dæìe÷˝À¢ ¬s+&ÉT bÕÁ‘·˝¢À V”≤s√\T ø£ì|æ+#·&É+
ˇø£|üŒ{Ï Áf…+&é. _>¥_‘√bÕ≥T ‘Ó\T>∑T ∫Á‘ê˝À¢ mmHéÄsY, mHé{ÏÄsY, XÀuÛÑHé u≤ãT, ∫s¡+J$, ø£eT˝Ÿ, s¡»˙ø±+‘Y Ç˝≤ m+‘√ eT+~ ~«bÕÁ‘ê_Ûqj·T+‘√ Áù|ø£å≈£î\ì yÓT|æŒ+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ Á‹bÕÁ‘ê_Ûqj·T+ Áf…+&é q&ÉTk˛Ô+<äH˚ #ÓbÕŒ*. ìC≤ìøÏ á Áf…+&éøÏ ø£¬sºHé ¬s’»sY ≈£L&Ü eTq _>¥_j˚T....1983˝À $&ÉT<ä˝…’q ªeTVü‰Héµ ∫Á‘·+˝À Á‹bÕÁ‘ê_Ûqj·T+‘√ yÓT|æŒ+#ês¡T n$T‘êuŸ. Ä ‘·sê«‘· á ‘·s¡Vü‰ ∫Á‘ê\T ø±düÔ ns¡T<äT>±H˚ e#êÃsTT. Çø£ 1992˝À $&ÉT<ä˝…’q ªVü≤yéTwüø£˝Ÿµ $H√<ë‘·àø£ ∫Á‘·+˝À ]‘˚wt <˚XŸ eTTUŸ, ôd’|òt n© U≤Hé Á{Ï|ü⁄˝Ÿ s√˝Ÿ‡˝À q{ÏùdÔ ÁVæ≤‹ø˘ Á‹bÕÁ‘ê_Ûqj·T+˝À e∫Ãq ªÁøÏwtµ Væ≤{Ÿ ∫Á‘·+>± ì*∫+~. á Áf…+&é Ç|ü⁄Œ&ÉT <ë<ë|ü⁄ nìï ∫Á‘· d”eT\øÏ bÕπødæ+~. n˝≤ ‘·$TfiŸ˝À $&ÉT<ä˝…’q ôd’ô|ò’ ∫Á‘·+ ª24µ˝À dü÷s¡´ Á‹bÕÁ‘ê_Ûqj·T+˝À q{ÏùdÔ eT\j·÷fi¯ ∫Á‘·+ ª|ü˝Ò] e÷DÏø£´+µ ∫Á‘êìøÏ πøs¡fi¯ Á|üuÛÑT‘·«+ <ë«sê u…dtºj·÷ø£ºsY nyês¡T¶ì n+<äT≈£îHêï&ÉT eTeTTà{Ϻ. ‘Ó\T>∑T˝À ôdô|º+ãsY˝À $&ÉT<ä\ ø±qTqï á ‘·s¡Vü‰ ∫Á‘·+ ªC…’ \e ≈£îX¯µ˝À Á‹bÕÁ‘ê_Ûqj·T+˝À ø£ì|æ+#·qTHêï&ÉT pìj·TsY mHé{ÏÄsY.
$CÒ‘·
düTºesYº|ü⁄s¡+ yÓsTT{Ÿ ô|+#ês¡T ‘·+Á&ç ø£qï ã+>±s¡T ø£\\qT kÕø±s¡+ #˚ùd ~X¯>± á j·TTe yÓsTT{Ÿ *|òüºs¡T¢ ãs¡Te⁄˝…‹Ô |üdæ&ç ø±+‘·T\qT $s¡ã÷sTTdüTÔHêïs¡T. ˇ*+|æø˘‡ ÁbÕ‹ì<Ûä´y˚T \ø£å´+>± ‘=* n+#Ó ø±eTHÓ«˝ŸÔ π>yéT‡˝À sê>±\ es¡TDY, sêVüQ˝Ÿ yÓsTT{Ÿ*|òæº+>¥˝À dü«sêí\‘√ uÛ≤s¡‘· C…+&ÜqT ÄÁùdº*j·÷ >∑&ɶô|’ ¬s|ü¬s|ü˝≤&ç+#ês¡T. n+#Ó\+#Ó\T>± {Àø√´ ˇ*+|æø˘‡ #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ qe+ãsY˝À »]π> Á|ü|ü+#· #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À dü«sêí˝Ò \ø£å´+>± ¬s{Ϻ+∫q ø£düs¡‘·TÔ yÓTT<ä˝…≥ºqTHêïs¡T.
sê
VüQ˝Ÿ, es¡TDY\~ >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ u≤|ü≥¢ eT+&É\+ düTºes¡Tº|ü⁄s¡+ Á>±eT+. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT á ÁbÕ+‘·eT+fÒH˚ eDÏøÏb˛j˚Tyês¡T »q+. ¬s’\T <√|æ&û\T m≈£îÿe>± »]π>$. düTºesYº|ü⁄sêìøÏ ñqï Ä #Ó&ɶ ù|s¡TqT e÷πsÃXÊsTT Áø°&É\T. ø=ìï ‘·sê\T>± Çø£ÿ&ç qT+∫ <˚X¯+ >∑]«+#˚ Áø°&Üø±s¡T\T ‘·j·÷s¡e⁄‘·THêïs¡T. ø£ã&û¶, yÓsTT{Ÿ *|òæº+>¥˝À¢ dü‘êÔ #ê≥T‘·THêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT düTºesYº|ü⁄s¡eT+fÒ z Áø°&Ü Á>±eT+ nqï+‘·>± nø£ÿ&ç j·TTe‘· Á|ü‹uÛÑ ø£ì|æk˛Ô+~. n˝≤ Áø°&Üs¡+>∑+˝À dü‘êÔ #ê{Ï düTºesYº|ü⁄s¡+ yÓsTT{Ÿ ô|+#·T‘·Tqïyê]˝À sê>±\ Áã<äsY‡ ≈£L&Ü ˇø£s¡T. M]<ä›] ‘·+Á&ç eT<ÛäT C≤rj·T ø£ã&û¶ Ä≥>±&ÉT. ¬s’‘·T. Áø°&ÜdüøÏÔ‘√H˚ yÓsTT{Ÿ*|òæº+>¥ yÓ’ù| eTT>∑TZs¡T dü+‘êq+ sêVüQ˝Ÿ, es¡TDY, eT<ÛäT Á|æj·T*ï n+‘·sê®rj·T Áø°&Üø±s¡T\T>± #·÷&Ü\qT≈£îqï 17 ôdô|º+ãsY 2017
n‘·ì dü+ø£\Œy˚T yê]ï ñqï‘· kÕúq+˝À ì*|æ+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ÄdüTÔ\T n$Tà \ø£å\≈£î ô|’>± Ks¡Tà #˚XÊ&ÉT. |æ\¢\ Áø°&Ü ¬øØsY ø√dü+ m+‘· ø£cÕºHÓ’Hê uÛÑ]+∫ ≈£L* |üqT\≈£î ≈£L&Ü yÓfi‚flyê&ÉT. ‘·q yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿô|’ Nsê\≈£î s√E rdüT¬ø[¢ yê´j·÷eTXÊ\˝À kÕ<Ûäq #˚sTT+#ê&ÉT. 2009˝À sêVüQ˝Ÿ, 2012˝À es¡TDY ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ k˛ŒsYº‡ dü÷ÿ˝Ÿ (Ç|üŒ{Ï ‘Ó\+>±D)˝À Á|üy˚XÊ\T bı+<ës¡T. M]<ä›s¡T ÄdüøÏÔ, sêDÏ+#ê\qï |ü≥T›<ä\qT Á>∑Væ≤+∫q nø£ÿ&ç ø√#Y\T Ä#Í dæ+>¥ (eTDÏ|üPsY), &ç|üP´{° ø√#Y |ü∫ÃbÕ\ e÷DÏø±´\ sêe⁄\T eT]+‘· sê≥T<˚˝Ò˝≤ •ø£åD ø=qkÕ–+#ês¡T. dü+e‘·‡s¡+˝Àù| $$<Ûä |ü‘·ø±\‘√ Ç<ä›s¡T ‘·eT ã˝≤ìï ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêïs¡T. Hê\Tπ>fi¯¢ ø£sƒ√s¡ ÁX¯eT n+‘·sê®rj·T ø±eTHéyÓ˝ŸÔ˝À dü«s¡í+ kÕ~Û+#·&ÜìøÏ á Ç<ä›s¡T >∑‘· Hê\Tπ>fi¯ó¢ |ü&çq ÁX¯eT≈£î |òü*‘·+ <äøÏÿ+~. ø√#Y\T yÓqï+fÒ Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+ ≈£L&Ü yê]øÏ ø=+&É+‘· n+&É nsTT´+~. n+‘·sê®rj·T y˚~ø£ô|’ Ç{°e\ ÄÁùdº*j·÷˝Àì >√˝Ÿ¶ø√dtº˝À »]–q ø±eTHÓ«˝ŸÔ yÓsTT{Ÿ*|òæº+>¥ #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À nqï<äeTTà\T sêVüQ˝Ÿ, es¡TDY\T 3 dü«s¡í|ü‘·ø±\qT
kÕ~Û+#ês¡T. sê>±\ yÓ+ø£≥ sêVüQ˝Ÿ 85 πøJ\ d”ìj·TsY, pìj·TsY $uÛ≤>±˝À¢ dü«sêí\qT kÕ~Û+#ê&ÉT. ‘·eTTà&ÉT es¡TDY j·T÷‘Y $uÛ≤>∑+˝À 351 øÏ˝À\ ãs¡TyÓ‹Ô dü«s¡í+ kÕ~Û+#ê&ÉT. n‘·&ÉT kÕï#Y˝À 156 øÏ˝À\T, ø°¢Hé n+&é C…sYÿ˝À 195 øÏ˝À\T m‘êÔ&ÉT. á Áø£eT+˝À ◊<äT C≤rj·T ]ø±s¡T¶\qT HÓ\ø=˝≤Œ&ÉT. á $»j·T+‘√ M]<ä›s¡÷ e#˚à @&Ü~ »]π> ø±eTHÓ«˝ŸÔ yÓsTT{Ÿ*|òæº+>¥≈£î H˚s¡T>± u…sYÔqT kÕ~Û+#ês¡T. j·T÷‘Y ˇ*+|æø˘‡˝À dü‘êÔ... eT˝Òdæj·÷˝À 2013 qe+ãsY˝À »]–q ø±eTHéyÓ˝ŸÔ j·T÷‘Y, pìj·TsY yÓsTT{Ÿ*|òæº+>¥ #Ûê+|æj·THéwæwt˝À sêVüQ˝Ÿ ¬s+&ÉT dü«sêí\T kÕ~Û+#ê&ÉT. ø√#Y\ düVü≤ø±s¡+, <˚X¯+ ‘·s¡|òü⁄q Ä&çq ‘·+Á&ç Ç∫Ãq dü÷Œ¤]Ô‘√ 2014 j·T÷‘Y ˇ*+|æø˘‡˝À dü‘êÔ #êfÒ+<äT≈£î e÷s¡Z+ @s¡Œ&ç+~. sêVüQ˝Ÿ Ä>∑düTº 22, 2014˝À #Ó’Hê˝À »]–q ¬s+&√ j·T÷‘Y ˇ*+|æø˘‡˝À 77 πøJ\ $uÛ≤>∑+˝À kÕï#Y˝À 141, ø°¢Hé n+&é C…sYÿ˝À 175 πøJ\ ãs¡TyÓ‹Ô yÓTT‘·Ô+ 316 πøJ\‘√ uÛ≤s¡‘Y≈£î ‘=* dü«s¡í+ n+~+#ê&ÉT. Ç<˚ áyÓ+{Ÿ˝À n+‘·≈£îeTT+<äT @&Ü~ »]–q ‘=* j·T÷‘Y ˇ*+|æø˘‡˝À Äs¡T πøJ\ m≈£îÿe ãs¡TyÓ‹Ô e´øÏÔ>∑‘· u…dtº‘√ s¡»‘·+ kÕ~Û+#ê&ÉT. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î j·T÷‘Y ˇ*+|æø˘‡, ø±eTHÓ«˝ŸÔ, Ädæj·÷ #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À¢ 25 dü«s¡í, 9 s¡»‘·, 4 ø±+dü´ |ü‘·ø±\‘√ sêVüQ˝Ÿ dü‘êÔ #ê{≤&ÉT. Äπsfi¯¢ e´e~Û˝À eTπs *|òüºsY ≈£L&Ü <˚X¯+ ‘·s¡|ü⁄q Çìï |ü‘·ø±\T kÕ~Û+#·˝Ò<äT. es¡TDY ôd’‘·+ n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À 5 dü«s¡í, ¬s+&ÉT s¡»‘·, ˇø£ ø±+dü´ |ü‘·ø±\qT kÕ~Û+#ê&ÉT. ‘êC≤>± ÄÁùdº*j·÷ ø±eTHÓ«˝Ÿ #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À sêVüQ˝Ÿ, es¡TDY\T n<äT“¤‘· Á|ü<äs¡Ùq‘√ dü‘êÔ #ê{≤s¡T. 2020 ˇ*+|æø˘‡ \ø£å´+>± M]<ä›s¡÷ bÕ{Ïj·÷˝≤˝Àì kÕjYT ôd+≥sY˝À kÕ<Ûäqô|’ <äèwæº kÕ]+#·qTHêïs¡T. Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+ ø£s¡Te⁄... yÓsTT{Ÿ*|òæº+>¥˝À n<äT“¤‘· Á|ü‹uÛÑ #ê≥T‘·Tqï sê>±\ sêVüQ˝Ÿ, es¡TDY\≈£î Áø°&ÜXÊK, Á|üuÛÑT‘·«+ Áô|’CŸeT˙ <ë«sê Áb˛‘·‡Væ≤ùdÔ Ä]úø£ ø£cÕº\T ‘·>∑TZ‘êsTT. ˇ*+|æø˘‡ kÕúsTTøÏ #˚s¡Tø√yê\+fÒ yê]øÏ eT]+‘· •ø£åD, Ç‘·s¡ kÂø£sê´\qT ø£*Œ+#ê*. Á|ü|ü+#· #Ûê+|æj·THéwæ|t≈£î Ç+ø± ¬s+&ÉT HÓ\\T >∑&ÉTe⁄ ≈£L&Ü ˝Òq+<äTq Ç<ä›]øÏ yÓTs¡T¬>’q •ø£åD, nedüyÓTÆq ø√∫+>¥ edü‘·T\T ø£*ŒùdÔ ‘·eT $uÛ≤>±˝À¢ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+#·&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+≥T+~. M]<ä›]ì {≤|t d”ÿyéT˝À #˚]à •ø£åD ~X¯>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. n|ü⁄Œ&ÉT ˇ*+|æø˘‡˝À eTs√ ‘Ó\T>∑Tyê] Á|ü‹uÛÑ õπ>\à+≥T+~.
- áX¯«sY HÓf…º+ �
1
�
Á|ü‘˚´ø£+ ................3 |ü#·Ãì Áù|$T≈£î&ÉT $X‚wü+ ........4 |üÁ‹ø£˝À Á|ü‹s¡÷|ü+ qe⁄«˝Ÿ |ü⁄e⁄«˝Ÿ......... 5 $+‘· ˝Àø£+...........10 ø°#·Tsêfi¯¢ ø°#·T˝≤≥ ‘Ó\TkÕ...............11 ‘·TbòÕqT Vü≤√s¡T ø£$‘·«yéT...............14 b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT&ÉT
Ç+&Óø˘‡
m≥T b˛‘·THêï+
n≥ºMT~ ø£<∏ä...6
ø£<∏ä ................15 neTà eTqdüT ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\T ...........18 ì»+>±H˚.. ªÄuÛÑs¡D+µ $es¡+ ..................19 sêã+<äT\ ¬skÕº¬s+{Ÿ s¡T∫.....................21 eT≥Hé ô||üŒsY s√dtº u≤\ H˚kÕÔ\T.............23 s¡+|ü|ü⁄ #˚|ü |ü<ä $ø±dü+........24
Ms¡ u§_“* ø£<∏ä˝À... ÄbÕ‘· ∫Á‘·+- 12
XÊ«dæùdÔ kÕ~Û+#·>∑\+
sêe÷Hêj·TT&ÉT yês¡düT\T ≈£L&Ü Äj·Tq u≤≥˝À |üj·TìdüTÔ+&É≥+ Vü≤]¸+#·<ä>∑Z $wüj·T+. `¬ø’.|ü Hê>∑sêE, nq+‘·|ü⁄s¡+.
á yês¡+ ùdïVü≤ Ä~yês¡+ nqTã+<Ûä+
dü+<˚XÊ‘·àø£+>± n≥ºMT~ ø£<∏ä <ë«sê Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düTø=+≥Tqï yês¡T C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü\ì yê]˝À Ä‘·àdüúsê´ìï ø£*–+#˚˝≤ MTs¡T Á|ü#·T]+∫q ø£esY k˛ºØ ø£<∏äq+ #ê˝≤ u≤e⁄+~. düe÷»+˝À #Ó’‘·q´ $ø±kÕìøÏ MTs¡T #˚düTÔqï ø£èwæ n_Ûq+<ä˙j·T+. ªùdïVü≤µ Ä~yês¡+ nqTã+<Ûä+ ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤r $\Te\øÏ eHÓï ‘Ó#˚Ã˝≤ r]Ã~<äT›‘·Tqï+<äT≈£î <Ûäq´yê<ë\T. `m˝Ÿ. Á|ü|òü⁄\¢ #·+Á<ä, nq+‘·|ü⁄s¡+.
uÛÑfi≤πs á ∫Á‘·+
ªuÛÑfi≤πs $∫Á‘·+ á ∫Á‘·+µ
düs¡<ë>± dü÷|üsY Væ≤≥Tº... Ä~yês¡+ nqTã+<Ûä+ dü+∫ø£˝Àì ªdüs¡<ë
düs¡<ë>± dü÷|üsY Væ≤≥Tºµ qqTï $TøÏÿ* Äq+<ä kÕ>∑s¡+˝À eTT+∫+~. ‘ê|” <Ûäsêàsêe⁄ >±s¡T bÕ‘·‘·s¡+ dæìe÷ ø£<∏ä\T, e÷≥\øÏ ù|s¡T >±+∫q e´øÏÔ>±H˚ ø±≈£î+&Ü Á|üeTTK dü+bÕ<ä≈£î&ÉH˚ $wüj·÷\T ÄX¯Ãs¡´|ü]#êsTT. Äj·Tq ‘·qj·TT&ÉT ≈£L&Ü nuÛÑT´<äj·T uÛ≤yê\T ø£*–q <äs¡Ù≈£î&ÉT. Äj·Tq <äs¡Ùø£‘·«+˝À e∫Ãq ªsêeTT&ÉT`;ÛeTT&ÉTµ
ìsêà‘·>± sêe÷Hêj·TT&çøÏ ‘=* ∫Á‘·+. Äj·Tq J$‘·+ eT\T|ü⁄ ‹|üŒ&ÜìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ç+~. q{°q≥T\ q≥q ‘êsêkÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£î+~. sêe÷sêe⁄ >±] ~«bÕÁ‘ê_Ûqj·T+˝À ‘=* ∫Á‘·+ ªsêeTT&ÉT ;ÛeTT&ÉTµ. á ∫Á‘·+˝À dü+^‘·+ ∫Á‘· $»j·÷ìøÏ ø°\ø£eTsTT´+~. n|ü⁄Œ&ÉT rdæq á ∫Á‘·+ Ç|üŒ{Ï ‘·sê˙ï Äø£≥Tº≈£îH˚˝≤ e⁄+&É&É+ n_Ûq+<ä˙j·T+.
á yês¡+ n≥º MT~ ø£<∏ä dæìe÷ |ü]D≤eTÁø£e÷ìï ø£fi¯fl eTT+<äT ì\u…{Ϻ+~. eT÷ø°‘√ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq dæìe÷ Ç+‹+‘Ó’ nqï≥Tº>± ø±\e÷q |ü]dæú‘·T*ï ‘·q˝À ø£\T|ü⁄ø=ì Äu≤\ >√bÕ˝≤ìï s¡+õ+|ü#˚ùd <äèX¯´ e÷<Ûä´eT+>± $sêõ\T¢‘√+~. yÓTT<ä{À¢ >∑T&Üsê\T y˚dæ dæìe÷ Ä&É≥+ ãfi¯fl MT<ä <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç Á|ü»\T ‘·+&√|ü ‘·+&Ü\T>± e∫à ‹\øÏ+∫q ÄHê{Ï r|æ C≤„|üø±\qT á yê´dü+ eT∞fl >∑Ts¡TÔ#˚dæ+~. u≤¢ø˘ n+&é yÓ’{Ÿ qT+&ç ø£\sY˝ÀøÏ Ä ‘·sê«‘· Ár&ç˝ÀøÏ dæìe÷ s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+<ä≥+ $|ü¢yê‘·àø£ |ü]D≤eT+. m|üŒ{ÏøÏ @ Hê{ÏøÏ dæìe÷ »Hêø£s¡¸ø£ X¯πøÔ. qe⁄«˝Ÿ |ü⁄e⁄«˝Ÿ, øÏdüT≈£îÿ ∫Á‘·+ u≤>∑THêïsTT. `eT+≈£î ÁoqT, ø=|üŒÁs¡T.
dü+∫ø£ô|’ MT n_ÛÁbÕj·÷\qT |ü+bÕ*‡q ∫s¡THêe÷: ùdïVü≤, Á|üC≤X¯øÏÔ, &√sY HÓ+: 27-30-4, Ä≈£î\ yê] M~Û, >∑es¡ïsY ù|≥, $»j·Tyê&É`520002. yÓTsTT˝Ÿ nÁ&Édt :snehaweekly.praja@gmail.com 17 ôdô|º+ãsY 2017
�
2
�
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
C§
qï ¬s’‘·T nsTTq Vü≤s¡T‡UŸ uÛ≤jYTøÏ EHê>∑&Ûé˝À 4 mø£sê\ bı\+ ñ+~. Ä bı\+˝À ùd«#·Ã¤>± düTe÷s¡T 3 y˚\ ∫\Tø£\T ‹s¡T>∑T‘·T+{≤sTT. yê{Ï |æ˝≤¢C…˝≤¢‘√ düVü‰ ≈£î≥T+u≤\˙ï ÄyêkÕ*ï @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïsTT. n$ >∑÷fi¯ó¢ ø£≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î ø±yê*‡q ‘·TMT¶ >∑&ç¶ì ≈£L&Ü Á|ü‘˚´ø£+>± ô|+#·T‘·T+{≤&ÉT Vü≤s¡T‡UŸ. |æ≥º\T yê\≈£î+&Ü m≥Te+{Ï s¡ø£åD @sêŒ≥T¢ Äj·Tq bı\+˝À ø£ì|æ+#·e⁄. ndü˝≤ bı˝≤ìøÏ Äj·Tq ìyêdü+ e÷]+~ ∫\Tø£\ ø√düy˚T ø£<ë. Vü≤s¡T‡UŸ‘√ ∫\ø£\ #Ó*$T |ü~ùV≤&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ yÓTT<ä\sTT´+~. ø±\T $]– Ç+{Ï˝ÀH˚ ≈£L\ã&çq Vü≤s¡T‡UŸ Ç+{ÏøÏ C§qï\ ø√dü+ #·T≥Tº |üø£ÿ\ yêfi¯ó¢ s√p edüTÔ+&˚yêfi¯ó¢. Á|ü‹kÕØ Äj·Tq eT+#·+ ~– ãkÕÔ rdæ C§qï*e«&É+ ø£wüº+>± nì|æ+∫+~. n+<äTπø Ç+{Ï u≤\ÿ˙˝ÀH˚ C§qï ø£+≈£î*ï ñ+#·&É+ yÓTT<ä˝…{≤º&ÉT. m˝≤ #·÷dæ+<√ >±˙ n≥T>± e∫Ãq z ∫\Tø£ z ø£+øÏ MT<ä yê* $+<ës¡–+#·&É+ yÓTT<ä˝…{Ϻ+~. Vü≤s¡T‡UŸ ‘·Tyê«\T‘√ $düTs¡T<ëeTq≈£îHêï m+<äTø√ ∫\Tø£ì #·÷&É>±H˚ ø±dæ+‘· kÕ+‘·«q>± nì|æ+∫+~. Ç+{Ïπø |ü]$T‘·yÓTÆq $düT>∑T ø±düÔ ‘·–Z+~. <ëH˚ïe÷Á‘·+ u…<äs¡>=≥º≈£î+&Ü n˝≤H˚ ≈£Ls¡TÃì #·÷XÊ&ÉT. n~ ‹qï+‘· ‹ì 17 ôdô|º+ãsY 2017
Á|ü‘˚´ø£+
ª|ü#·Ãì ∫\Tø£\T ‘√&ÉT+fÒ..µ bÕ≥ ‘Ó*ùdÔ Vü≤s¡T‡UŸ uÛ≤jYT ‘·q |ü+≥ bı˝≤˝À¢ n<˚ bÕ&ÉT‘·÷ ‹s¡T>∑T‘·T+&˚yê&ÉT. eTq ‘Ó\T>∑T bÕ≥ ‘Ó©ø£b˛sTTHê >∑T»sêr˝ÀHÓ’Hê |ü#·Ãì ∫\Tø£*ï.. eTT‘ê´˝≤¢+{Ï C§qï*ï.. ô|’s¡>±*ì ø£˝Òdæ z ≈£Lìsê>∑+ n+<äT≈£î+≥THêï&ÉT˝…+&ç. ∫\Tø£\ ø√düy˚T C§qï #˚\qT C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷düT≈£î+≥Tqï Vü≤s¡T‡UŸ ≈£î≥T+ã+ yÓTT‘êÔìøÏ ∫\Tø£\T ùdïVü≤>±fi¯ó¢. n‘·&ç Ç+{≤ bı˝≤q y˚˝≤~ ∫\Tø£\ dü+<ä&ç |ü#·Ã>± ø£ì|ædüTÔ+~. yê{ìï+{Ïø° Ä ≈£î≥T+ã+ ‹+&ç ô|&ÉT‘√+~. <ëVü≤+ rs¡Tk˛Ô+~.. Áù|eT |ü+∫ ô|+#·T‘√+~.
|ü#·Ãì Áù|$T≈£î&ÉT m–]b˛sTT+~. düπs¢ n+‘·ùd‡|üHêï <ä>∑Z]>± #·÷XÊ˝Ò nì eTTU≤ìøÏ qe⁄« n+{Ï+#·T≈£îHêï&ÉT. ¬s+&√ s√E ñ<äj·÷H˚ï ¬s+&ÉT ∫\Tø£\ <äs¡Ùq+‘√ s√E yÓTT<ä˝…’+~. n˝≤ ø=ìï s√E\πø e+<ä\ ∫\Tø£\T Vü≤s¡T‡UŸ uÛ≤jYT Ç˝…¢ø£ÿ&Ü nì |üø£ÿ ∫\Tø£*ï n&ÉT>∑T‘·÷ Äj·Tq ìyêkÕìï yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ e#˚ÃXÊsTT. Vü≤s¡T‡UŸ Ç+{Ï eTT+–≥ |ü#·Ã<äq+ s√Es√E≈£L ô|]–b˛sTT+~. n$ Vü‰sTT>± C§qïø£+≈£î*ï ‹H˚+<äT≈£î M\T>± Á|ü‘˚´ø£ @sêŒ≥T¢ #˚j·T&É+.. esê¸ø±\+˝ÀqT |ü≈£åî\≈£î edü‹>± ñ+&˚+<äT≈£î Ç+{Ï ‘·\T|ü⁄\T, øÏ{Ïø°\T u≤sê¢ ‘Ó]∫ ñ+#·&É+.. bı<äT›H˚ï n<√ &É÷´{°>± |ü≈£åî\T yê˝Ò ÁbÕ+‘êìï X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√e&É+.. Çy˚MT Ç+ø± #ê˝Ò¢<äì|æ+∫+~. Ç+{Ïyês¡+‘ê ÄKs¡T≈£î Vü≤s¡T‡UŸ eTqefi¯ó¢ ≈£L&Ü ∫\ø£ Áù|$T≈£î\T>±
e÷]b˛j·÷s¡T. #·T≥Tº|üø£ÿ\yêfi¯¢≈£î Mfi¯¢ Áù|eT ns¡úyÓTÆ+~. n+<äTπø ∫\Tø£\T ‘·eT C≤>±*ï bÕ&ÉT #˚düTÔHêï.. @MT nH˚yêfi¯ó¢ ø±<äT. ø±˙ yê{Ï MT<ä Áù|eT m+‘· ô|]–+<√ n+‘· $XÊ\yÓTÆq Äyêdü+ yê{ÏøÏ #·÷|æ+#ê\qT≈£îHêï&ÉT. n+<äTπø 2012˝À }] ne‘·\ ñ+&˚ ‘·q bı˝≤ìøÏ e÷]b˛j·÷&ÉT. ∫\ø£\ ø√düy˚T C§qï |ü+≥qT |ü+&ç+#ê&ÉT. bı\+˝À n$ >∑÷fi¯ó¢ ø£≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚XÊ&ÉT. \ø£å\ s¡÷bÕj·T\T yê{ÏøÏ Ks¡Tà ne⁄‘·THêï yÓq≈£îÿ ‘·>∑Z˝Ò<äT. n˝≤ düTe÷s¡T 3 y˚\ ∫\ø£\≈£î Äj·Tq bı\+ dü+s¡ø£åD πø+Á<äyÓTÆ+~. ∫\ø£˝Ò ø±<äT |æ#·TÃø£\T Ç‘·s¡ |æ≥º\≈£î ≈£L&Ü HÓ\yÓ’+~. yê{ÏøÏ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq »+‘·Te⁄\T, bÕeTT\T, ô|<ä› |ü≈£åî\T nø£ÿ&É ‹s¡≈£îÿ+&Ü C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥THêï&ÉT Vü≤s¡T‡UŸ. ∫\ø£\ MT<ä Äj·Tq Áù|e÷dü≈£îÔ\T Äj·Tqø√ Á|ü‘˚´ø£ >ös¡yêìï n+~+#êsTT. e÷J sêÁwüº|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ® #˚‘·T\ MT<äT>± düèwæº düe÷àHé nyês¡T¶qT n+<äT≈£îHêïs¡T. |ü+≥+‘ê |ü≈£åî\πø nqï+‘· ÇwüºeTT+&É≥+‘√ Äj·Tq ‘·q Ä<ëj·T e÷sêZ\T y˚πs $<Ûä+>± nH˚«wæ+#·T≈£îHêï&ÉT. yÓTTø£ÿ\‘√ Á|üjÓ÷>±\T #˚düTÔ+{≤&ÉT. n˝≤ H˚\ MT<ä ø±ùd ã+>±fi¯<äT+|ü s¡ø±ìï n_Ûeè~∆ #˚XÊ&ÉT. n\¢+ s¡T∫ ‘·–˝Ò Ä≈£î\T ø£*–q Á|ü‘˚´ø£ yÓTTø£ÿ yÓqTø£ Äj·Tq Vü≤düÔy˚T ñ+~. n˝≤ ø£èwæ s¡‘·ï ≈£L&Ü nj·÷´&ÉT. >√≈£î˝Ÿ >∑èVt≤ ñ<√´>¥ ù|]≥ yê´bÕs¡+ #˚düTÔHêï&ÉT. M≥ìï+{Ï e\¢ Äq+<ä+ ø£Hêï Äj·Tq≈£î q#˚Ã~ |üdæ ∫\ø£\T, |æ#·TÃø£\T @ uÛÑj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü C§qï*ï eTT≈£îÿq ø£s¡T#·T≈£îì ‘·q #·T≥Tº‘ê ¬>+‘·&Éy˚T. Ä <äèXÊ´ìï }Væ≤dü÷Ô.. ª|ü#·Ãì ∫\Tø£\T ‘√&ÉT+fÒ...µ á\ bÕ≥ MTs¡÷ yÓTT<ä˝…{≤ºs¡T ø£<ä÷.� �
3
�
$X‚wü+
~q�ü� ‹ø£\ ø±–‘ê\‘√ $TsƒêsTT bı{≤¢\T #·T{§º#·TÃ.. n+‘˚>±..! nì yÓTÆπø˝Ÿ
� ø±dtqT n&Éø£ÿ+&ç. Äj·Tq ø£fi¯qT n+<äT˝À #·TfÒºdæ MT #˚‹øÏkÕÔ&ÉT. q÷´dt ù��üsY MT<ä n+<äyÓTÆq eTTK∫� ‘ê*ï r]Ã~<ä›&Üìï z � ü‘˚´ø£ ø£fi¯>± ‘Ó#êÃ&ç‘·&ÉT. ˇ¬s>±Hé≈£î #Ó+~q � ø±dt ∫� ‘·ø£fi¯˝À mø£ÿ&Ü •wü´]ø£+ #˚j·T˝Ò<äT. ø±˙ ∫� ‘· ø£fi¯ n+fÒ �æ∫Ã. ‘=\T‘· kÕ<Ûës¡D+>±H˚ s¡+>∑T\ ∫� ‘ê\T ^ùdyê&ÉT. ø±˙, $T>∑‘ê yê] ø£+fÒ ‘êH˚~ _Ûqï+>± #˚j·T>∑\qH˚ � üX¯ï˝À �ü&çb˛j·÷&ÉT. Ç+‘·˝À z bÕ‘· ~q �ü� ‹ø£ ¬s�ü¬s�ü˝≤&ÉT‘·÷ ø£ì�æ+∫+~. <ëì˝Àì q\¢{Ï nø£åsê\ eT<Ûä´ ‘Ó\¢{Ï U≤∞˝À¢ @<√ s¡÷�ü+ yÓT~*+~. z n<äT“¤‘·yÓTÆq Ä˝À#·q ø£*–+~. Ä ¬s+&ç+{Ï eT<Ûä´ ‘˚&Ü*ï ñ�üjÓ÷–+#·T≈£îì u§eTà˝…+<äT≈£î y˚j·T≈£L&É<äì. n˝≤ Vü‰©e⁄&é ‘ês¡\ eTTK∫� ‘ê\qT ô�ì‡˝Ÿ‘√ ø£*ù�XÊ&ÉT. á � bÕC…ø˘ºH˚ ªÄsYº ÇHé q÷´dtµ (yês¡Ô˝À¢ ø£fi¯)
17 ôdô�º+ãsY 2017
ù�]≥ yÓTT<ä˝…{≤º&ÉT. »+‘·Te⁄\T, ôd˝…� u…{°\T, eTTK´yÓTÆq e´≈£îÔ\T Ç˝≤ @~ M\T ∫øÏÿ‘˚ n<˚ ~q�ü� ‹ø£˝À¢ � ü‹s¡÷�ü$T#˚Ãyê&ÉT. yÓTÆπø˝Ÿ � ø±dt �ü]#·j·T+ #˚dæq á ø=‘·Ô ø£fi¯ m+‘· bÕ�ü⁄\sY nsTTb˛sTT+<ä+fÒ #ê˝≤ eT+~ bÕ‘· ù��üs¡¢ MT<ä �ü&ܶs¡T. yÓTÆπø˝Ÿ ø£+fÒ eT]+‘· $_Ûqï+>± bÕ‘· � ü‘·T*ï ñ�üjÓ÷–+#·T≈£îH˚+<äT≈£î � üj·T‹ï+#ês¡T. \÷sT÷ CÀyÓsY Bìï eTs√ m‘·TÔ≈£î rdüT¬ø[¢.. kÕ<Ûës¡D �ü⁄düÔø£ � ü‘·T*ï yê&É≥+ yÓTT<ä˝…{≤ºs¡T. eTTK∫� ‘ê*ï q÷´dt � æ+{Ÿ˝À bòı{ÀcÕ�”#˚ùd mô�òø˘º\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e#êÃsTT. s¡ø£s¡ø±\ bòı{À m&ç{Ï+>¥ j·÷�t˝À¢qT á mô�òø˘º≈£î eT+∫ &çe÷+&˚ e∫Ã+~. ù��üsY˝À ‘·eT eTTK+ #·÷düTø√yê\H˚ ñã˝≤≥+ ø=+<ä]<Ó’‘˚... nø£åsê\T _+<äTe⁄\T>± ‘Ó\¢{Ï U≤∞\T πøHê«dt C≤>±>± }Vü‰‘·àø£‘· eT]ø=+<ä]~. @<Ó’Hê ø=‘·Ô>± ñ+fÒ uÛÑ˝Ò $+‘·>±H˚ nì�ædüTÔ+~. �
�
4
�
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
qe⁄«˝Ÿ ` |ü⁄e⁄«˝Ÿ øÏdüT≈£îÿ
s¡ø£Ô<ëq+
sêeTT : H˚qT @&Ü~ø√kÕ] s¡ø£Ô<ëq+ #˚düTÔ+{≤qT ‘Ó\TkÕ! ÁoqT : n+‘˚Hê... H˚HÓ’‘˚ s√p #˚kÕÔ... sêeTT : n<Ó˝≤? ÁoqT : <√eT\øÏ ‘·\‹]–+~ s¡y˚Twt : s¡ø£Ô+ #·÷ùdÔ ø£fi¯ófl ‹]>∑T‘êj·Tì n‘·qT #Ó|üŒ>±H˚ qTe⁄« |ü&çb˛j·÷e≥?? düTπswt : n~ #Ó|æŒ+~ Hê≈£î Ä|üπswüHé #˚j·TuÀj˚T &Üø£ºsY eT]!!
{°#·sY : sêE ø£¬s+{Ÿ nô|ò’sY‡ n+fÒ @+{Ï?? sêE : $<äT´‘·TÔ e\¢ e#˚à eT+≥\T {°#·sY {°#·sY : Ä..!!??
ÇB ì»+ {°#·sY : s¡y˚Twt..! qTe⁄« düTπswt m+<äT≈£î >=&Ée|ü&ÉT‘·THêïs¡T. s¡y˚Twt : e÷≈£î |ü~ s¡÷bÕj·T\T <=]ø±sTT mes¡T n‹øÏq≥Tº nã<ä∆+ #Ó_‘˚ yêfi‚fl á H√≥T rdüTø√yê\ì... {°#·sY : NÛ! MT ej·TdüT˝À e÷≈£î ndü\T nã<ä∆+ n+fÒ @+{À ‘Ó©<äT... düTπswt : nsTT‘˚ á H√≥T MT<˚ {°#·sY.
yÓTyÓTTØ {°#·sY : ∫+≥÷ b˛sTTq HÓ\˝À $Vü‰s¡ j·÷Á‘·øÏ yÓfi≤fl+ ø£<ë...n+<äT˝À ˙≈£î u≤>± >∑Ts¡TÔ+&ç b˛sTTq s√CÒ~? ∫+≥T : Hê≈£î C≤„|üø£X¯øÏÔ m≈£îÿe {°#·sY nìï s√E\÷ >∑Ts¡TÔHêïsTT. {°#·sY : Ä....
ÇHé`ne⁄{Ÿ yÓ+>∑fi¯|üŒ 1 : nπsjYT ø£¬s+≥T ndüÔe÷q+ e∫Ãb˛‘√+~... @+ #˚j·÷*? yÓ+>∑fi¯|üŒ2 : nsTT‘˚ ákÕ] ø£¬s+≥T sê>±H˚ ‘·\T|ü⁄\T eT÷ùdjYT.
n‹‘Ó*$
Áoø±+‘Y : Çø£ÿ&É ne÷àsTT˝…es¡÷ <=s¡ø£q≥Tº Ä $<˚o ne÷àsTTì ô|[fl #˚düT≈£îHêïy˚sê! edü+‘Y : ne÷àsTT\T <=s¡ø£ÿ ø±<äTsê.... nø£ÿ&É yêfi¯fl¬ø’‘˚ |ü≥TºNs¡\T, q>∑\T ø=ìe«ø£ÿπs¢<äT ø£<ë!
øÏdüT≈£îÿ dæÁ‘·+
Hê≈£î q∫Ãq ∫Á‘·+
Ç\¢Áùdº≥sY: bÕyÓ˝Ÿ ≈£îsTTJ‡ÿ ùdø£s¡D : |æ.u≤\T, eT∫©|ü≥ï+ 17 ôdô|º+ãsY 2017
y˚ùdjYT >∑+>∑ïyéT &Ü´Hé‡..! �
5
�
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
n≥ºMT~ ø£<∏ä
eTq+ #ê˝≤ <ä÷s¡y˚T e#êÃ+. y˚\ dü+e‘·‡sê\ Á|üj·÷D+ #˚XÊ+. Ä~eTø±\|ü⁄ n>∑#ê≥¢qT <ë{Ï... eT<Ûä´j·TT>±\ eTVü‰ Nø£≥¢qT n~Û>∑$T+∫... u≤ìdü‘ê«\ ã+<ÛäHê\qT ô|fi¯¢–+∫... ùd«#êäkÕ«‘·+Á‘ê´\ ø√dü+ b˛sê{≤\T #˚dæ.. ÁbÕD≤\T |òüD+>± $&çN ... Ä<ÛäTìø£ j·TT>∑+ <ëø± e#êÃ+. á Á|üj·÷D+˝À n&ÉT>∑&ÉT>∑THê eTq kÕ<Ûäq+ Á|üX¯ï. Á|ü‹ Ä$wüÿs¡D yÓqø± dü‘·´XÀ<Ûäq+ Á|üX¯ï. Á|üX¯ï e]ú*¢‘˚H˚ Á|ü>∑‹. Á|üX¯ï XÀ_Û*¢‘˚H˚ »>∑‹. Á|üX¯ï >=+‘·TqT H=ø£ÿ&É+ n+fÒ` eT∞¢ yÓqøÏÿ b˛e&É+... ø±˙, Á|üX¯ï m|ü&É÷ uÛÑj·T|ü&É<äT. ã+<ä÷≈£î\T m≈£îÿ ô|{ϺHê` eTqTà+<äTπø kÕ>∑T‘·T+~. ôdô|º+ãs¡T 18 Á|üeTTK ùV≤‘·Tyê~ m{Ï ø√ePsY es¡ú+‹ dü+<äs¡“¤+>± á Á|ü‘˚´ø£ ø£<∏äq+.
∫
qï|ü�&ÉT eTq+ $qï ø£<∏ä˝À¢ @&ÉT>∑Ts¡T sê»≈£îe÷s¡T\T y˚≥¬ø[¢q ø£<∏ä ‘·|üŒìdü]>± ñ+≥T+~. #˚|ü\˙ï m+&ÉT‘êsTT, ˇø£{Ï ‘·|üŒ. n|ü�&ÉT yÓTT<ä\e⁄‘·T+~ Á|üX¯ï\ |üs¡«+. ª#˚bÕ #˚bÕ m+<äT≈£î m+&É˝Ò<ä÷?µ ª>∑&ç¶|üs¡ø£ n&ɶyÓTT∫Ã+B ...µ ª>∑&ç¶|üs¡ø±, >∑&ç¶|üs¡ø±... m+<äT≈£î n&ɶyÓTT#êÃeP?µ ª>∑TÁs¡+ y˚Tj·T˝Ò<äTµ ª>∑TÁs¡e÷, >∑TÁs¡e÷, m+<äT≈£î y˚Tj·T˝Ò<ä÷..?µ ª|æ˝À¢&ÉT qqTï $|üŒ˝Ò<äT..µ ª|æ˝À¢&Ü |æ˝À¢&Ü, m+<äT≈£î $|üŒ˝Ò<ä÷?µ ªu≤eTà Hê≈£î >∑+CÀj·T˝Ò<ä÷ ..µ 17 ôdô|º+ãsY 2017
ªu≤e÷à, u≤e÷à ... m+<äT≈£î >∑+CÀj·T˝Ò<äT?µ ª∫H√ï&ÉT @&ÉTdüTÔHêï&É÷ ..µ ª∫H√ï&Ü, ∫H√ï&Ü ... m+<äT≈£î @&ÉTdüTÔHêïeP?µ ªNeT ≈£î{Ϻ+B ..µ ªNe÷, Ne÷.. m+<äT≈£î ≈£î{≤ºeP?µ ªHê ã+>±s¡T|ü⁄≥º˝À y˚˝…&ç‘˚ ≈£î≥ºHê eT]!µ n+‘˚! ø£<∏ä eTT>∑TdüTÔ+~. #˚|ü m+<äT≈£î m+&É˝Ò<√ ø±s¡D+ ‘Ó\TdüTÔ+~. m+&Ü\+fÒ @+ #˚j·÷˝À ns¡úeTe⁄‘·T+~. @<Ó’Hê ˇø£ |üì »s¡>∑{≤ìø°, »s¡ø£ÿb˛e{≤ìø° ˇø£ ø±s¡D+ ñ+&ç rs¡T‘·T+~ nì ne>∑‘·eTe⁄‘·T+~. Ä ø±s¡D+ @+{À ‘Ó*j·T{≤ìøÏ ªÁ|üX¯ïµ nH˚~ ˇø£ kÕ<Ûäq+>± <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+<äì ≈£L&Ü ‘Ó*kık˛Ô+~. á ø£<∏ä
` dü‘ê´J 9490099167 ìsêàD+˝À, dü+$<Ûëq+˝À, uÛ≤cÕ Á|üjÓ÷>∑+˝À >=|üŒ dü÷Á‘·+ Ç$T&ç ñ+~. n<˚ ‘·s¡‘·sê\T>± |æ\¢\qT Äø£≥Tº≈£î+{À+~. n\]k˛Ô+~. n<˚ Á|üX¯ï≈£î ñqï ã\+. ˇø£ |üs¡+|üs¡>± kÕπ> Á|üX¯ï\T kÕ~Û+#˚ ì]∆wüº düe÷<ÛëHê\ düe÷Vü‰s¡y˚T $C≤„qXÊg+ ˝Ò<ë ôd’qT‡.
Á|üX¯ï düVü≤»+ ...Ç˝≤ m+<äT≈£î »]–+~? m|ü�&ÉT »]–+~? m˝≤ »]–+~? ø±s¡D+ @$T{Ï? Ç˝≤+{Ï Á|üX¯ï\ |üs¡+|üs¡ #ê˝≤ düVü≤C≤‹düVü≤»+. n˝≤ Á|ü•ï+#·T≈£î+fÒH˚ ` ø±s¡D≤ìï yÓ‘·Tø√ÿ>∑\+. ø±s¡D+ ‘Ó*ùdÔH˚` |ü]cÕÿs¡+ ø£qTø√ÿ>∑\+. Ç˝≤ Ç˝≤ mH√ï e+<ä\ y˚\ @fi¯¢ bÕ≥T ìs¡+‘·s¡+>± Á|üX¯ï‘√ bÕ≥T |ü⁄s√>∑$Tk˛Ô+~ e÷qe düe÷»+. ◊<ëπsfi¯¢ ej·TdüT |æ\¢\‘√ >∑&ç|æ #·÷&É+&ç.. yêfiË¢ìï Á|üX¯ï\T ≈£î]|ækÕÔs√! z|æ>±Z »yêãT\T #ÓãT‘·÷ yÓfi¯¢+&ç. Ä »yêãT˝À¢+#˚ eT∞¢ eT∞¢ Á|üX¯ï\T ˝ÒeHÓ‘·TÔ‘ês¡T. ªÄø±X¯+ n+fÒ @$T{Ï?µ ªnø£ÿ&É mes¡T+{≤s¡T?µ ªesê¸ìøÏ yêfi¯ó¢ ‘·&ç∫b˛sê?µ ªyêfi¯¢≈£î Áô|ò+&ÉT‡ ñ+{≤sê?µ ªyêfi¯ó¢ ù||üs¡T uÀ{Ÿ‡ #˚kÕÔsê?µ ª#˚ùdÔ ` n$ øÏ+~øÏ m+<äT≈£î sêe⁄?µ �
6
�
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
ªyêfi¯ó¢ es¡¸+ ˙{À¢ kÕïq+ #˚kÕÔsê? eT] eTq+ m+<äT≈£î #˚j·T≈£L&É<äT?µ ... ªÇø£ Ä|ü⁄ ∫Hêï ..µ nì MTs¡T ø£dæπs<ëø± ≈£îs¡Tdü÷ÔH˚ ñ+≥T+~ Á|üX¯ï\ es¡¸+. #·T≥÷º ñqï |ü]düsê\qT |ü]o*+#·≥+, Á|ü•ï+#·≥+, |ü]XÀ~Û+#·≥+ eTìwæ n\yê≥T. n~ #ê˝≤ nedüs¡+ ≈£L&Ü. qeTàø±\T, $XÊ«kÕ\÷ ø±<äT— |æ\¢\≈£î ìC≤˝Ò ø±yê*. n+<äTø£H˚ yê] Á|üX¯ï\T ‘ê]ÿø£+>± ñ+{≤sTT. ìC≤ìC≤\qT nH˚«wæ+#˚˝≤ ñ+{≤sTT. Ä Áø£eT+˝À ô|<ä›j˚T´ø=B› n$ eT]+‘· |ü]D‹ kÕ~Û+#ê*. eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+>±, ñ‘ê‡Vü≤+>± yÓ\T¢yÓ‘êÔ*.
Á|üX¯ï≈£î ø£fiË¢+ ø±˙, n˝≤ »s¡>∑≥+ ˝Ò<äT. <ëìøÏ n|üŒ{Ïπø dæús¡|ü&ç ñqï qeTàø±\÷, $XÊ«kÕ\÷, yê{Ïì ã\|ü]#˚ nH˚ø±H˚ø£ ø£<∏ä\÷ n&ÉT¶|ü&É‘êsTT. ªÇ~+‘˚..µ, ªÇ~ Ç˝≤π> ..µ, ªn<=ø£ eTVü≤‘·´+..µ, ªÇ<=ø£ kÕ+Á|ü<ëj·T+..µ ... nH˚ ã\yÓTÆq uÛ≤eq\T $C≤„q õC≤„dü≈£î ø£fiË¢+ y˚kÕÔsTT. qeTàø£+ qeTàø£y˚T, $C≤„q+ $C≤„qy˚T nqï #·+<ëq ¬s+&ÉT |ü&Ée\ Á|üj·÷D+ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. $XÊ«ìï, $XÊ\yÓTÆq Á|ü|ü+#êìï ns¡ú+ #˚düTø√e{≤ìøÏ— H˚&ÉT Çìï Ä<ÛäTìø£ dü<äTbÕj·÷\÷, kÂø£sê´\÷ kÕø±s¡+ #˚düTø√e{≤ìøÏ ôd’H˚‡ eTq≈£î Ä\+ãq>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ç+~. $C≤„qXÊg+ XÊUÀ|üXÊK\T>± $düÔ]+∫, mHÓïH√ï Ä$wüÿs¡D\qT eTqeTT+<äT+#·T‘√+~. ‘·qì qy˚Tàyêfi¯¢≈£î, qeTàìyêfi¯¢≈£î ≈£L&Ü ôd’qT‡ ˇπø˝≤ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. $C≤„qXÊÁkÕÔìøÏ e´‹πsø£+>± e÷{≤¢&˚ u≤u≤\T, kÕ«MTJ\T 17 ôdô|º+ãsY 2017
|ü⁄wüŒø£ $e÷Hê\ MT<√, eTVæ≤e÷ì«‘· bÕ<äTø£\ MT<√ Á|üj·÷D+ #˚j·T˝Òs¡T. ôd’qT‡ düeT]Œ‘· ø±s¡T¢, $e÷Hê˝H˚ ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T.
e÷s¡TŒ ‘·<∏ä´+ mes¡T e<ä›Hêï, ø±<äHêï e÷qe düe÷»+ ìs¡+‘·s¡+>± e÷s¡T‘·÷H˚ ñ+≥T+~. eTìwæ kÂ\uÛÑ´+, kÂø£s¡´+, düs¡«e÷qe düe÷q‘·«+ ~X¯>± Á|üj·÷DÏdü÷ÔH˚ ñ+≥T+~. >∑‘·+˝≤ Ç|ü�&ÉT ˝ÒqfÒº` Ç|üŒ{≤¢ πs|ü⁄ ñ+&É<äT. Ä e÷s¡TŒ #Ó+<˚ πs|ü⁄ n+<ä]ø° nìï neø±XÊ\÷ n+<˚˝≤ ñ+&Ü\ì Á|ü>∑‹yê<äT\T uÛ≤$kÕÔs¡T. n+<äTø√dü+ ø£èwæ #˚kÕÔs¡T. Ç|ü�&ÉT neT˝À¢ ñqï #Ó&ÉT\T, Ä≥+ø±\÷, ns¡ús¡Væ≤‘· $XÊ«kÕ\÷ b˛yê\ì ø√s¡T≈£î+{≤s¡T. @ ø±\+˝ÀHÓ’Hê yê] ‘·|üHê, ‘ê|üÁ‘·j·T+, ìs¡+‘·s¡ Ä#·s¡D≤.. Ä ~X¯>±H˚ ñ+{≤sTT.
uÛ≤s¡rj·T düe÷»+˝À #êsê«≈£î\T Ä |üì #˚XÊs¡T. ns¡ú+˝Òì Ä#êsê\qT, nD∫y˚‘· dü÷Á‘ê\qT rÁe+>± e´‹πsøÏ+#ês¡T. ìs¡÷|üD≈£î ì*#˚ dü‘·´y˚T Ä#·s¡D≈£î Á|üe÷DeTì #ê{Ï #ÓbÕŒs¡T. ãT<äT∆&É÷ n<˚ |üì#˚XÊ&ÉT. ndüÔe´düÔ+>± ñqï nH˚ø£ Ä#êsê\≈£î, n+‘·sê\≈£î e´‹πsø£+>± Á|ü#ês¡+ #˚XÊ&ÉT. Áø°düTÔ|üPs¡«+ 399 Hê&˚ k˛Áø£{°düT Á^≈£î düe÷C≤ìï y˚T˝§ÿ*bÕ&ÉT. eT‘·+˝Àì <äTsêàsêZìï, |”&Éq dü«uÛ≤yêìï m‹Ô#·÷bÕ&ÉT. ùV≤‘·Tyê<ä <äèø£Œ<∏ëìï Á|ü#ês¡+ #˚XÊ&ÉT. Ç˝≤ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± m+<ä¬s+<äs√ dü‘ê´H˚«wüD yÓ’|ü⁄>± kÕ>±s¡T. eT‘·+ düèwæº+∫q uÛ≤yê\ qT+∫, ã+<ÛäHê\ qT+∫ Á|ü»\T $eTTø£Ô+ ø±e≥+ eT‘·ô|<ä›\≈£î, bÕ\≈£î\≈£î Çwüº+ ñ+&É<äT. m+<äTø£+fÒ` eT‘· ø£≥º&çì, qeTàø±\ eTT≥º&çì <ë{Ïq Á|üX¯ï ` n+‘·sê\ <=+‘·s¡\qT ì\BdüTÔ+~. ô|‘·ÔHê\ |”sƒê\qT ‘·T‘·Ôìj·T\T #˚düTÔ+~. ø±ã{Ϻ` Á|üX¯ï yê]øÏ düVü≤»+>±H˚ X¯Á‘·Te⁄. dü‘·´yê~ n+fÒ ø£+{–+|ü⁄.
dü‘·´+ e<Ûä dü‘·´uÀ<Ûäq #˚düTÔHêï&Éì k˛Áø£{°düT≈£î eTs¡D•ø£å $~Û+#ês¡T n|üŒ{Ï eT‘· ô|<ä›\T. $wü+ ‘ê– eTs¡DÏ+#ê\ì VüQ≈£î+ C≤Ø #˚XÊs¡T. uÛÑj·T|ü&É˝Ò<äT Äj·Tq. ‘·q dæ<ë∆+‘·+ |ü≥¢ sêJ |ü&É˝Ò<äT. dü‘ê´ìï #ê≥T‘·÷H˚, •wüß´\≈£î uÀ~Ûdü÷ÔH˚ $wü+ ùd$+#ê&ÉT. uÛÑ÷$T >∑T+Á&É+>± ñ+<äì, n+<äTπø sêÁ‹+ãefi¯ó¢ @s¡Œ&ÉT‘·THêïj·Tì #ê{Ï #ÓbÕŒ&ÉT eTVü‰ $C≤„ì ø√|ü]ïø£dt. ã\¢|üs¡T|ü⁄ &=\¢ ø£ãTs¡¢qT #ÓãT‘·Tqï eT‘· ô|<ä›\≈£î n~ $T+>∑T&ÉT|ü&É˝Ò<äT. qeTàø±\≈£î, <˚e⁄&çøÏ n‘·&ÉT e´‹πsø£+ nì Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. eT÷s¡â nqT#·s¡T\ #˚‘· ø={Ϻ #·+|æ+#ês¡T. dü‘ê´ìï #ê{Ï #Ó|üŒ≥+ ø√dü+ Ç˝≤ m+<äs√ ã\j·÷´s¡T. nee÷Hê\qT m<äTs=ÿHêïs¡T.
yÓqπødüT≈£îsêe&É+ ø±<äT bÕ\≈£î˝Ò eT÷&ÛÉqeTàø±\≈£î Áu≤+&é n+u≤dæ&És¡T¢>± e÷]b˛j·÷s¡T. ˝ÖøÏø£ yê<ä+ n+fÒ nìï
eT‘ê\qT yÓqπødüT≈£îsêe&É+ nH˚ ÁuÛÑeT˝À¢ ñHêïs¡T. »^Z yêdüT<˚yé u≤u≤ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À –]»qT\ uÛÑ÷eTT\T ÄÁø£$T+#·T≈£îì $Á>∑Vü≤+ ô|&ç‘˚ <ëìøÏ eT<䛑·T ‘Ó*ù| $<Ûä+>± Á|ü<ÛëqeT+Á‹ yÓ÷&û Ä ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡T ø±e&É+ #·÷ùdÔ ÄÁø£e÷\T #˚ùdyê]øÏ bÕ\≈£î\T mìïs¡ø±\T>± n+&É<ä+&É\T n+~düTÔHêïs√ düŒwüºeTÚ‘·T+~. eT÷&ÛÉ qeTàø±\ ìs¡÷à\q #·{≤ºìï rdüT≈£îsêyê\ì >∑‘· eT÷&˚fi¯ó¢>± nìï dü+|òü÷\‘√ ø£*dæ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêï+. >∑es¡ïsY |ü]dæú‹ ≈£L&Ü <ës¡TD+>± ñ+~. >∑T&ç ø£ìŒùdÔ #ê\T uÛÑ≈£îÔì>± e÷]b˛e&É+ #·÷ùdÔ Á|ü»˝À¢ Ms¡+‘ê eT÷&ÛÉqeTàø±\qT Á|üyÓ÷{Ÿ #˚ùd |üì˝À ñHêïs¡ì|ædüTÔ+~. &˚sê u≤u≤ n¬sdüTº ‘·sê«‘· Á|ü»\ Ä˝À#·q˝À¢ e÷s¡TŒ edüTÔHêï, Hêj·T≈£î\T eT+Á‘·T\T Ä Ä˝À#·q*ï |üø£ÿ<ë] |ü{Ϻ+#˚ Á|üj·T‘êï\T eTTeTàs¡+>± #˚düTÔHêïs¡T. eTTK´eT+Á‘·T\T #·+Á<äu≤ãT Hêj·T&ÉT, πød”ÄsY\T eT÷&ÛÉqeTàø±˝À¢H˚ Á|ü»\T ñ+fÒ eT∞¢ n~Ûø±sêìï Vü≤düÔ>∑‘·+ #˚düTø√yê\ì u≤u≤\qT, kÕ«eTT\qT Á|üyÓ÷{Ÿ #˚düTÔHêïs¡T. ` Hê¬sï yÓ+ø£≥ düTã“j·T´ (ùV≤‘·Tyê<ä dü+|òüT+) �
7
�
ùV≤‘·Te⁄≈£î n+&É ø±yê* nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘· _J J$‘ê\˝À eTìwæ <˚ì˙ ùV≤‘·Tã<ä∆+>± $X‚¢wæ+#˚ düeTj·T+ >±ì, z|æø£
>±ì ñ+&É≥+ ˝Ò<äT. <ëìøÏ ‘√&ÉT $<ë´$<ÛëHê\T ≈£L&Ü πøe\+ ñ<√´>∑düTÔ\qT ‘·j·÷s¡T #Ój·T´≥+ e÷Á‘·y˚T ‘·eT n+‹eT \ø£å´+>± ñ+≥THêïsTT. H˚&ÉT $<ë´]ú $wüj·÷˙ï n+^ø£]+#·&É+ ø±˙, K+&ç+#·&É+ >±ì #˚düTÔHêï&ÉT ‘·|üŒ ùV≤‘·Tã<ä∆+>± $X‚¢wæ+#·˝Òø£ b˛‘·THêï&ÉT. á $<ÛäeTsTTq J$‘ê\˝À Á|ür e´øÏÔ $wüj·÷\qT $X‚¢wæ+#·≈£î+&Ü @<√ ˇø£ kÕº+&é rdüT≈£îì <ëìì eT÷&ÛÉ+>± $X¯«dædüTÔHêï&ÉT. |òü*‘·+>± yê] |ü≥¢ yê]øÏ qeTàø£+ ‘·–Zb˛sTT @ düeTdü´ e∫ÃHê q÷´eTsê\õdüTº\ e<ä›ø√, CÀ‹wüß´\ e<ä›ø√ ˝Ò<ë u≤u≤\T, eTT˝≤¢\T, bÕdüºs¡¢ e<ä›ø√ yÓfi¯óÔHêïs¡T. ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T, eT‘·+ Ä<Ûës¡+>± sê»ø°j·÷\T #˚ùdyês¡T Á|ü»\˝Àì á eT÷&ÛÉ $XÊ«kÕ\qT ô|+bı+~+∫ s¡ø£s¡ø±\T>± yê]ì u≤ìdü\T>± #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. eT÷&ÛÉ $XÊ«kÕ\≈£î e´‹πsø£+>± Á|ü»\qT #Ó’‘·q´ |ü]#˚ ùV≤‘·Tyê<äT\ MT<ä <ë&ÉT\T #˚dæ Vü≤‘·e÷s¡Ã&É+ yÓTT<ä{Ï qT+∫ ñqï|üŒ{Ïø° >∑‘· ø=ìï dü+e‘·‡sê\T>± m≈£îÿej·÷´sTT. ãVæ≤s¡+>∑+>± ª#·+|ü⁄‘êeTTµ nì u…~]+#·&É+. ª#·+ô|j·÷´*µ nì |æ\T|ü⁄\T Çe«≥+ ≈£L&Ü ô|]–+~. Ç≥Te+{Ï #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&˚ yê]øÏ Á|üuÛÑT‘ê«\T, ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T, ø=ìï MT&çj·÷ dü+düú\T n+&É>± ñ+≥THêïsTT nH˚~ ãVæ≤s¡+>∑ s¡Vü≤dü´+. Ç≥Te+{Ï düeTj·T+˝À ùV≤‘·Tyê<äT\T, y˚T<Ûëe⁄\T, »s¡ï*düTº\T Á|ü»\qT #Ó’‘·q´ |üs¡#·e\dæq nedüs¡+ m+‘·sTTHê ñ+~. u…~]+|ü⁄\T me]ø£sTTHê e∫Ãq|ü⁄&ÉT yÓTTVü≤e÷≥+ ˝Ò≈£î+&Ü K+&ç+∫ yê]øÏ Á|ür ˇø£ÿs¡T n+&É>± ì\yê*. - Vü≤] sê|òüTyé, ôd’ø±\õdtº, ùV≤‘·Tyê~
<ë&ÉT\≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. ÁbÕD≤\qT ôd’‘·+ ø√˝ÀŒj·÷s¡T. dü‘·´yê<äT\T, XÊgE„\÷ Ç˝≤ nH˚ø£ ø£wüºqcÕº\ø√]à ø£qTø=ÿqï Á|üø£è‹ dü÷Á‘ê˝Ò Ç|üŒ{Ï eTq Ä<ÛäTìø£ JeHêìøÏ Ä<Ûës¡+. Hê>∑]ø£ düe÷» ìsêàD+˝À yê] bÕÁ‘ê, Á|üy˚Tj·T+ nbÕs¡+, nyÓ÷|òüT+. uÛÑs¡Ô #·ìb˛‘˚ n‘·&ç‘√ bÕfÒ uÛ≤s¡´ ≈£L&Ü ∫‹ô|’øÏ #˚] eT+≥˝À¢ düJe <äVü≤q+ ø±e&É+ ˇø£|ü�&ÉT eTq<˚X¯+˝À >=|üŒ <Ûäs¡à+! n~ ‘·|üŒì, <ës¡TDeTì, ne÷qTwüeTì Á|ü#ês¡+ #˚XÊ&ÉT sêC≤sêyÓ÷àVü≤HésêjYT. dür düVü≤>∑eTq+ m+‘· >=|üŒ <Ûäs¡àyÓ÷ #Óù|Œ eT‘·Á>∑+<∏ë\T ñHêïsTT eTq≈£î. yê{Ïì ñ≥+øÏdü÷Ô` Ç˝≤ n&ÉT¶ø√e&É+ <Ûäs¡à$s¡T<ä∆+ nì yê~+#ês¡T eT‘· ô|<ä›\T. n~ m+‘· ne÷qMj·TyÓ÷ $e]+#ê&ÉT sêyÓ÷àVü≤HésêjYT. ‘·q ñ<ä´eT+ kÕ–+#ê&ÉT. $‘·+‘·T |ü⁄q]«yêVü≤+, Ád”Ô $<ä´ nedüs¡+ >∑T]+∫ ‘Ó\T>∑THê≥ ø£+<äT≈£L] MπsX¯*+>∑+ >=|üŒ ñ<ä´eT+ q&çbÕs¡T. Ä ø±s¡D+>± Äj·Tq MT<ä uÀ˝…&ÉT <äTÁwüŒ#êsê\T, kÕe÷õø£ ãVæ≤wüÿs¡D\T, uÛÖ‹ø£<ë&ÉT\T.. nsTTHê, Äj·Tq ‘·q e÷s¡Z+ e<ä˝Ò¢<äT. y˚eTq ‘·q |ü<ë´˝À¢ düe÷»+˝Àì #Ó&ÉT\qT, <äTdü‡+Á|ü<ëj·÷\q÷ N*à #Ó+&Ü&Ü&ÉT. CÀ´rsêe⁄ |òüP˝Ò nH˚ø£ Áu≤Vü≤àD≤~Ûø£´ yê<ë\qT e´‹πsøÏ+#ê&ÉT. eTVæ≤fi¯\, ãVüQ»qT\ $<ë´$ø±kÕìøÏ ø£èwæ #˚XÊ&ÉT. Ç|ü�&ÉT dürdüVü≤>∑eTHêìï mes¡÷ düeT]ú+#·s¡T. Ád”Ô $<ä´qT e´‹πsøÏ+#·s¡T. ãVüQ»qT\ nuÛÑT´qï‹ì ø±<äq˝Òs¡T. Ç<˚ |üìì e+<˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ eTT+<äT#·÷|ü⁄‘√ Ä eTVü‰qTuÛ≤e⁄\T #˚dæq|ü�&ÉT` rÁeyÓTÆq yê<ë\÷, nee÷Hê\÷, <ë&ÉT\÷ 17 ôdô|º+ãsY 2017
m<äTs√ÿyê*‡ e∫Ã+~.
Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ |ü]Vü‰dü+ e÷qe Á|ükÕúq+˝À eTq+ #ê˝≤ <ä÷s¡+ Á|üj·÷DÏ+#ê+. Ä~eT, eT<Ûä´j·TT>±\T <ëfÒXÊ+. Ä<ÛäTìø£ j·TT>∑+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫ #ê˝≤ @fi¯ó¢ >∑&ç∫b˛j·÷sTT. ˝ÖøÏø£, Á|üC≤kÕ«eT´ Á|üuÛÑT‘ê«\ ø±\+˝À ñHêï+. nH˚ø£ ñ<ä´e÷\T, ‘ê´>±\T, nH˚ø£ Á|üX¯ï\ |üs¡+|üs¡, yê<√|üyê<ë\ ‘·s¡Tyê‘·` Ç|üŒ{ÏøÏ Ç˝≤ Á|üC≤kÕ«$Tø£ Á|üuÛÑT‘ê«\ Vü≤j·÷+˝À kÕ>∑T‘·THêï+. yêø˘ kÕ«‘·+Á‘·´+, uÛ≤e Á|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤ Ç|ü�&ÉT sêC≤´+>∑ã<ä∆yÓTÆq Vü≤≈£îÿ\T. ø±ã{Ϻ, áø±\+˝À Á|üX¯ï Ç+ø± |ü<äTqT <˚˝≤*. #·s¡Ã\÷ dü‘ê´H˚«wüD\÷ |ü]&ÛÉ$˝≤¢*. ø±˙, |ü]dæú‹
n+<äT≈£î _Ûqï+>± ñ+~. eT<Ûä´j·TT>±\ Hê{Ï eT÷&ÛÉ‘·«+ Á|üø√|æk˛Ô+~. Á|üX¯ï nH˚ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤≈£îÿô|’ <ë&ç ô|s¡T>∑T‘√+~. e+<ä\ @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ qT+∫ Á|ü>∑‹yê<äT\T, Á|üC≤kÕ«$Tø£yê<äT\÷ kÕe÷õø£ n+‘·sê\ô|’ b˛sê&ÉT‘·THêï` Ç+ø± nH˚ø£ düeTdü´\T sê»´y˚T\T‘·÷H˚ ñHêïsTT. yê{Ï >∑T]+∫ nuÛÑT´<äj·Tyê<äT\T e÷{≤¢&çHê, Á|ü#ês¡+ #˚dæHê` eT‘√Hêà<ä X¯≈£îÔ\T ù|ÁfÒ–b˛‘·THêïsTT. yê<äq≈£î ø±ø£ <ë&çøÏ ‘Ó>∑ã&ÉT‘·THêïsTT. #·+ù|kÕÔeTì u…~]düTÔHêïsTT. >∑‘· eT÷&˚fi¯¢˝À q\T>∑Ts¡T nuÛÑT´<äj·T yê<äT\qT ø±*à #·+ù|XÊsTT ≈£L&Ü. Ç~ n‘·´+‘· Ä+<√fi¯qø£s¡+.
_Ûqï‘·«+ô|’ <ë&ç eTq~ _Ûqï‘·«+˝À @ø£‘·«+ >∑\ <˚X¯+. nH˚ø£ uÛ≤wü\T, j·÷dü\÷— dü+düÿ èr dü+Á|ü<ëj·÷\÷, ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥÷ ¢ ... Ç<˚ ø£<ë _Ûqï‘·«+ n+fÒ! Ç+<äT˝À ˇø£{Ï m≈£îÿe, eTs=ø£{Ï ‘·≈£îÿyê ø±<äT. ø±≈£L&É<äT. sêC≤´+>∑+ <˚X¯ Á|ü»\+<ä]ø° Ç#˚à uÛÑs√kÕ n~. ø±˙, n˝≤ ˝Ò~|ü�&ÉT. e´øÏÔ>∑‘·+ nqT≈£îqï eT‘·+ sê»ø°j·÷˝À¢ H˚s¡T>± Á|üy˚•+∫+~. nìï{≤ @ø£‘ê«ìï kÕú|æ+#˚ nC…+&Ü ôd’«s¡$Vü‰s¡+ #˚k˛Ô+~. |òü˝≤Hê ‹+&˚ ‹Hê*, |òü˝≤Hê Á&Óùd‡ <Ûä]+#ê*, |òü˝≤Hê uÛ≤ùw e÷{≤¢&Ü*, |òü˝≤Hê bÕfÒ bÕ&Ü*, |òü˝≤Hê ÄfÒ Ä&Ü* nqï ìj·T+‘·è‘·« b˛ø£&É ô|]–+~. <˚X¯+˝À es¡Tdü>± »s¡T>∑T‘·Tqï dü+|òüT≥q˝Ò Ç+<äT≈£î ì<äs¡Ùq+. eTVü‰sêh˝À eT÷&ÛÉ qeTàø±\≈£î e´‹πsø£+>± ˇø£ #·≥º+ #˚j·÷\ì b˛sê&Üs¡T <ëuÛÀ\ÿsY. 77 @fi¯¢ Ä eè<ä∆ y˚T<Ûë$ì ¬s+&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ ø±*à #·+ù|XÊs¡T. #Û·Á‘·|ü‹ •yêJ |ü≥¢ n|üŒ{Ï eT‘√Hêà<ä X¯≈£îÔ\T m˝≤ e´eVü≤]+#êjÓ÷ #ê]Á‹ø£ Ä<Ûësê\‘√ ˇø£ |ü⁄düÔø£+ sêXÊs¡T |üHê‡πs. Ä #ê]Á‘·ø£ dü‘ê´\ yÓ\¢&ç q#·Ãì eT‘√Hêà<äT\T
ªCÀ˝≤µ ∫Á‘·+˝À dürdüVü≤>∑eTq düìïy˚X¯+...
�
8
�
<ëuÛÀ\ÿsY
|üHê‡πs
ø£\T“]Z
Äj·T˙ï #·+ù|XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï ø£èwæ #˚düTÔqï+<äTπø m+m+ ≈£\T“]Zì ø±˝ÒÃXÊs¡T. n<˚ es¡dü˝À eTVæ≤fi≤ bÕÁ‹πøj·TTsê\T, Á|üC≤|üø£åyê~ >öØ \+πøwtì ‘êC≤>± bı≥ºq ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. Nø£{ÏX¯≈£îÔ\ <ä÷≈£î&ÉT, ã]‘Ó–+|ü⁄ eT<Ûä´j·TT>±\ Hê{Ï eT÷s¡â‘ê«ìï >∑Ts¡TÔ≈£î ‘Ók˛Ô+~. Á|üC≤kÕ«$Tø£ <˚X¯+˝À á Vü≤‘·´\ |üs¡+|üs¡ @$T≥ì Á|ü|ü+#·+ j·÷e‘·÷Ô ìyÓ«s¡b˛‘√+~. ‘·\\≈£î yÓ\\T ø£fÒº ìj·T+‘·è‘·« Á|üø£≥q\T áø±\+˝À ‘·s¡#·÷ edüTÔHêïsTT. πøs¡fi¯ eTTK´eT+Á‹ ‘·\≈£î ãVüQe÷q+ Á|üø£{Ï+#ê&=ø£ $X¯«Væ≤+<ä÷ |ü]wü‘Y Hêj·T≈£î&ÉT. _md”Œ n~ÛH˚Á‹ e÷j·÷e‹ |ü≥¢ Ç˝≤+{Ï eT‘·e÷*q Á|üø£≥H˚ #˚XÊ&ÉT eTs=ø£ Á|üãT<äT∆&ÉT. <˚X¯+˝À ùd«#·Ã¤ >∑T]+∫, bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ Á|ü‹ ˇø£ÿ]ô|’Hê Ç˝≤+{Ï $|üØ‘· ôV≤#·Ã]ø£\T C≤Ø ne⁄‘·÷H˚ ñHêïsTT. Ç~ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤≈£îÿ\qT, Á|ü•ï+#˚ Vü≤≈£îÿq÷ Vü≤]+#·≥y˚T! Á|üC≤kÕ«eT´ dü÷Œ¤]ÔøÏ uÛÑ+>∑+ ø£*–+#·&Éy˚T! $XÊ\yÓTÆq »qVæ≤‘·+ ø√s¡T≈£îH˚ nuÛÑT´yê<äT\ô|’Hê, ø£fi≤ø±s¡T\ô|’Hê <ë&ç áø±\+˝À u≤>± ô|]–+~. XÊg$C≤„q+ >∑T]+∫ ã\+>± e÷{≤¢&˚ y˚T<∏ë e⁄\T, XÊgE„\÷ neùV≤fi¯q≈£î, ôV≤#·Ã]ø£\≈£î >∑T] ø±e&É+ Ä+<√fi¯q ø£*–+#˚ |ü]D≤eT+.
yê´bÕs¡ u≤u≤\T XÊg$C≤„q+ ˇø£|üø£ÿ n|üVü‰kÕ´ìøÏ >∑Ts¡e⁄‘·T+fÒ` eTs√|üø£ÿ eT÷&ÛÉ qeTàø±\ ÁbÕã\´+ ô|s¡T>∑T‘√+~. kÕ«MTJ\≈£î, u≤u≤\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ ô|s¡T>∑T‘√+~. >∑‘· Çs¡yÓ’ @fi¯¢˝À ôd’qT‡ |òü\+>± kÕ+πø‹ø£ düe÷#ês¡ e´edüú u≤>± n+<äTu≤{À¢øÏ e∫Ã+~. <ëìì eT÷&ÛÉ‘ê«ìï XÊg+>± Á|üuÀ~Û+#˚ X¯≈£îÔ\T u≤>± 17 ôdô|º+ãsY 2017
ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïsTT. $<ë´e+‘·T\qT ≈£L&Ü ‘·eT e\˝À y˚düT≈£îH˚˝≤ ªÄ<ÛäTìø£µ kÕ<Ûäq kÕeTÁ–ì $ìjÓ÷–düTÔHêïsTT. ˇø£|ü�&ÉT M~Û|üø£ÿ ˇø£ #ê|ü |ü]∫ Hê≥TeT+<äT\T ny˚Tàyêfi¯ó¢ ñ+&˚yês¡T. yê‘·+, |æ‘·Ô+, düs¡« düeTdü´\≈£î— X¯øÏÔøÏ ã\yÓTÆq Hê≥TeT+<äT\ì Á|ü#ês¡+ #˚ùdyês¡T. eTs√#√≥ ‘êjÓT‘·TÔ\÷, eTVæ≤eT\ yÓTT\‘êfi¯ó¢ ny˚Tàyêfi¯ó¢ M~Û˝À yÓfi‚¢yê]ì |æ\Tdü÷Ô ñ+&˚yês¡T. #ê˝≤eT+~ Ä ‘·+‘·TqT ˇø£ ã‘·T≈£î‘Ós¡Te⁄>± #·÷ùdyês¡T. $<ë´e+‘·T\T n≥TyÓ’|ü⁄ ‘=+–#·÷&É&É+ ‘·≈£îÿy˚. ø±˙, {°M e÷<Ûä´eT+ Ç|ü�&ÉT n˝≤+{Ï ≥≈£îÿ≥e÷sê\≈£î y˚~ø£ nsTT+~. |ü~ø√, ◊<äTø√ ‘êjÓT‘·TÔ neTà&É+ ˇø£|ü�&ÉT ã‘·T≈£î ‘Ós¡Te⁄. n~|ü⁄Œ&ÉT ã&Üu≤ãT\ #˚‹˝À yê´bÕs¡+>± e÷]+~. {°M˝À¢ Ä ‘êjÓT‘·TÔ\ eTVæ≤eT >∑T]+∫ n<Ó› q≥T\T >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. Ç˝≤+{Ï neø±X¯+ eT∞¢ eT∞¢ sê<äì q$TàdüTÔHêïs¡T. s¡+>∑Tsêfi¯ó¢, ñ+>∑sê\T, ‘êjÓT‘·TÔ\T, ~wæºj·T+Á‘ê\÷... y˚\≈£î y˚\ <Ûäs¡\‘√ {°M\ qT+∫ H˚s¡T>± Ç+{ÏøÏ ~>∑TeT‹ nsTTb˛‘·THêïsTT. {°M˝À¢ ñ<äj·T+ <ë<ë|ü⁄ 2, 3 >∑+≥\ bÕ≥T kÕ«MTJ\ Á|üe#·Hê\ ‘·+‘·T q&ÉTk˛Ô+~. ˇø£|ü�&ÉT @ ø£<∏ëø±\πøåbÕìø√ |ü]$T‘·+ nsTTq kÕ«MTJ\T Ç|ü�&ÉT |òü≈£îÔ yê´bÕs¡T\T>± e÷sês¡T. yê] <äs¡ÙHêìøÏ, >∑èVü≤dü+<äs¡Ùq\≈£î y˚\≈£î y˚\T #Ó*¢+#ê*‡ ek˛Ô+~. eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹, Äô|’ ‘·s¡>∑‹ Á|ü»\T yê]øÏ uÛÑ≈£îÔ\T>± e÷s¡T‘·THêïs¡T. z ø£$ #Ó|æŒq≥Tº` ª‘Ó\T>∑T Hê≥ uÛÑøÏÔs¡dü+ ‘Ó|üŒ\T>± bÕs¡T‘√+~. Á&Ó’H˚J d”ÿeTT ˝Òø£ &˚+»s¡T>± e÷s¡T‘√+~..µ ˇø£|ü�&ÉT Á|üuÛÑT‘ê«\T, eT‘· Áø£‘·Te⁄\T y˚πs«s¡T>±
ñ+&˚$. Ç|ü�&ÉT ø£\>∑*dæ q&ÉTdüTÔHêïsTT. eTT+<äT »Hêìï Ä eT‘·TÔ˝À ~+|æ, ‘·<ë«sê Á|üjÓ÷»q+ bı+<˚ m‘·TÔ>∑&É bÕ\≈£î\ Ä#·s¡D˝À ø£ì|æk˛Ô+~. Á|ü»\ <Ó’q+~q düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·≥+ ø£Hêï ` yê] $XÊ«kÕ\ Ä<Ûës¡+>± \_∆ bı+<ä≥+ düT\uÛÑeTH˚ dü÷Á‘·+ bÕ{ÏdüTÔHêïs¡T. eT‘·+ nH˚~ Á|üX¯ï≈£î $s√~Û. X¯Sq´ Vü≤kÕÔìï >∑T|æŒ≥>± <ë∫ <ëì˝À ÁãVü‰à+&É+ <ë– ñ+<äH˚ ÁuÛÑeT ø£*–dü÷Ô ñ+≥T+~. Ç~+‘˚, Ç˝≤π>, Ç+‘·es¡πø ÁbÕ|üÔ+, n<äèwüº+ ñ+&Ü*, ø£*dæ sêyê*, sêdæ ô|{Ϻ ˝Ò<äT... e+{Ï$ <ëì bÕ]uÛ≤wæø£ |ü<ë\T. Ä<ÛäTìø£ e÷qe Á|ükÕúHêìøÏ dü+ã+~Û+∫q nH˚ø£ Á|üX¯ï\≈£î nø£ÿ&É »yêãT\T ñ+&Ée⁄. düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿsê\÷ <=s¡ø£e⁄. j·T<∏ë‘·<Ûäyê<ëìï Á|ü#ês¡+ #˚düTÔ+~. ø±ã{Ϻ` düe÷»+ Ç˝≤ n+‘·sê\ <=+‘·s¡>±H˚ ø=qkÕ>±\ì uÛ≤$+#˚yê]øÏ n<=ø£ es¡+. Äj·TT<Ûä+ ≈£L&Ü. n+<äTπø <ëì Á|ü#êsêìøÏ, ÁbÕ#·Tsê´ìø° Ç‘√~Ûø£ $sêfi≤\T n+~kÕÔs¡T.. Áb˛‘·‡Væ≤kÕÔs¡T.
Nø£{Ï ø±<äT, yÓ\T>∑T yÓ’|ü⁄.. düe÷»+˝À n+‘·sê\T b˛yê\ì, n+<ä]ø° neø±XÊ\T <äø±ÿ\ì ø√s¡T≈£îH˚yês¡T Á|üX¯ï\ |üs¡+|üs¡ ø=qkÕ–kÕÔs¡T. &=\¢‘·Hêìï, ˝§düT>∑T\ |üsê«ìï ã≥ºãj·T\T #˚kÕÔs¡T. yê<äqqT yê<ä+‘√ m<äTs√ÿe&É+ Á|üC≤kÕ«$Tø£ \ø£åD+. m<äT≥yê]øÏ Çã“+~ ø£\≈£îÿ+&Ü mes¡T @<Ó’Hê #ÓbıŒ#·TÃ. yê<äq ô|{§º#·TÃ. ø=‘·Ô Á|ü‹bÕ<äq #˚jÓTT#·TÃ. e÷≥≈£î e÷≥ »yêãT ø±yê*. yê<ëìï Á|ü‹yê<ä+‘√H˚ m<äTs√ÿyê*. nìï yê<ë\÷, nìï s¡ø±\ #·s¡Ã\÷ nÁ|ü‹Vü≤‘·+>± kÕ>∑ìyê«*. dü‘ê´ìøÏ #˚s¡Te>± ñqï yê<ä+ ì\ã&ÉT‘·T+~. düe÷<ÛëHê\T #Ó|üŒ˝Òì yê<ä+ #Ó\T¢u≤≥T ø±≈£î+&Ü b˛‘·T+~. ì\ã&É˝ÒqqT≈£îqï yê<ä+ <ë&ÉT\≈£î ~>∑&É+ <Ûäs¡à+ ø±<äT. eTq+ yÓfi≤¢*‡+~ eTT+<äT≈£î, yÓq≈£îÿ ø±<äT. eTq+ kÕ>±*‡+~ yÓ\T>∑T\T $s¡õy˚Tà Ä<ÛäTìø£ düe÷» ìsêàD+ yÓ’|ü⁄... eT<Ûä´j·TT>∑|ü⁄ Nø£{Ï <ës¡T˝À¢øÏ ø±<äT. � >öØ \+πøwt bòı{À‘√ z eè<äTΔsê\T
�
9
�
<ä÷~ ø£˙ïs¡≥..!
me¬s’Hê @&çùdÔ s¡+>∑T˝Òì ø£˙ïs¡T sêyê*
>±˙ ‘Ó\¢>± <ä÷~˝≤ ø£˙ïs=\ø£&Éy˚T+≥ì e÷qdæ >∑T]+∫ yêfi¯¢ Hêqï ‘·\ |ü≥Tº≈£îHêï&ÉT. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì |ü#Y≈£îsê Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q 11 @fi¯¢ e÷qdæøÏ ¬s+&ÉT yêsê\ qT+∫ s√E≈£î 35 -40 <ä÷~ ˝≤+{Ï ∫qï ø£˙ï{Ï eTTø£ÿ\T sê\T‘·THêïj·T≥. ndü˝Ò e÷s¡TeT÷\ Á>±eT+ ø±e&É+.. n≥T>± eT÷&ÛÉqeTàø±\ ø±düÔ+‘· m≈£îÿy˚ ñ+&É≥+‘√ @<√ <Ój·T´+ |ü{Ϻ ñ+≥T+<äì >∑>√Z\T ô|&ÉT‘·THêï&ÉT. ø±düÔ ãTB∆C≤„q+ ñH√ïfi‚¢yÓ÷ n¬s®+{Ÿ>± &Üø£ºsYqT ø£\yê\ì dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. ø±˙ ‘·+Á&˚yÓ÷ Ç\T¢ ø£<ä˝Ò¢<äT. Á>±eTdüTÔ\ <ë«sê $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï yÓ’<äT´&ÉT |üeHé ùd‘·ø˘
¬ø+|ü⁄\ #ê¬ø¢{Ÿ
Ç|üŒ{Ïes¡≈£î eTq+
#ê¬ø¢{ŸqT ‘Ó\¢>±, &Ü...sYÿ>± #·|üŒ]+#˚XÊ+. bÕ\ r|æì #ê¬ø¢{Ÿ e>∑s¡T≈£î ø£*|æ q$T˝≤+. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ ù|ò¢esY˝Àq÷ #ê¬ø¢{Ÿ eTT]|æ+#·qT+~. ¬ø+|ü⁄ es¡í+˝À n<˚q+&ç >∑T˝≤; s¡+>∑T˝À eT]+‘· H√s¡÷]+#·qT+~. s¡÷; #ê¬ø¢{Ÿ>± |æ\TdüTÔqï á ø=‘·Ôs¡ø±ìï dæ«≥®sY˝≤´+&é≈£î #Ó+~q #ê¬ø¢≥¢ ø£+ô|˙ ‘·j·÷s¡T#˚dæ+~. Bìø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ s¡÷; 17 ôdô|º+ãsY 2017
ø°#·Tsêfi¯¢ ø°#·T˝≤≥
e÷qdæ Ç+{Ïπø e∫à ÄyÓTqT |üØøÏå+#ê&ÉT. $≥$THé-&ç ˝À|ü+ e\¢ Ç˝≤ ‘Ó\¢{Ï Á<äe|ü<ës¡ú+ ø£+{Ï qT+∫ e#˚à neø±X¯eTT+<äì #ÓbÕŒ&ÉT. »ã˝Ÿ|üPsY˝Àì ø£+{Ï yÓ’<ä´ø£fi≤XÊ\≈£î #Ó+~q &ûHé &Üø£ºsY qe˙‘Y düπø‡Hê es¡≈£î $wüj·T+ yÓfi¯¢&É+‘√ Äj·Tq ≈£L&Ü Äsê rXÊ&ÉT. Äj·Tq ≈£L&Ü ø£+{Ï n˝…Ø® e\¢ yÓ’{Ÿ &çXÊÃsY®qT b˛*q Á<äe |ü<ës¡ú+ edüTÔ+<äì.. ˇø√ÿkÕ] <ës¡+˝≤qT b˛>∑T Á‘·Tfi¯¢≈£î z Á|ü‘˚´ø£ X¯ã›+ ñ+~. q>∑sê˝À¢ |ü&ÉT‘·T+<äì n+≥THêï&ÉT. ø£˙ïs¡T |üPdü\T ns¡∆sêÁ‘·Tfi¯S¢ yêVü≤Hê\ s=<˚ >±˙ |ü˝…¢\≈£î yÓ[¢ ø£{ϺHê Ç˝≤ <ä÷~˝≤H˚ ‘·>∑T\T‘·T+<äì... $q+&ç. ø°#·T.. ø°#·TeT+≥÷ ˇø£fÒ s=<ä dü‘êsTT Bìø° <Ój·÷´ìø° *+ø˘ ô|{º&Éy˚T+≥ì düTÔ+~. Ä X¯u≤›ìï ø°#·Tsêfi¯ó¢ #˚düTÔ+{≤j·Tì ‘Ó*dæ+~ yÓ’<äT´\T ‘·\ ‹|ü⁄Œ‘·THêïs¡T. nfÒº ø=~›eT+~πø. düπs |ü⁄s¡T>∑T |ü⁄Á{≤ ns¡TdüTÔ+{≤sTT˝Ò ø±˙ n+‘·Tã≥ºì @ $wüj·÷ì¬ø’Hê n+<Ûä ø°#·Tsêfi¯¢qT H˚s¡T>± #·÷&É≥+ ns¡T<˚. ø±˙ #Ó’Hê˝À $XÊ«kÕìï n+≥>∑fÒºj·T&É+ eTH√fi¯¢≈£î yê{Ïì $q&É+.. eTVü≤u≤>± n˝yêf…Æ+<˚>±. Ç+‘·ø° #·÷&É≥y˚T ø±<äT.. á >∑T&ç¶qeTàø±˝À¢ |ü&ç ÄyÓT≈£î Ä&ÉT≈£î+≥THêïs¡T dü¬s’q yÓ’<ä´+ #˚sTT+#·≈£î+&Ü ≈£L&Ü. Çø£ÿ&É ø√&ç ø£fi¯ó¢ b˛>=&É‘ês√ |ü+<˚\T m˝≤H√ @yÓ÷..! nø£ÿ&É ø°#·Tsêfi¯¢ |ü+<˚\T n˝≤. ndü˝Ò ns¡T<äT ø±e&É+‘√ ã+>±s¡+˝≤ yê{Ïì $+‘· ˝Àø£+ #·÷düT≈£î+{≤s¡T. yê{Ï $\Te ≈£L&Ü ã+>±s¡+ ø£+fÒ m≈£îÿy˚. y˚\ @fi¯ó¢>± M{Ï ø={≤¢≥ ø=ø=yê e+>∑&Üìï m+#·T≈£îì... m≥Te+{Ï s¡+>∑T\T ø£\|ü⁄≈£î+&ÜH˚ b˛{°*ï ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡≥...! #Ó’Hê˝Àì dæ&çj·÷Hé <ëìøÏ Ä eHÓï ‘Ó∫Ã+~. ◊eØ ø√dtº, á¬ø«&ÜsY, |ü≥ºD+˝À nsTT‘˚ z |ü]ÁX¯y˚T á Ä≥ #·T≥Tº‘ê @s¡Œ&ç+~. »qT´|üs¡+>± Çø£ÿ&ç ø°#·Tsêfi¯ó¢ n‘·´+‘· Áu…õ˝Ÿ˝À s¡÷; ø=ø=yêqT |ü+&çdüTÔHêïs¡T. 13 @fi¯ó¢>± á e+>∑&Üìï n_Ûeè~∆ #˚XÊs¡T. m|ü⁄Œ&√ ñ‘·ÔeTyÓTÆqeì nø£ÿ&√fi¯ó¢ n+{≤s¡T. $T>∑‘ê yê{Ïø£Hêï ô|<ä›>±.. <äT+<äT&ÉT≈£î>± Ç$ ñ+{≤sTT. 80 @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ e∫Ãq ‘Ó\¢ #ê¬ø¢{Ÿ ‘·sê«‘· Ä≥˝À y˚T{Ï>± sêDÏkÕÔsTT. n+<äTπø 4 \ø£å\ >∑T˝≤;˝ÀøÏ Ç|üŒ{ÏøÏ ø±˙ #ê¬ø¢{Ÿ s¡+>∑T e÷]+~. ø=+#Ó+ rj·T>±.. ø=+#Ó+ e>∑s¡T>±.. s¡÷bÕj·T\ ô|’H˚ ‘·>∑˝…{Ϻ yê{Ïì ø=+{≤s¡≥. ÁøϬø{Ÿ ø=+#Ó+ |ü⁄\¢>± ñqï á #ê¬ø¢{Ÿ≈£î kÕ<Ûës¡D+>± e÷´#Y nH˚ |ü<ä+ á Ä≥≈£î dü]>±Z dü]b˛‘·T+~. Ç+–¢wt˝À ÁøϬø{Ÿ n+fÒ á |ü⁄s¡T>∑T ù|πs eT]. á Ä s¡+>∑T˝À ñ+&˚ u…ÁØ |ü+&ÉT ù|ò¢esY e÷´#Y\T #·÷ùd+<äT≈£î #·T≥Tº |üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê\ e#˚Ãdæ+~. Á|üdüTÔ‘êìøÏ cÕ+ô|òTÆ˝À Bìï e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T. düVü≤» qT+#˚ ø±<äT <ä÷sêuÛ≤sê\T nì #·÷düTø√≈£î+&Ü >∑T˝≤; s¡+>∑T˝À Ç~ #ê˝≤eT+~ ≈£L&Ü }fiÀ¢ ~– b˛‘·T+{≤s¡T. mô|òø˘º.. |üø±ÿ>± ñ+&˚+<äT≈£î sêÁ‘·Tfi‚¢ á e÷´#Y\T »s¡T>∑T‘êsTT. á #ê¬ø¢{Ÿ Á|æj·TT*ï Äø£]¸+∫+~. |ü≥ºD≤ìøÏ Á|ü<Ûëq Ä<ëj·T eqs¡T ≈£L&Ü Ç<˚. Á|ü‹ Ç+πø+ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± >∑&É|ü ˝À|ü\ ø°#·Tsêfi¯¢ X¯ã›+ $ì|ædüTÔ+<äø£ÿ&É. á n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ø£+ô|˙ HÓ\˝ÀH˚ Á|ü‹ Ç+{Ï dü+bÕ<äq @&Óì$T~ \ø£å\ô|’H˚ Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. eTq H√{Ïø° n+<˚+<äT≈£î Ç+ø√ Ĭsïfi¯¢ qT+∫ @&Ü~qïs¡ es¡≈£î |ü{§º#·≥. ñ+≥T+<ä≥. n+<äTπø |üsê´es¡Dy˚‘·Ô\T, »+‘·T Áù|$T≈£î\T m+‘· yÓTT‘·TÔ≈£î+≥THêï á ø°#·Tsêfi¯¢ Bì s¡T∫ #·|üŒã&˚˝À>± n≥Tô|’q mÁs¡>±qT, ø°#·T˝≤≥ Ä>∑&É+ ˝Ò<äT. <Ûäqe+‘·T\ ˙#· yê´|üø£+>± |ü#·Ã>±qT, Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ eTT<äTs¡T ˙* Bìï #·÷dü÷Ô #Ó’Hê kÕ+düÿè‹ø£ $|ü¢e dü+<äs¡“¤+>± s¡+>∑T˝Àq÷ #ê¬ø¢{Ÿ\T ‘Ó∫à Bì MT<ä yÓÁ] ìùw~Û+#ês¡T ≈£L&Ü. ø±˙, á eT<Ûä´ Ä<ëj·T+, ‘·>∑Z≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+{≤s¡T˝…+&ç. ˝≤uÛÑ+ ˝…ø£ÿ\ e\¢ eT∞¢ X¯ã›+ #˚k˛Ô+~.
sê
�
10
�
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
‘·TbÕqT Vü≤√s¡T
‘Ó\TkÕ
‘·s¡#·÷ ‘·TbÕqT\T dü+uÛÑ$+#˚ n‘·´+‘· Á|üe÷<äø£s¡ Á|ü<˚XÊ\˝À uÛ≤s¡‘· ñ|üK+&É+ ˇø£{Ï. 8,041 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ bı&ÉyÓ’q rs¡ÁbÕ+‘êìï ø£*>∑Tqï á ñ|üK+&É+˝ÀH˚ 10 XÊ‘·+ ñwüíeT+&É\ ‘·TbÕqT\T #√≥T#˚düT≈£î+{≤sTT. � uÛ≤s¡‘Y˝À Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ◊<äT qT+∫ eT÷&ÉT ñwüíeT+&É\ ‘·TbòÕqT\T @s¡Œ&É‘êsTT. yê{Ï˝À ¬s+&ÉT `eT÷&ÉT ‘·TbòÕqT\T n‘·´+‘· $<Ûä«+düø£s¡+>± ñ+{≤sTT. �
‘·≈£îÿe |”&Éq+ ñqï Á|ü<˚X¯+ #·T≥÷º @s¡Œ&˚ yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\ ø±s¡D+>± ‘·TbòÕqT\T dü+uÛÑ$kÕÔsTT. � Ädæj·÷˝Àì ø=ìï ÁbÕ+‘ê\‘√bÕ≥T <äøÏåD #Ó’Hê˝À ‘·TbÕqT\ì f…Æ|òüPHé‡ nì |æ\TkÕÔs¡T.
�
nπs_j·÷ düeTTÁ<ä+˝À ø£+fÒ ã+>±fi≤U≤‘·+˝À @s¡Œ&˚ ‘·TbòÕqT\T m≈£îÿeH˚~ ˇø£ ìy˚~ø£.. 4 :1 ìwüŒ‹Ô˝À ‘·TbÕqT\T qyÓTT<äj·÷´sTT. � 1891`1990 eT<Ûä´ <ë<ë|ü⁄ 262 ‘·TbÕqT\T ‘·÷s¡TŒ rs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ... 33 ‘·TbÕqT\T |ü•ÃeT rs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ dü+uÛÑ$+#êsTT. � @&Ü~øÏ 75`100 ñwüíeT+&É\ ‘·TbÕqT\T @s¡Œ&É‘êj·TH˚~ ˇø£ n+#·Hê. � >±* rÁe‘·qT ã{°º ◊<äT y˚πs«s¡T kÕúsTT˝À¢ ‘·TbÕqT\T eØZø£]+#·ã&ܶsTT. � <äøÏåD≤s¡Δ>√fi¯+ #·T≥÷º @&Ü~ bı&Ée⁄Hê ‘·TbÕqT\T dü+uÛÑ$kÕÔsTT. �HÓ|üPº´Hé e÷sY‡ Á>∑Vü‰˝À¢ ≈£L&Ü ‘·s¡#·T ‘·TbÕqT\T #√≥T#˚düT≈£î+{≤sTT. � nyÓT]ø±˝Àì ˇø£ÿ bò˛¢]&Ü ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ 40 XÊ‘·+ Vü≤]πøHé\T dü+uÛÑ$kÕÔsTT. � Ç|üŒ{ÏÏ es¡≈£î qyÓ÷<äsTTq ‘·TbòÕqT˝À¢ f…Æ|òüPHé{Ï|t n‹ô|<ä› ‘·TbÕqT. Ç~ 1979˝À yÓTÆÁø=H˚wæj·÷˝ÀqT n‘·\≈£î‘·\+ #˚dæ+~.
nø√ºãsY `qe+ãsY\ eT<Ûä´ m≈£îÿe rÁe‘· ø£*>∑T+&˚ ô|’*Hé ˝≤+{Ï ‘·TbÕqT\T @s¡Œ&É‘êsTT. � X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq >±\T\T, uÛ≤Ø esê¸\‘√ ø£ì|æ+#˚ ˇø£ rÁeyÓTÆq ñwüí eT+&É©j·T ‘·TbÕqT Vü≤]πøHé. BH˚ï f…Æ≈£LHé nì ≈£L&Ü |æ\TdüTÔ+{≤s¡T.
�
�
17 ôdô|º+ãsY 2017
|üP]Ô>± |ü]|üø£«+ #Ó+<äT‘·Tqï ‘·TbÕqT #·T≥÷º Vü≤]πøHé >±\T\T e\j·÷ø±s¡+/ø£qTï Äø±s¡+˝À ˇø£ πø+Á<ëìï @s¡Œs¡TkÕÔsTT. á πø+Á<ëìøÏ <ä>∑Zs¡˝À >∑+≥≈£î 320 øÏ.MT.\ y˚>∑+‘√ M#˚ >±\T\ ø±s¡D+>± ˙s¡T e\j·÷ø±s¡+˝À y˚>∑+>± ‹s¡T>∑T‘·T+≥T+~. � 1970˝À ã+>±¢<˚XŸ˝À @s¡Œ&çq uÛÀ\ ‘·TbÕqT ø±s¡D+>± <ë<ë|ü⁄ \ø£åeT+~ ÁbÕD≤\ì ø√˝ÀŒj·÷s¡H˚~ ˇø£ ìy˚~ø£. �
�
11
�
#ê]Á‘ê‘·àø£ ∫Á‘ê\T rj·÷\+fÒ kıeTTà\T+fÒ dü]b˛<äT kÕVü≤kÕ\T #˚j·÷*. n≥Te+{Ï kÕVü≤dü+ ]|ü_¢ø˘ d”‘êsê+ #˚XÊ&ÉT. d”‘êsê+ n+<ä]ø° ‘·\˝À Hê\Tø£˝≤ ñ+&˚ Ábı&Éø£åqT y˚TH˚»s¡T. ∫Á‘· ìsêàD+˝À yÓTfi¯≈£îe\T ‘Ó*dæq e´øÏÔ! n+<äTπø.. ªu§_“* j·TT<äΔ+µ ˝≤+{Ï #ê]Á‘·ø±+XÊìï m+|æø£ #˚düT≈£îì X¯øÏÔe+#·q ˝Ò≈£î+&Ü Á|üj·T‘·ï+ #˚dæ dü|òü\eTj·÷´&ÉT. ˇø£ eTs¡T>∑Tq|ü&çq eT+∫ s¡#·sTT‘· õ.yÓ+ø£≥sêe⁄ ø£\+‘√ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+B ø£<∏ä. ø£<∏ä $wüj·T+˝À ø=ìï $yê<ë\THêï... ø=+<ä] ndü+‘·è|ü⁄Ô\THêï ªu§_“* j·TT<äΔ+µ ∫Á‘·+ ÄbÕ‘· ∫Á‘·y˚T.
ÄbÕ‘· ∫Á‘·+
$
wüj·T+ e⁄qï s¡#·sTT‘· $wüj·÷H˚«wüD e⁄qï s¡#·sTT‘· õ.yÓ+ø£≥sêe⁄. ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü MT<ä |ü≥÷º ˇ&É|üP e⁄qï s¡#·sTT‘· bÕ≥˝Ò ø±<äT |ü<ë´\T ÄX¯óe⁄>± #Ó|üŒ>∑\ s¡#·sTT‘ê. nsTT‘˚ ã‘·T≈£î ‘Ós¡Te⁄ ø√dü+ &É_“+>∑T ∫Á‘ê\ yê´|üø£+˝À |ü&çb˛ã{Ϻ Ä eP_˝À+∫ ãj·T≥|ü&É˝Òø£b˛j·÷&ÉT. ªlø£ècÕí+»H˚j·T j·TT<äú+µ ø£<∏ëedüTÔe⁄, ø£<∏ä, e÷≥\T, |ü<ë´\T Äj·Tq sêdæqy˚! ªu§_“* j·TT<ä∆+µ ∫Á‘·+ ø£<∏ä sêùd eTT+<äT $»j·Tq>∑s¡+, sêC≤+, u§_“* ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\T dü+<ä]Ù+∫ yêdüÔyê\T $X‚¢wæ+∫ ø£<∏ä sêdüT≈£îHêïs¡T. 1964˝À $&ÉT<ä\sTTq á dæìe÷ ø=ìï $yê<ë\ e\q yÓTT<ä{À¢ Ä•+∫q Ä<äs¡D ˝Òø£b˛sTTHê ‘·sê«‘· $X‚wüyÓTÆq Á|üC≤<äs¡DøÏ H√#·T≈£î+~.
bÕ≥ uÛ≤qTeT‹ bÕ&çq bÕ≥. á bÕ≥ì düeTTÁ<ë\ pìj·TsY sêXÊs¡T. eT\¢e÷+ã bÕÁ‘· MT<ä ∫Árø£]+#ês¡T. á bÕ≥\≈£î ‘√&ÉT ¬s+&ÉT dü÷|üsYVæ≤{Ÿ bÕ≥*ï ll sêXÊs¡+fÒ mes¡÷ qeTàs¡T. yÓTT<ä{Ï~ ªn+<ë\ sêDÏyÓ ˙yÓ+‘· C≤Dy˚.. ø£$«+∫ dæ>∑TZ #Ó+<ä ˙≈£î Hê´j·Te÷..µ á bÕ≥qT |òüT+≥kÕ\, düTo\ bÕ&Üs¡T. d”‘êsê+` »eTTqT MT<ä ∫Árø£]+#ês¡T. eTs√ ÄDÏeTT‘·´+ ˝≤+{Ï bÕ≥ ªeTT]|æ+#˚ n+<ë˝Ò n$ qqTï #Ó+<ë˝… Hê<ëqe⁄ ˙y˚˝Ò ˙yê&ÉqT H˚H˚˝Òµ á
q{°q≥T\+<äs¡÷ ùV≤e÷ùV≤$T˝Ò! mHé.{Ï.sêe÷sêe⁄, uÛ≤qTeT‹, »eTTq Ábı&É÷´düs¡T düb˛]º+>¥ V”≤s√ d”‘êsê+, j·Td”« s¡+>±sêe⁄, sê»Hê\ m+.ÄsY.sê<Ûë, eTTø±ÿeT\, u≤\j·T´, dæ.j·Tdt.ÄsY. Ä+»H˚j·TT\T, ∫‘·÷Ôs¡T $. Hê>∑j·T´, j·THé.$»j·T\øÏåà, »j·T+‹, ^‘ê+»*, <Ûä÷[bÕ\ Ms¡+‘ê n|üŒ{Ïπø _J>± e⁄qï ‘ês¡\T. d”‘ês¡+ MT<ä n_Ûe÷q+‘√ &˚{Ÿ‡ Ç#êÃs¡T. ¬seT÷´qπswüHé Ç∫ÃHê Çe«ø£b˛sTTHê dæìe÷ |üP]Ô #˚XÊs¡T. ôd{Ÿ˝À d”‘êsê+ #Ó|æŒ+~ $Hêïs¡T. j·THé.{Ï.ÄsY, j·Td”«s¡+>±sêe⁄, uÛ≤qTeT‹ »eTTq˝≤+{Ï q{°q≥T\T q{Ï+#ês¡+fÒ d”‘êsê+ e÷≥ ø={ϺbÕs¡j·T´˝Òø£H˚. n+‘·{Ï düeTs¡T∆&ÉT!
>∑Ts¡TÔ+&çb˛j˚T düìïy˚X¯+
nÁ>∑‘ê+ã÷\+ dü+^‘êìπø ªu§_“* j·TT<ä∆+µ ∫Á‘êìøÏ dü+^‘·<äs¡Ù≈£î&ÉT j·Tdt. sêCÒX¯«s¡sêe⁄. á dæìe÷≈£î ø=‘·Ô }|æ]\÷~q~ dü+^‘·y˚T. d”‘êsê+ dü+^‘· Á|æj·TT&ÉT, düs¡<ë eTìwæ. W‘ê‡Væ≤ø£ ìsêà‘·*ï Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+˝À eTq ø£e⁄\T m|ü�&É÷ eTT+<äT+{≤s¡T. ª}j·T\÷–q<√ á eTqùd ` rj·Tì }Vü≤\ r¬>\ô|’Hêµ á bÕ≥ Hêsêj·TD¬s&ç¶ >±s¡T sêXÊs¡T. eT+∫ e÷≥\T <=]øÏ‘˚ sêCÒX¯«s¡sêe⁄>±s¡T ePs¡T≈£î+{≤sê? n+<äTHê uÛ≤qTeT‹ bÕ&ÉT‘·T+<ä+fÒ? n<äT“¤‘·+>± #˚XÊs¡T. á bÕ≥ì j·THé.{Ï.sêe÷sêe⁄, uÛ≤qTeT‹ MT<ä ∫Árø£]+#ês¡T. Äs¡TÁ<ä ø£eTàHÓ’q bÕ≥ sêXÊs¡T. n~ á&=∫Ãq |æ\¢\+<äs¡÷.. bı&ÉTe⁄ ø£<∏ä\‘√ Ä&ÉTø=+≥÷ bÕ&ÉT≈£îqï bÕ≥. ªeTT‘ê´\ #ÓeTà#Óø£ÿ.. s¡‘êï\ #ÓeTà#Óø£ÿ.. z #Ó* Ä&ÓqT>±.. bÕ&ÓqT>± e\|ü⁄\ dü+¬ø\‘√µ.. »eTTq ‘·~‘·s¡ #Ó* ø£‘ÓÔ\ MT<ä ∫Árø£]+∫q bÕ≥ eTs√ �
12
�
$»j·TsêeTsêE dürdüy˚T‘·+>± #·+Á<ëj·TeTà ø=&ÉT≈£îì rdüTø=ì, s¡+>∑sêe⁄ Hêj·TT&ÉT, eT\¢e÷+ã\ ≈£îe÷s¡T&ÉT ∫qyÓ+ø£≥sêj·TT\T |ü⁄{Ϻq s√E dü+<äs¡“¤+>± ekÕÔ&ÉT. j·÷<äè∫äø£+>± »]–q ≈£îd”Ô b˛{°˝À¢ ø√&ç |ü+<˚˝À¢ u§_“* yê]<˚ ô|’#˚sTT ne⁄‘·T+~. Ç~ m<äT{Ïyê]øÏ $T+>∑T&ÉT |ü&É<äT. m˝≤¬>’Hê yê] MT<ä ô|’#˚sTT kÕ~Û+#ê\ì #·÷kÕÔs¡T. u§_“* dü+kÕúHêìøÏ ‘·+Á&ç bÕbÕsêj·TT&ÉT ô|<ä› n+&É. u§_“* ø√≥øÏ ñ≈£îÿ ø£e#·+ ˝≤+{Ïyê&ÉT. Äj·Tq #Ó˝…¢\T düTuÛÑÁ<äø° (»eTTq) s¡+>±sêe⁄Hêj·TT&ÉT ‘·eTTà&ÉT yÓ+>∑fi¯sêj·TT&çø° (d”‘êsê+) ô|[¢ »]|æ+#˚ Vü≤&Üe⁄&ç˝À e⁄+{≤&ÉT. á dü+<äs¡“¤+>± Áô|ò+∫ >∑es¡ïs¡T ‘·s¡|ü⁄q ãTd”‡<=s¡ (eTTø±ÿeT\) ø£|üŒ+ ø£≥ºe\dæ+~>± ‘êF<äT\T |ü+|ü⁄‘ê&ÉT. u§_“* sêE\T ‘êeTT dü«‘·+Á‘·T\eT˙ me«]ø° ø£|üŒ+ ø£≥ºe\dæq nedüs¡+ ˝Ò<äì ø£sêK+&û>± #Óù|ŒkÕÔs¡T. n<äqT ø√dü+ m<äTs¡T#·÷düTÔqï $»j·TsêeTsêE (sê»Hê\) e⁄qïM ˝ÒìM #Ó|æŒ u§_“* sêE\ MT<ä |ü⁄]>=\TŒ‘ê&ÉT. ãTd”‡ nqT#·Ts¡T&ÉT ôV’≤<äsYdæ+>¥ (j·T+ÄsY sê<Ûë) $»j·Tq>∑s¡+ Á|üuÛÑTe⁄\qT düeT]›kÕÔ&ÉT. u§_“* ø√≥ì »sTT+∫ ‘·q≈£î n|üŒ–ùdÔ.. yÓTT‘·Ô+ |üs¡>∑D≤\ e÷q´+ ‘êH˚ #Ó*¢kÕÔqì yê>±›q+ #˚kÕÔ&ÉT. yÓ+>∑fi¯ sêj·TT&ÉT yÓ[¢b˛sTTq yÓ+≥H˚ ãTd”‡ (eTTø±ÿeT\) u§_“*ô|’ <ë&çøÏ dæ<ä∆|ü&É‘ê&ÉT. u§_“* sêyê\+fÒ sêC≤+ MT<ä qT+∫ sêyê*. yê]ì nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ Vü≤‘·e÷]à yÓqøÏÿ |ü+|ækÕÔqì <ÛÓ’s¡´+ #Ó|æŒ bÕbÕsêj·TT&ÉT (j·Tdt$ s¡+>±sêe⁄) sêC≤+˝À ‹wüº y˚kÕÔ&ÉT. ø±˙ ãTd”‡ nqT#·s¡T\T <=+>∑e÷s¡Z+ >∑T+&Ü u§_“*ì düMT|ækÕÔs¡T. j·TT<ä∆+˝À u§_“* Ms¡T˝…+<äs√... s¡+>±sêe⁄Hêj·TT&ÉT‘√ düVü‰ Ms¡ eTs¡D+ bı+<äT‘ês¡T. yÓ+>∑fi¯sêj·TT&ÉT düTuÛÑÁ<ä\T ≈£L&Ü ø±fi¯fl bÕsêDÏ Äs¡ø£eTT+<˚ ndüTe⁄\T e<äT\T‘ês¡T. bÕbÕsêj·TT&ÉT $»j·Tq>∑s¡ Á|üuÛÑTe⁄ $»j·TsêeTsêE >∑T&Üs¡+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫ n‘·&ÉT #˚dæq ‘·|ü⁄Œø√ ø£‹Ôb˛≥T #=|ü⁄Œq #·+|ü⁄‘ê&ÉT.
bÕ≥ ≈£L&Ü |òüT+≥kÕ\, düTo\ bÕ&É>± »eTTq-d”‘êsê+ MT<ä ∫Árø£]+#·&É+ »]–+~. á dæìe÷˝Àì bÕ≥\˙ï n‹ ‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√ ]ø±s¡T¶ #˚j·Tã&ܶj·Tì d”‘êsê+ #Óù|Œyês¡T. õ.yÓ+ø£≥sêe⁄>±s¡T ≈£L&Ü #ê]M~Û˝À.. n<Ó› Ç+{À¢ e⁄+≥÷.. bı>∑&É #Ó≥Tº øÏ+<ä ≈£Ls=Ãì eTT#·Ã{≤¢&ÉT‘·T+&˚yês¡T.
ø£<∏ä $wüj·T+˝À sêJ|ü&É˝Ò<äT ªu§_“* j·TT<ä∆+µ ∫Á‘·+˝À #Ó|ü⁄Œø√<ä>∑Z $wüj·Ty˚T$T≥+fÒ! ø£<∏ä $wüj·T+˝À mø£ÿ&Ü sêJ|ü&É˝Ò<äT. Á&Üe÷ ø√düyÓ÷.. myÓ÷wüHé‡ |ü+&ç+#·&É+ ø√düyÓ÷ ø£*Œ‘· dü+|òüT≥q\T mø£ÿ&Ü bı+<äT|üs¡#·˝Ò<äT. #·]Á‘·ì mø£ÿ&Ü eÁø°ø£]+#·˝Ò<äT.
ªu§_“* j·TT<ä∆+µ ∫Á‘·+˝À |ü‘êø£ düìïy˚XÊ\ ∫Árø£s¡D n<äT“¤‘·+>± kÕ–+~. Hê{Ï Ms¡T\ bÂs¡TcÕìï ˇfi¯ó¢ >∑>∑Ts=Œ&ç#˚˝≤ ∫Árø£]+#ês¡T. qs¡kÕsêj·TT&ÉT ø√≥˝À ñqï Ms¡HêØeTDT\+<äØï X¯Á‘·Tôd’q´+ u≤]q |ü&É≈£î+&Ü me]øÏ yês¡T Ä‘êàs¡ŒD+ >±$+#·Tø√yê*‡+~>± Ä<˚•kÕÔ&ÉT. á Ä<˚XÊìï eT\¢e÷+ã dü+uÛÑÁ<ä\T ≈£L&Ü kÕ~Û+#·&É+ eT]∫b˛‘êeTT. |ü‘·ø£ düìïy˚X¯+˝À ∫qyÓ+>∑fi¯ sêj·TT&çï yÓ+ø£≥\øÏåàøÏ∫à kÕeTs¡¢ø√≥ |ü+|ædüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT #·+|æ+#·&É+ ÄX¯Ãs¡´+
ø£\T>∑T‘·T+~. ãTd”‡ <=s¡ Ä u≤\T&çï $&ç∫ ô|≥º&É+ ≈£L&Ü Á_{°wüß <=s¡\ $‘·s¡DøÏ ñ<ëVü≤s¡D>± ì\TdüTÔ+~. Á_{°wüß <=s¡*ï ‘·s¡$Tø=≥º&ÜìøÏ z y˚~ø£>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+B u§_“* j·TT<ä∆+. ‹s¡T>∑Tu≤≥T ÁbÕs¡+_Û+∫q kÕ«‘·+Á‘√<ä´eT Ms¡T\T>± n_Ûe]í+#·&ÜìøÏ ø±s¡D≤˝…H√ï. @~ @yÓTÆHê u§_“* #·]Á‘· mø£ÿ&Ü ˝À|ü+ ø±≈£î+&Ü sê>∑uÛÑ]‘·+>± s¡düs¡+»ø£+>± r]Ã~<ë›s¡T. nsTT‘˚ Ç~ $»j·Tq>∑s¡+ yêdüT\≈£î s¡T∫+#·˝Ò<äT. $&ÉT<ä\sTTq ø=‘·Ô˝À $yê<ë\T #√≥T #˚düTø=ì ‘Ós¡\T ∫+#˚ es¡≈£L yÓ[fl+~. n<˚ á dæìe÷ì ø=+‘· y˚Ts¡≈£î <Óã“ rdæ+~. ‘·s¡Tyê‘· ]|ü_¢ø˘ d”‘êsê+ eT∞fl dæìe÷ rj·T˝Ò<äT. eT∞fl q{Ï+#·˝Ò<äT. ‘·qT≈£î Ä]ú+>± düVü‰j·T+ #˚dæq ‘˚–]à Vü≤qTeT+‘·sêe⁄ì ìsêà‘·>±, <=|üŒ\|üP&ç Ms¡j·T´ #Í<ä]ì <äs¡Ù≈£î&ç>± Á|üø£{Ï+∫ ‘·q ø£è‘·»„‘·qT #ê≥T≈£îHêï&ÉT.
q{°eTDT\ düVü≤ø±s¡+ j·THé{Ï sêe÷sêe⁄, uÛ≤qTeT‹, j·Td”‡ s¡+>±sêe⁄, sê»Hê\ Mfi¯ófl Ç∫Ãq+‘· rdüT≈£îHêïs¡T. ø±©¢≥T¢ ≈£L&Ü m|ü⁄Œ&É&ç–‘˚ n|ü⁄Œ&ÉT n&Ó®Héº #˚XÊs¡≥. eTTK´+>± bÕ≥\ s¡#·sTT‘·\+<äs¡÷ õ.yÓ+ø£≥sêe⁄ >±]‘√ |æ#êÃbÕ{° e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n<äT“¤‘·+>± sêdæqyêπs. n‹ ‘·≈£îÿe ¬seT÷´qπswüHé yêfi¯fløÏ∫Ãq≥T¢ #ÓãT‘ês¡T. n˝≤π> sêCÒX¯«sêe⁄>±s¡T ‘·q eTqdüTøÏ q∫Ñ˚ ÁbÕD+ ô|fÒºkÕÔs¡T. ‘·q≈£î ø±yê*‡+~ ìC≤sTTr, Áù|eT, düeTT∫‘· eTsê´<ä ne˙ï d”‘êsê+ <ä>∑Zs¡THêïsTT. n+<äTπø bÕ≥\T n+‘· u≤>± e#êÃsTT. >±j·T≈£î\T düTo\, |òüT+≥kÕ\ e÷kÕºs¡T ‘·eTe+‘·T düVü≤ø±s¡+ n+~+#ês¡T.
ìsêà‘· n_Ûq+<ä˙j·TT&ÉT ìsêà‘· Ks¡TÃô|{Ϻq Á|ü‹ s¡÷bÕsTT dæìe÷˝À ø£ì|ædüTÔ+~. sê»eT+~sê\T, Ä\j·T >∑s¡“¤>∑T&ç, ø√≥\÷ e+{Ï yê{Ï e\¢ &ÉãT“ m≈£îÿe Ks¡Ãe⁄‘·T+~. nsTTHê mø£ÿ&Ü @ $<ÛäyÓTÆq ˝À|ü+ ø£ì|æ+#·ìe«˝Ò<äT. á dæìe÷ ø=qT>√\T #˚dæ ø±˝ÒÃ<ë›eTì ø=+‘·eT+~ Á|üj·T‘êï\T #˚XÊs¡T. d”‘êsê+ &ÉãT“øÏ ÄX¯|ü&É˝Ò<äT. á dæìe÷ ôd+ø£&é s¡Hé, <∏äsY¶ s¡Hé˝À u≤>± Ä&ç+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT $»j·Tq>∑s¡+ yêdüT\øÏ n+‘· |ü{Ϻ+|ü⁄˝Ò<äT. Bìï #ê]Á‘·ø£ n+X¯+>± ô|<ä› eTqdüT‘√ #·÷düTÔHêïs¡T >∑qTø£ düeTT∫‘·+>± düŒ+~kÕÔs¡T. u§_“* j·TT<ë∆ìï kÕ«‘·+Á‘· ñ<ä´eT Hê+BÁ|ükÕÔeq>± #·÷|æq d”‘êsê+ n_Ûq+<ä˙j·TT&ÉT!!
` ÇeT+~ sêe÷sêe⁄ 9010133844 �
13
�
b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT&ÉT
`ø£s¡D+ \Tπ>+Á<ä |æfiË’¢ 9177103112
yÓT<äfi¯fl˝À¢ eTT&ÉT#·T≈£îqï qsê\T |ü–*q n<ë›ìøÏeT˝Ò¢ >∑T#·TÃ≈£î+≥THêïsTT yêq ‘·–ZHê ø±s¡T‘·Tqï #·÷s¡T≈£îeT˝Ò¢ Ä ø£fi¯ófl ... ø£$‘·«yéT
m+‘· yê]düTÔHêï m|ü⁄Œ&ÉT >∑‘êìï ‘·$«b˛dü÷Ô+{≤&ÉT ‘·–*q >±j·÷\qT |ü<˚ |ü<˚ ‘·&ç$T#·÷düT≈£î+{≤&ÉT s¡ø£Ô>±j·÷\T eT∞fl Je+ b˛düT≈£î+fÒ ø£˙ï{Ï dü+Á<äyÓTÆ |òüTÀwædü÷Ô ‘·q C≤‹ ø√dü+ ‘·\¢&ç*¢b˛‘·÷H˚ e⁄+{≤&ÉT #·T≥÷º ÄÁø£+<äHê y˚T|òü÷\T Áø£eTTà≈£î+fÒ ∫+‘ê Áø±+‘·T&Ó’ Nø£{Ï >∑èVü≤+˝ÀH˚ ã+BÛjÓÆT Äs¡ì |ü>∑\ ôd>∑\ C≤«\˝À¢ ã‘·T≈£î ∫‹eT+≥>± #˚düTø=ì ‘·qqT ‘êqT ì‘·´+ <äVæ≤+#·T≈£îb˛‘·T+{≤&ÉT ø=*$T˝ÀøÏ yÓ[fl ‘·|üdüT‡ #˚dæ ‘·q≈£î ‘êqT z Äj·TT<Ûä+>± e÷s¡T‘·T+{≤&ÉT mø£ÿ&√ dü‘·TÔe ø√˝ÀŒsTTq #√≥ z uÛ≤e $k˛Œ≥q+˝≤H√, z »q ¬øs¡≥+˝≤H√ ‘·÷s¡TŒ yêøÏ* $#·TÃø=ì dü÷s¡´_+ãyÓTÆ Ä$wüÿè‘·eTÚ‘ê&ÉT ÇHêïfi¯Sfl eTÚq+>± e⁄qïyê&˚ bÕ≥>± ‘·÷≥˝≤ <ä÷düT¬øfi¯ó‘ê&ÉT nø£ås¡yÓTÆ n+≈£î]+∫ Ä˝≤|üHÓ’ |ü\¢$+∫ ø£+»s¡ X¯u≤›ìøÏ ñÁ<˚ø£yÓTÆ n&ÉT>∑T˝ÒkÕÔ&ÉT ìø£ÿbı&ÉT#·T≈£îqï yÓ+Á≥T¬ø’ yÓTT\¬ø‹Ô ~≈£îÿ\˙ï |æø£ÿ{Ï˝Ò¢ $|ü¢e X¯+U≤sêeeTÚ‘ê&ÉT yê&ÉT ˇ{Ϻ eTìwæ ø±<äT z kÕeT÷Væ≤ø£ #Ó’‘·q´ X¯øÏÔ
ãT≥º <ëK\T
m>∑s¡˝Òì ‘·&ç¬sø£ÿ\ eT˝Ò¢ ø£qTbÕ|ü\ô|’ Ä ¬s|üŒ\T |ü⁄Hê<äT\ qT+∫ ìH˚ï ô|øÏ[düTÔqï ‘·q ‘·\|ü⁄\T ‘·&ÉTeTT≈£îqï Á|ü‹kÕ] dü\|ü]düTÔqï u≤<Ûä\ >±j·÷\T nìï+{Ï eT<Ûä´ ãT≥º<ëK˝Ö‘·Tqï Äq+<ë\T ` ø£fi≤´D<äTs¡Z+ dü«s¡í\‘· 9848626114
17 ôdô|º+ãsY 2017
�
14
�
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
ª� bÕ
‘· u§eTà\T ø=+{≤+! bÕ‘· u§eTà\T! $]–b˛sTTqM, s¡+>∑T yÓ\dæqM, MT≈£î |üìøÏsêì ∫qï|æ\¢\ bÕ‘· u§eTà\T ø=+{≤+! @qT>∑T, |æ*¢, f…&û¶uÒsY @<Ó’Hê düπs, MT≈£î |üìøÏsêì~ e÷≈£î Çe«+&ç. <ëìøÏ ã<äT\T>± y˚TeTT MT≈£î |üìøÏ e#˚à <äTyÓ«q, n<ä›+, u§≥Tº_fi¯fl\T ˝≤+{Ïe˙ï ÇkÕÔeTTµµ e+≥>∑~˝À ≈£Ls¡\T ‘·s¡T>∑T‘·Tqï e÷ |üqe÷àsTT ø=+&ÉeTà, H˚qT Ç<ä›s¡+ $HêïeTT. � yÓTÆ≈£î˝À $ì|ædüTÔqï e÷≥\T H˚qT dü]>±ZH˚ $HêïHêµ nì H˚qT eTqdüT˝À nqT≈£î+≥÷ ñ+&É>±H˚, á ˝À|ü⁄H˚ eT∞fl � bÕ‘· u§eTà\T ø=+{≤+µ nqï ns¡T|ü⁄ $ì|æ+∫+~. ãj·T{ÏøÏ ‘=+– #·÷XÊqT. e÷ u≤\ÿ˙˝À qT+∫ #·÷ùdÔ M~Û ø£q|ü&ÉT‘·T+~. M~Û˝À düTe÷s¡T 20 dü+ˆˆ\ ≈£îÁsê&ÉT yÓTÆ≈£î |ü≥Tº≈£îì ‘√|ü⁄&ÉT ã+&ç <ä>∑Zs¡ ì\ã&ç ñHêï&ÉT. Ç<ä›s¡T Ä&É|æ\¢\T bÕ‘· u§eTà\T |ü≥Tº≈£îì ã+&ç <ä>∑Zs¡≈£î edüTÔHêïs¡T. � � ø=+&Ée÷à! yÓ[fl #·÷&Éy˚.. bÕ‘· kÕe÷qT¢ ø=+{≤+ nq{≤ìøÏ ã<äT\T bÕ‘· u§eTà\T ø=+{≤q+≥THêï&˚$T{Ï? yÓ[fl #·÷dæsê? nHêïqT. � @+≥eTà>±s¡÷, MTs¡T ≈£L&Ü sTTHêïsê? HêH˚ bıs¡bÕ≥T>± sTTHêïqT
q\¢>± ñHêï, yÓTTVü≤+ ˝Ò‘·>±, ø£fi¯ófl #·Ts¡T≈£î>± ñHêïsTT. |ü≥Tº<ä\ eTìwæ˝≤ nìŒ+#ê&ÉT. bÕ‘· JqT bÕ´+≥T, #ês¡\ #=ø±ÿ, yÓT&É˝À q\¢‘ê&ÉT, <ëìøÏ yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T ˝≤¬ø≥Tº ñ+~. � qeTùdÔ y˚T&ÉyéTµ! ‘·\e+∫ Hê≈£î n_Ûyê<ä+ #˚XÊ&ÉT. H˚qT qe⁄«‘·÷ � ≈£Ls√õ nHêïqT. m<äTs¡T>± u≤\ÿ˙˝À ≈£îØà #·÷|æ+∫ � |üs¡yê˝Ò<äT y˚T&ÉyéTµµ n+≥÷ øÏ+<˚ ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. � � MTs¡T |æ*#ês¡+≥µµ Ç+‘·˝À eT∞fl ø=+&ÉeTà ãj·T{ÏøÏ e∫Ã+~. � � Ç~>√ dü‘ÓÔj·÷´! Hêø±&É u§eTà\T H˚e⁄>±ì, sTT]–b˛sTTq ≈£îØà ñ+~. rdüT≈£î+{≤y˚{Ï?µ n&ÉT>∑T‘√+~. Ä nu≤“sTT � � Hê ù|s¡T dü‘ÓÔj·T´ ø±<äT.. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢µµ nì ø√|ü+>± ø=+&ÉeTà yÓ’|ü⁄ #·÷XÊ&ÉT. � � ø=+&Ée÷à! ˝À|ü*øÏ yÓfi¯ófl qTe⁄«µµ nHêïqT. ø=+&ÉeTà yÓT{Ïø£\T $s¡Tdü÷Ô yÓ[flb˛sTT+~. <ëì #˚wüº\øÏ
ø£ <∏ä
neTà eTqdüT nqT≈£î+≥THêïqT, ñ+&É+&Ée÷à dæ{Ϭø˝À sTTes¡+ ‘Ó‘êÔqTµ |üs¡T¬>{Ϻ+~ M~Û˝ÀøÏ. ø=‘·Ô>± ñ+~, $wüj·T+ ‘Ó\TdüTø√yê\ì ÄÁ‘·+>± ñ+~ Hê≈£î. Ç+‘·˝ÀH˚ ø=+&ÉeTà e#˚Ãdæ+~. yÓ+≥ Ä ≈£îÁsê&ÉT ≈£L&Ü ñHêï&ÉT. � @+fÒ @ø£+>± Ä nu≤“sTTH˚ rdüTø=#˚ÃXÊyê? #·÷dæ s¡eTà+fÒ ø±*ÃekÕÔe⁄ ø£<ëµ eTT]ô|+>± $düT≈£îÿHêïqT. � � neTà>±s¡÷! á ≈£îÁsê&ÉT @<√ dü‘ÓÔø±\+ 17 ôdô|º+ãsY 2017
e&É* sêeT\øÏåà 8985436808 dü‘ÓÔj·T´˝≤ ñHêï&ÉT. @<√ á ô||ü+#·ø£+˝À ã‘·ø±\+fÒ mìï |üqT\T H˚e⁄? á bÕ‘· u§eTà\T j˚TbÕs¡+ @≥e÷à ∫‘·Ôs¡+>±µµ? ø=+&ÉeTà e÷{≤¢&ÉT‘·÷H˚ ñ+~. n|ü⁄Œ&ÉT #·÷XÊqT H˚qT Ä nu≤“sTT yÓ’|ü⁄ ≈£î‘·÷Vü≤\+>±! ∫qïyê&˚. düTe÷s¡T Çs¡yÓ’ @fi¯ófl e⁄+{≤j˚TyÓ÷!
qe⁄«‘·÷ Ä nu≤“sTT yÓ’|ü⁄ #·÷XÊqT. � � y˚T&ÉyéT, m+<äT≈£î |æ*#ês¡T? u§eTà\T @yÓTÆHê ÇkÕÔsê?µµ n&ÉT>∑T‘·THêï&ÉT. � � ˝Ò<äT, ˝Ò<äT. ø=~›>± ˙‘√ e÷{≤¢&É<ëeTqT≈£î+≥THêïqTµµ nHêïqT � � y˚T&ÉyéT, uÒsê\T edüTÔHêïsTT, yÓfi≤fl*µµ Çã“+~>± Hê yÓ’|ü⁄ #·÷dü÷Ô nHêï&ÉT. � � njÓ÷´, ìqTï Çã“+~ ô|&ÉTÔHêïqT. düπs düπs yÓfi¯ófl. ˙≈£î M˝…’q|ü⁄Œ&ÉT ˇø£kÕ] qqTï ø£\e>∑\yê?µµ nHêïqT. � � dü+&˚ 6 >∑+ˆˆ qT+&ç Á|ò”>± ñ+{≤qT y˚T&ÉyéT. n|ü⁄Œ&ÉT e∫à ø£\TkÕÔqTµµ #Ó|æŒ yÓ[flb˛j·÷&ÉT. Ä~yês¡+ nqï≥Tº>±H˚ 7 >∑+ˆˆøÏ e#êÃ&ÉT. H˚qT |æ\¢\øÏ ˝…ø£ÿ\T #Ó|ü⁄ÔHêïqT. � � sê..sê! yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ˝À|ü*øÏ sê..!µµ nHêïqT. � � y˚T&ÉyéT! |üì˝À ñHêïs¡T...µµ dü+X¯j·T+>± nHêï&ÉT. � |üs¡yê˝Ò<äT, ≈£Ls√õµ nì � � |æ\¢\÷, ˝À|ü*øÏ yÓ[fl �
� 5 �
#·<äTe⁄ø√+&Ée÷൵ nHêïqT. yêfi¯ófl yÓ[flb˛j·÷s¡T ˝À|ü*øÏ. ªªÇ|ü⁄Œ&ÉT #Ó|ü⁄Œµµ nHêïqT k˛bòÕ˝À ≈£Ls¡TÃ+≥÷!. ªªbÕ‘· u§eTà\T ø=+≥THêïe⁄. @+ #˚kÕÔe⁄?µµ ÄX¯Ãs¡´+>± n&ç>±qT. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ Ä˝À#·q\T mø£ÿ&√ ‹s¡T>∑T‘·Tqï≥Tº nìŒ+∫+~. eTÚq+>± ñHêï&ÉT. ªyÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢µ eT∞fl |æ*#êqT ñ*øÏÿ |ü&ܶ&ÉT. ªªá eT<Ûä´ ù||üsY˝À #·~yêqT. #Ó‘·Ô qT+&ç $<äT´‘Y ‘·j·÷s¡T #˚düTÔHêïs¡ì, qTe⁄« ≈£L&Ü bÕ‘· u§eTà\‘√ n˝≤+{Ï....µµ Ä–b˛j·÷qT. ªªø±<äT y˚T&ÉyéT!µµ ªªeT]µµ ªªH˚qT á bÕ‘· u§eTà\T m+<äT≈£î
17 ôdô|º+ãsY 2017
ø=+≥THêïH√ #Óù|Œ eTT+<äT MT≈£î eTT+<äT>± e÷ neTà >∑T]+∫ #ÓbÕŒ*. n|ü⁄Œ&ÉT MTπs n+{≤s¡T. H˚qT #˚ùd |üì ø£s¡πøºqìµµ. n‘·ì ø£fi¯ófl ‘·&ç ne≥+ H˚qT >∑eTì+#êqT. ne⁄qT ø£<ë ªneTàµ á ¬s+&ÉT nø£åsê\T m+‘· >=|üŒ$. ªªe÷ neTà eTT‘ê´\TøÏ H˚qT ˇø£ÿ&çH˚ ø=&ÉT≈£îì. e÷~ $»j·Tq>∑s¡+ <ä>∑Zs¡ |ü˝…¢≥÷s¡T. e÷ Hêqï e´ekÕj·T ≈£L*. neTà, H˚qT, Hêqï eTT>∑TZs¡+ ñqï+‘·˝À Vü‰sTT>± ñ+&˚yêfi¯fl+. ø±ì <äTs¡<äèwüº+ eTeTà*ï yÓ+{≤&ç+~. Hêqï bı\+˝À |üì#˚dü÷Ô ñ+&É>∑ bÕeTT ø±≥TøÏ #·ìb˛j·÷&ÉT. neTà ≈£î|üŒ≈£L*b˛sTT+~. qqTï |ü≥Tº≈£îì ªyÓ+ø£fÒX¯S! eTq+ ~≈£îÿ˝Òì yêfi¯fl+ nsTTb˛j·÷eTTsê..!µ n+~. H˚qT n|üŒ{ÏøÏ ¬s+&Ée ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·THêïqT. Hê≈£î n+‘·>± @MT ‘Ó*j·T˝Ò<äT. ˇø£ÿ{Ï e÷Á‘·+ ‘Ó*dæ+~. neTà u≤<Ûä|ü&ÉT‘√+~, Hêqï ˝Ò&ÉT. ø±ì H˚qT @+ #Ój·÷´˝À ‘√#·˝Ò<äT. _≈£îÿ _≈£îÿ eT+≥÷ neTàqT #·÷dü÷Ô ≈£Ls¡TÃHêïqT. ø±ì neTà <ÛÓ’s¡´e+‘·Tsê˝Ò. m˝≤¬>’Hê
qqTï ø£wüº|ü&ç b˛wæ+#ê*. n<=ø£ÿfÒ ‘·qT Ä˝À∫+∫+~. qqTï rdüT≈£îì Ä }s¡T e<ä* y˚πs }s¡TøÏ e#˚Ãdæ+~. ˇø£ #˚‘√Ô qqTï |ü≥Tº≈£îì, ˇø£ #˚‹˝À eT÷≥‘√ ãdüT‡ ~>±eTT. y˚TeTT e∫Ãq }s¡T |ü˝…¢ ø±<äT. {ÖqT ø±<äT. eT<Ûä´düÔ+>± ñ+~. ãkÕº+&ÉT |üø£ÿH˚ ô|<ä› eTÁ]#Ó≥Tº. <ëì #·T≥÷º #·bÕº y˚dæ e⁄+~. ø=+‘·eT+~ ô|<ä› eTqTwüß\T nø£ÿ&É ≈£Ls¡TÃì e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. n+<äT˝À ãTÁs¡TMTkÕ\‘√, |ü+#Ó ø£≥Tº≈£îì, #˚‹˝À ø£Ás¡ |ü≥Tº≈£îì ñqï ˇø£‘·qT eTeTà*ï |æ*#ê&ÉT. neTà Hê #˚sTT >∑{Ϻ>± |ü≥Tº≈£îì n‘·ì <ä>∑Zs¡≈£î rdüTø=∫Ã+~. ªmes¡e÷à qTe⁄«? ˙ ø=&ÉTø±? me]+{Ïøϵ nì n&ç>±&ÉT. ªu≤ãT MT¬ses√ Hê≈£î ‘Ó\«<äTø±ì ô|<ä› eTìdæ˝≤ ñ+&Üs¡T. ~≈£îÿ˝Òì <ëìï u≤ãT! M&ÉT Hê ø=&ÉT≈£î. Hê ô|ì$T{Ï bÕeTT ø±≥T≈£î #·∫Ãb˛Hê&ÉT. ñHêï }fiÀfl m{≤ ã‘·ø±˝À ‘Ó\«˝Ò<äT u≤ãT! m{≤º>√ ø£wüº|ü&ç á&çï ô|+#ê\. á&çøÏ H˚H˚, Hê≈£î á&˚ u≤ã÷! á }fiÀfl @<˚Hê |üì <=s¡T≈£î<ä›ì e∫ÃHêqj·÷´. MTπs @<√ ˇø£{Ï ôdj·÷´\µ nqï~ neTà. ªdüπs¢ e÷ Ç+{À¢ |üqT\T #˚düTø√, Ä&É ≈£L‘·T]$ mø£ÿ&çøÏ b˛‘êe⁄?
�
16
�
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
|ü<ä |ü<ä...µ nì eTeTà*ï yê[fl+{ÏøÏ rdüT¬øfi≤fl&ÉT. Äj·Tq Ä }] yÓ÷‘·Tã] n|üŒ\Hêj·TT&ÉT >±s¡T. n˝≤ neTà, H˚qT Ä }]˝À ã‘·ø£≥+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºeTT. qqTï Ä }] >∑es¡ïyÓT+{Ÿ ã&ç˝À 3e ‘·s¡>∑‹˝À n|üŒ\Hêj·TT&ÉT >±πs C≤sTTHé #˚XÊs¡T. H˚qT u≤>±H˚ #·~y˚ yê&çì ø±ì Hê≈£î u§eTà\ |æ∫à m≈£îÿe>± e⁄+&˚~. me] #˚‹˝À u§eTà\T #·÷dæHê Hê≈£î ø±yê* nì|æ+#˚~. neTà <ä>∑Zs¡ u≤>± e÷sê+ #˚ùdyê&çì. u§eTà\T ø=qeTì ù|N ô|fÒºyê&çì. neTà qqTï <ä>∑Zs¡≈£î rdüT≈£îì ªyÓ+ø£fÒX¯S..! qTe⁄« u≤>± dü<ä÷ø=ì >=|üŒyê&ç$ nj·÷´ø£ u§eTà\T ø=qT≈£îÿ+<äTe⁄˝Ò. HêqT m{≤º ø=H˚~sê? eTqø±&É n+‘· &ÉãT“ H˚<äT >∑+<ë, ù|N ô|≥ºe÷≈£îµ nì ãT»®–+#˚~. Hê≈£î u§eTà\ MT<ä ÄX¯ ˝Òø£b˛sTTHê neTà e÷≥ MTs¡˝Ò<äT H˚qT. neTà+fÒ Hê≈£î ÁbÕD+ eT]. ˇø£s√E H˚qT ã&ç qT+&ç Ç+{Ïø=#˚Ãdü]øÏ e÷ Ç+{Ï eTT+<äT »Hê\T eT÷– ñHêïs¡T. H˚qT yêfi¯flqT ‘√düT≈£îì ˝Àq≈£î yÓfi≤flqT. n|üŒ\Hêj·TT&ÉT>±s¡T ≈£îØÃ˝À ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. m<äTs¡T>± neTà ì\ã&ç+~. neTà #˚‹˝À ô|<ä› $e÷q+ u§eTà ñ+~. Hê <äèwæº <ëì MT<ä |ü&É>±H˚ Hê ø£fi¯ófl yÓT]XÊsTT. m|üŒ{Ï qT+&√ Hêj·TT&ÉT>±] eTqe&ç #˚‹˝À Ä u§eTà #·÷dæq|üŒ{Ï qT+&ç <ëì MT<ä Çwüº+ ô|+#·T≈£îHêïqT. Ç|ü⁄Œ&ÉT Hêj·TT&ÉT>±s¡T, $T>∑‘ê ô|<ä›eTqTwüß\T neTàqT ‹&ÉTÔHêïs¡T. HêπøMT ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. HÓeTà~>± neTà yÓqø±\øÏ yÓ[fl neTàqT |ü≥Tº≈£îHêïqT. ªeTT‘ê´\÷, m+<äTøÏ˝≤+{Ï |üì#˚XÊe⁄? <=+>∑‘·q+ ‘·|ü⁄Œ ø±<ë?µ Hêj·TT&ÉT>±s¡T neTàì <Óã“˝≤&ÉT‘·THêïs¡T. ªÇyê«fi¯ u§eTà nsTT+~. πsbıŒ<äT›qï Ç+πøyÓTÆHê <ë#˚düTÔ+~. ‘·]y˚Tj·T+&ç }fiÀ¢+∫ Bìï...µ Ç+ø=ø£ ô|<ä›eTìwæ Hêj·TT&É>±]ÿ dü\Vü‰ ÇdüTÔHêï&ÉT. ª@fÒ eTT‘ê´\÷! ˙≈£î u§eTà\‘√ |üH˚fÒ? Ç{≤º+{Ï ãT~∆ |ü⁄{Ϻ+<˚fÒ ˙≈£î? Ç{≤º+{Ï u§eTà\‘√ Ä&ÉTø√yê{≤ìøÏ ˙ ø=&ÉT≈£î e÷ sêE _&ɶ ø±<˚ mfi¯ó¢.. nj·T´ ø±fi¯fl MT<ä |ü&ÉT, ‘·|ü� »]–b˛Hê~ dü$T+#·+&ç u≤ã÷..! nqT.µ e÷ Ç+{Ï|üø£ÿ ne« neTàøÏ ãT<äT∆\T #Ó|æŒ+~. neTà #˚‹˝Àì u§eTàì Hêj·TT&ÉT>±] eTT+<äT ô|{Ϻ+~. ª¬sø£ÿ\T Ç]–b˛Hêj·Tì |üìøÏsê<äì u§eTàqT MT eTqe&ÉT |üdüTe⁄\ ø={≤º+˝À |ü&˚dæHê&ÉT u≤ã÷! MT≈£î |üìøÏ sê<äì, Hê _&ɶ Ä&ÉT≈£î+{≤&Éì ‘Ó#·TÃ≈£îHêïqj·÷´.. n+‘˚qj·÷´!µ n+~ neTà. Hêj·TT&ÉT>±s¡T ô|<ä›]ø£+ ì\u…≥Tº≈£îHêïs¡T. Äj·TqøÏ neTà eT qdüT ns¡ú+ nsTT+~. H˚q÷ ≈£L&Ü Äj·TqTï >∑{Ϻ>± Vü≤‘·TÔ≈£îì ªnj·÷´..! Hê≈£î u§eTà ˇ<äT›. e÷ neTàì @{° nqø£+&ç. Ç+¬ø|ü⁄&É÷ u§eTà\ 17 ôdô|º+ãsY 2017
ˇø£s√E H˚qT ã&ç qT+&ç Ç+{Ïø=#˚Ãdü]øÏ e÷ Ç+{Ï eTT+<äT »Hê\T eT÷– ñHêïs¡T. H˚qT yêfi¯flqT ‘√düT≈£îì ˝Àq≈£î yÓfi≤flqT. n|üŒ\Hêj·TT&ÉT>±s¡T ≈£îØÃ˝À ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. m<äTs¡T>± neTà ì\ã&ç+~. neTà #˚‹˝À ô|<ä› $e÷q+ u§eTà ñ+~. Hê <äèwæº <ëì MT<ä |ü&É>±H˚ Hê ø£fi¯ófl yÓT]XÊsTT. >∑T]+∫ ù|N ô|≥ºqT..µ @&ÉTdü÷Ô nHêïqT. Äj·Tq qqTï ô|’øÏ ˝Ò|æ ªdüπs¢..! @&Ée≈£î á u§eTà ˙<˚ rdüTø√..µ nHêïs¡T. n+<äs¡÷ yÓ[flb˛j·÷s¡T. neTà qqTï <ä>∑Z]øÏ rdüT≈£îì ªyÓ+ø£fÒX¯S..! qTe⁄« u≤>± dü<ä÷ø=ì >=|üŒyê&ç$ nj·÷´ø£ ˇø£ |üì ôdj·÷´*sê. eTq˝≤+{Ï ù|<√fi¯fl |æ\¢\øÏ qTe⁄« u§eTà\T ø=ì Çj·÷´*sê. u§eTà\qT dü÷düT≈£îqï Äfi¯fl ø£fi¯fl˝À m\T>∑T qTe⁄« dü÷&Ü\j·÷´. Hê≈£î ôdj·T´sêì |üì.. qTe⁄« ôdj·÷´\. Ç~ Hê ø√]ø£ e÷{ÏsTT´.µ n+~ H˚qT ªn{≤ºπ>qe÷à...µ nHêïqT. n+<äTø£H˚ y˚T&ÉyéT neTà ø√]ø£ rsêÃ\ì.. neTà á ˝Àø£+˝À ˝Òø£b˛sTTHê H˚qT neTàøÏ∫Ãq e÷≥ ì\u…≥Tº≈£îHêïqT. H˚qT Á|üy˚{Ÿ>± &çÁ^ #·<äTe⁄≈£îHêïqT. yÓTø±ìø˘ |üqT\T #˚dü÷Ô ñ+{≤qT. eTT+<äT yÓqTø£ mes¡T ˝Òs¡T. Hê≈£î ñqï~.. q\T>∑Ts¡T Áô|ò+&é‡. y˚TeTT q\T>∑Ts¡+ ≈£Ls¡TÃì @+ #Ój·÷´˝≤ nì Ä˝À∫+#˚yêfi¯fl+. ˇø£ s√E e÷ M~Û˝ÀøÏ bÕ‘·kÕe÷qT¢ ny˚Tà n‘·qT ªbÕ‘·kÕe÷qT¢ ø=+{≤..! ÇqTeTT, πs≈£î\T, &Éu≤“\T...µ nì ns¡Tdü÷Ô e#êÃ&ÉT. n|ü⁄Œ&˚ Hê≈£î ≈£L&Ü bÕ‘· u§eTà\T ø=ì yê{ÏøÏ ã<äT\T m≈£îÿe ô|≥Tºã&ç ô|≥º≈£î+&Ü Ç+{ÏøÏ |üìøÏe#˚à n<ä›+, <äTyÓ«q ˝≤+{Ï$ùdÔ nqT≈£îHêïqT. yÓ+≥H˚ Hê Áô|ò+&金√ á Ä˝À#·q #ÓbÕŒqT. yêfi¯ófl ≈£L&Ü Hê≈£î düVü≤ø£]kÕÔeTHêïs¡T. y˚TeTT ø=qï bÕ‘· u§eTà\T n˙ï ˇø£ #√≥ b˛>∑Ty˚dæ s¡+>∑T\T yÓ\dæq yê{ÏøÏ $]–q yê{Ïì, $&ç$&ç>± y˚kÕÔ+. yê{Ïì ∫qï ∫qï e÷s¡TŒ\T #˚s¡TŒ\T #˚kÕÔ+. s¡+>∑Tb˛sTTq yê{ÏøÏ s¡+>∑T\T y˚kÕÔ+. ø=~›>± yê{Ï s¡÷|ü+ e÷s¡TkÕÔ+. Ç<ä+‘ê ô|<ä› Ks¡Tà ˝Ò≈£î+&Ü #˚kÕÔ+. m+<äTø£+fÒ Hê Ä]úø£ |ü]dæú‹ n+‘·+‘·e÷Á‘·+. ‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√ yê{Ï s¡÷|ü+ e÷]à Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ ˝ÒãsY ø±\˙øÏ, eTT]øÏyê&É\øÏ y˚TeTT nsTT<äT>∑Ts¡+ yÓfi≤Ô+. nø£ÿ&É |æ\¢\øÏ á u§eTà\T |ü+#·T‘ê+. Ä~yês¡+ ø√dü+ yêfi¯ófl m<äTs¡T#·÷kÕÔs¡T. u§eTà\T #·÷&É>±H˚ Ä |æ\¢\ ø£fi¯fl˝À Hê≈£î neTà ø£ìŒdüTÔ+~ y˚T&ÉyéT. H˚qT #˚ùd |üì eT+∫<˚ ø£<ë
y˚T&ÉyéT!µµ n+‘·ùd|üP dü«bÕïedüú˝À ñqï H˚qT ˇø£ÿkÕ] es¡Ôe÷q+˝ÀøÏ e#êÃqT. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ yÓ’|ü⁄ Áù|eT|üPs¡«ø£+>± #·÷XÊqT. ªªqTe⁄« #˚dæq~ #ê˝≤ eT+∫ |üì. MT neTà eTqdüT ns¡ú+ #˚düT≈£îHêïe⁄. nyÓT ø√]ø£ HÓs¡y˚sêÃe⁄. Ç+‘·ø£Hêï >=|üŒ |üì @eTT+≥T+~.µµ nHêïqT. m+<äTø√ Hê eTqdüT ‘·&ç nsTT+~. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ neTà eTqdüTøÏ CÀVü‰s¡T¢ n]Œ+#êqT. n+‘˚ø±<äT. Ä ‘·sê«‘· yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢øÏ kı+‘·+>± u§eTà\ cÕ|ü⁄ ô|≥Tº≈£îì Ä]úø£+>± ì\<=≈£îÿø√e&ÜìøÏ ‘·qT yÓTT<ä\Tô|{Ϻq eT+∫ |üìì ì]«|òüTï+>± ø=qkÕ–+#·&ÜìøÏ H˚qT Á|ü‘·´ø£å+>±.. |üs√ø£å+>± ≈£L&Ü düVü‰j·T |ü&É>∑\>∑≥+ Hê≈£î m+‘√ dü+‘·è|æÔì∫Ã+~. Ç+‘·ø°... H˚qT mes√ #Ó|üŒ˝Ò<äT ø£<ä÷! k˛wü˝Ÿ düØ«dt Äs¡ZHÓ’CÒwüHé |òüsY Ád”º{Ÿ ∫Á\¶Hé Áô|dæ&Ó+{Ÿì eT]. n‘·ìøÏ düVü‰j·T+ #˚j·T&É+ Hê $~Û, u≤<Ûä´‘· ≈£L&ÜqT. n+‘˚ø±<äT. H˚qT ≈£L&Ü neTàH˚ ø£<ë! Hê≈£L eTqdüT+~.
ø£<∏ä\≈£î ÄVü‰«q+ Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+ nqTã+<Ûä+ ùdïVü≤ ø£<∏ä\≈£î ÄVü‰«q+ |ü\T≈£î‘√+~. eT+∫ ø£<∏ä\qT m+|æø£ #˚dæ Á|ü#·T]kÕÔ+. ø£<∏ä düeTø±©q |ü]D≤e÷\T, |ü]dæú ‘·T\ H˚|ü<∏ä´+>± e⁄+&Ü*. Á|ü|ü+Nø£s¡D H˚|ü<∏ä´+˝À $$<Ûä s¡+>±˝À¢ #√≥T #˚düT≈£îqï, #˚düT≈£î+≥Tqï $|ü]D≤e÷\qT ø£<∏ë+X¯+>± rdüTø√e#·TÃ. Á|ü>∑‹o\ #Ó’‘·Hê´ìï, Ä‘·à $XÊ«kÕìï ô|+bı+~+#˚ ø£<∏ä\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·. eT÷&ÛÉ qeTàø±\T ô|+#˚$>±, @ kÕe÷õø£ ‘·s¡>∑‹ì Á|ü‘˚´ø£+>± H=|æŒ+#˚~>± e⁄+&É≈£L&É<äT. e÷+&É*ø±\T ñ|üjÓ÷–+∫Hê ø£<∏äq XË’* n+<ä]ø° uÀ<Ûä |ü&˚˝≤ e⁄+&Ü*. qe´‘·, yÓ’$<Ûä´+ ø£*–q ø£<∏ä\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ÄVü‰«q+.
ìã+<Ûäq\T ø£<∏ä ì&ç$ Á|æ+≥T˝À eT÷&ÉT m4 ø±–‘ê˝À¢ e⁄+ &Ü*. #˚‹sê‘·˝À nsTT‘˚ 8 qT+∫ 10 ø±–‘ê˝À¢ e⁄+&Ü*. Á|æ+≥sTTHê, #˚‹sê‘Ó’Hê ø±–‘êìøÏ ˇø£ yÓ’|ü⁄ e÷Á‘·y˚T e⁄+&˚˝≤... õsêø˘‡ Á|ü‹ì |ü+bÕ*. ø£<∏ä\qT ‹|æŒ |ü+|ü&É+ e⁄+&É<äT. ù|s¡T, |üP]Ô ∫s¡T Hêe÷, bò˛Hé HÓ+ãs¡T ‘·|üŒø£ sêj·÷*. e÷ ∫s¡T Hêe÷: ùdïVü≤, Á|üC≤X¯øÏÔ ~q|üÁ‹ø£, Vü≤Ödt HÓ+. 2730-4, Ä≈£î\ yê] M~Û, >∑es¡ïsY ù|≥, $»j·Tyê&É-2. yÓTsTT˝Ÿ nÁ&Édt: snehaweekly.praja@gmail.com
�
17
�
ì»+>±H˚.. ÄuÛÑs¡D+ ‘Ó\TdüTø√e&É+µ n+{≤s¡T ô|<ä›\T.. ªn<ä›+˝À ÄuÛÑs¡D+µ ø£$‘·\ dü+ø£\q+ n#·Ã+>± n˝≤+{Ï<˚. ø£˙$˙ ms¡T>∑ì Ø‹˝À ≈£î~ù|dæq ªªô|<ä›H√≥¢ s¡<äT›µµ dü+|òüT≥q, nq+‘·s¡+ ø=qkÕ–q |ü]D≤e÷\ H˚|ü<∏ä´+˝À Á|ü»\ nqTuÛÑyê\qT ø£$‘·\ s¡÷|ü+˝À #·<äTe⁄ø√e&É+ ˇøÏ+‘· |ü⁄qX¯Ãs¡D˝≤+{Ï<˚. m+<äTø£+fÒ.. H√≥¢s¡<äT› ìs¡íj·T+ e\¢ Á|ü»˝À¢ ø£*–q dü+‘√wü+, u≤<Ûä, ñ‘˚Ô»+, düVü‰qTuÛÑ÷‹, Áb˛‘ê‡Vü≤+, yÓT#·TÃø√\T, qwüº+, ø°&ÉT, ˝≤uÛÑ+, ìπs«<ä+.. Ç+ø± Ç˝≤+{Ï uÛ≤yê\˙ï.. eTs√kÕ] á |ü⁄düÔø£+˝À ‘·&ÉTeTTø√e#·TÃ. ìC≤ìøÏ á dü+ø£\q+˝À H√≥¢s¡<äT› Á|üVü≤düHêìï <äTj·T´u{Ϻq ø£$‘ê uÛ≤eC≤\y˚T m≈£îÿeì #ÓbÕŒ*. n+<äT≈£î ‘·–q≥Tº>±H˚ ªn<ä›+˝À ÄuÛÑs¡D+µ nì á dü+ø£\HêìøÏ ‘·–q o]¸ø£ ô|≥º&ÉeT÷ u≤e⁄+~. ì‘·´+.. H√≥T‘√ J$‘·+ yÓTT<ä˝…fÒº kÕe÷q´ J$‘ê˝À¢ H√≥¢s¡<äT› m+‘·{Ï Á|üuÛ≤yêìï #·÷|æ+~.. #·÷|ü⁄‘√+~.. nì ø£$‘ê‘·àø£+>± ìs¡dæ+∫q nø£ås¡ düeTT<ëj·T+˝À Á|ü‹|üø£åyÓ÷.. eT]+πø |üø£åyÓ÷ <ë>∑T+<äì #Ó|üŒ˝Ò+. n˝≤π>.. s¡<äT› Á|üÁøÏj·TqT n+‘√ Ç+‘√ düeT]∆dü÷Ô, bÕøÏåø£+>± y˚T˝Ò nì #Óù|Œ uÛ≤eC≤\+˝À @<√ >∑÷&ÛÜsêú\T, dæ<ë∆+‘ê\T <ë>∑THêïsTT nì nq˝Ò+. H√≥¢s¡<äT›ô|’
Ä˝À#·q\ nø£ås¡ X¯sê\T eTìwæ Ä˝À#·q˝Ò n‘·H˚$T{À ìπs›•kÕÔsTT.
#Ó’‘·q´e+‘·yÓTÆq Ä˝À#·q\T #˚j·T>∑\yês¡T ‘·eT #·T≥÷º ñqï düe÷C≤ìï @<√ ˇø£ s¡÷|ü+˝À y˚T˝§ÿ\TŒ‘·÷H˚ ñ+{≤s¡T. eT÷&ÛÉ‘·«+˝À, nC≤„Hê+<Ûäø±s¡+˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛‘·÷ ‘·eT #·T≥÷º ñqïyê]ì ≈£L&Ü n+<äT˝ÀøÏ M˝…’q+‘· y˚>∑+>± ˝≤¬øÿfi≤¢\ì Á|üj·T‹ïdüTÔ+{≤s¡T. yÓT<ä&ÉTqT kÕqã{Ϻ Ä˝À#·q\T #˚j·T>∑*π> X¯øÏÔ˝Òì yês¡+‘ê eT÷&ÛÉ‘·«+, eT÷s¡â‘·«y˚T >=|üŒ<äH˚ ÁuÛÑeT˝À¢ ñ+{≤s¡T. n˝≤+{Ï ÁuÛÑeT\qT, eT÷&ÛÉ‘ê«˙ï ø=+‘Ó’Hê #Ó]ù|j·÷\H˚ \ø£å´+˝À nìXË{Ϻ Äq+<ä dü«s¡÷|t sêdæq |ü⁄düÔø£y˚T ªÄ˝À∫+#·+&çµ. á |ü⁄düÔø£eT+‘ê ˇπø Ä+X¯+ô|’ sêdæq~ ø±<äT. @&ÉTqïs¡ <äXÊu≤›\ ej·TdüT <ë{Ïq s¡#·sTT‘· ùV≤‘·Tyê<ä+ yÓ\T>∑T˝À¢, XÊÁd”Ôj·T <äèø£Œ<∏ä+ nH˚ ø=\e÷q+˝À ‘·q Ä˝À#·q\qT, nqTuÛÑyê\qT Ç˝≤ nø£ås¡ s¡÷|ü+˝À >∑T~ >∑T#êÃs¡T. e÷qe $ø±kÕìø°, Á|ü>∑‹ø° düe´yÓTÆq ~X¯>± m˝≤ Ä˝À∫+#ê˝À s¡#·sTT‘· á |ü⁄düÔø£+ <ë«sê #ÓbÕŒs¡T. Ç+<äT˝À yÓTT<ä≥ ªÄ‘·àµ ‘√ yÓTT<ä˝…’ ∫e]øÏ sêãsYº Á^Hé Ç+>∑sê‡˝Ÿ (1889) sêdæq ªùd«#êä Je⁄\ Á|üø£≥qµ nH˚ π>j·T+ ñHêïsTT. 17 ôdô|º+ãsY 2017
á |ü⁄düÔø£+ ì+&Ü Ä˝À#·q˝Ò ø±ã{°º n$ ≈£L&Ü ˇø£ Áø£eT+˝À ñ+&Ée⁄. n<˚ Á|ü<ÛëqyÓTÆq ˝À|ü+ Ç+<äT˝À. nsTT‘˚ mø£ÿ&É ≈£L&Ü, @ Ä˝À#·q ≈£L&Ü H˚\ $&ç∫ kÕeTT #Ój·T´<äT. |üP]Ô>± uÛÖ‹ø£ yê<äy˚T nìï Ä˝À#·q\≈£L ÁbÕ‹|ü~ø£>± $$<Ûä n+XÊ\THêïsTT. ‘Ó\T>∑T, Ç+^¢wt uÛ≤wü˝À¢ ø£\>∑*dæq á |ü⁄düÔø£+˝À ñqï $X‚cÕ\T |ü]o*ùdÔ...ø£e\|æ\¢\T, <˚e⁄&ÉT, eT‘·eTT, uÛÑøÏÔ, ÁbÕs¡∆q, |ü⁄qs¡®qà, ø£s¡à, CÀ´‹wü+, Á|òæHê\J, q÷´eTsê\J, Vü≤düÔ kÕeTTÁ~ø£+, yêdüTÔ, eT] ø=ìï eT÷&ÛÉqeTàø±\T, $Hêj·T≈£î&ÉT, ø=ìï ne‘êsê\T, d”‘ê dü«j·T+es¡+, sêeTT&ç Á|ü>∑˝≤“¤\T, sêeT sêeDj·TT<ä∆+, Ä+»H˚j·TT\T, X¯+ãT≈£îì e<Ûä, ø£ècÕíe‘ês¡+, uÛÑ>∑eBZ‘·, y˚<ä>∑DÏ‘·+ e+{Ï n+XÊ\ô|’ XÊÁd”Ôj·T+>± #˚dæq $X‚¢wüD\T n+<äØï Ä˝À∫+|üCÒkÕÔsTT. á
ø=‘·Ô |ü⁄düÔø±\T
ª‹quÀj˚T eTT+<äT s¡T#Ó+<äT≈£î
|ü⁄düÔø£+ù|s¡T : n<ä›+˝À ÄuÛÑs¡D+ ù|J\T : 295 yÓ\ :s¡÷. 180 ìs¡düq ø±y=#·Tà ˝Ò<ë düeTs¡∆q Á|ü‘·T\≈£î : @|æ, ‘Ó\+>±D≤˝Àì ø±y=#·TÃ.. á kÕúsTT˝À n+fÒ.. nìï Á|ü<Ûëq |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë˝À¢ \uÛÑ´+ düTe÷s¡T y˚˝≤~ ø£$‘·*ï ˇπøkÕ], ∫s¡THêe÷: nø£ås¡+ |ü_¢πøwüHé‡ ˇπø ‘ê{Ïô|’øÏ e#˚Ã˝≤ düŒ+~+|ü Vü≤Ödt HÓ+ : 6`3`609 53, #˚j·T&É+ e÷eT÷\T $wüj·T+ ø±<äT. n+<äT≈£î.. yê≥ìï{Ï˝À+∫ @]≈£L]à bòÕ¢{Ÿ HÓ+ãsY: 201, ø£èbÕ<˚$ dü+ø£\q+>± eT\#·&É+ ì»+>± ø£‹ ¬sdæ&Ó˙‡, Äq+<äq>∑sY, U…’s¡‘êu≤<é, ôV’≤<ësêu≤<é`500004 ÔMT<ä kÕy˚T. dü+ø£\q+˝À q÷f@uÛ…’ ù|<äyê&ç ø£wüº+‘√ H√≥¢≈£îqï áπø«wüHé ns¡ú+ ô|’∫\T≈£î ø£$‘·˝À¢ Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ ø£$‘·«|ü⁄ n+#·T*ï #˚düTø√e#·TÃ. düŒè•düTÔqï es¡∆e÷q ø£e⁄\ qT+∫ \ã∆Á|ü‹wüߘ˝…’q eTs√ ø£$‘·˝À j·TTe ø£$sTTÁ‹ yÓT؇ ≈£e⁄\+<äs¡÷ H√≥¢s¡<äT›ô|’ #Ó|ü⁄Œø√<ä>∑Z>± e÷s¡ Z ¬ s {Ÿ düŒ+~+#·&É+ eTs√ $X‚wü+. e´ø°Ôø£s¡D˝À, ªª ø£˙ïfi¯ófl ø£¬s˙‡ eTT+<äT eT+#·T>∑&ɶ˝…’ eTÚq+ uÛ≤eÁ|üø£≥q˝À m˝≤+{Ï yÓ’$<Ûä´eTT+<√.. XË’©, eVæ≤düTÔ+fÒ ≈£îãTdü+ $&ç∫q sê»´+ •\Œ+˝Àq÷ n+‘˚ yÓ’$<Ûë´ìï á ø£$‘·˝À¢ ø=‘·Ô qe⁄«\T qe⁄«‘·T+~..µµ nH˚ uÛ≤eq˝À #·÷&=#·TÃ. nqedüs¡|ü⁄ ø£$‘·\T dü+ø£\q+˝À ø£ì •\Œy˚T ø±<äT, yêdüÔ$ø£‘·qT ns¡ú+#˚düTø√e#·TÃ. |æ+#·e⁄. eT#·TÃøÏ.. ø=ìï ø£$‘êø£åsê*ï #·÷ùdÔ... Ç˝≤ dü+ø£\q+˝Àì ø£$‘·\˙ï y˚{Ïø£y˚ ªÄyÓT ‘·q eTT+<äT u§+‘·qT |üs¡#·T≈£îì ≈£î≥T¢ $|ü⁄Œ‘√+~µ.. n+≥÷ Ä#ês¡´ >√|æ Á|ü‘˚´ø£‘·>∑\y˚. nø£ås¡+ Á|ü#·Ts¡D\T dü+düú sêdæq ø£$‘· |ü+≈£îÔ˝À¢øÏ yÓ[‘˚.. dü>∑≥T eTìwæ eTTÁ~+∫q ªn<ä›+˝À ÄuÛÑs¡D≤\Tµ dü+ø£˝≤ìøÏ J$‘·+˝À H√≥¢≈£îqï s¡Vü≤dü´ bÕÁ‘· @+{À ns¡ú+ Nø√\T düT+<äs¡j·T´ Á|ü<Ûëq dü+bÕ<ä≈£î\T>± ø±ø£e÷q<äT. Ç+<äT˝ÀH˚ eTs√ |ü+øÏÔ˝À Ç˝≤ e´eVü≤]+#ês¡T. ˝…’ÁãØ˝À <ë#·Tø√yê*‡q |ü⁄düÔø£+ n+{≤&Üj·Tq.. nqø£b˛sTTHê.. ˇø£ kÕe÷õø£ n+X¯+ô|’ ªªn‘·&√ ∫qï #ÛêjYTyê˝≤ mìï #Ûêj·T\T e+<ä˝≤~ ø£e⁄\ düŒ+<äq*ï |ü⁄düÔø£+>± n$Tà‘˚ y˚sTT s¡÷bÕj·T\T sêyê*?µµ nq&É+˝À.. rdüT≈£îsêyê˝H˚ Ä˝À#·q, Á|üj·T‘·ï+
|ü⁄düÔø£+ ù|s¡T : Ä˝À∫+#·+&ç s¡#·sTT‘· : nìXË{Ϻ Äq+<ä dü«s¡÷|t, ù|J\T : 130, <Ûäs¡ : s¡÷.100/` Á|ü‘·T\≈£î: kÕ$Áru≤sTT |üP˝Ò m&ÉT´πøwüq˝Ÿ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥düTº, düTdüs¡¢ ø±\˙, >√bÕ\|ü≥ï+, $XÊK|ü≥ï+` 530 027, bò˛Hé : 9393813648 |ü⁄düÔø£+˝À nqTã+<Ûä+ øÏ+<ä $$<Ûä Ä+>∑¢ |üÁ‹ø£˝À¢ e∫Ãq ôd’Hé‡ yê´kÕ\qT, Ç+≥s¡÷«´\qT bı+<äT|ü]#ês¡T. düeTø±©q düe÷C≤ìøÏ nedüs¡yÓTÆq mH√ï $\TyÓ’q $wüj·÷\qT Ç+<äT˝À Á|ükÕÔ$+#ês¡T. Á|ü#·Ts¡Dø£s¡Ô\T, s¡#·sTT‘· eT]+‘· ÁX¯<ä∆ rdüT≈£îì Ç+^¢wüß˝À ñqï n+XÊ\qT ‘Ó\T>∑T˝ÀøÏ düs¡fi¯+>± nqTyê<ä+ #˚sTT+∫ á |ü⁄düÔø±ìï rdüTø=#·TÃ+fÒ nìï esêZ\ Á|ü»\≈£L Bì Á|üjÓ÷»q+ n+<äT+&˚~. eT* eTTÁ<ä˝ÀHÓ’Hê Ä Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T&É+ eT+∫~.
` u…+<ëfi¯+ ÁøÏcÕísêe⁄ �
18
�
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
$q÷‘·ï+
sêã+<äT\øÏ ¬skÕº¬s+{≤?? nì ÄX¯Ãs¡´|ü&Éø£+&ç. MTs¡T $+≥Tqï~ ì»y˚T...á ¬skÕº¬s+{Ÿ eT¬sø£ÿ&√ ˝Ò<äT. eTq |üø£ÿ sêÁwüº+ ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ e⁄+~. n+‘·]+∫b˛‘·Tqï sêã+<äT\ì ø±bÕ&˚ ~X¯>± ô|+∫ø£˝Ÿ n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\ <ë«sê ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘√+~ á ¬skÕº¬s+{Ÿ. Ä $esê˝Ò+{À MTπs #·~$ ‘Ó\TdüTø√+&ç.
sêã+<äT\ ¬skÕº¬s+{Ÿ |æ
#·TÃø£\T, ∫\ø£\T Ç˝≤ ˇø=ÿø=ÿ{Ï>± |üøÏåC≤‘·T\T n+‘·]+∫b˛‘·THêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ ô|+∫ø£˝Ÿ˝Àì bÕ\sê\T ÁbÕ+‘·+˝À á C≤_‘ê˝À sêã+<äT\ ù|s¡T ≈£L&Ü #˚]b˛sTT+~. e÷qe, »+‘·T neX‚cÕ\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç J$+#˚ á |üøÏå ˇø£ÿkÕ]>± ø£qTeTs¡T>∑e&ÜìøÏ ø±s¡D≤\T ˝Òø£b˛˝Ò<äT. n˝≤+{Ï yê≥ìï{Ï˙ yÓ*øÏ rj·T&É+‘√bÕ≥T sêã+<äT\ C≤‹ n+‘·]+#·≈£î+&Ü yê{Ï |üs¡´y˚ø£åD ø±s¡´Áø£e÷\ì #˚|ü{≤ºs¡T ô|+∫ø£˝Ÿ n≥M XÊK n~Ûø±s¡T\T. ô|+∫ø£˝Ÿ ù|{Ÿ n&Ée⁄\øÏ n‹ düMT|ü+˝À e⁄+&˚ z @≥yê\T ø=+&É ÁbÕ+‘·+ bÕ\sê|ü⁄. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT y˚˝≤~>± sêã+<äT\øÏ kÕúes¡+>± e⁄+&˚B ÁbÕ+‘·+. nø£ÿ&É M{Ïì sê>∑|ü⁄+‘·\T nì |æ\TdüTÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚ 2013 Hê{ÏøÏ nø£ÿ&É sêã+<äT\ dü+K´ >∑D˙j·T+>± ‘·–Zb˛e&É+ kÕúì≈£î\‘√bÕ≥T n≥M XÊK n~Ûø±s¡T\ì ÄX¯Ãs¡´|ü]∫+~. <äXÊu≤›\T>± á ø=+&É ÁbÕ+‘·+˝À ô|<ä› dü+K´˝À ìyêdü+ ñ+&˚ sêã+<äT\ dü+K´ Ç˝≤ ˇø£ÿkÕ]>± ‘·>∑TZeTTK+ |ü≥º&ÜìøÏ ø±s¡D≤˝Ò+{À me]ø° n+‘·T|ü≥º˝Ò<äT. yê{Ïì ‘Ó\TdüT≈£îH˚ ~X¯>± n~Ûø±s¡T\ nH˚«wüD yÓTT<ä\sTT´+~. |üX¯ób˛wüD Çø£ÿ&ç kÕúì≈£î\≈£î JeHê<Ûës¡+. sêã+<äT\T ô|<ä› dü+K´˝À ø£qTeTs¡T>∑e«&ÜìøÏ Ç<˚ ø±s¡DeTsTT´+~. sêã+<äT\T m≈£îÿe>± Ä<Ûës¡|ü&˚ ô|<ä›yê>∑T, ÁbÕDVæ≤‘· q~ ø£\Twæ‘·eTe«&É+‘√ bÕ≥T n$ »+‘·Tø£fi‚ãsê˝À¢ &Ó’ø√¢ô|òHêø˘ eT+<äT\ Á|üuÛ≤e+ m≈£îÿe>± e⁄+&É&É+ M{Ï dü+K´ ‘·>∑TZeTTK+ 17 ôdô|º+ãsY 2017
|ü≥º&ÜìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+. »+‘·Te⁄\øÏ e#˚à yê|ü⁄, ø°fi¯¢H=|ü⁄Œ\ì ‘·–Z+#˚+<äT≈£î yê&˚ &Ó’ø√¢ô|òHêø˘ eT+<äT˝À¢ k˛&çj·T+ yÓ÷‘ê<äT m≈£îÿesTT´+<äH˚ dü+>∑‹ n|üŒ{Ï es¡≈£L me]ø° ‘Ó©<äT. rÁe+>± »ãT“|ü&çq |üX¯óe⁄\ì <ä>∑Zs¡˝Àì ø£uÒfi≤\øÏ ‘·s¡*+#˚yês¡T. n˝≤ n~Ûø£ yÓTT‘·Ô+‘√ »+‘·T ø£fi‚ãsê\T sêã+<äT\øÏ ÄVü‰s¡+>± \_Û+∫Hê n|üŒ{Ïπø
yê{Ï X¯Øs¡+ eT+<äT\ $wüÁ|üuÛ≤yêìøÏ ˝Àqe&É+‘√ Ä Á|üuÛ≤e+ sêã+<äT\ eT÷Á‘·|æ+&Ü\ô|’ |ü&˚~. n˝≤ ø=~› ø±\+˝ÀH˚ sêã+<äT\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü{≤ºsTT. BìøÏ ‘√&ÉT <ä>∑Zs¡˝Àì ô|<äyê>∑T ø±–‘·+ |ü]ÁX¯eT\ $düs¡®ø±\ <ë«sê ø£\Twæ‘·eTe«&É+ sêã+<äT\T ô|<ä› dü+K´˝À #·ìb˛e&ÜìøÏ ø±s¡DeTH˚ $wüj·÷\T n≥M XÊK n~Ûø±s¡T\ì ø£\∫y˚XÊsTT. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ e÷s¡TŒ ‘˚e&É+‘√bÕ≥T sêã+<äT\ì ø±bÕ&˚ ~X¯>± yÓTT<ä˝…’q Ä˝À#·H˚ á sêã+<äT\ ¬skÕº¬s+{Ÿ. kÕ<Ûës¡D+>± eTq+ @<Ó’Hê ¬skÕº¬s+{ŸøÏ yÓ[‘˚ nø£ÿ&É s¡T∫‘√bÕ≥T HêD´yÓTÆq ÄVü‰sêìï ø√s¡T≈£î+{≤+! n<˚ Ä˝À#·qì n≥MXÊK dæã“+~ Çø£ÿ&É neT˝À¢øÏ ‘Ó#êÃs¡T. sêã+<äT\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± @sêŒ≥T#˚dæq á ¬skÕº¬s+{Ÿ˝À yê{ÏøÏ nqTyÓ’q ìyêkÕ\‘√bÕ≥T ø£\Twæ‘·+˝Òì ÄVü‰sêìï n+~kÕÔs¡T. M{Ï |ü]s¡ø£åD˝À uÛ≤>∑+>± yê‘êes¡D ø£\Twæ‘ê\ô|’ <ë<ë|ü⁄ 66 Á>±e÷˝À¢ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡\ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. &Ó’ø√¢ô|òHêø˘ Á|üuÛ≤yêìï ‘·–Z+#˚ ~X¯>± #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+‘√ bÕ≥T |ü≈£åî\T rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+ô|’ |üP]Ô C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√e&É+‘√ ø=~›ø±\+˝ÀH˚ sêã+<äT\ eTs¡D≤\ì ìyê]+#·>∑*>±s¡T. ô|+∫ø£˝Ÿ ù|{Ÿ˝À e⁄qï uÒdt ø±´+|t˝À ø=+<äs¡T |ü≈£åî\ |ü]o\≈£î\T, ˇø£ πøåÁ‘·kÕúsTT |ü]XÀ<Ûä≈£î&ÉT M{Ï |ü]y˚ø£åD≤ u≤<Ûä´‘·*ï #˚|ü{≤ºs¡T. n˝≤ yÓTT<ä≥ @&ÉT sêã+<äT\‘√ yÓTT<ä˝…’q á ¬skÕº¬s+{Ÿ˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT 32 sêã+<äT\T ÄÁX¯j·T+ bı+<äT‘·THêïsTT. ô|<ä›yê>∑T <ä>∑Zs¡˝À e⁄qï eT]ø=ìï @≥yê\T ø=+&É ÁbÕ+‘ê˝À¢ á ‘·s¡Vü‰ ¬skÕº¬s+{Ÿ\ì yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. nø£ÿ&ç kÕúì≈£î˝Ò á ¬skÕº¬s+{Ÿ\ì ìs¡«Væ≤+#·&É+ >=|üŒ|ü]D≤eT+.
�
�
19
�
yÓs√‡yê eTT]ùd...
Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ >∑DÒwt #·‘·T]úì nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ m+‘√ n≥ºVü‰dü+>± »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. }s¡÷sê |ü+~fi¯ófl, ìeT»®Hê\T n˙ï Äq+<ëìï |ü+#˚ nXÊ˝Ò. ô|<ä› m‘·TÔq $Á>∑Vü‰\ì q<äT\T, düeTTÁ<ë˝À¢ ø£*ù|j·T&Éy˚T ‘·|üŒ Ä ‘·sê«‘· |ü]D≤e÷\ì me«s¡÷ |ü{Ϻ+#·Tø√s¡T. n˝≤+{Ï z ìs¡¢ø£å´+ ø±s¡D+>± <ë<ë|ü⁄ rs¡ÁbÕ+‘ê\˙ï #Ó‘êÔ#Ó<ësê\‘√ ì+&çb˛‘·THêïsTT. eTT+ãsTT˝Àì yÓs√‡yê ;#Y |ü]düsê˝À¢ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT Ç˝≤+{Ï <äèXÊ´˝Ò ø£ì|æ+#˚$. Ä |ü]dæú‘·T˝À¢ e÷s¡TŒ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î nø£ÿ&É <ë<ë|ü⁄ 1400 eT+~ ø£èwæ#˚düTÔHêïs¡T. Ä $esê˝Ò+{À ‘Ó\TdüT≈£î+<ëe÷. ùde
>∑
DÒwt #·‘·T]ú nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ n≥ºVü‰dü+>± »s¡T|ü⁄≈£îH˚ |ü+&ÉT>∑. eTT+ãsTT yêdüT\sTT‘˚ á |ü+&ÉT>∑ì eT]+‘· Á|ü‘˚´ø£+>± ìs¡«Væ≤düTÔ+{≤s¡T. $_Ûqï s¡÷bÕ\‘√bÕ≥T m‘·TÔ˝À ≈£L&Ü Çø£ÿ&É $Á>∑Vü‰\T b˛{° |ü&ÉT‘·T+{≤sTT. |ü~ s√E\ bÕ≥T ìs¡«Væ≤+#˚ |ü+&ÉT>∑ ø£+fÒ Çø£ÿ&É düeTTÁ<ë˝À¢ Á|ü‹eT\ ìeT»®q+ m+‘√ ø√˝≤Vü≤\+>± kÕ>∑T‘·T+~. nsTT‘˚ ˇø£ÿ kÕ] |ü+&ÉT>∑ |üPs¡ÔsTT‘˚ Çø£ rs¡ÁbÕ+‘·eT+‘ê ìX¯Ùã›+ ÄeVæ≤düTÔ+~. ìeT»®q+ ‘·sê«‘· Çø£ ‘·eT u≤<Ûä´‘· r]b˛sTTq≥ºqT≈£î+{≤s¡T #ê˝≤eT+~. ìC≤ìøÏ
17 ôdô|º+ãsY 2017
ndü˝…’q |üì yÓTT<ä\j˚T´~ n|ü⁄Œ&˚. ìeT»®q+ ‘·sê«‘· düeTTÁ<ä rsê˝À¢ Á|ü‹eT\ neX‚cÕ\˙ï ô|<ä› m‘·TÔq ù|s¡T≈£îb˛‘·T+{≤sTT rsêìøÏ ø=≥Tº≈£îe#˚à #Ó‘·Ô <ë«sê Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê <äTs¡Z+<Ûä+˝À ì+&çb˛e&É+‘√ n≥TyÓ’|ü⁄ mes¡÷ dü+#·]+#˚ |ü]dæúr e⁄+&É<äT. eTT+ãsTT˝Àì yÓs√‡yê ;#Y˝À ˇø£|ü⁄Œ&ÉT Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝Ò <äs¡Ùq$T#˚Ã$. nsTT‘˚ kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô nÁbò˛CŸ <ë«sê 2015˝À yÓs√‡yê ;#Y rs¡ÁbÕ+‘· |ü]s¡ø£åD |üqT\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. Á|ü‹ yês¡+ ;#Y˝À ù|s¡T≈£îb˛sTTq e´sêú\ì ‘=\–+#·&É+˝À ‘·q $TÁ‘·T&ç‘√ ø£*dæ |üì#˚ùd yê&ÉT nÁbò˛CŸ. ‘·sê«‘· n‘·ì‘√ ø£*dæ |üì#˚ùd+<äT≈£î ø=+<äs¡T kÕúì≈£î\T eTT+<äTø=#êÃs¡T. Á|ü‹ @{≤ >∑DÒwt #·‘·T]ú ìeT»®q ø±s¡´Áø£eT+ |üPs¡Ôj·÷´ø£ nø£ÿ&É
|ü]düsê\øÏ Vü‰ìø£*–+#˚ neX‚cÕ\ì ‘=\–+#·&É+˝À Mfi¯ófl ‘·\eTTqø£˝Ö‘·T+{≤s¡T. nsTT‘˚ ô|<ä› m‘·TÔq nø£ÿ&É ù|s¡T≈£îb˛sTTq #Ó‘·ÔqT ‘=\–+#·&É+ Ä ø=~›eT+~øÏ #ê˝≤ ø£wüºeTj˚T´~. sêÁ‹ düeTj·÷˝À¢q÷ nø£ÿ&ÉT+&˚ C≤\s¡T\ kÕj·T+‘√ Ms¡T ;#Y˝À |üì#˚j·T&É+ nø£ÿ&ç ∫Hêïs¡T\ø° Áù|s¡Dì∫Ã+~. n˝≤ á @&Ü~ yÓs√‡yê ;#Yì X¯óÁuÛÑ+ #˚ùd+<äT≈£î <ë<ë|ü⁄ 1400 eT+~ eTT+<äTø=#êÃs¡T. yêfi¯fl˝À 500 eT+~ $<ë´s¡Tú\T ñ+&É&É+ $X‚wü+. |ü~ s√E\ bÕ≥T á ;#Y˝À ìeT»®Hê\T »s¡T>∑T‘·T+{≤sTT. Á|ü‹ s√p ìeT»®Hê\T |üPs¡Ôe>±H˚ Á|ü‹eT\ e´sê∆\ì ‘=\–düTÔ+{≤s¡T yê\+{°s¡T¢. á @&Ü~ ‘=*s√EH˚ 1900ô|’>± Á|ü‹eT\ neX‚cÕ*ï ‘=\–+#ês¡T. ∫e] s√E˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 800ô|’>± $Á>∑Vü‰\ e´sê∆\ì ˙{Ï qT+&ç yÓ*øÏrj·T&É+‘√ bÕ≥T #Ó‘·Ôì ‘=\–+#·&É+˝À ø=+<äs¡T eTVæ≤fi¯\÷ |üì#˚XÊs¡T. Á|ü‹ @{≤ n~Ûø£ dü+K´˝À ø£\Twæ‘·eTe⁄‘·Tqï yÓs√‡yê‘√ bÕ≥T eT]ø=ìï ;#Y\ì u≤>∑T#˚ùd dü+ø£\Œ+‘√ eTT+<ä&ÉTπ>düTÔHêïs¡T Ms¡+‘ê. �
�
20
�
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
eT≥Hé ô||üŒsY s√dtº
ø±yê*‡q |ü<ësêú\T eT≥Hé ` 1/2 øÏ˝À |üdüT|ü⁄ `1/2 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒHé #Óø±ÿ, \e+>±\T ` 5 j·÷\≈£î\T `4, ñ|ü⁄Œ ` ‘·–q+‘· ˙fi¯ó¢` dü]|ü&Ü, ñ*¢ ‘·s¡T>∑T `1 ø£|ü⁄Œ ≥e÷{≤ ‘·s¡T>∑T`1 ø£|ü⁄Œ n\¢+ yÓ\T¢*¢ ù|dtº `2 dü÷ŒqT¢ |ü∫Ã$T]à ‘·s¡T>∑T`1 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒHé <Ûäìj·÷\ bı&ç ` 1 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒHé ø±s¡+ `1 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒHé $T]j·÷\ bı&ç `3 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒqT¢ yÓT+‘·T\T `1/2 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒqT ø=‹ÔMTs¡ ‘·s¡T>∑T` 1/2 ø£|ü⁄Œ ñ|ü⁄Œ `‘·–q+‘· q÷HÓ `4 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒqT¢ ‘·j·÷s¡T#˚ùd $<Ûëq+ ø±yê*‡q |ü<ësêú\T bÕu¶ #˚|ü`180 Á>± ñ*¢bÕj·T\ì ñ&çøÏ+∫q >∑TE®`50 Á>±, ≥e÷{≤ >∑TE®`50 Á>± |ü∫Ã$T]Ã`3 n\¢+ yÓ\T¢*¢ >∑TE®`15 Á>±eTT\T J\ø£Ás¡`5 Á>± <Ûäìj·÷\T (eTT<ä›˝≤ #˚düTø√yê*)` 5 Á>±, m+&ÉT $T]Ã`3, Äyê\ >∑TE®`10 Á>±
eTT+<äT>± ˇø£ uÖ˝Ÿ rdüT≈£îì n+<äT˝À eT≥Hé‘√ bÕ≥T |üdüT|ü⁄, #Óø£ÿ, \e+>±\T, j·÷\≈£î\ bı&ç, ñ|ü⁄Œ y˚dæ ø=~›>± ˙fi¯ó¢#˚]à ñ&ç øÏ+∫ |üø£ÿq ô|≥Tºø√yê*. ø±s¡+, <Ûäìj·÷\ bı&ç
y˚sTT+#·Tø√yê*. Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ bÕÁ‘·˝À q÷HÓ y˚&ç #˚dæ q\¢ J\ø£Ás¡, ñ*¢bÕj·T,
17 ôdô|º+ãsY 2017
ø±yê*‡q |ü<ësêú\T ∫¬øHé `1 πøõ q÷HÓ`4 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒqT¢ _sê´˙ Ä≈£î\T`2 q\¢$T]j·÷\T`4 n\¢+ yÓ\T¢*¢ ‘·s¡T>∑T`2 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒqT¢
˝…eTHé, u≤¢ø˘ ô||üŒsY ∫¬øHé
bÕu≤¶ |òæwt Áô|ò’ ø=‹ÔMTs¡ ‘·s¡T>∑T`1 ø£|ü⁄Œ y˚sTT+∫q J\ø£Ás¡ bı&ç`5 Á>± |üdüT|ü⁄` 1/2 {° dü÷ŒHé ñ|ü⁄Œ`s¡T∫øÏ ‘·–q+‘· Äe q÷HÓ` 2 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒqT¢ |ü+#·<ës¡` 3 Á>± |ü∫à $T]à >∑TE®` 3 Á>± q\¢ J\ø£Ás¡ `2 Á>± ‘·j·÷s¡T#˚ùd $<Ûëq+ #˚|üqT X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ç– ñ|ü⁄Œ, |üdüT|ü⁄ y˚dæq ˙fi¯fl˝À Hêqu…≥Tºø√yê*. kºô|’ u≤D* ô|{Ϻ q÷HÓ y˚dæ y˚&ÓøÏÿq ‘·sê«‘· ñ|ü⁄Œ ˙{Ï˝À Hêqu…{Ϻq #˚|üì
‘√bÕ≥T nìï ~qTdüT\ì ø£*|æ eTkÕ˝≤ ù|düTºqT dæ<ä∆+ #˚düTø√yê*. bÕHé˝À q÷HÓ y˚dæ ñ*¢ ‘·s¡T>∑TqT ã+>±s¡T s¡+>∑T˝ÀøÏ e#˚à es¡≈£î y˚sTT+∫ |üø£ÿq ô|≥Tºø√yê*. bÕHé˝À Ç+ø=+#Ó+ q÷HÓ y˚dæ n\¢+ yÓ\T¢*¢ ù|düTºqT |ü∫à yêdüqb˛j˚T es¡≈£î y˚–+#ê*. eTT+<äT>± dæ<ä∆+ #˚düT≈£îqï eTkÕ˝≤ ù|düTºqT n+<äT˝À y˚j·÷*. Ä ‘·sê«‘· ø£{Ÿ #˚düT≈£îqï ≥e÷{≤, |ü∫Ã$T]à eTTø£ÿ\T y˚dæ y˚sTT+#ê*. Ç|ü⁄Œ&ÉT $T]j·÷\ bı&çì #·*¢ u≤>± ø£\bÕ*. ø£]y˚bÕ≈£îì ≈£L&Ü y˚dæ ◊<äT ì$TcÕ\T y˚sTT+#ê*. Ç|ü⁄Œ&ÉT y˚sTT+∫ |üø£ÿq ô|≥Tº≈£îqï ñ*¢ ‘·s¡T>∑TqT ø£\bÕ*. ∫e]>± ñ&çøÏ+∫ |üø£ÿq ô|≥Tº≈£îqï eT≥HéqT, ñ*¢ ‘·s¡T>∑T $TÁX¯e÷ìï ≈£îø£ÿsY –HÓï˝À y˚dæ eT÷‘· ô|{Ϻ |ü~ ì$TcÕ\T ñ&çøÏ+#·Tø√yê*. ˙fi¯ó¢ Ç–]b˛sTT q÷HÓ ‘˚*q ‘·s¡Tyê‘· ~+#˚ùdÔ dü].
≥e÷{≤, n\¢+yÓ\T¢*¢, J\ø£Ás¡, ø=‹ÔMTs¡, |ü∫Ã$T]à >∑TE®ì y˚j·÷*. ‘·sê«‘· |ü∫Ã$T]à eTTø£ÿ\T, ñ|ü⁄Œ ≈£L&Ü y˚dæ ø=~›ùd|ü⁄ y˚sTT+#ê*. Ä ‘·sê«‘· Äe >∑TE® y˚dæ bÕe⁄ >∑+≥ ñ&çøÏ+#êø£ y˚sTT+∫ô|≥Tº≈£îqï #˚|üqT y˚dæ u≤>± ø£\bÕ* |ü~ì$TcÕ\T ñ&Éø£ìyê«*. á $TÁX¯e÷ìï ˇø£ uÖ˝Ÿ˝ÀøÏ rdüT≈£îì <ëìô|’q y˚sTT+∫q J\ø£Ás¡ bı&ç, ø=‹ÔMTs¡ ‘·s¡T>∑T y˚dæ n\+ø£]+#ê*. Bìï y˚&ç y˚&ç nqï+‘√ ‹+fÒ s¡T∫>± ñ+≥T+~.
ñ|ü⁄Œ`s¡T∫øÏ dü]|ü&Ü |ü∫Ã$T]à `4 q\¢$T]j·÷\ bı&ç`1 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒHé, ìeTàs¡dü+`2 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒqT¢, ˙fi¯ófl` 2 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒqT¢ yÓTTø£ÿC§qï |æ+&ç` 2 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒqT¢, e÷]H˚wüHé≈£î ` ìeTàs¡dü+`1 fÒãT˝Ÿ dü÷ŒHé ñ|ü⁄Œ`s¡T∫øÏ ‘·–q+‘· q\¢ $T]j·÷\ bı&ç, n\¢+ yÓ\T¢*¢ ù|dtº - ˇø√ÿ fÒãT˝Ÿ dü÷ŒHé #=|ü⁄Œq ô|s¡T>∑T - 1/2 ø£|ü⁄Œ. ‘·j·÷s¡T#˚ùd $<Ûëq+ ∫¬øHé eTTø£ÿ*ï X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ç– ìeTàs¡dü+, ñ|ü⁄Œ, q\¢$T]j·÷\ bı&ç, n\¢+ yÓ\T¢*¢ ù|dtº, ô|s¡T>∑T y˚dæ ø£*|æ e÷]H˚{Ÿ #˚j·÷* (Hêqu…{≤º*). ns¡>∑+≥ ‘·sê«‘· kº yÓ*–+∫ bÕHé˝À q÷HÓ y˚dæ y˚&ç#˚dæ _sê´˙ Ä≈£î\T, q\¢$T]j·÷\T, ‘·]– ô|≥Tº≈£îqï
yÓ\T¢*¢ eTTø£ÿ*ï y˚dæ y˚sTT+#ê*. ‘·sê«‘· n\¢+ ‘·s¡T>∑T y˚dæ |ü∫à yêdüq b˛j˚T es¡≈£î y˚sTT+#êø£ e÷]H˚{Ÿ #˚düT≈£îqï ∫¬øHé y˚dæ ø£\bÕ*. ˙fi¯ó¢ Ä$¬s’ s¡+>∑T e÷s¡T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT |ü∫Ã$T]à y˚j·÷*. e÷]H˚{Ÿ #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT ñ|ü⁄Œ y˚kÕÔs¡T ø±ã{Ϻ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±düÔ #·÷düT≈£îì ñ|ü⁄Œ y˚j·÷*. q\¢$T]j·÷\ bı&ç ≈£L&Ü y˚dæ u≤>± ø£*|æ eT÷‘·ô|{Ϻ bÕe⁄>∑+≥ bÕ≥T ñ&çøÏ+#ê*. ‘·sê«‘· eT+≥ ‘·–Z+∫ ˙fi¯ó¢ Ç–]b˛j˚T es¡≈£î ñ+#ê*. Ç|ü⁄Œ&ÉT ìeTàs¡dü+, ñ|ü⁄Œ y˚dæ u≤>± ø£\bÕ*. ¬s+&ÉT ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· yÓTTø£ÿC§qï |æ+&ç˝À ˙fi¯ó¢ ø£*|æ ñ&ÉT≈£î‘·Tqï∫¬øHé˝À b˛j·÷*. Áπ>M ∫ø£ÿ |ü&˚ es¡≈£î ñ+∫ kº Ä|òt #˚j·÷*. ˝…yÓTHé u≤¢ø˘ ô||üŒsY ∫¬øHéqT y˚&çy˚&ç>± ‹+fÒ fÒd”º>± ñ+≥T+~. �
21
�
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
H˚s¡TÃ≈£î+<ë+! |æ\¢\÷ MT≈£î u§eTà\T ^j·T&ÉeT+fÒ uÛÑ˝Ò Çwüº+ ø£<ë.... MT ø√dü+ Ä]ºdtº n+≈£î˝Ÿ u≤]“ u§eTà m˝≤ ^j·÷˝À Çø£ÿ&É Ç#êÃs¡T. MTs¡÷ Á|üj·T‹ï+#·+&ç.
_ÛqïyÓTÆq<˚~ Çø£ÿ&É yÓTT‘·Ô+ Hê\T>∑T es¡Tdü˝À¢ ø=ìï u§eTà\ì Ç#êÃ+. nsTT‘˚ ˇø√ÿ es¡Tdü˝À ˇø£ u§eTà _Ûqï+>± ñ+~. n<Óø£ÿ&ÉT+<√ ø£ìô|{Ϻ düTHêï #·TfÒºj·T+&ç.
s¡+>∑T\T n<ä›+&ç
>∑T]Ô+#·+&ç |æ\¢\÷! MT≈£î ‘Ó*dæq ø=ìï »+‘·Te⁄\ ù|s¡¢qT Çø£ÿ&ÉT+#ê+! nsTT‘˚ MTs¡T #˚j·÷*‡+~ @+≥+fÒ ô|’qTqï nø£åsê\ |ü{Ϻø£˝À nyÓø£ÿ&ÉTHêïjÓ÷ >∑T]Ô+∫ ô|qTï‘√ e÷sYÿ #˚j·T+&ç.
Ä≈£î\‘√ u§eTà eTì+{Ï eTT+<äT
sê*|ü&ÉT‘·T+&˚ |ü∫Ã, m+&ÉT{≤≈£î\‘√ ‘·÷˙>∑ u§eTà m˝≤ #˚jÓTT#√à Çø£ÿ&ç#êÃ+! MTs¡÷ Á|üj·T‹ï+#·+&ç. 17 ôdô|º+ãsY 20+7
�
22
�
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
ø£ìô|&É<ë+ ã˙ï ‘·q ùdïVæ≤‘·T\‘√ ø£*dæ ùdÿ{Ï+>¥ #˚düTÔqï á >±¬s¶Hé˝À... eTq+ Ç+{À¢ ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î H˚ ø=ìï edüTÔe⁄\T <ë>∑THêïsTT.. |üø£ÿqTqï u§eTà\ Ä<Ûës¡+>± nyÓø£ÿ&ÉTHêïjÓ÷ ø£qTø√ÿ+&ç.
n‹øÏ<ë›+ ∫+≥÷øÏ á eT<Ûä´ eTØ n\¢] m≈£îÿyÓ’b˛sTT+~. Çø£ÿ&É ˇø£ |æ*¢ u§eTàì ø£‹Ô]+∫ n‹øÏ+#·≈£î+&Ü yÓ[flb˛j·÷&ÉT. ô|’qTqï u§eTà Ä<Ûës¡+>± MTs¡T <ëìï C≤Á>∑‘·Ô>± n‹øÏ+#˚j·T+&˚!
s¡+|ü|ü⁄ #˚|ü |æ\¢\÷... MTs¡T düeTTÁ<ë˝À¢ e⁄+&˚ s¡ø£s¡ø±\ #˚|ü\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T ø£<ë... eT] MT≈£î � $<äT´‘Y
kÕ |òæwt >∑T]+∫ ‘Ó\TkÕ..! ãVüQXÊ m≈£îÿe eT+~øÏ Ç$ ‘Ó©ø£ b˛e#·Tà m+<äTø£+fÒ... � Ç$ n{≤¢+{Ïø˘, Ç+&=`|üdæ|òæø˘ düeTTÁ<ë˝À¢ m≈£îÿe>± eTqøÏ ø£ì|ækÕÔsTT. � ‘·\ uÛ≤>∑+‘√ bÕ≥T X¯Øs¡+ yÓTT‘·Ô+ |üP]Ô>± kÕ–\ |ü&çq≥Tº+&˚ Ç$ düeTTÁ<ë˝À¢ ñ+&˚
17 ôdô|º+ãsY 2017
n‹ ñwüí, o‘·\ yê‘êes¡D≤\ì ôd’‘·+ ‘·≥Tºø√>∑\e⁄. � 20` 25 n&ÉT>∑T\ bı&Ée⁄ ô|]π> á s¡+|ü|ü⁄ #˚|ü˝À n‹ ∫qï kÕ |òæwt\ bı&Ée⁄ 4.6 n&ÉT>∑T\T. � düeTTÁ<ä|ü⁄ n≥º&ÉT>∑T uÛ≤>∑+˝À m≈£îÿe>± dü+#·]düTÔ+&˚ á #˚|ü\T ‘·≈£îÿe ø£+{Ï #·÷|ü⁄ì ø£*>∑T+{≤sTT. � nìï s¡ø±\ #˚|ü\ ø£+fÒ _Ûqï+>± eT÷‹ uÛ≤>∑+˝À s¡+bÕìï b˛*q Äø±sêìï ø£*– ñ+{≤sTT.<ëH˚ï s√Ádüº+ nì |æ\TkÕÔs¡T. m≈£îÿe eT+~ yê{ÏH˚ s¡+|ü|ü⁄ #˚|ü\ ndü˝…’q |üfi¯ófl>± |ü]>∑DÏkÕÔs¡T ø±˙ n$ |ü+{Ï ˝≤+{Ï Äø±s¡+ e÷Á‘·y˚T.
nj·TkÕÿ+‘· s¡+Á<Ûë\ì ø£*>∑T+&˚ s√Ádüº+ <ë«sê Ç$ Hê#·Tì ‘·«s¡>± |üdæ>∑&É‘êsTT. � düeTTÁ<ë˝À¢ <=]πø ∫qï ∫qï »+‘·Te⁄\‘√bÕ≥T #˚|ü\ì Ç$ Çwüº+>± ˝≤–+#˚kÕÔsTT. � >∑T&É¢ì bı<ä>∑&É+‘√ bÕ≥T Á|üdü$+#˚ Á|üÁøÏj·T ≈£L&Ü yê{Ï X¯Øs¡+˝ÀH˚ »s¡T>∑T‘·T+~. � düeTTÁ<ë˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 40 n&ÉT>∑T\ ˝À‘·T˝À dü+#·]+#˚ kÕ |òæwt\T sêÁ‹ düeTj·T+˝À e÷Á‘·y˚T ÄVü‰s¡ y˚≥ yÓTT<ä\T ô|&É‘êsTT. � yê{Ï ø£fi¯fl yÓqTø£ uÛ≤>∑+˝À bıs¡\T bıs¡\T>± e⁄+&˚ dæŒs¡øÏ˝Ÿ‡ <ë«sê Ç$ XÊ«dü, X¯ØsêìøÏ ø±yê*‡q ˙{Ïì rdüT≈£î+{≤sTT. � düeTTÁ<ë˝À¢ #√≥T#˚düT≈£îH˚ yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\ ø±s¡D+>± 2007˝À M{Ï eTqT>∑&É n‘·´+‘· Á|üe÷<äø£s¡ dæú‹øÏ #˚s¡T≈£î+~. � Á|üdüTÔ‘·+ kÕ |òæwt\ dü+K´ 1000 ø£+fÒ ‘·≈£îÿy˚ ñ+<äH˚~ ˇø£ n+#·Hê. � �
23
�
Ä<Ûësê\T n&ɶ+
75 ≈£Ls¡TŒ : sêyÓfi¯fl
1. ø£¬skÕŒ+&ÓHé‡ ø√s¡T‡ (4) 3. |òü÷f…Æq.. ≈£Ls¡˝À¢ yê&˚ bÕj·T (4) 7. s¡+Á<Ûä+ (2) 8. \_Û+#·T (3) 9. j·TT<äΔ+ (2) 12. ◊<äT s¡÷bÕj·T˝À¢ Çs¡ejÓ÷´ e+‘·T (3) 13. ã\+ (3) 17. n≥T qT+∫ n&ÉT>∑T\ >∑Ts¡TÔ (2) 18. qT&çø±s¡+ (3) 19. $\T¢ (2) 22. yêdüÔyê\qT ‘˚\Ã&ÜìøÏ »]π> |ü]o\q (4) 24. ÄdüT|üÁ‹ (4)
ì\Te⁄ 1. <ä÷sê˝À#·q (4) 2. Ä»„ (2) 4. ‘Ó\¢ eT#·Ã\ #·s¡às√>∑+ ‘·\øÏ+<äT\T>± (2)
düT&√≈£î
1
� 3
2
�
� 6
� 11
�
�
� � 13
� 12 �
� 15
�
�
� 18
17
� � 9
� 10
14
5
�
� 8
7
� 20
� 16 � 19
�
� 21
�
� 23
22
5. ‘Ós¡ (4) 6. #·‘·TØΔ $uÛÑøÏÔ Á|ü‘·´j·T+ (3) 10. ã+>±s¡+ (3) 11. #·ø£ÿ<äq+ (3) 14. eTè>∑‘·èwüí (4)
15. dü+πø‘·+ (3) 16 nqTe÷HêdüŒ<ä dæú‹˝À eTs¡DÏùdÔ »]ù| $es¡D >∑õ_õ>± (4) 20. qø£åÁ‘·+ (2) 21. yêDÏ»´+ (2)
>∑‘·yês¡+ »yêãT\T qT
‹ 7 øÏ+
� $ 8 � ø£ |ü � 10 sê
� 12 ·C≤ 14 n 17 #˚
‘· 22 q
2 yê
3 4 � <ä+ #·÷ &Ü � 6|ü⁄ � u≤
1 n
#·T
17 ôdô|º+ãsY 2017
4
¬ø
j·T
>±
eT
ø£
� ≈£îÿ � 21 #˚ 23 � s¡+ DÏ sê 24
�
*
� n � >∑ � 16 π>
� 19 #Ó
eTT
�
� y˚
� 9≈£L
� 11 � ø£ |ü⁄ 13 � � ≥Tº >∑ {Ϻ � 15 � \T¢ #·
� ≥Tº 18 � ‘· dü
� 20 Á‘·+
Á‹
eT
5 DÏ
*
� #˚ e
j·TT
Á|üC≤X¯øÏÔ Ä~yês¡+
|üdæ s¡÷|ü+
∫Hêïs¡T˝ q&Éø£˝À¢, #˚wüº˝À¢, Ä≥˝À¢.. Á|ü‹ Vü‰euÛ≤e+˝À
@<√ Á|ü‘˚´ø£‘· ñ+≥T+~. Ä |üdæ‘·qy˚T ô|<ä› eTqdüT*ï |ü⁄\øÏ+|üCÒdüTÔ+~. Vü‰X¯Ãs¡´+>± n˝≤H˚ ì\ã&ç #·÷ùd˝≤ #˚düTÔ+~. ˝…HÓ øÏ˝Ò¶ Ä |üdæ‘·Hêìï ø£fi≤‘·àø£+>± ì\u…fÒºXÊs¡T. |üdæyê&ç Vü‰euÛ≤yê˝Ò ñ‘·ÔeT uÛ≤wü n+≥÷ @sêŒ≥T #˚dæq á ÄsYº ÇHékÕº˝ŸyÓT+{Ÿ\T mH√ï $wüj·÷*ï ˇπø ˇø£ÿ &çf…Æ˝Ÿ <ë«sê #ÓãT‘·THêïsTT. ∫ìï #˚‘·T\T, ∫{Ϻ bÕ<ë\T Ç˝≤ |üdæ‘·q+ ø={§º#˚Ã˝≤ ø£ì|æ+#˚ $wüj·÷˝Ò ø£fi≤ edüTÔe⁄\T. yÓTwt, ø±+Áø°{Ÿ‘√H˚ M{Ïì ì\u…{≤ºs¡T. Áb˛&Éø˘º &çC…’Hé˝À e÷düºsY &çÁ^ #˚dæq ˝…HÓ Hêπs«sTTHé ÄsYº‡ øöì‡˝Ÿ kÕÿ\sYwæ|tqT ≈£L&Ü bı+<ës¡T. z s¡ø£+>± ÄyÓT~ $TìeT*dtº ÄsYº XË’*.
yêq$\T¢\T
C≤]|ü&ç á |üs¡«‘ê*ï >∑{Ϻ>± Vü≤‘·TÔ≈£îHêïj˚TyÓ÷ nì|æk˛Ô+~ ø£<ä÷..! #Ó’Hê˝Àì C≤+π>´ &Ü+–¸j·÷ |üs¡«‘ê\ ÁbÕ+‘·eT+‘ê s¡+>∑T\ ∫Á‘·y˚T. ª¬ssTTHéuÀ eTÚ+f…H釵>± ø£ì|æ+#·&ÜìøÏ ø±s¡D+ yê{Ï˝À¢ì KìC≤\ ø£\>∑\T|ü⁄ yÓ’∫Á‘˚. mÁs¡+<äq+˝À |üdü]ø£ yÓTs¡T|ü⁄, ˙* eTT<ä›\ô|’ Hê]+» #ÓDT≈£î\‘√ 200 #·<äs¡|ü⁄ yÓTÆfi¯¢ ÁbÕ+‘·eT+‘ê z ‘Ó’\es¡í ∫Á‘·y˚T. BìøÏ j·TTHÓk˛ÿ Á|ü|ü+#· yês¡dü‘·Ô« dü+|ü<ä>± >∑T]Ô+|ü⁄ e∫Ã+~. ÇdüTø£sê‹, >∑T\ø£sê‹ düeT÷Vü‰\T z #√≥ ù|s¡T≈£îì Ç˝≤ s¡+>∑T\ >∑T≥º\T b˛>∑Tã&ܶsTT. Væ≤e÷\j·÷\ ø£Hêï eTT+<˚ yÓ\dæq á |üs¡«‘ê˝À¢ ÇqT|ü Kì»+ m≈£îÿe. düTe÷s¡T 5.5 ø√≥¢ @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ uÛ≤s¡‘· uÛÑ÷|òü\ø£+, j·T÷πsdæj·÷ |òü\ø£+‘√ &Ûûø=qï|ü⁄Œ&ÉT Ç$ @s¡Œ&ܶsTT. n+<äTπø yê{Ï MT<ä s¡+>∑T\ #ês¡\T ø£qã&É‘êsTT. uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ô|’øÏ m>∑õ$Tà sêfi¯¢ eT<Ûä´ düTqï|ü⁄sêsTT, yÓT^ïwæj·T+, >∑+<Ûäø£+ e+{Ï Ç‘·s¡ KìC≤\T b˛>∑Tã&ܶsTT. n˝≤π> Äø°‡ø£s¡D, ø√¢]H˚wüHé e+{Ï s¡kÕj·Tìø£ #·s¡´˝À¢ ‘˚&Ü\ e\¢ $T>∑‘ê s¡+>∑T\T e#êÃsTT.