Prajasakti 23 09 2017 by Mahesh Yadav

dæ{°

Á|ü‹ nø£ås¡+ Á|ü»\ |üø£å+ fb/prajasakti

Published from Vijayawada, Visakhapatnam, Kurnool, Tirupathi, Rajamahendravaram, Srikakulam, ongole and Ananthapuramu

$»j·Tyê&É, X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

dü+|ü⁄{Ï : 37 dü+∫ø£ : 264

uÛÑ÷ j·T»e÷qT\≈£î

y˚T\T »s¡>±* � � � �

�

Á|üC≤X¯øÏÔ Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û` neTsêe‹ u≤´+≈£î\T øö\T ¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤*#˚Ã Áø£eT+˝À uÛÑ÷$T j·T»e÷qT˝…’q ¬s’‘·T\ Á|üjÓ÷»Hê\T <Óã“‹q≈£L&É<äì eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. j·T»e÷qT\≈£î y˚T\T #˚≈£Lπs˝≤ ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#ê\ì X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q 200e sêhkÕúsTT u≤´+ø£s¡¢ ø£$T{° (mdtm˝Ÿ_dæ) düe÷y˚X¯+˝À Á|üuÛÑT‘·« ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T, u≤´+ø£s¡¢≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ø±>± |ü\T ø=ÁØ\T y˚dæ ndü˝Ò u≤´+≈£î\T øö\T ¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤*e«ì |ü]dæú‹ ñ+&É>± dü«j·T+>± eTTKéT+Á‘˚ uÛÑ÷$T j·T»e÷qT\ y˚Tfi¯¢ >∑T]+∫ e÷{≤¢&É≥+ $yê<ëdüŒ<ä+>± e÷]+~. mdtm˝Ÿ_dæ uÛÒ{°˝À øö\T ¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤\ô|’ #·s¡Ã kÕ–+~. yê]¸ø£ s¡TD Á|üD≤[ø£˝À |ü+≥ s¡TD≤\≈£î Á|ü‹bÕ~+∫q yÓTT‘·Ô+˝À |ü~ XÊ‘·+ øö\T ¬s’‘·T\≈£î Çyê«\ì, ìs¡ísTT+∫q \ø£å´+˝À ‘·>∑TZ<ä\ ñ+<äì dæm+ ù|s=ÿq>±, Ä+Á<Ûëu≤´+ø˘ dü]ÿ˝Ÿ y˚TH˚»sY õmdt$ ø£ècÕísêe⁄ ø£\>∑CÒdüTø=ì á $T>∑‘ê 9˝À @&Ü~ øö\T ¬s’‘·T\≈£î

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸøÏ 16 ‘Ó\+>±D≈£î 6 {Ïm+dæ\T

�

‘ê>∑T˙{Ï ø√dü+ ø£ècÕí uÀs¡T¶ πø{≤sTT+|ü⁄\T

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ ‘ê>∑T˙{Ï nedüsê\ ø√dü+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î 16, ‘Ó\+>±D≈£î 6 {Ïm+dæ\ #=|ü⁄Œq πø{≤sTTdü÷Ô ø£ècÕí ]esY uÀs¡T¶ e]ÿ+>¥ Á>∑÷|t ìs¡ísTT+∫+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì »\kÂ<Ûä˝À X¯ó Áø£yês¡+ ø£ècÕí uÀs¡T¶ Á‹düuÛÑ´ ø£$T{° düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. uÀs¡T¶ düuÛÑ´ ø±s¡´<ä]Ù düMTsY #Û·≥Ø® n<Ûä´ø£å‘·q »]–q á düe÷y˚XÊìøÏ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ »\eqs¡T\ XÊK Ç+»˙sY ÇHé N|òt yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ‘Ó\+>±D sêÁwüº ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK Ç+»˙]+>¥ ÇHé N|òt eTTs¡∞<ÛäsY düVü‰ ñuÛÑj·T sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ø£ècÕí ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T, ˙{Ï $&ÉT<ä\, |üüs¡düŒs¡ |òæsê´<äT\ô|’ á düe÷y˚X¯+˝À #·]Ã+#ês¡T. á @&Ü~ ‘·eT≈£î 40.1 {Ïm+dæ\T πø{≤sTT+#ê\ì ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ø√s¡>±, ‘·ø£åD nedüsê\ ø√dü+ 17 {Ïm+dæ\ ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ n~Ûø±s¡T\T ø√sês¡T. ˙{Ï nedüsê\T, ø£s¡Te⁄ rÁe‘· <äècÕº´ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î $T>∑‘ê 9˝À 16 {Ïm+dæ\T,

ôV≤#Ydæj·TT˝À mdtm|òt◊ ≈£L≥$T |òüTq $»j·T+ Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ j·T÷ìe]‡{° $<ë´]ú dü+|òüT+ >∑T]Ô+|ü⁄ mìïø£˝À¢ kÕe÷õø£ Hê´j·T ≈£L≥$T- mmdtC… (mdtm|òt◊, mmdtm, &çmdtj·T÷..) |òüTq$»j·T+ kÕ~Û+∫+~. nìï b˛düTº\q÷ ø°¢Héd”«|t #˚dæ+~. m_$|æ ákÕ] ≈£L&Ü |òüTÀs¡ |üsê»j·T+ bÕ˝…’+~. >∑Ts¡Tyês¡+ mìïø£\T »s¡>±Z, X¯óÁø£yês¡+ øö+{Ï+>¥ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ôV≤#Yd”j·T÷ dü÷º&Ó+{Ÿ‡

j·T÷ìj·THé n<Ûä´≈£åî\T>± @mdtCÒ nuÛÑ´]ú mdt Áosê>¥, m_$|æ-ˇ_dæm|òt ≈£L≥$T nuÛÑ´]ú |ü˝≤‡ìj·÷ô|’ 160z≥¢ yÓTC≤Øº‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. Áosê>¥≈£î 1509 z≥T¢, |ü˝≤‡ìj·÷≈£î 1349z≥T¢, mHémdtj·TT◊ nuÛÑ´]ú n+Esêyé≈£î 872 z≥T¢ sê>± H√{≤≈£î 91, #Ó\¢ì$ 24 z≥T¢ ñHêïsTT. Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± kÕe÷õø£ Hê´j·T≈£L≥$T nuÛÑ´]ú ÄØ|òt $T>∑‘ê 9˝À nVü≤à<é(mdtm|òt◊),

eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø±]à≈£î\T $»j·Tyê&É˝À X¯óÁø£yês¡+ eTVü‰Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á |ü<∏äø±ìï Á|üsTTy˚≥T dü+düú\≈£î n|üŒ–ùdÔ ‘·eT b˛sê{≤ìï ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. dæ◊{Ïj·TT, @◊{Ïj·TTdæ Hêj·T≈£î\T M] b˛sê{≤ìøÏ eT<ä›‘·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. q>∑s¡+˝Àì ¬s’˝Ò« ùdºwüHé qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTsTTq sê´© n\+ø±sY ôd+≥sY es¡≈£î kÕ–+~. sêh+ q\TeT÷\\ qT+N y˚˝≤~>± ‘·s¡* e∫Ãq eTVæ≤ﬁ≤ ø±]à≈£î\T á sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»Hêìï Á|üsTTy˚≥T dü+düú\≈£î n|üŒ–+∫ ‘·eT bı≥º ø={§º<ä›ì ìq~+#ês¡T.

◊sêdü y˚~ø£>± ø±s¡T #Íø£>± ø£≥ºu…&ç‘˚ uÛ≤s¡‘Y e¬s‡dt bÕø˘ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√+ ø±oàsY˝À e÷qeVü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq »s¡T>∑T‘√+<äqï bÕø˘ bÕø˘ ñÁ>∑yê<ä <˚X¯+>± e÷]+<äqï uÛ≤s¡‘Y q÷´j·÷sYÿ : ◊ø£´sê»´dü$T‹ düe÷y˚ XÊ\ y˚~ø£>± uÛ≤s¡‘Y, bÕø˘\T |üs¡düŒs¡ $eTs¡Ù\T #˚düT≈£îHêïsTT. ø±oàsY˝À uÛ≤s¡‘Y e÷qeVü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T+<√ì bÕø˘ Äs√|æ+∫+~. ñÁ>∑yê<äT\≈£î dü«s¡Z<ÛëeT+>± e÷]q bÕøÏkÕúHé qT+∫ bÕsƒê\T H˚s¡TÃø√yê*‡q dæú‹˝À me«s¡÷ ˝Òs¡ì uÛ≤s¡‘Y ‹s¡T>∑T düe÷<Ûëq$T∫Ã+~. bÕøÏkÕúHé ø±kÕÔ f…Á]]kÕúHé>± e÷]+<äì uÛ≤s¡‘Y Äs√|æ+∫+~. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ düe÷y˚XÊ˝À¢ bÕø˘ Á|ü<Ûëì nu≤“d” e÷{≤¢&ÜìøÏ eTT+<˚ uÛ≤s¡‘· $<˚XÊ+>∑ XÊU≤ eT+Á‹ düTcÕàdü«sêCŸ MT&çj·÷‘√ bÕøÏkÕúHé ñÁ>∑yê<ä+ô|’ e÷{≤¢&Üs¡T. ñÁ>∑yê<ëìï Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ j·T‘êï\qT K+&ç+#ê\ì Á_ø˘‡ <˚XÊ\≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. bÕøÏkÕÔHéô|’ rÁe+>± $s¡T#·T≈£î |ü&Ü¶s¡T. ñÁ>∑yê<ëìøÏ }‘·$TdüTÔqï <˚XÊ˝À¢ ñÁ>∑yê<äT\T ÄÁX¯j·T+ bı+<äT‘·THêïs¡ì düTcÕà nHêïs¡T. Á|ü|ü+#· XÊ+‹, uÛÑÁ<ä‘·\qT ñÁ>∑ yê<ä uÛÑ÷‘·+ yÓ+{≤&ÉT‘·Tqï<äì Ä+<√ $T>∑‘ê 9˝À ﬁ¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±>±

�

dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\ô|’ düTÁ|”+ ø√s¡Tº yê´K´ ‘·$Tﬁ¯Hê&ÉT Á|üuÛÑT‘·« |æ{ÏwüHéqT ‘√dæ|ü⁄∫Ãq ø√s¡Tº

Á|üC≤X¯øÏÔ`q÷´&Ûç©¢ ã÷´s√ dü<ëe]Ô düÁ‘·+ uÛÑ÷eTT\ô|’ düTÁ|”+ ø√s¡Tº dü+#·\q yê´K´\T #˚dæ+~. uÛÑ÷eTT\qT ø±s¡T#Íø£>± $Áø£sTTùdÔ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√eT˝ÒeTì ‘˚*Ã #Ó|æŒ+~. ‘êC≤>± »]–q ãVæ≤s¡+>∑ y˚\+˝À dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\T eT÷&ÉT ¬s≥T¢ n~Ûø£+>± <Ûäs¡ |ü\ø£&É+ô|’ ñqï‘· Hê´j·TkÕúq+ ÄX¯Ãs¡´+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. s¡÷.40 ø√≥T¢ n~Ûø£+>± <Ûäs¡ sêe&É+ ∫qï $wüj·T+ ø±<äì Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ yê´U≤´ì+∫+~. Á|üuÛÑT‘·«+ »]|æq y˚\+˝ÀH˚ ‘êeTT uÛÑ÷eTT\T ø=HêïeTì, yê{Ïì ‘·eTπø πø{≤sTT+#ê\ì, ‹]– y˚\+ y˚j·÷\+≥÷ ôV’≤ø√s¡Tº Ç∫Ãq Ä<˚XÊ\qT ø={Ïºy˚j·÷\ì dü+Je¬s&ç¶ nH˚ e´øÏÔ áHÓ\ 12q düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. Bìô|’ $#ês¡D »]|æq n‘·T´qï‘· Hê´j·TkÕúq+ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\qT düeT]ú+∫+~. düTÁ|”+ $T>∑‘ê 9˝À ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüqsY

www.prajasakti.com

12 G 12 ù|J\T yÓ\ : 4.00

KC≤Hê dü+øå√u+ÛÑ �

yÓTT<ä{Ï Ä¬sï\¢˝À 38 XÊ‘·y˚T sêã&ç

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ sêÁwüº KC≤Hê dü+øå√uÛÑ+ ~X¯>±H˚ kÕ>∑T‘√s~. Ç{°e\ sêÁwüº Ä]úø£ eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT dü«j·T+>± yÓ\¢&çs ∫q≥Tº>±H˚ KC≤Hê ≈£îs–b˛‘√+~. Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À Äs¡T HÓ\\T |üP]Ô ø±ek˛Ô+~. nsTTHê yê]¸ø£ \ø£å´+>± sêyê*‡q yÓTT‘·Ô+ Ä<ëj·T+˝À dü>∑+ ≈£L&Ü sê˝Ò<äT. πøe\+ 38 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T #˚‹øÏ ns<ä&É+‘√ Ä]úø£ |ü]dæú‹ Äs<√ﬁ¯qø£s¡+>± e÷]+~. $T–*q Äs¡T HÓ\˝À¢ Çsø± 62 XÊ‘·+ y˚Ts¡≈£î Ä<ëj·T+ sêyê*‡ ñs~. ˇø£yÓ’|ü⁄ πø+Á<ä+ #˚‘·T˝…‘˚ÔdüTÔs&É&É+, eTs√yÓ’|ü⁄ sêÁwüº+˝À Ä]úø£ eqs¡T\T ‘·–Zb˛‘·Ts&É&É+‘√ uÛÑ$wü´‘·TÔ @$T≥H˚~ Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷s¡T‘√s~. sêÁwüº $»uÛÑq ‘·s¡Tyê‘· ø£˙dü+ $T>∑‘ê 9˝À ¬ss&ÉT eT÷&˚ﬁ¯¢¬ø’Hê ø√\T≈£îs{≤eTì

á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À sêÁwüº Ä]úø£ |ü]dæú‹ (s¡÷.ø√≥¢˝À) XÊK yê]¸ø£ \ø£å´+ Ä¬sï\¢ Ä<ëj·T+ XÊ‘·+ yêDÏ»´ |üqTï\XÊK 40,513.85 15,123.38 37.32 mø£‡sTTCŸXÊK 5,886.38 2,724.19 46.27 ]õÁùdºwüqT¢ 4,000.00 1,724.40 43.11 s¡yêD≤XÊK 2,950.00 1,297.54 43.98 >∑qT\XÊK 1,960.00 746.65 38.09 ˝≤´s&é ¬syÓq÷´ 620.00 87.48 14.10 n≥MXÊK 920.00 60.70 6.59 yÓTT‘·Ô+ 56,850.23 21,764.34 38.28

$»j·Tyê&É X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

1. ÄÁùdº*j·÷ô|’ ¬s+&√ eH˚¶˝À Vü‰´Á{Ïø˘ $¬ø≥T¢ rdæq uÛ≤s¡‘· ÁøÏ¬ø≥sY mes¡T? 2. Á‹|ü⁄s¡˝À Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q »s¡ï*düTº mes¡T? 3. <˚X¯+˝À n~Ûø£ ‘·\dü] Ä<ëj·T+ ñqï sêh+ @~? 4. kÕ«‘·+Á‘· düeTs¡jÓ÷<äT\≈£î Çﬁ¯¢ ø√dü+ ªwüV”≤<é Á>±eT $ø±dü jÓ÷»q |ü<∏äø±ìïµ Á|üy˚X¯ô|{Ïºq sêh+ @~? 5. C≤rj·T <äsê´|ü⁄Ô dü+düú q÷‘·q &Ó’s¡ø£ºsY »qs¡˝Ÿ mes¡T?

Á|ü»\ |üÁ‹ø£≈£î Á|ü»˝Ò e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T. Á|üC≤X¯øÏÔ˝À MT≈£î q∫Ãq q#·Ãì n+XÊ\qT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT e÷ <äèwæºøÏ rdüT≈£îeùdÔ eT]+‘· |ü<äTqT ô|≥Tºø√e&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+~. 94900 99006 bò˛Hé HÓ+ãsY≈£î Ä~yês¡+ $TqVü‰ Á|ü‹ s√p eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ eT<Ûä´ MT n_ÛÁbÕ j·÷\T ‘Ó*j·TCÒj·Te#·TÃ. MTs¡T #Óù|Œ~ ≈£î¢|üÔ+>± dü÷{Ï>± |ü<äΔ‹>± e⁄+&Ü*. Ç|üŒ{Ïπø #ê˝≤ eT+~ |ü+|ü⁄‘·Tqï $eTs¡Ù\T, dü÷#·q\T e÷≈£î u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·THêïsTT. yês¡+<ä]ø° ø£è‘·»„‘·\T. n_ÛÁbÕj·÷\T |ü+|ü<ä*ùdÔ.. düŒ+<äq, Á|üC≤X¯øÏÔ ~q|üÁ‹ø£, m+_ $C≤„qπø+Á<ä+, &√sY.HÓ+.27`30`4, >∑es¡ïs¡Tù|≥, $»j·Tyê&É`520002≈£î ø±˙ editorprajasakthi@gmail.com ≈£î |ü+|üe#·TÃ.

Á|üsTTy˚≥TøÏùdÔ ñ<Ûäè‘· b˛sê≥+ � �

dæ◊{Ïj·TT, m◊{Ïj·TTdæ H˚‘·\ ôV≤#·Ã]ø£ eTVü‰sê´©˝À ø£<ä+‘=øÏÿq eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q ø±]à≈£î\T

ø±]à≈£î\ ñbÕ~Ûì <Óã“ø=fÒº j·T‘·ï+ : >∑|òüPsY

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ìs¡«Væ≤+#˚ 90 y˚\ eT+~ eTVæ≤fi¯\ ñbÕ~Ûì <Óã“rdæ, á |ü<∏äø£ ìs¡«Vü≤DqT Á|üsTTy˚≥T dü+düú\øÏùdÔ b˛sê≥+ eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì dæ◊{Ïj·TT, m◊{Ïj·TTdæ sêh H˚‘·\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï ôV≤∫Ã]+#ês¡T. eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\‘√ eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT #Ó\>±≥e÷&ÉT‘·THêïs¡ì $$<Ûä ø±]àø£ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. á ø±]à≈£î\≈£î ø£˙dü y˚‘·q+ s¡÷.5y˚\T #Ó*¢+#ê\ì, düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø±]à≈£î\T $»j·Tyê&É˝À X¯óÁø£yês¡+ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ¬s’˝Ò« ùdºwüHé qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTsTTq á sê´© n\+ø±sY ôd+≥sY es¡≈£î kÕ–+~. sêh+ q\TeT÷\\ qT+N y˚˝≤~>± ‘·s¡* e∫Ãq eTVæ≤fi≤ ø±]à≈£î\T á sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. sê´© nq+‘·s¡+ <Ûäsêï #Íø˘ e<ä› <Ûäsêï #˚XÊs¡T. eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£ ìs¡«Vü≤D≈£î Á|üsTTy˚≥T dü+düú\≈£î n|üŒ–+∫ ‘·eT bı≥º ø={§º<ä›ì yês¡T ô|<ä› m‘·TÔq ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\ j·T÷ìj·THé(dæ◊{Ïj·TT), eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé(m◊{Ïj·TTdæ) Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q á Ä+<√fi¯q˝À |ü\T ø±]àø£ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§Zì eT<ä›‘·T ‘Ó*bÕs¡T. &çôd+ãs¡T˝À düeTs¡ X¯+K+ |üP]kÕÔ+ m◊{Ïj·TTdæ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù zãT˝Òwüß m◊{Ïj·TTdæ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù õ zãT˝Òwüß e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&çøÏ |ü<äM yêýÓ÷Vü≤+‘√ m‘·TÔ\T y˚dü÷Ô ≈£î˝≤\ yêØ>± eTqTwüß\qT $uÛÑõdüTÔHêïs¡ì

dæ◊{Ïj·TT sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+@ >∑|òüPsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±]à≈£î\ ñbÕ~Ûì <Óu“ø=fÒº+<äT≈£î #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<äΔeTsTT+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ø±]à≈£î\≈£î HÓ\\ ‘·s¡ã&ç _\T¢\T Çe«&É+ ˝Ò<äì, nsTTHê n|ü⁄Œ\T ôd’‘·+ #˚dæ ø±]à≈£î\T uÛÀ»q+ ô|&ÉT‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ÇkÕÿHé, nø£åj·T bÕÁ‘· n+~+#˚ uÛÀ»q+ Hêdæs¡ø£+>± ñ+{À+<äì $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T HÓ\÷¢s¡T˝À Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Ä<Ûë´‹àø£ dü+düú\T ø√&ç>∑T&ÉT¶qT n+~+#·eì, $<ë´s¡Tú\≈£î bÂwæºø±Vü‰s¡+ m˝≤ n+<äT‘·T+<äì Á|ü•ï+#ês¡T. á uÛÀ»HêìøÏ ô|fÒº Ks¡TÃ‘√ ‘·q eTqe&çøÏ dæm+ uÛÀ»q+ ô|≥º>∑\sê nì Á|ü•ï+#ês¡T. ø±]à≈£î\ ñbÕ~Û <Óã“ø=fÒº #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘êìï n~Ûø±s¡+ qT+∫ ~+#˚+<äT≈£î dæ<äΔ+ ø±yê\ì, õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·÷\qT ~>∑“¤+~+#ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q ø±]àø£\ y˚~ø£ô|’ e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï m+@ >∑|òüPsY $eT]Ù+#ês¡T. eTVæ≤fi≤ kÕ~Ûø±s¡‘· >∑T]+∫ #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ &çôd+ãsY˝À ø±]àø£ dü+|òü÷\˙ï ø£*dæ $»j·Tyê&É˝À #·+Á<äu≤ãT ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑+˝À ñqï 80 \ø£å\ eTVæ≤fi≤ düeTs¡X¯+U+ |üP]+#·qTHêïj·Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ◊m|òt{Ïj·TT ø±]à≈£î\ >∑T]+∫ |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T.. Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù bı˝≤] yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT<Ûë´Vü‰ï ÇkÕÿHé e+{Ï dü+düú\ ø£+fÒ ñbÕ<Ûë´j·TT\ |üs¡ý˚ø£åD˝À uÛÀ»q |ü<∏äø±˙ï Áô|’y˚{Ÿ dü+düú\≈£î n|üŒ–+∫ ø£MTwüqT¢ e+&ç‹H˚ uÛÀ»q+ u≤>∑T+≥T+<äì, ø±]à≈£î˝Ò |üdæ|æ\¢\ |ü≥¢ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î {Ï&ç|æ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üj·T‹ïk˛Ô+<äì u≤<Ûä´‘·>± eéVü≤]kÕÔs¡ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ñ<äé÷\T #˚ùdÔ $eT]Ù+#ês¡T. ◊m|òt{Ïj·TT Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêe÷sêe⁄ b˛©düT\‘√ nD∫y˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì, ø±]à≈£î\+‘ê e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ Áô|’y˚{Ÿ $<ä´qT Áb˛‘·‡Væ≤k˛Ô+<äHêïs¡T. ø£*dæ eùdÔ Á|üuÛÑT‘·«+ @+ #˚j·T>∑\<äì Á|ü•ï+#ês¡T. eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ nìï düs¡T≈£î\T n+<äCÒdæ

ô|≥Tºã&ÉT\ ø√dü+ ≈£îyÓ’{Ÿ s¡+&ç �

ø√kÕÔ˝À #Ó<äTs¡TeT<äTs¡T esê¸\T Á|üC≤X¯øÏÔ` $XÊK|ü≥ï+ Á|ü‹ì~Û $<äs¡“¤ yÓTT<ä\Tø=ì ‘Ó\+>±D, <äøÏåD ø√kÕÔ MT<äT>± <äøÏåD ‘·$Tﬁ¯Hê&ÉT es¡≈£L Á<√DÏ @s¡Œ&ç+<äì $XÊK|ü≥ï+ yê‘êes¡D πø+Á<ä+ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. Bì Á|üuÛ≤e+‘√ ø√kÕÔ˝À nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü #Ó<äTs¡T eT<äTs¡T esê¸\T |ü&˚ neø±XÊ\THêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. sêh+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ X¯ó Áø£yês¡+ qyÓ÷<Ó’q ñc˛íÁ>∑‘·\T Ç˝≤ ñHêïsTT. $»j·Tyê&É 31.1, ø£s¡÷ï\T 31.5, $XÊK 32.2, ø£[+>∑|ü≥ï+ 32.6, q+~>±eT, ‘·Tì 33.0, nq+‘·|ü⁄s¡+ 33.4, »+>∑y˚TX¯«s¡|ü⁄s¡+ 33.8, qsê‡|üPsY 34.2, ø±øÏHê&É 34.4, ø±e* 35.5, ˇ+>√\T 35.6, u≤|ü≥¢ 35.7, HÓ\÷¢s¡T 36.2, eT∫©|ü≥ï+ 36.4, ø£&É|ü 35.0, ‹s¡T|ü‹ 35.2 ôd+{°MT≥s¡¢ #=|üq ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷<äj·÷´sTT.

yÓ÷Vü≤Hé eTè‹øÏ dæ|æm+ dü+‘ê|ü+

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ Á|üeTTK ø±s¡÷ºìdtº yÓ÷Vü≤Hé eTè‹øÏ dæ|æm+ sêÁwüº ø£$T{° Á|ü>±&ÛÉ dü+‘êbÕì ‘Ó*|æ+~. yÓ÷Vü≤Hé ‘·q ø±s¡÷ºq¢ <ë«sê nD>±]q Á|ü»\ #Ó’‘·q´+ ø√dü+ mq˝Òì ø£èwæ #˚XÊs¡ì Ä bÕØº sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù |æ eT<ÛäT X¯ó Áø£yês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ø=ìj·÷&Üs¡T. kÕÁe÷»´yê<ëìøÏ e´‹πsø£+>± Äj·Tq ≈£î+#Ó n‹ X¯øÏÔe+‘·+>± |üì#˚dæ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. |”&ç‘· ‘ê&ç‘· esêZ\ |ü≥¢ Á|üuÛÑT‘·« b˛ø£&É\qT m+&É>∑fÒº Äj·Tq ø±s¡÷ºqT¢ Á|üC≤ ñ<ä´e÷*ï m+‘·>±H√ ñ‘ê‡Vü≤|üsêÃj·Tì $e]+#ês¡T. Äj·Tq eTs¡D+ |üÁ‹ø± s¡+>±ìøÏ rs¡ì ˝À≥ì, Äj·Tq eTè‹ |ü≥¢ dü+‘ê|ü+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. Äj·Tq ã+<ÛäT$TÁ‘·T\≈£î kÕqTuÛÑ÷‹ ‘Ó*bÕs¡T.

øö˝≤›s¡¢≈£L Á{≤ø£ºs¡T¢ ª¬s’‘·Ts¡<∏ä+µ˝À #√≥T ø£*Œdü÷Ô Jy√ Á|üC≤X¯øÏÔ Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û` neTsêe‹ eékÕj·T j·÷+Árø£s¡D˝À uÛ≤>∑+>± ¬s’‘·T\≈£î ô|<ä› Á{≤ø£ºs¡¢qT dü_‡&ûô|’ |ü+|æD° #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q ª¬s’‘·T s¡<∏ä+µ |ü<∏äø£+˝À øö\T ¬s’‘·T\≈£L neø±X¯+ ø£*Œdü÷Ô X¯ó Áø£yês¡+ düsêÿs¡T ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. n˝≤π> ª¬s’‘·T s¡<∏ä+µ |ü<∏äø£+ e÷s¡Z <äs¡Ùø±˝À¢ ø=ìï dües¡D\T #˚dü÷Ô eékÕj·TXÊK Jy√ Ç∫Ã+~. ‘=\T‘· $&ÉT<ä\ #˚dæq Jy√˝À¢ \_Δ<ës¡T\≈£î ø£˙dü+ ¬s+&Óø£sê\ dü«+‘· kÕ>∑T uÛÑ÷$T ñ+&Ü\ì ìã+<Ûäq $~Û+#ês¡T. ‘êC≤ Jy√˝À kÕ<Ûës¡D πø≥–Ø ¬s’‘·T\≈£î ¬s+&Óø£sê\T, md”º, md”‡\≈£î ˇø£ mø£s¡+ dü«+‘· kÕ>∑T uÛÑ÷$T ñ+&Ü\ì düe]+#ês¡T. ◊<˚fi¯¢bÕ≥T bı˝≤ìï øö\T #˚dæq≥T¢ nÁ–yÓT+≥T¢ ñqï øö\T ¬s’‘·T\≈£î ª¬s’‘·Ts¡<∏ä+µ d”ÿ+˝À neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T.

πø+Á<ä πø_HÓ{Ÿ˝À ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\≈£î ÁbÕ‹ì<Ûä´+ <ä‘êÔÁ‘˚j·T ÄXÊuÛ≤e+

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ìdü÷Ô πø+Á<ä eT+Á‹es¡Z+˝À Ä+Á<Ûë, ‘Ó\+>±D\≈£î ‘·–q ÁbÕ‹ì<Ûä´+ ø£*ŒkÕÔs¡ì πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. $»j·Tyê&É˝Àì _C…|æ sêÁwüº ø±sê´\j·÷ìï X¯ó Áø£yês¡+ Äj·Tq dü+<ä]Ù+∫ ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ ÇcÕº>√wæº ìs¡«Væ≤+#ês¡T. @{≤ ìs¡«Væ≤düTÔqï ªªn\jYT eT\jYT ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêh eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTqT ÄVü‰«ì+#·&É+, ø£qø£<äTs¡ZeTàqT <ä]Ù+#·Tø√e&É+ ø√dü+ $»j·Tyê&É e∫Ãq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û #˚|ü{Ïºq dü+πøåeT |ü<∏äÛø±\T Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° n+<˚˝≤ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø£èwæ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T.

eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+

düe÷<ÛëHê\T 7˝À Á|üC≤X¯øÏÔô|’ düŒ+<äq bò˛Hé : 9490099006

ABCD

ÁbÕ+rj·T+

eTTU´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT≈£î Á|üyê+Á<ÛäT\ >∑˝ŸŒ¤ $uÛ≤>∑+ ÄVü‰«q+

Á|üC≤X¯øÏÔ-neTsêe‹ã÷´s√ m|æ˝À ô|≥Tºã&ÉT\≈£î >∑\ neø±XÊ\qT ‘Ó*|æ, Á|üyêkÕ+Á<ÛäT\qT #Ó’‘·q´ |ü]#˚+<äT≈£î ≈£îyÓ’{Ÿ˝À |üs¡´{Ï+#ê*‡+~>± m|æmHêïØº m–®≈£L´{Ïyé øöì‡˝Ÿ düuÛÑT´\T eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&çì ÄVü‰«ì+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T y˚eT÷] s¡$ H˚‘·è‘·«+˝À m|æmHêïØº >∑˝ŸŒ¤ $uÛ≤>∑+ m–®≈£L´{Ïyé øöì‡˝Ÿ düuÛÑT´\T eTVü≤eTà<é uÀsê, eT\ø£\ düTu≤“sêj·TT&ÉT #·+Á<äu≤ãTqT dü∫yê\j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ ø£*XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑˝ŸŒ¤˝À \ø£å˝≤~ eT+~ ‘Ó\T>∑Tyês¡T $$<Ûä ñ<√´>∑, ñbÕ~Û s¡+>±˝À¢ ñHêïs¡ì, yês¡T ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î dü+dæ<äTΔ˝…’ ñHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. $uÛÑ»q ‘·sê«‘· sêÁcÕºìï nìï s¡+>±˝À¢ eTT+<äT≈£î q&ç|ædüTÔqï dæm+ |üs¡´≥q‘√ sêÁcÕºìøÏ n~Ûø£ ô|≥Tºã&ÉT\T ekÕÔj·Tì yês¡T dü÷∫+#ês¡T. Á|üyêkÕ+Á<ÛäT\≈£î dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T Çdü÷Ô eTVü≤eTà<é uÀsê ‘√&ÉŒ&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. yês¡T $e]+∫q n+XÊ\ô|’ dæm+ kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡T.

nø√ºãsY qT+∫ ñbÕ~Û |üqT\ Äø£dæàø£ ‘·ìF\T �

Á>±MTD≤_Ûeè~ΔXÊK ø£$TwüqsY sêe÷+»H˚j·TT\T

Á|üC≤X¯øÏÔ-neTsêe‹ ã÷´s√ ñbÕ~Û |üqT\ rs¡T ‘ÓqTï\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î m+|æø£ #˚dæq Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À¢ nø√ºãsY qT+∫ n~Ûø±s¡T\T Äø£dæàø£ |üs¡´≥q\T #˚j·TqTqï≥T¢ |ü+#êj·TrsêCŸ, Á>±MTD≤_Ûeè~ΔXÊK ø£$TwüqsY _ sêe÷+»H˚j·TT\T ‘Ó*bÕs¡T. Bìô|’ πøåÁ‘·kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T nÁ|üeT‘·Ô+>± e´eVü≤]+#ê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. Á>±MTD≤_Ûeè~ΔXÊK ndæôdº+{Ÿ ÁbÕC…ø˘º &Ó’¬sø£ºs¡T¢ (m|æ&ç) #˚|ü&ÉT‘·Tqï $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ $»j·Tyê&É Á>±MTD≤_Ûeè~Δ XÊK ø±sê´\j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø±ìøÏ dü+ã+~Û+∫ mH√ï $»j·÷\T kÕ~Û+∫q|üŒ{Ïø°, ø=ìï ˝ÀbÕ\THêïj·THêïs¡T. yê{Ïì dü]~<äT›ø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. Ç+<äT˝À m|æ&ç\<˚ ø°\ø£ bÕÁ‘·Hêïs¡T. Á|ü‹ |üìøÏ dü+ã+~Û+∫ <äÁkÕÔ\T, |üì Á|ü<˚X¯+˝À düe÷#ês¡ uÀs¡T¶\T, C≤uŸ ø±s¡T¶\ n|tÁπ>&˚wüHé, @&ÉT ]õwüºs¡¢ ìs¡«Vü≤D e+{Ï n+XÊ˝À¢ ‘·–q C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. sêÁwüº+˝À 11 y˚\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ dæyÓT+{Ÿ s√&ÉT¢, n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\T, Á>±eT |ü+#êj·Tr, eT+&É\ uÛÑeHê\ ìsêàD+, X¯àXÊq yê{Ïø£\ n_Ûeè~Δ e+{Ï |üqT\qT >∑D˙j·T+>± #˚|ü{≤ºeTHêïs¡T. |üìøÏ <äs¡U≤düTÔ, |üqT\ >∑T]Ô+|ü⁄, kÕ+πø‹ø£ |ü]bÕ\q nyÓ÷<ë\T, m+ ãTø˘ ìs¡«Vü≤D ‘·~‘·s¡ Á|üÁøÏj·T\ ìs¡«Vü≤D≈£î n‘·´~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«\Hêïs¡T. á @&Ü~ ø±]àø£ ã&Ó®{Ÿ˝À 16 ø√≥¢ |üì ~Hê\T |üP]Ô #˚düT≈£îHêïeTì, eTs√ Hê\T>∑T ø√≥¢ |üì~Hê\≈£î πø+Á<ä+ qT+∫ nqTeT‹ bı+~q H˚|ü<∏ä´+˝À dü>∑≥T y˚‘·q+ ô|+#·&É+ô|’ <äèwæº ô|{≤º\Hêïs¡T. kÕeTsêú´\qT yÓTs¡T>∑T |üs¡#·Tø=ì ÁX¯eTX¯øÏÔ dü+|òü÷\qT ã\|üs¡∫, yê]øÏ ne>±Vü≤q ô|+∫ Á|üdüTÔ‘·+ ñqï s¡÷. 135 \qT s¡÷. 165≈£î ô|]π>˝≤ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À dü+j·TTø£Ô ø£$Twüqs¡T¢ õ u≤\düTÁãeTD´+, ¬ø es¡Á|ükÕ<é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

@|æ˝À ô|≥Tºã&ÉT\≈£î

nyÓT]ø± dü+düú\ Á|ü‹bÕ<äq\T �

dæm+‘√ ªbò˛s¡+µ Á|ü‹ì<ÛäT\ uÛÒ{°

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ sêÁwüº+˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|fÒº+<äT≈£î nqT≈£L\ yê‘êes¡D+ düèwæº+#êeTì, |üP]Ô $XÊ«dü+‘√ n&ÉT>∑T ô|≥º+&Éì eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT |ü\T nyÓT]ø± dü+düú\ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T. dü∫yê\j·T+˝À dæm+‘√ uÛ≤s¡‘Y`nyÓT]ø± eP´Vü‰‘·àø£ uÛ≤>∑kÕ«eT´ bò˛s¡+ Á|ü‹ì<ÛäT\ ãè+<ä+ X¯óÁø£yês¡+ düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. sêÁwüº+˝À n&ÉT>∑Tô|fÒº+<äT≈£î nyÓT]ø± dü+düú\T dæ<äΔ+>± ñHêïj·Tì ù|s=+≥÷ bò˛s¡+ Á|ü‹ì<ÛäT\T dæm+≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T düeT]Œ+ #ês¡T. ùd+Á~j·T eékÕj·T+ #˚|üfÒº+<äT≈£î Äj·TTπs«<ä ñ‘·Œ‘·TÔ\˝À n+‘·sê®rj·T dü+düú ªÄy˚T«µ Á|ü‹ì<ÛäT\T 500 mø£sê\T πø{≤sTT+ #ê\ì eTTKéT+Á‹ì ø√sês¡T. ≈£î|üŒ+˝À ùd+Á~ j·T kÕ>∑Tô|’ eTT+<äT>± <äèwæº ô|{≤º\ì dæm+ yê]øÏ dü÷∫+#ês¡T. ìyÓ÷ìj·÷‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT ‘·Tqï ∫Hêïs¡T\ ø√dü+ sêÁwüº+˝À yê´øÏ‡H˚wüHé ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î dæ<äΔ+>± ñHêïeTì ªô|ò’»sYµ dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T dæm+≈£î ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷.4y˚\T $\TyÓ’q ˇø£ÿ &√dt yê´øÏ‡HéqT s¡÷.150\πø ÇdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

<äøÏåD uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À m|æ˝ÀH˚ m≈£îÿe>± ìjÓ÷ìj·÷ u≤~Û‘· ∫Hêïs¡T\T ñqï+<äTq ‘·ø£åDy˚T yê´øÏ‡H˚wüHé ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì yê]øÏ dæm+ dü÷∫+#ês¡T. Væ≤jÓ÷|ò”*j·÷ düVü‰ ns¡T<Ó’q yê´<ÛäT\ ìsêΔs¡D |üØøå± πø+Á<ë\qT sêÁwüº+˝Àì Á|ü‹ õ˝≤¢˝À HÓ\ø=\TŒ‘êeTì ªôw’sYµ bòÕ]àdüT´{Ïø£˝Ÿ‡ dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T dæm+≈£î #ÓbÕŒs¡T.. neTsêe‹ì s¡D>=D<Ûä«qT\T, Á|üø£+|üq\T ˝Òì q>∑s¡+>± r]Ã~<äT›‘êeTì, ªHêsTTdt ø£+Á{À˝Ÿ ôd+≥sYµ @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì ªyÓHéø±¢ôddtµ dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘Ó*bÕs¡T. ÄsêZ ìø˘ Á|òüP{Ÿ p´dt\ ‘·j·÷Ø #˚|ü{≤ºeTì, Áodæ{ Ï˝À ñ<√´>∑T\≈£î >∑èVü≤ düeTT<ëj·÷\ ìsêàD≤ ìøÏ dæ<äΔeTì ô||æ‡ø√ dü+düú Á|ü‹ì<ÛäT\T yÓ\¢&ç+ #ês¡T. ø√{Ï mø£sê˝À¢ ñ<ë´qeHê\ ô|+|üø£+ #˚|ü{Ïº sêÁcÕºìï Á|ü|ü+#êìøÏ Vü‰]ºø£\ÃsY Vü≤uŸ>± #˚j·÷\ì, ‘ê<ë«sê ¬s’‘·T Ä<ëj·÷ìï eT÷&ç+ ‘·\T #˚j·÷\ì dü+ø£*Œ+#êeTì bòıs¡+ Á|ü‹ì <ÛäT\‘√ dæm+ nHêïs¡T. neTsêe‹ì n+‘êsê ®rj·T q>∑s¡+>± ì]à+#ê\H˚~ ‘·q \ø£å´eTì, nø√ºãs¡T 9q q÷´&Ûç©¢˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï ªsö+&é fÒãT˝Ÿ ÇHÓ«dtºyÓT+{Ÿ ø±HÓŒ¤¬sHé‡≈£î Vü‰»s¡T ø±yê *‡+~>± dæm+qT bò˛s¡+ Á|ü‹ì<ÛäT\T ø√sês¡T.

q÷õM&ÉT ◊◊◊{Ï˝À pìj·Ts¡¢ô|’ <ë&ç #˚dæq d”ìj·Ts¡¢≈£î {Ïdæ\T

�

$#ês¡D ø£$T{° ìs¡íj·÷\T

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ q÷õM&ÉT ◊◊◊{Ï˝À pìj·TsY $<ë´s¡Tú\ô|’ <ë&ç #˚dæq d”ìj·TsY $<ë´s¡Tú\ô|’ $#ês¡D ø£$T{° •≈£å\T Ksês¡T #˚dæ+~. <ë&çøÏ bÕ\Œ&É¶ d”ìj·TsY $<ë´s¡Tú\qT ◊<äT kÕúsTT\T>± $uÛÑõ+∫ á •ø£å\qT Ksês¡T #˚dæ+~. ÄsYõ j·TT¬ø{Ï yÓ’dt #Ûêq‡\sY sêeT#·+Á<äsêE $<ë´ XÊK eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdtsêe⁄qT X¯óÁø£yês¡+ ø£*XÊs¡T. $#ês¡D ø£$T{° dæbòÕs¡T‡\ y˚Ts¡≈£î •ø£å˝À ø=+‘· dü&É*+|ü⁄‘√ #·s¡´\≈£î eT+Á‹ >∑+{≤ Ä<˚•+#ês¡T. yÓTT<ä{Ï $uÛ≤>∑+˝À ñqï Äs¡T>∑Ts¡T $<ë´s¡Tú\≈£î {Ïdæ\T Ç#˚Ãj·÷\ì ø£$T{° ìs¡ísTT+∫+~. ¬s+&√ $uÛ≤>∑+˝À ñqï ‘=$Tà~ eT+~ì yê]ì @&Ü~ bÕ≥T düôdŒ+&é #˚j·÷\ì, |üØø£å\≈£î e÷Á‘·+ nqTeT‹ ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. $T>∑‘ê eT÷&ÉT

πø≥–Ø˝À ñqï 39 eT+~øÏ ¬s+&ÉT HÓ\\ düôdŒHé¸Hé ñ+≥T+<äì ø£$T{° ù|s=ÿ+~. md”«j·T÷ nÁø£e÷\ô|’ ñqï‘· kÕúsTT ø£$T{° l yÓ+ø£fÒX¯«s¡ j·T÷ìe]‡{°˝À nÁø£e÷\ô|’ m|æ ñqï‘· $<ë´eT+&É* yÓ’dt #Ó’s¡àHé e*¢≈£îe÷] H˚‘·è‘·«+˝À ñqï‘· kÕúsTT $#ês¡D ø£$T{° ìj·T$T+∫q≥T¢ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù Ä~‘·´Hê<Ûé <ëdt X¯ó Áø£yês¡+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. MT&çj·÷˝À e∫Ãq ø£<∏äHê\‘√ bÕ≥T me¬s’Hê |òæsê´<äT*ùdÔ yê{Ïô|’Hê ø£$T{° $#ês¡D ìs¡«Væ≤düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. e]Ù{° ø°]Ô Á|ü‹wüº\qT ø±bÕ&˚+<äTπø ø£$T{° @sêŒ≥T #˚XÊeTì, ø£$T{° ìs¡íj·T+ y˚Ts¡≈£î ‘·>∑T #·s¡´\T ñ+{≤j·Tì eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ nÁø£e÷\T »]–‘˚ yÓ’dt #êq‡\πs¢ u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

$<˚XÊ\ nuÛÑ´+‘·sê\‘√H˚

Äø±« HêD´‘·ô|’ ø£<ä*ø£ �

�

sêh+ qT+∫ s=j·T´\ ~>∑TeT‘·T\qT ‹s¡düÿ]düTÔqï nyÓT]ø±, ◊s√bÕ <˚XÊ\T qe+ãsY˝À $<˚o Á|ü‹ì<ÛäT\ sêø£ Ä˝À>± |ü]dæú‹ #·ø£ÿ~<ë›\ì j·T‘·ï+

Á|üC≤X¯øÏÔ ` neTsêe‹ ã÷´s√ Äø±« s¡+>∑+˝À $wü ÁøÏ$T HêX¯ø±\T (j·÷s{° ãjÓ÷{Ïø˘‡) yê&Ésê<ä+≥÷ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚düTÔqï Vü≤&Üe⁄&ç yÓqTø£ $<˚XÊ\ ˇ‹Ôﬁ¯ó¢ m≈£îÿe>± ñHêïsTT. j·÷s{° ãjÓ÷{Ïø˘‡qT Äø±« ñ‘·Œ‹Ô s¡+>∑+˝À m≈£îÿe>± yê&É&É+ e\¢ s=j·T´˝À¢ HêD´‘· ‘·–Zb˛‘√s~. ns<äTπø >∑‘· ø=~› ø±\+>± Á|üuÛÑT‘·«+ j·÷+{°ãjÓ÷{Ïø˘‡ m≈£îÿe>± yê&ç‘˚ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£îs{≤eTì ≈£L&Ü ôV≤#·Ã]k˛Ôs~. Bì yÓqTø£ yêdüÔyê\T |ü]o*ùdÔ ÄX¯Ãs¡´+ ø£\T>∑T‘√s~. eTq sêÁwüºs qTs∫ m≈£îÿe>± s=j·T´\T nyÓT]ø±, »bÕHé, ◊s√bÕ <˚XÊ\≈£î m>∑TeT‹ ne⁄‘·THêïsTT. sêÁwüº yê]¸ø£ eè~Δ πs≥T˝À Äø±« s¡+>±ì<˚ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·.

ns<äTe\¢ Bìô|’ <äèwæº ô|{≤º\ì Á|üuÛÑT‘·«+ uÛ≤$k˛Ôs~. j·÷s{° ãjÓ÷{Ïø˘‡ yê&Éø£+ e\¢ HêD´‘· ˝Òì s=j·T´\T edüTÔHêïj·T+≥÷ $<˚XÊ\ $eTs¡Ù\T edüTÔHêïsTT. >∑‘˚&Ü~ HêD´‘· ˝Ò<ä+≥÷ nyÓT]ø±, j·T÷s¡|t <˚XÊ\T, »bÕHé\ qTs∫ 36 s=j·T´\ ø£+f…Æqs¡T¢ ‹s¡düÿs¡D≈£î >∑Ts¡j·÷´sTT. j·T÷s¡|t <˚XÊ˝…’‘˚ Äø±« ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’ 13 ôV≤#·Ã]ø£\T ≈£L&Ü #˚XÊsTT. Çs<äT˝À ‘=$Tà~ ôV≤#·Ã]ø£\T sêÁwüº+

qTs∫ yÓ[¢q Äø±« ñ‘·Œ‘·TÔ\ô|’H˚ ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. á H˚|ü<∏ä´+˝À ÁbÕs‘·+ qTs∫ yÓfi‚¢ s=j·T´\ HêD´‘·ô|’ >∑‘·+˝À rùd 10 XÊ‘·+ XÊs|æ˝Ÿ‡qT Ç|ü⁄Œ&ÉT @ø£+>± 50 XÊ‘êìøÏ ô|s#˚XÊs¡T. yêdüÔyê\T |ü]o*s#˚s<äT≈£î qe+ãsY˝À j·T÷s√|æj·THé <˚XÊ\ Á|ü‹ì<ÛäT\T ≈£L&Ü sêÁcÕºìøÏ sêqTHêïs¡T. yês¡T Çø£ÿ&É Äø±« s¡+>∑+˝À neT\T #˚düTÔqï $<ÛëHê\T, Á|üdüTÔ‘·, bÕ‘· dü+e‘·‡sê\ ]ø±s¡T¶\qT ≈£L&Ü n<Ûä´j·Tqs #˚kÕÔs¡ì düe÷#ês¡+. n+<äTπø Á|üuÛÑT‘·«+ nÁ|üeT‘·ÔeTe⁄‘√s~. j·T÷s√|æj·THé Á|ü‹ì<ÛäT\T e#˚Ã˝À>± |ü]dæú‹ì #·ø£ÿ~<ë›\ì ìs¡ísTTs#ês¡T. qe+ãsY˝À>± Äø±« ]õÁùdºwüqT¢, ¬sqTé˝Ÿ‡≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T yÓTT‘·Ô+ |ü]wüÿ]s#ê\ì, j·÷+{° ãjÓ÷{Ïø˘‡ $ìjÓ÷>∑+ô|’ $~Ûs∫q ìùw<Ûëìï |üP]Ô>± neT\T #˚j·÷\ì, s=j·T´\ #Ós¡Te⁄˝À¢ |üP&çø£\ ‘=\–s|ü⁄, ø±\Te\T yÓ&É\TŒ #˚j·T&É+ô|’Hê <äèwæº kÕ]s#ê\ì ìs¡ísTTs#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø eT‘·‡´ XÊK 413 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ bı&Ée⁄q 56 Áø°ø˘‡qT >∑T]Ôs∫s~. M{Ï eTs¡eTà‘·T\≈£î s¡÷. 619 ø√≥T¢ Ks¡TÃ ne⁄‘·Ts<äì n+#·Hê y˚dæ+~. á |üqT\qT ≈£L&Ü y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì ìπs›•s#ês¡T. ‘êC≤>± ø£˝…ø£ºs¡¢ dü<ädüT‡˝À ≈£L&Ü Bìô|’ eTTKéT+Á‹ dü÷#·q\T #˚XÊs¡T.

$<ë´]úøÏ s¡÷.15 #=|ü⁄Œq n+<äCÒùdÔH˚ HêD´yÓTÆq uÛÀ»q+ n+~+#·>∑\s¡Hêïs¡T. eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø±]à≈£î\ j·T÷ìj·THé Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ¬ø dü«s¡÷|üsêDÏ, eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ es¡ÿs¡¢ j·T÷ìj·THé ø±s¡´<ä]Ù &ç uÛ≤>∑´\øÏåà n<Ûä´ø£å‘·q »]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À m◊{Ïj·TTdæ n<Ûä´≈£åî\T #·\kÕì sêe÷sêe⁄, dæ◊{Ïj·TT sêÁwüº ø√XÊ~Ûø±] m$ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ÁXÊ$Tø£ eTVæ≤ﬁ≤ ø£˙«qsY ¬ø <Ûäq\øÏåà, ø√ ø£˙«qsY ¬ø düTã“sêeeTà, e]ÿ+>¥ ñyÓTHé ø±s¡´<ä]Ù XË’\», mdtm|òt◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù q÷sY eTVü≤à<é ‘·~‘·s¡T\T Á|üdü+–+#ês¡T. eT<Ûë´Vü‰ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+ ø±]à≈£î\ j·T÷ìj·THé n<Ûä´≈£åî\T õ es¡\øÏåà, á|ü<∏äø£+ es¡ÿs¡¢ j·T÷ìj·THé n<Ûä´≈£åî\T dü‘êÔs¡T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕ>∑s¡e÷\ ÁbÕC…≈£îº\qT y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷* dæmdt ~H˚wt ≈£îe÷sY Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ kÕ>∑s¡e÷\ ù|]≥ sêÁwüº+˝À Á|ü‹bÕ~+∫q $$<Ûä ÁbÕC…≈£îº\qT y˚>∑e+‘·+>± #˚|üfÒº+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ~H˚wt ≈£îe÷sY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. yÓ\>∑|üP&ç dü∫yê\j·T+˝À kÕ>∑s¡e÷\ô|’ $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕ>∑s¡e÷\˝À uÛ≤>∑+>± πø+Á<ä+ 106 ÁbÕC…≈£îº\ C≤_‘êqT sêÁcÕºìøÏ Çe«>±, M{Ï˝À 71 ÁbÕC…≈£îº\T sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+, 31 ÁbÕC…≈£îº\T $XÊK b˛s¡Tº Á≥dtº≈£î, eTs√ 4 ÁbÕC…≈£îº\qT eT‘·‡´XÊK≈£î πø{≤sTT+#ês¡T. H√&É˝Ÿ @C…˙‡\ düe÷#ês¡+ Ä<Ûës¡+>± 48 ÁbÕC…≈£îº\qT neT\T #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹bÕ~+#·>± yê{Ï˝À mì$T~ ‘·ø£åD+ neT\T≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. 48 ÁbÕC…≈£îº\˝À b˛s¡Tº\ Ä<ÛäTìø°ø£ s¡D, b˛s¡Tº\≈£î ¬s˝Ò« ˝…’qT¢, s¡Vü≤<ës¡T\T, b˛s¡Tº Ä<Ûë]‘· bÕ]ÁXÊ$Tø±_Ûe~Δ, ø√düº˝Ÿ ø£eT÷´ì{° &Óe\|tyÓT+{Ÿ, b˛s¡Tº\≈£î »\e÷sêZ\ ÁbÕC…≈£îº\T ñqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á ÁbÕC…≈£îº\≈£î ‘·«s¡>± &ç|æÄsY\T dæ<äΔ+ #˚dæ πø+Á<ëìøÏ düeT]Œ+#ê\Hêïs¡T. |üsê´≥ø£s¡+>∑ n_Ûe~Δ nqT≈£îqï+‘· Ø‹˝À ˝Ò<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝À ‘√ﬁ¯ó¢, eÁdüÔ, |ü⁄&é ÁbÕôddæ+>¥ s¡+>±˝À¢ ñ<√´>±\T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î neø±XÊ\THêïj·Tì á s¡+>±\ô|’ Á|ü‘˚´ø£+>± <äwæº ô|{≤º\ì #ÓbÕŒs¡T. Ç+<Ûäq, eTÚ[ø£ dü<äTbÕj·TT\T, ô|≥Tºã&ÉT\ XÊK eTTK´ ø±s¡´<ä]Ù n»jYT C…’Hé kÕ>∑s¡e÷\ ÁbÕC…≈£îº\ Á|üdüTÔ‘· dæú‹>∑‘·T\qT $e]+#ês¡T. |üsê´≥ø£, ¬s’˝Ò«, C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T ‘·~‘·s¡ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T Äj·÷ XÊK\ <ë«sê Á|ü‹bÕ~+∫q ÁbÕC…≈£îº\ $esê\qT $e]+#ês¡T. eT‘·‡´XÊK Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù C…mdæ« Á|ükÕ<é, eTTK´ø±s¡´<äs¡TÙ\T X¯•uÛÑ÷wüDY ≈£îe÷sY, düT$T‘ê <ëÁyê, ø±s¡´<äs¡TÙ\T eTTπøwt ≈£îe÷sY MTHê, m|æ ◊◊dæ m+&ç u≤ãT m, HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ ø£\ø£ºsY ÄsY.eTT‘ê´\ sêE, &Ó’¬sø£ºsY Ä|òt ùdº{Ÿ b˛s¡Tº‡ &Üø£ºsY ø√j·T Á|üMDY, ¬s’˝Ò«, C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° d”≥¢ uÛÑØÔøÏ düTÁ|”+ ªzπøµ rs¡TŒqT ]»s¡T« #˚dæq <Ûäsêàdüq+ ñeTà&ç sêh+˝À 48 d”≥T¢ U≤∞ Á|üC≤X¯øÏÔ`q÷´&Ûç©¢ ã÷´s√ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ 48, <˚X¯yê´|üÔ+>± 600 dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° yÓ’<ä´ d”≥¢ uÛÑØÔøÏ düTÁ|”+ ø√s¡Tº n+^ø£]+∫+~. 371&ç Á|üø±s¡+ sêÁwüº|ü‹ ñ‘·Ôs¡T«\T neT\T˝À ñ+&É>± ø±fiÀJ, m˙ºÄsY yÓ’<ä´ $X¯«$<ë´\j·÷\ |ü]~Û˝À dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° d”≥¢qT C≤rj·T kÕúsTT øöì‡*+>¥ <ë«sê uÛÑØÔ #˚j·÷\+≥÷ πø+Á<ä Äs√>∑´ XÊK Ç∫Ãq ñ‘·Ôs¡T«\qT düyê\T #˚dü÷Ô, ñeTà&ç sêÁwüº+˝À U≤∞>± ñqï 48 d”≥¢qT ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ nuÛÑ´s¡Tú\‘√H˚ uÛÑØÔ #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡Tú\‘√ bÕ≥T, ø£fi≤XÊ\\T düTÁ|”+ ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#êsTT. á |æ{ÏwüHéô|’ düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À X¯óÁø£yês¡+ $#ês¡D »]–+~. d”≥T¢ m˝≤ uÛÑØÔ #˚j·÷\H˚ $wüj·÷ìï rs¡TŒ˝À düŒwüº+ #˚kÕÔeTì Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ H˚‘·è‘·«+˝Àì <Ûäsêàdüq+ düŒwüº+ #˚dæ+~. ø±fiÀJ, m˙ºÄsY yÓ’<ä´ $X¯«$<ë´\j·÷\ |ü]~Û˝Àì dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° d”≥¢qT ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ nuÛÑ´s¡Tú\‘√H˚ uÛÑØÔ #˚j·÷\qï |æ{Ïwüqs¡¢ nuÛÑ´s¡úqqT >∑‘·+˝ÀH˚ ôV’≤ø√s¡Tº ‘√dæ |ü⁄∫Ã+~. ôd+Á≥˝Ÿ yÓT&çø£˝Ÿ øöì‡*+>¥ <ë«sêH˚ yÓT&çø£˝Ÿ d”≥T¢ uÛÑØÔ #˚j·÷\ì ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~. Ä]ºø£˝Ÿ 371&ç Á|üø±s¡+ ø±fiÀJ d”≥¢qT 85XÊ‘·+ ‘Ó\+>±D nuÛÑ´s¡Tú\‘√q÷, 15XÊ‘·+ d”≥¢qT Ä+Á<äÁ|ü<˚XŸ nuÛÑ´s¡Tú\‘√q÷ uÛÑØÔ #˚j·÷\ì, m˙ºÄsY yÓ’<ä´ $X¯«$<ë´\j·T d”≥¢qT 85 XÊ‘·+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ nuÛÑ´s¡Tú\‘√q÷, 15XÊ‘·+ ‘Ó\+>±D nuÛÑ´s¡Tú\‘√ d”≥¢qT uÛÑØÔ #˚j·÷\ì |æ{ÏwüHé ‘·s¡|ü⁄ Hê´j·Tyê~ düTÁ|”+ ø√s¡TºqT ø√sês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT d”≥¢qT uÛÑØÔ #˚j·T≈£î+fÒ eT÷&˚fi¯fl bÕ≥T $T–*b˛‘êj·Tì <Ûäsêàdüq+ <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. $#ês¡D nq+‘·s¡+ <Ûäsêàdüq+ rs¡TŒqT ]»s¡T« #˚dæ+~.

s¡Tj·÷˝À eTs√ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ Á|üC≤X¯øÏÔ ` ‹s¡T|ü‹ Á|ü‹ì~Û s¡Tj·÷˝À eTs√ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ »]–+~. ø£¢s¡Tÿ ø£èwüí≈£îe÷]ô|’ ø£˝…ø£ºsY düôdŒq¸Hé y˚≥T y˚j·T&É+‘√ eTqkÕÔ|ü+ #Ó+~q ÄyÓT >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡ΔsêÁ‹ |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê– Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&ç+~. eTs√yÓ’|ü⁄ düôdŒq¸Hé ø±–‘ê\qT ÄyÓT≈£î n+~+#˚es¡≈£L Ä+<√fi¯q $s¡$T+#˚~ ˝Ò<äì pìj·TsY &Üø£ºs¡T¢(p&Ü) #Ó|üŒ&É+‘√, düuŸø£˝…ø£ºsY ìcÕ+‘Y≈£îe÷sY CÀø£´+ #˚düT≈£îì ªMTs¡T ø√]q≥T¢ ø£èwüí≈£îe÷]ì düôdŒ+&é #˚XÊ+, yÓ+≥H˚ $<ÛäT˝À¢ #˚s¡ø£b˛‘˚ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤+µ nì ôV≤#·Ã]+#·&É+‘√ pìj·TsY &Üø£ºs¡T¢ ìs¡düqqT $s¡$TdüTÔqï≥T¢ X¯óÁø£yês¡+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT ‘·eTô|’ #˚sTT#˚düT≈£îqï ø£¢s¡Tÿ ø£èwüí≈£îe÷]ì düôdŒ+&é #˚j·÷\+≥÷ eT÷&ÉTs√E\ eTT+<äT qT+∫ pìj·TsY &Üø£ºs¡T¢ n‘·édüs¡ $<ÛäT\qT ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. q\¢u≤´&û®\‘√ ìs¡düq ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ 10 >∑+≥\≈£î u≤~Û‘·T&ÉT pìj·TsY &Üø£ºsY yÓ+ø£≥s¡eTD ìÁ<äe÷Á‘·\T $T+– Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&É&É+‘√ ñÁ~ø£Ô‘· #√≥T #˚düT≈£î+~. $»j·Tyê&É ø£˝…ø£ºs¡¢ ø±qŒ¤¬sHé‡˝À ñqï ø£˝…ø£ºsY Á|ü<äTéTï düŒ+~dü÷Ô ø£èwüí≈£îe÷]ô|’ düôdŒq¸Hé y˚≥T y˚XÊs¡T. $wüj·T+ ‘Ó*dæq yÓ+≥H˚ ÄyÓT |ü⁄s¡T>∑T\eT+<äT ‘ê– Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&Ü¶s¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‹s¡T|ü‹ düuŸø£˝…ø£ºsY CÀø£´+ #˚düT≈£îì pìj·TsY &Üø£ºs¡¢ ìs¡düqqT $s¡$T+|üCÒXÊs¡T. Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&çq pìj·TsY &Üø£ºsY yÓ+ø£≥s¡eTD, ø£¢s¡Tÿ ø£èwüí≈£îe÷]\≈£î s¡Tj·÷˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ yÓ’<ä´+ n+~+∫ X¯ó Áø£yês¡+ &çXÊÃ]® #˚XÊs¡T.

ABCD w

ù|<√&ç kı+‹\T¢ ø£˝ÒHê? >∑‘· mìïø£˝ Vü‰MT˝À¢ ˇø£f…Æq Á|ü‹ ù|<√&ç kı+‹+{Ï ø£\q÷ HÓs¡y˚s¡TkÕÔeTì n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq {Ï&ç|æ H˚&ÉT >∑èVü≤ ìsêàD |ü<∏äø±ìøÏ ‘·÷≥T¢ bı&ÉTk˛Ô+~. eT÷&˚fi¯¢ bÕ\q˝À Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ïºq dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|ü»\ <äèwæºøÏ rdüT≈£îb˛e&ÜìøÏ Äsê“¤≥+>± #˚|ü{Ïºq Ç+{Ï+{Ïø° {Ï&ç|æ ø±s¡´Áø£eT+˝À mø£ÿ&É #·÷dæHê Çfi¯¢ eT+ps¡Tô|’H˚ ìs¡düq\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. eT+p¬s’q Çfi¯¢≈£L \_Δ<ës¡T\ m+|æø£˝À $T‹MT]q sê»ø°j·T CÀø£´+ q&ÉTk˛Ô+~. nqs¡TΩ\≈£î #√≥T ø£*Œdü÷Ô ns¡TΩ\≈£î yÓTT+&ç#˚sTT #·÷|ædüTÔHêïs¡T. sêuÀj˚T mìïø£˝Ò ˝ø£å´+>± >∑èVü≤ ìsêàD≤\T |üP]Ô #˚j·÷\ì mìï Ä|ük˛bÕ\T |ü&ÉT‘·THêï πøåÁ‘· kÕúsTT˝À Çfi¯¢ |üqT\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑&É+ � n|ü⁄Œ&ÉT ˝Ò<äT. � � �

˙s¡T>±sêÃs¡T.. Ç|ü⁄Œ&ÉT Vü≤&Üe⁄&ç #˚düTÔHêïs¡T e#˚Ã mìïø£˝À¢ sê»ø°j·T \_ΔøÏ j·T‘·ï+ \_Δ<ës¡T\ m+|æø£˝À sê»ø°j·T CÀø£´+ nqs¡TΩ\≈£î #√≥T ns¡TΩ\≈£î yÓTT+&ç#˚sTT

Á|üC≤X¯øÏÔ` $»j·Tq>∑s¡+ Á|ü‹ì~Û sêÁwüº+˝À n~Ûø±s¡+˝Àø=#êÃø£ >∑èVü≤ìsêàD |ü<∏äø±ìï {Ï&ç|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ˙s¡T>±]Ã+~. Çfi¯¢ ìsêàD+, eT+p¬s’q Çfi¯¢ô|’ düπs«, õjÓ÷{≤´–+>¥ ù|s¡T‘√ ø±\+ >∑&ç|æ+~. ø=‘·Ô>± Çfi¯¢T eT+ps¡T #˚j·Tø£b˛e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ì]à+∫q Çfi¯¢≈£î _\T¢\÷ ì*|æy˚dæ+~. Ä ‘·sê«‘· ø=ìï ìã+<Ûäq\T ô|{Ïº ns¡ø=s¡>± _\T¢\T #Ó*¢+∫+~. Ç|ü&ÉT mìïø£\T düMT|ædüTÔ+&É≥+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ Vü≤&Üe⁄&ç #˚k˛Ô+~. sêuÀj˚T mìïø£˝Ò ˝ø£å´+>± >∑èVü≤ìsêàD≤\T |üP]Ô #˚j·÷\ì Äsê“¤≥+ #˚k˛Ô+~. {Ï&ç|æ Vü≤j·÷+˝À \_Δ<ës¡T\ m+|æø£˝À sê»ø°j·T CÀø£´+, nedüs¡+ ˝Òì yê]øÏ |ü<∏äø£+ eT+ps¡T #˚j·T&É+, ô|]–q dæyÓT+≥T, ÇqTeTT <Ûäs¡\T yÓs¡dæ Çfi¯¢ ìsêàD≤\T q‘·Ô‘√ b˛{°|ü&ÉT ‘·THêïsTT. düMTø£å\T, düe÷y˚XÊ\‘√ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T mìï \øå±´\T ìπs›•+∫Hê Çfi¯¢ ìsêàD≤\T CÀs¡+<äT ø√e&É+ ˝Ò<äT. >∑èVü≤ìsêàD≤\qT y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ˇ‹Ô&ç #˚düTÔ+&É≥+‘√ ø£˝…ø£ºs¡T¢ ‘·\\T |ü≥Tº≈£î+≥T Hêïs¡T. sêÁwüº+˝À <ë<ë|ü⁄ nìï õ˝≤¢˝À¢q÷ Ç<˚ |ü]dæú‹ ñ+~. ìsêàD≤ìøÏ H√#·ì 57 y˚\ Çfi¯ó¢ sêÁwüº+˝À 2016`17˝À mHé{ÏÄsY s¡÷s¡˝Ÿ Vü≤Ödæ+>¥ d”ÿyéT øÏ+<ä 1,94,370 Çfi¯ó¢

lø±≈£îﬁ¯+ $»j·Tq>∑s¡+ $XÊK ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] |ü•ÃeT>√<ëe] ø£ècÕí >∑T+≥÷s¡T Á|üø±X¯+ HÓ\÷¢s¡T ∫‘·÷Ôs¡T ø£&É|ü nq+‘·|ü⁄s¡+ ø£s¡÷ï\T yÓTT‘·Ô+

12,210 10,451 12,909 23,781 18,504 16,464 18,305 13,938 11,200 14,597 10,533 16,908 14,570 1,94,370

� � �

ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±ì$ 1,784 1,500 735 1,977 0 1,394 3,576 1,996 0 2,373 2,161 3,797 2,420 23,713

ns¡TΩ\≈£î yÓTT+&ç #˚sTT Á>±e÷˝À¢ Çfi¯¢ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔqï ì»yÓTÆq ns¡TΩ\T m≈£îÿe>±H˚ ñHêïs¡T. yê]øÏ »qàuÛÑ÷$T ø£$T{°\T yÓTT+&ç #˚sTT #·÷bÕsTT. Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î ôd’‘·+ n~Ûø±sê\T Çe«≈£î+&Ü {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î˝…’q »qà uÛÑ÷$T ø£$T{° düuÛÑT´˝Ò Çfi¯¢ m+|æø£˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡qï $eTs¡Ù\THêïsTT. eékÕj·T |üqT \T eTTeTàs¡+>± »s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ Ç≥T≈£\T n+<äTu≤≥T˝À \uÛÑ´+ ø±e&É+ ˝Ò<äT. eTs√ yÓ’|ü⁄ ìsêàD s¡+>∑+˝À ÇqTeTT, dæyÓT+≥T, Ç‘·s¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T ô|]>±sTT.

2017`18≈£î>±q÷ eTs√ 1,29,899 Çfi¯ó¢ eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+~. M{ÏøÏ Ç+ø± \_Δ<ës¡T\qT m+|æø£ #˚j·÷*‡ ñ+~. $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝À ‘=$Tà~ eT+~øÏ c˛ø±CŸ H√{°düT\T $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝À 2016` 17 dü+e‘·‡sêìøÏ dü+ã+~Û+∫ mHé{ÏÄsY Á>±MTD Vü≤Ödæ+>¥ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä 10,900 >∑èVü‰\T eT+ps¡ j·÷´sTT. M{Ï˝À Ç|üŒ{Ïø° 2,300 Çfi¯¢≈£î |ü⁄Hê ~øÏ H√#·Tø√˝Ò<äT. |ü≥ºD Vü≤Ödæ+>¥ |ü<∏äø£+˝À Hê\T>∑T eTTì‡ bÕ*{°˝À¢ 4,632 Çfi¯ó¢ eT+ ps¡T ø±>± Ç+ø± 900 Çfi¯¢ ìsêàD+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±˝Ò<äT. |æm+ myÓ’õmdt øÏ+<ä eT+p¬s’q 3,550 Çfi¯¢˝À 1,300 Çfi¯ó¢ Ç+ø± ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ H√#·Tø√ ˝Ò<äT. Ç˝≤ õ˝≤¢˝À Á|üuÛÑT ‘·« >∑èVü≤ ìsêàD |ü<∏äø£+ øÏ+<ä 19,000 Çfi¯¢˝À 4,500 Çfi¯¢ ìsêàD+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±˝Ò<äT. yÓTT‘·Ô+ MT<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« mHé{ÏÄsY >∑èVü≤ìsêàD |ü<∏äø£+ Á|üVü≤düq+>± kÕ>∑T‘√+~. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY $y˚ø˘j·÷<äyé Vü≤Ödæ+>¥ n~Ûø± s¡T\ |üì rs¡Tô|’ Ç{°e\ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘=$Tà~ eT+~ &çÇ, mÇ\≈£î c˛ø±CŸ H√{°düT\T C≤Ø #˚XÊs¡T. $T‹MT]q sê»ø°j·T CÀø£´+ >∑èVü≤ìsêàD |ü<∏äø±\T eTT+<äT≈£î kÕ>∑ø£b˛e&ÜìøÏ »qàuÛÑ÷$T ø£$T{°\ CÀø£ý˚T Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTqï $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ ‘·THêïsTT. {Ï&ç|æ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T »qàuÛÑ÷$T ø£$T{°\qT n&ÉT¶ô|≥Tº≈£îì nqs¡TΩ \≈£î Çfi¯ó¢ eT+ps¡T #˚dæq≥T¢ Äs√|üD\THêïsTT. nedüs¡+ ˝Òì yê]øÏ Çfi¯¢ |ü<∏äø±ìï eT+ps¡T #˚j·T&É+‘√ yês¡T Çfi¯¢ ìsêàD≤ìøÏ ÄdüøÏÔ #·÷|ü&É+ ˝Ò<äH˚ $eTs¡Ù\THêïsTT.

Çfi¯¢ ìsêàD+ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê+ mHé{ÏÄsY >∑èVü≤ìsêàD≤ìï Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± rdüT≈£î+~. Á|ü‹ s√p Çfi¯¢ ìsêàD≤\ô|’ düMTø£å\T #˚düTÔHêï+. õ˝≤¢˝À ø=ìï Çfi¯ó¢ Ç+ø± ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±yê*‡ ñ+~. ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±ì$ |ü~ s√E˝À¢ Á>ö+&é #˚j·÷\ì mÇ\≈£î Ç|üŒ{Ïπø Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊ+. esYÿ ÇHéôdŒø£ºs¡¢qT πøåÁ‘· kÕúsTTøÏ |ü+|æ Çfi¯ó¢ ÁbÕs¡+_Û+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêï+. s¡eTDeT÷]Ô, >∑èVü≤ìsêàD XÊK ÇHé#Ûê]® |”&û

|ü⁄Hê~˝À Ä–b˛sTT+~ Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.2.5 \ø£å\ eT+ps¡T #˚düTÔ+<äì eTT+<äT #ÓbÕŒs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· s¡÷.1.50 \ø£å\≈£î ≈£î~+#ês¡T. |ü⁄Hê<äT\πø s¡÷.80 y˚\ Ks¡ÃsTT+~. Hê uÛÑs¡Ô nHês√>∑´+ ø±s¡D+>± n|ü\T |ü⁄≥ºø£ |ü⁄Hê~ kÕúsTT˝ÀH˚ Ç+{Ï ìsêàD+ ì*∫b˛sTT+~. Äø±XÊqï+{Ïq <Ûäs¡\‘√ Ç\T¢ ø£≥º&É+ ø£wüº+>± ñ+~. `ø£+<ä\ ns¡TDl, ø=‘·ÔM~Û, >∑sê“¤+

ˇ‹Ôﬁ¯¢‘√ ôdCŸ\ &û H√{Ïô|ò’ bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\ ø√düy˚T n$˙‹ ìs√<Ûäø£XÊKuÛÑeHêìï ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï eT+Á‘·T\T Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, |æ‘êì dü‘·´Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T

n$˙‹s¡Væ≤‘·düe÷»y˚T \ø£å´+ eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ Á|üC≤X¯øÏÔ`@\÷s¡T dæ{° n$˙‹s¡Væ≤‘· düe÷C≤ìï ì]à+#·&Éy˚T qyê´+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ \ø£å´eTì sêh bÂs¡ düs¡|òüsê\ XÊU≤ eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ nHêïs¡T. |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ @\÷s¡T {Ï{Ï&ç ø£˝≤´D eT+&É|ü+ e<ä› s¡÷.85 \ø£å\‘√ ì]à+∫q n$˙‹ ìs√<Ûäø£XÊK q÷‘·q ø±sê´\j·T uÛÑeHêìï sêh eT+Á‹ |æ‘êì dü‘·´Hêsêj·TD‘√ ø£*dæ X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü⁄˝≤¢sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ˙‹e+‘·yÓTÆq bÕ\qqT n+~+#˚+<äT≈£î n$˙‹ ìs√<Ûäø£ XÊK≈£î |üP]Ô düVü≤ø±sêìï Á|üuÛÑT‘·«+ n+~k˛Ô+<äì #ÓbÕŒs¡T. n$˙‹ ìs√<Ûäø£XÊK &çõ|æ ÄsY|æ sƒê≈£LsY Ä<Ûä«sê´q Ä XÊKqT |ü{Ïwüº+ #˚XÊeTHêïs¡T. me¬s’Hê n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ç Çã“+<äT\≈£î >∑T]#˚ùdÔ {À˝Ÿ Á|ò” HÓ+ãs¡T 1100 <ë«sê ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì ø√sês¡T. B+‘√bÕ≥T Á|ü‘˚´ø£ yÓuŸôd’≥T, {Ï«≥ºsY, ù|òdtãTø˘ e+{Ï kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷˝À¢ <˚ì<ë«sêHÓ’Hê düe÷#êsêìï Çe«e#·TÃqì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @\÷s¡T m+|” e÷>∑+{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ (u≤ãT), m+m˝Ÿdæ\T sêeTT dü÷sê´sêe⁄, ø£+‘˚{Ï dü‘·´Hêsêj·TDsêE, mdæ_ &çõ|æ sƒê≈£LsY, b˛©düT >∑èVü≤ìsêàD dü+düú #ÛÓ’s¡àHé ùwø˘ Hê>∑÷sYMTsê ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

C≤wüßyê »j·T+‘·T´‘·‡yê˝À¢ Äø£≥Tº≈£îqï &É|ü⁄Œ\ Á|ü<äs¡Ùq Á|üC≤X¯øÏÔ`>∑T+≥÷s¡T >∑TÁs¡+ C≤wüße 122e »j·T+‹ yês√‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± X¯óÁø£yês¡+ C≤wüße ø£ﬁ≤|”sƒ¡+ Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑T+≥÷s¡T˝Àì q>∑s¡+bÕ˝…+˝À C≤wüße $Á>∑Vü≤+ qT+&ç ˝≤&ç® ôd+≥sY˝Àì n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü≤+ es¡≈£L ìs¡«Væ≤+∫q &É|ü⁄Œ\T, ø£Ás¡kÕeTT Á|ü<äs¡Ùq $X‚wü+>± Äø£≥Tº≈£î+~. ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü<äàÁo ø=\ø£\÷] ÇHêø˘, myÓTà©‡ &=ø±ÿ e÷DÏø£´ es¡Á|ükÕ<é, e÷J myÓTà©‡ ¬ømdt \ø£åàDsêe⁄ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ_Ûeè~ΔøÏ C≤wüße #˚dæq ø£èwæì ø=ìj·÷&Üs¡T. 22`28 ‘˚B˝À¢ Á|ü‹s√p C≤wüße »j·T+‹ ñ‘·‡yê\qT ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ∫e]s√E ìs¡«Væ≤+#˚ ø±s¡´Áø£eT+˝À dæm+ #·+Á<äu≤ãT bÕ˝§Z+{≤s¡ì e÷DÏø£´es¡Á|ükÕ<é yÓ\¢&ç+#ês¡T.

‹˝À<äø±\T

sêÁwüº+˝À 2016`17˝À eT+p¬s’q mHé{ÏÄsY Á>±MTD >∑èVü≤ìsêàD≤\ |ü]dæú‹ eT+ps¡T

düTu≤ãT˝Ÿ ˇ|üŒ+<ëìøÏ

eT+ps¡j·÷´sTT. yê{Ï˝À 23,713 Çfi¯¢ ìsêàD+ H˚{Ïø° ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±˝Ò<äT. ìsêàD≤\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq yê{Ï˝Àq÷ 67,852 Çfi¯ó¢ uÒdtyÓT+{Ÿ kÕúsTT˝À ì*Ãb˛j·÷sTT. |ü•ÃeT>√<ëe], HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À¢ e÷Á‘·y˚T |üP]Ô kÕúsTT˝À Çfi¯¢ ìsêàD≤\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. mHé{ÏÄsY |ü≥ºD >∑èVü≤ìsêàD |ü<∏äø£+ øÏ+<ä 33,691 Çfi¯ó¢ eT+ps¡j·÷´sTT. yê{Ï˝À Ç|üŒ{Ïø° 6,147 Çfi¯¢ ìsêàD+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±˝Ò<äT. mHé{ÏÄsY s¡÷s¡˝Ÿ Vü≤Ödæ+>¥ Á>±MTD |ü<∏äø£+ øÏ+<ä n<˚ @&Ü~ eT+p¬s’q 70,986 Çfi¯¢˝À 27,072 Çfi¯ó¢ X¯+≈£îkÕú|üq≈£î H√#·Tø√˝Ò<äT. Ç˝≤ sêÁwüº yê´|üÔ+>± á eT÷&ÉT |ü<∏äø±˝≈£î dü+ã+~Û+∫ düTe÷s¡T 57 y˚\ Çfi¯ó¢ ìsêàD≤ìøÏ H√#·Tø√˝Ò<äT. BìøÏ ‘√&ÉT

õ˝≤¢ ù|s¡T

$»j·Tyê&É X¯ìyês¡ k + 23 ôdô|º+ãsY 2017 t

Á|üC≤X¯øÏÔ`$XÊK|ü≥ï+ Á|ü‹ì~Û Á|ü‘˚´ø£ Ä]úø£ eT+&Éﬁ¯ó¢(ôdCŸ) ù|s¡T‘√ Ä ÁbÕ+‘· s¡÷|ü⁄πsK\T e÷]b˛‘êj·Tì ¬s’‘·T\qT q$Tà+∫ y˚˝≤~ mø£sê\ |ü+≥ uÛÑ÷eTT\qT ùdø£]+∫+~. uÛÑ÷eTT*∫Ãq ¬s’‘·T\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#·ø£b˛>±, m>∑TeT‹ Ä<Ûë]‘· |ü]ÁX¯eT\ ø£+fÒ kÕúìø£ nedüsê\≈£î ‘·–q≥T¢ |ü]ÁX¯eT\T HÓ\ø=\TŒø=H˚ neø±X¯$Tyê«\ì |ü]ÁX¯eT\ j·T»e÷qT\T |ü≥Tºã≥º&É+‘√ ôdCŸ øÏ+<ä uÛÑ÷eTT\T ùdø£]+∫, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+∫q m|æ◊◊dæ Ç|ü&ÉT Ä uÛÑ÷eTT\qT &û H√{Ïô|ò’ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+ù| |üì˝À ñ+~. $XÊK õ˝≤¢ n#·T´‘ê|ü⁄s¡+ eT+&É\+˝À ùdø£]+∫q <ë<ë|ü⁄ 9,200 mø£sê˝À¢ 2,100 mø£sê\T u≤sYÿ≈£î, yÓsTT´

$XÊK ◊{Ï ôdCŸ @]j·÷ mø£sê\T Áu≤+&çø˘‡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ πø{≤sTT+∫+~. $T–*q 6,100 mø£sê\ uÛÑ÷$T˝À sêh Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹bÕ<äq\ y˚Ts¡≈£î 2,200 mø£sê\qT ôdCŸ qT+∫ $TqVü‰sTTdü÷Ô πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ &û H√{Ïô|ò’ #˚dæ+~. $T–*q 3,900

Ç+{Ï+{Ïø° {Ï&ç|æ˝À ªe÷|òæj·÷µ ì+~‘·T\T ãVæ≤wüÿ]+∫q yê]ì yÓqπødüTø=düTÔqï n~ÛcÕºq+ bÕØº rs¡Tô|’ @πsŒ&ÉT Á|ü»˝À¢ ndü+‘·è|æÔ

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ‹s¡T|ü‹ Á|ü‹ì~Û ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ @πsŒ&ÉT˝À ◊<äT HÓ\\ ÁøÏ‘·+ »]–q <ës¡TDyÓTÆq |òüT≥q˝À 16 eT+~ ÁbÕD≤\T >±*˝À ø£*dæb˛j·÷sTT. Ç+<äT≈£î ø±s¡DyÓTÆq, Bì yÓqTø£ m+‘·{Ïyê¬s’Hê ñù|øÏå+#˚~ ˝Ò<äì, }#·\T ˝…øÏÿ+#ê*‡+<˚qì eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT nHêïs¡T. n<˚ düeTj·T+˝À u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤ìï |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î e∫Ãq eT+Á‹ Hêsê ˝Àπøwt ÇdüTø£e÷|òæj·÷ ˝Ò<äì, ñ+fÒ •øÏå+∫ rs¡T‘êeTì ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. @πsŒ&ÉT |òüT≥q˝À <Ûäq+»j·TT\THêj·TT&ÉT, Hê>∑sêEHêj·TT&ÉT, ∫s¡+Je⁄\THêj·TT&ÉT\qT ø°\ø£ ì+~‘·T\T>± ‘˚˝≤Ãs¡T. eT÷&ÉT HÓ\˝…’Hê n¬sdüTº #˚j·T˝Ò<äT. Ä>∑düTº˝À lø±fi¯Vü≤dæÔ ø√s¡Tº˝À yê]øÏ yêπs ˝§+–b˛j·÷s¡T. nq+‘·s¡+ u…sTT˝Ÿô|’ e∫Ãq yês¡T |ü#·Ãø£+&ÉTyê ø£|ü≈£îì m+#·ø±ÿ <äsê®>± ªÇ+{Ï+{Ïø° {Ï&ç|æµ ø±s¡´Áø£eT+˝À eTT+<äT uÛ≤>±q q&ÉTdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\qT Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡T. bÕØºì mH√ï @fi¯ó¢>± ñqï yê]ì |üø£ÿq ô|{Ïº ‘·eTπø |ü<äe⁄\T Çyê«\+≥÷ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åîì eTT+<äT Ç+{Ï+{Ïø° ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ø±s¡´Áø£eT+˝À >=&Ée≈£î ~>±s¡T. bÕØº n<Ûä´≈£åî\T Hêì ôd’‘·+ @$T #˚j·T˝Òø£ kÕúìø£ m+m˝Ÿ@ u§»®\ >√bÕ\ÁøÏcÕí¬s&ç¶øÏ e~˝ÒXÊs¡T. ‘·eT bÕØº bÕs¡<äs¡Ùø£+>± ñ+≥T+<äì |ü<˚|ü<˚ Á|ü>∑˝≤“¤\T |ü*πø n~ÛcÕºq+ {Ï&ç|æ ø±s¡´Áø£eT+˝À nÁ>∑uÛ≤>±q ÇdüTø£ e÷|òæj·÷ ì+~‘·T\T ‹s¡T>∑T‘·T+fÒ @$T #˚düTÔ+<√qì @πsŒ&ÉT Á|ü»\T #·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T.

mø£sê˝À¢ ¬s+&√ <äX¯˝À 1,300 mø£sê\T &û H√{Ïô|ò’ #˚j·÷\ì ø=~› s√E\ ÁøÏ‘·+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ $q‘·T\T ô|≥Tº≈£î+~. ôdCŸ uÛÑ÷eTT\qT Áø£eT+>± &û H√{Ïô|ò’ #˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Çø£ô|’ |ü]ÁX¯eT\ @sêŒ≥T ø√dü+ m|æ◊◊dæ ùdø£]+∫q uÛÑ÷eTT\≈£î bÕ]ÁXÊ$Tø£ bÕs¡Tÿ\+≥÷ HêeTø£s¡D+ #˚k˛Ô+~. eT<ÛäTs¡yê&É Væ≤˝Ÿ‡ 2˝Àì ◊{Ï ôdCŸ˝À 40 mø£sê˝qT &û H√{Ïô|ò’ #˚j·÷\+≥÷ Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+|æ+~. ◊{Ï ôdCŸ˝À $XÊK ñ‘·Ôs¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z _C…|æ myÓTà˝Ò´ $wüßí≈£îe÷sYsêE≈£î #Ó+~q ◊{Ï dü+düú\T ñ+&É&É+‘√ Äj·Tq &û H√{Ïô|ò’ ø√dü+ rÁeyÓTÆq Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ôdCŸ uÛÑ÷eTT\qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ &û H√{Ïô|ò’ #˚j·÷*‡ Oqï+<äTq ‘·eT sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&çì ñ|üjÓ÷–+∫ ôdCŸ qT+∫ $TqVü‰sTT+|ü⁄ bı+~ \_Δbı+<ë\ì #·÷düTÔHêïs¡T.

yÓ÷&û e\¢ eTÚ*ø£ e÷s¡TŒ sê˝Ò<äT ˝Àø˘dü‘êÔ n~ÛH˚‘· »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TD

Á|üC≤X¯øÏÔ`sê»eTùV≤+Á<äes¡+ Á|ü‹ì~Û Á|ü<Ûëì>± qπs+Á<äyÓ÷&û <˚X¯+˝À eTÚ*ø£ e÷s¡TŒ\T rdüT≈£î sê˝Òø£b˛j·÷s¡ì, eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT |üìrs¡T ≈£L&Ü yÓ÷&û e÷~]>±H˚ ñ+<äì ˝Àø˘dü‘êÔ e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT &Üø£ºsY »j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TD #ÓbÕŒs¡T. düTsê»´j·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ sê»eTùV≤+Á<äes¡+ e∫Ãq Äj·Tq ãè+<ëeHé >±¬s¶Hé‡˝À X¯óÁø£yês¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. yÓ÷&û eùdÔ eTÚ*ø£ e÷s¡TŒ\T ekÕÔj·Tì Ä•+#êqì, yÓ÷&û e∫ÃHê @MT »s¡>∑˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. $<ä´, Äs√>∑´ s¡+>±˝À¢ m˝≤+{Ï eTÚ*ø£ e÷s¡TŒ\÷ sê˝Ò<äHêïs¡T. ø=‘·Ô H√≥¢qT eTTÁ~+#·≈£î+&Ü bÕ‘·H√≥¢qT s¡<äT› #˚j·T&É+ n‘·´+‘· ‘Ó*$ ‘·≈£îÿe ìs¡íj·TeTHêïs¡T. 2019øÏ b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº |üPs¡Ôe⁄‘·T+<äì #Ó|üø=#êÃs¡T. >√<ëe] q~ì ø£ècÕí‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚dæq $<Ûä+>±H˚ eTVü‰q~ì >√<ëe]‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ‘êqT #˚|ü{Ïºq düTsê»´j·÷Á‘· Á|ü»˝À¢ e÷s¡TŒ ø√düy˚Tqì, sê»ø°j·T n~Ûø±s¡+ ø√dü+ ø±<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

ôd’Hê´ìøÏ ˝Òì X¯øÏÔ s¡#·sTT‘·≈£î ñ+~ &Üø£ºsY nãT›˝Ÿ U≤<äsY Á|üC≤X¯øÏÔ `ø£s¡÷ï\T ø£\Ãs¡˝Ÿ ôd’Hê´ìøÏ ˝Òì X¯øÏÔ s¡#·sTT‘·\≈£î ñ+<äì ¬ø$ÄsY eTVæ≤fi≤ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ Á|ü<ÛëHê#ês¡T´\T &Üø£ºsY nãT›˝Ÿ U≤<äsY nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ πø+Á<ä kÕVæ≤‘·´ nø±&É$T, ¬ø$ÄsY eTVæ≤fi≤ &çÁ^ ø£fi≤XÊ\ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À ‘Ó\T>∑T *≥s¡Ø bò˛s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. qe˝≤ s¡#·sTTÁ‘·T\T nuÛÑT´<äj·T <äèø£Œ¤<∏ä+ nqï n+X¯+ô|’ C≤rj·T dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dü<ädüT‡ dü+#ê\≈£î\T>± ø£fi≤XÊ\ ‘Ó\T>∑T n<Ûë´|ü≈£îsê\T $.$+<Ûëýêdæ˙ <˚$ eéVü≤]+#ês¡T. Äràj·T n‹~∏>± ‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ $ø±dü ñ<äéT+ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù C…mdtÄsY¬ø X¯s¡à bÕ˝§ZHêïs¡T. dü<ädüT‡˝À eTTbÕŒfi¯¢ s¡+>∑Hêj·Tø£eTà qe\˝À¢ì nuÛÑT´<äj·T <äèø£Œ<∏ä+ô|’ &Ü.mHé¬ø eT~›˝Ò{Ï |üÁ‘· düeTs¡ŒD #˚dæ e÷{≤¢&Üs¡T. düe÷»+˝À Ád”Ô nH˚ø£ düeTdü´*ï m<äTs√ÿe&Éy˚T ø±ø£ Ád”Ô>± ‘·q ñìøÏì, ndæÔ‘ê«ìï ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#˚ bÕÁ‘·*ï s¡+>∑Hêj·Tø£eTà ∫Árø£]+#ês¡ì

e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï &Üø£ºsY eT~Δ˝Ò{Ï. nHêïs¡T. |ü⁄s¡TcÕ~Ûø£´‘· Ád”Ô nD∫y˚‘·ô|’ qe\˝À¢ì edüTÔe⁄\T>± bÕÁ‘·\qT r]Ã~<ë›s¡T. eT˝≤¢~ düTã“eTà qe\˝À¢ì nuÛÑT´<äj·T <äèø£Œ¤<∏ä+ >∑T]+∫ &Üø£ºsY mHé_.˝Àø£sêE e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´+˝À eT˝≤¢~ düTã“eTà qe˝À¢ì Ád”Ô bÕÁ‘·˝À¢ eTVæ≤fi≤ #Ó’‘·q´+ yÓ*¢ $s¡TdüTÔ+<äì, ÄHê{Ï düe÷»+˝Àì eTVæ≤fi≤ dæú‹>∑‘·T*ï ø£fi¯¢≈£î ø£{Ïºq≥T¢ ∫Árø£]+#ês¡Hêïs¡T.

>∑+C≤sTT ìj·T+Á‘·D≈£î |ü{Ïwüº #·s¡´\T : ∫qsê»|üŒ Á|üC≤X¯øÏÔ`»+>±¬s&ç¶>∑÷&Ó+ >∑+C≤sTT, e÷<äø£ Á<äyê´\ ìj·T+Á‘·D≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ïwüº #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘√+<äì sêÁwüº Vü≤√+ XÊU≤ eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ ‘Ó*bÕs¡T. |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ »+>±¬s&ç¶>∑÷&Ó+ eT+&É\+ >∑Tsê«sTT>∑÷&Ó+˝Àì eT~› Ä+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·÷ìï Äj·Tq ≈£î≥T+ãdüy˚T‘·+>± X¯óÁø£yês¡+ dü+<ä]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº+˝À ‘·÷s¡TŒ>√<ëe], $XÊK õ˝≤¢˝À¢ >∑+C≤sTT kÕ>∑TqT >∑T]Ô+#êeTHêïs¡T. á HÓ\ 15 qT+∫ Ä ¬s+&ÉT õ˝≤¢˝À¢ |ü\T#√≥¢ >∑+C≤sTT |ü+≥qT n~Ûø±s¡T\T HêX¯q+ #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢ MT<äT>± >∑+C≤sTT s¡yêD≤ #˚j·T≈£î+&Ü uÛÑÁ<ä‘·qT ø£≥Tº~≥º+ #˚XÊeTHêïs¡T. Á|ü»\T, $<ë´s¡Tú\T e÷<äø£Á<äyê´\ düs¡|òüsê, $ìjÓ÷>∑+ô|’ b˛©düT \≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

ìj·T+Á‘·D ‘·ù|Œ˝≤ ¬s+&ÉT õˇ\T C≤Ø bÕ‘·|ü<äΔ‹˝ÀH˚ ¬s’‘·T\ qT+∫ <äﬁ≤s¡T\ ø=qT>√ﬁ¯ó¢ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ◊{Ïdæ, ô|<ä›ù||üs¡T ø£+ô|˙\ >∑T‘êÔ~Û|ü‘·´+

Á|üC≤X¯øÏÔ`ˇ+>√\T Á|ü‹ì~Û e÷¬sÿ{Ÿ˝À ¬s’‘·T\ ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ neT\T ø√dü+ >∑‘·+˝À Á|üy˚X¯ô|{Ïºq |ü<∏äø±\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ‹˝À<äø±*k˛Ô+~. e÷¬sÿ{Ÿ X¯≈£îÔ\ô|’ ìj·T+Á‘·D ˝Ò≈£î+&Ü #˚k˛Ô+~. ñqï u≤<Ûä´‘· qT+∫ ≈£L&Ü ‘·|ü⁄Œ≈£îH˚+<äT≈£î ø£+ô|˙\ yÓT*ø£\‘√ õˇ 143, ‘·sê«‘· eTs√ õˇ 493 C≤Ø #˚dæ+~. |òü*‘·+>± Ç|ü⁄&ÉT ù||üs¡T ø£+ô|˙\ #˚‹˝À ∫≈£îÿ≈£îì düTu≤ãT˝Ÿ, C≤e÷sTT˝Ÿ ¬s’‘·T\T $\$\˝≤&ÉT‘·THêïs¡T. á düeTdü´ô|’ ¬s’‘·T dü+|òüT+ Ä+<√fi¯Hê #˚|ü&ç‘˚ Vü‰MT\T edüTÔHêïsTT ‘·|üŒ Ä#·s¡D˝À m≥Te+{Ï |òü*‘ê\÷ ˝Òe⁄. 20 @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ #˚dæq ø=qT>√fi¯¢ ˇ|üŒ+<ëìï ø=qkÕ–+#ê\ì ¬s’‘·T\T m|üŒ{ÏqT+#√ yÓTTs¡ô|≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. Bìï neT\T #˚j·T&ÜìøÏ ø£+ô|˙\T n+^ø£]+#·&É+ ˝Ò<äT. e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°\ <ë«sê ø=Hê*. u≤´+≈£î >±´s¡+{° Çyê«*. ¬s’‘·T\≈£î düø±\+˝À #Ó*¢+|ü⁄\T #˚j·÷*. nìï+{Ïø° $T+∫ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ñ‘·Œ‹Ôì <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+#˚ <Ûäs¡\T neT\T #˚j·÷*. Çe˙ï #˚ùdÔ ‘·eT ˝≤uÛ≤\T ‘·–Zb˛‘êj·TH˚ kÕ≈£î‘√H˚ ø£+ô|˙\T ˇ|üŒ+<ëìøÏ ‘·÷≥T¢ bı&ÉTdüTÔ+{≤sTT. n+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü düVü≤ø£]+∫+~. ˇ|üŒ+<ä+ M–b˛j˚T˝≤ ¬s+&ÉT Jz\T ≈£L&Ü C≤Ø #˚dæ+~. eT+Á‘·T\T |ü\Te÷s¡T¢ á düeTdü´ô|’ uÛÒ{°\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T ‘·|üŒ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. 1999˝À ø=qT>√fi¯¢ ˇ|üŒ+<ä+ neT\T˝ÀøÏ >∑‘·+˝À ¬s’‘·T dü+|òüT+ b˛sê≥+ |òü*‘·+>± n|üŒ{Ï e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK eT+Á‹ <ëeT#·s¡¢ Ä+»H˚j·TT\T á ˇ|üŒ+<ëìøÏ düVü≤ø£]+#ês¡T. e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°\ <ë«sê ø=qT>√fi¯ó¢, #Ó*¢+|ü⁄\T düø±\+˝À »]π>$. ¬s’‘·T\≈£î ìs¡ísTT+∫q <Ûäs¡\T neT\T »]π>$. @{≤ <Ûäs¡\T ìs¡ísTT+#˚yêfi¯ó¢. sêqT sêqT á ˇ|üŒ+<ëìøÏ ‘·÷≥T¢ bı&ç#˚ j·T‘·ï+ #˚dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. ¬s’‘·T\T b˛sê&ç eT∞¢ Bìï ø=qkÕ–+#˚˝≤ #˚XÊs¡T. {Ï&ç|æ düsêÿs¡T n~Ûø±s¡+˝Àø=#êÃø£ á ˇ|üŒ+<ä+ |üP]Ô>± b˛sTT+~. qcÕº\T edüTÔHêïj·TH˚ ù|s¡T‘√ ø£+ô|˙\T ø=qT>√fi¯ó¢ ì*ù|XÊsTT. n&É¶>√\T>± ãj·T{ÏqT+#˚ <äfi≤s¡T\qT ô|{Ïº ø=qT>√\T #˚sTT+∫ ‘·s¡*düTÔHêïsTT. ¬s’‘·T\ Ä+<√fi¯q\‘√ ù||üs¡T $T\T¢\ j·T»e÷qT\T |ü\Te÷s¡T¢ eT+Á‘·T\T uÛÒ{°\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT+Á‘·T\T rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\T @ ˇø£ÿ{° Ä#·s¡D˝ÀøÏ sê˝Ò<äT. B+‘√ ˇ|üŒ+<ä+ neT\T Á|üXÊïs¡Δø£+>±H˚ e÷]+~. Á|üdüTÔ‘·+ ◊{Ïdæ‘√ bÕ≥T sê»eT+Á&ç ù||üs¡T $T\T¢, ã˝≤wü ‘·~‘·s¡ ø£+ô|˙\T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°\ <ë«sê ø=q&É+ ˝Ò<äT. Á>±e÷˝À¢ <äfi≤s¡T\qT ô|{≤ºs¡T. ‘·≈£îÿe <Ûäs¡≈£î ø=qT>√\T #˚sTTkÕÔs¡T. ø£+ô|˙\≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. Bì e\¢ ¬s’‘·T\ kıeTTà≈£î uÛÑÁ<ä‘· ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘√+~. ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ #Ó*¢+|ü⁄\qT |ü\T ø£+ô|˙\T ¬s’‘·T\≈£î ô|+&ç+>∑T˝À ô|{≤ºsTT. Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫q <Ûäs¡\÷ Çe«ì ø£+ô|˙\T Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫q <Ûäs¡\qT ≈£L&Ü ø£+ô|˙\T Çe«&É+ ˝Ò<äT. ø±s¡D+ e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°\ yÓ\T|ü\ ø=q&Éy˚T. ì|òü÷, |üs¡ý˚ø£åD ˝Ò<äT. j·T<Û˚#·Ã>± nÁø£eT ø=qT>√fi¯ó¢ kÕ>∑T‘·THêïsTT. düTu≤ãT˝Ÿ ≥qTï≈£î s¡÷.4,000 <Ûäs¡ ìs¡ísTT+#·>± Á|üdüTÔ‘·+ ◊{Ïdæ ø£+ô|˙ s¡÷.3,900 #Ó*¢k˛Ô+~. dü+‘·q÷‘·\bÕ&ÉT e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°˝À e÷Á‘·y˚T á <Ûäs¡ ÇdüTÔHêïs¡T. mø£ÿ&Ü @ ø£$T{°˝Àq÷ ø=qT>√fi¯ófl »s¡>∑&É+ ˝Ò<äT. Çø£ C≤e÷sTT˝Ÿ ¬s’‘·T\T ì\Te⁄Hê eTTqT>∑T‘·THêïs¡T. ≥qTï≈£î s¡÷.4,200 <Ûäs¡ ìs¡ísTT+#·>± Á|üdüTÔ‘·+ s¡÷.2,300 e÷Á‘·y˚T ÇdüTÔHêïs¡T. M{ÏøÏ &û\s¡¢qT ô|{Ïº ø=qT>√\T #˚sTTdüTÔHêïs¡T. &û\s¡T¢ Á>±e÷˝À¢ <äfi≤s¡T\qT ô|{Ïº ø=+≥THêïs¡T. &û\s¡¢ qT+#˚ ø£+ô|˙\≈£î yÓfiÀÔ+~. Ç<˚ düeTj·T+˝À ù||üs¡T <Ûäs¡\T e÷Á‘·+ @{Ïπø&ÉT ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. 20 @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ neT\T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq ø=qT>√fi¯¢ ˇ|üŒ+<ä+ |ü{Ïwüº+>± neT\T »]|æ‘˚ ¬s’‘·T\≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+~. ˇ|üŒ+<ä+ neT\Tô|’H˚ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº kÕ]+#ê*‡q nedüs¡eTT+~.

mj·TT˝À j·TTe»H√‘·‡yê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ Äø£≥Tº≈£îqï kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T Á|üC≤X¯øÏÔ` eT~›\bÕ˝…+, $XÊK Ä+Á<Ûä j·T÷ìe]‡{°˝Àì yÓ’$mdt eT÷]Ô Ä&ç{À]j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ j·TTe»q düØ«düT\ XÊK, ôd{Ï«CŸ dü+j·TTø±Ô<Ûä«sê´q ìs¡«Væ≤düTÔqï õ˝≤¢ j·TTe»H√‘·‡yê\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTKń‹~∏>± Vü‰»¬s’q $XÊK C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY õ.düè»q CÀ´‹ Á|ü»«\q #˚dæ ñ‘·‡yê\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eTT+<äT>± $y˚ø±q+<äkÕ«$T ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Áø°&É\qT, ø£fi¯\qT $H√<ä+>± rdüTø√sê<äì, Ç$ eTq˝Àì X¯øÏÔì >∑T]Ô+∫ eT+∫ e´≈£îÔ\T>± r]Ã~< ä›&ÜìøÏ ñ|üj·TTø£Ô+>± ì\TkÕÔj·Tì nHêïs¡T. ôd{Ï«CŸ dæÇˇ &Üø£ºsY m.dæ] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ j˚T{≤ õ˝≤¢˝À j·TTe»H√‘·‡yê\T »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïeTì, 15 qT+∫ 29 @fi¯¢ ˝À|ü⁄ ej·TdüTqï j·TTe‘·˝Àì HÓ’|ü⁄D≤´\qT yÓ*øÏrj·T&ÜìøÏ á ñ‘·‡yê\T ñ|üj·TTø£Ô+>± ì\TdüTÔHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ –ìïdtãTø˘ ]ø±sY¶ $qïsY õ.yÓ+ø£fÒwt, m>¥ Ä]ºdtº mdt.<äTsêZÁ|ükÕ<é\qT |òüTq+>± dü‘·ÿ] +#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìs¡«Væ≤+∫q |ü\T kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T |ü\Te⁄]ì Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´s¡Tú\T ô|<ä› dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

y˚πs«s¡T s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë˝À¢ q\T>∑Ts¡T eTè‹ Á|üC≤X¯øÏÔ` nq+‘·|ü⁄s¡+ dæ{° nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À X¯óÁø£yês¡+ »]–q y˚πs«s¡T s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë˝À¢ q\T>∑Ts¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. ø£~]˝À »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À z $<ë´]ú eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. ≈£L&˚s¡T eT+&É\+˝À ÇH√ïyê yêVü≤q+ &Ûûø=ì Ç<ä›s¡T <äTs¡às¡D+ #Ó+<ës¡T. >√s¡+≥¢˝À ø±s¡T uÀ˝≤Ô |ü&ç ˇø£s¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. >√s¡+≥¢ eT+&É\+˝Àì $TwüHé ‘·+&Ü düMTbÕq C≤rj·T s¡Vü≤<ë]˝À ø±s¡TuÀ˝≤Ô|ü&ç+~. n+<äT˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï kÕ$Á‘·eTà(50) nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹#Ó+~+~. ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î ø±s¡T˝À yÓfi¯óÔ+&É>± á Á|üe÷<ä+ »]–+~. ≈£L&˚s¡T eT+&É\+ Çù|Œs¡T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q nq+‘·|ü⁄s¡+ e÷¬sÿ{Ÿ˝À Vü≤e÷©\T sêe÷+õH˚j·TT\T(40), \ø£åàqï(38)\T nqï<äeTTà\T. Ms¡T X¯ó Áø£yês¡+ nq+‘·|ü⁄s¡+ qT+∫ Çù|Œs¡T≈£î ~«#·Áø£yêVü≤q+˝À edüTÔHêïs¡T. ø£sêï≥ø£ qT+∫ nq+‘·|ü⁄sêìøÏ edüTÔqï ÇH√ïyê yêVü≤Hêìï Áu≤Vü≤àD|ü*¢ e<ä› ~«#·Áø£yêVü≤q+ &Ûûø=+~. á Á|üe÷<ä+˝À sêe÷+õH˚j·TT\T, \ø£åàqï nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. ø£~]øÏ #Ó+~q $»j·TX‚KsY(19) &çÁ^ ~«rj·T dü+e‘·‡s¡+ #·<äTe⁄‘·THêï&ÉT. ~«#·Áø£yêVü≤q+˝À yÓfi¯óÔqï $»j·TX‚KsYqT u≤*ø£\ ø£fi≤XÊ\ e<ä› m<äTs¡T>± edüTÔqï ÄØºd” ãdüT‡ &Ûûø=+~. á Á|üe÷<ä+˝À $»j·TX‚KsY nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT.

≥qTï mÁs¡#·+<äq+ |ü{Ïºy˚‘· Á|üC≤X¯øÏÔ ` ‹s¡T|ü‹ Á|ü‹ì~Û eT+>∑ﬁ¯+ düMT|ü+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ‘·ìF\˝À {≤dtÿbò˛sY‡ ≥qTï mÁs¡#·+<äHêìï |ü≥Tº≈£î+~. {≤dtÿbò˛sY‡ &çmdt|æ Vü≤]Hê<Ûäu≤ãT ‘Ó*|æq $yêsê\ Á|üø±s¡+.. X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq eT+>∑ﬁ¯+ düMT|ü+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ‘·ìF\˝À {≤{≤ @d”˝À ‘·s¡*düTÔqï ≥qTï mÁs¡#·+<äHêìï |ü≥Tº≈£îq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Bì $\Te <ë<ë|ü⁄ ø√{Ï s¡÷bÕj·T\T ñ+≥T+<äHêïs¡T. 30 eT+~øÏ ô|’>± ≈£L©\T |üsê¬s’q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á <ë&ÉT˝À¢ {≤dtÿbò˛sY‡ dæã“+~ ÄsY◊ eTTs¡[, m|òtÄsYˇ \ø°åà|ü‹, ÄsYmdt◊ $»j·T qs¡dæ+VüQ\T, &çÄsYˇ lìyêdüsêe⁄, m|òtôV≤#Yˇ Hê>∑sêE ñHêïs¡T.

$»j·Tyê&É X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãs¡T 2017

Á‹|ü⁄s¡˝À >∑‘· ãT<Ûäyês¡+ Á|ü>∑‹o\ j·TTe bÕÁ‹πøj·TT&ÉT,

dü+bÕ<äø°j·T+

~Hêsê‘Y {Ï$ Á|ü‹ì~Û X¯+‘·Hé uÛÖ$Tø˘ dü+|òtT |ü]yêsY #˚‘·T˝À¢ <ës¡TD Vü≤‘·´≈£î >∑T]ø±e&É+ n‘·´+‘· u≤<Ûëø£s¡+. $_Ûqï eT‘ê\T, dü+düÿè‘·T\T, dü+Á|ü<ëj·÷\T, uÛ≤wü\T, e÷+&É*ø±\T, eéVü‰sê\‘√ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ $•wüºyÓTÆq _Ûqï‘·«+˝À @ø£‘·«eTH˚ JeqXË’*‘√ $sêõ\T¢‘·Tqï uÛ≤s¡‘êeì˝À yÓTC≤Øº eT‘·‘·‘·«+ eTT~]b˛sTT bòÕdædüTº s¡÷|ü⁄ <ë\TdüTÔ+&É≥+ Á|üe÷<äø£s¡+. πø+Á<ä+˝À sê»ý˚T\T‘·Tqï _C…|æ, <ëì e÷‘·è>∑DyÓTÆq dü+|òtT |ü]yêsY mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ùV≤‘·Tyê<ä, Á|ü>∑‹o\ >∑fi≤\qT, nuÛÑT´<äj·T Á|üC≤ dü«sê\qT qT*y˚Tdü÷Ô j·T<∏˚#·Ã¤>± <ës¡TD≤\≈£î ‘Ó–düTÔ+&É≥y˚T bòÕdædüTº <Û√s¡D\≈£î dü+πø‘·+. ø£sêï≥ø£˝À d”ìj·TsY »s¡ï*düTº >öØ \+πøXŸ <ës¡TD Vü≤‘·´qT eT]Ãb˛ø£eTT+<˚ |üø£å+ s√E˝À¢H˚ uÛÖ$Tø˘qT bı≥ºqu…≥Tºø√e&É+ dü+|òtT |ü]yêsY nsê#·ø£‘ê«ìøÏ Á|ürø£. >öØ \+πøXŸ Vü≤‘·´≈£î eTT+<äT >√$+<é |üHê‡πs, qπs+Á<ä <äuÀ\ÿsY, ø£\T“]Z e+{Ï ñ‘·ÿèwüº ùV≤‘·Tyê<ä s¡#·sTT‘·\qT dü+|òtT |ü]yêsY <äT+&É>∑T\T ã*rdüT≈£îqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Ç~es¡≈£î <=+>∑#ê≥T>± #·+|ü⁄‘·÷ e∫Ãq ø±cÕjÓ÷Hêà<äT\T »s¡ï*düTº\ $wüj·T+˝À H˚s¡T>±H˚ Vü≤‘·´\≈£î ˇ&ç>∑&ÉT‘·T+&É≥+ |ü]yêsY ã]‘Ó–+|ü⁄q≈£î ì<äs¡Ùq+. á Vü≤‘ê´ø±+&É\≈£î Hê>¥|üPsY˝Àì ÄsYmdtmdt πø+Á<ä ø±sê´\j·T+˝ÀH˚ |ü<∏äø£ s¡#·q »s¡T>∑T‘√+<äH˚ nqTe÷Hê\T düs¡«Á‘ê $qedüTÔHêïsTT. ªÄsYmdtmdt≈£î e´‹πsø£+>± sêdæe⁄+&Éø£b˛‘˚ >öØ ã‹øÏã≥ºø£fÒºyês¡T. |ü]yêsYqT $eT]Ù+∫q+<äTH˚ ÄyÓT eT÷\´+ #Ó*¢+#·T≈£îHêïs¡Tµ n+≥÷ _C…|æ myÓTà˝Ò´, ø£sêï≥ø£ e÷J eT+Á‹

Á‹|ü⁄s¡˝À |ü]yêsY |ü&É>∑ JesêCŸ e+{Ï H˚‘·\T ãVæ≤s¡+>∑+>± #˚dæq yê´K´\T á nqTe÷Hê\≈£î ã\+ #˚≈£Ls¡TÃ‘·THêïsTT. _C…|æ ô|<ä›\T e÷Á‘·+ ‘·eTπø bÕ|ü+ ‘Ó©<ä˙, düNÃ¤\Ts¡eTì d”«j·T dü]º|òæπø≥T¢ Ç#·TÃø√e&É+ Vü‰kÕ´düŒ<ä+. Á‹|ü⁄s¡ »s¡ï*düTº Vü≤‘·´‘√ |ü]yêsY qs¡Vü≤+‘·ø£ ndü\T s¡÷|ü⁄ ãVæ≤s¡Z‘·yÓTÆ+~. áXÊq´ sêÁcÕº˝À¢, Á|ü<Ûëq+>± Á‹|ü⁄s¡˝À m˝≤¬>’Hê düπs ñìøÏ #ê≥Tø√yê\ì ≈£îÁ≥\T kÕ–düTÔqï _C…|æ Äj·÷ sêÁcÕº˝À¢ rÁeyê<ä, eT‘· dü+düú\qT Á|üC≤kÕ«eT´ dü+|òü÷\ô|’øÏ ñdæ>=\TŒ‘√+~. Á‹|ü⁄s¡˝À Ç+&çJìj·Tdt |”|ü⁄˝Ÿ‡ Á|òü+{Ÿ Ä|òt Á‹|ü⁄s¡ (◊|æm|òt{Ï) Ä ø√e≈£î #Ó+~q dü+ùdú. Ç|ü⁄Œ&ÉT »s¡ï*düTº uÛÖ$Tø˘qT Vü≤‘·´ #˚dæq qs¡Vü≤+‘·ø£ dü+düú ≈£L&Ü n<˚. sêh+˝À 70 XÊ‘·+ uÛÑ÷uÛ≤>∑eTTqï ‹«Á|ü˝≤´+&éqT Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº+>± Á|üø£{Ï+#ê\H˚ &çe÷+&é‘√ 1996˝À @sêŒf…Æq ◊|æm|òt{Ï nq‹ø±\+˝ÀH˚ _C…|æ H˚‘·è‘·«+˝Àì m˙¶j˚T‘√ »≥Tºø£{Ïº+~. _C…|æ Nø£{Ï eT<ä›‘·T‘√ 2000˝À Áf…Æã˝Ÿ @]j·÷dt n{≤qeTdt &çÁdæºø˘\ øöì‡˝Ÿ mìïø£˝À¢ ø=ìï kÕúHê˝À¢ $»j·T+ ≈£L&Ü kÕ~Û+∫+~. Á|ü‘˚´ø£ sêÁcÕºìøÏ ‘êeTT e´‹πsø£eT+≥÷H˚ ◊|æm|òt{ÏøÏ n+&É<ä+&É\+~dü÷Ô _C…|æ neø±X¯yê<ä ñHêà<ëìï #ê≥T≈£î+~. rÁeyê<ä b˛ø£&É\qT ì+&ÉT>± <ä{Ïº+#·T≈£îqï ◊|æm|òt{Ï ‘·sê«‘· Ç+&çJìj·Tdt H˚wüq*düTº bÕØº Ä|òt ‹«ÁbÕ˝À $©qyÓTÆ+~. á bÕØº m˙¶j˚T uÛ≤>∑kÕ«$T ≈£L&Ü. 2003, 2008 mìïø£˝À¢ b˛{° #˚dæ Á|ü»\T NÛø=≥º&É+‘√ bÕ‘· ≈£î+|ü{Ï‘√H˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT

jÓ÷– s¡TD e÷|ò” ã÷≥ø£+

y˚<äT\ sêeTø£èwüí

ô|<ä›\ |ü+#êsTTrøÏ |æ\¢˝…+<äT≈£î?

ª∫\T¢ _+<Ó\≈£î e÷fÒ¢kÕÔ+µ n+≥÷ M~Û M~Û ‹]π> n‘·T≈£î˝Àﬁ¯ﬂ˝≤ {°M

#êHÓfi¯ófl >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± n‘·T≈£î&ÉT ø±s¡´Áø£eT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïsTT. eTTK´+>± uÛ≤s¡úÛÑs¡Ô\ |ü+#êsTTr\T á ø√eπø ekÕÔsTT. nsTT‘˚ á |ü+#êsTTr\≈£î e#˚Ã u≤<ÛäT´\+‘ê ìs¡ø£åsêdüT´\T, ù|<ä esêZ\ yêπs e⁄+≥THêïs¡T. bÕ&Ó’q ø±|ü⁄sê\qT #·ø£ÿ~<ä›≥+ $&çb˛sTTq »+≥\qT ø£\|ü≥+ eT+∫<˚.. ø±˙ dü+kÕsê\T u≤>∑T#˚kÕÔeTì #Ó|ü⁄‘·÷ ìs¡«Væ≤düTÔqï |ü+#êsTTr\ rs¡T ndüuÛÑ´+>± ñ+{À+~. uÛ≤sêúÛÑs¡Ô\≈£î, ô|<ä›\≈£î |ü]$T‘·+ ø±yê*‡q dü+uÛ≤wüD\T yêfi¯fl |æ\¢\ eTT+<äT #·]Ã+#·≥+, |ü⁄s¡Twü j·÷+ø£s¡T¢ ôd’‘·+ eTVæ≤fi¯\ dü+kÕs¡ Ä+‘·s¡+–ø£ $wüj·÷\qT Á|ü•ïdüTÔ+&É≥+ uÛÑ$wü´‘Y düe÷»+ô|’ #Ó&ÉTÁ|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+~. n+‘˚ø±ø£ á ø±s¡´Áø£e÷\≈£î |æ\¢\qT ≈£L&Ü uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·T&É+‘√ düeTdü´ »{Ï\eTe⁄‘·T+~. ndü\T |æ\¢\qT m+<äT≈£î |æ\TdüTÔHêïs¡T? yê] ‘·*¢ ‘·+Á&ç eTTU≤\qT H˚s¡T>± m˝≤ #·÷|ü>∑\T>∑T‘·THêïs¡T? |æ\¢\ düeTø£å+˝ÀH˚ nÁø£eT dü+ã+<Ûë\T, düTKs√>±\T, ‘·~‘·s¡ <ë+|ü‘·´ n+XÊ\qT m˝≤ #·]ÃdüTÔHêïs¡T? yê] πs|ü{Ï uÛÑ$wü´‘·TÔqT, Äq+<äeTj·T Jeq Vü≤≈£îÿ\qT m˝≤ Vü≤]düTÔHêïs¡T? |æ\¢\qT #·÷bÕ*‡ eùdÔ eTTU≤ìï ã¢sY #˚j·Te#·TÃø£<ë! ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ eTTU≤\≈£î e÷dtÿ y˚jÓTT#·TÃø£<ë! |æ\¢\qT $TqVü‰sTT+∫ yê] dü+uÛ≤wüD ø=qkÕ–+#˚ M\THêï m+<äT≈£î |ü{Ïº+#·Tø√e≥+˝Ò<äT? á nHê>∑]ø£ Ä≥$ø£‘·«+ô|’ u≤\\ Vü≤≈£îÿ\ dü+|òü÷\T m+<äT≈£î Á|ü‹düŒ+~+#·e⁄? ø√s¡Tº\T dü÷yÓ÷{À>± m+<äT≈£î d”«ø£]+#·≈£L&É<äT? #êHÓfi¯fl rs¡TqT m+<äT≈£î n_Ûdü+•+#·≈£L&É<äT. #êHÓfi¯fl πs{Ï+>¥ ø√dü+ yê] sêø£ådü ø±+ø£å≈£î ã\e⁄‘√+~ nC≤„qT\T n$<ë´|üs¡T˝Ò. Çø£HÓ’Hê Ä ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ düe÷»+˝Àì y˚T<Ûëe⁄\T, $<ëé+‘·T\T Á|ü•ï+#ê*. πøe\+ Áù|ø£åø£ bÕÁ‘·πø |ü]$T‘·+ ø±≈£L&É<äT. u§eTà˝≤¢+{Ï |æ\¢˝Ò ø±˙ |æ\¢\T u§eTà\T ø±s¡T. H˚&˚+ #·÷kÕÔs√ πs|ü⁄ n<˚ #˚kÕÔs¡T, Ç|ü⁄&˚+ $+{≤s√ ‘·s¡Tyê‘· n<˚ n+{≤s¡T. H˚{Ï |æ\¢*ï s¡øÏå+#·ø£b˛‘˚ ìqï{Ï u§eTà*ï #·÷&Ü*‡ ñ+≥T+~.

ø£+#·s¡¢ Áoìyêdt

Ä u≤e⁄\ qT+∫ ø±bÕ&Ésê!

lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ bı+<ä÷s¡T ¬s’˝Ò«ùdºwüHé qT+∫ ˝…’<ë+ yÓfi‚fl ÄsYn+&é_

s√&ÉT¶≈£î |üø£ÿH˚ ¬s+&ÉT H˚\ u≤e⁄\T e⁄HêïsTT. n<˚ s√&ÉT¶˝À dæ]|ü⁄s¡+ qT+∫ n|üŒ\ nÁ>∑Vü‰s¡+ Á>±eT+` düMT|ü+˝À dü+‘√wæ |ü_¢ø˘ dü÷ÿ˝Ÿ <ä>∑Zs¡˝À z H˚\ u≤$ uÛÑj·÷+<√ﬁ¯q\T ø£*–k˛Ô+~. á u≤e⁄\˙ï »qdü+#ês¡+ ø£*–q ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ e⁄+&É≥+ n‘·´+‘· Á|üe÷<ä+. @ e÷Á‘·+ n<äT|ü⁄ ‘·|æŒHê, Ä<äeTs¡∫Hê yê{Ï˝À¢ |ü&çb˛‘ês¡T. Bìô|’ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY≈£î ª&Éj·T˝Ÿ j·TTesY ø£˝…ø£ºsYµ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê ‘Ó*j·TCÒdæHê Ç+‘·es¡≈£L yê{ÏøÏ s¡ø£åD >√&É\T ì]à+#· ˝Ò<äT. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ H˚\ u≤e⁄\ #·T≥÷º s¡ø£åD >√&É\T ø£{Ïº+#ê*. ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± e⁄qï yê{Ïì ‘·ø£åD+ eT÷dæy˚sTT+#ê*.

{Ï düTπswt≈£îe÷sY,

lø±≈£îﬁ¯+.

ãdüT‡\T y˚j·T+&ç eTVü‰Á|üuÛÀ...

eTq <˚XÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ã &Óu…’“ @ﬁË’ﬂHê H˚{Ïø° ø=ìï Á>±e÷\≈£î ãdüT‡

kÂø£s¡´+ ˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ïø° >∑eT´+ #˚πs+<äT≈£î »{≤ÿ, ]øå± e⁄|üjÓ÷–kÕÔs¡T. Ä]úø£ k˛úeT‘· ˝Òì yês¡T ø±*q&Éø£q yÓfi¯ó‘·T+{≤s¡T. s¡yêD≤ kÂø£s¡´+ ˝Òì á e÷s¡TeT÷\ |ü˝…¢\≈£î ãdüT‡ kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#ê\qï \ø£å´+, |ü≥Tº<ä\, u≤<Ûä´‘· eTq bÕ\≈£î\≈£î |ü≥º<äT ø±˙ \ø£å\ ø√≥T¢ Ks¡TÃ ô|{Ïº ( $<˚o n|ü ‘Ó∫Ã) eTØ ãT˝…¢{Ÿ ¬s’fi¯flqT Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·THêïs¡T. me] >=|üŒ‘·q+ #ê≥Tø√e&ÜìøÏ? dü+|üqï esêZ\ kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ ãT˝…¢{Ÿ ¬s’fi¯¢≈£î |ü#·ÃC…+&Ü }|æq πø+Á<ä+ ù|<ä eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ ì‘·´+ Á|üj·÷DÏ+#˚ ãdüT‡ kÂø£s¡´+ |ü≥¢ m+<äT≈£î ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤k˛Ô+~? ‘ê‹H˚ì ‘·T\d”yÓ÷Vü≤Hé, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ .

Á‹|ü⁄s¡˝À y˚sêŒ≥T n–ï sêCÒk˛Ô+~. ì‘·´+ Ä+<√fi¯q\T, s¡Vü≤<ë] ìs¡“+<Ûë\‘√ nsê#·ø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘√+~. BìøÏ eT<ä›‘·T>± –]»qT\qT düMTø£s¡D˝Àq÷, Ä]úø£ n+&É<ä+&É*e«&É+˝Àq÷ _C…|æ <äqTï>± ì\Tk˛Ô+~. Á|üC≤kÕ«eT´j·TT‘·+>± q&ÉTdüTÔqï –]»q dü+|òü÷\ô|’øÏ rÁeyê<ä ˝ø£åD≤\‘√ }–b˛‘·Tqï ◊|æ{Ïm|òtqT ñdæ>=\TŒ‘√+~. uÛÖ$Tø˘ Vü≤‘·´≈£î eTT+<äT s√E ≈£L&Ü dæ|æm+ nqTã+<Ûä Á‹|ü⁄s¡ sêJsY ñ|üC≤‹ >∑DeTTøÏÔ |ü]wü<é ({ÏÄsYj·TTõ|æ)øÏ #Ó+~q e+<ä eT+~ô|’>± ø±s¡´ø£s¡Ô\qT ◊|æ{Ï{Ïm|òt >∑÷+&Ü\T <ë&ç #˚dæ >±j·T|üsêÃs¡T. á <ë&ÉT\qT ø£esY #˚ùd+<äT≈£î yÓ[¢q uÛÖ$Tø˘ô|’Hê e÷s¡D≤j·TT<Ûë\‘√ <ë&ç #˚dæ bı≥ºqô|≥Tº≈£îHêïs¡T. H√s¡T $|æŒ‘˚ rÁeyê<ëìï, q\¢<ÛäHêìï nDÏ#˚kÕÔeT+≥÷ }ø£<ä+|ü⁄&ÉT Á|üdü+>±\T <ä{Ïº+#˚ _C…|æ H˚‘·\T Çø£ÿ&É dü«j·T+>± ˇø£ rÁeyê<ä dü+düúqT nìï $<Ûë˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔ+&É≥+ |ü]yêsY ndü\T HÓ’C≤ìøÏ eT#·TÃ‘·Tqø£. ◊|æ{Ïm|òt #˚düTÔqï Ä+<√fi¯q\ yÓqTø£ ndü\T ≈£îÁ≥\qT yÓ\T>∑T˝ÀøÏ rdüTø=∫Ã Á|ü»\ eTT+<äT+#·T‘·THêïs¡H˚ uÛÖ$Tø˘ô|’ Ä dü+düú ø£ø£åø£{Ïº+<äì düVü≤#·s¡ bÕÁ‹πøj·TT\ e÷≥\qT ã{Ïº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|ü‘˚´ø£ sêh ìHê<ä+ |ü∫Ã neø±X¯yê<äeTì, BìøÏ yÓqTø£ Á‹|ü⁄s¡˝À bÕ>± y˚j·÷\ì #·÷düTÔqï sê»ø°j·T X¯≈£îÔ\THêïj·TH˚ ìC≤ìï yÓ\T>∑T˝ÀøÏ rdüTø=düTÔqï+<äTH˚ uÛÖ$Tø˘qT <äT+&É>∑T\T Vü≤‘·´ #˚dæq≥T¢ düVü≤#·s¡ bÕÁ‹πøj·TT\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ÇHêïfi¯ó¢ eT‘·‘·‘·« m‘·TÔ>∑&É\‘√ Á|ü»\ eT<Ûä´ ∫#·TÃ sêCÒdü÷Ô \_Δ bı+<äT‘·÷ edüTÔqï Ä bÕØº Á‹|ü⁄s¡˝À eT÷\yêdüT\T, –]»qT\ eT<Ûä´ ∫#·TÃ ô|fÒº+<äT≈£î _C…|æ #˚düTÔqï ≈£îÁ≥\qT Á|üC≤kÕ«eTýê<äT\+‘ê ◊ø£´+>± ‹|æŒø={≤º*. áXÊq´+˝À n~Ûø±s¡ <ëVü≤+‘√ Á‹|ü⁄s¡˝À |ü&É>∑ $|ü⁄Œ‘·Tqï |ü]yêsY Ä>∑&Ü\qT n&ÉT¶ø√yê*.

¬ø. Hêπ>X¯«sY yÓ’X¯ó´\ MT<ä Ábıô|òdüsY ◊\j·T´ sêdæq ∫qï

|ü⁄düÔø£+ ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\˝À $yê<ëìøÏ <ë]rdæ+~. áj·Tq sê‘·\‘√ ˇø£ kÕe÷õø£ es¡Z+˝À #Ó\πs–q rÁe ndü+‘·è|æÔì ◊\j·T´ Á|ü‹|òüT{Ï+#·<ä\∫q n_Ûeè~Δ ìs√<Ûäø£ $T‘·yê<ä X¯≈£îÔ\T ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïsTT. m+‘· eTH√y˚<äq≈£î >∑Ts¡sTTq|üŒ{Ïø° ˇø£ s¡#·sTT‘·qT ã÷‘·T\T ‹≥º≥+, u…~]+#·≥+, #·+|ü⁄‘êeTq≥+ düeTs¡ú˙j·T+ ø±<äT. n+<äT≈£î ã<äT\T>± Ä s¡#·q˝Àì yê<äq\qT, }Vü≤\qT eT~+|ü⁄ #˚j·T≥+ nedüs¡+. ªø√eT{Àfi¯ófl -kÕe÷õø£ düà>∑¢s¡T¢µ nì Ä ∫qï |ü⁄düÔø±ìøÏ ô|{Ïºq ù|πs nee÷qø£s¡+>± ñqï<äH˚~ düTdüŒwüº+. ìC≤ìøÏ Ä+>∑¢+˝À Á|ü#·T]+∫q Á>∑+<∏ä+˝À á |ü⁄düÔø±ìøÏ dü+ã+~Û+ ∫q n<Ûë´j·T+˝À á ≈£î\+ Á|ükÕÔeq ˝Ò<äT. á ∫qï |ü⁄düÔø±ìøÏ ¬s#·Ã>=fÒº o]¸ø£ ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>±H˚ ô|{Ïºq≥Tº düŒwüºeTe⁄‘·Tqï~. ˇø£ ≈£î˝≤ìï neùV≤fi¯q #˚dæ ¬s#·Ã>=fÒº Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T≥+ kÕe÷õø£ XÊÁkÕÔ\ dü÷Œ¤]Ôì Á|ü‹_+_+#·<äT. á |ü⁄düÔø£+˝À nH˚ø£ n‹ kÕ<Ûës¡D°ø£s¡D\T, ìs¡÷|üD ø±ì }Vü≤\T ñHêïsTT. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ªø√eT{Àfi¯óflµ es¡Ôe÷q uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À n‘·´+‘· <Ûäìø£ ≈£î\+ nì s¡#·sTT‘· ìsêΔs¡D≈£î e#êÃs¡T. s¡#·sTT‘· ì•Ã‘· n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ eT<ä›‘·T>± m≥Te+{Ï Ä<Ûësê\q÷ #·÷|æ+#·˝Ò<äT. nqTuÛÑe+ Ä<Ûës¡+>± n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T≈£î+&Ü n˝≤+{Ï ì•Ã‘ê_ÛÁbÕj·÷\qT Á|üø£{Ï+#·≥+ kÕe÷õø£ XÊÁdüÔ |ü]XÀ<Ûäq≈£î XÀuÛÑ˙j·T<äT. ìC≤ìøÏ >∑T‘·Ô ô|≥Tºã&ç<ëØ, Á<äe´ ô|≥Tºã&ç<ëØ j·TT>∑+˝À nbÕs¡yÓTÆq dü+|ü<ä b˛>∑T|ü&É{≤ìøÏ ªyêDÏ»´ ô|≥Tºã&çµ eqs¡T>± ñ+≥T+<ä+fÒ qeTà≥+ ø£wüº+. á ≈£î\+ <ä[‘·T\qT, Ä~yêd”\qT, Ç‘·s¡ yÓqø£ã&çq ≈£î˝≤\qT m\¢y˚fi¯˝≤ <˚«wædüTÔ+<ä˙, á dü+düÿè‹ ‘·eT dü+‘êHêìøÏ q÷]b˛düTÔ+<ä˙ Ábıô|òdüsY ◊\j·T´ Á|üe∫kÕÔs¡T. Væ≤+<ä÷ düe÷»+˝À ≈£î\ $eø£å ñqï<äH˚~ ì»+. á ì#ÓÃq yÓT≥¢ kÕe÷õø£ eédüú˝À nD>±]q ≈£î˝≤\T $eø£å≈£î, <√|æ&ûøÏ >∑T]ø±e≥+ ì»+. Ä<ÛäTìø£ j·TT>∑+˝À ≈£L&Ü q÷‘·q s¡÷bÕ\˝À ≈£î\ $eø£å sê»ý˚T\T‘·Tqï~. düe÷»+˝À e÷s¡TŒ\T e∫Ãq|üŒ{Ïø° >∑‘· ø±\|ü⁄ neX‚cÕ\ Á|üuÛ≤e+ Ç+ø± Á|üã\+>±H˚ ñ+~. ≈£î\|üs¡yÓTÆq ‘ês¡‘·e÷´\T H˚{Ïø° ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. n˝≤+{Ï Ä~Û|ü‘·´ kÕe÷õø£ eédüúqT ‹s¡düÿ]+#·e\dæq, z&ç+#·e\dæq nedüs¡+ ñ+~. nìï ≈£î˝≤˝¢Àì Á|üC≤kÕ«$Tø£ X¯≈£îÔ\qT düMTø£]+#·≥+ <ë«sê Bìì kÕ~Û+#ê*. nsTT‘˚ n˝≤+{Ï ø±\+ #Ó*¢q $\Te\qT qeTTà‘·THêï&Ü ˝Òø£ Ä#·]düTÔHêï&Ü ˝Òø£ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêï&Ü nH˚ $wüj·÷ìï |ü{Ïº+#·Tø√≈£î+&Ü s¡#·sTT‘· ˇø£ ≈£î\+˝Àì e´≈£îÔ\+<ä]˙ \ø£å´+>± #˚düT≈£îHêïs¡T. Ä ≈£î\+ kÕe÷õø£+>± m˝≤ |ü]D≤eT+ #Ó+~+<√ kÕe÷õø£ XÊÁdüÔ <äèø£Œ<∏ä+‘√ $e]+#·≈£î+&Ü n˝≤+{Ï |ü<äΔ‹ nqTdü]+#·≥+e\¢ ˇø£ ≈£î˝≤ìøÏ e´‹πsø£+>± <˚«wüuÛ≤e+ ô|+bı+<äT‘·T+~. ≈£î˝≤\ ≈£L≥$T>± e⁄qï Væ≤+<ä÷ düe÷»+˝À ˇπø ≈£î\+˝À ≈£L&Ü ‘ês¡‘·e÷´\THêïsTT. uÛ≤s¡‘· düe÷»+˝À e´ø£ÔeTÚ‘·Tqï ≈£î\|üs¡yÓTÆq $ø£è‘· s¡÷bÕ\T nD∫y˚‘·≈£î >∑Ts¡e⁄‘·Tqï ≈£î˝≤\ eT<Ûä´ ◊ø£´‘·≈£î ≈£L&Ü n&É¶+øÏ>± ñHêïsTT. Á>±e÷\˝À yÓqTø£ã&çq ≈£î˝≤\T ≈£L&Ü ndüŒèX¯´‘· bÕ{ÏdüTÔHêïsTT. m+;d”\T>± |æ\Te ã&ÉT‘·Tqï n‘·´+‘· yÓqTø£ã&çq ≈£î˝≤\≈£î düe÷q kÕe÷õø£ Vü≤√<ë Çe«{≤ìøÏ Ç‘·s¡ ≈£î˝≤\T ‹s¡düÿ]düTÔHêïsTT. ÄVü‰s¡ n\yê≥¢≈£î, j·TT<äΔ ÁbÕMD´‘·≈£î eT<Ûä´ $+‘· dü+ã+<Ûëìï s¡#·sTT‘· n+≥>∑{≤ºs¡T. Ä<ÛäTìø£ j·TT<äΔ ‘·+Á‘·+ XÊØs¡ø£ <ës¡T&ÛÉ´+ô|’ @e÷Á‘·+ Ä<Ûës¡|ü&ç ˝Òq+<äTq Ç~ |üP]Ô>± nùV≤‘·Tø£yÓTÆq~. n‘·´+‘· n_Ûeè~Δ #Ó+~q

$X‚¢wüD

#˚kÕÔeTì ñ‘·ÔsY Á|ü<˚XŸ˝À >∑‘· XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\ eTT+<äT qπs+Á<ä yÓ÷&û yê>±›q+ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ á yê>±›q Á<√Vü≤+ >∑T]+∫ á eT<Ûä´ dü+<˚Vü≤+ yÓTT<ä˝…’+~. Äj·Tq #˚dæq yê>±›Hê\ e÷≥\˙ï |ü˙ï{Ï eT÷≥\ì ‘˚*b˛sTT+~. düVü≤»+>±H˚ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ ¬s’‘·T\ s¡TD e÷|ò”ô|’ n|üqeTàø£ yê‘êes¡D+ @s¡Œ&ç+~. m+<äTø£+fÒ Á|üdüTÔ‘·+ j·TT|æ˝À s¡TDe÷|ò” Á|üÁøÏj·T yÓTT<ä˝…’+~. uÛ≤Ø @sêŒ≥¢‘√, yÓ’uÛÑe+>± ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+∫ ˇø=ÿø£ÿ s√E ˇø=ÿø£ÿ ÁbÕ+‘·+˝À y˚˝≤~ ¬s’‘·T\qT |æ*∫ me]øÏ m+‘· kıeTTà ÇdüTÔHêïs√ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘ê\ |ü+|æD° »s¡T>∑T‘√+~. nsTT‘˚ Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘·+˝À qyÓ÷<Ó’q kıeTTà #·÷düT≈£îì ¬s’‘·T\T ìsêÈ+‘·b˛‘·THêïs¡T. me] s¡TDyÓTÆ‘˚ s¡T.50 y˚\ qT+&ç ø=ìï \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T ñ+<√ yê]˝À ˇø£]øÏ πøe\+ 19 ô|’dü\T, ˇø£]øÏ s¡T.1, ˇø£]øÏ s¡÷.10 nì qyÓ÷<Ó’+~. ø=+‘·eT+~øÏ e÷Á‘·+ s¡÷.100 qT+&ç s¡÷.1000 es¡≈£î qyÓ÷<Ó’+~. Bìïã{Ïº s¡TD e÷|ò” ù|]≥ ø£cÕº˝À¢ ñqï ¬s’‘·T\‘√ jÓ÷– Á|üuÛÑT‘·«+ |üsê#·ø±˝≤&ÉT‘√+<ë nH˚ dü+<˚Vü≤+ ek˛Ô+~. düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç ¬s’‘·T\qT |æ*|æ+∫ sê»ø°j·T ø±s¡´Áø£eT+>± Bìï ìs¡«Væ≤+#·&Éy˚T ø±ø£ yê]‘√ á $<Ûä+>± Ä&ÉTø√e≥+˝À ns¡úy˚T$T{Ï? s¡÷.\ø£å s¡÷bÕj·T\T s¡TD+ ‘·\ô|’q ñqï ¬s’‘·T á |ü~` Çs¡yÓ’ s¡÷bÕj·T\‘√ me]øÏ HÓ’y˚<ä´+ ô|&É‘ês¡T. ‘·e÷cÕ @+≥+fÒ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·« ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ s¡TD e÷|ò”øÏ 33 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ks¡Ãe⁄‘êsTT. n˝≤+≥|ü&ÉT á kıeTà+‘ê mø£ÿ&çøÏ b˛‘√+~? ‹]– ‹]– n~ ñqïyê&çøÏ <ä≈£îÿ‘√+~. m+<äTø£+fÒ ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À s¡TD≤\T rdüT≈£îì, rs¡Ã>∑*π> neø±X¯+ ñqï uÛÑ÷kÕ«eTT\T, Ä]úø£+>± ã\+>± ñqï ¬s’‘·T˝Ò á neø±X¯+ #˚õøÏÿ+#·T≈£îì ˝≤uÛÑ|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ∫qï` düqïø±s¡T ¬s’‘·T\≈£î @MT <äø£ÿ&É+˝Ò<äT.

eTVü≤˙j·TT\ e÷≥ w

n~Ûø±s¡+, >∑T‘êÔ~Û|ü‘·´+ qT+∫ bÕs¡<äs¡Ùø£‘·qT rdæy˚ùdÔ $T–˝Ò~ n$˙‹. ` ÄHÓ‡˝Ÿ Ä&ÉyéT‡ nyÓT]ø£Hé |üsê´es¡Dy˚‘·Ô

yÓ’X¯ó´\ô|’ $X‚¢wüD : yêdüÔyê\T

_C…|æ Á|üuÛÑT‘·«+ eùdÔ sêh+˝Àì ¬s’‘·T\ s¡TD≤\T e÷|ò”

πøe\+ ≈£î˝≤ìï, ≈£î\ \ø£åD≤\qT |ü≥Tº≈£îì y˚fi≤¢&É≥+ e\¢ düe÷»+˝À>∑\ ≈£î\ $uÛÑ»q ã˝Àù|‘·+ ne⁄‘·T+~. Ç~ n+‹eT+>± ≈£î\+ ≈£îfi¯ófl‘√ ø£+|ü⁄>=&ÉT‘·Tqï kÕe÷õø£ Áø£eT+ ã˝Àù|‘·+ ø±e{≤ìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~. kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ ≈£L&çq Ä<ÛäTìø£ j·TT<äΔ ‘·+Á‘êìøÏ ø±e\dæ+~ y˚T<Û√ X¯øÏÔ ‘·|üŒ ø£+&É ã\+ ø±<äT. ˇø£ e´øÏÔ ˝Òø£ ˇø£ kÕe÷õø£ ‘·s¡>∑‹øÏ #Ó+~q ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥¢qT sê»´+ ≈£L&Ü ìπs›•+#·C≤\<äT. Ç~ e´øÏÔ>∑‘· Vü≤≈£îÿ. >=&ÉT¶ e÷+dü+ô|’ $~ÛdüTÔqï ìùw<Ûëìï Á|ü•ï+#˚yês¡T ‘·eT e÷+kÕVü‰s¡ n\yê≥T me]ô|’Hê s¡T<ä›≥+ kÕ<Ûä´|ü&É<äT. <ëìì e´øÏÔ>∑‘· m+|æø£≈£î e<ä˝Òj·÷*. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À >∑\ q>∑<äT, ã+>±s¡+, yÓ+&ç ì\«\T m≈£îÿe>± á ≈£î\+ ÄBÛq+˝ÀH˚ ñHêïj·Tì #˚ùd ìsêΔs¡D\T n‹ kÕ<Ûës¡D°ø£s¡D˝Ò. n+‘˚ø±≈£î+&Ü á ≈£î\+˝À rÁekÕúsTT˝À e⁄qï ndüe÷q‘·\qT s¡#·sTT‘· |üP]Ô>± $düà]düTÔHêïs¡T. ÄÁ•‘· ô|≥Tºã&ç<ëØ eédüú, ø=\¢>=fÒº Á<äe´ ô|≥Tºã&ç sê»ý˚T\T‘·Tqï Á|üdüTÔ‘· dæú‹˝À yê´bÕs¡+ <ë«sê ≈£L&Éu…≥º≥+ HêeTe÷Á‘·y˚T. ìC≤ìøÏ yÓ’X¯ó´\˝À m≈£îÿeeT+~ ã‘·T≈£î‘Ós¡Te⁄ ø√dü+ ∫qï∫qï yê´bÕsê\T #˚düTÔ+{≤s¡T. yê] Ä<ëj·T+ n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±H˚ ñ+≥T+~. ˇø£ ≈£î\+˝Àì e´≈£îÔ\+<ä]˙ <√|æ&û<ës¡¢q≥+ nùV≤‘·Tø£+. Ç~ ≈£î\ <˚«cÕìï ¬s#·Ã>=≥º≥+ ‘·|üŒ <√|”&û yê´bÕs¡ |ü<äΔ‘·T\qT ìC≤sTTr>± ìs¡dæ+#·≥+ ø±<äT. ≈£î\+ ªÄ~eT kÕúsTT ñ‘·Œ‹ÔøÏ #Ó+~q es¡Z+µ nì ø√XÊ+_ nHêïs¡T. Ç~ Ä ‘·s¡Tyê‘· e∫Ãq y˚<äø±\+˝À es¡í eédüú>± Ä$s¡“¤$+∫+~. nsTT‘˚ ø±\Áø£eT+ ˝À eè‹Ô dü+ã+~Û‘· ≈£î\ $uÛÑ»q nH˚ø£ >∑D˙j·T e÷s¡TŒ\≈£î ˝ÀHÓ’+~. yêDÏ»´+, yê´bÕsê\ô|’ yÓ’X¯ó´\ ô|‘·ÔHêìøÏ ø±\+ #Ó*¢+~. á ≈£î\+˝À ≈£L&Ü πøe\+ ø=ìï <Ûäìø£ ≈£î≥T+u≤\T yê´bÕsê\qT, yêDÏC≤´ìï ìj·T+Á‹düTÔHêïsTT. á ≈£î\+˝À e⁄qï nX‚wü yÓTC≤]{° Á|ü»\T kÕe÷qT´\T>±H˚ $T–*b˛j·÷s¡T. Bì‘√ á ≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~q nH˚ø£eT+~ Ç‘·s¡ eè‘·TÔ˝¢ÀøÏ eTTK´+>± ùdyês¡+>∑+˝ÀøÏ e\dü yÓfi≤fls¡T. uÛÑ÷$T, ÄdüTÔ\T >∑\ ≈£î˝≤\ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü ø=~› ‘˚&Ü‘√ Ç<˚ »]–+~. á e÷s¡TŒ\qT s¡#·sTT‘· |ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛e≥+ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–düTÔ+~. X¯SÁ<äT\≈£î, Ä~yêd”\≈£î ñ‘·Œ‹Ô kÕ<ÛäHê\ j·÷»e÷q´+ <äø£ÿ≈£î+&Ü #˚j·T≥+ »]–+<äH˚ s¡#·sTT‘· yê<äq dü¬s’q<˚. á nHê´j·T+ Ç+ø± ìsê≥+ø£+>± ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. πøe\+ ≈£î\+ô|’q ø±≈£î+&Ü düe÷»+˝Àì <√|æ&û<ëØ ñ‘·Œ‹Ô $<ÛëHê\ MT<ë, dü+ã+<Ûë\ MT<ë <ë&ç #˚j·÷*. ≈£î˝≤\ìï+{Ï˝Àì ÁXÊ$Tø£ esêZ\qT $XÊ\ ÁbÕ‹|ü~ø£q ◊ø£´+ #˚j·T≥+ <ë«sêH˚ ndüe÷q

es¡ZbÕ\q n+‘·yÓTT+~+#·>∑\+. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ≈£î˝≤ìø°ç, esêZìø° eT<Ûä´ >∑D˙j·TyÓTÆq kÕs¡÷|ü´‘·\Tqï|üŒ{Ïø° kÕe÷õø£, Ä]úø£ nD∫y˚‘·\ô|’ #˚düTÔqï b˛sê{≤\qT á b˛sê≥+˝À uÛ≤>∑+ #˚j·÷*. nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ≈£î˝≤ìøÏ, esêZìøÏ eT<Ûä´>∑\ ‘˚&Ü\qT $düà]+#·≥+ ‘·|üŒe⁄‘·T+~. ñbÕ+‘· ≈£î˝≤\˝À ≈£L&Ü esêZ\T @s¡Œ&ÉT‘·Tqï Á|üdüTÔ‘· ‘·s¡TD+˝À Ç~ eTØ eTTK´+. ˇø£ ≈£î\+˝Àì e´≈£îÔ\+<ä]˙ ì+~+#·≈£î+&Ü Ä ≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~q kÕe÷õø£ ø±s¡ø±\qT, <ëì Á|ü‘˚´ø£ kÕ+düÿè‹ø£ \ø£åD≤\qT ˇø£ kÕe÷õø£ XÊÁdüÔy˚‘·Ô |ü]o*+#ê*. øÏ+~ ≈£î˝≤\ ø±j·Tø£wüº+‘√ düèwæº+#·ã&ÉT‘·Tqï ÁX¯eT .... <√|æ&ûøÏ >∑Ts¡e⁄‘·Tqï<äH˚ s¡#·sTT‘· yê<äq dü¬s’q<˚. ≈£î\ e´ø°Ôø£s¡D>∑\ n˝≤+{Ï <√|æ&ûøÏ m≈£îÿe>± es¡Z dü«uÛ≤e+ e⁄+≥T+~. nsTT‘˚ Ä<ÛäTìø£ ô|≥Tºã&ç<ëØ Ä]úø£ eédüú n+‘·ø£+fÒ <ës¡TDyÓTÆq es¡Z <√|æ&û s¡÷bÕ\qT Á|üy˚X¯ô|{Ïº+~. yê{Ïô|’ á ≈£î˝≤ìøÏ e÷Á‘·y˚T >∑T‘êÔ~Û|ü‘·´+ ˝Ò<äT. n˝≤+{Ï yê´bÕs¡+˝À ìeTï ≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~q e´≈£îÔ\T e⁄Hêï <√|æ&û |ü<äΔ‘·T\T e÷s¡e⁄. düeTdü´ n˝≤+{Ï <√|æ&ûì ø=qkÕ>∑ì#˚Ã Ä]úø£ eédüú˝À ñ+~. Bìì ns¡ú+ #˚düTø√e≥+˝À $|òü\yÓTÆ‘˚ nÁ>∑ ≈£î\ es¡Z <√|æ&û kÕúq+˝À ìeTï ≈£î\ es¡Z <√|æ&ûì rdüT≈£îsêe≥y˚T <Û˚´j·T+>± e÷s¡T‘·T+~. n˝≤+{Ï kÕe÷õø£ Áø£e÷ìï Á|ü•ï+#˚ @ kÕe÷õø£ ñ<äéT n+‹eT \ø£å´+>± Ç~ ñ+&ÉC≤\<äT. ˙‹ u≤Vü≤ýÓTÆq nH˚ø£ yê´bÕs¡ |ü<äΔ‘·T\ >∑T]+N, dü+|ü<äqT b˛>∑T#˚j·T{≤ìøÏ nqTdü]+∫q nH˚ø£ n|ü$Á‘· s¡÷bÕ\ >∑T]+N s¡#·sTT‘· dü$es¡+>± ù|s=ÿHêïs¡T. nsTT‘˚ Äj·Tq $X‚¢wüD˝À>∑\ düeTdü´ @+≥+fÒ H˚{Ï |ü]dæú‘·T\˝À ≈£L&Ü Äj·Tq M{Ïì ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ ≈£î˝≤ìøÏ ÄbÕ~+#·≥+. Ä]úø£ eédüú˝À n˝≤+{Ï |ü<äΔ‘·T\T düs¡«kÕ<Ûës¡DeTì >∑T]Ô+#·≥+˝À s¡#·sTT‘· $|òü\eTj·÷´s¡T. yê´bÕs¡ j·÷»e÷q´+ ˝Òø£ yê´bÕsêìï q&ÉT|ü⁄‘·Tqï~ @ ≈£î\yÓTÆHê Ä]úø£ eédüú dü«uÛ≤e+ |ü]~ÛøÏ Äe\ eTq˝Ò<äT. ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ ≈£î\+ ˝Òø£ eT‘·+ Ä<Ûä«s¡´+˝À q&ç#˚ yê´bÕs¡+ HÓ’‹ø£+>± Ç‘·s¡T\≈£î _Ûqï+>± ñ+≥T+<äì #Ó|üŒ{≤ìøÏ nqTuÛÑe+˝À m≥Te+{Ï Ä<Ûësê\T ˝Òe⁄. n˝≤+{Ï <√|æ&û |ü<äΔ‘·T\T mø£ÿ&É e⁄Hêï, mes¡T Ä#·]düTÔHêï Á|ü•ï+#·{≤ìøÏ ã<äT\T>± H˚{Ï ø±\+˝À ≈£L&Ü yê{Ïì ˇπø ˇø£ ≈£î˝≤ìøÏ ÄbÕ~+#·≥+ Ç‘·s¡ kÕe÷õø£ ‘·s¡>∑‘·T\ nHÓ’‹ø£ yê´bÕs¡ |ü<äΔ‘·T\qT ÄyÓ÷~+#·≥+>± ñ+≥T+~. n˝≤+{Ï |ü<äΔ‘·T\ Ä$sê“¤yêìï, n$ ø=qkÕ>∑{≤ìøÏ>∑\ ø±s¡D≤\qT $X‚¢wæ+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT Ä<ÛäTìø£ ø±\+˝À yê´bÕsê\T ˇπø ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ ≈£î\+ #˚‘·T˝À¢ |ü]$T‘·+ ø±C≤\eH˚ yêdüÔyêìï >∑T]Ô+#·≥+˝À s¡#·sTT‘· $|òü\eTj·÷´s¡T. ô|≥Tºã&ç<ëØ eédüú dü«j·T+ #ê\ø£eT˙, n~ ì•Ã‘· n+‘·Ø¢q <Û√s¡DT\≈£î ˝Àã&ç |üì#˚düTÔ+<ä˙ ø±sY¢ e÷sYÿ‡ ù|s=ÿHêï&ÉT. e÷qe Ç#·Ã≈£î, #Ó’‘·Hê´ìøÏ nr‘·+>± á <Û√s¡DT\T ñ+{≤sTT. á n+‘·Ø¢q <Û√s¡DT\˝À uÛ≤>∑yÓTÆq e÷qe Á|ües¡Ôq Ä]úø£ πøåÁ‘·+˝À ‘·eT ÇcÕºsTTcÕº\≈£î nr‘·+>± ñ+≥T+~. e´≈£îÔ\T ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ e÷s¡Z+˝À Á|üe]Ô+#˚˝≤ ˇ‹Ô&ç #˚j·Tã&É‘ês¡T. n˝≤ #˚j·Tø£b˛‘˚ Ä]úø£ eédüú˝À ‘·eT≈£îqï kÕúHêìï yês¡T ø√˝ÀŒ‘ês¡T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T ô|≥Tºã&çì Çwüº+>± b˛>∑T#˚j·÷\ì ˝Ò<äT. nsTT‘˚ n˝≤ #˚j·Tø£b˛‘˚ eédüú˝À yê]≈£îqï kÕúq+ b˛‘·T+~. b˛{° e\q yês¡T |ü‘·q+ ne⁄‘ês¡T. nsTT‘˚ s¡#·sTT‘· uÛÖ‹ø£ |ü⁄Hê~øÏ nr‘·yÓTÆq #Ó’‘·q´ dæ<ëΔ+‘êìï ì]à+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. ø±ã{Ïº Äj·Tq <ë&ç #Ó’‘·q´+ MT<äH˚>±˙ uÛÖ‹ø£ |ü⁄Hê~ MT<ä ø±<äT. ≈£î\ dü+ã+~Û‘· \ø£åD≤\qT n~Û>∑$T+#·≥+ kÕ<Ûäý˚T. Ä]úø£ eédüú˝À e÷s¡TŒ dü+uÛÑ$+∫q|ü⁄Œ&ÉT eTq≈£î Ç~ ø£q|ü&ÉT‘·T+~. πøe\+ ≈£î˝≤ìï, ≈£î\ \ø£åD≤\qT |ü≥Tº≈£îì y˚fi≤¢&É≥+ e\¢ düe÷»+˝À>∑\ ≈£î\ $uÛÑ»q ã˝Àù|‘·+ ne⁄‘·T+~. Ç~ n+‹eT+>± ≈£î\+ ≈£îfi¯ófl‘√ ø£+|ü⁄>=&ÉT‘·Tqï kÕe÷õø£ Áø£eT+ ã˝Àù|‘·+ ø±e{≤ìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~. kÕ«‘·+Á‘·´ b˛sê{≤˙ï, <ëì˝À bÕ˝§Zqï jÓ÷<ÛäT\q÷ s¡#·sTT‘· πøe\+ ≈£î\+ <äèwæº‘√ #·÷ùd Á|üj·T‘·ï+ #·]Á‘·qT eÁø°ø£]+#·&Éy˚T ne⁄‘·T+~. Á|üU≤´‘· Ä]úø£y˚‘·Ô Á|üuÛ≤‘Y |ü{≤ïj·Tø˘ #Ó|æŒq≥Tº me¬s’Hê ≈£î\ <äèø£Œ<∏ä+ #·Á≥+˝ÀH˚ $T–*b˛‘˚ n‘·qT mqï&É÷ ≈£î\ nD∫y˚‘·qT n~Û>∑$T+#· C≤\&ÉT. ( s¡#·sTT‘· Vü≤Hé‡ Ç+&çj·÷ dü+bÕ<ä≈£î\T )

<ä[‘·T\≈£î <äø£ÿì sêC≤´+>∑ Vü≤≈£îÿ\T bı‘·÷Ô] düTπswt≈£îe÷sY uÛ≤s¡‘·

sêC≤´+>∑+ neT\T˝ÀøÏ e∫Ã düTe÷s¡T 70 @ﬁ¯ó¢ ø±edüTÔHêï sêC≤´+>∑+˝À Ç∫Ãq Á|ü‘˚´ø£ Vü≤≈£îÿ\T <ä[‘·T\≈£î <äø£ÿ≥+ ˝Ò<äT. yê] n_Ûeè~Δ, s¡ø£åD ø√dü+ nH˚ø£ #·{≤º\T @s¡Œ&çHê yê{Ï neT\T n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±H˚ ñ+~. uÛ≤s¡‘· bÂs¡T\+<ä]øÏ kÕe÷õø£, Ä]úø£, sê»ø°j·T Hê´j·÷ìï, Vü≤√<ë˝Àq÷ `neø±XÊ˝À¢q÷ düe÷q‘ê«ìï n+~+ #ê\ì sêC≤´+>∑ |”]ƒø£ #ÓãT‘·T+~. sêC≤´+>∑+˝À 17e n~Ûø£s¡D n+≥sêì ‘·Hêìï ìùw~ÛdüTÔ+~. 23e n~Ûø£s¡D e÷qe nÁø£eT s¡yêD≤qT, yÓ{Ïº #êøÏ]ì, ã\e+‘·|ü⁄ ÁX¯eT <√|æ&çì ìùw~ÛdüTÔ+~. 24e n~Ûø£s¡D u≤\\T ø±]à≈£î\T>± |üì #˚j·T&Üìï ìùw~ÛdüTÔ+~. 25(2) (_) n~Ûø£s¡D n+<ä]øÏ <˚yê\j·T Á|üy˚XÊìøÏ neø±X¯+ ÇdüTÔ+~. 46e n~Ûø£s¡D Á|üø±s¡+ ã\V”≤q esêZ\T eTTK´+>± <ä[‘·T\T, –]»qT\ $<ë´, Ä]úø£ Á|üjÓ÷»Hê\ |ü≥¢ Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<äΔ rdüTø=ì n_Ûeè~Δ #˚j·÷*. yê]ì nìï s¡ø±\ <√|æ&ç qT+∫ kÕe÷õø£ nHê´j·T+ qT+∫ ø±bÕ&Ü*. 15(4) n~Ûø£s¡D Á|üø±s¡+ ã\V”≤q esêZ\ n_Ûeè~Δ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ edü‘·T\T ø£*Œ+#ê*. Ä<˚•ø£ dü÷Á‘ê˝˝Àì 38e n~Ûø£s¡D Á|üø±s¡+ ªe´≈£îÔ\ eT<Ûä´H˚ ø±ø£ $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ ˝Ò<ë $$<Ûä eè‘·TÔ˝À¢ ñqï Á|üC≤ düeT÷Vü‰\ eT<Ûä´ ≈£L&Ü, eTTK´+>± Ä<ëj·T ndüe÷q‘·\T ‘·–Z+#·&ÜìøÏ, yê] kÕúsTT˝¢ÀqT, neø±XÊ˝À¢qT, kÂø£sê´˝¢ÀqT ñ+&˚ ndüe÷q‘·\qT s¡÷|ü⁄ e÷ù|+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üj·T‹ï+#ê*. ñ‘·Œ‹Ô kÕ<ÛäHê\T, dü+|ü<ä πø+ÁBø£è‘·yÓTÆ dü$Twæº qwüº+ »s¡≈£îÿ+&Ü

düMTø£å

Á|üC≤>∑ﬁ¯+

ABCD

n_ÛÁbÕj·T+

Ä]úø£ eédüú ìs¡«Vü≤DqT, 39e n~Ûø£s¡D Á|üø±s¡+ Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]+#ê*. n˝≤π> 41e n~Ûø£s¡D˝À ìdü‡Vü‰j·TT\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ düVü‰j·T+ #˚j·÷\ì e⁄+~. Á|ü»\ Jeq Á|üe÷D≤\T, b˛wüø±Vü‰s¡ kÕúsTTì Á|üuÛÑT‘·«y˚T ô|+#ê\ì 47e n~Ûø£s¡D˝À e⁄+~. Ç+ø± Ä<˚•ø£ dü÷Á‘ê\˝À Á|ü‘˚´ø£+>± Á|ükÕÔ$+#·q≥Te+{Ï nH˚ø£ dü+πøåeT dü÷Á‘ê\T yê]øÏ e]ÔkÕÔsTT. á $<Ûä+>± nH˚ø£ #·{≤º\T, n~Ûø£s¡D\T ñqï|üŒ{Ïø° n$ <ä[‘·T\qT |üP]Ô>± s¡øÏå+#·˝Òø£ b˛‘·THêïsTT. ñ<ëVü≤s¡D≈£î <ä[‘·T\ô|’ n‘ê´#êsê\ ìs√<Ûäø£ #·≥º+ 1989 #·≥º+ neT\TqT |üØo*+∫q|ü&ÉT á $wüj·T+ eTq≈£î ns¡úeTÚ‘·T+~. 2016˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº ªH˚wüq˝Ÿ ø±´+ô|sTTHé ÄHé <ä[‘Y VüAéTHé ¬s’{Ÿ‡ e¬s‡dt j·T÷ìj·THé Ä|òt Ç+&çj·÷µ πødüT˝À Ç∫Ãq rs¡TŒqT |ü]o*ùdÔ á #·{º+ neT\T |òüTÀs¡+>± $|òü\yÓTÆq≥T¢ düŒwüº+>± ‘Ó\TdüTÔ+~. á #·{≤ºìï neT\T #˚j·÷*‡q u≤<Ûä´‘· Á|ü<Ûëq+>± sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ô|’ ñqï|üŒ{Ïø° πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ≈£L&Ü u≤<Ûä´‘· ñqï<äì <ä[‘·T\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+∫q|ü&˚ düe÷q‘·«+ nH˚ sêC≤´+>∑ \øå±´ìï kÕ~Û+#· >∑\TZ‘êeTì düTÁ|”+ø√s¡Tº n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. C≤rj·T e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ø£$TwüHé ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ V”≤qyÓTÆq H˚sê\ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü b˛©düT j·T+Á‘ê+>∑+ ñ<˚›X¯ |üPs¡«ø£+>±H˚ á #·{≤ºìï neT\T #˚j·T≥+ ˝Ò<äT.á ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·T≥+˝À, #ê]®w”≥T düø±\+˝À <ëK\T #˚j·T≥+˝À, ì+~‘·T\ n¬sdüTºù≤~Û‘·T\≈£î qwüº |ü]Vü‰s¡+`Hê´j·T düVü‰j·T+ n+~+#·&É+ yÓTT<ä˝…’q $wüj·÷\˝À á #·≥º+ $|òü\yÓTÆ+<äì ù|s=ÿ+~. 46e n~Ûø£s¡D H˚|ü<∏ä´+˝À <ä[‘·T\ |ü]dæú‹ >∑eTì+∫q|ü&ÉT eTTK´+>± Ç{°e\ eTq sêh+˝À »s¡T>∑T ‘·Tqï nH˚ø£ dü+|òüT≥q\T <ä[‘·T\≈£î sêC≤´+>∑+ Ç∫Ãq Vü≤≈£îÿ\ neT\T |ü≥¢ bÕ\≈£î\≈£î ∫‘·ÔX¯ó~Δ ˝Ò<äì ns¡úeTÚ ‘·T+~. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ <˚es¡|ü*¢, |üPdüs¡bÕ&ÉT ‘·~‘·s¡ Á>±e÷˝¢À <ä[‘·T\ uÛÑ÷eTT\T ˝≤≈£îÿH˚ $wüj·T+˝À >±ì, ø£ècÕíõ˝≤¢ Ç\|üÁs¡T˝À <ä[‘·T\ uÛÑ÷eTT\qT nHê´j·T+>± ÄÁø£$T+#˚ $wüj·T+˝À >±ì, Äø±« ø£\ÃsY ù|s¡T‘√ >∑T&çyê&É,

eTT~H˚|ü*¢ eT+&É˝≤˝¢À »s¡T>∑T‘·Tqï J$+#˚ Vü≤≈£îÿ Vü≤s¡D˝À >±ì <ä[‘·T\ |ü≥¢ bÕ\≈£î\≈£î e⁄qï ª∫‘·Ô X¯ó~Δµì ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. M≥ìï+{Ï˙ |ü]o*ùdÔ kÕe÷õø£ nHê´j·T+ qT+∫ <ä[‘·T\qT ø±bÕ&ç yê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ Á|üjÓ÷»Hê\T ø£*Œ+∫ n_Ûeè~Δ˝ÀøÏ rdüT≈£î sêyê\H˚ Ä˝À#·q Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ñqï≥T¢ ø£ìŒ+#·≥+ ˝Ò<äT. sêC≤´+>∑+ neT\T ‘·sê«‘· ≈£L&Ü <ä[‘·T\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î ìs¡+‘·s¡+ ø£]ƒq #·{≤º\T ‘˚yê*‡q nedüs¡+ ek˛Ô+~ ‘·|üŒ, yê] Ä]úø£ Á|üjÓ÷»Hê\˝À n_Ûeè~Δ m+‘·e÷Á‘·+ ø£ìŒ+#·≥+ ˝Ò<äT. ‘·>∑Zì H˚sê\T <ä[‘·T\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï H˚sê\T, nee÷Hê\T sêC≤´+>∑+ e∫Ãq ‘·sê«‘· ‘·>∑TZeTTK+ |ü&ÜÔj·Tì uÛ≤$+#ês¡T. sêC≤´+>∑+˝Àì 17e n~Ûø£s¡D neT\T ø√dü+ bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ s¡ø£åD #·≥º+, 1955 ( Ábıf…ø£åHé ¬s’{Ÿ‡ j·÷ø˘º) rdüT≈£îe#êÃs¡T. n+{sêì‘·Hêìï @ s¡÷|ü+˝À neT\T #˚dæHê á #·≥º+˝Àì ôdø£åHé 3 qT+&ç 7 es¡≈£î H˚s¡+>±H˚ |ü]>∑DÏkÕÔs¡T. nsTT‘˚ Ä#·s¡D˝À á #·≥º+ <ä[‘·T\qT

–]»qT\qT @ $<Ûä+>±qT s¡øÏå+#·˝Òø£ b˛sTT+~. H˚sê\ dü+K´ ‘·>∑Zì ø±s¡D+>± ◊.|æ.dæ ˝Àì ôdø£åqT¢ bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ #·≥º+˝Àì ôdø£åqT¢ dü]|ü&çq+‘·>± ˝Òeì, ˝À|üuÛÑ÷sTTwüº+>± ñHêïj·Tì $eTs¡Ù\T e#êÃsTT. B+‘√ 1989˝À md”‡, md”º n‘ê´#êsê\ ìs√<Ûäø£ #·≥º+ @s¡Œ&ç+~. ø±ì á #·≥º+ ≈£L&Ü Ä#·s¡D˝À <ä[‘·T\Tô|’ n‘ê´#êsê\qT ìs√~Û+#·˝Òø£ b˛‘√+<äì, H˚sê\ dü+K´ ‘·>∑Z≥+ ˝Ò<äì nH˚ø£ ìy˚~ø£\ <ë«sê ‘Ó*dæ+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î md”‡ C≤rj·T ø£$TwüHé 2015`2016 ìy˚~ø£qT |ü]o*ùdÔ 2013˝À 39,408 >± ñqï H˚sê\ dü+K´ 2014 Hê{ÏøÏ 47,604 ≈£î ô|]–+~. n+fÒ 2013˝À 19.6 XÊ‘·+ ñqï H˚s¡+ πs≥T 2014˝À 23.4≈£î ô|]–+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À 2014˝À 84.5 \ø£å\ md”‡ »HêuÛ≤ e⁄+fÒ 4,114 πødüT\T <ëK\j·÷´sTT. yÓTT‘·Ô+ ø±–ï»ãT˝Ÿ πødüT\˝À 48.7 XÊ‘·+>± á πødüT\THêïsTT. C≤rj·T kÕúsTT˝À H˚sê\ rÁe‘· m≈£îÿe>± e⁄qï sêÁcÕº\˝À j·TT|æ, sê»kÕúHé ‘·sê«‘· Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ 3e kÕúq+˝À ñ+~. m+‘√ yÓqTø£ã&çq ;Vü‰sY ø£+fÒ á $wüj·T+˝À eTq sêh+ eTT+<äT+~. sê»kÕúHé, m.|æ, ;Vü‰sY sêÁcÕº\T <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\ ‘·–Z+|ü⁄ $wüj·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<äΔ eVæ≤+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì ø£$TwüHé ìy˚~ø£ ù|s=ÿ+~. H˚sê\ dü+K´ ‘·>∑Zq+<äTq eT]ìï ø£]ƒq ìã+<Ûäq\ neT\T #˚ùd+<äT≈£î M\T>± n‘ê´#êsê\ ìs√<Ûäø£ #·{≤ºìøÏ ø=ìï dües¡D\T rdüT≈£îe#êÃs¡T. düTÁ|”+ø√s¡Tº #Ó|æŒq≥Tº nìï Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\T ‘·eT u≤<Ûä´‘·qT HÓs¡y˚sêÃ*. Ç|üŒ{Ï<ëø± Á|üuÛÑT‘ê« \ |üì rs¡T |ü]o*+∫q yês¡T me¬s’Hê <ä[‘·T\≈£î ñqï sêC≤´+>∑|ü⁄ Vü≤≈£îÿ\qT |ü]s¡øÏåkÕÔs¡ì $X¯«dæ+#·˝Ò+. Á|ü»\T #Ó’‘·qé+‘·yÓTÆ ◊ø£´‘·‘√ b˛sê&çq|ü&ÉT e÷Á‘·y˚T Vü≤≈£îÿ\T neT\j˚T´ neø±X¯+ ñ+≥T+~. n˝≤π> #·≥º+˝À ù|s=ÿqï ≥T¢ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T, Hê´j·Tyê<äT\T, Hê´j·Tùde dü+düú\T n˙ï @ø£yÓTÆ Á|üj·T‹ï+#·≥+ <ë«sê ø=+‘·y˚Ts¡ |òü*‘·+ kÕ~Û+#·e#·TÃ. Á|üC≤ #Ó’‘·qý˚T bÕ\≈£î\ ø£fi¯ófl ‘Ó]|æ+∫ <ä[‘·T\ Vü≤≈£îÿ\T neT\T »]ù|˝≤ #˚düTÔ+<äì Ä•<ë›+. ( s¡#·sTT‘· Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ dü+|òüT sêh ø±s¡´<ä]Ù )

ABCD

$»j·Tyê&É

X¯ìyês¡+ 23`9-2017

ˇø£ÿ|üP≥ uÛÀ»q+ #˚j·Tø£b˛sTTHê.. |üì ˇ‹Ô&ç˝À uÛÀ»q+ #˚j·T&É+ e÷H˚düTÔHêïsê? ˝Ò<ë ãs¡Te⁄ ‘·>∑Z&É+ ø√düeTì ÁuÒø˘

bòÕ´$T© øöHÓ‡*+>¥

bòÕdtº, ˝Ò<ë \+#Y, &çqïsY #˚j·T&É+ e÷H˚düTÔHêïsê? uÛÀ»q+ #˚j·Tø£b˛e&É+ e\¢ X¯ØsêìøÏ }Væ≤+#·ì qwüº+ »s¡T>∑T‘·T+~. uÛÀ»q+ #˚j·T&É+ e÷H˚ùdÔ Ç‘·s¡ düeTdü´\÷ ‘·˝…‘·TÔ‘êsTT. n‘·ì Ä˝À#·q˝À¢, e÷≥˝À¢ e÷s¡TŒ sêÁ‹ dü©+ bò˛Hé #˚dæ..ªª Á|æj·÷! Hê≈£î ‘Ó*dæq ˇø£ e∫Ã+~. &Éj·÷u…{Ïø˘ ]dtÿ : uÛÀ»q+ e÷H˚j·T&É+ e\¢ *esY ø£D≤\T ÇqT‡*Hé MT<ä Á|üuÛ≤e+ e∫Ã+~. n‘·qT nu≤s¡¸Hé #˚sTT+#·Tø√eTì ÄdüT|üÁ‹ ñ+~.. nø£ÿ&ç¬øfi¯ó¢.. Ç|üŒ{Ïø° u≤<ÛäT´\T yÓTsTT˝Ÿ |ü+|æHê #·÷|ü⁄‘·T+~. wüß>∑sYqT $∫Ã¤qï+ #˚ùd Vü‰s√àHé‡ MT<ä Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+~ . n+fÒ Ç<ä › s ¡ ÷ #· ~ $+~ yÓ ’ < ä ´ $<ä ´ . Ç˝≤+{Ï #· < ä T e⁄ ˇ‹Ô&ç ‘˚e&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. Á|æj·T+e<ä $T+∫b˛sTT+~ ˝Ò<äT.. ˙e⁄ nu≤s¡¸Hé #˚sTT+#·T dü©+ sê˝Ò<äT. nsTTHê n‘·qT |”J ø±˝Òj·T+ >∑÷¢ø√CŸqT ñ‘·Œ‹Ô #˚j·T≈£î+&Ü s¡ø±ÔìøÏ dü+πø‘ê\qT |ü+|ü⁄‘·T+~. <ë+‘√ eTH√$ø±dü + ø£ * –+#ê*. ø±˙, M] e÷‘·è Vü≤è<äj·T+ n+<äT≈£î n+^ø£]+#·˝Ò<äT. ≈£î+fÒH˚.. eTq ã+<Ûä+ ø=qkÕπ>~µµ n+≥÷ #·~y˚+<äT≈£î y˚πs ÁbÕ+‘·+ s¡ø£Ô+˝À m¬ø‡dt >∑÷¢ø√CŸ ô|s¡>∑&É+ e\¢ f…Æ|t 2 &Éj·÷u…{Ïdt≈£î ø±s¡DeTe⁄‘·T+~. ô|fÒºXÊ&ÉT. n+<äTπø.. ªªdü©+! eTq+ yÓ[¢b˛j·÷&ÉT. mø£ÿ&ÉTqïB Á|ò”¬ø«+{Ÿ>± eTqdüT e÷s¡T‘·T+~: ÄVü‰s¡+ rdüTø√ø£b˛e&É+e\¢ X¯ØsêìøÏ m|ü⁄Œ&Ó’‘˚ $C≤„q+ e÷Á‘·+ yÓÁ]‘·\\T y˚dæ+~. Çwüº+˝Òø£b˛sTTHê Á|æj·T+e<ä dü©+ #Ó|æŒq #·<äTe⁄≈£îqïyêfi¯¢+..Ä]úø£+>± ˙yÓ’|ü⁄ m˝≤+{Ï düŒwüºyÓTÆq ∫s¡THêe÷ ÄyÓT e<ä› dü¬s’q b˛wüø±\T kÕ+π ø ‹ø£ + >± m+‘· n_Û e è~Δ #Ó + ~Hê>±˙, ÄdüT|üÁ‹øÏ yÓ[¢+~. nø£ÿ&É &Üø£ºsYqT dü+Á|ü~+∫+~. ˝Ò<äT. ô|’>± ÄyÓT |”J #˚j·T&Üìø° Çã“+B ˝Ò<äT. ˇø£y˚fi¯ MT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T n+<äy√, n|ü⁄Œ&ÉT ˇ]õq˝Ÿ dü]º|òæ¬ø≥T¢ n‘·ìe<ä›H˚ uÛ≤y√Á<˚ø±\T eTVæ≤fi¯\qT #·÷ùd <äèwæºø√D+ e÷s¡≈£b˛‘˚ n+^ø£]+#·≈£îHêï eTq+ ÁbÕø°ºdüT ô|≥Tº≈£îì, yêfi¯ó¢ dü©+‘√ bò˛Hé˝À e÷{≤¢&Üs¡T. ÄKs¡T≈£î Á|æj·T+e<ä≈£î &Ó*eØ #˚XÊs¡T. u≤ãT ÁbÕD+‘√ m˝≤>√˝≤ ã‹πøj·T>∑\+. eTq+ ñ+&çb˛j·÷ì #Ó|æŒ+~. ô|s¡T>∑T‘êsTT. |ò ü * ‘· + Ç˝≤π > ñ+≥T+<ä ì |æ k ˛Ô + ~. Á ù | eT≈£ î ñHêï&Éì ‘Ó*dæ.. Ç+≈£îúÒ≥Ø˝À ô|{≤ºs¡T. nsTT‘˚ ô|[¢#˚düT≈£î+<ë+.. |”¢CŸ!µµ nì u≤<ÛäT´\T @eTHêïs¡+fÒ?! <ë+‘√ X¯Øs¡+˝À eT‘ê\T ˝Òe+≥÷.. yê]<ä›s¡÷ Áù|$T+#·T≈£î ã‹$T˝≤&ç+~. ªªeTq ô|[¢ ˙eqT≈£îqï+‘· ‘·sê«‹ s√CÒ u≤ãT #·ìb˛j·÷&Éì #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ ªª Á|æj·T+e<ë! Ç|üŒ{Ïø° ˙e⁄ ã¢&é wüß>∑sY Á|æj·T+e<ä≈£î ø=ìïs√E\πø j·TTÁ≥dt˝À ÇHÓŒ¤ø£¸Hé áJ ø±<äT. MT neTà ˇ|ü⁄Œ≈£îqï≥T¢, e÷ m+‘· ne÷j·Tø£+>± ñHêïy√ ˝…e˝Ÿ‡˝À Hêïs¡ T . ô | [¢ #˚ d ü T ø√yê\qT≈£ î Hêïs¡ T . ø±˙ nsTT´+~. eT+<äT\≈£î ‘·>∑Z˝Ò<äT. ÁbÕD+ MT<ä≈£î Ç+{À¢ ˇ|ü⁄Œø√s¡T. MT Hêqïø° $wüj·T+ ns¡úeTe⁄‘√+~. n‘·qT ìqTï ndüeT‘·T\´‘·\ n‘· ì Ä˝À#· q \T y˚ s ¡ T . Ä Ä˝À#· q ˝À¢ ì ‘Ó*j·T<äT. Äj·Tq ]j·÷ø£¸Hé eTìwæ>± #·÷&É≥+ ˝Ò<äT. ˇø£ e\¢ eTqdüT m˝≤ ñ+≥T+<√?µµ nHêï&ÉT edüTÔe⁄˝≤ #·÷düTÔHêï&ÉT. ˙ø√ dæú$T‘·+>± ≈£îÁ≥qT ÄyÓT |üdæ>∑≥º˝Òø£b˛sTT+~. n‘·ì dü©+. ªªe÷ Hêqï eTqdüT ñ+≥T+<ä˙.. <ëìø° ñ+&É<äT. ∫ø±≈£î, ndü \ T s¡ ÷ |ü + ‘Ó \ Tdü T ≈£ î H˚ d ü ] øÏ mH√ï ˇ|ü⁄Œø√ø£b˛sTTHê, ˙‘√H˚ Hê ÇcÕºsTTcÕº\T+{≤j·Tqï~ n‘·ìøÏ ndü\T eT÷&û>± J$‘·+.. Hê eTqdüT˝À ˙πø |ü≥º&É+ ˝Ò<äT. eTT+<äT>±H˚ C≤Á>∑‘·Ô|ü&ç M&çjÓ÷\T ñ+&É≥+ e+{Ï $<Ûë\T>± qwüºb˛sTT+~. Ä |ü]dæú‘·T˝À¢ kÕúq+.. Hê ø£&ÉT|ü⁄˝À _&É¶≈£î rXÊ&É+fÒ.. n‘·ì~ m+‘· ÁøÏ$Tq˝Ÿ yÓTÆ+&√ \ø£åD≤\T ÄyÓ T ª◊<ë« n<ë\‘Y µ ≈£ î e∫Ã + ~. ÄyÓ T ≈£ î ÁbÕD+ b˛<ë›+.. ns¡úeTe⁄‘·T+~.. ìqTï ì»+>± Áù|$T+∫Hê.. ô|[¢ ø£qã&É‘êsTT. m˝≤+{Ï Hê´j·T+ »]–+<√ #·<äTe⁄≈£îqïyêfi¯¢yÓTÆ, #˚düTø√yê\qT≈£îHêï.. n˝≤+{Ï|üqT\T #˚j·T&ÉT. Á|ò”¬ø«+{Ÿ eT÷&é bıs¡bÕ≥T ìs¡íj·T+ Çø£ÿ&˚ n‘·ì ndü\T s¡÷|ü+ @$T{À ‘Ó\Tk˛Ô+~. dæ«>¥‡ Áu…sTTHé |üìrs¡TqT bÕ&ÉT#˚düTÔ+~. ‘Ó \ Tdü T ø√yê\+fÒ á yês¡ + ªbò Õ ´$T© #˚jÓTT<äT›µµ nì Ç+‘· »]–Hê Ç+ø± n‘·ì >∑T]+#˚ qTe⁄« JeÁøÏj·T\T dü]>± »s¡>∑e⁄ : m|ü⁄Œ&Ó’‘˚ uÛÀ»q+ <ëfÒkÕÔyÓ÷, n|ü⁄Œ&ÉT X¯Øs¡+˝À øöHÓ‡*+>¥µ˝Àì πødtdüº&û #·<äe+&ç. q#·ÃC…|üŒuÀsTT+~. |ü]‘·|ædüTÔHêïe⁄.. n‘·ìï |ü≥Tºø=ì, πødüT ô|{Ïº, yÓT≥u≤*ø˘ πs≥T ‘·>∑TZ‘·T+~ . X¯Øs¡+˝À mø˘‡ Á{≤ ø±´\Ø\qT ãsYï #˚j·T≈£î+&Ü, yê{Ïì ªª ìqTï ô|[¢ #˚düT≈£î+fÒ •ø£å|ü&˚˝≤ #˚jÓTT#·TÃ. ˙ <ä>∑Zs¡Tqï Ä<Ûësê\T n<äq+>± X¯Øs¡+˝À ì\«#˚düTÔ+~. . <ë+‘√ ˝À yÓT≥u≤*»+ πs≥T e\¢ ãs¡Te⁄ H˚qT #ê˝≤ |ü]D≤e÷\T #ê˝≤es¡≈£L n+<äT≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. nsTT‘˚, ô|s¡T>∑T‘ês¡T. ø±ã{Ïº, Á|ü‹s√p ñ<äj·T+ ‘·|üŒìdü]>± ÁuÒø˘bòÕdtº #˚j·T&É+ eT+∫~. yÓT ù|s¡T Á|æj·T+e<ä. n‘·ì ù|s¡T dü©+. m<äTs√ÿyê*. n+<äT≈£î H˚qT dæ<äΔ+>± MTs¡T $wüj·T+ ãj·T≥≈£î sêe<ä›+≥THêïs¡T. n~ ˇ‹Ô&ç: uÛÀ»q+ #˚j·Tø£b˛e&É+e\¢, X¯Øs¡+˝À X¯øÏÔøÏ dü+ã+~Û+∫q nÁ&çq*Hé, Ç‘·s¡ Á|æj·T+e<ä≈£î Ç<ä›s¡T #Ó˝…¢fi¯ó¢, ˇø£ ‘·eTTà&ÉT. ‘·+Á&ç ˝ÒqT. nsTTHê nu≤s¡¸Hé Ä#·s¡D kÕ<Ûä´+ ø±<äT. ˙ ‘·sê«‘· yêfi¯¢≈£î ô|[¢fi¯ó¢ Vü‰s√àHé‡ ñ‘·Œ‹Ô ø±e⁄. n+<äTe\¢, á n<äq|ü⁄ ˇ‹Ô&ç ø±s¡D+>±, Vü‰sYº &çd”CŸ, ôV’≤ã¢&é eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ ñ<√´–. m+__mdt d”≥T ø√dü+ #˚sTT+#·Tø√e&ÜìøÏ ˙¬ø+<äTø£+‘· ne«&É+ ø£wüºeTH˚~ MT neTà>±] Äy˚<äq. eTT+<äT Áô|»sY, &Éj·÷u…{Ïdt, &çÁô|wüHé, Áôdºdt, Ä+<√fi¯q\T Á|üj·T‘·ï+ #˚dæ, ∫es¡≈£î sêø£b˛e&É+‘√ _&çm˝Ÿ˝À yÓTT+&ç‘·q+?µµ n+≥÷ ªªndü\T Hê eTq Ä˝À#·Hê <Û√s¡DÏ˝À e÷s¡TŒ sêyê*. ô|s¡T>∑T‘êsTT. #˚]+~. _&çm˝Ÿ |üPs¡Ôj˚T´ Áø£eT+˝À ÄyÓT≈£î dü©+ u≤~Û‘·Tsê*$ ˙y˚.. <√wæ>± |ò”\e⁄‘·TqïB ˙y˚. ‘·\H=|æŒ: uÛÀ»q+ #˚j·T&É+ e÷H˚j·T&É+ |ü]#·j·TeTj·÷´&ÉT. eT‘ê\T y˚¬s’Hê.. Áù|eT≈£î n~ e˝Ò¢ ø£+≥THêïy√.. Ç+¬øe]e˝À¢...µµ n+≥÷ H√s¡T C≤sê&ÉT. <ë+‘√ n‘·&˚yÓ÷ ‘·|ü⁄Œ #˚dæ, <äsê®>±, Vü‰sTT>± uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î e\¢ ã¢&é wüß>∑sY ˝…e˝Ÿ‡ qT ‘·–ZdüTÔ+~ s¡Te⁄ n&ÉT¶sê<äì uÛ≤$+#ês¡T. Ç<ä›s¡÷ |”J\T |üP]Ô#˚XÊø£ >=&Ée|ü&ç Á|æj·T+e<ä ¬s+&ÉTHÓ\\ u≤≥\T y˚düT≈£î+≥THêï&ÉT. ˙yÓ+<äT≈£î @&ÉTdü÷Ô <ë+‘√ <ÛäeTqT\≈£î e´‹πsø£+>± ‘·>±Z\+fÒ ø£wüº+>±˙.. ô|[¢ #˚düTø√yê\qT≈£îHêïs¡T. Á|æj·T+e<ä Ç+{ÏøÏ es¡≈£L n‘·ì yÓTTVü≤+ ≈£L&Ü ≈£î+–b˛yê*? MTs¡T #·≥º|üs¡+>± yÓfi≤¢\+fÒ ◊<ë« Vü‰s√àHé‡ qT ñ‘·Œ‹Ô #˚dæ ã¢&é ô|s¡>±\+fÒ #ê˝≤ düT\Te⁄ nì dü©+ ‘·s¡#·÷ edü÷Ô b˛‘·÷+&˚yê&ÉT. Á|æj·T+e<ä #·÷&É˝Ò<äT. á˝À|ü⁄ Á|æj·T+e<ä≈£î MT≈£î n+&É>± ñ+≥T+~. MTs¡T ì\ã&˚<ëìï ãfÒº Áô|»sYqT ô|+#·T‘·T+~. #ê˝≤eT+~ nqT≈£î+≥T+{≤s¡T. ø±˙ ø=+<äs¡T ‘·+Á&çøÏ $wüj·T+ ‘Ó*j·T<äT>±˙, ‘·*¢øÏ ‘Ó\TdüT. e÷ Ä#·s¡D ñ+≥T+~. |òü*‘·+>±, ‘·\H=|æŒ, m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê ãs¡Te⁄ ô|s¡>∑s¡T. ãs¡Te⁄ yê]<ä›] Áù|eT $wüj·T+˝À ÄyÓT Á|üdüTÔ‘· düe÷»+˝À @&√HÓ\ e#˚Ãdæ+~. eT∞¢ ˇø£kÕ] dü©+≈£î bò˛qT #˚dæ, ªªô|[¢ ‘·sê«‘· n˝≤π> ˙ dü]º|òæπø≥T¢ ˝Òø£b˛‘˚, &É÷|æ¢πø{Ÿ‡ n\dü≥, $ø±s¡+ ô|s¡>±\Hêï ô|<ä› ø£düs¡‘·TÔ˝Ò #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. Ä dü>∑≥T eTìwæ>± ‘·q dü+<˚Vü‰˝Òï n‘·ì eTT+<äT #˚düT≈£î+<ë+.. _&É¶qT e÷Á‘·+ ø±yê\+fÒ j·T÷ìe]Ù{° eT∞¢ ÇdüTÔ+~. n$ ô|s¡T>∑T‘·T+~. � $X‚cÕ\T... yÓ*ãT∫Ã+~. ny˚MT ô|<ä› düeTdü´ø±<ä˙.. á ø£+{≤qT.. |”¢CŸ dü©+.. H˚qT eTq rdüT≈£îì, eTT+<äT ˙e⁄ |”JøÏ Á|æù|sY ne⁄«. ãs¡Te⁄ ô|s¡>∑ø£b˛e&ÜìøÏ #ê˝≤ ø±s¡D≤\T ñ+{≤sTT. ø£≥Tºu≤≥T¢.. eT‘ê\T.. dü+Á|ü<ëj·÷\T nH˚$ sêe&É+‘√ Ä|üπswüHé #˚XÊs¡T. n‘·ì yÓTTVü≤+ MT<ä ø={Ïºq≥T¢ qTe⁄« nÁ&Édt dü¬s’q ÄVü‰s¡+ rdüTø√ø£b˛e&É+, düeTj·÷ìøÏ eTqTwüß\T @s¡Œs¡TÃ≈£îqïy˚ nHêï&ÉT. n‘·ì e÷≥\T Áù|eTs¡÷bÕìï #·+|ü⁄ø√˝ÒqTµµ n+≥÷ ø£˙ïfi¯ó¢ yê]øÏ |òü*‘·+>± ÄyÓT J$‘·+˝À ô|≥Tº≈£î+~.. ªªqTe⁄« m+‘· #Ó|æŒHê $q&É+ ˝Ò<äT.. πøØsY˝À dæús¡|ü&Ü*. ô|[¢ nH˚~ |æ\¢*ï ‹qø£b˛e&É+e\¢ ãs¡Te⁄ ô|s¡>∑ø£b˛e#·TÃ. eTTK´+>± ≈£ î ≥T+ã Hê´j· T ÄyÓT˝À kÕqT≈£L\‘·qT ø£*–+#êsTT. <ë+‘√ s√E≈£î Çø£ |æ\¢*ï ø£H˚ ø£q&Üìπø ø±<äT. ìqTï |æ\¢\T ãs¡Te⁄ ô|s¡>∑ø£b˛e&ÜìøÏ s¡ø£ÔV”≤q‘·˝≤+{Ï ≈£L‘·T] ÇcÕºìï eTq'|üPs¡«ø£+>±H˚ n+^ø£]+∫+~. ˙e⁄ Ç˝≤ Çã“+~ô|&É‘êeì ‘Ó*ùd.. H˚qT eTq+ dü \ Vü ‰ π ø +Á < ä + mì$T~ neø±X¯+ ø√˝ÀŒsTT+~. ø£*dæq|ü⁄Œ&ÉT M&çjÓ÷\T rXÊqT. qTe⁄« mø˘‡ÁkÕº\T düVü≤è<äj·T+‘√ ns¡ú+#˚düT≈£îH˚ yê´<ÛäT\T ø±s¡D+ ø±e#·TÃ. ø±ã{Ïº eTT+<äT>± @ ø±s¡D+‘√ Çø£ n|üŒ{Ï qT+∫ yê]<ä›s¡÷ m+‘√ yÓ÷≥÷s¡T ñ<äj·T+ Á≥düTº >∑+≥\ ìÁ<ä #˚ùdÔ ne˙ï ãj·T≥ô|&É‘ê... n\¢¬s’b˛‘êe⁄µµ n+≥÷ Ç+‘· »s¡T>∑T‘·THêï yês¡T <=]øÏ‘˚ ô|[¢ #˚düT≈£î+<äT ãs¡Te⁄ ô|s¡>∑&É+ ˝Ò<√ ˇø£kÕ] &Üø£ºs¡T‘√ |üØø£å Áù|e÷qTsê>±\‘√ ñ+&˚yêfi¯ó¢. #ê˝≤ nedüs¡+. bò˛Hé ô|fÒºXÊ&ÉT. ÄyÓT ‘·*¢øÏ $wüj·T+ ‘Ó*dæ.. dü©+ dü©+ ÄyÓT |ü≥¢ ø£˙dü m+_ uÛÑeHé Vü≤Ödt HÓ+ : 27`30`4, e⁄>±˙. mes¡÷ eTT+<äT≈£î #˚sTT+#ê*. @ yê´~Û˝Ò<äì ‘˚*‘˚ n|ü⁄Œ&ÉT ÄVü‰s¡|ü⁄ Ç<ä›s¡÷ _&çm˝Ÿ |üPs¡ÔsTT´, |”J m+Áf…Hé‡≈£î e÷qe‘·«+ <ä>∑Zs¡≈£î Á|æj·T+e<äqT rdüT≈£îì yÓ[¢+~. ÄyÓT sêø£b˛sTTHê, ˙ eè‹Ô‘√ m+<ä]ø√ n\yêfÒ¢ ø±s¡D+ nì ìsêΔs¡D≈£î sêe#·TÃ. ø=+<äs¡T |æ\¢\T ø£+{Ï ì+&Ü ìÁ<ä b˛‘˚H˚ Ä≈£ î \yê] M~Û , >∑ e s¡ ï sY ù | ≥, Á|æù|s¡e⁄‘·THêïs¡T. á Áø£eT+˝À yê]<ä›s¡÷ ãs¡Te⁄ ô|s¡>∑{≤ìøÏ ÄkÕÿs¡+ #·÷|æ+#·˝Ò<äT. ô|’>± ô|<ä›]ø±ìøÏ >ös¡e+ Çe«ø£b˛>±.. ªª˙ ≈£L‘·Ts¡Tì yÓ’<ä´+ #˚jÓTT#·TÃ. n+‘·ø° düqï>± ñqï mq]®{Ïø˘>± ñ+{≤s¡T. n≥Te+{Ïyê]‘√ XÊØs¡ø£+>±q÷ <ä>∑Zs¡j·÷´s¡T. yÓTT<ä≥ $»j· T yê&É ` 2. ñ+≥T+~. Á|ü‹s√p #˚düT≈£îH˚ ø±yê\+fÒ me]HÓ’Hê <ä‘·Ô‘· Çã“+~˝Ò<äT. düqï>±, ã\V”≤q+>± ñqï |æ\¢\‘√H˚ Á|æj·T+e<ä nuÛÑ´+‘·s¡+ #Ó|æŒHê.. ‘·sê«‘· Hê≈£î ø£≥ºu…{Ïº.. Hê ÄdæÔ bı+<ë\H˚ Áb˛‘·‡Væ≤+#êe⁄. J$‘ê+‘·+ ôd≈£î‡e˝Ÿ bò ˛ Hé 9494383220 ≈£Ls¡\˝À qTe⁄«\ bı&ç, |ü©¢\ bı&ç dü+ã+<Ûä+ ø£*– ñ+{≤qì ˙ ≈£L‘·Ts¡T‘√ e´_Û#ês¡+ #˚sTTdüTÔHêïe⁄..µµ n+≥÷ rdüT≈£îì, ô|+#·T≈£î+ <äTe⁄>±˙.. düeTdü´\T edüTÔ+{≤sTT. ãs¡Te⁄ ô|s¡>±˝≤+fÒ m≈£îÿe n‘·ì e÷≥\≈£î ‘·˝§–Z+~. Ç<ä›] y˚düT≈£î+fÒ n<äq|ü⁄ X¯øÏÔ ÄyÓT ˝…≥sY sêdæùdÔ.. ÄyÓT‘√ H√{Ï‘√ #Ó|üŒ˝Òì HêHêe÷≥\T nq&É+‘√ Ä˝À∫ùdÔ e÷sêZ\T #ê˝≤ ñ+{≤sTT. eT<Ûä´ Ç+‘·>± ne>±Vü≤q \_ÛdüTÔ+~. ‘·©¢≈£L‘·Tfi¯ó¢ ø£˙ïeTT˙ï¬s’ nø£ÿ&É qT+∫ e#˚ÃXÊs¡T. Ä ã+<Ûä+ ø=qkÕ–kÕÔq+≥÷.. ô|[¢ ìsêX¯‘√ ñ+&Éø£ÿπs¢<äT. ˙≈£î m˝≤+{Ï düVü≤ø±s¡+ ø£*>±ø£ n<˚eT+‘· |æ\¢\≈£î qTe⁄«\‘√ #˚dæq e÷Á‘·+ y˚s=ø£s¡ì #˚düT≈£î+{≤qHêï&ÉT. ÄyÓT ‘·q≈£î ø±yê\Hêï e÷ <ä>∑Zs¡≈£î sêy=#·TÃ. nuÛÑ´+‘·s¡+ #ÓbÕŒ\˙ \&É÷¶\T, |ü©¢ \&É÷¶\T ô|&ç‘˚ nHê´j·T+ #˚dæq ÄdüT|üÁ‹ j·÷»e÷q´+ô|’ πødüT ôd’ø±\õdüTº‘√ eTH√<ÛÓ’s¡´+‘√ eTT+<ä&ÉT>∑T Á|æj·T+e<ä≈£î u≤~Û ‘ · T sê*$ ˙y˚ . . <√wæ > ± ◊s¡Hé‘√bÕ≥T ãs¡Te⁄ ô|s¡>∑{≤ìøÏ ô|{Ïº+~. ø±˙ ÄyÓT≈£î Ç|üŒ{Ïes¡≈£L m˝≤+{Ï y˚ùd˝≤ ÄyÓT≈£î øöHÓ‡*+>¥ #˚sTT+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ nì|æ+#·˝Ò<äT. nsTT‘˚ |ò ” \ e⁄‘· T qïB ˙y˚ . n‘· & ˚ y Ó ÷ ‘· | ü ⁄ Œ nedüs¡yÓTÆq b˛wüø£|ü<ësêú\T \_ÛkÕÔsTT. Hê´j·T+ »s¡>∑˝Ò<äT. <ë+‘√ ÄyÓT ª◊<ë« n<ë\‘Yµ≈£î Á|æj·T+e<ä ‘·q ¬øØsYqT &Óe\|t #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î n‘·ì ≈£îÁ≥|üP]‘· n≥T≈£ î \T, u… \ ¢ + qT |æ \ ¢ \ ≈£ î ô|≥º e #· T Ã. #˚dæ, <äsê®>±, Vü‰sTT>± uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î e∫Ã+~. dæ<äΔ|ü&ç+~. X¯øÏÔì#˚Ã ÄVü‰s¡+ Ä˝À#·q*ï ÄyÓT yÓTTø£ÿC§qï, >√<ÛäTeT, sê>∑T\T, dü»®\T : Hê≈£î dü©+ n+fÒ #ê˝≤ Çwüº+. rdüTø√yê*. ` XÊ+‹l |üdæ>∑≥º˝Òø£b˛sTT+~. u≤≥\T y˚düT≈£î+≥THêï&ÉT. ˙yÓ+<äT≈£î H˚qT Á|_&Éæj¶q·T+e<ä e+≥{Ï <Û ë Hê´\‘√ #˚ d æ q ÄVü ‰ s¡ T ø£ + {≤qT nq&É + e˝Ò ¢ n‘· ì øÏ ø√|ü + n+<äT≈£î ÄyÓT≈£î >∑s¡“¤+ e#êÃø£ ∫Á‘·+ : n˝…>±®+&ÉsY @&ÉTdü÷Ô ≈£î+–b˛yê*? |ü < ësêú \ T ô|{Ï º H ê ãs¡ T e⁄ ‘·>∑Z≥Tº>± ô|s¡T>∑T‘ês¡T. nqï+˝À yê´j·÷eT+ HÓsTT´ y˚düT≈£î+fÒ #˚j·÷*. n<äq|ü⁄ X¯øÏÔ \_Û Á|ü‹s√E düTÔ+~. � eT÷&ÉT q s√EyêØ |üP≥˝≤ dü > ±ìï ø√dæ q ìeTà # Ó ø £ ÿ ì |ü + #· < ës¡ ˝ À n~› me¬s’Hê eTqøÏ#˚Ã~ ‘ê‘êÿ*ø£yÓTÆq~. |üì˝À yÓTT<ä≥ #˚ùd |üì ø£eTàì ø±|ò” ÄVü‰s¡+ ‘ê>∑&É+. ìÁ<ä˝Ò∫q yÓ+≥H˚ ø±|ò” ‘ê–‘˚ <ë+‘√ eTTU≤ìï düTìï‘·+>± s¡T<äT›≈£î+fÒ rdüTø√yê*. ø£èwæ‘√ dü+bÕ~+#·T≈£îH˚<˚ Äs√»+‘ê ñ˝≤¢dü+>±, ñ‘·‡Vü‰+>± |ò”\j˚Týês¡T Á|ü‹s√p eTè‘· ø £ D ≤\T ‘=\–b˛‘êsTT. XÊX¯«‘·+>± $T>∑T\T‘·T+~. m+<äs√. ø±|ò” πøe\+ eTqdüTì ñ‘˚Ô»|ü]#˚~ e÷Á‘·y˚T ø±<äT.. rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡ Bìe\¢ #ê˝≤ ñ|üjÓ÷>±\THêïj·T+&√jYT.. eTTK´+>± ø±|ò”˝À |ü<ësêú\˝À Á&Ó’Á|òüP{Ÿ‡, #·s¡àdü+s¡ø£åD≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ n<äT“¤‘·yÓTÆq Á|üjÓ÷»Hê˝…H√ï q{Ÿ‡ ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*. <ë>∑THêïsTT. ñ<äj·T+ ÁuÒø˘bòÕdtº #˚j·T>±H˚ nyêdüÔ$ø£‘·, ‘·s¡ÿV”≤q‘· >∑Ts¡TÔ#˚düT≈£î+≥÷ ù|òwæj·T˝Ÿ ÁdüÿuŸ : ø±|ò”˝À Ádüÿ_“+>¥ dæÿ˝Ÿ‡ m≈£îÿe>± ñHêïsTT. ø±|ò” bÂ&ÉsY ‘·|üŒ≈£î+&Ü @<Ó’Hê ˇø£ Á|òüP{ŸqT rdüTø√yê*. ≈£î Á|üdüTÔ‘· J$‘êìï eT]+‘· m≈£îÿe >∑s¡T≈£î>± ñ+&É<äT ø±ã{Ïº, #·sêàìøÏ m˝≤+{Ï Vü‰ì ø£*–+#·<äT. ø±|ò” ÁdüÿuŸqT ÁuÒø˘bòÕdtº≈£î, \+#Y≈£î eT<Ûä´˝À kÕïø˘‡ rdüTø√yê*. ô|fi¯¢sTT |ü{Ïwüº|üs¡T#·T≈£îH˚ ~X¯>± Ä˝À#·q\T ‘·j·÷s¡T #˚düø√e&É+, ÁdæÿHé Ádüÿã“sY>± ñ|üjÓ÷–+#·&É+ ≈£L&Ü düT\uÛÑ+. {°dü÷ŒHé Bìe\¢ n<äq|ü⁄ ø±´\Ø\T \_ÛkÕÔsTT. sêÁ‹ |ü~ùV≤H˚fi¯¢e⁄‘·T+~. eT[¢+#·Tø√+&ç. n˝≤π> ø=+‘· X¯Øs¡ ø±|ò”bÂ&ÉsY˝À dü÷ŒHé Ä*yé nqï+ ‹qï yÓ+≥H˚ >±¢düT bÕ\T, ˇø£ H˚qT Hê uÛ≤s¡´, #ê˝≤ yê´j·÷eT+, e÷qdæø£ $ÁXÊ+‹ ÄsTT˝Ÿ $Tø˘‡ #˚dæ #·sêàìøÏ düeTj·T+˝À ÇHêïfi¯S¢ uÛ≤s¡úÛÑs¡Ô*<ä›s¡÷ ø£*dæ πø{≤sTT+#˚ düeTj·÷ìï Á|òüP{Ÿ rdüTø√yê*. ãs¡Te⁄ nH√´q´+>± ñ+{≤eTT. ø±˙ ø√dü+ d”«j·T ìj·T+Á‘·D≤, $ÁXÊ+‹|üPs¡«ø£ $<ÛëHê\qT sêdüT≈£îì, düìï‘·+>± eTs¡›q Ç|ü&ÉT ãVüQXÊ MT Ç<ä›] eT<Ûä´ πø{≤sTT+#·T≈£îH˚ |ü]dæú‹ ñ+<ë? ˝Ò<ë ô|s¡>±\qT≈£îH˚ m+<äTø√ á eT<Ûä´ø±\+˝À H˚qT ne\+_+#·+&ç. kÕ<ÛäýÓTÆq+‘·es¡≈£î Ä˝À#·q\ >∑T]+∫ #˚j·÷*. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ Ç+{À¢ ô|<ä›yêfi¯¢øÏ ø±˙, ‘·q ñ<√´>∑ dæús¡‘·«+ ~X¯>± ø±˙ ÄyÓT eT]+‘· Ç+≥sY #·~y˚≥|ü&ÉT yÓTT<ä≥>± ùV≤‘·Te⁄qT ≈£L&Ü $X‚¢wæ+#·T≈£î+≥÷ Ä˝À#·q*ï eTè‘·ø£D≤\T Áù|$T+∫q ne÷àj˚T u≤>± >∑Ts¡TÔ≈£î edüTÔ+~. düeTj·T+ πø{≤sTT+#· >∑\T>∑T‘·THêïsê? Ä˝À∫+#·+&ç á Áø£eT+˝À MT‘√ ‘=\–k˛‘êsTT. n˝≤ >∑Ts¡TÔ≈£î ‘Ó#·TÃø√e&É+.. |ü<˚ |ü<˚ ‘·q Ä˝À#·q\‘√ ‘·qT >∑&çù| düeTj·T+ ø±˙, ‘·qT #·÷ù| ÁX¯<äΔ˝À ø±˙ ‘˚&Ü\T sêe&É+ e\¢ MT yêdüÔ$ø£+>± |ü⁄q]ïsêàD+ #˚düT≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T+&ç. s ‘·\qT X¯óÁuÛÑ+ bÕ‘· C≤„|üø±\T ‹]– ‘·˝…‘·TÔ‘·THêïj·÷? ø±s¡D≤\T @yÓ’Hê ø±˙ MTø£+≥÷ >∑&É|ü&É+ Hê≈£Lÿ&Ü q#·Ã&É+ ˝Ò<äT. ø±˙ n˝≤ Á|ü‹s√p #˚düTÔ+~: ‘·\˝À #·s¡à+ >∑Ts¡TÔ≈£îsêe&É+‘√ Hê uÛ≤s¡´qT yÓ÷dü+ #˚düTÔHêïH˚yÓ÷qì u≤>± ˇø£ J$‘êìï Ç<ä›s¡÷ ø£*dæ >∑&çù| düeTj·÷ìï Á|ü‘˚´ø£+>± bı&çu≤], #·T+Á&ÉT Á|üj·T‘·ï|üPs¡«ø£+>± ø£*Œ+#·Tø√e&É+ nedüs¡+. MT Ä˝À#·q\˝À |ò”˝Ÿ ne⁄‘·THêï. á >∑+<äs¡>√fi¯ |ü]dæú‘·T\ qT+∫ m˝≤ düeTdü´≈£î <ë] rdüTÔ+~. ãj·T≥|ü&Ü˝À ns¡ú+ø±e&É+ ˝Ò<äT. ø±|ò” bÂ&ÉsYqT ‘·\˝À nô|’¢ ` z k˛<äs¡T&ÉT. #˚dæ eTs¡›q #˚j·÷*. Ç˝≤ ªJeqµ ù|J\T MT¬ø˝≤ nìŒdüTÔHêïsTT? #˚j·T&É+ e\¢ &Ó&é dæÿHé +<äT>± ø±s¡D≤˝Ò+{À |ü]o*+#·+&ç. >∑‘·+˝À Ç+ø± @+ ø±yê\ì ôd˝Ÿ‡ ‘=\–b˛sTT, ‘·\ eTs¡T>∑Tq|ü&É¶ C≤„|üø±\T ñqï≥Tº+&ç m+<äT≈£î eT∞¢ ãj·T≥≈£î ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T? MT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\, X¯óÁuÛÑ|ü&ÉT‘·T+~. E≥Tº e#êÃjÓ÷ $X‚¢wüD #˚düTø√+&ç. J$‘·+˝À MTs¡T @<Ó’Hê $TÁ‘·T\, ã+<ÛäTe⁄\ düŒ+<äq m˝≤ ñ+~? ô|s¡T>∑T‘·T+~. <Óã“‹ì ñHêï n≥T ‘·sê«‘· ô|[¢, |æ\¢\T, ¬ø]j·TsY ªÁ|üC≤X¯øÏÔµ ø±sê´\j·÷ìøÏ sêj·T+&ç. MT ø£fi¯fl ñãT“qT M≥ìï+{Ï˝À m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT dü÷#·q\T, dü\Vü‰\T e÷≈£î ‘·–ZdüTÔ+~: n\dü≥, ø=‘·Ô ø=‘·Ô #Ûê˝…+C…dt m<äTs=ÿ+≥÷ yê{Ïì ˇ‹Ô&ç ø±s¡D+>± ø£fi¯ófl ñãT“‘êsTT. ø±|ò” ◊dt ≈£LúŸ‡qT ø£fi¯ófl ñãT“qT ‘·–Z+#·&É+˝À ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç. n~Û>∑$Tdü÷Ô J$‘· uÛ≤>∑kÕ«$T ‘√&ÉT>± düVü‰j·T|ü&É‘êsTT. ø±|ò” bÂ&ÉsY qT ˙fi¯fl˝À¢ ø£*|æ, ◊dt ≈£LúŸ ÁfÒ˝À ì+|æ Á|òæCŸ˝À k˛ºsY #˚j·÷*. e÷ ∫s¡THêe÷: Jeq, Á|üC≤X¯øÏÔ ~q|üÁ‹ø£, kÕ|ò”>± Á|üj·÷D+ kÕ–düTÔHêïs¡T. ãVüQXÊ Á|ò”CŸ #˚dæq,‘·sê«‘· ÁfÒ qT+∫ ◊dt ≈£LúŸ‡qT ‘=\–+#ê*. ‘·sê«‘· Bìï ø£fi¯fl MT<ä nô|’¢ #˚dæ, s¡uŸ Vü≤Ödt HÓ+ : 7`30`4, Ä≈£î\yê] M~Û, á |ü~ùV≤H˚fi¯¢˝À¢ ñ<√´>∑|üs¡+>± dæús¡‘·«+, #˚j·÷*. >∑es¡ïsY ù|≥, $»j·Tyê&É`2, Ç yÓTsTT˝Ÿ |æ\¢\T |ü⁄≥º&É+ yêfi¯¢ø√dü+ uÛÑs¡Ô>± uÛ≤s¡´ dæÿHé Áu…’{Ÿ>± #˚düTÔ+~: ø±|ò” Ádüÿ_“+>¥, mø˘‡ bò˛¢j˚T{Ï+>¥ e÷Á‘·y˚T ø±<äT, dæÿHé Áu…’{Ÿ>± jeevanapageps@gmail.com ø√dü+ düeTj·T+ πø{≤sTT+#·˝Òø£ e÷πsÃ bòÕs¡Tà˝≤ ñ+~. n+<äT≈£î #˚j·÷*‡+<ä˝≤¢, |ü∫ÃbÕ\˝À ø±|ò” bÂ&ÉsY $Tø˘‡ #˚dæ, bò˛Hé HÓ+. 9490099006 MT düŒ+<äq≈£î b˛j·TT+{≤s¡T. Á|üdüTÔ‘· düeTj·T+˝À #·sêàìøÏ nô|’¢ #˚j·÷*. &É˝Ÿ>± ñqï #·sêàìï Áu…’{Ÿ>± e÷s¡TÃ‘·T+~. Ç~ #·sêàìøÏ ãVüQXÊ MT≈£î ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq, $T>∑T\T 12`6 >∑ + ≥\ es¡ ≈ £ î bò ˛ qT˝À #Ó | ü Œ e#· T Ã . &Ü. |ü<äà», ôd’ø±\õdüTº düT\uÛÑ+>± |üì#˚düTÔ+~. Ç~ #·sêàìøÏ düVü≤»ø±+‹ì rdüTø=düTÔ+~. � düeTj·T+ \uÛÑéTe⁄‘·÷ ñ+&=#·TÃ. á Ä~yês¡+ ôd\e⁄.

ãs¡Te⁄ ô|s¡>±˝≤?

Jeq kÂs¡uÛÑ+

ôd’ø±\J

Hê

MT ø√dü+

eTqdüTì e÷s¡TÃ≈£îH˚<Ó˝≤?

ªJeqµô|’ MT düŒ+<äq

eTT

ø±|ò”‘√ yÓTs¡T|ü⁄

$»j·Tyê&É X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

6Á|üsTTy˚≥T ô|≥Tºã&ÉT\T ô|s¡>±*.. � � �

eTq Ä]úø£ e´edüú≈£î u≤´+≈£î˝Ò Je+ ì\<=≈£îÿø=H˚˝≤ ‘·–q }‘·$TkÕÔ+.. ‘=* <äX¯˝À õmdt{Ï neT\T uÒwt : C…’{°¢

eTT+ãsTT: eè~Δ πs≥TqT ‹]– >±&çq ô|fÒº+<äT≈£î >±qT Á|üsTTy˚≥T ô|≥Tºã&ÉT\qT |ü⁄qs¡T<äΔ]+#·&É+, u≤´+øÏ+>¥ s¡+>±ìï ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&É+ Á|ü<Ûëq düyêfi¯¢ì Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ nHêïs¡T. ªuÛ≤s¡‘· u≤´+≈£î\ Äk˛dæj˚TwüHµé (◊_@) 70e yê]¸ø£ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. Á|üsTTy˚≥T s¡+>∑+˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|]π>˝≤ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ #·s¡´\T rdüTø√e&É+‘√ bÕ≥T.. eè~ΔøÏ <äqTï>± ì*#˚˝≤ <˚X¯ u≤´+øÏ+>¥ eédüú kÕeTsêú´ìï ô|+bı+~+#·&É+ ‘·eT≈£î Ç|ü⁄Œ&ÉTqï Á|ü<Ûëq düyêfi¯¢ì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘ê‘êÿ*ø£+>± Á|ü‹≈£L\‘·qT m<äT¬s’q|üŒ{Ïø° ‹]– ì\<=≈£îÿø=ì ì*#˚ dü‘êÔ Ä]úø£ eédüú kı+‘·eTì C…’{°¢ $e]+#ês¡T. Ä]úø£ eédüú eè~Δô|’ dü+|üPs¡í $XÊ«kÕìï Á|üø£{Ï+∫q C…’{°¢ dü+düÿs¡D\qT eTT+<äT≈£î rdüT≈£îb˛yê\qï dü+ø£\Œ+‘√H˚ düsêÿs¡T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯ Ä]úø£ eédüú≈£î u≤´+≈£î\ Je+ ˝≤+{Ïeì Äj·Tq nHêïs¡T. yê{ÏøÏ <äqTï>± ì*#˚+<äT≈£î nedüs¡eTj˚T´ Áb˛‘ê‡Vü≤ #·s¡´\≈£î düsêÿs¡T n+&É>± ì\TdüTÔ+<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T. ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ\ H˚|ü<∏ä´+˝À ≈£îHê]\T¢‘·Tqï u≤´+≈£î\T ì\<=≈£îÿø= H˚+<äT≈£î >±qT uÛ≤Ø>± eT÷\<Ûäq+ nedüs¡eTe⁄‘·T+<äqï yê´K´\ H˚|ü<∏ä´+˝À C…’{°¢ á yê´K´\T #˚j·T &É+ $X‚wü+. uÛ≤Ø>± ô|]–q yÓTT+&ç u≤ø°\‘√ bÕ≥T u≤dæ˝Ÿ-3 ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡ ≈£î $düÔ]+#˚+<äT≈£î <˚oj·T u≤´+øÏ+>¥ eédüú≈£î uÛ≤Ø>± eT÷\<Ûäq+ nedüs¡+. nqT≈£îqï<ëì ø£+fÒ yÓTs¡T>±Z õmdt{Ï neT\T... <˚X¯ yê´|üÔ+>± ‘êC≤>± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq edüTÔùde\ |üqTï (õmdt{Ï) ‘=* <äX¯˝À nqT≈£îqï<ëìø£+fÒ yÓTs¡T>±Z neT\e⁄‘√+<äì Ä]úø£ eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ‘Ó*bÕs¡T. Jmd”º ìs¡íj·÷~Ûø±s¡+ $wüj·T+˝À πø+Á<ëìøÏ, sêÁcÕº\≈£î eT<Ûä´ düùV≤‘·Tø£+>± dü+kÕú>∑‘·+ y˚Tfi¯$+|ü⁄ @s¡Œ&ç+~ Äj·Tq nHêïs¡T. s√EyêØ düeT dü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ @sêŒ≥T #˚dæq eédüú ≈£L&Ü ã\+>± ñ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. ø=‘·Ô |üqTï $<Ûëq+ >∑T]+∫ düŒwüº‘· ø=s¡e&çq H˚|ü<∏ä´+˝À.. ‘·j·÷Ø <ës¡T\T |üqTï uÛ≤sêìï ‘·–Z+#·Tø=H˚+<äT≈£î ñ‘·Œ‹Ôì ‘·≈£îÿe #˚dæ ‘·eT kÕºø˘qT |üP]Ô>± $Áø£sTT+#·&É+ô|’H˚ m≈£îÿe>± <äèwæº kÕ]+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡D+ >±H˚ eè~Δ πs≥T ø=+‘· eT+<ä–+∫+<äì Äj·Tq $X‚¢wæ+#ês¡T. eTq Ä]úø£ eédüú ‹]– 7 XÊ‘·+ eè~Δì n+~|ü⁄#·TÃø√>∑\<äì eT+Á‹ $XÊ«dü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |üP]Ô q>∑<äT Ä<Ûë]‘·+>± kÕπ> uÛ≤s¡‘· Ä<ë, e´j·÷\ qeT÷Hê˝À düeT÷\ e÷s¡TŒ\T rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î H√≥¢s¡<äT m+‘·>±H√ <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T.

$©q+ ~X¯>± $»j·T-<˚Hê u≤´+≈£î\T! q÷´&Ûç©¢: eT<Ûä´ÁX‚DÏ u≤´+≈£î˝…’q $»j·T u≤´+ø˘, <˚Hê u≤´+≈£î\ $©q+ ~X¯>± Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+. ¬s+&ÉT u≤´+≈£î\ $©HêìøÏ >±qT Äj·÷ u≤´+≈£î\ uÀs¡T¶\T #·s¡Ã\T »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥Tº>± düe÷#ês¡+. #·s¡Ã˝À¢ uÛ≤>∑+>± $©HêìøÏ nqT≈£L\, Á|ü‹≈£L\ n+XÊ\qT Äj·÷ u≤´+≈£î\ uÀs¡T¶\T düMTøÏådüTÔHêïsTT. $»j·T u≤´+≈£î <äøÏåD uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À ã\+>± ñ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ <˚Hê u≤´+≈£î eTVü‰sêÁwüº <ëì |ü]düs¡ sêÁcÕº˝À¢ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T kÕ–k˛Ô+~. M*q+ e\¢ ¬s+&ÉT u≤´+≈£î\T ‘·eT uÛÖ>√[ø£ $düèÔ‹ì eT]+‘·>± ô|+#·Tø=H˚+<äT≈£î M\T |ü&ÉqT+~. #·s¡Ã\T |òü\Á|ü<äyÓTÆ‘˚ <äøÏåD, |ü•ÃeT uÛ≤s¡‘·+˝À $©q dü+düú ã\yÓTÆq eT<Ûä´ÁX‚DÏ u≤´+≈£î>± ne‘·]+#·qT+~. pHé‘√ eTT–dæq Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ $»j·T u≤´+≈£î 57 XÊ‘·+ eè~›‘√ s¡÷.255 ø√≥¢ ˝≤uÛ≤ìï Á|üø£{Ï+∫+~. á u≤´+≈£î ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ\T ≈£L&Ü 7.3% y˚Ts¡H˚ ñHêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ <˚Hê u≤´+≈£î ‘·eT qcÕº\qT ‘·–Z+#·Tø=ì s¡÷.133 ø√≥¢≈£î ‘·–Z+#·T≈£î+~. BìøÏ ‘√&ÉT mHé|æm\T ≈£L&Ü 17.37 XÊ‘·+>± ñHêïsTT. <˚Hê u≤´+≈£î Á|üdüTÔ‘·+ ÄsY_◊ #˚|ü{Ïºq ~<äT›u≤≥T Á|üÁøÏj·T˝À ñ+~. mHé|”@\T n~Ûø£+>± ñqï <˚Hê u≤´+≈£îq≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ïºq u≤´+≈£î\ eT÷\<Ûä˙ø£s¡D ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À kÕj·T+ n+<˚ neø±XÊ\T ñHêïsTT. á n+X¯+ô|’ ÄX¯\‘√H˚ ¬s+&ÉT u≤´+≈£î\ $©q|ü⁄ #·s¡Ã\T #·Ts¡T>±Z eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï≥Tº>± n_Û»„ esêZ\T yÓ\¢&çdüTÔHêïsTT.

ABCD

dæ]>∑eT\T

ì|”º 158 9,964

ôdHÓ‡ø˘‡ 448 31,922

s¡÷bÕsTT

ˇø£ nyÓT]ø± &Ü\s¡T≈£î s¡÷. 64.79

ªñB›|üq\µ <Óã“ eTT+ãsTT : düÔã›‘·˝À ñqï <˚X¯ Ä]Δø£ e´edüú≈£î eT<ä›‘·Tìe«&ÜìøÏ ñB›|üq\T Á|üø£{Ï+#·qTHêïeTì yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq dü+πø‘ê\T kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢˝À >∑TãT\T πs|æ+~. e÷+<ä´+ düeTj·T+˝ÀH˚ Á|üuÛÑT‘ê«\T Ç˝≤+{Ï ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+{≤sTT. B+‘√ Ä]Δø£ e´edüú m≥T b˛‘·T+<√qqï uÛÑj·÷\T eT<äT|üs¡¢qT $Áø£j·÷\≈£î >∑T] #˚XÊsTT. Á|ü<Ûëq+>± Hê\T>∑T n+XÊ\T e÷¬sÿ≥¢ |ü‘·HêìøÏ <ë] rXÊsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ X¯óÁø£yês¡+ _mdtÇ ôdHÓ‡ø˘‡ 447.60 bÕsTT+≥T¢ ˝Ò<ë 1.38 XÊ‘·+ |ü‘·qyÓTÆ 31,922.44≈£î ~>∑C≤]+~. Ç<˚ u≤≥˝À mHémdtÇ ì|ò”º 157.50 bÕsTT+≥T¢ ˝Ò<ë 1.56 XÊ‘·+ ø°åDÏ+∫ 9,964.40≈£î |ü&çb˛sTT+~. _mdtÇ˝À eT<äT|üs¡T¢ ˇπø s√E s¡÷.2.73 \ø£å\ ø√≥¢ $\Te ø√˝ÀŒj·÷s¡T. 2016 qe+ãsY ‘·sê«‘· e÷¬sÿ≥T¢ ˇπø s√E á kÕúsTT˝À |ü‘·q+ ø±e&É+ ≈£L&Ü Ç<˚ ‘=*kÕ]. H√≥¢ s¡<äT› ‘·sê«‘· >∑‘· |ü~ HÓ\˝À¢ m|ü⁄Œ&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± ì|ò”º $\Te ø√˝ÀŒsTT+~. ì|ò”º˝Àì 50 dü÷N˝À¢ πøe\+ Hê\T>∑T e÷Á‘·y˚T ˝≤uÛ≤˝À¢ eTT–XÊsTT. _mdtÇ˝À nìï s¡+>±\ dü÷N\T qcÕº\T #·$ #·÷XÊsTT. ]j·÷©º dü÷N 4.29 XÊ‘·+, ˝ÀVü≤ dü÷N 3.99 XÊ‘·+, ø±|æ≥˝Ÿ >∑÷&é‡ 3.29 XÊ‘·+, eTÚ*ø£ edü‘·T\T 2.48 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq ø°åDÏ+#êsTT. ôdHÓ‡ø˘‡`30˝À {≤{≤ d”º˝Ÿ 4.7 XÊ‘·+, m˝Ÿn+&é{Ï 3.49 XÊ‘·+, ]\j·THé‡ 2.83 XÊ‘·+, ◊dæ◊dæ◊ u≤´+≈£î 2.77 XÊ‘·+, V”≤s√ yÓ÷{À ø±sYŒ 2.59 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq n~Ûø£ qcÕº\T #·$ #·÷dæq yê{Ï˝À {≤|t˝À ñHêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ ¬s+&ÉT dü÷N\T e÷Á‘·y˚T nM $Áb˛ 1 XÊ‘·+, ø√˝Ÿ Ç+&çj·÷ 0.12 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq ô|]>±sTT. _mdtÇ˝À $T&éø±´|t, kÕà˝Ÿø±´|t dü÷N\T 2 XÊ‘·+ #=|ü⁄Œq qwüºb˛j·÷sTT. ô|ò&é e&û¶ πs≥¢ ô|+|ü⁄ dü+πø‘ê\‘√ u≤´+øÏ+>¥ ùws¡T¢ $\$\˝≤&ÜsTT. ◊dæ◊dæ◊ u≤´+≈£î, mdt_◊, j·÷øÏ‡dt u≤´+≈£î, ôV≤#Y&çm|òtdæ u≤´+≈£î dü÷N\T 1 qT+∫ 3 XÊ‘·+ y˚Ts¡ |ü&çb˛j·÷sTT.

s¡÷bÕsTT |ü‘·q+ n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{À¢ &Ü\sY‘√ s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£+ $\Te ◊<äT e÷kÕ\ ø£ìcÕºìøÏ ~>∑C≤]+~. nyÓT]ø± ô|ò&És¡˝Ÿ ]»s¡T« e&û¶ πs≥¢qT ô|+#·qT+<äqï n+#·Hê˝À¢ e÷¬sÿ≥¢ qT+∫ uÛ≤Ø>± ì<ÛäT\T ‘·s¡*b˛j·÷sTT. ñ<äj·T+ &Ü\sY‘√ s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£+ $\Te 64.94 e<ä› yÓTT<ä˝…’+~. Ç+Á{≤ ÁfÒ&ç+>¥˝À z <äX¯˝À 65.16≈£î |ü&çb˛sTT+~. ‘·T<ä≈£î |ü⁄+|ü⁄E≈£îì ˇø£ÿ ô|’kÕ qwüº+‘√ 64.79 e<ä› eTT–dæ+~. Ç+‘·ÁøÏ‘·+ ôdwüHé˝Àq÷ Ç<˚ kÕúsTT˝À ñ+~.

eè~Δ πs≥T eT+<ä–+|ü⁄.. <˚X¯ eè~Δ πs≥T eT+<ä–düTÔ+<äì dü«j·T+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« esêZ˝Ò dü+πø‘ê\T Çe«&É+ Á|ü<Ûëq+>± eT<äT|üs¡¢ $XÊ«kÕìï <Óã“rdæ+~. BìøÏ ‘√&ÉT H√≥¢ s¡<äT›, õmdt{Ï Á|üuÛ≤yê\ e\¢ uÛ≤s¡‘· eè~Δ πs≥T n+#·Hê\qT 7.3 XÊ‘·+ qT+∫ 6.7 XÊ‘êìøÏ ø√‘·ô|&ÉT‘·÷ ˇÇdæ&ç Á|üø£≥q #˚dæ+~. Ä]úø£ e´edüú˝À HÓ\ø=qï eT+<ä>∑eTq |ü]dæú‘·T\qT n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À <ë<ë|ü⁄ s¡÷.40,000`50,000 ø√≥¢ y˚Ts¡ ñB›|üq e´j·T+ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï≥Tº Á|üuÛÑT‘·« esêZ\T >∑Ts¡Tyês¡+ ©≈£î\T Ç#êÃsTT. B+‘√ Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À Á<äe´˝À≥TqT 3 XÊ‘êìøÏ ‘·–Z+#ê\qï ‘·eT \øå±´ìï e#˚Ã @&Ü~øÏ yêsTT<ë y˚düT≈£îqï≥¢sTT´+~.

uÛÖ>√*ø£ uÛÑj·÷\T.. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ øÏå|üDT\ Á|üjÓ÷>∑+ô|’ nyÓT]ø± s√Eø√ u…~]+|ü⁄ Á|üø£≥q #˚j·T&É+, Bìô|’ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ ≈£L&Ü |òü÷≥T>± ã<äT*e«&É+‘√ |ü]dæú‘·T\T m≥T yÓ’|ü⁄ <ë]rkÕÔjÓ÷ nH˚ n+<√ﬁ¯q˝À Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ≥¢‘√ bÕ≥T uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ≥T¢ Á|üuÛ≤$‘·+ nj·÷´sTT. Ç<˚ Áø£eT+˝À nyÓT]ø± kÕºø˘ e÷¬sÿ≥T¢ ≈£L&Ü qwüºb˛j·÷sTT. &√CÀHé‡ 53.36 bÕsTT+≥T¢, mdtn+&é|æ 7.64 bÕsTT+≥¢ #=|ü⁄Œq qwüºb˛j·÷sTT. n<˚ $<Ûä+>± Ädæj·÷˝Àì Vü‰+>¥ôd+>¥, ìø°ÿ, cÕ+¬>’ e÷¬sÿ≥T¢ Á|ü‹≈£L\‘·qT m<äTs=ÿHêïsTT. ‘·s¡*b˛sTTq m|òt◊◊\T.. >∑‘· Ä>∑düTº qT+∫ $<˚o dü+kÕú>∑‘· eT<äT|üs¡T¢ uÛ≤s¡‘Y qT+∫ ‘·eT ô|≥Tºã&ÉT\qT ‘·s¡*+#·T≈£îb˛‘·THêïs¡T. mHémdt&çm˝Ÿ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ Ä>∑düTº 1 qT+∫ ôdô|º+ãsY 21 eT<Ûä´ s¡÷.17,213 ø√≥¢ $\Te #˚ùd áøÏ«{°\qT $Áø£sTT+#ês¡T.

m|æ˝À n+‘· düT\uÛÑ+ ø±<äT

_HêMT düe÷#ês¡eT+~ùdÔ ø√{Ï q»sêHê! q÷´&Ûç©¢: _Hê$T ÄdüTÔ\ $esê\qT yÓ*øÏ rùd+<äT≈£î >±qT

ôdsê$Tø˘ ø£¢düºsY @sêŒ≥Tô|’ |ü]ÁX¯eT esêZ\T

Á|üC≤X¯øÏÔ ` _õHÓdt ã÷´s√ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ôds¡$Tø˘ ñ‘·Œ‘·TÔ\ ø£¢düºsYqT @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä›+>± ñqï|üŒ{Ïø° Ç~ n+‘· düT\uÛÑ+ ø±<äì |ü]ÁX¯eT esêZ\T ù|s=ÿ+≥THêïsTT. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ |ü\Te÷s¡T¢ ‘·eTqT á $wüj·TyÓTÆ dü+Á|ü~+∫+<äì yÓ÷]“ ôdsê$Tø˘‡ nk˛dæj˚TwüHé‡ n+&é nø±º>∑Hé ø£eT÷´ìπøwüHé‡ ‘Ó*|æ+~. ø±ì Çø£ÿ&É bÕ¢+≥¢qT @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ eT÷&ÉT, |ü]ÁX¯eT\T e÷Á‘·y˚T eTT+<äT≈£î e#êÃj·Tì ù|s=ÿ+~. j·÷»eTHê´\T ø£˙dü+ 20`30 j·T÷ì≥T¢ HÓ\ø=\Œ&ÜìøÏ eùdÔ ‘·bÕŒ ø£¢düºsY @sêŒ≥T ø£wüºeTHêïs¡T. e#˚Ã qe+ãsY˝À 16`19e ‘˚~˝À¢ >∑T»sê‘Y˝Àì >±+BÛq>∑sY˝À yÓ’Áã+{Ÿ ôdsê$Tø˘‡ &û\s¡T¢, &çÁdæºã÷´≥s¡¢

Á|ü<äs¡Ùq @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± X¯ó Áø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À @sêŒ≥T #˚dæq MT&çj·÷ düe÷y˚X¯+˝À yÓ÷]“ ôds¡$Tø˘‡ nk˛dæj˚TwüHé Áô|dæ&Ó+{Ÿ ˙˝Òwt C…{Ÿ|ü]j·÷ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D sêÁcÕº\T ¬s+&É÷ ø£*dæ ôdsê$Tø˘‡ |ü]ÁX¯eT≈£î s¡÷.1000 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ düeT≈£Ls¡TÃ‘·THêïj·THêïs¡T. 2020 Hê{ÏøÏ á yÓTT‘·Ô+ ¬s{Ïº+|ü⁄ ø±qT+<äì n+#·Hê y˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ <˚X¯+˝À ôdsê$Tø˘ |ü]ÁX¯eT s¡÷.25,000 ø√≥¢ ¬syÓq÷´‘√ Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ{À¢ 12.9 XÊ‘·+ yê{≤‘√ ¬s+&√ kÕúq+˝À ñ+<äHêïs¡T. n<˚ #Ó’Hê q\u…’ XÊ‘·+ ô|’>± yê{≤‘√ nÁ>∑kÕúq+˝À ñ+<äHêïs¡T. e#˚Ã ◊<ës¡T dü+e‘·‡sê˝À¢ ‘=* kÕúq+

ªyÓ’Áã+{Ÿ ôdsê$Tø˘‡µ $esê\T ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï ˙˝Òwt C…{Ÿ|ü]j·÷, dü+B|t. |üfÒ˝Ÿ kÕ~Û+#ê\ì |ü]ÁX¯eT \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£î+<äHêïs¡T. nø±º>∑Hé ø£eT÷´ìπøwüHé‡ dæÇˇ dü+B|t |üfÒ˝Ÿ e÷≥¢&ÉT‘·÷ yÓ’Áã+{Ÿ ôdsê$Tø˘‡ ¬s+&Ée m&çwüHé˝À |ü]ÁX¯eT≈£î #Ó+~q n‘ê´<ÛäTìø£ Ä$wüÿs¡D\qT, $|ü¢yê‘·àø£ |ü]cÕÿsê\qT, ñ‘·Œ‘·TÔ\qT Á|ü<ä]Ù+#·&É+‘√ bÕ≥T ôd$THês¡T¢, Ä˝À#·Hê‘·àø£ dü<ädüT‡\qT ìs¡«Væ≤+#·qTHêï eTHêïs¡T. á m&çwüHé˝À 250 eT+~ m–®;≥s¡T¢ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ne⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T.

B|æø£

C≤rj·T e´ekÕj·T $<ÛëHê\T m|æ yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ & pìj·TsY ø£ﬁ≤XÊ\ eTVü‰q+~, ôd˝Ÿ : 9000250127

kÕ«‘·+Á‘·´+ e#êÃø£ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ e´ekÕj·T

n_Ûeè~ΔøÏ nH˚ø£ #·s¡´\T #˚|ü{Ïº+~. Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]dü÷Ô e∫Ãq C≤rj·T eékÕj·T $<Ûëq+˝À uÛÑ÷dü+düÿs¡D\T, ø£eT‘ê\ düMTø£s¡D, düVü≤ø±s¡ ñ<äéT+, Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ $C≤„Hêìï ñ|üjÓ÷–+#·&É+ <ë«sê ñ‘êŒ<äø£‘· ô|+#·&É+, dü+kÕú>∑‘· eékÕj·T |üs¡|ü‹ kÂø£sê´\qT $düÔ]+|üCÒj·T&É+, e÷¬sÿ{Ï+>¥ ˝ÀbÕ\T ‘=\–+∫ kÂø£sê´\T ô|+#·&É+, Á|ü»\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+, eékÕj·÷_Ûeè~ΔøÏ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡yÓTÆq <Ûäs¡\ $<Ûëq+ yÓTT<ä˝…’q n+XÊ\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TD+>± eékÕj·T $<Ûëq+˝À ‘·>∑T e÷s¡TŒ\T e#êÃsTT. C≤rj·T eékÕj·T $<Ûëq rs¡àq+` 1993 yÓTT<ä{Ï 1992 &çôd+ãs¡T˝À bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|üy˚X¯ô|{Ïºq eTTkÕsTT<ë rsêàq+ 1993 e÷]Ã˝À eTTKéT+Á‘·T\ düe÷y˚X¯+˝À #·]Ã+∫q ‘·s¡Tyê‘· dües¡D\‘√ 1993 y˚T 14q eTs¡˝≤ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. \øå±´\T 1. eékÕj·Ts¡+>∑+ düs¡«‘√eTTU≤_Ûeè~Δ ø√dü+ ÁbÕôddæ+>¥, e÷¬sÿ{Ï+>¥, >√<ëeTT\T ˙{Ï bÕs¡T<ä\ yÓTT<ä˝…’q kÂø£sê´\qT ô|+#·&É+. M{Ï‘√ bÕ≥T |ü+&ÉT¢, ≈£Ls¡>±j·T\ ô|+|üø£+, |üX¯ó>∑D≤_Ûeè~Δ, |ü≥Tº|ü]ÁX¯eT n_Ûeè~Δ, ãjÓ÷e÷dt yÓTT<ä˝…’qyê{Ï n_Ûeè~ΔøÏ kÂø£sê´\T yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&É+. 2. düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\qT ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&É+, eékÕj·÷_Ûeè~ΔøÏ kÕúìø£ kÕe÷õø£ düeT÷Vü‰\qT ≈£L&É>∑≥Tºø√e&É+. 3. eékÕj·T ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£yÓTÆq eè‹Ô>±, ñ<ë‘·ÔyÓTÆq~>± Á|ü»\T n+^ø£]+#˚ $<Ûä+>± nìï eékÕj·T ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î nedüs¡yÓTÆq düVü‰j·÷ìï, Áb˛‘ê‡Vü‰ìï, ÁbÕ<Ûëq´‘·qT düeT≈£Ls¡Ã&É+. Á|ü‹bÕ~‘· #·s¡´\T á $<Ûëq+ neT\Tø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹bÕ~+∫q Á|ü<Ûëq #·s¡´\T øÏ+~ $<Ûä+>± ñHêïsTT. 1. eékÕj·Ts¡+>∑+˝À eT÷\<Ûäq ø£\Œq ô|+#·&É+ 2. Á|üuÛÑT‘·« ô|≥Tºã&ç ô|+#·&É+. 3. eékÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡\T \_Û+#˚ $<Ûä+>± <Ûäs¡\ eT<ä›‘·T düeT≈£Ls¡Ã&É+. 4. ∫qï ¬s’‘·T\T, ñbÕ+‘· ¬s’‘·T\≈£î Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Lπs $<Ûä+>±, eékÕj·÷_Ûeè~ΔøÏ ‘√&ÉŒ&˚ Ø‹˝À uÛÑ÷dü+düÿs¡D\T neT\T#˚j·T&É+. 5. eékÕj·Ts¡+>∑+˝À ô|≥Tºã&çøÏ, yê´bÕsêìøÏ nqT≈£L\ yê‘êes¡D+ ø£*Œ+#·&É+ ø√dü+ eékÕj·÷ìøÏ |ü]ÁX¯eT‘√ düe÷q+>± |ü]>∑DÏ+#·&É+. 6. |ü+≥\ ;e÷ |ü<∏äø£+ neT\T#˚j·T&É+.

�

Á>∑÷|t‡, Ç‘·s¡ b˛{° |üØø£å\ Á|ü‘˚´ø£+

{Ï.m+.<ëdt

01 ô|’dü\T

Ç+&çj·THé mø±q$T eékÕj·T $<Ûëq eTTkÕsTT<ë˝À eékÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\ yê]¸ø£ eè~Δπs≥TqT 2.6 XÊ‘·+ qT+∫ 3.5 XÊ‘êìøÏ ô|+#ê\ì dü+ø£*Œ+#ês¡T. C≤rj·T eékÕj·T $<Ûëq+ `2000 2000 E˝…’ 28q πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À ˇø£ q÷‘·q eékÕj·T $<Ûëq+ Á|ü‹bÕ~+∫+~. 1990 <äX¯ø£+˝À eékÕj·÷_Ûeè~Δ ≈£î+≥T|ü&çq H˚|ü<∏ä´+˝À á $<Ûëq+ s¡÷bı+~+#ês¡T. eT÷\<Ûäq ø=s¡‘·, nekÕú|üq ø=s¡‘·, eékÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\ ªì\«µ, $Áø£j·÷\ô|’ Ä+ø£å\T eékÕj·Ts¡+>∑+ Ä]úø£+>± ã\V”≤q|ü&É{≤ìøÏ ø±s¡D≤\THêïj·Tì á $<Ûëq+˝À ù|s=ÿHêïs¡T. \øå±´\T 1. eékÕj·Ts¡+>∑+˝À Hê\T>∑T XÊ‘·+ yê]¸ø£ eè~Δπs≥T 2. eqs¡T\qT düeTs¡úe+‘·+>± $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷, uÛÑ÷kÕs¡+, ˙s¡T, Je |ü]düsê\ yÓ’$<Ûä´+ ø±bÕ&ÉT≈£îH˚ $<ÛäyÓTÆq eè~Δ 3. Ä]úø£ düs¡∞ø£s¡D, Á|ü|ü+Nø£s¡D H˚|ü<∏ä´+˝À <˚oj·T e÷¬sÿ≥¢˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï &çe÷+&é≈£î ‘·–q eè~Δ, eékÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\ m>∑TeT‘·T\ e\¢ >∑]wüº Á|üjÓ÷»Hêìï kÕ~Û+#·>∑\ eè~Δπs≥T 4. kÕ+πø‹ø£+>±, |üsêés¡D|üs¡+>±, Ä]úø£+>± ì\ø£&É>∑\ eè~Δ eékÕú|üs¡yÓTÆq n+XÊ\T 1. uÛÑ÷$T˝Òì eékÕj·T<ës¡T\T, ìs¡T<√´>∑ j·TTe≈£î\≈£î $T>∑T\T uÛÑ÷eTT\T |ü+∫ô|≥º&É+ 2. øö\T<ës¡¢ Vü≤≈£îÿ\qT >∑T]Ô+#˚ øö\T dü+düÿs¡D\T Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ 3. uÛÑ÷$T ]ø±s¡T¶\qT n|t&˚{Ÿ #˚dæ, ø£+|üP´≥Øø£s¡D #˚dæ ¬s’‘·T\≈£î bÕdtãTø˘\T Çe«&É+ 4. uÛÑ÷$Tô|’ eTVæ≤fi¯\ Vü≤≈£îÿ\qT >∑T]Ô+#·&É+ ¬s’‘·T\ C≤rj·T ø£$TwüHé `2004 � &Üø£ºsY m+.mdt kÕ«$THê<∏äHé n<Ûä´ø£å‘·q 2004˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\ô|’ ˇø£ C≤rj·T ø£$TwüHé ìj·T$T+∫+~. � eékÕj·Ts¡+>±ìï n_Ûeè~Δ#˚dæ, \ø£å˝≤~ ¬s’‘·T\ dæú‹>∑‘·T\qT yÓTs¡T>∑T|ü]#˚ $<Ûä+>± á ø£$TwüHé ø=ìï dæbòÕs¡T‡\T #˚dæ+~. � uÛÑ÷$T˝Òì eékÕj·T ≈£L©\T, øö\T<ës¡T¢, düqïø±s¡T, ñbÕ+‘·¬s’‘·T\T, ô|<ä› uÛÑ÷ø£eT‘ê\T ñqï ¬s’‘·T\T |üX¯ó b˛wüD˝À |üì#˚düTÔqï ¬s’‘·T\T, Ç‘·s¡ nqTã+<Ûä eè‘·TÔ\T #˚|ü{Ïºq ¬s’‘·T\T n+<ä]˙ ª¬s’‘·Tµ>± |ü]>∑DÏ+#ê\ì á ø£$TwüHé dæbòÕs¡T‡ #˚dæ+~. � á ø£$TwüHé ˇø£ eékÕj·T |ü⁄qs¡T<äΔs¡D ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£ dæbòÕs¡T‡ #˚dæ+~. n+<äT˝Àì eTTU≤´+XÊ\T... 1. uÛÑ÷$T ñ‘êŒ<äø£‘· ô|+#·&ÜìøÏ #·s¡´\T rdüTø√yê*. yÓT≥ºÁbÕ+‘· eékÕj·÷ìøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘·ìyê«*. 2. kÕ>∑T˙{Ï dü|ü¢jYT ô|+#·T‘·÷, ˙{Ï &çe÷+&é ìs¡«Vü≤D yÓTs¡T>∑T|üs¡#ê*. es¡¸|ü⁄˙{Ï ì\« yÓTs¡T>∑T|üs¡#ê*. ªuÛ≤s¡‘Y ìsêàDYµ øÏ+<ä 10 $T*j·THé ôV≤ø±ºs¡T¢ n<äq|ü⁄ uÛÑ÷$TøÏ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ $düÔ]+#ê*.

3. |ü+≥s¡TD≤\ô|’ e&û¶πs≥T Hê\T>∑T XÊ‘êìøÏ ‘·–Z+#ê*. eékÕj·T qwüºuÛÑj·Tì~Û @sêŒ≥T#˚dæ Á|üø£è‹ yÓ’|üØ‘ê´\ düeTj·T+˝À ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√yê*. 4. XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ø=‘·Ô e+>∑&Ü\T, kÕ+πø‹ø£ |ü<äΔ‘·T\e\¢ ªìø£s¡ ~>∑Tã&çµ ô|s¡T>∑T<ä\ >∑T]+∫ $e]+#ê*. ñ‘·Œ‹Ô, ø√‘· düeTj·T+˝À $ìjÓ÷–+#˚ kÕ+πø‹ø£ |ü<äΔ‘·T\qT ◊ø£´|üs¡#ê*. 5. ñ‘·Œ‹Ô, $ìjÓ÷>∑+, yêDÏ»´+ nqTdü+<Ûëq+ #˚dü÷Ô e÷¬sÿ{Ÿ dü+düÿs¡D\T Á|üy˚X¯ô|{≤º*. Á|üuÛÑT‘·«+ 2006, pHé 1 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ 2006`07 dü+e‘·‡sêìï ªeékÕj·T |ü⁄qs¡T<äΔs¡Dµ dü+e‘·‡s¡+>± Á|üø£{Ï+∫+~. ¬s+&√ Vü≤]‘· $|ü¢e+ 2006 pHé 3q »]–q uÛ≤s¡‘· ôd’Hé‡ ø±+Á¬>dt ÁbÕs¡+_Ûdü÷Ô Á|ü<ÛëqeT+Á‹ &Üø£ºsY eTH√àVü≤Hédæ+>¥ ¬s+&√ Vü≤]‘·$|ü¢yêìøÏ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. kÕ«$THê<∏äHé ø£$TwüHé eékÕj·T |ü⁄qs¡T<äΔs¡D ø√dü+ #˚dæq ◊<äT dæbòÕs¡T‡\≈£î n<äq+>± ¬s+&ç+{Ï˙ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ù|s=ÿHêïs¡T. 1. $‘·ÔHê\ HêD´‘ê eè~ΔøÏ, ôV≤s¡“˝Ÿ, Ç‘·s¡ yÓTTø£ÿ\ $ìjÓ÷>±ìøÏ $C≤„qXÊÁkÕÔìï, ãjÓ÷f…ø±ï\Jì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*. 2. |üX¯ó>∑D≤\ ñ‘êŒ<äø£‘· ô|+#·&ÜìøÏ $C≤„qXÊÁdüÔ+ ñ|üjÓ÷–+#ê*. ¬s’‘·T\ C≤rj·T $<Ûëq+ `2007 � C≤rj·T eékÕj·T ø£$TwüHé dæbòÕs¡T‡\ y˚Ts¡≈£î ¬s’‘·T\ C≤rj·T $<Ûëq+ ` 2007qT Á|üø£{Ï+∫+~. � ¬s’‘·T\ |ü+≥\ ñ‘·Œ‹Ô, ñ‘êŒ<äø£‘· ø√dü+, Ä]úø£ dü+πøåeT+ô|’ <äèwæºô|≥º&É+. � ãjÓ÷f…ø±ï\J, ÇqŒ¤πsàwüHé n+&é ø£eT÷´ìπøwüHé f…ø±ï\J ¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê*. � ¬s’‘·T\≈£î ;e÷, |üs¡|ü‹ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê*. � ø£˙dü eT<ä›‘·T <Ûäs¡\T neT\T#˚j·÷*. � ¬s’‘·T\≈£î kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê*. ø£˙dü eT<ä›‘·T <Ûäs¡\T ø£*Œ+#ê*. � ˙{ÏbÕs¡T<ä\ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê*. ¬ssTTHéuÀ $|ü¢e+ 2000 E˝…’ 29q nyÓ÷~+∫q q÷‘·q C≤rj·T eékÕj·T $<ÛëHêìï es¡í $|ü¢e+ (¬ssTTHéuÀ $|ü¢e+)>± n_Ûe]ídüTÔHêïs¡T. á es¡í$|ü¢e+˝Àì Á|ü<Ûëq uÛ≤>±\T. 1. Vü≤]‘· $|ü¢e+ (ÄVü‰s¡<ÛëHê´\ ñ‘·Œ‹Ô) 2. X‚«‘· $|ü¢e+ (bÕ\ ñ‘·Œ‹Ô), |ü‹Ô ñ‘·Œ‹Ô (Bìì qπs+Á<äyÓ÷&û »‘· #˚XÊs¡T) 3. |üdüT|ü⁄ $|ü¢e+ (q÷HÓ–+»\T) 4. ˙* $|ü¢e+ (#˚|ü\T) 5. ns¡TD $|ü¢e+ (e÷+dü+, ≥e÷{À)

6. ã+>±s¡T $|ü¢e+ (|ü+&ÉT¢, j·÷|æ˝Ÿ) 7. yÓ+&ç $|ü¢e+ (>∑T&ÉT¢) 8. >∑T+Á&É{Ï $|ü¢e+ (ã+>±fi≤<äT+|ü) 9. >∑T˝≤; $|ü¢e+ (s=j·T´\T) 10. ã÷&ç<ä $|ü¢e+ (ms¡Te⁄\T) mesYÁ^Hé (ì‘·´Vü≤]‘·) ]e\÷´wüHé <˚X¯+˝Àì ÄVü‰s¡<ÛëHê´\ ñ‘·Œ‹Ô 210 $T*j·THé ≥qTï\ kÕúsTT qT+∫ 420 $T*j·THé ≥qTï\ kÕúsTTøÏ ô|+#·&ÜìøÏ ªì‘·´ Vü≤]‘· $|ü¢yêìøÏµ lø±s¡+ #·T{≤º\ì C≤rj·T eékÕj·T ø£$TwüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT &Üø£ºsY m+.mdt.kÕ«$THê<∏äHé |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. � n‘·T´‘·ÔeT XÊÁd”Ôj·T |ü<äΔ‘·T\qT nqTdü]+#·&É+‘√bÕ≥T ùd+ÁBj·T eékÕj·÷ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. � ì‘·´ Vü≤]‘· $|ü¢e \øå±´ìï kÕ~Û+#·&ÜìøÏ Äj·Tq Hê\T>∑T dü÷Á‘ê\qT Á|ü‹bÕ~+#ê&ÉT. 1. H˚\kÕsêìï |ü]s¡øÏå+#·&É+. 2. Á|üjÓ÷>∑ |òü*‘ê\qT jÓ÷>∑XÊ\ qT+∫ bı˝≤\≈£î rdüT¬øfi¯¢&É+. 3. es¡¸|ü⁄˙{Ï dü+s¡ø£åDqT ‘·|üŒìdü] #˚j·T&É+ 4. ¬s’‘·T\≈£î s¡TD düVü‰j·÷ìï ô|+bı+~+#·&É+ C≤rj·T ÄVü‰s¡uÛÑÁ<ä‘ê $TwüHé � 2007`08˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq 11e Á|üD≤[ø£˝À e] 10 $T*j·THé ≥qTï\T, >√<ÛäTeT mì$T~ $T*j·THé ≥qTï\T, |ü|ü⁄Œ\T ¬s+&ÉT $T*j·THé ≥qTï\T ñ‘·Œ‹Ô kÕ~Û+#ê\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. � 12e |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£ ∫e] (2016`17) Hê{ÏøÏ ÄVü‰s¡<ÛëHê´\ ñ‘·Œ‹Ôì eTs√ 25 $T*j·THé ≥qTï\qT ô|+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ C≤rj·T ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê $TwüHé (H˚wüq˝Ÿ |òü⁄&é ôd≈£L´]{° $TwüHé (mHém|òtmdtm+))qT neT\T #˚düTÔHêïs¡T. � |ü⁄qs¡«éd”úø£]+∫q C≤rj·T ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê $TwüHéqT 2014`15 qT+∫ 28 sêÁcÕº˝À¢ì 619 õ˝≤¢˝À¢ neT\T #˚düTÔHêïs¡T. � _j·T´+, >√<ÛäTeT\T, |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\‘√bÕ≥T eTT‘·ø£ ‘·èD<ÛëHê´\T, #Ós¡≈£î, |ü‹Ô, »q|üHês¡ e+{Ï yêDÏ»´ |ü+≥\qT ≈£L&Ü 2014`15 qT+∫ C≤rj·T ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê $TwüHé≈£î »‘·#˚XÊs¡T. eékÕj·T+ ñ‘·Œ‹Ô<ës¡T\ dü+|òü÷\qT

düsêÿs¡T $q÷‘·ï |ü<∏äø±ìï jÓ÷∫k˛Ô+~. uÛ≤Ø>± q>∑<äT q»sêHêqT Á|üø£{Ï+#·&É+ <ë«sê ã&Ü u≤ãT\≈£î #Ó+~q _Hê$T ÄdüTÔ\≈£î düe÷#êsêìï >∑T|üÔ+>± düMTø£]+#ê\ì |ü‘·´ø£å |üqTï\ uÀs¡T¶ (dæ_&ç{°) uÛ≤$k˛Ô+~. e#˚Ã HÓ\˝À Á|üy˚X¯ ô|≥ºqTqï á |ü<∏äø£+ øÏ+<ä _Hê$T ÄdüTÔ\≈£î dü+ã+~Û+∫ düe÷#ês¡yÓTÆ.. ñ|üŒ+~+∫q yê]øÏ ø£ìwüº+>± s¡÷.15 \ø£å\ qT+∫ >∑]wüº+>± s¡÷. ø√{Ï es¡≈£î q»sêHê n+~+#·qTHêïs¡T. á $wüj·÷ìï dæ_&ç{Ï n~Ûø±] ˇø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. nÁø£e÷düTÔ\ düe÷#êsêìï n+~+∫q e´øÏÔ $esê\qT |üP]Ô>± >√|ü´+>± ñ+#·qTqï≥Tº dü<äs¡T n~Ûø±] ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘· @&Ü~ Á|üy˚X¯ô|{Ïºq _Hê$T ÄdüTÔ\ #·≥º+˝À Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q Ábı$»Hé ˝Ò<äT. _Hê$T ÄdüTÔ\qT >∑T]Ô+#·&É+ yê{Ïì |üqTï |ü]~Û˝ÀøÏ ‘˚e&É+.. Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï XÊK esêZ\≈£î ø£]ƒq‘·s¡+>± e÷]+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À düsêÿs¡T á q÷‘·q |ü<∏äø±ìøÏ lø±s¡+ #·T≥ºqTqï≥Tº>± düe÷#ês¡+.

(bòÕs¡àsY Ábı&É÷´düsY Äs¡ZHÓ’CÒwüHé‡ (m|òt|æz)) Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+, $\Te »‘·#˚s¡TŒ, |ü|ü⁄Œ $T\T¢\T, ø£düºyéT ôV’≤]+>¥ #ÛêØº\≈£î düVü≤ø±s¡+ n+~+#·&É+ e+{Ï yê{Ï˙ $TwüHé øÏ+<ä #˚|ü{≤ºs¡T. eékÕj·T j·÷+Árø£s¡D � uÛ≤s¡‘·<˚X¯ eékÕj·Ts¡+>∑+˝À Ç+ø± ÁbÕNq |ü<äΔ‘·T\˝ÀH˚ kÕ>∑T ø=qkÕ>∑&É+ e\¢ eékÕj·T j·÷+Árø£s¡D »s¡>∑ø£b˛e&É+. � eékÕj·÷ìï j·T+Á‘ê\qT ñ|üjÓ÷–+∫ #˚j·T&Üìï eékÕj·T j·÷+Árø£s¡D>± ù|s=ÿ+{≤s¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À eékÕj·T j·÷+Árø£s¡D y˚>∑+>± »s¡>∑ø£b˛e&ÜìøÏ ø±s¡D≤\T � eékÕj·T j·T+Á‘·|ü]ø£sê\T n~Ûø£ <Ûäs¡\T ñ+&É&É+ � Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ô|’ ¬s’‘·T\≈£î ne>±Vü≤q ˝Òø£b˛e&É+ � ìs¡ø£åsêdü´‘· m≈£îÿe>± ñ+&É&É+ � <˚X¯+˝À #ê˝≤ eT+~ ¬s’‘·T\T ∫qï, düqïø±s¡T ¬s’‘·T\T ø±e&É+ � eékÕj·T |üs¡|ü‹˝À j·÷+Árø£s¡D yê{≤ eT÷&ÉT XÊ‘·+ ñ+&É&É+. eékÕj·T j·÷+Árø£s¡D e\¢ ˝≤uÛ≤\T � düø±\+˝À eékÕj·T |üqT\T »s¡T>∑T‘êsTT. eTq uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì HÓÁVüA #Ó|æŒq≥T¢ (nÁ–ø£\ÃsY ¬øHê{Ÿ yÓsTT{Ÿ) � uÛÑ÷$T dü~«ìjÓ÷>∑+ ne⁄‘·T+~ � e÷qeÁX¯eT |ü]$T‘·eTe⁄‘·T+~ � ãVüQfi¯ |ü+≥\T kÕ>∑T #˚j·Te#·TÃ � $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\T, kÕ>∑T˙{Ïì düeTs¡úe+‘·+>± $ìjÓ÷–+#·e#·TÃ. eékÕj·T j·÷+Árø£s¡D <äTwüŒ¤*‘ê\T � kÕ>∑T Ks¡TÃ\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. ‘·<ë«sê eékÕj·T+ô|’ ô|≥Tºã&ç ô|]–, ìø£s¡˝≤uÛÑ+ ‘·>∑TZ‘·T+~. � ¬s’‘·T ≈£L©\≈£î ñbÕ~Û ø£s¡Te⁄ ne⁄‘·T+~ � øö\T<ës¡T\≈£î bı˝≤\T kÕ>∑T≈£î <=s¡ø£e⁄. eékÕj·T j·÷+Árø£s¡D ` uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ |ü]dæú‹ � uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ eékÕj·T s¡+>∑+˝À n~Ûø£ ñ‘·Œ‹Ô <˚XÊ\˝À ˇø£{Ï>± ñHêï j·÷+Árø£s¡D˝À yÓqTø£ã&ç+~. � n_Ûeè~Δ #Ó+~q <˚XÊ\˝À 90XÊ‘·+ ô|’>± j·÷+Árø£s¡D #Ó+<ä>±, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À düTe÷s¡T 40 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T j·÷+Árø£s¡D #Ó+~+~. � Ç~ <˚X¯eT+‘ê @ø£s¡÷|ü‘·˝À ˝Ò<äT. � <˚X¯+˝À >∑‘· ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\T>± j·÷+Árø£s¡D ◊<äTXÊ‘·+ ø£+fÒ ‘·≈£îÿe. � <˚X¯+˝À eékÕj·T j·÷+Árø£s¡D 50 XÊ‘·+ ø£Hêï ‘·≈£îÿe. �

ñ<√´>±\T @mdtÄsY;173 b˛düTº\≈£î H√{Ï|òæπøwüHé q÷´&Ûç©¢˝Àì nÁ–ø£\Ãs¡˝Ÿ ôd’+{Ïdtº‡ ]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ

uÀsY¶ (@mdtÄsY;)... ôdºH√Á>±|òüsY Áπ>&é (3) n+&é ˝Àj·TsY &ç$»Hé ø£¢sYÿ (m˝Ÿ&ûd”) ø±+|æ{°{Ïyé m>±®$TH˚wüHé-2017µ H√{Ï|òæπøwüHé $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. U≤∞\T : yÓTT‘·Ô+ 173. ns¡Ω‘· : Ç+≥Øà&çjÓT{Ÿ/ ‘·‘·‡e÷q, ôdºH√Á>∑|ò”/ f…Æ|æ+>¥ HÓ’|ü⁄D´+. ej·TdüT : 18-27 @ﬁ¯ó¢. <äs¡U≤düTÔ\≈£î ∫e] ‘˚B : ôdô|º+ãsY 25, 2017. |üP]Ô $esê\T : yÓuŸôd’{Ÿ˝À #·÷&=#·TÃ. yÓuŸôd’{Ÿ‡ : www.asrb.org.in, www.icar.org.in

ABCD w

n+<Ûäø±s¡+˝À $»j·Tq>∑s¡+, lø±≈£îfi¯+ Á|üC≤X¯øÏÔ` $˝Òø£s¡T\ ãè+<ä+ $»j·Tq>∑s¡+, lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À X¯ó Áø£yês¡+ sêÁ‹ n+<Ûäø±s¡+ HÓ\ø=+~. $XÊK õ˝≤¢ |üs¡yê&É˝Àì $<äT´‘Y bÕ¢+{Ÿ˝À ‘·˝…‹Ôq kÕ+πø‹ø£ ˝À|ü+ ø±s¡D+>± á |ü]dæú‹ ‘·˝…‹Ô+~. $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝Àì Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ kÕj·T+Á‘·+ Äs¡T >∑+≥\ qT+∫ $<äT´‘Y düs¡|òüsê ì*∫b˛sTT+~. $»j·Tq>∑s¡+ |ü≥ºD+˝À sêÁ‹ @&ÉT >∑+≥\ qT+∫ ‘=$Tà~ >∑+≥\ es¡≈£L $<äT´‘Y düs¡|òüsê≈£î n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝Àì Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ sêÁ‹ 7.30 >∑+≥\ qT+∫ $<äT´‘Y düs¡|òüsê ì*Ãb˛sTT+~. sêÁ‹ 10.15 >∑+≥\ es¡≈£L |ü⁄qs¡T<äΔs¡D »s¡>∑˝Ò<äT. B+‘√ Á|ü»\≈£î nedüú\T ‘·|üŒ˝Ò<äT. Á>±MTDT\T rÁe Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ñø£ÿb˛‘·‘√ n˝≤¢&çb˛j·÷s¡T. $<äT´‘Y ø√‘·‘√ yê´bÕsê\˙ï ì*∫b˛j·÷sTT. <ädüsê |ü+&É>∑ H˚|ü<∏ä´+˝À øÏ≥øÏ≥˝≤&Ü*‡q cÕ|ü⁄\T yÓ˝yÓ\uÀj·÷sTT.

bÕ]X¯ó<Ûä´ ø±]à≈£î\ <Ûäsêï Á|üC≤X¯øÏÔ` $»j·Tq>∑s¡+ {ÖHé ãø±sTT y˚‘·Hê\T ‘·ø£åDy˚T #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô m|æ eTTì‡|ü˝Ÿ es¡ÿsY‡ n+&é m+bÕ¢sT÷dt j·T÷ìj·THé Ä<Ûä«sê´q X¯óÁø£yês¡+ $»j·Tq>∑s¡+ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±sê´\j·T+ e<ä› eTTì‡|ü˝Ÿ ø±+Á{≤≈£îº bÕ]X¯ó<Ûä´ ø±]à≈£î\T <Ûäsêï #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dæ◊{Ïj·TT õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù {Ï.$.s¡eTD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTTì‡bÕ*{°˝À Ä>∑düTº, ôdô|º+ãsY HÓ\\ y˚‘·Hê\T ø±]à≈£î\≈£î H˚{Ïø° #Ó*¢+#·˝Ò<äHêïs¡T. e#˚Ã HÓ\ 2, 3 ‘˚B˝À¢ $»j·Tq>∑s¡+ ô|’&ç‘·*¢ neTàyê] |ü+&É>∑ H˚|ü<∏ä´+˝À yÓ+≥H˚ uø±sTT J‘ê\T #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. bÕ]X¯ó <Ûä´ $uÛ≤>∑+˝À |üì #˚düTÔqï ø±+Á{≤≈£îº ø±]à≈£î\≈£î HÓ\≈£î s¡÷.12 y˚\T #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ õˇ 151 <ë«sê y˚‘·Hê\T ô|+∫‘˚, {Ï&ç|æ n~Ûø±s¡+˝À ñqï á eTTì‡bÕ©º˝À Bìï neT\T #˚j·Tø£b˛e&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. eTTwæ&ç|ü*¢, HÓ*¢eTs¡¢ yê≥sY es¡Tÿ‡ ø±]à≈£î\≈£î ãø±sTT ñqï Hê\T>∑T HÓ\\ y˚‘·Hê\T #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\+<ä]ø° |æm|òt, Çmdt◊ düÁø£eT+>± neT\T #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

118 qøÏ© bÕdtb˛s¡Tº\‘√ Ç<ä›s¡T n¬sdüTº

Á|üC≤X¯øÏÔ`#·+<äs¡¢bÕ&ÉT (ø£ècÕí) düTu≤ãT˝Ÿ ¬s’‘·T\≈£î mdt|æm+ ø£+ô|˙ qT+∫ sêyê*‡q s¡÷.10 ø√≥¢ ãø±sTT\qT yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô m|æ ¬s’‘·Tdü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£ècÕíõ˝≤¢ #·+<äs¡¢bÕ&ÉT˝À ¬s’‘·T\T #˚|ü{Ïºq Bø£å\T X¯ó Áø£yêsêìøÏ ¬s+&√s√E≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. m|æ ¬s’‘·T dü+|òüT+ |ü•ÃeTø£ècÕí ø±s¡´<ä]Ù |æ.$.Ä+»H˚j·TT\T e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü‹|üø£å+˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT düTu≤ãT˝Ÿ ¬s’‘·T\ düeTdü´\ô|’ <Ûäsêï\T, sêkÕÔs√ø√\T #˚dæq eT+Á‹ <˚$H˚ì ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄ Ç|ü⁄Œ&ÉT n~Ûø±s¡+˝À ñHêï |ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛e≥+ <ës¡TDeTHêïs¡T. düTu≤ãT˝Ÿ ø£Ás¡qT ø=qT>√\T #˚j·T≈£î+&Ü, øÏsêsTT ù|s¡T‘√ ≥qTï≈£î s¡÷.300 qT+∫ s¡÷.700 es¡≈£î ¬s’‘·T\ qT+∫ m+<äT≈£î edü÷\T #˚düTÔHêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. á nÁø£eT edü÷fi¯¢ >∑T]+∫ eT+Á‹ ñe÷, m+m˝Ÿm ‘·+–sê\ kÂeT´ |ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛e≥+ XÀ#·˙j·TeTHêïs¡T. eT+Á‹, myÓTà˝Ò´ Áb˛‘ê‡Vü≤+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ Á{≤Hé‡b˛s¡ºs¡T¢, y˚ Á_&ç®, ø±{≤<ës¡T\T &ÉãT“\T edü÷\T #˚düTÔHêïsê? n+≥÷ Á|ü•ï+#ês¡T. m|æ eékÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ |ü•ÃeTø£ècÕí ø±s¡´<ä]Ù ø√≥ ø£fi≤´DY dü+|ò”TuÛ≤e+>± e÷{≤¢&Üs¡T.

»yêãT\T 1. ≈£î©›|t j·÷<äyé 2. XÊ+‘·qT uÛÖ$Tø˘ 3. πøs¡ﬁ¯(9,200 &Ü\s¡T¢) 4. C≤s¡â+&é 5. yÓ’.dæ.yÓ÷&û

øö\T ¬s’‘·T\≈£î s¡ø£åDÒB? sêhyê´|üÔ+>± <Ûäsêï\T, ìs¡düq\T � 2011 #·{≤ºìï neT\T #˚j·÷* � ø£˝…ø£ºπs≥¢≈£î $q‹|üÁ‘ê\T n+<äCÒ‘· �

Á|üC≤X¯øÏÔ-j·T+Á‘ê+>∑+ øö\T ¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤s¡Ω‘ê >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T, s¡TD≤\T düÁø£eT+>± $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì, eékÕj·T j·÷+Árø£s¡D |ü]ø£sê\T Çyê«\ì, qwüº|ü]Vü‰sê\T n+~+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô m|æ øö\T ¬s’‘·T dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯ó Áø£yês¡+ sêÁwüº yê´|üÔ+>± <Ûäsêï\T, ìs¡düq\T #˚|ü{≤ºs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î $q‹ |üÁ‘ê\qT n+~+#ês¡T. $»j·Tyê&É : õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± |ü\T ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq øö\T ¬s’‘·T\T >∑T+≥÷s¡T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. e÷J myÓTà©‡ ¬øj·Tdt \ø£åàDsêe⁄ e÷{≤¢&Üs¡T. øö\T ¬s’‘·T\≈£î Ä<äs¡D ˝Ò<äì, Á|üuÛÑT‘·«+ yê]ì rÁe ìs¡¢ø£å´+ #˚k˛Ô+<äì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. 2011 øö\T ¬s’‘·T\ s¡ø£åD #·{≤ºìï neT\T #˚j·÷*‡q ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T, u≤´+ø£s¡T¢ ìs¡¢ø£å´+ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. øö\T ¬s’‘·T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ düVü‰j·T+ #˚j·T≈£î+&Ü eékÕj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\T ô|]π> neø±X¯+ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. <Ûäsêï˝À dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å, ø±s¡´<äs¡TÙ\T {Ï.düTπswt, ¬ø.n»jYT≈£îe÷sY bÕ˝§ZHêïs¡T. $XÊK/lø±≈£îfi¯+ : $XÊK˝Àì õ$m+dæ >±+BÛ $Á>∑Vü≤+ e<ä› <Ûäsêï #˚|ü{≤ºs¡T. nq+‘·s¡+ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY düè»q≈£î $q‹|üÁ‘·+ Ç#êÃs¡T. lø±≈£îfi¯+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› <Ûäsêï, C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY`2 |æ.s¡»˙ø±+‘êsêe⁄≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+~+#ês¡T. |ü.>√: |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ @\÷s¡T˝À sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ øö\T¬s’‘·T\ düeTdü´\|ü≥¢ ìs¡¢ø£å´+>± eéVü≤]k˛Ô+<ä+≥÷ ñ]‘êfi¯¢≈£î y˚˝≤&ÉT‘·÷ $q÷‘·ïØ‹˝À Á|üC≤X¯øÏÔ ` dü‘·´Hêsêj·TD|ü⁄s¡+ ($»j·Tyê&É) ˇø£ÿ ∫Á‘·+˝À nH˚ø£ uÛ≤yê\qT #·÷|æ+#·>∑\ >=|üŒ ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT yÓ÷Vü≤Hé nì eø£Ô\T ø=ìj·÷&Üs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e]ÿ+>¥ »s¡ï*dtº‡ ô|ò&ÉπswüHé (m|æ&ÉãT¢Ć…m|òt) Ä<Ûä«sê´q X¯óÁø£yês¡+ Á|üeTTK ø±s¡÷ºìdtº, kÕVæ≤ry˚‘·Ô ‘ê&ç yÓ÷Vü≤qsêe⁄ (yÓ÷Vü≤Hé) dü+‘ê|üdüuÛÑ »]–+~. $»j·Tyê&É >∑es¡ïsYù|≥˝Àì m+_ $C≤„q πø+Á<ä+˝À ô|ò&ÉπswüHé sêh ø√XÊ~Ûø±] ˇ.XÊ+‹l n<Ûä´ø£å‘·q »]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üC≤X¯øÏÔ dü+bÕ<ä≈£î\T bÕ≥÷s¡T sêeTj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕÁe÷»ýê<ä+, ã÷s¡T®yê eédüú >∑T]+∫ |üP]Ô>± ‘Ó*dæq e´øÏÔ yÓ÷Vü≤Hé nHêïs¡T. Äj·Tq ^dæq ∫Á‘ê\qT #·÷dæq ø=+<äs¡T n|üŒ{Ïes¡≈£î ñqï n_ÛÁbÕj·÷*ï e÷s¡TÃ≈£îì ñ<äé÷\T yÓ’|ü⁄ e#êÃs¡ì #ÓbÕŒs¡T. düe÷»+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü e÷s¡T‘·T+ <äH˚ |üP]Ô $XÊ«dü+ ø£*–q e´øÏÔ nì, yÓ÷Vü≤Hé ø£\+, ≈£î+#Ó m|üŒ{Ïø° z&çb˛eì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|üC≤kÕVæ≤r dü+bÕ<ä≈£î\T ø=‘·Ô|ü*¢ s¡$u≤ãT

ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. <ÛäsêïqT<˚›•+∫ ÄÁ+<ÛäÁ|ü<˚XŸ øö\T¬s’‘·T\ dü+|òüT+ sêh ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ¬ø.lìyêdt, sêh düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù E‹Ô>∑ qs¡dæ+Vü≤eT÷]Ô e÷{≤¢&Üs¡T. øö\T¬s’‘·T\T <Ûäsêï#˚düTÔqï dü+<äs¡“¤+˝À õ˝≤¢ ÇHé#ÛêsY® eT+Á‹ Á|ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄, ø±]àø£ XÊU≤eT+Á‹ |æ‘êì dü‘·´Hêsêj·TD, @\÷s¡T m+|” e÷>∑+{Ïu≤ãT <Ûäsêï •_s¡+ e<ä›≈£î e#êÃs¡T. øö\T¬s’‘·T\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\ qT+∫ $q‹|üÁ‘ê\T d”«ø£]+∫ düeTdü´\qT #·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s¡+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ø±≥+H˚ì uÛ≤düÿsY≈£î Hêj·T≈£î\T $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. ‘·÷.>√ : ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ ø±øÏHê&É ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä dü+|òüT+ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù |æ.»eT\j·T´ bÕ˝§ZHêïs¡T. øö\T¬s’‘·T\≈£î Ç∫Ãq Vü‰MT y˚Ts¡≈£î s¡TD≤\T Çe«&É+˝Àq÷, >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T

Çe«&É+˝Àq÷ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô>± $|òü\yÓTÆ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. 32 \ø£å\ eT+~ øö\T¬s’‘·T\≈£î>±q÷ 8 \ø£å\ eT+~øÏ øö\T>∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T Çyê«\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+<äHêïs¡T. yê]˝À ◊<äT \ø£å\ eT+~πø Ç#êÃs¡Hêïs¡T. $T–*q eT÷&ÉT \ø£å\≈£îô|’>± øö\T¬s’‘·T\≈£î bÕ‘·ø±s¡T¶˝Ò ¬sqT´e˝Ÿ »]>±j·THêïs¡T. KØ|òt d”»Hé˝À s¡÷.6,300 ø√≥T¢ øö\T¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤\T Çyê«*‡ ñ+&É>±, s¡÷.997 ø√fÒ¢ Ç#êÃs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT e\T¢ sê»u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ øö\T ¬s’‘·T\T, ¬s’‘·T$TÁ‘·, C…$m˝Ÿ Á>∑÷|t düuÛÑT´\+<ä]ø° s¡TD≤\T |üP]Ô>± e÷|ò” #˚j·÷\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ C…dæ &Üø£ºsY m.eT*¢ø±s¡T®q≈£î düeTdü´\‘√ ≈£L&çq $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝À øö\T ¬s’‘·T\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+~+#ês¡T.

>=|üŒ ∫Á‘·ø±s¡T&ÉT yÓ÷Vü≤Hé m|æ&ÉãT¢´C…m|òt Ä<Ûä«sê´q dü+‘ê|ü düuÛÑ˝À eø£Ô\T

yÓ÷Vü≤Hé ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚düTÔqï Á|üC≤X¯øÏÔ dü+bÕ<ä≈£î\T bÕ≥÷s¡T sêeTj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓ÷Vü≤Hé ª˝…’Héµ ∫Á‘· _.‘·T\d”<ëdüT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dæ|æm+ nœ\ ø£ﬁ≤s¡+>∑+˝À >∑T]Ô+#˚˝≤ ñ+≥T+<äHêïs¡T. uÛ≤s¡‘· eTVü‰düuÛÑ\ dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T ‘·≈£îÿe ej·TdüT˝ÀH˚ düe÷»+ô|’ #Ós¡>∑ì #˚dæq ∫Á‘·ø£ﬁ≤ Á|ü<äs¡Ùq˝À yÓ÷Vü≤Hé eTTÁ<ä y˚dæq ø±s¡÷ºìdüºì ø=ìj·÷&Üs¡T. ∫Á‘ê\≈£î eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ e∫Ã+<äHêïs¡T. Øôd]Ã n+&é ]|òü¬sHé‡ $uÛ≤>∑+ u≤<ÛäT´\T Äj·Tq ^dæq ∫Á‘·+˝À ÁXÊ$T≈£î&ç ø£dæ,

söÁ<ä+ düŒwüº+>± ø£ì|ækÕÔj·THêïs¡T. Ä+Á<ÛäCÀ´‹ d”ìj·TsY ñ|ü dü+bÕ<ä≈£î\T yÓ’.|ü<äà, 10 {°M ÇHé|ü⁄{Ÿ &ç|üP´{° m&ç≥sY ø£+#·s¡¢ »j·TsêCŸ, d”ìj·TsY »s¡ï*dtº &ç >√|æ, Ä+Á<ÛäuÛÑ÷$T d”ìj·TsY »s¡ï*dtº qs¡dæ+Vü‰ sêe⁄, ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·Tyê~ &çmHé mHé$ Á|ükÕ<é, HêdæÔø£ düe÷»+ Hêj·T≈£î\T yÓ÷‘·T ≈£L] ns¡TDY ≈£îe÷sY, kÕVæ≤r Ádüe+‹ u≤<ÛäT´\T õ Hêsêj·TDsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T e÷{≤¢&Üs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT yÓ÷Vü≤Hé ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ¬s+&ÉT ì$TcÕ\T eTÚq+ bÕ{Ï+∫ dü+‘ê|ü+ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´ Áø£e÷ìøÏ m|æ&ÉãT¢´ C…m|òt q>∑s¡ n<Ûä´≈£åî\T {Ï.lsêeT÷à]Ô kÕ«>∑‘·+ |ü\Tø£>±, sêh øöì‡˝Ÿ düuÛÑT´\T myéT&ç Vü≤MT<é e+<äq düeTs¡ŒD #˚XÊs¡T. q>∑s¡ Hêj·T≈£î\T lìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+ ‘·s¡+ Á‹|ü⁄s¡˝À Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q Á|ü>∑‹o\ »s¡ï*düTº X¯+‘·qT uÛÖ$Tø˘≈£î XÊ+‹l dü+‘ê|ü rsêàq+ ô|{≤ºs¡T. düuÛÑ≈£î Vü‰»¬s’q yês¡T @ø£Á^e+>± ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. |ü\Te⁄s¡T »s¡ï*düTº\T, nuÛÑT´<äj·T yê<äT\T, e÷qe‘êyê<äT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕe÷õø£ kÕVæ≤‘·´+ ø±yê* |ü⁄düÔø£ eTVü≤√‘·‡e ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À d”Œø£sY ø√&Ó\

|ü⁄düÔø±\qT |ü]o*düTÔqï &Üø£ºsY ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<äsêe⁄

»HêuÛ≤≈£î nqT>∑TD+>± ÄØºd” ãdüT‡\T ô|+#·+&ç dæ◊{Ïj·TT sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù >∑|òüPsY Á|üC≤X¯øÏÔ`>∑T+≥÷s¡T ô|s¡T>∑T‘·Tqï CHêuÛ≤ nedüsê\≈£qT>∑TD+>± sêh+˝À ÄØºd” ãdüT‡\qT ô|+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· Á|üuÛÑT‘ê«ì<˚qì dæ◊{Ïj·TT sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+.m >∑|òüPsY nHêïs¡T. ÄØºd” kÕº|òt n+&é es¡ÿsY‡ ô|ò&ÉπswüHé (mdt&ÉãT¢´m|òt) sêh $düèÔ‘· kÕúsTT düe÷y˚X¯+ X¯óÁø£yês¡+ >∑T+≥÷s¡T˝Àì dæ◊{Ïj·TT ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+ ∫q düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÄØºd” |ü\T s¡ø±\ sêsTTr*dü÷Ô Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ù|s¡T ‘Ók˛Ô+<äì, nsTT‘˚ Äj·÷ sêsTTr\ kıeTTàqT ÄØºd”øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ‹]– #Ó*¢+#·ø£ b˛e≥+‘√ dü+düú qcÕº˝À¢ q&ÉTk˛Ô+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Ä Á|üuÛ≤e+ dü+düú˝À |üì#˚düTÔqï ø±]à≈£î\ô|’ |ü&ÉT‘√+<äHêïs¡T. sêh+˝À 3,670 Á>±e÷\≈£î ãdüT‡ kÂø£s¡´+ ˝Ò<äì, Á|ü»\≈£î ùde\T n+~+#˚ dü+düú>± ÄØºd”ì #·÷&É≈£î+&Ü qcÕº\ ù|s¡T‘√ düØ«düT\qT j·T<∏˚#·Ã>± s¡<äT› #˚k˛Ô+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. á Áø£eT+˝ÀH˚ Á|üsTTy˚≥T s¡yêD≤qT Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô Á|ü»\ô|’ uÛ≤sê\T yÓ÷|ü⁄‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T.

Á|üC≤X¯øÏÔ`ø±s=ŒπswüHé($»j·Tyê&É) düe÷»+ô|’ kÕVæ≤‘·´+ $|ü¢yê‘·àø£yÓTÆq Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+<äì, ø£e⁄\T uÛ≤e kÕVæ≤‘·´+ yÓ’|ü⁄ ø±≈£î+&Ü kÕe÷õø£ kÕVæ≤‘·´+ ~X¯>± s¡#·q\T kÕ–+#ê\ì sêh XÊdüq düuÛÑ d”Œø£sY ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<äsêe⁄ nHêïs¡T. C≤wüßyê 122e »j·T+‹ yês√‘·‡yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì C≤wüßyê ø£ﬁ≤|”sƒ¡+ Ä<Ûä«s¡´+˝À á HÓ\ 28e ‘˚B es¡≈£L ìs¡«Væ≤+#˚ $$<Ûä s¡ø±\ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ uÛ≤>∑+>± X¯óÁø£yês¡+ >∑T+≥÷s¡T yÓ+ø£fÒX¯«s¡ $C≤„q eT+~s¡+˝À $»j·Tyê&É ãTø˘ ô|òdæºe˝Ÿ kıôd’{° @sêŒ≥T #˚dæq |ü⁄düÔø£ eTVü≤√‘·‡yêìï ø√&Ó\ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. |ü˝≤ï&ÉT˝À e÷s¡TeT÷\ Á>±eT+˝À »ìà+∫q >∑TÁs¡+ C≤wüßyê 122 dü+e‘·‡sê\ ‘·sê«‘ê Á|ü»\ eTqdüT˝À¢ ì*#ê&É+fÒ n~ kÕVæ≤‘·´+ e˝Ò¢qì ø=ìj·÷&Üs¡T. C≤wüßyê ÄHê{Ï kÕe÷õø£ ndüe÷q‘·\qT $|ü¢yê‘·àø£yÓTÆq ø£$‘·«+ <ë«sê m<äTs=ÿHêïs¡ì, ≈£î˝+ eè‹Ô qT+∫ edüTÔ+<äì, düe÷»+˝À m<äT>∑T<ä\ Á|üeè‹Ô <ë«sê edüTÔ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. sêh+˝À ndüe÷q‘·\T ˝Òì düe÷»+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚düTÔ+<äqï ø√&Ó\ Á>±e÷˝À¢ Ä]úø£ ndüe÷q‘·\T ‘=\–+#˚+<äT≈£î |ü<∏äø±\T Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ns¡“Hé mdt|æ $»j·Tsêe⁄, |ü<äàÁo ø=\ø£\÷] ÇHêø˘, myÓTà©‡ &=ø±ÿ e÷DÏø£´ es¡Á|ükÕ<é, e÷J myÓTà©‡ ¬ømdt \ø£åàDsêe⁄, Á|üC≤X¯øÏÔ ãTø˘ Vü≤Ödt y˚TH˚»sY \ø£åàj·T´ bÕ˝§ZHêïs¡T.

|æm+, dæm+\≈£î ejÓ÷|ü]$T‹ ˝Ò<ë!

˝…ø£ÿ˝À¢øÏ rdüT≈£î+fÒ πø+Á<ä+˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷&ûì, sêh+˝À eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&çï ‘=\–+#ê*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. bÕ≥≈£î, ej·TdüT‡≈£î |ü]$TfÒ+≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. ns¡yÓ’ @fi¯ó¢ ô|’ã&çq ø£fi≤ø±s¡T\qT ‘=\–+#·&Üìï ‘êeTT e´‹πsøÏdüTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· @&Ü~ {Ï{Ï&ç áy√ Ç∫Ãq Äs¡¶sYqT neT\T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£sêï≥ø£, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, Ä+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D≤ sêÁcÕº\ qT+∫ y˚˝≤~ eT+~ Á>±MTD ø£fi≤ø±s¡T\ Bø£å˝À¢ bÕ˝§Zqï |ü⁄*e÷$T&ç j·÷<ä–] >∑Ts¡Te⁄\T Çø£ÿ&çøÏ e#êÃs¡ì, ‘·eT z|æø£qT Á|üC≤X¯øÏÔ ` ‹s¡T|ü‹ Á|ü‹ì~Û |üØøÏå+#=<ä›Hêïs¡T. yÓ+≥H˚ ejÓ÷|ü]$T‹ ìã+<ÛäqqT dü+e‘·‡sêìøÏ ‹s¡TeT\˝À ˇø£ÿkÕ] uÛÑ»q s¡<äT› #˚dæ, uÛÑ»q≈£î neø±X¯+ Çyê«\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T. #˚düT≈£îH˚ ø£fi≤ø±s¡T\≈£î ejÓ÷|ü]$T‹ @+≥+≥÷ ô|&É#Ó$q ô|&ç‘˚ &çôd+ãsY˝À \ø£åeT+~ ø£fi≤ø±s¡T\‘√ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T |ü⁄*e÷$T&ç j·÷<ä–] Á|ü•ï+#ês¡T. ø=+&ÓøÏÿ kÕ«$Tyê]ì y˚&ÉT≈£î+≥÷ XÊ+‹j·TT‘·+>± ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+ |ü]bÕ\Hê uÛÑeq+ e<ä› Ä+<√fi¯q #˚dæ ‘·eT &çe÷+&É¢qT ¬s+&√ s√E ø£sêï≥ø£, Ä+Á<Ûë, ‘Ó\+>±D≤ sêÁcÕº\≈£î kÕ~Û+#·T≈£î+{≤eTHêïs¡T. ¬s+&√ s√E Bø£å˝À¢ #Ó+~q ø£fi≤ø±s¡T\T ]˝ÒBø£å ø=qkÕ–+#ês¡T. á eTTì#·+Á<ä, neTs¡Hê<Ûë#ê], Hêsêj·TD, düTu≤“¬s&ç¶, dü+<äs¡“¤+>± j·÷<ä–] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ejÓ÷|ü]$T‹ ôd\«sêCŸ, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕ\ &ÓsTTØì düVü≤ø±s¡ #·≥º+˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê* Á|üC≤X¯øÏÔ`ˇ+>√\T{ÖHé bÕ\&ÓsTTØì ø£+ô|˙ #·≥º+ qT+&ç düVü≤ø±s¡ #·≥º+˝ÀøÏ e÷πsÃ+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dæ|æm+ õ˝≤¢ ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q sö+&éfÒãT˝Ÿ dü<ädüT‡˝À eø£Ô\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Á|üø±X¯+ bÕ\&ÓsTTØì ø±bÕ&Ü\ì, <ëì ô|’ Ä<Ûës¡|ü&çq ¬s’‘·T\qT ø±]à≈£î\qT s¡øÏå+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ X¯óÁø£yês¡+ düT+<äs¡j·T´ uÛÑeHé˝À sö+&éfÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+ »]–+~. düe÷y˚X¯+˝À áHÓ\ 23q ñ<√´>∑T\T #˚düTÔqï Bø£å\≈£î nœ\|üø£å+ H˚‘·\T yÓ[ﬂ eT<ä›‘·T ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì, 25q &ÓsTTØ düeTdü´ô|’ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY e<ä›≈£î sêj·Tu≤s¡+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. dü+‘·ø£+ ô|fÒºyê]ì &Ó’¬sø£ºs¡T¢>± ô|≥Tºø=ì Á|ü»\ ÄdüTÔ\qT \÷{° #˚dæq #Ó’s¡àHé #·˝≤¢ lìyêdüsêe⁄q÷, Äj·Tq≈£î ‘√&ÉT>± ì*∫q mMT¶˙ ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì

7 i

eT<Ûäé]Ô‘·«+ <ë«sê $yê<ë\T |ü]cÕÿs¡+ e÷J ôV’≤ø√s¡Tº »&ç® »dæºdt õ.j·T‹sêE\T Á|üC≤X¯øÏÔ`düã“es¡+ ($XÊK) <˚X¯+˝À eT÷&ÉT ø√≥¢ πødüT\T ô|+&ç+>¥˝À ñHêïj·Tì, πødüT\T |ü]cÕÿs¡+ nj˚T´+<äT≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À 5 qT+∫ 10 @fi¯ó¢ |ü&ÉT‘·T+<äì, BìøÏ ø±s¡D+ ø√s¡Tº˝À¢ »&û®\T ‘·≈£îÿe>± ñ+&É&Éy˚Tqì ôV’≤ø√s¡Tº e÷J »&ç® »dæºdt õ.j·T‹sêE #ÓbÕŒs¡T. ø√s¡Tº\ô|’ uÛ≤s¡+ ‘·–Z+#ê\+fÒ eT<Ûäé]Ô‘·«+ m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. <ëyÓ÷<äs¡+ dü+Jej·T´ C≤rj·T Hê´j·T $X¯«$<ë´\j·T+ Ä$sê“¤e ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡Tyês¡+ C≤rj·T kÕúsTT b˛{°\qT, eT<Ûäé]Ô‘·«+ <ë«sê $yê<ë\ |ü]cÕÿs¡+ n<Ûë´j·Tq πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï eT÷&ÉT s√E\ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡qT Äj·Tq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. eT<Ûäé]Ô‘·«+ <ë«sêH˚ $yê<ë\T ‘·«]‘·>∑‹q |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘êj·THêïs¡T. Hê´j·T $<ë´s¡Tú\T eT<Ûäé]Ô‘·«+qT z e´øÏÔ>± m+|æø£ #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. eT<Ûäé]Ô‘·«+˝À yÓT\≈£îe\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î Ç˝≤+{Ï dü<ädüT‡\T m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ô|Hé<ë _\T¢ (_\T¢ ‘·j·÷s¡T #˚j·T&É+) ø±s¡´Áø£eT+ô|’ $<ë´s¡Tú\≈£î b˛{°\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. kÕj·T+Á‘·+ ª<äèX¯´+µ nH˚ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê kÕ≈£åî\ ùdø£s¡D nH˚ b˛{°\qT düTÁ|”+ ø√s¡Tº Hê´j·Tyê~ d”‘ê dü‘·´<˚yé ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ábıô|òdüsY $.πøX¯esêe⁄, ]õÁkÕºsY <äj·÷q+<äeT÷]Ô, Ábıô|òdüsY l<˚$, Hê´j·T $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ @\÷s¡T ø£˝…ø£ºπs≥T e<ä› yÓT&É˝À ñ]‘êﬁ¯¢‘√ ìs¡düq ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï øö\T¬s’‘·T\T

Á|üC≤X¯øÏÔ`>∑T+≥÷s¡T ns¡“Hé qøÏ© |üÁ‘ê\‘√ Ç≥©øÏ ãj·T\T<˚]q ‘=$Tà~ eT+~ì &Ûç©¢ msTTsYb˛s¡Tº˝À Ç{°e\ n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á πødüT˝À ‘êeTT qøÏ© |üÁ‘ê\T bı+~ yÓ÷düb˛j·÷eTH˚ eTqkÕÔ|ü+‘√ eC≤® •Øwü, ÄyÓT ‘·Á+&ç Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï $wüj·T+ $~‘·y˚T. á πødüT˝À ì+~‘·T˝…’q ôd’˙&ç eTùV≤wt, jÓT+&É÷] lìyêdüsêe⁄\qT >∑T+≥÷s¡T ns¡“Hé b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. yê] qT+∫ 118 bÕdtb˛s¡Tº\T, dæ«|òtº ø±s¡TqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ ns¡“Hé mdt|æ dæôV≤#Y $»j·Tsêe⁄ X¯óÁø£yês¡+ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

¬s+&√s√E≈£î düTu≤ãT˝Ÿ ¬s’‘·T\ Bø£å\T

ÁbÕ+rj·T+

$»j·Tyê&É X¯ìkyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY t 2017

dæ|æm+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù |üPHê{Ï Ä+»H˚j·TT\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. &ÓsTTØ qcÕº\ô|’ yÓ+≥H˚ X‚«‘·|üÁ‘·+ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ø±+Á¬>dt bÕØº õ˝≤¢ n<Ûä´ø£å\T á<ë düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. düVü‰ø±s¡ eédüú\qT Á|üuÛÑT‘·«+ <Ûä«dü+ #˚k˛Ô+<äì dæ|æ◊ m+m˝Ÿ q÷´&ÓyÓ÷Áø£d” õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ∫{ÏºbÕ{Ï yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ $eT]Ù+#ês¡T. <˚es¡|ü*¢ ñ<äéT+˝≤ &ÓsTTØ ñ<äé÷ìï q&ÉbÕ\ì yÓ’dæ|æ q>∑s¡ n<Ûä´≈£åî\T •+>∑sêE yÓ+ø£Á{≤e⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. &ÓsTTØ düeTdü´ \T |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ ñ<√´>∑T\T b˛sê≥+ #˚düTÔ+fÒ &ÓsTTØ #Ó’s¡àHé ñ<√´>∑T\qT u…~]düTÔHêïs¡ì &ÓsTTØ ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T lìyêdüsêe⁄ $eT]Ù +#ês¡T. &ÓsTTØ #Ó’s¡àHé, mMT¶ nÁø£e÷\ô|’ $#ês¡D »]|æ+#ê\ì dæ|æ◊ õ˝≤¢ düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù m+m˝Ÿ Hêsêj·TD Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

◊yÓ’ÄsY ø£ècÕísêe⁄ düe÷C≤ìøÏ |ü{Ïºq N&É|ü⁄s¡T>∑T eTT<äT›ÁøÏwüíeTHêj·TT&ÉT $eTs¡Ù

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ‹s¡T|ü‹ Á|ü‹ì~Û $ÁXÊ+‘· dæmdt ◊yÓ’ÄsY ø£ècÕísêe⁄ düe÷C≤ìøÏ |ü{Ïºq N&É|ü⁄s¡T>∑T nì m+m˝Ÿdæ >±* eTT<äT›ø£èwüíeTHêj·TT&ÉT $eT]Ù+#ês¡T. z Áô|’y˚{Ÿ Vü≤√≥˝À¢ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓ’dæ|æô|’ Áù|eT‘√ #·+Á<äu≤ãTô|’ Äs√|üD\T #˚j·T&É+ ‘·>∑<äHêïs¡T. ‘·q≈£î ÇwüºeTT+fÒ Ä bÕØº˝À #˚sê˝Ò ‘·|üŒ, ˝Òìb˛ì $eTs¡Ù\T #˚j·Tsê<äHêïs¡T. mHé{ÏÄsY, #·+Á<äu≤ãT Væ≤+<äTe⁄\qT, Áu≤Vü≤àDT\qT >ös¡$dü÷Ô yê]øÏ ø±yê*‡q kÂø£sê´\T n+~+#ês¡Hêïs¡T. ˇø£&ÉT>∑T eTT+<äTπ ødæq #·+Á<äu≤ãT Áu≤Vü≤àD ø±s=ŒπswüHéqT @sêŒ≥T#˚dæq <ëìøÏ #ÛÓ’s¡àHé qT #˚XÊs¡Hêïs¡T. n‘·qT {Ï{Ï&ç áy√>± ñqï|üŒ{Ï qT+∫, dæmdt>± ñqï+‘· ø±\+ $#ês¡D #˚|ü{≤º\ì &çe÷+&é#˚XÊs¡T.

>∑T+≥÷s¡T˝À $<ë´ $ø±dü dü<ädüT‡˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï \ø£åàDsêe⁄

ø±s=Œπs≥¢ ø£ã+<ÛäVü≤kÕÔ˝À¢øÏ $<ë´s¡+>∑+ e÷J myÓTà©‡ ¬ømdt \ø£åàDsêe⁄

Á|üC≤X¯øÏÔ`>∑T+≥÷s¡T sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ïºq dü«j·T+b˛wüø£, dü«‘·+Á‘· bÕsƒ¡XÊ\\ #·≥º+`2017 eTTkÕsTT<ë _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ bı+~‘˚ sêh+˝À $<ë´ s¡+>∑+ |üP]Ô>± ø±s=Œπs≥¢ ø£ã+<ÛäVü≤kÕÔ˝À¢øÏ yÓ[¢b˛‘·T+<äì e÷J myÓTà©‡, $<ë´y˚‘·Ô ¬ømdt \ø£åàDsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. $<ë´ $ø±dü y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯óÁø£yês¡+ kÕúìø£ C…&é|æ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À ªdü«j·T+ b˛wüø£, dü«‘·+Á‘· bÕsƒ¡XÊ\\ #·≥º+`2017, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ $<ë´s¡+>∑+ ~X¯<äX¯µ n+X¯+ô|’ dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dü<ädüT‡˝À ‘=\T‘· C…&é|æ #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé C≤˙eT÷Hé bÕ˝§Zì ÁbÕs¡+uÛÀ|üHê´dü+ #˚XÊs¡T. ˝ø£åàDsêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç|üŒ{Ïπø ø±s=Œπs{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |ò”E\T uÛÑ]+#·˝Òø£ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T n˝≤¢&çb˛‘·THêïs¡ì, Á|üdüTÔ‘·+ eTTkÕsTT<ë Á|üø±s¡+ Á|ü‹ @{≤ 12 XÊ‘·+ |ò”E\T ô|+#·T≈£îH˚ $<Ûä+>± $~Û$<ÛëHê\T s¡÷bı+~+#ês¡Hêïs¡T. Äj·÷ $<ë´ dü+düú\ô|’ Á|üuÛÑT‘·« ìj·T+Á‘·D |üP]Ô>± ø=s¡e&ÉT‘√+<äHêïs¡T. á #·≥º+ neT˝À¢øÏ eùdÔ ù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î $<ä´ n+<˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äHêïs¡T. $<ë´y˚‘·Ô\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T á eTTkÕsTT<ë #·≥ºs¡÷|ü+ <ë\Ã≈£î+&Ü n&ÉT¶ø√yê\ì ø√sês¡T.

sêj·T\d”eT≈£î ˙ﬁ¯ó¢ Çe«+&ç

j·TT<äΔÁbÕ‹|ü~ø£q ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô#˚j·÷* ¬s’‘·T dü+|òüT+ sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî\T Hêsêj·TD Á|üC≤X¯øÏÔ ` ø£&É|üns¡“Hé Ä\dü´+>±HÓ’Hê lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº≈£î ˙s¡T e#êÃj·Tì Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ sêj·T\d”eT≈£î ˙ﬁ¯ó¢ Çyê«\ì m|æ ¬s’‘·T dü+|òüT+ sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî\T _.Hêsêj·TD &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ¬s’‘·T dü+|òüT+ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêj·T\d”eT˝À j·TT<äΔ ÁbÕ‹|ü~ø£q |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+∫ ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ˝Òì |üø£å+˝À {Ï&ç|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü»˝Ò ‘·–q ãT~Δ#ÓãT‘ês¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. lXË’\+ qT+∫ b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT≈£î ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚dæ yê{Ïì øÏ+<ä≈£î e<ä˝≤\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. yÓ+≥H˚ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄˝Òì ÁbÕC…≈£îº\≈£î, n<äq|ü⁄ »˝≤\\ô|’ ì]à+∫q ÁbÕC…≈£îº\≈£î, >±˝Òs¡T`q>∑], Vü≤+ÁB`ìyê≈£î ˙s¡T $&ÉT<ä\ô|’ nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚dæ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ˙{Ï $&ÉT<ä\qT Äù|dæ+<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åDy˚T sêj·T\d”eT≈£î ìø£s¡»˝≤\T πø{≤sTT+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. |ü{Ïºd”eT ø£≥º&É+ <ë«sê 40 {Ïm+dæ\ ˙{Ïì ø£ècÕí&Ó˝≤º≈£î eT[¢+#êeTì ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ qT+∫ #ÓãT‘·THêïs¡Hêïs¡T. |ü⁄*∫+‘·\ |üP]Ô #˚j·T&É+ <ë«sê eTs=ø£ 40 {Ïm+dæ\T $T>∑T\T‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. b˛\es¡+ |üP]Ô #˚dæ ø£ècÕí &Ó˝≤º≈£î ˙{Ïì eT[¢+#·&É+ <ë«sê 181 {Ïm+dæ\T $T>∑T\T‘êj·Tì #ÓbÕŒs¡T. <ë<ë|ü⁄ 260 {Ïm+dæ\ ìs¡ø£»˝≤\T sêj·T\d”eT≈£î πø{≤sTT+#·&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. ø£s¡Te⁄ |”&ç‘· sêj·T\d”eT õ˝≤¢\≈£î kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙s¡T nedüsê\qT rs¡Ã&ÜìøÏ j·TT<äΔ ÁbÕ‹|ü~ø£q |üP]Ô #˚j·T&ÜìøÏ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì {Ï&ç|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« n\dü‘·«+ eVæ≤ùdÔ sêj·T\d”eT Á|ü»\T ‘·–q ãT~Δ#ÓãT‘ês¡ì Á|üuÛÑT‘·«+ >∑eTì+#ê\Hêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À ¬s’‘·T dü+|òüT+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù <ädüÔ–¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á&ÓsTTH˚J ÇÇ ø±sê´\j·T+ e<ä› <Ûäsêï #˚düTÔqï ¬s’‘·T\T

qwüº|ü]Vü‰s¡+ ø√dü+ ãT&Éy˚Ts¡T uÛÑ÷ ìsê«dæ‘·T\ <Ûäsêï ÇÇ Vü‰MT‘√ $s¡eTD Á|üuÛÑT‘·« yÓ’K]ì e÷s¡TÃø√yê* : ô|~›¬s&ç¶

Á|üC≤X¯øÏÔ ` >∑T&çyê&É (ø£ècÕí) ãT&Éy˚Ts¡T Ä<ÛäT˙ø°ø£s¡D˝À uÛ≤>∑+>± uÛÑ÷eTT\T ø√˝ÀŒsTTq ¬s’‘·T\≈£î 2013 uÛÑ÷ùdø£s¡D #·≥º+ Á|üø±s¡+ qwüº |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì X¯óÁø£yês¡+ ø£ècÕíõ˝≤¢ >∑T&çyê&É˝Àì Á&ÓsTTH˚J ÇÇ ø±sê´\j·T+ e<ä› Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ¬s’‘·T dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À ¬s’‘·T\T <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± ¬s’‘·T dü+|òüT+ sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ô|~›¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ◊<˚ﬁ¯óﬂ>± sêh Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ÷eTT\T ø√˝ÀŒsTTq ¬s’‘·T\≈£î #Ó*¢+#ê*‡q s¡÷.78 ø√≥¢ qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+~+#·≈£î+&Ü ‘ê‘ê‡s¡+ #˚k˛Ô+<äì, Á|üuÛÑT‘·« yÓ’K]ì e÷s¡TÃø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Bìô|’ n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ $»j·Tyê&É ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\T, |ü+≥ bı˝≤\T eTT+|ü⁄u≤]q |ü&ÉT‘·THêïj·Tì, ãT&Éy˚Ts¡T Ä<ÛäT˙ø°ø£s¡D |üqT\qT #˚|ü{Ïº+<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#·ì Á|üuÛÑT‘·«+, ø±+Á{≤ø£ºs¡¢≈£î e÷Á‘·+ ô|’kÕ u≤ø° ˝Ò≈£î+&Ü #Ó*¢+#·&É+ XÀ#·˙j·TeTHêïs¡T. 10 s√E˝À¢|ü⁄ qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+<äCÒkÕÔeTì ÇÇ #·+Á<äX‚KsYHêj·TT&ÉT bò˛Hé˝À Ç∫Ãq Vü‰MT y˚Ts¡≈£î ¬s’‘·T\T <ÛäsêïqT $s¡$T+#ês¡T. ˇø±H=ø£ <äX¯˝À XÊ+‹j·TT‘·+>± <Ûäsêï≈£î ãj·T\T<˚]q ¬s’‘·T\ |ü≥¢ b˛©düT\T n‘·T´‘ê‡Vü≤+ #·÷|ü≥+‘√ ñÁ~ø£Ô yê‘êes¡D+ #√≥T#˚düT≈£î+~. <Ûäsêï˝À øö\T ¬s’‘·T dü+|òüT+ ‘·÷s¡TŒ ø£ècÕí õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù e÷>∑+{Ï Vü≤]u≤ãT, ¬s’‘·T dü+|òüT+ ‘·÷s¡TŒ ø£ècÕí ø±s¡´<ä]Ù >ö]XË{Ïº Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, m\Tø£bÕ&ÉT düs¡Œ+#Y nJàs¡ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T.

$»j·Tyê&É X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

u…+>±˝Ÿ˝À ˝ÖøÏø£‘ê«ìøÏ ;≥\T

Á|üC≤X¯øÏÔ Á|ü‹ì~Û ` ø√˝Ÿø£‘ê: <äXÊã›+ øÏ+<ä≥ |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝À e⁄qï ˝ÖøÏø£, kÕeTs¡dü´ |ü]dæú‘·T\T Á|üdüTÔ‘·+ ˝Òe+≥THêïs¡T $X‚¢wü≈£î\T. ¬s+&ÉT eT‘ê\≈£î #Ó+~q ø°\ø£ |ü+&É>∑\T <ädüsê, yÓTTVü≤Ás¡+\qT ˇπøkÕ] ìs¡«Væ≤+#·&É+ nkÕ<Ûä´eTì yÓTC≤Øº Á|ü»\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ˇπøkÕ] <äTsêZ<˚M $Á>∑Vü≤ ìeT»®q j·÷Á‘·\T, yÓTTVü≤Ás¡+ }πs–+|ü⁄\T eùdÔ |òüTs¡¸D\T »]π> neø±X¯eTT+<äì #ê˝≤ eT+~ uÛÑj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. B+‘√H˚ <äTsêZ<˚M $Á>∑Vü‰\ ìeT»®q+ô|’ Ä+ø£å\T $~Û+∫q≥T¢ eTeT‘ê Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü#ês¡+ #˚k˛Ô+~. ÁbÕ<Ûëq´‘· <äècÕº´ ø=ìï |üPC≤ ø£$T{°\≈£î e÷Á‘·y˚T $Á>∑Vü≤ ìeT»®HêìøÏ nqTeT‹+∫+~. <äXÊã›+ øÏ+<ä≥ n~Ûø±s¡+˝Àe⁄qï yêeT|üø£å Á|üuÛÑT‘·«+ #ê˝≤kÕs¡T¢ ¬s+&ÉT eT‘ê\≈£î #Ó+~q |ü+&É>∑\qT ˇπøkÕ] ìs¡«Væ≤+∫ ˝ÖøÏø£ yê‘êes¡D≤ìï ø±bÕ&ç+~. ø±˙ >∑‘˚&Ü~ <ädüsê |üPC≤ dü+<äs¡“¤+>± KÁ>±>∑&Ûé ù|\T&ÉT dü+uÛÑ$+∫q‘·s¡Tyê‘· $∫Ã¤qï X¯≈£îÔ\T #Ó\πs–b˛j·÷sTT. n<˚ düeTj·T+˝À eTeT‘ê u…qØ® Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]+∫q n˝ÖøÏø£ $<ÛëHê\T sêh+˝À N*ø£\≈£î eT]+‘· ø±s¡DyÓTÆq≥T¢ ì|ü⁄DT\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

yê{≤\T me«]ø° neTà˝Ò<äT mHé&ç{Ï$ $es¡D eTT+ãsTT: ‘·eT yês¡Ô dü+düú˝À yê{≤\qT Á|üyÓ÷≥s¡T¢ $Áø£sTT+#·&ÜìøÏ m˝≤+{Ï nÁ–yÓT+≥T¢ #˚düTø√˝Ò<äì X¯óÁø£yês¡+ mHé&ç{Ï$ j·÷»e÷q´+ u§+u… kÕºø˘ m¬ø’‡CŸ uÀs¡T¶≈£î ‘Ó*j·TCÒdæ+~. 2014 mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± ôdŒdtC…{Ÿ j·T»e÷ì n»jYTdæ+>¥ Ä dü+düú˝À yÓTC≤]{° yê{≤\T ø=qT>√\T #˚XÊs¡ì ˇø£ C≤rj·T |üÁ‹ø£ HÓ\s√E\ ÁøÏ‘·+ ø£<∏äq+ Á|ü#·T]+∫+~. dü+bÕ<äø°j·T Vü≤≈£îÿ\qT ≈£L&Ü n+»jYTdæ+>¥ kı+‘·+ #˚düT≈£îHêïs¡ì Ä ø£<∏äq+˝À ù|s=ÿ+~. nsTT‘˚ ˇøÏ+‘· Ä\dü´+>± mHé&ç{Ï$ á Äs√|üD\ô|’ $es¡D Ç∫Ã+~. ‘·eT dü+düú yê{≤\qT me«]ø° neTà˝Ò<äì ‘Ó*|æ+~. dü+düú j·÷»e÷q´+˝À m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ ˝Ò<äì ‘Ó*|æ+~.

ø±ØÔ ∫<ä+ãs¡+ô|’ \Tø˘ ne⁄{Ÿ H√{°düT q÷´&Ûç©¢: πø+Á<ä e÷J Ä]úø£ eT+Á‹ |æ.∫<ä+ãs¡+ ‘·qj·TT&ÉT ø±ØÔ ∫<ä+ãs¡+ô|’ \Tø˘ ne⁄{Ÿ H√{°düT\T C≤Ø nj·÷´j·Tì, $<˚XÊ\≈£î yÓ[¢ nø£ÿ&ç U≤‘ê\qT eT÷dæy˚j·T≈£î+&Ü ì\Te]+#ê\ì dæ_◊ n~Ûø±s¡T\T X¯óÁø£yês¡+ düTÁ|”+ ø√s¡Tº≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á πødüT $#ês¡D düeTj·T+˝À |ü\T n+XÊ\T ‘·eT <äèwæºøÏ e#êÃj·T˙, eT]ìï n+XÊ\T yÓ\T>∑T #·÷ùd neø±X¯+ ñ+<ä˙ <äsê´|ü⁄Ô dü+düú ø√s¡Tº≈£î $e]+∫+~. ‘·eT <äsê´|ü⁄Ô≈£î dü+ã+~Û+∫q |üÁ‘ê\qT d”˝Ÿ¶ ø£esY˝À ô|{Ïº N|òt »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ, »dæºdt m.m+. U≤Hé $\ÿsY, &ç.yÓ’.#·+Á<ä#·÷&é\‘√ ≈£L&çq <ÛäsêàdüHêìøÏ n+<äCÒXÊs¡T. n&çwüq˝Ÿ kı*dæ≥sY »qs¡˝Ÿ (mdæC…) ‘·TcÕsY yÓTVü≤‘ê e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Äj·Tq (ø±ØÔ) $<˚XÊ\≈£î m+<äT≈£î yÓﬁ≤¢\qT ≈£î+≥THêï&√ á d”˝Ÿ¶ø£esY˝À ñ+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ Bìô|’ ø±ØÔ ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ ø£|æ˝Ÿ dæu≤˝Ÿ nuÛÑ´+‘·s¡+ ‘Ó\|ü&É+‘√ ø£esY˝Àì n+XÊ\qT mdæC… ø√s¡Tº≈£î $e]+#ês¡T. $#ês¡D˝À uÛ≤>∑+>± ‘·q≈£î $<˚XÊ˝À¢ ˇπø ˇø£ÿ u≤´+≈£î U≤‘ê e÷Á‘·y˚T ñ+<äì ø±ØÔ yÓ\¢&ç+#ês¡Hêïs¡T. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT $<˚XÊ\≈£î yÓ[¢ $$<Ûä U≤‘ê\qT eT÷ùdùd neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. Bìô|’ dæu≤˝Ÿ düŒ+~dü÷Ô u≤´+ø˘ U≤‘ê\≈£î dü+ã+~Û+∫ MTs¡T ˇø£ÿ Á|üX¯ï nsTTHê n&ç>±sê..? nì Á|ü•ï+#ês¡T. Bìô|’ @yÓTÆHê ø±ØÔøÏ dü+ã+~Û+∫q dü+‘·ø±\qT #·÷bÕsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. nÁø£eT q>∑<äT ˝≤yê<˚M\ô|’ y˚T 15q ø±ØÔ ∫<ä+ãs¡+ô|’ dæ_◊ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

j·TTe≈£îì øÏ&Üï|t ø£<∏ä $cÕ<ë+‘·+ �

Vü≤‘·e÷]Ãq <äT+&É>∑T\T � Äs¡T>∑Ts¡T n¬sdüTº

u…+>∑fi¯Ss¡T: |ü~ s√E\ ÁøÏ‘·+ øÏ&Üïô|’q u…+>∑fi¯Ss¡T j·TTe≈£îì ø£<∏ä $cÕ<ä+>± eTT–dæ+~. b˛©düT\≈£î <=]øÏb˛‘êeTì uÛÑj·T|ü&çq øÏ&Üï|üs¡T¢ Ä j·TTe≈£î&çì Vü≤‘·´ #˚XÊs¡T. b˛©düT ùdºwüqT˝À |òæsê´<äT Ç∫Ãq ‘·s¡Tyê‹ s√EH˚ >=+‘·T qT*$T #·+|æq≥T¢ ø°\ø£ ì+~‘·T&ÉT $XÊ˝Ÿ b˛©düT $#ês¡D˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T. q>∑sêìøÏ #Ó+~q Ä<ëj·T |üqTï XÊK n~Ûø±] ≈£îe÷s¡T&ÉT X¯s¡‘YqT ôdô|º+ãs¡T 12q Äs¡T>∑Ts¡T ùdïVæ≤‘·T\ düVü‰j·T+‘√ $XÊ˝Ÿ øÏ&Üï|t #˚XÊ&ÉT. $XÊ˝Ÿ...X¯s¡‘Y k˛<ä] düVü≤$<ë´]ú ø±e&É+ $X‚wü+. n|ü⁄Œ˝À¢ eTTì–q $XÊ˝Ÿ...X¯s¡‘YqT øÏ&Üï|t #˚dæ Äj·Tq ‘·+Á&ç e<ä› qT+∫ &ÉãT“\T >∑T+E<ëeTì uÛ≤$+#ê&ÉT. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ X¯s¡‘Y yê≥‡|t qT+∫ ªªs¡÷. 50 \ø£å\T |ü+|æ+∫ qqTï $&ç|æ+#·+&çµµ n+≥÷ yÓTùd‡CŸ ô|{≤º&ÉT. Ä ‘·s¡Tyê‹ s√EH˚ X¯s¡‘Y k˛<ä]øÏ bò˛Hé #˚dæ ªªMT ‘·eTTà&ÉT Ç+{ÏøÏ e#êÃ&Üµµ nì n&ç>±&ÉT. BìøÏ ªªÇ+ø± sê˝Ò<äT. Hêqï b˛©düT ø£+ô|’¢+{Ÿ Ç#êÃs¡Tµµ nì ÄyÓT düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. B+‘√ Ä+<√fi¯q #Ó+~q $XÊ˝Ÿ...‘·q $wüj·T+ mø£ÿ&É ‘Ó*dæb˛‘√+<√ nì uÛÑj·T|ü&ç ùdïVæ≤‘·T\ düVü‰j·T+‘√ X¯s¡‘YqT #·+ù|XÊ&ÉT. ‘=\T‘· <ä>∑Zs¡˝Àì z düs¡düT‡˝À X¯s¡‘Y eTè‘·<˚Vü‰ìï |ü&˚XÊ&ÉT. ¬s+&ÉT s√E\ ‘·s¡Tyê‘· n~ ˙{Ï˝À ‘˚\&É+‘√ eT∞¢ <ëìï rdüTø=∫Ã y˚πs ÁbÕ+‘·+˝À bÕ‹ ô|{≤º&ÉT. b˛©düT\ $#ês¡D\‘√ $XÊ˝Ÿ H˚sêìï n+^ø£]+#ê&ÉT. πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq b˛©düT\T Ç|üŒ{Ï es¡≈£L Äs¡T>∑Ts¡T ì+~‘·T*ï n¬sdüTº #˚XÊs¡T.

j·T&É÷´s¡|üŒ πødüT <äsê´|ü⁄Ôô|’ eT<Ûä´+‘·s¡ ùdº u…+>∑ﬁ¯Ss¡T: uÛÑ÷nÁø£e÷\ πødüT˝À ø£sêï≥ø£ _C…|æ n<Ûä´≈£åî&ÉT j·T&É÷´s¡|üŒ≈£î ‘ê‘êÿ*ø£ ñ|üX¯eTq+ \_Û+∫+~. á πødüT˝À <äsê´|ü⁄Ôô|’ eT<Ûä´+‘·s¡ ùdº $~Ûdü÷Ô ø£sêí≥ø£ ôV’≤ø√s¡Tº X¯óÁø£yês¡+ rs¡TŒ yÓ\¢&ç+∫+~. j·T&É÷´s¡|üŒ dæm+>± e⁄qï|ü⁄Œ&ÉT n~Ûø±sêìï <äT]«ìjÓ÷>∑|ü]∫ uÛÑ÷eTT\T ‘·q ù|]≥ sêsTT+#·T≈£îHêïs¡ì, Äj·Tq ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î nÁø£eT+>± uÛÑ÷eTT\T πø{≤sTT+#ês¡ì e∫Ãq Äs√|üD\‘√ á πødüT qyÓ÷<Ó’q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. n$˙‹ ìs√<Ûäø£ dü+düú(mdæ_) á πødüT˝À <äsê´|ü⁄Ô ÁbÕs¡+_Û+∫+~. ‘êC≤ |æ{ÏwüHéô|’ $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± mdæ_ ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>±H˚ πødüTqT ‹s¡>∑‘√&ÉT‘√+<ä+≥÷ j·T&É÷´s¡|üŒ ‘·s¡|ü⁄ Hê´j·Tyê~ ø√s¡Tº˝À yê~+#ês¡T. Çs¡T yÓ’|ü⁄\ yê<äq\T $qï ø√s¡Tº...‘·–q Ä<Ûësê\T, |üÁ‘ê\T ˝ÒeH˚ ø±s¡D+‘√ á πødüT˝À <äsê´|ü⁄ÔqT ‘ê‘êÿ*ø£+>± ì*|æy˚dü÷Ô rs¡TŒ yÓ\¢&ç+∫+~.

uÒ{° ã#êy√.. uÒ{° |ü&Üy√ ˙‘·T˝ÒHê..? � � �

ãHês¡dt Væ≤+<ä÷ e]‡{°˝À uÛÑ>∑TZeTqï $<ë´]úqT\T •s√eTT+&Éq+‘√ yÓ÷&ûøÏ ìs¡düq uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê\+≥÷ ìHê<ë\T

q÷´&Ûç©¢ : Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷&û ‘·q bÕs¡¢yÓT+≥Ø ìjÓ÷»ø£es¡Z+ yês¡D≤dæ |üs¡´≥q≈£î eTT+<äT.. ãHês¡dt Væ≤+<ä÷ j·T÷ìe]‡{° (;ôV≤#Yj·T÷) $<ë´s¡Tú\ ìs¡düq\‘√ n≥Tº&çøÏ+~. >∑Ts¡Tyês¡+ e]‡{°˝À #√≥T#˚düT≈£îqï áyé{°õ+>¥ |òüT≥qqT ìs¡dædü÷Ô $<ë´]úqT\T X¯óÁø£yês¡+ ô|<ä›m‘·TÔq Ä+<√fi¯q\≈£î ~>±s¡T. M] Ä+<√fi¯q≈£î düVü≤ $<ë´s¡Tú\T ≈£L&Ü eT<ä›‘·T>± ì*#ês¡T. e]‡{° Á|ü<Ûëq <ë«s¡+ ªdæ+>¥ <ë«sYµ e<ä› $<ë´s¡Tú\T u…’{≤sTT+∫ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. u≤~Û‘·Tsê*øÏ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì, $<ë´]úqT\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. yÓ’dt #êHÓ‡\sY, Áb˛ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚dæq|üŒ{Ïø° ì+~‘·T\ô|’ Ç+‘·es¡≈£L #·s¡´ rdüTø√˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. q>∑s¡+˝À ñqï Á|ü<Ûëì yÓ÷&û‘√ ‘êeTT ø£\yê\˙, ‘·eT yêDÏì Äj·Tq≈£î dü«j·T+>± $ì|æ+#ê\qT≈£î+≥Tqï≥Tº $<ë´s¡Tú\T #ÓbÕŒs¡T. ªyÓ÷&û ‘·q Á|ü‹cÕº‘·àø£ ìHê<ä+>± uÒ{° ã#êy√.. uÒ{° |ü&Üy√ ø±s¡´Áø£e÷ìï |ü<˚|ü<˚ #Ó|ü≈£î+≥THêïs¡T. ;ôV≤#Yj·T÷≈£î Äj·Tq sêyê*. Çø£ÿ&É yêdüÔey˚T$T{À #·÷&Ü*. |òüT≥qô|’ <äsê´|ü⁄Ô≈£î Ä<˚•+#ê*‡q Md”, Áb˛ø£ºsY\T u≤~Û‘·Tsê*ô|’H˚ ì+<äyÓ÷|ü⁄‘·THêïs¡T. sêÁ‹ ÄyÓT ãj·T≥ m+<äT≈£î ‹s¡T>∑T‘√+<äì yês¡T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡Tµ nì Ä+<√fi¯q˝À bÕ˝§Zqï z $<ë´]úì nHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\ Äø£dæàø£ ìs¡düq‘√ e]‡{° n~Ûø±s¡T\T ø£+>∑T‹Hêïs¡T. yÓ÷&û e]‡{° eTT+<äT qT+∫ <äTsêZ eT+~sêìøÏ yÓfi¯ó‘·T+&É≥+‘√.. eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´>± e]‡{° e<ä› ô|<ä›m‘·TÔq b˛©düT\qT yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ yÓ[flb˛yê*‡+~>± $<ë´s¡Tú\qT ôV≤#·Ã]+#ês¡T. BìøÏ ìs¡düq>± ø=+<äs¡T $<ë´]úqT\T •s√eTT+&Éq+ #˚sTT+#·T≈£îì eTØ ;CÒ|” bÕ\≈£î\≈£î e´‹πsø£+>± >∑fi¯yÓT‘êÔs¡T. n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ d”m+ jÓ÷– VüQ{≤VüQ{°q ìs¡düq\T Á|ü<ÛëìøÏ mø£ÿ&É n&ÉT¶|ü&É‘êj·TqH√ uÛÑj·T|ü&Ü¶s¡T. dü‘·«s¡y˚T nø£ÿ&É |ü{ÏwüºyÓTÆq ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. B+‘√ ;ôV≤#Yj·T÷ π>≥¢qT eT÷dæy˚dæ, me]˙ ãj·T≥≈£î sê≈£î+&Ü |üVü‰sê ø±XÊs¡T. á˝À|ü⁄ yÓ÷&û |üs¡´≥q düC≤e⁄>± nø£ÿ&É qT+∫ kÕ>∑≥+‘√..b˛©düT\T,uÛÑÁ<ä‘· ã\>±\T }|æ]|”\TÃ≈£îHêïsTT.

ABCD

C≤rj·T+

q÷´&Ûç©¢ : Á|ü<Ûëì yÓ÷&û nqTdü]düTÔqï $<ÛëHê\ |ü≥¢ Á|ü»˝À¢ e´‹πsø£‘· ô|s¡T>∑T‘√+<äì $X‚¢wü≈£î\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. |ü\T dü+<äsê“¤˝À¢ yÓ÷&û #˚dæq yê´K´\ |ü≥¢ ≈£L&Ü Á|üC≤˙ø£+ ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡ì, BìøÏ ‘êC≤ ñ<ëVü≤s¡D>± >∑‘· Ä~yês¡+ düsê›sY düs√esY &ÜyéTqT ÁbÕs¡+_Û+∫q dü+<äs¡“¤+>± yÓ÷&û #˚dæq yê´K´\qT Á|ükÕÔ$düTÔHêïs¡T.. &ÜyéT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± Á|ü<Ûëì #˚dæq yê´K´\T kÕeTs¡kÕ´ìï ô|+bı+~+#˚$>± ˝Òeì, ˇø£ ô|<ä› Á|üC≤kÕ«eT´ <˚XÊìøÏ H˚‘·è‘·«+ eVæ≤düTÔqï yÓ÷&û ˇø£ ~>∑TekÕúsTT bÕØº ø±s¡´ø£s¡Ô>± e÷{≤¢&És¡ì ø=+<äs¡T bÕsƒ¡≈£î\T Äj·÷ |üÁ‹ø£\≈£î sêdæq ˝ÒK˝À¢ ù|s=ÿHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü &ÜyéTqT e´‹πsøÏ+∫q yê] n+<ä] ∫{≤º ‘·q e<ä› ñ+<ä+≥÷ |ü\Te⁄]ì uÛÑj·Tô|fÒº Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡ì, düsê›sY düs√esY &ÜyéT≈£î |ü⁄Hê~sêsTT y˚dæq |ü+&ç{Ÿ HÓÁVüA ù|s¡TqT ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>±H˚ yÓ÷&û Á|ükÕÔ$+#·˝Ò<äì nìï |üÁ‹ø£˝À¢q÷ yês¡Ô\T e#êÃsTT. yÓ÷&û #˚düTÔqï á ‘·s¡Vü‰ e÷≥\ >±s¡&û\T m+‘√ ø±\+ Á|ü»\qT yÓT|æŒ+#·˝Òe⁄. á ‘·s¡Vü‰ yê´K´\‘√ yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+

Áø£y˚T|” Á|üC≤ e´‹πsø£‘·qT ø=ì ‘Ó#·TÃø=+{À+~. ø±+Á¬>dt $<ÛëHê\ |ü≥¢ ndü+‘·è|æÔ #Ó+~q Á|üC≤˙ø£+ @<√ ˇs¡>∑u…&É‘ê&Éì yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘ê«ìï mqTï≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ eT‘√Hêà<ä X¯≈£îÔ\qT ¬s#·Ã>=&ÉT‘·÷, C≤‹ì ì\Te⁄Hê N˝ÒÃ+<äT≈£î n~ nqTdü]düTÔqï $<ÛëHê\‘√ y˚>∑+>± ÁuÛÑeT\T ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡T. n˝≤π> sê»ø°j·T Á|ü‘·´s¡Tú\ô|’ ì|òü÷ dü+düú\qT ñdæ>=\Œ&É+ <ëì eTs√ bÕs¡Ù´+. ø±ØÔ ∫<ä+ãs¡+ô|’ eTs√ dæ_◊ <ë&ç, sêãsYº yêÁ<ëô|’ mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ &Ó’¬sø=ºπs{Ÿ πødüT, X¯•ø£fi¯ |ü≥¢ ø£ø£å>∑{Ïºq≥T¢>± πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·T&É+ e+{Ï$ Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D\T. Çø£ <˚X¯ Ä]úø£ eédüΔô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+ #˚dæq ô|<ä› H√≥¢ s¡<äT› yÓ’|òü\´+, õmdt{Ï neT\T˝À #√≥T#˚düT≈£îqï >∑+<äs¡>√fi¯+ , Ä]úø£ eè~›˝À eT+<ä>∑eTq+, <˚X¯ dü÷ú\ C≤rjÓ÷‘·Œ‹Ô Á|üe÷<äø£s¡ kÕúsTT˝À |ü&çb˛e&É+, ô|s¡T>∑T‘·Tqï ìs¡T<√j·T>∑+ e+{Ï$ bÕ\≈£î\ rs¡T≈£î kÕøå±´\T>±

nø£&É$Tø˘ ùd«#·Ã¤ô|’ <ë&ç �

q\+<ë˝À ø√s¡T‡ s¡<äT›ô|’ nyÓT]ø£Hé kÕÿ\sY

q÷´&Ûç©¢ : q\+<ë $X¯«$<ë´\j·T Ä¬sôd‡dt nqTã+<Ûä bÕ\ø£ esêZ\≈£î ‘·q ñ|üHê´kÕ\T u…~]+|ü⁄\T>± e÷]q+<äTe˝Ò¢ ‘êqT uÀ~ÛdüTÔqï ø√s¡T‡qT s¡<äT› #˚XÊs¡ì, Ç~ nø£&É$Tø˘ ùd«#·Ã¤ô|’ <ë&ç nì nyÓT]ø£Hé kÕÿ\sY bÕ´Á{Ïdæj·÷ düT‘√Ω|òt ù|s=ÿHêïs¡T. \+&ÉHé˝Àì z]j·T+{˝Ÿ n+&é Ädæj·THé düº&û&é dü÷ÿ˝Ÿ˝À kÕÿ\sY nsTTq ÄyÓT q\+<ä $X¯«$<ë´\j·T+˝À ªªVæ≤düºØ n+&é

bÕ*{Ïø˘‡ Ä|òt jÓ÷>±µµ nH˚ n+XÊìï uÀ~ÛdüTÔHêïs¡T. ÄyÓT uÀ~ÛdüTÔqï ø√s¡T‡qT q\+<ë j·T÷ìe]‡{° s¡<äT› #˚dæ+~. Bìô|’ ÄyÓT ªø±s¡yêHéµ e÷´>¥C…’Hé≈£î Ç+≥s¡÷«´ Ç#êÃs¡T. j·T÷ìe]‡{°˝À ‘êqT uÀ~ÛdüTÔqï ø√s¡T‡qT nø£&É$Tø˘ ùd«#·Ã¤ô|’ <ë&ç>± ÄyÓT n_Ûe]í+#·&É+ô|’ n&ç–q Á|üX¯ï≈£î ÄyÓT ô|’$<Ûä+>± düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. ‘·q ø±+Á{≤≈£îºqT bı&ç–+#ê*‡+~>± ø√s¡T‘·÷ pHé 13q ÄyÓT sêdæq ˝ÒK≈£î Ä eTs¡Tdü{Ï yês¡y˚T ‘êqT uÀ~ÛdüTÔqï ø√s¡T‡qT, ‘·q ø±+Á{≤≈£îºqT s¡<äT› #˚düTÔqï≥T¢ düe÷<ÛëqeT+~+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ <ëìì s¡<äT› #˚j·T&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤ìï n+<äT˝À $e]+#·˝Ò<äHêïs¡T. j·T÷ìe]‡{°øÏ ø=‘·Ô>± #Ûêq‡\sY>±

ì\TdüTÔHêïsTT. Ç+‘·≈£îeTT+<Óqï&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± ô|Á{À\T,&ûõ˝Ÿ <Ûäs¡\T ô|]>±sTT. yê{Ïì n‘·´+‘· <äTsêàs¡Z+>± düeT]ú+#·T≈£î+≥THêïs¡T. Çe˙ï ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ |ü≥¢ ô|s¡T>∑T‘·Tqï ndü+‘·è|æÔøÏ Ä»´+ b˛düTÔHêïsTT. e∫Ãq $»jYT uÛÑ≥ÿsY, yÓ’dt #Ûêq‡\sY düTqsTTq dæ+>¥\T Ç<ä›]ø° Ä¬sôd‡dt‘√ düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûë\THêïj·Tì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. jÓ÷>±≈£î dü+ã+~Û+∫ ‘êqT uÀ~ÛdüTÔqï ø√s¡T‡ Ä¬sôd‡dt ÄyÓ÷~‘· #·]Á‘·≈£î _Ûqï+>± ñ+&ç ñ+≥T+<äì ‘êqT uÛ≤$düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. jÓ÷>± ø√D+˝À yê] sê»ø°j·÷\qT |ü]o*ùdÔ yê]ì e´øÏÔ>∑‘·+>± u…~]+|ü⁄\≈£î ˝ÀqT #˚dæ ñ+&Ée#·TÃqì ‘·q≈£î nì|æk˛Ô+ <äqï n_ÛÁbÕj·÷ìï ÄyÓT e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á @&Ü~ y˚T HÓ\˝À düTqsTTHê‘√q÷, bòÕø£©º‘√q÷ düe÷y˚X¯eTj·÷´ qì á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT ù|s=ÿ+≥÷, ‘êqT sê»ø°j·T Hêj·T≈£îsê*ì ø±qì, ìã<äΔ‘· >∑\ C≤rj·T yê~qì #ÓbÕŒs¡Hêïs¡T. q\+<ä j·T÷ìe]‡{° ìs¡íj·T+ $s¡T<äΔ+>± ñ+<äHêïs¡T. y˚~ø˘ ôd’Hé‡>± ‘êqT #·~$q ªVæ≤düºØ Ä|òt ôd’Hé‡µô|’q ‘êqT ø√s¡T‡\T ÁbÕs¡+_Û+#ê \qT≈£î+≥Tqï≥T¢ á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. q\+<ä $<ë´]ú dü+|òü÷ìøÏ, bòÕø£©ºøÏ, Ç‘·s¡T\≈£î ôd’Hé‡‘√ bÕ≥T HÓ\ s√E\ bÕ≥T jÓ÷>∑, yÓT&çfÒwüHé ≈£L&Ü uÀ~ÛkÕÔqì #ÓbÕŒs¡T.

Ä mHéøö+≥sY yÓqTø£ ô|<ä› ≈£îÁ≥ qTVt≤ |òüT≥qô|’ ì»ìsêús¡D ø£$T{° nqTe÷q+ q÷´&Ûç©¢: Vü≤sê´Hê˝Àì qTVt≤ ÁbÕ+‘·+˝À eTTHéô|ò’<é(30) nH˚ e´øÏÔ mHéøö+≥sY yÓqTø£ ô|<ä› ≈£îÁ≥ ñ+<äì ì»ìsêús¡D ø£$TwüHé nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. eTTHéô|ò’<é eTT+<äT qT+#˚ b˛©düT\≈£î ‘Ó\Tdü˙, ø±˙ m|òt◊ÄsY˝À e÷Á‘·+ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´øÏÔ>± ù|s=ÿq&É+ |ü\T nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$k˛Ô+<äì ø£$TwüHé ù|s=ÿ+~. eTTHéô|ò’<é mHéøö+≥sY |òüT≥q˝Àì yêdüÔyê\‘√ bÕ≥T 2010 qT+N y˚Tyê‘Y ÁbÕ+‘·+˝À »]–q |ü\T mHéøö+≥sY πødüT˝À¢ ìC≤\qT <ë#˚+<äT≈£î b˛©düT\T j·T‹ïdüTÔHêïs¡ì ø£$TwüHé n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. ôdô|º+ãs¡T 16q eTTHéô|ò’<éqT b˛©düT\T ø±*Ã #·+|æq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ Ä eTT+<äT s√E sêÁ‹ b˛©düT*ï ø£\e&ÜìøÏ yÓﬁ¯óÔHêïì Ç+{À¢ #Ó|æŒ ãj·T\T<˚sê&Éì eTTHéô|ò’<é ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T,

nø√ºãs¡T 5q

ª¬s+&Ü≈£î\µô|’ |ü+#êsTTr

~qø£s¡Hé ª¬sã˝Ÿµ sê»ø°j·÷\≈£î ~>∑&É+ e+{Ï |ü]D≤e÷\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ á n+X¯+ô|’ $#ês¡D dü+<äs¡“¤+>± nø√ºãs¡T 31˝À>± bÕØº >∑Ts¡TÔô|’ ‘·T~ ìs¡íj·÷ìï yÓ\¢&ç+#ê\ì eTÁ<ëdüT ôV’≤ø√s¡Tº≈£î Çdæ Ä<˚•+∫+~. B+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT á >∑Ts¡TÔ nHêï&çm+¬ø˝Àì @ Á>∑÷|ü⁄q≈£î #Ó+<äT‘·T+<äqï<ëìô|’ Çdæ $#ê]düTÔ+~. Bì ø√dü+ ôdô|º+ãs¡T 29˝À>± ø=‘·Ô |æ{ÏwüHé\T <ëK\T #˚j·÷\ì Çdæ Ä<˚•+∫+~.

$wüj·TyÓTÆ b˛©düT\T |æ*∫ ñ+{≤s¡ì yÓ[¢q Äj·Tq ‘·s¡Tyê‹ s√E $>∑‘·J$>± ‘·*¢<ä+Á&ÉT\øÏ ø£ì|æ+#ê&ÉT. qeTà˝Òì ìC≤\T: ø£$TwüHé <äsê´|ü⁄Ô˝À eT]ø=ìï qeTà˝Òì ìC≤\T yÓ\¢&Éj·÷´sTT. s√CŸ¬ø$TjÓ÷ ÁbÕ+‘·+˝À á mHéøö+≥sY »]–q|ü⁄Œ&ÉT eTTHéô|ò’<é‘√ bÕ≥T eTs√ eTT>∑TZs¡T ñqï≥T¢>± kÕúì≈£î\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ mHéøö+≥sY »]–q ‘·s¡Tyê‘· ÁbÕD uÛÑj·T+‘√ yês¡T bÕ]b˛j·÷s¡ì #ÓbÕŒs¡T. Ä eTT>∑TZ]˝À ˇø£s¡T Ç{°e\ kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷˝À¢ z yêsTTdt M&çjÓ÷ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. n+<äT˝À ªªeTeTà*ï Çø£ÿ&˚ ñ+&ÉeTì #Ó|æŒ eTTHéô|ò’<é b˛©düT\ e<ä›≈£î yÓﬁ≤¢&ÉT. e÷{≤¢&ÉT‘·T+&É>±H˚ Äj·Tìï ‘·TbÕø°‘√ b˛©düT\T ø±*Ã #·+ù|XÊs¡Tµµ nì $e]+#ê&ÉT. á M&çjÓ÷ á eT<Ûä´ yÓ’s¡˝Ÿ ne&É+‘√ bÕ≥T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, MT&çj·÷ ˇ‹Ô&ç rdüT≈£îsêe&É+‘√ Á|ü‘˚´ø£ <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ëìøÏ á πødüTqT Á|üuÛÑT‘·«+ n|üŒ–+∫+~. ì+~‘·T\T me¬s’Hê düπs ø£]ƒq+>± •øÏåkÕÔeTì &çmdt|æ j·TÁ<ëyéT MT&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T.

ñÁ¬øsTTHé sêj·Tu≤] yÓTTu…’˝Ÿ bò˛Hé #√Ø q÷´&Ûç©¢ : ñÁ¬øsTTHé <Í‘ê´~Ûø±] Ç>√sY bÕ*U≤ yÓTTu…’˝Ÿ bò˛Hé X¯óÁø£yês¡+ mÁs¡ø√≥ e<ä› #√Ø nsTT´+~. Bìô|’ b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T. &Ûç©¢˝Àì mÁs¡ø√≥qT dü+<ä]Ù+#˚+ <äT≈£î yÓ[ﬂq bÕ*U≤ ‘·q yÓTTu…’˝Ÿ bò˛Hé‘√ bòı{À\T rdüT≈£î+≥T+&É>± >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´øÏÔ Äj·Tq e<ä›≈£î e∫Ã bò˛Hé ˝≤¬øÿ[ﬂq≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+|òüT≥q »]–q düeTj·T+˝À nø£ÿ&É bÕ*U≤ ˇø£ÿπs ñHêïs¡T. Äj·Tq Á&Ó’esY ˇø£ øÏ˝ÀMT≥s¡T <ä÷s¡+˝À ñHêï&ÉT. bÕ*U≤ yÓ+≥H˚ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡$Te«&É+‘√ yês¡T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. b˛©düT\T ø=ìï ãè+<ë\T>± @s¡Œ&ç bÕ*U≤ Ç∫Ãq Ä<Ûës¡\‘√ ì+~‘·T&ç ø√dü+ >±*düTÔHêïs¡ì, ‘·«s¡˝ÀH˚ n‘·ìì |ü≥Tº≈£î+{≤eTì b˛©düT &ç|üP´{Ï ø£$TwüqsY(HêsYÔ) »‹Hé qsê«˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T.

ÁbÕD+ rdüTø√yê\+fÒ uÛÑj·Ty˚Tk˛Ô+~ sêjYT>∑&Ûé: ã÷¢y˚˝Ÿ Áø°&É˝À uÛ≤>∑+>± ÁbÕD+ rdüTø√yê\+fÒ uÛÑj·Ty˚Tk˛Ô+<ä˙ ˇø£ $<ë´]ú |üØøå± |üÁ‘·+˝À sêdæq |òüT≥q eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì sêjYT>∑&é õ˝≤¢˝À »]–+~. |ü<äe ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´]ú ÄHé˝…’Hé˝À á π>yéT Ä&ÉT‘·÷ 49 <äX¯\qT |üP]Ô #˚XÊ&ÉT. ∫e] <äX¯˝À uÛ≤>∑+>± Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø√yê\+fÒ uÛÑj·Ty˚Tk˛Ô+<äì |üØø£å˝À¢ düe÷<Ûëq Á|ü‘·+ô|’ sêXÊ&ÉT. <ëìï >∑eTì+∫q ñbÕ<Ûë´sTTì ùV≤eT\‘· yÓ+≥H˚ bÕsƒ¡XÊ\ j·÷»e÷Hê´ìï nÁ|üeT‘·Ô+ #˚XÊs¡T. ‘êqT Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø√ø£b˛‘˚ ‘·q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT #·+ù|kÕÔeTì u…~]düTÔHêïs¡ì düe÷<Ûëq |üÁ‘·+˝À sêXÊ&ÉT. X¯Øs¡+ô|’ ã÷¢y˚˝Ÿ u§eTàqT ^düT≈£îqï b˛{À\qT, #·÷dæq $<ë´]ú ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Ä Ä≥˝À ÄK] <äX¯ es¡≈£î $<ë´]ú #˚s¡T≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´]ú e÷qdæø£ |ü]dæú‹ düÁø£eT+>± ˝Òø£b˛e&É+‘√ n‘·&çøÏ øöì‡*+>¥ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç{°e\ ã÷¢y˚˝Ÿ #ê˝…+CŸ u≤]q |ü&ç m+‘√ eT+~ j·TTe‘· ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

mHéôV≤#Y|ædæ q÷‘·q #ÛÓ’s¡àHé>± u≤\sêCŸ CÀwæ q÷´&Ûç©¢: H˚wüq˝Ÿ ôV’≤Á&√|üesY ø±s=ŒπswüHé (mHéôV≤#Y|ædæ) *$Tf…&é dü+düú≈£î #ÛÓ’s¡àHé, &Ó’s¡ø£ºsY>± u≤\sêCŸ CÀwæ X¯ó Áø£yês¡+ ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Ä dü+düú≈£î f…øÏïø£˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY>± ñqï CÀwæì #ÛÓ’s¡àHé, &Ó’s¡ø£ºsY>± ìj·T$Tdü÷Ô ìj·÷eTø±\ ø£$T{° πø_H˚{Ÿ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. &çôd+ãs¡T 2019 es¡≈£î Äj·Tq á |ü<ä$˝À ø=qkÕ>∑qTHêïs¡T. Çø£ |æ.n˝…’ sêDÏì ø±≥Hé ø±s=ŒπswüHé Ä|t Ç+&çj·÷ dædæ◊ dæm+&ç>± ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ÄyÓT ô|ò’HêHé‡ ø£+f…ÆqsY ø±s=ŒπswüHé *$Tf…&é dü+düú≈£î &Ó’¬sø£ºsY>± ñHêïs¡T. ◊<˚ﬁ¯¢ bÕ≥T ÄyÓT á |ü<ä$˝À ø=qkÕ>∑qTHêïs¡T.

mìïø£\ dü+düÿs¡D\ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé Vü≤√<ëqT

ø√˝ÀŒsTTq ø±+Á¬>dt

q÷´&Ûç©¢ mìïø£\ dü+düÿs¡D\ô|’ @s¡Œ&çq bÕs¡¢yÓT+≥Ø ø£$T{° n<Ûä´ø£å kÕúHêìï ø±+Á¬>dt ø√˝ÀŒsTT+~. Á|üdüTÔ‘·+ ø±+Á¬>dt bÕØº eT÷&ÉT bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕHÓ˝Ÿ‡≈£î H˚‘·è‘·«+ eVæ≤düTÔqï~. sê»´düuÛÑ #ÛÓ’s¡àHé, ñ|ü sêÁwüº|ü‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT ø±+Á¬>dtqT ˇø£ bÕHÓ˝Ÿ n<Ûä´ø£å‘· qT+∫ ‘=\–+#ês¡T. mìïø£\ dü+düÿs¡D\T, dæã“+~, Á|üC≤ Çã“+<äT\T, #·≥º, Hê´j·T+ô|’ @s¡Œ&çq bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕHÓ˝Ÿ‡≈£î Á|üdüTÔ‘·+ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤düTÔqï ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT Äq+<é X¯s¡à kÕúq+˝À _C…|æ »qs¡˝Ÿ ôdÁø£≥Ø, sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT uÛÑ÷ù|+<äsY j·÷<äyé H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+#·qTHêïs¡T. sê»´düuÛÑ˝À mì$T~ $uÛ≤>±\≈£î dü+ã+~Û+∫ bÕHÓ˝Ÿ‡ ñHêïsTT. M{Ï˝À¢ ø±+Á¬>dt dæã“+~, Á|üC≤ Çã“+<äT\T, #·≥º+, Hê´j·T+, ôd’Hé‡ n+&é f…ø±ï\J, |üsê´es¡D+`

n&Ée⁄\T, Vü≤√+ eéVü‰sê\ô|’ @s¡Œ&Éq ø£$T{°øÏ Á|üdüTÔ‘·+ H˚‘·è‘·«+ eVæ≤düTÔqï~. ø±ì yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT ne\+_ÛdüTÔqï q÷‘·q $<Ûëq+ Á|üø±s¡+ _C…|æ, ø±+Á¬>dt\T ˇø=ÿø£ÿ{Ï ¬s+&˚dæ ø£$T{°\≈£î H˚‘·è‘·«+ eVæ≤ kÕÔsTT. $T–*q Hê*–{ÏøÏ H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+#˚ neø±X¯+ ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt, düe÷CŸyê~ bÕØº, »q‘ê<äfiŸ (j·TTHÓ’f…&é), •s√eTDÏ nø±©<äfiŸ≈£î \_ÛdüTÔ+~. sê»´düuÛÑ ø£$T{°ì n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#˚ neø±XÊìï nø±©\T ‘=* kÕ]>± bı+<äT‘·THêïs¡T. ø±>± mìï\ø£ dü+düÿs¡D\ô|’ @s¡Œ&çq ø£$T{°øÏ n<Ûä´ø£å kÕúq+ qT+∫ Äq+<é X¯s¡àqT ‘=\–+#·&É+ô|’ ø±+Á¬>dt ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚dæ+~. mìïø£\ dü+düÿs¡D\≈£î dü+ã+~Û+∫q ìy˚~ø£\ô|’ Äq+<é X¯s¡à Ç+ø± |üì#˚dü÷ÔH˚ ñHêïs¡ì, Äj·TqqT Ä |ü<ä$˝ÀH˚ ø=qkÕ–+#ê\ì &çe÷+&é #˚k˛Ô+~.

eTVæ≤ﬁ≤ ø£$TwüHé˝ÀH˚ ª˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\Tµ �

�

Ä#ês¡T´\T $eT]Ù+#ês¡T. á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ 39 ù|J\ |üÁ‘ê\qT $&ÉT<ä\ #˚dü÷Ô dü+#·\q Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. 1990˝À rdüTø=∫Ãq eTVæ≤fi≤ |üì y˚fi¯\T eTT–dæHê ≈£L&Ü eT]ø=+‘· ùd|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝ÀH˚ ñ+&Ü\ì $$_ sêE ‘·qqT #·≥º+˝Àì ôdø£åHé 10e ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ ì+~‘·T\ô|’ ø£˙dü #·s¡´\T ≈£L&Ü rdüTø√˝Ò<äì Äj·Tq nHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£+>± Ä<˚•+∫q≥T¢ eTVæ≤fi≤ ñ<√´–ì |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. nìï ô|ò’fi¯¢qT ‘·qT e÷Á‘·y˚T Äj·Tq e<ä›≈£î mHédæ&ÉãT¢´ ø±sê´\j·T+˝À Ç{°e\ &ç|üP´{° ôdÁø£≥Ø, rdüT≈£îyÓfi‚¢˝≤ ]b˛]º+>¥ n~Ûø±] düVü‰ $T–*q n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡ì ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T. ‘=\T‘· ‘=* n|æŒ˝Ò{Ÿ n<∏ë]{°(m|òtmm)>± ìj·T$T‘·T˝…’q $$_ eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé≈£î Bìô|’ |òæsê´<äT #˚j·T>±..sêEH˚ n+<äs¡÷ düeT]ú+#ês¡ì ÄyÓT yêb˛j·÷s¡T. sêE Ä<˚XÊ\qT sêE nH˚ e´øÏÔ ‘·qqT ˝…’+–ø£+>± y˚~ÛdüTÔHêï&Éì, á ~Ûø£ÿ]+∫q+<äT≈£î ‘·q ¬øØsYH˚ HêX¯q+ #˚XÊs¡ì, ‘·q y˚‘·q+ ≈£L&Ü s¡÷. 10 y˚\ qT+∫ s¡÷.8 y˚\≈£î ≈£î~+#ês¡ì $wüj·T+˝À ‘·q≈£î Hê´j·T+ »]π>˝≤ #·÷&Ü\ì yÓTÆHêØº ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q‘√ bÕ≥T $<ÛäT˝À¢øÏ #˚]q Ç<ä›s¡T ØôdsYÃ nk˛dæj˚T{Ÿ‡≈£î ø±+Á{≤≈£îº\T C≤Ø #˚XÊs¡ì, ‘·q≈£î esêZìøÏ #Ó+~q z eTVæ≤fi¯ C≤rj·T eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHéqT e÷Á‘·+ ø=ìï ø±s¡D≤\‘√ ø±+Á{≤≈£îºqT ìsêø£]+#ês¡ì ÄyÓT #Ó|æŒq≥T¢ l<ÛäsY Ä#ês¡´ ‘·q Á|üø£≥q˝À ≈£L\+ø£wü+>± ÄÁX¯sTT+#ês¡T. nsTT‘˚ á |òæsê´<äTô|’ ø£$TwüHé ø£˙dü+ $e]+#ês¡T. á y˚~Û+|ü⁄\ô|’ yêdüÔyê\qT yÓ\¢&ç+∫q ØôdsYÃ ndæôdº+{Ÿ sêπøwt sêDÏô|’ ≈£L&Ü y˚~Û+|ü⁄\T düŒ+~+#·ø£b˛>± $$_ sêEπø $T–*q n~Ûø±s¡T\+<äs¡÷ ô|]>±j·Tì ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T. á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫q düe÷#ês¡+ ø√dü+ ÄyÓT #˚dæq <äs¡U≤düTÔqT ≈£L&Ü n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ÄyÓT |òæsê´<äT\qT $#ês¡D≈£î d”«ø£]+#·≈£î+&Ü m|òtmmqT sêE ìs√~Û+#·&É+ $X‚wü+. eT<ä›‘·T |ü\ø£&É+ $#ês¡ø£s¡eTì l<ÛäsY Ä#ês¡T´\T nHêïs¡T. sêC≤´+>∑+˝Àì #·{≤º*ï nqTdü]+∫ eTVæ≤fi¯\ô|’ <ë&ÉT\≈£î dü+ã+~Û+∫ m≥Te+{Ï |òæsê´<äT HÓ’Hê d”«ø£]+∫, n+<äT˝À ìC≤ìC≤\T ì>∑TZ‘˚˝≤Ã*‡q Ä#ês¡´ yÓ\¢&ç+#ês¡T. ◊dædæ˝À #ê˝≤ eT≥T≈£î ø±+Á{≤≈£îº u≤<Ûä´‘· mHédæ&ÉãT¢´øÏ ñ+<äì, dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ e⁄Hêïs¡ì, yês¡T n~Ûø±s¡T\T Ä<˚XÊ\≈£î XÊK\ <äèwæºøÏ Äj·÷ πødüT\qT rdüTø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· $s¡T<äΔ+>± yÓfi¯fl&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T. ≈£L&Ü eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé<˚qì, nsTTq|üŒ{Ïø° á u≤<Ûä´‘· n~Ûø±s¡T\≈£î nqT≈£L\+>± ìy˚~ø£ Çe«&É+‘√H˚ yê] ÄsY{Ï◊ #·≥º+ øÏ+<ä yÓ\¢&Ó’q düe÷#ês¡+˝À n+‘·s¡Z‘· qT+∫ eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé ‘·|æŒ+#·Tø√e&É+ $#ês¡ø£s¡eTì y˚‘·Hê\T, n<äq|ü⁄ n\yÓqT‡\TqT m≈£îÿe>± |òæsê´<äT\ ø£$T{°˝À ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\ |òæsê´<äTô|’ #·s¡Ã Ä#ês¡´ nHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#·&É+˝À |üP]Ô>± bı+<ä>∑*>±s¡ì #ÓbÕŒs¡T. #·≥º+ Á|üø±s¡+ á πødüT $esê\qT ãj·T≥≈£î $&ÉT<ä\ #˚j·÷*, ø±˙ n˝≤ »]–+<äì, y˚T 11, 2016˝À Bìô|’ ìy˚~ø£qT $|òü\eTÚ‘√+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ªªeTVæ≤fi≤ Vü≤≈£îÿ\T ñ\¢+|òüTq≈£î >∑T¬s’q|ü⁄Œ&ÉT, Ä »s¡>∑˝Ò<äì Ä#ês¡´ $e]+#ês¡T. ÄyÓT ‘=* |òæsê´<äTqT ≈£L&Ü düeT]Œ+#êeTì mHédæ&ÉãT¢´ ‘Ó*|æ+~. nsTT‘˚ &çôd+ãs¡T 21, 2016˝ÀH˚ ÄyÓTqT $<ÛäT\ Vü≤≈£îÿ*ï s¡øÏå+#ê*‡q #·{≤º\T ø±–‘ê\πø $#ê]+#˚+<äT≈£î eTs√ ø£$T{°ì ìj·T$T+#ê*‡+<äì qT+∫ ‘=\–+#ês¡T. Bìïã{Ïº sêEøÏ $T–*q |ü]$T‘·yÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\T m<äTs=ÿ+≥Tqï Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. á $#ês¡D »s¡T>∑T‘·Tqï ñ<√´>∑T\ eT<ä›‘·T ñ+<äì düŒwüºeTÚ‘√+<äì eTVæ≤fi¯ mHédæ&ÉãT¢´ì düVü‰j·T+ ˝Ò<ë eT<ä›‘·T ø√dü+ düeTj·T+˝ÀH˚ eTs√ ñ<√´–ì ≈£L&Ü ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\ Ä#ês¡´ ù|s=ÿHêïs¡T. nsTT‘˚ á Äs√|üD\qT ÄÁX¯sTTdüTÔ+~. eT] Ä mHédæ&ÉãT¢´H˚ düVü‰j·÷ìï |òæsê´<äT #˚XÊs¡ì, nsTT‘˚ ÄyÓT≈£î ≈£L&Ü Hê´j·T+ ø°\ø£ ì+~‘·T&ÉT sêE ‘√dæ|ü⁄#êÃs¡T. ‘êqT #·≥º ìsêø£]ùdÔ ÄyÓT mø£ÿ&çøÏ yÓfi≤¢*? ÄyÓT >√&ÉTqT $H˚~ »s¡>∑˝Ò<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ á πødüTqT ñqï‘· ø£$T{°øÏ ã~© #˚j·÷\+≥÷ mHédæ&ÉãT¢´ dæ|æ◊ˇ ñ\¢+|òüTq≈£î bÕ\Œ&É˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. á mes¡T?µµ nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. <äsê´|ü⁄Ô˝À bÕs¡<äs¡Ùø£‘· ˝Ò<äT ÄsYdæ nVüAC≤ y˚dæq |æ{ÏwüHéqT ≈£L&Ü Ä#ês¡´ |òüT≥qô|’ ‘êqT >∑‘·+˝À $#ês¡D m<äTs=ÿHêïqì ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\ Äs√|üD\ô|’ n+‘·s¡Z‘· <äsê´|ü⁄Ô ‹s¡düÿ]+#ês¡T. yÓTT‘êÔìøÏ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ≈£L&Ü Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ø£$T{°(◊dædæ) #˚dæq <äsê´|ü⁄Ô˝À bÕs¡<äs¡Ùø£‘· ˝Ò<äì »s¡T>∑T‘·Tqï Á|üj·T‘·ï$T<äì Äj·Tq nHêïs¡T.

|üì y˚ﬁ¯\T eTT–dæHê ñ+&Ü*‡+<˚!

ñ<√´–ì |òæsê´<äTô|’ düŒ+~+#·ì mHédæ&ÉãT¢´ πø+Á<ä düe÷#ês¡ XÊK ø£$TwüqsY yÓ\¢&ç

q÷´&Ûç©¢: ‘·eT Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq »]–q|ü⁄Œ&ÉT eTVæ≤fi¯\T ÄÁX¯sTT+#˚ C≤rj·T eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé(mHédæ&ÉãT¢´)˝ÀH˚ ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\T »]–q≥T¢ Äs√|üD\T e#êÃsTT. z d”ìj·TsY n~Ûø±] ‘·qqT ˝…’+–ø£+>± y˚~ÛdüTÔHêï&É+≥÷ mHédæ&ÉãT¢´ ñ<√´–ì Ç∫Ãq |òæsê´<äT\ô|’ eTVæ≤fi≤ ø£$TwüHé ø£˙dü+ düŒ+~+#·fÒ¢<äì πø+Á<ä düe÷#ês¡ XÊK ø£$TwüqsY(dæ◊dæ) myéT.l<ÛäsY

düe÷#ês¡+ <ë#·&É+ yÓqTø£ ≈£îÁ≥

Ç+‘· »s¡>∑T‘·THêï u≤~Û‘·Tsê*ô|’ mHédæ&ÉãT¢´ #Ó’sY|üs¡‡Hé ø£˙dü+ C≤* #·÷|æ+#·ø£b˛>±.. sêEH˚ düeT]ú+#·&É+ô|’ Ä#ês¡´ ÄÁ>∑Væ≤+#ês¡T. ÄsY{Ï◊ #·≥º+ øÏ+<ä ø°\ø£ mHédæ&ÉãT¢´ #Ó’sY|üs¡‡Hé düu≤~Ûe÷#êsêìï ‘·Tsê\T ≈£î+&Ü #Ó’sY|üs¡‡Hé u≤<Ûä´‘·\T eTsêÃsê? bı+<ä n&ÉT¶≈£îHêïs¡ì Äj·Tq |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L 950øÏô|’>± |üÁ‘ê\ düe÷#êsêìï $&ÉT<ä\ #˚dæq|üŒ{Ïø°, <äs¡U≤düTÔ<ës¡T e<ä›≈£î n$ #˚s¡Tø√˝Ò<äì Ä#ês¡´ ù|s=ÿHêïs¡T. ø±sê´\j·T+˝À mes¡÷ u≤~Û‘·Tsê*‘√ e÷{≤¢&É≈£L&É<äì n+‘·s¡Z‘· Ä<˚XÊ\T ≈£L&Ü C≤Ø nsTTq≥T¢ Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T.

ABCD w

Ä~yês¡+‘√ eTT–j·TqTqï eTTdæ¢+ <˚XÊ\ô|’ ìùw<Ûä+ yêwæ+>∑ºHé : n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t eTTdæ¢+ <˚XÊ\ô|’ $~Û+∫q $yê<ëdüŒ<ä ìùw<Ûä+ Ä~yês¡+‘√ eTT–j·TqT+~. nsTT‘˚, Äs¡T eTTdæ¢+ <˚XÊ\ C≤rj·TT\T nyÓT]ø± sêe&ÜìøÏ nqTeT‹ìdüTÔHêïsê ˝Ò<ë nH˚ n+X¯+ô|’ e÷Á‘·+ Ç+‘·es¡≈£î düŒwüº‘· ˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘· $<Ûëq+ ÁbÕ‹|ü~ø£>± #·÷ùdÔ, dæ]j·÷, ÇsêHé, *_j·÷, k˛e÷*j·÷, dü÷&ÜHé, myÓTHé\˝Àì nyÓT]ø± m+ãd”\T ˝Ò<ë Á|ü‹ì<ÛäT\T Äj·÷ <˚XÊ\ C≤rj·TT\≈£î MkÕ\T |ü⁄qs¡T<äΔ]+#ê*‡ e⁄+~. Ç+<äT˝À |üì#˚ùdyês¡T, $<ä´quÛÑ´dæ+#˚yês¡T, $Vü‰s¡ j·÷Á‘·\T #˚ùdyês¡T ˝Ò<ë e\dü e#˚Ãyês¡T n+<ä]ø° nyÓT]ø± dü+<ä]Ù+#˚+<äT≈£î MkÕ |ü⁄qs¡T<äΔ]+#ê*‡ e⁄+~. ø±˙ eTTdæ¢+\qT <˚X¯+˝ÀøÏ sêìe«sê<äqï mìïø£\ yê>±›Hêìπø Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ø£≥Tºã&ç e⁄qï Á≥+|t Á|üuÛÑT‘·«+ á 90s√E\ ìùw<Ûëìï ø£˙dü+ düTÁ|”+ ø√s¡Tº s¡÷*+>¥ Ç#˚Ães¡≈£î bı&ç–+#ê\ì ø=+‘·eT+~ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. e#˚Ã HÓ˝À¢ düTÁ|”+ Bìô|’ rs¡TŒ Çe«qT+~. ìùw<ÛëìøÏ e´‹πsø£+>± ø√s¡Tº˝À yê~+∫q nyÓT]ø± bÂs¡ Vü≤≈£îÿ\ dü+|òü÷ìøÏ #Ó+~q ˝≤j·TsY ˇeTsY »<ä«‘Y e÷{≤¢&ÉT‘·÷, C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘· ø±≈£î+&Ü πøe\+ <˚X¯ sê»ø°j·÷˝Ò á $wüj·÷ìï ìs¡ísTTkÕÔj·THêïs¡T.

ø=‘·Ô u≤*dæºø˘ øÏå|üDÏì Á|ü<ä]Ù+∫q ÇsêHé f…Vü≤sêHé : ÇsêHé ø=‘·Ô u≤*dæºø˘ øÏå|üDÏì Á|ü<ä]Ù+∫+~. Äj·TT<Ûä kÕeTsêú´ìï ô|+bı+~+#·T≈£î+{≤eTì ÇsêHé n<Ûä´≈£åî&ÉT Á|üø£{Ï+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À ]e\÷´wüqØ >±s¡T¶ yÓ’e÷ìø£ $uÛ≤>∑+ X¯óÁø£yês¡+ ôd’ìø£ ô|πs&é dü+<äs¡“¤+>± á øÏå|üDÏì Á|ü<ä]Ù+∫+~. 2y˚\ øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ Á|üj·÷DÏ+#·>∑\ kÕeTs¡úéTTqï á øÏå|üDÏ ÇÁC≤sTT˝Ÿ‘√ düVü‰ |ü•Ãe÷dæj·÷˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\qT #˚s¡Tø√>∑\<äT. ø=‘·Ô øÏå|üDÏ ù|s¡T U§s¡+cÕsY nì yÓ’e÷ìø£ $uÛ≤>∑+ N|òt »qs¡˝Ÿ nMTsY n© Vü≤õC…&Ü ‘Ó*bÕs¡T. $$<Ûä Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ nH˚ø£ nDT osê¸\qT á øÏå|üDÏ yÓ÷düT¬øfi¯fl>∑\<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. n+‘·≈£î$T+∫ $esê\T yÓ\¢&ç+#·˝Ò<äT. ø±>± ÇsêHé #·s¡´ nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t≈£î ô|<ä› düyê\T $dæ]+~. ô|’>± ‘·eT Ä‘·às¡ø£åD ø√dü+ #˚|üfÒº #·s¡´\≈£î me] qT+&ç nqTeT‹ rdüTø√yê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì ÇsêHé n<Ûä´≈£åî&ÉT söVü≤ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

n+‘·sê®rj·T+

yêDÏ»´+ nyÓT]ø±‘√Hê, ñ. ø=]j·÷‘√Hê

Á|ü|ü+#·<˚XÊ\qT u…~]düTÔqï Á≥+|t �

�

ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ô|’ nyÓT]ø± ‘êC≤ Ä]úø£ Ä+ø£å\T Á≥+|t e÷qdæø£ dæú‹ dü]>± ˝Ò<äì øÏyéT yê´K´

yêwæ+>∑ºHé : ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ô|’ ø=‘·Ô Ä]úø£ Ä+ø£å\qT nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t >∑Ts¡Tyês¡+ $~Û+#ês¡T. nyÓT]ø± düyêﬁ¯¢qT düeTs¡úe+‘·+>± Á‹|æŒø=≥º&Éy˚T ˝ø£å´+>± ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ es¡Tdü>± nDT |üØø£å\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô K+&Ü+‘·s¡ øÏå|üDÏ kÕeTsêΔ´ìï ô|+#·Tø√e&Üìï düVæ≤+#·˝Òø£b˛‘·Tqï Á≥+|t düsêÿsY ‘êC≤ Ä+ø£å\≈£î dæ<äú|ü&ç+~. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷qT n&ÉT¶ø=H˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq n+‘·sê®rj·T eT<ä›‘·TqT ≈£L&É>∑≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. nyÓT]ø±‘√ yê´bÕs¡+ #˚kÕÔsê ˝Òø£ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷‘√ yêDÏ»´+ #˚kÕÔsê nH˚~ ‘˚\TÃø√yê\ì Ç‘·s¡ <˚XÊ\qT, $<˚o ø£+ô|˙\qT, e´≈£îÔ\qT nyÓT]ø± u…~]k˛Ô+~. øÏyéT nD≤«j·TT<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\≈£î eT<ä›‘·Tì#˚Ã n+‘·sê®rj·T yêDÏ»´, Ä]úø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î n&ÉT¶ø£≥º y˚j·÷\ì Á≥+|t uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ nqTdü]düTÔqï nDT ø±s¡´Áø£eT+ Á|ü|ü+#· XÊ+‹, uÛÑÁ<ä‘·\≈£î ô|qT eTT|ü>± e÷]+<äì, . BìøÏ Ç‘·s¡T\T ‘√&ÜŒ≥Tq+~+#·&É+ ‘·eT≈£î ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑´+ ø±<äì u…~]+|ü⁄ <Û√s¡DÏ‘√ Á|üø£≥q\T #˚düTÔHêïs¡T. bÕ´+>±+>¥qT n&ÉT¶ø√e&ÜìøÏ nqTdü]+#ê*‡q eP´Vü≤+ô|’ »bÕHé, <äøÏåD ø=]j·÷ H˚‘·\‘√ Á≥+|t #·s¡Ã\T »]bÕs¡T. ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ |üP]Ô>± nDT ìsêj·TTBÛø£s¡DqT ø=qkÕ–+#ê\ì nyÓT]ø± uÛ≤$k˛Ô+~. ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷ dü+düú\‘√ yê´bÕs¡+ ìs¡«Væ≤+#·&Üìï $s¡$T+#ê*‡+~>± #Ó’Hê u≤´+≈£î\qT n<Ûä´≈£åî&ÉT õHé|æ+>¥ Ä<˚•+#·&Üìï Á≥+|t kÕ«>∑‹+#ês¡T. Ç~ kÕVü≤k˛ù|‘·yÓTÆq, nq÷Vü≤´yÓTÆq #·s¡´>± ù|s=ÿHêïs¡T. á Ä+ø£å\qT u≤<Ûä´‘êj·TT‘·yÓTÆq nìï <˚XÊ\÷ neT\T #˚j·÷\ì ø√s¡qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Ç‘·s¡ Ä+ø£å\ e÷~]>±

ªe÷qdæø£+>± ã\V”≤qT&Ó’q e´øÏÔµ>± øÏyéT n_Ûe]í+#ês¡T. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ »qs¡˝Ÿ nôd+;¢˝À #˚dæq Á|üdü+>±ìï ª|üìøÏe÷*q, #Ó‘·Ô Á|üdü+>∑+µ>± ù|s=ÿHêïs¡T. Á≥+|t rs¡Tô|’ m˝≤ düŒ+~+#ê˝≤ nìrÁe+>± Ä˝À∫düTÔHêïqì #ÓbÕŒs¡T. ªÁ≥+|t Á|üdü+>±ìøÏ ‘·–q eT÷\´+ #Ó*¢+#·T≈£îH˚˝≤ #˚kÕÔqìµ øÏyéT ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø #˚XÊs¡T. j·TT<ëΔìï ø√s¡Tø√e&É+ ˝Ò<äì ◊ø£´sê»´ dü$T‹˝À nyÓT]ø± sêj·Tu≤] ìø°ÿ ùV≤© yê´U≤´ì+#ês¡T. nsTT‘˚ n<˚ düeTj·T+˝À ‘êeTT uÛÑj·T|ü&ÉuÀe&É+ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. @ ø±s¡D+ #˚‘·HÓ’Hê ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ nyÓT]ø± ˝Ò<ë <ëì $TÁ‘· <˚XÊ\ô|’ <ë&çøÏ ~–‘˚ n+<äT≈£î B≥T>± düŒ+~kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

eTs√ ôV’≤Á&√»Hé u≤+ãTqT |üØøÏåkÕÔ+ �

Á|üø£{Ï+∫q ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ � K+&ç+∫q »bÕHé

bÕ´+>±+>¥/q÷´j·÷sYÿ : ‘·q $<ÛëHê\T e÷s¡TÃø√ø£b˛‘˚ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷qT düeT÷\+>± HêX¯q+ #˚kÕÔeTì Ç{°e\ nyÓT]ø± ôV≤#·Ã]+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À |òüdæ|òæø˘ eTVü‰ düeTTÁ<ä+˝À n‘·´+‘· X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq eTs√ nDT |üØø£å ìs¡«Væ≤+#ê\ì jÓ÷∫düTÔqï≥T¢ ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ πs jÓ÷+>¥ Vü≤√ #ÓbÕŒs¡T. ◊sêdt »qs¡˝Ÿ nôd+;¢˝À Á|üdü+–+#·&ÜìøÏ q÷´j·÷sYÿ #˚s¡T≈£îqï jÓ÷+>¥ $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, øÏyéT ìs¡íj·T+ô|’ Ç~ Ä<Ûës¡|ü&ç e⁄+<äHêïs¡T. Ä |üØø£å >∑qTø£ »]–‘˚ ‘·eT dü]Vü≤<äT›\≈£î yÓ\T|ü\ bÕ´+>±+>¥ »]ù| yÓTT<ä{Ï nDT |üØø£å ø±>∑\<äì nHêïs¡T. á HÓ\ 3q <˚X¯+˝Àì áXÊq´ ÁbÕ+‘·+˝À yÓTT<ä{ÏkÕ]>± ôV’≤Á&√»Hé u≤+ãTqT |üØøÏå+∫+~. ø±>±, ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ Á|üø£≥qô|’ CbÕHé, düŒ+~+∫+~. ªÇ~ |üP]Ô>± ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑´+ ø±ì n+X¯+.µµ n+≥÷ »bÕHé s¡ø£åD eT+Á‹ ˇH=&Ósê yê´U≤´ì+#ês¡T. Ç≥Te+{Ï |üØø£åqT eT<Ûä´+‘·s¡ ÁX‚DÏ, ˝Ò<ë K+&Ü+‘·s¡ u≤*dæºø˘ øÏå|üDÏ‘√ ìs¡«Væ≤+#·e#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. ◊ø£´sê»´ dü$T‹˝À Á≥+|t #˚dæq Á|üdü+>±ìøÏ uÛ≤Ø>± eT÷\´+ #Ó*¢+#ê*‡+<˚q+≥÷ øÏyéT düŒwüº+ #˚dæq H˚|ü<∏ä´+˝À Ä <˚X¯ $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ ôV’≤Á&√»Hé u≤+ãT |üØø£å >∑T]+∫ e÷{≤¢&Üs¡T.

e÷]j·÷ ‘·TbÕqT≈£î ø£πs_j·THé Be⁄˝À¢ 32eT+~ eTè‹

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

ôV≤#Ydæj·TT˝À mdtm|òt◊ ≈£L≥$T |òüTq $»j·T+ m_$|æ`ˇ_dæm|òt ≈£L≥$T nuÛÑ´]úô|’ 409 z≥¢ yÓTC≤Øº‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. mdtm|òt◊ nuÛÑ´]úøÏ 1982, m_$|æ nuÛÑ´]úøÏ 1573, H√{≤≈£î 249 z≥T¢, #Ó\¢ì$ 44 z≥T¢ e#êÃsTT. ñbÕ<Ûä´≈£åî\T>± mmdtC… nuÛÑ´]ú mHé qπsXŸ.. m_$|æ nuÛÑ´]úô|’ 260 z≥¢ yÓTC≤Øº‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. mmdtC… ≈£L≥$T nuÛÑ´s¡Tú\T ø£\Ãs¡˝Ÿ ôdÁø£≥Ø>± >∑T+&˚{° n_Ûùwø˘ 85z≥¢‘√, k˛ŒsYº‡ ôdÁø£≥Ø>± ÁXÊeDY≈£îe÷sY 406 z≥¢‘√ m_$|æ nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ ¬>\Tbı+<ës¡T. M{Ï‘√ bÕ≥T Jmdtø±´wt b˛düTº˝À¢ ≈£L≥$T nuÛÑ´s¡Tú\T ‹q+»* &ÜyéT, #ês¡T ìy˚<ä $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. 52 øöì‡\sY b˛düTº˝≈£î >±q÷ 49b˛düTº˝À¢ mmdtC… nuÛÑ´s¡Tú\T |òüTq$»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. |òü*‘ê\ nq+‘·s¡+ ø±´+|üdt˝À $<ë´s¡Tú\T $»jÓ÷‘·‡e sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

KC≤Hê dü+øå√uÛÑ+

Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó|æŒq e÷≥\T yêdüÔe s¡÷|ü+˝ÀøÏ sêe&É+ ˝Ò<äT. n+#·Hê y˚Ts¡≈£î Ä<ëj·T+ sêø£b˛e&É+, Ks¡TÃ ô|]–b˛e&É+ Á|üe÷<ä |òüT+{Ïø£\T yÓ÷–k˛Ô+~. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À s¡÷.56,850 ø√≥T¢ Ä<ëj·T+ sêyê*‡ ñs<äì ã&Ó®{Ÿ˝À ns#·Hê y˚XÊs¡T. Ç~ >∑‘· @&Ü~ ø£Hêï @ø£+>± 22.82 XÊ‘·+ n~Ûø£+>± ñs~. Çs‘·>± Ä<ëj·T \øå±´ìï ô|s#˚j·T&É+ e\¢ \ø£å´ kÕ<Ûäq ø£wüºeTe⁄‘·Ts<äì n|üŒ{À¢ n~Ûø±s¡T\T Äs<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dæq|üŒ{Ïø° Ä]úø£ XÊK |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äT. >∑D˙j·T+>± Ä<ëj·T \øå±´\qT ô|s#˚dæs~. Ç<˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä XÊKô|’ |æ&ÉT>∑TbÕ≥T˝≤ e÷]s~. s¡÷.56,850 ø√≥¢ yê]¸ø£ \ø£å´+˝À Ç+‘·es¡≈£î πøe\+ s¡÷. 21,764 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T KC≤Hê≈£î #˚]s~. \ø£å´+ XÊ‘êìï 22.82 eè~Δ #˚j·T>±, πøe\+ 14.58 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T dæ~Δ+∫s~. XÊK\ yêØ>± $esê\T #·÷ùdÔ yêDÏ»´ |üqTï\ XÊK \ø£å´+ s¡÷.40,513 ø√≥¢˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈£î s¡÷.12,123 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T kÕ~Ûs∫s~. Ç~ yê]¸ø£ \ø£å´+˝À 37 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T. mø£‡sTTCŸXÊK yê]¸ø£ \ø£å´+˝À 46 XÊ‘êìøÏô|’>± kÕ~Ûs∫s~. Ç~ ≈£L&Ü ø=‘·Ô eT<ä´+ bÕ\d” e\¢ kÕ~Ûs∫s<˚qì n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. kÕºs|ü⁄\T, ]õÁùdºwüq¢ XÊK yê]¸ø£ \ø£å´+ s¡÷.4y˚\ ø√≥¢˝À 43 XÊ‘·+‘√ s¡÷. 1724 ø√≥T¢ kÕ~Ûs∫s~. Ç˝≤ nìï XÊK\÷ yêdüÔe \øå±´ìï #˚s¡Tø√e&É+˝À q‘·Ôq&Éø£ Á|ü<ä]ÙdüTÔs&É&É+‘√ KC≤Hê ˙s¡T>±s¡T‘√+~. e#˚Ã Ä<ëj·T düs¡[ yÓTT<ä{Ï Äs¡THÓ\˝À¢ Ç˝≤ ñ+fÒ Ç~ düsøå√uÛ≤ìøÏ ‘=*yÓT≥Tº>± uÛ≤$s#ê*‡ ñs≥Ts<äì d”ìj·TsY n~Ûø±s¡T\T Äs<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. õmd”º $<Ûëq+ sêÁcÕºìøÏ uÛ≤s¡y˚T õmd”º $<Ûëq+ ≈£L&Ü ø=s‘· uÛ≤s¡+>± e÷s¡T‘·Tqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. á |üPsê«|üsê\qT |ü]o*ùdÔ yê´{Ÿ ñqï|ü⁄Œ&ÉT 2.10 \ø£å\ eT+~ &û\s¡T¢ ñs&É>±, õmd”º e#êÃø£ yê] dü+K´ 2.48 \ø£å\≈£î #˚s¡T≈£îs~. nsfÒ 38 y˚\ eT+~ n<äq+>± õmd”º˝ÀøÏ e∫Ãq≥ºsTTs~. &û\s¡¢ dü+K´ ô|s¡>∑&É+ e\¢ yê] <ë«sê sêyê*‡q Ä<ëj·T+ yÓTT‘·Ô+ Á|üdüTÔ‘êìøÏ πø+Á<ëìøÏ #˚]b˛‘√s~. ô|Á{À˝Ÿ, &ûõ˝Ÿ e\¢ ≈£L&Ü Çã“s<äT˝Ò ‘·˝…‘·TÔ‘·THêïsTT. |üø£ÿqTqï ‘Ó\+>±D, ˇ&çcÕ, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêï≥ø£˝À¢ &ûõ˝Ÿ, ô|Á{À <Ûäs¡\T eTq sêÁwüº+ ø£Hêï ‘·≈£îÿe>±H˚ ñHêïsTT. Bìe\¢ sêÁwüº+˝À &ûõ˝Ÿ $Áø£j·÷˝ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+ ≈£L&Ü |ü&çs~. sêÁwüº+ yÓTT‘·Ô+ MT<ä 12 XÊ‘·+ neTàø±\T |ü&çb˛>± ˇø£ÿ sêj·T\d”eT˝ÀH˚ 17.7 XÊ‘·+ &ûõ˝Ÿ neTàø±\T ‘·–Zb˛j·÷sTT. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ sêÁcÕºìøÏ, Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£î eT<Ûä´ ñqï &ûõ˝Ÿ, ô|Á{À˝Ÿ neTàø±˝À¢ e´‘ê´kÕ\T, <ëìe\¢ KC≤Hêô|’ |ü&˚ Á|üuÛ≤e+ô|’ n<Ûä´j·Tq+ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTTs∫s~. Bìø√dü+ ˇø£ ø£q‡˝…ºs{ŸqT ≈£L&Ü ìj·T$Ts#·qTHêïs¡T.

◊sêdü y˚~ø£>± uÛ≤s¡‘Y e¬s‡dt bÕø˘ ø±oàsY düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ Á|ü‘˚´ø£ sêj·Tu≤]ì ìj·T$T+#ê\ì bÕøÏkÕÔHé ◊ø£´sê»´ dü$T‹ì ø√]+~. »eT÷à ø±oàsY˝À uÛ≤s¡‘Y e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq≈£î bÕ\Œ&ÉT‘√+<äì Äs√|æ+∫+~. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ »qs¡˝Ÿ nôd+;¢˝À >∑Ts¡Tyês¡+ bÕøÏkÕÔHé Á|ü<Ûëq eT+Á‹ wüV”≤<é U≤ø£Hé nu≤“dæ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ø±oàsY, ñÁ>∑yê<ä+ n+XÊ\qT Á|ükÕÔ$dü÷Ô uÛ≤s¡‘Yô|’ $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘Y ìj·T+Á‘·D πsKô|’ ø±\TŒ\ $s¡eTD ñ\¢+|òüTq\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·÷ ‘·q ‘·|æŒ<ë\ qT+∫ Á|ü|ü+#· <äèwæº eTs¡˝ÒÃ+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔqï<äHêïs¡T. bÕøÏkÕÔHé‘√ XÊ+‹ Á|üÁøÏj·T≈£î uÛ≤s¡‘Y düTeTTK+>± ˝Òø£b˛‘˚ »eT÷à ø±oàsYô|’ ◊sêdü rsêàHê\qT neT\T #˚j·÷\ì uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É*ì ø√s¡‘êeTì nHêïs¡T. ø±>±, nu≤“dt yê´K´\≈£î uÛ≤s¡‘Y rÁe+>± düŒ+~dü÷Ô bÕø˘ ˇø£ ñÁ>∑yê<ä <˚X¯+>± e÷]b˛sTT+<äì yê´U≤´ì+∫+~. bÕø˘ #˚dæq Äs√|üD\qT ◊ø£´sê»´ dü$T‹˝À uÛ≤s¡‘Y $TwüHé≈£î ‘=* ø±s¡´<ä]Ù>± e´eVü≤]düTÔqï áHêyéT >∑+;ÛsY K+&çdü÷Ô,. ‘êeTT ñÁ>∑yê<ä u≤~Û‘·T\eTì nHêïs¡T.bÕøÏkÕúHé n+fÒ dü«#·ÃyÓTÆq uÛÑ÷$T nì, Ç|ü⁄Œ&Ü dü«#·ÃyÓTÆq uÛÑ÷$T ø±kÕÔ dü«#·ÃyÓTÆq ñÁ>∑yê<ä uÛÑ÷u≤>∑+>± e÷]+<äì ù|s=ÿHêïs¡T.

XÊHéEyêHé, |üP´s√º]ø√ : e÷]j·÷ ‘·TbÕqT ø±s¡D+>± ø£πs_j·÷ Be⁄˝À¢ 32eT+~ eTs¡DÏ+#ês¡T. πøe\+ |üP´s√º]ø±˝ÀH˚ 15eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. uÛÑeHê\T H˚\eT≥ºyÓTÆ, $<äT´‘Y, düe÷#ês¡ e´edüú\T ≈£L*b˛sTT |üP´s√º]ø±˝À ;uÛÑ‘ê‡ìï düèwæº+∫q e÷]j·÷, &=$Tìø£Hé ]|ü_¢ø˘, ãVü≤eTdt B$ô|’ ≈£L&Ü >∑Ts¡Tyês¡+ Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+~. Á|üdüTÔ‘·+ eT÷&Ée πø≥–Ø ‘·TbÕqT>± e⁄qï e÷]j·÷, ≥sYÿ‡, ¬ø’ø√dt Be⁄\ yÓ’|ü⁄>± |üj·Tìk˛Ô+~. ‘·TbÕqT Á|üuÛ≤e+ ø±s¡D+ >± uÛ≤Ø, ≈£î+&Éb˛‘· esê¸\T ≈£î]j·Te#·Ãì, |òü*‘·+>± Äø£dæàø£ es¡<ä\T, ø=+&É #·]j·T\T $]–|ü&É&É+ e+{Ï$ dü+uÛÑ$+#·e#·Ãì n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. á HÓ˝À¢ ø£πs_j·÷ Be⁄˝À¢ dü+uÛÑ$+∫q ¬s+&Ée ô|qT ‘·TbÕqT nsTTq e÷]j·÷ |ü\T Be⁄\qT |üP]Ô>± <Ûä«+dü+ #˚dæ+~. rÁe kÕúsTT˝À »]–q qcÕºìï n+#·Hê y˚düTÔHêïeTì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. {Àyê ãC≤˝Àì es¡<ä ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç <ë<ë|ü⁄ 4y˚\ eT+~ì ø±bÕ&çq≥T¢ XÊHéEyêHé y˚Tj·TsY ‘Ó*bÕs¡T. <ë<ë|ü⁄ 90@ﬁ¯¢˝À mqï&É÷ ˝Òì kÕúsTT˝À e÷]j·÷ ‘·TbÕqT |üP´s√º]ø±qT ‘êøÏ+<äì #ÓbÕŒs¡T.

yêsTT<ë y˚dæ+~. #·+Á<äu≤ãT ãT~Δ ‘Ó#·TÃø√yê*: Äπsÿ düTÁ|”+ ø√s¡Tº yê´K´\‘√HÓ’q #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ ãT~Δ ‘Ó#·TÃø√yê\ì myÓTà˝Ò´ Äfi¯¢ sêeTø£cÕí ¬s&ç¶(Äπsÿ) Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\ô|’ düTÁ|”+ ø√s¡Tº $#ês¡D nq+‘·s¡+ Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\ y˚\+˝À #·+Á<äu≤ãT _HêMT bÕ&çq <Ûäs¡ø£Hêï, eT÷&ç+‘·\T n~Ûø£+>± ‘êC≤ y˚˝+˝À |ü*øÏ+<äì, #·+Á<äu≤ãT _HêMT eT∞¢ s¡÷.22 ø√≥¢πø uÛÑ÷eTT*yê«\ì ø√sês¡ì nHêïs¡T. á yÓ÷kÕìï düTÁ|”+ ø√s¡Tº >∑T]Ô+∫+<äì, n+<äTπø ø£fi¯ó¢ eT÷düTø√˝ÒeTH˚ dü+#·\q yêÚ´\T #˚dæ+<äì nHêïs¡T. Á|ü»\ ÄdæÔ, <ë‘·\ ÄdæÔ düTÁ|”+ ø√s¡Tº |üs¡ý˚ø£åD˝À ñ+<äì, Á|üuÛÑT‘·« ÄdüTÔ\e÷à\+fÒ eT+Á‹ es¡Z+ ÄyÓ÷<ä+ ñ+&Ü\ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±˙ #·+Á<äu≤ãT <ëìì |ü{Ïº+#·Tø√≈£î+&Ü

düTuÛ≤wt #·+Á<ä bÂ+&˚wüHé

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é nÁ–>√˝Ÿ¶, <ëì nqTã+<Ûä ø£+ô|˙\ kÕ«BÛq+ ø√dü+ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î môd‡˝Ÿ Á>∑÷|ü⁄≈£î #Ó+~q düTuÛ≤wt #·+Á<ä bòÂ+&˚wüHé s¡÷.10 ø√≥¢qT &çbÕõ{Ÿ #˚dæ+~. bòÂ+&˚wüHé ‘·s¡|òü⁄ e´eVü‰sê*ï #·÷düTÔqï &Ó˝≤¢sTT{Ÿ ø£+ô|˙ X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T sêeT düTÁãeTDÏj·THé, mdt.$. uÛÑ{Ÿ\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+#Y≈£î ‘Ó*|æ+~. nÁ–>√˝Ÿ¶ |üÁ‘ê\ |ü]o\q≈£î, C…’\T˝À ñqï nÁ–>√˝Ÿ¶ j·÷»e÷Hê´ìï &Ó˝≤¢sTT{Ÿ Á|ü‹ì<ÛäT\T ø£*ùd+<äT≈£î u…+#Y nqTeT‹ Ç∫Ã+~. |üÁ‘ê\ |ü]o\q≈£î ñ‘·Ôs¡T«*yê«\ì

&Ó˝≤¢sTT{Ÿ ‘·s¡|ü⁄ d”ìj·TsY ˝≤j·TsY Áos¡|òüTTsê+ ø√s¡>±, á HÓ\ 25,26,27 ‘˚B˝À¢ @|” d”◊&û Ä|ò”düT≈£î yÓ[¢ n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&ç ˇø£ ìs¡íj·÷ìøÏ e#êÃø£ e#˚Ã HÓ\3 qT+∫ s√EyêØ $<Ûëq+˝À |üì~Hê˝À¢ |üÁ‘ê\ |ü]o*+#˚+<äT≈£î ôV’≤ø√s¡Tº nqTeT‹ Ç∫Ã+~. nÁ–>√˝Ÿ¶ ÄdüTÔ\ô|’ ãVæ≤s¡+>∑ H√{°düT C≤ØøÏ nqTeT‹ Çyê«\ì ˝≤j·TsY ø√s¡>± n+<äT≈£î ôV’≤ø√s¡Tº u…+#Y ìsêø£]+∫+~. nuÛÑ´+‘·sê\T eùdÔ e´eVü‰s¡+ rÁe C≤|ü´+ ne⁄‘·T+<äì, ¬s+&˚ﬁ¯ó¢>± $#ês¡D »s¡T>∑T‘·Tqï á πødüT\ô|’ nuÛÑ´+‘·sê\T sê˝Ò<äì, Çø£ô|’ e∫ÃHê n+<äT≈£î düeTà‹+#·uÀeTì u…+#Y düŒwüº+ #˚dæ+~. $#ês¡DqT e#˚Ã HÓ\ 10øÏ yêsTT<ë |ü&ç+~.

d”ìj·TsY H˚‘·\‘√ yÓ’mdt »>∑Hé uÛÒ{°... �

�

yÓ’mdtÄsY bòÕ´$T© ø±s¡´Áø£eT+ô|’ düMTø£å Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 38 \ø£å\≈£î #˚]q düuÛÑ´‘ê«\T Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Á|ü»\ |òæsê´<äT\ô|’ #·s¡Ã

Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|ü{Ïºq ªªyÓ’mdtÄsY bÕ´$T©µµ ø±s¡´Áø£e÷ìï eT]+‘· $düèÔ‘·+>± Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øﬁ≤¢\ì bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ’mdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ bÕØº H˚‘·\≈£î dü÷∫+#ês¡T. bÕØº Á|üø£{Ï+∫q ªªqes¡‘êï\Tµµô|’ Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&É+‘√ bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·« Á|üC≤ e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT $düèÔ‘·+>± Á|ü#ês¡+ #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì bÕØº πø+Á<ä ø±sê´\j·T+˝À bÕØº d”ìj·TsY H˚‘·\‘√ Á|ü‘˚´ø£+>± uÛÒ{° Äj·÷´s¡T. ªªyÓ’mdtÄsY bÕ´$T©µµ ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T>∑T‘·Tqï rs¡T, Ç|üŒ{Ï es¡≈£î nsTTq düuÛÑ´‘ê«\ qyÓ÷<äT

$esê\qT bÕØº H˚‘·\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yÓ’mdtÄsY bòÕ´$T© ø±s¡´Áø£eT+ô|’ ¬s+&ÉT <äX¯˝À¢ düMTø£å\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. yÓTT<ä{Ï <äX¯˝À sêÁwüº kÕúsTT˝À eTTK´ H˚‘·\‘√ yÓ’mdt »>∑Hé düMTø£å »s¡T|ü⁄‘ês¡T. ¬s+&√ <äX¯˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT˝À bÕØº myÓTà˝Ò´\T, Ç+#Ûês¡T®\T, düeTq«j·Tø£s¡Ô\T düMTøå± düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± e∫Ãq |òæsê´<äT\ô|’ düMTøÏå+#·&É+‘√ bÕ≥T ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Z+≥T qï ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î m<äTs¡e⁄‘·Tqï düeTdü´\ô|’Hê m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT düMTøÏå+#·Tø√yê\ì rsêàì+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T>∑T‘·Tqï rs¡Tô|’ á HÓ\ 24q eTs√kÕ] düMTøÏå+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. ø±>± yÓ’mdtÄsY bòÕ´$T© ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêÁwüº yê´|üÔ+>± $X‚wü düŒ+<äq \_ÛdüTÔ+<äì bÕØº H˚‘·\T ‘Ó* bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq Hê{Ï qT+∫ Ç|üŒ {Ï es¡≈£î 38 \ø£å\ eT+~ yÓ’mdtÄsY bòÕ´$T©˝À düuÛÑT´\T>± #˚]q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á HÓ\ 11q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ªªyÓ’mdtÄsY bòÕ´$T©µµ ø±s¡´Áø£eT+ e#˚Ã HÓ\ 2e ‘˚B es¡≈£î ø=qkÕ>∑qT+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìï eTT+<äT≈£î rdüT¬øﬁ‚¢+<äT≈£î sêÁwüºyê´ |üÔ+>± 4 \ø£å\ 30 y˚\ eT+~øÏ •ø£åD Ç#êÃs¡T.

y˚˝≤~eT+~ì U≤∞ #˚sTT+∫q n~Ûø±s¡T\T &ÓqŒdüsY, Ç+&√H˚wæj·÷ : u≤*˝À n–ï|üs¡«‘·+ bı>∑\T ∫eTTà‘·T+&É&É+‘√ bÕ≥T ˝≤yêqT yÓ<ä»\¢&É+‘√ Ä düMT|ü Á>±e÷˝À¢ì y˚˝≤~eT+~ì U≤∞ #˚sTT+#ês¡T. ô|’>± ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛÑ÷$T ≈£L&Ü ø£+|æ+∫+<äì n~Ûø±s¡T\T X¯ó Áø£yês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. ‘·÷s¡TŒ u≤*˝Àì eTÚ+{Ÿ Ä>∑+>¥ e<ä› nÁ|üeT‘·Ô‘· kÕúsTTì 3>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. n+fÒ n‘·T´qï‘· kÕúsTT ø£Hêï ˇø£ bÕsTT+{Ÿ e÷Á‘·y˚T ‘·≈£îÿe>± e⁄+~. |üsê´≥≈£î\T, kÕúì≈£î˝…es¡÷ ≈£L&Ü Ä ÁbÕ+‘êìøÏ yÓﬁ¯¢e<ä›ì n~Ûø±s¡T\T Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. n–ï|üs¡«‘êìøÏ |ü>∑T\T @s¡Œ&çq Äs¡T øÏ˝ÀMT≥s¡¢ |ü]~Û˝À mes¡÷ dü+#·]+#·sê<äì ø√sês¡T. á ˝≤yê yÓ<ä»\¢&É+ eT]+‘· ô|]π> neø±X¯+ e⁄+<äì, Bìe\¢ uÛÑ÷ Á|üø£+|üq\T ≈£L&Ü sêe#·Ãì dü+πø‘ê\T yÓ\Te&ÉT‘·THêïj·Tì C≤rj·T $|ü‘·TÔ ìs¡«Vü≤D≤ dü+düú≈£î #Ó+~q n~Ûø±] ù|s=ÿHêïs¡T. ø±>± u≤* n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·T+˝À $e÷Hê\ sêø£b˛ø£\T e÷Á‘·+ kÕ<Ûës¡D+>±H˚ e⁄Hêïj·Tì, $T–*q ÁbÕ+‘·eT+‘ê ≈£L&Ü m˝≤+{Ï Ä+ø£å\T ˝Òeì ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Äs¡Ty˚\ eT+~ì U≤∞ #˚sTT+#êeTì, á dü+K´ Ç+ø± ô|s¡>∑e#·Ãì #ÓbÕŒs¡T. eTπs <˚X¯+˝Àq÷ ˝Òq+‘·>± Ç+&√H˚wæj·÷˝À <ë<ë|ü⁄ 130 n–ï|üs¡«‘ê\T e⁄HêïsTT. Çe˙ï ≈£L&Ü #ê˝≤ ÁøÏj·÷o\+>± e⁄+{≤sTT.

◊sêdü |üs¡´y˚ø£åD˝À ùd|òtCÀHé\ @sêŒ≥T s√Væ≤+>±´\ s¡ø£åD≈£î ã+>±¢ Á|ü<Ûëì Á|ü‹bÕ<äq &ÛÜø± : eTj·THêàsY˝À s√Væ≤+>±´\ s¡ø£åD ø√dü+ ªùd|òt CÀHéµ \T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, yê{Ïì ◊ø£´sê»´ dü$T‹ |üs¡´y˚øÏå+#ê\ì ã+>±¢<˚XŸ Á|ü‹bÕ~+∫+~. >∑Ts¡Tyês¡+ ◊ø£´sê»´ dü$T‹ »qs¡˝Ÿ nôd+;¢˝À Á|üdü+–+∫q ã+>±¢<˚XŸ Á|ü<Ûëì ùwø˘ Vü≤d”Hê ◊s¡T dü÷Á‘ê\ Á|üD≤[ø£qT Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. eTj·THêàsY ≈£L&Ü Væ≤+kÕ‘·àø£ #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&É&Üìï ì\T|ü⁄#˚j·÷\ì, ◊ø£´sê»´ dü$T‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À ì» ìsêΔs¡D ãè+<ä+ |üs¡´{Ï+#·&ÜìøÏ nqTeT‹+#ê\ì ø√]+~. ã+>±¢<˚XŸ qT+&ç e#˚Ã X¯s¡D≤s¡Tú\qT <˚X¯+˝ÀøÏ nqTeT‹dü÷Ô #·s¡´\T rdüTø√yê\ì, s√Væ≤+>±´\≈£î bÂs¡dü‘·«+ Çyê«\ì dæbòÕs¡T‡ #˚düTÔqï ìy˚~ø£≈£î ø£≥Tºã&ç e⁄+&Ü\ì Vü≤d”Hê ù|s=ÿHêïs¡T. dü«<˚XÊìøÏ ‹]– sêyê\qT≈£îH˚ Á|ü»\T uÛÑÁ<ä‘·‘√, >ös¡e+‘√ e#˚Ã˝≤ #·÷&Ü\ì nHêïs¡T. s√Væ≤+>±´\T dü«<˚XÊìøÏ ‹]– sê≈£î+&Ü n&É¶–+#˚+<äT≈£î eTj·THêàsY n~Ûø±s¡T\T eT+<äTbÕ‘·s¡\T ô|&ÉT‘·THêïs¡ì Vü≤d”Hê ‘Ó*bÕs¡T.

eTj·THêàsY ô|≥Tºã&ÉT\ ÄX¯\ô|’ s√Væ≤+>±´\ dü+øå√uÛÑ+ Á|üuÛ≤e+ j·÷+>±Hé/Vü‰+ø±+>¥ : |ü•ÃeT <˚XÊ\ qT+&ç ô|≥Tºã&ÉT\qT ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À Äø£]¸+#ê\ì uÛ≤$+∫q eTj·THêàsY ÄX¯\ô|’ s√Væ≤+>±´\ dü+øå√uÛÑ+ ˙ﬁ¯ó¢ #·*¢+~. eTj·THêàsY yêDÏ»´ sê»<Ûëì j·÷+>±HéøÏ #Ó+~q n~Ûø±s¡T\T pHé˝À Äs¡T j·TTs√|æj·THé <˚XÊ˝À¢ |üs¡´{Ï+#ês¡T. s¡yêD≤, Ç+<∏äq+, $<ë´ s¡+>±˝À¢ ô|≥Tºã&ÉT\qT ô|+#·&ÜìøÏ yês¡T á |üs¡´≥q »s¡|ü>±, Á|ü‹ <˚X¯+˝Àq÷ s√Væ≤+>±´\ |ü]dæú‹ >∑T]+∫ Á|üX¯ï\T m<äTs=ÿHê*‡ e∫Ã+<äì j·÷+>±Hé q>∑sê_Ûeè~Δ ø£$T{° ø±s¡´<ä]Ù Vü‰¢sTT+>¥ e÷ #ÓbÕŒs¡T. pHé qT+&ç s√Væ≤+>±´\ dü+øå√uÛÑ+ eT]+‘· eTT~]+~. <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑T \ø£å\ eT+~ s√Væ≤+>±´\T ã+>±¢<˚XŸ bÕ]b˛j·÷s¡T. s√Væ≤+>±´\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\T #·÷düTÔ+fÒ C≤‹ ìs¡÷à\q≈£î bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£+˝À #·÷|æ+#˚ ñ<ëVü≤s¡D>± e⁄+<äì ◊ø£´sê»´ dü$T‹ e÷qe Vü≤≈£îÿ\ $uÛ≤>∑+ N|òt CÒ&é sê&é n˝Ÿ VüQùd‡Hé yê´U≤´ì+#ês¡T. á @&Ü~ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î eT<Ûä´<Ûäsê düeTTÁ<ä+ <ë«sê j·T÷s¡|t˝ÀøÏ Á|üy˚•+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+∫q X¯s¡D≤s¡Tú\≈£î eT÷&ÉT ¬s≥T¢ s√Væ≤+>±´\T eTj·THêàsY qT+&ç bÕ]b˛sTT ã+>±¢<˚XŸ≈£î e#êÃs¡ì >∑D≤+ø±\T ‘Ó*j·T#˚düTÔHêïsTT. >∑‘˚&Ü~ es¡≈£î j·T÷s¡|t˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫q X¯s¡D≤s¡Tú\ dü+K´ 3,62,000>± e⁄+&É>± ã+>±¢≈£î e∫Ãq s√Væ≤+>±´\ dü+K´ 4,15,000>± e⁄+<äì &˚{≤ ù|s=ÿ+{À+~.

Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\T(õy√)\T ÇdüTÔHêïs¡ì, Á|ü»\ ÄdüTÔ\qT ø=fÒºj·÷\ì #·÷ùdÔ }s¡Tø√eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. dü<ëe]Ô düÁ‘·+ uÛÑ÷eTT\≈£î Ç+ø± <Ûäs¡ |ü\ø±*‡ ñ+<äì, eT+Á‘·T\+‘ê #ÓHÓ’ï˝À ≈£Ls=Ãì me]˙ y˚˝≤ìøÏ sê˙j·T˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. ˝Àπøwt qqTï u…~]+#ês¡ì, Hêô|’ ◊{° <ë&ÉT\T #˚sTTkÕÔeTHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·« u…~]+|ü⁄\≈£î uÛÑj·T|ü&Éqì nHêïs¡T. @|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó+|üô|≥Tº: düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶, Hê´j·Tyê~ düTÁ|”+ ø√s¡Tº yê´K´\T #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó+|üô|≥ºì d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ bıqïy√\T düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. myÓTà˝Ò´ Äπsÿ |æ{ÏwüHé e˝Ò¢ y˚\+˝À eT÷&ÉT ¬s≥T¢ m≈£îÿe <Ûäs¡ |ü*øÏ+<äì, ù|<ä Áu≤Vü≤àDT\ uÛÑ÷eTT\ ø=fÒºùd+<äT≈£î #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üj·T‹ï+∫+<äì Äs√|æ+#ês¡T. Ä Á|üj·T‘êï*ï+{Ï˙ n&ÉT¶ø=HêïeTHêïs¡T.

ªnÁ–µ kÕ«BÛHêìøÏ10 ø√≥T¢ uÛÑ÷ j·T»e÷qT\≈£î &çbÕõ{Ÿ #˚dæq

�

u≤*˝À ˝≤yê yÓ<ä»\T¢‘·Tqï n–ï|üs¡«‘·+

ø±s¡T #Íø£>± ø£≥ºu…&ç‘˚ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√+ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ‘·s¡|ü⁄q d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ $.–] ‘·eT yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T.. á |æ{ÏwüHé˝À Á|ü‹yê~ myÓTà˝Ò´ Äfi¯¢ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ ‘·s¡|ü⁄q d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ bıqïy√\T düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶, s¡y˚Twt n\¢+øÏ yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T. @|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ >∑T+≥÷s¡T Á|üuÛ≤ø£sY yê<äq\T $ì|æ+#ês¡T. ¬s+&√kÕ] »]–q y˚\+˝À Ä uÛÑ÷eTT\ <Ûäs¡ s¡÷.60.30 ø√≥T¢ |ü*øÏHê _&É¶sY &ÉãT“\T #Ó*¢+#·˝Òø£b˛j·÷s¡ì, ¬s+&√ _&É¶sY≈£î neø±X¯+ Ç#êÃeTì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> ¬s+&√ _&É¶sY &ÉãT“\T #Ó*¢+#˚+<äT≈£î Ç∫Ãq >∑&ÉTe⁄ πs|ü{Ï‘√ (X¯ìyês¡+) eTT>∑TdüTÔ+<äì Hê´j·TkÕúq+ <äwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± á uÛÑ÷eTT\≈£î dü+ã+~Û+∫ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT |æ{ÏwüHéqT düTÁ|”+ nqTeT‹+#·˝Ò<äT. ‘·<äT|ü] $#ês¡DqT nø√ºãsY 6≈£î

$»j·Tyê&É X¯ìkyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017 t

y˚T\T »s¡>±*

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) s¡÷.1,100 ø√≥T¢ Ç#êÃeTì, eTTqTô|qï&É÷ Ç+‘· ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À |ü+|æD° #˚j·T˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. <ëìô|’ eékÕj·TXÊK Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù _ sê»X‚KsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ s¡÷.\ø£å es¡≈£î e&û¶˝Òì s¡TD≤\qT øö\T ¬s’‘·T\≈£î ÇdüTÔHêïs¡ì, dü«+‘· uÛÑ÷$Tì ‘·qU≤ ô|&ÉT‘·Tqï uÛÑ÷j·T»e÷ìøÏ ndü\T s¡TD+ Çe«fÒ¢<äì #ÓbÕŒs¡T. dæm+ düŒ+~dü÷Ô uÛÑ÷$T j·T»e÷qT\ Á|üjÓ÷»Hê\T <Óã“‹q≈£L&É<äHêïs¡T. yê]øÏ y˚T\T »]π>˝≤ j·÷ø£åHé bÕ¢Hé ‘·j·÷s¡T #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. düeTq«j·T ø£$T{° u≤´+≈£î\≈£î, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<Ûä´ düeTq«j·T+ ø√dü+ ¬s+&ÉT s¡+>±\ qT+N |ü~ eT+~ düuÛÑT´\‘√ düeTq«j·T ø£$T{°ì mdtm˝Ÿ_dæ düe÷y˚X¯+˝À ìj·T$T+#ês¡T. sêh Á|üD≤[ø± eT+&É* ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT dæ ≈£î≥T+ãsêe⁄, Ä]úø£, eékÕj·T, |ü]ÁX¯j·T\T, dü+πøåeT XÊK\ qT+∫ ˇø=ÿø£ÿs¡T#=|üq, Ä+Á<Ûë, mdt_◊, ¬øqsê, dæ+&çπø{Ÿ u≤´+≈£î\T, ÄsY_◊ qT+∫ ˇø=ÿø£ÿs¡T #=|üq ø√Ä]¶H˚wüHé ø£$T{°˝À ñ+{≤s¡T. eTTKéT+Á‹ >∑s¡+ >∑s¡+ u≤´+≈£î\ rs¡Tô|’ dæm+ #·+Á<äu≤ãT |ü\Te÷s¡T¢ ÄÁ>∑Vü≤+ yÓ*ãT#êÃs¡T. s¡TD eT+ps¡T |üÁ‘ê\‘√ yÓ[¢Hê u≤´+≈£î\T s¡TD≤*e«fÒ¢<äì ndüVü≤q+ yÓ*ãT#êÃs¡T. ø=ìï Áô|’y˚≥T u≤´+≈£î\T ¬s’‘·T\‘√ ˇø£ÿ u≤´+ø˘ U≤‘ê ≈£L&Ü ‘Ó]|æ+#·˝Ò<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ \_Δ bı+<äT‘·Tqï u≤´+≈£î\T Á|üuÛÑT‘·« ÁbÕjÓ÷õ‘· |ü<∏äø±\qT |ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛e&É+ @+≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. u≤´+≈£î\T dü]>±Z düe÷#ês¡+ Çe«fÒ¢<äì |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T #˚dæq |òæsê´<äTô|’ dæm+ düŒ+~dü÷Ô ªMT u≤´+≈£î\≈£î yÓfi§¢<ä›ì Á|ü»\≈£î #Ó|ü⁄‘ê+. @@ s¡+>±\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‹ìkÕÔjÓ÷ düØ«dt ˝…e˝Ÿ nÁ–yÓT+{Ÿ rdüTø=ì Á|ü#ês¡+ #˚kÕÔ+µ nì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. @fÒ{≤ nìï s¡+>±˝À¢ 20 XÊ‘·+ eè~Δì qyÓ÷<äT #˚düTÔ+&É>±, dü÷ø£åà, ∫qï, eT<Ûä´ ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\T (m+mdtm+Ç) eè~Δ ¬s+&ÉT XÊ‘·y˚T ñ+<äHêïs¡T. düsêÿs¡T ÁbÕjÓ÷õ‘· |ü<∏äø±\ô|’ u≤´+≈£î\ yêØ>± ‘êqT dü«j·T+>± düMTøÏåkÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. |ü\T u≤´+≈£î\T \_Δ<ës¡T\ qT+∫ n~Ûø£ düØ«dt #ÛêØ®\qT edü÷\T #˚düTÔHêïj·Tì ÄÁ>∑Vü≤+ yÓ*ãT#êÃs¡T. u≤´+≈£î\T ‘·eT |ü+<∏ë e÷s¡TÃø√&ÜìøÏ nø√ºãsY HÓ˝≤Ks¡T es¡≈£î düeTj·T+ ÇdüTÔHêïqHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± 2017`18 yê]¸ø£ s¡TD Á|üD≤[ø£ \ø£å´+ s¡÷.1,66,806 ø√≥T¢ ø±>± @Á|æ˝Ÿ 1 qT+∫ pHé 30 es¡≈£î u≤´+≈£î\T s¡÷.50,090 ø√≥T¢ (30 XÊ‘·+) |ü+|æD° #˚XÊs¡T. KØ|òt |ü+≥ s¡TD≤\T s¡÷.38,676 ø√≥¢≈£î s¡÷.23,088 ø√≥T¢ (59 XÊ‘·+) Ç#êÃsTT. ÁbÕ<Ûëq´‘ês¡+>±\T s¡÷.1,26,806 ø√≥¢≈£î s¡÷.37,670 ø√≥T¢ (29.71 XÊ‘·+) |ü+|æD° #˚XÊsTT.

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸøÏ 16, ‘Ó\+>±D≈£î 6 {Ïm+dæ\T (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ‘Ó\+>±D≈£î 6 {Ïm+dæ\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. uÀs¡T¶ nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<äΔ+>± »˝≤X¯j·÷\ qT+∫ ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡+≥÷ ¬s+&ÉT sêÁcÕº\ qT+∫ e∫Ãq |òæsê´<äT\ô|’ yê&çy˚&ç>± #·s¡Ã kÕ–+~. kÕúìø£ nedüsê\ <äècÕº´ ‘·eT≈£î πø{≤sTT+∫q ˙{Ï qT+#˚ ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚düT≈£îHêïeTì ¬s+&ÉT sêÁcÕº\ n~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒs¡T. Çø£ MT<ä≥ nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü sêÁcÕº\T ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚j·Tsê<äì uÀs¡T¶ düŒwüº+ #˚dæ+~. sêÁcÕº\T rdüT≈£îH˚ ìs¡íj·÷\T ‘·eTqT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·T˝Òeì, Ç<˚ düeTj·T+˝À uÀs¡T¶≈£î n~Ûø±sê\T ˝Ò≈£î+&Ü sêÁcÕº\qT ìj·T+Á‹+#˚ X¯øÏÔ uÀs¡T¶≈£L ˝Ò<äì düuÛÑ´ ø±s¡´<ä]Ù düMTsY #·≥Ø® yê´U≤´ì+#ês¡T. ‘·eT nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü ˙{Ïì $&ÉT<ä\ #˚düTø√e&É+ rÁeyÓTÆq $wüj·TeTHêïs¡T. ¬s+&ÉT sêÁcÕº\‘√ e÷{≤¢&çq ‘·sê«‘· ≈£L&Ü |ü]cÕÿs¡+ ø±≈£î+fÒ πø+Á<ëìøÏ ‘Ó*j·T#˚kÕÔeTHêïs¡T. ñeTà&ç ÁbÕC…≈£îº\qT uÀs¡T¶ |ü]~Û˝ÀøÏ Çyê«\ì ø√s¡T‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ÁbÕC…≈£îº\T uÀs¡T¶ |ü]~Û˝ÀøÏ ÇùdÔ $yê<ë\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü #˚ùd+<äT≈£î neø±X¯+ ñ+≥T+<äHêïs¡T. ˙{Ï $&ÉT<ä\ $wüj·T+˝À nqTdü]+#ê*‡q $~Û$<ÛëHê\T, ø±sê´#·s¡Dô|’ e#˚Ã uÀs¡T¶ düe÷y˚XÊ˝À¢ ‘·–q ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+{≤eTì ‘Ó*bÕs¡T. ‘êC≤ πø{≤sTT+|ü⁄\ Á|üø±s¡+ ÁoXË’\+ qT+∫ 14 {Ïm+dæ\T Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY≈£î e<ä˝≤\ì Ä<˚•+#ês¡T. ÁoXË’\+, kÕ>∑sY\˝À ÁbÕC…≈£îº\ e<ä› ø£˙dü ˙{Ï $ìjÓ÷>∑ eT{≤º\T ñ+&˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√e&É+‘√ bÕ≥T uÀs¡T¶ Ä<˚XÊ\qT ø£∫Ã‘·+>± bÕ{Ï+#ê\ì ¬s+&ÉT sêÁcÕº\ n~Ûø±s¡T\≈£L dü÷∫+#ês¡T.

ñbÕ<Ûë´j·T |ü<√qï‘·T\ô|’ ùdº≥dt ø√ ø=qkÕ–+#ê* @|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚X¯+ Á|üC≤X¯øÏÔ ` ôV’≤<äsêu≤<é sêÁwüº|ü‹ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æq y˚Ts¡≈£î ñbÕ<Ûë´j·TT\ @ø°ø£è‘· düØ«düT\≈£î nqT>∑TD+>± {°#·s¡¢≈£î ÇdüTÔqï |ü<√qï‘·T\ô|’ ùdº≥dtø√ (j·T<∏ë‘·<∏ä |ü]dæú‹) ø=qkÕ–+#ê\ì @|” düsêÿsYqT ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. >∑‘·+˝À ‘Ó\+>±D sêÁwüº+˝À @ø°ø£¡è‘· s¡÷˝Ÿ‡ y˚Ts¡≈£î ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î |ü<√qï‘·T\ô|’ j·T<∏ë‘·<∏ä |ü]dæú‹ neT\T #˚j·÷\ì ôV’≤ø√s¡Tº eT<Ûä´+‘·s¡ Ä<˚XÊ*∫Ã+~. X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T dæ.$. Hê>±s¡T®q¬s&ç¶, ¬ø. $»j·T\øÏåà\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+#Y @|”øÏ ≈£L&Ü n<˚$<ÛäyÓTÆq ñ‘·Ôs¡T«\T Ç∫Ã+~. sê»eT+Á&ç˝Àì >∑es¡ïyÓT+{Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ ndæôdº+{Ÿ ‘·T\d”<ëdt @ø°ø£‘· ìã+<Ûäq*ï Á{ÏãT´q˝Ÿ˝À düyê˝Ÿ #˚ùdÔ ñ|üX¯eTq+ \_Û+#·ø£b˛e&É+‘√ ôV’≤ø√s¡Tº≈£î sêyê*‡e∫Ã+<äì Äj·Tq Hê´j·Tyê~ mdt.sêeT#·+Á<äsêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ‘Ó\+>±D˝À ñqï ñ‘·Ôs¡T«˝Òï ‘·eT≈£î Çyê«\ì ø√sês¡T.

$»j·Tyê&É X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

ABCD

dæìe÷

+ Δ ä < æ d µ é H » ‡ Ï ø ªÄ

>√|”#·+<é ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± @m+

CÀ´‹ø£èwüí <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√qï j·÷ø£åHé m+≥sY f…ÆqsY ªÄøÏ‡»Héµ. sêo KHêï, nqT Çe÷àqTj˚T˝Ÿ ø£<∏ëHêsTTø£\T. á ∫Á‘êìï nqT Çe÷àqTj˚T˝Ÿ, ÁokÕsTT sêyéT ÁøÏj˚TwüHé‡ |ü‘êø£+ô|’ >√|”#·+<é mdt.◊X¯«s¡´ ì]àdüTÔHêïs¡T. ìsêàD≤q+‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\T |üPs¡Ôj·÷´sTT. nø√ºãsY 27q dæìe÷qT $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ ìsêà‘·\T düHêïVü‰\T #˚düTÔHêïs¡T. ìsêà‘· mdt.◊X¯«s¡´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªn<ÛäTHê‘·q kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ ø£eT]¸j·T˝Ÿ m+≥sYf…ÆqsY>± s¡÷bı+~q á ∫Á‘·+ >√|”#·+<é ¬øØsY˝ÀH˚ ôdŒwü˝Ÿ eT÷M ne⁄‘·T+~. ‘=*ø±|” dæ<äΔyÓTÆ+~. eTT+u…’, >√yê, dæøÏÿ+, #ÓHÓ’ï ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ y˚TøÏ+>¥˝À mø£ÿ&Ü sêJ|ü&É≈£î+&Ü s¡÷bı+~+#ê+. »>∑|ü‹ u≤ãT dæìe÷˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. Äj·Tq q≥q dæìe÷≈£î ô|<ä› |ü¢dt ne⁄‘·T+~. d”J esYÿ‡ n<äTƒ“¤‘·+>± #˚XÊ+. j·TTeHé X¯+ø£sY sêC≤ dü+^‘· kÕs¡<Ûä´+˝À s¡÷bı+~q bÕ≥\qT nø√ºãsY yÓTT<ä{Ïyês¡+˝À $&ÉT<ä\ #˚dæ, dæìe÷qT n<˚HÓ\ 27q $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔHêï+µ nì nHêïs¡T.

ÄkÕÿsY≈£î ªq÷´≥Héµ 16 @ﬁ¯¢ ‘·sê«‘· $<˚o uÛ≤cÕ $uÛ≤>∑+˝À uÛ≤s¡rj·T dæìe÷ m+|æø£

#·\q ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT˝À n‘·´+‘·

J$‘·, Á|üMDY dü‘êÔsY, sê»X‚KsY, ø√fÒX¯«s¡sêE, ùV≤eT

|”ø˘‡˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT #˚j·÷\qT≈£ î Hêï ` sê»X‚KsY ªªH˚qT #ê˝≤ yÓ’|òü˝≤´\qT m<äTs=ÿHêïø£

sê»X‚KsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªªuÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ‘√, Vü≤©e⁄&é kÕº+&ÉsY¶‡˝À dæìe÷ #˚j·T&ÜìøÏ $\Hé>±, ø±´¬sø£ºsY Ä]ºdtº>± #˚j·TeTì n&ç>±s¡T. H˚qT ≈£L&Ü düπsqì nqT≈£îHêïqT. Ä düeTj·T+˝À ìsêà‘·\T mes¡÷ <ÛÓ’s¡´+ #˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡T. eT] Á|üMDY dü‘êÔsY Vü‰´+&ç˝Ÿ #˚j·T>∑\&Ü nì ≈£L&Ü H˚qT 30 qT+∫ 40 ø£<∏ä\qT $HêïqT. ˇø£ÿ{° nqT≈£îHêïqT. Hê≈£î MTs¡T q{Ï+∫q ªeT>±&ÉTµ q#·Ã˝Ò<äT. Á|üMDY dü‘êÔs¡T á ø£<∏ä‘√ Hê e<ä›≈£î dæìe÷ n+fÒ Çwüº+. $TeTà*ï n+‘· |üesY|òü⁄˝Ÿ>± e#êÃs¡T. H˚qT |”ø˘‡˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT Ç˝≤+{Ïø£<∏ä‘√ #·÷|ækÕÔqì nqï Á|üMDY dü‘êÔs¡T #·ø£ÿ>± dæìe÷ #˚j·÷\ì nqT≈£îHêïqTµµ nì sê»X‚KsY dæìe÷qT ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ês¡T. y˚THé _ôV’≤+&é ~ nHêï&ÉT. >∑s¡T&É y˚>∑ Á|üMDY dü‘êÔs¡T >±πs. Á|üMDYqT J$‘· ª#·+<äe÷eT ø£<∏ä\Tµ, ª>∑T+≥÷sY {≤ø°dtµ <äs¡Ù≈£î&ÉT Á|üMDY dü‘êÔs¡T s¡÷bı+~düTÔqï dæìe÷ eTT+<äT≈£î q&ç|æ+~. Ç˝≤+{Ï uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ dæìe÷qT Hêô|’ qeTàø£+‘√ mes¡T ì]àkÕÔs¡ì ª|æ.mdt.$ >∑s¡T&É y˚>∑ 126.18 m+µ. sê»X‚KsY nqT≈£î+≥Tqï ‘·s¡TD+˝À e÷ Hêqï>±] V”≤s√>± #˚düTÔHêï&ÉT. CÀ´ kÕºsY m+≥sYÁô|’C…dt ùdïVæ≤‘·T\ <ë«sê |ü]#·j·T+ nsTTq u≤´qsYô|’ ø√fÒX¯«s¡ sêE ì]àdüTÔHêïs¡T. á dæìe÷ Áf…Æ\sYqT X¯óÁø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é Á|ükÕ<é ø√fÒX¯«s¡sêE, Äj·Tq uÛ≤s¡´ ùV≤eT mø£ÿ&Ü ø±+Á|üyÓTÆCŸ ø±≈£î+&Ü uÛ≤Ø kÕúsTT˝À ì]à+#ês¡T. ˝≤´uŸ‡˝À $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ m|òt&ûd” #Ó’s¡àHé dæìe÷qT eTT+<äT ◊<ës¡T ø√≥¢˝ÀH˚ |üP]Ô #˚j·÷\qT≈£îHêï+ ø±˙ ∫es¡≈£î bÕ‹ø£ ø√≥¢ n+_ø± ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ª#ê˝≤ eT+~ s¡÷bÕj·T\ ã&Ó®{Ÿ nsTT+~. Ç~ e÷ Ç+{Ï˝À dæìe÷˝À¢ V”≤s√\T>± #Ó˝≤eTDÏ ne⁄‘·T+{≤s¡T. ô|[¢˝≤+{Ï dæìe÷. ô|[¢øÏ n+<ä]˙ |æ*∫q≥T¢ ø±˙ $\Hé>± dæìe÷˝À¢øÏ m+Á{° Ç∫Ãq Ä]ºdtº á dæìe÷≈£î n+<ä]˙ |æ*∫ #·÷|ækÕÔqµì sê»X‚KsY V”≤s√>± m~>±s¡T. ªX‚wüßµ e+{Ï nHêïs¡T. $\ø£åDyÓTÆq dæìe÷ #˚j·÷\Hêï, |üesY|òü⁄˝Ÿ <äs¡Ù≈£î&ÉT Á|üMDY dü‘êÔs¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ b˛©dt Ä|ò”düsY bÕÁ‘·˝À¢ q{Ï+#ê\Hêï ªdæìe÷ ø√dü+ #ê˝≤ Vü‰sY¶ esYÿ #˚XÊ+. á sê»X‚KsY>±]πø #Ó*¢+~. >∑s¡T&Éy˚>∑ dæìe÷‘√ »Øï˝À Hê {°+ n+~+∫q düb˛sYº eTs¡∫b˛˝ÒqT. Äj·Tq eT∞¢ |üPs¡« yÓ’uÛÑyêìï ‘Ó#·TÃø√yê\ì ˝≤sY® ùdÿ˝Ÿ˝Àì Ádæÿ|tº Ç~. Ç˝≤+{Ï ùdÿ˝Ÿ˝À ø√s¡T≈£î+≥THêïqµì nHêïs¡T.

dæìe÷ #˚j·T&ÜìøÏ sê»X‚KsY e+{Ï V”≤s√ nedüs¡+ nì|æ+∫ Äj·TqTï ø£*XÊqT. ªeT>±&ÉTµ e+{Ï dæìe÷ #˚kÕÔqì Äj·Tq‘√ nHêïqT. Äj·Tq Hêô|’ qeTàø£+‘√ #˚XÊs¡T. 70 m+.m+. ùdÿ˝Ÿ˝À #·÷düTÔqï≥T¢ Á>±+&é $Ee˝Ÿ‡‘√ uÛ≤Ø>± ñ+≥T+<äµì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |üPC≤ ≈£îe÷sY, Ä~‘Y, ;ÛyéT‡, Áo #·s¡DY, Áoø±+‘Y sê$TXË{Ïº ‘·~‘·s¡ ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ düuÛÑT´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ìs¡«Væ≤+#˚ nyês¡T¶\ y˚&ÉTø£ ÄkÕÿsY. á |ü⁄s¡kÕÿs¡+ ø√dü+ á @&Ü~ uÛ≤s¡‘Y qT+∫ b˛{°|ü&É{≤ìøÏ u≤©e⁄&é ∫Á‘·+ $<˚o uÛ≤cÕ ∫Á‘· $uÛ≤>∑+˝À ªq÷´≥Héµ m+|æ¬ø’+~. á ∫Á‘·+˝À sêCŸ ≈£îe÷sY sêyé Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. n$T‘Y $.eTdüTs¡ÿsY <äs¡Ù≈£î&ÉT. á ∫Á‘·+ X¯óÁø£yês¡y˚T $&ÉT<ä˝…’+~. e÷y√sTTdüTº Á|üuÛ≤$‘· ÁbÕ+‘·+˝À mìïø£\ &É÷´{°øÏ yÓ[ﬂq Á|üuÛÑT‘·« ø£¢sYÿ≈£î m<äT¬s’q |òüT≥q\T, <˚X¯+˝Àì mìïø£\ Á|üÁøÏj·T˝À Ä ñ<√´– ‘Ó∫Ãq e÷πsŒ+{Ï nqï H˚|ü<∏ä´+˝À á ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬øøÏÿ+~. ‘Ó\T>∑T qT+∫ ªu≤VüQã* 2µ, ª>ö‘·$T|ü⁄Á‘· XÊ‘·ø£]íµ ∫Á‘ê\T ÄkÕÿsY≈£î b˛{° |ü&Ü¶sTT ø±˙ ∫e]øÏ u≤©e⁄&é dæìe÷ ªq÷´≥Héµ ˇø£ÿfÒ uÛ≤s¡‘Y qT+∫ ÄkÕÿsY ã]øÏ m+|æø£ #˚XÊs¡T. yês¡+ s√E\ qT+∫ ÄkÕÿsY≈£î $<˚o uÛ≤cÕ ∫Á‘ê\ m+|æø£ Á|üøÏj·T ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀH˚ »]–+~. $$<Ûä sêÁcÕº\≈£î

s¡≈£î˝Ÿ, ø±ØÔ

»+≥>± #˚düTÔqï ∫Á‘·+ ªU≤ø°µ. ª<ä |üesY Ä|òt b˛©dtµ... nH˚~ ñ|üo]¸ø£. ªÄ~‘·´ eT÷´õø˘ Ç+&çj·÷ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&éµ qT+∫ ek˛Ôqï ‘=* ∫Á‘·+ Ç~. ñy˚TXŸ >∑TbÕÔ ìsêà‘·. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ø±ØÔ, s¡≈£î˝Ÿ Á|”‘Y dæ+>¥ »+≥>± q{Ï+∫q ‘·$Tﬁ¯ dæìe÷ ªBÛs¡Hé n~>±s¡yéT ˇ+Á&ÉTµqT ªU≤ø°µ ù|s¡T‘√ ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î n+~düTÔHêïs¡T. ôV≤#Y.$H√<é <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+<äT‘√qï á dæìe÷ {°»sYqT á HÓ\ 27q, Áf…Æ\sYqT e#˚Ã HÓ\ 17q, dæìe÷qT qe+ãsY 17q $&ÉT<ä\ #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔqï≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. ìsêà‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªª2005˝À z |üÁ‹ø£˝À e∫Ãq yêdüÔe dü+|òüT≥q Ä<Ûës¡+>± <äs¡Ù≈£î&ÉT ôV≤#Y.$H√<é ø£<∏äqT dæ<äΔ+ #˚XÊs¡T. ø£<∏ä $q>±H˚ m{Ïº |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ á dæìe÷qT ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î n+~+#ê\ì ¬s’{Ÿ‡ rdüT≈£îHêï. Ç+<äT˝À ø±ØÔ |üesY|òü⁄˝Ÿ b˛©kÕ|ò”düsY>± ø£ì|æ+#·qTHêïs¡T. \Tø˘‡, |òæõø˘ |üs¡+>± Äj·Tq #ê˝≤ πøsY rdüT≈£îHêïs¡Tµ nì ‘Ó*bÕs¡T.

j·TTM

ÁøÏj˚TwüHé‡, bÕ¬ø{Ÿ dæìe÷ dü+j·TTø£Ô+>± \ø£åàDY ø±s¡´ <äs¡Ùø£‘·«+˝À düTeT+‘Y n•«Hé, ìVü‰]ø£ ø=DÏ<Ó\ »+≥>± ì]àdüTÔqï dæìe÷ ªVü≤´|” yÓ&ç¶+>¥µ. á ø£<∏ä #Ó|üŒ>±H˚ #ê˝≤ m¬ø’‡{Ÿ nsTTq V”≤s√sTTHé ìVü‰]ø£ yÓTT<ä{Ï kÕ] düTeT+‘Y n•«Hé‘√ #˚j·T≥+ $X‚wü+. s=e÷+{Ïø˘ düTeT+‘Y n•«Hé m+≥sYf…ÆqsY>± s¡÷bı+<äT‘·Tqï á ∫Á‘· ¬s>∑T´\sY wü÷{Ï+>¥ nø√ºãsY 4 qT+&ç ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïs¡T. ìVü‰]ø£ ìsêà‘·\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ª‘Ó\T>∑T dæìe÷ |ü]ÁX¯eT˝À ÁπøJ u≤´qsY j·TTM ÁøÏjÓ÷wüHé‡ u≤´qsY‘√ y˚TeTT nk˛dæjÓ÷{Ÿ>± á ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêï+. düTeT+‘Y n•«Hé, ìVü‰]ø£ »+≥>± q{ÏdüTÔHêïs¡T. <˚$ Áo Á|ükÕ<é eT÷´õø˘ ∫Á‘êìøÏ ôV’≤˝…’{Ÿ>± ì\TdüTÔ+~. s=e÷+{Ïø˘ m+≥sYf…ÆqsY>± á ∫Á‘êìï Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î rdüT≈£îekÕÔeTµì nHêïs¡T.

C≤rj·T kÕúsTT dæìe÷ Vü≤uŸ ôV’≤<äsêu≤<é˝À uÛ≤cÕ ∫Á‘ê\ ø√dü+

C≤rj·T kÕúsTT Vü≤uŸ @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ #˚düTÔ+<äì ‘Ó\+>±D |òæ*+&Óe\|tyÓT+{Ÿ ø±s=ŒπswüHé #Ó’s¡àHé sêyÓ÷àVü≤Hé sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. sêh+˝Àì Á|ü‹ eT+&É˝≤ìøÏ ~∏j˚T≥sY ñ+&˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. sêh+ @s¡Œ&çq ‘=*kÕ]>± |ü<ä$ n\+ø£]+∫q Äj·Tq ª‘Ó\T>∑T |òæ*+ »s¡ï*düTº nk˛dæj˚TwüHéµ düuÛÑT´\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T n+<äCÒXÊs¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <ädüsê qT+∫ ~∏j˚T≥s¡¢˝À

H˚H˚MT ñ‘·ÔeT $<ë´]úì ø±<äT ` ÁX¯<ëΔ ø£|üPsY

sêDÏdüTÔqï yê] C≤_‘ê˝À ÁX¯<ëΔ ø£|üPsY ≈£L&Ü ñ+≥T+~. ÄyÓT f…Æ{Ï˝Ÿ s√˝Ÿ b˛wæ+∫q ∫Á‘·+ ªVü≤d”Hê bÕs¡ÿsYµ X¯óÁø£yês¡+ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î e∫Ã+~. <ëeP<é ÇÁãV”≤+ k˛<ä] Vü≤d”Hê bÕs¡ÿsY>± á dæìe÷˝À #˚dæ+~. ‘Ó\T>∑T˝À Á|üuÛ≤dt‘√ ªkÕVü≤√µ #˚k˛Ô+~. u≤©e⁄&é˝À ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ ãjÓ÷|æø˘ ≈£L&Ü #˚j·TuÀ‘·T+~. á dü+<äs¡“¤+>± MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ç+~ ÁX¯<ëΔ. ‘êH˚MT ñ‘·ÔeT $<ë´]úì ø±<äì #Ó|ü⁄Œ≈£î+~. #·<äTe⁄˝À ñ‘·ÔeT Á|ü‹uÛÑ ø£qã&É+ e\¢ #ê˝≤ eT+~ Çwüº|ü&ÉT‘·T+{≤s¡qï <ëìøÏ ªªH˚H˚MT #·<äTe⁄˝À n<äT“¤‘·+>± sêDÏ+#˚ $<ë´]úì ø±<äT. $_ÛqïyÓTÆq ø£]≈£L´\yéT ñ+&˚ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ˝À #·~yêqT. Hê≈£î 12e Áπ>&é e∫Ã+~. düu…®ø˘º\T yê]>± #·÷ùdÔ #ê˝≤ n<Ûë«q+>± e÷s¡Tÿ\T e#êÃsTT. »dtº bÕdt nj·÷´qT n+‘˚. n+<äTπø 12e ‘·s¡>∑‹˝À e÷Á‘·+ #ê˝≤ ø£wüº|ü&ç #·~yêqT. 95XÊ‘·+ e÷s¡Tÿ\T e#êÃsTT. yêsY$ø˘ j·T÷ìe]Ù{°˝À d”{§∫Ã+~. ¬s+&ÉT eT÷&ÉT j·T÷ìe]Ù{°\ qT+∫ kÕÿ\sYwæ|t\T ≈£L&Ü e#êÃsTT. 12 ‘·s¡>∑‹˝ÀH˚ m≈£îÿe e÷s¡Tÿ\T e#êÃsTT ‘·|üŒ n|üŒ{Ï es¡≈£L H˚qT @+ #·<äTe⁄‘·THêïH√ ≈£L&Ü ‘Ó*ùd~ ø±<äTµµ nì ù|s=ÿ+~ ÁX¯<ëΔ.

Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêe&É+, πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ø√{Ï s¡÷bÕj·T\T Á|üø£{Ï+#·&É+ »]>±sTTµ nì d”M ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ÄkÕÿsY bòÕ]Hé ˝≤+π>«CŸ πø≥–] 1957˝À Äs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ‘=\T‘·>± uÛ≤s¡‘Y qT+∫ ªeT<äsY Ç+&çj·÷µ Hê$TH˚{Ÿ nsTT+~. Ä ‘·sê«‘· 1988˝À ªdü˝≤+ u≤+uÒµ, 2001˝À ª\>±Héµ Hê$TH˚{Ÿ nj·÷´sTT. 16 @ﬁ¯óﬂ>± eT÷&ÉT dæìe÷˝Ò Hê$TH˚{Ÿ ø±>±, ákÕ] ªq÷´≥Héµ≈£î <äø£ÿ&É+ Á|ü‘˚´ø£+>± #Ó|üø√e#·Ãì ø£$T{° #Ó’s¡àHé ìsêà‘· dæ.$.¬s&ç¶ nHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À Äø£≥Tº≈£îH˚ ø£<∏ä\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ ‘Ó\T>∑T qT+∫ dü¬s’q ÁbÕ<Ûëq´‘· ˝Ò<äì Äj·Tq #Ó|üø=#êÃs¡T. ªªq÷´≥Héµ ∫Á‘·+ uÛ≤s¡‘Y qT+∫ á @&Ü~ ÄkÕÿsY m+Á{°øÏ qyÓ÷<äT ø±e&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. ∫Á‘· ãè+<ëìøÏ X¯ó uÛ≤ø±+ø£å\Tµ nì sêCŸ≈£îe÷sYsêe⁄ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T.

ø±ØÔ, s¡≈£î˝Ÿ

ìVü‰]ø£‘√ ªVü‰´|”yÓ&ç¶+>¥µ

#Ó+~q kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄DT\T Vü≤]≈£îe÷sY, Mπø Á|ükÕ<é, Ç+Á<äDY eTTKØ®, düMTsY ùdHé, n|üŒsêíùdHé, düT˝≤ÔHé >∑TbÕÔ, dü∫Hé ≈£î+<ä˝Ÿø£sY ôd\ø˘º ø£$T{° düuÛÑT´\T>± ñHêïs¡T. dæ.$.¬s&ç¶ á ø£$T{° #Ó’s¡àHé. $$<Ûä sêÁcÕº\ qT+∫ 26 dæìe÷\qT |ü]o*+#ês¡T. Ç+&çj·÷ ÄkÕÿsY ø£$T{° ôd\øÏº+>¥˝À bòÕ]Hé ˝≤+π>«CŸ |òæ*+ nyês¡T¶\ πø≥–]˝À Bìï düuÛÑT´\+‘ê m+|æø£ #˚XÊeTì ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ªª<ë<ë|ü⁄ 26 m+Á{°\T $$<Ûä uÛ≤wü\ qT+∫ e#êÃsTT. Væ≤+B qT+∫ 12, eTsêØƒ qT+∫ 5, ‘Ó\T>∑T, ø£qï&É, eT\j·÷ﬁ¯+, u…+>±© qT+∫ ¬s+&˚dæ, ‘·$Tﬁ¯ qT+∫ ˇø£ dæìe÷ m+Á{°øÏ e∫Ã+~. ‘Ó\T>∑T˝À ªu≤VüQã* ~ ø£Hé≈£L¢»Héµ, ªXÊ‘·ø£]íµ e#êÃsTT. nìï uÛ≤wü\ dæìe÷\qT áHÓ\ 16 es¡≈£î |ü]o*+#ês¡T. yê{Ïì #·÷XÊø£ nìï ø√D≤\ qT+∫ |ü]o*+∫ ªq÷´≥HéµqT $<˚o uÛ≤cÕ ∫Á‘·+>± ÄkÕÿsY≈£î m+|æø£ #˚XÊs¡T. j·÷<äè•Ãø£+>± X¯óÁø£yês¡y˚T á dæìe÷

◊<äT Á|ü<äs¡Ùq≈£î nqTeT‹düTÔ+<äHêïs¡T. Ä Ä≥qT ∫qï dæìe÷\qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+>± ù|s=ÿHêïs¡T. Ç+‘·≈£îeTT+<äT u≤\\ ∫Á‘ê\T ì]à+#˚yê]øÏ Áb˛‘ê‡Vü≤+>± Ç#˚Ã s¡÷.15 \ø£å\ dü_‡&ûì ¬s+&ç+‘·\T ô|+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√qTqï≥T¢ z Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+>± #ÓbÕŒs¡T. sêh kÕúsTT˝À Á|ü‹ @{≤ Ç#˚Ã nyês¡T¶≈£î Ç+ø± ù|s¡T ìs¡ísTT+#·˝Ò<äHêïs¡T. ÄHé˝…’Hé {Ï¬øÿ{Ÿ $wüj·T+˝À Ç|üŒ{Ïπø f…+&És¡¢ Á|üÁøÏj·T |üPs¡ÔsTT+<äHêïs¡T.

ªÁ|üuÛ≤dtµ ∫Á‘·+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ìrwt ¬s&ç¶ V”≤s√>± d”ìj·TsY &Ó’¬sø£ºsY kÕ>∑sY

ÁX¯<ëΔ ø£|üPsY

<äs¡Ùø£‘·«+˝À bòÕs¡÷Ã´Hé eT÷Mdt yês¡T ì]àdüTÔqï ªÁ|üuÛ≤dtµ ∫Á‘·+ X¯óÁø£yês¡+ nqï|üPs¡í dü÷º&çjÓ÷˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. V”≤s√ ìrwt ¬s&ç¶, V”≤s√sTTqT¢ q+~ì, neTè‘·\ô|’ |òüdtº cÕ{Ÿ ∫Árø£]+#ês¡T. ¬ø.mdt.sêe÷sêe⁄ ¬øyÓTsê dæ«#Y ÄHé #Ój·T´>±, ‘Ó\+>±D m|òt&ûd” #ÛÓ’s¡àHé sêyÓ÷àVü≤Hé sêe⁄ ø±¢|t ø={≤ºs¡T. md”« ø£ècÕí ¬s&ç¶ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T.

q+~ì, ìrwt ¬s&ç¶, neTè‘·

Tyê&É Á|üC≤X¯øÏÔ X¯ìyês¡$»j· + 23`9-2017

HÓeTà~>± n&É$ kÕ+Á<ä‘· ô|s¡T>∑T‘·÷ e∫Ã+~. zyÓ’|ü⁄ Äø±XÊìï ‘êπø˝≤ ø£ì|æk˛Ôqï #Ó≥T¢, eTs√yÓ’|ü⁄ ø°ø£s¡yÓTÆq X¯u≤›\T eTeTà*ï ñ*øÏÿ|ü&˚˝≤ #˚XÊsTT. m≥T qT+∫ @ »+‘·Te⁄ edüTÔ+<√qì e÷ $TÁ‘·T\T ø=+<äs¡T uÛÑj·T|ü&É{≤ìï H˚qT >∑eTì+#êqT. n&É$ ìX¯Ùu≤›ìï #Û˚~+#·&ÜìøÏ e÷ <ä>∑Zs¡ ñqï ôd˝Ÿ˝À bÕ≥\T yÓ÷>∑&É+ ÁbÕs¡+_Û+#êsTT. n˝≤ yÓﬁ¯SÔ ñ+&É>± <ë]eT<Ûä´˝À z |ü⁄sê‘·q $Hêj·T≈£îì Ä\j·T+ ø£ì|æ+∫+~. nø£ÿ&É ø=~›ùd|ü⁄ ùd<är], eT∞¢ e÷ Á|üj·÷D≤ìï yÓTT<ä\Tô|{≤º+. <ë]eT<Ûä´˝À nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü Ä>∑T‘·÷, m+‘· m‘·TÔ˝À ñHêïyÓ÷ #·÷düT≈£î+≥÷ Ä eTH√Vü≤s¡ <äèXÊ´\qT e÷ yÓ+≥ ‘Ó#·TÃ≈£îqï ¬øy˚Tsê˝¢À ã+~Û+#ê+. Ä <äèX¯´ø£\Œq n+<ä] eTqdüT˝À n˝≤π> ì*∫b˛sTT+~. n~ ì»+>± Á|üø£è‹ ˇ&ç˝À Á|üj·÷Dy˚T! Ä düT+<äs¡ <äèXÊ´\qT #·÷&Ü\H˚ dü+ø£\Œ+ eTT+<äT e÷ XÊØs¡ø£ n\dü≥ ∫qïuÀsTT+~.

yê{Ï Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ y˚T+ yÓﬁ≤¢+!

#·T≥÷º |ü#·Ãì |üs¡«‘ê\T, q<äT\‘√ ì+&çq C≤s¡â+&é˝Àì <ä\àVæ≤˝Ÿ‡

ÁbÕ+‘·+ |üsê´≥ø±ìπø πø+Á<ä_+<äTe⁄>± #ÓbıŒ#·TÃ. n+<äTπø, yÓTT<ä≥>± Hê Á|üj·÷D+ »eT<˚XŸ|üPsY˝Àì <ä˝àVæ≤˝Ÿ‡yÓ’|ü⁄ kÕ–+~. Ä ø=+&Éô|’øÏ #˚s¡T≈£îH˚+<äT≈£î ãdüT‡\T n+<äTu≤≥T˝ÀH˚ ñHêïsTT. ø±*q&Éø£Hê nø£ÿ&çøÏ #˚s¡Tø√e#·TÃ. nsTT‘˚, ùdïVæ≤‘·T\‘√ ø£*dæ q&ç∫ yÓﬁ¯¢&É+˝ÀH˚ eTC≤ ñ+≥T+<äì #Ó|üŒ&É+‘√ e÷ yêVü≤Hê\qT eTT+<äT>±H˚ ì*|æ, ø±*q&Éø£q Á|üj·÷D≤ìï yÓTT<ä\Tô|{≤º+. <ä\à z eq´ÁbÕDT\ nuÛÑj·÷s¡D´+. n|üŒ{À¢ Çø£ÿ&É eq´ÁbÕDT\T m≈£îÿe>± dü+#·]+#˚eì kÕúì≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ä e÷≥ $q>±H˚ ˇø£ÿkÕ]>± y˚TeT+‘ê ñ*øÏÿ|ü&Ü¶+. m+<äTø£+fÒ, Ç|üŒ{Ïø° nø£ÿ&É ø=ìï »+‘·Te⁄\T dü+#·]düTÔHêïj·T≥! @qT>∑T\T, ø√‘·T\T, ∫qï ∫qï »+‘·Te⁄\T ì‘·´+ Çø£ÿ&É ‘ês¡dü|ü&ÉT‘·÷ ñ+{≤j·Tì nø£ÿ&çyês¡T #ÓbÕŒs¡T. n+‘˚ø±<äT, •Ks¡+ô|’øÏ yÓﬁ¯¢>±H˚ »eT<˚XŸ|üPsY yÓTT‘·Ô+ ø£ì|ædüTÔ+<äì $Hêï+.

n˝≤, ø=~› <ä÷s¡+ yÓﬁ¯¢>±H˚ z {° <äTø±D+ ø£ì|æ+∫+~. <ëì|üø£ÿH˚ ªeHé $uÛ≤>¥µ (bòÕ¬sdüTº &çbÕs¡TºyÓT+{Ÿ) ñ+~. y˚T+ #˚s¡Tø√yê*‡q ÁbÕ+‘êìøÏ πøe\+ øÏ˝ÀMT≥s¡T <ä÷s¡+˝À ñHêïeTì ns¡úyÓTÆ+~. Ç+ø±düÔ VüQcÕs¡T>± e÷ Á|üj·÷D≤ìï ‹]– ÁbÕs¡+_Û+#ê+. Ä e÷s¡Z+˝À ø√‘·T\T, ø=+&ÉeTT#·TÃ\ düeT÷Vü≤+ ˇø£{Ï e÷≈£î ‘ês¡dü |ü&ç+~. nø£ÿ&É @qT>∑T\T ≈£L&Ü #ê˝≤H˚ ñHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. Ä >∑T+|ü⁄ e÷ #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·÷ eTeTà*ï $+‘·>±

Á|üø£è‹ ˇ&ç˝À Á|üj·÷Dy˚T.. ñ<äj·T+ mì$T~ >∑+≥\T <ë{Ï+~. <ä\à˝Àì sêø° f…Æ˝Ÿ‡ô|’ q&ÉTdü÷Ô yÓfi¯óÔHêï+. <ä\àVæ≤˝Ÿ‡ düeTTÁ<ä eT{≤ºìøÏ düTe÷s¡T 2400 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ˝À ñ+~. nø£ÿ&çøÏ yÓfi¯¢&ÜìøÏ düTe÷s¡T 3`4 >∑+≥\T |ü&ÉT‘·T+~. n˝≤ y˚TeT+‘ê n&É$˝À q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi≤¢+. esê¸ø±\y˚T nsTTHê Çø£ÿ&É m+&É\T eT+&çb˛‘·THêïsTT. ø=~›ùd|ü{Ïπø n+<ä]ø° #ÓeT≥\T |üfÒºXÊsTT.

qB dü+>∑eT+ z ‹j·T´ì nqTuÛÑ÷‹ <ä\àVæ≤˝Ÿ‡ qT+∫ e÷ Á|üj·÷D+ düTes¡íπsK q~yÓ’|ü⁄>± kÕ–+~. á q~ kÕúìø£ Á|ü»\≈£î JeqπsK>± #ÓãT‘·T+{≤s¡T. dü«s¡íπsK q~˝À ˙s¡T m≈£îÿe>±

bı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä Ç+‹+‘ê≈£î, Ç+ô|’q Ä≈£î, sêE\T yÓT∫Ãq s¡‘êï\ Ä≈£î @$T≥~..? »yêãT : ‘·eT\bÕ≈£î

<ë] #·÷|ü+&ç! |æ\¢\÷.! øÏ+<äqTqï ∫Á‘·+˝À {≤s¡®Hé <ë] ‘·bÕŒ&ÉT n&É$˝ÀøÏ #˚πs e÷s¡Zìï MTs¡T #·÷|ü>∑\πsyÓ÷ Á|üj·T‹ï+#·+&ç!

#·÷&ÉkÕ>±sTT. n|ü⁄Œ&ÉT ns¡úyÓTÆ+~, yê{Ï Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ y˚T+ yÓfi≤¢eTì. n$ e÷≈£î m˝≤+{Ï Vü‰˙ #˚j·T˝Ò<äT. n+‘˚ø±<äT, y˚T+ bòı{À\T rdüTÔ+fÒ n+<äT≈£î yê{Ï düVü≤ø±sêìï n+~+#êsTT. ∫e]øÏ Ä •Ks¡+ ô|’øÏ #˚s¡T≈£îHêï+. q\¢ì eTãT“\‘√ y˚T|òü÷\ düeT÷Vü≤+, #·\¢{Ï, dü«#·Ã¤yÓTÆq >±*‘√ eTeTà*ï ÄVü‰«q+ |ü\T≈£î‘·Tqï nqTuÛÑ÷‹ì bı+<ë+. nø£ÿ&çøÏ <ä>∑Zs¡˝ÀH˚ z •yê\j·T+ ø£ì|æ+∫+~. kÕúìø£ uÛÑ≈£îÔ\T, dü+<äs¡Ù≈£î\‘√ Ä Ä\j·T+ s¡B›>± ñ+~. n+<äTø£H˚, e÷ ãè+<ä+ nø£ÿ&çøÏ yÓfi‚¢ kÕVü≤dü+ #˚j·T˝Ò<äT. nø£ÿ&É≈£î <ä>∑Zs¡˝ÀH˚ e÷ eTqdüT˝À @ <äèX¯´ø£\ŒHÓ’‘˚ ì*∫b˛sTT+<√ Ä <äèXÊ´ìï ‹\øÏ+#˚+<äT≈£î e÷ ãè+<ä eT+‘ê dæ<äΔyÓTÆ+~. ô|’ qT+∫ n˝≤ n+<äs¡+ ˇπø#√≥ ì\ã&ç ˇø£s√ïø£s¡T |ü≥Tºø=ì ˇπøkÕ] øÏ+~øÏ #·÷XÊ+. ˇø£ÿkÕ]>± øÏ+<ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê #ê˝≤ ∫qï>± ø£ì|æ+∫+~. »eT<˚XŸ|üPsY yÓTT‘·Ô+ z ∫qï ≈£îÁ>±eT+˝≤ e÷] b˛sTT+~. á <äèX¯´+˝À Á|üø±X¯e+‘·yÓTÆq πsK\T ø£ì|æ+#êsTT. n<˚ dü«s¡í πsK q~. düTes¡íπsK q~˝Àì düqïì ^‘· m+‘√ n<äT“¤‘·+>± ñ+~. á ∫Á‘·+ ì»+>± n<äT“¤‘·eTH˚ #ÓbÕŒ*. n|üŒ{Ïπø #ê˝≤ düeTj·T+ nsTT´+~. ø=~›ùd|ü⁄ nø£ÿ&˚ m+C≤jYT#˚XÊ+. ‹]– yÓfi¯¢&ÜìøÏ eTqdüT n+–ø£]+#·˝Ò<äT. ø±˙ ‘·|üŒ<äT ø£<ë! ‹s¡T>∑T Á|üj·÷D≤ìøÏ dæ<äΔeTj·÷´+.

m&Üs¡T˝À¢

Hêqï : ∫+≥÷! m+<äT≈£î @&ÉTdüTÔHêïyé? ∫+≥÷ : neTà ìqï ø={Ïº+~! Hêqï : eT] á s√E @&ÉTdüTÔHêïy˚+? ∫+≥÷ : ìqï MTs¡T ˝Òs¡T>±! Hêqï : Ä..!!??

Á|üeVæ≤+∫q|ü&ÉT {≤{≤ d”º˝Ÿ m&É«+#·sY bòÂ+&˚wüHé ({Ïmdtmm|òt) yês¡T |ü&Ée Á|üj·÷D+ ˝Ò<ë ]esY sê|òæº+>¥ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ákÕ] y˚TeT+‘ê Ä m&É«+#·sY˝À bÕ˝§Zì, ]esY sê|òæº+>¥ #˚XÊ+. »eT<˚XŸ|üPsY qT+∫ 15`20 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À eTTì≈£îsTT nH˚ ÁbÕ+‘·+˝À sê|òtº˝À ≈£Ls=Ãì, q~˝À e÷ Á|üj·÷D≤ìï ø=qkÕ–+#ê+. >∑\>∑\eTH˚ ˙{Ï düe«&ÉT\ á Á|üj·÷D+ e÷ ãè+<ä+˝À #ê˝≤eT+~øÏ n<˚ yÓTT<ä{ÏkÕ]. ¬s+&ÉTyÓ’|ü⁄˝≤ |üs¡«‘ê\T, n&É$, ;#Y˝À y˚TeTT. sê|òæº+>¥ @eT+‘ê ø£wüº+>± ñ+&É<äT. ‘·«s¡>± 15 øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ yÓﬁ‚¢dæ sêy=#·TÃ nqT≈£îHêïqT. ø±˙, n+‘· düT\y˚+ ø±<äì ‘·sê«‘· ns¡úyÓTÆ+~. sê|òæº+>¥ ˇø√ÿkÕ] m&ÉeTyÓ’|ü⁄, ˇø√ÿkÕ] ≈£î&çyÓ’|ü⁄. n˝≤ #˚j·T&É+ #ê˝≤ ø£wüº+>± nì|æ+∫+~. n˝≤ yÓﬁ¯SÔ ø£+<äsYuÒ&Ü ÁbÕ+‘·+ <ä>∑Zs¡ ˙{Ï kÕ+Á<ä‘· ‘·≈£îÿe>± ñqï #√≥ sê|òtºqT Ä|æ, nø£ÿ&É ø=~›ùd|ü⁄ m+C≤jYT #˚XÊ+. ø=~›ùd|üj·÷´ø£ eT∞¢ sê|òtº˝À <√yéTVü≤˙ <ä>∑Z]øÏ #˚s¡T≈£îHêï+. <√yéTVü≤˙ dü«s¡íπsK, ø£sYø£sTT qB dü+>∑eT+. ¬s+&ÉT q<äT\ dü+>∑eT+ #·÷&Ü¶ìøÏ #ê˝≤ uÛÑj·÷qø£+>± ñ+~. n#·Ã+ düeTTÁ<ä+˝≤ nì|æ+∫+~. nsTT‘˚, Á|üø£è‹ Áù|$T≈£î\≈£î Á|ü‹ ì$Twü+ z ‹j·T´ì nqTuÛÑ÷‘˚ ø£<ë! Ç<˚ e÷ ∫e] eTõ©. <√yéTVü≤˙ <ë{Ïq ‘·sê«‘˚ e÷ Á|üj·÷D+ |üPs¡ÔsTTb˛sTT+~.

` ÄsY.&ç Á|üC≤|ü‹ W‘ê‡Væ≤ø£ |üsê´≥≈£îsê\T

ª»Øïµ øÏ ÄVü‰«q+! eTq J$‘·+˝À ≈£î≥T+ã düy˚T‘·+>±H√, ùdïVæ≤‘·T\‘√H√ mH√ï Á|üj·÷D≤\T #˚dü÷Ô ñ+{≤+. Ä nqTuÛÑyê\T, $X‚cÕ\T e÷‘√ |ü+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ª»Øïµ MT≈£î ÄVü‰«q+ |ü\T≈£î‘√+~. MT |üsê´≥ø£ nqTuÛÑ÷‘·T\qT e÷≈£î sêdæ |ü+|ü+&ç. ˝Ò<ë yÓTsTT˝Ÿ #˚jÓTT#·TÃ. bòı{À\T »‘· #˚j·T&É+ eT]Ãb˛e<äT›.

e÷ ∫s¡THêe÷ »Øï, Jeq, Á|üC≤X¯øÏÔ ‘Ó\T>∑T ~q|üÁ‹ø£, Vü≤Ödt HÓ+ : 27`30`4, Ä≈£î\yê] M~Û, >∑es¡ïsY ù|≥, $»j·Tyê&É`2. Ç yÓTsTT˝Ÿ ` jeevanapageps@gmail.com

CÀø˘ :

|ü#·Ãì Á|üø£è‹ ˇ&ç˝À Vü‰sTT>± kÕπ> Á|üj·÷DeT+fÒ |üsê´≥≈£î˝…’e¬s’Hê eT]Ãb˛˝Òì nqTuÛÑey˚T! eq´ÁbÕDT\ |ü\ø£]+|ü⁄\T, eTqdüT<√#˚ |æ\¢>±\T\ Vü≤=j·T\T Á|üj·÷D|ü⁄ ø±˝≤ìï ñs¡ø£˝…‹Ô+#˚˝≤ #˚kÕÔsTT. |üs¡eﬁ¯ó¢ ‘=πøÿ qB Á|üyêVü‰q |ü&Ée Á|üj·÷D+ eTs√ Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D. n˝≤+{Ï e÷ |üsê´≥ø£+˝Àì ‹j·T´ì nqTuÛÑ÷‘·T\ düy˚Tàﬁ¯qy˚T á yês¡+ ª»Øïµ..!

m&Ü]˝À... ˇ+f… ÄVü‰s¡+

ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ e÷Á‘·y˚T ÄVü‰s¡+, ˙s¡T \_ÛkÕÔsTT. ÄVü‰s¡+ \_Û+∫q|ü⁄Œ&ÉT <=]øÏq+‘· ÄVü‰sêìï Äø£* y˚j·Tø£b˛sTTHê ˇ+f… y˚TdüTÔ+~. n˝≤π> ˙s¡T \_Û+∫q|ü⁄&ÉT nedüsêìøÏ $T+∫ ‘êπ>düTÔ+~. n~Ûø£ ÄVü‰sêìï ø=e⁄« s¡÷|ü+˝ÀøÏ

e÷s¡TÃø=ì ‘·q eT÷|ü⁄s¡+˝À <ë#·T≈£î+≥T+~. ÄVü‰s¡+ <=s¡ø£ì dæú‹˝À eT÷|ü⁄s¡+˝Àì ø=e⁄«ì ø£]–+#·T≈£îì, X¯øÏÔì düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+≥T+~. n+<äTe˝Ò¢ ÄVü‰s¡+ rdüT≈£îHêïø£ ˇ+f… eT÷|ü⁄s¡+ ô|<ä›>± e÷s¡T‘·T+~. ø=e⁄« ø£]>±ø£ ∫qï<Ó’b˛‘·T+~. Çø£ ˙{Ï $wüj·÷ìø=ùdÔ, ˇ+f… ˙{Ïì <ë#·Tø√e&ÜìøÏ JsêíX¯j·T+˝ÀH˚ dü+∫˝≤+{Ï ns¡\T+{≤sTT. yê{Ïì ˙{Ï‘√ ì+|ü⁄ø=ì, nedüs¡yÓTÆq|ü⁄&ÉT yê&ÉT‘·T+~.�

C M Y K

$»j·Tyê&É X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017

ABCD

Ä≥\T

eT÷\bÕ&ÉT˝À

15 s√E˝À¢ Á|ü|ü+#·ø£|t dü+ãs¡+

n+‘·sê®rj·T f…dtº �

πøs¡fi¯≈£î #˚s¡T≈£îqï n+&ÉsY-17 |òæbòÕ ø£|t ø√∫ : uÛ≤s¡‘Y Ä‹<∏ä´+ Çe«qTqï n+&ÉsY-17 Á|ü|ü+#·ø£|t |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ ø£|t≈£î kÕø£sY n_Ûe÷qT\ Äq+<√‘ê‡Vü‰\ q&ÉTeT πøs¡fi¯˝À |òüTq kÕ«>∑‘·+ \_Û+∫+~. kÕ+Á|ü<ëj·T <˚e‘êeT÷s¡TÔ\ n\+ø£s¡D \‘√ ø£\sY |ü⁄˝Ÿ ø±s¡´ÁeT+>± »]–+~. ô|<ä› m‘·TÔq kÕø£sY n_Ûe÷qT\T, $$<Ûä ø£fi≤XÊ\\T, bÕsƒ¡XÊ\\T $<ë´s¡Tú\T ô|<ä› m‘·TÔq Vü‰»s¡j·÷´s¡T. n~Ûø±s¡T\T, nq~Ûø±s¡T\T, $<ë´s¡TΔ\T ô|<ä› m‘·TÔq ôd©Œ¤\‘√ CÀwt |ü+#·T≈£îHêïs¡T. nø√ºãsY 6 qT+∫ {ÀØï ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. Ç+ø± 15 s√E˝Ò düeTj·T+ ñ+&É≥+‘√ |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿô|’ eT]+‘· Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î e÷´#Y\≈£î Ä‹<∏ä´+ Ç#˚Ã q>∑sê\T $$<Ûä ñ‘˚Ôõ‘· ø±s¡´Áe÷\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Á|ü#ê sêìï ô|<ä› m‘·TÔq ñ<äéT s¡÷|ü+˝À ìs¡«Væ≤+#·qT qï≥T¢ πøs¡fi¯ sêÁwüº Áø°&Ü eT+Á‹ mdæ yÓTTsTTB›Hé ‘Ó*bÕs¡T. ø√∫˝Àì »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüQ n+‘·sê® rj·T |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ ùdº&çj·T+ mì$T~ e÷´#Y\≈£î Ä‹<∏ä´+ Çe«qTqï $wüj·T+ $~‘·y˚T.

uÛÑÁ<ä‘·≈£î uÛÑs√kÕ ÇùdÔH˚ Ä&É‘ê+ Á|ü|ü+#·ø£|t Vü‰ø°ô|’ bÕø˘ düŒ+<äq ø£sêN : e#˚Ã @&Ü~ uÛ≤s¡‘Y˝À Á|ü|ü+#· Vü‰ø° ô|ò&ÉπswüHé ìs¡«Væ≤+#˚ Á|ü|ü+#·ø£|t≈£î uÛÑÁ<ä‘· $wüj·T+˝À uÛÑs√kÕ‘√ MkÕ\qT n+~+#˚ @sêŒ≥T¢ #˚ùdÔH˚ ‘·eT »≥TºqT |ü+|ü⁄‘êeTì bÕøÏkÕÔHé Vü‰ø° ô|ò&ÉπswüHé n<∏ä´≈£åî&ÉT K©<é ø£ø√ÿsY düŒwüº+ #˚XÊs¡T. |æôV≤#Ym|òt n<Ûä´≈£åî&ÉT Vü‰ø° Ç+&çj·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT qπs+Á<ä ãÁ‘ê‘√ <äTu≤jYT˝À Ç{°e\ uÒ{° nj·÷´s¡T.Á|ü|ü+#·ø£|t |üP]ÔkÕúsTT >±´s¡+{° ÇùdÔH˚ ‘·eT »≥TºqT |ü+|ü⁄‘êeTì ‘·eT ìs¡íj·÷ìï ‘˚*Ã #ÓbÕŒeTì K©<é ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘·+˝À pìj·TsY {°yéTqT |ü+ù| düeTj·T+˝À MkÕ $wüj·T+˝À Çã“+<äT\T m<äTs=ÿHêïeTì, nìï øÏ¢j·TsY #˚ùdÔH˚ ‘êeTT Ä&É‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç{°e˝Ò Á|ü|ü+#·ø£|t Vü‰ø° bÕøÏkÕÔHé ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. ãÁ‘ê, m|òt◊ôV≤#Y düuÛÑT´\‘√ bÕøÏkÕÔHé Vü‰ø° ©>¥ ÁbÕs¡+_Û+#˚ $wüj·TyÓTÆ #·]Ã+#êeTì, á ©>¥˝À $<˚o Ä≥>±ﬁ¯¢≈£î #√≥T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ‘·>∑T düVü≤ø±s¡+ n+~yê«\ì ø√]q≥T¢ K©<é ‘Ó*bÕs¡T.

Ç+ª&√sYµ #êVü≤˝Ÿ, ≈£î©›|t≈£î nqT≈£L\y˚T eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ : uÛ≤s¡‘· eTDÏø£≥Tº dæŒqïsY <ä«j·T+ j·TEy˚+Á<ä #êVü≤˝Ÿ, ≈£î©›|t j·÷<äyé\≈£î eTs√kÕ] ‘·eT dü‘êÔ #êfÒ+ <äT≈£î bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘·THêïs¡T. á HÓ\ 24q eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì Ç+&√sY y˚~ø£>± uÛ≤s¡‘YÄÁùdº*j·÷ eT<Ûä´ eT÷&√ eH˚¶ »s¡>∑qT+~. á yÓTÆ<ëq+˝À u≤´{Ï+>¥≈£î ~–q »≥Tº uÛ≤Ø>± |üs¡T>∑T\T #˚j·T&ÜìøÏ neø±X¯+ ñqï|üŒ{Ïø° eTDÏø£≥Tº dæŒqïs¡¢≈£î u≤˝Ÿ ‹]π> neø±X¯+ ñ+<äì |æ#Y ≈£L´πs≥sY ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ M]<ä›s¡T ‘·eT nÁkÕÔ\≈£î |ü<äTqT ô|≥ºqTHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ◊<äT eH˚¶\ dæØdtqT 2-0 Ä~Ûø£´+‘√ eTT+<ä+»˝À ñqï uÛ≤s¡‘Y á eH˚¶˝À $»j·T+ kÕ~ÛùdÔ dæØdt ‘·q U≤‘ê˝À y˚düTø√qT+~.

�

H˚&ÉT uÛ≤s¡‘Ym vs øÏ$dtm nq~Ûø±]ø£ ‘=* f…dtº e÷´#Y 9.30 >∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+uÛÑ+

Á|üC≤X¯øÏÔ- k˛ŒsYº‡&Ódtÿ : $»j·Tyê&É düMT|ü+˝Àì eT÷\bÕ&ÉT˝À &Üø£ºsY >√ø£sêE ˝…’˝≤ >∑+>∑sêE mdæ@ ÁøÏ¬ø{Ÿ ùdº&çj·T+ eTs√ n+‘·sê®rj·T dæØdt≈£î y˚~ø£ ø±qT+~. uÛ≤s¡‘Y m, q÷´õ˝≤+&é m »≥¢ ¬s+&ÉT f…dtº\ nq~Ûø±]ø£ dæØdt˝À uÛ≤>∑+>± ‘=* f…dtº X¯ìyês¡+ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. ¬s+&ÉT f…dtº\ nq+‘·s¡+ ¬s+&ÉT »≥T¢ $XÊK |ü≥ï+˝Àì yÓ’mdtÄsY ÁøÏ¬ø{Ÿ ùdº&çj·T+˝À ◊<äT eH˚¶\ dæØdt˝À nø√ºãsY HÓ\˝À ‘·\|ü&ÉqTHêïsTT. uÛ≤s¡‘Y m≈£î ø£s¡DY Hêj·TsY, øÏ$dt m≈£î ìø√\dt kÕs¡<∏ä´+ eVæ≤+#·qTHêï&ÉT. M]<ä›s¡÷ {≤|t Äs¡¶sY

u≤´{Ÿ‡yÓTHé ø±e&É+ $X‚wü+. ø=~› HÓ\\T ÁøÏ‘·+ Ç<˚ Á>ö+&é˝À uÛ≤s¡‘Y, yÓdæº+&ûdt ø£s¡DY eTVæ≤ﬁ≤ »≥¢ eT<Ûä´ Hêj·TsY eH˚¶, {Ï 20 dæØdt\T »]–q $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. Ç+<äT˝À eH˚¶ dæØdtqT uÛ≤s¡‘Y, {Ï 20 dæØdtqT yÓdæº+&ûdt ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïsTT. nq~Ûø±]ø£ f…dtº dæØdt nsTTq|üŒ{Ïø° @sêŒ≥¢qT Ä+Á<Ûä ÁøÏ¬ø{Ÿ nk˛dæj˚TwüHé |üø£&É“+B>±H˚ #˚|ü{Ïº+~. >∑‘˚&Ü~ m+m ∫<ä+ãs¡+ ùdº&çj·T+˝À Ç+>±¢+&é‘√ »]–q f…dtº˝À ø£s¡DY Hêj·TsY Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ôd+#·Ø (303) |üs¡T>∑T\‘√ ∫s¡düàs¡D°j·T Çìï+>¥‡‘√ #Ó\πs– Ä&Ü&ÉT. eTs√kÕ] n‘·ì

u≤´{Ï+>¥ $Hê´kÕ\qT #·÷ùd neø±X¯+ ø£\>∑qT+~. uÛ≤s¡‘Y m »≥Tº : ø£s¡DY Hêj·TsY (¬øô|ºHé), |æ¬ø |ü+#·˝Ÿ, mÄsY u≤H˚«, mdt&ç #·≥Ø®, ÁX‚j·Tdt nj·T´sY, yÓTTVü≤à<é dæsêCŸ, mdt qByéT, ]wüuŸ |ü+‘Y($¬ø{Ÿ ø°|üsY), mmdt sêCŸ|ü⁄{Ÿ, mHém ôd’Hê, ìø√\dt ÄsY düÁeT‘Y, XÊs¡÷ú˝Ÿ sƒê≈£LsY, õôV≤#Y $Vü‰Ø. q÷´õ˝≤+&é m »≥Tº : ôV≤#Ym+ ìø√\dt(¬øô|ºHé), {Ï&ç Äùdº, {Ïm ã¢+&Ó˝Ÿ, {Ïdæ Áã÷dt, m˝ŸôV≤#Y ô|òs¡÷Z‡düHé, m+C… ôV≤Á˙, mdt ≈£î¬>¢HéõHé, dæ eTTÁH√, õ&ç |òæ*|t‡, mdtôV≤#Ym sêHé‡ C…m sêe˝Ÿ, {Ïm˝Ÿ d”ô|òsYº, ◊mdt k˛BÛ, mdtm+ k˛*j·÷, õôV≤#Y y√s¡ÿsY, &ÉãT¢´m j·T+>¥.

&Ûç©¢ô|’ eTT+ãsTT |òüTq $»j·T+ sêhkÕúsTT |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ $CÒ‘·\T ªnq+‘·µ >∑T+≥÷s¡T Á|üC≤X¯øÏÔ ` qs¡düsêe⁄ù|≥ sêhkÕúsTT dü÷ÿ˝Ÿπ>yéT‡ |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ b˛{°\˝À >∑T+≥÷s¡T, nq+‘·s¡+|ü⁄s¡+ »≥T¢ $CÒ‘·\T>± ì*#êsTT. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ qs¡düsêe⁄ù|≥˝Àì ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<äsêe⁄ Áø°&Ü ÁbÕ+>∑D+˝À eT÷Á&√E\T>± ìs¡«Væ≤düTÔqï 63e dü÷ÿ˝Ÿπ>yéT‡ X¯óÁø£yês¡+ eTT–XÊsTT. ∫e] s√E n+&ÉsY`17 $uÛ≤>∑+˝À |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ˝À |ü\T õ˝≤¢\ »≥T¢ Vü≤√sêVü≤√Ø>± ‘·\|ü&Ü¶sTT. u≤\Ts¡ $uÛ≤>∑+˝À ô|ò’q˝Ÿ˝À >∑T+≥÷s¡T, ø£s¡÷ï\T »≥T¢ ‘·\|ü&É>± >∑T+≥÷s¡T $CÒ‘·>± ì*∫+~. u≤*ø£\ $uÛ≤>∑+˝À nq+‘·|ü⁄s¡+ »≥Tº $CÒ‘·>± ì*∫+~. nq+‘·s¡+ ìs¡«Væ≤+ ∫q kÕ+düÿè‹ø£ Á|ü<äs¡Ùq˝À¢q÷ Áø°&Üø±s¡T\T ñ‘ê‡Vü≤+>± bÕ˝§ZHêïs¡T. nôd+;¢ d”Œø£sY ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<äsêe⁄ eTTK´n‹~∏>± Vü‰»¬s’ ø±´+|t ô|ò’sY ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

sê+N : Ábı ø£ã&û¶(|æ¬øm˝Ÿ) ◊<√ d”»Hé˝À j·TT eTT+u≤ eTs√ $»j·÷ìï ‘·q U≤‘ê˝À y˚düT≈£î+~. sê+N Ç+&√sY ùdº&çj·T+˝À »]–q ‘=* e÷´#Y˝À <ä+ã+>¥ &Ûç©¢ô|’ 3028‘√ »j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡ y˚dæ+~. B+‘√ CÀHé m˝À 16 e÷´#Y\≈£î >±qT mì$T<√ $»j·T+‘√ {≤|t -3≈£î #˚s¡T≈£î+~. ¬s’&é bÕsTT+≥¢˝À &Ûç©¢ 17-15‘√ eTT+<ä+» y˚j·T>±, {≤øÏ˝Ÿ, mø˘‡Á{≤, Ä˝Ö≥¢ bÕsTT+≥¢˝À Çs¡T»≥T¢ düe÷q+>± ì\e&É+ $X‚wü+. &Ûç©¢ ‘·s¡|ü⁄q Áoø±+‘Y C≤<äyé 10 bÕsTT+≥¢qT kÕ~Û+∫q $T>∑‘ê Ä≥>±ﬁ¯¢qT eTT+ãsTT ¬s’&ÉsY\qT ì\Te]+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T.

neTàyê] }πs–+|ü⁄˝À bÕ˝§Zqï j·÷Á‹≈£î\T

|tÃ.. Áoø±+‘Y, Á|üDjYT »bÕHé &ÉãT˝Ÿ‡ ôdMTdt≈£î Á|üDyé, dæøÏÿ¬s&ç¶

{Àø√´ : »bÕHé dü÷|üsY dæØdt u≤´&çà+≥Hé dæ+–˝Ÿ‡˝À uÛ≤s¡‘Y ø£<∏ä ø±«s¡ºsY‡‘√H˚ eTT–dæ+~. |ü⁄s¡Twüß\ dæ+–˝Ÿ‡˝À ø±«s¡ºsY‡ es¡≈£î #˚s¡T≈£îqï

<Û√˙øÏ |ü<äàuÛÑ÷wüDY ˝ÒqfÒ¢Hê? &Ûç©¢ : uÛ≤s¡‘· e÷J ¬øô|ºHé eTùV≤+Á<ä dæ+>¥ <Û√˙øÏ |ü<äà uÛÑ÷wüDY nyês¡T¶ \_Û+#˚ neø±XÊ\T ø±qsêe&É+ ˝Ò<äT. <˚X¯ eT÷&√ n‘·T´qï‘· |ü⁄s¡ kÕÿs¡yÓTÆq |ü<äàuÛÑ÷wüDYqT <Û√˙øÏ Çyê«\+≥÷ _dædæ◊ Ç{°e\ Á|üuÛÑT‘ê«ìï @ø£Á^e+>± dæbòÕs¡T‡ #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. 2013 ◊|æm˝Ÿ kÕŒ{Ÿ |òæøÏ‡+>¥ πødüT˝À <Û√˙ ù|s¡T |ü<˚ |ü<˚ düTÁ|æ+ ø√s¡Tº˝À Á|ükÕÔeq≈£î sêe&É+ e\H˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT nyês¡T¶ ù|s¡T˝À¢ ‹s¡düÿ]+∫q≥T¢ ‘Ó*‡+~. n|üŒ{À¢ ô|<ä› <äTe÷s¡+ πs|æq kÕŒ{Ÿ |òæøÏ‡+>¥ πødüT˝À #ÓHÓ’ï dü÷|üsY øÏ+>¥‡ô|’

�

\|òüTT ∫Á‘ê\ Á|ü<äs¡ÙqqT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï eT+&É* ãT<ä› Á|ükÕ<é, |æ+>∑[ #Ó’‘·q´ ‘·~‘·s¡T\T

\|òüTT∫Á‘ê\ Áb˛‘ê‡Vü‰ìøÏ ø£èwæ � �

XÊdüqdüuÛÑ ñ|üdüuÛ≤|ü‹ &Üø£ºsY eT+&É* ãT<äΔ Á|ükÕ<é ‘=* Á|ü<äs¡Ùq>± ªe÷ Hêqïµ

Á|üC≤X¯øÏÔ`dü‘·´Hêsêj·TD|ü⁄s¡+ ($»j·Tyê&É) qej·TT>∑ yÓ’‘ê[≈£î&ÉT C≤wüßyê »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì C≤wüßyê kÕ+düÿè‹ø£ y˚~ø£, ‘Ó\T>∑T cÕsYº |òæ*+ nk˛dæj˚TwüHé dü+j·TTø£Ô+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï ª‘Ó\T>∑T cÕsYº |òæ*yéT ô|òdæºe˝ŸµqT sêh XÊdüqdüuÛÑ ñ|üdüuÛ≤|ü‹ &Üø£ºsY eT+&É* ãT<äΔÁ|ükÕ<é ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. dæìe÷\≈£î nyês¡T¶, sêsTTr*∫Ã Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï≥T¢ \|òüTT∫Á‘ê\≈£L Áb˛‘ê‡Vü≤+ Ç#˚Ã+<äT≈£î ‘·q e+‘·T ø£èwæ #˚kÕÔqì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ düè» Hê‘·àø£ kÕ+düÿè‹ø£ dü$T‹ kÂ»q´+ ‘√ $»j·Tyê&É m+._.$C≤„q πø+Á<ä+˝Àì #·Tø£ÿ|ü*¢ |æ#·Ãj·T´ Ä&ç {À]j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ á y˚&ÉTø£\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÁbÕs¡+uÛÑ düuÛÑ˝À eTTK´n‹~∏>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑T |ü<ë´ìøÏ eHÓï ‘Ó∫Ãq eTVü‰ ø£$ C≤wüßyê nì ø=ìj·÷&Üs¡T. C≤wüßyê »j·T+‹ì πøe\+ kÕVæ≤‘·´ dü+ã+<Ûä n+X¯+>± ø±≈£î+&Ü $_Û qï+>± ìs¡«Væ≤+#·&É+ n_Ûq+<ä˙j·T

eTHêïs¡T. XÊÁdüÔ, kÕ+πø‹ø£ |ü<äΔ‘·T\qT ñ|üjÓ÷ –+∫ düe÷» Væ≤‘·+ ø√dü+ |üì#˚j·÷\ì j·TTe ‘·≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üC≤yÓ’<ä´XÊ\ yÓ’<äT´\T &Üø£ºsY e÷øÏH˚ì øÏs¡DY, m+._.$C≤„q πø+Á<ä+ u≤<ÛäT´\T |æqïeTH˚ì eTTs¡∞ø£èwüí, C≤wüßyê kÕ+düÿè‹ø£ y˚~ø£ ø£˙«qsY ø£$ |æmHém+ e÷{≤¢ &Üs¡T. nq+‘·s¡+ ‘=* Á|ü<äs¡Ùq>± Á|üeTTK dæ˙ q≥T&ÉT m˝Ÿ._.lsêyéT s¡÷bı+~+∫q ªe÷ Hêqïµ cÕsYº |òæ*+ Á|ü<ä]Ù+#ês¡T.

e÷ Hêqï \|òüTT∫Á‘·+˝À z <äèX¯´+

�

neTàyê] <˚ekÕúq+ m+‘√ n_Ûeè~Δ #Ó+~+<äì #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s¡+ &çõ|æ q+&É÷] kÕ+ã•esêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <ädüsê ñ‘·‡yê˝À¢ m≥Te+{Ï nyê+#Û·˙j·T dü+|òüT≥q\÷ »s¡>∑≈£î+&Ü b˛©dt XÊKqT nÁ|üeT‘·Ô+ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ø£˝…ø£ºsY _.\ø°åàø±+‘·+ {À˝Ÿπ>{Ÿ e<ä› ã+<√ãdüTÔqT, yÓT&çø£˝Ÿ ø±´+|ü⁄\qT dü+<ä]Ù+#ês¡T. j·÷Á‹≈£î\≈£î ÇdüTÔqï eT+<äT\ $esê\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. eè<äTΔ\T $ø£˝≤+>∑T\≈£î @sêŒ≥T #˚dæq u≤´≥Ø ø±s¡¢qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ê\ì <äTs¡Z>∑T&ç áá uÛ≤düÿsY≈£î dü÷∫+#ês¡T.

2‘√ yÓqTø£ã&çq $wüj·T+ ‘Ó*‡+<˚. B+‘√ $T–*q eT÷&ÉT eH˚¶˝À¢ uÛ≤s¡‘YqT ì\Te]+ #·&É+ô|’H˚ {°yéT y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ <äèwæº kÕ]+#·qT+~.

H˚{Ï qT+∫ yÓ+ø£qï ÁãVü≤√à‘·‡yê\T ‹s¡TeT\ lyê] kÕ\ø£≥¢ ÁãVü≤√à‘·‡yê\T X¯óÁø£yês¡+ n+≈£îsês¡ŒD‘√ dü÷#·qÁbÕj·T+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. ‘=*s√E eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT <ä+|ü‘·T\T kÕj·T+Á‘·+ 7`8 >∑+≥\ eT<Ûä´ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|ü⁄q lyê]øÏ |ü≥TºeÁkÕÔ\qT düeT]Œ+#·qTHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± áy√ nì˝Ÿ≈£îe÷sY dæ+|òü÷˝Ÿ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ôdô|º+ ãsY 23 qT+∫ nø√ºãsY 1 es¡≈£î »]π> kÕ\ø£≥¢ ÁãVü≤√à‘·‡yê\≈£î nìï@sêŒ≥÷¢ dæ<äΔ+ #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Ä]®‘·ùde\‘√ bÕ≥T ejÓ÷eè<äTΔ\T, Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹uÛ≤ e+‘·T\T, #·+{Ï|æ\¢\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î Á|ü‘˚´ø£ <äs¡ÙHêìï s¡<äT› #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

y˚πs bÕØº‘√ |üH˚eTT+~..! Ç+‘·es¡≈£î 2.32 \ø£å\ $q‘·T\T dæm+ #·+Á<äu≤ãT

Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ nìï |üqT\÷ #˚dæ eT∞¢ ‘êy˚T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ekÕÔeTì {Ï&ç|æ n~Û H˚‘·, dæm+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n˙ï ‘êy˚T #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT Çø£ y˚πs bÕØº‘√ |üH˚ eTT+<äì yêÚ≤´ì+#ês¡T. e÷]q |ü]dæú‘·T˝À¢ bÕØºì Á|ü»\≈£î eT]+‘· <ä>∑Zs¡ #˚ùd+<äTπø Ç+{Ï+{Ïø° {Ï&ç|æ ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{≤ºeTHêïs¡T. yÓ\>∑ |üP&ç dü∫yê\j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ MT&çj·÷‘√ eT≤{≤¢&Üs¡T. Ç|üŒ{Ïπø sêÁwüº+˝Àì 20 \ø£å\ Çfi¯¢qT ‘·eT H˚‘·\T dü+<ä]Ù+∫q≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü»\ qT+∫ eT+∫ düŒ+<äq ek˛Ô+<ä Hêïs¡T. Çfi¯ó¢, Çfi¯¢ düú˝≤\T, πswüHé ø±s¡T¶\T, |æ+#Û·qT¢, ñbÕ~Û, bÕ]X¯ó <Ûä´+, s√&ÉT¢ düeTdü´\≈£î Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 2.32 \ø£å\ $q‘·T\T e#êÃj·THêï s¡T. ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ sêÁwüº+˝Àì Á|ü‹ ≈£î≥T+u≤˙ï ø£\TkÕÔeTHêïs¡T. ø±s¡´ Áø£eT+ |üPs¡ÔsTTq ‘·s¡Tyê‘· H˚‘·\T Ç∫Ãq |ò”&éu≤´ø˘‘√ Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT \_Δ<ës¡T\≈£î eT]+‘· $düÔ]kÕÔeTHêïs¡T. dü+πøåeT+˝À m≥T e+{Ï sê»ø°j·÷\÷ ˝ÒeHêïs¡T. ¬s+&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ ìs¡«Væ≤+∫q ø£˝… ø£ºs¡¢ ø±qŒ¤¬sHé‡ô|’ dæm+ dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+

ìùw<Ûä+ y˚≥T |ü&çq|üŒ{Ïø° |òæøÏ‡+>¥‘√ <√ìøÏ dü+ã+<Ûë\Tqï≥T¢ s¡TEe⁄ ø±˝Ò<äT. á kÕ] ≈£L&Ü n<˚ ]|”{Ÿ nj˚T´≥≥T¢ ø£ì|æk˛Ô+~. 2013, 2016˝À¢qT <Û√˙ ù|s¡T |ü<äà uÛÑ÷wüDY≈£î _dædæ◊ Hê$TH˚{Ÿ #˚j·T>± ‹s¡düÿs¡D≈£î >∑T¬s’+~. B+‘√ eT÷&√ kÕ] |ü+|æHê <Û√˙øÏ ìsêX¯ó m<äT¬s’+~. <˚XÊìøÏ 2007 ◊dædæ {Ï 20 Á|ü|ü+#·ø£|t, 2011 eH˚¶ Á|ü|ü+#·ø£|t n+~+∫q |òüTq‘· eVæ≤+∫q <Û√ìøÏ á nyês¡T¶ Çe«&É+ düeTT∫‘·eTì _dædæ◊ n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚j·T>±, πø+Á<ä+ n+<äT≈£î düTeTTK+ ˝Òø£b˛e&É+ ø=+‘· ìsêX¯≈£î >∑T] #˚dæ+~.

ø√˝Ÿø£‘ê: ÄÁùdº*j·÷ ù|dt uÖ\sY bÕ{Ÿ ø£$THé‡ uÛ≤s¡‘Y‘√ »]π> {Ï 20 dæØdt≈£î <ä÷s¡+ ø±qTHêï&ÉT. nø√ºãsY 7 ‘˚B qT+∫ Ç+>±¢+&é‘√ »]π> j·÷ôwdt dæØdt≈£î ø£$THé‡ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#·qTHêï&ÉT. nø√ºãsY 1q Hê>∑|üPsY˝À »]π> ∫e] eH˚¶˝À Ä&ç, n‘·&ÉT ‹]– ÄÁùdº*j·÷≈£î |üj·Tq+ ø±qTqï≥T¢ Äd”dt ÁøÏ¬ø{Ÿ uÀs¡T¶ esêZ\T Á|üø£{Ï+#êsTT. ◊<äT eH˚¶\ dæØdt˝À Äd”dt 0-

|üqT\˙ï #˚ùdkÕÔ+.. �

j·TTe wü≥¢s¡T¢ øÏ&Ü+_ Áoø±+‘Y, ôV≤#Ymdt Á|üDjYT\T X¯óÁø£yês¡+ |üsê»j·T+ bÕ˝…’ ìÁwüÿ$T+#ês¡T. uÛ≤s¡‘· mì$T<√ d”&é Áoø±+‘Y ¬s+&√ d”&é $ø£ºsY n¬ø‡˝ŸdüHé(&ÓHêàsYÿ) #˚‹˝À 17-21,17-21‘√ z&Ü&ÉT. Ç<ä›] eT<Ûä´ b˛sê≥+ πøe\+ 40 ì$TcÕ ˝À¢H˚ eTT–dæ+~. Ç<ä›s¡T ◊<äTkÕs¡T eTTU≤eTTœ>± ‘·\|ü&É>± $ø£ºsY 32‘√ ‘·q $»j·÷\ ]ø±s¡T¶qT yÓTs¡T >∑T|üs¡TÃ≈£îHêï&ÉT. j·T÷mdt zô|Hé #Ûê+|t ôV≤#Ymdt Á|üDjYT #Ó’Hê≈£î #Ó+~q ¬s+&√ d”&é ôw’ j·T÷ø° #˚‹˝À 15-21, 14-21‘√ |üsê»j·T+ #Ó+<ë&ÉT. B+‘√ ôdMTdt≈£î #˚sê\qï uÛ≤s¡‘· j·TTe wü≥¢s¡¢ ÄX¯\T >∑\¢+‘· j·÷´sTT. |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡˝À Á|üDyé- mHé dæøÏÿ¬s&ç¶ ø±«s¡ºsY‡˝À ø=]j·÷ »+≥ düT+>¥ C≤sTT dæsTT, øÏyéT Vü‰ Hêô|’ 21-18,9-21, 21-19‘√ »j·T πøq‘·+ m>∑Ts¡ y˚XÊs¡T. ô|ò’q˝Ÿ u…sYÔ ø√dü+ »bÕHé <ä«j·T+ Vü≤√øÏ, Væ≤s√{≤‘√ ‘·\|ü&ÉqTHêï&ÉT.

{Ï 20 dæØdt≈£î ø£$THé‡ <ä÷s¡+

Áo u≤˝≤Á‹|ü⁄s¡ düT+<äØ<˚$>± <äTs¡ZeTà Á|üC≤X¯øÏÔ ` j·T+Á‘ê+>∑+ <ädüsê ñ‘·‡yê˝À¢ ¬s+&√s√C…’q X¯ó Áø£yês¡+ lu≤˝≤Á‹|ü⁄s¡ düT+<äØ<˚$>± <äs¡Ùq$T∫Ãq <äTs¡ZeTàqT πø+Á<äe÷JeT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T düVü‰ |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ªn\jYT`ã\jYTµ nH˚ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉTqT ÄVü‰«ì+#·&ÜìøÏ e#êÃqì, <äTs¡ZeTàqT <ä]Ù+#·T≈£îHêïì ‘Ó*bÕs¡T. sêh |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ mHé.neTs¡Hê<∏é¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT÷&˚ﬁ¯¢˝À

#˚XÊs¡T. 13 kÕs¡T¢ dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤ùdÔ Ç|üŒ{ÏøÏ {°yéT MT<ä qeTàø£+ ô|]–+<ä Hêïs¡T. nø√ºãsY 2q 1.4 \ø£å\ Çfi¯¢ >∑èVü≤ Á|üy˚X¯ ø±s¡´Áø£eT+‘√ bÕ≥T dü«#·Ã¤ nyês¡T¶\T, eT÷&√ $&É‘· ¬s’‘·T s¡TDe÷|ò”, Á>±e÷˝À¢ M~Û BbÕ\ ÁbÕs¡+uÛÑ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTÔ qï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. C…dæ~ ô|<ä› $wüj·T+ ø±<äT.. C…dæ ~yêø£sY¬s&ç¶ sêJHêe÷ $wüj·T+ô|’ dæm+ düŒ+~+#ês¡T. n~ ô|<ä› $wüj·T+ ø±<äì ‘˚*Ã #ÓbÕŒs¡T. ˙{Ï düeTdü´ô|’ ≈£Ls¡TÃì e÷{≤¢&ç‘˚ |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. ˙fi¯ó¢ me]¬ø’Hê düeTùd´ nì nsTTHê me] ÁbÕ<Ûëq´‘·\T yê]øÏ ñ+{≤j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ˙{Ï $&ÉT<ä\≈£î Ç|üŒ{Ïπø ‘êqT nqTeT‘·T\T Ç#êÃqì, á$wü j·÷ìï C…dæ k˛<äs¡T&ç‘√ ≈£L&Ü e÷{≤¢&ÜqHêïs¡T. sêj·T\d”eT≈£î ˙fi§¢ùdÔ sê»ø°j·T+>±q÷ ‘·eT≈£î ˝≤uÛÑeTì n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. 2019 ‘√ bÕ≥T 2024 ˝Àq÷ ‘·eT<˚ n~Ûø±s¡eTì dæm+ yêÚ≤´ì+#ês¡T. e÷ bÕØº˝Àq÷ #Ó&É¶yês¡T ÇdüTø£ $<Ûëq+ô|’ dæm+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nìï{≤ eT+N #Ó&É÷ ñqïfÒ¢, ‘·eT bÕØº˝Àq÷ eT+∫yês¡T,

#Ó&É¶ yês¡÷ ñ+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Ä<ëj·T+ edüTÔ+<äì ÇùdÔ n|ü⁄Œ&ÉT #Ó&É¶ù|s¡T e∫Ã+<äHêïs¡T. &Ü«Áø± eTVæ≤fi¯\Tqï|ü⁄Œ&ÉT ø£˝…ø£ºs¡T¢, md”Œ\T ñ∫‘· ÇdüTø£ $<ÛëHêìï ùV≤+&ç˝Ÿ #˚j·T˝Òø£ b˛j·÷s¡Hêïs¡T. Á|üdüTÔ‘· $<Ûëq+˝À ˝ÀbÕ\qT dü]~<ë›eTì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Á|ü<Ûëì |ü<ä$ e<ä›HêïqT..! ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ Á|ü<Ûëì |ü<ä$ ÇkÕÔeTHêï e<ä›ì <ä+&É+ ô|{Ïº e#˚ÃXÊqì dæm+ #·+Á<äu≤ãT düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Hê ¬øbÕdæ{° Hê≈£î ‘Ó\TdüT ø£<ë.. nì qe⁄«‘·÷ yêÚ≤´ì+#ês¡T. neTsêe‹ &çC…’q¢≈£î dæ˙ &Ó’s¡ø£ºsY sê»eTÚ[ dü\Vü‰\T rdüT≈£î+{≤eT Hêïs¡T. dü\Vü‰\T me]∫ÃHê d”«ø£] kÕÔeTHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ‘·q Áu…sTTHé #Ó’˝Ÿ¶ nHêïs¡T. #·+ø£˝À ô|ò’fi¯ó¢ |ü≥Tº≈£îì q÷´j·÷sYÿ M<ÛäT˝À¢ |òü⁄{ŸbÕ‘Y\ô|’ q&ç∫ ôV’≤<äsêu≤<éqT n_Ûeè~Δ #˚XÊqì #ÓbÕŒs¡T. Væ≤s¡eT+&É\+ yê]ì ¬s#·Ã>=&ÉT‘·THêïs¡T e+X¯<Ûës¡ ÁbÕC…≈£îº≈£î dü+ã+ ~Û+∫ Væ≤s¡eT+&É\+˝Àì Á|ü»*ï ø=+<äs¡T ¬s#·Ã>=&ÉT‘·THêïs¡+≥÷ yêeT|üøå±\ô|’ dæm+ |üs√ø£å $eTs¡Ù \≈£î ~>±s¡T. nø£ÿ&É ôV’≤ Ábıô|ò’˝Ÿ yêfi¯ó¢ ñ+≥THêïs¡ì yêfi¯¢ e\¢ Ä+<√ fi¯qø±s¡T\T düTe÷s¡T s¡÷.5 ø√≥T¢ ÄdüTÔ*ï ‘·>∑˝u…{≤ºs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. u≤~Û‘·T\≈£î qwüº |ü]Vü‰s¡+ ÇdüTÔHêï eTHêïs¡T. Ç+ø± ˇø£]<ä›s¡T n˝≤π> ñHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. mìïø£\+fÒ ‘·q≈£î uÛÑj·TeTì n+{≤s¡ì, ‘·q¬ø+<äT≈£î uÛÑj·TeTì Á|ü•ï+#ês¡T.

ÁãVü≤√à‘·‡yê\≈£î eTTkÕÔãe⁄‘·Tqï ‹s¡TeT\

lXË’\+˝À ãVü≤à#ê]DÏ>± ÁuÛÑeTsê+ã ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ lXË’\+˝À qesêÁ‘·T\ ñ‘·‡yê˝À¢ ¬s+&√s√E ÁãVü≤à#ê]DÏ n\+ø±s¡+˝À ÁuÛÑeTsê+ã<˚$, eTj·T÷s¡ yêVü≤q+˝À kÕ«$T neTàyês¡T¢ X¯óÁø£yês¡+ Á>±yÓ÷‘·‡e+˝À j·÷Á‹≈£î\≈£î <äs¡Ùq+ Ç#êÃs¡T. $$<Ûä s¡÷bÕ\ C≤q|ü<ä qè‘ê´\T, ø£ﬁ≤ø£è‘·T\ eT<Ûä´ >∑+>±<Ûäs¡ eT+&É|ü+ qT+∫ q+~ >∑T&ç es¡≈£î Á>±yÓ÷‘·‡yêìï yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± ñ<äj·T+ qT+∫ sêÁ‹ es¡≈£î kÕ«$T neTàyês¡¢≈£î Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À <˚ekÕúq+ n~Ûø±s¡T\T, n~Ûø£ dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ò”˝Ÿ¶ ndæôdº+≥¢≈£î y˚‘·Hê\T ô|+#ê* Á>±MTD ñbÕ~Û |ò”˝Ÿ¶ ndæôdº+≥¢ j·T÷ìj·THé Á|üC≤X¯øÏÔ`neTsêe‹ ã÷´s√ |ò”˝Ÿ¶ ndæôdº+≥¢≈£î 151 Jy√ Á|üø±s¡+ y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì m|æ Á>±MTD ñbÕ~Û |ò”˝Ÿ¶ ndæôdº+≥¢ j·T÷ìj·THé &çe÷+&é #˚dæ+~. á y˚Ts¡≈£î Á>±MTD ñbÕ~ÛVü‰MT XÊK ø£$TwüqsY≈£î j·T÷ìj·THé n<Ûä´ø£å Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T |æ s¡y˚Twt, ¬ø ñe÷eTùV≤X¯« s¡sêe⁄ $q‹|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+∫, 2006`2008 ø±\+˝À rdüT≈£îqï yê]ì j·T<Ûë$~Û>± ø=qkÕ–+#ê\ì ø√sês¡T. ¬sqTé˝Ÿ >∑&ÉTe⁄ |üPs¡ÔsTTq yê]øÏ yÓ+≥H˚ ¬sqTé˝Ÿ #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. Á‹düuÛÑ´ ø£$T{° ]ø£eT+&é #˚dæq yê]ì ñ<√´>±˝À¢ ø=qkÕ–dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T Çyê«\ì, ô|+&ç+>¥ J‘ê\T #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T. eTVæ≤fi≤ |ò”˝Ÿ¶ ndæôdº+≥¢≈£î yÓT≥s¡ï{° ©e⁄ kÂø£s¡´+, $ø£˝≤+>∑T˝≈£î yêVü≤q kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. eTè‹#Ó+~q yê]øÏ mø˘‡Áπ>wæj·÷ #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T. eT+&É \ kÕúsTT˝À ã~©\T, ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ Á|üyÓ÷wüHé kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. ø£¢düºsY MT{Ï+>¥≈£î Vü‰»s¡sTT‘˚ {Ïm, &çm\T #Ó*¢+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢\ yêØ>± ñqï düeTdü´\qT ø£$TwüqsY≈£î $e]+#ês¡T. M{Ïì yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

Published and Printed by Paturu Ramaiah on behalf of Prajasakti Printers & Publishers Private Limited from D.No.27-30-4,Akulavari Street,Governarpet, Vijayawada, Krishna Dt., and Printed at Prajasakti Printers & Publishers Private Limited, D.No.14-12-19, Krishna Nagar, Tadepalli (M), Guntur Dt., Editor : Paturu Ramaiah, Ph : 2577248, email:editorprajasakthi@gmail.com, RNI Regd.No. 15795/68

C M Y K