Prajasakti 05 09 2017

dæ{°

Á|ü‹ nø£ås¡+ Á|ü»\ |üø£å+ Published from Vijayawada, Visakhapatnam, Kurnool, Tirupathi, Rajamahendravaram, Srikakulam, ongole and Ananthapuramu

fb/prajasakti

www.prajasakti.com

$»j·Tyê&É, eT+>∑fi¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

dü+|ü⁄{Ï : 37 dü+∫ø£ : 246

j·TT|æ˝À ∫Hêïs¡T\ eTè‘·T´|òüTÀwü |òüs¡÷ø±u≤<é ÄdüŒÁ‹˝À Äøχ»Hé n+<äø£ 30 eT+~ |üdæ|æ\¢\ eTè‹ \ø√ï: j·TT|æ˝Àì >√s¡UŸ|üPsY _ÄsY&ç ÄdüŒÁ‹˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ∫Hêïs¡T\ eTs¡D eTè<ä+>∑Hê<ä+ Ç|ü⁄Œ&ÉT |òüs¡÷ø±u≤<é ÄdüŒÁ‹øÏ $düÔ]+∫+~. á ÄdüŒÁ‹˝À >∑‘· HÓ\ s√E\ e´e~Û˝À Äøχ»Hé n+<äø£ <ë<ë|ü⁄ 49 eT+~ ∫Hêïs¡T\T eTè‘·T´yê‘· |ü&çq yÓ’q+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. á |òüT≥q‘√ nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆq Á|üuÛÑT‘·«+ õ˝≤¢ y˚TõÁùdº{ŸqT,

õ˝≤¢ yÓ’<ë´~Ûø±]ì ã~© #˚j·T≥+‘√ bÕ≥T eTs√ Ç<ä›s¡T d”ìj·TsY yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\T, eT]ø=+<äs¡T yÓ’<äT´\ô|’ m|òt◊ÄsYqT qyÓ÷<äT #˚dæ+~. eTè‹ #Ó+~q ∫Hêïs¡T\ dü+K´ 49øÏ #˚]q≥T¢ MT&çj·÷ ‘·q yêsêÔ ø£<∏äHê\˝À yÓ\¢&çdüTÔ+&É>± õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ e÷Á‘·+ á dü+K´qT 30>± ìsêΔ]+#·≥+ $X‚wü+.

12 G 12 ù|J\T yÓ\ : 4.00 |òüs¡÷ø±u≤<é Á|ü<Ûëq yÓ’<ë´~Ûø±], sêyéT eTH√Vü≤sY ˝ÀVæ≤j·÷ õ˝≤¢ ÄdüŒÁ‹ N|òt dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ\ô|’ b˛©düT\T ◊|ædæ ôdø£åHé 304 (eTs¡D≤ìøÏ <ë] rdæq ìs¡¢ø£å´+), 176, 188 øÏ+<ä |òüs¡÷ø±u≤<é˝Àì ø=‘ê«* b˛©dt ùdºwüHé˝À πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. q>∑s¡ y˚TõÁùdº{Ÿ C…’H˚+Á<ä≈£îe÷sY C…’Hé |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î á πødüT\T qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ b˛©düT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. ÄdüŒÁ‹˝À Äøχ»Hé düs¡|òüsê ˝Òø£b˛e≥+ e˝Ò¢ ‘·eT ∫Hêïs¡T\T eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶs¡ì yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Äs√|æ+#ês¡T. $#ês¡D ø£$T{°\ ìj·÷eTø£+ Bìô|’ düŒ+~+∫q õ˝≤¢ y˚TõÁùdº{Ÿ s¡M+Á<ä≈£îe÷sY N|òt yÓT&çø£˝Ÿ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ, N|òt yÓT&çø£˝Ÿ Ä|ò”düs¡¢ H˚‘·è‘·«+˝À $T>∑‘ê 9˝À <äsê´|ü⁄Ô ø£$T{°ì ìj·T$T+#ês¡T. >∑‘· HÓ\

q+<ë´\

qeT÷Hê �

�

e#˚à mìïø£˝À¢ Ç<˚ eTq |ü<äΔ‹ $»jÓ÷‘·‡e düMTø£å˝À #·+Á<äu≤ãT

ã\yÓTÆq ã+<Ûä+‘√ n_Ûeè~Δ

Á_ø˘‡ dü<ädüT‡˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û � yêDÏ»´+, Ä]úø£ e´edüΔ˝Ò |ü⁄Hê~ � u≤´+øÏ+>¥ kÕeTsêú´ìï ô|+#·Tø√yê\ì |æ\T|ü⁄ �

õj·÷yÓTHé(#Ó’Hê) : eè~Δì ô|+#˚+<äT≈£î Á_ø˘‡ <˚XÊ\ eT<Ûä´ ã\yÓTÆq uÛ≤>∑kÕ«eT´+ HÓ\ø=Hê\ì Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û nHêïs¡T. #Ó’Hê˝Àì õj·÷$THé q>∑s¡+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Á_ø˘‡ dü<ädüT‡˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ »]–q |”¢qØ düe÷y˚X¯+˝À Á_ø˘‡ düuÛÑT´\qT<˚›•+∫ yÓ÷&û Á|üdü+–+#ês¡T. Á_ø˘‡ <˚XÊ\ eT<Ûä´ düVü≤ø±sêìøÏ ã\yÓTÆq ø±sê´#·s¡DqT n_Ûeè~Δ #˚düTø√e\dæ ñ+<äHêïs¡T. nì•Ã‹ ~X¯>± n&ÉT>∑T\T y˚düTÔqï Á|ü|ü+#·+˝À dæΔs¡‘ê«ìï @s¡Œ]#˚+<äT≈£î Á_ø˘‡ <˚XÊ\T ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. Á_ø˘‡ <˚XÊ\ eT<Ûä´ düVü≤ø±sêìøÏ yêDÏ»´+, Ä]úø£ e´edüΔ |ü⁄Hê~ e+{Ïeì #ÓbÕŒs¡T. n_Ûeè~ú #Ó+<äT‘·Tqï <˚XÊ\ kÕs¡«uÛÖeT, ø±s=Œπs{Ÿ dü+düú\ Ä]úø£ nedüsê\T rπsÃ+<äT≈£î Á_ø˘‡ πs{Ï+>¥ @C…˙‡ì @sêŒ≥T #˚j·÷\ì yÓ÷&û |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ä$wüÿs¡D\T, &çõ≥˝Ÿ Ä]úø£ e´edüΔô|’ düuÛÑ´ <˚XÊ\ eT<Ûä´

¬s+&˚fi¯¢˝À

Ä]úø£ q>∑sê\ ìsêàD+ 2 �

n~Ûø±s¡T\ dæmdt Ä<˚X¯+

Á_ø˘‡ <˚XÊ~ÛH˚‘·\ Á>∑÷|òt bòı{À ã\yÓTÆq uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø=qkÕ>±\Hêïs¡T. eè~Δì ô|+#˚+<äT≈£î, bÕs¡<äs¡Ùø£‘·qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î, dæΔs¡yÓTÆq n_Ûeè~Δ \øå±´\≈£î eT<䛋#˚Ã+<äT≈£î á düVü≤ø±s¡+ m+‘·>±H√ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. düuÛÑ´ <˚XÊ\ ôd+Á≥˝Ÿ u≤´+≈£î\T ‘·eT kÕeTsêú´\qT eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ #˚düTø√yê\ì, Á_ø˘‡≈£î #Ó+~q ø£+{Ï+C…+{Ÿ ]»sY« nπs+CŸyÓT+{Ÿ≈£î, n+‘·sê®rj·T Á<äe´ ì~ÛøÏ eT<Ûä´ düVü≤ø±sêìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\ì yÓ÷&û $»„|æÔ #˚XÊs¡T. kÕàsYº dæ{°\˝À,|ü≥ºD°ø£s¡D, $|ü‘·TÔ ìs¡«Vü≤D\˝À düVü≤ø±s¡+ y˚>∑e+‘·+>± n+<˚˝≤ #·÷düTø√e\dæq

nedüsêìï yÓ÷&û ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. e´ekÕj·T+, dü+düÿè‹, |üsê´es¡D+, mqØ®, Áø°&É\T, düe÷#ês¡ kÕ+πø‹ø£‘· e+{Ï $_Ûqï s¡+>±\≈£î eTq Á|üj·T‘êï\T #˚s¡T≈£î+≥THêïj·THêïs¡T. ù|<ä]ø±ìï ìs¡÷à*+#·&É+˝À, Äs√>∑´+, |ü]X¯óÁuÛÑ‘·, HÓ’|ü⁄D≤´\T, ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘·, Ç+<Ûäq+, $<ä´ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT n+~+#·&É+˝À Á_ø˘‡ <˚XÊ\T ªª$TwüHé`yÓ÷&éµµ>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. Á|ü<Ûëq Ádüe+‹˝Àì eTVæ≤fi¯\T C≤‹ ìsêàD+˝À bÕ˝§ZH˚˝≤ eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±s¡‘· ø±s¡´Áø£ $T>∑‘ê 8˝À e÷\Tñ+&Ü\ì yÓ÷&û

düVü≤ø±sêìøÏ 4 dü÷Á‘ê\T

q+<ë´\, ø±øÏHê&É mìïø£\ $»jÓ÷‘·‡e düMTø£å˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï #·+Á<äu≤ãT

Á_ø˘‡ |”¢qØ ÁbÕs¡+uÛÑ ø±s¡´Áø£eT+˝À d” õHé|æ+>¥

Á|üC≤X¯øÏÔ ` >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ Á|ü‹ì~Û q+<ë´\ nôd+;¢, ø±øÏHê&É ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ $»j·T+ ø√dü+ ne\+_Û+∫q |ü<äΔ‘·T\qT sêÁwüº+ yÓTT‘·Ô+ neT\T #˚dæ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À bÕغøÏ ‹s¡T>∑T˝Òì $»j·÷ìï rdüT≈£îe#˚Ã˝≤ eT+Á‘·T\T, bÕغ H˚‘·\T ø£èwæ #˚j·÷\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ø√sês¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ eT+>∑fi¯–]˝Àì Vü‰´|” ]kÕs¡Tº‡˝À k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ sêÁ‹ es¡≈£L á ¬s+&ÉT mìïø£˝ô|’ $»jÓ÷‘·‡e düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ¬s+&ÉT mìïø£˝À¢ bÕ˝§Zqï H˚‘·\‘√ yê] nqTuÛÑyê\qT #Ó|æŒ+#ês¡T. q+<ë´\˝À |òüTq $»j·T+ Á|üuÛ≤e+ ø±øÏHê&É |òü*‘ê\ô|’ ≈£L&Ü |ü&ç yÓTs¡T¬>’q |òü*‘ê\T kÕ~Û+#êeTì #ÓbÕŒs¡T. f…ø±ï\Jì eT+∫>± $ìjÓ÷–+#·T≈£î+fÒ Ç˝≤π> yÓTs¡T¬>’q |òü*‘ê\T ekÕÔj·Tì, #Ó&ÉT>± $ìjÓ÷–+#·T≈£î+fÒ Á|ü‹≈£L\ |òü*‘ê\T ekÕÔj·Tì |üs√ø£å+>± k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À yÓ’dæ|æ #˚düTÔqï Á|ü#êsê\qT Äj·Tq Á|ükÕÔ$+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\T düeTs¡úe+‘·+>± ù|<ä\≈£î n+<äT‘·THêïj·Tì, á <äX¯˝À Á|ü‹≈£L\ |òü*‘ê\T eùdÔ Á|ü»\ Ä˝À#·Hê <Û√s¡DÏ $T>∑‘ê 9˝À

Á_ø˘‡ <˚XÊ\ düeTÁ>∑ düTdæúsê_Ûeè~ΔøÏ 4 dü÷Á‘ê\qT #Ó’Hê n<Ûä´≈£åî&ÉT d” õHé|æ+>¥ Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. Á_ø˘‡ |”¢qØ dü<ädüT‡qT k˛eTyês¡+ Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á_ø˘‡ <˚XÊ~ ÛH˚‘·\qT kÕ<äs¡+>± |”¢qØ eT+~s¡+˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+ #·&É+, Á>∑÷|t bò˛{À nq+‘·s¡+ dü<ädüT‡ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. á dü+<äs¡“¤+>± õHé|æ+>¥ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á_ø˘‡ <˚XÊ\ eT<Ûä´ |üs¡düŒs¡ düVü≤ø±s¡+ eT]+‘·>± n_Ûeè~ÛΔ #Ó+<ë\ì Äø±+øÏå+ #ês¡T. ª#Ó’Hê Á|ü»\T, Á|üuÛÑT ‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q Á_ø˘‡ <˚XÊ~Û H˚‘·\≈£î kÕ«>∑‘·+ $T>∑‘ê 8˝À

|òü*‘ê\T e#˚Ã˝≤

1 Ä]úø£ düVü≤ø±s¡+

n_Ûeè~Δ eP´Vü‰\ ã˝Àù|‘·+ n+‘·sê®rj·T+>± 3 ◊ø£´>∑fi¯+ Á|ü»\ eT<Ûä´ 4 ùdïVü≤+ 2

eTT+<ädüTÔ Ä˝À#·q\T

2018˝ÀH˚ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T..! � {Ï&ç|æ~, yÓ’dæ|æB Ç<˚ n_ÛÁbÕj·T+ � »$T* mìïø£\ Á|ü‹bÕ<äq yÓ÷&û<˚ �

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ sêh+˝À mìïø£\ yê‘êes¡D+ HÓeTà~>± y˚&Ó≈£îÿ‘√+~. kÕ<Ûës¡D mìïø£\ô|’ nìï bÕغ˝À¢q÷ ô|<ä›m‘·TÔq #·s¡Ã kÕ>∑T‘√+~. @&Ü~øÏ eTT+<˚ mìïø£\ ekÕÔj·TH˚ Ä˝À#·q‘√ nìï bÕغ\÷ eP´Vü≤ Á|ü‹eP´Vü‰\≈£î dæ<äΔeTe⁄‘·THêïsTT. bÕs¡¢yÓT+≥T düVü‰ nìï sêÁcÕº\≈£L ˇπøkÕ] mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#ê\H˚ Ä˝À#·q ñ+<äì Á|ü<Ûëì yÓ÷&û Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. q+<ë´\ nôd+;¢ ñ|ü mìïø£, ø±øÏHê&É ø±s=ŒπswüHé mìïø£˝À¢ ¬>*∫q Äq+<ä+˝À ñqï ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ≈£L&Ü 2018˝ÀH˚ ñ|ü

eT˝…¢bÕ&ÉT ¬s’˝Ò«π>≥T e<ä› ì*|æy˚dæq |æHêøÏì mø˘‡Áô|dt (ÇHéôd{À¢) $]–q |ü{≤º\T mìïø£\T »s¡>=#·Ãì #ÓãT‘√+~. ø£s¡÷ï\T, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À¢ì bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ eT+>∑fi¯–] düMT|ü+˝À Vü‰´|” ]kÕsYº‡˝À {Ï&ç|æ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT k˛eTyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À eTT+<ädüTÔ mìïø£˝§#˚à neø±X¯+ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. n+<äT≈£î ø±s¡´ø£s¡Ô\+‘ê düqï<äΔ+>± ñ+&Ü\ì Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغøÏ sêh+˝À ‹s¡T>∑T˝Ò<äì, 2019 mìïø£˝À¢q÷ {Ï&ç|æ ¬>\TdüTÔ+<äì, n+‘·≈£îeTT+<˚ mìïø£˝§#˚à neø±X¯eTTqï <äècÕº´ Bìô|’ n+‘ê <äèwæº kÕ]+#ê\ì #·+Á<äu≤ãT dü÷∫+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ πø+Á<ä+˝À _C…|æ ≈£L&Ü nìï sêÁcÕº\≈£L ˇπøkÕ] mìïø£\T ìs¡«Væ≤ùdÔ m˝≤ ñ+≥T+<äH˚ Ä˝À#·q‘√

ñ+~. nsTT‘˚ ø=ìï sêÁcÕº˝À¢ mìïø£\T »]– ¬s+&˚fi¯¢ ≈£L&Ü |üP]Ô ø±ì H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·÷ sêÁcÕº˝À¢ Á|üuÛÑT‘ê«\qT s¡<äT›#˚dæ mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ n+‘· ‘˚*ø£j˚T´ |üìø±<ä+≥THêïs¡T. $T–*q sêÁcÕº˝À¢q÷ ˇπøkÕ] ìs¡«Væ≤ùdÔ m˝≤ ñ+≥T+<äH˚ Ä˝À#·q‘√ _C…|æ n~ÛHêj·Tø£‘·«+ ñ+~. sêh+˝À _C…|æ Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü n<˚ $wüj·T+ #ÓãT‘·THêïs¡T. ˇπøkÕ] mìïø£\T ìs¡«Væ≤ùdÔ ñ|üj·TTø£Ô+>± ñ+≥T+<äì ‘·eT πø+Á<ä bÕغ ìs¡íj·TeT÷ n<˚qì #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å+ yÓ’dæ|æ n<Ûä´≈£åî\T »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ eTT+<äTqT+N sêh+˝À mìïø£\T eTT+<˚ ekÕÔj·Tì, ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î mìïø£\≈£î dæ<äΔeTyê«\ì $T>∑‘ê 9˝À nH˚ø£ ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À¢

ª|æHêøÏìµøÏ

Á‘·T{Ï˝À ‘·|æŒq Á|üe÷<ä+ ‘ÓHê*˝À $]–q |ü{≤º\T Á|üC≤X¯øÏÔ`‘ÓHê* {ÖHé $»j·Tyê&É`#ÓHÓ’ï |æHêøÏì mø˘‡Áô|dt≈£î Á‘·T{Ï˝À Á|üe÷<ä+ ‘·|æŒ+~. ˇø£ÿkÕ]>± e∫Ãq ≈£î<äT|ü⁄‘√ Á&Ó’esY nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ ¬s’\TqT ì*|æ y˚XÊ&ÉT. ùdø£]+∫q $esê\ Á|üø±s¡+.. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ‘ÓHê*˝À k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ 6.38

>∑+≥\≈£î ãj·T\T<˚]q |æHêøÏì mø˘‡Áô|dt ‘ÓHê* {ÖHé <ë{Ï eT˝…¢bÕ&ÉT ¬s’˝Ò« π>≥T e<ä›≈£î sê>±H˚ ≈£î<äT|ü⁄q≈£î ˝ÀHÓ’+~. Á&Ó’esY õ.dürwt nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ ¬s’\TqT ì*|æ |ü{≤º\qT |ü]o*+#ê&ÉT. |ü{≤º $]– ñ+&É≥+, n|üŒ{Ïπø ¬s’\T ◊<äT uÀ^\T $T>∑‘ê 9˝À <ë≥≥+ >∑eTì+∫q Á&Ó’esY

∫qï $e÷Hê\≈£î Á|ò” ˝≤´s&çs>¥ �

�

md”«j·T÷˝À

$<ë´s¡Tú\ eT<Ûä´ ñÁ~ø£Ô‘·

�

ÁøϬø{Ÿ >=&Ée &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^, Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\ u≤Vü‰u≤V”≤ ø±´+|üdt˝À 144 ôdø£åHé $~Û+|ü⁄ $<ë´s¡Tú\ düeTdü´\qT r]Ñ˚ >=&Ée\≈£î ÄkÕÿs¡+ ñ+&É<äì #·s¡Ã

9

�

bÕ]ÿ+>¥ #ÛêØ®\T ØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ ø£&É|ü msTTsYb˛sYº˝À Çs<Ûäq πø+Á<ä+ ÄsÁ<Ûë˝À ˇ&çXÊ $e÷Hê\ dü+#ês¡+ ÁbÕsrj·T ø£HÓøϺ${°ô|’ ìs¡íj·÷\T

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ sêÁwüº+˝Àì $e÷HêÁX¯j·÷\≈£î sêø£b˛ø£\T kÕ–s#˚ $e÷Hê\ $wüj·T+˝À nqTdü]s#ê*‡q $<ÛëHê\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£düs¡‘·TÔ #˚k˛Ôs~. ∫qï $e÷Hê\≈£î $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ ø=ìï sêsTTr\T ø£*Œs#ê\ì uÛ≤$k˛Ôs~. ø£&É|ü $e÷HêÁX¯j·T+˝À ≥¬s’“Hé Çs<Ûäq ì\« πø+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ìs¡ísTTs#ês¡T. ˇ&çXÊ $e÷Hê\qT ≈£L&Ü

ø£&É|ü $e÷HêÁX¯j·T+ eTTK <ë«s¡+

sêÁwüº+˝Àì $$<Ûä ÁbÕs‘ê\≈£î q&çù|˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£îs≥THêïs¡T. uÛÀ>±|ü⁄s¡+ ns‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·T dü+düú n<Ûä«s¡´+˝À Ç{°e\ ìs¡«Væ≤s∫q uÀs¡T¶ düe÷y˚X¯+˝À Bìô|’ #·]Ã+#ês¡T. Ä uÛÒ{° $Tì{Ÿ‡qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ≈£L&Ü |ü+bÕs¡T. #·]Ã+∫q nsXÊ\qT m|æ $e÷qj·÷q bÕ\d”˝À ≈£L&Ü bıs<äT|üs¡#ê\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. mquÛ…’ d”≥T¢ >∑\ $e÷Hê\T msTTsYb˛s¡Tº˝À¢ ˝≤´s&é nj˚T´+<äT≈£î yê{Ï qTs∫ edü÷\T #˚ùd yÓTT‘êÔìï ‘·s¡Tyê‘· Äj·÷ dü+düú\≈£î ‹]– #Ó*¢s#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ ˇø£ dü+düú q&çù| $e÷Hê˝À¢ eT÷&ÉT ÁbÕsrj·T düØ«düT\ $e÷Hê\≈£î e÷Á‘·y˚T á

ØsTT+ãsY‡yÓTs{Ÿ neT\T #˚j·÷\qT≈£î+≥THêïs¡T. HêHé y˚T»sY $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ 80 d”≥T¢ ø£Hêï ‘·≈£îÿe ñqï $e÷Hê\≈£î Ç≥Te+{Ï |ò”E edü÷\T #˚j·Tsê<äì ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± ìs¡ísTTs#ês¡T. $»j·Tyê&É`ø√˝Ÿø£‘ê, $»j·Tyê&É`eTT+u≤sTT\ eT<Ûä´ ‹]π> HêHékÕº|t düØ«düT $e÷Hê˝≈£L $»j·Tyê&É $e÷HêÁX¯j·T+˝À ˝≤´s&çs>¥, bÕ]ÿs>¥ #ÛêØ®\qT ØsTTsãsY‡ #˚j·÷\ì ìs¡ísTTs#ês¡T. $T–*q nìï $e÷Hê\≈£î $»j·Tyê&É, ‹s¡T|ü‹, sê»eTùV≤+Á<äes¡+, ø£&É|ü $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\qT ns~s#ê\ì Á|ü‹bÕ~s#ês¡T.‹s¡T|ü‹, $»j·Tyê&É $T>∑‘ê 9˝À $e÷HêÁX¯j·÷\ qTs∫

2

$»j·Tyê&É eT+>∑fi¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

1. πø+Á<ä Áø°&É\ XÊK eT+Á‹>± m+|æ¬ø’q ˇ*+|æø˘ |ü<∏äø£ $CÒ‘· mes¡T? 2. eH˚¶ ÁøϬø{Ÿ˝À düº+|æ+>¥ #˚j·T&É+˝À ôd+#·Ø |üP]Ô#˚dæq @¬ø’ø£ Áø°&Üø±s¡T&Óes¡T? 3. Ç+~sê>±+BÛ ‘·sê«‘· s¡ø£åD eT+Á‹ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q eTVæ≤fi¯ mes¡T? 4. H√≥¢ s¡<äT› |üs¡´ekÕHê\ô|’ eTT+<äT>±H˚ ôV≤#·Ã]+#êqqï ÄsY_◊ e÷J >∑es¡ïsY? 5. u≤*ø£\≈£î ˇø£{Ï qT+∫ |æõ es¡≈£î ñ∫‘· $<ä´qT n+~kÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫q sêÁwüº+ Á|üuÛÑT‘·«+ @~?

düe÷<ÛëHê\T 7˝À Á|üC≤X¯øÏÔô|’ düŒ+<äq bò˛Hé : 9490099006 Á|ü»\ |üÁ‹ø£≈£î Á|ü»˝Ò e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T. Á|üC≤X¯øÏÔ˝À MT≈£î q∫Ãq q#·Ãì n+XÊ\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT e÷ <äèwæºøÏ rdüT≈£îeùdÔ eT]+‘· |ü<äTqT ô|≥Tºø√e&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+~.

94900 99006 bò˛Hé HÓ+ãsY≈£î Ä~yês¡+ $TqVü‰ Á|ü‹ s√p eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ eT<Ûä´ MT n_ÛÁbÕ j·÷\T ‘Ó*j·TCÒj·Te#·TÃ. MTs¡T #Óù|Œ~ ≈£î¢|üÔ+>± dü÷{Ï>± |ü<äΔ‹>± e⁄+&Ü*. Ç|üŒ{Ïπø #ê˝≤ eT+~ |ü+|ü⁄‘·Tqï $eTs¡Ù\T, dü÷#·q\T e÷≈£î u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·THêïsTT. yês¡+<ä]ø° ø£è‘·»„‘·\T. n_ÛÁbÕj·÷\T |ü+|ü<ä*ùdÔ.. düŒ+<äq, Á|üC≤X¯øÏÔ ~q|üÁ‹ø£, m+_ $C≤„qπø+Á<ä+, &√sY.HÓ+.27`30`4, >∑es¡ïs¡Tù|≥, $»j·Tyê&É`520002≈£î ø±˙ editorprajasakthi@gmail.com ≈£î |ü+|üe#·TÃ.

¬s+&˚fi¯¢˝À Ä]úø£ q>∑sê\T

�

n~Ûø±s¡T\≈£î dæmdt Ä<˚X¯+

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ sêh+˝À #˚|ü&ÉT‘·Tqï Ä]úø£ q>∑sê\ ìsêàD+ ¬s+&˚fi¯¢˝À|ü⁄ |üP]Ô ø±yê\ì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù(dæmdt) ~H˚wt ≈£îe÷sY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. |ü≥ºD eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·T\ Á|üyÓ÷wüHé ø£$T{° düe÷y˚XÊìï dü∫yê\j·T+˝À k˛eTyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T, $XÊK|ü≥ï+, ø£s¡÷ï\T, sê» eT+Á&ç, yÓ<äTs¡Tyê&É˝À ì]à+#·qTqï Äs¡T Ä]úø£ q>∑sê˝À¢ ø£*Œ+#ê*‡q eTÚ*ø£ dü<äT bÕj·÷\ô|’ Äj·Tq #·]Ã+#ês¡T. düTe÷ s¡T yÓsTT´ mø£sê\ $d”Ôs¡í+˝À ì]à+ #·qTqï Äs¡T Ä]úø£ q>∑sê\ e\¢ <ë<ë|ü⁄ 1.64\ø£å\ eT+~øÏ ñbÕ~Û ø£\T>∑T‘·T+ <äHêïs¡T. á q>∑sê˝À¢ ì]à+#·qTqï 90 y˚\ >∑èVü‰˝À¢ 75 y˚\ >∑èVü‰\T á&Éã÷¢´ mdt, m˝Ÿ◊õ øÏ+~ #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕ s¡T. Ä]úø£ q>∑sê\ ìsêàD+ e\¢ sêh dü÷ú\Ä<ëj·T+ 3.7 XÊ‘·+ ô|s¡T>∑T‘·T+ <äì ÁbÕ<∏ä$Tø£+>± n+#·Hê y˚dæq≥Tº n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. düe÷y˚X¯+˝À |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù ø£]ø±\ e\eHé, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T, $<äT´‘Y XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù n»jYTC…’Hé, s¡Vü≤<ës¡T\T, uÛÑeHê\ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù düT$T‘ê <ëÁyê, Ä]úø£ XÊK Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+ s¡$#·+Á<ä, |ü]ÁX¯eT\ XÊK ø±s¡´<ä]Ù kÕ\àHé Äs√øÏj·÷ sêCŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n~Ûø±s¡T\‘√ düMTøÏådüTÔqï dæmdt ~H˚wt ≈£îe÷sY

$<äT´‘Y ãø±sTT\T yÓ+≥H˚ #Ó*¢+#ê* : dæmdt Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ nìï Á|üuÛÑT‘·« XÊK\÷ $<äT´‘Y ãø±sTT\qT yÓ+≥H˚ #Ó*¢+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù(dæmdt) ~H˚wt ≈£îe÷sY Äj·÷ XÊK\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. $<äT´‘Y ãø±sTT\T m≈£îÿe>± ñqï Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ dü∫yê\j·T+˝À k˛eTyês¡+ Äj·Tq düMTøå± düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ãø±sTT\T m≈£îÿe>± ñqï |ü+#êj·TrsêCŸ, ˙{Ï bÕs¡T<ä\, eTTì‡|ü˝Ÿ, |ü≥ºD≤_Ûeè~Δ, |ü]ÁX¯eT\ XÊK\T nø√ºãsY 15 Hê{ÏøÏ |üP]Ô>± #Ó*¢+#ê\Hêïs¡T. $$<Ûä XÊK\T ‘Ó*|æq |ü\T düeTdü´\≈£î dæmdt nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚

|ü]wüÿ]+#ês¡T. ãø±sTT\T #Ó*¢+#˚ $<ÛëHê*ï ≈£L&Ü Äj·Tq $e]+#ês¡T. Hêu≤s¡T¶ ì<ÛäT\ qT+∫ $<äT´‘Y ãø±sTT\qT #Ó*¢+#ê\ì |ü+#êsTTr sêCŸ XÊKqT Ä<˚•+#ês¡T. ìs¡ísTT+∫q ‘˚B ˝À|ü\ ãø±sTT*ï #Ó*¢kÕÔeTì Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T dæmdt≈£î Vü‰MT Ç#êÃs¡T. $<äT´‘Y #ÛêØ®*ï ‘·–Z+#·T≈£îH˚ Á|ü‘ê´e÷ïj·T e÷sêZ\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. m˙ºÄsY »\dæ] <ë«sê 17 y˚\ k˛˝≤sY |ü+|ü⁄ôd≥¢qT kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· ‘·«s¡>± @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, e´sêú\ qT+∫ $<äT´<äT‘·Œ‹Ô bÕ¢+≥¢qT ≈£L&Ü ‘·«s¡>± HÓ\ø=˝ÒŒ+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì

eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+m+&É\T

Á|üC≤X¯øÏÔ` $XÊK|ü≥ï+ Á|ü‹ì~Û ˇ&çXÊ qT+∫ ø√kÕÔ MT<äT>± <äøÏåD ‘·$Tfi¯Hê&ÉT es¡≈£î Á<√DÏ ø=qkÕ>∑T‘√+<äì, M{Ï Á|üuÛ≤e+‘√ ãT<Ûä, >∑Ts¡T, X¯óÁø£yêsê˝À¢ ø√kÕÔ˝À |ü\T#√≥¢, sêj·T\d”eT˝À nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü ñs¡TeTT\‘√ ≈£L&çq »\T¢\T |ü&É‘êj·Tì ôV’≤<äsêu≤<é yê‘êes¡D πø+Á<ä+ ‘Ó*|æ+~. eT+>∑fi¯yês¡+ sêh+˝À nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü ñs¡TeTT\T, |æ&ÉT>∑T\‘√ ≈£L&çq es¡¸+ ≈£îs¡TdüTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+∫+~. $T>∑‘ê ÁbÕ+‘ê˝À¢ m+&É\T rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷ù| neø±X¯eTT+<äì ‘Ó*|æ+~. eTs√ yÓ’|ü⁄ #Û·rÔdt>∑&Ûé qT+∫ sêj·T\d”eT MT<äT>± ñ‘·Ôs¡`<äøÏåD Á<√DÏ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï≥T¢ uÛ≤s¡‘· yê‘êes¡D XÊK ù|s=ÿ+~. eTVü‰ sêh qT+∫ ø£sêï≥ø£ MT<äT>± \ø£å´B«|t es¡≈£î eTs√ ñ‘·Ôs¡`<äøÏåD Á<√DÏ dæús¡+>± ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì ‘Ó*|æ+~. k˛eTyês¡+ ñ<äj·÷ìøÏ HÓ\÷¢s¡T 7.5, nqø±|ü*¢ 4.9, ñ<äj·T–], |æ&ÉT>∑Tsêfi¯¢ 4.3, nqø±|ü*¢ 4.2, >∑÷&É÷s¡T 3.4, n#·Ã+ù|≥ 3.3, ≈£î≈£î q÷s¡T 3.2, Ä‘·à≈£Ls¡T 2.8, neTsê|ü⁄s¡+ 5.5, ø=+&Ü|ü⁄s¡+ 4.5, Ä‘·à≈£Ls¡T 4.2, dæ+>∑qeT\ 4.1, ∫\eT‘·÷Ôs¡T 3.5, ‘=≥º+ uÒ&ÉT 3.2 ôd+{°MT≥s¡¢ #=|üq es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~.

y˚\+ ø£+fÒ ¬s{Ϻ+|ü⁄ #Ó*¢kÕÔ+ �

nÁ–>√\T¶ πødüT˝À ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*|æq m+m+ÄsY Ç+õ˙sY‡

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é nÁ–>√˝Ÿ¶ ø£+ô|˙ &çbÕõ≥s¡¢qT yÓ÷dü+ #˚dæq πødüT\ô|’ dæ_◊ <äsê´|ü⁄Ôq≈£î Ä<˚•+#ê\qï yê´C≤´\ô|’ k˛eTyês¡+ eTs√kÕ] ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T sêeTdüTÁãeTDÏj·THé, mdt.$.uÛÑ{Ÿ\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+#Y $#ê]+∫+~. >∑‘·+˝À Hê\T>∑T ÄdüTÔ\≈£î y˚\+˝À e∫Ãq <ëìø£+fÒ ¬s{Ϻ+|ü⁄ <Ûäs¡\T #Ó*¢kÕÔeTì m+m+ÄsY Ç+õ˙sY‡ n+&é ø±+Á{≤ø£ºsY‡ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*|æ+~.

Hê\T>√ e+‘·T &ÉãT“qT yês¡+ s√E˝À¢ #Ó*¢+#ê\ì, ¬s{Ϻ+|ü⁄ &ÉãT“ ÇkÕÔeTì *œ‘·|üPs¡«ø£+>± ‘Ó\bÕ\ì Ä ø£+ô|˙ì ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. nÁ–>√˝Ÿ¶ ø£+ô|˙ì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£î+{≤eTì >∑‘·+˝À eTT+<äT≈£î e∫Ãq ø£+ô|˙ @<√ ù|s¡T≈£î ≈£L&Ü ãj·T≥≈£î #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äì, Ä ø£+ô|˙ Á|ü‹bÕ<äqô|’ düŒ+<äq ‘Ó\bÕ\ì |æ{Ïwüqs¡¢‘√ bÕ≥T dæ◊&çì u…+#Y Ä<˚•+∫+~. $#ês¡D 11øÏ yêsTT<ë |ü&ç+~. Ç~˝≤e⁄+&É>±.. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ m$Tà>∑q÷s¡T˝Àì nø£åj·T>√˝Ÿ¶≈£î #Ó+~q Ç+{Ï düú˝≤ìï >∑‘·+˝À _&é y˚ùdÔ ø√{Ïqïs¡ s¡÷bÕj·T\ <Ûäs¡ |ü*øÏ+<äì, ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ ‹]– _&é y˚ùdÔ Ä <Ûäs¡ s¡÷.99 \ø£å\≈£î |ü&çb˛sTT+<äì ôV’≤ø√s¡Tº≈£î |æ{ÏwüqsY ˝≤j·TsY ‘Ó*bÕs¡T. ø√{Ïqïs¡ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe eùdÔ ÄyÓ÷~+#·eTì Á|üø£{Ï+∫q ôV’≤ø√s¡Tº ‘·<äT|ü] $#ês¡D 11øÏ yêsTT<ë y˚dæ+~.

dü÷∫+#ês¡T. k˛˝≤sY |ü+|ü⁄ôd≥T¢, e´sêú\ qT+∫ $<äT´<äT‘·Œ‹Ô e\¢ #ê˝≤es¡≈£î $<äT´‘Y Ä<ë ne⁄‘·T+<äì, e´j·÷ìï ‘·–Z+#·Tø√e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. düe÷y˚X¯+˝À Ä]úø£ XÊK Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù eTT<ë›&É s¡$#·+Á<ä, $<äT´‘Y XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù n»jYTC…’Hé, m|æ Á{≤Hé‡ø√ m+&ç ¬ø $»j·÷q+<é, eTTì‡|ü˝Ÿ, |ü≥ºD≤_Ûeè~Ù XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù ø£]ø±\ e\eHé, |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK eTTK´ ø±s¡´s¡~Ù ¬ømdt »eVü≤sY¬s&ç¶, ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK ø±s¡´<ä]Ù X¯•uÛÑ÷wüDY ≈£îe÷sY, |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK ø£$TwüqsY _ sêe÷+»H˚j·TT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|ü‹ Ä~yês¡+ b˛\esêìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡ Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îºqT dü+<ä]Ù+#·&ÜìøÏ M\T>± $»j·Tyê&É qT+∫ Á|ü‹ Ä~yês¡+ Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡qT q&ÉT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ Äغdæ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T k˛eTyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ 6.30 >∑+≥\≈£î $»j·Tyê&É˝À á ãdüT‡ ãj·T\T<˚s¡T‘·T+<äì, ‹]– sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î $»j·Tyê&É≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ]»πs«wüHé πø+Á<ä+˝À ≈£L&Ü {Ϭøÿ{ŸqT bı+<äe#·TÃ.

ø±]àø£ dü+πøåeT+ ø±bÕ&˚ ¬s+&Ü≈£î\ >∑Ts¡TÔ≈£î zfÒj·÷* : >∑|òüPsY

πs|ü{Ï qT+∫ eT÷Á&√E\T esê¸\T

ABCD

ÁbÕ+rj·T+

mìïø£\≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü n~Ûø±s¡+˝À ø=qkÕ>∑&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ø£+ô|˙ j·÷Ce÷q´+‘√ ≈£îeTà¬ø’ÿ ø±]à≈£î\ Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü @+ #˚düTÔHêïs√ ≈£L&Ü ø±]à≈£î\≈£î #Ó|üŒ≈£î+&Ü Nø£{Ï ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. |òü*‘·+>± ø£+ô|˙˝À 224 eT+~ ø±]à≈£î\ ñbÕ~Ûì ø£+ô|˙ j·÷C≤eTHê´ìøÏ ◊mHé{Ïj·TTdæ Hêj·Tø£‘·«+ neTTà≈£î+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ø£+ô|˙ #·]Á‘·˝À mqï&É÷˝Òì $<Ûä+>± ø±]à≈£î\ bı≥ºø={≤ºs¡ì #ÓbÕŒs¡T. dæ◊{Ïj·TT ø±]à≈£î\ Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ |üì#˚düTÔ+<äq&ÜìøÏ >∑‘·+˝À #˚dæq ˇ|üŒ+<ë˝Ò ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. dæ◊{Ïj·TT #˚dæq ˇ|üŒ+<ë˝À¢ ø±]à≈£î\≈£î sêsTTr\T, Vü≤≈£îÿ\T kÕ~Û+∫ô|&ç‘˚ ◊mHé{Ïj·TTdæ yê≥ìï+{Ï˙ ø£+ô|˙ j·÷Ce÷Hê´ìøÏ neTTà≈£î+<äHêïs¡T.

Á|üC≤X¯øÏÔ`Nsê\ (Á|üø±X¯+) <˚X¯yê´|üÔ+>± ø±]àø£ Á|üjÓ÷»Hê\T, Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ dæ◊{Ïj·TT b˛sê≥+ #˚düTÔ+<äì, n˝≤+{Ï dæ◊{Ïj·TT ô|ò&ÉπswüHé≈£î ¬s+&Ü≈£î\ >∑Ts¡TÔô|’ zfÒdæ ¬>*|æ+#ê\ì dæ◊{Ïj·TT sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù >∑|òüPsY ø√sês¡T. ø√sês¡T. ø£+ô|˙ j·÷»e÷q´+‘√ »]π> y˚‘·q ˇ|üŒ+<ä+ @<Ó’Hê ø±]à≈£î\‘√ #·]Ã+∫, ø±]à≈£î\ düeTø£å+˝À #˚j·T&É+ bÕs¡<äs¡Ùø£‘·, Á|üC≤kÕ«eT´ |ü<䛋 nì ù|s=ÿHêïs¡T. Nsê\˝Àì Ç+&çj·THé ©|òt {§u≤ø√ &Óe\|tyÓT+{Ÿ (◊m˝Ÿ{Ï&ç) ø£+ô|˙˝À áHÓ\ 6q j·T÷ìj·THé >∑T]Ô+|ü⁄ mìïø£\T »s¡T>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À ø£+ô|˙ π>≥T e<ä› k˛eTyês¡+ »]–q π>{Ÿ MT{Ï+>∑T˝À >∑|òüPsY e÷{≤¢&Üs¡T. >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òüT+>± ñqï ◊mHé{Ïj·TTdæ ¬s+&˚fi¯¢ n~Ûø±s¡ >∑&ÉTe⁄ |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘·

‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\≈£î eTs√kÕ] _C…|æ e+#·q �

�

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ πø+Á<ä eT+Á‹ es¡Z+˝À ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\≈£î kÕúq+ ø£*Œ+#·ø£b˛e&É+ <äTsêàs¡ZeTì dæ|æ◊ sêh ø±s¡´<ä]Ù ¬ø sêeTø£èwüí $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\T>∑Tyê]ì _C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ eTs√kÕ] yÓ÷dü+ #˚dæ+<äì k˛eTyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|üø£≥q˝À $eT]Ù+#ês¡T. sêÁcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø£*Œ+#·≈£î+&Ü, $düÔs¡D˝À ≈£L&Ü eTs√e÷s¡T n˝≤H˚ yÓ÷dü+#˚dæ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. dü+ø°s¡í Á|üuÛÑT‘·«+#Ûêj·T\T ø£q|ü&É≈£î+&Ü _C…|æ Á|üuÛÑT ‘·«+>±H˚ bÕ\qkÕ>∑T‘√+<äq&É+˝À m≥Te+{Ï dü+<˚Vü≤eT÷ ˝Ò<äì yê´U≤´ ì+#ês¡T. πø+Á<ä+ ÄsYmdtmdt ø£qTdüqï˝À¢ q&ÉTk˛Ô +<äq&ÜìøÏ Ç<˚ ì<äs¡Ùq eTì ‘Ó*bÕs¡T. ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT›, õmd”º neT\T e+{Ï$ n+<äT≈£î dü+πø‘ê \ì $e]+#ês¡T. _C…|æ Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT dü+ø°s¡í uÛ≤>∑kÕ«eT´ |üøå±\T Ç|üŒ{Ϭø’Hê ‹|æŒø=≥ºø£b˛‘˚ sêqTqï ø±\+˝À Á|üC≤Á>∑Vü≤+ #·$#·÷&Éø£ ‘·|üŒ<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ;ÛyÓ÷\T uÛÑ÷ düeTdü´ô|’ dæm+≈£î ˝ÒK |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ ;ÛyÓ÷\T Á>±eT <ä[‘·, ã\V”≤qesêZ\ uÛÑ÷ düeTdü´ |ü]cÕÿsêì¬ø’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·÷ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT≈£î sêeTø£èwüí ˝ÒK sêXÊs¡T. kÕ>∑T˝À ñqï uÛÑ÷$Tì ø√˝ÀŒe&Üìï ìs¡dædü÷Ô >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± yês¡T Ä+<√fi¯qu≤≥ |ü{≤ºs¡ì $e]+#ês¡T. Á>±eT uÛÑ÷ düeTdü´ô|’ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åD+ düŒ+~+∫, düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T.

�

ñ|ü sêÁwüº|ü‹ yÓ+ø£j·T´

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ C≤rj·T düyÓTÆø£´‘·qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚+<äT≈£î dæ$˝Ÿ düØ«düT e´edüú nedüs¡y˚Tqì eTq ô|<ä›\T uÛ≤$+#·&É+ e˝Ò¢ Ä düØ«düT\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·Tì ñ|ü sêÁwüº|ü‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ Çø£ÿ&É &Üø£ºsY eTÁ] #ÓHêï¬s&ç¶ e÷qe eqs¡T\ n_Ûe~Δ dü+düú˝À ìs¡«Væ≤+∫q Ä*+&çj·÷ düØ«ôddt (m◊mdt) - ôd+Á≥ ˝Ÿ dæ$˝Ÿ düØ«ôddt (dædæmdt) n~Ûø±s¡T\≈£î 92e bòÂ+&˚wüHé ø√s¡T‡ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+˝À

e÷JeT+Á‹ eTTÁ<ä>∑&É

Á|üC≤X¯øÏÔ`øÏs¡¢+|üP&ç, »>∑Z+ù|≥ (‘·÷s¡TŒ>√<ëe]) sêh+˝À {Ï&ç|æô|’ Á|ü»˝À¢ qeTàø£+ ñ+<äì #Ó|ü≈£î+≥Tqï Ä bÕغ Hêj·T≈£î\T eTT+<ädüTÔ mìïø£\≈£î yÓ[¢ ã\+ ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\ì e÷JeT+Á‹ eTTÁ<ä>∑&É |ü<äàHêuÛÑ+ dü÷∫+#ês¡T. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ øÏs¡¢+|üP&ç˝Àì ‘·q dü«>∑èVü≤+˝À k˛eTyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ø±øÏHê&É, q+<ë´\˝À

{Ï&ç|æ ¬>\Tbı+~+<äì, eTTÁ<ä>∑&É Á|üuÛ≤e+ @MT˝Ò<äì yê´U≤´ì+#·&É+ u≤<Ûëø£s¡eTHêïs¡T. ñ<ä´e÷ìï Äù| Á|üdüπøÔ ˝Ò<äHêïs¡T. ø±|ü⁄\≈£î Ç∫Ãq Vü‰MTì HÓs¡y˚s¡Ã&ÜìøÏ eT+Á‘·T\T,

�

� �

Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§Zì Á|üdü–+ #ês¡T. á ø√s¡T‡ ñ<√´>∑T\ uÛÑ$wü´‘Y≈£î, yês¡T kÕ~Û+#˚ $»j·÷\≈£î |ü⁄Hê~ y˚düTÔ +<äHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dæ$˝Ÿ düØ«dt #·]Á‘·qT Äj·Tq Á|ükÕÔ$dü÷Ô 1765 Hê{Ï Á_{Ïwt ádæº+&çj·÷ ø£+ô|˙ n~Ûø±]ø£ ]ø±s¡T¶˝À¢ ù|s=ÿqï ªdæ$˝Ÿ dü¬s«+{Ÿµ H˚{Ï nœ\ uÛ≤s¡‘· düØ«düT\≈£î eT÷\eTì $e]+#ês¡T. nœ\ uÛ≤s¡‘· dæ$˝Ÿ düØ«düT\qT dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘·+˝À Ä$wüÿ]+∫q |òüTq‘· uÛ≤s¡‘·<˚X¯ ‘=* ôVA+ XÊK eT+Á‹ düsê›sY |üfÒ˝Ÿ≈£î <ä≈£îÿ‘·T+<äHêïs¡T.

s¡+>±qT $eT]ÙùdÔ Á|ü»\T düVæ≤+#·s¡T >ö‘·+¬s&ç¶ yê´K´\ô|’ sê<Ûë yÓT|ü⁄Œ ø√düy˚T b˛©düT\T n‘·T´‘ê‡Vü≤+

Á|üC≤X¯øÏÔ ` $»j·Tyê&É dæ{° Á|ü‹ì~Û e+>∑M{Ï s¡+>±, sê<Ûë >∑T]+∫ mes¡T $eT]Ù+∫Hê düVæ≤+#˚~˝Ò<äì, Á|ü»\T ≈£L&Ü düVæ≤+#·uÀs¡ì yÓ’dæ|æ Hêj·T≈£î\T, e÷J m+m˝Ÿm e+>∑M{Ï sê<Ûëø£èwüí ù|s=ÿHêïs¡T. ¬s+&ÉT Vü≤‘·´\T, nH˚ø£ uÛÑ÷ <ä+<ë\T #˚dæ q>∑s¡ ãVæ≤wüÿs¡D≈£î >∑T¬s’q e´øÏÔ s¡+>± >∑T]+∫ nqï e÷≥\≈£î $\Te ˝Ò<äHêïs¡T. kÕúsTT˝Òì e´øÏÔ e÷≥\qT ndü\T |ü{Ϻ+#·Tø√yê*‡q nedüs¡y˚T˝Ò<äHêïs¡T. s¡+>± n_Ûe÷qT\T dü+j·TeTq+‘√ ñ+&Ü\ì ø√sês¡T. $»j·Tyê&É˝Àì ‘·q ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À sê<Ûëø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. z njÓ÷>∑T´&ÉT e÷{≤¢&çq e÷≥\≈£î sêhyê´|üÔ+>± ñqï s¡+>± n_Ûe÷qT\T u≤<Ûä|ü&ܶs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. >ö‘·+¬s&ç¶ #˚dæq uÛÑ÷ <ä+<ë\T, <Ís¡®Hê´\T n+<ä]ø° ‘Ó\TdüTqHêïs¡T. >ö‘·+¬s&ç¶ bÕغ e÷sê\qT≈£î+fÒ e÷s¡e#·Ãì, n+‘˚ø±˙ #·ìb˛sTTq e´≈£îÔ\ >∑T]+∫ yê´U≤´ì+#·&É+ eT+∫ |ü<äΔ‹ ø±<äì nHêïs¡T. >ö‘·+¬s&ç¶ì yÓ’dæ|æ düôdŒ+&é #˚j·T&Üìï sê<Ûë kÕ«>∑‹+#ês¡T. >ö‘·+¬s&ç¶ô|’ bÕغ n~ÛcÕºq+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√πs ì$T‘·Ô+ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&˚+<äT≈£î yÓfi¯ó‘·Tqï ‘·qqT b˛©düT\T y˚πs>± ns¡ú+ #˚düT≈£îì n&ÉT¶≈£îHêïs¡ì sê<Ûë ù|s=ÿHêïs¡T. ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ yÓT|ü⁄Œ bı+<˚+<äT≈£î ‘·qqT n¬sdüTº#˚ùd dü+<äs¡“¤+˝À n‘·T´‘ê‡Vü≤+ Á|ü<ä]Ù+#ês¡ì, ‘·q ‘·*¢ nsTTq e÷J m+m˝Ÿm s¡‘·ï≈£îe÷]ì eTVæ≤fi≤ ø±ìùdºãTfi¯ó¢ ˝Ò≈£î+&Ü n‹ <ës¡TD+>± n¬sdüTº #˚XÊs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. düŒèVü≤ ‘·|æŒq ÄyÓTqT ÄdüŒÁ‹øÏ rdüT≈£îyÓfi¯‘êeTHêï $q˝Ò<äHêïs¡T. á $wüj·TyÓTÆ *œ‘· |üPs¡«ø£+>± |òæsê´<äT #˚kÕÔeTì sê<Ûë ‘Ó*bÕs¡T. $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À |ü\Te⁄s¡T yÓ’dæ|æ H˚‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s¡+>±qT $eT]Ù+#˚ kÕúsTT >ö‘·+¬s&ç¶øÏ ˝Ò<äT �

sêÁwüº ø±+Á¬>dt eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T |ü<äàl

Á|üC≤X¯øÏÔ-neTsêe‹ ã÷´s√ e+>∑M{Ï yÓ÷Vü≤q s¡+>±qT $eT]Ù+#˚ kÕúsTT düôdŒ+&é≈£î >∑T¬s’q yÓ’dæ|æ Hêj·T≈£î&ÉT >ö‘·yéT¬s&ç¶øÏ ˝Ò<äì eTVæ≤fi≤ ø±+Á¬>dt sêÁwüº n<Ûä´≈£åîsê\T düT+ø£s¡ |ü<äàl nHêïs¡T. $»j·Tyê&É˝Àì |ædædæ sêÁwüº ø±sê´\j·T+ e<ä› k˛eTyês¡+ |ædædæ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ {Ï&ç|æ Á|üuÛÑT‘·« e´‹πsø£ $<ÛëHê\T, ìs¡+≈£îX¯ bÕ\q, n$˙‹øÏ e´‹πsø£+>± ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î&ç>± e+>∑M{Ï s¡+>± n\Tô|s¡T>∑ì b˛sê≥+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. n˝≤+{Ï e´øÏÔô|’ >ö‘·+¬s&ç¶ #˚dæq nqT∫‘· yê´K´*ï yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø=ì, ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. m|æ ø±+Á¬>dt ø±|ü⁄ kÕ~Ûø±s¡‘· $uÛ≤>∑+ #ÛÓ’s¡àHé *+>∑+XË{Ϻ áX¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q>∑s¡ XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ <äècÕº´ >ö‘·+¬s&ç¶ì ‘·ø£åDy˚T n¬sdüTº #˚j·÷\ì, Ç˝≤+{Ï #·s¡´\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü b˛©düT\T ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T MTkÕ\ sêCÒX¯«s¡sêe⁄, <ÛäH˚≈£î\ eTTs¡[, Ä≈£î\ lìyêdt, $ >∑Ts¡THê<∏ä+, ìeTà\ CÀ´‹ø£ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

»>∑Hé≈£î Ç+ø± ø£qT$|ü⁄Œ ˝Ò<äT.. eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷

Á|üC≤X¯øÏÔ-neTsêe‹ ã÷´s√ q+<ë´\, ø±øÏHê&É mìïø£˝À¢ Á|ü»\T düŒwüºyÓTÆq rs¡TŒ Ç∫ÃHê yÓ’dæ|æ H˚‘· »>∑Hé≈£î Ç+ø± ø£qT$|ü⁄Œ ø£\>∑˝Ò<äì sêh »\ eqs¡T\ XÊK eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ $eT]Ù+#ês¡T. $»j·Tyê&É˝Àì »\ eqs¡T\ XÊK ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q+<ë´\ mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± »>∑Hé e÷{≤¢&çq uÛ≤wüqT Á|ü»\+‘ê >∑eTì+∫ ‘·–q ãT~Δ #Ó|æŒHê Äj·Tq˝À @ e÷Á‘·eT÷ e÷s¡TŒ sê˝Ò<äHêïs¡T. ∫e]øÏ mìïø£\ ø£$TwüHéqT ≈£L&Ü Äj·Tq ‘·|ü⁄Œ|ü&ÉT ‘·THêïs¡Hêïs¡T.

6 qT+∫ »\dæ] Vü‰s¡‹

áHÓ\ Äs√ ‘˚B qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ »\dæ]øÏ Vü‰s¡‹ ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü»\+‘ê uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ ø√sês¡T. sêÁwüº+˝Àì e+X¯<Ûës¡, ô|Hêï, >√<ëe], ø£ècÕí q<äT\ nqTdü+<ÛëHêìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚k˛Ô+<äHêïs¡T.

m+m˝Ÿm\‘√ sêJHêe÷ #˚sTT+∫, yê] düeTø£å+˝À ]»πs«wüHé ÇkÕÔq+fÒ ‘êqT ñ<ä´e÷ìï e~*y˚kÕÔqì nHêïs¡T. 2004˝À Á|ü‹|üø£å+˝À ñqï {Ï&ç|æøÏ mìïø£˝À¢ &çbÕõ≥T¢ ≈£L&Ü sê˝Ò<äHêïs¡T. n~ eT]Ãb˛sTT Á|üdüTÔ‘·+ ¬>*#ês¡ì kı+‘· &Éu≤“\T ø=≥Tºø√e&É+ e÷qTø√yê\Hêïs¡T. e+>∑M{Ï s¡+>± MT<ä yê´U´\T #˚j·T&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. #·ìb˛sTTq e´øÏÔ MT<ä ñ$Tà y˚j·T&É+, sêfi¯ó¢ $düs¡&É+ eT+∫ |ü]D≤eT+ ø±<äHêïs¡T.

$XÊK˝À ù|¢ dü÷ÿ˝Ÿ XÊ¢uŸ≈£L* u≤\T&ÉT eTè‹

Á|üC≤X¯øÏÔ` Ä]˝Àe($XÊK) $XÊ˝Àì $XÊ˝≤øÏåq>∑sY ÁbÕ+‘·+ dü+Jyéq>∑sYø±\˙˝À bÕsƒ¡XÊ\ XÊ¢uŸ≈£L* eT÷&˚fi¯¢ u≤\T&ÉT <äTs¡às¡D+ #Ó+<ë&ÉT. kÕúì≈£î\ ø£<∏äq+ y˚Ts¡≈£î.. dü÷s¡´#·+Á<ä ù|¢ dü÷ÿ˝Ÿ˝À ¬ø.>ö‘·yéT(3) #·<äTe⁄‘·THêï&ÉT. k˛eTyês¡+ m|üŒ{Ï˝≤π> ù|¢ dü÷ÿ˝Ÿ≈£î yÓfi≤¢&ÉT. ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\ düeTj·T+˝À ø±\ø£è‘ê´\T rs¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î dü÷ÿ\T Äes¡D˝À ñqï {≤sTT˝…{Ÿ >∑~øÏ yÓfi‚¢ düeTj·T+˝À XÊ¢uŸ ≈£L*b˛sTT+~. ô|<ä› X¯ã›+ sêe&É+‘√ bÕsƒ¡XÊ\ dæã“+~ VüQ{≤VüQ{°q ãj·T≥≈£î e#êÃs¡T. •~∏˝≤\ eT<Ûä´ >ö‘·yéT ø£ì|æ+#ê&ÉT. >ö‘·yéTqT ãj·T≥≈£î rdæ düMT|ü+˝À ñqï ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. n|üŒ{Ïπø >ö‘·yéT eTè‹ #Ó+~q≥T¢ yÓ’<äT´\T ìsêΔ]+#ês¡T. >ö‘·yéT ‘·+Á&ç >√bÕ˝sêe⁄ eTT+#·T+>¥|òü⁄{Ÿ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+<äqyês¡T. ôdŒwü˝Ÿ bÕغ ø±ìùdºãT˝Ÿ>± $<ÛäT\T ìs¡«]Ôdü÷Ô ¬ø’˝≤dü–] e<ä› b˛©düT ø±«s¡ºsY‡˝À ìyêdüeTT+≥THêïs¡T. ‘·*¢ dü+<Ûä´ >∑èVæ≤DÏ. M]øÏ Ç<ä›s¡T dü+‘êq+. yÓTT<ä{Ï dü+‘êq+

»e÷ ˝…ø£ÿ\ ø√düy˚T n_Ûq+<äq düuÛÑ �

q>∑s¡ ãVæ≤wüÿè‘·Tì e÷≥\≈£î $\Te ˝Ò<äT

�

dæ$˝Ÿ düØ«düT\T C≤rj·T düyÓTÆø£´‘·≈£î }‘·+

w

eTT+<ädüTÔ mìïø£\≈£î yÓ[¢ ã\+ ìs¡÷|æ+#·Tø√yê*

dæ|æ◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù sêeTø£èwüí

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ q+<ë´\, ø±øÏHê&É mìïø£˝À¢ |ü+∫q &ÉãT“\ »e÷, ˝…ø£ÿ\ ø√düy˚T n_Ûq+<äq düuÛÑ @sêŒ≥T #˚XÊs¡ì yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û n+ã{Ï sê+u≤ãT $eT]Ù+ #ês¡T. k˛eTyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì bÕغ πø+Á<ä ø±sê´\j·T+˝À MT&çj·÷‘√ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. mìïø£\ ø√dü+ |üì#˚dæq Hêj·T≈£î*ï n_Ûq+~+#·&É+ Vü‰kÕ´düŒ <ä+>± ñ+<äHêïs¡T. düÁø£eT+>± &ÉãT“ |ü+#êsê ˝Ò<ë nì ‘Ó\TdüTø√ e&Üìπø Hê j·T≈£î\qT |æ*∫q≥T¢>± nì|æk˛Ô+ <äHêïs¡T. ì»+>± mìïø£\ ø√dü+ |üì #˚dæq yê]ì düHêàì+#ê*‡ eùdÔ n~Ûø±s¡ bÕغ ô|<ä› Hêj·T≈£î&ç>± e´eVü≤]+∫q Ç+≥*C…Hé‡ N|òt yÓ+ø£fÒX¯«sêe⁄qT düHêà ì+#ê\Hêïs¡T. Á|ü‹ ã÷‘YøÏ

w

2019 ‘·eT<˚qì u≤ãT nqT≈£î+fÒ bıs¡bÕfÒ yÓ’dæ|æ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û n+ã{Ï

eTT>∑TZs¡T #=|ü⁄Œq 600\ eT+~ ø±ìùdºãTfi¯¢qT ìj·T$T+∫ dæm+≈£î m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT düe÷ #ês¡+ #˚s¡y˚XÊs¡Hêïs¡T. Ç+‘· $\TyÓ’q düe÷#ês¡+ Çe«&É+ e˝Ò¢ n~Ûø±s¡ bÕغ z≥s¡¢qT u…~]+∫ \ø£å\T ô|{Ϻ z≥T¢ ø=qT>√\T #˚XÊs¡Hêïs¡T. z&çb˛‘êeTì ‘Ó*ùd eT+Á‹ ˝ÀπøwtqT Á|ü#êsêìøÏ |ü+|ü˝Ò< äHêïs¡T. eT˙, MT&çj·÷, b˛˝Ÿ, bı*{Ïø£˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ e˝Ò¢ {Ï&ç|æ ¬>*∫+<äì, e#˚à mìïø£˝À¢q÷ ñ|ü

mìïø£\ e÷~]>± |òü*‘ê\T+ {≤j·Tì ÁuÛÑeT|ü&=<ä›Hêïs¡T. >∑‘·+˝À »]–q ñ|ü mìïø£˝À¢ #ê˝≤ #√≥¢ {Ï&ç|æøÏ &çbÕõ≥T¢ ≈£L&Ü sê˝Ò<äH˚ $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ #˚düTø√ yê\Hêïs¡T. yÓ’dæ|æ #ê˝≤ |ü{Ïwüº+>± ñ+<äHêïs¡T. 2019 mìïø£\T |üP]Ô>± mìïø£\ ø£$TwüHé #˚‘·T˝À¢ ñ+{≤j·Tì, b˛©düT j·T+Á‘ê+>∑+ {Ï&ç|æ ÄBÛq+˝À ñ+&É<äH˚ $wüj·÷ìï Á>∑Væ≤+#ê\Hêïs¡T. yÓ’dæ|æ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ìs¡T‘ê‡Vü≤ |ü&Ü*‡q |üì˝Ò<äì, 2019˝À ø£∫Ñ·+>± n~Ûø±s¡+˝Àø=kÕÔeTì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊ s¡T. e+>∑M{Ï yÓ÷Vü≤qs¡+>±ô|’ >ö‘·+ ¬s&ç¶ #˚dæq nqT∫‘· yê´K´\T bÕغ <äwæºøÏ sê>±H˚ ‘·ø£åDy˚T düôdŒ+&é #˚XÊeTHêïs¡T. n≥Te+{Ï yê]ì ‘·eT bÕغ düVæ≤+#·uÀ<äHêïs¡T.

>ö‘·yéT ø±e&É+‘√ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ø£˙ï{Ï |üs¡´+‘·eTj·÷´s¡T. <ë«s¡ø± mdæ|æ sêeT#·+Á<äsêe⁄ Ä<Ûä«sê´q Ä]˝Àe mdt◊ s¡y˚Twt πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü ù|¢ dü÷ÿ˝Ÿ ìs¡«Væ≤düTÔqï j·÷»e÷q´+ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚kÕÔeTì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. dü÷ÿ\T ìsê«Vü≤≈£îsê\T dü÷s¡´Á|üuÛÑ |üsêØ˝À ñqï≥Tº düe÷#ês¡+. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T Ä+<√fi¯q bÕsƒ¡XÊ\ XÊ¢uŸ ≈£L* eTè‹ #Ó+~q >ö‘·yéT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ k˛eTyês¡+ sêÁ‹ Ä+<√fi¯q #˚kÕs¡T. C≤rj·T s¡Vü≤<ë] Vü≤qTeT+‘·Tyêø£ ≈£L&É*˝À sêkÕÔsêø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. M]øÏ mdtm|òt◊ Hêj·T≈£î\T, –]»q dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T.

&çǡ\ uÛÑØÔøÏ ÁuÒø˘ nÁø£e÷\ $#ês¡D≈£î ø£$T{° �

eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ õ˝≤¢ $<ë´XÊK n~Ûø±] (&çǡ) b˛düTº\ uÛÑØÔì Á|üuÛÑT‘·«+ ‘ê‘êÿ*ø£+>± ì*|æ y˚dæ+~. á $wüj·T+˝À nÁø£e÷\T kÕ>±j·Tì Äs√|üD\T sêe&Üìï Á|üuÛÑT ‘·«+ rÁe+>± |ü]>∑DÏ+∫+~. nÁø£e÷ \ô|’ ñqï‘· kÕúsTT Hê´j·T $#ês¡D #˚sTT+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. e÷qe eqs¡T\ n_Ûeè~ÛΔ XÊKeT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ $#ês¡D ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á ø£$T{°øÏ ôV’≤ø√s¡Tº e÷J Hê´j·TeT÷]Ô ‘√≥≈£Ls¡ s¡+>±sêe⁄ H˚‘·è‘·«+ eVæ≤kÕÔs¡ì k˛eTyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. $<ë´XÊK˝À nÁø£e÷\qT @e÷Á‘·eT÷ düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äì eT+Á‹ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. nÁø£e÷\ Äs√|üD≤\ô|’ |üP]Ô kÕúsTT $#ês¡D #˚|ü{Ϻ, ø£$T{° ‘·q ìy˚~ø£qT HÓ\˝À|ü⁄ düeT]ŒdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Äs√|üD˝À¢ì ìC≤ìC≤\qT ø£$T{° yÓ*øÏrdüTÔ+<äì, nÁø£e÷\≈£î mes¡T bÕ\Œ&çHê e~˝Ò Á|üdüπøÔ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

e÷]ÿ ‡düTº ôdô|º+ãsY ` 2017

yÓ\Te&çq~

yÓ\ s¡÷.10/`

1. uÛÑ÷ düeTdü´qT eTT+<äT≈£î ‘Ó∫Ãq ‘Ó\+>±D≤ kÕj·TT<Ûä b˛sê≥+ - |ü⁄#·Ã\|ü*¢ düT+<äsj ¡ T· ´ 2. uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À MT&çj·÷ |ü]dæú‹: |Á ü‘ê´e÷ïj·T+ ÄeX¯´ø£‘· - bÕ\>∑T$Tà kÕsTTHê<∏é 3. ø±s=Œπs≥¢ |Á üjÓ÷»Hê\πø õmd”º - düTs¡õ‘Y eTE+<ësY 4. nø√ºãsY $|üy¢ êìøÏ e÷s¡+Z y˚dqæ - |òãÁæ e] $|üe¢ $»j·T+ - ÄsY. ns¡TDY ≈£îe÷sY 5. Ç+{≤ ãj·T≥ ≥Á +|t |Á eü ÷<äøs£ ¡ b˛ø£&\É T - mdt. yÓ+ø£Á{≤e⁄ 6. dü+øå√uÛÑ uÛÑj·T+˝À ◊{° - $.Áo<Ûsä Y 7. |Á eü ÷<ä+˝À eTq |Á Cü ≤kÕ«eT´+ - Vü≤MT<é nHê‡] 8. 7 <äXÊu≤›\ kÕ«‘·+Á‘·´ uÛ≤s¡‘·+ - &܈ˆ ùV≤eT\‘· Á|ü‘·T\≈£î : |Á Cü ≤X¯ø,ÏÔ qe‘Ó\+>±D nìï uÁ ≤+N\˝À...

ABCD w

w

w

.

p

r

a

j

a

s

a

Ä+ø£å\ ˙&É˝À <ä[‘·T\T! ô|‘·Ô+<ës¡¢ <ëw”ºø£+‘√ e\dü\T ≈£î|üs¡TbÕ&ÉT˝À n+‘·T˝Òì <äTsê>∑‘ê\T

$»j·Tyê&É eT+>∑fik¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017 t

3 i

Ç+{Ï+{Ïø√ e´<∏ä

Á|üdüTÔ‘·+ ø±\˙˝À ø=+‘·eT+~øÏ e÷Á‘·y˚T bÕ\T $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. ne ø±X¯+ <=]øÏ‘˚ nD∫y˚ùd+<äT≈£î dæ<äΔ+>± ñHêïs¡T. ø±\˙˝À n+<äs¡÷ HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ mmdtù|≥ eT+&É\+ ô|‘·Ô+ <ës¡T\ e<ä› |üqT\≈£î b˛sTT bı≥ºb˛düT≈£îH˚yêπs. Ä‘êà_Ûe÷q+ >∑*Zq yês¡T e´<∏ä\T ø£<∏ä\T>± $ìŒdüTÔ+ ≈£î|üs¡TbÕ&ÉT <ä[‘·yê&É Ç|üŒ{Ïø° ô|‘·Ô+<ës¡¢ ô|‘·Ô+<ës¡¢ e<ä›≈£î |üqT\≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î e\dü yÓfi¯óÔHêïs¡T. m≈£îÿe>± {≤sTT. á e´eVü‰ #Ó|ü#˚‘·˝À¢H˚ ñ+~. Ä‘·à≈£Ls¡T eT+&É\+ yê•* s¡eT+‘ê <ä[‘·T\qT u…+>∑fi¯Ss¡T q>∑sêìøÏ yÓ[¢ |üqT\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. ˇø£ÿ]øÏ ≈£L&Ü ôd+≥T uÛÑ÷$T ˝Ò<äT. qT+∫ |ü&ÉeTs¡≈£î >∑‘·T≈£î\ s√&ÉT¶ ñ+≥T+~. Ä n+<äs¡÷ ô|‘·Ô+<ës¡¢ e<䛬ø[¢ |üqT\T #˚j·÷*‡+<˚. Ç|üŒ{Ïø° Á>±eT <˚yê\j·T+˝ÀøÏ <ä[‘·T\≈£î ô|‘·Ô+<ës¡T\T kÕ+|òæTø£ s√&ÉT¶ yÓ+ã&˚ yÓ[‘˚ ≈£î|üs¡TbÕ&ÉT edüTÔ+~. ãVæ≤wüÿs¡D #˚j·T&É+‘√ Á|üy˚X¯+ ˝Ò<äT. @<Ó’Hê ñ‘·‡e+ »]–‘˚ <ä÷s¡+>± ì\ã&ç #·÷&Ü*. yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#·T≈£îH˚ Á>±eT+˝Àì <˚yê\j·T+ |üø£ÿ>± yÓ[‘˚ <ä÷s¡+>± neø±X¯+ ˝Ò<äT. yÓ+&ç|ü*¢ <ä[‘· X¯+ø£s¡j·T´ >∑‘· |ü~ùV≤qT dü+e‘·‡sê\T>± Á>±eT ô|‘·Ô+<ës¡T ãj·T≥≈£î bıøÏÿ+~. $dæπsdæq≥T¢ <ä[‘·yê&É ñ+~. yê&É˝ÀøÏ e<ä› |üì#˚düTÔHêï&ÉT. Äj·Tq≈£î s√E ≈£L* ÇkÕÔs¡T. ÄkÕ$TøÏ #Ó+~q >=Á¬s\T ø±ùdÔ s√E≈£î ô|‘·Ô+<ës¡T\ n&ÉT>∑Tô|≥º&É+‘√H˚ Á|ü‹ #Ó≥Tº, Á|ü‹ Ç\T¢ eTq≈£î sêø£ådü‘·«+ ã≥ºãj·T\T s¡÷.150 ≈£L* ÇkÕÔ&ÉT.. kÕj·T+Á‘êìøÏ X¯+ø£s¡j·T´≈£î s¡÷.100 Ç∫à #˚‹˝À ø±«s¡ºsY eT+<äT #Ó|üŒø£H˚ #ÓãT‘·T+{≤sTT.. y˚TeTT $eø£å≈£î d”kÕ ô|&É‘ês¡T. ø±«s¡ºsY ø√düeTì s¡÷.50 ≈£L*˝À ø√‘· $~Û+#˚yês¡T. á $<Ûä+>± 15 Ç{°e\ $Hêj·Tø£ >∑Ts¡e⁄‘·THêïeTì.. ø±\˙˝À bÕ‹ø£ Çfi¯ó¢ es¡≈£î @fi¯¢bÕ≥T ÄkÕ$T e<ä› |üì#˚XÊ&ÉT. Äj·Tq ≈£îe÷s¡T\T á $wüj·TyÓTÆ Äsê rdæ ÄkÕ$T #·$‹ ≈£î|üs¡TbÕ&ÉT ñ+{≤sTT. >∑‘·+˝À ø±\˙ <ä[‘·T\‘√ e<ä› |üì e÷H˚j·÷\ì ˇ‹Ô&ç ‘Ó#êÃs¡T. |üì e÷H˚kÕÔeTì #Ó|üŒ&É+‘√H˚ ‘·eT≈£î ñqï <ä[‘·yê&É˝À ñ‘ê‡Vü≤+>± ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·÷ ñ+&˚~.. |üqT\T ˝Òø£b˛e&É+, u≤ø° ø£fÒºdæ eTs√ <ä>∑Zs¡ |üì #·÷düTø√ n+≥÷ VüQ≈£î+ C≤Ø #˚XÊs¡T. n|ü&É|ü&ÉT »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. |üqT\ ≈£î|üs¡TbÕ&ÉT <ä[‘·yê&É ‘·eTø£+≥÷ uÛÑ÷$T ˝Òø£b˛e&É+, ô|‘·Ô+<ës¡¢ n|ü øÏ+<ä düTe÷s¡T s¡÷.50 y˚\T es¡≈£î #Ó*¢+∫ ñHêï&ÉT. Ç+ø± u≤ø° ø√dü+ e\düb˛sTTq yês¡+‘ê <ëw”ºø£+‘√ Áø£eT+>± ø±\˙˝Àì ≈£î≥T+u≤\T ñHêï&Éì #Ó|üŒ&É+‘√ Äj·Tq ≈£îe÷s¡T\T eTs√ ÄkÕ$T e<ä› >=Á¬s\T #·$‹øÏ ≈£î|üs¡TbÕ&ÉT e\düu≤≥ |ü{≤ºsTT. bÕ‘· <ä[‘·yê&É ø±ùd |üìøÏ ˇ|æŒ+#ês¡T. ø=‘·Ô ÄkÕ$T e<ä› s¡÷.30 y˚\T n|ü #˚s¡T≈£îHêïs¡T. Ä~Û|ü‘·´≈£î\ |üP»\T #˚düTÔ+{≤s¡T.. yê] u≤<Ûä\T bÕ&ÉTã&çb˛sTT ø£ìŒdüTÔ+~. nø£ÿ&ÉTqï Çfi¯ó¢ ø=ìï rdüT≈£îì bÕ‘· ÄkÕ$TøÏ Ç∫à e#êÃs¡T. kÕj·T+Á‘êìøÏ ô|‘·Ô+<ës¡T¢ ìedæ+#˚ ÁbÕ+‘êìøÏ <ä[‘·sêeTT&çøÏ #Ó|ü≈£î+≥T+{≤s¡T. sêeTT˝À] •~∏˝≤edüú≈£î #˚sêsTT. Ä ÁbÕ+‘·+˝Àì yês¡+‘ê e#˚à ≈£L* &ÉãT“\qT ≈£L&Ü ô|‘·Ô+<ës¡T\T <ä[‘·T\ Á|üy˚X¯+ ˝Ò<äT. ‘·eT düìï~Û˝À ô|[¢fi¯ó¢ #˚düT≈£î+≥T+{≤s¡T.. e÷≈£L MTkÕ\ ø±X¯eTà, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢.. á ≈£î≥T+u≤ìøÏ 11 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ Á|üuÛÑT‘·«+ 1.52 mø£sê\ e\dü u≤≥ |ü≥º&É+‘√ bÕ‘· <ä[‘·yê&É •~∏\yÓTÆ »\>∑˝≤¢ |”˝ÒÃdüTÔ+&É≥+ $X‚wü+. yê&É˝ÀH˚ z $Á>∑Vü‰ìï @sêŒ≥T <˚e⁄&ÉTHêï&É+≥÷ <ä[‘·T\+‘ê ø£*dæ ∫qï>∑T&ç uÛÑ÷$T Ç∫Ã+~. n|üŒ{À¢H˚ mmdtù|≥ ‘·Vü≤o˝≤›s¡T ø±sê´\j·T+˝À ø±X¯eTà≈£î |ü{≤º<ës¡T bÕdüT|ü⁄düÔø£+ b˛sTT+~. ø=‘·Ô <ä[‘·yê&É˝À bÕ‹ø£ Çfi¯ó¢+{≤sTT. #˚düT≈£îì eT÷&ÉT s√E\T @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïs¡T. Ç#êÃs¡T. ÄyÓT≈£î Ä Äq+<ä+ m+‘√ùd|ü⁄ ì\e˝Ò<äT. bÕdüT|ü⁄düÔø£+ rdüT≈£îì Á>±e÷ìøÏ edüTÔ+&É>± yÓTT‘·Ô+ 50 Çfi¯¢˝À Ç+{Ï+{Ïø√ e´<∏ä.. Ä~Û|ü‘·´ ø√˝≤Vü≤\+>± |üP»\T $Hêj·T≈£î&ç eTeTà*ï eTqTwüß\T>± >∑T]Ô+#·+&ç n|üŒ{Ï, Ç|üŒ{Ï Á>±eT ô|‘·Ô+<ës¡T sêCÒ+Á<äÁ|ükÕ<é e÷s¡Z+eT<Ûä´˝ÀH˚ ø±X¯eTàqT ÄbÕ&ÉT.. ªbÕdüT|ü⁄düÔø£+ ≈£î\ ô|‘·Ô+<ës¡¢ ø£ã+<Ûä Vü≤kÕÔ˝À¢ q*–b˛‘·Tqï #˚düT≈£îHêïs¡T. <ä[‘· $Á>∑Vü≤+ ô|‘·Ô+<ës¡¢≈£î ø£+≥–+|ü⁄>± e÷]+~. yÓ+&ç|ü*¢ Hê>∑sêE, ≈£î|üs¡bÕ&ÉT #ê˝≤ $\TyÓ’+~.. MT <ä>∑Zs¡ ñ+fÒ bÕπsdüT≈£î+{≤s¡T.. H˚qT C≤Á>∑‘·Ô #˚kÕÔµ n+≥÷ ÄyÓT qT+∫ rdüT≈£îì e÷ ø£fi¯¢eTT+<˚ <ä[‘·T\T |ü+&É>∑ #˚düT≈£î+{≤sê mdtdæ ø±\˙ yÓ[¢b˛j·÷&ÉT. uÛÑ÷$T mø£ÿ&ç#êÃs√ ≈£L&Ü ‘Ó*j·T<äT.. ªˇø£kÕ] yê•* u≤´+≈£î <ëø± s¡eTà+fÒ yÓfi≤¢.. nH˚~ yê] Á|üX¯ï. ø√˝≤Vü≤\+>± $Hêj·Tø£ eTeTà*ï ø£˙dü+ eTqTwüß Hê #˚‘· y˚*eTTÁ<ä y˚sTT+#·T≈£îHêï&ÉT.. Hêø√ ¬s+&ÉTy˚\T Ç#êÃ&Éj·÷´.. Ks¡TÃ\≈£î ñ+#·Tø√ nHêï&ÉT.. ìeT»®q+ #˚düT≈£îqï ‘·sê«‘· <ä[‘·T\ô|’ \T>± >∑T]Ô+#·+&ç.. Ä‘êà_Û ÄyÓT ù|s¡T ∫qïeTà.. $yêVü≤+ nsTTq|üŒ{Ï qT+∫ bÕ‘· <ä[‘·yê&É˝ÀH˚ z Ä &ÉãT“\T rdüT≈£îì e#˚ÃXÊ... nj·÷´.. e÷ bÕdüT|ü⁄düÔø£+ ÇsTT´.. nì n&ÉT>∑T‘·T+fÒ ÇkÕÔ+˝Ò n+≥÷ ô|‘·Ô+<ës¡T\T Ä+ø£å\T $~Û+#ês¡T. <ä[‘·yê&É˝À e÷q+ ñqïyê¬ses¡÷ yêfi¯¢ >∑T&çôd˝À ñ+≥T+&˚~.. 28 n+ø£D≤\ düú\+ ñ+≥T+~. bÕ‘· <ä[‘·yê&É˝À <ë≥ y˚düTÔHêï&Éj·÷´ n+≥÷ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚dæ+~. Ç|üŒ{ÏøÏ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ s¡÷.30y˚\T e+‘·Tq e÷ me]ø° bÕ\T, ì‘ê´edüsê\T $Áø£sTT+#·sê<äT.. e<ä›≈£î |üqT\¬øfi¯¢s¡T.. e÷ yê&É ˇø=ÿø£ÿs¡T>± U≤∞ #˚dæ yÓ[¢ b˛‘·T+&É≥+‘√ ÄyÓT ≈£î≥T+ã+ ≈£L&Ü nø£ÿ&ç qT+∫ bÕdüT|ü⁄düÔø£+ ô|{Ϻ s¡TD+ rdüT≈£îHêïs¡ì ÄyÓT Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚dæ+~. Ç+‘·ø° ø±X¯eTà »qàuÛÑ÷$T yê]‘√ mes¡÷ e÷{≤¢&É≈£L&É<äT nì VüQ≈£î+ n+‘ê yê] #Ó|ü#˚‘·˝À¢H˚ e#˚Ãdæ+~. Ä >∑T&çôd≈£î dü+ã+~Û+∫q uÒdtyÓT+{Ÿ n˝≤π> ñ+~. ø=H˚ïfi¯¢ ÁøÏ‘·+ ø£$T{° düuÛÑT´sê\T. C≤Ø #˚XÊs¡T. yê] Ä+ø£å\qT nqTdü]+∫ ñ+&Ü*.. m~]ùdÔ Ä+ø£å\T.. ∫qïeTà ≈£î≥T+;≈£î\T ø=qT≈£îÿHêïs¡T. <ëì |üø£ÿH˚ z ô|‘·Ô+<ës¡T≈£î #Ó+~q <äTø±D≤˝À¢ mes¡÷ <ä[‘·T\≈£î m˝≤+{Ï düs¡T≈£î\T Á|ü‹s√p #êe˝Òø£ ã‘·T≈£î‘·THêï+.. ôd+≥T bı>±≈£î u≤´s¡Hé ñ+~. n~ Á|üø±X¯+ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q yê]~. u≤´s¡Hé e~˝Òdæ Çe«˝Ò<äT.. ªnj·÷´.. »«s¡+>± ñ+~.. eT+<äT _fi¯¢ uÛÑ÷$T ˝Ò<äT.. #˚ùd<ëìøÏ |üì ˝Ò<äT.. yêfi¯¢ e<䛬ø[¢ ` e÷]XË{Ϻ lVü≤], HÓ\÷¢s¡T yÓfi¯¢&É+‘√ kÕúìø£ ô|‘·Ô+<ës¡T¢ Ä uÛÑ÷$T˝À #Ó≥Tº, |ü⁄≥º ø=fÒºdüT≈£îì ø£f…º\qT Çe«eTHêï Çe«˝Ò<äTµ nì z eè<äTΔ&ÉT ø£˙ïs¡T |üì n&ÉTø√ÿyê*.. e÷≈£î uÛÑ÷$T Ç∫à bı>±≈£î ø±˝ÒÃ+<äT≈£î $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ∫qïeTà ‘·q düú\+ #·T≥÷º ø£+#Ó ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT. ∫es¡≈£î e´eVü‰s¡+ |üì ø£*ŒùdÔ e÷ ã‘·T≈£î y˚TeTT y˚düT≈£îH˚+<äT≈£î yÓfi¯¢>± ô|‘·Ô+<ës¡T\T Ä uÛÑ÷$T ≈£L&Ü ‘·eT<˚q+≥÷ ÄyÓT ≈£î≥T+;≈£î\ô|’ b˛©dtùdºwüHé≈£î #˚]+~. b˛©dt ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ ã‘·T≈£î‘ê+.. �������������� $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. Ç<˚+<äj·÷´. e÷ ô|<√›fi¯ó¢ n~ ø=qT≈£îÿHêïs¡ì #Ó|üŒ>±. MT Ç+{À¢ yêfi¯ó¢ e÷ <ä>∑Zs¡ CÀø£´+‘√ Á|üdüTÔ‘êìøÏ e´eVü‰s¡+ dü<äT› πøåÁ‘·kÕúsTT˝À n<Ûä´j·Tq+ ���������� �� �� �������������� �� �� �������� �ZEEL������������� ������������������������ ����� �������������� ������� ���������������� s¡÷.400 n|ü rdüT≈£îHêïs¡T. Ä u≤ø°˝ÀøÏ uÛÑ÷$Tì »eT y˚düT≈£îHêïeTì nHêïs¡T. Hê≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&Ü eTDÏ–q≥T¢Hêï Ç+ø± ìe⁄s¡T>∑|æŒq ì|ü˝≤H˚ <ä[‘·T\ô|’ $eø£å s√Es√E≈£L ��������������������������� e÷ Ç+{À¢ yêfi¯ó¢ &ÉãT“\T m|ü&ÉT rdüT≈£îHêïs¡ì ∫qïeTà Á|ü•ï+#·>± #·ìb˛sTTq MT e÷eTqT ñ+~. Ç|üŒ{Ïø° ø±\˙˝À M~Û BbÕ\T ô|]–b˛‘√+~. πøåÁ‘·kÕúsTT˝À $eø£åô|’ ����������������������� & ��������������������������������������������������������������������������� � ��������������������� n&ÉT>∑T n+≥÷ »yê_#êÃs¡+≥÷ ∫qïeTà Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚dæ+~. yÓ*–+#·&É+˝Ò<äT. ø±\˙øÏ dü+ã+~Û+ ∫q M~Û n<Ûä´j·Tq+ #˚kÕÔ+.. nÁ{≤dæ{° #·≥º+ ��������������������������������������������������������������� � �������������&��������������������������������������������� ���������� ���������������������� � �������������������������� � ����������������������������������������������������������� eè<äΔ <ä+|ü‘·T\ ù|s¡T <ä]• zãj·T´, düTã“eTà. ˇø£ÿfÒ ≈£îe÷¬sÔ. yê]øÏ BbÕ\ dæ«#Y ô|‘·Ô+<ës¡T\T ìedæ+#˚ ÁbÕ+‘·+˝À |ü{Ïwüº+>± neT\T #˚j·Tø£ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 1983˝À düπs« HÓ+ãs¡T 285˝À 3.72 mø£sê\ uÛÑ÷$T &çbòÕs¡+ |ü{≤º ñ+~. >=&Ée »]π><ëìøÏ eTT+<äT es¡≈£î yêπs b˛e&É+‘√H˚ á <äTs¡Z‹ |ü{Ϻ+~. &������������������&����������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� Ç#êÃs¡T. yê] kÕ>∑T˝À ñqï uÛÑ÷$T ◊<˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q dæ«#Y y˚düTÔ+&˚yês¡T. Ç|ü&ÉT yês¡T dæ«#Y Á|ü‹yês¡+ nÁ{≤dæ{° ø£$T{° düuÛÑT´\T ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ô|‘·Ô+<ës¡T≈£î #Ó+~q eTVæ≤fi¯ ù|s¡T‘√ e÷πsÃXÊs¡T. ‘·eT≈£îqï uÛÑ÷$T y˚j·T&É+˝Ò<äT.. sêÁ‹ |üP≥ M~ÛBbÕ\T yÓ\>∑ø£ düe÷y˚X¯yÓTÆ yês¡+ yês¡+ düMTø£å ��������������������������������������������������� eTs=ø£] ù|s¡T‘√ e÷s¡Ã&É+‘√ me]øÏ #Ó|üø√yê˝À ns¡ú+ ø±ø£ ø£˙ïs¡T n+<Ûäø±s¡+ n\eTT≈£î+{À+~. #˚j·÷*.. n<Óø£ÿ&Ü »s¡>∑&É+˝Ò<äT.. � �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� eTT˙ïs¡e⁄‘·THêïs¡T. ej·TdüT&ç–b˛sTT ‹]π> z|æø£ ˝Òø£ ø±{ÏøÏ ø±fi¯ó¢ <ä[‘· sêeTT&ÉT nÁ{≤dæ{° #·≥º+ |ü{Ïwüº+>± neT\T ������������������������������������������������������������������������ #ê|ü⁄≈£îqï eè<äΔ <ä+|ü‘·T\T ø£˙ïs¡TeTT˙ïs¡T>± $\|ædüTÔ Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á>±eT+˝Àì <˚yê\j·÷ìøÏ <ä[‘·T\≈£î #˚ùd+<äT≈£î ñ<ä´eT+ #˚kÕÔ+.. ������������������������������������ Ç#˚à |æ+#Û·qT‘√ ø±\+ yÓfi¯¢BdüTÔHêïeTì yês¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|üy˚X¯+ ˝Ò<äT. bÕ‘· <ä[‘·yê&É˝À z >∑T&ç Ä\÷s¡T ‹s¡TbÕ\T, ¬ø$|æmdt õ˝≤¢ �������� ì]à+#·T≈£îHêïs¡T. |ü+&É>∑, |üs¡«~Hê˝À¢ nø£ÿ&É ø±s¡´<ä]Ù ������������� ��������������������� �� ���������� ������������ ��������

|ü{≤º<ës¡T bÕdüT|ü⁄düÔø£+ C≤Á>∑‘·Ô #˚kÕÔeTì..

s¡÷.400 ø√dü+ 28 n+ø£D≤\ uÛÑ÷$T kÕ«BÛq+

ìsêÁX¯j·TT\≈£î ˙&˚B? kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘· bÕ\d” d”m+ e<ä› ô|+&ç+>¥ � ˇø√ÿ ôw\ºsY≈£î s¡÷.6 \ø£å\T � dü]b˛<ä+≥Tqï m˙®y√\T �

Á|üC≤X¯øÏÔ` $XÊK|ü≥ï+ Á|ü‹ì~Û @ q>∑s¡+˝À #·÷dæHê ìsêÁX¯j·TT\T ø√ø=\¢\T>± ø£ì|ækÕÔs¡T. M]ì á <˚X¯ bÂs¡T\T>± >∑T]Ô+∫ ì\Te ˙&É ø£*Œ+#·&É+˝À bÕ\≈£î\T ø£˙dü ÁX¯<äΔ #·÷|ü&É+ ˝Ò<äT. Ä<äs¡D≈£î H√#·T≈£î+≥Tqï yê]øÏ πswüHé ø±s¡T¶, kÕe÷õø£ |æ+#Û·qT e+{Ï$ n+~düTÔHêïs¡T. me«s¡÷ ˝Òì yê]øÏ ø£˙dü kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·&É+ ˝Ò<äT. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q ô|ò’\T sêh eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT e<ä› Äs¡T HÓ\\T>± ô|+&ç+>¥˝À ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. >∑‘· N|òt ôdÁø£≥Ø ≥ø£ÿsY ñqï|ü⁄Œ&ÉT s¡÷bı+~+∫q á ô|ò’\T Äj·Tq |ü<äM $s¡eTD‘√ Äs¡T HÓ\\T>± ÄyÓ÷<ëìøÏ H√#·Tø√˝Ò<äT. á bÕ\d”øÏ dæm+ ÄyÓ÷<ä+ \_ÛùdÔ |ü≥ºD≤˝À¢ì ìsêÁX¯j·T eè<äTΔ\T, ˇ+≥] eTVæ≤fi¯\T, nHê<Ûä, ôV≤#Y◊$ u≤]q |ü&ɶ ∫Hêïs¡T\T, $ø£˝≤+>∑T\T e+{Ï yê]øÏ kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq ì<ÛäT\T düeT≈£Ls¡T‘êsTT. Ç+<äTø√dü+ sêh dü∫yê\j·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ $uÛ≤>∑+ @sêŒ≥j˚T´ neø±X¯+ ñ+~. q>∑sê\qT kÕàsYº>± n_Ûeè~Δ #˚kÕÔeT+≥Tqï bÕ\≈£î\≈£î ì‘·´+ s√&É¢ ≈£L&Éfi¯¢˝À ‹s¡T>∑T‘·Tqï nuÛ≤>∑T´\ |ü≥¢ ø£ìø£s¡+ ˝Òø£b˛e&É+ô|’ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. düTÁ|”+ø√s¡Tº @+ #Ó|æŒ+~.. Á|ü‹ \ø£å eT+~øÏ ˇø£ HÓ’{Ÿ ôw\ºsY ø£*Œ+#ê\qï düTÁ|”+ ø√s¡Tº rs¡TŒ‘√ πø+Á<ä |ü≥ºD≤_Ûeè~Δ eT+Á‹‘·« XÊK ¬ø’˝≤dt >∑+;ÛsY ø£$TwüHé(]f…ÆsY¶ »&ç®)qT ìj·T$T+∫+~. Ä ø£$TwüHé dæbòÕs¡düT‘√ sêÁcÕº˝À¢ Á|æì‡|ü˝Ÿ ôdÁø£≥Ø H˚‘·è‘·«+˝À yÓ÷ì≥]+>¥ ø£$T{°\T @s¡Œ&ܶsTT. Ç|üŒ{Ïπø sêh+˝Àì 30 Á|ü<Ûëq q>∑sê˝À¢ 47 ìsêÁX¯j·T πø+Á<ë\THêïsTT. ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ Á|üø±s¡+ sêh+˝Àì 110 eTTì‡bÕ©º˝À¢q÷ <ë<ë|ü⁄>± 150 ìsêÁX¯j·T πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·÷*‡e⁄+<äì m˙®y√\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ˇø√ÿ ôw\ºsY˝À ø£˙dü+ e+<ä eT+~øÏ ‘·>∑Z≈£î+&Ü ÄÁX¯j·T+ ø£*Œ+#ê*.

$XÊK q>∑s¡+˝À <äTø±D≤\ eTT+<äT ìÁ~düTÔqï ìsêÁX¯j·TT\T n|ü⁄Œ&˚ yê]øÏ ø£˙dü edü‘·T\T düeT≈£Lπsà M\T ñ+≥T+~. @&Ü~øÏ s¡÷.12 \ø£å\T eT+ps¡T #˚ùdÔ HÓ\≈£î ˇø√ÿ ôw\ºsY≈£î πø+Á<ä+ @&Ü~øÏ ÇdüTÔqï$ s¡÷.6 \ø£å\T s¡÷. \ø£å #=|ü⁄Œq yÓ∫Ã+#=#·TÃ. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ πø+Á<ä+ ˇø√ÿ HÓ’{Ÿ ôw\ºsY≈£î πø+Á<ä ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q XÊK @&Ü~øÏ ÇdüTÔqï<ëìøÏ eTs√ s¡÷.7 \ø£å\T n<äq+>± $&ÉT<ä\ #˚k˛Ô+<äì s¡÷. 6 ˝ø£å\T #=|ü⁄Œq sêh Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î eT+ps¡T #˚k˛Ô+~. m˙ºy√\T #ÓãT‘·THêïs¡T. m|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü ‘·ø£åD+ nø£ÿ&É qT+∫ ìsêÁX¯j·T πø+Á<ë\≈£î yÓTbÕà <ë«sê Á|ü‹ HÓ˝≤ ìsêÁX¯j·TT\ $wüj·T+˝À kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ê\ì s¡÷.50 y˚\T #=|ü⁄Œq $&ÉT<ä\ #˚düTÔ+{≤s¡T. Ç+<äT˝À 38,600 ø√s¡T‘·THêïs¡T. m˙®y√ U≤‘ê≈£î y˚kÕÔs¡T. á ì<ÛäT\qT Ä|üπswüq˝Ÿ $XÊK˝À 20 \ø£å\ »HêuÛ≤≈£î @&ÉT ìsêÁX¯j·T πø+Á<ë˝Ò.. yÓTsTT+f…HÓHé‡ øÏ+<ä ôw\ºsY˝Àì πøsY fÒø£s¡T¢, dü÷|üsYyÓ’»sY≈£î sêh+˝À n‹ ô|<ä› q>∑s¡yÓTÆq $XÊK˝À @&ÉT ìsêÁX¯j·T y˚‘·Hê\ øÏ+<ä m˙®y√ yÓ∫ÃkÕÔs¡T. $T–*q s¡÷.11,400 Äj·÷ πø+Á<ë˝Ò ñHêïsTT. n+<äT˝À <ë<ë|ü⁄>± 200 eT+~ ÄÁX¯j·T+ eTTì‡bÕ©º\T ‘ê>∑T˙s¡T, ø£¬s+≥T _\T¢, s√E≈£î ◊<äT>∑T]øÏ sêÁ‹ bı+<äT‘·THêïs¡T. yêdüÔyêìøÏ $XÊK˝À m˙®y√\T #˚dæq |üP≥ uÛÀ»HêìøÏ yÓ∫ÃkÕÔs¡T. yêdüÔe+>± á ì<ÛäT\T n<Ûä´j·Tq+ Á|üø±s¡+ CÀHé 1, 2, 4˝À¢ 624 eT+~ ìsêÁX¯j·TT\T dü]b˛e&É+ ˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT ˇø√ÿ ôw\ºsY˝À 20 qT+∫ 70 eT+~ ñqï≥T¢ ‘˚*+~. á ˝…ø£ÿq 8 CÀq¢≈£î 2 y˚\ eT+~ ñqï≥T¢ ÄÁX¯j·T+ bı+<äT‘·THêïs¡T. á dü+K´ e+<ä≈£î ô|+#ê*. n+#·Hê! ôw\ºsY≈£î e+<ä eT+~ nqT≈£îHêï 20 πø+Á<ë\T+fÒ eTs√yÓ’|ü⁄ s√&É¢ô|’ sêÁ‹y˚fi¯˝À¢ ‹]π>yê]ì rdüTø=#˚Ã+<äT≈£î q>∑s¡+˝À s√&É¢ô|’ me«s¡÷ ‹s¡>∑≈£î+&Ü ÄÁX¯j·T+ ø£*Œ+#˚ s¡yêD≤≈£î ˇø£ yêVü≤q+, πø+Á<ë\ e<ä› ôd≈£L´]{°, ñ<äj·T+, M\T+~. kÕàsYº n+≥÷ ñ<äs¡>=fÒº eTTK´eT+Á‹ nuÛ≤>∑T´\≈£î eT<Ûë´Vü≤ï+ uÛÀ»q+ @sêŒ≥T≈£î nedüs¡yÓTÆq ì<ÛäT\T, dü+ã+~Û+∫q bÕ\d” ô|ò’\TqT Çø£HÓ’Hê ÄyÓ÷~ùdÔ kÕàsYº, dü«#·Ã¤ n‘·´edüs¡ y˚fi¯˝À¢ yÓ’<ä´ dü<äTbÕj·÷\T düeT≈£LsêÃ*. <ë<ë|ü⁄>± uÛ≤s¡‘Y ìHê<ë\≈£î ø=+‘Ó’Hê ns¡ú+ ñ+≥T+~.

e÷J eT+Á‹ sêyÓ\, >∑T+≥÷s¡T m+|æ|æ eT<Ûä´ eTs√kÕ] $uÛÒ<ë\T Á|üC≤X¯øÏÔ` >∑T+≥÷s¡T n~Ûø±s¡ bÕغøÏ #Ó+~q >∑T+≥÷s¡T m+|æ|æ ‘√≥ d”‘êeTVü‰\øÏåà, e÷J eT+Á‹, myÓTà˝Ò´ sêyÓ\ øÏc˛sYu≤ãT eT<Ûä´ eTs√kÕ] $uÛÒ<ë\T yÓ\T>∑T #·÷XÊsTT. M]øÏ yÓTT<ä{Ï qT+N nH˚ø£ n+XÊ˝À¢ $uÛÒ<ë\T ñqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á Áø£eT+˝À >∑T+≥÷s¡T q÷‘·q m+|æ&çˇ>± $<ÛäT˝À¢ #˚]q u≤\÷Hêj·Tø˘ >∑~øÏ eT÷&ÉT s√E\T>± ‘êfi¯+ y˚XÊs¡T. u≤\÷Hêj·Tø˘ yÓT&çø£˝Ÿ ©yé eTT–dæq ‘·sê«‘· >∑T+≥÷s¡T m+|æ&çˇ>± ìj·T$T‘·T\T ø±e&É+‘√ >∑‘· HÓ\ 29q $<ÛäT˝À¢ #˚sês¡T. Ä ‘·sê«‘· s√E qT+∫ ø±sê´\j·÷ìøÏ e∫ÃHê ‘·q >∑~øÏ ‘êfi¯+ y˚dæ ñ+{À+<äì, dæã“+~ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ÉfÒ¢<äì Äj·Tq C…&é|æ dæǡ≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡eT÷ Ç<˚ d”qT ]|”{Ÿ ø±e&É+‘√ Äj·Tq dæã“+~ ≈£Ls¡TÃqï

>∑~˝ÀH˚ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£L OHêïs¡T. á $wüj·TyÓTÆ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚kÕÔqì m+|æ&çˇ MT&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï <ä[‘·, –]»q dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. m+|æ|æ Ä<˚XÊ\‘√H˚ ø±sê´\j·T dæã“+~ á $<Ûä+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì Hêj·T≈£î\T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. á $wüj·T+˝À m+|æ|æ Vü≤düÔ+ ñqï≥T¢ Äs√|üD\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔHêïsTT. m+|æ|æ d”‘êeTVü‰\øÏåà Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü sêyÓ\ Á|ü‹bÕ~+∫q n~Ûø±]>± u≤\÷Hêj·Tø˘ ìj·T$T‘·T\e«≥+, $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#·≥+ Çwüº+ ˝Òø£b˛e≥+‘√H˚ m+|æ|æ á $<Ûä+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì Hêj·T≈£î\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. á $wüj·T+˝À õ˝≤¢≈£î #Ó+~q z eT+Á‹ Vü≤düÔ+ ≈£L&Ü ñqï≥T¢ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêïs¡T.

<äTs¡Z>∑T&ç {Ϭø{Ÿ <Ûäs¡\ ‘·–Z+|ü⁄ô|’ Á|ü‹bÕ<äq Á|üC≤X¯øÏÔ ` >∑es¡ïsYù|≥ ($»j·Tyê&É) á HÓ\ 21 qT+∫ »]π> <˚M X¯s¡qïesêÁ‘·T\ O‘·‡yê\≈£î nìï @sêŒ≥÷¢¢ #˚düTÔHêïeTì, s¡÷.300 {Ϭø{ŸqT s¡÷.150≈£î, s¡÷.100\ {Ϭø{ŸqT s¡÷.50≈£î ‘·–Z+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq |ü+bÕeTì <äTs¡Z>∑T&ç #Ó’s¡àHé yÓ’.¬>ös¡+>∑u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ e÷&ÉbÕ{Ï düÁ‘·+˝À <äTs¡Z>∑T&ç bÕ\ø£eT+&É* düe÷y˚X¯+ »]–+~. düe÷y˚X¯+˝À yÓTT‘·Ô+ 47 rsêàHê\ô|’ #·]Ã+#·>± 44 rsêàHê\≈£î bÕ\ø£eT+&É* ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. nq+‘·s¡+ >ös¡+>∑u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. >=\¢|üP&ç˝Àì <ä‘·Ô‘· <˚yê\j·T+˝À õ |ü¢dt 4 n‹~∏>∑èVü≤+ ì]à+#ê\H˚ Á|ü‹bÕ<äq≈£L ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕeTHêïs¡T. Ç+<äT≈£î yÓTT‘·Ô+ s¡÷.9 ø√≥¢ e´j·TeTe⁄‘·T+<äì $e]+#ês¡T. &Ûç©¢˝Àì @|” uÛÑeHé˝À neTàyê] |üP»\≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷.14 ø√≥T¢ á @&Ü~ <ädüsê ñ‘·‡yê\≈£î Ks¡Tà ne⁄‘·T+<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïeTì, |òü÷{Ÿ s√&ÉT¶ MT<äT>±H˚ <äTs¡ZeTà <äs¡Ùq+ ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. ǡ dü÷s¡´≈£îe÷] e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Çø£ qT+∫ m|æ ÄHé˝…’Hé, MT-ùdyê øö+≥s¡¢˝À <ädüsê |üP»\ {Ϭø≥¢ $Áø£j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ <ädüsê |üP»\ b˛düºsYqT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À áá uÛ≤düÿsY, <Ûäs¡àø£s¡Ô* eT+&É* düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

������ ��������������

�������� ������������������������������ ���������������� ��������������������������������� �������������� ������� �������� ���������� ����� ��������

������ �������������� �������������������������

���������������� ���������������������� ������������������������������������� �������������� ������� ������� ����� ���������

��������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������� �� ���������� ������������ �������� �������� ��������������� � ������ � � ��� � � � � ��������������������� ������������������������������������ ��������������� �������� ������

��������� �

�������� ��

��������������������� ����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������� ��������������������� �� ���������� ������������ �������� �������� ����������������������� ������������������������� �� ���������������� ����������������� �������������� ������������������ ������������������������������ ������� ������������ �������� ����������� ����� � ����� ����������� ������������������� � ��������������������������� ������ �������� ����������������������������������� �������������� ���� � � � ������ ������������ ���������������������������������� ��������������� ������������ ������������� ����� ������������ ����� �������� �������������� ������ ���������������������������� �������� ������������� ��������������������� �� ���������� ������������ �������� �������� ���������������������� ��������� ����� ����������������������������� �� ��������������� ������� ������ ���������� ������� ����� �������� �� ������������������������������� ����������������� �������������������������������� �������������� ��������������������������� ������������ �������������� ������ ������ �������������������������������������� ���������������������� ���������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������� �������� ������������� ��������������������� �� ���������� ������������ �������� �������� ������ ������� �� ��������������� ���������������� �������������������������� ��������������������������� ����������� �������������� ��� � � �� � �� � �������������� ��������������� ����������������������� ������� �� � ����� � ������� � � �� � � � � � ������ ������� �������������������� ���������������� ����������������������������� ����������� �������������������������������������� �������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������������� ������� ������� ������������������ ����� �������� ���������������������������� ������� ������� ������� �������� �� �� ��������� �� � ������������������������������ ���������������� ������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������� ������� ���� � � � ����������������� ������� ����� �������� ��������������������������������������� �� ���������� ������������ ����������������������� �������� �� �� ��� ���������������� �������

��������

�������� ������������� ��������

���������������������

������������������� ������������ ��������������������������������� ���������������� �������������������������� ������� ����� ��������

���������������� ���������� �� �� �������������� �� �� ������� ���������������������������������� �����������������������������������

����

.

$»j·Tyê&É eT+>∑fi¯ yês¡+ 5 ôdô|º+ãs¡T 2017

4

Á|ü<Ûëì

dü+bÕ<äø°j·T+

qπs+Á<ä yÓ÷&û ne<ÛäT\T $T+∫q Á|ü#ês¡+‘√ n≥ºVü‰dü+>± Ä~yês¡+ ø=\Te⁄ B]Ãq ø=‘·Ô eT+Á‹ es¡Z+ Ádæÿ|ü⁄ºqT e÷s¡Ã≈£î+&Ü j·÷ø£ºs¡¢qT e÷]Ãq≥Tº+~. düeTs¡Δ‘·, <ës¡Ùìø£‘· ø£\uÀ‘·+≥÷ πø_HÓ{Ÿ ≈£Ls¡TŒô|’ _C…|æ, <ëì nqT≈£L\ ø±s=Œπs{Ÿ MT&çj·÷ düTÔ‹+∫ |üs¡e•+∫ b˛e&É+ ‘·|üŒ ì»+>± Ä bÕfi‚¢MT $düÔs¡D˝À ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. _C…|æ sê»>∑Ts¡Te⁄ ÄsYmdtmdt ÄodüT‡\T ø£*–q yê]πø |ü<äe⁄\T \_Û+#êj·Tì, dü+|òtTqT ø±<äì yÓ÷&û @MT #˚j·Ts¡ì πø_HÓ{Ÿ˝Àì bÕ‘·, ø=‘·Ô eTTU≤\T #Ó|ü⁄‘·THêïsTT. ø=ìï e÷kÕ\T>± πø+Á<ä eT+Á‹es¡Z $düÔs¡Dô|’ }Vü‰>±Hê\T $qedüTÔHêï yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT ñ|üsêh|ü‹>± mìïø£j·÷´ø£ CÀs¡+<äT≈£îHêïsTT. eTØ Hê\T¬>’<äT s√E\T>± _C…|æ n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘YcÕ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q <ä]$T\ XÊUÀ|üXÊK\T>± #·s¡Ã\T kÕ>±sTT. e÷eT÷\T>± nsTT‘˚ me]ì eT+Á‘·T\T>± rdüTø√yê\H˚ n+X¯+ Á|ü<ÛëìøÏ dü+ã+~Û+∫+~. ø±>± ákÕ] yÓ÷&û ìX¯Ùã›+ bÕ{Ï+#·>± n$T‘YcÕ Á|ü<Ûëì e÷~]>± e´eVü≤]+#ês¡ì n+≥THêïs¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ø±sê´\j·T+ ø±≈£î+&Ü ñ<ë«düq |ü\ø£qTqï eT+Á‘·T\≈£î n$T‘YcÕ bò˛qT¢ #˚dæ sêJHêe÷\T d”«ø£]+#ês¡T. nø£ÿ&ç‘√ Ä>∑≈£î+&Ü me¬se]ï πø_HÓ{Ÿ˝ÀøÏ rdüTø√yê*, me¬se]øÏ |ü<√qï‘·T\T ø£*Œ+#ê*, me]ì ‘=\–+#ê* nH˚ n+XÊ\ô|’ eT<∏äTs¡ ãè+<ëeHé˝À ¬s+&ÉT s√E\bÕ≥T uÛÒ{° nsTTq ÄsYmdtmdt düeTq«j·T dü$T‹˝À bÕ˝§Zì dü+|òtT ô|<ä›\‘√ düe÷˝À#·q\T »]bÕs¡T. ÄsYmdtmdt N|òt yÓ÷Vü≤Hé uÛÑ>∑e‘Y≈£î πø_HÓ{Ÿ düuÛÑT´\ C≤_‘ê düeT]Œ+∫ ÄyÓ÷<ä+ rdüT≈£îHêïø£ yÓ÷&û‘√ #·]Ã+∫ ‘·T~ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. >∑‘·+˝À Á|üuÛÑT‘·« bÕ\qô|’ ÄsYmdtmdt≈£î Á|ü<Ûëì‘√ düVü‰ |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T Áb˛Á¬>dt ]b˛s¡Tº\T

eT+Á‹es¡Z $düÔs¡D Ç#·TÃ≈£îHêïs¡T. Ç|ü&ÉT eT+Á‹es¡Z ≈£Ls¡TŒq≈£L H˚s¡T>± ªHê>∑|üPsYµ nqTeT‹ rdüT≈£îHêïs¡T. <ëì |òü*‘·y˚T πø_HÓ{Ÿ˝À |ü\Te⁄s¡T dü+|òtT eè<äTΔ\ #˚]ø£. ‘êC≤ $düÔs¡D‘√ ø£*|æ yÓ÷&û eT÷&ÉT ‘·&Ée\T eT+Á‹esêZìï $düÔ]+#ês¡T. ìs¡T&ÉT E˝…’˝À 19 eT+~ ø=‘·Ô yê]øÏ neø±X¯+ Ç∫à ◊<äT>∑Ts¡T düVü‰j·T eT+Á‘·T\≈£î ñ<Ûë«düq |ü*ø±s¡T. n+‘· #˚dæHê n|ü&ÉT >∑T≥Tº#·|ü&ÉT ø±≈£î+&ÜH˚ #˚XÊs¡T. Ç|ü&ÉT @<√ ÁãVü‰à+&É+ ã<ä›\e⁄‘·Tqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ #˚dæHê ∫e]øÏ ø=‘·Ô eTTU≤\T ‘=$Tà<˚. Äs¡T>∑Ts¡T eT+Á‘·T\qT Ç+{ÏøÏ |ü+|æ+#ês¡T. ‘·«s¡˝À mìïø£\T »s¡>∑qTqï ø£sêï≥ø£, Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ sêÁcÕº\qT, 2019 <˚X¯ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ Á|üjÓ÷»Hê\qT Ä•+#˚ ≈£î˝≤\T, eT‘ê\T, ÁbÕ+‘ê\yêØ>± πø_HÓ{Ÿ ≈£Ls¡TŒ #˚XÊs¡T. |üìrs¡T ø=\ã<ä›>± ø=‘·Ô eT+Á‹es¡Z+ ≈£L]Ãq≥T¢ Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡T. ìC≤ìøÏ ìs¡à˝≤ o‘êsêeTHé yêDÏ»´ eT+Á‹>± ñ+&É>± m>∑TeT‘·T\T, ~>∑TeT‘·T\T ‘·>±ZsTT. ÄyÓTqT s¡ø£åD eT+Á‹ì #˚j·T&ÜìøÏ |üìrs¡T ø=\ã<ä› m˝≤ ne⁄‘·T+~? ø£sêï≥ø£ qT+∫ sê»´düuÛÑ≈£î mìï¬ø’q ìs¡à\≈£î Ä sêh nôd+;¢ mìïø£\ ø√düy˚T |ü<√qï‹ ø£*Œ+#ês¡qï yê<äq ñ+~. ì‹Hé >∑&ÉÿØô|’ n$˙‹ Äs√|üD˝§∫ÃHê n<äq+>± ¬s’˝Ò« eT+Á‹‘·«XÊK n|üŒ–+#ês¡T. >√s¡UŸ|üPsY˝À e+<ä˝≤~ eT+~ |üdæ|æ\¢\ eTs¡D≤\≈£î eT÷\´+ #Ó*¢+#ê*‡q Äs√>∑´ eT+Á‹ q&ܶ≈£î n<˚ XÊKqT ø=qkÕ–+#ês¡T. \*‘YyÓ÷&û bÕdtb˛s¡Tºô|’ Äs√|üD˝…<äTs=ÿqï düTcÕàdü«sêCŸ ôd’‘·+ n+‘˚. ñe÷uÛ≤s¡‹ì πø_HÓ{Ÿ qT+∫ |üP]Ô>±

$düÔs¡D ‘·sê«‘· ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ |ü]dæú‹. sêC≤´+>∑ |ü<ä$˝ÀøÏ yÓ+ø£j·T´ yÓfi¯¢&É+, $düÔs¡D˝À <ä‘êÔÁ‘˚j·T |ü<ä$ ø√˝ÀŒe&É+ yÓs¡dæ πø+Á<ä+˝À ‘Ó\T>∑Tyê] ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eT]+‘· ‘·–Z+~. ÁbÕ‹ì<Ûä´+ e÷Á‘·y˚THê, Á|üuÛ≤e+, ÁbÕuÛÑe+ ≈£L&Ü ‘·>∑TZeTTK+ |ü{ϺqfÒºHê nqï~ ‘=+<äs¡˝ÀH˚ ‘Ó*dæb˛>∑\<äT. @yÓTÆHê eT+Á‹ eT+&É* ≈£Ls¡TŒ nqï~ Á|ü<Ûëì $#·ø£åD≤~Ûø±s¡+. m˝≤+{Ï »≥TºqT ≈£Ls¡TÃø√yê˝À Äj·Tq Çwüºy˚T. nsTT‘˚ nìï ÁbÕ+‘ê\≈£î, $$<Ûä esêZ\≈£î düeTuÛ≤>∑+ ñ+&Ü\qï~ nÁ|üø£{Ï‘· dü+Á|ü<ëj·T+. ákÕ] sê»ø°j·÷\≈£î, bÕs¡¢yÓT+{Ÿ≈£î ø=‘·Ô yÓTTVü‰*ï eT+Á‘·T\T>± |ü]#·j·T+ #Ój·T´&É+ $X‚wü+. >∑‘·+˝À 1999˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT eT+Á‹ es¡Z+˝À ‘·≥düTú\≈£î ô|<ä› |”≥ y˚dæq≥Tº. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À ¬s+&Ü≈£î\≈£î, ;Vü‰sY˝À ìrwt≈£î ‘·eT eT+Á‹ eT+&É*˝À neø±X¯+ Çe«˝Ò<ä+fÒH˚ ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. ìrwt ùdïVü‰ìï sêÁcÕºìøÏ |ü]$T‘·+ #Ój·T´&É+ ˝≤uÛÑeT˙, Ç+ø± sê»ø°j·T ‘·TbòÕH√¢ $\$˝≤¢&ÉT‘·Tqï ¬s+&Ü≈£î\‘√ Ç|üŒ{ÏøÏ|ü⁄Œ&ÉT Á|üjÓ÷»q+ ˝Ò<ä˙ uÛ≤$+∫ ñ+&Ée#·TÃ. u≤<Ûëø£s¡ $wüj·Ty˚T$T≥+fÒ Á|ü‹ #·s¡´˝Àq÷ ‘·<äT|ü] mìïø£\ eP´Vü≤+ <ë– ñ+&É&É+. Á|ü‹ ìj·÷eTø±ìø° e#˚à mìïø£˝À¢ ø£\>∑uÀj˚T \uÒΔ ^≥TsêsTT ø±e&É+. ˇø£ sê»ø°j·T |üøå±ìøÏ n~ eTTU≤´+X¯+ ø±e&É+ y˚s¡T, n~ e÷Á‘·y˚T ø°\ø£+ ø±e&É+ y˚s¡T. <˚X¯ Á|üjÓ÷» Hê\≈£î eTT+<äT sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\T ì\e&É+ eT+∫ dü+Á|ü<ëj·T+ ø±<äT. &Ü.&ç.$.õ.X¯+ø£s¡sêe⁄, e÷J m+|”, bÕs¡«r |ü⁄s¡+. �

b˛wüø±Vü‰s¡+ n+<ä]ø°!

H˚&ÉT eTq <˚X¯+˝À qeC≤‘· •X¯óe⁄ qT+&ç, eè<äTΔ\ es¡≈£î m<äTs=ÿ+≥Tqï

Á|ü<Ûëq düeTdü´ b˛wüø±Vü‰s¡ düeTdü´. |ü⁄{Ϻq •X¯óe⁄≈£î ‘·*¢ bÕ\T dü]b˛ø£b˛e&É+, ˝Ò<ë Çe«ø£b˛e&É+, |æ\¢˝À¢ bÂwæºø±Vü‰s¡ ˝ÀbÕìøÏ eTTK´ ø±s¡D+>± ø£qã&ÉT‘√+~. ‘·*¢bÕ\˝À ñ+&˚ Wwü<Ûä >∑TD≤\ e\¢ e#˚à s√>∑ ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ j·TTø£Ôej·TdüT‡ e#˚à es¡≈£î |æ\¢\qT ø±bÕ&ÉT‘·T+~. ø±ì |æ\¢\≈£î bÕ*yê«\+fÒ ‘·\T¢\T Äs√>∑´+>± e⁄+&Ü*. >∑]“¤DT\πø b˛wüø±Vü‰s¡ ˝À|ü+ e⁄+{À+~. B+‘√ |ü⁄fÒº |æ\¢\≈£î s¡ø£ÔV”≤q‘·, <ëìqT+&ç nH˚ø£ s¡T>∑à‘·\T $»è+_ÛdüTÔHêïsTT. |üPs¡« ø±\+˝À ‘·èD<ÛëHê´\T sê>∑T\T, dü»®\T, kÕeT\T, ˇ]¬>\T, ø=Ás¡\T, Ä]ø£\T, C§qï\T, yÓTTø£ÿC§qï\T, |ü#·Ãô|dü\T, n\dü+<ä\T, ˝≤+{Ï$ ÄVü‰s¡+˝À eTTK´ uÛ≤>∑+>± #˚düT≈£îH˚yês¡T. H˚{Ï ‘·s¡+ yês¡T ø£˙dü+ á <ÛëHê´\ ù|¬s’¢Hê $ì ñ+&És¡T. n˝≤π> |ü+&É¢s¡ø±˝À¢, eTq≈£î <=]πø j·÷|æ˝Ÿ, Á<ëø£å, C≤eT, ns¡{Ï ˝≤+{Ï$ ø±≈£î+&Ü ø=+&É ÁbÕ+‘ê˝À¢ <=]πø C≤q|ü+&ÉT¢, ø£˝Ò|ü+&ÉT¢, ã\TdüT |ü+&ÉT¢, }{Ï |üfi¯ófl, πs>∑T|ü+&ÉT¢, HÓ$Tà |ü+&ÉT¢, d”eT∫+‘·ø±j·T\T ˝≤+{Ï ≈£î+≈£î&ÉT –+» |ü]e÷D+˝À ñ+&˚ Çe˙ï eT+∫ Wwü<Ûä >∑TD≤\T ø£*–qy˚. nsTT‘˚ H˚&ÉT M{Ï Äqyêfi¯ófl ≈£L&Ü ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. e÷]q |ü]dæú‘·T\qT ã{Ϻ q>∑s¡ J$‘·+˝ÀHÓ’Hê bÕ\T, >∑T&ÉT¢, ‘êC≤ e÷+düeTT, Ä≈£î ≈£Ls¡\T, ø±j·T>∑÷s¡\T rdüT≈£îHêï b˛wüø±Vü‰s¡˝Ò$Tì n~Û>∑$T+#·e#·TÃ. nsTT‘˚ Á|ü‹s√p ÄVü‰s¡+˝À yê{Ïì uÛ≤>∑+ #˚düT≈£îH˚ Ä]úø£dæú‹ kÕe÷qT´ìøÏ e⁄+&É≥+ ˝Ò<äT. ñs¡T≈£î\ |üs¡T>∑T\ J$‘·+˝À Ç+{À¢ e+&ÉTø√e&É+ ‘·–Z+#˚düTÔHêïs¡T ø=+<äs¡T. ãj·T≥ ã+&É¢e<ä›, Ç‘·s¡Á‘ê <=]πø bòÕdtº|òü⁄&é‡, o‘·\ bÕ˙j·÷\qT ô|<ä›yêfi¯fl‘√ bÕ≥T |æ\¢\T ≈£L&Ü rdüTø=+≥THêïs¡T. B+‘√ ej·TdüT‘√ ì$T‘·Ô+ ˝Ò≈£î+&Ü X¯Øs¡+˝À n~Ûø£XÊ‘·+ ø=e⁄« ô|]–b˛sTT ìdü‡‘·TÔe‘√ ˙s¡dæ+∫b˛‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«yÓTÆHê Á|ü»\ Äs√>∑´+ |ü≥¢ ÁX¯<äΔ #·÷|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. ø£˙dü+ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£ yÓTq÷˝À ≈£L&Ü b˛wüø±Vü‰s¡+ ô|≥º&É+ ˝Ò<äT. Ä]úø£ k˛ÔeT‘· ˝Òø£ ø=+<äs¡T, Ä]úø£ k˛ÔeT‘· ñHêï rdüT≈£îH˚ düeTj·T+ ˝Òø£ eT] ø=+<äs¡T, n˙ï ñHêï Äs√>∑´+ ô|’q ìs¡¢ø£å´+‘√ Ç+ø=+<äs¡T b˛wüø±Vü‰sê\qT ìs¡¢ø£å´+ #˚dæ s√>±\ u≤]q|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Çø£HÓ’Hê düe÷»+ #Ó’‘·q´e+‘·+ ø±yê*. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Äs√>∑´e+‘·+>± ‘·j·÷s¡yê«*.

$.u≤\düTÁãeTD´+ uÛ≤s¡rj·T

düe÷»+˝À >∑Ts¡Ty=ø£ yê‘·‡\´eT÷]Ô, ‘ê´>∑o*, C≤„qì~Û, Äsê<ÛäT´&ÉT. BìøÏ eT÷\+ eTq $<ë´ ‘·‘·«+˝ÀH˚ e⁄+~. eTq~ >∑Ts¡T πø+Á<äø£ $<ä´. bÕXÊÑ·´ <˚XÊ˝À¢ $<ä´ Ç+<äT≈£î _ÛqïyÓTÆq~. $<ë´]ú πø+Á<ä+>± q&ÉTdüTÔ+~. eTq düe÷»+˝ÀH˚ ø±<äT! ø£Hé|òüP´dæj·Tdt, uÖ<äΔ Á|üuÛ≤yê\Tqï düe÷C≤˝À¢ ≈£L&Ü Bìï eTq+ #·÷&=#·TÃ. Ç<=ø£ kÕ+düÿè‹ø£ yês¡dü‘·«+. Á|ü|ü+#·+˝À¬ø˝≤¢ n‘·T´qï‘· $<ë´ e´edüú >∑\ |òæHê¢+&ÉT˝À H˚{Ïø° ñbÕ<Ûë´j·TT&çπø n‘·T´qï‘· kÕúq+ <ä≈£îÿ‘·T+&É≥+ á yês¡dü‘·« |òü*‘·y˚T. n\Hê{Ï |ü+‘·Tfi¯ófl ÁbÕNq >∑Ts¡T≈£î˝≤*ï e~˝ÒùdÔ, ¬s+&ÉT ‘·sê\ eTT+<ä{Ï M~Û ã&ÉT˝À¢q÷ >∑Ts¡Te⁄~ Ç+#·T$T+#·T Ç<˚ kÕúq+. Çø£ n\Hê{Ï $X¯«$<ë´\j·÷\, ø£fi≤XÊ\\ n<Ûë´|ü≈£î˝…’‘˚ yêπs ‘ê‹«≈£î\T, dü+düÿs¡Ô\T, kÕVæ≤r eT÷s¡TÔ\T, eTT+<äT j·TT>∑+ <ä÷‘·\÷q÷. n|üŒ{Ï ã&ç m+‘· ∫qï<Ó’Hê, #ê˝≤eT+~ <ëìøÏ <ä÷s¡+>±H˚ e⁄+&çb˛sTTHê $T–*q nìï{Ïø£Hêï }fiÀ¢ n<˚ >=|üŒ kÕe÷õø£ dü+düú. <ëìï düe÷»y˚T b˛wæ+#˚~, düe÷»y˚T q&ç|æ+#˚~. düe÷»+ ã&ç #·T≥÷º n+‘·>± n\T¢≈£î b˛j·÷ø£ ñbÕ<Ûë´j·TT&É÷ düe÷C≤ìøÏ n+‘˚ <ä>∑Zs¡>± e⁄+&Éø£ ‘·|üŒ<äT. n\Hê{Ï ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ô|<ä› u≤\ •ø£å≈£î $T+∫q #·<äTe⁄ #Ó|üŒ≈£îHêï n‘·&˚ }]øÏ eT+N ` #Ó&É÷ #Ó|üŒ>∑\yê&ÉT. n˝≤+{Ï kÕe÷õø£ J$‘·y˚T n‘·ìøÏ düe÷C≤ìï q&ç|æ+#ê*‡q u≤<Ûä´‘·q÷, X¯øÏÔ˙ ≈£L&Ü Ç#êÃsTT. C≤rjÓ÷<ä´eT+ ˝Àì nìï <äX¯˝À¢, nìï bÕj·T˝À¢ ≈£L&Ü ñbÕ<Ûë´j·TT\T n<äT“¤‘·yÓTÆq bÕÁ‘·ì b˛wæ+#·&É+ eTq+ #·÷&=#·TÃ. >=|üŒ dü+düÿs¡Ô\T>±, ñ<ä´eTø±s¡T\T>± e´eVü≤]+#·&ÉeT÷ eTq+ á H˚|ü<∏ä´+ qT+#˚ #·÷&=#·TÃ. ˇø£ÿkÕ] MπsX¯*+>±˙ï, –&ÉT>∑T˙ ‘·\#·Tø√+&ç. Mfi¯ófl e÷eT÷\T ã&ç |ü+‘·Tfi‚fl ø±˙ düe÷»+ô|’ nkÕ<Ûës¡D Á|üuÛ≤yêìï #·÷|æq yêfi¯ófl. ‘·sê«‘· |ü]dæú‘·T\T e÷sêsTT. n\Hê{Ï }s¡TeTà&ç ñbÕ<Ûë´j·TT\T Áø£eT+>± Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T>± s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+<ës¡T. Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ @ø£yÓTÆ Ä]úø£ |ü⁄wæºì dü+‘·]+#·Tø=Hêïs¡T. ‘=* ‘·s¡+ dü+|òüT Hêj·T≈£î\≈£î ñbÕ<Ûë´j·T*ï düMTø£]+#·&É+ ãVüQ ø£wüº+>± e⁄+&˚~. M~Û ˝ÀøÏ eùdÔ ‘·eT >ös¡e+ |ü\#·ã&ÉT‘·T+<äì >∑Ts¡Te⁄\T uÛÒwüC≤ìøÏ bıj˚T´yêfi¯ófl. ªe÷kÕºs¡¢≈£î ≈£L&Ü dü+|òü÷˝≤, düyÓTà˝≤?µ nì m‹Ôbı&ÉT|ü⁄\T, $düàj·÷\T m<äTs¡j˚T´$. Ç|üŒ{ÏøÏ+ø± C≤rjÓ÷<ä´eT $\Te\T, \øå±´\÷ m+‘√ ø=+‘· |ü#·Ã>± e⁄HêïsTT. n+<ä]ø° $<ä´, düe÷q $<ä´, kÕe÷õø£ Hê´j·T+ ˝≤+{Ï$ ˇø£ y˚Ts¡¬ø’Hê Á|üuÛÑT‘ê«\T n+^ø£]düTÔqï ø±\$T~. eTØ eTTK´+>± düe÷»+ ˝Àì m>∑Te X¯SÁ<ä esêí\T }s¡Δ« #·\q+ ø√dü+ rÁe+>± ‘·|ædü÷Ô BìøÏ #·<äTy˚ ø°\ø£eTì >∑T]Ô+∫q ø±\+ ≈£L&Ü Ç~. Á|üuÛÑT‘·« $<ë´e´edüú á H˚|ü<∏ä´+˝À $düÔ]+#· kÕ–+~. ‘·eT Á>±e÷˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«, msTT&Ó&é bÕsƒ¡XÊ\\ ø√dü+ á esêZ\T q&ÉT+ _–+#êsTT. yê{ÏøÏ yÓqTï<äqTï>± ì*#êsTT. ‘·eT _&ɶ*ï #·~$+#êsTT. Ç<=ø£ >=|üŒ dü+<äs¡“¤+. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT }fiÀflH˚ ø±|ü⁄s¡+ e⁄Hêï&ÉT. ã&çø° düe÷C≤ìø° e⁄qï á >±&ÛÜqTã+<Ûä+ ñbÕ<Ûë´j·TTDÏí ≈£L&Ü dü+|òüT J$>± ì\u…{Ϻ+~. B+‘√ {°#·s¡¢ dæú‹, >ös¡eeT÷ düe÷+‘·s¡+>± ô|]>±sTT. ª|òü˝≤Hê {°#·s¡T e\¢ H˚ì˝≤ e⁄+&É>∑\T>∑T‘·THêïqTµ nì #Ó|üŒø√<ä>∑Z y˚˝ eT+~ {°#·s¡¢qT á <äX¯˝À eTq+ #·÷&=#·TÃ. yÓTT<ä≥ eTq+ #Ó|ü⁄Œø=qï ªeTT+<äT j·TT>∑+ <ä÷‘·µ dü«uÛ≤e+ Ç|üŒ{ÏøÏ+ø± ô|<ä›>± #Ó≈£îÿ #Ó<äs¡˝Ò<äT. ø±\+ y˚>∑+>± e÷s¡T‘√+~ Ç|ü⁄Œ&ÉT e´eVü‰s¡eT+‘ê ‘ês¡Te÷s¡e⁄‘√+~. Á|ü|ü+#·eT+‘ê m+‘√ |ü{Ïwüº+>± e⁄qï ø±eTHé dü÷ÿ\T $<Ûëq+ eTq <˚X¯+˝À e÷Á‘·+ ìy˚~ø£˝À¢H˚

]õÁùdºwüqT ø±sê´\j·÷˝À¢ |üqT\T »s¡>±\+fÒ eTT+<äT>± <äfi≤s¡T\qT

ø£\yê*‡+<˚. |üø£ÿH˚ e⁄+&˚ õsêø˘‡cÕ|ü⁄˝Ò M]øÏ n&ܶ. @ |üìøÏ m+‘Ó+‘· eTT&ÉT|ü⁄ Çyê«˝À, Ä |üì mìï s√E˝À¢ |üPs¡Ôe⁄‘·T+<√ <äfi≤s¡T˝Ò #ÓãT‘ês¡T. n+‘Ó+<äT≈£î ]õÁkÕºsY, Ç‘·s¡ dæã“+~ mìï s√E\T ôd\e⁄ ô|{≤ºs√, m|ü&ÉT ekÕÔs√ ø±sê´\j·T dæã“+~ ø£+fÒ Mfi‚fl ø£∫Ñ·+>± #ÓãT‘ês¡T. <äkÕÔy˚E\T ‘·j·÷s¡j˚T´~ yÓTT<ä\Tø=ì ]õÁùdºwüqT ø±–‘ê\T #˚‹øÏ n+<˚es¡≈£î á <äfi≤s¡T\ Á|üy˚Tj·T+‘√H˚ nìï |üqT\T »s¡T>∑T‘êsTT. ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ qT+∫ |üP´Hé es¡≈£î M] ø£qTdüqï˝¢ÀH˚ |üì #˚kÕÔs¡T. yê] Äe÷´e÷´\≈£î Mπs eT<Ûä´es¡TÔ\T. Ç≥Te+{Ï e´eVü‰sê\T ˇø£ÿ ]õÁùdºwüqT ø±s¡´\j·T+˝ÀH˚ »s¡>∑&É+ ˝Ò<äT. nìï Á|üuÛÑT‘·« XÊK˝À¢q÷ ø={§º∫Ãq≥T¢ ø£qã&ÉT‘·THêïsTT. H˚s¡+ #˚dæq yê&ÉT uÛÑj·T|ü&˚ •ø£å\T |ü&É≥+ ˝Ò<äT. Hê´j·Te´edüú Ç+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<äΔ rdüTø√yê*. \+#·+ rdüTø=qï yê]ì •øÏå+#˚ n~Ûø±s¡+, yê] ÄdüTÔ\qT »|ü⁄Ô #˚ùd n~Ûø±s¡+, ùd«#·Ã¤ Hê´j·TkÕúHê\≈£î e⁄+&Ü*. n~Ûø±s¡+˝À e⁄qï bÕغ n+&É #·÷düTø=ì ø=+<äs¡T n~Ûø±s¡T\T sêh KC≤Hê≈£î #˚s¡e\dæq kıeTTàqT |ü+~ ø=≈£îÿ˝≤¢ y˚TdüTÔHêïs¡T. n+<äTπø ø°\ø£ |ü<äe⁄˝À¢ e⁄qïyê] Ä<ëj·T $esê\qT @&Ü~ø=ø£kÕ], ˝Ò<ä+fÒ Ä¬sïfi¯flø=ø£kÕ] $e]+#ê\H˚ ø£∫Ñ·yÓTÆq Ä<˚XÊ\T Çyê«*. Ç{°e\ @|æ Á|üuÛÑT‘·«+ @<Ó’Hê Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·T+˝À n$˙‹ »]–‘˚ ªMTø√dü+µ Á|üC≤y˚~ø£ <ë«sê |òæsê´<äTqT n+~+#·e#·Ãì Á|üø£{Ï+∫+~. nsTT‘˚ Á|ü»\+<äs¡÷ Ä ùdeqT ùd«#·Ã¤>± $ìjÓ÷–+#˚ M\T+<ë? |òæsê´<äT #˚dæq yê] $esê\T dü+ã+~Û‘· n~Ûø±]øÏ #˚s¡y˚ùd y˚>∑T˝…+<äs√? Ç˝≤ n$˙‹ Çø£ÿ&Ü, nø£ÿ&Ü nì ø±<äT, nìï #√{≤¢ yê´|æ+#˚dæ+~. Bìï ≈£Lø£{Ïy˚fi¯fl‘√ düVü‰ |”øÏ bÕπsùd #·s¡´\T rdüTø√yê*. n+‘˚ø±ì n$˙‹ @ s¡÷|ü+˝À »]–Hê düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äì |üÁ‹ø± Á|üø£≥q*#˚Ãdæ ePs¡T≈£î+fÒ dü]b˛<äì eTTK´eT+Á‹ >±s¡T >∑T]ÔùdÔ eT+∫~. {Ï düTπswt, lø±≈£îfi¯+

‘=\–+#ê\qT≈£îHêï dü+|òtT ˇ‹Ô&ç‘√ ø=qkÕ–+#·ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. ÄsYmdtmdt˝À Á|ü‘·´ø£å+>± |üì #˚dæq eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q <ä[‘· m+|æ Mπs+Á<ä ≈£îe÷sY≈£î πø_HÓ{Ÿ˝À u…s¡TÔ Ç∫Ã+~ mìïø£\ ø√düy˚T. ø£sêï≥ø£˝À ‘=*kÕ] ¬>*∫q m+|æ ôV≤π>¶qT eT+Á‹ì #˚dæ+~ ≈£L&Ü mìïø£\ Á|üjÓ÷»Hê\qT Ä•+#˚. ‘êC≤ eT+Á‹es¡Z $düÔs¡D˝À Á|üdüTŒ¤{Ï+#˚ Á|ü<Ûëq+X¯+ mHé&çm uÛ≤>∑kÕ«eT´ |üøå±\qT |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+. πøe\+ _C…|æ m+|”\πø #√≥T ø£*Œ+∫ @ø£|üø£å+ #˚XÊs¡T. q\T>∑Ts¡T n~Ûø±s¡T\qT rdüT≈£îHêï yê]˝À Ç<ä›s¡T e÷Á‘·y˚T m+|”\T ø±<äT. yê] eT÷˝≤\T e÷Á‘·+ ÄsYmdtmdt`_C…|æy˚. Ç{°e˝Ò ;Vü‰sY dæm+ ìrwt≈£îe÷sY mHé&çm rs¡ú+ |ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. πø_HÓ{Ÿ˝À #√≥T <ä≈£îÿ‘·T+<äqT≈£îqï ìrwt bÕغøÏ ÄXÊuÛÑ+>∑yÓTÆ+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À m◊&çm+¬ø ¬s+&ÉT Á>∑÷|ü⁄\qT <ä>∑Zs¡T+&ç _C…|æ @ø£+ #˚j·T&É+‘√ Ä Á>∑÷|ü⁄\≈£î πø+Á<ä eT+Á‹es¡Z+˝À kÕúq+ ø£*ŒkÕÔs¡qTø√>± nB »s¡>∑˝Ò<äT. ‘·eTqT |üø£ÿqô|≥º&É+ô|’ •eùdq Hêj·T≈£î\T, dæm+ ìrwt ãVæ≤s¡+>∑+>±H˚ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ Ç+ø√ Äs¡T>∑T]ì πø_HÓ{Ÿ˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ñqï+<äTq eTs√kÕ] $TÁ‘·T\ ø√dü+ $düÔs¡D ñ+≥T+<äì }Vü‰>±Hê\T $ì|ædüTÔHêï Ç<˚ ∫e] $düÔs¡D nqï dü+πø‘ê\qT _C…|æ ô|<ä›\T Çe«&É+ >∑eTHês¡Ω+. Çø£ á $düÔs¡D˝À ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\≈£î ]ø£Ô Vü≤düÔy˚T $T–*+~. mìïø£\T, sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\T, ÄsYmdtmdt Ä<˚XÊ\T Çy˚ yÓ÷&û ø=‘·Ô eT+Á‹es¡Z ≈£Ls¡TŒq≈£î ~≈£LÃN\T. H√≥¢ s¡<äT›, ø√{≤¢~ ñ<√´>±\T, q\¢<Ûäq+ yÓ*øÏr‘·, qj·÷ uÛ≤s¡‘Y, n#˚à ~Hé e+{Ï mHÓïH√ï Vü‰MT*∫Ãq _C…|æ yê{Ï neT\T˝À |òüTÀs¡+>± $|òü\yÓTÆ+~. ø±s=Œπs≥¢≈£î }&ç>∑+ #˚dü÷Ô, ù|<ä\ô|’ uÛ≤sê\T yÓ÷ù| $<ÛëHê\qT ø=qkÕ–dü÷Ô ø=+‘· eT+~ eT+Á‘·T\qT e÷]ùdÔ Á|ü»\≈£î ˇ]π><˚MT ˝Ò<äT.

eTVü≤˙j·TT\ e÷≥ w

m+‘· >=|üŒ kÕúHêìøÏ #˚]Hê $<ë´]ú>±H˚ ñ+&ÉT. n~ ìqTï eT]+‘· ñqï‘· kÕúHêìøÏ rdüT¬øfi¯ó‘·T+~. ` &Üø£ºsY düπs«|ü*¢ sê<Ûëø£èwüíHé

{°#·s¡T¢ dü]>± ã&çøÏsêø£ b˛e&É+e\¢ HêD´‘· ˝Òø£, qeTàø£+ ˝Òø£ dü÷ÿfi¯ófl Ç˝≤ ~>∑C≤sêj·Tì H˚s¡eT+‘ê {°#·s¡¢ô|’H˚ ô|{Ϻ+~. ª˙‹ ÄjÓ÷>¥µ #Ó|üŒ&ÉeT+fÒ πø+Á<ä+ #Ó|üŒ&Éy˚T>∑<ë! BìøÏ B≥T>± düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ&ÜìøÏ {°#·s¡≈£î X¯øÏÔ düqï–\T¢‘√+~. Ç+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ düe÷»+ qT+∫ ã&ç, ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT <ä÷s¡+ ø±e&Éy˚T. ‘·«s¡˝ÀH˚ á <äX¯ ≈£L&Ü <ë{Ïb˛‘·T+~. ù|<ä |æ\¢*ï ≈£L&Ü ø±s=Œπs{Ÿ dü÷ÿfi¯fl≈£î Á|üuÛÑT‘·«y˚T |ü+ù| s√E m+‘√ <ä÷s¡+˝À ˝Ò<äT. ˙‹ ÄjÓ÷>¥ dü÷#·q ˝Àì ôV≤#·Ã]ø£ Ç<˚. eTq ‘·s¡>∑‹ >∑~˝À ≈£L&Ü #ê˝≤ e÷s¡TŒ˝§düTÔHêïsTT. ø±s=Œπs{Ÿ e´edüú #·<äTe⁄qT |üØø£å\ kÕúsTTøÏ, C≤„Hêìï sê´+≈£î\ kÕΔsTTøÏ ≈£î~+∫+~. B+‘√ ñbÕ<Ûë´j·TT&çøÏ ùd«#·Ã¤≈£î, düè»Hê‘·àø£‘·≈£î ‘êe⁄ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. dü+≈£î∫‘· ì]›wüº \øå±´\ y˚≥≈£î |ü]$T‘·yÓTÆ ÄÁs¡Δ+>± |æ\¢\ Vü≤è<äj·÷ìï düŒè•+#˚ ‘·‘ê«ìï ø√˝ÀŒsTTq H˚{Ï {°#·s¡T j·÷+Á‹ø£+>± @ø±øÏ>±, ã+B>± $T–* HÓ’sêX¯´+˝ÀøÏ C≤]b˛‘·THêï&ÉT. n˝≤π> <ä÷düTø=düTÔqï b˛{°‘·‘·«+... $|üØ‘·+>± ô|]–q |æ\¢\, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ Äø±+ø£å\T ≈£L&Ü ñbÕ<Ûë´j·TT&çï $Vü≤«\TDÏï #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+#êsTT. ø±\+ y˚>∑+>± e÷s¡T‘·T+&É≥+‘√ nedüsê\≈£î nqT>∑TD+>± $<ë´s¡+>∑+˝À edüTÔqï $|ü¢yê‘·àø£ e÷s¡TŒ*ï ns¡Δ+ #˚düTø√e&É+˝À, ‘·<äqT>∑TD+>± ‘·qqT ‘êqT Ä<ÛäT˙ø£]+#·Tø√e&É+˝À ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT yÓqTø£ã&ç b˛‘·THêï&ÉT. M≥ìï+{Ïì n~Û>∑$T+#·≈£î+&Ü Ç|ü⁄Œ&ÉT ñbÕ<Ûë´j·TT&ç eTT+<äTqï~ ˇπø e÷s¡Z+. düe÷»+˝ÀøÏ eT∞fl ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT >∑‘· yÓ’uÛÑe+ bı+<ä˝Ò&ÉT. C§s¡ã&ɶ+. ã&ç |ü≥¢ »HêìøÏ qeTàø£+ ø£*Z+#·&É+. }]ã&çì Ç|ü⁄Œ&ÉT ñbÕ<Ûë´j·T&ÉT ˇø£ s¡ø£+>± ˇ+≥]. e÷s¡T‘·Tqï |ü]dæú‘·T\ qT+∫, eT÷ùdùdÔH√, ª@ #Ó’Hêµ dü+düúø√ n|üŒ#Óù|ŒùdÔH√ @eTe⁄‘·T+<√ düe÷»+ qT+∫ Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\ qT+∫ rÁeyÓTÆq ˇ‹Ô&çì m<äTs=ÿ+≥THêï&ÉT. z|æ>±Z ‘Ó*j·TC…|üŒ&É+. ã&ç #·T≥÷º ˇø£ s¡ø£åD ø£e#·+>± dæú$T‘·|ü&ɶ Ä]úø£ dæú‹ n‘·ìï ã<äHê+ #˚ùd <äX¯ yÓTT<ä\T ø±e&É+ eT]+‘· ëø£s¡+. $<ë´s¡+>∑ yÓ’|òü˝≤´\ìï{Ïø° ñbÕ<Ûë´j·TT&˚ ø±s¡DeTqï≥Tº nìï yÓ’|ü⁄\ düe÷C≤ìï ì\u…≥º&É+. Ç~ e÷≥\T #Ó|æŒq+‘· düT\uÛÑ+ u≤<Û qT+∫ n‘·ìï y˚˝…‹Ô #·÷ù| |ü]dæú‹ e∫Ã+~. ˇø£ HÓ’‹ø£ kÕe÷õø£ eT<䛑·T n‘·ìøÏ ø±ø£b˛e#·TÃ. nsTTHê ‘·|üŒìdü]. ‘·–Zb˛e&É+ yÓTT<ä˝…’+~. � � düyêfi¯fl qT+#˚ düe÷<ÛëHê\T ìÁ<ä b˛‘·T+&É≥+‘√ $<ä´ ì≥ºì\Te⁄>± N*b˛kÕ–+~. <Ûäì≈£î\≈£î Á|üsTTy˚≥T Ç|ü⁄Œ&ÉT ñbÕ<Ûë´j·TT&ç eTT+<äTqï~ ˇπø e÷s¡Z+. düe÷»+˝ÀøÏ C§s¡ã&ɶ+. $<ä´, eTØ &ÉãT“qï yê]øÏ ø±s=Œπs{Ÿ $<ä´, @MT ˝Òì ù|<ä\≈£î Á|üuÛÑT‘·« $<ä´ nqï ‘·‘·«+ e#˚Ãdæ+~. ndüe÷q‘·\qT ‘·–Z+#ê*‡q $<ä´ yê{Ïì ô|+∫, ã&ç |ü≥¢ »HêìøÏ qeTàø£+ ø£*Z+#·&É+. }]ã&çì eT÷ùdùdÔH√, ª@ #Ó’Hêµ dü+düúø√ dæús¡|ü]#˚~>± e÷]+~. <˚oj·T Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\≈£î n+‘·sê®rj·T Ä]Δø£ n|üŒ#Óù|ŒùdÔH√ @eTe⁄‘·T+<√ z|æ>±Z ‘Ó*j·TC…|üŒ&É+. ã&ç #·T≥÷º ˇø£ s¡ø£åD $<ÛëHê\T ≈£L&Ü ‘√&ÉT>±e&É+‘√ Á|üuÛÑT‘·« $<ë´ e´edüú ô|<ä› dü+øå√uÛÑ+˝À ∫≈£îÿ≈£î ø£e#·+>± düe÷C≤ìï ì\u…≥º&É+. Ç~ e÷≥\T #Ó|æŒq+‘· düT\uÛÑ+ ø±ø£b˛e#·TÃ. b˛sTT+~. yÓTT<ä≥ Á|üsTTy˚≥T s¡+>∑+, ‘·sê«‘· ø±s=Œπs{Ÿ s¡+>∑+ »&É\T $bÕŒsTT. nsTTHê ‘·|üŒìdü]. ˇø£ÿ $<ë´ s¡+>∑y˚T >±<äT nìï s¡+>±\B Ç<˚ es¡Tdü! B+‘√ yê{Ï˝Àq÷ Ç<˚ eTs√yÓ’|ü⁄ e÷s¡T‘·Tqï ø±\+ n≥º&ÉT>∑T esêZ˝À¢ $<ä´ |ü≥¢ }Vü‰r‘· düèŒVü≤qT ô|+∫+~. nsTT‘˚ n|üŒ{ÏøÏ }fiÀflì ô|’esêZ\ |æ\¢\+<äs¡÷ ã&çì U≤∞ #˚dæ dü+øå√uÛÑ+, Ç<˚ ìs¡düHê e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï ø±\$T~. dü>∑≥T ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT Bìï yÓ[flbıj·÷´s¡T. ù|<ä\T Bìï Vü≤‘·TÔø=ì ì\u…≥Tºø=H˚ dæú‹˝À ˝Òs¡T. yêfi¯ó¢ ≈£L&Ü m+‘· ns¡Δ+ #˚düTø√>∑*–‘˚, m+<ä]ï ‘√&ÉT ‘Ó#·TÃø√>∑*–‘˚ n+‘· X¯øÏÔe+‘·+ ô|’esêZ\ u≤≥ |ü≥ºkÕ>±s¡T. Çø£ @ >∑‘·´+‘·s¡eT÷ ˝Òì yêfi¯ófl e÷Á‘·y˚T Á|üuÛÑT‘·« ne⁄‘ê&ÉT. ne⁄qHêï ø±<äHêï eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ ãT~ΔJe⁄\ es¡Z+ >∑‘·+˝À˝≤>∑ ˇø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ $T–˝≤s¡T. Ç˝≤ eTqã&ç... düe÷»+ qT+∫ #ê˝≤ y˚>∑+>± Á|ü>∑‹o\ bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï ø±\+˝À eTq+ ˝ÒeTT. eT‘· $T‘·yê<ä sê»ø°j·÷\T, <ä÷s¡yÓTÆ+~. ñbÕ<Ûë´j·TT&É÷ n‘·´+‘· düVü≤»+>± düe÷C≤ìøÏ n+‘˚ <ä÷s¡+ ‹s√>±$T Ä]úø£ dü+düÿs¡D\÷ á es¡Z+ πø+Á<ä+>±H˚ sê»´y˚T\T‘·THêïsTT. kÕe÷õø£+>±, kÕ+düÿè‹ø£+>± ≈£L&Ü ˇø£ nuÛÑT´<äj·T bÕÁ‘· b˛wæ+#·>∑\ dæú‹ì ø±kÕ>±&ÉT. |òü*‘·+>± n‘·ì kÕúqeT÷ ø£<ä\u≤]+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ªñbÕ<Ûë´j·TT&ÉTµ nq>±H˚ ª@ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT?µ nH˚ Á|üX¯ï edüTÔ+~. á es¡Z+ ø√˝ÀŒ‘√+~. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT BìøÏ M\Tqï+‘· $TqVü‰sTT+|ü⁄>± Á|üuÛÑT‘·« ñbÕ<Ûë´j·TT&Ü, Á|üsTTy˚≥T ñbÕ<Ûë´j·TT&Ü, ø±s=Œπs{Ÿ ñbÕ<Ûë´j·TT&Ü ñ+&É>∑\>±*. düyêfi¯fl qT+#˚ düe÷<ÛëHê\T yÓ‘·Tø√ÿe\dæ e⁄+≥T+~. düe÷»+˝À me«]ø° nH˚$ ˇø£ s¡ø£+ Á|üX¯ï\T. Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑+˝Àq÷ ¬s>∑T´\sY ñbÕ<Ûë´j·TT&Ü, ø±+Á{≤ø˘º, bÕsYº f…Æ+, ¬>dtº, W{Ÿ k˛]‡+>∑T ñbÕ<Ûë´j·TT&Ü nH˚$ ¬s+&√ s¡ø£+ ˝Òì kÕúq+, neø±X¯+ Ç|üŒ≥ø° ñbÕ<Ûë´j·TT&çøÏ e⁄HêïsTT. n‘·&ÉT Ä˝À#·q*ï Á|üX¯ï\T. $<ë´s¡+>∑+˝À e∫Ãq N*ø£ Ç˝≤ {°#·s¡¢H˚ ì≥º ì\Te⁄Hê N*Ã, eTTø£ÿ\T |ü+#˚yê&ÉT, ô|+#˚yê&ÉT, |æ\¢\‘√ ìs¡+‘·s¡+ yÓT*π>yê&ÉT. Ä |æ\¢˝À¢H˚ n‘·ìøÏ düe÷»+ düŒwüº+>± kÕø屑·ÿ]düTÔ+≥T+~. ù|<ä |æ\¢\ qT+#˚ ˇø£ Áù|s¡D, e÷s¡Z+ eTTø£ÿ\T #˚dæ+~. áHê&ÉT Á|üuÛÑT‘·« ñbÕ<Ûë´j·TT\ @¬ø’ø£ düeTdü´ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |æ\¢\T y˚>∑+>± n‘·&ÉT yÓ‘·Tø√ÿ>∑\&ÉT. á \ø£åD+ n‘·ìï $T–*q yê]ø£+fÒ Á|ü‘˚´ø£ kÕúq+˝À ‘·–Zb˛e&É+. >∑‘· eT÷&˚fi¯fl˝À |æ\¢\T 4.7 \ø£å\T ‘·–Z‘˚, b˛sTTq ˇø£ÿ ì\u…{Ϻ+~. M{ÏøÏ ‘√&ÉT n‘·&ÉT @ ˇø£ÿ]ø£Hêï m≈£îÿe>± dü+|òüT{Ï‘· ñ<ä´eT+˝À dü+e‘·‡s¡+˝ÀH˚ 1.70 \ø£å\ eT+~ |æ\¢\T ‘·>±Zs¡T. #·÷düTÔ+&É>±H˚ y˚˝≤~ ñqïyê&ÉT. Ä ñ<ä´e÷ìøÏ >=|üŒ ‘ê´>±\ #·]Á‘· e⁄+~. >=|üŒ kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·qT bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷‘·ã&ÉT‘·THêïsTT. b˛düTº\T s¡<ä›e⁄‘·THêïsTT. ‘·≈£îÿe eT+~ ìs¡«]Ô+∫q yês¡dü‘·«+ e⁄+~. ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡e+ á H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üdüTÔ‘· düyêfi¯flqT BÛ≥T>± m<äTs=ÿì, |æ\¢\Tqï dü÷ÿfi¯fl≈£î &=\¢ dü÷ÿfi¯flì HêeTø£s¡D+ #˚dæ, yê{Ïì Á|üsTTy˚≥T yê]øÏ n|üŒC…|æŒ yê{Ï˝Àì |æ\¢\≈£î Á|üuÛÑT‘·«y˚T |ò”E #Ó*¢+#˚ ªkÕVü≤k˛ù|‘·yÓTÆqµ |üPs¡« kÕúHêìï bı+<ä>∑*π> dü÷Œ¤]Ôì eTq ñbÕ<Ûë´j·TT&çøÏ ÇdüTÔ+<äì Ä•<ë›+! (s¡#·sTT‘· ª$<ë´$ø±dü y˚~ø£µ ø±s¡´<ä]Ù, ø±sê´#·s¡D nedüs¡eTì ª˙‹ ÄjÓ÷>¥µ yÓTTqïH˚ Á|üuÀ~Û+∫+~. n+‘·{Ï‘√ Ä>∑ø£ XÊdüq eT+&É*˝À |æ&çj·T|òt |üø£åH˚‘·)

H˚&ÉT ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡e+

ñqï+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ á ø±\|ü⁄ eTVæ≤fi¯

ndüe÷q ‘ê´>±\‘√, Ms√ ∫‘· b˛sê{≤\‘√ ‘·q bÕÁ‘·qT ô|+#·T≈£î+≥÷ #Ó’‘·q´e+‘·+>± |ü⁄s√>∑$T k˛Ô+~. dür düVü≤>∑eTq+ ô|’Hê, nkÕ<Ûës¡D ø£≥Tºu≤≥¢ eT<Ûä´ q*π> $‘·+‘·T Jeq+ ô|’Hê ‹s¡>∑ã&É&É+‘√ ÁbÕs¡+_Û+∫ nH˚ø£ ì#ÓÃq yÓTf…¢øÏÿ+~. Á|üC≤kÕ«eT´|ü⁄ eTTdüT>∑T˝Àì ô|≥Tºã&ç<ëØ bÕ\ø£ esêZ\T ø£&ÉT|ü⁄˝À ø£‘·TÔ\T <ë#·T≈£îHêï ‘·eT bÕ\Hêedüsê\ ø√dü+ Ád”Ô ùd«#·Ã¤qT düeT]ú+#·ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. ˇø£ yÓ’|ü⁄ eT<䛋dü÷ÔH˚ eTs√yÓ’|ü⁄ ªÄyÓTµ kÕúHêìï C≤s¡T&ÉT yÓT≥¢ô|’ ñ+#êsTT. 1961 es¡ø£≥ï ìùw<Ûä #·≥º+, 1976 düe÷q y˚‘·q #·≥º+ yÓTT<ä\T 2013 ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\ ìs√<Ûä #·≥º+, 2014 ìs¡“¤j·T #·≥º+ e+{ÏyÓH√ï kÕ~Û+∫Hê, yê{Ï neT\T Á|üXÊïs¡úø£+>±H˚ e⁄+~. uÛÑ÷ kÕ«eT´+‘√ eTq bÕ\≈£î\ sêJ |òü*‘·+>± 1975 es¡≈£L ñ<√´>∑+ |ü⁄s¡Twü \ø£åD+ nH˚ uÛ≤ey˚T sê»´y˚T*+~.

1972 es¡≈£î ◊mmdt, ◊|æmdt e+{Ï dæ$˝Ÿ düØ«düT˝À¢ Ád”Ô\ Á|üy˚XÊìï n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ô|[fl #˚düT≈£î+fÒ ñ<√´>±ìøÏ sêJHêe÷ #˚j·÷\H˚ wüs¡‘·TqT ôd’‘·+ eTVæ≤fi¯\T n~Û>∑$T+#ês¡T. Çìï nes√<Ûë\qT n~Û>∑$Tdü÷ÔH˚ ªÄyÓTµ nH˚ø£ s¡+>±˝À¢ ø±\TyÓ÷|æ+~. Äô|’ ÄdæÔ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ kÕ~Û+#·&É+, ñ<√´>±˝À¢ kÕúq+ ô|+#·Tø√e&É+ á |ü⁄s√>∑eTq+˝À ø°\ø£yÓTÆq eT\T|üì Á|üø£{Ï+#·ø£ ‘·|üŒ<äT. Á|üdüTÔ‘·+ ñ<√´>∑ s¡+>∑+˝À 32 \ø£å\ eT+~ (16 XÊ‘·+) eTVæ≤fi¯\THêïs¡T. ø±s=Œπs≥T s¡+>∑ ñ<√´>±˝À¢ 23 XÊ‘·+, uÛ≤s¡‘· ÁXÊ$Tø£ X¯øÏÔ˝À 27 XÊ‘·+ yê{≤\‘√ eTVæ≤fi¯\T Ä]úø£ dü+|üqï‘· kÕ~Û+#ês¡T. bòÕs¡÷ôHé |üÁ‹ø£

düMTø£å

ªÄe÷´e÷´µ Ä|ü⁄<ë+

w

C≤s¡T&ÉT yÓT≥¢ô|’ ªÄyÓTµ |ü⁄s√>∑eTq+

CÀdüT´\ y˚DT>√bÕ˝Ÿ

�

w

düyêfi¯fl qT+#˚ düe÷<ÛëHê\T

s√&É¢ $düÔs¡D˝À Çfi¯ófl ø√˝ÀŒsTTq yê]˝≤ ñ+~! eT+Á‹es¡Z

dü+<äs¡“¤+

Á|üC≤>∑fi¯+

$düÔs¡D˝À Ä+Á<ÛäT\πøB Ä<äs¡D

�

ABCD

n_ÛÁbÕj·T+

ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ 1998˝À πøe\+ ˇπø ˇø£ÿ dæǡ kÕúq+˝À ñqï eTVæ≤fi¯ 2014 Hê{ÏøÏ 25 kÕúHê˝À¢ ø±\÷ì+~. {°#·s¡T b˛düTº˝‘√ yÓTT<ä˝…’ u≤´+≈£î\T, m˝Ÿ◊dæ, ¬s’˝Ò«, Äغd”, $e÷qj·÷q+, ◊|æmdt, ◊mmdt, ÄØà b˛düTº\ es¡≈£L kÕ~Û+∫ dü‘êÔ #ê≥T≈£îHêïs¡T. ˇø£ yÓ’|ü⁄ e÷]q bÕ\≈£î\ $<ÛëHê\T n+fÒ ùd«#êä yêDÏ»´+, ñ<ës¡yê<ä $<ÛëHê\T yÓTT‘·Ô+ ñbÕ~Û ô|+|ü⁄qT ìs√~Ûdü÷Ô edüTÔHêïsTT. n+‘˚ø±ø£ m+‘√ Á|ü‹uÛÑ‘√ |ü⁄s√>∑$TdüTÔqï ªÄyÓTµ eTT+<ä&ÉT>∑T≈£L ÁuÒ≈£î\T y˚XÊsTT. y˚düTÔHêïsTT. <˚X¯ ÁXÊ$Tø£ X¯øÏÔ˝À 2004`05 qT+∫ 2011`12 eT<Ûä´ ø±\+˝À ø√{° 91 \ø£å\ eT+~ ñbÕ~Û ø√˝ÀŒj·÷s¡ì ôd+≥sY |òüsY e÷ì≥]+>¥ Ç+&çj·THé mø±qMT (dæm+◊Ç) ìy˚~ø£ yÓ\¢&ç+∫+~. Ç<˚ ø±\+˝À ¬s+&ÉT ø√{≤¢ 43 \ø£å\ eT+~ |ü⁄s¡Twü ñ<√´>∑T\T ø=‘·Ô>± ñbÕ~Û bı+<ës¡ì #Ó|æŒ+~. n+fÒ eTVæ≤fi¯ kÕeTs¡ú´+ |ü≥¢ ø£s¡T&ÉT>∑{Ϻq ã÷E Ç+ø± e<ä˝Ò¢<äT. nsTTHê j·÷» e÷q´ ñ<√´>±˝À¢ 2004 qT+∫ 2014 Hê{ÏøÏ 19 XÊ‘êìøÏ m>∑u≤ø£&É+ ìsêø£]+#· M\T>±ì Ád”Ô Á|ü‹uÛÑqT #ê≥T‘√+~. ªÁ>±+{Ÿ <∏ësê¶Héµ dü+düú 2016 ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ Á|ü|ü+#·+˝À 21 qT+∫ 24 XÊ‘êìøÏ m~–q eTVæ≤fi¯\‘√ b˛*ùdÔ eTq <˚X¯|ü⁄ eTVæ≤fi¯ yÓqTø£u≤≥TqT >∑T]Ô+#·ø£ ‘·|üŒ<äT. ñ<ës¡yê<ä $<ÛëHê\ <ë&ç Çø£ÿ&ç‘√H˚ Ä>∑˝Ò<äT. 2013`14 eT<Ûä´ XÊX¯«‘· ñbÕ~Û kÕúq+˝À ø±´Ee˝Ÿ ø±]à≈£î\T, Ç+{Ï|üì yês¡\T 10 qT+∫ 12 XÊ‘êìøÏ ô|]>±s¡T. M]øÏ |üì >∑+≥\÷, |üì y˚>∑eT÷ ô|]>±sTT. |üì Á|ü<˚XÊ˝À¢ |ü]o\qqT ã{Ϻ |ü⁄s¡Twüßì‘√ b˛*ùdÔ eTVæ≤fi¯\

øÏ#˚à y˚‘·Hê\T 25 XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe>± ñHêïsTT. ø±s=Œπs{Ÿ s¡+>∑+˝Àì n‘·T´qï‘· kÕúsTT kÕúHê˝À¢ ˇø£{Ï qT+∫ eT÷&ÉT XÊ‘êìøÏ e÷Á‘·y˚T ô|]>±s¡T. |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á>±&ÉT´ j˚T≥T¢ nsTTq 68.3 XÊ‘·+ eT+~ eTVæ≤fi¯\≈£î ñ<√´>±\T <=s¡ø£˝Ò<äT. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç<˚ ns¡Ω‘·Tqï 67 XÊ‘·+ eT+~ ñbÕ~ÛøÏ <ä÷s¡+>± ñHêïs¡T. |ü⁄s¡TcÕ~Ûø£´ düe÷»|ü⁄ uÛ≤eC≤\+ ≈£L&Ü BìøÏ ø±s¡D+ ø±e#·TÃ. @ Á|üuÛ≤eyÓT˝≤ ñHêï á dü+<äs¡“¤+>± ◊ø£´sê»´ dü$T‹ |ü]o\qq÷, yê´K´\q÷ >∑Ts¡TÔ #˚düTø√e\dæq nedüs¡+ ñ+~. nìï s¡+>±˝À¢q÷ eTVæ≤fi≤ ÁbÕ‹ì<∏ä´+ 30 XÊ‘·+ ñ+fÒH˚ düe÷q‘ê«ìøÏ ø£˙dü ÁbÕ‹|ü~ø£ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. ñ<√´>±˝À¢ ‘·–q+‘· uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ˝Òø£ Ädæj·÷, |òüdæ|òæø˘ <˚XÊ\T j˚T{≤ Hê\T>∑T \ø£å\ ø√≥¢ &Ü\s¡T¢ qwüºb˛‘·THêïj·Tì ◊sêdü n_Ûeè~Δ ø±s¡´Áø£eT+ (j·TTmHé&ç_) yÓ\¢&ç+∫+~. eTVæ≤fi¯\ ñ<√´–‘ê πs≥TqT 70 XÊ‘êìøÏ ô|+∫‘˚ uÛ≤s¡‘Y, Ç+&= H˚wæj·÷, eT˝Òwæj·÷\ dü÷ú\ C≤rjÓ÷‘·Œ‹Ô˝À ¬s+&ÉT qT+∫ Hê\T>∑T XÊ‘·+ n<äq+>± ô|s¡T>∑T‘êj·Tqï n+#·Hê\T yÓ\Te]+∫+~. Bìïã{Ϻ <˚XÊ_Ûeè~Δ˝À M] uÛ≤>∑kÕ«eT´+ bÕÁ‘· m+‘· ø°\ø£yÓ÷ >∑T]Ô+#ê*. eTVæ≤fi≤ ñ<√´–‘· πs≥T ô|+|ü⁄≈£î Ä≥+ø±\qT >∑T]ÔùdÔ yê{Ï e÷s¡TŒ≈£î ø£èwæ #˚j·T>∑\+. ñbÕ~Û˝À eTVæ≤fi¯ kÕúq+ ~>∑C≤s¡≥+ ô|’Hê, ñbÕ~ÛøÏ <ä÷s¡+>± ñ+&Ü*‡q dæú‹øÏ ø±s¡D≤\ ô|’Hê dæm+◊sTT #˚dæq |ü]o\q˝À¢ ø=ìï yêdüÔyê\T yÓ\T>∑TpXÊsTT. kÕe÷õø£, e´ed”úø£è‘· ø±s¡D≤\ e\¢H˚ á |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+ <äì ‘˚*+~. n+‘˚ø±ø£ ◊{Ï, yÓ’<ä´ s¡+>∑+, msTTsY˝…’Hé‡, Ä‹<∏ä´ s¡+>±˝À¢ |üì#˚düTÔqï yê]˝À 86 XÊ‘·+ eT+~ ñ<√´–qT\T uÛÑÁ<ä‘·˝Òì ã‘·T≈£î >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡ì nk˛#êyéT 2012 ìy˚~ø£ ≈£L&Ü ù|s=ÿ+~. uÛÑÁ<ä‘ê|üs¡yÓTÆq uÛÑj·÷\ eT<Ûä´ 48 XÊ‘·+ eTVæ≤fi¯\THêïs¡ì Ç<˚ dü+düú ‘·<äT|ü] ìy˚~ ø£qT yÓ\¢&ç+∫+~. sê&é kÕº+&é e÷ì≥sY düπs«`2017 ñ<√´>∑T˝À¢ì |ü⁄s¡TcÕ~Ûø£´|ü⁄ uÛ≤eC≤\ kÕúsTTì ã≥ºãj·T\T #˚dæ+~. |ü⁄s¡Twü y˚TH˚»s¡T¢+fÒH˚ y˚T\ì 57 XÊ‘·+ eT+B, eTVæ≤fi≤ y˚TH˚»s¡¢ øÏ+<ä |üì #˚j·T&É+˝À ÄdüøÏÔ ˝Ò<äì 70 XÊ‘·+ eT+~ |ü⁄s¡Twü ñ<√´>∑T\T n_ÛÁbÕj·T |ü&ܶs¡ì ‘˚*Ã

#Ó|æŒ+~. n<˚ düeTj·T+˝À eT>∑yêfi¯ófl y˚TH˚»s¡T¢>± ñqï Ä|ò”düT˝À¢ kÂø£s¡´e+‘·+>± ˝ÒeTì 59 XÊ‘·+ eT+~ ñ<√´–qT\T n_ÛÁbÕj·T |ü&ܶs¡ì ≈£L&Ü #Ó|æŒ+~. á |ü]dæú‹ì e÷sêÃ\+fÒ eTVæ≤fi¯\T Á‹eTTK b˛sê≥+ kÕ–+#ê*‡ ñ+~. eTVæ≤fi¯ |ü⁄s√>∑eTHêìï n&ÉT¶ ≈£î+≥Tqï ùd«#êä yêDÏ»´, ñ<ës¡yê<ä $<ÛëHê\ô|’ »]π> b˛sê{≤˝À¢ uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê*. |ü⁄s¡TcÕ~Ûø£´ uÛ≤eC≤\ |ü⁄ bÕ\Hê $<ÛëHê\qT Á|ü‹|òüT{Ï+#ê*. ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘· ø√dü+ |üì Á|ü<˚XÊ˝À¢ dæú‹>∑‘·T\ Ä<Ûës¡+>± &çe÷+&ÉT¢ s¡÷bı+~+∫ kÕ~Û+#·Tø√yê*. á b˛sê{≤ìøÏ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\, nuÛÑT´<äj·T X¯≈£îÔ\ n+&É bı+<ë*. á $wüj·T+˝À e]íø£ ≈£î+<ä÷(#·+&û>∑&Ûé ) n~‹ (eTT+ãsTT) ‘·eTqT yÓ+{≤&çq e÷qe eTè>±\ô|’ ‹s¡>∑ã&çq rs¡T dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± ñ+~. Vü≤sê´Hê _C…|æ n<Ûä´≈£åîì ≈£îe÷s¡Tì‘√ düVü‰ eTT>∑TZ]ì ì+~‘·T\qT #˚dæ, düe÷»+ eTT+<äT ì*|æq ‘Ó>∑Te q÷‘·q #Ó’‘·Hê´ìøÏ <ë«sê\T ‘Ó]∫qf…Æ¢+~. ªns¡ú sêÁ‹ nø£ÿ&É ÄyÓTπø+ |üì? ÄyÓT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T á $wüj·T+˝À m+<äT≈£î ÁX¯<äΔ rdüTø√˝Ò<äT?µ n+≥÷ _C…|æ sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêyéTBsY uÛÑ{°º yê´K´\T >∑‘· ø±\|ü⁄ bÕ∫ uÛ≤yê\≈£î ‘√eTT&ÉT |ü{≤ºsTT. nsTTHê ª‘·|ü⁄Œ #˚dæq yêfi¯ófl ‘·˝§+#ê*. ‘·|üŒ ‘ê–q yêfi¯ófl Ç\T¢ <ë≥ ≈£L&É<äT. @ ‘·|üPŒ #˚j·Tì Hê¬ø+<äT ≈£î u…s¡T≈£î?µ n+≥÷ e]íø£ BÛs√<ë‘·Ô+>± m~]+∫+~. ªeT>±fi¯ófl m˝≤¬>’Hê ‹s¡T>∑T‘ês¡Tµ nH˚ ã]‘Ó–+|ü⁄≈£î <ë] rdæq >∑‘· ø±\|ü⁄ uÛ≤eC≤\+ ªÇ+ø±Hê! Çø£ô|’ #Ó\¢<äTµ nì Á|üø£{Ï+#˚˝≤ e]íø£, n~‹ m~]+∫q rs¡T q÷‘·q b˛sê{≤ìøÏ Hê+~ |ü*øÏ+~. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T yê]øÏ n+&É>± ì*∫q $<Ûëq+ u≤~Û‘· eTVæ≤fi¯\ |ü≥¢ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´˝À¢ sêe\dæq e÷s¡TŒ≈£î dü÷∫ø£>± ñ+~. Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ eTè>±\ Á≈£Ls¡‘ê«ìøÏ ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À 2007˝À ã˝…’q Äj˚TcÕ MTsê ‘·*¢ <ä+Á&ÉT\T H˚{Ïø° b˛sê&ÉT‘·THêïs¡T. yê] b˛sê≥+... b˛sTT q ‘·eT _&ɶ ø√dü+ ø±<äT. eTs√ _&ɶ Ç˝≤ ã*ø±≈£î+&Ü düe÷ »+˝Àì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ düŒ+~+#ê\H˚ dü+<˚X¯+ Çk˛Ô+~. Ç~ ‘·*¢<ä+Á&ÉT˝À¢ sêyê*‡q e÷s¡TŒ≈£î ∫Vü≤ï+>± e⁄+~. (s¡#·sTT‘· d”ìj·TsY »s¡ï*düºT)

$»j·Tyê&É

ABCD

ne÷àHêqï\ ‘·s¡Tyê‹ kÕúq+ >∑Ts¡Te⁄~. |æ\¢\ m<äT>∑T<ä\˝À >∑Ts¡Te⁄\ bÕÁ‘· ø°\ø£+. $C≤„q+, $y˚ø£+>∑\ eT+∫ bÂs¡T\T>± r]Ã~<ä›&É+˝À >∑Ts¡Te⁄ bÕÁ‘· Á|ü<Ûëq+. eT+∫#Ó&ÉT\T ‘Ó\TdüTø√e&É+ ã&ç˝ÀH˚ Äs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. n˝≤+{Ï ñ‘·ÔyÓ÷‘·ÔeT u≤<Ûä´‘·qT HÓs¡y˚s¡Ã≥+ >∑Ts¡Te⁄πø kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~. e÷]q |ü]dæú‘·T˝À¢ >∑Ts¡T•wü´ dü+ã+<Ûä+ ã\V”≤q|ü&ÉT‘·THêï.. ø=+<äs¡T ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘·eT eè‹Ôì ˇø£ eT+∫ neø±X¯+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\qT r]Ã~<ä›≥+˝À ìs¡+‘·s¡+>± ÁX¯$TdüTÔHêïs¡T. $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝Àì z ñbÕ<Ûë´j·TT&çøÏ dü÷ÿ˝Ò J$‘·+. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì eTs√ {°#·s¡T bÕsƒê\T #Ó|üŒ≥+˝À $q÷‘·ï |ü<äΔ‹ ne\+_düTÔHêïs¡T. |æ\¢\≈£î ns¡úeTj˚T´˝≤ bÕsƒ¡+ kÕsê+XÊìï bÕ≥\ s¡÷|ü+˝À $e]düTÔHêïs¡T. >∑Ts¡Te⁄\T n+fÒ Ç˝≤π> ñ+&Ü* nH˚˝≤ ñHêïs¡T. {°#·sY‡ &˚ dü+<äs¡“¤+>± yê]ô|’ ªJeqµ Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+..

|æ\¢\T ã&ç yê‘êes¡D+˝ÀH˚ eT+∫#Ó&ÉT\T H˚s¡TÃ≈£î+{≤s¡T. #·T≥÷º ø£ì|æ+#˚yê{Ï˝À yêdüÔyêyêdüÔyê\T

‘Ó\TdüTø√yê\+fÒ $C≤„q+ ø±yê*. Ä $C≤„q+ $<ä´‘√H˚ kÕ<Ûä´+. n˝≤+{Ï $<ë´uÀ<Ûäq #˚ùd >∑Ts¡Te⁄˝Ò uÛ≤$ uÛ≤s¡‘· bÂs¡T\qT r]Ã~<˚› uÛ≤e•\TŒ\T. ñqï‘· kÕúHê˝À¢ ñqïyê]ì MT ñqï‹øÏ ø±s¡D+ mes¡ì Á|ü•ïùdÔ.. ª|òü˝≤Hê e÷kÕº] Á|üuÛ≤e+µ nì #Óù|Œ dü+>∑‘·T\T n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚.! nsTT‘˚, n|ü&É|ü&ÉT nø£ÿ&Éø£ÿ&É $<ë´\j·÷\≈£î, ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ôø° ø£fi¯+ø£+ ‘Ó#˚à ø£s¡ÿXÊ\÷ #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïsTT. $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ ø=ìïkÕs¡T¢ yÓÁ]‘·\\T y˚düTÔqï $eø£å, ne÷qTwü Á|ües¡Ôq\ |üs¡+|üs¡ eTq+ #·÷XÊ+. ôV’≤<äsêu≤<é πø+Á<ä $X¯«$<ë´\j·T+˝À s√Væ≤‘Y y˚eTT\qT ≈£î\ $eø£å s¡ø£ÿdæ ã* rdüT≈£î+fÒ, Hê>±s¡T®q $X¯«$<ë´\j·T+˝À ]wæ‘˚X¯«]ì $X¯è+K\yÓTÆq $wü dü+düÿè‹ $T+π>dæ+~! ø=ìï bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ø£]ƒq <ä+&Éq\T, ø£s¡ÿX¯ nee÷Hê\÷ |æ\¢\qT yÓTT>∑Z <äX¯˝ÀH˚ ‘·\¢&ç*¢b˛j˚T˝≤ #˚düTÔHêïsTT. Ç{°e\ #ÓqïsTT˝Àì ˇø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À ne÷àsTT |”]j·T&é‡ sêe&É+‘√ {°#·sYøÏ ˝…≥sY sêdæ∫Ã+~. <äTdüTÔ\≈£î ø=+#Ó+ s¡ø£Ô+ n+{Ï+<äì {°#·s¡T nee÷ìdü÷Ô e÷{≤¢&É{≤ìï Ä ∫Hêï] ‘·≥Tºø√˝Òø£ 25 n&ÉT>∑T\ m‘·ÔsTTq uÛÑeq+ô|’ qT+∫ <ä÷øÏ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+~. eTs√ dü+|òüT≥q˝À Vü‰»s¡T |æ*#˚≥|ü⁄Œ&˚ @&˚fi¯¢ $<ë´]ú ˝Òe˝Ò<äqï ø±s¡D+˝À {°#·s¡T ¬s+&ÉT ì$TcÕ˝À¢ 40 kÕs¡T¢ qT+#√ô|{Ϻ ‘√dæy˚dæ+~. ‘·\qT >√&Éπødæ u≤~q≥T¢ d”d” |òü⁄fÒJ˝À¢ ø£ì|æ+∫+~. uÀ<Ûäq, yê‘·‡\´+, Áø£eT•ø£åD ñeTà&ç>± kÕ>±*‡q #√≥ Ç+‘·{Ï ø±]ƒq´+ #√≥T #˚düTø√e&É+ n‘·´+‘· u≤<Ûëø£s¡+. nsTT‘˚, Ç+<äT≈£î _ÛqïyÓTÆq >∑Ts¡Te⁄\÷ #ê˝≤#√≥¢ eTq≈£î <äs¡Ùq$TkÕÔs¡T. |æ\¢\qT ˇø£ yÓTTø£ÿ˝≤ kÕøÏ, $C≤„q $H√<ë\ y˚Tfi¯$+|ü⁄‘√ HÓeTà~>± $ø£dæ+|üCÒkÕÔs¡T. Äø±X¯eT+‘· m<ä>∑{≤ìøÏ nqTyÓ’q eT÷˝≤\qT ã\+>± @s¡Œs¡TkÕÔs¡T. ‘·eTqT ‘êeTT uÀ<Ûäq≈£î n+øÏ‘·+ #˚düT≈£î+{≤s¡T. >=|üŒ |òü˝≤*ï n+~+#˚ eèøå±\qT ‘·eT #˚‘·T˝À¢+∫, #˚‘·˝À¢+∫ yÓTT*|ækÕÔs¡T. n˝≤+{Ï $<ë´kÕ<Ûä≈£î˝Ò á Ç<ä›s¡÷ ...

|æ\¢˝Ò J$‘·+ Ä e÷kÕºs¡T≈£î |æ\¢˝Ò J$‘·+... sêÁ‹+ãefi¯S¢

bÕsƒ¡XÊ\ n_Ûeè~ΔøÏ nVü≤s¡Vü≤+ ÁX¯$TkÕÔs¡T.. Äj·Tq |æ\¢\≈£î bÕsƒê\T ‘˚*>±Z ns¡úeTj˚T´˝≤ uÀ~Û+#˚ $<ÛëHê\ô|’H˚ ì‘·´+ n<Ûä´j·Tq+ #˚dü÷Ô+{≤s¡T. Äj·Tq #=s¡e‘√ Á|üdüTÔ‘·+ Ä dü÷ÿ˝Ÿ õ˝≤¢ kÕúsTT˝ÀH˚ Á|üeTTK kÕúq+˝À ì*∫+~. n<˚ $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ >∑]$&ç eT+&É\+, X‚]ù|≥ ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\. Ä e÷kÕº] ù|s¡T Hêsêj·TDeT÷]Ô. Äj·Tq Ä dü÷ÿ\T≈£î Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ç>± sêø£eTT+<äT n~ z e÷eT÷\T bÕsƒ¡XÊ\. Äj·Tq e#êÃø£ Ä ã&ç s¡÷|ü⁄πsK˝Ò e÷]b˛j·÷sTT... Ä≥\T, bÕ≥\T, kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T.. øÏ«CŸ Ç˝≤ nìï+{Ï˝Àq÷ nø£ÿ&É ∫Hêïs¡T\T ‘·eT dü‘êÔ #ê≥T‘·THêïs¡T. Ç+^¢wüß˝Àq÷ nqs¡Zfi¯+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n+<ä]˙ nãT“s¡|üs¡TdüTÔHêïs¡T.

düs¡Œ+#Y düŒ+<äq

Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT u≤>∑T+fÒ dü÷ÿ˝Ÿ u≤>∑T+≥T+<äH˚~ H˚{Ï HêqT&ç. Äj·Tq Áø£eT•ø£åD bÕ{Ïdü÷Ô.. $T>∑‘ê yêfi¯¢+‘ê n<˚ <ë]˝À q&ç#˚˝≤ #˚düTÔHêïs¡T. n+<äTπø Hêsêj·TDeT÷]Ô ñ<äj·T+ @&ÉTqïs¡πø bÕsƒ¡XÊ\≈£î e#˚ÃkÕÔs¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î ns¡úeTj˚T´˝≤ bÕsƒê\T uÀ~Û+#˚+<äT≈£î Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T nìï s¡+>±˝À¢ sêDÏ+#˚˝≤ •ø£åD ÇdüTÔHêïs¡T. n+<äTø√dü+ kı+‘· ì<ÛäT©ï

ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. Hêsêj·TDeT÷]Ô n+øÏ‘·uÛ≤yêìï >∑eTì+∫q kÕúìø£ düs¡Œ+#Y ≈£L&Ü kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡T. bÕsƒ¡XÊ\ n_Ûeè~Δ˝À ‘·q e+‘·T düVü≤ø±s¡+ n+~düTÔHêïs¡T.

_ÛqïyÓTÆq Ø‹˝À

|æ\¢\≈£î #·<äTy˚ ø±<äT, dü+kÕÿs¡+ ø±yê*. HÓ’‹ø£ $\Te\T H˚]Œq|ü⁄Œ&ÉT ñ‘·ÔeT bÂs¡T\T>± ‘·j·÷s¡e⁄‘ês¡qï~ Hêsêj·TDeT÷]Ô ì•Ã‘ê_ÛÁbÕj·T+. Á>±eTdüTú©ï uÛ≤>∑kÕ«eT´+ #˚dü÷Ô $q÷‘·ïØ‹˝À Ç‘·s¡ bÕsƒ¡XÊ\\≈£î _Ûqï+>± á dü÷ÿ˝ŸqT ‘·j·÷s¡T#˚düTÔHêïs¡T Äj·Tq. bÕsƒ¡XÊ\qT |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√e&É+˝Àq÷ qe´Ø‹q eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïs¡T Çø£ÿ&ç $<ë´s¡Tú\T. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT #Ó‘·ÔqT ‘=\–kÕÔs¡T. n˝≤π> yÓTTø£ÿ*ï HêfÒ+<äT≈£î ø£$T{°\T @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïs¡T. á ø£èwæ˝À Ç‘·s¡ {°#·s¡÷¢ uÛ≤>∑kÕ«eTT\e⁄‘·THêïs¡T. Ç|ü&ÉT #ê˝≤eT+~ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Áô|’y˚≥T dü÷ÿfi¯¢ qT+∫ ‘·eT |æ\¢\qT rdüT≈£îe∫Ã, Çø£ÿ&É C≤sTTHé #˚düTÔHêïs¡T. ˇø£ >∑Ts¡Te⁄ n+øÏ‘·uÛ≤e+ Ä dü÷ÿ\T s¡÷|ü⁄πsK\H˚ e÷πsÃdæ+~! s

ôd\Á_{°

{°#·s¡T¢ |üPqyéT <ä˝≤˝Ÿ

|”‘·\ düTC≤‘·

bÕ≥˝Ò bÕsƒê\T

e\¢ #ê˝≤ eT+~øÏ ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ edüTÔ+≥T+~. á ø£&ÉT|ü⁄ H=|挑√bÕ≥T ø£&ÉT|ü⁄ ñã“s¡+, $ø±s¡+, yê+‘·T\T ø£q|ü&É‘êsTT. Ç˝≤+{Ï ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒøÏ düT\uÛÑ ∫øÏ‘·‡˝Ò+{À ‘Ó\T‡≈£î+<ë+. � ÄVü‰s¡+˝À yÓ\T¢*¢, Ç+>∑Te ‘·s¡#·T>± yê&É≥+ e\¢ ø£&ÉT|ü⁄˝À >±* #˚s¡≈£î+&Ü eT\ã<äΔø£+ ˝Ò≈£î+&Ü ñ+≥T+~. � ÄeTT<ä+ #Ó≥T¢ y˚fi¯ó¢, X§+]ƒì q\>∑>={Ϻ ø£cÕj·T+ ø±∫ e&ÉuÀXÊø£, Ä ø£cÕj·÷ìï ø=~›>± HÓsTT´˝À y˚sTT+∫ Ç+>∑Te #·÷sêíìï, ôd’+<Ûäe \eD≤ìï ø£*|æ ‘ê–‘˚ yÓ+≥H˚ ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ ‘·>∑TZ‘·T+~. � X§+]ƒì <√s¡>± y˚sTT+∫, yÓT‘·Ô>± #·÷s¡í+ #˚dæ <ëì˝ÀøÏ ø=~›>± ôd’+<Ûäe\eD+ ø£\bÕ*. á #·÷sêíìï y˚&ç y˚&ç nqï+˝À HÓsTT´‘√ ø£*|æ ‹+fÒ ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ, ñã“s¡+

|üPqyéT <ä˝≤˝Ÿ, ◊|æmdt

nø£ås¡+ eTTø£ÿsêì |æ\¢\T ≈£L&Ü dæìe÷ bÕ≥*ï

#ê˝≤ áJ>± bÕ&˚kÕÔs¡T. bÕ≥\T bÕ&çq+‘· düT\uÛÑ+>± bÕsƒê´+XÊ*ï >∑Ts¡TÔ+#·Tø√˝Òs¡T. ø±˙ nø£ÿ&É {°#·sY $<ë´s¡Tú\ ôd’ø±\Jì >∑eTì+∫, bÕsƒê´+XÊ\qT >∑Ts¡TÔ+#·T≈£îH˚˝≤ uÀ~ÛdüTÔHêïs¡T. Ä ‘·|üH˚ ÄyÓT≈£î &Üø£ºπs{ŸqT ôd’‘·+ ‘Ó∫à ô|{Ϻ+~. dü÷ÿ˝ŸøÏ yÓfi≤fl\+fÒ |æ\¢\T uÛÑj·T|ü&É&É+ düs¡«kÕ<Ûës¡D+. {°#·s¡T¢ #Ó|æŒq bÕsƒê\T ns¡ú+ø±ø£ |üØø£å˝À¢ $<ë´s¡Tú\T ‘·|ü⁄Œ\T sêj·T&É+ düVü≤»+. <ë<ë|ü⁄>± Ç~ nìï bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ »]π><˚. ø±˙ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ u…\¢+|ü*¢ u≤*ø£\ bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´s¡Tú\T n+<äT≈£î _Ûqï+. á dü÷ÿ˝Ÿ≈£î yÓfi≤¢\+fÒ yêfi¯ó¢ m+‘√ Çwüº|ü&É‘ês¡T. nø£ÿ&É Ä+>∑¢ uÛ≤wü ñbÕ<Ûë´j·TTsê\T ø£$‘· bÕsƒê\qT bÕ≥\ s¡÷|ü+˝À #ÓãT‘ês¡T. m+‘√ ø£wüºyÓTÆq bÕsƒê\qT ôd’‘·+ áJ>± ns¡úeTj˚T´˝≤ $e]kÕÔs¡T. Ç+^¢wt ˇø£ÿfÒ ø±<äT— nìï düu…®≈£îº\q÷ Ç<˚$<Ûä+>± H˚s¡TÃ≈£î+fÒ |æ\¢\≈£î m+‘√ áJ>± ñ+≥T+<ä+≥THêïs¡T ø£$‘·. Ç‘·s¡ ñbÕ<Ûë´j·TT\÷ ÄyÓT XË’*ì nqTdü]düTÔHêïs¡T. Ç˝≤ H˚s¡TÃ≈£îqï bÕsƒê\qT $<ë´s¡Tú\T J$‘ê+‘·+ >∑Ts¡TÔ≈£îô|≥Tº≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+<äì #ÓãT‘ês¡T ø£$‘·. á ‘·s¡Vü‰ uÀ<Ûäq˝À ÄyÓT |ü]XÀ<ÛäHê Á>∑+<∏ä+ sêdæ, md”« j·T÷ìe]‡{° qT+∫ &Üø£ºπs{Ÿ ≈£L&Ü bı+<ës¡T.

‘·*¢<ä+Á&ÉT\ Äq+<ä+

‘·eT |æ\¢\T #·<äTe⁄\ |ü≥¢ #·÷|ædüTÔqï ÁX¯<äΔqT, H˚s¡TÃ≈£î+≥Tqï $<ÛëHêìï #·÷dæ ... nø£ÿ&É ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T dü+ãs¡|ü&çb˛‘·THêïs¡T. ø£$‘ê {°#·sY #Óù|Œ $<Ûëq+ m+‘√ u≤>∑T+≥T+<äì ‘√{Ï ñbÕ<Ûë´j·TT\T ôd’‘·+ Á|üX¯+dædüTÔHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\÷ n\y√ø£>± bÕsƒê\T H˚s¡TÃ≈£î+≥THêïeTì Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. bÕsƒê\qT bÕ≥\ s¡÷|ü+˝À #ÓãT‘·÷ $q÷‘·ï Á|üjÓ÷>∑+ #˚dæq ø£$‘· m+<äs√ Á|üX¯+dü\T bı+<äT‘·THêïs¡T.

Ç˝≤+{Ï ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕsƒ¡XÊ\≈£î ˇø£ÿs¡THêï #ê\T. ñbÕ<Ûë´j·TT\T |üPqT≈£î+fÒ.. dü÷ÿfi¯ó¢ #·ø£ÿì $ø±dü πø+Á<ë\e⁄‘êsTT. <˚XÊìøÏ eT+∫ bÂs¡T\qT n+~kÕÔsTT. >∑Ts¡Te⁄\+<ä]ø° {°#·sY‡ &˚ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T..

` XÊ+‹l

düVü≤»+>± ø£&ÉT|ü⁄˝À #˚]q >±´dt, eT\ã<äΔø£+, m≈£îÿe>± #·*>±*˝À ‹s¡>∑≥+

5

eT+>∑fi¯yês¡+ 5`09-2017

ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ ‘·>∑Z&ÜìøÏ..! ‘·>∑TZ‘·T+~. � ø=Ás¡_j·T´+‘√ #˚dæq bÕj·Tdü+˝À #·¬øÿs¡ ø£*|æ ‹+fÒ ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ ‘·>∑TZ‘·T+~. � ñ\e\T u≤>± ñ&çøÏ+∫ ô|’q ‘˚]q ˙{Ï˝À $T]j·÷\ #·÷s¡í+, ôd’+<Ûäe \eD+ ø£*|æ ‘ê–‘˚ ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ ‘·>∑TZ‘·T+~. � u≤Ø¢ _j·T´+‘√ #˚dæq bÕj·Tdü+˝À ‘˚HÓ ø£*|æ ‘ê–‘˚ ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ ‘·>∑TZ‘·T+~. � ns¡ {°dü÷ŒHé bÕ‘· >√<ÛäTeT\T #·÷s¡í+˝À, ‘˚HÓ ø£*|æ ‘ê>±*. ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ eTT\>∑#Ó≥Tº y˚s¡T s¡dü+ rdæ, <ëì˝À $T]j·÷\ #·÷s¡í+, e+≥k˛&Ü, ñ|ü⁄Œ ∫{Ϭø&ÉT #=|ü⁄Œq rdüT≈£îì M{Ïì düeT+>± #˚dæ ø£*|æ ‘ê–‘˚ ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ ‘·«s¡>± ‘·–Zb˛‘·T+~. � ñ<äj·÷H˚ï {° dü÷ŒHé ø£s¡ø±ÿj·T\

ˇø£ <˚X¯ uÛÑ$wü´‘·TÔ bÕsƒ¡XÊ\˝ÀH˚ ì]à‘·eTe⁄‘·T+<ä+{≤s¡T. πs|ü{Ï Á|ü|ü+#êìøÏ n+<äyÓTÆq bÂs¡T\ì#˚à u≤<Ûä´‘·qT ‘·eT uÛÑTC≤\ MT<ä y˚düT≈£î+{≤s¡T ñbÕ<Ûë´j·TT\T. eTq˝À Á|ü‹ˇø£ÿ] J$‘·+˝À {°#·sY≈£î z Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq kÕúqeTT+≥T+~. yê] J$‘ê\qT eT\T|ü⁄‹|æŒq dü+|òüT≥q˝À¢ yêfi¯¢ {°#·s¡¢ eTTÁ<ä\÷ <ë– ñ+{≤sTT. ndü\T {°#·sY n+fÒH˚ eT+#√&ÉT, >=b˛Œ&ÉT. Ç+ø=+<äs¡T {°#·s¡¢sTT‘˚ eTs√ n&ÉT>∑T eTT+<äTπødæ ‘·eT ø±¢dt |æ\¢\πø ø±≈£î+&Ü Á|ü|ü+#êìπø @<√ #ÓbÕŒ\˙, düe÷C≤ìøÏ Ç+πø<√ #˚j·÷\˙ ‘·|üq |ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. Ä ‘·|üq˝À+#˚ ◊|æmdt Ä|ò”düsY |ü⁄{§º#·TÃ... sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\÷ sêy=#·TÃ... »Hê\qT n\]+#˚ dæ˙q≥T\>±q÷ |ü]#·j·T+ø±y=#·TÃ. n˝≤ #·<äTe⁄\ ã&ç ˇ&ç˝À.. ¬øØsY ÁbÕs¡+_Û+∫.. Äqø£ ôd\Á_{°\T>± e÷]q ø=+‘·eT+~ {°#·s¡¢ |ü]#·j·T+ Ç~.

|üPqyéT <ä˝≤˝Ÿ |ü⁄{Ϻô|]–+~ &Ûç©¢˝À nsTTHê ‘·q eT÷˝≤\T Vü≤sê´Hê sêÁwüº+˝Àì #Ûêsê Á>±eT+˝À ñHêïsTT. ÄyÓT ‘·+Á&ç ñbÕ<Ûë´j·TT&ç>± m+<äs√ $<ë´s¡Tú\≈£î ñ»«\ uÛÑ$wü´‘·TÔ Ç#êÃs¡T. ô|’kÕ &ÉãT“\T rdüTø√≈£î+&Ü $<ë´s¡Tú\≈£î bÕsƒê\T#Óù|Œ ‘·q ‘·+Á&çì s√D+øÏ >√bÕ\ø£èwüí »j·TÁ|üø±wt ¬s&ç¶ #·÷dæ q\T>∑T]ø° ñ|üjÓ÷>∑|ü&çq|ü&˚ J$‘·+ kÕs¡úø£eTe⁄‘·T+<äì uÛ≤$+#ês¡T. ‘·q ÄX¯j·÷ìï HÓs¡y˚s¡Ã&ÜìøÏ ÄyÓT J$‘· HêeqT mH√ï eT\T|ü⁄˝À¢ |üj·Tì+|üCÒdæ+~. u≤´+ø˘ |æz>±, Ä<ëj·T |üqTï n~Ûø±]>±, es¡Z+˝À kÕúq+ Vü≤sê´Hê˝À &çmdt|æ>±, ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ ¬s’˝Ò« düØ«ôddt≈£î m+|æø£sTTq dü+bÕ+~+#·T≈£îHêïs¡T. ÄyÓT Á|ükÕúq+ e÷Á‘·+ &Ûç©¢˝Àì Á|üuÛÑT‘·« ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À <ëìøÏ eTT+<äT n<˚ õ˝≤¢˝Àì ñbÕ<Ûë´sTTì>±H˚ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ä#·+≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ s√D+øÏ >√bÕ\ø£èwüí Ç{°e\ ◊@mdt |üØø£å˝À¢ ñrÔs¡Tí&Ó’ n+<ä] <äèwæº˙ Äø£]¸+∫q ˇø£ m+m˝Ÿ@>± 2004˝Àq÷ $»j·Tu≤e⁄{≤ m>∑πsXÊs¡T. kÕe÷qT´&ÉT s√D+øÏ >√bÕ\ø£èwüí. |ü⁄{Ϻô|]–+~ Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢, |”‘·\ düTC≤‘· _mdtdæ, |ü˝≤dü eT+&É\+, bÕs¡kÕ+ã Á>±eT+. ¬s+&˚fi¯¢ {°#·sY Áf…Æì+>¥ _á&ç‘√ bÕ≥T m+@ |üP]Ô#˚düT≈£îì, _mdtdæ &çÁ^ *≥πs#·sY #˚XÊs¡T. sê»ø°j·T dü+bÕ~+∫q >√bÕ\ø£èwüí s¡+>∑+˝À ‘·qø£+≥÷ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£îqï áyÓT ñbÕ<Ûë´j·TT&ç>±H˚ ‘·q ¬øØsY Á|üuÛÑT‘·« ñbÕ<Ûë´sTTì>±H˚ ‘·q ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. e´ekÕj·T ¬øØsYqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ≈£L© ≈£î≥T+ã+ qT+∫ e∫Ãq >√bÕ\ø£èwüí |ü<äø=+&˚fi¯ó¢ {°#·sY>±H˚ ñ+≥÷ ◊@mdt |üØø£å\T sêj·T&ÜìøÏ ø±yê*‡q C≤„Hêìï Ä]®+#·T≈£îHêï&ÉT. ìs¡+‘·s¡ ø£èwæ, |ü≥Tº<ä\‘√ ‘·q $<ë´s¡Tú\≈£î m˝≤ nsTT‘˚ bÕsƒê\T#Óù|Œyê&√, n+‘˚ ÁX¯<äΔ>± eTs√ ñbÕ<Ûë´j·TTsê* <ä>∑Zs¡ dæ$˝Ÿ‡≈£î dü+ã+~Û+∫q yÓT\≈£îe\T H˚s¡TÃ≈£îHêï&ÉT. ‘Ó\T>∑TH˚ Á|ü<Ûëq düu…®ø˘º>± d”«ø£]+∫, ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü˝ÀH˚ eTÚœø£ |üØø£åqT m<äTs=ÿì mes¡÷ }Væ≤+#·ì $<Ûä+>± ◊@mdt eT÷&Ée sê´+ø£sY>± ì*#ê&ÉT. á ‘Ó\T>∑T e÷<Ûä´eT ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT z ◊@mdt>± m~>±&ÉT.

»j·TÁ|üø±wt ¬s&ç¶

‘Ó\T>∑T dæ˙ ˝Àø£+˝À q≥T&ÉT »j·TÁ|üø±wt¬s&ç¶ ‘Ó*j·Tì ‘Ó\T>∑Tyês¡T+&És¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ dæ]yÓfi¯¢≈£î #Ó+~q áj·Tq eTTô|’Œj˚T´fi¯ó¢ q˝§Z+&É˝ÀñHêïs¡T. eè‹ÔØ‘ê´ >∑T+≥÷s¡T˝À dæús¡|ü&çq »j·TÁ|üø±wt ¬s&ç¶ Áo »\>∑+ sêe÷sêe⁄ yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ eTTì‡|ü˝Ÿ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À¢ ˝…ø£ÿ\ ñbÕ<Ûë´j·TT&ç>± |üì#˚XÊs¡T. {°#·sY>± ñ+≥÷H˚ ùdºCŸ Hê≥ø±˝À¢ y˚cÕ\T y˚ùdyês¡T. q˝§Z+&É˝À Äj·Tq Hê≥ø±ìï #·÷dæq <äs¡Ù≈£î&ÉT <ëdü]..<ë«sê »j·TÁ|üø±wt ¬s&ç¶øÏ dæìe÷˝À¢ neø±X¯+ e∫Ã+~. n˝≤ ñbÕ<Ûë´j·TT&ç qT+∫ dæìe÷ kÕºsY>± m~>±s¡T.

|”‘·\ düTC≤‘·

MT ø√dü+ bÕ\ MT>∑&É‘√ eTkÕCŸ #˚ùdÔ ø£fi¯¢ #·T≥÷º eTT&É‘·\T b˛‘êsTT.

|ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢, Ms¡yêdüs¡+˝À |ü⁄{Ϻq |”‘·\ düTC≤‘ê Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº eT+Á‹>± m~>±s¡T. ∫+‘·\|üP&ç nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+qT+∫ m+m˝Ÿ@>± ¬>*∫ 2014 sêÁwüº eT+Á‹

#·÷s¡í+˝À u…\¢+, HÓsTT´ì düeT+>± ø£*|æ ‹+≥T+fÒ ø£&ÉT|ü⁄˝Àì >±´dt b˛sTT eT\ã<äΔø£+ ‘·–Zb˛‘·T+~.

Jeq kÂs¡uÛÑ+ kÕ~Û+#ê\H˚ ‘·|üq eTq kÕeTs¡ú´ ˝ÀbÕ\qT, ã\V”≤q‘·\qT n~Û>∑$T+#˚˝≤ #˚düTÔ+~.

6

$»j·Tyê&É eT+>∑fi¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

ABCD

dæ]>∑eT\T ì|”º 62 9,912

ôdHÓ‡ø˘‡ 190 31,702

<√dtÔ |òü¢dtqT Ä$wüÿ]düTÔqï nXÀø˘ ˝Ò˝≤+&é m˝Ÿdæ$ Áô|dæ&Ó+{Ÿ ì‹Hé ùd<∏é

20% m>∑TeT‘·T\T \ø£å´+

w

s¡÷bÕsTT

s¡÷.30 y˚\≈£î #˚]q |üdæ&ç

Á|üC≤X¯øÏÔ ` _õHÓdt ã÷´s√ Á|üeTTK yêDÏ»´ yêVü≤q\ ‘·j·÷Ø ø£+ô|˙ nXÀø˘ ˝Ò˝≤+&é uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{À¢øÏ ø=‘·Ô>± ª<√dtÔ |òü¢dtµqT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. Væ≤+<ä÷C≤ Á>∑÷|ü⁄q≈£î #Ó+~q á ø£+ô|˙ ‘˚*ø£bÕ{Ï yêDÏ»´ yêVü≤q (m˝Ÿdæ$) $uÛ≤>∑+˝À á yÓ÷&É˝ŸqT k˛eTyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À Äø£+ô|˙ m˝Ÿdæ$ n<Ûä´≈£åî&ÉT ì‹Hé ùd<∏é Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø=‘·Ô>± Ä$wüÿ]+∫q <√dtÔ |òü¢dt 1.4 ≥qTï\ kÕeTs¡ú´+ ø£*– ñ+<äì ì‹Hé ùd<∏é ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ‘·eT ø£+ô|˙ yÓTT‘·Ô+ neTàø±˝À¢ 5 XÊ‘·+ m>∑TeT‘·T\T »s¡T>∑T‘·THêïj·THêïs¡T. ø±>± Bìï 20 XÊ‘êìøÏ ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~düTÔHêïeTHêïs¡T. Á|ü|ü+#·+˝À 80 XÊ‘·+ ô|’>± <˚XÊ\T m&ÉeT yÓ’|ü⁄ Á&Ó’$+>¥ $<ÛëHêìï nqTdü]düTÔHêïj·THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ ‘·eT m>∑TeT‘·T\T ‘·≈£îÿe>± ñHêïj·THêïs¡T. m>∑TeT‘·T\qT uÛ≤Ø>± ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ ‘êeTT ≈£L&Ü m&ÉeT yÓ’|ü⁄ Á&Ó’$+>¥ yêVü≤Hê\ô|’ <äèwæº πø+ÁBø£]+#êeTHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± Á|ü‹ Hê\T¬>’<äT HÓ\\≈£î ˇø£ÿ ø=‘·Ô yÓ÷&É˝ŸqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚yê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïeTHêïs¡T. Bì <ë«sê <˚oj·T+>± ‘·eT e÷¬sÿ{Ÿ yê{≤qT eT]+‘· ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïeTHêïs¡T. <√dtÔ |òü¢dt 2 ≥qTï\ qT+∫ 3.5 ≥qTï\ mdtdæ$ πø≥–]˝À edüTÔ+<äHêïs¡T. Ç~ Á|üdüTÔ‘·eTTqï <√dtÔ yÓ÷&É˝Ÿ ø£+fÒ 18 XÊ‘·+ n<äq|ü⁄ ô|˝À&é, m≈£îÿe yÓTÆ˝ÒJ, n<äq|ü⁄ yês¡+{° |ò”#·s¡¢‘√ \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. >∑‘· Äπsfi¯¢ ÁøÏ‘·+ Ä$wüÿ]+∫q <√dtÔ $uÛ≤>∑+˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 1.7 \ø£å\ j·T÷ì≥T¢ $Áø£sTT+#êeTHêïs¡T.

Ä|æ˝Ÿ dæǡ≈£î uÛ≤Ø>± uÀqdt

XÊHéÁbòÕì‡k˛ÿ: Ä|æ˝Ÿ dæǡ {ÏyéT ≈£îø˘≈£î uÛ≤Ø>± uÀqdt\T n+<ësTT. á yês¡+˝À Äj·Tq 89.2 $T*j·THé &Ü\s¡¢ $\TyÓ’q 5,60,000 ùws¡¢qT n+<äT≈£îqï≥Tº ø£+ô|˙ k˛eTyês¡+ ‘·q ¬s>∑T´˝Ò≥Ø ô|ò’*+>¥˝À ù|s=ÿ+~. |üqTï\˙ï ø£{Ϻq ‘·sê«‘· Äj·Tq 43 $T*j·THé &Ü\s¡¢qT bı+~q≥Tº yÓ\¢&ç+∫+~. ø£+ô|˙ |üìrs¡T Ä<Ûës¡+>± {ÏyéT ≈£îø˘≈£î á uÀqdt\T n+<ësTT. >∑‘· eT÷&˚fi¯¢˝À mdt n+&é |æ 500˝À Ä|æ˝Ÿ kÕºø˘ uÛ≤Ø>± 81 XÊ‘·+ ô|]–+~. ◊bò˛Hé\T ˝≤+#Y #˚dæ 10 @fi¯¢qT |üP]Ô#˚düT≈£îqï dü+<äs¡“+>± ◊bò˛Hé 8‘√ bÕ≥T ¬s+&ÉT ø=‘·Ô ◊bò˛q¢qT ‘·«s¡˝ÀH˚ Ä$wüÿ]+#·qT+~.

{≤{≤ yÓ÷{≤sY‡ n<Ûä´≈£åî&ÉT sêJHêe÷

q÷´&Ûç©¢ : {≤{≤ yÓ÷{≤sY‡ *$Tf…&é n<Ûä´≈£åî&ÉT, N|òt f…ø±ï\J Ä|ò”düsY ‹yÓ÷‹ ˝ÒyÓs¡ºHé Ä ø£+ô|˙øÏ sêJHêe÷ y˚XÊs¡T. e´øÏÔ>∑‘· ø±s¡D≤\ e˝Ò¢ Äj·Tq yÓ’<=*>±s¡ì {≤{≤ yÓ÷{≤sY‡ ‘Ó*|æ+~. 2010 qT+∫ {≤{≤ yÓ÷{≤sY‡˝À ˝ÒyÓs¡ºHé |üì #˚düTÔHêïs¡T. e´øÏÔ>∑‘· ø±s¡D≤\‘√ Äj·Tq eT∞¢ Á_≥Hé≈£î yÓ[¢b˛yê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡ì ‘Ó*|æ+~. ˝ÒyÓs¡ºHé kÕúq+˝À ‘·<äT|ü] e´øÏÔì ìj·T$T+#·&ÜìøÏ ø=+‘· düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äì {≤{≤yÓ÷{≤sY‡ ù|s=ÿ+~.‘·q |ü<ä$ ø±\+˝À ˝ÒyÓs¡ºHé‘√ ø£*dæ |üì#˚j·T&É+ #ê˝≤ dü+‘√cÕìï Ç∫Ã+<äì, |ü]XÀ<Ûäq, n_Ûeè~Δ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ Äj·Tq #·Ts¡T>±Z bÕ˝§ZH˚ yês¡ì {≤{≤ yÓ÷{≤sY‡ dæǡ, y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY >∑T+f…sY ãT#·Ãø˘ á dü+<äs¡“+>± ù|s=ÿHêïs¡T.

q÷´&Ûç©¢ : n+‘·sê®rj·T |ü]D≤e÷\‘√ <˚oj·T+>± ã+>±s¡+ <Ûäs¡\T Á|üdüTÔ‘· @&Ü~˝À n‘·´+‘· >∑]wüº kÕúsTTì ‘êø±sTT. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ eTs√e÷s¡T nDT|üØø£å\T »s¡|ü&É+‘√ uÛÖ>√*ø£ Ä+<√fi¯q\T #√≥T #˚düTø√e&É+‘√ |üdæ&çô|’ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. B+‘√ n+‘·sê®rj·T, C≤rj·T e÷¬sÿ{À¢ |üdæ&ç <Ûäs¡\T uÛÑ>∑TZeT+≥THêïsTT. k˛eTyês¡+ q÷´&Ûç©¢ ãT*j·THé e÷¬sÿ{À¢ 99.9 XÊ‘·+, 99.5 XÊ‘·+ dü«#·Ã¤‘· ø£*–q 10 Á>±eTT\ ã+>±s¡+ô|’ s¡÷.200 ô|]– es¡Tdü>± s¡÷.30,600, s¡÷.30,450≈£î #˚]+~. Ç+‘·ÁøÏ‘·+ ôdwüHé˝Àq÷ á ˝ÀVü≤+ <Ûäs¡ s¡÷.350 ô|]–+~. |üdæ&ç u≤≥˝ÀH˚ yÓ+&ç <Ûäs¡\T ≈£L&Ü }|ü+<äT≈£îHêïsTT. øÏ˝À yÓ+&çô|’ s¡÷.200 Á|æj·TyÓTÆ s¡÷.41,700≈£î #˚]+~. 100 yÓ+&ç HêDÒ\ <Ûäs¡ j·T<∏ë‘·<∏ä+>± s¡÷.74,000>± e<ä› eTT–dæ+~. n+‘·sê®rj·T+>±.. Á|ü|ü+#· ãT*j·THé e÷¬sÿ{À¢ kÕŒ{Ÿ >√˝Ÿ¶ <Ûäs¡ 1 XÊ‘·+ Á|æj·TyÓTÆ ˇø£ÿ WHé‡ <Ûäs¡ 1,338.36 &Ü\s¡¢≈£î #˚]+~. nyÓT]ø±˝À |üdæ&ç |òüP´#·sY <Ûäs¡ WHé‡ô|’ ˇø£ÿ XÊ‘·+ ô|]– 1,344 &Ü\s¡T¢>± |ü*øÏ+~. yÓ+&ç <Ûäs¡ ≈£L&Ü 1 XÊ‘·+ ô|]– 17.85 &Ü\s¡T¢>± qyÓ÷<äsTT´+~. eTs√yÓ’|ü⁄ nyÓT]ø±˝À ñbÕ~Û πs≥T n+#·Hê\qT #˚s¡ø£b˛e&É+ ≈£L&Ü |üdæ&çøÏ &çe÷+&éqT ô|+∫+~.

eT÷&ÉT ¬s≥T¢ ô|]–q ~>∑TeT‘·T\T Á|üdüTÔ‘· @&Ü~ Ä>∑düTº e÷dü+˝À uÛ≤s¡‘· |üdæ&ç ~>∑TeT‘·T\T eT÷&ÉT ¬s≥T¢ ô|]>±sTT. <äøÏåD ø=]j·÷‘√ ùd«#·Ã¤ yêDÏ»´ ˇ|üŒ+<ä+ neT˝À¢ ñ+&É≥+‘√ Ä <˚X¯+ qT+∫ ã+>±s¡+ ~>∑TeT‘·T\T uÛ≤Ø>± »]>±j·Tì ø£q‡˝…º˙‡ dü+düú õm|òtm+mdt >∑D+ø±\T yÓ\¢&ç+∫+~. Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ uÛ≤s¡‘Y ã+>±s¡+ ~>∑TeT‘·T˝À¢ ¬s+&√ kÕúq+˝À ñ+~. >∑‘˚&Ü~ Ä>∑düTº˝À 22.3 $T*j·THé ≥qTï\T ~>∑TeT‹ #˚düT≈£îqï uÛ≤s¡‘Y ÁøÏ‘·+ Ä>∑düTº˝À @ø£+>± 60 ≥qTï\ ~>∑TeT‹ #˚düT≈£î+<äì n+#·Hê. <˚X¯+˝À |ü+&ÉT>∑\ ø±\+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±e&É+‘√ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À

<Ûäs¡\T ô|s¡T>=#·Ãqï n+#·Hê˝À¢ ãT*j·THé es¡Ô≈£î\T uÛ≤Ø>± ã+>±s¡+ ~>∑TeT‘·T\≈£î ÄdüøÏÔ #·÷|æ ñ+{≤s¡T. 2017 ‘=* mì$T~ e÷kÕ˝À¢ uÛ≤s¡‘Y <ë<ë|ü⁄>± 617.5 ≥qTï\ ã+>±sêìï ~>∑TeT‹ #˚düT≈£î+~. >∑‘˚&Ü~ Ç<˚ ø±\+‘√ b˛*Ñ˚ á yÓTT‘·Ô+ 158 XÊ‘·+ n<äq+. Ç+<äT˝À 20 ≥qTï\ y˚Ts¡ <äøÏåD ø=]j·÷ qT+#˚ e∫à #˚]+<˚qì õm|òtm+mdt d”ìj·TsY nq*düTº düTBÛdt q+_j·T‘Y ù|s=ÿHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y Á|üdüTÔ‘·+ |üdæ&ç ~>∑TeT‘·T\ô|’ 10 XÊ‘·+ düT+ø£+ $~ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ ùd«#êä yêDÏ»´ ˇ|üŒ+<ë\T ø£*–q <˚XÊ\≈£î Ç~ e]Ô+#·<äHêïs¡T.

es¡Tdü ˝≤uÛ≤\≈£î >∑+&ç � �

ôdHÓ‡ø˘‡ 190 bÕsTT+≥¢ |ü‘·q+ e÷¬sÿ≥¢˝À ø=]j·÷ u≤+ãT

eTT+ãsTT : ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ es¡Tdü>± Äs√kÕ] ôV’≤Á&√»Hé u≤+ãTqT $»j·Te+‘·+>± |üØøÏå+∫+<äqï yês¡Ô\‘√ Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ≥T¢ ˇ‹Ô&çøÏ >∑T] nj·÷´sTT. <äøÏåD ø=]j·÷‘√ ø£*dæ nyÓT]ø± nH˚ø£ Ä+ø£å\≈£î bÕ˝§Œ&ÉT‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô>± ‘·q Äj·TT<Ûä dü+|ü‹Ôì ô|+#·T≈£î+≥Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á Á|üuÛ≤e+ k˛eTyês¡+ Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ≥¢‘√ bÕ≥T uÛ≤s¡‘· kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢ô|’ ≈£L&Ü |ü&ç+~. eTs√yÓ’|ü⁄ es¡Tdü>± eT÷&ÉT s√E\T e÷¬sÿ≥T¢ sêDÏ+#·&É+‘√ ≈£L&Ü eT<äT|üs¡T¢ ˝≤uÛ≤\ d”«ø£s¡D≈£î yÓTT>∑TZ #·÷bÕs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ _mdtÇ ôdHÓ‡ø˘‡ 189.98 bÕsTT+≥T¢ ˝Ò<ë 0.6 XÊ‘·+ |ü‘·qyÓTÆ 31,702.25≈£î ~>∑C≤]+~. mHémdtÇ ì|ò”º 61.55

bÕsTT+≥T¢ ˝Ò<ë 0.62 XÊ‘·+ qwüºb˛sTT 9,912.85 e<ä› eTT–dæ+~. K+&É+‘ês¡ u≤*dæºø˘ øÏå|üDÏ <ë«sê Á|üjÓ÷–+#˚+<äT≈£î M\T>± s¡÷bı+~+∫q ôV’≤Á&√»Hé u≤+ãTqT |üØøÏå+∫q≥T¢ Ä~yês¡+ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Bìï nyÓT]ø± düVü‰ |ü\T <˚XÊ\T K+&ç+#·&É+ e÷¬sÿ≥¢ô|’ ˇ‹Ô&çì ô|+∫+~. _mdtÇ˝À s¡+>±\ yê]>± ]j·÷©º dü÷N 1.39 XÊ‘·+, ◊{Ï 1.02 XÊ‘·+, f…ø˘ 0.94 XÊ‘·+, eTÚ*ø£ edü‘·T\T 0.89 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq |ü&çb˛j·÷sTT. eTs√yÓ’|ü⁄ ˝ÀVü≤ dü÷N e÷Á‘·y˚T 0.26 XÊ‘·+ ô|]–+~. ì|ò”º˝À u≤´+øÏ+>¥ dü÷N 0.81 XÊ‘·+, Ä{À dü÷N 0.79 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq |ü‘·qeTj·÷´sTT. _mdtÇ˝À $T&éø±´|t, kÕà˝Ÿø±´|t dü÷N\T 0.7 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq $\Te ø√˝ÀŒj·÷sTT. ôdHÓ‡ø˘‡˝À n<ë˙ b˛s¡Tº‡ 2.6 XÊ‘·+, ÇH√Œ¤dædt 2.04 XÊ‘·+, ôV≤#Yj·TTm˝Ÿ 1.94 XÊ‘·+, V”≤s√ yÓ÷{À ø±sYŒ 1.82 XÊ‘·+, Ädæj·THé ô|sTT+{Ÿ‡ 1.7 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq

02 ô|’dü\T

ˇø£ nyÓT]ø± &Ü\s¡T≈£î s¡÷. 63.02

@&Ü~˝ÀH˚ >∑]wüº+

ÄXÀø˘ ˝Ò˝≤+&é m˝Ÿdæ$ Áô|dæ&Ó+{Ÿ yÓ\¢&ç e÷¬sÿ{À¢øÏ ª<√dtÔ |òü¢dtµ

w

n~Ûø£ qcÕº\T kÕ~Û+∫q yê{Ï˝À eTT+<äT es¡Tdü˝À ñHêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ ø√˝Ÿ Ç+&çj·÷ 3.38 XÊ‘·+, düHé bòÕsêà 2.79 XÊ‘·+, ˇmHéõdæ 1.06 XÊ‘·+, \÷´|æHé 0.24 XÊ‘·+, $Áb˛ 0.19 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq n~Ûø£ ˝≤uÛ≤\T kÕ~Û+∫q yê{Ï˝À {≤|t˝À ñHêïsTT. n+‘·sê®rj·T+>± »bÕHé ìø°ÿ 1 XÊ‘·+ qwüºb˛sTT+~. »bÕHé $TqVü‰ Ädæj·÷, |òüdæ|æø˘ dü÷N\T 0.8 XÊ‘·+ y˚Ts¡ $\Te ø√˝ÀŒj·÷sTT. Vü‰+ø±+>¥≈£î #Ó+~q Vü‰+>¥ôd+>¥ dü÷N 0.7 XÊ‘·+, #Ó’Hê≈£î #Ó+~q cÕ+¬>’ dü÷N 0.3 XÊ‘·+ ‘·–Z+~.

‘·«s¡˝ÀH˚ m|æøÏ $düÔ]kÕÔ+ Ç+~sê ◊$m|òt yÓ\¢&ç

Á|üC≤X¯øÏÔ ` _õHÓdt ã÷´s√ ÇHéô|ò]º*{° øÏ¢ìø˘ dü+düú Ç+~sê ◊$m|òt ‘·q ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ‘·«s¡˝ÀH˚ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î $düÔ]+#·qTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫+~. e#˚à @&Ü~ e÷]à Hê{Ïø£˝≤¢ ◊$m|òt øÏ¢ìø˘\ dü+K´qT 50øÏ #˚sêÃ\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïeTì Ç+~sê ◊$m|òt #Ó’s¡àHé n»jYT eTT]›j·÷, &Ó’¬sø£ºsY ì‹CŸ eTT]›j·÷ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ‘·eT 25e ◊$m|òt øÏ¢ìø˘qT @sêŒ≥T dü+<äs¡“+>± MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î m≈£îÿe ñ‘·Ôsê~πø m≈£îÿe ÁbÕ<Ûëq´‘·ì∫Ãq ‘êeTT ‘êC≤>± <äøÏåD≤~ô|’ <äèwæº πø+ÁBø£]düTÔHêïeT Hêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì $»j·Tyê&É, $XÊK|ü≥ï+ q>∑sê\≈£î $düÔ]+#ê\ì ìπs›•+#·T≈£îHêïeTHêïs¡T. ÁøÏ‘·+ Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À s¡÷.259 ø√≥¢ ≥s√ïesY kÕ~Û+#êeTì, Á|üdüTÔ‘· Ä]Δø£ dü+e‘·‡s¡+˝À s¡÷.500 ø√≥¢ sêã&ç kÕ~Û+#ê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïeTHêïs¡T.

eè~ΔøÏ ªõmdt{ϵ <Óã“ á @&Ü~˝À 7 XÊ‘·y˚T : ÁøÏdæ˝Ÿ ]b˛s¡Tº eTT+ãsTT : Ç|üŒ{Ïπø ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT›‘√ |ü&çb˛sTTq eè~Δ πs≥T≈£î õmdt{Ï eT]+‘· Á|ü‹≈£L\‘·qT ô|+#·T‘√+<äì ÁøÏdæ˝Ÿ ‘êC≤ ]b˛s¡Tº˝À n+#·Hê y˚dæ+~. <˚oj·T πs{Ï+>¥ mC…˙‡ ÁøÏdæ˝Ÿ n+#·Hê\ Á|üø±s¡+ Á|üdüTÔ‘· Ä]Δø£ dü+e‘·‡s¡+˝À eè~Δ πs≥T πøe\+ 7 XÊ‘êìøÏ |ü]$T‘·+ ø±e#·TÃ. >∑‘˚&Ü~ á eè~Δ πs≥T 7.4 XÊ‘·+>± #√≥T #˚düT≈£î+~. ø±>± pHé‘√ eTT–dæq ‘=* Á‘Ó’e÷dæø£+˝À @ø£+>± õ&ç|æ eè~Δ πs≥T 5.7 XÊ‘êìøÏ |ü&çb˛sTT+~. õmdt{Ï neT\T, Ç‘·s¡ nì•Ã‘·T\ e\¢ 2017`18˝À õ&ç|æ n+#·Hê \qT 7 XÊ‘êìøÏ ø√‘· ô|{Ϻq≥T¢ ÁøÏdæ˝Ÿ ‘·q ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿ+~. n+<äT˝Àq÷ e#˚à eT÷&ÉT Á‘Ó’e÷dæø±˝À¢ 7.4 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq qyÓ÷<Ó’‘˚ ‘·bÕŒ @&ÉT XÊ‘·+ kÕúsTTì #˚s¡˝Ò<äì n+#·Hê y˚dæ+~. n+‘·sê®rj·T+>± #·÷ùdÔ 2016 Hê{Ï |ü]dæú‘·T\ ø£+fÒ Á|üdüTÔ‘·+ yÓTs¡T>±ZH˚ ñHêïj·Tì $X‚¢wæ+∫+~. Á|üdüTÔ‘· @&Ü~˝À ‘·j·÷Ø s¡+>∑+ eè~Δ ≈£L&Ü 7.6 XÊ‘êìøÏ |ü&çb˛e#·Ãì ù|s=ÿ+~. >∑‘˚&Ü~ á s¡+>∑+ 7.9 XÊ‘·+ eè~Δì ø£qã]Ã+<äì ‘Ó*|æ+~.

B|æø£

Á>∑÷|t‡, Ç‘·s¡ b˛{°|üØø£å\ Á|ü‘˚´ø£+

ªùd|ò”º yê˝Ÿ« ~∏j·Tص nì <˚ìq+{≤s¡T ? uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘· m$|æ.sêE, _|æm+m+ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ, $»j·Tq>∑s¡+.

ôd˝Ÿ : 9390465623

uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·˝À ø=ìï |òüT{≤º\T 1. Ä<ÛäTìø£ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À uÛÑ÷kÕ«eT´ dü+|òüT+ (˝≤´+&é Vü≤√\¶sY‡ kıôd’{°) yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï dü+|òüT+. á dü+|òü÷ìï 1837 dü+e‘·‡s¡+˝À kÕú|æ+#ês¡T. u…+>±˝Ÿ, ;Vü‰sY, ˇ]kÕ‡\˝À uÛÑ÷kÕ«eTT\T ‘·eT es¡ZÁ|üjÓ÷»Hê\qT ô|+bı+~+#·Tø√e&ÜìøÏ á düe÷C≤ìï kÕú|æ+#ês¡T. 1843˝À kÕe÷q´ Á|ü»\ Á|üjÓ÷»Hê\qT ø±bÕ&É&ÜìøÏ u…+>±˝Ÿ, Á_{Ïwt Ç+&çj·THé kıôd’{°ì kÕú|æ+#ês¡T. 1851˝À á ¬s+&ÉT e´edüú\T düyÓTÆø£´yÓTÆ, Á_{Ïwt Ç+&çj·÷ dü+|òüT+>± @s¡Œ&ç+~.

2. 1866˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯ düeTdü´qT #·]Ã+#·&ÜìøÏ, <˚X¯ ÁX‚j·TdüT‡qT ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ, Á_{°wt Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìï Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ, <ë<ëu≤sTT HÍs√J \+&ÉHé˝À ªªádtº Ç+&çj·÷ Äs¡ZHÓ’CÒwüHéµµqT kÕú|æ+#ês¡T. 3. m+.$»j·Tsê|òüTyê#ê], õ.düTÁãeTD´ nj·T´sY, Äq+<ë#ês¡T´\T yÓTT<ä˝…’qyês¡T 1881˝À eTÁ<ëdt eTVü‰»qdüuÛÑqT kÕú|æ+#ês¡T. 4. 1885˝À eTT+ãsTT Áô|dæ&Ó˙‡ nk˛dæj˚TwüHé kÕú|üq »]–+~. |òæs√CŸcÕyÓTVü≤‘ê, ¬ø.{Ï.‘Ó˝≤+>¥, ãÁ<äTB›Hé ‘ê´;® á dü+|òüT kÕú|ü≈£î\T. 5. »dæºdt s¡q&˚`|üPHê kÕs¡«»ìø£ düuÛÑqT kÕú|æ+#ês¡T. Bìï 1867˝À eTVü‰<˚e >√$+<äs¡q&˚ kÕú|æ+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, Á|ü»\≈£î eT<Ûä´ nqTdü+<Ûëq+>± |üì#˚j·T&É+ Bì eTTUÀ´<˚›X¯+.

6. ã+>∑uÛ≤wü Á|üy˚•ø£düuÛÑ ` Ç~ 1836˝À sêC≤ sêyÓ÷àVü≤qsêjYT kÕú|æ+#ês¡T. 7. Ç+&çj·THé ©>¥ ` Bìì 1875 dü+e‘·‡s¡+˝À ••sY≈£îe÷sY|òüTÀwt kÕú|æ+#ês¡T. Bì eTTK´\ø£åD+ Á|ü»\˝À C≤rj·T uÛ≤yêìï ô|+bı+~+#·&É+, sê»ø°j·T $<ä´qT n_Ûeè~Δ #˚j·T&É+.

8. $düÔè‘· uÛ≤s¡‘· ÁbÕ‹|ü~ø£ô|’ sê»ø°j·÷+<√fi¯q ø=qkÕ–+#ê*‡q nedüsêìï ªÁ_{Ïwt Ç+&çj·÷ Äs¡ZHÓ’CÒwüHé Á>∑Væ≤+∫+~. á øÏ+~ &çe÷+&é\qT #˚dæ+~. � #·≥º+ eTT+<äT düe÷q‘ê«ìï ø√]+~. � uÛ≤s¡rj·TT\≈£î, bÕXÊÑ·T´\≈£î eT<Ûä´ m˝≤+{Ï ‘˚&Ü #·÷|æ+#·≈£L&É<äì, p´Ø |ü<äΔ‹˝À $#ês¡D »s¡bÕ\ì ø√]+~. � dæ$˝Ÿ düØ«düT\‘√ düVü‰ nìï n~Ûø±s¡ |ü<äe⁄\≈£L, m˝≤+{Ï $eø£å #·÷|æ+#·≈£î+&Ü uÛ≤s¡rj·TT\≈£î ≈£L&Ü neø±XÊ\T Çyê«\ì ø√]+~. � Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìï ø£*– ñ+&˚ Á|ü‘˚´ø£ XÊdüqdüuÛÑ\qT @sêŒ≥T#˚j·÷*.

ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ $<ÛäT\T qT+∫ Hê´j·TXÊK $<ÛäT\qT y˚s¡T#˚j·T&É+. � ñ|ü⁄Œ|üqTïqT, nu≤ÿØ, kÕº+|ü⁄ |üqTï\qT s¡<äT› #˚j·T&É+.

9. ø√˝Ÿø£‘ê Ç+&çj·THé nk˛dæj˚TwüHé : 1876 dü+e‘·‡s¡+˝À düTπs+Á<äHê<∏éu…qØ®, Äq+<äyÓ÷Vü≤HéuÀdt Hêj·Tø£‘·«+˝À ñqï j·TTe u…+>±˝Ÿ C≤rj·Tyê<äT\<˚ á nk˛dæj˚TwüHé kÕú|æ+#ês¡T. Ç~ ø±+Á¬>dt≈£î eTT+<äT ñqï ˇø£ Á|üeTTK sê»ø°j·Tdü+düú. á dü+düú eTTK´ ÄX¯j·÷\T 1. ñeTà&ç sê»ø°j·T ø±s¡´Áø£e÷\‘√, uÛ≤s¡‘· Á|ü»\qT düyÓTÆø£´|üs¡#·&É+.

2. Væ≤+<ä÷, eTTdæ¢+ düK´‘·qT ô|+bı+~+#·&É+.

3. <˚X¯+˝À ã\yÓTÆq Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìï düèwæº+#·&É+.

4. Ä Hê{Ï Á|üC≤ ñ<ä´e÷\˝À Á|üC≤˙ø±ìï ø£\T|ü⁄ø√e&É+.

5. sê»ø°j·T düeTdü´\ô|’ Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìï ùdø£]+#·&É+.

10. eTÁ<ëdüT eTVü‰»qdüuÛÑ : eTTK´yÓTÆq |ü]bÕ\Hê, XÊdüq ìsêàD #·s¡´*ï $eT]Ù+#·&É+ô|’ á düuÛÑ <äèwæº ñ+&˚~. á dü+|òü÷\˙ï $$<Ûä düeTdü´\ô|’ Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#˚yês¡T. 1. |ü‹Ôô|’ ~>∑TeT‹ düT+ø£+ $~Û+#·&É+ (1875) 2. Á|üuÛÑT‘·« düØ«düT\qT uÛ≤s¡rsT÷ø£s¡D #˚j·T&É+ (1878`79) 3. *≥ºHé Ä|üºHé <ë&çì e´‹πsøÏ+#·&É+.

4. dæ$˝Ÿ düØ«dt |üØø£å\≈£î ø£˙dü ej·TdüT‡ 21 qT+∫ 19øÏ ‘·–Z+#·&É+ô|’ 5. 1878 Äj·TT<Ûä #·{≤ºìøÏ e´‹πsø£+>± 6. Ç\“sYº _\T¢≈£î eT<äΔ‘·T>± 7. sê»ø°j·T b˛sê{≤ìøÏ nœ\uÛ≤s¡‘· ì~Ûø√dü+ 8. uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ nqT≈£L\+>± ñqï sê»ø°j·T bÕغ Á_≥Hé˝À ¬>\e&É+ ø√dü+ ø£èwæ#˚j·T&É+ e+{Ï düeTdü´\ô|’, uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ø±+Á¬>dt≈£î |üPs¡«+ ñqï sê»ø°j·T dü+|òü÷\T Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#˚$.

11. u…+>±˝Ÿ˝Àì j·TTe C≤rj·T yê<äT\T Äq+<äyÓ÷Vü≤Hé uÀdüT, düTπs+Á<äHê<∏é u…qØ®\ Hêj·Tø£‘·«+˝À 1876˝À ªÇ+&çj·THé nk˛dæj˚TwüHéµ kÕú|æ+#ês¡T. 1883˝À ø√˝Ÿø£‘ê˝À »]–q yÓTT<ä{Ï düe÷y˚X¯+˝À Äq+<äyÓ÷Vü≤Hé uÀdt ÁbÕs¡+uÛÀ|üHê´dü+˝À, á düe÷y˚XÊìï C≤rj·T bÕs¡¢yÓT+≥T kÕú|üq≈£î yÓTT<ä{Ï yÓT≥Tº>± e]í+#ês¡T. 12. düTπs+Á<äHê<∏é u…qØ® ` ◊dæmdt |üØø£å˝À 1871˝À ø£è‘ês¡TΔ&Éj·÷´&ÉT. dæ˝≤Ω{Ÿ˝À ndæôdº+{Ÿ yÓTõÁùdº{Ÿ>± Á|üuÛÑT‘·« j·T+Á‘ê+>∑+˝À #˚sê&ÉT. Ç‘·ìï nHê´j·T+>± dæ$˝Ÿ düØ«dt qT+∫ ‘=\–+#ês¡T. ]|üŒHé ø£fi≤XÊ\\qT kÕú|æ+#ê&ÉT. 1876˝À ø√˝Ÿø£‘ê Ç+&çj·THé nk˛dæj˚TwüHé kÕú|æ+#ê&ÉT. ìsêàD≤‘·àø£ Ä+<√fi¯q <ë«sê sê»ø°j·T ÄX¯j·÷\qT kÕ~Û+#·Tø√&ÜìøÏ C≤rj·T ì~Ûì @s¡Œs¡#ê\ì dü÷∫+∫q yÓTT<ä{Ï Hêj·T≈£î&ÉT. Ç‘·&ÉT düe÷y˚X¯|üs¡∫q C≤rj·TdüuÛÑ (H˚wüq˝Ÿ ø±qŒ¤¬sHé‡) uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ø±+Á¬>dt≈£î �

e÷s¡Z<äs¡Ùø£yÓTÆ+~. 1895˝À |üPH˚˝Àq÷, 1902˝À nVü≤à<ëu≤<é düe÷y˚X¯+˝Àq÷, ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&Éj·÷´&ÉT. 13. ˝≤sY¶ ]|üŒHé |ü]bÕ\Hê ø±\+˝À Ç\“sYº _\T¢ $yê<ä+ uÛ≤s¡rj·TT\T ` Ä+π>¢j·TT\ dü+ã+<Ûë\qT ø£\Twæ‘·+ #˚dæ+~. Á_{Ïwt, Ç+&çj·THé y˚TõÁùdº≥¢ n~Ûø±sê\˝Àì #·≥º|üs¡yÓTÆq ndüe÷q‘·qT ‘=\–+#·&ÜìøÏ, yÓ’ÁkÕsTT ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ es¡Z+˝À Hê´j·Te´eVü‰sê\qT |ü]o*+#˚ düuÛÑT´&ÉT (˝≤ yÓT+ãsY) düsY ô|؇ Ç\“sYº _\T¢qT Á|üy˚X¯ô|{≤º&ÉT. á $yê<ä+ Ä+π>¢j·TT\T, uÛ≤s¡rj·TT\ eT<Ûä´ <˚«cÕìï s¡>∑T˝§ÿ*Œ+~. Ä+π>¢j·TT\ C≤‹<äTs¡Vü≤+ø±sêìï, $#·ø£åD≤ $<ÛëHêìï uÛ≤s¡rj·TT\T >∑]Ω+#ês¡T. 14. C≤rj·Tyê<ä ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ ˇø£ nœ\uÛ≤s¡‘· dü+düúì kÕú|æ+#ê\ì #ê˝≤eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\T jÓ÷#·q #˚dü÷Ô ñ+&˚yês¡T. á Ä˝À#·q\ |òü*‘·+>±H˚ uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ø±+Á¬>dt Ä$s¡“¤$+∫+~.

Hê{Ï ◊mHédæ Hê\T>∑T eTTK´ \øå±´\T 1. <˚X¯+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ C≤rj·Tyê<ä ø±s¡´ø£s¡Ô\ eT<Ûä´ |üs¡düŒs¡ |ü]#·j·T+, ùdïVü≤ dü+ã+<Ûë\T ô|+bı+~+#·&É+.

2. ≈£î\, eT‘·, sêh <äTs¡_Ûe÷Hê\≈£î nr‘·+>± C≤rj·T düyÓTÆø£´‘êuÛ≤yêìï ô|+bı+~+∫, <äè&ÛÉ|üs¡#·&É+.

3. Á|ü»\ yê+#Û·\qT ‘Ó\TdüTø=ì, yê{Ïì #·]Ã+∫, yê{ÏøÏ |ü]DÏ‘· s¡÷|ü$T∫à Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT ô|≥º&É+.

4. <˚X¯+˝À Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìï düMTø£]+∫, dü+|òüT{Ï‘· |üs¡#·&É+. ◊mHédæ yÓTT<ä{Ï düe÷y˚XÊìï |üPHê˝À »s¡|ü&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£ dæ<äΔ+ #˚XÊs¡T. ø±˙ Ä düeTj·T+˝À ø£\sê yê´~Û Á|üã\&É+ e\¢ á düe÷y˚XÊìï eTT+ãsTTøÏ e÷sêÃs¡T. 1885e dü+e‘·‡s¡+ &çôd+ãsY 28e ‘˚Bq eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\≈£î, ‘˚»bÕ˝Ÿ dü+düÿè‘· ø£fi≤XÊ\˝À >√≈£î˝Ÿ<ëdt uÛÑeq+˝À yÓTT<ä{Ï C≤rj·T ø±+Á¬>dtdüuÛÑ, ñy˚TXŸ#·+Á<ä u…qØ® n<Ûä´ø£å‘·q düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. @.z VüA´yéT, ¬ø{Ï.‘Ó˝≤+>¥ ø±s¡´<äs¡TÙ\T>± mìïø£j·÷´s¡T. uÛ≤s¡‘· dü«‘·+Á‘· ñ<ä´e÷ìøÏ Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+∫q uÛ≤s¡‘· sê»ø°j·T dü+düú á $<Ûä+>± Ä$s¡“¤$+∫+~. Á|üU≤´‹>±+∫q uÛ≤s¡rj·T Hêj·T≈£î\+<äs¡÷ á

düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. 72 eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\T á düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. yê]˝À |òæs√CŸcÕ yÓTVü≤‘ê, <ë<ëu≤sTT HÍs√J, ~HécÕ yê#ê, &Éã÷¢´mdt.Äù|º, |æ.s¡+>∑j·T´Hêj·TT&ÉT, |æ.Äq+<ë#ês¡T´\T, düTÁãeTD´ nj·T´sY, πøX¯e|æfiË’¢...yÓTT<ä˝…’q ◊mdtì Á|ü‹ì<ÛäT\˝À m≈£îÿe eT+~ Hê´j·Tyê<äT\T, bÕÁ‹πøj·TT\T, bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T, yê´bÕs¡T\T, n<Ûë´|ü≈£î\T, uÛÑ÷kÕ«eTT\T yÓTT<ä˝…’qyês¡T ñHêïs¡T.

Hê{Ï ◊mHédæ rsêàHê\T 1. Ç+&çj·÷ øöì‡˝Ÿ s¡<äT› 2. uÛ≤s¡rj·T |ü]bÕ\Hê e´edüú |üìrs¡TqT |ü]o*+#·&ÜìøÏ ªˇø£ sêj·T˝Ÿ ø£$TwüHéµ ìj·T$T+#·&É+.

3. |üØø£å\≈£î ejÓ÷|ü]$T‹ì ô|+∫, |üØø£å\T uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+#·&É+.

4. XÊdüqdüuÛÑ\˝À mìï¬ø’q düuÛÑT´\≈£î kÕúHê\T πø{≤sTT+#·&É+.

15. s¡ø£åø£ ø£yê≥ dæ<ëΔ+‘·+ (ùd|ò”º yê˝Ÿ« ~∏j·TØ) Á_{Ïwt bÕ\q≈£î e´‹πsø£+>± ô|\T¢_πø ndü+‘·è|æÔì ñ|üX¯$T+|üCÒj·T&ÜìøÏ nqTyÓ’q dü<äTbÕj·÷ìï ø£\T>∑CÒj·÷\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ VüA´yéT ◊mHédæ kÕú|üq≈£î düVü‰j·T|ü&ܶ&ÉT. $<ë´e+‘·T˝…’q uÛ≤s¡rj·TT˝À¢ ù|s¡T≈£îb˛sTTq ndü+‘·è|æÔ ìs¡bÕj·Tø£s¡+>± yÓ*øÏb˛e&ÜìøÏ ◊mHédæ ˇø£ XÊ+‹j·TT‘·yÓTÆq, sêC≤´+>∑ã<äΔyÓTÆq e÷sêZìï @s¡Œs¡TdüTÔ+<äì VüA´yéT qe÷à&ÉT. BìH˚ ªùd|ò”º yê˝Ÿ« ~∏j·Tص n+{≤s¡T. ø±˙ á dæ<ëΔ+‘·+˝Àì ì»+ düeTTÁ<ä+˝À ˙{Ïu§≥º+‘· nì #Ó|üŒe#·TÃ. meπs+ #Ó|æŒHê uÛ≤s¡‘· C≤rj·T ø±+Á¬>dt sê»ø°j·T, Ä]úø£ Á|ü>∑‹ø√dü+ ˇø£ C≤rj·T dü+düúqT kÕú|æ+#ê\H˚ sê»ø°j·T #Ó’‘·q´+ ø£*–q

j·T÷|”mdtd” 41 b˛düTº\≈£î H√{Ï|òæπøwüHé j·T÷ìj·THé |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé (j·T÷|”mdt-

d”)... $$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« $uÛ≤>±˝À¢ì 41 U≤∞\ uÛÑØÔøÏ <äs¡U≤düTÔ\T ø√s¡T‘·÷ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. b˛düTº\ ù|s¡T-U≤∞\T : ôdŒwü*dtº Áπ>&é (3) (yÓTÆÁø√ ãj·÷\J)-27, mø£q$Tø˘ Ä|ò”düsY-11, dü÷|ü]+f…+&ç+>¥ m|æÁ>±|ædtº (Á<ä$&çj·THé ÇHédæÿÁ|æwü¸Hé)1, pìj·TsY Ç+≥sYÁô|≥sY (#Ó’˙dt-1, »|ü˙dt-1)-2. y˚‘·q+ : mø£q$Tø˘ Ä|ò”düsY b˛düTº\≈£î s¡÷.44,900s¡÷.1,42,400, ôdŒwü*dtº Áπ>&é (3), pìj·TsY Ç+≥sY Áô|≥sY b˛düTº\≈£î s¡÷.15,600- s¡÷.39,100. dü÷|ü]+ f…+&ç+>¥ m|æÁ>±|ædtº (Á<ä$&çj·THé ÇHéÁdæÿ|ü¸Hé) b˛düTº\≈£î @&√ d”|”d” ˝…yÓ˝Ÿ 11 Á|üø±s¡+ y˚‘·q+ ñ+≥T+~. ns¡Ω‘·\T : dü+ã+~Û‘· b˛düTº\qT nqTdü]+∫ &çÁ^/

uÛ≤s¡rj·TT\ Äsê{≤ìøÏ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+∫+~.

16. dü+|ü<ä ‘·s¡*+|ü⁄ dæ<ëΔ+‘·+ (Á&ÓsTTHé ~∏j·TØ) kÕÁe÷»´yê<ä e´‹πsø£ $eTs¡Ù˝À C≤rj·Tyê<äT\ Á|ü<Ûëq Äj·TT<Ûä+, dü+|ü<ä ‘·s¡*+|ü⁄ dæ<ëΔ+‘·+. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ dü+|ü<ä Á_{Ïwt $<Ûëq+ e\¢ Ç+>±¢+&ÉT≈£î ‘·s¡*b˛‘·T+<äì $eT]Ù+∫q yÓTT<ä{Ï uÛ≤s¡rj·T Hêj·T≈£î&ÉT <ë<ëu≤sTT HÍs√Jj˚T nì #Ó|üŒe#·TÃ. á dæ<ëΔ+‘êìï Á|ü#ês¡+ #˚j·T&É+˝À <ë<ëu≤sTT HÍs√J ‘·q J$‘· düs¡«kÕ«˙ï <Ûës¡b˛XÊ&ÉT. Á_{Ïwt|ü]bÕ\Hê <äeTqø±+&É≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ dü+|ü<ä ‘·s¡*+|ü⁄ $<ÛëqeTì Äj·Tq uÛ≤$+#ês¡T. Äj·Tq ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT ªb˛eغ n+&é nHé`Á_{Ïwt s¡÷˝Ÿ ÇHé Ç+&çj·÷µ nH˚ Á>∑+<∏ä+˝À Á|üø£{Ï+#ês¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À nH˚ø£$<Ûë\, u≤<Ûä\T |ü&ÉT‘√+<äì, ù|<ä]ø£+˝À eT>∑TZ‘√+<äì HÍs√J Á|üø£{Ï+#ês¡T. 17. Á|üC≤yÓ\T¢e˝À C≤rj·TuÛ≤e+ ô|+bı+<äT‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT Äq+<äeTsƒ¡+ qe\˝À ªe+<˚e÷‘·s¡+µ π>j·÷ìï s¡∫+∫q ã+øÏ+#·+Á<ä #·≥Ø® á uÛ≤yê\≈£î Á|ürø£ e÷‘·è<˚XÊìï ø°]Ôdü÷Ô, ã+øÏ+#·+Á<ä #Û·≥Ø® sêdæq ø°s¡Ôq ªe+<˚e÷‘·s¡+µ‘√ yÓTT<ä˝…’+~. á ìHê<äy˚T Á|ü»\qT‘˚Ô»|üs¡∫, <˚X¯uÛÑøÏÔøÏ, Ä‘·à‘ê´>±ìøÏ |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. <˚XÊ_Ûe÷Hêìï, eTVü‰X¯øÏÔ Äsê<Ûäq\ nuÛÒ<ë´ìï ã+øÏ+#·+Á<äT&ÉT #ê{Ï#ÓbÕŒ&ÉT. Äq+<äeTsƒ¡+ ã+øÏ+#·+Á<ä#·≥Ø® s¡∫+∫q Á|üU≤´‘· qe\. eTVü‰ø±[e˝…, Äsê<Ûä´yÓTÆq e÷‘·è<˚X¯ dü+s¡ø£åD≤s¡ú+ ‘·eT ≈£î≥T+u≤\qT, >∑èVü‰\qT M&ç ‘ê´>∑+ #˚dæq ø=+<äs¡T düHê´düT\ >±<Û˚ ªÄq+<äeTsƒ¡+µ ø£<∏ëedüTÔe⁄.

18. ns¡_+<√ (1872`1950) : rÁeyê<ä C≤rjÓ÷<ä´eT Hêj·T≈£î\˝À Á|üeTTKT&ÉT Äs¡$+<ä|òüTÀwt. πø+Á_&ç® $X¯«$<ë´\j·T+˝À nkÕ<Ûës¡D Á|ü‹uÛ≤e+‘·T&Ó’q $<ë´]ú>± >∑T]Ô+|ü⁄bı+~, dæ$˝Ÿ düØ«dt (◊dæmdt) |üØø£å˝À ñqï‘·ÁX‚DÏ˝À ø£è‘ês¡TΔ&Éj·÷´&ÉT. ◊dæmdt |ü<ä$ì ìsêø£]+∫ 1892˝À uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ ‹]–e#êÃ&ÉT. kÕVæ≤‘·´ yê´dü+>∑+˝À ìeT>∑Tï&Éj·÷´&ÉT. #ê˝≤|ü<ë´\qT sêXÊ&ÉT. ªq÷´ ˝≤´+|t |òüsY z˝Ÿ¶µ nH˚ o]¸ø£q eTT+ãsTTøÏ #Ó+~q ªÇ+<äT Á|üø±XŸµ nH˚ |üÁ‹ø£˝À yê´kÕ\qT sêXÊ&ÉT. �

ñ<√´>±\T &çbı¢e÷/ |”J/ m+;;mdt/ e÷düºsY‡ &çÁ^. B+‘√bÕ≥T ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡ ñ<√´>±qTuÛÑe+. ejÓ÷|ü]$T‹ : mø£q$Tø˘ Ä|ò”düsY b˛düTº\≈£î 30 @fi¯ó¢, ôdŒwü*dtº Áπ>&é (3) (yÓTÆÁø√ ãj·÷\J) b˛düTº\≈£î 40 @fi¯ó¢, pìj·TsY Ç+≥sYÁô|≥sY b˛düTº\≈£î 35 (#Ó’˙dt $uÛ≤>±ìøÏ 40) @fi¯ó¢ $T+#·≈£L&É<äT. ]»πs«wüHé ìã+<Ûäq\T e]ÔkÕÔsTT. m+|æø£ $<Ûëq+ : ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ f…dtº, Ç+≥s¡÷«´. <äs¡U≤düTÔ |ò”E : s¡÷.25, md”‡/ md”º/ $ø£˝≤+>∑T\≈£î/ eTVæ≤fi≤ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î |ò”E ˝Ò<äT. <äs¡U≤düTÔ $<Ûëq+ : ÄHé˝…’H√¢ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê*. <äs¡U≤düTÔ\≈£î ∫e] ‘˚B : ôdô|º+ãsY 14, 2017 |üP]Ô $esê\T : yÓuŸôd’{Ÿ˝À #·÷&=#·TÃ. yÓuŸôd’{Ÿ : www.upsconline.nic.in

ABCD w

w

eT÷&√$&É‘· s¡TDe÷|ò” ø√dü+ ¬s’‘·T\ Ä+<√fi¯q Á|üC≤X¯øÏÔ` >∑T+≥÷s¡T eT÷&√ $&É‘· s¡TDe÷|ò” kıeTTà ‘·ø£åDy˚T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ¬s’‘·T dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À k˛eTyês¡+ >∑T+≥÷s¡T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dü+|òüT+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù sê<Ûëø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ eT÷&√ $&É‘· s¡TDe÷|ò” ø√dü+ ã&Ó®{Ÿ˝À s¡÷.3600 ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫+<äì, KØ|òt d”»Hé eTT–+|ü⁄ <äX¯≈£î #˚s¡T≈£îHêï Ç|üŒ{Ïø° eT÷&√ $&É‘· kıeTTà ¬s’‘·T\ U≤‘ê\≈£î »eT #˚j·T˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. >∑‘˚&Ü~ |ü+≥\≈£î dü¬s’q <Ûäs¡˝Ò¢ø£ qcÕº\ bÕ\j·÷´s¡Hêïs¡T. KØ|òt˝À ô|≥Tºã&ÉT\≈£î ¬s’‘·T\ e<ä› &ÉãT“\T ˝ÒeHêïs¡T. ø±e⁄q ‘·ø£åDy˚T eT÷&√ $&É‘· $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. n˝≤π> m˝ŸÇdæ ø±s¡T¶<ës¡T\+<ä]ø° s¡TDe÷|ò” e]Ô+|ü#˚j·÷\ì ø√sês¡T. düTu≤ãT˝Ÿ ≥qTï s¡÷.4,400\≈£î ø=qT>√\T #˚kÕÔeTì Á|üuÛÑT‘·«+ ø£+ô|˙\‘√ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îHêï s¡÷.2500\T ≈£L&Ü #Ó*¢+#·ø£b˛e≥+‘√ ¬s’‘·T\T rÁe+>± qwüºb˛‘·THêïs¡Hêïs¡T. <Ûäsêï nq+‘·s¡+ MT ø√dü+˝À $q‹|üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T.

Ç+<äTeT‹ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î eT+Á‹ düT»jYT |üsêeTs¡Ù Á|üC≤X¯øÏÔ` u§_“* s¡÷s¡˝Ÿ ($»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢) ¬s+Á&√E\ ÁøÏ‘·+ Vü≤‘ê´#êsêìøÏ >∑T¬s’q $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ ¬s&ç¶j·T´e\dü˝À $<ë´]úì $T]j·÷\ Ç+<äTeT‹ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\qT sêh >∑qT\ XÊU eT+Á‹ düT»jYTø£èwüí s¡+>±sêe⁄ k˛eTyês¡+ |üsêeT]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤ìï nìï $<Ûë˝≤ Ä<äT≈£î+{≤eTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. ◊dæ&çmdt <ë«sê s¡÷.\ø£å |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. Ç+<äTeT‹ô|’ Vü≤‘ê´#ês¡+ #˚dæq yê]ô|’ #·≥º Á|üø±s¡+ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. á <ës¡TD≤ìøÏ m+‘·eT+~ bÕ\Œ&ܶs¡H˚~ b˛©düT\T $#ês¡D #˚kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Ç˝≤+{Ï |òüT≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTHêïs¡T. eT+Á‹ yÓ+≥ u§_“* eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’sY|üs¡‡Hé ‘·÷eTT\ n#·T´‘·e*¢, yÓ’dt #Ó’s¡àHé dæôV≤#Y.s¡y˚TwtHêj·TT&ÉT, ◊dæ&çmdt |æˇ düTo\, e÷J m+|æ|æ _.s¡$, bÕsê~ düs¡Œ+#Y n˝≤¢&É uÛ≤düÿs¡sêe⁄ ñHêïs¡T.

dæ◊{Ïj·TT nqTã+<Ûä dü+|òüT+˝À ÄsY{Ïdæ n<Ó› ãdüT‡Á&Ó’es¡¢ #˚]ø£ Á|üC≤X¯øÏÔ` $»j·Tq>∑s¡+ @|æmdtÄsY{Ïdæ n<Ó› ãdüT‡˝À¢ |üì#˚düTÔqï $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝Àì Hê\T>∑T &çb˛\≈£î #Ó+~q düTe÷s¡T 250 eT+~ Á&Ó’es¡T¢ dæ◊{Ïj·TT nqTã+<Ûä dü+|òüT+ m◊ÄsY{Ï&ÉãT¢´m|òt˝À k˛eTyês¡+ #˚sês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $»j·Tq>∑s¡+˝Àì mHé|æÄsY uÛÑeq+˝À @sêŒ≥T #˚dæq düe÷y˚X¯+˝À Ä dü+|òüT+ Ø»q˝Ÿ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+.ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&Üs¡T. ÄsY{Ïdæ n<Ó›ãdüT‡ ø±]à≈£î\ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ á HÓ\ 18q ‘·\ô|{Ϻq #·˝À $»j·Tyê&É ø±s¡´Áø£e÷ìï »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. nq+‘·s¡+ Ø»q˝Ÿ ø£$T{°ì mqTï≈£îHêïs¡T. n<Ûä´≈£åî\T>± C…mdtmHé sêE, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± m+.ø√fÒX¯«s¡sêe⁄, $»j·Tq>∑s¡+, bÕs¡«r|ü⁄s¡+, kÕ\÷s¡T, &çb˛\ qT+∫ q\T>∑Ts¡T #=|üq, mdtø√≥ &çb˛ qT+∫ Ç<ä›s¡T yÓTT‘·Ô+ 18 eT+~ düuÛÑT´\‘√ ø£$T{° mìï¬ø’+~.

õm+ÄsY ø±]à≈£î\≈£î Hê´j·T+ #˚ùdes¡≈£L b˛sê≥+ düuŸø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ m<äT≥ nœ\|üø£å+ <Ûäsêï

Á|üC≤X¯øÏÔ`sê»eTùV≤+Á<äes¡+ õm+ÄsY |üesYbÕ¢+{Ÿ˝À nÁø£eT+>± ‘=\–+∫q 65 eT+~ ø±+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î\qT ‹]– $<ÛäT˝À¢øÏ rdüT≈£îH˚ es¡≈£L b˛sê≥+ kÕ–kÕÔeTì nœ\|üø£å Hêj·T≈£î\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘=\–+∫q ø±]à≈£î\qT ‘·ø£åD+ $<ÛäT˝À¢øÏ rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·÷ nœ\|üø£å bÕغ\ Ä<Ûä«sê´q ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ sê»eTùV≤+Á<äes¡+ düuŸø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ e<ä› ø±]à≈£î\‘√ ø£*dæ k˛eTyês¡+ <Ûäsêï #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yÓ’dæ|æ Áπ>≥sY sê»eTùV≤+Á<äes¡+ n<Ûä´≈£åî\T ø£+<äT\ <äTπsZwt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õm+ÄsY dü+düú n_Ûeè~Δ˝À ø±]à≈£î\ ÁX¯eT m+‘√ ñ+<äHêïs¡T. nH˚πøfi¯ó¢>± dü+düú nuÛÑT´qï‹øÏ bÕ≥T|ü&ÉT‘·Tqï ø±]à≈£î\qT @ ø±s¡DeT÷ ˝Ò≈£î+&Ü ‘=\–+#·&É+ nHê´j·TeTHêïs¡T. dæ|æm+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù {Ï.ns¡TDY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±]à≈£î\≈£î Hê´j·T+ »]π> es¡≈£î b˛sê&É‘êeTHêïs¡T. yÓ’dæ|æ q>∑s¡ ø√`Ä]¶H˚≥sY sö‘·T dü÷s¡´Á|üø±X¯sêe⁄, _C…|æ q>∑s¡ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù n&Éu≤\ sêeTø£èwüí, dæ|æ◊ q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù q˝≤¢ sêe÷sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T e÷{≤¢&Üs¡T. <Ûäsêï nq+‘·s¡+ düuŸø£˝…ø£ºsYqT ø£*dæ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T.

w

.

ÁbÕ+rj·T+

p

r

a

$©q eT+&É˝≤˝À¢ 30 XÊ‘·+ ≈£î≥T+u≤\≈£î |ü]Vü‰s¡+ m>∑y˚‘· � |ü+≥uÛÑ÷eTT\T ùdø£]+∫.. |ü⁄qsêyêdü bÕ´πøõøÏ m>∑HêeT+ � Ä+<√fi¯q˝À –]»q+ � eT+&É\+ j·T÷ì{Ÿ>± |ü]Vü‰s¡+ Çyê«\ì dæ|æm+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ≈£îø£ÿq÷s¡T ã+<é �

Á|üC≤X¯øÏÔ`@\÷s¡T Á|ü‹ì~Û b˛\es¡+ ìsê«dæ‘·T\qT Á|üuÛÑT‘·«+ n&ÉT>∑&ÉT>∑THê e+∫k˛Ô+~. |ü]Vü‰s¡+ $wüj·T+˝À eTT|ü‹|üŒ\T ô|&ÉT‘·÷ yÓqTïb˛≥T bı&ÉTk˛Ô+<äì $©q eT+&É˝≤˝…’q ≈£î≈£îÿq÷s¡T, y˚˝Òs¡TbÕ&ÉT Á|ü»\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ã‹≈£îH√ïfi¯¢qT #·ìb˛sTTq≥T¢, ô|[¢ø±ì yê]ì ô|fi¯¢sTTq≥T¢ #·÷|æ+#·&É+ e+{Ï nH˚ø£ neø£‘·eø£\T »s¡>∑&É+‘√ nø£ÿ&ç Á|ü»\ y˚<äq≈£î n+‘·T˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. C≤_‘ê˝À neø£‘·eø£\‘√ <ë<ë|ü⁄ ns¡TΩ˝…’q Hê\T>∑Ty˚\ eT+~ ù|s¡T¢ >∑\¢+‘·j·÷´sTT. Á|üD≤[ø£ ˝Ò≈£î+&Ü ‘·j·÷s¡T #˚dæq C≤_‘ê‘√ ìsê«dæ‘·T\≈£î rs¡ì nHê´j·T+ »]π> |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. Ç+‘·˝ÀH˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ìsê«dæ‘·T\≈£î eTs√cÕø˘ Ç∫Ã+~. <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT eT+&É˝≤˝À¢q÷ 20ô|’øÏ Á>±e÷\ Á|ü»\≈£î |ü]Vü‰s¡+ Çe«≈£î+&Ü m>∑y˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ |üPqT≈£î+~. n<˚eTì n&ç–‘˚ Ä Á>±e÷\T eTT+|ü⁄q≈£î >∑T]ø±eì düe÷<Ûëq+ #ÓãT‘√+~. ≈£î≈£îÿq÷s¡T, y˚˝Òs¡TbÕ&ÉT eT+&É˝≤¢˝Àì neTs¡es¡+, sêJyéq>∑sY, ñù|Œs¡T, <ëeT#·s¡¢, ø=+&É|ü*¢, ø°s¡e*¢, ‘=+&çbÕø£, ÇÁãV”≤+|ü≥ï+, ≈£î≈£îÿq÷s¡T, <ë#·es¡+, eTs¡¢eT&ÉT>∑T, ¬s&ç¶>∑÷&Ó+ ‘·~‘·s¡ 20øÏô|’>± Á>±e÷˝À¢

s

<ë<ë|ü⁄ 20y˚\ mø£sê\ kÕ>∑T uÛÑ÷$T ñ+~. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ì$TÔ‘·+ 70 XÊ‘·+ô|’>± uÛÑ÷eTT\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ùdø£]+∫+~. Çø£ÿ&ç Á|ü»\≈£î e´ekÕj·T+ ‘·|üŒ y˚πs Ä<Ûës¡+ ˝Ò<äT. bı˝≤\˙ï uÛÑ÷ùdø£s¡D øÏ+<ä b˛e&É+‘√ |üP]Ô>± ñbÕ~Û ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. uÛÑ÷eTT\ìï+{Ï˙ ùdø£]+∫q Á|üuÛÑT‘·«+, Á>±e÷\T e÷Á‘·+ eTT+|ü⁄≈£î >∑T]ø±e+≥÷ |ü⁄qsêyêdü |ü]Vü‰s¡+ øÏ+<ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ Çyê«*‡q s¡÷.6.36 \ø£å\T #=|üq Çe«&É+ ≈£î<äs¡<äì #ÓãT‘√+~. uÛÑ÷eTT\˙ï ø√˝ÀŒsTTq ‘·eT≈£î |ü]Vü‰s¡+ Çe«ø£b˛‘˚ m˝≤ ã‘·ø±\qï ìsê«dæ‘·T\ Á|üX¯ï\≈£î düe÷<Ûëq+ #Óù|Œyêπs ø£s¡Tej·÷´s¡T. ≈£î≈£îÿq÷s¡T, y˚˝Òs¡TbÕ&ÉT eT+&É˝≤˝À¢ 29,535 ≈£î≥T+u≤\T ñ+&É>±, <ë<ë|ü⁄ 30XÊ‘·+ ≈£î≥T+u≤\≈£î |ü]Vü‰s¡+ n+<ä≈£î+&Ü b˛‘·T+~. Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê ÁbÕC…≈£îº ˙s¡T #˚]q ‘·sê«‘· á Á>±e÷\T eTTq>∑ø£b˛sTTHê nø£ÿ&ç Á|ü»\≈£î ñbÕ~Û ñ+&É<äT. n˝≤+≥|ü&ÉT |ü]Vü‰s¡+ Çe«≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·|æŒ+#·Tø√yê\ì #·÷&É≥+ m+‘·es¡≈£L düeT+»düeTì ìsê«dæ‘·T\+‘ê ø£˙ïs¡TeTT˙ïs¡e⁄‘·THêïs¡T. Bìô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü⁄qsê˝À∫+#·ø£b˛‘˚ ô|<ä›m‘·TÔq ñ<ä´$T kÕÔeTì ìsê«dæ‘·T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ¬s+&Óø£sê\T rdüT≈£îì |ü]Vü‰s¡+ ˝Ò<ä+≥THêïs¡T yêdæ¬s&ç¶ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, s¡TÁ<äeTàø√≥, y˚˝Òs¡TbÕ&ÉT eT+&É\+ e÷ ≈£î≥T+u≤ìøÏ ¬s+&Óø£sê\ bı\+ ñ+~. á uÛÑ÷$T kÕ>∑T#˚düT≈£î+≥÷ |üìøÏyÓfi‚¢yêfi¯¢+. uÛÑ÷ùdø£s¡D øÏ+<ä ¬s+&Óø£sê\T rùddüT≈£îHêïs¡T. Á>±eT+ eTT+|ü⁄q≈£î >∑T]ø±<äT ø±ã{Ϻ |ü⁄qsêyêdü |ü]Vü‰s¡+ Ç#˚Ã~ ˝Ò<ä+≥T Hêïs¡T. bı\eT÷ ˝Òø£, |üqT\T ˝Òø£ m˝≤ ã‘·ø±˝À ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<äT. m˝≤ ã‘·ø±*? ãs¡|ü{Ï yÓ+ø£fÒwt, sTT+»s¡+, ≈£î≈£îÿq÷s¡T eT+&É\+ ªñqï mø£s¡+ bı\+ uÛÑ÷ùd≈£s¡D øÏ+<ä rùddüT ≈£îHêïs¡T. Á>±eT+ eTT+|ü⁄q≈£î >∑T]ø±<ä+≥÷ |ü⁄qsêyêdü |ü]Vü‰s¡+ Çe«&É+ ≈£î<äs¡<ä+≥THêïs¡T. uÛÑ÷eTT\ìï eTTì–b˛j·÷ø£ y˚TeT+‘ê m˝≤ ã‘·ø±˝À bÕ\≈£î\T #ÓbÕŒ*.

a

7 i

|ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ≈£î≈£îÿq÷s¡T˝À ã+<é‘√ eT÷‘·|ü&çq <äTø±D≤\T (ÇHéôd{Ÿ) sêkÕÔs√ø√ #˚düTÔqï ìsê«dæ‘·T\T

≈£î≈£îÿq÷s¡T ã+<é&ç$$»j· Te+‘·+ »Hé Hêj·T≈£î\T ‘Ó\¢+ sêeTø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT+&É\+

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ≈£î≈£îÿq÷s¡T b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº eTT+|ü⁄ e\¢ ìsêÁX¯j·TT\e⁄‘·Tqï yês¡+<ä]ø° Hê´j·T+ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô dæ|æm+ Ä<Ûä«sê´q k˛eTyês¡+ #˚|ü{Ϻq ≈£î≈£îÿq÷s¡T eT+&É\ ã+<é $»j·Te+‘·yÓTÆ+~. eT+&É\+˝Àì <äTø±D≤\T, Vü≤√≥˝Ÿ\T, ô|Á{À˝Ÿ ã+≈£î\T, ¬s’dt$T\T¢, Á|üuÛÑT‘·«, Á|üsTTy˚{Ÿ $<ë´ dü+düú\T eT<䛑·T Á|üø£{Ï+∫, dü«#·Ã¤+<ä+>± ã+<é bÕ{Ï+#êsTT. ìsê«dæ‘·T\+‘ê kÕúìø£ sêe÷\j·T+ ôd+≥sY qT+∫ Á|ü<Ûëq ôd+≥sY es¡≈£L Á|ü<äs¡Ùq, yÓ÷≥sY ôd’øÏ˝Ÿ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕúìø£ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T ø£fi≤XÊ\ qT+∫ Á|ü<Ûëq ôd+≥sY es¡≈£L Á|ü<äs¡Ùq #˚XÊs¡T. ≈£î≈£îÿq÷s¡T Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’, Ns¡e*¢ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á sêkÕÔs√ø√qT ñ<˚Δ•+∫ dæ|æm+

sêCÒX¯«s¡eTà b˛sê≥ |ü{ÏeT dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+ dæ|æm+ sêh ø±s¡´<ä]Ù |æ.eT<ÛäT

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ø£ècÕí Á|ü‹ì~Û q$Tàq dæ<ëΔ+‘·+ ø√dü+ Hê>∑fi¯¢ sêCÒX¯«s¡eTà ø£&Ées¡≈£î b˛sê&çq rs¡T dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£eTì dæ|æm+ sêh ø±s¡´<ä]Ù |æ.eT<ÛäT ìyê[ n]Œ+#ês¡T. eTVæ≤fi≤ dü+|òüT ñ<ä´eT ìsêà‘· Hê>∑fi¯¢ sêCÒX¯«s¡eTà Á|ü<∏äeT es¡ú+‹ì ◊<ë« ‘·÷s¡TŒ ø£ècÕí Ä<Ûä«s¡´+˝À ñj·T÷´s¡T eT+&É\+ ø±≥÷s¡T˝À k˛eTyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕ«‘·+Á‘ê´ìøÏ eTT+<äT |ü⁄s¡TcÕ~Ûø£´ düe÷»+˝À eTVæ≤fi≤ dü+|òüT+ @sêŒ≥T #˚j·T≥+‘√bÕ≥T es¡ø£≥ï+, u≤\´$yêVü‰\ e+{Ï eT÷&ÛÜ#êsê\≈£î e´‹πsø£+>± sêCÒX¯«s¡eTà >∑fi¯+ $|üŒ&É+ kÕ<Ûës¡D $wüj·T+ ø±<äHêïs¡T. eT<ä´ìùw<Ûä+ ~X¯>± düe÷C≤ìï #Ó’‘·q´ |ü]Ãq rs¡T Ä<äs¡Ù ÁbÕj·TeTHêïs¡T. ¬s’‘·T düeTdü´\T, e´ekÕj·T ø±]à≈£î\ düeTdü´\ô|’ ø£&Ées¡≈£î b˛sê&ÉT‘·÷H˚ ñHêïs¡Hêïs¡T. |ü⁄#·Ã\|ü*¢ düT+<äs¡j·T´, e÷ìø=+&É düTu≤“sêe⁄\T dü÷∫+∫q e÷s¡Z+˝À 80 @fi¯¢bÕ≥T eTVæ≤fi≤ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ sêCÒX¯«s¡eTà b˛sê≥+ #˚XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. e÷J eT+Á‹ e&˚¶ XÀuÛÑHêÁBX¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. eTVæ≤fi¯\ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+, s¡ø£åD ø√dü+ sêCÒX¯«s¡eTà mq˝Òì b˛sê{≤\T ìs¡«Væ≤+#ês¡ì ø=ìj·÷&Üs¡T. ìs¡“¤j·T e+{Ï #·{≤º\T e∫ÃHê e÷qe eTè>±\T ù|ÁfÒ–b˛‘·÷H˚ ñHêïj·THêïs¡T. ◊<ë« sêÁwüº

Hê>∑fi¯¢ sêCÒX¯«s¡eTà ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ìyê[ n]ŒdüTÔqï dæ|æm+ sêh ø±s¡´<ä]Ù |æ.eT<ÛäT, e÷J eT+Á‹ e&˚¶XÀuÛÑHêÁBX¯«s¡sêe⁄, Á|üC≤X¯øÏÔ dü+bÕ<ä≈£î\T bÕ≥÷s¡T sêeTj·T´ ø±s¡´<ä]Ù s¡e÷<˚$ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. düe÷q Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ rs¡TqT uÛ≤$‘·sê\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔeTì ˇø£|üø£ÿ eTVæ≤fi¯\T b˛sê{≤\T #˚düTÔ+fÒ bÕ\ø£esêZ\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘=\T‘· Á|üC≤X¯øÏÔ dü+bÕ<ä≈£î\T bÕ≥÷s¡T e÷Á‘·+ |ü⁄s¡TcÕ~Ûø£´‘·πø ô|<ä›|”≥ y˚düTÔHêïj·Tì Ä+<√fi¯q sêeTj·T´, dæ|æm+ sêh ø±s¡´<ä]Ùes¡ZdüuÛÑT´\T e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ◊<ë« sêh ñbÕ<Ûä´≈£åîsê\T dü«s¡÷|üsêDÏ dæôV≤#Y.u≤ã÷sêe⁄, ‘·÷s¡TŒ ø£ècÕí ø±s¡´<ä]Ù ÄsY.s¡|òüTT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\ <ë«sê eT÷&ÛÜ#êsê\T, sêCÒX¯«s¡eTà ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. ◊<ë« sêÁwüº kÕ+Á|ü<ëj·T\ ù|s¡T‘√ m<äTs¡j˚T´ ø=ìï düeTdü´\qT Hêj·T≈£î\T j·÷s¡¢>∑&ɶ CÀj·T düuÛÑ≈£î n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. n~Û>∑$T+#·>∑*ZHê, yê{Ïì |üP]ÔkÕúsTT˝À ø£≥º&ç #˚j·÷*‡q düuÛÑ˝À ‘=*‘·s¡+ eTVæ≤fi≤H˚‘· <ä+&ÉeT÷&ç _øå±e‹, nedüs¡eTT+<äì, n+<äT≈£î sêCÒX¯«s¡eTà dü÷Œ¤]Ô‘√ eTT+<äT≈£î sêCÒX¯«s¡eTà ≈£îe÷¬sÔ &Üø£ºsY dæ]|ü⁄s¡|ü⁄ CÀ´‹, yê] ≈£î≥T+ã q&ÉTkÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. e÷øÏπøì ãdüe|ü⁄qïj·T´ $C≤„q düuÛÑT´\T, eTVæ≤fi≤ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T eT\¢+|ü*¢ »j·TeTà, πø+Á<ä+ ø±s¡´<ä]Ù eTTs¡∞ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. eTVæ≤fi≤ $X¯«XÊ+‹ $<ë´dü+düú\ ìsê«Vü≤≈£î\T m+. düTÁãVü≤àDÒ´X¯«s¡ kÕ~Ûø±s¡‘·, düe÷q‘·«+ ø√dü+ sêCÒX¯«s¡eTà bÕ≥T|ü&çq sêe⁄\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT 127 eT+~

ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î |ü⁄s¡kÕÿsê\T Á|ü<ëq+

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î eT+>∑fi¯yês¡+ |ü⁄s¡kÕÿsê\T n+<äCÒj·TqTHêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´XÊK, C≤rj·T ñbÕ<Ûë´j·T dü+πøåeT dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À $»j·Tyê&É˝Àì m |ü¢dt ø£HÓ«q¸Hé˝À C≤rj·T ñbÕ<Ûë´j·T ~H√‘·‡e ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT eTTK´ n‹~Û>± Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T. ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î nyês¡T¶‘√ bÕ≥T Á|üX¯+kÕ |üÁ‘·+, yÓT&É˝Ÿ, s¡÷.20y˚\ q>∑<äT‘√ bÕ≥T {≤´uŸ\T ≈£L&Ü n+<äCÒkÕÔs¡T. bÕsƒ¡XÊ\ $<ä´˝À 58, Ç+≥Øà&çj˚T{Ÿ˝À 13, ñqï‘· $<ä´˝À 51, kÕ+πø‹ø£ $<ä´˝À 5 eT+~ ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± m+|æø£j·÷´s¡T. bÕsƒ¡XÊ\ $<ä´, Ç+≥Øà&çj˚T {Ÿ˝À ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT\ C≤_‘êqT Ç{°e\ Á|üø£{Ï+∫q

$wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ñqï‘· $<ä´, kÕ+πø‹ø£ $<ä´˝À m+|æ¬ø’q ñ‘·Ô eT ñbÕ<Ûë´j·TT\ C≤_‘ê≈£î dü+ã+~Û+∫ ñqï‘· $<ë´XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù Ä~‘·´ Hê<∏é <ëdt k˛eTyês¡+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. @sêŒ≥¢qT |ü]o*+∫q eT+Á‹ eT+>∑fi¯yês¡+ »s¡T>∑qTqï >∑Ts¡T|üPCÀ‘·‡e ø±s¡´Áø£eT @sêŒ≥¢qT sêÁwüº e÷qe eqs¡T\ n_Ûeè~Δ XÊKeT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ |ü]o*+∫ |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nìï eè‘·TÔ\ ø£+fÒ ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô ñ‘·ÔeTyÓTÆq<äHêïs¡T. yê]øÏ dü÷Œ¤]Ôì#˚Ã˝≤ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. Ç+≥Øà&çj˚T{Ÿ ø£$TwüqsY _ ñ<äj·T\øÏåà, bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´XÊK ÇHé#êsY® ø£$TwüqsY õ lìyêdüT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT {Ï&ç|æ düe÷y˚X¯+ Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ sêh düe÷y˚X¯+ H˚&ÉT m1 ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥s√¢ »s¡T>∑qT+~. q+<ë´\, ø±øÏHê&É ñ|ü mìïø£\ |òü*‘ê\T, uÛÑ$wü´‘Y˝À rdüTø√uÀj˚T ìs¡íj·÷\ô|’ á düe÷y˚X¯+˝À #·]Ã+#·qTHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T <˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï dü+πøåeT |ü<∏äø±\ô|’Hê #·]Ã+∫ ìs¡íj·T+ rdüTø√qT Hêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ á düe÷y˚XÊìøÏ Ä bÕغ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî\T, eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T.

J‘ê\ #Ó*¢+|ü⁄ #·≥º+‘√ ø±]à≈£î\≈£î rÁe qwüº+ 21q eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ düeTdü´\ô|’ ª#·˝À $»j·Tyê&ɵ � dæ◊{Ïj·TT sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT dæôV≤#Y.q]‡+>∑sêe⁄ �

Á|üC≤X¯øÏÔ` lø±≈£îfi¯+ Á|ü‹ì~Û/n]˝Àe, $XÊK mHé&ç@ Á|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓ÷~+∫q J‘ê\ #Ó*¢+|ü⁄ #·≥º+ (ø√&é Ä|òt y˚C…dt)‘√ ø±]à≈£î\≈£î rÁe qwüº+ yê{Ï\¢qT+<äì dæ◊{Ïj·TT sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT dæôV≤#Y.q]‡+>∑ sêe⁄ nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq lø±≈£îfi¯+˝Àì yêdüM ø£˝≤´D eT+&É|ü+˝À $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ø±]à≈£î\≈£î ‹+&ç, ã≥º, Ç+{Ïn<Ó› e+{Ï ø£˙dü nedüsê\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì 1957˝À s¡÷bı+~+∫q #·≥º+ Á|üø±s¡+ ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘·q+>± s¡÷.18 y˚\T

ìs¡ísTT+#·ã&ç+<äHêïs¡T. ø±]à≈£î\T, j·÷»e÷q´+, Á|üuÛÑT‘·«+ Á‘Ó’bÕøÏåø£ ˇ|üŒ+<ä+ <ë«sê #·≥º+ #˚j·Tã&ç+<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Bìì ø±<äì Á|üuÛÑT‘·«+, |ü]ÁX¯eT\ j·÷Ce÷Hê´\ <äj·÷ <ëøÏåD≤´\ô|’ y˚‘·q ìs¡íj·T+ »]π>˝≤ #·{º+ rdüT≈£îsêe&É+ <äTsêàs¡ZeTHêïs¡T. ø±]à≈£î\ J$+#˚ Vü≤≈£îÿ≈£î Ç~ uÛÑ+>∑ø£s¡eTì #ÓbÕŒs¡T. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=∫Ãq á #·{≤ºìøÏ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ eT<䛑·T |ü\ø£&É+ nHê´j·TeTHêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ neT\T #˚düTÔqï eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø±ìï ÄsYmdtmdt≈£î #Ó+~q nø£åjYT dü+düú≈£î

n|üŒ–+#ê\H˚ Á|ü‹bÕ<äqqT yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ä dü+düú $<ë´s¡Tú\≈£î düÁø£eT+>± ÄVü‰s¡+ n+~+#˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äHêïs¡T. B+‘√bÕ≥T sêhyê´|ü+>± 80 y˚\ eT+~ e+≥ ø±]à≈£î\î ñbÕ~Û ø√˝ÀŒ‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Bìô|’ á HÓ\ 21 #·˝À $»j·Tyê&É ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. dæ◊{Ïj·TT õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T ¬ø.lìyêdüsêe⁄, &ç.>√$+<ä sêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T. $T&é &˚ MT˝Ÿ‡qT Á|üsTTy˚≥T≈£î n|üŒ–+#=<ä›ì <Ûäsêï bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø±ìï Á|üsTTy˚≥T dü+düú\≈£î n|üŒ–+#=<ä›ì ø√s¡T‘·÷ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø±]à≈£î\T

dæ◊{Ïj·TT Ä<Ûä«sê´q k˛eTyês¡+ ∫q>∑~* ‘·Vü≤o˝≤›sY, &çǡ ø±sê´\j·÷\ m<äT≥ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á <Ûäsêï˝À õ˝≤¢˝Àì eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+ ìs¡«Væ≤+#˚ eTVæ≤fi¯\+‘ê ô|<ä›m‘·TÔq bÕ˝§Zì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± m|æ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø±]à≈£î\ sêh n<Ûä´≈£åî\T >∑÷q÷s¡T es¡\øÏåà e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ˝≤uÛ≤ù|ø£å ˝Ò≈£î+&Ü $<ë´s¡Tú\≈£î 15 @fi¯ó¢>± uÛÀ»q+ e+&ç ô|&ÉT‘·Tqï eTVæ≤fi¯\qT ø±<äì Á|üsTTy˚≥T≈£î ø£≥ºu…≥º&É+ m+‘·es¡≈£î düeT+»düeTì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘·ø£åDy˚T á Ä˝À#·qqT $s¡$T+#·Tø√yê\ì, &Ü«Áø± dü+|òü÷\ eTVæ≤fi¯\H˚ ø=qkÕ–+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

15 qT+∫ ãø±sTT\T #Ó*¢+#·≈£î+fÒ Ä|ò”düT\ eTT≥º&ç eTTì‡|ü˝Ÿ ø±]à≈£î\ düyÓTà m|æ e´ø±dü ø£$T{° ôV≤#·Ã]ø£ ø£$TwüqsY≈£î H√{°düT n+<äCÒdæq C…mdæ Hêj·T≈£î\T

1. sê»´es¡úHé sê<∏√&é 2. eTùV≤+Á<ädæ+>¥ <∏√ì 3. ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé 4. s¡|òüTTsê+ sê»Hé 5. ø£sêï≥ø£

a

b˛\es¡+ ìsê«dæ‘·T\≈£î yÓqTïb˛≥T!

�

»yêãT\T

j

$»j·Tyê&É eT+>∑kfi¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY t 2017

Á|üC≤X¯øÏÔ ` $»j·Tyê&É $»j·Tyê&É q>∑s¡ ø£$TwüqsY C….ìyêdt≈£î m|æ eTTì‡|ü˝Ÿ m+bÕ¢sT÷dt n+&é es¡ÿsY‡ C≤sTT+{Ÿ j·÷ø£åHé ø£$T{° (C…mdæ) Hêj·T≈£î\T k˛eTyês¡+ düyÓTà H√{°düTqT n+<äCÒXÊs¡T. dæ◊{Ïj·TT, m◊{Ïj·TTdæ, ◊mHé{Ïj·TTdæ, _m+mdt, ◊m|òt{Ïj·TT, yÓ’mdtÄsY{Ïj·TT, dü«‘·+Á‘· dü+|òü÷\T düyÓTà˝À bÕ˝§Z+≥THêïj·Tì ø£$TwüqsY≈£î $e]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eTTì‡|ü˝Ÿ C…mdæ Hêj·T≈£î\T m+.&˚$&é, C….CÒyéT‡ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. eTTì‡|ü˝Ÿ ø±]à≈£î\qT M<ÛäT\bÕ˝Ò®ùd 279 õˇqT ‘·ø£åD+ s¡<äT› #˚j·÷\ì, õˇ m+mdt HÓ+ãsY 151, Ç+õ˙]+>¥ ø±]à≈£î\≈£î dæÿ˝Ÿ¶, ôdMTdæÿ˝Ÿ¶ J‘ê\ #Ó*¢+|ü⁄, düTÁ|”+ ø√s¡Tº rs¡TŒqø£qT>∑TD+>± düe÷q |üìøÏ düe÷q y˚‘·q+ Çyê«\ì #ÓãT‘·THêï sêh Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äì $e]+#ês¡T. M≥ìï+{Ï kÕ<Ûäq ø√dü+ á HÓ\ 15 qT+∫ ø±]à≈£î\T düyÓTà≈£î dæ<äΔeTe⁄‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T mdt.CÀ´‹u≤dt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

�

düsêÿs¡T düŒ+~+#·≈£î+fÒ neTsêe‹˝À uÛ≤Ø <Ûäsêï

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ øÏ+<ä ãø±sTT\T $&ÉT<ä\ #˚j·Tø£b˛‘˚ |ü+#êj·Tr, eT+&É\ ø±sê´\j·÷\qT eTT≥º&çkÕÔeTì, n|üŒ{Ïø° Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+#·≈£î+fÒ neTsêe‹˝À uÛ≤Ø <Ûäsêï #˚|ü&É‘êeTì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e´e kÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ ôV≤#·Ã]+∫+~. á |ü<∏äø£+ô|’ πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔ Hêïj·Tì dü+|òüT+ $eT]Ù+∫+~. Äs¡T HÓ\\≈£î ô|’>± y˚‘·q ãø±sTT\T #Ó*¢+#·&É+ ˝Ò<äì ù|s=ÿ+~. ¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T »]–q »]–q dü+|òüT sêÁwüº ø£$T{° düe÷y˚XÊ\T k˛eTyês¡+ eTT–XÊsTT. dü+|òüT sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T <ä&Ü\ düTu≤“sêe⁄ n<Ûä´ø£å‘·q »]–q á düe÷y˚XÊ˝À¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù $ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mìïø£\ eTT+<äT ù|<ä\≈£î &ÉãT˝Ÿu…&é

s¡÷+ Çfi¯ó¢ ø£{ÏkÕÔeTì Vü‰MT Ç∫Ãq {Ï&ç|æ H˚{Ïø° Ä }ùd‘·Ôø£b˛e&É+ <ës¡TDeTì $eT]Ù+#ês¡T. sêÁwüº+ ˝À ì*∫b˛sTTq 8 \ø£å\ ù|<ä\ Çfi¯¢≈£î _\T¢\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. kÕ+πø‹ø£ ø±s¡D≤\‘√ sêÁwüº+˝À 5 \ø£å\ eT+~øÏ πswüHé ì*|æ y˚dæq Á|üuÛÑT‘·«+, q+<ë´\ ñ|ümìïø£\ |òü*‘ê\ ø√dü+ ø=‘·Ô πswüHé ø±s¡T¶\T nø£ÿ&É 25 y˚\T eT+ps¡T #˚dæ+<äHêïs¡T. dü+|òüT n<Ûä´≈£åî\T <ä&Ü\ düTu≤“sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛÑ÷ùdø£s¡D `2013 #·≥º Á|üø±s¡+ uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚dæq #√≥¢ uÛÑ÷$T˝Òì ù|<ä e´ekÕj·T ø±]à≈£î\T, Ç‘·s¡T\≈£î |ü⁄qsêyêdü+ ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T. á $wüj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\q÷ bÕ{Ï+#· ˝Ò<äHêïs¡T. >√s¡ø˘|üPsY˝À Äøχ»Hé n+<äø£ eTè‹ #Ó+~q u≤\\≈£î düe÷y˚X¯+ ‘=\T‘· dü+‘ê|ü+ ‘Ó*|æ+~. dü+|òüT sêÁwüº Hêj·T≈£î\T {Ï Áø±+‹øÏs¡DY, $ •eHê>∑sêDÏ, m+ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ¬ømdt lìyêdt, dü‘·´ Hêsêj·TD, Ä+»H˚j·TT\T, Hê>∑sêE, nbÕŒsêe⁄, ø£˝≤´DY, ∫qïu≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓTT‘·Ô+ j·T÷ì{Ÿ>± rdüT≈£îì ns¡TΩ˝…’q yês¡+<ä]øÏ |ü]Vü‰s¡+ Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ|æj·T+ &ç$»Hé Hêj·T≈£î\T &ç.yÓ+ø£Á{≤e⁄, eT+&É\ Hêj·T≈£î\T eTVü≤ã÷uŸ u≤cÕ, |ü≥¢ \ø£åàj·T´, ãTj·T´q dü‘·´Hêsêj·TD, X‚KsY, e©u≤cÕ, düTπswt, e÷#·s¡¢ lqT, ‹s¡T|ü‹sêe⁄, •e, y˚T&ç|ü*¢ u≤ãT, düTqï+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº eTT+|ü⁄ eT+&É˝≤\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q ÄsY n+&é ÄsY bÕ´πøJ˝À nHê´j·T+ »]–+<ä+≥÷ $©q eT+&É˝≤˝…’q ≈£î≈£îÿq÷s¡T, y˚˝Òs¡TbÕ&ÉT≈£î #Ó+~q düTe÷s¡T ¬s+&ÉTy˚\ eT+~ ìsê«dæ‘·T\T @\÷s¡T˝Àì |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºπs{ŸqT k˛eTyês¡+ eTT≥º&ç+#ês¡T.

ªe÷´Á{Ïø˘‡µ ø±´+|üdt˝À $<ë´]úì Ä‘·àVü≤‘·´

Á|üC≤X¯øÏÔ`q>∑s¡+bÕ˝…+ (>∑T+≥÷s¡T) >∑T+≥÷s¡T $<ë´q>∑sY ˇø£{À ˝…’Hé˝Àì e÷´Á{Ïø˘‡ ◊◊{Ï ø±´+|üdt˝À Ç+≥sY ¬s+&√ dü+e‘·‡s¡+ #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´]ú mHé.»j·Tl(16) ˝Ò&ûdt Vü‰düº˝À¢ k˛eTyês¡+ ñπsdüT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ç+~. áy˚Ts¡≈£î ø£fi≤XÊ\ j·÷»e÷q´+ düe÷#ês¡$T#êÃs¡ì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. |òüT≥qô|’ ÄÁ>∑Væ≤+∫q $<ë´s¡Tú\T ø£fi≤XÊ\ ‘·s¡>∑‹ >∑<äT˝À¢ì ≈£îØÃ\qT, øÏ{Ïø° n<ë›\qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. $<ë´]úì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ |üs¡÷Ãs¡T eT+&É\+ m<äTu≤&ÉT≈£î #Ó+~q ìC≤+|ü≥ï+ yÓ+ø£≥Hêsêj·TD, πsDTø±<˚$ ≈£îe÷¬sÔ »j·Tl Ç+≥sY $<ä´quÛÑ´dæk˛Ô+~. »j·Tl ñ<äj·T+ 8 >∑+≥\≈£î Vü‰düº˝À¢ ñπsdüT≈£î+<äì, Bìì >∑eTì+∫q düVü≤#·s¡ $<ë´]úqT\T ø±˝ÒJ j·÷»e÷Hê´ìøÏ ‘Ó*bÕs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘·eT ≈£L‘·Ts¡T ø£&ÉT|ü⁄ H=|挑√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷ >∑~˝ÀøÏ yÓ[¢ ‘·\T|ü⁄ y˚düT≈£î+<äì, m+‘·ùd|ü⁄ ø={ϺHê ‘·\T|ü⁄ rj·T&É+ ˝Ò<äì j·÷»e÷q´+ #Ó|üŒ&É+‘√ ‘êeTT ø£fi≤XÊ\≈£î #˚s¡T≈£îHêïeTì eTè‘·Tsê* ‘·+Á&ç yÓ+ø£≥Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. >∑~˝ÀøÏ yÓfi¯¢&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+∫>± ‘·\T|ü⁄\T rj·T>±H˚ e#˚ÃXÊj·THêïs¡T. ø£fi≤XÊ\ j·÷»e÷q´y˚T ‘·q ≈£L‘·Ts¡Tì Vü≤‘·´#˚dæ, Ä‘·àVü≤‘·´>± ∫Árø£]k˛Ô+<äì #ÓbÕŒs¡T. ¬s+&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·y˚T ‘·eT ≈£îe÷¬sÔ Ç+{ÏøÏ e∫à yÓ[¢+<äì, ‘·q¬ø˝≤+{Ï Çã“+<äT\÷ ˝Òeì, #·ø£ÿ>± #·<äTe⁄≈£î+≥THêïqì, Äs√>∑´+ u≤>∑T+<äì #Ó|æŒ yÓ[¢+<äì #ÓbÕŒs¡T. #·<äTe⁄˝À m|ü⁄Œ&É÷ eTT+<äT+&˚<äì, |ü~˝À 9.5 õ|æm kÕ~Û+∫+<äì ‘Ó*bÕs¡T. düVü≤#·s¡ ùdïVæ≤‘·Tsêfi¯¢qT @+ »]–+<äH˚ $wüj·÷ìï ø£qT≈£îÿH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#·>± ø£fi≤XÊ\ j·÷»e÷q´+ yê]ì Äj·÷ >∑<äT\≈£î |ü+|æ+∫ y˚j·T&É+ô|’ Äj·Tq |ü\T nqTe÷Hê\qT e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eTè‘·<˚Vü‰ìï b˛dtºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ õõôV≤#Y e÷s¡TÃØøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îqï $<ë´s¡Tú\T ‘·eT ùdïVæ≤‘·Tsê\T ìØ®e+>± |ü&çe⁄+&É{≤ìï #·÷dæ ø£˙ïs¡T eTT˙ïs¡j·÷´s¡T. |òüT≥qô|’ $<ë´]úì ‘·+Á&ç yÓ+ø£≥Hêsêj·TD |ü{≤º_Û|ü⁄s¡+ b˛©dt ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. b˛©düT\T πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

nq+‘·|ü⁄s¡+˝À e+{≤yês¡TŒ ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬s’‘·Tdü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T, ¬s’‘·T\T

C…&çm ø±sê´\j·T+ m<äT≥ e+{≤yês¡TŒ ¬s’‘·T\qT yÓ÷dü+ #˚dæq eTTK´eT+Á‹ @|æ ¬s’‘·T dü+|òüT+ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù |æ.ô|~›¬s&ç¶

Á|üC≤X¯øÏÔ` nq+‘·|ü⁄s¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ ¬s’‘ê+>∑ n_Ûeè~ΔøÏ mìïø£\ eTT+<äT nH˚ø£ Vü‰MT\qT >∑T|æŒ+∫q #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT eTTK´eT+Á‹ ne>±H˚ @ ˇø£ÿ{° HÓs¡y˚s¡Ã≈£î+&Ü ¬s’‘·T\qT yÓ÷dü+ #˚XÊs¡ì m|æ ¬s’‘·Tdü+|òüT+ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù |æ.ô|~›¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. ¬s’‘·T düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√s¡T‘·÷ k˛eTyês¡+ nq+‘·|ü⁄s¡+ C…&çm ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ¬s’‘·Tdü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ¬s’‘·T\‘√ ø£*dæ e+{≤ yês¡TŒ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+∫ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ô|~›¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ es¡Tdü ø£s¡Te⁄\ H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q s¡TDe÷|ò” yÓTT‘êÔìï ˇπø kÕ] ¬s’‘·T\ U≤‘ê˝À¢ »eT #˚j·÷\Hêïs¡T. ;e÷, |ü+≥ qwüº|ü]Vü‰sêìï ¬s’‘·T\+<ä]ø° Çyê«\Hêïs¡T. C…&çm lsêeT÷à]Ô düŒ+~+∫ ÇHé|ü⁄{Ÿ dü_‡&û ¬s’‘·T\+<ä]ø° n+~#˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sêj·T\d”eT n_Ûeè~Δ ø£$T{° ø£˙«qsY õ.zãT\T, m|æ ¬s’‘·T dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T ‘·]yÓT\ Hê>∑sêE, ÄsY.#·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

<äX¯\yêØ>± Á|” dü÷ÿ˝Ÿ‡ e÷s¡TŒ eT+Á‹ |ü]{≤\ düT˙‘·

Á|üC≤X¯øÏÔ`>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ Á|ü‹ì~Û sêÁwüº+˝Àì n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\qT <äX¯\ yêØ>± Á|” dü÷ÿ˝Ÿ‡>± e÷s¡TkÕÔeTì sêÁwüº eTVæ≤fi≤, •X¯ódü+πøåeT XÊK eT+Á‹ |ü]{≤\ düT˙‘· ‘Ó*bÕs¡T. >∑T+≥÷s¡T˝Àì eTVæ≤fi≤, •X¯ódü+πøåeT XÊK sêÁwüº ø±sê´\j·T+˝À ÄyÓT 13 õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q n~Ûø±s¡T\‘√ düMTøå± düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >∑]“DT\T, ∫Hêïs¡T\≈£î |ü+|æD° #˚düTÔqï ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\˝À HêD´‘·˝Ò<äì >∑T]ÔùdÔ yê{Ï |ü+|æD°ì yÓ+≥H˚ ì*|æy˚j·÷\ì ø√sês¡T. @&ÉT HÓ\\ qT+∫ 3 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ es¡≈£L |æ\¢\≈£î u≤˝≤eTè‘·+ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä bÂwæºø±Vü‰sêìï n+~düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ HÓ˝≤ ¬s+&ÉTqïs¡ øÏ˝À\ e+‘·Tq ÄVü‰sêìï n+~düTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº+˝Àì 7.40 \ø£å\ eT+~ u≤*+‘·\≈£î s¡÷.431 ø√≥¢‘√ nqï neTè‘·Vü≤düÔ+ |ü<∏äø±ìï Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ìs¡«Væ≤k˛Ô+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

nqï<äeTTà\ Ä‘·àVü≤‘·´

Á|üC≤X¯øÏÔ`ø√&ÉTeT÷s¡T s¡÷s¡˝Ÿ(ø£s¡÷ï\T) ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ ø√&ÉTeT÷s¡T˝À uÛÑø£å+ »>∑Hêï<Ûä¬s&ç¶(51), eT*¢ø±s¡T®q ¬s&ç¶(45) nqï<äeTTà\T |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT ‘ê– k˛eTyês¡+ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêïs¡T. kÕúì≈£î\ $esê\ Á|üø±s¡+.. ø√&ÉTeT÷s¡T˝Àì ø√≥ M~Û˝À ìyêdü+ ñ+≥Tqï uÛÑø£å+ áX¯«sY¬s&ç¶ ≈£îe÷s¡T\T »>∑Hêï<Ûä¬s&ç¶, eT*¢ø±s¡T®q¬s&ç¶\T »˝≤‡\≈£î n\yê≥T |ü&ç ñqï ÄdæÔì yÓTT‘·Ô+ Ks¡Tà ô|fÒºXÊs¡T. nqï<äeTTà\ e´eVü‰s¡+‘√ $dæ–b˛sTTq yê] uÛ≤s¡´\T, |æ\¢\T Ç+{Ïì e<ä˝Òdæ yÓ[¢b˛j·÷s¡T. nqï<äeTTà\T ø=+‘·ø±\+>± dü¬s’q ÄVü‰s¡+ ˝Òø£ s√&É¢ô|’ ‹s¡T>∑T‘·÷ >∑&çbÕs¡T. |ü]dæú‹ <äj·T˙j·T+>± e÷s¡&É+‘√ rÁe eTqkÕÔ|ü+‘√ J$‘·+ô|’ $s¡øÏÔ #Ó+~ Ä~yês¡+ sêÁ‹ Ç+{Ï $T<Ó›ô|’ |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT ‘ê– Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêïs¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï mdt◊ eTùV≤wt≈£îe÷sY dü+|òüT≥q düú˝≤ìï |ü]o*+#ês¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì eTè‘·<˚Vü‰\qT b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ ø√&ÉTeT÷s¡T Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

.

8

$»j·Tyê&É eT+>∑fi¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

ABCD

C≤rj·T+

w

sêùdeTT+<äT n&É>∑+&ç

ªeT+Á‹es¡Z $düÔs¡D˝À C…&ç(j·TT)µ yês¡Ô\ô|’ ìrXŸ bÕ{≤ï: Á|ü<Ûëì yÓ÷&û Ä~yês¡+ Á|üø£{Ï+∫q eT+Á‹es¡Z C≤_‘ê˝À $TÁ‘· |üø£å+ C…&ç(j·TT)øÏ #√≥T \_Û+#·ø£b˛e&É+ô|’ ;Vü‰sY dæm+ ìrXŸ ≈£îe÷sY k˛eTyês¡+ düŒ+~+#ês¡T. eT+Á‹es¡Z+˝À C…&ç(j·TT)øÏ #√≥T \_Û+#·qT+<äH˚ }Vü‰>±Hê\T sêùdeTT+<äT ˇø£ kÕ] ‘·eTì n&ç– ñ+fÒ u≤>∑T+&˚<äì MT&çj·÷qT ñ<˚›•+∫ ìrXŸ ≈£îe÷sY nHêïs¡T. eTVü‰>∑{Ÿã+<ÛäHé≈£î ‘·÷≥T¢ bı&ç∫ _C…|æ‘√ bı‘·TÔ ô|≥Tº≈£îqï C…&ç(j·TT)øÏ ø£˙dü+ ¬s+&ÉT eT+Á‹ |ü<äe⁄˝…’Hê <äø£ÿqTHêïj·T+≥÷ MT&çj·÷˝À yês¡Ô\T sêe&É+, ø±˙ _C…|æ H˚‘·\πø eT+Á‹ |ü<äe⁄\T <äø£ÿ&É+ô|’ Á|ü‹|üø£å H˚‘·\T ˝≤\÷j·÷<äyé, ˇeTsY nãT›˝≤¢\T $eTs¡Ù\T m≈£îÿô|{Ϻq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. eTs√yÓ’|ü⁄ eT+Á‹es¡Z+˝À #√≥T <äø£ÿø£b˛e&É+ô|’ ìrXŸ ≈£îe÷sY ndü+‘·è|æÔ>± ñHêïs¡ì, á n+X¯+ô|’ #·]Ã+#˚+<äT≈£î yÓ÷&û qT+∫ ø£˙dü+ bò˛Hé ≈£L&Ü sê˝Ò<ä˙ MT&çj·÷˝À yês¡Ô˝§#êÃsTT. nsTT‘˚ Á|ü‹|üø£å H˚‘·\ $eTs¡Ù\ô|’ düŒ+~+#·ì ìrXŸ...MT&çj·÷ yê´K´\≈£î e÷Á‘·+ Á|ü‹düŒ+~+#ê&ÉT.. ªªá kÕ]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+˝À #˚πs Ä˝À#·q ‘·eT≈£î ˝Ò<äT. ndü\T Ä ~X¯˝À #·s¡Ã˝Ò »s¡>∑˝Ò<äT. }Vü‰>±Hê\T Á|ü#ês¡+ #˚ùd eTT+<äT z kÕ] eTeTà*ï n&ç>∑T+&Ü*‡+~. y˚T+ |üì#˚ùd $<Ûëq+ bÕs¡<äs¡Ùø£+>±H˚ ñ+≥T+~µµ nì nHêïs¡T. $TÁ‘·|üøå±\ ø√dü+ eTs√ ‘·«s¡˝À eTs√kÕ] : _C…|æ mHé&çm˝À Ç{°e\ #˚]q $TÁ‘· |üøå±\ ø√dü+ eTs√kÕ] dü«\Œ kÕúsTT˝À eT+Á‹es¡Z $düÔs¡D ñ+≥T+<äì _C…|æ ‘Ó*|æ+~. á kÕ] C…&ç(j·TT), nHêï&çm+¬ø H˚‘·\≈£î eT+Á‹es¡Z eT+&É*˝À #√≥T \_Û+#˚ neø±XÊ\THêïsTT. Á|üuÛÑT‘·«+˝À #˚πs n+X¯+ô|’ nHêï&çm+¬ø qT+∫ Ç+ø± düŒwüº‘· sêyê*‡ ñ+<äì düe÷#ês¡+.

eT÷&ÉTqïπsfi¯¢ ‘·s¡Tyê‘·

|ü+≥bı˝≤˝À¢øÏ

q÷´&Ûç©¢: <˚X¯, $<˚XÊ˝À¢ uÛ≤s¡rj·TT\ e<ä›qTqï q\¢<Ûäq+ô|’ s¡÷bı+~q eT÷&ÉT n<Ûä´j·Tq ìy˚~ø£\T eT÷&ÉTqïπsfi¯ó¢ nq+‘·s¡+ bÕs¡¢yÓT+≥T kÕº+&ç+>¥ ø£$T{°øÏ #˚s¡≈£îHêïsTT. á $wüj·÷ìï dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T k˛eTyês¡+ yÓ\¢&ç+#ês¡T. uÛ≤s¡rj·TT\ e<ä›qTqï yÓTT‘·Ô+ q\¢<ÛäHêìï n+#·Hê y˚ùd+<äT≈£î n|üŒ{Ï j·TT|æ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚•+∫+~. B+‘√ H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt |ü_¢ø˘ ô|ò’HêHé‡ n+&é bÕ\d”(mHé◊|æm|òt|æ)`&Ûç©¢, H˚wüq˝Ÿ ¬øöì‡˝Ÿ Ä|òt nô|’¢&é mø£Hê$Tø˘‡ ØôdsYÃ(mHédæmÇÄsY), H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ô|ò’Hêì‡j·T˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ (mHé◊m|òtm+) `|òüØ<ëu≤<é\T n<Ûä´j·Tq+ ÁbÕs¡+_Û+∫ eT÷&ÉT ìy˚~ø£\T s¡÷bı+~+#êsTT. mHé◊|æm|òt|æ ‘·q ìy˚~ø£qT &çôd+ãs¡T 30, 2013˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düeT]Œ+#·>±, 2014˝À p˝…’ 18q mHédæmÇÄsY, Ä>∑düTº 21q mHé◊m|òtm+\T ‘·eT ìy˚~ø£*ï düeT]Œ+#êsTT. <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉTqïπsfi¯¢ ‘·s¡Tyê‘· bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕ´HÓ˝Ÿ≈£î Ç{°e\ á ìy˚~ø£*ï πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ |ü+|æ+#ês¡T. bÕ´HÓ˝Ÿ ÄyÓ÷<ä+ bı+~q yÓ+≥H˚ ‘·«s¡˝ÀH˚ M{Ïì bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|üy˚X¯ô|≥ºqTqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L <˚X¯+˝Àe⁄qï q\¢<Ûäq+ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ì]Δwüº n+#·Hê ˝Ò<äì |ü\Te⁄s¡T Ä]úø£ y˚‘·Ô\T dü÷∫+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À 2011˝À q\¢<Ûäq+ô|’ n<Ûä´j·÷ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ q&ÉT+ _–+∫+~. õm|òt◊ nH˚ nyÓT]ø± dü+düú Ç{°e\ yÓ\¢&ç+∫q $esê\ Á|üø±s¡+ 2005 qT+∫ 2014 eT<Ûä´˝À s¡÷.49 \ø£å\ ø√≥¢ q\¢<Ûäq+ uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫+~. n<˚ düeTj·T+˝À düTe÷s¡T s¡÷.10 \ø£å\ ø√≥¢ q\¢<Ûäq+ <˚X¯+ qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓ[¢b˛sTT ñ+≥T+<äì Ä dü+düú ù|s=ÿ+~.

|æ{ÏwüHé <ëK\T #˚dæq Ä]úø£y˚‘·Ô |ü⁄˝≤¢sêe⁄ |ü]o*+∫ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì m|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ mHéõ{Ï Ä<˚X¯+

q÷´&Ûç©¢: b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+˝À uÛ≤>∑+>± ñ‘·ŒqïyÓTÆq e´sêú\qT #·T≥Tº|üø£ÿ\e⁄qï |ü+≥ bı˝≤¢˝À¢øÏ &É+|t #˚düTÔHêïs¡+≥÷ <ëK˝…’q |æ{ÏwüHéqT |ü]o*+∫ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+, sêh |üsê´es¡D, n≥M XÊK\qT C≤rj·T Vü≤]‘· Á{ÏãT´q˝Ÿ

»eTTà ø±oàsY˝À ñÁ>∑<ë&ç

k˛eTyês¡+ Ä<˚•+∫+~. ÁbÕC…≈£îºqT ÄqT≈£îì e´sêú\T HêHê{Ïø° ô|]–b˛‘·THêïj·Tì ù|s=ÿ+≥÷ Ä]úø£ y˚‘·Ô |ü⁄˝≤¢sêe⁄ |æ{ÏwüHé y˚XÊs¡T. á ÁbÕ+‘·+˝À |üsê´es¡D ìã +<Ûäq\ ñ\¢+|òüTq »s¡T>∑T‘√+<äì n+<äT˝À ù|s=ÿHêïs¡T. á |æ{ÏwüHéqT $#ê]+∫q mHéõ{Ï #Ó’sY|üs¡‡Hé »dæºdt

q\T>∑Ts¡T d”ÄsY|”m|òt »yêq¢≈£î >±j·÷\T

#ÓHÓ’ï : yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝Òõ˝À d”≥T sêì ø±s¡D+>± Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&çq nì‘· ≈£î≥T+ã+ Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+∫q Ä]úø£ düVü‰j·÷ìï ìsêø£]+∫+~. ˙{Ÿ qT+∫ $TqVü‰sTT+|ü⁄ bı+<˚ $wüj·T+˝À ‘·q

k˛<ä] #·ìb˛sTT+<˚ ø±ì, Á|üuÛÑT‘·« düVü‰j·T+ ø√s¡T‘·÷ ø±<äì nì‘· k˛<äs¡T&ÉT eTDÏs¡‘·ï+ MT&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. nì‘· ≈£î≥T+u≤ìøÏ s¡÷.7\ø£å\ #Ó≈£îÿ Ç#˚Ã+<äT≈£î n]j·T\÷s¡T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY õ. \ø°åà Á|æj·T k˛eTyês¡+ ÄyÓT ≈£î≥T+u≤ìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. ÄyÓT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î #Ó≈£îÿ Çe«uÀ>± yês¡T ‹s¡düÿ]+#ês¡T. e÷ düVü≤Hêìï |üØøÏå+#=<äT› : ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ;CÒ|” n<Ûä´≈£åî&ÉT C≤rj·T kÕúsTT |üØø£å ˙{ŸqT ( H˚wüq˝Ÿ m*õ_*{° n+&é m+Á≥Hé‡ f…dtº ) s¡<äT› #˚j·÷\H˚ &çe÷+&é‘√ ‘·$Tfi¯ ìs¡düqø±s¡T\T >∑fi¯yÓT‘êÔs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ìs¡düqø±s¡T\qT ñ<˚›•+∫...ª e÷ düVü≤Hêìï |üØøÏå+#=<äT›µ nì sêÁwüº ;CÒ|”

eTT>∑TZs¡T yÓTÆqsY n+<Ûä u≤*ø£\ô|’ Á_≥Hé bÂs¡T&ç ˝…’+–ø£<ë&ç

q÷´&Ûç©¢ : ˝Ö&é d”Œø£s¡¢qT ñ|üjÓ÷–+ #·&É+ô|’ ìùw<Ûëìï $~Ûdü÷Ô uÀ+uÒ ôV’≤ ø√s¡Tº Ç∫Ãq ñ‘·Ôs¡T«\ô|’ k˛eTyês¡+ düTÁ|”+ ø√s¡Tº ùdº $~Û+∫+~.

B+‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁwüº yê´|üÔ+>± »]π> >∑DÒXŸ ñ‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± ˝Ö&é d”Œø£s¡¢qT ñ|üjÓ÷–+#˚ yÓdüT\Tu≤≥T ø£*–+~. ø±>± X¯ã› ø±\Twü´ (Áø£eTãB›ø£s¡D, ìj·T+Á‘·D) ìã+<Ûäq\≈£î Ç{°e\ #˚dæq dües¡Dô|’ ôdô|º+ãs¡T 1q uÀ+uÒ ôV’≤ ø√s¡Tº ‘ê‘êÿ*ø£ ùdº $~Û+∫+~. B+‘√ ôd’˝…Hé‡ CÀHé\T>± >∑T]Ô+∫q 1,573 Á|ü<˚XÊ\qT ≈£L&Ü m‹Ôy˚dæq≥¢sTT´+~. á y˚Ts¡≈£î Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô B|üø˘ $TÁXÊ, Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T m.m+. Kì«\ÿsY, &ç.yÓ’. #·+Á<ä#·÷&é\‘√ ≈£L&çq <Ûäsêàdüq+ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« nuÛÑ´s¡Δqô|’ kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î H√{°düT C≤Ø #˚dæ+~. ôdô|º+ãs¡T 1q ôV’≤ ø√s¡Tº C≤Ø #˚dæq ñ‘·Ôs¡T«\ô|’ ùdº $~Û+∫+~.

dü«‘·+Á‘· ≈£îe÷sY m|æ ø±s¡´<ä]ÙøÏ Ä |æ{ÏwüHéqT |ü+|æ+ #ês¡T. ÁbÕC…≈£îº #·T≥Tº|üø£ÿ\ Á>±e÷˝À¢øÏ b˛\es¡+ eT{Ïºì ‘·s¡*+#=<ä›ì, n{M, |üsê´es¡D, |ü⁄qsêyêdü πø+Á<ë\ @sêŒ≥T e+{Ï ìã+<Ûäq\T nqTdü]+#˚ ìsêàD+ »s¡>±\ì #·{≤º\T #ÓãT‘·Tqï≥T¢ dü«‘·+Á‘· ≈£îe÷sY >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« düVü‰j·÷ìï ‹s¡düÿ]+∫q nì‘· ≈£î≥T+ã+

&Ûç©¢˝Àì Äπsÿ|ü⁄s¡+˝À <ës¡TD+..

ª˝Ö&é d”Œø£s¡¢µqT ìùw~Ûdü÷Ô u≤+uÒ ôV’≤ø√s¡Tº Ç∫Ãq ñ‘·Ôs¡T«\ô|’ düTÁ|”+ ùdº

πø+Á<äeT+Á‹ n˝ÀŒHé‡ ø£qï+<ÛäqHé

ªb˛\es¡+µ e´sêú\T ø±oàsY: »eTTà ø±oàsY˝Àì nq+‘·Hê>¥ õ˝≤¢˝À k˛eTyês¡+ ñÁ>∑<ë&ç »]–+~. $T*f…+≥T¢ Á¬>H˚&É¢‘√ d”ÄsY|”m|òt (ôd+Á≥˝Ÿ ]»sY« b˛©dt bò˛sY‡) >∑d”Ô ãè+<ë\ô|’ yÓTs¡T|ü⁄<ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. á |òüT≥q˝À q\T>∑Ts¡T »yêqT¢ rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. ø£å‘·>±Á‘·T\qT kÕúìø£ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~+#ês¡T. $T*f…+≥¢ @]y˚‘· ø√dü+ nq+‘·Hê>¥ õ˝≤¢˝À d”ÄsY|”m|òt ã\>±\T ≈£L+_+>¥ Ä|üπswüHé ìs¡«Væ≤düTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕ´HÓ˝Ÿ≈£î ªq\¢<Ûäqµ ìy˚~ø£\T

πøs¡fi¯˝À >=&ÉT¶e÷+dü+ô|’ nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<äT!

q÷´&Ûç©¢ : eTT>∑TZs¡T yÓTÆqsY n+<Ûä u≤*ø£\ô|’ Á_≥Hé bÂs¡T&ÉT ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. q÷´&Ûç©¢˝Àì Äπsÿ|ü⁄s¡+˝À á <ës¡TD+ #√≥T#˚düT≈£îqï~. ì+~‘·Tìï n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]düTÔqï≥Tº &Ûç©¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. Äπsÿ|ü⁄s¡+ &ûmd”Œ ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+...H˚wüq˝Ÿ nk˛dæj˚TwüHé |òüsY <ä ã¢sTT+&é (mHé@; ) dü+düú˝À ÄÁX¯j·T+ bı+<äT‘·Tqï eTT>∑TZs¡T yÓTÆqsY n+<Ûä u≤*ø£\ô|’ eTTÁπs &˚ìdt yêsY¶ (54) nH˚ Á_≥Hé bÂs¡T&ÉT ˝…’+–ø£ <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. ì+~‘·T&ÉT mHé@; dü+düú≈£î >∑‘· ‘=$Tà<˚+&É¢ qT+∫ $sêfi≤\T n+<äCÒdüTÔqï≥Tº $#ês¡D˝À ‘Ó*dæ+<äHêïs¡T. n‘·qT ‘·s¡#·÷ ÄÁX¯e÷ìøÏ e#˚Ãyê&Éì mHé@; dü+düú˝À |üì#˚düTÔqï es¡ÿs¡T¢ yê+>∑÷à\$T#êÃs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ÄÁX¯eT+˝À ñqï eTT>∑TZs¡T ∫Hêïs¡T\ô|’ &˚ìdt yêsY¶ ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶ&Éì &ûmd”Œ ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚>±≈£î+&Ü, ì+~‘·Tì ôd˝Ÿbò˛Hé˝À nuÛÑ´+‘·s¡ø£s¡yÓTÆq <äèXÊ´\qT >∑T]Ô+#êeTHêïs¡T.

|üs¡Te⁄qwüº+ <ëyê πødüT˝À πøÁJyê˝Ÿ≈£î s¡÷.5 y˚\T »]e÷Hê

q÷´&Ûç©¢: πø+Á<ä eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ¬s+&√ kÕ] y˚dæq |üs¡Te⁄qwüº+ <ëyê πødüT˝À &Ûç©¢ eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁJyê˝Ÿ≈£î »]e÷Hê |ü&ç+~. ‘=* πødüT $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± C…’{°¢ì øÏ+#·|ü]#˚˝≤ πøÁJyê˝Ÿ ‘·s¡|ü⁄ Hê´j·Tyê~ sêyéT C…sƒ¡à˝≤˙ |ü\T yê´K´\T #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À πøÁJyê˝Ÿô|’ s¡÷.10 ø√≥¢ |üs¡Te⁄qwüº+ <ëyêqT C…’{°¢ y˚XÊs¡T. Bìô|’ $es¡D ø√s¡T‘·÷ &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº Ç∫Ãq Ä<˚XÊ\≈£î πøÁJyê˝Ÿ Ä\dü´+>± düŒ+~+#·&É+‘√ s¡÷.5 y˚\ »]e÷Hê $~ÛdüTÔqï≥T¢ ôV’≤ø√s¡Tº k˛eTyês¡+ Hê{Ï rs¡TŒ˝À ù|s=ÿ+~. Ä yÓTT‘êÔìï ªÄØà yÓ˝ÒŒ¤sY |òü+&é u≤´{Ï˝Ÿ ø±Ee*{°dtµ ù|]≥ &çbÕõ{Ÿ #˚j·÷\ì Ä<˚•+∫+~. nsTT‘˚ ì]Δwüº düeTj·T+˝À $es¡D Çe«q+<äT≈£î ‘·q ¬ø¢sTT+{Ÿì ø£å$T+∫ e~˝Òj·÷\ì πøÁJyê˝Ÿ ‘·s¡|ü⁄ Hê´j·Tyê~ ø√s¡TºqT ø√sês¡T. á nuÛÑ´s¡úqqT |ü]o*+∫q ]õÁkÕºs¡sY ªªBìøÏ ≈£L&Ü s¡÷.5 y˚\T »]e÷Hê #Ó*¢ùdÔ dü]b˛‘·T+~µµ nì ‘Ó*bÕs¡T. ‘=* |üs¡Te⁄qwüº+ <ëyê πødüT˝À πøÁJyê˝Ÿô|’ s¡÷.10 y˚\ »]e÷Hê $~Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á πødüT˝À¢ ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT nø√ºãs¡T 12øÏ yêsTT<ë y˚XÊs¡T.

n<Ûä´≈£åî&ÉT ‘·$T[kÕsTT kÂ+Á<ë»Hé #˚dæq {°«≥T¢ <äTe÷s¡+ πsbÕsTT. ˙{ŸqT ‘·ø£åDy˚T s¡<äT› #˚j·÷\ì ‘·$Tfi¯ $<ë´s¡Tú\T, ìs¡düqø±s¡T\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. yÓT&çø£˝Ÿ m+Á≥Hé‡ m>±®yéT˝À d”≥T kÕ~Û+#·˝Òø£b˛e&É+‘√ ìs¡T‘ê‡Vü‰ìøÏ >∑T¬s’q nì‘· (17) nH˚ $<ë´]úì áHÓ\1q Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ÄyÓT eTè‹ ‘·sê«‘· ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À ìs¡düq\T yÓ\T¢yÓ‘êÔsTT. ˙{Ÿ |üØø£åqT s¡<äT› #˚j·÷\ì ìs¡düqø±s¡T\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ˇø£y˚fi¯ |üØø£åqT s¡<äT› #˚j·T&É+ kÕ<Ûä´+ø±ø£b˛sTTq≥ºsTT‘˚ ˙{Ÿ qT+∫ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêÁwüº $<ë´s¡Tú\qT $TqVü‰sTT+#ê\ì ø√sês¡T.

eT÷&ÉTqïπsfi¯¢ ‘·s¡Tyê‘· bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕ´HÓ˝Ÿ≈£î ªq\¢<Ûäqµ ìy˚~ø£\T

q÷´&Ûç©¢: πøs¡fi¯˝À >=&ÉT¶ e÷+dü+ ‹+{≤s¡˙, Bìô|’ _C…|æøÏ m˝≤+{Ï nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<ä˙ πø++Á<ä |üsê´≥ø£ XÊK eT+Á‹ n˝ÀŒHé‡ ø£qï+<ÛäqHé k˛eTyês¡+ ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&ûø°, Á¬ø’düÔe⁄\≈£î eT<Ûä´ ‘êqT yês¡~Û>± |üì#˚kÕÔqì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. πøs¡fi¯\˝À >=&ÉT¶e÷dü+ yê&Éø£+ô|’ m˝≤+{Ï Ä+ø£å\T ˝Òe˙, nø£ÿ&É ÄVü‰s¡ ø=s¡‘˚MT ˝Ò<äì nHêïs¡T. >√yê, πøs¡fi¯\˝À á e÷+kÕH˚ï n~Ûø£+>± $ìjÓ÷–kÕÔs¡˙, n<˚ dü+düÿè‹ Ç|üŒ{Ïø° ø=qkÕ>∑T‘√+<äì nHêïs¡T.

‘·$Tfi¯Hê≥ qe+ãs¡T˝À kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£\T ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚X¯+ #ÓHÓ’ï: á @&Ü~ qe+ãs¡T 17 Hê{ÏøÏ kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì eTÁ<ëdüT ôV’≤ø√s¡Tº ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêh mìïø£\ ø£$TwüHéqT k˛eTyês¡+ Ä<˚•+∫+~. &çôd+ãs¡T 31˝À>± nìï Á|üÁøÏj·T\T |üP]Ôø±yê˝ì ‘Ó*|æ+~. n<˚ $<Ûä+>± sê»ø°j·T |üøå±\T ‘·eT bÕغ˝À¢ H˚s¡ #·]‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì dü÷∫dü÷Ô Äj·÷ bÕغ\≈£î ˝ÒK\T sêj·÷*‡+~>± ù|s=ÿ+~. ôdô|º+ãs¡T 18q H√{Ï|òæπøwüHéqT $&ÉT<ä\ #˚dæ ôw&É÷´\T yêØ>± qe+ãs¡T 17 Hê{ÏøÏ |üP]Ô#˚j·÷\ì ù|s=ÿ+~. N|òt »dæºdt Ç+Á<ë u…qØ®, »dæºdt m+.düT+<äsY\T á Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£\ô|’ &çm+¬ø, mìïø£\ ø£$TwüqT¢ $&ç$&ç>± yê´C≤´\T <ëK\T #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á mìïø£˝À¢ b˛{° #˚ùd nuÛÑ´s¡Tú\ $esê\T, yê] H˚s¡#·]Á‘·\T ùdø£]+∫ nq+‘·s¡+ yê{Ïì mìïø£\ ø£$TwüHé yÓuŸôd’{Ÿ˝À n|t˝À&é #˚j·÷\ì Ä<˚•+∫+~.

ã÷¢y˚˝Ÿ π>yéTqT ùwsY #˚ùdÔ ø£]ƒq #·s¡´\T ‘·$Tfi¯Hê&ÉT &ûJ|”øÏ eTÁ<ëdt ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\T q÷´&Ûç©¢: <˚X¯, $<˚XÊ˝À¢ uÛ≤s¡rj·TT\ e<ä›qTqï q\¢<Ûäq+ô|’ s¡÷bı+~q eT÷&ÉT n<Ûä´j·Tq ìy˚~ø£\T eT÷&ÉTqïπsfi¯ó¢ nq+‘·s¡+ bÕs¡¢yÓT+≥T kÕº+&ç+>¥ ø£$T{°øÏ #˚s¡≈£îHêïsTT. á $wüj·÷ìï dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T k˛eTyês¡+ yÓ\¢&ç+#ês¡T. uÛ≤s¡rj·TT\ e<ä›qTqï yÓTT‘·Ô+ q\¢<ÛäHêìï n+#·Hê y˚ùd+<äT≈£î n|üŒ{Ï j·TT|æ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚•+∫+~. B+‘√ H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt |ü_¢ø˘ ô|ò’HêHé‡ n+&é bÕ\d”(mHé◊|æm|òt|æ)`&Ûç©¢, H˚wüq˝Ÿ ¬øöì‡˝Ÿ Ä|òt nô|’¢&é mø£Hê$Tø˘‡ ØôdsYÃ(mHédæmÇÄsY), H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ô|ò’Hêì‡j·T˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ(mHé◊m|òtm+)`|òüØ<ëu≤<é\T n<Ûä´j·Tq+ ÁbÕs¡+_Û+∫ eT÷&ÉT ìy˚~ø£\T s¡÷bı+~+#êsTT. mHé◊|æm|òt|æ ‘·q ìy˚~ø£qT &çôd+ãs¡T 30, 2013˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düeT]Œ+#·>±, 2014˝À p˝…’ 18q mHédæmÇÄsY, Ä>∑düTº 21q mHé◊m|òtm+\T ‘·eT ìy˚~ø£*ï düeT]Œ+#êsTT. <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉTqïπsfi¯¢ ‘·s¡Tyê‘· bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕ´HÓ˝Ÿ≈£î Ç{°e\ á ìy˚~ø£*ï πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ |ü+|æ+#ês¡T. bÕ´HÓ˝Ÿ ÄyÓ÷<ä+ bı+~q yÓ+≥H˚ ‘·«s¡˝ÀH˚ M{Ïì bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|üy˚X¯ô|≥ºqTqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L <˚X¯+˝Àe⁄qï q\¢<Ûäq+ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ì]Δwüº n+#·Hê ˝Ò<äì |ü\Te⁄s¡T Ä]úø£ y˚‘·Ô\T dü÷∫+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À 2011˝À q\¢<Ûäq+ô|’ n<Ûä´j·÷ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ q&ÉT+ _–+∫+~. õm|òt◊ nH˚ nyÓT]ø± dü+düú Ç{°e\ yÓ\¢&ç+∫q $esê\ Á|üø±s¡+ 2005 qT+∫ 2014 eT<Ûä´˝À s¡÷.49 \ø£å\ ø√≥¢ q\¢<Ûäq+ uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫+~. n<˚ düeTj·T+˝À düTe÷s¡T s¡÷.10 \ø£å\ ø√≥¢ q\¢<Ûäq+ <˚X¯+ qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓ[¢b˛sTT ñ+≥T+<äì Ä dü+düú ù|s=ÿ+~.

#ÓHÓ’ï : ã÷¢y˚˝Ÿ sêø£åø£ Áø°&Éô|’ $#ês¡DqT düTyÓ÷{À>± d”«ø£]+∫q≥Tº eTÁ<ëdt ôV’≤ø√s¡Tº eT<ÛäT¬s’ u…+#Y ù|s=ÿqï~. áπ>yéT≈£î u≤ìôd’ >∑‘·HÓ\30q eT<∏äT¬s’øÏ #Ó+~q $ù|òTïwt (19) nH˚ $<ë´]ú Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Ç˝≤+{Ï Ä‘·àVü≤‘·´\qT ìs√~Û+#˚+<äT≈£î á πødüTqT düTyÓ÷{À>± d”«ø£]+∫q≥Tº »dæºdt πøπø X¯•<Ûäs¡Hé, »dæºdt JÄsY kÕ«$THê<∏äHé\‘√ ≈£L&çq ~«düuÛÑ´ <Ûäsêàdüq+ düŒwüº+ #˚dæ+~. ª ã÷¢y˚˝Ÿ ˇø£ π>yéT ø±<äT. ˇø£kÕ] á π>yéT˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|&ç‘˚... ìÁwüÿ$T+#·˝Ò+µ nì düTôd’&é H√{Ÿ˝À $ù|òTïwt #˚dæq ôV≤#·Ã]ø£qT &ç$»Hé u…+#Y á dü+<äs¡“¤+>± Á|ükÕÔ$+∫+~. Ç˝≤+{Ï Ä‘·àVü≤‘·´\T uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü #·÷&Ü*‡q u≤<Ûä´‘· Á|ü‹yê<äT\ô|’ ñqï<äì ‘Ó*|æ+~. πø+Á<ä Á|ükÕs¡ XÊK≈£î, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Vü≤√+ eT+Á‹‘·« XÊK≈£î, &ûJ|”øÏ e÷s¡Z<äs¡Ùø±\T C≤Ø #˚dæ+~. ã÷¢y˚˝Ÿ π>yéTqT me¬s’Hê Ç‘·s¡T\≈£î ùwsY #˚dæq≥ºsTT‘˚ yê]ô|’ ø£]ƒq#·s¡´\T rdüTø√yê\ì &ûJ|”ì Ä<˚•+∫+~.

ñÁ>∑yê<ä+ô|’ ñeTà&ç b˛s¡T Á_ø˘‡ &çø£¢πswüHé |æ\T|ü⁄ ‘=*kÕ] \wüÿπs ‘√sTTu≤, C…’ùw eTVü≤à<é Á|ükÕÔeq nuÛÑ´+‘·s¡+ ‘Ó\|üì #Ó’Hê

Á_ø˘‡ dü<ädüT‡≈£î Ä‹<Ûä´+ ÇdüTÔqï õj·÷$THé q>∑s¡+

õj·÷yÓTHé :ñÁ>∑yê<ä+ô|’ ñeTà&ç b˛s¡T #˚j·÷\ì Á_ø˘‡ |æ\T|ü⁄ ì∫Ã+~. á y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+ Á_ø˘‡ |”qØ düe÷y˚X¯+ rsêàHêìï ÄyÓ÷~+∫+~. á n~Ûø±]ø£ Á|üø£≥q˝À ‘=*kÕ]>± ñÁ>∑yê<ä dü+düú\T \wüÿπs ‘√sTTu≤, C…’ùweTVü≤à<é ù|s¡¢qT Á|ükÕÔ$+#ês¡T. Á_ø˘‡˝À uÛ≤s¡‘Y,s¡cÕ´, #Ó’Hê,<äøÏåD≤Á|òæø±, Áu…õ˝Ÿ düuÛÑ´ <˚XÊ\T>± ñHêïsTT. #Ó’Hê˝Àì õj·÷yÓTHé˝À k˛eTyês¡+ »]–q eTT–+|ü⁄ düe÷y˚XÊìøÏ uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û, #Ó’Hê n<Ûä´≈£åî&ÉT õHé|æ+>¥, s¡cÕ´ n<Ûä´≈£åî&ÉT e¢~MTsY |ü⁄‹Hé, Áu…õ˝Ÿ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓTÆUÒ˝Ÿ f…eTsY, <äøÏåD≤Á|òæø± n<Ûä´≈£åî&ÉT C≤ø√uŸ Ee÷ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á_ø˘‡ <˚XÊ~ÛH˚‘·\T õj·÷yÓTHé &ç¬ø¢πswüHé ù|s¡T‘√ 43 ù|J\ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ne÷j·Tø£ Ä|òüZHé Á|ü»\ô|’ ñÁ>∑<ë&ÉT\qT y˚T+ K+&çdüTÔHêï+. á ÁbÕ+‘·+˝À ‘ê*ãHé, ◊mdt◊mdt, n˝ŸU…’<ë, yê{Ï nqTã+<Ûä dü+düú˝…’q ‘·÷s¡TŒ {]ÿkÕÔHé ÇkÕ¢$Tø˘ eT÷yéyÓT+{Ÿ, ÇkÕ¢$Tø˘ eT÷yéyÓT+{Ÿ Ä|òt

düVü≤ø±sêìøÏ 4 dü÷Á‘ê\T (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) |ü\T≈£î‘·THêï+. ã\yÓTÆq uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ yÓTs¡T¬>’q n_Ûeè~Δì kÕ~Û+#ê\qï Á_ø˘‡ \øå±´ìï kÕ~Û+#ê\qï <äè&ÛÉ dü+ø£\Œ+‘√ y˚TeTTHêï+. uÛÑ$wü´‘Y n_Ûeè~Δ ø√dü+ kÕπ> á Á|üj·÷D≤ìï eT]+‘· düVü≤ø±s¡+‘√ eTT+<äT≈£î rdüT≈£îb˛e&ÜìøÏ ˇø£ ã÷¢Á|æ+{ŸqT MT eTT+<äT+#·T‘·THêï+µ n+≥÷ Äj·Tq ‘·q Á|üdü+>±ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á_ø˘‡ Á|ü»\ <äèwæº˝À dü«s¡í <äXÊã›+>± sêqTqï |ü~dü+e‘·‡sê\ ø±˝≤ìï e÷sêÃ\ì #ÓbÕŒs¡T. Bìø√dü+ 4 dü÷Á‘ê\ ø±sê´#·s¡DqT Äj·Tq Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. |òü*‘ê\T e#˚Ã˝≤ Ä]úø£ düVü≤ø±sêìøÏ ‘=* ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«\Hêïs¡T. düTdæúsê_Ûeè~Δ kÕ~Û+#ê\+fÒ Ç~ ‘·|üŒìdü] nHêïs¡T. ªyê´bÕs¡+, ô|≥Tºã&ÉT\T, q>∑<äT, Á<äe´+, q÷‘·q Ä$wüÿs¡D\T Ç˝≤ nìï s¡+>±˝À¢q÷ düVü≤ø±s¡+ ñ+&Ü*.µ nì #ÓbÕŒs¡T. Bìì <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îH˚ Á_ø˘‡ <˚XÊ\ eT<Ûä´ Ä]úø£, kÕ+πø‹ø£

düVü≤ø±s¡+ ø√dü+ 500 $T*j·THé j·TTyêHé\qT #Ó’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ πø{≤sTT düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Bì <ë«sê Ä]úø£, yê´bÕs¡ s¡+>±˝À¢ eT]+‘· düVü≤ ø±s¡+ kÕ<Ûä´eTe⁄ ‘·T+<äqï n_ÛÁbÕj·÷ìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á_ø˘‡ <˚XÊ\T @sêŒ≥T #˚dæq q÷´ &Óe\|tyÓT+{Ÿ u≤´+≈£î (mHé&ç_)øÏ 4 $T*j·THé j·TTmdt &Ü\s¡¢qT πø{≤sTTdüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. n_Ûeè~Δ eP´Vü‰\qT |üs¡düŒs¡ #·s¡Ã\ <ë«sê eT]+>± ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ ¬s+&Ée ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«\Hêïs¡T. ªeTq C≤rj·T |ü]dæú‘·T\T _Ûqï+>± ñ+&Ée#·TÃ. ø±˙, eTq

ñC…“øÏkÕÔHé, Vü≤ø±ÿ˙ HÓ{ŸesYÿ, \wüÿπs ‘√sTTu≤, C…’ùw eTVü≤à<é, ‘ÓÁV”≤ø˘` Ç`‘ê*u≤Hé bÕøÏkÕÔHé({°{°|”)e+{Ï yê{Ïe\¢ ‘·˝…‘·TÔ‘·Tqï Væ≤+düô|’ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêï+µ n+≥÷ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ñÁ>∑yê<ä #·s¡´\≈£î eT<䛑·T ‘Ó*|æ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqïyês¡T ≈£L&Ü n+<äT≈£î u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ nDT |üØø£å\ô|’Hê Á_ø˘‡ düe÷y˚XÊ˝À¢ #·]Ã+#ês¡T. Á_ø˘‡ <˚XÊ~ÛH˚‘·\ düe÷y˚X¯+˝À Á|ü‘˚´øÏ+∫ ñÁ>∑yê<ä dü+düú\ >∑T]+∫ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û Á|ükÕÔ$+#ês¡ì uÛ≤s¡‘· n~Ûø±]ø£esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. Á_ø˘‡ Á|üø£≥q˝À ‘=*kÕ] ñÁ>∑ dü+düú\ C≤_‘êqT ù|s=ÿqï≥Tº $<˚o e´eVü‰sê\(‘·÷s¡TŒ) ø±s¡´<ä]Ù Á|”‹X¯s¡DY ‘Ó\bÕs¡T. B+‘√, bÕø˘ qT+∫ |üì #˚düTÔqï ñÁ>∑yê<ä dü+düú\ $wüj·T+˝À #Ó’Hê yÓ’K]˝À e÷s¡TŒ e∫Ãq≥Tº>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ >√yê˝À »]–q Á_ø˘‡ düe÷y˚XÊ˝ dü+<äs¡“¤+>± bÕø˘ Áù|πs|æ‘· ñÁ>∑ dü+düú\ ù|s¡¢qT Á|üø£≥q˝À #˚πsÃ+<äT≈£î #Ó’Hê n+^ø£]+#·˝Ò<äT.

◊<äT <˚XÊ\ Á|ü»\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\T <ë<ë|ü⁄>± ˇø£ÿfÒ. eTq n_Ûeè~Δ \øå±´\T ≈£L&Ü ˇø£ÿfÒ. n_Ûeè~Δ eP´Vü‰˝À¢ |üs¡düŒs¡ düVü≤ø±s¡+ <ë«sê eTq Á|ü»\≈£î yê] düè»Hê‘·àø£‘·qT Á|üø£{Ï+#·&ÜìøÏ, n_Ûeè~Δ˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±e&ÜìøÏ ◊<äT <˚XÊ˝À¢ neø±X¯+ \_ÛdüTÔ+~. Ç~ »s¡>±\+fÒ dü÷ú\ Á|üD≤[ø£\qT #·]Ã+#·Tø√e&É+, |òü*‘ê\qT |ü+#·Tø√e&É+ kÕ<Ûä´+ ø±yê*µ nì nHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T e´eVü‰sê˝À¢ ◊ø£´ >∑fi≤ìï $ì|æ+#·&ÜìøÏ Hê\Ze ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«\ì õHé|æ+>¥ dü÷∫+#ês¡T. ªeTq uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ˝Ò≈£î+&Ü n+‘·sê®rj·T düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ø±e⁄. Á|ü|ü+#·XÊ+‹, n_Ûeè~ΔøÏ dü+ã+~Û+∫q n+XÊ˝À¢ eTq+ ◊ø£´+>± e÷{≤¢&Ü*. n≥Te+{Ï ◊ø£´‘˚ eTq qT+&ç n+‘·sê®rj·T düe÷»+ Á|üdüTÔ‘·+ ø√s¡T‘√+~µ nì #ÓbÕŒs¡T. ∫es¡>± Á_ø˘‡ <˚XÊ\ Á|ü»\ eT<Ûä´ |üs¡düŒs¡ ùdŒVü≤ dü+ã+<Ûë\qT ô|+bı+~+#˚ n+XÊìï Äj·Tq Á|ükÕÔ$+#ês¡T. ª Ç~ ∫es¡>± #ÓãT‘·Tqï|üŒ{Ïø° BìøÏ mq˝Òì ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+~. eTq Á|ü»\ eT<Ûä´ ùdïVü‰ìï ô|+bı+~+#ê*, uÛ≤yê\ |üs¡düŒs¡ e÷]Œ&çøÏ, kÕ+düèÿ‹ø£ _Ûqï‘·« Á|ü<äs¡Ùq≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ê*µ nì nHêïs¡T. Á_ø˘‡ |òæ˝Ÿà ô|òdæºe˝Ÿ, Á_ø˘‡ π>yéT‡, ø£\Ãs¡˝Ÿ ô|òdæºe˝Ÿ e+{Ï n+XÊ\qT Äj·Tq Á|ükÕÔ$+#ês¡T. Ç≥Te+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\qT eT]+‘·>± ìs¡«Væ≤+#ê*‡ ñ+<äHêïs¡T.

Á_ø˘‡ |”¢qØ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&ç

ã\yÓTÆq ã+<Ûä+‘√ n_Ûeè~Δ

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) #ÓbÕŒs¡T. k˛eTyês¡+ Çø£ÿ&É ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq _ø˘‡ dü<ädüT‡˝À ◊<äT <˚XÊ\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\T ‘=\T>∑ Á>∑÷|ü⁄ bò˛{À ~>±s¡T. Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û, #Ó’Hê n<Ûä´≈£åî\T õ õHé|æ+>¥\T Á_ø˘‡ y˚~ø£ô|’ |üs¡düŒs¡+ ø£s¡#ê\q+ #˚XÊs¡T. Áu…õ˝Ÿ, s¡cÕ´, <äøÏåD≤Á|òæø±\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\qT kÕ«>∑‹+#ês¡T. #Ó’Hê˝À 9e Á_ø˘‡ dü<ädüT‡ »s¡T>∑T‘·Tqï Á|ü<˚XÊìøÏ #˚s¡T≈£îqï yê]˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û eT÷&√e yês¡T. #Ó’Hê n<Ûä´≈£åî\T õ õHé |æ+>¥‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ yÓ÷&û <Ó’«bÕøÏåø£ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. &√ø±¢yéT $yê<ä+ H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤s¡‘Y, #Ó’Hê\T dü]Vü≤<äT› qT+∫ ‘·eT ôd’Hê´ìï ñ|ü dü+Vü≤]+∫q ‘·s¡Tyê‘· ◊<äT <˚XÊ\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\T ˇπø #√≥ düe÷y˚X¯+ ø±e&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ]. n+‘·sê®rj·T Ä]úø£ e´edüΔ, düyêfi¯fl‘√ düVü‰ ÁbÕ<Ûëq´‘· >∑\ |ü\T n+‘·sê®rj·T n+XÊ\ô|’ ≈£L&Ü yês¡T #·]ÃkÕÔs¡T. õj·÷yÓTHé &çø£¢πswüHé‘√ Á_ø˘‡ dü<ädüT‡ eTT>∑TdüTÔ+~. uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡D‘√ bÕ≥T, Á_ø˘‡ düe÷y˚X¯ kÕsê+X¯+ &çø£¢πswüHé˝À ñ+≥T+~.

H˚&ÉT d”, yÓ÷&û uÛÒ{° Á|üdüTÔ‘·+ õj·÷yÓTHé˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Á_ø˘‡ ≈£L≥$T •KsêÁ>∑ dü<ädüT‡ H˚|ü<∏ä´+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ Hê&ÉT n<Ûä´≈£åî&ÉT d” õHé|æ+>¥, uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û uÛÒ{° nj˚T´ neø±XÊ\THêïj·Tì #Ó’Hê yÓ\¢&ç+∫+~. nsTT‘˚ M] #·s¡Ã˝À¢ &√ø±¢+ Á|ü‹wüº+uÛÑq n+X¯+ Á|ükÕÔeq≈£î edüTÔ+<ë? sê<ë? nqï $wüj·÷ìï yÓ\¢&ç+#˚+<äT≈£î ìsêø£]+∫+~. Á_ø˘‡ ≈£L≥$T dü<ädüT‡˝À bÕ˝§Z+≥Tqï düuÛÑ´<˚XÊ\ n~ÛH˚‘·\‘√ n<Ûä´≈£åî&ÉT d” õHé|æ+>¥ uÛÒ{° nj˚T´+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì n~Ûø±s¡T\T ‘·q≈£î #ÓbÕŒs¡ì $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹‘·«XÊK Á|ü‹ì~Û C…+>¥ wüßyê+>¥ Çø£ÿ&É MT&çj·÷≈£î #ÓbÕŒs¡T. á uÛÒ{°\T @ düeTj·T+˝À »s¡T>∑T‘êj·Tqï n+XÊìï Äj·Tq yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. õj·÷yÓTHé˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Á_ø˘‡ dü<ädüT‡˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û Á|üdüTÔ‘·+ nø£ÿ&É e⁄qï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

w

ABCD w

w

w

.

n+‘·sê®rj·T+

p

r

a

j

a

s

nyÓT]ø± Á|üø£≥qqT rÁe+>± K+&ç+∫q #Ó’Hê yêwæ+>∑ºHé : O.ø=]j·÷‘√ es¡Ôø£, yêDÏ»´ dü+ã+<Ûë\Tqï <˚XÊ\ô|’ ªÁfÒ&éyêsYµ Á|üø£{ÏkÕÔ eTqï Á≥+|t u…~]+|ü⁄\qT #Ó’Hê rÁe+>± K+&ç+∫+~. O.ø=]j·÷ ‘êC≤ nDT |üØø£å\ nq+‘·s¡+, Ä <˚X¯+‘√ es¡Ôø£, yêDÏ»´ dü+ã+<Ûë\qT HÓ]ù| <˚XÊ*ï <Óã“ø=&ÉT‘êeTì Á≥+|t Á|üø£{Ï+#ês¡T. Bìì m+‘·e÷Á‘·eT÷ n+^ø£]+#˚~ ˝Ò<äì, #Ó’HêqT \ø£å´+>± #˚düTø=H˚ nyÓT]ø± Ç˝≤+{Ï~ eTT+<äT≈£î rdüTø=∫Ã+<äì #Ó’Hê $<˚XÊ+>∑ XÊK n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û C…+>¥ cÕ+CŸ k˛eTyês¡+ MT&çj·÷≈£î ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. O.ø=]j·÷ $yê<ëìï |ü]wüÿ]+#˚ u≤<Ûä´‘· πøe\+ ˇø£ÿ #Ó’Hêπø O+<äqï uÛ≤eq dü¬s’+~ ø±<äì #ÓbÕŒs¡T.

yêwæ+>∑ºHé : #Ó’Hêô|’ ÁfÒ&éyêsY Á|üø£{Ï+∫, <Óã“ø={≤º\qï Á≥+|t Ä˝À#·qqT $ø°©ø˘‡ düVü≤ e´ekÕú|ü≈£î&ÉT p*j·THé nkÕ+CÒ ‘·|üã{≤ºs¡T. á Ä˝À#·q Á≥+|t n<Ûä´ø£å |ü<ä$πø eTT|ü ‘Ó∫Ãô|&ÉT‘·T+<äì, n‘·ìï n<Ûä´ø£å |ü<ä$˝À qT+∫ ~+ù|düTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ÁfÒ&éyêsYô|’ Á≥+|t {Ï«≥ºsY dü+<˚XÊ*ï #·÷dæq nkÕ+CÒ ô|’ $<Ûä+>± düŒ+~+#ês¡T. ªªnyÓT]ø±`#Ó’Hê es¡Ôø£, yêDÏ»´ dü+ã+<Ûë\ $\Te düTe÷s¡T>± 41 \ø£å\ ø√≥T¢. #Ó’Hêô|’ ÁfÒ&éyêsY Á|üø£{ÏùdÔ...$kÕÔs¡yÓTÆq e÷¬sÿ{ŸqT nyÓT]ø± ø√˝ÀŒ‘·T+~µµ nì nkÕ+CÒ #ÓbÕŒs¡T.

Ç+&√H˚wæj·÷ n<Ûä´≈£åî&çøÏ Ä]úø£ düyêfi¯ófl »ø±sêÔ : á @&Ü~ ‘=*Hêfi¯fl˝À Ç+&√H˚wæj·÷˝À ‘·˝…‹Ôq sê»ø°j·T, eT‘·|üs¡yÓTÆq ñÁ~ø£Ô‘·\qT m<äTs=ÿì |ü{ÏwüºyÓTÆq H˚‘·>± Ä$s¡“¤$+∫q Ç+&√H˚wæj·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT CÀø√ $&=&√ Ç|ü&ÉT Ä]úø£ düyêfi¯flqT m<äTs=ÿ+≥T Hêïs¡T. <˚X¯ n_Ûeè~Δ πs≥TqT ô|+#ê\+fÒ kÕ+Á|ü<ëj·T Ä]úø£ $<ÛëHê\T ø±≈£î+&Ü dü]ø=‘·Ô $<ÛëHê\T, Ä˝À#·q\‘√ eTT+<äT≈£î sêyê*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. Á|üuÛÑT‘·« e´j·÷ìï |üP]Ô>± uÛÑ]+#˚ kÕúsTT˝À ≈£L&Ü ã&Ó®{Ÿ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. B+‘√ 2019˝À eT∞¢ n<Ûä´≈£åî&ç>± ¬>\Tbı+<˚ neø±XÊ\T düqï –\¢e#·Ãì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. sê»ø°j·T Á|ü‘·´s¡Tú\qT m<äTs=ÿq&É+ô|’ <äèwæº ô|{Ϻ q+‘·>± Ä]úø£ e´edüúô|’ Äj·Tq <äèwæº kÕ]+#·˝Ò<äì Á|üuÛÑT‘·« d”ìj·TsY n~Ûø±s¡T\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

a

9 i

s√Væ≤+>±´\ <äTdæú‹ô|’ dü÷ø°‘√ Ç+&√H˚wæj·÷ #·s¡Ã\T

ÁfÒ&éyêsY n+^ø£]+#·+

ÁfÒ&éyêsY eT+∫~ ø±<äT : nkÕ+CÒ

$»j·Tyê&É eT+>∑kfi¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017 t

Vü‰πs« ‘·TbÕqT

u≤~Û‘·T\ kÕj·T+ø√dü+ $»„|æÔ VüAdüºHé : Vü‰πs« ‘·TbÕqT u≤~Û‘·T\≈£î düVü‰j·T, |ü⁄qsêyêdü ø±s¡´Áø£e÷\qT eT]+‘· ô|+#˚+<äT≈£î M\T>± Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT+ps¡T #˚ùd s¡TD |ü]$T‹ì ô|+#ê \+≥÷ nyÓT]ø± Ä]úø£ eT+Á‹ d”ºyÓHé qT∫Hé Ä~yês¡+ ø±+Á¬>dtqT ø√sês¡T. Vü‰Ø« ‘·TbÕqT e\¢ 180 _*j·Tq¢ &Ü\s¡T¢ qwüº+ dü+uÛÑ$+∫+<äì f…ø±‡dt >∑es¡ïsY Á|üø£{Ï+#ês¡T. >∑‘· 50@fi¯fl˝À mqï&É÷ ˝Òì Ø‹˝À Ä>∑düTº 25q VüAdüºHé, f…ø±‡dt\ô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&çq ‘·TbÕqT

50eT+~ì bı≥ºqu…≥Tº≈£î+~. 10\ø£å\eT+~øÏ ô|’>± ìsêÁX¯j·TT\j·÷´s¡T. 2\ø£å\ Çfi¯ófl <Ûä«+düeTj·÷´sTT. 480øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Tsê rs¡ÁbÕ+‘·eT+‘ê $<Ûä«+kÕìøÏ >∑T¬s’+~. Á|üø£è‹ yÓ’|üØ‘·´+ dü+uÛÑ$+∫q 9 s√E\ ‘·sê«‘· HÓeTà~>± u≤~Û‘· ÁbÕ+‘ê\T ø√\T≈£î+≥THêïsTT. ø±>± Ä qcÕºìï m˝≤ uÛÑØÔ #˚j·÷\H˚<ëìô|’ Ç+ø± #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·÷H˚ e⁄+~. 2005, 2012˝À¢ dü+uÛÑ$+∫q ø£Á‹ø±, XÊ+&û ‘·TbÕqT\ ø£Hêï ;Ûø£s¡yÓTÆq nqTuÛÑyê\qT

Vü‰πs« ‘·TbÕqT $T–*Ã+~. ‘=\T‘· düVü‰j·T ø±s¡´Áø£e÷\ ø√dü+ s¡T7.85 _*j·Tq¢ &Ü\s¡T¢ kÕj·T+ ø±yê\ì n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t, ø±+Á¬>dtqT ø√sês¡T. nsTT‘˚ yêdüÔyêìøÏ nedüs¡yÓTÆq yÓTT‘·Ô+˝À Ç~ #ê˝≤ dü«\Œ yÓTT‘·Ôy˚T. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·« s¡TD |ü]$T‹ì ø±+Á¬>dt yÓ+≥H˚ ô|+#·ø£b˛‘˚ Ä yÓTT‘·Ô+ $&ÉT<ä\˝À ≈£L&Ü C≤|ü´+ »]π> neø±X¯+ e⁄+<äì Ä]úø£ eT+Á‹ ù|s=ÿ+≥THêïs¡T.

nÁø£eT+>± Á|ü»\ düe÷#ês¡+

ùdø£]düTÔqï »s¡à˙ b˛©düT\T »s¡ï*düTº\T, sê»ø°j·T ø±s¡´ø£s¡Ô˝Ò \ø£å´+

»s¡àHé n+‘·s¡Z‘· uÛÑÁ<ä‘· eT+Á‹ <∏ëeTdt u…]¢Hé : sê»ø°j·T+>± <äTs¡T<˚›X¯|üP]‘·yÓTÆq #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&É‘ês¡ì nqTe÷q+ô|’ y˚˝≤~eT+~ Á|ü»\ &˚{≤qT »s¡à˙ ô|ò&És¡˝Ÿ ÁøÏ$Tq˝Ÿ b˛©düT\T (_¬øm) nÁø£eT+>± ùdø£]düTÔHêïs¡ì mÄsY&ç Á|ükÕs¡ dü+düú ‘Ó*|æ+~. n+‘·s¡Z‘·

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

∫qï $e÷Hê\≈£î Á|ò” ˝≤´s&çs>¥

‹]π> 80 d”≥¢ ˝À|ü⁄ ns‘·sê®rj·T $e÷Hê\≈£î ≈£L&Ü ˝≤´s&çs>¥, bÕ]ÿs>¥ #ÛêØ®\qT ØsTTsãsY‡ #˚j·÷\ì Á|ü‹bÕ~s #ês¡T. πøe\+ ¬ss&˚fi¯¢ es¡πø á $<Ûëq+ neT\T ñs≥Ts<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ÁbÕsrj·T ø£HÓøϺ${° øÏs<ä >∑T]Ôs∫q $e÷q düØ«düT˝À¢ ˇ&çXÊ q&çù| yê{Ï˝À¢ ø£&É|ü`#ÓHÓ’ï, $XÊK|ü≥ï+`»>∑<ä\÷ŒsY $e÷Hê\T á HÓ˝≤Ks¡T˝À>± ‹]π>˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ìs¡ísTTs#ês¡T. ø£&É|ü $e÷HêÁX¯j·T+˝À Çs<Ûäq ì\« kÂø£sê´ìï Çs&çj·THé ÄsTT˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé qe+ãs¡T˝À>± @sêŒ≥T #˚düTÔ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ø£&É|ü $e÷HêÁX¯j·T+˝À 1719 MT≥s¡T¢qï s¡Héy˚qT 2500 MT≥s¡¢≈£î e#˚à @&Ü~ &çôd+ãsY˝À>± $düÔ]s#·qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. s¡Héy˚ $düÔs¡D ‘·s¡Tyê‘· ø£&É|ü˝À sêÁ‹ düeTj·÷˝À¢ ≈£L&Ü $e÷Hê\T ~π>˝≤ #·÷&ÉqTqï≥T¢ $e]s#ês¡T.

ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·&É+ Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´+ : Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ Á|üC≤X¯øÏÔ-neTsêe‹ ã÷´s√ n+>∑Héyê&û\T, eT<Ûë´Vü≤ï |ü<∏äø£+ <ë«sê ù|<ä\≈£î HêD´yÓTÆq ÄVü‰sêìï n+~+∫, ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·&Éy˚T Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´eTì bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊK eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ nHêïs¡T. $»j·Tyê&É ˝Àì ˇø£ Áô|’y˚≥T Vü≤√≥˝Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚dæq ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê #·≥º+ ˇø£ s√E esYÿcÕ|ü⁄qT k˛eTyês¡+ Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+ >± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï $ìjÓ÷–+#·T≈£îì |æ&çmdt $<Ûëq+ <ë«sê Á|ü»\≈£î πswüHé cÕ|ü⁄˝À¢ düs¡T≈£î\T n+~düTÔHêï eTHêïs¡T. $ìjÓ÷>∑ edüTÔe⁄\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î $˝ÒCŸ e÷˝Ÿ‡qT rdüTø=kÕÔeTHêïs¡T. πswüHé cÕ|ü⁄˝À¢ n+<äCÒùd _j·T´+ ø√dü+ πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T s¡÷. 630 ø√≥¢≈£î ô|’>± Ks¡Tà #˚düTÔHêïj·T Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ <ë«sê Á|ü»\≈£î #˚πs $<ÛëHêìï |ü]o*düTÔHêïeTHêïs¡T.

»+‘·T Væ≤+dü ìyês¡D≈£î rdüT≈£îqï #·s¡´˝Ò$T{Ï..? : ôV’≤ø√s¡Tº

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é õ˝≤¢ kÕúsTT˝À¢ì »+‘·T Væ≤+dü ìyês¡D ø£$T{°\T düeTs¡ú+>± |üì #˚ùd+<äT≈£î rdüT≈£îH˚ #·s¡´˝Ò$T{À ‘Ó\bÕ\ì ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁcÕº\qT ôV’≤ø√s¡Tº ø√]+~. »+‘·T Væ≤+dü, nÁø£eT s¡yêD, »+‘·T s¡ø£åD≈£î õ˝≤¢ ø£$T{°\T ‘·–q #·s¡´\T rdüT≈£îH˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq edü‘·T\T, ì<ÛäT\ @y˚Ts¡≈£î Ç#êÃs√ ‘Ó\bÕ\ì ôV’≤ø√s¡Tº ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô s¡y˚Twt s¡+>∑Hê<∏äHé, Hê´j·TeT÷]Ô ñe÷<˚$\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+#Y Ä<˚•+∫+~. »+‘·T dü+s¡ø£åD≈£î õ˝≤¢ ø£$T{°\qT @sêŒ≥T #˚j·Tø£b˛e&É+ô|’ j·÷ìeT˝Ÿ ¬sdü÷ÿ´ Äs¡ZHÓ’CÒwüHé dü+düú y˚dæq Á|üC≤Væ≤‘· yê´C≤´ìï k˛eTyês¡+ u…+#Y $#ê]+∫+~.

düπs«|ü*¢ J$‘·+ dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+ : dæm+ #·+Á<äu≤ãT

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ n<Ûë´|üø£ eè‹ÔøÏ eHÓï ‘Ó∫Ã, n‘·T´qï‘· sêh|ü‹ |ü<ä$ì n\+ø£]+∫q düπs«|ü*¢ sê<Ûëø£èwüíHé J$‘·+ n+<ä]ø° dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£ eTyê«\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡T|üPCÀ‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì dæm+ˇ k˛eTyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. $<ë´s¡Tú\ uÛÑ$wü´‘·TÔqT ñbÕ<Ûë´j·TT\T ìπs›•kÕÔs¡ì, düπs«|ü*¢ uÀ<Ûäq\T n+<ä]ø° nqTdüs¡ D°j·TeTHêïs¡T. sêh+ dü+|üPs¡í nø£åsêdü´‘· kÕ~Û+#˚˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï ø£èwæøÏ ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘√&ÜŒ≥T n+~+#ê\Hêïs¡T. m+|æ¬ø’q ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î dæm+ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T.

uÛÑÁ<ä‘· ù|s¡T‘√ \ø£åeT+~øÏ ô|’>± Á|ü»\ &˚{≤qT düMTø£]+∫ &˚{≤uÒdt˝À ìøÏå|üÔ+ #˚XÊs¡ì ‘Ó*|æ+~. M{Ï˝À yÓTC≤]{° πødüT˝À¢ yê]ô|’ ˇø£ÿ n_ÛjÓ÷>∑+ ≈£L&Ü ˝Ò<äì ù|s=ÿ+~. »s¡ï*düTº\, sê»ø°j·T ø±s¡´ø£s¡Ô\ ªu≤¢ø˘*dtºµqT _¬øm dæ<äΔ+ #˚k˛Ô+<äì mÄsY&ç ìy˚~ø£ ù|s=ÿ+~.

Ms¡+<äs¡˙ yêeT|üø£å rÁeyê<äT\T>± eTTÁ<ä y˚dæ+~. Ç≥Te+{Ï &˚{≤qT sêC≤´+>∑ $s¡T<äΔ+>±, @ø£|üø£å+>± Ç˝≤ düMTø£]+#·&ÉeTH˚~ ìs¡+≈£îX¯ b˛©düT sêC≤´ìï ‘·\|æk˛Ô+<äì Ä ìy˚~ø£ ù|s=ÿ+~. Vü‰+ãsYZ˝À »]–q õ20 dü<ädüT‡ dü+<äs¡“¤+>± á ≈£îÁ≥|üP]‘· ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T yÓ\T>∑T #·÷XÊsTT. 32eT+~ »s¡ï*düTº\≈£î n+‘·≈£î eTT+<äT C≤Ø #˚dæq nÁøÏ&çfÒwüHé ø±s¡T¶\qT s¡<äT› #˚XÊs¡T. ô|’>± uÛÑÁ<ä‘ê ø±s¡D≤\ e˝Ò¢ Ç˝≤ #˚düTÔHêïeTì Á|üø£{Ï+ #ês¡T. <ë+‘√ nH˚ø£eT+~ »s¡ï*düTº\T düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ øÏ+<ä b˛©düT\qT $esê\T ø√sês¡T. nsTT‘˚ nH˚ø£ πødüT˝À¢ yês¡T #ÓãT‘·Tqï uÛÑÁ<ä‘ê|üs¡yÓTÆq Ä+<√fi¯q\˙ï ≈£L&Ü |üP]Ô>± ìsê<Ûës¡eTì yÓ\¢&Ó’+~.

n+‹eT |òüT{≤ºìøÏ dæ]j·÷ j·TT<äΔ+ &Ée÷düÿdt : dæ]j·÷ j·TT<äΔ+ eTT–+|ü⁄ <äX¯≈£î #˚s¡T≈£îqï≥T¢ ø£ì|æk˛Ô+~. ÇkÕ¢$Tø˘ ùdº{Ÿ (◊mdt) Á>∑÷|ü⁄ @s¡Œs¡#·T≈£îqï e´edüú <ë<ë|ü⁄>± ≈£î|üŒ≈£L*+~. ô|’>± dæ]j·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT ãwüsY n˝Ÿ ndü<é |ü≥¢ n+‘·sê®rj·T yÓ’K] e÷s¡T‘√+<äì ì|ü⁄DT\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. dæ]j·÷˝À ◊mdt≈£î ø°\ø£yÓTÆq kÕúesê\ô|’ ô|<ä› m‘·TÔq <ë&ÉT\T »s¡>∑&É+‘√ ◊mdt rÁeyê<äT\T rÁe ˇ‹Ôfi¯flqT m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. HÓ\\ ‘·s¡ã&ç b˛sê{≤\T kÕ–+∫q ‘·sê«‘· ôd+Á≥˝Ÿ dæ]j·÷˝À ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À uÛÑ÷uÛ≤>±ìï Ç|üŒ{Ïπø dæ]j·÷ ôd’q´+, $TÁ‘·|üøå±˝…’q ÇsêHé jÓ÷<ÛäT\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. á @&Ü~ y˚T e÷dü+ qT+&ç »s¡T>∑T‘·Tqï ôd’ìø£ Ä|üπswüHé‘√ dæ]j·÷ m&Üs¡T˝À¢ qT+&ç CÀsê¶Hé, Çsêø˘\‘√ >∑\ dü]Vü≤<äT› es¡≈£î ôd’q´+ #˚s¡Tø√>∑*–+~. &ÓsY n˝Ÿ psY q>∑sêìï ìs¡“+<Ûä+ qT+&ç $eTTøÏÔ #˚ùd+<äT≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï b˛sê≥+˝À ôd’q´+ ◊mdt kÕúesê\ düMTbÕìøÏ yÓ[fl+<äì Ä~yês¡+ dæ]j·÷ e÷qe Vü≤≈£îÿ\ |üs¡´y˚ø£åD dü+düú ‘Ó*|æ+~. ôd+Á≥˝Ÿ Vü≤e÷ ÁbÕ$H釽Àì ‘·÷s¡TŒ ÁbÕ+‘êìøÏ ≈£L&Ü ôd’ìø£ #·s¡´\T $düÔ]+#·ã&ܶj·Tì s¡cÕ´ ù|s=ÿ+~.

sêœH˚ : s√Væ≤+>±´ eTTdæ¢+\T m<äTs=ÿ+≥Tqï <äTdæú‹ô|’ Ç+&√H˚wæj·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ eTj·THêàsY H˚‘· Ä+>¥kÕHé dü÷ø°‘√ #·s¡Ã\T »s¡T|ü⁄‘√+~. sêœH˚ sêÁwüº+˝À yÓTÆHê]{°˝…’q s√Væ≤+>±´\ô|’ eTj·THêàsY ôd’q´+ kÕ–+∫q n‘ê´#êsê\ô|’ n‘·´düs¡+>± #·s¡Ã\T »]ù|+<äT≈£î >±q÷ Ç+&√H˚wæj·÷ $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ ¬s{Àï e÷s¡T‡~ Ä~yês¡+ eTj·THêàsY yÓfi≤fls¡T. y˚sêŒ≥Tyê<ä <ë&ÉT\≈£î Á|ü‹düŒ+<äq>± Á|üøå±fi¯q #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·THêïeT+≥÷ ôd’q´+ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>∑&É+‘√ Ä>∑düTº 25 qT+&ç 73y˚\ eT+~øÏ ô|’>± s√Væ≤+>±´\T ã+>±¢<˚XŸ dü]Vü≤<äT›\T <ë{Ï bÕ]b˛j·÷s¡ì ◊ø£´sê»´ dü$T‹ X¯s¡D≤s¡Tú\ ôV’≤ ø£$TwüqsY Á|ü‹ì~Û $$j·÷Hé {≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. ã+>±¢<˚XŸ˝Àì ø±ø˘‡ ãC≤sY ÁbÕ+‘·+˝À øÏøÏÿ]dæb˛sTTq X¯s¡D≤]ú •_s¡+˝Àì ˇø£ X¯s¡D≤]ú e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªªôd’q´+, rÁeyê<äT\T eTeTà*ï ø±\TdüTÔHêïs¡T, Vü≤‘·e÷s¡TdüTÔHêïs¡T. e÷ Á>±e÷\qT <ä>∑ú+ #˚düTÔHêïs¡T.µµ nì #ÓbÕŒs¡T. ôd’ì≈£î\T <ë<ë|ü⁄ 110eT+~ Á|ü»\qT Vü≤‘·e÷s¡Ã&É+‘√ uÛÑj·T|ü&ç ‘êqT ‘·q ≈£î≥T+ã+‘√ bÕ]b˛sTTq≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. sêœH˚ sêÁwüº+˝À <ë<ë|ü⁄ 17#√≥¢ e+<ä˝≤~ uÛÑeHê\T <ä>∑ΔyÓTÆq≥T¢ ñ|üÁ>∑Vü≤ ∫Á‘ê\ <ë«sê ‘Ó\Tk˛Ô+<äì e÷qe Vü≤≈£îÿ\ |üs¡´y˚ø£åD $X‚¢wü≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ eTj·THêàsY Á|üuÛÑ‘·«+ e÷Á‘·+ _Ûqï yê<äq $ì|æk˛Ô+~. s√Væ≤+>±´ y˚sêŒ≥Tyê<äT\T ‘·eT kı+‘· Á>±e÷\qT ‘êy˚T ‘·>∑\u…≥Tº≈£î+≥THêïs¡ì #Ó|ü⁄‘√+~. e\dü<ës¡T\≈£î uÛÑs√kÕ Çe«˝Ò+ : uÛ≤s¡‘Y <˚X¯+˝À nÁø£eT+>± ìedædüTÔqï s√Væ≤+>∑´ eTTdæ¢+\≈£î uÛÑs√kÕ Çe«˝ÒeTì k˛eTyês¡+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À düŒwüº+ #˚dæ+~. ‘·eT≈£î <˚oj·T+>± ùd«#·Ã¤, ÁbÕDs¡ø£åD ø±yê\ì Ç<ä›s¡T s√Væ≤+>∑´ e\dü<ës¡T\T düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. Bìô|’ n&çwüq˝Ÿ k˛*dæ{sY »qs¡˝Ÿ ‘·TwüsY yÓTVü≤‘ê düŒ+~dü÷Ô yê] kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘·≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ e´‹πsø£+ ø±<äHêïs¡T. nsTT‘˚ Bìô|’ ‘êH˚$T Á|üø£≥q #˚j·T&É+ ˝Ò<ä˙ yÓTVü≤‘ê ù|s=ÿHêïs¡T. N|òt »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ <äèwæºøÏ Hê´j·Tyê~ Á|üXÊ+‘Y uÛÑ÷wüDY rdüTø=#êÃs¡T. eTVü≤à<é dü©eTT˝≤¢, eTVü≤à<é wü¬ø’sY ‘·s¡|òü⁄q Äj·Tq yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T. Bìô|’ N|òt »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ düŒ+~dü÷Ô á πødüTqT ôdô|º+ãs¡T 11q $#ê]kÕÔeTHêïs¡T. eTT+<äT>± |æ{Ïwüqs¡¢≈£î H√{°düT\T |ü+|æ+#ê*‡+~>± Ä<˚•+#ês¡T. n<˚ $<Ûä+>± s√Væ≤+>∑´\ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡´\ >∑T]+∫ ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì yÓTVü≤‘êqT ø√sês¡T. <˚X¯+˝À 40 y˚\ eT+~ s√Væ≤+>∑´\T rÁe <äTs¡¢uÛÑ |ü]dæú‘·T\qT m<äTs=ÿ+≥THêï s¡Hêïs¡T. ‘·eTqT ‹]– eTj·TqàsY≈£î |ü+|æ+#·≈£î+&Ü,ø£]ƒq ìs¡íj·÷\T rdüTø√≈£î+&Ü sêC≤´+>∑ s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì yês¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. M] ‘·s¡|òü⁄q Á|üeTTK Hê´j·Tyê~ Á|üXÊ+‘YuÛÑ÷wüDY yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T.

<Í‘·´ ø±sê´\j·÷\ ÄdüTÔ\qT kÕ«BÛq+ #˚j·T+&ç nyÓT]ø±qT ø√]q s¡cÕ´ e÷k˛ÿ : nyÓT]ø±˝À kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï s¡cÕ´ <Í‘·´ ø±sê´\j·÷\ ÄdüTÔ\qT ‘·ø£åDy˚T yÓqøÏÿ ‹]– Çyê«\ì s¡cÕ´ ø√]+~. ˝Òì|üø£å+˝À Çs¡T <˚XÊ\ eT<Ûä´ ø°åDÏdüTÔqï dü+ã+<Ûë\≈£î nyÓT]ø±H˚ |üP]Ô u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì düŒwüº+ #˚dæ+~. nyÓT]ø±, s¡cÕ´\ eT<Ûä´ HÓ\ø=qï dü+ã+<Ûë\ ô|’H˚ n+‘·sê®rj·T düTdæús¡‘·, uÛÑÁ<ä‘ê |ü]dæú‘·T\T Á|ü<Ûëq+>± Ä<Ûës¡|ü&ç e⁄+{≤j·TH˚ $wüj·T+ >∑T¬sÔs¡>±\ì s¡cÕ´ $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹‘·« XÊK ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿ+~.

XÊHéÁbòÕì‡k˛ÿ˝Àì s¡wü´Hé ø±qT‡˝Ò{Ÿ »qs¡˝Ÿ ø±sê´\j·÷ìï X¯ìyês¡+ nyÓT]ø± n~Ûø±s¡T\T eT÷dæy˚XÊs¡T. q÷´j·÷sYÿ˝Àì ÁfÒ&é ]Á|üC…+fÒwüHé ø±sê´\j·T+˝ÀøÏ s¡wü´Hé n~Ûø±s¡T\qT nqTeT‹+#·˝Ò<äT. nyÓT]ø± n<Ûä´ø£å mìïø£˝À¢ s¡cÕ´ CÀø£´+ #˚düT≈£î+<äH˚ Äs√|üD\‘√ >∑‘˚&Ü~ &çôd+ãs¡T˝À q÷´j·÷sYÿ, y˚TØ˝≤+&é˝À¢ s¡wü´Hé <Í‘·´y˚‘·Ô\T ñ|üjÓ÷–+∫q ø±sê´\j·÷\qT ˇu≤e÷ Á|üuÛÑT‘·«+ eT÷dæy˚sTT+∫+~. á |ü]D≤e÷\ìï+{Ï˙ rÁeyÓTÆq |òüTs¡¸D\qT ¬s#·Ã>=fÒº #·s¡´\T>± uÛ≤$düTÔHêïeTì s¡cÕ´ ù|s=ÿ+~. $j·THêï ˇ|üŒ+<ä+‘√ düVü‰ n+‘·sê®rj·T #·{≤º\qT ñ\¢+|òæT+#·&Éy˚T ø±>∑\<äì düŒwüº+ #˚dæ+~.

md”«j·T÷˝À ÁøϬø{Ÿ >=&Ée

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ø±´+|üdt ‹s¡T|ü‹ l y˚+ø£fÒX¯«sê j·T÷ìe]‡{°˝À $<ë´s¡Tú\ eT<Ûä´ ªÁøϬø{Ÿ >=&Éeµ ∫*øÏ∫*øÏ >±*yêq>± e÷]+~. ‘·eT≈£î πø{≤sTT+∫q Á>ö+&é˝À &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^ $<ë´s¡Tú\T ÁøϬø{Ÿ Ä&É{≤ìøÏ M˝Ò¢<ä+≥÷ Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\T n&ÉT¶ #Ó|üŒ&É+‘√ k˛eTyês¡+Hê&ÉT j·T÷ìe]‡{°˝À >=&Ée yÓTT<ä˝…’+~. |òü*‘·+>± Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ #Ûê+ãsY˝À |òü]ï#·sY <Ûä«+düyÓTÆ+~. b˛©düT\T s¡+>∑Á|üy˚X¯+ #˚dæ e+<äeT+~ $<ë´s¡Tú\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. md”«j·T÷˝À 144 ôdø£åHé $~Ûdü÷Ô, Vü‰düºfi¯¢qT U≤∞ #˚j·÷\ì ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T VüQ≈£î+ C≤Ø #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ ‘·eT düeTdü´\qT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢eTì, yês¡T |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ e\¢H˚ k˛eTyês¡+ >=&Ée≈£î <ë]rdæ+<äì $<ë´s¡Tú\T yêb˛‘·THêïs¡T. md”«j·T÷˝À Ç{°e\ &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^ $<ë´s¡Tú\T øöHÓ‡*+>¥ <ë«sê Çø£ÿ&É ø£fi≤XÊ\˝À #˚sês¡T. yê]øÏ edü‹ >∑èVü≤ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#ê\ì ø=ìï s√E\ ÁøÏ‘·+ <Ûäsêï #˚XÊs¡T. ¬s>∑T´\sY Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\T sêhkÕúsTT m+ôd{Ÿ <ë«sê |üØø£å˝˝À ñqï‘·yÓTÆq sê´+≈£î kÕ~Û+∫ Çø£ÿ&É Ç+õ˙]+>¥˝À #˚sês¡T. Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± edü‹ >∑èVü‰\qT, ø£fi≤XÊ\ Á>ö+&éqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^

|ü–*q n<ë›\T $<ë´s¡Tú\≈£î >∑<äT\ ø=s¡‘· ø±s¡D+>± nø£ÿ&˚ >∑<äT\qT πø{≤sTT+#ês¡T. B+‘√ &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^ $<ë´s¡Tú\T Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\T Ä&ÉT≈£îH˚ Ä≥düú\+˝À ÁøϬø{Ÿ Ä&ÉT‘·T+&É&É+‘√ ªÇø£ÿ&É MTs¡T Ä&É≈£L&É<äTµ nì d”ìj·TsY Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\T #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ ªMT¬ses¡T e÷≈£î #Ó|üŒ&Üìøϵ nì ]õÁkÕºsY y˚Tq\T¢&çqì #Ó|ü≈£î+≥Tqï ìrwt#Í<ä] yê]ì ˝…ø£ÿ#˚j·T≈£î+&Ü <äTsê“wü˝≤&ÉT‘·÷ ø=≥º&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+ #ê&ÉT. ãj·T≥qT+∫ e´≈£îÔ\qT |æ*|æ+∫ ∫‘·ø£u≤~+#ê&Éì düe÷#ês¡+. B+‘√ ¬s>∑T´\sY d”ìj·TsY $<ë´s¡Tú\T nee÷q+‘√ &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^ $<ë´s¡Tú\qT ¬s#·Ã>=&ÉT‘·Tqï

md”«j·T÷ ]õÁkÕºsY y˚Tq\T¢&ÉT>± #Ó|ü≈£î+≥Tqï ìrwt #Í<ä]ì ø={≤º\ì #·÷XÊs¡T. nsTT‘˚ Ä $<ë´]ú Á|æì‡bÕ˝Ÿ #Ûê+ãsY˝À <ëø√ÿe&É+‘√ nø£ÿ&É≈£î yÓ[¢ >=&Ée |ü&ܶs¡T. á >=&Ée˝À #Ûê+ãsY˝À ø=+‘· |òü]ï#·sY <Ûä«düyÓTÆ+~. nø£ÿ&ÉTqï ôd≈£L´]{° dæã“+~øÏ n<ë›\T ‘·>∑\&É+ e\¢ >±j·÷\j·÷´sTT. yê]ì yÓ+≥H˚ md”«j·T÷˝Àì Äs√>∑´ πø+Á<ëìøÏ ‘·s¡*ùdÔ nø£ÿ&É yÓ’<äT´\T ˝Òø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. >=&Ée »]–+<äì ‘Ó\TdüT≈£îqï md”«j·T÷ b˛©düT\T yÓ+≥H˚ Á|æì‡bÕ˝Ÿ #Ûê+ãsY≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. k˛eTyês¡y˚T Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ>± |ü<äàHêuÛÑ+ u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. b˛©düT\T $<ë´s¡Tú\qT ìj·T+Á‹+#·˝Òø£ ôdŒwü˝Ÿ u…{≤*j·THé <ë«sê <ë<ë|ü⁄ e+<ä eT+~ &É÷´j·T˝Ÿ, Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\qT n¬sdüTº #˚dæ yêVü≤q+˝À m+ÄsY|ü*¢, mdt$j·T÷ ùdºwüq¢≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. nsTT‘˚ Ç~ πøe\+ ÁøϬø{Ÿ $wüj·TyÓTÆ »]–q >=&Ée ø±<äì, Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\≈£î, &É÷´j·T˝Ÿ &çÁ^ $<ë´s¡Tú\≈£î ‘·s¡#·÷ >=&Ée\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì uÛ≤$düTÔ Hêïs¡T. ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T yê] düeTdü´\qT |ü{Ϻ+#·T ø√ø£b˛e&É+ e\¢H˚ á >=&Ée\T ô|<ä›$>± e÷] k˛eTyês¡+ ñÁ~ø£Ô‘·≈£î <ë]rdæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|üdüTÔ‘·+ mdt$j·T÷˝À 144 ôdø£åHé $~Û+∫ Vü‰düºfi¯¢qT U≤∞ #˚dæ yÓfi≤¢\ì ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Á|üø£{Ï+#ês¡T.

j·TT|æ˝À ∫Hêïs¡T\ eTè‘·T´|òüTÀwü (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) s√E\ e´e~Û˝À 49 eT+~ ∫Hêïs¡T\ eTs¡D≤\≈£î <ë] rdæq |ü]dæú‘·T\ô|’ eT÷&ÉT s√E˝À¢>± ìy˚~ø£ Çyê«\ì dü÷∫+#ês¡T. nsTT‘˚ Bì‘√ dü+‘·è|æÔ #Ó+<äì õ˝≤¢ y˚TõÁùdº{Ÿ q>∑s¡ y˚TõÁùdº{Ÿ, düuŸ&ç$»q˝Ÿ y˚TõÁùdº{Ÿ, ‘·Vü≤d”˝≤›sY\‘√ ≈£L&çq eTs√ $#ês¡D ø£$T{°ì ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. düŒ+~+∫q sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ∫Hêïs¡T\ eTs¡D≤\ô|’ kÕúìø£ {°M #Ûêqfi¯¢˝À Á|ükÕs¡yÓTÆq yêsêÔ ø£<∏äHê\ô|’ düŒ+~+∫q eTTK´eT+Á‹ Ä~‘·´Hê<Ûé s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– Bìô|’ <äsê´|ü⁄Ô »]|æ+#ê\ì õ˝≤¢ y˚TõÁùdº{Ÿ s¡M+Á<ä≈£îe÷sYqT Ä<˚•+#ês¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äsê´|ü⁄Ô˝À ÄdüŒÁ‹˝À Äøχ»Hé ø=s¡‘· ø±s¡D+ >±H˚ ∫Hêïs¡T\ eTs¡D≤\T #√≥T #˚düT≈£îqï≥T¢ ìsêΔs¡D ø±e≥+‘√ á |òüT≥q\ rÁe‘·qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îqï Á|üuÛÑT‘·«+ õ˝≤¢ y˚TõÁùdº {Ÿ‘√ bÕ≥T N|òt yÓT&çø£˝Ÿ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ, N|òt yÓT&çø£˝Ÿ Ä|ò”düs¡¢qT ã~© #˚dü÷Ô Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. Bì‘√ bÕ≥T yê]ô|’ bÕ\Hê|üs¡ yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹ì~Û ˇø£s¡T $e]+#ês¡T. <äsê´|ü⁄Ô ‘·s¡Tyê‘˚ ndü\T ø±s¡D+ ‘Ó\TdüTÔ+~ ∫Hêïs¡T\ eTs¡D≤\≈£î nH˚ø£ ø±s¡D≤\T e⁄+&Ée#·Ãqï sêÁwüº yÓ’<ä´, Äs√>∑´ XÊK &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ &Ü.¬ø¬ø >∑TbÕÔ Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q <äsê´|ü⁄Ô |üPs¡ÔsTTq ‘·s¡Tyê‘· Ç+<äT≈£î <ë] rdæq ndü\T ø±s¡D+ düŒwüº+>± ‘Ó\TdüTÔ+<äHêïs¡T. ∫Hêïs¡T\ eTs¡D≤\≈£î <ë] rdæq |ü]dæú‘·T\ô|’ ªì», kÕ+πø‹ø£ ìsêΔs¡D≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ñqï‘· kÕúsTT ø£$T{°ì ÄdüŒÁ‹øÏ |ü+|ü⁄‘·T+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· E˝…’

20 qT+&ç Ä>∑düTº21 eT<Ûä´ ø±\+˝À yÓTT‘·Ô+ 461 eT+~ >∑]“¤DT\T Á|üdüe+ ø√dü+ õ˝≤¢ eTVæ≤fi¯ ÄdüŒÁ‹˝À #˚sês¡ì, yês¡T 468 eT+~ ∫Hêïs¡T\≈£î »qàì#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. M]˝À 19eT+~ HÓ\\T ì+&É≈£î+&Ü |ü⁄{Ϻqyês¡THêïs¡Hêïs¡T. $T–*q 449 eT+~˝À $wüeT |ü]dæú‘·T˝À¢ e⁄qï 66 eT+~ ∫Hêïs¡T\qT qeC≤‘· •X¯óe⁄\ πøsY j·T÷ì{Ÿ˝À #˚s¡Ã>± yê]˝À 60 eT+~ ø√\T≈£îHêïs¡ì, Äs¡T>∑Ts¡T #·ìb˛j·÷s¡ì $e]+#ês¡T. M]øÏ ‘√&ÉT Ç‘·s¡ ÄdüŒÁ‘·T\ dæbòÕs¡T‡\‘√ e∫Ãq 145 eT+~ •X¯óe⁄\T ÄdüŒÁ‹˝À #˚sês¡Hêïs¡T. M]˝À 121 eT+~ ø√\Tø√>± E˝…’21, Ä>∑düTº 30 ‘˚B\ eT<Ûä´

ø±\+˝À HÓ\\ ì+&É≈£î+&Ü |ü⁄{Ϻq 19 eT+~‘√ düVü‰ yÓTT‘·Ô+ 30 eT+~ |æ\¢\T eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶs¡T. Ç~˝≤ e⁄+&É>± yÓ’<äT´\ ìs¡¢ø£å´+ ˝Ò<ë Äøχ»Hé düs¡|òüsê ˝Òø£b˛e≥+ e\¢ ∫Hêïs¡T\T eTs¡DÏ+∫q≥T¢ »s¡T>∑T‘·Tqï Á|ü#ês¡+ ã÷≥ø£eTì N|òt yÓT&çø£˝Ÿ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ nœ˝Òwt n>∑sê«˝Ÿ düŒdüº+ #˚XÊs¡T. Á|üdüyêq+‘·s¡+ @s¡Œ&çq düVü≤» Äs√>∑´ düeTdü´\ ø±s¡D+>±H˚ Ms¡T #·ìb˛j·÷s¡Hêïs¡T. ÄdüŒÁ‹˝À Äøχ»Hé düs¡|òüsê≈£î ˝Ò<ë Wwü<Ûë\≈£î m≥Te+{Ï ø=s¡‘· ˝Ò<äì, yÓ’<ä´ùde\˝À ìs¡¢ø£å´+ e⁄+&É<äì, Á|ü‹ •X¯óe⁄øÏ yÓ’<äT´\T n+øÏ‘· uÛ≤e+‘√ ùde\+~düTÔHêïs¡ì Äj·Tq $e]+#ês¡T. Äøχ»Hé ø=s¡‘· yês¡Ô\qT K+&ç+∫q j·TT|æ düsêÿs¡T |òüs¡Tø±ÿu≤<é Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹˝À 49 eT+~ ∫Hêïs¡T\ eTs¡D≤ìøÏ Äøχ»q ø=s¡‘˚ ø±s¡DeTqï yês¡Ô\qT j·TT|æ Á|üuÛÑT‘·«+ K+&ç+∫+~. |òüs¡÷ø±ÿu≤<é q>∑s¡ y˚TõÁùdº{Ÿ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚j·T≥+‘√ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ãq á eTs¡D≤\ô|’ düŒ+~+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ á y˚Ts¡≈£î Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ∫Hêïs¡T\ eTs¡D≤\≈£î ÄdüŒÁ‹˝À Äøχ»Hé ø=s¡‘˚ Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTì ‘·q ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äsê´|ü⁄Ô˝À yÓ\¢&ÉsTTq≥T¢ q>∑s¡ y˚TõÁùdº{Ÿ ‘·q |òæsê´<äT˝À ù|s=ÿqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á |òæsê´<äTô|’ m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äsTTq yÓ+≥H˚ õ˝≤¢ y˚TõÁùdº{Ÿ‘√ s¡M+Á<ä≈£îe÷sY‘√ bÕ≥T yÓ’<ä´XÊK ñqï‘ê~Ûø±s¡T\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ‘=\ –+∫+~. ∫Hêïs¡T˝À¢ 30 eT+~ eTs¡D≤\≈£î ªô|]H˚≥˝Ÿ nd挤–®j·÷µ nqï Äs√>∑´ düeTdü´ ø±s¡DeTì q>∑s¡ y˚TõÁùdº{Ÿ ‘·q ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äsê´|ü⁄Ô ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿHêïs¡T. yÓ’<äT´\T ÄdüŒÁ‹˝À ‘·eT ∫Hêïs¡T\≈£î ‘·–q+‘· Äøχ»Hé n+<ä#˚j·T≥+˝Ò<äì yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T #˚dæq Äs√ |üD\qT Äj·Tq ‘·q ìy˚~ø£˝À Á|ükÕÔ$+#ês¡T. nsTT‘˚ á ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äsê´|ü⁄Ô ìy˚~ø£qT ÄyÓ÷~+#˚+<äT≈£î ìsêø£]+∫q sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ÄdüŒÁ‹˝À |ü]dæú‘·T\qT |ü]o*+#˚+<äT≈£î yÓ’<äT´\T, kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄ DT\‘√ ≈£L&çq ãè+<ëìï |ü+bÕ\ì ìs¡ísTT+∫+~. ÄdüŒÁ‹˝À Äøχ »Hé düs¡|òüsê |üP]Ô kÕúsTT˝À e⁄+<äì, Äøχ»Hé ø=s¡‘·‘√ ∫Hêïs¡T\T eTs¡DÏ+#ês¡qï yê<äq≈£î m≥Te+{Ï Ä<Ûësê\T \_Û+#·˝Ò<äì ÄdüŒÁ‹ì dü+<ä]Ù+∫q Äs√>∑´ XÊK &Ó’¬s≥ø£ºsY »qs¡˝Ÿ H˚‘·è‘·«+˝Àì á ãè+<ä+ düŒwüº+ #˚dæ+<äì, yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK Á|æì‡|ü˝Ÿ ø±s¡´<ä]Ù Á|üXÊ+‘Y Á‹y˚B #ÓbÕŒs¡T.

mø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ $ÄsYm\ n¬sdüTº #·˝À $»j·Tyê&É≈£î eTT+<˚ ìs¡“+<Ûä+ Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ ‘·eT düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√πs+ <äT≈£î $»j·Tyê&É ãj·T\T<˚]q $ÄsY@\qT b˛©düT\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É n¬sdüTº #˚XÊs¡T. b˛©düT ùdºwüq¢≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. düTe÷s¡T 500 eT+~ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T, ø£&É|ü, ø£s¡÷ï\T, nq+‘·|ü⁄s¡+, $XÊU˝À¢ n¬sdüTº\T #˚XÊs¡T. eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´>± >∑T+≥÷s¡T, ø£ècÕíõ˝≤¢˝À¢ sêÁ‹ düeT j·T+˝À Çfi¯¢≈£î yÓ[¢ n¬sdüTº\≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T. ‘êeTT Hê´j·TyÓTÆq düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ yÓfi¯ó‘·T+fÒ m+<äT≈£î n¬sdüTº #˚düTÔ Hêïs√ #ÓbÕŒ\ì Á|ü•ï+∫Hê b˛©düT\T ã\ e+‘·+>± yê]ì ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢ qT+&ç ‘·s¡*+ #ês¡T. eT÷&˚fi¯¢ qT+&ç düeTdü´\T |ü]wüÿ]+ #ê\ì ø√s¡T‘·T+fÒ |ü{Ϻ+#·Tø√ì Á|üuÛÑT‘·«+ n¬sdüTº #˚j·T&Éy˚T$T≥ì Á|ü•ï+∫q Hêj·T≈£î \ô|’ b˛©düT\T |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ #˚sTT #˚düT≈£îHêïs¡T. Hêj·T≈£î\ n¬sdüTº nÁø£eTeTì $ÄsY@\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T u≤\ø±• ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘êeTT ø√s¡T‘·Tqï$ Hê´j·TyÓTÆq &çe÷+&É¢ì m+<äT≈£î n¬sdüTº #˚j·÷*‡ e∫Ã+<√ #ÓbÕŒ\ì ø√sês¡T. $ÄsY@\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T ‘·÷ ø=~›ø±\+>± $»j·Tyê&É˝À $ÄsY@\T ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T #˚düTÔHêïs¡T. BìøÏ eTT–+|ü⁄>± eT+>∑fi¯yês¡+ uÛ≤Ø Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. Bì˝À uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ |ü\Te⁄s¡T $»j·Tyê&É≈£î ãj·T\T<˚sês¡T. yê]ì ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢˝ÀH˚ n¬sdüTº\T #˚XÊs¡T.

q+<ë´\ qeT÷Hê

e÷s¡T‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü»\ Ä˝À#·Hê $<ÛëHêìø£qT>∑TD+>± Á|üuÛÑT‘·«+ |üì#˚k˛Ô+<ä Hêïs¡T. á mìïø£\ |òü*‘ê\T #·÷dæ eT∞¢ $T‹MT]q Ä‘·à$XÊ«dü+‘√ ñ+&Ée<ä›ì ôV≤#·Ã ]+#ês¡T. q+<ë´\ mìïø£˝À¢ 56 XÊ‘·+ z≥T¢ e#êÃj·Tì, Bìì 60 XÊ‘êìøÏ ô|+#·Tø√yê\Hêïs¡T. eT÷&ÉT y˚TH˚CŸyÓT+≥T¢ô|’ |üesYbÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé {Ï&ç|æ C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Hêsê ˝Àπøwt düe÷y˚X¯+˝À á ¬s+&ÉT mìïø£\ô|’ |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé Ç#êÃs¡T. |ü_¢ø˘ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ, bı*{Ïø£˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ, b˛˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ @ $<Ûä+>± ìs¡«Væ≤+∫+B Äj·Tq $e]+#ês¡T. á ¬>\T|ü⁄ <ë«sê Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ $eTs¡Ù\T #˚ùd yê] H√s¡T eT÷sTT+#·>∑*>± eTì ˝Àπøwt nHêïs¡T. e#˚à kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ ≈£L&Ü Ç<˚ ˇs¡e&çì ø=qkÕ–+#ê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· eT<Ûë´Vü≤ï+ qT+∫ Á>∑÷|ü⁄ #·s¡Ã\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ eT+Á‘·T \T, Ç‘·s¡ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T Äs¡T Á>∑÷|ü⁄\T>± @s¡Œ&ܶs¡T. ˇø√ÿ Á>∑÷|ü⁄˝À Ç<ä›s¡T eT+Á‘·T\T, ˇø£ m+|æ, eTs√ 10 eT+~ es¡≈£L m+m˝Ÿ m\T, ˇø£]<ä›s¡T myÓTੇ\T, Ç‘·s¡ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T Á>∑÷|ü⁄\T>± @s¡Œ&ç #·s¡Ã\T »] bÕs¡T. bÕغ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T ø£fi≤ yÓ+ø£Á{≤e⁄, |ü\Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á ¬s+&ÉT mìïø£˝À¢ |üì#˚dæq H˚‘·\ nqTuÛÑyê\qT eT+>∑fi¯yês¡+ $»j·Tyê&É ˝À »]π> bÕغ sêÁwüº es¡TÿcÕ|ü⁄˝À #·]Ã+#·qTHêïs¡T.

ªeTT+<ädüTÔµ Ä˝À#·q\T

Á|üø£{Ï+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ #·+Á<äu≤ãT ≈£L&Ü n<˚ |ü\¢$ m‘·TÔø√e&É+‘√ sêh+˝À @&Ü~ eTT+<äT>±H˚ mìïø£˝§kÕÔj·÷? nH˚ #·s¡Ã\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. 2019 y˚T Hê{ÏøÏ sêh Á|üuÛÑT‘·« |ü<äMø±\+ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~. á ø±\+ |üPs¡Ôe«ø£ eTT+<˚ mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+fÒ eTTK´eT+Á‹øÏ ñ+&˚ n~Ûø±sê\qT |üP]ÔkÕúsTT ˝À $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. á Ä˝À#·q‘√ #·+Á<äu≤ãT ñHêï s¡ì ø=+<äs¡T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. q+<ë´\, ø±øÏHê&É˝À¢ ¬>*∫q ñ‘ê‡Vü≤+˝À eTT+<ädüTÔ mìïø£\≈£î yÓ[‘˚ á mìïø£\ Á|üuÛ≤e+ kÕ<Ûës¡D mìïø£\ô|’H˚ ñ+≥T+<äqT≈£î+≥T Hêïs¡T. á ~X¯>± Ä˝À∫+#ê\ì |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\÷ dæm+≈£î dü÷∫düTÔHêïs¡T. BìøÏ Äj·Tq kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫Hê, πø+Á<ëìï ≈£L&Ü <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì, á $wüj·T+˝À πø+Á<ä+ rdüT≈£îH˚ ìs¡íj·T+ ø√dü+ y˚∫ ñ+&Ü*‡ ñ+≥T+<ä+≥THêïs¡ì düe÷#ês¡+.

ª|æHêøÏìµøÏ Á‘·T{Ï˝À ‘·|æŒq Á|üe÷<ä+

ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡$T#êÃs¡T. nø£ÿ&É≈£î #˚s¡T≈£îqï ¬s’˝Ò« dæã“+~ ‘ê‘êÿ*ø£+>± eTs¡eTà‘·T\T #˚dæq nq+‘·s¡+ 8 >∑+≥\ düeTj·T+˝À ¬s’\T ø£~*+~. Á&Ó’esY >∑eTì+#· ≈£î+&Ü eTs√ ¬s+&ÉT uÀ^\T <ë{Ï+∫Hê ô|qT Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+#˚<äì Á|üj·÷DÏ≈£î\T #ÓãT ‘·THêïs¡T. Á|üe÷<ëìï >∑T]Ô+∫ ¬s’\TqT ì*|æq Á&Ó’esYqT Á|üj·÷DÏ≈£î\T n_Ûq+~+#ês¡T.

.

10

ª kÕsYµ nHêï ˇ|ü⁄Œø√&ÉT ªu≤\µ nH˚ |æ\eeTH˚yê&ÉT

|üP] »>∑Hêï<∏é

u≤\ø£èwüí V”≤s√>± |üP] »>∑Hêï<∏é

<äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬øøÏÿq ªô|’kÕ edü÷˝Ÿµ ∫Á‘·+ $&ÉT<ä˝…’ eT÷&ÉT s√E˝…’q dü+<äs¡“¤+>± <äs¡Ù≈£î&ÉT k˛eTyês¡+ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Ü&ÉT. Ä dü+>∑‘·T\T Äj·Tq e÷≥˝À¢H˚... u≤\ø£èwüíqT <ä>∑Zs¡>± #·÷ùdÔ me¬s’Hê ø£HÓø˘º � ne⁄‘ês¡T. #ê˝≤ »q÷´Hé>± ñ+{≤s¡T. u≤\ø£èwüí @ s√C…’Hê wü÷{Ï+>¥≈£î sêø£b˛‘˚ @<√˝≤ ñ+&˚~. uÀsY ø=fÒº~ ≈£L&Ü. z s√E wü÷{Ï+>¥ ˝Òø£b˛‘˚.. Äj·Tq sê˝Ò<äT. yÓ+≥H˚ Äj·TqTï |æ*ùdÔ e#˚ÃXÊs¡T. Äj·Tq >∑T]+∫ ns¡Δ+ #˚düTø√e&ÜìøÏ eT÷&ÉT s√E\T |ü{Ϻ+~. m+<äTø£+fÒ ãj·T≥ Äj·Tq >∑T]+∫ |ü\T s¡ø±\T>± $HêïqT. Hê\Tπ>fi¯fl ÁøÏ‘·y˚T ª•eeTDϵ ‘·sê«‘· á � dæìe÷ #˚<ë›eTì nqT≈£îHêï+. ø±˙ ≈£î<äs¡˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ïø° #˚kÕÔHê? #˚j·THê? nì nqTe÷q+>±

ABCD

dæìe÷

$»j·Tyê&É eT+>∑fi¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

ñ+&˚~. nsTT‘˚ z kÕ] Äj·Tq‘√ ø£*dæ ø£<∏ä #Ó|üŒ&É+.. Äj·Tq yÓ+≥H˚ n+^ø£]+#·&É+ »]–b˛sTT+~. Äj·Tq yÓØ &çdæ|æ¢Hé |üs¡‡Hé. Äj·Tq <ä>∑Zs¡ |ü+≈£îÃyê*{° H˚s¡TÃø√yê*. j·T÷ì{Ÿ düuÛÑT´\+<ä]˙ Äj·Tq $wt #˚kÕÔs¡T. bÕ´ø£|t #Ó|üŒ>±H˚.. ‹]– e∫Ã..

eT∞fl $wt #˚kÕÔs¡T. kÕsY.. kÕsY.. nHêï ˇ|üø√&ÉT.. u≤\ nH˚ �|æ\eeTì #Óù|Œyês¡T. Äj·Tq˝À m|ü&É÷ mqØ® #·÷ùdyê&çï. ‘˚&Üdæ+>¥ ø±´¬sø£ºsY Äj·Tq ø√düy˚T &çC…’Hé #˚XÊqT. n˝≤π> yÓTsTTHé düHé Vü≤Ödt u≤{Ï˝Ÿ ≈£L&Ü ô|fÒºXÊ+. z cÕ{Ÿ˝À <ä÷ø±* n+fÒ <ä÷πøùdyê&ÉT.. m+<äT≈£î nì n&É>∑&ÉT. Äj·Tq <äs¡Ù≈£î&çï qeTTà‘ê&ÉT. u≤´+ø±ø˘˝À ≈£L&Ü dæìe÷ $&ÉT<ä˝…’+~. � ~∏j˚T≥sY˝À M&çjÓ÷ ø±˝Ÿ ≈£L&Ü e÷{≤¢&ÜqT. Áù|ø£å≈£î\T m+C≤jYT #˚XÊs¡T. πøe\+ u≤\j·T´ bòÕ´Hé‡ <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì #˚XÊqT. ø£eT]¸j·T˝Ÿ>± eT÷&ÉTs√E\T u≤>±H˚ ø£˝…ø£åqT¢ ñHêïsTT. u≤\ø£èwüí‘√ Hê~ eTs√ dæìe÷ ñ+≥T+~. � 103e dæìe÷ #˚kÕÔeTT. á dæìe÷ wü÷{Ï+>¥˝ÀH˚ #ÓbÕŒs¡T. á dæìe÷ $&ÉT<ä\

‘·sê«‘· #·÷<ë›+ nì H˚H˚ nHêïqT. ø±˙.. á dæìe÷‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. H˚qT #˚kÕÔ. »qe] 12q ÁbÕs¡+_Û<ë›eTHêïs¡T. ãVüQXÊ |òæÁãe]˝À yÓTT<ä\T ô|{§º#·TÃ. u≤\j·T´ bòÕ´Hé‡ ø√dü+ rdæHê ªb˛øÏ]µ � #Ûêj·T\THêïj·TH˚ ø±yÓT+≥T¢ e#êÃsTT. Çø£ÿ&É #ÓbÕŒ*‡+~ ˇø£ÿfÒ. ˇø=ÿø=ÿ]B ˇø√ÿ XË’*. H˚qT #˚dæq dæìe÷\ ‘ê\÷ø± #Ûêj·T\T+{≤sTT. >±´+>¥düºsY ‘·s¡Vü‰ dæìe÷ ø£qTø£ n˝≤ ñ+&=#·TÃ. @~ @yÓTÆHê ìsêà‘·, H˚qT, V”≤s√ ≈£L&Ü ø£<∏ä Ç˝≤π> ñ+≥T+<äì ‘Ó*ùd #˚XÊ+. ‘·sê«‘· e÷ nu≤“sTT Äø±XŸ‘√ dæìe÷ � #˚j·TuÀ‘·THêï. |üP]Ô \yék˛ºØ. yê&ç ø√dü+ eT÷&ÉT ø£<∏ä\T ¬s&û>± ñHêïsTT. @<äH˚~ nø√ºãsY˝À ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤.

Hê >∑T]+∫ #ê˝≤ ø±yÓT+≥T¢ ñHêïsTT. � ‘·≈£îÿe f…Æ+˝À rdüTÔHêïqì, #·TfÒºdüTÔHêïqì n+≥T+{≤s¡T. ne˙ï e÷eT÷˝Ò. m≈£îÿe Ä\dü´+ mø£ÿ&Ée⁄‘·T+<ä+fÒ.. dü¬s’q f…Æ+˝À ìs¡íj·T+ rdüTø√ø£b˛e&Éy˚T. ˇø√ÿkÕ] ÄHéôd{À¢ ≈£L&Ü ìs¡íj·÷\T ‘·«s¡>± rdüTø√yê*. Á&É>¥‡ $#ês¡D >∑T]+∫ #ê˝≤ u≤<Ûä|ü&ܶ. � Hêô|’ mH√ï k˛ºØ\T #˚dæ #·÷|æ+#˚XÊs¡T. @<Ó’Hê yê] $#ês¡D≈£î yÓfi≤flqT. Hê ‘·ù|ŒMT ˝Ò<äT. düT≈£îe÷sY ≈£L&Ü á $wüj·T+˝À eT+∫ bÕsTT+{Ÿ <=]øÏ+~ nHêïs¡T. nB ≈£L&Ü ø£¬sπøº.. <ëì MT<ä ≈£L&Ü dæìe÷ #˚jÓTT#·TÃ. Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À u≤\ø£èwüí #ê˝≤ düb˛sYº>± ñHêïs¡T. e÷ |æ\¢\≈£î bò˛Hé#˚dæ ª@+ø±<äT. uÛÑj·T|ü&Éø£+&Éìµ eTH√<ÛÓ’sê´ìï Ç#êÃs¡T. u≤©e⁄&é Ä˝À#·q ˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ {≤©e⁄&˚¶. #ê˝≤ @fi¯fl ‘·sê«‘· u≤\j·T´ ‘·q bòÕ<äsYqT Ç$TfÒ{Ÿ #˚XÊs¡T. <ëìï bòÕ´Hé‡ u≤>± m+C≤jYT #˚XÊs¡T.

á dæìe÷ qT+∫ Hê |ü+<∏ë e÷sêà ` n\¢] qπswt

w

n~]+~ nœ˝Ÿ ªª@y˚y√ ø£\\T ø£Hêï.. @yÓ’b˛ ø£<äT\T‘·THêï ...@yÓTÆ+<√

‘Ó*j·T≈£î+&Ü... mHÓïH√ï »s¡T>∑T‘·THêï..@yÓ÷ @yÓTÆ+<√.. Hê˝ÀH˚ @yÓTÆ+<√...µµ á bÕ≥ me] >=+‘·T qT+∫ e∫Ã+<√ ‘Ó\TkÕ? n~ nœ˝Ÿ nøÏÿH˚ì dü«s¡+. nœ˝Ÿ ˝…’yé˝À Á|ü<ä]Ù+∫q ‘=* bÕ≥ Ç~. á bÕ≥ ‘·q≈£î m+‘√ Á|ü‘˚´ø£eTì Ä j·TTe V”≤s√ #Ó|ü⁄Œ≈£îHêï&ÉT. nq÷|t s¡÷u…Hé‡ BìøÏ u≤D°\T n+~+#ê&ÉT. Ç~ Ç|ü⁄Œ&ÉT bÕ&çq ^‘·+ ø±<äT eT÷&ÉT HÓ\\T ÁøÏ‘·+ ªôd’e÷ nyês¡T¶\ 2017µ y˚&ÉTø£˝À nœ˝Ÿ bÕ&çq ^‘·+. á $wüj·T+ n|ü⁄Œ&˚ n+<ä]ø° ‘Ó\TdüT. ø±˙ Ä bÕfÒ$T{Ï? n~ @ dæìe÷˝À ^‘·+ nqï $wüj·T+ e÷Á‘·+ ãj·T≥≈£î sê˝Ò<äT. πøe\+ nœ˝Ÿ dæº˝Ÿ‡ e÷Á‘·y˚T n|üŒ{À¢ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ Hê>±s¡T®q ‘·q {Ï«≥ºsY U≤‘ê <ë«sê Ä M&çjÓ÷qT n~Ûø±]ø£+>± b˛düTº #˚XÊ&ÉT. Ä y˚&ÉTø£≈£î e∫Ãq dæ˙ Á|üeTTKT\T n+<äs¡÷ nœ˝Ÿ˝Àì ø=‘·Ô ø√D≤ìï #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. ø=+<äs¡T {Ï«≥ºsY y˚~ø£>± n_Ûq+~+#ês¡T. á M&çjÓ÷ j·T÷≥÷´uŸ˝À Áf…+&ç+>¥>± e÷]+~. nœ˝Ÿ dü«s¡+ #ê˝≤ u≤e⁄+<äì, #·ø£ÿ>± bÕ&Üs¡ì ø±yÓT+≥T¢ ô|{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± nøÏÿH˚ì Hê>±s¡T®q, sêHê <ä>∑TZu≤{Ï, ns¡$+<é kÕ«$T, nq÷|t s¡÷u…Hé‡, düTeT+‘Y, kÕj˚TcÕ ôd’>∑˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T {Ï«≥ºsY˝À nœ˝ŸqT Á|üX¯+dæ+#ês¡T. ª#·+ù|XÊyé.. nœ˝Ÿµ nì ns¡$+<é kÕ«$T {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. Ç+‘·ø° $wüj·T+ @$T≥+fÒ... $Áø£yéT ≈£îe÷sY <äs¡Ùø£‘·«+˝À nœ˝Ÿ #˚k˛Ôqï ªVü≤˝Àµ ∫Á‘·+˝Àì~ á ^‘·+. <ëìï nœ˝Ÿ bÕ&É&É+ $X‚wü+. Ä $wüj·÷ìï ôd’e÷ y˚&ÉTø£˝À nœ˝Ÿ dü«j·T+>± yÓ\¢&ç+#ê&ÉT ≈£L&Ü. ø±ø£b˛‘˚ á dæìe÷ á &çôd+ãsY˝À sêuÀ‘·T+~ ø±ã{Ϻ Áb˛yÓ÷>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì Hê>±s¡T®q Ç|ü⁄Œ&ÉT $&ÉT<ä\ #˚dæq≥Tº ñ+~. yÓTT‘êÔìøÏ á ^‘·+ <ë«sê nœ˝Ÿ˝À ø=‘·Ô ø√D+ ãj·T≥|ü&ç+<äì ∫Á‘·d”eT˝À Á|üeTTKT\+‘ê n_Ûq+~düTÔHêïs¡T.

ÄkÕÿsY Ç+&çj·÷ p´Ø

#ÛÓ’s¡àHé>± d”M ¬s&ç¶ ÄkÕÿsY nø±&É$T 50 @fi¯¢ #·]Á‘·˝À bòÕ]Hé

πø≥–] $uÛ≤>∑+˝À Ç+&çj·÷ p´Ø #ÛÓ’s¡àHé>± ‘Ó\T>∑Tyê]øÏ kÕúq+ <äøÏÿ+~. d”ìj·TsY <äs¡Ùø£ ìsêà‘· d”M ¬s&ç¶ Ä $uÛ≤>±ìøÏ ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯, ø£qï&É uÛ≤wü˝À¢ Äj·Tq ∫Á‘ê\T ì]à+#ês¡T. sêh, C≤rj·T kÕúsTT #·\q∫Á‘· nyês¡T¶\ ø£$T{°˝À¢ |ü\T ø°\ø£ |ü<äe⁄\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 2012 ÄkÕÿsY nyês¡T¶ p´Ø Ç+&çj·÷ düuÛÑT´&ç>± |üì#˚XÊs¡T ≈£L&Ü. Äj·Tq á |ü<ä$øÏ m+|æø£ ø±e&É+ |ü≥¢ düs¡«Á‘ê Vü≤s¡¸+ e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. d”M ¬s&ç¶ H˚‘·è‘·«+˝À ÄkÕÿsY nyês¡T¶ bòÕ]Hé |òæ*+ πø≥–]˝À dæìe÷qT m+|æø£ #˚j·T&É+ ø√dü+ áHÓ\ 16 qT+∫ ôV’≤<äsêu≤<é˝À Ád”ÿì+>¥ yÓTT<ä\T ø±qT+~. uÛ≤s¡rj·T uÛ≤cÕ\ ∫Á‘ê\ qT+∫ m+Á{°\T e∫Ãq yê{Ïì Äj·Tq Ä<Ûä«s¡´+˝Àì p´Ø ‹\øÏ+∫, yê{Ï˝À ˇø£ dæìe÷qT m+|æø£ #˚kÕÔs¡T.

u≤\ø£èwüí düs¡düq q{≤cÕ >∑‘· yês¡y˚T ªô|’kÕ edü÷˝Ÿµ dæìe÷‘√ Áù|ø£å≈£î*ï |ü\ø£]+#ê&ÉT u≤\ø£èwüí. ‘·q

ôV’≤|üsY Ä~, u§|üŒq #·+Á<ä X‚KsY, ìœ˝Ÿ, qMHé #·+Á<ä, n\¢] qπswt, dü+B|t øÏwüHé, ìœ˝≤ $eT˝Ÿ, Á|üJ‘Y ‘·~‘·s¡T\T

ªy˚T&É MT<ä nu≤“sTTµ dæìe÷‘√ Hê

|ü+<∏ëqT e÷sêÃqT. á dæìe÷ ‘·sê«‘· $_ÛqïyÓTÆq ø£<∏ë+XÊ\T qqTï yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ ekÕÔj·TH˚ qeTàø£eTT+~µ nì n\¢] qπswt nHêï&ÉT. Äj·Tq ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± q{ÏdüTÔqï á ∫Á‘êìï ˙*eT düeTs¡ŒD˝À C≤Vü≤ï$ |òæ˝Ÿà‡ |ü‘êø£+ô|’ u§|üŒq #·+Á<äX‚KsY ì]àdüTÔHêïs¡T. Á|üJ‘Y. õ <äs¡Ùø£‘·«+. ìœ˝≤ $eT˝Ÿ ø£<∏ëHêsTTø£. á HÓ\ 8q Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£îsêqT+~. á ∫Á‘·+ Á|” ]©CŸ y˚&ÉTø£qT Ä~yês¡+ sêÁ‹ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ∫Á‘· ^‘ê\qT V”≤s√\T ìœ˝Ÿ, dü+B|t øÏwüHé $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. n\¢] qπswt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªHêì, H˚qT m|ü⁄Œ&ÉT ø£*dæHê dæìe÷\ >∑T]+#˚ m≈£îÿe>± e÷{≤¢&ÉT≈£î+{≤+. ˙˝À eT+∫ q≥T&ÉT ñHêï&ÉT ø±yÓT&û e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü ø=‘·Ô>± Á|üj·T‹ï+#·eTì, ª>∑eT´+µ˝≤+{Ï dæìe÷˝À¢

q{Ï+#·eTì Hêì #ÓãT‘·T+{≤&ÉT. ø±˙ n˝≤+{Ï ø£<∏ä\T ndüÔe÷qT sêe⁄. $H√<ëìï ø±≈£î+&Ü Hê˝À ñqï q≥T&ç>± Ä$wüÿ]dü÷Ô z dæìe÷ #˚j·÷\qT+<äì u§|üŒq #·+Á<äX‚KsY ˇø£ s√E Hê <ä>∑Zs¡ø=∫à #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ ø±yÓT&û dæìe÷ nsTT‘˚H˚ u≤>∑T+≥T+<äì >∑‘·+˝À Äj·Tq‘√ ª¬øe⁄« πøø£µ #˚XÊqT. #ê˝≤ s√E\ ‘·sê«‘· n|ü⁄Œ&ÉT #Ó|æŒq e÷≥qT >∑Ts¡TÔ+#·Tø=ì Hê‘√ ªy˚T&É MT<ä nu≤“sTTµ #˚XÊsêj·Tq. Á|üdüTÔ‘·+ nqTdü]düTÔqï Á{≤ø˘qT e÷s¡ÃeTì Ç+&ÉÁd”º˝À ñqï #ê˝≤ eT+~ ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\T, Væ≤‘·T\T dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. á dæìe÷‘√ Hê |ü+<∏ë e÷sêÃqT. Bì ‘·sê«‘· eT÷dü<Û√s¡DÏøÏ _ÛqïyÓTÆq ø£<∏ä\T qqTï yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ ekÕÔj·Tì nqT≈£î+≥THêïqT. e÷‘·èø£≈£î $T+∫ $»j·÷ìï kÕ~Û+#ê\H˚ ‘·|üq‘√ ø£wüº|ü&ç Á|üJ‘Y á dæìe÷ #˚XÊs¡T. á dæìe÷ $wüj·T+˝À #ê˝≤ bÕõ{Ïyé>± ñHêïqT. #ê˝≤ ø±\+ ‘·sê«‘· ô|<ä› Væ≤{Ÿ ø=≥ºuÀ‘·THêïqì >±´¬s+{°>± #ÓãT‘·THêïqTµ nì nHêïs¡T.

q+<äT Ä˝Ÿ sö+&ÉsY ªªq+<äT

q≥T&ç>± Ä˝Ÿ sö+&ÉsY. @ ‘·s¡Vü‰ bÕÁ‘·˝ÀHÓ’Hê q{Ï+#·>∑\&ÉT. <äs¡Ù≈£î&ÉT m˝≤ ø√s¡T≈£î+fÒ n˝≤ ø£ì|æ+#·>∑\&ÉT. n˝≤+{Ï q≥T&çì q+<äT˝À #·÷XÊqT. Äj·Tq q{Ï+∫q dæìe÷\T u≤>∑T+&Ü*. Ç<=ø£ÿfÒ ø±<äT q+<äT, uÀj·TbÕ{Ï lqT eTT+<äT eTT+<äT q{Ï+#˚ ∫Á‘ê\T ≈£L&Ü Væ≤{Ÿ nyê«*µµ nì <äs¡Ù≈£î&ÉT uÀj·TbÕ{Ï lqT nHêïs¡T. q+<äT ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± q{ÏdüTÔqï ∫Á‘·+ ªÇ+‘·˝À mHÓïìï $+‘·˝Àµ. Vü≤]Vü≤s¡ #·\q ∫Á‘· dü+düú ì]àk˛Ô+~. mdt Áoø±+‘Y ¬s&ç¶, Ç|æŒ* sêeTyÓ÷Vü≤qsêe⁄ ìsêà‘·\T. es¡Á|ükÕ<é e]≈£L{Ï <äs¡Ùø£‘·«+. kÂeT´ y˚DT>√bÕ˝Ÿ HêsTTø£>± |üP» sêeT#·+Á<äHé ø°\ø£ bÕÁ‘·˝À q{Ïk˛Ô+~. q+<äT |ü⁄{Ϻq s√E dü+<äs¡“¤+>± á ∫Á‘·+ {°»sYqT <äs¡Ù≈£î&ÉT uÀj·TbÕ{Ï Áoìyêdt $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. V”≤s√ q+<äT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªuÀj·TbÕ{Ï >±s¡T Hê≈£î <˚e⁄&ç∫Ãq nqïj·T´ ˝≤+{Ï yês¡T. qqTï m|ü⁄Œ&É÷ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔ+{≤s¡T. Ç{°e˝Ò Äj·Tq dæìe÷ ª»j·T C≤qøÏ Hêj·Tø£µ˝À eT+∫ ø±´¬sø£ºsY Ç#êÃs¡T. Ä bÕÁ‘·‘√ Hê≈£î u≤>± >∑T]Ô+|ü⁄ <äøÏÿ+~. á {°»sY MT≈£î q#·TÑ·T+~. eT+∫ ø£<∏ë+X¯+‘√ á dæìe÷ ñ+≥T+~µµ nì #ÓbÕŒs¡T.

Hêì e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªqπswt |ü+<∏ë e÷]ùdÔ u≤>∑T+≥T+<äì #ê˝≤ s√E\ qT+∫ ø√s¡T≈£î+≥THêïqT. ‘·q˝À eT+∫ q≥T&ÉT ñHêï&ÉT. ø±yÓT&û u≤>± #˚kÕÔ&ÉH˚ Çy˚TCŸ #Û·Á≥+˝À ã+B nsTTb˛j·÷&ÉT. $H√<ä+‘√ bÕ≥T uÛ≤y√<˚«>±\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdü÷Ô qπswt #˚dæq dæìe÷ Ç~µ nì ‘Ó*bÕs¡T. qπswt ø=‘·Ô ‘·s¡Vü‰ bÕÁ‘·˝À¢ ˇ~–b˛‘˚ #·÷&Ü\ì ø√s¡T≈£îH˚ yê]˝À ‘êqT ˇø£]qì, n‘·&ç‘√ ‘·q≈£îqï ã+<Ûä+ »j·÷|ü»j·÷\≈£î nr‘·yÓTÆ+<äì <äs¡Ù≈£î&ÉT yÓ÷Vü≤qø£èwüí Ç+Á<ä>∑+{Ï ù|s=ÿHêïs¡T. n\¢] qπswt ù|s¡T z Áu≤+&é>± e÷]b˛sTT+<äì, Ä Áu≤+&é qT+∫ ãj·T≥≈£î e∫à Äj·Tq #˚dæq dæìe÷ Ç<äì dü+B|t øÏwüHé nHêïs¡T. yÓ’$<Ûë´ìï q$Tà ‘·qT #˚dæq Á|ü‹ dæìe÷ $»j·Te+‘·yÓTÆ+<äì, Ä C≤_‘ê˝À y˚T&ÉMT<ä nu≤“sTT #˚j·TeTì nHêïs¡T. Áù|ø£å≈£î\T ø=‘·Ô<äq+‘√ ≈£L&çq dæìe÷*ï ø√s¡T≈£î+≥T Hêïs¡ì, Ç~ q÷´@CŸ dæìe÷ nì ìœ˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T.

‘·<äT|ü] 102e ∫Á‘·+ wü÷{Ï+>¥ Á|üdüTÔ‘·+ sêyÓ÷J |òæ˝Ÿà dæ{°˝À »s¡T>∑T‘√+~. ø£eT]¸j·T˝Ÿ m+≥sYf…ÆqsY>± ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√qï á dæìe÷˝À u≤\j·T´ düs¡düq eTT>∑TZs¡T V”≤s√sTTqT¢ q{ÏdüTÔHêïs¡T. yê]˝À qj·Tq‘ês¡ ˇø£s¡T ø±>± ¬s+&√ V”≤s√sTTHé>± eT\j·÷fi¯ q{Ïì rdüT≈£îHêïs¡T. Äy˚T q{≤cÕ <√wæ. u≤\j·T´ düs¡düq ø=‘·Ô V”≤s√sTTHé nsTT‘˚ u≤>∑T+≥T+<äì uÛ≤$+∫q <äs¡Ùø£ ìsêà‘·\T áyÓTqT rdüT≈£îHêïs¡T. áyÓT eT\j·÷fi¯+˝À ôV’≤&é n+&é d”ø˘, qj·Tq, ø±˝Ÿ MT @ e+{Ï ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+∫+~. Çø£ eT÷&√ V”≤s√sTTHé mes¡H˚ $wüj·T+ ≈£L&Ü ‘·«s¡˝ÀH˚ ‘Ó*j·TqT+~. ¬ø.mdt s¡$≈£îe÷sY &Ó’¬sø˘º #˚düTÔqï á dæìe÷qT 2018 dü+Áø±+‹øÏ ]©CŸ #˚j·÷\H˚ Ä˝À#·q˝À ñHêïs¡T.

{°mdtm|òt&ûd” #ÛÓ’s¡àHé>±

sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄

{Ï. düT_“sê$T¬s&ç¶, »eTTq

k˛wæjÓ÷ bòÕ+≥d” Áù|eT ø£<∏ä wü÷{Ï+>¥ »s¡T>∑T‘·T+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ø±ØÔø˘ sêE, $TdæÔ #·Áø£e]Ô V”≤s√ Çs¡yÓ’ s√E\ bÕ≥T ôw&É÷´˝ŸqT bÕ¢Hé #˚XÊ+µµ nì nHêïs¡T. V”≤s√sTTqT¢>± z ø=‘·Ô ∫Á‘·+ V”≤s√ ø±ØÔø£ sêE e÷{≤¢&ÉT‘·÷ k˛eTyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ÁbÕs¡+uÛÑ+ ªªH˚qT >∑‘·+˝À ¬s+&ÉT dæìe÷\T nsTT+~. m+.|üPsêíq+<é <äs¡Ù≈£î&ÉT. #˚XÊqT. ‘·sê«‘· @&Ü~ bÕ≥T >±´|t Á|ü‹eT.õ ìsêà‘·. á dæìe÷ rdüT≈£îì eT+∫ ø£<∏ä\qT m+|æø£ eTTVüAs¡Ô|ü⁄ düìïy˚XÊìøÏ #˚düT≈£îHêïqT. á dæìe÷ ø£<∏ä m.ø£s¡TD≤ø£s¡Hé ø±¢|tìe«>±, ¬ø.<äX¯s¡<∏é &ç|òü¬s+{Ÿ>± ñ+≥T+~. Áù|ø£å≈£î\≈£î ¬øyÓTsê dæ«#êäHé #˚XÊs¡T. ‘=* q#˚à dæìe÷ ne⁄‘·T+~. n˝≤π> düìïy˚XÊìøÏ Áø±+‹ e÷<Ûäyé >ös¡e ÁøÏj˚T{Ïyé ø£eT]¸j·T˝Ÿ‡ uÒqsY˝À <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. ¬ø.mdt.sêe÷sêe⁄ e+{Ï ô|<ä› <äs¡Ù≈£î&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìsêà‘·‘√ ø£*dæ z dæìe÷ ªªÇ|ü⁄Œ&=düTÔqï Áù|eT ø£<∏ë ∫Á‘ê\≈£î #˚j·TuÀ‘·THêïqTµ nì ‘Ó*bÕs¡T. á _Ûqï+>± ñ+&˚ k˛wæjÓ÷ bòÕ+≥d” ∫Á‘êìøÏ dü+^‘·+: dæ<ëΔsYú, ¬øyÓTsê : Áù|eT ø£<∏ë∫Á‘·+. Áô|òwt \Tø˘‘√ ñ+≥T+~. k˛eTyês¡+ qT+&ç ¬s>∑T´\sY eT\ΩsYuÛÑ{Ÿ CÀwæ.

sêyÓ÷àVü≤q sêe⁄, ‘·\kÕì lìyêdüsêe⁄ ‘Ó\+>±D sêÁwüº #·\q ∫Á‘· n_Ûeè~Δ dü+düú ({°mdtm|òt&ûd”) ‘=* #ÛÓ’s¡àHé>± |üPdü÷ÿsY sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄ k˛eTyês¡+ Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì dü+düú Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+˝À á ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ôV’≤<äsêu≤<éqT uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·\q ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT≈£î Á|ü<Ûëq πø+Á<ä+>± r]Ã~<ë›\H˚ <äè&ÛÉ dü+ø£\Œ+‘√ ‘êeTT eTT+<äT≈£îb˛‘·THêïeTHêïs¡T. q>∑s¡+˝À ñqï dü÷º&çjÓ÷\T ∫qï$ ñ+&É≥+ e\¢ #ê˝≤ düeTdü´\T m<äTs¡e⁄‘·THêïj·Tì, yê{Ïì n~Û>∑$T+#˚ Á|üj·T‘·ï+˝À uÛ≤>∑+>± ôV’≤<äsêu≤<é •yês¡¢˝À dü÷º&çjÓ÷\ ìsêàD+ #˚|ü{≤º\ì uÛ≤$düTÔHêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T Á|üe÷D≤\‘√ ôV’≤<äsêu≤<é˝À z |òæ˝Ÿà Çìdæº≥÷´{ŸqT HÓ\ø=\ŒuÀ‘·THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Ç+<äT≈£î>±qT Ç|üŒ{Ïπø ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê˝À¢ 50mø£sê\ uÛÑ÷$Tì |ü]o*+#êeTì, @ ÁbÕ+‘·+˝À HÓ\ø=˝≤Œ\H˚ $wüj·T+˝À d”m+ πød”ÄsY ‘·T~ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. dæìe÷ {Ïø£ÿ≥¢qT ÄHé˝…’Hé˝À $Áø£sTT+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïeTì, á Á|üÁøÏj·T |üPs¡ÔsTT‘˚ ì]ΔwüºyÓTÆq {Ϭøÿ{Ÿ πs≥¢qT ìs¡ísTT+#˚ neø±X¯+ ø£\T>∑T‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. eT+&É\ kÕúsTT˝À ø=‘·Ô ~∏j˚T≥s¡¢qT @sêŒ≥T #˚j·÷\H˚ Ä˝À#·q‘√ ñHêïeTì, Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚{Ÿ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ yê{Ïì ì]à+#ê\qT≈£î+≥THêïeTì, yê{Ï ìsêàD≤ìøÏ eTT+<äTø=#˚à W‘ê‡Væ≤≈£î\≈£î Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± ø=ìï $TqVü‰sTT+|ü⁄\T Çyê«\ì nqT≈£î+≥THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. <ë<ë|ü⁄ e+<ä eT+&É˝≤˝À¢ ø=‘·Ô ~∏j˚T≥s¡¢qT ì]à+#ê\H˚ Ä˝À#·q‘√ ñqï≥Tº sêyÓ÷àVü≤q sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. sêuÀe⁄ eT÷&ÉTHÓ\˝À¢ $|ü¢yê‘·àø£yÓTÆq e÷s¡TŒ\≈£î Áoø±s¡+ #·T≥ºuÀ‘·THêïeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

»eTTq≈£î qes¡dü q≥ ø£fi≤yêVæ≤ì nyês¡T¶ n\Hê{Ï q{Ï »eTTq≈£î qes¡dü q≥ ø£fi≤yêVæ≤ì nyês¡T¶qT

{Ï.düT_“sê$T¬s&ç¶ \*‘· ø£fi≤ |ü]wü‘Y Á|ü<ëq+ #˚j·TqT+~. düT_“sê$T¬s&ç¶ |ü⁄{Ϻqs√EqT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì ôdô|º+ãsY 16, 17 ‘˚B˝À¢ yÓ’C≤>¥˝À |ü\T ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. ôdô|º+ãsY 17q dæ˙ s¡+>±ìøÏ ns¡yÓ’j˚Tfi¯ó¢>± ùde\T n+~+∫q »eTTq≈£î á |ü⁄s¡kÕÿsêìï n+<äCÒj·TqTqï≥Tº düT_“sê$T¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘·+˝À m+‘√ eT+~ dæ˙ Á|üeTTKT\≈£î ‘·eT ø£fi≤|ü]wü‘Y˝À düHêàq+ #˚XÊeTì, á @&Ü~ »eTTqqT á nyês¡T¶‘√ dü‘·ÿ]+#·qTHêïeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. 1978˝À »eTTqøÏ dæ\«sY p;¢ |òü+ø£åHéqT ‘êH˚ @sêŒ≥T #˚XÊqì, Ç|ü⁄Œ&ÉT á &Ó’eT+&é p;¢ |òü+ø£åHéqT ≈£L&Ü ‘êH˚ ìs¡«Væ≤düTÔHêïqT Äj·Tq nHêïs¡T. q{Ï »eTTq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #ÓHÓ’ï˝À ªø£fi≤uÛ≤s¡‹µ _s¡T<äT Ç#êÃs¡˙, <ëìø£+fÒ ªÁ|üC≤q{ϵ nH˚ _s¡T<äTqT düT_“sê$T¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+∫q dæ\«sYp;¢ y˚&ÉTø£˝À bı+<ä&É+ |ü<äàl ø£+fÒ >=|üŒ>± uÛ≤$düTÔHêïqì ù|s=ÿHêïs¡T.

w

Á|üC≤X¯øÏÔ

$»j·Tyê&É

eT+>∑fi¯yês¡+ 5`9-2017

11

eT÷Á‘·+ ‘˚&Ü>± ñ+fÒ?

eT÷Á‘·+ kÕ<Ûës¡D+>± ˙fi¯¢˝≤ ø±≈£î+&Ü eTdüø£>± ñ+fÒ ø£q|ü&Éq+‘· |ü]e÷D+˝À s¡ø£Ô+ ˝Ò<ë Ábı{°qT¢, NeTT ø£D≤\T b˛‘·THêïj·Tì Á>∑Væ≤+#ê*. ôV’≤|üsYf…q¸Hé, s¡ø£Ôb˛≥T n<äT|ü⁄˝À ˝Òì yêfi¯¢˝¢À á \ø£åD+ ø£ì|ædüTÔ+~. kÕ<Ûës¡D+>± e÷+düø£è‘·TÔ*ï eT÷Á‘·|æ+&Ü\T |òæ\ºsY #˚j·÷*. ø±˙ á s√>∑T\ eT÷Á‘·|æ+&Ü˝À¢ì HÓÁbòÕHé‡ #Ó&çb˛e&É+ e\¢ Ábı{°qT¢ eT÷Á‘·+‘√bÕ≥T b˛‘·T+{≤sTT. eT<ÛäTy˚TVüQ˝À¢ ø°{ÀHé u≤&ûdt eT÷Á‘·+˝À b˛‘·T+&É≥+ e\¢ <äTsê«düq ø£\T>∑T‘·T+~.

>∑]“¤D°\≈£L ‘·|üŒì düeTdü´\T

Äs√>∑´+ $wüj·T+˝À eTVæ≤fi¯\T |ü<˚|ü<˚ ˇø£ Çã“+~ì m<äTs=ÿ+≥÷H˚ ñ+{≤s¡T. Ç~ me]ø° #Ó|ü⁄Œ ø√˝Òì düeTdü´>± |ò”˝Ö‘·T+{≤s¡T. #Ó|ü⁄Œ≈£î+fÒ @eTqT≈£î+{≤s√ nH˚ _&çj·T+ düeTdü´ì eT]+‘· rÁe‘·s¡+ #˚düTÔ+~. Ç+‘·ø° Ä düeTdü´ @$T≥+{≤sê? n<˚ j·T÷]qØ Á{≤ø˘º ÇHÓŒ¤ø£åHé. Bìe\q @s¡Œ&˚ eT÷Á‘êX¯j·T düeTdü´\T Á|ü<ÛëqyÓTÆq$. eT÷Á‘· $düs¡®qqT ìj·T+Á‹+#·Tø√˝Òø£b˛e≥+.. <ä–ZHê, ‘·T$TàHê eT÷Á‘·+ ©ø˘ ne≥+, m≈£îÿekÕs¡T¢ eT÷Á‘· $düs¡®q #˚j·÷*‡sêe≥+..! Ád”Ô\T m<äTs=ÿH˚ eT÷Á‘· dü+ã+<Ûä düeTdü´˝…H√ï! nsTT‘˚ M{Ïì eTÚq+>± uÛÑ]+#·≈£î+&Ü ‘·–q ∫øÏ‘·‡ <ë«sê ìyê]+#·Tø√e#·TÃ. á düeTdü´ \ø£åD≤\T, ∫øÏ‘·‡, � $düs¡®q ‘·sê«‘ê Ç+ø± eT÷Á‘·+ $T–* ñ+<äì nì|æ+#·&É+. rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\T á yês¡+ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+. eT÷Á‘·+ MT<ä n<äT|ü⁄ ˝Ò≈£î+&Ü b˛e&É+

j·T÷]qØ Á{≤ø˘º ÇHÓŒ¤ø£åHé nH˚~ eT÷Á‘·|æ+&Ü\T, eT÷Á‘·Hêfi≤\T,

eT÷Á‘·ø√X¯+, eT÷Á‘êX¯j·T+ >∑\ eT÷Á‘êX¯j·T e´edüú˝Àì uÛ≤>±ìï Á|üuÛ≤$‘·+ #˚ùd Ç ø=©® nH˚ u≤´ø°º]j·T˝Ÿ ÇHÓŒ¤ø£åHé. kÕ<Ûës¡D+>±, Ç~ ~>∑Te eT÷Á‘êX¯j·T Hêfi≤ìï n+fÒ eT÷Á‘êX¯j·T+, eT÷Á‘·ø√XÊìï Á|üuÛ≤$‘·+ #˚düTÔ+~. Bìì ìs¡¢ø£å´+ #˚dæ, ‘·–q ∫øÏ‘·‡ n+~+#·ø£b˛‘˚ eT÷Á‘·|æ+&Ü\ es¡≈£L ÇHÓŒ¤ø£åHé $düÔ]düTÔ+~. |ü⁄s¡Twüß\‘√ b˛*ùdÔ eTVæ≤fi¯˝À¢ á j·T÷]qØ Á{≤ø˘º ÇHÓŒ¤ø£åqT¢ n~Ûø£+>± ø£ì|ækÕÔsTT á düeTdü´\T |ü⁄{Ϻq |üdæø£+<äT yÓTT<ä\T≈£îì eè<äTΔ\ es¡≈£L @ ej·TdüT˝ÀHÓ’Hê sêy=#·TÃ. nsTT‘˚ ø±s¡D≤ìï ã{Ϻ Ä düeTdü´\ \ø£åD≤\÷ e÷s¡T‘·÷ ñ+{≤sTT. Ád”Ô\≈£î dü+ã+ ~Û+∫q eT÷Á‘êX¯j·T düeTdü´˝À¢ Á|ü<ÛëqyÓTÆq$ j·T÷]qØ Á{≤ø˘º ÇHéô|òø£åHé. j·T÷]qØ ÇHéø±+{ÏHÓHé‡, j·T÷]qØ Á{≤ø˘º ÇHéô|òø£åHé≈£î ej·TdüT‘√ dü+ã+ <Ûä+ ˝Ò<äT. eT÷Á‘·+ ©πøJ, eT÷Á‘êìï Ä|ü⁄ø√˝Òø£b˛e≥+ e+{Ï j·T÷]Hé ÇHéø±+{ÏHÓHé‡ 40 @fi¯ó¢ <ë{Ïq Á|ü‹ e+<ä eT+~ eTVæ≤fi¯˝À¢ 50 eT+~øÏ ñ+≥T+~.

j·T÷]qØ Á{≤ø˘º ÇHéô|òø£åHé (j·TT{Ï◊) n+fÒ

eTVæ≤fi¯˝À¢ eT÷Á‘· dü+ã+<Ûä ÇHéô|òø£åqT¢ m≈£îÿe>± sêe{≤ìøÏ Á|ü<Ûëqø±s¡D+ X¯Øs¡ ìsêàDy˚T! eT÷Á‘· <ë«s¡+, »qHêej·Te+, eT\ <ë«sê\ eT<Ûä´ <ä÷s¡+ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+ eT÷\+>± M{Ï eT<Ûä´ u≤´ø°º]j·÷ ‘˚*ø£>± $düÔ]+#˚ M\T+≥T+~. kÕ<Ûës¡D+>± ãVæ≤s¡+>∑ eT÷Á‘·XÊ\˝À¢ eT÷Á‘· $düs¡®q #˚j·T≥+ e˝Ò¢ ÇHéô|òø£åHé edüTÔ+<äì nqT≈£î+≥÷ ñ+{≤s¡T. ø±˙ Ç~ ì»+ ø±<äT. á ÇHéô|òø£åHé≈£î ø±s¡DeTj˚T´ u≤´ø°º]j·÷ X¯Øs¡+˝ÀH˚ ñ+≥T+~.

X¯óÁuÛÑ‘· bÕ{Ï+#·ø£b˛e≥+, X¯óÁuÛÑ+ #˚düT≈£îH˚ rs¡Tô|’ ne>±Vü≤q ˝Òø£b˛e≥+ e\¢ j·TT{Ï◊ |ü<˚ |ü<˚ ‘·˝…‘·TÔ‘·T+~.

\ø£åD≤\T

j·T÷]qØ Á{≤ø˘º ÇHéô|òø£åHé ‘·˝…‹Ôq|ü⁄Œ&ÉT n+<ä]˝À ˇπø $<ÛäyÓTÆq \ø£åD≤\T ø£ì|ækÕÔsTT. j·T{Ï◊øÏ ø±s¡D≤\T ej·TdüTqT ã{Ϻ ≈£L&Ü e÷s¡T‘·÷ ñ+{≤sTT. � eT÷Á‘· $düs¡®q düeTj·T+˝À eT+≥ � eT÷Á‘·+˝À s¡ø£Ô+ b˛e≥+. � #·* »«s¡+, q&ÉT+ H=|æŒ, yê+‘·T\T. � eT÷Á‘·+ <äTsê«düq‘√ ñ+&É&É+ � m≈£îÿekÕs¡T¢ eT÷Á‘· $düs¡®q≈£î yÓfi≤¢*‡sêe&É+ � eTTK´+>± sêÁ‹y˚fi¯ m≈£îÿekÕs¡T¢ eT÷Á‘·$düs¡®q #˚j·Te\dæ sêe≥+. � eT÷Á‘êìï n<äT|ü⁄ #˚düTø√˝Òø£b˛e≥+. � eT÷Á‘·+ #·Tø£ÿ\T>± |ü&É≥+. � eT÷Á‘· $düs¡®q˝À Çã“+~. ã\+>± eT÷Á‘·$düs¡®q #˚j·÷*‡ sêe&É+.

á ÇHÓŒ¤ø£åHé düeTdü´‘√ u≤<Ûä|ü&˚yês¡T eT÷Á‘·+ MT<ä n<äT|ü⁄qT ø√˝ÀŒ‘·T+{≤s¡T. BìH˚ j·T÷]qØ ÇHéø±+{ÏHÓHé‡ n+{≤s¡T. ne>±Vü≤q ˝Ò$T, ìs¡¢ø£å´+, uÛÑj·T+, _&çj·T+...á ø±s¡D≤\ e\¢ á düeTdü´‘√ u≤<Ûä|ü&˚ d”ÔÁ\˝À πøe\+ 10 XÊ‘·+ eT+~ e÷Á‘·y˚T yÓ’<äT´*ï ø£\Tdü÷Ô ñ+{≤s¡T. j·T÷]qØ ÇHéø±+{ÏHÓHé‡ nH˚~ mH√ï s¡ø±\T>± ñ+≥T+~.

<ä–ZHê..‘·T$TàHê..eT÷Á‘·+ |ü&É&É+

<ä–Zq|ü⁄Œ&ÉT, ‘·T$Tàq|ü⁄Œ&ÉT, ãs¡Te⁄˝…‹Ôq|ü⁄Œ&ÉT, |ü]¬>‹Ôq|ü⁄Œ&ÉT, s√EyêØ |üqT˝À¢ ñqï|ü⁄Œ&ÉT eT÷Á‘·+ #·Tø£ÿ\T>± ø±s¡&Üìï ªôdºÁdt ÇHéø±+{ÏHÓH釵 n+{≤s¡T. øÏ¢wüºyÓTÆq Á|üdüyê\T...n+fÒ Hês¡à˝Ÿ &Ó*eØ, bò˛sYôd|t‡ &Ó*eØ, Ábı˝≤+>¥&é ˝ÒãsY (m≈£îÿe düeTj·T+bÕ≥T Á|üdüe y˚<äq |ü&É≥+), m≈£îÿe Á|üdüyê\T, ‘·≈£îÿe >±´|t˝À es¡Tdü>± |æ\¢*ï ø£qï yê]˝À, dæCÒ]j·THé #˚sTT+#·T≈£îqï yê]˝À á düeTdü´ n~Ûø£+>± ø£ì|ædüTÔ+~. eT÷Á‘êX¯j·÷ìï, eT÷Á‘· e÷sêZìï düb˛sYº #˚ùd ø£{Ï ø£+&Ésê\T Á|üdüe+ ‘·sê«‘· ã\V”≤q|ü&É≥y˚T ªôdºÁdt ÇHéø±+{ÏHÓH釵≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. nsTT‘˚ á \ø£åD≤\T Á|üdüe+ nsTTq yÓ+≥H˚ ø£ì|æ+#·ø£b˛e#·TÃ. 45 @fi¯ó¢ <ë{≤ø£ yÓTH√bÕCŸ≈£î #˚s¡T≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·y˚T j·T÷]qØ ÇHéø±+{ÏHÓHé‡ ãVæ≤s¡Z‘·eTe⁄‘·T+~. Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ Á|üdüe düeTj·T+˝À ã\V”≤q|ü&çq ø£+&Ésê\≈£î yÓTH√bÕCŸ ‘√&Ée≥y˚T! Ç˝≤ »s¡>∑≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ Á|ü‹ eTVæ≤fi¯ Á|üdüe+ ‘·sê«‘· kÕ–q ô|*«ø˘ eTõ˝Ÿ‡qT ã\|ü]#˚ ô|*«ø˘ bò˛¢sY yê´j·÷e÷\T ‘·|üŒìdü]>± #˚j·÷*. ôdºÁdt ÇHéø±+{ÏHÓHé‡ ìyês¡D≈£î eT+<äT\T ˝Òe⁄. Bìï ìyê]+#·{≤ìøÏ düs¡®Ø ˇø£ÿfÒ |ü]cÕÿs¡+. ôV≤]ïj·÷˝À yÓTwt ñ|üjÓ÷–+∫q $<Ûä+>±H˚ á düs¡®Ø˝À $T&é j·TTπsÁ‘·˝Ÿ dæ¢+>¥ nH˚ dæ+<∏ä{Ïø˘ yÓTwtqT ñ|üjÓ÷–+∫ j·TTπsÁ‘êqT düb˛sYº #˚kÕÔs¡T. nsTT‘˚ á

j·TT{Ï◊ ìj·T+Á‹+#ê\+fÒ m≈£îÿe ˙fi¯ó¢ ‘ê– m≈£îÿekÕs¡T¢ eT÷Á‘· $düs¡®q #˚dü÷Ô ñ+&Ü*. � eT÷Á‘· $düs¡®q #˚j·÷\ì|æ+∫q|ü⁄Œ&ÉT ã\e+‘·+>± Ä|ü⁄ø√≈£L&É<äT. Ä|ü⁄ø√e≥+ e\¢ eT÷Á‘êX¯j·T+˝Àì u≤´ø°º]j·÷ ¬s{Ϻ+ô|’ j·TT{Ï◊øÏ <ë]rdüTÔ+~. � #˚‹ì yÓqTø£ qT+∫ eTT+<äT≈£î ø±≈£î+&Ü �

|æ&ç¬ø&É+‘· |æ≥º ns¡∫ >√\ ô|&ÉT‘·T+~? m‘·TÔ≈£î+fÒ #Ó$˝À >∑Tdü>∑Tdü˝≤&ÉT‘·T+~?

CÀø˘ :

bı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä

j·T÷]qØ Á{≤ø˘º ÇHéô|òø£åqT¢ $T–*q eTVæ≤fi¯˝À¢ ø£Hêï >∑]“¤D°\˝À #ê˝≤ düeTdü´\qT ¬s{Ϻ+|ü⁄ #˚kÕÔsTT. Ç$ rÁeyÓTÆ ø=ìïkÕs¡T¢ Á|üe÷<äø£s¡+>± e÷s¡T‘êsTT. á ÇHéô|òø£åq¢ e\¢ nu≤s¡¸Hé »s¡>∑≥+, HÓ\\T ì+&É≈£î+&Ü Á|üdüe+ »s¡>∑&É+, ñeTà˙s¡T ø±]b˛sTT HÓ\\T ì+&É≈£î+&ÜH˚ Á|üdüe+ »s¡>∑&É+ e+{Ï düeTdü´\T+{≤sTT. M]˝À j·T÷]qØ ÇHéô|òø£åHé≈£î >∑Ts¡sTTq|ü⁄Œ&ÉT ªôV’≤Á&√HÓÁbò˛dædtµ nH˚ eT÷Á‘·|æ+&Ü\ yê|ü⁄ edüTÔ+~. >∑sꃓ¤X¯j·T |ü]e÷D+ ô|]π>ø=B› eT÷Á‘·|æ+&Ü\T eT÷Á‘êX¯j·÷ìï ø£*ù| Hêfi¯+ H=≈£îÿ≈£îb˛‘·T+~. <ë+‘√ eT÷Á‘·|æ+&É+˝À eT÷Á‘·+ ì\« ñ+&çb˛‘·T+~. á |ü]dæú‹H˚ ªÁô|¬>ï˙‡ Ç+&É÷´dü&é ôV’≤Á&√HÓÁbò˛dædtµ n+{≤s¡T. á |ü]dæú‹ m≈£îÿeXÊ‘·+ >∑]“¤D°\≈£î m≥Te+{Ï Äs√>∑´|üs¡yÓTÆq Çã“+~ ø£*–+#·<äT. ø±˙ ø=+<ä]˝À u≤¢&ÉsY ÇHéô|òø£åHé eT÷Á‘·|æ+&Ü\≈£î bÕøÏ ªn≈£L´{Ÿô|’˝ÀHÓÁbò˛{Ïdtµ≈£î <ë]rdüTÔ+~. n|ü⁄Œ&ÉT $|üØ‘·yÓTÆq #·* »«s¡+, q&ÉT+ H=|æŒ, yê+‘·T\T \ø£åD≤\T ø£ì|ækÕÔsTT. ˇø√ÿkÕ] ÇHéô|òø£åHé nø£ÿ&ç‘√ Ä>∑≈£î+&Ü s¡ø£Ô+˝ÀøÏ Á|üdü]+∫ ªôd|æºd”$Tj·÷µ nH˚ ÁbÕD≤+‘·ø£ s¡T>∑à‘·≈£î ≈£L&Ü <ë]rdüTÔ+~. Ç˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT ÇHéô|òø£åHéqT n<äT|ü⁄ #˚j·T≥+ ø√dü+ m+&√k˛ÿ|” <ë«sê eT÷Á‘·|æ+&Ü˝À¢ ªôdº+{Ÿµ y˚j·÷*‡ sêy=#·TÃ.

wüß>∑sY yê´~ÛøÏ j·TT{°◊ ‘√&Ó’‘˚...

eT<ÛäTy˚TVüQ˝À¢ eT÷Á‘·+ m≈£îÿe>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·÷ ñ+≥T+~. s¡ø£Ô+˝À düs¡®Ø Çø£ |æ\¢\T |ü⁄≥ºs¡T nqT≈£îqï eTVæ≤fi¯\≈£î #˚kÕÔs¡T. |æ\¢\T |ü⁄≥ºì yê]øÏ ô|]–q >∑÷¢ø√CŸqT eT÷Á‘· |æ+&Ü\T e&Éø£≥º&Éy˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+. Ç˝≤ #˚jÓTT#·TÃ. ø±˙ ‘·sê«‹ Áô|¬>ï˙‡øÏ düs¡®Ø ô|òsTT˝Ÿ ny=«#·TÃ. n|ü⁄Œ&ÉT >∑÷¢ø√CŸqT eT÷Á‘·|æ+&Ü\T |òæ\ºsY #˚j·T{≤ìøÏ ˙s¡T m≈£îÿe>± ¬s+&√kÕ] düs¡®Ø nedüs¡eTe⁄‘·T+~. ø±ã{Ϻ |æ\¢\T #ê\T nqT≈£îqï yê]πø nedüs¡eTe⁄‘·T+~. |òü*‘·+>± X¯Øs¡+˝Àì ˙s¡T ≈£L&Ü >∑÷¢ø√CŸ‘√bÕ≥T |òæ\º¬s’ á düs¡®Øì #˚kÕÔs¡T. eT÷Á‘·+ s¡÷|ü+˝À ãj·T≥≈£î edüTÔ+≥T+~. Ç˝≤ m≈£îÿe>± eT÷Á‘· $düs¡®q zesY j·÷øϺyé u≤¢&ÉsY n+fÒ? #˚ùd \ø£åD≤ìï ªbÕ© j·T÷]j·÷µ n+{≤s¡T. á \ø£åD≤ìï ã{Ϻ eT<ÛäTy˚TVü≤+ eT÷Á‘· $düs¡®q #˚j·÷* nì|æ+∫q ‘·sê«‘· @e÷Á‘·+ Ä>∑˝Òø£b˛e&Éy˚T ñ+<äì ‘˚*ø£>± ø£ìô|fºe#·TÃ. eT<ÛäTy˚TVüQ˝À¢ j·T÷]Hé ÇHéô|òø£åqT¢ ≈£L&Ü ô|<ä› düeTdü´. Bìì ªnsY® ÇHéø±+{ÏHÓHé‡ $‘Y zesY j·÷øϺyé u≤¢&ÉsY nì ‘·s¡#·T edüTÔ+{≤sTT. ÇHéô|òø£åqT¢ sêe&É+ e\¢ eT÷Á‘êX¯j·T+ ≈£L&Ü n+{≤s¡T. n+fÒ m≈£îÿekÕs¡T¢ |ü>∑\T ˝Ò<ë sêÁ‹ y˚fi¯˝À¢ eT÷Á‘· Ç]fÒf…Æb˛‘·T+~. |òü*‘·+>± ø=~› eT÷Á‘·+ ì+&ÉTø√>±H˚ eT÷Á‘êX¯j·T+ <ëìï $düs¡®q #˚j·Te\dæ sêe≥+˝≤+{Ï y˚πs \ø£åD≤\T ≈£L&Ü nsY® ÇHéø±+{ÏHÓH釽À ãj·T≥≈£î ‘√ùdj·T{≤ìøÏ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔ+~. <ë+‘√ m≈£îÿekÕs¡T¢ eT÷Á‘· uÛ≤>∑+>± ñ+{≤sTT. sêÁ‹y˚fi¯ m≈£îÿekÕs¡T¢ eT÷Á‘· $düs¡®q #˚j·Te\dæe#˚à $düs¡®q #˚j·Te\dæ edüTÔ+~. &Éj·÷u…{Ïø˘ ÇHédæŒ&Édt s√>∑T˝À¢ ≈£L&Ü bÕ© düeTdü´qT ªHêø√º]j·÷µ n+{≤s¡T. ø=+‘·eT+~øÏ Á|ò”¬ø«˙‡, n¬s®˙‡, j·T÷]j·÷ \ø£åD≤\T ø£ì|ækÕÔsTT. Mfi¯¢ X¯Øs¡+˝À ˙{Ï $düs¡®qqT ìj·T+Á‹+#˚ Hêø√º]j·÷...n˙ï ø£*dæ ≈£L&Ü ñ+&=#·TÃ. á düeTdü´≈£î ÇHéô|òø£åqT¢, ªj·÷+{° &Éj·T÷]{Ïø˘ Vü‰s√àHéµ ‘·>∑Z≥+ e\¢ á düeTdü´ ‘·˝…‘·TÔ‘·T+~. á eT÷Á‘·|æ+&Ü˝À¢ sêfi¯ó¢, eT÷Á‘êX¯j·T+˝À ≥÷´eTs¡T¢ ñ+&É≥+, |üø£åyê‘·+, düeTdü´qT n<äT|ü⁄ #˚j·T≥+ ø√dü+ dü<äs¡T Vü‰s√àHéqT s√>∑T\≈£î ÇkÕÔs¡T. eT*º|ü⁄˝Ÿ dæÿ¢s√dædt, yÓqTï dü+ã+<Ûä Á|üe÷<ë\T, ÁbòÕø£Ãs¡T¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡D≤\T. |üdæ |æ\¢˝À¢ Ç˝≤ eT÷\ ø±s¡D≤*ï |üØø£å\‘√ >∑T]ÔùdÔ yê{ÏøÏ ∫øÏ‘·‡q+~+#·≥+ <ë«sê ø=+<äs¡T |üdæ|æ\¢˝À¢ eT÷Á‘· $düs¡®q »]–q|ü⁄Œ&ÉT eT÷Á‘·+ yÓTT‘·Ô+ düeTdü´qT düeT÷\+>± ìyê]+#·e#·TÃ. Ç˝≤+{Ï @$<ÛäyÓTÆq s¡T>∑à‘·\T øÏ+<äøÏ sê≈£î+&Ü ø=+‘· eT÷Á‘·+ ‹]– eT÷Á‘·|æ+&Ü˝À¢øÏ yÓ[¢b˛‘·T+~. Ç~ ˝Ò≈£î+&Ü ≈£L&Ü zesY j·÷øϺyé u≤¢&ÉsY düeTdü´ ñ+&=#·TÃ. <ëìï |ü⁄≥Tºø£‘√ e#˚à düeTdü´. eT÷Á‘· |æ+&Ü\ qT+∫ eT÷Á‘êìï eT÷Á‘êX¯j·÷ìøÏ ªá&çjÓTT|ü‹ø˘ zesY j·÷øϺyé u≤¢&ÉsYµ n+{≤s¡T. ø=+‘·eT+~øÏ ôdºÁdt, nsY® #˚s¡y˚ùd Hêfi¯+ ã\V”≤q+>± ñ+fÒ á düeTdü´ ‘·˝…‘·TÔ‘·T+~. Ç˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT ¬s+&É÷ ø£*dæ ñ+&˚ $Tø˘‡&é j·T÷]qØ ÇHéø±+{ÏHÓHé‡ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. á düeTdü´qT mø˘‡πs\‘√ >∑T]Ô+∫, düs¡®Ø‘√ dü]#˚j·÷*. ∫øÏ‘·‡ Ç˝≤+{Ï yêfi¯¢øÏ ªj·T÷s√ &Ó’q$Tø˘ düº&ûµ nH˚ |üØø£å <ë«sê eT÷Á‘êX¯j·T+ |üìrs¡TqT >∑eTì+∫, ndü\T ø±s¡D≤ìï ø£qT>=ì ∫øÏ‘·‡ »s¡bÕ*. m≈£îÿeXÊ‘·+ eT+~˝À j·TT{Ï◊ eT+<äT\ e\¢ ‘·–Zb˛‘·T+~. ø±˙ eT÷Á‘·+˝À s¡ø£Ô+ eùd Ô? ø=+<ä]˝À ‘·–ZqfÒº ‘·–Z eT∞¢ ‘·˝…‘·TÔ‘·÷ ñ+≥T+~. BH˚ï ]ø£¬s+{Ÿ j·TT{Ï◊ eT÷Á‘·+˝À s¡ø£Ô+ ø£ì|æùdÔ <ëìøÏ ø±´q‡πs ø±s¡D+ ø±ø£b˛e#·TÃ. n+{≤s¡T. Ç+<äT≈£î yÓTT<ä≥ e∫Ãq ÇHéô|òø£åHé ‘·>∑Zø£b˛e≥+ ˝Ò<ë n~ ø=ìïkÕs¡T¢ ÇHÓŒ¤ø£åHé‡ ≈£L&Ü ø±s¡Dy˚T. Bìì ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T≈£î+&Ü yÓTT<ä≥ ‘·–Zb˛sTT eTs√ ø=‘·Ô ÇHéô|òø£åHé sêe≥+ ø±s¡D+ ø±y=#·TÃ. ˝Ò<ë ø£+|”¢{Ÿ j·T÷]Hé m>±®$TH˚wüHé, j·T÷]Hé ø£\ÃsY #˚dæ ÇHéô|òø£åHé m+‘· y˚Ts¡≈£î eT÷Á‘êX¯j·T+ |üP]Ô>± U≤∞ ne≈£î+&Ü eT÷Á‘·+ <ëH√¢ ì\« ñ+&çb˛e≥+, ñ+<√ #·÷&Ü*. ÇHéô|òø£åHé ñ+fÒ eT+<äT*ùdÔ dü]b˛‘·T+~. ˝Ò<ä+fÒ eT÷Á‘·|æ+&Ü˝À¢ ˝Ò<ë j·TT¬sÁ‘ê˝À sêfi¯ó¢ ñ+&É≥+e\¢ ≈£L&Ü ‘·>∑Z≈£î+&Ü |ü<˚ n˝≤ºÁkÂ+&é |üØø£å #˚j·÷*. |ü<˚ y˚~Ûdü÷Ô ñ+≥T+~. ø±ã{Ϻ ndü\T ø±s¡D≤ìï ø£ìô|{Ϻ ‘·–q ∫øÏ‘·‡q+~ùdÔ ]ø£¬s+{Ÿ j·TT{Ï◊ì düeT÷\+>± ìj·T+Á‹+#·e#·TÃ. eTT+<äT qT+∫ yÓqøÏÿ »s¡T|ü⁄‘·÷ X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√yê*. � ˝…’+–ø£ ø£\sTTø£ ‘·sê«‘· eT÷Á‘· $düs¡®q #˚j·÷*. � kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· m≈£îÿe ˙fi¯ó¢ ‘ê>±*. m≈£îÿe ˙fi¯ó¢ ‘ê>∑≥+ e\¢ u≤´ø°º]j·÷ eT÷Á‘·+ <ë«sê ø=≥Tº≈£îb˛sTT ÇHéô|òø£åHé ‘·>∑TZ‘·T+~. &Üø£ºsY m.$.ø£èwüíøÏXÀsY, � eT÷Á‘êìï ã\e+‘·+>± Ä|ü⁄ø√e≥+ e\¢ eT÷Á‘êX¯j·T |üìrs¡T m+.mdt., m+.dæôV≤#Y, <Óã“‹H=#·TÃ. n+<äTπø yÓ+≥H˚ eT÷Á‘· $düs¡®q #˚dü÷Ô ñ+&Ü*. j·T÷sê\õdtº, ˝≤ÁbÕk˛ÿ|æø˘ düs¡®Hé � j·TTø£Ô ej·TdüTÿ˝À¢ á düeTdü´ ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ s¡T‘·TÁø£eT+ düeTj·T+˝À Á|ü‹ Hê\T>∑T >∑+≥\≈£î bÕ´&é e÷sêÃ*. ¬ø.¬ø. Vü‰düŒ≥˝Ÿ‡ ` $»j·Tyê&É

sêE : Á|üD≤e÷\T >∑Ts¡Tesê´..! {°#·sY : @sê sêp..! eTØ >∑Ts¡TuÛÑøÏÔ m≈£îÿyÓ’q≥Tº+~, _ôdÿ{Ÿ˝ÒdüTÔHêïyé sêE : e÷ Hêqï>±s¡T _ôdÿ{Ÿ yê´bÕs¡+˝…+&ç! {°#·sY : Ä..!!??

»yêãT :f…*bò˛Hé ø±\+˝À $<ë´]úø°, ñbÕ<Ûë´j·TT&çø° eT<Ûä´ dü+ã+<Ûä+ m˝≤ ñ+&Ü˝À ≈£L&Ü Ä#ês¡´ sê<Ûëø£èwüí J$‘·+ nH˚ø£ bÕsƒê\qT H˚s¡TŒ‘·T+~. n<Ûë´|ü≈£î&ç>±, yÓ’dt#Ûêq‡\sY>±, <Í‘·´y˚‘·Ô>±, ñ|üsêÁwüº|ü‹>± Äj·Tq n~Ûs√Væ≤+∫q •Ksê\T, Äj·Tq J$‘·+˝Àì nkÕ<Ûës¡D ø√D≤\T eTq≈£î yÓ\¢&ç #˚kÕÔsTT. $<ë´]ú˝Àì nC≤„Hêìï ‘=\–+#˚yê&ÉT >∑Ts¡Te⁄. n+<äTπø uÛ≤s¡rj·T |üs¡+|üs¡ >∑Ts¡Te⁄≈£î >=|üŒ kÕúHêìï ø£*Œ+∫+~. Ä kÕúHêìï Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü|ü+#·+ yÓTT‘·Ô+ ì\T|ü⁄ø√ yê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~. Ä u≤<Ûä´‘·qT m|ü⁄Œ&É÷ >∑Ts¡TÔ#˚ùd $<Ûä+>± eTq+ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ düπs«|ü*¢ »qà~q+ dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡T |üPCÀ‘·‡yêìï »s¡T|ü⁄ ≈£î+≥THêï+. ñbÕ<Ûë´j·TT\÷ düπs«|ü*¢ì Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£îì, u≤\\qT ñ‘·ÔeT bÂs¡T\T>± r]Ã~<ë›*.�

H˚&ÉT >∑Ts¡T|üPCÀ‘·‡e+ |æ\¢\÷...! ás√CÒ+{À MT n+<ä]ø° >∑Ts¡TÔ+&˚

»‘·|üs¡#·+&ç! |æ\¢\÷.! ô|’qTqï yê{Ï˝À.. @ u§eTà~ @ ˙&√ >∑T]Ô+#·+&ç!

ñ+≥T+~. ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ôπø Ä<äs¡Ù+>± ì*∫q Ä#ês¡´ düπs«|ü*¢ sê<Ûëø£èwüí |ü⁄{Ϻqs√E. Äj·Tq |ü⁄{Ϻqs√EH˚ n+fÒ ôdô|º+ãsY 5q Á|ü‹ @{≤ >∑Ts¡T|üPCÀ‘·‡e+ »s¡T|ü⁄ø√e&É+ eTq <˚X¯+˝À ÄqyêsTTr>± ek˛Ô+~. ñbÕ<Ûë´j·TT&ç bÕÁ‘· n|ü⁄Œ&É÷, Ç|ü⁄Œ&É÷, m|ü⁄Œ&É÷ >∑Ts¡T‘·s¡yÓTÆq<˚. n˝≤+{Ï uÀ<ÛäHêeè‹ÔøÏ ‘·\e÷ìø£+>± ì*∫q eTVü≤˙j·TT&ÉT düπs«|ü*¢. Ä#ês¡´ sê<Ûëø£èwüí Hê\T>∑T <äXÊu≤›\ bÕ≥T ñbÕ<Ûë´j·Teè‹Ô˝À ñ+&ç $<ë´s¡Tú\ eT<Ûä´H˚ >∑&çbÕs¡T. m<äT{Ïyê]øÏ uÀ~Û+#·≥+ e\¢, ‘·q $C≤„q+ ≈£L&Ü eè~Δ #Ó+<äT‘·T+<äì u≤>± q$Tàq e´øÏÔ Äj·Tq. y˚˝≤~eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± ì*∫q Äj·Tq ‘·s¡ÿ+ ˝≤+{Ï ø£wüºyÓTÆq n+XÊìï ≈£L&Ü $<ë´s¡Tú\≈£î düT\uÛÑ+>± uÀ~Û+#˚yês¡T. Ä<ÛäTìø£

C M Y K

12

$»j·Tyê&É eT+>∑fi¯yês¡+ 5 ôdô|º+ãsY 2017

ABCD

Ä≥\T

w

w

kÕºsY Ç+&çj·÷πø ◊|æm˝Ÿ � �

eTT+ãsTT: Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± ◊<˚fi¯¢ bÕ≥T ◊|æm˝Ÿ e÷´#Y\qT Á|ükÕs¡+ #˚ùd Vü≤≈£îÿ\qT kÕºsY Ç+&çj·÷ Á>∑÷|t ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+~. Ç+<äT ø√dü+ _dædæ◊ s¡÷.16347.50 ø√≥T¢ #Ó*¢+#·qT+~. {ÏM Á|ükÕs¡ Vü≤≈£îÿ\≈£î ìs¡«Væ≤+∫q y˚\+˝À kÕºsY Ç+&çj·÷- k˛˙ eT<Ûä´ Á|ü<Ûëq b˛{° HÓ\ø=+~. ∫e]øÏ {°M Á|ükÕs¡ Vü≤≈£îÿ\‘√ bÕ≥T &çõ≥˝Ÿ Vü≤≈£îÿ\q÷ kÕºsY Ç+&çj·÷ ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+~. {°$ &çõ≥˝Ÿ $uÛ≤>±˝À¢ yÓTT‘·Ô+ @&ÉT Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ _dædæ◊ f…+&És¡T¢

kÕºsY Ç+&çj·÷ dæÇz ñ<äjYT X¯+ø£sY ÄVü‰«ì+∫+~. ñ|üK+&É+ $TqVü‰ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± .. ñ|üK+&É+˝À &çõ≥˝Ÿ Vü≤≈£îÿ\T.. Ç˝≤ y˚πs«s¡T>± _dædæ◊ Á|ükÕs¡ Vü≤≈£îÿ\ y˚\+ ìs¡«Væ≤+∫+~. ◊|æm˝Ÿ y˚\+ <ë«sê Ä<ë j·T+ <ä+&ç>± ñ+&É ≥+‘√ Á|üeTTK Á|ükÕs¡ dü+düú\˙ï &çõ≥˝Ÿ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ b˛{°|ü&ܶsTT. yÓTT‘·Ô+ 24 dü+düú\T f…+&ÉsY |üÁ‘ê\qT ø=qT>√\T #˚j·T>± ∫e]øÏ |ü~øÏ ô|’>± dü+düú\T e÷Á‘·y˚T _&É¢qT <ëK\T #˚XÊs¡T.&çõ≥˝Ÿ

dü∫Hé ]ø±s¡T¶≈£î #˚s¡T≈£îqï ø√V”≤¢ {≤|t-4 uÖ\sY>± ãTÁe÷ ø=\+uÀ: Áo\+ø£ô|’ 50‘√ dæØdtqT ø°¢Héd”«|t #˚dæq $sê{Ÿ n+&éø√ ◊dædæ sê´+øÏ+>¥‡˝À ñqï‘· kÕΔHê\qT n~Ûs√Væ≤+ ∫+~. ø√Væ≤¢ ◊dædæ sê´+øÏ+>¥‡ πs{Ï+>¥ ˝À¢ 887 bÕsTT+≥¢qT á d”»Hé˝À kÕ~Û+∫ e÷J ÁøϬø{Ÿ ~>∑Z»+ dü∫Hé πs{Ï+>¥qT düe÷q+ #˚XÊ&ÉT. u≤´{Ÿ‡yÓTHé>± HÓ+:1 kÕ›q+˝À ì*#ê&ÉT.Áo\+ø£ dæØdt˝À ¬s+&ÉT ôd+#·Ø\‘√ dü‘êÔ #ê{Ïq ø√V”≤¢ 14 bÕsTT+≥¢qT ‘·q U≤‘ê˝À y˚düT≈£îHêï&ÉT. á dæØdt˝À ‘·eT<Ó’q XË’*˝À u≤´{Ï+>¥˝À sêDÏ+∫q s√Væ≤‘Y X¯s¡à(764 bÕsTT+≥¢)‘√ ‘=$Tà<√ sê´+≈£îqT, m+mdt <Û√˙(749 bÕsTT+≥¢)‘√ e÷]ºHé >∑|æÔ˝Ÿ(øÏMdt)‘√ dü+j·TTø£Ô+>± {≤|t f…HéqT |ü+#·T≈£îHêï&ÉT. Áo\+ø£‘√ ◊<äT eH˚¶˝À¢ ø£*|æ 15 $¬ø≥¢ rdæ e÷´Hé Ä|òt ~ dæØdt nyês¡T¶ ¬ø’edü+ #˚düT≈£îqï »Ád挑Y ãTÁe÷ 31 sê´+≈£î qT+∫ nq÷Vü≤´+>± 27 kÕúHê\T ô|’øÏ m>∑u≤øÏ (687 bÕsTT+≥¢)‘√ {≤|t-4 uÖ\sY>± ne‘·]+#ê&ÉT. ãTÁe÷ ¬øØsY˝À Ç~ n‘·T´‘·ÔeT sê´+≈£î ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. 645 bÕsTT+≥¢‘√ nø£åsY {≤|t-10qT kÕ~Û+#ê&ÉT.

◊<˚fi¯¢≈£î Á|ükÕs¡ Vü≤≈£îÿ\ eX¯+ s¡÷.16,375 ø√≥¢≈£î _&é kı+‘·+

Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ ]\j·THé‡, õjÓ÷ &çõ≥˝Ÿ, msTTsYf…˝Ÿ, ù|òdtãTø˘, j·÷VüQ, {Ï«≥ºsY, f…ÆyéT‡ Ç+≥¬sï{Ÿ dü+düú\T b˛{° |ü&ܶsTT.á Vü≤≈£îÿ\qT kÕºsY Ç+&çj·÷H˚ ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+~. >∑‘˚&Ü~ ôdô|º+ãsY˝À zô|Hé f…+&ÉsY $<Ûëq+ neT\T #˚XÊs¡T. Ç{°e\ ø±\+˝À |æ*∫q f…+&És¡T¢ $wüj·T+˝À 18 eT+~ ø£+ô|˙\T b˛{°|ü&ܶsTT. zô|Hé f…+&És¡T¢ s¡<äT› #˚j·÷\qï n‘·T´ qï‘· Hê´j·T kÕúq+ Ä<˚XÊ\‘√ á _&ç¶+>¥ yêsTT<ë y˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. á dü+<äs¡“¤+>± kÕºsY Ç+&çj·÷ #Ó’s¡àHé , d”áy√ ñ<äjYT X¯+ø£sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 2018-2022 eT<Ûä´ ◊|æm˝Ÿ {°M Á|ükÕs¡ Vü≤≈£îÿ\qT kı+‘·+ #˚düTø√e&É+ m+‘√ Äq+<ä+>± ñ+<äHêïs¡T. |ü<˚fi¯¢‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ ¬s{Ϻ+ù|..

2008˝À |ü<˚fi¯¢ ø±\+˝À k˛˙ |æø£ÃsY‡ HÓ{ŸesYÿ s¡÷.8200 ø√≥T¢ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£î+~.

2015˝À k˛˙ &çõ≥˝Ÿ eT÷&˚fi¯¢≈£î s¡÷.302.2 ø√≥¢‘√ ◊|æm˝Ÿ f…+&És¡¢ |üÁøÏj·T˝À &çõ≥˝Ÿ Vü≤≈£îÿ\qT _dædæ◊ düuÛÑT´\T ¬>\T#·T≈£î+~. >∑&ç∫q |ü<˚fi¯¢‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ ¬s{Ϻ+|ü⁄ Ä<ëj·T+ sêqT+&É≥+ $X‚wü+.

njÓ÷´ wüs¡b˛yê

� � �

ôdyêk˛ºyê #˚‹˝À z&çq wüs¡b˛yê q÷´j·÷sYÿ :s¡wü´Hé f…ìïdt uÛ≤eT eT]j·÷ wüs¡b˛yê C…’Á‘·j·÷Á‘·≈£î ÁuÒø˘ |ü&ç+~. j·T÷mdt zô|Hé eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡ Á|æ ø±«s¡ºsY‡˝À ˝≤‹«j·÷ f…ìïdt Áø°&Üø±]DÏ nqkÕÔdæj·÷ ôdyêk˛ºyê #˚‹˝À 5-7,6-4,6-2‘√ |üsê»j·T+ bÕ˝…’+~. B+‘√ 19 HÓ\\T ‘·sê«‘· ‘=* Á>±+&ékÕ¢yéT b˛s¡T˝À ø±«s¡ºsY‡≈£î #˚s¡≈£î+&ÜH˚ wüs¡b˛yê ø£<Ûä eTT–dæ+~.

j·T÷mdt zô|Hé˝À á yês¡+ Á|üj·÷D+ ‘·q¬ø+‘√ Äq+<ëìï∫Ã+<äì wüs¡b˛yê ‘Ó*|æ+~. #Óø˘ ‘ês¡ ô|Á{≤ øÏ«{Àyê mì$T~ HÓ\\T b˛s¡T˝À dü‘êÔ #ê{Ï ø±«s¡ºsY‡≈£î #˚]+~. f…Æ{Ï˝Ÿ |òüeπs{Ÿ >±¬s’“Hé eTT>∑Ts¡T»ô|’ 7-6,63‘√ »j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡ y˚dæ+~. |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡˝À ôdŒsTTHé {°H˚»sY bÕuÀ¢ ãkÕº Á|æ ø±«s¡ºsY‡˝À <äTeTTà πsbÕ&ÉT. ¬øq&Ü j·TTe kÕºsY

Á|ü|ü+#· #ê+|t˝À s¡»‘·, ø±+kÕ´\ kÕ~Û+∫q dæ+<ÛäT, ôd’Hê\‘√ ø√#Y\T $eT]\ì>√|æ#·+<é

>√|æ >∑÷{ÏøÏ HÓVü‰«˝Ÿ {Ï«≥ºsY˝À ìs¡íj·T+ yÓ\¢&ç

ôV’≤<äsêu≤<é: e÷J HÓ+ãsY eHé wü≥¢sY ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ m≥ºπø\≈£î eT÷&˚fi¯¢ ‘·sê«‘· ‘·q kı+‘· >∑÷{ÏøÏ #˚s¡Tø√qT+~. ‹]– ôd’Hê >√|æ#·+<é nø±&ÉMTøÏ #˚s¡T‘·T+<äqï yês¡Ô˝§∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À dü«j·T+>± ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ {Ï«≥ºsY˝À ‘·q ìs¡íj·÷ìï yÓ\¢&ç+∫+~. >√|” kÕsY nø±&ÉMT˝À #˚sê\qT≈£îì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïqT.. Bìø£ kÕsY n+^ø£]+∫q+<äT≈£î düs¡«<ë ø£è‘·»„‘·\T n+≥÷ {°«{Ÿ #˚dæ+~. B+‘√ ôd’Hê #˚]≈£ Ksê¬s’+~. >√|æ Ä<Ûä«s¡´+˝ÀH˚ \+&ÉHé ˇ*+|æø˘‡˝À ø±+dü´+ kÕ~Û+∫q , 2014 Ç+∫j·÷Hé ndæj·÷ π>yéT‡ ‘·sê«‘· u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì $eT˝Ÿ ≈£îe÷sY

eTT–dæq eTT>∑Ts¡T», wü|ü˝Àyê\ b˛s¡T ø±«s¡ºsY≈£î øÏ«{Àyê, ãkÕº &ÉãT˝Ÿ‡ ø±«s¡ºsY‡≈£î kÕìj·÷, uÀ|üqï

&Óìïdt wü|ü˝Àyêô|’ 7-6,7-6,7-6‘√ eT÷&ÉT ôd≥¢ f…Æ ÁuÒø£sY˝À $»j·T uÛÒ] yÓ÷–+∫ ‘=*kÕ] ø±«s¡ºsY‡≈£î #˚sê&ÉT. 12e d”&é ãkÕº n<äT“¤‘·yÓTÆq cÕ≥¢‘√ &Óìïdt≈£î cÕø˘ Ç#êÃ&ÉT. j·T÷mdt zô|Hé˝Àì ‘·eT $uÛ≤>±˝À¢ uÛ≤s¡‘· f…ìïdt kÕºsY\T kÕìj·÷ MTsê®, s√Vü≤Hé uÀ|üqï <ä«j·÷\T ø±«s¡ºsY‡≈£î <ä÷düT¬øfi≤¢s¡T. eTVæ≤fi¯\ &ÉãT˝Ÿ‡ Á|æ ø±«s¡ºsY‡˝À Hê\T>√ d”&é ,Ç+&√#Ó’˙dt »+≥ kÕìj·÷ MTsê®, cÕyêsTT ô|+>¥ b˛sê&ç k˛sêHê ÁøÏdæºj·÷-kÕsê k˛¬suŸ‡ô|’ 62,3-6,7-6(2)‘√ »j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡ y˚XÊs¡T. $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡˝À Ç+&√- ¬øq&Ü »+≥ uÀ|üqï, <äÁãy√dæÿ e÷]ºHÓCŸ XÊ+#ÓCŸìø=\|t yÓ÷qTπsô|’ 6-3,6-4‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡˝À ù|dt- sêC≤ <ä«j·T+ ¬s+&√ sö+&é˝À s¡wü´Hé <ä«j·T+ ø£#êqyé, s¡÷u…¢yé #˚‹˝À 4-6,6-7‘√ |üsê»j·T+ bÕ\j·÷´s¡T.

•wü´]ø£+˝À #˚]b˛sTTq $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. ‘·sê«‘· >∑‘˚&Ü~ ]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡ ø±«s¡ºsY‡˝À yÓ÷ø±\T H=|挑√H˚ Ä&ç |üsê»j·T+ bÕ˝…’+~.

X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡ nq+‘·s¡+ @&Ü~ »qe]˝À ‹]– ÄyÓT sê¬ø{Ÿ |ü{Ϻ+~. á Áø£eT+˝À Á|ü|ü+#· #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À ø±+dü´‘√ ‘·q dü‘êÔ #ê{Ïq HÓVü‰«˝Ÿ N|òt ø√#Y >√|”#·+<é, Á|üdüTÔ‘· ø√#Y $eT˝Ÿ ≈£îe÷sY‘√ eTTU≤eTTœ˝À #·]Ã+∫ á ìs¡íj·T+ Á|üø£{Ï+∫+~.‹]– ‘êqT ôV’≤<äsêu≤<é≈£î eTø±+ e÷s¡Ã&É+ m+‘√ Äq+<ä+>± ñ+<äì, Ç+&√H˚wæj·÷ ˝…C…+&é ø√#Y Vü≤+<ä÷´, u≤jYT @sêŒ≥T #˚dæq dæ+–˝Ÿ ø√#Y ‘·|òü⁄ø˘ Væ≤<ëj·T‘Y Ä<Ûä«s¡´+˝À eT∞¢ •ø£åDqT ÁbÕs¡+_Û+#·qT+~.

XÊ|t <ë«sê ø√#Y\ ìj·÷eTø£+ »s¡bÕ* m|æ ˇ*+|æø˘‡ dü+|òüT+ rsêàq+

Á|üC≤X¯øÏÔ ` >∑es¡ïs¡Tù|≥ ($»j·Tyê&É) sêÁwüº yê´|üÔ+>± U≤∞>± ñqï ø√#Y b˛düTº\ uÛÑØÔì XÊ|t Ä<Ûä«s¡´+˝ÀH˚ #˚|ü{≤º\ì, ne⁄{Ÿ k˛]‡+>¥ $<Ûëq+˝À uÛÑØÔøÏ #˚|ü{Ϻq #·s¡´\qT ñ|ü dü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì m|æ ˇ*+|æø˘ dü+|òüT n<Ûä´≈£åî&ÉT |ü⁄qïj·T´#Í<ä] Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. $»j·Tyê&É˝Àì Vü≤√≥˝Ÿ ◊˝≤|ü⁄s¡+˝À k˛eTyês¡+ »]–q düe÷y˚X¯+˝À |ü\T rsêàHê\qT ÄyÓ÷~+∫ m|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+bÕs¡T. düe÷y˚XÊq+‘·s¡+ Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. sêh+˝À Áø°&Üeè~Δ »s¡T>∑T‘√+ <äì, nsTT‘˚ ø=ìï |ü]dæú‘·T\ <äècÕº´ Áø°&Üø± s¡T\≈£î dü¬s’q Ä]úø£ kÕj·T+ n+<ä&É+ ˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. á eT<Ûä´ ø±\+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ¬s+&ÉT ns¡T®q nyês¡T¶\T, ˇø£ Á<√D≤#ês¡´ nyês¡T¶ e∫Ã+<äì, M¬se«]ø° sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T Á|üø£{Ï+#·˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T.

qøÏ© Áø°&Ü dü]º|òæ¬ø≥¢ô|’ dæ◊&çøÏ |òæsê´<äT Á|üC≤X¯øÏÔ - >∑es¡ïsYù|≥ ($»j·Tyê&É) qøÏ© Áø°&Ü dü]º|òæ¬ø≥¢‘√ yÓT&çø£˝Ÿ øöHÓ‡*+>¥ Vü‰»¬s’q e´eVü‰s¡+ô|’ m|æ ˇ\+|æø˘ dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù |ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+ dæ◊&çøÏ k˛eTyês¡+ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. yÓT&çø£˝Ÿ øöHÓ‡*+>¥˝À qøÏ© dü]º|òæ¬ø≥¢qT yÓT&çø£˝Ÿ ôV’≤|üesY ø£$T{° >∑T]Ô+∫+<äHêïs¡T. s¡÷.\ø£å\ $\Te#˚ùd yÓT&çø£˝Ÿ d”≥TqT ñ∫‘·+>± bı+<ë\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ sêh, C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T {Às¡ïyÓT+≥¢˝À Ä&É≈£î+&ÜH˚ yÓT]{Ÿ dü]º|òæ¬ø≥T¢ düèwæº+#ês¡Hêïs¡ì Äj·Tq $e]+#ês¡T. á $wüj·TyÓTÆ $es¡D ø±yê\ì ø√]q yÓT&çø£˝Ÿ øöì‡˝Ÿ ôV’≤|üesY ø£$T{°øÏ |üP]Ô>± $es¡D Ç#êÃeTì |ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+ ù|s=ÿHêïs¡T. qøÏ© dü]º|òæ¬ø≥¢qT düèwæº+∫qyê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. .m|æ ˇ\+|æø˘‡ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T |ü⁄qïj·T´ #Í<ä] bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTT+#·Tø=düTÔqï ˙{ÏeTT|ü ÁbÕC…≈£îº˝À¢ n&ÉT>∑+{Ïq »˝≤\T � ‘·T+>∑uÛÑÁ<äô|’H˚ ÄX¯\T �

zesYôV≤&é {≤´+≈£îqT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï myÓTà˝Ò´ u≤\ø£èwüí

Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+˝À u≤\ø£èwüí |üs¡´≥q s¡÷.32 ø√≥¢ n_Ûeè~Δ |üqT\≈£î lø±s¡+ Á|üC≤X¯øÏÔ`Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ {ÖHé nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À myÓTà˝Ò´ q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí k˛eTyês¡+ |üs¡´{Ï+#ês¡T. s¡÷.32 ø√≥¢ |ü\T n_Ûeè~Δ |üqT\≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. s¡÷.1.50 ø√≥¢‘√ ì]à+∫q ÄsY&çˇ ø±sê´\j·÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. s¡÷.23ø√≥¢‘√ q÷‘·q+>± ì]àdüTÔqï ≈£Ls¡>±j·T\ e÷¬sÿ{Ÿ ìsêàD≤ìøÏ uÛÑ÷$T|üP» #˚XÊs¡T. s¡÷.4.50 ø√≥¢‘√ ì]à+∫q |üX¯óe⁄\ ÄdüT|üÁ‹, •ø£åD≤ πø+Á<ëìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ÄdüT|üÁ‹ Äes¡D+˝À s¡÷.1.5ø√≥¢‘√ ì]à+∫q zesYôV≤&é {≤´+ø˘qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. \ø°åà|ü⁄s¡+˝Àì mHéõˇ ø±\˙˝À s¡÷.50\ø£å\‘√ @sêŒ≥T #˚düTÔqï O<ë´qeq @sêŒ≥T≈£î uÛÑ÷$T|üP» #˚XÊs¡T. eTTK´eT+Á‹ düVü‰j·T ì~Û qT+∫ 16 eT+~øÏ eT+p¬s’q s¡÷.14,41,460 #Ó≈£îÿ\qT u≤~Û‘· ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î |ü+|æD° #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ eT*¬s&ç¶|ü*¢ düMT|ü+˝À ñqï ;sY ãø£ÔsYe© <äsêZqT dü+<ä]Ù+∫ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ\T C…dæ.~yêø£sY¬s&ç¶, ìeTà\ øÏwüº|üŒ, _dæ ô|ò’HêHé‡ ø±s=ŒπswüHé #ÛÓ’s¡àHé s¡+>∑Hêj·T≈£î\T, õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú #ÛÓ’s¡àHé >ödtyÓ÷Væ≤B›Hé, eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé ÄsY.\øÏåà bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é˝À >∑DÒwt ìeT»®HêìøÏ uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ ‘Ó\+>±D &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à yÓ\¢&ç Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é: sêÁwüº+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ »s¡>∑qTqï >∑DÒwt $Á>∑Vü‰\ kÕeT÷Væ≤ø£ ìeT»®H√‘·‡e ∫e] |òüT{≤ºìøÏ |ü{ÏwüºyÓTÆq uÛÑs¡<ä‘ê @sêŒ≥¢qT #˚XÊ+, ˇø£ ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝ÀH˚ 27 y˚\ eT+~ b˛©düT\‘√ uÛ≤Ø m‘·TÔq uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥¢qT #˚dæq≥Tº sêÁwüº &ûJ|” nqTsê>¥X¯s¡à ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ »]–q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À >∑DÒwt Á|ü‹eT\ ìeT»®H√‘·‡yêìøÏ ã+<√ãdüTÔ $esê\qT Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑‘· |ü~ s√E\T>± ôV’≤<äsêu≤<é‘√ bÕ≥T nìï õ˝≤¢˝À¢ kÕ–q >∑DÒwt qesêÁ‹ ñ‘·‡yê\T Á|üXÊ+‘·+>± kÕ>±j·Tì, yÓTT‘·Ô+ 94846 $Á>∑Vü≤\qT Á|ü‹wæº+#ês¡ì, n+<äT˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î dü>∑+ es¡≈£î ìeT»®q+ nj·÷´j·Tì Äj·Tq nHêïs¡T. Çø£ ôV’≤<äsêu≤<é, ôd’ãsêu≤<é, sê#·ø=+&É ø£$Twüqπs{Ÿ\ |ü]<ÛäT\˝À 25850 $Á>∑Vü‰\T Á|ü‹wæº+#ês¡Hêïs¡T. ∫e] s√E ôV’≤<äsêu≤<é˝À bÕ‘·ãd”Ô u≤˝≤|üPsY qT+∫ {≤´+ø˘ã+&é es¡≈£î kÕπ> >∑DÒwt $Á>∑Vü‰\ kÕeT÷Væ≤ø£ ìeT»®H√‘·‡e }πs–+|ü⁄ dü+<äs¡“¤+>± m˝≤+{Ï nyê#Û·˙j·T dü+|òüT≥q\T #√≥T #˚düTø√≈£î+&Ü |ü{ÏwüºyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥¢qT #˚XÊeTHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ 27 y˚\ eT+~ b˛©düT\‘√ eP´Vü‰‘·àø£ ã+<√ãdüTÔqT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. M]øÏ 11 eT+~ ◊J\T, 4 &û◊J\T, 15 eT+~ mdt|”\T, 7 n<äq|ü⁄ mdt|”\T, 132 eT+~ &ûmdt|”\T, 349 eT+~ d”◊\T, 1209 eT+~ düuŸ ÇHéôdŒø£ºs¡T¢,11642 ø±ìùdºãTfi¯ó¢ ã+<√ãdüTÔqT |üs¡´y˚øÏåkÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Mπs >±ø£ 20øÏ ô|’>± |ü¢≥÷q¢ d”ÄsY|”m|òt, ÄsY|”m|òt, {°mdtmdt|”\≈£î #Ó+~q kÕj·TT<Ûä b˛©düT ã\>±\qT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+|æq≥Tº ‘Ó*bÕs¡T.

Á|üC≤X¯øÏÔ`nq+‘·|ü⁄s¡+ Á|ü‹ì~Û esê¸ø±\+˝Àq÷ nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À ‘ê>∑T˙{Ï Çø£ÿ≥T¢ n~Ûø£eTe⁄‘·THêïsTT. ÁbÕC…≈£îº\ìï+{Ï˝Àq÷ ˙{ÏeT≥º+ &Ó&ék˛ºπsJøÏ #˚sêsTT. á ÁbÕC…≈£îº\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ì]à+∫q ‘ê>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\≈£î ˙s¡+<ä&É+ ˝Ò<äT. B+‘√ Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\‘√ bÕ≥T |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙{ÏeTT|ü eTT+#·Tø=k˛Ô+~. õ˝≤¢˝À 3,300 Äyêdü Á>±e÷\‘√bÕ≥T nq+‘·|ü⁄s¡+ q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düú‘√ ø£*|æ 12 |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\THêïsTT. Ç|ü&ÉTqï ‘ê>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ ìï+{Ïø° ø£*|æ‘˚ 10 {Ïm+dæ\ ˙s¡T nedüs¡eTe⁄‘·T+~. |æm_ÄsY, ∫Á‘êe‹ ÁbÕC…≈£îº\‘√bÕ≥T ø=ìï |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\≈£î düeTàsY k˛ºπsJ {≤´+≈£î\THêïsTT. M{ìï+{Ï˝Àq÷ Ç|ü&ÉT ˙fi¯ó¢ n&ÉT>∑+{Ïb˛j·÷sTT. ∫Á‘êe‹ ]»sê«j·Ts¡T qT+∫ Á|ü‘˚´ø£ ô|’|ü⁄˝…’Hé <ë«sê <Ûäs¡àes¡+, ø£~] eTTì‡bÕ*{°\‘√bÕ≥T, |ü⁄≥º|ü]ÔøÏ ‘ê>∑T˙{Ïì n+~+#˚ ÁbÕC…≈£îº\THêïsTT. n<˚ $<Ûä+>± |æm_ÄsY qT+∫ Áosê$T¬s&ç¶ ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø£+, nq+‘·|ü⁄s¡+ q>∑s¡ bÕ\ø£ dü+düú≈£î ‘ê>∑T˙{Ïì n+~+#˚ ÁbÕC…≈£îº\THêïsTT. Ç|ü&ÉT ô|’ ÁbÕC…≈£îº˝À¢ ˙s¡T n&ÉT>∑+{Ïb˛sTT+~. eTTK´+>± ∫Á‘êe‹ ]»sê«j·Ts¡T kÕ<Ûës¡D ˙{Ï eT≥º+ 0.38 ne⁄‘˚ Ç|ü&ÉT 0.29 n&ÉT>∑T\≈£î ˙s¡T #˚]+~. |òü*‘·+>± <Ûäs¡àes¡+, ø£~] eTTì‡bÕ*{°˝À¢ <ëVü‰]Ô n~Ûø£eTe⁄‘√+~. ø£~] |ü⁄s¡bÕ\ø£ ø£$TwüqsY |ü≥ºD≤ìøÏ ˙s¡+~e«≥+ ø£wüºeTe⁄‘√+<ä+≥÷ Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. sêj·T<äTs¡Z+, >∑T+‘·ø£\T¢ düeTàsY k˛ºπsJ˝À¢q÷ ˙{Ï eT≥º+ |ü&çb˛sTT+~. |òü*‘·+>± ‘ê>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\˙ï ì*∫b˛j˚T <äX¯≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT.

nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝Àì ∫Á‘êe‹ ]»sê«j·Ts¡T˝À n&ÉT>∑+{Ïq ˙s¡T (ô|ò’˝Ÿ)

‘·ø£åD+ ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·÷*

Á|üuÛÑT‘·« ìs¡¢ø£å´+‘√H˚ düeTdü´ q+<ë´\ ñ|ümìïø£\ô|’ ô|{Ϻq <äèwæº nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ ø£s¡Te⁄ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ô|≥º˝Ò<äT. düø±\+˝À <äèwæº kÕ]+#·ì ø±s¡D+>±H˚ Ç|ü&ÉT õ˝≤¢˝À ‘ê>∑T˙{Ï ø£≥ø£≥ @s¡Œ&ç+~. ÁbÕC…≈£îº\T &Ó&ék˛ºπsJøÏ #˚s¡&É+‘√ ø£~], <Ûäs¡àes¡+, >∑T+‘·ø£\T¢ ‘·~‘·s¡ |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\≈£î ‘ê>∑T˙{Ïì n+~e«˝Òì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. Ç~ πøe\+ n~Ûø±s¡T\ kÕúsTT˝À »]π>~ ø±<äT. eTTK´eT+Á‹ Bìô|’ Á|ü‘˚´ø£+>± <äèwæº kÕ]+∫ ø£sêï≥ø£ Á|üuÛÑT‘·«+‘√q÷ #·]Ã+∫ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê*. `$.sê+uÛÑ÷bÕ˝Ÿ dæ|æm+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù

˙{Ï‘√H˚ Jeq+ Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ ˙{Ï‘√H˚ Jeq uÛÑÁ<ä‘·, düTdæΔs¡ Ä]úø±_Ûeè~Δ kÕ<Ûä´eTì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. ˙s¡T`Á|ü>∑‹, e´ekÕj·T+ô|’ ‘·q ìyêdü+ qT+∫ k˛eTyês¡+ Äj·Tq f…*ø±HÓŒ¤¬sHé‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »\dæ]øÏ Vü‰s¡‹ ø±s¡´Áø£eT+ á HÓ\ 6 qT+∫ 8 es¡≈£î nìï eT+&É˝≤˝À¢ y˚&ÉTø£>± »s¡bÕ\Hêïs¡T. q<äT\T, #Ós¡Te⁄\T, yê>∑T\T, #Óø˘ &Ü´yéT\T, |ü+≥ ≈£î+≥\˝À #˚]q ˙{ÏøÏ Vü‰s¡‘·T*∫à kÕ«>∑‘·+ |ü\ø±\Hêïs¡T. ‹s¡T|ü‹˝À |ü#·Ã<äHêìï sêÁwüº|ü‹ ø√$+<é Á|üX¯+dæ+∫q $wüj·÷ìï dæm+ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. s¡÷.800 ø√≥T¢ ñbÕ~Û Vü‰MT ì<ÛäT\qT yÓ+≥H˚ Ks¡Tà #˚j·÷\Hêïs¡T. nø√ºãs¡T 2q \ø£å ≈£î≥T+u≤\ >∑èVü≤Á|üy˚X¯ ø±s¡´Áø£e÷ìï ô|<ä› m‘·TÔq ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. nìï XÊK\ dæã“+~øÏ Áπ>&ç+>¥ Çyê«\ì, |üìrs¡T,

õ˝≤¢˝À ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\qT Á|ü<Ûëq+>± rs¡TdüTÔqï~ ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä &Ü´yéT ˇø£ÿfÒ. á @&Ü~ ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä &Ü´yéT˝À sêyê*‡qìï ˙fi¯ó¢ sê˝Ò<äT. ø£sêï≥ø£, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ\ ñeTà&ç ÁbÕC…≈£îº nsTTq á &Ü´yéT˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î πøe\+ 60 {Ïm+dæ˝Ò ì\« ñ+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ yê{≤>± ‘=$Tà~ {Ïm+dæ\T e÷Á‘·y˚T e#˚à neø±XÊ\THêïsTT. kÕ<Ûës¡D+>± nsTT‘˚ ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä m>∑Te ø±\Te≈£î 23 {Ïm+dæ\T e#˚Ã$. Ç+<äT˝À |ü~ {Ïm+dæ\T nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\≈£î yê&ÉT≈£îH˚ yês¡T. á @&Ü~ ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä m>∑Te uÛ≤>∑+˝À dü¬s’q esê¸\T ˝Òì ø±s¡D+>± &Ü´yéT≈£î ˙s¡T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe yÓ÷‘ê<äT˝À #˚]+~. B+‘√ Ä>∑düTº 29 es¡≈£î ˙{Ï $&ÉT<ä\ô|’ dü+~>∑Δ‘· ø=qkÕ–+~. Ç]π>wüHé ø£q‡˝Òº{°yé ø£$T{° u…+>∑fi¯Ss¡T˝À Ä>∑düTº 29q düe÷y˚X¯yÓTÆ ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä m>∑Te ø±\Te≈£î ˙{Ï $&ÉT<ä\≈£î n+^ø±s¡+ ‘Ó*|æ+~. 31 qT+∫ 500 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á ˙s¡T Ç|üŒ{Ïπø nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝Àì n&ÉT>∑+{Ïb˛sTTq ÁbÕC…≈£îº˝À¢øÏ #˚] ˙{Ï nedüsê\T rsêÃ\+fÒ #ê˝≤ düeTj·Ty˚T |ü&ÉT‘·T+<äì Ç+»˙s¡T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T.

|òæsê´<äT\ |ü]cÕÿs¡+ |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îì yê] kÕeTsêú´ìï n+#·Hê y˚kÕÔeTHêïs¡T. ]j·T˝Ÿf…Æ+ >∑e¬sïHé‡,

� �

õ˝≤¢≈£î ‘·ø£åD+ ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä &Ü´yéT qT+∫ ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·÷*. ˝Òø£b˛‘˚ ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ #ê˝≤ rÁeeTe⁄‘·T+~. Ç|üŒ{Ïπø ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä Äj·Tø£≥Tº≈£î Áø±|t Vü‰*&˚ Á|üø£{Ï+#ê+. ÁbÕC…≈£îº\˙ï &Ó&ék˛ºπsJøÏ #˚]q H˚|ü<∏ä´+˝À eTT+<äT>± yê{Ïì ì+|æ ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\≈£î yê&ÉTø√yê*‡ ñ+~. Ç<˚ $wüj·÷ìï ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä uÀs¡T¶, ãfi≤¢] ø£˝…ø£ºs¡T <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢+. yês¡T ø£sêï≥ø£ j·÷»e÷q´ uÀs¡T¶˝À áHÓ\ 29q »]π> düe÷y˚X¯+˝À ìs¡íj·T+ rdüT≈£îì z ‘˚Bì Á|üø£{ÏkÕÔeTì #ÓãT‘·THêïs¡T. yêfi¯ó¢ @ ìs¡íj·T+ #˚kÕÔs√ #·÷&Ü*‡ ñ+~. ` X‚wü–]sêe⁄ ôV≤#Ym˝Ÿdæ mdtÇ

nø√ºãs¡T 2q \ø£å ≈£î≥T+u≤\ >∑èVü≤ Á|üy˚X¯+ f…*ø±qŒ¤¬sH釽À dæm+ #·+Á<äu≤ãT

yê‘êes¡D XÊK, e´ekÕj·T XÊK, »\eqs¡T\ XÊK\T qeTq«j·T+‘√ |üì#˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. eTT+<ädüTÔ yê‘êes¡D n+#·Hê\≈£î nqT>∑TD+>± e´ekÕj·T XÊK |ü+≥\≈£î k˛πø ‘Ó>∑Tfi¯flqT eTT+<˚ |üdæ>∑{Ϻ ìyês¡D #·s¡´\ô|’ ¬s’‘·T\qT #Ó’‘·q´ |üs¡#ê\Hêïs¡T. Á&ç|t Ç]π>wüHéqT eTs√ 5 ¬s≥T¢ ô|+#ê\ì, 20 \ø£å\ mø£sê\ qT+∫ ø√{Ï mø£sê\≈£î ô|]–q|ü⁄Œ&˚ ~>∑Tã&ÉT˝À¢ eT]+‘· eè~Δ kÕ<Ûä´|ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. |ü+&É¢ ‘√≥\ kÕ>∑TqT ¬s+&ÉTqïs¡ ¬s≥T¢ ô|+#ê\Hêïs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ~H˚wt≈£îe÷sY, e´ekÕj·T, »\eqs¡T\T, ñ<ë´q, Á>±MTD≤_Ûeè~Δ, >∑èVü≤ìsêàD, ]j·T˝Ÿf…ÆyéT >∑e¬sïHé‡, Ä]úø£ XÊK\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T sê»X‚KsY, X¯•uÛÑ÷wüDY, ∫s¡+J$#Í<ä], sêe÷+»H˚j·TT\T, ø±+‹˝≤˝Ÿ<ä+&˚, u≤ãT.m, s¡$#·+Á<ä, $$<Ûä õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºsY\T f…*ø±qŒ¤¬sH釽À bÕ˝§ZHêïs¡T.

nÁ–>√˝Ÿ¶ ÄdæÔ dæ◊&ç kÕ«BÛq+ Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ nÁ^>√˝Ÿ¶ dü+düú≈£î #Ó+~q eTs√ ÄdæÔì dæ◊&ç n~Ûø±s¡T\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ Vü≤√+ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù m.ÄsY nqTsê<Ûä k˛eTyês¡+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. ‹s¡T|ü‹ ns¡“¤Hé eT+&É\+ ‹$TàHêj·TT&ÉTbÕ˝…+ Á>±eT+˝Àì 233/2 düπs« HÓ+ãs¡T˝Àì 1.13 mø£sê\qT nÁ–>√˝Ÿ¶ dü+düú &Ó’¬sø£ºs¡T¢ 1992, 93\˝À ø√qT>√\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ á düú\+˝À yÓ+ø£{≤Á~ Vü≤√f˝Ÿ‡ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é ù|s¡T‘√ Vü≤√≥˝ŸqT ì]à+∫ yê´bÕs¡+ #˚XÊs¡T. 2015˝À á Vü≤√≥˝ŸqT, ÄdüTÔ\qT es¡¸$X¯«Hê<Ûé Ábı|üغdt Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é≈£î $Áø£sTT+#ês¡T. á $wüj·÷ìï >∑T]Ô+∫q dæ◊&ç n~Ûø±s¡T\T ÄdüTÔ\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

Published and Printed by Paturu Ramaiah on behalf of Prajasakti Printers & Publishers Private Limited from D.No.27-30-4,Akulavari Street,Governarpet, Vijayawada, Krishna Dt., and Printed at Prajasakti Printers & Publishers Private Limited, D.No.14-12-19, Krishna Nagar, Tadepalli (M), Guntur Dt., Editor : Paturu Ramaiah, Ph : 2577248, email:editorprajasakthi@gmail.com, RNI Regd.No. 15795/68

C M Y K