Prajasakti 14 09 2017

dæ{°

Á|ü‹ nø£ås¡+ Á|ü»\ |üø£å+ Published from Vijayawada, Visakhapatnam, Kurnool, Tirupathi, Rajamahendravaram, Srikakulam, ongole and Ananthapuramu

fb/prajasakti

www.prajasakti.com

$»j·Tyê&É, >∑Ts¡Tyês¡+ 14 ôdô|º+ãsY 2017

dü+|ü⁄{Ï : 37 dü+∫ø£ : 255

neTsêe‹˝À

uÛ≤Ø C…sTT+{Ÿ M˝Ÿ

12 G 12 ù|J\T yÓ\ : 4.00

250 d”≥¢‘√ nôd+;¢

j·T÷s√ &ÓdæºH˚wüHé dü+düú dü+dæ<äΔ‘· ªuÖ<äΔ #·Áø£µ ù|s¡TqT dü÷∫+∫q dæm+

�

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ sê»<Ûëì ÁbÕ+‘·+˝À uÛ≤Ø C…sTT+{Ÿ M˝Ÿ @sêŒ≥T≈£î j·T÷s√ &ÓdæºH˚wüHé Ç+&çj·÷ dü+düú eTT+<äTø=∫Ã+~. s¡÷.439.37 ø√≥¢‘√ n‘ê´<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ Bìï @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì Ä dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT≈£î ‘Ó*bÕs¡T. Ç≥©øÏ #Ó+~q bòÕ´Á; Á>∑÷|ü⁄ á C…sTT+{Ÿ M˝Ÿ≈£î nedüs¡yÓTÆq kÕ+πø‹ø£ $T>∑‘ê 9˝À

�

�

�

103 d”≥¢‘√ eT+&É* bÕ¢Hé n<äT“¤‘·eTì dæm+ Á|üX¯+dü 30q |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq H˚&ÉT eT+Á‘·T\‘√ düe÷y˚X¯+

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ sê»<Ûëì ìsêàD Äø£è‘·T\T Á|ü|ü+#·+ yÓT#˚à $<Ûä+>± ñ+&Ü\ì, mø£ÿ&Ü sêJ |ü&ÉuÀeTì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. eÁC≤ø£è‹˝À ì]à+∫q XÊdüqdüuÛÑ uÛÑeHêìï Äj·Tq Ksês¡T #˚XÊs¡T. ôV’≤ø√s¡Tº uÛÑeHê˝À¢ dü<äTbÕ j·÷\ô|’ Hê´j·TeT÷s¡TÔ\‘√ e÷{≤¢&Ü\ì Hês¡àHé bò˛düºsY‡ dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ¬s+&ÉT uÛÑeHê˝À¢q÷ n+‘

·s¡Z‘· bÕ¢Hé n<äT“¤‘·+>± ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ yÓ\>∑|üP&ç˝À neTsêe‹ sê»<Ûëì Äø£è‘·T \ô|’ Hês¡àHé bò˛düºsY‡ dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T eTTK´eT+Á‹øÏ Á|üC…+fÒwüHé Ç#êÃs¡T. ‘=*˝À Ç∫Ãq bÕ¢qT˝À dü«\Œ e÷s¡TŒ\‘√ yê{Ïì n+^ø£]+#ês¡T. |ü]bÕ\Hê q>∑s¡ ìsêàD Á|üD≤[ø£ô|’Hê #·]Ã+#ês¡T. 30e ‘˚Bq M{Ï ìsêàD≤ìøÏ X¯+≈£îkÕú|üq #˚j·TqT Hêïs¡T. Á|ü|ü+#·kÕúsTT $T>∑‘ê 2˝À

nôd+;¢ uÛÑeq Äø£è‹ì |ü]o*düTÔqï eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT

eP´Vü‰‘·àø£ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ |òüTq kÕ«>∑‘·+

Dwaraka

yÓ÷&û, nuÒ ñ<ëÈ≥q

düãs¡à‹ ÄÁX¯eT+˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û‘√ »bÕHé Á|ü<Ûëì wæ+CÀ nuÒ <ä+|ü‘·T\T

ñbÕ~ÛøÏ mdüs¡T

�

�

u≤´+≈£î\ $©Hê\‘√ ñ<√´>±s¡Tú\≈£î ìsêX¯ |ü&çb˛‘·Tqï ìj·÷eTø±\T

6

nVü≤à<ëu≤<é: uÛ≤s¡‘Y CbÕHé\T n+‘·sê®rj·T $\Te\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ìdü÷Ô ñeTà&ç Á|üjÓ÷»Hê\qT |ü]s¡øÏå+#·T ≈£î+{≤j·Tì »bÕHé n<Ûä´≈£åî&ÉT wæ+CÀ nuÒ ù|s=ÿHêïs¡T. ãT<Ûä yês¡+ nVü≤à<ëu≤<é e∫Ãq Äj·Tq Çs¡T <˚XÊ\ ˇ|üŒ+<ë\T Ç+&√`|òüdæ|æø˘ ÁbÕ+‘· n_Ûeè~ΔøÏ <√Vü≤<ä+ #˚kÕÔj·THêïs¡T. Çs¡T <˚XÊ\T Ädæj·÷˝À ô|<ä› Á|üC≤kÕ«$Tø£ X¯≈£îÔ\˙, n+‘·sê®r j·T+>± Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü>∑\ dü‘êÔø£*–qeHêïs¡T. Çs¡T <˚XÊ\ ◊ø£´‘· Ç+&√`|òüdæ|æø˘ ÁbÕ+‘· XÊ+‹øÏ <√Vü≤<ä |ü&ÉT‘·T+ <äHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y`#Ó’Hê\ eT<Ûä´ dü+ã+<Ûë\T <Óã“‹qï H˚|ü‘·´+ ˝À nuÒ |üs¡´≥q ˇøÏ+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· dü+‘·]+#·T≈£î+~. Ç+&√` uÛ≤s¡‘Y yê]¸ø£ düe÷y˚XÊ˝À¢ uÛ≤>∑+>± >∑Ts¡Tyês¡+ nuÒ yÓ÷&û‘√ uÛÒ{° ø±qTHêïs¡T. eTVü‰‘·Tà&çøÏ nuÒ |ü⁄cÕŒ+»* düãs¡à‹ ÄÁX¯eT+ #˚s¡T≈£îqï Á|ü<Ûëì yÓ÷&û, nuÒ <ä+|ü‘·T\T nø£ÿ&ç >±+BÛ $Á>∑Vü‰ìøÏ |ü⁄cÕŒ+»* |òüT{Ï+∫ ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T eTT>∑TZs¡÷ ÄÁX¯eT+ |üø£ÿH˚e⁄qï

ø£˙dü ˙{Ï eT{≤ºìøÏ ‘·÷≥T¢ ˝ÀøÏ es¡<ä Á|üyêVü≤+ ek˛Ô+~. Çø£ ‘·eT |ü+≥ bı˝≤\≈£î ˙s¡T n+<äT‘·T+<äì Ä•+∫q sêj·T\d”eT ¬s’‘ê+>∑+ ÄX¯\ô|’ ø£ècÕí uÀs¡T¶ ˙fi¯ó¢ #·*¢+~. lXË’\+ &Ü´+ #·]Á‘·˝À mqï&É÷˝Òì $<Ûä+>± ôdô|º+ãsY e∫ÃHê #·Tø£ÿ Á|üyêVü≤+ ˝Òø£ yÓ\yÓ\ uÀ‘·Tqï |ü]dæú‘·T˝À¢.. á yês¡+˝À uÛ≤Ø>± Á|üyêVü≤+ e∫Ã+~. 790 n&ÉT>∑T˝À¢ Oqï lXË’\+ ˙{Ï eT≥º+ Á|üdüTÔ‘·+ 831 n&ÉT>∑T\≈£î ø£˙dü ˙{ÏeT{≤ºìøÏ #˚s¡T≈£îqï lXË’\+ »˝≤X¯j·T+ #˚]+~. lXË’\+ ø£˙dü ˙{Ï eT≥º+ 834 n&ÉT >∑T\T ø±>±, á eT{≤ºìøÏ sêø£eTT+<˚ e∫Ãq � e∫Ãq ˙s¡T e∫Ãq≥T¢ ~>∑Te≈£î ˙{Ïì e∫ÃqfÒ¢ ~>∑Te≈£î e<äT\T‘·THêïs¡T. ~>∑Te q Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY˝À ≈£L&Ü ˙{ÏeT≥º+ |üP]Ô>± � lXË’\+˝ÀøÏ ‘·–Zq ÇHébò˛¢ n&ÉT>∑+{Ï+~. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ q˝§Z+&É ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\ ø√dü+ lXË’\+ ˙{Ïì $&ÉT � d”eT ¬s’‘·T˝À¢ Ä+<√fi¯q <ä\ #˚j·÷\ì ø£ècÕí uÀs¡T¶≈£î $»„|æÔ #˚dæ+~. ø±˙ lXË’\+˝ÀøÏ edüTÔqï ˙{Ï Á|üyêVü≤+, Ç|üŒ{Ï<ëø± Á|üC≤X¯øÏÔ ` ø£s¡÷ï\T Á|ü‹ì~Û lXË’\+ »˝≤X¯j·÷ìøÏ ø£˙dü eT{≤ºìøÏ ˙s¡T Oqï ˙{Ï eT≥º+ Ä<Ûës¡+>± ~>∑Te≈£î ˙fi¯ó¢ #˚s¡Tø√ø£eTT+<˚ ~>∑Te≈£î $&ÉT<ä\ #˚düTÔ+&É&É+ Çe«&É+ ≈£î<äs¡<äì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ »\eqs¡T\ XÊK |ü≥¢ ¬s’‘ê+>∑+ Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘√+~. lXË’\+ uÀs¡T¶≈£î ˝ÒK sêdæ+~. ‘·|üŒìdü] $T>∑‘ê9˝À

n+<Ûäø±s¡+˝À Ä]úø£ dæú‹ �

� �

e´ed”úø£è‘· e÷s¡TŒ˝‘√ ˙s¡dæ+∫q e÷¬sÿ{Ÿ dü÷ú\ Ä]úø£ n+XÊ\ô|’Hê Á|üuÛ≤e+ Á¬ø&ç{Ÿ dü÷d” n+#·Hê

q÷´&Ûç©¢: uÛ≤s¡‘· <˚X¯ Ä]úø£ dæú‹ n+<Ûäø±s¡+˝À ñ+<äì Á¬ø&ç{Ÿ dü÷d” nH˚ dü+düú ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó*|æ+~. e´ed”úø£è‘· e÷s¡TŒ˝Ò BìøÏ ø±s¡DeTì n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. õmdt{Ï neT˝À¢øÏ e∫Ãq nq+‘·s¡+ e÷¬sÿ{Ÿ ˙s¡dæ+∫q≥T¢ ù|s=ÿ+~. B+‘√ eè~Δ πs≥T, Ä]úø£ Äs√>∑´+, Á<äy√´\“D+, ø£¬s˙‡, u≤´+øÏ+>¥ e´edüú˝À¢ ndæús¡‘· @s¡Œ&ç+<äì ‘Ó*|æ+~. á dæú‹ $$<Ûä s¡+>±˝À¢ ô|≥Tºã&ÉT\ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷|üqT+<äì, ‘·<ë«sê eè~Δ πs≥Tô|’ Á|ü‹≈£L\ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+<äì Á¬ø&ç{Ÿ dü÷d”øÏ #Ó+~q áøÏ«{° eP´Vü≤ø£s¡Ô ˙˝Ÿø±+‘Y $TÁXÊ #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüúqT eTs¡eT‘·TÔ\T »s¡T>∑T‘·Tqï Çfi¯ó¢>± Äj·Tq n_Ûe]í+#ês¡T. H√≥¢s¡<äT›‘√ \ø£å˝≤~ ¬s’‘·T\T e´ekÕj·÷ìøÏ <ä÷s¡eTe«&É+, õmdt{Ï neT\T‘√ yê´bÕs¡T\T ô|≥Tºã&ÉT*ï yÓqøÏÿ eT[¢+#·&É+, ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ, Vü≤yê˝≤ ìs√<Ûäø£ #·{≤º\T eè~Δ πs≥T Äø£dæàø£ |ü‘·HêìøÏ ø±s¡DeTj·÷´j·Tì $TÁXÊ #ÓbÕŒs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ <˚X¯»HêuÛ≤˝À dü>∑+ eT+~øÏô|’>± Ä<ëj·T+˝À dü«\Œ ô|s¡T>∑T<ä\ qyÓ÷<Ó’+<äì, >∑‘˚&Ü~ s¡T‘·T|üeHê\T kÕqT≈£L\ Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+∫Hê ì‘ê´edüsê\ <Ûäs¡\T ô|]>±j·Tì #ÓbÕŒs¡T. ÄsTT˝Ÿ, dæyÓT+{Ÿ &çe÷+&é\T ≈£L&Ü Ä]úø£ dæú‹ô|’ Á|ü‹≈£L\ Á|üuÛ≤e+ #·÷bÕj·Tì, á @&Ü~ |òæÁãe]˝À nø£kÕà‘·TÔ>± |ü&çb˛sTTq ÄsTT˝Ÿ &çe÷+&é, Á|üdüTÔ‘·+ ÄXÊ»qø£+>± e⁄qï|üŒ{Ïø° nqT≈£îqï kÕúsTT˝À ˝Ò<äì, dæyÓT+{Ÿ &çe÷+&é ≈£L&Ü á ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ e÷s¡T‘√+<äì #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘· e÷¬sÿ{Ÿ |ü‘·q+ô|’ M{Ï Á|üuÛ≤e+ ˝Òø£b˛sTTq|üŒ{Ïø°, n+‘·sê®rj·T yêDÏ»´ |ü]dæú‘·T\ Á|üuÛ≤e m≈£îÿe>± ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. e÷¬sÿ{Ÿ˝À ª_mdtÇ 500µ ô|≥Tºã&ç $\Teô|’ 25 XÊ‘·+ >√¢ã˝Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ Á|üuÛ≤e+, 22 XÊ‘·+ kÕúìø£ dü÷ú\ Ä]úø±+XÊ\T, 42 XÊ‘·+ $T>∑‘ê 9˝À

qB rs¡+˝À ø=~›ùd|ü⁄ $Vü≤]+#ês¡T. ÄÁX¯eT+˝À #·sêâ ÁbÕeTTK´‘·qT yÓ÷&û nuÒ <ä+|ü‘·T\≈£î $e]+#ês¡T. düãs¡à‹ ÄÁX¯eT+ qT+&ç Çs¡Te⁄s¡T H˚‘·\÷ q>∑s¡+ ‘·÷s¡TŒ ÁbÕ+‘·+˝À e⁄qï 16e X¯‘ê_›Hê{Ï Á|üdæ<äΔ ªdæ~ düsTT´<é ì C≤©µ eTd”<äTqT dü+<ä]Ù+#ês¡T. á |üs¡´ ≥q˝À ¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T yÓ÷&û dü«sêÁwüº+ >∑T»sê‘Y˝À eTø±+ #˚ùd nuÒ <ä+|ü‘·T\T >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT Á|ü<Ûëì yÓ÷&û‘√ ø£*dæ uÛ≤s¡‘Y ‘=* ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T ÁbÕC…≈£îº≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚j·TqTHêïs¡T. eTT+ãsTT` nVü≤à<ëu≤<é\ eT<Ûä´ ì]à+#˚ á ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T ÁbÕC…≈£îº≈£î »bÕHé Ä]úø£ kÕj·T+ n+~düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. »bÕHé Á|ü<Ûëì |üs¡´≥q dü+<äs¡“¤+>± nVü≤à<ëu≤<é q>∑sêìï n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± eTTkÕÔãT #˚XÊs¡T. á |üs¡´≥q H˚|ü<∏ä´+˝À 9 y˚\ eT+~ b˛©düT\‘√ uÛ≤Ø uÛÑÁ<ä‘·qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. »bÕHé Á|ü<Ûëì>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq ‘·s¡Tyê‘· nuÒ uÛ≤s¡‘Y˝À |üs¡´{Ï+#·≥+ Ç~ Hê\T>√kÕ] ø±e≥+ $X‚wü+. >∑Ts¡Tyês¡+ Hê&ÉT &Ûç©¢˝À »]π> 10e uÛ≤s¡‘Y`»bÕHé •KsêÁ>∑ dü<ädüT‡˝À nuÒ bÕ˝§Z+{≤s¡T.

¬s+&ÉT s√E\ n~Ûø±s¡ |üs¡´≥q ì$T‘·Ô+ ãT<Ûäyês¡+ dür düy˚T‘·+>± Çø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îqï »bÕHé Á|ü<Ûëì wæ+CÀ nu…≈£î Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. Áb˛{À ø±˝ŸqT |üø£ÿq ô|{Ϻ dü«j·T+>± $e÷HêÁX¯ j·÷ìøÏ e∫Ãq yÓ÷&û y˚Tfi¯ ‘êfi≤\T, qè‘·´ $Hê´ kÕ\ eT<Ûä´ Äràj·T Ä*+>∑q+‘√ nuÒ≈£î kÕ«>∑ ‘·+ |ü*ø±s¡T. nø£ÿ&ç qT+&ç Çs¡Te⁄s¡T H˚‘·\÷ |üP\‘√ n\+ø£]+∫q zô|Hé {≤|t J|t˝À uÛ≤Ø s√&éc˛‘√ eTVü‰‘êà >±+BÛ kÕú|æ+∫q düãs¡à‹ ÄÁX¯e÷ìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. á |üs¡´≥q˝À »bÕHé Á|ü<Ûëì HÓÁVüA C≤¬ø{Ÿ‘√ uÛ≤s¡rj·T ‘·s¡Vü‰ eÁdüÔ <Ûës¡D˝À ø£ìŒ+#·≥+ $X‚wü+. <ë<ë|ü⁄ 9 øÏ.MT <ä÷s¡+ e⁄qï á e÷s¡Z+ bı&É e⁄Hê y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T Vü≤s¡¸<Ûë«Hê\‘√ Çs¡Te⁄s¡T H˚‘·\≈£î kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T.

ø£≥Tºø√e#·TÃ...

H˚s¡&ç u≤´πsJ ìsêàD+ô|’ e+X¯<Ûës¡ Á{ÏãT´q˝Ÿ ‘·T~ rs¡TŒ �

�

Äj·Tø£≥Tº Ä<Ûës¡+>± Ks¡TÃqT ¬s+&ÉT sêÁcÕº\÷ uÛÑ]+#ê\ì Ä<˚X¯+ >={≤º u≤´πsJ 115 {Ïm+dæ˝À¢ #Ó] dü>∑+

Á|üC≤X¯øÏÔ`q÷´&Ûç©¢ ã÷´s√/lø±≈£îfi¯+ Á|ü‹ì~Û H˚s¡&ç u≤´πsJ ìsêàD+ô|’ e+X¯<Ûës¡ Á{ÏãT´q˝Ÿ ‘·T~ rs¡TŒ yÓ\Te]+∫+~. H˚s¡&ç u≤´πsJì @|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£≥Tºø√e#·Ãì Á{ÏãT´q˝Ÿ #Ó|æŒ+~. >={≤º u≤´πsJ˝À 115 {Ïm+dæ\ ˙{Ï ì\«\qT #Ó]dü>∑+ yê&ÉTø√yê\ì Ä+Á<Ûë, ˇ&çXÊ $T>∑‘ê 9˝À

|üsê´es¡D düeT‘Í˝≤´ìøÏ

m_$|æøÏ eTs√ m<äTs¡T<Óã“

q<äT\qT ø±bÕ&ÉTø√yê*

&çj·TT mìïø£˝¢À n<Ûä´ø£å, ñbÕ<Ûä´ø£å |ü<äe⁄*ï <äøÏÿ+#·T≈£îqï mHémdtj·TT◊

�

�

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ q<äT\T ø±bÕ&Ü*‡q u≤<Ûä´‘· n+<ä]ô|’ ñ+<äì, q<äT\T ˝Òø£b˛‘˚ n_Ûeè~Δ Ä–b˛‘·T+<äì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT nHêïs¡T. »^ZyêdüT<˚yé ìs¡«Væ≤ düTÔqï sê´© |òüsYs¡Hé ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± dæ<ëΔs¡ú ø£fi≤XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+∫q düuÛÑ˝À dæm+ eTTK´n‹~∏>± Vü‰»¬s’ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚X¯+˝À q<äT\˙ï m+&çb˛‘·T Hêïj·Tì ø£ècÕíq~˝À e#˚à ˙s¡T ‘·–Zb˛sTT+<äHêïs¡T. m+&çb˛j˚T <äX¯≈£î #˚s¡T≈£î+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ø£ècÕí˝À 60 XÊ‘·+, ø±y˚]˝À 40 XÊ‘·+, >∑+>∑˝À 40 XÊ‘·+ ˙s¡T ‘·–Zb˛‘√+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. M{Ïì ø±bÕ&ÉT ø√ø£b˛‘˚ uÛÑ$wü´‘Y ‘·sê\T Çã“+<äT\T |ü&É‘êj·Tì ‘Ó* bÕs¡T. q<äT\qT nqTdü+<Ûëq+ #˚j·T&É+, ø±bÕ&ÉT ø√e&É+ ìs¡+‘·s¡+ »s¡>±*‡q Á|üÁøÏj·Tì BìøÏ ‘êqT ø£≥Tºã&ç ñHêïqì ‘Ó*bÕs¡T. q<äT\ nqTdü+<Ûëq+ ø√dü+ m+‘· Ks¡Tà ô|≥Tº≈£îH˚+ <äT¬ø’Hê ‘êqT dæ<äΔ+>± ñHêïqì $e]+#ês¡T. yê≥sY e÷Hé Ä|òt Ç+&çj·÷ sêCÒ+Á<ädæ+>¥ ˙{Ï ø√dü+ >∑‘· ø=ìï dü+e‘·‡sê\T>± ø£èwæ #˚düTÔqï yÓTT<ä{Ï e´øÏÔ ø±>± ¬s+&Ée e´øÏÔ »^Z yêdüT<˚yé

sê´© |òüsY ]esY‡ düuÛÑ˝À dæm+ #·+Á<äu≤ãT nqTdü+<ÛëHêìøÏ m+‘Ó’Hê e´j·T+ #˚kÕÔ+

ô|<ä›m‘·TÔq sê´© |òüsY ]esY‡ì 16 sêÁcÕº\˝À #˚|ü≥º&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeTHêïs¡T. ñ‘·Ôsê+Á<Ûä˝À 25 q<äT\T, eT<Ûä´ ø√kÕÔ˝À 18 q<äT\T, <äøÏåD ø√kÕÔ˝À 12 q<äT\T, sêj·T\d”eT˝À 19 q<äT\T, sêÁwüº+˝À Á|üeVæ≤düTÔHêï j·Tì, M{Ïì ø±bÕ&ÉTø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· eTq+<ä]ô|’ ñ+<äHêïs¡T. q<äT\ |ü⁄qs¡TØ®eHêìøÏ áXÊ bÂ+&˚wüHé s¡÷bı+~+#˚ $<Ûëq |üÁ‘êìï ÄyÓ÷~+∫ neT\T #˚ùd ‘=* sêÁwüº+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ s√˝Ÿ yÓ÷&É˝Ÿ>± ì*#˚˝≤ #˚kÕÔeTHêïs¡T. düeTÁ>∑ #·≥º+ nedüs¡+: »^®yêdüT<˚yé áXÊ bÂ+&˚wüHé dü<äTZs¡T »^® yêdüT<˚yé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q<äT\T X¯ówæÿ+∫ b˛e&ÜìøÏ Á|ü»˝Ò ø±s¡DeTì, m|ü&√ u…+>±˝Ÿ øå±eT+˝À ◊<äT\ø£å\ eT+~ #·ìb˛j·÷s¡ì, Ç|ü&ÉT q<äT\˝À ˙s¡T ˝Òø£ Á|ü»\T #·ì b˛j˚T |ü]dæú‘·T\THêïj·Tì nHêïs¡T. sê´© |òüsY ]esY‡˝À uÛ≤>∑+>± Hê\T>∑T sêÁcÕº˝¢À |üs¡´{Ï+#êqì, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ñqï+‘· |ü#·Ãì ÁbÕ+‘ê\ì mø£ÿ&Ü #·÷&É˝Ò< äHêïs¡T. ÄVü‰s¡+˝À |ü+&ÉT¢ m≈£îÿe>± rdüTø√ yê\ì, ÄVü‰ s¡+˝À uÛ≤>∑+ #˚j·÷\ì $T>∑‘ê 9˝À

q÷´&Ûç©¢: &Ûç©¢ j·T÷ìe]Ù{° $<ë´]ú dü+|òüT+(&çj·TTmdtj·TT) mìïø£˝À¢ _C…|æ nqTã+<Ûä $<ë´]ú dü+|òüT+ m_$|æøÏ rÁe m<äTs¡T<Óã“ ‘·–*+~. eT+>∑fi¯yês¡+ »]–q á mìïø£\ |òü*‘ê\qT &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒ y˚Ts¡≈£î ãT<Ûäyês¡+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. n<Ûä´ø£å, ñbÕ<Ûä´ø£å |ü<äe⁄*ï ø±+Á¬>dt≈£î #Ó+~q $<ë´]ú dü+|òüT+ mHémdtj·TT◊ <äøÏÿ+#·Tø√>±, ø±s¡´<ä]Ù, ñ|ü ø±s¡´<ä]Ù |ü<äe⁄*ï e÷Á‘·+ m_$|æ <äøÏÿ+#·Tø√>∑*–+~, >∑‘·+‘√ b˛*ùdÔ &Ûç©¢ j˚Tìe]Œ{°˝À m_$|æ >∑D˙j·T+>± ‘·–+<äì á |òü*‘ê\T s¡TEe⁄ #˚düTÔHêïsTT. >∑‘· mìïø£˝À¢ n<Ûä´ø£å |ü<ä$ düVü‰ eT÷&ÉT |ü<äe⁄*ï m_$|æ bÕ´q˝Ÿ <äøÏÿ+#·T≈£î+~. ‘êC≤ |òü*‘ê\ô|’ ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô, . $<ë´]ú dü+|òüT+ mìïø£˝À¢ ¬>\Tbı+~q nuÛÑ´s¡Tú\≈£î n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. ø±+Á¬>dt dæ<ëΔ+‘ê\ô|’ Á|ü»\≈£î qeTàø£+ ô|s¡T>∑T‘√+<äq&ÜìøÏ á |òü*‘ê\T ñ<ëVü≤s¡D nì sêVüQ˝Ÿ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. sê»kÕÔHé, |ü+C≤uŸ ‘·s¡Tyê‘· &Ûç©¢ j·T÷ìe]Ù{°˝À¢q÷ mHémdtj·TT◊ $»j·T &ÛÉ+ø± yÓ÷–+#·&É+...yÓ÷&û n#˚Ã~Hé Vü‰MT\qT j·TTe‘· ‹|æŒø=&ÉT‘·THêïs¡q&ÜìøÏ ì<äs¡ÙeTHêïs¡T.

&Ûç©¢ j·T÷ìe]Ù{° (ô|ò’˝Ÿ)

2

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 14 ôdô|º+ãsY 2017

1. eTT+ãsTT` nVü≤à<ëu≤<é eT<Ûä´ ãT˝…¢{Ÿ ¬s’\T ìsêàD≤ìøÏ düVü≤ø±s¡+ n+~düTÔqï <˚X¯+ @~?

2. ø±eTHéyÓ˝ŸÔ Áø°&É˝À¢ |üesY *|òæº+>¥˝À ã+>±s¡T |ü‘·ø£+ ¬>\T#·T≈£îqï uÛ≤s¡rj·T Áø°&Üø±]DÏ mes¡T? 3. ‘êC≤>± ◊ø£´sê»´ dü$T‹ @ <˚X¯+ô|’ Ä+ø£å\T $~Û+∫+~?

4. u§+<˚sê+ ñ‘·‡yê\T @ sêh+˝À »s¡T>∑T‘êsTT? 5. dæ+>∑|üPsY ‘=* eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T mes¡T?

düe÷<ÛëHê\T 7˝À Á|üC≤X¯øÏÔô|’ düŒ+<äq bò˛Hé : 9490099006 Á|ü»\ |üÁ‹ø£≈£î Á|ü»˝Ò e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T. Á|üC≤X¯øÏÔ˝À MT≈£î q∫Ãq q#·Ãì n+XÊ\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT e÷ <äèwæºøÏ rdüT≈£îeùdÔ eT]+‘· |ü<äTqT ô|≥Tºø√e&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+~.

94900 99006 bò˛Hé HÓ+ãsY≈£î Ä~yês¡+ $TqVü‰ Á|ü‹ s√p eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ eT<Ûä´ MT n_ÛÁbÕ j·÷\T ‘Ó*j·TCÒj·Te#·TÃ. MTs¡T #Óù|Œ~ ≈£î¢|üÔ+>± dü÷{Ï>± |ü<äΔ‹>± e⁄+&Ü*. Ç|üŒ{Ïπø #ê˝≤ eT+~ |ü+|ü⁄‘·Tqï $eTs¡Ù\T, dü÷#·q\T e÷≈£î u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·THêïsTT. yês¡+<ä]ø° ø£è‘·»„‘·\T. n_ÛÁbÕj·÷\T |ü+|ü<ä*ùdÔ.. düŒ+<äq, Á|üC≤X¯øÏÔ ~q|üÁ‹ø£, m+_ $C≤„qπø+Á<ä+, &√sY.HÓ+.27`30`4, >∑es¡ïs¡Tù|≥, $»j·Tyê&É`520002≈£î ø±˙ editorprajasakthi@gmail.com ≈£î |ü+|üe#·TÃ.

ÁbÕ+rj·T+

Hê uÛÑ$wü´‘·TÔ MT #˚‘·T˝À¢H˚

�

�

n~Ûø±s¡T\ düMTø£å˝À eT+Á‹ Hêsê ˝Àπøwt u…\Tº cÕ|ü⁄ ñqï≥Tº Ä<Ûësê\T #·÷|æùdÔ yÓ+≥H˚ ‘=\–kÕÔ+

Á|üC≤X¯øÏÔ` $»j·Tq>∑s¡+ Á|ü‹ì~Û e#˚à mìïø£˝À¢ qqTï XÊdüqdüuÛÑ≈£î mìïø£ ø±e&É+ <ë«sê eT+Á‹ì #˚kÕÔsê? XÊdüqeT+&É*πø |ü]$T‘·+ #˚kÕÔsê? nH˚~ n~Ûø±s¡T\ #˚‘·T˝À¢H˚ ñ+~. mìïø£\≈£î eTs√ 18 HÓ\\T e÷Á‘·y˚T düeTj·T+ ñ+<äì, á˝À|ü⁄ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Á|ü»\≈£î qeTàø£+ ø£*Œ+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· n~Ûø±s¡T\<˚qì sêÁwüº ◊{Ï, |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK eT+Á‹ Hêsê ˝Àπøwt nHêïs¡T. ¬s+&√ s√E $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq õ˝≤¢ |ü]wü‘·TÔ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À n~Ûø±s¡T\‘√ düMTøå± düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêÁcÕºìøÏ ek˛Ôqï Ä<ëj·T+˝À 42 XÊ‘·+ ñ<√´>∑T\ J‘·uÛÑ‘ê´\≈£î, |æ+#Û·q¢πø Ks¡Ãe⁄‘√+<äì ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À eT{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹|üø£å yÓ’dæ|æô|’ <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. eT÷&ÉT \ø£å\ ◊{Ï ñ<√´>±\ Á|üø£≥qô|’ Á|üC≤X¯øÏÔ n&ç–q Á|üX¯ï≈£î Äj·Tq ã<äT*#êÃs¡T. yÓTT‘·Ô+ eT÷&ÉT \ø£å˝À¢ \ø£å ñ<√´>±\T ◊{Ï s¡+>∑+ qT+∫, ¬s+&ÉT \ø£å\ ñ<√´>±\T m\Áø±ºìø˘ s¡+>∑+ qT+∫ ÇkÕÔeTì $e]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø Äs¡T y˚\ ñ<√´>±\T Ç#êÃeTì, 2019 Hê{ÏøÏ á dü+K´ 22 y˚\≈£î #˚s¡T‘·T+<äHêïs¡T. 2018 Hê{ÏøÏ nìï Á>±e÷˝À¢q÷

C…&é|æ ø±sê´\j·T Äes¡D˝À ì]à+∫q |ü+#êj·Tr eqs¡T\ πø+Á<ëìï ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï sêÁwüº |ü+#êj·TrsêCŸ XÊU eT+Á‹ ˝Àπøwt m˝ŸÇ&ç ˝…’≥T¢ @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì, 2019 Hê{ÏøÏ e+<äXÊ‘·+ dædæ s√&ÉT¢ ì]àkÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. sêÁwüº+˝À ˇø£ÿ u…˝Ÿ¶cÕ|ü⁄ ≈£L&Ü ˝Ò<äì, ñqï≥Tº Ä<Ûësê\T #·÷|æùdÔ yÓ+≥H˚ ‘=\–kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. ø£˝…ø£ºsY #=s¡e‘√ e+<ä >∑+≥˝À¢ |ü~ y˚\ eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+∫q |òüTq‘·

Ç+»˙]+>¥ $<ä´ d”≥¢ uÛÑØÔ 30 XÊ‘·+ <ë≥≈£î+fÒ eT÷‘˚ $esê\T ùdø£]düTÔqï m◊dæ{ÏÇ

Dwaraka

ñs¡TeTT\‘√ ≈£L&çq »\T¢\T ˇ&çXÊ, u…+>±˝Ÿ qT+∫ #·\¢ì >±\T\ Á|üuÛ≤e+ Á|üC≤X¯øÏÔ` $XÊK|ü≥ï+ Á|ü‹ì~Û m|æ˝Àì |ü\T#√≥¢ ñs¡TeTT\‘√ ≈£L&çq »\T¢\T |ü&˚ neø±XÊ\THêïj·Tì $XÊK yê‘êes¡D πø+Á<ä+ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. HêsYÔ yÓdtºu…+>±˝Ÿ, ˇ&çXÊ, ã+>±¢<˚XŸ˝À y˚T|òü÷\T @s¡Œ&çq+<äTq Ä >±\T\ Á|üuÛ≤e+‘√ m|æ˝À |ü\T#√≥¢ #·\¢{Ï >±\T\T M∫ »\T¢\≈£î ÄkÕÿs¡+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ |ü\T q>∑sê˝À¢ qyÓ÷<Ó’q ñc˛íÁ>∑‘·\T øÏ+~ $<Ûä+>± ñHêïsTT. nq+‘·|ü⁄s¡+ 37, ‘·Tì, ˇ+>√\T, ôV’≤<äsêu≤<é 35, ø±e*, HÓ\÷¢s¡T, ø£s¡÷ï\T 36, ø±øÏHê&É, qsê‡|üPsY, >∑qïes¡+, eT∫©|ü≥ï+, sêeT>∑T+&É+ 34, u≤|ü≥¢ 33, ø£[+>∑|ü≥ï+ 32, ìC≤e÷u≤<é 31 &çÁ^\ #=|üq ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<Ó’+~.

$XÊU dæ{Ÿ eTs√ ¬s+&ÉT HÓ\\ ø=qkÕ–+|ü⁄ Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ $XÊK|ü≥ï+˝À uÛÑ÷eTT\ ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T#˚dæq dæ{Ÿ (Á|ü‘˚´ø£ <äsê´|ü⁄Ô ãès<ä+) ø±\ |ü]$T‹ì eTs√ ¬ss&ÉT HÓ\\T ô|s#·T‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæs~. yêdüÔyêìøÏ >∑‘· HÓ˝À¢H˚ dæ{Ÿ >∑&ÉTe⁄ eTT–dæb˛>±, Çsø± y˚\ dü+K´˝À |òæsê´<äT\T edüTÔs&É&É+‘√ dæ{Ÿ <äsê´|ü⁄Ô ø±\ |ü]$T‹ì bı&ç–s#ê\ì ìs¡ísTTs#ês¡T. eTTs<äT>± πøe\+ ãj·T≥|ü&ɶ uÛÑ÷eTT\ ≈£îsuÛÑø√D+ô|’H˚ <äsê´|ü⁄Ô #˚ùds<äT≈£î ìs¡ísTTs#·>±, ‘·s¡Tyê‘· ø±\s˝À _Ûqï ø√D≤˝À¢ nÁø£e÷\T yÓ\T>∑T #·÷&É&É+, |òæsê´<äT\T ≈£L&Ü ˝…ø£ÿ≈£î $Ts∫ sêe&É+‘√ <äsê´|ü⁄Ô ãès<ëìøÏ uÛ≤s¡+ ô|]–s~. ns<äTπø ¬ss&ÉT HÓ\\T ô|s#ê\ì ìs¡ísTTs∫ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T.

≈£îe÷s¡T&ç $yêVü‰ìøÏ >∑es¡ïsYqT, ¬ødæÄsYqT ÄVü‰«ì+∫q eT+Á‹ |ü]{≤\ Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ ñeTà&ç sêÁcÕº\ >∑es¡ïsY Çmdtm˝Ÿ qs¡dæ+Vü≤HéqT ãT<Ûäyês¡+ eT+Á‹ |ü]{≤\ düT˙‘· ø£*XÊs¡T. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ ø£*dæ sêCŸuÛÑeHé≈£î e∫Ãq ÄyÓT ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT ÁosêyéT $yêVü‰ìøÏ Vü‰»s¡T ø±yê*‡+~>± >∑es¡ïsY≈£î ÄVü‰«q |üÁ‹ø£qT n+~+#ês¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ πø.#·+Á<äX‚KsYsêe⁄qT Á|ü>∑‹ uÛÑeHé˝À ø£*dæ ÄVü‰«q |üÁ‹ø£qT n+<äCÒXÊs¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ •+>∑qeT\ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ Hês¡Œ\ eT+&É\+≈£î #Ó+~q @MÄsY ø£HéÁdüºø£åHé‡ n~ÛH˚‘· Ä\+ yÓ+ø£≥s¡eTD ≈£îe÷¬sÔ C≤„q‘√ nø√ºãsY 1q |ü]{≤\ lsêyéT $yêVü≤+ »s¡>∑qT+~. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ düT˙‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢q÷ |ü]{≤\ s¡$øÏ n_Ûe÷qT\THêïs¡ì, n+<äTe\¢ ô|[¢øÏ n+<äØï ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

yê{Ï˝À ñqï d”≥T¢ mìï, @@ ÁfÒ&é\˝À d”≥T¢ $T–*b˛‘·THêïsTT.. ‘·~‘·s¡ $esê\‘√ bÕ≥T @@ ÁfÒ&é\˝À &çe÷+&é ñ+&ç..? yê{Ï˝À ñqï d”≥T¢ mìï...? @yÓ’Hê ø=‘·Ô>± eT+ps¡T #˚j·Te#êà ..? nH˚ $wüj·÷\qT ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô ìy˚~ø£\T düeT]Œ+#ê\ì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\qT m◊dæ{ÏÇ ø√]+~. $©qy˚T e÷s¡Z+ d”≥T¢ uÛÑØÔ ø±≈£î+&Ü eT÷‘·|ü&˚+<äT≈£î dæ<äΔ+>± ñqï ø£fi≤XÊ\\ $wüj·T+˝À m◊dæ{ÏÇ Á|ü‘ê´e÷ïj·÷\qT |ü]o*k˛Ô+~. Ç+<äT≈£î ø£fi≤XÊ\\ $©q+ ˇø£ÿfÒ dü¬s’q |ü]cÕÿs¡+ nH˚ uÛ≤eq˝À ñqï≥T¢ $<ë´XÊK esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. 30 XÊ‘·+˝À|ü⁄ d”≥T¢ uÛÑØÔ nsTTq ø£fi≤XÊ\\ >∑T]Ô+|ü⁄ s¡<äT› #˚dæ, yê{Ïì <ä>∑Zs¡˝Àì ø£fi≤XÊ\˝À¢ $©q+ #˚j·÷\ì <ë<ë|ü⁄ ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ãq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç<˚ »]–‘˚...‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ <ë<ë|ü⁄ e+<ä ø£fi≤XÊ\\T eT÷‘· |ü&˚ neø±X¯+ ñ+<ä+≥THêïs¡T.

$»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢<˚qì ù|s=ÿHêïs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT õ˝≤¢ |ü]wü‘·TÔ ø±sê´\j·T+ Äes¡D˝À n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰ìï Ä$wüÿ]+#ês¡T. nø£ÿ&É ì]à+∫q |ü+#êj·Tr eqs¡T\ πø+Á<ëìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. $ø£˝≤+>∑T\≈£î Áf…Æ ôd’øÏfi¯ó¢ |ü+|æD° #˚XÊs¡T.

175 kÕúHê˝À¢q÷ ¬>*#˚~ {Ï&ç|æ ˇø£ÿfÒHê, _C…|æ‘√ ø£*XÊ? _C…|æ myÓTà˝Ò´ $wüßí≈£îe÷sY sêE Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ sêÁwüº+˝Àì 175 nôd+;¢ kÕúHê˝À¢q÷ {Ï&ç|æj˚T ¬>\TdüTÔ+<ë.. ˝Ò≈£î+fÒ $TÁ‘·|üø£å+‘√ ø£*dæ $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔsê? nH˚~ nH˚~ eT+Á‹ Hêsê ˝ÀπøXŸ düŒwüº‘· Çyê«\ì _C…|æ myÓTà˝Ò´ $wüßí≈£îe÷sYsêE ø√sês¡T. sêh+˝À {Ï&ç|æ, yÓ’dæ|æ @ $<Ûä+>± ã\|ü&Ü\ì nqT≈£î+≥THêïjÓ÷ n<˚ $<Ûä+>± _C…|æ ≈£L&Ü ã\|ü&Ü\ì nqT≈£î+≥T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T, dü∫yê\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº+˝Àì 175 ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ {Ï&ç|æ ¬>\TkÕÔeTì #Ó|üŒ&É+‘√ nôd+;¢ kÕúHê\ ô|+|ü⁄˝Ò<äì ‘˚*b˛sTT+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. |ü<∏äø±\≈£î yÓ÷&û ù|s¡T #˚sêÃ* : k˛eTT MÁsêE πø+Á<ä+ ì<ÛäT\‘√ neT\T #˚düTÔqï dü+πøåeT |ü<∏äø±\≈£î Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ù|s¡TqT #˚sêÃ\ì _C…|æ C≤rj·T ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T, myÓTੇ k˛eTT MÁsêE ø√sês¡T. yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq ø±s¡´Áø£e÷\qT Ç∫Ãq ì<ÛäT\T, ÄyÓ÷~+∫q ÁbÕC…≈£îº\T 175 ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À Á|ü»\qT ø£*dæ $e]kÕÔ eTHêïs¡T. $»j·Tyê&É˝Àì Ä bÕغ sêÁwüº ø±sê´\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À MÁsêE e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nø√ºãs¡T˝À bÕغ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî\T n$T‘YcÕ m|æ˝À |üs¡´{ÏkÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. q+<ë´\, ø±øÏHê&É mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt <äTdæú‹øÏ ø±s¡D+ Ä bÕغ n~ÛHêj·Tø£‘·«y˚TqH˚ $wüj·÷ìï >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. C≤‹ e´‹πsø£X¯øÏÔ>± e´eVü≤]düTÔqï ø£+#Ó ◊\j·T´ô|’ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åD+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

<∏äs¡à˝Ÿ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ôì ì*ù|j·÷* � �

�

eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT $<äT´‘YXÊK˝À W{Ÿk˛]‡+>¥ ùde\T kÂs¡, |üeHé $<äT´‘Y\≈£î ô|<ä›|”≥

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ <∏äs¡à˝Ÿ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô, ø=qT>√fi¯¢qT Áø£eT+>± ì*ù|j·÷\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT $<äT´‘YXÊK n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. kÂs¡, |üeHé $<äT´‘Y ô|<ä›m‘·TÔq ô|+#˚˝≤ #·÷&Ü\ì, $<äT´‘Y ì\« kÕeTsêú´ìï ô|+#·Tø√e&É+ <ë«sê e´j·TuÛ≤sêìï #ê˝≤ es¡≈£L ‘·–Z+#=#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. $<äT´‘Y XÊK˝À ùde\≈£î Çø£ eTT+<äT W{Ÿ k˛]‡+>¥ |ü<äΔ‹˝À rdüTø√yê\ì, &çe÷+&é dü|ü¢sTT Ä<Ûës¡+>± düuŸùdºwüqT¢, Ç‘·s¡ eTÚ*ø£ edü‘·T\ ø£\Œq ñ+&Ü\ì dü÷∫+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ‘·q ø±sê´\j·T+˝À eTTK´eT+Á‹ $<äT´‘Y s¡+>∑+ô|’ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêh+˝À me]ô|’Hê $<äT´‘Y uÛ≤sê\T yÓ÷|üuÀeTì dæm+ ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. #ÛêØ®\ ô|+|ü⁄ >∑T]+∫ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) sê»<Ûëì ìsêàD+ »s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À bÕ¢ì+>∑T ì|ü⁄DT\T yê≥ìï{Ï˙ <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì |üì#˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. eÁC≤ø£è‹˝À XÊdüqdüuÛÑ, uÖ<äΔ dü÷úbÕø£è‹˝À ôV’≤ø√s¡Tº uÛÑeq+ ñ+&˚ $<Ûä+>± bò˛düºsY‡ dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕ¢Hé Ç#êÃs¡T. M{Ïô|’ >∑Ts¡Tyês¡+ eT+Á‘·T\T, uÛ≤>∑kÕ«eTT\‘√ #·]Ã+∫ ‘·T~ ìs¡íj·T+ rdüTø√qTHêïs¡T. >∑‘·+˝À dü∫yê\j·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫ nìï ˇπø#√≥ ñ+&Ü\qï n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£ÔyÓTÆ+<äì, n+<äTe\¢ düŒ\Œ e÷s¡TŒ\T #˚dæ 300 qT+&ç 400 MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñ+&˚ $<Ûä+>± #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. nôd+;¢, ôV’≤ø√s¡Tº Äø£è‘·T\ Á|ü»\≈£L q#˚à $<Ûä+>± ñ+&Ü\ì dæm+ dü÷∫+#ês¡T. ôV’≤ø√s¡Tº u≤Vü≤´ Äø£è‹˝À e÷s¡TŒ\T #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. XÊdüqdüuÛÑ uÛÑe+‹ô|’ bò˛düºsY‡ ãè+<ä+ düeT]Œ+∫q Äø£è‘·T\T, n+‘·s¡Z‘· ìsêàDXË’*ì |ü]o*+∫ dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nôd+;¢ ìsêàD+ Ç˝≤ eÁC≤ø£è‹˝À ñqï nôd+;¢ uÛÑeHêìï Hê\T>∑T n+‘·düTÔ\T>± s¡÷bı+~+#ês¡T. yÓTT<ä{Ï n+‘·düTÔ\qT Hê\T>∑T uÛ≤>±\T>± e÷sêÃs¡T. eT<Ûä´˝À |ü_¢ø˘ ù|¢dt ñ+&˚˝≤ #·÷XÊs¡T. uÒdtyÓT+{Ÿ ˝…e˝À¢ yêVü≤q bÕ]ÿ+>∑T, yÓTT<ä{Ï n+‘·düTÔ˝À eT+Á‘·T\T, dæm+, düuÛ≤|ü‹, |ü_¢ø˘, Áô|dt≈£î πø{≤sTT+#ês¡T. Hê\T>∑T yÓ’|ü⁄˝≤ <ë«sê\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. eTTK´eT+Á‹, düuÛ≤|ü‘·T\≈£î Á|ü‘˚´ø£ e÷sêZìï s¡÷bı+~+#ês¡T. XÊdüqdüuÛÑ, eT+&É* ¬s+&ç{Ïø° y˚πs«s¡T e÷sêZ\qT ô|{≤ºs¡T. XÊdüqdüuÛÑ˝À 250 d”≥T¢ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. 231 d”≥¢‘√ |ü_¢ø˘, Áô|dt >±´\Ø\T ñHêïsTT. 103 d”≥¢‘√ XÊdüqdüeT+&É* s¡÷bı+~+#ês¡T. XÊdüqdüuÛÑ˝À d”Œø£sY yÓqTø£ ô|<ä›Ád”ÿHé ô|{≤ºs¡T. nôd+;¢ ø±s¡´Áø£e÷\˙ï Ç+<äT˝À düuÛÑT´\≈£î ø£q&ÉT‘·÷ ñ+{≤sTT.

w

dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\ô|’ düTÁ|”+ rs¡TŒqT kÕ«>∑‹düTÔHêï+.. eT+Á‹ e÷DÏø±´\sêe⁄ Á|üC≤X¯øÏÔ-neTsêe‹ ã÷´s√ dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\≈£î eTs√kÕ] y˚\+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì düTÁ|”+ ø√s¡Tº Ç∫Ãq rs¡TŒqT kÕ«>∑‹düTÔHêïeTì <˚yê<ëj·TXÊK eT+Á‹ ô|’&çø=+&É\ e÷DÏø±´\sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘·+˝À á uÛÑ÷eTT\≈£î ìs¡«Væ≤+∫q y˚\+˝À bÕ˝§Zqï e´≈£îÔ\T Ç+<äT˝À ø£∫Ñ·+>± ñ+&Ü\ì #Ó|üŒ&É+ eT+∫ |ü]D≤eTeTHêïs¡T. dü∫yê\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ eT+Á‹ e÷DÏø±´\sêe⁄ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+˝Àì ì{Ÿ≈£î XÊX¯«‘· ø±´+|üdt ìsêàD≤ìøÏ s¡÷.460.05 ø√≥¢ n+#·Hê‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ n+#·Hê\T s¡÷bı+~+∫+<äì ‘Ó*bÕs¡T. yÓ’X¯ó´\≈£î ◊\j·T´ ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒ* Äs¡´yÓ’X¯ó´\T kÕ‹«ø£yÓTÆq yês¡ì, düe÷»+˝À yês¡T me]ø° qwüº+ ø£*–+#·≈£î+&Ü eT+∫ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚kÕÔs¡ì eT+Á‹ e÷DÏø±´\sêe⁄ nHêïs¡T. n˝≤+{Ï yê]ô|’ ø£+#Ó ◊\j·T´ sêdæq |ü⁄düÔø£+ #ê˝≤ nuÛÑ´+‘·s¡ø£s¡+>± ñ+<äHêïs¡T. |ü⁄düÔø£+ o]¸πø yê]ì øÏ+#·|üs¡#˚ $<Ûä+>± ñ+<äì, Bìì ‘êqT rÁe+>± K+&çdüTÔHêïqHêïs¡T. á $yê<ëdüŒ<ä |ü⁄düÔø£+ô|’ ◊\j·T´ |ü⁄qsê˝À#·q #˚dæ yÓ’X¯ó´\≈£î uÒwüs¡‘·T>± ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. ˇø£ ≈£î˝≤ìï øÏ+#·|üs¡Tdü÷Ô sêj·T&É+ kÕe÷õø£ Hê´j·T+ ø±<äHêïs¡T.

ªdüTÁ|”+µ Hê´j·Tyê~ |æ|æsêe⁄ ø£qTïeT÷‘·

Á|üøå±fi¯q ~X¯>±

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ Ç+»˙]+>¥ $<ä´≈£î |üPs¡« yÓ’uÛÑe+ rdüTø=#˚à ~X¯>± Ä˝Ÿ Ç+&çj·÷ øöì‡˝Ÿ |òüsY f…øÏïø£˝Ÿ m&ÉT´πøwüHé ( m◊dæ{ÏÇ) #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+~. <˚X¯ yê´|üÔ+>± Ç+»˙]+>¥ $<ä´ô|’ HÓ\ø=qï Á|ü‹wüº+uÛÑqqT ‘=\–+#˚ Á|üj·T‘êï\qT eTTeTàs¡+ #˚dæ+~. >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\‘√ bÕ≥T <˚X¯ yê´|üÔ+>± Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À¢ d”≥T¢ uÛ≤Ø>± $T–*b˛‘·Tqï $wüj·T+ $~‘·y˚T. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\\≈£î nqTeT‹øÏ |üø±ÿ>± ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+#ê\ì m◊dæ{ÏÇ ìs¡ísTT+∫+~. á @&Ü~ 30 XÊ‘·+˝À|ü⁄ d”≥T¢ uÛÑØÔ nsTTq ø£fi≤XÊ\\≈£î e#˚à $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ nqTeT‘·T\T Çe«sê<äì ìs¡ísTT+∫+~. á y˚Ts¡≈£î nìï sêÁcÕº\ qT+∫ ø£fi≤XÊ\\T, $T–*b˛sTTq d”≥¢ $esê\T ùdø£]k˛Ô+~. á HÓ˝≤Ks¡T Hê{ÏøÏ nìï sêÁcÕº\T Äj·÷ sêÁcÕº\ |ü]~Û˝À mìï Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\\THêïsTT,

ABCD

Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü, e´j·TuÛ≤s¡+ ‘·–Z+#·T≈£îH˚ ~X¯>± #·s¡´\T rdüTø√yê\ì, #ͬø’q $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ôô|’ <äèwæº kÕ]+#ê\˙ dü÷∫+#ês¡T. 2017`18˝À m|æ &çdüÿyéT\≈£î Ä<ëj·T+ ø£Hêï e´j·T+ m≈£îÿe>± ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ä<ëj·T+ 25,290 ø√≥T¢ ø±>±, 27,621 ø√≥¢ e´j·TyÓTÆ+<äì s¡÷.2331 ø√≥¢ qwüº+ yê{Ï*¢+<äì $e]+#ês¡T. >√yê, |ü+C≤uŸ, ;Vü‰sY, ñ‘·ÔsêK+&é sêÁcÕº\≈£î 1,089 $T*j·THé j·T÷ì≥¢ $<äT´‘Y $Áø£j·T+ <ë«sê s¡÷.173 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ n<äq+>± Ä]®+#˚+<äT≈£î neø±X¯eTT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Äø±« s¡+>∑+‘√ düVü‰ nìï s¡+>±˝À¢q÷ $<äT´‘Y _\T¢\qT ‘·ø£åD+ #Ó*¢+#ê\ì eTTK´eT+Á‹ Ä<˚XÊ\T C≤Ø

#˚XÊs¡T. sêh+˝À e´ekÕj·÷ìøÏ k˛˝≤sY |ü+|ü⁄ôd≥T¢ neTs¡Ã&É+ <ë«sê 33/11 ¬ø$ $<äT´‘Y düuŸùdºwüq¢ |ü]~Û˝À 400 yÓT>±yê≥¢ es¡≈£L kÂs¡ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô #˚j·÷\ì ìπs›•+#ês¡T. e´ekÕj·T nedüsê\≈£î b˛>± $T–*q kÂs¡ $<äT´‘YqT Á–&é≈£î nqTdü+<Ûëì+#·&É+ <ë«sê ¬s’‘·T\÷ Ä]úø£+>± \_Δ bı+<=#·Ãì #ÓbÕŒs¡T. á ‘·s¡Vü‰˝À HÓ\÷¢s¡T, $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝À¢ #˚|ü{Ϻq ô|’˝…{Ÿ ÁbÕC…≈£îº øÏ+<ä ◊<äT yÓT>± yê≥¢ kÂs¡ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô kÕ~Û+#·&Üìï eTTK´eT+Á‹ n_Ûq+~+#ês¡T. sêh+˝À >∑‘˚&Ü~ @Á|æ˝Ÿ, Ä>∑düTº eT<Ûä´ ø±\+˝À á @&Ü~‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ 7.3 XÊ‘·+ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô n<äq+>± ñ+<äì, n<˚ düeTj·T+˝À 0.4 XÊ‘·+ y˚Ts¡ $<äT´‘Y≈£î &çe÷+&é ô|]–+<äì n~Ûø±s¡T\T eTTK´eT+Á‹ <äèwæºøÏ rdüTø=#êÃs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ 40 \ø£å\ m˝ŸÇ&ç M~ÛBbÕ\ @sêŒ≥T≈£î dæ<äΔ+>± ñHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. $<äT´‘Y s¡+>∑+˝À sêÁcÕºìøÏ 2015`16 qT+&ç 2016`17 es¡≈£L 26 nyês¡T¶\T e#êÃj·THêïs¡T. kÂs¡ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô˝À 183 XÊ‘·+, |üeq $<äT´‘Y˝À 154 XÊ‘·+ eè~Δ qyÓ÷<Ó’+<äì $e]+#ês¡T. e#˚à Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À 600 yÓT>±yê{¢ $<äT´‘Y 2019`20 Hê{ÏøÏ 600 yÓT>±yê≥¢ kÂs¡ $<äT´‘Y n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqT+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

250 d”≥¢‘√ nôd+;¢ ôVôV’≤’≤ø√s¡ ø√s¡TTº ºÄø£ Äø£èè‘·‘·TT\qT \qT|ü|ü]]o*dü o*düTTÔqÔqïïdædæmm++#·#·++Á<Á<äuäu≤ãT ≤ãT

Á|üC≤X¯øÏÔ`*+>∑düeTTÁ<ä+, neTsêe‹ ã÷´s√ düTÁ|”+ø√s¡Tº Hê´j·Tyê~ |üeì |üs¡y˚TX¯«s¡sêe⁄ (|æ|æsêe⁄) >∑T+&Ób˛≥T‘√ &Ûç©¢˝À ‘·T~XÊ«dü $&ç#ês¡T. Äj·Tq ej·TdüT‡ 84 @fi¯ó¢. Äj·Tq≈£î uÛ≤s¡´, ≈£îe÷s¡T&ÉT ñHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ Äj·Tq≈£î >∑T+&Ób˛≥T sêe&É+‘√ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T &Ûç©¢˝Àì Áô|’y˚≥T yÓ’<ä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ Äj·Tq eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇ+{Ï>∑+≥ düeTj·T+˝À ø£qTïeT÷XÊs¡T. 1933 Ä>∑wüߺ 5q Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ *+>∑düeTTÁ<ä+ eT+&É\+ yÓTT–*#·s¡¢ Á>±eT+˝À »ìà+#ês¡T. 10e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ø£ì–]˝À $<ë´uÛ≤dü´+ #˚XÊs¡T. Ç+≥sY, &çÁ^ HÓ\÷¢s¡T˝Àì $ÄsYø±˝ÒJ˝À #·~yês¡T. ôV’≤<äsêu≤<äT˝Àì ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]Ù{°˝À ˝≤ø√s¡T‡ |üP]Ô #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ j·T÷ìe]Ù{° Ä|òt &Ûç©¢˝Àì ˝≤ ø£fi≤XÊ\˝À n<Ûë´|ü≈£î&ç>± |üì#˚XÊs¡T. 1967 qT+&ç düTÁ|”+ø√s¡Tº Hê´j·Tyê~>± |üì#˚dü÷Ô ø°\ø£yÓTÆq πødüT\qT yê~+#ês¡T. 2007˝À uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ Á|ü‹cÕº‘·àø£ |ü<äàuÛÑ÷wüDY |ü⁄s¡kÕÿsêìï n+<äT≈£îHêïs¡T. e÷s¡TeT÷\ Á>±eT+ qT+&ç n+#Ó\+#Ó\T>± m<äT>∑T‘·÷ düTÁ|”+ø√s¡Tº Hê´j·Tyê~>± ñqï‘·kÕúHêìøÏ #˚s¡T≈£îqï |æ|æsêe⁄ eTè‹‘√ yÓTT–*#·s¡¢ Á>±eT+˝À $cÕ<ä#Ûêj·T\T n\eTT≈£îHêïsTT. dæm+, d”Œø£sY dü+‘ê|ü+ bÕeì |üs¡y˚TX¯«s¡sêe⁄ eTè‹ô|’ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT, XÊdüqdüuÛÑ d”Œø£sY ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<äsêe⁄ ãT<Ûäyês¡+ y˚πs«s¡T Á|üø£≥q˝À¢ dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Äj·Tq ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ ‘Ó*bÕs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ XÊdüqdüuÛÑ≈£î kÕº+&ç+>¥ øöì‡˝Ÿ düuÛÑT´\T>± Äj·Tq n+~+#ês¡ì ù|s=ÿHêïs¡T.

ø£+#Ó ◊\j·T´qT n¬sdtº #˚j·÷* dæm+, &çõ|æøÏ m|æ Äs¡´yÓ’X¯´ eTVü‰düuÛÑ $q‹ Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ kÕe÷õø£ düà>∑¢s¡T¢ ø√eT{Àfi¯ó¢ nH˚ s¡#·q <ë«sê Äs¡´yÓ’X¯ó´\ eTH√uÛ≤yê\qT øÏ+#·|ü]∫q Ábıô|òdüsY ø£+#Ó ◊\j·T´ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Äs¡´«yÓ’X¯´ Á|üeTTKT\T eTTK´ eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTqT ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ø£*XÊs¡T. ø£+#Ó ◊\j·T´ s¡#·q\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. yÓ+≥H˚ n¬sdtº #˚j·÷\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. BìøÏ Äj·Tq düŒ+~dü÷Ô ≈£î˝≤\qT øÏ+#·|ü]#˚ $<Ûä+>± ñ+fÒ K∫Ñ·+>± #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Vü‰MTì#êÃs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT &çõ|æ mHé kÕ+ã•esêe⁄≈£L $»„|æÔ #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯–]˝Àì &çõ|æ ø±sê´\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ Äj·TqqT ø£*dæq eTVü‰düuÛÑ düuÛÑT´\T ◊\j·T´ ≈£î\eT‘ê\ô|’ $yê<ëdüŒ<ä s¡#·q\T #˚j·T&É+ ø=‘·Ô ø±<äì $e]+#ês¡T. Ä<Ûë´‹àø£, <Ûë]àø£, ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\ <ë«sê düe÷C≤ìøÏ ùde #˚ùd Äs¡´yÓ’X¯ó´\qT nee÷ì+ ∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ì Äs¡´yÓ’X¯ó´\T Ä+<√fi¯q\ <ë«sê ‘·eT ìs¡düq ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. s¡#·q\T düe÷C≤ìï ø£\Twæ‘·+ #˚ùd $<Ûä+>± ñ+&É≈£L&É<äì eTVü‰düuÛÑ düuÛÑT´\T ù|s=ÿHêïs¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Ç≥Te+{Ï |òüT≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ ◊\j·T´qT n¬sdtº #˚dæ ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì &çõ|æì ø√sês¡T. ‘·eT $»„|æÔøÏ &çõ|æ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+∫q≥T¢ eTVü‰düuÛÑ düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eTVü‰düuÛÑ n<Ûä´≈£åî\T »j·T+‹ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, dü+j·TTø£Ô ø±s¡´<ä]Ù düTu≤“sêj·TT&ÉT, ø=qø£fi¯¢ $<Ûë´<Ûäs¡sêe⁄, e+ø£<Ûës¡ yêdüT<˚esêe⁄, sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄ |ü\Te⁄s¡T bÕ˝§ZHêïs¡T.

»qVæ≤‘·+ ø√düy˚T düTsê»´ j·÷Á‘·

15q $XÊK qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ : »j·TÁ|üø±XŸ Hêsêj·TDY Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ Á|ü»\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T #˚j·÷*‡q Äs¡T ø°\ø£ n+XÊ\qT bÕغ\ø£r‘·+>± |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ª»qVæ≤‘·+ ø√dü+ düTsê»´ j·÷Á‘·µ ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥Tº ˝Àø˘dü‘êÔ e´ekÕú|ü≈£î\T »j·TÁ|üø±XŸ Hêsêj·TDY ‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\ 15 qT+∫ j·÷Á‘· ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À ãT<Ûäyês¡+ k˛e÷õ>∑÷&É Áô|dtø£¢uŸ˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq $esê\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|ü»\ eTT+<äTqï Äs¡T n+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫ düeTÁ>∑+>± s¡÷bı+~+∫q ø£s¡|üÁ‘ê\qT, ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\T>± ˝Àø˘dü‘êÔ $$<Ûä s¡÷bÕ˝À¢ kÕ~Û+∫q 100 $»j·÷\ |ü⁄düÔø±ìï ñ<ä´eT H˚‘·\‘√ ø£*dæ Ä$wüÿ]+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ |üø±ÿ>± bÂs¡ùde\T n+<˚ $<Ûä+>±, $<ë´ s¡+>±ìï ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷\ì, ù|<ä\≈£î ñ∫‘·+>± HêD´yÓTÆq yÓ’<ä´+ n+~+#ê\ì, #˚dæq H˚sêìøÏ ‘·–q •ø£å|ü&Ü\ì, Á|ü»\T ‘·eT düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·T≈£îH˚ $<Ûä+>± n~Ûø±s¡+ yê] #˚‘·T˝À¢H˚ ñ+&˚˝≤, e´ekÕj·T+˝À n~Ûø£ Ä<ëj·T+ e#˚à $<Ûä+>± #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. j·TTe ¬s’‘·T\T, <ä>±|ü&ɶ <ä[‘·T\T, ã\V”≤qesêZ\T, ù|<ä\‘√ ì‘·´+ eTy˚Tø£eTe⁄‘·THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. á j·÷Á‘·qT bÕغ\≈£î nr‘·+>± Á|ü»\T Äos¡«~+#ê\ì ø√sês¡T.

‘Ó\T>∑T nø±&ÉMT $uÛÑ»qô|’ |æ˝Ÿ d”«ø£]+∫q ôV’≤ø√s¡Tº

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\T>∑T nø±&ÉMTì ‘Ó\+>±D, m|æ sêÁcÕº\≈£î ¬s+&ÉT>± $uÛÑõ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ <ëK˝…’q Á|üC≤Væ≤‘· yê´C≤´ìï ôV’≤ø√s¡Tº $#ês¡D≈£î d”«ø£]+∫+~. Á|ü‹yê<äT˝…’q πø+Á<ä Vü≤√+ XÊK ø±s¡´<ä]Ù, m|æ, ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘ê«\ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T, ñqï‘· $<ë´ XÊK eTTK´ ø±s¡´<äs¡TÙ\≈£î ôV’≤ø√s¡Tº ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô s¡y˚Twt s¡+>∑Hê<∏äHé, Hê´j·TeT÷]Ô C….ñe÷<˚$\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+#Y H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ+~. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&ܶø£ ˇø£ @&Ü<˚ m|æ $<ë´s¡Tú\≈£î 30 \ø£å\ |ü⁄düÔ ø±\T, b˛{° |üØø£å\≈£î dü+ã+~Û+∫q 10 \ø£å\ |ü⁄düÔø±\qT ‘Ó\T>∑T nø±&ÉMT Ç∫Ã+ <äì ù|s=ÿHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· qT+∫ ‘Ó\+>±D $<ë´s¡Tú\≈£î e÷Á‘·y˚T düs¡|òüsê #˚dæ, m|æ $<ë´s¡Tú\≈£î nHê´j·T+ #˚k˛Ô+<äì Ä*+&çj·÷ dü÷º&Ó+{Ÿ‡ ô|ò&ÉπswüHé @|” øöHÓ‡ ˝Ÿ düuÛÑT´&ÉT m+.yÓ+ø£≥ düTu≤“sêe⁄ (>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ $qTø=+&É) <ëK\T #˚dæq |æ˝Ÿ qT ôV’≤ø√s¡Tº $#ês¡D≈£î nqTeT‹+∫+~. ñeTà&ç>± 61 dü+düú\THêïj·Tì, n+<äT˝À ‘Ó\T>∑T nø±&ÉMT ˇø£≥ì ù|s=ÿHêïs¡T. $#ês¡D nø√ºãsY 3øÏ yêsTT<ë |ü&ç+~.

¬s’‘·T ñ‘·Œ‘·TÔ\ e÷¬sÿ{Ï+>¥ eT]+‘· ÁøÏj·÷o\ø£+ ø±yê* Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î n~Ûø±] |üs¡y˚TXŸ cÕ

Á‹uÛÑTC≤ø±s¡+˝À ì]à+#˚ u≤\ÿ˙\T nôd+;¢ ìsêàD≤ìπø n‹ eTTK´ n\+ø±s¡+>± ñ+{≤j·Tì bò˛düºsY‡ ãè+<ä+ dæm+≈£î $e]+∫+~. XÊdüqdüuÛÑ øÏ+~ n+‘·düTÔ˝Àì eT<Ûä´ uÛ≤>∑+ q+ñ&ç eÁC≤ø£è‹ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. Ç~ yÓTT‘·Ô+ uÛÑeq+ô|’ n+‘·düTÔ es¡≈£L ñ+≥T+~. ô|’uÛ≤>∑+˝À eÁC≤ø£è‹ düŒwüº+>± ø£ì|ædüTÔ+~. ô|’qT+&ç #·÷ùdÔ øÏ+<ä es¡≈£L ø£ì|æ+#˚ $<Ûä+>± Bìï s¡÷bı+~düTÔHêïs¡T.

XÊdüqdüuÛÑ, eT+&É* eT<Ûä´ uÛ≤>∑+˝À ôd+Á≥˝ŸVü‰\T Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ì\eqT+~. ô|’uÛ≤>∑+˝À eT÷´õj·T+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À Á|ü»\+<ä]ø° Á|üy˚X¯+ ø£*Œ+#·qTHêïs¡T. á ¬s+&ÉT ìsêàD≤˝À¢q÷ n+‘·s¡Z‘· Äø£è‘·T\ô|’ dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæq eTTK´eT+Á‹ uÛ≤>∑kÕ«eTT\+<ä]‘√q÷ e÷{≤¢&ç >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTì bò˛düºsY‡ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î dü÷∫+#ês¡T.

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ Á>±MTD dü$Tà[‘· eè~Δ |ü<∏äø£+ (m|æÄsY◊õ|æ) øÏ+<ä ¬s’‘·T ñ‘·Œ‹Ô dü+|òü÷\T ‘·eT ñ‘·Œ‘·TÔ\qT e÷¬sÿ{Ÿ #˚j·T&É+˝À eT]+‘· ÁøÏj·÷o\ø£+>± e´eVü≤]+#ê\ì Á|ü|ü+#· u≤´+ø˘ Á>±MTD≤_Ûeè~Δ $uÛ≤>∑+ n~Û|ü‹ &Üø£ºsY |üs¡y˚TXŸ cÕ dü÷∫+#ês¡T. $»j·Tyê&É˝Àì ôdsYŒ¤ ø±sê´\j·T+˝À m|æÄsY◊õ|æô|’ ãT<Ûäyês¡+ »]–q düMTøå± düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á |ü<∏äø±ìøÏ Á|ü‹ õ˝≤¢ kÕúsTT˝À Á|ü‘˚´ø£ u≤´˝…

Hé‡ w”{Ÿ ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\T õ˝≤¢\ &çÄsY&çm ÁbÕC…≈£îº &Ó’¬sø£ºs¡T¢ Äj·÷ õ˝≤¢˝À¢ neT\e⁄‘·Tqï |üqT\ô|’ |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|üC…+fÒwüHé Ç#êÃs¡T.

w

ABCD w

w

w

.

p

r

a

j

a

s

a

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tkyês¡+ 14 ôdô|º+ãsY 2017 t

&Ü«Áø± dü+|òü÷\≈£î

‘·–Zq |üs¡|ü‹ >∑»|ü‹q>∑s¡+ eT+&É\+˝À &Ü«Áø± düuÛÑT´\ düe÷y˚X¯+ (ô|ò’˝Ÿ bòı{À) � � �

�

n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq #·+Á<äu≤ãT s¡TDe÷|ò” Vü‰MTì n≥¬øøÏÿ+#ês¡T. s¡TDuÛ≤s¡+ ô|]–b˛e&É+‘√ &Ü«Áø± dü+|òü÷\T n|ü˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛sTT ìØ«s¡´eTe⁄‘·THêïsTT. >∑»|ü‹q>∑s¡+ eT+&É\+˝À 2013˝À 1100 dü+|òü÷\ ≈£îô|’>± ñ+&˚$. s¡TDe÷|ò” neT\T ø±ø£b˛ e&É+‘√ s¡TDuÛ≤s¡+ ô|]– Á|üdüTÔ‘·+ &Ü«Áø± dü+|òü÷\ dü+K´ 960≈£î ‘·–Z+~. yÓT+{≤&É eT+&É\+˝À &Ü«Áø± dü+|òü÷\ dü+K´ 1,080 qT+∫ 974≈£î |ü&çb˛sTT+~. |üPdübÕ {Ïπs>∑ eT+&É\+˝À Á|üdüTÔ‘·+ 1,563 dü+|òü÷\THêïsTT. eTs√ 150 ìØ«s¡´eTj·÷´sTT. <ä‹ÔsêCÒs¡T eT+&É\+˝À 30 es¡≈£L bÕ‘· dü+|òü÷\T s¡<ä›j·÷´sTT. Ç˝≤ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± &Ü«Áø± dü+|òü÷\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü≥º&É+‘√ Á|üdüTÔ‘·+ dü+|òü÷\ dü+K´ 39,439≈£î |ü]$T‘·yÓTÆ+~.

ìØ«s¡´eTe⁄‘·Tqï dü+|òü÷\T \øå±´ìøÏ <ä÷s¡+>± s¡TD≤\T ô|≥Tºã&ç sêsTTr n+‘·+‘· e÷Á‘·y˚T ªÁd”Ô ì~Ûµ ì<ÛäT\T eTs¡T>∑T<=&É¢≈£î $ìjÓ÷>∑+

ˇø£|ü&ÉT u≤´+ø£s¡T¢ &Ü«Áø± dü+|òü÷\≈£î u≤>±H˚ ÁbÕ<Ûëq´‘· Ç#˚Ãyês¡T. Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü s¡TD≤\T #Ó*¢+#·&É+‘√ e´øÏÔ>∑‘· s¡TD≤\≈£î ôd’‘·+ Áu≤+∫ y˚TH˚»s¡T¢ düVü≤ø£]+#˚yês¡T. nsTT‘˚.. eT÷&˚fi¯¢>± Á|üuÛÑT‘·« ìπs›XÊìøÏ nqT>∑TD+>± &Ü«Áø± dü+|òü÷\≈£î s¡TDkÕj·T+ n+<ä˝Ò<äT. ô|≥Tºã&ç sêsTTr ns¡ø=s¡>± n+~+~. nB ø=ìï dü+|òü÷\πø. Á|üuÛÑT‘·« Áb˛‘ê‡Vü≤+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ düø±\+˝À s¡TD≤\T #Ó*¢+#·˝Òø£ &Ü«Áø± dü+|òü÷\T ìØ«s¡´+ ne⁄‘·THêïsTT. ø=ìï n#˚‘·q+>± ñHêïsTT. B+‘√, &Ü«Áø± dü+|òü÷\≈£î u≤´+≈£î˝À¢ |üs¡|ü‹ ‘·–Zb˛sTT+~. s¡TD≤*#˚Ã+<äT≈£î u≤´+ø£s¡T¢ πs|ü⁄, e÷|ü⁄ n+≥÷ yêsTT<ë\T y˚düTÔHêïs¡T. Bq+‘·{Ïø° Á|üuÛÑT‘·« yÓ’Kπs ø±s¡DeTì &Ü«Áø± dü+|òü÷\ düuÛÑT´\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç≥Te+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ &Ü«Áø± dü+|òü÷\qT ‘êH˚ @sêŒ≥T #˚XÊqì, ‘·qe˝Ò¢ Ä]úø£+>± n_Ûeè~Δ #Ó+<ës¡ì, yês¡+‘ê ‘·qπø zfÒ¢dæ ¬>*|ækÕÔs¡ì, sêqTqï mìïø£˝À¢ 175 kÕúHê˝À¢ $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔeTì dæm+ #·+Á<äu≤ãT Ç+{Ï+{Ïø° {Ï&ç|æ ø±s¡´Áø£eT+˝À #˚dæq yê´K´\T Á|üdüTÔ‘·+ #·s¡Ã˙j·÷+X¯eTj·÷´sTT.

M{Ï |ü]~Û˝À 4,35,921 eT+~ düuÛÑT´\THêïs¡T. >∑&ç∫q eT÷&˚fi¯¢˝À n&ÉbÕ<ä&ÉbÕ ø=‘·Ô dü+|òü÷\T @s¡Œ&çq|üŒ{Ïø° >∑‘·+‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ ‘·>±ZsTT.

Á|üC≤X¯øÏÔ` $»j·Tq>∑s¡+ Á|ü‹ì~Û $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝À 2013 Hê{ÏøÏ eTT+<äT ns¡ø=s¡>± ô|≥Tºã&ç sêsTTr düTe÷s¡T 45 y˚\ &Ü«Áø± dü+|òü÷\T, Hê\T>∑Tqïs¡ \ø£å\ eT+~ düuÛÑT´\T ñ+&˚yês¡T. u≤´+≈£î *+πøJ s¡TD≤\‘√ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ &Ü«Áø± s¡TD≤\T e÷|ò” 2017`18 Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+, yÓ’mdt.sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·« #˚kÕÔqqï #·+Á<äu≤ãT nedüs¡+ rsêø£ dü«s¡+ e÷sêÃs¡T. Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À 28,999 &Ü«Áø± Vü‰MTì |üø£ÿqu…{Ϻ Á|ü‹ düuÛÑT´sê*øÏ ô|≥Tºã&ç ì~Û Vü≤j·÷+˝À bÕe˝≤ e&û¶øÏ s¡TD≤*e«&É+, Ä ‘·s¡Tyê‘· øÏ+<ä s¡÷.|ü~ y˚\ #=|üq u≤´+≈£î˝À¢ »eT øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À e&û¶ ˝Òì dü+|òü÷\≈£î>±qT s¡÷.577.19 ø√≥¢ s¡TD+ #˚kÕÔeTqï e÷≥q÷ H˚{Ïø° ì\u…≥Tºø√˝Ò<äT. ‘=*, s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚j·T&É+‘√ düuÛÑT´\T Çyê«\H˚~ \ø£å´+. Ç|üŒ{Ïes¡≈£L 814 dü+|òü÷\≈£î eT* $&É‘·˝À¢ s¡÷.eT÷&ÉT y˚\ #=|üq eT]+‘· ñ‘ê‡Vü≤+‘√ #Ó*¢+|ü⁄\≈£î eTT+<äT≈£î s¡ ÷ .34.10 ø√fÒ ¢ Ç#êÃs¡ T . |ü P dü b Õ{Ï π s >∑ eT+&É \ +˝À á Á|üuÛÑT‘·«+ n+<äCÒdæ+~. Bìï ≈£L&Ü 36,843 e#˚Ãyês¡T. u≤´+ø£s¡÷¢ n<˚ Ø‹˝À s¡TD≤\T @&Ü~ s¡ ÷ .20.70 ø√≥¢ dü+|òü÷\πø neT\T #˚dæ+~. Ç+<äT˝À ‘=* yÓ+≥yÓ+≥H˚ Ç#˚Ãyês¡T. ‘êeTT s¡ T D≤\T \ø£ å ´ + ø±>±, $&É‘· y˚dæq s¡÷.eT÷&ÉT y˚\qT düuÛÑT´\T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ &Ü«Áø± s¡TD≤\T s¡<äT› Ç|üŒ{Ïes¡≈£L s¡÷.8.30 ø√fÒ¢ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î neø±X¯+ ˝Ò≈£î+&Ü #˚dæ+~. #˚kÕÔeTì 2014 kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ $T–*q s¡÷.Hê\T>∑T y˚\qT Ç<äT>√ n<äT>√ #·+Á<äu≤ãT Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î&ç Vü≤√<ë˝À n+<ësTT. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± Ç<˚ |ü]dæú‹ ñ+~. e&û¶˝Òì s¡TD+ øÏ+<ä n+≥÷ @fi¯ó Vü‰MT Ç#êÃs¡T. s¡TD ãø±sTT\T #Ó*¢+#=<ä›˙ 1,17,785 dü+|òü÷\≈£î Ç∫Ã+~ s¡÷.17 ø√fÒ¢. eTs√yÓ’|ü⁄ s¡TD≤\ ¢>∑&çù|dæ+~. $T–*q &Ü«Áø± eTVæ≤fi¯\≈£î dü÷∫+#ês¡T. B+‘√.. ]ø£ e Ø˝À $»j· T q>∑ s ¡ + õ˝≤¢ yÓ T T<ä { Ï kÕú q +˝À ñ+<ä ì yÓ \ T>∑ T dü+|òü÷\≈£î n~Ûø£ dü+K´˝À &Ü«Áø± dü+|òü÷\T s¡TD n~Û ø ±s¡ T \T #Ó ã T‘· T +&É & É + $X‚ w ü + . qj·÷ô|’kÕ n+<ä˝Ò<äT. #Ó*¢+|ü⁄\T ì*ù|XÊsTT. Ä ‘·s¡Tyê‘·

ns¡ø=s¡ s¡TD≤\T

#·+Á<äu≤ãT e#êÃø£ s¡÷bÕsT÷ Çe«H˚<äT

Dwaraka

#·+Á<äu≤ãT dæm+ nj·÷´ø£ e÷ dü+|òü÷ìøÏ ˇø£ÿ s¡÷bÕsT÷ ˝ÀqT Çe«H˚<äT. Á|ü‹ düuÛÑT´ sê*ø° s¡÷.|ü~ y˚\T Ç#êÃeTì MT{Ï+>∑T˝À¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. e÷¬ø’‘˚ n+<ä˝Ò<äT. Hê˝≤π> #êHêeT+~ u≤´+≈£î düT≥÷º ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T. n&ç–‘˚ n<äT>√ Ç<äT>√ n+‘·Hêïs¡T. `mdt.¬ø.s¡eTDeTà, <˚X¯eTàyê] dü+|òüT+, |üPdübÕ{Ïπs>∑

�

n+‘·Ásêh mÁs¡#·+<äq+ düà>∑¢sY n¬sdüTº

�

97 <äT+>∑\T, ˝≤Ø, eT÷&ÉT ø±s¡T¢ kÕ«BÛq+

�

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ø£&É|ü dæ{° Á|ü‹ì~Û ø£&É|ü õ˝≤¢˝Àì y˚πs«s¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìs¡«Væ≤+∫q <ë&ÉT˝À¢ yÓ÷dtº yê+f…&é düà>∑¢sY eTVü≤à<é ÇkÕàsTT˝Ÿ‘√ düVü‰ eTs√ ◊<äT>∑Ts¡T mÁs¡#·+<äq+ düà>∑¢s¡¢qT ãT<Ûäyês¡+ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. kÕúìø£ b˛©düT ù|πs&éÁ>ö+&é˝À ìs¡«Væ≤+∫q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À mdt|æ u≤ã÷J n{≤º&É $esê\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. M] qT+∫ düTe÷s¡T 1,059 øÏ˝À\ ãs¡Te⁄qï 97 mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\‘√ bÕ≥T ˝≤Ø, dübòÕØ, XÊ+Á‘√, e÷s¡Trø±s¡¢qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Ç{°e\ |ü≥Tºã&çq mÁs¡#·+<äq+ düà>∑s¡¢ qT+∫ ùdø£]+∫q $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î yÓTÆ<äT≈£Ls¡T, {Ï.düT+&ÉT|ü˝…¢ ÁbÕ+‘ê˝À¢ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#êeTHêïs¡T. düà>∑¢s¡¢qT n¬sdüTº #˚j·T&É+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· eVæ≤+∫q |ü⁄*yÓ+<äT\ @mdt|æ ø£ècÕºsêe⁄, yÓTÆ<äT≈£Ls¡T &çmdt|æ _.ÄsY lìyêdüT\T, ÇHéôdŒø£ºs¡T¢ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, qs¡dæ+Vü≤sêE, düuŸ ÇHé‡ô|ø£ºs¡T¢ nq‡sYu≤cÕ, C….qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶, düj·T´<é Vü≤wüyéT‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T dæã“+~ì mdt|æ n_Ûq+~+#ês¡T. nq+‘·s¡+ yê]øÏ ]yês¡T¶\qT n+<äCÒXÊs¡T.

HÓ\÷¢s¡T˝À dæ˙ V”≤s√sTTHé cÕ*˙ bÕ+&˚øÏ ndü«düú‘· Á|üC≤X¯øÏÔ- HÓ\÷¢s¡T HÓ\÷¢s¡T˝Àì z ôd˝Ÿbò˛Hé c˛s¡÷yéT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ e∫Ãq ns¡T®Hé¬s&ç¶ ∫Á‘· Væ≤s√sTTHé cÕ*˙bÕ+&˚ ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’+~. eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ ÄyÓT q>∑s¡+˝Àì Á|üeTTK Vü≤√≥˝Ÿ˝À ãdü #˚XÊs¡T. ñ<äj·T+ Vü≤√≥˝Ÿ >∑~˝ÀH˚ ≈£î|üŒ≈£L*b˛j·÷s¡T. e´øÏÔ>∑‘· dæã“+~ yÓ+≥H˚ ÄyÓTqT n+ãT˝…Hé‡ <ë«sê düMT|ü+˝Àì øÏyéT‡ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. meT¬s®˙‡ Ç+f…ì‡yé πøsY˝ÀøÏ rdüT¬ø[¢q yÓ’<äT´\T ÄyÓT≈£î yÓ’<ä´|üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÄyÓT ≈£î|üŒ≈£L*b˛e&ÜìøÏ ø±s¡D≤\T #Ó|üŒ˝Ò<äT. |òü⁄&é bÕsTT»Hé ø±ì, »qs¡˝Ÿ Mø˘HÓdt >±ì nsTT ñ+&=#·Ãì ÄdüŒÁ‹ dæã“+~ n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‹]– ø√\T≈£îqï nq+‘·s¡+ ‘·q >∑~øÏ yÓfi‚¢+<äT≈£î ø±s¡T mπøÿ+<äT≈£î ôd’‘·+ ÄyÓT Çã“+~ |ü&É&É+‘√ Ádüºø£ÃsYô|’ <äT|üŒ{Ï ø£|æŒ ø±s¡T˝ÀøÏ møÏÿ+#ês¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ ÄyÓT ‹]– c˛s¡÷yéT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

]ø£eØ˝À $»j·Tq>∑s¡+ |òüdtº

e÷ u≤´+≈£î |ü]~Û˝À düTe÷s¡T s¡÷.30 \ø£å\ es¡≈£L ô|≥Tºã&ç ì~Û sêyê*‡ ñ+~. dü+ã+~Û‘· düuÛÑT´\T u≤´+≈£î #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·Tqï e÷≥ yêdüÔey˚T. >∑&ç∫q eT÷&˚fi¯¢˝À e÷ Áu≤+#Y |ü]~Û˝À dü+|òü÷\ dü+K´ ≈£L&Ü ‘·–Z+~.

-Á|ükÕ<é, m|æõ$_ y˚TH˚»sY, Ä]ø£‘√≥ Áu≤+∫, sêeTuÛÑÁ<ä|ü⁄s¡+ eT+&É\+

s¡TD≤\ #Ó*¢+|ü⁄˝À¢ $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ñ+~. \øå±´\≈£î nqT>∑TD+>± s¡TD≤\T nH˚$ Á|üuÛÑT‘·« neø±XÊìï ã{Ϻ ñ+≥T+~. ‘·«s¡˝À ô|≥Tºã&ç ì~Û $&ÉT<ä\ #˚j·TqTqï≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+~. `eTTs¡[, yÓ\T>∑T m|æ&ç, $»j·Tq>∑s¡+

eT+Á‘·T\T @sêŒ≥T #˚dæq düuÛÑ≈£î Vü‰»¬s’q &Ü«Áø± eTVæ≤fi¯\T (ô|ò’˝Ÿ bòı{À)

ôV≤#Ymdtm˝Ÿ Á|üsTTy˚≥T|üs¡+ ø±<äT �

$˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ì+~‘·T\qT #·÷|ü⁄‘·Tqï mdt|æ u≤ã÷J n{≤º&É

s¡÷.30 \ø£å\ es¡≈£L ô|≥Tºã&ç ì~Û sêyê*

>∑»|ü‹q>∑s¡+ eT+&É\+˝À düTe÷s¡T 900 eT+~ düuÛÑT´\≈£î ô|≥Tºã&ç ì~Û |üP]Ô>± n+<ä˝Ò<äT. Bìô|’ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT Á|ü•ï+#·>± Ä<ÛësY, u≤´+≈£î nøö+≥T¢ dü]b˛e&É+ ˝Ò<äì, n+<äTe˝Ò¢ yê] U≤‘ê˝À¢ »eT ø±˝Ò<äì ≈£î+{ÏkÕ≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ád”Ô ì~Û s¡TD kÕj·T+ 18 XÊ‘·y˚T&ÜÁø± dü+|òü÷\≈£î n+~+#ê*‡q Ád”Ôì~Û ì<ÛäT\qT Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À m≈£îÿe>± eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ πø{≤sTT+∫+~. á $<Ûä+>± e+<ä\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T <ë] eT[¢+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. B+‘√ Ád”Ôì~Û s¡TDkÕj·T+ \øå±´ìøÏ ÄeT&É <ä÷s¡+˝À ì*∫+~. s¡÷.e+<ä ø√≥¢ \ø£å´+ ø±>±, Ç|üŒ{Ï es¡≈£L 18.25 ø√≥¢ e÷Á‘·y˚T eT+ps¡j·÷´sTT. ]ø£eØ e÷Á‘·+ 94 XÊ‘·+ nsTT´+~. eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷.e+<ä\ ø√≥¢ πø{≤sTT+#ês¡T. Ç<ä+‘ê ø±+Á{≤ø£ºs¡¢≈£î, ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯¢≈£î es¡+>± e÷]+~. >∑&ç∫q eT÷&˚fi¯¢˝Àq÷ s¡TD≤\ \ø£å´+ #˚s¡Tø√˝Ò<äT.

35@fi¯¢ ‘·sê«‘· s¡÷.54 ø√≥¢ ˝≤uÛÑ+ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ m˝≤+{Ï Ä]úø£ kÕj·T+ ˝Ò<äT 2016`17˝À ôV≤#Ymdtm˝Ÿ Ä<ëj·T+ s¡÷.650.08 ø√≥T¢¢ dæm+&ç m˝Ÿ$.X¯s¡‘Yu≤ãT

Á|üC≤X¯øÏÔ` $XÊK|ü≥ï+ Á|ü‹ì~Û ª$XÊK Væ≤+<äTkÕúHéwæ|t j·÷s¡T¶ (ôV≤#Ymdtm˝Ÿ)≈£î m˝≤+{Ï ]»s¡T« ì<ÛäT\÷ ˝Òe⁄.. Á|üuÛÑT‘ê«\ qT+∫ m|ü&É÷ Á>±+≥T¢ sê˝Ò<äT.. <˚X¯uÛÑøÏÔ‘√q÷, HÓ’‹ø£‘·‘√q÷ Bìï eTT+<äT≈£î q&ç|ædüTÔHêï+.. kı+‘· eqs¡T\qT n_Ûeè~Δ #˚düT≈£î+≥÷ 35 @fi¯¢ ‘·sê«‘· s¡÷.54ø√≥¢ ˝≤uÛ≤˝À¢øÏ rdüTø=#êÃ+.. Á|üsTTy˚≥T e´≈£îÔ\≈£î, ]\j·THé‡ ˝≤+{Ï yês¡T ÄBÛq+˝ÀøÏ rdüT≈£î+{≤s¡ì edüTÔqï yês¡Ô˝À¢ ì»+ ˝Ò<äT.. <˚X¯+ ø√dü+ wæ|tj·÷s¡T¶ ‘·|üŒ, Á|üsTTy˚≥T yê] ø√dü+ ø±<äTµ nì Ä dü+düú #ÛÓ’s¡àHé, y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY m˝Ÿ$.X¯s¡‘Yu≤ãT yÓ\¢&ç+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ wæ|tj·÷s¡T¶˝À @sêŒ≥T #˚dæq MT&çj·÷ ø±qŒ¤¬sqT‡˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. wæ|tj·÷s¡T¶ <˚X¯+˝ÀH˚ Á|üU≤´‹#Ó+~q HÍø±ìsêàD dü+düú nì, |ü˝…¢+˝À ô|{Ϻ Á|üsTTy˚≥T e´≈£îÔ\≈£î n|üŒ–+#·&ÜìøÏ ø±<äì ù|s=ÿHêïs¡T. 2016`17˝À wæ|tj·÷s¡T¶ yÓTT‘·Ô+ Ä<ëj·T+ 650.08 ø√≥T¢ ø±>±, ñ‘·Œ‹Ô $\Te s¡÷.629.04 ø√≥T¢>±

$˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï Væ≤+<ä÷kÕúHé wæ|tj·÷sY¶ dæmyéT&ç m˝Ÿ$. X¯s¡‘Yu≤ãT ñ+<äHêïs¡T. nH˚ø£ düyêfi¯¢qT >∑‘· ø=H˚ïfi¯ó¢>± m<äTs=ÿ+≥÷ HÓ¬>{Ïyé HÓ{ŸesYÔ (Á|ü‹≈£L\ ñ‘·Œ‹Ô)qT s¡÷.1,252ø√≥¢ qT+∫ H˚&ÉT s¡÷.750.51ø√≥¢≈£î ‘·–Z+#·T ø√>∑*>±eTHêïs¡T. Ç{°e\ ¬s+&ÉT nyês¡T¶\qT ôd’‘·+ ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïeTHêïs¡T. Ç+‘·es¡≈£L 1952 HÍø£\≈£î wæ|tj·÷s¡T¶ eTs¡eTà‘·T\T #˚|ü{Ϻ+<äì, B+{À¢ H˚M HÍø£\T 90 es¡≈£L ñHêïj·Tì nHêïs¡T. >∑&É∫q ◊<˚fi¯¢˝À 71 yÓôd‡˝Ÿ‡qT ‘·j·÷s¡T #˚XÊeTHêïs¡T. VüQ´+<ëjYT‘√ ˇ|üŒ+<ä+ ◊<äT wæ|t _*¶+>∑T ÁbÕC…≈£îº\ ø√dü+ ø=]j·÷˝Àì

VüQ´+<ëjYT ø£+ô|˙‘√ wæ|tj·÷s¡T¶ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£î+<äHêïs¡T. düTe÷s¡T s¡÷.9,500 ø√≥¢ $\TyÓ’q |ò”¢{Ÿ wæ|t\T <˚oj·T |ü]C≤„q+‘√ ì]àkÕÔeTHêïs¡T. VüQ´+<ëjYT f…ø±ï\Jì eTq≈£î n+<äCÒdüTÔ+<äì, 2022 nø√ºãsY Hê{ÏøÏ yÓTT<ä≥HÍø£qT ì]àkÕÔeTì, Ä ‘·sê«‘· Á|ür 10 HÓ\\≈£î ˇø£ HÍø£qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ ãj·T≥≈£î ‘ÓkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. |ò”¢{Ÿ düb˛s¡Tº yÓôd‡˝Ÿ‡qT s¡÷.2,500 ø√≥¢‘√ Ç+&çj·THé H˚M nedüsê\ ø√dü+ ‘·j·÷s¡T #˚j·TqTqï≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY ¬ø.∫qïj·T´, &Ó’¬sø£ºsY dü©+ bÕ˝§ZHêïs¡T.

60 XÊ‘·+ dæã“+~‘√H˚

$»j·Tyê&É |ü]~Û˝À ≈£î+uÛÑes¡¸+ b˛©dt ø£$Twüqπs{Ÿ Çfi¯¢˝À¢øÏ #˚]q ˙s¡T Á|üC≤X¯øÏÔ - $»j·Tyê&É/>∑T+≥÷s¡T $»j·Tyê&É s¡÷s¡˝Ÿ |ü]~Û˝Àì n+u≤|ü⁄s¡+, |æ.HÓ’qes¡+‘√bÕ≥T |ü\T Á>±e÷˝À¢ ãT<Ûäyês¡+ ≈£î+&Éb˛‘· es¡¸+ ≈£î]dæ+~. |æ.HÓ’qes¡+˝À Çfi¯¢˝ÀøÏ, <˚yê\j·T+˝ÀøÏ es¡¸+ ˙s¡T #˚]+~. #Ós¡Te⁄\T, ø±\Te\T, Á&ÓsTTH˚J˝À¢ ˙s¡T bı+– bı]¢+~. uÛ≤Ø>± es¡¸+ ≈£îs¡e&É+‘√ kÕúì≈£î\T #˚‹ ø£Ás¡\T rdüTø=ì Á&ÓsTTH˚J˝À¢ ì*∫q ˙{Ïì, ù|s¡T≈£îb˛sTTq #Ó‘·ÔqT ãj·T≥≈£î $»j·Tyê&É |æ.HÓ’qes¡+˝Àì rXÊs¡T. Çfi¯¢˝ÀøÏ #˚]q ˙{Ïì eTVæ≤fi¯\T <˚yê\j·T ÁbÕ+>∑D+˝ÀøÏ #˚]q es¡¸+ ˙s¡T ã¬øÿ≥¢‘√ ‘√&˚XÊs¡T. es¡¸+ ø±s¡D+>± bÕ‘·bÕ&ÉT, qTqï eT<Ûä´˝À ñqï #Ós¡Te⁄\T bı+–bıs¡T¢‘·THêïsTT. uÛ≤Ø esê¸ìøÏ s√&É¢ô|’ ˙s¡T ì\« ñ+&É&É+‘√ sêø£b˛ø£\≈£î n+‘·sêj·T+ yê{Ï*¢+~. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À yÓ÷düÔs¡T qT+∫ uÛ≤Ø es¡¸+ ≈£î]dæ+~. á es¡¸+‘√ yÓT≥º ÁbÕ+‘·+˝À y˚dæq |ü‹Ô, $T]à |ü+≥\≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+<äì ¬s’‘·T\T ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. &Ó˝≤º˝À e]øÏ ø±\«\ <ë«sê ˙s¡T edüTÔ+&É≥+‘√bÕ≥T uÛ≤Ø esê¸\‘√ eT]+‘· y˚T\T #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì ¬s’‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L 33 eT+&É˝≤˝À¢ n<äq|ü⁄ es¡¸bÕ‘·+, eTs√ 21 eT+&É˝≤˝À¢ kÕ<Ûës¡D es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<äsTT´+~. õ˝≤¢ yÓTT‘·Ô+ MT<ä esê¸<Ûës¡ |ü]dæú‘·T\T nqT≈£L\+>± ñ+&É≥+ e\¢ e«ekÕj·T |üqT\T eTTeTàs¡+>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. Ç~˝≤ ñ+&É>± uÛ≤Ø esê¸\ e\¢ s√&É¢˙ï <Óã“‹+≥THêïsTT. Á>±yÓ˝Ÿ s√&ÉT¢ |ü+≥ bı˝≤\qT ‘·\|ædüTÔHêïsTT. ø±\«˝À¢ |üP&çø£ rj·Tø£b˛e&É+‘√ ø±\«˝À¢ì eTTs¡T>∑T ˙s¡T s√&É¢ô|’øÏ e∫à Á|ü»\T rÁe nkÂø£sê´ìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ XÊìfÒwüHé <äTs¡“¤s¡+>± e÷]+~.

Á|üC≤X¯øÏÔ ` $»j·Tyê&É dæ{° Á|ü‹ì~Û $»j·Tyê&É b˛©dt ø£$Twüqπs{Ÿ 60 XÊ‘·+ dæã“+~‘√H˚ |üì#˚k˛Ô+~. q÷‘·q sê»<Ûëì H˚|ü<∏ä´+˝À ø£$Twüqπs{Ÿ |ü]~Û $kÕÔs¡+>± ô|]–q|üŒ{Ïø° n+‘˚kÕúsTT˝À H˚sê\ dü+U≤´ ô|s¡T–+~. BìøÏ ‘·>∑Z≥Tº b˛©dt dæã“+~ e÷Á‘·+ ô|s¡>∑&É+ ˝Ò<äT. sê»<Ûëì Á|üø£≥q≈£î eTT+<äT ñqï dæã“+<˚ H˚&É÷ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#ê*‡ ek˛Ô+~. 3,700 eT+~ dæã“+~ |üì #˚j·÷*‡ ñ+&É>± H˚&ÉT 2,400 eT+~ e÷Á‘·y˚T |üì#˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ |üì uÛ≤s¡+ ô|s¡>∑&É+‘√bÕ≥T e÷qdæø£+>± e‹Ô&çøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïeTì b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ôd’‘·+ n+^ø£]düTÔHêïs¡T. ø£$Twüqπs{Ÿ˝À ¬s+&ÉT &çdæ|æ b˛düTº\T U≤∞>± ñqï|üŒ{Ïø° Á|üuÛÑT‘·«+ yê{Ïì uÛÑØÔ #˚j·T˝Ò<äT. $»j·Tyê&É˝À XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]s¡ø£åD yÓTT<ä{Ï n+X¯+ ø±>± ¬s+&√ ÁbÕ<Ûëq´‘ê n+X¯+ Á{≤|òæø˘ ìj·T+Á‘·D. sê»<Ûëì H˚|ü<∏ä´+˝À q>∑s¡+˝À Á{≤|òæø˘ ìj·T+Á‘·D b˛©dt XÊK≈£î ø£‹ÔMT<ä kÕeTT˝≤>± e÷]+~. Ç+‘·{Ï ø°\ø£yÓTÆq Á{≤|òæø˘ &çdæ|æ b˛düTº U≤∞>± ñ+~. ˝≤ n+&é Äs¡¶sY &çdæ|æ ø±+‹ sêD≤ {≤{≤ XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]s¡ø£åD &É÷´{°‘√bÕ≥T Á{≤|òæø˘ &çdæ|æ>± n<äq|ü⁄ u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. á HÓ\ 21 qT+∫ 30 es¡≈£î <ädüsê X¯s¡qïesêÁ‘·T\T $»j·Tyê&É πø+Á<ä+>± »s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ $$◊|æ, $◊|æ\qT Ç+Á<äø°˝≤Á~ <äs¡ÙHêìøÏ rdüT¬øfi¯¢&É+ b˛©düT\≈£î düyê\T>± e÷s¡qT+~. Ç~ Ç˝≤ ñ+fÒ ø£$Twüqπs{Ÿ |ü]~Û˝À b˛©dt XÊK˝Àì dæã“+~øÏ dü+ã+~+∫ bÕ\Hê $uÛ≤>∑+ |üs¡´y˚øÏå+#˚ n&çàHé &çdæ|æ ÁãVü‰à¬s&ç¶ •ø£åD ø√dü+ yÓfi¯¢&É+‘√ Ä b˛dü÷º U≤∞>± ñ+~. ø£$Twüqπs{Ÿ˝À dæã“+~ ø=s¡‘· rÁe+>± ñ+&É≥+‘√ b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T $õe˝Ÿ b˛©dæ+>¥≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdüTÔHêïs¡T.

3 i

s¡+|ü#√&Ées¡+ ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·Tqï #ê|üsêsTT Á>±eTdüTÔ\T (ô|ò’˝Ÿ)

˝Àø±j·TTø£Ô H√{°düT\‘√

ñ*øÏÿ|ü&ɶ Á|üuÛÑT‘·«+ #ê|üsêsTT eTs¡D≤\T Á|üC≤X¯øÏÔ`sê»eTùV≤+Á<äes¡+ Á|ü‹ì~Û #ê|üsêsTT˝À 16 eT+~ –]»qT\ eTs¡D≤\ô|’ |üP]Ô $#ês¡D #˚dæ <√wüß˝…es√ ‘˚˝≤Ã\ì ˝Àø±j·TTø£Ô Ä<˚•+#·&É+ Á|üuÛÑT‘·« ìs¡¢øå±´ìï eTs√kÕ] m‹Ô#·÷|æ+~. eTq´+˝À –]»qT\ Äs√>∑´+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤k˛Ô+<äì, #ê|üsêsTT dü+|òüT≥H˚ n+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡Dì sê»eTùV≤+Á<äesêìøÏ #Ó+~q z e´øÏÔ Ä>∑düTº 3q ˝Àø±j·TTø£Ô≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. düŒ+~+∫q ˝Àø±j·TTø£Ô sêÁwüº yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK, ≈£î≥T+ã dü+πøåeT XÊK Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]ÙøÏ á HÓ\ 8q H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ+~. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ yÓ’.sêeTes¡+ eT+&É\+ #ê|üsêsTT˝À 75 ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó+~q 375 eT+~ –]»qT\T ìedædüTÔHêïs¡T. ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘·yÓTÆq á Á>±e÷ìøÏ s¡Vü≤<ë] kÂø£s¡´+, ˙{Ï edü‹ ˝Ò<äT. B+‘√ yê>∑T˙{ÏH˚ ‘ê>∑T‘·÷ J$düTÔHêïs¡T. Á>±eT+˝À XÊìfÒwüHé e´edüú ˝Òø£b˛e&É+‘√ <√eT\T $»è+_Û+#êsTT. –]»qT\T ôd]Áã˝Ÿ eT˝Ò]j·÷ u≤]q |ü&ܶs¡T. á @&Ü~ y˚T 29 qT+∫ pHé 21 es¡≈£L 16 eT+~ eTè‹ #Ó+<ës¡T. á $wüj·T+ ãj·T≥|ü&˚ es¡≈£L ◊{Ï&çm |æˇ>±ì, Ç‘·s¡ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑T\T>±ì mes¡÷ Á>±eT+˝ÀøÏ yÓfi¯¢˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ e÷Á‘·+ ø£\Twæ‘· ÄVü‰s¡+ e\¢ eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶs¡ì Á|üø£{Ï+∫+~. –]»qT\ eTè‹ yês¡Ô u≤Vü≤´Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó*j·Tø£eTT+<˚ Á>±eT+˝À 60 eT+~øÏô|’>± ôd]Áã˝Ÿ eT˝Ò]j·÷≈£î >∑T¬s’q≥Tº |ü\T Á|üC≤ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T #˚dæq düπs«˝À s¡TEyÓ’+~. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ∫Hêïs¡T˝À¢ 70 XÊ‘·+ eT+~øÏ s¡ø£Ô V”≤q‘· Á|üe÷<äø£s¡ kÕúsTT˝À ñqï≥Tº yês¡T >∑T]Ô+#ês¡T. á Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ◊<˚fi¯¢ ø£‘ÓÔs¡ ãT∫ìs&ç¶, Hê\Tπ>fi¯¢ |ü˝≤¢\ |òüDϬs&ç¶øÏ 2.3 bÕsTT+≥¢ Væ≤yÓ÷>√¢_Hé (ôV≤#Y/_) e÷Á‘·y˚T ñ+~. j·TTe≈£î˝À¢q÷ s¡ø£ÔV”≤q‘· ñ+~. eT˝Ò]j·÷ Á|üã\&É+‘√ –]»qT\T eT+#·+ |ü{≤ºs¡T. |òü*‘·+>±H˚ Á>±eT+˝À es¡Tdü eTs¡D≤\T #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT. á $wüj·T+ á @&Ü~ pHé HÓ˝≤Ks¡Tq yÓ\T>∑T˝Àø=∫Ã+~. B+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ HêHê Vü≤&Ü$&ç #˚dæ+~. ◊{Ï&çm |æˇ, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T VüQ{≤VüQ{Ïq Ä Á>±eT+ yÓ[¢ Äe⁄ ø£<∏ä n˝≤¢s¡T. yê>∑T˝À Äe⁄ eTè‹ #Ó+<ä&É+ e\¢ ˙s¡T ø£\Twæ‘·yÓTÆ+<äì, Ä ˙s¡T ‘ê–q –]»qT\T &Éj˚T]j·÷≈£î >∑T¬s’ eTè‹ #Ó+<ës¡ì #Ó|üø=#êÃs¡T. ¬s+&√s√E Äe⁄ ø£<∏ä≈£î ô|[¢ $+<äT, Äe⁄ e÷+dü+ CÀ&ç+#ês¡T. eTq´+˝À ø=+&ɬs&ÉT¢ Äe⁄ e÷+dü+ ‹qs¡H˚ $wüj·T+ ‘Ó*j·Tì n~Ûø±s¡T\T n<˚ ø£<∏äqT #Ó|æŒ n+<ä]˙ q$Tà+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·« j·T+Á‘ê+>∑+ ìs¡¢ø£å´+ düŒwüº+>± ø£ìŒdüTÔqï|üŒ{Ïø° düeTdü´qT eTdæ|üPdæ e÷πs&ÉTø±j·T #˚XÊs¡T. Ç|ü&ÉT ˝Àø±j·TTø£Ô ø£\T>∑ CÒdüT≈£îì –]»qT\ eTs¡D≤\ô|’ |üP]Ô $#ês¡D »]|æ <√wüß˝…es√ ‘˚˝≤Ã\ì Ä<˚•+#·&É+‘√ n~Ûø±s¡T\T ‘·\\T|ü≥Tº≈£î+≥THêïs¡T.

øÏ&ûï s√>∑T\+<ä]ø° |æ+#Û·qT Çyê«* dæ|æm+ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T ‘˚CÒX¯«s¡sêe⁄

Á|üC≤X¯øÏÔ` |ü˝≤dü (lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢) lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ ñ<ë›q+ ÁbÕ+‘·+˝Àì øÏ&ûï s√>∑T\+<ä]ø° Á|üuÛÑT‘·«+ |æ+#Û·qT Çyê«\ì dæ|æm+ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T #Í<ä] ‘˚CÒX¯«s¡sêe⁄ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. øÏ&ûï s√>∑T\ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√s¡T‘·÷ yÓ’dæ|æ |ü˝≤dü ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTq«j·Tø£s¡Ô d”~] n|üŒ\sêE Ä<Ûä«sê´q ø±oãT>∑Z˝Àì yÓ’mdtÄsY $Á>∑Vü≤+ e<ä› >∑‘· ◊<äT s√E\T>± ìs¡«Væ≤k˛Ôqï ]˝ÒBøå± •_sêìï ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq dü+<ä]Ù+∫ dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ‘˚CÒX¯«s¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ<ë›q+˝À y˚˝≤~ eT+~ øÏ&ûï s√>∑T\T ñ+fÒ yê]˝À e+<ä\ eT+~øÏ e÷Á‘·y˚T Á|üuÛÑT‘·«+ |æ+#Û·qT ÇkÕÔeTq&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. øÏ&ûï yê´~ÛÁ>∑düTÔ\ düeTdü´ô|’ b˛sê{≤ìøÏ Á|ü»\T dæ<äΔ+ ø±yê\ì ø√sês¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À »]π> Á|üC≤ b˛sê{≤\≈£î dæ|æm+ eT<䛑·T ñ+≥T+<äHêïs¡T. eTT+<äT>± øÏ&ûï s√>∑T\ düeTdü´\ô|’ Á|üC≤Hê≥´eT+&É* ø£fi≤ø±s¡T\T ¬ø.ùV≤eTdü÷<äHé H˚‘·è‘·«+˝À Ä˝≤|æ+∫q π>j·÷\T n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. ‘˚CÒX¯«s¡sêe⁄ yÓ+≥ dæ|æm+ Hêj·T≈£î\T ã$Tà&ç lsêeTT\T, m|æ ¬s’‘·T dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ¬ø.yÓ÷Vü≤qsêe⁄ ñHêïs¡T.

23q n+uÒ<äÿsY $X¯«$<ë´\j·T kÕï‘·ø√‘·‡e+

Á|üC≤X¯øÏÔ` m#ÓÃs¡¢ (lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢) á HÓ\ 23e ‘˚Bq &Üø£ºsY _.ÄsY.n+uÒ<äÿsY $X¯«$<ë´\j·T Á|ü<∏äeT kÕï‘·ø√‘·‡yêìï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ $X¯«$<ë´\j·T ÇHé#Ûê]® ≈£î\|ü‹ Ábıô|òdüsY õ.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. lø±≈£îfi¯+ 80 |ò”{Ÿ s¡Vü≤<ë]˝Àì Äq+<äeTsTT |òü+ø£åHé Vü‰˝À¢ eT<Ûë´Vü≤ï+ eT÷&ÉT >∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+<äì #ÓbÕŒs¡T. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ m#ÓÃs¡¢˝Àì $X¯«$<ë´\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq $˝Ò≈£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. |æôV≤#Y&ç $<ë´s¡Tú\≈£î |ü{≤º\T, |ü≥ºuÛÑÁ<äT˝À¢ n‘·´~Ûø£ e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+∫q yê]øÏ yÓT]{Ÿ nyês¡T¶\T Á|ü<ëq+ #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡T ø±qTqï Á|üeTTK Ä]úø£ XÊgy˚‘·Ô, ôd+≥sY |òüsY mø£Hê$Tø˘‡ n+&é k˛wü˝Ÿ düº&ûdt #Ó’s¡àHé Ábıô|òdüsY s=ø£ÿ+ sê<Ûëø£èwüíqT dü‘·ÿ]kÕÔeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sêh >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé bÕ˝§Z+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. 2018`19 $<ë´ dü+e‘·‡es¡+ qT+∫ $X¯«$<ë´\j·T+˝À ø£+|üP´≥s¡T, ÇdæÇ Áu≤+#·T˝À¢ Ç+õ˙]+>¥ ø√s¡T‡\T ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À $X¯«$<ë´\j·T ]õÁkÕºsY Ábıô|òdüsY õ.‘·T\d”sêe⁄, Á|æì‡|ü˝Ÿ Ábıô|òdüsY |æ.∫s¡+J$ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ˇπø ø±qTŒ˝À eTT>∑TZs¡T •X¯óe⁄\T Á|üC≤X¯øÏÔ`Á|ü‹ÔbÕ&ÉT ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ Á|ü‹ÔbÕ&ÉT ø£eT÷´ì{° ôV≤˝ŸÔ ôd+≥sY˝À øÏs¡¢+|üP&ç Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q bÕ*ø£ es¡\øÏåà ˇπø ø±qTŒ˝À Ç<ä›s¡T eT>∑•X¯ó e⁄\≈£î, ˇø£ Ä&É •X¯óe⁄≈£î »qàì∫Ã+~. ‘·*¢, •X¯óe⁄\T Äs√>∑´+>± ñHêïs¡T. eTT>∑TZs¡T •X¯óe⁄\‘√ Á|ü‹ÔbÕ&ÉT ÄdüT|üÁ‹ Á|ü‹ÔbÕ&ÉT ÄdüT|üÁ‹ Á|ü<Ûëq yÓ’<äT´\T yÓ’<äT´sê\T &Üø£ºsY $»j·T ãè+<ä+ &Üø£ºsY $»j·T X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡ #˚dæ ø±qTŒ #˚XÊs¡T. es¡\™, Hêπ>wt <ä+|ü‘·T\T >∑‘·+˝À Ç<ä›s¡T ne÷àsTT\≈£î »qàì#êÃs¡T. es¡\™øÏ Ç~ eT÷&√ ø±qTŒ. á ÄdüT|üÁ‹˝À eTT>∑TZs¡T ø£e\\T »ìà+#·&É+ Ç<˚ Á|ü<∏äeT+. $»j·T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTT>∑TZs¡T |æ\¢\≈£î »qàìe«&É+ #ê˝≤ ns¡T<Ó’q $wüj·TeTì #ÓbÕŒs¡T.

.

4

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 14 ôdô|º+ãs¡T 2017

yÓqø£{ÏøÏ }fi¯¢˝À¢ |æ≥º\ <=s¡\T, ‘·TbÕøÏ sêj·TTfi¯S¢ ‘·eT ª|òüTqµ

>±&ç#·s¡¢ Vü≤]düs√«‘·ÔeTsêe⁄ Á>∑+<∏ë\jÓ÷<ä´eTø±s¡Tì>±,

kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡jÓ÷<ÛäTì>±, ejÓ÷»q $<ä´ |æ‘êeTVüQì>±, s¡#·sTT‘·>± Á|üdæ<äTΔ\T. áj·Tq 1883, ôdô|º+ãsY 14 e ‘˚Bq yÓ+ø£≥sêe⁄, uÛ≤^s¡BÛu≤sTT <ä+|ü‘·T\≈£î ø£s¡÷ï˝Ÿ˝À »ìà+#ês¡T. ∫qï‘·q+˝À áj·Tq nø£åsêuÛ≤´dü+ ø£+uÛÑ+ ‘ê\÷ø± sê$bÕ&ÉT ˝À »]–+~. ø=+‘·ø±\+ ø£s¡÷ï\T eTTì‡|ü˝Ÿ ã&ç˝À #·~yês¡T. _.@. ø±¢düT˝À ≈£L&Ü eT÷&ÉT uÛ≤>±\÷ ˇπøkÕ] ñrÔs¡Tí˝…’ ø£fi≤XÊ\πø Á|ü<∏äeT+>± ì*#ês¡T. n+‘˚ø±<äT n|üŒ{À¢ m+.@. |ü{≤º bı+~q Ä+Á<ÛäT˝¢À áj·TH˚ ~«rj·TT\ì #ÓãT‘ês¡T.

Dwaraka

H˚&ÉT Vü≤] düs√«‘·ÔeTsêe⁄ »j·T+‹

1906˝À \ø£åàDsêe⁄ Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î\T>± ª$C≤„q #·+Á~ø± Á>∑+<∏äeT+&É*µ kÕú|æ+#ês¡T. BìøÏ Vü≤]düs√«‘·ÔeTsêe⁄, ø±fi‚X¯«s¡sêe⁄ ø±s¡´<äs¡TÙ\T>± ñ+&˚yês¡T. <˚es¡T‡ s¡∫+∫q ªnÁãVü≤+ *+ø£Hé #·]Á‘·µqT Vü≤]düs√«‘·ÔeTsêe⁄ ‘Ó\T>∑T˝À sêXÊs¡T. Ç~ á Á>∑+<∏äeT+&É* Á|ü#·T]+∫q ‘=* |ü⁄düÔø£+. n+<äT˝À ªn#·TÃj·T+Á‘ê\µ yê´dü+ #ê˝≤ $|ü⁄\yÓTÆ+~. áj·Tq ª&Ûç©¢ <äsê“s¡Tµ Á>∑+<∏ëìï ≈£L&Ü s¡∫+#ês¡T. á Á>∑+<∏äeT+&É* Ä+Á<Ûä <˚X¯+˝À kÕs¡dü«‘·Ø‘ê´ $C≤„q yê´|æÔøÏ #ê˝≤ <√Vü≤<ä|ü&ç+~.

1907˝À sê»eTùV≤+Á<äes¡+˝Àì ñbÕ<Ûë´j·T ø£fi≤XÊ\˝À #·<äTe⁄ø=+≥T+ &É>±, _|æHé #·+Á<ä bÕ˝Ÿ ñ|üHê´kÕ\‘√ dü÷Œ¤]Ô #Ó+~ ªe+<˚e÷‘·s¡+µ ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. B+‘√ Äj·TqqT ø£fi≤XÊ\ qT+&ç ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. XÊX¯«‘·+>± Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±ìø° nqs¡TΩ\j·÷´s¡T. dü«sê»´ uÛ≤yê\qT Á|ü#ês¡+ #˚ùd+<äT≈£î >±qT, ÄHê{Ï <˚X¯ uÛÑ≈£îÔ\T nH˚ø£ |üÁ‹ø£\T kÕú|æ+#ês¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ Vü≤]düs√«‘·ÔeT sêe⁄ u…»yê&É e∫à ø±oHê<∏äTì Ms¡eT\¢j·T´‘√ dü+Á|ü~+∫ ˇø£ eTTÁ<äD≤\j·÷ìï rdüT≈£îHêïs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· uÀ&ç Hêsêj·TDsêe⁄, |æ+>∑[ \ø°åàHêsêj·TD\‘√ ø£*dæ ªdü«sê»´µ ‘Ó\T>∑T |üÁ‹ø£qT q&çbÕs¡T. BìøÏ Äj·TH˚ Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î\T>± e´eVü≤]+ #ês¡T. sêj·T\d”eT˝Àì 4 õ˝≤¢\ bÕ&ç |ü+≥\≈£î ø±e\dæq ˙{Ï eqs¡T\ $wüj·TyÓTÆ #ê˝≤ ÁX¯<äΔ rdüT≈£îqï≥T¢ sêe⁄ ø£èwæ |ü]øÏùdÔ ‘Ó\TdüTÔ+~. ª<ä‘·Ô eT+&É˝≤\ Ç]π>wüHé ÁbÕ»≈£îº\ ø£$T{°µ @s¡Œ]∫ <ëìøÏ ø£&É|ü ø√{Ϭs&ç¶ >±]‘√ C≤sTT+{Ÿ ø±s¡´<ä]Ù>± ñ+&ç eTØ |üì »]|æ+#ês¡T. Ä+>∑¢ |ü<ä+ ªm&ç≥sYµ ≈£î ‘Ó\T>∑T˝À ªdü+bÕ<ä≈£î&ÉTµ nì HêeTø£s¡D+ #˚XÊs¡T. Á|ü<∏äeT Ä+Á<Ûä ~q|üÁ‹ø£ ªÄ+Á<Ûä |üÁ‹ø£µ ≈£î, 1914-17 eT<Ûä´ ø±\+˝À, ‘=* dü+bÕ<ä≈£î\T>± ñqï Hê{Ï qT+&ç sêe⁄ J$‘·+ |üÁ‹ø± yê´kÕ+>∑+˝À >∑&ç∫+~. Ä+>∑¢+, Ä+Á<Ûä uÛ≤wü˝À¢ nH˚ø£ yê´kÕ\T sêXÊs¡T. #·<äTe⁄\T n+‘·>± ˝Òì Ä s√E˝¢À $˝Òø£s¡T\T <=s¡ø£≥y˚T ø£wüºeTj˚T´~. Çø£ dü+bÕ<ä≈£î\ $wüj·T+ #Ó|üŒqedüs¡+ ˝Ò<äT. n˝≤+{Ï dü+<äsꓤ\˝À áj·Tq nH˚ø£ |üÁ‹ø£\≈£î dü+bÕ<äø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T! |üÁ‹ø± s¡#·sTT‘·>±, bÕøÏåø£‘ê«ìøÏ <ä÷s¡+>± ñ+≥÷, yêdüÔyêìï Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó*j·T#˚ùd+<äT≈£î »+ø£≈£L&É<äH˚yês¡T. |üÁ‹ø± s¡#·q @ ˇø£ e´øÏÔ ø√düyÓ÷, ˝Òø£ ø=+<ä] kÕ«s¡ú+ ø√düyÓ÷ ø±ø£ düe÷» ÁX‚j·TdüT‡ ø√dü+, C≤‹ nuÛÑT´<äj·T+ ø√dü+ ñ|üjÓ÷–+∫q|ü⁄&˚ |üÁ‹ø£ s¡#·q kÕs¡úø£+ ø±>∑\<äH˚yês¡T. J$‘ê+‘·+ |üÁ‹ø± s¡#·sTT‘·>±, <ëìø=ø£ $•wüº‘· #˚≈£L]Ãq <Ûäq´J$ >±&ç#Ós¡¢, 1939 ˝À Ä+Á<Ûä sêÁwüº »s¡ï*dtº nk˛dæj˚TwüHé≈£î n<Ûä´≈£åî\T>±q÷ ñHêïs¡T. Á|ü»\≈£î #·<äTe⁄ #ê˝≤ nedüs¡eTì ã\+>± q$Tàq Vü≤]düs√«‘·ÔeTsêe⁄ Ä+Á<Ûä<˚X¯+˝À mH√ï ejÓ÷»q $<ë´ πø+Á<ë\qT HÓ\ø=˝≤Œs¡T. 1934˝À ¬s’‘·T dü+|òü÷ìï kÕú|æ+∫ ¬s’‘·T\ dæú‹>∑‘·T\T yÓTs¡T>∑T|üs¡Ã&ÜìøÏ ì]«sêeT ø£èwæ #˚XÊs¡T. ndüŒèX¯´‘·qT s¡÷|ü⁄e÷|ü&ÜìøÏ ‘·q Ç+{À¢H˚ düVü≤|ü+øÏÔ uÛÀ»Hê\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. eTVæ≤fi¯\ ø√dü+ ‘Ó\T>∑T e÷dü|üÁ‹ø£ ªkÂ+<äs¡´e*¢µì q&çbÕs¡T. Á>∑+<∏ë\jÓ÷<ä´e÷ìøÏ Äj·Tq #˚dæq ø£èwæ e]í+#·˝Òì~. n+<äTπø Äj·Tq C≤„|üø±s¡ú+ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·÷ìøÏ ª>±&ç#·s¡¢ Vü≤]düs√«‘·ÔeT sêe⁄ uÛÑeq+µ ù|s¡T ô|{≤ºs¡T. Á>∑+<∏ë\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À >±&ç#·s¡¢ ì\TyÓ‘·TÔ ø±+dü´ $Á>∑Vü‰ìï Á|ü‹wæº+#ês¡T. 20 e X¯‘êã›+˝À ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ sê»ø°j·T, kÕe÷õø£, kÕ+|òæTø£, dü+düÿs¡D yÓTT<ä˝…’q s¡+>±\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæq ø=~› eT+~˝À >±&ç#·s¡¢ ˇø£s¡T. J$‘ê+‘·+ $$<Ûä s¡+>±\≈£î ø£èwæ #˚dæq Vü≤]düs√«‘·ÔeTsêe⁄ 1960 |òæÁãe] 29q ‘·T~ XÊ«dü $&ç#ês¡T. Äj·Tq Ä s√E\˝À Hê{Ïq Á>∑+<∏ë\j·÷\ yÓTTø£ÿ\T ô|]–, ô|<ä›yÓ’ , eTVü‰eèøå±˝…’ H˚{Ï düe÷C≤ìøÏ, kÕe÷õø£ n_Ûeè~ΔøÏ m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·THêïsTT. ôd˝Ÿ: 8341702237

yÓTsTT˝Ÿ @ Á|üC≤X¯øÏÔ Á|üC≤X¯øÏÔ dü+bÕ<äø£ ù|J˝À yê´kÕ\T e÷Á‘·y˚T ø±<äT. $$<Ûä $wüj·÷\ô|’ MT n_ÛÁbÕj·÷\≈£î ≈£L&Ü neø±X¯+. MTs¡T nqT≈£îH˚ @ düeTdü´ ô|’HÓ’Hê düπs` eTØ düTBs¡È+ ø±≈£î+&Ü dü÷{Ï>± ≈£î¢|üÔ+>± sêdæ |ü+|æ+#·+&ç ˝Ò<ë Ç yÓTsTT˝Ÿ #˚j·T+&ç. yÓ+≥H˚ Á|ü#·T]kÕÔ+. ˇø£kÕ] ø±<äT ` mìïkÕs¡¢sTTHê |ü+bı#·TÃ. bÕsƒ¡ø£yêDÏøÏ Á|üC≤X¯øÏÔ kÕ«>∑‘·+ |ü\T≈£î‘√+~. Á|ü‹B yê´dü+˝≤ eT*#˚ ÁX¯eT nø£ÿπs¢<äT #ÓbÕŒ\qT ≈£îqï~ dü÷{Ï>± #Óù|Œj·T+&ç #ê\T! MT n+<ä] e÷≥\÷ ø£*ùdÔH˚ Á|üC≤X¯øÏÔ dü+|üPs¡í‘· dü+‘·]+#·T≈£î+≥T+~. Ç` yÓTsTT˝Ÿ nÁ&Édt : editpageps@gmail.com ∫s¡THêe÷ Á|üC≤X¯øÏÔ ‘Ó\T>∑T ~q|üÁ‹ø£, Vü≤Ödt HÓ+. 27`30`4, Ä≈£î\yê] M~Û, >∑es¡ïsY ù|≥, $»j·Tyê&É`2.

ÇH˚ïfi¯¢˝À ø±+Á¬>dt #˚j·T˝Òì $<Ûä+>± n_Ûeè~Δì <˚XÊ+‘·sê\≈£î |üs¡T>∑T\T ô|{ϺkÕÔeTHêïs¡T. @&Ü~øÏ ¬s+&ÉT ø√≥¢ ø=‘·Ô ñ<√´>±\T düèwæºkÕÔeTì }]+#ês¡T. y˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj·÷, kÕºs¡º|t, bòÕ¢>¥wæ|t nì @y˚y√ |ü<ë\qT »HêìøÏ Äsꓤ≥+>± |ü]#·j·T+ #˚XÊs¡T. eT÷&ÉTqïπsfi¯¢˝À yê{Ï C≤&É ˝Ò<äT. πøe\+ MT&çj·÷˝À yê´bÕs¡ Á|üø£≥q\πø |ü]$T‘·+. qj·÷`ñ<ës¡yê<ä n]úø£ $<ÛëHê\qT neT\T |ü]Ãq n_Ûeè~Δ #Ó+~q <˚XÊ\T Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+˝À ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘·THêïsTT. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± e÷+<ä´+ ‹wüº y˚dæ+~. ø±+Á¬>dt >∑‘·+˝À neT\T #˚dæq Ä]úø£ $<ÛëHê\H˚ Ç+ø± <ä÷≈£î&ÉT>± neT\T #˚düTÔHêïs¡T yÓ÷&û. á Ä]úø£ $<ÛëHê\T <˚XÊìøÏ $HêX¯ø±\ì yêeT|üøå±\T, eTTK´+>± dæ|æ◊(m+) yÓTT<ä{Ï qT+N ôV≤#·Ã]düTÔ+&É>±, ø£eT÷´ìdüTº\T n_Ûeè~Δ ìs√<Ûä≈£î\ì yÓ÷&û, Äj·Tq bÕغ H˚‘·\T π>* #˚dü÷Ô e#êÃs¡T. Ç|ü&ÉT »s¡T>∑T‘√+<˚$T{Ï? á $<ÛëHê\T Ç˝≤π> neT\T #˚ùdÔ uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüú e÷+<ä´+˝À C≤s¡T≈£îH˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì dæ|æ◊(m+) ‘êC≤>± #˚dæq ôV≤#·Ã]ø£HÓ’Hê yÓ÷&û düsêÿs¡T #Ó$HÓøÏÿ+#·Tø√yê*. dæ|æ◊(m+) e÷Á‘·y˚T ø±<äT ]»sY«u≤´+ø˘ ≈£L&Ü ‘·q ‘=* Á‘Ó’e÷dæø£ ìy˚~ø£˝À õ&ç|æ eT+<ä>∑eTq+˝À ñ+<äì ‘˚*Ã+~. eT÷&˚fi¯¢ ø£ìwüº kÕúsTT 5.7 XÊ‘êìøÏ |ü&çb˛sTT+<äì ‘Ó*|æ+~. es¡Tdü>± Hê\T>∑T Á‘Ó’e÷dæø±\ qT+N Ç˝≤π> ø=qkÕ>∑T‘√+~. n‹ ô|<ä› Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ u≤´+ø˘ uÛ≤s¡rj·T ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ (mdt_◊) ôd’‘·+ õ&ç|æ eè~Δ ‘·–Z+<ä+≥÷H˚ õmdt{Ï edü÷\T˝À nì•Ã‹, ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT›,

w

w

bÕ]ÁXÊ$Tø£ ì\« neTàø±\ Á|üuÛ≤e+ Á|ü‹≈£L\‘· #·÷|ü⁄‘√+<äì ≈£î+&Éã<ä›\T ø={Ϻ+~. dü]ø=‘·Ô>± Á¬ø&ç{Ÿ dü÷ôd‡ ≈£L&Ü Ç<˚ $<ÛäyÓTÆq n+#·Hê #Ó|æŒ+~. e´ekÕú>∑‘· e÷s¡TŒ\ ù|s¡T‘√ yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï $<ÛëHê\T, õmdt{Ï e+{Ï$ <˚X¯ Ä]úø£ e´edüúqT ndæús¡‘·˝ÀøÏ HÓfÒºXÊj·Tì n~ ù|s=ÿ+~. @‘êyê‘ê ‘˚*+<˚eT+fÒ eTq Ä]úø£ s¡+>∑+ Ä+<√fi¯qø£s¡+>± ñ+<äH˚. _C…|æ @\Tã&ç˝À @ s¡+>∑eT÷ u≤>± ˝Ò<äT. e´ekÕj·Ts¡+>∑+ nXÊ+‹‘√ ñ+~. m>∑TeT‘·T\T u≤>± ‘·>±ZsTT. ùdyês¡+>∑+ |ü&Éπødæ+~. ìs¡T<√´>∑+ n+‘·ø£+‘·≈£L ô|s¡T>∑T‘√+~. ÇqŒ¤πsàwüHé f…ø±ï\J (◊{Ï) |ü]dæú‹ eTØ <ës¡TD+>± ñ+~. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À \ø£å˝≤~ ◊{Ï ø=\Te⁄\T }&É‘êj·Tì |ü\T dü+düú\T ‘·eT n<Ûä´j·THê\‘√ ôV≤#·Ã]düTÔHêïsTT. ñqïyê] ñ<√´>±\T }&ÉT‘·T+&É>± ø=‘·Ô>± \ø£å˝≤~ eT+~ ìs¡T<√´>∑T\T düe÷»+˝Àø=düTÔHêïs¡T. nsTTHêdüπs yÓ÷&û düsêÿs¡T qj·÷ uÛ≤s¡‘YqT ì]àkÕÔeTì, <˚XÊìï Á|ü|ü+#·+˝À nÁ>∑>±$T>± ì\u…&É‘êeTì, n#˚à ~Hé q&ÉTdüTÔHêïj·Tì, Á|ü»\qT, ìs¡T<√´>∑T\qT e+∫k˛Ô+~. ‘·j·÷Ø, πø|æ≥˝Ÿ >∑÷&é‡ ñ‘·Œ‹Ô eè~Δ #Ó+<ä≈£î+&Ü õ&ç|æ ô|s¡>∑&É+ nkÕ<Ûä´+. nsTTHê mHé&çm düsêÿs¡T 2017 eè~Δπs≥TqT ã&Ó®{Ÿ˝À 11 XÊ‘·+>± n+#·Hê y˚dæ+~. ‘êeTT JVüQpsY n+≥Tqï Á|ü|ü+#·u≤´+πø eè~Δπs≥TqT 8 XÊ‘êìøÏ ≈£î~+∫+~. Ädæj·THé &Óe\|tyÓT+{Ÿ u≤´+ø˘ (m&ç_) nsTT‘˚ 7.5 XÊ‘·eT+~. nsTTHê yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ $|üØ‘· n+#·Hê\T e÷qfÒ¢<äT. Ç+‘·≈£îeTT+<äT yê»ù|sTT Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü Ç˝≤π> uÛ≤s¡‘Y yÓ*–b˛‘√+<äì, |ò”˝Ÿ>∑T&é bòÕ´ø£ºsY nì ≥eTT≈£î y˚dæ+~. rsê mìïø£˝À¢ uÀ˝≤Ôø={Ϻ+~. |ü<˚fi¯¢ es¡≈£î _C…|æ ˝Òe˝Ò<äT. yÓ÷&û ôd’‘·+ ˝Òì~ ñqï≥T¢ m+‘·>± >±e⁄ πøø£\T ô|{ϺHê ì‘ê´edüsê\ <Ûäs¡\qT, ìs¡T<√´>±ìï nqTuÛÑ$düTÔqï Á|ü»\≈£î yêdüÔe+ uÀ<Ûä |ü&ÉT‘·÷H˚ ñ+~.

eTVü≤˙j·TT\ e÷≥ w

#˚|ü{Ϻq |üìì eT<Ûä´˝À e~˝Òj·T&Éy˚T eTq˝Àì >=|üŒ ã\V”≤q‘·. eTs√kÕ] Á|üj·T‹ï+#·&Éy˚T $»j·÷ìøÏ ø£∫ä‘·yÓTÆq e÷s¡Z+. ` <∏ëeTdt m m&çdüHé

>ös¡e˙j·TT˝…’q sêh|ü‹ l sêyéTHê<∏é ø√$+<é >±]øÏ... ø£‹Ô]+|ü⁄\T

dü+<äs¡“¤+

<ä÷<˚≈£î\ düTã“ dæ<ä›j·T´

eè~Δ &=˝Ò¢

eTT+<äT>± >∑D‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘êìøÏ 14e sêÁwüº|ü‹

|ü<ä$ì n\+ø£]+∫q+<äT≈£î MT≈£î X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïqT. uÛ≤s¡‘· ôd’Hê´ìøÏ ‘·eT düs√«qï‘· ôd’Hê´<Ûä´≈£åî&Ó’q sêÁwüº|ü‹‘√ Á|ü‘˚´ø£ nqTã+<Ûä+ ñ+≥T+~. MT Á|üdü+>∑+˝À ªuÛ≤s¡‘· sêC≤´+>±ìï ø±bÕ&É≥eT÷, <ëì $\Te\qT #ê{Ï#Ó|üŒ≥eT÷ Hê u≤<Ûä´‘·µ nì MTs¡T nq≥+ qHÓï+‘√ Äø£≥Tº≈£î+~. n~Ûø±]ø£ Á|üdü+>∑+˝À MTs¡T MT nqTuÛÑyê*ï |ü+#·Tø=+≥÷ ù|<ä]ø±˙ï, nee÷Hê©ï m˝≤ m<äTs=ÿHêïs√ #ÓbÕŒs¡T. eTq <˚X¯ ùdyê dü+Á|ü<ëj·÷\ |ü≥¢ MT≈£î ñqï ìã<äΔ‘˚ $TeTà*ï ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì |üs√+ø˘ Á>±eT+ qT+∫ <˚X¯ sê»<Ûëì ˝Àì sêÁwüº|ü‹ uÛÑeHé <ëø± rdüT≈£îe∫Ã+<äì nHêïs¡T. ª<˚X¯ sêÁwüº|ü‹ |ü<ä$øÏ H˚qT mìïø£ ø±e≥+ uÛ≤s¡‘· Á|üC≤kÕ«eT´+˝Àì >=|üŒ<äHêìøÏ ì<äs¡Ùq+µ nì ≈£L&Ü nHêïs¡T. n+‘˚>±ø£ ª<˚XÊìøÏ ùde #˚j·T≥+˝À ªdüπs«»Hê' düTœH√ uÛÑe+‘·Tµ (n+<äs¡÷ Äq+<ä+>± ñ+&Ü*) nH˚ dü÷Á‘êìï Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£îì |üì #˚kÕÔqTµ nì ≈£L&Ü H=øÏÿ #ÓbÕŒs¡T. ôd’q´+˝À y˚T+ ≈£L&Ü MT˝≤π> <˚XÊ˙ï, <˚X¯ sêC≤´+>±˙ï ø±bÕ&É‘êeTì Á|üe÷D+ #˚kÕÔ+. m+‘√ nqTuÛÑe+ ñqï ˇø£ ]f…ÆsY¶ ôd’ìø±~Ûø±]>± H˚qT á $wüj·T+ MT<˚ Hê Ä˝À#·q\qT düs√«qï‘· ôd’Hê´<Ûä´≈£åî&Ó’q MT‘√ |ü+#·Tø√<ä\TÃ≈£îHêïqT. q\uÛ…’ nsTT<˚fi¯fl bÕ≥T j·T÷ìbòÕ+ <Ûä]+∫ Hê <˚XÊìøÏ ùde #˚dæq+<äT≈£î H˚qT m+‘√ >∑]«kÕÔqT. 1949˝À H˚{Ï uÛ≤s¡‘· &çô|òHé‡ nø±&ÓMTøÏ |üPs¡« s¡÷|üyÓTÆq C≤sTT+{Ÿ $+>¥˝À yÓTT<ä{Ï ø√s¡T‡˝À #˚]q H˚qT, ôdô|º+ãs¡T 30, 1993q HÍø±<äfi¯ dæã“+~øÏ eTTU≤´~Ûø±]>± |ü<äM $s¡eTD #˚XÊqT. MT˝≤π> Hê H˚|ü<∏ä´eT÷ ù|<ä]ø£y˚T. e÷ ‘ê‘· <äøÏåD uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À bÕ˝≤È{Ÿ nH˚ }fiÀfl b˛dtºe÷Hé>± |üì #˚XÊs¡T. #ê˝≤eT+~˝≤π> e÷ ≈£î≥T+ãeT÷ |ü˝…¢≥÷] qT+∫ eTÁ<ëdüT≈£î e\dü e∫Ã+~. ‘·sê«‘· nø£ÿ&ç qT+∫ u§+u≤sTTøÏ (Ç|ü⁄Œ&ÉT eTT+ã sTT), nø£ÿ&É qT+∫ &Ûç©¢øÏ e#êÃ+. sê»<Ûëì˝À H˚qT <˚X¯$uÛÑ»q e\¢ ô|ÁfÒ–q Væ≤+düqT Á|ü‘·´ø£å+>± #·÷kÕqT. n<˚ düeTj·T+˝À e÷ ‘·+Á&ç e+{Ï yê] kÕVü≤kÕìï #·÷dæ >∑]«+#êqT ≈£L&Ü. Äj·Tq ‘·q ùdïVæ≤‘·T&ÉT >∑T˝≤+ eTVü≤eTà<é≈£L, n‘·ì ≈£î≥T+u≤ìø° e÷ Ç+{À¢ ÄÁX¯j·T+ Çe«≥y˚T ø±<äT, s¡ø£Ô <ëVü≤+‘√ n‘·DÏí #·+bÕ\ì }–b˛‘·Tqï eT÷ø£\‘√ ‘·qqT #·+bÕπø eTT+<äT≈£î yÓfi¯fleTì n&ÉT¶|ü&ܶs¡T. n|üŒ{ÏøÏ |æ\¢yê&çHÓ’q H˚qT dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘· |ü⁄Á‘·Tì>± m~>±qT. Hê ôd’ìø£ J$‘·+ #ê˝≤ n+XÊ˝À¢ dü«‘·+Á‘·+ ‘·sê«‘· uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ #˚dæq Á|üj·÷D≤ìøÏ düe÷+‘·s¡+>± q&ç∫+~. ˇø£ q÷‘·q, ùd«#êäj·TT‘· <˚XÊìï ì\u…fÒº+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq |ü⁄Hê<äT\qT ì]àdüTÔHêïeTH˚ ã\yÓTÆq ñ‘ê‡Vü≤y˚T e÷ ‘·s¡+˝À #ê˝≤eT+~ ôd’ìø£ <äfi≤˝À¢ #˚s¡{≤ìøÏ ø±s¡DyÓTÆ+~. ø=ìï n+XÊ˝À¢ eTq <˚X¯+ m+‘√ n_Ûeè~Δ #Ó+~q|üŒ{Ïø°, eT¬sH√ï n+XÊ˝À¢ Ç+ø± yÓqTø£ã&˚ ñqï~. Ç|üŒ{Ïø° >∑T&ç¶>± bÕ‘· qeTàø±\‘√q÷, yÓqø£u≤≥T‘·Hêìï ô|+#˚ kÕe÷õø£ ø£≥Tºu≤≥¢‘√q÷ ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘√+~. Ç{°e\ C≤rj·Tyê<ä+ |ü⁄\TeTT≈£îqï eT‘· X¯≈£îÔ\T eTq sêC≤´+>∑ã<äΔ Vü≤≈£îÿ*ï ø±\sêùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïsTT. n+<ä]ø° düe÷q >ös¡yêìï Çdü÷Ô, yêø±‡«‘·+Á‘ê´˙ï, uÛ≤e kÕ«‘·+Á‘ê´˙ï düeT]ú+#˚ ˇø£ düVü≤qo\yÓTÆq <˚X¯eTH˚ uÛ≤eqqT uÛÑ+>∑|üs¡TdüTÔ HêïsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq sêC≤´+>∑+ ø=ìï $X¯è+K\ X¯≈£îÔ\ qT+∫ Á|üe÷<äø£s¡ <ë&çì m<äTs=ÿ+≥Tqï~. e÷ ôd’ìø£ <äfi≤\T uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ ˇø£ ∫qï qeT÷Hê e+{Ï$. nø£ÿ&É mH√ï

uÛ≤s¡‘· sêh|ü‹øÏ e÷J H˚M N|òt m˝Ÿ sêyéT<ëdt ãVæ≤s¡+>∑ ˝ÒK eTq+ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+‘·ø£+‘·≈£L $eø£å\T ô|s¡T>∑T‘·Tqï uÛ≤s¡‘·+˝À ñHêï+. j·TTe‘· u≤<Ûä´‘· eT]∫q, $X¯«$<ë´\j·÷\T nXÊ+‹‘√ n≥Tº&ÉT≈£î‘·Tqï uÛ≤s¡‘·+˝À ñHêï+. uÛÑj·TeT÷, nuÛÑÁ<ä‘ê uÛ≤eeT÷ n+‘·{≤ yê´|æ+∫ ñHêïsTT. <˚X¯+˝À |ü\T |ü≥ºD≤˝À¢+N |ü˝…¢˝À¢+N e∫à ôd’ìø£ <äfi≤˝À¢ #˚]q eTq Hê$≈£î\T, yÓ’e÷ì≈£î\÷, »yêq÷¢ düVü≤»+>±H˚ #·T≥÷º ñqï á |ü]dæú‘·T\≈£î Á|üuÛ≤$‘·eTe⁄ ‘·THêïs¡T. eT‘ê\ qT+∫, ≈£î˝≤\ qT+∫ e∫Ãq yês¡T ñ+{≤s¡T. nsTTHê y˚T+ me] |ü{≤¢ $eø£å #·÷|æ+#·≈£î+&Ü, @<√ ˇø£ ≈£î˝≤ìø√ kÕe÷õø£ esêZìø√ ø=eTTà ø±j·T≈£î+&Ü n+‘ê ø£*dæ ˇø£ »≥Tº>± |üì #˚kÕÔ+. eTTK´+>± H˚M˝À ªªy˚T+ á<äHÓ’Hê á<äT‘ê+, ˝Ò<ä+fÒ ø£*dæ eTTqT>∑T‘ê+µµ nH˚ e÷≥ì qeTTà‘ê+. ø±˙ <ë<ë|ü⁄ @&ÉT <äXÊu≤›\T>± yÓ*¢$s¡Tdü÷Ô e∫Ãq á $\Te\T, dü+Á|ü<ëj·÷\T H˚&ÉT >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òq+‘· Á|üe÷<ä+˝À |ü&ܶsTT. nìï kÕúsTT˝À¢q÷ ndüVü≤q+ ô|s¡T>∑T‘√+~. eTq yÓTÆHê]{°\ô|’-eTTK´+>± eTTdæ¢+\ô|’-uÛÑj·÷qø£ <ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. #·{≤ºìï #˚‘·T˝À¢øÏ rdüT≈£îH˚ sö&û eT÷ø£\T, >√s¡ø£åø£ ùdq\÷ ô|]>±sTT. n˝≤π> <ä[‘·, z;d”, Ä~yêd” esêZ\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï nsê#·ø±\T eTqyÓT+‘√ >∑s¡«|ü&˚ uÛ≤s¡rj·T dü+düÿèr dü+Á|ü<ëj·÷*ï ‘·\ ~+#·T≈£îH˚≥Tº #˚düTÔHêïsTT. eTVæ≤fi¯\T uÛÖ‹ø£ <ë&ÉT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·÷H˚ ñHêïs¡T. nìï esêZ\≈£L düe÷q >ös¡e eTsê´<ä\T \_Û+#ê\H˚ dü+düÿè‹ e÷j·TyÓTÆ, &Éã÷“ |ü<äM ñqïyês¡T @+ #˚dæHê #Ó\T¢‘·T+<äH˚ dü+düÿè‹ Ä kÕúHêìï ÄÁø£$T+∫+~. düsY, |ü<äM $s¡eTD ‘·sê«‘· á bÕ‹πøfi¯fl J$‘·+˝À H˚qT á <˚X¯ Á|ü»\ mH√ï düeTdü´\˝Àq÷, b˛sê{≤˝À¢q÷ bÕ\T|ü+#·T≈£îHêïqT. ôdŒwü˝Ÿ mø£Hê$Tø˘ CÀHé\ ìsêàD+ ù|]≥ uÛÑ÷eTT\T b˛>=≥Tº≈£îqï m+<äs√ ¬s’‘·T\ (Hê‘√ düVü‰) Vü≤≈£îÿ\ ø√düeT÷ ... ñÁ>∑yê<äT\>±H√, e÷y√sTTdüTº\>±H√, C≤‹ $Á<√VüQ\T>±H√ n|üì+<ä\T yÓ÷dæq eTTdæ¢+\T, <ä[‘·T\T, Ä~yêdüT\T ‘·s¡|òü⁄Hê...ôd’ìø£ <äfi≤\ Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±sê\ #·≥º+ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ e´‹πsø£+>±qT...|üsê´es¡D |ü]s¡ø£åDqT ø±\sêdüTÔqï #·s¡´\≈£î e´‹πsø£+>±qT Hê e+‘·T b˛sê≥+ #˚XÊqT. Ç{°e* bÕ\ø£ esêZ\ rs¡T m˝≤ ñ+<ä+fÒ, me¬s’Hê @<Ó’Hê $wüj·T+ô|’ _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷ìï e´ø£Ô+ #˚ùdÔ #ê\T-n$ nDT<Ûë]àø£ $wüj·÷\ô|’q ø±e#·TÃ,

eTq bıs¡T>∑Tyê¬s’q bÕøÏkÕÔHé‘√ XÊ+‹ #·s¡Ã\T ø=qkÕ>±* nqï+<äT≈£î ø±e#·TÃÇ˝≤ e÷s¡T e÷{≤¢&ç‘˚ #ê\T, Hê‘√ düVü‰, m+‘√eT+~ô|’ <˚X¯ Á<√VüQ\qï eTTÁ<ä y˚j·T≥+ »s¡T>∑T‘√+~. á ndüVü≤qeTH˚ yÓsTT´ ‘·\\ <Ój·T´+ eTq ãVüQfi≤‘·àø£, ˝ÖøÏø£yê<ä dü+Á|ü<ëj·÷ìøÏ ‘·÷≥T¢ bı&ÉTk˛Ô+~. Ç{°e˝Ò bÕ]X¯ó<Ûä´ ø±]à≈£î\ô|’ áHê{Ïø° kÕ>∑T‘·Tqï <äj·T˙j·T, ne÷qMj·T $eø£å >∑T]+∫ ˇø£ <ä[‘· eTVæ≤fi¯, Hê˝≤π> yÓT>∑ôdùd nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· nsTTq u…»yê&É $\‡Hé #˚dæq Á|üdü+>±ìï $ì #·*+∫b˛j·÷qT. eTTdæ¢+\ô|’Hê, ÁøÏdæºj·THé yÓTÆHê]{°\ô|’Hê @ Áù|πs|üD≤ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT*ï s√p $+≥÷H˚, #·<äTe⁄‘·÷H˚ ñHêïqT. nH˚ø£ $XÊ«kÕ\, e÷sêZ\, esêZ\, uÛ≤wü\ ø£\H˚‘·>± á <˚XÊìï n˝Ò¢ n~«rj·TyÓTÆq j·T‘·ï+˝À uÛ≤>∑+>± eTq kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡ jÓ÷<ÛäT\T #˚dæq b˛sê{≤\˙ï ∫es¡≈£î á nÁ|üC≤kÕ«$Tø£yÓTÆq, ndüVü≤q|üP]‘·yÓTÆq, Væ≤+<ä÷ <˚X¯ ìsêàD+˝À eTT–dæ eT+≥>∑*dæb˛e{≤ìï eTq+ #·÷dü÷Ô }s¡T≈£î+fÒ n+‘·ø£Hêï ô|<ä› $cÕ<ä+ ˝Ò<äT. eTq Á|ü»\qT ˇø£ q÷‘·q e÷s¡Z+yÓ’|ü⁄ ìπs›•+#·≥+, á ~X¯>± Á|ü<ÛëqeT+Á‹ø°, Äj·Tq eT+Á‹esêZìø° dü\Vü‰dü÷#·q*e«≥+ nqï~ uÛ≤s¡‘· düs√«qï‘· ôd’Hê´<Ûä´≈£åî\T, sêÁwüº|ür nsTTq MT #˚‘·T˝À¢H˚ ñ+~. ˇø£ _ÛqïyÓTÆq uÛ≤s¡‘·<˚XÊìï #·÷&Ü\ì ‘·|æ+#˚ ø√{≤¢~eT+~ Ád”Ô|ü⁄s¡Twüß\‘√ ≈£L&çq nqT#·s¡>∑D+ MT yÓ+≥ q&ç#˚+<äT≈£î dæ<äΔ+>± ñ+~. e÷J ôd’ìø±~Ûø±]>± H˚qT ˇø£ $wüj·T+ qeTàø£+>± #Ó|üŒ>∑\qT. ùdyê>∑TDeT÷, düyÓTÆø£´uÛ≤eeT÷, düVü≤qo\yÓTÆq C≤‹uÛÑø°Ô Ç+ø± eTq ôd’ìø£<äfi≤˝À¢ ñqï~. MTs¡T <ë] #·÷|æ+∫, X¯+K+ |üP]ùdÔ, qqTï qeTà+&ç, nqTuÛÑeE„\yÓTÆq y˚TeT+‘ê düÁø£eTyÓTÆq C≤‹ ìsêàD+˝À e÷ e+‘·T |üì#˚j·T{≤ìøÏ dæ<äΔ+>± ñHêï+. ôd’ìø£ ìj·T+Á‘·Dø£Hêï bÂs¡ ìj·T+Á‘·DÒ y˚T˝…’q<äì $X¯«dæ+∫, bıs¡T>∑T <˚X¯+˝À˝≤>± ôd’ìø£ bÕ\q yÓ’|ü⁄ eTfi¯fl≈£î+&Ü, y˚T+ dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T bÕ{Ï+∫q Áø£eT•ø£åD á $wüj·T+˝À kÕj·T|ü&ÉT‘·T+~. eTq+ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+‘·ø£+‘·≈£L $eø£å\T ô|s¡T>∑T‘·Tqï uÛ≤s¡‘·+˝À ñHêï+. j·TTe‘· u≤<Ûä´‘· eT]∫q, $X¯«$<ë´\j·÷\T nXÊ+‹‘√ n≥Tº&ÉT≈£î‘·Tqï uÛ≤s¡‘·+˝À ñHêï+. uÛÑj·TeT÷, nuÛÑÁ<ä‘ê uÛ≤eeT÷ n+‘·{≤ yê´|æ+∫ ñHêïsTT. <˚X¯+˝À |ü\T |ü≥ºD≤˝À¢+N |ü˝…¢˝À¢+N e∫à ôd’ìø£ <äfi≤˝À¢ #˚]q eTq Hê$≈£î\T, yÓ’e÷ì≈£î\÷, »yêq÷¢ düVü≤»+>±H˚ #·T≥÷º ñqï á |ü]dæú‘·T\≈£î Á|üuÛ≤$‘·eTe⁄ ‘·THêïs¡T. yê] HÓ’‹ø£ ã\eT÷, Ä‘·à $XÊ«düeT÷ ìs¡+‘·s¡+ >±j·T|ü&ÉT‘·THêïsTT. >√e÷+kÕìï Ç+{À¢ <ë#ê&Éqï nqTe÷q+‘√ ˇø£ nsê#·ø£ eT÷ø£ ‘·q ‘·+Á&ç eTVü≤eTà<é nU≤¢ø˘ô|’ <ë&ç#˚dæ #·+|æ+<äì ‘Ó*dæq|ü⁄&ÉT msTTsY bò˛sY‡˝À kÕ¬s®+{Ÿ>± |üì#˚ùd n‘·ì ø=&ÉT≈£î @eTqT≈£î+{≤&ÉT? Ç~ Ç˝≤π> kÕ–‘˚ yê] eè‹Ô|üs¡ ìã<䛑· <Óã“‹+≥T+~. |òü*‘·+>± <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘· Á|üe÷<ä+˝À |ü&ÉT‘·T+~.

H˚qT Ç˝≤ Hê Ä˝À#·q©ï, uÛÑj·÷©ï |ü+#·T≈£î+≥÷ mH√ï ñ‘·Ôsê*ï <˚X¯ sêÁwüº |ü‘·T\≈£L, Á|ü<ÛëqeT+Á‘·T\≈£L sêkÕqT. ø=+‘·eT+~ düŒ+~+#ês¡T, ø=+‘·eT+~ düŒ+~+#·˝Ò<äT. <˚X¯+˝À n‘·T´qï‘· kÕúsTT˝À |üì#˚dæq nqTuÛÑe+ ñqï d”ìj·TsY dæ{Ï»qT¢>±, e÷ |ü]o\q©ï, e÷ dü+X¯j·÷©ï Ç˝≤ MT eTT+<äT+#·≥+ e÷ Vü≤πøÿ ø±<äT, u≤<Ûä´‘· ≈£L&Ü. Ç<˚ uÛ≤e+‘√ MT≈£î á ñ‘·Ôs¡+ sêdüTÔHêïqT. MT qT+∫ »yêãT edüTÔ+<ä˙, H˚qT &Ûç©¢ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT $TeTà*ï ø£*ùd neø±X¯yÓTTdüTÔ+<ä˙ Ä•düTÔHêïqT. düs√«qï‘· ôd’Hê´<Ûä´≈£åîì>± MTs¡T #˚j·÷*‡+<ä+‘ê #˚kÕÔs¡˙, á dü+øÏ¢wüº düeTj·T+˝À e÷ n+#·Hê*ï eeTTà #˚j·Ts¡˙ qeTTà‘·THêïqT. C…’ Væ≤+<é

m˝Ÿ. sêyéT<ëdt

uÛ≤s¡‘· Hê$ø±<äfi¯ e÷J Á|ü<ÛëHê~Ûø±] ( Ä+Á<ÛäCÀ´‹ k»q´+‘√ )

ìs¡düq\‘√ u…+uÒ˝…‘·TÔ‘·Tqï eT‘√Hêà<äT\T düMTø£å

dü+bÕ<äø°j·T+

ø±sê´\T $X¯Bø£]+∫ »HêìøÏ $H√<ä+ |ü+&çdüTÔ+{≤s¡T. n#·Ã+ n˝≤π> Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û, Äj·Tq eT+Á‹es¡Z düVü≤#·s¡T\T <˚XÊ_Ûeè~Δ ˝…ø£ÿ\ô|’ ñ|ü]‘·\ $Hê´kÕ\T #˚düTÔHêïs¡ì á @&Ü~ ‘=* Á‘Ó’e÷dæø£+ Ä]úø£ >∑D≤+ø±\T #Ó|ü⁄‘·THêïsTT. @ <˚X¯yÓTÆHê n_Ûeè~Δ #Ó+<ë\+fÒ bÕ]ÁXÊ$Tø£ ñ‘·Œ‹Ô ô|s¡>±*. ø±˙ ìs¡T&ÉT E˝…’˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ ñ‘·Œ‹Ô (◊◊|æ) eè~Δ πs≥T 4.5 XÊ‘·+ ø±>± á @≥ n~ mø±jÓTøÏq 1.2 XÊ‘êìøÏ ø°åDÏ+∫+~. á ˝…ø£ÿ\T Á|ü‹|üøå±\y√, –≥ºìyê]y√ ø±e⁄. uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·« >∑D≤+ø£ ø±sê´\j·T+ (dæmdty=) yÓ\¢&ç+∫q n~Ûø±]ø£ n+¬ø\T. ìs¡T&ÉT @Á|æ˝Ÿ`E˝…’ eT<Ûä´ yÓTT<ä{Ï Á‘Ó’e÷dæø£+˝À ◊◊|æ 6.5 XÊ‘·+ ø±>± Á|üdüTÔ‘· dü+e‘·‡s¡+ 1.7 XÊ‘·+. ◊◊|æ dü÷∫˝À 76 XÊ‘êìøÏô|’q yê{≤ ‘·j·÷Ø s¡+>±ì<˚. >∑‘· @&Ü~ E˝…’˝À á s¡+>∑+ eè~Δ 5.3 XÊ‘·+ ø±>± Ç|ü&ÉT 1.7 XÊ‘·+. uÛ≤Ø j·T+Á‘· |ü]ø£sê\ ñ‘·Œ‹Ô (πø|æ≥˝Ÿ >∑÷&é‡) @ e÷Á‘·+ ô|s¡>∑ø£b˛>± ˇø£ XÊ‘·+ ‘·>∑TZ<ä\ qyÓ÷<äT #˚dæ+~. @&Ü~ ÁøÏ‘·+ 8.8 XÊ‘·+. $<äT´‘Ys¡+>∑+, u≤>± eTìï¬ø’q edüTÔe⁄\ eè~Δ e÷Á‘·y˚T dü«\Œ+>± ô|]–+~. <˚X¯+˝À yÓTT‘·Ô+ 23 ô|<ä› bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á>∑÷|ü⁄˝À¢ mì$T~ e÷Á‘·y˚T ø=+‘· eè~Δì qyÓ÷<äT #˚XÊsTT. ‘·øÏÿqe˙ï &û˝≤ |ü&ܶsTT. bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á|ü>∑‹ ‹s√>∑eTq+˝À ñ+<äì |òæø°ÿ, nk˛#êyéT e+{Ï dü+düú\T ôd’‘·+ n+^ø£]düTÔHêïsTT. <˚X¯+˝À ô|≥Tºã&ÉT\ |ü⁄qs¡T<äΔs¡D »s¡>±\ì πø+Á<ëìï, Ç+ø± ªdü+düÿs¡Dµ\T neT\T #˚j·÷\ì sêÁcÕº\qT dü<äs¡T dü+düú\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïsTT ≈£L&Ü. ‘Ó˝≤¢] ˝Ò∫+~ yÓTT<ä\T yÓ÷&û, Äj·Tq uÛÑ»q ãè+<ä+ #˚düTÔqï n_Ûeè~Δ »|ü+ ø=+>∑ »|ü+ nì á |ü]D≤e÷\T #Ó|üŒø£H˚ #Ó|ü⁄‘·THêïsTT. mìïø£˝À¢ _C…|æ, <ëì Á|ü#ês¡ ø£s¡Ô yÓ÷&û Ç∫Ãq ìHê<ä+ n_Ûeè~Δ.

Á>∑+<∏ë\jÓ÷<ä´eTø±s¡T&ÉT >±&ç#·s¡¢

ABCD

n_ÛÁbÕj·T+

m ø√{Ϭs&ç¶ Á|üeTTK »s¡ï*düTº, nuÛÑT´<äj·Tyê~

>öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´ô|’ yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·Tqï ìs¡düq\T _C…|æ, dü+|òüT |ü]yêsY dü+düú\≈£î ø£\es¡+ ø£*–düTÔHêïsTT. <ëì‘√ >öØ Vü≤‘·´qT K+&çdüTÔqï yê]ô|’ $$<Ûä s¡ø±\T>± <ë&ÉT\≈£î |üPqT≈£î+≥T Hêïs¡T. ÄsYj·Tdtj·Tdt, dü+|òüT |ü]yêsY ù|s¡¢qT ø=+<äs¡T ø±yê\H˚ á Vü≤‘·´˝ÀøÏ ˝≤>∑T‘·THêïs¡ì, b˛©düT $#ês¡D ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±≈£î+&ÜH˚, ì+~‘·T\≈£î dü+ã+~Û+∫q ÁbÕ<∏ä$Tø£ n+XÊ\T ≈£L&Ü ìsêús¡D ø±≈£î+&ÜH˚ Vü≤+‘·≈£î˝…es√ ìsêú]düTÔHêïs¡ì dü+|òüT |ü]yêsY, _C…|æ Hêj·T≈£î\T, πø+Á<ä eT+Á‘·T\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT, ˇø£ uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ eTT&ç ô|≥º≥+ dü]ø±<äì ÄÁø√•düTÔHêïs¡T. >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´˝À ÄsYj·Tdtj·Tdt dü+düú\ Á|üy˚Tj·T+ ñ+<äqï+ <äT≈£î #·]Á‘·ø±s¡T&ÉT sêeT#·+Á<ä>∑TVü≤≈£î ©>∑˝Ÿ H√{°düT |ü+|æ+#ês¡T. ªVü≤‘·´ $T‘·yê<äT\ ≈£îÁ≥µ nqï+<äT≈£î sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ ‘·~‘·s¡T\ô|’ |üÁ‹ø£\T, m\Áø±ºìø˘, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê rÁe+>± <ë&ÉT\T #˚düTÔHêïs¡T. dü+|òüT |ü]yêsY, <ëì nqTã+<Ûä dü+düú\T, πø+Á<ä eT+Á‘·T\T, _C…|æ Hêj·T≈£î\T #˚düTÔqï yê<äq\T yê] ¬s+&ÉT Hê\ÿ\ <Û√s¡DÏøÏ, <ä«+<ä« Á|üe÷D≤\≈£î n<ä›+ |ü&ÉT‘·THêïsTT. #·{≤º\qT ˝…ø£ÿ#˚j·Tì dü+|òüT |ü]yêsY >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´˝À H˚s¡düTÔ\ ìsêús¡D >∑T]+∫ Væ≤‘·uÀ<Ûä\T #˚düTÔqï dü+|òüT |ü]yêsY dü+düú\T @ dü+<äs¡“¤+˝Àq÷ #·{≤º\≈£î nqT>∑TD+>± e´eVü≤]+ #·≥+ ˝Ò<äT. #·{≤º\T ‘·eT Á|üjÓ÷»Hê\≈£î ñ|üjÓ÷>∑ |ü&É‘êj·TqT≈£î+fÒH˚ yês¡T #·{≤º\qT >∑T]+∫ e÷{≤¢&É‘ês¡T. ‘·eT≈£î Á|ü‹≈£L\+>± ñHêïj·TqT≈£î+fÒ #·{≤º\qT |üø£ÿq ô|{Ϻ e´eVü≤]dü÷Ô, Á|ü»\ e´‹πsø£‘·qT <ë] ‘·|æŒ+#·{≤ìøÏ <˚X¯uÛÑøÏÔ eTTdüT>∑T y˚düT≈£î+≥THêïs¡T. dü+|òüT |ü]yêsY e´eVü≤]düTÔqï rs¡T yê] yê<äq\˝Àì &=\¢‘·Hêìï ã≥ºãj·T\T #˚düTÔqï~. $#ês¡D ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±≈£î+&Ü, H˚s¡düTÔ\T ìsêús¡D ø±≈£î+&ÜH˚ >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´‘√ dü+|òüT |ü]yêsY dü+düú\≈£î dü+ã+<Ûä+ ñ+<äì m˝≤ #ÓãT‘·THêïs¡ì Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. πø+Á<ä Hê´j·TXÊK eT+Á‹ á $<Ûä+>± Á|ü•ï+#·≥+˝À eTT+<Ó‘·TÔq ñHêïs¡T. nuÛÑT´<äj·T uÛ≤eC≤˝≤ìï Á|ü#ês¡+

>öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´˝À H˚s¡düTÔ\ ìsêús¡D >∑T]+∫ Væ≤‘·uÀ<Ûä\T #˚düTÔqï dü+|òüT |ü]yêsY dü+düú\T @ dü+<äs¡“¤+˝Àq÷ #·{≤º\≈£î nqT>∑TD+>± e´eVü≤]+#·≥+ ˝Ò<äT. #·{≤º\T ‘·eT Á|üjÓ÷»Hê\≈£î ñ|üjÓ÷>∑ |ü&É‘êj·TqT≈£î+fÒH˚ yês¡T #·{≤º\qT >∑T]+∫ e÷{≤¢&É‘ês¡T. ‘·eT≈£î Á|ü‹≈£L\+>± ñHêïj·TqT≈£î+fÒ #·{≤º\qT |üø£ÿq ô|{Ϻ e´eVü≤]dü÷Ô, Á|ü»\ e´‹πsø£‘·qT <ë] ‘·|æŒ+#·{≤ìøÏ <˚X¯uÛÑøÏÔ eTTdüT>∑T y˚düT≈£î+≥THêïs¡T. #˚düTÔqï yê]|ü≥¢, ˝ÖøÏø£yê<äT\ |ü≥¢ dü+|òüT |ü]yêsY e´eVü≤ ]düTÔqï rs¡T Ç≥Te+{Ï Vü≤‘·´\˝À yê] bÕÁ‘·qT düŒwüº+ #˚düTÔqï~. <äuÛÀ\ÿsY Vü≤‘·´≈£î Væ≤+<ä÷ düHê‘·q dü+düú≈£î dü+ã+<Ûä+ ñqï<äì yÓ\¢&Ó’+~. Ä dü+düú≈£î #Ó+~q yê]ì ˇø£]ì n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ø±ã{Ϻ >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´˝À $T‘·yê<ä X¯≈£îÔ\≈£î bÕÁ‘· ñqï<äH˚ $wüj·T+˝À mes¡÷ dü+<˚Vü‰ìï e´ø£Ô+ #˚j·T≥+ ˝Ò<äT. Ç|ü⁄&ÉT ˙‘·T\T #ÓãT‘·Tqï dü+|òüT |ü]yêsY, _C…|æ, πø+Á<ä eT+Á‘·T\T yê{Ïì m|ü⁄&Ó’Hê bÕ{Ï+#êsê? <ëÁ~˝À eTVü≤eTà<é nU≤¢ø˘ Ç+{À¢ Äe⁄ e÷+dü+ ñ+<äì <ë&ç #˚dæ, ø={Ϻ #·+|æ+~ dü+|òüT |ü]yêsY nqTj·÷j·TT˝Ò ø£<ë! n|ü⁄&ÉT nU≤¢ø˘ Ç+{Ï˝À Äe⁄ e÷+dü+ ñ+<äì mes¡T ìsêú]+ #ês¡T? ‘·sê«‘· n~ Äe⁄ e÷+dü+ ø±<äì düŒwüºyÓTÆ+~. ˇø£y˚fi¯ Äe⁄ e÷+dü+ ñHêï ø={Ϻ #·+|ü≥+ #·≥ºã<äΔe÷? |üX¯óe⁄\ yê´bÕs¡T\T, bÕ&ç JeHê <Ûës¡+>± ø£*–qyês¡T |üX¯óe⁄\qT ø=qT>√\T #˚dæ rdüT≈£î yÓfi¯ó‘·T+fÒ yê]ô|’ <ë&ÉT\T #˚dæ ø={Ϻ #·+|ü⁄‘·THêïs¡T. sê»kÕúHé˝Àì C…’|üPsY ø±s=ŒπswüHé #·≥ºã<äΔ+>± Äe⁄\qT y˚\+ y˚dæ+~. Äe⁄\qT y˚\+˝À ø=qT>√\T #˚dæ, ‘·eT Á>±e÷ìøÏ rdüT≈£îyÓfi¯ó‘·Tqï yê]ì ø={Ϻ #·+bÕs¡T. ø±s=Œ πswüHé Ç∫Ãq |üÁ‘ê\qT #·÷|æHê e~*ô|≥º˝Ò<äT. $$<Ûä sêÁcÕº\˝À, eTTK´+>± _C…|æ bÕ*‘· sêÁcÕº\˝À |üX¯óe⁄\qT ø=qT>√\T #˚dæ rdüT≈£î yÓfi¯ó‘·Tqï yê]ô|’ >√s¡ø£å≈£î\

eTTdüT>∑T˝À ñqï eT‘√Hêà<ä >∑÷+&Ü\T á $<ÛäyÓTÆq Vü≤‘ê´ ø±+&ÉqT ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. Ç≥Te+{Ï #·≥º e´‹πsø£ ø±s¡´ ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï yês¡+‘ê dü+|òüT |ü]yêsY nqT j·÷j·TT˝Ò. Ç|ü⁄&ÉT #·≥ºã<äΔ+>± $#ês¡D »s¡>∑≥+, H˚s¡ ìsêús¡D ø±e≥+ >∑T]+∫ uÀ~ÛdüTÔqï á Hêj·T≈£î\T @ H˚s¡+ #˚j·Tì ne÷j·T≈£î\qT >√>∑÷+&Ü\T ø={Ϻ #·+|ü⁄‘·Tqï|ü⁄ &ÉT m|ü⁄Œ&Ó’Hê $#ês¡D, H˚s¡ ìsêús¡D >∑T]+∫ e÷{≤¢&Üsê? $<ë´s¡Tú\ô|’ <˚X¯Á<√VüQ\ì eTTÁ<ä &Ûç©¢˝Àì C…j·THéj·TT, ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ôV≤#Ydæj·TT \˝À m_$|æ, πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ e´eVü≤]+∫q rs¡T #·{≤º\ |ü≥¢ dü+|òüT |ü]yêsY ≈£îqï ‘·èD°ø±s¡ <Û√s¡DÏøÏ <äs¡ŒD+>± ñHêïsTT. C…j·THéj·TT˝À $<ë´s¡Tú\T ˇø£ kÕ<Ûës¡D düuÛÑ »]|æq dü+|òüT≥qqT rdüT≈£îì yê]ô|’ <˚X¯Á<√VüQ\H˚ eTTÁ<ä y˚XÊs¡T. $<ë´s¡Tú\ô|’ #˚dæq Äs√|üD\T nyêdüÔyê\ì düŒwüºyÓTÆ+~. nsTTHê ‘·eT ‘·|ü⁄ŒqT dü]~<äT›ø√e {≤ìøÏ ã<äT\T>± $<ë´s¡Tú\ô|’ #˚dæq ‘·|ü⁄Œ&ÉT Äs√|üD\qT düeT]Δ+#·Tø√e{≤ìøÏ qøÏ© M&çjÓ÷\qT s¡÷bı+~+#ês¡T. _C…|æ $<ÛëHê\qT e´‹πsøÏ+#˚ $<ë´s¡Tú\T <˚XÊìøÏ qwüº+ #˚ùd |üqT˝ÒMT #˚j·T˝Ò<äT. yês¡T <˚X¯Á<√VüQ\ì @ Á|üuÛÑT‘·« $#ês¡D≤ dü+düú ìsêú]+#·˝Ò<äT. n≥Te+≥|ü&ÉT yês¡T <˚X¯Á<√VüQ\ì @ $<Ûä+>± Äs√|üD\T #˚XÊs¡T? qøÏ© M&çjÓ÷\T s¡÷bı+~+∫q m_$|æ $<ë´s¡Tú\ô|’ #·≥º

Á|üø±s¡+ m+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äT? dü+|òüT |ü]yêsY≈£î #Ó+~q yê¬s’‘˚ @ ‘·|ü⁄Œ˝…’Hê #˚j·Te#·TÃHê? yê]øÏ #·{≤º\T e]Ô+#·yê? ôV≤#Ydæj·TT˝À s√Væ≤‘Y y˚eTT\ πødüT˝À ‘·eT bÕغ eT+Á‘·T\qT ìs√›wüß\T>± ãj·T≥ |ü&˚j·T≥+ ø√dü+ #·{≤º\qT ‘·T+>∑˝À ‘=øÏÿ s√Væ≤‘Y <ä[‘·T&ÉT ø±<äì qøÏ© dü]º|òæ¬ø{Ÿ düèwæº+#ês¡T. _C…|æ Hêj·Tø£‘·«+˝Àì ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ $õ˝…+{Ÿ Á>∑÷|ü⁄\qT @sêŒ≥T #˚dæ, |üX¯ó yê´bÕs¡T\T, eTVæ≤fi¯\T, <ä[‘·T\T, yÓTÆHê]{°\ô|’ <ë&ÉT\T #˚sTTdüTÔqï~. @ #·≥º+ Á|üø±s¡+ Ä Á|üuÛÑT‘·«+ á Á>∑÷|ü⁄\qT @sêŒ≥T #˚dæ+~? >ö] Vü≤‘·´˝À #·{≤º\qT >∑T]+∫ uÀ~ÛdüTÔqïyês¡T ‘·eT düTuÛ≤wæ‘ê\qT j·TT.|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $ì|æ+#·≥+ düeT+»dü+ ø£<ë! ˇø£y˚fi¯ me¬s’Hê #·{º e´‹πsø£+>± e´eVü≤]düTÔ+fÒ •ø£å $~Û+#ê*‡+~ mes¡T? Ç|ü⁄&ÉT dü+|òüT |ü]yêsY, _C…|æ Hêj·T≈£î\T #ÓãT‘·Tqï ˙‘·T\≈£î _Ûqï+>± e´eVü≤]+#·eTì dü+|òüT |ü]yêsY dü+düú\T yê] nqTj·÷j·TT\≈£î ìs¡+‘·s¡+ uÀ~ÛdüTÔ+{≤sTT. <ëì kÕsê+X¯+ dü+|òüT |ü]yêsY dü+düú\T \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îqï e´≈£îÔ\T, |üX¯ó yê´bÕs¡T\T, eTVæ≤fi¯\T, <ä[‘·T\T, yÓTÆHê]{°\T #·≥º e´‹πsø£+>± e´eVü≤]+#ês¡ì yêπs ìsêú]kÕÔs¡T, yêπs rs¡TŒ #ÓãT‘ês¡T. yêπs •ø£å $~ÛkÕÔs¡T. á |üqT\T #˚ùd ≥|ü⁄&ÉT yê]øÏ #·{≤º\‘√ ì$T‘·Ô+ ˝Ò<äT. #·{≤º\≈£î e´‹πsø£+>± e´eVü≤]kÕÔs¡T. ‘·eT≈£î nedüs¡+ e∫Ã+~ ø±ã{Ϻ Ç|ü⁄&ÉT #·{≤º\ >∑T]+∫ >∑>√Z\T ô|&ÉT‘·THêï s¡T. á yê<äq˝À ≈£L&Ü dü+|òüT |ü]yêsY yÓ÷dü|üP]‘·+>±H˚ e´eVü≤]düTÔqï~. >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´ dü+<äs¡“¤+>± Vü≤+‘·≈£î \qT >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$düTÔqï yês¡T @ #·{≤º\q÷ ~Ûø£ÿ]+#· ˝Ò<äT. ø±ì Vü≤‘·´qT >∑T]+∫ Á|ükÕÔ$düTÔqï yês¡+<äs¡÷ #·{≤º\≈£î e´‹πsø£+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô Vü≤+‘·≈£î\qT ø±bÕ&É{≤ìøÏ dü+|òüT |ü]yêsY Á|üj·T‹ïdüTÔ qï~. >ö] Vü≤‘·´qT K+&çdüTÔqï yês¡+<äs¡÷ $#ês¡D »]|æ, <√wüß˝…es√ ‘˚*Ã, Vü≤+‘·≈£î\≈£î ø£]ƒq •ø£å\T $~Û+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. $#ês¡D düÁø£eT+>± »]–‘˚ dü+|òüT |ü]yêsY yê<äq\˝Àì ã+&Üs¡+ ãj·T≥|ü&ÉT‘·T+~. ø±ã{Ϻ $#ês¡D≈£î eTT+<äT>±H˚ bıdü>∑ì yê<äq\T #˚j·T≥+ <ë«sê Á|ü»\qT >∑+<äs¡>√fi¯ |üs¡#ê\ì Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. Á|ü»\T dü+|òüT |ü]yêsY yÓ÷dü|üP]‘· yê<äq\qT ns¡ú+ #˚düT≈£îì, >öØ \+πøXŸ Vü≤+‘·≈£î\≈£î ø£]ƒq•ø£å\T |ü&˚ es¡≈£î b˛sê&Ü*. ã]‘Ó–+∫ e´eVü≤]düTÔqï dü+|òüT |ü]yêsY, _C…|æ Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î ‘·–q ãT~Δ #Óù|Œ $<Ûä+>± Á|üC≤ ñ<ä´e÷\‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>±*.

$»j·Tyê&É

ABCD

5

>∑Ts¡Tyês¡+ 14`09-2017

|æ\¢\≈£î q#˚Ã˝≤.. Äs√>±´ìï#˚Ã˝≤..! |æ\¢\≈£î Äs√>∑´+ ø√dü+ @+ ‹Hê˝À @+ ‹q≈£L&É<√ yê]øÏ ‘Ó*j·T<äT. n˝≤π>,

Dwaraka

yê] ÇcÕº\qT ≈£L&Ü ø£+Á{À˝Ÿ #˚düTø√˝Òs¡T. Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À yê] Äs√>∑´+ $wüj·T+˝À C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· ô|<ä›\<˚! |æ\¢\≈£î eT+∫ Äs√>∑´+ n+~+#˚+<äT≈£î ø±düÔ ÁX¯$T+#ê*. eT+∫ n\yê≥¢qT H˚s¡TÃø√e&É+‘√ bÕ≥T uÛÀ»q+ ô|’ ≈£L&Ü ÁX¯<äΔeVæ≤+#ê*. eT+∫ Äs√>∑´+ nH˚~ sêÁ‹øÏ sêÁ‘˚ e#˚Ãj·T<äT. @+ ‹Hê*? @+ ‹q≈£L&É<äT Çe˙ï ‘Ó\TdüTø√yê*. Ç+{À¢ ô|<ä›yê]øÏ ñ+&˚ _õ ôw&É÷´˝Ÿ˝À {Ï|òæHé #˚j·T&É+ ˇø√ÿkÕ] ≈£î<äs¡ø£b˛e#·TÃ. ø±˙, |æ\¢\ $ø±dü+ ø√dü+ ˇø£ÿs√E {Ï|òæHé e÷H˚dæHê n~ yê] Äs√>∑´+ô|’ Á|üuÛ≤e+ |ü&˚ neø±X¯+ ñ+~. @ |æ\¢˝…’‘˚ ñ<äj·T+ |üP≥ ‹q&É+ e÷H˚kÕÔs√ n˝≤+{Ï |æ\¢\T b˛wüø±Vü‰s¡ ˝À|ü+‘√ u≤<Ûä|ü&˚ neø±X¯+ ñ+~. |æ\¢\ $ø±dü+ ø√dü+ eT+∫ b˛wüø±Vü‰s¡+ nedüs¡+. ø±´*¸j·T+, ◊s¡Hé, njÓ÷&çHé M{Ïìï+{Ï nedüs¡+ #ê˝≤ ñ+≥T+~. |æ\¢\≈£î kÕïø˘‡ ‹q&É+ n+fÒ #ê˝≤ Çwüº+. Ä&ÉT≈£îH˚≥|ü&ÉT Äø£*ì n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ kÕïø˘‡qT rdüT≈£î+≥T+{≤s¡T. n+<äTπø Ä düeTj·T+˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T |æ\¢\ ø√dü+ Äs√>∑´e+‘·yÓTÆq kÕïø˘‡qT dæ<äΔ+#˚j·÷*. |æ\¢\T ◊dtÁø°yéT‡, ¬ø+&ûCŸ, ãã˝Ÿ>∑yéT‡ n+fÒ #ê˝≤ Çwüº|ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. M{Ï˝À ñ+&˚ wüß>∑sY e\¢ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À yê]øÏ &Éj·÷u…{Ïdt e#˚à neø±X¯+ ñ+<äì >∑T]Ô+#ê*. |æ\¢\ eTH√ $ø±kÕìøÏ Ä≈£î≈£Ls¡\T, ≈£Ls¡>±j·T\ nedüs¡+ m+‘√ ñ+≥T+~. M{Ï‘√ |æ\¢\≈£î q#˚à kÕïø˘‡ ø±˙, &çôwdt ø±˙ ‘·j·÷s¡T#˚dæ Çyê«*. Ç˝≤#˚ùdÔ yê]øÏ bÂwæºø±Vü‰s¡+ n+<äT‘·T+~. n˝≤π> ≈£Ls¡>±j·T\T ‹H˚ n\yê≥T ≈£L&Üô|s¡T>∑T‘·T+~. s

<˚Vü≤+˝À e´sêú\≈£î #Óø˘ X¯Øs¡+˝À ù|s¡T≈£îH˚ e´sêú\T n+<ä+‘√ bÕ≥÷ Äs√>∑´+ô|’Hê Á|üuÛ≤e+

#·÷|ü⁄‘êsTT. eT] yê{Ïì m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘=\–+#ê\+fÒ ÄVü‰s¡+˝À ø=ìï+{Ïì ‘·s¡#·÷ rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+~. yê{Ï˝À ;{Ÿs¡÷{Ÿ ˇø£{Ï. á <äT+|ü˝À _3, _6\‘√bÕ≥÷ $≥$THé dæ yÓTT<ä\>∑T $≥$TqT¢ ñ+{≤sTT. Ç$ e´sêú\qT ‘=\–+#˚˝≤ #˚kÕÔsTT. ø±˝Òj·T+ |üìrs¡Tq÷ yÓTs¡T>∑T|üs¡TkÕÔsTT. ;{Ÿs¡÷{Ÿ˝À ñ+&˚ |”#·T Js¡íX¯øÏÔì ô|+#·T‘·T+~. ô|’>± Bìï ≈£Ls¡>±H˚ ø±<äT, |ü∫Ã>±, p´dt s¡÷|ü+˝À ≈£L&Ü rdüTø√e#·TÃ. j·÷|æ˝Ÿ s√Eø√ |ü+&ÉT ‹Hêï #ê\T. y˚T˝…’q Äs√>∑´+

q≥q, s¡#·q.. á¬s+&É÷ _ÛqïyÓTÆq Á|üÁøÏj·T\T. yÓTTU≤ìøÏ s¡+π>düT≈£îì.. q{°q≥T\T>± Áù|ø£å≈£î*ï yÓT|æŒ+#·&É+ y˚s¡T. eTqdüT˝Àì dü«‘·+Á‘·´ uÛ≤yê\qT ˇ~›ø£>±.. @]≈£L]à yê{ÏøÏ nø£ås¡s¡÷|ü+ rdüT≈£îsêe&É+ y˚s¡T. q≥q nH˚~ XÊØs¡ø£kÕ<Ûäq˝À+∫ |ü⁄fÒº~. sê‘·.. y˚T<∏√eT<Ûäq+˝À+∫ n+≈£î]+#˚~. á ¬s+&ç+{≤ düe÷+‘·s¡+>±, düe÷q+>± sêDÏ+#ê\+fÒ m+‘√ ÁX¯eT|ü&Ü*. n˝≤ u≤\´<äX¯qT+#˚.. neTàeTà ø£fi≤dü÷Œ¤]Ô‘√ n_Ûqj·÷ìøÏ <ä>∑Z¬s’.. Äqø£ $<ë´e+‘·Tsê˝…’ s¡#·sTTÁ‹>± nH˚ø£ #Ó’‘·q´e+‘·yÓTÆq s¡#·q\T #˚dü÷Ô ø£qï&É, ø=+ø£DÏ uÛ≤cÕ kÕVæ≤‘·´s¡+>∑+˝À ‘·q≈£+≥÷ Á|ü‘˚´ø£‘· #ê≥T≈£î+≥THêïsêyÓT. ˇø£|üø£ÿ düè»Hê‘·àø£, Åd”Ôyê<ä kÕVæ≤‘·´+ düèwæºdü÷Ô... eTs√|üø£ÿ Hê≥ø£+, {°$, dæìe÷ s¡+>±˝À¢ |üì#˚dü÷Ô.. Ç+ø=ø£|üø£ÿ ùdyêø±s¡´Áø£e÷˝À¢ ‘·qe+‘·T uÛÑ÷$Tø£ b˛wædüTÔHêïsê$&É. ù|s¡T |üP]íe÷ düTπswt. ñ+&˚~ eTq|üø£ÿqTqï ø£sêï≥ø£ sêÅwüº+. Ç{°e\ $»j·Tyê&É˝À »]–q πø+Á<ä kÕVæ≤‘·´ nø±&Ó$T, áXÊq´, <äøÏåD uÛ≤s¡‘· s¡#·sTT‘·\ düy˚Tàfi¯HêìøÏ Vü‰»¬s’q |üP]íeT ªJeqµ‘√ |ü+#·T≈£îqï $X‚cÕ\T.. Ä$&É e÷≥˝À¢H˚..!

kÕe÷õø£ <äèø£Œ<∏äy˚T qqTï kÕVæ≤r s¡+>∑+˝ÀøÏ n&ÉTπ>sTT+∫+<äqT≈£î+{≤qT. düe÷»+˝À eTVæ≤fi¯\T m<äTs=ÿ+≥Tqï <Ís¡®Hê´\T, $eø£å\T, nHê´j·÷\qT Hê s¡#·q\ <ë«sê Á|ü•ï+#·&É+ HêøÏwüºyÓTÆq |üì. n˝≤ mH√ï s¡#·q\T #˚kÕqT. #˚düTÔHêïqT. eTT+<äT>± ø£$‘·«+‘√ s¡#·Hê yê´dü+>±ìï yÓTT<ä\T ô|{≤ºqT. n|üŒ{Ïπø sêdæq yê{Ï˝À ø=ìï ø£$‘·*ï m+|æø£ #˚dæ @&˚fi¯¢ øÏ+<ä≥ ªªqH√ï\–q uÛ≤e (Hê˝À πs–q uÛ≤yê\T)µµ ø£$‘ê dü+|ü⁄{Ïì Á|ü#·T]+#ê. n ‘·sê«‘· eTs√ ◊<˚fi¯¢≈£î ªªX¯ã› d”yÓTj·T n#Óµ ø£$‘ê dü+|ü⁄{Ï, ‘êC≤>± ªeT<ÛäT dü+#·j·T (ø£qï&É kÕyÓT‘·\ dü+ø£\q+)µ qT Á|ü#·T]+#ê. ªyÓTHÓ Ç>√ nìj·÷–&˚µ ø£$‘ê dü+ø£\q+ Ç+ø± n#·TÃ˝À ñ+~.

∫qï|üŒ{Ï $X‚cÕ\T #ê˝≤ kÕs¡T¢ J$‘êìï ‘êC≤>±

ñ+#·T‘·÷ eTT+<äT≈£î q&ç|ædüTÔ+{≤sTT. á s√E q{Ï>±, s¡#·sTT‘·>± ˇø£ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<äT‘·THêïq+fÒ n+<äT≈£î Áù|s¡D e÷ neTàeTà Äq+<˚.. n+≥÷.. ‘·qT m<äT>∑<ä\≈£î ø±s¡DyÓTÆq Áù|s¡D≤+XÊ\T #Ó|ü⁄Œø=#êÃs¡T |üP]íeT.

neTàeTà‘√.. u≤\´+

n+<äT‘·T+<ä+{≤s¡T. n<˚ düeTj·T+˝À j·÷|æ˝Ÿ˝À \_Û+#˚ |”#·T |ü<ës¡ú+ e´sêú\qT #ê˝≤ düT\Te⁄>± ‘=\–düTÔ+~. BqTï+∫ n+<˚ $≥$Tq÷¢, KìC≤\÷, |òü¢eHêsTT&É÷¢ ø±˝Òj·T+ |üìrs¡TqT yÓTs¡T>∑T|üs¡TkÕÔsTT. <ëìeTà –+»\÷ e´sêú\qT ‘=\–kÕÔsTT. <ëìeTà˝À ñ+&˚ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq j·÷+{° Äøχ&Ó+≥T¢ >∑T+&Ó»ãT“\÷, eT<ÛäTy˚TVü≤+ ˝≤+{Ï$ sê≈£î+&Ü ø±bÕ&É‘êsTT. n+‘˚ø±<äT ‘·«s¡>± yês¡úø£´|ü⁄ #Ûêj·T\T sê≈£î+&Ü #·÷kÕÔsTT. j·÷+{Ï ÄøÏå&Ó+≥T¢ >± |æ\Teã&˚ $≥$THé ª@µ, $≥$THé ªdµæ, $≥$THé ªÇµ eT]j·TT ôd©ìj·T+, Áø√$Tj·T+, ˝…’ø√|òæHé e+{Ï$ Á|ü‹s√p eTq+ ‹H˚ ÄVü‰s¡+˝À ñ+&˚˝≤ #·÷düT≈£î+fÒ Á|ò”-sê&çøÏ˝Ÿ‡ ÄH˚ e´s¡Δ|ü<ësêú\T X¯Øs¡eTT qT+∫ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘=\–b˛‘êsTT. s

∫qï|üŒ{Ï qT+N ÄyÓT‘√H˚ #ê˝≤ #·qTe⁄>± ñ+&˚<ëìï. ÄyÓT n|üŒ{Ïπø Á|üeTTK j·Tø£å>±q ø£fi≤ø±]DÏ. ∫qï ej·TdüT qT+#˚ ÄyÓT Ä ø£fi¯qT nuÛÑ´dæ+∫+~. ø£fi¯\|ü≥¢ m+‘√ n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ ñ+&˚yêsê$&É. ÄyÓT J$‘·y˚T Hê eTqdüT˝À »]π> #ê˝≤ n˝À#·q\≈£î eT÷\+. H˚qT ◊<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï s√E˝À¢H˚ ÄyÓT mH√ï $eø£å\T nqTuÛÑ$dü÷ÔH˚ ø£fi≤kÕ<Ûäq˝À ñ+&˚yês¡T. n|üŒ{À¢ ø=ìï dü+|òüT≥q\T m<äT¬s’q|ü⁄Œ&ÉT ÄyÓT #·÷|æ+∫q ‘Ó>∑Te, <ÛÓ’s¡´+ Ç|üŒ{Ïø° Hê eTqdüTì ñ‘˚Ô»+ #˚dü÷Ô ø£s¡Ôyê´ìï ìπsΔ•düTÔ+{≤sTT. Hê˝À kÕe÷õø£ Áù|s¡D n+≈£î]+∫ H˚qT nuÛÑT´<äj·T e÷s¡Z+˝À q&Ée&ÜìøÏ ø±s¡D+ neTày˚Tà.

nø£ås¡y˚T.. Ä\+ãq

e÷ dü«düú\+ ø£sêï≥ø£˝Àì ñ&ç|æ. ne÷àHêqï\ ù|s¡T¢ eTVü‰\øÏåà, sêeTHêsêj·TD. ø£qï&É+˝Àq÷, »s¡ï*»+˝Àq÷ ¬s+&ÉT m+@\T |üP]Ô#˚kÕ. Hê

q{Ï+∫q ø£qï&É Hê≥ø±˝À¢ ª#·eTàs¡q #·˝≤øÏ ôV≤+<ä{Ï, ùV≤eT+‘·, dü+ã+<Ûä, dæ<äΔ‘˚, ø£s¡àBÛq, neTà ]f…ÆsY¶ n>∑Ô˝Ò µ e+{Ï$ eT+∫ ù|s¡T ‘Ó∫Ãô|{≤ºsTT. ø=+ø£DÏ Hê≥ø±\T ªø£s¡àBÛq, j˚Tø√¢` nH˚ø√¢, dü+ã+<Ûéµ e+{Ï yê{Ï˝À eTTK´ bÕÁ‘·\T b˛wæ+#ê. á Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq\¬ø’ >∑˝ŸŒ¤ <˚XÊ\≈£î ≈£L&Ü yÓfi§¢#êÃ. Hê≥ø£ s¡+>∑+˝À Hê q≥q n‘·´+‘· Á|ü‹uÛ≤e+‘·+>± ñ+<äì >∑T]Ô+∫q yês¡T f…*$»Hé s¡+>∑+˝À ≈£L&Ü neø±XÊ*#êÃs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ªªø√{Ï#Óqïj·T´, düs¡düeTàq düe÷~Û, Jeq~µµ e+{Ï d”]j·T˝Ÿ‡˝À q{ÏdüTÔHêï.

ø±¢dæø˘ dæìe÷˝À¢

ø£eT]¸j·T˝Ÿ dæìe÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&É&É+ H˚qT m+#·T≈£îqï |ü<䛋. n+<äTe˝Ò¢ mH√ï neø±XÊ\qT #˚C≤s¡TÃø√yê*‡ e∫Ã+~. nsTTHê |üsê«˝Ò<äT. q{Ï+#·&ÜìøÏ, q≥q˝À J$+#·&ÜìøÏ neø±X¯+ ñqï mH√ï ø£fi≤‘·àø£ dæìe÷˝À¢ eT÷&ÉT uÛ≤wü˝À¢ q{Ï+#·&ÜìøÏ neø±XÊ\T qqTï yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ e#êÃsTT. n˝≤ H˚qT ªª>∑T˝≤; {≤ø°dt, X¯+ø£s¡ |ü⁄D´ø√{Ï, $<ëj·T, <˚es¡ q+~q*, ;Û‹, dæ+|ü⁄˝Ÿ n– ÇH√ï&ÉT \yé k˛ºØ µµ nH˚ ø£qï&É dæìe÷˝À¢ q{Ï+#ê. ‘·Tfi¯ó uÛ≤wü˝À ≈£L&Ü ªÁãVü≤à >∑Ts¡THêsêj·TD kÕ«$Tµ dæìe÷˝Àq÷ q{Ï+#ê. ø=+ø£DÏ uÛ≤wü˝À ªª ñ»«&ÉT, n+‘·T µµ dæìe÷˝À¢ q{Ï+#êqT. q≥q Hêeè‹Ô, s¡#·q Hê Á|üeè‹Ô. ¬s+&ç+{Ïø° #ê˝≤ n$HêuÛ≤e dü+ã+<Ûä+ ñ+~. n<˚ Hê kÕe÷õø£ ø√D+.

≈£î≥T+ã düVü≤ø±s¡+

eT+>∑Tfi¯SsY ø=+ø£DÏ n<Ûä´q πø+Á<ä+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ªªø£qï&É ` ø=+ø£DÏ X¯ã›ø√X¯ µµqT s¡÷bı+~+#ê. ø£sêï≥ø£ qT+∫ yÓ\Te&˚ Á|üeTTK |üÁ‹ø£˝À¢ H˚qT sêdæq ø£<∏ä\÷, ø£$‘·\÷ mH√ï e#êÃsTT. nìï+{Ï˝Àq÷ eTVæ≤fi≤ #Ó’‘·q´+, ñ<ä´e÷\ |ü≥¢ nø£ås¡ kÕj·TeT+~+#·&Éy˚T Hê \ø£å´+.

#·~y˚ s√E˝À¢H˚

#·<äTe⁄‘·Tqï s√E\Tï+&˚ ø£fi≤s¡+>∑+ô|’ eTeTø±sêìï ô|+#·T≈£îqï H˚qT Äø±X¯yêDÏ˝À _`Áπ>&é Ä]ºdüTº>± q≥q˝À >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<ë. Hê≥ø±\T, #ê˝≤ M~∏Hê≥ø±˝À¢ ≈£L&Ü q{Ï+#ê. H˚qT ø°\ø£bÕÁ‘·˝À¢

Hê ≈£î≥T+ã Áb˛‘ê‡Vü≤+ H˚qT y˚ùd Á|ü‹ n&ÉT>∑T˝Àq÷ ñ+~. e÷ yês¡T düTπswt, e÷ø=ø£ u≤ãT. Äj·Tq Á{≤yÓ˝Ÿ _õHÓdt˝À ñHêïs¡T. Hê s¡#·q\T, q≥Hê s¡+>±˝À¢ Äj·Tq ô|<ä›>± ø£*Œ+#·Tø√s¡T. ø±s¡D+ Ä+<äT˝ÀH˚ Äj·Tq≈£î r]ø£ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&É÷ Hê≥ø±\˝À¢ Hê q≥qì #·÷dæ n_Ûq+~düTÔ+{≤s¡T.

Á≥dtº ‘√ uÛ≤yê\ $düÔs¡D

πøe\+ q≥q, kÕVæ≤r düè»q‘√H˚ H˚qT Ä–b˛e&É+ ˝Ò<äT. ìsêàD≤‘·àø£ #Ó’‘·q´ ø±s¡´Áø£e÷\T $düÔè‘·+>± »s¡bÕ\qï~ Hê \ø£å´+. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ñ&ç|æ˝À ÄyÓ÷|òüT Á≥dtº nH˚ dü+düúì @sêŒ≥T #˚kÕqT. <ëì Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕVæ≤‘·´+, q≥q Ç‘·s¡ düè»Hêàø£ ø±s¡´Áø£e÷\˙ï ìs¡«Væ≤düTÔHêï. á Á≥düTº u≤´qsY øÏ+<˚ Hê≥ø±\ Á|ü<äs¡Ùq sêh+ q\TeT÷\˝≤ #˚düTÔ+{≤+. n+‘˚ø±<äT dü]Vü≤<äT› sêÁcÕº˝À¢ ø£qï&É Á|ü»\T m≈£îÿe>±

n‹>± Å&Ó’ Á|òüP{Ÿ‡ ‹+fÒ nqs¡úy˚T! Ç{°e* ø±\+˝À Á&Ó’ Á|òüP{Ÿ‡ ‹+fÒ n+‘ê

Äs√>∑´y˚T nH˚ Á|ü#ês¡+ m≈£îÿe>± »s¡T>∑T‘√+~. ø±˙ M{Ïì $T‹MT] ‹+fÒ s¡ø£s¡ø±\ nHês√>±´\T #·T≥TºeTT&É‘êj·Tì ì|ü⁄DT\T ]à ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. � Á&Ó’ Á|òüP{Ÿ‡ Äs√>±´ìøÏ nq>±H˚ qcÕfi≤qï+fÒ #ê˝≤ eT+∫~. ø±ã{Ϻ ÄVü‰s¡ Á|üD≤[ø£˝À ø±s¡y˚T >∑Ts¡TÔø=düTÔ+~. ø±˙ ø£\T|ü⁄ø√e&É+ eT+∫<˚. ø±˙, $T‹MT]q $Ts¡|ü X¯Øs¡+˝À ù|s¡T≈£îb˛sTTq kÕúsTT˝À rdüTø√e≥+ e\¢ X¯Øs¡ ãs¡Te⁄˝À $wü‘·‘ê«\qT ìØ«s¡´|üs¡TdüTÔ+~. nq÷Vü≤´yÓTÆq e÷s¡TŒ\T ‘·|üŒe⁄. � ¬s+&ÉT eTTK´+>± ô|<ä› ù|>∑T˝À dü+∫‘·yÓTÆq #Ó+#ê\ Á&Ó’ Á|òüP{Ÿ‡ qT ‹q≥+ e\¢ Vü‰ìø£s¡ $wü s¡kÕj·THê\qT X¯óÁuÛÑ+ düeTdü´˝Ò<äT ø±˙, bÕ´¬ø{Ÿ qT eTT+<äT #˚düTÔ+~. n˝≤π> $Ts¡|ü s¡ø£ÔXÀ<Ûäø£+>± ñ+#·Tø=ì ‹q≥+ e\q n~Ûø£ yÓ÷‘ê<äT˝À ≈£L&Ü |üì #˚düTÔ+~. eTÁ<ëdtøÏ #Ó+~q rdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ˝Òø£b˛˝Ò<äT. Á&Ó’ Á|òüP{Ÿ‡ e\¢ n+<˚ πøq‡sY Øôd]à ÇHédæº≥÷´{Ÿ |ü∫Ã$T]Ã˝À πøq‡sYqT b˛wüø±\qT >∑eTì+∫, n~Ûø£ yÓTT‘·Ô+˝À #·¬øÿs¡\T ìs√~Û+#˚ n+XÊ\T |ü⁄wüÿ\+>± ñqï≥T¢ <ÛäèMø£]+∫+~. n+<ä≈£î+&Ü M{Ïì ‹q&Üìï ÄbÕ*. � Á&Ó’ Á|òüP{Ÿ‡ ô|ò’ãsY\qT n~Ûø£ kÕúsTT˝À Çìï düT>∑TD≤\Tqï $Ts¡|ü‘√ ø=ìï nHês√>±´\≈£î >∑èVü≤ ø£*– ñ+{≤sTT. Bì e\¢ >±´dt, uÀ¢{Ï+>¥ (ñã“s¡+), ‹$Tàs¡T\T, ∫{≤ÿ\‘√ ‘·–Z+#·Tø√e#·TÃ. eT\ã<ä›ø£+, $πs#·Hê\ e+{Ï düeTdü´\T ekÕÔsTT. � Á&Ó’ Á|òüP{Ÿ‡ ˝À düVü≤» � >=+‘·T u§+>∑Ts¡T≈£î ˇø£ {° dü÷ŒHé |ü+#·<ës¡qT, ˇø£{Ï #·¬øÿs¡\T Á|òüø√ºCŸ s¡÷|ü+˝À ñ+{≤sTT. ø±˙, e÷¬sÿ{À¢ bÕ´øÏ+>¥‘√ \_Û+#˚ ¬s+&ÉT u≤<ä+ –+»\qT, ˇø£ |ü+&ÉT $Ts¡|üø±j·TqT ø£*|æ Á&Ó’ Á|òüP{Ÿ‡ ˇø£<ëì‘√ ˇø£ n+≥Tø√≈£î+&Ü, ø£˙dü ‘˚eT ø£*– ñ+&É≥+ <ä+#·+&ç. Bìì ∫qï∫qï ñ+&É\T>± ‘·j·÷s¡T#˚dæ rdüT≈£î+fÒ ø√dü+ n<äq|ü⁄ #·¬øÿs¡\‘√ ø√{Ï+>¥ #˚kÕÔs¡T. á ø√{Ï+>¥ #˚dæq #·¬øÿs¡\T >±j·T≈£î\≈£î, ñ|üHê´dü≈£î\≈£î, {°#·s¡¢≈£î, ˝…ø£Ãs¡s¡¢øÏ >=+‘·T <ä+‘ê\≈£î n‘·T≈£îÿH˚˝≤ #˚dæ, <ä+‘· ø£åj·÷ìï ø£*–kÕÔsTT. Ç˝≤ m≈£îÿe u§+>∑Ts¡T düeTdü´ ‘·>∑TZ‘·T+~. düeTj·T+ <ä+‘ê\≈£î #·¬øÿs¡\T n‘·Tø√ÿe≥+ e\q <ä+‘ê\ � ø£&ÉT|ü⁄ H=|æŒøÏ100 Á>±eTT\ u…\¢+˝À ˇø£ Á>±eTT mÁs¡ Äs√>∑´+, |üP]Ô>± HêX¯q+ ne⁄‘·T+~. � Á&Ó’ Á|òüP{Ÿ‡qT ‹q&É+ e\q $Ts¡|ü bı&çì ø£*|æ ∫qï∫qï e÷Á‘·\T>± ‘·j·÷s¡T#˚dæ ˙fi¯¢‘√ Á|üe÷<ä+ ˝Ò<äì, ãs¡Te⁄ ‘·–Z+#·Tø√yê\qT≈£îH˚ yê]øÏ #ê˝≤ rdüT≈£î+fÒ ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ ‘·>∑TZ‘·T+~. ns¡ Á>±eTT m+&ÉT $Ts¡|ü bı&çì ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡eTì ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. s ¬s+&ÉT Á>±eTT\ X§+]ƒ #·÷s¡í+‘√ ø£*|æ rdüT≈£î+fÒ nJs¡í+,

$T

ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ ‘·>∑TZ‘êsTT.ø£\sê (yê+‘·T\T, $πs#·Hê\T)≈£î $Ts¡|ü –+»\qT #Ó]– X¯óÁuÛÑ+ #˚dæ, yÓT‘·Ô>± bı&ç#˚dæ X¯óÁuÛÑyÓTÆq ã≥º˝À »*¢+#·+&ç. Bìì ˇø£ ∫{Ϭø&ÉT rdüTø=ì ∫{Ϭø&ÉT ø£s¡÷Œs¡+, ∫{Ϭø&ÉT bı+–+∫q Ç+>∑Te bı&çì ø£*|æ, ‘·–q+‘· ‘˚HÓ ø£*|æ rdüTø√+&ç. ˝Ò<ë M{Ï $TÁX¯e÷ìï 125 $T©¢Á>±eTT\ e÷Á‘·\T>± #˚dæ ì\« #˚düTø=ì Á|ü‹ ¬s+&ÉT >∑+≥\≈£L ˇø√ÿ{Ï #=|ü⁄Œq ˙fi¯¢‘√

y˚T\T #˚ùd.. $Ts¡|ü y˚düT≈£î+fÒ ø£\sê yê´~Û˝À Hê&ç ‘·–Zq dü+<äsꓤ˝À¢ Hê&ç y˚>∑+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. � m–®e÷, <äTs¡<ä, ø°fi¯¢H=|æŒ, ≈£îø£ÿø±≥T, ø£+~Ø>∑ ø±≥T e+{Ï düeTdü´˝À¢ $Ts¡|ü |ü+&É¢ ‘Ó’˝≤ìï ô|’ |üP‘·>± yê&ÉT≈£î+fÒ eT+∫ |òü*‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. � |ü∫Ã$T]à X¯øÏÔì#˚Ã

#Ó’‘·q´+.. $düÔ]+#ê* eTVæ≤fi≤#Ó’‘·q´+ nH˚~ @ ˇø£ÿ]πø

|ü]$T‘·+ø±≈£L&É<äT. n~ n+<ä]ø° $düÔ]+#ê*. n|ü⁄Œ&˚ ‘·eT≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï ÄHê´j·÷\qT, Äee÷Hê\qT dü]>±Z Á>∑Væ≤+#·&ÜìøÏ, ì\Bj·T&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+~. Ä ~X¯>±H˚ kÕVæ≤‘·´+, ø£fi≤s¡+>±\ ñeTà&ç ø£èwæ »s¡>±*.

` |üP]íe÷ düTπswt, s¡#·sTTÁ‹. q{Ï. ñqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤düTÔ+{≤+. <˚X¯ yê´|üÔ+>± »]–q mH√ï kÕVæ≤‘·´ düuÛÑ˝À¢ bÕ˝§ZHêï. $$<Ûä kÕVæ≤‘·´ n+XÊ\ô|’ |üÁ‘· düeTs¡ŒD\T, ø£$ düy˚Tàfi¯Hê˝À¢ ø£$‘·\T $ìŒ+#·&É+ e+{Ï ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Zì m+‘√ eT+~ Á|üX¯+dü\T bı+<ëqT.

•ø£åD≤ u≤<Ûä´‘·\T

kÕe÷õø£ ùdyê s¡+>∑+˝À ≈£L&Ü Á≥dtº ‘·s¡T|òü⁄Hê, e´øÏÔ >∑‘·+>±q÷ bÕ˝§Z+≥THêï. ñ&ç|æ õ˝≤¢˝Àì eTVæ≤fi≤ Á>±eT düuÛÑ\qT düeTq«j·T+ #˚dü÷Ô m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT kÕe÷õø£ #Ó’‘·q´ n+XÊ\ô|’ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\qT ìs¡«Væ≤düTÔ+{≤+. Ç˝≤+{Ï $$<Ûä düuÛÑ\≈£î ]k˛s¡T‡ |üs¡‡Hé>± ≈£L&Ü Vü‰»sö‘·T+{≤. s√≥Ø Ç+≥πsïwüq˝Ÿ, ˝…’Hé‡ ø£¢uŸ, C…dæ◊ e+{Ï dü+düú\ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î Øk˛sY‡|üs¡‡Hé, Áf…ÆqsY>± ≈£L&Ü u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«]ÔdüTÔHêïqT.

n_Ûq+<äq\T

q{Ï>± ø£sêí≥ø£ eTTK´eT+Á‹ dæ<äΔ sêeTj·T´ n_Ûq+~+#·&É+ m+‘√ Äq+<ëìï∫Ã+~. Á|üeTTK <äs¡Ù≈£î\T, d”ìj·TsY q≥T\T Hê n_Ûqj·÷˙ï, kÕVæ≤r y˚‘·Ô\T Hês¡#·q\q÷ Á|üX¯+dædüTÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚ Çe˙ï Hê \øå±´ìï eT]+‘·>± $düÔ]+#·T≈£îì yÓfi¯¢&Üìπøqì H˚qT m|ü⁄Œ&É÷ uÛ≤$düTÔ+{≤qT. dü+uÛ≤wüD: u…+<ëfi¯+ ÁøÏcÕísêe⁄

MT ø√dü+ eTTU≤ìøÏ MT>∑&É sêdüT≈£îì Ä]q ‘·sê«‘· ø£&çπ>ùdÔ eTè<äTe⁄>± e÷s¡T‘·T+~.

ø±s√“ôV’≤Á&˚≥¢ø°, Ábı{°q¢ø° ô|{Ϻ+~ ù|s¡T. $T]Ã˝À $≥$THé ªmµ, ªdæµ\‘√ bÕ≥÷ s¡ø£ÔV”≤q‘· sê≈£î+&Ü #˚ùd ÇqTeT÷, >∑T+&Ó »ãT“\T sê≈£î+&Ü #˚ùd bı{≤wæj·T+, ø±´q‡sY ø±s¡ø±\‘√ b˛sê&˚ ;{≤ ¬øs={ÏHé e+{Ï b˛wüø±\T+{≤sTT. |ü∫à $Ts¡|ü˝À ñ+&˚ b˛wüø±\T nJ]Ô düeTdü´ @s¡Œ&É≈£î+&Ü ø±bÕ&É‘êsTT. ¬ø˝§Ø\ì ø£]–+∫ Je ÁøÏj·T\T y˚>∑+>± »]π>≥Tº #·÷kÕÔsTT. Äs¡ú¬s’{Ïdt‘√ u≤<Ûä|ü&˚yês¡T ‘·–q yÓ÷‘ê<äT˝À |ü∫à $Ts¡|üø±j·T\T ÄVü‰s¡+˝À rdüT≈£î+fÒ ñ|üX¯eTq+ bı+<äT‘ês¡T. M{Ï˝À¢ |ü⁄wüÿ\+>± ñ+&˚ ªmµ $≥$THéyÓTs¡T¬>’q ø£+{Ï#·÷|üP... meTTø£\÷, |üfi¯¢ ã˝≤ìøÏ kÕj·T|ü&ÉT‘·T+~. s

ªJeqµ ù|J\T MT¬ø˝≤ ªJeqµô|’ nìŒdüTÔHêïsTT? Ç+ø± @+ ø±yê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T? MT düŒ+<äq MT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\, $TÁ‘·T\, ã+<ÛäTe⁄\ düŒ+<äq m˝≤ ñ+~? ªÁ|üC≤X¯øÏÔµ ø±sê´\j·÷ìøÏ sêj·T+&ç. MT dü÷#·q\T, dü\Vü‰\T e÷≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç. e÷ ∫s¡THêe÷: Jeq, Á|üC≤X¯øÏÔ ~q|üÁ‹ø£, Vü≤Ödt HÓ+ : 7`30`4, Ä≈£î\yê] M~Û, >∑es¡ïsY ù|≥, $»j·Tyê&É`2, Ç yÓTsTT˝Ÿ jeevanapageps@gmail.com

Jeq kÂs¡uÛÑ+

$qkı+|ü⁄>± ñHêï.. ÁøÏj·÷X¯Sq´yÓTÆq e÷≥\T ìÁwüŒjÓ÷»qy˚T.

bò˛Hé HÓ+. 9490099006 MT Á|üX¯ï\≈£î 12`6 >∑+≥\ es¡≈£î bò˛qT˝À #Ó|üŒe#·TÃ. Ä~yês¡+ ôd\e⁄.

6

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 14 ôdô|º+ãsY 2017

�

q÷´&Ûç©¢ : Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ KØ<Ó’q kÕàsYºbò˛q¢qT $Áø£sTT+#˚ Ä|æ˝Ÿ ø=‘·Ô>± Ä$wüÿ]+∫q eT÷&ÉT kÕàsYºbò˛q¢qT uÛ≤s¡‘Y e÷¬sÿ{À¢øÏ ‘·«s¡˝ÀH˚ $&ÉT<ä\ #˚j·TqTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫+~. ø±>± M{Ï ø£˙dü <Ûäs¡\T s¡÷.64,000 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘êj·Tì ‘Ó*|æ+~. ◊bò˛Hé |ü<√ yê]¸ø√‘·‡e+ dü+<äs¡“+>± ◊bò˛Hé f…Hé‘√ bÕ≥T ◊bò˛Hé 8, ◊bò˛Hé 8|ü¢dt\qT eT+>∑fi¯yês¡+ Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ{À¢øÏ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ø±>± á bò˛qT¢ ôdô|º+ãsY ∫e] yês¡+˝À uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{À¢øÏ sêqTHêïj·Tì ãT<Ûäyês¡+ Á|üø£{Ï+∫+~. ôdô|º+ãsY 29 qT+∫ ◊bò˛Hé 8, ◊bò˛Hé 8 |ü¢dt bò˛q¢qT uÛ≤s¡‘Y˝À $Áø£sTT+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*|æ+~. <˚X¯yê´|üÔ+>± dü+düú n~Ûø±]ø£ k˛ºs¡¢˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤j·Tì ù|s=ÿ+~. Á|ü‘˚´ø£ |ò”#·s¡¢‘√ $&ÉT<ä\ #˚dæq ◊bò˛Hé f…Hé qe+ãsY 3 qT+∫ e÷¬sÿ{À¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥T+<äì ‘Ó*|æ+~. Bì ÁbÕs¡+uÛÑ <Ûäs¡ s¡÷.89,000>± ñ+≥T+<äì ‘Ó*|æ+~. á bò˛q¢ ø√dü+ <˚X¯+˝Àì ‘·eT n~Ûø±]ø£ k˛ºs¡¢˝À ôdô|º+ãsY 17 qT+∫ M{Ï Á|”-Äs¡¶s¡T¢ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êj·Tì ù|s=ÿ+~. ◊bò˛Hé 8, ◊bò˛Hé 8 |ü¢dt kÕàsYºbò˛q¢ ÁbÕs¡+uÛÑ <Ûäs¡ s¡÷.64,000>± ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ‘Ó*|æ+~. ø£qT#·÷|ü⁄‘√ nHé˝≤ø˘.. á bò˛q¢˝Àì |ò”#·s¡T¢ Ç˝≤ ñHêïsTT. ◊bò˛Hé f…Hé e÷Á‘·+ j·T»e÷ì bò˛HéqT ‘·q eTTU≤ìøÏ m<äTs¡T>± ñ+#·T≈£îì, ø£+&É¢‘√ #·÷&É≥+ <ë«sê nHé˝≤ø˘ ne⁄‘·T+~. yÓ’sY˝…dt #Ûê]®+>¥ ≈£L&Ü Bì Á|ü‘˚´ø£‘˚. B+‘√bÕ≥T ◊bò˛Hé 7, ◊bò˛Hé 7|ü¢dtqT yÓTs¡T>∑T|üs¡∫ s¡÷bı+~+∫q ◊bò˛Hé 8, ◊bò˛Hé 8|ü¢dt\qT ≈£L&Ü $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. yÓ’sY˝…dt #Ûê]®+>¥ dü<äTbÕj·T+ á bò˛q¢≈£î ≈£L&Ü ñ+~. 5.8 n+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡, n‘·´~Ûø£ düŒwüº‘· ø√dü+ ôV’≤ ]C§\÷´wüHé &çdtù|¢, 3&ç ôdHê‡s¡T¢, 3&ç kÕÿqsY kÕj·T+‘√ eTTU≤ø£‹‘√ nìyÓTTõ s¡÷bı+~+#˚ dü<äTbÕj·T+, 12 yÓT>± |æ¬ø‡˝Ÿ &É÷´j·T˝Ÿ ¬øy˚Tsê\T, 64 õ_, 256 õ_ es¡≈£î yÓ÷&Éfi¯ó¢ ñHêïsTT. ◊bò˛Hé 8, ◊bò˛Hé 8 |ü¢dt ◊bò˛Hé 8≈£î 4.7 n+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡, ◊bò˛Hé 8|ü¢dt≈£î 5.5 n+>∑Tfi≤\ ‘Ós¡ ñHêïsTT. dæ\«sY, Áπ>, s√CŸ>√˝Ÿ¶ s¡+>∑T˝À¢ s¡÷bı+~+#ês¡T. Çø£ ◊bò˛Hé 8≈£î 12 yÓT>±|æ¬ø‡˝Ÿ ¬øy˚Tsê ñ+&É>±, ◊bò˛Hé 8 |ü¢dt≈£î &É÷´j·T˝Ÿ ¬øy˚Tsê neTsêÃs¡T. M{Ï ‘Ós¡\≈£î >±¢dt neTsêÃs¡T. ◊bò˛Hé 8, ◊bò˛Hé 8 |ü¢dt yÓ÷&Éfi¯¢˝À 64 õ_ yÓTyÓTTØ‘√ bÕ≥T 256 õ_ yÓTyÓTTØ ø£*–q yÓ÷&Éfi¯S¢ ñHêïsTT.

� �

u≤´+≈£î\ $©Hê\‘√ ñ<√´>±s¡Tú\≈£î ìsêX¯ |ü&çb˛‘·Tqï ìj·÷eTø±\T Ç|üŒ{Ïπø ì*|æy˚dæq |ü\T dü+düú\T

Á|üC≤X¯øÏÔ ` _õHÓdt &Ódtÿ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« nHê˝À∫‘· u≤´+≈£î\ $©q #·s¡´\ e\¢ á s¡+>∑+˝À uÛ≤Ø>± ñ<√´>∑ ìj·÷eTø±\T |ü&çb˛‘·THêïsTT. Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ u≤´+≈£î\qT $©Hê\ ù|s¡T‘√ ≈£î~+#·&ÜìøÏ »s¡T>∑T‘·Tqï Á|üÁøÏj·T e\¢ nH˚ø£ u≤´+≈£î\T ø=‘·Ô ìj·÷eTø±\qT ì*|æy˚XÊsTT. Ç|üŒ{Ïπø mdt_◊˝À ◊<äT nk˛dæj˚T{Ÿ u≤´+≈£î\ $©q+ e\¢ Äj·÷ u≤´+≈£î˝À¢ <ë<ë|ü⁄>± ìj·÷eTø±\≈£î eT+>∑fi¯+ bÕ&Üs¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À á u≤´+≈£î˝À¢ |üì #˚ùd yê]øÏ dü«#·Ã¤+<ä $s¡eTD |ü<∏äø±ìï neT\T #˚düTÔHêïs¡T. eTTK´yÓTÆq ùde\≈£î >±qT ‘·|üŒìdü] nsTT‘˚ ‘·bÕŒ ìj·÷eTø±\T #˚|ü≥º&É+ ˝Ò<äT.<˚X¯+˝Àì 20 u≤´+≈£î˝≈£î >±qT ìj·÷eTø±\ |üØø£å\qT ìs¡«Væ≤+#˚ ÇHé‡≥÷´{Ÿ Ä|òt u≤´+øÏ+>¥ |üs¡‡q˝Ÿ ôd˝…ø£åHé (◊_|æmdt) Ç|üŒ{Ïπø á Á|üuÛ≤yêìøÏ >∑T¬s’+~. á dü+düú Ábı_wüqØ Ä|ò”düs¡T¢, y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ Á≥sTT˙, ø£¢s¡Tÿ\ ø√dü+ ø±eTHé>± |üØø£å\T ìs¡«Væ≤düTÔ+~. 2018`19øÏ >±qT ìj·÷eTø±\ ø√dü+ á @&Ü~ #˚|üfÒº Á|üÁøÏj·T˝À @&ÉT

u≤´+≈£î\T ‘·eT≈£î ø=‘·Ô ìj·÷eTø±\T e<ä›ì dü+πø‘ê\T Ç#êÃsTT. eTs√ Hê\T>∑T u≤´+≈£î\T m˝≤+{Ï düe÷#ês¡+ Çe«˝Ò<äì _õHÓdt ˝…’Hé Bìô|’ ˇø£ ø£<∏äq+ yÓ\¢&ç+∫+~. |ü+C≤uŸ H˚wüq˝Ÿ u≤´+≈£î, z]j·T+≥˝Ÿ u≤´+≈£î Ä|òt ø±eTsY‡, |ü+C≤uŸ n+&é dæ+<Ûä÷ u≤´+≈£î, j·TTHÓ’f…&é u≤´+≈£î Ä|òt Ç+&çj·÷, Ç+&çj·THé zesYd”dt u≤´+≈£î, dæ+&çπø{Ÿ u≤´+≈£î, Ç+&çj·THé u≤´+≈£î, ◊&ç_◊ u≤´+≈£î, j·TTø√ u≤´+≈£î, $»j·÷ u≤´+≈£î\T m˝≤+{Ï ìj·÷eTø±\ ø√dü+ eTT+<äT≈£î sêe&É+ ˝Ò<äì düe÷#ês¡+. Á|üdüTÔ‘· @&Ü~˝À ìj·÷eTø±\T ‘·>=Z#·Ãì H˚wüq˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt u≤´+øÏ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY dæmdt y˚|ü ù|s=ÿHêïs¡T. Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ Ç|üŒ{Ïπø »]–q |ü\T u≤´+≈£î\ $©q+, eT]ø=ìï u≤´+≈£î\ $©q+ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï Á|üÁøÏj·TH˚ ø±s¡DeTHêïs¡T. e#˚à ¬s+&˚fi¯¢˝À ø=‘·Ô ìj·÷eTø±˝À¢ 50 XÊ‘·+ |ü‘·q+

�

sêyéTsêCŸ ø±≥Hé‡ #ÛÓ’s¡àHé yÓ\¢&ç ãìj·Tq¢ Á|ü#êsêìøÏ sêHê

Á|üC≤X¯øÏÔ ` _õHÓdt ã÷´s√ Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ yê´bÕs¡+˝À 20 XÊ‘·+ eè~Δ n+#·Hê y˚düTÔHêïeTì sêyéTsêCŸ ø±≥Hé‡ #ÛÓ’s¡àHé ¬øÄsY Hê>∑sê»Hé nHêïs¡T. 2016`17˝À s¡÷.1200 ø√≥¢ yê´bÕs¡+ qyÓ÷<äT #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. õmdt{Ï e\¢ Á|üdüTÔ‘· @&Ü~˝À ‘·eT eè~Δ πs≥T ø=+‘· ‘·>=Z#·ÃHêïs¡T. yÓTT‘·Ô+ yê´bÕs¡+˝À 10 XÊ‘·+ m>∑TeT‘·T\÷ ñHêïj·THêïs¡T. dü+düú ãìj·Tq¢ $uÛ≤>±ìøÏ Á|üeTTK q≥T&ÉT <ä>∑TZu≤{Ï sêHêqT Áu≤+&é n+u≤ d”&ÉsY>± ìj·T$T+#·T≈£îHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ãT<Ûäyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À sêHê‘√ ø£*dæ Hê>∑sê»Hé MT&ç j·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘·eT yÓTT‘·Ô+ yê´bÕs¡+˝À ãìj·Tq¢

$uÛ≤ >∑+ yê{≤ 30 XÊ‘·+>± ñ+<äHêïs¡T. sêHê Á|ü#ês¡+‘√ e#˚à ¬s+&ÉT, eT÷&˚fi¯¢˝À á yê{≤qT 50 XÊ‘êìøÏ ô|+#·Tø√yê\ì ìπsΔ•+#·T≈£îHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ‘êeTT |ü+#·\T, <√‘·T\T, #=ø±ÿ\T, ãìj·Tq¢ ñ‘·Œ‹Ô˝À ñHêïeTHêïs¡T. ‘·eT yÓTT‘·Ô+ ¬syÓq÷´˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D sêÁcÕº\ qT+∫ 30 XÊ‘·+ yê{≤ edüTÔ+<äHêïs¡T. á ¬s+&ÉT sêÁcÕº\T ‘·eT≈£î ø°\ø£yÓTÆqy˚qì nHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± ñ‘·Ôsê~ÛøÏ $düÔ]+#˚ |üì˝À ñHêï eTHêïs¡T. sêyéTsêCŸ ø±≥Hé≈£î eT÷&ÉT ‘·j·÷Ø j·T÷ì≥T¢ ñHêïj·T Hêïs¡T. eTs√ bÕ¢+{Ÿ ‘Ó\T>∑TsêÁcÕº˝À¢ ô|fÒº jÓ÷#·q˝À ñHêïeTHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ô|{≤º*‡eùdÔ ∫‘·÷Ôs¡T |ü]o*kÕÔeTHêïs¡T. nsTT‘˚ Bìô|’ |üP]Ô ìs¡íj·T+ rdüTø√˝Ò<äHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ |ü≥TºNs¡\ $uÛ≤>∑+˝ÀøÏ Á|üy˚•+#˚ jÓ÷#·q˝À ñHêïeTì Hê>∑sê»Hé ‘Ó*bÕs¡T. ˇø£ÿ <äøÏåD≤~˝ÀH˚ sêyéTsêCŸ ø±≥Hé≈£î 82 ÁbòÕ+#Ó’J, mø˘‡≈£L¢õyé

05 ô|’dü\T

ˇø£ nyÓT]ø± &Ü\s¡T≈£î s¡÷. 63.99

ñ+≥T+<äì |ü+C≤uŸ H˚wüq˝Ÿ u≤´+≈£î≈£î #Ó+~q z d”ìj·TsY n~Ûø±] ù|s=ÿHêïs¡T. u≤´+≈£î\ M©Hê\ H˚|ü<∏ä´+˝À XÊK\ ≈£î~+|ü⁄, ñ<√´>∑T\ ùV≤‘·TãBΔø£s¡DH˚ Ç+<äT≈£î ø±s¡DeTHêïs¡T. eT÷‘·|ü&ɶ 7000 XÊK\T.. ùdº{Ÿ u≤´+≈£î Ä|òt Ç+&çj·÷ (mdt_◊)˝À nk˛dæj˚T{Ÿ u≤´+≈£î\ $©q+ e\¢ <ë<ë|ü⁄>± 7000 XÊK\T eT÷‘·|ü&ܶj·Tì Ä˝Ÿ Ç+&çj·÷ u≤´+≈£î m+bÕ¢sTTdt nk˛dæj˚TwüHé »qs¡˝Ÿ ôdÁø£≥Ø dæôV≤#Y yÓ+ø£{≤#·\+ nHêïs¡T. á Á|üuÛ≤e+ ø£¢s¡Tÿ, Ä|ò”düsY‡ b˛düTº\ ìj·÷eTø±\ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+<äHêïs¡T. $©Hê\ Á|üÁøÏj·T ‘·|üŒ≈£î+&Ü ñ<√´>∑ ìj·÷eTø±\ô|’ Á|ü‹≈£L\ Á|üuÛ≤e+ #·÷|üqT+<äHêïs¡T. mdt_◊ >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ 2017`18 pHé‘√ eTT–dæq ‘=* Á‘Ó’e÷dæø£+ eTT–+|ü⁄ Hê{ÏøÏ Ä u≤´+≈£î XÊK\T 23,423≈£î ‘·>±ZsTT. Ç+‘·ÁøÏ‘·+ e÷]à eTT–+|ü⁄ Hê{ÏøÏ á dü+K´ 24,017>± ñ+~.

2016`17˝À ◊_|æmdt Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ u≤´+≈£î˝ ø√dü+ ìs¡«Væ≤+∫q Ä|ò”düsY ø±´&ÉsY b˛düTº\ |üØø£å\ ø√dü+ 19.67 \ø£å\ eT+~ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. Ç+‘·ÁøÏ‘·+ @&Ü~ Ç<˚ ø±\+˝À 15.76 \ø£å\ ñ<√´>±s¡Tú\T ◊_|æmdt˝À ]õÁdüºsY #˚düT≈£îHêïs¡T. B+‘√ b˛*Ñ˚ >∑‘˚&Ü~ nuÛÑ´s¡Tú˝À¢ 20 XÊ‘·+ ô|s¡T>∑T<ä\ #√≥T #˚düT≈£î+~. ø±>± ø£¢]ø£˝Ÿ C≤uŸ‡˝À 20.81 \ø£å\ eT+~ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡T.

yê´bÕs¡+˝À 20% eè~Δ ˝ø£å´+ �

eTT+ãsTT : <˚X¯+˝À ]f…Æ˝Ÿ Á<äy√´\“D+ ô|s¡>∑&É+‘√ bÕ≥T bÕ]ÁXÊ$Tø√‘·Œ‹Ô |ü&çb˛e&É+ ≈£L&Ü e÷¬sÿ≥¢qT ìs¡T‘ê‡Vü≤|ü]Ã+~. $<˚o dü+kÕú>∑‘· eT<äT|üs¡T¢ ì<ÛäT\T ‘·s¡*+#·T≈£îb˛e&É+‘√ bÕ≥T eTTK´+>± ∫e] >∑+≥qïs¡˝À eT<äT|üs¡T¢ neTàø±\≈£î bÕ\Œ&ç ˝≤uÛ≤\ d”«ø£s¡D≈£î yÓTT>∑TZ #·÷|ü&É+‘√ ãT<Ûäyês¡+ uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ≥T¢ }–dü˝≤≥≈£î >∑T] nj·÷´sTT. ‘·T<ä≈£î ôdHÓ‡ø˘‡ ˝≤uÛ≤˝À¢ eTT–j·T>±, ì|ò”º qcÕº\T #·$ #·÷dæ+~. _mdtÇ ôdHÓ‡ø˘‡ 27.75 bÕsTT+≥T¢ ˝Ò<ë 0.09 XÊ‘·+ ô|]– 32,186.41 e<ä› eTT–dæ+~. z <äX¯˝À @ø£+>± 190 bÕsTT+≥T¢ ˝≤uÛÑ|ü&ç+~. ∫e] >∑+≥qïs¡ düeTj·T+˝À eT<äT|üs¡T¢ uÛ≤Ø>± ˝≤uÛ≤\ d”«ø£s¡D≈£î yÓTT>∑TZ #·÷|ü&É+‘√ ‘·T<ä≈£î 27 bÕsTT+≥¢ ˝≤uÛÑ+‘√ dü]ô|≥Tº≈£î+~. ÁøÏ‘·+ ◊<äT ôdwüq¢˝À 524.44 bÕsTT+≥T¢ ô|]–+~. ø±>± mHémdtÇ ì|ò”º 13.75 bÕsTT+≥T¢ ‘·–Z 10,079.30 e<ä› eTT–dæ+~. eTTK´+>± _|ædæm˝Ÿ, ◊ˇdæ, ◊{Ïdæ, Ç+&çj·÷ãT˝Ÿ‡ Vü≤Ödæ+>¥, ◊#·sY yÓ÷{≤sY‡ dü÷N\T e÷¬sÿ≥¢qT Á|ü‹≈£L\‘·≈£î >∑T] #˚XÊsTT.

Dwaraka

s¡÷bÕsTT

ñbÕ~ÛøÏ mdüs¡T

uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{À¢ á HÓ\ 29q \uÛÑ´+

}–dü˝≤≥˝À e÷¬sÿ≥T¢

w

ì|”º 14 10,079

ôdHÓ‡ø˘‡ 28 32,186

ø=‘·Ô ◊bò˛q¢ ø£˙dü <Ûäs¡ s¡÷.64y˚\T..

�

ABCD

dæ]>∑eT\T

◊<äT ¬s≥¢ neTàø±\ô|’ $T+Á‘ê <äèwæº q÷´&Ûç©¢ : ôdô|º+ãsY 20 qT+∫ 24 eT<Ûä´ ìs¡«Væ≤düTÔqï _>¥ _*j·THé &˚˝À ◊<äT ¬s≥¢ neTàø±\qT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïeTì ÄHé˝…’Hé b˛s¡º˝Ÿ $T+Á‘ê ù|s=ÿ+~. á ◊<äT s√E\ bÕ≥T »]π> cÕ|æ+>¥ ùd˝Ÿ˝À 3 \ø£å\≈£î ô|’>± &çC…’Hé ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ 55 XÊ‘·+ es¡≈£î sêsTTr\qT n+~düTÔHêïeTì ù|s=ÿ+~. |òæ¢|tø±s¡Tº ìs¡«Væ≤düTÔqï _>¥_*j·THé &˚dt˝À es¡Tdü>± eT÷&√ @&Ü~ ≈£L&Ü ‘êeTT bÕ˝§Z+≥THêïeTì $T+Á‘ê N|òt ¬syÓq÷´ Ä|ò”düsY qπswt ø£èwüíkÕ«MT ‘Ó*bÕs¡T. 30 \ø£å\ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT $Áø£sTT+#ê\ì ìπs›•+#·T≈£îHêïeTHêïs¡T.

»Hé <ÛäHé˝À 30 ø√≥¢ U≤‘ê\T q÷´&Ûç©¢ : πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=∫Ãq »Hé <ÛäHé jÓ÷»q |ü<∏äø£+˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£L 30ø√≥¢ eT+~ u≤´+≈£î U≤‘ê\T bı+<ës¡ì πø+Á<ä Ä]úø£ XÊK eT+Á‹ ns¡TDYC…’{°¢ nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ q÷´&Ûç©¢˝À j·TTHÓ’f…&é H˚wüHé‡ @sêŒ≥T #˚dæq ªô|ò’Hêì‡j·T˝Ÿ Ç+≈£L¢»Héµ dü<ädüT‡˝À C…’{°¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »Hé <ÛäHé jÓ÷»q ø£+fÒ eTT+<äT 42 XÊ‘·+ ≈£î≥T+u≤\T u≤´+øÏ+>¥ ùde\≈£î <ä÷s¡+>± ñHêïj·THêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± á |ü<∏äø£+˝Àì Js√ u≤´˝…Hé‡ U≤‘ê\T 77 XÊ‘·+ qT+∫ 22 XÊ‘êìøÏ ‘·>±Zj·THêïs¡T. H√≥¢ s¡<äT› e\¢ |üqTï edü÷fi¯ó¢ $düÔè‘·+ nj·÷´j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚ $<Ûä+>± e´edüú˝À q>∑<äT ˝≤yê<˚M\T ‘·>±Zj·THêïs¡T.

s¡÷.500 ‘·–Zq |üdæ&ç

sêyéTsêCŸ ø±≥Hé ãìj·Tq¢qT Ä$wüÿ]düTÔqï sêHê, Hê>∑sê»Hé k˛ºs¡T¢ ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. eTs√ 6,000 eT©º Áu≤+&é k˛ºs¡¢˝Àq÷ ‘·eT ñ‘·Œ‘·TÔ \T \_ÛkÕÔj·Tì nHêïs¡T. <ä>∑TZu≤{Ï sêHê e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT u≤u≤sTT yÓ+ø£fÒwt sêyéTsêCŸ ø±≥Hé |ü+#·\≈£î Áu≤+&é n+u≤d”&ÉsY>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡Hêïs¡T. n<˚ ø£+ô|˙ ãìj·Tq¢≈£î ‘êqT Á|ü#ês¡ø£s¡Ô>± ñ+&É≥+ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T.

q÷´&Ûç©¢ : Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ≥¢˝À kÕqT≈£L\‘·≈£î ‘√&ÉT <˚oj·T+>± ã+>±sêìøÏ &çe÷+&é ‘·>∑Z&É+‘√ ˇπø s√E |üdæ&ç <Ûäs¡ s¡÷.500 y˚Ts¡ ~–e∫Ã+~. ãT<Ûäyês¡+ q÷´&Ûç©¢ ãT*j·THé e÷¬sÿ{À¢ 99.9 XÊ‘·+, 99.5 XÊ‘·+ dü«#·Ã¤‘· ø£*–q 10 Á>±eTT\ ã+>±s¡+ô|’ s¡÷.500 ‘·–Z es¡Tdü>± s¡÷.30,350, s¡÷.30,200 e<ä› qyÓ÷<äsTT´+~. Ç+‘·ÁøÏ‘·+ ôdwüHé˝Àq÷ s¡÷.150 ‘·–Z+~. n+‘·sê®rj·T+>± dæ+>∑|üPsY ãT*j·THé e÷¬sÿ{À¢ ã+>±s¡+ <Ûäs¡ 0.03 XÊ‘·+ ‘·–Z WHé‡ <Ûäs¡ 1,331 &Ü\s¡T¢>± |ü*øÏ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ <˚oj·T+>± øÏ˝À yÓ+&çô|’ s¡÷.200 ô|]– s¡÷.41,850øÏ #˚]+~.

B|æø£

es¡Ôe÷q n+XÊ\T (n+‘·sê®rj·T, C≤rj·T, ÁbÕ+rj·T) b˛{° |üØø£å\ Á|ü‘˚´ø£+

áyês¡+˝À ø=ìï eTTK´ |ü]D≤e÷\T ≈£îÁsê lìyêdüsêe⁄, düu…®≈£îº ì|ü⁄DT\T, ‘ÓHê*.

ôd˝Ÿ : 9701415678 Hê>¥ øÏå|üDÏ $»j·Te+‘·+

<˚oj·T+>± ‘·j·÷¬s’q eT÷&√‘·s¡+ m{Ïõ (j·÷+{°

¬>’&Ó&é $Tôd’˝Ÿ) Hê>¥ |üØø£å $»j·Te+‘·yÓTÆ+~. s¡ø£åD |ü]XÀ<Ûäq, n_Ûeè~Δ dü+düú (&çÄsY&çz) Hê>¥ øÏå|üDÏì sê»kÕÔHé˝Àì m&Ü]˝À |üØøÏå+∫+~. á @&Ü~ pHé˝Àq÷ á øÏå|üDÏì $»j·Te+‘·+>± |üØøÏå+#ês¡T. 2017 ôdô|º+ãsY 8q Hê>¥qT ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ |üØøÏå+#·>± $»j·Te+‘·+>± \øå±´ìï #Û˚~+∫+~. B+‘√ á øÏå|üDÏ Á|üjÓ÷>∑ |üØø£å\T |üPs¡Ôj·÷´sTT. @&ÉT øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝Àì \øå±´\qT Ç~ HêX¯q+ #˚j·T>∑\<äT. |üØø£å\T dü¬ø‡dt ø±e&É+‘√ uÛ≤s¡‘Y≈£î eTs√ ø=‘·Ô øÏå|üDÏ ‘·«s¡˝ÀH˚ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqT+~.

ªHê$ø± kÕ>∑sY |üsêÁø£yéTµ j·÷Á‘· ÁbÕs¡+uÛÑ+ Á|ü|ü+#êìï #·T{Ϻe#˚Ã+<äT≈£î Äs¡T>∑Ts¡T uÛ≤s¡‘· eTVæ≤fi≤ Hê$≈£î\T #˚|ü≥ºqTqï ªHê$ø± kÕ>∑sY |üsêÁø£yéTµ j·÷Á‘· 2017 ôdô|º+ãsY 10q ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. >√yê˝Àì |üD≤õ˝À eT+<√M uÀ{Ÿ|üP˝Ÿ˝À s¡ø£åD eT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé á j·÷Á‘·qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. |üP]Ô dü«<˚o |ü]C≤„q+‘√ ‘·j·÷¬s’q ◊mHémdt ‘·]DÏ˝À 165 s√E\ bÕ≥T á kÕVü≤dü j·÷Á‘· kÕ>∑qT+~. 17 MT≥s¡¢ bı&Ée⁄, ◊<äT MT≥s¡¢ yÓ&É\TŒ‘√ 23 ≥qTï\ ãs¡Te⁄qï á HÍø£qT >√yê˝Àì Äø±«]j·Tdt |òæwtj·÷s¡T¶˝À ‘·j·÷s¡T#˚XÊs¡T. á

Á{≤jYT düuÛÑT´ì>± Væ≤+<ä÷|üPsY Á|üB|tsêe⁄ uÛ≤s¡‘· f…*ø±+ ìj·T+Á‘·D dü+düú (Á{≤jYT) düuÛÑT´ì>± e÷J

ñqï‘ê~Ûø±] Væ≤+<ä÷|üPsY Á|üB|tsêe⁄ ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q Á|üB|tsêe⁄ Ç+&çj·THé Ä&ç{Ÿ n+&é nøö+{Ÿ‡ düØ«düT˝À ñqï‘ê~Ûø±]>± |üì#˚dæ ñ<√´>∑ $s¡eTD #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘· |ü<ä$˝À Äj·Tq eT÷&˚fi¯¢bÕ≥T ñ+{≤s¡T. bòÕ]Hé düØ«dt ÇHédæº≥÷´{Ÿ &ûHé>± e÷J <Í‘ê´~Ûø±] C….mdt.eTT≈£î˝Ÿ ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. Äj·Tq 1981 u≤´#Y ◊m|òtmdt n~Ûø±]. á |ü<ä$˝À eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\bÕ≥T ñ+{≤s¡T. � Á{≤jYT ` ({ÏÄsY@◊) f…*ø£+ ¬s>∑T´fÒ≥Ø n<∏ë]{° Ä|òt Ç+&çj·÷ � Á{≤jYTqT 1997 |òæÁãe] 20q @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. � Á{≤jYT #ÛÓ’s¡àHé ` sêyéT ùdeø˘ X¯s¡à � Á{≤jYT ôdÁ¬ø≥Ø ` düTBÛsY >∑TbÕÔ HÍø£≈£î ˝…|òæºHÓ+{Ÿ ø£e÷+&ÉsY e]ºø± CÀwæ H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+#·qTHêïs¡T. áyÓT‘√bÕ≥T ˝…|òæºHÓ+{Ÿ ø£e÷+&ÉsY Á|ü‹uÛ≤ »yéTyê˝Ÿ, ˝…|òæºHÓ+{Ÿ bÕ‘·s¡¢|ü*¢ kÕ«‹, ˝…|òæºHÓ+{Ÿ uÀj·TbÕ{Ï ◊X¯«s¡´, ˝…|òæºHÓ+{Ÿ $»j·÷ <˚M, ˝…|òæºHÓ+{Ÿ bÕj·T˝Ÿ >∑TbÕÔ\T ñHêïs¡T. á kÕVü≤düj·÷Á‘·˝À Ç<ä›s¡T ‘Ó\T>∑T j·TTe‘·T\T kÕ«‹ (yÓ’C≤>¥), ◊X¯«s¡´ (ôV’≤<äsêu≤<é) bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. á Á|ü|ü+#· j·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± ◊mHémdt ‘·s¡DÏ Á|ò” e÷ìº˝Ÿ (ÄÁùdº*j·÷), *f…ºHé (q÷´õ˝≤+&é), b˛sYº kÕº˙¢ (bòÕø±¢+&é‡), πø|t{ÖHé (<äøÏåD≤Á|òæø±) HÍø±ÁX¯j·÷˝À¢ Ä>∑T‘·T+~. ªHê$ø± kÕ>∑sY |üsêÁø£yéTµ˝À uÛ≤>∑+>± <ë<ë|ü⁄ 21,600 Hê{Ïø£˝Ÿ yÓTÆfi¯¢ (40 y˚\ øÏ˝Àe÷≥s¡T¢) <ä÷sêìï ◊<äT n+#Ó˝À¢ ◊mHémdt ‘·]DÏ Á|üj·÷DÏ+#·qT+~. 2017 ôdô|º+ãsY 10q ãj·T˝Ò›]q ◊mHémdt ‘·s¡DÏ 37 s√E\bÕ≥T @ø£<Ûë{Ï>± Á|üj·÷DÏ+∫ nø√ºãsY 17q ÄÁùdº*j·÷˝Àì Á|ò”e÷ìº˝Ÿ≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+~. nø√ºãsY 30q Á|ò”e÷ìº˝Ÿ qT+∫ ãj·T˝Ò›] qe+ãsY 21q q÷´õ˝≤+&é˝Àì

‘Ó\TdüTø√+&ç MT Hê˝…&é® 1. 2017, Ä>∑düTº 21 qT+∫ ¬s+&ÉT yêsê\bÕ≥T <äøÏåD ø=]j·÷ @ <˚X¯+‘√ ø£*dæ ªñ*à Á|ò”&É+ >±]¶j·THéµ ù|]≥ yê]¸ø£ dü+j·TTø£Ô ôd’ìø£ $Hê´kÕ\qT ìs¡«Væ≤k˛Ô+~ ? m. #Ó’Hê _. nyÓT]ø± dæ. s¡cÕ´ &ç. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ 2. @ sêh+˝À dü+uÛÑ$+∫q es¡<ä\ ø±s¡D+>± nø£ÿ&É Á|ü|ü+#· yês¡dü‘·« dü+|ü<ä>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q ø£õs¡+>± C≤rj·T bÕs¡Tÿ˝À 2017 Ä>∑düTº˝À 346 »+‘·Te⁄\T eTè‘·T´yê‘·|ü&ܶsTT ? m. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ _. _Vü‰sY dæ. ñ‘·ÔsêK+&é &ç. nk˛+ 3. Ç{°e\ yês¡Ô˝À¢øÏ e∫Ãq ª‘·˝Ÿ n|òüsYµ q>∑s¡+ @ <˚X¯+˝À ñ+~ ? m. *_j·÷ _. dæ]j·÷ dæ. Çsêø˘ &ç. kÂB nπs_j·÷ 4. 2018 |òæbòÕ |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ Á|ü|ü+#·ø£|t b˛{°\≈£î s¡cÕ´ #˚düTÔqï @sêŒ≥¢qT ø£fi¯¢≈£î ø£fÒº˝≤ ª>√ e÷s¡&√$j·÷µ ù|s¡T‘√ Äø£≥Tº≈£îH˚˝≤ &Ü≈£î´yÓT+≥Øì s¡÷bı+~+∫, yês¡Ô˝À¢ ì*∫q $XÊK|ü≥ï+ j·TTe≈£î&ÉT mes¡T ? m. y˚\TŒ\ kÕπø‘Yu≤ãT _. kÕ– lVü≤] es¡à dæ. nyê«s¡T lìyêdüsêe⁄ &ç. #·Tø±ÿ sê»X‚KsY 5. Çfi¯¢˝À <=+>∑‘·Hê\qT n]ø£≥º&É+, H˚s¡ ìj·T+Á‘·D˝À

uÛ≤>∑+>± ‘êfi¯+ y˚dæ ñqï Çfi¯¢ |üs¡´y˚ø£åD $<Ûëq+ (m˝ŸôV≤#Ym+mdt`˝≤ø˘¶ Vü≤Ödt e÷ì≥]+>¥ dædüºyéT) j·÷|tqT Ç{°e\ @ sêh b˛©düT\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T ? m. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ _. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT dæ. ‘Ó\+>±D &ç. ø£sêí≥ø£ 6. Ç+≥πsïwüq˝Ÿ j·T÷ìj·THé Ä|òt ÁøÏdüº˝ÀÁ>∑|ò” (◊j·T÷d”ÄsY) `2017 dü<ädüT‡qT 2017 Ä>∑düTº˝À mø£ÿ&É ìs¡«Væ≤+#ês¡T ? m. $XÊK|ü≥ï+ _. &Ûç©¢ dæ. ôV’≤<äsêu≤<é &ç. u…+>∑fi¯Ss¡T 7. nyÓT]ø± ôd’ìø£ ã\>±\ ø£e÷+&ÉsY ÇHéN|òt n]¢+>∑ºHé˝Àì bò˛sYº eTj·TsY˝À @ s√Eq ìs¡«Væ≤+∫q ø±s¡´Áø£eT+˝À n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t ‘·q <äøÏåD≤dæj·÷ $<ÛëHêìï Ä$wüÿ]+#ês¡T ?

*f…ºHé≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+~. ¬s+&ÉT s√E\ $ÁXÊ+‹ nq+‘·s¡+ 23q nø£ÿ&ç qT+∫ ãj·T˝Ò›] bòÕø˘ ˝≤´+&釽À b˛sYº kÕº˙¢øÏ »qe] 3q #˚s¡T≈£î+≥T+~. »qe] 13q nø£ÿ&ç qT+∫ ãj·T˝Ò›] 28 s√E\T Á|üj·÷DÏ+∫ <äøÏåD≤Á|òæø±˝Àì πø|t{ÖHé≈£î |òæÁãe] 11q á ãè+<ä+ #˚s¡T≈£î+≥T+~. πø|t{ÖHé˝À |òæÁãe] 26q ãj·T˝Ò›] @Á|æ˝Ÿ 9q ‹]– >√yê≈£î #˚s¡T≈£î+≥T+~.

$y˚ø±q+<äTì ∫ø±>√ Á|ü|ü+#· düs¡«eT‘· düy˚Tàfi¯q+ Á|üdü+>±ìøÏ 125 @fi¯ó¢ kÕ«$T $y˚ø±q+<äTì ∫ø±>√ Á|ü|ü+#· düs¡«eT‘· düy˚Tàfi¯q+ Á|üdü+>±ìøÏ 125 @fi¯ó¢, |ü+&ç‘Y BHé<äj·÷fiŸ ñbÕ<Ûë´j·T X¯‘·»j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± 2017 ôdô|º+ãsY 11q q÷´&Ûç©¢˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û bÕ˝§ZHêïs¡T. 125 @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ 9/11 (ôdô|º+ãsY 11)q ∫ø±>√˝À kÕ«$T $y˚ø±q+<ä Ç∫Ãq XÊ+‹, m. 2017 Ä>∑düTº 20 _. 2017 Ä>∑düTº 22 dæ. 2017 Ä>∑düTº 24 &ç. 2017 Ä>∑düTº 26 8. @ <˚X¯+˝À ≈£îwüߺyê´~Û ìs¡÷à\q≈£î ø£èwæ#˚dæ, Ä <˚X¯ eT<äsY <∏Ó]kÕ‡>± ù|s¡Tbı+~q »s¡à˙ yÓ’<äT´sê\T s¡÷‘Y bòÕ 2017, Ä>∑düTº 10q eTs¡DÏ+#ês¡T ? m. bÕøÏkÕúHé _. ã+>±¢<˚XŸ dæ. H˚bÕ˝Ÿ &ç. l\+ø£ 9. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sê»<Ûëì ìsêàD+ ø√dü+ m+‘· n≥M uÛÑ÷$T eT[¢+|ü⁄q≈£î πø+Á<ä |üsê´es¡D, n≥MXÊK 2017, Ä>∑düTº 17q ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚dæ+~ ? m. 10,444.89 ôV≤ø±ºs¡T¢ _. 11,444.89 ôV≤ø±ºs¡T¢ dæ. 12,444.89 ôV≤ø±ºs¡T¢ &ç. 13.444.89 ôV≤ø±ºs¡T¢ 10. 2017, Ä>∑düTº 2q ]»s¡T« u≤´+≈£î Ä|òt Ç+&çj·÷ (ÄsY;◊) Á|üø£{Ï+∫q Á<äe´ |üs¡|ü‹ $<Ûëq düMTø£å Á|üø±s¡+ 2017, E˝…’ 28 Hê{ÏøÏ uÛ≤s¡‘· $<˚o e÷s¡ø£ ì\«\T m+‘· yÓTT‘êÔìøÏ #˚sêsTT ? m. 192.9 _*j·THé &Ü\s¡T¢ _. 292.9 _*j·THé &Ü\s¡T¢ dæ. 392.9 _*j·THé &Ü\s¡T¢ &ç. 492.9 _*j·THé &Ü\s¡T¢ düe÷<ÛëHê\T : 1._, 2.&ç, 3.dæ, 4._, 5.m, 6.dæ, 7._, 8.m, 9.dæ, 10.dæ

kÂÁuÛ≤‘·è‘·« dü+<˚XÊìï Á|ü|ü+#·+ >∑Ts¡TÔô|≥Tº≈£îì ñ+fÒ..

16 @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ nyÓT]ø±˝À 9/11 |òüT≥q (&Éã÷¢´{°d” ≥es¡¢ ≈£L*Ãy˚‘· ‘·~‘·s¡ ñÁ>∑ $<Ûä«+dü+) #√≥T #˚düT≈£îH˚~ø±<äì Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û ù|s=ÿHêïs¡T. ˇπø ‘˚Bq »]–q á ¬s+&ÉT |òüT≥q\qT b˛\Tdü÷Ô.. kÕ«$T $y˚ø±q+<äT&ç $X¯«XÊ+‹ dü+<˚XÊìï Á|ü<Ûëì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. � 1893 ôdô|º+ãsY 11q kÕ«$T $y˚ø±q+<ä ∫ø±>√ Á|ü|ü+#· düs¡«eT‘· düy˚Tàfi¯q+˝À Á|üdü+–+#ês¡T. � $y˚ø±q+<äT&ç ∫ø±>√ Á|üdü+>∑+ ÁbÕs¡+uÛÑ yêø£´+ ` &çj·TsY Áã<äsY‡ n+&é dædüºsY‡ Ä|òt nyÓT]ø±

|ü+C≤uŸ H˚wüq˝Ÿ u≤´+ø˘‘√ ;mdtmHém˝Ÿ ˇ|üŒ+<ä+ d”Œ&é ù| yÓTTu…’˝Ÿ yê´˝…{Ÿ ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ ø√dü+ |ü+C≤uŸ H˚wüq˝Ÿ u≤´+ø˘ ;mdtmHém˝Ÿ‘√ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~. á ˇ|üŒ+<ä+ <ë«sê ;mdtmHém˝Ÿ 10 sêÁcÕº˝À¢ d”Œ&é ù| yÓTTu…’˝Ÿ yê´˝…{Ÿ ùde\qT $düÔ]düTÔ+~. d”Œ&é ù| yÓTTu…’˝Ÿ yê´˝…{Ÿ <ë«sê _\T¢ #Ó*¢+|ü⁄, bò˛Hé Ø#êsY®, q>∑<äT ˝≤yê<˚M\T ìs¡«Væ≤+#·e#·TÃ. � |ü+C≤uŸ H˚wüq˝Ÿ u≤´+≈£îqT 1895˝À ˝≤Vü≤√sY˝À ˝≤˝≤\»|ü‹sêjYT kÕú|æ+#ês¡T.

Á|üø±XŸ |ü<äTø=H˚≈£î _@◊ J$‘· kÕ|òü\´ |ü⁄s¡kÕÿsê\T uÛ≤s¡‘· u≤´&çà+≥Hé≈£î $X‚wü ùde\+~+∫q+<äT≈£î >±q÷ Á|üø±XŸ |ü<äTø=H˚qT J$‘· kÕ|òü\´ |ü⁄s¡kÕÿs¡+‘√ dü‘·ÿ]+#ê\ì uÛ≤s¡‘· u≤´&çà+≥Hé dü+|òüT+ (_@◊) ìs¡ísTT+∫+~. u≤jYT á |ü⁄s¡kÕÿs¡+qT Çe«qT+&É&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ]. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± s¡÷.10 \ø£å\T Çe«qTHêïs¡T. � _@◊ ` u≤´&çà+≥Hé nk˛dæj˚TwüHé Ä|òt Ç+&çj·÷ � _@◊ n<Ûä´≈£åî&ÉT ` Væ≤eT+‘·_X¯« X¯s¡à

<äøÏåD≤Á|òæø± ÁøϬø{Ÿ »≥Tº ¬øô|ºHé>± &ÉT ô|¢dædt Ç{°e\ <äøÏåD≤Á|òæø± eH˚¶ ÁøϬø{Ÿ ¬øô|ºHé |ü<ä$øÏ @; &ç$*j·TsY‡ >∑T&éu…’ #Ó|æŒq H˚|ü<∏ä´+˝À n‘·ì kÕúq+˝À &ÉT

ô|¢dædt qT ¬øô|ºHé>± ìj·T$T+#ês¡T. <äøÏåD≤Á|òæø± ÁøϬø{Ÿ uÀs¡T¶ &ÉTô|¢dædtqT eH˚¶ ¬øô|ºHé>± ìj·T$Tdü÷Ô ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. ‘·<ë«sê f…düTº, ≥«+{° 20\‘√bÕ≥T eH˚¶\≈£î ≈£L&Ü &ÉT ô|¢dædt <äøÏåD≤Á|òæø± ¬øô|ºHé>± e´eVü≤]+#·qTHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é˝À ªø£D JeXÊÁdüÔ+ `2018µ dü<ädüT‡ ªø£D JeXÊÁdüÔ+ `2018µ dü<ädüT‡≈£î ôV’≤<äsêu≤<é Ä‹<∏ä´+ Çe«qT+~. Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ô|ò&ÉπswüHé |òüsY ôd˝Ÿ ãj·÷\J, @wæj·THé |òüdæ|òæø˘ Äs¡ZHÓ’CÒwüHé |òüsY ôd˝Ÿ ãj·÷\J (@|”zd”;), Ç+&çj·THé kıôd’{° Ä|òt ôd˝Ÿ ãj·÷\J dü+j·TTø£Ô+>± 2018 »qe] 27 qT+∫ 31 es¡≈£L á dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T.

s√Væ≤+>±´\ô|’ <ë&çì K+&ç+∫q j·T÷mdtz eTj·THêàsY˝Àì s√Væ≤+>±´ eTTdæ¢+\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&çì ◊ø£´sê»´dü$T‹ e÷qe Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT+ rÁe+>± K+&ç+∫+~. ˇø£ C≤‹ô|’ ø£ø£å>∑{Ϻq≥Tº »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\≈£î n+<äs¡÷ dæ>∑TZ|ü&Ü\ì dü$T‹ VüA´eTHé ¬s’{Ÿ‡ N|òt C…’B Ä˝Ÿ Vü≤düHé nHêïs¡T. � 1945 nø√ºãsY 24q ◊ø£´sê»´dü$T‹ @s¡Œ&ç+~. � ◊ø£´sê»´dü$T‹ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ` Ä+{Àìj·÷ >∑Tf…ºs¡dt

uÛ≤s¡‘· |ü⁄s¡Twüß\ Vü‰ø° ø√#Y>± e÷ØHé uÛ≤s¡‘· |ü⁄s¡Twüß\ Vü‰ø° »≥Tº d”ìj·TsY ø√#Y>± cÕsY¶ e÷ØHé ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. Ç{°e\ y˚≥T≈£î >∑T¬s’q d”ìj·TsY ø√#Y z˝ŸºeTHé‡ kÕúq+˝À Vü‰ø° Ç+&çj·÷ cÕsY¶ e÷ØHéqT ìj·T$T+∫+~. d”ìj·TsY eTVæ≤fi¯\ »≥Tº≈£î ø√#Y>± ñqï e÷ØHé≈£î |ü⁄s¡Twüß\ »≥Tº |ü>±Z*ï n|üŒ–+∫q Vü‰ø° Ç+&çj·÷.. pìj·TsY »≥TºqT Á|ü|ü+#· ø£|t $CÒ‘·>± ì*|æq Vü≤πs+Á<ä dæ+>¥qT eTVæ≤fi¯\ »≥Tº ø√#Y>± ìj·T$T+∫+~. uÛ≤s¡‘· »≥Tº es¡Tdü yÓ’|òü˝≤´\ H˚|ü<∏ä´+˝À z˝ŸºeTHé‡ô|’ Ç{°e˝Ò Vü‰ø° Ç+&çj·÷ y˚≥T y˚dæ+~. �

_{Ÿu≤´+ø˘ 1. Á|ü|ü+#· u≤´&çà+≥Hé #ê+|æj·THé wæ|t |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡ $CÒ‘· mes¡T ? ` $ø£ºsY n˝…ø£‡dt (&ÓHêàsYÿ) *dt&ÜHé (#Ó’Hê) ◊<äTkÕs¡T¢ Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THé 2. ˙‹ njÓ÷>¥ @ dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ sêÁcÕº\ XÊdüqdüuÛÑ\≈£î, ˝Àø˘ düuÛÑ≈£î ø£*|æ ˇπøkÕ] »$T* mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì dæbòÕs¡T‡ #˚dæ+~ ? ` 2024˝À 3. Á|ü#·Ãqï ìs¡T<√´>∑+ nq>±H˚$T ? ` ns¡Ω‘·≈£î ‘·–q ñ<√´>∑+ ø±≈£î+&Ü @<√ ˇø£ ñ<√´>∑+ #˚ùd |ü]dæú‹ì Á|ü#·Ãqï ìs¡T<√´>∑+ n+{≤s¡T. 4. Ç{°e\ ôd’ãsY H˚sê\ô|’ ne>±Vü≤q≈£î b˛©düT\T s¡÷bı+~+∫q \|òüTT∫Á‘ê\≈£î >±Á‘·+ n+~+∫q dæ˙ Á|üeTTKT\T mes¡T ? ` sê»eTÚ[, pìj·TsY mHé{ÏÄsY 5. Ç{°e\ »s¡à˙ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T @ Á>∑Vü‰\ô|’ eÁC≤\ es¡¸+ ≈£îs¡TdüTÔ+<äì ìs¡÷|æ+#ês¡T ? ` j·TTπsqdt, HÓ|üPº´Hé 6. Ç{°e\ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq bÕ<äs¡ø£å\, ‘√\T ñ‘·Œ‘·TÔ\ ø√s¡T‡\ •ø£åD≤ πø+Á<ä+ @~ ? ` |òü⁄{Ÿy˚sY &çC…’Hé n+&é &Óe|ü˝ŸyÓT+{Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ (m|òt&ç&ç◊), ôV’≤<äsêu≤<é 7. á<é`ñ˝Ÿ`EVü‰ |ü+&ÉT>∑≈£î eTs√ù|s¡T ? ` ãÁø°<é 8. es¡Tdü>± 50 e÷´#Y\T ¬>*∫q ‘=* Ábıô|òwüq˝Ÿ u≤ø£‡sY>± ]ø±s¡T¶ düèwæº+∫+~ mes¡T ? ` bòÕ¢sTT&é y˚TyÓ<äsY (nyÓT]ø±) ø±qsY yÓTø˘ Á¬>>∑sY ◊sê¢+&é)

9. uÛ≤s¡‘· HÍø±<äfi≤ìøÏ ñ|ü]‘·\+ qT+∫ >∑>∑q‘·˝≤ìøÏ Á|üjÓ÷–+#˚ <ä÷s¡ ÁX‚DÏ øÏå|üDÏ m˝ŸÄsYmdtmm+ì n+~+∫q dü+düú @~ ? ` _&çm˝Ÿ msTTsY Áø±|tº Ç+&ÉÁd”ºdt ÇÁC≤jÓT˝Ÿ n+&é &çÄsY&çz 10. ôd’q´+ nedüsê\≈£î nqT>∑TD+>± u≤sYø√&é\‘√ s¡÷bı+~q n‘ê´<ÛäTìø£ _m+|æ`2 yêVü≤Hê\qT ôd’Hê´ìøÏ n+~+#˚ ø±s¡´Áø£eT+ mø£ÿ&É ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~ ? ` m<äT›yÓTÆ˝≤s¡+ dü+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø£+~ eT+&É\+ 11. @ dü+e‘·düs¡+ Hê{ÏøÏ m+ÄsY mdtmm+ (70 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ |ü]~Û) n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêuÀ‘·THêïsTT ? `2020 12. Ç{°e\ nyÓT]ø±qT eDÏøÏ+∫q Vü≤]πøHé ù|πs$T{Ï ? ` Vü‰πs«

w

ABCD w

w

$<äT´<ë|òü÷‘·+‘√ $<ë´]ú eTè‹ Á|üC≤X¯øÏÔ` bÕ‘·|ü≥ï+ (lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢) $<äT´<ë|òü÷‘êìøÏ >∑T¬s’ $<ë´]ú eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ bÕ‘·|ü≥ï+ eT+&É\+ düTºes¡Tºù|≥˝Àì ÁøÏdæºj·THé $TwüqØ bÕsƒ¡XÊ\ edü‹ >∑èVü≤+˝À á dü+|òüT≥q #√≥T #˚düT≈£î+~. b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+... ˇ&çXÊ sêh+ >∑»|ü‹ õ˝≤¢˝Àì ø=&É+ãø£˝Ÿ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q u§s¡+&√ sö‘√ (14) ÁøÏdæºj·THé $TwüqØ bÕsƒ¡XÊ\˝À ‘=$Tà<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·THêï&ÉT. eT+>∑fi¯yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ bÕsƒ¡XÊ\ $&ç∫ô|{Ϻq ‘·sê«‘· n<˚ bÕsƒ¡XÊ\≈£î #Ó+~q edü‹>∑èVü‰ìøÏ #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. edü‹>∑èVü≤+ ãj·T≥ yÓ\T‘·Ts¡T ø√dü+ ø£Ás¡ kÕj·T+‘√ $<äT´B›bÕìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ M∫q >±\T\≈£î Ä ø£Ás¡‘√ bÕ≥T ñqï yÓ’s¡T ‘Ó–|ü&çb˛sTT+~. Bìï >∑eTì+#·ì u§s¡+&√ sêÁ‹ uÛÀ»q+ nq+‘·s¡+ ù|¢≥T ø£&É>∑&ÜìøÏ yÓ[¢ Ä yÓ’s¡T≈£î ‘·>∑\&É+‘√ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT.

s√Væ≤+>∑´ eTTdæ¢eTT\ô|’ }#·ø√‘· <äTsêàs¡Z+ : ÄyêCŸ Á|üC≤X¯øÏÔ`ø£s¡÷ï\T ø±s√ŒπswüHé s√Væ≤+>∑´ eTTdæ¢eTT\ô|’ eTj·THêàsY Á|üuÛÑT‘·«+ »s¡T|ü⁄‘·Tqï }#·ø√‘·, n‘ê´#êsê\qT, Á|üC≤ dü+|òü÷\T, O˝Òe÷\T eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ K+&ç+#êsTT. eTj·THêàsY Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï Äø£è‘ê´\≈£î ìs¡düq>± ãT<Ûäyês¡+ ÄyêCŸ ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£s¡÷ï\T Os¡÷› |òüTsY˝À sö+&éfÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç+<äT˝À O˝Òe÷\T eTÚ˝≤Hê |òüø£èB›HékÕuŸ, düT˝Òe÷Hé q~« eTÚ˝≤q nãT›˝Ÿ»u≤“sY, Ä˝Ÿy˚Tyê Hêj·T≈£î\T s√wüHén©, »e÷‘˚ ÇkÕÔ$Tj·÷ Væ≤+<ä÷ Hêj·T≈£î\T mdtm nMTsY, eTTdæ¢+ j·TTHÓ’f…&é Á|òü+{Ÿ bò˛s¡+ Hêj·T≈£î\T s¡dü÷˝ŸkÕuŸ, OeTsYuÒ>¥, Áu…’{Ÿ n+&é ø√ Hêj·T≈£î\T Çø±“˝ŸnVü≤à<é, mdtdæ, mdt{Ï, _dæ, yÓTÆHêغ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T X‚wü|üDÏ, $<ë´]ú dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T dü©+ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´ <˚XÊ\T e÷qe Vü≤≈£îÿ\qT s¡øÏå+∫ eTj·THêàsY Á|üuÛÑT‘·« Äø£è‘ê´\qT K+&ç+∫ u≤~Û‘·T\≈£î düVü‰j·T#·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ã+>±¢<˚XŸ≈£î #˚]q X¯s¡D≤s¡Tú\≈£î ≥Øÿ #˚düTÔqï düVü‰j·÷ìøÏ Á|üX¯+dü\T ‘Ó*bÕs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü O<ës¡‘·‘√ X¯s¡D≤s¡Tú\≈£î e÷qe‘ê <äèø£Œ<∏ä+‘√ ‘√&ÜŒ≥Tq+~+#ê\ì ø√sês¡T.

ù|ø±&ç+#ês¡T..

Dwaraka

p<äs¡T\qT ns¡Δq>∑ï+>± q&ç|æ+∫q b˛©düT\T Á|üC≤X¯øÏÔ`∫+‘·\|üP&ç ù|ø±≥sêj·TTfi¯¢qT q&çs√&ÉT¶ô|’ ns¡Δq>∑ï+>± |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ∫+‘·\|üP&ç b˛©düT\T ãT<Ûäyês¡+ q&ç|æ+#ês¡T. ∫+‘·\|üP&ç yÓTs¡ø£M~Û˝À ø=ìïs√E\T>± ìs¡«Væ≤düTÔqï ù|ø±≥ •_s¡+ô|’ ∫+‘·\|üP&ç dæ◊ sêCÒwt, ‘·q dæã“+~‘√ ãT<Ûäyês¡+ <ë&ç #˚dæ, Äs¡T>∑Ts¡T p<äs¡T\qT n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ù|ø±≥ kÕúes¡+ qT+∫ b˛©dtùdºwüHé es¡≈£L q&ç|æ+#·T≈£î+≥÷ rdüT¬øfi≤¢s¡T. yê] yêVü≤Hê\qT ùdºwüHé es¡≈£î q&ç|æ+#ês¡T. s¡÷.8,500 q>∑<äT, ~«#·Áø£ yêVü≤Hê\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ns¡Δq>∑ï+>± s√&ÉT¶ô|’ q&ç|æ+#·T≈£îì rdüT≈£îsêe&É+‘√ yê] ã+<ÛäTe⁄\T b˛©dtùdºwüHé e<ä› Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. b˛©düT\T yê]øÏ dü]Δ#Ó|æŒ |ü+|æ+∫y˚XÊs¡T.

bÕ‘· H√≥¢qT e÷s¡ÃuÀsTTq Ç<ä›s¡T n¬sdüTº s¡÷.1.95 ø√≥¢ q>∑<äT, ¬s+&ÉT ø±s¡T¢ kÕ«BÛq+ Á|üC≤X¯øÏÔ`sê»eTùV≤+Á<äes¡+ Á¬ø’+ bÕ‘·H√≥¢qT e÷πsÃ+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔqï Ç<ä›]ì sê»eTùV≤+Á<äes¡+ b˛©düT\T ãT<Ûäyês¡+ n¬sdüTº #˚XÊs¡T. yê] qT+∫ s¡÷.1,95,49,500 bÕ‘· H√≥T¢ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. sê»eTùV≤+Á<äes¡+ b˛©düT n‹~∏>∑èVü≤+˝À ãT<Ûäyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À sê»eTùV≤+Á<äes¡+ ns¡“Hé mdt|æ _.sê»≈£îe÷] á $esê\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. kÕΔìø£ C…mHé s√&é˝À |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&˚ìøÏ #Ó+~q e+>± <äTsêZl<ÛäsY, ø=&Ée{Ï áX¯«sY nqTe÷HêdüŒ<ä+>± ø£ì|æ+#·&É+‘√ b˛©düT\T n¬sdtº #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. yê]ì $#ê]+#·>± bÕ‘·H√≥T¢ e÷πsÃ+<äT≈£î e∫Ãq≥Tº ‘˚*+<äHêïs¡T. yê] ø±s¡¢˝À ñqï bÕ‘· s¡÷.500, s¡÷.1000 H√≥¢qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. M{Ï $\Te s¡÷.1,95,49,500 nì ‘Ó*bÕs¡T. ¬s+&ÉT ø±s¡¢qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. á πødüT˝À eTs√ Äs¡T>∑Ts¡T bÕÁ‘·ô|’ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. ì+~‘·T\qT |ü≥Tº≈£îqï &çmdt|æ, dæ◊, mdt◊, dæã“+~ì ÄyÓT n_Ûq+~+#ês¡T.

]e÷+&é U…’B n|üŒ–+‘·

Á|üC≤X¯øÏÔ` nq+‘·|ü⁄s¡+ Á¬ø’+ ‘ê&ç|üÁ‹˝À |ü≥Tºã&çq ]e÷+&é U…’B •eqT kÕúìø£ b˛©düT\T ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ b˛©düT\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ‘ê&ç|ü*¢>∑÷&Ó+≈£î #Ó+~q ]e÷+&é U…’B ø√s¡Tº≈£î rdüT≈£îyÓfi¯SÔ+&É>± ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. ‘ê&ç|üÁ‹ b˛©düT\≈£î ãT<Ûäyês¡+ |ü≥Tºã&É&É+‘√ n‘·qTï nBÛq+˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ b˛©düT\≈£î n|üŒ–+#ês¡T.

»yêãT\T 1. »bÕHé

2. #·+Á~ø£ 3. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷, 4. >√yê 5. y˚T&ÉyéT Vü‰*j·÷ j·÷≈£LuŸ

w

.

p

ÁbÕ+rj·T+

r

a

j

a

s

uÛÑ÷eTT*ùdÔ s√&ÉT¶q |ü&É‘ê+ ªd”&é j·÷¬ø‡dt≈£îµ uÛÑ÷eTT*#˚Ã~ ˝Ò<äT � Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î ãè+<ä+ m<äT≥ sê»<Ûëì ¬s’‘·T\T �

Á|üC≤X¯øÏÔ` ‘ê&˚|ü*¢, ‘·Tfi¯S¢s¡T d”&é j·÷¬ø‡dt s√&ÉT¶≈£î uÛÑ÷eTT*ùdÔ s√&ÉT¶ bÕ\e⁄‘êeTì, m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ uÛÑ÷eTT*#˚Ã~ ˝Ò<äì sê»<Ûëì ¬s’‘·T\T Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î ãè+<ëìøÏ dü÷∫+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ñ+&Ée*¢˝À ãT<Ûäyês¡+ Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ãè+<ä+ ¬s’‘·T\‘√ ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À |ü\Te⁄s¡T ¬s’‘·T\T e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± yÓ+ø£≥bÕ˝…+, dü÷sêj·TbÕ˝…+ MT<äT>± sê»<ÛëìøÏ s√&ÉT¶ ì]à+#·e#·Ãì ¬s’‘·T\T dü÷∫+#ês¡T. ‘=\T‘· ãè+<ä+ düuÛÑT´\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. eTTK´yÓTÆq ÁbÕC…≈£îº˝À¢ ˇø£f…Æq ø=+&ÉM{Ï yê>∑T eTT+|ü⁄ ìyês¡D |ü<∏äø±ìø°, 32 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ es¡≈£î ì]àdüTÔqï d”&é j·÷¬ø‡dt s√&ÉT¶ ìsêàD≤ìø° uÛÑ÷eTT*e«&ÜìøÏ nuÛÑ´+‘·sê\T @$T≥ì n&ç>±s¡T. BìøÏ düŒ+~+∫q ¬s’‘·T\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. yê>∑T Ä<ÛäT˙ø£s¡D≈£î uÛÑ÷eTT*ùdÔ ¬s+&ÉT X¯àXÊq yê{Ïø£\T ø£qTeTs¡T>∑e⁄‘êj·Tì, md”‡\T ˝Òs¡ì ìy˚~+∫Hê Çø£ÿ&É >∑D˙j·T+>± ñHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ qeTàø£+ ˝Ò<äì, m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ uÛÑ÷eTT\T Çe«uÀeTì ‘Óπ>dæ #ÓbÕŒs¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ãè+<ä+ sê»<ÛëìøÏ uÛÑ÷eTT*∫Ãq ¬s’‘·T\T, neTsêe‹ kÕe÷õø£ |æ+#Û·qT<ës¡¢‘√ Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ãè+<ä+

>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ñ+&Ée*¢˝À Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î ãè+<ëìøÏ $q‹|üÁ‘·+ ÇdüTÔqï ¬s’‘·T\T ‘·Tfi¯S¢s¡T`H˚\bÕ&ÉT eT<Ûä´ bı˝≤˝À¢ düe÷y˚X¯+ uÛÑ÷eTT\T Çe«+~ 400 eT+~ ¬s’‘·T˝Òqì, yê] ìs¡«Væ≤+∫+~. á dü+<äs¡“¤+>± sê»<Ûëì ìsêàD≤ìøÏ n_ÛÁbÕj·÷\qT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√e<ä›ì nHêïs¡T. s¡TD+ Çyê«\ì sê»<Ûëì ¬s’‘·T |ü]s¡ø£åD ø£$T{° ù|s¡T‘√ nq+‘·s¡+ Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ãè+<ä #Ó’s¡àHé &û˝≤e÷sêÔ ¬s’‘·T\T Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ãè+<ëìøÏ $q‹|üÁ‘·+ Ç#êÃs¡T. e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ‘·eTqT Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ‘·ìF $uÛ≤>∑ á ÁbÕ+‘·+ sê»<Ûëì ìsêàD≤ìøÏ nìï $<Ûë˝≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T>± uÛ≤$+#ê\ì, á ÁbÕ+‘·+˝À eTs√ nqTyÓ’+<äì, ø=+&ÉM{Ï yê>∑T eTT+|ü⁄ ìyês¡D≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s+Á&√E\T |üs¡´{ÏkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ #·s¡´\T rdüT≈£î+{À+<äì |ü\Te⁄s¡T ù|s=ÿHêïs¡T. ˝≤´+&é {Ï.ÁXÊeDY≈£îe÷sY, dæÄsY&çm ˝≤´+&é &Ó’¬sø£ºsY #ÓqïπøX¯e⁄\T, |üP*+>¥ e\¢ Á|üjÓ÷»qy˚Tqì #ÓbÕŒs¡T. sê»<ÛëìøÏ &Ó’¬sø£ºsY Ä|òt Áùdº≥J XÊÁd”Ô bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêh+˝À ôV≤˝ŸÔ meT¬s®˙‡ Á|üø£{Ï+#ê* : ø£‹Ô

HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ eTT‘·TÔ≈£Ls¡T˝À kÕúì≈£î\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ bÕ<äj·÷Á‘·

j·÷»e÷Hê´\≈£î &ÉãT“\T Á|ü»\≈£î »ãT“\T : dæ|æm+

Á|üC≤X¯øÏÔ ` eTT‘·TÔ≈£Ls¡T (HÓ\÷¢s¡T) bÕ]ÁXÊ$Tø£ n_Ûeè~Δ ù|s¡T‘√ ÁbÕC…≈£îº\ j·÷C e÷Hê´\T &ÉãT“\T dü+bÕ~+#·Tø=+≥÷ Á>±eTdüTÔ\≈£î »ãT“\T |ü+#·T‘·THêïj·Tì dæ|æm+ sêh ø£$T{° düuÛÑT´\T |æ.»eT\j·T´ $eT]Ù+#ês¡T. HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ eTT‘·TÔ≈£Ls¡T eT+&É\+˝Àì |ü\TÁ>±e÷˝ Á|ü»\T ÁbÕC…≈£îº\ qT+&ç yÓ\Te&˚ ø±\Twü´+‘√ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. u≤~Û‘· Á>±e÷˝À¢ dæ|æm+ Ä<Ûä«sê´q ãT<Ûäyês¡+ eTT‘·TÔ≈£Ls¡T, ø£ècÕí|ü≥ï+ Á>±e÷˝À¢ »]–q bÕ<äj·÷Á‘·˝À Äj·Tq |üs¡´{Ï+#ês¡T. qø£ÿ\$T≥º, ]\j·THé‡, b˛s¡Tº |ü⁄qsêyêdü ø±\˙˝À¢, eTT‘·TÔ≈£Ls¡T ˝Àìø=‘·Ô, bÕ‘· <ä[‘·yê&É˝À¢, ãkÕº+&ÉT ôd+≥sY˝À, >=\¢M~Û, Ç+~s¡eTà ø±\˙, ns¡T+<Ûärj·Tyê&É, ø£èwüí|ü≥ï+ |ü+#êj·Tr˝Àì ø£èwüí|ü≥ï+, >√bÕ\|ü⁄s¡+ Á>±e÷˝À¢q÷ bÕ<äj·÷Á‘· »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq eTT‘·TÔ≈£Ls¡T ÄsY{Ïdæ ãkÕº+&ÉT ôd+≥sY˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. ÁbÕC…≈£îº˝§ùdÔ Ç+ø± eT+∫ J$‘·+ nqTuÛÑ$kÕÔs¡ì, |æ\¢\≈£î ñbÕ~Û, ñ<√´>± eø±XÊ\T ø£*ŒkÕÔeTì j·÷»e÷Hê´\T e÷j·Te÷≥\T #Ó|æŒ, kÕúìø£ Hêj·T≈£î\qT ôd’‘·+ ø=qT>√\T #˚dæ yê] n+&É‘√ Äj·÷ Á>±e÷\ Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚XÊj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. ¬s’‘·T\ uÛÑ÷eTT\qT ‘·≈£îÿe <Ûäs¡≈£î

ø√qT>√\T #˚XÊs¡Hêïs¡T. mø£sê s¡÷.2.80 \ø£å\ qT+&ç 7.70 \ø£å\ es¡≈£î #Ó*¢+∫ rdüT≈£îHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ä uÛÑ÷eTT\qT Á|üuÛÑT‘·«+ mø£sê 14 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\≈£î m|æ◊◊dæ <ë«sê neTTàø=ì kıeTTà #˚düT≈£î+<äHêïs¡T. kÕúì≈£î\≈£î e÷Á‘·+ ñbÕ~Û ø£*Œ+#·˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. yê] |æ\¢\≈£L ñ<√´>±\T ø£*Œ+#·˝Ò<äHêïs¡T. eTs¡T>∑T <=&ÉT¢, }&˚Ã|üqT\T, ∫y˚Tà|üqT\T ‘·|üŒ ñqï‘· ñ<√´>±\T Çe«ø£b˛e&É+ $#ês¡ø£s¡eTHêïs¡T. |ü⁄qsêyêdü πø+Á<ë˝À¢ ø£˙dü edü‘·T\T ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚j·T˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. <∏äs¡à˝Ÿ $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº\ qT+&ç yÓ\Te&ÉT‘·Tqï ø±\Twü´+ e\¢ á ÁbÕ+‘·+˝Àì Á|ü»\T nH˚ø£ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. ≈£L*+>¥ ≥esY qT+&ç ˙{Ï ‘·T+|üs¡T¢ |ü+≥\ô|’ |ü&ç <Ûëq´+ ‘ê\T (–+»\T |ü⁄wæº>± ˝Òì$) ˝Òì <Ûëq´+ |ü+&ÉT‘√+<äHêïs¡T. ÁbÕC…≈£îº\ Á|üuÛ≤$‘· Á>±e÷\qT düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*kÕÔeTì ◊<˚fi¯¢sTTHê |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê á Á>±e÷\qT düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù es¡Z düuÛÑT´\T bıfÒºbÕfiË+ #·+Á<äeTÚ[, õ˝≤¢ ø£$T{° düuÛÑT´\T eTT‘ê´\ >∑Ts¡THê<Ûä+, ‘·Tfi¯S¢s¡T >√bÕ\+, j·÷<ä–], >√>∑T\ ÁoìyêdüT\T, >∑&ɶ+ n+ø£j·T´, bÕغ eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù qø±ÿsê<Ûäj·T´, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|üC≤X¯øÏÔ`bıq÷ïs¡T (>∑T+≥÷s¡T) {Ï&ç|æ ÁX‚DT\≈£î Ç+{Ï+{Ïø° Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì #Ó|üŒ&ÜìøÏ ã<äT\T <√eT\ ìyês¡D, nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï yê]ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê\ì dæm+ #·+Á<äu≤ãT #Ó_‘˚ u≤>∑T+&˚<äì qyê´+Á<Ûä bÕغ e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî\T ø£‹Ô |ü<ëàsêe⁄ dü÷∫+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ bıq÷ïs¡T˝Àì \T+_ìeq+˝À ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. sêh+˝À HÓ\ø=qï |ü]dæú‘·T\qT dæm+ |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ <äTs¡<äèwüºø£s¡eTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê sêh yê´|üÔ+>± ôV≤˝ŸÔ meT¬s®˙‡ Á|üø£{Ï+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêh+˝À &Ó+>∑÷´, ôd’«Hé|òüP¢, &Éj˚T]j·÷, eT˝Ò]j·÷ yê´<ÛäT\T $»è+_ÛdüTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘· |ü≥º<ë? nì Á|ü•ï+#ês¡T. eTTì‡bÕ*{°˝À¢ ôd’‘·+ bÕ]X¯ó<äΔ´ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü≥ºfÒ¢<äHêïs¡T. Çø£ Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ }fi¯¢≈£î }fi¯ó¢ eT+#·+ |ü{≤ºj·Tì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. neTsêe‹ qT+∫ bÕ\q #˚düTÔqï #·+Á<äu≤ãT >∑T+≥÷s¡T Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹ì dü+<ä]Ù+#·ø£b˛e&É+ @$T≥ì Á|ü•ï+ #ês¡T. nø£ÿ&ç s√>∑T\T mH√ï Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·T Hêïs¡ì, õõôV≤#Y≈£î s¡÷.e+<ä ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ê\ì, ÁbÕ<∏ä$Tø£ yÓ’<ä´XÊ\˝À¢ |ü&Éø£\qT ô|+∫, s¡÷.5 ø√≥T¢ πø{≤sTT+ #ê\ì ø√sês¡T. Á|ü‹ Á>±e÷ìø° Á|ü‘˚´ø£+>± Äs√>∑´, bÕ] X¯ó<Ûä´ bÂwæºø±Vü‰s¡ ø£$T{°\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T.

16q ãjÓ÷ &Ó’e]‡{°ô|’ dü<ädüT‡

Á|üC≤X¯øÏÔ `>∑es¡ïsYù|≥ ($»j·Tyê&É) uÛÑ÷eT+&É\+ô|’ ñc˛íÁ>∑‘·\T ô|s¡>∑&ÜìøÏ ø±s¡D+ zCÀHé b˛s¡ u≤>± <Óã“‹q&Éy˚Tqì m+_$¬ø ø£˙«qsY ¬ømdt.uÀdt nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ m+_$¬ø uÛÑeHé˝À ãjÓ÷ &Ó’e]‡{°ô|’ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. |üsê´es¡D≤ìï |ü]s¡øÏå+#·Tø√e&É+ <ë«sê zCÀHé bıs¡qT s¡øÏå+#·T ø√e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. eTq+ ‘Ó*k˛, ‘Ó*j·Tø√ ø=ìï Je⁄\qT HêX¯q+ #˚j·T&É+ e\¢ JeyÓ’$<ä´+ <Óã“‹+≥T+ <äì $e]+#ês¡T. ôdô|º+ãsY 16q zCÀHé &˚ dü+<äs¡“¤+>± »q $C≤„q y˚~ø£, e÷øÏH˚ì ãdüe|ü⁄qïj·T´ $C≤„q πø+Á<ä+ dü+j·TTø£Ô+>± ôdô|º+ãsY 15e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+ 5.30 >∑+≥\≈£î #êsYº‡ m–®_wüHé, dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#· qTHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. dü<ädüT‡≈£î C…$$ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T &Üø£ºsY ‘·TeTà\ l≈£îe÷sY n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤kÕÔs¡ì, d”ìj·TsY ôd’+{Ïdtº &Üø£ºs¡ m.düTã“sê$T¬s&ç¶ m–®_wüHéqT ÁbÕs¡+_Û kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<Ûëq eø£Ô>± ñ‘·ÔeT ñbÕ<Ûë´j·T nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘· õ.düT<Ûëø£sY bÕ˝§Zì Á|üdü+–kÕÔs¡Hêïs¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï n+>∑Héyê&û\ <Ûäsêï\T Á|üC≤X¯øÏÔ ` j·T+Á‘ê+>∑+ y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì, ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô.. n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\ $©Hêìï ìs¡dædü÷Ô.. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À n+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô\T ãT<Ûäyês¡+ ‘·Vü≤o˝≤›s¡T, ÄsY&çˇ, m+ǡ ø±sê´\j·÷\ e<ä› <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. m|æ n+>∑Héyê&û es¡ÿsY‡ n+&é ôV≤\ŒsY‡ j·T÷ìj·THé Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûäsêï\T eT÷&ÉT s√E\T>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\ $©Hêìï ÄbÕ\ì, ø±HÓ«+≥¢˝À Á|”dü÷ÿ˝ŸqT s¡<äT› #˚j·÷\ì, HêD´yÓTÆq düs¡T≈£î\T |ü+|æD° #˚j·÷\ì, ≈£îØÃ\T, >±¢düT\T, ø£+#ê\T n+~+#ê\ì, πø+Á<ë\ e<ä› ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ @˝ÒX¯«s¡+˝À m+ǡ≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+~düTÔqï n+>∑Héyê&û\T eTs¡T>∑T<=&É¢qT ì]à+#ê\ì ô|<ä›ô|≥Tºq ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. n+u≤Jù|≥, >∑+&˚|ü*¢, eT+&Éù|≥, neT˝≤|ü⁄s¡+, ñ|üŒ\>∑T|üÔ+, ø±sê´\j·÷\ e<ä›, @˝ÒX¯«s¡+˝À m+ǡ ø±sê´\j·T+ e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. d”‘êq>∑s¡+ eT+&É˝≤˝À¢ ‘·Vü≤o˝≤›s¡T ø±sê´\j·T+ e<ä›, ô|<ë›|ü⁄s¡+˝À ÄsY&çˇ ø±øÏHê&É˝À &çǡ ø±sê´\j·T+ e<ä› <Ûäsêï

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<äΔ+>± Á|”dü÷ÿ˝Ÿ‡ ìs¡«Væ≤düTÔqï ø±HÓ«+≥¢ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì $q‹|üÁ‘·+ n+~+#ês¡T. |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢˝À |ü\T ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·÷\ e<ä› <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä#·+≥, #ê>∑\T¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·÷\ e<ä› <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤+∫, ‘·Vü≤o˝≤›s¡¢≈£î $q‹|üÁ‘êìï n+<äCÒXÊs¡T. ‘·DT≈£î ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ e<ä› n+>∑Héyê&û\T <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘·Vü≤o˝≤›sY dü‘·´e‹øÏ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. $»j·Tq>∑s¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› n+>∑Héyê&û\T #˚|ü{Ϻq ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T ãT<ÛäyêsêìøÏ eT÷&√ s√E≈£î #˚sêsTT. á dü+<äs¡“¤+>± dæ◊{Ïj·TT õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù {Ï.$.s¡eTD e÷{≤¢&Üs¡T. >∑]$&ç, d”‘êq>∑s¡+ eT+&É˝≤˝À¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·÷\ e<ä› n+>∑Héyê&û\T <Ûäsêï\T #˚XÊs¡T.

ù|<ä\+<ä]ø° Çfi¯ó¢ Çyê«* bÂs¡ dü+πøåeT dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T u≤ã÷sêe⁄ &çe÷+&é

Á|üC≤X¯øÏÔ ` nõ‘Ydæ+>¥q>∑sY ($»j·Tyê&É) Çfi¯ó¢ ˝Òì ù|<ä\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ Çfi¯ó¢ ì]à+∫ |ü{≤º\T C≤Ø #˚j·÷\ì bÂs¡ dü+πøåeT dü+|òüT+ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî\T dæôV≤#Y.u≤ã÷sêe⁄ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. $»j·Tyê&É dæ+>¥q>∑sY @]j·÷˝Àì 52e &ç$»Hé q+<äeT÷] q>∑sY˝À mH√ï @fi¯ó¢>± Á|üuÛÑT‘·« b˛s¡+uÀ≈£î düú\+˝À ÄyêkÕ\T @sêŒ≥T #˚düT≈£îì Jeq+ kÕ–düTÔqï ≈£î≥T+u≤\ yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ Çfi¯¢ |ü{≤º\T C≤Ø #˚j·÷\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT˝À¢ ñ+≥Tqï ù|<ä ≈£î≥T+u≤\≈£î Çfi¯¢ |ü{≤º\T C≤Ø #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ áHÓ\ 20q ns¡“Hé ‘·Vü≤dæ˝≤›sY ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ìs¡«Væ≤+#· ‘·\ô|{Ϻq eTVü‰<ÛäsêïqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ #˚düTÔqï Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± ãT<Ûäyês¡+ q+<äeT÷] q>∑sY˝À u≤ã÷sêe⁄ q+<äeT÷] q>∑sY˝À Á|ü»\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï dæôV≤#Y.u≤ã÷sêe⁄ |üs¡´{Ï+#ês¡T. Á|üC≤dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À bÕ<äj·÷Á‘· Ä{À ø±]à≈£î\≈£î Ç[¢yê«\ì dü+‘·ø±\ ùdø£s¡D $»j·Tyê&É˝À ù|<ä\≈£î Çfi¯ó¢ πø{≤sTT+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ Á|üC≤dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ç\T¢ ˝Òì Ä{À ø±]à≈£î\≈£î Çfi¯ó¢ Çyê«\ì ø√s¡T‘·÷ ôd+Á≥˝Ÿ dæ{Ï Ä{À es¡ÿsY‡ uÛ≤qTq>∑sY˝À bÕ<äj·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ◊{Ïj·TT sêh Hêj·T≈£î\T j·T÷ìj·THé (dæ◊{Ïj·TT) Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|üuÛ≤dt ø±˝ÒJ Ä{À kÕº+&é e<ä› Ä{À ø±]à≈£î\‘√ dæôV≤#Y.u≤ã÷sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü‰MT y˚Ts¡≈£î dü+‘·ø±\ ùdø£]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìï ôd+Á≥˝Ÿ dæ{° Ä{À es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé Á|ü<Ûëq ù|<ä\+<ä]ø° Çfi¯ó¢ Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.<äTsêZsêe⁄ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

a

$»j·Tyê&É >∑Ts¡kTyês¡+ 14 ôdô|º+ãsY t 2017

7 i

ªÄø±«µqT ‘·s¡*+#˚ es¡≈£L ñ<ä´eT+

eT÷&√s√E ]˝Ò Bø£å\≈£î X‚πsbÕ˝…+ yêdüT\ eT<䛑·T Á|üC≤X¯øÏÔ-;ÛeTes¡+ s¡÷s¡˝Ÿ ø±\TcÕ´ìï yÓ<ä»˝Ò¢ Äø±« |òü⁄&ébÕs¡TÿqT ‘·eT ÁbÕ+‘·+ qT+∫, Á|ü»\≈£î Çã“+~ ˝Òì ÁbÕ+‘êìøÏ ‘·s¡*+#˚ es¡≈£L ‘·eT b˛sê≥+ Ä>∑<äì X‚πsbÕ˝…+ Á>±eTdüTÔ\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. |òü⁄&ébÕs¡Tÿ |üqT\qT yÓ+≥H˚ ì\T|ü⁄ #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ ‘·T+<äTÁs¡T, ¬ø.uÒ‘·|üP&ç Á>±e÷˝À¢ Äø±« |òü⁄&ébÕs¡Tÿ e´‹πsø£ b˛sê≥ ø£$T{° Ä<Ûä«sê´q #˚|ü{Ϻq ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ãT<Ûäyês¡+ Hê{ÏøÏ eT÷&√s√E≈£î #˚sêsTT. ‘·T+<äTÁs¡T˝À #˚|ü{Ϻq Bø£å\≈£î yÓTT>∑\÷Ôs¡T eT+&É\+ X‚πsbÕ˝…+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Á|ü»\T eT<䛑·T ‘Ó*bÕs¡T. Bø£å˝À¢ ø√j˚T u≤|üqeTà, >∑+>∑TyÓ÷\T Hê>∑\øÏåà, N&˚ \øÏåà, ∫{Ϻ˙&ç s¡‘·ï+, X‚πsbÕ˝…+ Á>±eTdüTÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ¬ø.uÒ‘·|üP&ç˝À eT÷&√s√E Bø£å\qT b˛sê≥ ø£$T{° Hêj·T≈£î\T eTT#·Ãs¡¢ Á‹eT÷s¡TÔ\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Bø£å˝À¢ ¬s’‘·T\T u…\¢|ü⁄ düTÁãVü≤àD´+, düeTTÁ<ë\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, u…\¢|ü⁄ dü‹Ôu≤ãT, ø=‘·Ô|ü*¢ $X¯«Hê<Ûä+, bÕ* Hêsêj·TDeT÷]Ô, ø=≥Tº e÷DÏø±´\sêe⁄, $T]j·÷\ ‘ê‘·j·T´, $|üŒ]Ô q]‡+Vü≤kÕ«$T, {Ï.dü‘·´Hêsêj·TD bÕ˝§ZHêïs¡T.

$XÊK˝Àì ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› Á|üC≤u≤´˝…{Ÿ ìs¡«Væ≤düTÔqï ◊<ë« Hêj·T≈£î\T

eT<ä´+ ìj·T+Á‘·Dô|’ Á|üC≤ u≤´˝…{Ÿ Á|üC≤X¯øÏÔ` ø£˝…ø£ºπs{Ÿ, $XÊK/neTsêe‹ ã÷´s√ ª»HêyêkÕ\ eT<Ûä´ eT<ä´+ cÕ|ü⁄\T ñ+&Ée#êÃ?, e<ë›?µ nH˚ n+X¯+ô|’ ãT<Ûäyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ, eT~›\bÕ˝…+ ≈£L&Éfi¯¢˝À ◊<ë« Ä<Ûä«sê´q ìs¡«Væ≤+∫q Á|üC≤ u≤´˝…{Ÿ≈£î $X‚wü düŒ+<äq \_Û+∫+~. Á|ü»\T dü«#·Ã¤+<ä+>± e∫à z≥T y˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ◊<ë« q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù ÄsYmHé.e÷<Ûä$ e÷{≤¢&Üs¡T. ≈£î≥T+u≤\qT düs¡« HêX¯q+ #˚dü÷Ô, eTVæ≤fi¯\ <Ûäq, e÷q, ÁbÕD≤\qT Vü≤]düTÔqï eT<ë´ìï ìj·T+Á‹+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. sêÁcÕºìï eT<ë´+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ>± e÷s¡TdüTÔqï q÷‘·q m¬ø’‡CŸ bÕ\d”ì s¡<äT›#˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eT<ä´+ ìj·T+Á‘·DqT ø√s¡T‘·÷ á HÓ\ 15q eT<ä´+ e´‹πsø£ b˛sê≥ ◊ø£´y˚~ø£ Ä<Ûä«sê´q $»j·Tyê&É˝À eTVü‰ Á|ü<äs¡Ùq, düuÛÑ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ◊<ë« »>∑<ë+ã CÀHé n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T ¬ø.eTDÏ, ÄsY.es¡\™, m+.nqï|üPs¡í, _.dü‘·´e‹, |æ.eTDÏ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. sê´©ì »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷* : ◊<ë« »HêyêkÕ˝À¢ eT<ä´+ cÕ|ü⁄*ï ‘·s¡*kÕÔeTì Vü‰MT Ç∫Ãq eTTK´eT+eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ç #·s¡´\≈£î e´‹πsø£+>± á HÓ\ 15q ìs¡«Væ≤+#·qTqï eT<ä´ ìj·T+Á‘·D sê´©ì »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì eT<ä´+ e´‹πsø£ b˛sê≥ ø£$T{° ◊ø£´ y˚~ø£ Hêj·T≈£î\T &ç s¡e÷<˚$, |æ <äTsêZuÛÑyêì, ÄsY >∑+>±uÛÑyêì, düT+ø£s¡ |ü<äàl, Hê>∑eTDÏ, sêCÒX¯«] ˇø£ Á|üø£≥q˝À |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. eT÷&ÉT HÓ\\T>± Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘·ø£åD+ eT<ä´+ cÕ|ü⁄\qT s¡<äT› #˚j·÷\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ u…\TºcÕ|ü⁄\ s¡<äT›≈£î ∫‘·ÔX¯ó~Δ‘√ |üì #˚j·÷\Hêïs¡T. eT<ë´ìï ìj·T+ Á‹+#˚ $<Ûä+>± q÷‘·q m¬ø’‡CŸ bÕ\d”ì s¡÷bı+~+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ ◊ø£´ y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À ‘·TeTà\|ü*¢ ø£fi≤πøåÁ‘·+ qT+∫ Á|ü<äs¡Ùq ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T.

á-HêyéT‘√ Çã“+~ |ü&ÉT‘·Tqï ¬s’‘·T\T $T]à j·÷s¡T¶˝À Áø£j·T $Áø£j·÷\T |ü⁄qs¡T<äΔ]+#ê* Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ¬s’‘·T dü+|òüT+ $q‹ Á|üC≤X¯øÏÔ`>∑T+≥÷s¡T m\Áø±ºìø˘ H˚wüq˝Ÿ nÁ–ø£\ÃsY e÷¬sÿ{Ï+>¥ (á`HêyéT) $<Ûëq+ Á|üø£≥q‘√ >∑T+≥÷s¡T $T]Ãj·÷s¡T¶˝À Áø£j·T $Áø£j·÷\T ì*∫ ¬s’‘·T\T Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡ì ¬s’‘·T dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åDy˚T düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√sês¡T. á y˚Ts¡≈£î e´ekÕj·T XÊK e÷¬sÿ{Ï+>¥ &Ó’¬sø£ºsY m+&ç ÇÁkÕsY nVü≤à<é≈£î ãT<Ûäyês¡+ >∑T+≥÷s¡T #·T≥Tº>∑T+≥˝Àì e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK ø±sê´\j·T+˝À ø£*dæ $q‹|üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T. KØ|òt d”»Hé˝À Áø£j·T $Áø£j·÷\T ì*∫b˛e≥+‘√ ¬s’‘·T\ e<ä› ô|≥Tºã&ÉT\T ˝Òø£ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT>± á`HêyéTô|’ dü¬s’q ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·ì <äècÕº´ ¬s’‘·T˝À¢ nH˚ø£ nb˛Vü≤\THêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. |üs¡´ekÕHê\T Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü Vü≤&Üe⁄&ç>± Á|üy˚X¯ô|{Ϻq á $<Ûëq+ô|’ |ü⁄qsê˝À∫+#ê\ì ø√sês¡T. Ä#·s¡D kÕ<Ûä´+ ø±ì nH˚ø£ ìã+<Ûäq\T á`HêyéT $<Ûëq+˝À ñHêïj·Tì, yê{Ïô|’ eTT+<äT>± yê´bÕs¡T\T, ¬s’‘·T\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫ $e]+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬s’‘·T dü+|òüT+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù yÓ’.sê<Ûëø£èwüí, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTTdæ¢eTT\ XÊ+‹ sê´©

Á|üC≤X¯øÏÔ`$qTø=+&É (>∑T+≥÷s¡T) eTj·THêàsY˝À eTTdæ¢eTT\ô|’ e÷s¡DVü≤√e÷ìï K+&çdü÷Ô >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ $qTø=+&É˝À ãT<Ûäyês¡+ 1500 eT+~‘√ XÊ+‹ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. q\¢ u≤´&û®\T <Ûä]+∫ cÕBU≤Hê qT+&ç uÀdüTu§eTà ôd+≥sY, #Óø˘b˛düTº MT<äT>± e÷sêÿ|ü⁄s¡+ s√&ÉT¶ C≤rj·T s¡Vü≤<ë], •ej·T´ dü÷Ô|ü+ ôd+≥sY es¡≈£î kÕ–+~. ø=~›ùd|ü⁄ ìs¡düq nq+‘·s¡+ sê´©>± ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ e<ä›≈£î #˚s¡T ≈£îHêïs¡T. s√Væ≤+>±´ eTTdæ¢eTT\qT ø±bÕ&Ü\ì <äTyê #˚XÊs¡T. ãsêà˝À ‘·s¡ ‘·sê\T>± J$düTÔqï s√Væ≤+>±´ eTTd”¢+\T e÷≈£î <˚X¯ bÂs¡dü‘·«Vü≤≈£îÿ ø£*Œ+∫ ñbÕ~Û, z≥T Vü≤≈£îÿ‘√ bÕ≥T J$+#˚ Vü≤≈£îÿ ø£*Œ+#ê\ì b˛sê≥+ #˚ùdÔ <ëìï n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î nø£ÿ&ç bÕ\≈£î\T e÷s¡Dø±+&ÉqT ø=qkÕ–düTÔHêïs¡ì eTTdæ¢+ H˚‘·\T eT+&ç|ü&ܶs¡T. n+‘·sê®rj·T Hê´j·TkÕúq+ ø£*Œ +#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. nq+‘·s¡+ ‘·Vü≤o˝≤›sY •eHê–¬s&ç¶øÏ $q‹|üÁ‘·+ Ç#êÃs¡T.

Á|ü‹ ìsê«dæ‘·Tìø° Hê´j·T+ »s¡>±* 19q $»j·Tyê&É˝À sêh dü<ädüT‡ dæ|æm+ sêh ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T m+.ø£èwüíeT÷]Ô Á|üC≤X¯øÏÔ` bÕs¡«r|ü⁄s¡+ ($»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢) sêh+˝À ìsêàDeTe⁄‘·Tqï kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº˝À¢ düs¡«+ ø√˝ÀŒsTTq Á|ü‹ ìsê«dæ‘·Tìø° Hê´j·T+ »s¡>±\ì dæ|æm+ sêh ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T m+.ø£èwüíeT÷]Ô nHêïs¡T. Ç+<äT≈£î á HÓ\ 19q $»j·Tyê&É˝À »]π> sêh dü<ädüT‡˝À uÛÑ$wü´‘·TÔ ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ bÕs¡«r|ü⁄s¡+˝Àì düT+<äs¡j·T´ uÛÑeq+˝À $˝Òø£s¡T\‘√ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. sêh+˝À {Ï&ç|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫à eT÷&ÉTqïπsfi¯¢sTTHê @ ˇø£ÿ ìsê«dæ‘·Tìø° |ü]Vü‰s¡+ n+<ä˝Ò<äHêïs¡T. ‘√≥|ü*¢ ÁbÕC…≈£îºqT ÁbÕs¡+_Û+∫q eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ìsê«dæ‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚kÕÔeTì ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À Á|üø£{Ï+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L @ ˇø£ÿ düeTdü´ ≈£L&Ü |ü]cÕÿs¡+ ø±˝Ò<äHêïs¡T. ìsê«dæ‘·T\+<ä]ø° mHé{ÏÄsY >∑èVü≤ ìsêàD |ü<∏äø£+˝À s¡÷.2.75 \ø£å\‘√bÕ≥T, ÄsYn+&éÄsY˝À s¡÷.50 y˚\T #=|üq ÇkÕÔeTì Ç∫Ãq Vü‰MT ≈£L&Ü ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë\Ã˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝Àì ô|<䛬>&ɶ ÁbÕC…≈£îº 2005˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆHê ìsê«dæ‘·T\≈£î H˚{Ïø° Hê´j·T+ »s¡>∑˝Ò<äHêïs¡T. sêeTrs¡úkÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº˝À ¬s+&ÉT Á>±e÷\T eTT+|ü⁄q≈£î >∑Ts¡e⁄‘êj·THêï H˚{Ïø° ìsê«dæ‘·T\ Á|ükÕÔeq ˝Òø£b˛e&É+ <ës¡TDeTì ù|s=ÿHêïs¡T. �������������� ����������

���������������������������������������� ���������� ������� ���� �������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������� �������� ��������������� �������� ������ �������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� �������������������������������������������������������������������������� ��������� �������������� ���������� �� �� ����������� �������������������������� ������������ ������������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� �� � �� ���������� ��� � � ��� � � � �� ���� � �� ������� https:// tender.apeprocurement.gov.in ���������������������������������������� ����������������������� DIPR No.1600/CL/ADVT/1/1/2017-18

.

8

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 14 ôdô|º+ãsY 2017

Vü≤sê´Hê yÓ\T|ü\ >∑TsY>±yé u≤\T&ç Vü≤‘·´πødüT $#ês¡D düTÁ|”+qT ÄÁX¯sTT+∫q dü÷ÿ˝Ÿ j·÷»e÷q´+

q÷´&Ûç©¢: sê»<Ûëì, Vü≤sê´Hê ÁbÕ+‘ê\˝À dü+#·\q+ düèwæº+∫q @&˚fi¯¢ u≤\T&ç Vü≤‘·´ πødüT $#ês¡DqT kÕúìø£ Hê´j·TkÕúq+ qT+&ç Vü≤sê´Hê yÓ\T|ü\≈£î e÷sêÃ\+≥÷ sê´Hé dü÷ÿ˝Ÿ j·÷»e÷q´+ ãT<Ûäyês¡+ düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫+~. á πødüT˝À ì+~‘·T&ç ‘·s¡|ü⁄q yê~+#˚ Hê´j·Tyê<äT\qT u≤sY nk˛dæj˚TwüHé n&ÉT¶≈£î+{À+<äì j·÷»e÷q´+ düTÁ|”+ø√s¡Tº n+<ä#˚dæq ‘·q |æ{ÏwüHé˝À Äs√|æ+∫+~. j·÷»e÷q´+ ‘·s¡|ü⁄q d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ ¬ø{Ïmdt ‘·T\dæ <ëK\T #˚dæq á |æ{ÏwüHéqT |ü]o*+∫q Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô B|üø˘ $TÁXÊ, Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T n$T‘êe sêjYT, mm+ U≤ì«\ÿsY‘√ ≈£L&çq <Ûäsêàdüq+ ì+~‘·T&çøÏ ‘·q ‘·s¡|ü⁄q yê~+#˚+<äT≈£î Hê´j·Tyê~ì m+#·T≈£îH˚ Vü≤≈£îÿqT e⁄+<äì düŒwüº+ #˚dæ+~. á |æ{ÏwüHéô|’ $#ês¡DqT á HÓ\ 18q #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ <Ûäsêàdüq+ sê´Hé Á>∑÷|t Á|ü‹ì~ÛøÏ ‘Ó*|æ+~. >∑‘· X¯óÁø£yês¡+ dü÷ÿ˝Ÿ Äes¡D˝Àì ˇø£ eTs¡T>∑T<=&綽À Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q u≤\T&ç πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ sê´Hé Á>∑÷|t Hês¡Ôs¡Hé CÀHé n~ÛH˚‘· ÁbòÕì‡dt <∏ëeTdtqT b˛©düT\T k˛eTyês¡+ n¬sdtº #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. @&˚fi¯¢ u≤\T&çì øÏsê‘·ø£+>± Vü≤‘·´ #˚dæq á πødüT˝À ì+~‘·T\ ‘·s¡|ü⁄ yê~+#·e<ä›+≥÷ k˛Hê, >∑TsêZyé ø√s¡Tº\≈£î #Ó+~q u≤sY nk˛dæj˚TwüHé\T ‘·eT düuÛÑ´ Hê´j·Tyê<äT\≈£î dü÷∫+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À j·÷»e÷q´+ á |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚dæ+~. á πødüT˝À u≤\T&ç ‘·+Á&ç‘√ bÕ≥T Ç<ä›s¡T eTVæ≤fi≤ Hê´j·Tyê<äT\T <ëK\T #˚dæq |æ{Ïwüq¢ô|’ düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ Ç|üŒ{Ïπø $#ês¡D ø=qkÕ–düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

yÓ÷&û |ü⁄{Ϻq s√Eq eT+Á‘·T\ ªdü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Yµ

Dwaraka

q÷´&Ûç©¢: Ä~yês¡+ Hê&ÉT Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û |ü⁄{Ϻq s√E dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‘·T \+<äs¡÷ ñ<äj·T+ 10 qT+&ç eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈£L bÕ]X¯ó<Ûä´ ø±s¡´Áø£ e÷\ (dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Y)˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì Á|ü<Ûëì ø±sê´\j·T+ (|æm+z) dü÷∫+∫+~. Á|ü<Ûëì ø±sê´\j·T+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ »]–q |üesYbÕsTT+{Ÿ Á|ü»+fÒwüHé˝À á y˚Ts¡≈£î dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. eT+Á‘·T\T Á|ü#ês¡+ ø√dü+ ø±≈£î+&Ü kÕúìø£ Á|ü»˝qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚ùd \ø£å´+‘√ á ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì |æm+z ‘·q dü÷#·q˝À¢ ù|s=ÿ+~. Á|ü<Ûëì |ü⁄{Ϻqs√EqT ªùdyê~edtµ>± »s¡T|ü⁄ø√yê\ì, á dü+<äs¡“¤+>± πø+Á<ä eT+Á‘·T\T, _C…|æ m+|æ\T ãVæ≤s¡+>∑ Á|ü<˚XÊ\T, |üsê´≥ø£ Á|ü<˚XÊ\ e+{Ï yê{Ï˝À bÕ]X¯ó<Ûä´ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷\˝À eT+Á‘·T\T ‘·eT≈£î ‘Ó*dæq ôd*Á_{°\qT ≈£L&Ü uÛ≤>∑kÕ«eTT\T #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. Á|ü<Ûëì |ü⁄{Ϻq s√E≈£î ¬s+&ÉT s√E\ eTT+<äT á ùdyê~edt ø±s¡´Áø£e÷\qT sêÁwüº|ü‹ sêyéTHê<∏é ø√$+<é ‘·q dü«düú\+ ø±q÷ŒsY˝À ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T.

eTeTà*ï ì+~+#·e<äT›

|òæs¡+>∑T\ yÓ’|òü\´+ô|’ Vü≤√$≥®sY düŒw”ºø£s¡D q÷´&Ûç©¢ : m+`777 |òæs¡+>∑T\ yÓ’|òü\´+ô|’ ‘·eTqT ì+~+#·e<ä›ì Vü≤√$≥®sY dü+düú düŒwüº+ #˚dæ+~. á |òæs¡+>∑T\T m+‘·>±H√ $»j·Te+‘·eT j·÷´j·Tì, M{Ï ‘·j·÷Ø˝À m˝≤+{Ï ˝ÀbÕ\T ˝Òeì ‘Ó*|æ+~. nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q Äj·TT<Ûä ‘·j·÷Ø dü+düú Vü≤√$≥®sY dü+düú‘√ 145 m+`777 ‘·TbÕø°\ ø=qT>√\T ≈£î s¡÷. 5000 ø√≥¢‘√ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£î+~. #Ó’Hê dü]Vü≤<äT›˝À¢ á ‘·TbÕø°\qT yÓ÷Vü≤]kÕÔs¡T. á $<ÛäyÓTÆq |òæs¡+– ø=qT>√\T #˚j·T&É+ 30 dü+e‘·‡sê\ ‘·s¡Tyê‘· uÛ≤s¡‘Y≈£î Ç<˚ ‘=*kÕ]. á ˇ|üŒ+<ä+˝À uÛ≤>∑+>± y˚T˝À ¬s+&ÉT m+`777 nÁ˝≤º yÓsTT{Ÿ Vü≤√$≥®sY‡ >∑q˘‡qT uÛ≤s¡‘Y≈£î Ä dü+düú n+<ä #˚dæ+~. M{ÏøÏ πø+Á<ä s¡ø£åD XÊK ìs¡«Væ≤+#˚ Ä]¶HÓHé‡ bòÕ´ø£ºØ uÀsY¶ (zm|òt_) Ä<Ûä«s¡´+˝À sê»kÕúHé˝Àì b˛Áø±Hé e<ä› eT+>∑fi¯yês¡+ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |üØø£å˝À¢ á ‘·TbÕø°\T $|òü\+ô|’ #Ó+<ësTT. B+‘√ Vü≤√$≥®sY dü+düúô|’ $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·Ô&É+‘√ n~ düŒ+~+ ∫+~. |òæs¡+>∑T\ yÓ’|òü\´+ô|’ eTeT*ï ì+~+#·e<ä›ì, Ç$ #ê˝≤ n<ÛäTHê‘·yÓTÆ qeì,1000 sö+&É¢ es¡≈£L düeTs¡úe+‘·+>± |üì#˚kÕÔj·Tì ù|s=ÿ+~. nsTT‘˚ Vü≤√$≥®sY dü+düú ‘·j·÷Ø Äj·TT<Ûë\ |üìrs¡TqT uÛ≤s¡‘· ôd’q´+, zm|òt_\T $eT]Ù+#·&É+ Ç<˚ yÓTT<ä{ÏkÕ] ø±<äT. ªVü≤√$≥®sY Äj·TT<Ûë˝À¢ eT]+‘· yÓTs¡T>∑T<ä\ e⁄+&Ü\ì, yê{Ï |üìrs¡Tdü]>± ˝Ò<äì E˝…’ ìy˚~ø£˝À zm|òt_ ‘Ó*|æ+~.

sê»kÕúHé˝À ñ<Ûäè‘·yÓTÆq ¬s’‘·T ìs¡düq\T #·s¡Ã\T $|òü\+ : s√&Ó¶øÏÿq nqï<ë‘·\T dæø±sY (sê»kÕúHé) : s¡TDe÷|ò”, kÕ«$THê<∏äHé dæbòÕs¡T‡\qT neT\T #˚j·÷\ì &çe÷+&é#˚dü÷Ô sê»kÕúHé˝À >∑‘· ø=ìï s√E\T>± Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï nqï<ë‘·\ ÄÁ>∑Vü≤+ ø£≥º\T ‘Ó+#·T≈£î+~. Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï nqï<ë‘·\ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ eTTK´eT+Á‹ edüT+<Ûäs¡ sêCÒ Á|üuÛÑT‘·«+ eT+>∑fi¯yês¡+ »]|æq #·s¡Ã\T $|òü\+ ø±e&É+‘√ ¬s’‘·T\T ãT<Ûäyês¡+ ô|<ä›m‘·TÔq ìs¡düq\≈£î ~>±s¡T. Ä+<√fi¯q\≈£î πø+Á<ä_+<äTe⁄>± ñqï dæø±sY Øõj·THé˝Àì eT÷&ÉT õ˝≤¢˝À C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ô|’ u…’sƒêsTT+#ês¡T. B+‘√ kÕ<Ûës¡D »qJeq+ düú+_Û+∫b˛sTT+~. s¡TDe÷|ò” #˚j·÷\ì, qwüºb˛sTTq ‘·eT |ü+≥≈£î |ü]Vü‰s¡+ Çyê«\ì ¬s’‘·T\T ô|<ä›m‘·TÔq ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Ä+<√fi¯q\T ñ<Ûäè‘·+>± kÕ>∑T‘·Tqï dæø±sY˝À rÁe ø£s¡Te⁄|ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=qï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á Øõj·THé˝Àì 250 ÁbÕ+‘ê˝À¢ C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ô|’ ¬s’‘·T\T u…’sƒêsTT+#ês¡T. C…’|üPsY ` dæø±sY s√&ÉT¶, nÁ–ø£\ÃsY Ábı&É÷´dt e÷¬sÿ{Ÿô|’ y˚˝≤~eT+~ ¬s’‘·T\T ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. C…’|üPsY qT+∫ E+EVüQqT, #·Ts¡T, _ø£˙sY≈£î yÓfi‚fl e÷sêZ\qT ~>∑“+<Ûä+ #˚XÊs¡T. dæø±sY õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ #·T≥Tº|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ 144e ôdø£åHé $~Û+#ês¡T. õ˝≤¢ n+‘·{≤ yÓTTu…’˝Ÿ Ç+≥¬sï{Ÿ ùde\qT ì*|æy˚XÊs¡T. ªs¡TD e÷|ò”, kÕ«$THê<∏äHé dæbòÕs¡düT\ neT\T≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ˇ|ü≈£îH˚es¡≈£L.. ‘·eT Ä+<√fi¯q $s¡$T+#˚~˝Ò<äT, ~>∑“+<ÛäHê\T Ç˝≤π> ø=qkÕ>∑T‘êsTTµ nì @◊πømdt H˚‘·, e÷J myÓTà˝Ò´ nÁe÷sêyéT sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìï ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

&˚sê ◊{° ôV≤&é n¬sdüTº #·+&û>∑&Ûé : Ç<ä›s¡T eTVæ≤fi¯\ô|’ ˝…’+–ø£<ë&ç πødüT˝À &˚sê N|òt >∑TØà‘Y.. C…’\T≈£î yÓ[¢q|üŒ{Ï qT+∫ n‘·&ç nqT#·s¡T\ n¬sdüTº\ |üs¡«+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. ø£+|üP´≥s¡¢qT {≤´+|ü]+>¥ #˚XÊ&Éqï ø±s¡D+‘√ &˚sê ◊{° ôV≤&é $˙‘Y ≈£îe÷sYqT b˛©düT\T eT+>∑fi¯yês¡+ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. dæsê‡˝Àì &˚sê ôV≤&éø±«s¡ºsY‡˝À b˛©düT\T Ç{°e\ k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ á k˛<ë\≈£î eTT+<äT Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+˝Àì ø£+|üP´≥s¡¢qT {≤´+|ü]+>¥ #˚dæq≥Tº b˛©düT\T >∑T]Ô+#ês¡T. nÁø£e÷\≈£î dü+ã+~Û+∫q Ä<Ûësê\T <=s¡≈£îÿ+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î $˙‘Y.. ø£+|üP´≥sY Vü‰sY¶ &çdtÿ\qT e÷]Ãq≥Tº Äs√|üD\THêïsTT. nsTT‘˚ á Áø£eT+˝ÀH˚ $˙‘Y≈£î b˛©düT\T Ç{°e\ düeTqT¢ C≤Ø #˚XÊs¡T. ø±>± eT+>∑fi¯yês¡+ b˛©düT\ m<äT≥ Vü‰»¬s’q $˙‘Y.. &˚sê ø£+|üP´≥sY ôd˝Ÿ n&ç–q Á|üX¯ï\≈£î düe÷<ÛëHê\T <ë≥y˚XÊ&ÉT. B+‘√ n‘·&çì n¬sdüTº #˚düTÔqï≥Tº b˛©düT\T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

w

∫Hêïs¡T\≈£î qs¡ø£+

>öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT K+&ç+∫q j·TTHÓk˛ÿ q÷´&Ûç©¢ : Á|üeTTK »s¡ï*düTº >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT ◊ø£´sê»´dü$T‹øÏ #Ó+~q j·TTHÓk˛ÿ rÁe+>± K+&ç+∫+~. uÛÑj·T+˝Òì »s¡ï*»+≈£î >∑Ts¡TÔ>± >öØì ù|s=ÿ+~. >öØ \+πøXŸqT eT‘·, ≈£î\|üs¡yÓTÆq X¯≈£îÔ\ô|’ b˛sê≥+ #˚düTÔqï e´øÏÔ>± j·TTHÓk˛ÿ n_Ûe]í+∫+~. á y˚Ts¡≈£î j·TTHÓk˛ÿ MT&çj·÷ Á|ò”&ÉyéT ø£$T{Ï ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. \+πøwt Vü≤‘·´ πødüTqT ‘·«s¡>± $#ês¡D |üP]Ô #˚j·÷\ì ø£sêï≥ø£ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø£$T{° ø√]+~. ìC≤\qT yÓ*øÏ rj·÷\ì $»„|æÔ #˚dæ+~. n˝≤π> <ë&ÉT\ eTT|ü m<äTs=ÿ+≥Tqï ùd«#êäyê<äT\≈£î s¡ø£åDø£*Œ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î ø£$T{° $»„|æÔ #˚dæ+~. Ç˝≤+{Ï |òüT≥qqT |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£L&É<äì ù|s=ÿ+~. ‘·eT uÛ≤yê\qT e´ø£Ô+ #˚düTÔqï s¡#·sTT‘·\≈£î, y˚T<Ûëe⁄\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· Á|üuÛÑT‘ê«\<˚qì ù|s=ÿ+~. Á|üuÛÑT‘ê«\T ìX¯ãΔ+>± e⁄+fÒ $T‘·yê<ä, eT‘·yê<ä X¯≈£îÔ\ eT]ìï <ë&ÉT\≈£î ‘Ó>∑ã&É‘êj·Tì ‘Ó*|æ+~. ø=ìï dü+e‘·‡sê\T>± >öØ \+πøwt nH˚ø£ u…~]+|ü⁄\qT m<äTs=ÿHêïs¡ì, ÁøÏ$Tq˝Ÿ |üs¡Te⁄ qwüº+ πødüT\≈£î e´‹πsø£+>± b˛sê≥+ #˚düTÔqï >öØ M{ÏøÏ uÛÑj·T|ü&É˝Ò<äHêïs¡T. ìsêÁX¯j·T\≈£î ø=s¡≈£î >öØ b˛sê≥+ ø=qkÕ–+#·+<äì ‘Ó*|æ+~. >öØ eTè‹ »s¡ï*C≤ìøÏ, düe÷C≤ìøÏ rs¡ì ˝À≥ì ø£$T{° ù|s=ÿ+~.

ABCD

C≤rj·T+

� �

�

�

Áô|’y˚≥T dü÷ÿfi¯¢ ìsê«ø£+ >∑TsY>±yé dü÷ÿ˝Ÿ˝À ∫Hêï] Vü≤‘·´ u…+>∑fi¯Ss¡T˝À Hê\Tπ>fi¯¢ u≤*ø£ô|’ n‘ê´#ês¡+ ;Vü‰sY˝À ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ $<ë´]úô|’ Á|æì‡bÕ˝Ÿ <ëw”ºø£+∑ ôV’≤<äsêu≤<é˝À uÛÑeq+ô|’ qT+&ç <ä÷øÏq $<ë´]ú

ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ $<ë´]úì ∫‘·ø=ÿ{Ϻq Á|æì‡bÕ˝Ÿ ;Vü‰sY˝Àì düVü≤sê‡ õ˝≤¢˝À ˇø£ Áô|’y˚≥T dü÷ÿ˝Ÿ Á|æì‡bÕ˝Ÿ Ä dü÷ÿ˝Ÿ˝À ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï ˇø£ ∫Hêï]ì rÁe+>± ø={Ϻq≥T¢ b˛©düT\T #ÓbÕŒs¡T. á y˚Ts¡≈£î Ä ∫Hêï] ‘·+Á&ç #˚dæq |òæsê´<äTô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊeTì n~Ûø±s¡T\T $e]+#ês¡T. k˛eTyês¡+ Hê&ÉT ‘·s¡>∑‹˝À Ç<ä›s¡T $<ë´s¡Tú\ eT<Ûä´ ∫qïbÕ{Ï |òüTs¡¸D »]–q≥T¢ ‘Ó*j·T≥+‘√ dü÷ÿ˝Ÿ Á|æì‡bÕ˝Ÿ nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îì ˇø£{À ‘·s¡>∑‹ $<ë]ú ]wüuÛÑqT yê‘·\T ‘˚˝Ò≥Tº ø={Ϻq≥T¢ düVü≤ $<ë´s¡Tú\T #ÓãT‘·THêïs¡T. $<ë´]ú X¯Øs¡+ô|’ yê‘·\T #·÷dæq n‘·&ç ‘·+Á&ç eTDÏø±+‘Y dæ+>¥ b˛©dt ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î ‘êeTT πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ &çmd”Œ >∑D|ü‹ sƒê≈£LsY #ÓbÕŒs¡T. ∫‘·ø=ÿ{Ϻq yÓ’dt Á|æì‡bÕ˝Ÿ, dü÷ÿ˝Ÿ uÛÑeq+ô|’ qT+&ç <ä÷øÏq $<ë´]ú ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ˇø£ Áô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\˝À 12e

‘·s¡>∑‹ $<ë´]úì Ä ø£fi≤XÊ\ yÓ’dt Á|æì‡bÕ˝Ÿ, eTs√ Ç<ä›s¡T ˝…ø£Ãs¡s¡T¢ rÁe+>± ø=≥º≥+‘√ n‘·&ÉT uÛÑeq+ ◊<√ n+‘·düTÔô|’ qT+&ç øÏ+~øÏ <ä÷ø±&Éì b˛©düT\T #ÓbÕŒs¡T. ˇø£ $<ë´]úì |ü≥¢ ndüuÛÑ´ yê´K´\T #˚dæq≥T¢ Äs√|ædü÷Ô á $<ë´]úì Ç<ä›s¡T ˝…ø£Ãs¡s¡T¢ yÓ’dt Á|æì‡bÕ˝Ÿ #Ûê+ãsY≈£î rdüT¬øfi≤¢s¡ì, nø£ÿ&É yês¡T n‘·&çì rÁe+>± ø={Ϻ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT rdüT≈£îsêyê\ì dü÷∫+#ês¡ì b˛©düT n~Ûø±] ˇø£s¡T #ÓbÕŒs¡T. eTs√kÕ] á $<Ûä+>± Á|üe]ÔùdÔ ø±˝ÒCŸ qT+&ç |ü+ù|kÕÔeTì yÓ’dt Á|æì‡bÕ˝Ÿ u…~]+∫q≥T¢ Äj·Tq $e]+#ês¡T. Ç+{ÏøÏ e∫Ãq Ä $<ë´]ú ‘·qqT yÓ’dt Á|æì‡bÕ˝Ÿ, Ç<ä›s¡T ˝…ø£Ãs¡s¡T¢ ø={≤ºs¡ì, n+<äTe\¢ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+≥THêïqì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î #Ó|æŒ uÛÑeq+ ◊<√ n+‘·düTÔ ô|’ qT+&ç <ä÷ø±&ÉHêïs¡T. nsTT‘˚ rÁe >±j·÷\‘√ ãj·T≥|ü&çq n‘·&çì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡ì b˛©düT n~Ûø±] yÓ\¢&ç+#ês¡T.

õmdt{Ï |ü]~Û˝ÀøÏ ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\T

ø£ècÕí Á{ÏãT´q˝Ÿ $#ês¡D H˚{ÏøÏ yêsTT<ë

Á|üuÛÑT‘·«+ jÓ÷∫k˛Ô+<äqï eT+Á‹ Á|ü<ÛëHé

Á|üC≤X¯øÏÔ`q÷´&Ûç©¢ ã÷´s√ ø£cÕí qB »˝≤\ |ü+|æD° $yê<ä+ô|’ @sêŒf…Æq Á{ÏãT´q˝Ÿ ‘·<äT|ü] $#ês¡D >∑Ts¡TyêsêìøÏ yêsTT<ë |ü&ç+~. »dæºdt Á_CÒwt ≈£îe÷sY m<äT≥ @|æ, ‘Ó\+>±D sêÁcÕº\T ‘·eT yê<äq\qT $ì|æ+#êsTT. Ç+<äT˝À n+‘·sêÁwüº »\ $uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. sêÁwüº+ $&çb˛sTTq ‘·sê«‘· ø£cÕí q~ ˙{Ïì @|æ 512 {Ïm+dæ\T, ‘Ó\+>±D 299 {Ïm+dæ\ y˚Ts¡ ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îH˚ $<Ûä+>± ‘ê‘êÿ*ø£ düs¡T›u≤≥T #˚düT≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ á ˙{Ï |ü+|üø±\ô|’ Á{ÏãT´q˝Ÿ |üP]Ô kÕúsTT rs¡TŒqT Á|üø£{Ï+#ê*‡ ñ+~. dü¬s’q ˙{Ï \uÛÑ´‘· ˝Òì düeTj·T+˝À mes¡T m+‘Ó+‘· ˙{Ïì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê\H˚ n+X¯+ô|’ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î düŒwüºyÓTÆq $<Ûëq+ ˝Ò<äT. ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\≈£î yÓTT<ä{Ï qT+∫ nHê´j·T+ »]–+<äH˚ $wüj·÷ìï Á|ükÕÔ$dü÷Ô, Ç|üŒ{Ϭø’q Hê´j·T+ #˚j·÷*‡+~>± Á{ÏãT´q˝ŸqT ø√]+~. @|æ ‘·s¡|ü⁄q d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ m.¬ø >∑+>∑÷©, ‘Ó\+>±D yÓ’<ä´Hê<∏äHé yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T.

q÷´&Ûç©¢ : õmdt{Ï |ü]~Û˝ÀøÏ ô|Á{À˝Ÿ, &ûõ˝Ÿ\qT rdüT≈£îsêyê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ô+<äì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. á #·s¡´ e\¢ ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î ùV≤‘·Tã<äΔyÓTÆq <Ûäs¡\ j·T+Á‘ê+>∑+ e⁄+≥T+<äì nHêïs¡T. #·eTTs¡T |ü]ÁX¯eT ≈£L&Ü n<˚ &çe÷+&é #˚k˛Ô+<äì, Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ≈£L&Ü Ä $wüj·T+ô|’ ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔHêïs¡ì πø+Á<ä ô|Á{À*j·T+ XÊK eT+Á‹ <Ûäπsà+Á<ä Á|ü<ÛëHé ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<Ûäq <Ûäs¡\qT ˇø£ÿkÕ]>± e÷s¡Ã˝ÒeTì nHêïs¡T. s√EyêØ <Ûäs¡\ j·T+Á‘ê+>∑+ #ê˝≤ bÕs¡<äs¡Ùø£eTì,

$ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î Bs¡Èø±\+˝À düVü‰j·T|ü &ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. ô|Á{À˝Ÿ, &ûõ˝Ÿ\ô|’ m¬ø’‡CŸ |üqTï düMTø£å Ä˝À#·q ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. #·eTTs¡T ø£+ô|˙\T <Ûäs¡\qT ìs¡ísTT+#˚ $wüj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ CÀø£´+ #˚düTø√<ä Hêïs¡T. Çsêà, Vü‰πs« ‘·TbÕq¢ ø±s¡D+>± n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{À¢ eTT&ç #·eTTs¡T <Ûäs¡\T ô|]>±j·Tì n+<äTe˝Ò¢ ô|Á{À˝Ÿ, &ûõ˝Ÿ <Ûäs¡\T ≈£L&Ü ô|]>±j·Tì ‘·«s¡˝ÀH˚ <Ûäs¡\T ‘·>∑Z>∑\eì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. f…ø±‡dt˝À Vü‰πs« ‘·TbÕqT e\¢ #·eTTs¡T ñ‘·Œ‹Ô 13XÊ‘·+ ø°åDÏ+∫+<äì ù|s=ÿ+≥÷, eTT&ç #·eTTs¡T <Ûäs¡\T ‘·«s¡˝ÀH˚ ‘·>∑Z>∑\eì Çø£ÿ&É ˇø£ |üÁ‹ø± düe÷y˚X¯+˝À Á|ü<ÛëHé ‘Ó*bÕs¡T.

#Ó‘·Ô @s¡T≈£îH˚ yê]˙ e<ä\ì õmdt{Ï

q÷´&Ûç©¢ : πø+Á<ä+˝Àì qπs+Á<ä yÓ÷&û Á|üy˚X¯ ô|{Ϻq edüTÔ, ùde\ |üqTï (õmdt{Ï) #Ó‘·Ô @s¡T≈£îH˚ yê]øÏ q÷‘·q düeTdü´\qT düèwæºk˛Ô+~. yês¡T $Áø£sTT+#˚ edüTÔe⁄\≈£î |üqTï πs≥T¢ uÛ≤Ø>± ô|]>±sTT. |ü⁄q]«jÓ÷–+#˚ bÕ¢dæºø˘ô|’ >∑‘·+˝À 5.5 XÊ‘·+ |üqTï e⁄+&É>±, Á|üdüTÔ‘· õmdt{Ï˝À <ëìì 18 XÊ‘êìøÏ ô|+#ês¡T. bÕ‘· ù||üs¡¢bÂ12 XÊ‘·+, >±¢düT \ô|’ 18 XÊ‘·+ |üqTïqT $~Û+#ês¡T. B+‘√ #Ó‘·Ô@s¡T ≈£îH˚ yê] Ä<ëj·T+ uÛ≤Ø>± ~>∑C≤]+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î #ÓHÓ’ï˝Àì ø=<äT+¬>’j·TTsY &É+|tj·÷sY¶˝À 37 @fi¯¢ $»jYT ≈£îe÷sY #Ó‘·Ô @s¡T≈£î+≥÷ >∑‘·+˝À HÓ\≈£î düTe÷s¡T>± 10 y˚\ s¡÷bÕj·T\T (s√E≈£î 12 >∑+≥\T ø£wüº|ü&ç‘˚) dü+bÕ ~+#˚yê&ÉT. nsTT‘˚ n~ Ç|ü&ÉT s¡÷ 4 y˚\ s¡÷bÕsTT\≈£î |ü&çb˛sTT+~. >∑‘·+˝À πøJ U≤∞ bÕ\bÕ´¬ø≥¢qT ùdø£]ùdÔ n‘·ìøÏ s¡÷. 20\T e#˚Ã~. Ç|üŒ&ÉT s¡÷. 10 e÷Á‘·y˚T #Ó*¢düTÔHêïs¡T. |ü⁄q]«jÓ÷>∑ |ü]#˚ bÕ¢dæºø˘ô|’ |üqTï ô|s¡>∑&É+‘√ yê´bÕs¡T\T #Ó‘·Ô @s¡T≈£îH˚ yê]øÏ ‘·≈£îÿe

yÓTT‘·Ô+ #Ó*¢düTÔHêïs¡T. &Ûç©¢øÏ #Ó+~q Vü≤√˝Ÿùd˝Ÿ yê´bÕ] C…’Á|üø±XŸ #Í<äØ #ÓãT‘·Tqï $esê\ Á|üø±s¡+ |üìøÏsêì bÕ¢dæºø˘≈£î >∑‘·+˝À πøJøÏ s¡÷. 10 es¡≈£L #Ó*¢+#˚yês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ s¡÷.3 ø£+fÒ $T+∫ Çe«&É+ ˝Ò<äT. n˝≤π> bÕ‘· ù||üs¡¢≈£î >∑‘·+˝À s¡÷. 12 es¡≈£L #Ó*¢+#˚yês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ s¡÷. 6 ≈£L&Ü Çe«&É+ ˝Ò<äT. n˝≤π> &Éu≤“\≈£î >∑‘·+˝À

s¡÷. 22 es¡≈£L #Ó*¢+#˚yês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ s¡÷. 12 ÇdüTÔHêïs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± Ç<˚ |ü]dæú‹ e⁄+~. Øôd’øÏ¢+>¥ yê´bÕs¡T\T ≈£L&Ü qcÕº˝À¢H˚ e⁄Hêïs¡T. ø£sêï≥ø£˝Àì >∑s¡T&Ü#·s¡Œ\´ e<ä› Hê>∑s¡‘·ï nH˚ e´øÏÔ >∑‘· 12 @fi¯¢>± e´sêú\qT ùdø£]+∫ Øôd’øÏ¢+>¥ #˚dæ HÓ\≈£î s¡÷ 30,000 es¡≈£L dü+bÕ~+#˚yês¡T. nsTT‘˚ E˝…’ HÓ\˝À yês¡T m˝≤+{Ï ˝≤uÛ≤\T bı+<ä˝Ò<äT. á |ü]D≤e÷\T #Ó‘·Ô @s¡T ≈£îH˚yê]ô|’Hê, yê] ≈£î≥T+u≤\ô|’Hê ‘·ø£åD Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·THêïsTT. Ä<ëj·T+ ‘·–Zb˛e&É+‘√ yês¡T rÁe Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± 40 \ø£å\≈£î ô|’>± Á|ü»\T á Øôd’øÏ¢+>¥ $<Ûëq∑+ <ë«sê ñbÕ~Û bı+<äT‘·T Hêïs¡T. <˚X¯ sê»<Ûëì &Ûç©¢˝ÀH˚ Á|ür s√E 10 y˚\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ #Ó‘·ÔqT Øôd’øÏ¢+>¥ #˚j·T&É+‘√ #Ó‘·Ô @s¡T≈£îH˚ yês¡T düVü‰j·T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. q÷‘·q õmdt{Ï $<Ûëq+ |ü⁄q]«jÓ÷>∑ ñ‘·Œ‹ s¡+>∑+ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷|üqT+ <äì ì|ü⁄DT\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

yê]ô|’ πødüT\T ô|fÒºes¡≈£L ìÁ<äb˛qT

n≥º&ÉT>∑Tq uÛ≤s¡‘Y es¡˝Ÿ¶ mø£Hê$Tø˘ bò˛s¡yéT (&Éã÷¢´ám|òt) ìy˚~ø£ C…˙yê : Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± e÷qe eqs¡T\qT n_Ûeè~Δ #˚düT≈£îì <ëìì ô|≥Tºã&ç>± O|üjÓ÷–+#·Tø√e&É+˝À Ç+&çj·÷ n≥º&ÉT>∑Tq (>√¢ã˝Ÿ VüA´eTHé ø±´|æ≥˝Ÿ Ç+&Óø˘‡) 103e sê´+≈£î˝À ì*∫+~. á $wüj·T+˝À eTqø£Hêï #ê˝≤ ∫qï <˚X¯yÓTÆq Hêπs« nÁ>∑kÕúq+˝À O+&É≥+ $X‚wü+. á >∑D≤+ø±\qT Çø£ÿ&ç es¡˝Ÿ¶ mø£Hê$Tø˘ bò˛s¡yéT (&Éã÷¢´ám|òt) yÓ\¢&ç+∫+~. >∑‘· @&Ü~ ≈£L&Ü eTq <˚XÊìøÏ <äøÏÿq sê´+≈£î 105 e÷Á‘·y˚T. e÷qe eqs¡T\ HÓ’|ü⁄D≤´\qT ô|+bı+~+#·T≈£îì, >√¢ã˝Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ˝À b˛{° jÓ÷>∑´‘·qT bı+<ä≥+˝À ˇø√ÿ <˚X¯|ü⁄ dü‘êÔqT bò˛s¡yéT ìy˚~ø£˝À dü÷∫+∫+~. >∑‘· @&Ü~ nÁ>∑kÕúq+˝À Oqï |òæHé˝≤´+&éqT yÓqøÏÿ HÓ{Ϻy˚dæ Hêπs« Ä kÕúHêìøÏ m>∑u≤øÏ+~. Á_ø˘‡ ≈£L≥$T˝À ≈£L&Ü s¡cÕ´ ‘=* kÕúq+ (16e sê´+≈£î) dü+bÕ~+#·Tø√>±, #Ó’Hê (34), Áu…õ˝Ÿ (77), <äøÏåD≤Á|òæø± (87) <äøÏÿ+#·T≈£îHêïsTT. Ç+&çj·÷≈£î yê≥ìï{Ïø£Hêï yÓqø±\ e÷Á‘·y˚T ø±<äT, l\+ø£, H˚bÕ˝Ÿ ø£Hêï yÓqø£ã&çb˛sTT+~. bÕøÏkÕÔHé, ã+>±¢<˚XŸ\T

>öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´ πødüTô|’ ø£sêí≥ø£ eT+Á‹ u…+>∑fi¯Ss¡T: Á|üeTTK bÕÁ‹πøj·TTsê\T >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´ πødüT˝À Ç+‘·es¡≈£î ˇø£ÿ Ä<Ûës¡eT÷ <=s¡ø£˝Ò<äì ø£sêí≥ø£ Vü≤√+ eT+Á‹ sêeT*+>±¬s&ç¶ ãT<Ûäyês¡+ #ÓbÕŒs¡T. yês¡+ s√E\ ÁøÏ‘·+ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T >öØì ÄyÓT ìyêdü+˝À ø±*à #·+|æq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ì+~‘·T\ $esê\T ‘Ó*XÊj·T+≥÷ Ç|üŒ{Ï es¡≈£L e∫Ãq yês¡Ô˝À¢ yêdüÔe+ ˝Ò<äì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ˇø£ y˚fi¯ ‘Ó*ùdÔ dü«j·T+>± ‘êH˚ MT&çj·÷≈£î Á|üø£{ÏkÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‘˚´ø£ <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ä+ $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘√+<äì, <äsê´|ü⁄Ô˝À ‘êeTT y˚\T ô|≥ºeTì sêeT*+>±¬s&ç¶ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ì+~‘·T\ Ä#·÷ø° ‘Ó*|æqyê]øÏ s¡÷.10 \ø£å\ q>∑<äT ãVüQeT‹ì ø£sêí≥ø£ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

q÷´&Ûç©¢: eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À dü+#·\q+ düèwæº+∫q yê´|ü+ ≈£î+uÛÑø√D+˝À ø°\ø£ ì+~‘·T&ÉT ãT<Ûäyês¡+ n¬sdüºj·÷´s¡T. á ≈£î+uÛÑø√D+ yÓ\T>∑T˝Àø=∫Ãq|üŒ{Ï qT+N |üsêØ˝Àe⁄qï ~©|t >∑TbÕÔ nH˚ ªeT<Ûä´e]Ôµì dæ_◊ n¬sdüTº #˚dæ+~. yÓ’<ä´ $<ë´ ø√s¡T‡ Á|üy˚X¯ |üØø£å˝À¢ neø£‘·eø£\≈£î bÕ\Œ&ܶs¡H˚ Äs√|üD\‘√ Äj·Tqô|’ Äs¡T πødüT\T qyÓ÷<äj·÷´sTT. |üØø£å≈£î eTT+<˚ ø=+‘·eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î ˇmyéTÄsY w”≥T¢, Á|üXÊï|üÁ‘ê\qT ~©|t >∑TbÕÔ n+~+∫q≥T¢ $#ês¡D˝À yÓ\¢&Ó’+~. B+‘√ á πødüT˝À n‘·ìï ø°\ø£ ì+~‘·Tì>±H˚>±≈£î+&Ü eT<Ûä´e]Ô>± dæ_◊ ù|s=ÿ+~. es¡Tdü k˛<ë\‘√ dæ_◊ ñøÏÿ]_øÏÿ] #˚j·T&É+‘√ >∑TbÕÔ ˝§+–b˛sTTq≥T¢ dæ_◊ n~Ûø±] ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£L 310 eT+~ ì+~‘·T\T Ä#·÷ø°ì >∑T]Ô+#·>±..n+<äT˝À 17 eT+~ì dæ_◊ n¬sdüTº #˚dæ+~.

$$◊|æ #ê|üsY‡ ≈£î+uÛÑø√D+˝À Ç&ç nqTã+<Ûä #ê]®w”{Ÿ

q÷´&Ûç©¢/u…+>∑fi¯Ss¡T/düVü≤sê‡ (;Vü‰sY)/ôV’≤<äsêu≤<é: <˚X¯+˝Àì nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£îø£ÿ >=&ÉT>∑T˝≤¢ @sêŒ≥e⁄‘·Tqï Áô|’y˚≥T $<ë´dü+düú\T ø=ìï dü+<äsꓤ\˝À ∫Hêïs¡T\≈£î Á|ü‘·´ø£å qs¡ø±ìï #·÷|ü⁄‘·THêïj·Tqï $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·T HêïsTT. ‘êC≤>± >∑TsêZyé, ;Vü‰sY, u…+>∑fi¯Ss¡T, ôV’≤<äsêu≤<é e+{Ï Á|ü<˚XÊ\˝Àì Áô|’y˚≥T dü÷ÿfi¯¢˝À yÓ\T>∑T #·÷dæq |òüT≥q\T á $eTs¡Ù\≈£î n<ä›+ |ü&ÉT‘·THêïsTT. >∑TsêZyé˝Àì ˇø£ Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\ eTs¡T>∑T<=&綽À 2e ‘·s¡>∑‹ $<ë´]ú eTè‘·<˚Vü≤+ ãj·T≥|ü&çq |òüT≥q yÓ\T>∑T #·÷dæq eTs¡Tdü{Ï s√CÒ u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì ˇø£ $<ë´dü+düú˝À Hê\Tπ>fi¯¢ ∫Hêï]ô|’ ˝…’+–ø£ <ë&çøÏ bÕ\Œ&çq |òüT≥q yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. dü÷ÿ˝Ÿ Äes¡D˝ÀH˚ Ä ∫Hêï]ô|’ n‘ê´#ês¡+ »]–q≥T¢ yÓ’<ä´ |üØø£å¢˝À yÓ’<äT´\T <ÛäèMø£]+#·≥+‘√ ÄyÓT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. Bìô|’ düŒ+~+∫q b˛©düT\T dü÷ÿ˝Ÿ ôd≈£L´]{° >±s¡T¶\qT n¬sdtº #˚dæ Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ á ∫Hêï] ns¡ú+‘·s¡+>± dü÷ÿ˝Ÿ qT+&ç e∫à yê+‘·T\T #˚düT≈£îqï<äì, yÓ+≥H˚ ÄyÓTqT düMT|ü+˝Àì Áô|’y˚≥T ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#·>± ÄyÓTô|’ ˝…’+–ø£ <ë&ç »]–q≥T¢ yÓ’<äT´\T #ÓbÕŒs¡ì, yÓ+≥H˚ ‘êeTT b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊeTì ÄyÓT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T MT&çj·÷≈£î #ÓbÕŒs¡T.

ˇø£ÿ Ä<Ûës¡eT÷ <=s¡ø£˝Ò<äT

yê´|ü+ πødüT˝À ªeT<Ûä´e]Ôµ n¬sdüTº

e÷Á‘·y˚T eTq yÓqø±\ ì*#êsTT. Ç+&çj·÷ |ü]dæú‹ Ç˝≤ n<Ûë«q+>± O+&É&ÜìøÏ ø±s¡D≤\T #ê˝≤H˚ OHêïsTT. 25`54 @+&É¢ eT<Ûä´ ej·TdüTÿ˝À¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ kÕúsTT $<ë´yê´|æÔ˝À eTq <˚X¯+ 110e kÕúq+˝À O+~. VüA´eTHé ø±´|æ≥˝Ÿ n+fÒ HÓ’|ü⁄D≤´\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√e&É+˝À $|òü\+ ø±e&É+ eTs√ ø±s¡D+. n+fÒ n+<äTu≤≥T˝À Oqï ø±]àø£ X¯øÏÔ (35`54 @+&É¢ eT<Ûä´ yês¡T) ì O|üjÓ÷–+#·Tø√˝Òø£b˛e&É+ nì á dü÷∫ø£≈£î ns¡ú+ #Ó|ü⁄Œø√yê*. n+‘˚ø±<äT, <˚X¯+˝Àì n‘·´~Ûø£ dü+K´˝Àì ø±]à≈£î\T kÕ<Ûës¡DyÓTÆq HÓ’|ü⁄D´+ nedüs¡+ ˝Òì ObÕ~Û˝ÀH˚ >∑&çù|düTÔHêïs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À <˚X¯+˝À |ü]dæú‹˝À e÷s¡TŒ ek˛Ô+<äì bò˛s¡yéT n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. uÛÑ$wü´‘·TÔ nedüsê\≈£î ø±e*‡q HÓ’|ü⁄D≤´\qT ô|+bı+~+#·&É+˝À Ç+&çj·÷ ¬s’õ+>¥ nqï \øÏå‘· dü÷Á‘êìï n+<äTø√>∑\T>∑T‘√+<äì, á $wüj·T+˝À yÓTT‘·Ô+ 130 <˚XÊ\ |ü]dæú‹ düMTøÏå+#·>± Ç+&çj·÷≈£î 65e sê´+≈£î e∫Ã+~. Çø£ ‘=* |ü~ sê´+≈£î\T kÕ~Û+∫q <˚XÊ\T, yê{Ï sê´+≈£î\T Ç˝≤ OHêïsTT. ` nyÓT]ø± (4), &ÓHêàsYÿ (5), »s¡à˙ (6), q÷´õ˝≤+&é (7) d”«&ÓHé (8), k˛¢y˚ìj·÷ (9), ÄÁdæºj·÷ (10)

˝≤\÷ <Ûä«»+

bÕ{≤ï: ;Vü‰sY˝À dü+#·\q+ düèwæºdüTÔqï l»Hé ≈£î+uÛÑø√D+˝À eTTK´eT+Á‹ ìrXŸ ≈£îe÷sY, &ç|üP´{° dæm+ düTo˝Ÿ yÓ÷&û\ bÕÁ‘· ñ+<äì Äπs®&û n~ÛH˚‘· ˝≤\÷j·÷<äyé $eT]Ù+#ês¡T. M]<ä›] Ä<˚XÊ\‘√H˚ z dü«#·Ã¤+<ä dü+düú U≤‘ê˝ÀøÏ Á|üuÛÑT‘·« KC≤Hê qT+∫ s¡÷.900 ø√≥¢<ëø± ì<ÛäT\T eTfi≤¢j·Tì ˝≤\÷ ù|s=ÿHêïs¡T. á ≈£î+uÛÑø√D+˝À ìrXŸ, düTo˝Ÿ yÓ÷&û\ô|’ πødüT qyÓ÷<äj˚T´+‘· es¡≈£L ‘êqT ìÁ<äb˛qì Äj·Tq X¯|ü<∏ä+ #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Çø£ÿ&É @sêŒ≥T #˚dæq z ãVæ≤s¡+>∑ ø±s¡´Áø£eT+˝À ˝≤\÷ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ C…&ç(j·TT)` _C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ $eTs¡Ù\T m≈£îÿu…{≤ºs¡T. ‘·q ∫qï ≈£îe÷s¡T&ÉT ‘˚»d”« j·÷<äyéô|’ n$˙‹ Äs√|üD\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ìC≤\T ì>∑TZ ‘˚˝≤Ã\ì &çe÷+&é #˚dæq ìrXŸ ≈£îe÷sY Ç|ü⁄Œ&ÉT m+<äT≈£î eTÚq+>± ñHêïs¡ì, p˝…’ 10`26 eT<Ûä´˝À m+<äTø±j·Tq ‘·s¡#·÷ &Ûç©¢øÏ yÓfi≤¢s¡ì ˝≤\÷ dü÷{Ï>± Á|ü•ï+#ês¡T.

ø±\+ #Ó*¢q ñ‘·Œ‘·TÔ\ |ü+|æDÏ |ü‘·+»* ìsê«ø£+

q÷´&Ûç©¢ : u≤u≤ sê+<˚yé≈£î #Ó+~q |ü‘·+»* dü+düú eTs=ø£ q÷‘·q $yê<ä+˝À ∫≈£îÿ≈£î+~. Ç{°e\ nkÕ‡+˝Àì es¡<ä u≤~Û‘·T\≈£î ø±\+ #Ó*¢q $T˝Ÿÿ bÂ&ÉsY, p´dt.. e+{Ï ñ‘·Œ‘·TÔ\qT |ü+|æD° #˚dæq≥T¢ yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. |ü+|æD° #˚dæq ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î >∑‘· @&Ü~ nø√ºãsY‘√H˚ >∑&ÉTe⁄ eTT–dæq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. |ü+‘·»* |ü+|æD° #˚dæq ñ‘·Œ‘·TÔ\T d”«ø£]+∫q nH˚ø£ eT+~ Á|ü»\T nHês√>±´ìøÏ >∑T¬s’q≥T¢>± MT&çj·÷˝À yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. á |òüT≥qô|’ Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T $#ês¡D ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. nkÕ‡+˝À es¡<ä u≤~Û‘·T\≈£î düVü‰j·T+>± Ä>∑düTº 30q |ü‘·+»* ñ‘·Œ‘·TÔ\qT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ ø±\+ #Ó*¢q ñ‘·Œ‘·TÔ\qT |ü+|æD° #˚dæq≥T¢ edüTÔqï yês¡Ô\qT |ü‘·+»* n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û mdt¬ø ‹C≤]yê˝≤ K+&ç+#ês¡T. e÷qe‘ê <Ûäèø£Œ<∏ä+‘√H˚ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT n+<ä#˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ s¡yêD≤≈£î,

|ü+|æD°øÏ ‘êeTT u≤<ÛäT´\+ ø±eTì ‘Ó*bÕs¡T. |ü‘·+»* ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ Ç˝≤+{Ï $yê<ë\T ø=‘·Ôø±<äT. |ü‘·+»* düãT“ Á|üø£≥qqT ìùw~Û+#ê\ì Ç{°e˝Ò &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~.

q÷´&Ûç©¢ : $$◊|æ #ê|üsY‡ ≈£î+uÛÑø√D+˝À ¬s+&ÉT dü+düú\≈£î &Ó’¬sø£ºsY>± e⁄qï eTVæ≤fi≤ô|’ ’ mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ ãT<Ûäyês¡+ nqTã+<Ûä #ê]®w”{Ÿ <ëK\T #˚dæ+~. <äTu≤jYTøÏ #Ó+~q yÓTdüsY‡ j·TTôV≤#YyÓ’ düπø‡Hê, yÓTdüsY‡ e÷Á{Ïø˘‡ Vü≤√*¶+>¥‡\ &Ó’¬sø£ºsY •yêì düπø‡Hêô|’ n<äq|ü⁄ ôdwüHé‡ »&ç®ns¡$+<é ≈£îe÷sY m<äT≥ #ê]®w”{Ÿ <ëK\T #˚XÊs¡T. eT˙ ˝≤+&É]+>¥ ìs√<Ûäø£ #·≥º+ (|æm+m˝Ÿm)˝Àì $$<Ûä ôdø£¸q¢ øÏ+<ä á ¬s+&ÉT ø£+ô|˙\ô|’ ≈£L&Ü #ê]®w”{Ÿ <ëK˝…’+~. uÛ≤s¡‘· yÓ’e÷ìø£ <äfi≤ìøÏ 12 $$◊|æ $e÷Hê\qT düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î Á_{°wt dü+düú n>∑kÕÔ yÓdtº˝≤+&é‘√ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï ø±+Á{≤≈£îºqT 2014 »qe] 1e ‘˚~q uÛ≤s¡‘Y s¡<äT› #˚dæ+~. á ˇ|üŒ+<ëìï ≈£î<äTs¡TÃø√e&ÜìøÏ dü+düú eTT&ÉT|ü⁄\T #Ó*¢+ <äqï Äs√|üD\ H˚|ü<∏ä´+˝À ø±+Á{≤≈£îº s¡<Ó’›+~.

ªC…’ Væ≤+<éµ nH˚ Vü‰»s¡T |ü\ø±* eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚X¯+ uÛÀbÕ˝Ÿ : nø√ºãsY qT+∫ eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\T ªC…’ Væ≤+<éµ nH˚ Vü‰»s¡T |ü\ø±\ì •esêCŸ˘ dæ+>¥ #ÍVü≤Hé H˚‘·è‘·«+˝Àì _C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. ‘=\T‘· dü‘·ï ÁbÕ+‘·+˝À Bìïô|’˝…{Ÿ ÁbÕC…≈£îº>± neT\T #˚j·TqTHêïs¡T. Bì ‘·s¡Tyê‘· sêÁwüºeT+‘ê Bìï $düÔ]kÕÔs¡T. Bì >∑T]+∫ Ç|üŒ{Ïπø kÕúìø£ ~q|üÁ‹ø£\T, ôd˝Ÿbò˛q¢ <ë«sê Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡T. á Á|üD≤[ø£ >∑T]+∫ sêÁwüº bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´ XÊK eT+Á‹ ≈£îHê«sY $»jYT kÕVü‰ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªBìøÏ eTTK´eT+Á‹ ÄyÓ÷~+#ês¡Tµ nì ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡Tú˝À¢ ∫qï‘·q+ qT+#˚ <˚X¯uÛÑøÏÔì ô|+bı+~+#·&ÜìøÏ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïeTì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓãT‘√+~. _C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£î+≥Tqï |ü\T ìs¡íj·÷\T $yê<ëdüŒ<ä+>± e÷s¡T‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. >∑‘· @&Ü~ |òæÁãe]˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<Ûä«s¡´+˝Àì nìï πø+ÁBj·T $<ë´\j·÷˝À¢ Á|ür s√p C≤rj·T C…+&ÜqT m>∑s¡y˚j·÷\ì Á|üø£{Ï+#ês¡T. n˝≤π> eT<Ûä´ Á|ü<˚XŸ eT+Á‹ $»jYT kÕVü‰≈£î ≈£L&Ü $yê<ë\T ø=‘·Ô ø±<äT. ‘·q ìjÓ÷»ø£ es¡Z Á|ü»\T ‘·q‘√ ôd©Œ¤ ~>±\+fÒ s¡÷.10 edü÷\T #˚ùdyês¡T. n˝≤π> ôV’≤ dü÷ÿ˝Ÿ˝À¢ CÀ´‹wü´+˝À ˇø£ @&Ü~ zπøwüq˝Ÿ &çb˛¢yÓ÷ ø√s¡T‡qT Á|üy˚X¯ô|&É‘êeTì á @&Ü~ E˝…’˝À Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T.

»&û®\ ìj·÷eTø£+ πødüT nø√ºãsY 4≈£î yêsTT<ë q÷´&Ûç©¢ã÷´s√ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ì Hê´j·÷~Ûø±s¡T\ ìj·÷eTø±\≈£î dü+ã+~Û+∫q πødüT eTs√kÕ] yêsTT<ë |ü&ç+~. >∑‘·+˝À »&û®\ ìj·÷eTø±\≈£î dü+ã+~Û+∫ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ e÷s¡Z<äs¡Ùø±\qT düTÁ|”+ø√s¡Tº≈£î düeT]Œ+∫+~. nsTT‘˚ e÷s¡Z<äs¡Ùø±\ô|’ ‘·eT nuÛÑ´+‘·sê\qT ‘Ó*j·TCÒùd+<äT≈£î eT]ø=+‘· >∑&ÉTe⁄ ø±yê\ì ø√s¡&É+‘√ πødüTqT »dæºdt CÒ #·\y˚TX¯«sY, »dæºdt nãT›˝Ÿ qJsY‘√ ≈£L&çq ~«düuÛÑ´ <äsêàdüq+ nø√ºãsY 4≈£î yêsTT<ë |ü&ç+~.

bÕ{Ï<ës¡¢ Ä+<√fi¯q ¬s+&ÉT ãdüT‡\≈£î ì|ü⁄Œ >±+BÛq>∑sY : >∑T»sê‘Y˝À ‘·«s¡˝À mìïø£\T »s¡>∑qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À _C…|æøÏ bÕ{Ï<ës¡¢ ìs¡düq ôd>∑ ‘·–*+~. bÕ{Ï<ës¡T¢ n~Ûø£+>± ñ+&˚ dü÷s¡‘Y˝Àì es¡#êà ÁbÕ+‘·+˝À kÕúì≈£î\≈£î düMTø£]+#˚+<äT≈£î _C…|æ j·TTe»q $uÛ≤>∑+ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ+~.á dü+<äs¡“¤+>± ‘·eT ìs¡düqqT e´ø£Ô+ #˚ùd+<äT≈£î edüTÔqï Vü≤]úø˘ |üfÒ˝Ÿ H˚‘·è‘·«+˝Àì bÕ{Ï<ësY nHêeT‘Y Ä+<√fi¯Hé dü$T‹ (|æmmmdt)øÏ #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T ø±s¡´ø£s¡Ô\qT b˛©düT\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. B+‘√ ÄÁ>∑Væ≤+∫q Ä+<√fi¯qø±s¡T\T ¬s+&ÉT ãdüT‡\≈£î ì|ü⁄Œ n+{Ï+#ês¡T. á |òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ &É»qT eT+~ Ä+<√fi¯q ø±s¡T\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT ≈£îHêïeT˙ kÕúìø£ md”Œ dürXŸ X¯s¡à ‘Ó*bÕs¡T. ìs¡düq\ H˚|ü<∏ä´+˝À m˝≤+{Ï Ä+<√fi¯q\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü >∑{Ϻ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚XÊeTì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚XÊ\≈£î ø=+‘· eT+~ nyê+‘·sê\T düèwæºdüTÔHêïs¡˙, ¬s+&ÉT ãdüT‡\≈£î ì|üŒ+{Ï+#ês¡˙, sêfi¯ó¢ s¡Tyê«s¡ì ‘Ó*bÕs¡T.. Á|üdüTÔ‘·+ nø£ÿ&É |ü]dæú‹ n<äT|ü⁄˝À ñ+<äHêïs¡T. dü÷s¡‘Y˝À yÓTT‘·Ô+ |ü~ \ø£å\ eT+~ |üfÒ˝Ÿ\T ñ+&É>± yê]ì bÕ{Ï<ës¡T¢ nì ≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. ñ<√´>±˝À¢ ]»πs«wüHé\T ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ 2015 qT+∫ Vü≤]úø˘ |üfÒ˝Ÿ H˚‘·è‘·«+˝À ìs¡düq\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ‘êC≤ |òüT≥qô|’ _C…|æ j·TTe»q $uÛ≤>∑+ n<Ûä´≈£åî&ÉT sêJyé |üfÒ˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á |òüT≥q |üfÒfi¯¢˝À kÕqTuÛÑ÷‹ì rdüT≈£îsê<ä Hêïs¡T. ø=~› eT+~ e´≈£îÔ\T e÷Á‘·y˚T |òüTs¡¸D \≈£î ~>∑T‘·THêïs¡˙, yês¡T $TqVü‰ $T–*q |üfÒ˝Ÿ kÕe÷õø£ es¡Z+ ‘·eT‘√H˚ ñ+<äHêïs¡T.

w

ABCD w

w

dæ+>∑|üPsY ‘=* eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê*>± Vü≤©e÷ j·÷ø√uŸ

dæ+>∑|üPsY : dæ+>∑|üPsY bÕs¡¢yÓT+{Ÿ e÷J d”Œø£sY Vü≤©e÷ j·÷ø√uŸ Ä <˚X¯ ‘=* eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê*>± mìï¬ø’q≥T¢ ãT<Ûäyês¡+ ˇø£ n~Ûø±]ø£ Á|üø£≥q˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T. n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ e∫Ãq Hê$TH˚wüq¢˝À πøe\+ ÄyÓT ˇø£ÿ] nuÛÑ´]ú‘·«+ e÷Á‘·y˚T #Ó\T¢u≤f…Æq~>± n<Ûä´ø£å mìïø£\ ø£$TwüHé yÓ\¢&ç+∫q yÓ+≥H˚ Vü≤©e÷ mìïø£qT n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. ãVüQfi¯ dü+düèÿ‘·T\≈£î y˚~ø£>± e⁄qï dæ+>∑|üPsY á kÕ] ‘·q n<Ûä´ø£å |ü<ä$ì yÓTÆHêغ eT\j·÷ esêZìøÏ πø{≤sTT+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

Áu…õ˝Ÿ n<Ûä´≈£åî&çô|’ ‘êC≤ <äsê´|ü⁄Ô düTÁ|”+ nqTeT‹ Áãd”*j·÷ : n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓTÆUÒ˝Ÿ f…eTsY m<äT s=ÿ+≥Tqï n$˙‹ Äs√|üD\ô|’ ‘êC≤ <äsê´ |ü⁄Ô≈£î Áu…õ˝Ÿ düTÁ|”+ ø√s¡Tº nqTeT‹ì∫Ã+~. z&Éπse⁄˝À ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ìs¡«Væ≤+#˚ ˇø£ ø£+ô|˙øÏ nqT≈£L\+>± á @&Ü~ y˚T HÓ˝À¢ f…eTsY &çÁø°ô|’ dü+‘·ø±\T #˚XÊsê ˝Ò<ë, Á|ü‹ |òü\+>± eTT&ÉT|ü⁄\T n+<äT≈£îHêïsê ˝Ò<ë nqï n+X¯+ô|’ <äsê´|ü⁄Ô »s¡|ü&ÜìøÏ ‘·–qìï kÕøå±´ <Ûësê\T e⁄Hêïj·Tì düTÁ|”+ ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt \÷sTTdt sêãs√º u≤s√k˛ ‘Ó*bÕs¡T. f…eTsY düìïVæ≤‘· dü\Vü‰<ës¡T s√Á&ç>√ s√#ê \÷sY‡, eTs√ Ç<ä›s¡T yê´bÕs¡ y˚‘·Ô\T ≈£L&Ü n$ ˙‹, eT˙ ˝≤+&É]+>¥ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ &çq≥T¢ nqTe÷ì düTÔHêïs¡T. yê]ô|’ <äsê´|ü⁄Ô≈£î ≈£L&Ü düTÁ|”+ ø√s¡Tº nqTeT‹ì∫Ã+~.

w

.

p

n+‘·sê®rj·T+ r

�

a

s

yÓ\T¢yÓ‹Ôq ìs¡düq

bÕ]dt : ø±]àø£ #·{≤º˝À¢ dü+düÿs¡D\ ù|s¡T‘√ ÁbòÕHé‡ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï ø±]àø£ e´‹πsø£ #·s¡´\qT ìs¡dædü÷Ô eT+>∑fi¯yês¡+ <˚X¯yê´|üÔ+>± |ü\T q>∑sê˝À¢ y˚˝≤~eT+~ ø±]à≈£î\T Á|ü<äs¡Ùq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. k˛eT]b˛‘·T\≈£î #√≥T e⁄+&É<ä+≥÷ e÷Áø±Hé #˚dæq yê´K´\qT rÁe+>± $eT]Ùdü÷Ô bÕ]dt˝À ø=+‘·eT+~ |ü¢ø±s¡T¶\T #˚ã÷ì Á|ü<äs¡Ùq˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. ªªMTs¡T #˚|ü{Ϻq #·s¡´\‘√ M~Ûq |ü&ܶ+µµ n+≥÷ yês¡T ìq~+#ês¡T. <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉTqïs¡ \ø£å\eT+~ ø±]à≈£î\T Á|ü<äs¡Ùq˝À bÕ˝§Zqï≥T¢ Vü≤√+ eT+Á‹‘·« XÊK ‘Ó*|æ+~. ø£eT÷´ìdüTº bÕغøÏ #Ó+~q dæõ{Ï j·T÷ìj·THé H˚‘·è‘·«+˝À Á»]–q |ü<äs¡Ùq dü+<äs¡“¤+>± ø±]à≈£î\‘√ b˛©düT\T |òüTs¡¸D |ü&ܶs¡T. ø±>± Hê\T>∑T \ø£å\ eT+~ ø±]à≈£î\T bÕ˝§Zqï≥T¢ ø±]àø£ dü+|òü÷\T ‘Ó*bÕsTT. ÁbòÕHé‡ ø±]àø£ ìã+<ÛäHêe[ì ã\V”≤q|üs¡#·&ÜìøÏ >∑‘·+˝À »]–q Á|üj·T‘êï\qT ø±]àø£ dü+|òü÷\T rÁe+>± n&ÉT¶≈£î HêïsTT. nsTT‘˚ ákÕ] ¬s+&ÉT ø±]àø£ dü+|òü÷\T ìs¡düq˝À¢ #˚‘·T\T ø£\|ü˝Ò<äT. yêsê\ ‘·s¡ã&ç #·s¡Ã\T ø=qkÕ–q ‘·sê«‘· Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘· yês¡+ ø=ìï #·s¡´\T rdüT≈£î+~. ø±]à ≈£î\qT ‘·eT ∫‘·Ô+ e∫Ãq≥T¢ rdüTø√e&ÜìøÏ, ‘=\–+#· m˝≤+{Ï Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕÔeq ˝Ò<äT. y˚‘·Hê\T, |üì |ü]dæú‘·T\ô|’ \qT ÄyÓ÷~+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ô+~. k˛eT]b˛‘·T &ÜìøÏ ø£+ô|˙\≈£î eT]+‘· ùd«#·Ã¤ ø£*Œdü÷Ô ìs¡íj·T+ rdüT ìs¡íj·÷˝À¢ ø£+ô|˙\≈£î eT]+‘· yÓdüT\Tu≤≥TqT ø£*Œ+ \+≥÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT #˚dæq yê´K´\T ìs¡T<√´>∑T\ô|’ <ë&˚qì ≈£î+~. yêsêìøÏ 35>∑+≥\ |üì >∑T]+∫ á dü+düÿs¡D˝À¢ ∫+~. á HÓ\ 22q &çÁø° C≤Ø #˚j·T&É+ <ë«sê á ø=‘·Ô #·s¡´ ø=ìï ø±]àø£ dü+|òü÷\T $eT]Ù+#êsTT.

n+‘·sê®rj·T düe÷C≤ìøÏ ◊sêdü |æ\T|ü⁄ n‘·´edüs¡ düs¡|òüsê\‘√ ã+>±¢øÏ ¬s+&ÉT $e÷Hê\T

q÷´j·÷sYÿ : eTj·THêàsY˝À rÁe Væ≤+kÕ‘·à |ü]dæú‘·T\qT m<äTs=ÿ+≥Tqï s√Væ≤+>±´ eTTdæ¢+\≈£î kÕj·T|ü&Ü*‡+~>± ◊ø£´sê»´ dü$T‹ n+‘·sê®rj·T düe÷C≤ìøÏ $»„|æÔ #˚dæ+~. sêœHÓ sêÁwüº+˝À y˚˝≤~eT+~ s√Væ≤+>±´\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\T, Væ≤+dü, ø±\TŒ\T e+{Ï |òüT≥q\‘√bÕ≥T \ø£å˝≤~eT+~ ìsê«dæ‘·T\T ø±e&É+ô|’ ≈£L&Ü ◊ø£´sê»´ dü$T‹ Ä+<√fi¯q e´s¡Ô+ #˚dæ+~. sê»ø°j·T $uÛÒ<ë\qT |üø£ÿqu…{Ϻ Á|üdüTÔ‘·+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï e÷qe‘ê kÕj·÷ìøÏ #˚j·T÷‘·ìyê«*‡+~>± ◊ø£´sê»´ dü$T‹ n+‘·sê®rj·T düe÷C≤ìï ø√]+~. ªªs√Væ≤+>±´ eTTdæ¢+\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\ |ü≥¢ e÷ Ä+<√fi¯qqT düŒwüº+ #˚XÊ+. Á|ü»\T Çfi¯ófl e~˝Ò˝≤ ˇ‹Ôfi¯ófl ‘ÓdüTÔHêïs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q yês¡Ô\T >±˙, eTq+ #·÷düTÔqï ∫Á‘ê\T ø±˙ Vü≤è<äj·T$<ës¡ø£+>± e⁄HêïsTT.µµ nì ◊ø£´sê»´ dü$T‹ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Ä+{≤ìjÓ÷ >∑Tf…s¡dt Á|ü‹ì~Û d”ºô|ò˘ &ÉTC≤]ø˘ ◊sêdü Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+˝À $˝Òø£s¡¢‘√ ù|s=ÿHêïs¡T. dü]Vü≤<äT›\T <ë{Ï e∫Ãq yês¡T #ê˝≤ Ä|ü<ä˝À e⁄Hêïs¡ì, yê]øÏ ‘·ø£åD kÕj·T+ n+~+#·&É+ eTq+<ä] u≤<Ûä´‘· nì nHêïs¡T. s√Væ≤+>±´\≈£î kÕj·TeT+~+#·&É+˝À ÁbÕ+rj·T X¯≈£îÔ\ bÕÁ‘·ô|’ n&ç–q Á|üX¯ï≈£î Äj·Tq düŒ+~+#ês¡T. uÛ≤s¡‘Y‘√ düVü‰ Á|ü<Ûëq ÁbÕ+rj·T X¯≈£îÔ˝ÒM ≈£L&Ü á dü+øå√uÛÑ

Dwaraka

j

a

9 i

ÁbòÕH釽À ø±]àø£ dü+düÿs¡D\ô|’

s√Væ≤+>±´\≈£î kÕj·TeT+~+#·+&ç �

a

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡ k + 14 ôdô|º+ãsY 2017 t

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

ø£˙dü ˙{ ÏeT{≤ºìøÏ ‘·÷≥T¢

|ü]dæú‘·T˝À¢HÓ’Hê ‘êeTT lXË’\+ m&ÉeT>∑≥Tº »\ $<äT´‘Y πø+Á<ä+ <ë«sê $<äT´‘YqT O‘·Œ‹Ô #˚düT≈£îì ˙{Ïì rdüT≈£î+{≤eTì ‘Ó\+>±D eTs√ ˝ÒK sêdæ+~. m|æ, ‘Ó\+>±D≤ Á|üuÛÑT‘ê«\ ˝ÒK\qT |ü]o*+∫q ø£ècÕí uÀs¡T¶.. s√E≈£î 6 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\ #=|ü⁄Œq 2 {Ïm+dæ\ ˙{Ïì lXË’\+ qT+∫ Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY˝ÀøÏ $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î nqTeT‹ì∫Ã+~. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ Bìì Ädüsê>± #˚düTø=ì ÇcÕºsê»´+>± »\ $<äT´‘Y O‘·Œ‹Ô #˚dü÷Ô ~>∑Te≈£î ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚k˛Ô+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü ≈£î&ç>∑≥Tº »\ $<äT´‘Y πø+Á<ä+ <ë«sê $<äT´‘Y O‘·Œ‹Ôì #˚j·T&É+‘√ lXË’\+˝ÀøÏ e∫Ãq ˙s¡T e∫Ãq≥T¢ ~>∑Te≈£î yÓfiÀÔ+~. ìqï{Ï<ëø± 33 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ïì $<äT´‘Y O‘·Œ‹Ô <ë«sê ~>∑Te≈£î e<ä\>± ãT<Ûäyês¡+ 11,229 ≈£L´ôd≈£îÿ\qT e<äT\T‘·THêïs¡T. ≈£î&ç>∑≥Tº »\$<äT´‘Y πø+Á<ä+˝À 2.39 $T*j·THé j·T÷ì≥T¢, m&ÉeT>∑≥Tº˝À 2.64 $T*j·THé j·T÷ì{¢ $<äT´‘YqT O‘·Œ‹Ô #˚dü÷Ô 10,891 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙{Ïì ~>∑Te≈£î e<äT\T‘·THêïs¡T. eTT#·TÃeTÁ] m‹Ôb˛‘·\ qT+∫ Vü≤+Á~˙yê ø√dü+ 340 ≈£L´ôd≈£îÿ\qT e<äT\T‘·THêïs¡T. yÓTT‘·Ô+>± lXË’\+˝ÀøÏ e#˚à Á|üyêVü≤+ ‘·–Zb˛‘·THêï ~>∑Te≈£î ˙{Ï $&ÉT<ä\qT ø=qkÕ–düTÔ+&É&É+ sêj·T\d”eT ¬s’‘ê+>±ìï Ä+<√fi¯q≈£î >∑T] #˚k˛Ô+~. ãT<Ûäyês¡+ lXË’\+ »˝≤X¯j·T+˝ÀøÏ psê\ qT+∫ 16 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\T, ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä qT+∫ 2,280 ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ 18,280 ≈£L´ôd≈£îÿ˝Ò ek˛Ô+~. ~>∑Te≈£î O<äj·T+ |üP≥ 30,599 ≈£L´ôd≈£îÿ\qT e~˝≤s¡T. kÕj·T+Á‘êìøÏ 11,229 ≈£L´ôd≈£îÿ\ e<ä› ˙{Ï $&ÉT<ä\qT dæúØø£]+#ês¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢‘√bÕ≥T sêj·T\d”eT õ˝≤¢˝À¢ ¬ødæ ¬øHê˝Ÿ, ‘Ó\T>∑T>∑+>∑, mdtÄsY_dæ, Vü≤+Á~˙yê düT»\ Ádüe+‹\≈£î kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙{Ïì n+~+#˚ lXË’\+˝ÀøÏ e∫Ãq ˙{Ïì e∫Ãq≥T¢ ~>∑Te≈£î e<äT\T‘·T+&É&É+ |ü≥¢ ¬s’‘ê+>∑+ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚k˛Ô+~. b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT <ë«sê ˙{Ïì rdüTø√yê\+fÒ lXË’\+˝À 854 n&ÉT>∑T\ ˙{Ï eT≥º+ O+&Ü*. Vü≤+Á~˙yê düT»\ Ádüe+‹øÏ eT˝≤´\ qT+∫ ˙{Ïì rdüTø√yê\+fÒ 834 n&ÉT>∑T\ ˙{Ï eT≥º+ O+&Ü*. á ˙{Ï eT{≤ºìøÏ ˙{Ï ì\«\T #˚s¡Tø√ø£eTT+<˚ lXË’\+ qT+∫ uÛ≤Ø m‘·TÔq ~>∑Te≈£î ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ dü¬s’+~ ø±<äì ¬s’‘·T\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. sêj·T\d”eT≈£î nHê´j·T+ |æ {Ï.s¡y˚Twt ≈£îe÷sY, m|æ ¬s’‘·T dü+|òüT+ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù lXË’\+ »˝≤X¯j·T+˝ÀøÏ ø£˙dü ˙{Ï eT{≤º\≈£î #˚s¡Tø√ø£eTT+<˚ ~>∑Te≈£î uÛ≤Ø>± ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ dü]ø±<äT. sêj·T\d”eT ÁbÕ+‘·+˝À kÕ>∑T˙s¡T ø±<äT ø£<ë ‘ê>∑T˙{ÏøÏ ≈£L&Ü Ç|ü&ÉT Çã“+~>± O+{À+~. lXË’\+˝À ˙{Ï eT{≤ºìï ô|+∫ b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT, Vü≤+Á~˙yê\≈£î ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·÷*.

neTsêe‹˝À uÛ≤Ø C…sTT+{Ÿ M˝ düVü≤ø±s¡+ n+~+#·qT+~. ≥ØÿøÏ #Ó+~q b˛*Hé yê≥sY bÕs¡Tÿ C…sTT+{Ÿ M˝Ÿ @sêŒ≥T #˚ùd ÁbÕ+‘êìï »\ Äø£s¡¸D Á|ü<˚X¯+>± e÷πsà Á|üÁøÏj·T˝À bÕ\T|ü+#·Tø√qT+~. j·T÷s√ &ÓdæºH˚wüHé Ç+&çj·÷ dü+düú y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY m+.ø£ècÕísêe⁄, bòÕ´Á; Á>∑÷|ü⁄ n<Ûä´≈£åî\T õj·THé\Tø£ á ÁbÕC…≈£îº >∑T]+∫ ãT<Ûäyês¡+ dæm+≈£î Á|üC…+fÒwüHé Ç#êÃs¡T. Á|ü|ü+#·+˝À n‹ô|<ä› C…sTT+{ŸM˝Ÿ nyÓT]ø±˝Àì ˝≤dt yÓ>±dt˝À ñ+~. 167.6 MT≥s¡T¢ bı&Ée⁄‘√ ñqï á C…sTT+{Ÿ M˝Ÿ |üsê´≥ø±ìøÏ Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ì*∫+~. n˝≤+{Ï yê≥ìï+{Ï˙ $T+∫ neTsêe‹ uÖ<äΔ #·Áø£ C…sTT+{Ÿ M˝Ÿ ñ+&Ü\ì dæm+ dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ‘=*<äX¯˝À <˚X¯+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› C…sTT+{ŸM˝Ÿ>± sêh |üsê´≥ø£ s¡+>±ìπø Á|ü<Ûëq Äø£s¡¸D>± ì]àkÕÔeTì j·T÷s√ dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘=*<äX¯˝À s¡÷.26.67 ø√≥T¢, ¬s+&√<äX¯˝À s¡÷.16.67 ø√≥T¢, eT÷&√<äX¯˝À eTs√ s¡÷.16.67 ø√≥T¢ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|&É‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ neTsêe‹ uÖ<äΔ#·Áø£>± HêeTø£s¡D+ #˚j·÷\ì dæm+ yê]øÏ dü÷∫+#ês¡T. <ë+‘√bÕ≥T »\Áø°&É\ πø+Á<ä+, ◊<äT qø£åÁ‘ê\ ]kÕs¡Tº\T, cÕ|æ+>¥ mØHê, ã&Ó®{Ÿ Vü≤√≥fi¯ó¢, ø£HÓ«q¸Hé ôd+≥s¡T¢, bòÕ´$T{° ]ÁøÏj˚TwüHéCÀHé, k˛wü˝Ÿ ø£¢uŸ, |òü⁄&é ø√s¡Tº\qT @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïs¡T. neTsêe‹ qe q>∑sê˝À¢ ˇø£f…Æq |üsê´≥ø£ q>∑s¡+˝À eTT+<äT á ÁbÕC…≈£îº\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, ÄdüøÏÔ>∑\ dü+düú\qT dü+Á|ü~+∫ bÕs¡<äs¡Ùø£ |ü<äΔ‹˝À f…+&És¡¢ Á|üÁøÏj·TqT ìs¡«Væ≤+∫ nìï ns¡Ω‘·\÷ ñqï dü+düú\qT m+|æø£ #˚j·÷\ì eTTK´eT+Á‹ n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À sêh |üsê´≥ø£XÊK ø±s¡´<ä]Ù MTHê, dæÄsY&ç@ ø£$TwüqsY #Ós¡T≈£L] l<ÛäsY bÕ˝§ZHêïs¡T.

dæ]j·÷ ÄBÛq+˝À 85XÊ‘·+ uÛÑ÷uÛ≤>∑+ Á|üø£{Ï+∫q s¡cÕ´

|ü]cÕÿsêìøÏ dü]>± düŒ+~+#·˝Ò<äì MTs¡T uÛ≤$düTÔHêïsê? yê] eT<䛑·T ˝Òø£ ‘√&ÜŒ≥T ø°\ø£yÓTÆq ‘·s¡TD+˝À yês¡T eTT+<äT≈£î sêø£b˛e&É+ô|’ ìsêX¯ #Ó+<ësê nì Á|ü•ï+#·>± Äj·Tq ô|’ düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. eT÷&ÉT \ø£å\ eT+~ X¯s¡D≤s¡Tú\≈£î nedüs¡yÓTÆq kÕj·TeT+~+#·&ÜìøÏ ◊ø£´sê»´ dü$T‹ e÷qe‘ê $uÛ≤>∑+ e<ä› Á|üD≤[ø£ e⁄+<äì, nsTT‘˚, Ç~ dü]b˛<äì, eT]ìï ì<ÛäT\T n+<ë\ì ø√sês¡T. ø=‘·Ô>± edüTÔqï X¯s¡D≤s¡Tú\ ø√dü+ •_sêìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ã+>±¢<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eTì ø√]+<äì #ÓbÕŒs¡T.. •_sê\ @sêŒ≥T≈£î nedüs¡yÓTÆq kÕe÷Á–, |ü&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î #ê|ü\T, Ç‘·s¡ düs¡|òüsê\‘√ ≈£L&çq $e÷q+ ã+>±¢<˚XŸ≈£î #˚s¡T≈£î+<äì #ÓbÕŒs¡T. j·TTHÓ’f…&é ns¡uŸ m$Tπs{Ÿ‡ n+<ä#˚dæq kÕj·T+‘√ ¬s+&√ $e÷q+ ≈£L&Ü #˚s¡T≈£î+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á ¬s+&ÉT $e÷Hê˝À¢ì düs¡|òüsê\T 25y˚\ eT+~ X¯s¡D≤s¡Tú\≈£î dü]b˛‘êj·Tì,. $T–*q \øå± 20y˚\ eT+~øÏ dü]|ü&Ü düs¡|òüsê\‘√ ‘·«s¡˝ÀH˚ eT]ìï $e÷Hê\T ãj·T\T<˚s¡‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T.

e÷k˛ÿ : <ë<ë|ü⁄ 85XÊ‘·+ uÛÑ÷uÛ≤>∑+ dæ]j·÷ Á|üuÛÑT‘·« ã\>±\ ÄBÛq+˝À e⁄+<äì s¡cÕ´ s¡ø£åD eT+Á‹‘·« XÊK ‘Ó*|æ+~. ªªÇ|üŒ{Ï es¡≈£î <˚X¯+˝Àì 85XÊ‘·+ ÁbÕ+‘·+ô|’ dæ]j·÷ uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\T |ü≥Tº kÕ~Û+#êj·Tì, rÁeyê<ä eTTsƒê\ qT+&ç Ä ÁbÕ+‘êìøÏ $eTTøÏÔ ø£*+#êj·Tì dæ]j·÷˝À s¡cÕ´ kÕj·TT<Ûä ã\>±\ Á>∑÷|ü⁄ N|òt Ä|òt kÕº|òt>± e⁄qï ˝…|òæºHÓ+{Ÿ »qs¡˝Ÿ n˝…>±®+&ÉsY ˝≤|æHé ‘Ó*bÕs¡T. Ç+ø± 27,800 #·<äs¡|ü⁄ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ ÁbÕ+‘êìï ◊mdt rÁeyê<äT\ qT+&ç $eTTøÏÔ #˚j·÷*‡ e⁄+<äHêïs¡T. áXÊq´ dæ]j·÷˝Àì j·T÷|òüπs{Ÿ‡ q~ rs¡ÁbÕ+‘·eT+‘ê Á|üuÛÑT‘·« ã\>±\T $»j·Te+‘·+>± <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#êj·Tì, ◊mdt rÁeyê<äT\qT ìs¡÷à*+#êj·Tì s¡cÕ´ s¡ø£åD XÊK ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿ+~. >∑‘· eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T>± rÁeyê<äT\ eTT≥º&ç˝À e⁄qï &˚sY`m`C≤sY q>∑s¡+ qT+&ç rÁeyê<äT\qT bÕs¡Á<√*q ‘·sê«‘· Ä q>∑s¡ Á|ü»\ ø√dü+ |ü~≥qTï\ ÄVü‰s¡ |ü<ësêΔ\qT,eT+<ä\qT Ç‘·s¡ kÕj·÷ìï n+<ä#˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ä ÁbÕ+‘·+˝Àì $T\≥Ø yÓ’e÷ìø£ kÕúesêìøÏ ≈£L&Ü $eTTøÏÔ ø£*–+∫q≥T¢ ˝≤|æHé #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤Ø>± qwüº+ b˛sTTq|üŒ{Ïø° rÁeyê<äT\T Ç+ø± Á|ü‹|òüT{Ïdü÷ÔH˚ e⁄Hêïs¡ì, yê]øÏ ÄVü‰s¡+, ì‘ê´edüsê\T n+<˚ e÷sêZ\qT ≈£L&Ü ø£≥º&ç #˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T.

ø°dt Be⁄\T H˚ \ eT≥º + ø√\T≈£î+≥Tqï bò˛¢]&Ü bò˛¢]&Ü : Çsêà ‘·TbÕqT‘√ rÁe $<Ûä«+kÕìøÏ >∑T¬s’q bò˛¢]&Ü ø°dt Be⁄˝À¢ 90XÊ‘·+ ìyêkÕ\T |üP]Ô>± H˚\eT≥ºeT j·÷´sTT. <ë<ë|ü⁄ bò˛¢]&Ü sêÁwüºeT+‘·{Ï˙ Çsêà ‘·TbÕqT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæHê Á|ü<Ûëq+>± 70y˚\ eT+~ »HêuÛ≤ ø£*–q ø°dt Be⁄\T u≤>± <Óã“‹HêïsTT. ‘ê>∑T˙s¡T, $<äT´‘Y ˝Ò≈£ Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø±>±, bò˛¢]&Ü »HêuÛ≤˝À <ë<ë|ü⁄ dü>∑+ eT+~øÏ Ç|üŒ{Ïø° |üP]Ô kÕúsTT˝À $<äT´‘Y kÂø£s¡´+ |ü⁄qs¡T<äΔ]+#·˝Ò<äT. ø°dt Be⁄\‘√ dü+ã+<ÛäeTTqï @¬ø’ø£ ôV’≤y˚ì n~Ûø±s¡T\T j·TT<ä› ÁbÕ‹|ü~ø£q eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ ‘·TbÕqT‘√ <Ûä«+düyÓTÆq ‘·eT Çfi¯flqT #·÷düTø√e&ÜìøÏ yÓfi‚¢+<äT≈£î Á|ü»\T ÄÁ‘·T‘· |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø£eT÷´ìπøwüHé kÂø£sê´\T |üP]Ô kÕúsTT˝À ˝Òø£b˛e&É+‘√ »]–q qwüº+ m+‘· nH˚~ Ç+ø± ˇø£ n+#·Hê≈£î sê˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. ø°dt Be⁄\ô|’ Çsêà $s¡T#·T≈£î|ü&çq ¬s+&ÉT s√E\ ‘·sê«‘· ≈£L&Ü düe÷#ês¡ |ü]dæú‹ yÓTs¡T>∑T|ü& É˝Ò<äT. Ç+ø± \ø£å eT+~øÏô|’>± düVü‰j·T •_sê˝À¢H˚ ‘·\<ë#·T≈£î+≥THêïs¡T. ø±>± $T–*q ÁbÕ+‘ê˝À¢ HÓeTà~>± kÕ<Ûës¡D |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=+≥THêïsTT. $e÷Hê\T, HÍø£\ düØ«düT\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. #˚j·÷*‡q |üqT\T #ê˝≤ e⁄Hêïj·Tì, j·TT<äΔ ÁbÕ‹|ü~ø£q #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì, yÓTT‘·Ô+>± sêÁcÕºìï |ü⁄q]ï]à+#ê*‡ e⁄+<äì bò˛¢]&Ü >∑es¡ïsY ]ø˘ kÕÿ{Ÿ yê´U≤´ì+#ês¡T. 170eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\ ‘·s¡*+|ü⁄ Çsêà ‘êøÏ&çøÏ >∑T¬s’q dæ+{Ÿ e÷¬sºHé B$ qT+&ç <ë<ë|ü⁄ 170eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\qT Á|ü‘˚´ø£ $e÷Hê˝À¢ ø£πs_j·THé ≈£îsêø√ B$øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ á Á|ü‘˚´ø£ $e÷Hê\qT @sêŒ≥T #˚dæ+~. uÛ≤s¡rj·TT\‘√ bÕ≥T eTs√ 60eT+~ì ≈£L>± düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*+∫q≥T¢ yÓìE˝≤˝Àì uÛ≤s¡‘· sêj·Tu≤] sêVüQ˝Ÿ lyêdüÔe ‘Ó*bÕs¡T. dæ+{Ÿ e÷]ºHé B$ bÕ\Hê e´eVü‰sê\qT ÁbòÕHé‡, HÓ<äsê¢+&é‡ dü+j·TTø£Ô+>± ìs¡«Væ≤kÕÔsTT. ‘·«s¡˝À ø√\T≈£î+{≤+ : sêe⁄˝Ÿ ø±Ák˛º ;Ûø£s¡yÓTÆq Çsêà ‘·TbÕqT‘√ rÁe+>± <Óã“‹qï ≈£L´u≤ ‘·«s¡˝ÀH˚ ø√\T≈£î+≥T+<äì ≈£L´u≤ n<Ûä´≈£åî&ÉT sêe⁄˝Ÿ ø±Ák˛º ‘Ó*bÕs¡T. ≈£L´u≤ B$ì ∫Hêï_Ûqï+ #˚dæq ‘·TbÕqT qcÕºìï Ç+ø± |üP]Ô>± n+#·Hê y˚j·÷*‡ e⁄+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ≈£L´ãqT¢ ‘·eT $|ü¢e dü÷Œ¤]Ô‘√ á $cÕ<ä+ qT+&ç ãj·T≥|ü&É‘ês¡ì sê˝Ÿ ø±Ák˛º ù|s=ÿHêïs¡T.

◊sêdü≈£î ¬>’sêΩ»s¡T ø±qTqï dü÷ø° j·÷+>±Hé: Á|üdüTÔ‘·+ eTj·THêàsYqT ≈£î~ù|düTÔqï s√Væ≤+>±´\ dü+øå√uÛÑ+ H˚|ü<∏ä´+˝À ‘·«s¡˝À »s¡T>∑qTqï ◊sêdü »qs¡˝Ÿ nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\≈£î Ä <˚X¯ Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T Ä+>¥kÕHé dü÷ø° Vü‰»s¡T ø±e≥+ ˝Ò<äì ÄyÓT ø±sê´\j·T+ Á|üø£{Ï+∫+~. eTj·THêàsY˝Àì s¡œH˚ sêÁwüº+˝À #Ó\πs>∑T‘·Tqï Væ≤+dü‘√ <ë<ë|ü⁄ 3.7 \ø£å\ eT+~ s√Væ≤+>±´\T bıs¡T>∑TH˚ e⁄qï ã+>±¢<˚XŸ≈£î e\düu≤≥ |ü≥º≥+‘√ rÁe dü+øå√uÛÑ+ ‘·˝…‹Ôq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. s¡œH˚ sêÁwüº+˝À s√Væ≤+>±´ $T*f…+{Ÿ <ë&ÉT\ô|’ ôd’q´+ rÁe+>± düŒ+~+#·≥+ >∑‘· @&Ü~ Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T>± |ü<äMu≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq dü÷ø°øÏ ô|qT düeTdü´>± e÷s¡T‘√+~. á Væ≤+kÕø±+&É≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚j·T≥+˝À $|òü\yÓTÆq dü÷ø° qT+&ç H√ãT˝Ÿ XÊ+‹ |ü⁄s¡kÕÿsêìï yê|üdüT rdüTø√yê\qï &çe÷+&é Áø£eT+>± ô|s¡T>∑T‘√+~. eTj·THêàsY Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹ì~Û>± >∑‘· @&Ü~ ◊sêdü »qs¡˝Ÿ nôd+;¢ düe÷y˚X¯+˝À ‘=*kÕ] Á|üdü+–+∫q dü÷ø° s√Væ≤+>±´\ |ü≥¢ ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ e´eVü≤]düTÔqï rs¡TqT >∑{Ϻ>± düeT]ú+#·T≈£îqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

71 j·÷s¡T¶˝À¢ ÇHé#Ûês¡T®\ bÕ\q

>√˝Ÿ¶ ¬ø«dtº πødüT\ <äsê´|ü⁄Ôô|’ <äèwæº kÕ]düTÔqï b˛©dtXÊK Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ nÁ–>√˝Ÿ¶ e´eVü‰s¡+ z ø=*øÏÿ edüTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À sêÁwüº+˝À Ç‘·s¡ dü+düú\T #˚dæq Ä]úø£ H˚sê\ô|’ b˛©dt XÊK <äèwæº kÕ]k˛Ô+~. #Ó’Hé *+ø˘ yê´bÕs¡+‘√ n~Ûø£ e&û¶\T ekÕÔj·T+≥÷ #ÓHÓ’ï πø+Á<ä+>± \ø£å˝≤~ U≤‘ê<ës¡T\qT ì+&Ü eTT+∫q >√˝Ÿ¶¬ø«dtº πødüTqT #Û˚~+#˚+<äT≈£î b˛©dt XÊU dæ<äΔeTe⁄‘√+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eT÷˝≤\Tqï eT˝Òwæj·÷˝Àì |ü⁄wüŒ+ n|üŒ\Hêj·TT&ÉT >√˝Ÿ¶¬ø«dtº ù|s¡T‘√ #Ó’Hé *+ø˘ yê´bÕsêìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Hê\T>∑T XÊ¢uŸ\T>± yê´bÕsêìï $uÛÑõ+#ês¡T. eTT+<äT>± &çbÕõ≥Tº #˚dæq yês¡T ‘·q ‘·s¡Tyê‘· q\T>∑T]ì yê´bÕs¡ uÛ≤>∑kÕ«eTT\T #˚ùdÔ ø£MTwüHé s¡÷|ü+˝À n~Ûø£ yÓTT‘·Ô+ edüTÔ+<äì ÄX¯ #·÷|æ+#ês¡T. eTT+<äT>±H˚ á #Ó’Hé *+ø˘ yê´bÕs¡+˝À #˚]q yês¡T u≤>±H˚ ˝≤uÛÑ|ü&ܶs¡T. kÕe÷qT´\‘√ bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T, $$<Ûä bÕغ\≈£î #Ó+~q #√{≤ H˚‘·\÷ ø£MTwüq¢ ÄX¯‘√ düuÛÑT´\qT #˚]Œ+#ês¡T. eT]ø=+<äs¡T n~Ûø£ yÓTT‘êÔ\qT n|ü⁄Œ\T>± ‘Ó∫à >√˝Ÿ¶ ¬ø«dtº˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤ºs¡T. ‹]– #Ó*¢+|ü⁄\ e<ä›≈£î e#˚à dü]øÏ dü+düú #˚‘·T˝…‘˚Ôdæ+~. sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&ç‘√ ø=+‘· ø±\+ πødüT\T qyÓ÷<äT ø±˝Ò<äT. u≤~Û‘·T\T ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#· &É+‘√ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À >√˝Ÿ¶ ¬ø«dtº dü+düúô|’ yÓTT‘·Ô+ 21 πødüT\T qyÓ÷<äj·÷´sTT. dü+düú m+&ç n|üŒ\Hêj·TT&ÉT b˛©düT\≈£î <=s¡≈£≈£î+&Ü ‘·|æŒ+#·T≈£î b˛j˚T+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#·&É+‘√ nìï msTTsYb˛s¡Tº˝À¢ \Tø˘ ne⁄{Ÿ H√{°dt C≤Ø #˚XÊs¡T. m≥ºπø\≈£î 2014˝À #ÓHÓ’ï msTTsY b˛s¡Tº˝À ÄyÓTqT n¬sdtº #˚dæ HÓ\÷¢s¡T ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T |ü]#ês¡T. düTe÷s¡T s¡÷.

1500 ø√≥T¢ u≤~Û‘·T\ qT+∫ edü÷\T #˚dæq≥T¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äsê´|ü⁄Ô˝À ‘˚*+~. >√˝Ÿ¶ ¬ø«dtº dü+düú≈£î dü+ã+~Û+∫ ô|<ä› kÕúsTT˝À ñqï Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T, ø=+<äs¡T #√{≤ sê»ø°j·T H˚‘·\÷ ì+~‘·T\T>± ñqï≥T¢ b˛©düT\T >∑T]Ô+#ês¡T. ì+~‘·T˝À¢ m≈£îÿe eT+~ |üsêØ˝À ñHêïs¡T. n¬sdtº yê¬s+{Ÿ\T rdüT≈£îì ì+~‘·T\qT n¬sdtº #˚ùd neø±X¯+ ñ+<äì b˛©dt dæã“+~ #ÓbÕŒs¡T.

e÷¬sÿ{Ÿ j·÷s¡T¶ bÕ\ø£esêZ˝ ìj·÷eTø£+˝À C≤|ü´+

‹s¡T|ü‹ Á|üC≤X¯øÏÔ yê]¸ø√‘·‡e düuÛÑ˝À Á|üdü+–düTÔqï dæõm+ m+$mdt X¯s¡à

ã&ÉT>∑T\ |üÁ‹ø£ ªÁ|üC≤X¯øÏÔµ |òüTq+>± 37e yê]¸ø√‘·‡e+ Á|üC≤X¯øÏÔ ` ‹s¡T|ü‹ {ÖHé ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\ |üÁ‹ø£ ªÁ|üC≤X¯øÏÔµ nì NÛ|òt »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY m+$mdt X¯s¡à nHêïs¡T. Á|üC≤X¯øÏÔ 37e yê]¸ø√‘·‡yêìï ‹s¡T|ü‹˝Àì sêdt _*¶+>¥˝À ãT<Ûäyês¡+ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´n‹~∏>± Vü‰»¬s’q dæõm+ m+$mdt X¯s¡à e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ nø£ås¡eT÷ Á|ü»\ |üø£åeTH˚ ìHê<ä+‘√ n+<ä] eTqïq\T bı+<äT‘√+<äì ‘Ó*bÕs¡T. <ä[‘·, ã&ÉT>∑T ã\V”≤q, ÁXÊ$Tø£ es¡Z |üÁ‹>± ‘·qø£+≥÷ ˇø£ Á|ü‘˚´ø£‘·qT dü+‘·]+#·T≈£î+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü»\ nuÛÑT´qï‘˚ <Û˚´j·T+>± |üì#˚k˛Ô+<äì O<ëÈ{Ï+#ês¡T. |üÁ‹ø£≈£î s√Es√Eø° Ä<äs¡D ô|s¡T>∑T‘√+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ç‘·s¡ |üÁ‹ø£\≈£î BÛ≥T>± |üC≤X¯øÏÔ yÓuŸôd’{Ÿ˝À m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT düe÷#êsêìï n+~düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T.

ø£≥Tºø√e#·TÃ... (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) sêÁcÕº\≈£î dü÷∫+∫+~. y˚T 31q u≤´πsCŸ π>≥T¢ eT÷dæ y˚j·÷\ì Ä<˚•+∫+~. Äj·Tø£≥Tº Ä<Ûës¡+>± ¬s+&ÉT sêÁcÕº\T Ks¡Tà uÛÑ]+#ê\ì ù|s=ÿ+~. pHé ˇø£{Ï qT+&ç Äs¡THÓ\\bÕ≥T H˚s¡&ç u≤´πsJ qT+∫ ˙{Ïì @|æ yê&ÉTø√e#·Ãì Á{ÏãT´q˝Ÿ r]Œ∫Ã+~. ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY qT+∫ mì$T~ {Ïm+dæ\ ˙{Ïì yê&ÉT≈£îHêïø£ u≤´πsJ π>≥T¢ eT÷dæy˚j·÷\ì ù|s=ÿ+~. Á{ÏãT´q˝Ÿ rs¡TŒqT neT\T≈£î ø£$T{° @sêŒ≥T #˚j·÷\ì dü÷∫+∫+~. »dæºdt eTT≈£î+<ä+ X¯s¡à H˚‘·‘·«+˝À »dæºdt #·‘·Tπs«~, »dæºdt >∑T˝≤yéT eTVü≤à<é\‘√ ≈£L&çq e+X¯<Ûës¡ Á{ÏãT´q˝Ÿ 1956 n+‘·sY sêh qB »˝≤\ $yê<ë\ #·≥º+˝À ôdø£åHé Äs¡T Á|üø±s¡+ ãT<Ûäyês¡+ ‘·T~ rs¡TŒqT yÓ\¢&ç+∫+~. H˚s¡&ç Äqø£≥º, Ä&ÉT¶ø£≥º ìsêàD≤\≈£î nqTeT‹+∫+~. 1962 ôdô|º+ãsY 30˝À ¬s+&ÉT sêÁcÕº\T #˚düTø=qï ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+ Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À H˚s¡&ç e<ä› Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ u≤´πsJ ø£{≤º*‡ ñ+~. n+<äT≈£î, 106 mø£sê\ uÛÑ÷$Tì ˇ]XÊ ùdø£]+∫ @|æøÏ Çyê«\ì, qwüº|ü]Vü‰s¡+ düVü‰ Ks¡TÃ\˙ï @|æ uÛÑ]+#ê\ì Á{ÏãT´q˝Ÿ yÓ\¢&ç+∫+~. H˚s¡&ç u≤´πsõ <ë«sê 1.07 \ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T ˙s¡T n+<äqT+~. Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À ‘=$Tà~ eT+&É˝≤\≈£î

kÕ>∑T˙s¡T, ø=‘·÷Ôs¡T, Væ≤s¡, m˝ŸmHéù|≥, ã÷sê®, ÄeTT<ë\e\dü, >±s¡, Áoø±≈£îfi¯+˝À 203 Á>±e÷\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T n+<äqT+~. H˚s¡&ç u≤´πsJ qT+∫ m&ÉeT ø±\Te <ë«sê ˙{Ïì (◊<äT{Ïm+dæ) $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\qT≈£î+fÒ, n+<äT≈£î u≤´πsJ ìsêàD≤ìøÏ nj˚T´ Ks¡TÃq÷ ø=+‘· y˚Ts¡ uÛÑ]+#ê*‡ ñ+<äì ¬>õ{Ÿ˝À ù|s=ÿ+~. ø±Á≥>∑&ɶ e<ä› @|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ì]àk˛Ôqï ªªôd’&éMsYµµ ìsêàD≤ìøÏ nqTeT‹dü÷Ô, |üs¡´y˚ø£åD≈£î q\T>∑Ts¡T düuÛÑT´\‘√ ≈£L&çq ø£$T{° ìj·T$T+∫+~. dæ&ÉãT¢´dæ N|òt Ç+»˙s¡T H˚‘·è‘·«+˝À @sêŒ≥T #˚ùd á ø£$T{°˝À ¬s+&ÉT sêÁcÕº\ N|òt Ç+»˙s¡T¢, ˇø£ dæ&ÉãT¢´dæ &Ó’¬sø£ºs¡T düuÛÑT´\T>± ñ+{≤s¡T. ªªôd’&éMsYµµ ø£≥º&É+ <ë«sê e+X¯<Ûës¡ qB »˝≤\qT n~Ûø£ yÓTT‘·Ô+˝À @|æ $ìjÓ÷–+#·Tø=H˚ neø±X¯+ ñ+<äqï ˇ]kÕ‡ yê<äT\qT Á{ÏãT´q˝Ÿ ø=fÒºdæ+~. >∑‘·+˝À H˚s¡&ç u≤´πsõ <ë«sê 24 {Ïm+dæ\≈£î ô|’>± ˙{Ïì $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ $<Ûä+>± bÕ¢qT s¡÷bı+~+#ês¡T. Bìô|’ ˇ]kÕ‡ ø=ìï nuÛÑ´+‘·sê\T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ düTÁ|”+ ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫+~. ‘êC≤ Á{ÏãT´q˝Ÿ rs¡TŒ‘√ u≤´πsJ ìsêàD≤ìøÏ e÷s¡Z+ düT>∑eT+ nsTT+~. ‘=\T‘· ˇ|üŒ+<ä+.. nq+‘·s¡+ $yê<ä+ Væ≤s¡eT+&É\+ eT+&É\+ >={≤º u≤´πsJ˝À \uÛÑ´eTj˚T´

H˚{Ï b˛{° Á|ü|ü+#·+˝À 37 @fi¯ó¢>± |üj·Tq+ kÕ–k˛Ô+<ä+fÒ n~ bÕsƒ¡≈£î\ ø£èùwqHêïs¡T. sêhyê´|üÔ+>± eT]ìï m&çwüqT¢ ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ <ë«sê M˝…’q+‘· eT+~ bÕsƒ¡≈£î\≈£î #˚s¡Tej˚T´+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> #ÓHÓ’ï, ˇ]kÕ‡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì ‘Ó\T>∑T Á|ü»\≈£î Á|üC≤X¯øÏÔ n+<˚˝≤ Á|üj·T‹ïkÕÔeTHêïs¡T. Ä<ÛäTìø£ f…ø±ï\Jì ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚düTø√yê*‡q nedüs¡eTT+<äHêïs¡T. eTTK´+>± qyê´+Á<Ûä˝À $»j·Tyê&É, $XÊK, >∑T+≥÷s¡T, ‹s¡T|ü‹øÏ n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ‹s¡T|ü‹ myÓTà˝Ò´ düT>∑TDeTà e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $T–*q |üÁ‹ø£\ ø£+fÒ Á|üC≤X¯øÏÔ $_Ûqï+>± yês¡Ô\qT Á|ü#·T]dü÷Ô, Á|ü»\≈£î ìs¡“¤j·T+>± ìC≤\qT #˚s¡y˚k˛Ô+<äì ø=ìj·÷&Üs¡T. á yê]¸ø√‘·‡e ø±s¡´Áø£eT+˝À ªÁ|üC≤X¯øÏÔµ õm+ ‹s¡TbÕ˝Ÿ¬s&ç¶, m&çwüHé y˚TH˚»sY #·+Á<äX‚KsY, dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. 115 {Ïm+dæ˝ e+X¯<Ûës¡ ˙{Ï ì\«˝À¢ Çs¡T sêÁcÕº\÷ #Ós√ 57.5 {Ïm+dæ\ ˙{Ïì yê&ÉTø√yê\ì 1962˝À ˇ&çXÊ, m|æ sêÁcÕº\T ˇø£ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îHêïsTT. e+X¯<Ûës¡ ÁbÕC…≈£îºqT m|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s+&ÉT <äX¯˝À¢ ì]à+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. ùdºCŸ`1˝À Væ≤s¡eT+&É\+ e<ä› >={≤ºu≤´πsJì, ùdº»˘-2˝À H˚s¡&ç u≤´πsJì ì]à+#ê\ì uÛ≤$+∫+~. >={≤ºu≤´πsJ ìsêàD≤ìøÏ ˇ&çXÊ qT+∫ m≥Te+{Ï nuÛÑ´+‘·sê\÷ ‘Ó\|üø£b˛e&É+‘√ e+X¯<Ûës¡ ùdºCŸ`1 ìsêàD≤ìï m|æ Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô #˚dæ+~. ùdºCŸ`2˝À uÛ≤>∑+>± uÛ≤$Tì eT+&É\+ dæ+–&ç e<ä› 0.06 {Ïm+dæ\ kÕeTs¡ú´+>∑\ u≤´˝…ì‡+>¥ ]»sê«j·TsY, ø=‘·÷Ôs¡T eT+&É\+ bÕsê|ü⁄s¡+ e<ä› 0.606 {Ïm+dæ\ kÕeTs¡ú´+>∑\ u≤´˝…ì‡+>¥ ]»sê«j·TsY ì]à+#· ‘·\ô|{Ϻ+~.

Væ≤s¡eT+&É\+ e<ä› 16.43 {Ïm+dæ\ ˙{Ïì ì\« ñ+#˚+<äT≈£î Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+∫+~. Ç+<äT≈£î s¡÷.74.53 ø√≥¢ Ks¡Ãe⁄‘·T+<äì n|üŒ{À¢ n+#·Hê y˚dæ+~. á y˚Ts¡≈£î ìy˚~ø£qT πø+Á<ä »\e qs¡T\ ø£$TwüHé≈£î (dæ&ÉãT¢´dæøÏ), ˇ&çXÊ≈£î 1974˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ |ü+|æ+∫+~. Bìô|’ |ü\T <äbòÕ\T>± Çs¡T sêÁcÕº\ eT<Ûä´ $$<Ûä kÕúsTT˝À¢ nH˚ø£ düe÷y˚XÊ\T »]>±sTT. 1994 &çôd+ãsY 30q n|üŒ{Ï m|æ dæm+ mHé.{Ï..sêe÷sêe⁄, ˇ&çXÊ dæm+ _p|ü{≤ïj·Tø˘ eT<Ûä´ »]–q eTTK´eT+Á‘·T\ kÕúsTT düe÷y˚X¯+˝À ˇ&çXÊ dæm+ u≤´πsJ ìsêàD≤ìøÏ n+^ø±s¡+ ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ ˇ&çXÊ˝À #√≥T #˚düT≈£îqï sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\ H˚|ü<∏ä´+˝À u≤´πsJ ìsêàD≤ìøÏ nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£ÔeTj·÷´sTT.

Á|üC≤X¯øÏÔ`>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ Á|ü‹ì~Û sêh+˝À e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° (j·÷s¡T¶\T)\≈£î bÕ\ø£ eT+&Éfi¯¢ ìj·÷eTø£+˝À rÁe C≤|ü´+ HÓ\ø=+~. ñeTà&ç sêh+˝À yÓTT‘·Ô+ 195 j·÷s¡T¶\T ñ+fÒ $uÛÑ»q Hê{ÏøÏ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À 113 es¡≈£L ñHêïsTT. sê»ø°j·T ˇ‹Ôfi¯¢ H˚|ü<∏ä´+˝À ø=‘·Ô>± 78 j·÷s¡T¶\qT eT÷&˚fi¯¢˝À @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. j·÷s¡T¶\qT Çã“&çeTTã“&ç>± ô|+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üdüTÔ‘·+ sêh yê´|üÔ+>± 191 e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°\T @sêŒ≥j·÷´sTT. M{Ï˝À¢ <äX¯\ yêØ>± 120 ø£$T{°\≈£î bÕ\ø£esêZ\qT ìj·T$T+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïø° 71 j·÷s¡T¶\≈£î bÕ\ø£esêZ\T ˝Òe⁄. n~Ûø±s¡T˝Ò |üs¡‡Hé ÇHé#Ûê]®\T>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L 120 ø£$T{°\≈£î bÕ\ø£esêZ\T ìj·T$T+∫Hê M] ø±\|ü]$T‹ @&Ü<˚ ñ+ {À+~. n~Ûø±s¡bÕغ˝À nìï esêZ\≈£L ÄyÓ÷<ä jÓ÷>∑T´˝…’q yê]‘√ bÕ\ø£eT+&É* @sêŒf…Æ‘˚ M]ì ‘=\T‘· @&Ü~bÕ≥T ìj·T$T+∫ Ä ‘·sê«‘· eTs√ @&Ü~ bı&ç–düTÔHêïs¡T. ø=+‘· eT+~ì ø=qkÕ–+#·&É+ ˝Ò<äT. eT]ø=+‘· eT+ ~ì ¬s+&ÉT HÓ\\T, Äs¡T HÓ\\ #=|ü⁄Œq $&É‘·\ yêØ>± bı&ç–+#·T≈£î+≥÷ edüTÔHêïs¡T.

|üsê´es¡D düeT‘Í˝≤´ìøÏ q<äT\qT ø±bÕ&ÉTø√yê* (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ø√sês¡T. q<äT\ |üø£ÿq eèøå±\qT ô|+#˚ $<Ûä+>± Áb˛‘·‡Væ≤+ #ê\Hêïs¡T. q<äT\ s¡ø£åD≈£î Vü‰MT\T ø±<äì z düeTÁ>∑ $<Ûëq+, #·≥º+ ø±yê \ì, q<äT\ C≤‹ dü+|ü<ä nì #ÓbÕŒs¡T. sê´© |òüsY ]esY‡ <ë«sê e∫Ãq n_ÛÁbÕ j·÷\qT düeTÁ>∑+>± πø+Á<ëìøÏ düeT]ŒkÕÔeT Hêïs¡T. yê≥sY e÷Hé Ä|òt Ç+&çj·÷ sêCÒ+Á<ädæ+>¥ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q<äT\T m+&çb˛e&ÜìøÏ eTqy˚T ø±s¡DeTì yê{Ïì s¡øÏå+#·T ≈£îH˚+<äT≈£î eTq≈£î ø=+‘· düeTj·T+ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. eT+Á‘·T\T <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, ø±$TH˚ì Áoìyêdt, $»j·Tyê&É m+|æ πø•H˚ì Áoìyêdt, $XÊK m+|æ Vü≤]u≤ãT e÷{≤¢&Üs¡T. eTT+<äT>± y˚DT>√bÕ˝Ÿ q<äT\ |ü]dæú‹ô|’ Á|ü<äs¡Ùq Çe«>±, Á|üeTTK >±j·Tì dæà‘· q<äT\ô|’ ‘êqT s¡÷bı+~+∫q bÕ≥qT $ì|æ+#ês¡T.

n+<Ûäø±s¡+˝À Ä]úø£ dæú‹ (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ô|qÁfÒwüHé Á&çyÓHé ø£<∏äHê\T, $T–*q 11 XÊ‘·+ e÷¬sÿ{Ÿ ùws¡Tô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+q~ #ÓbÕŒs¡T. Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dæú‹ì <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£î+fÒ e#˚à 3`4 HÓ\˝À¢ ÄsY_◊ e&û¶ πs≥¢˝À ø√‘· ñ+&ÉuÀ<äì $TÁXÊ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. nsTT‘˚ @&Ü~˝À|ü⁄ ÄXÊ»qø£ |òü*‘ê\T kÕ~Û+#˚˝≤ e&û¶ πs≥T e÷s¡Œ\T »]π> neø±X¯eTT+<äHêïs¡T.

.

10

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 14 ôdô|º+ãsY 2017

ABCD

dæìe÷

w

16q ªeTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉTµ Ä&çjÓ÷ zesY d”dt˝Àq÷

|üeHé ]ø±πs¶

X¯sê«q+<é,

yÓTÁV”≤Hé »+≥>± q{Ïk˛Ôqï dæìe÷ ªeTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉTµ. e÷s¡T‹ <äs¡Ùø£‘·«+. j·TT.$.ÁøÏjÓ÷wüHé‡ u≤´qsY˝À e+o, Á|üyÓ÷<é\T dü+j·TTø£Ô+>± ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêïs¡T. wü÷{Ï+>¥ Ç{°e˝Ò |üP]Ô #˚düT≈£î+~. Á|üdüTÔ‘·+ X¯s¡y˚>∑+>± b˛dtºÁbı&Éø£åHé ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T|ü⁄≈£î+{À+~. eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT Ä&çjÓ÷qT áHÓ\ 16q $&ÉT<ä\ #˚j·TqTHêïs¡T. nìï ø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô#˚dæ $»j·T<äX¯$TøÏ ∫Á‘êìï $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡T. ‘·eTHé dü+^‘·eT+~+#ê&ÉT.

|üeHé ø£fi≤´DY ∫Á‘·eT+fÒ ø±düÔ ÁπøJ>±H˚ ñ+≥T+~.

n+<äT˝À Äj·Tq dæìe÷≈£î e÷≥\ e÷+Á‹≈£î&ÉT Á‹$Áø£yéT <äs¡Ùø£‘·«+ ‘√&Ó’‘˚ <ëìô|’ ô|]π> n+#·Hê˝Ò y˚s¡T>± ñ+{≤sTT. ny˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT düŒwüºeTe⁄‘·THêïsTT. ªu≤VüQã* ~ _–ì+>¥µ, ªu≤VüQã* ~ ø£Hé≈£L¢»Héµ ∫Á‘ê\T ‘·sê«‘· n+‘· uÛ≤Ø kÕúsTT˝À HÓ’C≤+ ¬s’{Ÿ‡qT s¡÷.29 ø√≥¢≈£î neTTà&Ó’q ∫Á‘·+ |üeHé 25e dæìe÷H˚. Ç|ü⁄Œ&ÉT zesY d”dt˝Àq÷ n<˚ CÀs¡T ø=qkÕ>∑T‘√+~. á ∫Á‘·+ nyÓT]ø± Á|ü<äs¡Ùq Vü≤≈£îÿ\qT s¡÷.21 ø√≥¢≈£î ã÷¢ ôd’ÿ dæìe÷dt <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡ì ‘Ó*dæ+~. ªu≤VüQã* ~ ø£Hé≈£L¢»Héµ ‘·sê«‘· Ç+‘· ô|<ä› ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À ¬s’{Ÿ‡ neTTà&ÉTb˛sTTq ∫Á‘·$T<˚q≥. ø°]Ô düTπswt, nqTÇe÷àqTj˚T˝Ÿ V”≤s√sTTqT¢>± #˚düTÔqï á dæìe÷ e#˚à @&Ü~ »qe] 10e ‘˚Bq Áù|≈£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêqT+~. á dæìe÷ Á|”$Tj·TsY c˛qT nyÓT]ø±˝À »qe] ‘=$Tà<√ ‘˚Bq Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs¡T. ÇB ≈£L&Ü uÛ≤Ø kÕúsTT˝À _õHÓdt #˚j·TuÀ‘·T+<ä≥.

ªÄ#ê] j·÷Á‘·µ eT∞¢ yÓTT<ä˝…{≤º&ÉT

yÓTVü≤ØHé, X¯sê«q+<é

ø±´¬sø£ºsY ø=‘·Ô>± ñ+<äì q{Ï + #ês¡ T ` <äs¡Ù≈£î&ÉT eTùV≤wt

eT+#·T $wüßí

Hêsê s√Væ≤‘Y, Hê>∑ XÖs¡´, q$T‘· Á|ükÕ<é,

Dwaraka

q+~‘· sêCŸ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·<Ûës¡T\T>± s¡÷bı+~q ∫Á‘·+ ªø£<∏ä˝À sê»≈£îe÷]µ. eTùV≤wt dü÷s¡|üH˚ì <äs¡Ù≈£î&ÉT. kÂ+<äs¡´ qÁsê, Á|üXÊ+‹, ;s¡+ düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶, ø£èwüí ìsêà‘·\T. á dæìe÷ X¯óÁø£yês¡+ $&ÉT<ä\e⁄‘·T+~. á dü+<äs¡“¤+>± <äs¡Ù≈£î&ÉT eTùV≤wt dü÷s¡|üH˚ì ãT<Ûäyês¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. e÷~ $»j·Tyê&É. j·TT.mdt˝À e÷düºsY‡ &çÁ^ nj·÷´ø£ dæìe÷˝À¢øÏ e#˚ÃXÊ. ‘˚» e<ä› ª˙≈£î Hê≈£î &Üwt &Üwtµ dæìe÷≈£î

|üì#˚XÊqT. |üs¡T#·÷] yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ø√qyÓ+ø£{Ÿ <ä>∑Zs¡ |üì#˚XÊqT. ¬s+&˚fi¯ó¢>± yÓ’»j·T+r eT÷Mdt u≤´qsY‘√ ø£*dæ Á|üj·÷DÏdüTÔHêïqT. s√Væ≤‘Y Ç+<äT˝À |üP]ÔkÕúsTT $\Hé>± q{Ï+#ê&ÉT. dæìe÷˝À eTTbÕŒe⁄ uÛ≤>∑+ es¡≈£î $\Hé>±H˚ ø£ì|æ+#˚ Hêsê s√Væ≤‘Y, ‘·sê«‘· bÕõ{Ïyé <äèø£Œ<∏ä+ ñqï e´øÏÔ>± m˝≤ e÷sê&ÉH˚<˚ ø£<∏ä. Äj·Tq ø±´¬sø£ºsY >∑T]+∫ $q>±H˚ #ê˝≤ ø=‘·Ô>± nì|æ+∫ yÓ+≥H˚ dæìe÷ #˚j·T&ÜìøÏ ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. á X¯óÁø£yês¡y˚T dæìe÷\T m≈£îÿe>± $&ÉT<ä\e⁄‘·Tqï|üŒ{Ïø° Hê≈£î dæìe÷ |òü*‘·+ô|’ qeTàø£+ ñ+~ n+<äTπø f…q¸Hé ˝Ò<äT. #ê˝≤ ≈£L˝Ÿ>± ñHêïqT. á ∫Á‘·+˝À dæìe÷ u≤´ø˘Á&Ü|t z |ü~ùV≤qT ì$TcÕ\ bÕ≥T ñ+≥T+~. n+<äT˝À Hê>∑XÖs¡´ ø£q|ü&É‘ê&ÉT. dæìe÷ yÓTT‘·Ô+˝À Hê>∑XÖs¡´ 25 ì$TcÕ\ bÕ≥T ø£q|ü&É‘ê&ÉT. q+~‘· sêCŸ~ ≈£L&Ü ø°\ø£ bÕÁ‘·. Çfi¯j·T sêC≤‘√ V”≤s√sTTHé Ç+Á≥&Éø£åHé kÕ+>¥, {°õ+>¥ kÕ+>¥qT ø£+b˛CŸ #˚sTT+#êqT. $T–*q eT÷´õø˘ $XÊ˝Ÿ #·+Á<äX‚KsY>±πs ø£+b˛CŸ #˚XÊs¡T.

q≥T&ÉT ∫Hêï uÛ≤s¡´ eTè‹ düT|ü]∫‘· q≥T&ÉT ∫Hêï n*j·÷dt

ªÄ#ê] nyÓT]ø± j·÷Á‘·µ wü÷{Ï+>¥˝À uÛ≤>∑+>± z

j·÷ø£åHé d”¬ø«Hé‡qT ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔ+&É>±.. u…’ø˘ dæÿ&é nsTT eT+#·T $wüßí, Á|ü>±´ C…’kÕ«˝Ÿ >±j·T|ü&ɶ $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü>±´ ∫qïbÕ{Ï <Óã“\‘√ ãj·T≥|ü&É>±.. eT+#·T $wüßí≈£î e÷Á‘·+ rÁeyÓTÆq >±j·÷\j·÷´sTT. Ä ø±s¡D+>± eT˝Òdæj·÷˝À yÓTT<ä˝…’q ¬s+&√ ôw&É÷´˝Ÿ nsêΔ+‘·s¡+>± Ä–b˛sTT+~. Á|üdüTÔ‘·+ ø√\T≈£îqï $wüßí eT∞fl wü÷{Ï+>¥ yÓTT<ä\T ô|≥ºqTHêï&ÉT. õ.Hêπ>X¯«Á¬s&ç¶ <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï á ∫Á‘êìï ø°]Ô #Í<ä], øÏ≥Tº ìsêà‘·\T. á ∫Á‘·+ ‘êC≤ ôw&É÷´˝Ÿ ‘·«s¡˝À $<˚XÊ˝À¢ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~.

õ‘˚+<äsY ¬s&ç¶ uÛ≤s¡´ •Øwü(42) eTs¡DÏ+#ês¡T. ÄyÓT nø£kÕà‘·TÔ>± nHês√>±´ìøÏ >∑Ts¡e&É+‘√ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì nb˛˝À Vü‰düŒ≥˝Ÿ≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ ‘·T~XÊ«dü $&ç#ês¡T. sêyéT >√bÕ˝Ÿ es¡à &Ó’¬sø£åHé˝À e∫Ãq ª•eµ dæìe÷‘√ ∫Hêï ‘Ó\T>∑T ‘Ós¡≈£î |ü]#·j·TeTj·÷´s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ãT*¢‘Ós¡ q≥T&ç>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. ‘Ó\T>∑T˝À

ª•eµ, ªeT˙ eT˙µ, ªeT∞¢ eT∞¢ Ç~ sêì s√Eµ, ªdü‘·´y˚Te »j·T‘˚µ, ªø£ã&û¶ ø£ã&û¶µ ∫Á‘ê˝À¢ ∫Hêï q{Ï+#ês¡T. ªÄ Ç+{À¢µ ∫Á‘·+‘√ <äs¡Ù≈£î&ç>± e÷sês¡T. á dæìe÷˝À Äj·Tq Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À q{Ï+#ês¡T. ∫HêïøÏ eTÚìø£, uÛ≤eq nH˚ Ç<ä›s¡T ≈£L‘·Tfi¯ó¢ ñHêïs¡T. •Øwü eTè‹ |ü≥¢ |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T dü+‘ê|ü+ ‘Ó*bÕs¡T. n+‘·´ÁøÏj·T\T ãT<Ûäyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2>∑+≥\≈£î p;¢Væ≤˝Ÿ‡ eTVü‰Á|ükÕúq+ X¯àXÊq yê{Ïø£˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

<äs¡Ù≈£î&ÉT n|üPs¡« \œj·÷ $»jYT ùd‘·T|ü‹

ªVü≤d”Hê bÕs¡ÿsYµ≈£î ˝…’Hé øÏ¢j·TsY

\œj·÷ mø£ÿ&Ü ìsêX¯|ü&É˝Ò<äT. ‘êH˚ dü«j·T+>± dæìe÷qT &çÁdæºã÷´{Ÿ #˚kÕÔqì Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. dü]º|òæπø{Ÿ ø√dü+ ôd+Á≥˝Ÿ uÀs¡T¶ Ä|òt |òæ˝Ÿà dü]º|òæπø{Ÿ(d”;m|òtd”)øÏ |ü+|æùdÔ <ëì #Ó’s¡àHé |üVü‰¢CŸ ìVü‰¢ì Ç~ ô|<ä›\T e÷Á‘·y˚T #·÷ùd dæìe÷ nì ‘˚˝ÒÃXÊ&ÉT. m+‘· yÓTT‘·TÔ≈£îHêï $ì|æ+#·Tø√˝Ò<äT. B+‘√ eTs√ ø=‘·Ô düeTdü´ e∫Ã|ü&ç+~. $&ÉT<ä\ yêsTT<ë y˚<ë›eTì n+‘ê nqT≈£îHêïs¡T. á˝À>± d”;m|òtd”øÏ q÷‘·q #ÛÓ’s¡àHé>± Á|üdü÷Hé CÀôd|òt u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T. yês¡+ s√E\ ‘·sê«‘· k˛eTyês¡+ yÓTT<ä≥ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ ∫Á‘·ãè+<ëìï dü]º|òæπø{Ÿ »]π> düeTj·T+˝À ñ+&˚˝≤ neø±X¯+ ø£*Œ+#ê&ÉT. Ç~ ‘·q≈£î ø£*kı∫Ãq neø±X¯eTì uÛ≤$+∫q ªôd’ãsY \œj·÷ eT∞¢ ªVü≤d”Hê bÕs¡ÿsYµqT dü]º|òæπø{Ÿ Á¬ø’yéT <ë«sê ø√dü+ |ü+bÕ&ÉT. á kÕ] πøe\+ ¬s+&ÉT m˝≤+{Ï ø£{Ÿ‡‘√ ø°¢Hé j·TT dü]º|òæπø{Ÿ Ç#˚Ãdæ+~ yÓ÷kÕ\T d”;m|òtd”. n+<äTπø ‘·q≈£î >∑T]Ô+&çb˛j˚T »s¡T>∑T‘·THêïjÓ÷ Äq+<ä ø£s¡yÓTÆq »qà~H√‘·‡e+ nì á dæìe÷˝À ∫qï ù|s=ÿHêï&ÉT n|üPs¡« \œj·÷. á dü+<˚X¯+ Ç#êÃ+. dæìe÷ áHÓ\ 22 Áù|ø£å≈£î\ eTT–+|ü⁄ eTT+<äT≈£î sêuÀ‘·T+~. Ç+‘·ø° Çe«˝Òø£b˛sTTHê Vü≤d”Hê J$‘·+˝À @ uÛ≤>±ìï n˝≤+{Ï yê{§‘√ C≤Á>∑‘·Ô Ç+<äT˝À #·÷|æ+#ês√ düTe÷ nì #ÓbÕŒ+µµ nì ‘Ó*j·÷\+fÒ $&ÉT<ä\ ø£<∏ëHêj·T≈£î&ÉT n\¢] qπswt es¡≈£L Ä>±*‡+<˚. ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq q{Ï+∫q ∫Á‘·+ ªy˚T&ÉMT<ä nu≤“sTTµ. Á|üõ‘Y <äs¡Ùø£‘·«+. ìœ˝≤ $eT˝Ÿ ø£<∏ëHêsTTø£. á dæìe÷ áHÓ\ 8q $&ÉT<ä˝…’+~. á dü+<äs¡“¤+>± Áù|ø£å≈£î\≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*bÕs¡T.

•˝≤Œ ñs¡ | ò t $»jY T ù d ‘· T |ü ‹ ø√

©e⁄&é kÕºsY‡≈£î eTVæ≤fi≤ bÕÁ‘·\T b˛wæ+#·&É+ ø=‘˚ÔMT ø±<äT. mes¡T #˚dæHê yê{ÏøÏ Áù|ø£åø±<äs¡D \_Ûk˛Ô+~. Á{≤HéC…+&ÉsY ø±´¬sø£ºsY˝À eTs√ ø√©e⁄&é kÕºsY <äs¡Ùq$T#êÃ&ÉT. n‘·ìï ì»+>±H˚ eTVæ≤fi¯ nH˚≥≥Tº>± r]Ã~<ë›s¡T ø±dü÷º´yéT &çC…’qsY‡. Ä V”≤s√H˚ $»jYT ùd‘·T|ü‹. ª|æC≤®µ, ªH˚q÷ sö&ûH˚µ e+{Ï ∫Á‘ê\‘√ ‘Ó\T>∑T yê]øÏ |ü]#·j·TeTj·÷´&ÉT. ∫s¡+J$ #˚düTÔqï ªôd’sêµ˝À Ç‘·H√ ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔHêï&ÉT.

ÁX¯<ëΔ ø£|üPsY

|üs¡´{Ï+#ê&ÉT. ÄyÓT nqTj·÷j·TT\qT ø£*XÊ&ÉT. b˛©dt ùdºwüq¢ yÓ+≥ ‹]>±&ÉT. Vü≤d”Hê ≈£î≥T+ã n|üPs¡« \œj·÷ ãT<Ûäyês¡+ ‘·q 50e düuÛÑT´\‘√ e÷{≤¢&Ü&ÉT. nH˚ø£ wüs¡‘·TÔ\T ô|{Ϻ »qà~H√‘·‡yêìï ìs¡«Væ≤+#·T≈£îHêï&ÉT. nB ∫es¡≈£î #ê˝≤ $esê\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. <ëeP<é, m|ü⁄Œ&É÷˝Òq+‘·>± n‘·´+‘· Äq+<äyÓTÆq s√E>± Vü≤d”Hê\ ∫qï|üŒ{Ï bòı{À\T ≈£L&Ü Ç#êÃs¡T. »s¡T|ü⁄≈£îHêï&ÉT. Äj·Tq 50e edü+‘·+˝ÀøÏ yÓTT‘êÔìøÏ Vü≤d”Hê bÕs¡ÿsY>± ÁX¯<ëΔ ø£|üPsY, n&ÉT–&ÉT‘·Tqï ‘·s¡TDy˚T BìøÏ ø±s¡D+ nsTT <ëeP<é>± dæ<ëΔsYú ø£|üPsY q{Ï+#ês¡T. Çø£ÿ&É ÁX¯<ëΔ ñ+≥T+<äì n+<äs¡÷ nqTø√e#·TÃ. ø±˙ nø£ÿ&É |ü]#·j·T+ #˚j·Tø£ÿπs¢ì ø£<∏ëHêsTTø£. ø±˙ dæ<ëΔsYú n~ ø±<äT $wüj·T+. Äj·Tq rdæq ∫Á‘êìøÏ ôdHê‡sY uÀs¡T¶ ø°¢Hé j·TT dü]º|òæπø{Ÿ Çe«&É+. n<˚+{Ï e÷Á‘·+ #ê˝≤ eT+~øÏ ‘Ó*j·Tì e´øÏÔ. á ∫Á‘·+ <ëìø£+‘· dü+ãs¡e÷? n+fÒ ne⁄qT n‘·ìøÏ n<√ ø√dü+ mø£ÿ&Óø£ÿ&√ Nø£{Ï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ∫Árø£s¡D »]bÕs¡T. z s√E á dæìe÷˝À myÓ÷wüq˝Ÿ>± ô|<ä› |ü+&ÉTπ>. m+<äTø£+fÒ n~ Äj·Tq ø£\\ ñ+&˚ ø°\ø£ düìïy˚XÊ\T ∫Árø£]düTÔHêïs¡T. s√E ÁbÕC…≈£îº. J$‘· dü«|üï+. Ä ∫Á‘·y˚T ªVü≤d”Hê Vü≤d”Hê ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\+‘ê Äø£kÕà‘·TÔ>± nø£ÿ&É≈£î bÕs¡ÿsYµ. Ä dæìe÷ rj·÷\ì nqT≈£îqï <ä>∑Zs¡ e#êÃs¡T. n|ü⁄Œ&ÉT ∫Á‘·j·T÷ì{Ÿ düuÛÑT´\+‘ê qT+∫ ø£cÕº\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. ø£<∏ë >∑|t#·|t nsTTb˛j·÷s¡T. rsê nH˚«wüD˝Àq÷ n&ɶ+≈£î˝Ò m<äTs¡j·÷´sTT. ˇø£{Ï e∫Ãqyês¡+‘ê ø£˙ïfi¯ó¢ ø±<äT ¬s+&ÉT ø±<äT Ä ø£cÕº\T nH˚ø£+. m+<äTø£ìï ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. @$T{Ï ø£cÕº\qT≈£î+≥THêïsê?..Vü≤d”Hê bÕs¡ÿsY $wüj·T+ nì n&ç–‘˚ Ä n+fÒ e÷eT÷\T e´øÏÔ ø±<äT ø£<ë. n+&ÉsY myÓ÷wüq˝Ÿ d”HéqT es¡˝Ÿ¶ &ÜHé <ëeP<é ÇÁãV”≤+ k˛<ä] #·÷ùd n+‘ê ø£˙ïfi¯ó¢ áyÓT. eTT+u≤sTT˝À Vü≤d”Hê n+fÒ ô|≥Tº≈£îHêïs¡≥. n+‘· uÛÑj·T|ü&˚yês¡÷ ñHêïs¡T. <Ó’e+>± >=|üŒ>± rXÊs¡T uÛ≤$+#˚ yês¡÷ ñHêïs¡T. Vü≤d”Hê n|üPs¡« \œj·÷. bÕs¡ÿsY ≈£L&Ü ‘·q J$‘·+˝À #ê˝≤ rsê dæìe÷ rdæq ø√˝ÀŒsTT+<ä≥. M{Ï˝À¢ n|üPs¡« \œj·÷ ‘·sê«‘· ø=ìï düìïy˚XÊ\T <˚ìô|’ dæìe÷ rdüTÔHêï&Éqï<ëô|’ì n≥T Vü≤d”Hê, <ëeP<é\qT <ëeP<é eTqTwüß\ qT+∫ Ç≥T yê] dæ<ëΔsY˘ú ø£|üPsY øÏ#·Ã|ü]#˚˝≤ ñHêïj·Tì ≈£î≥T+ã+ qT+∫ ˇ‹Ôfi¯¢qT, n&ɶ+≈£î\qT Á|ü#ês¡+ »]–+~. B+‘√ eT∞¢ ˇ‹Ôfi¯ó¢ m<äTs=ÿHêï&ÉT. yÓTT‘êÔìøÏ mH√ï Á|üj·÷X¯\ ø√]à yÓTT<ä\j·÷´sTT. |òü*‘·+>± dæìe÷qT ø=H˚+<äT≈£î eT÷&˚fi¯¢ bÕ≥T á dæìe÷ ø£<∏ä ø√dü+ |ü+|æD°<ës¡T˝…es¡÷ eTT+<äT≈£î sê˝Ò<äT. nsTTHê nH˚«wæ+#ê&ÉT. Vü≤d”Hê ìedæ+#˚ ÁbÕ+‘ê˝À¢

≈£îe÷¬sÔ\T uÛ≤eq, eTÚìø£\‘√ ∫Hêï, •Øwü (ô|ò’˝Ÿ)

Á|üdüTÔ‘·+ ‘ê´>∑sê»Hé ≈£îe÷s¡ sêC≤ <äs¡Ùø£‘·«+˝À Äj·Tq ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± z dæìe÷ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. BìøÏ ªn˙‹ ø£<∏Ó’>∑˝Ÿµ nH˚ f…Æ{Ï˝Ÿ eTT+<äT nqT≈£îHêïs¡T. <ëì kÕúq+˝À ªdü÷|üsY &û\ø˘‡µ nH˚ ø=‘·Ô f…Æ{Ï˝ŸqT Ksês¡T #˚XÊs¡T. Ä dæìe÷˝À $»jYT ùd‘·T|ü‹ Á{≤HéC…+&ÉsY ª•˝≤Œµ nH˚ bÕÁ‘· #˚düTÔqï≥Tº <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q bòı{À\qT &Ó’¬sø£ºsY ‘·q {Ï«≥ºsY U≤‘ê˝À b˛düTº #˚XÊ&ÉT. á dæìe÷ ø√dü+ Á|üeTTK <äs¡Ù≈£î\T $TdæÿHé, q\Hé ≈£îe÷s¡ kÕ«$T, ˙\Hé X¯+ø£sY..á q\T>∑Ts¡T |üì #˚düTÔHêïs¡T. Ç+<äT˝À düeT+‘·, |òüVü≤<é bòÕdæ˝Ÿ, q~j·÷, >±j·TÁ‹ q{ÏdüTÔHêïs¡T. &çôd+ãsY˝À á dæìe÷ $&ÉT<ä\ ø±qT+~.

ø=‘·Ô ø±HÓ‡|tº ∫Á‘ê\qT Ä<ä]kÕÔs¡ì s¡TEyÓ’+~ nedüsê\ lìyêdt n\¢] qπswt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ª$&ÉT<ä˝…’q nìï#√≥¢ eT+∫ {≤ø˘‘√ dü¬ø‡dt|òü⁄˝Ÿ>± s¡Hé ne⁄‘·T+~. dü÷Œ|òt\T @M ˝Ò≈£î+&Ü ø£<∏äqT, n+<äT˝À ø±´¬sø£ºsY‡, düìïy˚XÊ\ ø±yÓT&ûì Á|ü<Ûëq+>± #˚düT≈£îì ‘Ós¡¬øøÏÿ+∫q ∫Á‘·$T~. n˝≤π> ìsêà‘· #·+Á<äX‚KsY dæìe÷qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï ìsêà‘·\T Ç+&ÉÁd”ºøÏ m+‘√ nedüs¡eTµì nHêïs¡T. ªôV’≤|üsYµ Ä~ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ª#ê˝≤ s√E\ ‘·sê«‘· qπswt #·ø£ÿ{Ï q≥q #˚XÊs¡T. ø±yÓT&û‘√ bÕ≥T Ç+<äT˝À k˛wü˝Ÿ ôV’≤|üsY Ä~, n\¢] qπswt, nedüsê\ lìyêdt ‘·~‘·s¡T\T MT&çj·÷˝À m<äT{Ï e´øÏÔ m˝≤+{Ï yê&√ ‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü Ä<ä]düTÔHêïs¡ì eTs√kÕ] s¡TEyÓ’+~. qπswt>±]øÏ q≥T&ç>± eT+∫ #ê{Ï+>¥ #˚j·T&É+ e\¢ m˝≤+{Ï qwüº+ ø£\T>∑T‘·T+<äH˚ ∫qï ù|s¡Tì ‘Ó∫à ô|{Ϻq ∫Á‘·$T~. Ä~ ≈£L&Ü dæìe÷ n+‘ê ‘·q<Ó’q yÓTùdCŸqT ≈£L&Ü Ç#êÃ+µ nì #ÓbÕŒs¡T. nedüsê\ Áoìyêdt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªÇ<=ø£ &ç|òü¬s+{Ÿ eT÷M nì ø±yÓT&û‘√ yÓT|æŒ+∫ dæìe÷ dü¬ø‡dt˝À uÛ≤>∑yÓTÆj·÷´&ÉT. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À H˚qT $&ÉT<ä\≈£î eTT+<˚ #ÓbÕŒqT. n+<äTπø k˛¢ bÕsTT»Hé˝≤ dæìe÷ Ç˝≤+{Ï ø=‘·Ô ‘·s¡Vü‰ ∫Á‘ê\T #˚j·T&ÜìøÏ qπswt dæ<äΔ+>± ñqï≥Tº ô|<ä› dü¬ø‡dt kÕ~Û+∫+~. ø=‘·Ô ø±HÓ‡|tº ∫Á‘ê\qT ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\T >∑‘·+˝ÀH˚ yÓ\¢&ç+#ê&ÉTµ nì nHêïs¡T.

w

ABCD

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 14 `09 -2017

11

Á|üX¯ï : uÛÑ÷$T >∑T+Á&É+>± >√fi≤ø±s¡+˝À e⁄+<ä+≥THêïs¡T ø£<ë! eT] >√fi≤ìøÏ øÏ+<ä e⁄qï ˙s¡T øÏ+~øÏ |ü&çb˛yê? >√fi≤ø±s¡eT+fÒ e+ø£s¡ ñ|ü]‘·\+ ø£<ë. <ëìMT<ä ñqï eTq+ C≤] |ü&çb˛e÷? uÛÑ÷$T >∑T+Á&É+>± ‹]π> Áø£eT+˝À Ç|ü⁄&ÉT ô|’q ñqï eTq+ uÛÑ÷$TøÏ ne‘·\yÓ’|ü⁄q≈£î yÓ[¢q|ü⁄&ÉT øÏ+~øÏ |ü&çb˛e÷? ` yê{≤‡|t <ë«sê z bÕsƒ¡≈£î&ÉT.

85 øÏ.MT.\ yÓTÆ˝ÒCŸì#˚à |òüP´#·sY

Dwaraka

yêfi¯ó¢ #·+Á<äT&ç MT<ä≈£î yÓ[¢ nø£ÿ&É ø±\T ô|{≤ºs¡yꫵ n+fÒ... ªH√s¡T eT÷düTø√sê n˝≤ ô|’øÏ yÓ[¢q yêfi¯¢≈£î #·+Á<äT&ç <ä>∑Zs¡≈£î b˛>±H˚ ‘·\≈£î ø=≥Tºø√&Ü! n˝≤ ô|’øÏ yÓ[¢q yêfi¯ó¢ ô|’q ‘·\ ø±fi¯ó¢ øÏ+<ä e⁄+fÒ #·+Á<äT&ç MT<ä ø±fi¯ó¢ m˝≤ ô|≥º>∑\Ásê. ˙≈£î #·<äTe⁄ #Ó|æŒqyê&çï |ü≥Tºø=ì Hê\T>∑T ‘·Hêï*µ n+~. n+‘˚ø±<äT ÄyÓT 105 dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T ã‹øÏ+~. ø±˙ #·ìb˛j˚T+‘· es¡≈£L #·+Á<äT&çï <˚e⁄&ÉT>±qT, nø£ÿ&É ‘·q˝≤+{Ï u≤eTà ˇø£s¡T <√X¯\T #˚düTÔqï≥T¢ qy˚Tà~. uÛÑ÷$T ã‘êÔsTT |ü+&ÉT˝≤>±, |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ ˝≤>± >∑T+Á&É+>± e⁄+<äyꫵ n+fÒ HêMT<ä #ê˝≤ ø√bÕìøÏ e#˚Ã~. Hê≈£î dü]jÓÆTq ‘Ó*$ dü÷ÿ˝À¢H˚ H˚s¡Œ&É+˝Ò<äì Hê>∑T]+∫ #ê˝≤ u…+>∑|ü&É<˚$. e÷ neTàeTà≈£î #·<äTe⁄sê<äT. ø±˙ #·<äTe⁄ø=+≥Tqï yêfi¯¢≈£î, kÕàsYºbò˛Hé yê&ÉT‘·÷ yê{≤‡|t <ë«sê ‘Ó\T>∑T, Ç+^¢wt uÛ≤wü˝À¢ <äã<äu≤ f…ø˘º‡ yÓTùdCŸ\T ø=≥º>∑*–q MT˝≤+{Ï yê]øÏ ≈£L&Ü uÛÑ÷$T >∑T+Á&É‘·«+ >∑T]+∫, düeTTÁ<ä|ü⁄ ˙{Ï ì\ø£&É >∑T]+∫ Äe*yÓ’|ü⁄ yê] dæú‹>∑‘·T\ >∑T]+∫ dü+<˚Vü‰\T sêe&ÉeT+fÒ e÷ u≤eTà e÷ ñbÕ<Ûë´j·TT\ >∑T]+∫ nqïe÷fÒ >∑Ts=Ôk˛Ô+~. uÛÑ÷$T ˇø£ |ü<ës¡ú+. <ëìøÏ Á<äe´sê• (mass) e⁄+~. eTq≈£L Á<äe´sê• e⁄+~. Á<äe´sê• ñqï ¬s+&ÉT y˚πs«s¡T edüTÔe⁄\ eT<Ûä´ >∑Ts¡T‘ê«ø£s¡¸D ã\+ (gravitational force) e⁄+≥T+~. n+fÒ uÛÑ÷$T >√fi≤ø±s¡+˝ÀH˚ e⁄Hêï Ä uÛÑ÷$TøÏ, eTq≈£î eT<Ûä´ Äø£s¡¸ø£ã\+ (force of attraction) e⁄+~. eTq+ uÛÑ÷MTà<ä mø£ÿ&ÉTHêï Ä Äø£s¡¸ø£ã\+ e\¢ eTq*ï uÛÑ÷$T ‘·qô|’H˚ ñ+&˚˝≤ Äø£]¸düTÔ+~. H˚\qT+&ç øÏ+~øÏ b˛˝ÒeTT ø±ã{Ϻ H˚\MT<˚ e⁄+{≤eTT. ˙{Ï˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£î b˛>∑\+ ø±ãfÒº n<˚ uÛÑ÷$T ˙{Ï n&ÉT>∑Tq ñqï

MT ∫{≤ÿ\T : ø£+|üP´≥sY, yÓTTu…’˝Ÿ, j·÷|t, Ç+≥¬sï{Ÿ f…ø±ï\J $ìjÓ÷>∑+˝À MT≈£î e÷Á‘·y˚T ‘Ó*dæq ∫{≤ÿ\qT e÷≈£î |ü+|ü+&ç.ªôd’f…ø˘µ ù|J˝À Á|ü#·T]<ë›+... eTq $C≤„Hêìï n+<ä]‘√ |ü+#·T≈£î+<ë+.

|ü+|æ+#ê*‡q ∫s¡THêe÷ : ôd’f…ø˘ ù|J, Á|üC≤X¯øÏÔ &√sY HÓ+: 27-30-4 Ä≈£î\yê] M~Û, >∑es¡ïsY ù|≥ $»j·Tyê&É, ø£ècÕíõ˝≤¢, m|æ ÇyÓTsTT˝Ÿ : scitechpage@gmail.com

n&ÉT>∑T uÛ≤>∑+ es¡≈£î yÓfi‚¢˝≤ #˚düTÔ+~. n+<äTπø ˙{Ï˝À |ü&ɶ sêsTT eTTqT>∑T‘·T+~. á‘· sêø£b˛sTTHê e∫ÃHê á<äø£ b˛sTTHê uÛÑ÷e÷´ø£s¡¸D e\¢ ˙{Ï˝ÀøÏ eTTì–b˛‘êeTT. eTq≈£î, uÛÑ÷$TøÏ eT<Ûä´ Äø£s¡¸ø£ ã\+ e⁄+&É&É+ e\¢ eTq+ uÛÑ÷$T MT<˚ e⁄qïfÒº uÛÑ÷$T MT<ä ñqï düeTTÁ<ä »˝≤\≈£î, düs¡düT‡˝Àì ˙{ÏøÏ, u≤e⁄˝À¢ì ˙{ÏøÏ, ø±\Te\T, q<äT\T, ã¬ø≥T¢, eTT]øÏ >∑T+≥\T, s√&ÉT¶ MT<ä u§+<ä\T ‘·~‘·s¡ ˝À‘·≥Tº ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñqï ˙{ÏøÏ Á<äe´sê• e⁄+~. ø±ã{Ϻ Ä ˙{Ïì ≈£L&Ü uÛÑ÷$T ‘·qyÓ’|ü⁄ Äø£]¸+∫ ‘·q≈£î n+{Ïô|≥Tºø=+≥T+~.

MTs¡qï≥Tº |ü>∑{Ï|üP≥ eTq+ ô|’q, sêÁ‹|üP≥ eTq+ uÛÑ÷$TøÏ n&ÉT>∑Tq (Äe*yÓ’|ü⁄) e⁄qï≥Tº uÛ≤$+∫Hê |ü>∑\T uÛÑ÷$TyÓ’|ü⁄ ø±fi¯ó¢, H˚\≈£î \+ã~X¯˝À ø±fi¯¢≈£î e´‹πsø£ ~X¯˝À ‘·\ ñ+&˚≥T¢ m˝≤ ì\ã&ܶyÓ÷... Äe*yÓ’|ü⁄q≈£î yÓ[¢q|ü⁄&ÉT ≈£L&Ü uÛÑ÷$T‘√ bÕ≥T eTqeT÷ ‹s¡T>∑T‘·÷ m\¢|ü⁄&É÷ uÛÑ÷$T yÓ’|ü⁄ ø±fi¯ó¢, ø±fi¯¢≈£î e´‹πsø£ ~X¯˝À sêÁ‹ Äø±X¯+ yÓ’|ü⁄ ‘·\ ñ+&˚fÒ¢ ì\ã&É‘êeTT. ˝Ò<ë eT+#·+ MT<√, #ê|ü MT<√ |ü&ÉT≈£î+{≤eTT. n˝≤ |ü&ÉT≈£îqï|ü⁄&ÉT eTq+ mø£ÿ&çøÏ C≤] |ü&çb˛eTT. m+<äTø£+fÒ eTq*ï uÛÑ÷$T ‘·q Äø£s¡¸ø£ ã\+‘√ n+{Ï|ü≥Tºø=+≥T+~. eTq*ï uÛÑ÷e÷´ø£s¡¸ø£ ã\|ü⁄ |ü≥Tº qT+∫ }&Éu…]øÏ ªøÏ+~øϵ C≤πs˝≤ ˝≤≈£îÿH˚ eTs√ K>√fi¯ edüTÔe⁄ (Cosmic body) <ä]<ë|ü⁄˝À¢ mø£ÿ&Ü ˝Ò<äT. Ç˝≤ m+‘· #Ó|æŒHê MT≈£îqï dü+<˚Vü≤+ |üP]Ô>± düeTdæb˛<äT. ø±ã{Ϻ z ∫qï ñ<ëVü≤s¡D #ÓãT‘êqT. <ëìï MTs¡T Ä˝À#·q <ë«sê >±˙ ˝Ò<ë ÁbÕjÓ÷–ø£+>± ãTTEe⁄ #˚düTø=H˚ |ü]o\q <ë«sê >±˙ Ksês¡T #˚düTø√+&ç. >∑T+Á&É{Ï nj·TkÕÿ+‘êìï }Væ≤+#·+&ç. <ëìøÏ ô|’uÛ≤>±q ˇø£ N\qT ì\u…≥º+&ç. n~ nj·TkÕÿ+‘·|ü⁄ Äø£s¡¸D (Magnetic Attraction) ≈£î ˝ÀqTø±e&É+ e\¢ n+≥Tø=+≥T+~. Ç|ü⁄&ÉT yÓT\¢>± Ä nj·TkÕÿ+‘·|ü⁄ >√fi¯+ MT<ä e⁄qï N\‘√ düVü‰ nj·TkÕÿ+‘êìï 180 &çÁ^\ ø√D+˝À ‹|üŒ+&ç. @$T >∑eTì+#ês¡T (˝Ò<ë }Væ≤+#ês¡T). Ä N\ nj·TkÕÿ+‘êìøÏ n+≥Tø=H˚ e⁄+≥T+~. ìC≤ìøÏ øÏ+<ä eTq uÛÑ÷$T ñqï <ëì MT<ä uÛÑ÷e÷´ø£s¡¸ø£ ã\+ ø£Hêï nj·TkÕÿ+‘· ã\|ü⁄ Äø£s¡¸D m≈£îÿe. ø±ã{Ϻ |ü&çb˛≈£î+&Ü n˝≤π> e⁄+≥T+~. Ç|ü⁄&ÉT Ä nj·TkÕÿ+‘êìï uÛÑ÷$T>±, eTq*ï, düeTTÁ<ä|ü⁄ »˝≤*ï N\>± }Væ≤+#·+&ç. nj·TkÕÿ+‘· ã\+ ˝≤π> uÛÑ÷e÷´ø£s¡¸ø£ ã\+ e\¢ eTq+ uÛÑ÷$TøÏ n+{Ïô|≥Tºø=H˚ e⁄+{≤eTT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Ábıˆˆ m. sêeT#·+Á<äj·T´ eTqeTT, uÛÑ÷$TøÏ ne‘·\ nyÓT]ø±˝À nyÓT]ø£qT¢ uÛÑ÷$TyÓ’ù| ø±fi¯ó¢ e⁄+&˚˝≤ dü+bÕ<ä≈£î\T, uÛÑ÷$TøÏ n+{Ïô|≥Tºø=H˚ e⁄HêïeTT. #Ó≈£îeTTøÏ, »q$C≤„q y˚~ø£.

email: allikayala@gmail.com

m\ÁøϺø˘ Ä{À

ø=‘·Ô ◊bò˛q¢ Ä$wüÿs¡D

bı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä #·÷ùdÔ #·÷dæ+~ ø±˙ ø£fi¯ófl ˝Òe⁄.. q$«‘˚ q$«+~ø±˙ |üfi¯ó¢ ˝Òe⁄.. ‘·+‘˚ ‘·ìï+~ø±˙ ø±fi¯ó¢ ˝Òe⁄.. @$T≥~?

yê{≤‡|t˝À yÓTùdCŸ Øø±˝Ÿ

Ä|æ˝Ÿ ◊bò˛Hé ‘·q10e

dü+<äs¡“¤+>± yê]¸ø√‘·‡e ◊bò˛Hé X‘√ bÕ≥T ◊bò˛Hé 8, ◊bò˛Hé 8|ü¢dt kÕàsYºbò˛q¢qT ‘·q n_Ûe÷qT\ eTT+<äT |òüTq+>± Ä$wüÿ]+∫+~. mH√ï ©πøJ\T, eT¬sH√ï s¡÷eTs¡¢ nq+‘·s¡+ Ä|æ˝Ÿ ‘·q dü]ø=‘·Ô ◊bò˛q¢qT eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ ≈£L|ü]ºH√˝Àì d”ºyé C≤uŸ‡ ~∏j˚T≥sY˝À Ä$wüÿ]+∫+~. ◊bò˛Hé 7, ◊bò˛Hé 7 |ü¢dt n|t&˚f…&é yÓs¡¸q¢>± ◊bò˛Hé 8, ◊bò˛Hé 8 |ü¢dt kÕàsYºbò˛qT¢ e#êÃsTT. á ¬s+&ÉT kÕàsYºbò˛qT¢ ‘·«s¡˝ÀH˚ uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqTHêïsTT. ñ‘·Ôs¡, ‘·÷s¡TŒ uÛ≤s¡‘·+˝Àì n~Ûø±]ø£ k˛ºs¡¢˝À ôdô|º+ãsY 17 qT+∫ M{Ï Á|”-Äs¡¶s¡T¢ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êj·Tì ]f…Æ˝Ÿ ~>∑Z»+ Áu…’{ŸkÕºsY Ç+&çj·÷ ãT<Ûäyês¡+ yÓ\¢&ç+∫+~. ôdô|º+ãsY 29 qT+∫ á ø=‘·Ô ◊bò˛Hé yÓ÷&É˝Ÿ‡ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqTqï≥Tº ‘Ó*|æ+~. n<˚$<Ûä+>± ù|òdæj·T˝Ÿ ]¬ø’ïCÒwüHé‘√ e∫Ãq ôV’≤m+&é ◊bò˛Hé X, Á|”Äs¡¶s¡T¢ nø√ºãsY 27 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êj·Tì Áu…’{ŸkÕºsY ù|s=ÿ+~. á kÕàsYºbò˛Hé ≈£L&Ü qe+ãsY3 qT+∫ k˛ºsY\˝ÀøÏ edüTÔ+<äì ø£+ô|˙ z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. ôV’≤m+&é bò˛Hé>± Ä$wüÿs¡D nsTTq ◊bò˛Hé X ÁbÕs¡+uÛÑ <Ûäs¡ uÛ≤s¡‘Y˝À s¡÷.89y˚\T>± ñ+≥T+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ◊bò˛Hé 8` 64J; <Ûäs¡ s¡÷.64y˚\T ø±>±, ◊bò˛Hé 8` 256 J; y˚]j·T+{Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.77y˚\T. n<˚ $<Ûä+>± ◊bò˛Hé 8 |ü¢dt` 64J; y˚]j·T+{Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.73y˚\T ø±>±, ◊bò˛Hé 8 |ü¢dt` 256J; y˚]j·T+{Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.86y˚\T. >√¢ã˝Ÿ>± ◊bò˛Hé8, ◊bò˛Hé 8 |ü¢dt kÕàsYºbò˛q¢qT ôdô|º+ãsY 22 qT+∫ $Áø£sTT+#·qTHêïs¡T.

»yêãT : n<ä›+

»yêãT : H˚qT ∫qï|ü⁄Œ&ÉT e÷ neTàeTà‘√ ª1969 ˝ÀH˚ nyÓT]ø±

Á{≤Hé‡ bò˛sYº \ø£å´+‘√ eTV”≤+Á<ë n+&é eTV”≤+Á<ë dü+düú <˚oj·T Ä{À ]øå± e÷¬sÿ{À¢ s¡+>∑+˝ÀøÏ Ç-Ä˝≤Œ¤ $Tì m\ÁøϺø˘ Ä{À\qT Ä$wüÿ]+∫+~. uÛ≤s¡rj·T s√&É¢qT ‘·≥Tº≈£îH˚˝≤, Á&Ó’esY‘√ bÕ≥T q\T>∑Ts¡T Á|üj·÷DÏ≈£î\T ≈£Ls¡TÃH˚ $<Ûä+>±... eT÷&ÉT #·Áø±\ Ä{À ]øå±qT &çC…’Hé #˚dæ+~. &û»˝Ÿ Ç+»Hé˝À b˛{°|ü&˚ $<Ûä+>± n<˚ <äè&ÛÉyÓTÆq u≤&û, Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq Ç+{°]j·TsY, $XÊ\yÓTÆq ø±´_Hé Bì Á|ü‘˚´ø£‘·. Á|üj·÷DÏ≈£î\ kÂø£sê´ìøÏ ô|<ä› |”≥ y˚dü÷Ô düT|”]j·TsY düôdŒq¸Hé dædüºyéT eTV”≤+Á<ë Ç+<äT˝À n+~+∫+~. kÕ+πø‹ø£+>± eTV”≤+Á<ë Ç-Ä˝≤Êù $Tì Ä{À˝À 120@ôV≤#Y u≤´≥Øì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq yÓ÷{≤sY ‘√ bÕ≥T ø£+Á{À\s¡¢qT n+~+#ês¡T. eTV”≤+Á<ë Ç-Ä˝≤Œ¤ $Tì m\ÁøϺø˘ Ä{À ]øå± ˇø£ÿkÕ] #Ûê]®+>¥‘√ >∑]wüº+>± >∑+≥≈£î 25øÏMT\ y˚>∑+‘√ 85 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ es¡≈£î Á|üj·÷DÏdüTÔ+~. Á|üdüTÔ‘·+ á Ä{À\T <˚X¯+˝Àì &Ûç©¢, ø£\ø£‘êÔ, \ø√ï e+{Ï ø=ìï m+|æø£ #˚dæq q>∑sê\˝À e÷Á‘·y˚T \uÛÑ´eTÚ‘·THêïsTT. Ç‘·s¡ q>∑sê˝À¢ ‘·«s¡˝À M{Ïì Á|üy˚X¯ô|≥ºqTqï≥T¢ eTV”≤+Á<ë dü+düú #ÓãT‘√+~. uÛÑ$wü´‘Y nedüsê\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì eT]ìï m\ÁøϺø˘ yêVü≤Hê\qT n_Ûeè~› #˚j·TqTqï≥T¢ Ä dü+düú yÓ\¢&ç+∫+~. á Ä{À\qT ø=qT>√\T #˚ùdyê]øÏ ¬s+&˚fi¯¢bÕ≥T yês¡+{°, ‘·≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À &ÍHé ù|yÓT+{Ÿ d”ÿyéT, Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq düT\uÛÑ yêsTT<ë\T, ˇø£ÿkÕ] ñ∫‘·+>± u≤´≥Ø e÷]Œ&ç e+{Ï nH˚ø£ Ä|òüs¡¢qT á dü+düú $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î n+~k˛Ô+~. á m\ÁøϺø˘ Ä{À &Ûç©¢ c˛s¡÷yéT <Ûäs¡ s¡÷.1.12 \ø£å\T.

ÇHéôdº+{Ÿ

yÓTùdõ+>¥ j·÷|t\˝À yê{≤‡|t <ä÷düT≈£îb˛‘√+<äH˚ $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Á|üdüTÔ‘·+ yê{≤‡|t˝À me]¬ø’Hê bıs¡bÕ≥Tq @<Ó’Hê yÓTùdCŸ |ü+|æ‘˚ <ëìï yÓqøÏÿrdüTø√e≥+ m{Ϻ|ü]dæú‘·T˝À¢q÷ kÕ<Ûä´|ü&É<äT. nsTT‘˚... Çø£ô|’ m˝≤+{Ï f…q¸Hé ˝Ò≈£î+&Ü eTq+ |ü+|æq yÓTùdCŸqT &ç©{Ÿ #˚düTø=H˚ dü<äTbÕj·÷ìï yê{≤‡|t ø£*Œk˛Ô+~. ªØø±˝Ÿµ yÓTôdCŸ ù|s¡T‘√ ø=‘·Ô dü<äTbÕj·T+ yê{≤‡|t˝À #˚s¡uÀ‘√+~. á |ò”#·sY n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e∫Ãq≥¢sTT‘˚ bıs¡bÕ≥Tq |ü+|æq yÓTùdCŸ\qT 5 ì$TcÕ\˝À|ü⁄ yÓqøÏÿ rdüT≈£îH˚ M\T+≥T+~.

WABetaInfo nH˚ bòÕ´Hé yÓuŸôd’{Ÿ yê{≤‡|t˝À e#˚à ø=‘·Ô |ò”#·s¡¢qT eTT+<äT>±H˚ |üØøÏådüTÔ+≥T+~. á ôd’{Ÿ #ÓãT‘√qï <ëì Á|üø±s¡+ ‘·«s¡˝ÀH˚ á Øø±˝Ÿ yÓTùdCŸ Ä|ü¸Hé yê{≤‡|t˝À »‘· ø±uÀ‘√+~. ªØø±˝Ÿµ yÓTôdCŸ |ò”#·sY <ë«sê ˇø£ÿ f…ø˘‡ºqT e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü bò˛{À\T, M&çjÓ÷\T, õ|òt ô|ò’˝Ÿ‡, &Ü≈£î´yÓT+{Ÿ‡, yÓTùdCŸ ø=fÒwüHé‡, ùdº≥dt ]ô|’¢dt Ç˝≤ nìï+{Ïì 5 ì$TcÕ˝À¢|ü⁄ yÓqøÏÿrdüT≈£îH˚ M\T+≥T+~. ôd+&é #˚dæq yÓTùdCŸ m&ç{Ÿ #˚düT≈£îH˚ neø±XÊìï yê{≤‡|t ;{≤ es¡¸Hé ø£*Œk˛Ô+<äì, á |ò”#·sYqT eT]+‘· n_Ûeè~Δ #˚j·÷*‡e⁄+<äì WABetaInfo ˇø£ {°«{Ÿ˝À ù|s=ÿ+~. yê{≤‡|t≈£î Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± 50 uÛ≤wü˝À¢ 1.2 _*j·THé HÓ\yêØ j·÷øϺyé $ìjÓ÷>∑<ës¡T\THêïs¡T. eTq<˚X¯+˝À 10 ÁbÕ+rj·T uÛ≤wü˝À¢ yê{≤‡|t n+<äTu≤≥T˝À ñ+~.

200 $T*j·Tq¢ j·÷øϺyé $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ñHêïs¡T.

CÀø˘ :

{°#·sY : sêeT÷ ! 16e X¯‘êã›+ Hê{Ï sêE\ >∑T]+∫ ˙πøyÓTÆHê ‘Ó\TkÕ ? sêeTT : ‘Ó\TdüT {°#·sY ! {°#·sY : >∑T&é @+ ‘Ó\Tk˛ #Ó|ü⁄Œ ? _≥Tº : yêfi¯¢+‘ê #·ìb˛j·÷s¡T {°#·sY ! {°#·sY : Ä..!

u≤˝Ÿ bÕsTT+{Ÿ ô|Hé n+fÒ? |æ\¢\÷..! MT≈£î u≤˝Ÿ bÕsTT+{Ÿ ô|qTïqT

m|ü⁄Œ&ÉT, m+<äT≈£î ‘·j·÷s¡T#˚XÊs√ ‘Ó\TkÕ? ‘Ó*j·T<äT ø£<ä÷! nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\TdüTø√+&ç. u≤˝ŸbÕsTT+{Ÿ ô|qTï\qT 1843e dü+e‘·‡s¡+˝À yÓTT<ä{Ï kÕ]>± nyÓT]ø± yÓ’e÷ìø£<äfi¯+ yê] ø√dü+ ñ‘·Œ‹Ô #˚XÊs¡T. $e÷Hê\T m‘·TÔ˝À m–]q|ü⁄Œ&ÉT yêj·TT|”&Éq+ ‘·>∑TZ‘·T+~. <ëì‘√ dæsê ô|qTï\T dü]>±Z |üì#˚ùd$ ø±e⁄. Ä Çã“+~ì n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ u≤˝ŸbÕsTT+{Ÿ ô|qTï\ ‘·j·÷Ø yÓTT<ä\sTT´+~. u≤˝ŸbÕsTT+{Ÿ ô|qTï˝Àì Ø|òæ˝Ÿ yÓTTq ˝ÀVü≤+‘√ ‘·j·÷¬s’ ñ+≥T+~. Ä ˝ÀVü≤+ >=≥º+ ∫es¡˝À >∑T+Á&É{Ï >√fi¯+ ñ+≥T+~.

BìH˚ u≤˝Ÿ nì n+{≤s¡T .u≤˝Ÿ

>∑T]Ô+#·+&ç! |æ\¢\÷..! ô|’qTqï bòı{À #·÷XÊs¡T>±. øÏ+<äqTqï u§eTà\T Ä ∫Á‘·+˝À <ë>∑THêïsTT. n$ mø£ÿ&ÉTHêïjÓ÷ #·÷dæ >∑T]Ô+#·+&ç!

#·T≥÷º bÕsTT+{Ÿ ñ+≥T+~. Ä bÕsTT+{Ÿ dæsêqT n+~düTÔ+~. Ç˝≤ u≤˝Ÿ, bÕsTT+{Ÿ ñ+&É≥+ e\¢ BìøÏ u≤˝Ÿ bÕsTT+{Ÿ ô|Hé nH˚ ù|s¡T e∫Ã+~. ˇø£ Ø|òæ˝Ÿ˝Àì dæsê‘√ düTe÷s¡T 3-4øÏ˝À MT≥s¡¢ bı&ÉyÓ’q ^‘· ^j·Te#·TÃ. �

12

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 14 ôdô|º+ãsY 2017

ABCD

Ä≥\T

w

Á|æ ø±«s¡ºsY‡˝À dæ+<ÛäT, ø£X¯´|t

eT+~ ø ô | º q T¢ 8 $»j·÷\T 10

� �

17 @fi¯¢˝À ã+>±¢<˚XŸ f…dtº #·]Á‘·

&ÛÜø±: |üdæ≈£Lq »≥Tº>± ã]˝À ~–q ã+>±¢<˚XŸ f…dtº˝À¢ ‘·q<Ó’q $»j·÷\‘√ #Ós¡>∑ì eTTÁ<ä y˚düT≈£î+{À+~. Ä »≥Tº #˚‹˝À cÕø˘ >∑T¬s’q <˚XÊ\≈£î Ç|üŒ{Ïπø ã+>±¢ dü‘êÔ @$T{À ne>∑‘·yÓTÆ+~. Ç{°e\ ÄÁùdº*j·÷‘√ »]–q ¬s+&ÉT f…dtº\ dæØdt˝À ¬øô|ºHé Ä˝Ÿ Vü≤düHé ‘=* f…dtº˝À $CÒ‘·>± ì*|æ Á|ü|ü+#Û· #Ûê+|æj·THé »≥Tºπø cÕøÏ#êÃ&ÉT.á $»j·T+‘√ yÓTT‘·Ô+ MT<ä f…dtº $»j·÷\ dü+K´qT |ü~øÏ #˚s¡TÃ≈£î+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 102 f…dtº\T 77 f…dtº˝À¢ z≥$T bÕ˝…’, 15 f…dtº\qT Á&Ü>± eTT–+∫+~. dæØdt Á&Ü #˚j·T&ÜìøÏ Äd”dt ¬øô|ºHé dæà‘Y m+‘·>±H√ ø£wüº |ü&Ü*‡ e∫Ã+~.2000 dü+e‘·‡s¡+˝À f…dtº Vü≤√<ë bı+~q ã+>±¢ Ç{°e\ 100 f…dtº\qT |üP]Ô #˚düTø√>±.. ¬>*∫q |ü<˚ nsTTHê z≥$T qT+∫ >∑f…ºøÏÿ+#·+˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î mì$T~ eT+~ f…dtº ¬øô|ºqT¢ #Ó‘·Ô πs{Ï+>¥ qT+∫ yÓTs¡T>∑T|ü&˚ kÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. πs{Ï+>¥˝À eT+∫ ]ø±s¡T¶\qT ø=qkÕ–+#·&É+ $X‚wü+. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î õ+u≤uÒ«,

yÓdæº+&ûdt,Áo\+ø£, Ç+>±¢+&é, ÄÁùdº*j·÷ô|’ ã+>±¢ $»j·÷\qT kÕ~Û+∫+~.

2009˝À ‘=* dæØdt‘√ #·]Á‘·...

17 @fi¯¢ ø±\+˝À ã+>±¢ »≥Tº≈£î mì$T~ eT+~ ¬øô|ºqT¢ f…dtº »≥Tº≈£î kÕs¡<∏ä´+ eVæ≤+#ês¡T. ‘=* Hêfi¯¢˝À Á|ü‘·´]ú »≥¢ #˚‹˝À düTHêj·÷dü+>± z&çq á »≥Tº ‘=* f…dtº $»j·÷ìï õ+u≤uÒ«ô|’ 2005˝À kÕ~Û+∫+~. 2009˝À yÓdæ¶+&ûdtô|’ 2-0‘√ dæØdtqT kÕ~Û+∫+~. 2011 qT+∫ ã+>±¢ <äX¯~XÊ e÷]b˛sTT+~. eTTwæŒø£sY s¡V”≤yéT f…dtº ¬øô|ºHé>± 32 f…dtº\≈£î kÕs¡<∏ä´+ eVæ≤+#·>±, @&ÉT f…dtº˝À¢ »≥TºqT $»j·T |ü<∏ëq q&ç|æ+#ê&ÉT. 10 f…dtº\T z&çb˛>±, $T–*e˙ï Á&Ü>± eTT–dæb˛j·÷sTT. Ç{°e\ ø±\+˝À Ç+>±¢+&é, ÄÁùdº*j·÷ dæØdt\qT Á&Ü>± eTT–+#·&É+˝À s¡V”≤yéT bÕÁ‘· m+‘Ó’Hê ñ+~. ‘=* ¬øô|ºHé>± HÓ’eT÷sY ¬sVü≤e÷Hé 7 f…dtº˝À¢ ¬øô|ºHé>± e´eVü≤]+#·>± Äs¡T

q÷´&Ûç©¢: Ä|üÈìkÕÔHé Ä˝Ÿ sö+&ÉsY s¡w”<éU≤Hé ns¡T<Ó’q ]ø±s¡T¶qT kÕ~Û+#ê&ÉT. {Ï 20˝À¢ n‹ ∫qï ej·TdüT‡˝À ¬øô|º˙‡ eVæ≤+∫q eT÷&√ ÁøϬø≥sY>± ì*#ê&ÉT.<˚X¯yê∞˝À u≤+&é-á- n$TsY Á&Ü>∑Hé‡ wüô|>∑ ÁøϬø{Ÿ ©>¥(mdtdæm˝Ÿ) ¬øô|ºHé>± {Ï 20 ©>¥˝À ÁbÕ‹ì<∏ä´+ eVæ≤+#·qTHêï&ÉT. ‘Ó’eT÷sY Ä© (bÕøÏkÕÔHé), ~H˚wt #·+&ûe÷˝Ÿ (Áo \+ø£) {Ï 20˝À¢ ¬øô|ºHé>± 17 @fi¯ó¢.. 18 @fi¯¢ 151 s√E\ ej·TdüT‡˝À e´eVü≤]+∫ Á|ü<∏äeT,~«rj·T ¬øô|ºqT¢>± ì*#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡w”<é U≤Hé 18 @fi¯¢ 357 s√E\ ej·TdüT‡˝À ¬øô|ºHé>± m+|æø£j·÷´&ÉT. 2015˝À {Ï 20˝À ÁøϬø{Ÿ Á|ükÕúq+qT 17 @fi¯¢ ej·TdüT‡˝À s¡w”<é U≤Hé ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. n+‘·sê®rj·T+>± 106 {Ï 20˝À¢ 137 $¬ø≥¢qT H˚\≈£L˝≤Ã&ÉT.

#Ó’Hê˝Àì Hêõ+>¥˝À >∑‘·HÓ\ 27 qT+∫ á HÓ\ |ü<√ ‘˚B es¡≈£î ìs¡«Væ≤+∫q ÇHé˝…’Hé Vü‰ø° n+&ÉsY`19 s√˝≤sY π>yéT‡˝À uÛ≤s¡‘· »≥Tº≈£î >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ |æ&ÉT>∑Tsêfi¯¢≈£î #Ó+~q >∑T+&Ü kÕ~«ø˘ ÁbÕ‹ì<∏ä´+ eVæ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± kÕ~«ø˘qT >∑T+≥÷s¡T˝À myÓTà˝Ò´ j·Ts¡|ü‹H˚ì Áoìyêdt, Ç‘·s¡ Á|üeTTKT\T ãT<Ûäyês¡+ dü‘·ÿ]+#ês¡T. kÕ~«ø˘ sêh+ ‘·s¡|òü⁄q uÛ≤s¡‘· »≥Tº≈£î m+|æ¬ø’q @¬ø’ø£ Áø°&Üø±s¡T&Éì n_Ûq+~+#ês¡T.

bÕ]dt˝À 2024 ˇ*+|æø˘‡

Dwaraka

18q ø±+Á{≤≈£îº mmHém+\ <Ûäsêï

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK˝À |üì#˚düTÔqï ø±+Á{≤≈£îº (2e) mmHém+\qT ¬s>∑T´\¬s’CŸ #˚j·T&É+, Ç‘·s¡ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√s¡T‘·÷ áHÓ\ 18e ‘˚Bq $»j·Tyê&É˝À <Ûäsêï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ m|æ >∑es¡ïyÓT+{Ÿ ø±+Á{≤≈£îº (2e) mmHém+\ j·T÷ì j·THé (dæ◊{Ïj·TT) >ös¡yê<Ûä´≈£åî\T m.$ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, n<Ûä´ø£å Á|ü<Ûëqø±s¡´<äs¡TÙ\T e÷<Ûä$, dü+<Ûë´sêDÏ ‘Ó*bÕs¡T. á <Ûäsêï˝À 2e mmHém+\T n+<äs¡÷ bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ãT<Ûäyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ø√sês¡T. m+‘√ ø±\+>± |üì #˚düTÔqï M]ì ¬s>∑T´\sY #˚j·T&É+‘√bÕ≥T õˇ HÓ+ãs¡T 151 Á|üø±s¡+ y˚‘·Hê\T ô|+#·&É+, 180 s√E\ y˚‘·q+‘√ ≈£L&çq yÓT≥s¡ï{° ©yé, @&Ü~øÏ 35 ø±´Ee˝Ÿ ©e⁄ |ü⁄qs¡T<äΔs¡D, $~Û ìs¡«Vü≤D˝À eTè‹ #Ó+~q yê]øÏ mø˘‡Áπ>wæj·÷ #Ó*¢+|ü⁄, Á‘·~‘·s¡ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ñ<√´>∑T\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù, ø£MTwüqsY≈£î ãT<Ûäyês¡+ $q‹ |üÁ‘ê\T |ü+|æq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

ø=]j·÷˝À z&çq Á|üDjYT &ÉãT˝Ÿ‡˝À ìsêX‚

dæjÓ÷˝Ÿ: ø=]j·÷ dü÷|üsY dæØdt˝À uÛ≤s¡‘· wü≥¢s¡¢ C…’Á‘·j·÷Á‘· yÓTT<ä˝…’+~. ãT<Ûäyês¡+ Hê{Ï ‘=* sö+&é e÷´#Y˝À¢ dæ+<ÛäT, Á|üDjYT,düMTsY es¡à »j·TuÛÒ] yÓ÷–+∫ Á|æ ø±«s¡ºsY‡≈£î <ä÷düT ¬øfi≤¢s¡T. eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡ $uÛ≤>∑+˝À |æ$ dæ+<ÛäT Vü‰+ø±+>¥ wü≥¢sY q>∑Hé sTT #Ó+>¥ô|’ n\y√ø£ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~.

21-13,21-8‘√ ¬s+&ÉT ôd≥¢ b˛s¡TqT πøe\+ 28 ì$TcÕ˝À¢H˚ dæ+<ÛäT Á|ü‘·´]úì eT{Ϻ ø£]|æ+∫+~. ø±«*|òæπøwüHé sö+&é˝À ¬s+&ÉT e÷´#Y˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+∫ u…sYÔ kÕ~Û+∫q bÕs¡T|ü*¢ ø£X¯´|t ‘=* Vü≤]¶˝ŸqT n~Û>∑$T+#ê&ÉT. #Ó’˙dt ‘Ó’|” wü≥¢sY düT C…Hé Vü‰sTTô|’ 21-13,21-16‘√ »j·TuÛÒ] yÓ÷–+#ê&ÉT. |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡˝ÀH˚ eTs√ e÷´#Y˝À düMTsY es¡à eT÷&ÉT ôd≥¢ Vü≤√sêVü≤√Ø b˛s¡T˝À »j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡ y˚XÊ&ÉT. ãTHédüø˘(<∏ësTT˝≤+&é)ô|’ 21-13,21-23,219‘√ düMTsY ‘·sê«‘· sö+&é≈£î #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. eTs√ wü≥¢sY ôV≤#Ymdt Á|üDjYT Á|ü|ü+#· ‘=$Tà<√ d”&é ø± ˝≤+>¥ n+>∑dt #˚‹˝À b˛sê&ç Ç+{Ï eTTK+ |ü{≤º&ÉT. n+>∑dt 17-21,23-21,14-21‘= $»j·T+ kÕ~Û+#ê&ÉT. |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡˝À kÕ‹«ø˘ kÕsTTsêCŸ- ∫sê>¥ XË{Ϻ eT˝Òdæj·÷ <ä«j·T+ øÏyéT eVt≤ *yéT, *Hé ∫j·÷ j·TT #˚‹˝À 21-9,22-24,2112‘√qT, eTqT nÁ‹- _ düT$T‘Y ¬s&ç¶ <ä«j·T+ ø=]j·÷ »+≥ #·+>¥ ásTT dæj·Tø˘, øÏyéT &Éø˘ j·T+>¥ #˚‹˝À 11-21,10-21‘√ |üsê»j·T+ bÕ\j·÷´s¡T.

eT÷\bÕ&ÉT˝À n+‘·sê®rj·T f…dtº dæØdt

¬øq&Ü˝À &˚$dt ø£|t »≥Tº

2028 π>yéT‡ ˝≤dt @+C…\˘‡˝À..

*e÷ : 2024 ˇ*+|æø˘‡ π>yéT‡qT bÕ]dt˝À ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. n˝≤π> 2028 ˇ*+|æø˘‡qT ˝≤dt m+C…˝Ÿ‡ Ä‹<∏ä´+ Çe«qT+~. n+‘·sê®rj·T ˇ*+|æø˘ ø£$T{° ãT<Ûäyês¡+ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. E˝…’˝À ø£$T{° rdüT≈£îqï á ìs¡íj·÷ìï ãT<Ûäyês¡+ z{Ï+>¥ <ë«sê ø£$T{° düuÛÑ´ <˚XÊ\T ÄyÓ÷~+#êsTT. á dü+<äs¡“¤+>± »]–q düe÷y˚X¯+˝À n+‘·sê®rj·T ˇ\+|æø˘ ø£$T{Ï n<Ûä´≈£åî\T <∏ëeTdt u≤#Y‘√ ø£*dæ bÕ]dt, ˝≤dt @+C…˝Ÿ‡ q>∑sê\ H˚‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T. >∑‘·+˝À 1992, 2008, 2012 ˇ*+|æø˘‡ n‹<∏ä´+ ø√dü+ Á|üj·T‹ï+∫q bÕ]dt $|òü\+ #Ó+~+~. 2024 ˇ*+|æø˘‡ Vü≤≈£îÿ\T \_Û+#·&É+‘√ bÕ]dt n~Ûø±s¡T\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. 100 dü+e‘·‡sê\ ‘·s¡Tyê‘· nø£ÿ&É ˇ*+|æø˘‡ »s¡T>∑T‘·T+&É≥+ eTs√ $X‚wü+. ˝≤dt @+C…˝Ÿ‡˝À ˇ*+|æø˘‡ »s¡>∑&É+ Ç~ eT÷&√kÕ]. n˝≤π> nyÓT]ø±˝À ∫e]kÕ]>± n{≤¢+{≤˝À (1996)˝À ˇ*+|æø˘‡ »]>±sTT.

z&ç b˛>± z f…dtºqT Á&Ü #˚XÊ&ÉT. 2002-2005 eT<∏ä´˝À eT÷&˚fi¯¢ ø±\+˝À K©<é eTdü÷<é ¬øô|ºHé>± e´eVü≤]+#ê&ÉT. 12 f…dtº\T Ä&É>± Äs¡T f…dtº\T z&çb˛>± u…dtº $¬ø{Ÿ ø°|üsY>± K©<é ì*#ê&ÉT. Ä˝Ÿ sö+&ÉsY K©<é eTeT÷<é ø±\+˝À bÕø˘ n‹ ø£wüº+ MT<ä 2003˝À eTT˝≤ÔHé˝À ˇø£ÿ $¬ø{Ÿ ‘˚&Ü‘√ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. 9 f…dtº\≈£î n‘·&ÉT kÕs¡<Ûä´+ eVæ≤+#·>± yÓTT‘·Ô+ |üsê»j·T+ bÕ\j·÷´&ÉT. eTVü≤à<é nÁdübÕ˝Ÿ ¬øô|º˙‡˝À 13 f…dtº\T Ä&É>± 12 e÷Á‘·y˚T z&çb˛>± es¡¸+‘√ z f…dtº Á&Ü nsTT´+~. ã+>±¢<˚XŸ Áπ>f…dtº Ä˝Ÿsö+&ÉsY, ‘ê‘êÿ*ø£ ¬øô|ºHé wüø°uŸ n˝Ÿ Vü≤düHé Hêj·Tø£‘·«+˝À yÓdæº+&ûdt ≥÷sY˝À 2009˝À ‘=* f…dtº $»j·÷ìï s¡T∫ #·÷dæ #·]Á‘·¬øøÏÿ+~. ã+>±¢<˚XŸ≈£î 100 XÊ‘·+ $»j·÷\qT n+~+∫q ]ø±s¡T¶ e÷Á‘·+ eTwüs¡|t yÓ÷s¡ÔC≤<˚ ˇø£ÿ f…dtºπø ¬øô|ºHé>± e´eVü≤]+∫ $»j·T+ kÕ~Û+#ê&ÉT.

{Ï 20˝À¢ eT÷&√ j·TTe ¬øô|ºHé s¡w”<é

Vü ‰ ø° Á ø ° & Üø±s¡ T &É T kÕ~«ø˘ ≈ £ î dü ‘ êÿs¡ + Á|üC≤X¯øÏÔ ` |æ&ÉT>∑Tsêfi¯¢ (>∑T+≥÷s¡T)

w

�

�

&˚$dtø£|t Á|ü|ü+#· Á>∑÷|t ù|ò¢ Ä|òt˝À á HÓ\ 15 ¬øq&Ü‘√ ‘·\|ü&˚ uÛ≤s¡‘Y »≥Tº düuÛÑT´\T eTùV≤wt uÛÑ÷|ü‹ eT<Ûä´˝À e´øÏÔ(HêHé ù|¢sTT+>¥ ¬øô|ºHé)‘√ uÀ|üqï, sêyéT, u≤+Á;, kÕπø‘Y

23q uÛ≤s¡‘Y m q÷´õ˝≤+&é m eT<Ûä´ ‘=* f…dtº &çôd+ãsY˝À Ç+&çj·÷ - Áo\+ø£ eT<Ûä´ eH˚¶

Á|üC≤X¯øÏÔ `>∑es¡ïsYù|≥ ($»j·Tyê&É) : $»j·Tyê&É düMT|ü+˝Àì eT÷\bÕ&ÉT˝À @dæ@ ÁøϬø{Ÿ ùdº&çj·T+ n+‘·sê®rj·T f…dtº e÷´#Y≈£î y˚~ø£ ø±qT+~. á HÓ\ 23e ‘˚B qT+∫ uÛ≤s¡‘Y m, q÷´õ˝≤+&é m »≥¢ eT<Ûä´ ¬s+&ÉT f…dtº e÷´#Y\T »s¡T>∑qTqï≥T¢ @dæ@ >ös¡e ø±s¡´<ä]Ù #·Tø£ÿ|ü*¢ ns¡TDY ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T.. á HÓ\ 20e ‘˚Bq uÛ≤s¡‘Y,m q÷´õ˝≤+&é m »≥T¢ $»j·Tyê&É≈£î #˚s¡T≈£î+{≤j·THêïs¡T. nq+‘·s¡+ 21, 22 ‘˚B˝À¢ eT÷\bÕ&ÉT˝À ÁbÕø°ºdt e÷´#Y\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. 23 qT+∫ nø√ºãsY 3e ‘˚B es¡≈£î ¬s+&ÉT

f…dtº e÷´#Y\T »s¡T>∑T‘êj·Tì Äj·Tq $e]+#ês¡T. ¬s+&ÉT »≥¢≈£î Vü≤√≥˝Ÿ π>{Ÿy˚˝À ãdü @sêŒ≥T #˚XÊeTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. nø√ºãsY 6 qT+∫ 15e ‘˚B es¡≈£î $XÊK|ü≥ï+˝À ◊<äT eH˚¶ e÷´#Y\T Ä&ÉqTqï≥T¢ Äj·Tq $e]+#ês¡T. &çôd+ãsY˝À Ç+&çj·÷, l\+ø£ eT<Ûä´ eH˚¶ e÷´#Y »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À @dæ@ Áf…»s¡sY ¬ø.sêeT#·+Á<äsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTÚ*ø£ edü‘·T˝À¢ eTT+<äT+&Ü* �

n~Ûø±s¡T\‘√ düMTø£å˝À dæm+ #·+Á<äu≤ãT

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ sêh+˝À eTÚ*ø£ edü‘·T\ ø£\Œq˝À eTT+<äT+&Ü\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. b˛s¡Tº\T, msTTsYb˛s¡Tº\T, |üesY ÁbÕC…≈£îº\T, >±´dt ô|’|t˝…’Hé @sêŒ≥T, ô|ò’ãsY HÓ{Ÿ e+{Ï eTÚ*ø£ edü‘·T\ ø£\Œqô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ ‘·q ø±sê´\j·T+˝À düMTøå± düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |üqT˝qT y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ >∑ì˝À @sêŒ≥T #˚düTÔqï n‹ô|<ä› nÁ˝≤º yÓT>± k˛˝≤sY bÕsYÿ düVü‰, nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ mHé|æ ≈£î+≥, ‘ê&ç|üÁ‹, ø£&É|ü õ˝≤¢ >±*M&ÉT, yÓTÆ\es¡+˝À HÓ\ø=\TŒ‘·Tqï nÁ˝≤º yÓT>± k˛˝≤sY bÕs¡Tÿ\ |ü⁄s√>∑‹ì n~Ûø±s¡T\T dæm+≈£î $e]+#ês¡T. >∑qïes¡+, ‹s¡T|ü‹ $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ n+‘·sê®rj·T düØ«düT\T q&çù|+<äT≈£î m<äTs¡T #·÷düTÔHêïeTì, $XÊK $e÷HêÁX¯j·T+˝À ø±s√Z ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î dæ<äΔ+>± ñHêïeTì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. uÛÀ>±|ü⁄s¡+ Á^Hé|ò”˝Ÿ¶ msTTsYb˛s¡Tº ìsêàD≤ìøÏ nedüs¡yÓTÆq 2502

≈£L∫|üP&ç Hê{≤´sêe÷ìøÏ ø£$T{° Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ ø£ècÕí õ˝≤¢ ≈£L∫|üP&ç˝Àì ≈£L∫|üP&ç Hê{≤´sêeT+ n_Ûeè~ΔøÏ eTT>∑TZs¡T düuÛÑT´\‘√ ≈£L&çq kÕ+πø‹ø£ |ü]o\q ø£$T{°ì Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚dæ+~. á y˚Ts¡≈£î |üsê´≥ø£ XÊK ø±s¡´<ä]Ù eTTπøwt ≈£îe÷sY MTHê ãT<Ûäyês¡+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. |üsê´≥ø£ XÊK dæǡ‘√ bÕ≥T m|æ{Ï&çdæ N|òt Ç+»˙sY, |üsê´≥ø£ XÊK &ç|üP´{° ôdÁø£≥Ø ˝Ò<ë C≤sTT+{Ÿ ôdÁø£≥Ø ˝Ò<ë n&çwæq˝Ÿ ôdÁø£≥Ø á ø£$T{°˝À düuÛÑT´\T>± ñ+{≤s¡T.

H˚&ÉT dü∫yê\j·T+˝À |òü⁄&é ô|òdæºe˝Ÿ Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ sêh |üsê´≥ø£, kÕ+düèÿ‹ø£ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À yÓ\>∑|üP&ç dü∫yê\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚j·TqTqï |òü⁄&é ô|òdæºe˝ŸqT >∑Ts¡Tyês¡+ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ÁbÕs¡+_Û+#·qTHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T e+≥ø±\ #·]Á‘·qT ‘Ó\|ü&É+‘√ bÕ≥T Ä+Á<Ûë e+≥ø±\≈£î eT]+‘· ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î |üsê´≥ø£ XÊK 30 s¡ø±\ e+≥ø±\‘√ á |òü⁄&é ô|òdæºe˝ŸqT @sêŒ≥T #˚j·TqT+~. HÓ\÷¢s¡T e&É, ø=ã“] ≈£î&ÉTeTT\T, ø°sê e&É, n\¢+ ô|düs¡≥Tº, XÊU≤Vü‰s¡+˝À <=+&Éø±j·T, ø=ã“] ≈£Ls¡, ‘Ó\>∑|æ+&ç, eTTq>±≈£î |ü⁄e⁄« ≈£Ls¡, ø±ø£s¡ø±j·T ñ*¢ø±s¡+, ns¡{Ï|ü⁄e⁄« ø±+_H˚wüHé˝À ô|düs¡≈£Ls¡, >∑T‹Ô e+ø±j·T, ñ\e#ês¡T, ∫+‘·∫>∑Ts¡T |ü|ü⁄Œ, ‘√≥≈£Ls¡ |ü|ü⁄Œ, Äq|üø±j·T |ü|ü⁄Œ, eTTø£ÿ\ |ü⁄\TdüT, <ä+|ü⁄&ÉT _j·T´+, ô|düs¡ yÓTT\ø£\ |ü˝≤yé, yÓT+‹≈£Ls¡ ≥yÓ÷{≤ nqï+, |ü⁄\¢≥T¢, sê–eTT<ä›, |ü˙ïs¡T >∑+{Ï ≈£î&ÉTeTT\T, u§+>∑T _sê´ì. Çø£ e÷+kÕVü‰s¡+˝À ø=‹ÔMTs¡ ø√&ç eTkÕ˝≤, u§+>∑T ∫¬øHé, >√+>∑÷s¡ e÷+dü+, <√düø±j·T e÷+dü+, ;s¡ø±j·T s=j·T´\ ≈£Ls¡, kıs¡ bı≥Tº ≈£Ls¡, ‘ê{Ïu…\¢+ ñø£ÿ], ø=ã“] MT>∑&É bÕj·Tdü+, e÷+kÕVü‰s¡+˝À u§+>∑T ∫¬øHé, >=+>∑÷s¡ e÷+dü+, <√düø±j·T e÷+dü+, ;s¡ø±j·T s=j·T´\ ≈£Ls¡ e+{Ï Á|üU≤´‘· e+≥ø±\qT |òü⁄&é ô|òdæºe˝Ÿ˝À Á|ü<ä]Ù+#·qTHêïs¡T. Äs√>∑´ |üs¡+>± á e+≥ø±\ Á|üjÓ÷»Hê\qT ≈£L&Ü $e]+#·qTHêïs¡T.

mø£sê˝À¢ 2210 mø£sê\ uÛÑ÷ ùdø£s¡D |üPs¡ÔsTT+<äHêïs¡T. >∑qïes¡+, sê»eTùV≤+Á<äes¡+ $e÷HêÁX¯j·÷˝À¢ ¬s+&√ s¡Héy˚ |üqT\T y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì dæm+ Ä<˚•+#ês¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+ qT+∫ u…+>∑fi¯Ss¡T yÓfi‚¢ s¡Vü≤<ë]˝À ø=‘·Ô msTTsYb˛s¡Tº @sêŒ≥T≈£î ñqï neø±XÊ\qT |ü]o*+#ê\Hêïs¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+˝À @sêŒ≥T #˚j·T<ä\∫q

mqØ® j·T÷ìe]‡{°, ø±øÏHê&É˝À @sêŒ≥T #˚j·TqTqï ˝≤õdæºø˘ j·T÷ìe]‡{°\ô|’ dæm+ düMTøÏå+#ês¡T. á @&Ü~ nø√ºãsY˝À m|æ ô|ò’ãsY ÁbÕC…≈£îº ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. nø√ºãsY Hê{ÏøÏ \ø£å ◊|æ{Ï$ ôd{Ÿ{≤|t u≤≈£î‡\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓkÕÔeTì, 2018 e÷]à Hê{ÏøÏ 9.40 \ø£å\ u≤≈£î‡\qT dæ<äΔ+ #˚kÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T $e]+#ês¡T. ‹s¡T|ü‹˝À ì]à+#·qTqï ôd’Hé‡ dæ{°˝À dü|üÔ–s¡T\T>± Á|üU≤´‹ >±+#˚˝≤ &çC…’qT¢ s¡÷bı+~+#ê\ì dæm+ dü÷∫+#ês¡T. sêh+˝Àì $e÷HêÁX¯j·÷\≈£î Á|üj·÷DÏ≈£î\ ‘êøÏ&ç ô|]+–+<äHêïs¡T. f…+&És¡¢ <äX¯˝À ñqï ø±øÏHê&É`$XÊK|ü≥ï+ eT<Ûä´ 180 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ >±´dt ô|’Hé˝…’qT @sêŒ≥T Á|üÁøÏj·TqT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. n_Ûeè~Δ˝À uÛ≤>∑+ø±qTqï Vü‰s¡«sY¶ _õHÓdt dü÷ÿ˝Ÿ neTsêe‹ n_Ûeè~Δ˝À uÛ≤>∑eTj˚T´+<äT≈£î Vü‰s¡«sY¶ _õHÓdt dü÷ÿ˝Ÿ ÄdüøÏÔ ø£qãs¡Tk˛Ô+<äì Ä dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘Ó*bÕs¡T. _õHÓdt dü÷ÿ˝Ÿ Ábıô|òdüsY dæ<ëΔs¡ú jÓ÷>¥ dæm+qT ãT<Ûäyês¡+ ø£*dæ |ü\T n+XÊ\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. sê»<Ûëì ìs¡à+#·T≈£îH˚+<äT≈£î n|üÁø£$T+#·&Éy˚T ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ~Û+∫q $»j·TeTì dæm+ ‘Ó*bÕs¡T.

s¡kÕj·Tq |ü]ÁX¯eT˝À¢

Á|üe÷<ë\ ìyês¡D≈£î Á|üD≤[ø£ �

n~Ûø±s¡T\≈£î dæmdt Ä<˚X¯+

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ sêh+˝À s¡kÕj·T |ü]ÁX¯eT˝À¢ Á|üeT<ë\T #√≥T#˚düT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT m<äTs√ÿyê*‡q #·s¡´\ô|’ Á|üD≤[ø£qT s¡÷bı +~+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù (dæmdt) ~H˚XŸ ≈£îe÷sY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. sêh Á¬ø’ôddt Á>∑÷|t MT{Ï+>¥qT dü∫yê\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|ü<Ûëq+>± s¡kÕj·Tq |ü]ÁX¯eT\Tqï õ˝≤¢\ n~Ûø±s¡T\T Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<äΔ ô|{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. s¡kÕj·Tq |ü]ÁX¯eT˝À¢ nø£kÕà‘·TÔ>± Á|üe÷ <ë\T #√≥T #˚düT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT rdüTø√yê*‡q #·s¡´\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. sêh+˝À $»j·Tq>∑ s¡+, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À¢ $TqVü‰ $T–*q õ˝≤¢˝À¢ 85 s¡kÕj·Tq |ü]ÁX¯eT\THêïj·T Hêïs¡T. á |ü]ÁX¯eT˝À¢ uÛÑÁ<ä‘ê |ü]ø£sê\T ‘·|üŒìdü]>± ñ+&˚˝≤ n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì, uÛÑÁ<ä‘ê |ü]ø£sê\qT düeT≈£L

n~Ûø±s¡T\‘√ düMTø£å ìs¡«Væ≤düTÔqï dæmdt ~H˚wt ≈£îe÷sY s¡TÃø√ø£b˛‘˚ dü+ã+~Û‘· |ü]ÁX¯eT\ô|’ ø£]ƒq ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\ì sêh $|ü‘·TÔ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì n~Ûø±s¡T\qT ìs¡«Vü≤D XÊK n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. Ä<˚•+#ês¡T. |üe÷<ë\T »]–q|ü⁄Œ&ÉT Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ˙s¡uŸ dæã“+~øÏ ÁbÕD qwüº+ ø£\>∑≈£î+&Ü ≈£îe÷sY Á|ükÕ<é, n≥M XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\ >∑T]+∫ •ø£åD õ nq+‘·sêeTT, s¡yêD≤ XÊK eTTK´ Çyê«\Hêïs¡T. |ü]ÁX¯eT\ qT+∫ yÓ\Te&˚ ø±s¡´<ä]Ù düT$T‘ê <ëÁyê, m|æmd”Œ ◊õ ÄsY¬ø s¡kÕj·Tq |ü<ësêú\ qT+∫ düMT|ü+˝Àì MTHê, ô|ò’sY düØ«ôddt &Ó’¬sø£ºsY ¬ø Á|ü»\qT @ $<Ûä+>± s¡øÏå+#ê˝À Á|üD≤[ø£qT dü‘·´Hêsêj·TD, $|ü‘·TÔ\ ìs¡«Vü≤D XÊK ‘·j·÷s¡T #˚j·÷\ì, Á|ü»\≈£î ≈£L&Ü ø£$TwüqsY m+$ X‚wü–]u≤ãT bÕ˝§ZHêïs¡T.

dæ+>∑πsDÏ mìïø£˝À¢ m◊{Ïj·TTdæ, ◊mHé{Ïj·TTdæ ñeTà&ç b˛{° Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ dæ+>∑πsDÏ mìïø£˝À¢ ø£*dæ b˛{° #˚j·÷\ì m◊{Ïj·TTdæ, ◊mHé{Ïj·TTdæ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïsTT. Äj·÷ dü+|òü÷\ ‘Ó\+>±D

H˚‘·\T qs¡dæ+Vü≤Hé, »qø˘ Á|ükÕ<é ãT<Ûäyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ‘Ó*bÕs¡T. e#˚à HÓ\ 5q dæ+>∑πsDÏ˝À mìïø£\T »s¡T>∑T‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á mìïø£˝À¢ ‘êeTT ≈£L&Ü á ≈£L≥$Tπø eT<䛋kÕÔeTì {Ï&ç|æ nqTã+<Ûä ø±]àø£ dü+|òüT+ {ÏmHé{Ïj·TTdæ Á|üø£{Ï+∫+~. dæ|æ◊ ‘Ó\+>±D ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£≥¬s&ç¶, {Ï|ædædæ n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ‘·ÔyéT≈£îe÷s¡¬s&ç¶, {Ï&ç|æ ø±s¡´ ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT πse+‘Y¬s&ç¶ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T.

b˛©dt >∑èVü≤ìsêàD+ô|’ düMTøÏådüTÔqï #Ó’s¡àHé Hê>∑T˝Ÿ MTsê

b˛©düT\+<ä]ø° ìyêdü >∑èVü‰\T �

b˛©dt Vü≤Ödæ+>¥ ø±s=ŒπswüHé #Ó’s¡àHé Hê>∑T˝Ÿ MTsê

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ sêÁwüº yê´|üÔ+>± nedüs¡yÓTÆqìï b˛©dt ìyêdü >∑èVü‰\ ìsêàD+, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ ø£\ŒH˚ \ø£å´+>± b˛©dt Vü≤Ödæ+>¥ ø±s=ŒπswüHé Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+∫+<äì Ä ø±s=ŒπswüHé #ÛÓ’s¡àHé Hê>∑T˝ŸMTsê ‘Ó*bÕs¡T. $»j·Tyê&É˝Àì Vü≤Ödæ+>¥ ø±s=ŒπswüHé Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ uÀs¡T¶ MT{Ï+>¥ nq+‘·s¡+ Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Vü≤Ödæ+>¥ ø±s=ŒπswüHé ñ<√´>∑T\ ej·TdüT‡qT 60 dü+e‘·‡sê\≈£î ô|+#ê\ì ìs¡ísTT+#êeTHêïs¡T. b˛©dt XÊK≈£î Ä<ëj·T+ #˚≈£Ls¡Ã&Éy˚T \ø£å´+>± $$<Ûä |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñqï düú˝≤˝À¢ b˛©dt ø±«s¡ºsY‡‘√ bÕ≥T yêDÏ»´ uÛÑeq ìsêàD≤\÷ #˚|ü{≤º\ì ìs¡ísTT+#êeTHêïs¡T. b˛©dt XÊK˝À n+‘·sꓤ>±˝…’q mdæ_, C…’fi¯ó¢, dæ◊&ç, n–ïe÷|üø£ XÊK\≈£î #Ó+~q $$<Ûä uÛÑeHê\qT Ä<ÛäT˙ø£]+#·&É+‘√ bÕ≥T eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œq≈£î πø+Á<ä+ qT+∫ ì<ÛäT\T s¡|æŒ+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ◊|æmdt\≈£î neTsêe‹˝À Á|ü‘˚´ø£ ø±«s¡ºsY‡ ìsêàD+ #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº yê´|üÔ+>± ñqï düTe÷s¡T 30 y˚\ b˛©dt ø±«s¡ºsY‡˝À 20 y˚\ ìyêdü >∑èVü‰\T •~Û˝≤edüú≈£î #˚Hêj·THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ q÷õM&ÉT, @\÷s¡T, nq+‘·|ü⁄sê\˝À b˛©dt ø±«s¡ºsY‡ ìsêàD≤\T kÕ>∑T‘·THêïj·THêïs¡T. >∑‘·+˝À 800 #·<äs¡|ü⁄ n&ÉT>∑T˝À¢H˚ b˛©dt ø±«s¡ºs¡¢ ìsêàD+ ñ+&˚<äì, Ç|ü⁄Œ&ÉT 1030 n&ÉT>∑T˝À¢ ìsêàD+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. sêÁwüº yê´|üÔ+>± 25 yÓ÷&É˝Ÿ b˛©dt ùdºwüqT¢ ìsêàD <äX¯˝À ñHêïj·THêïs¡T. eTs√ 25 ùdºwüq¢qT ˇø=ÿø£ÿ{Ï s¡÷.1.44 ø√≥¢ n+#·Hê‘√ ì]à+#·&ÜìøÏ f…+&És¡T¢ |æ*#êeTHêïs¡T. eT+>∑fi¯–] 6e m|æmd”Œ u…{≤*j·THé˝Àì b˛©dt ôV≤&é ø±«s¡ºsY‡ ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ m|æ b˛©dt Vü≤Ödæ+>¥ ø±s=ŒπswüHé Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·÷ìï 2000 #·<äs¡|ü⁄ >∑C≤˝À¢ s¡÷.5 ø√≥T¢‘√ ì]à+#·&ÜìøÏ dæm+ ÄyÓ÷<ä+ \_Û+∫+<äHêïs¡T. HÓ\s√E˝À¢ á ìsêàD |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+∫ eT÷&ÉT HÓ\\ e´e~Û˝À |üP]Ô #˚ùd $<Ûä+>± Á|üD≤[ø£ dæ<äΔ+ #˚XÊeTHêïs¡T. &çõ|æ mHé kÕ+ã•esêe⁄, Vü≤√+ XÊK ø±s¡´<ä]Ù mÄsY nqTsê<Ûä, m|æ b˛©dt Vü≤Ödæ+>¥ ø±s=ŒπswüHé m+&ç sêCÒ+Á<äHê<Ûé¬s&ç¶, ‘Ó\+>±D b˛©dt Vü≤Ödæ+>¥ ø±s=ŒπswüHé m+&ç eT˝≤¢¬s&ç¶, n–ïe÷|üø£ XÊK ◊õ dü‘·´Hêsêj·TD bÕ˝§ZHêïs¡T.

ÇdüTø£ <ä+<ëqT Ä|æ q<äT\qT s¡øÏå+#·+&ç.. �

sê´© |òüsY ]esY‡ô|’ dæ|æ◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù sêeTø£èwüí

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ ÇdüTø£ <ä+<ë≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚j·T≈£î+&Ü q<äT\ |ü]s¡ø£åDÒ <∏˚´j·TeT+≥÷ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT yê´U≤´ì+#·&É+ ñ{Ϻ¬ø>∑s¡˝ÒqeTà dü«sêZìøÏ m>∑Ts¡T‘êqqï #·+<ä+>± ñ+<äì dæ|æ◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ¬ø sêeTø£èwüí yê´U≤´ì+#ês¡T. dæm+≈£î ∫‘·Ô X¯ó~Δ ñ+fÒ eTT+<äT ÇdüTø£ e÷|òæj·÷ Ä>∑&Ü\ ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£îqï ‘·sê«‘· q<äT\ |ü]s¡ø£åD≈£î |üPqTø√yê\ì ãT<Ûäyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À dü÷∫+#ês¡T. q<äT\ |ü]s¡ø£åD ø√dü+ sê´© |òüsY ]esY‡ ˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì dæm+ |æ\T|ü⁄ìe«&É+ ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑´y˚T, nsTTHê »^Z yêdüT<˚yéì ôd’‘·+ q<äT˝À¢ ÇdüTø£ ‘·e«ø±\≈£î nqTeT‹e«≈£L&É<äHêïs¡T. BìøÏe´‹πsø£+>± nqTeT‹ùdÔ n~ Á|üø£è‹ $<Ûä«+düy˚T ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. ÇdüTø£ <ä+<ë e\¢ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T <√|æ&ûøÏ >∑T]e«&Éy˚T ø±≈£î+&Ü, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ @πsŒ&ÉT düVü‰ |ü\T #√≥¢ nÁø£e÷\≈£î ne÷j·T≈£î\T ã\j·÷´s¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

Published and Printed by Paturu Ramaiah on behalf of Prajasakti Printers & Publishers Private Limited from D.No.27-30-4,Akulavari Street,Governarpet, Vijayawada, Krishna Dt., and Printed at Prajasakti Printers & Publishers Private Limited, D.No.14-12-19, Krishna Nagar, Tadepalli (M), Guntur Dt., Editor : Paturu Ramaiah, Ph : 2577248, email:editorprajasakthi@gmail.com, RNI Regd.No. 15795/68

C M Y K