yê~+#ês¡T. Çs¡Te⁄] yê<äq\T $qï ôV’≤ø√s¡Tº <Ûäsêàdüq+ >∑Ts¡Tyês¡+ ø±ØÔø˘¬s&ç¶ |æ{ÏwüHéqT ø={Ϻy˚dæ+~. Á>∑÷|t`1 |òü*‘ê\qT yÓ+≥H˚ Á|üø£{Ï+#ê\ì {°mdt|”md”‡ì Ä<˚•+∫+~. ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒqT Á>∑÷|t`1 nuÛÑ´s¡Tú\T kÕ«>∑‹+#ês¡T. Ç+ø√yÓ’|ü⁄ 2011 Á>∑÷|t`1 yÓTsTTH釽À nÁø£e÷\T »]>±j·Tì ø=+<äs¡T düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À >∑‘·yês¡+ |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. Ä |æ{ÏwüHéqT düTÁ|”+ ø√s¡Tº ø={Ϻy˚dæ+~. B+‘√ düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À, ôV’≤ø√s¡Tº˝À Á>∑÷|t`1 |òü*‘ê\≈£î n&ɶ+øÏ |üP]Ô>± ‘=\–b˛sTT+~. <ädüsê ø±qTø£>± {°mdt|”md”‡ Á>∑÷|t`1 |òü*‘ê\T Á|üø£{Ï+#˚ neø±X¯eTTqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. Á>∑÷|t`2 Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ |ü]o\q ÁbÕs¡+uÛÑ+ Á>∑÷|t`2 nuÛÑ´s¡Tú\≈£î CÒm˙ºj·T÷ ôV’≤<äsêu≤<é˝À Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ |ü]o\q >∑Ts¡Tyês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. áHÓ\ 27e ‘˚B es¡≈£î ‘Ó\+>±D sêh |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ({°mdt|”md”‡) Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ |ü]o\q ìs¡«Væ≤+#·qT+~. 1:3 ìwüŒ‹Ô #=|ü�q 3,147 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\qT Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ |ü]o\q≈£î m+|æ¬ø’q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

eTs√ u≤u≤ ©\\T..

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) yÓfi¯fl>± á <ës¡TD+ »]–q≥Tº |òæsê´<äT˝À ù|s=ÿ+<äì Ä˝≤«sY mdt|” sêVüQ˝Ÿ Á|üø±XŸ #ÓbÕŒs¡T. ÄyÓTqT ‘·q eT+~s¡+˝À ø±ùd|ü⁄ y˚∫ ñ+&Ü\ì #Ó|æŒq u≤u≤.. ‘·sê«‘· ˝…’+–ø£ <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. $wüj·T+ me]¬ø’Hê #Ó_‘˚ #·+ù|kÕÔqì u…~]+∫q≥Tº ÄyÓT ‘·q |òæsê´<äT˝À ù|s=ÿ+~. ≈£îX¯˝Ò+Á<äô|’ m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT#˚dæq b˛©düT\T ÄÁX¯e÷ìøÏ yÓfi≤fls¡T. ø±>±, ÄHês√>∑´+>± ñ+<ä+≥÷ kÕúìø£ Á|üsTTy˚≥T ÄdüŒÁ‹˝À #˚sê&ÉT. yÓ’<äT´\ qT+∫ nqTeT‹ rdüT≈£îqï ‘·sê«‘· u≤u≤qT Á|ü•ïkÕÔeTHêïs¡T.

yÓTÆ Vü≤√+ uÛÑ÷ e÷j·T

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) e÷Á‘·+ ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆+>± >∑T+≥\T ‘·e«&Éy˚T ø±≈£î+&Ü yê{Ïì n≥¢H˚ e~˝Òdæ+~. ˝À‘Ó’q >∑T+≥T˝Òs¡Œ&É≥+‘√ y˚Tø£\T, |üX¯ó\T, π><Ó\T y˚T|ü⁄ø√e&ÜìøÏ M˝Ò¢≈£î+&Ü b˛sTT+~. >∑T+≥˝À¢ ì*∫q es¡¸|ü⁄ ˙fi¯ó¢ ø£\Twæ‘·+ ne⁄‘·THêïsTT. yê{Ïì ‘ê–q |üX¯óe⁄\T, Jyê\T eTè‘·T´yê‘· |ü&ÉT‘·THêïsTT. ø±\Twü´+ e\¢ rÁe qwüº+ yÓTƨ+ dæyÓT+{Ÿ ø£+ô|˙, ‘˚» |üesY bÕ¢+{Ÿ <ë«sê ì‘·´+ yÓ\Te&˚ ø±\Twü´+ e\¢ rÁeyÓTÆq qwüº+ yê{Ï\T¢‘·Tqï~. e+<ä\ mø£sê˝À¢ yÓTÆì+>¥ #˚j·T≥+, ì‘·´+ e+<ä\ yêVü≤Hê\T ‹s¡>∑≥+ e\¢ <äTeT÷à<Ûä÷[ yÓ\Te&ÉT‘·Tqï~. Bì e\¢ |ü+≥ ~>∑Tã&ÉT\T, Á|ü»\ Äs√>±´\T <Óã“‹+≥THêïsTT.. sêÁ‹y˚fi¯˝À¢ yÓ\Te&˚ bı>∑ ø±\Twü´+ e\¢ Äs¡Tãj·T≥ |ü&ÉT≈£îH˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äì |ü\Te⁄s¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. 200 MT≥s¡¢ es¡≈£î yÓTÆì+>¥ #˚düTÔqï+<äTq y˚Tfi¯¢#Ós¡T« |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ mø£ÿ&Ü uÀs¡T¢ y˚dæHê ˙fi¯ó ¢ |ü&ÉfÒ¢<äT. B+‘√ ¬s’‘·T\T kÕ>∑T ø√dü+ Çø£ÿ≥T¢ m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq eTè‹ #Ó+<ës¡T. Äj·Tq≈£î uÛ≤s¡´ ø£eT\, ≈£îe÷s¡T&ÉT #˚ ñHêïs¡T. Äj·Tq uÛÖ‹ø£ø±j·÷ìï k˛e÷õ>∑÷&É Áô|dtø£¢uŸ˝À dü+<äs¡ÙHês¡∆+ ñ+#·>±.. |üÁ‹ø± dü+bÕ<ä≈£î\T, »s¡ï*düTº\T, sê»ø°j·T bÕغ\ Hêj·T≈£î\T dü+<ä]Ù+∫ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2 >∑+≥\≈£î nø£ÿ&ç qT+∫ n+‹eTj·÷Á‘· ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. eTVü‰Á|ükÕúq+˝À n+‘·´ÁøÏj·T\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äj·Tq ∫‹øÏ k˛<äs¡T&ÉT Á|üø±XŸ ì|üŒ+{Ï+#ês¡T. ø£eT÷´ìdüTº ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+∫q ‘ê&ç yÓ÷Vü≤Hé 1951 &çôd+ãsY 24q @\÷s¡T˝À »ìà+#ês¡T. kÕÁe÷»´yê<ä e´‹πsø£ y˚~ø£˝À¢ Äj·Tq bÕ\T|ü+#·T≈£îHêïs¡T. ˝ÖøÏø£yê<äT\T, uÛÖ‹ø£ yê<äT\T, yêeT|üø£åyê<äT\ô|’ <˚X¯yê´|üÔ+>± $düÔè‘·+>± <ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·Tq ‘·q ø±s¡÷ºq¢ <ë«sê Á|ü»\qT C≤>∑è‘·+ #˚XÊs¡T. 1970˝À $XÊ˝≤+Á<Ûä |üÁ‹ø£˝À düuŸ m&ç≥sY>± bÕÁ‹πøj·T e�‹Ô˝ÀøÏ Á|üy˚•+#ês¡T. n<˚ |üÁ‹ø£˝À ª‘·TÁ$T\Tµ ø±\+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T yÓ÷Vü≤Hé. nq+‘·s¡+ Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ, ñ<äj·T+ |üÁ‹ø£˝À¢ |üì#˚XÊs¡T. e´+>∑´ ∫Á‘ê\T ^j·T&É+˝À yÓ÷Vü≤Hé~ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq XË’*. Äj·Tq ø±s¡÷ºHé\T, u§eTà\T ‘Ó\T>∑THê≥ düT|ü]∫‘·+. bı*{Ïø£˝Ÿ ø±s¡÷ºìdüTº>± yÓ÷Vü≤Hé Á|üuÛ≤e+ ‘Ó\T>∑T |üÁ‹ø± s¡+>∑+ô|’ Á|üuÛ≤e+ n~Ûø£+. |ü<äTHÓ’q πsK\‘√ ø±s¡÷ºqT¢ y˚dæq Äj·Tq, n<˚ kÕúsTT˝À yê´K´\T sêùdyês¡T. ñ<äj·T+ ~q|üÁ‹ø£˝À ÄHê{Ï eTTK´eT+Á‹ mHé{Ï sêe÷sêe⁄ô|’ y˚dæq ø±´]πø#·s¡T¢ $X‚wü ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+<ësTT. <˚$Á|æj·T, yÓ÷Vü≤Hé ø£*dæ dü+j·TTø£Ô+>± ªs¡ìï+>¥ ø±yÓT+≥ص ø±\yéT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. j·TTe ø±s¡÷ºìdüTº\ ø√dü+ ñ<äj·T+ |üÁ‹ø£˝À ªø±s¡TºHé ø£ãTs¡T¢µ ù|s¡T‘√ ø±\+ q&ç|æ+#ês¡T. Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ˝À ªsê‘·`^‘·µ ù|s¡T‘√ düTu≤“sêe⁄‘√ ø£*dæ ø±\yéT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕøÏå MT&çj·÷ Á>∑÷|ü⁄˝À #˚]q ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq y˚dæq ªyÓqTïb˛≥T ø±s¡÷ºHéµ ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~+~. ‘Ó\T>∑T˝À ‘=* j·÷ìy˚TwüHé ∫Á‘·+ ª\e≈£îX¯µqT ì]à+#ês¡T. Äj·Tq eTè‹ dü+<äs¡“¤+>± eTTK´eT+Á‹ πø.#·+Á<äX‚KsYsêe⁄ Á|ü>±&ÛÉ dü+‘ê|ü+

Á|üe÷<ä+ »s¡T>∑T‘·T+<äì eTT+<äT>± }Væ≤+#·˝Ò<äì |üì Á|ü<˚X¯+˝À ñqï Ç‘·s¡ ø±]à≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. ÁbÕC…≈£îº |üqT˝À¢ uÛ≤>∑+>± >∑‘·+˝À $$<Ûä ≥HÓï˝Ÿ‡˝À Á|üe÷<ë\T »]– |ü\Te⁄s¡T eTè‹ #Ó+~q ‘·sê«‘· ≈£L&Ü ø±+Á{≤≈£îº ø£+ô|˙\T, Ç+õ˙s¡T¢ ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔHêïs¡H˚ Äs√|üD\T $qedüTÔHêïsTT. ÁoXË’\+ |üesYVü≤Ödt ≥HÓï˝Ÿ |üqT˝À¢q÷. <˚yê<äT\ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+˝À ≥HÓï˝Ÿ |üqT˝À¢q÷ Ç≥Te+{Ï dü+|òüT≥q\T »]>±sTT. ≥HÓï˝Ÿ |üqT\T #˚ùd ø£+ô|˙˝À¢ Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ ø£*–q Ç+õ˙s¡T¢ ñ+&Ü\ì, eTT+<äT>± õjÓ÷ e÷´|æ+>¥ #˚düT≈£îì nø£ÿ&ç uÛÖ>√[ø£ |ü]dæú‹ì n+#·Hê y˚j·÷\ì ø=+<äs¡T $ÁXÊ+‘· Ç+õ˙s¡T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<Ûëq+>± uÛÑ÷>∑s¡“¤+˝À Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq >±´dt\T ©ø˘ ø±e≥+, Äø£dæàø£+>± ˙s¡T sêe&É+, ô|’ø£|ü⁄Œ ≈£L\&É+ e+{Ï dü+|òüT≥q\T »s¡T>∑T‘êj·Tì Ç+õ˙s¡¢≈£î ‘Ó\TdüTqì, n≥Te+{Ï Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq Á|ü<˚X¯+˝À |üqT\T #˚ùd dü+<äs¡“¤+˝À eT]ìï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. ‹bÕŒ|üPsY Á|üe÷<ëìï |ü]o*ùdÔ Ç≥Te+{Ï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√˝Ò<äì düŒwüºeTe⁄‘·Tqï~. á

Ç‘·s¡ ø±]à≈£î\T ≈£L&Ü #·÷&É≈£î+&Ü b˛©düT ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊs¡ì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T. eTè‘· <˚Vü‰\≈£î ø£Ø+q>∑sY Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä´XÊ\˝À b˛dtºe÷s¡ºyéT #˚dæq ‘·sê«‘· yÓ+≥H˚ #Û·rÔdt>∑&Ûé, ˇ&çcÕ |ü+|æ+#ês¡ì yê] ≈£î≥T+u≤\≈£î @$T #ÓbÕÔs√ ‘Ó*j·T<äì nHêïs¡T. Á|ü‹eT ø£+ô|˙ #˚düTÔqï |üqT\ ø√dü+ eT÷&ÉT •_sê˝À¢ <ë<ë|ü⁄ yÓsTT´ eT+~ ø±]à≈£î\T |üì#˚düTÔHêïs¡T. á •_sê˝À¢ Äs¡ø=s¡ kÂø£sê´\‘√ yês¡T ø±\+ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. Ms¡+‘ê C≤s¡â+&é, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, #Û·rÔdt>∑&Ûé, ;Vü‰sY, ˇ&çcÕ, nkÕ‡+, @|”ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q yês¡T ø±e≥+ $X‚wü+.

|üqT\qT Ç{°e\ |ü]o*+∫q ø=+<äs¡T uÛÑ÷>∑s¡“¤ ì|ü⁄DT\T dü+ã+~Û‘· ø£+ô|˙ Ç+J˙s¡¢qT eTT+<äT>±H˚ ôV≤#·Ã]+∫q≥Tº ˇø£ ø±]à≈£î&ÉT ‘Ó*bÕ&ÉT. eT+>∑fi¯yês¡+ á |üì Á|ü<˚XÊìï |ü]o*+∫q kÕ+πø‹ø£ ãè+<ä+ ≈£L&Ü eTT+<äTdüTÔ ôV≤#·Ã]ø£\T#˚dæq≥Tº ‘Ó*dæ+~. á Á|ü<˚X¯+˝À Á&ç˝Ÿ #˚dæ sê&É¢qT y˚dæ dæyÓT+{Ÿ‘√ <ëìì |ü{Ïwüº |üs¡#·eTì yês¡T ôV≤#·Ã]+∫Hê Bìì |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì eTs¡DÏ+∫q ø±]à≈£î\ ãè+<ëìøÏ |üs¡´y˚ø£å≈£î&ç>± ñqï e´øÏÔ ‘Ó*bÕ&ÉT. kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄DT\T nø£ÿ&É ñqï|ü⁄Œ&˚ ô|#·TÃ\÷&ç |ü&É{≤ìï ≈£L&Ü yês¡T >∑eTì+#ês¡ì ‘Ó*bÕ&ÉT. uÛÑ÷>∑s¡“¤+˝À ≥HÓï˝Ÿ e+{Ï |üqT\qT #˚ùd ø£+ô|˙øÏ yÓTÆì+>¥ Ç+õ˙]+>¥ kÕeTs¡∆´+ ≈£L&Ü ñ+&Ü\ì nedüs¡yÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT dæ+>∑πsDÏ e+{Ï dü+düú\ düVü≤ø±s¡+ ≈£L&Ü rdüTø√yê\ì eT]ø=+<äs¡T d”ìj·TsY Ç+õ˙s¡T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ≥HÓï˝Ÿ |üqT˝À¢ |üP]ÔkÕúsTT nqTuÛÑe+ ˝Òì Á|ü‹eT ø£+ô|˙ m≥Te+{Ï eTT+<ädüTÔC≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√˝Ò<äì, |üqT\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |üs¡´y˚øÏå+#ê*‡q ˙{ÏbÕs¡T<ä\ Ç+õ˙s¡T¢ ñ<ëd”q+>± e´eVæ≤düTÔHêïs¡ì ø±]à≈£î\T Äs√|æ+#ês¡T.

πøs¡fi¯≈£î #Ó+~q ˇø£ ˝ÒãsY ø±+Á{≤ø£ºsY Á|ü‹eT ø£+ô|˙ ø√dü+ ‘·eTqT Çø£ÿ&çøÏ rdüT≈£îe#êÃ&Éì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. |üì #˚dæq s√E˝À¢ s√E≈£î s¡÷. 350 #Ó*¢kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘·eT≈£î ø£+ô|˙ H˚s¡T>± J‘ê\T Çe«≥+ ˝Ò<äì ø±+Á{≤ø£ºπs Á|ü‹HÓ˝≤ J‘·+ #Ó*¢düTÔHêï&ÉHêïs¡T. Bìì Á|ü‹|òü\+>± n‘·ìøÏ ø£$TwüHé n+<äT‘·T+<äHêïs¡T. e\dü ø±]à≈£î\‘√ ìØí‘· |üì>∑+≥\ ø£Hêï m≈£îÿeùd|ü⁄ |üì#˚sTT+#·Tø√e≥+ nø£ÿ&É düs¡«kÕ<Ûës¡DeTì Ä ÁbÕ+‘· yêdüT\T ‘Ó*bÕs¡T. ø±]àø£ •_s¡+˝À øÏXÀsY nH˚ ˇ&çcÕ≈£î #Ó+~q ø±]à≈£î&ÉT õ˝…{ÏHé dæºø˘‡˝À eT+<äT>∑T+&ÉT ì+|ü⁄‘·THêï&ÉT. ø£˙dü+ #˚‹ø£ >ö¢dt\T ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü n‘·´+‘· Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq á |üì#˚j·T≥+ ªqe‘Ó\+>±Dµ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î ø£ì|æ+∫+~.

‹bÕŒ|üPsY |òüT≥qô|’ ì|ü⁄DT\ ø£$T{°

15 s√E˝À¢ |üP]ÔkÕúsTT ìy˚~ø£ �

]f…ÆsY¶ n~Ûø±s¡T\T, d”ìj·TsY Eyê\õdüTº\‘√ Vü≤ØXŸsêe⁄ düe÷y˚X¯+

qe‘Ó\+>±D`Ç\¢+‘·≈£î+≥ kıs¡+>∑+ ≈£L* @&ÉT>∑Ts¡T e\dü≈£L©\T eTè‹#Ó+~q |òüT≥qô|’ Á|ü‘˚´ø£ ì|ü⁄DT\#˚ ø£$T{° y˚dæq≥Tº ˙{ÏbÕs¡T<ä\XÊK eT+Á‹ ‘·˙ïs¡T Vü≤ØXŸsêe⁄ nHêïs¡T. sê»qïdæ]dæ\¢ õ˝≤¢ Ç\¢+‘·≈£î+≥ eT+&É\+ ‹bÕŒ|üPsY kıs¡+>∑e÷s¡Z+˝À »]–q Á|üe÷<ä düú˝≤ìï >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq dü+<ä]Ù+#ês¡T. nq+‘·s¡+ eTè‹#Ó+~q yê]øÏ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. á Á|üe÷<ä+ #ê˝≤ <äTs¡<äèwüºø£s¡eTì $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eTè‘·T\ ˇø√ÿ ≈£î≥T+u≤ìøÏ s¡÷.20 \ø£å\ #=|ü⁄Œq mø˘‡Áπ>wæj·÷ Á|üø£{Ï+∫q≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤\qT nìï$<Ûë˝≤ Ä<äT≈£î+{≤eTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. kıs¡+>∑ ìsêàD |üqT˝À¢ sêfi¯ó¢ MT<ä |ü&É≈£î+&Ü Ç+õ˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\T sêø˘uÀ*º+>¥ #˚düTÔ+{≤s¡ì, Bì<ë«sê düTe÷s¡T 2 qT+∫ 3 ≥qTï\ ãs¡Te⁄ ñqï sêfi¯¢qT ì\Te]+#=#·Ãì

#ÓbÕŒs¡T. kıs¡+>∑+˝À sêø˘uÀ*º+>¥ |üP]Ô>± }&çb˛e&É+ e˝Ò¢ á |òüTÀs¡+ »]–+<äHêïs¡T. |üP]ÔkÕúsTT ìy˚~ø£ ø√dü+ ôdŒwü˝Ÿ N|òt ôdÁ¬ø≥Ø CÀwæ, Eyê\õø£˝Ÿ düπs« Ä|òt Ç+&çj·÷ Á|üeTTK Eyê\õdüTº &Üø£ºsY m+.sêE, d”ìj·TsY Eyê\õdüTº s¡M+Á<äHê<∏é, n˙˝Ÿ, Hêπ>+<äsY H˚‘·è‘·«+˝À ø£$T{° y˚dæq≥Tº #ÓbÕŒs¡T. 15 s√E˝À¢

‹bÕŒ|üPsY˝À ñÁ~ø£Ô‘·

kÕ+πø‹ø£, ø±+Á{≤ø£ºsY ìs¡¢ø£å´y˚T ø±s¡D+ : &Üø£ºsY \ø£åàDY

qe‘Ó\+>±D-Ç\¢+‘·≈£î+≥/ø£Ø+q>∑sY{ÖHé ø±fi‚X¯«s¡+ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± 10e bÕ´πøJ kıs¡+>∑+ |üqT˝À¢ @&ÉT>∑Ts¡T ≈£L©\T ÁbÕD+ ø√˝ÀŒsTTq ÁbÕ+‘·+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ OÁ~ø£Ô‘· @s¡Œ&ç+~. d”|”◊(m+) Hêj·T≈£î\T dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìï dü+<ä]Ù+#˚+<äT≈£î yÓfi¯¢>± sê»qï dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ Ç˝≤¢+‘·≈£î+≥ eT+&É\+ ‹bÕŒ|üPsY e<ä› |ü\T bÕغ\ Hêj·T≈£î\qT b˛©düT\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ≥HÓï˝Ÿ e<ä› yÓTT<ä≥ ;CÒ|” sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø.\ø£åàDY, ‘·q ãè+<ä+‘√ |ü]o*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ø±+Á¬>dt md”‡ ôd˝Ÿ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT Ĭs|ü*¢ yÓ÷Vü≤Hé ôd’‘·+ dü+<ä]Ù+#ês¡T. d”|”◊(m+), ¬s’‘·T dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T kıs¡+>∑+ ˝À|ü*øÏ yÓfi‚¢+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#·>± b˛©düT\T ì\Te]+#ês¡T. Äj·÷

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) $esê\ Á|üø±s¡+... eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì yÓTsTTHé ôd+≥sY˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT qT+∫ e∫à dæús¡|ü&çq $»j·T≈£îe÷sY 20 @+&ÉT¢>± d”«{ŸVü≤Ödt q&ÉT|ü⁄‘·THêï&ÉT. >∑Ts¡Tyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ ∫Hêï](8) d”«≥T¢ ø=qTø√ÿe&ÜìøÏ cÕ|ü⁄˝ÀøÏ yÓ[¢+~. n<˚ n<äTqT>± uÛ≤$+∫q Ä <äTsêàs¡TZ&ÉT ∫Hêï]ì ˝À|ü*øÏ rdüT¬ø[¢ ˝…’+–ø£<ë&ç #˚XÊ&ÉT. u≤*ø£ @&ÉTdü÷Ô Ç+{ÏøÏ e∫à ‘·*¢øÏ $wüj·T+ #Ó|æŒ+~. u≤*ø£ ‘·*¢ kÕúìø£ b˛©dt ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚dæ+~. πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

sê»ø°j·÷˝À¢ n&ÉT>∑Tô|≥º+&ç

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) Ä˝À#·Hê <Ûäèø£Œ<∏ä+ ñqï<äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ eTq <˚X¯+˝À eT‘·‘·‘·Ô« uÛ≤yê\T, n$˙‹ ô|]–b˛sTT+<äHêïs¡T. ø£eT˝Ÿ sê»ø°j·÷˝À¢øÏ edüTÔqï≥Tº ‘Ó*dæ ‘·q≈£î #ê˝≤ Äq+<ä+ ø£*–+<äHêïs¡T. ‘êqT ø£eT˝Ÿ≈£î Msê_Ûe÷ìqì #Ó|ü⁄Œ≈£îqï πøÁJyê˝Ÿ, ø£eT˝Ÿ ‘·|üŒø£ sê»ø°j·÷˝À¢øÏ sêyê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ìC≤sTTrøÏ ì\TyÓ‘·TÔ <äs¡ŒD+ ø£eT˝Ÿ nì bı>∑&ÉÔ˝À¢ eTT+#Ó‘êÔs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ, á düe÷y˚X¯+˝À ø£eT˝Ÿ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± e÷{≤¢&Üs¡T. Ä|t n$˙‹øÏ e´‹πsø£+>± b˛sê&ÉT‘√+<äì, πøÁJyê˝Ÿ≈£î, ‘·q≈£î uÛ≤ekÕs¡÷|ü´‘· ñ+<äì nHêïs¡T. eT‘·‘·‘·«+, n$˙‹øÏ e´‹πsø£+>± >∑fi¯yÓT‹Ôqyês¡+‘ê ‘·q Äràj·TT˝ÒqHêïs¡T. πøÁJyê˝Ÿ qT+∫ #ê˝≤ H˚s¡TÃø√yê*‡ ñ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. &Ûç©¢ d”m+ ‘·qqT ø£*ùd+<äT≈£î e∫Ãq+<äT≈£î dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. Ä|t˝À #˚s¡T‘·THêïsê? nì ø£eT˝Ÿì MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\T |ü<˚|ü<˚ n&ç–q|üŒ{Ïø° Äj·Tq düe÷<ÛëHêìï <ë≥y˚XÊs¡T. B+‘√, ø£eT˝Ÿ eTqdüT˝À @eTT+<√qqï }Vü‰>±Hê\≈£î eT∞fl ¬sø£ÿ˝§#êÃsTT. ø£eT˝Ÿ, πøÁJyê˝Ÿ Á|ü<Ûëq+>± sê»ø°j·÷\ô|’ #·]Ã+∫q≥Tº düe÷#ês¡+. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À n~Ûø±s¡+˝À ñqï nHêï&ûm+πø bÕغô|’ ‘êsêkÕúsTT˝À ø£eT˝Ÿ $eT]Ù+#ês¡T. Äj·Tq≈£î &ûm+πø eT<䛋k˛Ô+~. Ç{°e\ #ÓHÓ’ï˝À »]–q &ûm+πø düe÷y˚X¯+˝Àq÷ Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Ç{°e\ πøs¡fi¯ eTTK´eT+Á‹ |æqs¡sTT $»j·THé‘√ ø£eT˝Ÿ düe÷y˚X¯yÓTÆq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. |æqs¡sTT düsêÿsY |üìrs¡TqT Äj·Tq Á|üX¯+dæ+#ês¡T.

ñÁ>∑<ë&ç (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ;Û‘êeVü≤ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=qï~. ñÁ>∑<ë&ç˝À >±j·T|ü&çq »yêq¢qT, bÂs¡T\qT VüQ{≤VüQ{Ïq ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. <ë&ç düeTj·T+˝À |òüT≥Hê düú*øÏ n‹ düMT|ü+˝ÀH˚ eT+Á‹ qsT÷yéT nø£ÔsY ñHêïs¡T. nsTT‘˚.. ñÁ>∑<ë&ç qT+∫ Äj·Tq düTs¡øÏå‘·+>± ãj·T≥|ü&çq≥Tº b˛©düT n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. qsT÷yéT nø£ÔsYqT \ø£å´+>± #˚düTø=ì ñÁ>∑yê<äT\T á <ë&ç #˚XÊsê? nqï ø√D+˝À b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. <ë&çøÏ ‘Ó>∑ã&çq ñÁ>∑yê<äT\T.. ãkÕº+&é e<ä› ñqï »qdü+<√Vü‰ìï Ädüsê>± #˚düTø=ì nø£ÿ&ç qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. yê] ø√dü+ ø±s¡¶Hé n+&é ôdsYà Ä|üπswüHé #˚|ü{Ϻq≥Tº d”ìj·TsY b˛©düT n~Ûø±] ˇø£s¡T yÓ\¢&ç+#ês¡T. \wüÿπs ‘√sTTu≤ {≤|t ø£e÷+&ÉsY nã÷ ÇkÕàsTT˝Ÿ mHéøö+≥sY »]–q yês¡+ s√E\ ‘·sê«‘· á <ë&ç »s¡>∑&É+ >∑eTHês¡Ω+. áHÓ\ 14q »]–q m<äTs¡Tø±\TŒ˝À¢ ÇkÕàsTT˝Ÿ, eTs√ ñÁ>∑yê~ Vü≤‘·yÓTÆq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. E˝…’˝À neTsYHê<∏é j·÷Á‹≈£î\ ãdüT‡ô|’ »]–q ñÁ>∑<ë&çøÏ ÇkÕàsTT˝Ÿ Á|ü<Ûëq dü÷Á‘·<Ûë]. ÄHê{Ï <ë&ç˝À 8 eT+~ j·÷Á‹≈£î\T ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. ;mdtm|òt b˛düTº˝Ò \ø£å´+>± bÕø˘ ø±\TŒ\T »eT÷àø±oàsY˝Àì Ä]ïj·÷ ôdø±ºsY e<ä› bÕøÏkÕúHé πs+»s¡T¢ >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ ø±\TŒ\≈£î ‘Ó>∑ã&ܶs¡T. Ä]ïj·÷ ôdø±ºsY˝Àì KTsY›, |æ+&ç, ø£‘êsY, »uÀyê˝Ÿ, ø√˝Ÿ KTsY› ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñqï u≤s¡¶sY ôd≈£L´]{° bò˛sY‡(;mdtm|òt) b˛düTº˝Ò \ø£å´+>± á ø±\TŒ\T »]bÕs¡T.

|üP]ÔkÕúsTT ìy˚~ø£ ‘·j·÷s¡T #˚kÕÔeTì, <ëì Ä<Ûës¡+>±H˚ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. Çø£eTT+<äT Ç˝≤+{Ï Á|üe÷<ë\T »s¡≈£îÿ+&Ü eTT+<ädüTÔ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. eT+Á‹ yÓ+≥ ø£˝…ø£ºsY ø£èwüíuÛ≤düÿsY, sê»qïdæ]dæ\¢ õ˝≤¢ md”Œ $X¯«õ‘Y ø±+bÕ{Ï, &ûmd”Œ ne<Ûëì #·+Á<äX‚KsY ñHêïs¡T.

bÕغ\≈£î nqTeT‹∫à ‘·eTqT n&ÉT¶ø√ey˚T+≥ì yês¡T Á|ü•ï+#ês¡T. á Áø£eT+˝À b˛©düT\≈£î, d”|”◊(m+) Hêj·T≈£î\ eT<Ûä´ ‘√|ü⁄˝≤≥ »]–+~. kıs¡+>∑+˝À Ç+ø± eTè‘·<˚Vü‰\T ñHêïj·Tqï nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïj·Tì Ä bÕغ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ^≥¢ eTT≈£î+<ä¬s&ç¶

nHêïs¡T. nø£ÿ&˚ u…’{≤sTT+∫ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. eTè‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î ˇø=ÿø£ÿ]ø° s¡÷.25\ø£å\ mø˘‡Áπ>wæj·÷ #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ ;CÒ|” sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT &Üø£ºsY ¬ø.\ø£åàDY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. e\dü≈£L©\ eTs¡D≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«y˚T |üP]Ô u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\Hêïs¡T. kÕ+πø‹ø£, ø±+Á{≤ø£ºsY ìs¡¢ø£å´+ e+{Ï ‘·|æŒ<ë\‘√H˚ @&ÉT>∑Ts¡T ÁbÕD+ >±˝À¢ ø£*dæ+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç+õ˙s¡¢ |üs¡´y˚ø£åD ˝Ò≈£î+&ÜH˚ |üqT\T kÕ>∑T‘·THêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. Á|üe÷<ä+ m˝≤ #√≥T#˚düT≈£î+<äì n&ç–‘˚ n~Ûø±s¡T\ e<ä› düe÷<Ûëqy˚T ˝Ò<äì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt md”‡ ôd˝Ÿ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT Ĭs|ü*¢ yÓ÷Vü≤Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. |òüT≥qô|’ e÷qeVü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ <äsê´|ü⁄Ô #˚j·TqT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ’ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫>±˙, dü<äs¡T ø±+Á{≤ø£ºsY qT+∫>±˙ m˝≤+{Ï düŒ+<äHê ˝Òø£b˛e&É+ u≤<Ûëø£s¡eTì nHêïs¡T.

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é <˚X¯+˝Àì u≤\\ s¡ø£åD ø√dü+ ◊ø£´+>± ñ<ä´$T+#ê\ì H√u…˝Ÿ ãVüQeT‹ Á>∑Væ≤‘· ¬ø’˝≤XŸ dü‘·´]ú ‘Ó*bÕs¡T. |æ\¢\T düTs¡øÏå‘·+>± ñ+&˚+‘· es¡≈£L ‘êqT $ÁX¯$T+#·uÀqì #ÓbÕŒs¡T. u≤\\ô|’ ˝…’+–ø£y˚~Û+|ü⁄\T, nÁø£eT s¡yêD≤≈£î e´‹πsø£+>± áHÓ\11q ø£Hê´≈£îe÷]˝À˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq uÛ≤s¡‘Yj·÷Á‘· ôV’≤<äsêu≤<é #˚s¡T≈£îqï~. >∑Ts¡Tyês¡+ m+CÒ e÷¬sÿ{Ÿ qT+∫ Hê+|ü*¢ m–®_wüHé Á>ö+&é es¡≈£L sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Bì˝À sêh Vü≤√+eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶, m+|”\T ¬ø πøX¯esêe⁄, $H√<é≈£îe÷sY, $X‚«X¯«sY¬s&ç¶, dæ˙q{Ï neT\ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ m–®_wüHé Á>ö+&é˝À »]–q ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑ˝À ¬ø’˝≤XŸ dü‘·´]ú e÷{≤¢&ÉT‘·÷...u≤\\ Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD ø√dü+ ≈£î\, eT‘ê\≈£î nr‘·+>± ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. <˚X¯+˝À u≤\\ô|’ <ë&ÉT\T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì, ã&ÉT\T ≈£L&Ü düTs¡øÏå‘·+>± ˝Òeì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. <˚X¯+˝ÀH˚ j·TTe‘· m≈£îÿe>± ‘Ó\+>±D˝À ñ+<ä˙, u≤*ø£\ô|’ »]π> ˝…’+–ø£ <ë&ÉT\ ìyês¡D≈£î yês¡+‘ê ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. u≤\\ô|’ <ë&ÉT\T, u≤\ø±]à≈£î\T ˝Òì <˚X¯+ ø±yê\ì nHêïs¡T. ªy˚Tø˘ ‘Ó\+>±D-ùd|òt ‘Ó\+>±Dµ ìHê<ä+‘√ b˛sê{≤ìøÏ dæ<ä∆+ ø±yê\Hêïs¡T. Bìø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+, dü«#·Ã¤+<Ûä dü+düú\T, ø±s=Œπs{Ÿ, eT‘· dü+düú\T ◊ø£´+>± ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ u≤\\ s¡ø£åD≈£î ã&Ó®{Ÿ˝À m≈£îÿe ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Á|ü»\T u≤\u≤*ø£\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\ô|’ ìX¯u≤›ìï $&ÉHê&Ü\ì, uÛ≤yê\qT ùd«#·Ã¤>± #ÓbÕŒ\ì ø√sês¡T. m+|”\T ¬ø πøX¯esêe⁄, $H√<é≈£îe÷sY, $X‚«X¯«sY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷...dü‘ê´]ú uÛ≤s¡‘Yj·÷Á‘·≈£î ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q dü+|üPs¡í eT<䛑·T ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±˝À¢ ˝…’+–ø£ <ë&ÉT\≈£î dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\qT bÕsƒê´+XÊ\T>± #˚sêÃ\ì ø√sês¡T. u≤\\ |ü]s¡ø£åD ø£$TwüHé e÷J #Ó’sY|üs¡‡Hé XÊ+‘êdæHêΩ, eT‘·>∑Ts¡Te⁄\T Vü≤]øÏwüHé, $sƒ¡˝Ÿsêe⁄, ;πø s¡õì, eTTC≤Væ≤<é VüQùd‡Hé, n$HêXŸ dæ+>¥, dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\ Á|ü‹ì<ÛäT\T düTì‘ê ø£èwüíHé, s¡y˚TXŸ, Á|üø±XŸ, sêeTT>ö&é, \øÏå, Ç+~sê,s¡õ˙ø±+‘Y,$y˚ø˘, s√õ, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T. áHÓ\ 11q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq j·÷Á‘· 22 sêÁcÕº\ MT<äT>± 11y˚\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡ ø=qkÕ>∑qTqï~. nø√ºãsY 16q &Ûç©¢˝À j·÷Á‘· eTT–j·TqTqï~. nôd+;¢ dü+<äs¡Ùq..:‘Ó\+>±D nôd+;¢ì ¬ø’˝≤XŸ dü‘·´]ú dü+<ä]Ù+#ês¡T. nôd+;¢ Äes¡D˝Àì >±+BÛ, n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰\≈£î ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± d”Œø£sY eT<ÛäTdüT<äHê#ê], eT+&É* #Ó’¬sàHé kÕ«$T>ö&é, &ç|üP´{°d”m+ ø£&çj·T+ ÁoVü≤], eT+Á‘·T\T HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶, ¬ø ‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄, Vü‰ØXŸsêe⁄, »>∑BXŸ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T.

Á|üeTTK ø±s¡÷ºìdüTº yÓ÷Vü≤Hé ø£qTïeT÷‘· Á|üø£{Ï+#ês¡T. |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T Äj·Tq‘√ ñqï nqTã+<Ûëìï >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. .

Vü≤è<äj·÷˝À¢ $T–˝≤s¡T : es¡es¡sêe⁄, $|ü¢e s¡#·sTT‘·\ dü+|òüT+ H˚‘· ¬s+&√ Á|ü|ü+#· j·TT<ä∆ø±\+˝À bòÕdæC≤ìøÏ e´‹πsø£+>± #˚dæq b˛sê≥+ #˚dæ ñ>∑TZbÕ\‘√ ô|]>±&ÉT yÓ÷Vü≤Hé. πøe\+ ø±s¡÷ºìk˛º, Ä]ºk˛º ø±<äT. ˇø£ πsK m+‘· |ü<äTqT>± ^j·T>∑\&√..ˇø£ yêø£´+ n+‘˚|ü<äTqT>± sêj·T>∑\&ÉT. 1990 qT+∫ ø£qTïeT÷ùd <ëø± $|ü¢e s¡#·sTT‘·\ dü+|òüT+, kÕÁe÷»´yê<ä e´‹πsø£ y˚~ø£\T ìs¡«Væ≤+∫q nìï ø±s¡´e÷˝À¢q÷ uÛ≤>∑+ |ü+#·T≈£îHêïs¡T. Hê eTTø£Ôø£+sƒ¡+ ø£$‘ê dü+ø£˝≤HêìøÏ Äj·Tq y˚dæq u§eTà ˇø£ Áf…+&é ôd≥ºsY nsTT´+~. b˛düºs¡T¢, u≤´qs¡T¢ y˚dæ bòÕdædüTº e´‹πsø£ ñ<ä´e÷ìøÏ ‘·q }|æ]\T b˛dæq yÓ÷Vü≤Hé H˚&ÉT ˇø£ b˛düºsY>±, ˇø£ u≤´qsY>± bòÕdædüTº e´‹πsø£ |ü‘êø£>± e÷ Vü≤è<äj·÷˝À¢ $T–˝≤s¡T. rs¡ì˝À≥T : n\¢+ Hêsêj·TD, sêÁwüº Áô|dt nø±&ÉMT #Ó’¬sàHé ø±s¡÷ºìdüTº n+fÒH˚ yÓ÷Vü≤Hé. düeTø±©q sê»ø°j·÷\ô|’ Äj·Tq y˚dæq e´+>∑´ ∫Á‘ê\T m+‘·>±H√ Á|üU≤´‹ bı+<ësTT. ø£eT÷´ìdüTº uÛ≤yêC≤\+, $|ü¢e ñ<ä´eT+ô|’ nH˚ø£ ∫Á‘ê\T ^XÊs¡T. sê»ø°j·T ø±s¡÷ºìdüTº>±, eTqø±\|ü⁄ n<äT“¤‘· ø±s¡÷ºìdüTº>± Á|üdüTÔ‘· ø±s¡÷ºìdüTº\≈£î yÓ÷Vü≤Hé >∑Ts¡Te⁄. Äj·Tq eTè‹ ø±s¡÷ºìdüTº s¡+>±ìøÏ rs¡ì˝À≥T. ø£*dæ |üì#˚XÊ+: @;πø Á|ükÕ<é, d”ìj·TsY bÕÁ‹πøj·TT\T H˚q÷ yÓ÷Vü≤Hé ø£*dæ |üì#˚XÊ+. Äj·Tq ø±s¡÷ºqT¢ Ä˝À∫+|üCÒùd$>± ñ+&˚$. u§eTà\T ^j·T&É+˝À $X‚wü Á|ü‹uÛÑ #·÷bÕs¡T. Á|üC≤ düeTdü´\qT Á|üeTTK+>± ‘·q

9

u≤\\ s¡ø£åD ø√dü+ ◊ø£´ ñ<ä´eT+

kıs¡+>∑+ e<ä› d”|”◊(m+) Hêj·T≈£î\ n&ɶ–+|ü⁄ �

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017 ∫Hêï]ô|’ ˝…’+–ø£<ë&ç

ø±s¡÷ºq¢˝À¢ #·÷|æ+#˚yês¡T. ∫Á‘·ø±s¡T˝À¢ nÁ>∑>∑DT´&ÉT : mdt.Ms¡j·T´, dü+bÕ<ä≈£î\T, qe‘Ó\+>±D ø±s¡÷ºìdüTº yÓ÷Vü≤Hé ∫Á‘·ø±s¡T˝À¢ nÁ>∑>∑DT´&ÉT. ìs¡+‘·s¡+ Á|ü»\ >∑T]+#˚ Ä˝À∫+#˚yês¡T. ∫e] ø£åD+ es¡≈£î Á|ü»\ |üø£åy˚T eVæ≤+#ês¡T. Á|ü»\ ø√dü+ u§eTà\T y˚XÊs¡T. ∫s¡kÕúsTT>± Äj·Tq Á|ü»˝À¢ ì*∫b˛‘ês¡T. Äj·Tq ø±s¡÷ºqT¢ Á|ü»\qT #Ó’‘·q´+ #˚dü÷ÔH˚ ñ+{≤sTT. ˝ÖøÏø£yê~ : <˚MÁ|æj·T, d”ìj·TsY bÕÁ‹πøj·TT\T yÓ÷Vü≤Hé‘√ Hê≈£î 1982 qT+∫ nqTã+<Ûä+ ñ+~. Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ, ñ<äj·T+ |üÁ‹ø£˝À¢ Äj·Tq‘√ ø£*dæ |üì#˚XÊ. Áù|eT‘√, ùdïVü≤+‘√ ñ+&˚yêfi¯¢˝À Äj·Tq≈£î $T+∫qyês¡T ˝Òs¡T. >=|üŒ ˝ÖøÏø£yê~. n<äT“¤‘·yÓTÆq ø±s¡÷ºìdüTº. Äj·Tq ˝Ò&ÉH˚ $wüj·÷ìï }Væ≤+#·Tø√˝Òø£b˛‘·THêï.

•ø£åD πø+Á<ä+>±.. : πø. Áoìyêdt, m&ç≥sY, Ä+Á<ÛäCÀ´‹ nH˚ø£ eT+~ì ø±s¡÷ºìdüTº\T>± r]Ã~<ä›&É+˝À yÓ÷Vü≤Hé •ø£åD πø+Á<ä+>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ܶs¡T. ø±s¡÷ºqT¢ m+‘· |ü<äTqT>± ñ+&˚y√..Äj·Tq ø±yÓT+≥T¢ ≈£L&Ü n+‘˚ |ü<äTqT>± e´+>∑´+>±, ns¡úe+‘·+>± ñ+&˚$. yêeT|üø£å bÕغ\≈£î, yêeT|üø£å dü+düú\≈£î Á|ü#ês¡ b˛düºs¡¢qT s¡÷bı+~+#·&É+˝À ~≥º. ø±s¡÷ºìdüTº\T dü«‘·Vü‰>± s¡#·sTT‘·\T ø±s¡T ø±˙, yÓ÷Vü≤Hé ªsê‘·`^‘·µ >=|üŒ~. Äj·Tq q$«+#˚ ø±s¡÷ºìdüTº ø±<äT.. Ä˝À∫+#˚ ø±s¡÷ºìdüTº. Á|ü>∑‹o\yê<Ó’Hê sê»ø°j·T e´+>∑´ ∫Á‘ê\‘√ #·Ts¡T≈£\T ô|fÒºyês¡T. Á<ÛäTe‘ês¡ : yÓ’mdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶, n<Ûä´≈£åî\T, yÓ’mdtÄsY bÕغ ‘Ó\T>∑T |üÁ‹ø±s¡+>∑+˝À ø±s¡TºìdüTº yÓ÷Vü≤Hé Á<ÛäTe‘ês¡.

yÓ÷Vü≤Hé eTè‹øÏ dü+‘ê|ü+ Á|üø£{ÏdüTÔHêï. Äj·Tq ≈£î≥T+u≤ìøÏ Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêï. sê»ø°j·T ø±s¡÷ºìdüTº>± |üÁ‹ø±s¡+>±ìøÏ #˚dæq ùde\T eTs¡Te˝Òì$. ≈£î+#Ó‘√ dü+#·\q+ : {°.CÀ´‹, d”|”◊(m+) sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T yÓ÷Vü≤Hé ‘·q ≈£î+#Ó‘√ nH˚ø£ dü+#·\Hê\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. Äj·Tq ø±s¡÷ºqT¢ ìs¡+‘·s¡+ Á|ü»\ ø√D+ qT+#˚ e#˚Ã$. ‘·eT e÷dü|üÁ‹ø£ #Ó’‘·q´ e÷q$øÏ ˝À>√ ‘·~‘·sê\T düeT≈£LsêÃs¡T. Äj·Tq ˝Òì ˝À≥T rs¡ì~. bı*{Ïø£˝Ÿ ø±s¡TºìdüTº : sê+#·+Á<äeT÷]Ô, d”ìj·TsY bÕÁ‹πøj·TT\T yÓ÷Vü≤Hé >=|üŒ bı*{Ïø£˝Ÿ ø±s¡÷ºìdüTº. sê»ø°j·÷\ô|’ >∑{Ϻ |ü≥Tºqï e´øÏÔ. Hê≈£î eT+∫ ùdïVæ≤‘·T&ÉT. Äj·Tq eTs¡D+ rs¡ì˝À≥T. Á|üdæ<äΔ ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT : ‘Ó\ø£|ü*¢ s¡$, >ös¡yê<Ûä´≈£åî\T, kÕVæ≤rÁdüe+‹ yÓ÷Vü≤Hé Á|üdæ<ä∆ ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT. $_ÛqïyÓTÆq XË’*‘√ ∫Á‘·ø£fi≤ s¡+>∑+˝À Á|ü‘˚´ø£‘·qT #ê≥T≈£îHêïs¡T. Á|üC≤ ñ<ä´e÷\≈£î, nuÛÑT´<äj·T ñ<ä´e÷\≈£î ‘√&ÜŒ≥T n+~+#˚yês¡T. kÕÁe÷»´yê<ëìøÏ e´‹πsø£+>± ìs¡+‘·s¡+ b˛sê≥+ #˚XÊs¡T. ø£eT÷´ìdüTº uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ, Á|ü>∑‹o\ ñ<ä´e÷\≈£î ‘·q ≈£î+#Ó‘√ ÁbÕD+ b˛dæq Á|ü‹uÛ≤e+‘·T&ÉT. Á|ü|ü+N ø£s¡D ø±s¡D+>± »s¡T>∑T‘·Tqï e÷qe $\Te\ $<Ûä«+kÕìï, es¡Ôe÷q düe÷»|ü⁄ dü+øå√uÛ≤ìï ‘·q ∫Á‘ê\ Ä$wüÿ]+∫q ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT. &ûπø ns¡TD : ø±+Á¬>dt XÊdüqdüuÛÑ |üø£å ñ|üH˚‘· düe÷»+ >=|üŒ ø±s¡÷ºìdüTºqT ø√˝ÀŒsTT+~. ‘·q

∫Á‘ê\ <ë«sê düe÷C≤ìøÏ eT+∫ dü+<˚X¯+ Ç#êÃs¡T. yÓ÷Vü≤Hé eTs¡D+ |üÁ‹ø± düe÷C≤ìøÏ rs¡ì˝À≥T. Á|ü|ü+#êìï #Ó’‘·q´+ #˚XÊs¡T : uÛÑ÷|ü‹, m&ç≥sY, yÓ÷<äT>∑T|üP\T ‘·q ø±s¡÷ºq¢‘√ yÓ÷Vü≤Hé Á|ü|ü+#êìï #Ó’‘·q´+ #˚XÊs¡T. nq‹ø±\+˝ÀH˚ >=|üŒ ø±s¡÷ºìdüTº>± m~>±s¡T. nH˚ø£ nyês¡T¶\T, ]yês¡T¶\T kÕ~Û+∫ ‘·q dü‘êÔ #ê{≤s¡T. eTè‹ rs¡ì ˝À≥T. $_ÛqïyÓTÆq XË’* : _.ãdüe|ü⁄qïj·T´, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù, {°&Éã÷¢´CÒm|òt ø±s¡÷ºìdüTº yÓ÷Vü≤Hé ‘·q ≈£î+#Ó <ë«sê düe÷C≤ìï nÁ|üeT‘·Ô+ #˚ùdyês¡T. Á|ü»˝Ò mC…+&Ü>± u§eTà\T y˚XÊs¡T. ‘êq÷ n˝≤π> J$+#ês¡T. Á|ü»\ yÓ’|ü⁄ qT+#˚ ø±s¡÷ºqT¢ m≈£îÿe>± ñ+&˚$. e÷qe‘êyê~ : Ä+»H˚j·TT\T, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù, @|”&Éã÷¢´CÒm|òt yÓ÷Vü≤Hé ø±s¡÷ºìùdº ø±≈£î+&Ü >=|üŒ e÷qe‘êyê~. yêeT|üø£å ñ<ä´e÷˝À¢ ÁøÏj·÷o\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. @ |üÁ‹ø£˝À |üì #˚dæHê.. »s¡ï*düTº\ dü+πøåeT+ ø√dü+ bÕ≥T|ü&˚yês¡T. j·TTe ø±s¡TºìdüTº\≈£î e÷s¡Z<ä]Ù>± ì*#ês¡T. yÓ÷Vü≤Hé eTs¡D+ á ñ<ä´e÷\≈£î rs¡ì˝À≥T. Á|üeTTKT\ ìyê[ yÓ÷Vü≤Hé uÛÖ‹ø£ø±j·÷ìøÏ |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T. sêÁwüº kÕ+düèÿ‹ø£ kÕs¡~∏ #Ó’¬sàHé s¡düeTsTT u≤\øÏwüHé, d”|”◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£≥¬s&ç¶, eTq ‘Ó\+>±D ~q|üÁ‹ø£ dü+bÕ<ä≈£î\T lìyêdü¬s&ç¶, |”z&Éã÷¢´ dü+<Ûä´, kÕVæ≤rÁdüe+‹ sêÁwüº n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T y=s¡ Á|ükÕ<é, dü‘·´ ìs¡+»Hé, @|”æ&Éã÷´¢CÒm|òt H˚‘·\T m+.ø√fÒX¯«s¡sêe⁄, mHé. ø=+&Éj·T´, @.neTs¡j·T´, πø. eT+»], »s¡ï*düTº dü+|òü÷\ H˚‘·\T <˚e⁄\|ü*¢ neTsY, |”.Äq+<ä+, Áø±+‹, |ü˝…¢ s¡$≈£îe÷sY, k˛eTj·T´, $sêVü≤‘Y n©, d”|”◊ (m+m˝Ÿ) sêÁwüº ø£$T{° düuÛÑT´\T πø. >√es¡›Hé ‘·~‘·s¡T\T ìyêfi¯ó\T n]Œ+∫ dü+‘ê|ü+ Á|üø£{Ï+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

10 32,370

19 10,121

ì|ò”º

�

�

ôdHÓ‡ø˘‡ 30

X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017

{≤{≤ ªHÓø±‡Héµ e÷¬sÿ{À¢øÏ e#˚Ãdæ+~.. eTT+ãsTT: Á|üeTTK <˚oj·T yêVü≤q ‘·j·÷Ø ø£+ô|˙ {≤{≤ yÓ÷{≤sY‡ ‘êC≤>± ø£+bÕø˘º mdtj·TTM $uÛ≤>∑+˝À HÓø±‡Hé yêVü≤Hêìï e÷¬sÿ{À¢øÏ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. Bì <Ûäs¡qT ø£+ô|˙ s¡÷.

5.87\ø£å\-s¡÷.6.87\ø£å\T>± (mø˘‡c˛s¡÷yéT, eTT+ãsTT) ìs¡ísTT+∫+~. Bìì ô|Á{À˝Ÿ, &ûõ˝Ÿ yÓ]j·T+{Ÿ\˝À ø£+ô|˙ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. ô|Á{À˝Ÿ yÓs¡¸Hé˝À 1.2 ©≥sY {s√“ #Ûês¡®&é, 108 ôV≤#Y|”, 170 mHém+ kÕeTs¡ú´|ü⁄ Ç+õHé‘√q÷.. &ûõ˝Ÿ yÓs¡¸Hé˝À 1.5 ©≥sY Ç+õHé, 108 ôV≤#Y|”, 260 mHém+ Ç+õHé‘√q÷ dü+düú Bìì n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. &˚ HÓ’{Ÿ m˝Ÿá&û, j·÷+Á&ÜsTT&é Ä{À, Ä{À ¬ø’¢yÓT{Ÿ ø£+Á{À˝Ÿ, @;|”mdt, &É÷´j·T˝Ÿ msTTsYu≤´>¥‡ |ò”#·s¡¢‘√ ø£+ô|˙ Bìì e÷¬sÿ{À¢øÏ ‘Ó∫Ã+~.

ªjÓTdtµ 2,500 eT+~øÏ Çø£ ñ<ë«düH˚! q÷´&Ûç©¢: Á|üsTTy˚≥T s¡+>∑ $‘·Ô dü+düú jÓTdt u≤´+ø˘ y˚\ eT+~ ñ<√´>∑T\≈£î ñ<ë«düq |ü\Tø£qTqï≥Tº>± düe÷#ês¡+. $$<Ûä XÊK˝À¢ |üì#˚düTÔqï 2,500eT+~ dæã“+~ì ‘=\– düTÔqï≥Tº dü+düÔ Á|üø£{Ï+∫+~. yÓTT‘·Ô+ ñ<√´>∑T˝À¢ Ç~ 10XÊ‘·+ ø£Hêï m≈£îÿe ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. á ‘=\–+|ü⁄ Á|üÁøÏj·T uÛÑ$wü´‘·TÔ˝Àq÷ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì dü+πø‘ê\T Ç∫Ã+~. ù|\eyÓTÆq |üìrs¡T, &çõ≥˝…’CÒwüHé Á|üuÛ≤e+ m≈£îÿe ne⁄‘·T+&É≥+‘√ ‘=\–+|ü⁄ #·s¡´≈£î ~–q≥Tº ù|s=ÿ+~. dü+düú˝À ñ<√´>∑T\ ‘=\–+|ü⁄ ¬s+&√ kÕ]. eT]ìï ñ<√´>±\T b˛e#·Ãì düe÷#ês¡+. Á|üdüTÔ‘·+ u≤´+≈£î˝À yÓTT‘·Ô+ 20,851 y˚\eT+~ ñ<√´>∑T\T |üì #˚düTÔHêïs¡T. dæã“+~ |üì rs¡Tì m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT n+#·Hê y˚dü÷Ô, yÓTs¡T¬>’q Á|ü<äs¡Ùq ø£qãs¡Ãì yê]ì Á|ü‹ @&Ü~ >∑T]Ô+#·&É+ düVü≤»y˚Tqì u≤´+≈£î ù|s=ÿ+~.

{≤{≤ Á|üsTTªy˚≥Tµ≈£î yê{≤<ës¡T\T ôd’ eTT+ãsTT : {≤{≤ Á>∑÷|ü⁄ dü+düú\ Á|üyÓ÷≥sY {≤{≤düHé‡qT |ü_¢ø˘ *$Tf…&é ø£+ô|˙ qT+∫ Á|üsTTy˚≥T *$Tf…&é ø£+ô|˙>± e÷πs+<äT≈£î ÇHÓ«düºs¡¢ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ »]–q {≤{≤ düHé‡ yê{≤<ës¡T\ düs¡« düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ (@Jm+)˝À yê{≤<ës¡T\T á n+XÊìï düMTøÏå+#ês¡T. Á|üsTTy˚≥T n+XÊìøÏ yê{≤<ës¡T\T C… ’ø={Ϻq≥Tº>± dü+düú ‘Ó*|æ+~. rsêàHê\≈£î yÓTC≤Ø{° yê{≤<ës¡T\T ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡ì {≤{≤ düHé‡ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. ø±>± BìøÏ H˚wüq˝Ÿ ø£+ô|˙ ˝≤ Á{ÏãT´q˝Ÿ (mHéd”æm˝Ÿ{°) ÄyÓ÷<ä+ \_Û+#ê*‡ ñ+~. n|ü⁄Œ&˚ Á|üsTTy˚{°ø£s¡D Á|üÁøÏj·T eTT–dæq≥¢e⁄‘·T+~. {≤{≤ düHé‡ e÷J #Ó’¬sàHé ôd’s¡dt $TÁd”Ô yê{≤\‘√ Çã“+<äT\T m<äTs¡y=«#·Ãqï nqTe÷q\ H˚|ü<∏ä´+˝À {≤{≤ düHé‡ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~.

&Ü\s¡T≈£î s¡÷bÕsTT $\Te

64.82

18 sêÁcÕº\ qT+∫ 290 eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\T Vü‰»s¡T : mdtm|òt◊ sêh n<Ûä´≈£åî\T Hêπ>X¯«sY

s¡÷. 30,181

yÓ+&ç (πøJ)

s¡÷. 44,200

ôV’≤<äsêu≤<é ˇø£ÿ>∑T&ÉT¶≈£î es¡+>∑˝Ÿ

Ä]úø£ e´edüú˝À Á|üe÷<ä |òüT+{Ïø£\T..

ã‘·Tø£eTà Ns¡ ø√dü+ yÓ[¢ eTVæ≤fi¯ eTè‹ � �

4 >∑+≥\T es¡Tdü˝À.. Á>±eT|ü+#êj·Tr m<äT≥ eTè‘·<˚Vü≤+‘√ uÛÑs¡Ô Ä+<√fi¯q

qe‘Ó\+>±D-ø£Ø+q>∑sY s¡÷s¡˝Ÿ |üP] >∑T&çôd˝À ø±\+ yÓfi¯¢BdüTÔqï z ìs¡Tù|<ä <ä[‘·Tsê\T ã‘·Tø£eTà Ns¡ ø√dü+ yÓ[¢ ÁbÕD+ ø√˝ÀŒsTT+~. ñ<äj·Ty˚T |ü+|æD° πø+Á<ëìøÏ yÓ[¢q ÄyÓT Hê\T>∑T >∑+≥\ bÕ≥T es¡Tdü˝À ì\TÃHêï ‘·q e+‘·T sêø£b˛e&É+‘√ Ç+{Ϭøfi¯SÔ düèŒVü≤ ø√˝ÀŒsTT+~. ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#˚ ˝Àù| eTs¡DÏ+#·&É+‘√.. ‘·q uÛ≤s¡´ eTè‹øÏ Á|üuÛÑT‘·«y˚T ø±s¡DeTì eTè‘·<˚Vü≤+‘√ uÛÑs¡Ô Ä+<√fi¯q≈£î ~>±&ÉT. á |òüT≥q ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ m\>∑+<ä˝Ÿ Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »]–+~. b˛©düT\T, ã+<ÛäTe⁄\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+...ø£Ø+q>∑sY •yês¡T bÕ‘· õ˝≤¢ πø+Á<äyÓTÆq m\>∑+<ä˝Ÿ nqTã+<Ûä Á>±eT+ >∑÷&Ó+≈£î #Ó+~q ø=+ø£{Ï uÛ≤s¡‹(45), uÛÑs¡Ô sê»j·T´ }fiÀ¢ ãÁ¬s\T ø±dü÷Ô ø±\+ yÓfi¯¢BdüTÔHêïs¡T. Ç+{À¢ ø£¬s+≥T ≈£L&Ü ˝Òì yê] ≈£î≥T+u≤ìøÏ |ü+&ÉT>∑≈£î ø£˙dü+ ø=‘·Ô ã≥º\T ø=qTø√ÿ˝Òì <äTdæú‹. nsTT‘˚ düsêÿs¡T ã‘·Tø£eTà Ns¡\T n+~k˛Ô+<äì ‘Ó*dæ uÛ≤s¡‹ >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·Ty˚T m\>∑+<ä˝Ÿ˝À |ü+|æD° πø+Á<ëìøÏ #˚s¡T≈£î+~. n|üŒ{Ïπø uÛ≤Ø ˝…’Hé ñ+&É≥+‘√ es¡Tdü˝À ì\ã&ç+~. düTe÷s¡T Hê\T>∑T >∑+≥\T ì\TÃqï ÄyÓTqT Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\T ˝Òeì n~Ûø±s¡T\T {À¬øHé Çe«≈£î+&Ü ‹|æŒ|ü+bÕs¡T. n|üŒ{Ïπø dü‘·TÔe˝Ò≈£î+&Ü b˛sTTq ÄyÓT eT∞¢ Ç+{ÏøÏ b˛sTT Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\T rdüTø=∫Ã+~. nq+‘·s¡+ n~Ûø±s¡T\T {À¬øHé Ç#êÃs¡T. n|üŒ{Ïø° ˝…’Hé @e÷Á‘·eT÷ ‘·>∑Zø£b˛e&É+, ì\ã&˚ dü‘·TÔe ˝Òø£ eTsêï&ÉT rdüT≈£î+{≤qì ‘√{Ï eTVæ≤fi¯\≈£î #Ó|æŒ Ç+{ÏøÏ ãj·T˝Ò›]+~. >∑÷&Ó+ ø£≥ºMT<ä≈£î #˚s¡Tø√>±H˚ düŒèVü≤ ‘·|æŒ |ü&çb˛sTT+~. ø=~› ùd|ü{ÏøÏ >∑eTì+∫q kÕúì≈£î\T Ä{À˝À ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*düTÔ+&É>± e÷s¡ZeT<Ûä´˝À eTs¡DÏ+∫+~. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï uÛÑs¡Ô sê»j·T´ uÀs¡Tq $\|æ+#ê&ÉT. eTè‘·<˚Vü≤+‘√ Á>±eT|ü+#êj·Tr m<äT≥ Ä+<√fi¯q≈£î ~>±&ÉT. düs¡Œ+#Y m<ä›&ç Á|üø±XŸ nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îì u≤~Û‘·Tìï z<ësêÃ&ÉT. u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.5 \ø£å\T Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø=‘·Ô|ü*¢ mdt◊ s¡y˚Twt |òüT≥Hêdüú*øÏ #˚s¡T≈£îì u≤~Û‘·T&çì z<ësêÃs¡T.

340 4.00 342

$»j·Tyê&É #ÓHÓ’ï eTT+ãsTT

352 397 385

»]–q $wüj·÷ìï yês¡T >∑Ts¡TÔ #˚düTÔHêïs¡T. eè~∆ eT÷&˚+&É¢ ø£ìcÕºìøÏ |ü&çb˛sTT 5.7 XÊ‘·+>± qyÓ÷<äT ø±e&É+, Ä]úø£ e´edüú˝À q>∑<äT \uÛÑ´‘· ‘·>∑Z&É+, Jmd”ºô|’ düŒwüº‘· ˝Òø£ ‘·j·÷Ø<ës¡T\T ñ‘·Œ‹Ôì ì*|æy˚dæ kÕºø˘ øÏ¢j·T]+>¥ô|’ <äèwæº kÕ]+#·&É+‘√ bÕ≥T Á<äy√´\“D+ ô|s¡>∑&É+, ø£¬s+≥T U≤‘ê ˝À≥T ô|s¡>∑&É+ e+{Ï n+XÊ\T düsêÿs¡TqT ø£\es¡ ô|&ÉT‘·THêïsTT. B+‘√ Ä]úø£ e´edüú˝À eT+<ä>∑eTq |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. BìøÏ ‘√&ÉT Jmd”º yÓTT<ä{Ï HÓ\ |üqTï edü÷fi¯ó¢ n+#·Hê ø£{Ϻq <ëìø£+fÒ <ë<ë|ü⁄ dü>±ìøÏ |ü&çb˛e&É+ ≈£L&Ü düsêÿs¡T≈£î Çã“+~ø£s¡+>± e÷]+~.

n+‘ê n<äT“¤‘·eTqï yê] H√≥.. ñB›|üq\ e÷≥.. � dü+düÿs¡D\ô|’ Ä‘·à |ü]o\q˝À Á|üuÛÑT‘·« esêZ\T! � H√≥¢ s¡<äT›, Jmd”ºô|’ eT]+‘·>± ô|s¡T>∑T‘√qï ndüVü≤q+ � bÕ´πøJ\ô|’ n~Ûø±s¡T\ ©≈£î\T.. eTÚq+ M&Éì Á|ü<Ûëì.. � ñB›|üq‘√ ˇ]π><˚MT ˝Ò<ä+≥Tqï ì|ü⁄DT\T �

qe‘Ó\+>±D, yêDÏ»´ $uÛ≤>∑+: ‘êeTT #˚|ü{Ϻq dü+düÿs¡D\ ø±s¡D+>± <˚X¯+ eè~∆ |ü<∏ä+˝À <ä÷düT≈£îb˛‘√+<äì >=|üŒ\T #Ó|æŒq düsêÿs¡T.. Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T\T m<äs¡Te⁄‘·T+&É&É+‘√ &Óô|òH釽À |ü&çq≥Tº ø£ì|æk˛Ô+~. <˚X¯ eè~∆ πs≥T‘√ düVü‰ ø°\ø£ dü÷ø£åà Ä]úø£ >∑D≤+ø±˝À¢ Á|üe÷<ä |òüT+{Ïø£\T yÓ÷>∑T‘·T+&É&É+ yÓ÷&û düsêÿs¡T≈£î ø£+{Ï MT<ä ≈£îqT≈£î ˝Ò≈£î+&Ü #˚k˛Ô+~. Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢, yêDÏ»´ eT+Á‹ düTπswt Á|üuÛÑT‘√ bÕ≥T ¬s’˝Ò« eT+Á‹ |”j·T÷wt >√jÓT˝Ÿ\T <˚X¯ Ä]úø£ e´edüúqT |ü{≤º˝…øÏÿ+#˚ $wüj·TyÓTÆ rÁe eT+‘·Hê\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. Ä]úø£ eT+Á‹ dü«j·T+>± s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– ¬syÓq÷´ XÊK, Ä]úø£ ùde\ XÊK, Ä]úø£ XÊK n~Ûø±s¡T\‘√ s√E\ ø=~› $$<Ûä n+XÊ\ô|’ n+‘·s¡Z‘· düMTø£å\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. á $wüj·÷ìï dü«j·T+>± Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢j˚T yÓ\¢&ç+#ês¡T. #·ø£ÿ>± eè~∆ |ü<∏ä+˝À kÕ>∑T‘·Tqï Ä]úø£ e´edüú˝À eTT+<ädüTÔ düqï<ä∆‘·, Á|üD≤[ø£ ˝Ò≈£î+&Ü #˚|ü{Ϻq ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT›, Jmd”º e+{Ï dü+düÿs¡D\ ø±s¡D+>± eè~∆øÏ $|òü÷‘·+ ø£*–q≥Tº>± Ä]úø£ XÊK˝À ø=ìï esêZ\T ˝À˝Àq eT<äq |ü&ÉT‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. Ä]úø£ e´edüúqT >±&ç˝À ô|fÒº+<äT≈£î ‘êeTT |ü&ɶ ø£wüºeT+‘ê ã÷&ç<ä˝À b˛dæq |ü˙ï¬s’+<äqï uÛ≤eq düsêÿs¡T˝Àì ø=ìï esêZ˝À¢ #ê˝≤ ø£ì|æk˛Ô+~. Á|üDuŸ ‘·s¡Vü‰ bÕ´πøJ‘√ ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äT.. Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ñB›|üq\ ~X¯>±

s¡÷.50,000 ø√≥¢ ñB›|üq e´j·T+! jÓ÷∫düTÔ+&É&É+‘√.. dü+düÿs¡D\T Á|ü‹≈£L\ |òü*‘ê\qT ÇdüTÔqï≥Tº düsêÿπs |üs√ø£å+>± ˇ|ü⁄Œ≈£îqï≥ºsTT+~. dü«j·T+>± Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢j˚T MT&çj·÷ eTT+<äT≈£î e∫à Ä]úø£ e´edüú≈£î ø=‘·Ô CÀwt ì+ù|+<äT≈£î ‘·«s¡˝ÀH˚ ñB›|üq bÕ´πøJì ‘˚qTqï≥Tº>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. eT÷˝≤\qT ã˝Àù|‘·+ #˚j·T≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+#˚ bÕ´πøJ\‘√ Ä]úø£ e´edüú≈£î ô|<ä›>± ˇ]π><˚MT ˝Ò<äì ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. >∑‘· #·]Á‘· ≈£L&Ü Ç<˚ $wüj·÷ìï $e]düTÔ+<äì yês¡T n+≥THêïs¡T. 2008˝À @s¡Œ&çq eT+<ä>∑eTq+ qT+∫ Ä]úø£ e´edüúqT >∑f…ºøÏÿ+#˚+<äT≈£î n|üŒ{Ï Ä]úø£ eT+Á‹ Á|üDuŸ ‘Ó∫Ãq ñB›|üq #·s¡´\‘√ ô|<ä›>± ˇ]–+<˚MT ˝Ò<äì |ü]ÁX¯eT esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓ÷&û düsêÿs¡T ≈£L&Ü á ~X¯>± n&ÉT>∑T\T y˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT Ä∫‘·÷∫ eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì $X‚¢wü≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. 2008˝À Á|üDuŸ eTTKØ® Á|üø£{Ï+∫q ñB›|üq\ ø±s¡D+>± Ä]úø£ e´edüú≈£î ˝≤uÛÑ+ ø£Hêï ≈£L&Ü qwüºy˚T m≈£îÿe>±

q÷´&Ûç©¢ : πø+Á<ä+˝À yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT›, edüTÔùde\ |üqTï (Jmd”º) e+{Ï ã&Ü Ä]úø£ dü+düÿs¡D\ eT÷\+>± <˚X¯+˝Àì Á|ü<Ûëq Ä]úø£ e´eVü‰sê\ n~Ûø±s¡T˝À¢ (d”m|òty√) $XÊ«dü+ düqï–\T¢‘·÷ ek˛Ô+~. d”m|òty√˝À¢ $XÊ«dü+ @&Ü~qïs¡ ø£ìcÕºìøÏ |ü&çb˛sTTq≥Tº>± &É÷Hé n+&é Áu≤&éÁd”º{Ÿ düπs«˝À ‘˚*+~. E˝…’ qT+∫ ôdô|º+ãsY ø±˝≤ìøÏ >±qT #˚|ü{Ϻq düπs«˝À á n+X¯+ yÓ\¢&ÉsTT´+~. @&Ü~ ÁbÕ‹|ü~ø£q b˛*Ñ˚ 2016`17 &çôd+ãsY‘√ eTT–dæq eT÷&√ Á‘Ó’e÷dæø£+˝À d”m|òty√˝À¢ $XÊ«dü dü÷N 11 XÊ‘·+ ø°åDÏ+∫+~. Ç+‘·ÁøÏ‘·+ Á‘Ó’e÷dæø£+‘√ b˛*Ñ˚ $XÊ«dü+ 5.7 XÊ‘·+ y˚Ts¡ ‘·–Z+<äì &É÷Hé n+&é Áu≤&éÁd”º{Ÿ düπs« ‘Ó*|æ+~. ø£+ô|˙\ Á<äe´ \uÛÑ´‘·ô|’

πøe\+ 41 XÊ‘·+ eT+~ d”m|òty√\T e÷Á‘·y˚T ÄXÊyê<ä+‘√ ñHêïs¡T. 57 XÊ‘·+ eT+~ d”m|òty√\T <Ûäs¡˝À¢ m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ\T ñ+&Éø£b˛e#·Ãì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. Á|üuÛÑT‘·« #·s¡´\ e\¢ eTTK´+>± ìsêàD s¡+>∑+ n‹ m≈£îÿe $XÊ«kÕìï ø√˝ÀŒsTT+~. es¡úe÷q eT<Ûä´düú edüTÔe⁄\ s¡+>∑+˝À $XÊ«dü+ u≤>±H˚ ñ+~. <˚X¯+˝Àì ø£+ô|˙\ dü÷ú\ Ä]úø±+XÊ\T, yê{Ï |ü]dæú‹, yê´bÕs¡ ]düTÿ yê‘êes¡D+, dü÷ø£åà Ä]∆ø£ |ü]dæú‘·T\qT á düπs«˝À |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.Á|ü<Ûëq+>± <˚oj·T &çe÷+&é˝À düÔ㛑·, n+‘·sê®rj·T ã\V”≤q‘·\T ø±s=Œπs≥¢ u≤´˝…Hé‡ w”≥¢ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷bÕj·Tì &É÷Hén+&é Áu≤+&éÁd”º{Ÿ y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY eTìwt dæHêΩ

ù|s=ÿHêïs¡T. u≤´+øÏ+>¥ ÄdüTÔ\T ˇ‹Ô&çøÏ >∑T] ø±e&É+‘√ bÕ≥T |ü_¢ø˘ ô|ò’HêHé‡ô|’ Á|üuÛ≤e+ $XÊ«dü kÕúsTT\qT <Óã“rXÊj·THêïs¡T. ø±>± ø±s=Œπs{Ÿ u≤´˝…Hé‡ w”≥T¢ Ç|üŒ{Ïπø ã\V”≤q+>± ñHêïj·THêïs¡T.

düØ«düT ìã+<Ûäq\ô|’....

Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<ëd”q yÓ’K] M&ÉHê&Ü* qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é ñbÕ<Ûë´j·TT\ @ø°ø£è‘· düØ«düT ìã+<Ûäq\≈£î sêh|ü‹ ÄyÓ÷<ä+ \_Û+∫Hê, neT\T »s¡|ü≈£î+&Ü sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<ëd”q+>± e´eVü≤]düTÔqï<äì ‘Ó\+>±D sêh ◊ø£´ ñbÕ<Ûë´j·T ô|ò&ÉπswüHé ({°mdtj·T÷{°m|òt) sêh n<Ûä´≈£åî\T m q]‡¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡+>∑+˝À HÓ\ø=qï dü+øå√uÛ≤ìï ‘=\–+#˚ ~X¯>± Á|üj·T‘êï\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äì Äj·Tq eT+&ç|ü&ܶs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì {°mdtj·T÷{°m|òt sêh ø±sê´\j·T+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ Ädü+|òüT+ sêh ø±s¡´es¡Z düe÷y˚X¯+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± q]‡¬s&ç¶ e÷{≤¢ &ÉT‘·÷...¬s+&ÉTHÓ\\T>± Á|üuÛÑT‘·«+ øö+≥sY <ëK\T #˚j·Tø£b˛e&É+‘√H˚ ùdº≥dtø√ bı&ç–+#·ã &ÉT‘·Tqï<äì nHêïs¡T. |üø£ÿ sêh+˝À Hê´j·T$yê<ë\qT n~Û>∑$T+∫ düØ«düT s¡÷˝Ÿ‡ Jy√\T $&ÉT<ä\ #˚dæq $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. sêh+˝À Ç|üŒ{Ïπø 20y˚\ ñbÕ<Ûë´j·T b˛düTº\T U≤∞>± ñHêïj·Tì, düØ«düT ìã+<Ûäq\T neT\T »]– |ü<√qï‘·T\T ÇùdÔ Ç+ø± 8 y˚\ b˛düTº\T U≤∞ ne⁄‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ‡, ÄÁX¯eT

düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï {°mdtj·T÷{°m|òt sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T m q]‡¬s&ç¶ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ì U≤∞\T ø£*|æ‘˚ 30y˚\ ñbÕ<Ûë´j·T &çôd+ãsY˝À sêh yê]¸ø£ $düÔè‘· ø±s¡´es¡Z U≤∞\T+{≤j·Tì yê≥ìï+{Ï uÛÑØÔøÏ ìj·÷eTø£ düe÷y˚XÊìï es¡+>∑˝Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+#ê\ì, Á|üÁøÏj·TqT ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ñbÕ<Ûë´j·T ñ<ä´eT C≤rj·T Hêj·T≈£î\T, e÷J dü÷ÿ˝Ÿ {°#·sY‡ ô|ò&ÉπswüHé Ä|òt Ç+&çj·÷ myÓTੇ <ë#·÷] sê$T¬s&ç¶ kÕàs¡ø±s¡ú+ {°mdt (mdt{°m|òt◊) C≤rj·T ñbÕ<Ûä´≈£åî\T m+. dü+j·TTø£Ô j·T÷{°m|òt sêh ø±sê´\j·T+˝À Á>∑+<∏ë\j·÷ìï e÷{≤¢&ÉT‘·÷...düe÷q|üìøÏ düe÷q y˚‘·q+ ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì düe÷y˚X¯+ ìs¡ísTT+∫+~. #Ó*¢+#ê\ì, eTVæ≤fi≤ ñbÕ<Ûë´j·TT\ düeTdü´\T düe÷y˚X¯+˝À ñbÕ<Ûä´≈£åî\T |æ.e÷DÏø˘¬s&ç¶, dæôV≤#Y |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. $<ë´yê <äTsêZuÛÑyêì, ø√XÊ~Ûø±] mHé. øÏwüºj·T´, sêh ´bÕsêìï ìj·T+Á‹+#ê\ì, ˝ÖøÏø£ Á|üC≤‘·+Á‘· ø±s¡´<äs¡TÙ\T _. qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, {Ï. \øå±à¬s&ç¶, $\Te\qT ø±bÕ&ÉTø√yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. dæôV≤#Y sêeTT\T, mHé. düs¡fi¯, $. XÊ+‹≈£îe÷], {°mdtj·T÷{°m|òt sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù #êe s¡$ m+. Ä+»H˚j·TT\T, m. yÓ+ø£{Ÿ, ¬ø. k˛eTX‚KsY, e÷{≤¢&ÉT‘·÷...E˝…’ 2018 qT+&ç 11e |”Ä؇ m+. <˚e<ëdt, m+. sê»X‚KsY¬s&ç¶, ¬ø. nXÀø˘, ¬ø. neT\T #˚j·÷*‡ ñqï+<äTq yÓ+≥H˚ |”ÄsYd” »+>∑j·T´, _. sê+<ëdt, &ç.dü‘ê´q+<é, m. ø£$TwüHéqT ìj·T$T+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. lìyêdt, m+m¬ø <ä‘Y ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

&ûJ|” ø±sê´\j·T+˝À ã‘·Tø£eTà Vü≤√s¡T Ä&çbÕ&çq ◊|”mdt\ uÛ≤s¡´\T, eTVæ≤fi≤ ◊|”mdt\T

qe ‘Ó\+>±D, Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û d”ìj·TsY ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\ ø£<ä*ø£\T, ôd≈£L´]{° dæã“+~ Vü≤&Ü$&ç,|òæsê´~ <ës¡T\ sêø£b˛ø£\‘√ d”]j·Tdt>± ø£ì|æ+#˚ sêÁwüº b˛©dt u≤dt ø±sê´\j·T+ ÁbÕ+>∑D+ >∑Ts¡Tyês¡+ ãT‘·ø£eTà Ä≥bÕ≥\‘√ e÷s¡TÁyÓ÷–+~. düTs¡ø£å ã‘·Tø£eTà ù|]≥ &ûJ|” ø±sê´\j·T+ Äes¡D˝À eTVæ≤fi¯\T, j·TTe‘·T\T düT+<äs¡+>± ù|]Ãq ã‘·Tø£eTà #·T≥Tº \j·Tã<ä∆+>± ‹s¡T>∑T‘·÷, ã‘·Tø£eTà bÕ≥≈£î ‘·–q ø√s¡dtqT ÇdüTÔ Ä&çbÕ&çq rs¡T Ä ÁbÕ+‘·+˝À ø=‘·Ô yê‘êes¡D≤ìï düèwæº+∫+~. sêÁwüº &ûJ|” düreTDÏ eTeT‘·nqTsê>¥‘√ bÕ≥T d”ìj·TsY eTVæ≤fi≤ b˛©düT n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~¢ ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± U≤ø°j·T÷ìbòÕyéT ˝À ø£ì|æ+#˚ eTVæ≤fi≤ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ dü+Á|ü<ëj·T <äTdüTÔ\qT <Ûä]+∫ n+<ä]˝À ˇø£s¡T>± á y˚&ÉTø£˝À¢ bÕ˝§Zì Ä&ç bÕ&É≥+ n+<ä]ì Äø£]¸+∫+~. á $<Ûä+>± düTs¡ø£å ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\qT @&Ü~ øÏ ˇø£ kÕ] &ûJ|” ø±sê´\j·T+ Äes¡D˝À »s¡T|ü⁄ø√e&É+ dü+‘√wü+>± ñ+<äì &ûJ|” düreTDÏ eTeT‘· nqTsê>¥ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T d”ìj·TsY ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\T nHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± düTs¡ø£å ã‘·Tø£eTà bÕ≥ d”&ûì sêÁwüº &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à, q>∑s¡ b˛©düT ø£$TwüqsY m+.eTùV≤+<äsY¬s&ç¶\T Ä$wüÿ]+#ês¡T.

Ä]úø£ e´edüú˝À HÓ\ø=qï eT+<ä>∑eTq |ü]dæú‘·T\qT bÕs¡Á<√* eè~∆ì |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#˚+<äT≈£î >±qT Á|üuÛÑT‘·«+ #·Ts¡T>±Z e´eVü≤]+#ê\ì uÛ≤$k˛Ô+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À <ë<ë|ü⁄ s¡÷.50,000 ø√≥¢ y˚Ts¡ ñB›|üq e´j·T+ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï≥Tº düe÷#ês¡+. á e´eVü‰s¡+‘√ dü+ã+<Ûä+ ñqï Ç<ä›s¡T n~Ûø±s¡T\T á $wüj·÷ìï yÓ\¢&ç+∫q≥Tº sêsTT≥sY‡ ˇø£ ø£<∏äq+˝À ù|s=ÿ+~. Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<ëj·T, e´j·÷\≈£î eT<Ûä´ Á<äe´˝À≥T n+‘·ø£+‘·≈£î ô|]–b˛‘·T+&É&É+ düsêÿs¡T≈£î Çã“+~ø£s¡+>± e÷]+~. B+‘√ Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À Á<äe´˝À≥TqT 3 XÊ‘êìøÏ ‘·–Z+#ê\qï ‘·eT \øå±´ìï e#˚à @&Ü~øÏ yêsTT<ë y˚düT≈£î+~. Ä]úø£ e´edüú≈£î <äqTïì#˚à Áø£eT+˝À Á|üø£{Ï+#·qTqï ñB›|üq bÕ´πøJ˝À Á|ü<Ûëq+>± m>∑TeT‘·T\T, m+mdtm+á. u≤´+≈£î\ eT÷\<Ûä˙ø£s¡D e+{Ï n+XÊ\ô|’ Á|ü<Ûëq+>± <äèwæº kÕ]+#·qTqï≥Tº>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. Jmd”º‘√ |üqTï Ä<ëj·T+ ã\V”≤q|ü&É&É+, Á|üsTTy˚≥T ô|≥Tºã&ÉT˝À¢ düÔ㛑· HÓ\ø=qï H˚|ü<∏ä´+˝À Ä]úø£ e´edüú˝À eT+<ä>∑eTq |ü]dæú‘·T\qT bÕs¡Á<√˝Ò+<äT≈£î düsêÿπs ñB›|üq s¡÷|ü+˝À düe÷j·T‘·ÔeTe⁄‘·Tqï≥Tº>± Ä ø£<∏äq+ ù|s=ÿ+~.

Ä u≤´+≈£î\ #Ó≈£îÿ\T #Ó\¢e⁄: mdt;◊

18 HÓ\\ ø£ìcÕºìøÏ $XÊ«dü+

{°mdtj·T÷{°m|òt sêh n<Ûä´≈£åî\T m q]‡¬s&ç¶ qe‘Ó\+>±D ` ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]‡{° X¯óÁø£yês¡+ qT+∫ eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T zj·T÷ Ç+»˙]+>¥ ád”á Ä&ç{À]j·T+˝À Ä*+&çj·÷ Ábıô|òwüq˝Ÿ dü÷º&Ó+{Ÿ‡ ø±H˚«wüHé-2017 ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì mdtm|òt◊ sêh n<Ûä´≈£åî\T Hêπ>X¯«sY ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq zj·T÷ ¬>dtº Vü≤Ödt˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. á ø£HÓ«q¸Hé˝À 18 sêÁcÕº\ qT+∫ Ábıô|òwüq˝Ÿ $<ë´]ú Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕ˝§Z+≥Tqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. n+<äT≈£î nìï @sêŒ≥T¢ #˚dæq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± |ü\T Ábıô|òwüq˝Ÿ $<ë´e´edüú\ rs¡T‘ÓqTï\ô|’ Á|üdü+>±\T, <ëì |ü]s¡ø£åD #·s¡´\T, ñ<ä´eT ø±sê´#·s¡Dô|’ #·]Ã+#·qTHêïeTHêïs¡T. nq+‘·s¡+ nø£ÿ&É @sêŒ≥¢qT |ü]o*+#ês¡T. Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î n˝≤ŒVü‰s¡+, uÛÀ»q+, &çqïsY, kÕïø˘‡ ‘Ó\+>±D e+≥ø±\T e&ç¶kÕÔeTHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ø±H˚«wüHé ◊G &Ûç©¢ ì|ü⁄DT\T, m*$Tπs≥dt Ä#ês¡T´&ÉT |üsêBÛsY Á≥kÕÿsY, $<ë´y˚‘·Ô #·Tø±ÿ sêeTj·T´, e÷J myÓTੇ Hêπ>X¯«sY, zj·T÷ Md” Ä#ês¡´ mdt.sêeT#·+Á<ä+ ÁbÕs¡+uÛÀ|üHê´dü+ #˚kÕÔs¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À mdtm|òt◊ H˚‘·\T ÄsYm˝Ÿ.eT÷]Ô, eTTkÕMsY, Áù|yéT≈£îe÷sY, ‹s¡T|ü‹, ø£s¡DY, eT˝Ò¢wt bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø√&ç>∑T&ÉT¢

&Ü$T{Ÿ.. ø£<∏ä n&ɶ+ ‹]–+<ë!

H˚{Ï qT+∫ Ä*+&çj·÷ dü÷º&Ó+{Ÿ ø£HÓ«q¸Hé �

ã+>±s¡+ (10.Á>±)

Hêdæs¡ø£+ Ns¡\ u≤>√‘·+ eTBHê e÷¬sÿ{Ÿ˝À ì|òü÷ esêZ\ Äsê qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ã‘·Tø£eTà Ns¡\ u≤>√‘·+ ãj·T≥|ü&É≥+‘√ n~Ûø±s¡ bÕغ H˚‘·˝À¢ Ä+<√fi¯q HÓ\ø=+~. Hêdæs¡ø£+ Ns¡\T ø=qT>√\T #˚dæq $wüj·÷ìï ãj·T≥ô|{Ϻq yê´bÕs¡T˝…es√ ø£qT≈£îÿH˚+<äT≈£î >±q÷ >∑Ts¡Tyês¡+ zyÓ’|ü⁄ eT+Á‘·T\ ‘ê\÷ø£ ã+<ÛäTe⁄\T, Ç+f…*C…Hé‡ esêZ\T eTBHê e÷¬sÿ{Ÿ˝À Äsê rdæq≥Tº ‘Ó*dæ+~.

Ns¡\ ø=qT>√\T≈£î dü+ã+~Û+∫ @j˚T yê´bÕ]‘√ uÒs¡e÷&Üs√ yê] e<ä› eT+Á‘·T\ ‘ê\÷ø£ ã+<ÛäTe⁄\T Äsêrj·T>±, Ç+f…*C…Hé‡ esêZ\T ã&Ü yê´bÕs¡T\ (Vü≤√˝Ÿùd˝Ÿ yê´bÕs¡T\T)qT Á|ü•ï+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. zyÓ’|ü⁄ Ç+f…*C…Hé‡, Ç+ø√yÓ’|ü⁄ eT+Á‘·T\ ã+<ÛäTe⁄\T Á|ü•ï+#·&É+‘√ yê´bÕs¡T\T Ä+<√fi¯q˝À |ü&ܶs¡T. á e´eVü‰sêìï m˝≤ Vü‰+&ç˝Ÿ #˚j·÷\H˚ $wüj·T+ô|’ ˇø£]ø=ø£s¡T e÷{≤¢&ÉT≈£îqï≥Tº düe÷#ês¡+. dü÷s¡‘Y @C…+≥¢‘√ e÷{≤¢&ç+∫q yê´bÕs¡T˝…’‘˚ Ç+f…*C…Hé‡ esêZ\T e∫Ãq≥Tº ‘Ó*dæ cÕ|ü⁄\ qT+∫ bÕ]b˛sTTq≥Tº ‘Ó*dæ+~. Ç~˝≤e⁄+&É>± ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ø£sêï≥ø£ sêÁcÕº˝À¢ >∑Ts¡Tyês¡+ yê´bÕs¡ düeTT<ëj·÷\≈£î ôd\e⁄ ø±e&É+‘√ yê´bÕs¡T\T eÁdüÔ, ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\T, m\Áø±ºìø˘ ‘·~‘·s¡ ø=qT>√fi¯ó¢ #˚ùd+<äT≈£î ôV’≤<äsêu≤<é≈£î edüTÔ+{≤s¡T. eÁdüÔ yê´bÕsêìøÏ ù|s=+~q eTBHê e÷¬sÿ{Ÿ≈£î ô|<ä› m‘·TÔq yê´bÕs¡T\T edüTÔ+{≤s¡T. B+‘√ e÷¬sÿ{Ÿ Á|ü‹ eT+>∑fi¯, >∑Ts¡Tyêsê˝À¢ øÏ≥øÏ≥˝≤&ÉT‘·T+≥T+~. nsTT‘˚ >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ zyÓ’|ü⁄ n~Ûø±s¡ bÕغ H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Ç+ø√yÓ’|ü⁄ Ç+f…*C…Hé‡ esêZ\T, b˛©düT\T Á|ür cÕ|ü⁄q≈£î yÓ[¢ Äsê rdüTÔ+&É≥+‘√ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T, õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q yê´bÕs¡T\T ø=qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î Çã“+~ |ü&ܶs¡T.

q÷´&Ûç©¢: <˚X¯+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› $‘·Ô dü+düú uÛ≤s¡rj·T ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ (mdt;◊) U≤‘ê<ës¡T\ q&ç¶ $]#˚˝≤ eTs√ ìs¡íj·÷ìï Á|üø£{Ï+∫+~. Ç{°e\ ‘·eT u≤´+≈£î˝À $©qyÓTÆq Äs¡T u≤´+≈£î\≈£î #Ó+~q #Ó≈£îÿ\T á HÓ˝≤Ks¡T ‘·s¡Tyê‘· #Ó\¢uÀeì Á|üø£{Ï+∫+~. B+‘√ U≤‘ê<ës¡T\T Ç|üŒ{Ïπø q>∑<äT #Ó*¢+∫q #Óø˘ãTø˘\T ∫‘·TÔø±–‘ê˝≤¢ e÷]b˛qTHêïsTT. BìøÏ ‘√&ÉT ø=‘·Ô>± #Óø˘ãTø˘\T bı+<ä&É+ U≤‘ê<ës¡T\≈£î eTs√ uÛ≤s¡+>± e÷s¡qT+~. Äj·÷ u≤´+≈£î\≈£î #Ó+~q bÕ‘· #Óø˘ãTø˘\T, ◊m|òtmdt ø√&é\T ôdô|º+ãsY 30 qT+∫ #Ó\¢uÀeì mdt;◊ {Ï«≥ºsY <ë«sê ‘Ó*|æ+~. Ç+≥¬sï{Ÿ, yÓTTu…’˝Ÿ u≤´øÏ+>¥, m{Ïm+ <ë«sê ≈£L&Ü ø=‘·Ô #Óø˘ãTø˘≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì dü÷∫+∫+~. >∑‘˚&Ü~ ∫e]˝À ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt ôV’≤<äsêu≤<é‘√ düVü‰ Äs¡T u≤´+≈£î\T mdt;◊˝À $©qyÓTÆq dü+>∑‹ $~‘·y˚T.

@|”JM;˝À uÛ≤Ø ≈£î+uÛÑø√D+ � �

s¡÷.12ø√≥T¢ es¡≈£î <ë] eT[¢+|ü⁄ |ò”˝≤¶|ò”düsY ìsê«ø£+

qe‘Ó\+>±D`|ü{≤Hé#Ós¡T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á>±MTD $ø±dt u≤´+ø˘ (@|”;M;)˝À uÛ≤Ø ≈£î+uÛÑø√D+ yÓ\T>∑T#·÷dæ+~. |ò”˝Ÿ¶ Ä|ò”düsY ˝Òì U≤‘ê\T düèwæº+∫ düTe÷s¡T s¡÷.8ø√≥¢ qT+∫ 12ø√≥¢ es¡≈£î ø±CÒdæq ñ<ä+‘·+ >∑Ts¡Tyês¡+ Ä\dü´+>± yÓ\T>∑T˝Àø=∫Ã+~. Áu≤+#Y y˚TH˚»sY s¡eTDeT÷]Ô ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.. dü+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ |ü{≤Hé#Ós¡T eT+&É\+ ÇkÕï|üPsY @|”JM;˝À <äTsêZÁ|ükÕ<é |ò”˝Ÿ¶ Ä|ò”düsY>± |üì#˚düTÔHêï&ÉT. Äj·Tq ø=+‘· ø±\+>± ˝Òì U≤‘ê\T düèwæº+∫ ÄsYd”JôV≤#Y <ë«sê ‘·q _HêMT U≤‘ê˝À¢øÏ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T eT[¢+∫q≥Tº n~Ûø±s¡T\ ‘·ìF˝À ‘˚*+~. ˇø£ U≤‘êô|’ nqTe÷q+ e∫à $#ês¡D #˚j·T>± ≈£î+uÛÑø√D+ ãj·T≥|ü&ç+~. |ò”˝Ÿ¶ Ä|ò”düsY >∑‘· 16e ‘˚B qT+∫ $<ÛäT˝À¢øÏ sêe&É+ ˝Ò<äì n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. n‘·&ÉT &ÉãT“qT @j˚T U≤‘ê˝À¢øÏ eT[¢+#ê&ÉH˚ $wüj·TyÓTÆ $#ês¡D #˚düTÔHêïs¡T. m+‘· &ÉãT“ eT[¢+#ê&ÉH˚ $wüj·T+˝À |üP]Ô $esê\T ‘Ó*j·÷*‡ ñ+<äì u≤´+≈£î ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. eT]ìï Ä<Ûësê\T ùdø£]+∫ b˛©düTùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚kÕÔeTì Áu≤+#Y y˚TH˚»sY #ÓbÕŒs¡T.

|æ+ø˘ e÷|òæj·÷ >∑T|æŒ{À¢ sêÁwüº+ �

<Ûäìø£y˚T nsTT‘˚ y˚\ ø√≥T¢ n|ü˝…+<äT≈£î? : ;CÒ|” XÊdüq düuÛ≤|üø£å H˚‘· øÏwüHé¬s&ç¶

qe‘Ó\+>±D`qj·÷ãC≤sY ‘Ó\+>±D ôd+{ÏyÓT+{ŸqT n&ÉT¶ô|≥Tºø=ì Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\‘√ Ä&ÉT≈£î+≥÷ H˚&ÉT sêÁwüº+˝À |æ+ø˘ e÷|òæj·÷ sê»´y˚T\T‘√+<äì ;CÒ|” XÊdüq düuÛ≤|üø£åH˚‘· øÏwüHé¬s&ç¶ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ KeTà+˝Àì z Á|üsTTy˚≥T Vü≤√≥˝Ÿ˝À $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À øÏwüHé¬s&ç¶ e÷{≤¢&Üs¡T. <Ûäìø£ sêÁwüºeTì, $T>∑T\T ã&Ó®{Ÿ sêÁwüºeTì >=|üŒ\T #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï d”m+ πød”ÄsY y˚\ ø√≥T¢ n|ü⁄Œ\T m+<äT≈£î ‘Ó#êÃs√ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Á|ü»\T $XÊ«dü+ ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡ì Á>∑Væ≤+∫ >=Á¬s\T, ãÁ¬s\T, #˚|ü\T, Ns¡\T n+≥÷ eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. H˚&ÉT sêÁwüº+˝À ÇdüTø£, *ø£ÿsY, Á&É>¥‡ nH˚ø£ s¡÷bÕ˝À¢ e÷|òæj·÷ sê»´y˚T\T‘√+<äHêïs¡T. ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñbÕ~Û nì #Ó|æŒ, {°mdt|”md”‡ <ë«sê ñ<√´>∑ Á|üø£≥q˝Ò ‘·|üŒ ˇø£ÿ b˛dü÷º uÛÑØÔ #˚j·T˝Ò<äHêïs¡T. dæ+>∑πsDÏ yês¡dü‘·« ñ<√´>±\T Á|üø£{Ï+∫ e~˝ÒXÊs¡ì nHêïs¡T. sêÁwüº+˝À eT<ä´+ ìj·T+Á‘·D ˝Òø£b˛e&É+‘√ @s¡T˝…’ bÕs¡T‘√+<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î H˚{Ïø° s¡TD $eTTøÏÔ ø±˝Ò<äHêïs¡T. kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ ù|s¡T‘√ uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚düTÔHêïπs ‘·|üŒ ˇø£ÿ ÁbÕC…≈£îºHÓ’Hê ø£{Ϻ kÕ>∑T˙]∫Ãq bÕbÕq b˛˝Ò<äHêïs¡T. &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷+ Ç+&ÉT¢, <ä[‘·T\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷|ü+|æD° mø£ÿ&√ z #√≥ Ç∫à <ëìï n≥¬øøÏÿ+#ês¡ì nHêïs¡T. $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ;CÒ|” sêÁwüº Hêj·T≈£î\T, $X‚¢wü≈£î\T ø=+&É|ü*¢ Áo<ÛäsY¬s&ç¶, bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T düH˚ï ñ<äjYT Á|ü‘ê|t, eTVæ≤fi≤ yÓ÷s¡Ã n<Ûä´≈£åîsê\T Áo<˚$ bÕ˝§ZHêïs¡T.

øö\T ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´ qe‘Ó\+>±D ` eT<ä÷›s¡T n|ü�\ u≤<Ûä‘√ øö\T ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. á |òüT≥q dæ~›ù|≥ õ˝≤¢˝À >∑Ts¡Tyês¡+ »]–+~. ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T, mdt◊ ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.. eT<ä÷›s¡T eT+&É\+ eTs¡àeTT\ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q q÷ø£\ q]‡+VüQ\T(35) ¬s+&Óø£sê\ uÛÑ÷$T øö\T≈£î rdüT≈£îì |ü‹Ô kÕ>∑T #˚XÊ&ÉT. ô|≥Tºã&ÉT\ ì$T‘·Ô+ s¡÷.3\ø£å\T n|ü⁄Œ ‘Ó#êÃ&ÉT. BìøÏ ‘√&ÉT ø=&ÉT≈£î nHês√>±´ìøÏ >∑Ts¡e&É+‘√ ∫øÏ‘·‡≈£î ≈£L&Ü n|ü�\j·÷´sTT. n|ü�\ $wüj·TyÓTÆ ‘·s¡#·÷ <ä+|ü‘·T\ eT<Ûä´ >=&Ée »]π>~. á Áø£eT+˝À uÛ≤s¡´ |ü⁄{Ϻ+{ÏøÏ yÓ[¢+~. eTqkÕÔbÕìøÏ >∑T¬s’q q]‡+VüQ\T Ç+{À¢ ñπsdüT≈£îHêï&ÉT. eTè‘·Tì uÛ≤s¡´ ñeT |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{Ϻq mdt◊ s¡M+<äsY eTè‘·<˚Vü‰ìï b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ #˚sê´\ Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

11 X¯óÁø£yês¡+ 22`9-2017 ôV’≤<äsêu≤<é www.navatelangana.com

ñ+≥T+~. ‘·<ë«sê Äs√>∑´ uÛÑ+>∑+ ø£L&Ü m≈£îÿy˚ ñ+≥T+~. n+fÒ.. ˇ‹Ô&ç e\¢ ¬s+&ÉT s¡ø±\ qcÕº\qT >∑T]Ô+#ê*. yÓTT<ä{Ï~ bı≥º sêe&É+, ¬s+&√~ Ä bı≥º e\¢ Äs√>∑´uÛÑ+>∑+ ø£\>∑&É+. n+‘˚ø±<äT.. rÁe e÷qdæø£ ˇ‹Ô&ç &Éj·÷u…{ÏdtøÏ <ë] rdüTÔ+~. &Éj·÷u…{Ïdt ø±s¡D+>± Äø£* ô|]–... eTq+ ‹q≈£L&Éì nHês√>∑´ø±s¡ø£ y˚|ü⁄fi¯ó¢, uÒø£Ø |ü<ësêú\T ‹H˚˝≤ #˚düTÔ+~. Ç$ ‹qï ‘·sê«‘· s¡ø£Ô+˝À >∑÷¢ø√CŸ bÕfi¯ó¢ ô|s¡>∑&É+ ø±s¡D+>± eTq+ nHês√>±´ìøÏ >∑Ts¡e⁄‘ê+. Ç˝≤ ˇø£ nHês√>∑´+ eTs√ Á|ü‹≈£L\‘·≈£L, Ä Á|ü‹≈£L\‘· eTs√ nHês√>±´ìø° ˇø£ #·Áø£+>± kÕ–b˛‘·÷ nHês√>∑´|ü⁄ }_˝ÀøÏ ~+#·T‘·÷b˛‘·T+~. e÷qdæø£ ˇ‹Ô&ç e\¢ ø=ìï ‘·\H=|æŒ, yÓTÆÁπ>Hé sêe&É+ düVü≤»+. yê{Ï ø√dü+ yê&˚ H=|æŒ ìyês¡D eT+<äT\‘√ ø=ìï <äTwüŒ¤*‘ê\T sêe&É+ kÕ<Ûës¡D+. yê{Ï‘√ eT]+‘· nHês√>∑´+ ø£\>∑&É+ eT]+‘· düs¡«kÕ<Ûës¡D+. Ç˝≤ ˇø£{Ïø=ø£{Ï ‘√&Ée⁄‘·÷ Äs√>±´ìï eT]+‘·>± <Óã“rj·T&É+ nH˚~ ˇ‹Ô&ç \ø£åD+. ˇ‹Ô&çøÏ >∑Ts¡j˚T´yê]˝À #ê˝≤eT+~ Js¡íø√X¯ düeTdü´\ u≤]q |ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. M]˝À #ê˝≤eT+~øÏ ø£&ÉT|ü⁄˝À

Ç˝≤ ñ+fÒ ô|<ä›j·÷´ø£ ø£wüºy˚T..

∫qï ej·TdüT˝À }ãø±j·T+‘√ eT>∑|æ\¢\≈£î uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ø±˝Òj·T düeTdü´ ñ‘·ŒqïeTj˚T´ Á|üe÷<ä+

ñ+≥T+<ä≥. d”«&ÉHé˝À #˚|ü{Ϻq n<Ûä´j·Tq+˝À á $wüj·T+ yÓ\¢&Ó’+~. ∫qï ej·TdüT˝ÀH˚ n~Ûø£ ãs¡Te⁄‘√ ñ+&˚ |æ\¢\T ô|<ä›j·÷´ø£ *esY yê´<ÛäT\T sêe&ÜìøÏ ¬s+&ÉT¬s≥T¢ m≈£îÿe neø±X¯+ ñ+≥T+<äì |ü]XÀ<Ûä≈£î\T ‘˚˝≤Ãs¡T. düTe÷s¡T ¬s+&=+<ä\ eT+~ |æ\¢\qT |ü]o*+#·>± á y˚Ts¡≈£î |òæ*‘ê\T e#êÃsTT. ∫qï‘·q+ qT+∫ kÕ<Ûës¡D ãs¡Te⁄‘√ ñ+&ç eT<Ûä´ ej·TdüT˝À ô|]–‘˚ *esY düeTdü´ n+‘·>± ñ+&É<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T. n+‘˚ø±<äT.. M]øÏ &Éj·÷u…{Ïdt f…Æ|t`1 e#˚à Á|üe÷<ä+ ñ+<äì ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T.

Äs√>∑´ s¡Vü≤dü´+ Ç<˚! Ä*+>∑q+˝À Äs√>∑´ s¡Vü≤dü´+ <ë– ñ+<ä≥.

HêsYÔ ø£s√*Hê j·T÷ìe]‡{° #˚dæq n<Ûä´j·Tq+˝À á $wüj·T+ yÓ\¢&Ó’+~. Áù|eT>± yêfÒdüT≈£î+fÒ e÷qdæø£, XÊØs¡ø£ s¡T>∑à‘·\T eT≥Te÷j·TeTe⁄‘êj·Tì ‘˚*+~. á Á|üjÓ÷»q+ |ü⁄s¡Twüß\ ø£Hêï eTVæ≤fi¯\πø m≈£îÿe>± #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì |ü]XÀ<Ûä≈£î\T >∑T]Ô+#ês¡T. øö–*˝À ‘·\<ë#·T≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT Ád”Ô-|ü⁄s¡Twüß*<ä›] X¯Øs¡+˝Àq÷ Äs√>±´ìøÏ y˚T\T #˚ùd

ˇ‹Ô&ç.. n\»&ç Vü‰s√àHé ñ‘·Œ‹Ô ô|s¡T>∑T‘·T+~. X¯Øs¡ uÛ≤>±\≈£î eT]+‘· Äøχ»Hé ˇ‹Ô&ç.. Ç~ nH˚ø£ s¡T>∑à‘·\≈£î <ë] rdüTÔ+~. n+<äCÒj·T&ÜìøÏ Vü≤è<äj·T düŒ+<äq\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. ‘·<ë«sê kÕe÷õø£+>±H˚ ø±≈£î+&Ü XÊØs¡ø£+>± Ç<Ó+‘√ Á|üe÷<ëìøÏ ;|” ô|s¡T>∑T‘·T+~. XÊ«dü y˚>∑+ ôV≤#·TÑ·T+~. M{Ï Á|üuÛ≤e+ >∑T]#˚düTÔ+~. @<√ ‘Ó*j·Tì u≤<Ûä, ìsêX¯, @ |ü˙ JeÁøÏj·T\ MT<ä |ü&ÉT‘·T+~. n+‘˚ø±<äT... ˇ‹Ô&ç >∑Ts¡j˚T´yê]˝À #˚j·÷\ì|æ+#·ø£b˛e≥+, ìdü‡‘·TÔe, ìÁ<ä˝Ò$T, Äø£* >∑T+&Ó»ãT“\T ekÕÔsTT. ˇø√ÿkÕ] >∑T+&Ób˛≥T sêe#·TÃ. ˝Ò<ë eT+<ä–+#·≥+, <˚ì MT<ë ÄdüøÏÔ ˝Òø£b˛e&É+, ãs¡Te⁄ $|üØ‘·+>± Bs¡Èø±*ø£ Vü≤èÁ<√>±\T dü+uÛÑ$+#=#·TÃ. ˇ‹Ô&ç ÄdüÔe÷qT ‘·–Zb˛e≥+ ˝Ò<ë u≤>± ô|s¡>∑≥+ ‘·~‘·s¡ düeTdü´\T Bì Áù|πs|ædüTÔ+<äì Ç|üŒ{Ïπø XÊÁdüÔ|üs¡+>± s¡TEyÓ’+~. n+‘˚ø±<äT... ø±s¡D+>± ñ‘·ŒqïeTe⁄‘êsTT. ‘·\H=|æŒ, Js¡ídü+ã+<Ûä yê´<ÛäT\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ ˇ‹Ô&ç |æ\¢\≈£L Vü‰ì #˚düTÔ+<äì ‘˚*+~. ˇø£y˚fi¯ #·ìb˛yê\H˚ Ä˝À#·q\T, Ä‘·àVü≤‘ê´ Á|üj·T‘êï\T #˚j·T≥+, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T rÁeyÓTÆq ˇ‹Ô&çøÏ >∑Ts¡j˚T´yêπs nsTT‘˚ yê] dü¬s’q ìs¡íj·T+ rdüTø√˝Òø£b˛e≥+, uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À @<√ $|üØ‘·yÓTÆq |æ\¢\≈£î ÄdüÔe÷ e#˚à neø±XÊ\T #ê˝≤m≈£îÿeì n<Ûä´j·THê˝À¢ e÷s¡TŒ\T dü+uÛÑ$kÕÔj·Tqï uÛ≤eq ø£\>∑&É+ ˝≤+{Ï$ Á|ü<Ûëq ‘˚*+~. \ø£åD≤\T. düø±\+˝À BìøÏ dü¬s’q ∫øÏ‘·‡ rdüTø√ø£b˛‘˚ rÁe+>± eTq X¯Øs¡+˝À ø=e⁄« ù|s¡T≈£îH˚ ÁbÕ+‘ê˝À¢... ‘=&É\T, |üèwüºuÛ≤>∑+ ø£+fÒ e÷πs Á|üe÷<ä+ ñ+~. bı≥º˝À ù|s¡T≈£îH˚ ø=e⁄« e\¢ rÁeyÓTÆq Vü‰ì ø£\T>∑T‘·T+~. ø±˙ e÷qdæø£ ˇ‹Ô&çøÏ ø±s¡DeTj˚T´ |ü]dæú‹ì m<äTs=ÿqï |ü⁄Œ&ÉT Ä e÷qdæø£ ˇ‹Ô&ç e\¢ bı≥ºuÛ≤>∑+˝À ø=e⁄« ù|s¡Tø√e&É+ m≈£îÿe>± $wüj·÷ìï eTT+<äT>± yÓT<ä&ÉT Á>∑Væ≤+#·>±H˚ X¯Øs¡+˝À nÁ&çq*Hé

e÷qdæø£ Vü‰s√àqT¢ ñ‘·Œ‹Ô ne⁄‘êj·Tì, yê{Ï Á|üuÛ≤e+‘√ e÷qdæø£ düeTdü´\T <ä÷s¡eTe⁄‘êj·Tì ø£qT>=Hêïs¡T. øö–* düeTj·T+˝À &=|üyÓTÆHé, ôds√{ÀìHé $&ÉT<ä\e⁄‘êj·Tì, eT÷&éì e÷s¡Ã&É+˝À á Vü‰s√àqT¢ ø°\ø£+>± |üì#˚kÕÔj·Tì yÓ\¢&Ó’+~. Ä*+>∑q+ e\¢ s¡ø£Ôb˛≥T ≈£L&Ü ìj·T+Á‘·D˝ÀøÏ edüTÔ+<äì, yÓT<ä&ÉT #·Ts¡T>±Z |üì#˚j·T&Éy˚T #˚düTÔ+<äì ‘˚*+~.

Áb˛{°q¢‘√ }ãø±j·T düeTdü´≈£î #Óø˘ Áb˛{°qT¢ m≈£îÿe rdüT≈£î+fÒ n~Ûø£ ãs¡Te⁄ ô|s¡T>∑T‘ês¡H˚~ nb˛Vü≤ e÷Á‘·y˚Tqì, ô|’>± M{Ïì ÄVü‰s¡+˝À

#˚]Ñ˚ HêE>±Z ‘·j·÷s¡e⁄‘ês¡ì n+≥THêïs¡T |ü]XÀ<Ûä≈£î\T. e÷+dü+, >∑T&ÉT¢, #˚|ü\T m+‘· m≈£îÿe rdüT≈£î+fÒ n+‘· ‘·«s¡>± ãs¡Te⁄ ‘·>∑TZ‘ês¡ì #ÓãT‘·THêïs¡T. >∑‘· ns¡yÓ’ @+&É¢˝À Áb˛{°q¢ yê&Éø£+ ‘·>∑Z&É+ e˝Ò¢ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± }ãø±j·T düeTdü´ ô|]–+<äì n+≥THêïs¡T. ÄVü‰s¡+˝À ‘·–q+‘· Ábı{°q¢ XÊ‘·+ ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT m+‘· ‹Hêï Äø£* n<äT|ü⁄˝À ñ+&É<äì, Ábı{°qT¢, ø±s√“ôV’≤Á&˚≥¢ düeT‘·T\´‘· bÕ{Ï+#·&É+ #ê˝≤ nedüs¡eTì dü÷∫düTÔHêïs¡T.

j·÷dæ&é‡ Ádü$+∫ eT+≥ sêe&É+ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. n˝≤ eT+≥\T e#˚à yê]˝À #ê˝≤eT+~øÏ Bs¡Èø±\+˝À ø£&ÉT|ü⁄˝À n\‡sY‡ ø£ì|ækÕÔsTT. Ç˝≤ >±´dt ô|’øÏ ‘·H˚ïyê]øÏ #Ûêr˝À H=|æŒ

n~Û>∑$T+#·+&ç˝≤.. rÁeyÓTÆq ˇ‹Ô&çì n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ y˚πs«s¡T e´≈£îÔ\T y˚πs«s¡T e÷sêZ\qT ne\+_ÛdüTÔ+{≤s¡T. yê]øÏ ñ|üj·TTø£ÔeTj˚T´ Á|üÁøÏj·TqT m+#·T≈£î+≥T+{≤s¡T. nsTT‘˚ á Áø£eT+˝À ˇø£kÕ] ì|ü⁄DT˝…’q yÓ’<äT´\qT dü+Á|ü~+#·&É+ eT+∫~. düeT‘·T\ ÄVü‰s¡+ $T‘·+>± m≈£îÿe kÕs¡T¢ rdüTø√e&É+, Ä\ÿVü‰˝Ÿ e+{Ï n\yê≥¢˝À |ü]$T‹ì ‘·|üŒìdü]>± bÕ{Ï+#·&É+ m+‘√ nedüs¡+. bı>∑‘êπ> n\yê≥T e÷Hê*. ˇ‹Ô&ç e\¢ ø£*π> <äTwüŒ]D≤e÷˝≈£î n<äq+>± dæ>∑¬s{Ÿ˝Àì ñÁ‘˚Œs¡ø£yÓTÆq ìø√{ÏHé e\¢ düeTdü´ ô|s¡T>∑T‘·T+~. s√p #˚ùd @s√_ø˘ yê´j·÷e÷\T m+&Ü]Œ¤Héì $&ÉT<ä\ #˚kÕÔsTT. kÕqT≈£L\ <äèø£Œ<∏ëìøÏ Ç~ <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+~. Ä<ÛäTìø£ JeqXË’*˝À ˇ‹Ô&ç nH˚~ Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ m<äTs√ÿ+≥THêïs¡T. ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝À ô|<ä›ô|<ä› \øå±´\qT ìs¡ísTT+#·T≈£î H˚yês¡T dü¬s’q Ø‹˝À düeTj·TbÕ\q (mô|òøϺyé f…ÆyéT y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ) bÕ{Ï+#ê*. ‘·eT˝Àì HÓ’|ü⁄D≤´\qT düeTs¡ú+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*. jÓ÷>±, <Ûëq´+ nqï$ ˇ‹Ô&çì m<äTs√ÿ&ÜìøÏ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘êsTT.

` &Üø£ºsY s¡y˚Twt >∑÷&ÉbÕ{Ï

sêe&É+ #ê˝≤ kÕ<Ûës¡D+>± ø£ì|æ+#˚ |ü]D≤eT+. Ä dü+πø‘êìï ø=ìïkÕs¡T¢ >∑T+&Ób˛≥T>± bıs¡ã&É≥eT÷ #ê˝≤eT+~˝À #·÷düTÔ+{≤+. Ç˝≤ Bs¡Èø±\+ >±´dt ô|’øÏ m>∑<äqTï‘·T+&˚ yês¡T >±´Ádæºø˘ ák˛ù|òõj·T˝Ÿ ]|òü¢ø˘‡ &çd”CŸ (JáÄض) nH˚ XÊØs¡ø£ s¡T>∑à‘·≈£L ˝Àqe⁄‘·T+{≤s¡T. á <äTwüŒ]D≤e÷\˙ï ˇ‹Ô&ç ø±s¡D+>±H˚ »s¡T>∑T‘êj·Tqï $wüj·T+ >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. e÷qdæø£ ˇ‹Ô&ç qT+∫ ãj·T≥|ü&Ü\+fÒ eTT+<äT>± bÕõ{Ïyé <äèø£Œ<∏ëìï n\es¡#·Tø√yê*. düeTdü´qT uÛÑ÷‘·<ä›+˝À #·÷&É≈£L&É<äT. nìï ø√D≤\ qT+N düeTdü´qT $X‚¢wæùdÔ m˝≤ |ü]wüÿ]+#·Tø√yê˝À ns¡ú+ ne⁄‘·T+~. <ëìïã{Ϻ düeTdü´ qT+∫ ‘·<ë«sê &çÁô|wüHé qT+∫ ãj·T≥|ü&É≥+ düT\Tee⁄‘·T+~.

≈£î+≈£îeT ñ|üjÓ÷–ùdÔ... ≈£î+≈£îeT, dæ+<Ûä÷s¡+ nH˚$ dü+Á|ü<ëj·÷ìøÏ ∫Vü≤ï+. n~Ûø£ XÊ‘·+

uÛ≤s¡rj·T\T á dü+düÿè‹ì bÕ{ÏdüTÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚.. ≈£î+≈£îeT nqs¡ú<ëj·Tø£eTì n+≥THêïs¡T |ü]XÀ<Ûä≈£î\T. Ç+<äT˝À d”dü+ kÕúsTT Á|üe÷<äø£s¡ Ø‹˝À ñ+≥T+<äì nyÓT]ø±˝Àì sê≥ºsY j·T÷ìe]‡{° #˚dæq n<Ûä´j·Tq+˝À ‘˚*+~. nyÓT]ø±˝À ùdø£]+∫q 83 XÊ‘·+, uÛ≤s¡‘Y˝À ùdø£]+∫q 78 XÊ‘·+ ≈£î+≈£îeT qeT÷Hê˝À¢ ˇø£ Á>±eTT˝À 1.0 yÓTÆÁø√>±yéT d”dü+ ñ+<äì ø£qT>=Hêïs¡T. q÷´C…؇˝À 19 XÊ‘·+, uÛ≤s¡‘Y˝Àì 43 XÊ‘·+ qeT÷Hê˝À¢ ˇø£ Á>±eTT≈£î 20 yÓTÆÁø√ Á>±eTT\T d”dü+ ñ+<äì >∑T]Ô+#ês¡T. Ç~ nyÓT]ø± ÄVü‰s¡, Wwü<Ûä ìj·T+Á‘·D dü+düú (m|òt&û@) ìπs›•+∫q |ü]$T‹ ø£Hêï #ê˝≤ m≈£îÿe≥. m≈£îÿe yÓ÷‘ê<äT˝À d”dü+ ø£\e&É+ e\¢ eT÷Á‘·|æ+&Ü\T, ø±˝Òj·T, #·s¡à yê´<ÛäT\T dü+Áø£$TkÕÔj·Tì, »qT´ $<Ûä«+dü+, #·sêàìøÏ |ü⁄fi¯ó¢ |ü&É&É+, >√s¡T¢, <ä+‘ê\T bÕ&Ée⁄‘êj·Tì |ü]XÀ<Ûä≈£î\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. |æ\¢˝À¢ ◊≈£L´ ˝…e˝Ÿ |ü&çb˛‘·T+<äì, m<äT>∑T<ä\≈£î nes√<Ûä+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì >∑T]Ô+#ês¡T.

Ç˝≤ #˚dæ #·÷<ë›+.. � � � � �

� � �

X¯Øs¡+ô|’ ≈£îs¡T|ü⁄ ñ+fÒ eTT<䛑êeTs¡ Ä≈£î*ï y˚s¡T¢ düVü‰ q÷] ô|{≤º*. B+‘√ NeTT ‘·–Z ≈£îs¡T|ü⁄\T

yÓqTï H=|æŒ-ñ|üX¯eTq+ yÓqTïH=|æŒ Á|üdüTÔ‘·+ n+<ä]˙ y˚~ÛdüTÔqï Á|ü<Ûëq düeTdü´. ø±s¡T, yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿ‡ q&É

|ü≥+, >∑+≥\ ø=B› ø£+|üP´ ≥sY‡ eTT+<äT ≈£Ls√Ãe&É+ BìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·T HêïsTT. Á|ü<Ûëq+>± yê´~Û ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ‘·>∑Z&É+ e\¢ á düeTdü´ ñ‘·ŒqïeT e⁄ ‘·T+~. yÓqTïbÕeTT eT<Ûä´˝À C…©¢ nH˚ |ü<ës¡ú+ O+≥T+~. Ç~ u…’≈£îqT q&çù|≥|ü⁄Œ&ÉT n<äs¡≥+ e\¢ yÓqTïH=|æŒ edüTÔ+~. ø±s¡T , u…’ø˘ q&É|ü≥+ e\¢ yÓqTïbÕeTT eT<Ûä´˝À Oqï &çdtÿ nH˚ eTè<äTyÓ’q |ü<ës¡ú+ qsê\qT H=πøÿdüTÔ+~. B+‘√ yÓqTïH=|æŒ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. n~Ûø£ XÊØs¡ø£ ÁX¯eT, n~Ûø£ ãs¡Te⁄qT m‘·Ô&É+, m≈£îÿe <ä÷s¡+ q&Ée&É+, |ü]¬>‘·Ô&É+, yÓT≥T¢ mø£ÿ&É+ e\¢ ≈£L&Ü yÓqTï H=|æŒ edüTÔ+~. Bìï ‘·–Z+#·Tø√e&ÜìøÏ ø=ìï ∫{≤ÿ\T bÕ{Ï+#ê\+≥THêïs¡T Äj·TTπs«<ä ì|ü⁄DT\T. ny˚$T{À #·÷<ë›+.. � yÓqTïH=|æŒ eùdÔ ÄeTT<ëìï y˚&ç #˚dæ sêùdÔ dü]b˛‘·T+~. bÕ<ë\≈£î sêj·T&É+ <ë«sê |òü*‘·+ O+≥T+~.

�

yÓ\T¢*¢ bÕj·T\T ◊~+{Ïì 50 Á>±eTT\ qTe⁄«\ q÷HÓ˝À y˚dæ u≤>± ø±∫ #·˝≤¢s¡ì∫à >√s¡TyÓ#·Ã>± Oqï|ü⁄Œ&ÉT yÓqTïH=|æŒ Oqï ÁbÕ+‘·+˝À n|ü¢jYT #˚ùdÔ O|üX¯eTq+ \_ÛdüTÔ+~. � ø£+|üP´≥s¡¢ eTT+<äT >∑+≥\T ø=B› ≈£Ls√à ≈£î+&Ü n|üŒ&É|ü⁄Œ&ÉT ø±düÔ q&çùdÔ yÓqTï H=|æŒì <ä÷s¡+ #˚düTø√e#·TÃ. ø±s¡T q&çù|≥|ü⁄Œ&ÉT ∫qï ~+&É¢qT yê&É≥+ eT+∫~. ìÁ~+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT uÀ˝≤Ô|ü&ÉTø√e&É+ ñ‘·ÔeT+. � ∫+‘·|ü+&ÉT s¡dü+˝À O|ü⁄Œ #˚]à ù|dtº˝≤ nj·÷´ø£ >√s¡TyÓ#·Ã>± Oqï|ü⁄Œ&˚ yÓqTïô|’ sêùdÔ eT+∫ |òü*‘·+ O+≥T+~. y˚&ç>± Oqï qTe⁄«\ q÷HÓ‘√ O|ü⁄Œ ø£*|æ eTkÕCŸ #˚düT≈£î+fÒ H=|æŒ ‘·>∑TZ‘·T+~. eTkÕCŸ eTè<äTe⁄>± #˚j·÷*. � eTTq>±≈£î s¡kÕìï rdüT≈£îì n+<äT˝À düeTbÕfi¯ó¢ bÕ\T #˚]à rdüT≈£î+fÒ yÓqTïH=|æŒ qT+∫ O|üX¯eTq+ \_ÛdüTÔ+~. Á^Hé ãHêHêqT rdüT≈£îì $Tø°‡˝À Á¬>’+&é #˚dæ n+<äT˝À <ëìeTà –+»*ï y˚dæ, u…\¢+ ø£*|æ eT∞¢ Á¬>’+&é #˚düTø√yê*. Ç+<äT˝À <ëìeTà –+»\T Áø£+N>± O+&Ü*. n+fÒ.. dü>∑+ es¡πø Á¬>’+&é nsTT´+&Ü*. á $T˝Ÿÿ ùwø˘ meTTø£\qT Äs√>∑´+>± O+#·T‘·T+~.

eT+<äT\ $ìjÓ÷>∑+.. bòÕs¡àdædüTº˝Ò ø°\ø£+

e÷qT‘êsTT. ø£˙dü+ eT÷&ÉT HÓ\\bÕ≥T Áø£eT ‘·|üŒ≈£î+&Ü s√p yÓT+‹≈£Ls¡ ‹+fÒ s¡ø£ÔV”≤q‘· ‘·>∑TZ‘·T+~. nX¯«>∑+<Ûä y˚s¡¢qT yÓT‘·Ô>± q÷] ˇø£ #Ó+#ê bı&çì ns¡ ø£|ü⁄Œ ˙fi¯¢˝À >±˙, bÕ\˝À¢ >±˙ ø£\T|ü⁄≈£îì ‘ê–‘˚ q&ÉT+ H=|æŒ ‘·>∑TZ‘·T+~. ñdæ]ø±j·T s¡dü+ #Óø£ÿs¡‘√ ø£*|æ |ü~ Á>±eTT\ #=|ü⁄Œq ¬s+&ÉT |üP≥\T rdüT≈£î+fÒ ø°fi¯¢ H=|ü⁄Œ\T ‘·>∑TZ‘êsTT. |ü⁄BHê ø£≥º\T Hê\T>∑T rdüT≈£îì |ü~ Á>±eTT\ $T]j·÷\T, |ü~ Á>±eTT\ X§+]ƒ ø£*|æ yÓT‘·Ô>± q÷sê*.

X¯q>∑ –+»+‘· {≤u…¢≥T¢ #˚düT≈£îì ˙&É˝À Äs¡u…{≤º*. s√E≈£î eT÷&ÉT {≤u…¢≥T¢ eT÷&ÉTHÓ\\bÕ≥T rdüT≈£î+fÒ dü÷ú\ø±j·T+ ‘·>∑TZ‘·T+~. nX¯«>∑+<Ûä Ä≈£î*ï eT÷&ÉT |ü⁄≥˝≤ ˇø=ÿø£ÿ{Ï #=|ü⁄Œq |ü∫Ã>± q$T* $T+–‘˚ n~Ûø£ ãs¡Te⁄ ‘·>∑TZ‘·T+~. ‘·eT\bÕ≈£î˝À õ˝Ò¢&ÉT |ü⁄e⁄«qT ô|{Ϻ q$T* ‹Hê*. Ç˝≤ ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ ¬s+&ÉT|üP≥˝≤ eT÷&ÉTs√E\T ‹+fÒ »* »«s¡+ ‘·>∑TZ‘·T+~. <ëìeTà –+»\T #·|üŒ]+∫ ‹+fÒ yê+‘·T\T Ä–b˛‘êsTT.

@<Ó’Hê eT+<äTqT s¡÷bı+~+#ê\+fÒ ô|<ä›

25q es¡˝Ÿ¶ bòÕs¡àdædtº &˚

Á|üÁøÏj˚T. |ü]XÀ<Ûäq, ‘·j·÷ØøÏ 15-30 @+&ÉT¢ |ü&ÉT‘·T+~. eT+<äT\qT ø£èÁ‹ø£, s¡kÕj·Tq $X¯BÛø£s¡D <ë«sê bòÕs¡àdædüTº\T y˚s¡T #˚kÕÔs¡T. BìøÏ düTe÷s¡T ¬s+&˚+&ÉT¢ |ü&ÉT‘·T+~. Ä ‘·sê«‘· »+‘·Te⁄\T, eTqTwüß\ô|’ Á|üjÓ÷–kÕÔs¡T. yê{Ï Á|üuÛ≤yê\ >∑T]+∫ |ü]XÀ<Ûäq #˚kÕÔs¡T. nq+‘·s¡+ Wwü<Ûä s¡÷|ü+, Á|üe÷D+, ‘·j·÷Ø ˝≤+{Ï Á|üÁøÏj·T\T |üPs¡Ôe⁄ ‘êsTT. Ä ‘·sê«‘· Ä eT+<äT e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ sêe &ÜìøÏ nqTeT‹

nedüs¡eTe⁄‘·T+~. BìøÏ ¬s+&˚+&ÉT¢ |ü&É‘êsTT. Á|üC≤s√>∑´ dü+s¡ø£åD˝À bòÕs¡àdædüTº\ bÕÁ‘· ø°\ø£+. s√–øÏ dü¬s’q yÓ÷‘ê<äT˝À Wwü<Ûë\qT n+~+∫ yê] Äs√>±´ìï ø±bÕ&É≥+˝À Ms¡T eTTK´ uÛÑ÷$Tø£ b˛wækÕÔs¡T. eT+<äT\ yÓTø±ì»+, eT+<äT\T X¯Øs¡+˝À m+‘· yÓ÷‘ê<äT˝À @ Ç+≥sêø£¸Hé‡, Á&É>¥ e÷ì≥]+>¥ e+{Ï n+XÊ\T bòÕs¡àdæqTº\ $<Ûä+>± |üì #˚kÕÔj·TH˚ |ü]C≤„q+ |ü]~Û˝À ñ+{≤sTT. ÄdüŒÁ‹˝À ÇHéù|wü+{Ÿ Á|üy˚•+∫q|üŒ{Ï bòÕs¡àdædüTº\≈£î ñ+≥T+~. eT+<äT\ <äTwüŒ] qT+∫ &çXÊÃsY® nj˚T´ es¡≈£L Wwü<Ûä $ìjÓ÷>∑+ô|’ bòÕs¡àdædüTº\T D≤e÷\T m˝≤ ñ+{≤jÓ÷, n|ü⁄Œ&ÉT ∫øÏ‘·‡ @ |üs¡´y˚øÏådüTÔ+{≤s¡T. y˚Ts¡≈£î nedüs¡yÓ÷ nH˚ ne>±Vü≤q ø£*– ñ+{≤s¡T. bòÕs¡àd”˝À¢ N{Ï\ô|’ eT+<äT\T Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± <ë<ë|ü⁄ 2.9 $T*j·THé bòÕs¡àdædüTº\T ñ+{≤s¡ì Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ dü+düú n+#·Hê. uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À düTe÷s¡T 12 \ø£å\ Çe«&É+, yê{Ïì m˝≤ ñ|üjÓ÷–+#ê˝À bòÕs¡àdædüTº\T ñHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À 70 y˚\ eT+~ ùde\T #Ó|üŒ&É+˝À M] bÕÁ‘· ø°\ø£+. n+‘˚ø±<äT.. Á&É>¥ n+~düTÔHêïs¡T.

ùde\T Á|ü<Ûëq+

uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À eT+<äT\qT yê{Ï yÓ÷‘ê<äTqT $T+∫ $#·Ã\ $&ç>± yê&ÉT‘·THêïs¡T. Bì e\¢ j·÷+{°ÏãjÓ÷{Ïø˘‡ eT+<äT\qT ‘·≥Tº≈£îH˚ n+≥Tyê´<ÛäT\T ô|s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Á|ü|ü+#· Äs√>∑´dü+düú Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚k˛Ô+~. j·÷+{°ãjÓ÷{Ïø˘‡ e÷Á‘·y˚T ø±<äT.. Ç‘·s¡ Wwü<Ûë\T ≈£L&Ü ÇcÕºsê»´+>± yê&ÉT‘·THêïs¡T. Bì e\¢ bÕs¡ÙÁ|üuÛ≤yê\T, e´‹πsø£ Á|üuÛ≤yê\T, <äTwüŒ¤]D≤ eTT\T dü+uÛÑ$düTÔHêïsTT. ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\ ÁøÏ‘·+ nq+‘Y |òü&˚ÿ #˚dæq n<Ûä´j·Tq+˝À Wwü<Ûä $ìjÓ÷>∑+˝Àì neø£‘·eø£\T yÓ\T>∑T#·÷XÊsTT. #ê˝≤s¡ø±\ yê´<ÛäT\≈£î ≈£L&Ü n‘·´edüs¡ eT+<äT\T |üì #˚j·T≥+ ˝Ò<äT. á Áø£eT+˝À eT+<äT\qT dü¬s’q yÓ÷‘ê<äT˝À n+~+#·&É+˝À bòÕs¡àdædüTº\ bÕÁ‘· ø°\ø£eTì Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ dü+düú ôV≤˝ŸÔbÕ\d”˝À ù|s=ÿ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À bòÕs¡àdædüTº\ ùde\qT C≤rj·T dü+ã+<ÛäyÓTÆq Á&É>¥‡ bÕ\d”, ôV≤˝ŸÔ bÕ*d”˝À¢ $ìjÓ÷–+#ê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~.

- &Üø£ºsY Ä≈£î\ dü+»jYT¬s&ç¶, ‘Ó\+>±D bòÕsêà kıôd’{° n<Ûä´≈£åî&ÉT

12 X¯óÁø£yês¡+ 22 ôdô|º+ãsY 2017 u≤´&çà+≥Hé n_Ûe÷qT\qT }]+∫q nÁ>∑ÁX‚DÏ wü≥¢s¡¢ b˛s¡T uÛ≤s¡‘Y≈£î ìsêX‚ $T–*Ã+~. f…Æ{Ï˝Ÿ ù|òeπs{Ÿ dæ+<ÛäT düVü‰ ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À ìsêX¯|ü]#ês¡T. es¡\˘¶ #ê+|æj·THé ˇ≈£îVü≤s¡ #˚‹˝À |æ.$ dæ+<ÛäT nq÷Vü≤´ z≥$T #·$#·÷&É>±, ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿô|’ ˇ*+|æø˘ #ê+|æj·THé e÷]Hé $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. dæ+<ÛäT, ôd’Hê ìÁwüÿeTD‘√ eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡˝À uÛ≤s¡‘Y ø£<∏ä eTT–dæ+~. yÓTHé‡ düs¡÷ÿ´{Ÿ˝À øÏ<ë+_ lø±+‘Yô|’H˚ Ç|ü&ÉT |ü‘·ø£ ÄX¯\T HÓ\ø=HêïsTT.

ôd’Hê,dæ+<ÛäT ø£<∏ä eTT–ùd.. »bÕHé˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î ø√\Tø√˝Òì <Óã“!. kÕºsY wü≥¢s¡T¢, f…Æ{Ï˝Ÿ ù|òeπs≥T¢ |æ.$ dæ+<ÛäT, ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ\T Á|” ø±«s¡ºsY‡˝ÀH˚ b˛s¡T eTT–+#ês¡T. es¡˝Ÿ¶ #ê+|æj·THéwæ|t‡, ø=]j·÷ dü÷|üsY dæØdt }|ü⁄MT<äTqï dæ+<ÛäT {Àø√´˝Àq÷ n<˚ CÀs¡T ø=qkÕ–düTÔ+<äì Ä•+∫q n_Ûe÷qT\≈£î ìsêX‚ m<äT¬s’+~. ˝Àø£˝Ÿ kÕºsY, es¡˝Ÿ¶ #ê+|æj·THé H=C§$T ˇ≈£îVü≤s¡ (»bÕHé) kı+‘·>∑&ɶô|’ dæ+<ÛäTô|’ Á|ürø±s¡+ rs¡TÃ≈£îqï~. 21`18, 21`8‘√ es¡Tdü π>eTT˝À¢ z&ç+∫ dæ+<ÛäT f…Æ{Ï˝Ÿ ÄX¯\≈£î ‘Ós¡~+∫+~. ø=]j·÷ dü÷|üsY dæØdt ô|ò’q˝À¢ ˇ≈£îVü≤s¡qT z&ç+∫ dæ+<ÛäT $CÒ‘·>± ì*∫q dü+>∑‹ ‘Ó*‡+<˚. eTs√ Á|” ø±«s¡ºsY‡ e÷´#Y˝À ˇ*+|æø˘ #ê+|æj·THé ø£s=*Hê e÷]Hé (ôdŒsTTHé) #˚‹˝À ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ z≥$TbÕ˝…’+~. 43 ì$TcÕ\ e÷´#Y˝À 16`21, 13`21‘√ ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ es¡Tdü π>eTT˝À¢H˚ ÄX¯\T e<äT\T≈£îqï~. Ç{°e\ >±¢k˛Z Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THéwæ|t‡˝À |ü‘·ø±\T rdüTø=∫Ãq dæ+<ÛäT, ôd’Hê\T {Àø√´˝À n+#·Hê\qT n+<äTø√˝Ò<äT. |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡˝À ‘Ó\T>∑T ‘˚»+ øÏ<ë+_ lø±+‘Y ø±«s¡ºsYô|ò’q˝À¢øÏ Á|üy˚•+#ê&ÉT. VüQ j·TTHé (Vü‰+>¥ø±+>¥)ô|’ 21`12, 21`11‘√ ¬>\Tbı+~q lø±+‘Y H˚&ÉT eT÷&√ d”&é $ø£ºsY n˝…ø£‡Hé (&ÓHêàsYÿ)‘√ ‘·\|ü&ÉqTHêï&ÉT. eTs√ Á|” ø±«s¡ºsY‡ e÷´#Y˝À ôV≤#Y.mdt Á|üDjYT ôd’‘·+ es¡Tdü π>eTT˝À¢

ˇ≈£îVü≤s¡

¬>\Tbı+~ ø±«s¡ºsYô|ò’q˝À¢øÏ n&ÉT>∑Tô|{≤º&ÉT. u≤´&çà+≥Hé n_Ûe÷qT\qT ñ‘·ÿ+sƒ¡≈£î >∑T] #˚dæq ˇ≈£îVü≤s¡‘√ dæ+<ÛäT e÷´#Y˝À ‘Ó\T>∑ e÷à sTTøÏ z≥$T ‘·|üŒ˝Ò<äT. eT+∫ bòÕyéT˝À ñqï dæ+<ÛäT nq÷Vü≤´+>± ˝…ø£ÿ≈£î$T+∫q ‘·|æŒ<ë\T #˚dæ+~. ˇ‹Ô&ç˝À dæ+<ÛäT ‘·|æŒ<ë\qT kıeTTà #˚düT≈£îqï ˇ≈£îVü≤s¡ dæjÓ÷˝Ÿ z≥$TøÏ ã<äT\T rs¡TÃ≈£îqï~. Vü≤√sêVü≤√Ø>± kÕ–q ‘=* π>yéT˝À

�

uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ô|’ n‘·T´qï‘· Hê´j·TkÕúq+ eTs√kÕ] ø£HÓïs¡CÒdæ+~. düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\qT neT\T #˚j·Tø£b˛‘˚ ø√s¡Tº ~Ûø£ÿs¡D Á|üø±s¡+ •ø£å nqTuÛÑ$+#ê*‡ ñ+≥T+<äì ôV≤∫Ã]+∫+~. bÕ\≈£î\ ø£$T{° düeT]Œ+∫q Hê˝ÀZ Á|ü>∑‹ ìy˚~ø£qT |ü]o*+∫q N|òt »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ H˚‘·è‘·«+˝Àì Á‹ düuÛÑ´ <Ûäsêàdüq+ Á|üdüTÔ‘êìøÏ ø√s¡Tº ~Ûø£ÿs¡D Äs√|üD\qT $#ê]+ #·≥+ ˝Ò<äì #Ó|æŒ+~. ø°\ø£ dü+düÿs¡D\≈£î n&ÉT¶‘·>∑T\T‘·Tqï ;d”d”◊ ‘ê‘êÿ*ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT dæ.¬ø KHêï, ‘ê‘êÿ*ø£ ø±s¡´<ä]Ù n$T‘êuŸ #Í<ä], ø√XÊ~Ûø±] nìs¡T<Ûé #Í<ä]\qT |ü<䛋 e÷s¡Tà ø√yê\ì ôV≤#·Ã]+∫+~. ª MT n&ÉT¶≈£îH˚ yÓ’K]‘√ sêC≤´+>∑ eTTkÕsTT<ë eTT+<äT¬øfi¯¢≥+ ˝Ò<äT. ø√s¡Tº ~Ûø£ÿs¡D C≤Ø #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. y˚T+ Ä<˚•+ ∫Hê, Ç+ø± @MT »s¡>∑˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘êìøÏ d”z@

Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À ˇ≈£îVü≤s¡‘√ b˛s¡T˝À |æ.$ dæ+<ÛäT

ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ ì\T|ü⁄≈£îHêï Á|ü j Ó ÷ »q+ ˝Ò ø £ b ˛sTT+~. es¡Tdü>± Hê\TZ bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫q ˇ≈£îVü≤s¡ 15`11‘√ dæ+<ÛäTqT yÓqøÏÿ HÓ{Ϻ+~. á düeTj·T+˝À dæ+<ÛäT ôd’‘·+ es¡Tdü bÕsTT+≥¢‘√ 15`15‘√ düeTe⁄J®>± ì\e≥y˚T ø±<äT 18`16‘√ Ä~Ûø£´+˝ÀøÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. ø±˙ dæ+<ÛäTqT nø£ÿ&˚ ì\Te]+∫ es¡Tdü>± ◊<äT bÕsTT+≥T¢ ø=\¢>={Ϻq ˇ≈£îVü≤s¡ 21`18‘√ ‘=* π>yéTqT eX¯|üs¡TÃ≈£îqï~. eTs√ Vü≤√sêVü≤√Ø U≤j·TeTqT≈£îqï ¬s+&√ π>yéT n+#·Hê\≈£î ‘·\øÏ+<äT\T #˚dü÷Ô eTT–dæ+~. Äs¡+uÛÑ+ qT+#˚ $»è+_Û+∫q ˇ≈£îVü≤s¡ 11`4‘√ ‹s¡T>∑T˝Òì Ä~Ûø£´+˝ÀøÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. ~«‹j·÷s¡ú+˝Àq÷ CÀs¡T ‘·>∑Zì ˇ≈£îVü≤s¡ 13`5, 19`8‘√ ¬>\T|ü⁄ ˝≤+#Û·q+ #˚düT≈£îqï~. yÓ’&é cÕ≥T¢, HÓ{Ÿ e<ä› ‘·|æŒ<ë\≈£î ‘√&ÉT ø£∫Ñ·‘·«+ ˝À|æ+∫q kÕàwt\‘√ dæ+<ÛäT eT÷\´+ #Ó*¢+#·T ≈£îqï~. Á|” ø±«s¡ºsY‡ qT+#˚ {Àø√´ qT+∫ ìÁwüÿ$T+∫+~. ø£s=*Hê e÷]Hé‘√ »]–q eTs√ Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ |üP]Ô>± ìsêX¯ |ü]∫+~. ‘=* π>yéT˝À >∑{Ϻ b˛{°ì∫ÃHê Ä~Ûø£´+ ì\T|ü⁄ø√˝Ò<äT. 14`9‘√ eTT+<ä+»˝À ø=qkÕ–q ôd’Hê ‘·sê«‘· |ü≥Tº ø√˝ÀŒsTT+~. 15`15 e<ä› k˛ÿs¡T düeT+ #˚dæq e÷]Hé es¡Tdü>± ◊<äT bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫ 20`15‘√ π>yéT e<ä› ì*∫+~. Çø£ ¬s+&√ π>yéT˝À ôd’Hê b˛sê≥+ Á|ü<∏äe÷sêúìπø eTT–dæ+~. e÷]Hé≈£î @ <äX¯˝Àq÷ b˛{°ìe«ì ôd’Hê 13`21‘√ ¬s+&√ π>yéTqT, ø±«s¡ºsY‡ u…sYÔqT ø√˝ÀŒsTT+~. |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡˝À mì$T<√ d”&é øÏ<ë+_ lø±+‘Y ø±«s¡ºsY‡≈£î #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. VüQ j·TTHéqT 29 ì$TcÕ˝À¢H˚ z&ç+∫ Wsê nì|æ+#ê&ÉT. @ø£|üø£å+>± kÕ–q e÷´#Y˝À 21`12, 21`11‘√ lø±+‘Y düTHêj·Tdü+>± ¬>\Tbı+<ë&ÉT. ôV≤#Y.mdt Á|üDjYT 21`16, 23`21‘√ C…Hé Vü≤y√ (#Ó’˙dt ‘Ó’|”)ô|’ es¡Tdü π>eTT˝À¢ HÓ>±Z&ÉT. ‘=* π>yéTqT

ø√s¡Tº ~Ûø£ÿs¡D m<äTs=ÿ+{≤s¡T! qe‘Ó\+>±D`q÷´&Ûç©¢

�

qe‘Ó\+>±D-ø√˝Ÿø£‘·

n\y√ø£>± ¬>*∫Hê, ¬s+&√ π>yéT˝À 20`21‘√ yÓqTø£+»˝À ì*∫Hê 23`21‘√ ô|’#˚sTT kÕ~Û+#ê&ÉT. H˚&ÉT »]π> ø±«s¡ºsY‡ e÷´#Y˝À ¬s+&√ d”&é #Ó’Hê wü≥¢sY wæ j·TTø°‘√ Á|üDjYT Ä&ÉqTHêï&ÉT. Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À 21`10, 17`21, 15`21‘√ wæ j·TTø° #˚‹˝ÀH˚ düMTsY es¡à b˛sê&ç z&Ü&ÉT. $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡˝À kÕ‹«ø˘kÕsTT ¬s&ç¶, n•«ì

øÏ<ë+_ lø±+‘Y

bıqï|üŒ CÀ&û 27`29, 21`16, 12`21‘√ Ç+&√H˚wæj·÷ »+≥ #˚‹˝À ñ‘·ÿ+sƒ¡ e÷´#Y˝À z≥$TbÕ\j·÷´s¡T. $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡˝ÀH˚ Á|üDyé C…ÁØ #=ÁbÕ, dæøÏÿ ¬s&ç¶\T 21`13, 21`17‘√ »bÕ Hé CÀ&ûô|’ ¬>\Tbı+~ ø±«s¡ºsY‡˝À ø±\TyÓ÷bÕs¡T.

<äT©|t Á{À|ò” e<ä›qT≈£î+{≤yê? uÛ≤s¡‘Y`m »≥Tº qT+∫ >ö‘·yéT≈£î ñ<ë«düq

� ;d”d”◊ ô|<ä›\ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº

rÁe ndü+‘·è|æÔ � sêC≤´+>∑ eTTkÕsTT<ë˝À

dæbòÕs¡düT\T #˚sêÃ\ì Ä<˚X¯+ Hê˝ÀZ ìy˚~ø£ dü\Vü‰ y˚Ts¡≈£î eTT+<äT¬øfi≤Ô+. »dæºdt ˝À<Ûë ø£$T{° dü÷∫+∫q dæbòÕs¡düT\‘√ sêC≤´+>∑ eTTkÕsTT<ë dæ<ä∆+ #˚j·÷*. ˝Òø£b˛‘˚ rÁe |ü]D≤ e÷\T #·$#·÷&Ü*‡ edüTÔ+~µ nì »dæºdt &ç.yÓ’ #·+Á<ä#·÷&é, »dæºdt m.m+ U≤Hé$\ÿsY\T ôd’‘·+ ñqï <Ûäsêàdüq+ yê´U≤´ì+∫+~. Ä>∑düTº 23q Ç∫Ãq Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ;d”d”◊ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T eTT>∑TZs¡÷ >∑Ts¡Tyês¡+ ø√s¡Tº≈£î e´øÏÔ>∑‘·+>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

eTT+ãsTT : ø£sêí≥ø£ j·TTe Ä˝Ÿsö+&ÉsY ¬ø. >ö‘·yéTô|’ ;d”d”◊ ø=s¡&Ü s¡aT*|æ+∫+~. Áø£eT•ø£åD #·s¡´\ øÏ+<ä uÛ≤s¡‘Y`m »≥Tº qT+∫ ‘·|æŒ+∫+~. >ö‘·yéT e´eVü‰s¡ XË’* e´edüúH˚ nee÷ì+∫+<äì, n‘·&çô|’ $#ês¡D »]|æ ‘·<äT|ü] #·s¡´\T »]ù| es¡≈£L uÛ≤s¡‘Y`m »≥Tº ‘·s¡|òü⁄q Ä&˚+<äT≈£î M\T ˝Ò<äì ;d”d”◊ d”áy√ sêVüQ˝Ÿ CÀÁV”≤ z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. <äT©|t Á{À|ò”˝À Ç+&çj·÷ Á^Hé ‘·s¡|òü⁄q Ä&ÉT‘·Tqï >ö‘·yéT ôdô|º+ãsY 8q »]–q Äs¡+uÛÑ e÷´#Y˝À bÕ˝§ZHêï&ÉT. e÷´#Y˝À ÄK] s√E≈£î eTT+<äT ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’q >ö‘·yéT eT∞¢ yÓTÆ<ëq+˝À n&ÉT>∑Tô|≥º˝Ò<äT. f…ÆbòÕsTT&é k˛øÏq≥Tº>± yÓT&çø£˝Ÿ dü]º|òæπø{Ÿ #·÷|æ+∫q >ö‘·yéT ‘·sê«‹ <äT©|t Á{À|ò” e÷´#Y˝À Ä&É˝Ò<äT. ø±˙ ôdô|º+ãsY 12q »]–q ø£sêí≥ø£ Á|”$Tj·TsY ©>¥˝À u…\>±$ bÕ+<∏äsY‡ ‘·s¡|òü⁄q yÓTÆdü÷sY˝À yÓTÆ<ëq+˝ÀøÏ ~>±&ÉT. á $wüj·T+ ;d”d”◊ <äèwæºøÏ sêe≥+‘√ >ö‘·yéTô|’ Áø£eT•ø£åD #·s¡´\T rdüT≈£îqï~. ø£sêí≥ø£ Á|”$Tj·TsY ©>¥˝À >ö‘·yéT s¡÷. 7.2 \ø£å\‘√ n‘·´~Ûø£ <Ûäs¡ |ü*ø±&ÉT. q÷´õ˝≤+&é‘√ $XÊK|ü≥ï+˝À »s¡>±*‡q m »≥Tº e÷´#Y\≈£î <ä÷s¡eTj·÷´ &ÉT. >ö‘·yéT kÕúq+˝À ø£sYí X¯s¡àqT »≥Tº˝ÀøÏ rdüT≈£î+≥Tqï≥Tº ;d”d”◊ yÓ\¢&ç+∫+~.

¬s+&√ eH˚¶˝À dü$Twæº Á|ü<äs¡Ùq‘√ {°$T+&çj·÷ eTs√ $»j·÷ìï U≤‘ê˝À y˚düT≈£îqï~. e÷´Hé Ä|òt <ä e÷´#Y ø√Væ≤¢ (92) $»è+_Û+#ê&ÉT. BìøÏ ‘√&ÉT eTDÏø£≥Tº e÷j·T>±fi¯¢ uÖ*+>¥ ø£fi¯ dæØdt düeT+ #˚j·÷\qT≈£îqï Äd”dt ø£\\≈£î ø£fiË¢+ y˚dæ+~. nõ+ø£´ s¡Vü‰HÓ (55) Äø£≥Tº≈£îHêï&ÉT. Ä~˝ÀH˚ Äd”dt {≤|t Äs¡¶sYqT <Óã“ ø={Ϻq uÛÑTeH˚X¯«sY X¯ó uÛ≤s¡+uÛ≤ìï#êÃ&ÉT. sêDÏ+∫q ø√Væ≤¢.. {≤dt ¬>*Ãq {°$T+&çj·÷ ‘=\T‘· u≤´{Ï+>¥ m+#·T≈£îqï~. ã]˝ÀøÏ ~–q zô|qs¡T¢ nõ+ø£´ s¡Vü‰HÓ, s√Væ≤‘Y X¯s¡à\T ì<ëq+>± |üs¡T>∑T\T #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+ #ês¡T. eT÷&ÉT zes¡¢˝À kÕ~Û+ ∫+~ ‘=$Tà~ |üs¡T>∑T˝Ò.

Hê<∏äHé øö\ºsY HÓ’˝Ÿ uÖ*+>¥˝À ¬s+&ÉT bò˛s¡T¢ u≤~q s¡Vü‰HÓ bòÕyéT˝Àø= #êÃ&ÉT. n+‘·˝ÀH˚ {°$T+&çj·÷≈£î <Óã“. Äs√ zesY ‘=* ã+‹ì >±˝À¢øÏ ˝Ò|æq s√Væ≤‘Y (7) HÓ’˝Ÿπø ø±´#Y Ç∫à yÓqT~]>±&ÉT. kÕs¡~∏ ø√Væ≤¢ Áø°E˝Àø=#êÃ&ÉT. s¡Vü‰HÓ ‘√&ÉT>± ø√Væ≤¢ k˛ÿs¡T uÀs¡T¶qT |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#ê&ÉT. eH˚¶˝À¢ 45e ns¡∆ X¯‘·ø±ìï 60 ã+‘·T˝À¢ ø√Væ≤¢ n+<äT≈£îHêï&ÉT. eTs√ |üø£ÿ 62 ã+‘·T˝À¢ Vü‰|òt ôd+#·Ø |üP]Ô #˚düT≈£îqï s¡Vü‰HÓ.. 55 |üs¡T>∑T\ e´øÏÔ>∑‘· k˛ÿs¡T e<ä› s¡Hé W{Ÿ nj·÷´&ÉT. ø√Væ≤¢, s¡Vü‰HÓ (55, 64 ã+‘·T˝À¢ 7 bò˛s¡T¢)\T ¬s+&√ $¬ø{Ÿ≈£î 102 |üs¡T>∑T\ n<äT“¤‘· uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìï CÀ&ç+#ês¡T. eT˙XŸ bÕ+&˚ (3) dü«\Œ k˛ÿs¡Tπø yÓqT~]>±&ÉT. Áø°E˝À n&ÉT>∑T ô|{Ϻq πø<ësY C≤<äyé ‘=\T‘·

dæ + –˝Ÿ ‡ rdü÷Ô HÓeTà~>± Ä&Ü&ÉT. Äô|’ n>∑sY uÖ*+>¥˝À es¡Tdü>± ¬s+&ÉT bò˛s¡T¢ u≤<ë&ÉT. k˛ºsTTìdt y˚dæq yÓ’&éì dæø˘‡>± eT*#ê&ÉT. eTs√ n<äT“¤‘· uÛ≤>∑kÕ«eT´+ HÓ\ø=˝ÒŒ ~X¯>± ø√Væ≤¢, uÛ≤s¡‘Y Çìï+>¥‡ : nõ+ø£´ s¡Vü‰HÓ s¡HÍ{Ÿ (ø±sYº¬s’{Ÿ/y˚&é) 55, s√Væ≤‘Y X¯s¡à (dæ,_) øö\ºsY HÓ’˝Ÿ 7, $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ (_) øö\ºsY HÓ’˝Ÿ 92, eT˙XŸ bÕ+&˚ (n>∑sY) 3, πø<ësY C≤<äyé (dæ) e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ (_) øö\ºsY HÓ’˝Ÿ 24, <Û√ì (dæ) dæà‘Y (_) ]#·sY¶düHé 5, Vü‰]›ø˘ bÕ+&É´ (dæ) yês¡ïsY (_) ]#·sY¶düHé 20, uÛÑTeH˚X¯«sY ≈£îe÷sY (dæ) e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ (_) ]#·sY¶düHé 20, ≈£î©›|t j·÷<äyé (dæ) y˚&é (_) ø£$THé‡ 0, »XŸÁ|”‘Y ãTÁe÷ Hê{Ö{Ÿ 10, j·TTC…«+Á<ä #êVü‰˝Ÿ s¡HÍ{Ÿ (y˚&é) 1, mø˘‡Á{≤\T 15, yÓTT‘·Ô+ : (50 zes¡¢˝À Ä˝Ö{Ÿ) 252. $¬ø≥¢ |ü‘·q+ : 1-19, 2-121, 3-131,

C…’|üPsYô|’ Vü≤sê´Hê $»j·T+

C≤<äyé\T Ä&ÉT‘·T+&É>± uÛ≤Ø k˛ÿs¡T U≤j·T+ nqT≈£îHêïs¡+‘ê. nsTT‘˚, eTs√ dæø˘‡≈£î Á|üj·T‹ï+∫q C≤<äyéqT e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ ø±´#Y |ü{Ϻ ô|$*j·THé≈£î |ü+bÕ&ÉT. ¬s+&ÉT zes¡¢ e´e~Û˝ÀH˚ ø√Væ≤¢ (92, 107 ã+‘·T˝À¢ 8 bò˛s¡T¢) HÓ’˝Ÿ #˚‹øÏ ∫ø±ÿ&ÉT. 8 |üs¡T>∑T\ <ä÷s¡+˝À X¯‘·ø£+ #˚C≤s¡TÃ≈£îHêï&ÉT. n|üŒ{ÏøÏ uÛ≤s¡‘Y ◊<äT $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT 200 ô|’∫\T≈£î k˛ÿs¡T‘√ ñqï~. <Û√ì (5) dü«\Œ k˛ÿs¡Tπø W{Ÿ ø±>± Áø°E˝À ñqï bÕ+&É´, uÛÑTeH˚X¯«sY\T ∫e] |ü~ zes¡¢˝À s¡Hé πs{Ÿ

ø√Væ≤¢ (92, 107 ã+‘·T˝À¢ 8 bò˛s¡T¢)

|ü&çb˛≈£î+&Ü ÄbÕs¡T. 48e zes√¢ ∫s¡T »\T¢\T 4-186, 5-197, 6-204, 7-239, 8-239, 9-246, 10-252. uÖ*+>¥ : ø£$THé‡ 10-1-34-1, øö\ºsY HÓ’˝Ÿ 10-0-51-3, ]#·sY¶düHé 10-0-55-3, k˛ºsTTìdt 9-0-46-0, n>∑sY 9-0-54-1, Á{≤$dt ôV≤&é 2-0-11-0. ÄÁùdº*j·÷ Çìï+>¥‡ : ø±sYº¬s’{Ÿ (_) 1, &Ó$&é yês¡ïsY (dæ) s¡Vü‰HÓ (_) uÛÑTeH˚X¯«sY 1, d”ºyÓHé dæà‘Y (dæ) »&˚C≤ (_) Vü‰]›ø˘ 59, Á{≤$dt ôV≤&é (dæ) eT˙XŸ (_) #êVü‰˝Ÿ 39, e÷ø˘‡yÓ˝Ÿ (düº+) <Û√ì, (_) #êVü‰˝Ÿ 14, k˛ºsTTìdt Hê{Ö{Ÿ 62, e÷<∏ä÷´ y˚&é

2-0‘√ dæØdt˝À Ä~Ûø£´+ sêDÏ+∫q ø√Væ≤¢, s¡Vü‰HÓ Äø£≥Tº≈£îqï uÖ\s¡T¢ ≈£îs¡e>± e÷´#Y≈£î ø±ùd|ü⁄ n+‘·sêj·T+ ø£*–+~. uÛÑTM (20), bÕ+&É´ (20) ‘·sê«‘· ≈£î©›|t, #êVü‰˝Ÿ\ $¬ø≥T¢ es¡Tdü>± ≈£L˝≤sTT. »XŸÁ|”‘Y ãTÁe÷ (10 Hê{Ö{Ÿ)>± ì*#ê&ÉT. ]#·sY¶düHé, øö\ºsY HÍ˝Ÿ\T #Ós√ eT÷&ÉT $¬ø≥T¢ rj·T>±.. ø£$THé‡, Á{≤$dt ôV≤&é\ U≤‘ê˝À #Ós√ $¬ø{Ÿ |ü&ܶsTT. uÖ*+>¥ uÛÑfi≤.. #Û˚<äq˝À ø£+>±s¡÷\T eTs√kÕ] #˚‘·T˝… ‘˚ÔXÊs¡T. s¡Hé πs{ŸqT n+<äTø√&ÜìøÏ Ä|ük˛bÕ\T |ü&ܶs¡T. 253 |üs¡T>∑T\ \ø£å´+‘√ ã]˝ÀøÏ ~–q Äd”dtqT Ä~˝ÀH˚ uÛÑTeH˚X¯«sY <Óã“ø={≤º&ÉT. zô|qs¡T¢ ø±sYº¬s’{Ÿ, yês¡ïsY\qT eNÃsê>±H˚ yÓqøÏÿ |ü+|æ+#ê&ÉT. ¬øô|ºHé Çìï+>¥‡ Ä&çq dæà‘Y (59) Äd”dtqT Ä<äT≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊ&ÉT. Á{≤$dt ôV≤&é (39) Äø£≥Tº≈£îHêï&ÉT. Äd”dt Ä˝Ÿ sö+&ÉsY k˛ºsTTìdt e÷´#YqT >∑≥Tºq |ü&˚kÕÔ&ÉqT≈£îHêï.. eTs√ m+&é˝À n‘·ìøÏ düVü≤ø±s¡+ ø£s¡TyÓ’+~. $T>∑‘ê u≤´{Ÿ‡yÓTHé˝À e÷ø˘˘‡yÓ˝Ÿ $TqVü‰ mes¡÷ ¬s+&É+¬ø\ k˛ÿs¡T #˚j·T ˝Ò<äT. Vü‰Á{Ïø˘ $¬ø≥T¢ ≈£L*Ãq ≈£î©›|t j·÷<äyé düVü‰ uÛÑTeH˚X¯«sY ôd’‘·+ eT÷&ÉT $¬ø≥T¢ |ü&É >={≤º&ÉT. Vü‰]›ø˘, #êVü‰˝Ÿ\T #Ós√ ¬s+&ÉT $¬ø≥T¢ rdüT≈£îHêïs¡T. bÕ+&É´ s¡HÍ{Ÿ?

Hê{Ö{Ÿ ! : 48e zes√¢ ]#·sY¶düHé Hê˝ÀZ ã+‹ì >±˝À¢øÏ ˝Ò|æq bÕ+&É´ dæà‘Y ø±´#Y |ü≥º&É+‘√ Áø°E e~* yÓ[¢b˛uÀj·÷&ÉT. nsTT‘˚ n~ H√uŸ ø±e&É+‘√ u≤˝Ÿ n+<äT≈£îqï ]#·sY¶düHé bÕ+&É´ì s¡HÍ{Ÿ #˚XÊ&ÉT. ø±˙, bÕ+&É´ s¡Hé ø√dü+ Á|üj·T‹ï+ #·˝Ò<äT, ô|’>± ø±´#Y ne⁄{Ÿ nj·÷´qì uÛ≤$+#ê&ÉT. B+‘√ π>yéT s¡÷˝Ÿ 27.7 Á|üø±s¡+ n+ô|’s¡T¢ bÕ+&É´ì Hê{Ö{Ÿ>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. @+{° s¡÷˝Ÿ 27.7 : ˇø£y˚fi¯ u≤´{Ÿ‡eTHé ne⁄{Ÿ nsTTq≥Tº>± bıs¡ã&ç ‘·q≈£î ‘êqT>± Áø°EqT e~˝ÒùdÔ n+ô|’sY Ä u≤˝ŸqT &Ó&éu≤˝Ÿ>± |ü]>∑DÏkÕÔs¡T. ‘·<äT|ü] m˝≤+{Ï #·s¡´≈£î neø±X¯+ ñ+&É<äT. uÛ≤s¡‘Y ‘·s¡|òü⁄q eH˚¶˝À¢ Vü‰Á{Ïø˘ $¬ø≥T¢ ≈£L*Ãq eT÷&√ uÖ\sY>± ≈£î©›|t j·÷<äyé ]ø±s¡T¶ düèwæº+#ê&ÉT. á |ò”{ŸqT Ç~es¡≈£î #˚‘·Hé X¯s¡à (1987), ø£|æ˝Ÿ <˚yé (1991)\T kÕ~Û+#ês¡T. 33e zes√¢ es¡Tdü>± y˚&é, n>∑sY, ø£$THé‡\qT es¡Tdü ã+‘·T˝À¢ ≈£î©›|t ô|$*j·THé |ü+bÕ&ÉT.

3

(_) ≈£î©›|t 2, n>∑sY m˝Ÿ_&Éã÷¢´ (_) ≈£î©›|t 0, ø£$THé‡ (dæ) <Û√ì (_) ≈£î©›|t 0, øö\ºsY HÓ’˝Ÿ (dæ,_) Vü‰]›ø˘ 8, ]#·sY¶düHé m˝Ÿ_&Éã÷¢´ (_) uÛÑTeH˚X¯«sY 0, mø˘‡Á{≤\T 16, yÓTT‘·Ô+ : (43.1 zes¡¢˝À Ä˝Ö{Ÿ) 202. $¬ø≥¢ |ü‘·q+ : 1-2, 2-9, 3-85, 4-106, 5-138, 6-148, 7-148, 8-148, 9-182, 10-202. uÖ*+>¥ : uÛÑTeH˚X¯«sY ≈£îe÷sY 6.1-2-9-3, »XŸÁ|”‘Y ãTÁe÷ 7-1-39-0, Vü‰]›ø˘ bÕ+&É´ 10-0-56-2, j·TTC…«+Á<ä #êVü‰˝Ÿ 10-1-342, ≈£î©›|t j·÷<äyé 10-1-54-3.

Á|ü‘·´]›øÏ eTs√ neø±X¯+ Çe«˝Ò<äT. |üeHé ≈£îe÷sY @&ÉT ¬s’&é bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+#ê&ÉT. bÕsTT+≥¢ Á|üyêVü≤+ sê+N : C…’|üPsY |æ+ø˘ bÕ+<∏äsY‡ô|’ 30-26‘√ kÕ–q eTs√ b˛s¡T˝À |ü{≤ï≈£î j·TT|” cÕøÏ∫Ã+~. 46Vü≤sê´Hê d”º\sY‡ ¬>*∫+~. z <äX¯˝À Çs¡T»≥T¢ 14- 41‘√ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. ì‹Hé ‘√eTsY 16 14‘√ düeT+>± ì*#êsTT. Ä•wt #Û√ø£sY ¬s’&é‘√ π>yéT bÕsTT+≥¢‘√ j·TT|” $»j·T+˝À ø°\ø£eTj·÷´&ÉT. eT\T|ü⁄ ‹]–+~. Ä~Ûø±´ìï #˚õøÏÿ+#·T≈£îqï Vü≤sê´Hê |üØ›|t qsê«˝Ÿ sêDÏ+∫Hê |ü{≤ïøÏ z≥$T ‘·|üŒ˝Ò<äT.

Ábı ø£ã&û¶ d”»Hé 5

�

n<äs¡>={≤ºs¡T á&ÓHé˝À {°$T+&çj·÷ ¬s∫Ãb˛sTT+~. ùdHêì ø√Væ≤¢ n<äT“¤‘· Çìï+>¥‡≈£î.. � uÖ\s¡¢ <äfi¯+ yÓTs¡T|ü⁄\T ‘√&Éj·÷´sTT. eTs√kÕ] Äd”dtô|’ Ä~Û|ü‘·´+ � #Ó˝≤sTT+∫q uÛ≤s¡‘Y dæØdt˝À ¬s+&ÉT $»j·÷\‘√ Ä~Ûø£´+˝À ñqï~. Äd”dtqT Ä<äTø√&ÜìøÏ k˛ºsTTìdt, dæà‘Y\T #˚dæq Á|üj·÷dü+ eè<∏ë nsTT+~. �

Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À b˛sê&çq z&çq ôV’≤<äsêu≤B\T � ø±«s¡ºsY‡˝À lø±+‘Y, Á|üDjYT � »bÕHé zô|Hé

dæ+<ÛäT 6`2‘√ eTT+<ä+»˝À ø=qkÕ–+~. ø±˙ y˚>∑+>± |ü⁄+E≈£îqï ˇ≈£îVü≤s¡ 8`8‘√ πsdüT˝ÀøÏ e∫Ã+~. $sêeT düeT j·÷ìøÏ 11` 1 0 ‘ √ dæ+<ÛäT Ä~Ûø£´+

ôV’≤<äsêu≤<é

¬s+&√ eH˚¶˝À Äd”dtô|’ uÛ≤s¡‘Y $»j·T+

�

qe‘Ó\+>±D`{Àø√´

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

Printed and Published by Nandayala Narsimha Reddy On behalf Of Navatelangna Printers Private Limited, Printed At M.H Bhavan, 1st Floor, Plot No. 21/1, Azamabad Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020,Telangana State, Published at Navatelangana Printers Private Limited, M.H Bhavan,1st Floor No.21/1, Azamabad, Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020, Telangana State Editor : S.Veeraiah.Tel Tel/2014/59462.