Prajasakti 21 09 2017

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) dæ{°

Á|ü‹ nø£ås¡+ Á|ü»\ |üø£å+ Published from Vijayawada, Visakhapatnam, Kurnool, Tirupathi, Rajamahendravaram, Srikakulam, ongole and Ananthapuramu

fb/prajasakti

$»j·Tyê&É, >∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

dü+|ü⁄{Ï : 37 dü+∫ø£ : 262

�

12 G 12 ù|J\T yÓ\ : 4.00

yÓTøχø√˝À

ñÁ¬øsTTHé˝À Ç<ä›s¡T ‘Ó\T>∑T $<ë´s¡Tú\ eTè‹ �

www.prajasakti.com

uÛ≤ØuÛÑ÷ø£+|ü+

á‘·≈£î yÓ[¢ ùdïVæ≤‘·T&çì ø±bÕ&˚j·T‘·ï+˝À <äTs¡È≥q XÀø£dü+Á<ä+˝À $<ë´]ú ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T

12

250

ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT

ø±\+ #Ó*¢q #·{≤º\≈£î

eT+>∑ fi ¯ + ñ<ä´eT+

eT+~øÏ ô|’>± eTè‹

ø£+|üq rÁe‘·

ìsê«dæ‘·T\ ø√dü+

�

e#˚à HÓ\ 16,17 ‘˚B˝À¢ 30 >∑+≥\ bÕ≥T <Ûäsêï

|üì˝Òì XÊK\qT ‘=\–+#ê* � ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡˝À dæm+ ÁbÕs¡+uÛÀ|üHê´dü+ � ùdyê s¡+>∑+˝À m≈£îÿe Ä<ëj·T+ �

9

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ Á|üuÛÑT‘·«+˝À |üì˝Òì XÊK\qT ‘=\–+#ê\ì, n<˚ düeTj·T+˝À ø±\+ #Ó*¢q #·{≤º\q÷ e÷sêÃ*‡ ñ+≥T+<äì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT nHêïs¡T. $»j·Tyê&É m ø£HÓ«q¸Hé Vü‰˝Ÿ˝À ¬s+&ÉT s√E\bÕ≥T ìs¡«Væ≤düTÔqï ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡qT dæm+ ãT<Ûäyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ø=ìï |ü<∏äø±\T ndü\T |üìøÏ sêeì, ø=ìï XÊK\T @+ #˚düTÔHêïjÓ÷ ≈£L&Ü ‘Ó*j·T<äì dæm+ yê´U≤´ì+#ês¡T. e÷s¡T‘·Tqï $T>∑‘ê 9˝À |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TD+>± ø=‘·ÔXÊK\qT @sêŒ≥T #˚j·÷*‡

¬syÓq÷´, Ä]úø£ XÊK˝À¢H˚ n~Ûø£+

� � �

129 #·{≤º*ï >∑T]Ôs∫q Hê´j·TXÊK düŒ+~+∫+~ ¬s+&ÉT XÊK˝Ò eT+Á‹es¡Zs eTTs<äT≈£î eTTkÕsTT<ë _\T¢

2

yÓTøχø√ dæ{Ï: yÓTøχø√˝À eT+>∑fi¯yês¡+ uÛ≤Ø uÛÑ÷ø£+|ü+ #√≥T #˚düT≈£î+~. ]ø£ºsY ùdÿ˝Ÿô|’ 7.1 bÕsTT+≥¢ rÁe‘·‘√ dü+uÛÑ$+∫q X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq uÛÑ÷ø£+|ü+˝À 250 eT+~øÏ ô|’>± #·ìb˛j·÷s¡T. ˇø£ ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\ ≈£L*b˛sTTq dü+|òüT≥q˝À 21 eT+~ |æ\¢\T •~Û˝≤\ øÏ+<ä ∫≈£îÿ≈£îì eTs¡DÏ+#ês¡T. uÛÑ÷ø£+|ü ÁbÕ+‘êìøÏ #˚s¡T≈£îqï n<Ûä´≈£åî&ÉT mÁìø˘ ô|Hê ˙{À eTè‘·T\ dü+K´ ô|s¡>∑e#·TÃqì ‘Ó*bÕ&ÉT. uÛÑ÷ø£+|ü+ ‘êøÏ&çøÏ ø£˙dü+ 49 uÛÑeHê\T ≈£L*b˛e≥+ ˝Ò<ë bÕøÏåø£+>± <Óã“‹q≥+ »]–+~. •~Û˝≤\ eT<Ûä´ J$+∫ ñqïyê] ø√dü+ düVü‰j·Tø£ ãè+<ë\T nH˚«wædüTÔHêïsTT. uÛÑ÷ø£+|ü+˝À n‘·´+‘· Vü≤è<äj·T $<ës¡ø£yÓTÆq |òüT≥q yÓTøχø√ q>∑s¡+˝Àì <äøÏåD+ yÓ’|ü⁄q ñqï mÁìø˘ s¡u≤‡yÓTHé ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq+ eT÷&ÉT n+‘·düTÔ\T ≈£L*b˛sTT ˇø£{Ï>±

ø£ì|ædüTÔqï~. dü÷ÿ˝Ÿ˝À 21 eT+~ $<ë´s¡Tú\T, ◊<äT>∑Ts¡T ô|<ä›yês¡T eTs¡DÏ+#ês¡T. •~Û˝≤\ ˝À|ü\ nH˚ø£eT+~ $<ë´s¡TΔ\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T ∫≈£îÿ≈£îb˛j·÷s¡T. yÓTøχø√ HÍø±<äfi≤ìøÏ #Ó+~q y˚T»sY CÀdt \÷sTTdt yÓsY>∑sê Hêj·Tø£‘·«+˝À e+<ä˝≤~ eT+~ ôd’ì≈£î\T, b˛©düT\T, e\+{°s¡T¢ düVü‰j·T ø±s¡´Áø£e÷\qT ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq •~Û˝≤\ qT+&ç Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 11 eT+~ |æ\¢\qT s¡øÏå+#ês¡T. Ç+ø± 30 qT+&ç 40 eT+~ es¡≈£î ˝À|ü\ ∫≈£îÿ≈£îb˛sTT ñHêïs¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒ&ÉT. •~Û˝≤\ eT<Ûä´ ˇø£ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT, ˇø£ $<ë´]ú düJe+>± ø£ì|æ+#·≥+‘√ yê]ì s¡øÏå+#·≥+ ø√dü+ düVü‰j·Tø£ dæã“+~ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡T. ªª <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·TÔ bÕsƒ¡XÊ\\T, Çfi¯ófl, uÛÑeHê\˝À nH˚ø£ eT+~ |æ\¢\T, Á|ü»\T ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡ìµµ n<Ûä´≈£åî&ÉT C≤‹qT<˚›•+∫ #˚dæq Á|üdü+>∑+˝À #ÓbÕŒ&ÉT.

7.1

bÕsƒ¡XÊ\ ≈£L* 21eT+~ ∫Hêïs¡T\T eTè‹

yÓTøχø√ q>∑s¡+‘√ bÕ≥T |üP´u≤¢, yÓ÷s√¢dt, yÓTøχø√ sêh+, >∑TÁ¬ss√\˝À Á|ü»\T eTs¡DÏ+#ês¡ì Ä+‘·s¡+–ø£ XÊU≤eT+Á‹ #ÓbÕŒ&ÉT. ¬s+&ÉTø√≥¢ eT+~ Á|ü»\T ìedædüTÔqï yÓTøχø√ q>∑s¡+˝À Nø£{Ï |ü&çq ‘·sê«‘· ≈£L&Ü düVü‰j·Tø£ ãè+<ë\T uÛÑeHê\ •~˝≤\˝À düJe⁄\T, eTè‘·<˚Vü‰\ ø√dü+ >±*dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. •~Û˝≤\˝À ∫≈£îÿ|ü&çq yês¡T yê{≤‡|t yÓTùdCŸ\ <ë«sê düVü‰j·T+ ø√dü+ ‘·eT düìïVæ≤‘·T\T, ã+<ÛäTe⁄\≈£î dü+<˚XÊ\qT |ü+|ü⁄‘·THêïs¡ì kÕúìø£ MT&çj·÷ ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï~. ‘·eT Çfi¯fl˝Àì >√&É\T |ü>∑T[fle«≥+‘√ sê»<Ûëì˝À nH˚ø£eT+~ Äs¡Tãj·T≥H˚ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. q>∑s¡ n~Ûø±s¡T\T uÛÑ÷ø£+bÕìøÏ $T>∑‘ê 8˝À

πø+Á<ä+˝À eè~Δ Ä–b˛sTT+~ � �

�

�

sêÁwüº+˝À ô|s¡T>∑T‘√+~ ø£˝…ø£ºs¡¢ ø±qŒ¤¬sH釽À dæm+ #·+Á<äu≤ãT eT+∫ sê»ø°j·÷\‘√H˚ eT+∫bÕ\q dæm+ yê´K´≈£î dæmdt Á|ü‹yê´U´

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ πø+Á<ä+˝À eè~Δ Ä–b˛sTT+<äì, n<˚ düeTj·T+˝À sêh+˝À n+‘·ø£+‘·≈£L ô|s¡T>∑T‘√+<äì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. eT+∫ sê»ø°j·÷\ <ë«sêH˚ Ç~ kÕ<Ûä´eTì, n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü eT+∫ |ü]bÕ\q˝À sê»ø°j·÷\≈£î düVü≤ø£]+#ê\Hêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ø£˝…ø£ºs¡¢ ø±qŒ¤¬sHé‡ dü+<äs¡“¤+>± dæm+ #·+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷

‘êeTT 2014 mìïø£˝À¢ 1.6 XÊ‘·+ z≥¢‘√ ¬>*#êeTì, q+<ë´\ ñ|ü mìïø£˝À n~ 16 XÊ‘êìøÏ #˚s¡T≈£î+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ñ<√´>∑+˝À #˚sêø£ n~Ûø±s¡T\T 30 @fi¯¢bÕ≥T ñ+{≤s¡ì, ‘êeTT Á|ü‹ ◊<˚fi¯¢ø√kÕ] Á|ü»\ e<ä›≈£î yÓfi≤¢*‡

ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘·+˝À |ü<˚fi¯ó¢ n~Ûø±sêìøÏ <ä÷s¡+>± ñHêïeTì, Ç|ü&ÉT n≥Te+{Ï bıs¡bÕ≥T »s¡>∑≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì ø√sês¡T. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±*ï Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi¯¢&É+ <ë«sêH˚ eT+∫ sê»ø°j·÷\≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘êqT nqTdü]düTÔqï $<ÛëHê\ |òü*‘·+>± eè~Δ πs≥T nq÷Vü≤´+>± ô|s¡T>∑T‘√+<äì, á @&Ü~ ‘=* Á‘Ó’e÷dæø£+˝À 11.72 XÊ‘·+ eè~Δì kÕ~Û+#êeTHêïs¡T. 15 XÊ‘êìøÏ #˚s¡Tø√yê*‡ ñ+<äHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ πø+Á<ä+˝À >∑‘· eT÷&˚fi¯¢˝À eè~Δ πs≥T Ä–b˛sTT+<äHêïs¡T. eTs√ @&Ü~qïs¡˝À ‘êeTT |üØø£å\≈£î yÓfi≤¢*‡ ñqï+<äTq n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü düVü≤ø£]+#ê\ì, Ç+<äT˝À ø£˝…ø£ºs¡¢~ ø°\ø£bÕÁ‘·ì ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫q dæmdt ~H˚wt≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT+∫ |ü]bÕ\q‘√H˚ n_Ûeè~Δ kÕ<Ûä´eTì, sê»ø°j·÷\÷ eTT+<äT¬øfi¯‘êj·Tì nHêïs¡T. dæm+ sê»ø°j·T yê´K´qT dæmdt ìs=àVü≤e÷≥+>± K+&ç+#·&É+ #·s¡Ã˙j·÷+X¯eTsTT´+~. ‘=\T‘· bÕ¢ì+>∑T $uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡T\T sêh+˝À ‘·\dü] Ä<ëj·T+, n_Ûeè~Δ eT+&É˝≤\T, $T>∑‘ê 9˝À

Á>∑÷|t`2 ìj·÷eTø±\T

ì*ù|j·T+&ç �

�

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ m|æ|æmdtdæ <ë«sê Á>∑÷|t`2 ìj·÷eTø£ Á|üÁøÏj·T≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº n&çàìÁùdº{Ïyé Á{ÏãT´q˝Ÿ˝À ÁuÒø˘ |ü&ç+~. ‘·<äT|ü] ñ‘·Ôs¡T«\T yÓ\Te&˚ es¡≈£L ìj·÷eTø±\ Á|üÁøÏj·T ì\T|ü⁄<ä\ #˚j·÷\ì Á{ÏãT´q˝Ÿ düuÛÑT´\T $»j·T ≈£îe÷sY eT<Ûä´+‘·s¡ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. Á>∑÷|t ` 2 yÓTsTTHé |üØø£å˝À¢ neø£‘·e\T »]>±j·T+ ≥÷ nuÛÑ´s¡Tú\T düTBÛsY, øÏs¡DY≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ˝À πødüT <ëK\T #˚XÊs¡T. Bìì ãT<Ûäyês¡+ $#ê]+∫q Á{ÏãT´q˝Ÿ düuÛÑT´\T $»j·T≈£îe÷sY ìj·÷eTø£

Á|üÁøÏj·TqT ì*|æy˚j·÷\ì Ä<˚•+ #ês¡T. >∑‘· $#ês¡D düeTj·T+˝À Äs√|üD\T ñqï |üØøå± πø+Á<ë\ e<ä› ñqï dædæ ¬øyÓTsê\ |òü⁄fÒJì düeT]Œ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï Ä<˚•+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ m˝≤+{Ï |òüPfÒJ\qT Á{ÏãT´q˝Ÿ≈£î düeT]Œ+ #·˝Ò<äT. B+‘√ ãT<Ûäyês¡+ Hê{Ï $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± Á>∑÷|t`2≈£î dü+ã+~Û+∫ m˝≤+{Ï Á|üÁøÏj·T #˚|ü≥ºsê<äì ªªùdºµµ $~ÛdüTÔqï≥T¢ Á{ÏãT´q˝Ÿ düuÛÑT´\T $»j·T ≈£îe÷sY Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT nø√ºãsY 9øÏ yêsTT<ë y˚XÊs¡T. E˝…’ 15, 16 ‘˚B˝À¢ »]–q Á>∑÷|t`2 |üØø£å˝À¢

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á{ÏãT´q˝Ÿ Ä<˚X¯+ øö+≥sY n|òæ&É${Ÿ <ëK\T #˚kÕÔeTqï m|æ|æmdtdæ

neø£‘·eø£\T »]>±j·T+≥÷ nuÛÑ´s¡Tú\T düTBÛsY, øÏs¡DY≈£îe÷ sY\‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{°wüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. á πødüTqT Á{ÏãT´q˝Ÿ≈£î ã˝≤sTTdü÷Ô ôV’≤ø√s¡Tº ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. á H˚|ü<∏ä+˝À Á{ÏãT´q˝Ÿ $#ês¡D #˚|ü{Ϻ+~. |æ{°wüqs¡¢ ‘·s¡T|ü⁄ Hê´j·Tyê~ yÓ+ø£≥sêe⁄ yê<äq\T $ì|æ+ #ês¡T. |üØøå± |üÁ‘êìøÏ dü+ã+ ~Û+∫ Ád”ÿHécÕ{Ÿ\T yê≥‡|t, ù|òdtãTø˘ e+{Ï kÕe÷õø£ e÷<Ûä´ e÷\ <ë«sê ãj·T≥≈£î e#êÃj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·ø£åD+ Á|üÁøÏj·TqT ì*|æy˚j·÷\ì ø√sês¡T. Á|üuÛÑT ‘·«+ yÓ+≥H˚ n|òæ&É${Ÿ <ëK\T #˚j·÷\ì, n|üŒ{Ï $T>∑‘ê 9˝À

ã\|üØø£å≈£î

#ÓHÓ’ï ôV’≤ø√s¡Tº H√ e#˚à HÓ\ Hê\T>√ ‘˚BøÏ πødüT yêsTT<ë #ÓqïjYT: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT XÊdüqdüuÛÑ˝À ã\|üØø£å≈£î nHêï&çm+¬ø˝Àì ~qø£s¡Hé es¡Z+, Á|ü‹|üø£å &çm+¬ø #˚dæq &çe÷+&éqT #ÓqïjYT ôV’≤ø√s¡Tº ‹s¡düÿ]+∫+~. ‘êeTT ‘·<äT|ü] ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚ùd es¡≈£L XÊdüqdüuÛÑ˝À m≥Te+{Ï ã\|üØø£å ìs¡«Væ≤+#·sê<äì, nqs¡Ω‘· y˚≥T |ü&çq 18 eT+~ nHêï &çm+¬ø myÓTà˝Ò´\ kÕúHê\≈£î mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#·sê<äì ñqï‘· Hê´j·TkÕúq+ ãT<Ûäyês¡+ C≤Ø #˚dæq ñ‘·Ôs¡T«˝À¢ düŒwüº+ #˚dæ+~. d”Œø£sY |æ <ÛäqbÕ\Hé ‘·s¡|ü⁄q yê~düTÔqï d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ n]j·÷eT düT+<äs¡+, nqs¡Ω‘· y˚≥T |ü&çq myÓTà˝Ò´\ ‘·s¡|ü⁄ Hê´j·Tyê~ <äTwü´+‘Y <äy˚, &çm+¬ø n<Ûä´≈£åî&ÉT m+¬ø kÕº*Hé ‘·s¡|ü⁄ Hê´j·Tyê~ ø£|æ˝Ÿ dæã˝Ÿ, eTTK´eT+Á‹ |üfi¯ìkÕ«$T ‘·s¡|ü⁄ Hê´j·Tyê<äT\qT dü+Á|ü~+∫q nq+‘·s¡+ Hê´j·TeT÷]Ô m+ <äT¬s’ kÕ«$T á y˚Ts¡≈£î ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø $T>∑‘ê 9˝À

õmdt{Ï qyÓ÷<äT

25 XÊ‘·y˚T Ç+ø± 75% qyÓ÷<äT ø±yê* � yê´bÕs¡T\ <Û√s¡DÏ e˝Ò¢ düeTdü´\T � Ä]úø£ XÊK eT+Á‹ C…’{°¢ ÄÁ>∑Vü≤+ �

q÷´&Ûç©¢ : q\¢&ÉãT“qT yÓ*øÏrkÕÔeT+≥÷ >∑‘˚&Ü~ yÓ÷&û düsêÿsY m+‘√ >=|üŒ>± #˚|ü{Ϻq ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT› #·s¡´ bòÕ¢|tqT eTs¡eø£ eTT+<˚ Ä Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT eTs√ bòÕ¢|t dæ<ä›+>± ñ+<äH˚ dü+πø‘ê\T edüTÔHêïsTT. ˇπø <˚X¯+ ˇπø |üqTï $<Ûëq+ n+≥÷ m+‘√ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ÁbÕs¡+_Û+∫q edüTÔ ùde\ |üqTï (õmdt{Ï) ]≥sYï\T n‘·´+‘· ìsêX¯»qø£+>± ñ+&É≥y˚T Ç+<äT≈£î ì<äs¡Ùq+. Ä>∑düTº ]≥s¡Tï\ <ëK\Tq≈£î ôdô|º+ãsY 20 ∫e] ‘˚~ nsTTq|üŒ{Ïø° Ç+ø± πøe\+ 25 XÊ‘·+ eT+~ e÷Á‘·y˚T ]≥s¡Tï\qT <ëK\T #˚XÊs¡ì dü«j·T+>± πø+Á<ä Ä]Δø£ XÊK eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ‘Ó*bÕs¡T. bÕe⁄ XÊ‘·+ eT+~ e÷Á‘·y˚T |üqTï\T #Ó*¢+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. eTs√ 75 XÊ‘·+ eT+~ ]≥sYï\T <ëK\T #˚j·÷*‡ ñ+<äHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ πø_HÓ{Ÿ düe÷y˚X¯+ ‘·sê«‘· C…’{°¢ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø=‘·Ô>± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq õmdt{Ï ]≥s¡Tï\ <ëK\T˝À e∫Ãq düeTdü´\T yê´bÕs¡T\ dü«j·T+ø£è‘ê|üsê<ÛäeTì ‘˚˝ÒÃXÊs¡T. yê´bÕs¡T\T >∑&ÉTe⁄ ‘˚~ ∫e] ì$Twü+ es¡≈£î y˚∫ #·÷ùd <√s¡DÏ ø±s¡D+>±H˚ ∫e] ì$Twü+˝À s¡B› @s¡Œ&ç HÓ{ŸesYÿ &ÍHé ne⁄‘·T+<äì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n+<äT≈£î Äj·Tq Ä>∑düTº ]≥s¡Tï\ <ëK\T˝À es¡Ô≈£î\T e´eVü≤]düTÔqï rs¡TqT ñ<äVü≤]+#ês¡T. 75 XÊ‘·+ eT+~ ∫e] ì$Twü|ü⁄ ]≥s¡Tï\≈£î Á|üj·T‹ï+düTÔ+&É&É+ e\¢ düeTdü´\T ‘·˝…‘·TÔ‘·Tqï≥Tº>± ‘Ó*bÕs¡T. ø±>± yê´bÕs¡düTÔ\T n+<äs¡÷ M˝…’q+‘· ‘=+<äs¡>± ]≥sYï‡ <ëK\T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·THêïqì eT+Á‹ ù|s=ÿHêïs¡T. e#˚à HÓ\ qT+∫ 14e ‘˚~ qT+#˚ ]≥sYï\T <ëK\T ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì ø√sês¡T.

dü÷ÿ˝Ÿ ãdüT‡qT

&Ûûø=qï $T˙˝≤Ø �

�

∫Hêï] ∫Hêï]eTè‘· eTè‘·<<˚V˚Vü≤ü≤++

m˝Ÿ¬øõ $<ë´]ú <äTs¡às¡D+ 10 eT+~øÏ >±j·÷\T

3

2

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) $»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

1. eTj·THêàsY˝Àì @ sêh+˝À s√Væ≤+>±´\T n~Ûø£+>± ñHêïs¡T? 2. >∑T»sê‘Y˝À @s¡Œ&çq eT÷&√ ≈£L≥$T ù|πs~?

3. Ç+≥sY ø£HÓøϺ${° #ÛêØ®\qT Á{≤jYT m+‘· XÊ‘êìøÏ ‘·–Z+∫+~?

4. Á&Ó’esY˝…dt Á{≤ø£ºsYqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓdüTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫q dü+düú @~?

5. dü«#·Ã¤ V”≤ ùde Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷ìï sêh|ü‹ @ q>∑s¡+ qT+∫ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T?

� �

Á|üC≤X¯øÏÔ` $XÊK|ü≥ï+ Á|ü‹ì~Û ‘Ó\+>±D, <äøÏåD ø√kÕÔ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ MT<äT>± n\Œ|”&Éq Á<√DÏ πø+ÁBø£è‘·yÓTÆq≥T¢ $XÊK yê‘êes¡D πø+Á<ä+ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Bì Á|üuÛ≤e+‘√ ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT #√≥¢ ñs¡TeTT\‘√ ≈£L&çq »\T¢\T ≈£îs¡TkÕÔj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. <äøÏåD ø√kÕÔ≈£î |ü&ÉeT{Ï ~≈£îÿ qT+N >∑+≥≈£î 45 qT+∫ 50 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚>∑+‘√ >±\T\T MkÕÔj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ sêh+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ qyÓ÷<Ó’q ñc˛íÁ>∑‘·*˝≤ ñHêïsTT. ‹s¡T|ü‹ 26, ø£s¡÷ï\T 31, nq+‘·|ü⁄s¡+, ø±øÏHê&É, ø£[+>∑|ü≥ï+, ‘·Tì, q+~>±eT, u≤|ü≥¢, ˇ+>√\T, qsê‡|üPsY, >∑qïes¡+ 33, eT*N|ü≥ï+, HÓ\÷¢s¡T 35 &çÁ^\ #=|üq qyÓ÷<äj·÷´sTT.

b˛\es¡+ $#ês¡D nø√ºãsY 11øÏ yêsTT<ë Á|üC≤X¯øÏÔ`q÷´&Ûç©¢ ã÷´s√ b˛\es¡+ô|’ H˚wüq˝Ÿ Á^Hé Á{ÏãT´q˝Ÿ˝À ãT<Ûäyês¡+ $#ês¡D »]–+~. πs˝≤ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú y˚dæq |æ{ÏwüHéô|’ »dæºdt dü«‘·+Á‘· ≈£îe÷sY H˚‘·è‘·«+˝Àì Á{ÏãT´q˝Ÿ yê<√|üyê<äq\T $qï nq+‘·s¡+ ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT nø√ºãsY 11≈£î yêsTT<ë y˚dæ+~. @|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ m.¬ø >∑+>∑÷©, n&É«πø{Ÿ »qs¡˝Ÿ ‘·eTà\bÕ{Ï lìyêdt yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T. πs˝≤ dü+düú ‘·s¡|ü⁄q Hê´j·Tyê~ ÁXÊeDY ≈£îe÷sY yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T. $#ês¡D qT+∫ ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï ‘·|æŒ+#ê\ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á{ÏãT´q˝ŸqT ø√]+~. b˛\es¡+ |æ{Ïwüq¢ô|’ düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À $#ês¡D |üPs¡Ôj˚T´+‘· es¡≈£î H˚wüq˝Ÿ Á^Hé Á{ÏãT´q˝Ÿ˝À $#ês¡D ì*|æy˚j·÷\ì @|æ ø√]+~. ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï Á|ü‹yê~>± ‘=\–+#˚ $wüj·T+ô|’..yês¡+˝À>± nuÛÑ´+‘·sê\qT <ëK\T #˚j·÷\ì πs˝≤ dü«#·Ã¤+<ä dü+düúqT H˚wüq˝Ÿ Ä<˚•dü÷Ô ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT nø√ºãs¡T 11≈£î yêsTT<ë y˚dæ+~.

ø±]à≈£î\ô|’ πødüT*ï s¡<äT› #˚j·÷* s¡yêD≤ eT+Á‹øÏ Äغdæ mHém+j·TT $q‹ Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ Äغdæ ø±]à≈£î\ J‘·uÛÑ‘ê´\T, düeTdü´\ $wüj·T+˝À ø±]à≈£î\T mì$T~ s√E\ düyÓTà #˚|ü{≤ºs¡ì, Ä düeTj·T+˝À ø±]à≈£î\ô|’ ô|{Ϻq πødüT*ï s¡<äT› #˚j·÷\ì Äغdæ H˚wüq˝Ÿ eTp›sY j·T÷ìj·THé (mHém+j·TT) Hêj·T≈£î\T s¡yêD≤ XÊK eT+Á‹ n#ÓÃHêïj·TT&ÉT≈£î ãT<Ûäyês¡+ $q‹|üÁ‘êìï düeT]Œ+#ês¡T. düyÓTà $s¡$T+∫q düeTj·T+˝À πødüT*ï s¡<äT› #˚kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡ì, á $wüj·T+ô|’ |ü\Te÷s¡T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºøÏ rdüTø=∫ÃHê Ç+‘· es¡≈£L Ä<˚XÊ*e«˝Ò<äHêïs¡T. Vü‰MT\T Bs¡Èø±\+>± ô|+&ç+>¥˝À ñqï+<äTq ‘·ø£åDy˚T Á|üuÛÑT‘·«+ #=s¡e rdüTø√yê\ì, πødüT*ï s¡<äT› #˚dü÷Ô Ä<˚XÊ*yê«\ì ø√sês¡T. eT+Á‹ì ø£*dæq yê]˝À mHém+j·TT sêh #Ó’s¡àHé ÄsY$$mdt&ç Á|ükÕ<é, n<Ûä´≈£åî\T dæ #·+Á<äj·T´, e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ |æ$ s¡eTD≤ ¬s&ç¶, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù yÓ’ Áoìyêdüsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î dæm+ n_Ûq+<äq Á|ü>∑‹ ìy˚~ø£˝Ò düT|ü]bÕ\q≈£î ^≥Tsêfi¯ó¢

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ <˚oj·T ñ‘·Œ‹Ô $esê\ô|’ Á>±eT kÕúsTT˝À >∑D≤+ø±\T düeT]Œ+#˚+<äT≈£î dæ<äΔ+>± ñ+&Ü\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ ø£˝…ø£ºs¡¢ ø±qŒ¤¬sH釽À dæm+ Á|üdü+–dü÷Ô Á|ü>∑‹ ìy˚~ø£˝Ò düT|ü]bÕ\q≈£î ø=\e÷qeTì ù|s=ÿHêïs¡T. 2017`18 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡ ‘=* Á‘Ó’e÷dæø£ |òü*‘ê\qT |ü]o*+#ês¡T. <˚oj·T eè~Δ πs≥T 5.6 XÊ‘·+

ñ+<äHêïs¡T. ô|ò’ãsY Á–&é˝À uÛ≤>∑+>± \ø£å πøãT˝Ÿ {Ï$ ø£HÓø£¸qT¢ yÓTT<ä{Ï $&É‘·˝À Ç#˚Ã+<äT≈£î düs¡«+ dæ<äΔ+ #˚XÊeTHêïs¡T. s√&é Á–&éqT |üP]Ô #˚j·T&ÜìøÏ s¡Vü≤<ës¡T\T, uÛÑeHê\, |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK\T, mHéôV≤#Ym◊ düeTq«j·T+‘√ |üì#˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. m+mdtm+Ç j·T÷ì≥T¢ $düèÔ‘·+>± HÓ\ø=˝ÒŒ˝≤ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T¢ Áb˛‘ê‡Vü≤+ n+~+#ê\Hêïs¡T. bÂs¡ |üs¡|òüsê\ XÊK˝À 70 XÊ‘·+ dü+‘·è|æÔ kÕúsTT ñ+<äHêïs¡T. áCŸ Ä|òt &É÷sTT+>¥ _õHÓdt˝À kÕ~Û+∫q kÕúHêìï |ü~\|üs¡#·Tø√yê\Hêïs¡T. m|æ◊◊dæ, dædæm˝Ÿm düeTq«j·T+‘√ |üì#˚dæ |ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq≈£î uÛÑ÷ πø{≤sTT+|ü⁄\ n+X¯+˝À $yê<ë\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. e#˚à ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡ Hê{ÏøÏ nìï Á|üuÛÑT‘·« XÊK\÷, Á|ü‹ Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\÷ ÄHé˝…’Hé nyê«\ì Ä<˚•+#ês¡T. ˇø£ n+XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫ Á|üuÛÑT‘·« XÊK\T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï ô|ò’fi¯¢˙ï ˇπø ô|ò’\T>± ÄHé˝…’Hé #˚j·÷\Hêïs¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+#˚ eq+ ` eTq+, »\dæ]øÏ Vü‰s¡‹, @s¡Tyêø£, eq düe÷sê<Ûäq, |ü˝…¢˝À¢ dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑˝À¢ Á|ü»*ï uÛ≤>∑kÕ«eTT*ï #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dæm+ dü÷∫+#ês¡T. sêh+˝À |ü#·Ã<äq+ ô|+bı+~+#˚+<äT≈£î ô|<ä›m‘·TÔq yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. es¡¸|ü⁄˙{Ïì uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T>± ˇ&çdæ|ü{≤º\Hêïs¡T. n≥M dü+s¡ø£åD »s¡>±\ì, n&Ée⁄\ #·T≥÷º ø±+≥÷sY ø£+<äø±\T ‘·yê«\ì dæm+ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. á |üqT\T 2 HÓ\˝À¢ |üP]Ô #˚j·÷\Hêïs¡T. eq+`eTq+ Hê\T¬>’<äT HÓ\\T ìs¡«Væ≤+∫ ∫es√¢ |òüTq+>± equÛÀ»Hê\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î #ÓbÕŒs¡T.

ñ+&É>±, sêh eè~Δ πs≥T 11.72 XÊ‘·+>± qyÓ÷<äT ø±e&É+ô|’ n~Ûø±s¡T\qT n_Ûq+~+#ês¡T. ‘·q ‘·s¡Tyê‘· $düèÔ‘· n~Ûø±sê\T ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î ñHêïj·Tì, ªMT≈£î MTπs dü÷Œ¤]Ôµ nì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ j·T÷ì{Ÿ>± |üì#˚ùdÔ n<äT“¤‘· |òü*‘ê\T kÕ~Û+#·>∑\eTHêïs¡T. dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\qT ∫e] \_Δ<ës¡Tì es¡≈£L #˚s¡Ã&Éy˚T \ø£å´+ ø±yê\Hêïs¡T. n+<ä] uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ sêÁcÕºìï dü+øå√uÛÑ+ qT+∫ ãj·T≥|ü&˚˝≤ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. <˚X¯+˝À @ sêh+˝À ˝Òq+‘·>± 90 \ø£å\ eT+~ &Ü«Áø± eTVæ≤fi¯\T sêh+˝À ñHêïs¡ì, yêπs eTq≈£îqï n‹ ô|<ä› ÄdæÔ nì ‘Ó*bÕs¡T. m>∑Te sêÁcÕº\ ˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ qT+∫ ÇHébò˛¢ ‘·>∑Z&É+, ø£ècÕí |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+˝À es¡¸bÕ‘·+ ‘·≈£îÿe>± qyÓ÷<äT ø±e&É+ e\¢ kÕàsYº yê≥sY Á–&é |üP]Ô #˚j·÷*‡q ÄeX¯´ø£‘·

#·+Á<äu≤ãT ìs¡¢ø£å´+ e˝Ò¢ d”eT˝À <äT]“¤ø£å+ : yÓ’dæ|æ ¬s’‘·T $uÛ≤>∑+ Hê–¬s&ç¶

˝ø£å´+˝À ◊<√e+‘˚ � � �

øö\T ¬s’‘·T\≈£î |üs¡|ü‹ ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡˝À yÓ\¢&ç ÄsYm+õ\qT #˚s¡Ã&É+ô|’nuÛÑ´+‘·sê\T

Á|üC≤X¯øÏÔ Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û` neTsêe‹ øö\T ¬s’‘·T\≈£î |ü+≥ s¡TD≤*|æŒ+#˚ $wüj·T+˝À á @&Ü~ ≈£L&Ü #·+Á<äu≤ãT düsêÿs¡T $|òü\yÓTÆ+~. KØ|òt eTs√ |ü~ s√E˝À¢ eTT>∑TdüTÔ+&É>± ìs¡ísTT+∫q \ø£å´+˝À πøe\+ 17 XÊ‘·+ y˚Ts¡πø s¡TD≤\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á yêdüÔe+ ãT<Ûäyês¡+ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+∫q ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡ kÕøÏå>± yÓ\¢&Ó’+~. sêh kÕúsTT u≤´+ø£s¡¢ ø£$T{° (mdtm˝Ÿ_dæ)˝À á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À 16 \ø£å\ eT+~ øö\T ¬s’‘·T\≈£î s¡÷.6,311 ø√≥¢ dü«\Œø±*ø£ |ü+≥ s¡TD≤*|æŒ+#ê\ì {≤¬sZ{Ÿ $~Û+#ês¡T. á @&Ü~ yÓTT‘·Ô+ ¬s’‘·T\+<ä]ø° Á|ü‹bÕ~+∫q |ü+≥ s¡TD≤˝À¢ øö\T ¬s’‘·T\≈£î |ü~ XÊ‘·+ πø{≤sTT+#êeTHêïs¡T. nsTT‘˚ ø£˝…ø£ºs¡¢ ø±qŒ¤¬sHé‡ ìy˚~ø£˝À øö\T ¬s’‘·T\ s¡TD \øå±´ìï s¡÷.5 y˚\ ø√≥¢≈£î ‘·–Z+#ês¡T. øö\T ¬s’‘·T\ dü+K´qT e÷Á‘·+ e÷s¡Ã˝Ò<äT. Ç|üŒ{ÏøÏ 4,69,534 eT+~øÏ s¡÷.1,101.81 ø√≥T¢ |ü+|æD° #˚XÊeTHêïs¡T. yê]¸ø£ s¡TD Á|üD≤[ø£ $&ÉT<ä\ dü+<äs¡“¤+>± rdüT≈£îqï \ø£å´+˝À 17 XÊ‘·+ s¡TD≤\T |ü+|æD° #˚j·T>±, ‘êC≤>± ≈£î~+∫q {≤¬sZ{Ÿ Á|üø±s¡+ 22 XÊ‘·+ y˚Ts¡ s¡TD≤*∫Ãq≥T¢ ˝…ø£ÿ. Ç+<äT˝Àq÷ ‹s¡ø±düT ô|{≤ºs¡T. s¡TD ns¡Ω‘· ø±s¡T¶\T (m˝ŸÇdæ) bı+~q yê]H˚ ø±≈£î+&Ü, e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\T C≤Ø #˚ùd kÕ>∑T <ÛäèMø£s¡D |üÁ‘ê\T (dæy=dæ), ¬s’‘·T$TÁ‘· Á>∑÷|ü⁄\T

$es¡+ m˝ŸÇdæ ÄsYm+õ dæˇdæ C…m˝Ÿõ yÓTT‘·Ô+

øö\T s¡TD≤\T

¬s’‘·T\ dü+K´ 1,70,403 1,73,488 72,893 52,750 4,69,534

|ü+|æD° #˚dæq s¡TD+ s¡÷.ø√≥T¢ 443.72 293.46 223.02 141.61 1,101.81

(ÄsYm+õ), dü+j·TTø£Ô uÛ≤>∑kÕ«eT´ dü+|òü÷\T (C…m˝Ÿõ) M≥ìï+{Ï˙ ø£*ù|dæ Ç+‘·≈£î eTT+<äT ø£+fÒ á ‘·&Ée ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À øö\T ¬s’‘·T\≈£î n|ü*|æŒ+∫q≥T¢ #·÷|æ+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. sêh+˝À 16 \ø£å\ eT+~ øö\T ¬s’‘·T\THêïs¡ì n+#·Hê y˚dæq Á|üuÛÑT‘·«+ yê]˝À mì$T~qïs¡ \ø£å\ eT+~πø á @&Ü~ m˝ŸÇdæ\T Çyê«\ì {≤¬sZ{Ÿ ô|{Ϻ+~. n+‘·es¡ø±qï ø±s¡T¶*#êÃsê n+fÒ nB ˝Ò<äT. Ç|üŒ{ÏøÏ 4,88,619 m˝ŸÇdæ\H˚ C≤Ø #˚XÊs¡T. ø=‘·Ô m˝ŸÇdæ\ C≤Ø \ø£å´+ 3,81,515 ø±>± 2,30,111 (65 XÊ‘·+) Ç#êÃs¡T. ¬sqT´e˝Ÿ‡ {≤¬sZ{Ÿ 4,76,513 ø±>± 2,58,508 (26 XÊ‘·+) ø±s¡T¶\H˚ |ü⁄qs¡T<ä›]+#ês¡T. C≤Ø #˚dæq yÓTT‘·Ô+ ø±s¡T¶˝Ò ‘·≈£îÿe ø±>± yê{Ï˝À 1,70,403 ø±s¡T¶\ô|’ s¡÷.443.72 ø√≥T¢ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. ákÕ] ÄsYm+õ\qT øö\T ¬s’‘·T\ s¡TD |üs¡|ü‹˝À #˚s¡Ã&É+ $yê<ëdüŒ<äeTe⁄‘√+~. ÄsYm+õ˝À¢ dü«+‘· uÛÑ÷$T ø£*–q ¬s’‘·T\÷ ñ+{≤s¡T. yê]ì ≈£L&Ü øö\T ¬s’‘·T\ øÏ+<ä ˝…ø£ÿ y˚j·T&É+ô|’ nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT.

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ kÕ>∑T, ‘ê>∑T ˙{Ï $wüj·T+˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT sêj·T\d”eT≈£î rs¡ì nHê´j·T+ #˚düTÔHêïs¡ì, Á|ü»\qT <ës¡TD+>± yÓ÷dü+ #˚düTÔHêïs¡ì yÓ’dæ|æ ¬s’‘·T $uÛ≤>∑+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T m+$mdt Hê–¬s&ç¶ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì bÕغ πø+Á<ä ø±sê´\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£ècÕí »˝≤\ $ìjÓ÷>∑+˝À {Ï&ç|æ düsêÿsY |üP]Ô>± $|òü\yÓTÆ+<äHêïs¡T. ø£ècÕí »˝≤\qT ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ÇcÕºqTkÕs¡+>± yê&ÉT‘·THêï #·+Á<äu≤ãT m+<äT≈£î ì\Bj·T&É+ ˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. sêj·T\ d”eT≈£î 6 {Ïm+dæ\ ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ø£ècÕí ]esY uÀs¡T¶≈£î ˝ÒK sêdæ $|üØ‘·yÓTÆq Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£î Hêïs¡ì, b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT qT+∫ ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·T>±H˚ ‘Ó\+>±D düŒ+~+∫ ø£ècÕí ]esY uÀs¡T¶≈£î |òæsê´<äT #˚dæ+<äì, B+‘√ yÓ+≥H˚ ˙{Ïì ì*|æy˚XÊs¡ì $e]+ #ês¡T. psê\ ÁbÕC…≈£îº≈£î ˙s¡T e∫Ãq Hê{Ï qT+∫ 6 y˚\ ≈£L´ôd≈£îÿ\ #=|ü⁄Œq ‘Ó\+>±D ˙{Ïì yê&ÉT ≈£î+{À+<äHêïs¡T. n˝≤π> ;e÷, HÓf…º+bÕ&ÉT, ø£\«≈£î]Ô *|òtº Ç]π>wüHé≈£î Ä Á|üuÛÑT‘·«+ ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚düT≈£î+ {À+<äHêïs¡T. z≥T≈£î H√≥T πødüTqT ãj·T≥≈£î rkÕÔs¡ì #·+Á<äu≤ãT ‘Ó\+>±D≈£î uÛÑj·T|ü&ÉT‘·Hêïsê nì ì\B XÊs¡T. n<äwüºeXÊ‘·TÔ esê¸\T |ü&ç ÁoXË’\+ ]»sê«j·TsY 104 {Ïm+dæ\ k˛ºπsCŸøÏ #˚s¡T≈£î+<äHêïs¡T. esê¸\T u≤>± |ü&ç‘˚ ‘·|üŒ Ç+ø± 40 {Ïm+dæ\ ˙s¡T e#˚à |ü]dæú‹ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT≈£î ˙{Ï düs¡|òüsêô|’ #·+Á<äu≤ãT #·≥ºã<äΔ+>± e´eVü≤]+#·˝Ò<äì <Ûä«»yÓT ‘êÔs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê ø£ècÕí ]esY uÀs¡T¶ nqT eT‘·T\T rdüT≈£îì sêj·T\d”eTqT Ä<äTø√yê\ì, ñuÛÑj·T eTTK´ eT+Á‘·T\÷ ø£*dæ düeTHê´j·T+ #˚j·÷\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

¬syÓq÷´, Ä]úø£ XÊK˝À¢H˚ bÕ‘· #·{≤º\T n~Ûø£+ Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ sêÁwüº+˝À ms<äT≈£L |üìøÏsê≈£î+&Ü |ü&çe⁄qï nH˚ø£ bÕ‘· #·{≤º*ï s¡<äT› #˚j·÷\ì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTTs∫s~. bÕ\q≈£î uÛ≤s¡+>± |ü]D$T+∫q bÕ‘· #·{≤º*ï s¡<äT› #˚dæ ‘êC≤>± ÄyÓ÷~s∫q ø=‘·Ô #·{≤º\H˚ neT\T #˚j·TqT+~. |üìøÏsêì bÕ‘· #·{≤º\ $esê*ï düeT]Œs#ê\+≥÷ Äj·÷ XÊK\≈£î Hê´j·TXÊK ˝ÒK\T ≈£L&Ü sêdæs~. nsTT‘˚ nH˚ø£ XÊK\T Bìô|’ kÕqT ≈£L\ +>± düŒs~s#·&É+ ˝Ò<äT. ns‘ê nqT≈£îqï≥Tº »]–‘˚ ‘·«s¡ ˝ÀH˚ eT+Á‹es¡Z+ eTTs<äT bÕ‘· #·{≤º\ s¡<äT› eTTkÕsTT<ë _\T¢qT ô|≥ºqTHêïs¡T. sêÁwüº yê´|üÔ+>± |üìøÏsêì <ë<ë|ü⁄ 129 #·{≤º*ï s¡<äT› #˚j·÷\ì Hê´j·TXÊK >∑T]Ôs∫s~. Ç$ 1956 qTs∫ ñqï #·{≤º\T>± ‘˚*Ãs~. M{Ïì XÊK\ yêØ>± Áø√&ûø£]s∫ Äj·÷ XÊK\≈£î |ü+|æs#ês¡T. á $<Ûä+>± s¡<äT› #˚j·÷*‡q #·{≤º\ $esê*ï Ksês¡T #˚j·÷\ì Äj·÷ XÊK\qT Hê´j·TXÊK ø√]s~. Bìô|’H˚ >∑‘· HÓ˝ 21q dü∫yê\j·T XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚XÊìï ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤s#ês¡T. nsTT‘˚ á uÛÒ{°øÏ 14 XÊK\T &ÉTe÷à ø={≤ºsTT. Vü‰»¬s’q XÊU≤~Ûø±s¡T\≈£î #·{≤º\ s¡<äT›ô|’ Hê´j·TXÊK |ü\T dü÷#·q\T #˚dæs~. BìøÏ ø=ìï

b˛\es¡+ Ks¡TÃô|’ X‚«‘·|üÁ‘·+ $&ÉT<ä\ #˚j·÷* yÓ’dæ|æ H˚‘· u§‘·‡

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD Ks¡TÃô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ X‚«‘· |üÁ‘·+ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì yÓ’dæ|æ u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ç <Ûäq <ëVü≤+ e˝Ò¢ á ÁbÕC…≈£îº |üqT\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑&É+ ˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì bÕغ πø+Á<ä ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT÷&˚fi¯¢˝À b˛\es¡+ô|’ #˚dæq Ks¡TÃ, Ç|üŒ{Ï es¡≈£î |üPs¡ÔsTTq |üqT\ô|’ ‘·ø£åDy˚T X‚«‘·|üÁ‘·+ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\Hêïs¡T. 2018 Hê{ÏøÏ |üP]Ô #˚kÕÔeTì >=|üŒ\T #Ó|ü⁄Œ≈£îì, Á|ür k˛eTyêsêìï b˛\es¡+>± e÷sêÃqì #Ó|ü⁄Œ≈£îì, ÁbÕC…≈£îº |üqT\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑ø£b˛e&ÜìøÏ ø±+Á{≤ø£ºsY ø±s¡DeTì #Ó|üŒ&É+ Vü‰kÕ´düŒ<ä+>± ñ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. >∑‘·+˝ÀH˚ Á{≤Hé‡Á{≤jYT ø£+ô|˙ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì #Ó|æŒHê $q≈£î+&Ü Ä ø£+ô|˙ Á|ü‹ì<ÛäT\H˚ yÓqTπødüTø=#êÃs¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. e´øÏÔ>∑‘· Á|üjÓ÷»Hê\ ø√düy˚T b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº n+#·Hê\qT s¡÷. 16y˚\ ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.48y˚\ ø√≥¢≈£î ô|+#ês¡ì <ä«»yÓT‘êÔs¡T.

w

MT≈£î MTπs dü÷Œ¤]Ô

düe÷<ÛëHê\T 7˝À

<äøÏåD ø√kÕÔ≈£î >±\T\ Á|üuÛ≤e+

ABCD

ÁbÕ+rj·T+

�

�

�

�

XÊK\T e÷Á‘·y˚T düŒs~s∫ ìy˚~ø£*ï ns~s#êsTT. yÓTT‘·Ô+ 129 #·{≤º˝À¢ n‘·´~Ûø£+>± ¬syÓq÷´ XÊK˝À 65 #·{≤º\T, Ä]úø£ XÊK˝À 60 #·{≤º\T s¡<äT› #˚j·÷*‡ ñs&É>±, e´ekÕj·T XÊK˝À ‘=$Tà~, |üX¯ódü+es¡Δø£XÊK˝À eT÷&ÉT, Çs<Ûäq XÊK˝À ˇø£{Ï, Vü≤√+XÊK˝À Hê\T>∑T, >∑èVü≤ ìsêàDs, ø±]àø£ XÊK, yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK, ñqï‘·$<ä´, kÕ+|òæTø£ dü+πøåeTXÊK˝À¢ ˇø=ÿø£ÿ{Ï #=|ü⁄Œq, ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK˝À Hê\T>∑T, kÕ<Ûës¡D |ü]bÕ\q XÊK, yÓTÆHê]{° dü+πøåeT+, |ü+#êsTTrsêCŸ XÊK˝À¢ Hê\T>∑T #=|ü⁄Œq, |ü≥ºD≤_Ûeè~Δ˝À Äs¡T, bÕsƒ¡XÊ\ $<ä´˝À eT÷&ÉT, s¡yêD≤`s√&ÉT¢uÛÑeHê\ XÊK˝À¢ eT÷&ÉT, –]»q dü+πøåeT XÊK˝À mì$T~, eTVæ≤fi≤ dü+πøåeTXÊK˝À ◊<äT #·{≤º\T Ç|üŒ{Ï bÕ\q≈£î |üìøÏsêeì Hê´j·TXÊK ‘˚*à #Ó|æŒs~. düŒ+~+∫+~ ¬s+&ÉT XÊK˝Ò πøe\+ ¬ss&ÉT XÊK\T e÷Á‘·y˚T s¡<äT› #˚j·÷*‡q #·{≤º\ô|’ düŒs~s#êsTT. Çs<äT˝À |ü~ #·{≤º*ï s¡<äT› #˚j·Te#·Ãì H˚s¡ <äsê´|ü⁄Ô dü+düú (dæ◊&ç), mì$T~ #·{≤º*ï s¡<äT› #˚j·Te#·Ãì –]»q dü+πøåeT XÊK ìy˚~+#êsTT. bÕ‘· #·{≤º*ï s¡<äT› #˚j·T≈£î+&ÜH˚ ø=‘·Ô$ neT\T #ê˝≤ø±\+ ÁøÏ‘·+ ‘·j·÷s¡T #˚dæq #·{≤º\ kÕúq+˝À

ø=‘·Ô #·{≤º*ï rdüTø=#êÃs¡T. ø=‘·Ô$ neT˝À¢ø=∫Ãq|üŒ{Ïø° bÕ‘· yê{Ïì s¡<äT› #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ n&ÉbÕ <ä&ÉbÕ njÓ÷eTj·T |ü]dæú‘·T\T ‘·˝…‘·TÔ‘·THêïsTT. Á|ü<Ûëq+>± ¬syÓq÷´ XÊK≈£î dü+ã+~Ûs∫ uÛÑ÷ùdø£s¡D #·{≤º˝Ò m≈£îÿe>± ñHêïsTT. yê{Ï˝À¢ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT e÷s¡TŒ\T sêe&É+, ø=‘·Ô #·{≤º*ï rdüT≈£îsêe&É+ e\¢ bÕ‘· #·{≤º\T |üìøÏsê≈£î+&Ü b˛‘·THêïsTT. ns<äTe\¢ bÕ‘· #·{≤º*ï s¡<äT› #˚j·÷\qï ìs¡íj·÷ìø=#êÃs¡T. Ä]úø£ XÊK˝À ≈£L&Ü m≈£îÿe>± Á<äe´ $ìeTj·T #·{≤º\THêïsTT. Á|ü‹ @{≤ ã&Ó®{Ÿ˝À πø{≤sTTs∫q ì<ÛäT*ï $ìjÓ÷–s#·T≈£îH˚s<äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ nqTeT‹dü÷Ô Ø`mÁb˛Á|æj˚TwüHé _\T¢qT ÄyÓ÷~kÕÔs¡T. ˇø£ @&Ü~ ÄyÓ÷~s∫q _\T¢ e#˚à @&Ü~øÏ |üìøÏ sê≈£î+&Ü b˛‘√+~. ns<äTπø M{Ïì ≈£L&Ü s¡<äT› #˚j·÷\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. M{Ïô|’H˚ m≈£îÿe <äèwæº kÕ]düTÔqï Hê´j·TXÊK ‘·«s¡˝ÀH˚ s¡<äT› #˚j·÷*‡q #·{≤º\ô|’ ˇø£ eTTkÕsTT<ë _\T¢ (|üìøÏsêì, neT˝À¢˝Òì bÕ‘· #·{≤º\ s¡<äT› _\T¢)qT s¡÷bıs~s∫ eT+Á‹es¡Z düe÷y˚X¯+˝À Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì uÛ≤$k˛Ôs~. ‘·s¡Tyê‘· Bìì XÊqdüdüuÛÑ˝À Á|üy˚X¯ô|{Ϻ ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{À+~.

Äø±«‘√ nÁ>∑kÕúq+

bÕ]ÁXÊ$Tø£, ùdyê s¡+>±˝À¢ $XÊK eTTs<ä+» ªmµ |ü¢dt |ü¢dt πø≥–Ø˝À Hê\T>∑T õ˝≤¢\T eT+&É\, ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£L sê´s≈£î\T n≥º&ÉT>∑Tq Áoø±≈£îfi¯+ eè~Δô|’ ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ düTBs¡È+>± #·]Ã+∫q dæm+

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ dü÷ú\ Ä<ëj·T+ n<äq|ü⁄ $\Te CÀ&ç+|ü⁄ (õ$m)˝À e´ekÕj·T+, nqTã+<Ûä s¡+>±\T nÁ>∑kÕúq+˝À ì*#êsTT. 2015`16˝À sêh õ$m˝À 31.1 XÊ‘·+ ñ+~. Ä s¡+>∑+˝À e´ekÕj·T nqTã+<Ûä, Äø±« ñ‘·Œ‘·TÔ\ yê{≤H˚ m≈£îÿe>± ñ+~. eT+>∑fi¯yês¡+ $»j·Tyê&É m`ø£HÓ«q¸Hé˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq 13e ø£˝…ø£ºs¡¢ düe÷y˚X¯+˝À 2017`18 Á‘Ó’e÷dæø£ Ä]úø£ |òü*‘ê\T, ìjÓ÷»ø£es¡Z+, eT+&É\yêØ>± 2015`16 Ä]úø£

dü+e‘·‡s¡+˝À õ$m, ‘·\dü] Ä<ëj·÷\≈£î dü+ã+~Û+∫ yÓTT<ä{Ï 10 kÕúHê˝qT Á|üø£{Ï+#ês¡T. õ$m, ‘·\dü] Ä<ëj·T+, eè~Δô|’ õ˝≤¢\T, ìjÓ÷»ø£esêZ\T, eT+&É˝≤\yêØ>± ø£˝…ø£ºs¡¢ düe÷y˚X¯+˝À dæm+ #·+Á<äu≤ãT düTBs¡È+>± #·]Ã+#ês¡T. yÓTT<ä{Ï |ü~ kÕúHê˝À¢ ñqï ìjÓ÷»ø£esêZ\ qT+∫ yÓTT‘·Ô+ õ$m˝À e´ekÕj·T s¡+>∑ yê{≤ 14.8 XÊ‘·+ ñ+fÒ, n≥º&ÉT>∑Tq ñqï 10 ìjÓ÷»ø£esêZ\ yê{≤ 0.1 XÊ‘·+ ñ+~. Äø±« s¡+>∑+˝À ø£ècÕí, |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢\T nÁ>∑kÕúq+˝À ì*#êsTT. ñ<ë´q s¡+>∑+˝À nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ dæ+>∑qeT\ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ñ+&É>±, e´ekÕj·T nqTã+<Ûä s¡+>±˝À¢ e÷Á‘·+ Ä ìjÓ÷»ø£es¡Z+ Hê\T>√ kÕúHêìøÏ |ü&çb˛sTT+~.

õ$m˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£, ùdyê s¡+>±˝À¢ $XÊK õ˝≤¢ eTT+<äT+~. 2015`16 Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ >±qT õ$m˝À eT+&É˝≤\yêØ>± $XÊK ns¡“Hé eT+&É\+ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ñ+&É>± ‘·sê«‹ ¬s+&ÉT kÕúHê˝À¢ $»j·Tyê&É ns¡“Hé, >∑T+≥÷s¡T eT+&É˝≤\T ì*#êsTT. õ$m ìjÓ÷»ø£esêZ\ yêØ>± #·÷ùdÔ >±Eyêø£, ø±øÏHê&É, <äøÏåD $XÊK ìjÓ÷»ø£esêZ\T yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT kÕúHê˝À¢ ñHêïsTT. |üìrs¡T˝À õ˝≤¢\≈£î πs{Ï+>¥ |üìrs¡T dü÷∫ ( ¬ø|æ◊ )˝À õ˝≤¢\ yêØ>± eT÷&ÉT πø≥–Ø˝À¢ πs{Ï+>¥ Ç#êÃs¡T. ø£ècÕí, |ü•ÃeT>√<ëe], >∑T+≥÷ s¡T, $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢\T m`|ü¢dt |ü¢dt πs{Ï+>¥ kÕ~Û+#·>± ∫‘·÷Ôs¡T, ø£s¡÷ï\T, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe], Á|üø±X¯+, HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢\≈£î m`|ü¢dt πs{Ï+>¥ e∫Ã+~. ø£&É|ü, $XÊK, lø±≈£îfi¯+, nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢\≈£î m` Áπ>&ç+>¥ Ç#êÃs¡T.

#·+Á<äu≤ãT‘√ <äs¡Ù≈£î&ÉT sê»eTÚ[ uÛÒ{° Á|üC≤X¯øÏÔ-neTsêe‹ ã÷´s√ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT‘√ Á|üeTTK dæ˙ <äs¡Ù≈£î&ÉT mdtmdt sê»eTÚ[ ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. ñ+&Ée*¢˝Àì dæm+ ìyêdü+˝À »]–q á düe÷y˚X¯+˝À sê»eTÚ[‘√ bÕ≥T |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK eT+Á‹ |æ Hêsêj·TD, dæÄsY&çm ø£$TwüqsY dæôV≤#Y l<ÛäsY ‘·~‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. sê»<Ûëì˝À ì]à+#·uÀj˚T nôd+;¢, ôV’≤ø√s¡Tº uÛÑeHê\≈£î \+&ÉHé≈£î #Ó+~q Hês¡àHé bò˛düºsY Ç∫Ãq Äø£è‘·T\ô|’ á dü+<äs¡“¤+>± #·]Ã+#ês¡T. Ç{°e\ Hês¡àHé bò˛düºsY Ç∫Ãq Äø£è‘·T\qT ‹s¡düÿ]+∫q dæm+ yÓ+≥H˚ sê»eTÚ[ì ø£*dæ dü\Vü‰\T rdüTø√yê\ì eT+Á‹ Hêsêj·TDqT Ä<˚•+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. m|æ sê»<Ûëì Äø£è‘·T\ $wüj·T+˝À düVü≤ø±s¡+ n+~kÕÔeTì dæm+≈£î á dü+<äs¡“¤+>± sê»eTÚ[ ‘Ó*bÕs¡T. #·+Á<äu≤ãT‘√ uÛÒ{° nq+‘·s¡+ sê»eTÚ[ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sê»<Ûëì Äø£è‘·T\T m˝≤ ñ+&Ü˝qï n+X¯+ô|’ dæm+ ø=ìï dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T Ç#êÃs¡Hêïs¡T. neTsêe‹ Áu≤+&éqT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì á ìsêàD≤\ô|’ #·]Ã+#êeTHêïs¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq yÓ\>∑|üP&ç˝Àì dü∫yê\j·T+‘√bÕ≥T, nôd+;¢ uÛÑeHê\qT |ü]o*+#ês¡T. &çC…’q¢ ø√dü+ eT∞¢ \+&ÉHé≈£î sê»<Ûëì Äø£è‘·T\ ø√dü+ dæÄsY&çm n~Ûø±s¡T\T eT∞¢ \+&ÉHé yÓfi‚¢+<äT≈£î dæ<äΔeTe⁄‘·THêïs¡T. á HÓ˝≤Ks¡Tq ˝Ò<ë e#˚à HÓ\ yÓTT<ä{Ïyês¡+˝À \+&ÉHé˝Àì Hês¡àHé bò˛düºsY Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·÷ìøÏ yÓfi¯¢qTHêïs¡T. yê]‘√bÕ≥T <äs¡Ù≈£î&ÉT sê»eTÚ[, Äj·Tq nqT#·s¡T\qT rdüT¬øfi¯¢qTHêïs¡T.

e÷]à 2018 Hê{ÏøÏ e+<ä XÊ‘·+ z&çm|òt dæm+ M&çjÓ÷ ø±HÓŒ¤¬sHé‡

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ e#˚à 2018 e÷]à Hê{ÏøÏ e+<ä XÊ‘·+ ãVæ≤s¡+>∑ eT\$düs¡®q s¡Væ≤‘· ( z&çm|òt ) sêh+>± @|æ ì\yê\ì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ø£˝…ø£ºs¡¢ düe÷y˚X¯+ qT+#˚ ãT<Ûäyês¡+ dæm+ πø+Á<ä ‘ê>∑T˙{Ï ø±s¡´<ä]Ù‘√ $$<Ûä õ˝≤¢\ n~Ûø±s¡T\‘√ Äj·Tq M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêh+˝À Ç+ø± mìï {≤jYT˝…≥T¢ ì]à+#ê*, ìsêàD+˝À mø£ÿ&É C≤|ü´eTe⁄‘·T+<äH˚~ Äsê rXÊs¡T. Á>±e÷˝À¢ dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Y $TwüHé |ü⁄s√>∑‹ ô|’ #·]Ã+#ês¡T. @|æ˝À 60.53 XÊ‘·+ {≤jYT˝…≥¢ ìsêàD+ |üPs¡ÔsTT+<äì, ˇø£ÿ |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ e÷Á‘·y˚T Ç|üŒ{ÏøÏ e+<ä XÊ‘·+ z&çm|òt kÕ~Û+∫+<äì n~Ûø±s¡T\T dæm+≈£î ‘Ó*bÕs¡T. @|æ˝À 27 XÊ‘·y˚T z&çm|òt>± πø+Á<ä+ Á|üø£{Ï+∫+<äì |üP]Ô>± 100 XÊ‘·+ z&çm|òt>± ì*#˚˝≤ n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dæm+ ‘Ó*bÕs¡T.

mmHém+\ <äX¯\yêØ Ä+<√fi¯q yÓ’<ë´s√>∑´ eTTK´ ø±s¡´<ä]ÙøÏ $q‹|üÁ‘·+ Á|üC≤X¯øÏÔ-neTsêe‹ ã÷´s√ mmHém+\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·ø£b˛‘˚ <äX¯\ yêØ Ä+<√fi¯q\T #˚|ü{≤º\ì sêÁwüº j·T÷ìj·THé rsêàì+∫q≥T¢ m|æ Á|üuÛÑT‘·« ø±+Á{≤≈£îº ¬s+&√ mmHém+\ j·T÷ìj·THé n<Ûä´ø£å, >ös¡yê<Ûä´≈£åî\T m e÷<Ûä$, m$ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. á y˚Ts¡≈£î yês¡T düyÓTà‘√ bÕ≥T ìs¡«Væ≤+#˚ |ü\T Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]ÙøÏ ãT<Ûäyês¡+ $q‹ |üÁ‘êìï n+<äCÒXÊs¡T. ôdô|º+ãsY 26q ‘·Vü≤dæ˝≤›sY kÕúsTT qT+∫ eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù, eTTK´eT+Á‹øÏ $q‹ |üÁ‘ê\T n+<äCÒj·TqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. yÓ’<ä´ s¡+>∑ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ nìï dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\‘√ ø£*dæ nø√ºãsY 7,8,9 ‘˚B˝À¢ ìs¡«Væ≤+#˚ 48 >∑+≥\ ìs¡e~Ûø£ Bø£å #˚|ü&É‘êeTHêïs¡T. Ç+<äT˝À 8q mmHém+\ Bø£å ñ+≥T+<äHêïs¡T. nø√ºãsY 15 qT+∫ 30 ‘˚B˝À¢ myÓTà˝Ò´, myÓTੇ, eT+Á‘·T\≈£î kÕeT÷Væ≤ø£ $q‹ |üÁ‘ê\T, qe+ãsY 11q πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ ø±]à≈£î\‘√ nìï ø±]àø£ dü+|òü÷\‘√ &Ûç©¢˝À eTVü‰|ü&Üyé ø±s¡´Áø£eT+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. qe+ãsY 20q #·˝À ø£˝…ø£ºπs{Ÿ, sêuÀj˚T s√E˝À¢ #·˝À nôd+;¢, qe+ãsY 20 ‘·sê«‘· @ s√E qT+&Ó’Hê 48 >∑+≥\ düyÓTà ìs¡«Væ≤kÕÔeTì H√{°düT Ç∫Ãq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

eT+Á‹ eT+&É*øÏ Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+ù|~˝≤! ø£s¡B|æø£ Ä$wüÿ]+∫q #·+Á<äu≤ãT

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ eT+Á‹es¡Zs $~Û $<ÛëHê\T, ne\+_+#ê*‡q Á|üÁøÏj·Tô|’ eT+Á‹es¡Z ø£s¡B|æø£qT eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡ dü+<äs¡“¤+>± ãT<Ûäyês¡+ Ä$wüÿ]s#ês¡T. ˇø£ nsXÊìï eT+Á‹es¡Z+˝À ÄyÓ÷~s#ê\+fÒ n+<äT≈£î eTTs<äT qTs∫ rdüTø√yê*‡q #·s¡´\qT düTdüŒwüº+>± á ø£s¡B|æø£˝À $e]s#ês¡T. ø°\ø£ ìs¡íj·T+ô|’ dæ<äΔ+ #˚dæq Á|ü‹bÕ<äqqT ˇø£ eT+Á‹ e÷Á‘·y˚T ø±´_HÓ{Ÿ˝À Á|üy˚X¯ô|{≤º*‡ ñs≥Ts~. Á|ü‹bÕ<äqqT dü+øÏå|üÔ+>± $e]dü÷Ô dæ<äΔ+ #˚dæq ˇø£ |üÁ‘êìï, Ä nsXÊìøÏ dü+ã+~Ûs∫q |üP]Ô kÕúsTT Á|ü‹bÕ<äqqT ≈£L&Ü $&ç$&ç>± düeT]Œs#ê*‡ ñs≥Ts~. Á|ü»\T, sê»ø°j·T ÁbÕeTTK´+ ñqï nsXÊ\ô|’ eT+Á‹es¡Z+˝À rdüT≈£îH˚ ìs¡íj·÷\T |ü\T s¡ø±\T>± ñs{≤j·Tì ø£s¡B|æø£˝À $e]s#ês¡T. ˇø£ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚ eTTs<äT>± Ä ìs¡íj·T+ e\¢ Á|üuÛ≤$‘·eTj˚T´ XÊK\ qTs∫ n_ÛÁbÕj·÷\qT d”«ø£]s#ê*‡ ñs≥Ts~.

XÊdüqdüuÛÑ, Hê´j·T+, ø±+Á{≤≈£îº\T nsXÊ\ô|’ Hê´j·TXÊKqT dü+Á|ü~s#ê*‡ ñs≥Ts<äì, Á|üuÛÑT‘·« Ä]úø£ eqs¡T\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚ùd nsXÊ\ô|’ ‘·|üŒìdü]>± Ä]úø£ XÊK dü÷#·q\T rdüTø√yê\ì, ñ<√´>∑T\T, Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÔ\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚ùd nsXÊ\ô|’ kÕ<Ûës¡D |ü]bÕ\qXÊK, Ä]úø£XÊK, ¬syÓq÷´, Ç‘·s¡ dü+ã+~Û‘· XÊK\qT ≈£L&Ü dü+Á|ü~s#ê*‡ ñs≥Ts<äì, Ä ‘·s¡Tyê‘˚ Á|ü‹bÕ<äq\T eT+Á‹eT+&É*øÏ sêyê*‡ ñs≥Ts<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á Á|ü‹bÕ<äq mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü‰MTj·÷? Á|ü‹|üø£å+>± ñqï düeTj·T+˝À Ç∫Ãq Vü‰MTj·÷ nH˚ $esê\T ≈£L&Ü bıs<äT|üs¡#ê*‡ ñs≥Ts~. Ç˝≤ |ü\T ø√D≤˝À¢ eT+Á‹es¡Z ìs¡íj·÷\ô|’ ø£s¡B|æø£˝À $e]s#ês¡T. á Á|ü‹bÕ<äq |ü+|æs#ê*‡q qeT÷HêqT ≈£L&Ü B+{À¢ yÓ\¢&çs#ês¡T.

8 õ˝≤¢˝À¢ ‘·\dü] Ä<ëj·T+ düsêdü] ø£+fÒ ‘·≈£îÿe 2016`17 ‘·\dü] Ä<ëj·T+˝À sêh düsêdü] s¡÷ 1.22 \ø£å\T+&É>± 8 õ˝≤¢˝À¢ düsêdü] yÓTT‘·Ô+ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe ‘·\dü] Ä<ëj·T+ ñ+~. ø£ècÕí õ˝≤¢ s¡÷.1.61 \ø£å\T+fÒ, |ü•ÃeT>√<ëe] s¡÷1.52 \ø£å\T, HÓ\÷¢s¡T s¡÷1.37 \ø£å\T, Á|üø±X¯+ s¡÷1.22 \ø£å\‘√ düsêdü] ø£+fÒ m≈£îÿe>± ñHêïsTT. $T–*q õ˝≤¢˝À¢ n+‘·ø£+fÒ ‘·≈£îÿe ñ+&É>±, n≥º&ÉT>∑Tq lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ ‘·\dü] Ä<ëj·T+ s¡÷ 94,118 >± ñ+~. ‘·\dü] Ä<ëj·T+˝À ìjÓ÷»ø£esêZ\yêØ>± >±Eyêø£, j·T\eT+∫*, ¬ø’ø£\÷s¡T yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT kÕúHê˝À¢ ñHêïsTT. eT+&É˝≤\yêØ>± n#·T´‘ê|ü⁄s¡+, ô|<ä›|ü|üPŒs¡T, *+>±\ eT+&É˝≤\T ‘=* eT÷&ÉT kÕúHê˝À¢ ì*#êsTT. |ü≥ºD°ø£s¡D m≈£îÿe>± ñqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ bÕ]ÁXÊ$Tø£, ùdyês¡+>±\ eè~Δ m≈£îÿe>± ñ+&É≥+e\¢ nø£ÿ&É õ$m, ‘·\dü] Ä<ëj·T+ m≈£îÿe>± ñ+~. Çø£ ¬ø’ø£\÷s¡T e+{Ï ÁbÕ+‘ê˝À¢ Äø±« ñ‘·Œ‘·TÔ\ ø±s¡D+>± nø£ÿ&É õ$m, ‘·\dü] Ä<ëj·T+ m≈£îÿe>± ñ+~. sêj·T\d”eT, ñ‘·Ôs¡ ø√kÕÔ õ˝≤¢˝À¢ \ø£å s¡÷bÕj·T\ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe>± ‘·\dü] Ä<ëj·T+ ñ+~.

õ$m, ‘·\dü] Ä<ëj·T+˝À yÓTT<ä{Ï 10 ìjÓ÷»ø£esêZ\T, eT+&É˝≤\T ìjÓ÷»ø£esêZ\T eT+&É˝≤\T õ$m ‘·\dü]Ä<ëj·T+ õ$m ‘·\dü] Ä<ëj·T+ >±Eyêø£ ø±øÏHê&É $XÊK|ü≥ï+(<äøÏåD) |ü•ÃeT>∑T+≥÷s¡T j·T\eT+∫* $XÊK|ü≥ï+(ñ‘·Ôs¡) $»j·Tyê&É(|ü•ÃeT) >∑T+≥÷s¡T (‘·÷s¡TŒ) sê»eTùV≤+Á<äes¡+ (|ü≥ºD) ¬ø’ø£\÷s¡T

>±Eyêø£ j·T\eT+∫* ¬ø’ø£\÷s¡T $XÊK|ü≥ï+(<äøÏåD) ø±øÏHê&É >∑T+≥÷s¡T (|ü•ÃeT) >∑T+≥÷s¡T(‘·÷s¡TŒ) $XÊK (ñ‘·Ôs¡) sê»eTùV≤+Á<äes¡+ (|ü≥ºD) $»j·Tyê&É (|ü•ÃeT)

$XÊK(ns¡“Hé) n#·T´‘ê|ü⁄s¡+ $»j·Tyê&É(ns¡“Hé) ô|<ä|ü|üPŒs¡T >∑T+≥÷s¡T *+>±\ >±Eyêø£ q+~yê&É HÓ\÷¢s¡T ‘·&É ø±øÏHê&É (ns¡“Hé) >±Eyêø£ @\÷s¡T Hê>±j·T\+ø£ nq+‘·|ü⁄s¡+ m&É¢bÕ&ÉT sê»eTùV≤+Á<äes¡+ NeT≈£î]Ô (ns¡“Hé) ‹s¡T|ü‹ (ns¡“Hé) πsDÏ>∑T+≥

w

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ABCD w

w

w

.

p

r

a

Á|üø£è‹ Á|üø√|ü+ uÛÑ÷ø£+|ü+ Á|üø£è‹ Á|üø√|ü+ uÛÑ÷ø£+|ü+ s¡÷|ü+˝À n|üŒ&É|ü⁄Œ&ÉT Á|ü|ü+#êìï eDÏøÏdü÷ÔH˚ ñ+~. eT+>∑fi¯yês¡+ yÓTøχø√˝À dü+ã+~Û+∫q uÛÑ÷ø£+|ü+ Ä <˚X¯ Á|ü»\qT uÛÑj·TÁuÛÑ+‘·T\≈£î >∑T] #˚dæ+~. ø=~› s√E\ e´e~Û˝ÀH˚ yÓTøχø√ ¬s+&ÉT uÛÑ÷ø£+bÕ\qT #·$#·÷dæ+~. yÓTT<ä{Ï uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+∫q ÁbÕ+‘·+˝À »qìyêdü+ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É&É+‘√ e+<ä eT+~ e÷Á‘·y˚T #·ìb˛j·÷s¡T. ø±˙ ¬s+&√kÕ] e∫Ãq uÛÑ÷ø£+|ü+ rÁeqcÕºH˚ï ø£*Z+∫+~. Ç|üŒ{Ïπø 250 eT+~ #·ìb˛>± Ç+ø± eTè‘·T\ dü+K´ ô|]π> neø±X¯eTT+~. düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. yÓTøχø√˝À >∑‘·+˝À e∫Ãq ô|<ä› uÛÑ÷ø£+bÕ\T: 1985 ôdô|º+ãs¡T 19 ñ<äj·T+ 7.17 >∑+≥\≈£î yÓTøχø√ q>∑s¡+˝À ]ø£ºsY ùdÿ˝Ÿô|’ 8.0 rÁe‘·‘√ dü+uÛÑ$+∫q rÁe uÛÑ÷ø£+|ü+˝À 5,000 qT+&ç 40,000 eT+~ es¡≈£î eTs¡DÏ+#ês¡ì n~Ûø±s¡T\ ˝…ø£ÿ\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïsTT. á uÛÑ÷ø£+|ü+ Áπ>≥sY yÓTøχø√ dæ{ÏøÏ rÁeqwüº+ ø£*–+∫+~. � ôdô|º+ãs¡T 19q dü+uÛÑ$+∫q Á|ü<Ûëq uÛÑ÷ø£+|ü+ ‘·sê«‘· <ëì Á|üuÛ≤e+‘√ eTs√¬s+&ÉT uÛÑ÷ø£+bÕ\T e#êÃsTT. yÓTT<ä{Ï~ eTs¡T#·{Ï s√E ôdô|º+ãs¡T 20q 7.5 rÁe‘·‘√ e∫Ã+~. ¬s+&√~ @&ÉT e÷kÕ\ ‘·sê«‘· 1986, @Á|æ˝Ÿ 30q 7.0 rÁe‘·‘√ e∫Ã+~. uÛÑ÷ø£+|ü πø+Á<ä+ q>∑sêìøÏ 350 øÏ˝ÀMT≥s¡¢≈£î ô|’>± <ä÷s¡+˝À ñqï|üŒ{Ïø°, q>∑s¡+ jÓTTø£ÿ |ü]e÷D+, |ü⁄sê‘·q düs¡düT‡ ˇ&ÉT¶q q>∑s¡+ ì]à+#·ã&ç ñ+&É≥+‘√ yÓTøχø√ q>∑s¡+ rÁeyÓTÆq qcÕºìøÏ >∑T¬s’+~. M{Ï e\q Hê\T>∑T _*j·Tq¢ nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡¢ qwüº+ »]–+~.

412 uÛÑeHê\T ≈£L*b˛j·÷sTT. 3,124 uÛÑeHê\T rÁe+>± <Óã“‹HêïsTT. y˚˝≤~ uÛÑeHê\≈£î qwüº+ »]–+~. � ñ‘·Ôs¡ nyÓT]ø± |üdæ|òæø˘ ÁbÕ+‘·+˝À Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ 4.0 ≈£î $T+∫q rÁe‘·‘√ 90 øÏô|’>± uÛÑ÷ø£+bÕ\T qyÓ÷<äe⁄‘·T+{≤sTT. $T>∑‘ê ÁbÕ+‘ê\ ø£Hêï yÓTøχø√ uÛÑ÷ø£+bÕ\≈£î rÁe+>± Á|üuÛ≤$‘·eTÚ‘·T+≥T+~. f…ø±‡ø√ düs¡düT‡ rs¡+˝Àì ˇø£ B$˝À á q>∑s¡+ n_Ûeè~Δ #Ó+~+~. yÓTøχø√ q>∑s¡ &ÍHé{ÖHé m≈£îÿe uÛ≤>∑+ á ã÷&ç<ä, n–ï |üs¡«‘ê\ qT+&ç yÓ\Te&çq ˝≤yêô|’, #ê]Á‘ê‘·àø£yÓTÆq düs¡düT‡ f…ø±‡ø√ rs¡+ô|’ ì]à+#·ã&ç+~. n–ï |üs¡«‘ê\T ã<ä›\e≥+ e\q bı+–q ã÷&ç<ä @&ÉT qT+&ç 37 MT≥s¡¢ ˝À‘·Tq á B$˝À b˛>∑T|ü&ç+~. ã÷&ç<ä‘√ ≈£L&çq á eT{Ϻ˝À ˙s¡T m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. Bìô|’q ÇdüTø£ ¬s+&ÉT es¡Tdü\T>± b˛>∑T|ü&ç ñ+≥T+~. m≈£îÿe ˙s¡Tqï düs¡düT‡ rs¡+ ‘˚*ø£>± #·*düTÔ+~. bÕ‘· ˝≤yê˝À ˙s¡T ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+‘√ bÕ‘·rs¡+ Ç+‘·ø£Hêï ø=+‘· yÓTs¡T>∑T>± ñ+≥T+~. Ç~ uÛÑ÷ø£+bÕ˝§∫Ãq|ü⁄&ÉT rÁe+>± #·*düTÔ+~. <ëìô|’ ì]à+∫q uÛÑeHê\≈£î rÁeqwüº+ »s¡T>∑T‘·T+~. �

á CÀHé˝À 1985 uÛÑ÷ø£+bÕìøÏ eTT+<äT 20 X¯‘êã›+˝À ]ø£ºsY ùdÿ˝Ÿô|’ 7.8 ˝Òø£ n+‘·ø£Hêï m≈£îÿe rÁe‘·‘√ 42 uÛÑ÷ø£+bÕ\T dü+uÛÑ$+#êsTT. 1985 ôdô|º+ãs¡T 19 ñ<äj·T+ 7 17 >∑+≥\≈£î yÓTøχø√ q>∑sêìøÏ 350 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+ πø+Á<ä+>± yÓTT<ä≥ uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+∫+~. ¬s+&ÉT ìeTTcÕ\ ‘·sê«‘· Á|üø£+|üq\T e#êÃsTT. rs¡ÁbÕ+‘·+˝À ø=ìï#√≥¢ uÛÑ÷$T ◊<äT ìeTTcÕ\≈£î ô|’>± ø£+|æ+∫+~. á uÛÑ÷ø£+|ü+ 1,114 nDTu≤+ãT\≈£î düe÷qyÓTÆq X¯øÏÔì $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. á uÛÑ÷ø£+|ü+˝À uÛÑeHê\≈£î Á|ü<Ûëq+>± qwüº+ dü+uÛÑ$+∫+~. qwüºb˛sTTq uÛÑeHê\˙ï 6 qT+&ç 15 n+‘·düTÔ\Tqï$. � 1787˝À ]ø£ºsY ùdÿ\˘ô|’ 8.6 rÁe‘·‘√ uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+∫+~. Bì |òü*‘·+>± 310 yÓTÆfi¯fl bı&Ée⁄q düTHêMT �

&çm|òtˇ $TÁ‘·T&ç Ç+{À¢ mdæ_ k˛<ë\T Á|üC≤X¯øÏÔ` eT~›\bÕ˝…+, $XÊK ø±øÏHê&É &çm|òtˇ ¬ø${Ï.Á|ükÕ<é $TÁ‘·T&ÉT Ç+{À¢ ãT<Ûäyês¡+ mdæ_ n~Ûø±s¡T\T k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. k˛<ë˝À¢ $\TyÓ’q |üÁ‘ê\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. sêh yê´|üÔ+>± ◊<äT #√≥¢ Á|ükÕ<é≈£î dü+ã+~Û+∫ ÄdüTÔ\ô|’ k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± $XÊK˝Àì ∫qyê˝ÒÔs¡T˝À ìyêdüeTT+≥Tqï $TÁ‘·T&ÉT Ç+{À¢ k˛<ë\T #˚XÊs¡T. ôdô|º+ãsY 1q ø±øÏHê&É ô|ò’sY ùdºwüHé Ä|ò”düsY s¡÷. 50 y˚\T \+#·+ rdüT≈£î+≥÷ mdæ_øÏ |ü≥Tºã&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

¬s’\T øÏ+<ä |ü&ç Áù|eT »+≥ Ä‘·àVü≤‘·´ Á|üC≤X¯øÏÔ`Nsê\ ‘·eT Áù|eT ô|[¢ì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ìsêø£]+#ês¡ì eTqkÕÔ|ü+ #Ó+~q Áù|eT »+≥ ¬s’\T øÏ+<ä |ü&ç Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ç+~. á |òüT≥q Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ y˚≥bÕ˝…+ ¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝À eT+>∑fi¯yês¡+ #√≥T#˚düT≈£î+~. b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. Hê>∑T\T|üŒ\bÕ&ÉT eT+&É\+ ‹eTàdüeTTÁ<ëìøÏ #Ó+~q ã‘·TÔ\ dü+B|t(22), >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ yÓ÷<äT≈£Ls¡T≈£î #Ó+~q eTÚìø£(22) Nsê\˝Àì Á|üsTTy˚≥T ø£fi≤XÊ\˝À Ç+õ˙]+>¥ #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. Ç<ä›s¡÷ Áù|$T+#·T≈£îHêïs¡T. y˚πs«s¡T kÕe÷õø£ ‘·s¡>∑‘·T\T ø±e&É+‘√ Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T yê] Áù|eTqT ìsêø£]+#ês¡T. B+‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ $»j·Tyê&É ø£qø£<äTs¡Z >∑T&ç¬ø[¢ $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ Ç<ä›s¡T ‘·eT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î bò˛Hé #˚dæ düe÷#ês¡$T#êÃs¡T. Ç+{ÏøÏ e#˚Ã+<äT≈£î Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ ìsêø£]+#ês¡T. B+‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ |ü~ >∑+≥\ düeTj·T+˝À dü+B|t ‘·q $TÁ‘·TìøÏ bò˛Hé #˚dæ ‘êeTT Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+≥THêïeTì #Ó|æŒ bò˛qT¢ dæ«#êÃ|òt #˚XÊs¡T. Ç<ä›s¡÷ ¬s’\T øÏ+<ä |ü&ç eTè‹ #Ó+<ës¡T.

ÄsY|æm|òt >∑Hé $Tdtô|ò’sY

Ç<ä›s¡T ôV≤&éø±ìùdºãTfi¯¢≈£î >±j·÷\T

Á|üC≤X¯øÏÔ` nq+‘·|ü⁄s¡+ dæ{° ÄsY|æm|òt dæã“+~ >∑Hé $Tdtô|ò’sY nsTT Ç<ä›s¡T ôV≤&éø±ìùdºãTfi¯¢≈£î >±j·÷\j·÷´sTT. á |òüT≥q nq+‘·|ü⁄s¡+ ¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝À ãT<Ûäyês¡+ #√≥T#˚düT≈£î+~. VüQ;¢ qT+∫ yÓTÆdü÷sY≈£î yÓfi‚¢ Vü≤+|æ mø˘‡Áô|dt ¬s’\T≈£î mkÕÿs¡Tº>± sêeT#·+Á<ä|üŒ, düj·T´<é eTVü≤eTà<é s¡|ò”ø˘ e#êÃs¡T. $<ÛäT\ qT+∫ ~–b˛‘·Tqï düeTj·T+˝À ¬s’\T mø£ÿ&ÜìøÏ Vü≤&Üe⁄&ç>± e∫Ãq Á|üj·÷DÏ≈£î˝À¢ ˇø£s¡T sêeT#·+Á<ä|üŒ≈£î &Ûûø=Hêïs¡T. Äj·Tq uÛÑTC≤ìøÏ ‘·–*+#·T≈£îqï ‘·TbÕø° øÏ+<ä|ü&É&É+‘√ ù|*+~. >∑T+&ÉT Äj·Tq‘√bÕ≥T |üø£ÿH˚e⁄qï eTs√ ø±ìùdºãT˝Ÿ s¡|ò”ø˘ ø±*˝ÀøÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. Ç<ä›]ø° >±j·T\j·÷´sTT. yê]ì nq+‘·|ü⁄s¡+ düs¡«»q ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ãT˝…¢{Ÿ ø±fi¯¢≈£î e÷Á‘·y˚T ‘·>∑\&É+‘√ yê]øÏ m˝≤+{Ï ÁbÕD≤bÕj·TeT÷ ˝Ò<äì yÓ’<äT´\T ‘Ó*bÕs¡T. yÓTs¡T¬>’q ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ ø£s¡÷ï\T ‘·s¡*+#ês¡T.

e∫Ã+~. rs¡ÁbÕ+‘·+˝À 3.7 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ ˝À|ü\≈£î ˙s¡T#=#·TÃ≈£î e∫Ã+~. »qkÕ+Á<ä‘· ‘·≈£îÿe>± ñqï

ÁbÕ+‘·+˝À uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+#·≥+‘√ ÁbÕDqwüº+ ‘·≈£îÿe>± »]–+~.

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À $<Ûä«+dü+ düèwæº+∫q uÛÑ÷ø£+bÕ\T 20 X¯‘êã›+˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ◊<äT uÛÑ÷ø£+bÕ\T rÁe $<Ûä«+kÕìï, nbÕs¡ ÁbÕDqcÕºìï ø£*–+#êsTT. � 1934, »qe] 15q ;Vü‰sY˝À ]ø£ºsY ùdÿ˝Ÿô|’ 8.1 rÁe‘·‘√ dü+uÛÑ$+∫q uÛÑ÷ø£+|ü+˝À 30,000 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. <˚X¯+˝À e∫Ãq n‹rÁe uÛÑ÷ø£+bÕ\˝À Ç~ ˇø£{Ï. ÁbÕDqwüº+‘√ bÕ≥T Ädæúqwüº+ ≈£L&Ü $kÕÔs¡+>± »]–+~. uÛÑ÷ø£+|ü πø+Á<ëìøÏ 650 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï ø£\ø£‘êÔ‘√ bÕ≥T |üP]íj·÷, eTT»|òüsYq>∑sY, #·+bÕs¡Hé ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\T rÁeqcÕºìøÏ >∑T¬s’HêsTT. � >∑T»sê‘Y˝À 2001, »qe] 26q 7.7 rÁe‘·‘√ e∫Ãq uÛÑ÷ø£+|ü+˝À 20,000 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. uÛÑTCŸ≈£î <ä>∑Zs¡˝À uÛÑ÷ø£+|ü πø+Á<ä+ ñ+&É≥+‘√ |ü≥ºD+ rÁe+>± <Óã“‹+~. z+<Ûé, uÛÑ#·yÍ˝À uÛÑeHê\T rÁe+>± <Óã“‹HêïsTT. � 1993, ôdô|º+ãs¡T 30e ‘˚Bq eTVü‰sêh˝À 6.4 rÁe‘·‘√ e∫Ãq uÛÑ÷ø£+|ü+˝À 20,000 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. ˝≤‘·÷s¡T≈£î düMT|ü+˝À uÛÑ÷ø£+|ü πø+Á<ä+ ñ+&É≥+‘√ Ä ÁbÕ+‘·+˝Àì 52 Á>±e÷\T |üP]Ô>± H˚\eT≥ºeTj·÷´sTT. � 1950,Ä>∑düTº 15q nkÕ‡+˝À 8.6 rÁe‘·‘√ dü+uÛÑ$+∫q uÛÑ÷ø£+|ü+˝À 1,500 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. uÛÑ÷ø£+|ü πø+Á<ä+ {Ïu…{Ÿ≈£î düMT|ü+˝À ñ+&É≥+‘√ nkÕ‡+, {Ïu…{Ÿ\T rÁe+>± qwüºb˛j·÷sTT. 20e X¯‘êã›+˝À dü+uÛÑ$+∫q n‹rÁeyÓTÆq 10 uÛÑ÷ø£+bÕ\˝À ˇø£{Ï>± Bìì |ü]>∑DÏdüTÔHêïs¡T.

�

1991, nø√ºãs¡T 20q 6.1 rÁe‘·‘√ ñ‘·Ôs¡ø±o˝À dü+uÛÑ$+∫q uÛÑ÷ø£+|ü+˝À 1,000 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. #·yÓ÷*, ‘ÓÁVæ≤, ñ‘·ÔsêK+&é\˝À $kÕÔs¡+>± Ädæúqwüº+ »]–+~. � eTq |üø£ÿqTqï ∫qï<˚X¯+ H˚bÕ˝Ÿ˝À 2015, @Á|æ˝Ÿ˝À H˚bÕ˝Ÿ˝À 7.9 rÁe‘·‘√ dü+uÛÑ$+∫q uÛÑ÷ø£+|ü+˝À e+<ä˝≤~ eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. Bì Á|üuÛ≤e+‘√ ñ‘·Ôs¡, ‘·÷s¡TŒ uÛ≤s¡‘·+˝À 34 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. �

j

a

s

Á|üC≤X¯øÏÔ` $XÊK|ü≥ï+ Á|ü‹ì~Û ÁbÕ+‘ê\ nedüsê\T, |ü]dæú‘·T\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=≈£î+&Ü uÛ≤Ø kÕúsTT˝À q<äT\ nqTdü+<ÛëHêìøÏ #˚dæq Á|üj·T‘êï\T |òü*‘ê\Tìe«e˙, uÛÖ>√[ø£ |ü]dæú‘·T˝Ò ø±<äT, q<äT\ uÛ≤Ø nqTdü+<ÛëHê\≈£î sêÁcÕº\ nqTeT‘·T\T \_Û+#·&É+ ≈£L&Ü nH˚ø£ dü+<äsꓤ\˝À kÕ<Ûä´+ ø±<äì ]f…ÆsY¶ N|òt Ç+»˙sY o\uÀsTTq dü‘·´Hêsêj·TD #ÓbÕŒs¡T. C≤rj·T kÕúsTT˝À q<äT\ nqTdü+<Ûëq+ >∑T]+∫ Ç{°e\ »s¡T>∑T‘·Tqï #·s¡Ãô|’ Äj·Tq Á|üC≤X¯øÏÔøÏ Á|ü‘˚´ø£+>± Ç∫Ãq Ç+≥s¡÷«´˝À nH˚ø£ $wüj·÷\T $X¯Bø£]+#ês¡T. Ç+≥s¡÷«´ |üP]Ô bÕsƒ¡+.. Á|üX¯ï: C≤rj·T kÕúsTT˝À q<äT\ nqTdü+<Ûëq+ kÕ<Ûä´y˚THê? »:Á|üuÛÑT‘ê«\T uÛ≤Ø kÕúsTT˝À q<äT\ nqTdü+<Ûëq+ ø√dü+ Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄˝ÒM $»j·Te+‘·+ ø±˝Ò<äT. ne˙ï ø±–‘ê\πø |ü]$T‘·eTj·÷´sTT. ˇø£y˚fi¯ ÁbÕs¡+_Û+#ê\qT≈£îHêï.. s¡÷.\ø£å\ ø√≥T¢ Ks¡TÃ, uÛÖ‹ø£ |ü]dæú‘·T\T, ÁbÕ+‘ê˝ nedüsê\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø√≈£î+&Ü uÛ≤Ø kÕúsTT˝À q<äT\ nqTdü+<Ûëq+ n+≥÷ Á|üVü≤düq+ ø=qkÕ–+#·&É+ e\¢ ˇ]π><˚$T ˝Ò<äT. uÛÖ>√[ø£ |ü]dæú‘·T˝Ò ø±<äT, q<äT\ uÛ≤Ø nqTdü+<ÛëHê\≈£î sêÁcÕº\ nqTeT‘·T\T \_Û+#·&É+ ≈£L&Ü nH˚ø£ dü+<äsꓤ˝À¢ kÕ<Ûä´+ ø±ì |üì. 1960e <äX¯ø£+˝À ¬øm˝Ÿ.sêe⁄ >∑+>±`ø±y˚] ø£*ù|kÕÔqHêïs¡T. Ä#·s¡D˝À ˝…’qT¢, ˝…yÓ˝Ÿ‡ ≈£L&Ü ø£˙dü+ ^j·T˝Òø£b˛j·÷s¡T. $+<ä´ |üs¡«‘ê\T n&ÉT¶sêe&Éy˚T BìøÏ ø±s¡D+. M{Ïì Áø±dt #˚dæ |üì ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ kÕ<Ûä´+ ø±˝Ò<äT. Ç˝≤+{Ï nqTuÛÑyê\T #ê˝≤ ñHêïsTT. ø±˙ ‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√ |üPs¡ÔsTTb˛j˚T sêÁwüº, õ˝≤¢\ kÕúsTT˝À ªÇ+≥sY *+πøJ q<äT\ nqTdü+<Ûëq+µ e\¢ ¬s’‘·T\≈£î, Á|ü»\≈£î m+‘·>±H√ y˚T\T »s¡>∑qT+~. Ks¡Tà ≈£L&Ü |ü]$T‘·y˚T. á ~X¯>± bÕ\≈£î\T Ä˝À∫ùdÔ nq‹ø±\+˝ÀH˚ j·÷e‘Y <˚XÊìøÏ y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+~. uÛ≤Ø Á|üD≤[ø£\T, uÛ≤Ø |æ\T|ü⁄\‘√ q<äT\ nqTdü+<Ûëq+ düTkÕ<Ûä´+ ø±<äT. Á|üX¯ï : q<äT\ nqTdü+<Ûëq+ m˝≤ kÕ<Ûä´+ ø±<äT. $es¡+>± #Ó|üŒ>∑\sê? »: ª>∑+>± ` ø±y˚] nqTdü+<Ûëq+ dü+>∑‹ ‘˚*b˛sTT+~.

HêsYÔ ≥T k‘Y ø£HÓø£åHé n+≥÷ #˚dæq Á|ü#ês¡+ ø±–‘ê\πø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. n≥M uÛÑ÷eTT\T eTT+|ü⁄q≈£î >∑Ts¡e⁄ ‘êj·Tì ø=ìï sêÁcÕº\T ˇ|üø√˝Ò<äT. Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± eTVü‰q~ ≥T Ç#·Ã+|ü*¢ (>√<ëe] MT<ä) ]»sê«j·TsY ø£HÓø£åHé.. n+fÒ eTVü‰q~ì rdüT¬ø[¢ <Ûäefi‚X¯«sêìøÏ nqTdü+<Ûëq+ #˚dæ &Ó˝≤º≈£î ø±yê*‡q ˙s¡T Çyê«\qï~ Á|üD≤[ø£. BìøÏ Ç#·Ã+|ü*¢ e<ä› ]»sê«j·Ts¡T ì]à+∫ nø£ÿ&ç qT+∫ Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY, |ü⁄*∫+‘·\≈£î ø£HÓø£åHé ÇkÕÔs¡T. nsTT‘˚ BìøÏ eTVü‰q~˝À ˙fi¯ó¢ ˝Òe+≥÷ ˇ&çXÊ ù|N ô|&ÉT‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. B+‘√ Á|ü‘ê´e÷ï j·T+>± ÁãVü≤à|ü⁄Á‘· qT+∫ |òüs¡ø±ÿ u≤´πsJ e<ä› eTDÏuÛÑÁ<ä ]»sê«j·TsY ì]à+∫ nø£ÿ&É qT+∫ <Ûäefi‚X¯«s¡+ rdüT ø=#˚Ã+<äT≈£î ˇ&çXÊ ‘êC≤>± n+^ø£]+∫+~. Ç<ä+‘ê ≈£L&Ü ø±–‘ê\ô|’H˚ ñ+~. Ä#·s¡D˝ÀøÏ sêe&É+ ˝Ò<äT. Á|üX¯ï: eT] düeTdü´ @$T{Ï? »: >√<ëe]˝À $T>∑T\T »˝≤\Tqï e÷≥ yêdüÔe+. ÁãVü≤à|ü⁄Á‘·`ø±y˚]øÏ nqTdü+<Ûëq+ n+fÒ 3y˚\

yê´Hé, •ø£åD ˝Òì Á&Ó’es¡¢ e˝Ò¢ Á|üe÷<ë\T #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·≈£îÿe y˚‘·q+ Ç∫à nqTuÛÑe+ ˝Òì Á&Ó’es¡¢qT j·÷»e÷Hê´\T #˚s¡TÃ≈£î+≥THêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. $<ë´s¡Tú\ ‘·*<ä+Á&ÉT\T ø√{Ï ÄX¯\‘√ |æ\¢\qT ã&çøÏ |ü+|æ‘˚, j·÷»e÷Hê´\ ìs¡¢ø£å´+ ø±s¡D+>± ∫qï|ü&˚ eTè‘·T´ˇ&çøÏ #˚s¡T‘·THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓ+≥H˚ Á|üsTTy˚{Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ j·÷C≤e÷q´+ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. dü÷ÿ˝Ÿ >∑T]Ô+|ü⁄ s¡<äT› #˚j·÷\ì, yê´Hé Á&Ó’esYqT n¬sdüTº #˚j·÷\ì ø√sês¡T. $<ë´]úì ≈£î+≥Tu≤ìøÏ s¡÷.20 \ø£å\T qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. mdtm|òt◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù qs¡dæ+Vü≤ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç{°e\ ø±\+˝À Á|üsTTy˚{Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ‡ j·÷»e÷Hê´\ Ä>∑&Ü\T m≈£îÿej·÷´j·Tì $eT]Ù+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À mdtm|òt◊ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T sêCÒ+Á<ä Á|ükÕ<é, q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù |ü⁄˝¢j·T´, &˚$&é, |ü⁄\¢j·T´, düT˙˝Ÿ, Hêj·Tø˘, ø£fi≤´DY, qs¡dæ+Vü≤ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s’‘·T\ düeTdü´\ô|’ b˛sê≥+ #˚kÕÔ+ πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ ø√≥¢ »j·Tdü÷s¡´Á|üø±wt ¬s&ç¶

myÓTà˝Ò´ ø£fi≤e‹øÏ dü]› #Ó|ü⁄Ôqï b˛©düT\T

$#ês¡D ù|s¡T‘√ ‘ê‘ê‡s¡+ Vü≤‘ê´#ês¡ ì+~‘·T\qT yÓ+≥H˚ n¬sdüTº #˚j·÷* –]»qT\‘√ ø£*dæ s√&ÉT¶ô|’ u…’sƒêsTT+∫q myÓTà˝Ò´ ø£fi≤e‹ Á|üC≤X¯øÏÔ` bÕ‘·|ü≥ï+ (lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢) –]»q $<ë´]úì n>∑<ä\ bÕs¡«‹ô|’ Vü≤‘ê´#êsêìøÏ bÕ\Œ&çq yê]ì yÓ+≥H˚ n¬sdüTº #˚j·÷\ì bÕ\ø=+&É myÓTà˝Ò´ $XÊ«düsêsTT ø£fi≤e‹ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ bÕ‘·|ü≥ï+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À kÕúìø£ –]»q dü+|òüT+ Ä<Ûä«sê´q #˚|ü{Ϻq ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ãT<Ûäyês¡+ Hê{ÏøÏ ◊<√ s√E≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. Ä+<√fi¯q˝À uÛ≤>∑+>± –]»qT\T bÕ‘·|ü≥ï+ yÓTsTTHé s√&ÉT¶ô|’ u…’sƒêsTT+∫ düTe÷s¡T >∑+≥ bÕ≥T <Ûäsêï #˚XÊs¡T. á <Ûäsêï˝À bÕ˝§Zì dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*|æq ø£fi≤e‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕs¡«‹ Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’ HÓ\ s√E\T ø±edüTÔHêï $#ês¡D ù|s¡T‘√ b˛©düT\T ‘ê‘ê‡s¡+ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. πødüT $#ês¡D düeTÁ>∑+>± kÕ>∑˝Ò<äì, b˛©düT\T sê»ø°j·T ˇ‹Ôfi¯¢≈£î ‘·˝§–Z πødüTqT ˙s¡T>±sêÃs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. dæ◊ _.mdt.mdt.Á|üø±wt, mdt◊ Vü≤]ø£èwüí nø£ÿ&É≈£î #˚s¡Tø=ì myÓTà˝Ò´≈£î dü]› #Óù|Œ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. á πødüT˝À dü¬s’q Ä<Ûësê\T Ç+ø± \_Û+#·˝Ò<äì, nqTe÷ì‘·T\qT $#ê]kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ á πødüTqT #Û˚~+∫ eTè‘·Tsê* ≈£î≥T+u≤ìøÏ Hê´j·T+ #˚kÕÔeTì Vü‰MT Çe«&É+‘√ –]»qT\T, myÓTà˝Ò´ <Ûäsêï $s¡$T+#ês¡T.

3 i

q<äT\ Ç+≥sY *+πøJ n‘·´+‘· ø°\ø£+ ªÁ|üC≤X¯øÏÔµ‘√ ]f…ÆsY¶ N|òt Ç+õ˙s¡T o\uÀsTTq dü‘·´Hêsêj·TD

` m˝Ÿ¬øõ $<ë´]ú <äTs¡às¡D+ ` 10 eT+~øÏ >±j·÷\T

eTè‘·<˚Vü≤+ e<ä› s√~düTÔqï ã+<ÛäTe⁄\T #√≥T #˚düT≈£î+<äì mdtm|òt◊ πø+Á<ä ø£$T{° düuÛÑT´\T eTùV≤wt nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ @&ÉT s√&É¢ dü]ÿ˝Ÿ˝À ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <äTeP«s¡T eT+&É\+ >∑T&çbÕ&ÉT e<ä› ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À >∑Ts¡T X¯+ø£sê#ês¡´ Ç+^¢wt MT&çj·T+ dü÷ÿ˝Ÿ≈£î #Ó+~q yê´Hé Á|üe÷<ëìøÏ >∑T¬s’ $<ë´]ú eTè‹ #Ó+<ä&É+ u≤<ëø£s¡eTHêïs¡T. Á|üe÷<ëìøÏ ø±s¡D+ ø£+&ûwüHé˝Òì

a

C≤rj·T kÕúsTT˝À q<äT\ nqTdü+<Ûëq+ nkÕ<Ûä´+

dü÷ÿ˝Ÿ ãdüT‡qT &Ûûø=qï $T˙˝≤Ø Á|üC≤X¯øÏÔ ` <äTeP«s¡T/ø£&É|üns¡“Hé dü÷ÿ˝ŸãdüT‡qT $T˙˝≤Ø &Ûûø=qï Á|üe÷<ä+˝À m˝Ÿ¬øõ $<ë´]ú <äTs¡às¡D+ #Ó+<ë&ÉT. j·TX¯dæ«ìøÏ rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. eTs√ 10 eT+~øÏ dü«\Œ >±j·÷\j·÷´sTT. á dü+|òüT≥q ø£&É|ü`ø£s¡÷ï\T Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ <äTeP«s¡T eT+&É\+ MTsê®U≤Hé|ü˝…¢ e<ä› ãT<Ûäyês¡+ #√≥T #˚düT≈£î+~. b˛©düT\ ø£<∏äq+ y˚Ts¡≈£î.. >∑T&çbÕ&ÉT Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q >∑Ts¡T X¯+ø£sê#ês¡´ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\≈£î #Ó+~q ãdüT‡ ñ<äj·T+ dü÷ÿ˝Ÿ |æ\¢\qT møÏÿ+#·Tø=ì yÓfi¯óÔ+&É>± MTsê®U≤Hé|ü˝…¢ e<ä›≈£î sê>±H˚ m<äTs¡T>± edüTÔqï z ø=]j·TsY≈£î #Ó+~q $T˙˝≤Ø &Ûûø=+~. á Á|üe÷<ä+˝À eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q ø£{Ïø£|ü˝…¢ Á>±eT+˝À es¡<ë¬s&ç¶ ≈£îe÷s¡T&ÉT Hê\Tπ>fi¯¢ qMHé≈£îe÷sY¬s&ç¶ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. eTs√ 10 eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î >±j·÷\j·÷´sTT. yê]ì ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ Ábı<äT›≥÷s¡T Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. mdt◊ $<ë´kÕ>∑sY πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. eTè‹ #Ó+~q ∫Hêï] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T $\|ædüTÔqï rs¡T #·÷|üs¡T\qT ø£+≥‘·&ç ô|{Ϻ+∫+~. ìs¡¢ø£å´y˚T Á|üe÷<ëìøÏ ø±s¡D+ : mdtm|òt◊ $<ë´, s¡yêD≤ XÊK, Á|üsTTy˚{Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ j·÷»e÷q´ ìs¡¢ø£å´+ ø±s¡D+>±H˚ dü÷ÿ˝Ÿ yê´Hé Á|üe÷<ä+

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡ k + 21 ôdô|º+ãsY 2017 t

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ø£s¡÷ï\T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ ¬s’‘·T\ düeTdü´\ô|’ ø±+Á¬>dt bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À b˛sê{≤\T #˚|ü&É‘êeTì πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ ø√≥¢ »j·Tdü÷s¡´Á|üø±wt¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ø£s¡÷ï\T &çdædæ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ñ*¢øÏ ø£˙dü eT<䛑·T <Ûäs¡ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø£s¡÷ï\T e÷¬sÿ{Ÿj·÷s¡T¶qT ≈£L&Ü dü+<ä]Ù+#·≈£î+&Ü dæm+ #·+Á<äu≤ãT s√&éc˛ #˚dæ yÓ[¢b˛j·÷s¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. >∑T+Á&˚e⁄\ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+ô|’ dæm+ m˝≤+{Ï düŒdüºyÓTÆq Á|üø£≥q #˚j·T˝Ò<äHêïs¡T. m˝…¢©‡ <ë«sê n+<ë*‡q kÕ>∑T˙s¡T düø±\+˝À n+<ä&É+ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. ¬s’‘·T\ düeTdü´\ô|’ ø±+Á¬>dt bÕغ ñ<ä´$TdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T\qT <ä>± #˚dæq {Ï&ç|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ¬s’‘·T˝Ò ‘·–q >∑TDbÕsƒ¡+ #ÓãT‘ês¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

mÁs¡#·+<äq+ düà>∑¢s¡T¢ n¬sdtº ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ $\Te #˚ùd <äT+>∑\T kÕ«BÛq+

Á|üC≤X¯øÏÔ`∫qï>={Ϻ>∑\T¢ uÛ≤ø£sêù|≥ πs+CŸ |ü]~Û˝Àì ¬s+&ÉT y˚πs«s¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T <ë&ÉT\T #˚dæ ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ $\Te #˚ùd mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\qT kÕ«BÛq+ #˚düTø√e&É+‘√ bÕ≥T |ü~ eT+~ düà>∑¢s¡¢qT n¬sdtº #˚dæq≥T¢ uÛ≤ø£sêù|≥ bòÕ¬sdtº πs+»sY s¡|òüTHê<∏é ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq ‘Ó*|æq $esê\ y˚Ts¡≈£î...ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ Hê>∑|ü≥¢ yÓdtº ;{Ÿ ø£+<äT\‘· yê]|ü˝…¢≈£î düMT|ü+˝Àì ÄeTT<ë\ ø√q ÁbÕ+‘·+˝À mÁs¡#·+<äq+ nÁø£eT s¡yêD≤≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+ n+~+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î #Ó+~q düà>∑¢s¡T¢ »j·TÁ|üø±wt, >√$+<äHé, X‚KsY, Ä+&ç, bıqTïkÕ«$T, X‚KsY n˝≤π> XÊ´eT˝≤ yÓdtº ;{Ÿ eT+>∑fi¯+ù|≥ düMT|ü+˝À ˝§≥÷ºìeT&ÉT>∑T e<ä› ¬ø.ôd\«sêCŸ, kÕ«$THê<∏äHé, mdt.$»j·Tø±+‘Y, m+.wüqTàK+, sêCÒ+Á<äHé\qT n¬sdüTº #˚XÊs¡T. yê] e<ä› qT+∫ ø√{Ï s¡÷bÕj·T\T $\Te >∑\ ≥qTï ãs¡Te⁄ >∑\ 36 <äT+>∑\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. düà>∑s¡¢ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ ]e÷+&ÉT≈£î ‘·s¡*+∫q≥T¢ m|òtÄsYˇ s¡|òüTTHê<∏é ‘Ó*bÕs¡T.

øÏ˝ÀMT≥s¡¢ ø±\Te\ ˝…’qT¢ ‘·yê«*. Ç~ »]–‘˚ eTVü‰q~ qT+∫ ˙fi¯ó¢ <Ûäefi‚X¯«sêìøÏ ÇkÕÔs¡T. Ç#·Ã+|ü*¢ <ë«sê ˙s¡T ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î rdüT¬øfi≤Ôs¡T. Ç+‘·es¡≈£L Á|üD≤[ø£ u≤>±H˚ ñ+~. ø±˙ 3000 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ ø±\Te\ bı&Ée⁄ ‘·yê«*. ∫qï ˝≤uÛÑ+...n~ ≈£L&Ü ˇø£ÿ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î Á|üjÓ÷»q+ ø£*–+#·&É+ ‘·|üŒ eTs=ø£{Ï ø±<äT. ô|’>± s¡÷.\ø£å\ ø√≥T¢ Ks¡TÃ.. Bìe\¢ ˝≤uÛÑ+ @$T{Ï? &ÉãT“ mø£ÿ&É qT+N ‘ÓkÕÔs¡T.. ìs¡«Vü≤D uÛ≤s¡+ yÓ÷j·T˝Òø£ >∑T+&Ó #Ós¡Tee⁄‘·T+<˚ ‘·|üŒ...˙fi¯ó¢ sêe⁄. Á|üX¯ï: Ç#·Ã+|ü*¢ >√<ëe] MT<ä ø£{≤º\qï Á|ü‹bÕ<äq m|üŒ{ÏqT+#√ ñ+~ ø£<ë! »: ì»y˚T.. ôV’≤<äsêu≤<äTqT ìC≤+ qyêãT bÕ*+∫q|üŒ{Ï Á|üD≤[ø£ n~.. n|üŒ{À¢ »]–b˛‘˚ ˝≤uÛÑ+ ñ+&˚~. H˚&ÉT nH˚ø£ ‘·>±<ë\THêïsTT..ô|’>± ‘Ó\+>±D $&çb˛sTT+~.. n≥M uÛÑ÷$T eTTì–b˛‘·THêïj·T+≥÷ #·rÔdt>∑&Ûé, eTVü‰sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T yê~düTÔHêïsTT. ø±ã{Ϻ Ç#·Ã+|ü*¢ ≈£L&Ü H˚&ÉT ªÁ&Ü|tµ nsTTb˛sTTqfÒ¢ ˝…ø£ÿ. Á|üX¯ï: Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ @yÓTÆHê ñ+<ë? »: ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø±\qT @sêŒ≥T #˚düT≈£î+~. ø±ã{Ϻ ‘ê‘êÿ*ø£+>± düeTdü´ |ü]cÕÿs¡yÓTÆqfÒ¢. Ç#·Ã+|ü*¢ Ä–b˛sTTqfÒ¢.. Á|üX¯ï: q<äT\ Ç+≥s¡ï˝Ÿ *+πøJ m˝≤ #˚jÓTT#·TÃ..! »: >√<ëe]˝À $T>∑T\T »˝≤\THêïsTT... ø£ècÕíq~˝À ˝À≥T ñ+~. ø±ã{Ϻ >√<ëe], ø£ècÕíqT ø£\bÕ*. BìøÏ b˛\es¡+ sêyê*‡+<˚. ø±\TeqT ø£ècÕíøÏ ø£*|æ‘˚ ˝≤uÛÑ+. Á|üX¯ï : ñ‘·Ôsê+Á<Ûä≈£î y˚T\T #˚ùd nqTdü+<Ûëq+ @<Ó’Hê ñ+<ë? »: yÓqTø£ã&çq ñ‘·Ôsê+Á<Ûä≈£î y˚T\T #˚ùd~ ªdüT»\ Ádüe+‹µ e÷Á‘·y˚T. >√<ëe] q~ì lø±≈£îfi¯+ es¡≈£L rdüT¬øfi‚¢ e÷s¡Z+ ñ+~. b˛\es¡+ ‘êfi¯¢bÕ˝…+ es¡≈£L edüTÔ+~. Çø£ÿ&É ñ‘·Ôsê+Á<Ûä düT»\ Ádüe+‹ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ 120 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ Á|üj·÷DÏ+∫ $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ >∑&ç¬>&ɶ (#·+bÕe‹) e<ä› ]»sê«j·TsY˝À *+≈£î ø£\TdüTÔ+~. á 120 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ |ü]~Û˝À Hê\T>∑T ]»sê«j·Ts¡¢qT ì]à+#·T≈£î+fÒ |ü⁄wüÿ\+>± ˙s¡T \_ÛdüTÔ+~. M{Ïì ô|<ä|üP&ç (#√&Ées¡+), uÛÑ÷<˚$ (mdtø√≥), Ms¡Hêsêj·TD |ü⁄s¡+ (y˚bÕ&É), ‘ê{Ï|üP&ç ($»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢) e<ä› ì]à+#·Tø√yê*‡ ñ+~. á Ç+≥sY *+πøJ |üqT\T #˚ùdÔ 8\ø£å\ mø£sê\≈£î ñ‘·Ôsê+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝Àì $XÊK, $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢\≈£î ˙s¡+<äT‘√+~. Á|üX¯ï : ø=‘·Ô ÁbÕC…≈£îº\T MT <äèwæº˝À ñHêïj·÷? »: uÛÑ$wü´‘Y˝À »+s¡a≤e‹ì rdüT¬ø[¢ >√düÔ˙‘√ ø£*|æ‘˚ n‘·´+‘· Á|üjÓ÷»q+. #·+bÕe‹, >√düÔ˙ q<äT\qT nqTdü+<Ûëq+ #˚ùdÔ $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝À |ü]ÁX¯eT\≈£î |ü⁄wüÿ\+>± ˙s¡+~ Ä õ˝≤¢ yÓqTø£ã&çq eTTÁ<äqT b˛>=≥Tº≈£îH˚ M\T+~. πøe\+ 100 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ bı&Ée⁄>∑\ ø±\Te ‘·e⁄«≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. BìøÏ s¡÷.1000 ø√≥T¢ Ks¡Ãe⁄‘√+~. ˇ&çXÊ‘√ >∑\ ∫qï ù|N ñHêï düVü≤è<들e yê‘êes¡D+˝À #·s¡Ã\T »]|æ‘˚ |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘√+~.

{Ï&ç|æ˝À ªÇ+{Ï+{Ïø°µ b˛s¡T _C…|æ eT+Á‹ô|’ ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯¢ b˛s¡T

Á|üC≤X¯øÏÔ-‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+˝À {Ï&ç|æ, _C…|æ\ eT<Ûä´ HÓ\ø=qï $uÛÒ<ë\T ‘êsêkÕúsTTøÏ #˚sêsTT. n~ÛcÕºq+ ‘·eT >√&ÉT |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯ó¢ Ä bÕغ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï ªÇ+{Ï+{Ïø° {Ï&ç|æµì ãVæ≤wüÿ]+#˚ es¡≈£L #˚s¡T≈£îHêïs¡T. _C…|æ eT+Á‹ e÷DÏø±´\sêe⁄ ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À #˚|ü&ÉT‘·Tqï |ü\T n_Ûeè~Δ |üqT˝ $wüj·T+˝À ø£˙dü düe÷#ês¡+ ≈£L&Ü Çe«&É+ ˝Ò<äì eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé u§*XË{Ϻ lìyêdt, øöì‡\s¡T¢ {Ï&ç|æ õ˝≤¢ n~ÛcÕºHêìøÏ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ |ü≥ºD+˝À Ç+{Ï+{ÏøÏ {Ï&ç|æ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü&ç‘˚ bÕغ Hêj·T≈£î\+‘ê e´‹πsøÏùdÔ bÕغ Á|ü‹wüº≈£î eT#·Ã edüTÔ+<äH˚ uÛ≤eq‘√ |ü≥ºD+˝À H˚{Ïø° ÁbÕs¡+_Û+#·˝Ò<äT. Ç~˝≤ ñ+fÒ øöì‡\s¡¢ qT+∫ eTs√ &çe÷+&é ‘Ós¡ô|’øÏ e∫Ã+~. eT+Á‹ e÷DÏø±´\sêe⁄‘√ y˚>∑˝ÒeTì, á $wüj·T+˝À ñù|øÏåùdÔ bÕغπø qwüº+ yê{Ï\T¢‘·T+<äì yês¡T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ eT÷≈£îeTà&ç>± sêJHêe÷\T #˚ùd˝≤ ˇ‹Ô&ç ‘Ó#ÓÃ+<äT≈£î eP´Vü≤+ s¡∫düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç<˚ »]–‘˚ bÕغ Hêj·Tø£‘ê«ìï Çs¡T≈£îq ô|{Ϻq≥T¢ ne⁄‘·T+<äì |ü\Te⁄s¡T $X‚¢wü≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Bìô|’ ø=~›s√E\ ÁøÏ‘·y˚T bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åîsê\T ‘√≥ d”‘êsêeT\øÏåà, C…&é|æ #ÛÓ’s¡àHé eTTfi¯¢|üP&ç u≤|æsêE, õ˝≤¢ ÇHé#Ûê]® eT+Á‹\≈£î {Ï&ç|æ eTTì‡|ü˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé u§*XË{Ϻ lìyêdt |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. nsTTHê yê]qT+∫ m≥Te+{Ï düŒ+<äHê ø£ìŒ+#·˝Ò<äT. B+‘√ #ÛÓ’s¡àHé H˚‘·è‘·«+˝À øöì‡\s¡T¢ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T.

HêD´yÓTÆq $<ä´ n+~+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\+ : C…|æ Á|üC≤X¯øÏÔ`ø±øÏHê&É kÕúìø£ dü+düú\≈£î ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚j·T&É+˝À sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘·«+ $|òü\yÓTÆ+<äì ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TD $eT]Ù+#ês¡T. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ ø±øÏHê&É˝À sêyéTø√XÊ˝À @sêŒ≥T#˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. »q+ ø√dü+ C…|æ ªdü«sê»´j·÷Á‘·µ ù|s¡T‘√ ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢q÷ e+<äs√E\bÕ≥T j·÷Á‘· ìs¡«Væ≤kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. 2017˝À sêÁwüº ã&Ó®{Ÿ˝À \øå± 57 y˚\ ø√≥T¢ nì, Ç~ ‘·\dü] s¡÷.30 y˚\ì #ÓbÕŒs¡T. Ä ã&Ó®{Ÿ‘√ sêÁwüº+˝Àì Á|ü»\≈£î ø±yê*‡q nìï |ü<∏äø±\q÷ düÁø£eT+>± neT\T #˚jÓTT#·ÃHêïs¡T. $<ä´ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.23 y˚\ ø√≥T¢ ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTTdüTÔ+<äì, Äj·÷ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #·<äTe⁄‘·Tqï ˇø√ÿ $<ë´]ú ‘·\dü] ˝…ø£ÿy˚ùdÔ s¡÷.60 y˚\T>± ñ+<äHêïs¡T. á ì<ÛäT\‘√ $<ë´s¡Tú\≈£î düÁø£eT+>± #·<äTe⁄ H˚]Œ+#·e#·ÃHêïs¡T. ‘·Tì Á|üuÛÑT‘·« ø£fi≤XÊ\˝À 650 eT+~ $<ë´s¡Tú\T+fÒ πøe\+ Äs¡T>∑Ts¡T n<Ûë´|ü≈£î˝Ò ñHêïs¡Hêïs¡T. yÓTÆ<äT≈£Ls¡T˝À 50 eT+~ $<ë´s¡Tú\T+fÒ 13 eT+~ n<Ûë´|ü≈£î\T ñ+&É≥+ Á|üuÛÑT‘·« e´edüú˝À ˝§düT>∑T\≈£î ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. n+<ä]ø° $<ä´ HêD´‘·‘√ n+~+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $|òü\eTe⁄‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. Äs√>±´ìøÏ dü+ã+~Û+∫ @{≤ ◊<˚fi¯¢˝À|ü⁄ |æ\¢\T 15 \ø£å\eT+~ eTè‹ #Ó+<äT‘·THêïs¡ì $e]+#ês¡T.

H˚s¡&ç u≤´πsJì yÓ+≥H˚ ì]à+#ê* Á|üC≤X¯øÏÔ` lø±≈£îfi¯+ dæ{° lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢qT düdü´XÊ´eT\+ #˚ùd e+X¯<Ûës¡ H˚s¡&ç u≤´πsJì yÓ+≥H˚ ì]à+#ê\ì |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. dæø√ÿ\T »\kÕ<Ûäq dü$T‹ Ä<Ûä«sê´q lø±≈£îfi¯+ q>∑s¡+˝Àì ˇø£ |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ˝À ãT<Ûäyês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q sö+&éfÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À |ü\T sê»ø°j·T bÕغ\ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&Üs¡T. yÓ’dæ|æ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù, e÷J eT+Á‹ <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ H˚s¡&ç u≤´πsJ, e+X¯<Ûës¡ ≈£î&ç, m&ÉeT ø±\Te\ ˝…’ì+>¥ |üqT\qT |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á{ÏãT´q˝Ÿ rs¡TŒ e∫Ãq ‘·sê«‘· e+X¯<Ûës¡ô|’ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ø£˙dü+ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#·ø£b˛e&É+ á ÁbÕC…≈£îºô|’, õ˝≤¢ Á|ü»\ô|’ ñqï ìs¡¢ø£å´+ ‘˚≥‘Ó\¢yÓTÆ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. H˚s¡&ç u≤´πsJ ìsêàD+ ø√s¡T‘·÷ yÓ’dæ|æ Ä<Ûä«sê´q á HÓ\ 25q #·˝À H˚s¡&ç ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. kÕ<Ûäq dü$T‹ n<Ûä´≈£åî\T &ç.s¡M+Á<ä n<Ûä´ø£å‘·q ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À e÷J eT+Á‹ ‘·$TàH˚ì d”‘êsê+, |ædædæ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û s¡‘êï\ qs¡dæ+Vü≤eT÷]Ô, dæ|æ◊ (m+m˝Ÿ) q÷´&ÓyÓ÷Áø£d” õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ‘ê+Á&É Á|üø±wt, »\kÕ<Ûäq dü$T‹ dü\Vü‰<ës¡T\T q*¢ <Ûäsêàsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T e÷{≤¢&Üs¡T.

.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

4

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãs¡T 2017

ñqï~

&Üø£ºsY #·Tø±ÿ sêeTj·T´ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Á_{Ïwtyê&ç bÕ\q kÕ>∑T‘·Tqï

#·s¡Ã

ø±\+˝À Çø£ÿ&É HÓ’C≤+ bÕ\q q&ÉTdüTÔqï~. Á_{ÏwüßyêDÏï, HÓ’C≤yéTqT, ô|‘·Ô+<ëØ, uÛÑ÷kÕ«e÷´ìï, s¡C≤ø±sY >∑T+&Ü*ï b˛©düT $T*Á{°ì @ø£ø±\+˝À m<äTs=ÿ+~ n\Hê{Ï ‘Ó\+>±D ¬s’‘ê+>∑ kÕj·TT<Ûä b˛sê≥+. ª˙ ø±˝Ÿ yÓTT≈£îÿ‘ê u≤+#·Hé..!µ nH˚ ìs¡ø£ås¡ e´ekÕj·T yÓ{Ϻ ≈£L© ‘·TbÕø° #˚‘·ã{Ϻ ª˙ >√] ø£&É‘ê ø=&Éø±!µ nì ‹s¡>∑ã&ç ªÇ~ e÷ uÛÑ÷$T! <äTH˚ï yê&ç<˚ uÛÑ÷$T..µ nì b˛sê≥ yês¡dü‘ê«ìï <˚XÊìøÏ n+~+∫q Ms¡>∑&ɶ Ç~. HÓÁVüA $T*Á{° eTT+<äT HÓ’C≤+ ‘·\y=+∫Hê!, n‘·ìï sêCŸ Á|üeTTUŸ #˚dæ+~ uÛ≤s¡‘· düsêÿsY. 1948 ôdô|º+ãsY 17e ‘˚Bì $yÓ÷#·q ~q+, $eTTøÏÔ ~q+, $©q ~q+ ˝≤+{Ï ù|s¡¢‘√ eTq H˚‘·\T |æ\TdüTÔHêïs¡T. ø±˙ n\Hê{Ï $|ü¢y√<ä´eT+˝À ˇø£ eT\T|ü⁄ ‹|æŒq s√E. Áø±dts√&é‡ eT<Ûä´ (¬s’‘·T-uÛÑ÷$T b˛sê≥+) ø=∫Ãq s√E. uÛÑ÷ |ü+|üø£+ ‘Ó\+>±Dπø |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü <˚XÊìπø s¡D ìHê<ä+ n+~+∫q s√E. n~ ˇø£ >√¢ã˝Ÿ ñ<ä´e÷ìøÏ, Á|ü|ü+#· uÛÑ÷b˛sê{À<ä´e÷\≈£î Ä\+ãq>±-ìHê<ä+>± ì*∫q s√E>± ôdô|º+ãsY 17qT yêeT|üø£å Á|üC≤ ‘·+Á‘·+-Á|ü>∑‹o\ X¯≈£îÔ\T n+<äs¡÷ #·÷&Ü* <ëìï. uÛÑ÷ düeTdü´ mC…+&Ü>± nìï sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ‘·|üŒìdü]>± d”«ø£]+#˚ dæú‹øÏ ‘Ó∫Ãq s√E. s¡ø£åD øö\T<ëØ #·≥º+ e∫Ã+~. uÛÑ÷b˛sê{≤ìï yÓTsTTHéÁd”ºyéT≈£î ˇø£ÿ ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀH˚ ø±≈£î+&Ü <˚X¯eT+‘ê ø£~*+#˚ |ü$Á‘·-$|ü¢e ~H√‘·‡e+>± ôdô|º+ãsY 17 ì*∫+~. ì\TdüTÔ+~, Áù|s¡D ìdüTÔ+~. >∑T‘˚Ô<ës¡T\ e´ekÕj·T uÛÑ÷|ü+|æD° n+X¯+ nœ\ uÛ≤s¡‘· mC…+&Ü>± e÷]Ãq s√E>± ôdô|º+ãsY 17 #·÷&Ü*. eTTK´+>± ø£eT÷´ìdüTº bÕغ uÛÑ÷|ü+|æD° n+XÊìï ª<äTH˚ï yêìπø uÛÑ÷$Tµ sê»ø°j·T mC…+&Ü>± e÷]Ã+~. |ü⁄qïÁ|ü yêsTT˝≤sY, ‘ÓuÛ≤>±, eØ¢ Ä~yêd” b˛sê{≤\≈£î Ç˝≤ <˚X¯+ n+‘ê uÛÑ÷$T ø√dü+ - yÓ{Ϻ #êøÏØ $eTTøÏÔ ø√dü+ kÕ–q nH˚ø£ b˛sê{≤\≈£î - Á|üC≤ ñ<ä´e÷\≈£î - 70 XÊ‘·+ e´ekÕj·T ø±]àø£ es¡Z+ >∑\ uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À uÛÑ÷b˛sê{≤\ ñ<ä´e÷\T yÓTsTTHé Ád”ºyéT sê»ø°j·÷\≈£î sêe&ÜìøÏ, Áø±dts√&é‡≈£î #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ 17 ôdô|º+ãsY dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+>± ì*∫q s√E>± >∑eTì+∫, πs|ü{Ï $|ü¢e ø±sê´#·s¡D≈£î e´ekÕj·T $|ü¢y√<ä´e÷\≈£î z Bøå± ~q+>± eTq b˛sê{≤*ï z Áø±dt s√&é‡ ‘Ó∫Ãq ~q+>± 17 ôdô|º+ãsYqT |ü]>∑DÏ+#ê\ì Hê uÛ≤eq. Ä]úø£ - kÕe÷õø£-kÕ+düÿè‹ø£ s¡+>±˝À¢ #Ó’‘·q´ Ádüe+‹øÏ Á|ü<Ûëq uÛÑ÷$T¬ø’q uÛÑ÷ dü+düÿs¡D\≈£î ôdô|º+ãsY 17 z ø°\ø£ ~q+. <ëìï nœ\ uÛ≤s¡‘· kÕúsTT˝À nìï sêÁcÕº˝À¢ $ì|æ<ë›+. yê´|æ+|ü#˚<ë›+. ª<äTH˚ïyêìπø uÛÑ÷$Tµ z >√¢ã˝Ÿ mC…+&Ü>± e÷s¡T<ë›+. Hê&ÉT ˇø£ÿ ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ 10 \ø£å\ mø£sê\T uÛÑ÷|ü+|æD° »]–+~. ø±+Á¬>dt bÕغ ≈£L&Ü $H√uÛ≤u≤y˚ s¡÷|ü+˝À uÛÑ÷<ëH√<ä´eT+ ‘·\¬ø‘·TÔ≈£î+~. ˝≤´+&é d”*+>¥ #·{≤º\T, uÛÑ÷|ü+|æD° ˝≤+{Ï #·{≤º\T ‘Ó∫Ã+~ bÕ\ø£es¡Z+. n+<ëø± m+<äT≈£î? ñeTà&ç sêÁwüº+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ ø√H˚s¡T s¡+>±sêe⁄ ø£$TwüHé @sêŒ≥T #˚j·÷*‡q dæú‹ e∫Ã+~. á <˚X¯+˝À kÕ>∑T uÛÑ÷eTT\T 40 ø√≥¢ mø£sê\THêïsTT. 130 ø√≥¢ »HêuÛ≤≈£î ‹+&ç ô|fÒº e´ekÕj·T ¬s’‘ê+>±ìï 80 XÊ‘·+ ñqï ù|<ä Á|ü»*ï ñ<äΔ]+#ê\+fÒ uÛÑ÷|ü+|üø£y˚T X¯s¡D´+ n+<äT≈£î ôdô|º+ãsY 17 dü÷Œ¤]Ô ~H√‘·‡e+>± e´ekÕj·T Á>±MTD- ù|<ä-¬s’‘ê+>±ìï-ø£~*+N ª<äTH˚ï yêìπø uÛÑ÷$Tµ s¡D ìHê<ä+ <˚X¯ yê´|üÔ+>± <Ûä«ì+|ü#˚j·T&Éy˚T $|ü¢e bÕغ\ Á|ü<Ûëq mC…+&Ü ø±yê*. uÛÑ÷ |ü+|üø£y˚T ø±≈£î+&Ü, ñ‘·Œ‹Ôì ≈£L&Ü e÷¬sÿ{Ÿ |üs¡+ ø±≈£î+&Ü ¬s’‘·T\≈£î n+&É>± ì\yê*. ¬s’‘·T ‘·q kıeTTà\T, #Íø£ <Ûäs¡≈£î neTTàø√e&É+ n<˚ e´ekÕj·T edüTÔe⁄\qT n‘·´~Ûø£ <Ûäs¡\≈£î ø=q&É+ ~q~q >∑+&É+>± ¬s’‘·T e´ekÕj·T+ #˚j·÷*‡ ek˛Ô+~. ms¡Te⁄\T, |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\T –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡\T, s¡TD $eTTøÏÔ, kÕ>∑T Ks¡TÃ\ô|’ 50 XÊ‘·+ ˝≤uÛÑ+ n+~+#ê*. e´ekÕj·T+ yê´bÕs¡+ ø±<äT. –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡\T kÕe÷qT´ìøÏ ‹+&ç ô|{≤º\H˚ dü<äT<˚›X¯´+‘√ rdüTø=qï eè‹Ô. y˚˝≤~ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT ô|≥Tºã&ç<ës¡¢≈£î Vü‰s¡‹ Ç#˚Ã<ëì ø£Hêï <ëìï 10 XÊ‘·+ ¬s’‘·T≈£î Çe«>∑*–‘˚ n‘·qT kÕe÷qT´&çøÏ ˇø£ es¡+>± e⁄+&˚yê&ÉT. u≤´+≈£î\qT yê´bÕs¡+ ø√dü+ C≤rj·T+ #˚XÊs¡T. ÁbÕD uÛÑÁ<ä‘· m+‘· Á|ü<ÛëqyÓ÷! ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê n+‘˚ Á|ü<Ûëq+. <äTH˚ï yêìπø uÛÑ÷$T nH˚~ kÕ«s¡ú+ ø√dü+ ø±<äTn+<ä]ø° |ü+{≤, ÄVü‰sêìï n+<äCÒj·÷\H˚ \ø£å´+‘√, uÛÑ÷$Tì <äTH˚ïyêìπø ø±yê\ì ø√s¡&É+ kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·. nœ\ uÛ≤s¡‘· kÕúsTT˝À 162 ¬s’‘·T dü+|òü÷\T, nœ\ uÛ≤s¡‘· dü+|òüTsY¸ ø√-Ä]¶H˚wüHé ø£$T{° <äøÏåD≤~ øÏkÕHé eTTøÏÔ j·÷Á‘· ¬s’‘·T dü+|òü÷\ ◊ø£´ Ä+<√fi¯q\T, kÕ«$THê<∏äHé dæbòÕs¡T‡\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº kÕ]+#ê*. ( s¡#·sTT‘· Á|üeTTK $<ë´y˚‘·Ô )

ñ<äsTT+∫+~ VüQwt.... VüQwt... VüQwt..

>∑{Ϻ>± ns¡e≈£î düe÷»+ Vü‰sTT>± ì<ä›s√‘√+~ >∑T+|ü⁄\T >∑T+|ü⁄\T>± s¡ø£s¡ø±\ ù|s¡¢‘√ #·˝≤eTD° ne⁄‘·THêïsTT

Ä|ük˛bÕ\T |ü&ÉT‘·THêïsTT ø£˙ïfi¯¢qT ~>∑$T+>∑T‘·Tqï ã‘·T≈£î\T Vü≤]$\T¢˝ÀH˚ nìïs¡+>∑T\÷ #·÷dü÷Ô nãT“s¡|ü&çb˛‘·÷ dü+ãs¡|ü&çb˛‘·THêïsTT mø£ÿ&ç qT+#√ z bı*πøø£ q&çM<ÛäT˝À¢ |æ≥º˝≤¢ ÁbÕD≤\T sê*b˛‘·THêïsTT s¡ø£Ô+ eT&ÉT>∑T˝ÀøÏ ø±+‹ |ü&ÉT‘√+~ mes√ $|ü¢e^‘·+ düqï>± Ä\|ædüTÔqï≥T¢+~

>=+‘Ó‘·Ô≈£îHêï ø£\+ ø£‹Ô˝≤ <ä÷düT≈£îb˛‘√+~ me¬se] u≤<Ûä˝Àï @]Ã≈£L]à nø£ås¡ <ä+&É\T n\T¢‘·T+fÒ mø£ÿ&√ ‘·TbÕøÏ ù|*q X¯ãΔ+ sê»´+ |ü>∑\ã&ç $ø£{≤≥ºVü‰dü+ #˚k˛Ô+~ Ç|ü⁄Œ&˚ »q+ yÓT\≈£îe e∫Ãq≥T¢ m<ä ‘·\T|ü⁄ ‘·&ÉT‘·Tqï≥T¢+~ ∫eTàNø£≥¢˝À yÓ\T‘·Ts¡T |æ≥º\T }fi¯¢˝À¢ q\¢{Ï HÓ‘·TÔs¡T |ü⁄\TeTT≈£îì ìHê<ë\ dü«s¡+ ô|+#·T‘·T+fÒ |”sƒ¡+ ø£<äT\T‘√+~ á s√E düe÷»+ ô|qTì<ä›s¡ e~*+#·T≈£îì mÁs¡ì dü÷s¡T´&ç˝À ñ<äsTT+∫+~

XÊ+‹l

ôd˝Ÿ : 8333818985

qyÓ÷<Ó’+~. n~ ≈£L&Ü $#·Ã\$&ç>± s=j·T´\ #Ós¡Te⁄\≈£î nqTeT‹ Ç∫Ãq |òü*‘·y˚T! 42 XÊ‘·+ qT+&ç 66.86 XÊ‘·+ es¡≈£î s=j·T´\ kÕ>∑T˝À eè~Δ #√≥T #˚düT≈£îqï≥T¢ düsêÿØ ˝…ø£ÿ\T #ÓãT‘·THêïsTT. õmdt&ç|æ ˝…ø£ÿ\qT |òüTq+>± #·÷|æ+#·Tø√e&ÜìøÏ á eè~Δ |üìø=∫Ãq|üŒ{Ïø°, Ä#·s¡D˝À Ç~ Á|ü‹≈£L\ |òü*‘ê\ìk˛Ô+~. nH˚ø£ #√≥¢ |ü+≥ bı˝≤\T ìdü‡‘·TÔe⁄>± e÷s¡T‘·THêïj·Tì, kÕ<Ûës¡D |ü+≥\ kÕ>∑T≈£L M\T ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘√+<äì yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. B+‘√ e´ekÕj·T ø±]à≈£î\‘√ bÕ≥T, ¬s’‘·T\T ≈£L&Ü kÕ>∑T≈£î <ä÷s¡+ ø±yê*‡ ek˛Ô+~. |üqT\T ˝Òø£ e\düu≤≥ |ü{≤º*‡ ek˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïø° sêh+˝À n‘·´~Ûø£ eT+~øÏ ñbÕ~Û ø£*ŒdüTÔqï e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À HÓ\ø=qï á |ü]dæú‹ sêh+ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘√+~. eTs√yÓ’|ü⁄ ø=‘·Ô |ü]ÁX¯eT\T sêe&É+ ˝Ò<äT. ñqï |ü]ÁX¯eT\T eT÷‘· |ü&ÉT‘·THêïsTT. |òü*‘·+>± ìs¡T<√´>∑+ Á|üã\T‘√+~. á yêdüÔe dæú‹ì <ë∫ô|{Ϻ, ˇø£ÿ s=j·T´\ kÕ>∑T˝À #√≥T #˚düT≈£îqï n_Ûeè~ΔH˚ yÓTT‘·Ô+ sêÁcÕº_Ûeè~Δ>± Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düT≈£î+≥Tqï Á|ü#ês¡+ yê|ü⁄qT #·÷|æ, ã\T|üì qeTàã\ø£&Éy˚T! sêh+˝À HÓ\ø=qï á |ü]dæú‹ì ‘·\dü] Ä<ëj·T ˝…ø£ÿ\T ø=~› y˚Ts¡≈£î ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚düTÔHêïsTT. õmdt&ç|æ˝À ¬s+&√ kÕúq+˝À ñqï sêh+ ‘·\dü] Ä<ëj·T+˝À Äs√ kÕúHêìπø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. <äøÏåD≤~ sêÁcÕº\H˚ |ü]>∑D˝ÀøÏ

w

w

rdüT≈£î+fÒ eTq~ ∫≥º∫e] kÕúqy˚T. õmdt&ç|æ˝À C≤rj·T kÕúsTT˝À Äs√ kÕúq+˝À ñqï Vü≤sê´Hê ‘·\dü] Ä<ëj·T ˝…ø£ÿ˝À¢ <˚X¯+˝ÀH˚ yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ì*∫+~. õmdt&ç|æ˝À 12e kÕúq+˝À ñqï πøs¡fi¯ sêh+ ‘·\dü] Ä<ëj·T ˝…ø£ÿ˝À¢ <äøÏåD≤~ sêÁcÕº˝À¢ yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ñ+~. ø£sêï≥ø£, ‘Ó\+>±D, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêÁcÕº\T Ä ‘·s¡Tyê‘· kÕúHê˝À¢ ñHêïsTT. 2014`15˝À sêh ‘·\dü] Ä<ëj·T+ 93,699 s¡÷bÕj·T\T+&É>±, >∑‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ 1,22,376 s¡÷bÕj·T\≈£î ô|]–q≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓãT‘√+~. Ç~ ≈£L&Ü Á|ü»\qT e+∫+#·&Éy˚T! e´ekÕj·T s¡+>∑+ dü+øå√uÛÑ+˝À ∫≈£îÿø√e&É+‘√ bÕ≥T, ñqï |ü]ÁX¯eT\T eT÷‘·|ü&ÉT‘·÷ ìs¡T<√´>∑+ s√Es√E≈£î ô|s¡T>∑T‘·T+fÒ Á|ü»\ ‘·\dü] Ä<ëj·T+ m˝≤ ô|s¡T>∑T‘·T+~? s=j·T´\ kÕ>∑T qT+&ç e∫Ãq Ä<ëj·÷H˚ï #·÷|ædü÷Ô Á|ü»\+<ä] Ä<ëj·÷\T ô|]>±j·Tì q$Tà+#·&ÜìøÏ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+˝À uÛ≤>∑y˚T á ˝…ø£ÿ\T! yêdüÔe+ BìøÏ _ÛqïyÓTÆ‘˚ õmdt&ç|æ‘√ düe÷q+>±H˚ ‘·\dü] Ä<ëj·T+˝Àq÷ sê´+≈£îqT sêh+ bı+~ ñ+&˚~. n≥Te+{Ï |ü]dæú‹ m+<äT≈£î˝Ò<√ Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›˝Ò $e]+#ê*. edü÷Ô‘·Œ‹Ô s¡+>∑+˝À ø£ì|æ+#˚ eè~Δ ø±s¡D+>± ñbÕ~Û neø±XÊ\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. e´ekÕj·T+ <ëì nqTã+<Ûä s¡+>±˝À¢q÷ Ç<˚ $<ÛäyÓTÆq |òü*‘ê\T ø£ì|ækÕÔsTT. <ëìøÏ _Ûqï+>± eTdæ|üPdæ e÷πs&ÉT ø±j·T #˚j·T&É+ e\¢ õmdt&ç|æ ˝…ø£ÿ˝À¢ n_Ûeè~Δ ø£ì|æ+#·e#·TÃ. ø=+<ä] KC≤Hê\T ì+&çq+<äTe\¢ ‘·\dü] Ä<ëj·T ˝…ø£ÿ˝À¢q÷ ø=+‘· y˚Ts¡ eè~Δ ø£ì|æ+#·e#·TÃ. nsTT‘˚, Ç~ sêh yêdüÔe |ü]dæú‹øÏ @e÷Á‘·+ n<ä›+ |ü≥º<äT. ø£wüº qcÕº\T m<äTs=ÿ+≥Tqï Á|ü»\qT eè~Δ ˝…ø£ÿ\ e÷j·÷C≤\+‘√ ø=+‘· ø±\+ eTuÛÑ´ ô|≥ºe#·TÃ. nsTT‘˚ n~ m\¢ø±\+ kÕ>∑<äqï $wüj·÷ìï Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›\T >∑T]Ô+#ê*!

eTVü≤˙j·TT\ e÷≥ w

Á|ü»\ uÛÑÁ<ä‘·≈£î Vü‰MT Çe«&Éy˚T.. uÛÑ÷$T MT<ä neT\T ø±yê*‡q n‘·T´qï‘· XÊdüq+. `e÷s¡ÿdt ≥T*¢j·Tdt dædæs√ s√eTHé ‘·‘·«y˚‘·Ô, sê»˙‹E„&ÉT.

ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\T.. es¡úe÷q <˚XÊ\T.. Á|üuÛ≤‘Y |ü{≤ïj·Tø˘ ªyÓ÷HéXÊ+{Àµ ø£+ô|˙ >∑T]+N, $‘·Ôq

$<ÛëHêìï s¡÷bı+~düTÔqï eT˝≤$ nH˚ <˚X¯+ >∑T]+N &Üø£ºsY {ÏyÓ÷‹ yÓ’dt n+<ä]ø° ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ ˇø£ ø£<∏ä #ÓbÕŒs¡T. {ÏyÓ÷‹ nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q Á|üeTTK e´ekÕj·T ì|ü⁄DT&ÉT. Ç‘·s¡ eT÷&Ée Á|ü|ü+#· <˚XÊ\˝À e÷~]>±H˚ eT˝≤$˝À ≈£L&Ü ¬s’‘·T\T ‘êeTT |ü+&ç+#·uÀj˚T |ü+≥ ø√dü+ eTT+<ä] |ü+≥ qT+∫ $‘·ÔHê\qT y˚s¡T #˚dæ <ë#·T≈£î+{≤s¡T. n˝≤π> ¬s’‘·T\T dü+‘·\˝À $‘·ÔHê\qT ‘·eT nedüsê\≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± |üs¡düŒs¡+ Ç∫Ã|ü⁄#·TÃ≈£î+{≤s¡T. n˝≤ Ç‘·s¡ ¬s’‘·T\ qT+∫ ùdø£]+∫q $‘·ÔHê\T... yÓ÷HéXÊ+{À e+{Ï ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\ qT+∫ ø=qïyê{Ï e˝Ò ø±≈£î+&Ü ‘·eT dü«+‘·eTÚ‘êsTT. ¬s’‘·T\T kÕúìø£+>± s¡ø£s¡ø±\ Á|üjÓ÷>±\T #˚dæ $‘·ÔHê\ HêD´‘· ô|+#·T≈£î+{≤s¡T. Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D>± eT˝≤$ ¬s’‘·T\T kÕúìø£+>± eè~Δ #˚dæq Hê]+» yÓTTø£ÿC§qï s¡ø±ìï ù|s=ÿqe#·TÃ. Á|üuÛÑT‘·«+ <ä>∑Zs¡ qyÓ÷<Ó’q $‘·ÔHê\H˚ dü+‘·\˝À ¬s’‘·T\T ø=Hê\ì eT˝≤$ e´ekÕj·T eT+Á‹‘·« XÊK á eT<Ûä´ ˇø£ Ä<˚XÊìï C≤Ø #˚dæ+~. n+fÒ dü+Á|ü<ëj·Tø£+>± ‘êeTT eè~Δ #˚düT≈£îqï $‘·ÔHê\qT |üs¡düŒs¡+ e÷]Œ&ç #˚düTø√≈£î+&Ü yÓ÷HéXÊ+{À e+{Ï ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\T ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd yêDÏ»´|üs¡yÓTÆq $‘·ÔHê\H˚ ¬s’‘·T\T ø=Hê*. eTÚ*ø£+>± Bì ns¡ú+ @$T≥+fÒ ndü+|òüT{Ï‘· $‘·Ôq e÷¬sÿ{ŸqT nD>∑<=øÏÿ <ëì kÕúq+˝À ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\ Ä~Û|ü‘·´+˝À $‘·Ôq e÷¬sÿ{ŸqT Á|üy˚X¯ ô|≥º≥y˚T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü m|ü⁄Œ&Ó’‘˚ ¬s’‘·T\≈£î $‘·ÔHê\ nedüs¡+ ñ+≥T+<√ n|ü⁄Œ&ÉT yê]ì ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\ ø£ã+<Ûä Vü≤kÕÔ\˝ÀøÏ ã\e+‘·+>± HÓ≥º≥y˚T. m+<äTø£+fÒ ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\T ‘·eT $‘·ÔHê\qT Á|ür @&ÜB ‘êC≤>± ø=Hê\ì ¬s’‘·T\≈£î #ÓãT‘êsTT. ¬s’‘·T\T ˇø£ÿkÕ] ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\T düs¡|òüsê #˚ùd $‘·ÔHê\T ñ|üjÓ÷–+#·≥+ yÓTT<ä˝…{Ϻq ‘·s¡Tyê‘· |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\T yê&Éø£b˛‘˚ ‘·–q ~>∑Tã&ç edüTÔ+<äì >±´s¡+{° Çe«˝ÒeTì n+{≤s¡T. ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\T düs¡|òüsê #˚ùd $‘·ÔHê\ #·Áø£ã+<Ûä+˝À ¬s’‘·T\T Çs¡T≈£îÿqï ‘·s¡Tyê‘· yês¡T |üP]Ô kÕúsTT˝À yê{Ï MT<ä Ä<Ûës¡|ü&Éø£ ‘·|üŒ<äT. ø±ã{Ϻ $‘·ÔHê\ dü+‘·\≈£î dü+ã+~Û+∫ eT˝≤$ Á|üuÛÑT‘·«+ C≤Ø #˚dæq Ä<˚X¯+ ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\ Á|üjÓ÷»Hê\qT ø±bÕ&˚~>±qT, ¬s’‘·T\ Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêùd~>±q÷ ñ+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ¬s’‘·T\T bÕ{ÏdüTÔqï ªdü+Á|ü<ëj·Tµ |ü<äΔ‘·T\qT $&ÉHê&Ü*‡+~>± yê]øÏ dü÷∫+#·&Éy˚T. nsTT‘˚ á ø£<∏ä˝À ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq $wüj·T+ @eT+fÒ eT˝≤$ q÷‘·q n~Ûø±]ø£ $‘·Ôq $<ÛëHêìï s¡∫+∫q Ç<ä›]˝À ˇø£s¡T yÓ÷HéXÊ+{À eT˝≤$ &Ó’¬sø£ºsY! eTs√˝≤ #ÓbÕŒ\+fÒ eT˝≤$ ¬s’‘·T\qT ‘·q #˚‘·T˝À¢øÏ rdüTø√e{≤ìøÏ eT˝≤$ Á|üuÛÑT‘·« $‘·Ôq $<ÛëHêìï yêdüÔyêìøÏ yÓ÷HéXÊ+{À s¡∫+∫+~. ˇø£ ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙ ‘·q d”«j·T Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ nX‚wü ¬s’‘ê+>∑ Á|üjÓ÷»Hê\≈£î $s¡T<äΔ+>± Á|üuÛÑT‘ê«~Ûø±sêìï yê&É{≤ìï }Væ≤+#·≥+ ø£wüº+. ìC≤ìøÏ es¡Ôe÷q+˝Àì ªÁ|ü|ü+Nø£s¡Dµ≈£î ns¡ú+ Ç<˚.

Á|üC≤ Á|üuÛ≤‘·+

s¡D ìHê<ä+ n+~+∫q s√E...

eè~Δ e÷j·÷C≤\+

yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe{≤ìøÏ ‘√&ÉŒ&çq ø±s=Œπs≥T¢ ‘·eT Á|üjÓ÷»Hê\≈£î nqT>∑TD+>± Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\qT Á|ü‘·´ø£å+>± Á|üuÛ≤$‘·+ #˚düTÔHêïs¡T. nH˚ø£ s¡+>±\˝À Á|üsTTy˚{°ø£s¡D nìyês¡´+ #˚düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üC≤s√>∑´ s¡+>∑+ qT+∫ ≈£L&Ü ìÁwüÿ$T+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ˙‹ ÄjÓ÷>¥ dü\Vü‰ Çk˛Ô+~. uÒ<Ûë_ÛÁbÕj·÷\qT nD>∑<=ø£ÿ≥+, $eT]ÙùdÔ <ë&ç #˚j·T≥+, yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·« ìj·T+‘·è‘·« $<ÛëHê\T-n˙ï á <Û√s¡DÏ˝À uÛ≤>∑y˚T. eT˝≤$ ∫qï <˚X¯+ nsTTq+<äTe\¢q÷, Ä <˚X¯+˝À Á|üC≤kÕ«$Tø£ dü+Á|ü<ëj·T+ ˝Òq+<äTe\¢q÷ ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙\T eT˝≤$ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ˝§+>∑BdüT≈£îHêïj·Tì eTq+ nqTø√e#·TÃ. #ê˝≤ ô|<ä› <˚X¯yÓTÆq, düTBs¡È Á|üC≤kÕ«$Tø£ dü+Á|ü<ëj·T+>∑\ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À n+<äT≈£î _Ûqï+>± @MT ˝Ò<äT. Á|ü»\T dü+Á|ü<ëj·T+>± #˚düTÔqï q>∑<äT ˝≤yê<˚M\qT s¡<äT› #˚dæ... Á|ü»\≈£îqï ø=~›bÕ{Ï eqs¡T\‘√ $<˚o ÄHé˝…’Hé ø£+ô|˙\ ˝≤uÛ≤\ø√dü+ ... q>∑<äT s¡Væ≤‘· ˝≤yê<˚M\T »]π>˝≤ yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï~. eT˝≤$˝À yÓ÷HéXÊ+{À #˚dæq≥Tº>± ù|{ÏmyéT ˝≤+{Ï ø£+ô|˙\ Á|ü‹ì<ÛäT\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï ìπs›•+#·ø£ b˛e#·TÃ. nsTT‘˚ 2016 qe+ãs¡T 9e ‘˚Bq yÓ÷&û ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT›qT Á|üø£{Ï+∫q >∑+≥\ e´e~Û˝ÀH˚ yêsêÔ|üÁ‹ø£\≈£î ù|{ÏmyéT |üP]Ô ù|J Á|üø£≥q\qT $&ÉT<ä\ #˚j·T≥+ yÓ÷HéXÊ+{À eT˝≤$ Á|üuÛÑT‘·«+‘√ >∑\ kÕìïVæ≤‘ê´ìï ‘·\|æ+|üCÒk˛Ô+~. Ä$<Ûä+>± eT÷&Ée Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T ‹]– yÓTT<ä˝…{Ϻq kÕúHêìπø e#êÃsTT. e\dü bÕ\q qT+∫ $eTTøÏÔ bı+~ dü«‘·+Á‘· sêC≤´\T>± ne‘·]+∫q ‘·s¡Tyê‘· ô|≥Tºã&ç<ëØ |ü+<∏ëqT ne\+_+∫q|üŒ{Ïø° ... á <˚XÊ\T $<˚o ô|≥Tºã&ç<ës¡T\ Ä~Û|ü‘·´+ qT+∫ dü«<˚o ô|≥Tºã&ç<ës¡T\H˚ ø±≈£î+&Ü ¬s’‘ê+>∑+‘√ düVü‰ ∫qï ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\qT ø±bÕ&˚$.

uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ <˚oj·T, $<˚o ã&Ü ô|≥Tºã&ç qT+∫ ¬s’‘ê+>±ìï nH˚ø£ $<Ûë\T>± s¡øÏå+#˚~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ªVü≤]‘· $|ü¢e+µ˝À uÛ≤>∑+>± ¬s’‘ê+>±ìøÏ n+~q $‘·ÔHê\T Á|üuÛÑT‘·« |ü]XÀ<ÛäHê πø+Á<ë\˝À $$<Ûä $<˚o s¡ø±\qT kÕúìø£ |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TD+>± ‘·j·÷s¡T #˚dæq$. á $‘·ÔHê\T Á|üuÛÑT‘·« ùdyê πø+Á<ë\ <ë«sê ¬s’‘·T\≈£î #˚πs$. Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\T eT<䛑·T <Ûäs¡\qT Á|üø£{Ï+∫ <ÛëHê´ìï ùdø£]+#˚$. n+‘˚ø±≈£î+&Ü yêDÏ»´ |ü+≥\qT e÷¬sÿ{Ÿ #˚j·T≥+˝À nH˚ø£ ø£yÓ÷&ç{° uÀs¡T¶\T düVü≤ø£]+#˚$. ¬s’‘·T\≈£î C≤rj·T u≤´+≈£î\T n|ü⁄Œ*#˚Ã$. Á|üuÛÑT‘·« CÀø£´+‘√ nH˚ø£ ÇHé|ü⁄{Ÿ‡ ¬s’‘·T\≈£î dü_‡&û‘√ ≈£L&çq <Ûäs¡\≈£î \_Û+#˚$. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ b˛wæ+∫q bÕÁ‘· e\¢ ãVüQfi¯C≤‹ nÁ– _õHÓdt ø£+ô|˙\T, <˚oj·T >∑T‘·Ô ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T e´ekÕj·T s¡+>±ìøÏ <ä÷s¡+>± ñ+&Ée\dæ e∫Ã+~. qj·÷ e⁄<ës¡yê<ä $<ÛëHê\ Á|üy˚X¯+‘√ ¬s’‘·T\≈£î n+<äT‘·Tqï á dü<äTbÕj·÷\˙ï Ä–b˛j·÷sTT. ¬s’‘·T\T #˚düTÔqï e´ekÕj·÷ìï |ü]s¡øÏå+#˚ u≤<Ûä´‘· qT+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·|ü⁄Œ≈£î+~. n|üŒ{Ï es¡≈£L Á|üuÛÑT‘·«+ b˛wæ+∫q bÕÁ‘· e\¢ ¬s’‘ê+>∑+ ˝Àì Ç‘·s¡ esêZ\ ø£+fÒ uÛÑ÷kÕ«eTT\≈£î, <Ûäìø£ ¬s’‘·T\≈£î ˝≤uÛÑ+ #˚≈£L]+<äq≥+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. n˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ e´ekÕj·T s¡+>∑+ qT+∫ ªñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√e≥+µ‘√ |ü]dæú‹ <˚oj·T, $<˚oj·T ã&Ü yê´bÕs¡T\ Á|üjÓ÷»Hê\≈£î nqT>∑TD+>± e÷]+~. Ä $<Ûä+>± e´ekÕj·T s¡+>∑+˝ÀøÏ <˚oj·T, $<˚o ã&Ü ô|≥Tºã&ç Á|üy˚•+∫+~. eT÷&Ée Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T ô|≥Tºã&ç<ës¡T\≈£î nqT≈£L\+>± e´eVü≤]düTÔHêïsTT. ¬s’‘ê+>±ìï, ∫qï ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\qT |”*à |æ|æŒ #˚ùd ô|≥Tºã&ç b˛>∑Tã&˚ Á|üÁøÏj·T H˚&ÉT eT]+‘·>± ªÁ|üã*+~.µ q\¢<ÛäHêìï n]ø£{≤º\qï kÕ≈£î‘√ #˚dæq ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT› ô|≥Tºã&çì eT]+‘·>± b˛>∑T #˚ùd+<äT≈£î düVü‰j·Tø±]>± ñqï~. <˚oj·T, $<˚o ô|≥Tºã&ç<ës¡T\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ô|≥Tºã&ç Á|üjÓ÷>±ìï eT÷&Ée Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T ø±yê\H˚ Áb˛‘·‡Væ≤+#·≥+˝À ÄX¯Ãs¡´y˚TMT ˝Ò<äT. á Á|üÁøÏj·T ¬s’‘·T\T, ∫qï ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\ Á|üjÓ÷»Hê\qT rÁe kÕúsTT˝À <Óã“ rdüTÔqï~. á ã&Ü yê´bÕs¡T\T ‘·eT Á|üjÓ÷»Hê\qT eTT+<äT≈£î rdüT≈£îì yÓfi‚fl $<ÛëHê\qT Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\T>± s¡÷bı+~kÕÔs¡T. Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î e+{Ï Ç‘·s¡ dü+düú\ <ë«sêH˚ ø±≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\˝À, ø£$T{°\˝À ã&Ü yê´bÕs¡T\T Á|ü‘·´ø£å+>± ‘·eT Á|ü‹ì<ÛäT\qT ñ+#·T‘ês¡T. 2004-05˝À yÓTT≥º yÓTT<ä{ÏkÕ]>± uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À j·T÷|”@-1 Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üD≤[ø± dü+|òüT+˝Àì nH˚ø£ dü\Vü‰ ø£$T{°\˝À $<˚o ø£+ô|˙\ Á|ü‹ì<ÛäT\qT ìj·T$T+∫+~. Bì‘√ Á|üjÓ÷»Hê\ |òüTs¡¸D @s¡Œ&çq+<äTq <˚X¯+˝À ìs¡düq ô|\T¢_øÏ+~. Ä Á|üuÛÑT‘·«+ yêeT|üøå±\ eT<䛑·Tô|’ Ä<Ûës¡|ü&çq+<äTq Ä dü\Vü‰ ø£$T{°\qT s¡<äT› #˚dæ+~. nsTT‘˚ n|üŒ{Ï qT+∫ eTq+ #ê˝≤ <ä÷s¡+ Á|üj·÷DÏ+#ê+. Á|üuÛÑT‘·« ø£$T{°\˝À ø±s=Œπs{Ÿ Á|ü‹ì<ÛäT\T ñ+&É≥+ ≈£L&Ü #ê˝≤ ∫qï $wüj·T+ nsTTb˛sTT+~. yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe{≤ìøÏ ‘√&ÉŒ&çq ø±s=Œπs≥T¢ ‘·eT Á|üjÓ÷»Hê\≈£î nqT>∑TD+>± Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\qT Á|ü‘·´ø£å+>± Á|üuÛ≤$‘·+ #˚düTÔHêïs¡T. nH˚ø£ s¡+>±\˝À Á|üsTTy˚{°ø£s¡D nìyês¡´+ #˚düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üC≤s√>∑´ s¡+>∑+ qT+∫ ≈£L&Ü ìÁwüÿ$T+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ˙‹ ÄjÓ÷>¥ dü\Vü‰ Çk˛Ô+~. uÒ<Ûë_ÛÁbÕj·÷\qT nD>∑<=ø£ÿ≥+, $eT]ÙùdÔ <ë&ç #˚j·T≥+, yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·« ìj·T+‘·è‘·« $<ÛëHê\T-n˙ï á <Û√s¡DÏ˝À uÛ≤>∑y˚T. <˚X¯+˝À Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+ rÁe‘·s¡eTÚ‘·T+&É>± Á|üuÛÑT‘·«+ ìdü‡Vü‰j·T+>± #˚wüº\T&ç– #·÷düTÔqï~. Ç≥Te+{Ï |ü]dæú‹˝À ìj·T+‘·è‘·« $<ÛëHê\qT neT\T #˚j·T≥+, <˚oj·T, $<˚o ô|≥Tºã&ç<ës¡T\≈£î <√∫ ô|≥º≥+ ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘√+~.

sê\T‘·Tqï ª$<ë´ ≈£îdüTe÷\Tµ! #·s¡Ã

dü+bÕ<äø°j·T+

˝Òq≥Tº>±q÷, ˝Òì~ ñqï≥Tº>±q÷ #·÷|ü&É+˝À #·+Á<äu≤ãT düsêÿs¡T≈£î kÕ{Ï eTs=ø£{Ï ˝Ò<äì|æk˛Ô+~. sê»<Ûëì, s¡TDe÷|ò”, Çfi¯¢ ìsêàD+ e+{Ï n+XÊ˝À¢H˚ ø±<äT, Ä]úø£ $wüj·÷˝À¢q÷ Äj·Tq~ Ç<˚ u≤≥! düyÓTÆø£´ sêh $uÛÑ»q nq+‘·s¡+ |”ø£˝À¢‘·T Ä]úø£ ø£cÕº˝À¢ ñHêïeTì yêb˛‘·÷H˚, |ü<˚|ü<˚ Á|ü‘˚´ø£ $e÷Hê˝À¢ eT+Be÷s¡“\+‘√ $<˚XÊ\≈£î yÓ[¢ sêe&É+, nqedüs¡yÓTÆq Äsꓤ{≤\≈£î $#·Ã\$&ç>± &ÉãT“ Ks¡Tà #˚j·T&É+ Äj·Tqπø #Ó*¢+~. $uÛÑ»q ‘·s¡Tyê‘· #Ó|ü⁄Œø√<ä>∑Z |ü]ÁX¯eT˝ÒMT sêø£b˛sTTHê, ñ<√´>∑, ñbÕ~Û neø±XÊ˝À¢ HêeTe÷Á‘·|ü⁄ ô|s¡T>∑T<ä\ ≈£L&Ü ˝Òø£b˛sTTHê sêh dü÷ú\ ñ‘·Œ‹Ô (õmdt&ç|æ) n+ãsêìï ‘êøÏ+<ä+≥÷ u≤ãT #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ >=|üŒ\T ≈£L&Ü á ø√e˝Ày˚! ãT<Ûäyês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ø£˝…ø£ºs¡¢ düe÷y˚X¯+˝Àq÷ Äj·Tq á k˛«‘·ÿs¡¸qT $ì|æ+#ês¡T. eè~Δ ˝…ø£ÿ\T |òüTq+>± ñqï|üŒ{Ïø°, kÕ<Ûës¡D Á|ü»\ Jeq Á|üe÷D≤\T @e÷Á‘·eT÷ yÓTs¡T>∑T |ü&Éø£b˛e&É+‘√ eè~Δ ˝…ø£ÿ\ $X¯«dü˙j·T‘ê dü+<˚Vü‰düŒ<ä+>± e÷]+~. n~Ûø±]ø£ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ 2014`15 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ qT+&ç nœ\ uÛ≤s¡‘· õ&ç|æ ø£Hêï m≈£îÿe eè~Δ πs≥TqT sêh+ kÕ~Ûk˛Ô+~. Ä @&Ü~ 8.51 XÊ‘·+>± ñqï eè~Δ 2016`17˝À 11.61 XÊ‘êìøÏ #˚]+~. Ä @&Ü~ nœ\ uÛ≤s¡‘· eè~Δ XÊ‘·+ 7.11e÷Á‘·y˚T! |òü*‘·+>± C≤rj·T kÕúsTT õmdt&ç|æ sê´+≈£î˝À¢ @&√ kÕúq+ qT+&ç ¬s+&√ kÕúHêìøÏ sêh+ m>∑u≤øÏ+~. dü÷ú\+>± #·÷ùdÔ sêh düsêÿs¡T #ÓãT‘·Tqï eè~Δ ˝…ø£ÿ\T |òüTqy˚T nì|ækÕÔsTT. nsTT‘˚, HêDÒìøÏ ¬s+&√ yÓ’|ü⁄ BìøÏ _ÛqïyÓTÆq <äèX¯´+ ø£ì|ædüTÔ+~. s¡+>±\ yêØ>± sêh Ä]úø£ dæú‹ì |ü]o*ùdÔ ˇø£ÿ e´ekÕj·T nqTã+<Ûä s¡+>±˝À¢H˚ >∑D˙j·TyÓTÆq eè~Δ

s√&ÉT¶MT<ä e÷qe‘·«+ q>∑ï+>± Vü≤‘·´>±$+#·ã&ÉT‘·T+~ eTìwæ‘·‘·«+ ˝Òq≥T¢+~ eTqdüT ‘·\T|ü⁄\T ˝À|ü\ qT+∫ >∑&çj·Tô|≥Tº≈£î+~

ABCD

n_ÛÁbÕj·T+

CÀ´‹l Hêsêj·TD $<ë´dü+düú˝À¢ eTs√ $<ë´

≈£îdüTeT+ e÷qdæø£ dü+|òüTs¡¸D eT<Ûä´ H˚\ sê*b˛sTT+~. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À Ç~ yÓTT<ä\÷ ø±<äT, ÄKs¡÷ ø±<äT ø±uÀ\T. C≤rj·T H˚s¡ >∑D≤+ø£ dü+düú ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ >∑‘· ¬s+&˚fi¯¢ø±\+˝À @|æ˝À 692 eT+~ $<ë´s¡Tú\T ã\eqàs¡D≤ \≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T. HÓ\≈£î 28 eT+~ #=|üq Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düTø=Hêïs¡T. Ms¡+‘ê J$+∫ ñ+fÒ M]˝À m+‘· eT+~ XÊÁdüÔy˚‘·Ô \j˚T´yês√! ìqï>±ø£ yÓTTqï $»j·Tyê&É düMTbÕq >∑÷&Ée*¢˝Àì Hêsêj·TD pìj·TsY ø±˝ÒJ˝À Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø=qï $<ë´]ú áX¯«s¡¬s&ç¶ J$+∫ ñ+fÒ mìï ñqï‘· •Ksê\T Ä~Ûs√Væ≤+#˚yê&√! @|æ˝Àì Hêsêj·TD $<ë´dü+düú˝À¢H˚ m≈£îÿe eT+~ $<ë´s¡Tú\T m+<äT≈£î Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düTø=+≥Tqï≥T¢? á n+X¯+ô|’ ‘Ó\T>∑T <˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº kÕ]düTÔ+<äì uÛ≤$+#·˝Ò+? Ç+≥sY $<ë´s¡Tú\ ã\eqàs¡D≤\ ìyês¡D≈£î #·Áø£bÕDÏ ø£$T{° ]b˛s¡Tº e⁄Hêï <ëìï neT\T #˚düTÔqï <ëK˝≤ ˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ á sêÁcÕºìøÏ ô|<ä› ≈£L©qì #Ó|üø=H˚ eTTK´eT+Á‹ @Hê&Ó’Hê á n+X¯+ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#êsê? ñ] ‘êfi¯¢≈£î ã˝Ö‘·Tqï e+<ä˝ eT+~ $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ >∑s¡“¤XÀø£+ #Ó|üŒq\$ ø±<äT. Ç{°e\ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ø£qï_&ɶqT b˛>=≥Tº≈£îqï Hêsêj·TD dü+düú\ n~Û|ü‹ sêÁwüº eT+Á‹ Hêsêj·TD≈£î Ç‘·s¡T\T #Ó|üŒqø£ÿπs¢<äT. nsTTHê ‘·q $<ë´dü+düú˝À¢ ¬sø£ÿ\T ‘Ó–q |æ≥º˝≤¢>± $<ë´s¡Tú\T H˚\ sê\T‘·T+fÒ Áù|ø£åø£bÕÁ‘· eVæ≤düTÔHêïs¡+fÒ @eTì yê´U≤´ì+#ê˝À uÛ≤yêìøÏ, uÛ≤wü≈£î n+<ä&É+ ˝Ò<äT. n<˚ düeTj·T+˝À eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Vü≤è<äj·T+ ≈£L&Ü ø£s¡T&ÉT >∑{Ϻ yÓ÷&ÉT u≤]b˛sTT+~. >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± sêh+˝À düVü≤» eTs¡D≤\ ø£+fÒ ã\eqàs¡D≤\T m≈£îÿej·÷´sTT. nsTTq yê]ì b˛>=≥Tºø=qï yê] Vü≤è<äj·Ty˚<äq eTTK´eT+Á‹ì @e÷Á‘·+ ø£~*+#·&É+ ˝Ò<äT. yê] ÁbÕD≤\qT \ø£å\ &ÉãT“‘√ »‘·ø£{Ϻ Á|üC≤<Ûäq+ |ü+|æD° #˚dæ #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄ ø=+≥THêïs¡T. m+<äTø£+fÒ >√<ëe] |ü⁄wüÿsê˝À¢ 29 eT+~ eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ H˚‘·\T nÁø£eT+>± ÇdüT≈£ ‘·s¡*düTÔHêïs¡ì |òæsê´<äT

Ç{°e˝Ò Hêsêj·TD $<ë´dü+düú˝À áX¯«s¡¬s&ç¶ nH˚ $<ë´]ú Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø=Hêï&ÉT. es¡düu…{Ϻ Ä $<ë´dü+düú˝À¢ Ç+≥sY $<ë´s¡Tú\T Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T+fÒ HÓ’‹ø£ u≤<Ûä´‘·>± eT+Á‹ |ü<ä$ qT+&ç Hêsêj·TDqT ‘=\–+#ê*. á Á|üuÛÑT‘·«+ m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT ø£+{Ï ‘·T&ÉT|ü⁄>± Ç˝≤+{Ï <äTs¡È≥q\T »]–q|ü&ÉT ì|ü⁄DT\ ø£$T{°ì y˚dæ #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄≈£î+{À+~. ‘·T<ä≈£î yê]∫Ãq ìy˚~ø£\qT ≈£L&Ü neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. #˚j·T&ÜìøÏ e∫à 16 eT+~ eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À ‘·$«q ˙{Ï ≈£î+≥˝¢À eT÷&ÉT HÓ\\ ø±\+˝À 50 eT+~ |æ\¢\T eTè‘·T´yê‘· |ü&çq≥T¢ edüTÔqï yês¡Ô\T e÷qe‘·«eTTqï me¬s’ïHê ≈£î~ù|j·Tø£ e÷q<äT. á <äTs¡È≥q\≈£î u≤<ÛäT´˝…es√ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ïø° ìsêΔ]+#·˝Ò<äT. Ç{°e˝Ò Hêsêj·TD $<ë´dü+düú˝À áX¯«s¡¬s&ç¶ nH˚ $<ë´]ú Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø=Hêï&ÉT. es¡düu…{Ϻ Ä $<ë´dü+düú˝À¢ Ç+≥sY $<ë´s¡Tú\T Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T+fÒ HÓ’‹ø£ u≤<Ûä´‘·>± eT+Á‹ |ü<ä$ qT+&ç Hêsêj·TDqT ‘=\–+#ê*. á Á|üuÛÑT‘·«+ m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT ø£+{Ï ‘·T&ÉT|ü⁄>± Ç˝≤+{Ï <äTs¡È≥q\T »]–q|ü&ÉT ì|ü⁄DT\ ø£$T{°ì y˚dæ #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄≈£î+{À+~. ‘·T<ä≈£î yê]∫Ãq ìy˚~ø£\qT ≈£L&Ü neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· |ü<äM $s¡eTD bı+~q ◊mmdt n~Ûø±] #·Áø£bÕDÏ H˚‘·è‘·«+˝À ˇø£ ø£$T{Ï y˚XÊs¡T. á ø£$T{° ‘·q ìy˚~ø£qT y˚T HÓ\ 4e ‘˚Bq düeT]Œ+∫+~. Bìô|’ Ç{°e\H˚ Ç+≥sY MT&çj·T{Ÿ uÀs¡T¶ ø±s¡´<ä]Ù nìï pìj·TsY ø±˝ÒJ\ j·÷»e÷Hê´\≈£î ˇø£

düs¡Tÿ\sY C≤Ø #˚dæ ‘·q u≤<Ûä´‘· eTT–dæq≥T¢ $Tqï≈£î+&çb˛j·÷s¡T. uÀs¡T¶ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ $<ë´s¡Tú\, n<Ûë´|ü≈£î\ ìwüŒ‹Ô $~Û>± bÕ{Ï+#ê\ì á ø£$T{Ï dü÷∫+∫+~. ø±ì |ü\T ø±s=Œπs{Ÿ ø±˝ÒJ˝¢À ˇø√ÿ ‘·s¡>∑‹˝À 150 eT+~ $<ë´s¡Tú\THêïs¡T. Ms¡T e÷qdæø£ e‹Ô&çì ‘·≥Tºø=H˚+<äT≈£î øöì‡*+>¥ n~Ûø±]ì ìj·T$T+#ê\ì ì|ü⁄DT\ ø£$T{° ù|s=ÿqï~. nsTT‘˚ @ ø±˝ÒJ˝Àq÷ Ä C≤&˚ ˝Ò<äT. Á|ü‹ HÓ\≈£î ˇø£ |üØø£å e÷Á‘·y˚T ìs¡«Væ≤+#ê\ì dü÷∫+∫+~. ø±˙ Á|ü‹ ø±s=Œπs{Ÿ ø±˝ÒJ˝À yêsêìøÏ ˇø£ kÕ] |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫ $<ë´s¡Tú\ eTH√ã˝≤ìï ∫~y˚TdüTÔHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± ¬s+&ÉT n+XÊ\T á ø£$T{Ï H=øÏÿ #Ó|æŒ+~. ø±˝ÒJ H√{°düT uÀs¡T¶˝À $<ë´s¡Tú\T kÕ~Û+#˚ e÷s¡Tÿ\qT Á|üø£{Ï+#·≈£L&É<äì B+‘√ bÕ≥T ñ<äj·T+ 8 qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ es¡≈£î e÷Á‘·y˚T ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì H=øÏÿ #Ó|æŒ+~. nsTT‘˚ Ç<ä+‘ê ø±–‘ê˝À¢H˚ $T–*b˛sTT+~. ¬s+&ÉT n+‘·düTÔ\T <ë{Ïq ‘·sê«‘· $~Û>± *|tº @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ e⁄+&˚ ø±˝ÒJ˝À¢ |ü+#êj·Tr n~Ûø±s¡T¢ $~Û>± Á|ü‹ HÓ˝≤ ø±˝ÒJì

MøÏå+#ê\ì ø£$T{Ï dü÷∫+∫+~. á ø£$T{Ï yÓTT‘·Ô+ 18 dü÷#·q\qT ù|s=ÿ+~. Çe˙ï neT\T #˚ùd+<äT≈£î Á|ü‹ ø±s=Œπs{Ÿ ø±˝ÒJ˝À e÷ì≥]+>¥ ø£$T{Ïì @sêŒ≥T #˚j·÷\ì düŒwüº|ü]Ã+~. @ ˇø£ÿ{° Ä#·s¡D≈£î H√#·Tø√˝Ò<äT. nsTTHê >√<ëe] |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs¡“¤+>± 29 eT+~ eTè‘·T´yê‘· |ü&ç‘˚ Hê´j·T $#ês¡D eTT+<äT M] <äTs¡às¡D≤ìøÏ mes¡÷ ø±s¡≈£î\T ø±<äì n|òæ&É${Ÿ <ëK\T #˚dæ #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄≈£îqï á Á|üuÛÑT‘·«+ s√Eø=ø£ $<ë´]ú |æ≥º˝≤ sê\T‘·THêï ø£+{Ï ‘·T&ÉT|ü⁄>± ìj·T$T+∫q ì|ü⁄DT\ ø£$T{Ï #˚dæq dü÷#·q\qT neT\T #˚düTÔ+<äì m˝≤ uÛ≤$+#·>∑\+? ô|’>± á $<ë´dü+düú n~Û|ü‹ sêÁwüº eT+Á‹es¡Z+˝À düuÛÑT´\T. Äj·Tq $j·T´+≈£î\T dü«j·T+>± sêÁwüº $<ë´XÊU≤ eT+Á‹. M]<ä›]ø° eTTK´eT+Á‹ n+&É<ä+&É\T |ü⁄wüÿ\+>± ñHêïsTT! á |üPs¡«s¡+>∑+˝À @ n~Ûø±] nsTTHê Hêsêj·TD $<ë´dü+düú˝¢ÀH˚ ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ @ ø±s=Œπs{Ÿ $<ë´ dü+düú˝À¢HÓ’Hê ‘·ìF #˚j·T>∑\sê? eTTK´eT+Á‹ ˇø£ dü+<äs¡“¤+˝À sêÁwüº+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï n$˙‹ì n]ø£fÒº+<äT≈£î ‘·qT >±˙, n~Ûø±s¡T\T >±˙ e÷s¡T y˚wü+˝À yÓ[¢ |ü]o*+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. yêdüÔe+˝À eTTK´eT+Á‹øÏ $<ë´s¡Tú\ m&É\ @ e÷Á‘·+ e÷qe‘ê <äèø£Œ<∏äeTTHêï ø±s=Œπs{Ÿ ø£fi≤XÊ\≈£î dü«j·T+>± ‘êH˚ e÷s¡Ty˚wü+˝À yÓ[¢ ‘·ìF #˚ùdÔ yêdüÔyê\T yÓ\T>∑T#·÷kÕÔsTT. á ø±˝ÒJ˝À¢ $<ë´s¡Tú\qT ñ<äj·T+ 5.30 >∑+≥\ qT+&ç sêÁ‹ 10 >∑+≥\ es¡≈£î sê∫ s¡+bÕq u…&ÉT‘·THêïs¡T. me¬s’Hê $<ë´]ú n\dæb˛sTT >∑~˝À |ü&ÉTø√yê\ì uÛ≤$ùdÔ Vü‰düº\T≈£î yÓfi‚¢ <ës¡T˝À¢ ‘êfi≤\T y˚dæ ø£s¡ÿX¯+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. {≤|üs¡¢ e÷s¡Tÿ\T H√{°düT uÀs¡T¶˝À ô|&ÉT‘·THêïs¡T. n+‘˚ø±ø£ |üø£å+ s√E\≈£î ˇø£ e÷s¡T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T yÓ[¢ Ä~yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï düeTj·T+˝À ¬s+&ÉT >∑+≥\bÕ≥T _&ɶqT ‘·eT‘√ |ü+|üeTì ø√]Hê, y˚&ÉT≈£îHêï n+^ø£]+#·&É+ ˝Ò<äT. e÷s¡Tÿ\T ‘·–Z‘˚ ‘·eT~ u≤<Ûä´‘· ø±<äì u…~]düTÔHêïs¡T. yêdüÔe+ #ÓbÕŒ\+fÒ ø±s=Œπs{Ÿ ø£fi≤XÊ\\T C…’fi¯¢ ø£Hêï ø£s¡ÿX¯+>±, ne÷qTwü+>± ìs¡«Væ≤+|üã&ÉT‘·THêïsTT. á |ü]D≤eT Áø£eT+˝ÀH˚ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø=qï áX¯«sY¬s&ç¶ ª#·÷dæ sêôd’Hêµ e÷s¡Tÿ\T dü+bÕ~+#ê\ì uÛ≤$+∫ <Óã“\T ‹Hêï&ÉT. ∫es¡≈£î Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&ܶ&ÉT. á Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ <ÛÓ’s¡´eTT+fÒ... á ø±s=Œπs{Ÿ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q <ädüsê ôd\e⁄\T 21e ‘˚~ qT+&ç neT\j˚T´˝≤ #·÷&É>∑\<ë? ôd˝Ÿ : 8919421051

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ABCD

$»j·Tyê&É

5

>∑Ts¡Tyês¡+ 21`9-2017

ns¡{Ï|ü+&ÉT‘√ nJ]ÔøÏ #Óø˘ ¬s+&ÉT ns¡{Ï|ü+&ÉT¢ ‹+fÒ z |üP≥ uÛÀ»q+ #˚j·T≈£îHêï @+ø±<äT. n+<äTπø ù|<ä

<˚XÊ˝À¢ì |æ\¢\≈£î ns¡{Ï|ü+&ÉTì ÄVü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± ÇdüTÔHêïs¡T. Ç+<äT˝À n‘·´~Ûø£+>± ñ+&˚ bı{≤wæj·T+ ;|”˙, ˇ‹Ô&ç˙ ‘·–ZdüTÔ+~. X¯Øs¡ ø£+&Ésê*ï Äs√>∑´+>± ñ+#·T‘·T+~.

X¯Øs¡+˝Àì {≤øχq¢ì ‘=\–düTÔ+~. eTTK´+>± ns¡{Ï|ü+&ÉT˝À ñ+&˚ Á{Ïb˛ºbòÕHé nH˚ nyÓTÆH√ ÄeT¢+ X¯Øs¡+˝ÀøÏ Á|üy˚•+#·>±H˚ ôds¡{ÀìHé>± e÷].. ˇ‹Ô&çì ‘·–ZdüTÔ+~. n+<äTπø sêÁ‹ |ü&ÉT≈£îH˚ eTT+<äT bÕ\‘√ ns¡{Ï|ü+&É÷ ‹+fÒ u≤>± ìÁ<ä|ü&ÉT‘·T+~. nJ]Ô düeTdü´\≈£î Ç~ eT+∫ eT+<äT. JsêíX¯j·T >√&É\≈£îqï |ü\Ãìbıs¡ì s¡øÏådüTÔ+~. Ç~ eT+∫ |òüTHêVü‰s¡+.

Bì˝À b˛wüø±\T yÓT+&ÉT. e+<ä Á>±eTT\ ns¡{Ï˝À.. X¯øÏÔ`116 ø±´\Ø\T— |æ+&ç |ü<ësêú\T`27.2 Á>±eTT\T— Ábı{°qT¢` 1.2 Á>±eTT\T— ø=e⁄«\T`0.3 Á>±eTT\T— ø±´*¸j·T+` 6 $T©¢ Á>±eTT\T— ÇqTeTT`0.4 $T©¢Á>±eTT\T— k˛&çj·T+`1 $T©¢Á>±eTT— bı{≤wæj·T+`422 $T©¢Á>±eTT— sê–`0.16 $T©¢Á>±eTT— e÷+>∑˙düT`0.2 $T©¢Á>±eTT— dæ-$≥$THé`7 $T©¢Á>±eTT\T— ìj·÷dæHé`0.5 $T©¢Á>±eTT\T ñHêïsTT. s

yÓT&É q\¢>± ñ+<ë?

–\Tº q>∑\T m\Ø® ñqïyês¡T yê{Ïì <Ûä]+#·≈£L&É<äT. yê{Ïe\¢ m\Ø® q\T|ü⁄

edüTÔ+~. yÓT&É q\T|ü⁄ b˛yê\+fÒ ø=ìï ∫{≤ÿ\T bÕ{ÏùdÔ #ê\T. � ˇø£ #Ó+#ê ô|s¡T>∑T˝À Hê\T¬>’<äT #·Tø£ÿ\T ìeTàs¡dü+ ø£*|æ Ä $TÁX¯eTeTT‘√ yÓT&É≈£î eTkÕCŸ #˚ùdÔ yÓT&É q\T|ü⁄ b˛‘·T+~. � ìeTàs¡dü+ bÕ\T ø£*|æq $TÁX¯eTeTTqT yÓT&É≈£î sêdæ bÕe⁄>∑+≥ ‘·s¡Tyê‘· düTìï|æ+&ç‘√ ø£&ÉTø√ÿ+&ç. á$<Ûä+>± s√p #˚ùdÔ yÓT&É q\T|ü⁄ b˛‘·T+~. ø=+<ä]øÏ yÓT&É eT&É‘·\˝À eTT]øÏ #˚] ñ+≥T+~. düãT“‘√ m+‘· s¡T~›Hêb˛<äT. n≥Te+{Ï yês¡T ô|s¡T>∑T˝À _j·T´|æŒ+&ç ø£*|æ yÓT&É≈£î sêdæ ◊<äT ìeTTcÕ\ ‘·s¡Tyê‘· q*∫ >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï˝À kÕïq+ #˚ùdÔ yÓT&É X¯óÁuÛÑ+>± ñ+≥T+~. � ¬ø¢ì‡+>¥Áø°yéT e÷¬sÿ{À¢ <=s¡T≈£î‘·T+~. Ä Áø°yéT <ä÷~˝À rdüT≈£îì yÓT&É≈£î sêdæ ¬s+&ÉT ì$TcÕ˝≤– <ä÷~‘√ ‘·T&ç∫y˚j·÷*. Bìe\¢ yÓT&ÉMT<ä eTT]øÏ, q\T|ü⁄ b˛‘·T+~. � u§bÕŒsTTø±j·Tì ‘Ó+|æ‘˚ bÕ\T ekÕÔsTT ø£<ë! Ä bÕ\qT |ü⁄*|æ]\ MT<ä ô|&ç‘˚ ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT s√E\˝À sê*b˛‘êsTT ø±ì e÷eT÷\T #·sêàìøÏ ‘·>∑\≈£L&É<äT. Ä*yé ÄsTT˝Ÿ‘√ eTkÕCŸ #˚düT≈£î+fÒ yÓT&É ˝≤e⁄ ‘·>∑TZ‘·T+~. � yÓT&É≈£î m≈£îÿe #ÓeT≥ |ü&ÉT‘·T+fÒ MTs¡T q>∑\T <Ûä]+#ê\+fÒ Çã“+~>± ñ+≥T+~ ø£<ë! n≥Te+≥|ü⁄Œ&ÉT ÄÁdæ®C…+{Ÿ ˝ÀwüHéì <ä÷~‘√ rdüT≈£îì yÓT&É≈£î sêdæ ◊dt≈£L´uŸ‡‘√ s¡uŸ #˚j·T+&ç. ‘·s¡Tyê‘· ≥e˝Ÿ‘√ n~› ˝…’{Ÿ>± bÂ&ÉsY »\T¢ø√+&ç. ‘·s¡Tyê‘· MT Çwüº+ e∫Ãqìï q>∑\T <Ûä]+#·e#·TÃ. s

ˇø£|ü&ÉT |ü<ä´Hê≥ø£eT+fÒ` eHé‡yÓ÷s¡¢ |üs¡«~q+. Äs¡TH=ïø£ sê>±\‘√ »q+ ‘·qàj·TT˝…’ |üs¡e•+∫q ø±\+. Ç|ü&ÉT Ä bÕs¡eX¯´+ #Ó*¢b˛sTTHê` ª#Ó*¢jÓ÷ #Ó\¢ø√ ..µ |ü<ë´\ dü+<ä&ç nø£ÿ&Éø£ÿ&É e÷s√à>∑T‘·÷H˚ ñ+~. mì$T<˚fi¯¢ ÁbÕj·T+ qT+∫ ns¡yÓ’ eT÷&˚fi¯¢ ej·TdüT‡<ëø± |üP»\ X¯+ø£sY~ n˝≤+{Ï s¡+>∑düú\ Jeq Á|ükÕúqy˚T! |ü<ë´˝≤|üq Äj·Tq≈£î ÁbÕD+.. s¡+>∑düú\+ ‘·q J$‘· düs¡«dü«+. ø=ìï e+<ä\ bÂsêDÏø£ Hê≥ø±˝À¢ bÕÁ‘·\T <Ûä]+#ês¡T. ø=ìï y˚\kÕs¡T¢ »q+ CÒCÒ\T |ü*πø˝≤ |ü<ë´˝≤|üq #˚XÊs¡T. Äj·Tq Hê≥ø£s¡+>∑ $X‚cÕ\ô|’ ás√E ªJeqµ Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+...

yÓ+ø£≥düTã“j·T´‘√ |ü]#·j·T+ @s¡Œ&ç+~. X¯+ø£sY˝Àì Hê≥ø£, dü+^‘· n_Ûs¡T∫ì >∑eTì+∫q düVü≤#·s¡T\T XÊÁd”Ôj·T dü+^‘·+ H˚s¡TÃø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. n+<äT≈£î ‘·eTe+‘·T>± düVü‰j·T düVü≤ø±sê\÷ n+~+#ês¡T. Äfi¯¢>∑&ɶ lìyêdüsêe⁄, e©¢kÕôV≤uŸ, #·+Á<ä zãT˝Ÿ¬s&ç¶ düVü≤ø±s¡+‘√ s¡+>∑düú\ dü+^‘·+˝À X¯+ø£sY Á|üy˚X¯+ ø£*–+~. nq+‘·s¡+ m+bÕ¢jYTyÓT+{Ÿ <ë«sê |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK˝À ñ<√´>∑ ìj·÷eTø£ ñ‘·Ôs¡T« sêe&É+‘√.. $<ÛäT˝À¢ #˚]b˛j·÷s¡T. |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK esYÿ ÇHéôdŒø£ºsY>± eè‹Ô #˚dü÷Ô.. Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq\T Á|üeè‹Ô>± e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡T.

nH˚øä ãVüQeT‘·T\‘√ Hê≥ø£ s¡+>∑+˝À ‘·q<Ó’q Á|ü‘˚´ø£‘·qT ì\T|ü⁄≈£îHêïs¡T X¯+ø£sY. n˝≤ kÕ~Û+∫q ãVüQeT‘·T\T, Á|üX¯+dü˝Ò Äj·Tq ø£èwæøÏ ‘êsêÿD+.

|òüTqyÓTÆq >∑T]Ô+|ü⁄

e÷J Á|ü<Ûëì |æ.$ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ e+{Ï sê»ø°j·T Á|üeTTKT\ qT+∫ »+<Ûë´\ bÕ|üj·T´XÊÁdæÔ e+{Ï s¡#·sTT‘·\ es¡≈£L m+<äs√ Á|üeTTKT\T X¯+ø£sYì {Ϻô|]–+~ ø£&É|ü Á|üX¯+dæ+#ês¡T. X¯+ø£sY >±Hê˝≤|üq≈£î $»j·Tyê&É q+~Hê≥ø√‘·‡yê˝À¢ õ˝≤¢, #Óq÷ïs¡T eT+&É\+˝Àì sêeTq|ü*¢ Á>±eT+. nH˚ø£eT+~ eTT>∑TΔ\j˚T´yês¡T. dæ˙q≥T\T sê»Hê\, eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT‘√... #˚H˚‘· ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q lsêeTT\T, yÓ+ø£≥ >±Á‘·+‘√H˚ >∑eTq+ |ü<äàHêuÛÑ+, e÷&Ü yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, düTã“eTà\ eTT>∑TZs¡T dü+‘êq+˝À ˇø£s¡T. ∫qï|üŒ{Ï s¡+>∑düú\ |ü<ë´\T Ä\|æ+#·&É+‘√H˚ Jeq >∑eTq+ |ü<ëà+»*, leT‹ düTC≤‘·, ≈£îe÷] qT+N Hê≥ø±\+fÒ ÄdüøÏÔ. |òü˝≤Hê#√≥ Hê≥ø£+ yÓTT<ä˝…’+~. >±Á‘·+ düVü≤ø±s¡+‘√ ø£&É|ü Ä*+&çj·÷ »j·T|ü<äà, leT‹ |æ.sê»´+, leT‹ Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs¡ì ‘Ó*ùdÔ #ê\T.. nø£ÿ&É πs&çjÓ÷ùdºwüHé˝À s¡+>∑düú\ |ü<ë´\ ø±s¡´Áø£eT+˝À m+.ÄsY ‹\ø£+, leT‹ >∑÷&É÷s¡T kÕ$Á‹, yê*b˛j˚Tyês¡T. Hê≥ø£ s¡+>∑+˝À yÓT\≈£îe\q÷, ªyÓTT<ä{Ï >±Hê˝≤|üqµ ù|s¡T‘√ ns¡T<Ó’q neø±X¯+ mdt.$eT˝≤<˚$, wüDTàK Ä+»H˚j·TsêE, kÕ+πø‹ø£ nedüsê\q÷ |ü]o*+∫, yê{Ïì s¡+>∑düú\ <äøÏÿ+~. ‘·s¡Tyê‘· m|æ, ‘Ó\+>±D, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, m.$ düTu≤“sêe⁄, {Ï.yÓ+ø£≥düTã“j·T´, q≥T\≈£î H˚]Œ+#·&Üìï n\yê≥T>± e÷s¡TÃ≈£îHêïs¡T. ø£sêï≥ø£, ˇ&çXÊ, ø=‘·Ô &Ûç©¢\˝À $$<Ûä s¡ø±\ Hê≥ø£, wüDTàK+ ø√<ä+&É sêeTsêE\‘√ e+{Ï HêH˚ï ‘√&É÷ ˙&É s¡+>∑düú\ |ü<ë´˝≤|üq, Á|ü<äs¡Ùq\T Ç#êÃs¡T. Hê≥ø£, Á|üeTTKT\ düs¡düq áj·Tq q{Ï+#ês¡T. ‘·+Á&ç ÁosêeTT\T dü«‘·Vü‰>± >±j·T≈£î&ÉT dæ˙s¡+>∑ πøe\+ q≥H˚ø±<äT Á|üeTTK Hê≥ø£ dü+düú\T ø±e&É+‘√.. Äj·Tq |üs¡´y˚ø£åD˝À |ü<ë´˝≤|üq lyêDÏ Hê≥´eT+&É*, l kÕ–+#ês¡T. }Vü≤ ‘Ó*dæq|üŒ{Ï qT+∫ ‘·+Á&ç‘√ ø£*dæ s¡M+Á<ä ÄsYº s¡+>∑düú\ y˚~ø£\ô|’ bÕ≥\ bÕ&˚+<äT≈£î yÓfi¯¢&É+‘√ ÁøÏj˚TwüHé‡ø£¢uŸ, lXÊs¡<ä lHê<ÛäTì J$‘· áj·Tqô|’ bÕ≥\ Á|üuÛ≤e+ m≈£îÿe>± ñ+~.

Hê≥´ eT+&É*, l düy˚sê lsêeT |ü{≤º_Ûùwø£+˝À lsêeTT&ç>±.. #·s¡e÷+ø£+ Hê≥ø£+˝À... mì$T<˚fi¯¢|ü⁄Œ&ÉT $ø£s¡Tíì bÕÁ‘· b˛wæ+∫, Hê≥´eT+&É*, πøX¯e ÄsYº‡, lk»q´ yÓT|æŒ+#ês¡T. nq+‘·s¡+.. lHê<∏ä ø£$ kÕs¡«uÛÖeTTì Hê≥ø£s¡‘·ï, ø£+<äT≈£Ls¡T Á|üø±X¯+ nyês¡T¶, yÓ’mdt Hê≥´eT+&É*, l|ü\¢$ ÄsYº‡, n+‹eTj· ÷ Á‘· , eTVü ‰ uÛ ≤ s¡ ‘ · , sêe÷j· T D, uÛ ≤ >∑ e ‘· sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ $•wüºùdyê nyês¡T¶, >±q$uÛÑ÷wüDY lkÕy˚] ÄsYº‡, leTj·T÷] Ä*yé q÷HÓqT ø£ < ∏ ä ˝ À¢ ì |ü \ T Hê≥ø±\‘√ $X‚ w ü >∑ T ]Ô + |ü ⁄ \_Û + ∫+~. nyês¡T¶\T n+<äT≈£îHêïs¡T. Hê≥´eT+&É*, q≥sê» Hê≥´ n]ø±fi¯¢≈£î nø£ ÿ &ç qT+∫ Äj· T q s¡ + >∑ d ü ú \ Hê≥ø£ Á|ü k Õú q +˝À q+~ ãVüQeT‘·T\‘√ bÕ≥T sêhkÕúsTT˝À eT+&É*˝À¢ <äXÊu≤›\ ‘·s¡ã&ç ‘·q sêdüT≈£îì eTs¡›Hê yÓ q T~]– #· ÷ &É ˝ Ò < ä T .

HÓ \ ≈£ î 20 Hê≥ø±\ #=|ü  q ñ‘·ÔeT q≥T&ç>±, ñ‘·ÔeT s¡+>∑düú\ >±j·T≈£î&ç>± ùde\T n+~+#ês¡T. ]ø±]¶+>¥ #˚düTø√yê*. ns¡>∑+≥ ‘·sê«‘· dü T e÷s¡ T s +&É T y˚ \ Hê≥ø±˝À¢ ø£ < ∏ ë Hêj· T ≈£ î ì ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ #·Ts¡T>±Z bÕ˝§ZH˚yês¡T. m+|æø£j·÷´s¡T. Ä dü+<äs¡“¤+>± ã+>±s¡T |ü‘·ø±\÷.. >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ ø£&çπ>ùdÔ #·s¡à+ bÕÁ‘· \ T <Û ä ] +#ês¡ T .

M{Ï ˝ À Á|ü e TTK nuÛ Ñ T ´<ä j · T 20 Á|üX¯+kÕ|üÁ‘ê\qT n+<äT≈£îHêïs¡T. 2012˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ eTè<äTe⁄>± e÷s¡T‘·T+~. s¡#·sTT‘· Ä#ês¡´ πø‘·T $X¯«Hê<∏ä¬s&ç¶ s¡#·q˝À¢ì Ç|üŒ{Ïø° n<˚ ‘·|üq ìs¡«Væ≤+∫q q+~ Hê≥ø±\≈£î bÕÁ‘·\qT m+#·T≈£îì, q{Ï+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. ñ<√´>∑ $s¡eTD bı+~q|üŒ{Ïø° Hê≥ø£ s¡+>±ìøÏ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Hê´j·Tìπsí‘·>± düìïVæ≤‘·T\ düVü≤ø±s¡+ ùde\+~düTÔHêïs¡T. Ç{°e\ Á_≥Hé˝À ìs¡«Væ≤+∫q e´eVü≤]+#ês¡T. &çÁ^ |üP]Ô #˚dæq ‘·sê«‘· ‘·ô|Œ≥ Ä{≤ düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Á|üeTTKT\T, ñ<äΔ+&ÉT˝…’q mHé{ÏÄsY, C…$ uÛ≤s¡‘Y`bÕø˘ j·TT<äΔ+˝À <˚X¯s¡ø£åD ì~Û ø√dü+ #Ó H êïs &ç ¶ , ø£ & É | ü ≈ £ î #Ó + ~q mì$T<˚fi¯¢ u≤\´+ qT+∫ 63 @fi¯¢ es¡≈£L Hê≥ø£ k˛eTj·÷E\T, {Ï.$ Hêj·TT&ÉT, ‘·ì¬øfi¯¢ uÛÑs¡DÏ, 1964˝À m˙ºÄsY, dæ˙ Á|üeTTKT\ #˚|ü{Ϻq Ä]úø£ dæú‹>∑‘·T\T m˝≤ Vü‰¢<äø£s¡yÓTÆq s¡ø£ÔV”≤q‘· q;ø√≥ s¡+>±ìøÏ ùde\+~+∫q düTBs¡È Hê≥ø£s¡+>∑ Á|ükÕúq+ >=\¢|üP&ç e÷s¡Trsêe⁄ ‘·~‘·s¡ Á|üeTTKT\ düeTø£å+˝À _øå±≥q˝À uÛ≤>∑+>± Hê≥ø£s¡+>∑ |ü<ë´\qT X¯+ø£sY düeTdü´ qT+∫ ñHêï Ä˝À#·q\T yê‘êes¡D+˝À ‹H˚+<äT≈£î m+‘√ Äj·Tq kı+‘·+. sêh+, õ˝≤¢˝À mø£ÿ&É Hê≥ø£+ s¡+>∑düú\ Á|ü<äs¡Ùq\T Ç#êÃs¡T. |ü<ë´\qT Ä\|æ+#ês¡T. 2002 q+~ Hê≥ø√‘·‡yê˝À¢ ñ‘·ÔeT s¡T∫ø£s¡+>± ñ+&˚ yÓTTø£ÿC§qï n+fÒ <ë<ë|ü⁄>± ãj·T≥|ü&Ée#·TÃ. � mÁs¡s¡ø£Ô m|ü&É÷ ñqï‘·+>± y˚düTÔHêï Äj·Tq nø£ÿ&É yê*b˛‘ês¡T. n+‘˚ø±<äT Ä\|æ+#ês¡T. |ü\T Hê≥ø±\≈£î Hê´j·Tìπsí‘·>± Á|ü<äs¡Ùq≈£î>±q÷ q+~ nyês¡T¶ \_Û+∫+~. ø£D≤\ ñ‘·Œ‹ÔøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ n+<ä]ø° Çwüºy˚T. ñ&Éø£u…{ϺHê, ì|ü⁄Œ\ô|’ ø±\TÃ≈£îì ñ+&Ü*.

Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq\ ìs¡«Vü≤D˝À yÓT\≈£îe\T.. kÕ+πø‹ø£ e´eVü≤]+#ês¡T. Äø±X¯yêDÏ ø£&É|ü πø+Á<ä+˝À yÓTT<ä{Ï $»j·Tq>∑s¡+ Hê≥ø£ |ü]wü‘Y˝À ìs¡«Væ≤+∫q bò˛*ø˘j·÷dæ&é ≈£L&Ü yÓTTø£ÿC§qï˝À¢ ‹Hêï.. yÓTTø£ÿC§qï s¡T#˚ y˚s¡T. nsTT‘˚ πøe\+ s¡T∫øÏ nedüsê\ ÁbÕ<Ûëq´‘·, ø£\Œq˝À dü\Vü‰\T s¡+>∑düú\ |ü<ë´\ yê´U≤´‘·>± |üì#˚XÊs¡T. düTe÷s¡T Hê≥ø√‘·‡yê˝À¢ q+~ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ \_Û+∫+~. n~Ûø£+>±H˚ ñ+≥T+~. � e÷Á‘·y˚T ø±<äT, Äs√>±´ìøÏ ≈£L&Ü n+~düTÔ+{≤s¡T. ¬s+&ÉT y˚\ nuÛÑT´<äj·T, bÂsêDÏø£, Ç‹Vü‰kÕ˝ bò˛*ø˘j·÷dæ&é |ü⁄wüÿ\+>± Ç~ #ê˝≤ y˚T\T #˚düTÔ+~. ø£<∏ëHêj·T≈£î\ bÕÁ‘·\T q{Ï+∫, yÓT|æŒ+#ês¡T. ñ+&É&É+ e\¢ yÓTTø£ÿC§qï >∑]“¤D°\≈£î � yÓTTø£ÿC§qï˝À |ü⁄wüÿ\+>± ñ+&˚ ùdø£s¡D : q÷sYu≤cÕ, |òü*‘·+>± q+~ ãVüQeT‘·T\T, m+‘·>±H√ y˚T\T #˚düTÔ+~. yê]ø°, <∏Ó’MTHé, ìj·÷dæHé nH˚ $≥$TqT¢ Hê&ûe´edüú Á|ü j Ó ÷ »Hê\Tqï ø£&É|ü. ã+>±s¡T |ü‘·ø±\T ø£&ÉT|ü⁄˝Àì _&ɶ≈£L bò˛*ø˘j·÷dæ&é m+‘√ +<äs¡÷ |üìrs¡Tì yÓTs¡T>∑T|üs¡TkÕÔsTT. � Ç+<äT˝À ñ+&˚ á >√+>∑÷s¡˝À $$<Ûä \_Û+#êsTT. Ç˝≤ nedüs¡+. ø±ã{Ϻ yÓTTø£ÿC§qï\qT >∑]“¤D°\T m+‘·>±H√ Çwüº|ü&˚ >√+>∑÷s¡, bÕ+{À<∏Óìø˘ ÄeT¢+ JeÁøÏj·T≈£î <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~.

Bs¡Èø±*ø£ s√>±\qT qj·T+ #˚ùd dü‘êÔ ‹+fÒ . . |ü ⁄ ≥ º u Àj˚ T |æ \ ¢ \ ≈£ î m˝≤+{Ï nHês√>∑ ´ s¡ T ∫˝ÀH˚ > ±ø£ � >∑]“¤D°\≈£î nedüs¡yÓTÆq bò˛˝Ò{Ÿ XÊ‘·+ ≈£L&Ü ñ+~.� s¡ø£Ô+˝À ÇqT‡*Hé düeTdü´\÷ sêe⁄. � yÓTTø£ÿC§qï˝À KìC≤\ Äs√>∑´|üs¡+>±q÷ m+‘√ yÓTTø£ÿC§qï˝À¢ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. � C§qï˝À¢ kÕúsTTì ô|+∫.. #·¬øÿs¡ XÊ‘· e T÷ m≈£ î ÿy˚ . bÕdü Œ ¤ s ¡ d t eT÷Á‘· | æ + &Ü\ |ü ì rs¡ T ì yÓ T s¡ T >∑ T |ü ] ùdÔ , ÁX‚ w ü º y Ó T Æ q ~. >√+>∑ ÷ s¡ ˝ À ñ+&˚ ñ+&˚ Ç-$≥$THé j·÷+{° Äøχ&Ó+{Ÿ>± kÕúsTT\qT ‘·–Z+#˚ X¯øÏÔ >√+>∑÷s¡≈£î yÓT^ïwæj·T+ meTTø£\ ã˝≤ìï ô|+#·T‘·T+~. � C§qï˝Àì |”#·T|ü<ës¡ú+ >∑T+&Ó≈£î m+‘√ |üì#˚dü÷Ô yê´<ÛäT\ qT+∫ X¯Øsêìï ñ+~. ø±ã{Ϻ >√+>∑÷s¡qT ÄVü‰s¡+˝À j· ÷ +{° Ä øÏ ‡ &Ó + ≥T¢ ø±´q‡sY ìs√<Û ä ø ±\T>±q÷ |ü ì #˚ k ÕÔ s TT. y˚ T \T#˚ d ü T Ô + <ä ì ì|ü ⁄ D T\T dü Œ wü º + #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . s¡øÏådüTÔ+~. � yÓTTø£ÿC§qï˝À $≥$THé dæ, #˚s¡TÃø√e&É+ e\¢ wüß>∑sY yê´~Û˙ ô|òs¡÷*ø˘ ÄeT¢+ ø±´q‡sY ìs√<Ûäø£+>± |üì#˚dü÷Ô s=eTTà, ø±˝Òj·T � >√+>∑÷s¡˝À $≥$THé m, _1, _9, dæ\T ãjÓ÷ ù|ò¢eHêsTT&é‡, ¬øs√{ÏHêsTT&é‡, ìj·T+Á‹+#·e#·TÃ. ø±´q‡s¡ ¢ ‘ √ b˛sê&É T ‘· T +~. � yÓTTø£ÿC§qï˝À¢ì Ä+‘√ôd’ìHé\T |ü ⁄ w ü ÿ \+. bı{≤wæ j · T +, ô|ò’ãsY m≈£îÿe>± ñ+{≤sTT. Ç$ � >∑T+&Ó, øÏ&ûï yê´<ÛäT\T, ø±´q‡sY ø±s¡ø±\qT n&ÉT¶≈£î+{≤sTT. Ä©®eTsY‡, eT<ÛäTy˚TVü≤+, ø±´*¸j·T+, bòÕdüŒ¤s¡dt, k˛&çj·T+, s¡ø£Ô+˝À m≈£îÿe>± ñqï ø=˝…ÁkÕº˝ŸqT ø=ìï s¡ø±\ ø±´q‡s¡T¢.. ;|” , Vü ≤ èÁ<√>±\qT ìyê]kÕÔ j · T ì ‘êC≤ |ü ] XÀ<Û ä q \÷ ◊s¡ H é dü e Tè~Δ > ± ñHêïsTT. ` ‘·–ZkÕÔsTT. Bìe\¢ >∑T+&Ó dü+ã+<Ûä ìyê]+#·&ÜìøÏ >√+>∑÷s¡ #ÓãT‘·THêïsTT. � $T–*q ÄVü‰s¡|ü<ësêú\≈£î _Ûqï+>± Bì˝À Ábı{°Hé‡, ø±s√“ôV’≤Á&Ó’{Ÿ‡ yê´<ÛäT\T sêe⁄. � ø°fi¯¢H=|ü⁄Œ\‘√ düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~. � <ä>∑TZ, ñ&çøÏ+#·&É+ e\¢ d”«{Ÿø±sYï˝À j·÷+{°Äøχ&Ó+≥¢ XÊ‘·+ eT]+‘· n~Ûø£+>± ñ+&ç.. ø=e⁄« #ê˝≤ u≤<Ûä|ü&˚yês¡T yÓTTø£ÿC§qï\qT ‘·eT Äj·÷dü+, ‘·TeTTà\‘√ ô|s¡ T >∑ T ‘· T +~. � yÓTTø£ÿC§qï\ qT+∫ rdæq q÷HÓ˝À ‘· ≈ £ î ÿe>± ñ+≥T+~. � á ÄVü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± #˚düT≈£î+fÒ düeTdü´ Çã“+~|ü&˚yêfi¯ó¢ >√+>∑÷s¡qT @<√ ˇø£ nHéXÊ#·T´πsf…&é ø=e⁄«\÷, ôdºsê˝Ÿ‡ m≈£îÿe>± ñ+&É≥+e\¢ n$ Ä≈£î˝À bı{≤wæj·T+, Kì» qT+∫ ñ|üX¯eTq+ \_ÛdüTÔ+~. � ;{≤ s¡÷|ü+˝À rdüT≈£î+≥÷ ñ+fÒ düVü≤» ø=˝… Á kÕº ˝ Ÿ q T ‘· – Z k ÕÔ s TT. ‘· < ë«sê >∑ T +&Ó Äs√>±´ìøÏ <√Vü ≤ <ä | ü & É ‘ êsTT. \eD≤\T m≈£ î ÿe>± ñ+&É ≥ + e\¢ ¬øs√{ÏHé, $≥$THé-m \T ñ+&É&É+ e\¢ Wwü<Ûä+˝≤ |üì#˚düTÔ+~. � >√+>∑÷s¡ s¡ø£ÔHêfi≤˝À¢ bÕ∫ ù|s¡Tø√≈£î+&Ü #˚j·T&É+ <ë«sê >∑T+&Ób˛≥T, |üø£åyê‘·+ s¡ø£Ô Á|üdüs¡D düÁø£eT+>± yÓTTø£ÿC§qï\‘√ ø£+{Ï Äs√>∑´eT÷ yÓTs¡T>∑T|ü&ÉT‘·T+~. Ä≈£î\ ù|dtº ‘·\≈£î |ü{Ϻ+∫, ñ<äj·T+ e+{Ï $ sê≈£ î +&Ü #˚ k ÕÔ s TT. ;|” ˙ ‘· – Z k ÕÔ s TT. � yÓTTø£ÿC§qï˝Àì »s¡ T >∑ T ‘· T +~. � s¡ ø £ Ô b ˛≥Tq÷ <äèwæº dü+ã+<Ûä düeTdü´\÷ ‘=\–b˛‘êsTT. � |”#·T, ø±s=“ôV’≤Á&˚≥T¢ m≈£îÿe>± kÕïq+ #˚ùdÔ.. yÓ+Á≥Tø£\T }&É≥+ n<äT|ü⁄˝À ñ+#·&ÜìøÏ >√+>∑÷s¡ ñ+&É&É+ e\¢ yÓTTø£ÿC§qï‘√ X¯ØsêìøÏ X¯øÏÔ \_ÛdüTÔ+~. B+‘√ s√»+‘ê ñ‘ê‡Vü≤+>±, ô|ò’{À¬ø$Tø£˝Ÿ‡ X¯Øs¡+˝À ÇqT‡*Hé XÊ‘êìï ìj·T+Á‹+#·&É+ <ë«sê s¡ø£Ô+˝À ‘·–Z, ã≥º‘·\ sê≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~. #· ø ÿs¡ ì\«\T ù|s¡ T ø√≈£ î +&Ü #˚ k ÕÔ s TT. dü V ü ≤ ø£ ] dü T Ô + ~. nH˚ ø £ Äs√>∑ ´ s ñ‘˚Ô»+>± ñ+&=#·TÃ. � yÓTTø£ÿC§qï˝À¢ ◊s¡Hé |ü⁄wüÿ\+>± ñ+&É&É+ e\¢.. s

|üP»\ X¯+ø£sY |ü⁄

MT ø√dü+

Jeq kÂs¡uÛÑ+

Ä

yÓTTø£ÿC§qï‘√ Äs√>±´ìøÏ y˚T\T

n

>√+>∑÷s¡‘√ >∑T+&Ó≈£î ã\+

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

6 �

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

ABCD

dæ]>∑eT\T

e÷¬sÿ{Ÿ yê{≤ ô|+#·T≈£î+{≤+

Á|üC≤X¯øÏÔ ` _õHÓdt ã÷´s√ Á|üeTTK m\Áø±ºìø˘‡ ñ‘·Œ‘·TÔ\ ø£+ô|˙ kÕyéTdü+>¥ ¬s+&É+¬ø\ eè~Δ‘√ kÕàsYºbò˛Hé e÷¬sÿ{À¢ eT]+‘· yê{≤ ô|+#·Tø√yê\ì ìπs›•+#·T≈£î+~. ãT<Ûäyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À @sêŒ≥T #˚dæq MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À kÕyéTdü+>¥ m\Áø±ºìø˘‡ e÷¬sÿ{Ï+>¥ d”ìj·TsY yÓ’dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ eTVü‰eTà<é Ädæ+ yê؇ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 2017˝À kÕyéTdü+>¥ ªHÓesY yÓTÆ+&éµ Ä|òüsYqT uÛ≤s¡‘· kÕàsYºbò˛Hé e÷¬sÿ{Ÿ $e]düTÔqï Äd”+ yê؇ neTàø±\T 125 $T*j·THé j·T÷ì≥T¢>± ñ+&=#·Ãì n+#·Hê y˚XÊs¡T. Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ uÛ≤s¡‘Y kÕàsYºbò˛Hé e÷¬sÿ{Ÿ˝À ¬s+&√ kÕúq+˝À ñ+<äHêïs¡T. á s¡+>∑+ y˚>∑+>± ô|s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ‘êeTT á $uÛ≤>∑+˝À 43 XÊ‘·+ yê{≤ ø£*– ñHêïeTHêïs¡T. kÕyéTdü+>¥ ø=‘·Ô>± Ä$wüÿ]ÿ+∫q C…, dæ, ¬>˝≤ø°‡ d”]dt\‘√ á yê{≤ eT]+‘· ô|s¡T>∑T‘·T+<äì Ä•düTÔHêïeTHêïs¡T. s¡÷.30y˚\ ô|’ã&çq Á|”$Tj·T+ $uÛ≤>∑+˝À @ø£+>± 68 XÊ‘·+ yê{≤ ñ+<äHêïs¡T. s¡÷.999πø Ád”ÿHé ]ù|¢dtyÓT+{Ÿ Ä|òüsY kÕyéTdü+>¥ kÕàsYºbò˛Hé $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ ø√dü+ ø=‘·Ô>± ªHÓesY yÓTÆ+&éµ Ä|òüsYqT rdüTø=#êÃeTì yê؇ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ‘·eT kÕàsYºbò˛Hé ø=qT>√\T #˚dæq 12 HÓ\˝À¢ &çdtù|¢ eTs¡eTà‘·TÔ ø√dü+ s¡÷.990 #Ó*¢ùdÔ #ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç~ eHéf…Æ+ ]ù|¢dtyÓT+{Ÿ Ä|òüsY nHêïs¡T. á Ä|òüsY ôdô|º+ãsY 21 qT+∫ e#˚à nø√ºãsY 21 es¡≈£î ø=qT>√\T #˚ùd ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ e÷Á‘·y˚T e]ÔdüTÔ+<äHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ ‘·eT ø£+ô|˙ ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î $X‚wü &çe÷+&é \_ÛdüTÔ+<äHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D˝À kÕyéTdü+>¥≈£î 5700 eT+~ ]f…Æ˝Ÿ HÓ{ŸesYÿ uÛ≤>∑kÕ«eTT\THêïs¡Hêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± 125 mø˘‡≈£L¢õyé k˛ºs¡T¢, 100 düØ«düT πø+Á<ë\‘√ $düÔ]+∫ ñHêïeTHêïs¡T.

s¡÷.150 ô|]–q |üdæ&ç

s¡÷.999 πø ªõjÓ÷ ô|ò’µ ôV’≤<äsêu≤<é : ]\j·THé‡ õjÓ÷ 4õ Vü‰{Ÿ kÕŒ{Ÿ |ü]ø£s¡+ô|’ ]\j·THé‡ ]f…Æ˝Ÿ Á|ü‘˚´ø£ Ä|òüsYqT Á|üø£{Ï+∫+~. <ädüsê |ü+&ÉT>∑ dü+<äs¡“+>± Bì <Ûäs¡ s¡÷.999>± ìs¡ísTT+∫+~. Ç~ es¡≈£î Bì <Ûäs¡ s¡÷.1,999>± ñ+~. ôdô|º+ãsY 30 es¡≈£î á Ä|òüsY n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥T+<äì Ä ø£+ô|˙ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~.

4õ bò˛qT ˝Òø£b˛sTTHê 4õ y˚>∑+‘√ &˚{≤, ø±*+>¥ dü<äTbÕj·÷\T bı+<ä>∑*π> kÂø£sê´ìï õjÓ÷ ô|ò’ ø£*ŒdüTÔ+<äì ù|s=ÿ+~.

s¡÷bÕsTT

06 ô|’dü\T

ˇø£ nyÓT]ø± &Ü\s¡T≈£î s¡÷. 64.27

_mdtmHém˝Ÿ ª&ÉãT˝Ÿµ Ä|òüsY ˇmHéõdæ eTs√ |òüTq‘· q÷´&Ûç©¢ : Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑+˝Àì _mdtmHém˝Ÿ Á|üsTTy˚≥T f…˝Àÿ\≈£î BÛ≥T>± ‘·eT $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ ø√dü+ eTs√ ¬s+&ÉT ã+|òüsY Ä|òüs¡¢qT Á|üø£{Ï+∫+~. Á|”ô|sTT&é U≤‘ê<ës¡T\ ø√dü+ ¬s+&ÉT Á|üyÓ÷wüq˝Ÿ ôdŒwü˝Ÿ {≤]|òt z#·s¡¢qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. õjÓ÷ s¡÷.399 bÕ´ø˘≈£î b˛{°>± _mdtmHém˝Ÿ á |ü<∏äø±\qT rdüTø=∫Ã+~.

Ç+<äT˝À ˇø£{Ï s¡÷.249 ôdŒwü˝Ÿ {≤]|òt Ä|òüsY øÏ+<ä s√E≈£î 1õ_ &˚{≤qT ñ∫‘·+>± n+~+#·qT+~. n<˚ $<Ûä+>± _mdtmHém˝Ÿ HÓ{ŸesYÿ˝À nìï ˝Àø£˝Ÿ, mdt{Ï&ç yêsTTdt ø±˝Ÿ‡ ñ∫‘·+>± n+~+#·qT+~. á bÕ¢Hé >∑&ÉTe⁄ 28 s√E\T>± ìs¡ísTT+∫+~. ø±>± á Ä|òüsY nø√ºãsY 25 es¡≈£î e÷Á‘·y˚T n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥T+<äì Ä ø£+ô|˙ ‘Ó*|æ+~. ¬s+&√ bÕ¢Hé˝À s¡÷.429 Ø#ÛêsY® #˚düT≈£î+fÒ 90 s√E\ bÕ≥T Bì øÏ+<ä s√E≈£î 1õ_ &˚{≤qT n+~+#·qT+~. n<˚ $<Ûä+>± n|ü]$T‘· ø±*+>¥ kÂø£sê´ìï Ä|òüsY #˚j·TqT+~. á @&Ü~ eTT–+|ü⁄ Hê{ÏøÏ 4õ ùde\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚e&ÜìøÏ _mdtmHém˝Ÿ ø£düs¡‘·TÔ #˚k˛Ô+~.

$T*j·THé ≥qTï\ >±´dt, #·eTTs¡T ]»s¡T«\qT ø£qT≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+. Çø£ÿ&É 9`10 $T*j·THé ≥qTï\ düVü≤» yêj·TTe⁄, n+‘˚ yÓTT‘·Ô+ #·eTTs¡T \uÛÑ´‘·≈£î neø±XÊ\T ñHêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. E˝…’˝À 24`3 u≤e⁄˝À¢ á ôV’≤Á&√ø±s¡“Hé‡qT ø£qT>=+~. á u≤e⁄˝À¢ ‘=$Tà~ CÀq¢˝À ˇmHéõdæ á |üØø£å\T #˚dæ+<äì Bìô|’ ne>±Vü≤q ñqï yês¡T sêjYT≥sY‡≈£î düe÷#ês¡+ Ç#êÃs¡T. ˇø£ CÀHé˝ÀH˚ s√E≈£î 3,000 u≤´¬s˝Ÿ‡ #·eTTs¡T \uÛÑ´‘·≈£î neø±X¯+ ñ+~. Çø£ÿ&É #·eTTs¡T, >±´dt ñ+<äì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. eTT+ãsTT ôV’≤|ò”˝Ÿ¶‡ düMT|ü+˝À á ìπøå|ü\qT ø£qT>=Hêïs¡T. Bìô|’ � 20 $T*j·THé ≥qTï\ #·eTTs¡T, >±´dt &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ »qs¡˝Ÿ ôV’≤Á&√ø±s¡“Hé‡ (&çõôV≤#Y)≈£î ˇmHéõdæ >∑T]Ô+|ü⁄ düe÷#ês¡+ Ç∫Ã+~. á ø=‘·Ô u≤e⁄˝À¢+∫ ìπøåbÕ\qT yÓ*øÏ eTT+ãsTT : <˚X¯+˝ÀH˚ n‹ô|<ä› #·eTTs¡T ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T rj·T&ÜìøÏ ˇmHéõdæ ø£düs¡‘·TÔ yÓTT<ä\Tô|{Ϻq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT˝Ÿ n+&é Hê´#·Ts¡˝Ÿ >±´dt ø±s=ŒπswüHé (ˇmHéõdæ) uÛ≤Ø Bìô|’ ˇmHéõdæ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û düŒ+~+#·&ÜìøÏ ìπøåbÕ\qT ø=qT>=+~. |ü•ÃeT eTT+ãsTT rs¡+˝À 20 ìsêø£]+#ês¡T.

f…*ø£+ ùws¡¢ $\$\ �

q÷´&Ûç©¢ : n+‘·sê®rj·T |ü]D≤e÷\≈£î ‘√&ÉT <˚X¯+˝À |ü+&ÉT>∑ d”»Hé yÓTT<ä\Tø±e&É+‘√ ]f…Æ˝Ÿ es¡Ô≈£î\ qT+∫ &çe÷+&é ô|s¡>∑&É+‘√ ã+>±s¡+ <Ûäs¡ |ü⁄+E≈£î+~. es¡Tdü>± Hê\T>∑T s√E\T ‘·–Zq |üdæ&ç ãT<Ûäyês¡+ s¡÷.150 ô|]–+~. øÏ˝À yÓ+&çô|’ s¡÷.400 Á|æj·TeTsTT´+~. q÷´&Ûç©¢ ãT*j·THé e÷¬sÿ{À¢ 99.9 XÊ‘·+, 99.5 XÊ‘·+ dü«#·Ã¤‘· ø£*–q 10 Á>±eTT\ ã+>±s¡+ô|’ s¡÷.150 ô|]– es¡Tdü>± s¡÷.30,750, s¡÷.30,600>± |ü*øÏ+~. Ç+‘·ÁøÏ‘·+ Hê\T>∑T ôdwüq¢˝À s¡÷.400 ‘·–Z+~. ‘êC≤>± øÏ˝À yÓ+&çô|’ s¡÷.400 ô|]– s¡÷.40,900≈£î #˚]+~. 100 yÓ+&ç HêDÒ\ <Ûäs¡ j·T<∏ë‘·<∏ä+>± s¡÷.74,000>± qyÓ÷<äsTT´+~.

ì|”º 06 10,141

ôdHÓ‡ø˘‡ 02 32,400

kÕyéTdü+>¥ e÷¬sÿ{Ï+>¥ ôV≤&é yê؇

w

z <äX¯˝À uÛ≤Ø>± qcÕº\T

eTT+ãsTT : ø±˝Ÿ ≥]àH˚wüHé #ÛêØ®\qT dü>±ìøÏ ô|’>± ‘·–Z+#ê\qï Á{≤jYT Ä<˚XÊ\T ãT<Ûäyês¡+ f…˝Àÿ\ ùws¡¢qT rÁe ˇ‹Ô&çøÏ >∑T] #˚XÊsTT. Ç+Á{≤ ÁfÒ&ç+>¥˝À uÛ≤s¡r msTTsYf…˝Ÿ ùwsY @ø£+>± 6.2 XÊ‘·+ y˚Ts¡ |ü&çb˛sTTq|üŒ{Ïø° ‘·T<ä≈£î dü«\Œ ˝≤uÛÑ+‘√ eTT–dæ+~. ø±>± ◊&çj·÷ 3.43 XÊ‘·+, ]\j·THé‡ dü÷N 1.74 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq qcÕºìï #·$ #·÷XÊsTT. Ç+Á{≤ ÁfÒ&ç+>¥ á dü÷N\T es¡Tdü>± 7.4 XÊ‘·+, 4.2 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq $\Te ø√˝ÀŒj·÷sTT. msTTsYf…˝Ÿ ∫es¡≈£î 0.39 XÊ‘·+ ô|]– s¡÷.396.25 e<ä› eTT–dæ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ ]\j·THé‡ Ç+&ÉÁd”ºdt *$Tf…&é ùwsY e÷Á‘·+ <ä÷düT≈£îb˛sTT+~. z <äX¯˝À ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À 3.8 XÊ‘·+ ô|]–q ]˝Ÿ ùwsY ‘·T<ä≈£î 0.85 XÊ‘·+ ˝≤uÛÑ+‘√ s¡÷.847.10 e<ä› qyÓ÷<äsTT´+~. ø±˝Ÿ ≥]àH˚wüHé #ÛêØ®\qT 14 ô|’dü\ qT+∫ 6 ô|’dü\≈£î ‘·–Zdü÷Ô f…*ø±+ ¬s>∑T´˝Ò≥Ø Á{≤jYT Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚j·T&É+‘√ á s¡+>∑+ ùws¡T¢ Á|üuÛ≤$‘·+ nj·÷´sTT. ˇø£ HÓ{Ÿ esYÿ qT+∫ e∫Ãq ø±˝Ÿ≈£î ‘·q HÓ{ŸesYÿ |ü]~Û˝À nqTdü+<Ûëq+ ø£*Œ+∫q+<äT≈£î edü÷\T #˚ùd #êØ® Ç~. e#˚à nø√ºãsY 1 qT+∫ á ø=‘·Ô #ÛêØ®\T neT˝À¢øÏ sêqTHêïsTT. á ìs¡íj·T+ e\¢ Á|üdüTÔ‘· f…˝Àÿ\ Ä<ëj·T+ |ü&çb˛qT+~.

e#˚à 2020 qT+∫ á #êØ®\qT |üP]Ô>± s¡<äT› #˚j·÷\H˚ jÓ÷#·q˝À ñ+~. e÷¬sÿ≥T¢ j·T<∏ë‘·<∏ä+ nyÓT]ø± ô|ò&És¡˝Ÿ ]»s¡T« bÕ\d” ìs¡íj·÷\T yÓ\¢&ç ø±qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À eT<äT|üs¡T¢ Ä∫‘·÷∫ e´eVü≤]+#ês¡T. B+‘√ ãT<Ûäyês¡+ e÷¬sÿ≥T¢ j·T<∏ë‘·<∏ä+>± qyÓ÷<äj·÷´sTT. ãT<Ûäyês¡+ _mdtÇ ôdHÓ‡ø˘‡ 1.86 bÕsTT+≥T¢ ‘·–Z 32,400.51 e<ä› eTT–dæ+~. mHémdtÇ ì|ò”º 6.4 bÕsTT+≥T¢ ø√˝ÀŒsTT

10,141.15 e<ä› qyÓ÷<äsTT´+~. _mdtÇ˝À s¡+>±\ yê]>± ø±´|æ≥˝Ÿ >∑÷&é‡ 0.54 XÊ‘·+, yÓ’<ä´+ 0.23 XÊ‘·+, m|òtm+dæõ 0.15 XÊ‘·+, eTÚ*ø£ edü‘·T\T 0.04 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq sêDÏ+∫ e÷¬sÿ≥¢≈£î eT<䛑·T>± ì*#êsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ Ä{À dü÷N 0.69 XÊ‘·+, ø£q÷‡eTsY &É÷´¬sã˝Ÿ‡ 0.66 XÊ‘·+, ÄsTT˝Ÿ n+&é >±´dt 0.42 XÊ‘·+, $<äT´‘Y 0.35 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq qwüºb˛j·÷sTT. ôdHÓ‡ø˘‡˝À &Üø£ºsY ¬s&û¶dt 3.33 XÊ‘·+, {≤{≤ d”º˝Ÿ 1.64 XÊ‘·+, ◊{Ïdæ 1.27 XÊ‘·+, mdt_◊ 1.03 XÊ‘·+, $Áb˛ 0.99 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq n~Ûø£ ˝≤uÛ≤\T kÕ~Û+∫q yê{Ï˝À eTT+<äT es¡Tdü˝À ñHêïsTT. ø±>± V”≤s√ yÓ÷{À ø±sYŒ 2.29 XÊ‘·+, {≤{≤ yÓ÷{≤sY‡ 1.98 XÊ‘·+, düHé bòÕsêà 1.96 XÊ‘·+, ôV≤#Yj·TTm˝Ÿ 1.66 XÊ‘·+, ◊dæ◊dæ◊ u≤´+≈£î 1.21 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq n~Ûø£ qcÕº\T #·$ #·÷XÊsTT.

|ü+&É>∑ d”»Héô|’ V”≤s√ <äèwæº �

yÓTT‘·Ô+>± 7.5 ø√≥¢ neTàø±\T

q÷´&Ûç©¢ : ù|s¡T≈£î ‘·>∑Z≥T¢>±H˚ V”≤s√ yÓ÷{À ø±sYŒ ‘·q neTàø±\qT ø=qkÕ–k˛Ô+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î yÓTT‘·Ô+>± 7.5 ø√≥¢ yêVü≤q $Áø£j·÷\T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*|æ+~. 2020 Hê{ÏøÏ 10 ø√≥¢ ~«#·Áø£ yêVü≤q neTàø±\T \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îqï≥T¢ Ä ø£+ô|˙ ñqï‘ê~Ûø±] ˇø£ÿs¡T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘· |ü+&ÉT>∑ d”»Hé˝À ¬s+&É+¬ø\ eè~Δ πs≥TqT kÕ~Û+#ê\ì ìπs›•+#·T≈£îHêïeTHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ |ü+&ÉT>∑ d”»Hé˝À 10 \ø£å\ ]f…Æ˝Ÿ neTàø±\T #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $Hêj·Tø£ #·$‹ |ü+&ÉT>∑ d”»Hé˝À eTVü‰sêÁwüº˝À uÛ≤Ø>± neTàø±\T »]bÕeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·«s¡˝À »s¡T>∑qTqï |òæbòÕ j·TT`17 Á|ü|ü+#·ø£|t Á|üø£≥q\˝À¢ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ne⁄‘·THêïeTì, B+‘√ |ü+&ÉT>∑ d”»Hé˝À ‘·eT ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î eT]+‘· &çe÷+&é ô|s¡T>∑T‘·T+<äì Ä•düTÔHêïeTHêïs¡T. Ç~ es¡≈£î m|ü⁄Œ&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± ÁøÏ‘·+ Ä>∑düTº˝À n‘·´~Ûø£+>± 6.78 \ø£å\ j·T÷ì≥T¢ neTàø±\T #˚XÊeTHêïs¡T.

B|æø£

es¡Ôe÷q n+XÊ\T (n+‘·sê®rj·T, C≤rj·T, ÁbÕ+rj·T) b˛{° |üØø£å\ Á|ü‘˚´ø£+

ªnbÕNµ ôV≤*ø±|òüºs¡¢qT ñ‘·Œ‹Ô #˚düTÔqï dü+düú? ø±´_HÓ{Ÿ eT+Á‘·T˝À¢ ˝Àø˘düuÛÑ qT+∫ 16 eT+~, sê»´düuÛÑ qT+∫ 12 eT+~ ñHêïs¡T.

�

˙‹ ÄjÓ÷>¥ düuÛÑT´\T m. ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ düu…®≈£îº ì|ü⁄DT\T, ‘ÓHê*. ôd˝Ÿ : 9985288150

nbÕN Á|ü‘˚´ø£‘·\T

Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‘·´+‘· X¯øÏÔeT+‘·yÓTÆq <ë&ç

ôV≤*ø±|òüºs¡T¢>± M{ÏøÏ ù|s¡T+~. M{Ïì uÀsTT+>¥ dü+düú ñ‘·Œ‹Ô #˚k˛Ô+~. � nH˚ø£s¡ø±\ $<ÛäT\qT ìs¡«]Ô+#·>∑\<äT. X¯Á‘·Tj·TT<äΔ {≤´+≈£î\qT <Ûä«+dü+ #˚j·T&É+˝À ~≥º. � Ç+<äT˝Àì sê&Üs¡T¢, X¯øÏÔeT+‘·yÓTÆq ôdHê‡s¡¢ ø±s¡D+>± sêÁr|ü>∑\÷ nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü b˛sê≥+ #˚j·T>∑\<äT. � ˝Ò»sY, |üsês¡TD, Ç‘·s¡ e´edüú\ ø±s¡D+>± \øå±´\ >∑T]Ô+|ü⁄, <ë&ç #ê˝≤ ‘˚*ø£e⁄‘·T+~. nH˚ø£ Á|ü<Ûëq e´edüú\qT n<äq+>± @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À ¬s+&ÉT ≥s√“cÕ|òtº Ç+õqT¢ ñ+{≤sTT. � á ôV≤*ø±|òüºsY˝À ˝Ò»sY ¬>’&Ó&é ôV≤˝Ÿô|ò’sY øÏå|üDT\T, 70 m+m+ sê¬ø≥T¢, 30 m+m+ Ä{Ày˚T{Ïø˘ ‘·TbÕø° ñ+{≤sTT. á ‘·TbÕø° 12 y˚\ ‘·÷{≤\qT ø£*– ñ+≥T+~. >∑>∑q‘·\+ qT+∫ >∑>∑q‘·\+˝ÀøÏ Á|üjÓ÷–+#˚ øÏå|üDT\qT yÓ÷düT¬øfi¯¢>∑\<äT. � 60 ôdø£q¢ ø£Hêï ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝ÀH˚ 128 \øå±´\qT $X‚¢wæ+#·>∑\<äT. X¯Á‘·T <ë&ç qT+∫ ‘˚*>±Z ‘·|æŒ+#·Tø√>∑\<äT. � á ôV≤*ø±|òüºsY >∑]wüº+>± >∑+≥≈£î 284 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ y˚>±ìï n+<äTø√>∑\<äT. � ôd˝ŸŒ¤`d”*+>¥ Ç+<Ûäqe´edüú ñ+~. |òü*‘·+>± Ç+<Ûäq ©πøJ ñ+&É<äT. � á ôV≤*ø±|òüºs¡¢qT nyÓT]ø± nH˚ø£ j·TT<ëΔ˝À¢ $düÔè‘·+>± ñ|üjÓ÷–+∫+~. Á^dt, »bÕHé, ÇÁC≤jÓT˝Ÿ, HÓ<äsê¢+&é‡, dæ+>∑|üPsY, j·T÷@á e+{Ï <˚XÊ\ neTTà\bı~˝À Ç$ ñHêïsTT.

C≤rj·T Áø°&Ü |ü⁄s¡kÕÿsê\T `2017 Ä>∑düTº 29q C≤rj·T Áø°&Ü ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì, 2017 C≤rj·T Áø°&Ü nyês¡T¶\ ~H√‘·‡e+ q÷´&Ûç©¢˝À »]–+~. � sêh|ü‹ uÛÑeHé˝À »]–q á y˚&ÉTø£˝À¢ n‘·T´qï‘· nyês¡T¶ sêJyé>±+BÛ UÒ˝Ÿs¡‘·ïqT bÕsê ˇ*+|æj·THé <˚y˚+Á<ä

#ÛÓ’s¡àHé ` Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷&û yÓ’dt #ÛÓ’s¡àHé ` sêJyé ≈£îe÷sY mø˘‡` n|ò”wæjÓ÷ düuÛÑT´\T ` sêCŸHê<∏édæ+>¥, ns¡TDYC…’{°¢, düTπsXŸ Á|üuÛÑT, sê<ÛëyÓ÷Vü≤Hé dæ+>¥ � Á|ü‘˚´ø£ ÄVü‰àì‘·T\T : ì‹Hé >∑&ÉÿØ, düàè‹ E_Hé Çsê˙, ‘·yêsY #·+<é ¬>Vü‰¢{Ÿ. «‘Y (&ûÄsY&çz � |üP]Ôø±\ düuÛÑT´\T : _uÒø˘ <ÓÁu≤jYT (Ä]úø£y˚‘·Ô), $eÒt e° ks¡d< e÷J N|òt), s¡y˚Twt #·+<é (e´ekÕj·T ì|ü⁄DT&ÉT), &Üø£ºsY $H√<ébÕ˝Ÿ (Á|üC≤ Äs√>∑´ ì|ü⁄DT&ÉT) � eTTK´ ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±] ` n$T‘êuŸ ø±+‘Y � bÕ\Hê eT+&É* : nìï sêÁcÕº\ eTTK´eT+Á‘·T\T, πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘ê\ ˝…|òæºHÓ+{Ÿ >∑es¡ïs¡T¢. � � �

»»]j·÷‘√ bÕ≥T Vü‰ø° d”ìj·TsY Ä≥>±&ÉT düsê›sYdæ+>¥ sêh|ü‹ sêyéTHê<∏é ø√$+<é n+<äCÒXÊs¡T. M]øÏ C≤„|æø£ ‘√bÕ≥T s¡÷.7.5 \ø£å\ #=|ü⁄Œq #Ó≈£îÿqT n+~+#ês¡T. yÓTT‘·Ô+ 17 eT+~ Áø°&Üø±s¡T\≈£î ns¡T®Hé, eTT>∑TZ]øÏ <Ûë´Hé#·+<é, @&ÉT>∑T]øÏ Á<√D≤#ês¡´ nyês¡T¶\T n+<ësTT. Vü‰ø° ~>∑Z»+ <Ûë´Hé#·+<é »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± Ä>∑düTº 29e C≤rj·T Áø°&Ü ~H√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.

nyês¡T¶ Á>∑V”≤‘·\T UÒ˝Ÿs¡‘·ï : <˚y˚+Á<ä »»]j·÷ (bÕsê<∏Ó¢{Ÿ, C≤yÓ*HéÁ‘√), düsêúsYdæ+>¥ (Vü‰ø°)

πø+Á<ä eT+Á‹es¡Z |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷&û 2017 ôdô|º+ãsY 3q eT÷&√kÕ] ‘·q eT+Á‹esêZìï uÛ≤Ø>± |ü⁄qsYe´ed”úø£]+#ês¡T. � eT+Á‹es¡Z+˝ÀøÏ ø=‘·Ô>± ‘=$Tà~ eT+~ì rdüTø√>± 32 eT+~ eT+Á‘·T˝ XÊK˝À¢ e÷s¡TŒ\T #˚XÊs¡T. � eT+Á‹es¡Z e÷s¡TŒ˝À¢ yêDÏ»´ XÊK ìs¡«Væ≤düTÔqï ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé≈£î s¡ø£åD XÊK n|üŒ–+#·&É+ nìï+{Ïø£+fÒ ø°\ø£ e÷s¡TŒ. <˚X¯+˝À Ç+~sê>±+BÛ ‘·sê«‘· s¡ø£åD XÊK ìs¡«Væ≤+#˚ yÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi¯>± ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé ]ø±s¡T¶ düèwæº+#ês¡T. � Á|üdüTÔ‘· e÷s¡TŒ\‘√ πø+Á<ä+˝À eT+Á‘·T\ dü+K´ 73 qT+∫ 76øÏ ô|]–+~. � 76 eT+~ eT+Á‘·T˝À¢ ˝Àø˘düuÛÑ qT+∫ 57 eT+~, sê»´düuÛÑ qT+∫ 18 eT+~ ñHêïs¡T. � ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHéqT s¡ø£åDXÊK eT+Á‹>± rdüTø√e&É+‘√ πø_HÓ{Ÿ eT+Á‘·T˝À¢ eTVæ≤fi¯\ dü+K´ Äs¡T≈£î, düVü‰j·TeT+Á‘·T\‘√ ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ eTVæ≤fi¯\ dü+K´ ‘=$Tà~øÏ #˚]+~. � eT+Á‹es¡Z+˝À n‘·´~Ûø£+>± ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ qT+∫ 12 eT+~ eT+Á‘·T\T ñHêïs¡T.

‘=$Tà~ eT+~ ø=‘·Ô eT+Á‘·T\T ns¡T®q : kÕπø‘Y yÓTÆH˚ì (f…ìïdt), CÀ´‹ düTπsK ù|s¡T XÊK (Äs¡ÃØ), Vü≤s¡àHé Á|”‘YøösY (ÁøϬø{Ÿ), KTwæ“sY øösY, >∑èVü≤ìsêàD+, |ü≥ºD e´eVü‰sê\T sêJyé (n<∏Ó¢{Ïø˘‡), Á|üXÊ+‘Y dæ+>¥ (u≤ôdÿ{Ÿu≤˝Ÿ), Vü≤sYB|t |üPØ $<äT´‘Y, q÷‘·q, |ü⁄q]«ìjÓ÷>∑ X¯øÏÔ <˚y˚+Á<√dæ+>¥ (u≤øχ+>¥), u…+u…yéT <˚$ (|òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ), sêCŸ≈£îe÷sYdæ+>¥ ¬ø.C….Ä˝ÀŒ¤Hé‡ |üsê´≥ø£ XÊK, m\Áø±ºìø˘‡, düe÷#ês¡ mdtmdt|” #Ísêdæj·÷ (>√˝ŸŒ¤), mHéM düT˙˝Ÿ kÕ+πø‹ø£XÊK (Vü‰ø°), »dæ«sY dæ+>¥ (ø£ã&û¶), Á|üø±wt dü+»|üŒ e´ekÕj·T+, ¬s’‘·T dü+πøåeT+ (wü÷{Ï+>¥), Ä+<∏√ì neT˝ŸsêCŸ (fÒãT˝Ÿ f…ì‡dt), >∑CÒ+Á<ädæ+>¥ wæø±e‘Y (düVü‰j·TeT+Á‹) dü‘·´esYÔ ø£+&çj·÷Hé (¬sõ¢+>¥) ‘·+>∑y˚\T, eTs¡DY •yé Á|ü‘ê|t X¯óø±¢ Ä]úø£ XÊK (düVü‰j·TeT+Á‹) uÛÑ{Ï (bÕsê<∏Ó¢{Ÿ), |ü⁄C≤sê (ÁøϬø{Ÿ). Äs√>∑´, ≈£î≥T+ã dü+πøåeT+ Á<√D≤#ês¡´ : ~e+>∑‘· &Üø£ºsY ÄsY.>±+BÛ (n<∏Ó¢{Ïø˘‡), n•«Hé ≈£îe÷sY (düVü‰j·TeT+Á‹) JmdtmdtM Á|ükÕ<é (u≤´&çà+≥Hé), ;; eTVü≤+‹ dü‘·´bÕ˝Ÿdæ+>¥ e÷qe eqs¡T\ n_Ûeè~Δ, (u≤øχ+>¥), V”≤sêq+<é (ø£ã&û¶), sêô|ò˝Ÿ (Vü‰ø°), »\eqs¡T\T, q<äT\ dü+»jYT #·Áø£e]Ô (wü÷{Ï+>¥), s√wüHé˝≤˝Ÿ (¬sõ¢+>¥). n_Ûeè~Δ, >∑+>± Á|üøå±fi¯q <ë´Hé#·+<é : uÛÑ÷|æ+<äsYdæ+>¥ (n<∏Ó¢{Ïø˘‡), düj·T´<é Mπs+Á<ä≈£îe÷sY eTVæ≤fi≤, •X¯ó n_Ûeè~Δ, yÓTÆHêغ cÕVæ≤<é Vü≤ø°yéT (|òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ), düTeTsêjYT f…f… e´eVü‰sê\T (Vü‰ø°). nq+‘·≈£îe÷sY ôV≤π>¶ HÓ’|ü⁄D≤´_Ûeè~Δ, m+≥sY Áô|q÷´sYwæ|t

2003 qT+∫ 2005 eT<Ûä´ eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé düuÛÑT´sê*>± |üì#˚XÊs¡T. 2006˝À uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕغ˝À #˚]q ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé 2014˝À qπs+Á<äyÓ÷&û eT+Á‹es¡Z+˝À yêDÏ»´ |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹>± |üì#˚XÊs¡T. yêDÏ»´, |ü]ÁX¯eT\XÊU eT+Á‹>± ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé mH√ï ø°\ø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. |ü]ÁX¯eT\≈£î nqTeT‘·T\T Ç#˚à $<ÛëHêìï düT\uÛÑ‘·s¡+ #˚j·T&É+ ø√dü+ á`_CŸ b˛s¡º˝Ÿ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

XÊK\T e÷]q eT+Á‘·T\T ¬s’˝Ò« XÊU≤eT+Á‹ düTπswt Á|üuÛÑT≈£î yêDÏ»´ |ü]ÁX¯eT\ XÊK n|üŒ–+#ês¡T. � ì‹Hé >∑&ÜÿØøÏ s¡yêD, »\eqs¡T\T, HÍø±j·÷q XÊK\T n<äq+>± n|üŒ–+#ês¡T. � ñe÷uÛ≤s¡‹øÏ ‘ê>∑T˙s¡T, bÕ]X¯ó<Ûä´XÊK n|üŒ–+#ês¡T. � |üsê´es¡DXÊK |üP]Ô u≤<Ûä´‘·\T Vü≤s¡¸es¡ΔìøÏ n|üŒ–+#ês¡T. � düàè‹ Çsê˙øÏ CÖ[XÊK‘√bÕ≥T düe÷#ês¡, Á|ükÕsê\ XÊK |üP]Ô u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ–+#ês¡T. � sê»´es¡ΔHédæ+>¥ sê<∏√&é≈£î düVü‰j·TeT+Á‹>± j·TTe»q düØ«düT\‘√bÕ≥T, Áø°&ÜXÊK |üP]Ôu≤<Ûä´‘·\T düe÷#ês¡, Á|ükÕsê\ XÊK>± n|üŒ–+#ês¡T. � |”j·TTwt >√j·T˝ŸøÏ ¬s’˝Ò« XÊK eT+Á‹ u≤<Ûä´‘·\T Ç#êÃs¡T. � <Ûäπsà+Á<äHê<∏é Á|ükÕ<éøÏ #·eTTs¡T XÊK\T n|üŒ–+#ês¡T. � eTTø±Ô+ nu≤“dtøÏ yÓTÆHêغ e´eVü‰sê\T n|üŒ–+#ês¡T. � �

¬s+&√ eTVæ≤fi≤ s¡ø£åD eT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé πø+Á<ä eT+Á‹es¡Z+˝À yêDÏ»´ XÊK düVü‰j·TeT+Á‹>± dü«‘·+Á‘· Vü≤√<ë˝À u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤+∫q ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé≈£î πø_HÓ{Ÿ eT+Á‹>± |ü<√qï‹ ø£*Œ+∫, s¡ø£åD eT+Á‹‘·«XÊKqT n|üŒ–+#ês¡T. <˚X¯+˝À Ç+~sê>±+BÛ Á|ü<ÛëqeT+Á‹>± ñqï düeTj·T+˝À s¡ø£åD e´eVü‰sê\T ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤+∫q|üŒ{Ïø° |üP]ÔkÕúsTT˝À s¡ø£åDXÊK u≤<Ûä´‘·\T eTVæ≤fi¯ #˚|ü≥º&É+ Ç<˚ yÓTT<ä{ÏkÕ]. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì eT<ÛäT¬s’˝À 1959 Ä>∑düTº 18q ˇø£ kÕe÷q´ eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ ≈£î≥T+ã+˝À |ü⁄{Ϻq ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé &Ûç©¢˝À »eVü≤sY $X¯«$<ë´\j·T+˝À m+.m.m+.|òæ˝Ÿ #˚XÊs¡T.

_{Ÿu≤´+ø˘ H˚bÕ˝Ÿ ø=‘·Ô Á|ü<Ûëì mes¡T ? ` ùwsY ãVüQ<ä÷sY <˚e⁄u≤ H˚bÕ˝Ÿ˝À mìï Çfi¯¢ ìsêàD≤ìøÏ uÛ≤s¡‘Y ì~Ûì n+<äCÒdüTÔ+~? ` 50,000 � <˚e⁄\|ü*¢ sêe÷qT»sêe⁄ X¯‘·»j·T+‹ ñ‘·‡yê\T »]–q ‘˚B ? ` 2017 Ä>∑düTº 25 � sêe÷qT»sêe⁄ ÁbÕs¡+_Û+∫ dü+bÕ<äø£‘·«+ eVæ≤+∫q |üÁ‹ø£ ? ` XÀuÛÑ � sêe÷qT»sêe⁄ s¡#·q\T ? ` kÕs¡dü«‘· qe˙‘·\, Hê πs&çjÓ÷ Á|üdü+>±\T, ‘Ó\T>∑Td”eT˝À kÕ+düÿè‹ø£ |ü⁄qs¡TJ®eq+, ‘Ó\+>±D C≤rjÓ÷<ä´e÷\T, y˚>∑T#·T≈£ÿ\T, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, ‘ÓqT>∑TkÕVæ≤r � n‘·´~Ûø£+>± z_dæ\≈£î ]»πs«wüqT¢ ø£*ŒdüTÔqï sêh+ ? ` πøs¡fi¯ 40 XÊ‘·+ � ‘=*ôd’ãsY ø√s¡TºqT ÁbÕs¡+_Û+∫q <˚X¯+ ? ` #Ó’Hê (Vü≤+>∑T®q>∑s¡+) � ªñ*ÃÁ|ò”&É+ >±]¶j·THéµ nH˚ dü+j·TTø£Ô ôd’ìø£ $Hê´kÕ\T ìs¡«Væ≤+∫q <˚XÊ\T ? ` nyÓT]ø±, <äøÏåDø=]j·÷ � bÕøÏkÕÔHé »HêuÛ≤ mìïø√≥T¢ ? ` 20.7 ø√≥T¢ � &=ø±¢yéTô|’ uÛ≤s¡‘· `#Ó’Hê ôd’Hê´\ eT<Ûä´ ‘·˝…‹Ôq $yê<ä+ |ü]cÕÿs¡+ nsTTq≥T¢ Á|üø£{Ï+∫q ‘˚B ? ` Ä>∑düTº 28, 2017 � Á{≤Hé‡C…+&ÉsY‡ ôd’q´+˝À #˚πs$<ÛëHêìï s¡<äT› #˚dæq <˚X¯+ ? ` nyÓT]ø± � �

<äøÏåD #Ó’Hê düeTTÁ<ä+ (Ç+&√H˚wæj·÷) ø=‘·Ôù|s¡T ? ` HêsYÔ Hê≥THê � ÄJ$ø£ Á>±MTDY mø˘‡Áô|dt jÓ÷»q (mõáyÓ’) e÷s¡TeT÷\ Á>±e÷\ qT+∫ $<ä´, yêDÏ»´ ÁbÕ+‘ê\≈£î, ÄdüŒÁ‘·T\≈£î #˚s¡T≈£îH˚+<äT≈£î yêVü≤Hê\T düeT≈£Ls¡TkÕÔs¡T. Ç+<äT˝À πø+Á<ä sêÁcÕº\ yê{≤ ? ` 60 : 40 XÊ‘·+ � mõáyÓ’ mìï sêÁcÕº˝À¢ neT\T˝À ñ+~ ? ` ‘Ó\+>±D düVü‰ 13 sêÁcÕº\T � nbÕN ôV≤*ø±|òüºs¡¢qT uÛ≤s¡‘Y @ <˚X¯+ qT+∫ ø=qT>√\T #˚düTÔ+~ ? ` nyÓT]ø± � sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ ôV’≤dü÷ÿfi¯¢˝À @ qè‘ê´ìï Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì ìs¡ísTT+∫+~ ? ` ≈£L∫|üP&ç � Ä~ø£$ qqïj·T´ j·T÷ìe]Ù{° C≤rj·T ùdyê |ü<∏äø£+ (mHémdtmdt) $uÛ≤>±ìøÏ @ C≤rj·T ñ‘·ÔeT nyês¡T¶ <äøÏÿ+~ ? ` Ç+~sê>±+BÛ nyês¡T¶ �

w

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ABCD w

w

|æ˝Ÿ y˚dæ e÷≈£î Hê´j·T+ #˚XÊs¡T ªe+X¯<Ûës¡µô|’ ôV’≤ø√s¡Tº ñ‘·Ôs¡T«\ |ü≥¢ ìsê«dæ‘·T\ Vü≤s¡¸+ Á|üC≤X¯øÏÔ` Væ≤s¡eT+&É\+ (lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢) e+X¯<Ûës¡ ìsê«dæ‘· ÁbÕ+‘ê˝À¢ |ü+≥ bı˝≤\qT HêX¯q+ #˚jÓTT<ä›+≥÷ eT+>∑fi¯yês¡+ ôV’≤ø√s¡Tº ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚j·T&É+ô|’ ìsê«dæ‘·T\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ Væ≤s¡eT+&É\+˝Àì ‘·T\>±+, bÕ&É*, <äT>∑TZ|ü⁄s¡+, >±s¡¢bÕ&ÉT Á>±e÷\ ìsê«dæ‘·T\T ãT<Ûäyês¡+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ns¡TΩ\≈£î |üP]Ô kÕúsTT˝À bÕ´πøJ n+~+∫q ‘·sê«‘˚ |üqT\T #˚|ü{≤º\ì ‘êeTT ø√s¡T‘·THêï Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äHêïs¡T. y˚˝≤~ s¡÷bÕj·T\T ô|≥Tºã&ç ô|{Ϻ |ü+&çdüTÔqï |ü+≥\qT b˛©düT\ ã+<√ãdüTÔ eT<Ûä´ Á|üuÛÑT‘·«+ HêX¯q+ #˚sTT+#·&É+, ‘·eTô|’ ìs¡“+<Ûä+ Á|üjÓ÷–+#·&É+ nHê´j·TeTHêïs¡T. ôV’≤ø√s¡Tº˝À á $»j·T+‘√ 2013 uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+ neT\j˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì yês¡T ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ìsê«dæ‘·T\ ‘·s¡|ü⁄q e÷qe Vü≤≈£îÿ\ y˚~ø£ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ¬ø.$.»>∑Hêï<∏äsêe⁄ ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ˝Ÿ y˚dæ ‘·eT≈£î Hê´j·T+ #˚XÊs¡Hêïs¡T.

ñeTà&ç düØ«dt s¡÷˝Ÿ‡ õˇ $&ÉT<ä\ô|’ bòÕ´b˛º Vü≤s¡¸+ Á|üC≤X¯øÏÔ-neTsêe‹ ã÷´s√ ñbÕ<Ûë´j·TT\T ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\ qT+∫ m<äTs¡T #·÷düTÔqï ñeTà&ç düØ«dt s¡÷˝Ÿ‡ ñ‘·Ôs¡T«\qT Ä XÊK eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ ãT<Ûäyês¡+ $»j·Tyê&É˝À $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ô|’ bòÕ´b˛º Hêj·T≈£î\T |æ u≤ãT¬s&ç¶, dæôV≤#Y CÀôd|òt düTBÛsYu≤ãT, õ Vü≤è<äj·TsêE, |æ bÕ+&ÉTs¡+>∑ es¡Á|ükÕ<é, m+ ø£eT˝≤ø£sYsêe⁄ ãT<Ûäyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À Vü≤sê¸ìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. B+‘√ Á|üuÛÑT‘·« õ˝≤¢, eT+&É\ |ü]wü‘Y ñbÕ<Ûë´j·TT\qT ø£*|æ ñeTà&ç düØ«dt s¡÷˝Ÿ‡ Ä<Ûës¡+>± Á|üyÓ÷wüqT¢ bı+<˚+<äT≈£î e÷s¡Z+ düT>∑eT+ nsTT+<äHêïs¡T.

Ç+{Ï+{ÏøÏ {Ï&ç|æ bÕ¢|t yÓ’dæ|æ $eTs¡Ù Á|üC≤X¯øÏÔ ` HÓ\÷¢s¡Tdæ{° {Ï&ç|æ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü{Ϻq Ç+{Ï+{ÏøÏ {Ï&ç|æ ø±s¡´Áø£eT+ n≥ºsY bÕ¢|t nsTT+<äì yÓ’dæ|æ HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ø±ø±DÏ >√es¡ΔHé¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ kÕúìø£ yÓ’dæ|æ ø±sê´\j·T+˝À $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Ç+{Ï+{Ï {Ï&ç|æ ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|ü»\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. mìïø£\ yê>±ΔHê\T mø£ÿ&É neT\T #˚XÊs√ #ÓbÕŒ\ì Á|ü»\T Á|ü•ï+#·&É+‘√ #Ó|üŒ˝Òì dæú‹˝À eT+Á‘·T\T Çã“+<äT˝…<äTs=ÿ+≥THêïs¡Hêïs¡T. Ç+{Ïø√ ñ<√´>∑+, ìs¡T<√´>∑uÛÑè‹, |üø±ÿ >∑èVü‰\T ø£{ϺkÕÔeTì Ç|üŒ{Ïø° @ ˇø£ÿ]ø° Ç∫Ãq <ëK˝≤˝Ò¢eHêïs¡T.

yÓ’<ä´ Äs√>∑´ dæã“+~ <Ûäsêï

Á|üC≤X¯øÏÔ-@\÷s¡T ns¡“Hé yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK dæã“+~ô|’ y˚~Û+|ü⁄\T ÄbÕ\ì, Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&çq ¬s+&√ mmHém+≈£î ùwø˘ y˚TØøÏ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ j·TTHÓ’f…&é yÓT&çø£˝Ÿ n+&é ôV≤˝ŸÔ m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé (dæ◊{Ïj·TT) Ä<Ûä«sê´q |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ @\÷s¡T yÓ’<ä´, Äs√>∑´ XÊU≤~Ûø±] ø±sê´\j·T+ e<ä› mmHém+\T, kÕº|òt qs¡T‡\T ãT<Ûäyês¡+ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. õ˝≤¢ q\TeT÷\\ qT+∫ $#˚Ãdæq mmHém+, kÕº|òtqsY‡\T, dæã“+~ ìHê<ë\‘√ ø±sê´\j·T+ <ä<ä›]*¢+~. á <Ûäsêï≈£î n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q j·T÷ìj·THé õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T &ç.uÛ≤düÿsY¬s&ç¶ e÷{≤¢&Üs¡T. rÁeyÓTÆq |üì ˇ‹Ô&ç, y˚~Û+|ü⁄\ e\¢ y˚TØ Ä‘·àVü≤‘ê´ j·T‘·ï+ #˚dæ+<äì #ÓbÕŒs¡T. Ä&ç{Ÿ\ ù|s¡T‘√ dæã“+~ì uÛÑj·TÁuÛ≤+‘·T\≈£î >∑T]#˚düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s¡+ &çm+ôV≤#Yˇ≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T.

s¡TD≤\ ø√dü+ u≤´+≈£î eTT≥º&ç Á|üC≤X¯øÏÔ ` dü‘ÓÔq|ü*¢ {ÖHé (>∑T+≥÷s¡T) øö\T ¬s’‘·T\≈£î |ü+≥ s¡TD≤\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ dü‘ÓÔq|ü*¢ eT+&É\+ |òüDÏ<ä+ øö\T¬s’‘·T\T ãT<Ûäyês¡+ Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. Á>±eT+˝Àì ôd+Á≥˝Ÿ u≤´+ø˘qT øö\T¬s’‘·T dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À eTT≥º&ç+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Á>±eT+˝À e+<äeT+~ øö˝≤›s¡¢≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶*∫ÃHê ˇø£ÿ]ø° s¡TD+ Çe«˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T.

»yêãT\T

1. s¡œH˚, 2. »Hé $ø£˝ŸŒ, 3. 14 XÊ‘·+ qT+∫ 6 XÊ‘êìøÏ 4. eTV”≤+Á<ë n+&é eTV”≤+Á<ä 5. ø±q÷ŒsY

w

.

ÁbÕ+rj·T+

p

r

a

j

a

s

a

$»j·Tyê&É >∑Ts¡kTyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY t 2017

y˚T&˚ Vü‰MT @yÓTÆ+~? �

�

�

dæm+qT Á|ü•ï+∫q Á|üC≤ dü+|òü÷\ H˚‘·\T qe+ãsY˝À>± ns¡TΩ\+<ä]ø° Ç[¢yê«\ì &çe÷+&é $»j·Tyê&É˝À ô|<ä›m‘·TÔq eTVü‰<Ûäsêï

Äø±« |òü⁄&ébÕs¡TÿqT ìs¡dædü÷Ô y˚˝≤~eT+~ ø=y=«‘·TÔ\ sê´©

>∑]®+∫q ø£\T¢^‘· ø±]à≈£î\T ª^‘·>∑s¡®qµ˝À y˚˝≤~eT+~‘√ uÛ≤Ø Á|ü<äs¡Ùq, eTVü‰<Ûäsêï � Á|ü‘ê´e÷ïj·T ø£\T¢$<Ûëq+ s¡÷bı+~+#ê* � »qàuÛÑ÷$T ø£$T{°\‘√ ì$T‘·Ô+ ˝Ò≈£î+&Ü |æ+#Û·qT Çyê«* �

@\÷s¡T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› ^‘·ø±]à≈£î\ eTVü‰<Ûäsêï ^‘·ø±]à≈£î\≈£î m≥Te+{Ï Á|üjÓ÷»qeT÷ nø√ºãsY 1 qT+∫ q÷‘·q ø£\T¢ $<Ûëq+ #˚≈£Ls¡Ã˝Ò<ä˙ $eT]Ù+#ês¡T. ^‘· eè‹Ôì rdüTø=∫Ã, ø±]à≈£î\ ñbÕ~Ûì ø±bÕ&Éø£b˛‘˚ s¡øÏå+#˚+<äT≈£î ã&Ó®{Ÿ˝À s¡÷.yÓsTT´ø√≥T¢ ñ<ä´eT+ eT]+‘· rÁe‘·s¡+ #˚kÕÔeTì πø{≤sTT+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ô|q¸qT¢ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ˝…’ôdqT‡\T ñqï ^‘· ôd’‘·+ ì*|æy˚XÊs¡ì, >∑‘·+˝À Ç∫Ãq ø±]à≈£î\+<ä]ø° dü+πøåeT |ü<∏äø±\T neT\T õˇ\q÷ neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. #˚j·÷\Hêïs¡T. dü+|òüT+ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî\T

øö\T ¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤*yê«* : »eT\j·T´ Á|üC≤X¯øÏÔ`ø£*øÏ] (ø£&É|ü) øö\T ¬s’‘·T\≈£î s¡TD ns¡Ω‘· ø±s¡T¶\T, e&û¶˝Òì s¡TD≤\T Çyê«\ì øö\T¬s’‘·T dü+|òüT+ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù |æ.»eT\j·T´ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ ø£&É|ü õ˝≤¢ ø£*øÏ] Áø±dts√&ÉT¶˝À øö\T ¬s’‘·T _.$.s¡eTDj·÷<äyé n<Ûä´ø£å‘·q »]–q dü<ädüT‡≈£î eTTK´n‹~Û>± Vü‰»¬s’q »eT\j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ øö\T ¬s’‘·T\ ø√dü+ s¡÷.80 ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫Hê Ç|üŒ{Ïes¡≈£L πøe\+ s¡÷.30 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T s¡TD≤\T Ç∫Ã+<äHêïs¡T. ∫qï ≈£î+≥\ kÕ>∑T‘√ ¬s’‘·T\≈£î nHê´j·T+ »s¡T>∑T‘√+<äì, |ü+≥ qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+<ä&É+ ˝Ò<äì, ñ<ë´qeq XÊK yês¡T ÇdüTÔqï Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ s¡TD≤\T \_Δ<ës¡T\≈£î n+<ä&É+ ˝Ò<äì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ˇø£ |üø£ÿ uÛÑ÷ j·T»e÷qT\T øö\T |ü+≥ πs≥TqT Á|ü‹ @{≤ ô|+#·T‘·THêï –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡\T e÷Á‘·+ ¬s’‘·T\≈£î n+<ä&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. Bì e\¢ ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£îH˚ |ü]dæú‹ m<äTs¡e⁄ ‘√+<äHêïs¡T. |”˝Òs¡T &ç$»H√¢ ¬s’‘·T\T m+‘√ ÄX¯‘√ øö\T≈£î u§bÕŒsTT |ü+≥qT $kÕÔs¡+>± y˚dæHê <äfi≤s¡T\ <√|æ&ûøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ϭø’Hê düŒ+~+ #ê\ì, ˝Òì |üø£å+˝À b˛sê≥+ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. dæ◊{Ïj·TT õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù yê&É >∑+>∑sêE e÷{≤¢&ÉT‘·÷ øö\T ¬s’‘·T\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·&É+˝À ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. øö\T ¬s’‘·T\ düeTdü´\ô|’ düŒ+~+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á dü<ädüT‡˝À dæ◊{Ïj·TT &ç$CHé ø±s¡´<ä]Ù $H√<é ≈£îe÷sYj·÷<äyé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

i

ø=y=«‘·TÔ\ sê´© ìs¡«Væ≤düTÔqï Äø±« |òü⁄&é bÕs¡Tÿ u≤~Û‘·T\T

Á|üC≤X¯øÏÔ ` nõ‘Ydæ+>¥q>∑sY ($»j·Tyê&É) >∑‘˚&Ü~ y˚T&˚ s√Eq ø±]à≈£î\+<ä]ø° Çfi¯ó¢ ø£{Ϻ+∫ ÇkÕÔqì eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT #˚dæq yê>±›q+ @yÓTÆ+<äì, Ç+‘·es¡≈£L ˇø£ÿ]ø° Ç[¢∫Ãq bÕbÕq b˛˝Ò<äì dæ◊{Ïj·TT sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+m.>∑|òüPsY nHêïs¡T. ns¡TΩ˝+<ä]ø° Çfi¯ó¢, Çfi¯¢ düú˝≤*yê«\ì, Çfi¯ó¢qï yê]øÏ |ü{≤º*∫à ]õÁùdºwüqT¢ #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ ãT<Ûäyês¡+ $»j·Tyê&É ns¡“Hé ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+ e<ä› Á|üC≤dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À eTVü‰<Ûäsêï »]–+~. <Ûäsêï˝À ø±]à≈£î\T, eTVæ≤fi¯\T, n<Ó›<ës¡T\T ô|<ä›m‘·TÔq bÕ˝§Zì $»j·Tyê&É ns¡“Hé ‘·Vü≤o˝≤›s¡T ø±sê´\j·T+ e<ä› <Ûäsêï #˚düTÔqï Á|ü»\T ‘·eT≈£î Ç[¢yê«\ì ìq~+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À m+m.>∑|òüPsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. õˇ q+.7 <ë«sê n+>∑Héyê&û $eT]Ù+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\T, ô|s¡T>∑T‘·Tqï ÇkÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ ns¡TΩ˝≈£î ø±≈£î+&Ü {Ï&ç|æ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î Ç[¢kÕÔqì #Ó|æŒHê Ä#·s¡D≈£î H√#·Tø√˝Ò<äì ì‘ê´düsê\ <Ûäs¡\‘√ ø±]à≈£î\ J$‘ê\T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, Hêj·T≈£î\ nqT#·s¡T\≈£î ø£≥ºu…fÒº+<äT≈£î ndüÔe´düÔeTe⁄‘·T+fÒ, eTs√|üø£ÿ n<Ó›\T ø£≥Tºø√˝Òø£ HêHê Á|üj·T‹ï+#·&É+ <äTsêàs¡ZeTHêïs¡T. Á|ü»\≈£î Çyê«*‡q Çfi¯¢qT Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ø±s=Œπs≥¢≈£î, {Ï&ç|æ myÓTà˝Ò´\T, Hêj·T≈£î\T |ü+#·Tø√≈£î+&Ü ns¡TΩ˝≈£î bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\≈£î e+<ä\ mø£sê\T ø£≥ºu…&ÉT‘·Tqï Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ˝Òì |üø£å+˝À ñ<ä´e÷ìï Á|üuÛÑT‘·«+ ø±]à≈£î\≈£î ôd+≥T uÛÑ÷$T Çe«&ÜìøÏ eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ MTqy˚TcÕ\T ˝…øÏÿk˛Ô+<äHêïs¡T. bÂs¡ dü+πøåeT dü+|òüT+ sêh &ç|üP´{° ‘·Vü≤o˝≤›s¡T ÇÅãV”≤+≈£î H˚‘·\T $q‹|üÁ‘·+ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T dæôV≤#Y.u≤ã÷sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. |ü<˚fi¯¢ düeT]Œ+∫ düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ |üPqTø√yê\ì ø√sês¡T. qT+∫ $»j·Tyê&É˝À ˇø£ÿ]ø° Çfi¯fl düú˝≤\T>±ì, Çfi¯ó¢>±ì ø±s¡´Áø£eT+˝À dæ◊{Ïj·TT ø£ècÕíõ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T &ç$.ø£èwüí, Çe«˝Ò<äHêïs¡T. 2007˝À Á|üuÛÑT‘·«y˚T düπs« #˚dæ &ç.ø±oHê<Ûé, dæ◊{Ïj·TT |ü•ÃeT ø£ècÕí Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù n<Ó›<ës¡T\≈£î dæ¢|ü*∫Ãq $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. {Ï&ç|æ mHédæôV≤#Y.lìyêdt, ◊<ë« |ü•ÃeT ø£ècÕí ø±s¡´<ä]Ù Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· ÄHé˝…’Hé˝À ¬ø.l<˚$, ¬ø$|æmdt |ü•ÃeT ø£ècÕí ø±s¡´<ä]Ù õ.q≥sêE, <äs¡U≤düTÔ\T #˚düT≈£î+fÒ Çfi¯ó¢ eT+ps¡T #˚kÕÔeT+≥÷ &çyÓ’m|òt◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù mHé.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, eè‹Ô<ës¡T\ yÓTùdCŸ\T |ü+bÕs¡ì, Çfi¯ó¢ e÷Á‘·+ sê˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. dü+|òüT+ q>∑s¡ Hêj·T≈£î\T ¬ø.lqT, ø±s=ŒπswüHé˝À dæ|æm+ $»j·Tyê&É Cø£ÿ+|üP&ç˝À Çfi¯ó¢ ø£{Ϻ 12 y˚\ eT+~øÏ bò˛¢sY©&ÉsY õ.Ä~\ø°åà ‘·~‘·s¡T\T Á|üdü+–+#ês¡T. <ÛäsêïqT<˚›•+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï >∑|òüPsY

Á|üC≤X¯øÏÔ`@\÷s¡T Á|ü‹ì~Û ø£\T¢^‘· ø±]à≈£î\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#˚ $<Ûä+>± Á|ü‘ê´e÷ïj·T ø£\T¢ $<Ûëq+ s¡÷bı+~+#ê\ì, »qàuÛÑ÷$T ø£$T{°\‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü ns¡TΩ˝…’q ^‘· ø±]à≈£î\≈£î |æ+#Û·qT¢ Ç|æŒ+#ê\ì, ^‘· bÕ]ÁXÊ$Tø£ Ä]úø£ ø±s=ŒπswüHé <ë«sê s¡TD≤*yê«\ì, ^‘· eè‹ÔøÏ s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ y˚˝≤~eT+~ ø£\T¢^‘· ø±]à≈£î\T ø£<ä+‘=ø±ÿs¡T. m|æ ø£\T¢^‘· ø±]àø£ dü+|òüT+ Ä<Ûä«sê´q ª^‘· >∑s¡®qµ˝À uÛ≤>∑+>± |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ @\÷s¡T˝À uÛ≤Ø sê´©, ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› eTVü‰<Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘=\T‘· p´{Ÿ$T\T¢ qT+∫ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ es¡≈£L ìs¡«Væ≤+∫q uÛ≤ØÁ|ü<äs¡Ùq˝À ¬s+&ÉTy˚\ eT+~øÏô|’>± ø±]à≈£î\T bÕ˝§Zì düeTdü´\ô|’ ìq~+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› eTVü‰<Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. <ÛäsêïqT<˚›•+∫ m|æ ø£\T¢^‘· ø±]àø£ dü+|òüT+ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù j·TÁsê <˚e⁄&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |üqTï\ s¡÷|ü+˝À ^‘·ø±]à≈£î\T @{≤ s¡÷.70 ø√≥¢≈£îô|’>± #Ó*¢düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. #·+Á<äu≤ãT eT÷&ÉTqïπsfi¯¢ bÕ\q˝À

7

E‹Ô>∑ qs¡dæ+Vü≤eT÷]Ô e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT<ä´+ Ä<ëj·T+ ô|+#·Tø√e&É+ ø√dü+ m¬ø’‡CŸXÊK≈£î HÓ\yêØ {≤¬sZ≥T¢ ô|&ÉT‘·÷ ^‘·eè‹Ôì Á|üuÛÑT‘·«+ HêX¯q+ #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. 2010˝À õˇ 350 <ë«sê |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢˝À 4,970 eT+~øÏ ô|q¸qT¢ ÇkÕÔeTì Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+<äì, 2,499 eT+~πø Ç#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. $T–*q yê]øÏ ô|q¸qT¢ sê≈£î+&Ü n&ÉT¶|ü&ÉT‘·÷, ô|q¸qT¢ neTTà≈£î+≥Tqï »qàuÛÑ÷$T ø£$T{°\qT yÓ+≥H˚ s¡<äT› #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ^‘· Ä]úø£ ø±s=ŒπswüHé <ë«sê ø±]à≈£î\≈£î s¡TD≤\T ÇkÕÔeTì ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì E˝…’ 16q Á|üø£{Ï+#ês¡ì, Ç|üŒ{Ïes¡≈£L ÄHé˝…’Hé yÓuŸôd’{Ÿ zô|Hé ø±˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. s¡÷.2000 ô|q¸Hé neT\T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. dæ◊{Ïj·TT sêh ø£$T{° düuÛÑT´\T ∫+‘·ø±j·T\ u≤ã÷sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ^‘·ø±]à≈£î\T düeTdü´\ e\j·T+˝À ∫≈£îÿø√e&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê˝Ò ø±s¡DeTì $eT]Ù+#ês¡T. nq+‘·s¡+ düeTdü´\‘√ ≈£L&çq $q‹|üÁ‘êìï n~Ûø±s¡T\≈£î n+<äCÒXÊs¡T. ø£\T¢^‘· ø±]àø£dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ø±eTq eTTìkÕ«$T, sêh ‘ê{Ïu…\¢+ ô|ò&ÉπswüHé #ÛÓ’s¡àHé u§˝≤¢ eTTdü\j·T´, $$<Ûä Á|üC≤dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T <Ûäsêï≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T.

Á|üC≤X¯øÏÔ - ;ÛeTes¡+ s¡÷s¡˝Ÿ, qs¡kÕ|ü⁄s¡+ s¡÷s¡˝Ÿ ìyêdü ÁbÕ+‘ê˝À¢ Äø±«|òü⁄&é bÕsYÿ ìsêàD≤ìï Ä|æ y˚πs ÁbÕ+‘êìøÏ ‘·s¡*+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ‘·T+<äTÁs¡T, ø£+kÕ\ uÒ‘·|üP&ç, C§qï\>∑s¡Te⁄ Á>±e÷˝À¢ì y˚˝≤~eT+~ Á|ü»\T ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ ø=y=«‘·TÔ\‘√ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äø±« |òü⁄&ébÕs¡Tÿ e´‹πsø£ b˛sê≥ ø£$T{° Ä<Ûä«sê´q #˚|ü{Ϻq sê´©˝À düTe÷s¡T eT÷&ÉT y˚\ eT+~ Á|ü»\T bÕ˝§Zq&É+ $X‚wü+. C§qï\>∑s¡T«, ¬ø.uÒ‘·|üP&ç Á|ü»\T ‘=\T‘· ‘·T+<äTÁs¡T #˚s¡T≈£îHêïs¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ ø=y=«‘·TÔ\T #˚‘·ã÷ì bòÕ´ø£ºØøÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚düT≈£î+≥÷ Á|ü<äs¡Ùq>± C§qï\>∑s¡Te⁄ MT<äT>± bòÕ´ø£ºØ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. bòÕ´ø£ºØì ‘·s¡*+#ê\ì ô|<ä›ô|≥Tºq ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ ¬ø.uÒ‘·|üP&ç #˚s¡T≈£îHêïs¡T. nø£ÿ&É ø=~›ùd|ü⁄ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± b˛sê≥ ø£$T{° ø£˙«qsY Äπs{Ï yêdüT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT÷&˚fi¯ó¢>± |òü⁄&ébÕs¡Tÿ e<ä›ì Ä+<√fi¯q #˚düTÔHêï Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ <äTsêàs¡ZeTHêïs¡T. bòÕ´ø£ºØì ‘·s¡*+#˚ es¡≈£L b˛sê≥+ Ä>∑<äì, b˛sê≥ìï eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ bòÕ´ø£ºØì y˚πs ÁbÕ+‘êìøÏ ‘·s¡*+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á sê´©˝À »yê«~ dü‘·´Hêsêj·TD, düeTTÁ<ë\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ø=≥Tº Á|ükÕ<é, u…\¢|ü⁄ dü‘·´Hêsêj·TD, ø=‘·Ô|ü*¢ ø±o$X¯«Hê<Ûä+, Äπs{Ï dü‘·´e‹, m+.Á‹eT÷s¡TÔ\T, düeTTÁ<ë\ dü‘·´y˚DÏ, eT÷&ÉT Á>±e÷\ Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ dæ|æm+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T C…mHé$ >√bÕ\Hé, qs¡kÕ|ü⁄s¡+ &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù ø£e⁄s¡T ô|~›sêE, ◊<ë« õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù &ç.ø£fi≤´DÏ ‘·~‘·s¡T\T dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*|æ Á|ü<äs¡Ùq˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. sê´© dü+<äs¡“¤+>± Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ô|<ä›m‘·TÔq b˛©düT\T yÓ÷Vü≤]+#ês¡T.

dü<ädüT‡˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ C…dæ ø£è‹ø± X¯óø±¢

n~Ûø£ <Ûäs¡\ô|’ |òæsê´<äT\T

õmdt{Ïô|’ ne>±Vü≤Hê dü<ädüT‡˝À >∑T+≥÷s¡T C…dæ X¯óø±¢ Á|üC≤X¯øÏÔ`>∑T+≥÷s¡T ns¡“Hé õmdt{Ï $<Ûëq+˝À |üqTï πs≥T ‘·–ZHê yê´bÕs¡T\T edüTÔe⁄\qT n~Ûø£ <Ûäs¡\≈£î $Áø£sTTdüTÔHêïs¡H˚ |òæsê´<äT\T edüTÔHêïj·Tì >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ø£è‹ø± X¯óø±¢ ù|s=ÿHêïs¡T. >∑T+≥÷s¡T˝Àì ¬syÓq÷´ ø£fi≤´D eT+&É|ü+˝À õ˝≤¢ yêDÏ»´ |üqTï\ XÊK, õ˝≤¢ bÂs¡ düs¡|òüsê\ XÊK, õ˝≤¢ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ düe÷#ês¡ πø+Á<ä+ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À dü<ädüT‡ ãT<Ûäyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dü<ädüT‡˝À C…dæ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ |òæsê´<äT\ H˚|ü<∏ä´+˝À yê´bÕs¡T\T, $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ø=qT>√\T #˚ùd edüTÔe⁄\T, ùde\ô|’ $~ÛdüTÔqï |üqTï $esê\qT Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ‘Ó\TdüT≈£îì Á|üjÓ÷»q+ bı+<ë\Hêïs¡T. õ˝≤¢ bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊK n~Ûø±] ∫{Ϻu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|ü|ü+#·+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ $ìjÓ÷>∑<ës¡T˝Òqì, q÷‘·q |üqTï $<Ûëq+ô|’ ne>±Vü≤q ˝Òø£b˛e&É+‘√ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T nH˚ø£ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. yêDÏ»´ |üqTï\ XÊK C≤sTT+{Ÿ ø£$Twüqs¡T¢ sêC≤u≤ãT, m+.sê+u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. õmdt{Ï neT\T $<Ûëq+˝À dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T, |òæsê´<äT\T n+~+#˚+<äT≈£î düMT|ü+˝Àì yêDÏ»´ |üqTï\ XÊK ø±sê´\j·T+˝À dü+Á|ü~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. nq+‘·s¡+ õmdt{Ïô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œdü÷Ô sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<Ûä«s¡´+˝À s¡÷bı+~+∫q ø£s¡|üÁ‘ê\T, yê˝Ÿb˛düºs¡¢qT C…dæ ø£è‹ø± X¯óø±¢ Ä$wüÿ]+#ês¡T.

Áô|’y˚≥T≈£î $T&é &˚ d”ÿyéT õˇqT ñ|üdü+Vü≤]+#ê*

nø√ºusY˝À ¬ø$|æmdt 3e sêh eTVü‰düuÛÑ\T

dæ◊{Ïj·TT, m◊{Ïj·TTdæ &çe÷+&é � ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ÁbÕs¡+uÛÑ+

Á|üC≤X¯øÏÔ`ˇ+>√\T{ÖHé ≈£î\$eø£å e´‹πsø£ b˛sê≥ dü+|òüT+ (¬ø$|æmdt) sêh 3e eTVü‰düuÛÑ\T nø√ºãs¡T 29, 30 ‘˚B˝À¢ ˇ+>√\T˝À ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTì Ä dü+|òüT+ sêh ø±s¡´<ä]Ù n+Á&É e÷˝≤´Á~ ‘Ó*bÕs¡T. sêh eTVü‰düuÛÑ\ ÄVü‰«q dü+|òüT+ @sêŒ≥T ø£$T{° düe÷y˚X¯+ n+uÒ<äÿsY uÛÑeHé˝À ãT<Ûäyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ¬ø$|æmdt õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù _.s¡|òüTTsêyéT n<Ûä´ø£å‘·q »]–q á düe÷y˚X¯+˝À n+Á&É e÷˝≤´Á~ eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§Zì e÷{≤¢&Üs¡T. πø+Á<ä+˝ÀqT, sêwüº+˝ÀqT eTqTyê<ä bÕغ\T n~Ûø±s¡+˝À ñHêïj·Tì, á Á|üuÛÑT‘ê«\T bÂs¡Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêdüTÔHêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. <˚X¯+˝À ˝ÖøÏø£yê<äT\ô|’, y˚T<Ûëe⁄\ô|’ <ë&ÉT\T #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. mdtdæ, mdt{Ï n‘ê´#ês¡ #·{≤º\qT ìØ«s¡´+ #˚düTÔHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. á düeTdü´\ H˚|ü<∏ä´+˝À b˛sê{≤\qT $düÔè‘·+ #˚ùd+<äT≈£î ¬ø$|æmdt 3e sêh eTVü‰düuÛÑ\T ˇ+>√\T˝À ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eTVü‰düuÛÑ\ ÄVü‰«q dü+|òüT+ ø£$T{° n<Ûä´≈£åî\T>± Á|üeTTK s¡#·sTT‘· bÕ{Ïã+&É¢ Äq+<äsêe⁄, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± ¬ø$|æmdt õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù _.s¡|òüTTsêyéT\qT mqTï≈£îHêïs¡T.

�

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø±ìï Áô|’y˚≥T dü+düú\≈£î Çdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ $&ÉT<ä\ #˚dæq JzqT ñ|üdü+Vü≤]+#·T ø√yê\ì, ˝Òì|üø£å+˝À ø±]à≈£î\ b˛sê≥+ eT]+‘· ñ<Ûäè‘·eTe⁄‘·T+<äì dæ◊{Ïj·TT sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+.m >∑|òüPsY ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·÷ìøÏ e´‹πsø£+>± eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø±]à≈£î\ j·T÷ìj·THé(dæ◊{Ïj·TT), eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé(m◊{Ïj·TTdæ) dü+j·TTø£Ô+>± ãT<Ûä yês¡+ qT+∫ ¬s+Á&√E\ bÕ≥T $»j·Tyê&É <Ûäsêï #Íø˘˝À ìs¡«Væ≤+#˚ ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å*ï m◊{Ïj·TTdæ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T #·\kÕì sêe÷sêe⁄‘√ ø£*dæ Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± >∑|òüPsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·T+ e\¢ sêÁwüº yê´|üÔ+>± ñqï 85y˚\ eT+~ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø±]à≈£î\T ñbÕ~Û ø√˝ÀŒ‘ês¡ì, yê] ≈£î≥T+u≤\T s√&ÉT¶q |ü&˚ |ü]dæú‹ HÓ\ø=+<äHêïs¡T. HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É\+˝À nø£åj·TbÕÁ‘· dü+düú Ç∫Ãq ÄVü‰s¡+˝À ã*¢ |ü&É≥+‘√ |æ\¢\T ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’ ÄdüT|üÁ‹ bÕ˝…’q dü+>∑‹ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î ø√&ç>∑T&ÉT¶ n+~+#·&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. nø£åj·T bÕÁ‘·, ÇkÕÿHé e+{Ï dü+düú\T ñ∫‘·+>± ùde\+ ~+#·&É+ ˝Ò<äH˚ $wüj·÷ìï Á|üuÛÑT‘·«+ >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. m◊{Ïj·TTdæ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T #·\kÕì

Bø£å˝À¢ ≈£Ls¡TÃqï eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q ø±]à≈£î\T sêe÷sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝ÀH˚ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»Hêìï e+&ç ô|&ç‘˚ y˚&çy˚&ç ÄVü‰s¡+ düeTj·÷ìøÏ n+<ä&É+‘√bÕ≥T ÄVü‰s¡+˝À b˛wüø£ $\Te\T ‘·>∑ZeHêïs¡T. eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø±]à≈£î\ j·T÷ìj·THé(dæ◊{Ïj·TT) sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.dü«s¡÷|üsêDÏ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü<˚fi¯¢ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø±]à≈£î\≈£î ÇdüTÔqï s¡÷.1000 y˚‘·Hêìï Ç+‘·es¡≈£L ô|+#·˝Ò<äHêïs¡T. ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ uÛ≤>∑+>± á HÓ\ 22q ª#Û·˝À $»j·Tyê&ɵ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T &ç.uÛ≤>∑´\øÏåà, •e≈£îe÷] ‘·~‘·s¡T\T Bø£å˝À¢ ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. n+>∑Hê«&û es¡ÿsY‡ n+&é ôV≤\ŒsY‡ j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£îsê\T ¬ø.düTã“sêeeTà,◊<ë« Hêj·T≈£îsê\T ¬ø.Áo<˚$, ÁXÊ$Tø£ eTVæ≤fi¯ sêÁwüº Hêj·T≈£î\T düTC≤‘·, XË’\», dæ◊{Ïj·TT Hêj·T≈£î\T mHédæôV≤#Y.Áoìyêdt, m+.$ düT<Ûëø£sY, <äj·÷ s¡e÷<˚$ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T

ÄVü‰«q dü+|òüT+ ø£$T{° mìïø£

ªñ≈£îÿµ ñ<√´>∑T\ Ä+<√fi¯q

Á|üC≤X¯øÏÔ` ñ≈£îÿq>∑s¡+, $XÊK uÀqdt #Ó*¢+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ dæ◊{Ïj·TT Ä<Ûä«sê´q ãT<Ûäyês¡+ ñ≈£îÿ Á|ü<Ûëq |ü]bÕ\q uÛÑeq+ e<ä› d”º˝ŸbÕ¢+{Ÿ ñ<√´>∑T\T <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dæ◊{Ïj·TT C≤rj·T Hêj·T≈£î\T mHé.sêe÷sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. j·÷»e÷q´+ Ç+‘·es¡≈£î uÀqdtô|’ m˝≤+{Ï #·s¡Ã\÷ »s¡|ü≈£î+&Ü ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]+#·&É+ ‘·>∑<äHêïs¡T.ø±]à≈£î\T n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ ñ‘·Œ‹Ô, ñ‘êŒ<äø£‘·˝À¢ nqT≈£îqï \øå±´\qT kÕ~ÛdüTÔqï $wüj·÷ìï j·÷»e÷q´+ >∑T]Ô+#ê\ì ø√sês¡T. d”º˝Ÿ |ü]ÁX¯eT qcÕº˝À¢ ñ+<äqï kÕ≈£î‘√ ø±]à≈£î\≈£î sêyê*‡q Á|üjÓ÷»Hê˝À¢ ø√‘· $~ÛùdÔ düVæ≤+#·uÀeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. d”º˝Ÿ dæ◊{Ïj·TT n<Ûä´≈£åî\T C….njÓ÷<Ûä´sê+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\‘√ ø±]àø£es¡Z+ô|’ <ë&ç n~Ûø£eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T.

düsêÿs¡T düŒ+~+#·≈£î+fÒ b˛sê{≤˝Ò uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\ dü+πøåeT uÀs¡T¶qT s¡øÏå+#·T≈£î+<ë+ �

�

$ÄsYm\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é Ä dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T ô|<ä›qï

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ø£&É|üns¡“Hé Á|üuÛÑT‘·«+ $ÄsYm\≈£î Ç∫Ãq Vü‰MT\ô|’ düŒ+~+#·ø£b˛‘˚ b˛sê{≤\T ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì @|æ Á>±eT ¬syÓq÷´ düVü‰j·T≈£î\ dü+|òüT+ sêh n<Ûä´≈£åî\T mHé.ô|<ä›qï ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ bÕ‘·ãkÕº+&é˝Àì dæ◊{Ïj·TT ø±sê´\j·T+˝À $ÄsYm\ dü+|òüT+ õ˝≤¢ $düÔè‘·kÕúsTT düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mìïø£\ eTT+<äT eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT $ÄsYm\≈£î nH˚ø£ s¡ø±\ Vü‰MT\T Ç#êÃs¡ì #ÓbÕŒs¡T. n~Ûø±s¡+˝Àø=∫à eT÷&˚fi¯¢e⁄‘·THêï ˇø£ÿ Vü‰MT˙ neT\T #˚j·T˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒ Á|üø±s¡+ düe÷q

� � �

ø£&É|ü düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï ô|<ä›qï |üìøÏ düe÷qy˚‘·q+ Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ e#˚à @&Ü~ e÷]à qT+#˚ nH˚ø£ s¡÷bÕ\˝À b˛sê{≤\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î düqï<äΔeTe⁄‘·THêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À $ÄsYm\ dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T õ.<ÛÓ’s¡´+, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù @düTs¡‘·ï+, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T »j·TsêE, dü+j·Tø£Ô ø±s¡´<ä]Ù Á|ükÕ<é, õ˝≤¢˝Àì $ÄsYm\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

25q ø£˝…ø£ºπs≥¢ eTT+<äT <Ûäsêï ìsêàD s¡+>∑+ô|’ õmdt{Ï ô|qTuÛ≤s¡+ m|æ _*¶+>¥, n<äsY ø£HéÁdüºø£¸Hé es¡ÿsY‡ ô|ò&ÉπswüHé |æ\T|ü⁄

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=∫Ãq edüTÔ ùde\ |üqTï (õmd”º) ìsêàD s¡+>±ìøÏ ô|qT uÛ≤s¡+>± e÷]+<äì m|æ _*¶+>¥, n<äsY ø£HéÁdüºø£¸Hé es¡ÿsY‡ ô|ò&ÉπswüHé (dæ◊{Ïj·TT) sêh n<Ûä´≈£åî\T $ ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù |æ*¢ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù ÄsY$ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. $»j·Tyê&É m+_ $C≤„qπø+Á<ä+˝À ãT<Ûäyês¡+

$˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\ dü+πøåeT uÀs¡T¶ ì<ÛäT\T <äT]«ìjÓ÷>∑+ ø±≈£L&É<äì, dü+πøåeT |ü<∏äø±\T düÁø£eT+>± neT\T #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ñ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ì<ÛäT*ï ø±bÕ&Ü*‡q sêh Á|üuÛÑT‘·«y˚T kı+‘· Á|ü#êsêìøÏ $#·Ã\$&ç>± Ks¡TÃ#˚k˛Ô+<äHêïs¡T. >∑‘·+˝À dü+πøåeT uÀs¡T¶ <ë«sê Á|üjÓ÷»q+ bı+~q uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\T #·+Á<äqï ;e÷

ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq|üŒ{Ïï+∫ HêHê Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. >∑‘·+˝À ˇø£ÿ ˝ÒãsY Ä|ò”düT≈£î yÓfi‚Ô ø£¢sTTeTT\T |ü]cÕÿs¡eTj˚T´ eì, Ç|ü⁄Œ&ÉT j·÷ìy˚T≥s¡¢, &çÄض@, mMTŒ&ûy√ ø±sê´\j·÷\ #·T≥÷º ‹]–Hê ø£¢sTTeTT\T |ü]cÕÿs¡+ ø±e&É+˝Ò<äHêïs¡T. Çq÷‡¬sHé‡ dü+düú\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó*¢+#ê *‡q Á|”$Tj·T+ &ÉãT“*ï eT∞¢ dü+πøåeT uÀs¡T¶ qT+∫ \÷؃ #˚ùd Á|üe÷<ä+ ñ+<äHêïs¡T. #·+Á<äqï ;e÷ ù|s¡T‘√ uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\ H√{À¢ eT{Ϻ ø√fÒº |üìì Á|üuÛÑT‘·«+ e÷qTø√yê\Hêïs¡T. dü+πøåeT uÀs¡T¶qT s¡øÏå+#·T≈£îH˚+<äT≈£î á HÓ\ 25q nìï õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºπs≥¢ e<ä› <Ûäsêï\T #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. õmd”º e\¢ ìsêàD s¡+>∑+˝À

$ìjÓ÷–+#˚ kÕe÷Á– <Ûäs¡\T ô|]>±j·THêïs¡T. düØ«düT s¡+>∑+˝À ñqï uÛÑeq ìsêàD s¡+>±ìï õmd”º |ü]~Û˝ÀøÏ rdüTø=∫à ∫e]øÏ s√E ≈£L©\ ô|’Hê |üqTï\T y˚ùd dæú‹øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ~>∑ C≤]+<äHêïs¡T. >∑‘·+˝À e÷~]>± ìsêàD s¡+>±ìøÏ |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄ *yê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\≈£î ñ|üjÓ÷>∑ |ü&˚ |ü<∏äø±*ï Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ mìï kÕs¡T¢ $qï$+∫Hê |òü*‘·+ ˝Ò<äì, ø±]à≈£î\+‘ê ô|<ä› m‘·TÔq ‘·eT ìs¡düq ‘Ó*j·TCÒj·T&É+ <ë«sê e÷Á‘·y˚T n~ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. 25q »]π> <Ûäsêï˝À n~Ûø£ dü+K´˝À uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\T bÕ˝§ZHê\ì yês¡T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

8

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

ABCD

C≤rj·T+

w

yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ

ªøö+{Ÿ&ÍHéµ yÓTT<ä˝…’+~: @#·÷]

ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ eTT+<˚ ≈£î|üŒ≈£L*q ¬øHê˝Ÿ >√&É bÕ{≤ï : ;Vü‰sY˝Àì ã‘˚X¯«s¡kÕúHé >∑+>± ¬øHê˝Ÿ ÁbÕC…≈£îº˝À ø=+‘· uÛ≤>∑+ ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<˚ ≈£î|üŒ ≈£L*+~. yêdüÔyêìøÏ eTTK´eT+Á‹ ìrwt ≈£îe÷sY ãT<Ûäyês¡+ á ¬øHê˝ŸqT ÁbÕs¡+_Û+#ê*‡ ñ+~. ø±ì eT+>∑fi¯yês¡y˚T ¬øHê˝Ÿ >√&É ≈£L*b˛e&É+‘√ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ s¡<ä›sTT+~. nsTT‘˚ kÕ+πø‹ø£ ø±s¡D≤\‘√H˚ eTTK´eT+Á‹ ø±s¡´Áø£eT+ s¡<ä›sTTq≥T¢ n~∏ø±s¡T\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. ¬øHê˝Ÿ˝ÀøÏ ˙{Ï Á|üyêVü≤+ ñ<Ûäè‘·+>± #˚s¡&É+‘√ >√&É ≈£L* |ü]düs¡ ìyêdü ÁbÕ+‘ê\˝ÀøÏ ˙s¡T Á|üy˚•+∫+~. eTTK´+>± ¬øHê˝Ÿ≈£î düMT|ü+˝Àì H˚wüq˝Ÿ <∏äs¡à˝Ÿ |üesY ø±s=ŒπswüHé (mHé{Ï|ædæ) |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝…’q dæ<ëΔs¡ú q>∑sY, ø£≥ÁVæ≤ ø£* kÕúHé ÁbÕ+‘ê\˝ÀøÏ ¬øHê˝Ÿ ˙s¡T Á|üeVæ≤+#·&É+‘√ nø£ÿ&É kÕúì≈£î\T Çã“+<äT˝…<äTs=ÿHêïs¡T. Çø£ÿ&É |ü]dæú‹ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î »\eqs¡T\ $uÛ≤>±ìøÏ #Ó+~q Ç+»˙s¡T¢, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. ìsêàD+˝À #√≥T #˚düT≈£îqï HêD´‘ê ˝À|ü+ e˝Ò¢ ¬øHê˝Ÿ ≈£L*b˛sTTq≥T¢ kÕúì≈£î\T Äs√|æ+#ês¡T. düTe÷s¡T 11 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ bı&Ée⁄q ã‘˚X¯«s¡kÕÔHé >∑+>± ¬øHê˝Ÿ ÁbÕC…≈£îºqT ì]à+#ês¡T. ø±>±,|üP]Ô kÕeTs¡ú´+˝À ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ e˝Ò¢ á dü+|òüT≥q #√≥T #˚düT≈£îqï<äì sêÁwüº »\ eqs¡T\ eT+Á‹ sêJyé s¡+»Hé dæ+>¥ n*j·÷dt \˝≤Hé dæ+>¥ ‘Ó*bÕs¡T. ‘=\T‘· s¡÷.13.88 ø√≥¢ e´j·T+‘√ 1977˝À á ÁbÕC…≈£îº ìsêàD≤ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q|üŒ{Ïø°, 40 @fi¯¢ düTBs¡È C≤|ü´+ ø±s¡D+>± ìsêàD e´j·T+ s¡÷.828 ø√≥¢≈£î #˚s¡T≈£î+~.. á ÁbÕC…≈£îº e\¢ 23 y˚\ ôV≤ø±ºs¡¢≈£î ˙{ÏbÕs¡T<ä\ kÂø£s¡´+ #˚≈£Ls¡qTqï~.

j·TT|æ˝À Ä>∑ì ªmHéøö+≥sYµ

18øÏ #˚]q eTè‘·T\T ˇø£ esêZìøÏ #Ó+~qyêπs H˚s¡düTÔ˝≤? : e÷j·÷e‹ \ø√ï: H˚s¡düTÔ\qT @]y˚düTÔHêïeTì #ÓãT‘·÷ j·TT|æ b˛©düT\T mHéøö+≥s¡¢qT ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. B+‘√ mHéøö+≥s¡¢˝À eTs¡DÏ+∫qyê] dü+K´ 18øÏ #˚]+~. nsTT‘˚ M]˝À mì$T~ eT+~ eTTdæ¢+\T, Ç<ä›s¡T <ä[‘·T\T, Ç<ä›s¡T j·÷<äe⁄\T e⁄Hêïs¡T. B+‘√ mHéøö+≥s¡¢ô|’ e÷J dæm+ e÷j·÷e‹ dü+<˚Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ˇπø kÕe÷õø£esêZìøÏ #Ó+~qyêπs H˚sê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïsê? nì jÓ÷– Á|üuÛÑT‘ê«ìï e÷J dæm+ e÷j·÷e‹ ãT<Ûäyês¡+ Á|ü•ï+#ês¡T. _C…|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq nq+‘·s¡+ H˚sê\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î b˛©düT\≈£î |üP]Ô n~Ûø±sê\T Çdü÷Ô mHéøö+≥s¡¢≈£î Ä<˚•+∫+~. B+‘√ >∑&É∫q Äs¡T HÓ\˝À¢ H˚sê\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡H˚ Äs√|üD\‘√ 17 eT+~ì b˛©düT\T ø±*à #·+bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ H√sTT&Ü˝À »]–q mHéøö+≥sY˝À eTs√ e´øÏÔì #·+bÕs¡T. s¡÷.1.5 \ø£å\ q>∑<äTqT n|üVü≤]+∫ bÕ]b˛‘·Tqï eTT>∑TZ]˝À ˇø£]ì b˛©düT\T ø±*à #·+|æq≥T¢ j·TT|æ b˛©düT n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û sêVüQ˝Ÿ lyêdüÔe #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ mHéøö+≥sY eTè‘·T\ dü+K´ 18øÏ #˚]+~.

ª&˚sêµ˝À Äs¡Te+<ä\ ndæú|ü+»sê\T? nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚dæq dæ{Ÿ

|ü+#·≈£î\ : ¬s+&ÉT n‘ê´#ês¡ πødüT˝À¢ •ø£å nqTuÛÑ$düTÔqï &˚sê u≤u≤ >∑TØà‘Y sêyéT s¡V”≤yéT dæ+>¥ >∑T]+∫ yÓ\T>∑TpdüTÔqï ìC≤\T $düàj·÷ìøÏ >∑T]#˚düTÔHêïsTT. dæsê‡˝Àì &˚sê u≤u≤ ôV≤&éø±«sYºsY‡ ÁbÕ+>∑D+˝À düTe÷s¡T 600 ndæú|ü+»sê\qT bÕ‹ ô|{Ϻq≥T¢ Á|ü‘˚´ø£ <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ä+(dæ{Ÿ) nqTe÷Hê\T e´ø£Ô+ #˚k˛Ô+~. Ä ndæú|ü+»sê\T bÕ‹ô|{Ϻq #√≥ ∫qï yÓTTø£ÿ\T ô|+#·T‘·THêïs¡ì dæ{Ÿ n~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ |üPC≤ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>±H˚ y˚πs düe÷~Û qT+∫ ndæú|ü+»sê\T ‘Ó∫à Çø£ÿ&É bÕ‹ ô|{≤ºs¡ì &˚sêu≤u≤ nqT#·s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. yÓ÷ø£å+ bı+<ä&É+˝À Ç<=ø£ uÛ≤>∑eTì yês¡T n+≥THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ »s¡ï*düTº\T, <äsê´|ü⁄Ô n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ &˚sê u≤u≤ #·s¡´\qT e´‹πsøÏ+#˚yês¡ì #·+|æ Çø£ÿ&É bÕ‹ ô|{Ϻ ñ+{≤s¡ì nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. Vü≤sê´Hê≈£î #Ó+~q bÕÁ‹πøj·TT&ÉT sêe÷q+<é ‘·‹j·÷ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£L #ê˝≤ eT+~ n|üVü≤s¡D≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡ì, düTe÷s¡T 500 eT+~ Ä#·÷ø° ‘Ó*j·Tsê˝Ò<äì, yê]˝À #ê˝≤ eT+~ ndæú|ü+»sê\T &˚sê ÄÁX¯e÷˝À¢ ‘·e«ø±\T »]|æ‘˚ ãj·T≥|ü&˚ neø±X¯eTT+<äì #ÓbÕŒs¡T. >∑TØà‘Y≈£î e´‹πsø£+>± >∑fi¯yÓT‹Ôqyê]ì #·+ù|ùdyês¡ì ‘·‹j·÷ ù|s=ÿHêïs¡T. C≤rj·T MT&çj·÷ düeTø£å+˝À dæsê‡˝À ‘·e«ø±\T »s¡bÕ\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

eT‘ê\ eT<Ûä´ ^‘· ^jÓTT<äT›

eTeT‘ê Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ôV’≤ø√s¡Tº dü÷#·q ø√˝Ÿø£‘ê : eT‘ê\ eT<Ûä´ N*ø£\T rdüT≈£îsêy=<ä›ì eTeT‘ê u…qØ® Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ø√˝Ÿø£‘ê ôV’≤ø√s¡Tº ãT<Ûäyês¡+ dü÷∫+∫+~. qesêÁ‘·T\T dü+<äs¡“¤+>± u…+>±˝Ÿ Á|ü»\T <äTsêZ $Á>∑Vü‰ìï |üPõ+#˚ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ôdô|º+ãs¡T 30‘√ qesêÁ‘·T\T |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. nsTT‘˚ ‘·s¡Tyê‹ s√EH˚ eTTdæ¢+\T »s¡T|ü⁄≈£îH˚ yÓTTVü≤Ás¡+ |ü&É≥+‘√ <äTsêZ $Á>∑Vü‰\ ìeT»®q+ ìs¡«Væ≤+#·≈£L&É<äì eTeT‘ê u…qØ® Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<˚•+∫+~. Bìô|’ düs¡«Á‘ê ìs¡düq e´ø£ÔyÓTÆq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á n+X¯+ô|’ <ëK˝…’q |æ{ÏwüHé $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± »dæºdt sêπøwt ‹yêØ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªXÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\≈£î $|òü÷‘·+ ø£\T>∑T‘·T+<äH˚ ø±s¡D+‘√ eT‘· kÕ«‘·+Á‘·´|ü⁄ Vü≤≈£îÿqT $|òü÷‘·+ ø£*–+#·≈£L&É<äT. n+<äT≈£î ‘·–q ùV≤‘·Tã<äΔ‘· ø±yê*µµ nì nHêïs¡T. eT‘ê\ eT<Ûä´ ^‘·\T ^jÓTT<ä›ì, kÕeTs¡dü´+>± n+<äs¡÷ J$+#˚+<äT≈£î ‘·–q |ü]dæú‘·T\T ø£*Œ+#ê\ì »dæºdt sêπøwt ‹yêØ yê´U≤´ì+#ês¡T.

#·Ts¡T>±Z dü+düÿs¡D\T : C…’{°¢ q÷´&Ûç©¢ : dü+düÿs¡D\ mC…+&Ü neT\T˝À ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ #·Ts¡T>±Z eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+<äì πø+Á<ä Ä]úø£ XÊU≤eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ nHêïs¡T. Ä]úø£ e´edüúqT ‹]– |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#˚+<äT≈£î >±qT nedüs¡yÓTÆq nìï ñB›|üq #·s¡´\qT #˚|ü{≤º\ì ‘êeTT jÓ÷∫düTÔqï≥Tº>± C…’{°¢ ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü<Ûëq eT+Á‹‘√ #·]Ã+#êπø Ä]úø£ e´edüúqT |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#˚˝≤ ‘êeTT rdüTø√qTqï |ü\T ñB›|üq #·s¡´\qT ãj·T≥≈£î yÓ\¢&çkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·TbòÕqT‘√H˚ ô|Á{À eT+≥.. n+‘·sê®rj·T+>± düs¡|òüsê˝À @s¡Œ&çq nyê+‘·sê\ ø±s¡D+>±H˚ &çe÷+&é≈£î ñ‘·Œ‹ÔøÏ eT<Ûä´ n+‘·s¡+ ô|]– ô|Á{À ñ‘·Œ‘·TÔ\ <Ûäs¡\T ô|s¡T>∑T‘·Tqï≥Tº>± Ä]úø£ eT+Á‹ C…’{°¢ $e]+#ês¡T. Á|ü<Ûëq+>∑ nyÓT]ø± rs¡+˝À @s¡Œ&çq Vü≤]πøHé Ç+<äT≈£î ø±s¡DeTì nHêïs¡T. <Ûäs¡\T ‘·–Z+#˚+<äT≈£î ‘êeTT m˝≤+{Ï #·s¡´\T #˚|üfÒº jÓ÷#·q ˝Ò<äì nHêïs¡T. kÕ+|ò”Tø£ dü+πøåeT |ü<∏äø±\ neT\Tq≈£î e´j·T+ #˚j·÷*‡ ñqï+<äTq ‘êeTT ô|Á{À <Ûäs¡\ uÛ≤sêìï yÓ÷j·T˝ÒeTì ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. Á<äy√´\“D+ kÕ<Ûës¡Dy˚T.. esê¸ø±\+˝À ≈£Ls¡>±j·T\ <Ûäs¡\T ô|s¡>∑&É+ kÕ<Ûës¡D n+X¯y˚Tqì eT+Á‹ nHêïs¡T. Á<√e´\“D+ ¬s+&É+¬ø\ kÕúsTT˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT H√s¡T yÓT<ä|üì bÕغ\T Ç|ü⁄Œ&ÉT 3.3 XÊ‘êìøÏ #˚s¡Tø√>±H˚ >∑>√Z\T ô|&ÉT‘·THêïs¡ì Äj·Tq m<˚›yê #˚XÊs¡T. Á<äy√´\“D+ ìj·T+Á‘·D≈£î ]»s¡T« u≤´+≈£î Ä|òt Ç+&çj·÷ (ÄsY_◊) ø£èwæ #˚düTÔ+<äHêïs¡T.

yÓTøχø√˝À uÛ≤Ø uÛÑ÷ø£+|ü+ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) dü+ã+~Û+∫q Á&ç\T¢ ìs¡«Væ≤+∫q ø=~›>∑+≥\ ‘·sê«‘· dü+uÛÑ$+∫q á uÛÑ÷ø£+|ü+ rÁeyÓTÆq qcÕºìï ø£*–+∫+~. yÓTøχø√˝À á HÓ\ 7e ‘˚Bq ]ø£ºsY ùdÿ˝Ÿô|’ 8.1 rÁe‘·‘√ qyÓ÷<Ó’q uÛÑ÷ø£+|ü+ á X¯‘êã›+˝ÀH˚ n‘·´+‘· rÁeyÓTÆq<äì n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. á uÛÑ÷ø£+|ü+˝À <äøÏåD≤~ sêÁcÕº˝…’q ˇj·÷ø±‡ø±, ∫j·÷bÕdt\˝À düTe÷s¡T 100 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. 200 eT+~øÏ ô|’>± >±j·T|ü&ܶs¡T. uÛÑ÷ø£+|ü πø+Á<ä+ q>∑sêìøÏ <ä÷s¡+>± ñ+&É≥+‘√ ÁbÕDqwüº+ ‘·≈£îÿe>± »]–+~. 1985˝À rÁe uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+ s√EH˚ á uÛÑ÷ø£+|ü+ dü+uÛÑ$+#·≥+ ø±ø£‘ê∞j·Ty˚T nsTTHê á ‘˚B yÓTøχø£q¢qT uÛÑj·TÁuÛ≤+‘·T\≈£î >∑T]#˚dæ+~. 12 s√E\ e´e~Û˝ÀH˚ ¬s+&ÉT rÁe uÛÑ÷ø£+bÕ\qT m<äTs√ÿe≥+‘√ Á|ü»\T rÁe Ä+<√fi¯q≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·Tì @#·÷] ù|s=ÿHêïs¡T.. s√&ÉT¶, e+‘Óq\T, kÕe÷õø£ dü+πøåeT+ e+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Á|üC≤<ÛäHêìï $ìjÓ÷–+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü÷∫+#ês¡T. eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ Á|ü»\T ô|]–q Ks¡TÃ\qT uÛÑ]+#·˝Òø£b˛‘·T Hêïs¡ì, B+‘√ ‘·eT |æ\¢\ $<ä´ ø√dü+ rdüT≈£îqï s¡TD≤ \qT düø±\+˝À #Ó*¢+#·˝Òø£ nedüú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. MTs¡T kÕ~Û+∫q ªn#˚ä ~Héµ\qT MT‘√H˚ ñ+#·Tø√+&Éì yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘ê«ìï ñ<˚›•+∫ yê´U≤´ì+ #ês¡T. >∑‘·+˝À u…+>±˝Ÿ˝À <ës¡TDyÓTÆq ≈£î\ $eø£å ñ+&˚ <äì, yêeT|üø£å Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq nq+‘·s¡+ <ëìï düeT÷\+>± ìs¡÷à*+∫+<äì @#·÷] ‘Ó*bÕs¡T. eT‘· ñÁ~ø£Ô‘·\ kÕúq+˝À kÕe÷õø£ kÕeTs¡dü´ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=*Œ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T.

Á|üC≤X¯øÏÔ Á|ü‹ì~Û ` ø√˝Ÿø£‘ê: Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\T nqTdü]düTÔqï yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ øö+{Ÿ&ÍHé ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+<äì dæ|æm+ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù d”‘êsê+ @#·÷] yê´U≤´ì+#ês¡T. ø√˝Ÿø£‘ê˝À ãT<Ûäyês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷, <˚X¯yê´|üÔ+>± yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ e´‹πsø£‘· ô|s¡T>∑T‘√+<äì, _C…|æ düsêÿsY nqTdü]düTÔqï Á|üC≤e´‹πsø£ $<ÛëHê\ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£ÔeTÚ‘√+<äì nHêïs¡T.<˚X¯ Ä]úø£ e´edüú ‹s√>∑eTq ~X¯>± |üj·Tìk˛Ô+<äì, õ&ç|æ eT÷&˚fi¯¢ ø£ìcÕºìøÏ |ü‘·qyÓTÆ+<äì, ô|<ä› H√≥¢s¡<äT› Á|üVü≤düq+ Á|ü»*ï eT]+‘· Çã“+<äT\≈£î >∑T]#˚dæ+<äì @#·÷] <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À #·eTTs¡T <Ûäs¡\T ‘·–Zq|üŒ{Ïø°, <˚oj·T+>± ô|Á{À\T, &ûõ˝Ÿ <Ûäs¡\T n‘·´~Ûø£+>±

eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À •X¯óe⁄ eTè‹ nø£ÿs¡≈£î sêì Äs√>∑´ |ü<∏äø±\T

uÛÀbÕ˝Ÿ: Á|ü»\ Äs√>∑´ |ü]s¡ø£åD u≤<Ûä´‘·\ qT+&ç Áø£eT+>± ‘·|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·Tqï Äs√>∑´ ;e÷ |ü<∏äø±\T nedüs¡yÓTÆq yê]øÏ @ e÷Á‘·+ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É≥+ ˝Ò<äqï yê<äq $ì|æk˛Ô+~. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q 24 s√E\ •X¯óe⁄ eTè‘·T´yê‘· |ü&çq ñ<ä+‘·+ Ç+<äT≈£î ‘êC≤ ñ<ëVü≤s¡D>± ì\Tk˛Ô+~. n‘·´+‘· Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq Vü≤èÁ<√>∑ düeTdü´‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï á 24 s√E\ •X¯óe⁄ eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï Äs√>∑´ ;e÷ |ü<∏äø£+ |ü]~Û˝À u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î #Ó+~q ˇø£ ÄdüŒÁ‹˝À X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡ #˚ùd+<äT≈£î yÓ’<äT´\T ìsêø£]+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚düTÔqï (sêÁw”ºj·T u≤˝Ÿ kÕ«düÔ´ ø±s¡´Áø£eT+ |ü]~Û˝Àì)eTTK´eT+Á‹ u≤˝Ÿ ñ|ü#êsY jÓ÷»q øÏ+<ä u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì Hêsêj·TD Vü≤è<äj·÷\j·T ÄdüŒÁ‹˝À ñ∫‘·+>± X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡ ìs¡«Væ≤+#ê*‡ e⁄+~. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç ‘·eT≈£î ãø±sTT\T n+<äì ø±s¡D+>± ‘êeTT ñ∫‘· yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡ n+~+#·≥+ ˝Ò<äì ÄdüŒÁ‹ esêZ\T ìsêø£]+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ ‘êeTT Ä •X¯óe⁄≈£î yÓ’<ä´∫øÏ‘·‡ n+~+#·˝Ò<äqï Äs√|üD\qT ‘√dæ|ü⁄#·TÑ·Tqï j·÷»e÷q´+ yÓ’<äT´\ dü\Vü‰≈£î e´‹πsø£+>± ÄyÓT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ÄyÓTqT &çXÊÃsY® #˚dæ rdüT¬øfi≤¢s¡ì $e]+∫+~. >∑‘· HÓ\ 23q »ìà+∫q á •X¯óe⁄ Ç+&√sY˝Àì ˇø£ Áô|’y˚≥T yÓ’<ä´XÊ\˝À yÓ’<ä´∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘√+~. nø£ÿ&ç yÓ’<äT´\T ÄyÓT≈£î >∑T+&Ó X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ u…+>∑fi¯Ss¡T Hêsêj·TD Vü≤è<äj·÷\j·T≈£î ]|òüsY #˚XÊs¡T. á HÓ\ 11q ÄyÓT á ÄdüŒÁ‹˝À #˚]+~. ‘·eT≈£î nedüs¡yÓTÆq yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç Ä]úø£ düVü‰j·T+ eT+p¬s’q ˝ÒKqT #·÷|æq|üŒ{Ïø° nø£ÿ&ç yÓ’<äT´\T ‘·eT≈£î yÓ’<ä´+ ìsêø£]+#ês¡ì Ä •X¯óe⁄ ‘·+Á&ç eTH√CŸes¡à #ÓbÕŒs¡T. Bì‘√ ‘êeTT s¡T.10 y˚\ yÓTT‘êÔì &çbÕõ{Ÿ #˚XÊeTì, ‘·s¡Tyê‘˚ nø£ÿ&É yÓ’<ä´+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡ì Äj·Tq $e]+#ês¡T.

¬s’˝Ò« ñ<√´>∑T\≈£î <ädüsê ø±qTø£ 78 s√»\T uÀqdt Á|üø£{Ï+∫q πø+Á<ä+

q÷´&Ûç©¢ : πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’˝Ò« ñ<√´>∑T\≈£î <ädüsê ø±qTø£qT Á|üø£{Ï+∫+~. 78 s√E\ ñ‘êŒ<äø£‘·‘√ eTT&ç|ü&çq uÀqdt (|æm˝Ÿ_)qT #Ó*¢+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ n+^ø£]+∫<äì Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. &Ûç©¢˝À ãT<Ûäyês¡+ »]–q πø_HÓ{Ÿ düe÷y˚X¯+ nq+‘·s¡+ C…’{°¢ á $wüj·÷ìï Á|üø£{Ï+#ês¡T. <ädüsê |ü+&É>∑≈£î eTT+<˚ uÀqdtqT #Ó*¢kÕÔeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. <ë<ë|ü⁄ 12 \ø£å\ eT+~ ¬s’˝Ò« ñ<√´>∑T\T uÀqdtqT n+<äTø√qTHêïs¡T. ¬s’˝Ò«\≈£î dü+ã+~Û+∫q eT÷&ÉT ◊{Ï&çdæ Vü≤√≥fi¯ófl C…’|üPsY˝Àì Vü≤√≥˝Ÿ nXÀø£, yÓTÆdü÷sY˝Àì \*‘· eTVü≤˝Ÿ bÕ˝…dt, Ç{≤q>∑sY˝Àì Vü≤√≥˝Ÿ &√ì´ b˛˝À nXÀø±\qT Äj·÷ sêÁcÕº\≈£î ã~© #˚j·÷\ì πø_HÓ{Ÿ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+<äì C…’{°¢ ‘Ó*bÕs¡T. Vü≤√≥fi¯flqT ã~© #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· yê{Ï |ü⁄qs¡T<äΔs¡Dô|’ sêÁcÕº˝Ò ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤j·Tì #ÓbÕŒs¡T. &√H√´ b˛˝À nXÀø± ø±s=ŒπswüHé *$Tf…&é qT+∫ 51 XÊ‘·+ ◊{Ï&çdæ ô|≥Tºã&ÉT\qT ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ≈£L&Ü πø+Á<ä+ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ düeTdü´≈£î #·s¡Ã˝Ò |ü]cÕÿs¡+ � �

dæ|æm+ bı*{Ÿ ã÷´s√ nyÓT]ø± u…~]+|ü⁄\≈£î rÁe K+&Éq

(Ç+&çj·÷ q÷´dt HÓ{ŸesYÿ) q÷´&Ûç©¢: &Óe÷Áø£{Ïø˘ |”|ü⁄˝Ÿ‡ ]|ü_¢ø˘ Ä|òt ø=]j·÷(ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷) |ü≥¢ nyÓT]ø± u…~]+|ü⁄\≈£î ~>∑&Üìï dæ|æ◊(myéT) bı*{Ÿã÷´s√ rÁe+>± K+&ç+∫+~. nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &√Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t ◊ø£´sê»´dü$T‹ »qs¡˝Ÿ nôd+;¢˝À Á|üdü+–dü÷Ô ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷qT düs¡« HêX¯q+ #˚kÕÔq+≥÷ u…~]+#·&Üìï ‘·|ü⁄Œ|ü{Ϻ+~. nDTu≤+ãT\T y˚dæ Væ≤s√wæe÷, Hê>∑kÕøÏ

|ü≥ºD≤\qT HêX¯q+ #˚dæq #·]Á‘· nyÓT]ø±≈£î e÷Á‘·y˚T e⁄+<äì yê´U≤´ì+∫+~. ¬s+&√ Á|ü|ü+#·j·TT<äΔ+ eTT–dæq ‘·sê«‘·, bòÕdædüTº Væ≤≥¢sY ˝§+–b˛sTTq ‘·sê«‘· ≈£L&Ü nyÓT]ø± nDTu≤+ãT\T y˚dæ y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\ ÁbÕD≤\qT bı≥ºqu…≥Tº≈£î+<äì >∑Ts¡TÔ #˚dü÷Ô, nyÓT]ø± ‘·\ô|{Ϻq á $<Ûä«+dü+ ¬s+&√ Á|ü|ü+#· j·TT<ëΔìï n+‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ ø±<äì, Á|ü|ü+#·+ô|’ ô|‘·Ôq+ ø√dü+ Á|ü#·Ãqï j·TT<ä›+ ÁbÕs¡+_Û+#·&Üìπøqì dæ|æm+ yê´U≤´ì+∫+~. ¬s+&√ Á|ü|ü+#· j·TT<äΔ+ ‘·sê«‘· ø£eT÷´ìC≤ìøÏ e´‹πsø£+>± Á|ü|ü+#· j·TT<äΔ+ ù|s¡T‘√ nyÓT]ø± ôd’q´+ ø=]j·÷ n+‘·s¡Z‘· e´eVü‰sê˝À¢ CÀø£´+ #˚düT≈£î+<äì ‘Ó*|æ+~. ø=]j·÷ j·TT<äΔ+ düeTj·T+˝À ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ q>∑sê\ô|’q u≤+ãT\T y˚dæq nyÓT]ø±, y˚˝≤~ eT+~

ìs¡T<√´>∑ düeTùd´ yÓ÷&û, Á≥+|t\≈£î n~Ûø±s¡+ ø£≥ºu…{Ϻ+~ nyÓT]ø± $<ë´s¡Tú\‘√ sêVüQ˝Ÿ q÷´j·÷sYÿ : uÛ≤s¡‘Y˝À yÓ÷&ûì, nyÓT]ø±˝À Á≥+|tqT n~Ûø±s¡+˝À ≈£Ls√Ãu…{Ϻ+~ ìs¡T<√´>∑ düeTùd´qì ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî\T sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ ãT<Ûäyês¡+ nHêïs¡T. nsTT‘˚ <˚X¯+ m<äTs=ÿ+≥Tqï á ø°\ø£ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·&É+˝À yÓ÷&û |üP]Ô>± $|òü\eTj·÷´s¡ì $eT]Ù+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ nyÓT]ø±˝À |üs¡´{ÏdüTÔqï sêVüQ˝Ÿ Çø£ÿ&ç Á|æì‡≥Hé j·T÷ìe]‡{° $<ë´s¡TΔ\‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. <˚X¯+˝À HÓ\ø=qï ìs¡T<√´>∑ düeTdü´ ø±s¡D+>± ø±+Á¬>dtô|’ ÄÁ>∑Vü≤+‘√ Á|ü»\T yÓ÷&û H˚‘·è‘·«+˝Àì _C…|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n~Ûø±s¡+ ø£≥ºu…{≤ºs¡ì nHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À n‘·´~Û≈£î\T ìs¡T<√´>∑T\T>± e⁄Hêïs¡ì, ñbÕ~Û neø±XÊ\T ˝Òì |ü]dæú‘·T\qT yês¡T }Væ≤+#·Tø√˝Òø£ b˛‘·THêïs¡ì, B+‘√ nuÛÑÁ<ä‘ê uÛ≤yêìøÏ ˝ÀHÓ’ Ç≥Te+{Ï H˚‘·\≈£î eT<䛋düTÔHêïs¡ì sêVüQ˝Ÿ

nHêïïs¡T. nyÓT]ø±˝À ≈£L&Ü Á≥+|t n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&ÜìøÏ ìs¡T<√´>∑ düeTùd´ Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTHêïs¡T. ìs¡T<√´>±ìï ˇø£ düeTdü´>± mes¡÷ >∑T]Ô+#·ø£ b˛e&Éy˚T ô|<ä› düeTdü´>± Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T. ìs¡T<√´>∑ düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ yÓ÷&û ‘·–q+‘· ø£èwæ #˚j·T&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. <˚X¯+˝À ñbÕ~∏ neø±XÊ\qT yÓTs¡T>∑T|ü]#˚+<äT≈£î #Ó’Hê‘√ b˛{° |ü&ç n_Ûeè~› kÕ~Û+#ê*‡ ñ+<äì sêVüQ˝Ÿ nHêïs¡T.

bÂs¡T\ ÁbÕD≤\qT Vü≤]+∫+<äì #Ó|æŒ+~. &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t ÇsêHé, yÓìE˝≤≈£î e´‹πsø£+>± ñÁ>∑yê<äT\ì, Vü≤+‘·ø£ sêC≤´\H˚ |ü<ë\T yê&ÉT‘·THêïs¡ì Ä $<Ûä+>± Á≥+|t nyÓT]ø± ø=‘·Ô ª#Ó&ɶ C≤_‘êµqT yÓ\¢&çdüTÔHêïs¡ì ù|s=ÿ+~. nyÓT]ø± >∑‘· #·]Á‘· <äècÕº´ n≥Te+{Ï ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø#˚ùd Vü≤≈£îÿ <ëìøÏ ˝Ò<äì,. kÕ«‘·+Á‘·´ <˚XÊ\ kÕs¡«uÖeT‘ê«ïìï ñ\¢+|òæTdü÷Ô ãVæ≤s¡+>∑+>± u…~]+#·&Éy˚T ne⁄‘·T+<äì ù|s=ÿ+~. Bìï n+^ø£]+#·≈£L&É<äì K∫Ñ·+>± e´‹πsøÏ+#ê\ì ø√]+~. ø=]j·÷ B«|üø£\Œ+˝À ‘·˝…‹Ôq düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ nyÓT]ø±, #Ó’Hê, s¡cÕ´, »bÕHé, <äøÏåD ø=]j·÷, ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷\‘√ ≈£L&çq Äs¡T <˚XÊ\ Á>∑÷|ü⁄ #·]Ã+#·Tø√yê\ì dü÷∫+∫+~.

◊|æm|òt{Ï »s¡ï*düTº Vü≤‘·´ Á‹|ü⁄s¡˝À 144e ôdø£åHé $~Û+|ü⁄ n>∑s¡Ô˝≤ : Á‹|ü⁄s¡˝À kÕúìø£ q÷´dt #Ûêq˝Ÿ »s¡ï*düTº Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT. Ç+&çõìj·Tdt |”|ü⁄˝Ÿ‡ Á|òü+{Ÿ Ä|òt Á‹|ü⁄s¡(◊|æm|òt{Ï) ø±s¡´ø£s¡Ô\T Ä+<√fi¯q #˚dü÷Ô s√&ÉT¶qT ~>∑“+~Û+#ês¡T. á yês¡ÔqT ùdø£]+#˚+<äT≈£î nø£ÿ&É≈£î yÓ[flq »s¡ï*düTº X¯+‘·qT uÛÖ$Tø˘qT ◊|æm|òt{Ï ø±s¡´ø£s¡Ô\T øÏ&Üï|t#˚dæ Vü≤‘·´ #˚XÊs¡ì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. eT+<ëjYT ÁbÕ+‘·+˝À ◊|æm|òt{Ï ø±s¡´ø£s¡Ô\ Ä+<√fi¯q≈£î dü+ã+~Û+∫q yês¡ÔqT ùdø£]+#˚+<äT≈£î nø£ÿ&É≈£î yÓ[flq uÛÖ$Tø˘qT yÓqTø£ qT+∫ sê&é‘√ ø={≤ºs¡ì, Ä ‘·s¡Tyê‘· Äj·TqqT øÏ&Üï|t #˚XÊs¡¡ì b˛©dt dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ n_Ûõ‘Y dü|üÔ]¸ ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ uÛÖ$Tø˘ ø£‹Ô b˛≥¢≈£î >∑Ts¡sTT rÁe >±j·÷\‘√ ø£ì|æ+#ê&Éì, yÓ+≥H˚ n>∑s¡Ô˝≤ yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#êeTì, n|üŒ{Ïπø n‘·qT eTè‹ #Ó+~q≥T¢ yÓ’<äT´\T #ÓbÕŒs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á‹|ü⁄s¡ Äs√>∑´ XÊK eT+Á‹ u≤<ä˝Ÿ #Í<ä] »s¡ï*düTº Vü≤‘·´qT K+&ç+#ês¡T. sêÁwüº düe÷#ês¡ XÊK eT+Á‹ uÛ≤qT˝≤˝Ÿ kÕVü‰ ÄdüT|üÁ‹ì dü+<ä]Ù+#ês¡T.

q\¢ &ÉãT“ô|’ ìy˚~ø£\qT |ü]o*düTÔHêï+ πø+Á<ä+ yÓ\¢&ç q÷´&Ûç©¢ : $<˚o u≤´+≈£î˝À¢ nÁø£e÷s¡Tÿ\T <ë#·T≈£îqï q\¢&ÉãT“ $esê\≈£î dü+ã+~Û+∫ >∑‘· j·TT|æm Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À n+~q eT÷&ÉT n<Ûä´j·Tq ìy˚~ø£\qT ‘êeTT |ü]o*düTÔHêïeTì πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹‘·«XÊK yÓ\¢&ç+∫+~. á ìy˚~ø£˝À¢ì düe÷#ês¡+ ãVæ≤s¡Z‘· |üs¡Ã≥+ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq $TqVü‰sTT+|ü⁄ e⁄+<äì dü.Vü≤ #·≥º+ øÏ+<ä n&ç–q ˇø£ Á|üX¯ï≈£î Ç∫Ãq *œ‘·|üPs¡«ø£ düe÷<Ûëq+˝À Ä]úø£ eT+Á‹‘·«XÊK $e]+∫+~. eT÷&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·y˚T düeT]Œ+∫q á ìy˚~ø£\qT düeTÁ>∑+>± |ü]o*+∫q nq+‘·s¡+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Á|üy˚X¯ô|≥ºqTqï≥T¢ ‘Ó*|æ+~. &Ûç©¢øÏ #Ó+~q H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt |ü_¢ø˘ ô|ò’HêHé‡ n+&é bÕ\d” (mHé◊|æm|òt|æ), H˚wüq˝Ÿ øöì‡˝Ÿ Ä|òt nô|’¢&é mø£Hê$Tø˘ ]ôdsYÃ(mHédæmÇÄsY), |òü]<ëu≤<é≈£î #Ó+~q H˚wüq˝Ÿ ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ (mHé◊m|òtm+)\T á n<Ûä´j·Tq+ ìs¡«Væ≤+∫ 2013 &çôd+ãsY 30, 2014 E˝…’ 18, 2014 Ä>∑düTº 21 ‘˚B˝À¢ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘·eT ìy˚~ø£\qT n+<ä#˚XÊsTT. πø+Á<ä+˝À Á|üdüTÔ‘· qπs+Á<äyÓ÷&û H˚‘·è‘·«+˝Àì _C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ 2014 y˚T˝À n~Ûø±s¡ u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á ìy˚~ø£\qT Ç|üŒ{Ïπø Ä]úø£ eT+Á‹‘·«XÊK≈£î #Ó+~q bÕs¡¢yÓT+≥Ø kÕúsT÷ dü+|òü÷ìøÏ düeT]Œ+#êeTì Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q »yêãT˝À yÓ\¢&ç+∫+~. Á|üdüTÔ‘êìøÏ <˚X¯+˝Àq÷, $<˚XÊ\˝Àq÷ eT÷\T>∑T‘·Tqï q\¢&ÉãT“ô|’ m≥Te+{Ï n~Ûø±]ø£ n+#·Hê\T ˝Òeì düŒwüº+ #˚dæ+~.

dæ|æm+ H˚‘· q≈£î˝Ÿ eTVü≤‘√ eTè‹

Á|üC≤X¯øÏÔ Á|ü‹ì~Û ` ø√˝Ÿø£‘ê dæ|æm+ d”ìj·TsY H˚‘· Ä bÕغ sêh ø£$T{° düuÛÑT´&ÉT q≈£î˝Ÿ eTVü≤‘√(93) ø√˝Ÿø£‘ê ˝Àì |ü⁄s¡T*j·÷˝À ãT<Ûäyês¡+ ‘·T~XÊ«dü $&ç∫q≥T¢ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. |ü⁄s¡÷*j·÷ õ˝≤¢˝À bÕغ ìsêàD+˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+∫q yê]˝À Äj·Tq ˇø£s¡T. 47 @fi¯ó¢>± Ä õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù>± q≈£î˝Ÿ eTVü≤‘√ u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«]Ô+#ês¡T. dæ|æm+ |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ sêh ø£$T{°øÏ XÊX¯«‘· ÄVü‰«ì‘·T\T>± Äj·Tq mìïø£j·÷´s¡T. Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT, ≈£îe÷¬sÔ\T ≈£L&Ü bÕغ düuÛÑT´\T>±H˚ ñHêïs¡T. dæ|æm+ bÕغ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T, Ä bÕغ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù eTDÏ+Á<ä >√ù|, õ˝≤¢ eTJ düuÛ≤~Û|ü‹ ìøÏ˝Ÿ eTTKØ®, Äj·Tq ≈£îe÷¬sÔ, |ü\Te⁄s¡T bÕغH˚‘·\T, q≈£î˝Ÿ düàè‘·T\qT HÓeTs¡T y˚düT≈£îHêïs¡T. Äj·Tq kÕàs¡ø±s¡ú+ |ü⁄s¡÷*j·T q>∑s¡+˝À uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü\T dü+düú\ Hêj·T≈£î\T Äj·Tq≈£î ìyêfi¯ó¢ n]Œ+#ês¡T.

sê´Hé dü÷ÿ˝Ÿ j·÷»e÷Hê´ìøÏ #·T¬øÿ<äTs¡T u…sTT˝Ÿ ìsêø£]+∫q |ü+C≤uŸ Vü≤sê´Hê ôV’≤ø√s¡Tº #·+&û>∑&Ûé : á HÓ\ Äs¡+uÛÑ+˝À @&˚fi¯¢ $<ë´]ú Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q πødüT˝À ì+~‘·T˝…’q sê´Hé Ç+≥πsïwüq˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ j·÷»e÷Hê´ìøÏ n¬sdtº qT+&ç $TqVü‰sTT+|ü⁄ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î |ü+C≤uŸ Vü≤sê´Hê ôV’≤ø√s¡Tº ìsêø£]+∫+~. dü÷ÿ˝Ÿ j·÷»e÷q´+ $»„|æÔì |ü]o*+∫q ñqï‘· Hê´j·TkÕúq+ á y˚Ts¡≈£î H√{°düT C≤Ø #˚j·T≥+‘√ bÕ≥T πødüT ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT k˛eTyês¡+ Hê{ÏøÏ yêsTT<ë y˚dæ+~. ‘·eT≈£î eTT+<ädüTÔ u…sTT˝Ÿ eT+ps¡T #˚j·÷\+≥÷ dü÷ÿ˝Ÿ e´ekÕú|ü≈£î˝…’q Áπ>dt |æ+{À, ÄyÓT uÛÑs¡Ô n>∑dæºHé, dü÷ÿ˝Ÿ dæÇz>± e´eVü≤]düTÔqï yê] ≈£îe÷s¡T&ÉT sê´Hé |æ+{À >∑‘· yês¡+ ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ‘=\T‘· n¬sdtº qT+&ç ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î eTT+ãsTT ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé y˚dæq dü÷ÿ˝Ÿ j·÷»e÷q´+ nø£ÿ&É #·T¬øÿ<äTs¡e≥+‘√ |ü+C≤uŸ Vü≤sê´Hê ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫+~. <˚X¯yê´|üÔ+>± rÁe dü+#·\q+ düèwæº+∫q á $<ë´]ú Vü≤‘·´ πødüT dü÷ÿfi¯¢˝À $<ë´s¡Tú\ uÛÑÁ<ä‘·qT ÁbÕ<Ûëq´‘ê+X¯+>± e÷]Ãq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

Ç<ä›s¡T bÕø˘ #=s¡u≤≥T<ës¡T\ Vü≤‘·+ |ü+C≤uŸ: uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ #=s¡u≤≥T≈£î j·T‹ï+∫q Ç<ä›s¡T bÕøÏkÕÔ˙j·TT\T _mdtm|òt »yêq¢ #˚‹˝À Vü≤‘·eTj·÷´s¡T. neTè‘YdüsY˝Àì n»ï˝≤ ôdø±ºsY˝À ãT<Ûäyês¡+ Ms¡T #=s¡u≤≥T≈£î j·T‹ï+#·>± »yêqT¢ n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± »]–q m<äTs¡Tø±\TŒ˝À¢ #=s¡u≤≥T<ës¡T\qT uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ Vü≤‘·e÷sêÃs¡T. yê] e<ä› qT+∫ ˇø£ m¬ø`47, ˇø£ 9 m+.m+ |òædüº˝Ÿ, yê{Ï e÷>∑C…’Hé\T, Hê\T>∑T øÏ˝À\ ôV≤sêsTTHé, bÕøÏkÕÔ˙ yÓTTu…’˝Ÿ bò˛Hé\T, dæyéT\qT s¡÷.20 y˚\ bÕøÏkÕÔHé ø£¬s˙‡ì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

Væ≤E“˝Ÿ ñÁ>∑yê~ n¬sdüTº lq>∑sY: Væ≤E“˝Ÿ eTTC≤Væ≤B›Hé ñÁ>∑yê~ Ä~˝Ÿ nVü≤à<é uÛÑ{ŸqT »eTTàø±oàsY b˛©düT\T ãT<Ûäyês¡+ nq+‘·Hê>¥ õ˝≤¢˝Àì _CŸu…Vü≤sê ¬s’˝Ò«ùdºwüHé e<ä› b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. dæÄsY|æm|òt, Ç+&çj·THé ÄØà dæã“+~ C≤sTT+{Ÿ Ä|üπswüHé <ë«sê uÛÑ{ŸqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. |ü\T <ë&ÉT\ πødüT˝À ì+~‘·Tì>± ñqï uÛÑ{Ÿ ô|’ eT÷&ÉT \ø£å\ ]yês¡T¶ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ñÁ>∑yê<äT\‘√ düe÷y˚X¯+ nq+‘·s¡+ ‘·q kÕúesêìøÏ ‹]– yÓfi¯ó‘·T+&É>± b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. >∑‘· HÓ\ s√E\T>± ø±oàsY˝À ñÁ>∑yê<äT\ n¬sdüTº\T, mHéøö+≥sY\T ø=qkÕ>∑T‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

dü]Vü≤<äT› yÓ+ã&ç bÕø˘ ø±\TŒ˝À¢ ôd’ì≈£î&ç eTè‹ lq>∑sY : dü]Vü≤<äT› yÓ+ã&ç bÕøÏkÕÔHé eTs√kÕ] ø±\TŒ\ ~>∑&É+‘√ ˇø£ ôd’ì≈£î&ÉT eTè‹#Ó+~q |òüT≥q ãT<Ûäyês¡+ »eTTàø±oàsY˝Àì ¬øs¡Hé ôdø±ºsY˝À »]–+~. nsTT‘˚ ‘·ø£åDy˚T düŒ+~+∫q uÛ≤s¡‘· ôd’ì≈£î\T bÕøÏkÕÔHéqT dü¬s’qØ‹˝À düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒs¡ì ÄØà n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á |òüT≥q˝À eTs√ ôd’ì≈£î&ÉT >±j·T|ü&É>± ôV≤*ø±|òüºsY˝À lq>∑sY ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. yêdüÔyêBÛq πsK yÓ+ã&ç bÕøÏkÕÔHé ‘·s¡#·T>± ø±\TŒ\ $s¡eTDqT ñ\¢+|òæTk˛Ô+<äì n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T.

Ä eTVæ≤fi¯\≈£î düVü‰j·T+ #˚j·T+&ç

‘·&çdæ eTT<ä›sTTq eTT+ãsTT � �

75 $e÷q düØ«düT\T s¡<äT› ‘·|ü⁄Œ&ÉT Á|üø£≥q\T qyÓTTà<ä›ì Á|üuÛÑT‘·«+ dü÷#·q

eTT+ãsTT : <˚X¯ Ä]úø£ sê»<Ûëì ãT<Ûäyês¡eT÷ ‘·&çdæ eTT<ä›sTT+~. y˚≈£îeC≤eTT qT+N ìsê≥ø£+>± esê¸\T ≈£îs¡e&É+‘√ es¡Tdü>± ¬s+&√ s√p s¡yêD≤ düÔ+_Û+∫+~. eTT+ãsTT $e÷HêÁX¯j·T+˝À ˙s¡T ì*∫b˛e&É+‘√ 75 $e÷qdüØ«düT\T s¡<ä›j·÷´sTT. nsTT‘˚ uÛ≤Ø esê¸\ ø±s¡D+ |ü\T Á|ü<Ûëq e÷sêZ\T, ≈£L&Éfi¯ó ¢ eT÷ùdXÊs¡ì, ‘·TbòÕqT ôV≤#·Ã]ø£\T ≈£L&Ü C≤Ø nj·÷´j·Tì kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷˝À¢

yês¡Ô\T #·ø£ÿs¡T¢ ø=≥º&É+‘√ q>∑s¡ Á|ü»\T rÁe Çø£ÿ≥¢≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. B+‘√ Á{≤|òæø˘ b˛©düT\T n~Ûø±]ø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚j·÷*‡ e∫Ã+~. e]¢ düeTTÁ<ä e÷s¡Z+, dæjÓ÷Hé e+‘Óq\T ‘Ó]∫ ñ+#êeTì Á|üø£≥q˝À n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. eTT+ãsTT esê¸\≈£î dü+ã+~Û+∫q ù|òø˘ yê≥‡|t dü+<˚XÊ*ï qyÓTTà<ä›ì Á|ü»\≈£î dü÷∫+#ês¡T. u§]yê©˝À |ü]dæú‹ Á|üe÷<äø£s¡+>± e÷s¡&É+‘√ ø=+‘· eT+~ kÕúì≈£î\T düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·eT edüTÔe⁄*ï ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. eTT+ãsTT yÓTÁ{À bÕ*≥Hé ÁbÕ+‘·+˝Àì bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\T ‘Ós¡T#·Tø√˝Ò<äT. ø=ìï e]Ù{°\T |üØø£å*ï ≈£L&Ü s¡<äT› #˚XÊsTT.

πø+Á<ëìøÏ &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚X¯+

q÷´&Ûç©¢ : kÂB nπs_j·÷˝À y˚s¡Ty˚s¡T Á|üe÷<ë˝À¢ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT ø√˝ÀŒsTTq Ç<ä›s¡T eTVæ≤fi¯\≈£î düVü‰j·T+ #˚j·÷\ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìï &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. d溩¢ C≤sY® nH˚ eTVæ≤fi¯ 2014˝À Á|üe÷<ä+˝À ‘·q uÛÑs¡Ô C≤sY® Ä+{À˙ì ø√˝ÀŒ>±, eTs=ø£ Á|üe÷<ä+˝À <Ûäs√Vü≤s¡ <˚$ ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT ~Ûπs+Á<ä ≈£îe÷sY dæ+>¥qT ø√˝ÀŒsTT+~. ‘·eT≈£î Hê´j·T+ \_Û+#˚˝≤ #·÷&ÉeTì á eTVæ≤fi¯\T |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ m˝≤+{Ï |ü]Vü‰s¡+ \_Û+#·<äì |æ{Ïwüqs¡¢≈£î ø√s¡Tº ‘Ó*|æ+~. <Í‘·´ e÷sêZ\ <ë«sê <äøÏåD≤Á|òæø± qT+∫ düVü‰j·T+ n+<˚˝≤ #·÷&Ü\ì πø+Á<ëìï ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. n˝≤π> Á|üe÷<ë\ |üP]Ô $esê\‘√ eTs√ |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚j·÷\ì |æ{Ïwüqs¡¢≈£î dü÷∫+∫+~. j·T»e÷qT\ô|’ u≤~Û‘·T\T <ëyê y˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡ì, á $wüj·T+˝À yê]øÏ düVü‰j·T+ #˚j·÷\ì ø√s¡Tº πø+Á<ëìøÏ ‘Ó*|æ+~.

w

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ABCD w

w

»s¡à˙ #ÛêHé‡\sY>± Hê\T>√kÕ] yÓT¬sÿ˝Ÿ≈£î neø±X¯+ u…]¢Hé: »s¡à˙ Á|üdüTÔ‘· #ÛêHé‡\sY @+C…˝≤ yÓT¬sÿ˝Ÿ e#˚à Ä~yês¡+ »s¡T>∑qTqï kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫ Hê\T>√kÕ] n~Ûø±s¡ |ü>±Z\T #˚|üfÒº neø±XÊ\THêïj·Tì ‘êC≤>± ìs¡«Væ≤+∫q ˇ|”ìj·THé b˛˝Ÿ‡ #ÓãT‘·THêïsTT. 2005 qT+&ç »s¡à˙ #ÛêHé‡\sY>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï 62 @fi¯¢ yÓT¬sÿ˝Ÿ eTs√kÕ] á |ü<ä$ì #˚|ü≥º≥+ U≤j·TeTì n<Ûä´j·Tq+˝À bÕ˝§Zqï yês¡+‘ê @ø£Á^e+>± uÛ≤$+∫q≥T¢ b˛˝Ÿ‡ ìsê«Vü≤≈£î\T ù|s=ÿHêïs¡T. mìïø£\ nq+‘·s¡+ me]‘√ bı‘·TÔô|≥Tº≈£îqï|üŒ{Ïø° yÓT¬sÿ˝Ÿ H˚‘·è‘·«+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&É≥+ U≤j·TeTì á b˛˝Ÿ‡ düŒwüº+ #˚düTÔHêïsTT. yÓT¬sÿ˝Ÿ H˚‘·è‘·«+˝Àì ø£q®πs«{Ïyé Á>∑÷|t˝À ÄyÓT H˚‘·è‘·«+˝Àì ÁøÏdæºj·THé &ÓyÓ÷Áø±{Ïø˘ bÕغ‘√ bÕ≥T ãy˚]j·÷≈£î #Ó+~q ÁøÏdæºj·THé k˛wü˝Ÿ j·T÷ìj·THé uÛ≤>∑kÕ«$T>± e⁄qï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

ÄÁùdº*j·÷˝À rÁeyê<ä <ë&ÉT\ ôV≤#·Ã]ø£ ôV≤#·Ã]+∫q b˛©düT n~Ûø±s¡T\T dæ&ûï : ÄÁùdº*j·÷˝À ô|<ä› m‘·TÔq rÁeyê<ä <ë&ç »]π> neø±XÊ\T e⁄Hêïj·Tì b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. @ düeTj·T+˝ÀHÓ’Hê Ç≥Te+{Ï |òüT≥q\T »]π>+ <äT≈£î neø±XÊ\T e⁄Hêïj·Tì yês¡T ôV≤#·Ã]+ #ês¡T. >∑‘· ø=H˚ïfi¯fl˝À 13 rÁeyê<ä <ë&ÉT\qT ìyê]+#êeTì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. $wü yêj·TTe⁄qT, u≤+ãT\qT ñ|üjÓ÷–+∫ E˝…’˝À ˇø£ $e÷Hêìï ≈£L*Ãy˚j·T&ÜìøÏ |üìïq ≈£îÁ≥qT ≈£L&Ü uÛÑ>∑ï+ #˚XÊeTHêïs¡T. j·T÷s¡|t˝À yêVü≤Hê\qT ñ|üjÓ÷–+∫ »s¡T>∑T‘·Tqï rÁeyê<ä <ë&ÉT\ <äècÕº´ s¡B›>± e⁄+&˚ Á|ü<˚XÊ˝À¢ Ç˝≤+{Ï <ë&ÉT\T ìyê]+#˚+ <äT≈£î C≤rj·T eP´Vü‰ìï >∑‘· HÓ˝À¢ ÄÁùdº*j·÷ s¡÷bı+~+∫+~. rÁeyê<ä <ë&ç »s¡>∑&É+ nìyês¡´+>± ø£ì|æk˛Ô+<äì q÷´ k‘Y y˚˝Ÿ‡ ndæôdº+{Ÿ ø£$TwüqsY, rÁeyê<ä+ô|’ b˛s¡T dü˝ÒŒ $uÛ≤>∑+ n~Û|ü‹ nsTTq e÷sYÿ eTTÁ<√ø˘ dæ&ûï &Ó’© f…*Á>±|òt≈£î ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»˝À¢ nqedüs¡ uÛÑj·÷\T düèwæº+#ê\ì ‘êeTqTø√e&É+ ˝Ò<äì, Ç≥Te+{Ï <ë&ÉT\T ìyê]+#˚+<äT≈£î rdüTø√yê*‡q nìï C≤Á>∑‘·Ô\T, #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\T, Ç+f…*C…Hé‡ dü+düú\T Ç∫Ãq düe÷#ês¡+‘√ ‘êeTT á ìêΔs¡D≈£î e#êÃeTì ‘Ó*bÕs¡T.

w

.

n+‘·sê®rj·T+

p

r

a

j

a

s

s¡÷. 45 \ø£å\ ø√≥¢‘√ ôd’ìø£ ã&Ó®{Ÿ �

uÛ≤Ø yÓTC≤غ‘√ ÄyÓ÷~+∫q nyÓT]ø± ôdH˚{Ÿ

yêwæ+>∑ºHé: nyÓT]ø± ôd’ìø£, j·TT<√ΔHêà<ëìï Á|ü‹_+_dü÷Ô ôd’ìø£, Ç+f…*C…Hé‡ e´edüú\≈£î dü+ã+~Û+∫q ôd’ìø£ ã&Ó®{ŸqT 45 \ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T n+#·Hê\‘√ ôdH˚{Ÿ ÄyÓ÷~+∫+~. ã&Ó®{Ÿ ÄyÓ÷<ä+˝À n~Ûø±s¡ ]|ü_¢ø£Hé, Á|ü‹|üø£å &ÓyÓ÷Áø±{Ïø˘ bÕغ düuÛÑT´\T <ë<ë|ü⁄ @ø±_ÛÁbÕj·T+‘√ e´eVü≤]+#·≥+ >∑eTHês¡Ω+. ã&Ó®{Ÿ Á|ü‹bÕ<äq\≈£î nqT≈£L\+>± 89 z≥T¢ sê>±, e´‹πsø£+>± 9 z≥T¢ \_Û+#êsTT. Ç~ >∑‘· @&Ü~ ôd’ìø£ ã&Ó®{Ÿ ø£Hêï <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑T \ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T n~Ûø£+. nyÓT ]ø± Á|ü‹ì<ÛäT\ düuÛÑ H˚wüq˝Ÿ &çô|òHé‡ Ä<∏ä¬s’CÒwüHé j·÷ø˘º (mHé&çmm) ù|]≥ Ç≥Te+{Ï _\T¢≈£î Ç|üŒ{Ïπø ÄyÓ÷<ä eTTÁ<ä y˚dæ+~. nq+‘·s¡+ Á|ü‹ì<ÛäT\ düuÛÑ, ôdH˚{Ÿ ÄyÓ÷ ~+∫q _\T¢\qT Áø√&ûø£]+∫ n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t ÄyÓ÷<ëìøÏ |ü+|ü⁄‘ês¡T. Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ nD≤«j·TT<Ûë\‘√ uÛ≤Ø jÓT‘·TÔq <äTsêÁø£eTD j·TT<ëΔ\≈£î nyÓT]ø± dæ<äΔeTe⁄‘√+<äqï dü+πø‘ê\qT mHé&ç&çm _\T¢ Ç|üŒ{Ïπø yÓ\Te]+∫+~. nD«ÁdüÔ Á|üjÓ÷>∑ y˚~ø£\qT yÓTs¡T>∑T|üπsÃ+<äT≈£î á _\T¢˝À 1.25 \ø£å\ ø√≥¢ s¡÷bÕ j·T\qT, øÏå|üDÏ e´edüú\≈£î 50 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT, nDT »˝≤+‘·sêZeTT\ Ä<ÛäT˙ø£s¡D≈£î 40 y˚\ ø√≥¢

s¡÷bÕj·T\qT á _\T¢˝À πø{≤sTT+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø j·TT<√Δ Hêà<ä+‘√ }–b˛‘·Tqï n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t eT+>∑fi¯yês¡+ ◊sêdü »qs¡˝Ÿ nôd+;¢˝À #˚dæq Á|üdü+>∑+˝À á 70 y˚\ ø√≥¢ &Ü\s¡¢ _\T¢≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó\|ü≥+ô|’ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘·eT ôd’q´+ ‘·«s¡˝ÀH˚ Á|ü|ü+#·+˝À ¬ø˝≤¢ n‘·´+‘· X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ôd’q´+>± e÷s¡T‘·T+<äì Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T. Á|ü‹ì<ÛäT\ düuÛÑ˝À á _\T¢≈£î 42 eT+~

&ÓyÓ÷Áø±{Ïø˘, 47 eT+~ ]|ü_¢ø£Hé düuÛÑT´\T kÕqT≈£L\+>± z≥T y˚j·T>± Äs¡T>∑Ts¡T &ÓyÓ÷Áø±{Ÿ\T, eTT>∑TZs¡T ]|ü_¢ø£qT¢ e´‹πsøÏ+#ês¡T. á _\T¢\qT |ü]o*ùdÔ Á|ü|ü+#·+˝À |ü~ ô|<ä› ôd’Hê´\ ñeTà&ç ã&Ó®{Ÿø£Hêï nyÓT]ø± ôd’ìø£ ã&Ó®{Ÿ m≈£îÿeqï $wüj·T+ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nyÓT]ø± ôd’ìø£ e´j·T+ #Ó’Hê ôd’ìø£ e´j·T+ ø£Hêï eT÷&ÉT ¬s≥T¢ m≈£îÿe ø±>±, s¡cÕ´ ôd’ìø£ e´j·÷ìøÏ 10 ¬s≥T¢ n~Ûø£+>± e⁄+~.

Á≥+|t Á|üdü+>∑+ô|’

yÓ\T¢yÓ‹Ôq $eTs¡Ù\T ìs¡dæ+∫q ÇsêHé, yÓìE˝≤, u§©$j·÷ H˚‘·\T q÷´j·÷sYÿ : ◊ø£´sê»´ dü$T‹ »qs¡˝Ÿ nôd+;¢˝À nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏkÕ]>± #˚dæq Á|üdü+>∑+ô|’ |ü\Te⁄s¡T H˚‘·\T $eTs¡Ù\ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ês¡T. Á≥+|t #˚dæq $<˚«wü Á|üdü+>∑+ eT<Ûä´ j·TT>±\ Hê{ÏøÏ #Ó+~q≥T¢>± e⁄+<äì, n+‘˚ø±˙ 21e X¯‘êã›+˝À ◊ø£´sê»´ dü$T‹˝À Á|üdü+–+∫q≥T¢ ˝Ò<äì ÇsêHé $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ rÁe+>± $eT]Ù+#ês¡T. Á≥+|t ‘·q Á|üdü+>∑+˝À yÓìE˝≤qT \ø£å´+>± #˚düT≈£îì |òü÷f…Æq $eTs¡Ù\T #˚dü÷Ô, nø£ÿ&É e⁄qï~ k˛wü*düTº ìj·T+‘·è‘·« Á|üuÛÑT‘·«eTì, Ä <˚X¯+ô|’ ≈£L&Ü #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á yê´K´\qT yÓìE˝≤ $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ C≤]® n¬sC≤ rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. Á≥+|t u…~]+|ü⁄\qT |ü{Ϻ+#·Tø√uÀeTì, Á≥+|t Á|ü|ü+#êìøÏ n<Ûä´≈£åî&˚MT ø±<äì, Äj·Tq ‘·eT Á|üuÛÑT‘ê«H˚ï ~<äT›ø√˝Òø£b˛‘·THêï&Éì $eT]Ù+#ês¡T. u§©$j·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT my√ yÓTTπs˝Ÿ‡ {°«{Ÿ #˚dü÷Ô, Á≥+|t e+{Ï ø√{°X¯«s¡T&ÉT k˛wü*»+ô|’ Ç˝≤ $eTs¡Ù\T #˚j·T>∑+ ‘·qπøMT ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+#·˝Ò<äHêïs¡T. ÁbòÕHé‡ n<Ûä´≈£åî&ÉT e÷Áø±Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÇsêHé‘√ ˇ|üŒ+<ëìï düeT]Δ+#·T≈£îHêïs¡T.

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

πø+Á<ä+˝À eè~Δ Ä–b˛sTT+~ ìjÓ÷»ø£esêZ\ yêØ>± $esê\T n+~+#ês¡T. Áoø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À eè~Δ ‘·≈£îÿy˚: ø£˝…ø£ºsY nq+‘·s¡+ ÁbÕ<∏ä$Tø£ s¡+>∑+ô|’ #·s¡Ã »]–q düeTj·T+˝À lø±≈£îfi¯+ ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT õ˝≤¢˝À eè~Δ ‘·≈£îÿe>± ñ+<äì, nbÕs¡ eqs¡T\THêïj·Tì #Ó|üŒ>± BìøÏ dæm+ CÀø£´+ #˚düT≈£îì eqs¡T\ $ìjÓ÷>∑+ô|’ Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#ê\Hêïs¡T. nìï $uÛ≤>±\÷ Bìô|’ düeTÁ>∑ ìy˚~ø£\T s¡÷bı+~+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. Ç|ü&ÉTqï n+XÊ*ï e÷πsÃ+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq dü÷#·q\T, dü\Vü‰*yê«\ì ø√sês¡T. nq+‘·s¡+ e´ekÕj·TXÊKô|’ ÄXÊK n~Ûø±] _.sê»X‚KsY, ÄsY{Ïõmdt dæÇy√ u≤ãT.m Á|üC…+fÒwüHé Ç#êÃs¡T. B+‘√bÕ≥T uÛÑ÷kÕs¡+, |üsê´es¡D+ô|’ ÇÁk˛‘√ ñeTà&ç>± #˚düTÔqï ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ ÇÁk˛ n~Ûø±] ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î $e]+#ês¡T.

Á>∑÷|t`2 ìj·÷eTø±\T ì*ù|j·T+&ç es¡≈£î Á|üÁøÏj·T ì*|æy˚j·÷\ì Á{ÏãT´q˝Ÿ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. $XÊK|ü≥ï+˝Àì ^‘·+ j·T÷ìe]‡{°˝À @sêŒ≥T #˚dæq |üØøå± πø+Á<ä+‘√ bÕ≥T Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝Àì Nsê\, ˇ+>√\T ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á>∑÷|t`2 yÓTsTTHé‡ |üØø£å˝À¢ nÁø£e÷\T »]>±j·Tì ø=+<äs¡T nuÛÑ´s¡Tú\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dæq $wüj·T+ $~‘·y˚T. á >∑+<äs¡>√fi≤ìï ‘=\–+#˚+<äT≈£î m|æ|æmdt|æ $#ês¡D #˚|ü{Ϻ+~. $yê<ä+ ‘·˝…‹Ôq |üØøå± πø+Á<ë˝À¢ dædæ{Ï$ |òü⁄≥ÒJ\qT |ü]o*+∫ ˇø£ÿ $XÊK, Nsê\ ôd+≥s¡¢˝À ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ 226 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\ ¬skÕŒHé‡ w”{Ÿ\qT ]»s¡T« #˚düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· 67 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\ ¬skÕŒHé‡ w”{Ÿ\qT ‘·T~ |òü*‘ê\ eT÷˝≤´+ø£q+˝ÀøÏ nqTeT‹düTÔqï≥T¢ ‘Ó*|æ+~. yês¡+‘ê |üØøå± Vü‰˝Ÿ˝ÀH˚ ñHêïs¡ì,e÷˝Ÿ ÁbÕø°ºdt≈£î >±˙, |üØøå± Vü‰˝Ÿ˝À Ä+<√fi¯q\T #˚dæq≥T¢ m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\T ˝Òeì ‘Ó*|æ+~. $T–*q 159 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ e÷Á‘·+ $#ês¡D ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì m|æ|æmdtdæ $es¡D Ç∫Ã+~. ‘êC≤>± Á>∑÷|t`2 ìj·÷eTø±\≈£î dü+ã+~Û+∫ ‘·<äT|ü] Á|üÁøÏj·TqT ì\T|ü⁄<ä\ #˚j·÷\+≥÷ Á{ÏãT´q˝Ÿ ªùdºµ Ç∫Ãq H˚|ü<∏ä´+˝À e#˚à $#ês¡D Hê{ÏøÏ n|òæ&É${Ÿ <ëK\T #˚kÕÔeTì m|æ|æmdtdæ ø±s¡´<ä]Ù XÊsTT ‘Ó*bÕs¡T.

y˚T 20q C…ÇÇ n&Ü«Hé‡&é @Á|æ˝Ÿ ‘=* yês¡+˝À yÓTsTTHé‡ Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ <˚X¯+˝ÀH˚ Á|ü‹cÕº‘·àø£yÓTÆq Ç+&çj·THé ÇHédæº≥÷´{Ÿ Ä|òt f…ø±ï\J (◊◊{°)˝À¢ Á|üy˚XÊ\ ø√dü+ ìs¡«Væ≤+#˚ C≤sTT+{Ÿ m+Áf…Hé‡ m>±®$TH˚wüHé (C…ÇÇ) n&Ü«Hé‡&é`2018 |üØø£å\ ‘ê‘êÿ*ø£ ‘˚B $&ÉT<ä˝…’+~. e#˚à @&Ü~ y˚T 20q ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ø±q÷ŒsY ◊◊{° Á|üø£{Ï+∫+~. yÓTsTTHé‡ |üØø£å\T @Á|æ˝Ÿ yÓTT<ä{Ï yês¡+˝À ñ+fÒ neø±X¯+ ñ+<äì ù|s=ÿ+~. n˝≤π> e#˚à @&Ü~ qT+∫ á n&Ü«Hé‡&é |üØø£å\qT |üP]Ô>± ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫+~.

C…ÇÇ yÓTsTTHé‡ |üØø£å\qT ôd+Á≥˝Ÿ uÀsY¶ Ä|òt ôdø£+&ÉØ m&ÉT´πøwüHé (dæ_mdtÇ) ìs¡«Væ≤düTÔ+&É>±, n&Ü«Hé‡&é |üØø£å\qT ◊◊{° øöì‡˝Ÿ ìs¡«Væ≤dü÷Ô ek˛Ô+~. n&Ü«Hé‡&é`2018 |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘· ◊◊{°`ø±q÷ŒsY≈£î <äøÏÿ+~. Ç{°e\ C…ÇÇ n&Ü«Hé‡&é` 2017ô|’ #ÓHÓ’ï˝À düe÷y˚X¯+ nsTTq ◊◊{° øöì‡˝Ÿ, C≤sTT+{Ÿ n&çàwüHé uÀs¡T¶ düMTø£å ìs¡«Væ≤+∫+~. á düe÷y˚X¯+˝À C…ÇÇ n&Ü«Hé‡&é ` 2018 ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘·\T ◊◊{°`ø±q÷ŒsY≈£î n|üŒ–dü÷Ô ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T.

lXË’\+ <ë{Ï ˙s=#˚à |ü]dæú‹ ˝Ò<äT : <˚$H˚ì Á|üC≤X¯øÏÔ-neTsêe‹ ã÷´s√ lXË’\+ <ë{Ï ø£ècÕíq~ ˙s¡T Á|üø±X¯+ u≤´πsõøÏ e#˚à |ü]dæú‘·T\T ˝Òeì, nsTTHê |ü{Ϻd”eT <ë«sê &Ó˝≤º≈£î ˙]∫à |ü+≥\T ø±bÕ&ÉT‘·THêïeTì »\eqs¡T\XÊK eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. $»j·Tyê&É m ø£HÓ«ø£¸Hé Vü‰˝Ÿ˝À ãT<Ûäyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝ÒKs¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ b˛\es¡+ ø±\Te <ë«sê ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T n$˙‹ì bÕ]ùdÔ ‘êeTT ˙{Ïì Ç∫à ¬s’‘·T\qT ø±bÕ&ÜeTHêïs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº≈£î dü+ã+~Û+∫ á eT÷&˚fi¯¢˝À s¡÷.7,200 ø√≥¢ |üqT\T #˚XÊeTHêïs¡T. Ç+ø± s¡÷.3,800 ø√≥¢ Ä&Ü«Hé‡>± |üqT\T |üP]Ô#˚dæ, b˛\es¡+ n<∏ë]{° <ë«sê πø+Á<ëìøÏ _\T¢\T |ü+bÕeTHêïs¡T. b˛\es¡+ |üesY ÁbÕC…≈£îº ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äs¡ø£b˛e&É+ e˝Ò¢ yÓ’dæ|æ |ü⁄≥Tºø=∫Ã+<äì $eT]Ù+#ês¡T.

ñ.ø=]j·÷ yê<äqqT ã\|ü]∫q Á≥+|t sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\ yê´K´\T dæjÓ÷˝Ÿ : ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ ‘·q $<ÛëHêìï e÷s¡TÃø√ø£b˛‘˚ |üP]Ô>± <Ûä«+dü+ #˚kÕÔeTì nyÓT]ø± H˚‘· Á≥+|t ôV≤#·Ã]+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\T Ä ôV≤#·Ã]ø£\qT $X‚¢wædüTÔHêïs¡T. Ä‘·à s¡ø£åD ø√düy˚T nD≤«j·TT<Ûë\qT n_Ûeè~Δ|üs¡TdüTÔHêïeT+≥÷ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ #ÓãT‘·Tqï $wüj·÷ìï düeT]Δ+#˚ $<Ûä+>±H˚ Á≥+|t #·s¡´\T e⁄Hêïj·Tì yês¡T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Á≥+|t #·s¡´\ e\¢ Á|ü‹≈£L\ |òü*‘ê˝Ò e⁄+{≤j·Tì |”≥s¡‡Hé Çìdæº≥÷´{Ÿ |òüsY Ç+≥πsïwüq˝Ÿ mø£Hê$Tø˘‡øÏ #Ó+~q e÷s¡ÿdt H√˝≤+&é ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. nyÓT]ø± <ä÷≈£î&ÉTqT ‘·≥Tºø√yê\+fÒ, yê] #·s¡´\qT düeTs¡úe+‘·+>± m<äTs=ÿHê\+fÒ n+<äT≈£î BÛ≥T>± ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ ‘·j·÷s¡e&É+ ‘·|üŒìdüs¡ì #Ó|üŒ&ÜìøÏ Á≥+|t Á|üdü+>±ìï ˇø£ s¡TEe⁄>± #·÷|æ+#˚ Á|üj·T‘·ï+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T.

dü$Tà[‘· eè~Δ $j·T‘êï+ Á|ü‹bÕ<äq

eTì˝≤ : Äπ>ïj·÷dæj·÷ ÁbÕ+‘·+˝À düe÷q‘·«+, dü$Tà[‘· n_Ûeè~Δ‘√ ≈£L&çq Ä]úø£ düe÷C≤ìï ì]à+#·{≤ìøÏ $j·T‘êï+ #˚dæq Á|ü‹bÕ<äq\≈£î Äπ>ïj·÷dæj·÷ n+‘·sY bÕs¡¢yÓT+≥Ø nôd+;¢ (m◊|æm) ÄyÓ÷<ä eTTÁ<ä y˚dæ+~. Ädæj·÷Hé Ä]úø£ düe÷» ìsêàD ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£ 2025qT dü‘·«s¡y˚T neT\T #˚j·÷\ì, n_Ûeè~Δ˝À yÓ’s¡T<Ûë´ìï ‘·–Z+∫ ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q≈£î, kÕe÷õø£ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ düVü≤ø£]+#ê\ì $j·T‘êï+ Ädæj·÷Hé düuÛÑ´<˚XÊ\≈£î |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. Bì‘√ bÕ≥T á ≈£L≥$T düuÛÑ´<˚XÊ\ eT<Ûä´ Ä]úø£ düVü≤ø±sêìøÏ nedüs¡yÓTÆq e´ed”úø£è‘· ìsêàD≤ìï ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚j·÷\ì dü÷∫+∫+~. á HÓ\ 14 qT+&ç »s¡T>∑T‘·Tqï m◊|æm »qs¡˝Ÿ nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\˝À $j·T‘êï+ Á|ü‹bÕ<äq\≈£î ≈£L≥$T düuÛÑ´<˚XÊ\T ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚XÊsTT. eTTK´+>± ñeTà&ç Á|üjÓ÷»Hê\ |ü]s¡ø£åD, ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘·, ∫qï, eT<Ûä´ ‘·s¡Vü‰ bÕ]ÁXÊ$Tø± _Ûeè~Δ, e\dü eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\≈£î Äs√>∑´ uÛÑÁ<ä‘· e+{Ï n+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q 21 rsêàHê\qT á düe÷y˚X¯+ ÄyÓ÷~+∫+~. Ädæj·÷Hé düe÷»+, Ä <˚XÊ\ bÕs¡¢yÓT+≥Ø e´edüú\T eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ ne⁄‘êj·Tqï ÄXÊuÛ≤yêìï m◊|æm dü+j·TTø£Ô Á|üø£≥q˝À e´ø£Ô+ #˚dæ+~.

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡ k + 21 ôdô|º+ãsY 2017 t

a

9 i

dü÷ø° Á|üdü+>∑+ô|’ $eTs¡Ù\T

HÓ|æ&Ü : dü«<˚X¯+˝À ‘·˝…‹Ôq s√Væ≤+>±´\ dü+øå√uÛ≤ìï |ü]wüÿ]+#ê\+≥÷ eTj·THêàsY Á|üuÛÑT‘·« H˚‘· Ä+>¥kÕHé dü÷ø°ô|’ n+‘·sê®rj·T+>± ˇ‹Ô&ç ô|s¡T>∑T‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ÄyÓT C≤‹qT<˚›•+∫ #˚dæq Á|üdü+>∑+ rÁe $eTs¡Ù\≈£î >∑T¬s’+~. |ü\T <˚XÊ\≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\T, <Í‘·´y˚‘·Ô\T ÄyÓT yÓ’K]ì rÁe+>± ìs¡dæ+#ês¡T. <˚X¯+˝À ôdô|º+ãs¡T 5qT+&ç m˝≤+{Ï |òüTs¡¸D\T ˝Òeì, ôd’q´+ m˝≤+{Ï #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&É&É+ ˝Ò<äì dü÷ø° <˚X¯ Á|ü»\qT<˚›•+∫ #˚dæq Á|üdü+>∑+˝À düŒwüº+ #˚XÊs¡T. nH˚ø£eT+~ eTTdæ¢+\T <˚X¯+˝ÀH˚ e⁄Hêïs¡ì, yês¡T mø£ÿ&çø° bÕ]b˛˝Ò<äì Bìï ã{Ϻ |ü]dæú‹ n+‘· rÁe+>± ˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü»\ Jeq Á|üe÷D≤\T yÓTs¡T>∑T|ü]#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ rÁe+>± ø£èwæ #˚k˛Ô+<äì #ÓbÕŒs¡T. |ü]o\Hê Áø£eT+ eTT–dæq ‘·sê«‘· X¯s¡D≤s¡Tú\+<ä]˙ yÓqøÏÿ e#˚Ã+<äT≈£î nqTeT‹kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. Ç~˝≤e⁄+&É>± nyÓT]ø± $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ ¬sø˘‡ {Ï\¢sYdüHé, dü÷ø°øÏ bò˛Hé #˚dæ X¯s¡D≤s¡Tú\qT yÓqøÏÿ sêe&ÜìøÏ nqTeT‹kÕÔeTqï Á|üø£≥qô|’ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. e÷qe‘ê kÕj·T+ n+<˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê*‡+~>± ÄyÓTqT ø√sês¡T. e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq\T »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ edüTÔqï yês¡Ô\ |ü≥¢ Ä+<√fi¯q yÓ*ãT#·TÑ·÷ yÓ+≥H˚ yê{Ï |ü]cÕÿsêìøÏ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ »qs¡˝Ÿ nôd+;¢˝À ÁbòÕHé‡ n<Ûä´≈£åî&ÉT e÷Áø±Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷, eTj·THêàsY˝À ôd’ìø£ #·s¡´\T yÓ+≥H˚ ì\T|ü⁄#˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. #·≥ºã<äΔ bÕ\qqT |ü⁄qs¡T<äΔ]+#ê\ì, Væ≤+dü≈£î dü«dæÔ |ü\ø±\ì ø√sês¡T. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Ä+{≤ìjÓ÷ >∑Tf…s¡dt e÷{≤¢&ÉT‘·÷, s√Væ≤+>±´\ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. ≥Øÿ n<Ûä´≈£åî&ÉT ‘Ó’sTT|t ms√¶>∑Hé düŒ+~dü÷Ô, ‘·ø£åDy˚T eTj·THêàsY˝À |ü]dæú‘·T\qT |ü]wüÿ]+#·ø£b˛‘˚ e÷qyê[ #·]Á‘·˝À eTs√ eT#·Ã>± $T–*b˛‘·T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ n+‘·sê®rj·T |ü]o\q≈£î yÓqTø±&ÉuÀeTì dü÷ø° #˚dæq Á|üø£≥qqT kÕ«>∑‹dü÷Ô Çj·TT Á|ü‹ì~Û, Ç<=ø£ eTT+<ä&ÉT>∑T>± n_Ûe]í+#ês¡T. Á_≥Hé Á|ü<Ûëì <∏Ó]kÕ‡ y˚T düŒ+~dü÷Ô sêFHÓ˝À ôd’ìø£ #·s¡´ ì\T|ü⁄#˚j·÷\ì ø√sês¡T. Væ≤+dü #Ó\πs–q H˚|ü<∏ä´+˝À eTj·THêàsY ôd’Hê´ìøÏ •ø£åD Çe«&Üìï ì*|æy˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T.

ns¡uŸ <˚XÊ\ Ä+ø£å\qT K+&ç+∫q ø£‘·sY Ç~ rÁeyê<ä+ ø±<ë nì Á|ü•ï+∫q ø£‘·sY nMTsY

<√Vü‰ : kÕs¡«uÛÖe÷~Ûø±s¡ <˚XÊìï ndæúØø£]+#˚ \ø£å´+‘√H˚ ns¡uŸ <˚XÊ\T ø£‘·sYô|’ nHê´j·T+>± Ä+ø£å\T $~Û+#êj·Tì Ä <˚X¯ bÕ\≈£î&ÉT ùwø˘ ‘·$TyéT _Hé Vü≤eT<é ù|s=ÿHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ◊ø£´sê»´ dü$T‹ »qs¡˝Ÿ nôd+;¢˝À ùwø˘ ‘·$TyéT e÷{≤¢&ÉT‘·÷, rÁeyê<ëìøÏ eT<䛋düTÔHêïs¡ì Äs√|ædü÷Ô, Hê\T>∑T ns¡uŸ <˚XÊ\T kÂB nπs_j·÷, j·TTHÓ’f…&é ns¡uŸ m$Tπs{Ÿ‡, áõ|tº, ãÁôV≤sTTHé\T ø£‘êsY‘√ <Í‘·´ dü+ã+<Ûë\T ‘Ó+#·T≈£îì, Ä+ø£å\T $~Û+#êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. pHé 5 qT+&ç ‘·eT <˚X¯+ nHê´j·T+>± á Ä+ø£å\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·÷ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘√+<äì nHêïs¡T. ˇø£ kÕs¡«uÛÖe÷~Ûø±s¡ <˚X¯+ô|’ á s¡ø£+>± <ë&ç #˚dü÷Ô, Çø£ÿ&ç Á|ü»\ e÷qe Vü≤≈£îÿ\qT ñ\¢+|òæTdüTÔ+fÒ á #·s¡´ rÁeyê<ä+ øÏ+<ä≈£î sê<ë nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. ø£‘·sYô|’ Ä+ø£å\T $~Û+∫q <˚XÊ\T Ç‘·s¡ <˚XÊ\ n+‘·s¡Z‘· e´eVü‰sê˝À¢ CÀø£´+ #˚düT≈£î+≥THêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. á s¡ø£+>± e´eVü≤]+#·&É+ <ë«sê yês¡T rÁeyê<ä+ô|’ b˛sê{≤ìï <Óã“rdüTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. ‘·eTô|’ e#˚à m˝≤+{Ï ˇ‹Ôfi¯fl≈£î, u…~]+|ü⁄\≈£î ‘·˝§π>Z~ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. <Í‘·´|üs¡yÓTÆq á dü+øå√uÛ≤ìï |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ‘·ø£åDy˚T #·s¡Ã\T »s¡bÕ\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. m˝≤+{Ï eTT+<ädüTÔ wüs¡‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü #·s¡Ã\ <ë«sê $yê<ëìï |ü]wüÿ]+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ‘êeTT dæ<äΔ+>± e⁄HêïeTì #ÓbÕŒs¡T.

ìsê«dæ‘·T\ ø√dü+ ñ<ä´eT+

e#˚à HÓ\ 16, 17 ‘˚B˝À¢ 30 >∑+≥\ bÕ≥T <Ûäsêï � |ü⁄qsêyêdü #·s¡´\ neT\T≈£î Á|ü‘˚´ø£XÊK @sêŒ≥T #˚j·÷* � |ü~ yêeT|üøå±\ &çe÷+&é �

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ sêh+˝À ìsê«dæ‘·T\ |ü⁄qsêyêkÕìøÏ Á|ü‘˚´ø£ $uÛ≤>∑+ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì |ü~ yêeT|üø£å bÕغ\T &çe÷+&é #˚XÊsTT. dæ|æ◊ sêh ø±sê´\j·T+˝À ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ á bÕغ\ Hêj·T≈£î\T düe÷y˚X¯yÓTÆ ÁbÕC…≈£îº˝À¢ düs¡«dü«+ ø√˝ÀŒsTTq ≈£î≥T+u≤\ düeTdü´\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À dæ|æm+ sêh ø±s¡´<ä]Ù |æ.eT<ÛäT, ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T yÓ’.yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, m+.ø£èwüíeT÷]Ô, dæ|æ◊ sêh ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.sêeTø£èwüí, m+.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, dü‘·´Hêsêj·TDeT÷]Ô, C…*¢ $\‡Hé, q÷´&ÓyÓ÷Áø£d” Hêj·T≈£î\T yÓ’.kÕ+ã•esêe⁄, m+dæ|æ◊ Hêj·T≈£î\T yÓ+ø£≥¬s&ç¶, dæ|æ◊ m+m˝Ÿ Hêj·T≈£î\T >∑TÁs¡+ $»j·T≈£îe÷sY, øÏc˛sYu≤ãT, mdtj·TTdæ◊(dæ) Hêj·T≈£î\T düTBÛsY, bòÕsê«sY¶u≤¢ø˘ Hêj·T≈£î\T düT+<äs¡ sêeTsêE, dæ|æ◊ m+m˝Ÿ *ãπswüHé Hêj·T≈£î\T Vü≤]Hê<∏é ‘·~‘·s¡T\T

yêeT|üøå±\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï dæ|æ◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù sêeTø£èwüí, yÓ’$ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á düe÷y˚X¯ ìs¡íj·÷\qT ˝…’qT¢ ‘·~‘·s¡ nedüsê\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ \ø£å\ y˚\ eT+~‘√ ˇø£ $uÛ≤>±ìï @sêŒ≥T sêeTø£èwüí, yÓ’.yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ MT&çj·÷≈£î mø£sê\ uÛÑ÷$Tì ùdø£]k˛Ô+~. ¬syÓq÷´ #˚dæ+<äì á dü+<äs¡“¤+>± ù|s=ÿHêïs¡T. $e]+#ês¡T. nø√ºãsY 16, 17 ‘˚B˝À¢ j·T+Á‘ê+>∑+ yê] u≤<Ûä´‘·>± uÛÑ÷eTT\T b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº e\¢ \ø£å˝≤~eT+~ ìsê«dæ‘·T\ düeTdü´\ô|’ $»j·Tyê&É˝À 30 ùdø£]k˛Ô+<˚ ‘·|üŒ ìsê«dæ‘·T\≈£î ìsêÁX¯j·TT\e⁄‘·THêïs¡ì, nø£ÿ&É ñqï kÕúìø£ >∑+≥\ bÕ≥T <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ê\ì |ü⁄qsêyêdü+ >∑T]+∫ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T˝Ò yê] |ü⁄qsêyêdü ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $eT]Ù+#ês¡T. b˛\es¡+ eT+&É\+˝À ø±s¡´Áø£e÷\T #·÷düTÔHêïs¡ì, ‘Ó*bÕs¡T. qe+ãsY˝À C≤rj·T Hêj·Tø£‘ê«ìï mì$T~, <˚M|ü≥ï+ eT+&É\+˝À Äs¡T ¬øÄsY|ü⁄s¡+ ◊{Ï&ç@ ÁbÕC…≈£îº n~Ûø±], ÄVü‰«ì+∫ sêh dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ê\ì, Á>±e÷\qT b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ø√dü+ ≈£î≈£îq÷s¡T düuŸø£˝…ø£ºsY>± ˇπø n~Ûø±] ìsê«dæ‘·T\ düeTdü´\qT Á|üuÛÑT‘·« <äèwæºøÏ á ‘·s¡*+#ês¡ì, yê]øÏ |ü⁄qsêyêdü+ ñHêïs¡ì, n+<äTe\¢ @ |ü˙ »s¡>∑&É+ dü<ädüT‡ <ë«sê rdüT¬ø[¢ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ ø£*Œ+#·≈£î+&ÜH˚ Çfi¯¢qT ãT˝À¶»s¡¢‘√ ˝Ò<äHêïs¡T. ìsê«dæ‘·T\ $wüj·T+˝À #˚j·÷\ì rsêàì+∫q≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. |ü&É>={Ϻ+#ês¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. B+‘√ uÛÑ÷$T, Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï ìs¡¢ø£å´ yÓ’K]øÏ Ç<˚ b˛\es¡+ düVü‰ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ ÁbÕC…≈£îº\≈£î, Ç\T¢ düs¡«+ ø√˝ÀŒsTTq ìsê«dæ‘·T\T s√&ÉT¶q ì<äs¡ÙqeTì ‘Ó*bÕs¡T. ìsê«dæ‘·T\ dü+|òüT+, b˛s¡Tº\T, msTTsYb˛s¡Tº\T, |ü]ÁX¯eT\T, |ü&ܶs¡ì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. #Ó’Hê dü+düú\ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡Ã\T Ç+&ÉÁdæºj·T˝Ÿ ø±]&Üs¡T¢, ôdCŸ\T, s√&ÉT¢, ¬s’˝Ò« Á|üuÛÑT‘·«+ ìsê«dæ‘·T\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± 50 #˚|ü{≤º\ì ø√sês¡T. eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\‘√

ø±\+ #Ó*¢q #·{≤º\≈£î eT+>∑fi¯+

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ñ+<äHêïs¡T. Ä]úø±_Ûeè~Δ, ø√˝Ÿ¶ #Ó’qT¢, &Ü«Áø± Á>∑÷|ü⁄\≈£î Á|ü‘˚´ø£ XÊK\T @sêŒ≥T #˚j·÷*‡ ñ+≥T+<äì dü÷∫+#ês¡T. ø√{Ï mø£sê˝À¢ ñ<ë´q |ü+≥\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê* e´ekÕj·T s¡+>∑+ qT+&ç Ç‘·s¡ s¡+>±\≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì, Vü‰]ºø£\ÃsY≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«\ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·≈£îÿe ô|≥Tºã&ç‘√ m≈£îÿe Ä<ëj·÷ìï rdüTø=#˚à ùdyê s¡+>∑+ô|’ <äèwæºô|{≤º\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À dü+Á|ü<ëj·T |ü<äΔ‘·T\T nqTdü]ùdÔ ~>∑Tã&ÉT\T ‘·≈£îÿe ~>∑Tã&ÉT˝Ò edüTÔHêïj·Tì, ñ<ë´q |ü+≥\≈£î eTfi¯¢&É+ e\¢ m≈£îÿe ˝≤uÛ≤\T ekÕÔj·Tì #ÓbÕŒs¡T. $j·T‘êï+˝À Ç<˚ |ü<äΔ‹ nqTdü]+#ês¡ì ñ≥º+øÏ+#ês¡T. Á|ü»\ ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥¢˝Àq÷ e÷s¡TŒ\T #˚düTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ sêh+˝À ¬s+&ÉTø√≥¢ mø£sê˝À¢ e´ekÕj·T+ ñ+<äì, B+{À¢ ø√{Ï mø£sê˝À¢ ñ<ë´q |ü+≥\ ô|+|üø±ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. Ç+<äTe\¢ ¬s’‘·T\≈£î Ä<ëj·T+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. m≈£îÿe eè~Δ ñqï ÁbÕ<∏ä$Tø£ s¡+>±ìï eT]+‘· eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi≤¢\ì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü|ü+#·+˝À n‘·´~Ûø£+>± #˚|ü\T m>∑TeT‹ #˚ùd dæú‹øÏ #˚s¡T≈£îHêïeTì, n<˚ düeTj·T+˝À yê{Ï ñ‘·Œ‹Ô e\¢ ø±\Twü´eT÷ m≈£îÿe>±H˚ ñ+<äHêïs¡T. á düeTdü´ô|’ <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì #˚|ü\ ñ‘·Œ‹Ô˙ ô|+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ñ<√´>∑T\+‘ê Vü‰»s¡T≈£î ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ $ìjÓ÷–+#ê* ñ<√´>∑T\T Á|ü‹s√p ø£∫Ñ·+>± ø±sê´\j·÷ìøÏ sêyê\ì, ô|ò’fi¯¢qT øÏ¢j·TsY #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. s√p eùdÔ

@&ÉT, mì$T~ ô|ò’fi¯¢ø£+fÒ m≈£îÿe ô|+&ç+>¥ ñ+&Éeì, @s√E |üì Äs√E #˚ùdÔ |üì düT\Tee⁄‘·T+<äì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. Çø£ qT+&ç ‘·q‘√bÕ≥T dæmdt ≈£L&Ü ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ $ìjÓ÷–düTÔHêïeTì, ø£∫Ñ·+>± n+‘ê $<ÛëHêìï $ìjÓ÷–+#ê\ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ñ<√´>∑T\T ns¡>∑+≥ Ä\dü´+>± e∫ÃHê |òüsê«˝Ò<äì, ndü\T sê≈£î+&Ü yÓTT+&çπøùdÔ ≈£î<äs¡<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ôdÁø£fØ\T ≈£L&Ü ô|ò’fi¯¢ øÏ¢j·T¬sHé‡ô|’ <äèwæº ô|≥º&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. sêh+˝À Ä]úø£ ndüe÷q‘·\T ‘·–Z+#˚ $<Ûä+>± #·÷&Ü\ì ø√sês¡T. mø£ÿ&Ü ˝Òì $<Ûä+>± sêh+˝À dü+πøåeT |ü<∏äø±\T neT\T #˚düTÔHêïeTì, yê{Ïì Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi≤¢*‡q u≤<Ûä´‘· ø£˝…ø£ºs¡T¢ rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. #·+Á<äqï ;e÷ |ü<∏äø£+ Á|ü»\≈£î uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+∫+<äì, Ç+‘·es¡≈£î sêh+˝À 58 XÊ‘·+ dü+‘·è|æÔì∫Ã+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Bìï 80 XÊ‘êìøÏ rdüT¬øfi≤¢\Hêïs¡T. sêh+˝À Ç+ø± düeTdü´\÷ ñHêïj·Tì, eè~Δπs≥T ô|s¡T>∑T‘·THêï á |òü˝≤\T Á|ü»˝À¢øÏ yÓfi¯¢&É+ ˝Ò<äì $e]+#ês¡T. Á|ü»˝À¢ ndü+‘·è|æÔ ñ+<äì, <ëìï >∑T]Ô+∫ dü] #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· n~Ûø±s¡T\<˚qì ‘Ó*bÕs¡T. n+<äT≈£î dü«\Œ, Bs¡Èø±*ø£ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹eT+&É* ø£s¡B|æø£ düVü‰ ‘=* Á‘Ó’e÷dæø£ n_Ûeè~Δ ìy˚~ø£\qT dæm+ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ª|”|ü⁄˝Ÿ‡ |òüdtºµ j·÷|tqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. dædæm˝Ÿ@ nì˝Ÿ#·+Á<ä |ü⁄H˚{≤ kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ¬øÇ ø£èwüíeT÷]Ô, Ä]úø£eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT e÷{≤¢&Üs¡T.

düVü‰ ø±\˙\T |üPs¡ÔsTTq ‘·s¡Tyê‘˚ Á>±e÷\qT ‘·s¡*+#ê\ì, |ü⁄qsêyêkÕìøÏ yÓTT<ä{Ï ÁbÕ<Ûëq´‘· Ç∫à |üqT\T #˚|ü{≤º\ì yês¡T ø√sês¡T. e´øÏÔ>∑‘· |òæsê´<äT\qT ¬s+&ÉT e÷kÕ˝ >∑&ÉTe⁄˝À |ü]wüÿ]+#ê\Hêïs¡T. n$˙‹ô|’ e#˚à |òæsê´<äT\qT $#ê]+#˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ j·T+Á‘ê+>∑+ ñ+&Ü\Hêïs¡T. ìsê«dæ‘·T\≈£î $yê<ëdüŒ<ä uÛÑ÷eTT\T πø{≤sTT+#=<ä›ì ø√sês¡T. e+X¯<Ûës¡ ‘·~‘·s¡ ÁbÕC…≈£îº\ ìsê«dæ‘·T\ô|’ ô|{Ϻq nÁø£eT πødüT\T m‘˚Ôj·÷\ì ø√sês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ yêeT|üø£å Hêj·Tø£‘·«+ô|’ ø£ø£å |üP]‘·+>± e´eVü≤]k˛Ô+<äì, dæm+, eT+Á‘·T\ |üs¡´≥q\T »]–q Á|ü‹kÕØ Hêj·T≈£î\qT eTT+<ädüTÔ>± n¬sdüTº\T #˚sTTk˛Ô+<äì ‘Ó*bÕs¡T. e+X¯<Ûës¡ $wüj·T+˝À Á|ü‘˚´ø£+>± dæ|æm+ Hêj·T≈£î\ô|’ ‘·|ü&ÉT πødüT\T ãHêsTT+∫+<äì, y˚~Û+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘√+<äì, á #·s¡´\qT yÓ+≥H˚ Äù|j·÷\ì ø√sês¡T. |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ >∑s¡>∑|üÁs¡T˝À kÕ+|òæTø£ ãVæ≤wüÿs¡D≈£î >∑T¬s’q <ä[‘·T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q |ü]Vü‰s¡+ n+<ä]ø° Çe«˝Ò<äì, Çe«ì yê]øÏ yÓ+≥H˚ Çyê«\ì, n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰ìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ø£sêï≥ø£˝À »]–q >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´qT yêeT|üø£å bÕغ\T K+&ç+#êsTT.

ã\|üØø£å≈£î #ÓHÓ’ï ôV’≤ø√s¡Tº H√ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) #˚XÊs¡T. d”Œø£sY ‘·eTqT nqs¡TΩ\T>± Á|üø£{Ïdü÷Ô C≤Ø #˚dæq Ä<˚XÊ\qT düyê\T #˚dü÷Ô dü+ã+~Û‘· myÓTà˝Ò´\T <ëK\T #˚dæq |æ{ÏwüHéqT, düuÛÑ˝À ã\|üØø£å ìs¡«Vü≤D≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚j·÷\ì

ø√s¡T‘·÷ kÕº*Hé <ëK\T #˚dæq ]{Ÿ |æ{ÏwüHéqT |ü]o*+∫q Hê´j·TeT÷]Ô á eT<Ûä´+‘·s¡ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. nø√ºãsY Hê\T>√‘˚B˝À>± øö+≥sY <ëK\T #˚j·÷\ì dü÷∫dü÷,Ô Hê´j·TeT÷]Ô ‘·T~ $#ês¡DqT nø√ºãsY Hê\T>∑T≈£î yêsTT<ë y˚XÊs¡T.

ø±fi‚X¯«s¡+ kıs¡+>∑+ ≈£L*, 7>∑Ts¡T e\dü ≈£L©\ eTè‹ Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ ‘Ó\+>±D˝Àì ø±fi‚X¯«s¡+ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ |üqT˝À¢ e\dü Je⁄\T kıs¡+>∑+˝À düe÷<Ûäj·÷´sTT. 10e bÕ´πøJ |üqT˝À¢ kıs¡+>∑+ ô|’ø£|ü ≈£L* @&ÉT>∑Ts¡T e\dü ≈£L©\T eTè‹ #Ó+<ës¡T. eTs=ø£] |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+~. á |òüT≥q sê»qï dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ Ç\¢+‘·≈£î+≥ eT+&É\+ ‹bÕŒ|üPsY e<ä› ãT<Ûäyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ »]–+~. sê»qï dæ]dæ\¢ õ˝≤¢ Ç\¢+‘·≈£î+≥ eT+&É\+ ‹bÕŒ|üPsY e<ä› ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº˝Àì ÁbÕDVæ≤‘·-#˚y˚fi¯¢ 10 e bÕ´πøJ˝À uÛ≤>∑+>± ì]àdüTÔqï kıs¡+>∑+ |üqT\ e<ä› msTTsY u≤¢dæº+>¥ »]– nq÷Vü≤´+>± ù|\T&ÉT dü+uÛÑ$+∫+~. n<˚düeTj·T+˝À uÛÀ»q+ #˚j·T&ÜìøÏ ø±]à≈£î\T kıs¡+>∑+ qT+∫ ãj·T≥≈£î edüTÔHêïs¡T. ù|\T&ÉT ø±s¡D+>± Hê\T>∑T qT+∫ ◊<äT ≥qTï\ ãs¡Te⁄qï Á>±HÓ’{Ÿ sêsTT ≈£L\&É+‘√ @&ÉT>∑Ts¡T ø±]à≈£î\T

nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‘·T´yê‘·|ü&ܶs¡T. nsTT‘˚ á |òüT≥q≈£î ø=~› ùd|ü{Ï y˚T+<˚ Ç+»˙s¡T¢ ãj·T≥≈£î sêe&É+‘√ Á|üe÷<ä+ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï md”Œ $X¯«õ‘Y dü+|òüT≥q düú˝≤ìøÏ #˚s¡Tø=ì düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. eT‘·T˝À¢ |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ, C≤s¡ÿ+&é, ˇ&çcÕ, #Û·rÔdt>∑&Ûé sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q yês¡T ø±>±, eTs=ø£s¡T »j·TX¯+ø£sY uÛÑ÷bÕ\|ü*¢ õ˝≤¢ eTT\T>∑T ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ø±]à≈£î&ÉT ñHêïs¡T. >±j·T|ü&çq yê]ì ø£Ø+q>∑sY ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ‘Ó\+>±D dæm+ πødæÄsY á |òüT≥qô|’ ~Á>±“¤+‹ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ eTè‘·T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î s¡÷. 5 \ø£å\ #=|ü⁄Œq ø±+Á{≤ø˘º @C…˙‡ kÕj·T+ Á|üø£{Ï+∫+<äì eT+Á‹ ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷. 25 \ø£å\T mø˘‡Áπ>wæj·÷ Çyê«\ì, u≤<ÛäT´\ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì dæ|æm+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ^≥¢ eTT≈£î+<ä¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

10

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

ABCD

dæìe÷

w

}Væ≤+#·ì eT\T|ü⁄\‘√ ªôd’Œ&ÉsYµ

eTùV≤wt u≤ãT q{Ï+∫q ªôd’Œ&ÉsYµ ∫Á‘·+

}Væ≤+#·ì eT\T|ü⁄\‘√ yÓTÆ+&éπ>yéT‘√ kÕ>∑T‘·T+<äì ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ #ÓãT‘√+~. <äs¡Ù≈£î&ÉT eTTs¡>∑<ëdt Á|üyÓ÷wüHé˝À #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£îHêï&ÉT. ndü\T Á|ü<Ûëq bÕsTT+{ŸqT Áf…Æ\sY˝À ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düT≈£îHêï&É≥. eTTK´+ >± dæìe÷ ˝À ôV’≤ ˝…yÓ˝Ÿ˝À ñ+&˚ $Ee˝Ÿ mô|òø˘º m|æk˛&é‡ ì @ e÷Á‘·+ Áf…Æ\sY˝À ô|≥º≈£L&É<äì <äs¡Ù≈£î&ÉT #ÓbÕŒ&É≥. πøe\+ Ä Á>±|òæø˘‡qT ô|<ä› Ád”ÿHé‡ ô|’q #·÷ùdÔH˚ #ê˝≤ Á~∏˝Ÿ>± ñ+≥T+<äì #Ó|üŒ&É+‘√ ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ Ä ¬s+&ÉT ôdŒwü˝Ÿ m|æk˛&釽À ñqï $Ee˝Ÿ mô|òø˘º‡ d”Hé‡ì @ e÷Á‘·+ ≥#Y #˚j·T˝Ò<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTùV≤wt yÓTT<ä{ÏkÕ] á Á|üjÓ÷>±‘·à¬ø’Hê dæìe÷‘√ edüTÔ+&É&É+‘√ Áù|ø£å≈£î\T #ê˝≤ ÄdüøÏÔ>± m<äTs¡T#·÷düTÔHêïs¡T. }Væ≤+#·ì Á|üe÷<ë\T m<äT¬s’q|ü⁄Œ&ÉT f…ø±ï\J‘√ ø£qT>=ì <ëìï n+‘·yÓTT+~+#˚ ◊_ n~Ûø±]>± eTùV≤wt ø£ì|æ+#·uÀ‘·THêï&ÉT. m˙« Á|ükÕ<é - sƒê>∑÷sY eT<ÛäT dü+j·TTø£Ô+>± ì]à+∫q á dæìe÷ á HÓ\ 27q ]©CŸ ø±uÀ‘√+~.

ªle*¢µ qeTàø±ìï ô|+∫+~ s¡»‘Y, $»j˚T+Á<äÁ|ükÕ<é, düT˙‘·, sêCŸ≈£îe÷sY πscÕàdt ÄsYº‡ uÒqsY kÕú|æ+∫ es¡Tdü>± eT+∫ dæìe÷\T rj·÷\H˚ á s¡+>∑+˝ÀøÏ e#êÃeT˙, ‘=* Á|üj·T‘·ï+>± ªle©¢µì ì]à+∫ $&ÉT<ä\ #˚dæ ‘=*yÓT≥Tº mø±ÿeTì... ìsêà‘·\T sêCŸ ≈£îe÷sY ãè+<ëeq+, düT˙‘· sêCŸ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. s¡#·sTT‘· $»j˚T+Á<äÁ|ükÕ<é <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#·>± s¡»‘Y, H˚Vü‰ »+≥>± q{Ï+#ês¡T. @s√{Ïø˘ ôd’Hé‡ |òæø£åHé Á~∏\¢sY ø£<∏ë+X¯+‘√ s¡÷bı+~q á ∫Á‘·+ Ç{°e\ $&ÉT<ä˝…’+~. ãT<Ûäyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À yês¡T e÷{≤¢ &Üs¡T. ªÄ<ä]düTÔqï Áù|ø£å≈£î\≈£î <Ûäq´yê<ë\T. á dæìe÷ e÷˝À qeTàø±ìï ô|+∫+~. $<˚XÊ˝À¢ ≈£L&Ü $&ÉT<ä\ #˚j·T>∑*>±+. m+‘· ø£wüº+ e∫ÃHê ì\ã&Ü\ì á s¡+>∑+˝ÀøÏ e#êÃ+. Çø£ô|’ ≈£L&Ü dæìe÷\T rkÕÔ+. e÷

‘·<äT|ü] ∫Á‘·+ düT≈£îe÷sY‘√ ø£*dæ ì]à+#·uÀ‘·THêï+. Ä $esê\qT ‘·«s¡˝ÀH˚ yÓ\¢&çkÕÔ+..µ nì #ÓbÕŒs¡T. <äs¡Ù≈£î&ÉT $»j˚T+Á<äÁ|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷` á yês¡+ $&ÉT<ä˝…’q dæìe÷˝À¢ Áù|ø£å≈£î\T ªle©¢µøÏ ô|<ä› |”≥ y˚XÊs¡T. ø=‘·Ôyê]‘√ rdæ $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ ìsêà‘·≈£î yÓTT<ä{Ï dü¬ø‡dt. ìsêà‘·\T>± Ä ‘=* $»j·÷ìï n+<äT≈£îHêïs¡T. ãj·T´s¡¢ qT+∫ eT+∫ {≤ø˘ e∫Ã+~. Çø£ Hê˝≤+{Ï ‹ø£ÿyê&çì uÛÑ]+∫ dæìe÷ rdæ eTs√ dü¬ø‡dtqT bı+<ës¡T. Çø£ V”≤s√ bÕÁ‘·˝À {Ï«dtº e⁄+~. n+<äTπø ∫e] es¡≈£î Ä bÕÁ‘· >∑T]+∫ ãj·T≥ ô|≥º˝Ò<äT. n+<äs¡÷ u≤>±H˚ |üì#˚XÊs¡T. dü]>±Z #˚j·T˝Òì~ H˚H˚. ø£<∏äô|’ Hê≈£î qeTàø£+ e⁄+~. nsTTHê nqT≈£îqï kÕúsTT˝À rdüT≈£îsê˝Òø£b˛j·÷qT. n+<äT≈£î ìsêà‘·\≈£î ø£åe÷|üD\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïqT. W‘ê‡Væ≤ø£ s¡#·sTT‘· <äs¡Ù≈£î\T eT+∫ ø£<∏ä‘√ eTT+<äT≈£î eùdÔ á uÒqsY˝À eT]ìï dæìe÷\T rj·T&ÜìøÏ ìsêà‘·\T dæ<äΔ+>± ñHêïs¡T..µ nì ù|s=ÿHêïs¡T. V”≤s√ s¡»‘Y e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ø=‘·Ô ø±HÓ‡|tº‘√ ìsêà‘·\T ì]à+#ês¡T. $»j˚T+Á<äÁ|ükÕ<é #·ø£ÿ>± ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T. á dæìe÷qT Hê ø√düy˚T rdæq≥Tº+~. >ö‘·+ bÕÁ‘·qT Áù|ø£å≈£î\T u≤>± n_Ûq+~düTÔHêïs¡T. ∫e] 20 ìeTTcÕ\T #ê˝≤ u≤>∑T+<äì yÓT#·TÃ≈£î+≥THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T.

z+ø±sY, |æM|æ, Hê>±s¡T®q, os¡‘Y ø£|üPsY, <∏äeTHé

|üP]Ô ì&ç$ bÕÁ‘˚ b˛wæ+#ê Hê>±s¡T®q

ªªH˚qT ªsêE>±] >∑~ 2µ˝À q{ÏdüTÔHêïq+fÒ @<√ ø±ùd|ü⁄ e#˚Ãdæ

yÓ[flb˛j˚T<äì #ê˝≤eT+~ nqT≈£î+≥THêïs¡T. H˚qT dæìe÷ n+‘ê e⁄+{≤qT. m<äT{Ïyê] eTqdüT‡˝À @eTT+<√ #Óù|Œ yÓT+≥*dtº bÕÁ‘·qT b˛wæ+#êqT. πøs¡fi¯˝Àì z e´øÏÔì uÒdt #˚düT≈£îì ø±´¬sø£ºsYqT eT*#ês¡T. Ä e´øÏÔ‘√ H˚qT e÷{≤¢&ÜqT. ‘·q ø£fi¯fl˝À #·÷dæ @y√ nqTø√eTHêïs¡T. ø±ùd|ü{ÏøÏ H˚qqT≈£îqïe˙ï Äj·Tq ÇfÒº #Óù|ŒXÊs¡Tµµ nì Hê>±s¡T®q ‘·q bÕÁ‘· >∑T]+∫ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. nøÏÿH˚ì Hê>±s¡T®q, düeT+‘·, os¡‘Yø£|üPsY Á|ü<Ûëq ‘êsê>∑D+>± |æ$|æ dæìe÷, e÷{°ï m+≥sYf…ÆHéyÓT+{Ÿ, zø˘ m+≥sYf…ÆHÓà+{Ÿ‡ Áô|’.*. uÒqsY‡ô|’ z+ø±sY <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+<äT‘√qï ∫Á‘·+ ªsêE>±] >∑~2µ. á dæìe÷ ~∏j˚TÁ{Ïø£˝Ÿ Áf…Æ\sY $&ÉT<ä\ ãT<Ûäyês¡+ nøÏÿH˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± ôV’≤<äsêu≤<é˝À $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ Hê>±s¡T®q e÷{≤¢&ÉT‘·÷... Hêqï>±s¡T ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\ >∑T+&Ó˝À¢ m|ü⁄Œ&É÷ ñ+{≤s¡T. Á|ü‹ @&Ü~ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\+‘ê ø£*dæ Hêqï>±] Ç+{Ï˝À n˝≤ŒVü‰s¡+

d”«ø£]kÕÔ+. ás√E n+<äs¡eT÷ ø£*XÊ+. Çø£ dæìe÷ |üs¡+>± #·÷ùdÔ... nã÷“] s¡$, dæìe÷{ÀÁ>±|òüsY ~yêø£s¡Hé, ‘·eTHé dü+^‘·+ Á|ü‘˚´ø£‘·\T>± #ÓbÕŒ*. M]øÏ Hê nqTuÛÑe+‘√ ∫qï ∫qï ÇHé|ü⁄{Ÿ‡ Ç#êÃqT. Ç|ü⁄Œ&ÉT $&ÉT<ä\ #˚dæq <ëìø£+fÒ eTT+<äT>± eTs√ Áf…Æ\sYqT #·÷XÊqT ø±˙ q#·Ã˝Ò<äT. <ë+‘√ <äs¡Ù≈£î&ÉT z+ø±sY ˇø£ s√E düeTj·T+ rdüT≈£îì eT+∫ Áf…Æ\sYqT ‘·j·÷s¡T #˚XÊ&ÉT. ‘·äeTHé eT÷´õø˘ dæìe÷≈£î ô|<ä› ôV’≤˝…’{Ÿ ne⁄‘·T+~. n+<äs¡÷ Çwüº+‘√ m+‘√ø£wüº|ü&ç dæìe÷ #˚XÊ+. n•«Hé, wüø£\ø£ X¯+ø£sY, yÓHÓï\øÏc˛sY ‘·~‘·s¡T\T ø±yÓT&ç Á{≤ø˘ ø£<∏ä˝À uÛ≤>∑+>±H˚ e⁄+≥T+~. Ç+<äT˝À düeT+‘·, os¡‘Y ø£|üPsY mes¡T <Ój·T´+>± #˚XÊs¡H˚~ ‘Ó*j·÷\+fÒ dæìe÷ #·÷&Ü*‡+<˚. $Ee˝Ÿ mô|òø˘º‡ #·÷dæq ‘·sê«‘˚ &É_“+>¥ #ÓãT‘êqì #ÓbÕŒqT. nø√ºãsY 13q $&ÉT<ä\ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔHêïqìµ nHêïs¡T. ìsêà‘· Á|ükÕ<é $.bı≥÷¢] e÷{≤¢&ÉT‘·÷...

ª>∑T˝≤; y˚T&ɵ˝À @+ »]–+~?

Hê>±s¡T®q>±]‘√ e÷ uÒqsY˝À ª}|æ]µ #˚XÊ+. n+‘· ø£+fÒ ø£eT]¸j·T˝Ÿ>± ô|<ä› dæìe÷ #˚j·÷\H˚ ñ<˚›X¯+‘√ á dæìe÷ ì]à+#ê+. Hê>±s¡T®q V”≤s√>±H˚ ø±≈£î+&Ü 24 $uÛ≤>±˝À¢ ‘·>∑T dü÷#·q*dü÷Ô dæìe÷ u≤>± sêe&ÜìøÏ düVü≤ø£]+#ês¡ì nHêïs¡T. <äs¡Ù≈£î&ÉT z+ø±sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷... j·÷<äè•Ãø£yÓTÆHê 2015˝À Hêπ>X¯«s¡sêe⁄>±] |ü⁄{Ϻqs√EH˚ ªsêE>±] >∑~µ Áf…Æ\sY Ä$wüÿ]+#ê+. Ç|ü&ÉT n<˚s√E ªsêE>±]>∑~ 2µ Áf…Æ\sY ]©CŸ #˚XÊ+. Hê>±s¡T®q>±s¡T ø£<∏ä $qï ◊<äT ì$TcÕ˝À¢H˚ dæìe÷ #˚düTÔHêïqì nHêïs¡T. Äj·Tq Hêô|’ ñ+∫q qeTàø±ìï nø√ºãsY 13q ì»+ #˚düT≈£î+{≤qì nqT≈£î+≥THêïqT. ˇø£ <äs¡Ù≈£î&ç>± ø£+fÒ n_Ûe÷ì>± dæìe÷qT #˚XÊqT. ª•eµ˝Àì #Ó’Hé d”HéqT uÒdt #˚düT≈£îì Ç+<äT˝À s¡TÁ<ëø£å d”HéqT &çC…’Hé #˚XÊqì ‘Ó*bÕs¡T. e÷{°ï m+≥sYf…ÆHéyÓT+{Ÿ »>∑Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ª>∑>∑q+µ ‘·sê«‘· #˚k˛Ôqï ¬s+&√ dæìe÷. á sêE>±] >∑~2˝À @+ #˚j·÷˝À ‘Ó\TdüTø√yê\+fÒ yÓsTT{Ÿ #˚j·÷*‡+<˚.µ nHêïs¡T. Ç+ø± nã÷“] s¡$, mdt.mdt.<∏äeTHé, os¡‘Y... ∫Á‘· $»j·T+ |ü≥¢ ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

ªs¡+>∑düú˝+µ y˚~ø£ô|’ sê»eTÚ[

n\T¢ e+o, nø£ås¡ »+≥>±

|üè~Û« bı≥÷¢], kÂeT´

ªj·TTesY‡ \$+^¢µ Áf…Æ\sY

|üè~Û« bı≥÷¢], kÂeT´ XË{Ϻ V”≤s√V”≤s√sTTqT¢>± s¡÷bı+<äT‘·Tqï ∫Á‘·+ ªj·TTesY‡

\$+^¢µ. Áù|eTø£<∏äqT n+<ä]ø° Äø£≥Tº≈£îH˚˝≤ ∫Á‘êìï ì]à+∫q≥T¢ j·T÷ì{Ÿ #ÓãT‘√+~. ªCÀµ <äs¡Ùø£‘·«+˝À |üèB∏« ì]àdüTÔHêïs¡T. ∫Á‘· ~∏j˚TÁ{Ïø£˝Ÿ Áf…Æ\sY ªC…’ \e≈£îX¯µ dæìe÷ Á|ü<ä]Ù‘·eTj˚T´ nìï ~∏j˚T≥sY‡˝À Á|ü<ä]Ù+#˚˝≤ @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTì ìsêà‘· ‘Ó*bÕs¡T. b˛dtº Ábı&Éø£åHé eTT–+|ü⁄ <äX¯≈£î #˚s¡T≈£îqï á ∫Á‘êìï nø√ºãsY 13q Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î rdüT≈£îedüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. yÓ÷wüHé b˛düºsY, {°»sY≈£î ≈£L&Ü eT+∫ ¬skÕŒHé‡ edüTÔ+<äì ìsêà‘· ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T..

ª>∑T˝≤_ y˚T&ɵ˝À m˝Ÿ.$. ÁøÏj˚T{Ïyé m+≥sYf…ÆHé nø£ås¡ yÓT+{Ÿ‡ |ü‘êø£+ô|’ u§+&Ü <äs¡Ù≈£î&ÉT yÓ+ø£≥kÕ«$T Hêj·TT&ÉT sê»eTÚ[ <äs¡Ùø£‘·«+˝À ˝…+ø£\ nXÀø˘¬s&ç¶ ø£<ä*ø£\T n˙ï ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ª>∑T˝≤; y˚T&ɵ. ÄdüøÏÔø£s¡+>± ñ+{≤ ∫Árø£s¡D |üP]Ô #˚düTø=ì Á|üdüTÔ‘·+ sTT. ªu≤VüQã*µ b˛dtº Ábı&Éø£åHé esYÿ »s¡T|ü⁄ ‘·sê«‘· m≥Te+{Ï ≈£î+{À+~. ø±>±, á ∫Á‘· dæìe÷ #˚kÕÔ&ÉH˚ ñ‘·T‡ø£‘· Ä&çjÓ÷ Ä$wüÿs¡D ôV’≤<äsêu≤<é |ü]ÁX¯eT˝À HÓ\ø=+~. ô|<ä› Á|ükÕ<é ˝≤´uŸ˝À »]–+~. dæìe÷ rXÊø£.. ‘·sê«‘· ∫qï Ä&çjÓ÷ d”&ûì Á|ü‘êì sêeTø£è dæìe÷ rkÕÔqì n|üŒ{À¢H˚ wüí>ö&é, ø£$‘· $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ùdº{ŸyÓT+{Ÿ Ç#êÃ&ÉT. Äj·Tq ø£$‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ªªs=e÷Hé‡, ‘·+Á&ç $»j˚T+Á<äÁ|ükÕ<é e÷Á‘·+ Vü‰Ás¡sY, Á~∏*¢+>¥ m*yÓT+{Ÿ‡‘√ sê»eTÚ[øÏ ªeTVü‰uÛ≤s¡‘·+µ rùd s¡÷bı+~q á dæìe÷ Ä˝À#·q e⁄qï≥T¢ Ç{°e˝Ò ø£∫Ñ·+>± dü¬ø‡dt ne⁄‘·T+~. yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ sê»eTÚ[ bÕ≥\T, Áf…Æ\sY‡ #ê˝≤ me]‘√ dæìe÷ #˚j·TqTHêï&ÉH˚ u≤>∑THêïsTT. dæìe÷ dü¬ø‡dt n+<ä]˝Àq÷ HÓ\ø=+~. nsTT‘˚ ìsêà‘· nXÀø˘˘¬s&ç¶>±s¡T eT]ìï ∫Á‘ê\T ì]àkÕÔs¡T. ø=‘·Ôyêfi¯ófl Ç+&ÉÁd”ºøÏ ªeT>∑BÛs¡µ ‘·sê«‘· »]–q ø=ìï m+‘√eT+~ sêyê*. eùdÔH˚ Ç+&ÉÁd”º ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·T+~µµ nHêïs¡T. Á|ü‘êì sêeTø£èwüí>ö&é |ü]D≤e÷\ e\¢ sêyéT#·s¡DY‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ªª>∑‘·+˝À ª>∑T˝≤_µ f…Æ{Ï˝Ÿ‘√ e∫Ãq ∫Á‘ê\T #ê˝≤ ô|<ä› Væ≤{Ÿ nj·÷´sTT. >±´|t e∫Ã+<äì n|üŒ{À¢ Ç+&ÉÁd”º uÛ≤$+∫+~. nsTT‘˚ >∑T˝≤;y˚T&É ≈£L&Ü ô|<ä› dü¬ø‡dt ne⁄‘·T+<äqï qeTàø£+ e⁄+~. \yé, Vü≤Ás¡sY ø£<∏ë+X¯+‘√ Ç{°e\ sê»eTÚ[, sêyéT#·s¡DY ø±+_H˚wüHé e∫Ãq dæìe÷\˙ï dü÷|üsYVæ≤{Ÿ nj·÷´sTT. á dæìe÷ ≈£L&Ü ô|<ä› Væ≤{Ÿ ne⁄‘·T+~ ñ+&ÉuÀ‘·T+<ä+≥÷ yês¡Ô\T $ìŒdüTÔHêïsTT.Á|üdüTÔ‘·+ nHêïs¡T. <äs¡Ù≈£î&ÉT ‘Ó\T|ü⁄‘·÷... #·ø£ÿ{Ï ø£<∏ä ≈£î<äs¡&É+‘√ ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+#ê+. \yé, sê»eTÚ[ rs¡TqT #·÷düTÔ+fÒ eTs=ø£kÕ] ªeT>∑BÛs¡µ Vü‰Ás¡sY Á~∏*¢+>¥ m*yÓT+{Ÿ‡‘√ á ∫Á‘êìï #˚XÊ+. nXÀø˘¬s&ç¶>±s¡T ˇø£ eTTK´yÓTÆq ø±´¬sø£ºsY #˚XÊs¡T. ø±+_H˚wüHé eT∞¢ ]|”{Ÿ #˚j·TuÀ‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘·|üŒ≈£î+&Ü á dæìe÷ Áù|ø£å≈£î\≈£î q#·TÑ·T+<äì Ä•düTÔHêïqTµµ nHêïs¡T.ìsêà‘· nXÀø˘¬s&ç¶ sê»eTÚ[ á eT<Ûä´ sêyéT #·s¡DY‘√ düìïVæ≤‘·+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷... q\¢>=+&É õ˝≤¢˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ wü÷{Ï+>¥ #˚XÊ+. á dæìe÷ |üPs¡Ôe&ÜìøÏ Hê ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. ∫s¡T 151e eT÷M ªªôd’sêµµ $TÁ‘·T\T m+‘√eT+~ düVü≤ø±sêìï n+~+#ês¡T. nø√ºãsY˝À á dæìe÷ì $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ bÕ¢Hé f…Æ{Ï˝Ÿ ˝≤+∫+>¥ y˚&ÉTø£˝À sê»eTÚ[ #˚düTÔHêï+µµ nHêïs¡T.dü+^‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT kÕπø‘Y Hêj·TT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ` ªªdü+^‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT>± Ç~ Hê≈£î ◊<√ bÕ˝§Zq&É+.. n˝≤π> dæìe÷. á ∫Á‘·+˝À Hê\T>∑T bÕ≥\T e⁄HêïsTT. ˇø√ÿ bÕ≥ ˇø√ÿ ø±HÓ‡|tº‘√ e⁄+≥T+~. Ç<=ø£ Á¬ø’yéT Á~∏\¢sY $»j˚T+Á<äÁ|ükÕ<é ªÁoe*¢µ Á|” eT÷M. Ø`]ø±]¶+>¥ #ê˝≤ u≤>± e∫Ã+~. ‘·|üŒ≈£î+&Ü á dæìe÷ dü¬ø‡dt ne⁄‘·T+<äH˚ ÄXÊuÛ≤yêìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ]©CŸ˝À sêyéT #·s¡DY ôdŒwü˝Ÿ ¬>dtº>± yÓfi¯¢&É+

&É_“+>¥ Äs¡+_Û+∫q $»jYT

‘·$Tfi¯ V”≤s√ $»jYT q{ÏdüTÔqï 61e ∫Á‘êìï ‘Ó\T>∑T˝À ªn~]+~µ>± $&ÉT<ä\ #˚j·TqTHêïs¡T.

•+ãT ø£+&çwüHé≈£î Vü≤ì‡ø£ H√!

Ç{°e˝Ò $&ÉT<ä˝…’q |òüdtº \Tø˘ b˛düºsY≈£î nq÷Vü≤´ düŒ+<äq \_Û+∫+~. Bìì eTTs¡∞ sêeTkÕ«$T, ùV≤e÷ s¡TøÏàDÏ, ‘ÓHêï+&É˝Ÿ dü÷º&çjÓ÷dt Áô|’.*$Tf…&é dü+j·TTø£Ô+>± ì]àdüTÔHêïsTT. ‘ÓHêï+&É˝Ÿ u≤´qs√¢ ì]àdüTÔqï e+<√ ∫Á‘·+ ø±e&É+ $X‚wü+. kÕºsY &Ó’¬sø£ºsY n{°¢ á ∫Á‘êìøÏ <äs¡Ù≈£î&ÉT. ÄkÕÿsY $qïsY m.ÄsY.¬sVü≤e÷Hé dü«sê\+~düTÔHêïs¡T. ø±>±, á ∫Á‘· &É_“+>¥ ø±s¡´Áø£e÷\T ãT<Ûäyês¡+ #ÓHÓ’ï˝À yÓTT<ä\j·÷´sTT. ‘·«s¡˝ÀH˚ ‘Ó\T>∑T {°»sY, Ä&çjÓ÷ $&ÉT<ä\ #˚j·TqTHêïs¡T. ìsêà‘· eTTs¡∞ sêeTkÕ«$T e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ‘Ó\T>∑T˝À Á>±+&é ]©CŸ #˚ùd+<äT≈£î düHêïVü‰\T #˚düTÔHêï+. ªø±≥eTsêj·TT&ÉTµ, ªdüsê›sY >∑ã“sYdæ+>¥µ ˝≤+{Ï uÛ≤Ø ∫Á‘ê\T ì]à+∫q X¯s¡‘Y eTsêsY≈£î {°M Ç+&ÉÁd”º˝À ≈£L&Ü eT+∫ ù|s¡T+~. Äj·Tq‘√ nk˛dæj˚T{Ÿ ø±e&É+ ì»+>± #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+~. á ∫Á‘· &É_“+>¥ ø±s¡´Áø£e÷\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. ‘·«s¡˝ÀH˚ ‘Ó\T>∑T {°»sY, Ä&çjÓ÷ ]©dt #˚j·TqTHêïeTµì nHêïs¡T. $»j˚T+Á<äÁ|ükÕ<é n~]+~ ∫Á‘êìøÏ ø£<∏ä, Ád”ÿHé ù|¢ n+~+#·&É+ $X‚wü+. mdt.C….dü÷s¡´, ø±»˝Ÿ n>∑sê«˝Ÿ, düeT+‘ê, ì‘ê´MTqHé, e&çy˚\T, ø√yÓ’ düs¡fi¯, dü‘·´Hé, dü‘·´sêCŸ eTTK´ bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔHêïs¡T.

V”≤s√ •+ãT eTT+<äT>± qj·Tq‘ês¡‘√ |”ø£˝À¢‘·T Áù|eT˝À ñHêï&ÉT. ¬s+&ÉT

eT÷&˚fi¯¢ bÕ≥T kÕ–q Áù|e÷j·TD+ Ä ‘·sê«‘· M–b˛sTT+~. ‘êC≤>± •+ãT≈£î Vü≤ì‡ø£‘√ CÀ&û ≈£î~]+~. M[¢<ä›s¡÷ ô|[¢øÏ ≈£L&Ü ¬s&û nsTTb˛sTTq≥T¢ yês¡Ô˝§#êÃsTT. ø±˙ á ã+<Ûä+ ≈£L&Ü m+‘√ ø±\+ ø=qkÕ>∑˝Ò<äT. Vü≤ì‡ø£ ≈£L&Ü n‘·DÏï e~˝Òdæ yÓ[¢b˛sTT+~. á $wüj·T+ô|’ •+ãT ‘·+Á&ç {Ï.sêCÒ+<äsY $es¡D Ç#êÃ&ÉT. •+ãT ø=‘·Ô dæìe÷ ªdüs¡düT&ÉTµ Á|üyÓ÷wüq¢ ø√dü+ ôV’≤<äsêu≤<é e∫Ãq sêCÒ+<äsY.. z Ç+≥s¡÷«´˝À •+ãT-Vü≤ì‡ø£ ÁuÒø£|t >∑T]+∫ yÓ\¢&ç+#ê&ÉT. •+ãT ô|{Ϻq ø£+&çwüHé Vü≤ì‡ø£≈£î q#·Ãø£b˛e&É+ e˝Ò¢ ÄyÓT n‘·DÏï e~˝Òdæ yÓ[¢b˛sTT+<äì sêCÒ+<äsY ‘Ó*bÕ&ÉT. Ç<ä›s¡÷ ˇø£]H=ø£s¡T Çwüº|ü&ç ô|[¢øÏ ≈£L&Ü ¬s&û nsTTq düeTj·T+˝À.. •+ãT ‘·q ‘·*¢ n;ÛcÕºìï Vü≤ì‡ø£≈£î #ÓbÕŒ&ÉHêï&ÉT. ô|[¢ ‘·sê«‘· dæìe÷˝À¢ ø=qkÕ>∑&É+ ‘·q ‘·*¢ ñwü≈£î Çwüº+ ˝Ò<äì.. dæìe÷\T e÷H˚j·÷*‡ ñ+≥T+<äì •+ãT #ÓbÕŒ&Éì.. Ä e÷≥ q#·Ãπø Vü≤ì‡ø£ n‘·&çøÏ <ä÷s¡yÓTÆ+<äì #ÓbÕŒs¡T. •+ãT ø±+Á|üyÓTÆCŸ ø±˝Ò<äì.. ‘·eT ø√dü+ Á|æj·TTsê*ì e<äT\T≈£îHêï&Éì sêCÒ+<äsY #ÓbÕŒ&ÉT.

$»jYT, X¯s¡‘YeTsêsY, sêeTkÕ«$T

#·÷düTÔ+fÒ.. M]<ä›s¡÷ @<√ ˇø£ uÛ≤Ø bÕ¢Hé˝À ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç{°e˝Ò ∫s¡+J$‘√ ø£*dæ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì ªs¡+>∑düú\+ -1985µ ôd{ŸøÏ sê»eTÚ[ Vü‰»s¡Tø±e&É+, nø£ÿ&É |üìrs¡TqT Á|üX¯+dü\‘√ eTT+#Ó‘·Ô&É+ >∑eTHês¡Ω+. ø±>±, ∫s¡T, sêyéT #·s¡DY ø√dü+ ˇø£ ø£<∏ä sêj·÷\ì ñ+<äì s¡#·sTT‘· $»j˚T+Á<ä Á|ükÕ<é áeT<Ûä´ Ç+≥s¡÷«´˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T. Çø£ Äj·Tq yê]<ä›] ø√dü+ ø£<∏ä sêùdÔ Ä dæìe÷qT sê»eTÚ[ e÷Á‘·y˚T ‘Ós¡¬øøÏÿkÕÔ&Éì $X‚¢wü≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± ˇø£ Ádæÿ|tº esYÿ »s¡T>∑T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT <äs¡Ù≈£î&ÉT, V”≤s√ ≥#Y˝À ñ+{≤s¡T. Ä ÁbÕC…ø˘º‘√ n˝≤ n˝≤ &çdüÿwüHé #˚dü÷Ô.. eTT+<äT≈£î yÓfi¯ó‘·÷ ñ+{≤s¡T. eT] »ø£ÿqï rs¡TqT #·÷düTÔ+fÒ.. yÓT>±BÛs¡T\ø√dü+ ‘·+Á&ç‘√ ø£<∏ä dæ<äΔ+ #˚düTÔqïfÒ¢ nì|æk˛Ô+~

‹s¡T|ü‹˝À uÛ≤Ø ôd{À¢ ª>±j·TÁ‹µ Áo\ø°åà Á|üdüqï |æø£ÃsY‡ |ü‘êø£+ô|’ yÓ÷Vü≤Hé u≤ãT

d”«j·T ìsêàD+˝À s¡÷bı+~dü÷Ô q{ÏdüTÔqï ∫Á‘·+ ª>±j·TÁ‹µ. eT<äHé <äs¡Ùø£‘·« u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«]ÔdüTÔqï á ∫Á‘·+˝Àì z ø°\ø£yÓTÆq bÕ≥ ∫Árø£s¡D Á|üdüTÔ‘·+ ‹s¡T|ü‹˝À »s¡T>∑T‘√+~. <ë<ë|ü⁄>± yÓsTT´ eT+~ pìj·TsY Ä]ºdüTº\T, 400 eT+~ &Ü´q‡s¡¢ q&ÉTeT düT<ë›\ nXÀø˘ ‘˚» s¡∫+∫q ª»j·T Vü≤qTeT C…’C…’ Vü≤qTeTµ bÕ≥ ∫Árø£s¡D Á|üeTTK u≤©e⁄&é ø=]jÓ÷ Á>±|òüsY >∑DÒwt Ä#ês¡´ H˚‘·è‘·«+˝À ∫Árø£]düTÔHêïs¡T. ÄsYº &Ó’¬sø£ºsY ∫Hêï H˚‘·è‘·«+˝À s¡÷bı+~q á uÛ≤Ø ôd{Ÿ˝À 50 n&ÉT>∑T\ Ä+»H˚j·TkÕ«$T $Á>∑Vü≤+ Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ì\eqT+~. ‘·eTHé dü+^‘· kÕs¡<Ûä´+˝À s¡÷bı+~q á bÕ≥qT X¯+ø£sY eTVü≤<˚eHé bÕ&É&É+ $X‚wü+. á bÕ≥ ∫Árø£s¡D‘√ <ë<ë|ü⁄ j·÷uÛ…’ XÊ‘·+ wü÷{Ï+>¥ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~. eT+∫ ø£<∏ëã\+‘√bÕ≥T uÛ≤Ø ø±´dæº+>¥ ñqï á dæìe÷øÏ dü+ã+~Û+∫q |üP]Ô $esê\qT ‘·«s¡˝ÀH˚ yÓ\¢&ç+#·qTHêïs¡T <äs¡Ùø£ìsêà‘·\T. á ∫Á‘êìøÏ dü+^‘·+: ‘·eTHé, ¬øyÓTsê: düπs«wt eTTsê], ô|ò’{Ÿ‡: ø£q˝Ÿ ø£DíHé, ìsêàD+: Áo\ø°åà Á|üdüqï |æø£ÃsY‡. ìsêà‘·: eT+#·T yÓ÷Vü≤Hé u≤ãT, <äs¡Ùø£‘·«+: eT<äHé.

w

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ABCD

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 21`9 -2017

11 ˙{Ï˝À Hêqu…{ϺHê...

kÕ>∑BdæHê... q*ù|dæHê... $<äT´‘·TÔqT n+~+#·>∑*π> dü]ø=‘·Ô k˛˝≤sY ôd˝ŸqT XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T. Ç$ ñ‘·ø£<ä–q, ‘˚*ø£bÕ{Ï, kÕπ> >∑TD+>∑\ |ü]ø£sê\T. BìøÏ dü÷s¡T´&ç yÓ\T>∑T e⁄+fÒ #ê\T... ˇø√ÿ #·<äs¡|ü⁄

k˛˝≤sY wüsYº

‘·sê«‘· BbÕe[, ÁøÏdüàdt, Ä yÓ+fÒ ø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡+, dü+Áø±+‹ Ç˝≤ es¡Tdü>± |ü+&ÉT>∑˝Ò. B+‘√ ∫Hêï∫‘·ø± ø£+ô|˙\‘√ bÕ≥T ã&Ü ø£+ô|˙\T ≈£L&Ü es¡Tdüu…{Ϻ Ä|òüs¡T¢ ≈£îeTà]düTÔHêïsTT. ákÕ] $Áø£j·÷\ ª|ü+&ÉT>∑µ eT]+‘· uÛ≤Ø>± »s¡T|ü⁄≈£îH˚+<äT≈£î m\Áø±ºìø˘ ñ‘·Œ‘·TÔ\ ø£+ô|˙\T |üP]Ô>± dæ<äΔeTj·÷´sTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À nyÓTC≤Hé, |òæ¢|tø±sYº e+{Ï á-ø±eTsY‡ ø£+ô|˙\‘√ bÕ≥T |ü\T kÕàsYºbò˛Hé dü+düú\T ≈£L&Ü ˇø£&ÉT>∑T eTT+<äT>±H˚ e⁄HêïsTT. á-ø±eTsY‡ s¡+>∑+˝À b˛{° ô|]–q ø±s¡D+>± ˇø£]ì $T+∫ eTs=ø£s¡T Ä|òüs¡¢qT Á|üø£{ÏdüTÔHêïs¡T. nyÓTC≤Hé: Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ù|¬sìïø£>∑qï á-ø±eTsY‡ ~>∑Z»+ nyÓTC≤Hé˝À ≈£L&Ü |ü+&ÉT>∑ d”»Hé

ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. 21e ‘˚B qT+∫ Áπ>{Ÿ Ç+&çj·THé ùd˝ŸqT ÁbÕs¡+_Û+∫+~. 24e ‘˚B es¡≈£î »]π> á ô|òdæºe˝Ÿ ø£+ô|˙ _>¥ &û˝Ÿ‡qT Ä|òüsY #˚k˛Ô+~. neTàø±\qT m˝≤¬>’Hê ô|+#·Tø√e&Éy˚T \ø£å´+>± nyÓTC≤Hé uÛ≤Ø Ä|òüs¡¢≈£î ‘Ós¡˝Ò|æ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À HDFC Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶ ôVA\¶s¡¢≈£î ã+|òüsY Ä|òüsY n+~k˛Ô+~. yês¡T Ä ø±s¡T¶ <ë«sê ø=qT>√\T #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· m|ü⁄Œ&Ó’Hê &ÉãT“\T ø£fÒº neø±XÊìï ø£*Œk˛Ô+~. ámyéT◊˝À m\Áø±ºìø˘ |ü]ø£sê\qT ø=H˚yês¡T eT÷&ÉT HÓ\\ ‘·s¡Tyê‘· n+fÒ »qe] qT+∫ ‘·eT ámyéT◊qT ø£≥ºe#·TÃ. n˝≤π> s¡÷. 5000 ø=qT>√\Tô|’ 10 XÊ‘·+ ø±´wtu≤´ø˘ì ≈£L&Ü n+~k˛Ô+~. ‘·–Z+|ü⁄ bı+~q |ü]ø£sê\T Çy˚.. eHé |ü¢dt 3{°, q÷_j·÷ »&é11, m+◊ e÷´ø˘‡ 2 (64 J;), q÷_j·÷ »&é17, k˛˙ mø˘‡|”]j·÷ mø˘‡@, yÓ÷{À J5 |ü¢dt bò˛q¢‘√ bÕ≥T ˝…H√y√ ¬ø8 H√{Ÿ (32 J;), q÷_j·÷ m+2 ˝…’{Ÿ, ≈£L˝ŸbÕ´&é ≈£L˝Ÿ 1 (3J;), bÕHêk˛ìø˘ m\÷>± |ü˝Ÿ‡ mø˘‡, q÷_j·÷ mHé1 ˝…’{Ÿ, yÓTÆÁø√e÷´ø˘‡ kÕŒsYÿ M&çjÓ÷ bò˛q¢ô|’ uÛ≤Ø sêsTTr\T \_ÛdüTÔHêïsTT. XÊ+dü+>¥≈£î #Ó+~q π>sY mdt3 ÁbòÕ+{Ïj·TsY kÕàsYºyê#Y, VüQyêy˚ yê#Y 2, ‘√wæu≤ 3{°; mø˘‡≥s¡ï˝Ÿ Vü‰sY¶ Á&Ó’yé, nyÓTC≤Hé ô|ò’sY {°M dæºø˘, wæjÓ÷MT |üesY u≤´+ø˘\T, ˝…H√y√, Ä+ÁuÒHé |üesY u≤´+ø˘\ô|’ ≈£L&Ü sêsTTr\T \_ÛdüTÔHêïsTT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ákÕ] |òü⁄&é, Á>√düØ˝À uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À nyÓTC≤Hé &çkÂÿ+≥¢qT Á|üø£{Ï+∫+~. áø±eTsY‡ Á>√düØ ùdŒdt˝À uÛ≤Ø m‘·TÔqï b˛{° HÓ\ø=q&É+‘√ |òü⁄&é, Á>√düØ˝À uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À &çkÂÿ+≥¢qT nyÓTC≤Hé n+~düTÔqï≥Tº dü+ã+~Û‘· esêZ\T #ÓbÕŒsTT. ÄVü‰s√‘·Œ‘·TÔ\qT H˚s¡T>± $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ny˚Tà+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹ ø£*Œ+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nyÓTC≤Hé H˚{Ï qT+∫ ÁbÕs¡+_Û+∫q Áπ>{Ÿ Ç+&çj·THé ùd˝Ÿ˝À Á|üeTTK ø£+ô|˙\T nsTTq Ä|æ˝Ÿ, kÕyéTdü+>¥, eHé|ü¢dt, ˝…H√y√ e+{Ï yÓTTu…’˝Ÿ ñ‘·Œ‘·TÔ\ ø£+ô|˙\ qT+∫

40 XÊ‘·+ es¡≈£î &çkÂÿ+≥T¢ bı+<äe#·Ãì ù|s=ÿ+~. n+‘˚>±ø£, nyÓTC≤Hé ù|, ôV≤#Y&ûm|òtd” Á¬ø&ç{Ÿ, &Ó_{Ÿ ø±sY¶‡‘√ ø=qT>√\T #˚ùdyê]øÏ 10 XÊ‘·+ es¡≈£î ø±´wt u≤´ø˘ Ä|òüsYqT ≈£L&Ü Á|üø£{Ï+∫+~. n+‘˚ø±ø£ y˚Tø£|t, ã÷´{° ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ +{°MT≥sY≈£î <ë<ë|ü⁄ 7.86 $T©¢yê≥¢ ø£¬s+≥TqT 35 XÊ‘·+ es¡≈£î, uÒ; πøsY ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ 70 XÊ‘·+ ôdñ‘· Œ‹Ô #˚j·T>∑\<äT. ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T ˙fi¯¢˝À es¡≈£î, ˝≤+Á&û, |üs¡‡q˝Ÿ πøsY ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ 50 XÊ‘·+ ñ+∫Hê Bì kÕeTs¡ú´+ HêeTe÷Á‘·+>±H˚ es¡≈£î &çkÂÿ+≥¢≈£î nyÓTC≤Hé ‘Ós¡rdæ+~. ø£düºeTs¡¢qT ‘·>∑TZ‘·T+~. PNTz4T nH˚ |ü<ës¡ú+‘√ Bìï ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. ¬>\T#·Tø√e&É+ ø√dü+ á |ü+&ÉT>∑ d”»Hé˝À m|òtm+d”J nsTT‘˚... >±*, ˙s¡T #=s¡ã&É≈£î+&Ü e÷Á‘·+ n&ÉT¶≈£î+{À+~. Bìï nH˚ø£ Ç~ >=|ü Œ $»j· T eTì ô d ’ + {Ï d ü T º \ T #Ó ã T‘· T Hêïs¡ T . á Á|ü j Ó ÷ >∑ + ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ Á|üyÓ÷wüq¢qT Ä|òüsY #˚düTÔqï≥Tº nyÓTC≤Hé s¡ø±\T>± |üØøÏå+∫q XÊÁdüÔE„\T >∑‘· |ü]XÀ<Ûäq˝À¢ ø£Hêï m≈£îÿe ø±\+ <ë«sê eTìwæ <Û ä ] +#· > ∑ \ k˛˝≤sY ô d ˝Ÿ ‡ qT n_Û e è~Δ Ç+&çj·÷ πø≥–Ø y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY kÂs¡uÛŸ Áoyê‘·‡e eTq>∑*π> kÕeTs¡ú´+ á ôd˝Ÿ‡≈£î e∫Ã+<äì, |ü{ÏwüºyÓTÆq Ç+<Ûäq #˚ j · T &ÜìøÏ e÷s¡ Z + dü T >∑ e TyÓ T Æ + ~. ã≥º ˝ À¢ neTs¡ à &ÜìøÏ #ÓbÕŒs¡T. Áπ>{Ÿ Áu≤+&ÉT\ô|’ Áπ>{Ÿ &û˝Ÿ‡qT ‘·eT ø£düºeTs¡¢≈£î kÕeTs¡ú´+ ñqï<äì ìsêú]+#ês¡T. ¬s+&ÉT >∑+≥\bÕ≥T ˙{Ï˝À M\j˚ T ´ ô V ≤˝Ÿ Ô e÷ì≥s¡ ¢ e+{Ï |ü ] ø£ s ê\≈£ î $<ä T ´‘· T Ô q T n+~+#·&ÜìøÏ $Áø£j·T<ës¡T\‘√ ø£*dæ |üì#˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Hêqu…{ϺHê Bì kÕeTs¡ú´+ 5.4 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T ‘·–Zq≥T¢>± n+<ä C Ò j · T &ÜìøÏ Ç$ ñ|ü j Ó ÷ >∑ | ü & É ‘ êsTT. >∑ T +&Ó Á>√düØ, |üs¡‡q˝Ÿ πøsY, uÒ; ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ ø£düºeTs¡T¢ m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À Ä<ë >∑T]Ô+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>± Bìì dü+ø√∫+|üCÒdæ, ˙{Ï #·Tø£ÿ\qT ø=≥Tº ø √e&Üìï, X¯ Ø s¡ ñc˛í Á >∑ ‘ · q T qyÓ ÷ <ä T #˚düTø√e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À yÓTT‘·Ô+ 40 y˚\≈£î s¡ø±\≈£î ô|’>± y˚dæq|ü⁄&ÉT 80 XÊ‘·+ kÕeTsêú´ìï ø£qã]∫q≥T¢>± #˚ j · T >∑ * π > ô d q‡s¡ ¢ q T M{Ï ˝ À neTπ s à edüTÔe⁄\ô|’ á Ä|òüs¡T¢ ø=qkÕ>∑T‘êsTT. n+<äT˝À m\Áø±ºìø˘‡ô|’ 2500≈£î ô|’>± ø£qT>=Hêïs¡T. ø±–‘·+ ø£+fÒ |ü\T#·>± ñ+&˚ á neø±X¯ + ñ+≥T+~. ‘· < ë«sê á Ä|òüs¡T¢, kÕàsYºbò˛Hé\ô|’ 500≈£îô|’>± Ä|òüs¡T¢ ñHêïsTT. ôVAyéT n|ü¢jÓTHÓ‡dt, bòÕ´wüHé k˛˝≤sY ôd˝Ÿ‡ <ë«sê ∫qï ∫qï m\Áø±ºìø˘ e÷ì≥s¡ T ¢ yÓ ’ < ä ´ |ü s ¡ y Ó T Æ q ◊≥yéT‡\qT ≈£L&Ü &çkÂÿ+{Ÿ <Ûäs¡\πø ø=qT>√\T #˚j·Te#·Ãì ‘Ó*|æ+~. ñ|üø£s¡D≤\qT nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ #êsY® dü e Tdü ´ \ô | ’ eTT+<ä d ü T Ô |òæ¢|tø±sYº : #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î m+‘·>±H√ ô V ≤#· à ]ø£ \ T ø±>±, |òæ¢|tø±sYº á HÓ\ 20 qT+∫ 24 es¡≈£î ‘·q _>¥ _*j·THé &˚dt ùd˝Ÿ≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. Áoø±s¡+ #·T{Ϻ+~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± uÛ≤Ø &çkÂÿ+≥¢qT n+~k˛Ô+~. f…*$»qT¢, ]Á|òæõπs≥s¡T¢, @d”\T, yêwæ+>¥ $Twüq¢ô|’ 70 XÊ‘·+ es¡≈£î ‘·–Z+|ü⁄qT Çe«qTqï≥Tº ≈£L&Ü |òæ¢|tø±sYº Á|üø£{Ï+∫+~. Bì˝À 32 n+>∑Tfi≤\ {°M\T, kÕàsYº {°M\T+{≤j·Tì, n+‘˚ø±ø£ ÄÁ˝≤º ôV≤#Y&û 4πø {°M\ô|’ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT yÓTTu…’˝Ÿ‡ s¡+>∑+˝À ˇø£ yÓ\T>∑T yÓ*–q H√øÏj·÷... kÕàsYºbò˛q¢ s¡+>∑+˝À 40 XÊ‘·+ es¡≈£î ‘·–Z+|ü⁄qT Çe«qTqï≥Tº |òæ¢|tø±sYº ‘·q dü‘êÔ #êfÒ+<äT≈£î düqï<äΔeTÚ‘√+~. á Áø£eT+˝À n‘·´+‘· X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq #Ó|æŒ+~. _>¥ Ád”ÿHé {°M\ô|’ nsTT‘˚ @ø£+>± yÓTTu…’˝ŸqT uÛ≤s¡rj·T e÷¬sÿ{À¢ $&ÉT<ä\ #˚j·TqT+~. Ç|üŒ{Ïπø >√¢ã˝Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ˝À s¡÷.70y˚\ es¡≈£î ‘·–Z+|ü⁄qT |òæ¢|tø±sYº $&ÉT<ä˝…’q yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï ôV’≤m+&é kÕàsYºbò˛Hé H√øÏj·÷ 8qT ôdô|º+ãsY 26q n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüTø=düTÔ+~. bòÕ´wüHé, ˝…’|òt $&ÉT<ä\ #˚k˛Ô+~. q÷´&Ûç©¢˝À ìs¡«Væ≤+#˚ z ø±s¡´Áø£eT+˝À <˚oj·T düºsTT˝Ÿ˝À Ç+‘·ø£eTT+<äT mqï&É÷ #·÷&Éì 500 |ü¢dt e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ rdüT≈£îsêqT+~. Ç+<äT˝À &ÉT´j·T˝Ÿ ]j·TsY ¬øyÓTsê $‘Y &ÉãT˝Ÿ Áu≤+&ÉT\qT ø£+ô|˙ Á|üy˚X¯ô|≥ºuÀ‘·T+~. >±&Ó®≥T¢, ôdq‡sY (ˇø£{Ï ø£\sY ôdHê‡sY, ¬s+&Ée~ yÓ÷H√Áø√yéT ôdHê‡sY) neT]Ãq≥Tº ‘êC≤ n|æ¢jÓTHé‡ e+{Ï nìï s¡ø±\ ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ ≈£L&Ü ìy˚~ø£\qT ã{Ϻ ‘Ó\Tk˛Ô+~. kÕyéTdü+>¥ ¬>˝≤ø°‡ mdt8, mdt 8|ü¢dt˝À yê&çq &çkÂÿ+≥¢‘√ e÷s¡TyÓ÷–+#·uÀ‘·T+~. Ç|üŒ{Ïπø ÄdüTdt, ø±«\ÿ+ kÕï|tÁ&Ü>∑Hé 835 ÁbÕôddüsY‘√ s¡÷bı+~+#ês¡T. uÛ≤s¡rj·T yÓ÷{Às√˝≤, ôV≤#Y{°d” ã&Ó®{Ÿ kÕàsYºbò˛q¢ô|’ sêsTTr\‘√ e÷¬sÿ{Ÿ˝À Bì <Ûäs¡ düTe÷s¡T s¡÷.45 y˚\T ñ+&=#·Ãì n+#·Hê. bÕ≥T, XÊ+dü+>¥ ¬>˝≤ø°‡ mdt7, ¬s&é$T 4@ bò˛q¢ô|’ uÛ≤Ø |ò”#·s¡T¢: 5.3 n+>∑Tfi≤\ &çdtù|¢, kÕï|tÁ&Ü>∑Hé 835 ÁbÕôddüsY, 4J; sê´yéT, &çkÂÿ+≥¢qT |òæ¢|tø±sYº Á|üø£{Ï+∫+~. Hê\T>∑T s√E\ bÕ≥T 64 J; Ç+≥s¡ï˝Ÿ k˛ºπsCŸ, ø±]ï+>¥ >=]˝≤¢ >±¢dt 5 Ábıf…ø£åHé, 256 J; |òæ¢|tø±sYº ìs¡«Væ≤+#·uÀj˚T á ùd˝Ÿ≈£î b˛{°>± nyÓTC≤Hé <ëø± $düÔs¡D Ç+&çj·÷, ù|{°m+ e÷˝Ÿ\T ≈£L&Ü yÓT>± ùd˝Ÿ áyÓ+≥¢≈£î neø±X¯+ ‘Ós¡˝Ò|üuÀ‘·THêïsTT. e⁄+~. n˝≤π> MT ∫{≤ÿ\T e÷≈£î|ü+|ü+&ç : á ¬s+&ÉT ø£+ô|˙\‘√ bÕ≥T kÕï|t &û˝Ÿ, »u≤+>¥, 3090 , yÓTTu…’˝Ÿ, j·÷|t, Ç+≥¬sï{Ÿ f…ø±ï\J eT+Á‘ê, cÕ|t≈£L¢dt, ù|{°myéT e÷˝Ÿ e+{Ï á-ø±eTsY‡ m+@ôV≤#Y $ìjÓø£÷+>∑|ü+P˝À´≥sYMT≈£ î e÷Á‘·y˚T ‘Ó*dæq ∫{≤ÿ\qT e÷≈£î ø£+ô|˙\T ≈£L&Ü |ü+&ÉT>∑ Ä|òüs¡¢qT Á|üø£{Ï+#êsTT. u≤´≥Ø, +|ü+&ç.ªôd’f…ø˘µ ù|J˝À Á|ü#·T]<ë›+... eTq $C≤„Hêìï <ädüsê dü+<äs¡“¤+>± á-ø±eTsY‡ ø£+ô|˙\T uÛ≤Ø Ä|òüs¡¢‘√ 13G13 |ün+<ä ]‘√ |ü+#·T≈£î+<ë+. ñøÏÿ]_øÏÿ] #˚ùddüTÔHêïsTT. nedüs¡eTTHêï ˝Òø£b˛ø£b˛sTTHê ø=qT>√\T #˚ùd˝≤ f…+|tº m+|” #˚düTÔ+{≤sTT. @<Ó’Hê edüTÔe⁄ ì»+>± nedüs¡yÓTÆq ø=Hê\qT≈£î+fÒ... á Ä|òüs¡¢ >∑T]+∫ ]j·TsY |ü+|æ+#ê*‡q ∫s¡THêe÷ : Ä˝À∫+#·e#·TÃ. ø±˙, Ä|òüs¡T¢ ÇdüTÔHêïs¡T ø£<ë nì ø=q&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#·≈£L&É<äT. ôd’f…ø˘ ù|J, Á|üC≤X¯øÏÔ m+<äTø£+fÒ s¡ø£s¡ø±\ |ü+&ÉT>∑\ ù|s¡T¢ #Ó|æŒ s¡ø£s¡ø±\ Ä|òüs¡T¢ Çdü÷ÔH˚ e⁄+{≤s¡T. Ç˝≤+{Ï &√sY HÓ+: 27-30-4 dü+<äsꓤ\T uÛÑ$wü´‘Y˝À e⁄dü÷ÔH˚ e⁄+{≤sTT. Ç~ nsTTb˛‘˚ eT∞¢ Ä|òüs¡T¢ sêeH˚ düeTùd´ ˝Ò<äT. Ä|òüs¡T¢ nsTTb˛‘êj˚TyÓ÷qH˚ u…+>∑‘√ ‘=+<äs¡|ü&ç @<=ø£{Ï ø=qT>√\T #˚dæ &ÉãT“ eè<Ûë &É÷´j·T˝Ÿ Ä≈£î\yê] M~Û, >∑es¡ïsY ù|≥ #˚düTø√e<äT›. n~ nedüs¡e÷ düs¡<ëHê nH˚~ >∑T]ÔùdÔ dü>∑+ düeTdü´ r]b˛sTTqfÒº. ì»+>± ¬øyÓTsê‘√ bÕ≥T 13 $»j·Tyê&É, ø£ècÕíõ˝≤¢, m|æ nedüs¡eTT+&ç ø=Hê\qT≈£îH˚yês¡T Äj·÷ edüTÔe⁄\T ‘·eT¬ø+‘· es¡≈£î nedüs¡yÓ÷ Ä˝À∫+∫ m+|” ôd©Œ¤¬øyÓTsê Bì˝À n<äq|ü⁄ ÇyÓTsTT˝Ÿ : scitechpage@gmail.com ø=qT>√\T #˚j·T&É+ eT+∫~. Äø£s¡¸D>± e⁄+&ÉqT+~.

26q H√øÏj·÷ 8

bı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä eTT≈£îÿ≈£î eTT‘·´+ ø£≥Tº≈£îì.. ‘√ø£‘√ ˙fi¯ó¢ ‘ê>∑T‘·T+~.. @$T≥~ ?

CÀø˘ : {°#·sY : sêeT÷ ! øÏ˝À n+fÒ mìï Á>±eTT\T ? sêeTT : 900 Á>±eTT\T. {°#·sY : ‘·|ü⁄Œ ˝…ø£ÿ

sêeTT : e÷ ø={À¢ düs¡T≈£î\T n˝≤π> ‘·÷ø£+ y˚dæyê«\ì, e÷ Hêqï>±s¡T #ÓbÕŒs¡T eT]. {°#·sY : Ä..!

»yêãT :Á|ü$T<ä

<˚X¯yê´|üÔ+>± |ü+&ÉT>∑\ d”»Hé Äs¡+uÛÑyÓTÆ+~. <ädüsê |ü+&ÉT>∑ <ä>∑Zs¡ |ü&ÉT‘√+~. Ä

#˚j·T>∑\T>∑T‘êsTT. {Àø√´˝Àì ¬s’øÏHé, {Àø√´ $X¯«$<ë´\j·T XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T dü+j·TTø£Ô+>± á yê≥sY Á|üP|òt k˛˝≤sY ôd˝ŸqT n_Ûeè~Δ #˚XÊs¡T. #ê˝≤ |ü\T#·ì, kÕπ> >∑TD+>∑\ ÄsêZìø˘ bòı{Ày√˝≤ºsTTø˘ ôd˝Ÿ‡qT Ms¡T n_Ûeè~Δ #˚XÊs¡T. kÕπ> >∑TD+, ˙{Ï qT+∫ s¡ø£åD>∑\ |òæ˝Ÿà‡qT BìøÏ ¬s+&ÉTyÓ’|ü⁄˝≤ ‘ê|ü&É+ #˚XÊs¡T. ˇø£ yÓTÆÁø√ MT≥sY eT+<ä+>∑\ bÕ]©Hé |òæ˝Ÿàô|’ Çq«sY‡ Ä]ÿf…ø£ÃsY˝À á |ü]ø£sêìï neTsêÃs¡T. n‘·´+‘· |ü\T#·>± ñqï á |ü]ø£sêìï ÄÁøÏ*ø˘ uÒdt¶ Ç˝≤k˛ºeTsYô|’ ô|{≤ºs¡T. ˙s¡T #=s¡ã&É≈£î+&Ü ìs√~Û+#˚ |üP‘·qT ¬s+&ÉTyÓ’|ü⁄˝≤ |üPXÊs¡T. á Ç˝≤k˛ºeTsY ø±+‹ì ìs√~Û+#·&É+ ˝Ò<äT.

ø£+|üP´≥sY yÓ’s¡dt n+fÒ @$T{Ï ? ø£+|üP´≥sYqT |üì #˚sTT+#˚+<äT≈£î eTq+ ø=ìï

Ä»„\T $ìjÓ÷–kÕÔ+. á ø£e÷+&é‡ nìï+{Ï˙ ø£*|æ kÕ|òtºy˚sY @$<Ûä+>± @ |üqT\T #˚j·÷\H˚~ ìs¡ísTTdüTÔ+~. ø£+|üP´≥sY |üìrs¡T >∑T]+∫ ≈£åîDí+>± ne>±Vü≤q ñqïyês¡T ø=+‘·eT+~ düs¡<ëø√düyÓ÷, <äTsê˝À#·q‘√H√ ø=ìï s¡ø±\ kÕ|òtºy˚s¡¢qT ‘·j·÷s¡T#˚kÕÔs¡T. á kÕ|òtºy˚sY\T ø£+|üP´≥s¡¢qT ‘·|ü⁄Œ<ë] |ü{Ϻ+#·&É+, |üì #˚j·T≈£î+&Ü ì*∫b˛j˚T˝≤ #˚dæ m+‘√ qwüº+ ø£*–kÕÔsTT. Ç˝≤+{Ï kÕ|òtºy˚s¡¢H˚ ªyÓ’s¡dtµ n+{≤s¡T. n+<äTπø ø£+ô|˙\T ‘·j·÷s¡T#˚dæq yÓ’s¡dt˝Òì kÕ|òtºy˚sYqT yê&É&É+ ÁX‚j·Tdüÿs¡+. Ç+≥sYHÓ{Ÿ qT+∫ düe÷#ês¡+ rdüT≈£îH˚≥|ü⁄Œ&ÉT

Ç-yÓTsTT˝Ÿ‡ #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT, ø=‘·Ô kÕ|òtºy˚sYqT ˝À&é #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü*. e÷qe yÓ’s¡dt\≈£î ª{°ø±\Tµ m˝≤>√ ø£+|üP´≥sY yÓ’s¡dt\≈£î ªj·÷+{°yÓ’s¡dtµ ñ+{≤sTT. kÕ|òtºy˚sY\ <ë«sê á yÓ’s¡dt\qT ‘=\–+#·Tø√e#·TÃ. �

>∑T]Ô+#·+&ç! |æ\¢\÷..! ô|’qTqï bòı{À #·÷XÊs¡T>±. øÏ+<äqTqï u§eTà\T Ä ∫Á‘·+˝À <ë>∑THêïsTT. n$ mø£ÿ&ÉTHêïjÓ÷ #·÷dæ >∑T]Ô+#·+&ç!

C M Y K

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

12

$»j·Tyê&É >∑Ts¡Tyês¡+ 21 ôdô|º+ãsY 2017

<Û√˙øÏ |ü<äàuÛÑ÷wüDY Çe«+&ç &Ûç©¢ : <˚X¯ n‘·T´qï‘· |ü⁄s¡kÕÿsê˝À¢ ˇø£f…Æq |ü<äàuÛÑ÷wüDY≈£î uÛ≤s¡‘· »≥Tº e÷J ¬øô|ºHé eTùV≤+Á<ädæ+>¥ <Û√˙ ù|s¡TqT _dædæ dæbòÕs¡T‡ #˚dæ+~. ÁøϬø{Ÿ≈£î <Û√˙ n+~+∫q ùde\≈£î >±qT á @&Ü~ @ø£Á^e+>± _dædæ◊ Hê$TH˚{Ÿ #˚dæ+<äì n~Ûø±] ˇø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. . uÛ≤s¡‘· ÁøϬø{Ÿ≈£î mH√ï n<äT“¤‘·yÓTÆq $» j·÷\qT #˚≈£L]Ãq <Û√˙øÏ _dædæ◊ |ü<äàuÛÑ÷wüDY≈£î Hê$T H˚{Ÿ #˚j·T&É+ >∑s¡«ø±s¡DeTì ‘Ó*bÕ s¡T. eH˚¶, {Ï20 es¡˝Ÿ¶ ø£|t\qT, uÛ≤s¡‘Y<˚XÊìøÏ ◊dædæ sê´+øÏ+>¥‡˝À eH˚¶, f…dtº, {Ï20\˝À yÓTT<ä{Ï kÕúHêìøÏ #˚≈£L]Ãq |òüTq‘· <Û√˙πø <äøÏÿ+<äHêïs¡T. n+‘˚>±ø£

#·+Á~ø£≈£î dü‘êÿs¡+ #·+Á~ø£qT düHêàìdüTÔqï e÷J myÓTੇ ¬ømdt.\ø£åàDsêe⁄ Á|üC≤X¯øÏÔ ` eT+>∑fi¯–] <äøÏåD≤Á|òæø±˝À ø±eTHéyÓ˝ŸÔ |üesY *|òæº+>¥ b˛{°˝À¢ Hê\T>∑T dü«sêí\‘√ dü‘êÔ #ê{Ïq >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ eT+>∑fi¯–]øÏ #Ó+~q u§*¢H˚ì #·+Á~ø£≈£î |òüTq+>± düHêàì+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ HêHé bı*{Ïø£˝Ÿ C…mdæ Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+>∑fi¯–]˝À uÛ≤Ø >∑»e÷\‘√, XÊ\Te, u§πø\‘√ düHêàì+#ês¡T. eTT+<äT>± $<ë´s¡Tú\T, |ü⁄s¡ Á|üeTTKT\T n_Ûq+<äq sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ dü‘êÿs¡ düuÛÑ≈£î C…mdæ sêh n<Ûä´≈£åî\T n|æŒø£≥¢ lVü≤]Hêj·TT&ÉT n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. e÷J myÓTੇ ¬ømdt.\ø£åàDsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. #·+Á~ø£qT Ä<äs¡Ù+>± rdüTø=ì $<ë´s¡Tú\T |ü≥Tº<ä\, Áø£eT•ø£åD‘√ ñ+&ç Áø°&É\‘√bÕ≥T #·<äTe⁄˝À¢ sêDÏ+#ê\ì ø√sês¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’s¡àHé >∑+õ ∫s¡+J$ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.ÄyÓT≈£î ñ<√´>∑+‘√bÕ≥T nìï$<Ûë˝≤ düVü≤ø±s¡+ n+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ø√#Y ø£ÁeTTB›Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. #·+Á~ø£ m+‘√ |ü≥Tº<ä\, Bø£å‘√ sêDÏ+∫+<äHêïs¡T. #·+Á~ø£≈£î {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T eTHÓï+ s¡y˚Twtu≤ãT s¡÷.10 y˚\ Áb˛‘ê‡Vü‰ìï n+~+#ês¡T. #·+Á~ø£ neTàeTà >∑T+≥T|ü*¢ bÕs¡«‹ì düHêàì+#ês¡T. õ˝≤¢ |üesY *|òæº+>¥ nk˛dæj˚TwüHé ø±s¡´<ä]Ù õ.|ü⁄˝Ò¢X¯«s¡sêe⁄, &çyÓ’m|òt◊ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T |æ.düT+<äs¡j·T´\T bÕ¢˝§ZHêïs¡T.

ABCD

Ä≥\T

w

w

dæ+<ÛäT, ôd’Hê eTT+<ä+»

_dædæ◊ dæbòÕs¡T‡

Ç{°e\ 100 düº+|æ+>¥\qT, nìïs¡ø±\ bòÕs¡à{Ÿ\˝À ø£*|æ 100 Ä|òt ôd+#·Ø\qT kÕ~Û+∫q <Û√˙ eT¬sH√ï es¡˝Ÿ¶ ]ø±s¡T¶\qT ‘·q ù|s¡ *œ+#·T≈£îHêï&ÉT. . ÁøϬø{Ÿ˝À ìwüÿ\+ø£ ÁøϬø≥s¡¢˝À <Û√˙ ˇø£&Éì, 2007˝À {Ï20 es¡˝Ÿ¶ø£|tqT, 2011˝À eH˚¶ es¡˝Ÿ¶ø£|t\qT n+~+∫q |òüTq‘· <Û√˙<˚ nHêïs¡T. f…düTº˝À¢ 10 y˚\ |üs¡T>∑T\qT |üP]Ô#˚dæq Hê˝ÀZ uÛ≤s¡rj·TTì>± ì*#ê&ÉHêïs¡T. Á|ü|ü+#· ÁøϬø{Ÿ˝À 302 eH˚¶\˝À 9737 |üs¡T>∑T\‘√ Á|üdüTÔ‘· $¬ø{Ÿ ø°|üs¡¢˝À yÓTT<ä{ÏkÕúq+˝À ñHêï&ÉHêïs¡T. eH˚¶˝À¢ 10, f…düTº˝À¢ 6 ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ 16 ôd+#·Ø\T kÕ~Û+∫q <Û√˙ kı+‘·eTHêïs¡T.<Û√˙øÏ Ç|üŒ{Ïπø ns¡T®q, sêJyé>±+BÛ UÒ˝Ÿs¡‘·ï, |ü<äàl nyês¡T¶ e∫Ãq $wüj·T+ $~Û‘·y˚T. ˇø£y˚fi¯ <Û√˙øÏ |ü<äàuÛÑ÷wüHé nyês¡T¶ e∫Ãq |üø£å+˝À ÁøϬø{Ÿ ‘·s¡|òü⁄qT+&ç á nyês¡T¶ bı+~q 11e ÁøϬø{Ÿ ø±qTHêï&ÉT. Ç|üŒ{Ïπø ÁøϬø{Ÿ ‘·s¡|òü⁄qT+&ç dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY, ø£|æ˝Ÿ<˚yé, düT˙˝Ÿ >∑yêdüÿsY, sêVüQ˝Ÿ Á<ë$&é, #·+<ä÷ uÀπs¶, Ábıˆˆ &ç.$. &çj˚T<ÛäsY, dæ¬ø Hêj·TT&ÉT, ˝≤˝≤ neTsYHê<∏é\≈£î á nyês¡T¶\qT n+<äT≈£îHêïs¡T.

ªUÒ˝À Ç+&çj·÷µ |ü⁄qs¡T<ä›s¡D≈£î s¡÷.1756 ø√≥T¢

q÷´&Ûç©¢: ªUÒ˝À Ç+&çj·÷µ |ü<Ûäø±ìï 2017-2020 es¡≈£î s¡÷.1756 ø√≥¢ |ü⁄qs¡T‘˚Ô»+ rdüT≈£îsêyê\ì Á|ü<Ûëq yÓ÷&û kÕs¡<∏ä´+˝Àì j·T÷ìj·THé πø_HÓ{Ÿ rsêàì+∫+~. UÒ˝À Ç+&çj·÷ H˚wüq˝Ÿ ÁbıÁ>±yéT |òüsY &Óe\|tyÓT+{Ÿ Ä|t k˛ŒsYº‡ á ¬s+&ç+{Ïì >±&ç˝À ô|{≤º\ì ãT<Ûäyês¡+ ìs¡ísTT+#ês¡T. Áø°&Üø±s¡T&ÉT e´øÏÔ>∑‘·+>±, ø£eT÷´ì{Ï |üs¡+>± n_Ûeè~› kÕ~Û+#˚+<äT≈£î ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√qTHêïs¡T.<˚X¯ yê´|üÔ+>± 20 j·T÷ìe؇{°\ |ü]<ÛäT˝À¢ k˛Œ]º+>¥ mø˘‡˝…Hé Vü≤uŸ\qT HÓ\ø=\ŒqTHêïs¡T. á |ü<Ûäø£+˝À m+|æ¬ø’q n<∏Ó¢{Ÿ≈£î es¡Tdü>± mì$T<˚fi¯¢ s¡÷5\ø£å\ #=|ü⁄Œq kÕÿ\sYwæ|t Çe«qTHêïs¡T. Ç+<äT˝ÀH˚ 10-18 dü+e‘·‡sê˝À¢qT 200 $T*j·THé |æ\¢*ï H˚wüq˝Ÿ |òæõø£˝Ÿ |òæf…ïdt Á&Ó’yé øÏ+<ä Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü≥ºqTHêïs¡T. Áø°&Ü |ü]dæú‘·T*ï eT]+‘· yÓTs¡T>∑T|üπsà Áø£eT+˝À rdüT≈£îqï á rsêàHêìï eT+Á‹ sê»´es¡úHé dæ+>¥ kÕs¡<∏ä´+˝À düMTøÏå+∫ ÄyÓ÷~+#ês¡T.

á&ÓHé yÓTÆ<ëq+˝À es¡¸|ü⁄ ˙{Ïì ‘√&ÉT‘·Tqï dæã“+~

ø√˝Ÿø£‘ê eH˚¶ esê¸s¡ŒDy˚THê?

H˚&ÉT uÛ≤s¡‘Y- Äd”dt ¬s+&√ eH˚¶ ø√˝Ÿø£‘ê: uÛ≤s¡‘Y- ÄÁùdº*j·÷ eT<Ûä´ >∑Ts¡Tyês¡+ »s¡>±*‡q ¬s+&√ eH˚¶ esê¸s¡ŒDy˚THê nqï nqTe÷Hê\T yÓ+{≤&ÉT‘·THêïsTT. >∑‘· yês¡+ s√E˝À ø√˝Ÿø£‘ê˝À n&ÉbÕ <ä&ÉbÕ esê¸\T ≈£îs¡e&É+‘√ á&ÓHé >±¬s¶H釽Àì yÓTÆ<ëq+ ‘·&çdæ eTT<ä›sTT´+~. eT+>∑fi¯, ãT<Ûäyêsê˝À¢ì 48 >∑+≥\ bÕ≥T ø£es¡T¢qT ø£|æŒ ñ+#ês¡T. B+‘√ es¡Tdü>± ¬s+&√ s√E ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘· »≥Tº ÁbÕø°ºdt≈£î düMTøÏådüTÔqï dæà‘Y <ä÷s¡yÓTÆ+~.»≥Tº˝Àì düuÛÑT´\T |ü⁄{Ÿu≤˝Ÿ, yê©u≤˝Ÿ Ä&ÉT‘·÷ ø±\πøå|ü+ #˚XÊs¡T. Äd”dt »≥Tº Ç+&√sY˝ÀH˚ z yÓ÷düÔs¡T •ø£åDqT #˚|ü{Ϻ+~. ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+≈£î ø=+‘· m+&É sêe&É+‘√ ø£es¡T¢ rùddæ es¡¸|ü⁄ ˙{Ïì ‘√&˚ |üì˝À Á>ö+&é‡yÓTHé ìeT>∑ï+ nj·÷´s¡T. |æ#Y |ü]dæú‘·T\ô|’ Äd”dt ¬øô|ºHé dæà‘Y, uÛ≤s¡‘Y ø√#Y s¡$XÊÁdæÔ, ¬øô|ºHé ø√V”≤¢\T y˚πs«s¡T>± |ü]o*+∫ ≈£L´πs≥sY‘√ düMTøÏå+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ e÷´#Y 50 zes¡T¢ »s¡>∑&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+<äqï n_ÛÁbÕj·÷ìï dæà‘Y e´ø£Ô+ #˚j·T>±, e÷´#Y ≈£î~ùdÔ u≤´{Ï+>¥ Äs¡¶sY @ $<Ûä+>± ñ+&Ü\qï <ëìô|’ ø√V”≤¢ <äèwæº kÕ]+#ê&ÉT. #ÓHÓ’ï˝À »]–q ‘=* eH˚¶˝À {°$T+&çj·÷ {≤|t Äs¡¶sY yÓ’|òü\´+ #Ó+<ä&É+‘√ ø=+‘· $sê{Ÿ n+&éø√ ø£\es¡+ πs>∑T‘√+~. uÛÑT$, <Û√˙, bÕ+&É´ »≥TºqT Ä<äTø√e&É+, es¡¸+‘√ e÷´#YqT 21 zes¡¢≈£î ≈£î~+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À uÖ\s¡¢ sêDÏ+|ü⁄‘√ uÛ≤s¡‘Y 26 |üs¡T>∑T\ ‘˚&Ü‘√ dæØdt˝À 1-0 Ä~Ûø£´+˝À ì*∫+~. dæà‘Y >∑Ts¡Tyês¡+ ‘·q 100 eH˚¶ e÷´#Y˝À Ä&ÉqT+&É≥+‘√ ¬>*∫ rsê\qï |ü≥Tº<ä\‘√ ñHêï&ÉT. Á|ü<Ûëq+>± Vü‰´]Δø˘qT ‘·«s¡>± W{Ÿ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T ≈£î˝ŸB|tqT düeTs¡úe+‘·+>± m<äTs=ÿe&É+ô|’H˚ <äèwæº kÕ]+#ê&ÉT. �

>∑T»sê‘Y≈£î uÛ≤Ø $»j·T+

sê+N: Ábı ø£ã&û¶(|æ¬øm˝Ÿ) ◊<√ d”»Hé˝À >∑T»sê‘Y uÛ≤Ø $»j·T+‘√ yÓT]dæ+~. ãT<Ûäyês¡+ Hê{Ï ‘=* e÷´#Y˝À j·TT eTT+u≤ô|’ 45-23‘√ @ø£|üø£å+>± »j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡ y˚dæ+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î n‘·´+‘· n~Ûø£ bÕsTT+≥¢‘√ $CÒ‘·>± ì*∫q »≥Tº>± ]ø±s¡T¶ qyÓ÷<äT #˚dæ+~. &çô|ò+&ç+>¥ #Ûê+|æj·THéô|’ z Á|üD≤[ø£ ã<äΔ+>± nìï $uÛ≤>±˝À¢ <ä÷≈£î&ÉT‘√ >∑T»sê‘Y ‘·q dü‘êÔqT #ê{Ï+~.

H˚{Ï qT+∫ Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ <ädüsê O‘·‡yê\T

�

ÁbÕø°ºdüT s¡<äT› ø±e&É+‘√ yê©u≤˝Ÿ Ä&ÉT‘·Tqï $sê{Ÿ ôd’q´+

�

»bÕHé ¬s+&√ sö+&é≈£î ◊<äT>∑Ts¡T $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡˝À $TÁX¯eT |òü*‘ê\T

{Àø√´:»bÕHé zô|Hé dü÷|üsY dæØdt u≤´&çà+≥Hé {ÀØï˝À uÛ≤s¡‘· nÁ>∑X‚DÏ wü≥¢s¡T¢ |æ$ dæ+<ÛäT, ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ, øÏ&Ü+_ Áoø±+‘Y eTT+<ä+» y˚XÊs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Hê{Ï ‘=* sö+&é b˛s¡T˝À Á|ü‘·´s¡TΔ\qT eT{Ϻ ø£]|æ+∫ ¬s+&√ sö+&é≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ø=]j·÷ zô|Hé $CÒ‘· |æ$ dæ+<ÛäT á yês¡+˝À ¬s+&√ kÕ] »bÕHé wü≥¢sY $THê≥T‡ $T‘êìô|’ n<äT“¤‘· b˛sê≥+ HÓ]|æ »j·TuÛÒ] yÓ÷–+∫+~. eT÷&ÉT ôd≥¢ b˛s¡T˝À 12-21, 21-15, 2117‘√ dæ+<ÛäT »j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡ y˚dæ+~. 22 @fi¯¢ dæ+<ÛäT Á|æ ø±«s¡ºsY‡˝À »bÕHé≈£î #Ó+~q H=CÀ$T ˇ≈£îVü≤s¡‘√ ‘·\|ü&ÉqT+~. >∑‘· Ä~yês¡+ ø=]j·÷ zô|Hé ô|ò’q˝Ÿ‡˝À H=CÀ$Tì z&ç+∫ Á|ü|ü+#· #Ûê+|t˝À z≥$TøÏ dæ+<ÛäT Á|ürø±s¡+ rs¡TÃ≈£î+~. B+‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ Hê{Ï e÷´#Y˝À mes¡T ô|’#˚sTT>± ì\TkÕÔs¡qï~ ÄdüøÏÔ ø£s¡+>± e÷]+~. ø=]j·÷ zô|Hé≈£î <ä÷s¡yÓTÆq ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ »bÕHé ‘=* sö+&é˝À n\y√ø£ $»j·T+‘√ dü‘êÔ #ê{Ï+~. <∏ësTT˝≤+&é wü≥¢sY ÁbıHé|üy˚ô|’ ¬s+&ÉT ôd≥¢ b˛s¡T˝À 21-17,21-

19‘√ πøe\+ 39 ì$TcÕ˝À¢H˚ $CÒ‘·>± ne‘·]+∫+~. Ç{°e\ ¬s+&ÉT dü÷|üsY f…Æ{Ïfi¯¢‘√ dü‘êÔ #ê{Ïq |ü⁄s¡Twüß\ mì$T<√ d”&é øÏ&Ü+_ Áoø±+‘Y ‘=* sö+&é˝À #Ó’Hê wü≥¢sY ‹j·÷Hé VüQyêjYTqT 21-15, 12-21,21-11‘√ z&ç+∫ ¬s+&√ sö+&é≈£î #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. ôV≤#Ymdt Á|üDjYT &ÓHêàsYÿ wü≥¢sY n+&ÓsY‡ Ä+{ÀHÓôdHéô|’ 21-12, 21-14‘√qT, düMTsY es¡à <∏ësTT˝≤+&é wü≥¢sY Vü≤√dæ{Ÿ ôV≤{ŸÁ|ü&ÜuŸô|’ 21-12, 2119‘√ $»j·T+ kÕ~Û+∫ ¬s+&√ sö+&√¢øÏ Á|üy˚•+#ês¡T. eTs√ düMTsY ‘·eTTà&ÉT kÂs¡uÛŸ es¡à ˇ*+|æø˘ ã+>±s¡T |ü‘·ø£ $CÒ‘· *Hé &ÜHé #˚‹˝À 21-11, 15-21, 13-21‘√ |üsê»j·T+ bÕ\j·÷´&ÉT. dæ+>∑|üPsY zô|Hé #Ûê+|t _mdt Á|üD°‘Y ø=]j·÷ wü≥¢sY © &Ü+>¥ ¬øHé #˚‹˝À b˛sê&ç 23-21, 17-21,14-21‘√ Ç+{ÏeTTK+ |ü{≤º&ÉT. $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡˝À kÕ‹«ø˘ kÕsTTsêCŸ n•«ì‘√ ø£*dæ <∏ëjYT »+≥ {ÏHé ÇÁC≤jÓT+{Ÿ, #√#·Tyê+>¥ô|’ 21-17,21-13‘√ »j·TuÛÒ] yÓ÷–+#ê&ÉT.|ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡˝À kÕsTTsêCŸ, ∫sêCŸ XË{Ϻ <ä«j·T+ eT÷&√ d”&é »+≥ e÷s¡ÿdt ô|òsêï*¶, ¬ø$Hé dü+»jYT #˚‹˝À 25-27, 15-21‘√ z&Üs¡T. |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡˝À nÁ‹, düT$T‘Y¬s&ç¶ <ä«j·T+ mì$T<√ d”&é © VüQyêjYT, © j·T+>¥(#Ó’˙dt) #˚‹˝À 18-21, 15-21‘√ b˛sê&ç z&Üs¡T.

2019 Á|ü|ü+#·ø£|t≈£î l\+ø£ ns¡Ω‘· �

ø±«*|òæπøwüHé e÷´#Y˝Ò $+&ûdt≈£î >∑‹

ø=\+uÀ: Ç+>∑¢+&é˝À 2019˝À »]π> eH˚¶ ÁøϬø{Ÿ es¡˝Ÿ¶ø£|t≈£î l\+ø£ ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫+~. Ç+>±¢+&é‘√ ◊<äT eH˚¶\ dæØdt˝À ‘=* eH˚¶˝À yÓdæº+&ûdt @&ÉT $¬ø≥¢ ‘˚&Ü‘√ |üsê»j·T+ bÕ\T ø±e&É+‘√ Áo\+ø£≈£î ˝…’Hé øÏ¢j·TsY nsTT´+~. Ç{°e˝Ò ◊sê¢+&é‘√ »s¡>±*‡q @¬ø’ø£ eH˚¶ s¡<äT› ø±e&É+‘√ Ç+>±¢+&é dæØdtô|’ e÷J Á|ü|ü+#· #Ûê+|æj·THé yÓdæ¶+&ûdt ÄX¯\T ô|≥Tº≈£î+~.Á|ü|ü+#·ø£|t≈£î ns¡Ω‘· >∑&ÉTe⁄ áHÓ˝≤Ks¡T‘√ eTT–j·TqTqï $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. Ç|üŒ{Ïπø uÛ≤s¡‘Y, ÄÁùdº*j·÷, Ç+>∑¢+&é, q÷´õ˝≤+&é, <äøÏåD≤Á|òæø±, ã+>±¢<˚XŸ, bÕøÏkÕÔHé »≥T¢ eH˚¶ ÁøϬø{Ÿ Á|ü|ü+#·ø£|t≈£î ◊dædæ bÕsTT+≥¢ ÁbÕ‹|ü~ø£ô|’ H˚s¡T>± ns¡Ω‘· kÕ~Û+#êsTT. yÓdæº+&ûdt |üsê»j·T+‘√ l\+ø£ »≥Tº eH˚¶ ÁøϬø{Ÿ Á|ü|ü+#·ø£|t≈£î H˚s¡T>± ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q mì$T<√ »≥Tº nsTT´+~. l\+ø£ »≥Tº Ç{°e\ uÛ≤s¡‘Y‘√ »]–q eH˚¶ dæ]dt˝À 5`0‘√ yÓ’{Ÿyêwt ne«&É+‘√ yÓdæº+&ûdt »≥Tº≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+#˚ neø±X¯+ e∫Ãq ‘·q ã˝≤ìï ìs¡÷|æ+#·Tø√˝Òø£b˛sTT+~. ø±˙ Ç+>∑¢+&é˝À |üs¡´{Ï+∫q yÓdæº+&ûdt »≥Tº ◊<äT eH˚¶\T (5`0)‘√ ¬>\Tbı+<ë*‡ ñ+~. ø±˙ eT+>∑fi¯yês¡+ ns¡ΔsêÁ‹ Ç+>∑¢+&é‘√ »]–q ‘=* eH˚¶ e÷´#Y˝À yÓdæº+&ûdt »≥Tº 7 $¬ø≥¢ ‘˚&Ü‘√ z&çb˛sTT+~. &çôd+ãsY ÄKs¡Tq »]π> ns¡Ω‘· e÷´#Y\˝À $+&ûdt»≥Tº ø£˙dü+ ˇø£ÿ e÷´#Y˝À HÓ–ZHê Á|ü|ü+#·ø£|t≈£î ns¡Ω‘· kÕ~ÛdüTÔ+~. 2019˝À eH˚¶ Á|ü|ü+#·ø£|t≈£î Ç+>±¢+&é Ä‹<∏ä´+ Çe«qTqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

ñÁ¬øsTTHé˝À

Ç<ä›s¡T ‘Ó\T>∑T $<ë´s¡Tú\ eTè‹ � �

dü«s¡íø£e#ê\+ø£è‘· <˚M>± <äTs¡ZeTà <äs¡Ùq+ Á|üC≤X¯øÏÔ ` >∑es¡ïs¡Tù|≥ ($»j·Tyê&É) á HÓ\ 21 qT+∫ 30 es¡≈£î $»j·Tyê&É Ç+Á<äø°˝≤Á~ô|’ »s¡>∑qTqï <ädüsê O‘·‡yê\≈£î düs¡«+ dæ<äΔyÓTÆ+~. ‘=*s√E >∑Ts¡Tyês¡+ neTàyê]ì dü«s¡í ø£e#ê\+ø£è‘· <˚$>± n\+ø£]+#·qTHêïs¡T. <äs¡ÙHêìøÏ j·÷Á‹≈£î\qT O<äj·T+ mì$T~ >∑+≥\ qT+∫ nqTeT‹kÕÔs¡T. á kÕØ j·÷Á‹≈£î\≈£î ‹|üŒ\T ‘·ù|Œ˝≤ ø£ì|æ+#·&É+˝Ò<äT. u≤]πø&ÉT¢, cÕ$Tj·÷Hê\T $TqVü‰ mø£ÿ&ç |üqT\T nø£ÿ&˚ OHêïsTT. $◊|æ\qT |òü÷{Ÿ s√&ÉT¶ <ë«sê neTàyê] <äs¡ÙHêìøÏ nqTeT‹+#·qTHêïs¡T. kÕe÷q´ j·÷Á‹≈£î\qT eTVü‰eT+&É|ü+ @&É+‘·düTÔ\T møÏÿ <äs¡ÙHêìøÏ yÓfi≤¢¢*‡ O+~. Hê\T>∑T *|òü⁄º\T @sêŒ≥T #˚XÊeTì n~Ûø±s¡T\T #Ó|æŒHê n$ �

n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sê˝Ò<äT. B+‘√ eè<äTΔ\T, $ø£˝≤+>∑T\÷ Çã“+<äT\T |ü&ÉqTHêïs¡T. <äTsêZ |òü÷{Ÿ˝Àì ø£e÷+&é ø£+Á{À˝Ÿ s¡÷yéT πø+Á<ä+>± <ädüsê O‘·‡yê\qT n~Ûø±s¡T\T |üs¡´y˚øÏå+#·qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î @sêŒ≥¢qT dæ|æ >ö‘·yéTdüyê+>¥ ãT<Ûäyês¡+ |ü]o*+#ês¡T. O‘·‡yê\≈£î $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ ãT<Ûäyês¡+ qT+#˚ $<ÛäT˝≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. <ädüsê O‘·‡yê\ qT+∫ <äs¡Ùq+ {Ϭø{Ÿ <Ûäs¡ ‘·–Z+#ê\ì Á≥dtº uÀs¡T¶˝À #˚dæq rsêàq+ô|’ Oqï‘ê~Ûø±s¡T\T düŒ+~+#·˝Ò<äT. B+‘√ j·T<Ûë$~Û>± {Ϭø{Ÿ <Ûäs¡\T ø=qkÕ>∑qTHêïsTT. j·÷Á‹≈£î\ ø√dü+ m|æ{Ï&çdæ Ä<Ûä«s¡´+˝À ãs¡+ bÕs¡Tÿ˝À s¡÷.135 \πø |ü~ s¡ø±\ n˝≤ŒVü‰sê\qT n+~+#·qTHêïs¡T.

á‘·≈£î yÓ[¢ ùdïVæ≤‘·T&çì ø±bÕ&˚j·T‘·ï+˝À <äTs¡È≥q XÀø£dü+Á<ä+˝À $<ë´]ú ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T(ø£&É|ü) ñÁ¬øsTTHé˝À yÓT&çdæHé #·<äTe⁄‘·Tqï Ç<ä›s¡T ‘Ó\T>∑T $<ë´s¡Tú\T eTè‹ #Ó+<ës¡T. eTè‘·T\T ø£&É|ü õ˝≤¢ ¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T≈£î #Ó+~q e÷s¡T>∑T‹Ô nXÀø˘≈£îe÷sY, ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì Vü≤j·T‘Yq>∑sY ≈£î+≥÷¢s¡T≈£î #Ó+~q •eø±+‘Y¬s&ç¶>± >∑T]Ô+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ düs¡düT‡ e<ä›≈£î düsê<ë>± á‘·¬ø[¢ Á|üe÷<ä+˝À ∫≈£îÿ≈£îqï ùdïVæ≤‘·T\qT s¡øÏå+#·uÀsTT Ms¡T eTè‹ #Ó+<ës¡ì ùdïVæ≤‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T. á <äTs¡È≥q ãT<Ûäyês¡+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ sêe&É+‘√ $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T XÀø£dü+Á<ä+˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. nXÀø˘‘·+Á&ç •ej·T´ ø£<∏äq+ y˚Ts¡≈£î.. ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT nXÀø˘≈£îe÷sY, ≈£îe÷¬sÔ ~e´‘˚»qT ñÁπøsTTHé˝Àì j·÷Áb˛» yÓT&çø£˝Ÿ j·T÷ìe]Ù{°˝À m+__mdt˝À #˚]Œ+#ê&ÉT. ≈£îe÷s¡T&ÉT nXÀø˘ yÓT&çdæHé ◊<√ dü+e‘·‡s¡+ #·<äTe⁄‘·THêï&ÉT. ≈£îe÷¬sÔ ~e´‘˚» Hê\T>√ dü+e‘·‡s¡+ #·<äTe⁄‘√+~. 19e ‘˚B eT+>∑fi¯yês¡+ nXÀø˘ düs¡<ë>± ùdïVæ≤‘·T\‘√ ø£*dæ á‘·≈£î yÓfi≤fls¡T. düs¡düT‡˝À ùdïVæ≤‘·T&ÉT eTTì–b˛‘·T+&É>± eTs√ Ç<ä›s¡T $<ë´s¡Tú\‘√ ø£*dæ ùdïVæ≤‘·Tìï s¡øÏå+∫ nXÀø˘, ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #Ó+~q eTs√ $<ë´]ú •eø±+‘Y¬s&ç¶ á‘· sêø£ düs¡düT‡˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. eTè‘·T&ÉT nXÀø˘ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T˝Àì Ä<äs¡Ù ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ, Ç+≥sY u…+>∑Tfi¯Ss¡T Hêsêj·TD ø£fi≤XÊ\˝À #·~$ ñ‘·ÔeT |òü*‘ê\T kÕ~Û+#ê&ÉT. yÓT&çdæHé˝À eT+∫ sê´+≈£î sêø£b˛e&É+‘√ |æ\¢\ uÛÑ$wü´‘·TÔ u≤>∑T+&Ü\ì yê]ì Á|üjÓ÷»≈£î\qT

ôd’Hé‡

ø=s¡e&ÉT‘·Tqï j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘‡

Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ dü+düú Ä+<√fi¯q C…˙yê : Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ô|s¡T>∑T‘·Tqï ÇHÓŒ¤ø£¸qT¢ Á|ü»\ Äs√>±´ìøÏ rÁe eTT|ü>± |ü]D$TdüTÔHêïj·Tì Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ dü+düú (&ÉãT¢´ôV≤#Yz) Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dæ+~. Ä ÇHÓŒ¤ø£¸q¢˝À ø=ìï j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘ eT+<äT\≈£î ≈£L&Ü ˝§+>∑ì $<Ûä+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·THêïj·Tì ù|s=ÿ+~. Ç˝≤ eT+<äT\≈£î ˝§+>∑ì $<Ûä+>± ‘·j·÷¬s’q {Ï_ yê´~Û e\¢ @{≤ 2 \ø£å\ 50 y˚\ eT+~ eTs¡DÏdüTÔHêïs¡ì ù|s=ÿ+~. øÏ¢ìø£˝Ÿ <äX¯˝À e⁄qï nH˚ø£ eT+<äT\T Á|üdüTÔ‘·

j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘‡øÏ ø=ìï e÷s¡TŒ\T, #˚s¡TŒ\T #˚dæqy˚qì, Çe˙ï ≈£L&Ü dü«\Œø±*ø£ |ü]cÕÿsê˝Òqì &ÉãT¢´ôV≤#Yz ù|s=ÿ+~. H√{Ï <ë«sê Ç#˚à j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘‡ Á|üdüTÔ‘·+ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± e⁄Hêïj·Tì, eqs¡T\T ‘·≈£îÿe⁄>± e⁄qï |ü]dæú‘·T˝À¢ ˝Ò<ë ÄdüŒÁ‘·T\≈£î yÓ\T|ü\ ÇHÓŒ¤ø£¢q¢qT ‘·–Z+#˚+<äT≈£î Ç≥Te+{Ï j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘‡ #ê˝≤ eTTK´eTì Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ dü+düú ‘·q ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿ+~. yê´~Ûø±s¡ø£ dü÷ø£åàJe⁄\ qT+&ç m<äTs¡e⁄‘·Tqï Á|ü‹|òüT≥qqT ‘·≥Tº≈£îH˚˝≤ Á|üdüTÔ‘·+ øÏ¢ìø£˝Ÿ <äX¯˝À n_Ûeè~Δ #Ó+<äT‘·Tqï j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘‡ ˝Òeì ù|s=ÿ+~. j·÷+{°yÓTÆÁø√ãj·÷˝Ÿ ¬sdæôdºHé‡ (mm+ÄsY) nH˚~ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± HÓ\ø=qï Äs√>∑´ n‘·´edüs¡ |ü]dæú‹. Bìe\¢ Ä<ÛäTìø£ yÓ’<ä´ s¡+>∑+˝À n_Ûeè~Δ rÁe+>± düÔ+_Ûk˛Ô+<äì &ÉãT¢´ôV≤#Yz &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ f…Á&√dt n<ÛäHêyéT ãT<Ûäyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. á mm+ÄsY e\¢ ÁbÕe÷DÏø£yÓTÆq yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡ düeTs¡úe+‘·+>± |üì#˚j·T<äT. |òü*‘·+>± ÇHÓŒ¤ø£¸qT¢ eT]+‘· ô|s¡>∑&É+‘√bÕ≥T Ç‘·s¡T\≈£î $düÔ]kÕÔsTT. {Ï_‘√ düVü‰ j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘ eT+<äT\≈£î ≈£L&Ü ˝§+>∑ì $<Ûä+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·Tqï ÇHÓŒ¤ø£¸q¢ô|’ b˛sê{≤ìøÏ eT]+‘· |ü]XÀ<Ûäq, n_Ûeè~Δ »s¡>±*‡q nedüs¡eTT+<äì, Ä s¡+>∑+˝À eT]ìï ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤º*‡ e⁄+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ˝Òì|üø£å+˝À #ê˝≤ düs¡«kÕ<Ûës¡DyÓTÆq ÇHÓŒ¤ø£¸q¢≈£î, ∫qï ∫qï Ä|üπswüq¢πø Á|ü»\T uÛÑj·T|ü&˚ ÁbÕNq ø±\e÷q |ü]dæú‘·T\T |ü⁄qsêeè‘·eTe⁄‘êj·Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

Áø°&Üø±]DÏ πse‹øÏ s¡÷.5\ø£å\T dæm+ q»sêHê

$\|ædüTÔqï nXÀø˘ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T #˚j·÷\ì ‘ê|üÁ‘·j·T+‘√ •ej·T´ Ç<ä›s¡T |æ\¢\qT ñÁπøsTTHé˝À yÓT&çø£˝Ÿ j·T÷ìe]‡{°˝À #˚]Œ+#ês¡T. @&Ü~˝À yÓT&çdæHé |üP]Ô #˚düTø=ì Ç+{ÏøÏ ‹]>=kÕÔ&Éì m+‘√ ÄX¯>± m<äTs¡T#·÷düTÔqï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ≈£îe÷s¡T&ç X¯e+ Ç+{ÏøÏ sêuÀ‘·T+<äì ‘·+Á&ç •ej·T´, ‘·*¢ s¡‘·ï ø£˙ïs¡TeTT˙ïs¡j·÷´s¡T. ùdïVæ≤‘·T\T, ã+<ÛäTe⁄\T, Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T eTVæ≤fi¯\T Ä <ä+|ü‘·T\qT z<ësêÃs¡T. eTè‘·<˚Vü≤+ dü«Á>±e÷ìøÏ sêe&ÜìøÏ ø=+‘· düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äì ùdïVæ≤‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T.

|òüTq+>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\T

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ ‘Ó\+>±D dü+düÿè‹, dü+Á|ü<ëj·÷\T Á|ü‹_+_+#˚ |üP\ |ü+&ÉT>∑ ã‘·Tø£eTà dü+ãTsê\T ãT<Ûäyês¡+ sêh yê´|üÔ+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. |ü˝…¢, |ü≥ï+ nqï ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü»\T |òüTq+>± y˚&ÉTø£\T #˚düT≈£î+ ≥THêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ m+–*|üP\ ã‘·Tø£ eTà\qT r]Ã~~› y˚&ÉTø£\≈£î Áoø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. ã‘·Tø£eTà |ü+&ÉT>∑qT Á|üuÛÑT‘·«+ sêh |ü+&ÉT>∑>± Á|üø£{Ï+∫ y˚&ÉTø£\≈£î ì<ÛäT\T ≈£L&Ü $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ‘=$Tà~ s√E\ bÕ≥T »]π> ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£\≈£î Á|üuÛÑT‘·« j·T+Á‘ê+>∑+ nìï @sêŒ≥T¢ #˚dæ+~. m+–*|üP\ ã‘·Tø£eTà‘√ yÓ÷<ä˝…’q |ü+&ÉT>∑ 28q dü<äT›\ ã‘·Tø£eTà‘√ eTT>∑TdüTÔ+~. Äs√Eq {≤´+ø˘ã+&éô|’ 40y˚\ eT+~ eTVæ≤fi¯\‘√ |òüTq+>± ã‘·Tø£eTà eTT–+|ü⁄ ñ‘·‡yê\ ìs¡«Vü≤D≈£î sêh Á|üuÛÑT‘·«+ nìï @sêŒ≥T¢ #˚k˛Ô+~. ñ‘·‡yê\˝À uÛ≤>∑+>± á HÓ\ 26q ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì m©“ ùdº&çj·T+˝À eTVü‰ ã‘·Tø£eTà ù|s¡T‘√ Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ôV’≤<äs¡u≤<é˝Àì ã‘·Tø£eTà |òü÷{ŸqT JôV≤#Ym+d” düsê«+>∑ düT+<äs¡+>± r]Ã~~›+~.

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ ø±eTHÓ«˝ŸÔ Ç+≥ πsïwüq˝Ÿ‡ |üesY *|òæº+>¥ ÄHé ÄøÏ«|t¶ ã+>±s¡T |ü‘·ø£ $CÒ‘· kÕsTT πse‹øÏ eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT s¡÷.5\ø£å\T q»sêHê Á|üø£{Ï+#ês¡T. $»j·Tyê&É˝À ãT<Ûäyês¡+ ÄyÓT dæm+qT ø£*XÊs¡T. ã+>±s¡T |ü‘·ø±ìï kÕ~Û+∫q+<äT≈£î πse‹ì n_Ûq+~+#ês¡T. n+‘·sê®rj·T b˛{°\≈£î nedüs¡yÓTÆq •ø£åDqT n+~+#ê\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ‘ÓHê* Ç+&√sY ùdº&çj·T+˝À nedüs¡yÓTÆq Áø°&Ü kÕe÷Á– ø√dü+ s¡÷.25 \ø£å\T eT+ps¡T #˚düTÔqï≥T¢ dæm+ Á|üø£{Ï+#ês¡T.

πs|ü{Ï qT+∫ $»j·Tyê&É˝À

‘Ó\T>∑T cÕsYº |òæ*+ ô|òdæºe˝Ÿ

Á|üC≤X¯øÏÔ`dü‘·´Hêsêj·TD|ü⁄s¡+ ($»j·Tyê&É) eTVü‰ø£$ >∑TÁs¡+ C≤wüßyê »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ düè»Hê‘·àø£ kÕ+düÿè‹ø£ dü$T‹ k»q´+‘√ C≤wüßyê kÕ+düÿè‹ø£ y˚~ø£ (C…mdt$), ‘Ó\T>∑T cÕsYº |òæ*+ nk˛dæj˚TwüHé dü+j·TTø£Ô+>± ôdô|º+ãsY 22 qT+∫ 27e ‘˚B es¡≈£î ‘Ó\T>∑T cÕsYº |òæ*+ ÁuÀ#·sY $&ÉT<ä\ #˚düTÔqï dæ˙ q≥T\T ø£èùwíX¯«s¡sêe⁄, ø£$ |æmHém+, s¡+>±¬s&ç¶ ô|òdæºe˝Ÿ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïeTì C≤wüßyê kÕ+düÿè‹ø£ y˚~ø£ sêh ø£˙«qsY |òæ*yéT\ Á|ü<äs¡Ùq‘√bÕ≥T 22q C≤wüßyê |ü<ë´\ ø£$.|æmHém+ ‘Ó*bÕs¡T. $»j·Tyê&É Ä˝≤|üq, qè‘·´ Á|ü<äs¡Ùq\T, 23q C≤wüßyê <˚X¯uÛÑøÏÔ >∑es¡ïsYù|≥˝Àì m+._.$C≤„q πø+Á<ä+˝À ^‘·+, qè‘·´ Á|ü<äs¡Ùq, 25q ll bÕ≥\T, ãT<Ûäyês¡+ $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À dæ˙ <äs¡Ù≈£î&ÉT, &Ü´qT‡, e÷qe dü+ã+<Ûë\T, Á|ü|ü+Nø£s¡D q≥T&ÉT yÓ’mdt.ø£èùwíX¯«s¡sêe⁄, C…mdt$ u≤<ÛäT´\T H˚|ü<∏ä´+‘√ ªdü+|ü<äµ Hê{Ïø£ Á|ü<äs¡Ùq, 26q s¡+>±¬s&ç¶, Hêsêj·TDsêe⁄\‘√ ø£*dæ ô|òdæºe˝Ÿ y˚eTq s¡÷|üø£+, düe÷»+˝À es¡Z‘·‘·«+ ÁuÀ#·sYqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. m+._.$C≤„q $<ÛëHêìï ‘Ó*j·TCÒùd˝≤ ªnq>∑q>±µ Hê{Ïø£, πø+Á<ä+˝À »]π> ñ‘·‡yê\qT X¯óÁø£yês¡+ 27q |üsê´es¡D≤ìï ø±bÕ&ÉTø√yê* nH˚ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+≥\≈£î XÊdüqdüuÛÑ dü+<˚X¯+‘√ ªÁ|æj·TyÓTÆq X¯Á‘·Te⁄µ Hê{Ïø£ Á|ü<äs¡Ùq ñ|üdüuÛ≤|ü‹ &Üø£ºsY eT+&É* ãT<äΔÁ|ükÕ<é ñ+≥T+<äì $e]+#ês¡T. ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹ s√p cÕsYº

Published and Printed by Paturu Ramaiah on behalf of Prajasakti Printers & Publishers Private Limited from D.No.27-30-4,Akulavari Street,Governarpet, Vijayawada, Krishna Dt., and Printed at Prajasakti Printers & Publishers Private Limited, D.No.14-12-19, Krishna Nagar, Tadepalli (M), Guntur Dt., Editor : Paturu Ramaiah, Ph : 2577248, email:editorprajasakthi@gmail.com, RNI Regd.No. 15795/68

C M Y K