Sakshi ap 19 09 2017

çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól

WWW.SAKSHI.COM

"gê-†MìS fË Ýû¿ê-VýSÅ… MýS͵…_¯]l Æøgôæ ¯éMýS$ AçÜ-OÌñæ¯]l ç³…yýlVýS Æøk'

19-9-2017

Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…

çÜ…ç³#sìæ: 10 çÜ…_MýS: 179

õ³iË$: 14+4+16 ÐðlË: ’ 5.00

°ïœt...¯]l*Å Oòßæ

¿êÆý‡-™ŒæMýS$ °Æ>Ôèæ

10,153 ´ëƇ$$…rÏ Ð]l§ýlª °ïœt Ð]l¬W…ç³#.l MðS¯]lyé™ø fÇW¯]l yólÑ‹ÜMýS‹³ Ð]lÆý‡ÌŒæz {VýS*‹³ òܯðlÞMŠSÞ 151 ´ëƇ$$…r$Ï A‹³ &¼h¯ðl‹ÜÌZ õ³Ï&B‹œÌZ ¿êÆý‡™Œæ KrÑ$ & ÝùµÆŠætÞÌZ

SIMULTANEOUSLY PRINTED AT KADAPA | VIJAYAWADA | HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL

çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$

¨¯]l-MýS-Æý‡¯ŒS GÐðl$Ã-ÌôæÅ-ÌSOò³ Ðólr$ 18 Ð]l$…¨° A¯]lÆý‡$áË$V> {ç³MýSsìæ…_¯]l ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ ïܵMýSÆŠ‡ �

A¯]lÆý‡á™èlOò³ MøÆý‡$t¯]l$ B{ÔèæƇ$$…_¯]l GÐðl$ÃÌôæÅË$ � yîlG…MóS GÐðl$ÃÌôæÅÌS™ø ¯ólyýl$ ÝëtͯŒS A™èlÅÐ]lçÜÆý‡ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… � Ð]lÊMýS$Ð]l$Ãyìl Æ>i¯éÐ]l*ÌSMýS$ íܧýl®Ð]l$Ð]l#™èl$¯]l² Ñ糄ýS…? � BçÜMìS¢MýSÆý‡…V> Ð]l*ǯ]l ™èlÑ$âýæ Æ>fMîSĶæ*Ë$ �

Ð]l$…{† ÌZMóSÔŒæ òÜP^Œl.. Ð]l$Æø Ð]l$…{† B¨ OyðlÆð‡MýSÛ¯Œ ^ðlO¯ðl²ÌZ ÐólÌê°MìS {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ÌZ Ð]l$…{™é…VýS… ÐólË…ÌZ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ §ýlMìSP…^èl$MýS$¯]l² sîæyîlï³ ¯ól™èl, Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]lÆý‡§ýl Ð]lÈYĶæ¬yýl$ Ð]lÆý‡§ýl M>Æý‡$ÌZ BĶæ$¯]l MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ Mö…yéÆð‡yìlz™ø MýSÌSíÜ ÐólÌS… ´ërMýS$ àfOÆð‡¯]l OÐðl¯]l… ¯éyýl$ ç³°MìSÆ>° ¿¶æ*Ð]l¬ÌS…r*¯ól ¯ólyýl$ Ð]l$äÏ §ýlMìSP…^èl$MýS$¯é²Æý‡° ÑÐ]l$Æý‡ØÌS ÐðlË$ÏÐ]l çÜOÆð‡¯]l {ç³^éÆý‡… MýS͵…^èlMýS$…yé, Çh[õÜtçÙ¯Œl ^ólíÜÐ]lÓ»ZÐ]l$…r* »ñæ¨Ç…ç³#Ë™ø Ððl¯]lMìSP ™èlWY¯]l {ç³Ð]l¬Q ¼ËzÆý‡$Ï Ìôæ§ýl…sôæ Ð]l$…_ «§ýlÆý‡ Ð]l_a E…yól§ýl° ÇĶæ$ËtÆý‡Ï ÐéÅQÅ Ýë„ìS {糆-°«¨, MýSyýl-ç³/-{´÷-§ýl$ª-r*-Æý‡$/-A-Ð]l$Æ>Ð]l†

VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ AÐ]l$-Æ>-Ð]l†ÌZ° çܧéÐ]l-

Ç¢ çÜ{™é-°MìS ^ðl…¨¯]l ^ðlO¯ðl²ÌZ° Ð]l…§ýlÌS MørÏ Æý‡*´ëĶæ$ÌS ÑË$-OÐðl¯]l ¿¶æ*Ð]l¬-ÌS¯]l$ ç³M>P Ð]lNÅçßæ…™ø Æð‡…yýl-Ð]lÝëÇ ÐólÌS…ÌZ MýS*yé sîæyîlï³ ò³§ýlªÌôæ §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. VýS™èl…ÌZ ™öÍÝëÇ ÐólÌS… °Æý‡Ó-íßæ…-_.. D ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ Æý‡*.22.44 MørÏMýS$ M>Æý‡$ ^úMýSV> ™èlÐ]l$ ÐéÇMìS {糿¶æ$™èlÓ ò³§ýlªË$ MýSrt-»ñæ�

sìæt¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. Ð]l…§ýlÌS MørÏ ÑË$Ð]l ^ólõÜ ¿¶æ*Ð]l¬-ÌS¯]l$ M>ç³# M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã-¯Œl, sîæyîlï³ ¯ól™èl Æ>Ð]l*¯]l$-fĶæ$MýS$ MýSrt-»ñærtyýl… Ððl¯]l$MýS {糿¶æ$™èlÓ ò³§ýlªÌS MýS${r §éW E…§ýl° OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡ïÜï³ Ð]l$…VýSâýæWÇ GÐðl$ÃÌôæÅ BâýæÏ Æ>Ð]l$-MýS–-Úë~-Æð‡yìlz OòßæMø-Æý‡$tMýS$ GM>PÆý‡$. B ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ÑË$-OÐðl¯]lÑ M>Ð]l-°, Ðésìæ° Mö¯ól-Ðé-Æð‡-Ð]lÆý‡* ÌôæÆý‡° Ýë„>™èl$¢ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† ^èl…{§ýl-»ê»ôæ Aç³µsZÏ {ç³MýS-sìæ…-_¯]l Ñ$VýS™é 5Ð]l õ³iÌZ �

¯]l…§éÅËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$..

yéÓ{M> Ð]l$íßæâ¶æË Rê™éÌZ

Æý‡*.4 ÐólË$ Æ>çÙ‰…ÌZ GMýSPyéÌôæ° Ñ«§ýl…V> Eç³G°²MýSMýS$ Ð]l¬…§ýl$ ¯]l…§éÅËÌZ JMøP yéÓ{M> {VýS*ç³#¯]lMýS$ Æý‡*.48 ÐólË ^ðlÍÏ…ç³# {糿¶æ$™èlÓ A{MýSÐ]l*ÌS¯]l$ ºÄ¶æ$rò³sìæt¯]l Ð]l*i G…ï³ E…yýlÐ]lÍÏ

D ¡{Ð]lOÐðl$¯]l A…Ô>°² {糫§é° §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$MðSâêÏÍ ´ùÌSÐ]lÆý‡…Oò³ §ýl–íÙt ò³yìl™ól ™èlÓÇ™èlVýS†¯]l {´ëgñæMýS$t ç³NÆý‡¢Äôæ$Ũ Æ>gêÅ…VýS Ð]lņÆó‡MýS…V> sîæyîlï³ C¯ŒS^éÇjÌSMýS$ °«§ýl$Ë$ Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡… íÜsîæ: ¯]l…§éÅÌS Eç³ G°²MýSÌZ sîæyîlï³ Ððl*ÝëÌSMýS$ çÜ…º… «¨…_ Ð]l*i G…ï³ E…yýlÐ]lÍÏ AÆý‡$׊æ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ çÜ…^èlÌS¯]l ÑçÙĶæ*Ë$ ºÄ¶æ$r ò³sêtÆý‡$. VðSË$ç³# MøçÜ… H Ñ«§ýl…V> A«¨M>Æý‡ ´ëÈt Ayýlz§éÆý‡$Ë$ ™öMìSP…§ø Ýë„>Å«§éÆ>ÌS™ø ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡…ÌZ°

B¯]l… ÆørÈàÌŒæÌZ ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ GMýSPyé Ìôæ° Ñ«§ýl…V> MóSÐ]lÌS… ¯]l…§éÅÌSÌZ Ð]l*{™èlÐól$ yéÓ{M> Ð]l$íßæâýæÌS Rê™éÌZÏ ^èl…{§ýl»êº$ {糿¶æ$™èlÓ… yýlº$¾ fÐ]l$^ólíÜ…§ýl°, Eç³ G°²MýSMýS$ Ð]l¬…§ýl$ JMøP Rê™éÌZ Æý‡*. 4 ÐólË$ ^ö糚¯]l Ñ$VýS™é 7Ð]l õ³iÌZ �

6ÌZ

™øsìæ ѧéÅÆý‡$¦ËOò³ §éyìl çœ$r¯]l..

54 Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦ÌSOò³

çÜòܵ¯]lÛ¯Œl Ðólr$ "¯]l*hÒyýl$' {sìæç³#ÌŒæIsîæ Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ… °Æý‡~Ķæ$…

ÐólË…ÌZ Æý‡*.60.30 Mør$Ï çÜ${ï³…MøÆý‡$t çÜ*^èl¯]lÌSMýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> ÐólÌS… {ç³{MìSĶæ$ ç³NÇ¢ �

83.11 GMýSÆ>ÌS çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ËMýS$ MýSr$t¨rtOÐðl$¯]l ¿¶æ{§ýl™èl Ð]l$«§ýlÅ ÐólË… � Ð]lNÅà™èlÃMýS…V> §ýlMìSP…^èl$MýS$¯]l² {´÷§ýl$ªr*Æý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l sîæyîlï³ ¯ól™èl � C™èl¯]l$ Ð]l$…{† B¨, Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]lÆý‡§ýlÆ>kË$ Æð‡yìlz A¯]l$^èlÆý‡$yýl$

^ðlO¯ðl² ¯]l$…_ Ýë„ìS {ç³™ólÅMýS {糆-°«¨

B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæÌZ° çܧé-Ð]l-Ç¢ çÜ{™é°MìS ^ðl…¨¯]l ^ðlO¯ðl²ÌZ° 83.11

GMýS-Æ>ÌS ¿¶æ*Ð]l¬-ÌSMýS$ Æð‡…yýl-Ð]lÝëÇ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l ÐólÌS…ÌZ Æý‡*.60.30 MørÏ «§ýlÆý‡ ç³Í-MìS…-¨. {糿¶æ$™èlÓ… çÜOÆð‡¯]l {ç³^éÆý‡… MýSÍ-µ…-^èlMýS ´ùÐ]lyýl…, Çh[-õÜtçÙ¯ŒS ^ólíÜÐ]lÓ-»Z-Ð]l$…r* »ñæ§ýl-Æý‡Vö-sìæt¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ {ç³Ð]l¬Q ¼ÌSzÆŠ‡Þ GÐ]lÆý‡* ÐólÌS…ÌZ ´ëÌŸY-¯]l-Ìôæ§ýl$. Hyé-¨-¯]l²Æý‡ {MìS™èl… D ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ MóSÐ]lÌS… Æý‡*.22.44 MørÏMýS$ M>Æý‡$-^ú-MýSV> sîæyîlï³ ò³§ýlªË$ Mösôæt-Ķæ*-ÌS¯]l$-MýS$¯]l² ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. D ÑçÙĶæ$OÐðl$ OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ ´ùÆ>-r…™ø çÜ${ï³…-MøÆý‡$t, OòßæMø-Æý‡$tÌS B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ^ðlO¯ðl²ÌZ° sîæsîæyîl çÜÐ]l*-^éÆý‡ MóS…{§ýl…ÌZ B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ… ºíßæ-Æý‡…VýS ÐólÌS… {ç³{MìSĶæ$¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ…_…¨. §é§éç³# Ð]lÊyýl$ VýS…rÌS ´ër$ ÝëW¯]l ÐólÌS… {ç³{MìSĶæ$ÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ {´÷§ýl$ª-r*-Æý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l Ñ$VýS™é 5Ð]l õ³iÌZ �

Mösìæt ^èl…õ³Ô>Æ>? ÑfĶæ$Ðéyýl "¯éÆ>Ķæ$×æ' ѧéÅǦ DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz Ð]l$–†Oò³ çÜ…§ólàË$

MýS{Æý‡ÌS™ø Mösìæt¯]lr$Ï Ð]l$–™èl§ólçßæ…Oò³ B¯]lÐéâ¶æ$Ï! � M>ÌôæiÌZ B…§øâýæ¯]lMýS$ ¨W¯]l ѧéÅÆý‡$¦Ë$ � çßæu>™èl$¢V> òÜÌSÐ]l#Ë$ {ç³MýSsìæ…_¯]l Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ… ѧéÅǦ Ð]l$–†Oò³ ¯éÅĶæ$ Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡´ëË…r* A…º$Ìñæ¯]l$Þ Ð]l¬…§ýl$ O»ñæu>Ƈ¬…_¯]l ѧéÅǦ çÜ…çœ$… ¯éĶæ$MýS$ÌS¯]l$ ^ðl§ýlÆý‡Vöyýl$™èl$¯]l² ´ùÎçÜ$Ë$

DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz(OòœÌŒæ)

Ð]l$Æø °Æ>ÓMýS… VýS*yýl*Æý‡$ ¯éÆ>Ķæ$×æ M>ÌôægŒæÌZ ѧéÅǦ ^ðl…ç³Oò³ Mösìæt¯]l A«§éÅç³MýS$Ë$ MýSÆý‡~¿ôæÇ ç³VýSËyýl…™ø Bçܵ{† ´ëË$ ѧéÅǦ çÜ…çœ*Ë ¯éĶæ$MýS$Ë «§ýlÆ>²

OòßæMøÆý‡$t fyìljË$V> BÆý‡$VýS$Æý‡$ °Ä¶æ*Ð]l$MýS… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíܯ]l Æ>çى糆

& ÑÐ]lÆ>Ë$ 7ÌZ �

MóS…{§ýl ¯éÅĶæ$ Ô>Q ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS � 21¯]l Ìôæ§é 22¯]l {ç³Ð]l*×æ…... � 33MìS ^ólÆý‡¯]l$¯]l² ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ � OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢V> ™öÍÝëÇ hÌêÏ MøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ðé¨ & ÑÐ]lÆ>Ë$ 2ÌZ

»êÍMýSÌSOò³ AMýS–™éÅË$

AÇMýSsôæt…§ýl$MóS E§ýlÅÐ]l$… ¯ø»ñæÌŒæ AÐéÆý‡$z {VýSïßæ™èl OMð Ìê‹Ù çÜ™éÅǦ MýSÆ>~rMýS ¯]l$…_ Æ>çÙ‰…ÌZMìS {ç³ÐólÕ…_¯]l Ķæ*{™èl A¯]l…™èlç³#Æý‡…: "^èlsêtË$ »êVýS$¯é²Ä¶æ$° A…§ýlÆý‡* ^ðlº$™èl$ ¯é²Æý‡$.. Ðésìæ° GÐ]lÆý‡* ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl$. »êÍMýSÌSOò³ A™éÅ^éÆ>Ë$, AMýS–™éÅË$ fÆý‡$VýS$™èl$…yýlr… »ê«§éMýSÆý‡…. Ð]l$¯]l §ólÔèæ… ¯]l$…_ Òsìæ° ™èlÇÑ$MösêtÌS¯ól E§ólªÔèæ…™ø¯ól Ð]l$à E§ýlÅÐ]l$… ^ólç³sêt…. D º–çßæ™èl¢Æý‡ E§ýlÅÐ]l$…ÌZ Møsìæ Ð]l$…¨ ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬ÌS¯]l$ ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å… ^ólÝ뢅..' A° ¯ø»ñæÌŒæ AÐéÆý‡$z {VýSïßæ™èl OMðSÌê‹Ù çÜ™éÅǦ çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. _¯]l²í³ÌSÏÌS ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢, çÜ…„óSÐ]l$…, çßæMýS$PÌ SMøçÜ… BĶæ$¯]l MýS¯éÅMýS$Ð]l*Ç ¯]l$…_ Ñ$VýS™é 7Ð]l õ³iÌZ �

¯]l*hÒyýl$: {MýSÐ]l$Õ„ýS×æ EÌSÏ…íœ$…_ ™øsìæ ѧéÅÆý‡$¦ÌSOò³ §éyìlMìS ™ðlVýSºyìl¯]l ¯]l*hÒyýl$ {sìæç³#ÌŒæIsîæ ѧéÅÆý‡$¦ÌSOò³ Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ… MöÆý‡yé m$ãí³…_…¨.

54 Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦ÌSOò³ çÜòܵ¯]lÛ¯ŒS Ðólr$ ÐólçÜ*¢ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…¨. VýS™èl¯ðlÌS 29Ð]l ™ól© AÆý‡®Æ>{† Mö…§ýlÆý‡$ C…h±Ç…VŠæ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ MýSÍíÜ C¯ŒS¸ë Æý‡ÃÆŠ‡Ë$V> ç³°^ólçÜ$¢¯é²Æý‡¯ól AMýSPçÜ$™ø 12Ð]l$…¨ ™øsìæ ѧéÅÆý‡$¦ÌS¯]l$ àçÜtÌZÏ° ™èlÐ]l$ VýS§ýl$ÌSMýS$ í³Í_ {sìæç³#ÌŒæIsîæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ _™èlMýS»ê¨¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól. D çÜ…çœ$r¯]l¯]l$ B^éÆý‡Å Ððl…MýSr§éçÜ$ ¡{Ð]l…V> ¡çÜ$MýS$¯]l² Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ….. {糆Úëx™èlÃMýSOÐðl$¯]l BÈjĶæÊMóSsîæÌZ CÌê…sìæ çÜ…çœ$r¯]lË$ ç³#¯]lÆ>Ð]l–™èl… M>MýS*yýl§ýl¯ól ÌS„ýSÅ…™ø Ñ^éÆý‡×æ fÇí³ §éyìlMìS ´ëÌSµyìl¯]l ѧéÅÆý‡$¦ÌSOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…¨. ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ¯]l*hÒyýl$ {sìæç³#ÌŒæIsîæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ B^éÆý‡Å ÒÆý‡…MìS Ððl…MýSr§éçÜ$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÑÌôæMýSÆý‡ÏMýS$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. Mö…§ýlÆý‡$ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ C¯ŒS¸ëÆý‡ÃÆŠ‡Ë$V> Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ*¢ ¸ëÅMýSÎtMìS {糆 ÑçÙĶæ*°² ^ólÆý‡ÐólçÜ$¢¯é²Æý‡° ÐéÇOò³ AMýSPçÜ$ ò³…^èl$MýS$° §éyìlMìS ´ëÌSµyìl¯]lr$ÏV> Ñ$VýS™é 5Ð]l õ³iÌZ �

M>Æý‡$ÌZ¯ól M>Í´ùĶæ*Æý‡$!

�

K ™èlÍÏ, C§ýlªÆý‡$ _¯é²Æý‡$Ë çÜiÐ]l §ýlçßæ¯]l… � gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ§éÇOò³ Ð]l$sìætMýS$ç³µ¯]l$ ÉîlMö° §ýlVýS®… � ÐéÇ º…«§ýl$Ð]l#MýS$ ¡{Ð]l V>Ķæ*Ë$ � {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ ¯]l$…_ ¯]l…§éÅÌS Ððlâ¶æ$¢…yýlV> çœ$r¯]l

�

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l† º*ÅÆø: ÑfĶæ$Ðéyýl ÕÐéÆý‡$ VýS*yýl Ð]lÍÏÌZ ¯éÆ>Ķæ$×æ M>Ìôæi ѧéÅǦ DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz A¯]l$Ð]l*¯é çܵ§ýlíܦ†ÌZ Ð]l$–† ^ðl…¨¯]l çœ$r¯]lOò³ 24 VýS…rË$ VýSyìl_¯é çßæ™éÅ..B™èlÃçßæ™éÅ? A¯ól¨ ™ólÌSMýS´ùÐ]lr…Oò³ çÜ…§ólàË$ Ð]l¬çÜ$Æý‡$MýS$…r$¯é²Æ‡$$. DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$MýS$¯é² yýl° M>Ìôæi Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ… ^ðlº$™èl$…yýlV> ™èlÐ]l$ ¼yýlz¯]l$ MýS{Æý‡ÌS™ø Mösìæt ^èl…õ³Ô>Æý‡° ѧéÅǦ ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ BÆøí³ çÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# ™èlÐ]l$ çÜçßæ^èlÆý‡$yìl A¯]l$Ð]l*¯é çܵ§ýl Ð]l$–†Oò³ ¯éÆ>Ķæ$×æ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ ¿ýæVýS$YÐ]l$¯é²Æý‡$. M>Ìôæi Ñ$VýS™é 7Ð]l õ³iÌZ �

BÆý‡$VýS$Æý‡$ ѧéÅÆý‡$¦ÌSOò³ Ô>ÔèæÓ™èl çÜòܵ¯]lÛ¯ŒS M>Ņ糋ÜÌZ Æ>ÅW…VŠæ A¯ól§ól Ìôæ§ýl¯]l² {sìæç³#ÌŒæIsîæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡

A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏÌZ ´ë§ýlĶæ*{™èl °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l² OMð Ìê‹Ù çÜ™éÅǦ

5

ÌZ

ç³NÇ¢V> §ýlVýS®OÐðl$¯]l M>Æý‡$

2

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ l Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 19 l 2017

lw

w

w

.

s

a

k

s

h

i

.

c

OòßæMøÆý‡$t fyìljË$V> BÆý‡$VýS$Æý‡$ °Ä¶æ*Ð]l$MýS… §ýl*Æ>ÓçÜ$ÌS Ðól…MýSr çÜ*Æý‡Å¯éÆ>Ķæ$×æ çÜ${ºçßæÃ×æÅ ÝùÐ]l$Ķæ*kË$

Æ>çى糆 E™èl¢Æý‡$ÓË$..

MóS…{§ýl ¯éÅĶæ$ Ô>Q ¯øsìæíœMóSçÙ¯Œ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² GÐðl$ÃÌôæÅ Æý‡çœ¬Æ>Ñ$Æð‡yìlz

OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ÌZ¯ól Mö¯]lÝëVýS$™é!

OÐðl$§ýl$MýS*Æý‡$ GÐðl$ÃÌôæÅ G‹Ü.Æý‡çœ¬Æ>Ñ$Æð‡yìlz

§ýl$Ð]lNÓÆý‡$: H¯]l$VýS$ Ððlâ¶æ$™èl$…sôæ MýS$MýSPË$ Ððl¬Æý‡$VýS$™èl$¯]l²r$ÏV> Mö°² §ýl$çÙtÔèæMýS$¢Ë$ ™é¯]l$ ™ðlË$VýS$§ólÔèæ… ´ëÈtÌZ ^ólÆý‡$™èl$¯]l²r$Ï §ýl$[çÙµ^éÆý‡… ^ólçÜ$¢¯é²Ä¶æ$°, ™é¯]l$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈtÌZ¯ól Mö¯]lÝëVýS$™é¯]l° OÐðl$§ýl$MýS*Æý‡$ GÐðl$ÃÌôæÅ Æý‡çœ¬Æ>Ñ$Æð‡yìlz ™ðlÍ´ëÆý‡$. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ §ýl$Ð]lNÓÆý‡$ÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯éĶæ$MýS$yýl$ íܧýl®Ä¶æ$ůéĶæ¬yýl$ çÜÓVýS–çßæ…ÌZ GÐðl$ÃÌôæÅ ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Mö…§ýlÆý‡$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ sìæMðSPsŒæ MøçÜ… §ýl$[çÙµ^éÆý‡… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l^óla G°²MýSÌZÏ OÐðl$§ýl$MýS*Æý‡$ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y… ¯]l$…_ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt ™èlÆý‡çœ#¯]l ™é¯ól ´ùsîæ ^ólÝ뢯]l° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ™èlÆý‡çœ#¯]l VðSÍ_ sîæyîlï³ÌZ ^ólÆý‡yýlÐ]l$¯ól¨ ™èl¯]l çÜÓ¿êÐé°MìS ç³NÇ¢ ÑÆý‡$§ýl®Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ´ëÈt Æ>çÙ‰ gêƇ$$…sŒæ òÜ{MýSrÈ CÆý‡VýS…Æð‡yìlz Ôèæ…MýSÆŠ‡Æð‡yìlz, »Ÿ…™èlç³ÌñæÏ Ððl…MýSrçÜ$»ê¾Æð‡yìlz, hÌêÏ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ ÒÆý‡Ä¶æ$Å ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

¿¶æ* ÑÐé§ýl… MóSçÜ$ÌZ Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅMìS OgñæË$

Ð]l*Æ>Pç³#Æý‡…: ¿¶æ* ÑÐé§ýl… MóSçÜ$ÌZ W§ýlªË*Æý‡$ Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ A¯é² Æ>…»êº$MýS$ Æð‡…yólâýæÏ OgñæË$ Õ„ýS Ñ«¨çÜ*¢ Ð]l*Æ>Pç³#Æý‡… {ç³£ýlÐ]l${Ôóæ×ìæ MøÆý‡$t A§ýl¯]lç³# ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¡Æý‡$µ°^éaÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… »ñæƇ$$ÌŒæOò³ Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. ÑÐ]lÆ>Ë$... {ç³M>Ôèæ… hÌêÏ Ð]l*Æ>Pç³#Æý‡… ç³rt×ê°MìS ^ðl…¨¯]l VøâýæÏ çÜ$Æó‡…{§ýl¯é£Šl ™èl¯]l ´÷ÌS…ÌZ Mö…™èl ¿êV>°² A¯é² Æ>…»êº$MýS$ Ñ{MýSƇ$$…^éÆý‡$. AƇ$$™ól Æ>…»êº$ Ñ$Wͯ]l ´÷Ìê±² ™èl¯]lMóS AÐ]l*ÃÌS°, ™é¯]l$ C…sZÏ Ìôæ° çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ C…sìæMìS ÐðlãÏ ™èl¯]l ¿êÆý‡Å¯]l$ »ñæ¨Ç…_¯]lr$Ï 2008 BVýSçÜ$t 11¯]l íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. D MóSçÜ$MýS$ çÜ…º…«¨…_ ´ùÎçÜ$Ë$ 452, 506, 509Iï³ïÜ òÜMýSÛ¯]lÏ MìS…§ýl A¯é² Æ>…»êº$Oò³ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ™èl$¨ Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡VýSr…™ø A§ýl¯]lç³# ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ íÙĶæ*gŒæRꯌS Æ>…»êº$MýS$ Æð‡…yólâýæÏ OgñæË$ Õ„ýS Ñ«¨çÜ*¢ ¡Æý‡$µ ^ðl´ëµÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Æ>…»êº$ ™èlÆý‡ç³# ¯éÅĶæ$Ðé¨ »ñæƇ$$ÌŒæ í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólĶæ$r…™ø AMøtºÆŠ‡ 13Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ »ñæƇ$$ÌŒæ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÔ>Æý‡$.

21¯]l Ìôæ§é 22¯]l {ç³Ð]l*×æ…...

33MìS ^ólÆý‡¯]l$¯]l² ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ ● OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢V> ™öÍÝëÇ hÌêÏ MøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ðé¨ ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ

EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$V> §ýl*Æ>ÓçÜ$ÌS

Ðól…MýSr çÜ*Æý‡Å¯éÆ>Ķæ$×æ çÜ${ºçßæÃ×æÅ (yîlÒÒG‹Ü) ÝùÐ]l$Ķæ*kË$, Mö…VýSÆý‡ ÑfĶæ$ÌS„ìSÃ, ´ùrÏç³ÍÏ MóSÔèæÐ]lÆ>Ð]l#, Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>Æ>Ð]l#, AÀ¯]l…§ŠæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÚëÑÍ, ™öyýl$ç³#¯]l*Ç AÐ]l$ÆŠ‡¯é£ŠlVúyŠæ °Ä¶æ$Ñ$™èl$ÌSĶæ*ÅÆý‡$. ÐéÇ °Ä¶æ*Ð]l$MýSç³# OòœË$Oò³ Æ>çى糆 Æ>ÐŒl$¯é£Šl MøÑ…§Šæ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… çÜ…™èlMýS… ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… ÐéÇ °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌS¯]l$ ¯øsìæOòœ ^ólçÜ*¢ MóS…{§ýl ¯éÅĶæ$ Ô>Q ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS gêÈ ^ólíÜ…¨. ÒÇÌZ ÝùÐ]l$Ķæ*kË$ ÑÔ>Qç³r²… hÌêÏ MøÆý‡$tÌZ {´ëMîSt‹Ü ^ólçÜ$¢…yýlV>, Ñ$VýS™é I§ýl$VýS$Æý‡$ EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$. K hÌêÏ MøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ðé¨ OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢V> °Ä¶æ$Ñ$™èl$ÌSÐ]lyýl… Ð]l$¯]l OòßæMøÆý‡$t ^èlÇ{™èlÌZ C§ól ™öÍÝëÇ. D °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌS™ø EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢ÌS çÜ…QÅ 33MýS$ ^ólÇ…¨. AƇ$$™ól ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜ‹Üt Æ>gê CÌS…Vø D ¯ðlÌS 22¯]l, Ð]l$Æø ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü A±‹Ü AMøtºÆŠ‡ 20¯]l 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ ^ólĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$. OòßæMøÆý‡$tÌZ C…M> 28 fyìlj ´ùçÜ$tË$ RêäV> E¯é²Æ‡$$. ¯]l*™èl¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ D ¯ðlÌS 21 Ìôæ§é 22¯]l {ç³Ð]l*×æ… ^ólõÜ AÐ]lM>ÔèæÐ]l¬…¨.

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: MóS…{§ýl… Ð]lçÜ*Ë$ ^ólíܯ]l {ç³™èlÅ„ýS, ç³Æø„ýS 糯]l$²ÌS ¯]l$…_ Æ>[Úët°MìS Æ>ÐéÍÞ¯]l Ðésê MìS…§ýl Æý‡*.2,074 Mørϯ]l$ MóS…{§ýl BǦMýSÐ]l$…{†™èlÓ Ô>Q ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…¨. C…§ýl$ÌZ M>ÆöµÆó‡sŒæ sêÅMŠSÞ Æý‡*ç³…ÌZ Æý‡*.

613 Mør$Ï, B§éĶæ$ 糯]l$² ¯]l$…_ Æý‡*. 536 Mør$Ï, MýSçÜtÐŒl$Þ yýl*Åsîæ ¯]l$…_ Æý‡*.

293 Mør$Ï, GOMð ÞgŒæ yýl*Åsîæ ¯]l$…_ Æý‡*. 305 Mør$Ï Ñyýl$§ýlÌS ^ólÜí ¯]lr$Ï BǦMSý Ô>Q JMýS {ç³MýSr¯]lÌZ õ³ÆöP…¨.

ï³òßæ^ŒlïÜÌZÏ A§ýl¯]lç³# ´ùçÜ$tË$ Ð]l$…þÆý‡$

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Ð]lçÜ$¢ õÜÐ]lÌS 糯]l$² (iGïÜt) AÐ]l$ÌZÏ ¿êVýS…V> Ð]l$ÇMö°² Ð]lçÜ$¢Ð]l#ÌS Æó‡rϯ]l$ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… çÜÐ]lÇ…_…¨. D ¯ðlÌS 9¯]l Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ fÇW¯]l iGïÜt Mú°ÞÌŒæ 21Ð]l çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ °Æý‡~Ƈ$$…_¯]l Ðól$Æý‡MýS$ Ððl¬™èl¢… 40 Ð]lçÜ$¢Ð]l#ÌS 糯]l$² Ô>Ϻ$ÌS¯]l$ Ð]l*Æý‡$çÜ*¢ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…¨. ©° {ç³M>Æý‡… Rê© Ð]l[Ýë¢Ë$, ^ól¯ól™èl ^èlÆý‡RêË$, Ð]l$sìæt Ñ{VýSàË$, 糆¢ ^ðlMýSP, `ç³#Æý‡Ï¯]l$ iGïÜt ¯]l$…_ ç³NÇ¢V> Ñ$¯]làƇ$$…_…¨. {ç³çÜ$¢™èl… Rê© Ð]l[Ýë¢Ë$, `ç³#Æý‡$Ï, 糆¢^ðlMýSPOò³ I§ýl$ Ô>™èl… iGïÜt E…yýlV>, Ð]l$sìæt Ñ{VýSàÌSOò³ 28 Ô>™èl…, ^ól¯ól™èl ^èlÆý‡RêÌSOò³ 18 Ô>™èl… iGïÜt E…¨. ™égê Ñ$¯]làƇ$$…ç³# ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ CMýS ¯]l$…_ D Ð]lçÜ$¢Ð]l#ÌS {MýSĶæ$Ñ{MýSĶæ$ ÌêÐé§ólÒÌZÏ GÌê…sìæ

ÑÐ]l*¯]l…ÌZ ¯éÆó‡Ó §ólÔèæçÜ$¢yìl çßæÌŒæ^èlÌŒ M>MŠSí³sŒæÌZMìS ÐðlâôæÏ…§ýl$MýS$ Ķæ$™èl²… ● A§ýl$ç³#ÌZMìS ¡çÜ$MýS$¯]l² Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡…

GƇ$$ÆŠ‡´ùÆý‡$t A«¨M>Æý‡$Ë$ ●

Ð]l$«§ýl$Æý‡ç³Nyìl (Æ>gê¯]lVýSÆý‡…) : gñæsŒæ GƇ$$ÆŠ‡Ðól‹Ü ÑÐ]l*¯]l…ÌZ {ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢¯]l² ¯éÆó‡Ó §ólÔèæçÜ$¢yýl$ »ê™ŒæÆý‡*ÐŒl$V> ¿êÑ…_ M>MŠSí³sŒæ (Oò³ÌñæsŒæ ^酺Ɗ‡) OÐðlç³#¯]lMýS$ ÐðlâýæÏyýl…™ø ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… AÌSfyìl Æó‡W…¨. ¯éÆó‡Ó §ólÔèæçÜ$¢yýl$ M>MìS¯éyýl çÜÐ]l¬{§ýl¡Æý‡…ÌZ° BƇ$$ÌŒæ õÜMýSÆý‡×æ ÇVŠæÌSÌZ ç³°^ólçÜ$¢¯é²yýl$. Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ÐðlâôæÏ…§ýl$MýS$ ÉìlÎÏÌZ ÑÐ]l*¯]l… GM>Pyýl$. Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ Ð]l^éaMýS sìæMðSsŒæ¯]l$ Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡… §éM> ´÷yìlW…^èl$MýS$¯é²yýl$. ÑÐ]l*¯]l… Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡… Ððlâ¶æ$™èl$¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ M>MŠSí³sŒæ yøÆŠ‡¯]l$ ¯ðlsôæt {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólĶæ$yýl…™ø ò³§ýlª Ôè溮… Ð]l_a…¨. ©…™ø ^ðlO¯ðl² ™èl¨™èlÆý‡ {糫§é¯]l ¯]lVýSÆ>ÌZÏ° GƇ$$ÆŠ‡´ùÆý‡$t A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ íÜVýS²ÌŒæÞ ÐðlâêÏƇ$$. A™èl°² OòßægêMýSÆŠ‡V> ¿êÑ…_¯]l GƇ$$ÆŠ‡´ùÆý‡$t A«¨M>Æý‡$Ë$ A{ç³Ð]l$™èl¢Ð]l$Ķæ*ÅÆý‡$. Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡… Æý‡¯ŒSÐólOò³ ÑÐ]l*¯]l… ÌêÅ…yŠæ AĶæ*ÅMýS Oò³ÌSsŒæ ¯éÆó‡Ó §ólÔèæçÜ$¢yìl° A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ Aç³µW…^éyýl$. †ÇW ÑÐ]l*¯]l… Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ÐðlãÏ´ùƇ$$…¨. A«¨M>Æý‡$Ë$ A™èl°° sñæÇï]lÌŒæ ¿ýæÐ]l¯é°MìS ¡çÜ$MðSãÏ Ñ^éÇ…^éÆý‡$. Ð]l$§ýlÅ… ™éW E…yýlr… Ð]lÌSÏ ´÷Æý‡´ër$¯]l M>MŠSí³sŒæ ™èlË$ç³# ™èlsêtyýl° °Æ>®Æý‡×æMýS$ Ð]l_a ¯éÆó‡Ó§ólÔèæçÜ$¢yìl° Ð]l¨Íò³sêtÆý‡$.

B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæ {ç³-¿¶æ$-™èlÓ…

ç³…^éĶæ$¡ Æ>gŒæ C…h±Ç…VŠS Ô>Q C&{´÷-MýS*ÅÆŠ‡Ððl$…sŒæ çÜ…„ìSç³¢ sñæ…yýl-Æý‡$ {ç³MýSr¯]l ¯]l…. 13/2017&18 NIT No. 16 çÜÐ]l-Æý‡×æ ¯]l…. 2, ™ól¨: 14.09.2017 NIT No. 53 çÜÐ]l-Æý‡×æ ¯]l…. 1, ™ól¨: 14.09.2017, NIT No. 114 & 115, ™ól¨: 14.09.2017, ç³° õ³Æý‡$: Æý‡*Æý‡-ÌŒæ Æøyýl$Ï&3 ¯]l….Ë$, ¿¶æÐ]l-¯é-Ë$&2 ¯]l….Ë$, {ç³çßæÈ Vøyýl&1 ¯]l…. °ÇÃ…^èl$-r. A…^èl-¯é Ð]lÅĶæ$…: Æý‡*. 131.88 Ë„ýS-Ë$. sñæ…yýl-Æý‡$-§é-Æý‡$-Ë$ sñæ…yýl-Æý‡$ òÙyýl*Å-â¶æå-¯]l$ C&{´÷MýS*Å-ÆŠ‡-Ððl$…sŒæ ´ëÏsŒæ-¸ë-Æý‡…: www.eprocurement.gov.in ¯]l$…yìl yú¯Œl-ÌZ-yŠl ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-^èl$a-¯]l$. Oò³ NIT ¯]l….Ë MøçÜ… çÜ…„ìS-ç³¢ sñæ…yýl-Æý‡Ï ïÜÓMýS-Æý‡-×æ-MýS$ _Ð]l-Ç ™ól¨: 20.09.2017 ¯]l$…yìl 22.09.2017¯]l Ð]l$. 3.30 VýS…‘-‘-Ð]l-Æý‡-MýS$. -™èl-§ýl$-ç³-Ç ÑÐ]l-Æ>-Ë-¯]l$ C&Ð]l*Æð‡P-sŒæ õ³Ï‹Ü A¯]l-V> eprocurement.gov.inÌZ ^èl*yýl-Ð]l-^èl$a-¯]l$. çÜ…/& çÜ*ç³Ç…sñæ…yìl…VŠS C…h-±ÆŠ‡, ç³…^éĶæ$¡ Æ>gŒæ, _™èl*¢-Æý‡$ DIPR RO. No. 1653/CL/ADVT/1/1/2017-18 Dt: 18.09.17

Rajiv Gandhi University of Knowledge Technologies IIIT Ongole, currently located at IIIT RK Valley, Idupulapaya,Y.S.R.Kadapa District Andhra Pradesh - 516330

1.IIIT OGL/RGUKT-AP/e-Proc/Manpower/T03/2017 (e-Tender ID: 142514) 2. IIIT OGL/RGUKT-AP/e-Proc/Security/T04/2017 (e-tender ID: 142555) 3.IIIT OGL/RGUKT-AP/e-Proc/HKS/T05/2017 (e-Tender ID:142572) Date: 19-09-2017 e-Tenders are hereby invited from the registered agencies/firms for providing the following services to IIIT Ongole, currently located at IIIT RK Valley, Idupulapaya, Y.S.R. Kadapa Dist. Andhra Pradesh-516330. Dates have been extended (See Corrigendum). For further details please visit our website http://www.rgukt.in/ or https://tender.apeprocurement.gov.in 1.Man power 2. Security Services 3.

Housekeeping Services Prof. C. Gangaiah Administrative Officer

Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>Æ>Ð]l#

1960 òÜò³t…ºÆŠ‡ 20¯]l f°Ã…^éÆý‡$. Oòßæ§ýlÆ>»ê§øÏ Oòܸë»ê§Šæ çßZÎ Ðól$È OòßæçÜ*PÌŒæÌZ sñ毌S¢, ¯é…ç³ÍÏ Ð]l¯]l™é Ð]l$íßæâê M>ÌôæiÌZ C…rÆŠæ, ºçßæ§ýl*ÆŠ‡ç³NÆ> BÆŠ‡½ÒBÆŠ‡ Æð‡yìlz M>ÌôæiÌZ ½M>… ^ólÔ>Æý‡$. HË*Æý‡$ ïÜBÆŠ‡ Æð‡yìlz Ìê M>Ìôæi ¯]l$…_ GÌŒæGÌŒæ½ ç³NÇ¢ ^ólíÜ B…{«§é Ð]lÇÞsîæ ¯]l$…_ VøÌŒæz Ððl$yýlÌŒæ ´÷…§éÆý‡$.

EÝëðĶæ*ÌZ GÌŒæGÌŒæG… ^ólÔ>Æý‡$.

1985ÌZ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> ¯]lÐðl*§ýlĶæ*ÅÆý‡$. Ñ{Ô>…™èl ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü G‹Ü.ç³Æý‡Ó™èlÆ>Ð]l# Ð]l§ýlª þ°Ä¶æ$ÆŠ‡V> Ð]l–†¢ iÑ™èl… {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$.

1991&95 Ð]l$«§ýlÅ {糿¶æ$™èlÓ çÜàĶæ$ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> ç³°^ólÔ>Æý‡$. 1996ÌZ {糿¶æ$™èlÓ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> °Ä¶æ$Ñ$™èl$ÌSĶæ*ÅÆý‡$. íÜÑÌŒæ, {MìSÑ$¯]lÌŒæ, sêÅMŠSÞ MóSçÜ$ÌZÏ Ð]l$…_ õ³Æý‡$ çÜ…´ë¨…^éÆý‡$.

Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ hÌêÏÌZ 1961 Ð]l*Ça 29¯]l f°Ã…^éÆý‡$. çßæ¯]lÃMö…yýl Ð]l$Æ>Pi OòßæçÜ*PÌŒæÌZ sñ毌S¢, {糿¶æ$™èlÓ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ M>ÌôæiÌZ C…rÆŠæ, yìl{X M>ÌôæiÌZ ½M>… ^èl¨ÐéÆý‡$. ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ M>Ìôæi B‹œ Ìê ¯]l$…_ GÌŒæGÌŒæ½ ç³NÇ¢ ^ólÔ>Æý‡$. 1986ÌZ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> ¯]lÐðl*§ýlĶæ*ÅÆý‡$. Ð]lÆý‡…VýSÌŒæÌZ {ç³Ð]l¬Q ¯éÅĶæ$Ðé¨ í³.Ýë…ºÕÐ]lÆ>Ð]l# Ð]l§ýlª Ð]l–†¢ iÑ™èl… {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$.

Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæMýS$ {´ëMîSt‹Ü Ð]l*Ça G….Ñ.Æý‡Ð]l$×êÆð‡yìlz Ð]l§ýlª þ°Ä¶æ$ÆŠ‡V> ^ólÔ>Æý‡$. íÜÑÌŒæ, MýS…ò³±, {MìSÑ$¯]lÌŒæ, G°²MýSË$, çÜÈÓçÜ$ A…Ô>ÌZÏ ç³r$t Ý뫨…^éÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> °Ä¶æ$Ñ$™èl$ÌSĶæ*ÅÆý‡$. 2010 ¯]l$…_ 2016 Ð]lÆý‡MýS$ ïܽI òܵçÙÌŒæ Ýët…yìl…VŠæ Mú°ÞÌŒæV>, iòßæ^ŒlG…ïÜ Ýët…yìl…VŠæ Mú°ÞÌŒæV> ^ólÔ>Æý‡$.

A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏ VýS$…™èlMýSÌŒæÌZ f°Ã…^éÆý‡$. ™èl…{yìl _…™éÐ]l$×ìæ OÆð‡ÌôæÓÌZ V>Å…VŠæÐ]l$¯ŒSV> ç³°^ólÔ>Æý‡$. VýS…V>Æ>Ð]l# MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏ ò³…yólMýSÌŒæÌZ sñ毌S¢, A¯]l…™èlç³#Æý‡… {糿¶æ$™èlÓ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ M>Ìôæi ¯]l$…_ C…rÆŠ‡, {糿¶æ$™èlÓ yìl{X M>ÌôæiÌZ ½M>… ^ólÔ>Æý‡$. Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ï³i M>ÌôæiÌZ G…M>ÐŒl$, EÝëðĶæ* ¯]l$…_ GÌŒæGÌŒæ½ ^ólÔ>Æý‡$. 1988ÌZ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> ¯]lÐðl*§ýlĶæ*ÅÆý‡$. ¨Ð]l…VýS™èl ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü ½G‹ÜH ÝëÓÑ$ Ð]l§ýlª þ°Ä¶æ$ÆŠ‡V> Ð]l–†¢ iÑ™èl… {´ëÆý‡… À…^éÆý‡$. 1995&96 Ð]l$«§ýlÅ, B ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$Æø Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï {糿¶æ$™èlÓ çÜàĶæ$ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> ^ólÔ>Æý‡$. 2006&-2010 Ð]l$«§ýlÅ Gï³G‹ÜG‹œïÜ Ýët…yìl…VŠæV> Mú°ÞÌŒæV> ^ólÔ>Æý‡$. 2010ÌZ {糿¶æ$™èlÓ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> °Ä¶æ$Ñ$™èl$ÌSĶæ*ÅÆý‡$. íÜÑÌŒæ, M>ÇÃMýS, çÜÈÓçÜ$ ^èlsêtÌSOò³ Ð]l$…_ ç³r$t…¨.

AÀ¯]l…§Šæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÚëÑÍ

I§ýl$ Ð]lçÜ$¢Ð]l#ÌSOò³ iGïÜt Ìôæ§ýl$

HïܽÌZ 12 Ð]l$…¨ °Ä¶æ*Ð]l$M>°MìS A¯]l$Ð]l$†

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ WÇf¯]l Hgñæ±Þ {´ë…™éÌZÏ 24 VýS…rË* ç³°^ólõÜ {´ë£ýlÑ$MýS BÆøVýSÅ MóS…{§éÌZÏ A§ýl¯]lç³# ´ùçÜ$tÌS¯]l$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÔ>Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ BǦMýS Ô>Q M>Æý‡Å§ýlÇØ Ð]l¬§éªyýl Æý‡Ñ^èl…{§ýl ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> Hgñæ±Þ {´ë…™éÌZÏ 153 {´ë£ýlÑ$MýS BÆøVýSÅ MóS…{§éË$ E¯é²Ä¶æ$°, ÒsìæÌZÏ Cç³µsìæMóS 49 BÆøVýSÅ MóS…{§éË$ 24 VýS…rË$ ç³°^ólçÜ$¢¯é²Ä¶æ$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Ñ$Wͯ]l 103 ï³òßæ^ŒlïÜÌS¯]l* C§ól Ñ«§ýl…V> Ð]l*Æ>aÌS° BÆøVýSÅÔ>Q {糆´ë§ýl¯]lË$ ç³…í³…_…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.

D Ðól$Æý‡MýS$ 84 Ð]l$…¨ íÜÑÌŒæ AíÜòÜt…sŒæ çÜÆý‡j¯]l$Ï, 208 Ð]l$…¨ Ýët‹œ ¯]lÆý‡$ÞË$, 208 Ð]l$…¨ BÆý‡zÈÏ ¯]lÇÞ…VŠæË$, 104 Ð]l$…¨ ¯éÌSYÐ]l™èlÆý‡VýS† E§øÅVýS$ÌS ´ùçÜ$tË$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÔ>Ð]l$° ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. AÌêVóS C…§ýl$ÌZ yéMýStÆý‡$Ï, Ýët‹œ ¯]lÆý‡$ÞÌS¯]l$ M>…{sêMýS$t MìS…§ýl Ñ$Wͯ]l ÐéÇ° LsŒæÝùÇÞ…VŠæ MìS…§ýl °Ä¶æ$Ñ$…^èl$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ A¯]l$Ð]l$†…_¯]lr$t E™èl¢Æý‡$ÓÌZÏ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

´ùrÏç³ÍÏ MóSÔèæÐ]lÆ>Ð]l#

1965 Ð]l*Ça 1¯]l Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ f°Ã…^éÆý‡$. íÜMìS…{§é»ê§Šæ òÜƇ$$…sŒæ ´ëÅ{sìæMŠSÞ OòßæçÜ*PÌŒæÌZ sñ毌S¢, ÐðlïÜÏ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ M>ÌôæiÌZ C…rÆŠæ, »ôæVýS…õ³r BÆŠætÞ A…yŠæ OòܯŒSÞ M>Ìôæi ¯]l$…_ ½GïÜÞ, Ð]l$àÆ>çÙ‰ÌZ° ÕÐéi Ìê M>ÌôæiÌZ GÌŒæGÌŒæ½ ^ólÔ>Æý‡$. 1990ÌZ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> ¯]lÐðl*§ýlĶæ*ÅÆý‡$. Ñ{Ô>…™èl ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Ð]l…V> DÔèæÓÆý‡Ä¶æ$Å Ð]l§ýlª Ð]l–†¢ iÑ™èl… {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. GOMð ÞgŒæ, M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œl, M>ÇÃMýS MóSçÜ$ÌS¯]l$ ò³§ýlª çÜ…QÅÌZ Ð騅^éÆý‡$. ¯]lÌSÏVö…yýl hÌêÏ Møç³Æó‡sìæÐŒæ òÜ…{rÌŒæ »êÅ…MŠSMýS$ Ýët…yìl…VŠæ Mú°ÞÌŒæV> ç³°^ólÔ>Æý‡$.

Rê© Ð]l[Ýë¢Ë$, ^ól¯ól™èl ^èlÆý‡RêË$, Ð]l$sìætÑ{VýSàË$, 糆¢^ðlMýSP, `ç³#Æý‡ÏMýS$ 糯]l$² Ñ$¯]làƇ$$…ç³# ● Ððl¬™èl¢… 40 Ð]lçÜ$¢Ð]l#ÌS iGïÜt Æó‡rÏMýS$ ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS Ñyýl$§ýlÌS

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰ Aѱ† °Æø«§ýlMýS Ô>Q (Hïܽ)ÌZ E¯]l² Rêä ´ùçÜ$tÌS¯]l$ AÐ]l#sŒæ ÝùÇÞ…VŠæ §éÓÆ> ¿ýæÈ¢ ^ólçÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. M>Æ>ÅÌSĶæ*ÌZÏ íܺ¾…¨ AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$° Hïܽ yîli Bȵ u>MýS*ÆŠ‡ ^ólíܯ]l {糆´ë§ýl¯]lÌSMýS$ {糿¶æ$™èlÓ… A¯]l$Ð]l$†_a…¨. Ððl¬™èl¢… 12 Ð]l$…¨ MìS…¨ Ýë¦Æ‡$$ E§øÅVýS$ÌS¯]l$ °Ä¶æ$Ñ$…^èl$MýS$¯ólÌê AÐ]lM>Ôèæ…

MýS͵çÜ*¢ {糿¶æ$™èlÓ M>Æý‡Å§ýlÇØ }M>…™Œæ ¯éVýS$ÌSç³ÍÏ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$.

Hïܽ òßæyŠæ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ (ÑfĶæ$Ðéyýl)ÌZ 9 Ð]l$…¨°, Æ>fÐ]l$…{yìl, HË*Æý‡$, ÑfĶæ$Ðéyýl hÌêÏ M>Æ>ÅÌSĶæ*ÌZÏ JMöPMýSPÆý‡$ ^ö糚¯]l °Ä¶æ$Ñ$…^éÌS¯é²Æý‡$.

Mö…VýSÆý‡ ÑfĶæ$ÌS„ìSÃ

™öyýl$ç³#¯]l*Ç AÐ]l$ÆŠ‡¯é£ŠlVúyŠæ

MóS…{§ýl… 糯]l$²ÌS ¯]l$…_ Æ>[Úët°MìS Æý‡*.2,074 Mør$Ï

●

òܯðlsŒæ çÜ¿¶æ$Å°V> »ê«§ýlÅ™èlË$ °Æý‡ÓÇ¢…^éÆý‡$. ç³Ë$ {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…çܦÌSMýS$ ¯éÅĶæ$ çÜÌSà§éÆý‡$V> E¯é²Æý‡$. çÜ¡Ð]l$×ìæ {Ô>Ð]l×ìæ OòÜM>ÌShçÜ$t. ÝùÐ]l$Ķæ*kË$ ™èl…{yìl yîlÒ çÜ$»ê¾Æ>Ð]l# MýS*yé ¯éÅĶæ$Ðé§ól. BĶæ$¯]l ÑÔ>Q Ðól$Ķæ$ÆŠ‡V>, »êÆŠ‡ Mú°ÞÌŒæ B‹œ C…yìlĶæ* O^ðlÆý‡Ã¯ŒSV> ç³° ^ólÔ>Æý‡$.

1961 òÜò³t…ºÆŠ‡ 26¯]l f°Ã…^éÆý‡$. 1985ÌZ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> ¯]lÐðl*§ýlĶæ*ÅÆý‡$. ç³Ë$ »êÅ…MýS$ÌSMýS$ ¯éÅĶæ$ çÜÌSà§éÆý‡$V> E¯é²Æý‡$. ÑÔ>Q ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌS çÜ…çœ$…

A«§ýlÅ„ýS$°V> ^ólÔ>Æý‡$. Hï³ {MìSMðSsŒæ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS A«§ýlÅ„ýS$yìlV>, ½ïÜïÜI ÎVýSÌŒæ MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$Å°V>, B…{«§é ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ

1963 AMøtºÆŠ‡ 8¯]l f°Ã…^éÆý‡$. Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ A¼yŠæÞ òÜƇ$$…sŒæ gꯌSÞ OòßæçÜ*PÌŒæÌZ sñ毌S¢, ¯]l–ç³™èl$…VýS þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ M>ÌôæiÌZ C…rÆŠæ, °gê… M>ÌôæiÌZ ½GïÜÞ ^èl¨ÐéÆý‡$. EÝëðĶæ* ¯]l$…_ GÌŒæGÌŒæ½ ^ólÔ>Æý‡$. 1989ÌZ ¯éÅĶæ$Ðé¨V> ¯]lÐðl*§ýlĶæ*ÅÆý‡$. Ñ{Ô>…™èl ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü ¯]l*† Æ>Ððl*Ãçßæ¯]lÆ>Ð]l# Ð]l§ýlª Ð]l–†¢ iÑ™èl… {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. Æ>gêÅ…VýS, íÜÑÌŒæ MóSçÜ$ÌZÏ Ð]l$…_ õ³Æý‡$ Ý뫨…^éÆý‡$.

OòßæMøÆý‡$t™ø ´ër$ MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ ç³Ç´ëÌS¯]l {sìæº$ů]lâýæÏÌZ MóSçÜ$Ë$ Ð騅^éÆý‡$.

{yýlVŠæÞ °Ä¶æ$…{™èl×æOò³ ^èlÆý‡ÅÌôæ…

¡çÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡$

糯]l$² ^ðlÍÏ…^éÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… E…yýl§ýl$. AÌêVóS Ð]l$Æø 35 Ð]lçÜ$¢Ð]l#ÌSOò³ MýS*yé iGïÜt° ™èlWY…_…¨. ÐésìæÌZ Ð]l¬QÅ…V> ^ðl糚MøÐ]lÌSíÜ…¨ ¼…§ýl$ õܧýlÅ… ç³ÇMýSÆ>Ë$. ¼…§ýl$ õܧéÅ°MìS Eç³Äñæ*W…^ól ¯éhÌŒæÞ, [íܵ…MýSÏÆý‡Ï¯]l$ VýS™èl…ÌZ 18% iGïÜt Ô>Ϻ$ÌZ ^ólÆý‡aV> C糚yýl$ §é°² 12%MýS$ ™èlWY…^éÆý‡$. A§ólÑ«§ýl…V> MýS…ç³NÅrÆŠ‡ Ð]l*°rÆý‡ÏOò³ E¯]l² 28% iGïÜt° 18%MýS$, MìS^ðl¯Œl, Ô>°rÈ ÝëÐ]l${W° 18% ¯]l$…_ 12% ³ç ¯]l$² ³ç Ç«¨ÌZMìS ™ðl^éaÆý‡$. Ô>Ϻ$Ë$ ™èlWY…_¯]l Ð]lçÜ$¢Ð]l#ÌZÏ G…yýl$ _…™èlç³…yýl$, CyîlÏ, §øÔèæ í³…yìl, òÜtOÆð‡ÌŒæ yìlÝùµfº$ÌŒæ VúÏÐŒæË$, Æð‡Æ‡$$¯ŒSMør$Ï, Ô>ȸëÌŒæÞ, goã sZï³Ë$, ^ðlMýSP, Æ>†, Ððl$rÌŒæ Ñ{VýSàË$, §ýl*¨ »Ÿ…™èlË$ E¯é²Æ‡$$. ç³Ngê ÝëÐ]l${WOò³ MýS*yé iGïÜt Æó‡rϯ]l$ ™èlWY…^éÆý‡$. AVýSÆý‡º¡¢Ë$, «§ýl*ç³ ÝëÐ]l${W, Ýë…{»ê×îæÌS¯]l$ 12% ¯]l$…_ 5% 糯]l$² Ô>Ϻ$ÌZ ^ólÆý‡aV> {´ëÆý‡¦¯]lÌSMýS$ Eç³Äñæ*W…^ól ç³NçÜÌSOò³ iGïÜt° 18 ¯]l$…_ 5%MýS$ ™èlWY…^éÆý‡$. Ñ$Wͯ]l 94 Ð]lçÜ$¢Ð]l#ÌSOò³ AMøtºÆŠ‡ 24¯]l fÆý‡VýS¯]l$¯]l² çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$Mø¯]l$¯é²Æý‡$.

MóS…{§ýl {糿¶æ$™éÓ°MìS çÜ${ï³…MøÆý‡$t {ç³Ô¶æ² Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: ™ðlÌS…V>×æ, B…{«§ýl{糧ólÔŒæ çÜà ç³Ë$ Æ>[ÚëtÌZÏ {yýlVŠæÞ ¿¶æ*™é°² AÇMýSsôæt…§ýl$MýS$ ¡çÜ$MýS$¯]l² ^èlÆý‡ÅÌôæÑ$sZ ^ðl´ëµÌS° MóS…{§ýl {糿¶æ$™éÓ°² çÜ${ï³…MøÆý‡$t B§ólÕ…_…¨. ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ ™ðlË$VýS$ Ķæ¬Ð]lÔèæMìS¢ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ MóS†Æð‡yìlz fVýS©ÔèæÓÆŠ‡ Æð‡yìlz §éQË$ ^ólíܯ]l {ç³gê {ç³Äñæ*f¯]l ÐéÅgêÅ°² Ñ^éÆý‡×æMýS$ ïÜÓMýSÇ…_¯]l {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü ©ç³MŠS Ñ${Ô> ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>Ãçܯ]l… ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… D Ðól$Æý‡MýS$ B§ólÔ>Ë$ gêÈ ^ólíÜ…¨. ™ðlÌS…V>×æÌZ {yýlVŠæÞ Ð]lÅÐ]làÆý‡…Oò³ {ç³™ólÅMýS §ýlÆ>Åç³#¢ º–…§ýl… (íÜsŒæ) fÆý‡$ç³#™èl$¯]l² §ýlÆ>Åç³#¢¯]l$ ïܽIMìS Aç³µW…^ólÌê B§ólÔ>Ë$ CÐéÓÌS° Ñfqí³¢ ^ólçÜ*¢ MóS†Æð‡yìlz D í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$. MóS…{§ýl… çÜà 18 Ð]l$…¨° {糆Ðé§ýl$Ë$V> ^ólÆ>aÆý‡$. çÜ${ï³… B§ólÔ>ÌS AÐ]l$Ë$, C™èlÆý‡ A…Ô>ÌSOò³ MóS…{§ýl… ¡çÜ$MýS$¯]l² ^èlÆý‡ÅÌôæÐø ^ðl´ëµÌS° B§ólÕçÜ*¢ ¯]lÐ]l…ºÆý‡$ 20MìS Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ «§ýlÆ>Ãçܯ]l… ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…¨.

AMøtºÆŠ‡, ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ÌZ Ð]lÊyýl$ ™èl$´ë¯]l$Ï ±Æý‡$&{ç³VýS†Oò³ ïÜG… sñæÎ M>¯]l¹Æð‡¯ŒSÞ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: AMøtºÆŠ‡ 3Ð]l ÐéÆý‡… ¯]l$…_ ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ ™öÍ ÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅ Ð]lÊyýl$ ™èl$´ë¯]l$Ï Ð]l^óla {ç³Ð]l*§ýl… E…§ýl° C{Ýù °ç³#×æ$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡° Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ™èl$´ë¯]lÏ çÜÐ]l*^éÆý‡… Ð]l¬…§ól A…^èl¯é ÐólíÜ ç³…r ¨VýS$ºyýl$Ë$ M>´ëyýl$MýS$¯ólÌê {ç³×êãMýS Æý‡*´÷…¨…^èl$MøÐéÌS° BĶæ$¯]l B§ólÕ…^éÆý‡$. ±Æý‡$&{ç³VýS†, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ A¯]l$º…«§ýl Æý‡…V>ÌS ç³#ÆøVýS†Oò³ ïÜG… ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… sñæÍM>¯]l¹Æð‡¯ŒSÞ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª, Ð]l*ǵyìl, iG‹Üsîæ Ð]l…sìæ AÐ]lÆø«§éÌS¯]l$ ™èlr$tMýS$° Ð]l–¨® Ý뫨…^éÐ]l$…sôæ A…§ýl$MýS$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ A¯]l$º…«§ýl Æý‡…V>ÌS {ç³VýS™ól M>Æý‡×æÐ]l$¯é²Æý‡$. õÜÐéÆý‡…VýS…ÌZ A¯]l$MýS$¯]l²…™èl

Ð]l–¨® Ý뫨…^èlÌôæMýS´ùÐ]lyýl…Oò³ AçÜ…™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. }OÔðæÌS…ÌZ 80 sîæG…ïÜË$ ^ólÇ…§ýl°, Ð]l$Æø 25 sîæG…ïÜË$ Ð]l^óla AÐ]lM>Ôèæ… E…§ýl¯é²Æý‡$. ™èl$…VýS¿ýæ{§ýlÌZ MýS*yé Ð]lÆý‡§ýl ò³ÇW…§ýl¯é²Æý‡$. H ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡ÌZ G…™èl ±sìæ° °ÌSÓ E…^éÌZ Ð]l¬…§ól {ç³×êãMýS Æý‡*´÷…¨…^èl$MøÐéÌS¯é²Æý‡$. Hyé¨MìS Æý‡*.1500 Mør$Ï ±Æý‡$&{ç³VýS†MìS Ð]lÅĶæ$… ^ólõÜ¢ §é°MìS ¯éË$VýS$ Æð‡r$Ï A«¨MýS…V> ç³…r ¨VýS$ºyýl$ÌS¯]l$ Ý뫨…^èlÐ]l^èl$a¯]l° BĶæ$¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$.

EÍÏ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ Cº¾…§ýl$Ë$ ÌôæMýS$…yé ^èlÆý‡ÅË$

Ð]lÆ>ÛÌS Ð]lÌSÏ §ðlº¾†¯]l² EÍÏ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ H Ñ«§ýlOÐðl$¯]l Cº¾…§ýl$Ë$ ÌôæMýS$…yé ç³…r¯]l$ Ð]l$§ýlª™èl$ «§ýlÆý‡MýS$

Mö¯]l$VøË$ ^ólĶæ*ÌS° ïÜG… B§ólÕ…^éÆý‡$. §ólÔèæ ÐéÅç³¢…V> Ð]lÊyýl$ MørÏ GMýSÆ>ÌZÏ ç³†¢° ÝëVýS$ ^ólĶæ$V> Ð]l$¯]l Æ>çÙ‰…ÌZ 15 ÌS„ýSÌS GMýSÆ>ÌSMóS ç³ÇÑ$™èl… ^ólĶæ$VýSÌSVýSyýl… AÀ¯]l…§ýl±Ä¶æ$Ð]l$¯é²Æý‡$.

E´ë«¨ àÒ$ ç³£ýlMýS… MìS…§ýl f¯]lÐ]lÇ Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡*.1400 MørÏ ºyðljsŒæ C^éaÆý‡° A«¨M>Æý‡$Ë$ ÑÐ]lÇ…^èlV> Gsìæt ç³Çíܦ™èl$ÌZϯ]l$ D Hyé¨ Æý‡*.7,500 MørÏ E´ë«¨ àÒ$ MìS…§ýl ºyðljsŒæ Ñ°Äñæ*W…^èl$MøÐéÌS° ïÜG… çÜ*_…^éÆý‡$. M>V> Æ>çÙ‰…ÌZ Ð]l$…VýSâýæ, º$«§ýl ÐéÆ>ÌZÏ OMð Ìê‹Ù çÜ™éÅÇ® B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ fÇVóS ""çÜ$Æý‡„ìS™èl »êÌSÅ…&çÜ$Æý‡„ìS™èl ¿êÆý‡™Œæ' ´ë§ýlĶæ*{™èlÌZ A°² Ð]lÆ>YÌS {ç³fË$ ¿êVýSÝëÓÐ]l¬Ë$ M>ÐéÌS° ïÜG… MøÆ>Æý‡$. {ç³fÌS¯]l$ O^ðl™èl¯]lÅ ç³Ç^ól…§ýl$MýS$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l^óla çÜÓ^èle…§ýl çÜ…çܦÌS¯]l$ VúÆý‡Ñ…^èlyýl…™ø ´ër$ {´ù™èlÞíßæ…^éÌS° ïÜG… A¯é²Æý‡$.

Æý‡*.349MóS ÌêÅ…yŠæ-OÌñ毌S ¯]l$…_ Aç³-Ç-Ñ$™èl M>ÌŒæÞ çÜÇMö™èl¢ ç³£ýlM>°² {´ëÆý‡…À…_¯]l ½G‹ÜG¯ŒSGÌŒæ Ð]l$«§ýl$-Æ>-¯]l-VýSÆŠ‡ (Ñf-Ķæ$-Ðéyýl òÜ…{rÌŒæ): Ñ°-Äñæ*-VýS-§éÆý‡$ÌS AÐ]l-çÜ-Æ>-ÌSMýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…V> ½G-‹Ü-G-¯ŒS-GÌŒæ çÜÇ-Mö™èl¢ ç³£ýl-M>Ë$ AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…§ýl° ½G-‹Ü-G-¯ŒS-GÌŒæ sñæÍMýS… Hï³ çÜÇPÌŒæ `‹œ f¯]lÆý‡ÌŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡ MðS §éÐðl*-§ýlÆý‡-Æ>Ð]l# ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ñf-Ķæ$-ÐéyýlÌZ° ½G-‹Ü-G-¯ŒS-GÌŒæ ¿ýæÐ]l-¯ŒSÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l ÑÌôæ-MýS-Æý‡$ÌS çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…ÌZ ½G-‹Ü-G-¯ŒSGÌŒæ GÌŒæ-GÌŒæ 349 ´ëϯŒS¯]l$ BĶæ$¯]l {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. D ç³£ýlMýS… §éÓÆ> MóSÐ]lÌS… 349 Æý‡*´ë-Ķæ$-ÌSMóS ÌêÅ…yŠæ ¸ù¯ŒS ¯]l$…_ Aç³-Ç-Ñ$™èl M>ÌŒæÞ ^ólçÜ$MøÐ]l^èla° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ÌêÅ…yŠæ OÌñ毌S §éÓÆ> C…rÆð‡²sŒæ ÐólVýS…V> E…yýlr…™ø ´ër$ ¯é×æÅOÐðl$¯]l õÜÐ]lË$ A…§ýl$-™é-Ķæ$-¯é²Æý‡$. {糡 ¯ðlÌê ÌS„ýS Ð]l$…¨ Mö™èl¢ Ñ°-Äñæ*-VýS§é-Æý‡$Ë$ , 8000ÌêÅ…yŠæ MýS¯ðl-„ýS-¯ŒSË$ ò³Æý‡$-VýS$-™èl$¯é²Ä¶æ$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ñ°Äñæ*-VýS-§éÆý‡$-ÌSMýS$ Ð]l$Ç…™èl Ððl$Æý‡$-OVðS¯]l õÜÐ]lË$ A…¨…-^ól…-§ýl$MýS$ 168 MørÏ Æý‡*´ë-Ķæ$-ÌS™ø rÐ]l-ÆŠ‡Þ¯]l$ A‹³-{VóSyŠæ ^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ð]l$Æø 6 ¯ðl-ÌSÌZÏ 4i õÜÐ]lË$ A…§ýl$»ê-r$-ÌZMìS ¡çÜ$-MöÝë¢-Ð]l$¯é²Æý‡$. ¯]lMýSÞÌŒæÞ {糿ê-Ñ™èl, WÇ-f¯]l {´ë…™éÌZÏ Æý‡*. 39.5 MørÏ™ø 53 òÜÌŒæ rÐ]lÆŠ‡-ÌS¯]l$ °ÇÃ…-^é-Ð]l$-°, Ð]l$Æø 8 rÐ]l-ÆŠ‡ÌS °Æ>Ã×æ

´ëϯlŒ ¯]l$ BÑ-çÙPÇ-çÜ$¢¯]l² §é-Ððl*-§ýlÆý‡-Æ>Ð]l#, ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ 糯]l$Ë$ fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯é²Ä¶æ$° §éÐðl*-§ýlÆý‡Æ>Ð]l# ^ðl´ëµÆý‡$. çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ {í³°Þç³ÌŒæ f¯]lÆý‡ÌŒæ-Ðól$-¯ól-fÆŠ‡ G… gꯌS-{MìSÝù-çܢЌl$, f¯]l-Æý‡ÌŒæ Ðól$¯ól-fÆŠ‡Ë$ HÒ Æ>Ð]l#, OÐðl Æý‡Ò…-{§ýl-¯é«§Šl, ½ Æý‡Ñ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ yîliG…, HiG…, çÜ»Œæ yìlÑ-f-¯]lÌŒæ C…h-±Æý‡$Ï ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.

½G-‹ÜG-¯ŒS-GÌŒæ ´ëϯSŒ Ë$ 429 ´ëϯŒS: 90 ÆøkÌS ´ër$ ÆøkMýS$ JMýS i½ ^ö糚¯]l yólsê, Aç³ÇÑ$™èl M>ÌŒæÞ 349 ´ëϯŒS: 26 ÆøkÌS ´ër$ ÆøkMýS$ 2.5 i½ yésê, A¯ŒSÍÑ$-sñæyŠæ M>ÌŒæÞ 444 ´ëϯŒS: 90 ÆøkÌS ´ër$ A¯ŒS-ÍÑ$-sñæyŠæ yésê 333 ´ëϯŒS: 56 ÆøkÌS ´ër$ ÆøkMýS$ 1 i½ yésê

Ñh-Ìñ毌SÞ MýSÑ$-çÙ-¯]l-ÆŠ‡V> Ð]l$Æø Ð]lÊyólâ¶æ$Ï G‹ÜÒ {ç³Ý맊æ

Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: Æ>çÙ‰ Ñh-Ìñ毌SÞ MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ G‹ÜÒ {ç³Ý맊æ Ð]l$Æø Ð]lÊyól-âýæÏ´ër$ Mö¯]l-Ýë-VýS-¯]l$-¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l 糧ýlÒ M>ÌS… D ¯ðlÌê-Q-Æý‡$™ø Ð]l¬WĶæ$-¯]l$¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Ð]l^óla ¯ðlÌS 1 ¯]l$…_ Ð]l$Æø Ð]lÊyólâýæÏ ´ër$ Æ>çÙ‰ ÑhÌñ毌SÞ MýSÑ$çÙ-¯]l-ÆŠ‡V> Mö¯]l-Ýë-WçÜ*¢ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ ¨¯ólÔŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. EÐ]l$Ãyìl B…{«§ýl{ç³-§ólÔŒæ Æ>[Úët°MìS {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØV> ç³°^ólíÜ ç³§ýlÒ ÑÆý‡-Ð]l$×æ ^ólíܯ]l G‹ÜÒ {ç³Ýë-§Šæ¯]l$ EÐ]l$Ãyìl Æ>[Úët-°MìS Ñh-Ìñ毌SÞ MýSÑ$-çÙ-¯]l-ÆŠ‡V> Aç³µsìæ {糿¶æ$™èlÓ… °Ä¶æ$Ñ$…-_…-¨. Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæ-f¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ G‹ÜÒ {ç³Ýë-§Šæ¯]l$ B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ Æ>çÙ‰ ÑhÌñ毌SÞ MýSÑ$çÙ¯]l-ÆŠ‡V> °Ä¶æ$-Ñ$çÜ*¢ 2014 òÜò³-t…-ºÆŠ‡ 29¯]l {糿¶æ$™èlÓ…

E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…-¨.

Ð]l$Æø ¯érM>°MìS ™ðlÆý‡¡Äñ欧ýl$ª A{WVøÌŒæz MýSçÜtÐ]l$ÆŠ‡Þ ÐðlÌôæ¹ÆŠ‡ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS ¯ól™èl Ð]l¬´ëµâýæÏ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: A{WVøÌŒæz çÜ…çܦ¯]l$ GòÜÞÌŒæ {VýS*‹³ sôæMøÐ]lÆŠ‡ ^ólõÜ¢ yìl´ëhrÆý‡ÏMýS$ Ð]lyîlz™ø çÜà ^ðlÍÏ…^éÌS°, sôæMøÐ]lÆŠ‡ õ³Æý‡$™ø Ð]l$Æø ¯érM>°MìS ™éÐ]l#ÌôæMýS$…yé ^èl*yéÌS° A{WVøÌŒæz MýSçÜtÐ]l$ÆŠ‡Þ, Hgñæ…sŒæÞ ÐðlÌôæ¹ÆŠ‡ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS Æ>çÙ‰ VúÆý‡Ð髧ýlÅ„ýS$yýl$ Ð]l¬´ëµâýæÏ ¯éVóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# {糿¶æ$™éÓ°² yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. ÑfĶæ$Ðéyýl §éçÜÇ ¿ýæÐ]l¯ŒSÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

BĶæ$¯]l Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. »ê«¨™èl$ÌSMýS$ ¯éÅĶæ$… fÇVóS Ð]lÆý‡MýS$ ™èlÐ]l$ ´ùÆ>sê°² Mö¯]lÝëWÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ° 13 hÌêÏÌZÏ 33 ÆøkÌS´ër$ ^ólç³sìæt¯]l A{WVøÌŒæz »ê«¨™èl O^ðl™èl¯]lÅĶæ*{™èl ÑfĶæ$Ð]l…™èl… AƇ$$Å…§ýl¯é²Æý‡$.

BVýSçÜ$t 16 ¯]l$…_ òÜò³t…ºÆŠ‡ 16 Ð]lÆý‡MýS$ }M>MýS$âýæ… ¯]l$…_ A¯]l…™èlç³#Æý‡… Ð]lÆý‡MýS$ 5,300 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï O^ðl™èl¯]lÅĶæ*{™èlÌZ 117 çÜ¿ýæË$ °Æý‡Óíßæ…_ ÌS„ýSÌê¨ Ð]l$…¨ »ê«¨™èl$ÌS¯]l$, {ç³fÌS¯]l$ O^ðl™èl¯]lÅ… ^ólÔ>Ð]l$¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ 149 Ð]l$…¨ A{WVøÌŒæz »ê«¨™èl$Ë$ Ð]l$¯øÐ]lÅ«§ýl™ø B™èlÃçßæ™èlÅË$ ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ… M>ÌSĶæ*糯]l ^ólĶæ$MýS$…yé »ê«¨™èl$ÌS¯]l$ B§ýl$MøÐéÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. M>V>, ™éÐ]l¬ ™èlÌSò³sìæt¯]l "Ð]l…sêÐéÆý‡$µ', "ÝëÐ]lÊíßæMýS çÜ™éÅ{VýSçßæ…' M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌS¯]l$ ™é™éPÍMýS…V> ÐéƇ$$§é ÐólçÜ$¢¯]l²r$t Ð]l¬´ëµâýæÏ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. Ò$yìlĶæ* çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Æ>[‹ÙtÆý‡ Ð]lÇP…VŠæ {ò³íÜyðl…sŒæ DÒ ¯éĶæ¬yýl$, {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ Ñ.†Æý‡$糆Æ>Ð]l#, OÆð‡™èl$ çÜ…çœ$… Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ MóSÒÒ {ç³Ýë§Šæ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

½DyîlOò³ ™èlWY¯]l Ððl*k ¿êÈV> Ñ$WÍ´ùƇ$$¯]l ïÜr$Ï Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ½Dyîl MøÆý‡$ÞOò³ ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ Ððl*k ™èlWY´ù™ø…¨. òÜMýS…yýlÈ {VóSyŠæ sîæ^èlÆŠ‡(G‹Üisîæ) ´ùçÜ$tÌSMýS$ ½Dyîl ç³sêt§éÆý‡$ÌSMýS$ AÆý‡á™èl ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…..

MóSÐ]lÌS… çÜ*PÌŒæ AíÜòÜt…sŒæ ´ùçÜ$tÌSMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ AÐ]lM>Ôèæ… E…yýlr….. çÜ*PÌŒæ AíÜòÜt…sŒæ ´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢ ™èlMýS$PÐ]lV> E…yýlr… ÐðlÆý‡íÜ D MøÆý‡$Þ ^èl¨Ðól…§ýl$MýS$ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ Ððl¬VýS$Y^èl*ç³yýl… Ìôæ§ýl$. §é…™ø D Hyé¨ 14,250 ïÜr$Ï RêäV> Ñ$WÍ´ùĶæ*Ƈ$$. Æ>çÙ‰…ÌZ 254 ½Dyîl M>ÌôæiÌZÏ 16,587 ïÜr$Ï E¯é²Æ‡$$.

AçÜË$ D Hyé¨ ½Dyîl {ç³ÐólÔèæç³È„ýSÌZ E¡¢Æý‡$~OÌñæ¯]l ÐéÆý‡$ 7,010 Ð]l$…¨.

AƇ$$™ól D¯ðlÌS 14 ¯]l$…_ 17 Ð]lÆý‡MýS$ fÇW¯]l Mú¯ðlÞÍ…VŠæMýS$ MóSÐ]lÌS… 2,351 Ð]l$…¨ Ð]l*{™èlÐól$ àfÆý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. D Hyé¨ Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$ A™èlÅ«¨MýS…V> ÝùçÙÌŒæ çÜtyîl‹Ü¯]l$, A™èlÅÌSµ…V> C…XÏçÙ$ çÜ»ñæjMŠSt¯]l$ G…í³MýS ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$. ÝùçÙÌŒæ çÜtyîl‹ÜÌZ 926 Ð]l$…¨ ^ólÆý‡V>, B ™èlÆ>Ó™èl Ðól$£ýlÐðl$sìæMŠSÞÌZ 587 Ð]l$…¨, ºÄ¶æ$ÌêhMýSÌŒæ OòܯŒSÞÌZ 495 Ð]l$…¨, íœhMýSÌŒæ OòܯŒSÞÌZ 220 Ð]l$…¨, C…WÏ‹ÙÌZ 109 Ð]l$…¨ ^ólÆ>Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ Ððl¬™èl¢… 254 ½Dyîl M>ÌôæiË$ E…yýlV>, ѧéÅÆý‡$¦Ë$ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø ^éÌê M>ÌôæiË$ Ð]lÊ™èlç³yól íܦ†ÌZ E¯é²Æ‡$$.

^ðlO¯ðl² GVýS*ÃÆŠ‡ MøÆý‡$tMýS$ ¯]lsìæ çÜ$íÜÙéõܯŒ ™èlÑ$âýæíÜ°Ð]l* (^ðlO¯ðl²): ¯]lsìæ, Ð]l*i {ç³ç³…^èlçÜ$…§ýlÇ çÜ$íÜÙéõܯŒS ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ^ðlO¯ðl²ÌZ° GVýS*ÃÆŠ‡ MøÆý‡$tÌZ àfÆý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. M>Æý‡$ Mö¯]l$VøË$ Ð]lÅÐ]làÆý‡…ÌZ MøÆý‡$t DÐðl$Oò³ ¯é¯ŒS »ñæƇ$$ÌSº$ÌŒæ ÐéÆð‡…sŒæ¯]l$ gêÈ ^ólíÜ…¨. çÜ$íÜÙèl 2005ÌZ ѧólÔèæ… ¯]l$…_ ¨VýS$Ð]l$O™ðl¯]l ÌêÅ…yŠæ {MýS*‹Ü {»ê…yŠæ M>Æý‡$¯]l$ Æý‡*.55 ÌS„ýSÌSMýS$ Mö¯]l$VøË$ ^ólÔ>Æý‡$. AƇ$$™ól B M>Æý‡$ 2004ÌZ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíܯ]lr$t ^ðlO¯ðl² çßæÆý‡¾ÆŠ‡ÌZ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. M>Æý‡$ sêMŠSÞMýS$ çÜ…º…«¨…_ ™èl糚yýl$ ÌñæMýSPË$ ^èl*í³¯]lr$Ï àÆý‡¾ÆŠ‡ MýSçÜtÐŒl$Þ A«¨M>Æý‡$Ë$ VýS$Ç¢…^éÆý‡$. ©…™ø B M>Æý‡$¯]l$ ¨VýS$Ð]l$† ^ólÜí ¯]l Ð]l¬…O»ñæMìS ^ðl…¨¯]l ß ç æÆý‡¯Œl, º…yéÇ ™èlÐ]l$ÌêÌSOò³ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. D MóSçÜ$Oò³ ^ðlO¯ðl², GVýS*ÃÆŠ‡ ¯éÅĶæ$Ý릯]l…ÌZ Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡$VýS$™ø…¨.

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ l Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 19 l 2017

Ò$ ѧýl$Å™Œæ 25 Hâ¶æ$Ï Mö…sê…! ●

● ● ●

Æý‡*.20 ÐólÌS MørÏ A糚ÌZÏ yìlçÜP-ÐŒl$Ë$

Cç³µ-sìæMóS Ñ$VýS$Ë$ ѧýl$Å™Œæ E¯é² ÌêÅ…Mø, òܵ[MýSt…-ÌS™ø Jç³µ…-§éÌSMýS$ çÜÆ>PÆý‡$ OòÜ {Oò³Ðólr$™ø ©Æý‡ƒ-M>ÌS ï³ï³-HË$ Ð]l§ýlª¯]l² MóS…{§ýl…

AƇ$$¯é íܧýl®-OÐðl$¯]l ¯øsŒæ-OòœÌŒæ {Oò³Ðólr$ çÜ…çܦ-ÌSMýS$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.32 ÐólÌS MørÏ {ç³Äñæ*-f¯]l…

Cç³µ-sìæMóS ѧýl$Å™Œæ çÜ…çܦ-ÌSMýS$ Æý‡*.20 ÐólÌS MørÏ

Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: ÌêÅ…Mø, òܵ[MýSt… V>Å‹Ü B«§é-Ç™èl ѧýl$Å™Œæ MóS…{§éÌS ¯]l$…_ AÐ]l-çÜÆý‡… ÌôæMýS-´ùƇ$$¯é HMýS…V> 25 HâýæÏ çÜ$©Æý‡ƒ M>ÌS… ´ër$ ѧýl$Å™Œæ Mö¯]l$VøË$ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ ÒË$V> {糿¶æ$™èlÓ… Jç³µ…§éË$ (ï³ï³HË$) MýS$§ýl$-Æý‡$a-Mø-¯]l$…-¨.

C…§ýl$MýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]l ¯øsŒæ-OòœÌŒæ Cç³µ-sìæMóS ™èlĶæ*OÆð‡…¨. ѧýl$Å™Œæ çÜÐ]l$-¯]lÓĶæ$ MýSÑ$sîæ ¯éÐ]l$-Ð]l*-{™èlç³# BÐðl*§ýl… ™èlÆ>Ó™èl yìlçÜP-ÐŒl$Ë$ ï³ï³HÌS ™èl…™èl$ Ð]l¬W…^ól AÐ]l-M>Ôèæ… E…¨. D Jç³µ…-§éÌS Ð]lÌSÏ Æð‡…yýl$ {ò³•Ðólr$ çÜ…çܦ-ÌSMýS$ HMýS…V> Æý‡*.31,937 MørÏ {ç³Äñæ*-f¯]l… ^ólMýS*-Æý‡$-™èl$…§ýl° A…^èl¯é. {ò³•Ðólr$ ѧýl$Å™Œæ {´ëgñæ-MýS$t-ÌS™ø ©Æý‡ƒM>ÌS Jç³µ…-§éË$ ^ólçÜ$-Mø-Ð]l§ýlª-°, JMýS-Ðólâýæ ^ólçÜ$-MýS$¯é² D VýSyýl$Ð]l# 糧ól-âýæÏMýS$ Ñ$…^èl-MýS$…yé E…yéÌS° MóS…{§ýl C…«§ýl-¯]lÔ>Q çÜ*_…-_-¯]lç³µ-sìæMîS Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ….. D Ýë¦Æ‡$$ÌZ ï³ï³H-ÌSMýS$ íܧýl®Ð]l$-Ð]l-yé-°MìS ¿êÈ G™èl$¢¯]l Ð]l¬yýl$-ç³#Ë$ ^ól™èl$Ë$ Ð]l*Æý‡-yýlÐól$ M>Æý‡-×æ-Ð]l$¯ól A¯]l$Ð]l*-¯éË$ Ð]lÅMýS¢-Ð]l$-Ð]l#™èl$-¯é²Æ‡$$. ÌêÅ…Mø çÜ…çܦ A«¨¯ól™èl Æ>f-Vø-´ëÌŒæ CsîæÐ]lÌS A¯ól-MýS-ÝëÆý‡$Ï ïÜG… ^èl…{§ýl-»ê-º$, ™èl¯]l-Ķæ¬yýl$ ÌZMóS‹Ù™ø ¿ôæsîæ AĶæ*ÅÆý‡$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ï³ï³-HMìS Æý‡…VýS… íܧýl®… M>Ð]lyýl…

A¯]l$-Ð]l*-¯é-ÌSMýS$ ºÌS… ^ólMýS*Æý‡$-Ýù¢…-¨. òܵ[MýSt… çÜ…çܦ ï³ï³H Ððl¯]l$MýS E™èl¢-Æ>…-{«§ýlMýS$ ^ðl…¨¯]l K Ð]l$…{† E¯]l²r$Ï ™ðlË$-Ýù¢…-¨.

Cç³µ-sìæMóS 10 ÐólÌS G…ĶæÊÌS Ñ$VýS$Ë$ ѧýl$Å™Œæ ÐéçÜ¢-Ðé°MìS C糚yýl$ ѧýl$Å-™Œæ¯]l$ Mö¯é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜ-Æý‡Ðól$ Ìôæ§ýl$.

Cç³µ-sìæMóS 10 ÐólÌS Ñ$ÍĶæ$¯ŒS ĶæÊ°-rÏ Ñ$VýS$Ë$ ѧýl$Å™Œæ (Hyé¨-MìS)¯]l$ H… ^ólĶæ*ÌZ ™ðlÍĶæ$° ç³Çíܦ† E…¨. AƇ$$¯]lç³µ-sìæMîS A«¨MýS «§ýlÆý‡ ^ðlÍÏ…_ ѧýl$Å™Œæ Mö¯ólÌê {Oò³Ðólr$ çÜ…çܦÌS™ø {糿¶æ$™èlÓ… Jç³µ…-§éË$ MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ íܧýl®Ð]l$-Ð]l-yýl…Oò³ ѧýl$Å-™ŒæÆý‡…VýS °ç³#-×æ$Ë$ ÑçÜÃĶæ$… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. A© °º…-«§ýl-¯]l-ÌSMýS$ ÑÆý‡$-§ýl®…V> 25 Hâýæå ´ër$ ï³ï³HË$ ^ólçÜ$-Mø-Ð]lyýl… G…§ýl$MýS° {ç³Õ-²-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. 25 HâýæÏ {MìS™èl… ¯ðlÌS-Mö-Í-µ¯]l D Æð‡…yýl$ ѧýl$Å™Œæ ´ëÏ…rÏ Ä¶æ$…{™èl-Ýë-Ð]l*{W Cç³µsìæMóS §ðlº¾-†¯]l²-§ýl°, B Ķæ$…{™èl-ÝëÐ]l*{W Ð]l$Æø 25 HâýæÏ ´ër$ GÌê ç³°^ól-Ýë¢Ä¶æ$° C…«§ýl¯]l Ô>Q Ð]lÆ>YË$ A¯]l$-Ð]l*¯]l… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. VýSyýl$Ð]l# ¡Ç¯]l D ´ëÏ…rÏ Ñ§ýl$Å™Œæ ™èlÐ]l$MýS$ AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl° yìlçÜP-ÐŒl$Ë$ D Hyé¨ Hï³-D-B-ÆŠ‡-ïÜMìS çÜÐ]l$-Ç-µ…_¯]l B§éĶæ$, AÐ]l-çÜÆý‡ °Ðól-¨MýSÌZ õ³ÆöP-¯]l-yé°² VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡$$. AƇ$$-¯é {糿¶æ$™èlÓ… ï³ï³-H-ÌSMýS$ íܧýl®-Ð]l$Ð]lyýl… Ððl¯]l$MýS VýS*yýl$ ç³#u>×ìæ E…§ýl…r* B Ð]lÆ>YÌZÏ ^èlÆý‡a fÆý‡$-VýS$-™ø…-¨.

Æý‡*.31 ÐólÌS MørÏ ¿êÆý‡…

òܵ[MýSt… E™èlµ†¢ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 205 Ððl$V>-Ðér$Ï. ÌêÅ…Mø

A糚-Ë$-¯é²Æ‡$$. 2016&17 çÜ…Ð]l™èlÞ-Æý‡…ÌZ yìlçÜP-ÐŒl$ÌSMýS$ Æý‡*.25,290 MørÏ B§éĶæ$… E…sôæ, Ð]lÅĶæ$… Æý‡*. 27,621 Mør$Ï Ðól$Æý‡ E…¨. A…sôæ... D JMýSP çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…-ÌZ¯ól Æý‡*. 2,331 MørÏ ¯]lÚëtË$ ¯]lÐðl*§ýlĶæ*ÅƇ$$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# »ŸVýS$Y MöÆý‡™èl õ³Çr gñ毌S-Mø E™èlµ†¢° {MýSÐ]l$…V> ™èlWY-Ýë¢Ð]l$° ^ðlº$-™èl$¯]l² {糿¶æ$™èlÓ….. {Oò³Ðólr$ çÜ…çܦÌS ¯]l$…_ V>Å‹Ü, ÝûÆý‡, ç³Ð]l¯]l ѧýl$Å-™Œæ¯]l$ CÚët-Æ>-fÅ…V> Mö¯]l$VøË$ ^ólÝù¢…¨. ™égêV> ÌêÅ…Mø, òܵ[MýSt… ѧýl$Å-™Œæ¯]l$ MýS*yé Mö¯]l$-VøË$ ^ólõÜ¢ yìlçÜP-ÐŒl$-ÌSOò³ Ð]l$Ç…™èl BǦMýS ¿êÆý‡… ç³yýl$™èl$…§ýl-°, D Ððl¬™é¢°² ѧýl$Å™Œæ ^éÈjÌS Æý‡*ç³…ÌZ {ç³fÌS ¯]l$…^ól Ð]lçÜ*Ë$ ^ólÝë¢Æý‡° °ç³#×æ$Ë$ ^ðlº$-™èl$¯é²Æý‡$.

E™èlµ†¢ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 360 Ððl$V>-Ðér$Ï. Òsìæ-¯]l$…_ ÆøkMýS$ 10 Ñ$Í-Ķæ$¯ŒS ĶæÊ°-rÏ Ñ§ýl$Å-™Œæ¯]l$ yìlçÜPÐŒl$Ë$ ¡çÜ$-MøÐéÍÞ E…r$…¨. ĶæÊ°sŒæ «§ýlÆý‡¯]l$ Hï³-D-BÆŠ‡ïÜ °Æ>¦-Ç…-^éÍÞ E…yýlV> Aç³µ-sìæÐ]l-Æý‡MýS$ ĶæÊ°-sŒæMýS$ Æý‡*.3.50 ^ö糚¯]l (íœMŠSÞyŠæ «§ýlÆý‡) ^ðlÍÏ…-^ól…-§ýl$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… A¯]l$-Ð]l$-†…-_…-¨.

A…sôæ 10 Ñ$ÍĶæ$¯ŒS ĶæÊ°rÏMýS$ ÆøkMýS$ Æý‡*.3.5 Mør$Ï ^ðlÍÏ…-^éÍÞ E…r$…-¨. D ÌñæMýSP¯]l Hyé-¨MìS §é§éç³# Æý‡*.1,277 Mør$Ï, 25 HâýæÏMýS$ Æý‡*.31,937 MørÏMýS$ Oò³V> D Æð‡…yýl$ çÜ…çܦ-ÌSMýS$ ^ðlÍÏ…-^é-ÌS-¯]l²-Ð]l*r. JMýS-Ðólâýæ DBÆŠ‡ïÜ ^èlÆý‡ Ð]lÅĶæ$… ^ðlÍÏ…^éÌS° °Æý‡~-Ƈ$$õÜ¢ D Ððl¬™èl¢… C…M> GMýS$PÐ]lÄôæ$Å AÐ]l-M>Ôèæ… E…¨. ºíßæÆý‡…VýS Ð]l*Æð‡PsZÏ Ñ§ýl$Å™Œæ ĶæÊ°sŒæ Æý‡*.2MóS ÌSÀ-çÜ$¢…-yýl-r… VýSÐ]l$¯éÆý‡á….

^èl…{§ýl¯]l² ½Ð]l* MðSÏƇ$$ÐŒl$Þ VýSyýl$Ð]l#ÌZV> ç³ÇçÙPÇ…^éÍ

§ýl$Æý‡YÐ]l$ÃMýS$ ç³^èlaÌSàÆý‡…

ç³Æý‡ÅÐól„ýS×æ MýSÑ$sîæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… ç³NÇ¢V> ç³ÇÖÍ…_ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MøÐéÌS¯é²Æý‡$. AMøtºÆŠ‡ 2Ð]l ™ól©¯]l ^èl…{§ýl¯]l² ½Ð]l* ç³£ýlMýS…ÌZ ¯]lÐðl*O§ðl¯]l MýS$r$…»êÌS ѧéÅÆý‡$®ÌSMýS$ Eç³M>Æý‡ Ðól™èl¯éÌS¯]l$ ç³…í³×îæ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² Æ>çÙ‰, hÌêÏ Ýë¦Æ‡$$ÌZÏ }M>Æý‡… ^èl$rt¯]l$¯]l²r$Ï BĶæ$¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$. Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ 18 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$®ÌSMýS$ ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*.1200ÌS ^ö糚¯]l Eç³M>Æý‡ Ðól™èl¯éÌS MøçÜ…

GÌŒæIïÜ MðSÏƇ$$ÐŒl$Ë$ ç³…ç³V> Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ MóSÐ]lÌS… 2.38 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$®ÌSMóS Ð]l$…þÆý‡$ ^ólíܯ]lr$Ï çÜÒ$„ýSÌZ ™ólÍ…¨.

C…{§ýlMîSÌê{¨ (ÑfĶæ$Ðéyýl ç³ÕaÐ]l$): C…{§ýlMîSÌê{¨Oò³ MöË$OÐðl E¯]l² §ýl$Æý‡YÐ]l$ÃMýS$ Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæMýS$ ^ðl…¨¯]l Ô¶æ$¿ýæVýS–çßæ {´ëgñæMýS$t ObðlÆý‡Ã¯ŒS ¯]l…º*Ç Ôèæ…MýS{Æ>Ð]l# Æý‡*.30 ÌS„ýSÌS ÑË$OÐðl¯]l º…V>Æý‡$ ç³^èlaÌS àÆ>°² ºçßæ*MýSÇ…^éÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… MýS$r$…º çÜÐól$™èl…V> C…{§ýlMîSÌê{¨MìS Ñ^ólaíܯ]l BĶæ$¯]l çÜ$Ð]l*Æý‡$ AÆý‡MìSÌZ º…V>Æý‡…, ç³^èlaÆ>âýæÏ™ø ™èlĶæ*Æý‡$^ólíܯ]l àÆ>°² DÐø çÜ*Æý‡ÅMýS$Ð]l*ÇMìS A…§ýl^ólÔ>Æý‡$. AÐ]l$Æ>Ð]l† ™èl$â¶æ*ÏÆý‡$ Ð]l$…yýlÌS… ò³§ýlç³ÇÑ$MìS ^ðl…¨¯]l Ôèæ…MýS{Æ>Ð]l# Gï³, ™ðlÌS…V>×ê, MýSÆ>~rMýSÌZ ÇĶæ$ÌŒæ GõÜtsŒæ ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZ íܦÆý‡ç³yézÆý‡$.

AÐ]l$ÃÐéÇ° §ýlÇØ…^èl$Mö° {ç³™ólÅMýS ç³NfË$ fÇí³…^èl$MýS$¯]l² A¯]l…™èlÆý‡… §é™èlËMýS$ Ðól§ýl ç³…yìl™èl$Ë$ BÖÆý‡Ó^èl¯]l… ^ólÔ>Æý‡$.

½Ð]l* çÜ…çܦÌSMýS$ çÜ*_…_¯]l ïÜG‹Ü Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ ^èl…{§ýl¯]l² ½Ð]l* ç³£ýlM>°MìS ^ðl…¨¯]l MðSÏƇ$$ÐŒl$Ë$ A°²sìæ± °Æó‡®Õ™èl çÜÈÓ‹Ü ÌñæÐ]lÌŒæ A{WÐðl$…sŒæ VýSyýl$Ð]l#ÌZV> ç³ÇçÙPÇ…^ól…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ ¨¯ólÔŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ¿êÆý‡™èl iÑ™èl ½Ð]l* (GÌŒæIïÜ), KÇĶæ$…rÌŒæ C¯]l*ÞÆð‡¯ŒSÞ (KIïÜ) çÜ…çܦÌSMýS$ çÜ*_…^éÆý‡$. ^èl…{§ýl¯]l² ½Ð]l* ç³£ýlMýS…Oò³ ïÜG‹Ü ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ çÜÒ$„ýS °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. Ð]l_a¯]l MðSÏƇ$$ÐŒl$Þ AÆý‡áOÐðl$¯]lÐé M>§é A¯ól¨

½gôæï³, sîæyîlï³ÌSMýS$ Kr$Ï AyìlVóS çßæMýS$PÌôæ§ýl$

G±tsîæï³G‹ÜÌZ °Í_¯]l ѧýl$Å™Œl E™èlµ†¢!

ï³ïÜïÜ `‹œ G¯ŒS.Æý‡çœ¬ÒÆ>Æð‡yìlz

C{ºïßæ…ç³r²… (OÐðl$ÌSÐ]lÆý‡…): »ŸVýS$Y MöÆý‡™èl M>Æý‡×æ…V> G±tsîæï³G‹Ü(¯éÆý‡Ï ™é™éÆ>Ð]l# £ýlÆý‡ÃÌŒæ ³ç Ð]lÆŠ‡ õÜÙtç ¯ŒS)ÌZ° 1, 5, 7 ĶæÊ° rÏÌZ ѧýl$Å™Œl E™èlµ†¢° °Íõ³Ô>Æý‡$. G±tsîæï³G‹ÜÌZ E¯]l² 7 ĶæÊ°r$Ï JMýSÆøk ¯]lyìl^ól…§ýl$MýS$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 32 ÐólÌS Ððl${sìæMŠS r¯]l$²ÌS »ŸVýS$Y AÐ]lçÜÆý‡Ð]l¬…¨. AƇ$$™ól Mö°² ÆøkË$V> ÆøkMýS$ 21 ÐólÌS Ððl${sìæMŠS r¯]l$²ÌS »ŸVýS$Y Ð]l*{™èlÐól$ ¨VýS$Ð]l$† AÐ]l#™ø…¨. ©…™ø 3 ĶæÊ°rÏÌZ ѧýl$Å™Œæ E™èlµ†¢° °Íõ³íܯ]lr$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨. Hyýl$ ĶæÊ°rÏÌZ 1,760 Ððl$V>ÐérÏ Ñ§ýl$Å™Œæ E™èlµ†¢MìS AÐ]lM>Ôèæ… E…yýlV>.. {ç³çÜ$¢™èl… 800 Ððl$V>Ðér$Ï Ð]l*{™èlÐól$ E™èlµ†¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. G±tsîæï³G‹Ü `‹œ C…h±ÆŠ‡ G….糧ýlÃçÜ$gê™èl¯]l$ ÑÐ]lÆý‡×æ MøÆý‡V>.. ç³Ð]l¯ŒS ѧýl$Å™Œæ, fÌSѧýl$Å™Œæ A…§ýl$»êr$ÌZMìS Æ>Ð]lr…™ø £ýlÆý‡ÃÌŒæ ѧýl$Å™Œæ ™èlWY…^éÌS° B§ólÔ>Ë$ A…§éĶæ$¯é²Æý‡$.

Ð]l$yýlMýSÕÆý‡: H JMýSP àÒ$° ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡a° ½gôæï³, sîæyîlï³ÌSMýS$ Kr$Ï AyìlVóS çßæMýS$P Ìôæ§ýl° ï³ïÜïÜ `‹œ G¯ŒS.Æý‡çœ¬ÒÆ>Æð‡yìlz A¯é²Æý‡$. A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏ Ð]l$yýlMýSÕÆý‡ Ð]l$…yýlÌS… ±ÌSMýS…u>ç³#Æý‡…ÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ï³ïÜïÜ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ f…V>ÌS Vú™èlÐŒl$™ø MýSÍíÜ M>…{VðS‹Ü M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌS Õ„ýS×æ Õ¼Æ>°² {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. A°² ´ëÈtÌS BÐðl*§ýl…™ø¯ól Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l fÇW…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. sîæyîlï³, ½gôæï³ {糿¶æ$™éÓÌS OÐðlçœÌêÅÌS¯]l$ {V>Ð]l$Ýë¦Æ‡$$ÌZMìS ¡çÜ$MðSãÏ M>…{VðS‹Ü¯]l$ ÑfĶæ$ ¡Æ>ÌSMýS$ ^ólÆý‡$Ýë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ ´ëÈt° ºÌZõ³™èl… ^ólõÜ ¨ÔèæV> M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌSMýS$ Õ„ýS×æ ™èlÆý‡VýS™èl$ÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíܯ]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ yîlïÜïÜ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Møsê çÜ™èlÅ…, Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ MðS.çÜ$«§éMýSÆŠ‡ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

OÐðl§ýlÅ-Ô>-QÌZ Æð‡…yø HG-¯ŒS-G…-ÌS¯]l$ {MýSÐ]l$º©®MýSÇ…^éÍ "ĶæʰĶæ$¯ŒS' VúÆý‡Ð髧ýlÅ„ýS$yýl$ ¯éVóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#

Æ>ÅÎ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l² HG¯ŒlG…Ë$ V>…«©-¯]l-VýSÆŠ‡ (Ñf-Ķæ$Ðéyýl òÜ…{r-ÌŒæ): OÐðl§ýlÅ BÆø-VýSÅ-Ô>-QÌZ M>…{sêMŠSt Ñ«§é¯]l…ÌZ ç³°-^ólçÜ$¢¯]l² 2Ð]l HG¯ŒS-G…-ÌS¯]l$ Æð‡VýS$ÅÌS-OÆð‡gŒæ ^ólĶæ*ÌS° Hï³ VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…sŒæ M>…{sêMŠSt 2Ð]l HG-¯ŒS-G…ÌS ĶæʰĶæ$¯ŒS Æ>çÙ‰ VúÆý‡Ð髧ýlÅ-„ýS$yýl$ HÒ ¯éVóSÔèæÓ-Æý‡Æ>Ð]l# {糿¶æ$™éÓ°² yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. {糡¨ ™èl¯]l yéÅ‹Ù-»Z-Æý‡$zÌZ ^èl*Ý뢯]l° {ç³VýS-ÌêÂË$ ç³Ë$-MýS$-™èl$¯]l² Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl-»ê-º$-¯é-Ķæ¬-yýl$MýS$ HG-¯ŒS-G…ÌS çÜÐ]l$-çÜÅË$ MýS°-í³…-^èlyýl… Ìôæ§é? A° {ç³Õ-²…-^éÆý‡$. Æð‡…yø HG-¯ŒSG…ÌS¯]l$ {MýSÐ]l$-º©-®MýSÇ…^é-ÌS-°, çÜÐ]l*¯]l ç³°MìS çÜÐ]l*¯]l Ðól™èl¯]l… CÐéÓÌS° MøÆý‡$™èl* ĶæÊ°-Ķæ$¯ŒS B«-«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ Ñf-Ķæ$-Ðéyýl AÌS…-M>ÆŠ‡ òÜ…r-ÆŠ‡ÌZ° «§ýlÆ>²-^ú-MŠSÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… «§ýlÆ>² °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. A…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ ™èl$Ð]l$Ã-ÌS-ç³-ÍÏ MýSâê-„óS{™èl… ¯]l$…_ Æ>ÅÎ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… fÇ-W¯]l çÜ¿ýæÌZ HÒ ¯éVóS-ÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*..

2014 G°²-MýSÌS çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ HG-¯ŒSG…-ÌSMýS$ ^èl…{§ýl»ê-º$ C_-a¯]l àÒ$ÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. çÜÐ]l$-çÜÅË$ ç³Ç-çÙP-Ç…-^èlMýS$…sôæ °Æý‡Ð]l-«¨MýS çÜÐðl$ÃMýS$ ¨VýS$-™éÐ]l$° òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$. {Ô>Ñ$MýS Ð]l$íßæâê Æ>çÙ‰ MýS±-Ó-¯]lÆŠ‡ MðS.«§ýl-¯]lÌS„ìSà Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. HG-¯ŒS-G…-ÌSMýS$ 180 ÆøkË$ Ðól™èl-¯]l…™ø MýS*yìl¯]l Ððl$r-Ç-²sîæ ÎÐ]l# ÝûMýSÆý‡Å… MýSÍ-µ…-^éÌS-¯é²Æý‡$. Hyé-¨MìS 35 ÆøkÌS M>Åk-Ð]lÌŒæ ÎÐ]l#-ÌS¯]l$ ç³#¯]lÆý‡$-§ýl®-Ç…-^éÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. ÐéÇ° ºÄñæ*Ððl${sìæMŠS àfÆý‡$ ¯]l$…_ Ñ$¯]l-àƇ$$…-^é-ÌS-¯é²Æý‡$. «§ýlÆ>²ÌZ ĶæÊ°-Ķæ$¯ŒS Æ>çÙ‰ A«-«§ýlÅ-„ýS$-Æ>Ë$ Ð]l*«§ýlÑ, {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ çÜ…«§éÅ-Æ>×ìæ, gêƇ$$…sŒæ òÜ{MýS-rÈ çÜ$¿êí-Ù×ìæ, ïÜI-sîæĶæÊ hÌêÏ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ G¯ŒS-ïÜ-òßæ^Œl }°-Ðé‹Ü, M>…{sêMŠSt, LsŒæÝùÇÞ…VŠæ E§øÅVýS$ÌS òœyýlÆó‡-çÙ¯ŒS {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ Ñf-ÄŒæ$, HG¯ŒS-G…Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.

ç³Æ>ÅrMýS Ô>QMýS$ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ AÐéÆý‡$z Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ç³Æ>ÅrMýS Æý‡…VýS…ÌZ çÜÐ]l${VýS AÀÐ]l–¨®° Ý뫨…_¯]l…§ýl$MýS$ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…yìl Æ>çÙ‰ ç³Æ>ÅrMýS Ô>QMýS$ AÐéÆý‡$z §ýlMìSP¯]lr$Ï ç³Æ>ÅrMýS Ô>Q M>Æý‡Å§ýlÇØ Ð]l¬Rôæ‹Ù MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ò$¯é ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… JMýS {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÉìlÎÏÌZ° Ñgêq¯Œl ¿ýæÐ]l¯ŒSÌZ {ç³ç³…^èl ç³Æ>ÅrMýS ¨¯ø™èlÞÐé°² ç³#Æý‡çÜPÇ…^èl$MýS$° D ¯ðlÌS 27¯]l fÇVóS M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ AÐéÆý‡$z A…§ýl$Mø¯]l$¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. ç³Æ>ÅrMýS Æý‡…VýS…ÌZ ^ólç³yýl$™èl$¯]l² {´ëgñæMýS$tÌSMýS$ gê¡Ä¶æ$, A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ çÜ…çܦÌS ¯]l$…yìl ç³Ë$ AÐéÆý‡$zË$ §ýlM>PĶæ$° VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$.

†Æý‡$糆MìS ¿¶æ*MýS…ç³ {ç³Ð]l*§ýlÐól$Ò$ Ìôæ§ýl$ GïÜÓĶæÊ °ç³#×æ$ÌS ÐðlÌSÏyìl

ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ M>Ņ糋Ü: †Æý‡$糆, †Æý‡$Ð]l$ÌS {´ë…™èl… õÜ‹œ gZ¯ŒSÌZ E…§ýl°, ¿¶æ*MýS…´ëË$ Ð]l^óla {ç³Ð]l*§ýlÐól$Ò$ Ìôæ§ýl° GïÜÓĶæÊ °ç³#×æ$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. GïÜÓĶæÊ gê{VýSïœ Ñ¿êV>°MìS ^ðl…¨¯]l AíÜòÜt…sŒæ {´÷òœçÜÆŠ‡ G….Æð‡yìlz ¿êçÜPÆŠ‡Æð‡yìlz Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. DÔ>¯]lÅ Æ>[ÚëtË$, fÐ]lÊà MýSÖÃÆŠ‡, VýS$fÆ>™ŒæÌZ° Mö°² {´ë…™éÌZÏ ¿¶æ*MýS…ç³… Ð]l^óla AÐ]lM>Ôèæ… E…§ýl°, †Æý‡$糆MìS B {ç³Ð]l*§ýl… Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. †Æý‡$糆ÌZ ¿¶æ*MýS…ç³… çÜ…¿ýæÑ…^ól {ç³Ð]l*§ýl… E…§ýl° IIsîæ Æý‡*ÈP ѧéÅÆý‡$¦ÌS ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZ ™ólͯ]lr$Ï gê¡Ä¶æ$ Ò$yìlĶæ*ÌZ Ð]l_a¯]l MýS£ýl¯]l…Oò³ BĶæ$¯]l çܵ…¨…^éÆý‡$. IIsîæ Æý‡*ÈP ѧéÅÆý‡$¦Ë$ õ³ÆöP¯]l²r$t ¿¶æ*MýS…ç³… Ð]l^óla çÜ*^èl¯]lÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l çÜÐ]l*^éÆ>°² Ððl…r¯ól °Æ>®Ç…^èlÌôæÐ]l$°, ©°Oò³ ç³NÇ¢V> A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólĶæ*ÍÞ E…§ýl¯é²Æý‡$. †Æý‡$糆, †Æý‡$Ð]l$ÌS ¿¶æ*´÷Æý‡ÌZÏ E¯]l² Æ>†ç³ÌSMýS JMóS ç³ÌSMýSV> E…yýlyýl… Ð]lÌSÏ ¿¶æ*MýS…ç³… Ð]l^óla AÐ]lM>Ô>Ë$ ™èlMýS$PÐól A¯é²Æý‡$. IIsîæ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ ™ðlÍí³¯]lr$t ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ ¿¶æ*MýS…ç³… Ð]lõÜ¢ †Æý‡$糆ÌZ çÜÓÌSµ MýS§ýlÍMýSË$ E…yýlÐ]l^èla°, AƇ$$™ól AÑ {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡…

M>§ýl¯é²Æý‡$. ¿¶æ*Ñ$ ÌZç³ÌS sñæMøt°MŠS ç³ÌSMýSÌS °Æý‡…™èlÆý‡ MýS§ýlÍMýS Ð]lÌSÏ §ýl„ìS×ê¨ÌZ Ñç³™èl$¢ çÜ…¿ýæÑ…^ól {ç³Ð]l*§ýl… E…§ýl° IIsîæ Æý‡*ÈP ѧéÅÆý‡$¦Ë$ òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$.

l www.sakshi.com

3

EÍÏ OÆð‡™èl$ÌS Vøyýl$ ç³rt° ^èl…{§ýl»êº$ MóS…{§ýl Ð]l*i Ð]l$…{† MørÏ fĶæ$çÜ*Æý‡Å{ç³M>‹ÙÆð‡yìlz EÍÏMìS Wr$t»êr$ «§ýlÆý‡ MøÆý‡$™èl* MýSÆý‡*²Ë$ÌZ M>…{VðS‹Ü «§ýlÆ>² MýSÆý‡*²Ë$ (OÐðlG-‹Ü-BÆŠ‡ çÜÇPÌŒæ): ïÜG… ^èl…{§ýl-»ê-º$MýS$ EÍÏ OÆð‡™èl$ÌS Vøyýl$ ç³rt-yýl…-Ìôæ§ýl° MóS…{§ýl Ð]l*i Ð]l$…{† MørÏ fĶæ$-çÜ*-Æý‡Å{ç³-M>‹-Ù-Æð‡yìlz ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. EÍÏMìS Wr$t-»êr$ «§ýlÆý‡ MýSÍ-µ…-^éÌS¯ól yìlÐ]l*…-yŠæ™ø ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… M>…{VðS‹Ü ´ëÈt B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ MýSÆý‡*²Ë$ Ð]l*Æð‡P-sŒæ-Ķæ*Æý‡$z G§ýl$r Ððl$Ƈ$$¯ŒS-Æø-yýl$zOò³ «§ýlÆ>² °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl* EÍÏ «§ýlÆý‡ AÐ]l*…-™èl…V> ç³yìl´ù-Ƈ$$¯é ç³sìæt…^èl$Mø-Ð]l-yýl…-Ìôæ§ýl° Ð]l$…yìl-ç³-yézÆý‡$.

GMýSÆ> EÍÏ ÝëVýS$MýS$ Æý‡*.70 ÐólÌSMýS$ Oò³V> ò³r$t-ºyìl AÐ]l#™èl$…-yýl-V>.. MìSÓ…sê EÍÏ §« ýlÆý‡ Æý‡*.200 ¯]l$…_ Æý‡*.300MýS$ ç³yìl-´ùÐ]lyýl… §éÆý‡$-×æÐ]l$¯é²Æý‡$. OÆð‡™èl$ {糿¶æ$™èlÓÐ]l$° ^ðl糚Mö…-r$¯]l² ^èl…{§ýl-»ê-º$.. EÍÏ OÆð‡™èl$Ë$ B™èlÃ-çßæ™èlÅ ^ólçÜ$-MýS$…-r$…sôæ H… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡° {ç³Õ-²…-^éÆý‡$. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… MýSÆý‡*²-Ë$MýS$ Ð]lçÜ$¢¯]l² Ð]l¬QÅÐ]l$…{† JMýSPÝëÇ Ð]l*Æð‡P-sŒæĶæ*-Æý‡$zMýS$ Ð]l_-a-^èl*õÜ¢ EÍÏ OÆð‡™èl$ÌS MýSÚëtË$ ™ðlË$-Ýë¢Ä¶æ$° ^ðl´ëµÆý‡$. Cç³µ-sìæMóS C§ýlªÆý‡$ EÍÏ OÆð‡™èl$Ë$ «§ýlÆý‡-Ìôæ§ýl¯]l² »ê«§ýl™ø ^èl°-´ùĶæ*-Æý‡¯é²Æý‡$. yîlïÜïÜ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ÌSMìSÿÆð‡yìlz, MørÏ Æ>çœ$-Ðól…-{§é-Æð‡yìlz, gñæyîlµ Ð]l*i O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Ððl…MýSr-ÝëÓÑ$ ™èl¨-™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. ¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ…

A×æ$Ô¶æMìS¢ Ô>Q ¯]l*ÅMìSÏĶæ$ÆŠ‡ çœNÅĶæ$ÌŒæ M>…ò³ÏMŠSÞ GçœNÏÄñæ$…sŒæ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ òÜ„ýS¯Œl ´ù‹Üt, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl & 500 062.

BçÜMìS¢ Ð]lÅMîS¢MýSÆý‡×æ {ç³MýSr¯]l ¯]l…. NFC/EM/EOI/2017 BçÜMìS¢ Ð]lÅMîS¢MýSÆý‡×æ MöÆý‡MýS$ í³Ë$ç³# ECIL

¿êÆý‡™èl Æ>çى糆 ™èlÆý‡çœ#¯]l, ïܰĶæ$ÆŠ‡ Ðól$¯ólfÆŠ‡ (EM òÜ„ýS¯Œl), ¯]l*ÅMìSÏĶæ$ÆŠ‡ çœNÅĶæ$ÌŒæ M>…ò³ÏMŠSÞ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&500062 ÐéÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…sŒæÌZ ÑÐ]lÇ…_¯]l {ç³M>Æý‡… °Ä¶æ$Ð]l$ °º…«§ýl¯]lËMýS$ ÌZºyìl NFC ¯]l$…yìl ©Æý‡ƒM>ÍMýS Æý‡°²…VŠS M>…{sêMýS$t {´ë†ç³¨MýS¯]l GçœNÏÄñæ$…sŒæÞ Mö¯]l$VøË$^ólĶæ¬rMýS$ BçÜMìS¢ Ð]lÅMîS¢MýSÆý‡×æ¯]l$ çÜ*_çÜ$¢¯]l² ïÜÌŒæz {糆´ë§ýl¯]lË$ MøÆý‡$™èl$¯é²Æý‡$. yéMýS$ÅÐðl$…rÏ gêÈMìS _Ð]lÇ ™ól¨ 21&10&2017 ç³NÇ¢^ólíܯ]l yéMýS$ÅÐðl$…rÏ ïÜÓMýSÆý‡×æ MöÆý‡MýS$ _Ð]lÇ ™ól¨ 26&10&2017¯]l 16:00 VýS…‘‘ Ð]lÆý‡MýS$ yéMýS$ÅÐðl$…r$Ï ™ðlÆý‡$^èl$ ™ól¨ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÐ]l$Ķæ$…

27&10&2017¯]l 14:00 VýS…rËMýS$ GçœNÏÄñæ$…sŒæÞ ÑÐ]lÆ>ËMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l yéMýS$ÅÐðl$…rϯ]l$ Ð]l* Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.nfc.gov.in ¯]l$…yìl yú¯ŒlÌZyŠl ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a¯]l$. ÑÐ]lÆ>˯]l$ SM M>Æ>ÅËĶæ$…, EM òÜ„ýS¯Œl, ¯]l*ÅMìSÏĶæ$ÆŠ‡ çœNÅĶæ$ÌŒæ M>…ò³ÏMŠSÞ, ECIL ´ù‹Üt, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&500062 ¯]l$…yìl A°² ç³°ÆøkËÌZ 11:00 VýS…rË$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ 16:00 VýS…rË Ð]l$«§ýlÅ ´÷…§ýlÐ]l^èl$a¯]l$. (çÜ…{糨…^èl$ ¸ù¯Œl ¯]l….Ë$: 040&27183268/3294, 040&27184955) ™èl§ýl$ç³Ç ÑÐ]lÆ>Ë MøçÜ… Ð]l* Ððl»ŒæOòÜsŒæ www.nfc.gov.in ¯]l$ §ýlÇØ…^èl…yìl.

4

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ l Ð]l$…VýS-â¶æ-ÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 19 l 2017

lw

Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…, òÜò³t…ºÆŠ‡, 19

C§ól… ^èlÆý‡Å?!

w

MîSÌSMýS °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$¯ólrç³#µyýl$ Ð]l$°íÙ OÐðlQÇ ºÌSïßæ¯]l…V> E…§ýl…sôæ A¨ A™èlyìl Ð]lÅMìS¢™éÓ¯ól² ºÌSïßæ¯]lç³Æý‡$çÜ$¢…¨. & AÌS¾ÆŠ‡t I¯ŒSïÜt¯Œl

{VýSçßæ… A¯]l$-{VýS-çßæ…

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…, §ýl„ìS×êĶæ$¯]l…, Ð]lÆý‡Û º¬™èl$Ð]l# ¿ê{§ýl糧ýl Ð]l*çÜ…, †¤ º.^èl™èl$Æý‡ªÕ E.11.21 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç AÐ]l*ÐéçÜÅ ¯]l„ýS{™èl… ç³#º¾ Æ>.11.37 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç E™èl¢Æý‡, Ð]lÆý‡jÅ… E.7.55 ¯]l$…_ 9.28 Ð]lÆý‡MýS$, §ýl$Æý‡$Ãçßæ*Æý‡¢… E.8.15 ¯]l$…_ 9.04 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç Æ>.10.44 ¯]l$…_ 11.30 Ð]lÆý‡MýS$, AÐ]l$–™èlçœ$yìlĶæ$Ë$ Ýë.5.20 ¯]l$…_ 6.54 Ð]lÆý‡MýS$. çÜ*ÆøŧýlĶæ$… çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$… Æ>çßæ$M>Ë… : ç³ 3.00 ¯]l$…_

: 5.52 : 5.56

4.30 Ð]lÆý‡MýS$ Ķæ$Ð]l$VýS…yýl… : E.9.00 ¯]l$…_ 10.30 Ð]lÆý‡MýS$

¯]lÐ]l*-gŒæ Ðólâ¶æ-Ë$ -çœ-f-ÆŠ‡ : 4.52 -gŸ-çßæ-ÆŠ‡ : 12.10 A-çÜÆŠ‡‡ : 4.32

-Ð]l$-{X»Œ : 6.15 -C-Úë : 7.27

.

s

a

k

s

h

i

.

c

Æöíßæ…V>ÅÌS Æø§ýl¯]l ѯ]l-ç³-yýl-§é-!

¯éÅĶæ$Ý릯éË íßæ™èl»Z«§ýlË$, Ð]l$…§ýlÍ…ç³#Ë Ð]l*sñæÌê E¯é² §ólÔ¶æ…ÌZ ïܵMýSÆý‡Ï

Ð]lÅÐ]lçܦ ò³§ýlªV> Ð]l*Ç…§ólÒ$ Ìôæ§ýl° Ð]l$ÆøÝëÇ Æý‡$kOÐðl…¨. ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ÌZ sîæsîæÒ ¨¯]lMýSÆý‡¯ŒlMýS$ ^ðl…¨¯]l A¯é² yîlG…MóS Ð]lÆý‡Y… GÐðl$ÃÌôæÅË$ 18Ð]l$…¨° A¯]lÆý‡$áË$V> {ç³MýSsìæçÜ*¢ ïܵMýSÆŠ‡ «§ýl¯Œl´ëÌŒæ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¡çÜ$MýS$¯]l² °Æý‡~Ķæ$… A™èlÅ…™èl ÑÐé§é çܵ§ýlOÐðl$¯]l¨. Ñ^éÆý‡MýSÆý‡OÐðl$¯]l¨. ç³â¶æ°ÝëÓÑ$ {糿¶æ$™èlÓ… ºË ç³È„ýSMýS$ Æ>çÙ‰ OòßæMøÆý‡$t Ñ«¨…_¯]l VýSyýl$Ð]l#MýS$ Æð‡…yýl$ ÆøkË Ð]l¬…§ýl$ ¡çÜ$MýS$¯]l² D ^èlÆý‡ÅÌZ° A…™èlÆ> Æý‡®Ðól$Ñ$sZ çÜ$çܵçÙtÐól$. ¨¯]lMýSÆý‡¯Œl Ð]lÆý‡Y… GÐðl$ÃÌôæÅË ÐólÆý‡$ MýS$…ç³sìæ M>Æý‡×æ…V> ç³â¶æ° ÝëÓÑ$ {糿¶æ$™èlÓ… OÐðl$¯éÇsîæÌZ ç³yìl…¨. §é°² M>´ëyýlr… MøçÜÐól$ ïܵMýSÆŠ‡ D ^èlÆý‡ÅMýS$ Eç³{MýSÑ$…^éÆý‡$. °gê°MìS CÌê…sìæ {ç³Ð]l*§é°² Fíßæ…^èlºsôæt ™èl„ýS×æ… ºË ç³È„ýSMýS$ B§ólÕ…^éË° Æ>çÙ‰ VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ ïÜòßæ^Œl ѧéÅÝëVýSÆý‡Æ>Ð]l#¯]l$ ¨¯]lMýSÆý‡¯Œl Ð]lÆý‡Y… GÐðl$ÃÌôæÅË$ MøÆ>Æý‡$. BĶæ$¯]l D ÑçÙĶæ$OÐðl$ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MøÐ]lyýl…ÌZ gêç³Å… ^ólçÜ$¢…yýlsê°² VýSÐ]l$°…_ Ð]l${§é‹Ü OòßæMøÆý‡$t¯]l$ OòÜ™èl… B{Ô¶æƇ¬…^éÆý‡$. D ¯ðlË 20 Ð]lÆý‡MýS* GÌê…sìæ ºËç³È„ýS fÆý‡ç³Æ>§ýl° MøÆý‡$t õÜt Ñ«¨…_…¨. D B§ólÔ¶æ… Ð]lËÏ ¨¯]lMýS-Æý‡-¯Œl Ð]lÆ>Y-°-MìS JÇW…§ólÒ$ ÌôæMýS´ùV> ïܵMýSÆŠ‡MýS$ ™èlW¯]l…™èl çÜÐ]l$Ķæ$… _MìSP…¨. §é°² Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$° BĶæ$¯]l ç³â¶æ°ÝëÓÑ$ {糿¶æ$™éÓ°² M>´ëyéÆý‡$.

G°²MýSÌZÏ {ç³fË Ð]l$§ýlª™èl$ MýS*yýlVýSr$tMýS$° ™èlW¯]l…™èl çÜ…RêźÌê°² Ý뫨…^èl$ MýS$¯]l² ´ëÈt {糿¶æ$™éÓ°² HÆ>µr$ ^ólĶæ$yýl… çÜÆý‡ÓÝ뫧éÆý‡×æ…. A¯]l$Mø° ç³Ç×ê Ð]l*Ë$ çÜ…¿¶æÑ…_ B ´ëÈt çÜ…„ø¿¶æ…ÌZ _MýS$PMýS$¯]l²ç³šyýl$ §é° ºÌêºÌêË$ ™ólÌêÍÞ…¨ ^èlrtçÜ¿¶æÌZ¯ól. AMýSPyýl GÐ]lÇMîS ™èlW¯]l…™èl ºË… Ìôæ§ýl° ™ólͯ]l 糄ýS…ÌZ AòÜ…½Ï° Æý‡§ýl$ª ^ólíÜ †ÇW G°²MýSË$ °Æý‡Óíßæ…^èlyýlÐól$ çܺº$. G‹ÜBÆŠ‡ »ŸOÐðl$à MóSçÜ$ÌZ ^èlÇ{™é™èlÃMýSOÐðl$¯]l ¡Æý‡$µ°çÜ*¢ {糿¶æ$™éÓË ºÌêºÌêË$ ™ólÌêÍÞ…¨ ^èlrt çÜ¿¶æÌZÏ ™èlç³µ Æ>gŒæ¿¶æÐ]l¯ŒlËÌZ M>§ýl° çÜ${ï³…MøÆý‡$t G¯]l²yø çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. AƇ¬¯é Ayýl´ë §ýlyýl´ë H§ø Æý‡MýSOÐðl$¯]l ÝëMýS$™ø {糿¶æ$™éÓ˯]l$ ç³yýlVörtyýl… BVýSÌôæ§ýl$.

AÌê…sìæ çÜ…§ýlÆ>ÂÌZÏ ¯éÅĶæ$Ý릯éË$ gZMýSÅ… ^ólçÜ$MýS$° çÜǨ§ýl$ª™èl*¯ól E¯é²Æ‡¬.

D §ýl$çÜÞ…{糧éĶæ*°² {´ëÆý‡…À…_…©, Ķæ$£ól^èleV> Mö¯]lÝëW…_…© M>…{VðSõÜ AƇ¬¯é... B ™èlÆ>Ó™èl Ð]l_a¯]l C™èlÆý‡ ´ëÈtË$ MýS*yé AÐ]lM>Ô¶æ… §öÇMìS¯]l糚yýlÌêÏ §é°² Eç³Äñæ*WçÜ*¢¯ól Ð]l^éaƇ¬. ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ÌZ C糚yýl$ ¯ðlËMö¯]l² ç³Çíܦ† Ñ_{™èlOÐðl$¯]l¨. °Æý‡$yýl$ Ðól$ ¯ðlËÌZ fÇW¯]l AòÜ…½Ï G°²MýSÌZÏ fĶæ$ËÍ™èl ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° A¯é² yîlG…MóS çœ$¯]l ÑfĶæ$… Ý뫨…_ Ð]lÆý‡çÜV> Æð‡…yøÝëÇ A«¨M>Æý‡…ÌZMö_a…¨. M>± Ð]lÊyýl$ ¯ðlËË$ VýSyýlÐ]l MýS$…yé¯ól fĶæ$ A¯éÆøVýSÅ… »êǯ]lç³yézÆý‡$. VýS™èl yìlòÜ…ºÆŠ‡ 5¯]l MýS¯]l$²Ð]lÊÔ>Æý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl ¯]l$…_ ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ Æ>fMîSĶæ$ çÜ…„ø¿¶æ…ÌZ _MýS$PMýS$…¨. BÐðl$ ™èlÆ>Ó™èl Ð]l_a¯]l ç³±²ÆŠ‡òÜËÓ… ^éÌê ™èlÓÆý‡ÌZ¯ól Æ>i¯éÐ]l* ^ólĶæ$yýl…, Ô>çܯ]lçÜ¿ê 糄ýS ¯ól™èlV> Ô¶æÕMýSâ¶æ õ³Æý‡$ {糆´ë¨…^èlyýl…, B ™èlÆ>Ó™èl †Æý‡$VýS$»êr$ ^ólĶæ$yýl… ^èlMýS^èlM> fÇW´ùĶæ*Ƈ¬. ïÜG…V> {ç³Ð]l*×æïÜÓM>Æý‡… ^ólĶæ*ÍÞ¯]l Ô¶æÕMýSâ¶æ Aѱ† MóSçÜ$ÌZ OgñæË$´ëË$ M>Ð]lyýl…™ø BÐðl$ BÖçÜ$ÞË™ø ç³â¶æ°ÝëÓÑ$ ïÜG… 糧ýlÑ ^ólç³sêtÆý‡$. Ô¶æÕMýSâ¶æ Ðól$¯]lË$Ïyýl$ ¨¯]lMýSÆý‡¯Œl Æý‡…VýS {ç³ÐólÔ¶æ… ^ólÔ>MýS ç³â¶æ°ÝëÓÑ$ MýS*yé BÐðl$MýS$ §ýl*Æý‡Ð]l$Ķæ*ÅÆý‡$. Aç³µsìæ¯]l$…_ ç³â¶æ°ÝëÓÑ$ {糿¶æ$™éÓ°² ç³yýlVösêtË° ¨¯]lMýSÆý‡¯Œl {ç³Ä¶æ$†²çÜ$¢¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l Õ¼Æý‡…ÌZ 19Ð]l$…¨ GÐðl$ÃÌôæÅË$¯é²Æý‡$. ç³±²ÆŠ‡òÜËÓ… ç³â¶æ°ÝëÓÑ$ Ð]lÆ>YË$ ^ól™èl$Ë$ MýSÍ´ëMýS ÐéÇ ºË… 111. 234Ð]l$…¨ çÜ¿¶æ$ÅË$¯]l² AòÜ…½ÏÌZ {糿¶æ$™éÓ°MìS M>Ð]lËíܯ]l MýS±çÜ çÜ…Rêź˅ 117. Ñ糄>Ë ºË… 98. ÒÇ™ø ¨¯]lMýSÆý‡¯Œl Ð]lÆý‡Y… f™èlVýS*yìl™ól ç³â¶æ°ÝëÓÑ$ {糿¶æ$™èlÓ… MýS$ç³µMýS*Ë$™èl$…¨. ç³Ç íܦ† C…™èl çܵçÙt…V> E¯]l²ç³šyýl$ ºËç³È„ýSÌZ gêç³Å… G…§ýl$MýS$ fÆý‡V>Í? JMýSç³MýSP ¨¯]lMýSÆý‡¯Œl ºËÐ]l…™èl…V> GÐðl$ÃÌôæÅ˯]l$ ™èl¯]l Õ¼Æý‡…ÌZ E…^èl$MýS$¯é²Æý‡° ç³â¶æ° ÝëÓÑ$ BÆøí³çÜ$¢¯é²Æý‡$. AÌê…rç³#yýl$ Ksìæ…VŠSMýS$ BĶæ$¯]l G…§ýl$MýS$ íܧýl®ç³yýlÌôæMýS´ù Ķæ*Æý‡$? BĶæ$¯]l ™èlí³µ…^èl$MýS$ †Æý‡$VýS$™èl$¯é²Æý‡$ çÜÆó‡... §é°MìS VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ çÜçßæMýSÇ…^èl yýl…ÌZ° A…™èlÆ>Æý‡®… HÑ$sìæ? MýS±çÜ… D Ð]lÅÐ]làÆý‡… ™èl¯]l Ð]l¬…§ýl$Mö_a¯]l糚yýl$ Ð]l${§é‹Ü OòßæMøÆý‡tƇ¬¯é Ððl¯]l$Ððl…r¯ól ºËç³È„ýSMýS$ B§ólÕ…_ D ¯érM>°MìS ™ðlÆý‡¨… ^éÍÞ…¨. Ìôæ§é ºËç³È„ýS ÌZç³# D GÐðl$ÃÌôæÅËOò³ A¯]lÆý‡á™èl Ðólr$ ÐólĶæ$Æ>§ýl¯]l² ™é™éPÍMýS B§ólÔ>OÌñæ¯é CÐéÓÍÞ…¨. A¯]lÆý‡á™èl Ðólr$ ç³yìl¯]l GÐðl$ÃÌôæÅË$ ´ù¯]l$ AòÜ… ½ÏÌZ C糚yýl$¯]l² çÜ¿¶æ$ÅË çÜ…QÅ 215. ç³Æý‡ÅÐ]lÝë¯]l…V> {糿¶æ$™éÓ°MìS M>Ð]lËíܯ]l MýS±çÜ Ððl$gêÇsîæ 108 AƇ¬…¨. MýS¯]l$MýS ç³â¶æ°ÝëÓÑ$ {糿¶æ$™èlÓ… VýSsñætMýSPyýl… ò³§ýlª MýSçÙt… M>§ýl$. M>± C¨ BÆøVýSÅMýSÆý‡OÐðl$¯]l ´ùMýSyól¯é?

A¯]lÆý‡á™èl Ðólr$ ^èlrtº§ýl®™èl¯]l$ C糚yýl$ Gr* ¨¯]lMýSÆý‡¯Œl Ð]lÆý‡Y… ¯éÅĶæ$Ýë¦ ¯]l…ÌZ çÜÐéÌŒæ ^ólçÜ$¢…¨. M>± çÜ…„ø¿¶æ… HÆý‡µyìl¯]l糚yýl$ §é°MìS Ý뫧ýlÅOÐðl$¯]l…™èl ™èlÓÆý‡V> Ð]l¬W…ç³# ç³ËM>˯]l² B{™èl$™èl GÐ]lÇÌZ¯]l* ÌôæMýS´ùÐ]lyýl… Ñ^éÆý‡MýSÆý‡….

BÐ]l$«§ýlÅ ç³â¶æ°ÝëÓÑ$, ç³±²ÆŠ‡òÜËÓ… Ð]l$«§ýlÅ ´ùsîæ HÆý‡µyìl¯]l糚yýl$ ÆøkË ™èlÆý‡ºyìl Æð‡…yýl$ Ð]lÆ>YË* Õ¼Æ>Ë$ ¯]lyìl´ëƇ¬. Ð]l$äÏ C糚yýl$ ¨¯]lMýSÆý‡¯Œl Ð]lÆý‡Y… B 糯ól ^ólíÜ…¨. C…§ýl$Ð]lËÏ ^èlrtçÜ¿¶æËOò³, Ððl¬™èl¢…V> {ç³gêÝëÓÐ]l$Å…Oò³ {ç³fÌZÏ ^èl$ËMýS¯]l ¿êÐ]l… HÆý‡µyýl$™èl$…¨. ´ë˯]l MýS$…r$ºyýl$™èl$…¨. A«¨M>Æý‡… GÐ]lÇMýS$…r$…¨, GÐ]lÇMìS ´ù™èl$…§ýl¯]l²¨ {糫§é¯]l… M>MýS*yýl§ýl$. HÆý‡µÆý‡$^èl$MýS$¯]l² °º…«§ýl¯]lË$ AÐ]l$ ËÄôæ$ÅÌê ^èl*yýlr…, Ð]lÅÐ]lçܦË$ ¯]lÐ]l#ÓË´ëË$ M>MýS$…yé ^èl*yýlr… {糫§é¯]l…. ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ÌZ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² ç³Ç×êÐ]l*Ë™ø ™èlÐ]l$MýS$ çÜ…º…«§ýl… Ìôæ§ýl° MóS…{§ýl…ÌZ G¯ŒlyîlH {糿¶æ$™éÓ°MìS ¯éĶæ$MýS™èlÓ… Ð]líßæçÜ$¢¯l] ² ½gôæï³ ^ðlº$™ø…¨. A¨ °fÐól$ M>Ðö^èl$a. G…§ýl$MýS…sôæ B ´ëÈtMìS AòÜ…½ÏÌZ {´ë†°«§ýlÅ… Ìôæ§ýl$. M>± Æ>çÙ‰…ÌZ ´ë˯]l MýS$…r$ºyìl¯]l糚yýl$, çÜ…„ø¿¶æ… Gyýl™ðlVýSMýS$…yé ÝëVýS$™èl$¯]l²ç³šyýl$ §é°² ^èlMýSP ¨§éªÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl MóS…{§é°MìS Ìôæ§é? Cç³µsìæOMðS¯é ™èlÑ$â¶æ¯ér çÜ…„ø¿ê °MìS AÆý‡®Ð]l…™èlOÐðl$¯]l Ð]l¬W…ç³# ç³ËM>Í. ç³â¶æ°ÝëÓÑ$ çÜÆ>PÆý‡$ Ð]l$¯]l$VýSyýl MýS¯é² AMýSPyýl {ç³gêÝëÓÐ]l$Å… 糨˅V> E…yýlr… AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$¯]l² çܵ–çßæ A…§ýlÇÌZ¯]l* HÆý‡µyéÍ.

w

H½MóS {ç³Ý맊l

ïܰĶæ$ÆŠ‡ çÜ…´ë§ýlMýS$Ë$

40 ÐólÌS-Ð]l$…¨ Æöíßæ…V>ÅË$ ¿êÆý‡™èl çÜÇçßæ-§ýl$ªË$ §ésìæ ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦OÌñæ Ð]l^éaÆý‡$. ™èlÐ]l$¯]l$ Ððl¯]lMìSP ç³…í³…^èl-Ð]l-§ýlª¯]l² ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦ÌS ѯ]l²-´ë°² ÐéÇ ™èlÆý‡-çœ#¯]l çÜ${ï³…MøÆý‡$t {ç³íܧýl® ¯éÅĶæ$Ðé¨ {ç³Ô>…™èl ¿¶æ*çÙ-×Šæ ¯éÅĶæ$-Ýë¦-¯é-°MìS °Ðól-¨…^éÆý‡$. M>± AÌê…sìæ àÒ$° MóS…{§ýl… ™èlÆý‡çœ#¯]l ™é°Ð]lÓ-gê-ÌS-¯]l° MóS…{§ýl çßZ…Ô>Q çÜàĶæ$ Ð]l$…{† MìSÆý‡-׊æ Çhk MøÆý‡$tMýS$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. "Æö-íßæ…V>ÅË$ ^èlrt ÑÆý‡$-§ýl®…V> {ç³Ðól-Õ…_¯]l-ÐéÆý‡$. M>ºsìæt ÐéÇ° Ððl¯]lMìSP ç³…í³…^ól-Ý뢅'

A° ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$¯]l ´ëÌS-MýS$ÌS Ñ«§é-¯é-ÌS±² ç³Æý‡-çܵÆý‡ ÑÆý‡$-§ýl®…V>¯ól E…r$-¯é²Æ‡$$.

"{ç³-ç³…-^èl…ÌZ GMýSP-Oyðl¯é, Gç³#µ-Oyðl¯é H gê† AƇ$$¯é íßæ…çÜMýS$, BMýS-Í §ýlç³#µ-ÌSMýS$, AÐ]l-Ð]l*-¯é-ÌSMýS$ Ð]l$™èl… õ³Æý‡$-™ø¯ø, AÀ-{´ë-Ķæ$-¿ôæ-§éÌS õ³Æý‡$-™ø¯ø VýS$OÆð‡™ól Ñ$VýS™é Ð]l*¯]l-Ð]l#Ë$ ÐéÇ ç³„>¯]l °ÌS-ºyýl-yýlÐól$ °fOÐðl$¯]l ´ûÆý‡-«§ýlÆý‡Ã….' & ´ëÎ ÒhÌŒæ (¯ø-»ñæÌŒæ ºçßæ$-Ð]l$† {VýSïßæ™èl ÒhÌŒæ Ķæʧýl$ gê¡Ä¶æ¬yýl$. fÆý‡Ã±ÌZ Ķæʧýl$ÌS ç³rÏ ÝëW¯]l MìSÆ>-™èl-M>-ÌSMýS$ {ç³™èlÅ„ýS Ýë„ìS. "O¯ðlsŒæ' A¯]l² Æý‡^èl-¯]lÌZ BĶæ$¯]l D Ð]l*rË$ Æ>Ô>-Æý‡$.) "_rt-_Ð]lÇ »ê«§é-™èl-ç³#¢-Oyðl¯]l Ð]l*¯]l-Ð]l#yýl$ ÑÐðl*-^èl¯]l ´÷…§ól-Ð]l-Æý‡MýS$ Ñ{Ôèæ-Ñ$…-^èl»Z-¯]l° V>…«©i 糧ól 糧ól ^ðlõ³µ-ÐéÆý‡$. ¯ólyýl$ Ð]l$Ķæ$-¯éÃ-ÆŠ‡ÌZ Ôèæ™é-»êªÌS ™èlÆý‡-ºyìl °Ð]l-íÜ-çÜ$¢¯]l² Æöíßæ…V>Å Ð]l¬íÜÏ…Ë$ AMýSPyìl {糿¶æ$-™èlÓ… ¯]l$…_, OòÜ°MýS MìSÆ>-™èl-M>ÌS ¯]l$…_ G§ýl$-ÆöP…r$¯]l² íßæ…Ýë-M>…yýl çœÍ™èl…V> CÆý‡$VýS$ ´÷Æý‡$VýS$ §ólÔ>-ÌSMýS$ Ð]lÌS-çÜ-»êr ç³rt-Ð]l-ÌS-íÜ Ð]l_a-¯]l-ÐéÆý‡$, V>…«© ^ðlí³µ¯]l B "_Ð]lÇ Ð]l*¯]l-Ð]l#yýl$' MøÐ]lMýS$ ^ðl…¨¯]l-ÐéÆó‡. ÒÆý‡$ {ç³ç³…-^èl…-ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl ï³yýl¯]l, §øí³-yîl-ÌSMýS$, MìSÆ>-™èlM>-ÌSMýS$, A×æ-_Ðól-™èlMýS$ VýS$Æý‡-Ð]l#-™èl$¯]l² OÐðl$¯é-Çsîæ Ð]l¬íÜÏ…Ë$. ÒÇ° »ê°çÜ-Ë$V> Ððlsìæt ^éMìSÈ OÐðlç³# Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ Oòܯ]lÅ…, {糿¶æ$-™èlÓ… ¯ðlsêtƇ$$. D ¯]lÆý‡-Ðól$-«§ýl…ÌZ §éÇ™èlí³µ çÜ…MýS$-_™èl gê¡Ä¶æ$-Ðé-§é°² B{Ôèæ-Ƈ$$…-_¯]l »o§ýl®-Ð]l$-™èl-çÜ$¢Ë$ MýS*yé ´ëÌŸY-¯]lyýl… Ñ_{™èl…'. & {´÷. ÕÐ]l-ÑÔèæÓ-¯é-£ýl-¯ŒS (h…§éÌŒæ ÑÔèæÓ-ѧéÅ-ÌSĶæ$…, VøϺ̌æ Ìê C¯ŒlíÜt-r*ÅsŒæ, 6&9&17)

"bèl-{™èl-糆' íÜ°Ð]l*ÌZ {糿ê‹Ü A×æ-V>-ǯ]l BÆý‡$¢-ÌSÌZ JMýS-ÇV>, A¯]l$-¿ýæ-Ñ…

_¯]l MìSÆ>-™èl-M>-ÌSMýS$ çÜÐ]l*-«§é-¯]l…V> A×æ-_Ðól-™èlOò³ GÐ]lÆý‡$ G…§ýl$MýS$ Gç³#µyýl$ †Æý‡VýS-ºyýl-ÌS-Ð]l-ÌSíÜ Ð]lçÜ$¢…§ø ´ë{™ø-_™èl…V> {õ³„ýS-MýS$-ÌSMýS$ ^èl*í³-Ýë¢yýl$. AÌêVóS {´ë`¯]l-M>-ÌS…ÌZ ÝëµÆý‡t-MýS‹Ü, ¯]lÒ¯]l Ķæ¬VýS…ÌZ òÙVýS$-ÐólÆ> A×æ-_Ðól-™èl-ÌSMýS$ çÜÐ]l*«§é-¯]l…V> MýS°í³-Ýë¢Æý‡$. ™ðlË$-VýS$-{´ë…™èl…ÌZ AË*ÏÇ ïÜ™é-Æ>-Ð]l$-Æ>k, MöÐ]l¬Æý‡… Á… Æ>fÅ-´ë-ÌS-MýS$ÌS §éïÙ-tM>-ÌSMýS$ Ð]lņÆó‡-MýS…V> ´ëÌS-MýS$ÌS Ò$§ýl †Æý‡VýS-ºyýl-Ð]l-ÌSíÜ Ð]l_a…¨. §éÆý‡$×æ iÐ]l¯]l ç³Çíܦ-™èl$ÌS Ð]l$«§ýlÅ, Ôèæ™é-»êªÌS Ð]lÌSçÜ ^èlÇ{™èl ¯]l$…_ çÜ…{MýS-Ñ$…_¯]l ¿êÆ>°² Ððl*çÜ*¢ MýS±çÜ… ´ûÆý‡-çÜ-™éÓ-°MìS MýS*yé ¯ø^èl$-Mø° §ýlÔèæÌZ Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ Æöíßæ…V>ÅË$ Oòܯ]lÅ… Ò$§ýl †Æý‡-VýS-ºyýlMýS ™èlç³µ° ç³Çíܦ-™èl$Ë$ ¯ðlÌS-Mö-¯é²Æ‡$$.

§ýl$Æý‡ÂÆý‡ íܦ†ÌZ Æöíßæ…V>ÅË$

CÌê…sìæ †Æý‡$-VýS$-»ê-r$MýS$ MýS*yé ´ëÌS-MýS$Ë$ "E{VýS-Ðé§ýl' Ð]l¬{§ýl ÐólíÜ Æöíßæ…

V>Å-ÌS¯]l$ ™èlÇÑ$ Möyýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. ©°™ø CÆý‡$VýS$ ´÷Æý‡$VýS$ §ólÔ>Ë$ C…yìlĶæ*, º…V>Ï-§ólÔŒæ, Ð]l$Ìôæ-íÜĶæ*, íÜ…VýS-ç³N-ÆŠ‡-ÌSMýS$ ÌS„ýS-Ìê¨ Ð]l$…¨ ™èlÆý‡-Í´ù-Ð]l-ÌSíÜ Ð]l_a…¨. Æöíßæ…V>Å-ÌS¯]l$ »ñæ…V>-ÌŒæÌZ Æöíßæ…VýS$Ë$ A°, Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ (¯ésìæ ºÆ>Ã)ÌZ gZíßæ…V>Ë$ A° í³Ë$-Ýë¢Æý‡$. DíÜt…yìlĶæ* MýS…ò³± ´ëÌS-MýS$Ë$ (1799 ¯ésìæMìS) Æý‡*Ƈ$$…V>-Ë$V> õ³ÆöP¯]l² D Ð]l¬íÜÏ… OÐðl$¯é-ÇsîæË$ {ç³çÜ$¢™èl… Ð]l$Ķæ$-¯éÃ-ÆŠ‡ÌZ §ýl$Æý‡ÂÆý‡ ç³Ç-íܦ-†-° G§ýl$-ÆöP…r$-¯é²Æý‡$. M>± ÒÇ çÜÐ]l$-çÜů]l$ ½gôæï³ ´ëÌS-MýS$ÌS Ð]l*¨ÇV> ¯ólsìæ ç³ÕaÐ]l$ »ñæ…V>ÌŒæ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† Ð]l$Ð]l$™é »ñæ¯]lÈj "E{VýS-Ðé§ýl… çœÍ™èl…'V> ^èl*yýlyýl… Ìôæ§ýl$. Æöíßæ…V>Å {ç³gê »êçßæ$âêÅ°² E{VýS-Ðé-§ýl$-Ë$V> ¿êÑ…^èl-yé°² Q…yìl…^éÆý‡$ MýS*yé. °gê-°MìS {¼sìæ‹Ù C…yìlĶæ* M>ÌS…ÌZ CMýSPyýl ¯]l$…_ MýS*yé ´÷rt MýS*sìæ-MøçÜ…, E´ë«¨ MøçÜ… ºÆ>ÃMýS$ Ð]lÌSçÜ ÐðlâýæÏ-yýl… VýS$Ç…_ MýS*yé Ð]l$¯]lMýS$ ™ðlË$çÜ$. Ð]l$Ķæ$-¯éÃ-ÆŠ‡-ÌZ° BÆý‡M>-¯ŒS Æ>çÙ‰…, E™èl¢Æý‡ ¿êV>°² Æý‡ü± õ³Æý‡$™ø Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…^ól-ÐéÆý‡$. AÌê 15Ð]l Ôèæ™é-ºª… ¯ésìæMóS »ñæ…V>-ÎË$ BÆý‡-M>-¯ŒS Æ>çÙ‰…ÌZ íܦÆý‡ °ÐéçÜ… HÆý‡µ-Æý‡-^èl$-MýS$¯é²Æý‡$. °gê-°MìS ^éÇ{™èlMýS B«§é-Æ>-ÌS¯]l$ ºsìæt 8Ð]l Ôèæ™é-ºª… ¯]l$…^ól Æöíßæ…V>Å

Æð‡…yø Ð]l*r

gê† ™ðlVýSË$ E°MìSÌZ E¯]l²r$t ™ðlË$-Ýù¢…¨. B M>ÌS…ÌZ ÐéÇ° BÆý‡P-±‹Ü C…yìl-Ķæ$¯]l$Ï A° í³Í^ól-ÐéÆý‡$. B¯ésìæ ¯]l$…_ ÒÇMìS íܦÆý‡ °ÐéçÜ… ÌôæMýS, JMýS §ólÔ>-°MìS ^ðl…¨¯]l-Ðé-ÇV> VýS$Ç¢…ç³# ÌôæMýS$…yé E…yìl-´ù-Ķæ*Æý‡$.

2016&-17ÌSÌZ gê† ÑÐ]l„ýS çÜ…„ø-¿ýæ… Ð]l¬¨Æó‡ çÜÐ]l$-Ķæ*-°MìS Æöíßæ…V>Å f¯é¿ê 糨 ÌS„ýS-ÌS° A…^èl¯é. ÐéçÜ¢-Ðé-°MìS 8Ð]l Ôèæ™é-»êª-°MìS Ð]l¬íÜÏ-Ð]l¬Ìôæ Ððl$gêÇsîæ Ð]lÈY-Ķæ¬Ë$ M>V>, íßæ…§ýl$-Ð]l#Ë$ OÐðl$¯é-Çsîæ-Ë$V> E¯é²-Æý‡° ÑMîS-ï³-yìlĶæ* ^ðlº$-™ø…¨. C¨ 2013 ¯ésìæMìS Ð]l*Ç…¨. {ç³ç³…-^èl…-ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl §éÆý‡$-×æOÐðl$¯]l Ðól«¨…ç³#-ÌSMýS$, AÐ]l-Ð]l*-¯é-ÌSMýS$ VýS$OÆð‡¯]l OÐðl$¯é-Çsîæ-Ë$V> Æöíßæ…V>Å-ÌS¯]l$ IMýSÅ-Æ>fÅ çÜÑ$† {ç³MýS-sìæ…_…¨. AÌê ÒÇ çÜÐ]l$çÜÅ {ç³ç³…^èl… §ýl–íÙtMìS ™ðl_a…¨. AƇ$$™ól Ôèæ™é-»êª-Ë$V> °Ð]l-íÜ-çÜ$¢-¯]l²-ç³µ-sìæMîS Æöíßæ…V>Å-ÌSMýS$ Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ÌZ G…§ýl$MýS$ ´ûÆý‡-çÜ-™èlÓ… §ýlMýSP-Ìôæ§ø MýS*yé çÜÑ$† ÑÐ]l-Ç…^èl-Ð]l-ÌSíÜ Ð]l_a…¨.

1982ÌZ AMýSPyìl {糿¶æ$-™èlÓ… {ç³Ðól-Ôèæò³-sìæt¯]l ºÈÃ‹Ü ´ûÆý‡-çÜ™èlÓ ^èlrt… Æöíßæ…V>ÅÌSMýS$ B çßæMýS$P¯]l$ °Æ>-MýS-Ç…_…¨.

¯øÆý‡$ Ñç³µ° ¯ø»ñæÌŒæ Ô>…† §ýl*™èl

A°²…sìæ-MýS¯é² §éÆý‡$-×æ-OÐðl$¯]l ÑçÙĶæ$… JMýSsìæ E…¨. Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ OòÜ°MýS ´ëÌS¯]lMýS$ Ð]lņÆó‡-MýS…V> E§ýlÅ-Ð]l*°² °ÇÃ…_, A¯ólMýS Hâýæ-Ï´ër$ VýS–çßæ °Æý‡¾…«§é-°MìS VýS$OÆð‡¯]l B…VŠæ-&-Ýë-¯ŒS çÜ*MîS° ïÜÓyìl‹Ù AM>-yýlÒ$ ¯ø»ñæÌŒæ Ô>…† ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>-°MìS G…í³MýS ^ólíÜ…¨. M>± çÜ*MîS B çÜ*¹Ç¢° Ð]l$Ç_ §ólÔ>-«¨-¯ól-™èlV> Æöíßæ…V>ÅÌS F^èlMø-™èl-ÌS¯]l$ °Æø-«¨…^èl-ÌôæMýS ´ù™èl$-¯é²Æý‡$. OòÜ°MýS ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ…™ø-´ër$ ™èl¯]l E°MìS MøçÜ… Ð]l¬íÜÏ… OÐðl$¯é-Çsîæ-ÌS¯]l$ "E{VýS-Ðé-§ýl$-Ë$'V> Ð]l¬{§ýl ÐólÔ>Æý‡$. Æöíßæ…

V>Å-ÌSOò³ Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ ´ëÌSMýS ÔèæMýS$¢Ë$ ÝëWçÜ$¢¯]l² Oò³Ô>-_MýS §éyýl$Ͳ IMýSÅ-Æ>fÅ çÜÑ$† Q…yìl…^éÍÞ Ð]l_a…¨. AMýSPyìl Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PÌS ç³Çíܦ-†° Ð]lÇ~çÜ*¢ çÜÑ$† {ç³™ólÅMýS {糆°«¨, çÜ…«§é-¯]l-MýSÆý‡¢ {´÷òœ-çÜÆŠ‡ Ķæ*…ïœ$-&Î Ð]l¬íÜÏ… OÐðl$¯éÇsîæÌS §ýl$íܦ-†° CÌê Ð]lÇ~…^éÍÞ Ð]l_a…¨ (4.9.17): ""D Æøk¯ól M>§ýl$, Æöíßæ…V>Å-ÌS¯]l$ Ð]lÊMýS$-Ð]l$Ã-yìlV> Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ ¯]l$…_ ºÌS-Ð]l…-™èl…V> ™öÌS-W…^ól M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… ^éÌê-M>-ÌS…V> Mö¯]l-Ýë-VýS$-™ø…¨. Ð]l¬íÜÏ…ÌSMýS$ Oòܯ]lÅ… §éyýl$-ÌSÐ]lÌSÏ MýS͵…_¯]l D §ýl$íܦ-†Ð]l-ÌS-ϯól ÐéÆý‡$ †Æý‡-VýS-ºyézÆý‡$. Æý‡ü± (BÆý‡-M>-¯ŒS) Æ>çÙ‰…ÌZ Ð]l…§ýl MìSÌZ-Ò$-rÆý‡Ï ç³Æý‡Å…™èl… ÐéÅí³…_ E¯]l² Æöíßæ…V>ÅÌS {V>Ð]l*ÌS¯]l$ Rêä ^ólƇ$$…_ Oòܯ]lÅ… B {V>Ð]l*-ÌS¯]l$ ™èlVýS$-ÌS-»ñæ-sìæt…¨, ÐólÌê-¨Ð]l$…-¨° ^èl…õ³-íÜ…¨. ¯ólyýl$ Æý‡ü± Æ>çÙ‰… Eyìl-MìS-´ù™èl* ¡{Ð]l-Ðé§ýl… Æý‡*ç³… §éÍa…¨.

2012 ¯]l$…` D ç³Çíܦ-™èl$-ÌZϯól Ð]l¬íÜÏ… OÐðl$¯é-ÇsîæË$ iÑ…^èl-Ð]l-ÌSíÜ Ð]l_a…¨.

ÐéÇMìS çÜ…^éÆý‡ õÜÓ^èle Ìôæ§ýl$, A† Ð]l˜ÍMýS-OÐðl$¯]l õÜÐ]lË$ ´÷…§ól ÝëÓ™èl…[™èlÅÐ]lÊ Ìôæ§ýl$. ÑÐ]l-„>-ç³N-Ç™èl ^èlsêtÌS Ð]l$«§ýlůól Æöíßæ…V>ÅË$ §ýlÔ>-»êªÌS ™èlÆý‡ºyìl iÑçÜ*¢ Ð]l^éaÆý‡$. AÌê…sìæ §éÆý‡$×æ ç³Çíܦ-™èl$-ÌZϯól GÐ]l-OÆð‡¯é çÜÆó‡ "ÌS„ýSà ×æÆó‡-Q'¯]l$ §ésìæ Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…^èlyýl… ™ólÍMóS VýS§é!'' (4.9.17).

A…§ýl$MóS IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜ-Ñ$† Ð]l*i {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ, ™èlÆ>Ó™èl çÜÑ$† ™èlÆý‡çœ#¯]l Ð]l$Ķæ$-¯éÃ-ÆŠ‡ÌZ ç³Çíܦ-†° ç³ÇÖÍ…_ °Ðól-¨MýS çÜÐ]l$-ǵ…_¯]l Møïœ A¯é²-¯ŒS MýS*yé Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ çÜ…„ø-¿ýæ… ¡{Ð]l-Ðé§ýl… OÐðlç³# ´ùMýS$…yé E…yé-ÌS…sôæ Æöíßæ…V>Å-ÌSMýS$ ´ûÆý‡-çÜ-™èlÓ… MýS͵…_ ¡Æ>Í A° çÜ*_…^éÆý‡$. AƇ$$™ól, çÜÑ$† MýSÑ$-çÙ-¯ŒS °Ðól-¨MýS ÐðlË$-Ð]l-yìl¯]l (BVýSçÜ$t -24) 24 VýS…rÌZϯól Oòܯ]lÅ… Æöíßæ…V>Å-ÌSOò³ BMýS-íÜÃ-MýS…V> ÑÆý‡$-^èl$-MýS$-ç³-yìl…¨. C¨ íßæ…§ýl$-Ð]l#-ÌSMýS$, Æöíßæ…V>Å Ð]l¬íÜÏ… OÐðl$¯é-Çsîæ-ÌSMýS$ Ð]l$«§ýlÅ A…™èl-Æý‡$Å-§ýl®…V> Ð]l*Ç…¨. D ç³Çíܦ-™èl$ÌZÏ Ð]l$¯]l ¿êÆý‡™èl ´ëÌS-MýS$ÌS «§øÆý‡×ìæ ÆøkMöMýS ¡Æý‡$V> Ð]l*Æý‡$™èl* Ð]l_a…¨. {糫§é° Ððl*© ¯ólï³Å™é ¯]lVýS-Æý‡…ÌZ (Ð]l$-Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ ç³Æý‡Å-r¯]lÌZ) çÜ*MîS° òÜò³t… ºÆŠ‡ 6¯]l MýSË$-çÜ$-MýS$-¯]l²-ç³#µyýl$ Æöíßæ…V>ÅÌS çÜÐ]l$-çÜů]l$ MóSÐ]l-ÌS… çÜ*MîS ™èlÆý‡-àÌZ¯ól "E{VýSÐé§ýl íßæ…Ýë-M>…yýl' §ýl–íÙt-™ø¯ól ç³ÇÖÍ…-^éÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ Ð]l*Æý‡-×æ-M>…yýl¯]l$ ™èlí³µ…^èl$-MýS$…r* 40 ÐólÌS-Ð]l$…¨ Æöíßæ…

V>ÅË$ ¿êÆý‡™èl çÜÇçßæ-§ýl$ªË$ §ésìæ ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦OÌñæ Ð]l^éaÆý‡$. ™èlÐ]l$¯]l$ Ððl¯]lMìSP ç³…í³…^èl-Ð]l-§ýlª¯]l² ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦ÌS ѯ]l²-´ë°² ÐéÇ ™èlÆý‡-çœ#¯]l çÜ${ï³…MøÆý‡$t {ç³íܧýl® ¯éÅĶæ$-Ðé¨ {ç³Ô>…™èl ¿¶æ*çÙ-×Šæ ¯éÅĶæ$-Ýë¦-¯é-°MìS °Ðól-¨…^éÆý‡$. M>± AÌê…sìæ àÒ$° MóS…{§ýl… ™èlÆý‡-çœ#¯]l ™é°Ð]lÓ-gê-ÌS-¯]l° MóS…{§ýl çßZ…Ô>Q çÜàĶæ$ Ð]l$…{† MìSÆý‡-׊æ Çhk MøÆý‡$tMýS$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. "Æö-íßæ…V>ÅË$ ^èlrt ÑÆý‡$-§ýl®…V> {ç³Ðól-Õ…_¯]lÐéÆý‡$. M>ºsìæt ÐéÇ° Ððl¯]lMìSP ç³…í³…^ól-Ý뢅' A° ^ðl´ëµÆý‡$. M>V>, Ð]l$Ķæ$¯éÃÆŠ‡ çÜ…„ø-¿ýæ… Ð]l¬¨Ç IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜ-Ñ$† çÜ*MîS {糿¶æ$™èlÓ §ýlÐ]l$¯]l ±†° Q…yìlçÜ*¢ {ç³MýS-r¯]lË$ Ñyýl$-§ýl-ÌS-Ð]l#-™èl$¯]l² çÜ…VýS† VýSÐ]l$-°…_¯]l ½gôæï³ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ AÑ$-™Œæ Úë Ð]l*{™èl… "Æö-íßæ…V>ÅË$ Ð]l$Ķæ$-¯éÃ-ÆŠ‡MýS$ ÐðlãÏ AMýSPyól E…sôæ ÐéÇMìS C…yìlĶæ* çÜàĶæ$… A…¨çÜ$¢…-§ýl'° {ç³MýS-sìæ…^éÆý‡$. G…§ýl$-MýS…sôæ, AÝëÞ…MýS$ º…V>Ï™ø 262 MìSÌZ-Ò$-rÆý‡Ï çÜÇçßæ§ýl$ª E…yýl-rÐól$-V>MýS, DÔ>¯]lÅ ¿êÆý‡-™èl…-ÌZ° Ð]l$×ìæ-ç³N-ÆŠæ, Ñ$gZ-Æ>…, ¯éV>-Ìê…yŠæ-ÌS™ø MýS*yé çÜÇçßæ-§ýl$ª-Ë$-¯é²Æ‡$$. ºçßæ$Ô> A…§ýl$MóS ½gôæï³ ´ëÌS-¯]lÌZ E¯]l² AÝëÞ…, Ð]l$×ìæ-ç³NÆŠ‡ {糿¶æ$-™éÓ-ÌS¯]l$ "Æöíßæ…V>Å Ð]l¬íÜÏ-Ð]l¬Ë$ çÜÇçßæ§ýl$ª §ésìæ {ç³Ðól-Õ…^ól 糄ýS…ÌZ Ððl¯]lMìSP ¯ðlsôæt-Ķæ$…yìl' A° MóS…{§ýl {糿¶æ$-™èlÓ… B§ól-Õ…_ E…r$…¨ (15.9.17).

ç³Æý‡-çܵÆý‡ ÑÆý‡$§ýl® Ñ«§é-¯é-Ë$-

Ð]l$¯]l ´ëÌS-MýS$ÌS Ñ«§é-¯é-ÌS±² ç³Æý‡-çܵÆý‡ ÑÆý‡$-§ýl®…V>¯ól E…r$-¯é²Æ‡$$. GÐ]lÆý‡$ H §ólÔèæ… ÐéOÆð‡¯é, H Cº¾…§ýl$-ÌZÏ-O¯ðl¯é Ð]l$ÆöMýS §ólÔèæ {糿¶æ$-™èlÓ… °Æý‡…-MýS$-Ôèæ-OÐðl$¯]l B…„ýSË$, °õÙ-«§é-fqË$ ™èlÐ]l$Oò³ Ñ«¨…_¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ-¯ól& AÌê…sìæ ÐéÇMìS Ð]l$¯]l §ólÔèæ… B{Ôèæ-Ķæ$… MýS͵…_…§é Ìôæ§é A¯]l² ÑçÙ-Ķæ*°² VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. ¿êÆý‡™èl Eç³-Q…yýl Ñ¿ýæ-f¯]l ™èlÆ>Ó™èl C…yìl-Ķæ*-&´ë-MìS-Ýë¢-¯Œ-S-Ë$V> Ñyìl-´ù-Ƈ$$-¯]lç³#µyýl$, ´ëMìS-Ýë¢-¯Œ-SÌZ ¿êVýS-OÐðl$¯]l ™èl*Æý‡$µ ´ëMìS-Ýë¢-¯Œ-S¯]l$ {糫§é° C…¨Æ>-V>…«© Ñyýl-Vösìæt º…V>Ï-§ól-ÔŒæ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>& G°² ÐólË$, ÌS„ýS-ÌSÐ]l$…¨ M>…¨ÖMýS$OÌñæ ç³ÕaÐ]l$ »ñæ…V>ÌŒæ çÜà Ð]l$Æð‡°² ¿êÆý‡™èl Æ>[ÚëtÌZÏ {ç³Ðól-Õ… ^èl-Ìôæ§ýl$? »ê«§ýlÌZÏ E¯]l² G…™èl-Ð]l$…-¨MìS Ð]l$¯]l… B{Ôèæ-Ķæ$… CÐ]lÓ-Ìôæ§ýl$? MýSÖÃÆŠ‡ çÜÐ]l$-çÜÅ-Ð]l-ÌSÏ G…™èl-Ð]l$…¨ M>…¨ÖMýS$-ÌS-Ķæ*ÅÆý‡$? º…V>Ï-§ólÔŒæ HÆ>µr$ çœÍ ™èl…V> Ð]l$ÇMö…§ýlÆý‡$ Ð]l¬íÜÏ… OÐðl$¯é-ÇsîæË$ ¿êÆý‡-™èl-§ól-Ô>-°MóS M>§ýl$, Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡MýS$ OòÜ™èl… ò³§ýlª çÜ…QÅÌZ ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦-OÌñæ-´ù-Ķæ*Æ> Ìôæ§é? AÌêVóS Ôèæ™é-»êªÌS ™èlÆý‡ºyìl ºÆ>à çÜÐ]l*-f…ÌZ A…™èl-Æ>Â-VýS-OÐðl$-´ù-Ƈ$$¯]l Æöíßæ…V>Å Ð]l¬íÜÏ…ÌS¯]l$ ¿êVýS… M>§ýl…sôæ MýS$§ýl-Æý‡§ýl$ VýS§é-!

M>±, íÜÇĶæ*, çÜ*yé-¯ŒS B…™èl-Æý‡…-WMýS çÜ…„ø-¿ê-ÌS™ø M>…¨ÖMýS$OÌñæ Ððlyýl$™èl$¯]l² {ç³fͲ Æ>Ð]l-§ýlª° Ayýl$z-MýS$…r$¯]l² ç³ÕaÐ]l$ §ólÔ>ÌS {糿¶æ$-™éÓͲ ÑÐ]l$ÇØ…^èl-VýSÌS íܦ†ÌZ Ð]l$¯]l… E¯é²Ð]l*? Ð]l$à ç³…yìl™èl Æ>çßæ$ÌŒæ Ýë…MýS–-™éÅ-Ķæ$¯ŒS Ð]l*rÌZÏ ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ ""ÐøÌêY ¡Æý‡…-¯]l$…_ VýS…V>-¯]l© ¡Æý‡… §éM> ÝëW¯]l Ð]l*¯]lÐ]l Ð]lÌS-çÜ-ÌS±² (Ðø-ÌêY-&õÜ-&VýS…V>) ^èlÇ{™èlÌZ A…™èl-Æ>Â-VýS-Ðól$-V>± ÐólÆý‡$ M>§ýl° VýS$Ç¢…^èl-Ð]l-ÌS-íܯ]l çœ$yìl-Ķæ$Ë$ Ð]l$Æö-MýS-ÝëÇ Ð]l^éaƇ$$. "Ð]l-çÜ$-O§ðlMýS MýS$r$… »ê°²' °™èlÅ… VýS$Æý‡$¢-^ólõÜ Eç³-°çÙ-™Œæ ÐéM>Å°² VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$-Mø…yìl. abkprasad2006@yahoo.co.in

´ûÆý‡ Æý‡Ðé-×ê ç³rt-§é? ^èl…í³¯é ^éÐ]l° {ç³Ôèæ²..! ¯]lVýS-Æ>Ë$, ç³Ë$ ¯]lVýSÆý‡ {´ë…™é-Ë$V> Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™èl$-¯é²Æ‡$$. {糆 MóS…{§é°² Ð]l$Æø §é°™ø A¯]l$-çÜ…-«§é-°…^èlyýl… BǦ-MýS -Ð]lÅ-Ð]lçܦ Ð]l–¨®-MìS ^éÌê AÐ]l-çÜÆý‡…. M>º-sìæt HMîSMýS–™èl Ððl${sZ ´ëÍr¯ŒS Æøyýl$z Æý‡Ðé×ê Ð]lÅÐ]lçܦ ^éÌê Eç³-Äñæ*-VýS-MýS-Æý‡….

ÑÔóæÏçÙ×æ

Ð]l$¯]lMø º$ÌñæÏsŒæ {sñ敯ŒS Æ>»Z-

™èl$-¯]l²-§ýl-¯ól¨ °f…. Ð]l$¯]l OÆð‡-ÌôæÓ Ð]lÅÐ]l-çܦ-ÌZ° ¿ýæ{§ýl-™é-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜÐ]l$-çÜÅË$ ^éÌêÐ]lÆý‡MýS$ ç³Ç ÚëPÆý‡… M>MýS$…yé¯ól E¯é² MýS*yé... A¨ Ð]l$¯]l ´ûÆý‡ Æý‡Ðé×ê Ð]lÅÐ]l-çܦMýS$ A™èlÅ…™èl QÈO§ðl¯]l çÜ…MóS™èl…. Æý‡Ðé×ê Ð]l$õßæ‹Ù Ñgêç³–MýSÆŠ‡ Æý‡…VýS…-ÌZ° ò³Æý‡$-VýS$-™èl$¯]l² AÐ]lçÜ-Æ>Ë$, AÆý‡-MöÆý‡ çܧýl$-´ë-Ķæ*Ë$ MýSÌSíÜ ´ûÆý‡$-ÌS¯]l$ °ÐéÇ…^èl-§ýl-W¯]l MýSÚët-ÌSMýS$ VýS$Ç^ól-çÜ$¢-¯é²-Ķæ$-¯ól¨ MýS*yé ÐéçÜ¢Ð]lÐól$. G…™ø M>ÌS… {MìS-™èlÐól$ ç³NÇ¢ M>Ðé-ÍÞ¯]l Ððl${sZË$, Æøyýl$Ï MìSMìSP-ÇíÜ-´ù-Ķæ*MýS Cç³#µyýl$ °ÇÃ-™èl-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯é²Æ‡$$. §ólÔèæÐéÅ-ç³¢…V> Æý‡Ðé×ê çܧýl$-´ë-Ķæ*-ÌS {ç³×ê-ãMýSÌS Æý‡*ç³-MýSÌS-µ¯]l, AÐ]l$-Ë$ÌZ ´ë§ýl-^é-Æý‡$-ÌS¯]l$, OòÜMìSÌŒæ ÐéÌê-ÌS¯]l$ MýSÆý‡ÃMýS$ Ð]l¨Ìôæ-Ô>Æý‡$. Æøyýl$z ç³MýSP M>Í»ê-rÌS¯]l$ GÐ]lÆø B{MýS-Ñ$…^ól-çÜ$-MýS$° E…sêÆý‡$ M>ºsìæt ÐésìæOò³ Ò$Æý‡$ ¯]lyýlÐ]l ÌôæÆý‡$, ÆøyýlÏ Ò$§ýl OòÜMìSÌŒæ ™öMýSP¯]l* ÌôæÆý‡$. ¯ól¯]l$ °Ð]l-íÜ…^ól £é¯ól, Csîæ-Ð]lÌôæ 20 ÌS„ýSÌS f¯é-¿ê¯]l$ §ésìæ¯]l f¯]l-çÜÐ]l$ÃÆý‡ª™èl-VýSÌS ¯]lVýSÆý‡…. ™èlÌê ™øM>-Ìôæ° Ìôæ§é {ç³×ê-ãM> Æý‡^èl¯]l §é§éç³# ç³NÇ¢V> ÌZí³…^èlyýl…... JMýS ¯]lVýS-Æ>°² GÌê…sìæ _MýS$P-Ð]l¬-âýæÏÌZ º…«¨-çÜ$¢…§ýl-¯]l-yé-°MìS A¨ JMýS E§é-çßæ-Æý‡×æ. A™èlÅ…™èl ÔèæMìS¢-Ð]l…-™èl-OÐðl$¯]l A† ÐólVýSÐ]l…-™èl-OÐðl$¯]l ´ûÆý‡ Æý‡Ðé×ê çܧýl$-´ë-Ķæ*ÌS VýS$Ç…_ 1987 ÌZ¯ól ^èlÇa…_¯é ¯ólsìæMîS C…M> yìlOgñæ¯]lÏ Æý‡*ç³-MýS-ÌS-µ¯]l §ýlÔèæMýS$ ^ólÆý‡-Ìôæ§ýl$. VýS™èl §ýlÔ>-ºª-M>-ÌS…V> {ò³•ÐólsŒæ M>Æý‡$Ï ºíßæ-Æý‡…VýS Æý‡çßæ-§é-Æý‡$-ÌSMýS$ Ayýl$z-MýS-rt-Ë$V> Ð]l*Æý‡$-™èl$-¯é²Æ‡$$. £é¯ólÌZ ºçÜ$ÞÌS °Æý‡Ó-çßæ×æ A™èlÅ…™èl A«§éÓ¯]l…. ºçÜ$ÞÌZÏ ^éÌê Ð]lÆý‡MýS$, ´ûÆý‡ Æý‡Ðé-×êMýS$ Eç³-Äñæ*-W…^èlyýl… Ððl¬§ýl-Ìñæsôæt ¯ésìæMóS Õ¤Ìê-Ð]l-çܦMýS$ ^ólÆý‡$-™èl$…sêƇ$$. Ñyìl ¿êV>Ë$ MýS¯]l$Ð]l$-Æý‡$-VýS-Ð]l#-™èl$…yýl-r…™ø BÐðl*-§ýl-Äñæ*-VýSÅ-OÐðl$¯]l Ýë¦Æ‡$$ÌZ Ðésìæ° ¯]lyýl-ç³yýl… MýSçÙt-Ð]l˜-™èl$…r$…¨. Æ>fMîS-Ķæ$-Ðól-™èl¢-ÌS™ø MýS$Ð]l$Ã-MýSP-Ƈ$$¯]l {ò³•Ðólr$ Bç³-Æó‡-rÆý‡$Ï ^èlrt-ÑÆý‡$-§ýl®…V> ºçÜ$ÞÌS¯]l$ Ìê¿ýæ-§é-Ķæ$-MýS…V> †ç³#µ-™èl$…sêÆý‡$. Æý‡Ðé×ê çܧýl$-´ë-Ķæ*-ÌS¯]l$ MýS͵…^é-ÍÞ¯]l {糿¶æ$™èlÓÐól$ Òsìæ° çÜ{MýS-Ð]l$-OÐðl$¯]l 糧ýl®-†ÌZ ò³sêtÍ. M>± ^éÌê Æ>[ÚëtÌZÏ ¯]lVýS-Æ>ÌS ÌZç³Í Æý‡*rÏ ºçÜ$Þ çÜÈÓ-çÜ$-ÌS¯]l$ OòÜ™èl… A«§éÓ-¯]l…-V>¯ól °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢…sêÆý‡$. §ólÔèæ…ÌZ GMýSPyé çÜÐ]l$…-fçÜ-±Ä¶æ$-OÐðl$¯]l, ÝûQÅ-MýS-Æý‡-OÐðl$¯]l, çÜÐ]l$-Æý‡¦-Ð]l…™èl-OÐðl$¯]l, A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…yól, çÜ$Æý‡-„ìS™èl Ý린MýS Æý‡Ðé×ê õÜÐ]lË$ G…™èl V>Í…_-¯é MýS¯]l-º-yýl-Ð]l#. {糆 ¯]lVýS-Æý‡Ð]lÊ, ¯]lVýS-Æ>…™èl-Æý‡Y™èl Ìôæ§é ç³rt×æ çÜÐ]l¬-§é-Ķæ*…™èl-Æý‡Y™èl Æý‡Ðé×ê Ð]lÅÐ]l-çܦOò³ {ç³Äñæ*-V>Ë$ ^ólçÜ*¢¯ól E…r$…¨. AƇ$$¯é M>Æý‡$Ï, çÜ*PrÆý‡$Ï, BsZ-Ç„>-ÌSOò³ B«§éÆý‡-ç³-yýlr… Mö¯]l-ÝëVýS$-™èl*¯ól E…r$…¨. GMýSPyé ´ëÇP…VŠæ çܦÌêË$ E…yýlÐ]l#. ´ë§ýl-^é-Æý‡$ÌS ¿ýæ{§ýl-™èl¯]l$ ÑçÜÃ-ÇÝë¢Æý‡$. ïܵyŠæ {»ôæMýS-ÆŠ‡Ë$ MýS° í³…^èl-MýS$…yé ´ù™éƇ$$ Ìôæ§é Ðésìæ° AçÜË$ °ÇÃ…^èlÆý‡$. {ò³•Ðólr$ Ððl*sêÆý‡$ Ðéçßæ-¯é-ÌSMóS {´ë«§é-¯]lÅ… ÌSÀçÜ$¢…¨ M>ºsìæt ´ë§ýl-^é-Æý‡$Ë$ Æøyýl$Ï {M>‹Ü ^ólĶæ$-yé-°MìS Eç³-Äñæ*-VýSç³yól çܦÌêÌS VýS$Ç…_¯]l Äñæ*^èl¯ól E…yýl§ýl$. ¯éVýS-ç³N-ÆŠ‡ÌZ {ò³•Ðólr$ ºçÜ$Þ Bç³-Æó‡-rÆý‡$Ï {ç³Ðól-Õ…^èl¯]l$-¯é²Æý‡$. ¯]lVýSÆý‡ ´ëÌSMýS çÜ…çܦ A{ç³-†çÙtMýS$ ™èlVýSYsôæt ÐéÆý‡$

¯éMýS$ ¯]l_a¯]l Ñ«§ýl…V> ¯ól¯]l$ ´ëyýl$-™é-¯]l¯]l² ºçÜ-Ð]l¯]l² ÌêVóS VúÈ ÌS…MóSÔŒæ MýS*yé ""¯é Ð]l$¯]lçÜ$ H¨ ^ðlõ³¢ A§ól Ð]l*sêÏ-yýl$-™é¯]l$'' A¯é²Æý‡$. VúÈ° çßæ™èlÅ ^ólĶæ$-yýlÐ]l$…sôæ {ç³Ôèæ²° A…™èl-Ððl¬…¨…-^èl-yé-°MìS {ç³Ä¶æ$-†²…^èl-yýlÐól$.

Ýëíßæ™èlÅ AM>-yýl-Ò$ AÐéÆý‡$z

Üç M>-ÌS…ÌZ ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ fÇVóSÌê ç³°° ºsìæt °È~™èl M>Ìê°MìS ¯]lVýS§ýl$ ^ðlÍÏ…ç³# (M>Å‹Ù C¯ŒS G‹Ü-{Mø) Jç³µ…§é-ÌS¯]l$ MøÆý‡$-™èl$-¯é²Æý‡$. çÜÐ]l$-Æý‡¦-Ð]l…-™èl-OÐðl$¯]l ÌZMýSÌŒæ {sñ敯]lϯ]l$, Ð]l¬° íÜ-ç³ÌŒæ M>Æöµ-Æó‡-çÙ-¯ŒS °Æý‡Ó-çßæ-×æ-ÌZ° ºçÜ$Þ Æý‡Ðé-×ê¯]l$, ¯]lË$-ç³#-&ç³-çÜ$ç³# sêÅMîSÞ M>Å»Œæ-ÌS¯]l$, Cçç³#µyýl$ EºÆŠæ, KÌê ™èl¨™èlÆý‡ M>Æý‡Ï¯]l$ ^èl*õÜ¢... Ð]l¬…O»ñæ ¯]lVýS-Æ>-°MìS çÜÐ]l$-Æý‡¦Ð]l…-™èl-OÐðl$¯]l Æý‡Ðé×ê Ð]lÅÐ]lçܦ E¯]l²sôæt MýS°í³-çÜ$¢…¨. CÐ]l±² MýSÌSíÜ {ò³•Ðólr$, {糿¶æ$™èlÓ Ðéçßæ-¯éÌS ÐólV>°² Mö°² ^ørÏ VýS…rMýS$ ¯éË$VýS$ MìSÌZ Ò$rÆý‡ÏMýS$ ™èlWY…^ól-Ô>Ƈ$$. º–çßæ-™èl¢Æý‡ Ððl${sZ-´ë-Ír¯ŒS {´ë…™èl…-ÌZ° Mö°² {´ë…™éÌZÏ ™èlÌS-ò³-sìæt¯]l Ððl${sZË$ C…M> Ððl¬§ýlË$ M>¯ól Ìôæ§ýl$. B Ð]lÅÐ]lçܦ °Æ>Ã×æ… ç³NÇ¢ M>Ð]l-yé-°MìS Ð]l$Æø §ýlÔ>¼ª-¯]l²Æý‡ M>ÌS-OÐðl$¯é ç³yýl$-™èl$…¨. M>± AÑ Ð]l*{™èlÐól$ çÜÇ ´ùÐ]l#. {糆 _¯]l² ç³rt-×æ…-ÌZ¯]l* E¯]l² ç³° {糧ól-Ô>-ÌSMýS$ ™èlMýS$PÐ]l §ýl*Æý‡Ðól$ {ç³Ä¶æ*-×ìæ…^éÍÞ Ð]l^ólaÌê Ððl${sZ ´ëÍ r¯ŒS {´ë…™èl…-ÌZ° Mö™èl¢ MóS…{§éÌS Ð]l§ýlª ¯]l*™èl¯]l BǦMýS M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ëË$ HÒ$ ÌôæMýS$¯é² f¯é¿ê Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$™ø…¨. ¯]lVýSÆý‡ ´ëÌSMýS çÜ…çܦË$ Ðésìæ° ¯]lyýl-ç³-Ìôæ-Ð]l¯ól ÐéçÜ¢Ðé°² Ð]l$àÆ>çÙ‰ {糿¶æ$-™èlÓ… Cç³µ-sìæMìS V>± VýS$Ç¢…^èl Ìôæ§ýl$. Ð]l¬…O»ñæ ¯]lVýSÆý‡ Æý‡Ðé×ê çÜ…çܦ »ñæ‹Üt §é§éç³# ¨ÐéÌê A…^èl$-ÌSMýS$ ^ólÇ…¨. ºçÜ$ÞÌS, {ç³Ä¶æ*-×îæ-MýS$ÌS çÜ…QÅ ™èlWY-´ùƇ$$ A¨ ™èl¯]l E§øÅ-VýS$-ÌSMýS$ çÜM>-Ìê-°MìS i™é-ÌS¯]l$ ^ðlÍÏ…^èl-Ìôæ-MýS-´ù-™ø…¨. §é°MìS BǦMýS çÜà Ķæ*°² A…¨…_, §é° MøçÜ… JMýS ´ëůðl-ÌŒæ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ*-ÌS¯ól ÑçÙĶæ$… ç³ÇVýS-×æ-¯]lÌZ E…¨.

A¨ OòÜ™èl… »êÅ…yŠæ GƇ$$-yŠæ ç³sîæt ÐólĶæ$-yýlÐól$ AÐ]l#™èl$…¨. Ð]l¬…O»ñæ™ø ´ër* Ððl${sZ ´ëÍr¯ŒS {´ë…™èl…-ÌZ° £é¯ól, ¯]lÒ Ð]l¬…O»ñæ, 糯ðlÓÌŒæ, MýSÌêÅ׊æ&-yø…-¼ÑÍ, EÌêÏ-‹Ü¯]l-VýS-ÆŠæ, Ò$Æ>-&¿ýæ-Ķæ$…-§ýl-ÆŠæ, ÀÐé…yìl-&°-gê…-ç³N-ÆŠæ, Ð]lÝëÄŒæ$-&-Ò-Æ>ÆŠ‡ ¯]lVýS-Æ>-ÌS±² ™èlÐ]l$ _¯]l² ¿oVø-ãMýS {´ë…™é-ÌSMýS$ çÜÐ]l$-Æý‡¦-Ð]l…-™èl…V> õÜÐ]l-ÌS¯]l$ A…¨…-^èl-yýl…ÌZ Ñçœ-ÌS-Ð]l$Ķæ*ÅƇ$$. D ¯]lVýS-Æ>-ÌS-°²…sìæ Ð]l§ýlª A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯]l² Ð]l˜ÍMýS çܧýl$-´ë-Ķæ*-ÌS¯]l$ A°²-sìæ± MýSÍí³, Ððl${sZ {´ë…™èl… A…™èlsê Ðésìæ° AÀ-ÌS-çÙ-×îæĶæ$… Ýë¦Æ‡$$ÌZ Ñ°Äñæ*-VýS…-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$-Ð]l^óla BÌZ-^èl¯]l OòÜ™èl… {糿¶æ$-™éÓ°MìS ™èlrt-Ìôæ§ýl$. A¨ ^ólõÜ¢ ™èlç³µ D ç³Çíܦ† Ð]l*Æý‡§ýl$. HMîSMýS–-™èl-OÐðl$¯]l Ððl${sZ ´ëÍr¯ŒS Æøyýl$z Æý‡Ðé×ê Ð]lÅÐ]lçܦ ¯]lVýSÆý‡ {ç³fÌSMýS$ JMýS Ð]lÆý‡Ðól$ AÐ]l#-™èl$…¨. ¯]lVýS-Æ>Ë$, ¯]lVýSÆý‡ {´ë…™é-Ë$V> Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™èl$-¯é²Æ‡$$. M>ºsìæt {糆 MóS…{§é°² Ð]l$Æø §é°™ø A¯]l$-çÜ…-«§é-°…^èlyýl… BǦ-MýS-Ð]lÅÐ]lçܦ Ð]l¬Ð]l$Ã-Æý‡…V> M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ëË$ ÝëW…^èl-yé-°MìS ^éÌê AÐ]l-çÜÆý‡…. M>ºsìæt C¨ Mö…™èl BÌZ-_…^é-ÍÞ¯]l ÑçÙĶæ$….

ÐéÅçÜMýSÆý‡¢ ïܰĶæ$ÆŠ‡ ´ë{†MóSĶæ¬Ë$ D&Ððl$Ƈ¬ÌŒæ : mvijapurkar@gmail.com

{VýSïßæ™èl, MýS¯]l²yýl Æý‡^èl-Ƈ$$™èl í³.ÌS…MóSÔŒæ º…yýlÌS çÜ…§ýl$ÌZÏ…_ ^ðlr$Ï Ððl¬Í_¯]lr$t "Æ>â¶æ*å... MýSÇVóS Ðólâýæ'Ð]l-çÜ$¢…§ýl°, Ð]l$¯]l$-çÙ$-ÅÌS Ð]l$«§ýlÅ MýS$ÌS A…™èl-Æ>Ë$ ™öÍW´ùÝëÐ]l*¯]lÅ MìSÆý‡×Šæ ™é-Ķæ$° ÑÔèæÓ-íÜ…^éyýl$. B ÌS„ýSÅ…™ø ™èl¯]l õ³Æý‡$-™ø¯ól ÌS…MóSÔŒæ A¯ól ç³{†MýS MýS*yé ò³sêtÆý‡$. ™èl…{yìl C_a¯]l A¿¶æ$Å-§ýlĶæ$ ÐéÆý‡-çÜ-™éÓ°² "VúÈ ÌS…MóSÔŒæ ç³{†-MýS'V> Mö¯]l-Ýë-W…^éÆý‡$ VúÈ ÌS…MóSÔŒæ.

VýS™èl ÐéÆý‡… BÐðl$ çßæ™èlÅMìS VýS$Ç AĶæ*ÅÆý‡$. «§ýl»Z-ÌS-PÆŠæ, MýSË$¾ÇY Ð]l…sìæ õßæ™èl$-Ðé-§ýl$ÌS çßæ™èlÅ-ÌS¯]l$ D çÜ…çœ$r¯]l VýS$Æý‡$¢ ^ólíÜ…¨. MýSË$¾ÇY, ÌS…MóS-ÔŒæË$ C§ýlªÆý‡* Í…V>Ķæ$-™Œæ MýS$ÌS… ÐéÆó‡. Ð]lÆý‡~, MýS$ÌS Í…VýS ÑÐ]l„- ýSMýS$ Ð]lņÆó‡MýS…V> ºçÜ-Ð]l¯]l² 糯ðl²…yýlÐ]l Ôèæ™é-ºª…ÌZ JMýS Ð]l$çßZ§ýlÅÐ]l$… ^ólÔ>Æý‡$. Ýë…íœ$MýS çÜÐ]l*-¯]l-™èlÓ… D E§ýlÅÐ]l$ ÌS„ýSÅ…. "M>Ķæ$ M>Ðól OMðSÌêçÜ' (M>-Ķæ$-MýS-çÙt… ™øsôæ OMðSÌêçÜ…) D E§ýlÅÐ]l$ °¯é§ýl…. D E§ýlÅÐ]l$ ÐéÆý‡-çÜ$Ìôæ Í…V>-Ķæ$-™ŒæË$.MýSË$¾ÇY ºçÜ-Ð]l#yìl E§ýlÅÐ]l$… çœÍ™èl…V> Ð]l_a¯]l "Ð]l^èl¯]l' A¯ól Vöç³µ Ýëíßæ™èlÅ çÜ…{ç³-§éĶæ$… Ò$§ýl ÑçÜ–¢™èl ç³ÇÔZ-«§ýl¯]l ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l^èl-¯é-ÌS° MðS…ç³#ÌS M>…™èl$Ë$V> õ³ÆöP-¯é²Æý‡$ MýSË$¾ÇY. BĶæ$¯]l Ð]l^èl¯]l Ýëíßæ-™èlÅ… Ðól§éË$, O»ñæ¼ÌŒæ, Q$Æ>¯Œl A…™èl ç³Ñ{™èl-OÐðl$-¯]l-Ð]l° ¿êÑ… ^éÆý‡$. MýSË$¾ÇY ç³ÇÔZ-«§ýl-¯]lË$ C_a¯]l O^ðl™èl-¯]lÅ… Í…V>Ķæ$-™Œæ° {ç³™ólÅMýS Ð]l$™èl…V> VýS$Ç¢…^é-ÌS¯ól E§ýlÅ-Ð]l*-°MìS §øçßæ§ýl… ^ólíÜ…¨. D {ç³™ólÅMýS Ð]l$™èl çÜ*{¡-MýS-Æý‡×æ íßæ…§ýl$™èlÓ Ðé§ýl$-ÌSMýS$ Møç³… ™ðlí³µ…_…¨. MýSË$¾ÇY ™èl¯]l ç³ÇÔZ-«§ýl-¯]l™ø ºçÜ-Ðól-ÔèæÓ-Æý‡$° ^ðlÍÏ ¯éV>-Ìê…¼MýSMýS$, ^ðlç³#µË$ MýS$sôæt MýS$ÌS…Ðé-Oyðl¯]l §øçßæÆý‡ MýSMýSPĶæ$Å MýSÑMìS ç³#sìæt¯]l çÜ…™é-¯]lÐól$ ^ðl¯]l²-ºçÜ-Ðól-ÔèæÓ-Æý‡$yýl$ A° ™ðlË$-çÜ$Mö¯é²Æý‡$. D ÑçÙ-Ķæ*±² {ç³MýS-sìæ…^èlyýl… Ð]lÌS¯]l ºçÜÐ]l#yìl çÜ*¹Ç¢° Ð]l¨ÌôæíÜ "Ð]l$-u>-Ë$V>' AÐ]l-™èl-Ç…_¯]l Í…V>-Ķæ$-™Œæ Ð]l$™èl ò³§ýlªÌS B{VýS-à°MìS VýS$Ç AĶæ*Åyýl$. çœÍ™èl…V> MýSË$¾ÇY A¯ólMýS »ñæ¨Ç…ç³#-ÌS° G§ýl$-ÆöP¯é²Æý‡$. BĶæ$-°MìS ´ùÎ‹Ü Æý‡„ýS×æ MýS͵…^éÍÞ Ð]l_a…¨.

MýSË$¾ÇY ™é¯]l$ G…™ø {õ³Ñ$…_¯]l Ð]l^èl-¯é-ÌSÌZ ^ðlí³µ¯]lr$t ""í³-yýl$-VýS$-ÌS™ø ´ùÆ>-yýl-VýSÌS Äñæ*«§ýl$-ÌSMýS$ Vöyýl$VýS$Ë$ G…§ýl$MýS$'' A¯]l$-MýS$-¯é²yø HÐðl* V>± Mö°² ÆøkÌS ™èlÆ>Ó™èl Æý‡„ýS×æ Ð]l§ýlª-¯é²yýl$. çßæ™èlÅMýS$ VýS$Æý‡Ä¶æ*Åyýl$. ¯éMýS$ ¯]l_a¯]l Ñ«§ýl…V> ¯ól¯]l$ ´ëyýl$-™é¯]l$ A¯é²yýl$ ºçÜ-Ð]l¯]l². VúÈ ÌS…MóSÔŒæ MýS*yé ""¯é Ð]l$¯]lçÜ$ H¨ ^ðlõ³¢ A§ól Ð]l*sêÏ-yýl™é¯]l$'' A° ¿êÑ…^éÆý‡$. BÐðl$ ºçÜ-Ð]l#yìl Ð]l^èl-¯]l…ÌZ ""íÜ-ÇĶæ*-â¶æ$-yìl° ÐéÅ´ëÇ A° ¯ól¯ðlÌê ^ðl´ë¢¯]l$, Ð]l$^èla-Ķæ$Å° ^éMýSÍ A°, MýSMýSP-Ķæ$Å° ^ðlç³#µË$ MýS$sôæt-Ðé-yýl°, ¯]l¯]l$² ¯ól¯]l$ {»êçßæÃ-×æ$-yìl-¯]l° GÌê ^ðlç³#µMýS$…sê¯]l$? AÌê ^ðlõ³¢ MýS*yýlÌS çÜ…VýS-Ð]l$Ķæ$Å ¯]lÐ]lÓyé'' A° A¯]l²r$t MýS$ÌS Ð]lÅÐ]l-çܦ° †Æý‡-çÜP-Ç…^ól §ýl–MýSµ-£é°² BÌZ-^èl-¯]lÌZÏ, Æ>™èlÌZÏ ^èl*í³…^éÆý‡$. ò³Æý‡$-Ð]l*-âŒæ Ð]l¬Æý‡$VýS¯Œl ¯]lÐ]lÌS ""Ð]l¯Œl ´ëÆŠ‡t Ð]l#Ð]l$-¯Œl''Oò³ bé…§ýl-çÜ-Ðé-§ýl$Ë$

BÌZ^èl¯]l…

§éyýl$Ë$ ^ólíÜ-¯]l-ç³#yýl$, G‹Ü.-GÌŒæ O¿ñæÆý‡ç³µ ¯]lÐ]lÌS "ç³Æý‡Ó'° ´ùÍMýS ™ðl_a, D Æð‡…yýl$ ¯]lÐ]l-ÌS-ÌZϯ]l* çÜ…™é-¯]l-ïßæ-¯]l$OÌñæ¯]l ï܈Ë$ C™èlÆý‡ ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS ¯]l$…_ ÒÆý‡Å §é¯é°² ïÜÓMýSÇ…^éÆý‡$ MýS§é, Ð]l$Ç Ò$Æý‡$ O¿ñæÆý‡-ç³µ° HÒ$ A¯]l-MýS$…yé, Ð]l¬Æý‡$-VýS-¯Œ-SOò³ G…§ýl$MýS$ §éyìl ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$? O¿ñæÆý‡ç³µ {»êçßæÃ-×æ$yýl$, Ð]l¬Æý‡$-VýS¯Œl ™èlMýS$PÐ]l MýS$ÌS… Ðéyýl¯é?

A…r* {ç³Õ²…^éÆý‡$.. VúÈ° çßæ™èlÅ ^ólĶæ$-yýl-Ð]l$…sôæ MýSË$¾-ÇY° çßæ™èlÅ ^ólĶæ$r… ÌêVóS {ç³Ôèæ²° A…™èl-Ððl¬…¨…^èl-yé-°MìS {ç³Ä¶æ$-†²…^èl-yýlÐól$ A° ^éÌê Ð]l$…¨ Ðól$«§éÐ]l#ÌS AÀ-{´ëĶæ$…. ""ÐéÆý‡$ Ð]l$Ð]l$ÃͲ ´ë† ò³sêt-ÌS-¯]l$Mö-¯é²Æý‡$, M>± ÐéÇMìS Ðól$Ð]l¬ Ñ™èl¢-¯é-ÌS… A° ™ðlÍ Ä¶æ$§ýl$'' A…r$…§ø Ððl$MìSÞ-MýS¯Œl ÝëÐðl$™èl. AÌêVóS G…™èl Ð]l$…¨° ^èl…í³¯é Mö™èl¢ {ç³Ôèæ²Ë$ †ÇW †ÇW Ððl¬Ë$çÜ*¢¯ól E…sêƇ$$ MýS§é.™ðlË$VýS$ bèl…§ýlçÜ$Þ ¨Óç³-§ýlÌZ ´ërË$ ´ëyìl¯]l Ððl¬§ýlsìæ MøMìSÌS ´ëË$P-ÇMìS ÝùÐ]l$-¯é-£ýl$yýl$. ´ëË$P-ÇMìS ÒÆý‡ OÔðæÐé°² ¯]l^éayýl$, ïÜÓMýS-Ç…^éyýl$. ºçÜ-Ð]l¯]l² VýS$Ç…_ ѯé²yýl$. ºçÜ-Ð]l¯]l² {糿ê-Ð]l…ÌZ ç³yézyýl$. ™èlÌSÐ]l¬-¯]l-MýS-Ë$V> ¿ýæMìS¢ÌZ KÌS-Ìê-yéyýl$. ¨Óç³-§ýlÌZ ¿ýæMýS$¢ÌS MýS£ýl-ÌS™ø Hyýl$ BÔ>Ó-ÝëÌS ºçÜÐ]l ç³#Æ>×æ… Æý‡_…^éyýl$.

AƇ$$™ól ´ëË$P-ÇMìS Ð]l$™èl BÐól-Ôèæ… AÐ]l-«§ýl$-ÌôæÏ° E{§ólMýS….

A™èl¯]l$ ""f¯]l çÜÐ]l$Ķæ$ Ð]l$™èl-çÜ$¢ÌS ÕÆý‡-Ð]l¬ÌS §ýl$°Ñ$, Ð]l¬¯]l$ ÑçÙ$~ çÜÐ]l$-Ķæ¬ÌS Ð]l¬MýS$PË$ VøíÜ Ä¶æ$O§ðlÓ-™èl$ÌS¯]l$ çßæ™èl-çßæ-™èl-Ð]l¬V> {§øÍ''... G…™èl íßæ…çÜ-Ƈ$$¯é çÜÆó‡ ^ólíÜ ÕÐ]l-¿ýæ-MìS¢° {ç³^éÆý‡… ^ólĶæ*Í A¯é²yýl$. M>± B¯éyýl$ EÐðlÓ-™èl$¢¯]l Ìôæ_¯]l ÒÆý‡ OÔðæÐ]l…-ÌZ° E{§ólMýS…, E§ólÓVýS… M>ÌS-VýS-Æý‡Â…ÌZ MýSÍíÜ´ùĶæ*Ƈ$$. ´ëË$P-ÇMìS Ogñæ¯]l$ÌS ÕÆý‡-Ð]l¬Ë$ §ýl$¯]l$-Ð]l*-ÌS° MøÆý‡$-MýS$-¯é²yýl$ V>° D Æøk ¿êÆý‡™èl§ólÔèæ…ÌZ OÔðæÐ]l…, OÐðlçÙ~Ð]l…, Ogñæ¯]l…, »o§ýl®…, -[OMðSçÜ¢Ð]l…, CÝëÏ… çÜçßæ-iÐ]l¯]l… ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$.

G…™ø Mö…™èl ÒÆý‡ OÔðæÐ]l… ÌS„ýS-×êË$ E¯]l² ½gôæ-³ï MìS ¯ólyýl$ JMýS Ogñæ¯]l$yýl$ gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$. D ÑçÙ-Ķæ*Ë$ Ar$…^èl$™ól DÝëÇ ½gôæï³ A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Æ>Ð]l-yé-°MìS ç³NÇ¢V> Ððl*© Ð]lÅMìS¢-™èlÓÐól$ M>Æý‡×æ…. D VðSË$ç³# Ððl*© VðSË$ç³# Ð]l*{™èlÐól$. Ððl*© JMýS ^éÄŒæ$-ÐéÌê, JMýS ½ïÜ.

AÀ-Ð]l–¨® M>Ð]l¬-MýS$yýl$. CÑ KrÆý‡Ï¯]l$ AÑ$-™èl…V> BMýSÇÛ…^éƇ$$. AÌê…rç³#µyýl$ D Ð]l$™èl AçÜ-íßæ-çÙ$~-™èl¯]l$ BĶæ$¯]l G…§ýl$-MýS° ™èl¯]l Rê™é-ÌZMìS ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ?

Cç³#µyýl$ ¯é _…™èl C¨ M>§ýl$... ""Ððl*© ^éÄŒæ$ ÐéÌê AÐ]l*Ã, ¿ôæsîæ º^é-ÐŒæ & ¿ôæsîæ ç³yé-ÐŒæ A¯é²-yýlÐ]l*Ã'' A° {õ³Ð]l$V> ^ðlç³#µ-MýS$¯ól ¯é MýS*™èl$-ÇMìS VúÈ çßæ™èlÅ VýS$Ç…_ Ayìl-W™ól HÐ]l$° ^ðl´ëµÍ?.

ÐéÅçÜMýSÆý‡¢ {ç³Ð]l¬Q Æý‡^èlƇ¬{† ‘ 91635 69966

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ l Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 19 l 2017

Ð]l$äÏçÜÆ>PÆý‡$ò³§ýl̪ S^ól†MóS!

çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ ¼ÌSzÆŠ‡Þ °ÇÃçÜ$¢¯]l² Ð]l$Îtò³ÏMŠSÞ M>…ò³ÏMŠSÞ

� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬

ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. Oò³V>.. ÐólÌS… ´ërÌZ Ð]l_a¯]l Æý‡*.22.44 MørÏ MýS…sôæ Æý‡*.5 Mør$Ï GMýS$P-Ð]lV> C_a¯]l ÐéÇMìS B ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ C^ólaÝë¢Ð]l$° MýS*yé ^ðl´ëµÆý‡$. OòßæMøÆý‡$t C§ól ÑçÙĶæ*°² {ç³Ýë¢-Ñ-çÜ*¢.. A§ýl-¯]l…V> Æý‡*.5 Mør$Ï ^ðlÍÏ…-^èl-VýS-ÌSÆ> A…r* Aç³µsZÏ GÐðl$ÃÌôæÅ BÆó‡P¯]l$ Ayìl-W…-¨. C…§ýl$MýS$ BĶæ$¯]l çÜÐ]l$Æ…-^èl-yýl….. B Ðól$Æý‡MýS$ yýlº$¾ yìl´ëhsŒæ ^ólĶæ$yýl… Ѩ™èlÐól$.

B ™èlÆ>Ó™èl D ¿¶æ*Ð]l¬-ÌSMýS$ Ð]l$äÏ ÐólÌS… °Æý‡Ó-íßæ…-^éÌS° OòßæMøÆý‡$t Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™éÓ°² B§ól-Õ…-^èl-yýl…, çÜ${ï³…-MøÆý‡$t MýS*yé ©°² çÜÐ]l$Ç®…-^èlyýl… ™ðlÍíÜ…§ól. MøÆý‡$t B§ólÔèæ… Ðól$Æý‡MýS$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ^ðlO¯ðl²ÌZ° sîæsîæyîl çÜÐ]l*-^éÆý‡ MóS…{§ýl…ÌZ °Æý‡Óíßæ…-_¯]l ÐólÌS… ´ërÌZ DÝëÇ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ °Äñæ*-fMýS-Ð]lÆý‡Y sîæyîlï³ C¯ŒS-^é-ÆŠ‡j, Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ ¯]l…§éÅÌS Ð]lÆý‡-§ýlÆ>-k-ÌS-Æð‡yìlz MýS$yìl¿¶æ$-f…V> E¯]l² }°-ÐéçÜ$-Ë$-Æð‡yìlz Æý‡*.60.30 MørÏMýS$ 83.11 GMýS-Æ>-ÌS¯]l$ A¯]l*çßæÅ…V> §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. Ð]lÆý‡-§ýl-Æ>-k-ÌSÆð‡yìlz MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ Mö…yéÆð‡-yìlz™ø çÜà BĶæ$¯]l D ÐólÌS…´ërMýS$ àfOÆð‡ çÜ™èlÅ-¯é-Æ>Ķæ$×æ ¼ÌSzÆŠ‡Þ çÜ…çܦ õ³Æý‡$ Ò$§ýl ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ §ýlMìSP…-^èl$MøÐ]lyýl… hÌêÏ Æ>fMîSĶæ$ Ð]lÆ>YÌZÏ ò³§ýlª ^èlÆý‡aMýS$ §éÇ-¡-íÜ…-¨. {´÷§ýl$ª-r*Æý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]lÅMìS¢ D ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ §ýlMìSP…-^èl$-MýS$¯é²-Æý‡¯ól ÑçÙĶæ$…

{ç³ÝëÆý‡ Ð]l*«§ýlÅ-Ð]l*ÌS §éÓÆ> ™ðlË$-çÜ$MýS$¯]l² hÌêÏ ÐéçÜ$Ë$ GÐ]lÈ }°-ÐéçÜ$-Ë$-Æð‡yìlz A° BÆ> ¡Ô>Æý‡$. {´÷§ýl$ª-r*Æý‡$ ç³rt-×ê-°MìS ^ðl…¨¯]l çÜ™èlÅ-¯é-Æ>Ķæ$×æ ¼ÌSz-ÆŠ‡ÞÌZ 8 Ð]l$…¨ OyðlÆð‡-MýStÆý‡$Ï E¯é²Æý‡$. ÒÇÌZ Ð]lÆý‡§ýl-Æ>-k-ÌSÆð‡yìlz MýS$yìl-¿¶æ$-f…V> E¯]l² º§ólÓË$ }°-Ðé-çÜ$-ÌSÆð‡yìlz JMýSÆý‡$. Ð]l*i Mú°Þ-ÌSÆŠ‡ AƇ$$¯]l C™èl°² Ð]lÆý‡-§ýl-Æ>-kË$-Æð‡yìlz íܸë-Æý‡çÜ$™ø VýS™èl Hyé¨ hÌêÏ Bçܵ{† AÀ-Ð]l–¨® MýSÑ$sîæ O^ðlÆý‡Ã-¯ŒSV> °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… {´÷§ýl$ªr*-Æý‡$ÌZ° Mö{Æý‡´ëyýl$ Æøyýl$zÌZ °Ç-Ã-çÜ$¢¯]l² Ð]l$Îtò³Ï-MŠSÞÌZ C™èl-°-™ø-´ër$ Ð]lÆý‡-§ýl-Æ>-k-Ë$-Æð‡yìlz MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ Mö…yé-Æð‡yìlz ¿êVýSÝëÓÑ$V> E¯]l²r$Ï çÜÐ]l*-^éÆý‡…. Æý‡*.60 & 70 MørÏ Ð]lÅĶæ$…™ø I§ýl$ [ïÜP-¯]lÏ™ø íÜ°Ð]l* ¤Äôæ$-rÆŠ‡ ÐéÅ´ëÆý‡ çÜÐ]l¬§é-Ķæ$…™ø D Ð]l$Î-t-ò³ÏMŠSÞ °Ç-ÃçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D M>…ò³ÏMŠSÞ °Æ>Ã×æ… MøçÜ… Ð]l¬°Þ-´ë-Ísîæ Mö°² °º…-«§ýl-¯]l-ÌS¯]l$ çÜÐ]l-Ç…-_…§ýl¯ól BÆø-ç³×æË$ MýS*yé Ð]l^éaƇ$$. D M>…ò³ÏMŠSÞ °Æ>Ã-×ê°² Ð]lÆý‡§ýlÆ>-k-ÌS-Æð‡yìlz ^ól™èl$ÌS Ò$§ýl$-V>¯ól {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$.

^èl{MýS… †í³µ¯]l Ð]l$…{† ÌZMóSÔŒæ çܧé-Ð]l-Ç¢ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ GÌê-OVðS¯é §ýlMìSP…-^èl$MøÐéÌS° E¯]l² Ð]l$…{† ¯éÆ> ÌZMóSÔŒæ OyðlÆð‡-MýSÛ-¯ŒS.. Ð]l$…{† B¨-¯é-Æ>Ķæ$-×æ-Æð‡yìlz çÜçßæ-M>-Æý‡…-™ø¯ól sîæyîlï³ ¯ól™èl Ð]lÆý‡-§ýl-Æ>-k-Ë$Æð‡yìlz MýS$yìl¿¶æ$-f… }°-ÐéçÜ$-Ë$-Æð‡yìlz D

çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ËMýS$ Æý‡*.60.30 Mør$Ï � Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬

çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ķæ$×æ ¼ÌSzÆŠ‡Þ ¿êVýS-ÝëÓÑ$ º§ólÓË$ }°-ÐéçÜ$Ë$Æð‡yìlz Ð]lNÅà™èlÃ-MýS…V> Æý‡*.60.30 MørÏMýS$ ´ëyýl$MýS$° ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ §ýlMìSP…-^èl$-MýS$¯é²Æý‡$. C™èl¯]l$ Ð]l$…{† B¨-¯é-Æ>Ķæ$×æ-Æð‡yìlz, Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]lÆý‡-§ýl-Æ>kË$ Æð‡yìlzMìS A¯]l$-^èlÆý‡$yýl$. ÐólÌS… {ç³{MìSĶæ$ÌZ BÆý‡$ çÜ…çܦË$ ïÜË$z sñæ…yýlÆý‡$Ï §éQË$ ^ólĶæ$V>, Æð‡…yýl$ çÜ…çܦË$ D sñæ…yýlÆý‡Ï Ñ«§é-¯]l…ÌZ ¼yýl$Ï §éQË$ ^ólÔ>Ƈ$$. ÒÇ™ø ´ër$ Ð]l$Æø G°Ñ$¨ Ð]l$…¨ ¼yýlzÆý‡$Ï ¯ólÆý‡$V> ºíßæ-Æý‡…VýS ÐólÌS…ÌZ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. Ð]lÊyýl$ Ñ«§é¯éÌZÏ ¼yýl$Ï §éQË$ ^ólíܯ]l BĶæ* çÜ…çܦÌS {糆-°«§ýl$ÌS çÜÐ]l$-„ýS…ÌZ E§ýlĶæ$… 10.30 VýS…r-ÌSMýS$ ÐólÌS… {ç³{MìSĶæ$ Ððl¬§ýlOÌñæ Ð]l$«§éÅçßæ²… J…sìæ VýS…rMýS$ Ð]l¬WíÜ…¨.

Æý‡*.27.45 MørÏ™ø ÐólÌS… Ððl¬§ýlË$

ÐólÌS… {ç³{MìSĶæ$ Æý‡*.27.45 MørÏ ¯]l$…_ Ððl¬§ýl-OÌñæ…¨. MýS°çÙt…V> Æý‡*.5 ÌS„ýSÌS ^ö糚¯]l ò³Æý‡$-VýS$™èl* Æý‡*.60.30 MørÏ Ð]l§ýlª Ð]l¬W-íÜ…-¨. Ððl¬™èl¢… 186 Ñyýl-™èlÌZÏ «§ýlÆý‡ ò³Ç-W…-¨. ºíßæ-Æý‡…VýS ÐólÌS… A¯]l…™èlÆý‡… ïÜË$z MýSÐ]lÆý‡Ï Æý‡*ç³…ÌZ §éQOÌñæ¯]l ¼yýl$Ï ç³Ç-Ö-Í…-^èlV>, A…§ýl$ÌZ A™èlÅ-«¨-MýS…V> Æý‡*.54.90 Mør$Ï MøsŒæ AƇ$$Å…¨. B ™èlÆ>Ó™èl D sñæ…yýlÆý‡$ Ñ«§é-¯]l…ÌZ §éQ-OÌñæ¯]l Æð‡…yýl$ ¼yýl$Ï ™ðlÆý‡-Ð]lV> A™èlÅ«¨-MýS…V> Æý‡*.28.27 Mør$Ï ¯]lÐðl*-O§ðl…-¨. ©…™ø Ð]lÊyýl$ Ñ«§é-¯éÌZÏ ºíßæÆý‡…VýS ÐólÌS…ÌZ çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ķæ$×æ ¼ÌSzÆŠ‡Þ ¿êVýSÝëÓÑ$ }°Ðé-çÜ$Ë$Æð‡yìlz Æý‡*.60.30 MørÏ™ø Ððl¬§ýlsìæ Ý릯]l…ÌZ,

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæMýS$ ^ðl…¨¯]l ^èl§ýl-ÌS-Ðéyýl ÌS„ìSà Æý‡*.60.25 MørÏ «§ýlÆý‡™ø Æð‡…yø Ý릯]l…ÌZ A™èlÅ«¨MýS «§ýlÆý‡™ø °Í-_-¯]lr$Ï A«¨-M>Æý‡$Ë$ {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. A™èlÅ-«¨MýS ¼yýlz-Æý‡$V> °Í-_¯]l }°ÐéçÜ$Ë$Æð‡yìlz 60 Ñyýl-™èlÌZÏ «§ýlÆý‡ ò³…^éÆý‡$. JMøP Ñyýl™èl HMýS…V> Æý‡*.90 ÌS„ýSÌS Ððl¬™é¢°² MýS*yé ò³…^éÆý‡$. Hy騯]l²Æý‡ MìS{™èl… fÇ-W¯]l ÐólÌS… {ç³{MìSĶæ$ÌZ MóSÐ]lÌS… Æý‡*.22.44 MørÏ™ø A™èlÅ-«¨MýS ¼yýlz-Æý‡$V> °Í-_¯]l M>ç³# M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ^èlÌS-Ð]l$-ÌSÔðæsìæt Æ>Ð]l$¯]l$-fĶæ$ çÜçßæ^èl-Æý‡$yýl$ çÜ…i-Ð]l-Æð‡yìlz Æð‡…yø Ñyýl™èl ÐólÌS…ÌZ Æý‡*.54.15 MørÏ Ð]lÆý‡MýS$ ´ëyéÆý‡$. çÜ${ï³…-MøÆý‡$t Ð]l$«§ýlÅ…-™èlÆý‡ E™èl¢-Æý‡$ÓÌSMýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…V> ÐólÌS… {ç³{MìSĶæ$ÌZ ´ëÌŸY¯]l² Ð]l$…VýS-âýæ-WÇ GÐðl$ÃÌôæÅ BâýæÏ Æ>Ð]l$-MýS–-Úë~Æð‡yìlz Æý‡*.43 MørÏ «§ýlÆý‡ Ð]lÆý‡MýS$ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS Mö¯]l$Vø-Ë$MýS$ BçÜMìS¢ ^èl*ç³#™èl* ÐólÌS… {ç³{MìS-Ķæ$ÌZ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. M>V>, Hyé-¨¯]l²Æý‡ MìS{™èl… fÇ-W¯]l ÐólÌS…ÌZ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ Æý‡*.50 MørÏ «§ýlÆý‡ Ð]l§ýlª Ððl¬§ýlË$ ò³sìæt «§ýlÆý‡ ™èlWY…-^èl$-MýS$…r* Ð]l_a Æý‡*.22.44 MørÏ Ð]l§ýlª ÐólÌS… {ç³{MìSĶæ$ Ð]l¬W…-^èlyýl… VýSÐ]l$-¯é-Æý‡á….

ÐólÌS… ÑÐ]l-Æ>Ë$ çÜ${ï³…-Mø-Æý‡$tMýS$..

çܧé-Ð]l-Ç¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS AÐ]l$Ã-M>°MìS ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… °Æý‡Óíßæ…-_¯]l ºíßæ-Æý‡…VýS ÐólÌS… ÑÐ]lÆ>-ÌS¯]l$ JMýS °Ðól-¨MýS Æý‡*ç³…ÌZ çÜ${ï³…-Mø-Æý‡$tMýS$ A…§ýl-gôæ-Ķæ$-¯]l$-¯]l²r$t §ólÐé-§éĶæ$ Ô>Q MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡ A¯]l$Æ>«§ýl {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. ÐólÌS… ÑÐ]lÆ>Ë$ ™èlÐ]l$MýS$ A…§ýl-gôæ-Ķæ*ÌS° MøÆý‡$t çÜ*_…-_…-§ýl-°, MøÆý‡$t ™èl§ýl$ç³Ç E™èl¢-Æý‡$Ó-ÌSMýS$ ÌZºyìl ÐólÌS…ÌZ A™èlÅ-«¨MýS ¼yýlzÆý‡$

^èl…{§ýl»êº* C糚yólÐ]l$…sêÆý‡$? Ð]l$…VýSâýæWÇ GÐðl$ÃÌôæÅ BâýæÏ Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æð‡yìlz ● Æð‡…yøÝëÇ ÐólÌS…™ø Æý‡*.38 Mør$Ï Ìê¿ýæ… ● C¨ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt çœ$¯]l™ól ●

Ýë„ìS {糆°«¨, ^ðlO¯ðl²: çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ Aç³µ¯]l…V> »ŸMóSPĶæ*ÌS° ¿êÑ…_¯]l ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$MýS$ ™égê ÐólÌS… ´ër çœÍ™èl… ^ðl…ç³ò³r$t Ìê…sìæ§ýl° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt Ð]l$…VýSâýæWÇ GÐðl$ÃÌôæÅ BâýæÏ Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æð‡yìlz (BÆó‡P) A¯é²Æý‡$. ^ðlO¯ðl²ÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÐólÌS…´ër Ð]l¬Wíܯ]l A¯]l…™èlÆý‡… BĶæ$¯]l Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. õ³§ýl {»êçßæÃ×æ$ÌS {ç³Äñæ*f¯éÌS MøçÜ… §é™èlÌS ¯]l$…_ çÜ…{MýSÑ$…_¯]l ÐólÌS MørÏ Æý‡*´ëĶæ$ÌS ÑË$OÐðl¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ Æý‡*.22.44 MørÏMóS M>Æý‡$^úMýSV> M>gôæõÜ…§ýl$MýS$ ^èl…{§ýl»êº$ ÑÔèæÓ{ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ^ólÔ>Æý‡¯é²Æý‡$.

D {ç³Ä¶æ$™é²ÌS¯]l$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt AË$ò³Æý‡$VýS° ¯éÅĶæ$´ùÆ>r… ^ólíÜ Ayýl$zMýS$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. ™égê ÐólÌS…ÌZ D ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ Æý‡*.60.30 MørÏMýS$ AÐ]l¬ÃyýlÐ]lyýl…™ø {糿¶æ$™èlÓ Qgê¯éMýS$ A§ýl¯]l…V> Æý‡*.38 Mør$Ï Ð]l^éaĶæ$¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$ C糚yýl$ H Ððl¬çßæ… ò³r$tMýS$…sêÆý‡° °ÌS©Ô>Æý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ Cç³µsìæOMð ¯é ™èl¯]l ™èl糚 ™ðlË$çÜ$MýS$° õ³§ýl {»êçßæÃ×æ$ÌS MøçÜ… D Ý÷Ð]l¬Ã¯]l$ Ñ°Äñæ*W…^éÌS° BĶæ$¯]l íßæ™èlÐ]l# ç³ÍM>Æý‡$. çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ Ý÷…™èl… ^ólçÜ$MøÐéÌS° ™é¯]l$ H¯éyýl$ ´ëMýS$ÌêyýlÌôæ§ýl°, ™é¯]l$ A…™èl íܦ†Ð]l$…™èl$yìl° MýS*yé M>§ýl° Ò$yìlĶæ* AyìlW¯]l JMýS {ç³Ôèæ²MýS$ çÜÐ]l*«§é¯]l…V> ^ðl´ëµÆý‡$.

™öÍ ÐólÌS… ´ërÌS Ððl¬™é¢°MìS A§ýl¯]l…V> Æý‡*.5 Mør$Ï C_a Ý÷…™èl… ^ólçÜ$MöÐ]l$ð ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ çÜÐéË$ ^ólĶæ$yýl…, MøÆý‡$t MýS*yé A…XMýSÇ…^èlyýl… Ð]lÌSϯól ^ðlÍÏ…^é¯]l$ V>± ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ´÷…§éÌS¯ól BÌZ^èl¯ól Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. Ð]l¬Ð]l*ÃsìæMîS AÑ A™èlÅ…™èl ÑË$OÐðl¯]l ¿¶æ*Ð]l¬Ìôæ¯]l¯é²Æý‡$. ™èl¯]l ÔèæMìS¢ Ðól$Æý‡MýS$ Æý‡*.45 MørÏ Ð]lÆý‡MýS$ ´ëyé¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$. ÐólÌS… ´ërÌZ ÌSÀ…_¯]l Ððl¬™èl¢… çÜ…™èl–í³¢MýSÆý‡… M>§ýl°, VýS™èl…ÌZ MýS…sôæ »ñærÆŠ‡ A° çÜÆý‡$ªMýS$´ù™èl$¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$.

MøÆý‡$t ÑÐé§éÌS Ð]lÌSÏ Mö¨ªÐ]l$…§ól...

MøÆý‡$tÌZ MóSçÜ$Ë$ Ìôæ¯]lrÏƇ$$™ól çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÐólÌS… ´ërÌZ Ð]l$Ç…™èl Ð]l$…¨ ´ëÌŸY¯ólÐéÆý‡°, ò³§ýlª Ððl¬™èl¢… ÌSÀ…_ E…yól§ýl° ¼yýlzÆŠ‡ çÜ…iÐ]lÆð‡yìlz AÀ{´ëĶæ$ç³yézÆý‡$. ™öÍ ÐólÌS…ÌZ Æý‡*.22.44 MørÏMýS$ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ´ëyýl$MýS$¯]l² çÜ…iÐ]l- çÜ…iÐ]lÆð‡yìlz, ¼yýlzÆŠ‡ Æð‡yìlz ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¯ésìæ ÐólÌS…ÌZ MýS*yé ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*, çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ™èlÐ]l$MóS Ý÷…™èlÐ]l$…r* ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ {糿¶æ$™èlÓ… çÜ${ï³…MøÆý‡$tÌZ í³sìæçÙ¯ŒS ÐólĶæ$yýl… Ð]lÌSÏ ò³§ýlª çÜ…QÅÌZ ¼yýlzÆý‡$Ï Æ>Ìôæ§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. MøÆý‡$t ÑÐé§éË$ çÜÐ]l$íÜ´ùƇ$$¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl ÐólÌS… ´ër °Æý‡Óíßæ…_ E…sôæ Ð]l$…_ «§ýlÆý‡ ç³ÍMìS E…yól§ýl¯é²Æý‡$.

GÐðl$ÃÌôæÅ BÆó‡P ^ðlí³µ¯]l…™èl «§ýlÆý‡ AƇ$$™ól Æ>Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. ™öÍ ÐólÌS… ´ër çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ™é¯]l$ ^ðlÍÏ…_¯]l Æý‡*.25 Mør$Ï {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l§ýlª¯ól E…yìl´ùÐ]lyýl… Ð]lÌSÏ ¯]lçÙt´ùĶæ*¯]l° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.

54 Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦ÌSOò³

çÜòܵ¯]lÛ¯Œl Ðólr$

� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬

¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÐólÌS… ´ërÌZ A™èlÅ«¨MýS ¼yýlz-ÆŠ‡V> °Í-^é-Æý‡¯ól BÆøç³×æË$ Ñ°-í³-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. VýS™èl…ÌZ M>ç³# M>ÆöµÆó‡-çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Æ>Ð]l*¯]l$-f-Ķæ$¯]l$ ¼¯éÒ$V> ò³r$tMýS$° MýS£ýl ¯]lyìl-í³…-_¯]l ÌZMóS-ÔŒæ.. DÝëÇ Ð]l$…{† B¨ §éÓÆ> ÐólÌS… ´ërÌZ ´ëÌŸY¯ól º–…§é°² Æð‡yîl ^ólíܯ]lr$Ï ™ðlË$Ýù¢…-¨. B¨-ÐéÆý‡… {´÷§ýl$ª-r*-Æý‡$MýS$ Ð]l_-a¯]l Ð]l$…{† B¨-¯é-Æ>-Ķæ$-×æ-Æð‡yìlz Ð]lÆý‡-§ýl-Æ>-k-Ë$-Æð‡yìlz MýSâê-Ô>-ÌSÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l E_™èl OÐðl§ýlÅ Õ¼-Æ>°² {´ëÆý‡…À…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…-ÌZ¯ól çܧéÐ]l-Ç¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÐólÌS…-´ë-rÌZ ´ëÌŸY¯ól Ð]lNÅçßæ… Æý‡_…-^éÆý‡° çÜÐ]l*-^é-Æý‡…. ÐólÌS…´ë-rMýS$ Ð]lÆý‡§ýl MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ Mö…yéÆð‡yìlz, BĶæ$¯]l Ð]lÈY-Ķæ¬yýl$, Æ>k-´ëâñæ… Ð]l*i gñæyîlµ-sîæïÜ çÜ¿¶æ$Åyýl$ ™ør Ð]l$õßæ-ÔèæÓÆý‡Æð‡yìlz àf-Æý‡-Ð]lÓyýl… C…§ýl$MýS$ ºÌS… ^ólMýS*Æý‡$-Ýù¢…-¨. C¨Ìê E…yýlV> ™öÍÝëÇ ÐólÌS… °Æý‡Ó-íßæ…-^éMýS ™èlMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡MóS MýSrt-»ñæsêtÆý‡° ÑÐ]l$-Æý‡ØË$ Æ>Ð]l-yýl…™ø AÑ ÑË$-OÐðl¯]l ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ M>§ýl° Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{†, Ð]l$…{™èl$Ë$ F§ýlÆý‡Vö-sêtÆý‡$. AÑ °f…-V>¯ól ÑË$OÐðl¯]l ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ M>MýS-´ù™ól Cç³#yýl$ A…™èlMýS$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Ð]lÊyýl$ Æð‡r$Ï GMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡ G…§ýl$MýS$ ^ðlÍÏ-çÜ$¢-¯é²Æý‡-°, D ÑçÙ-Ķæ$…-ÌZ¯ól çÜÆ>PÆý‡$ ò³§ýlªÌS MýS${r çܵçÙt-Ð]l$-Ð]l#-™ø…§ýl° ÑÐ]l$-Æý‡ØË$ ÐðlË$Ï-Ððl-™èl$¢™èl$¯é²Æ‡$$.

OÐðlGÝëÞÆŠ‡-ïÜï³ ´ùÆ>-r… Ð]lÌôæÏ {糿¶æ$™èlÓ ò³§ýlªÌS °Æ>ÓMýS… ºrt-º-Ķæ$OÌñæ…§ýl° ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ {ç³gê çÜ…çœ*ÌS ¯ól™èlË$, B«§éÅ-†-ÃMýS çÜ…çܦÌS

™ólÍ…§ýl° BĶæ$¯]l õ³ÆöP¯é²Æý‡$. A…™ól ™èlç³µ Æ>ÅW…VŠæ A¯ól§ól {sìæç³#ÌŒæIsîæÌZ Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. D çÜ…çœ$r¯]lOò³ D¯ðlÌS JMýSsZ ™ól©¯]l MýSÑ$sîæ °Ä¶æ$Ñ$…^éÐ]l$°, MýSÑ$sîæ íܸëÆý‡$ÞÌS Ðól$Æý‡MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$.

D çÜ…çœ$r¯]lMýS$ {糫§é¯]l M>Æý‡×æOÐðl$¯]l C…h±Ç…VŠæ _Ð]lÇ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ^èl§ýl$Ð]l#™èl$¯]l² BÆý‡$VýS$Æý‡$ ѧéÅÆý‡$¦ÌS¯]l$ Ô>ÔèæÓ™èl…V> çÜòܵ…yŠæ ^ólÔ>Ð]l$°, ÒÆý‡$ Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ… A¯]l$Ð]l$† ¡çÜ$MýS$° ç³È„ýSË$ Ð]l*{™èl… Æ>çÜ$MøÐ]l^èla¯é²Æý‡$.

Mörtyýl…, †rtyýl… ^ólíܯ]l C…h±Ç…VŠæ BQÇ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>°MìS ^ðl…¨¯]l Ð]l$Æø 9Ð]l$…¨° JMýS ѧéÅçÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ´ër$ çÜòܵ…yŠæ ^ólÔ>Ð]l$¯é²Æý‡$. §éyìl çœ$r¯]lMýS$ Ð]l$§ýlª™èl$V> E…yýlr…™ø ´ër$ çÜçßæMýSÇ…_¯]l…§ýl$MýS$ C…h±Ç…VŠæ ¨Ó¡Ä¶æ$, ™èl–¡Ä¶æ$, _Ð]lÇçÜ…Ð]l™èlÞÆ>ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l 13Ð]l$…¨Oò³ Ð]lÊyýl$ Ð]l*Ýë…™èlç³# ç³È„ýSË$ Æ>Ķæ$MýS$…yé çÜòܵ¯]lÞ¯ŒS Ñ«¨…^éÐ]l$¯é²Æý‡$. §éyìl ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Æý‡*ÐŒl$Ë$ CÐ]lÓyýl…™ø ´ër$ D §éyìl çœ$r¯]l ºÄ¶æ$rMýS$ Æ>MýS$…yé ¼VýSYÆý‡V> MóSMýSË$ ò³yýl$™èl* {´ù™èlÞíßæ…_¯]l 24Ð]l$…¨° Æð‡…yýl$ Ð]l*Ýë…™èlç³# ç³È„ýSË$ Æ>Ķæ$MýS$…yé çÜòܵ…yŠæ ^ólíܯ]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. D çÜ…çœ$r¯]lÌSÌZ ç³Æø„ýS…V> ´ëË$ç³…^èl$MýS$¯]l² Ð]l$Æø CÆý‡$Ð]l#Æý‡$ ѧéÅÆý‡$¦ÌSOò³ ÐéÆý‡… ÆøkÌS ´ër$ çÜòܵ¯]lÛ¯ŒS Ñ«¨…^éÐ]l$¯é²Æý‡$. Cç³µsìæMóS D 54Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦ÌS¯]l$ CâýæÏMýS$ ç³…í³…^ólÔ>Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$ÅË$ ÐéÆý‡… ÆøkÌS ´ër$ ѧéÅÆý‡$¦ÌS¯]l$ Ñ^éÇ…_ GÐ]lÇ ´ë{™èl G…™èlÐ]lÆý‡MýS$ E¯]l²© ™ðlË$çÜ$MýS$¯]l² ™èlÆý‡$Ðé™èl D °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MøÐ]lyýl… fÇW…§ýl¯é²Æý‡$. D çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ C¯ŒSbéÇj HÐø I Æý‡Ð]l*M>…™Œæ, çÜ*tyðl…sŒæ yîl¯ŒS ÐðlÌôæ¹ÆŠ‡ ¯éV>Æý‡$j¯]l§ólÑ, MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$ÅË$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

{糆-°-«§ýl$Ë$ ÐéÅRêÅ-°-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.

´ùsîæ E…yýlMýS*-yýl§ýl° ç³M>P Ð]lNÅçßæ… ™öÍ Ñyýl™èl A™èlÅ…™èl Æý‡çßæ-çÜÅ…V> ÐólÌS… °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l "ò³§ýlªË$' Æð‡…yýlÐ]lÝëÇ ÐólÌê-°MìS {ç³Ð]l¬Q çÜ…çܦË$ ºÇ-ÌZMìS Æ>MýS$…yé ç³°²¯]l Ð]lNÅçßæ… çœÍ…-_…§ýl° çܵçÙtOÐðl$…-¨. çܧé-Ð]l-Ç¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬-ÌSMýS$ †ÇW ÐólÌS… °Æý‡Ó-íßæ…-^éÌS° OòßæMøÆý‡$t B§ól-Õ…-^èl-V>¯ól ™èlÐ]l$-O§ðl¯]l OÔðæÍÌZ sîæyîlï³ ò³§ýlªË$ ^èl{MýS… †´ëµÆý‡$. ÐéçÜ¢-Ðé°MìS ^ðlO¯ðl² ¯]lVýSÆý‡…ÌZ° 83.11 GMýS-Æ>ÌS ¿¶æ*Ð]l¬-ÌS¯]l$ ÐólÌS… ÐólçÜ$¢-¯]l²r$Ï ^éÌê Ð]l$…¨ {ç³Ð]l¬Q ¼ÌSz-Æý‡ÏMýS$ ™ðlÍ-Ķæ$§ýl$. D ÑçÙ-Ķæ$…Oò³ ™èlW-¯]l…™èl VýSyýl$Ð]l# C_a.. {ç³^éÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-Ìôæ§ýl$. Ìôæ§ýl…sôæ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ ò³§ýlª çÜ…çܦË$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l_a E…yól-Ñ. Oò³V> D ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÑçÙ-Ķæ$OÐðl$ ^éÌê ÑÐé-§éË$ E¯]l²r$Ï ™ðlÆý‡Oò³MìS ™ðl^éaÆý‡$. ™èl§éÓÆ> ò³§ýlª ò³§ýlª ÇĶæ$-ÌS-tÆý‡$Ï, ¼ÌSzÆý‡$Ï ÐólÌS…ÌZ ´ëÌŸY-¯]l-MýS$…yé ^ólÔ>Æý‡$. D ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ §ýlMìSP…-^èl$-MýS$¯]l² ÐéÇMìS Çh[-õÜt-çÙ¯ŒS ^ólíÜÐ]lÓ-»Z-Ð]l$…r* ¿ýæĶæ$-ò³sêtÆý‡$. Ð]l…§ýlÌS Mør$Ï ò³sìæt ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólõÜ¢.. Çh-[-õÜt-çÙ¯ŒS ^ólíÜ-Ð]lÓ-»ZÐ]l$…sôæ H çÜ…çܦ Ð]l¬…§ýl$Mö-çÜ$¢…-¨? çÜÆ>PÆý‡$ ò³§ýlª-ÌSMýS$ M>Ðé-ÍÞ…¨ A§ól-Ð]l$Ç. C§ól A§ýl¯]l$V> Æð‡…yýl-Ð]l-Ð]l*Æý‡* D ¿¶æ*Ð]l¬-ÌS¯]l$ §ýlMìSP…-^èl$-MýS$…-¨.

5

"Ð]lÆý‡§ýl' M>Æý‡$ÌZ ÐólÌê°MìS..

ÐólÌS…ÌZ ´ëÌŸY-¯]l-yé-°MìS }°Ðé-çÜ$-Ë$Æð‡yìlz Ð]l_-a¯]l D M>Æý‡$ sîæyîlï³ ¯ól™èl Ð]lÆý‡-§ýl-Æ>-k-Ë$Æð‡yìlzMìS ^ðl…¨-¯]l-¨ ^ðlO¯ðl²: çܧé-Ð]l-Ç¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS Æð‡…yø Ñyýl™èl ÐólÌS…ÌZ A™èlÅ-«¨MýS ¼yýlz-Æý‡$V> °Í-_¯]l çÜ™èlÅ-¯éÆ>-Ķæ$×æ ¼ÌSzÆŠ‡Þ ¿êVýSÝëÓÑ$ }°Ðé-çÜ$Ë$Æð‡yìlz Ððl¯]l$MýS E¯]l²¨ sîæyîlï³ ò³§ýlªÌôæ A¯]l²¨ çܵçÙtOÐðl$…¨. ^ðlO¯ðl²ÌZ fÇ-W¯]l ÐólÌS…ÌZ ´ëÌŸY¯ól…§ýl$MýS$ }°-ÐéçÜ Æð‡yìlz ´÷§ýl$ª-r*Æý‡$ Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]lÆý‡-§ýl-Æ>kË$ Æð‡yìlz Ý÷…™èl M>Æý‡$ÌZ Ð]l^éaÆý‡$. Hï³ 04 ¼yìl 3355 M>Æý‡$ÌZ A¯]l$-^èlÆý‡$-ÌS™ø MýSÌSíÜ ÐólÌS… fÇ-W¯]l ^ðlO¯ðl² sîæ ¯]lVýSÆŠ‡ÌZ° sîæsîæyîl çÜÐ]l*-^éÆý‡ MóS…{§é-°MìS ^ólÆý‡$-MýS$¯é²Æý‡$. B M>Æý‡$ çÜÓĶæ$…V> ¯]l…§éÅÌS Ð]lÆý‡-§ýl-Æ>-kË$ Æð‡yìlz õ³Æý‡$™ø ÇhçÜtÆŠ‡ AƇ$$ E…¨. D ÑçÙĶæ$… ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]l$«§éÅçßæ²… ¯]l$…_ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*ÌZ OÐðlÆý‡ÌŒæ AÐ]l#-™ø…-¨.

}°ÐéçÜ$Ë$Æð‡yìlz Ð]l_a¯]l M>Æý‡$ sîæyîlï³MìS ^ðl…¨¯]l Ð]lÆý‡§ýlÆ>kË$Æð‡yìlz õ³Æý‡$™ø ÇhçÜtÆŠ‡ AƇ¬¯]lr$Ï BÈtH ÇM>Æý‡$z

{糆糄ýS… ´ùÆ>r… Ð]lÌôæÏ

D Ð]l*{™èl… «§ýlÆý‡ VýS™èl…ÌZ A{MýSÐ]l*Ë$ fÇV>Ķæ$° çܵçÙtOÐðl$…§ýl¯]l² Ý린MýS$Ë$ ● D B§éĶæ$…™ø §é™èlÌS BÔèæĶæ$… ¯ðlÆý‡ÐólÆ>aÌS° ѯ]l²ç³… ●

ÐólÌS… ´ërÌZ ´ëÌŸY¯]l² GÐðl$ÃÌôæÅ BÆó‡P, çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ËMýS$ ÐólÌS… °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l² A«¨M>Æý‡$Ë$ ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ A«¨-M>-Ç-MýS…V> {ç³MýS-sìæÝë¢Ð]l$° ÐólÌS…ÌZ ´ëÌŸY¯]l² ÐéÇMìS MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ ™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-Ô>Æý‡$. MøÆý‡$t E™èl¢-Æý‡$ÓÌS™ø çÜ…º…«§ýl… ÌôæMýS$…yé ÐólÌS… {ç³{MìSĶæ$ÌZ A™èlÅ-«¨MýS ¼yýlzÆý‡$V> °Í-_¯]l ÐéÆý‡$ °º…«§ýl-¯]l-ÌSMýS$ A¯]l$-VýS$×æ…V> 20Ð]l ™ól© Ð]l$«§éÅçßæ²… J…sìæ VýS…r-ÌZç³# ´ër «§ýlÆý‡ Ððl¬™èl¢…ÌZ 50 Ô>™èl… A…sôæ 30.15 Mør$Ï ^ðlÍÏ…-^éÌS° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. Ìôæ° ç³„ýS…ÌZ Æý‡*.60.25 MørÏ «§ýlÆý‡™ø Æð‡…yø Ý릯]l…ÌZ

D ¿¶æ*Ð]l¬ÌSMýS$ Ð]l$…_ ÑË$Ð]l E…¨ çܧéÐ]l-Ç¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ B{MýS-Ð]l$-×æÌZ E¯é²Ä¶æ$° ™ðlË$çÜ$. G¯ø² Ððl…^èlÆý‡$Ï ^ólíܯ]l Ðól$Ð]l¬ D Ayýlz…-MýS$ÌS¯]l$ çÜçßæf…V> ¡çÜ$-MýS$-¯é²Ð]l¬. ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ çÜÓĶæ$…V> çÜÆó‡Ó ^ólíܯ]l ™èlÆ>Ó™ól MýSÑ$sŒæ AĶæ*ÅÐ]l¬.

A…§ýl$MóS Æý‡*.60.30 MørÏMýS$ ´ëyýl$MýS$-¯é²Ð]l¬. D ¿¶æ*Ð]l¬-ÌSMýS$ Ð]l$…_ ÑË$Ð]l E…§ýl° ™ðlÍõÜ ¯]lÐ]l$ÃMýS…™ø O«§ðlÆý‡Å…V> ´ëyéÐ]l¬. VýS™èl…ÌZ ÐólÌS… çÜ…VýS† Ð]l*MýS$ ™ðlÍ-Ķæ$§ýl$ M>±, B ™èlÆ>Ó™èl D ¿¶æ*Ð]l¬ÌS VýS$Ç…_ Ò$yìlĶæ*ÌZ Æ>Ð]l-yýl…™ø BçÜ-MìS¢V> Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l^éa…. & º§ólÓË$ }°-Ðé-çÜ$Ë$-Æð‡yìlz, A™èlÅ«¨MýS ¼yýlzÆý‡$

°Í_¯]l ^èl§ýlÌS-Ðéyýl ÌS„ìSà A™èlÅ-«¨MýS ¼yýlz-Æý‡$V> AÆý‡á™èl ´÷…§ýl$™éÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. ÐólÌS… {ç³{MìS-Ķæ$MýS$ _™èl*¢Æý‡$ yîlGïܵ WÇ-«§ýlÆŠ‡ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ ïÜIË$, GOòÜÞË$ ™èlÑ$-âýæ-¯éyýl$ ´ùÎçÜ$ÌS™ø MýSÍíÜ º…§øºçÜ$¢ MýSÍ-µ…-^éÆý‡$.

™èlÑ$âýæ¯éyýl$ çÜçßæMýSÇõÜ¢ Ð]l$Ç…™èl «§ýlÆý‡ Ð]l^óla¨ ™èlÑ$âýæ-¯éyýl$ {糿¶æ$™èlÓ… gZMýSÅ… ^ólçÜ$MøMýS ´ùĶ欅sôæ çܧé-Ð]l-Ç¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬-ÌSMýS$ Ð]l$Ç…™èl «§ýlÆý‡ Ð]l^óla-¨. ™öÍÝëÇ ÐólÌS… °Æý‡Óíßæ…-_-¯]l-ç³#yýl$ A¿ýæÅ…-™èlÆý‡… Ð]lÅMýS¢… ^ólĶæ$° ™èlÑ$-âýæ¯é-yýl$.. B ™èlÆ>Ó™èl çßæyéÐ]l#yìl fÆý‡-VýSyýl…™ø MøÆý‡$tÌZ í³sìæ-çÙ¯ŒS G…§ýl$MýS$ ÐólíÜ-¯]lr$Ï? D ¿¶æ*Ð]l¬ÌS™ø ÐéÇMìS çÜ…º…«§ýl… Ìôæ¯]l…-§ýl$¯ól B{MýS-Ð]l$-×æË$ fÇW¯é ç³sìæt…^èl$-Mø-Ìôæ§ýl$. ™èlÑ$âýæ-¯éyýl$ {糿¶æ$™èlÓ… çÜçßæMýSÇ…_ ç³sêt C_a E…sôæ ^èl§ýl-Æý‡ç³# Ayýl$VýS$ÌS ÌñæMýSP¯]l Ð]l$…_ «§ýlÆý‡MýS$ AÐól$ÃÐé-âýæÏ…. Cç³#yýl$ Ñ«¨-ÌôæMýS VýS…ç³-VýS$-™èl¢V> ÐólÌS…´ër §éÓÆ> Ñ{MýS-Ƈ$$…-^éÐ]l¬. A™èlÅ«¨MýS ¼yýlz-Æý‡$MýS$ ™èlÑ$-âýæ-¯é-yýl$ÌZ° ^ðl…VýSÌSµr$t hÌêÏ 1901ÌZ gêÈ ^ólíܯ]l yìl{MîS M>ï³™ø ´ër$ Hï³ {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡çœ#¯]l õÜÌŒæÞ çÜÇtíœMðSsŒæ CÝë¢Ð]l¬. & A¯]l*-Æ>-«§ýl, Hï³ §ólÐé-§éĶæ$, «§ýlÆ>çéĶæ$ Ô>Q MýSÑ$-çÙ¯]lÆŠ‡

íÜVýS$Y…sôæ ^èl…{§ýl»êº$ Æ>i¯éÐ]l* ^ólĶæ*Í ➠ ➠ ➠ ➠

OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ A««¨M>Æý‡ {糆°«¨ ´ëÆý‡¦ÝëÆý‡¤ çܧéÐ]lÇ¢ ÑçÙĶæ$…ÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ÑfĶæ$… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÝëP…Oò³ §ýlÆ>Åç³#¢¯]lMýS$ B§ólÕ…^éÍ Aѱ†° Mö™èl¢ ç³#…™èlË$ ™öMìSP…_¯]l çœ$¯]l™èl ^èl…{§ýl»êº$§ól

ÑfĶæ$Ðéyýl: çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌSOò³ ™öÍ ¯]l$…` OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ^ðlí³µ…§ól °fOÐðl$…§ýl° ´ëÈt A«¨M>Æý‡ {糆°«¨, Ð]l*i Ð]l$…{† MöË$Ï ´ëÆý‡¦ÝëÆý‡¤ A¯é²Æý‡$.

CMýSPyìl OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

BĶæ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*, D Æ>çÙ‰…ÌZ Aѱ†° Mö™èl¢ç³#…™èlË$ ™öMìSP…_¯]l çœ$¯]l™èl ^èl…{§ýl»êº$ çÜÆ>PÆý‡$§ól¯]l° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. D {糿¶æ$™éÓ°MìS HÐ]l*{™èl… íÜVýS*YÌSfj E¯é² O¯ðl†MýS »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæçÜ*¢ Æ>i¯éÐ]l* ^ólĶæ*ÌS°, ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÝëP…Oò³ ™èlç³µMýS$…yé §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólĶæ*ÌS° BĶæ$¯]l yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l¬QÅÐ]l$…{† Æ>i¯éÐ]l* ^ólíÜ B §ýlÆ>Åç³#¢¯]lMýS$ B§ólÕ…^éÌS¯é²Æý‡$. çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ™èl¯]l Ð]l$¯]l$çÙ$ÌS §éÓÆ> §ø^èl$MøÐ]lyé°MìS Æý‡_…_¯]l ç³£ýlM>°² OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ºrtºÄ¶æ$Ë$ ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ>¯ól DÆøk B ¿¶æ*Ð]l¬ÌS Æó‡r$ Æý‡*. 22 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*. 60 MørÏMýS$ ò³ÇW…§ýl¯é²Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ… H ¿¶æ*Ð]l¬OÌñæ¯é AÐ]l*ÃÌS…sôæ MóS¼¯ðlsŒæ A¯]l$Ð]l$† E…yéÌS°, çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ AÐól$à ÑçÙĶæ$…ÌZ MóS¼¯ðlsŒæMóSV>MýS, çÜ…º…«¨™èl Ô>Q Ð]l$…{†° MýS*yé ç³MýSP¯]l ò³sìæt Æý‡*. Mør$Ï §ø^èl$MøÐ]lyé°MìS ^èl…{§ýl»êº$ çÜÆ>PÆŠ‡ ™ðlVýSºyìl…§ýl¯é²Æý‡$. D ÑçÙĶæ$OÐðl$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ MøÆý‡$tÌZ ´ùÆ>r… ^ólíÜ ÑfĶæ$… Ý뫨…_…§ýl¯é²Æý‡$. ÐólÌS… ÑçÙĶæ$…ÌZ °º…«§ýl¯]lË$

Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² ´ëÆý‡¦ÝëÆý‡¤. _{™èl…ÌZ Ð]l…VýSÒsìæ Æ>«§ýl, ÐðlË…ç³ÍÏ }°Ðé‹Ü ´ësìæ…^èlMýS$…yé ^èl…{§ýl»êº$ MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅË$, Ñ${™èl$ÌS™ø MýSÌSíÜ VýS$r$t^èl糚yýl$ M>MýS$…yé M>Æý‡$^úMýSV> B ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ §ýlMìSP…^èl$MøÐéÌS¯]l$MøÐ]lyýl… ÔZ^èl±Ä¶æ$Ð]l$¯é²Æý‡$. §ólÔèæ…ÌZ H {糿¶æ$™èlÓ… MýS*yé C…™èl ±^é°MìS ¨VýSgêÆý‡Ìôæ§ýl° §ýl$Ķæ$źsêtÆý‡$. Cr$Ð]l…sìæ Aѱ† Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ¿êÆý‡™èl§ólÔèæ Æ>fMîSĶæ*ÌZÏ GMýSPyé MýS°µ…^èlÆý‡° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$.

¯éÆ>Ķæ$×æ M>ÌôæiÌZ fÇVóSÑ çßæ™èlÅÌôæ

¯éÆ>Ķæ$×æ MýSâêÔ>ÌSÌZ fÇVóSÑ B™èlÃçßæ™èlÅË$ M>Ð]l°, B Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ… Æ>Å…MýS$ÌS MøçÜ… ^ólçÜ$¢¯]l² çßæ™èlÅË$V> ¿êÑ…^éÍÞ E…§ýl° ´ëÆý‡¦ÝëÆý‡¤ ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. ™èlÐ]l$ çÜ…çܦ õ³Æý‡$ MøçÜ… ѧéÅÆý‡$¦ÌS¯]l$ Ðól«¨…_, íßæ…íÜ…_ B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$MýS$¯ól íܦ†MìS ¡çÜ$MöçÜ$¢¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. ѧéÅ Ð]lÅÐ]lçܦÌZ MýS*yé íÜÓ‹Ü ^éÌñæ…gŒæ 糧ýl®†° {ç³ÐólÔèæò³sêtÌS° D çÜÆ>PÆŠ‡ ^èl*Ýù¢…§ýl° G§ólªÐé ^ólÔ>Æý‡$. çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ ÑfĶæ$Ðéyýl ¯]lVýSÆý‡ A«§ýlÅ„ýS$yýl$, Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ ÐðlÌS…ç³ÍÏ }°Ðé‹Ü, ÑfĶæ$Ðéyýl òÜ…{rÌŒæ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y… çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$MýSÆý‡¢, Ð]l*i GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]l…VýSÒsìæ Æ>«§éMýS–çÙ~, ™èl*Æý‡$µ°Äñæ*fÐ]lÆý‡Y Mø&BÇz¯ólrÆŠ‡ »Ÿç³µ¯]l ¿ýæÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠæ, ¯]lVýSÆý‡ ½ïÜ òÜÌŒæ A««§ýlÅ„ýS$yýl$ »Z¯]l$ Æ>gôæ‹Ù ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

K ™èlÍÏ, C§ýlªÆý‡$ _¯é²Æý‡$Ë$ çÜiÐ]l §ýlçßæ¯]l…

BâýæÏVýSyýlz: A†ÐólVýS…V> Ððlâ¶æ$¢¯]l² M>Æý‡$ §ýlVýS®OÐðl$¯]l çœ$r¯]lÌZ A…§ýl$ÌZ {ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢¯]l² K ™èlÍÏ ™èl¯]l C§ýlªÆý‡$ ¼yýlzÌS™ø MýSÌSíÜ Ð]l$–™èl$ÅÐé™èl ç³yìl¯]l çœ$r¯]l MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏÌZ ^ør$^ólçÜ$MýS$…¨. BâýæÏVýSyýlz Ð]l$…yýlÌS… º™èl¢Ë*Æý‡$ çÜÒ$ç³…ÌZ B MýS$r$…»ê°MóS ^ðl…¨¯]l Ð]lÅMìS¢ M>Æý‡$ ¯]lyýl$ç³#™èl$…yýlV> D {ç³Ð]l*§ýl… fÇW…¨. çœ$r¯]l ¯]l$…_ A™èlyýl$ ¡{Ð]l V>Ķæ*ÌS™ø ºÄ¶æ$rç³yìl Bçܵ{†ÌZ MøË$MýS$…r$¯é²yýl$. †Æý‡$VýS$ {ç³Ä¶æ*×æ…ÌZ Ð]l¨¯]l, í³ÌSÏÌS™ø MýSÌSíÜ ºÄ¶æ$ÌôæªÇ..: ´ùÎçÜ$ÌS MýS£ýl¯]l… Ðól$Æý‡MýS$ A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l Æ>gê{ç³Ý맊æ B¨ÐéÆý‡… M>Æý‡$ (MóSH 53 gñæyŠæ 21047 ¸ùÆŠ‡z íœÝët)ÌZ »êyýl$VýSMýS$ {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$ÌS¯]l$ ¡çÜ$MýS$° VýS$†¢ ¯]l$…_ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ {´÷§ýl$ªr*Æý‡$MýS$ ÐðlâêÏyýl$. AMýSPyýl ÐéÇ° ¨…í³¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ÌZ° ™èl¯]l A¯]l² ¯éVýSÆ>k C…sìæMìS ÐðlâêÏyýl$. A¯]l…™èlÆý‡… Æ>{†ç³Nr ¯éVýSÆ>k ¿êÆý‡Å Ð]l°™é»êƇ$$ (25), í³ÌSÏË$ {õ³ÐŒl$MýS$Ð]l*ÆŠ‡ (5), EÐól$‹Ù (2) A™èlyìl™ø MýSÌSíÜ ¯]l…§éÅÌSMýS$ M>Æý‡$ÌZ ºÄ¶æ$ÌôæªÆ>Æý‡$. AÆý‡®Æ>{† J…sìæ

Ð]l$–†^ðl…¨¯]l Ð]l°™é»êƇ$$, {õ³ÐŒl$MýS$Ð]l*ÆŠ‡, EÐól$‹Ù (OòœÌŒæ ¸÷sZË$) VýS…r çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ÐéÆý‡$ {ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢¯]l² M>Æý‡$ º™èl¢Ë*Æý‡$ {V>Ð]l$ çÜÒ$ç³…ÌZ° gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ§éÇOò³ K Ð]l$sìætMýS$ç³µ¯]l$ ÉîlMö° çÜ$Ð]l*Æý‡$ 20 Ò$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡… GWÇç³yìl…¨. Ððl…r¯ól Ð]l$…rË$ ÐéÅí³…^èlr…™ø M>Æý‡$ÌZ Ððl¯]l$MýS ïÜsZÏ MýS*Æý‡$a¯]l² Ð]l°™é»êƇ$$, BÐðl$ MýS$Ð]l*Æý‡$Ë$ {õ³ÐŒl$MýS$Ð]l*ÆŠæ, EÐól$‹Ù M>Í º*yìl§ýlĶæ*ÅÆý‡$. M>Æý‡$ ¯]lyýl$ç³#™èl$¯]l² Æ>gê{ç³Ýë§Šæ ¡{Ð]l V>Ķæ*ÌS™ø ºÄ¶æ$rç³yézyýl$. {V>Ð]l$çÜ$¢Ë$ C_a¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡…™ø AMýSPyýlMýS$ ^ólÆý‡$MýS$¯]l² ´ùÎçÜ$Ë$ A™èlyìl° ¯]l…§éÅÌS Bçܵ{†MìS OÐðl§ýlÅÔ>ÌSMýS$ ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$. °{§ýl´ù™èl$¯]l² _¯é²Ç° AÌêVóS G™èl$¢MýS$°..: Ð]l°™é»êƇ$$, BÐðl$ _¯]l² MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ EÐól$‹Ù Ð]l*{™èlÐól$

AÐ]l$Æ>Ð]l†: {糆糄ýS… ´ùÆ>r…™ø çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌSMýS$ D Ð]l*{™èlOÐðl$¯é «§ýlÆý‡ §ýlMìSP…§ýl° AÐ]l$Æ>Ð]l† ÐéçÜ$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. ¿ýæÐ]l¯éË$ Õ¤ÌSOÐðl$, °Æý‡Óçßæ×æ MýSçÙt…V> E¯]l² çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™é°MìS OÐðlÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ´ùÆ>r…™ø FÆý‡r ÌSÀ…_…§ýl° õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$. çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™é°MìS AÐ]l$Æ>Ð]l† fÒ$…§éÆý‡$OÌñæ¯]l Æ>gêÐéíÜÆð‡yìlz Ððl…MýSsê{¨¯éĶæ¬yýl$ Ð]l…ÖMýS$Æ>Ë$ Ððl…MýSrÌS„ýSÃÐ]l$à ™èlÐ]l$MýS$ Ð]l${§é‹ÜÌZ E¯]l² Ð]l…§ýlÌê¨ GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ C^éaÆý‡$. B ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ A«¨M>Æý‡ 糄ýS… ™èlÐ]l$MýS$ A¯]l$MýS*ÌSOÐðl$¯]lÐéÇMìS M>Æý‡$^úMýSV> MýSrt»ñæsôæt…§ýl$MýS$ ^ólíܯ]l Ķæ$™é²ÌS¯]l$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯éÅĶæ$ç³Æý‡…V> G§ýl$ÆöP…¨. MøÆý‡$tÌZ ´ùÆ>r… §éÓÆ> çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™é°MìS A¯éÅĶæ$… fÆý‡VýSMýS$…yé Ayýl$zMýS$…¨. {ç³çÜ$¢™èl ÐólÌS…ÌZ B§éĶæ$… ò³Æý‡VýSyýl…™ø çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™é°MìS MýSÚëtË$ ™èl糚™éĶæ$° ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$.

Cç³µsìæOMð ¯é §é™èlÌS ÌS„ýSÅ… ¯ðlÆý‡ÐólÆó‡¯é? çÜ$Ð]l*Æý‡$ 200 HâýæÏ {MìS™èl… Æ>gêÐéíÜÆð‡yìlz ÌS„îSÃ糆¯éĶæ¬yýl$ ¿êÆý‡Å Ððl…MýSrÌS„ýSÃÐ]l$à AÐ]l$Æ>Ð]l†ÌZ {»êçßæÃ×æ$Ë$, „ýS{†Ä¶æ¬Ë$, OÐðlÔ¶æ$ÅË$, Ô¶æ*{§ýl$OÌñæ¯]l »êrÝëÆý‡$Ë$ õܧýl ¡Æó‡…§ýl$MýS$, ç³Æý‡§ólÔèæçÜ$¢OÌñæ¯]l {»êçßæÃ×æ$ÌSMýS$, Ðól§ýl Ô>[Ýë¢ÌS¯]l$ A¿ýæÅíÜ…^ól õ³§ýl ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ A¯]l²§é¯]l… °Æý‡Óíßæ…^ól…§ýl$MýS$ çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™é°² °ÇÃ…^éÆý‡$. D çÜ™éPÆ>ÅÌS °Æý‡Óçßæ×æMýS$ VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ A^èla…õ³r Ð]l$…yýlÌS… MøVýS…sìæÐéÇ´ëÌñæ… {V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l çÜ$Ð]l*Æý‡$ 72 GMýSÆ>ÌS Ððl$rt ¿¶æ*Ñ$™ø ´ër$ ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ Æ>çÙ‰…ÌZ ´ë™èlÐ]l$àºÍç³#Æý‡… Æøyýl$zÌZ E¯]l² ™éâýæ…º*ÆŠ‡ {V>Ð]l$…ÌZ 471 GMýSÆ>ÌS¯]l$ çÜ{™é°MìS C^éaÆý‡$. §ólÐé§éĶæ$ Ô>Q A«¨M>Æý‡$ÌS °Æý‡Ï„ýSÅ…™ø ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ° ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ GMýS$PÐ]lÔ>™èl…

A¯éÅ{M>…™èlÐ]l$Ķæ*ÅƇ$$. ÐésìæÌZ {ç³çÜ$¢™èl… Ñ$Wͯ]l 83.11 GMýSÆ>ÌSMýS$ Æý‡*.

60.3 MørÏ B§éĶæ$… Æ>Ð]lr…™ø Cç³µsìæOMð ¯é §é™èlÌS ÌS„ýSÅ… ¯ðlÆý‡ÐólÆó‡ Ñ«§lý …V> ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° ¿ýæMýS$¢Ë$ MøÆý‡$™èl$¯é²Æý‡$.

MøÆý‡$tË$ gZMýSÅ… ^ólçÜ$MøÐéÍ..

M>Æý‡$ÌZ¯ól M>Í´ùĶæ*Æý‡$! ●

l www.sakshi.com

V>Ķæ$ç³yìl¯]l {OyðlÐ]lÆŠ‡ Æ>gê{ç³Ý맊l

¯]l…§éÅÌS ÐðlâêÏÌS° ™öË$™èl M>Æý‡$ÌZ MýS*Æý‡$a¯é²Æý‡$.

AƇ$$™ól ò³§ýlª MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ {õ³ÐŒl$MýS$Ð]l*ÆŠ‡¯]l$ MýS*yé ¡çÜ$MðSâêÏÌS° MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ çÜ*_…^èlr…™ø Aç³µsìæMóS °{¨çÜ$¢¯]l² _¯é²Ç° AÌêVóS M>Æý‡$ÌZ ç³yýl$Møò³sêtÆý‡$. _¯é²Ç °{§ýl ¯]l$…_ ÌôæÐ]lMýS$…yé¯ól Ô>ÔèæÓ™èl °{§ýlÌZMìS gêÆý‡$MýS$¯é²yýl° ™èl…{yìl, º…«§ýl$Ð]l#Ë$ VýS$…yðlÌSÑõÜÌê Æø¨…^éÆý‡$.

A†ÐólVýSÐól$ M>Æý‡×æ…!: A†ÐólVýS…™ø´ër$ °Æý‡Ï„ýSÅ…V> {OyðlÑ…VŠæ ^ólĶæ$yýl…™ø¯ól M>Æý‡$ {ç³Ð]l*§ýl… fÇW¯]lr$Ï ´ùÎçÜ$Ë$, Ý린MýS$Ë$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$. M>Æý‡$ ïܵyø Ò$rÆŠ‡ 130 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï Ð]l§ýlª BW E…¨. {»ôæMýS$ Eç³Äñæ*W…_¯]lr$ÏV> MýS*yé Ìôæ§ýl° ´ùÎçÜ$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™é°MìS VýS™èl…ÌZ MýS…sôæ {ç³çÜ$¢™èl… Æý‡*.37 MørÏ 90 ÌS„ýSË$ A«¨MýS…V> B§éĶæ$… Æ>Ð]lr… Ð]l$…_ ç³Ç×êÐ]l$…. íßæ…§ýl* §ólÐéÌSĶæ*ÌS°²sìæMìS ^ðl…¨¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÐólÌS… ¯éÅĶæ$Ý릯éÌS gZMýSÅ…™ø fÇW™ól¯ól çÜOÆð‡¯]l ¯éÅĶæ$… fÇVóS ç³Çíܦ† E…¨. ¿ýæÑçÙÅ™ŒæÌZ íßæ…§ýl* «§éÇÃMýS çÜ…çܦÌS ¿¶æ*Ð]l¬ÌS Ñ{MýSĶæ*Ë$ MøÆý‡$tÌS AfÐ]l*Ƈ$$ïÙÌZ fÆý‡V>ÌS° MøÆý‡$MýS$…r$¯é²…. & í³.Æ>Ð]l$¯é«£Šl, A«§ýlÅ„ýS$yýl$, AÐ]l$Æ>Ð]l† Ð]l$…yýlÌS íßæ…§ýl* «§ýlÆý‡ÃÆý‡„ýS çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$ çÜÑ$†

A«¨M>Æý‡$Ë$ °çÙµ„ýS´ë™èl…V> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^éÍ VýS™èl…ÌZ çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÐólÌS…ÌZ AÐ]lMýS™èlÐ]lMýSË$ fÇV>Ķæ$° Aç³µsZÏ ïÜï³G… Æ>çÙ‰ ¯éĶæ$MýS$Ë$ ^ðlO¯ðl²ÌZ° D ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ç³ÇÖÍ…^éÆý‡$. ©°ÌZ Aѱ† Mø×æ…

E…§ýl° ç³Ë$ çÜ…§ýlÆ>ÂÌZÏ ^ðl´ëµ…. ¯ólyýl$ A§ól °fÐ]l$° çܵçÙtOÐðl$…¨. Cç³µsìæOMð ¯é §ólÐé§éĶæ$ Ô>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ °çÙµ„ýS´ë™èl…V> Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^éÍ. & ¼.çÜ*Ç»êº$, ïÜï³G… HÇĶæ* MýSÑ$sîæ M>Æý‡Å§ýlÇØ, AÐ]l$Æ>Ð]l†

™èlÑ$âýæ ÇĶæ$ÌStÆý‡$Ï HÈ? "çܧéÐ]lÇ¢' ÐólÌS…ÌZ ´ëÌŸY¯]l° ´÷Æý‡$VýS$ Æ>çÙ‰ ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ ● Ðól¨MýS Ð]l§ýlª ¿êÈ º…§øºçÜ$¢™ø Cº¾…§ýl$Ë$ ●

Ýë„ìS {糆°«¨, ^ðlO¯ðl²: çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÐólÌS…ÌZ ´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS… õ³Æý‡$™ø Ð]l$ÆøÝëÇ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ Vø´ëÅ°² ´ësìæ…^éÆý‡…r* ÑÐ]l$Æý‡ØË$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡$$. ^ðlO¯ðl² ÕÐéÆý‡$Ï Isîæ MýS…ò³±ÌS Ð]l$«§ýlÅ E¯]l² A™èlÅ…™èl ÑË$OÐðl¯]l çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÐólÌS…ÌZ Ð]l$^èl$aMýS$ JMýSP ™èlÑ$âýæ ÇĶæ$ÌStÆŠ‡ MýS*yé ´ëÌŸY¯]l´ùÐ]lyýl…Oò³ ç³Ë$ A¯]l$Ð]l*¯éË$ Ð]lÅMýS¢Ð]l$Ð]l#™èl$¯é²Æ‡$$. Hy騯]l²Æý‡ {MìS™èl… ^ðlO¯ðl² Æ>Ķæ$õ³rÌZ° JMýS ´ëyýl$ºyìl¯]l ´ëuý‡Ô>ÌSÌZ ™öÍ ÝëÇ ÐólÌS… Vøç³Å…V> °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ^ðlO¯ðl²ÌZ° †Æý‡$Ð]l$ÌS †Æý‡$糆 §ólÐ]lÝ릯]l… ÐéÇ BÌSĶæ$…ÌZ ÐólÌS… ´ër °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. °™èlÅ…

MìSrMìSrÌêyýl$™èl* E…yól B BÌSĶæ$…ÌZ ÐólÌS ´ër™ø ¿ýæMýS$¢Ë$ Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$ÆöP¯é²Æý‡$. BÌSĶæ$ ç³ÇçÜÆ>Ë$ ´ùÎçÜ$ÌSÌZ °…yìl´ùĶæ*Ƈ$$. ©…™ø ¿ýæMýS$¢Ìôæ M>§ýl$, ÐólÌS… ´ërÌZ ´ëÌŸY¯]lyé°MìS Ð]l_a¯]l ¼yýlzÆý‡$Ï OòÜ™èl…

BÌSĶæ$…ÌZMìS Æ>Ìôæ° ç³Çíܦ™èl$Ë$ MýS͵…^éÆý‡$. ™èlÑ$âýæ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ ™øyýl$ Hï³ ´ùÎçÜ$Ë$ OòÜ™èl… ò³§ýlª çÜ…QÅÌZ AMýSPyýl ^ólÆý‡yýl…, {糆ÐéÇ° ™èl°TË$ ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> ¿ýæĶæ*…§øâýæ¯]lË$ MýSÍY…^éÆý‡$. ¼yýlzÆý‡$Ï õÜÓ^èleV> ´ëÌŸY¯ól…§ýl$MýS$ ÒË$V> °Æý‡Óíßæ…^éÍÞ¯]l ºíßæÆý‡…VýS ÐólÌê°MìS.. C…™èlÌê º…§øºçÜ$¢ HÆ>µr$ ^ólĶæ$yýl…Oò³ ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$.

íÜÓ‹Ü béÌñæ…gŒæ °fÐól$ A…XMýSÇ…_¯]l Ýë…MóS†MýS ѧéÅÔ>Q Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: C…f±Ç…VŠæ ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ G‹ÜHï³ (Ô>‹³)ÌZ Õ„ýS×æ CÐ]lÓyé°MìS V>¯]l$ íÜÓ‹Ü béÌñæ…gŒæ Ñ«§é¯]l…ÌZ sñæ…yýlÆý‡Ï¯]l$ í³Í_¯]lr$Ï Ýë…MóS†MýS ѧéÅ Ô>Q ™ðlÍí³…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ Ķæ*‹Ù sñæM>²ÌSi Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l_a…§ýl°, ©°™ø C…™èlMýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡MýS$ GÐ]lOÆð‡¯é Õ„ýS×æ C^ólaÐéÆý‡$ E¯é²Æ>? A° õ³ÆöP…r* íÜÓ‹Ü béÌñæ…gŒæÌZ sñæ…yýlÆý‡Ï¯]l$ í³Í_¯]lr$Ï Ýë…MóS†MýS ѧéÅÔ>Q {ç³™ólÅMýS MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ h.G‹Ü.ç³…yé§é‹Ü JMýS {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍ´ëÆý‡$. "ѧéÅÔ>Q ÌZ¯]l* íÜÓ‹Ü béÌñæ…gŒæ' õ³Çr ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ýë„ìSÌZ {ç³^èl$Ç™èlOÐðl$¯]l MýS£ýl¯]l…Oò³ ç³…yé§é‹Ü ÑÐ]lÆý‡×æ C^éaÆý‡$. íÜÓ‹Ü béÌñæ…gŒæ Ñ«§é¯é°² 2009ÌZ çÜ${ï³…MøÆý‡$t BÐðl*¨…_…§ýl°, C糚yýl$ D {ç³{MìSĶæ$¯]l$ ç³NÇ¢ ´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS…V> °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l²r$Ï õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Ððl¬™èl¢… Ð]lÊyýl$ §ýlÔèæÌZÏ Æý‡*.90 MørÏ™ø Ô>‹³ Õ„ýS×æ CÐ]lÓyé°MìS Ķæ*‹Ù sñæM>²ÌSi Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l_a¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ððl¬§ýlsìæ §ýlÔèæÌZ gôæG¯ŒSsîæĶæÊ M>MìS¯éyýl, A¯]l…™èlç³#Æý‡… ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ Õ„ýS×æ CÐ]lÓ¯]l$¯]l²r$Ï ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.

6

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ l Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 19 l 2017

lw

w

w

.

s

a

k

s

h

i

.

c

AÆý‡j¯ŒSíÜ…VŠæMýS$ MýS±²sìæ ÒyøPË$ AÆý‡j¯ŒS íÜ…VŠæMýS$ °Ðé-ãV> "òœ•Ï´ë‹Üt'ÌZ ´ëÌŸY¯]l² Ķ欧ýl® ÑÐ]l*-¯éË$

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: Ķ欧ýl® ÒÆý‡$yýl$, Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ B‹œ C…yìl-Ķæ$¯ŒS GƇ$$-ÆŠ‡-¸ùÆŠ‡Þ AÆý‡j-¯ŒS- íÜ…-VŠæ(98)MýS$ gê† MýS±²sìæ ÒyøPË$ ç³Í-MìS…-¨. MýS…sZ-¯ðlÃ…sŒæ {´ë…™èl…ÌZ° {»êÆŠ‡ õÜPÓÆŠ‡ ÔèæÃÔ>-¯]l-Ðé-sìæ-MýSÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… íÜMýS$P çÜ…{ç³-§éĶæ$… {ç³M>-Æý‡…, {糿¶æ$™èlÓ Ìê…bèl-¯éÌS™ø BĶæ$¯]l ´ëÇ-¦Ð]l §ólà-°MìS A…†Ð]l$ çÜ…ÝëP-Æ>Ë$ fÇ-V>Ƈ$$. AÆý‡j¯ŒS íÜ…VŠæ MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ AÆý‡-Ñ…§Šæ BĶæ$¯]l ¿o-†-MýS-M>Ķæ*-°MìS ™èlÌS-Mö-ÇÑ ò³sêtÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> §ólÔèæ Æ>f«§é-°ÌZ° A°² {糿¶æ$™èlÓ M>Æ>ÅÌS-Ķæ*ÌZÏ gê¡Ä¶æ$ gñæ…yé¯]l$ AÐ]l-¯]l™èl… ^ólÔ>Æý‡$. Æ>fMîSĶæ$ {ç³Ð]l¬Q$Ë$, BÈà E¯]l²-™é-«¨-M>-Æý‡$Ë$ àf-Æý‡-Ķæ*ÅÆý‡$. VýS$…yðl-´ù-r$™ø Ôèæ°ÐéÆý‡… ™èl$¨ Ô>ÓçÜ Ñyìl-_¯]l AÆý‡j¯ŒS-íÜ…VŠæ ¿o-†MýS M>Ķæ*°MìS ™öË$™èl 17 ™èl$´ëMýS$-ÌS™ø OòÜ°-MýS$Ë$ VúÆý‡Ð]l Ð]l…§ýl¯]l… çÜÐ]l$-Ç-µ…^éÆý‡$. Ķ欧ýl®

Ð騅^èlÐ]l§ýlª¯ól çßæMýS$P GÐ]lÇMîS Ìôæ§ýl$: çÜ${ï³… ¯]l*ÅÉìlÎÏ: Æ>ůŒS C…rÆó‡²çÙ¯]lÌŒæ çÜ*PÌŒæÌZ fÇW¯]l _¯é²Ç çßæ™èlÅMóSçÜ$ÌZ °…¨™èl$yìl ™èlÆý‡çœ#¯]l Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³…^èlÐ]l§ýlª° VýS$Æ>YÐŒæ yìl[íÜtMŠS »êÆŠ‡ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS ^ólíܯ]l ¡Æ>ï鰲 çÜ${ï³…MøÆý‡$t ™èl糚ºsìæt…¨. GÌê…sìæ MóSçÜ$ÌZO¯ðl¯é ÌêĶæ$Æý‡Ï¯]l$ Ð騅^èlÐ]l§ýlª° ^ðlõ³µ çßæMýS$P GÐ]lÇMîS Ìôæ§ýl°.. A¨ ^èlrtÑÆý‡$§ýl®… A° ™ðlÍí³…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ çÜ${ï³…MøÆý‡$t {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü ©ç³MŠS Ñ${Ô>, fíÜt‹Ü HGÐŒl$ Q°ÓÌSPÆŠ‡, fíÜt‹Ü ^èl…{§ýl^èl*yŠæÌS «§ýlÆ>Ãçܯ]l… ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÐðlÌSÏyìl…_…¨. »êÆŠ‡ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS ™èl¯]l ¡Æ>ï鰲 Eç³çÜ…çßæÇ…^èl$MýS$…§ýl° çÜ…çܦ ™èlÆý‡çœ#¯]l àfOÆð‡¯]l ¯éÅĶæ$Ðé¨ «§ýlÆ>Ãçܯé°MìS ™ðlÍ´ëÆý‡$. Æ>ůŒS {VýS*‹³ A«¨¯ól™èl {¸ë°Þ‹Ü £éÐ]l$‹Ü ™èlÆý‡çœ#¯]l GÐ]lÆý‡* Ð騅^èlÐ]l§ýlª° »êÆŠ‡ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS ^ólíܯ]l ¡Æ>ï]l… çÜÇM>§ýl° ïܰĶæ$ÆŠ‡ AyöÓMóSsŒæ Ð]l¬MýS$ÌŒæ Æøçßæ¡Y, AyöÓMóSsŒæ çÜ…©‹³ MýSç³NÆŠ‡ ™èlÐ]l$ Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³…^éÆý‡$.

D ¯ðlÌS 8¯]l Æ>ůŒS C…rÆó‡²çÙ¯]lÌŒæ çÜ*PÌŒæÌZ Æð‡…yýlÐ]l ™èlÆý‡VýS† ѧéÅǦ {糧ýl$ÅÐ]l$² A¯ól ѧéÅǦ MìSÆ>™èlMýS…V> çßæ™èlÅMýS$ VýS$OÆð‡¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól.

£é¯ól: yýlº$¾-Í-ÐéÓ-ÌS…r* K ÐéÅ´ë-Ç° »ñæ¨-Ç…-_¯]l MóSçÜ$ÌZ §éÐ]lN§Šæ C{ºïßæ… Ýù§ýlÆý‡$yýl$ CM>¾ÌŒæ MýSçÜP-ÆŠ‡¯]l$ £é¯ól {ç³™ólÅMýS ´ùÎ-çÜ$Ë$ AÆð‡çÜ$t ^ólÔ>Æý‡$. CsîæÐ]lÌS K ÐéÅ´ë-Æý‡Ðól-™èl¢¯]l$ yýlº$¾-Í-ÐéÓÌS…r* CM>¾ÌŒæ, A™èl° V>Å…VŠæ »ñæ¨-Ç…-^éÆý‡$. ©…™ø B ÐéÅ´ë-Æý‡-Ðól™èl¢ ´ùÎçÜ$ÌS¯]l$ B{ÔèæƇ$$…^éyýl$. D MóSçÜ$¯]l$ ïÜÇ-Ķæ$-‹ÜV> ¡çÜ$-MýS$¯]l² £é¯ól {MðS•ÐŒl$ {»ê…^Œl `‹œ, G¯ŒS-Mú…rÆŠ‡ òܵçÙ-ÍçÜ$t {糩‹³ ÔèæÆý‡Ã.. £é¯ólÌZ° °ÐéçÜ… ¯]l$…_ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Æ>{† CM>¾-ÌŒæ¯]l$ AÆð‡çÜ$t ^ólíÜ Ñ^éÇ-çÜ$¢¯é²Æý‡$. 2003ÌZ ĶæÊHD ¯]l$…_ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ Ð]l_-a¯]l CM>¾ÌŒæ.. K çßæ™èlÅ-MóSçÜ$, A{MýSÐ]l$ °Æ>Ã×æ… MóSçÜ$ÌZ Ðé…sñæyŠæV> E¯é²yýl$. AƇ$$™ól 2007ÌZ A™èl°² MøÆý‡$t °Æøªí-ÙV> Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…¨. 2015 íœ{ºÐ]l-ÇÌZ K ÐéÅ´ë-Ç° yýlº$¾-ÍÐéÓ-ÌS…r* »ñæ¨Ç…_, A™èl°Oò³ §éyìlMìS ´ëÌSµ-yìl¯]l MóSçÜ$ÌZ CM>¾-ÌŒæ-™ø´ër$ Ð]l$Æø C§ýlª-ÇOò³¯é MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*-§ýlĶæ*ÅƇ$$. D MóSçÜ$ÌZ CM>¾ÌŒæ »ñæƇ$$-ÌŒæOò³ ºÄ¶æ$r-Mö-^éayýl$.

AÐðl$-ÇM>, f´ë-¯ŒS-ÌS™ø çÜ$çÙà ^èlÆý‡aË$ ¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡P: ¿êÆý‡™èl ѧólÔ>…VýS Ô>Q Ð]l$…{† çÜ$Úëà çÜÓÆ>gŒæ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… f´ë¯ŒS, AÐðl$-ÇM> §ólÔ>ÌS ѧólÔ>…VýS Ð]l$…{™èl$-ÌS™ø {O™ðl´ë-„ìSMýS ^èlÆý‡aË$ fÇ-´ëÆý‡$. IMýSÅ-Æ>-fÅ çÜÑ$† (IÆ>çÜ) çÜÆý‡ÓçÜ¿ýæÅ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… MøçÜ…-¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡P ^ólÆý‡$-MýS$¯]l² çÜ$çÙà Ððl¬™èl¢… ÐéÆý‡… ÆøkÌS-´ër$ AMýSPyól E…yýl¯]l$-¯é²Æý‡$. AÐðl$-ÇM>, f´ë¯ŒSÌS™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæ… VýS$Ç…_ ѧól-Ô>…VýS Ô>Q A«¨-M>Æý‡ {糆-°«¨ Æý‡ÒÔŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÑÐ]l-ÇçÜ*¢ "A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ ^èlsêt-ÌS¯]l$ VúÆý‡Ñ…-^èlyýl…™ø-´ër$ ÑÐé-§é-ÌS¯]l$ Ô>…™èl…V> ç³Ç-çÙP-Ç…^èl$MøÐéÌS° Ð]lÊyýl$ §ólÔ>ÌS Ð]l$…{™èl$Ë$ ¡Æ>Ã-°…-^éÆý‡$' A° ^ðl´ëµÆý‡$. ¡Æý‡-{´ë…™èl ¿ýæ{§ýl™èl, A¯]l$çÜ…-«§é-¯]l™èl ÑçÙ-Ķæ*-ÌSOò³ MýS*yé ÒÆý‡$ ^èlÇa…-^é-Æý‡-¯é²Æý‡$. yøM>Ï…-™ø-´ër$ §ýl„ìS×æ O^ðl¯é çÜÐ]l¬-{§ýl…, ™èl*Æý‡$µ O^ðl¯é çÜÐ]l¬{§é-ÌSOò³ O^ðl¯é §ýl$…§ýl$-yýl$-MýS$V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-ÇçÜ$¢¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ D {O™ðl´ë-„ìSMýS ¿ôæsîæ fÆý‡VýSyýl… VýSÐ]l$-¯é-Æý‡á…. AÌêVóS IÆ>-çÜÌZ çÜ…çÜPÆý‡×æ-ÌSOò³ AÐðl$-ÇM> A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz {r…‹³ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ…^ól çÜÐ]l*-ÐólÔ>-°MìS çÜ$çÙà àf-Æý‡-Ð]l#-™éÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… r$űí-ÙĶæ*, ¯ðl§ýlÆ>Ï…yŠæÞ, ÌS†ÓĶæ*, »ŸÎÑĶæ* §ólÔ>ÌS ѧólÔ>…VýS Ð]l$…{™èl$Ë$, ¿¶æ*sꯌS {糫§é-°™ø çÜ$çÙà ¿ôæsîæ AÐ]l#-™éÆý‡$. Æ>¯]l$¯]l² ÆøkÌZÏ Ð]l$Ç°² §ólÔ>ÌS {糫§é-¯]l$Ë$, ѧól-Ô>…VýS Ð]l$…{™èl$-ÌS™ø BÐðl$ O§ðlÓ´ë„ìSMýS, {O™ðl´ë-„ìSMýS ^èlÆý‡aÌZÏ ´ëÌŸY…-sêÆý‡$.

¯ól´ëÌŒæ çÜÇ-çßæ-§ýl$ªMýS$ O^ðl¯é Æøyýl$z ½h…VŠæ: ¯ól´ëÌŒæ çÜÇ-çßæ-§ýl$ªÌZ E¯]l² gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ§éÇ i318°, sìæ»ñæsŒæÌZ° íÙV>õÜ ¯]lVýSÆ>°² MýSË$-ç³#™èl* °Ç-Ã…_¯]l 40 MìSÌZ Ò$rÆý‡Ï ´÷yýl-OÐðl¯]l Æøyýl$z¯]l$ O^ðl¯é ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

A«¨-M>-Ç-MýS…V> {ç³f-ÌSMýS$ A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS ™ðl_-a…-¨. ©°° ´ûÆý‡ AÐ]l-çÜÆ>-ÌS-™ø´ër$ Ñ$ÍrÈ õÜÐ]lÌSMýS$ MýS*yé Eç³-Äñæ*-W…-^èl$-Mø-¯]l$-¯é²Æý‡$. D Æý‡çßæ§éÇ §éÓÆ> §ýl„ìS-×êíÜĶæ* {´ë…™éÌZÏMìS ^ólÆý‡$-Mø-Ð]l-yé-°MìS O^ðl¯éMýS$ çÜ$ÌS¿ýæ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…-¨. sìæ»ñæsŒæ Æ>f«§é° ÌêçÜ, íÙV>õÜ ¯]lVýS-Æ>ÌS Ð]l$«§ýlÅ {ç³çÜ$¢™èl… E¯]l² OÆð‡ÌôæÓ OÌñ毌SMýS$ çÜÐ]l*…™èl-Æý‡…V> Mö™èl¢ Æøyýl$z Ð]l*Æý‡Y… E…¨. M>V>, i318 Æý‡çßæ§éÇ AÆý‡$-×ê-^èlÌŒæ {糧ólÔŒæ çÜÇçßæ-§ýl$ªMýS$ ^éÌê §ýlVýSYÇ ¯]l$…^ól Ððlâ¶æ$¢…¨.

G¯ŒS-Mú…-rÆøÏ C§ýlªÆý‡$ Ð]l*ÐøÌS çßæ™èl… ^èlÆý‡Ï: bèl¡¢-‹Ü-VýS-ÉŠæÌZ° çÜ$MýS$Ð]l* hÌêÏÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ™ðlÌSÏ-ÐéÆý‡$-gê-Ð]l¬¯]l fÇ-W¯]l G§ýl$-Æý‡$-M>-Ë$µÌZÏ C§ýlªÆý‡$ Ð]l*Ðø-Ƈ$$çÜ$tË$ Ð]l$–† ^ðl…§éÆý‡$. çœ$r¯é çܦÌS…ÌZ Æð‡…yýl$ ™èl$´ëMýS$Ë$, Ð]l$…§ýl$-VýS$…yýl$ ÝëÐ]l${W, 15 MìSsŒæ »êÅVýS$Ë$, Ð]l$…§ýl$Ë$, °™éÅ-Ð]l-çÜÆý‡ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë$ ÌS¿ýæÅ-Ð]l$-Ķæ*ÅƇ$$. Ð]l*Ðø-Ƈ$$-çÜ$t-Ë$-¯é²-Æý‡¯]l² çÜÐ]l*-^é-Æý‡…™ø yîlBÆŠ‡i ºÌSV>Ë$ ArÒ {´ë…™é°² fÌñæÏyýl ç³sôæt…§ýl$MýS$ ÐðlâêÏƇ$$. A¨ ©ç³MŠS Ð]l$–™èl§ólçßæ…

VýSÐ]l$°…-_¯]l òÜ…{sîæ Ð]l*Ðø-Ƈ$$çÜ$tË$ (M>ç³-ÌêV> E¯]l²ÐéÆý‡$) M>Ë$µË$ fÆý‡-ç³V> ºÌS-V>Ë$ G§ýl$Æý‡$-M>-Ë$µË$ fÇ-´ëƇ$$. õ³Ë$âýæÏ Ôèæ»êªÌS™ø °{¨-çÜ$¢¯]l² Ð]l*Ðø-Ë$ ™èlí³µ…-^èl$MýS$° ´ëÇ-´ùV> C§ýlªÆý‡$ òÜ…{sîæË$ Ð]l$–†^ðl…§éÆý‡$. Ð]l$–™èl$ÌS¯]l$ MýS$…r HÇĶæ* MýSÑ$sîæ Ððl$…ºÆŠ‡ ©ç³MŠS, VöÌSÏç³ÍÏ GÌŒæ-K-G‹Ü Ððl$…ºÆŠ‡ »Ÿ¨-Ķæ*V> VýS$Ç¢…^éÆý‡$. ™èlí³µ…-^èl$-MýS$¯]l² Ð]l*Ðø-Ƈ$$çÜ$tË$ ™ðlÌS…-V>×æ çÜÇ-çßæ§ýl$ª ArÒ {´ë…™é-°MìS Ð]l_a E…sêÆý‡° ´ùÎ-çÜ$Ë$ ¿êÑ-çÜ$¢¯é²Æý‡$.

Æøíßæ…V>ÅÌS™ø ò³¯]l$Ð]l¬ç³š çÜ${ï³…MøÆý‡$tÌZ MóS…{§ýl… AíœyýlÑsŒæ ¯]l*ÅÉìlÎÏ: ¿êÆý‡™ŒæÌZ A{MýSÐ]l$…V> E…r$¯]l² Æøíßæ…V>Å Ð]l¬íÜÏ…ÌS Ð]lÌSÏ gê¡Ä¶æ$ ¿ýæ{§ýl™èlMýS$ ò³¯]l$Ð]l¬ç³š ´÷…_ E…§ýl° MóS…{§ýl çßZ…Ô>Q çÜ${ï³…MøÆý‡$tMýS$ ™ðlÍí³…¨. Æ>gêÅ…VýS…ÌZ° 19Ð]l A«¨MýSÆý‡×æ {ç³M>Æý‡… ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬Ë$ §ólÔèæ…ÌZ GMýSPyìlOMð ¯é ÐðlâýæÏÐ]l^èla°, GMýSPOyðl¯é °Ð]líÜ…^èlÐ]l^èla±, M>± Æøíßæ…V>ÅË$ A{MýSÐ]l$ Ð]lÌSçܧéÆý‡$Ë$ AƇ$$¯]l…§ýl$¯]l ÐéÇMìS {ç³™èlÅ„ýS…V> Ìôæ§é ç³Æø„ýS…V> çÜ${ï³…

MøÆý‡$t¯]l$ B{ÔèæƇ$$…^ól çßæMýS$PÌôæ§ýl° ÐðlÌSÏyìl…_…¨. IMýSÅÆ>fÅçÜÑ$† 1951 ÔèæÆý‡×êÆý‡$¦ÌS ¡Æ>ï]l…Oò³ ¿êÆý‡™Œæ çÜ…™èlMýS… ^ólĶæ$¯]l…§ýl$¯]l Æøíßæ…V>ÅÌSMýS$ B{ÔèæĶæ$… MýS͵…^éÌS¯]l² °º…«§ýl¯]lË$ ™èlÐ]l$MýS$ Ð]lÇ¢…^èlÐ]l° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. §ólÔèæ {ç³Äñæ*f¯éÌSÈ™éÅ Ñ«§é¯]lç³Æý‡OÐðl$¯]l °Æý‡~Ķæ*ÌS §éÓÆ> Æøíßæ…V>ÅÌS¯]l$ Ð]l$Ķæ$¯éÃÆŠ‡MýS$ †í³µç³…ç³yé°MìS A¯]l$Ð]l$†…^éÌS° MøÇ…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ Æøíßæ…V>ÅÌS Ð]lÌSçÜÌSOò³ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

MóS…{§ýl… MøÆý‡$t Çhï܉MìS çÜÐ]l${VýS AíœyýlÑsŒæ¯]l$ çÜÐ]l$ǵ…_…¨. {ç³çÜ$¢™èl… ¿êÆý‡™ŒæÌZ° Æøíßæ…V>Å ÔèæÆý‡×êÆý‡$¦ÌZÏ Mö…§ýlÇMìS ´ëMŠS °çœ* çÜ…çܦ IG‹ÜI™ø ´ër$ IíÜ‹Ü, ÌSçÙPÆó‡ ™øƇ$$»ê, AÌŒæM>Ƈ$$§é ™èl¨™èlÆý‡ E{VýSçÜ…çܦÌS™ø çÜ…º…«§éË$¯é²Ä¶æ$°, ÐéÆý‡$ ¿êÆý‡™ŒæÌZ¯ól E…sôæ gê¡Ä¶æ$ ¿ýæ{§ýl™èlMýS$ ¡{Ð]l Ð]l¬ç³š HÆý‡µyýl$™èl$…§ýl° ïÜgôæI fíÜt‹Ü ©ç³MŠS Ñ${Ô>, fíÜt‹Ü HG… Q°ÓÌSPÆŠ‡, fíÜt‹Ü yîlOÐðl ^èl…{§ýl^èl*yŠæÌS «§ýlÆ>Ãçܯé°MìS ѯ]l²Ñ…_…¨. MóS…{§ýl… Ðé§ýl¯]lË$ ѯ]l² ™èlÆ>Ó™èl MøÆý‡$t ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ AMøtºÆŠ‡3MýS$ ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…¨.

ÒÆý‡$-yìlMìS VúÆý‡Ð]l çÜ*^èl-MýS…V> "Ñ$íÜÞ…VŠæ Ð]l*ůŒS ¸ëÆó‡Ã-çÙ-¯ŒS'ÌZ IHG‹œ çÜ$RZ-ÄŒæ$ G‹ÜĶæÊ&30 Ķ欧ýl® ÑÐ]l*-¯éË$ VýSVýS-¯]l™èl-ÌS…ÌZ OòÜ°MýS ѯéÅ-ÝëË$ (òœ•Ï ´ë‹Üt)-°-Æý‡Ó-íßæ…-^éƇ$$. IHG‹œ G…I&17 Ò5 òßæÍ-M>-ç³tÆý‡$Ï MýS*yé AÆý‡j¯ŒS íÜ…VŠæMýS$ °ÐéãV> ÒIïÜ BM>Æý‡…ÌZ ѯéÅ-ÝëË$ °Æý‡Ó-íßæ…-^éƇ$$. AÐ]l$Æý‡$-Oyðl¯]l OòÜ°-M>«¨M>Ç VúÆý‡ÐéÆý‡¦…

BM>-Ôèæ…ÌZ Ķ欧ýl® ÑÐ]l*-¯é-ÌS™ø °Æý‡Ó-íßæ…-^ól§ól "Ñ$íÜÞ…VŠæ Ð]l*ůŒS ¸ëÆó‡Ã-çÙ¯ŒS'. A…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$ gê¡Ä¶æ$ ç³™éMýS… MýSí³µ¯]l íÜ…VŠæ ´ëÇ-¦Ð]l §ólà°² ÉìlÎÏÌZ° BĶæ$¯]l °ÐéçÜ… ¯]l$…_ Ñ$ÍrÈ Ðéçßæ¯]l…ÌZ

{»êÆŠ‡ õÜPÓ-ÆŠ‡MýS$ ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$. Æý‡„ýS×æ Ð]l$…{† °Æý‡ÃÌê ïÜ™é-Æ>-Ð]l$¯ŒS, Ð]l*i {糫§é° Ð]l$¯øÃçßæ-¯ŒS-íÜ…VŠæ, ½gôæï³ A{VýS-¯ól™èl GÌŒæMóS AyéÓ×îæ ™èl¨™èl-Æý‡$-ÌS™ø ´ër$ {†Ñ«§ýl §ýlâêÌS {ç³çÜ$¢™èl, Ð]l*i A«¨-ç³-™èl$Ë$, íÜ…VŠæ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ OòÜ°MýS ÒÆý‡$-yìlMìS MýSyýlÝëÇ °Ðé-â¶æ$-ÌS-Ç-µ…^éÆý‡$.

ÉìlÎÏÌZ AÆý‡j¯ŒS íÜ…VŠæ _† Ð]l§ýlª òÜË*ÅsŒæ ^ólçÜ$¢¯]l² {†Ñ«§ýl §ýlâê-«¨ç³-™èl$Ë$

«©Ô>-Í.. †Æý‡$-VýS$Ìôæ° Oò³ÌS-sŒæ...

Ð]l$§ýlª™èl$ MýSÍ-W¯]l OÐðlÐ]l*-°MýS §ýlâê-Ë$¯]l² ´ëMŠS¯]l$ íÜ…VŠæ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° IHG‹œ ™èlÇÑ$-Mö-sìæt…§ýl° Ð]l*i GƇ$$ÆŠ‡ OÐðl‹Ü Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ MýSí³ÌŒæ M>MŠS Mö°-Ķæ*-yéÆý‡$. O«§ðlÆý‡Å-Ð]l…-™èl$yýl$, †Æý‡$-VýS$Ìôæ° Oò³ËsŒæ A° BĶæ$¯]l Ð]l*i çÜçßæ^èl-Æý‡$-yöMýSÆý‡$ {ç³Ôèæ…-íÜ…-^éÆý‡$.

ÐéĶæ¬-õÜ-¯]lÌZ OòœÐŒæ-ÝëtÆŠ‡ Æ>Å…MŠS ´÷…¨¯]l HOMð MýS A«¨M>Ç AÆý‡j-¯ŒS-íÜ…VŠæ 1965 ¿êÆý‡™Œæ&´ëMŠS Ķ欧ýl®…ÌZ ÒÆø_™èl ´ë{™èl ´ùíÙ…-^éÆý‡$. _¯]l² Ð]lĶæ$-çÜ$ÌZ¯ól Ķ欧ýl®…ÌZ OÐðlÐ]l*-°MýS §ýlâê°² Ð]l¬…§ýl$…yìl ¯]lyìl-í³…_¯]l BĶæ$¯]l õÜÐ]lÌS¯]l$ ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ MîSÇ¢…^éÆý‡$. ¯éyýl$ AÐðl$-ÇM>

¨¯] MýSÆý‡¯ŒS GÐðl$ÃÌôæÅÌSOò³ Ðólr$ 18 Ð]l$…¨° A¯]lÆý‡$áË$V> {ç³MýSsìæ…_¯]l ïܵMýSÆŠ‡ ● ● ● ●

§éÐ]lN§Šæ Ýù§ýlÆý‡$yýl$ AÆð‡çÜ$t

Ķ欧ýl® ÑÐ]l*¯éÌS™ø "òœ•Ï ´ë‹Üt' ● A«¨M>Æý‡ Ìê…bèl¯éË™ø A…™èlÅ{MìSĶæ$Ë$ ●

yîlG…MóS Ð]l$¨ÌZ HÐ]l¬…-¨?

A¯]lÆý‡á™èlOò³ MøÆý‡$t¯]l$ B{ÔèæƇ$$…_¯]l GÐðl$ÃÌôæÅË$ yîlG…MóS GÐðl$ÃÌôæÅÌS™ø ¯ólyýl$ ÝëtͯŒS A™èlÅÐ]lçÜÆý‡ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… Ð]lÊMýS$Ð]l$Ãyìl Æ>i¯éÐ]l*ÌSMýS$ íܧýl®Ð]l$Ð]l#™èl$¯]l² Ñ糄ýS…?

BçÜMìS¢MýSÆý‡…V> Ð]l*ǯ]l ™èlÑ$âýæ Æ>fMîSĶæ*Ë$

^ðlO¯ðl²: ™èlÑ$-âýæ¯ér Æ>f-MîSĶæ$… BçÜ-MìS¢-MýS-Æý‡…V> Ð]l*Ç…¨. A¯é²-yîl-G…MóS Æ>f-MîS-Ķæ*-ÌSOò³ ÔèæÕ-MýSâýæ ò³™èl¢-¯é-°MìS ^ðlMŠS ç³yìl…¨. ™èlÑ$-âýæ-¯éyýl$ ïÜG… Gyýl-´ëyìl ç³âýæ°-ÝëÓ-Ñ$Oò³ M>Ë$-§ýl$-Ñ-Ó¯]l sîæsîæÒ ¨¯]l-MýS-Æý‡¯ŒS Ð]lÆ>Y-°MìS ^ðl…¨¯]l 18 Ð]l$…¨ GÐðl$Ã-ÌôæÅÌSOò³ A¯]l-Æý‡á™èl Ðólr$ ç³yìl…¨. ïܵMýSÆŠ‡ «§ýl¯]l-´ëÌŒæ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… A¯]l-Æý‡$á-Ë$V> {ç³MýS-sìæçÜ*¢ E™èl¢-Æý‡$ÓÌS¯]l$ gêÈ-^ól-Ô>Æý‡$. ïÜG… ç³âýæ-°-ÝëÓÑ$° VýS§ðlª ¨…^ól…§ýl$MýS$ ´ëÈt ºíßæçÙP–™èl ¯ól™èl sîæsîæÒ ¨¯]lMýS-Æý‡¯ŒS {ç³Ä¶æ$-†²…_¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…-ÌZ.. ¨¯]l-MýS-Æý‡¯ŒS Ð]lÆ>Y°MìS ^ðl…¨¯]l 18 Ð]l$…¨ A¯é²yîl-G…MóS †Æý‡$VýS$-»êr$ GÐðl$Ã-ÌôæÅÌSOò³ AòÜ…-½Ï ïܵMýSÆŠ‡ «§ýl¯]l´ëÌŒæ A¯]lÆý‡á™èl °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$-¯é²Æý‡$. {ç³gê-ÝëÓÐ]l$Å… Q*± ^ólÔ>-Æý‡ÌS…r* ¨¯]l-MýS-Æý‡¯ŒS Ð]l$…yìl-ç³-yézÆý‡$. D GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÝëĶæ$…{™èl… OòßæMø-Æý‡$tÌZ A¯]l-Æý‡á-™èl¯]l$ Ð]lņ-Æó‡MìSçÜ*¢ í³sìæ-çÙ¯ŒS ÐólÔ>Æý‡$. Ð]l$ÆøOÐðlç³#, Ð]l*Æý‡$™èl$¯]l² ™égê ç³Ç-íܦ-™èl$-ÌSOò³ ^èlÇa…-^ól…-§ýl$MýS$

yîlG…MóS GÐðl$Ã-ÌôæÅÌS…™é ^ðlO¯ðl² Æ>ÐéÌS° B ´ëÈt A«¨Ú- ët¯]l… B§ól-Õ…-_…¨.

ÑÐé-§é°MìS M>Æý‡×æÐól$…sìæ?

fĶæ$-ÌSÍ™èl Ð]l$Æý‡×æ…, ÔèæÕMýSâýæ OgñæË$MýS$ ç³Ä¶æ$¯]l… ™èlÆý‡$-Ðé™èl ´ëÈt, {糿¶æ$-™éÓÌSOò³ ò³™èl¢¯]l… ÑçÙĶæ$…ÌZ sîæsîæÒ ¨¯]l-MýS-Æý‡¯ŒS, ïÜG… Gyýl´ëyìl Ð]l$«§ýlÅ Æ>f-MîSĶæ$ OÐðlÆý‡…™ø ÑÐé§ýl… Æ>k-MýS$…¨. ç³±²ÆŠ‡-òÜÌSÓ…¯]l$ §ýlÇ-^ól-Æý‡$a-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ ÔèæÕMýSâýæ MýS$r$…-»ê°² ç³âýæ-°-ÝëÓÑ$ §ýl*Æý‡… ò³sêtÆý‡$. ¨¯]l-MýS-Æý‡-¯ŒS¯]l$ MýSrtyìl ^ólÔ>Æý‡$. ©…™ø B{VýS-íßæ…-_¯]l ¨¯]l-MýSÆý‡¯ŒS 19 Ð]l$…¨ GÐðl$Ã-ÌôæÅÌS ^ól™èl Ð]l$§ýlª™èl$ Eç³-çÜ…-çßæ-Ç…-ç³-gôæíÜ {糿¶æ$-™éÓ°² OÐðl$¯é-È-tÌZ ç³yýl-Ðól-Ķæ$r…™ø Ñç³-„>-ÌS±² ÑÔ>ÓçÜ ç³È„ýS ò³sêtÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Ƈ$$.

Ar$, ´ëÈt Ð]lņÆó‡MýS M>Æý‡Å-{MýSÐ]l*-ÌSMýS$ ´ëÌSµyýl$-™èl$¯]l² 19 GÐðl$Ã-ÌôæÅ-ÌSOò³ A¯]l-Æý‡á™èl Ðólr$ ÐólĶæ*ÌS° {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l Ñ‹³ Æ>gôæ…-{§ýl¯ŒS ïܵMýS-ÆŠ‡¯]l$ MøÆ>Æý‡$. B GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ ÑÐ]l-Æý‡×æ

¨¯]l-MýS-Æý‡¯Œ

ÝëtͯŒS

CÐéÓÌS° ïܵMýSÆŠ‡ B§ól-Õ…-^éÆý‡$. fMýSP-Ķæ$ůŒS A¯ól GÐðl$ÃÌôæÅ JMýSPÆó‡ ïܵMýSÆŠ‡ Ð]l¬…§ýl$ àfOÆð‡ ç³âýæ-°-ÝëÓÑ$Ð]lÆý‡Y…ÌZ ^ólÆý‡-V>.. Ñ$Wͯ]l ÐéÇOò³

ïܵMýSÆŠ‡ D °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýSâýæ, º$«§ýl-Ðé-Æ>ÌZÏ D í³sìæ-çÙ¯ŒS OòßæMøÆý‡$tÌZ Ñ^éÆý‡×æMýS$ Ð]l^óla AÐ]lM>Ôèæ… E…¨.

GÐ]lÇ ºÌSÐðl$…™èl? {ç³çÜ$¢™èl ç³Ç-íܦ-™èl$ÌZÏ VýSÐ]l-Æý‡²ÆŠ‡ ÑÔ>ÓçÜ ç³È„ýSMýS$ A¯]l$Ð]l$†õÜ¢.. ç³âýæ°-ÝëÓÑ$ Ð]l$ÆøÝëÇ ïÜG…V> ¯ðlVýSYr… çÜ$Ë$Ðól. Ððl¬™èl¢… 233 Ð]l$…¨ GÐðl$Ã-ÌôæÅ-Ë$¯]l² {ç³çÜ$¢™èl ™èlÑ$âýæ AòÜ…½ÏÌZ (fĶæ$ Ð]l$Æý‡-×æ…™ø BÆó‡P-¯]l-VýSÆŠ‡ RêäV> E…¨) Ñf-Ķæ*-°MìS 117 ïÜr$Ï AÐ]lçÜ-Æý‡…. AƇ$$™ól.. ç³âýæ°ÝëÓÑ$ Ð]lÆý‡Y…ÌZ 113 Ð]l$…¨ GÐðl$Ã-ÌôæÅË$, Ð]l¬VýS$YÆý‡$ Ñ${™èl-糄>Ë$-¯é²Æý‡$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ 18Ð]l$…¨Oò³ A¯]l-Æý‡á™èl Ðólr$ ç³yìl-™ól.. 215

çÜ¿¶æ$ÅË$ Ð]l*{™èlÐól$ ÑÔ>ÓçÜ ç³È„ýSÌZ ´ëÌŸY…-sêÆý‡$.

A糚yýl$ VðSÍ-^ól…-§ýl$MýS$ 109 ïÜr$Ï AÐ]l-çÜ-Æý‡…. D Ðól$hMŠS íœVýSÆŠ‡¯]l$ ïÜG… Ð]lÆý‡Y… çÜ$ÌS-¿ýæ…-V>¯ól ^ólÆý‡$MýS$…-r$…-¨. AƇ$$™ól.. Æð‡…{yøkÌZÏ GÐðl$Ã-ÌôæÅÌS A¯]lÆý‡á-™èlOò³ OòßæMøÆý‡$t ¡Æý‡$µ GÌê E…r$…§ýl¯ól¨ BçÜ-MìS¢-MýS-Æý‡…V> Ð]l*Ç…-¨. Ð]l$Æø-OÐðlç³#, Æ>çÙ‰…ÌZ Æ>f-MîSĶæ$ Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ… Ðólyðl-MýSP-yýl…™ø ™é™éP-ÍMýS VýSÐ]l-Æý‡²ÆŠ‡ ïÜòßæ^Œl ѧéÅ-Ýë-VýSÆŠ‡-Æ>-Ð]l#.. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÉìlÎÏÌZ Æ>çى糆 Æ>ÐŒl$¯é£Šl MøÑ…§Šæ, çßZ… Ð]l$…{† Æ>gŒæ-¯é-«£Šl íÜ…VŠæ™ø ÐólÆó‡Ó-Æý‡$V> ¿ôæsîæ AĶæ*ÅÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ Æ>f-MîSĶæ$ ç³Ç-íܦ-†° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.

G¯ŒSIH Mö™èl¢ `‹œV> OÐðlïÜ Ððl*© AMøtºÆŠ‡ 30¯]l Ô¶æÆý‡§ŠlMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ¯]l$…_ »ê«§ýlÅ™èlË$ ïÜÓMýSÇ…^èl¯]l$¯]l² Ððl*© ● VýS$fÆ>™Œæ AÌSÏÆý‡Ï MóSçÜ$ÌZÏ çÜ${ï³… HÆ>µr$ ^ólíܯ]l íÜsŒæÌZ çÜ¿¶æ$Åyýl$ ● çÜÔèæç܈ ïÜÐ]l* ºÌŒæ `‹œV> ïܰĶæ$ÆŠ‡ Iï³G‹Ü Æý‡f±M>…™Œæ Ñ${Ô> ●

¯]l*ÅÉìlÎÏ: gê¡Ä¶æ$ §ýlÆ>Åç³#¢ çÜ…çܦ(G¯ŒSIH) ¯]l*™èl¯]l `‹œV> ïܰĶæ$ÆŠ‡ Iï³G‹Ü A«¨M>Ç OÐðlïÜ Ððl*© °Ä¶æ$Ñ$™èl$ÌSĶæ*ÅÆý‡$. 1984 AÝëÞ…&Ðól$çœ*ÌSĶæ$ MóSyýlÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l Ððl*© {ç³çÜ$¢™èl… òÜ…{rÌŒæ º*ÅÆø B‹œ C¯ðlÓíÜtVóSçÙ¯ŒS(ïܽI) {ç³™ólÅMýS OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> E¯é²Æý‡$. 2002 VýS$fÆ>™Œæ AÌSÏÆý‡Ï MóSçÜ$ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ çÜ${ï³…MøÆý‡$t °Ä¶æ$Ñ$…_¯]l {ç³™ólÅMýS §ýlÆ>Åç³#¢ º–…§ýl…(íÜsŒæ)ÌZ OÐðlïÜ Ððl*© MýS*yé çÜ¿¶æ$Å°V> E¯é²Æý‡$. VýS$fÆ>™Œæ AÌSÏÆý‡ÏMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Ððl¬™èl¢… ™öÑ$è MóSçÜ$ÌZÏ ¯]lÆø§é ç³sìæĶæ$, ¯]lÆø§éV>ÐŒl$, VýS$ÌS¾ÆŠ‡Y

Ý÷OòÜsîæ MóSçÜ$ÌS¯]l$ OÐðlïÜ Ððl*© §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólÔ>Æý‡$.

VýS$ÌS¾ÆŠ‡Y Ý÷OòÜsîæ çßæ™éÅM>…yýl MóSçÜ$ÌZ ¯ésìæ VýS$fÆ>™Œæ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©MìS MîSϯŒS_sŒæ ÌSÀ…_¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól.

Ððl*© õ³Æý‡$MýS$ HïÜïÜ BÐðl*§ýl…..

E{VýSÐé§ýl…, E{VýSÐé§ýl çÜ…çܦÌSMýS$ BǦMýS ÝëĶæ*°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l MóSçÜ$ÌS¯]l$ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólõÜ G¯ŒSIH Mö™èl¢ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ f¯]lÆý‡ÌŒæ(yîli)V> OÐðlïÜ Ððl*© õ³Æý‡$¯]l$ MóS¼¯ðlsŒæ °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌS MýSÑ$sîæ(HïÜïÜ) BÐðl*¨…_…¨. A¯]l…™èlÆý‡…

G¯ŒSIH `‹œV> BĶæ$¯]l õ³Æý‡$¯]l$ QÆ>Æý‡$ ^ólçÜ*¢ MóS…{§ýl íܺ¾…¨, Õ„ýS×æ Ð]l$…{†™èlÓ(yîlÐøï³sîæ)

Ô>Q ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. {ç³çÜ$¢™èl G¯ŒSIH `‹œ ÔèæÆý‡§ŠæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ¯]l$…_ AMøtºÆŠ‡ OÐðlïÜ Ððl*© 30¯]l OÐðlïÜ Ððl*© »ê«§ýlÅ™èlË$ ïÜÓMýSÇÝë¢Æý‡$. ÔèæÆý‡§ŠæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ¯]l$…_ »ê«§ýlÅ™èlË$ ïÜÓMýSÇ…^ól °Ñ$™èl¢… Ððl*©° G¯ŒSIHÌZ BïœçÜÆŠ‡ B¯ŒS òܵçÙÌŒæ yýl*Åsîæ(KG‹Üyîl)V> ™èl„ýS×æ… °Ä¶æ$Ñ$çÜ$¢¯]l²r$t yîlÐøï³sîæ Ô>Q ÐðlÌSÏyìl…_…¨. G¯ŒSIH `‹œV> ÐO lð ïÜ Ððl*© 2021 Ðól$ 31 Ð]lÆý‡MýS* Mö¯]lÝëVýS$™éÆý‡$. ÔèæÆý‡§ŠæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ 2013 þOÌñæÌZ G¯ŒSIH yîliV> °Ä¶æ$Ñ$™èl$ÌSĶæ*ÅÆý‡$.

BĶæ$¯]lMýS$ Æð‡…yýl$ÝëÆý‡$Ï ´÷yìlW…ç³#

ÌSÀ…_…¨. ç³u>¯ŒSMøsŒæ E{VýS§éyìl MóSçÜ$, ÑÑ«§ýl IG‹ÜIG‹Ü çÜ…º…«¨™èl MóSçÜ$ÌS §ýlÆ>Åç³#¢ °Ñ$™èl¢… BĶæ$¯]l 糧ýlÒ M>Ìê°² VýS™èl Hyé¨ AMøtºÆŠ‡ÌZ MóS…{§ýl… çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ´ër$ ´÷yìlW…_…¨. G¯ŒSIH `‹œV> GMýS$PÐ]l M>ÌS… ç³°^ólíܯ]l Ð]lÅMìS¢ ÔèæÆý‡§ŠæMýS$Ð]l*Æó‡.

G‹ÜG‹Ü½ `‹œV> Æý‡f±M>…™Œæ Ñ${Ô>

Ð]l$Æø ïܰĶæ$ÆŠ‡ Iï³G‹Ü A«¨M>Ç Æý‡f±M>…™Œæ Ñ${Ô> C…yø&¯ól´ëÌŒæ çÜÇçßæ§ýl$ªÌZÏ VýSïÜ¢ M>õÜ çÜÔèæç܈ ïÜÐ]l* ºÌŒæ(G‹ÜG‹Ü½) OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ f¯]lÆý‡ÌŒæV> °Ä¶æ$Ñ$™èl$ÌSĶæ*ÅÆý‡$. 1984 E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæ MóSyýlÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l Iï³G‹Ü A«¨M>Ç AƇ$$¯]l Ñ${Ô> {ç³çÜ$¢™èl… çÜÇçßæ§ýl$ª ¿ýæ{§ýl™é §ýlâýæ…(½G‹ÜG‹œ)ÌZ A§ýl¯]lç³# OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ f¯]lÆý‡ÌŒæV> E¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l G‹ÜG‹Ü½ `‹œV> 2019 BVýSçÜ$t 31 Ð]lÆý‡MýS* Mö¯]lÝëVýS$™éÆý‡° yîlÐøï³sîæ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨.

"õœ‹Ü B‹œ º*Åsîæ C…rÆó‡²çÙ¯]lÌŒ &2017' ´ùsîæÌZ °Í-_¯]l 42 §ólÔ>ÌS Ð]l¬§ýl$ªVýS$Ð]l$ÃË$ B{V>ÌZ ™égŒæÐ]l$çßæÌŒ G§ýl$r ¸÷sZÌSMýS$ ´ùhçÜ$¢¯]l² §ýl–ÔèæÅ…

"{r…ç³'Ç™èl¯]l…..! sîæÓrÆŠ‡ÌZ {r…‹³ Ð]l$Æø ™èl$…rÇ ^èlÆý‡Å ● íßæÌSÏÈ° Vø̌湻êÌŒæ™ø Möyýl$™èl$¯]l²r$ÏV> ¸÷sZ õÙÆŠ‡ ●

ÐéíÙ…VýSt¯ŒS: sîæÓrÆŠ‡ÌZ G糚yýl* ç³Ë$ ÑÐ]l$Æý‡ØË$, ÐéÅRêůéË$ ^ólõÜ AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz {r…‹³ sîæÓrÆŠ‡ Ðól¨MýSV> Ð]l$Æø ÑÐé§é°MìS ™ðlÆý‡¡Ô>Æý‡$. A«§ýlÅ„ýS G°²MýSÌZÏ yðlÐðl*{MýSsìæMŠS ´ëÈt ™èlÆý‡çœ#¯]l ™èl¯]lMýS$ ´ùsîæV> °Í_¯]l íßæÌSÏÈ MìSÏ…r¯ŒS¯]l$ AÐ]lÐ]l*°…^ólÌê E¯]l² K iIG‹œ ({V>íœMŠS CÐól$fÈ ¸ëÆ>ÃsŒæ) _{™é°² BĶæ$¯]l ÈsîæÓsŒæ ^ólÔ>Æý‡$. 2011ÌZ íßæÌSÏÈ Ñ§ólÔ>…VýS Ð]l$…{†V> E…yýlV> ÑÐ]l*¯]l… GMýS$P™èl$¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ {r…‹³ BÐðl$¯]l$ Vø̌湻êÌŒæ™ø Möyýl$™èl$¯]l²r$ÏV>, »êÌŒæ ™èlWÍ BÐðl$ MìS…§ýl ç³yýl$™èl$¯]l²r$ÏV> D _{™èl…ÌZ E…¨. {r…‹³ ^èlÆý‡ÅOò³ ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ Ð]l$…yìlç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$.

BĶæ$¯]l A«§ýlÅ„ýS 糧ýlÑMìS ™èlVýS° Ðéyýl…r* Mö…§ýlÆý‡$ sîæÓrÆŠ‡ÌZ ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$.

IÆ>çÜÌZ {ç³çÜ…W… ^èl¯]l$¯]l² {r…‹³

{r…‹³ ™öÍÝëÇV> IMýSÅÆ>fÅçÜÑ$† (IÆ>çÜ) çÜÆý‡ÓçÜ¿ýæÅ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… {ç³çÜ…W… ^èl¯]l$¯é²Æý‡$. E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* A×æÓç܈ ç³È„ýSË$, íÜÇĶæ*ÌZ IíÜ‹Ü {´ëºÌSÅ… ™èl¨™èl Æ>ÌSOò³ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl™éÆý‡$. {ç³çÜ…V>°MìS Ð]l¬…§ól ÑÑ«§ýl §ólÔ>ÌS {糆°«§ýl$ÌS™ø {r…‹³ çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$ IÆ>çÜÌZ çÜ…çÜPÆý‡×æË$ ¡çÜ$MýS$Æ>Ð]lyé°MìS Ð]l$§ýlª™èl$ MøÆý‡¯]l$¯é²Æý‡$. ¿êÆý‡™Œæ çÜà A¯ólMýS {糫§é¯]l §ólÔ>Ë$ IÆ>çÜÌZ çÜ…çÜPÆý‡×æË$ ™ólÐéÌS±, ¿ýæ{§ýl™é Ð]l$…yýlÍ° ÑçܢDž^éÌS° MøÆý‡$™èl$…yýlr… ™ðlÍíÜ…§ól. {ç³çÜ$¢™èl IÆ>çÜ çÜÆý‡ÓçÜ¿ýæÅ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… 72Ð]l¨ M>V> DÝëÇ Ððl¬™èl¢… 172 A…Ô>ÌSOò³ ^èlÇa…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. M>V>, ™èlÐ]l$ »ê«§ýlÌS¯]l$ IÆ>çÜ §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$Mö^óla…§ýl$MýS$ Mö…§ýlÆý‡$ ÔèæÆý‡×êÆý‡$¦Ë$ {r…‹³ _¯]l²¯ésìæ C…sìæ° Eç³Äñæ*W…^èl$MýS$¯é²Æý‡$.

™èlÑ$-âýæ¯ér Æ>fMîSĶæ$ ç³Ç-íܦ-™èl$ÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… yîlG…MóS GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ A™èlÅ-Ð]l-çÜ-Æý‡…V> çÜÐ]l*-ÐólÔèæ… M>¯]l$-¯é²Æý‡$. D ¿ôæsîæÌZ MîSÌSMýS °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$¯ól AÐ]l-M>Ô>Ë$¯]l²r$t ™ðlË$Ýù¢…¨. ç³âýæ° çÜÆ>P-Æý‡$Oò³ {ç³f-ÌZϯ]l* AçÜ…-™èl–í³¢ ò³Ç-W¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Ð]l$äÏ {ç³f-ÌZÏMìS ÐðlâêÏÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…-_-¯]lr$t çÜÐ]l*-^é-Æý‡…. 89 Ð]l$…¨ yîlG…MóS GÐðl$ÃÌôæÅË$, JMýS C…yìlĶæ$¯ŒS ĶæÊ°-Ķæ$¯ŒS Ð]l¬íÜ…Ï ÎVŠæ GÐðl$ÃÌôæÅ, 8 Ð]l$…¨ M>…{VðS‹Ü GÐðl$Ã-ÌôæÅ-ÌS^ól Ð]lÊMýS$Ð]l$Ã-yìlV> Æ>i-¯éÐ]l* ^ólƇ$$…-_.. Æ>çÙ‰…ÌZ Æ>çى糆 ´ëÌS¯]l ç³Ç-íܦ™èl$Ë$ MýSÍ-µ…-^éÌS° ÝëtͯŒS ¿êÑ-çÜ$¢-¯]l²r$Ï çÜÐ]l*-^é-Æý‡….

VýS$fÆ>™Œæ AÌSÏÆý‡Ï MóSçÜ$..

AÑ$™Œæ Úë Ýë„ýSÅ…

AÌSÏÆý‡Ï çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ çœ$r¯é çܦÌS…ÌZ Mö§é²± ÌôæÆý‡° ÐðlÌSÏyìl Açßæçé»ê§Šæ: 2002ÌZ VýS$fÆ>™ŒæÌZ ^ðlÌSÆó‡W¯]l ¯]lÆø§é V>ÐŒl$ AÌSÏÆý‡Ï MóSçÜ$MýS$ çÜ…º…«¨…_ {ç³™ólÅMýS íÜsŒæ MøÆý‡$tMýS$ ½gôæï³ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ AÑ$™Œæ Úë ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… àfÆý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. Ð]l*i Ð]l$…{† Ð]l*Ķæ* Mö§é²± ™èlÆý‡çœ#¯]l Ýë„ýSÅ… ^ðl´ëµÆý‡$. AÌSÏÆý‡$Ï ^ðlÌSÆó‡W¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Mö§é²±° AòÜ…½ÏÌZ MýSÍíܯ]lr$Ï MøÆý‡$tMýS$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ¯]lÆø§é V>ÐŒl$ AÌSÏÆý‡ÏMýS$ çÜ…º…«¨…_ çßæ™èlÅ, AÌSÏÆý‡$Ï ™èl¨™èlÆý‡ MóSçÜ$Ë$ Mö§é²±Oò³ ¯]lÐðl*§ýlĶæ*ÅƇ$$. D MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡×æMýS$ Ýë„ìSV> àfOÆð‡¯]l AÑ$™Œæ Úë.. "AòÜ…½ÏÌZ çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌSMýS$ àfÆý‡Äôæ$Å…§ýl$MýS$ 2002 íœ{ºÐ]lÇ 28¯]l E§ýlĶæ$… 8.30MýS$ Ððlâêϯ]l$.

B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Mö§é²± çÜ¿ýæÌZ E¯é²Æý‡$.

Vø{§é õÜtçÙ¯ŒSÌZ çܺÆý‡Ã¡ GMŠSÞ{ò³‹Ü »ZX M>ÍaÐólĶæ$yé°² Q…yìlçÜ*¢ ¡Æ>ï鰲 {ç³ÐólÔèæò³sêtÆý‡$. çœ$r¯]lÌZ ^èl°´ùƇ$$¯]l MýSÆý‡õÜÐ]lMýS$ÌS Ð]l$–™èl§ólàÌS¯]l$ ÝùÌê {ç³gê Bçܵ{†MìS ¡çÜ$Mö^éaÆý‡° ™ðlÍíÜ…¨. ©…™ø 9.30&9.45 çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Bçܵ{†MìS Ððlâêϯ]l$. AMýSPyýl Mö§é²±° MýSÍÔ>¯]l$' A° fyìlj ï³½ §ólÔ>ÄŒæ$MýS$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. M>V>, 96 Ð]l$…¨ Ð]l$–†MìS M>Æý‡×æOÐðl$¯]l ¯]lÆø§é ´ësìæĶæ* AÌSÏÆý‡Ï MóSçÜ$ÌZ §øíÙV> ™ólͯ]l Mö§é²± 28 HâýæÏ gO æñ Ë$ Õ„ýS A¯]l$¿ýæÑçÜ$¢¯é²Æý‡$.

ÉìlÎÏÌZ AÌŒæ-M>-Ƈ$$§é çÜ¿¶æ$Åyìl AÆð‡çÜ$t ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¿êÆý‡-™ŒæÌZ ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦-Ë$V> E¯]l² Æøíßæ…V>Å-ÌS¯]l$ Æð‡^èlaVösìæt Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ Oòܯ]lÅ…Oò³ ´ùÆ>-yólÌê ^ólĶæ$-yé-°MìS Ð]l_a¯]l E{VýSçÜ…çܦ AÌŒæ-M>Ƈ$$§é çÜ¿¶æ$Åyìl° ´ùÎ-çÜ$Ë$ AÆð‡çÜ$t ^ólÔ>Æý‡$. º…V>ϧólÔŒæ çÜ…™èl† {¼sìæ‹Ù ´ûÆý‡$Oyðl¯]l çÜÒ$-Ķ欯ŒS Æð‡àÃ-¯ŒS(27) AÍĶæ*‹Ü Æ>k¿ê-ÄŒæ$¯]l$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ™èl*Æý‡$µ ÉìlÎÏÌZ A§ýl$-ç³#-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$-¯]l²r$Ï òܵçÙÌŒæ òÜÌŒæ yìlç³NÅsîæ MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡ B‹œ ´ùÎ‹Ü {ç³Ððl*§Šæ

§ólÔ¶æ…ÌZ° Æøíßæ…V>Å˯]l$ Æð‡^èlaVösôæt…§ýl$MýS$ MýS${r íÜ…VŠæ MýS$Úë-Óà ™ðlÍ-´ëÆý‡$. çÙ$Ð]l$¯ŒS çßæMŠS õ³Æý‡$™ø ¼àÆŠ‡ MìSçÙ-¯ŒS-VýS…gŒæ {´ë…™é°MìS ^ðl…¨¯]l-Ðé-yìlV> ™èl糚yýl$ KrÆŠ‡ Iyîl M>Æý‡$z¯]l$ MýS*yé A™èl¯]l$ ™èlĶæ*-Æý‡$^ól-çÜ$-MýS$-¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡ Oòܯ]lÅ…Oò³ ´ùÆ>-yýl-r… MøçÜ… ¿êÆý‡-™ŒæÌZ° Ñ$gZ-Æ>…, Ð]l$×ìæ-ç³N-ÆŠ‡ÌZ »ôæ‹ÜË$

HÆ>µr$ ^ólĶæ$-yé-°MìS, °«§ýl$Ë$ õÜMýS-Ç…-^èlyé°MìS Æð‡àïŒS Ķæ$†-²…^éyýl-¯é²Æý‡$. Æð‡à-ïŒS M>Æý‡ÅMýS-Ìê-´ë-ÌSOò³ þOÌñæ ¯]l$…_ °çœ* E…_¯]l ™éÐ]l¬ ç³M>P çÜÐ]l*-^é-Æý‡…™ø AÆð‡çÜ$t ^ólíÜ-¯]lr$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. °…¨™èl$yìl ¯]l$…_ 9 G…G… í³çÜtÌŒæ, ÌêÅ‹³-sꋳ, Ððl¬O»ñæÌŒæ ¸ù¯ŒS, 2,000 AÐðl$-Ç-MýS¯ŒS yéÌSÆý‡$Ï, §é§éç³# Æý‡*.13 ÐólÌS ÑË$-OÐðl¯]l ¿êÆý‡™èl, º…V>Ï-§ólÔŒæ MýSÆð‡±Þ° ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$MýS$-¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.

"MöÇĶæ*'Oò³ Ķ欧ýl®ÑÐ]l*¯éË$ MöÇĶæ* ©Ó-ç³-MýSÌSµ…Oò³ §ýl*çÜ$-MðS-â¶æ$¢¯]l² AÐðl$ÇM> ½&1½ »ê…ºÆý‡$Ï, G‹œ&35½ gñæsŒæË$, §ýl„ìS-×æ-Mö-ÇĶæ* G‹œ&15MóS Ķ欧ýl®-Ñ-Ð]l*¯éË$

íÜÄñæ*ÌŒæ: §ýl„ìS×æ MöÇĶæ*, f´ë¯ŒS™ø ç܅Ķæ¬MýS¢…V> AÐðl$ÇM> OòÜ°MýS ºÌSV>Ë$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÔèæMìS¢Ð]l$…™èlOÐðl$¯]l A™éÅ«§ýl$°MýS Ķ欧ýl® ÑÐ]l*¯éÌS™ø ѯéÅÝëË$ °Æý‡Óíßæ…^éƇ$$. MöÇĶæ* ©Óç³MýSÌSµ…, f´ë¯ŒS çÜÒ$ç³ {´ë…™éÌS Ò$§ýl$V> D ѯéÅÝëË$ Mö¯]lÝëV>Ƈ$$. D ѯéÅÝëÌZÏ AÐðl$ÇM> OòܯéÅ°MìS ^ðl…¨¯]l Æð‡…yýl$ ½&1½Ë$, ¯éË$VýS$ G‹œ&35½ Ķ欧ýl®ÑÐ]l*¯éË$ ´ëÌŸY¯é²Æ‡$$. Òsìæ™ø´ër$ §ýl„ìS×æ MöÇĶæ* ºÌSV>ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ¯éË$VýS$ G‹œ&15MóS Ķ欧ýl®ÑÐ]l*¯éË$ D ѯéÅÝëÌZÏ ´ëÌŸY¯é²Ä¶æ$° §ýl„ìS×æ MöÇĶæ*, AÐðl$ÇM> ºÌSV>Ë$ ™ðlÍ´ëƇ$$. MýS*ÅçÙ* ©Óç³MýSÌSµ {´ë…™èl…ÌZ° çÜÐ]l¬{§ýl… Ò$§ýl$V> MýS*yé Ķ欧ýl® ÑÐ]l*¯éË$ ѯéÅÝëË$ ^ólíܯ]lr$Ï ÐðlÌSÏyìl…^éƇ$$. f´ë¯ŒS Ò$§ýl$V> E™èl¢Æý‡MöÇĶæ* „ìSç³×ìæ° {ç³Äñæ*W…_¯]l Ð]lÊyýl$ ÆøkÌS ™èlÆ>Ó™èl AÐðl$ÇM> D ѯéÅÝëË$ °Æý‡Óíßæ…^èlyýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ*, AÐðl$ÇM> Ð]l$«§ýlŠĶ欧ýl® Ðé™éÐ]lÆý‡×æ…

HÆý‡µyìl¯]lç³µsìæ ¯]l$…_ ™èlÆý‡^èl* AÐðl$ÇM> ç³Ë$ ÔèæMìS¢Ð]l$…™èlOÐðl$¯]l Ķ欧ýl®ÑÐ]l*¯éÌS™ø ™èlÐ]l$ ºÌê°² {糧ýlÇØÝù¢…¨. IMýSÅÆ>fÅçÜÑ$† B…„ýSË$ Ñ«¨…_¯]lç³µsìæMîS òÜò³t…ºÆŠ‡ 3Ð]l ™ól©¯]l E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* BÆøÝëÇ A×æ$ ç³È„ýS °Æý‡Óíßæ…_¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. AÐðl$ÇM>MýS$ çÜÐ]l*¯]l…V> OòÜ°MýS ÔèæMìS¢° MýS*yýlVýSr$tMøÐéÌS¯]l² ÌS„ýSÅ…™ø E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* E…§ýl° B §ólÔèæ A«¨M>Æý‡ Ò$yìlĶæ* õ³ÆöP…¨.

o

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ l Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 19 l 2017

¯ólyýl$, Æó‡ç³# MøÝë¢ÌZ Ð]lÆ>ÛË$ Ýë„ìS, ÑÔ>Qç³r²…: ç³ÕaÐ]l$ Ð]l$«§ýlÅ º…V>âêRê™èl…ÌZ HÆý‡µyýlz Eç³Ç™èlÌS BÐ]lÆý‡¢¯]l… ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¯ésìæMìS ÐéĶæ$Ð]lÅ º…V>âêRê™èl…

OÐðlç³# Ð]l$ãÏ…¨. {ç³çÜ$¢™èl… B BÐ]lÆý‡¢¯]l… JyìlÔ>, ç³ÕaÐ]l$ »ñæ…V>ÌŒæ ¡Æ>ÌSMýS$ B¯]l$MýS$° E…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³# JyìlÔ> ¯]l$…_ §ýl„ìS×æ ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ Ð]lÆý‡MýS$ MøÝ뢅{«§ýl, Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$ÌSOò³ AÌSµï³yýl¯]l{§ø×ìæ íܦÆý‡…V> Mö¯]lÝëVýS$™ø…¨. O¯ðlÆý‡$† Æý‡$™èl$ç³Ð]l¯éË$ MøÝ뢅{«§ýl, Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$ÌSOò³ Ý뫧éÆý‡×æ…V> {糿êÐ]l… ^èl*ç³#™èl$¯é²Æ‡$$. D ç³Çíܦ™èl$ÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ð]l$…VýSâýæ, º$«§ýlÐéÆ>ÌZÏ MøÝ뢅{«§ýlÌZ ç³Ë$^ørÏ, Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$ÌZ JMýS{sñæ…yýl$ ^ørÏ ™ólÍMýS´ësìæ ¯]l$…_ Ððl*çÜ¢Æý‡$ Ð]lÆ>ÛË$ MýS$Æý‡$Ýë¢Ä¶æ$° IG…yîl ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ™ðlÍí³…¨.

"´ùÌSÐ]lÆý‡… °Æ>ÓíÜ™èl$ÌSMýS$ ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…^éÍ' Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t ¿¶æ* °Æ>ÓíÜ™èl$ÌSMýS$ ™èlW¯]l ¯]lçÙtç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…^éÌS°, E´ë«¨ MýS͵…^éÌS° {糿¶æ$™éÓ°MìS ïÜï³I Æ>çÙ‰ M>Æý‡Å§ýlÇØ MðS.Æ>Ð]l$MýS–çÙ~ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ïÜG… ^èl…{§ýl»êºMýS$ ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$. D {´ëgñæMýS$t Ð]lÌSÏ Ð]l¬…ç³#¯]lMýS$ VýS$Æý‡Ð]l#™èl$¯]l² 276 {V>Ð]l*ÌS {ç³fÌSMýS$ ç³#¯]lÆ>ÐéçÜ…

MýS͵…^éÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$.

MýS–Úë~ fÌêÌSOò³ Ð]l$Æø õ³`!

17 sîæG…ïÜÌSMýS$ Hï³ {糆´ë§ýl¯]l

_¯]l² ±sìæ Ð]l¯]lÆý‡$Ë Ñ°Äñæ*VýS… ÌñæMýSPË$ ™ólÌêaÌS¯]l² Hï³ ● ™øíÜç³#_a¯]l ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… ● òÜò³t…ºÆŠ‡ AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ ±sìæ ç³…í³×îæOò³ »ZÆý‡$z MýSçÜÆý‡™èl$¢ ●

MýS–Úë~ »ZÆý‡$z ±sìæ ç³…í³×îæOò³ MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólÝù¢¯]l²

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†

MýS–Úë~

fÌêÌS Ñ°Äñæ*VýS…ÌZ ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌS Ð]l$«§ýlÅ Ð]l$Æø ÑÐé§é°MìS ™ðlÆý‡ Ìôæ_…¨. _¯]l² ±sìæÐ]l¯]lÆý‡$ÌS Ñ¿êVýS… MìS…§ýl ±sìæ Ñ°Äñæ*VýS… ÌñæMýSPË$ ™ólÌêaMýS¯ól fÌêÌS¯]l$ MóSsêƇ$$…^éÌS° MýS–Úë~ »ZÆý‡$zMýS$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ… {糆´ë¨…_…¨. AƇ$$™ól D {糆´ë§ýl¯]l¯]l$ ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… ™øíÜç³#^èl$a™ø…¨. VýS™èl Ð]lÊyólâ¶æ$ÏV> ^ólçÜ$¢¯]l² ™é™éPÍMýS ±sìæ MóSsêƇ$$…ç³#ÌS Ñ«§é¯]l… ™èlÆý‡àÌZ¯ól ±sìæ° MóSsêƇ$$…^éÌS° MøÆý‡$™ø…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ D Hyé¨ MýS–Úë~ fÌêÌS ç³…í³×îæMìS »ZÆý‡$z MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólÝù¢…¨. }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$…ÌZ ±sìæ Ð]l$rt… MýS±çÜ Ýë¦Æ‡$$MìS ^ólÆý‡$MýS$¯é²MýS ±sìæ MóSsêƇ$$…ç³#ÌSOò³ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$° VýS™èl ¯ðlÌS 22 ¯ésìæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ »ZÆý‡$z O^ðlÆý‡Ã¯ŒS GõÜP }Ðé™èlÞÐ]l {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. AƇ$$™ól GVýS$Ð]l ¯]l$…_ Ð]lÆý‡§ýl fÌêË$ Æ>Ð]lyýl…™ø }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$…ÌZ ±sìæ°ÌSÓ 854 Ayýl$VýS$ÌSMýS$ ^ólÆý‡$MýS$…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ MýS–Úë~ fÌêÌS MóSsêƇ$$…ç³#Oò³ Æð‡…yýl$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓÌS AÀ{´ëĶæ*ÌS¯]l$ »ZÆý‡$z MøÇ…¨. ©…™ø ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… ^ðlÆý‡$Ð]l#Ë$, MýS$…rÌS

MìS…§ýl 83 sîæG…ïÜÌS MýS–Úë~ fÌêÌS¯]l$ Ñ°Äñæ*WÝù¢…§ýl° Hï³ ™ðlÍí³…¨. D ÌñæMýSPÌS¯]l$ ™ólÍa, Ðésìæ° MýS*yé ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MýS$° ±sìæ° ç³…í³×îæ ^ólĶæ*ÌS° MøÇ…¨. ™ðlÌS…V>×æ Ð]l*{™èl… »ZÆý‡$z çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ¡çÜ$MýS$¯]l² °Æý‡~Äæ¶ $… Ðól$Æý‡MýS$ 512 : 299 °çÙµ†¢ÌZ Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌSMýS$ ±sìæ° MóSsêƇ$$…^éÌS° Ðé¨Ýù¢…¨.

HÆ>µr$ M>° MýSÑ$sîæ Hyé¨ {MìS™èl… °Æý‡Óíßæ…_¯]l »ZÆý‡$z çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ _¯]l² ±sìæ Ð]l¯]lÆý‡$ÌS Ñ¿êVýS…ÌZ ±sìæ Ñ°Äñæ*VýS… ÌñæMýSPË$ ™ólÌôæa…§ýl$MýS$ Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌS A«¨M>Æý‡$Ë$, »ZÆý‡$z {糆°«§ýl$ÌS™ø MýSÑ$sîæ HÆ>µr$ ^ólÝë¢Ð]l$° »ZÆý‡$z {ç³MýSsìæ…_…¨. M>± Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. ™ðlÌS…V>×æ

¯ólç³£ýlÅ…ÌZ.. ¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡ MýS$yìl M>Ë$Ð]lMýS$ 7, Ð]l¬^èl$aÐ]l${Ç G†¢´ù™èlÌSMýS$ 5, ´ù†Æð‡yìlz´ëyýl$ òßæyŠæ Æð‡VýS$ÅÌôærÆŠ‡MýS$ 5 ÐðlÆý‡íÜ 17 sîæG…ïÜË$ MóSsêƇ$$…^éÌS° MøÆý‡$™èl* Hï³ {糿¶æ$™èlÓ… ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÌôæQ Æ>íÜ…¨. VýS™ólyé¨ MýS$yìl M>Ë$Ð]lMýS$ MóSsêƇ$$…_ Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ$° 1.5 sîæG…ïÜÌS¯]l$ MýS*yé C糚yýl$ MóSsêƇ$$…^éÌS° MøÇ…¨. òÜò³t…ºÆŠ‡ AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ B ±sìæ° Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ*ÌS° Ñfqí³¢ ^ólÜí …¨. CMýS ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… ÑÑ«§ýl ç³£ýlM>Ë$, AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ V>¯]l$ ™èlÐ]l$MýS$ 55 sîæG…ïÜË$ MóSsêƇ$$…^éÌS° »ZÆý‡$z¯]l$ MøÇ…¨. Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌS {糆´ë§ýl¯]lÌS¯]l$ ç³ÇÖÍ…_¯]l »ZÆý‡$z.. A…§ýl$»êr$ÌZ E¯]l² fÌêÌS B«§éÆý‡…V> òÜò³t…ºÆŠ‡ ¯ðlÌS AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ ±sìæ° MóSsêƇ$$…^ól…§ýl$MýS$ MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólÝù¢…¨.

BÄôæ$Úë çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ ™èlÍϧýl…{yýl$ÌS ™èlÆý‡ç³# ¯éÅĶæ$Ðé¨ Ðé§ýl¯]l »êÍMýSÌS çÜ…„óSÐ]l$…MøçÜ… OMð ÌêÔŒæ çÜ™éÅǦ E§ýlÅÐ]l$… ^ólçÜ$¢…sôæ.. A«¨M>Æý‡$Ë$ Ð]l*{™èl… »êÍMýSÌS¯]l$ CÌê Fí³Ç MýS*yé ¡çÜ$MøÌôæ¯]l…™èlV> K Ðéçßæ¯]l…ÌZ CÇMìS…_ A§ól çÜ¿êçܦÍMìS ™èlÆý‡ÍçÜ$¢¯]l² §ýl–Ô¶æÅ…. ©°Oò³ ÑÐ]l$Æý‡ØÌŸçÜ$¢¯é²Æ‡¬.

..AMýS–™éÅË$ AÇMýSsôæt…§ýl$MóS E§ýlÅÐ]l$…

� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬

MýSÖÃÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS* ^ólç³sìæt¯]l Ķæ*{™èl ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… MýSÆ>~rMýS ¯]l$…_ Ð]l$¯]l Æ>çÙ‰…ÌZMìS Ayýl$VýS$ò³sìæt…¨. A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏ çÜÇçßæ§ýl$ª MöyìlMö…yýl ^ðlMŠS´ù‹Üt Ð]l§ýlª Ð]l$…{™èl$Ë$ ç³ÇsêÌS çÜ$±™èl, M>Ë$Ð]l }°ÐéçÜ$Ë$, G…ï³ °Ð]l$ÃÌS MìSçÙtç³µ, MýSÌñæMýStÆŠ‡ ÒÆý‡´ë…yìlĶæ$¯Œl, gêƇ$$…sŒæ MýSÌñæMýStÆŠ‡ Rêgê Ððl¬íß橪¯Œl, GÐðl$ÃÌôæÅ ´ëÆý‡¦ÝëÆý‡¤, A«¨M>Æý‡$Ë$ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ OMð Ìê‹Ü çÜ™éÅǦ, BĶæ$¯]l çÜ¡Ð]l$×ìæ çÜ$Ðól$«§é çÜ™éÅǦ º–…§é°MìS çœ$¯]lÝëÓVýS™èl… ç³ÍM>Æý‡$. MìSÌZÒ$rÆý‡$ ´ë§ýlĶæ*{™èl ^ólç³sêtMýS gê¡Ä¶æ$ Æý‡çßæ§éÇ ç³MýSP¯]l gêƇ$$…sŒæ MýSÌñæMýStÆŠ‡ Rêgê Ððl¬íß橪¯ŒS A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l ºíßæÆý‡…VýS çÜ¿ýæ HÆ>µr$^ólÔ>Æý‡$.

{ç³fÌZÏ AÐ]lV>çßæ¯]l MýS͵…^ól…§ýl$MóS Ķæ*{™èl

D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> OMð Ìê‹Ü çÜ™éÅǦ Ð]l*sêÏyýl$™èl* »êÍMýSÌSOò³ OÌñæ…WMýS Ðól«¨…ç³#Ë$, {MýS*Æý‡™éÓ°² °Æø«¨…^ól…§ýl$MýS$ {ç³fÌZÏ AÐ]lV>çßæ¯]l

MýS͵…^éÌS¯ól E§ólªÔèæ…™ø D Ķæ*{™èlMýS$ }M>Æý‡… ^èl$sìæt¯]lr$t ™ðlÍ´ëÆý‡$. {糿¶æ$™éÓË$ G°² ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…r$¯é² »êÍMýSÌSOò³ A™éÅ^éÆ>Ë$, »êÌSÅ ÑÐéàË$ ™èlVýSYyýl…Ìôæ§ýl° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢…^ólÔ>Æý‡$. ÒsìæMìS çÜ…º…«¨…_ §ólÔèæ…ÌZ Ððl¬™èl¢… 15 ÐólÌS MóSçÜ$Ë$ ÇhçÜtÆŠ‡ M>V> A…§ýl$ÌZ MóSÐ]lÌS… ¯éË$VýS$ Ô>™èl… MóSçÜ$ÌZϯól Õ„ýSË$ ç³yézĶæ$°, 90 Ô>™èl… ò³…yìl…VŠæÌZ E¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól Ð]l$¯]l §ólÔèæ… »êÌSÌSMýS$ çÜ$Æý‡„ìS™èl…V> E…yólÌê ¡Ça¨§ólª…§ýl$MýS$ A…§ýlÆý‡… MýS–íÙ ^ólĶæ*ÌS° í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. Ð]l$…{™èl$Ë$, G…ï³Ë$, GÐðl$ÃÌôæÅË$, MýSÌñæMýStÆý‡$Ï, GïܵË$ ÐéÆý‡$ ^èl¨Ñ¯]l ´ëuý‡Ô>ÌSÌSMýS$ ÐðlãÏ JMýS VýS…r VýSyýl´ëÌS° MøÆ>Æý‡$. ™èl§éÓÆ> í³ÌSÏË$, ™èlÍϧýl…{yýl$ÌZÏ ´ëuý‡Ô>ÌS çÜ$Æý‡„ìS™èlÐ]l$¯ól ¿êÐ]l¯]l ò³Æý‡$VýS$™èl$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. A¯]l…™èlç³#Æý‡… ¯]lVýSÆ>°MìS ^ólÆý‡$MýS$¯]l² OMð Ìê‹Ü çÜ™éÅǦ Æ>{† BÈzsîæ A†¤ VýS–çßæ…ÌZ ºçÜ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡…

E§ýlĶæ$… MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏ Ððlâýæϯ]l$¯é²Æý‡$.

A…»ôæyýlPÆŠ‡ çÜÖ† Ð]l¯]l… GÌê E…yéÌZ^ðlç³µ…yìl AÀ{´ëĶæ$ õÜMýSÆý‡×æMýS$ {糿¶æ$™èlÓ °Æý‡~Ķæ$… Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: A…»ôæyýlPÆŠ‡ çÜÖ†Ð]l¯]l… °Æ>Ã×ê°MìS yìlOgñæ¯]l$Ï Æý‡*´÷…¨…^èlyýl…ÌZ AÀ{´ëĶæ$ õÜMýSÆý‡×æ ^ólĶæ*ÌS° {糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. Ýë…íœ$MýS, WÇf¯]l çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q Ð]l$…{† ¯]lM>P B¯]l…§ýl»êº$ D Ðól$Æý‡MýS$ VýS$…r*Æý‡$ÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. D çÜÐ]l*ÐólÔ>°MìS A°² Ð]lÆ>YÌS ÐéÆý‡$ Ð]l_a AÀ{´ëĶæ*Ë$ ^ðl´ëµÌS° BàÓ°…^éÆý‡$. çÜÖ†Ð]l¯é°² ™èl$â¶æ*ÏÆý‡$ Ð]l$…yýlÌS… Ô>QÐ]lÊÆý‡$ {V>Ð]l$…ÌZ 20 GMýSÆ>ÌSÌZ °ÇÃ…^éË° {糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~Ƈ¬…_¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. D Ðól$Æý‡MýS$ 糯]l$Ë$ ^ólç³sôæt ç³°° Hï³ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Ð]l˜ÍMýS çܧýl$´ëĶæ*ÌS çÜ…çܦMýS$ Aç³µW…^éÆý‡$. 糯]l$Ë$ {´ëÆý‡…À…^éMýS yìlOgñæ¯]lÏOò³ AÀ{´ëĶæ$ õÜMýSÆý‡×æ HÑ$r¯ól¨ ^èlÆý‡a±Ä¶æ*…ÔèæOÐðl$…¨.

yìlòÜ…ºÆŠ‡ÌZ AÆý‡MýS$ C¯ŒSòÜt…sŒæ M>ïœ

½^ŒlÆøyýl$z (ÑÔ>Q ™èl*Æý‡$µ): yìlòÜ…ºÆŠ‡ÌZ AÆý‡MýS$ C¯ŒSòÜt…sŒæ M> Ð]l*Æð‡PsŒæÌZMìS Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ$¯]l$¯]l²r$Ï Ð]l$…{† ¯]lM>P B¯]l…§ýl»êº$ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. Eyé _[ÌSz¯ŒS GȯéÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… °Æý‡Óíßæ…_¯]l iïÜïÜ (WÇf¯]l çÜçßæM>Æý‡ çÜ…çܦ) 60 Ð]lçÜ…™éÌS E™èlÞÐéÌZÏ BĶæ$¯]l ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> AÆý‡MýS$ M>ïœMìS G…™ø yìlÐ]l*…yŠæ E…§ýl°, Cç糚yýl$ A¨ C¯ŒSòÜt…sŒæV> A…§ýl$»êr$ÌZMìS ™ðlçÜ$¢¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. iïÜïÜÌZ ™èlÓÆý‡ÌZ M>…{sêMŠSt 糧ýl®†¯]l E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢ ^ólÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. yîlBÆŠ‡yìl´ùÌZÏ M>…{sêMŠSt õÜÌŒæÞÐðl$¯ŒSË$V> ç³°^ólçÜ$¢¯]l² 169 Ð]l$…¨ WÇf¯]l Ķæ¬Ð]lMýS$ÌSMýS$ ¯ðlÌS i™èl… Æý‡*.5,500 ¯]l$…_ Æý‡*.12 ÐólÌSMýS$ ò³…^èl$™èl$¯]l²r$Ï {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. AÌêVóS E§øÅVýS$ÌS 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ Ð]lĶæ$çÜ$Þ 60 Hâ¶æÏMýS$ ò³…^èl$™èl$¯]l²r$Ï {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$.

™èlÓÆý‡ÌZ A«¨MýS ¨VýS$ºyýl$Í^óla çÜfj Ð]l…VýSyéË$ MîSÌSMýS f¯]l$ÅÐ]l#ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…_¯]l C{MìSÔ>sŒæ Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: A™èlÅ«¨MýS EÚù~{VýS™èlÌS¯]l$ ™èlr$tMýS$…r*¯ól A«¨MýS ¨VýS$ºyýl$Í^óla çÜfj Ð]l…VýSyéÌS çÜ–íÙtMìS Ð]l*Æý‡Y… çÜ$VýSÐ]l$OÐðl$…¨. Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ððl$rt ç³…rÌS ç³ÇÔZ«§ýl¯]l MóS…{§ýl… (C{MìSÔ>sŒæ) B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ô>ç܈Ðól™èl¢ÌS º–…§ýl… çÜfj Ððl¬MýSPÌS f¯]l$Å{MýSÐ]l*°² ÑÔóæÏíÙ…^èlyýl… §éÓÆ> D MîSÌSMýS ÑfĶæ*°² Ý뫨…_…¨. çÜfjË$ A† ™èlMýS$PÐ]l ±sìæ™ø, A«¨MýS EÚù~{VýS™èlÌS¯]l$ ™èlr$tMýS$° Ð]l$¯]lVýSÌSÐ]l#. ÝëVýS$MýSÄôæ$Å QÆý‡$a MýS*yé ™èlMýS$PÐ]l M>Ð]lyýl…™ø {ç³ç³…^èlÐéÅç³¢…V> ^éÌêÐ]l$…¨ _¯]l², çܯ]l²M>Æý‡$ OÆð‡™èl$Ë$ çÜfj ç³…r¯]l$ ÝëVýS$^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól Ðé™èlÐ]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌS M>Æý‡×æ…V> ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ÌZ EÚù~{VýS™èlË$ Ð]l$Ç…™èl ò³ÇVóS AÐ]lM>ÔèæÐ]l¬…¨. ©°Ð]lÌSÏ C™èlÆý‡ ç³…rÌS Ð]l*¨ÇV>¯ól çÜfjÌS ¨VýS$ºyýl$Ë$ ™èlWY´ù™éĶæ$° B…§øâýæ¯]l Ð]lÅMýS¢Ð]l$Ð]l#™ø…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ C{MìSÔ>sŒæ™ø´ër$ O^ðl¯éÌZ° ½iI òÙ¯ŒSgñ毌l, {òœ…^Œl ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ÈòÜÆŠ‡a C¯ŒSíÜtr*ÅsŒæ çœÆŠ‡ çÜòÜtƇ$$¯]lº$ÌŒæ yðlÐ]lÌS‹³Ððl$…sŒæ ™èl¨™èlÆý‡ ç³ÇÔZ«§ýl¯]l çÜ…çܦË$ çÜfjOò³ ç³ÇÔZ«§ýl¯]lË$ ^ólç³sêtƇ$$. çÜfj f¯]l$Å{MýSÐ]l*°² B«§ýl$°MýS sñæM>²ÌSiÌS §éÓÆ> ÑÔóæÏíÙ…_ Ð]l$Ç…™èl GMýS$PÐ]l Ð]lÆ>Û¿êÐ]l ç³Çíܦ™èl$ÌS¯]l$, 42 yìlX òÜÍÞĶæ$‹Ü Ð]lÆý‡MýS* EÚù~{VýS™èlÌS¯]l$ ™èlr$tMøVýSÌS f¯]l$ÅÐ]l#Ë$, C™èlÆý‡ Ð]l*ÍMýS$ÅÌSÆŠ‡ Ð]l*Æý‡PÆŠ‡Þ¯]l$ VýS$Ç¢…^éÆý‡$. D {MýSÐ]l$…ÌZ¯ól çÜfjÌS §éÓÆ> Ð]l$Ç°² GMýS$PÐ]l ´ùçÙM>Ë$ A…¨…^èlyýl… GÌêVø ™ðlË$çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. A«¨MýS EÚù~{VýS™èlÌS¯]l$ ™èlr$tMýS$° Ð]l$¯]lVýSÍVóS f¯]l$ÅÐ]l#Ë$, ÌS„ýS×êÌS¯]l$ VýS$Ç¢…^èlyýl… §éÓÆ> Ððl$Æý‡$OVðS¯]l ¨VýS$ºyýl$Í^óla çÜfj Ð]l…VýSyéÌS çÜ–íÙt çÜ$Ë$Ð]lÐ]l#™èl$…§ýl° D ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZÏ ´ëË$ç³…^èl$MýS$¯]l² C{MìSÔ>sŒæ Ô>ç܈Ðól™èl¢ yéMýStÆŠ‡ Æ>iÐŒæ ÐéÆŠ‡‡Û×îæ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

yéÓ{M> Ð]l$íßæâ¶æË Rê™éÌZ Æý‡*.4 ÐólË$

� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬

ÐólíÜ…§ýl° E…yýlÐ]lÍÏ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. þOÌñæ 17 ¯]l$…_ {´ëÆý‡…À…_ JMøP {VýS*ç³#¯]lMýS$ Æý‡*. 48 ÐólË$ ^ö糚¯]l fÐ]l$^ólÔ>Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. D ™èl™èl…V>°² ¯ðlÌS ÆøkÌZÏ Ð]l¬W…^éÆý‡° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ÐésìæMìS çÜ…º…«¨…_¯]l ´ë‹Üº$MŠSÌS M>ï³ÌS¯]l$ Ò$yìlĶæ*MýS$ ^èl*´ëÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ° C™èlÆý‡ {´ë…™éÌZÏ Ñ^éÆý‡×æ ^ólõÜ¢ GMýSPyé MýS*yé yéÓ{M> Ð]l$íßæâýæÌS Rê™éÌZÏ yýlº$¾ ç³yýlÌôæ§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.

Eç³ G°²MýSMýS$ Ð]l¬…§ýl$ CÌê ^ólĶæ$yýl… ^éÌê ¡{Ð]lOÐðl$¯]l A…ÔèæÐ]l$°, G°²MýSÌS MýSÑ$çÙ¯ŒSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ*ÌS° A¯é²Æý‡$. D ÑçÙĶæ*°² {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© §ýl–íÙtMìS MýS*yé ¡çÜ$MðSâêÏÌS° ™ðlÍ´ëÆý‡$.

yéÓ{M> Ð]l$íßæâýæÌS¯]l$ Ð]l$«¿¶æÅ ò³sôæt…§ýl$MóS..

AòÜ…½Ï G°²MýSÌZÏ yéÓ{M> Ð]l$íßæâýæÌSMýS$ ^èl…{§ýl»êº$ àÒ$ C_a¯]l Ñ«§ýl…V> Æý‡*. 糨ÐólÌS Æý‡$×ê°² Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$ M>±, ¯]l…§éÅÌSÌZ Ð]l*{™èl… Eç³ G°²MýSMýS$ Ð]l¬…§ól AMýSPyìl Ð]l$íßæâýæÌS Rê™éÌZÏ Æý‡*. 4 ÐólË$ ^ö糚¯]l fÐ]l$^ólĶæ$yýl… §éÆý‡$×æÐ]l$° E…yýlÐ]lÍÏ A¯é²Æý‡$. D ^èlÆý‡Å™ø ^èl…{§ýl»êº$ Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> Ð]l$íßæâýæÌS¯]l$ Ððl*çÜ… ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ç³N¯]l$MýS$¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. àÒ$ Ðól$Æý‡MýS$ Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS* Ð]l$íßæâýæÌSMýS$ Æý‡*.

BÆý‡$ ÐólË$ Ð]l*{™èlÐól$ »êÅ…MŠS Rê™éÌZÏ ÐólÔ>Æý‡° MóSÐ]lÌS… Eç³ G°²MýSÌZÏ yéÓ{M> Ð]l$íßæâýæÌS¯]l$ Ð]l$¿ýæÅ ò³sôæt…§ýl$MýS$ Æý‡*. ¯éË$VýS$ ÐólË$ »êÅ…MýS$ÌZ ÐólíÜ ^èl…{§ýl»êº$ ç³_a Ððl*Ýë°MìS ™ðlVýSºyézÆý‡° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. G°²MýSÌZÏ CçÙt… Ð]l_a¯]lr$Ï ÐéV>ª¯éË$ ^ólíÜ.. VýS§ðlª GMìSP¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl Ðésìæ°

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ½¸ëÆý‡ÃïÜ Ñ§éÅǦ° BÄôæ$Úë Ò$Æ> çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ M>ÐéÌS¯ól §ýlÆ>Åç³#¢¯]l$ ç³MýSP§øÐ]l ç³sìæt…^éÆý‡° BÐðl$ ™èlÍϧýl…{yýl$ÌS ™èlÆý‡çœ# ¯éÅĶæ$Ðé¨ yìl.çÜ$Æó‡ÔŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ OòßæMøÆý‡$tMýS$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… °Ðól¨…^éÆý‡$. í³sìæçÙ¯]lÆý‡$Ï ç³Ë$Ð]l#ÇOò³ A¯]l$Ð]l*¯]l… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ*¢ ÐéÇ õ³Æý‡Ï¯]l$ ^ðlí³µ¯é ´ùÎçÜ$Ë$ B ¨ÔèæV> §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. D MóSçÜ$ Ð]l$ÆøÝëÇ §ýlÆ>Åç³#¢¯]lMýS$ B§ólÕ…^èl§ýlVýSY MóSçܯé²Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡ç³# Ðé§ýl¯]lË$ ѯól…§ýl$MýS$ ™é™éPÍMýS {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ (HïÜgôæ) fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS¯é£ýl¯Œl, ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü gñæ.EÐ]l*§ólÑÌS™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l… D MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆ>°MìS ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…¨. AÄôæ$Úë Ò$Æ> çßæ™èlÅ MóSÜç $ÌZ í³yýl™èlÌS çÜ™èlÅ…»êº$¯]l$ °ÆøªíÙV> {ç³MýSsìæçÜ*¢ C_a¯]l ¡Æý‡$µÌZ OòßæMøÆý‡$t «§ýlÆ>Ãçܯ]l… °Æý‡~Ķæ*™èlÃMýS AÀ{´ëĶæ*ÌS¯]l$ Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…§ýl°, ©° {ç³M>Æý‡…

D MóSçÜ$¯]l$ Ð]l$ÆøÝëÇ §ýlÆ>Åç³#¢¯]lMýS$ B§ólÕ…^éÌS…r* EÝëðĶæ* ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ ÇOsñæÆŠ‡z {´÷òœçÜÆŠ‡ Æý‡Ð]l* Ððl$ÌZPsôæ, ´ë{†MóSĶæ¬Æ>Ë$ MðS.çÜfĶæ$, ÝëÐ]l*hMýS M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ Ð]lË*ÏÆý‡$ç³ÍÏ çÜ…«§éÅÆ>×ìæ ç܅Ķæ¬MýS¢…V> OòßæMøÆý‡$tÌZ {ç³gê {ç³Äñæ*f¯]l ÐéÅfÅ… §éQË$ ^ólĶæ$r… ™ðlÍíÜ…§ól.

AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$° ÑçÙĶæ$OÐðl$ Gç³µsìæMýS糚yýl$ Ñ^éÆý‡×æ °Æý‡Óíßæ…^éÌS¯é²Æý‡$. ÐéV>ª¯éÌS AÐ]l$Ë$ ÑçÙĶæ$OÐðl$ G°²MýSÌS MýSÑ$çÙ¯ŒSMýS$ A«¨M>Æ>Ë$ MýSrt»ñæsêtÌS¯é²Æý‡$.

´ùÌSÐ]lÆý‡… M>…{sêMýStÆý‡Ï¯]l$ Ð]l*Æý‡ayýl… àÝëÅçܵ§ýl…

sîæyîlï³ A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a¯]l ¯ésìæ ¯]l$…_ ´ùÌSÐ]lÆý‡… 糯]l$Ë$ BÌSçÜÅÐ]l˜™èl$¯é²Ä¶æ$° ™é¯]l$ ^ðlº$™èl*¯ól E¯é²¯]l° AƇ$$¯é {糿¶æ$™èlÓ… ™èl¯]l Ð]l*r¯]l$ Gç³µyýl* ÌS„ýSÅò³rtÌôæ§ýl° E…yýlÐ]lÍÏ ^ðl´ëµÆý‡$. C糚yýl$ {´ëgñæMŠSt 糯]l$Ë$ BÌSçÜÅ…

AÐ]l#™èl$¯]l²…§ýl$¯]l M>…{sêMýStÆý‡Ï¯]l$ Ð]l*ÇaÐólçÜ$¢¯é²Ð]l$…r* ^èl…{§ýl»êº$ {ç³MýSsìæ…^èlyýl… àÝëÅçܵ§ýl…V> E…§ýl¯é²Æý‡$. A«¨M>Æý‡… ^ólç³sìæt¯]l Ððl…r¯ól ´ùÌSÐ]lÆý‡…Oò³ ^èl…{§ýl»êº$ §ýl–íÙt ò³yìl™ól D ´ësìæMìS {´ëgñæMŠSt ç³NÇ¢ AÄôæ$ŧýl¯é²Æý‡$. G°²MýSÌS °Æý‡Óçßæ×æOò³ ò³sìæt¯]l {Ôèæ§ýl® {´ëgñæMŠSt °Æ>Ã×æ…Oò³ ò³sêtÌS° AÆý‡$׊æMýS$Ð]l*ÆŠ‡ íßæ™èlÐ]l# ç³ÍM>Æý‡$. ç³sìætïÜÐ]l$, ç³#Æý‡$Úù™èl¢ç³r²… §éÓÆ> ¡çÜ$MýS$…r$¯]l² B ç³Æý‡Þ…sôæiË$ HÐø ´ùÌSÐ]lÆý‡… §éÓÆ>¯ól ¡çÜ$MýS$° {´ëgñæMŠSt °Æ>Ã×æ… ç³NÇ¢ ^ólĶæ*ÌS¯é²Æý‡$.

sîæyîlï³ C¯ŒS^éÇjÌSMýS$ Æý‡*. Æð‡…yýl$ MørÏ ç³¯]l$ÌSMýS$ iÐøË$

^èl…{§ýl»êº$ ´ëÌS¯]l Æ>gêÅ…VýS Ð]lņÆó‡MýS…V> ÝëVýS$™èl$…§ýl¯ól…§ýl$MýS$ °§ýlÆý‡Ø¯]l…V> sîæyîlï³ °Äñæ*fMýS Ð]lÆý‡Y C¯ŒS^éÇjÌSMýS$ Æý‡*. Æð‡…yýl$ MørÏ ÑË$OÐðl¯]l 糯]l$Ë$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólĶæ*ÌS° iÐø gêÈ ^ólÔ>Æý‡° E…yýlÐ]lÍÏ ™ðlÍ´ëÆý‡$. BâýæÏVýSyýlz, yø¯Œl, Ð]l*Æ>Pç³#Æý‡…, }OÔðæÌS…, ™èl$° °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌS C¯ŒS^éÇjÌSMýS$ Æý‡*. Æð‡…yýl$ MørÏ ç³¯]l$Ë$ Ð]l$…þÆý‡$MýS$ 2015 yìlòÜ…ºÆŠ‡ 31 iÐø gêÈ^ólíܯ]l B«§éÆ>ÌS¯]l$ ÑÌôæMýSÆý‡$ÌSMýS$ A…§ýlgôæÔ>Æý‡$.

VýS*yýl*Æý‡$: ¯éÆ>Ķæ$×æ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ MýSâêÔ>ÌSÌZ A«§éÅç³MýS$yìl °Æ>ÓMýS…™ø K ѧéÅǦ ^ðlÑ A«§éÅç³MýS$ÌS¯]l$ °ÌS©çÜ$¢¯]l² ѧéÅǦ ™èl…{yìl çßæǯ飊l, H½Òï³ ¯éĶæ$MýS$Ë$ MýSÆý‡~¿ôæÇ ç³WÍ…¨. ©…™ø B ѧéÅǦ ^ðlÑ ç³° ^ólĶæ$MýS$…yé ´ùƇ$$…¨. } ´÷sìæt }Æ>Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ VýS*yýl*Æý‡$ÌZ D çœ$r¯]l fÇW…¨. ©°MìS °Æý‡çܯ]lV> H½Òï³ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¯éÆ>Ķæ$×æ MýSâêÔ>ÌS G§ýl$r «§ýlÆ>² °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. _ÌSÏMýS*Æý‡$ Ð]l$…yýlÌS… ¯é…^éÆý‡Ð]l$Ãõ³r {V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l Ð]l${Æð‡ÌS çßæǯ飊l MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ ¨Î‹³MýS$Ð]l*ÆŠ‡ VýS*yýl*Æý‡$ ¯éÆ>Ķæ$×æ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ MýSâêÔ>ÌSÌZ C…rÆŠ‡ G…ï³ïÜ {VýS*‹³ ¨Ó¡Ä¶æ$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ^èl§ýl$Ð]l#™èl$¯é²yýl$. VýS™èl Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÑÆ>Ð]l$ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ¨Î‹³MýS$Ð]l*ÆŠ‡ õܲíßæ™èl$ÌS™ø MýSÌSíÜ ±â¶æ$Ï ™éVóS…§ýl$MýS$ ™èlÆý‡VýS† VýS¨ ¯]l$…_ ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]l^éayýl$. ±â¶æ$Ï ™éW ÌZç³ÌSMýS$ Ððlâ¶æ$™èl$…yýlV>.. "»ñæÌŒæ Mösìæt¯é C…M> H… ^ólçÜ$¢¯é²{Æ>' A…r* VýS×ìæ™èl A«§éÅç³MýS$yýl$ MìSÆý‡×Šæ ÐéÇOò³ ÑÆý‡$^èl$MýS$ç³yézyýl$. A…™èlsìæ™ø BVýSMýS$…yé ¨Î‹³MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ^ðl…ç³Oò³ ºÌS…V> Mörtyýl…™ø ^ðlÑ Ñ°í³…^èlMýS$…yé ´ùƇ$$…¨. ¯ðlË*ÏÆý‡$ DG¯ŒSsîæ OÐðl§ýl$Åyìl Ð]l§ýlªMýS$ ¡çÜ$MðSâýæÏV> MýSÆý‡~¿ôæÇ ç³WÍ…§ýl° ^ðlí³µ¯]lr$Ï »ê«¨™èl ѧéÅǦ ™èl…{yìl çßæǯ飊l ™ðlÍ´ëÆý‡$. K ѧéÅǦ° AÌê Mörtyýl… HÑ$r° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ÑçÙĶæ$… ™ðlË$çÜ$MýS$¯]l² H½Òï³ ¯éĶæ$MýS$Ë$ AMýSPyýlMýS$ ^ólÆý‡$MýS$° MýSâêÔ>ÌS G§ýl$r «§ýlÆ>² °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… çœ$r¯]lOò³ ´ùÎ‹Ü MóSçÜ$ ¯]lÐðl*O§ðl…¨. Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSÌZÏ.. Ð]lÊyýl$ §éyýl$Ë$: ¯éÆ>Ķæ$×æ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ MýSâêÔ>ÌSÌZ VýS™èl Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSÌZÏ Ð]lÊyýl$ÝëÆý‡$Ï Ñ§éÅÆý‡$¦ÌSOò³ D ™èlÆý‡à §éyýl$Ë$ fÇV>Ķæ$° H½Òï³ hÌêÏ M>Æý‡Å§ýlÇØ Ð]l$¯øgŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ѧéÅÆý‡$¦Í² Ñ^èl„ýS×êÆý‡íßæ™èl…V> Möyýl$™èl$¯é²Æý‡° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ѧéÅǦ° Mörtr… °fÐól$: çœ$r¯]lOò³ ¯éÆ>Ķæ$×æ MýSâêÔ>ÌS yîl¯ŒS {糿êMýSÆŠ‡Æð‡yìlz° ÑÐ]lÆý‡×æ MøÆý‡V>.. A«§éÅç³MýS$yýl$ ѧéÅǦ° Mösìæt¯]l Ð]l*r ÐéçÜ¢Ð]lÐól$¯]l¯é²Æý‡$. ©°Ð]lÌSÏ Ñ§éÅǦ ^ðlÑ ¯]lÆý‡… Ðé_ E…yýlÐ]l^èla° AÀ{´ëĶæ$ç³yézÆý‡$. ¨Î‹³MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™èlÆý‡VýS† VýS¨ÌZ Ððl¯]l$MýS E¯]l² ѧéÅǦ™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl$…yýlr…™ø A«§éÅç³MýS$yýl$ MösêtÆý‡°.. ±â¶æ$Ï ™éVóS…§ýl$MýS$ Ððlã™ól Ð]l*{™èl… M>§ýl¯é²Æý‡$. D ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ ™é¯]l$ ѧéÅǦ C…sìæMìS ÐðlãÏ Ð]l*sêÏyé¯]l°, _MìS™èlÞMýS$ AÄôæ$Å QÆý‡$a ¿ýæÇ…^ól…§ýl$MýS$ íܧýl®…V> E¯é²Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$.

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$…ÌZMìS MýS–çÙ~Ð]l$à ç³Æý‡Ð]lâ¶æ$Ï ™öMýS$P™ø…¨. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 1,91,624 MýS*ÅòÜMýS$PÌS {ç³Ðéçßæ… Ð]l_a ^ólÇ…¨. §é…™ø ±sìæ Ð]l$rt… MýS±çÜ Ýë¦Æ‡$$MìS (854.3 Ayýl$VýS$ÌSMýS$) ^ólÇ…¨. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÝëĶæ$…{™èl… 5 VýS…rÌSMýS$ fÌêÔèæĶæ$…ÌZ ±sìæ °ÌSÓ 90.14 sîæG…ïÜÌSMýS$ ^ólÆý‡$MýS$…¨. VýS™ólyé¨ BVýSçÜ$t 7 ¯ésìæMóS fÌêÔèæĶæ$…ÌZ ±sìæÐ]l$rt… MýS±çÜ Ýë¦Æ‡$$MìS ^ólÆý‡$MøÐ]lyýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. M>V>, þÆ>ÌS fÌêÔèæĶæ*°MìS 1,19,380 MýS*ÅòÜMýS$PÌS Ð]lÆý‡§ýl {ç³Ðéçßæ… ^ólÆý‡$™ø…¨. GVýS$Ð]l ¯]l$…_ ¿êÈ Ð]lÆý‡§ýl Ð]l^óla AÐ]lM>Ôèæ… E…yýlr…™ø 1,19,855 MýS*ÅòÜMýS$PË$ ¨VýS$Ð]lMýS$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. çÜ$…MóSçÜ$ÌS »êÅÆó‡i Cç³µsìæMóS °…yìl´ùÐ]lyýl…™ø Ð]l_a¯]l 22,385 MýS*ÅòÜMýS$PÌS¯]l$ ¨VýS$Ð]lMýS$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$…ÌZMìS D Hyé¨ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* 55.709 sîæG…ïÜÌS {ç³Ðéçßæ… Ð]l_a…¨. MýS–Úë~ ç³ÇÐéçßæMýS {´ë…™èl…ÌZ D ÐéÆý‡…ÌZ ¿êÈ Ð]lÆ>ÛË$ MýS$ÇõÜ AÐ]lM>Ôèæ… E…§ýl° Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ô>Q A…^èl¯é. A§ól °fOÐðl$™ól Æý‡½ ç³…rÌSMýS$ ±sìæ° Ñyýl$§ýlÌS ^ólõÜ AÐ]lM>Ô>Ë$ Ððl$Æý‡$VýSÐ]l#™éƇ$$. }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$… °…yéÌS…sôæ 125.66 sîæG…ïÜË$ AÐ]lçÜÆý‡…. C…Mø 195.31 sîæG…ïÜË$ Ð]l_a ^ólÇ™ól ¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡ °…yýl$™èl$…¨.

2018 þ¯ŒS ¯ésìæMìS {V>ÑsîæOò³ ±â¶æ$Ï: ïÜG… ● ™èlÓÆý‡ÌZ ç³Ð]lÆŠ‡çßo‹Ü °Æ>Ã×ê°MìS sñæ…yýlÆý‡$Ï ● ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ, ç³#¯]lÆ>ÐéÝë°MóS Æý‡*.32 ÐólÌS MørÏ QÆý‡$a Ýë„ìS {糆°«¨, HË*Æý‡$/´ùÌSÐ]lÆý‡…: ´ùÌSÐ]lÆý‡… M>çœÆŠ‡ yéÅ… 糯]l$Ë$ D Hyé¨ ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ ¯]l$…_ {´ëÆý‡…À Ýë¢Ð]l$° ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

BĶæ$¯]l ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t¯]l$ çÜ…§ýlÇØ…_¯]l A¯]l…™èlÆý‡… Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. 2018 þ¯ŒS ¯ésìæMìS {V>ÑsîæOò³ ±â¶æ$Ï C^óla…§ýl$MýS$ ÒË$V> M>çœÆŠ‡yéÅ… 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. ç³Ð]lÆŠ‡çßo‹Ü °Æ>Ã×ê°MìS ™èlÓÆý‡ÌZ sñæ…yýlÆý‡$Ï í³Ë$Ýë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. Æ>»ZÄôæ$ Ð]l…§ýl ÆøkÌZÏ Æý‡*.13 ÐólÌS MørÏ™ø Æ>çÙ‰…ÌZ 28 ÝëVýS$±sìæ {´ëgñæMýS$tË$ ç³NÇ¢^ólĶæ*ÌS¯]l²¨ {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l ÌS„ýSÅÐ]l$¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> íܵ̌æÐól 糯]l$ÌS¯]l$ ïÜG… ç³ÇÖÍ…^éÆý‡$. ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t °Æ>Ã×ê°MìS Æý‡*.50 ÐólÌS Mør$Ï QÆý‡$a AÐ]l#™éĶæ$° A…^èl¯é ÐólÔ>Ð]l$°, C…§ýl$ÌZ Æý‡*.32 ÐólÌS Mør$Ï MóSÐ]lÌS… ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ, ç³#¯]lÆ>ÐéçÜ ´ëÅMóSiÌSMóS QÆý‡aÐ]l#™èl$…§ýl¯é²Æý‡$. MóS…{§ýl… ¯]l$…_ Æ>ÐéÍÞ¯]l Æý‡*.3,850 Mør$Ï ™èlÓÆý‡V> A…§ólÌê ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$ç³#™èl$¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ 48 VóSr$Ï íܧýl®… ^ólÔ>Æý‡°, AMøtºÆŠ‡ÌZ IM>¯ŒS {¼yìlj 糯]l$Ë$ {´ëÆý‡…ÀÝë¢Ð]l$°, M>çœÆŠ‡ yéÐŒl$ §éÓÆ> ±sìæ° Ð]l$ãÏÝë¢Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. ´ùÌSÐ]lÆý‡… §éÓÆ> 960 Ððl$V>ÐérÏ Ñ§ýl$Å™Œæ E™èlµ†¢MìS AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l sñæ…yýlÆý‡Ï {ç³{MìSĶæ$ ^ólç³yýl$™èl$¯é²Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$.

A¯]lÆý‡$áÌSMýS$ ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏõÜ¢ ^èlÆý‡ÅË$: ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æÌZ

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ™ðlÌS…V>×æ ÑfĶæ$ ¯]l*¯ðlÌS ´ëÅMìS…VŠæ ĶæÊ°sŒæ¯]l$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ° ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ MýS–çÙ~ç³r²…ÌZ Æ>çÙ‰ BƇ$$ÌŒæòœyŠæ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…À…_…¨. ´ëÐ]l*Ƈ$$ÌŒæ, ÇOòœ¯ŒSz ´÷§ýl$ª †Æý‡$VýS$yýl$ Ð]l…r ¯]l*¯ðlÌS¯]l$ çÜÆý‡çÜOÐðl$¯]l «§ýlÆý‡ÌSMýS$ Ñ{MýSƇ$$…^ól…§ýl$MóS D ĶæÊ°sŒæ¯]l$ {´ëÆý‡…À…_¯]lr$Ï ™ðlÌS…V>×æ BƇ$$ÌŒæòœyŠæ Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ Ðól$¯ólfÆŠ‡ ¼.Æ>gôæÔèæ… ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… K {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

MýS–çÙ~ç³r²…ÌZ ´ëÅMìS…VŠæ ^ólĶæ$yýl… Ð]lÌSÏ Æý‡Ðé×ê QÆý‡$aË$ ™èlVýS$Y™éĶæ$°, Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$ÌSMýS$ ÎrÆý‡$MýS$ Æý‡*. 2 Ð]lÆý‡MýS$ ™èlWY…ç³#™ø ¯]l*¯ðl ÌSÀçÜ$¢…§ýl° BĶæ$¯]l ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ° ^èlÐ]lMýS «§ýlÆý‡ÌS §ýl$M>×êÌZÏ ÑfĶæ$ Ð]l…r ¯]l*¯ðlÌS¯]l$ Ñ{MýSƇ$$…^èl$MøÐ]lyé°MìS A¯]l$Ð]l$†…^éÆý‡°, ©…™ø õ³§ýlÌSMýS$ ™èlMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡ÌSMóS D ¯]l*¯ðlÌS¯]l$ A…¨…^èlVýSÌSÐ]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. MýS–çÙ~ç³r²…ÌZ K {ò³•Ðólr$ BƇ$$ÌŒæ ´ëÅMìS…VŠæ ĶæÊ°sŒæ™ø Jç³µ…§ýl… ^ólçÜ$MýS$¯]l²r$Ï BĶæ$¯]l ^ðl´ëµÆý‡$.

ѧéÅǦ ^ðl…ç³Oò³ Mösìæt¯]l A«§éÅç³MýS$yýl$ ● MýSÆý‡~¿ôæÇ ç³VýSÌSr…™ø Bçܵ{† ´ëË$

854 Ayýl$VýS$ÌSMýS$ ^ólǯ]l ±sìæ Ð]l$rt…

●

{´ëÆý‡…À…_¯]l ™ðlÌS…V>×æ BƇ$$ÌŒæòœyŠæ Ð]l…r ¯]l*¯ðlË «§ýlÆý‡ Æý‡*. 2 Ð]lÆý‡MýS$ ™èlVóSY AÐ]lM>Ô¶æ…

●

}OÔðæÌS…ÌZMìS MýS–çÙ~Ð]l$à ç³Æý‡Ð]lâ¶æ$Ï

¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ÌZ M>çœÆŠ‡ yéÅ… 糯]l$Ë$

MýS–çÙ~ç³r²…ÌZ ÑfĶæ$ ¯]l*¯ðlÌS ´ëÅMìS…VŠæ

"¯éÆ>Ķæ$×æ'ÌZ Ð]l$Æø °Æ>ÓMýS…

7

BÔèæË$ Æó‡ç³#™ø¯]l² MýS–çÙ~Ð]l$Ã

çÜÆ>PÆŠ‡ A¿ýæÅ…™èlÆý‡… ^ðlº$™ø…yýlrÐól$ C…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æ…. »ZÆý‡$z ç³Ç«¨, °Æý‡Óçßæ×æMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Ð]lÇP…VŠæ Ð]l*¯]l$ÅÐ]lÌŒæ¯]l$ MóS…{§ýl… QÆ>Æý‡$ ^ólĶæ$MýS´ùÐ]lyýl…™ø Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ »ZÆý‡$zMýS$ A«¨M>Æ>Ë$ ÌôæÐ]l#. §é…™ø »ZÆý‡$z H Ñ«§ýlOÐðl$¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÌôæMýS´ù™ø…¨. ™égêV> ™èlÌñ憢¯]l ÑÐé§ýl…Oò³¯é »ZÆý‡$z °çÜÞàĶæ$™èl Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. {ç³çÜ$¢™é°MìS D A…Ô>°² ç³MýSP¯]l ò³sìæt ±sìæ ç³…í³×îæMìS íܧýl®… AÐ]l#™ø…¨.

´ùÎçÜ$Ë$ ™èl糚§øÐ]l ç³sìæt…^éÆý‡$!

CÌê CÇMìS…^ólÔ>Æý‡$!

l www.sakshi.com

´ùÌSÐ]lÆý‡…ÌZ VóSr$ °Æ>Ã×ê°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l ÐðlÍz…VŠæ Ñ$çÙ¯ŒS¯]l$ B¯ŒS^ólçÜ$¢¯]l² ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ GÐ]lÇMîS A¯éÅĶæ$… fÆý‡VýS§ýl°, °Æ>ÓíÜ™èl$ÌSMýS$ ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡$$ÌZ ¯éÅĶæ$… ^ólÝë¢Ð]l$° ^èl…{§ýl»êº$ ^ðl´ëµÆý‡$.

A¯]lÆý‡$áÌSMýS$ ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏõÜ¢ çÜ…º…«¨™èl A«¨M>Æý‡$ÌSOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ™èlç³µÐ]l° òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$.

糯]l$ÌSOò³ ïÜG… AçÜ…™èl–í³¢

´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t 糯]l$Ë$ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² ¡Æý‡$Oò³ ïÜG… AçÜ…™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. íܵ̌æÐól, Æó‡yìlĶæ$ÌŒæ VóSrÏ °Æ>Ã×æ 糯]l$ÌS¯]l$ ç³ÇÖÍ…_¯]l A¯]l…™èlÆý‡… BĶæ$¯]l A«¨M>Æý‡$Ë$, M>…{sêMýStÆý‡Ï™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. 糯]l$Ë$ ¯ðlÐ]l$èV> ÝëVýS$™èl$¯é²Ä¶æ$° AçÜ…™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ò³{sZÌŒæ MöÆý‡™èl, ç³°ÐéÇMìS Ðól™èl¯éË$ ^ðlÍÏ…^èlMýS´ùÐ]lr…, Ð]lÆý‡Û… M>Æý‡×æ…V> 糯]l$ÌZÏ gêç³Å… fÇW…§ýl¯]l² A«¨M>Æý‡$ÌS çÜÐ]l*«§é¯]l… ç³rÏ çÜ…™èl–í³¢ ^ðl…§ýlÌôæ§ýl$. °«§ýl$ÌS MöÆý‡™èl ÌôæMýS$…yé `‹œ C…h±ÆŠ‡ Ð]l§ýlª A…§ýl$»êr$ÌZ E…_¯]l M>Ð]l$¯ŒS VýS$yŠæ 眅yŠæ Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$° E…yéÍÞ…§ýl¯é²Æý‡$. {sꯌSÞ{sêÄŒæ$¯]l$ Ð]l*Æý‡$çÜ$¢¯é²Æý‡…r* Ð]lçÜ$¢¯]l² ÐéÆý‡¢ÌSOò³ ÑÌôæMýSÆý‡$Ë$ {ç³Õ²…^èlV> B ÑçÙĶæ$… A«¨M>Æý‡$Ë$ ^èl*çÜ$MýS$…sêÆý‡° §ér ÐólÔ>Æý‡$.

»êçßæ$ºÍ òÜsìæt…VýS$ÌS Ð]l…sìæÐól M>ÐéÍ Æ>f«§é° yìlOgñæ¯]lÏOò³ Æ>fÐ]l˜ãMìS Ð]l$…{† ¯éÆ>Ķæ$×æ Ñfqí³¢

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: »êçßæ$ºÍ íÜ°Ð]l* òÜsìæt…VŠæÌS ™èlÆý‡àÌZ¯ól.. Æ>f«§é°ÌZ ¿ýæÐ]l¯éÌS MøçÜ…

MýS*yé çÜÌSàÍÐéÓÌS° íܱ §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ G‹ÜG‹Ü Æ>fÐ]l˜ãMìS Ð]l$…{† ¯éÆ>Ķæ$×æ, ïÜBÆŠ‡yîlH MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ ^ðlÆý‡$MýS*Ç }«§ýlÆŠ‡ Ñfqí³¢ ^ólÔ>Æý‡$. Æ>f«§é°ÌZ Æ>fÐ]l˜ã™ø ^èlÇaçÜ$¢¯]l² Ð]l$…{† ¯éÆ>Ķæ$×æ, °ÇÃ…^èl»ZÄôæ$ AòÜ…½Ï, ïÜBÆŠ‡yîlH MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ }«§ýlÆŠ‡ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ OòßæMøÆý‡$t ¿ýæÐ]l¯éÌSMýS$ ÌS…yýl¯ŒSMýS$ ^ðl…¨¯]l ¯éÆý‡Ã¯ŒS ¸ùçÜtÆŠ‡ C_a¯]l yìlOgñæ¯]lϯ]l$ †Æý‡çÜPÇ…_¯]l ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$.. Ððl…r¯ól Æ>fÐ]l˜ã° MýSÌSíÜ çÜÌSàË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° CsîæÐ]lÌS Ð]l$…{† ¯éÆ>Ķæ$×æ¯]l$ B§ólÕ…^éÆý‡$. Æ>fÐ]l˜ã º–…§é°² ÌS…yýl¯ŒSMýS$ ¡çÜ$MðSãÏ ¯éÆý‡Ã¯ŒS ¸ùçÜtÆŠ‡MýS$ çÜ*^èl¯]lË$ Cí³µ…^éÌS° ïÜG… çÜ*_…^éÆý‡$.

D Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$…{† ¯éÆ>Ķæ$×æ, }«§ýlÆŠ‡Ë$.. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ Æ>fÐ]l˜ã™ø ¿ôæsîæ AĶæ*ÅÆý‡$. »êçßæ$ºÍ òÜsìæt…VŠæÌS ™èlÆý‡àÌZ ¿ýæÐ]l¯éË$ °ÇÃ…^ól…§ýl$MýS$ V>¯]l* CMýSPyìl çÜ…çÜP–†, Ýë…{糧éĶæ*Ë$ {糆¼…¼…^ólÌê çÜ*^èl¯]lË$ ^ólĶæ*ÌS° ÐéÆý‡$ Æ>fÐ]l˜ãMìS Ñfq³í ¢ ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… ÐéÇ_a¯]l yìlOgæñ ¯]l$Ï ^èl*íܯ]l Æ>fÐ]l˜ã ™èl¯]l AÀ{´ëĶæ*ÌS¯]l$ ^ðlí³µ, Ð]l$ÆøÝëÇ MýSË$§éªÐ]l$° ç³…í³…_¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨.

Mösìæt ^èl…õ³Ô>Æ>? � Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬

Ķæ*fÐ]l*¯éÅ°MìS Ð]lņÆó‡MýS…V> °¯é§éË$ ^ólÔ>Æý‡$.

Mø´ù{¨MýS$¢OÌñæ¯]l §é§éç³# 1,700 Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ B¨ÐéÆý‡… Æ>{† M>Ìôæi ¿ýæÐ]l¯éÌS A§éªË$, œç Dz^èlÆŠ‡ «§ýlÓ…çÜ… ^ólÔ>Æý‡$. ©…™ø M>Ìôæi Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ…

Aç³µsìæMýS糚yýl$ §ýlçÜÆ> òÜÌSÐ]l#Ë$ CçÜ$¢¯]l²r$Ï {ç³MýSsìæ…_…¨.

Ñ^éÆý‡×æMýS$ ѧéÅǦ çÜ…çœ*ÌS yìlÐ]l*…yŠæ DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz A¯]l$Ð]l*¯éçܵ§ýl Ð]l$–†Oò³ ¯éÅĶæ$ Ñ^éÆý‡×æ fÇí³…^éÌS° ç³Ë$ ѧéÅǦ çÜ…çœ*Ë$ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Ƈ$$.

G‹ÜG‹œI, OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ Ñ§éÅǦ Ñ¿êVýS… ™èl¨™èlÆý‡ çÜ…çœ*Ë$ ¯éÆ>Ķæ$×æ M>Ìôæi Ð]l§ýlª ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… B…§øâýæ¯]l °Æý‡Óíßæ…^éƇ$$. Ð]l$…{† ¯éÆ>Ķæ$×æ¯]l$ Ððl…r¯ól Ð]l$…{†Ð]l$…yýlÍ ¯]l$…_ ºÆý‡¢Æý‡‹œ ^ólĶæ*ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Ƈ$$. ѧéÅǦ Ð]l$–†Oò³ ѧéÅÔ>Q Ð]l$…{† VýS…sê }°ÐéçÜÆ>Ð]l# G…§ýl$MýS$ çܵ…¨…^èlyýl… Ìôæ§ýl° {ç³Õ²…^éƇ$$. ¯éÆ>Ķæ$×æ M>Ìôæi VýS$Ç¢…ç³#¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*ÌS° MýS*yé yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Ƈ$$.

A¯]l$Ð]l*¯éçܵ§ýl Ð]l$–†V> MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz Ð]l$–†° A¯]l$Ð]l*¯éçܵ§ýl Ð]l$Æý‡×æ…V> ´ùÎçÜ$Ë$ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. ÑfĶæ$Ðéyýl {糿¶æ$™èlÓ BçÜ$ç³{†ÌZ ´ùçÜ$tÐ]l*Æý‡t… A¯]l…™èlÆý‡… Ð]l$–™èl§ólà°² MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅÌSMýS$ Aç³µW…^éÆý‡$. òÜ„ýS¯ŒS 174 MìS…§ýl MóSÜç $ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÜí Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡$ç³#™èl$¯é²Ð]l$° ïÜI }«§ýlÆŠ‡»êº$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

D {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ º§ýl$Ìôæ¨?

DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz B¨ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… MýS*yé ™èlÆý‡VýS™èl$ÌSMýS$ àfÆý‡Ä¶æ*Åyýl$. Ð]l$«§éÅçßæ²… M>ÌôæiÌZ °Æý‡Óíßæ…_¯]l ÐéÆý‡…™èlç³# ç³È„ýS MýS*yé Æ>Ô>yýl$. AÌê…sìæ¨ ÝëĶæ$…{™èl…

AÄôæ$ÅçÜÇMìS G…§ýl$MýS$ B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$MýS$…sêyýl$? àçÜtÌŒæ

VýS¨ÌZ EÇÐólçÜ$MýS$…r$…sôæ çÜçßæ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ VýSÐ]l$°…^èlÆ>? ѧéÅÆý‡$¦Ë$ A…™é ™èlÆý‡VýS† VýS¨ÌZ E…sôæ DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz JMýSPyól àçÜtÌŒæMýS$ G…§ýl$MýS$ ÐðlâêÏylý $? K ѧéÅǦ ™èlÆý‡VýS† VýS¨ÌZ ÌôæMýS$…sôæ {í³°Þç³ÌŒæ, A«§éÅç³MýS$Ë$, çÜ*ç³ÆŠ‡OÐðlfÆý‡$Ï G…§ýl$MýS$ ç³sìæt…^èl$MøÌôæ§ýl° {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ M>Ìôæi Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ… çÜÐ]l*«§é¯éË$ ^ðlç³µsôæϧýl$. ÝëĶæ$…{™èl… 4.45 VýS…rÌSMýS$ ѧéÅǦ DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz Ð]l$–† ^ðl…¨¯]lr$Ï VýS$Ç¢…_¯é Ððl…r¯ól A™èlyìl ™èlÍϧýl…{yýl$ÌSMýS$ çÜÐ]l*^éÆý‡… CÐ]lÓMýS´ùÐ]lyýl…

A¯]l$Ð]l*¯éÌSMýS$ ™éÑÝù¢…¨. çÜçßæѧéÅÆý‡$¦Ë$ Æ>{† 8 VýS…rÌSMýS$ ¸ù¯ŒS ^ólíÜ ^ðl¼™ól¯ól DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz ™èlÍϧýl…{yýl$ÌSMýS$ ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…¨. DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz GÌê…sìæ B™èlÃçßæ™èlÅ ÌôæQ Æ>Ķæ$Ìôæ§ýl° ´ùÎçÜ$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç AÌê…sìæ ÌôæQ H© ÌôæMýS$…yé¯ól B™èlÃçßæ™èlÅ A° HMýS糄ýS…V> GÌê {ç³MýSsìæÝë¢Æý‡¯]l²¨ A…™èl$_MýS$P…yé E…¨.

Mösìæt ^èl…´ëÆ>?

DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz Ð]l$–™èl§ólçßæ…Oò³ MýS{Æý‡ÌS™ø Mösìæt¯]l VýS$Æý‡$¢Ë$ E…yýlr… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. ѧéÅǦ° Mösìæt ^èl…´ëÆó‡Ððl*¯]l¯]l² A¯]l$Ð]l*¯éË$ Ð]lÅMýS¢Ð]l$Ð]l#™èl$¯é²Æ‡$$. M>Ìôæi °Æ>ÓçßæMýS$ÌZÏ JMýSÆý‡$ MösêtÆý‡° Mö…§ýlÆý‡$ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ ^ðlº$™èl$…yýlr…

VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. ´ùçÜ$tÐ]l*Æý‡t… °Ðól¨MýS Ð]lõÜ¢V>± ÐéçÜ¢Ð]l… ºÄ¶æ$rç³yýl§ýl$.

Ð]l* A»ê¾Æ‡$$° çßæ™èlÅ ^ólÔ>Æý‡$: ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ Ð]l* A»ê¾Æ‡$$° MýS{Æý‡ÌS™ø Mösìæt ^èl…´ëÆý‡$. J…sìæ Ò$§ýl MýS{Æý‡ÌS™ø Mösìæt¯]l Ðé™èlË$ çܵçÙt…V> E¯é²Æ‡$$. ^èl§ýl$Ð]l#ÌZ ^èl$Æý‡$V>Y¯ól E…yólÐéyýl$. Ð]l* ¼yýlz B™èlÃçßæ™èlà ^ólçÜ$MýS$¯ól…™èl í³ÇMìSÐéyýl$ M>§ýl$.

& Ð]l$ÌêÏÆð‡yìlz, Ð]l$…VýSÐ]l$à (DÔèæÓÆŠ‡Æð‡yìlz ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$)

ѧýlÅ ¯ólsìæ ѧýlÅÌZ..

8

{Ô¶æ§é®Ð鯌æ Ë¿¶æ™ól gêq¯]l…

■

f¯]lÆý‡ÌŒæ çÜtyîl‹Ü: íœhMŠæÞ ● »êÅ…MŠæ ï³Ðø‹Ü, MýSÏÆŠæPÞ: f¯]lÆý‡ÌŒæ AÐólÆŠæ¯ðl‹Ü ●

Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… 19-9-2017

■

Ò$ çÜË-àË$, çÜ…§ól-àË$ ç³…´ë-ÍÞ¯]l D&Ððl$Ƈ¬ÌŒ

çܵÆý‡®Ä¶æ* Ð]lÆý‡®™ól ѧýlÅ

■

sakshieducation@gmail.com

ç³È„ýS ™ól©Ë$ ^ðlO¯ðl² ò³{sZÍĶæ$… M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œl ÍÑ$sñæyŠlÌZ C…f±ÆŠ‡, Isîæ A…yŠl G‹Ü BïœçÜÆŠ‡ ´ùçÜ$tËMýS$ Æ>™èlç³È„ýS: òÜò³t…ºÆŠ‡ 20 Hï³ï³GïÜÞ&àçÜtÌæŒ ÐðlÌôæ¹ÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡Þ {VóSyŠl (2) ´ùçÜ$tËMýS$ Ððl$Ƈ¬¯Œ GV>jÑ$¯ólçÙ¯Œl: òÜò³t…ºÆŠ‡ 21 C…yìlĶæ$¯Œl Ððl$sìæÄñæ¬ÆöÌêhMýSÌŒæ yìl´ëÆŠ‡tÐðl$…sŒæÌZ° 1102 OòÜ…sìæíœMŠS AíÜòÜt…sŒæ ´ùçÜ$tËMýS$ MýS…ç³NÅrÆŠ‡ B«§éÇ™èl ç³È„ýS: ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 20 ¯]l$…_.

§ólÔ¶æ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS… ¿êÆý‡™èl BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦÌZ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS… {糫§é¯]l BǦMýS M>Æý‡ÅMýSÌêç³…V> E¯]l²ç³µsìæMîS E™èlµ†¢, E™éµ§ýlMýS™èlÌZ Ð]l–¨® çÜ¢…À…_…¨. C™èlÆý‡ Æý‡…V>Ë™ø ´ùÍa™ól Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Æý‡…VýS…ÌZ çÜ…çÜPÆý‡×æË$ ™èlMýS$PÐ]l. Ðé×ìæfÅ çÜÆý‡äMýSÆý‡×æ, {V>Ò$×æ AÐ]lÝë¦ç³¯é ÝûMýSÆ>ÅËOò³ ò³r$tºyìl, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ç³ÇÔZ«§ýl¯]l˯]l$ {´ù™èlÞíßæ…^èlyýl…, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ 糧ýl®™èl$Ë B«§ýl$°MîSMýSÆý‡×æ

➠

➠

➠

´ùsîæ ç³È„ýSË {ç³™ólÅMýS… C…yìlĶæ$¯Œæ GM>¯]lÒ$

(Agricultural Modernization);

±sìæ´ëÆý‡$§ýlË, ÐérÆŠ‡òÙyŠl AÀÐ]l–¨®Oò³ ò³r$tºyìl; ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ ç³ÇÆý‡„ýS×æ ^èlÆý‡ÅË$, Ð]l*Æð‡PsŒ çÜ…çÜPÆý‡×æÌZÏ ¿êVýS…V> Æ>Ú‰ëË$ A{WMýSËaÆŠ‡ {´÷yýl*Å‹Ü Ð]l*Æð‡PsŒ MýSÑ$sîæ&Hï³G…ïÜ ^èlrt…ÌZ çÜÐ]lÆý‡×æË$ ¡çÜ$MýS$Æ>Ð]lyýl…, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ½Ð]l* AÐ]l$Ë$, BàÆý‡, ´ûíÙtM>àÆý‡ ¿¶æ{§ýl™èl MýS˵¯]l ™èl¨™èlÆ>Ë$ "Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$…'ÌZ Ð]l–¨®° ò³…´÷…¨Ýë¢Æ‡¬.

ÝëÆ>…Ô¶æ…

■

■

iyîlï³ÌZ Ðésê ™èlVýSYyé°MìS M>Æý‡×êË$ ➠

➠

➠

➠

➠

{V>Ò$×æ {Ô>Ñ$MýS$Ë$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË OÐðlç³# Ð]l$â¶æÏyýl…, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ {Ô>Ñ$MýS$Ë Ðól™èl¯éËOò³ J†¢yìl ò³Æý‡VýSyýl… ™èl¨™èlÆý‡ A…Ô>˯]l$ ¯ólçÙ¯]lÌŒæ Ô>…í³ÌŒæ çÜÆó‡Ó (G¯ŒlG‹ÜG‹Ü) VýS×ê…M>Ë$ çܵçÙt… ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬. AƇ¬¯é Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$…Oò³ B«§éÆý‡ç³yýl$™èl$¯]l² {V>Ò$×æ çÜÓĶæ$… E´ë«¨ {Ô>Ñ$MýS$Ë çÜ…QÅÌZ Ð]l*Æý‡$µÌôæ§ýl$. iyîlï³ÌZ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Æý‡…VýS Ðésê ™èlVýSYyé°MìS ©°² JMýS M>Æý‡×æ…V> ^ðl´÷µ^èl$a. §ólÔ¶æ…ÌZ §é§éç³# 70 Ô>™èl… f¯é¿êMýS$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$…, A¯]l$º…«§ýl M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË$ iÐ]l¯é«§éÆý‡…V> E¯é²Æ‡¬. ÝëÓ™èl…{™éů]l…™èlÆý‡… ¿êÆý‡™èl Ýë…Ð]l™èlÞÇMýS f¯é¿ê Ð]l–¨® Æó‡r$ çÜVýSr$¯]l 2.1 Ô>™èl…V> ¯]lÐðl*§ýl$ M>V>, ™èlËçÜÇ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ¿¶æ*Ñ$ Ë¿¶æÅ™èl ™èlWY…¨. D íܦ† Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS…Oò³ f¯é¿ê J†¢yìl ò³Æý‡VýSyé°MìS M>Æý‡×æOÐðl$…¨. ¿êÆý‡™èl Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS…ÌZ BàÆý‡ «§é¯éÅË ÝëVýS$ {糫§é¯]lOÐðl$…¨. Ððl¬™èl¢… ç³…r ÑïÜ¢Æý‡~…ÌZ BàÆý‡ «§é¯éÅË ÑïÜ¢Æý‡~… 76 Ô>™èl… M>V>, §ólÔ¶æ…ÌZ° Ððl¬™èl¢… Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ E™èlµ†¢ÌZ BàÆý‡«§é¯éÅË E™èlµ†¢ 80 Ô>™èl…V> E…¨. ¿êÆý‡™èl Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS… ç³…rË OÐðlÑ«§éÅ°² çÜ*_Ýù¢…¨. JMóS ¿¶æ*Ñ$ÌZ Mö°²ÝëÆý‡$Ï ¯éË$VýS$ Ìôæ§é I§ýl$ ç³…r˯]l$ ç³…yìl…^èlyýl… fÆý‡$VýS$™ø…¨. ºçßæ$â¶æ ç³…rË Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$….. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ¨VýS$ºyìl ™èlVýS$Y§ýlËMýS$ M>Æý‡×æÐ]l$Ð]l#™èl$…¨. ¿êÆý‡™ŒlÌZ° ¿o†MýS, BǦMýS, Ýë…íœ$MýS A…Ô>Ë M>Æý‡×æ…V> ¿¶æ*MýSÐ]l$™éË$ _¯]l²ÑV> E…yýlr…, B«§ýl$°MýS Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ 糧ýl®™èl$Ë$ AÐ]lË…¼…^èlyé°MìS A¯]l$MýS*Ë…V> ÌôæMýS´ùÐ]lyýl… Ð]l…sìæÑ ç³…rË E™éµ§ýlMýS™èlOò³ {糿êÐ]l… ^èl*ç³#™èl$¯é²Æ‡¬. ÐéçÜ¢Ðé°MìS A«¨MýS Æý‡ÝëĶæ$¯]l GÆý‡$Ð]l#Ë Ñ°Äñæ*VýS…, ç³…r ¿¶æ{§ýl™é ^èlÆý‡ÅË M>Æý‡×æ…V> ç³…rË E™éµ§ýlMýS™èl Mö¨ªÐól$Æý‡ ò³ÇW¯]lç³µsìæMîS..

A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ {ç³Ð]l*×êË™ø ´ùÍõÜ¢ D ò³Æý‡$VýS$§ýlË ™èlMýS$PÐól. §ólÔ¶æ…ÌZ {ç³çÜ$¢™èl… 41.2 Ô>™èl… ÑïÜ¢Æý‡~… Ð]l*{™èlÐól$ ±sìæ ´ëÆý‡$§ýlË MìS…§ýl E…¨. Ñ$Wͯ]l ç³…r ÑïÜ¢Æý‡~… Ð]lÆý‡Û…Oò³ B«§éÆý‡ç³yìl E…¨. Ð]lÆý‡Û´ë™èl… ™èlMýS$PÐ]lV> E¯]l²ç³#µyýl$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ E™èlµ†¢ „îS×ìæÝù¢…¨. ¿êÆý‡™ŒlÌZ Ýë…{§ýl Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… ç³ÇÑ$™èl {´ë…™éÌZϯól AÐ]l$ÌZÏ E…¨. «§ýl°MýS OÆð‡™èl$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ Ķæ*…{¡MýSÆý‡×æ Ð]lËÏ Ë¼® ´÷…§ýl$™èl$¯é²Æý‡$.

BàÆý‡ ç³…rË (çœ#yŠl {M>‹³Þ)Oò³ ¿êÆý‡™èl Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS… §ýl–íÙtÝëÇ…^èlsôæϧýl$.

■

■

§é§éç³# 7.5 Ô>™èl…V> ¯]lÐðl*§ýlÐ]l#™èl$¯]l²ç³µsìæMîS Ð]l–¨® çœÌêË$ Ð]l*{™èl… A°² Ð]lÆ>YË {ç³fËMýS$ çÜÐ]l*¯]l…V> ^ólÆý‡yýl… Ìôæ§ýl$. ©°MìS M>Æý‡×æ… çÜÑ$Ãã™èl Ð]l–¨® ÌôæMýS´ùÐ]lyýlÐól$. õ³§ýlÇMýS… ™èlWY…ç³#, E´ë«¨ ç³ÇÐ]l*×æ…&¯é×æÅ™èl ò³…ç³#, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$, Ýë…íœ$MýS Æý‡…V>ËSAÀÐ]l–¨®, {´ë…¡Ä¶æ$ AçÜÐ]l*¯]l™èlË ™èlWY…ç³#, ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ ç³ÇÆý‡„ýS×æ çÜÑ$Ãã™èl Ð]l–¨®ÌZ Ð]l¬RêÅ…Ô>Ë$V> E…sêƇ¬. ¿êÆý‡™Œl Ð]l…sìæ {ç³gêÝëÓÐ]l$Å BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦÌZ çÜ$íܦÆý‡ Ð]l–¨®, ç܅糧ýl çÜÐ]l*¯]l ç³…í³×îæMìS çÜÑ$Ãã™èl Ð]l–¨® MîSËMýS…. §ólÔ¶æ…ÌZ Cç³µsìæMîS çÜ$Ð]l*Æý‡$ 68 Ô>™èl… {ç³fË$ {V>Ò$×æ {´ë…™éÌZϯól °Ð]líÜçÜ$¢¯é²Æý‡$. M>ºsìæt Ð]l–¨® çœÌêË$ A°² Ð]lÆ>YË {ç³fËMýS$ ^ólÆ>Ë…sôæ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS… AÀÐ]l–¨®Oò³ {糫§é¯]l…V> §ýl–íÙt ÝëÇ…^éÍ. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Æý‡…VýS çÜÑ$Ãã™èl Ð]l–¨®ÌZ gñæ…yýlÆŠ‡ CçÙ*Å‹Ü {糫§é¯]lOÐðl$¯]lÑ. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ çÜÑ$Ãã™èl MøçÜ… OÆð‡™èl$ËMýS$ çÜ…º…«¨…_ {V>Ò$×æ BǦMýS M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË$ ò³Æý‡V>Í. OÆð‡™èl$Ë$ ç³…rË E™èlµ†¢™ø´ër$ C™èlÆý‡ BǦMýS M>Æý‡ÅMýSÌê´ëÌZÏ ´ëÌŸY¯]l²rÏƇ¬™ól ÐéÇ B§éĶæ$, E´ë«¨ Ýë¦Æ‡¬ ò³Æý‡$VýS$™éƇ¬. O¯ðlç³#×æÅ AÀÐ]l–¨®, çÜÐ]l$Æý‡¦ ±sìæ Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ…, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ç³ÇÔZ«§ýl¯]l AÀÐ]l–¨®, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ÑçÜ¢Æý‡×æ õÜÐ]lË$, Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ç³…r Ð]l*ǵyìl Ð]l…sìæ ^èlÆý‡ÅË$ çÜÑ$Ãã™èl Ð]l–¨®MìS §øçßæ§ýlç³yýl™éƇ¬.

çÜÆý‡äMýS–™èl BǦMýS Ñ«§é¯éË ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ¿êÆý‡™ŒlÌZ çÜVýSr$ Ýë…Ð]l™èlÞÇMýS Ð]l–¨®

■

■

■

➠

➠

➠

➠

➠

{糿¶æ$™èlÓ ^èlÆý‡ÅË$ ➠

çÜÑ$Ãã™èl Ð]l–¨® BÐ]lÔ¶æÅMýS™èl ➠

{ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> çÜ*¦Ë §ólÖÄñæ*™èlµ†¢ÌZ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS Ðésê ™èlVýS$Y™èl$¯]l²ç³µsìæMîS Cç³µsìæMîS 2.6 ¼ÍĶæ$¯]lÏ {ç³fËMýS$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Æý‡…VýSÐól$ iÐ]l¯ø´ë«¨V> E…¨. VýS™èl ¯éË$VýS$ §ýlÔ>»êªË$V> BàÆý‡ E™èlµ†¢ÌZ VýS×æ±Ä¶æ$OÐðl$¯]l {ç³VýS† Ý뫨…_¯]lç³µsìæMîS §ýl„ìS×êíÜĶæ*, B{íœM>ÌZ° Mö°² §ólÔ>ÌZÏ ´ûíÙtM>àÆý‡ ÌZç³…™ø »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯]l² ÐéÇ çÜ…QÅ GMýS$PÐ]lV> E…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³# Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË$ M>Æý‡×æ…V> Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ E™èlµ†¢ (Agricultural Production)ÌZ „îS×æ™èl HÆý‡µyìl…¨. ©…™ø {§ýlÐøÅ˾×æ… (inflation), õ³§ýlÇMýS… (poverty), ´ûíÙtM>àÆý‡ ÌZç³…

(Malnutrition)™ø Cº¾…¨ç³yýl$™èl$¯]l² í³ËÏË çÜ…QÅ MýS*yé {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> ò³ÇW…¨. Ððl¬™èl¢… {ç³ç³…^èl f¯é¿êÌZ 0.9 ¼ÍĶæ$¯]lÏ {ç³fË$ ´ûíÙtM>àÆý‡ ÌZç³…™ø Cº¾…¨ç³yýl$™èl$…yýlV>, 1.4 ¼ÍĶæ$¯]lÏ {ç³fË ÆøkÐéÈ Ñ°Äñæ*VýS Ð]lÅĶæ$… 1.25 yéËÆý‡Ï MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]lV> E…¨. {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> {糆 I§ýl$VýS$ÇÌZ JMýSÆý‡$ õ³§ýlÐéÆý‡$. Ð]l$¯]l§ólÔ¶æ…ÌZ

➠

{MýSÐ]l$º§ýl®OÐðl$¯]l Ð]l*Æð‡PrÏ HÆ>µr$™ø Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠSSÐ]lÅÐ]lçܦ¯]l$ ç³sìæçÙt ç³Æý‡_.. {´ëÐ]l*×ìæMýS ™èl*°MýSË$, MöË™èlË$, OÆð‡™èl$ËMýS$ Ð]l*Æð‡PsŒæ «§ýlÆý‡Ë çÜÐ]l*^éÆ>°² A…¨…^èlyýl… Ð]l…sìæ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sìæt…¨. ©…™ø´ër$ çÜçßæM>Æý‡ Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS Ð]lÅÐ]lçܦ ºÌZõ³™é°MìS ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…¨. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ {Ô>Ñ$MýS$Ë BǦMýS íܦ†VýS™èl$˯]l$

➠

´ûíÙtM>àÆý‡ÌZç³…™ø »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯]l² _¯é²Æý‡$Ë$ A«¨MýS…V> E…yýlr… Ð]lËÏ, ÕÔ¶æ$Ð]l$Æý‡×êË Æó‡r$ MýS*yé ò³Æý‡$VýS$™ø…¨. BàÆý‡, ´ûíÙtM>àÆý‡ ¿¶æ{§ýl™èl Ý뫨…^èlyýl… ¿êÆý‡™ŒlMýS$ ò³§ýlª çÜÐéË$V> ç³Ç×æÑ$…_…¨. ¿êÆý‡™ŒlÌZ 1990&92ÌZ ´ûíÙtM>àÆý‡ ÌZç³…™ø Cº¾…¨ç³yýl$™èl$¯]l² {ç³fË$ 210.1 Ñ$ÍĶæ$¯]l$Ï M>V>, A¨ 2014&16ÌZ 194.6 Ñ$ÍĶæ$¯]l$ÏV> ¯]lÐðl*O§ðl…¨. ¿êÆý‡™ŒlÌZ çÜ*¦Ë çÜÐ]l$MýS*ǯ]l ÑË$Ð]l (Gross value added & GVA)MýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> B Æý‡…VýS…Oò³ B«§éÆý‡ç³yól {ç³fË çÜ…QÅÌZ ™èlVýS$Y§ýlË Ìôæ§ýl$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS…ÌZ çÜÑ$Ãã™èl Ð]l–¨® (Inclusive Growth) Ý뫧ýl¯]l {´ë«§é¯]lÅ™èl çÜ…™èlÇ…^èl$MýS$…¨. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Æý‡…VýS {ç³VýS† M>Æý‡×æ…V> ¨Ó¡Ä¶æ$, ™èl–¡Ä¶æ$ Æý‡…V>Ë Ð]l–¨®ÌZ íܦÆý‡™èlÓ… HÆý‡µyýl$™ø…¨. OÆð‡™èl$ E™èlµ†¢§éÆý‡$Ë çÜ…çœ*Ë {´ù™éÞçßæ…, çÜçßæM>Æý‡ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$…, {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS Ð]lÅÐ]lçܦ˯]l$ {´ù™èlÞíßæ…^èlyýl…; gê¡Ä¶æ$ EÐ]l$Ãyìl Ð]l*Æð‡PsŒæ, Ð]l*Æð‡PsŒæ çÜÐ]l*^éÆý‡ õÜÐ]l˯]l$ ç³sìæçÙt… ^ólĶæ$yýl… ™èl¨™èlÆý‡ ^èlÆý‡ÅË$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS…ÌZ çÜÑ$Ãã™èl Ð]l–¨® Ý뫧ýl¯]lMýS$ §øçßæ§ýlç³yýl™éƇ¬. Ððl$Æý‡$VýS$ç³Ç^ól…§ýl$MýS$ MýS±çÜ Ðól™èl¯éË AÐ]l$Ë$, °Æý‡Â…§ýl M>ÇÃMýS Ð]lÅÐ]lçܦ Æý‡§ýl$ª, ¿¶æ*Ñ$ Ìôæ° Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ {Ô>Ñ$MýS$ËMýS$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ¿¶æ*Ñ$ ç³…í³×îæ™ø´ër$ {V>Ò$×æ {´ë…™éÌZÏ E´ë«¨° ò³…^ól…§ýl$MýS$ ÑÑ«§ýl ç³£ýlM>˯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…¨.

A«¨MýS ¨VýS$ºyìl°^óla Ð]l…VýSyéË çÜ–íÙt, ¿¶æ*ÝëÆý‡…, ±sìæ Ð]l¯]lÆý‡$Ë A¼ËçÙ×îæĶæ$ Ñ°Äñæ*VýS…, E™éµ§ýlMýS™èl ò³…ç³#¯]lMýS$ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l O¯ðlç³#×êÅË AÀÐ]l–¨®, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ç³ÇÔZ«§ýl¯]l, Õ„ýS×æË {´ù™éÞà°MìS ™èlW¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…¨.

1985ÌZ {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt¯]l çÜÐ]l${VýS ç³…rË ½Ð]l* ç³£ýlMýS… Ý릯]l…ÌZ 1999&2000ÌZ gê¡Ä¶æ$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ½Ð]l* ç³£ýlM>°² (G¯ŒæHIG‹Ü) {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt ç³…rËMýS$ ½Ð]l* ÝûMýSÆý‡Å… MýS͵…_…¨. {V>Ò$×æ {´ë…™éÌZÏ E´ë«¨ ÑçÜ¢Æý‡×æ, B§éĶæ$ Ýë¦Æ‡¬ ò³…ç³#¯]lMýS$ 1994 f¯]lÐ]lÇÌZ _¯]l² OÆð‡™èl$Ë A{W&¼h¯ðl‹Ü MýS¯éÞÇtĶæ$…¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. ™èl§éÓÆ> A{W&¼h¯ðl‹Ü M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË$ Ððl$Æý‡$VýSĶæ*ÅƇ¬. Ò$yìlĶæ$…, OÐðl$¯]lÆŠ‡ CÇVóSçÙ¯Œl, ¿¶æ*ÝëÆý‡ ç³ÇÆý‡„ýS×æ {´ëgñæMýS$tËMýS$ ç³Æý‡ç³† MýS͵…^ól Ë„ýSÅ…™ø 1996&97ÌZ ¯é»êÆŠ‡zÌZ Æý‡*Æý‡ÌŒæ C¯Œl{¸ë{çÜtMýSaÆŠ‡ yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ 眅yŠl (BÆŠæIyîlG‹œ)¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ E™èlµ™èl$¢Ë GVýS$Ð]l$™èl$ËOò³ E¯]l² ÑÑ«§ýl B…„ýS˯]l$ ™öËW…_…¨. ¸ùÏÇMýSËaÆŠ‡ Æý‡…VýS…ÌZ GVýS$Ð]l$† B«§éÇ™èl ĶæÊ°rϯ]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$yýl…™ø´ër$ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë ¨VýS$Ð]l$†, BàÆý‡ {´ëòÜíÜ…VŠS Ķæ$…{™éË ¨VýS$Ð]l$† °º…«§ýl¯]l˯]l$ çÜÆý‡äMýS–™èl… ^ólíÜ…¨. ¯]l™èl¢¯]lyýlMýS¯]l ÝëVýS$™èl$¯]l² (°Æ>Ã×æ… ç³NÇ¢M>°) ±sìæ´ëÆý‡$§ýlË {´ëgñæMýS$t˯]l$ çÜ™èlÓÆý‡… ç³NÇ¢^ólõÜ…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…¨. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> Æ>Ú‰ëËMýS$ Æý‡$×æ ÝûMýSÆý‡Å MýS˵¯]lMýS$ 1996&97ÌZ Ķæ*MìSÞÍÆó‡sñæyŠl CÇVóSçÙ¯Œl »ñæ°íœsŒæÞ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² {´ëÆý‡…À…_…¨. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Æý‡…VýS {´ë«§é¯]lÅ™èl¯]l$ VýS$Ç¢…_ Æ>{ïÙtĶæ$ MýS–íÙ ÑM>‹Ü Äñæ*f¯]l, gê¡Ä¶æ$ BàÆý‡ ¿¶æ{§ýl™é ^èlrt…, gê¡Ä¶æ$ àÇtMýSËaÆŠæ

➠

➠

➠

➠

➠

➠

Ñ$çÙ¯Œæ, ¯]l*¯ðlW…fË$, ç³ç³#µ«§é¯éÅË$, BƇ¬ÌŒæ ´ëÐŒl$, Ððl¬MýSPgŸ¯]l²ËMýS$ çÜÒ$MýS–™èl ç³£ýlM>°² {´ëÆý‡…À…_…¨. gê¡Ä¶æ$ OyðlÈ yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ »ZÆý‡$z §ólÔ¶æ…ÌZ ´ëË E™èlµ†¢, ™èlËçÜÇ ´ëË E™èlµ†¢° ò³…^ól…§ýl$MýS$ Æý‡*.221 MørÏ Ð]lÅĶæ$…™ø ¯]l*™èl¯]l…V> 42 OyðlÈ {´ëgñæMýS$t˯]l$ {ç³MýSsìæ…_…¨. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ´ùçÙM>Ë E™èlµ†¢MìS ¯]l*™èl¯]l…V> Æð‡…yýl$ ´ëÏ…rÏ HÆ>µr$, ¯éË$VýS$ GÆý‡$Ð]l#Ë MýSÆ>ÃV>Æ>Ë ç³#¯]l@{´ëÆý‡…¿ê°MìS Æý‡*.50,000 MørÏ ò³r$tºyìl™ø {ç³×êãMýS¯]l$ Æý‡*´÷…¨…_…¨.

BàÆý‡ {´ëòÜíÜ…VŠæ Æý‡…VýS AÀÐ]l–¨®MìS çœ#yŠæ‡ {´ëòÜíÜ…VŠæ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…¨. ™èl§éÓÆ> OÆð‡™èl$Ë B§éĶæ*Ë$, B{Vø, {´ëòÜ‹Üz çœ#yŠæ GVýS$Ð]l$™èl$Ë$ ò³Æý‡VýS¯]l$¯é²Æ‡¬. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS…ÌZ ¯]l*™èl¯]l 糧ýl®™èl$˯]l$ AÐ]lË…¼…^èlyýl… §éÓÆ> OÆð‡™èl$Ë B§éĶæ*°², çÜOÆð‡¯]l ç³…rË$ Ìôæ§é MýS*Æý‡V>Ķæ$Ë ÝëVýS$ §éÓÆ> E™éµ§ýlMýS™èl ò³…ç³#¯]lMýS$ ¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ… C{gêÄñæ$ÌŒæ çÜçßæM>Æý‡… ¡çÜ$MýS$…sZ…¨.

AÝù…, gêÆý‡U…yŠæËÌZ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ç³ÇÔZ«§ýl¯]lËMýS$ Æð‡…yýl$ GMýSÞÌñ毌lÞ òÜ…rÆý‡Ï¯]l$, ÑÑ«§ýl Æ>{ÚëtÌZÏ Mö™èl¢V> Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$, àÇtMýSËaÆý‡ÌŒæ ĶæÊ°Ð]lÇØsîæ˯]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$¯]l$…¨. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ „óS{™éÌZÏ A«¨MýS GÆý‡$Ð]l#Ë Ñ°Äñæ*V>°² AÇMýSsìæt.. ç³…r ÐéÈV> GÆý‡$Ð]l#Ë Ñ°Äñæ*VýS çÜÐ]l*^éÆ>°² OÆð‡™èl$ËMýS$ A…¨Ýù¢…¨.

OÆð‡™èl$ËMýS$ çÜ…º…«¨…_ 2006ÌZ gê¡Ä¶æ$ MýSÑ$çÙ¯Œl¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS ç³#ÆøVýS†MìS I§ýl$ çÜ*{™éË M>Æ>Å^èlÆý‡×æ {ç³×êãMýS, ¿¶æ*ÝëÆý‡ ç³ÇÆý‡„ýS×æ& ò³…ç³#, ³ç …r °ËÓ, Ð]lÆý‡çÛ³# ±sìæ çÜÐ]l$Æý‡¦ Ñ°Äñæ*VýS…, _¯]l² OÆð‡™èl$ËMýS$ ç³Æý‡ç³†, ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ õܲçßæç³NÆý‡ÓMýS™èl, Ýë…MóS†MýS ç³Çgêq¯]l…, ™èlW¯]l E™éµ¨™éË Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ¯]l$ MýSÑ$çÙ¯Œæ íܸëÆý‡$Þ ^ólíÜ…¨. {§ýlÐøÅ˾×ê°² AÇMýSsôæt…§ýl$MýS$ ç³…yýl$Ï, MýS*Æý‡V>Ķæ$˯]l$ "Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ E™èlµ†¢ Ð]l*Æð‡PsŒæ MýSÑ$sîæ ^èlrt… ¯]l$…_l Ñ$¯]làƇ¬…^éË° MøÇ…¨. °ËÓ¯]l$ AÇMýSrtyýl…™ø´ër$ Ð]l$«§ýlÅÐ]lÆý‡$¢Ë ¯]l$…_l OÆð‡™èl$˯]l$ Æý‡„ìS…^ól…§ýl$MýS$ D ^èlÆý‡Å §øçßæ§ýlç³yýl$™èl$…¨. ÐérÆŠæòÙyŠæ AÀÐ]l–¨®MìS ¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ… ±Æ>…^èlÌŒæ ç³£ýlM>°² {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt…¨. ±sìæ Ñ°Äñæ*VýS ÝëÐ]l$Æ>¦Å°² Ððl$Æý‡$VýS$ç³Æý‡^èlyé°MìS Pradhan Mantri Krishi Sinchayee Yojana (PMKSY) ç³£ýlM>°²

yîlGïÜÞMìS çÜ…º…«¨…_ iMóS, MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠ‡Þ A…Ô>ËMýS$ GÌê íܧýl®Ð]l$ÐéÍ? & Rêi Ððl¬íß橪¯Œl. ❁ sîæG‹Üï³GïÜÞ ¸ëÆð‡‹Üt g껌æÞ & iMóS, MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠ‡Þ A…Ô>ËMýS$ GÌê íܧýl®Ð]l$ÐéÍ? & Æý‡Ò…§ýlÆŠ‡ hË$Ï.

■ yîlGïÜÞ™ø ´ër$ ÑÑ«§ýl ´ùsîæç³È„ýSËMýS$ iMóS, MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠ‡Þ Ð]l¬QÅÑ¿êVýS…. Ý뫧éÆý‡×æ…V> D Ñ¿êVýS…ÌZ À¯]l² A…Ô>Ë ¯]l$…_ {ç³Ô¶æ²Ë$ G§ýl$Æý‡Ð]l#™èl$¯é²Æ‡¬. AÑ..

■ ÐéÆý‡¢ÌZÏ Ð]lÅMýS$¢Ë$ (ÑÑ«§ýl çÜ…çÜ¦Ë MîSËMýS 糧ýlÐ]l#ÌZÏ Mö™èl¢V> °Ä¶æ$Ñ$™èl$OÌñæ¯]lÐéÆý‡$); AÐéÆý‡$zË Ñgôæ™èlË$ (¯ø»ñæÌŒæ {ò³•gŒæ, º$MýSÆŠ‡

{ò³•gŒæ, Ððl$VýSòÜòÜ {ò³•gŒæ ™èl¨™èlÆ>Ë Ñgôæ™èlË$); {MîSyýlË$ ({MìSMðSsŒæ, çœ#sŒæ»êÌŒæ, »êÅyìlÃ…r¯Œl, sñæ°²‹Ü ™èl¨™èlÆý‡ {MîSyýlË ´ùsîæË Ñgôæ™èlË$&Ðól¨MýSË$..); Æý‡„ýS×æ Æý‡…VýS… („ìSç³×æ$Ë$, Ðésìæ ç³Ç«¨&Æý‡„ýS×æ Jç³µ…§éË$; Ķ欧ýl® ¯úMýSË$, Æý‡„ýS×æ çÜ…çܦË$ Ð]l…sìæÑ); A×æ$ C…«§ýl¯]l Æý‡…VýS… (A×æ$ѧýl$Å™Œl ´ëÏ…r$Ï&¯ðlËMö¯]l² {´ë…™éË$&ÝëÐ]l$Æý‡¦Å…); ´ëÍsîæ (Æ>gêÅ…VýS çÜÐ]lÆý‡×æË$, Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l ¼Ë$ÏË$, ^èlsêtË$, G°²MýSË$..); BǦMýS Æý‡…VýS… (Ð]l¬QÅ çÜ*`Ë$, ºyðljsŒæ&BǦMýS çÜÆó‡Ó VýS×ê…M>Ë$, f¯é¿ê ÑÐ]lÆ>Ë$..), ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ…, BÐ]lÆý‡×æ Ô>ç܈… (Ð]l¬QÅ

çܧýlçÜ$ÞË$, Æý‡„ìS™èl {´ë…™éË$, Ð]l¯]lÅ {´ë×æ$Ë çÜ…Æý‡„ýS×æ {´ë…™éË$, M>Ë$çÙÅ…..); çܧýlçÜ$ÞË$, çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$ ({¼MŠSÞ, M>Ð]l$¯ðlÓÌŒæ¢, i&20..); f¯]lÆý‡ÌŒæ OòܯŒlÞ A…yŠl sñæM>²Ëi (Eç³{VýSçßæ {ç³Äñæ*V>Ë$, Ð]l¬QÅ BÑçÙPÆý‡×æË$..), CsîæÐ]lË Ñyýl$§ýlOÌñæ¯]l Ð]l¬QÅ ç³#çÜ¢M>Ë$&Æý‡^èlƇ¬™èlË$.

■ A§ól Ñ«§ýl…V> §ólÔ¶æ…ÌZ ¿oVøãMýS {´ë…™éË$, çÜçßæf Ð]l¯]lÆý‡$Ë ÑçÜ¢Æý‡×æ; ¯]l© Ð]lÅÐ]lçܦ, Æý‡Ðé×ê Ð]lÅÐ]lçܦ Ð]l…sìæ A…Ô>ËOò³¯é AÐ]lV>çßæ¯]l ò³…´÷…¨…^èl$MøÐéÍ. gê{VýSïœ A…Ô>˯]l$ ™ólÍV>Y A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólĶæ$yé°MìS Asêϋܯ]l$ ™èlç³µ°çÜÇV> Eç³Äñæ*W…^èl$MøÐéÍ.

☞

✮

✮

☞

1) 2) 3) 4) 5) ☞ ✮ ✮

✮

☞ ✮

✮

☞

✮

✮

✮

✮

✮

✮

{ç³ÐólÔ¶æò³sìæt…¨.

AÀÐ]l–¨®MìS ^èlÆý‡ÅË$ 2017&18 MóS…{§ýl ºyðljsŒæÌZ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS AÀÐ]l–¨®MìS MìS…¨ ^èlÆý‡Å˯]l$ {ç³MýSsìæ…_…¨.

A. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS Ð]lÅĶæ$ Ë„>Å°² Æý‡*.10 Ë„ýSË Mør$ÏV> ¡çÜ$MýS$…¨.

B. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýS Ð]l–¨® Ë„ýSÅ… 4.6 Ô>™èl….

C. {V>Ò$×æ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$, A¯]l$º…«§ýl M>Æý‡ÅMýSÌê´ëËMýS$ 2017&18ÌZ Æý‡*.1,87,223 Mør$Ï MóSsêƇ¬…^éÆý‡$. VýS™èl çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…™ø ´ùÍa™ól D Ððl¬™èl¢…ÌZ ò³Æý‡$VýS$§ýlË 24 Ô>™èl….

D. Æ>»ZÄôæ$ I§ólâ¶æÏÌZ OÆð‡™èl$Ë B§éĶæ$… Æð‡sìæt…ç³# ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³rt¯]l$…¨.

E. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ç³Æý‡ç³† 2017&18ÌZ {糆 Ð]lÅMìS¢MîS Æý‡*.10 Ë„ýS˯]l$ Ë„ýSÅ…V> ¡çÜ$MýS$…¨.

F. ¿¶æ*ÝëÆý‡ BÆøVýSÅ M>Æý‡$zË Ð]l$…þÆý‡$™ø´ër$ MýS–íÙ Ñgêq¯]l MóS…{§éÌZÏ Ñ$±ÌêÅ»ŒæË HÆ>µr$.

G. {糫§é¯]lÐ]l$…{† çœçÜÌŒæ ½Ð]l* Äñæ*f¯]l MýSÐ]lÆó‡gŒæ¯]l$ 2017&18ÌZ 40 Ô>™èl…, 2018&19ÌZ 30 Ô>™èl… ç³…r ÑïÜÆ¢ >~°MìS ¡çÜ$MýS$…¨.

H. Æý‡*.8,000 MørÏ™ø ¯é»êÆý‡$z MìS…§ýl OyðlÈ {´ëòÜíÜ…VŠæ C¯Œæ{¸ë{çÜtMýSaÆŠæ 眅yŠæ HÆ>µr$.

I. Æ>»ZÄôæ$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ 50,000 {V>Ð]l$ç³…^éƇ¬¡Ë¯]l$ õ³§ýlÇMýS Æý‡íßæ™èl…V> ¡Ça¨§ólª…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$.

yé‘‘ ™èlÐ]l*à MøsìæÆð‡yìlz {´÷òœçÜÆŠ‡, I½G‹Ü, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl

M>…í³sîæsìæÐŒæ Mú¯ðlÞÍ…VŠæ ❁

UNITY IN DIVERSITY

Æ>Ú‰ë°MìS çÜ…º…«¨…_ {糿¶æ$™èlÓ ç³£ýlM>ËOò³ ™èlç³µ°çÜÇV> AÐ]lV>çßæ¯]l ò³…´÷…¨…^èl$MøÐéÍ. Æ>çÙ‰ ºyðljsŒæ, BǦMýS çÜÆó‡ÓÌZ° Ð]l¬RêÅ…Ô>˯]l$ A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólĶæ*Í. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ A«¨M>Æý‡ Ð]l*çÜç³{†MýS¯]l$, ´ùÆý‡tÌŒæ

■

(http://www.ap.gov.in OR http://www.telangana.gov.in)¯]l$

{í³ç³Æó‡çÙ¯ŒlMýS$ Eç³Äñæ*W…^èl$MøÐéÍ.

■ D Ð]l$«§ýlÅM>Ë…ÌZ ÝëtMSŠ iMóS MýS…sôæ MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠ‡ÞMýS$ {´ë«§é¯]lÅÑ$çÜ$¢¯]l²…§ýl$¯]l Æøþ ™èlç³µ°çÜÇV> ç³{†MýSË$ ^èl§ýlÐ]lyýl…™ø ´ër$ Ð]l¬RêÅ…Ô>˯]l$ ¯øsŒæ ^ólçÜ$MøÐéÍ.

✮

☞ ✮

Context What is Unity in Diversity?

It is the concept where, a state with togetherness or oneness inspite the presence of large diversity.

It refers where differences like skin color, castes, creed, cultural and religious practices etc., are present in a state/country without any conflicts.

Different elements of Unity in Diversity Geographical Element Religious Element Competitive Cultural Element Guidance Political Elements Linguistic Elements Geographical Elements India has a diverse geography.

Country can be divided into several regions i.e., Himalayas, Northern plains, Plateau of Central India and Deccan, Thar Desert, Western and Eastern Ghats etc., Each of them has different Climate, Temperature, Fauna, People etc., Religious Elements India has many religions i.e., Hinduism, Islam, Sikhism, Christianity, Buddhism, Jainism etc., More number of Religions sometimes led to communal riots but still the diversity in India united in conflict times.

Constitutional Provisions related to Religion Article 25-30: provides Rights to Religion to citizens.

Article-25: Freedom to practice and propagation of Religion.

Article-26: Freedom to manage religious affairs.

Article-27: No person shall be asked to pay taxes to any particular religion.

Article-28: Freedom to attend at religious instructions or religious worship in certain educational institution.

Article-29: It protects the interest of minorities, who has distinct cultures, language, text, script can protect and conserve them.

Article-30: All minorities whether based on Religion or language, have the Right to establish and administer educational institutions.

Cultural elements Article-29 & 30 denotes cultural provisions in Constitution.

✮

✮

✮

✮

✮

✮

☞ ✮

✮

✮

✮

✮

✮

✮

✮

✮

✮

✮

Political Elements ✮ Our current form of democracy and government with multiple regional political parties, political ideologies etc., brings diversity in the country. ☞ Constitutional Provisions ✮ Article-330: Provides reservation for SC and ST in Lok sabha. ✮ Article-332: Provide reservation for SC and ST in State Legislature Assemblies.

Article-243D: Reservation of seats for SC and ST in Panchayat Raj. Article-243T: Reservation of seats for SC and ST in Municipalities.

Linguistic Elements Some people speaks Indo-Aryan languages (North Indian).

Some of Indians speak Dravidian language (South Indian).

India has more than 122 major languages and 1599 dialects.

English is used as Lingua Franca (common language) in the country.

It is used for persons who have different mother tongue.

Constitutional Provisions Articles 343-351 deals with language in the Indian Constitution.

Article-343: Official language of the Union.

Article-344: Commission and Committee of Parliament on Official Language.

Article-345: Official language or languages of a State Subject to the provisions of Article 346 and 347.

Article-346: Official language for communication between State and Union.

Article-347: President can recognise any language spoken by a section of people to be recognized throughout the state.

Article-348: It states that all proceedings in Supreme Court and all the High Court shall be done in English.

Article-349: Special Procedure for enactment of certain law relating to language during the period of 15 years from the commencement of the Constitution.

Article-350A: Facilities for instruction in mother tongue at primary stage of education.

Article-350B: Special officer for linguistic minorities.

Article-351: Directive for development of the Hindi language.

What is GM Crops?

On 25 August 2017, the Parliamentary Standing Committee on Science and Technology, Environment and Forests submitted its report on Genetically Modified (GM) crops and their impact on the Environment. ✮ “Genetically Modified Crops (GMCs, GM Crops or Biotech crops)” are plants used in agriculture, the DNA of which has been modified using genetic engineering methods, the aim is to introduce a new trait to the plant which doesn’t occur naturally in the species. ☞ How it is done? ✮ GM is a technology that involves inserting DNA into the genome of an organism. To produce a GM plant, new DNA is transferred into plant cells. ✮ The cells are then grown in tissue culture where they develop in to plants. ✮ The seeds produced by these plants will inherit the new DNA. ☞ Advantages of GM Crops ✮ These crop is different from the traditional methods of Plant breeding, as it transfer genes from one species to another. ✮ They are mostly believed to be safe,

the product goes under some tests for safety. ✮ They have improved quality and taste, as well as increased nutrients. ✮ They help ease the environmental impact by human activities. ✮ They help in reduction of world hunger.

Disadvantages of GM crops ✮ They are not entirely believed to be safe. ✮ They contribute to the increase occurrences of allergic reactions. ✮ They alter the way nature works. ✮ They require labelling. ✮ They only have little to no economic value as they take more time to mature and more effort to grow compared to natural crops.

Krishna pradeep Director, 21st Century IAS, Hyd.

{糆 ÐéÆý‡… Ò$ ¿¶æÑ™èl Ððl$Ƈ¬¯Œæ õ³iÌZÏ... ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

10+2/{V>yýl$ÅÄôæ$sŒæÞ

òܵçÙÌŒ {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS…

Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…

C…f±Ç…VŠæ/ G…½H òܵçÙÌŒ {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS…

º$«§ýlÐéÆý‡…

VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ô¶æ°ÐéÆý‡…

MðSÈÆŠæ OVðSyðl¯ŒæÞ/ ĶæÊ™Œæ ÝùtÈ/ MýSÆð‡…sŒ ¸ëÆð‡¯Œæ g껌æ Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œæ òܵçÙÌŒ ´ëƇ¬…sŒ AOòœÆŠæÞ (C…WÏ‹Ù) sñæM>²Ëi òܵçÙÌŒ {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS… {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS… {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS… {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS…

9

B¨ÐéÆý‡… g껌æ íÜPÌŒæÞ/ VðS‹Üt M>ËÐŒl$

Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… 19-9-2017

{VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS…

çܵÆý‡®Ä¶æ* Ð]lÆý‡®™ól ѧýlÅ

»ñæ‹Üt G…{sñ毌lÞ GV>jÐŒl$Þ

G…½H.. Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæÌZ ï³i.. M>ÆöµÆó‡sŒæ {ç³ç³…^èl…ÌZ Ððl$Æý‡$OVðS¯]l MðSÈÆŠ‡MýS$ Ð]l*Æý‡Y…. G…½H {ç³Ð]l¬Q ½çÜ*PÌŒæÌZ ^èl¨Ñ™ól.. MýS…ò³±ËMýS$ àsŒæMóSMŠSV> Ð]l*Æö^èl$a!A…§ýl$MóS ѧéÅÆý‡$¦Ë$ IIG… Ìê…sìæ õ³Æý‡$¯]l² ѧéÅçÜ…çܦ ¯]l$…_ ç³sêt MøçÜ… EÑÓâ¶æ*ÏÆý‡$™èl$…sêÆý‡$. IIG…Ë$ Hsê °Æý‡Óíßæ…^ól M>Ð]l$¯Œl AyìlÃçÙ¯Œl sñæ‹Üt(M>ÅsŒæ)ÌZ Ð]l$…_ ÝùPÆŠ‡ MøçÜ… çÜÆý‡Ó… Jyýl$z™éÆý‡$. §ólÔ¶æ…ÌZ IIG…Ë™ø´ër$ ç³Ë$ ½çÜ*PÌŒæÞMýS$ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ ï³i MøÆý‡$Þ˯]l$ A…¨…^èlyýl…ÌZ Ð]l$…_ õ³Æý‡$…¨. çܧýlÆý‡$ ½çÜ*PÌŒæÞÌZ AyìlÃçÙ¯ŒlÞ ´÷…§ól…§ýl$MýS$ BĶæ* {ç³ÐólÔ¶æ ç³È„ýSÌZÏ Æ>Å…MýS$ Ý뫨…^éÍÞ E…r$…¨. Æ>¯]l$¯]l² ѧéÅçÜ…Ð]l™èlÞÆ>°MìS çÜ…º…«¨…_ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ G…{r¯ŒlÞË ïÜf¯Œl {´ëÆý‡…¿¶æOÐðl$…¨. A…§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_ {ç³MýSr¯]lË gêÈMìS Æý‡…VýS… íܧýl®Ð]l$Ð]l#™ø…¨.

D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ sꋳ ½ çÜ*PÌŒæÞÌZ G…½H ^ólĶæ*Ë° íܧýl®Ð]l$Ð]l#™èl$¯]l² A¿¶æÅÆý‡$¦Ë$ M>ÅsŒæ™ø ´ër$ C…M> HH ç³È„ýSËMýS$ {í³õ³ÆŠ‡ AÐ]lÓyýl… Ðól$Ë$ ^ólçÜ$¢…§ø ™ðlË$çÜ$MýS$…§é…...

B¯ŒlOÌñ毌lÌZ... GMŠSÞHsîæ 2018

IIG‹œsîæ 2017

M>ÅsŒæ ™èlÆ>Ó™èl B Ýë¦Æ‡¬ÌZ õ³Æý‡$¯]l² Ð]l$Æø G…½H G…{sñ毌lÞ "gôæÑĶæ$ÆŠ‡ Bí³tr*ÅyŠl sñæ‹Üt'. GMŠSÞHsîæV> çÜ$ç³Ç_™èlOÐðl$¯]l ©°° GMŠSÞGÌŒæBÆŠ‡I °Æý‡ÓíßæçÜ$¢…¨. {糆Hsê çÜ$Ð]l*Æý‡$ 90ÐólË Ð]l$…¨ A¿¶æÅÆý‡$¦Ë$ D ç³È„ýSMýS$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡$. GMŠSÞHsîæ ç³È„ýS {ç³Ð]l*×êË$, MìSÏçÙt™èl Ýë¦Æ‡¬ A«¨MýS…. §é…™ø D ³ç È„ýS ÝùPÆŠ‡ B«§éÆý‡…V> C™èlÆý‡ C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæË$ MýS*yé {ç³ÐólÔ¶æ…

MýS͵çÜ$¢¯é²Æ‡¬. GMŠSÞHsîæÌZ Ð]l$…_ ÝùPÆŠ‡ Ý뫨…_¯]l A¿¶æÅÆý‡$¦ËMýS$ GMŠSÞGÌŒæBÆŠ‡I ç³Ç«¨ÌZ° C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæË™ø´ër$ §ólÔ¶æ ÐéÅç³¢…V> Ð]l$Æø 140MýS$ Oò³V> {ç³Ð]l¬Q ¼&çÜ*PÌŒæÞMýS$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MýS$¯ól AÐ]lM>Ô¶æ… ËÀÝù¢…¨. GMŠSÞGÌŒæBÆŠ‡IÌZ° 360 ïÜrϯ]l$ D {ç³ÐólÔ¶æ ç³È„ýS §éÓÆ>¯ól ¿¶æÈ¢ ^ólÝë¢Æý‡$.

GMŠSÞHsîæ 2018 ¯øsìæíœMóSçÙ¯Œl Cç³µsìæMóS ÐðlË$Ð]lyìl…¨.

BVýSçÜ$t 16Ð]l ™ól© ¯]l$…_ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë¯]l$ BàÓ°Ýù¢…¨. §ýlÆý‡RêçÜ$¢ËMýS$ _Ð]lÇ ™ól¨ ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 30, 2017. GMŠSÞHsîæ ç³È„ýS B¯ŒlOÌñ毌l Ñ«§é¯]l…ÌZ f¯]lÐ]lÇ 7, 2018¯]l fÆý‡$VýS¯]l$…¨.

§ólÔ¶æ…ÌZ° {ç³Ð]l¬Q ¼h¯ðl‹Ü çÜ*PâZÏ C…yìlĶæ$¯Œl C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ B‹œ ¸ëÆð‡¯Œl {sôæyŠl(IIG‹œsîæ) JMýSsìæ. IIG‹œsîæ.. Ñ$VýS™é {ç³Ð]l¬Q M>ÌôæiËMýS$ À¯]l²…V>, A™èl$ů]l²™èl {ç³Ð]l*×êË™ø G…½HÌZ C…rÆó‡²çÙ¯]lÌŒæ ¼h¯ðl‹Ü MøÆý‡$Þ¯]l$ A…¨Ýù¢…¨.

IIG‹œsîæ 2017, yìlòÜ…ºÆŠ‡ 3Ð]l ™ól©¯]l fÆý‡$VýS¯]l$…¨.

MøÆý‡$Þ: G…½H (C…rÆó‡²çÙ¯]lÌŒæ ¼h¯ðl‹Ü) ïÜrÏ ÑÐ]lÆ>Ë$: ÉìlÎÏ, MøÌŒæMýS™é, M>MìS¯éyýl M>Ņ糋ÜÌZÏ C…rÆó‡²çÙ¯]lÌŒæ

ç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: GMŠSÞGÌŒæBÆŠ‡I&GMŠSÞHsîæ Ð]lÊyýl$¯]l²Æý‡ VýS…rË Ð]lÅÐ]l«¨ÌZ Æð‡…yýl$ õ³ç³Æý‡$ÏV> °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. Ððl¬§ýlsìæ õ³ç³ÆŠ‡ ç³NÇ¢V> B»ñæjMìStÐŒl Ñ«§é¯]l…ÌZ ¯éË$VýS$ Ñ¿êV>ÌZ Ï(C…WÏ‹Ù Ìê…VóSÓgŒæ A…yŠl ÌêhMýSÌŒæ Èf°…VŠS, M>Ó…sìæsôæsìæÐŒl G¼Ísîæ, yðlíÜçÙ¯Œl Ðól$MìS…VŠS) E…r$…¨. Æð‡…yø õ³ç³ÆŠ ÌZ Ð]l*{™èl… f¯]lÆý‡ÌŒæ ¯éÌñæyŠlj, GõÜÞ OÆð‡sìæ…VŠS E…r$…¨. ç³NÇ¢ ÑÐ]lÆ>ËMýS$: http://www.xatonline.in/

¼h¯ðl‹Ü òܵçÙOÌñægôæçÙ¯ŒS™ø G…½H MøÆý‡$Þ¯]l$ BçœÆŠæ ^ólÝù¢…¨. ÉìlÎÏ M>Ņ糋Ü, MøÌŒæMýS™é M>Ņ糋ܙø´ër$ Mö™èl¢V> Hï³ÌZ° M>MìS¯éyýlÌZ¯]l* M>Å…ç³‹Ü Æ>¯]l$…¨.

G…í³MýS {ç³{MìSĶæ$: Æ>™èl ç³È„ýS, {VýS*‹³ yìlçÜPçÙ¯Œl, C…rÆý‡*ÓÅ A…yŠæ OÆð‡sìæ…VŠæ íÜPÌŒæ AòÜ‹ÜÐðl$…sŒæ §éÓÆ>. ç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: Æð‡…yýl$ VýS…rË Ð]lÅÐ]l«¨ÌZ °Æý‡Óíßæ…^ól D ç³È„ýS ç³NÇ¢V> Ð]l$Ítç³#ÌŒæ ^éƇ$$‹Ü Ñ«§é¯]l…ÌZ E…r$…¨.

C…WÏ‹Ù M>…{ò³òßæ¯]lÛ¯Œl, ÐøM>º$ËÈ, {V>Ð]l$ÆŠ‡, f¯]lÆý‡ÌŒæ ¯éÌñæyŠæj A…yŠæ MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠ‡Þ, ÌêhMýSÌŒæ Èf°…VŠæ, yólsê D ç³È„ýS E…r$…¨. {糆ÝëÇ Üç $Ð]l*Æý‡$ 20 ÐólË Ð]l$…¨ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ ^ólçÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡$. ç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: AƇ¬§ýl$ Ñ¿êV>ÌZÏ E…r$…¨. AÑ.. Ìê…VóSÓgŒæ M>…{ç³òßæ¯]lÛ¯Œl, Ð]l*Å£ýlÐðl$sìæMýSÌŒæ íÜPÌŒæÞ, yólsê A¯éÍíÜ‹Ü A…yŠl çÜíœíÙĶæ$±Þ, C…sñæÍgñ毌lÞ A…yŠl {MìSsìæMýSÌŒæ Èf°…VŠS, C…yìlĶæ$¯Œl A…yŠl VøϺ̌æ G°ÓÆ>¯ŒlÐðl$…sŒæ. Ð]lÅÐ]l«¨ Æð‡…yýl$¯]l²Æý‡ VýS…rË$. {糆 òÜMýSÛ¯Œl ¯]l$…_ 40 ^ö糚¯]l 200 {ç³Ô¶æ²Ë$ Ayýl$VýS$™éÆý‡$. ç³NÇ¢ ÑÐ]lÆ>ËMýS$:

Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ Bí³tr*ÅyŠl sñæ‹Üt (Ð]l*ÅsŒæ) gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ ¼&çÜ*PÌŒæ G…{sñ毌lÞÌZÏ õ³Æý‡$¯]l² Ð]l$Æø ç³È„ýS.. Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ Bí³tr*ÅyŠl sñæ‹Üt(Ð]l*ÅsŒæ). BÌŒæ C…yìlĶæ* Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯Œl(HIG…H) °Æý‡Óíßæ…^ól D ç³È„ýSÌZ E¡¢Æý‡~™èl, ÝùPÆŠ‡ B«§éÆý‡…V> §ólÔ¶æ, ѧólÔ>ÌZÏ §é§éç³# 500 {ç³Ð]l¬Q ½çÜ*PÌŒæÞÌZ {ç³ÐólÔ>°MìS Ð]l*Æý‡Y… çÜ$Ë¿¶æ… ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. Ð]l*ÅsŒæ Ð]l$Æø ÑÕçÙt™èl {糆 Hsê ¯éË$VýS$ÝëÆý‡$Ï °Æý‡Óíßæ…^èlyýl…. íœ{ºÐ]lÇ, Ðól$, òÜò³t…ºÆŠ‡, yìlòÜ…ºÆŠ‡ ¯ðlËÌZÏ

https://apps.aima.in/MATSept17/

G…½H òܵçÙÌŒ HIïÜsîæD& M>Ð]l$¯Œl Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒ AyìlÃçÙ¯Œl sñæ‹Üt (ïÜÐ]l*ÅsŒæ)

C…rÆŠ‡{í³sôæçÙ¯Œl, M>Ó…sìæsôæsìæÐŒæ A¯éÌSíÜ‹Ü ¯]l$…_ {ç³Ôèæ²Ë$ Ð]lÝë¢Æ‡$$. {ç³Ôèæ²ç³{™èl… C…WÏ‹Ù Ð]l*«§ýlÅÐ]l$…ÌZ E…r$…¨. Ððl¬™èl…¢ 123 {ç³Ôèæ²Ë$. ÒsìæMìS 100 Ð]l*Æý‡$PË$. AƇ¬™ól Hsê {ç³Ô¶æ²Ë çÜ…QÅÌZ Ð]l*Æý‡$µË$ MýS°í³çÜ$¢…sêƇ¬. Æý‡$×ê™èlÃMýS Ð]l*Æý‡$PË$ E…sêƇ¬.

C…f±Ç…VŠS, Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ ™èl¨™èlÆý‡ {´÷òœçÙ¯]lÌŒæ MøÆý‡$ÞË °Æý‡Óçßæ×æ, A¯]l$Ð]l$™èl$Ë »ê«§ýlÅ™èl˯]l$ ç³Æý‡ÅÐól„ìS…^ól AüË ¿êÆý‡™èl Ýë…MóS†MýS ѧéÅ Ð]l$…yýlÍ (HIïÜsîæD).. Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ MøÆý‡$ÞË L™éÞíßæMýS$ËMýS$ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ °Æý‡Óíßæ…^ól ç³È„ýS ïÜÐ]l*ÅsŒæ. ©…sZÏ Æ>Å…MýS$ B«§éÆý‡…V> HIïÜsîæD

C…rÆý‡*ÓÅ/{VýS*‹³ yìlçÜPçÙ¯Œl:

Æ>™èl ç³È„ýSÌZ Ý뫨…_¯]l Ð]l*Æý‡$PÌS B«§éÆý‡…V> A¿ýæÅÆý‡$¦ÌSMýS$ Açßæçé»ê§Šl, »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$, ^ðlO¯ðl², ÉìlÎÏ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ, MøÌŒæMýS™é, ÌSMø², Ð]l¬…O»ñæÌZÏ {VýS*‹³ yìlçÜPçÙ¯Œl, C…rÆý‡*ÓÅË$ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. Ððl»ŒæOòÜsŒæ: http://tedu.iift.ac.in/iift

VýS$Ç¢…ç³# ´÷…¨¯]l MýSâêÔ>ËÌZÏ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ ï³i {´ù{V>ÐŒl$ËÌZ {ç³ÐólÕ…^èlÐ]l^èl$a. ç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: Ððl¬™èl¢… ¯éË$VýS$ Ñ¿êV>ÌZÏ E…r$…¨. M>Ó…sìæsôæsìæÐŒl sñæMìS²MŠS A…yŠl yólsê C…rÆŠ‡{í³sôæçÙ¯Œl, ÌêhMýSÌŒæ Èf°…VŠS, Ìê…VóSÓgŒæ M>…{ç³òßæ¯]lÛ¯Œl, f¯]lÆý‡ÌŒæ AÐólÆŠ‡¯ðl‹Ü. {糆 òÜMýSÛ¯Œl ¯]l$…_ 25 {ç³Ô¶æ²Ë$ ^ö糚¯]l Ððl¬™èl…¢ 400 Ð]l*Æý‡$PËMýS$ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. JMøP {ç³Ô¶æ²MýS$ 4 Ð]l*Æý‡$PË$…sêƇ¬. Ð]lÅÐ]l«¨ Ð]lÊyýl$ VýS…rË$. Ððl»ŒæOòÜsŒæ : www.aicte-cmat.in

G¯ŒlÐ]l*ÅsŒ

HsîæG…H

gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ {ò³•ÐólsŒæ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ C¯ŒlíÜtr*ÅrÏ gê¼™éÌZ° sꋳ M>ÌôæiÌZÏ {ç³ÐólÔ>ËMýS$ D ÝùPÆý‡$¯]l$ ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MýS$…sêÆý‡$. Ð]l¬QÅ…V> ¯]lÈÞÐðl¬…i C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ B‹œ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ çÜtyîl‹ÜÌZ {ç³ÐólÔ>ËMýS$ D ÝùPÆý‡$ AÐ]lçÜÆý‡…. G¯ŒlÐ]l*ÅsŒæV> í³Í^ól D G…{r¯ŒlÞÌZ »ñæ‹Üt ÝùPÆŠ‡/Æ>Å…MýS$ B«§éÆý‡…V> ¯]lÈÞÐðl¬…i C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ™ø´ër$ §ólÔ¶æ…ÌZ {ç³Ð]l¬Q 23 ¼&çÜ*PÌŒæÞÌZ {ç³ÐólÔ>°MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. D ç³È„ýS¯]l$ {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ AyìlÃçÙ¯Œl Mú°ÞÌŒæ (iÐ]l*ÅMŠS) °Æý‡ÓíßæçÜ$¢…¨. ç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: Ððl¬™èl¢… Ð]lÊyýl$ Ñ¿êV>ÌZÏ (Ìê…VóSÓgŒæ íÜPÌŒæÞ& 32 {ç³Ô¶æ²Ë$; M>Ó…sìæsôæsìæÐŒl Üí PÌŒæÞ & 48 {ç³Ô¶æ²Ë$; ÌêhMýSÌŒæ Èf°…VŠS & 40 {ç³Ô¶æ²Ë$) Æð‡…yýl$ VýS…rË Ð]lÅÐ]l«¨ÌZ D ç³È„ýS E…r$…¨. Æý‡$×ê™èlÃMýS Ð]l*Æý‡$PË$ ÌôæÐ]l#. Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.nmat.org.in

Ý벋³ sñæ‹Üt íÜ…ºÄ¶æ*íÜ‹Ü C…rÆó‡² çÙ¯]lÌŒæ ĶæÊ° Ð]lÇÞsîæ (G‹ÜIĶæÊ& ç³#×ñæ) gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ °Æý‡Óíßæ…^ól ç³È„ýS íÜ…ºÄ¶æ*íÜ‹Ü ¯ólçÙ¯]lÌŒæ Bí³tr*ÅyŠl sñæ‹Ü.t Ý벋³ sñæÜ‹ Vt > ³í Í^ól ©…sZÏ E¡¢Æ‡ý ~™lè B«§éÆý‡…V> D ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ ç³Ç«¨ÌZ° MýSâêÔ>ËÌZÏ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ ï³i {´ù{V>ÐŒl$ËÌZ Üï r$Ï ¿¶æÈ¢ ^ólÝë¢Æ‡ý $. D ÝùPÆŠ‡ B«§éÆý‡…V> §ólÔ¶æ…ÌZ ç³Ë$ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ MýSâêÔ>ËÌZÏ ï³i {´ù{V>ÐŒl$ËMýS$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MýS$¯ól ÒË$…¨. Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.snaptest.org

§ólÔ¶æÐéÅç³¢…V> Ð]l$Æø {ç³Ð]l¬Q Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ G…{r¯ŒlÞ sñæ‹Üt.. HsîæG…H. AÝùíÜÄôæ$çÙ¯Œl B‹œ C…yìlĶæ$¯Œl Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ çÜ*PÌŒæÞ (GƇ¬ÐŒl$Þ) sñæ‹Üt çœÆŠ‡ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ õ³Æý‡$™ø °Æý‡Óíßæ…^ól D ç³È„ýSÌZ E¡¢Æý‡~™èl Ý뫨õÜ¢.. ç³Ë$ ¼&çÜ*PÌŒæÞÌZ {ç³ÐólÔ>ËMýS$ AÆý‡á™èl ËÀçÜ$¢…¨. ç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: Ñ$VýS™é Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ G…{r¯ŒlÞ sñæÜ‹ Ët ™ø ´ùÍa™ól D ç³È„ýS çÜÓÆý‡*ç³… ÑÀ¯]l²…V> E…r$…¨. A¯]lÍsìæMýSÌŒæ Èf°…VŠS íÜPÌŒæÞ, ÐðlÆý‡¾ÌŒæ íÜPÌŒæÞ, M>Ó…sìæsôæsìæÐŒl íÜPÌŒæÞ.. D Ð]lÊyýl$ Ñ¿êV>ÌZϯól BÆý‡$ òÜMýSÛ¯]lÌZÏ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$.

JMøP çÜ»ñæjMŠStMýS$ çÜ…º…«¨…_ Æð‡…yýl$ Ñ¿êV>ÌZÏ Ððl¬™èl¢… BÆý‡$ Ñ¿êV>Ë$V> 180 Ð]l*Æý‡$PËMýS$ ç³È„ýS E…r$…¨. Hsê Ð]lÊyýl$ÝëÆý‡$Ï (íœ{ºÐ]lÇ, Ðól$, þOÌñæ) ¯ðlËÌZÏ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. Ððl»ŒæOòÜsŒæ: http://www.atmaaims.com

VóSsŒæ + IDG‹Ü... EÐ]l$Ãyìl Ð]lNÅçßæ…!

VóSsŒ

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

VóSsŒæ Ð]l$¯]l §ólÔèæ…ÌZ¯ól {糆Úët™èlÃMýSOÐðl$¯]l ç³È„ýSÌZÏ JMýSsìæ. C…f±Ç…VŠæ, sñæM>²ÌSi, BÇPsñæMýSaÆŠæ {V>yýl$ÅÄôæ$r$Ï; OòܯŒSÞ ´ù‹Üt {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ VóSsŒæ ç³È„ýS Æ>õÜ…§ýl$MýS$ AÆý‡$áË$. Ð]l$¯]l §ólÔèæ…ÌZ¯ól M>MýS$…yé.. C™èlÆý‡ §ólÔ>ÌZϯ]l* (º…V>ϧólÔŒæ, C¤Äñæ*í³Ä¶æ*, ¯ól´ëÌŒæ, íÜ…VýSç³NÆŠæ, }ÌS…MýS, Ķæ¬O¯ðlsñæyŠæ AÆý‡»Œæ GÑ$Æó‡sŒæÞ) B¯ŒlOÌñ毌lÌZ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$.

VóSsŒæ ç³È„ýS §éÓÆ> Ð]l*çÜtÆŠ‡Þ, yéMøtÆý‡ÌŒæ C…f±Ç…VŠæ MøÆý‡$ÞÌSÌZ {ç³ÐólÔèæ… ´÷…§ýlyýlÐól$ òܵçÙÌŒæ M>MýS$…yé.. {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…çܦ (ï³G‹ÜĶæÊ)ÌZÏ E§øÅV>Ë G…í³MýSMýS$ MýS*yé VóSsŒæ ÝùPÆŠæ §øçßæ§ýlç³yýl$™èl$…¨.

D ³ç È„ýS §éÓÆ> 30 ¯]l$…_ 35 {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS VóSsŒæ íœ{ºÐ]lÇÌZ, IDG‹Ü {í³ÍÑ$¯]lÈ çÜ…çܦË$ C…f±Ç…VŠæ ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ f¯]lÐ]lÇ ¯ðlÌSÌZ¯ól E¯é²Æ‡¬. ©…™ø E§øÅV>Ð]lM>Ô>ÌS¯]l$ MýS͵çÜ$¢¯é²Æ‡$$. ѧéÅÆý‡$¦Ë$ H ç³È„ýSMýS$ çܯ]l²§ýl®Ð]l$ÐéÓÌZ {糆 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… f¯]lÐ]lÇ _Ð]lÇ ÐéÆý‡…ÌZ ™ðlÍĶæ$MýS AÄñæ*Ð]l$Ķæ$…ÌZ ç³yìl´ù™èl$¯é²Æý‡$. Ìôæ§é íœ{ºÐ]lÇ Ððl¬§ýlsìæ ÐéÆý‡…ÌZ VóSsŒæ ç³È„ýS Mö…™èlÐ]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ VóSsŒæ, Ð]l$ÇMö…™èl fÆý‡$VýS$™èl$…¨. DÝëÇ ç³È„ýS¯]l$ íœ{ºÐ]lÇ Ð]l$…¨ IDG‹ÜMýS$ {í³õ³ÆŠæ AÐ]l#™èl$…sêÆý‡$. M>± Ððl¬§ýlsìæ Æð‡…yýl$ ÐéÆ>…™éÌZÏ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$Æð‡…yýl$ ç³È„ýSÌSMýS$ JMóSÝëÇ {í³õ³ÆŠæ AƇ¬™ól VóSsŒæ ¯é²Æý‡$. A…sôæ 2018 œí {ºÐ]lÇ 3, 4, 10, 11 ™èlÆ>Ó™èl IDG‹Ü ç³È„ýS MøçÜ… A§ýl¯]l…V> ™ól©ÌZÏ ÆøkMýS$ Æð‡…yýl$ Ñyýl™èlÌZÏ ç³È„ýS Ð]l$Æø çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… MóSsêƇ$$…_ çÜÐ]l$Ķæ$…

E…r$…¨. Ð]l–£é ^ólçÜ$MøÐ]lËíܯ]l AÐ]lçÜÆý‡… E…yýl§ýl$.

VóSsŒæMýS$ {í³õ³ÆŠæ AÐ]lyýl… Ð]lËÏ 70% IDG‹Ü VóSsŒæ ç³È„ýS¯]l$ A™èlů]l²™èl çÜ…çܦË$V> õ³Æý‡$´÷…¨¯]l IIGïÜÞ »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$, IIsîæË$ {í³ç³Æó‡çÙ¯Œl ç³NÇ¢ AÐ]l#™èl$…¨. M>ºsìæt ç܅Ķæ¬MýS¢…V> °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æý‡$. DÝëÇ IIsîæ IDG‹ÜÌZ MýS*yé ÑfĶæ$… Ý뫨…^èlyýl… ò³§ýlª VýS$Ð]lçßæsìæ VóSsŒæ¯]l$ »ê«§ýlÅ™èlË$ ^èl*Ýù¢…¨.

MýSçÙtÐól$Ñ$ M>§ýl$. ● Ð]l¬…§ýl$V> D Æð‡…yýl$ ç³È„ýSÌS ¯øsìæíœMóSçÙ¯]lÏÌZÏ IDG‹Ü C_a¯]l çÜÐ]l*^éÆ>°² ç³NÇ¢V> AÆý‡¦…

IDG‹Ü ĶæÊï³GïÜÞ °Æý‡Óíßæ…^ól {糆Úët™èlÃMýS ^ólçÜ$MøÐéÍ. VóSsŒæ, IDG‹ÜÌS íÜÌSº‹Ü¯]l$ ç³È„ýSÌZÏ JMýSsìæ. »ôæÈk ÐólçÜ$Mö° M>Ð]l$¯ŒlV> E¯]l² íÜÌSº‹Ü¯]l$ VýS$Ç¢…^éÍ.

D ç³È„ýS¯]l$ íÜÑÌŒæ, Ððl$M>°MýSÌŒæ, GÌSMìSt{MýSÌŒæ, GÌSM>t{°MŠSÞ A…yŠæ sñæÎMýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯ŒSÞ ● D Æð‡…yýl$ ç³È„ýSÌS ´ë™èl {ç³Ô>²ç³{™éÌS¯]l$ C…f±Ç…VŠæ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ „ýS×æ²…V> ç³ÇÖÍ…_ {ç³Ô¶æ²Ë MìSÏçÙt™èl GÌê Æ>Ķæ$yé°MìS AÆý‡$áË$.

E…¨.. BĶæ* ³ç È„ýSÌZÏ {ç³Ô¶æ²Ë IDG‹Ü ç³È„ýS §éÓÆ> MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… A«§ýlÓ{´ëÐ]l*×ìæMýS™èlOò³ JMýS AÐ]lV>çßæ¯]lMýS$ Æ>ÐéÍ. Æý‡Å…ÌZ° ÑÑ«§ýl Ô>QÌZÏ {VýS*‹³ &H BïœçÜÆŠæV> VóSsŒæÌZ M>MýS$…yé IDG‹ÜÌZ E¯]l² C…yìlĶæ$¯Œl OÆð‡ÌôæÓ‹Ü, ç³Ð]lÆŠæ sñæÎMýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯ŒSÞ, A§ýl¯]lç³# íÜÌSº‹Ü òÜ…{rÌŒæ ÐérÆŠæ C…f±Ç…VŠæ, yìlòœ¯ŒSÞ íÜÑÌŒæ C…f±Ç…VŠæ: çÜÈÓòÜ‹Ü, òÜ…{rÌŒæ C…f±Ç…VŠæ çÜÈÓòÜ‹Ü 1. Structural Analysis: Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l MîSËMýS Ô>QÌZÏ E§øÅVýS… ´÷…§ýlÐ]l^èl$a. a) Free and forced vibrations of VýS™èl çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ¯]l$…_ IDG‹Ü ç³È„ýS¯]l$ the single degree and multi {í³ÍÐŒl$Þ, Ððl$Ƈ$$¯ŒSÞ Ñ«§é¯]l…ÌZ Æð‡…yýl$ §ýlÔ¶æÌZÏ degree freedom systems. ç³È„ýSË$ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æý‡$. {糆 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… b) Concept and use of computer f¯]lÐ]lÇÌZ {í³ÍÐŒl$Þ ç³È„ýS¯]l$ °Æý‡Óíßæ…_ aided design.

A…§ýl$ÌZ G…í³OMð ¯]l A¿ýæÅÆý‡$¦ÌSMýS$ Ððl$Ƈ$$¯ŒSÞ c) Earthquake & resistant design ç³È„ýS¯]l$ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. of structure. ĶæÊï³GïÜÞ ™é™éPÍMýS òÙyýl*ÅÌŒæ {ç³M>Æý‡…

2. Hydraulic Machines: Power house D¯ðlË 27¯]l IDG‹Ü ¯øsìæíœMóSçÙ¯Œl classifications and layout, storage, ÐðlË$Ð]lyýl¯]l$…¨. {í³ÍÑ$¯]lÈ ç³È„ýS 2018 pondage and control of supply. f¯]lÐ]lÇ 7¯]l °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. Ððl$Ƈ¬¯Œl ç³È„ýS 3. Geotechnical Engineering: 2018 þOÌæñ 1¯]l E…r$…¨. a) Properties and uses of geo &

JMóSÝëÇ çܯ]l²§ýlªÐ]l$Ð]lÓ…yìlÌê ●

VóSsŒæ, IDG‹Ü {í³ÍÐŒl$Þ ç³È„ýSËMýS$ Ð]l$«§ýlÅ çÜÐ]l$Ķæ$… GMýS$PÐ]lV> A…§ýl$»êr$ÌZ Ìôæ§ýl$.

synthesis. b) Principles of ground modification.

C…f±Ç…VŠS ™èlÆ>Ó™èl E¯]l²™èl ѧýlÅ, E´ë«¨.. ѧéÅÆý‡$¦ËMýS$ A…§ýl$»êr$ÌZ E¯]l² Æð‡…yýl$ {糫§é¯]l Ð]l*Æ>YË$. AƇ¬™ól CsîæÐ]lË M>Ë…ÌZ H§ø JMýS {糿¶æ$™èlÓ E§øÅVýS… Ý뫨…^é˯ól AÀÌêçÙ C…f±Ç…VŠS {V>yýl$ÅÄôæ$rÏÌZ ò³Æý‡$VýS$™ø…¨. A…§ýl$MýS$ {糫§é¯]l Ð]l*Æý‡Y….. {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæ Bí³tr*ÅyŠæ sñæ‹Üt C¯Œl C…f±Ç…VŠæ(VóSsŒæ), C…yìlĶæ$¯Œl C…f±Ç…VŠS çÜÈÓ‹Ü(IDG‹Ü).

D ç³È„ýSË §éÓÆ> C…f±Ç…VŠS çÜ…º…«¨™èl E§øÅV>Ë$ ´÷…§ýlr…™ø´ër$ º…V>Æý‡$ ¿¶æÑçÙÅ™èl$¢¯]l$ Ý÷…™èl… ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. 2018 ™é™éPÍMýS òÙyýl*ÅÌŒæ {ç³M>Æý‡… C…f±Ç…VŠS çÜÈÓ‹Ü {´ë£ýlÑ$MýS ç³È„ýSMýS$, VóSsŒæ ç³È„ýSMýS$ Ð]l$«§ýlÅ çÜÇV>Y ¯ðlË Ð]lÅÐ]l«¨ Ð]l*{™èlÐól$ A…§ýl$»êr$ÌZ E…¨. M>ºsìæt Æð‡…yýl$ ç³È„ýSËMýS$ JMóSÝëÇ çܯ]l²§ýl®Ð]l$ÐéÓ˯]l$MýS$¯ól A¿¶æÅÆý‡$¦Ë$ ç³M>P {ç³×êãMýS™ø {í³ç³Æó‡çÙ¯Œl ÝëW…^éÍ. {ç³Ô¶æ²Ë M>v¯]lÅ™èl JMóSÑ«§ýl…V> E¯]l²ç³µsìæMîS ç³È„ýS çÜÓÆý‡*ç³…ÌZ Ð]lÅ™éÅçÜ… E…r$…¨.

D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ. IDG‹Ü, VóSsŒæ Æð‡…yýl$ ç³È„ýSËMýS$ HMýSM>Ë…ÌZ çܯ]l²§ýl®Ð]l$Ð]lyýlÐðl$ÌêVø ™ðlË$çÜ$MýS$…§é….. ●

●

VóSsŒæ, IDG‹Ü {í³ÍÐŒl$Þ Æð‡…yýl$ ç³È„ýSÌS¯]l$ B»ñæjMìStÐŒæ ™èlÆý‡çßæÌZ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æý‡$. M>ºsìæt Æð‡…yýl$ ç³È„ýSÌZÏ çÜ»ñæjMýS$tË ÐéÈV> Ð]l*Æý‡$PÌS ÐðlƇ$$sôægŒæ B«§éÆý‡…V> {í³ç³Æó‡çÙ¯Œl Ððl¬§ýlË$ò³sêtÍ. Ð]l¬…§ýl$V> M>Ð]l$¯Œl íÜÌSº‹Ü ¡çÜ$MýS$° {í³ç³Æó‡çÙ¯Œl {´ëÆý‡…À…^éÍ.

VóSsŒæÌZ JMóS õ³³ç ÆŠæ E…r$…¨. M>± IDG‹Ü {í³ÍÐŒl$Þ ÌZ Æð‡…yýl$ õ³ç³Æý‡$Ï E…sêƇ$$. ÒsìæÌZÏ M>Ð]l$¯ŒlV> f¯]lÆý‡ÌŒæ çÜtyîl‹Ü, C…f±Ç…VŠæ Bí³tr*ÅyŠæ Ñ¿êV>Ë$ E…sêƇ¬. D Æð‡…yýl$ ç³È„ýSËMýS$ JMóSÝëÇ çܯ]l²§ýl®… M>Ð]l^èl$a. IDG‹Ü ç³È„ýSÌZ D Ñ¿êV>ËMýS$ GMýS$PÐ]l ÐðlƇ¬sôæi E…r$…¨. M>ºsìæt GMýS$PÐ]l ¸ùMýS‹Ü ^ólĶæ*Í. f¯]lÆý‡ÌŒæ çÜtyîl‹ÜÌZ Ð]l¬QÅ…V> gê¡Ä¶æ$, A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠ‡Þ, BǦMýS, ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS AÀÐ]l–¨® ç³Æý‡…V> {ç³Ôèæ²Ë$ AyìlVóS AÐ]lM>ÔèæÐ]l¬…¨. Òsìæ™ø ´ër$ Ððl$sîæÇĶæ$ÌŒæ OòܯŒSÞ, G¤MŠSÞ, C…f±Ç…VŠæ {´÷òœçÙ¯Œl ÑË$Ð]lÌS VýS$Ç…_ MýS*yé {ç³Ô¶æ²Ë$ E…r$¯é²Æ‡¬. A¿¶æÅÆý‡$¦Ë Ð]l*¯]líÜMýS íܦ†° A…^èl¯é ÐólĶæ$yé°MìS CÌê…sìæ {ç³Ô¶æ²Ë$ Ayýl$VýS$™èl$¯é²Æý‡$. E§éçßæÆý‡×æMýS$ Ethical issues that can affect an

4. Surveying: Survey layout for culverts, canal, bridges, road/ railways alignment and buildings.

5. Transportation: a) Maintenance practices for railway systems, track modernization. b) Docks and Horbours c) Tunneling 6. Building Materials: Glass, Plastic, FPR, Ceramics, Aluminum, Fly ash.

7. Construction Equipments 8. Geology

GÌSMìSt{MýSÌŒæ C…f±Ç…VŠæ 1. Electrical Materials 2. Electrical and Electronic measurements a) Basic of sensors, Transducers.

Engineer's professional and personal life are termed as (a) Macro&ethics (b) Micro&ethics (c) Morals (d) Rights

Òsìæ™ø´ër$ G°ÓÆ>¯ŒlÐðl$…rÌŒæ OòܯŒlÞMýS$ çÜ…º…«¨…_ MýS*yé {ç³Ô¶æ²Ë$ ™èlç³µ°çÜÇV> E…r$¯é²Æ‡¬. ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË$, ¿¶æ*™éç³….. ™èl¨™èlÆý‡ ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ çÜÐ]l$çÜÅË™ø Ð]l*¯]lÐ]l Ð]l$¯]l$VýSyól {ç³Ô>²Æý‡¦MýS… AÄôæ$Å ç³Çíܦ† HÆý‡µyýl$™èl$…¨. CÌê…sì ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ {糆 JMýSP ѧéÅǦMìS ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ… Ò$§ýl AÐ]lV>çßæ¯]l E…yé˯ól M>Æý‡×æ…™ø¯ól OòßæçÜ*PÌŒæ Ýë¦Æ‡¬ ¯]l$…^ól D sêí³MŠS Oò³ AÐ]lV>çßæ¯]l MýS͵çÜ$¢¯é²Æý‡$.

VóSsŒæÌZ¯]l* ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×ê°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l M>Ë$çÙÅ…, yîl{VóSyólçÙ¯Œl, MðS•ÏÐól$sŒæ ^ól…gŒæ, C…´ëMŠSt AòÜ‹ÜÐðl$…sŒæ sêí³MŠSÞ ¯]l$…_ {ç³Ô¶æ²Ë$ ™èlç³µ°çÜÇV> Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡¬. E§éçßæÆý‡×æMìS Consider the following statements concerning environmental pollution: 1. Nuclear explosions cause radioactive radiation 2. Earthquakes do not cause Tsunamis 3. Acid rain is not a major

3.

4.

5.

6.

b) Basic of data acquistion systems Computer fundamentals Basic of electronics engineering Communication systems Systems and signal processing a) Discrete cosine transform b) FIR, IIR, filters c) Bilinear Transformation.

GÌSM>t{°MŠSÞ A…yŠæ sñæÎMýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯ŒSÞ C…f±Ç…VŠæ: 1. Basic electrical engineering 2. Material science 3. Electronic measurement and instrumentation 4. Computer organization and architecture advaced electronics a) Micro controllers embedded system,

environmental issue 4. Air pollution has some impact on meteorology Which of the above statements are correct? (a) 1 and 2 (b) 2 and 3 (c) 3 and 4 (d) 1 and 4 ●

●

●

D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ iG‹ÜÌZ Ð]l$…_ Ð]l*Æý‡$PË$ ´÷…§ýlyýl… MýS*yé ™èlç³µ°çÜÇ. M>ºsìæt iG‹ÜMýS$ ÆøkMýS$ MýS±çÜ… Æð‡…yýl$ ¯]l$…_ Ð]lÊyýl$ VýS…rË çÜÐ]l$Ķæ$… MóSsêƇ¬…^éÍ. ^èl¨Ñ¯]l ™èlÆ>Ó™èl AÐól sêí³MŠSÞ¯]l$ ™èlç³µ°çÜÇV> ÇÑf¯Œl ^ólçÜ$MøÐéÍ. ¯ðlËMøÝëÇ ÇÑf¯Œl ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… ™èlç³µ°çÜÇ.

IDG‹Ü {í³ÍÐŒl$Þ Æð‡…yø õ³³ç ÆŠæÌZ C…f±Ç…VŠæ {»ê…^ŒlMìS çÜ…º…«¨…_¯]l sñæMìS²MýSÌŒæ ç³È„ýS E…r$…¨. ©…sZÏ VóSsŒæ íÜÌSº‹Ü MýS°í³…_¯é M>çÜ¢ A§ýl¯]lç³# Üí ÌSº‹Ü E…r$…¨. M>ºsìæt ™èl§ýl¯]l$VýS$×æ…V> {í³ç³Æó‡çÙ¯Œl Mö¯]lÝëW…^éÍ.

VóSsŒæÌZ Mö°² MýSçÙt™èlÆý‡OÐðl$¯]l {ç³Ôèæ²Ë$, ÌêhMýSÌŒæV> {sìæMîSP {ç³Ô¶æ²Ë$ E…sêƇ¬. ÒsìæMìS çÜÐ]l*«§é¯]l…

VýS$Ç¢…^éË…sôæ ò³¯Œl õ³ç³ÆŠ‡ÌZ Ý뫨…_ çÜÐ]l*«§é¯]l… VýS$Ç¢…^éÍ. M>± IDG‹ÜÌZ

b) Design for test ability, DSP, c) Speech audio and radar signal processing d) Advance communications 5. Network theory a) Network graphs & matrices b) State equation for network 6. Control systems a) Design of control system b) Compensators, PID and industrial controllers.

●

●

●

●

●

●

●

●

Ððl$M>°MýSÌŒæ C…f±Ç…VŠæ 1.

2.

3.

4.

Thermal (IC Engineering Fuels) SOM (Thick cylinders) Renewables sources of Energy Maintenance Engineering (Reliability) 5. Mechatromics and Robotics.

AƇ$$™ól ¯ólÆý‡$V> çÜÐ]l*«§é¯éË$ VýS$Ç¢…^ól {ç³Ô¶æ²Ë$ E…sêƇ¬. »êV> ^èl¨Ñ™ól IDG‹ÜÌZ A† ™èlMýS$PÐ]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ çÜÐ]l*«§é¯éË$ VýS$Ç¢…^èlÐ]l^èl$a.

VóSsŒæÌZ {ç³Ôèæ²Ë$ M>¯ðlÞ‹³t, ¸ëÆý‡$ÃÌê, Aí³ÏMóSçÙ¯Œl ™èlÆý‡àÌZ Ayýl$VýS$™éÆý‡$. ^éÌêÐ]lÆý‡MýS$ {´ëºÏÐŒl$ »ôæ‹Üz Ñ«§é¯]l…ÌZ {ç³Ô¶æ²Ë$ Ð]l^óla AÐ]lM>Ôèæ…

E…r$…¨.

VóSsŒæ ç³È„ýS B¯ŒlOÌñ毌lÌZ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æý‡$. M>ºsìæt GMýS$PÐ]l B¯ŒlOÌñ毌l Ð]l*MŠSsñæçÜ$tË$ Æ>Ķæ*Í. Ð]l*MŠSsñæçÜ$tË$ Æ>Ķæ$yýl…Ð]lËÏ MýS…ç³NÅrÆŠ‡ AËÐ]lyýlr…™ø´ër$ B¯ŒlOÌñ毌lÌZ Ð]lÆý‡$aÐ]lÌŒæ M>ÅÍMýS$ÅÌôærÆŠæ ° GÌê Eç³Äñæ*W…^éÍ A¯ól §é°Oò³l AÐ]lV>çßæ¯]l Ð]lçÜ$¢…¨.

IDG‹Ü {ç³Ôèæ²Ë$ M>¯ðlÞ‹³t ™èlÆý‡çßæÌZ E…sêƇ$$. A…™ólM>MýS$…yé VýS™èl IDG‹Ü {ç³Ôèæ²Ë$ Çï³sŒæ AÐ]l#™èl$…sêƇ¬. M>ºsìæt VýS™èl 糧ólâ¶æÏ {ç³Ô¶æ²ç³{™é˯]l$ »êV> {´ëMîSt‹Ü ^ólĶæ*Í.

VóSsŒæ ç³È„ýS° B»ñæjMìStÐŒæ ™èlÆý‡çßæÌZ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$.

IDG‹Ü ç³È„ýS° B»ñæjMìStÐŒæ, MýS¯ðlÓ¯]lÛ¯]lÌŒæ Ñ«§é¯]l…ÌZ (Ððl$Ƈ¬¯ŒlÞ ç³È„ýS) MýS*yé °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$.

VóSsŒæ, IDG‹Ü ç³È„ýSÌSMýS$ {í³õ³ÆŠæ AÄôæ$År糚yýl$ çÜÐ]l$Ķæ*°² VýSÇçÙt…V> Eç³Äñæ*W…^èl$MøÐéÍ. ç³È„ýS çÜÐ]l$Ķæ*°MìS MýS…sôæ Æð‡…yýl$ ¯ðlËË Ð]l¬…§ól íÜ˺‹Ü ³ç NÇ¢ ^ólçÜ$Mö° ç³#¯]lÔ¶æaÆý‡×æ ™èlç³µ°çÜÇV> ^ólĶæ*Í. ç³È„ýSÌSMýS$ {í³õ³Æý‡Äôæ$År糚yýl$ ÚëÆŠ‡t ¯øsŒæÞ {í³õ³ÆŠæ ^ólçÜ$MøÐ]lyýl…, M>¯ðlÞ‹³tÞ Ð]l$Ça´ùMýS$…yé E…yýlr… MøçÜ… ™èlÆý‡$^èl$V> ç³#¯]lÔ¶æaÆý‡×æ ^ólçÜ$MøÐéÍ. IDG‹Ü ç³È„ýSMýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> ¤Ä¶æ$È {í³õ³ÆŠæ AÐéÓÍ. VóSsŒæ ç³È„ýS ´ëÅ{r¯Œl Ðól$Æý‡MýS$ ¯]l*ÅÐ]l$ÇMýSÌŒæ {´ëºÏÐŒl$Þ {í³õ³ÆŠæ AÐéÓÍ.

VóSsŒæ, IDG‹Ü íÜÌSº‹Ü¯]l$ MýSÐ]lÆŠæ ^ólõÜ Ñ«§ýl…V> {糆 çÜ»ñæjMýS$tËMýS$ H§ól° JMýS {´ëÐ]l*×ìæMýS ç³#çÜ¢M>°² ¡çÜ$Mö° {í³ç³Æó‡çÙ¯Œl Mö¯]lÝëW…^éÍ.

VóSsŒæ™ø MýS…õ³ÆŠæ ^ólõÜ¢ IDG‹Ü Üí ÌSº‹Ü ^éÌS GMýS$PÐ]l, M>ºsìæt ç³MýSyýl¾…© {ç³×êãMýS {ç³M>Æý‡…

C™èlÆý‡ ÐéÅç³M>Ë$ ™èlWY…^èl$Mö° {í³õ³Æý‡ÐéÓÍ.

í³.}°ÐéçÜ$Ë$ Æð‡yìlz ïÜG…yîl, Ðé×ìæ C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ.

¸ëÆð‡MŠSÞ Æó‡r$Ï Æý‡*. ËÌZ

ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡Pr$Ï §ólÖ- -çÜ*-`-Ë$

òܯðlÞMŠSÞ

Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… 19-9-2017

WWW.SAKSHIBUSINESS.COM

151 32,424

°ïœt

68 10,153

Ð]l$Ç°² ÐéÆý‡¢Ë$, ÝëtMŠS A‹³yólsŒæÞ MøçÜ…... www.sakshibusiness.com ^èl*yýl…yìl

ѧólÖ- -çÜ*-`-Ë$ (™öÍ Æð‡…yýl* Æ>{† 11.30MìS) ● ¯é‹ÜyéMŠS 6,471 ● yøgZ¯ŒlÞ 22,340 ● G‹œsîæG‹ÜD 100 7,253 ● yéMŠSÞ 12,559 ● Úë…Oòœ$ 3,363 ● °M>ÄŒæ$ (Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]l¬W…ç³#) 19,909 AÐðl$ÇM> {¼r¯Œl fÆý‡Ã± O^ðl¯é

●

●

●

°ïœt.. ¯]l*Å Oòßæ 10,153 ´ëƇ$$…-rÏ Ð]l§ýlª °ïœt Ð]l¬W…ç³# ● ●

òܯðlÞMŠSÞ 151 ´ëƇ$$…r$Ï A‹³ A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ýë¯]l$MýS*Ë {sñæ…yŠæ {糿êÐ]l…

Ð]l¬…O»ñæ: A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡P-rÏ Ýë¯]l$-MýS*ÌS {sñæ…yŠæ {糿ê-Ð]l…™ø ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

G¯ŒS-G‹ÜD °ïœt çÜÇ-Mö™èl¢ ÇM>-Æý‡$z-Ýë¦Æ‡$$MìS ^ólÇ…-¨. BVýSçÜ$t 2¯ésìæ ÇM>-Æý‡$z-Ýë¦Æ‡$$ AƇ$$¯]l 10,138 ´ëƇ$$…-rÏ-Ýë¦Æ‡$$° §ésìæ¯]l °ïœt C…{sê-yólÌZ 10,172 ´ëƇ$$…rÏ Ð]lÆý‡MýS* Æ>ÅÎ fÇ-í³…-¨. _Ð]lÆý‡MýS$ {MìS™èl… Ð]l¬W…-ç³#™ø ´ùÍõÜ¢ 68 ´ëƇ$$…-rÏ Ìê¿ýæ…™ø 10,153 ´ëƇ$$…-rÏ Ð]l§ýlª MøÏfƇ$$Å…-¨. AƇ$$™ól ½G‹ÜD òܯðlÞMŠSÞ Ð]l*{™èl… BVýSçÜ$t 2¯ésìæ 32,686 ´ëƇ$$…-rÏ ÇM>-Æý‡$z-Ýë¦Æ‡$$° C…M> A…§ýl$-Mø-ÐéÍÞÐ]l#…-¨. D çÜ*` 32,502 ´ëƇ$$…-rÏ Ð]lÆý‡MýS* ò³Ç-W¯]l ™èlÆ>Ó-™èl..-_-Ð]l-Æý‡MýS$ 151

G… A…yŠæ G…, ¸ùÆŠ‡z fr$t

´ëƇ$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 32,424 ´ëƇ$$…rÏ Ð]l§ýlª Ð]l¬W-íÜ…¨. VýS™èl Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… AÐðl$ÇM> Ð]l*Æð‡PsŒæ Mö™èl¢ VýSÇ-çÙt-Ýë¦Æ‡$$° ^ólǯ]l {糿ê-Ð]l…™ø BíÜĶæ* çÜ*`Ë$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… gZÆý‡$V> Æ>ÅÎ fÇ-´ëƇ$$. à…M>…VŠæ, MöÇĶæ*, íÜ…VýS-ç³NÆŠ‡, O™ðlÐ鯌S O™ðlï³ çÜ*`Ë$ 0.5&1.5 Ô>™èl… Ð]l$«§ýlÅ ò³Ç-V>Ƈ$$. ĶæÊÆý‡‹³ çÜ*`Ë$ çÜÓÌSµ-Ìê¿êÌS™ø Ð]l¬W-Ķæ$V>, AÐðl$-ÇM> G‹ÜA…yŠæï³&500 çÜ*` 2,500 ´ëƇ$$…-rÏ Ýë¦Æ‡$$° A«¨-VýS-Ñ$…-_ Mö™èl¢ ÇM>-Æý‡$z¯]l$ ¯ðlÌSMö͵…-¨. ™égê ò³Æý‡$-VýS$§ýl-ÌS™ø ½G‹ÜD ÍòÜtyŠæ MýS…ò³±ÌS Ð]l*Æð‡PsŒæ ÑË$Ð]l Æý‡*. 136.76 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ ^ólÇ…-¨. òœyŠæOò³ MýS¯]l$²..: E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* E{¨MýS¢-™èlË$ ^èlÌêÏ-Æý‡-yýl…, º$«§ýlÐé-Æý‡…¯ésìæ òœyýlÆý‡ÌŒæ ÇfÆŠ‡Ó çÜÒ$-„ýSÌZ Ð]lyîlz Æó‡r$Ï ò³Æý‡VýSMýS´ù-Ðö-^èla¯]l² A…^èl-¯éË$ Æ>ÅÎMìS M>Æý‡×æÐ]l$° ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$Ë$ ^ðl´ëµÆý‡$. A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ çÜ…MóS-™éÌS ç³sìæ-çÙt™èl M>Æý‡-×æ…V> °ïœt Mö™èl¢ OòßæMìS ^ólÇ…-§ýl-°, {MýSÐól$ï³ Ñ§ólÖ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï AÐ]l$Ã-M>Ë$ ™èlVýSYyýl…, çÜÓÌSµ…V> Mö¯]l$-Vø-âýæÏMýS$ }M>Æý‡… ^èl$rtyýl… MýS*yé òÜ…sìæÐðl$…-sŒæ¯]l$ ºÌSç³Ça…§ýl° hÄñæ*-h™Œæ Oòœ¯é-°ÛĶæ$ÌŒæ ÈòÜÆŠ‡a òßæyŠæ ѯø§Šæ ¯éĶæ$ÆŠ‡ ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# Ð]l$…VýSâýæ, º$«§ýl-Ðé-

´ë™èl Jç³µ…§ýl…ÌZ Ð]l*Æý‡$µ ● ÑË$Ð]l Æý‡*.7,000 Mør$Ï ● ¿êÆý‡™ŒæÌZ A†ò³§ýlª O^ðl¯é G‹œyîlI!

Ýë„ìS ¼h¯ðl‹Ü Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæÌZ... º$ÌñæÏ-sŒæ..-MýSÆð‡…sŒæ.. CMýS Òsìæ§ól çßæÐé! ➦ °Ñ$-çÙ…ÌZ Dï³G‹œK »êÅÌñ毌SÞ ™ðlË$ÞMøÐ]l^èl$a ➦ ´÷§ýl$-ç³#-¯]lMýS$ Ð]l$…{™èl… ´÷§ýl$-õ³.. ➦ BÌŒæ OsñæÐŒl$ OòßæMìS òßæ^Œl-yîl-G-‹œïÜ »êÅ…MŠS.. AƇ$$¯é Mö¯]l^éa ? ➦ °ïœt @ 12,000 ➦

Ð]l$Ç°² BçÜ-MìS¢-MýS-Æý‡ MýS£ýl-¯éË$, ÝëtMŠS A‹³-yólsŒæÞ MøçÜ…..

WWW.SAKSHIBUSINESS.COM SAKSHIBUSINESS Ķæ*‹³¯]l$ VýS*VýS$ÌŒæ õ³Ï ÝùtÆŠ‡,

Ķæ*í³ÌŒæ Ķæ*‹³ ÝùtÆŠ‡ ¯]l$…_ yú¯ŒS-ÌZyŠæ ^ólçÜ$-Mø…yìl

40 Ô>™èl… A«¨MýS Ñ{MýSĶæ*ÌSOò³ BÔèæË$ ● E_™èl ™éƇ$$ÌêÌS™ø Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$ÌSMýS$ V>ÌS… ● Ñ°Äñæ*VýS Ð]lçÜ$¢Ð]l#ÌS ™èlĶæ*È MýS…ò³±ÌS {ç³×êãMýSË$

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: §ýlçÜÆ> ç³…yýl$VýS §ýlVýSYÆý‡ ç³yýl$-™ø…-¨. B ™èlÆ>Ó™èl ©´ë-Ð]l-ã. ™èlÆ>Ó™èl C…Mø ¯ðlÌS VýSyìlõÜ¢ {MìS‹ÜÐ]l$‹Ü, B Ððl…sôæ Mö™èl¢ çÜ…Ð]l™èlÞ-Æý‡…, çÜ…{M>…† CÌê Ð]lÆý‡$çÜV> ç³…yýl$-VýSÌôæ. DÝëÇ Ñ{MýSĶæ*ÌS "ç³…yýl$VýS' Ð]l$Ç…™èl ¿êÈV> fÆý‡$-ç³#MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ GÌS[M>t-°MŠS E™èlµ™èl$¢ÌS MýS…ò³±Ë$ ç³NÇ¢V> íܧýl®-Ð]l$-Ķæ*ÅƇ$$.

VýS™ólyé¨ MýS…sôæ Ñ{MýS-Ķæ*Ë$ 40 Ô>™èl… A«¨-MýS…V> E…sêĶæ$° A…^èl¯é ÐólçÜ$¢¯é²Æ‡$$. ç³…yýl$VýSÌS çÜ…§ýl-yìlÌZ ¿êVýS…V> ÒOÌñæ-¯]l…™èl B§éĶæ$… Æ>º-r$tMýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ V>¯]l$ MýSçÜt-Ð]l$-Æý‡ÏMýS$ E_™èl ™éƇ$$-ÌêË$ C^óla…-§ýl$MýS* íܧýl®-Ð]l$Ķæ*ÅƇ$$. iG-ïÜtMìS Ð]l¬…§ýl$ 糯]l$² ç³Æý‡-OÐðl$¯]l A°-Õa-†™ø Ñ{MýS-Ķæ$-§é-Æý‡$Ë$, MýS…ò³±Ë$ ¿êÈ BçœÆý‡Ï™ø E¯]l² ÝëtMŠS¯]l$ ™èlWY…-^èl$-Mø-

●

63.25 85.70 75.27 56.65 50.44 46.94 £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 15.49 £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 15.86 £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 6.92 G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I

64.93 88.63 77.92 58.65 52.43 48.46 18.37 18.54 11.23

ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡PsŒæ yólsê rÆø²Ð]lÆŠ‡ (Æý‡*. MørÏÌZ)

½G‹Ü-D G¯Œl-G‹ÜD (DMìSÓsîæ) G¯Œl-G‹ÜD (yðlÇÐólsìæÐŒlÞ)

4,285 28,781 4,04,222

G‹œ-IIyîlII

&97 776

Æ>ÌZÏ fÆý‡-VýS-¯]l$¯]l² òœyŠæ çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…Oò³ C¯ðlÓçÜtÆý‡$Ï §ýl–íÙt- °Í-´ëÆý‡-°, Ð]lyîlz Æó‡rϯ]l$ Ķæ$«£é-™èl-£ýl…V> Asìæt-ò³-yýl-™é-Æý‡¯]l² A…^èl-¯é-Ðól-çÜ$¢-¯]l²r$Ï BĶæ$¯]l ÑÐ]lÇ…-^éÆý‡$.

»êÅ…MŠS °ïœt ïܵyýl$...

Mö°² òßæÒ-Ððl-Ƈ$$sŒæ »êÅ…MìS…VŠæ õÙÆý‡$Ï Æ>ÅÎ fÆý‡-ç³-yýl…™ø G¯ŒSG‹ÜD »êÅ…MŠS °ïœt 0.8 Ô>™èl…-Oò³V> Æ>ÅÎ fÇí³ 25,000 ´ëƇ$$…-rÏ Ýë¦Æ‡$$° A«¨-VýS-Ñ$…-_..

25,046 ´ëƇ$$…-rÏ Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨. D çÜ*` VýS™èl ¯ðlÌSÌZ 25,198 ´ëƇ$$…rÏ Ð]l§ýlª ¯ðlÌS-Mö-Í-µ¯]l Mö™èl¢ ÇM>-Æý‡$z¯]l$ A…§ýl$MøÐéÍÞÐ]l#…-¨. òßæ^Œl-yîlG-‹œïÜ »êÅ…MŠS õÙÆý‡$ 1% ò³ÇW ^èlÇ{™é™èlÃMýS VýSÇ-çÙt-Ýë¦Æ‡$$ Æý‡*.1,861 Ð]l§ýlª MøÏf-Ƈ$$Å…¨. C…yýl-‹ÜC…yŠæ »êÅ…MŠS 3%, MörMŠS »êÅ…MŠS 1.5% ^ö糚¯]l GWÝëƇ$$. M>Åí³rÌŒæ VýS*yŠæÞ, BsZ, sñæM>²-ÌS-i, ѧýl$Å™Œæ õÙÆý‡$Ï Æ>ÅÎÌZ ´ëË$-ç³…-^èl$MýS$-¯é²Æ‡$$. òܯðlÞMŠSÞ&30 õÙÆý‡ÏÌZ A°²…-sìæ-MýS…sôæ A«¨MýS…V> ºgêgŒæ BsZ 3.57 Ô>™èl… ò³ÇW Mö™èl¢ ÇM>Æý‡$zÝë¦Æ‡$$ Æý‡*. 3,129 Ð]l§ýlª Ð]l¬W-íÜ…-¨.

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¿êÆý‡™Œæ ¸ëÆ>à Æý‡…VýS…-ÌZMìS {yéVýS¯ŒS §ýl*MýS$-™ø…-¨. Oòßæ§ýl-Æ>»ê§Šæ MóS…{§ýl…V> ç³°-^ólçÜ$¢¯]l² V>Ï…yŠæ ¸ëÆ>ï]l$ Mö¯]l$VøË$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ O^ðl¯é ¸ëÆ>à ¨VýSY-f… Úë…Oòœ$ ¸ùçÜ$¯ŒS ™égê yîlÌŒæMýS$ KMóS ^ðlí³µ…-¨.

V>Ï…yŠæ ¸ëÆ>ÃÌZ 74 Ô>™èl… Ððl$gê-Çsîæ Ðésê¯]l$ §ýlMìSP…-^èl$-Mø-¯]l$-¯]l²r$Ï GMóSÞe…-i-ÌSMýS$ C_-a¯]l çÜÐ]l*-^é-Æý‡…ÌZ ¸ùçÜ$¯ŒS ÐðlÌSÏ-yìl…-_…-¨. C…§ýl$MøçÜ… VýSÇ-çÙt…V> 1.09 ¼ÍĶæ$¯ŒS yéÌSÆý‡$Ï(-§é§éç³# Æý‡*.7 ÐólÌS Mør$Ï) ^ðlÍÏ…-^èl-¯]l$-¯é²Ð]l$° ™ðlÍí³…¨. Jç³µ…-§é-°MìS CÆý‡$ Ð]lÆ>YË$ A…X-MýS-Ç…-^éĶæ$°.. D Ðól$Æý‡MýS$ VýS™èl ÌêÐé§ólÒ ç³{™éÌZÏ Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólíÜ-¯]lr$Ï à…M>…VŠæ ÝëtMŠS GMóSÞe…-gŒæMýS$ ¸ùçÜ$¯ŒS ™ðlÍĶæ$-gôæ-íÜ…-¨. D yîlÌŒæ ç³NÆý‡¢-Ƈ$$™ól ¿êÆý‡™Œæ MýS…ò³-±ÌZÏ O^ðl¯é çÜ…çܦ ò³yýl$-™èl$¯]l² A†-ò³§ýlª ò³r$t-º-yìlV> °Ë$çÜ$¢…¨.

MóS…{§ýl… A¿ýæÅ…-™èlÆ>-ÌS™ø Ðésê ™èlWY…-ç³#...

V>Ï…yŠæ ¸ëÆ>ÃÌZ 86.08 Ô>™èl… Ðésê Mö¯]l$-VøË$ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ Úë…Oòœ$ ¸ùçÜ$¯ŒS ¸ëÆ>ÃçÜ*sìæMýS-ÌŒæÞ(-{VýS*‹³) VýS™ólyé¨ þOÌñæÌZ¯ól Ð]l¬…§ýl$-Mö-_-a…-¨. C…§ýl$-MøçÜ… VýSÇ-çÙt…V> 1.26 ¼Í-Ķæ$¯ŒS yéÌS-Æý‡$Ï(§é-§éç³# Æý‡*.8,000 Mør$Ï) ^ðlÍÏ…-^ól…-§ýl$MýS$ A…XMýS-Ç…_…¨ MýS*yé.

Mö¯]l$-Vø-Ë$^ólõÜ ÐésêÌZ AÐðl$-ÇM>MýS$ ^ðl…¨¯]l {Oò³Ðólr$ DMìSÓsîæ ¨VýSYf… MóSMóS-BÆŠ‡ Ðésê™ø´ër$ V>Ï…yŠæ ¸ëÆ>à {ç³Ððl*-rÆŠ‡Þ Æý‡Ñ ò³¯ðlÙèlÞ, BĶæ$¯]l ™èl…{yìl ï³Ò-G¯ŒS Æ>k ÐésêË$ MýS*yé E¯é²Æ‡$$. AƇ$$™ól, B ™èlÆ>Ó™èl O^ðl¯é, ¿êÆý‡-™ŒæÌS Ð]l$«§ýlÅ çÜÇ-çßæ§ýl$ª ÑÐé§é-°MìS çÜ…º…-«¨…_ E{¨-MýS¢-™èlË$ ò³Ç-W-´ùÐ]lyýl… C™èl-Æý‡{™é M>Æý‡×ê-ÌS™ø MóS…{§ýl {糿¶æ$-™èlÓ…(B-Ç-¦MýS Ð]lÅÐ]l-àÆ>ÌS MóS¼-¯ðlsŒæ MýSÑ$-sîæ&-ïÜ-ïÜ-D-H) D {糆´ë-§ýl-¯]lOò³ A¿ýæÅ…-™èl-Æ>ÌS¯]l$ Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…-¨. D ç³Ç×ê-Ð]l*ÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ {糆´ë-¨™èl Mö¯]l$-VøË$ Ðésê¯]l$ 74%MìS ™èlWY…-^èl$-MýS$-¯é²Ð]l$° ¸ùçÜ$¯ŒS ¸ëÆ>à ™égêV> à…M>…VŠæ GMóSÞe…gŒæMìS ÐðlÌSÏ-yìl…-_…-¨. D yîlÌŒæÌZ AÐðl$-ÇM> Ð]l*Æð‡PsZÏ V>Ï…yŠæ ¸ëÆ>à {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sìæt¯]l C¯øM>Þ-´ë-ǯŒS C…gñæ-MýSÛ-¯ŒS-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ A§ýl-¯]lç³# ^ðlÍÏ…ç³# Ððl¬™èl¢…(2.5 MørÏ yéÌS-Æý‡ÏMýS$ Ñ$…^èl-MýS$…yé) MýSÍí³ E¯]l²r$Ï ÑÐ]l-Ç…-_…-¨. AƇ$$™ól, A…™èl-{MìS™èl… ©°MìS 5 MørÏ yéÌSÆý‡ÏMýS$ Ñ$…^èl-MýS$…yé ^ðlÍÏ…-^ól…§ýl$MýS$ ¸ùçÜ$¯ŒS Ð]l¬…§ýl$-Mö-_-a…-¨. ©…™ø ´ùÍõÜ¢ C糚yýl$ BçœÆŠ‡ ^ólíܯ]l

Ððl¬™èl¢… çÜV>-°MìS ™èlWY´ùÐ]lyýl… VýSÐ]l$-¯é-Æý‡á…. D yîlÌŒæMýS$ O^ðl¯é {糿¶æ$™èlÓ Ä¶æ$…{™é…V>ÌS ¯]l$…_ ™èlW¯]l A¯]l$Ð]l$-™èl$Ë$ ÌSÀ…-^é-Ķæ$°..

AÐðl$ÇM>, ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l °Ä¶æ$…-{™èl×æ ç³Æý‡OÐðl$¯]l A¯]l$-Ð]l$-™èl$Ë$ MýS*yé ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅĶæ$° ¸ùçÜ$¯ŒS ™ðlÍ-í³…¨.

OyðlÆð‡MŠSt Æý‡*sŒæ-...

¸ëÆ>à Æý‡…VýS…ÌZ ѧólÖ {ç³™èlÅ„ýS ò³r$tº-yýl$-ÌS-MýS$(-G-‹œ-yîl-I) çÜ…º…«¨…_ Mö™èl¢ °º…-«§ýl¯]lÌS {ç³M>Æý‡… ѧólÖ çÜ…çܦË$ ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ MýS…ò³±ÌZÏ 74 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS* Ðésê-ÌS¯]l$ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… A¯]l$Ð]l$† ÌôæMýS$…yé ¯ólÆý‡$V> ^ólh-MìSP…-^èl$-Mø-Ð]lyé-°MìS ÒË$…-¨. {糆-´ë-¨™èl Mö¯]l$VøË$ Ðésê¯]l$ 74 Ô>™é-°MìS ™èlWY…^èl$-MýS$…r* ÌêÐé§ólÒ ç³{™éÌZÏ Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólíܯ]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ CMýSOò³ D yîlÌŒæMýS$ ѧólÖ ò³r$t-º-yýl$ÌS {´ù™éÞçßæMýS Ñ¿ê-VýS…(-G-‹œ-Iï³-½), ïÜïÜDH A¯]l$-Ð]l$-™èl$Ë$ AÐ]lçÜ… Ìôæ§ýl° ¸ùçÜ$¯ŒS ¸ëÆ>à õ³ÆöP…-¨. V>Ï…yŠæ ¸ëÆ>à °Æý‡Óçßæ×æ M>Æý‡Å-MýSÌê´ëË$ ^éÌê Ððl$Æý‡$-OVðS¯]l ȆÌZ E¯é²Ä¶æ$° ™ðlÍí³…¨.

BÇ-¦MýS ç³Ç-íܦ-†Oò³ ¯ólyýl$ {糫§é° çÜÒ$„ýS OgñæsîæÏ, A«¨-M>-Æý‡$-ÌS™ø çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: BǦMýS Ð]l–¨® ™èlVýS$Y-Ð]l¬-Q… ç³rtyýl…™ø {糫§é° Ððl*© Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… MóS…{§ýl BÇ-¦MýS Ð]l$…{† AÆý‡$׊æ OgñæsîæÏ, C™èlÆý‡ E¯]l²-™é«¨-M>-Æý‡$-ÌS™ø ç³Ç-íܦ-†° çÜÒ$-„ìS…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. Ð]l–¨®° ç³sêt-Ìñæ-MìSP…-^èl-yé-°MìS ¡çÜ$-Mø-Ðé-ÍÞ¯]l {´ù™éÞçßæMýS ^èlÆý‡ÅÌS VýS$Ç…_ OgñæsîæÏ™ø ´ër$, BÇ-¦MýS Ô>Q òÜ{MýSrÈÌS™ø D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> {糫§é° ^èlÇa…-^èl¯]l$-¯]l²r$t A«¨-M>Æý‡ Ð]lÆ>YÌS çÜÐ]l*-^éÆý‡…. AÌêVóS, {ç³™èlÅ„ýS, ç³Æø„ýS 糯]l$²ÌS Ð]lçÜ*â¶æ$Ï, ò³r$t-

º-yýl$ÌS Eç³çÜ…-çßæÆý‡×æ, {§ýlÐøÅ-ÌS¾×æ… çÜà ç³Ë$ A…Ô>Ë$ ^èlÆý‡aMýS$ Æ>¯]l$-¯é²Ä¶æ$° A«¨-M>Æý‡ Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍ-´ëƇ$$. {ç³çÜ$¢™èl BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… Ððl¬§ýlsìæ {O™ðlÐ]l*-íÜ-MýS…ÌZ iyîlï³ Ð]l–¨® Ð]lÊyólâýæÏ MýS°çÙt Ýë¦Æ‡$$ 5.7 Ô>™é-°MìS ™èlWY-¯]lr$t Csîæ-Ð]lÌôæ A«¨M>-ÇMýS VýS×ê…-M>Ë$ ÐðlË$VýS$ ^èl*íܯ]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ {糫§é° ¿ôæsîæMìS {´ë«§é¯]lÅ… HÆý‡µyìl…-¨. iyîlï³ ™èlVýSYyýl… A¯]l²¨ Ð]lÆý‡$çÜV> BÆø {O™ðlÐ]l*-íÜ-MýS…. D Hyé¨ f¯]l-Ð]l-Ç&-Ð]l*Ça M>ÓÆý‡t-ÆŠ‡ÌZ iyîlï³ Ð]l–¨® 6.1% M>V>, 2016 H{í³-ÌŒæ&þ¯ŒS M>ÓÆý‡tÆøÏ 7.9%V> E¯]l²r$t VýS×ê…-M>Ë$ ™ðlÍĶæ$gôæ-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ {ç³çÜ$¢™èl BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… A…^èl¯é Ðólíܯ]l-r$tV> 7.5 Ô>™èl… Ð]l–¨® Æó‡r$ Ý뫧ýl¯]l MýSçÙtÐól$¯]l° BÇ-¦MýS çÜÆó‡Ó&2 AÀ-{´ë-Ķæ$ç³-yìl…-¨.

»ZÆý‡$zÌZ¯ól {ç³Ððl*r-Æý‡$Ï...: ™égê yîlÌŒæ™ø... MýS…ò³±ÌZ {ç³Ððl*rÆý‡$Ï

Æý‡Ñ ò³¯ðlÙèlÞ, ï³Ò-G¯ŒS Æ>kÌS Ðésê VýS™èl…™ø ´ùÍõÜ¢ GMýS$P-Ð]lV>¯ól E…r$…-¨. ÒÇ-§ýlªÆý‡* OyðlÆð‡-MýStÆý‡Ï »ZÆý‡$zÌZ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™éÆý‡° V>Ï…yŠæ ¸ëÆ>à {糆°«¨ ÐðlÌSÏ-yìl…^éÆý‡$. A§ólÑ-«§ýl…V> {ç³çÜ$¢™èl Ķæ*f-Ð]l*¯]lÅ º–…§ýlÐól$ MýS…ò³± ÆøkÐéÈ Ð]lÅÐ]l-àÆ>-ÌS¯]l$ ^èl*çÜ$MýS$…r$…§ýl° BĶæ$¯]l ™ðlÍ-´ëÆý‡$. "D yîlÌŒæ™ø CÆý‡$ MýS…ò³-±Ë$ ™èlÐ]l$ ÝëÐ]l$-Æ>¦Å-ÌS¯]l$ C_-a-ç³#-^èl$aMøÐ]l-yé-°MìS §øçßæ§ýl… ^ólĶæ$-¯]l$…-¨. ¸ùçÜ$¯ŒS AÀ-Ð]l–¨® ^ólçÜ$¢¯]l² ºÄñæ*&-íÜ-Ñ$-ÌSÆŠ‡ {´ù{V>ÐŒl$, C™èl-Æý‡{™é E™èlµ-™èl$¢-ÌS¯]l$ V>Ï…yŠæ ¸ëÆ>à ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ ÒÌS-Ð]l#-™èl$…¨. ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡PsZÏ Òsìæ° {ç³Ðól-Ôèæò³sŸt^èl$a. C…M> ¸ùçÜ$¯ŒS ¸ëÆ>ÃMýS$ C糚-yýl$¯]l² Ð]l*Æð‡PrÏÌZ V>Ï…yŠæ ¸ëÆ>à ™èl¯]l E™èlµ-™èl$¢-ÌS¯]l$ Ñ{MýS-Ƈ$$^ól…§ýl$MýS$ Mö™èl¢ AÐ]l-M>Ô>Ë$ §ýlMýS$P-™éƇ$$' A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.

Ð]l-yýl…™ø B ™èlÆ>Ó™èl yìlÐ]l*…yŠæ ™èlWY…¨. AƇ$$™ól, ç³…yýl$-VýSÌS çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> yìlÐ]l*…yŠæ †ÇW ç³#…k-MýS$…r$…§ýl° Ýù±, GÎj, ´ë¯éÝù-°MŠS, çßæĶæ$ÆŠ‡ ™èl¨-™èlÆý‡ MýS…ò³-±Ë$ ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ {ç³^éÆý‡…, Ð]l*Æð‡Psìæ…-VŠæOò³ ¿êÈV> Ð]lÅĶæ$… ^ólĶæ$-¯]l$¯é²Æ‡$$. JMýSP Ýù±Äôæ$ Æý‡*.250 Mørϯ]l$ C…§ýl$MýS$ MóSsê-Ƈ$$…-^èlV>, ´ë¯éÝù-°MŠS D ïÜf-¯ŒSÌZ 1.4 Æð‡r$Ï A«¨-MýS…V> {»ê…yìl…VŠæ, Ð]l*Æð‡P-sìæ…-VŠæOò³ Ððl_-a…^éÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…-_…-¨. 30&40 Ô>™èl… A«¨MýS Ñ{MýSĶæ*Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ*-ÌS¯]l² ™èlÌS…-ç³#™ø E…¨. CMýS çßæĶæ$ÆŠ‡ VýS™èl Hyé¨ D ïÜf-¯ŒS™ø ´ùË$a-MýS$…sôæ D Ñyýl™èl 70 Ô>™èl… A«¨-MýS…V> QÆý‡$a ^ólĶæ$-¯]l$…-¨. 50 Ô>™èl… A«¨MýS Ñ{MýSĶæ*Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ*-ÌS¯]l² ÌS„ýSÅ…™ø E…¨. çÜ…{ç³-§éĶæ$ ÇOsñæÌŒæ §ýl$M>-×ê-ÌS™ø´ër$ B¯ŒS-OÌñ毌S Ñ{MýS-Ķæ*-ÌS-Oò³¯é §ýl–íÙt ò³sìæt…-¨.

25 Ô>™èl… Ð]l–¨®Oò³ §ýl–íÙt

""D ÝëÇ ç³…yýl$-VýSÌS M>ÌS…ÌZ BVýS‹Üt ¯]l$…_ ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ VýS™ólyé¨ MýS…sôæ 25% Ñ{MýSĶæ*ÌS Ð]l–¨®Oò³ {ç³×ê-ã-MýSË$ ÐólçÜ$MýS$¯é²…'' A° Ýù± C…yìlĶæ* G…yîl MðS°-_Æø íßæ¼ ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l*Æð‡PsZÏ Ð]l$…_

yìlÐ]l*…yŠæ E…§ýl-°, ç³…yýl$-VýSÌS ïÜf¯ŒS M>Ð]l-yýl…™ø C¨ C…M> ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…§ýl° A…^èl¯é ÐólçÜ$¢-¯]l²r$t ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l*Æð‡P-sìæ…VŠæ M>Æý‡ÅMýS-Ìê-´ëÌSOò³ Æý‡*.250 Mør$Ï Ð]lÅĶæ$… ^ólçÜ$¢-¯é²-Ð]l$-¯é²Æý‡$. ç³…yýl$-VýSÌS ïÜf¯ŒSÌZ A°² Ñ¿êV>ÌZÏ Ð]l$…_ Ñ{MýS-Ķæ*Ë$ ¯]lÐðl* §ýlÐ]l#-™éĶæ$° BÕ-çÜ$¢-¯é²-Ð]l$°, C…§ýl$MýS$ ™éÐ]l¬ íܧýl®Ð]l$-Ķæ*ÅÐ]l$° GÎj GÌS-[-M>t°MŠSÞ C…yìlĶæ* ïÜG…-Ðø AÑ$™Œæ VøÄñæ$ÌŒæ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ™èlÐ]l$ Ððl¬™èl¢… Ñ{MýSĶæ*ÌZÏ B¯ŒS-OÌñ毌S (D M>Ð]l$ÆŠ‡Þ) Ðésê 10% E…§ýl°, ç³…yýl$-VýSÌS çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ C¨ Ð]l$Ç…™èl ò³Æý‡$VýS$-™èl$…§ýl° A…^èl¯é ÐólçÜ$¢-¯]l²r$t çßæĶæ$ÆŠ‡

¸ùçÜ$¯ŒS çÜ…VýS-†-©...

■

■

■

C±¹ÌZ Ð]l$Æø ÑMðSsŒæ! »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$: §ólÖ Æð‡…yø A†ò³§ýlª Isîæ MýS…ò³± "C¯ø¹-íÜ‹Ü' ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ OÐðl‹Ü {ò³íÜ-yðl…sŒæ 糧ýlÑ ¯]l$…_ çÜ…f-ÄŒæ$ Æ>f-Vø-´ëÌS¯ŒS ™èl糚-MýS$¯é²Æý‡$. ™èl¯]l Í…MŠSz-C¯ŒS {´÷OòœÌŒæÌZ "{ïœ Ððl$¯ŒS' ^ðl糚MýS$¯é²Æý‡$. A…™ól-M>MýS$…yé 2014 BVýS‹Üt ¯]l$…_ 2017 òÜò³-t…-ºÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ (3 HâýæÏ 2 ¯ðlÌSÌS M>ÌS…) C¯ø¹íÜ-‹ÜÌZ ç³°^ól-íܯ]lr$Ï ^ðl糚Mö-^éaÆý‡$. ÑÔ>ÌŒæ íÜM>P MýS…ò³± ¯]l$…_ ÐðlãÏ-´ùƇ$$¯]l ™èlÆ>Ó™èl C糚yýl$ Æ>f-Vø´ë-ÌS¯ŒS C¯ø¹-íÜ‹ÜMýS$ VýS$yŠæO»ñæ ^ðlç³µyýl… VýSÐ]l$-¯é-Æý‡á…. Mö™èl¢ °Æý‡~-Ķæ*ÌS AÐ]l$-Ë$MýS$ çÜà-Ķæ$ç³-yýl-™éÆý‡¯ól E§ólªÔèæ…™ø íÜM>P C¯ø¹-íÜ‹Ü-ÌZMìS Ð]l^óla-r-糚yýl$ ™èl¯]l-™ø-´ër$ ™ðl^èl$aMýS$¯]l²ÐéÇÌZ Æ>f-Vø-´ë-ÌS¯ŒS MýS*yé JMýSÆý‡$.

C…yìlĶæ* {ò³íÜyðl…sŒæ GÇMŠS {ºVýS…f õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

CMýS, D ïÜf¯ŒSÌZ Ýë¯]l$-MýS*ÌS Ñ{MýS-Ķæ*ÌSMýS$ G¯ø² A…Ô>Ë$ MýS°í³-çÜ$¢-¯é²Ä¶æ$° MýS¯]l*j-Ð]l$ÆŠ‡ GÌS[-M>t-°MŠSÞ, Aç³Ï-Ķæ$-¯ðlÞ‹Ü ™èlĶæ*È §éÆý‡$ÌS çÜ…çœ$… (ïÜÐ]l$) õ³ÆöP…-¨. iGïÜt, Ð]lÆ>ÛÌS M>Æý‡-×æ…V> ò³Ç-W¯]l ÝëVýS$ {V>Ò$×æ…V> yìlÐ]l*…yŠæ ò³…^ólÐ]l° ïÜÐ]l$ {ò³íÜ-yðl…sŒæ Ð]l$±‹Ù ÔèæÆý‡Ã õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ E§øÅVýS$ÌS AÌS-Ððl-¯ŒSÞË$ ò³…ç³#, BÆŠ‡½I Æó‡rÏ Mø™èl™ø Ñ°Äñæ*VýS-§é-Æý‡$ÌZÏ ÑÔ>ÓçÜ… ò³ÇW, MýS¯]l*jÐ]l$ÆŠ‡ yýl*ÅÆý‡º$ÌŒæÞ Ñ{MýS-Ķæ*Ë$ A«¨MýS…V> ¯]lÐðl*§ýl-Ð]l#-™éĶæ$° BÕ-çÜ$¢-¯]l²r$t BĶæ$¯]l ^ðl´ëµÆý‡$.

O^ðl¯é òßæÌŒæ¢MóSÆŠ‡, ¸ëÆ>à Æý‡…VýS…ÌZ A†ò³§ýlª {VýS*‹³ÌSÌZ JMýSsìæV> Úë…Oòœ$ ¸ùçÜ$¯ŒS °Ë$Ýù¢…¨.

1994ÌZ C¨ BÑÆý‡ÂÑ…_…¨. çܼÞyýlÈÌS™ø MýSÍí³ gñæ¯ðlsìæMŠS LçÙ«§éË$, O^ðl¯é Ýë…{糧éĶæ$ LçÙ «§éË$, yýlĶæ*Vø²íÜtMŠS E™èlµ™èl$¢Ë$, Ððl$yìlMýSÌŒæ ç³ÇMýSÆ>ÌS ™èlĶæ* È™ø ´ër$ sñæM>²ÌSi õÜÐ]lË$, Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ, AyýlÓÆý‡tƇ$$h…VŠæ Ð]l…sìæ õÜÐ]lÌS¯]l$ MýS*yé A…¨Ýù¢…¨. A§ólÑ«§ýl…V> GVýS$Ð]l$†& ¨VýS$Ð]l$™èl$ÌS Ðé×ìæfÅ…ÌZ¯]l* ò³r$tºyýl$Ë$ ò³yýl$™ø…¨.

MýS…ò³± Ð]l*Æð‡PsŒæ ÑË$Ð]l §é§éç³# 12 ¼ÍĶæ$¯ŒS yéÌSÆý‡$Ï.

V>Ï…yŠæ ¸ëÆ>Ã...

1978ÌZ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ MóS…{§ýl…V> ï³ÒG¯ŒS Æ>k ©°² ¯ðlÌSMö ÌêµÆý‡$. Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS O^ðlÆý‡Ã¯ŒSV> E¯é²Æý‡$.

■ CMýS ï³ÒG¯ŒS Æ>k ™èl¯]lĶæ¬yýl$ yéMýStÆŠ‡ Æý‡Ñ ò³¯ðlÙèlÞ MýS…ò³± OÐðl‹Ü O^ðlÆý‡Ã¯ŒS, Ðól$¯ólh…VŠæ OyðlÆð‡MýSt ÆŠ‡V> 1999 ¯]l$…_ Mö¯]lÝëVýS$™èl$¯é²Æý‡$.

■ gñæ¯]lÇMŠS C…gñæMýStº$ÌŒæÞ¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$^ólÝù¢…¨.

■ I§ýl$ Q…yéÌZÏ §é§éç³# 90 §ólÔ>ÌZÏ MýS…ò³± E™èlµ™èl$¢ÌS¯]l$ Ñ°Äñæ*WçÜ$¢¯é²Æý‡$.

■ ¸ëÆ>ÃçÜ*sìæMýSÌŒæ ÍMìSÓyŠæ C…gñæMýStº$ÌŒæ E™èlµ™èl$¢ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ 2003ÌZ AÐðl$ÇM> LçÙ«§ýl °Ä¶æ$…{™èl×æ çÜ…çܦ(ĶæÊG‹Ü G‹œyîlH) A¯]l$Ð]l$† ´÷…¨…¨. ™èl§éÓÆ> D Ñ¿êVýS…ÌZ ĶæÊG‹ÜG‹œyîlH BÐðl*§ýl… ÌSÀ…_¯]l ™öÍ ¿êÆý‡ ¡Ä¶æ$ MýS…ò³±V> °Í_…¨.

C…M> MýS…ò³± ™èlĶæ*È Ä¶æÊ°rÏMýS$ B[õÜtÍĶæ*, fÆý‡Ã±, {¼r¯ŒS, {ç³ç³…^èl BÆøVýSÅ çÜ…çܦ(yýl º*ÏÅòßæ^ŒlK)™ø ´ër$ {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> A¯ólMýS MîSÌSMýS §ólÔ>ÌS °Ä¶æ$…{™èl×æ çÜ…çܦÌS ¯]l$…_ A¯]l$Ð]l$™èl$Ë$ E¯é²Æ‡$$.

■

■

MýS…ò³-±-ÌSMýS$ "ç³…yýl$VýS'! ●

●

Mö¯]l$VøË$ AÐ]l$ÃMýS…

O^ðl¯é "¸ùçÜ$¯ŒS' ^ól†MìS V>Ï…yŠæ ¸ëÆ>à Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ MýS…ò³±ÌZ 74 Ô>™èl… Ðésê Mö¯]l$VøË$MýS$ °Æý‡~Ķæ$…

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: {ç³Ð]l¬Q Ðéçßæ¯]l ™èlĶæ*È MýS…ò³-±Ë$ Ð]l$ïßæ…{§é A…yŠæ Ð]l$ïßæ…{§é (G… A…yŠæ G…), ¸ùÆŠ‡z Ððl*sêÆŠ‡ Ð]l$äÏ ™égêV> ^ól™èl$Ë$ MýSÍ´ëƇ$$. {´÷yýlMýS$t yðlÐ]lÌS‹³-Ððl$…sŒæ, GÌS-[MìStMŠS Ððlíßæ-MýSÌŒæÞ, §ólÔèæÑ-§ól-Ô>ÌZÏ yìl[íÜt-º*Å-çÙ¯ŒS Ð]l…sìæ ç³Ë$ A…Ô>ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ CÆý‡$ çÜ…çܦË$ Ð]lNÅà-™èlÃMýS ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å… MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$¯é²Æ‡$$. ¸ùÆŠ‡z Ððl*sêÆŠ‡, G… A…yŠæ G… MýS…ò³-±Ë$ ™égê G…ÐøĶæÊÌZ ¿êVýS…V> Ððl¬¼Ísîæ {´ù{V>ÐŒl$Þ, MýS¯ðlÞ‹³t ÐðlíßæMýSÌŒæ {´ëgñæ-MŠStÞ, GÌS[MìStíœMóS-çÙ¯ŒS, {´÷yýlMŠSt yðlÐ]l-ÌS-‹³-Ððl$…sŒæ Ð]l…sìæ A…Ô>ÌZÏ ç³Æý‡-çܵÆý‡ çÜçßæM>Æý‡… A…¨…^èl$-Mø-¯]l$-¯é²Æ‡$$. D Ð]lNÅà-™èlÃMýS ¿êVýS-ÝëÓÐ]l$Å… Ð]lÊyól-âýæÏ-´ër$ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$…§ýl° CÆý‡$ MýS…ò³-±Ë$ ™ðlÍ´ëƇ$$. "C¨Ð]l-Æý‡MýS$ ¸ùÆŠ‡z Ððl*sê-ÆŠ‡™ø MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$¯]l² ¿êVýS-ÝëÓÐ]l$Å… ç³#¯é§ýl$ÌS-Oò³¯ól ™égê Jç³µ…§ýl… MýS$¨-Ç…-¨. ©° Ð]lÌSÏ CÆý‡$ MýS…ò³-±-ÌSMýS$ {ç³Äñæ*-f¯]l… E…r$…-¨' A° Ð]l$ïßæ…{§é A…yŠæ Ð]l$ïßæ…{§é Ðól$¯ól-h…VŠæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ ç³Ð]l¯ŒS VøÄñæ$…M> ™ðlÍ-´ëÆý‡$. "¿êÆý‡™Œæ ™èlÐ]l$MýS$ {糫§é¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ. Ñ°-Äñæ*-VýS-§é-Æý‡$-ÌSMýS$ E™èl¢-Ð]l$OÐðl$¯]l Ðéçßæ-¯é-ÌS¯]l$, çÜÈ-Ó-çÜ$-ÌS¯]l$ A…¨…-^ól…§ýl$MýS$ D Jç³µ…§ýl… §øçßæ§ýl-ç³-yýl$-™èl$…-¨' A° ¸ùÆŠ‡z GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ OÐðl‹Ü&-{ò³-íÜyðl…sŒæ hÐŒl$ ¸ëÈÏ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. 1990ËÌZ CÆý‡$ çÜ…çܦË$ çÜÐ]l*¯]l Ðésê-ÌS™ø Ð]l$ïßæ…{§é ¸ùÆŠ‡z C…yìlĶæ* A¯ól gêƇ$$…sŒæ Ððl…^èl-ÆŠ‡¯]l$ ¯ðlËMöÌêµÆ‡$$. B™èlÆ>Ó™èl Ð]l$ïßæ…{§é §é° ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-rMýS$ Ð]l^ólaíÜ…-¨.

●

23 72 38 41 10 102 f´ë¯Œl

ĶæÊG‹Ü yéËÆŠ‡ {¼r¯Œl ´û…yŠl ĶæÊÆø f´ë¯Œl G¯Œl (100) B{õÜtÍĶæ* yéËÆŠ‡ íÜ…VýSç³NÆŠ‡ yéËÆŠ‡ Ýû© ÇĶæ*ÌŒæ UAE D ĶæÊHD ¨Æ>áÐŒl$ O^ðl¯é Ķæ¬Ð鯌l

●

CMýS VýS*VýS$ÌŒæ "™ólgŒæ' yìlh-rÌŒæ ^ðlÍÏ…-ç³#ÌS õÜÐ]lË$ {´ëÆý‡…¿ýæ…

™ðlË$VýS$çÜà 8 ¿êçÙÌZÏ A…§ýl$»êr$ ● BÑ-çÙP-Ç…-_¯]l MóS…{§ýl Ð]l$…{† OgñæsîæÏ ●

¯]l*ÅÉìlÎÏ: sñæM>²ÌSi ¨VýSY-f… VýS*VýS$ÌŒæ yìlh-rÌŒæ ^ðlÍÏ…ç³#ÌS õÜÐ]l-ÌZÏMìS Ayýl$VýS$ ò³sìæt…-¨. "™ólgŒæ' A¯ól õ³Æý‡$™ø VýS*VýS$ÌŒæ Æý‡*´÷…-¨…-_¯]l Ķæ*‹³¯]l$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÉìlÎÏÌZ MóS…{§ýl BÇ-¦MýS Ð]l$…{† AÆý‡$׊æ OgñæsîæÏ BÑ-çÙP-Ç…^éÆý‡$. C¨ MóSÐ]lÌS… ¿êÆý‡™èl Ð]l*Æð‡PsŒæ MøçÜÐól$ ¡çÜ$-Mö_-a¯]l Ķæ*‹³ A°, GÌS-[-M>t-°MŠS ^ðlÍÏ…-ç³#ÌS¯]l$ Ð]l$Ç…™èl ¿ýæ{§ýl…V> çÜ$ÌS-¿ýæ…V> °Æý‡Ó-íßæ…-^èlyýlÐól$ ™ólgŒæ ÌS„ýSÅÐ]l$° VýS*VýS$ÌŒæ õ³ÆöP…-¨. MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ Ä¶æÊ°-OòœyŠæ õ³Ððl$…sŒæÞ C…r-ÆŠ‡õœ‹Ü (ĶæÊï³-I) B«§é-Æý‡…V> ç³°^ólõÜ D Ķæ*‹³ B…{yé-Ƈ$$yŠæ, IÐøG‹Ü ĶæÊfÆý‡ÏMýS$ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…r$…-¨. Ķæ*‹³-ÌZMìS »êÅÌS¯ŒSÞ ÌZyŠæ ^ólçÜ$-MýS$¯ól AÐ]l-çÜÆý‡… ÌôæMýS$…-yé... ¯ólÆý‡$V> »êÅ…MýS$ Rê™é ¯]l$…^ól ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ ^ólçÜ$Mø-Ð]l^èl$a. C…§ýl$MýS$ Ķæ*‹³ K ´ëÏsŒæ-¸ëÐŒl$V> Eç³Äñæ*-VýSç³-yýl$-™èl$…-¨. D Ķæ*‹³ÌZ° M>Å‹Ù Ððl*yŠæ §éÓÆ> »êÅ…MýS$ Rê™é Ìôæ§é ¸ù¯ŒS ¯]l…ºÆŠ‡ ÑÐ]l-Æ>Ë$ AÐ]l-çÜÆý‡… ÌôæMýS$…-yé¯ól ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ ^ólçÜ$-MøÐ]l^èl$a. MýS*ÅBÆŠ‡ MøyŠæ sñæM>²ÌSi ÝëĶæ$…™ø ™èlÐ]l$ Ððl¬O»ñæ-ÌŒæÌZ° OÐðl${Mø-¸ù¯ŒS, ïܵMýSÆŠ‡ ÝëĶæ$…™ø ÌêÐé§ólÒ ç³NÆý‡¢-Ð]l#-™èl$…-¨. C…WÏ‹-Ù-™ø-´ër$ ™ðlË$VýS$ çÜà Hyýl$ ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ ¿êçÙÌZÏ ©°² VýS*VýS$ÌŒæ ¡çÜ$Mö-_-a…-¨. Ķæ*‹³ C¯ŒS-ÝëtÌŒæ ^ólçÜ$MýS$° Ķæ*MìStÐólsŒæ ^ólçÜ$-MýS$¯ól çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ¯ól A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯]l² A°² ¿êçÙË$ MýS°-í³-Ýë¢Æ‡$$. C…WÏ‹Ù ™ðlÍĶæ$° ÐéÆý‡$ ™èlÐ]l$ Ð]l*™èl– ¿êçÙÌZ Ķæ*‹³¯]l$ çÜ$ÌS¿ýæ…V> Ñ°Äñæ*-W…-^èl$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ VýS*VýS$ÌŒæ D çܧýl$´ëĶæ$… MýS͵…_…-¨. Æ>¯]l$¯]l² ¯ðlÌSÌZÏ ÐéÅÌñær$Ï, M>Æý‡$z-ÌS¯]l$ ™ólgŒæ ´ëÏsŒæ-¸ë-ÐŒl$™ø A¯]l$çÜ…«§é-°…^ól BÌZ^èl-¯]l™ø E…¨. Æý‡*.50MìS Oò³¯]l ÑË$Ð]l VýSÌS ÌêÐé§ólÒË$ ^ólõÜ ÐéÇMìS Æý‡*.1,000 Ð]lÆý‡MýS$ ÑË$-Ð]l-VýSÌS [ÝëP^Œl M>Æý‡$z-ÌS¯]l$ CÐ]lÓ-¯]l$…-¨. ™ólgŒæ õÜÐ]l-ÌSMýS$ V>¯]l$ VýS*VýS$ÌŒæ Ķæ*MìSÞ‹Ü »êÅ…MýS$, òßæ^Œl-yîl-G‹œïÜ »êÅ…MýS$, IïÜ-IïÜI »êÅ…MýS$, G‹Ü-½I-ÌS™ø ¿êVýS-ÝëÓÐ]l$Å…

MýS$§ýl$-Æý‡$aMýS$…¨. ĶæÊï³I ´ëÏsŒæ-¸ë-ÐŒl$Oò³ A…§ýl$»êr$ÌZ E¯]l² 50 »êÅ…MýS$ÌS MýSçÜtÐ]l$Æý‡$Ï ™ólgŒæ õÜÐ]lË$

Ñ°-Äñæ*-W…-^èl$-Mø-Ð]l^èla° çÜ…çܦ ™ðlÍ-í³…¨. ï³Ò-BÆŠ‡, Æð‡yŠæ-º‹Ü ™èl¨-™èlÆý‡ çÜ…çܦ-ÌS™ø fr$tMýSrtV>, Ð]l$Ç°² çÜ…çܦ-ÌS¯]l* ™ólgŒæÌZ ^ólÆó‡aÌê ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$-ç³#-™ø…¨.

yìlh-rÌŒæ ^ðlÍÏ…-ç³#ÌZÏ ç³#çÙPÌS AÐ]l-M>-Ô>Ë$

MóS…{§ýl… VýS™ólyé¨ ò³§ýlª ¯ørϯ]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólíܯ]l ™èlÆ>Ó™èl yìlh-rÌŒæ ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ ò³Ç-V>Ƈ¬. D Æý‡…VýS…ÌZ A{VýS-V>Ñ$V> E¯]l² õ³sîæ-G…MýS$ VýS*VýS$ÌŒæ ™ólgŒæ ´ùsîæ CÐ]lÓ-¯]l$…¨. ""Ð]l* {糫§é¯]l ´ùsîæ§éÆý‡$ ¯]lVýS§ól. ¯]lVýS§ýl$ º§ýl$Ë$ Ð]l$Ç…™èl Ð]l$…¨ {ç³fË$ yìlh-rÌŒæ ^ðlÍÏ…-ç³#-ÌS¯]l$ Ñ°Äñæ*W…-^èl$-MýS$-¯ólÌê ^ólĶæ$-yýl…-Oò³¯ól Ð]l* §ýl–íÙt. G…™ø Ð]l$…¨MìS CMýSPyýl ç³#çÙPÌS AÐ]lM>-Ô>-Ë$¯é²-Ƈ$$'' A° VýS*VýS$ÌŒæ OÐðl‹Ü {ò³íÜ-yðl…sŒæ yýlĶæ*¯é ÌôæïœÌŒæz ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ¿êÆý‡-™ŒæÌZ 40 MørÏ Ð]l$…¨-MìS-V>¯]l$ 30 MørÏ Ð]l$…¨ ™èlÐ]l$ ÝëÃÆŠ‡t-¸ù-¯]lÏÌZ C…rÆð‡²sŒæ¯]l$ Ñ°-Äñæ*W-çÜ$¢-¯é²Æý‡°, 2020 ¯ésìæMìS ÒÇ Üç …QÅ 65 MørÏMýS$ ^ólÆý‡$-™èl$…§ýl-°, ¿êÆý‡™Œæ¯]l$ C…r-Æð‡²sŒæ çÜÑ$Ã-ã™èl ¿êÆý‡-™ŒæV> Ð]l*Æý‡ayýlÐól$ VýS*VýS$ÌŒæ «§ólÅĶæ$Ð]l$° çÜ…çܦ ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ Ñ¿êVýS… OÐðl‹Ü {ò³íÜ-yðl…sŒæ Æ>f¯ŒS B¯]l…-§ýl¯ŒS ™ðlÍ-´ëÆý‡$.

ÝûMýSÆý‡ÅÐ]l$° VýS$Ç¢…-^éÆý‡$: OgñæsîæÏ Ð]l$Ç…™èl B«§ýl$°MýS ç³Çgêq¯]l… Ð]l*Æð‡PsZÏMìS Ð]lõÜ¢ yìlhrÌŒæ ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ Fç³…§ýl$MýS$…sêĶæ$° ™ólgŒæ¯]l$ BÑçÙPÇ… _¯]l çÜ…§ýlÆý‡Â…V> BǦMýS Ð]l$…{† AÆý‡$׊æOgñæsîæÏ BÔ> ¿êÐ]l… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. " yìlhrÌŒæ ^ðlÍÏ…ç³#ÌS¯]l²Ñ ™èlç³µ°çÜÇ A° M>MýS$…yé ÝûMýSÆý‡ÅÐ]l$° VýS$Ç¢…^éÆý‡$. ©…™ø C§ø AÌSÐér$V> Ð]l*Ç…¨. C¨ Ð]l$ÆøÝëÇ ç³#…kMýS$¯ól…§ýl$MýS$ íܧýl®…V> E…¨'' A° õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ l Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 19 l 2017

Ñ$Ça (Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ, ™ólf) ç³çÜ$-ç³# (°gêÐ]l*»ê§Šl, MöÐ]l¬Ã)

糆¢ -(Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ, (ÐéÅ´ëÆý‡çÜ$¢Ë$)

Æý‡*.4,750 (-MýS°-çÙt…) Æý‡*.5,110 (-VýSÇ-çÙt…)-

°-™éÅ-Ð]l-çÜÆ>Ë «§ýlÆý‡-Ë$ (-çßZ-ÌŒæ-õÜ-ÌŒæ/MìSÓ…sê-ÌŒæ-MýS$-)

ÑÐ]l*¯]l {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$ÌS Æý‡©ª 16 Ô>™èl… Ð]l–¨® Ð]l¬…O»ñæ: §ólÖ ÑÐ]l*¯]l {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$ÌS çÜ…QÅ ÐéÇÛMýS {´ë†-ç³-¨MýS¯]l BVýS‹Üt ¯ðlÌSÌZ 15.63 Ô>™èl…Ðól$Æý‡ ò³ÇW…-¨. ÑÐ]l*¯]l-Ķæ*¯]l çÜ…çܦË$ ç܅Ķæ¬-MýS¢…V> 96.9 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$-ÌS¯]l$ VýSÐ]l$Å-Ýë¦-¯é-ÌSMýS$ ^ólÆ>aƇ$$. VýS™ólyé¨ C§ól ¯ðlÌSÌZ ÑÐ]l*¯]l {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$ÌS çÜ…QÅ 83.8 ÌS„ýS-Ë$V> E…¨. yîliïÜH ™égê VýS×ê…M>ÌZÏ D ÑçÙĶæ*Ë$ ÐðlÌSÏ-yýl-Ķæ*ŠƇ$$. C…yìlVø 36.78 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨° VýSÐ]l$Å-Ýë¦-¯éÌSMýS$ ^ólÇa…¨. ©° Ð]l*Æð‡PsŒæ Ðésê 38 Ô>™èl…V> E…¨. ©° ™èlÆ>Ó† Ý릯]l…ÌZ gñæsŒæ GƇ$$ÆŠ‡-Ðól‹Ü °Í-_…-¨. C…§ýl$ÌZ 15.38 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ {ç³Ä¶æ*×ìæ…-^éÆý‡$. CMýS Oòܵ‹Ü-gñæsŒæ 13.59 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨° VýSÐ]l$ÅÝë¦-¯é-ÌSMýS$ ^ólÇa…¨. GƇ$$-Ç…-yìl-Ķæ*ÌZ {ç³Ä¶æ*×ìæ…_¯]l ÐéÇ çÜ…QÅ 12.82 ÌS„ýSË$V> E…¨. ©° Ð]l*Æð‡PsŒæ Ðésê 13.2 Ô>™èl….

G‹Ü½I M>ÆŠ‡z MýSçÜtÐ]l$Æý‡$Ï @ 50 ÌS„ýSË$ ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: G‹Ü½I M>ÆŠ‡z Ñ°-Äñæ*VýS-§éÆý‡$ÌS Üç …QÅ 50 ÌS„ýSÌSMýS$ ^ólÇ…-¨. VýS™èl Hyé¨ M>ÌS…ÌZ çÜ…çܦ MýSçÜt-Ð]l$Æý‡Ï çÜ…QÅ Mö™èl¢V> 10 ÌS„ýSÌS Ðól$Æý‡ ò³Ç-W…-¨. "ĶæÊfÆý‡Ï çÜ…QÅ-™ø´ër$ ÐéÆý‡$ M>Æý‡$zÌS §éÓÆ> fÇõ³ ^ðlÍÏ…-ç³#ÌS ÑË$Ð]lÌZ VýS×æ-±Ä¶æ$-OÐðl$¯]l ò³Æý‡$-VýS$-§ýlÌS ¯]lÐðl*-§ýl-Ƈ$$Å…-¨. Hyé¨ M>ÌS…ÌZ ¯ðlÌSÐéÈ ^ðlÍÏ…-ç³#ÌS ÑË$Ð]l Æý‡*.3,500 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*.5,500 MørÏMýS$ Oò³V>¯ól GVýSíÜ…¨' A° G‹Ü½I M>ÆŠ‡Þz A…yŠæ õ³Ððl$…sŒæ çÜÈÓòÜ‹Ü (G‹Ü-½I M>ÆŠ‡z) ™ðlÍí³…¨. MýSçÜtÐ]l$Æý‡Ï çÜ…QÅ çÜà M>Æý‡$z ^ðlÍÏ…-ç³#ÌS ÑË$Ð]l ç³Æý‡…V> MýS*yé ¯éË$Vø Ý릯]l… ¯]l$…_ Æð‡…yø Ý릯é-°MìS ^ólÆý‡$-MýS$¯é²Ð]l$° G‹Ü½I M>ÆŠ‡z ïÜDÐø ÑfÄŒæ$ fçÜ$f ™ðlÍ-´ëÆý‡$. M>Æý‡$z ^ðlÍÏ…-ç³#ÌS ÑË$-Ð]lÌZ ÐéÇÛ-MýS…V> 40 Ô>™é-°MìS-Oò³V> Ð]l–¨®° íܦÆý‡…V> ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ*¢ Ð]l^éaÐ]l$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ^ðlO¯ðl² Ððl${sZ G‹Ü½I M>Æý‡$z, sêsê ÝëtÆŠ‡ M>Æý‡$z, òÜ…{rÌŒæ G‹Ü½I òÜÌñæMŠSt M>Æý‡$z Ð]l…sìæ Ðésìæ BÑ-çÙPÆý‡×æ §éÓÆ> çÜ…çܦ Mø&{»ê…-yðlyŠæ ´ùÆŠ‡t-¸ùÍ-Äñæ*¯]l$ Ð]l$Ç…™èl ÑçÜ¢-Ç…-^éÐ]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. M>V> G‹Ü-½I, iD M>Åí³-rÌŒæ ç܅Ķæ¬-MýS¢…V> 1998 AMøt-ºÆŠ‡ÌZ G‹Ü½I M>ÆŠ‡¯z l] $ HÆ>µr$ ^ólÔ>Ƈ$$.

º$Í-Ķæ$-¯Œl Æý‡*.Ë-ÌZ

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]l¬W…ç³#

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]l¬W…ç³#

(çßZÌŒæõÜÌŒæ &¯ðlMŠS / 100MýS$ Æý‡*.ËÌZ)

19&9&2017

ÑÔ>Q _™èl*¢Æý‡$ Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ Ð]l¬…O»ñæ ^ðlO¯ðl² Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl Vø§é-Ð]l-Ç ¯]lÐ]l$MýSPÌŒæ 18&9&2017 ¸ëÐŒl$ «§ýlÆý‡...

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl ÇOsñæÌŒæ (JMýS VýS$yýl$zMýS$) »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ ÉìlÎÏ MøÌŒæMýS™é

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: »êÅ…MýS$ÌZÏ Ððl*Ýë-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ¸ùÆð‡-°ÞMŠS ByìlsŒæ °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-¯]l$¯]l² Byìl-rÆý‡Ï gê¼™éÌZ ¨VýSYf çÜ…çܦ-ÌSMýS* ^ør$ §ýlMìSP…-¨.

C…yìlĶæ$¯ŒS »êÅ…MŠSÞ AÝùíÜÄôæ$-çÙ¯ŒS (I½H) Æý‡*´÷…-¨…_¯]l gê¼-™éÌZ MóSï³-G…-i, GÆð‡²‹Üt A…yŠæ Ķæ$…VŠæ (DOÐðl), yðlÌê-Ƈ$$sŒæ, {Oò³‹Ü ÐérÆŠ‡ çßo‹Ü MýS*ç³ÆŠ‡Þ E¯é²Æ‡$$. C…M> ½G…-BÆŠ‡ AOyðlÓ-fÆŠ‡Þ, ^øMìSÞ A…yŠæ ^øMìSÞ GÌŒæ-G-ÌŒæï³, {V>…sŒæ £éÆŠ‡²-r¯ŒS, Ð]l¬MýS$…§Šæ G… _™éÌôæ A…yŠæ Mø OòÜ™èl… ¸ùÆð‡°ÞMŠS Byìl-rÆý‡Ï gê¼-™éÌZ Ý릯]l… çÜ…´ë-¨…^èl$-MýS$-¯é²Æ‡$$. Ððl¬™èl¢… Ò$§ýl 39 ByìlsŒæ çÜ…çܦ-ÌS™ø I½H D gê¼™é¯]l$ Æý‡*´÷…¨…-_…-¨. D çÜ…çܦË$ »êÅ…MýS$ÌZÏ Æý‡*.50 MørÏ-

352&00 390&00 342&00 385&00 397&00 352&00 352&00 393&00

340&00 4.00 388&00 353&00 390&00

Æý‡*.400 (-MýS°-çÙt…) Æý‡*.1,440 (-VýSÇ-çÙt…)

MýS…ò³±ËMýS$ MóS…{§ýl… Ñfqí³¢ ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: "çÜÓ^èle ¿êÆý‡-™Œæ'ÌZ MýS…ò³-±Ë$ MýS*yé ¿êVýS-ÝëÓÐ]l$Å…

M>ÐéÌS° MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… õ³ÆöP…¨. hÌêÏ-ÌS¯]l$ §ýl™èl¢™èl ¡çÜ$-MøÐéÌS° MøÇ…¨. ™èl§éÓÆ> D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² »êV> ÑfĶæ$Ð]l…™èl… ^ólĶæ*ÌS° çÜ*_…_…¨. CÌê…sìæ {糆´ë-§ýl-¯]l-ÌSOò³ Cç³µ-

¼Ä¶æ$Å…- (MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡)

Æý‡*.4,050

$-Ë$- (MýS–Úë~) B-Ƈ¬-ÌŒæ ´ëÐŒl$ MýS…¨-ç³-糚 -(^ðlO¯ðl²-) çÜ$»ê-Æýº‡*.4,400 -(ç³ÕaÐ]l$ Vø§éÐ]lÇ)

Æý‡*.3,650

Æý‡*.7,600

(òßæ^ŒlG…sîæ)

Ð]l¬…O»ñæ: {ÔóæÆ‡Ê C¯ŒS{¸ë {VýS*‹³ MýS…ò³± ¿êÆý‡™Œæ ÆøyŠæ ¯ðlsŒæÐ]lÆŠ‡P õÙÆý‡$Ï ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¸ëÏsŒæV> ÍçÜt-Ķæ*ÅƇ$$.

CçÙ*Å §« lý Æý‡ Æý‡*. 205™ø ´ùÍõÜ¢ D ½G‹ÜD - ÌZ Æý‡*. 204.90 Ð]l§ýlª Í‹Ü-tM>V>, _Ð]l-Æý‡MýS$ 1.53 Ô>™èl… çÜÓÌSµ-Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*. 208.15 Ð]l§ýlª MøÏfÆ- ‡$$Å…-¨. C…{sêyólÌZ D õÙÆý‡$ Æý‡*.

219&196 {Ôóæ×ìæÌZ òßæ^èl$a-™èl-VýS$Y-ÌSMýS$ ÌZ¯]l-Ƈ$$Å…-¨. G¯ŒSG-‹Ü-DÌZ 1.68 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*. 208.45 Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨.

MýS$Oò³V> ÑË$-OÐðl¯]l Ððl*ÝëÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ ByìlsŒæ °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-¯]l$-¯é²Æ‡$$. AÌêVóS Æý‡*.50 MørÏMýS$ ÌZç³#¯]l² Ððl*çÜ-ç³N-Ç™èl MóSçÜ$ÌZÏ ¸ùÆð‡°ÞMŠS ByìlsŒæ MøçÜ… V>¯]l$ 73 ByìlsŒæ çÜ…çܦ-ÌS¯]l$ I½H VýS$Ç¢…_…-¨. »êÅ…MýS$ÌZÏ CsîæÐ]lÍ M>ÌS…ÌZ Æý‡*.ÌS„ýSMýS$ Oò³¯]l ÑË$-Ð]l™ø MýS*yìl¯]l Ððl*ÝëÌS çÜ…QÅÌZ ò³Æý‡$VýS$-§ýlÌS ^ør$ ^ólçÜ$MýS$…-¨. 2012&13ÌZ Òsìæ çÜ…QÅ 4,235V> E…sôæ, 2016&17ÌZ 5,076 MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*-§ýl-Ķæ*ÅƇ$$. VýS™èl I§ýl$ BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>ÌZϯól {糿¶æ$™èlÓ, {Oò³Ðólr$ »êÅ…MýS$ÌZÏ Æý‡*.69,769 MørÏ ÑË$Ð]l Ðól$Æý‡ Ððl*ÝëË$ fÇ-V>Ƈ$$. C…§ýl$MýS$ çÜ…º…-«¨…_ 22,949 MóSçÜ$Ë$ ÐðlË$VýS$ ^èl*yýlyýl… VýSÐ]l$¯é-Æý‡á….

sìæMóS MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… MýS…ò³-±ÌS™ø ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$-ç³#-™ø…§ýl° A«¨M>-Æý‡$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. Cç³µ-sìæMóS ç³Ë$ çÜ…çܦË$ çÜÓ^èle ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ™èlÐ]l$ Ð]l…™èl$ MýS–íÙ A…¨-çÜ$¢-¯é²-Ķæ$-°, CÑ C…M> MîSÌSMýS {´ë™èl ´ùíÙ…-^éÌS° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. MóS…{§ýl… çÜÓ^èle ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]l MýS…ò³-±ÌS M>Æöµ-Æó‡sŒæ 眅yìl…-VŠæOò³ çÜÐ]l${VýS yólsê¯]l$ Æý‡*´÷…-¨-Ýù¢…-§ýl-¯é²Æý‡$.

Ð]l*i {糫§é° Ð]l$¯øÃ-çßæ-¯ŒS-íÜ…VŠæ ¯]l*ÅÉìlÎÏ: ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª, iG‹Üsîæ AÐ]l$ÌZÏ ™ö…§ýlÆý‡ ´ër$ Ð]lÌSÏ iyîlï³ Ð]l–¨® ™èlWY-´ù™èl$…§ýl° Ð]l*i {糫§é° Ð]l$¯øÃ-çß毌S íÜ…VŠæ Ð]l$ÆøÝëÇ Ððl*© çÜÆ>PÆý‡$¯]l$ òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$. ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª Ð]lÌSÏ Ð]l–¨® Æó‡r$ 2 Ô>™èl… Ðól$Æý‡ ç³yìl´ù-™èl$…§ýl° Ð]l$¯øÃçß毌S-íÜ…VŠæ ÌZVýSyýl MýS*yé õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l Ð]l*rͲ °f… ^ólçÜ*¢ iyîlï³ Ð]l–¨® Æó‡r$ þ¯ŒS M>ÓÆý‡tÆøÏ 5.7 Ô>™é-°MìS ç³yìl´ù-Ƈ$$¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. ^èlÌêÐ]l$-×ìæÌZ E¯]l² 86 Ô>™èl… ò³§ýlª ¯ørϯ]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ$-yýl…, iGïÜt AÐ]l$Ë$ÌZ ™ö…§ýlÆý‡-´ër$ Ð]lÌSÏ AÐ]lÅÐ]lïܦ-MýS–™èl Æý‡…VýS…, _¯]l² ™èlÆý‡à ç³Ç-{ÔèæÐ]l$-ÌSOò³ {糿êÐ]l… ç³yýl$-™èl$…§ýl°, Òsìæ Ðésê §ólÔèæ iyîl-ï³ÌZ 40 Ô>™èl…V> E…r$…§ýl° BĶæ$¯]l ™égêV> K ÐéÆ>¢ çÜ…çܦ™ø ^ðl´ëµÆý‡$. §ólÔèæ…ÌZ 90 Ô>™èl… Ð]l$…¨ AÐ]lÅ-Ð]l-ïܦMýS–™èl Æý‡…VýS…-ÌZ¯ól E´ë«¨ ´÷…§ýl$-™èl$¯]l² ÑçÙ-Ķæ*°² VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$.

1825.85 404.7 282.3 1255.95 524.55 3137.4 145.45 396.65 21910.2 497.95 570.7 264.55 32766.1 400.25 897.35 1771.75 1860.45 3949.9 249.5 1280.05 1301.1 293 1745.6 389.1 909.1 415.65 267 1017.05 1237.95 1010.1 1295 8157.85 168 165.2 215.35 845.55 270.4 521.05 404.95 233.5 83.7 672.9 2499.05 445.1 4209.2 325.85 289.3 1859.15 543.7

1820.7 405.15 284.35 1245.5 516.15 3025.6 145.3 396 21819 497.25 561.4 259.8 32007.95 399.85 887.05 1768.95 1848.95 3888 247.8 1246 1265.95 291.6 1699.35 374 908.25 415.65 269.3 1005.05 1212.4 1009.55 1294.25 8099.75 167.35 166.75 212.5 841.8 271.5 524.3 401.75 228.3 84.3 678.95 2506.05 444.3 4210.95 319 285.75 1845.05 534.2

ABB INDIA L ASHOK LEYLA BAJAJ FINSE BAJAJ FINAN BHARAT ELEC BHEL BRITANNIA I CADILA HEAL COLGATE PAL CONTAINER C CUMMINS IND DABUR INDIA DLF LIMITED EMAMI LIMIT GLAXOSMITHK GLENMARK PH GODREJ CONS GLAXOSMITHK HAVELLS IND HIND.Petroleum HIND.Zinc ICICI PRU L IDEA CELLUL INTERGLOBE JSW STEEL L LIC HOUSING MARICO LIMI UNITED SPIR MOTHERSON S NHPC LTD NMDC LTD. ORACLE FIN OIL INDIA L PIRAMAL ENT PETRONET LN POWER FIN C P&G HYGIENE PIDILITE IN PUNJAB NATI RURAL ELEC STEEL AUTHO SHREE CEMEN SIEMENS LTD SHRIRAM TRA SUN TV NETW TITAN COMPA TORRENT PHA UNITED BREW UPL LIMITED

1421.1 118.55 5626.45 1911.65 192.85 133.2 4388.45 487.85 1139.6 1367.05 943.7 308.45 193.85 1141.75 2417.75 606.95 944.85 5059.75 511.45 449 310.9 423.7 82.55 1165.9 262.55 657.2 331.35 2668.8 333.8 28.2 133.75 3566.05 325.2 2842.6 234.05 131.25 8393.95 840.4 144.75 166.9 61.65 18540.25 1412.55 1084.55 849.7 646.1 1244.75 797.95 834.2

1425.6 116.8 5674.55 1902.75 190.1 131.9 4357 481.95 1137.6 1354.75 938.55 310.25 191.55 1145.4 2430.35 603.1 938.8 5096.25 506.9 453 304.25 423.65 79.65 1176.35 267.55 645.15 327.05 2649.05 332.65 28.1 132 3538.25 323.05 2881.55 231.1 130.7 8436.5 838.15 144.65 167.7 62.35 18644.2 1382.55 1082.45 824.1 632.15 1216.25 791.3 827.7

½G‹ÜDÌZ Hï³,sîæG‹Ü ÝëtMŠSÞ MýS…ò³± õ³Æý‡$ Ð]l¬W…ç³# {MìS™èl… «§ýlÆý‡ Ð]l¬W…ç³# AditSpin 7.8 Alphageo 792.6 Alu Flouride 76.9 Amar Raja Bat 775.1 And Bank 60 And Cemen 13.1 And Paper 300 And Petro 36 Anjani Portl 259.7 Aries Agro Ltd 154.2 Aurobindo Ph 762.65 Avantel Soft 258

8.08 798.15 74.7 773.35 58.85 13.11 300.35 36.05 253.65 149.7 758.45 260.75

3M INDIA LI 63 MOONS TE 8K MILES SO AARTI DRUGS AARTI INDUS ABAN OFFSHO ABBOTT INDI ACCELYA KAL ACTION CONS ADANI ENTER ADANI TRANS ADF FOODS L ADITYA BIRL ADITYA BIRL ADITYA BIRL ADLABS ENTE ADOR WELDIN ADVANCED EN ADVANI HOT. AEGIS LOGIS AGC NETWORK AGRI-TECH ( AGRO TECH F AHLUWALIA C AIA ENGINEE AIRAN LIMIT AJANTA PHAR AJMERA REAL AKSHARCHEM AKZO NOBEL ALBERT DAVI ALEMBIC PHA ALICON CAST ALKEM LABOR ALKYL AMINE ALLAHABAD B ALLCARGO LO ALLSEC TECH ALPHAGEO (I AMBIKA COTT AMRUTAJAN H ANANT RAJ L ANJANI PORT APAR INDUST APCOTEX IND APEX FROZEN APL APOLLO APOLLO HOSP APOLLO SIND APOLLO TYRE APTECH LIMI ARCHIDPLY I ARCOTECH LI ARIHANT SUP ARMAN FIN S ARO GRANITE ARROW GREEN ARSHIYA LIM ARTEM GLOBA ARVIND LIMI ARVIND SMAR ASAHI INDIA ASAHI SONGW ASHAPURA IN ASHAPURA MI ASHIANA HOU ASHOKA BUIL ASIAN GRANI ASIAN HOTEL ASIAN HOTEL ASIAN HOTEL ASPINWALL & ASTEC LIFES ASTRA MICRO ASTRAL POLY ASTRAZENECA ATLANTA LIM ATUL AUTO L ATUL LTD AU SMALL FI AURIONPRO S AUTOLITE (I AUTOMOTIVE AUTOMOTIVE AVANTI FEED AVENUE SUPE AXISCADES E AYM SYNTEX BAJAJ CORP BAJAJ ELECT BAJAJ HOLDI BAL PHARMA BALAJI TELE BALKRISHNA BALKRISHNA BALMER LAWR BALRAMPUR C BANARAS BEA BANCO PRODU BANK OF IND BANNARI AM BANNARI AMM BANSAL MULT BANSWARA SY BASF INDIA BATA INDIA BAYER CROPS

14594.1 85.3 401.15 539.65 875.35 177.85 4076.05 1470.05 68.5 130.85 139.4 223.9 95.25 172.05 199.95 72.35 438.05 270.6 58.4 223.75 123.95 109.85 520.7 299.9 1338.35 164.25 1210.9 234.7 730.95 1818.75 292.1 489.3 561.4 1808.05 448.5 72.95 176.85 358.9 791.65 1339.45 599.1 60.6 259.3 775.25 438.4 324.65 1883.35 1060.3 709.85 261.55 311.55 96.75 90.9 179.55 225.25 68.35 646.05 66.05 136.75 412.55 161 410.45 314 429.4 54.05 176.75 198.5 469.55 120.85 154.6 270.05 294.4 594.2 135.45 734.8 975.9 89.9 499.85 2307.65 562.7 142.85 98.05 77.65 900.55 2059.6 1089.5 135.55 60.25 390.6 401.6 2822.7 94.15 158.25 81.2 1745.45 230.05 169.85 62.9 218.15 154.6 326.75 2205.65 60.7 133.85 1537.2 731.05 4190.05

Avanti Feeds2064.35 AvonOrg 4.99 BN Rathi Sec 36.25 Balaji Amin 376.65 Bambino Agro 197.15 Bartronics 14.62 Bhagira Chem 210 Bhagya Nag 26.9 Bhagya Wood 25.3 Brilliant Sec 6.51 CIL Securi 33.5 Color Chip 44.15 Cont Coffee 306 CoroFert 419 Cosboard Ind 50.75 Country Club 13.52 Cubex Tub 20.75

ÝëÐ]l*¯]l$Å°Oò³ "õÜÐ]lË' ¿êÆý‡… çÜÇM>§ýl$

Æ>°² JMýS A£é-ÇsîæMìS Aç³µW…^èlyýl… {糫§é¯]l E§ólªÔèæ…V> G‹œBÆŠ‡yîlI ¼Ë$ϯ]l$ Æý‡*´÷…-¨…-_¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól.

14710.05 84.45 406 537.95 878.35 178.5 4157.5 1402.4 67.65 130.65 142.65 220.75 95.95 171.65 203.25 71.05 447.8 271.45 58.05 221.05 127.8 112.85 527.8 296.5 1306.55 160 1214.15 221 723.15 1817.8 295.4 486 564.05 1793.6 448.25 72.5 172.25 351.05 799.75 1357.6 601.75 61.1 256 758.8 444.85 327.4 1796.95 1061.05 751 255.7 313.15 91.8 88.15 181.45 227.35 69.75 652.1 66.4 131.25 413.45 162.75 415.95 321.05 401.45 54.85 175.6 197.85 467.65 118.9 154.5 267 286.75 583.85 134.9 718.7 972.8 89.2 487.05 2239.85 567.25 142.55 89.15 75.4 882.15 1884.35 1087.75 140.1 61.5 395 389.6 2749.4 92.95 160.15 78.45 1680.8 229.55 175.3 64.6 215.35 154.7 334.15 2306.6 58.1 126.6 1496.7 720.8 4208.5

BEARDSELL L BEML LIMITE BERGER PAIN BF INVESTME BF UTILITIE BGR ENERGY BHAGERIA IN BHANSALI EN BHARAT BIJL BHARAT FIN BHARAT FORG BHARAT GEAR BHARAT RASA BHARAT ROAD BHARAT WIRE BHARTIYA IN BHUSHAN STE BIGBLOC CON BINANI INDU BIOCON LIMI BIRLA CORPO BLISS GVS P BLS INTL SE BLUE COAST BLUE DART E BLUE STAR L BODAL CHEMI BOMBAY BURM BOMBAY DYEI BOMBAY RAYO BPL LTD BRIGADE ENT BROOKS LAB BSE LIMITED BSL LTD BTRFLY GAND C&C CONST. CAMBRIDGE T CAMLIN FINE CAN FIN HOM CANARA BANK CANTABIL RE CAPITAL FIR CAPITAL TRU CAPLIN POIN CAPRI GLOBA CARBORUNDUM CARE RATING CAREER POIN CASTROL IND CCL PRODUCT CEAT LIMITE CENTRAL BAN CENTRAL DEP CENTUM ELEC CENTURY ENK CENTURY PLY CENTURY TEX CERA SANITA CESC LTD CG POWER AN CHAMBAL FER CHENNAI PET CHOLAMANDAL CIGNITI TEC CIMMCO LIMI CINELINE IN CITY UNION CL EDUCATE CLARIANT CH CMI LIMITED COCHIN SHIP COFFEE DAY CONSO. FIN. CONTROL PRI CORAL INDIA CORDS CABLE COROMANDEL COSMO FILMS COX & KINGS CREATIVE PE CREST VENTU CRISIL LTD CROMPT GREA CROWN LIFTE CUPID LIMIT CYBERTECH S CYIENT LIMI D-LINK INDI D.B.CORP LT DALMIA BHAR DALMIA BHAR DAMODAR IND DATAMATICS DCB BANK LI DCM LTD DCM SHRIRAM DE NORA IND DECCAN CEME DEEP INDUST DEEPAK FERT DEEPAK NITR DELTA CORP DEN NETWORK DEV INFO TE DEWAN HOUSI DFM FOODS L DHAMPUR SUG DHANUKA AGR DHUNSERI IN

60.9 1852.6 268.05 242.3 425.7 144.15 274.8 89.3 1226.9 943.85 1246.65 160.3 2892.5 208.45 103.85 654.7 69.45 84 76.85 356.9 950.6 162.65 265.65 123 4326.5 789.4 172.4 1257.25 184.15 130.3 71.85 269.1 105.55 1018.05 69.4 187.5 50.35 84.3 74.05 2819.8 347.15 70 814.8 489.55 706.95 100.15 347.85 1491.5 148.5 384.35 304.65 1790.05 91 361.55 670.05 327.55 244.75 1314 3201.25 1055.5 82.25 150.95 435.3 1169.3 248.7 86.95 91.85 169.45 350.25 595.1 198.25 554.1 244.65 62.25 371.8 79.3 116.7 419.95 397 269.45 117 177.35 1882 219.35 86.35 275.7 62.65 505.65 107.9 365.8 158.75 2825 93.1 101.9 194.75 122.85 439.05 255.65 593.4 230.05 380.2 173.75 197.1 94.9 63.9 602.05 1370.8 261.3 687.3 349.75

58 1847.5 264.45 221 391.15 143.35 275.2 90.4 1097.2 944.1 1240.25 155.05 2923.4 205 101.95 638.6 68.3 83.7 76.6 348.05 949.8 164.3 262.05 123 4301.1 788.05 171.95 1236.65 175.4 130.25 72.4 270.2 104.45 1018.7 75.15 174.8 50.35 86 74.45 2794.45 347.8 67.75 801.55 492.75 691.05 93.1 351.45 1490.95 145.25 387.75 311.55 1764.3 91.5 347.8 666.4 328.6 246.4 1288.15 3088.1 1049.2 83.4 149.55 437.65 1163.75 255.15 86.15 89.8 166.7 350.1 592.35 200.4 547.4 241.6 62.15 372.4 76.05 115.95 419.55 403.35 263.2 115 174.75 1893.7 217.4 91.8 274.45 56.75 501.35 101.35 370 158.15 2826.85 91.85 101.35 190.3 122.1 437.2 255.85 588.1 220.1 380.95 172.2 193.95 93.9 63.9 568.3 1365.65 258.85 703.2 356.4

1882.8 4.99 34.6 381.15 204.4 14.83 193.75 25.55 24.65 6.85 34.5 46.8 309.8 418.8 50.65 13.29 19.8

DR Reddy 2244.7 2210.25 Danlaw Tec 49 49 DecCement 590.1 589.85 Divi's Lab 833.75 868.75 Divya Granit 97.4 94 Dolphin Medi 1.21 1.16 Dredgin Corp 574 576.6 Empee Sugars 5 5.1 Everest Org 109.25 104.05 Fortune Info 79.9 80.65 Four Soft 96.8 97 GMR Ferro 3 3.07 GMR Infra 18.15 17.9 GVK Power 12.25 12.26 Gati Corpn 116.25 114.75 Gayatri Proj 195 179.9 Gayatri Sugrs 8.8 8.67

Æý‡*.6,780

¯ørÏ Æý‡§ýl$ª, iG‹Üsîæ™ø sêsê Ððl*sêÆŠ‡Þ ...çœNÅ-^èlÆŠ‡Þ íÜVýS²ÌŒæÞ Ð]l–¨®MìS Ñçœ*™èl… Ð]lÊyýl$ {sôæyìl…VŠæ òÜçÙ¯]lÏ ¯]l$…_ {MýSÐól$ï³

©°° VýS™èl ¯ðlÌZÏ {糿¶æ$™èlÓ… ÌZMŠSçÜ-¿ýæÌZ {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sìæt…-¨.

A«§ýlÅ-Ķæ$¯]l…, íܸë-Æý‡çÜ$ÌS °Ñ$™èl¢… ÌZMŠS-çÜ¿ýæ, Æ>fÅ-çÜ¿ýæ Üç ¿¶æ$Å-ÌS™ø MýS*yìl¯]l 30 Ð]l$…¨ Üç ¿¶æ$ÅÌS MýSÑ$sîæMìS ©°° °Ðól¨…-^éÆý‡$. M>V> »êÅ…MìS…VŠæ Æý‡$×æ E§ólª-Ôèæ-ç³N-Æý‡ÓMýS GVýS-Ðól™èlÌS¯]l$ ¯ólÆý‡ç³NÇ™èl ^èlÆý‡ÅV> {ç³MýS-sìæ…-^éÌS° MýS*yé ™èlÐ]l$ ѯ]l†-ç³-{™èl…ÌZ ĶæÊG-‹œ-½Ä¶æÊ BǦ-MýS-Ð]l$…{†° MøÇ…-¨.

OgñæsîæÏMìS »êÅ…MŠS ĶæʰĶæ$¯]lÏ Ñfqí³¢

ABCD

(r¯]l$²MýS$)

-

Ð]l¬…O»ñæ: ¯]l*ÅC…-yìlĶæ* AçÙ*Å-Æð‡¯ŒSÞ {糆-´ë¨…-_¯]l ™öÍ ç³¼ÏMŠS BçœÆŠ‡ (Iï³-K)MýS$ Ð]l*Æð‡PsŒæ °Ä¶æ$…{™èl×æ çÜ…çܦ òܽ BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…-¨. §ólÔèæ…ÌZ A†-ò³§ýlª Ý뫧éÆý‡×æ ½Ð]l* MýS…ò³± AƇ$$¯]l ¯]l*Å C…yìlĶæ* AçÙ*ÅÆð‡¯ŒSÞ MýS…ò³± gêÈ-^ólõÜ Iï³K §éÓÆ> MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… 9.6 MørÏ õÙÆý‡$Ï Ñ{MýSƇ$$…^èl¯]l$…-yýlV>, Ð]l$Æø 2.4 MørÏ õÙÆý‡Ï¯]l$ MýS…ò³± ™égêV> gêÈ^ólçÜ$¢-¯]l²¨. Ððl¬™èl¢… 12 MørÏ õÙÆý‡Ï Ñ{MýSĶæ$… §éÓÆ> §é§éç³# Æý‡*. 6,400 MørÏ-MýS$Oò³V> çÜÒ$-MýSÇ…^èl¯]l$-¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡….

Iï³-Ðø™ø §éÇÌZ G¯ŒS-IïÜ: M>V>, {糿¶æ$-™èlÓ-Æý‡…VýS Ý뫧é-Æý‡×æ ½Ð]l* MýS…ò³± ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ C¯]l*ÞÆð‡¯ŒSÞ (G¯ŒSIïÜ) ™èlÓÆý‡ÌZ Iï³Ðø §éÓÆ> Æý‡*.4,000 & 5,000 MørÏ °«§ýl$-Ͳ çÜÒ$-MýSÇ…^èl¯]l$…¨.

G‹œ-BÆŠ‡yîlI ¼Ë$Ï Eç³çÜ…çßæÇ…^èl…yìl! ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: G‹œ-B-ÆŠ‡yîlI (Oòœ¯é-°Û-Ķæ$ÌŒæ Çf-Ë*Å-çÙ¯ŒS A…yŠæ yìl´ë-hsŒæ C¯]l*ÞÆð‡¯ŒSÞ) ¼Ë$Ï, 2017¯]l$ Eç³çÜ…-çßæ-Ç…-^èl$-MøÐéÌS° »êÅ…MŠS ĶæÊ°-Ķæ$¯]l$Ï BÇ-¦-MýSÔ>Q Ð]l$…{† AÆý‡$-׊æOgñæsîæÏMìS Ñfqí³¢ ^ólÔ>Ƈ$$. BÇ-¦MýS çÜ…çܦÌS Ð]lÊíÜ-Ðól™èlMýS$ çÜ…º…«¨…_ {ç³çÜ$¢™èl ^èlsêtÌS {ç³M>-Æý‡Ðól$ ç³Ë$ °Ä¶æ$Ð]l$, °º…«§ýl¯]lË$ E¯é²-Ķæ$-°, D A…Ôèæ…Oò³ Mö™èl¢ ^èlrt… H© AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl° BǦ-MýS-Ð]l$…-{†MìS çÜÐ]l$Ç-µ…-_¯]l JMýS ѯ]l-†-ç³{™èl…ÌZ Ķæ¬O¯ðlsñæyŠæ ¸ùÆý‡ÐŒl$ B‹œ »êÅ…MŠS ĶæʰĶæ$¯ŒSÞ (ĶæÊG‹œ½Ä¶æÊ) õ³ÆöP…-¨. ¡{Ð]l {糆MýS*ÌS ç³Ç-íܦ™èl$ÌS¯]l$ G§ýl$-ÆöP…-r$¯]l² {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS »êÅ…MýS$Ë$ Ìôæ§é ½Ð]l* MýS…ò³-±ÌS Ð]lÊíÜ-Ðól™èl °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$¯ól A«¨-M>-

w

¿êÆý‡™Œæ ÆøyŠæ ¯ðlsŒæÐ]lÆŠ‡P.. ‹³a ™èlÓÆý‡ÌZ ¯]l*ÅC…-yìlĶæ* AçÙ*Å-Æð‡¯ŒSÞ Iï³-K

"çÜÓ^èle ¿êÆý‡™Œæ'ÌZ ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å… AÐ]lÓ…yìl

°ïœt ¯ðlMŠStÞ íœïœt

50.20 50.44 Æ>{† 11.30MýS$ 55.45 55.62 Æ>{† 11.30MýS$

^èlMðSP-Æý‡- (^ðlO¯ðl²-)

I½H ¸ùÆð‡-°ÞMŠS ByìlrÆý‡Ï gê¼-™éÌZ ¨VýSYf çÜ…çܦË$

ACC LIMITED ADANI PORT AMBUJA CEME ASIAN PAINT AXIS BANK L BAJAJ AUTO BANK OF BAR BHARTI AIRT BOSCH LIMIT BHARAT PETR CIPLA LTD COAL INDIA EICHER MOTO GAIL (INDIA HCL TECHNOL HDFC LTD HDFC BANK L HERO MOTOCO HINDALCO I HIND.Unilever INDIABULLS ICICI BANK INDUSIND BA BHARTI INFR INFOSYS LIM INDIAN OIL ITC LTD KOTAK MAHIN LARSEN & TO LUPIN LIMIT MAHINDRA & MARUTI SUZU NTPC LTD OIL AND NAT POWER GRID RELIANCE IN STATE BANK SUN PHARMAC TATA MOTORS TATA MOTORS TATA POWER TATA STEEL TATA CONSUL TECH MAHIND ULTRATECH C VEDANTA LIM WIPRO LTD YES BANK LI ZEE ENTERTA

Ð]l¬yìl^èlÐ]l¬Æý‡$... (»êÅÆý‡ÌŒæ)

MøyìlVýS$yýl$Ï

Ð]l¬…O»ñæ: yìlMýSÞ¯ŒS sñæM>²-ÌS-i‹Ü õÙÆý‡$ ÍíÜt…-VŠæÌZ Ððl$Æý‡$-ç³#Ë$ Ððl$Ç-í³…-_…¨. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÍçÜtƇ$$¯]l MýS…ò³± õÙÆý‡$ CçÙ*Å «§ýlÆý‡ Æý‡*. 1,766™ø ´ùÍõÜ¢ 64 Ô>™èl… ¿êÈ-Ìê¿ýæ…™ø Ð]l¬W-íÜ…-¨. ½G-‹ÜDÌZ CçÙ*Å «§ýlÆý‡MýS…sôæ 54 Ô>™èl… A«¨-MýS…V> Æý‡*. 2,725 Ð]l§ýlª ÍçÜt-Ƈ$$¯]l yìlMýSÞ-¯ŒS.._-Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡*. 2,893 Ð]l§ýlª MøÏfƇ$$Å…-¨. C…{sê-yólÌZ C¨ Æý‡*. 3,020Ýë¦Æ‡$$° OòÜ™èl… ™éMìS…-¨. G¯ŒSG‹ÜDÌZ MýS*yé C§ól-»êrÌZ Æý‡*. 2,992 Ð]l§ýlª yìlMýSÞ¯ŒS Ð]l¬W-íÜ…¨.

MýS…ò³± õ³Æý‡$ Ð]l¬W…ç³# {MìS™èl… «§ýlÆý‡ Ð]l¬W…ç³#

VýSÐ]l$-°MýS: Wr$t-»êr$, °ËÓ, ´ùsîæ Ð]l…sìæ ç³Ë$ A…Ô>Ë {´ë†ç³¨- MýS¯]l Úëç³#Ë Ð]l$«§ýlÅ ç³íÜyìl «§ýlÆý‡ÌZÏ Mö…™èl Ð]lÅ™éÅçÜ… E…yýlÐ]l^èl$a.

O¯ðlÐðl$MŠSÞ OÌñæsŒæ ïÜÓsŒæ {»ñæ…sŒæ

yìlMýSÞ¯ŒS sñæM>²ÌSi‹Ü.. íßæsŒæ

G¯ŒlG‹ÜD ¯]lVýS§ýl$ Ñ¿êVýS…ÌZ {sôæOyðl¯]l õÙÆý‡$Ï

Ð]l¬…-O»ñæ º…V>Æý‡… (99.9, 10{V>) 29,880 º…V>Æý‡… (99.5, 10{V>) 29,730 Ððl…yìl (MìSÌZ) 40,090 ^ðlO¯ðl² º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) & & º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,380 Ððl…yìl (MìSÌZ-) & &Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,410 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,430 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 40,440 {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,100 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 27,960 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 41,300 ÑÔ>Qç³r²… º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 3-1,060 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,480 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 42,700 ÑfĶæ$Ðéyýl º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,900 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,40-0Ððl…yìl(MìSÌZ) 41,600 Hï³ º$ÍĶæ$¯Œl AÝùíÜÄôæ$çÙ¯Œl º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,760 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,480 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 41,200

Æý‡*.4,541 (-MýS°-çÙt…) Æý‡*.7,475 (-VýSÇ-çÙt…)

Æý‡*.2,000 (-MýS°-çÙt…) Æý‡*.4,400 (-VýSÇ-çÙt…)

EÍÏ- (MýSÆý‡*²-Ë$-)

11

lw

DHUNSERI TE DIC INDIA L DILIP BUILD DISH TV IND DIXON TECHN DOLLAR INDU DOLPHIN OFF DONEAR IND. DR. LAL PAT DWARIKESH S DYNAMATIC T DYNEMIC PRO

273 270.85 502.4 506.3 604.15 591.7 77.65 77.3 2891.55 1766 420.2 419.85 89.8 88.65 59.2 59.8 808.1 808.65 62.95 63.55 2188.15 2256.05 121.15 124.6

EFGH ECE INDUSTR 201.05 202.4 ECLERX SERV 1167.95 1171.4 EDELWEISS F 280.85 282.4 EID PARRY I 359.15 359.8 EIH ASSOCIA 350 344.85 EIH LIMITED 143.85 147.45 EIMCO ELECO 535.2 520.85 ELECON ENG. 52.6 52.25 ELECTROTHER 233.4 222.3 ELGI EQUIPM 231.65 232.7 EMAMI INFRA 187.55 188.15 EMKAY GLOBA 310.15 308.9 EMKAY TAP & 405 450 EMMBI INDUS 227.7 204.1 ENDURANCE T 1029.4 1020.7 ENGINEERS I 158.6 158.15 ENTERTAIN N 843.8 847 EON ELECTRI 78.15 75.6 EQUITAS HOL 161.4 162.15 ERIS LIFESC 585.1 568.35 EROS INTL M 214.35 208.75 ESAB INDIA 786.75 791.65 ESCORTS IND 667 668.55 ESSEL PROPA 260.05 256.55 EURO (I) FR 151.5 150.3 EVEREADY IN 307.5 305.2 EVEREST IND 369.35 343.45 EXCEL CROP 1767.15 1798.65 EXCEL INDUS 423.85 422.8 EXCEL REALT 72.45 72.2 EXIDE INDUS 224.45 217.9 FAIRCHEM SP 388.2 379.1 FDC LIMITED 174.6 171.85 FEDDERS ELE 73 72.2 FEDERAL BAN 116.85 115.45 FEDERAL-MOG 534 532.7 FIEM INDUST 937.85 941.15 FILATEX IND 173.45 172.8 FINOLEX CAB 550.8 539.95 FINOLEX IND 683.2 650.75 FLEXITUFF I 81.7 85.85 FOCUS LIGHT 109.85 110.25 FORTIS HEAL 150.85 149.95 FORTUNE FIN 275.9 276.75 FOSECO INDI 1349.4 1328.8 FUT LIFESTY 378.35 376.25 FUTURE CONS 62.4 64.7 FUTURE ENTE 52.95 53.9 FUTURE MKT 150.6 158.5 FUTURE RETA 553 549.95 G M BREWERI 428 429.85 GABRIEL IND 212 212.2 GANDHI SPL. 323.3 323.5 GANESH HOUS 129.3 131 GANESHA ECO 369.8 374.1 GARWARE-WAL 874.9 879.9 GATEWAY DIS 234.5 233.7 GAYATRI PRO 194.35 181.65 GE POWER IN 651.05 656.1 GE T&D INDI 414.35 403.5 GEECEE VENT 163.6 158.1 GENESYS INT 278.55 284.8 GEOJIT FINA 116.5 113.6 GHCL LIMITE 232.25 232.25 GIC HOUSING 550.5 544.6 GILLANDERS 62.2 62 GILLETTE IN 5484.2 5463.3 GITANJALI G 70.05 70.5 GKW LIMITED 676.45 688.15 GLOBAL VEC 136.65 135.25 GLOBUS SPIR 76 73.15 GNA AXLES L 309.95 287.4 GOA CARBON 393.5 374.8 GOCL CORPOR 498.1 493.05 GODFREY PHI 1061.9 1049.3 GODREJ INDU 639.8 639.6 GODREJ PROP 616.7 616.8 GOKALDAS EX 86.15 86.5 GOLDIAM INT 81.05 81.5 GOODLUCK IN 89.35 89.85 GP PETROLEU 85.95 84.55 GPT INFRAPR 177.6 163.9 GRAPHITE IN 365.75 325.05 GRASIM INDU 1229.7 1240.1 GRAVITA IND 129.95 129.5 GREAVES COT 140.95 141.7 GREENLAM IN 930 944.2 GREENPLY IN 269.2 270.5 GRINDWELL N 415.3 412.75 GRP LIMITED 1246.3 1246.5 GRUH FINANC 543.2 539.25 GTPL HATHWA 153.4 154.7 GUFIC BIOSC 73.15 70.5 GUJ IND POW 133.3 130.75 GUJ NAR VAL 333.5 319.95

Gennex Lab 4.07 4.36 GodavDru 37.5 36.9 Goldstn Tele 191.5 197.9 Goldstone Tech12.98 13.14 Granules (I) 134.5 126.2 HBL Nife Pow 60.2 60.4 HYDIndus 1248.55 1243.6 Heritage Food1432.95 1437.1 HindFlurocarb 11.9 12.5 ICSA Ltd 2.52 2.7 IDL Industrs 493 492.1 IQMS Soft 16 15.55 IVRCL Infras 4.4 4.51 Incap 61 61 IndoNationl 877 897.3 Infotech En 506.8 503.1 Innaredy Com 2.52 2.7

GUJ STATE F GUJ. APOLLO GUJARAT ALK GUJARAT AMB GUJARAT FLU GUJARAT GAS GUJARAT MIN GUJARAT PIP GUJARAT STA GULF OIL LU GULSHAN POL HARITA SEAT HARRISON MA HATSUN AGRO HEALTHCARE HEG LTD HEIDELBERGC HERCULES HO HESTER BIOS HEXAWARE TE HI-TECH PIP HIKAL LIMIT HIL LIMITED HIMADRI SPE HIMATSINGKA HIND NATL G HIND RECTIF HINDUJA GLO HINDUJA VEN HIND.Copper HIND.Composites HIND.Media HIND.Oil explo HISAR METAL HITECH CORP HONDA SIEL HONEYWELL A HOUSING DEV HOV SERVICE HPL ELECTRI HSG & URBAN HSIL LIMITE HT MEDIA LI HUBTOWN LIM HUHTAMAKI P

Ð]l$ÆøOÐðlç³# ò³§ýlª MýS…ò³-±ÌS Æý‡$×æ GVýS-Ðól™èlÌS Ð]lÌSÏ ™èlÌñæ™ól¢ B§éĶæ$ ¯]lÚët-ÌS¯]l$ ¿ýæÈ¢ ^ólçÜ$-MýS$-¯ól…§ýl$MýS$ "Ð]l$Ç°² õÜÐ]lÌS ^éÈjÌS' õ³Æý‡$™ø ÝëÐ]l*¯]lÅ »êÅ…MìS…VŠæ MýSçÜt-Ð]l$-Æý‡ÏOò³ ¿êÆý‡… Ððl*ç³yýl… çÜÇ-M>§ýl° BÌŒæ C…yìlĶæ* »êÅ…MŠS BïœçÜÆŠ‡Þ M>¯ðl¹yýl-Æó‡-çÙ¯ŒS (HI½-KïÜ) gêƇ$$…sŒæ f¯]l-Æý‡ÌŒæ òÜ{MýS-rÈ Æý‡Ò…{§ýl VýS$´ë¢ Ð]l$Æø {ç³MýSr - ¯- l] ÌZ Üç µçÙ…t ^ólÔ>Æý‡$.

144.7 139 282 268.2 506.95 498.45 153 142.85 709.7 710.5 837.8 838.9 149.1 148.05 146.2 146.65 197.35 196.35 827.8 843.6 86.05 86.25 798.85 789.8 78.8 77.45 635.55 630.05 265.1 269.7 901.3 819.4 127.95 129.45 143.75 141.95 899.3 912.5 279.65 277.95 218.9 223 223.8 220.35 1241 1244.65 126.85 116 349.25 338.9 84 83.1 103.3 92.1 515.15 508.6 544.4 537.45 62.6 62.15 498.15 505.9 269.05 263.8 93.55 93.5 80.5 73.2 184.15 185.25 1341.05 1351.65 16348 14470.05 62.65 61.85 302.45 313.15 151.9 148.15 87.45 85.6 392.95 393.75 103.85 97.7 114.7 114.8 222.65 219.5

IJKL I G PETROCH ICRA LIMITE IDBI BANK L IDFC BANK L IDFC LIMITE IFB AGRO IN IFB INDUSTR IGARASHI MO IIFL HOLDIN IL&FS TRANS IMP POWERS IND MOTOR P IND TERRAIN INDIA GLYCO INDIA GRID INDIA NIPPO INDIA TOUR. INDIABULLS INDIABULLS INDIAN BANK INDIAN CARD INDIAN HUME INDIAN META INDO COUNT INDO TECH T INDO THAI S INDOCO REME INDRAPRASTH INDRAPRASTH INDUSTRIAL INEOS STYRO INFIBEAM IN INFINITE CO INFO EDGE ( INFOBEANS T INGERSOLL-R INOX LEISUR INOX WIND L INSECTICIDE INTELLECT D INTENSE TEC INTERNATION INTRASOFT T IOL CHEM AN IPCA LABORA IRB INFRA D IRB INVIT F ITD CEMENTA ITI LTD IVP LTD J & K BANK J B CHEMICA JAGRAN PRAK JAI CORP LI JAIN DVR EQ JAIN IRRIGA JAMNA AUTO JAY BHARAT JAYANT AGRO JAYSHREE TE JBF INDUSTR JBM AUTO LI

670.85 566.4 3817.95 3797.85 57.2 56.6 60.75 60.45 62.3 62.1 425.8 439.75 727.35 727.15 964.95 978.9 716.05 713.5 76.35 74.85 82 79.6 810 797.3 205.8 204.35 217.05 212.75 95.87 95.85 1060.6 883.85 497.8 498.4 241.7 250.75 277.35 279.6 285.15 283.2 183.15 181 550.2 558.7 718.7 707.1 119.55 119.05 207.5 205.75 55.15 54.85 199.1 201.1 53 53.35 1443.25 1439.7 78 77.9 952.55 948.95 158.85 146.95 215.7 211.55 1146.1 1189.65 64.95 63.15 801.45 782.9 235.9 235.35 118.75 120.9 948.5 931.65 121.7 117 80.15 80 299.45 300.3 507.55 508 59.75 59.15 505.65 521.9 218.8 216.5 95.25 95.26 166.35 173.2 100.45 91.8 166.25 170.1 77.1 74.45 288.85 285.7 185.7 183.65 110.7 102.75 64.75 65.05 104.5 104.1 257 251.75 647.75 644.2 466.75 461.75 98.45 98.25 166.9 168.45 612.85 599.2

Invinex Lab 131.05 131 JSTL 41 41.4 KCP LTD 120.5 119.85 KNR Constructio204.4 202.25 Kabsons Indu 3.58 3.41 KakatiCem 386.05 386.1 Kallam Spg 31.9 30.75 Karan Woo-sn 1.15 1.1 Kernex Micro 46 44.15 LGS Global 5.7 5.7 LancoIndus 350.5 348.35 Lokesh Mach 76.3 76.65 Lotus Choc 24.05 25.3 MIC Elec 8.44 8.74 Madhucon Proje 31.8 30.8 Maytas Infra 35.65 36.55 Medinova Dia 17.15 18.05

JET AIRWAYS 558.55 566 JET FREIGHT 110 106.5 JET KNITWEA 88 85 JHS SVEND. 64.15 64.3 JIND POL IN 62.75 63.45 JINDAL DRIL 161 159.9 JINDAL PHOT 77.85 76.5 JINDAL POLY 380.85 379.5 JINDAL SAW 107.6 106.4 JINDAL STAI 123.45 117.15 JINDAL STAI 200.7 192.2 JINDAL STEE 150.7 149.15 JINDAL WORL 996.85 978.35 JK CEMENT L 1019.7 1005.7 JK LAKSHMI 424.95 430.85 JK PAPER LI 122.25 121.2 JK TYRE & I 149.75 147.15 JKUMAR INFR 234.85 213.5 JM FINANCIA 148.85 145.75 JMC PROJECT 440.45 422.2 JOCIL LIMIT 172.3 170.2 JOHNSON CON 1962.7 1997.2 JSW ENERGY 76.75 77.85 JSW HOLDING 1920.75 1905.1 JUBILANT FO 1423.2 1359.15 JUBILANT IN 222.55 221.3 JUBILANT LI 709.55 712.15 JULLUNDUR M 204.85 215.6 JUSTDIAL LT 410.4 385.1 JYOTHY LABS 424.15 419.05 KABRA EXTRU 136.6 137.5 KAJARIA CER 709.15 709.8 KALPATARU P 355.15 351.55 KALYANI INV 1991.05 1949.75 KALYANI STE 422.35 419.95 KAMAT HOTEL 89.6 88.9 KAMDHENU LI 143.1 144.2 KANORIA CHE 83.15 82.6 KANSAI NERO 498.2 496.35 KARNATAKA B 155.2 153.9 KARUR VYSYA 158.95 157.1 KAVERI SEED 578.9 577.15 KAYA LIMITE 887.85 884.8 KDDL LIMITE 192.9 191.6 KEC INTL. L 313.45 319.65 KEI INDUSTR 336.35 323.3 KELLTON TEC 99.2 100.35 KESAR ENTER 64.55 67.1 KESAR TER & 205.85 211.9 KESORAM IND 132.35 134.2 KEWAL KIRAN 1730 1700 KEYNOTE COR 67.65 70.8 KINGFA SCI 737.6 735.45 KIOCL LIMIT 207.4 197.55 KIRI INDUST 433.9 422.5 KIRLOSKAR B 256 251.4 KIRLOSKAR I 1611.5 1569.65 KIRLOSKAR O 360.15 360.7 KITEX GARME 230.05 230.2 KOHINOOR FO 73.95 74.2 KOKUYO CAML 96.2 96.95 KOLTE PATIL 197.75 192.3 KOPRAN LTD 72.8 70.65 KOTHARI PRO 192.05 191.7 KPIT TECHNO 122.9 119.85 KPR MILL LT 808.95 804.9 KRBL LIMITE 500 491.05 KRIDHAN INF 87.85 87.15 KSB PUMPS L 759.95 740.55 KWALITY LIM 117.3 116.7 L&T FINANCE 209.85 207.35 L&T INFOTEC 755.9 756.7 L&T TECHNOL 782.5 779.85 LA OPALA RG 506.45 478.35 LAKSHMI MAC 5994.9 6011.95 LAKSHMI VIL 164.8 162.55 LAMBODHARA 65.35 66.25 LAURUS LABS 545.65 548.25 LEEL ELECTR 263.4 251.05 LEXUS GRANI 114.4 114.75 LG BALAKRIS 725.05 710.7 LIBAS DESIG 70 67 LIBERTY SHO 297.2 282.5 LINC PEN & 232.55 234.25 LINCOLN PHA 156.95 157.7 LINDE INDIA 405.45 409.5 LOVABLE LIN 238.55 238.9 LT FOODS LI 67.55 67.3 LUMAX AUTO 534.05 531.1 LUMAX INDUS 1330.3 1329.6 LUX INDUSTR 1200.75 1173.95

M&M FIN. SE 436.35 432.75 MAAN ALUMIN 105.3 105.15 MADHAV MARB 66.4 67.05 MADHYA BHAR 51 52 MAGMA FINCO 183.85 180.45 MAHAMAYA ST 78.1 78.7 MAHANAGAR G 1117.65 1115.95 MAHARASHTRA 438.65 442.75 MAHARASHTRA 2897.2 2846 MAHESHWARI 131.9 128.5 MAHINDRA CI 240.25 242.5 MAHINDRA HO 348.35 345.7 MAHINDRA LI 506.85 464.25 MAITHAN ALL 520.7 499.95 MAJESCO LIM 460.45 452.45 MAN INDUSTR 89.3 88.9

MAN INFRA L 65.65 MANAKSIA LT 74.7 MANAPPURAM 109.3 MANG.CHEM.F 71.1 MANGALAM CE 370.3 MANGALAM DR 160.8 MANPASAND B 956.9 MARATHON NX 366.6 MASTEK LTD 292.65 MAWANA SUGA 125.65 MAX FINANCI 628.55 MAX INDIA L 137.35 MAX VENTURE 94.5 MAYUR UNIQU 365.95 MAZDA LIMIT 350.7 MCLEOD RUSS 171.6 MEGHMANI OR 84 MENON BEARI 86.85 MEP INFRA. 117.05 MERCK LIMIT 1107 MINDA CORPO 140 MINDA INDUS 856.9 MINDTECK (I 67.15 MINDTREE LI 472.95 MIRZA INTER 171.1 MM FORGINGS 637.7 MMTC LIMITE 59.7 MOHIT INDUS 50.2 MOIL LIMITE 419.4 MOLD-TEK PA 282.65 MOLD-TEK TE 52.25 MOMAI APPAR 131.2 MONSANTO IN 2497.35 MONTE CARLO 501.4 MORARJEE TE 51.1 MOTILAL OSW 1254.65 MPHASIS LIM 612.85 MPS LIMITED 601.35 MRF LTD 64916.05 MRPL 135.6 MT EDUCARE 62.4 MUKAND LTD. 94.1 MUKTA ARTS 97.6 MULTI COMMO 1112.3 MUNJAL AUTO 69.15 MUNJAL SHOW 273.15 MUSIC BROAD 392.8 MUTHOOT CAP 551.7 MUTHOOT FIN 508.8 N R AGARWAL 268.7 N.B.I. IND. 3649.1 NAGA DHUNSE 717 NAHAR CAP & 124.4 NAHAR INDS 102.2 NAHAR POLY 54.15 NAHAR SPINN 107.85 NALWA SONS 1232.15 NANDAN DENI 150.25 NARAYANA HR 300 NATH BIO-GE 421.45 NALCO 82.25 NATIONAL FE 66.7 NAVIN FLUOR 655.85 NAVKAR CORP 194.2 NAVNEET EDU 174.85 NBCC (INDIA 213.55 NCC LIMITED 90.7 NELCAST LIM 73.65 NELCO LTD 104.65 NESCO LTD. 579.05 NESTLE INDI 7288.5 NIIT LIMITE 113.25 NIIT TECHNO 502.3 NILKAMAL LI 1587.95 NITCO LIMIT 95.7 NITIN SPINN 113.8 NITIRAJ ENG 73.5 NLC INDIA L 95.95 NOCIL LIMIT 150.8 NRB BEARING 120.25 NUCLEUS SOF 311.7 OBEROI REAL 420.15 OCL INDIA L 1320.55 OM METALS I 60.6 OMAX AUTOS 68.3 OMAXE LIMIT 200.9 OMKAR SPL C 84.3 ONMOBILE GL 57.2 ONWARD TECH 121.65 ORBIT EXPOR 148.15 ORICON ENTE 57.85 ORIENT BELL 312.35 ORIENT CEME 160.15 ORIENT PAPE 99.15 ORIENT PRES 96.1 ORIENT REFR 157.1 ORIENTAL BA 134.1 ORIENTAL CA 1245.55 ORISSA MIN 1852.9 PAGE INDUST 19386 PALRED TECH 97.35 PANACEA BIO 246.45 PANACHE DIG 100.75 PANAMA PETR 245.9 PARAG MILK 248.3 PASHUPATI C 75 PATEL ENGIN 78.85 PATEL INT. 76.6 PC JEWELLER 349.9 PDS MULTINA 259

Mold-tek 52.15 53.55 Moldtek Plastic 282.5 292.95 Moschip Semi 47.05 47.35 NCLInd 231.9 237.65 NETTLINX 75.65 77.45 NMDC Ltd 133.2 131.9 NagarAgrich 47.65 46.4 NagarAgrite 5.61 5.35 NagarConst 90.9 90.25 Natco Pharma799.75 805.1 Nava Bh Ventur132.3 136.6 Neha Inter 5.84 5.31 Neocure Ther 3.2 3.15 Neuland Lab 1036.35 1063.2 Nihar Info Glo 19 16 Nile 641.1 640.2 Oil Country 47.7 47.05

Ortin labs 18.45 18.95 Panyam Cemen 61.9 60.65 Peeti Securt 7.5 7.5 PennInd 65.85 61.6 Phytochem I 52.6 53 Pitti Lamin 59.75 60 Pokarna 1169 1176.55 Prajay Engs 10.34 9.85 PremiExpl 464.4 459.1 Prism Cement 109.4 108 Ragsan Petro 61.5 61.5 Rain Industries 155.5 153.5 Raj Packagin 53.9 53 Ram Informat 44 43.85 RavilFin 11.95 11.98

MNOP

66.9 75.55 107.85 71.3 370.25 159.4 961.5 361.1 289.5 120.85 615.75 137.95 92.6 362.9 357.9 170.1 83.6 86.85 102.35 1117.75 132 868.15 67.65 465.05 169.5 626.4 59.1 51.15 400.9 293.7 53 122.45 2480.6 499.55 51.55 1229.7 627.65 587.9 64544.3 135.85 63.4 89.25 96.5 1100.3 69.8 274.2 399.55 544.05 507.45 270.4 3440.15 723 124.75 101.65 57 111.5 1251.05 148 299.1 422.15 80.1 66.65 652.1 190.55 172.25 212.35 90.5 73.1 101.45 571.55 7349.05 111.25 499.6 1599.35 93.55 113.95 74 97.7 145.2 119.9 299.35 396.55 1313.8 59.75 68.7 200.25 86 56.6 125.15 147.3 57.25 292.3 158.65 98.3 99.1 152 133.5 1148.55 1796.9 18876.6 96.05 249 96 244.8 246.8 75.05 80.15 76.5 347.85 258

ò³Æý‡$-VýS$™èl$¯]l² sêsê Ððl*sêÆŠ‡Þ õÙÆý‡$ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… çÜÓÌSµ-Ìê-¿ýæ…™ø 6 ÐéÆ>ÌS VýSÇçÙtÝë¦Æ‡$$ Æý‡*. 404.95 Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> çœNÅ^èlÆŠ‡ M>…{sêMýS$t Kò³¯ŒS C…{r‹Üt (KI)ÌZ 46 ÐólÌS õÙÆý‡$Ï Ä¶æ*yŠæ AĶæ*ÅƇ$$. Ððl¬™èl¢… KI 4.43 MørÏ õÙÆý‡ÏMýS$ ò³Ç-W…-¨. ÝëµsŒæ «§ýlÆý‡™ø ´ùÍõÜ¢ çœNÅ^èlÆŠ‡ {ï³Ñ$Ķæ$… Æý‡*.1 ¯]l$…_ Æý‡*. 1.90MìS ^ólÇ…-¨. Ìê…VŠæ ¼ÌSz-‹³¯]l$ D Ķæ*MìSt-Ñsîæ ÐðlÌSÏyìlçÜ$¢-¯]l²-¨. Bç³Û¯ŒSÞ Ñ¿ê-VýS…ÌZ Æý‡*. 400 [çÜtƇ$$MŠS Ð]l§ýlª ¿êÈ M>ÌŒæ-MýS-Ð]l-Ç…VŠæ, Æý‡*. 410, Æý‡*. 420 [çÜtƇ$$MŠSÞ Ð]l§ýlª ò³§ýlª G™èl$¢¯]l M>ÌŒæ OÆð‡sìæ…VŠæ fÇ-W…-¨. D [çÜtƇ$$MŠSÞ Ð]l§ýlª Ð]lÆý‡$çÜV> 15.93 ÌS„ýSË$, 29.19 ÌS„ýSË$, 35.10 ÌS„ýSÌS õÙÆý‡Ï ^ö糚¯]l M>ÌŒæ ¼ÌSz‹³ Ð]l#…¨. Æý‡*. 420 [çÜtƇ$$MŠS Ð]l§ýlª A«¨MýS…V> 6.28 ÌS„ýSÌS õÙÆý‡$Ï Ä¶æ*yŠæ AĶæ*ÅƇ$$. Æý‡*. 400 [çÜtƇ$$MŠS Ð]l§ýlª ç³#sŒæ OÆð‡sìæ…VŠæ M>Æý‡-×æ…V> 1.66 ÌS„ýSÌS õÙÆý‡$Ï Ä¶æ*yŠæ-M>V>, CMýSPyýl ç³#sŒæ ¼ÌSz‹³ 10.11 ÌS„ýS-ÌSMýS$ ò³ÇW…-¨. D õÙÆý‡$ çÜÒ$ç³ ¿ýæÑ-çÙÅ™èl$¢ÌZ Æý‡*. 400Oò³¯]l íܦÆý‡ç³-yìl™ól {MýSÐól$ï³ Æý‡*.

420 Ýë¦Æ‡$$° A…§ýl$Mø-Ðö-^èla°, Æý‡*. 400 Ýë¦Æ‡$$° MøÌZµ™ól {ç³çÜ$¢™èl A‹³-{sñæ…yŠæ Ð]l¬W-Ķæ$-Ð]l^èl$a¯]l° Bç³Û¯ŒS ¼ÌSz‹³ çÜ*_-çÜ$¢-¯]l²-¨.

G‹Ü½I yðlÇ-ÐólsìæÐŒæ çÜ…MóS-™éË$ GÌê Ð]l#¯é²Æ‡$$?

D ÑÐ]l-Æ>Ë$ www.sakshibusiness.com-ÌZ

➜

VýSÇÚëtÌSMýS$ ï³D, ÒïÜ °«§ýl$ÌS {ç³Ðéçßæ… Ð]l¬…O»ñæ: {Oò³Ðólr$ DMìSÓsîæ (ï³D), Ððl…^èlÆŠ‡ M>Åí³-rÌŒæ (ÒïÜ) °«§ýl$ÌS Æ>MýS, ´ùMýSË$ BVýS‹Üt ¯ðlÌSÌZ ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$-ÌSMýS$ ^ólÆ>Ƈ$$. ò³r$tºyýl$Ë$ 5.4 ¼Í-Ķæ$¯ŒS yéÌSÆý‡Ï Ðól$Æý‡ E…sôæ, Eç³çÜ…çßæÆý‡-×æÌS ÑË$Ð]l 1.9 ¼Í-Ķæ$¯ŒS yéÌSÆý‡$ÏV> ¯]lÐðl*O§lð …¨. D ÑÐ]l-Æ>-ÌS™ø GÆð‡²‹Üt A…yŠæ Ķæ$…VŠæ (DOÐðl) K °Ðól¨MýS Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…-¨. JMýSP BVýS‹Üt Ð]l*çÜ…ÌZ 45 ï³D/ÒïÜ ÌêÐé§ól-ÒË$ fÆý‡V>Y, Òsìæ ò³r$tº-yýl$ÌS ÑË$Ð]l 5.4 ¼Í-Ķæ$¯ŒS yéÌS-Æý‡$ÏV> E…¨. K ¯ðlÌSÌZ D Ýë¦Æ‡$$ÌZ ò³r$tº- yýl$Ë$ Æ>Ð]lyýl… C§ól Ððl¬§ýlsìæ ÝëÇ. Ð]l¬QÅ…V> íœÏ‹³-M>ÆŠ‡tÌZ Ýë‹œt »êÅ…MýS$ 2.5 ¼ÍĶæ$¯ŒS yéÌSÆý‡$Ï, íÜ…VýSç³NÆŠ‡ {糿¶æ$™èlÓ iIïÜ 1.4 ¼Í-Ķæ$¯ŒS yéÌSÆý‡Ï Ðól$Æý‡ yîlGÌŒæ-G‹œÌZ ò³r$tºyýl$-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ fÇW¯]l ÌêÐé§ól-ÒË$ D ÇM>-Æý‡$zMýS$ M>Æý‡-×æ…. °«§ýl$ÌS Eç³çÜ…-çßæ-Æý‡-×æË$ OòÜ™èl… BVýS-‹ÜtÌZ ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ÌZ fÇ-V>Ƈ$$. 1.9 ¼Í-Ķæ$¯ŒS yéÌSÆý‡Ï ÑË$-OÐðl¯]l 25 ÌêÐé-§ól-ÒË$ fÇV>Ƈ$$. K ¯ðlÌSÌZ D Ýë¦Æ‡$$ Eç³-çÜ…-çßæÆý‡×æË$ fÆý‡-VýSyýl…

MýS*yé C§ól ™öÍ-Ýë-Ç. OsñæVýSÆŠ‡ VøϺ̌æ çÜ…çܦ í³Ï‹³M>Æý‡$tÌZ ™èl¯]l-MýS$¯]l² ÐésêÌZ Mö…™èl Ðól$Æý‡ Ýë‹œt-»êÅ…-MýS$MýS$ Ñ{MýS-Ƈ$$…-^èlyýl… {糫§é¯]l Eç³-çÜ…-çßæ-Æý‡×æ.

PEARL GLOBA 156.4 154.1 PENNAR ENG 109.55 110.95 PENNAR INDU 65.95 61.9 PERSISTENT 634.15 630.25 PETRON ENGG 140.05 140.05 PFIZER LTD 1786.7 1774.9 PG ELECTROP 389.6 358.25 PHILIPS CAR 835.8 809.05 PI INDUSTRI 774.6 774.8 PINCON SPIR 51.65 51.9 PIONEER DIS 180 184.85 PLASTIBLEND 244.9 257.3 PNB GILTS L 50.6 50.45 PNB HOUSING 1630.7 1630.75 PNC INFRATE 132.3 136.25 PODDAR HOUS 1287.15 1300.45 PODDAR PIGM 263.05 262.55 POKARNA LIM 1150.2 1175 POLY MEDICU 220.35 224.35 POLYPLEX CO 453.6 451.5 PONNIE SUGA 173.75 172.15 POWER MECH 544 539.9 PPAP AUTOMO 376.85 374.9 PRABHAT DAI 133.45 131.6 PRAJ INDUST 72.4 69.4 PRAKASH IND 113.4 103.95 PRECISION C 118.95 118.55 PRECISION W 201.5 193 PRECOT MERI 85.05 76.1 PREMIER EXP 468.6 459.7 PRESSMAN AD 60.4 60 PRESTIGE ES 266.75 260.6 PRICOL LIMI 86.9 86.1 PRIME FOCUS 99.9 100.95 PROZONE INT 56.85 50.5 PSP PROJECT 355.5 350.15 PTC INDIA L 125.9 121.95 PUNJAB CHEM 371.95 371.1 PURAVANKARA 81.55 79.2 PUSHPA REAL 76.2 80 PVR LIMITED 1329.3 1336.35

QUESS CORP 839.5 836.5 QUICK HEAL 191.8 190 R R MOHOTA 222.65 218.65 R. S. SOFTW 67.3 65.85 R.P.P INFRA 287.8 273.45 RADICO KHAI 169.35 169.05 RAIN INDUST 155.05 152.6 RAJ TV NETW 62.15 60.8 RAJESH EXPO 753.55 755.4 RAJSHREE SU 56.25 54.8 RALLIS INDI 222.1 222.75 RAMA STEEL 171.45 175.15 RAMCO INDUS 271.4 263.4 RAMCO SYSTE 402.35 402.65 RAMKRISHNA 541.15 553.2 RAMKY INFRA 99.1 97.65 RANE (MADRA 517.1 519.25 RANE BRAKE 1216.85 1225.35 RANE ENG VA 626.1 638.9 RANE HOLDIN 1799.3 1820.85 RASHTRIYA C 96.1 95.85 RATNAMANI M 893.35 878.6 RAYMOND LTD 885.75 880.3 RBL BANK LI 537.45 532 REDINGTON ( 160.85 163.1 RELAXO FOOT 535.65 530.85 RELIANCE CA 765.55 752.95 RELIANCE IN 488.7 476.9 RELIANCE IN 501.6 499.6 RELIANCE NA 58.05 57.95 REMSONS IND 72.05 75.95 RENAISSANCE 187.6 188.2 REPCO HOME 648.3 660.45 REPRO INDIA 716.05 707.25 REVATHI EQU 656.35 646.15 RICO AUTO I 97.8 96.65 ROLTA INDIA 57.25 56.85 ROSSELL IND 105.2 106.25 ROYAL ORCHI 127.15 121.2 RPG LIFE SC 404.05 405.45 RSWM LIMITE 363.1 359.1 RUCHIRA PAP 172.85 175.15 RUPA & COMP 437.4 435.25 RUSHIL DECO 839.7 825.8 S CHAND AND 476.1 476.35 S H KELKAR 281.15 276.2 S. P. APPAR 407.9 405.95 S.E. INVEST 228.3 236.8 SADBHAV ENG 291.1 294.4 SADBHAV INF 98.3 97.45 SAKAR HEALT 50.5 53.5 SAKSOFT LIM 202.25 195.65 SAKUMA EXPO 140.9 135 SALASAR TEC 313.55 282.85 SALONA COTS 113.4 109.6 SALZER ELEC 178.4 180.65 SANCO INDUS 88.1 89.75 SANDESH LTD 905.3 908.85 SANGAM (IND 212.95 220.3 SANGHVI MOV 146.2 140.4 SANGINITA C 50 51 SANOFI INDI 4041.95 4090.5 SARDA ENERG 465.55 473 SAREGAMA IN 478.1 484.05 SASKEN TECH 521.65 508.05 SASTASUNDAR 82 81.15 SATIN CREDI 320.25 315.3 SAVITA OIL 1289.65 1275.1

SCHAEFFLER SCHNEIDER E SEAMEC LIMI SECURITY IN SELAN EXPLO SEQUENT SCI SESHASAYEE SHAKTI PUMP SHALIM PAIN SHANKARA BL SHANTHI GEA SHARDA CROP SHARDA MOTO SHEELA FOAM SHEMAROO EN SHILPA MEDI SHIPPING CO SHIRPUR GOL SHIVA TEXYA SHIVAM AUTO SHOPPERS ST SHRE PUSH C SHRENIK LIM SHREYANS IN SHREYAS SHI SHRIRAM CIT SICAL LOGIS SIL INVESTM SIMPLEX INF SINTEX PLAS SIYARAM SIL SKF INDIA L SKIPPER LIM SKM EGG PRO SMARTLINK N SML ISUZU L SMS LIFESCI SMS PHARMAC SNOWMAN LOG SOBHA LIMIT SOLAR INDUS SOM DIST & SOMANY CERA SONA KOYO S SONATA SOFT SORIL HOLDI SORIL INFRA SPECIALITY SPML INFRA SQS INDIA B SREELEATHER SREI INFRAS SRF LTD SRI ADHIKAR SRIKALAHAST STAR CEMENT STAR PAPER STEEL CITY STEEL EXCHA STEEL STRIP STERLING TO STERLITE TE STRIDES SHA SUBROS LIMI SUDARSHAN C SUMMIT SECU SUN PHARMA SUNDARAM BR SUNDARAM CL SUNDARAM FI SUNDRAM FAS SUNFLAG IRO SUNTECK REA SUPERHOUSE SUPRAJIT EN SUPREME IND SUPREME INF SUPREME PET SURYA ROSHN SUTLEJ TEXT SWAN ENERGY SWARAJ ENGI SWELECT ENE SYMPHONY LI SYNDICATE B SYNGENE INT T T LIMITED TAINWALA CH TAKE SOLUTI TALBROS AUT TALWALKAR F TAMILNADU N TAMILNADU P TASTY BITE TATA CHEMIC TATA COFFEE TATA COMMUN TATA ELXSI TATA GLOBAL TATA INVEST TATA METALI TATA SPONGE TCI DEVELOP TCI EXPRESS TD POWER SY TEAMLEASE S TECHNO ELT TECHNOCRAFT TECHNOFAB E TEJAS NETWO TERA SOFTWA TEXMACO RAI TGB BANQUET THE BYKE HO

Reg.Ceramic 4.9 Restile Cer 5 Roopa Indus 12.35 Sagar Cem 820.2 Samkrg Pist 273.25 Sampre Nutri 41.15 SangInd 93.2 Satvah. Ispat 45.4 Saven Techno 22.9 Sibar Auto 14.5 Softpro Sys 6.1 South Bio Tech 2.81 South Magnes 36 SrRayAlk 38.95 Srinivasa Ship 98

Starchik Sp 16.5 16.53 Sujana Metal 1.58 1.55 Sujana Towers 3.77 3.8 Sujana Univers 0.98 0.97 Surana Strip 2.62 2.5 Surana Tele 4.55 4.42 Suryachakra Pow1.05 1.01 Suryalata Sp 136 139.7 Suryava Spin 9.81 9.35 SuvarCem 183.35 174.65 Suven Pharma 173 178.25 TCI Finance 22.1 22.65 Taj Gvk Hotel 153.85 152.15 Tanla Solutions 34.2 34.05 Trans Biotek 2.59 2.61

RSTU

4.96 5.38 12.75 816.65 267.45 42.75 90.95 44.55 23.5 14.04 5.82 2.81 34.5 37.3 95.5

4852.75 130.7 134.05 791.5 188.4 121.8 748.6 504.2 225.3 1414 140.4 455.75 2720.45 1394.9 363.5 584.25 93.9 138.95 380.05 63.75 412.05 217.3 111.3 170.45 426.15 2152.2 225.9 187.7 486.6 95.7 2305.4 1562.4 217.6 75.6 95.2 940.75 430.8 90.3 53.35 411.6 944.7 154.1 809.5 111.45 155.5 55.4 149.7 117.25 153.9 478.2 185.95 112.85 1634.05 126.9 349.5 108.8 187.9 138.3 84.4 889.65 260.45 222.7 1002.75 246.75 375.05 758.85 407.45 494.5 4807.4 1741.7 470.1 67.4 328 168.25 280.55 1157.75 75.95 393 309.1 912.25 154.65 2048.15 551.8 1403.9 69.45 494.55 72.75 124.55 165.85 215.25 284.8 357.65 67.75 5635.1 644.45 161.15 707.65 901.3 213.3 929.55 736.55 937.15 442.7 535.7 210.4 1570.55 373.4 409.5 236 335.95 64.55 100.2 61.15 182.05

4906.5 122.75 138.75 780.65 188.15 116.25 730 496.35 226.55 1425.3 139.9 455.1 2732.5 1376.5 365.85 590.45 92.5 139.15 380 64.6 424.05 216.95 108.65 169.05 422.55 2103.3 227.35 184.65 477.45 96.3 2351.25 1547.05 219.25 76.95 93.5 965.1 410.3 91.1 52.7 402.6 936.15 153.8 805.75 111.15 156.75 52.8 136.1 114.1 152.65 467.55 177.1 109.85 1582.25 129.3 349.35 109.45 189.2 139.85 84.95 867.35 254.1 217.8 987.4 237.4 366.5 736.05 419 498.05 4660.95 1726.2 474.45 63.95 324.45 167 281.3 1174.7 76.45 398.4 306.55 907.1 138.85 2101.4 544.05 1408.75 69.7 483 73.5 119.45 138.35 197.45 286.85 359.1 66.7 5474.15 636.95 161.15 708.75 1823.45 210.55 926.15 754.7 927.95 449.05 537.85 212.35 1605.45 367.9 407.75 236.1 341.9 62.7 94.35 61.9 183.45

THE GE SHPG 398.45 416.2 THE GROB TE 332.65 319.35 THE HI-TECH 359.7 356 THE INDIA C 189.75 190.1 THE INDIAN 115.4 116 THE MANDHAN 157.4 155.7 THE P K TEA 163.45 157.35 THE PHOENIX 496.5 499.55 THE RAMCO C 749.45 749.55 THE RUBY MI 328.7 329.55 THE STATE T 161.8 159.2 THE TINPLAT 242.55 203.1 THEMIS MEDI 443 440.4 THERMAX LTD 947.1 955.45 THIRU AROOR 58.55 57.2 THIRUMALAI 1560.95 1546 THOMAS COOK 242.3 244.45 THYROCARE T 685.7 680.55 TIDE WATER 6505.75 5607.35 TIL LTD 474.9 471.55 TIME TECHNO 203.75 206.35 TIMES GUARA 62.1 64.85 TIMKEN INDI 792.2 786 TIPS INDUST 70.95 70.8 TITAGARH WA 117.05 115.35 TOKYO PLAST 133.65 133.05 TORRENT POW 222.7 220.2 TOURISM FIN 152.95 149.4 TPL PLASTEC 642.85 640.2 TRANS & REC 312.7 308.35 TRENT LTD 290.65 290 TRF LIMITED 228.1 218.85 TRIB BHIMJI 127.95 124.15 TRIDENT LIM 104.45 100.15 TRIGYN TECH 104.6 102.65 TRIVENI ENG 91.1 91.6 TRIVENI TUR 136.8 135.45 TTK HEALTHC 788.3 771.95 TTK PRESTIG 6325.2 6288.05 TV TODAY NE 324.45 284.55 TV VISION L 172.85 174.25 TVS ELECTRO 265.9 221.6 TVS MOTOR C 662.8 651.35 TVS SRICHAK 3108.95 3095.15 UCAL FUEL S 209.55 205.3 UFLEX LIMIT 452.3 447.3 UFO MOVIEZ 397.6 400.9 UJJIVAN FIN 351.7 352.1 UMANG DAIRI 69.95 70.7 UNICHEM LAB 243.25 240.2 UNION BANK 137.35 137.35 UNIPHOS ENT 104.25 103.4 UNIPLY INDU 281.35 280.6 UNITED NILG 306.95 296.05 UNIVERSAL C 139.1 136.45

VWXZ V-GUARD IND V2 RETAIL L VA TECH WAB VADILAL IND VAIBHAV GLO VAISHALI PH VAKRANGEE L VARDHMAN HO VARDHMAN SP VARDHMAN TE VARUN BEVER VENKY'S (IN VENUS REMED VESUVIUS IN VETO SWITCH VIDHI SPCLT VIJAYA BANK VINATI ORGA VINDHYA TEL VINYL CHEMI VIP CLOTHIN VIP INDUSTR VIPUL LIMIT VISHNU CHEM VLS FINANCE VMART RETAI VOLTAMP TRA VOLTAS LTD VRL LOGISTI VST TILLERS WABCO INDIA WALCHANDNAG WEBSOL ENER WEIZMANN FO WELSPUN COR WELSPUN ENT WELSPUN IND WENDT (INDI WEST COAST WHEELS INDI WHIRLPOOL O WILLIAMSON WINDSOR MAC WOCKHARDT L WONDERLA HO XCHANGING S ZANDU REALT ZEN TECHNOL ZENITH EXPO ZENSAR TECH ZODIAC CLOT ZOTA HEALTH ZUARI AGRO ZUARI GLOBA ZYDUS WELLN

198.15 420.8 640.3 1068.1 604.9 63 508.9 3525.3 135.5 1247.05 533.55 2185.1 95.85 1377.9 214.25 71.7 61.65 944.85 1136.9 79.45 59.2 260.4 92.5 267.65 85.1 1454 1105.35 552.05 364.3 2036.6 6170.35 173.25 125.35 817.7 137.2 140.45 76.2 2470 188.25 1440 1286.7 80.15 56.75 637.4 350.9 60.15 1321.05 51.9 59.6 752.6 203.4 130.8 463.05 134.95 882.6

Transport Co 293.85 Trendy Knit 0.22 Usher Agro 6.2 V&K Soft 3.67 VBC Ferro 38.45 VST Indus 2833 Vamshi Rubb 58 Viceroy Hotels 18.5 VijayTextil 52.45 Vimta Labs 129.8 Virat Crane 36.75 Virinchi Con 102 VisakaInd 648.35 Vision Tech 1.47 Vista Pharma 45.75 Vivimed Labs 116.65 ZenoTech Lab 46.7

196.75 418.25 636.55 1054.15 555.9 63 500.75 3480.75 135.7 1297.2 542.3 2168.75 95.65 1376.6 212.75 67.8 62.9 948.25 1134.8 80 58.2 224.55 93.4 269.7 81.95 1448.1 1103.1 544.75 352.9 2037.25 6105.7 162.85 122.15 816.65 137.65 140.85 77.55 2446.1 185.75 1440 1230.95 81 56.45 635.55 348.05 60.25 1318.05 54.4 61.95 753.9 203.6 130.3 460.2 134.1 890.75

294.8 0.21 6.04 3.5 38.35 2800 60 19 55.2 131.65 38.65 102.25 631.55 1.45 47.2 114.4 46.9

12

O — ฀ lG฀B˘฀h฀Œ ˇl Ð]l$…VýSâ¶æÐé-Æý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 19 l 2017

™ðlÌS…V>×æÌZ A…VýS¯ŒSÐéyîlÌSMýS$ ÇOsñæÆð‡Ã…sŒ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: A…VýS¯ŒSÐéyîlÌZÏ ç³°^ólçÜ$¢¯]l² sîæ^èlÆý‡$Ï, BĶæ*ÌS 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æOò³ ™ðlË…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… çܵçÙt™èl C_a…¨. 60 Hâ¶æ$Ï §ésìæ¯]l ÐéÆý‡$ ÇOsñæÆð‡Ã…sŒæ M>ÐéÌS° õ³ÆöP…¨. 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ ^ólíܯ]l ÐéÇMìS BǦMýS ÝëĶæ*°² OòÜ™èl… {ç³MýSsìæ…_…¨. 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ ´÷…¨¯]l A…VýS¯ŒSÐéyîl sîæ^èlÆý‡ÏMýS$ Æý‡*.60ÐólË$, A…VýS¯ŒSÐéyîl çÜàĶæ$MýS$Ë$, Ñ$± A…VýS¯ŒSÐéyîl sîæ^èlÆý‡ÏMýS$ Æý‡*.30ÐólÌS ÇOsñæÆð‡Ã…sŒæ »ñæ°íœsŒæ CÐ]lÓ¯]l$¯]l²r$Ï õ³ÆöP…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ™ðlË…V>×æ Ð]l$íßæâêÀÐ]l–¨®, ÕÔ¶æ$ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ AÔZMŠSMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. ÇOsñæÆð‡Ã…sŒæ AƇ$$¯]l D Ðól$Æý‡MýS$ ÌS¼® ^ólMýS*Æ>aÌS° Ð]l$íßæâêÀÐ]l–¨®, ÕÔ¶æ$ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q OyðlÆð‡MýStÆŠ‡MýS$ B§ólÔ>Í^éaÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… ™ðlË…V>×æ ÐéÅç³¢…V> 60 Hâ¶æ$Ï °…yìl¯]lç³µsìæMîS Ñ«§ýl$ÌZÏ Mö¯]lÝëVýS$™èl$¯]l² sîæ^èlÆý‡$Ï, çÜàĶæ$MýS$Ë$ 5,400 Ð]l$…¨ E¯é²Æý‡$.

C…§ýl$ÌZ A…VýS¯ŒSÐéyîl sîæ^èlÆý‡$Ï 616, A…VýS¯ŒSÐéyîl çÜàĶæ$MýS$Ë$ 4724, Ñ$± A…VýS¯ŒSÐéyîl MóS…{§éÌZÏ° sîæ^èlÆý‡$Ï 58 Ð]l$…¨ E¯é²Æý‡$.

l www.sakshi.com

OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ ¯ól™èlÌSOò³ sîæyîlï³ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌS §éyìl MýS{Æý‡Ë$, VöyýlzâýæÏ™ø §éyìl..

MýS–Úë~ hÌêÏÌZ çœ$r¯]l ● ¯]lË$VýS$ÇMìS ¡{Ð]lV>Ķæ*Ë$..

C§ýlªÇ ç³Çíܦ† ÑçÙĶæ$….. ● ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ° {Oò³ÐólsŒæ Bçܵ{†ÌZ _MìS™èlÞ ●

ç³ÇsêÌS (MýS…_MýS^èlÆý‡Ï): Æ>çÙ‰…ÌZ A«¨M>Æý‡ ´ëÈt ¯ól™èlË$, M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ ^ðlÌSÆó‡W´ù™èl$¯é²Æý‡$. {糆糄ýS OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯ól™èlÌSOò³ §éyýl$ÌSMýS$ ¨VýS$™èl* ¿ýæĶæ${¿ê…™èl$ÌSMýS$ VýS$Ç^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. MýS–Úë~ hÌêÏ MýS…_MýS^èlÆý‡ÏÌZ fÇW¯]l OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$…r$…º…

M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ´ëÌŸY° C…sìæMìS Ððlãϯ]l OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯ól™èlÌSOò³ ç³ÇsêÌSÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Æ>{† sîæyîlï³ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ §éyìl ^ólÔ>Æý‡$. D §éyìlÌZ ¯]lË$VýS$Æý‡$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯ól™èlË$ V>Ķæ$ç³yézÆý‡$.

OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt Ð]l$…yýlÌS A«¨M>Æý‡

sîæyîlï³ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ §éyìlÌZ ¡{Ð]lV>Ķæ*OÌñæ BçÜ$ç³{†ÌZ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl$¯]l² Ð]l*Æý‡¢ Ôèæ…MýSÆŠ‡

¡{Ð]l…V> V>Ķæ$ç³yìl¯]l ¯]lÆý‡íÜ…àÆ>Ð]l#

{糆°«¨ Ð]l*Æý‡¢ }°ÐéçÜÆ>Ð]l# ™èl¯]l º…«§ýl$Ð]l#ÌS™ø MýSÌSíÜ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$MýSÆý‡¢

yéMýStÆŠ‡ Ððl¬…yìl™øMýS fVýS¯øÃçß毌SÆ>Ð]l# B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ MýS…_MýS^èlÆý‡ÏÌZ fÇW¯]l OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$…r$…º…

r*ÇçÜ$t ºçÜ$ÞÌSMýS$ ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ç³ÇÃsŒæ!

AÐ]l$Ë$Oò³ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ Äñæ*^èl¯]l ● VýS$fÆ>™ŒæÌZ° Ð]lyø§ýlÆý‡ÌZ ¯ólyýl$ MîSÌSMýS çÜÐ]l*ÐólÔèæ… ● BÈtïÜÌSMýS$ ò³§ýlª §ðlº¾.. {Oò³Ðólr$ ºçÜ$ÞÌSMýS$ ç³…yýlVóS.. ● íœsŒæ¯ðl‹Ü Ìôæ° ºçÜ$ÞÌS™ø {ç³Ð]l*§éË$ ò³ÇVóS AÐ]lM>Ôèæ… ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ

çÜÆý‡$MýS$

Æý‡Ðé×ê Ðéçßæ¯éÌS ™èlÆý‡àÌZ r*ÇçÜ$t ºçÜ$ÞÌSMýS$ MýS*yé ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ç³ÇÃsŒæ Ñ«§é¯é°² AÐ]l$Ë$ÌZMìS ™ólÐéÌS° MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… ¿êÑÝù¢…¨. {ç³çÜ$¢™èl… H Æ>[Úët°MìS B Æ>çÙ‰…ÌZ 糯]l$² ^ðlÍÏçÜ*¢ ¯]lyýl$çÜ$¢¯]l² ºçÜ$ÞË$.. Mö™èl¢

Ñ«§é¯]l…™ø HO§ðl¯é K Æ>çÙ‰…ÌZ 糯]l$² ^ðlÍÏõÜ¢ çÜÇ´ù™èl$…¨.

AMýSPyýl gêÈ AÄôæ$Å ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ç³ÇÃsŒæ™ø §ólÔèæ…ÌZ GMýSPyìlOMð ¯é ÐðlãÏ Æ>Ð]l^èl$a. Ð]l$«§ýlÅÌZ Ð]l$äÏ GMýSPyé 糯]l$² ^ðlÍÏ…^éÍÞ¯]l ç³° E…yýl§ýl$. ©°MìS çÜ…º…«¨…_ Mö…™èlM>ÌS…V> MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólçÜ$¢¯]l² MóS…{§ýl Eç³Ç™èlÌS Æý‡Ðé×ê Ô>Q ¯ólyýl$ MîSÌSMýS °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$Mø»Z™ø…¨. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… VýS$fÆ>™ŒæÌZ° Ð]lyø§ýlÆý‡ÌZ fÇVóS gê¡Ä¶æ$ Æý‡Ðé×ê AÀÐ]l–¨® Ð]l$…yýlÍ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ {糫§é¯]l Ggñæ…yéV> ©°Oò³ ^èlÇa…^èl¯]l$…¨. MóS…{§ýl Ð]l$…{† °†¯ŒS VýSyéPÈ A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l fÇVóS D çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ÑÑ«§ýl Æ>[ÚëtÌS Æý‡Ðé×ê Ô>Q Ð]l$…{™èl$Ë$, A«¨M>Æý‡$Ë$, MóS…{§ýl Eç³Ç™èlÌS Æý‡Ðé×ê Ô>Q M>Æý‡Å§ýlÇØ ´ëÌŸY¯]l¯]l$¯é²Æý‡$.

BÈtïÜÌSMýS$ EÇ..: AçÜÌôæ ¨ÐéÌê ¨ÔèæÌZ E¯]l² {糿¶æ$™èlÓ

í³ÌSÏͲ ¯]l¨ÌZ ™øíÜ Ð]l$íßæâýæ B™èlÃçßæ™èlÅ Ð]l¬VýS$YÆý‡* Ð]l$–†.. }OÔðæÌS… yéÅ… Ð]l§ýlª çœ$r¯]l

}OÔðæÌS… {´ëgñæMŠSt: C§ýlªÆý‡$ ¼yýlzÌS¯]l$ MýS–Úë~ ¯]l¨ÌZ ™øíÜ ™é¯]l* §ýl*MìS K Ð]l$íßæâýæ B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ ´ëÌSµyìl…¨. D çœ$r¯]l ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏ }OÔðæÌS… yéÅ… Ð]l§ýlª ^ør$^ólçÜ$MýS$…¨. MýSÆ>~rMýSÌZ° ºçÜÐ]lMýSâêÅ×æ… ™éË*M> MðSÆ>¢MðS {V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l Æ>gŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ´ësìæÌŒæ ¿êÆý‡Å fVóSªÑ (26), ™èl¯]l MýS$Ð]l*Æð‡¢Ë$ EÚëÆ>×ìæ (4), ÌS„ìSà (2), A…¼MýS (4 ¯ðlÌSË$)ÌS™ø MýSÌSíÜ B¨ÐéÆý‡… }OÔðæÌS… ^ólÆý‡$MýS$…¨. BÌSĶæ$ {´ë…VýS×æ…ÌZ A…¼MýS¯]l$ Ð]l¨ÍÐðlãÏ…¨. §ólÐ]lÝ릯]l… E§øÅVýS$Ë$ B _¯é²Ç° ïÜïÜsîæÒ §éÓÆ> VýSÐ]l$°…_ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ Aç³µW…^éÆý‡$. _¯é²Ç° Ð]l¨Í Ððlãϯ]l Ð]l$íßæâýæ MøçÜ… ´ùÎçÜ$Ë$ V>Í…_¯é çœÍ™èl… ÌôæMýS´ùƇ$$…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… fVóSªÑ, ™èl¯]l MýS$Ð]l*Æð‡¢Ë$ EÚëÆ>×ìæ, ÌS„ìSÃÌS¯]l$ }OÔðæÌS… yéÅ… Ð]l¬…§ýl$ ¿êVýS…ÌZ° ™ðlÌS…V>×æ çÜÇçßæ§ýl$ªÌZ E¯]l² MýS–Úë~ ¯]l¨ÌZMìS ™øíÜ ™é¯]l* §ýl*MìS…¨. çœ$r¯]lÌZ Ð]l¬VýS$YÆý‡* Ð]l$–†^ðl…§éÆý‡$. Ð]l$–™èl§ólàÌS¯]l$ ™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰… A{Ð]l*»ê§Šæ ´ùÎçÜ$Ë$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$Mö° Bçܵ{†MìS ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$. MóSçÜ$ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

VýS$…yðl´ùr$™ø ÇÐ]l*…yŠæ ORñæ© Ð]l$–†

¯éÅĶæ$ Ñ^éÆý‡×æ fÇí³…^éÌS° Ð]l$–™èl$yìl MýS$r$…½MýS$Ë yìlÐ]l*…yŠæ Ð]l*Æ>Pç³#Æý‡…: {ç³M>Ôèæ… hÌêÏ Ð]l*Æ>Pç³#Æý‡…ÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… VýS$…yðl´ùr$™ø K ÇÐ]l*…yŠæ ORñæ© Ð]l$–† ^ðl…§éyýl$. ´ùÎçÜ$ÌS MýS£ýl¯]l… {ç³M>Æý‡….. J…VøË$MýS$ ^ðl…¨¯]l ±ÌS… ÆøÔèæĶæ$Å(65)¯]l$ D ¯ðlÌS 6Ð]l ™ól©¯]l VýS$ç³¢°«§ýl$ÌS MóSçÜ$ÌZ ò³§ýlª§øÆ>²ÌS ´ùÎçÜ$Ë$ AÆð‡‹Üt ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… A™èl°² ÇÐ]l*…yŠæ °Ñ$™èl¢… Ð]l*Æ>Pç³#Æý‡… çÜ»ŒæOgñæË$MýS$ ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… çÜçßæ^èlÆý‡ ORñæ©Ë$ ÆøÔèæĶæ$ů]l$ °{§ýl Ìôæç³V>.. ™èl¯]lMýS$ VýS$…yðl¯öí³µV> E…§ýl° ^ðl´ëµyýl$. OgñæË$ íܺ¾…¨ Ððl…r¯ól A™èl°² HÇĶæ* OÐðl§ýlÅÔ>ÌSMýS$ ™èlÆý‡Í…^èlV>, _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl* A™èl¯]l$ Ð]l$–† ^ðl…§éyýl$.

çÜ$VýS…«§ýl {§ýlÐéÅË$, E§éů]l ç³…rÌSOò³ {ç³™ólÅMýS §ýl–íÙt Ð]l$…{† ÝùÑ$Æð‡yìlz ^èl…{§ýlÐðl*çß毌SÆð‡yìlz

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ѧólÖ Ð]l*Æý‡MýS {§ýlÐéÅ°² BÇj…_ ò³sôæt çÜ$VýS…«§ýl {§ýlÐéÅË$, E§éů]lÐ]l¯]l ç³…rÌSOò³ {糫§é¯]l…V> §ýl–íÙt ÝëÇçÜ$¢¯]l²r$Ï Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ô>Q Ð]l$…{† ÝùÑ$Æð‡yìlz ^èl…{§ýlÐðl*çß毌SÆð‡yìlz ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ OòܵòÜ‹Ü »ZÆŠ‡z B‹œ C…yìlĶæ*, Hï³ àÇtMýSÌSaÆŠ‡ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ çÜ$VýS…«§ýl {§ýlÐéÅÌS Mö¯]l$VøË$§éÆý‡$Ë$, AÐ]l$ÃMýS…§éÆý‡$ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ… fÇW…¨. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS Ð]l¬QÅ A†¤V> àfOÆð‡¯]l Ð]l$…{† ÝùÑ$Æð‡yìlz Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. Æ>çÙ‰…ÌZ Hsê çÜ$VýS…«§ýl {§ýlÐéÅÌS GVýS$Ð]l$™èl$ÌZÏ 10 Ô>™èl… Ð]l–¨® ¯]lÐðl*§ýlÐ]l#™ø…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. 2015&16ÌZ 8.47 ÌS„ýSÌS r¯]l$²ÌS çÜ$VýS…«§ýl {§ýlÐéÅ ÌS¯]l$ GVýS$Ð]l$† ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> Æý‡*.16,238 MørÏ B§éĶæ$… Ð]lõÜ¢ 2016&17ÌZ 9.47 ÌS„ýSÌS r¯]l$²ÌS GVýS$Ð]l$† §éÓÆ> Æý‡*.17,664 Mør$Ï Ð]l_a¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… Æ>çÙ‰…ÌZ 2.63 ÌS„ýSÌS òßæM>tÆý‡ÏÌZ çÜ$VýS…«§ýl {§ýlÐéÅÌS¯]l$ ÝëVýS$ ^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$.

"Æý‡*.100 MørÏ™ø Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ð]lÇÞsîæ ´ëÌS¯é ¿ýæÐ]l¯]l…' ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ M>Ņ糋Ü: VýS$…r*Æý‡$ÌZ° ÌêÐŒl$¸ë…ÌZ Æý‡*.100 MørÏ MóS…{§ýl °«§ýl$ÌS™ø B^éÆý‡Å G±jÆý‡…V> Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ÑÔèæÓѧéÅÌSĶæ$… ç³Ç´ëÌS¯é ¿ýæÐ]l¯]l… °ÇÃ…^èl¯]l$¯]l²r$t Ð]lÇÞsîæ ÒïÜ Ñ.§éÐðl*§ýlÆý‡¯éĶæ¬yýl$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… †Æý‡$糆ÌZ° ´ë…¡Ä¶æ$ ç³ÇÔZ«§ýl¯é MóS…{§é°² BĶæ$¯]l çÜ…§ýlÇØ…_ AMýSPyýl ç³…yýl$™èl$¯]l² ç³…rÌS¯]l$ ç³ÇÖÍ…^éÆý‡$. ™èlÆ>Ó™èl ÑÑ«§ýl ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌS {ç³VýS†Oò³ Ô>ç܈Ðól™èl¢ÌS™ø çÜÒ$„ìS…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… §éÐðl*§ýlÆý‡¯éĶæ¬yýl$ ÑÌôæMýSÆý‡Ï™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ÑÔèæÓѧéÅÌSĶæ$… ç³Ç´ëÌS¯é ¿ýæÐ]l¯]l °Æ>Ã×æ 糯]l$ÌS¯]l$ I§ýl$ Ìôæ§é BÆý‡$ ¯ðlÌSÌZÏ {´ëÆý‡…ÀÝë¢Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. †Æý‡$糆ÌZ° {´ë…¡Ä¶æ$ ç³ÇÔZ«§ýl¯é MóS…{§ýl…ÌZ Æý‡*. 58.75 MørÏ™ø i¯øÑ$MŠSÞ, Aç³Æ>Ë$, OÐðl${Mø, ¯é¯ø sñæM>²ÌSi {ç³Äñæ*VýSÔ>ÌSË$ °ÇÃ…^èl¯]l$¯]l²r$t ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.

Æý‡Ðé×ê çÜ…çܦÌSMýS$ D °Æý‡~Ķæ$… ÔèæÆ>çœ*™èl… M>»Z™ø…¨. ^éÌê Æ>[ÚëtÌZÏ Æý‡Ðé×ê çÜ…çܦË$ A™èlÅ…™èl ºÌSïßæ¯]l…V> E¯é²Æ‡$$. BǦMýS çÜ…„ø¿ýæ…ÌZ MýS$¯éÇË$Ï™èl$¯é²Æ‡$$. ™ðlÌS…V>×æ BÈtïÜ ç³Çíܦ† HÐ]l*{™èl… BÔ>f¯]lMýS…V> Ìôæ° çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól. r*ÇçÜ$t ç³ÇÃr$Ï ´÷…¨ A{MýSÐ]l$…V> õÜti M>ÅÇĶæ$Æý‡$ÏV> †Æý‡$VýS$™èl$¯]l² ºçÜ$ÞÌS Ð]lÌSÏ BÈtïÜMìS ¡{Ð]l ¯]lçÙt… ÐésìæË$Ï™èl$¯é² Ðésìæ° °Ä¶æ$…{†…^ól…§ýl$MýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓ°MìS ^ól™èl$Ë$ Æ>Ð]lr… Ìôæ§ýl$. C糚yýl$ MóS…{§ýl… HMýS…V> r*ÇçÜ$t ºçÜ$ÞÌSMýS$ ÌêÈÌS ™èlÆý‡àÌZ ¯ólÙç ¯]lÌŒæ ç³ÇÃr$Ï CõÜ¢ BÈtïÜ Ð]l$Ç…™èl çÜ…„ø¿ýæ…ÌZ ç³yìlç³™ø…§ýl$…° Æý‡Ðé×ê Æý‡…VýS °ç³#×æ$Ë$ õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$. {Oò³Ðólr$MýS$ ç³…yýlVýS.. {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ ¿ýæ{§ýl™èl: Cç³µsìæMóS {ò³•Ðólr$

AüÌS ¿êÆý‡™èl OÆð‡™èl$ çÜ…çœ$Æý‡Û×æ çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$ MýSÑ$sîæ ¯éĶæ$MýS$ÌS ÑÐ]l$Æý‡Ø ● A¯]l…™èlç³#Æý‡… ^ólǯ]l MìSÝ믌S Ð]l¬MìS¢ Ķæ*{™èl ●

AÀÐé§ýl… ^ólçÜ$¢¯]l² HIMóSG‹ÜïÜïÜ ¯éĶæ$MýS$Ë$ í³.Æ>Ð]l$^èl…{§ýlĶæ$Å, OÆð‡™èl$ MýS*Î çÜ…çœ$… gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ í³.Ððl…MýSrÆ>Ð]l$Ķæ$Å, Ð]l*¯]lÐ]lçßæMýS$PÌS ¯ól™èl ^èl…{§ýlÔóæQÆŠæ, OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt EÆý‡Ð]lMö…yýl GÐðl$ÃÌôæÅ OÐðl.ÑÔóæÓÔèæÓÆý‡Æð‡yìlz, "MýS§ýlÍMýS ' GyìlrÆŠ‡ CÐ]l*… ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐól™èl¢ÌSMýS$ Æ>Ƈ$$¡Ë$..

OÆð‡™èl$ÌSMýS$ Ððl¬…yìl^ólƇ$$

D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> gê¡Ä¶æ$, Æ>çÙ‰ ¯éĶæ$MýS$Ë$ Ð]l*sêÏyýl$™èl*..

G°²MýSÌS Ððl$°òœÝùtÌZ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ C_a¯]l àÒ$Ë$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl…ÌZ MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓË$ òœ*Æý‡…V> ÑçœÌSÐ]l$Ķæ*ÅĶæ$° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. AÆý‡MöÆý‡ Æý‡$×æÐ]l*ïœ, Ððl¬MýS$Pºyìl Æ>Ƈ$$¡Ë$, Wr$t»êr$ «§ýlÆý‡Ë$ ÌôæMýS Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… çÜ…„ø¿ýæ…ÌZ MýS*Æý‡$MýS$´ùƇ$$…§ýl° B…§øâýæ¯]l Ð]lÅMýS¢…^ólÔ>Æý‡$. ´ëÌSMýS$ÌS OÐðlQÇ ^èl*õÜ¢ Ogñæ fÐ鯌S&Ogñæ MìSÝ믌S M>MýS$…yé Ð]l$ÆŠ‡ fÐ鯌S&Ð]l$ÆŠ‡ MìSÝ믌SÌê ç³Çíܦ† ™èlĶæ*OÆð‡…§ýl¯é²Æý‡$. M>ÆöµÆó‡sŒæ ÔèæMýS$¢Ë$, ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐól™èl¢Ë$ AyýlVýSMýS$¯é² Ð]l…§ýlÌS GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ð]l¬ÍÐ]lÓyýl…™ø´ër$.. Æý‡*.ÐólÌê¨ Mør$Ï Æ>Ƈ$$¡Ë$ CçÜ$¢¯]l² {糿¶æ$™éÓË$ OÆð‡™èl$ÌS ÑçÙĶæ*°Mö^ólaçÜÇMìS ºyðljsŒæ Ìôæ§ýl…r* MýS…sìæ ™èl$yýl$ç³# ^èlÆý‡ÅÌSMýS$ ¨VýS$™èl$¯é²Ä¶æ$° B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢…^ólÔ>Æý‡$.

Ðól«¨…ç³#Ë$ ™èlr$tMøÌôæMýS ¿ýæÆý‡¢ çßæ™èlÅMýS$ ¿êÆý‡Å çÜ$´ëÈ ● "A¯]l…™èl' çßæ™éÅĶæ$™èl²… MóSçÜ$ÌZ °…¨™èl$ÌS AÆð‡‹Üt ● ÑÐ]lÆ>Ë$ ÐðlÌSÏyìl…_¯]l hÌêÏ Gïܵ AÔZMŠSMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ●

A¯]l…™èlç³#Æý‡… òÜ…{rÌŒæ: ™èl¯]l ¿ýæÆý‡¢¯]l$ MýSyýl™ólÇõÜ¢ Æý‡*.12 ÌS„ýSË$ CÝ뢯]l…r* K ¿êÆý‡Å MìSÆ>Ƈ$$ çßæ…™èlMýS$ÌS™ø yîlÌŒæ MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$…¨. M>± Ððl$yýlOò³ MýS†¢´ùr$ ¨W¯é.. A§ýl–çÙtÐ]lÔ>™èl*¢ A™èl¯]l$ {´ë×ê ÌS™ø ºÄ¶æ$rç³yézyýl$. CsîæÐ]lÌS A¯]l…™èlç³#Æý‡…ÌZ çÜ…^èlÌS¯]l… çÜ–íÙt…_¯]l D çßæ™éÅĶæ$™èl²… MóSçÜ$ÌZ °…¨™èl$ÌS¯]l$ ´ùÎçÜ$Ë$ AÆð‡‹Üt ^ólÔ>Æý‡$. D ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ hÌêÏ Gïܵ AÔZMŠSMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡Ñ$MýSPyýl Ò$yìlĶæ*MýS$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. MøÐ]lNÆý‡$¯]lVýSÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l Ððl…MýSrÆ>…{ç³Ý맊æMýS$ 2011ÌZ MýSÌêÅ×ìæ™ø ÑÐéçßæOÐðl$…¨. {ç³Ýë§Šæ «§ýlÆý‡ÃÐ]lÆý‡…ÌZ GÌŒæIïÜ yðlÐ]lÌS‹³Ððl$…sŒæ BïœçÜÆŠ‡V> Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡ÓÇ¢çÜ$¢…yýlV>, MýSÌêÅ×ìæ »ñæ…VýS$â¶æ*Æý‡$ÌZ

ÑÐ]lÆ>Ë$ ÐðlÌSÏyìlçÜ$¢¯]l² Gïܵ AÔZMŠSMýS$Ð]l*ÆŠ‡, _{™èl…ÌZ °…¨™èl$Ë$ Ýë‹œtÐólÆŠ‡ C…f±ÆŠ‡V> ç³°^ólÝù¢…¨. ÑÐéçßæ… fÇW¯]lç³µsìæ ¯]l$…_ ÒǧýlªÇ Ð]l$«§ýlÅ VöyýlÐ]lË$ fÆý‡$VýS$™èl$¯é²Æ‡$$. D {MýSÐ]l$…ÌZ ™èl¯]l ¿ýæÆý‡¢ Ðól«¨çÜ$¢¯é²yýl…r* MýSÌêÅ×ìæ »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$ MýS*yé ^ólíÜ…¨. A¯]l…™èlÆý‡… ò³§ýlªË$ Æ>i MýS$§ýlÆý‡ayýl…™ø Mö…™èlM>ÌS… ÐéÇ M>ç³#Æý‡… ÝëïœV>¯ól ÝëW…¨. M>± Ð]l$äÏ Ð]l$¯]lçܵÆý‡¦Ë$ Æ>Ð]lyýl…™ø ÑyéMýS$ÌS MøçÜ…

A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏ ¸ëÅÑ$Î MøÆý‡$t¯]l$ B{ÔèæƇ$$…^éÆý‡$. D MóSçÜ$ ÐéƇ$$§éÌSMýS$ C§ýlªÆý‡* àfÆý‡Äôæ$ÅÐéÆý‡$. ©…™ø ¡{Ð]l…V> Ð]l$¯]lÝë¢ç³… ^ðl…¨¯]l MýSÌêÅ×ìæ ™èlÍÏ ÑfĶæ$ÌS„ìSÃ.. AË$Ïyìl° ^èl…´ëÌS¯ól °Æý‡~Ķæ*°MìS Ð]l_a…¨. C…™èlÌZ Æ>i ^ólçÜ$MøÐéÌS…r* Mö…§ýlÆý‡$ ò³§ýlªË$ MýSÌêÅ×ìæMìS

BÆý‡$VýS$Ç° ºÍVö¯]l² A糚 ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$-ÌSMýS$ ™ðlÍ-Ķæ$-MýS$…-yé¯ól MørÏÌZ A糚Ë$ ^ólíܯ]l Möyýl$MýS$ ● Ð]lyîlz ÐéÅ´ë-Æý‡$ÌS Ðól«¨…-ç³#-ÌS™ø ç³#×ñæMýS$ ç³Ä¶æ$¯]l… ● A糚-ÌZâ¶æ$Ï C…sìæMìS Ð]l_a °ÌS©-Ķæ$yýl…™ø ç³#Æý‡$VýS$ÌS Ð]l$…§ýl$ ™éW {´ë×êË$ ¡çÜ$-MýS$¯]l² MýS$r$…º… ● çÜ*Æ>Å-õ³rÌZ ÑÚë§ýlMýSÆý‡ çœ$r¯]l Ýë„ìS, çÜ*Æ>Åõ³-r: ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$-ÌSMýS$ ™ðlÍ-Ķæ$MýS$…yé Möyýl$MýS$ ^ólíܯ]l A糚Ë$ K MýS$r$…-»ê°² ºÍ ¡çÜ$MýS$-¯é²Æ‡$$. JMóS MýS$r$…-»ê-°MìS ^ðl…¨¯]l BÆý‡$-VýS$Æý‡$

ç³#Æý‡$-VýS$ÌS Ð]l$…§ýl$ ™éW B™èlÃçßæ-™èlÅMýS$ ´ëÌSµ-yézÆý‡$.

D çßæ–§ýl-Ķæ$-ѧé-Æý‡MýS çœ$r¯]l çÜ*Æ>Åõ³r hÌêÏ MóS…{§ýl…ÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ™ðlÌSÏ-Ðé-Æý‡$-gê-Ð]l¬¯]l ^ør$^ólçÜ$-MýS$…-¨. çÜ*Æ>Å-õ³-rÌZ° Ð]l*Ñ$-âýæÏ-VýS-yýlzMýS$ ^ðl…¨¯]l MýSçÜ*¢Ç f¯é-Æý‡ª-¯ŒSMýS$ ¿êÆý‡Å ^èl…{§ýl-MýSâýæ, C§ýlªÆý‡$ MýS$Ð]l*Æý‡$Ë$ çÜ$Æó‡‹-Ù, AÔZMŠS E¯é²Æý‡$. ò³§ýlª MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ çÜ$Æó‡-ÔŒæMýS$ ¿êÆý‡Å {糿ê™èl, C§ýlªÆý‡$ MýS$Ð]l*-Æð‡¢Ë$ íÜÇ, Æý‡$†-ÓMýS E¯é²Æý‡$. f¯é-Æý‡ª¯ŒS ½G‹Ü-G-¯ŒS-GÌŒæ E§øÅ-W. çÜ$Æó‡ÔŒæ RêäV> E…yýlr…™ø MýS…ç³NÅ-rÆý‡Ï Çõ³ÆŠæ, õÜÍ…VŠæ §ýl$M>-×ê°² ò³sìæt…-^éyýl$. Mö…™èl-M>ÌS… §ýl$M>-×ê°² °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l çÜ$Æó‡-ÔŒæ.. ™èlÍÏ-§ýl…{yýl$-ÌSMýS$ ™ðlÍĶæ$MýS$…-yé¯ól ¿êÈV> A糚Ë$ ^ólÔ>yýl$. D ÑçÙĶæ$… ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$-ÌSMýS$ ^ðlç³µ-Ìôæ§ýl$. Ð]lyîlz-ÐéÅ-´ëÆý‡$Ë$ Ðól«¨…ç³#Ë$ GMýS$PÐ]l M>Ð]l-yýl…™ø D¯ðlÌS 11¯]l ç³#×ñæ Ððlâ¶æ$¢-¯é²¯]l° ^ðlí³µ çÜ$Æó‡ÔŒæ C…sZÏ…_ ÐðlãÏ-´ù-

ç³r²…ºgêÆý‡$ (VýS$…r*Æý‡$): A糚ÌZÏ MýS*Æý‡$MýS$´ùƇ$$¯]l K MýS$r$…º…ÌZ ¡{Ð]l ÑÚë§ýl… ¯ðlÌSMö…¨. A糚ÌS »ê«§ýl ™éâýæÌôæMýS ™èl…{yìl, MýS$Ð]l*Æð‡¢ EÇÐólçÜ$MýS$° B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ ´ëÌSµyézÆý‡$. D ÑÚë§ýl çœ$r¯]l ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… VýS$…r*Æý‡$ÌZ fÇW…¨. ´ùÎçÜ$Ë$ ™ðlÍí³¯]l ÑÐ]lÆ>ÌS {ç³M>Æý‡….. C…r*Ç ÕÈçÙ (29), BÐðl$ ¿ýæÆý‡¢ EÐ]l*Ð]l$õßæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# ´ë™èl VýS$…r*Æý‡$ÌZ° ¯]lÐ]l¿êÆý‡™Œæ M>ÌS±ÌZ °ÐéçÜ…

E…r$¯é²Æý‡$. ÒÇMìS HyólâýæÏ MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ ÌZMóSÔŒæ E¯é²yýl$. ÕÈçÙ ™èl…{yìl Ð]lgêj çÜ*Æý‡Å¯éÆ>Ķæ$×æ (60) ¿êÆý‡Å™ø Ñyìl´ùƇ$$ ¯]lÐ]l¿êÆý‡™Œæ M>ÌS±ÌZ¯ól JMýS VýS¨ A§ðlªMýS$ ¡çÜ$MýS$° E…r$¯é²Æý‡$. CrÎÌZ çßZrÌŒæ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ MøÆý‡$Þ ^ólíܯ]l ÕÈçÙ..

VýS$…r*Æý‡$ ¯]l$…_ CrÎMìS çßZrÌŒæ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ MøÆý‡$ÞMøçÜ… ç³…õ³ MýS¯]lÞÌñæt…sŒæV> E…yìl ™öÑ$è Ð]l$…¨ ¯]l$…_ Æý‡*. 27 ÌS„ýSË$ ¡çÜ$MýS$¯]l²r$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨. ¯éË$VýS$ÆøkÌS {MìS™èl… B ™öÑ$è Ð]l$…¨° «ÉìlÎÏMìS ç³…ç³V>.. ÐéÇÑ ¯]lMìSÎ M>W™éË$ A…r* AMýSPyìl A«¨M>Æý‡$Ë$ †Æý‡çÜPÇ…^éÆý‡° ™ðlË$Ýù¢…¨. D çÜÐ]l$çÜÅ ç³ÇçÙPÇ…^èlyé°MìS ÕÈçÙ ¿ýæÆý‡¢ ÉìlÎÏMìS Ððlãϯ]lr$Ï ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól ѧéÅÆý‡$¦ÌS¯]l$ CrÎMìS ç³…õ³…§ýl$MýS$ A°²…sìæ± ^èlMýSP»ñæsôæt…§ýl$MýS$ Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° MýS¯]lÞÌñæt±Þ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l² }°Ðé‹Ü, MìSÚùÆŠ‡ÌSMýS$ ÕÈçÙ yýlº$¾Ë$

´ùÎçÜ$ÌS OòÜÆý‡¯ŒS Ððl*VýSyýl…™ø..

Æ>…{ç³Ý맊æ¯]l$ ^èl…´ëÌS…r* †Ð]l$Ã…ç³ÍÏMìS ^ðl…¨¯]l Ððl…MýSrÕÐ]l#yýl$(Ð]l$«§ýlÅÐ]lÇ¢)MìS Æý‡*.8 ÌS„ýSË$, ¯éVóS…{§ýlMýS$ Æý‡*.4 ÌS„ýSË$ C^ólaÌê MýSÌêÅ×ìæ, ÑfĶæ$ÌS„ìSà yîlÌŒæ MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$¯é²Æý‡$.

AyéÓ¯ŒSÞV> ¯éVóS…{§ýlMýS$ Æý‡*.20 ÐólË$ Ð]l¬rt gñæ´ëµÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… MýSÌêÅ×ìæ, ÑfĶæ$ÌS„ìSà C_a¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡…™ø °…¨™èl$Ë$.. D¯ðlÌS 14¯]l Æ>…¯]lVýSÆŠ‡ÌZ° MøMøMøÌê Vøyú¯ŒS Ð]l§ýlª Æ>…{ç³Ý맊æOò³ §éyìl^ólÔ>Æý‡$. MýS†¢™ø Ððl$yýlOò³ ºÌS…V> ´÷yìl^éÆý‡$. §ýl*Æý‡… ¯]l$…_ C¨ VýSÐ]l$°…_¯]l BÆŠ‡I §ýlçÜ¢WÇ, M>°õÜtº$ÌŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ðéçßæ¯]l… OòÜÆý‡¯ŒS Ððl*W…^èlyýl…™ø °…¨™èl$Ë$ O»ñæMŠSÌSOò³ ´ëÇ´ùĶæ*Æý‡$. §ýlÆ>Åç³#¢ {´ëÆý‡…À…_¯]l ´ùÎçÜ$Ë$.. °…¨™èl$ÌS¯]l$ º$MýSPÆ>Ķæ$çÜÐ]l¬{§ýl… {´ë…™èl…ÌZ AÆð‡çÜ$t ^ólÔ>Æý‡$.

ÕÈçÙ, çÜ*Æý‡Å¯éÆ>Ķæ$×æ Ð]l$–™èl§ólàË$ ^ðlÍÏ…_…§ýl°, ÐéÆý‡$ Ððl*çÜ… ^ólĶæ$yýl…™ø B¨ÐéÆý‡… ѧéÅÆý‡$¦ÌS ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ ÕÈçÙOò³ J†¢yìl ò³…^éÆý‡$. ©…™ø Ð]l*¯]líÜMýS…V> MýS–…W´ùƇ$$¯]l BÐðl$, ™èl…{yìl™ø MýSÌSíÜ B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ ´ëÌSµyìl E…r$…§ýl° ´ùÎçÜ$Ë$ AÀ{´ëĶæ$ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ ´ùÎçÜ$Ë$ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

A«¨MýS Ð]lyîlzÌôæ {´ë×æ… ¡Ô>Ķæ*...?

ѧéÅÆý‡$¦ÌS¯]l$ CrÎMìS ç³…ç³yýl…ÌZ J†¢yìl™ø ´ër$.. ÕÈçÙ, BÐðl$ ¿ýæÆý‡¢ ^ólíܯ]l Æý‡*. 20 ÌS„ýSÌSMýS$ Oò³V> A糚Ë$ MýS*yé ÐéÇ° MýS–…VýS©Ô>Ķæ$° ´ùÎçÜ$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. Ð]lyîlzË$ MýSrtÌôæ° ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ E¯]l² ÐéÇ° Ð]lyîlz ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ Cº¾…§ýl$ÌSMýS$ VýS$Ç ^ólÔ>Æý‡° Ý린MýS$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. A«¨MýS Ð]lyîlzÌSMýS$ ¡çÜ$MøÐ]lr… §éÓÆ>, ÐéÅ´ëÆý‡$ÌS ¯]l$…_ J†¢yìl A«¨MýSÐ]l$Ð]lÓr…™ø¯ól ÕÈçÙ B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ ´ëÌSµyìl…§ýl° ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. D ÑçÙĶæ$…ÌZ MýS*yé ´ùÎçÜ$Ë$ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

§ýlçÜÆ> E™èlÞÐéË$ ÑfĶæ$Ð]l…™èl…V> °Æý‡Óíßæ§éª… çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$ MýSÑ$sîæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ MýS–Úë~ hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠ‡ ÌS„îSÃM>…™èl… Ýë„ìS, ÑfĶæ$Ðéyýl: A°² Ô>QÌS A«¨M>Æý‡$Ë$ çÜÐ]l$íÙVt > ³ç °^ólíÜ §ýlçÜÆ> E™èlÞÐéÌS¯]l$ ÑfĶæ$Ð]l…™èl…V> °Æý‡Óíßæ§éªÐ]l$° MýS–Úë~ hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠ‡ ÌSMîSÿM>…™èl… í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ý린MýS ™èl$Ð]l¬ÃÌSç³ÍÏ MýSâê„óS{™èl…ÌZ çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$MýSÑ$sîæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… fÇW…¨. D çÜÐ]l*ÐólÔ>°MìS A«§ýlÅ„ýS™èl Ð]líßæ…_¯]l MýSÌñæMýStÆŠ‡ Ð]l*sêÏyýl$™èl* 20Ð]l ™ól© ¯]l$…^ól E§øÅVýS$Ë$ §ýlçÜÆ> E™èlÞÐéÌS Ñ«§ýl$ÌSMýS$ àfÆý‡$M>ÐéÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$.A§ól Æøk {rĶæ$ÌŒæ Æý‡¯ŒS ÐólÝë¢Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. §ýlçÜÆ> E™èlÞÐéÌZÏ ¿ýæMýS$¢ÌSMýS$ H Ñ«§ýlOÐðl$¯]l Cº¾…¨ ÌôæMýS$…yé A°² Æý‡M>ÌS ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…r$¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. ѯéĶæ$MýS$yìl VýS$yìl Ð]l§ýlª MýS*ÅOÌñæ¯øÏMìS {ç³ÐólÕõÜ¢.. AÐ]l$ÃÐéÇ §ýlÆý‡Ø¯]l… A¯]l…™èlÆý‡… Ððl$rÏ Ð]l*Æý‡Y…ÌZ MìS…§ýlMýS$ Æ>ÐéÍÞ E…r$…§ýl° A¯é²Æý‡$. MýS*ÅOÌñæ¯øÏ Ð]l^óla ¿ýæMýS$¢ÌS MøçÜ… Ð]l$…_±Æý‡$, ´ëË$, Ð]l$hjVýS A…§ýl$»êr$ÌZ E…^èl$™éÐ]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. ÑÌôæMýSÆý‡Ï çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ gêƇ$$…sŒæ MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ ½Ò Æý‡Ð]l$×æMýS$Ð]l*ÆŠ‡ yîlïÜï³ M>…†ÌêÌŒæ u>×ê, ÑÑ«§ýlÔ>QÌS A«¨M>Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

G‹œiBÆŠ‡sîæDK Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$yìlV> ÝëÌSïŒ MöÇsñæ´ëyýl$ (VýS$…r*Æý‡$): òœyýlÆó‡çÙ¯ŒS çœÆŠ‡ VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…sŒæ Æð‡íÜyðl°ÛĶæ$ÌŒæ sîæ^èlÆŠ‡Þ A…yŠæ G…´ëÏÆ‡Ê‹Ü BÆý‡YO¯ðlgôæçÙ¯ŒS (G‹œiBÆŠ‡sîæDK) Æ>çÙ‰ O^ðlÆý‡Ã¯ŒSV> ¼.ÝëÌSïŒS °Ä¶æ$Ñ$™èl$ÌSĶæ*ÅÆý‡$. Hï³ gôæHïÜ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ fÇW¯]l VýS$Æý‡$MýS$ÌS ´ëuý‡Ô>ÌSÌS çÜ…çœ*ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ G‹œiBÆŠ‡sîæDK Æ>çÙ‰ ¯]l*™èl¯]l MýSÑ$sîæ° G¯]l$²MýS$¯é²Æý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… VýS$…r*Æý‡$ÌZ° BÆŠ‡ A…yŠæ ½ A†¤ VýS–çßæ…ÌZ fÇW¯]l ÑÌôæMýSÆý‡Ï çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ D Ðól$Æý‡MýS$ ÝëÌSïŒS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.

25 ÌS„ýSÌS º™èl$MýSÐ]l$à `Æý‡ÌS ç³…í³×îæ

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: º™èl$MýSÐ]l$à 糅yýl$VýSMýS$ Æ>çÙ‰…ÌZ° Ð]l$íßæâýæÌSMýS$ `Æý‡Ë$ CÐéÓÌS¯]l² ïÜG… MóSïÜBÆŠ‡ °Æý‡~Ķæ$… Ðól$Æý‡MýS$ ™öÍÆøk ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> 25 ÌS„ýSÌS `Æý‡ÌS¯]l$ ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$. ™ðlÌSÏÆó‡çÙ¯ŒS M>Æý‡$z E¯]l² Ð]l$íßæâýæÌS…§ýlÇMîS 1.04 MørÏ º™èl$MýSÐ]l$à `Æý‡Ë$ ç³…í³×îæ ^ólĶæ*ÌS° ÌS„ýSÅ…V> ò³r$tMøV>.. ™öÍÆøk 25 Ô>™èl… Ðól$Æý‡ ³ç NÇ¢ ^ólÔ>Æý‡$. Ððl¬™èl¢… 8 ÐólÌS MóS…{§éÌZÏ `Æý‡Ë$ ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$. C…§ýl$ÌZ Ð]l$…{™èl$Ë$, GÐðl$ÃÌôæÅË$, C™èlÆý‡ {ç³gê{糆°«§ýl$Ë$ ´ëÌŸY° Ð]l$íßæâýæÌSMýS$ `Æý‡Ë$ A…§ýlgôæÔ>Æý‡$. Ð]l$…{† çßæÈÔŒæÆ>Ð]l# íܨªõ³r, çßæ$Ý벻꧊æÌZ ´ëÌŸY¯]lV>, Æ>f¯]l² íÜÇíÜÌSÏ hÌêÏ Ð]l¬Ý뢻꧊æ, VýS…ÁÆ>Ð]l#õ³rÌZ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS Ð]l$…{†

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: {´÷òœçÜÆŠ‡ MýS…^èl IÌSĶæ$ů]l$ ^èl…ç³#™éÐ]l$° »ñæ¨Ç…^èlyýl… A¯éVýSÇMýSÐ]l$° Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PÌS Ðól¨MýS A«§ýlÅ„ýS$yýl$ iÐ]l¯ŒSMýS$Ð]l*ÆŠ‡, E´ë«§ýlÅ„ýS$yýl$ h.Ð]l*«§ýlÐ]lÆ>Ð]l# ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… JMýS {ç³MýSr¯]lÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ¿êÐ]l{ç³MýSr¯é õÜÓ^èle Ð]l$°íÙ {´ë«§ýlÑ$MýS çßæMýS$P A°, ©°² Æ>gêÅ…VýS… VýS$Ç¢…_…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. BĶæ$¯]l Æ>íܯ]l "ÝëÐ]l*hMýS çÜÃVýSÏÆý‡$Ï MøÐ]l$sZâ¶æ$Ï'ç³#çÜ¢MýS… OÐðlÔ¶æ$ÅÌS BÐól§ýl¯]lMýS$ M>Æý‡×æOÐðl$…§ýl°, D A…Ô>°² AÐ]lM>Ôèæ…V> ¡çÜ$MýS$° BĶæ$¯]l$² ^èl…ç³#™éÐ]l$…r* çÜ…‹œ$ ç³ÇÐéÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l Mö…™èl Ð]l$…¨ »ñæ¨Ç…ç³#ÌSMýS$ ´ëÌSµyýl$™èl$¯é²Æý‡° BÆøí³…^éÆý‡$. Cr$Ð]l…sìæ MýS${rÌZÏ OÐðlÔ¶æ$ÅË$ ¿êVýSÝëÓÐ]l¬Ë$ M>Ðö§ýlª° çÜ*_…^éÆý‡$.

BÌZ^èl¯]lÌS Ð]l$«§ýlÅ çÜ…çœ$Æý‡Û×æ fÇW™ól¯ól çÜ™èlÅ… °VýS$Y ™ólË$™èl$…§ýl°, A§ól {ç³gêÝëÓÑ$MýS çÜ…çÜP–† A° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. IÌSĶæ$Å {糆´ë¨…_¯]l A…Ô>ÌS™ø HMîS¿êÐ]l… ÌôæMýS´ù™ól Ðésìæ° õßæ™èl$º§ýl®…V> ÑÐ]l$ÇØ…^èlyýl… ¯éVýSÇMýS 糧ýl®™èl°, Æ>Ķæ$yé¯ól² ¯ólÆý‡…V> _{†…_, ™èl„ýS×æ ¡Æý‡$µ¯]l$ {ç³MýSsìæ…_, AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýlÐól$ ™èlÆý‡$ÐéƇ$$ A¯]lyýl…

BrÑMýSÐ]l$° AÀ{´ëĶæ$ç³yézÆý‡$. ™é¯]l$ çÜ™èlÅÐ]l$° ¯]lÑ$ï]l §é°² ^ðlõ³µ ß ç æMýS$P IÌSĶæ$ÅMýS$ E…§ýl°, B çßæMýS$P¯]l$ Ð]l*¯]lÐ]lçßæMýS$PÌS Ðól¨MýS VúÆý‡ÑçÜ$¢…§ýl°, BĶæ$¯]lMýS$ Æý‡„ýS×æV> °ÌSºyýl$™èl$…§ýl° ÐéÆý‡$ çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.

A…™ólM>§ýl$ BĶæ$¯]l Ððlͺ$_a¯]l AÀ{´ëĶæ*ÌS¯]l$ Q…yìlçÜ*¢ C…MöMýS ç³#çÜ¢MýS… Æ>õÜ çßæMýS$P OÐðlÔèæÅ Ðól$«§éÐ]l#ÌSMýS$ E…§ýl°, AÌê ^ólõÜ¢ {ç³gêÝëÓÑ$MýS çÜ…{糧éĶæ*°MìS VúÆý‡Ð]l…

C_a¯]l ÐéÆý‡Ð]l#™éÆý‡° AÀ{´ëĶæ$ç³yézÆý‡$.

EÇ ÐólçÜ$MýS$° ºÌSÐ]l¯]lÃÆý‡×æ….. VýS$…r*Æý‡$ÌZ çœ$r¯]l ● çߟrÌŒæ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ MýS¯]lÞÌñæt±Þ ¯]lyýl$ç³#™èl$¯]l² Ð]l$íßæâýæ ● A«¨MýS Ð]lyîlzË$ ^ðlÍÏ…^èlÌôæMóS B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡…r$¯]l² Ý린MýS$Ë$

™ðlË…V>×æ

Ķæ*yýl$. AMýSP-yìlMìS ÐðlãÏ ¸ù¯ŒS íÜÓ^Œl B‹œÌZ ò³r$tMýS$¯é²yýl$. çÜ$Æó‡-ÔŒæMýS$ A糚Ë$ C_-a¯]l Ð]lyîlz ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ C…sìæMìS Æ>Ð]l-yýl…™ø ™èlÍϧýl…-{yýl$-ÌSMýS$ AçÜË$ ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…-¨. ©…™ø ÐéÆý‡…™é MýS…VýS$-†¯é²Æý‡$. 糧ól-糧ól C…sìæ Ð]l§ýlªMýS$ Ð]l_a Ðól«¨-çÜ$¢…-yýlyýl…™ø AÐ]l-Ð]l*-¯é°² ™èlr$t-Mø-ÌôæMýS çÜ$Æó‡ÔŒæ ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ f¯é-Æý‡ª¯ŒS (57), ^èl…{§ýlMýS-âýæ(50), Ýù§ýlÆý‡$yýl$ AÔZ-MŠS(26), ¿êÆý‡Å {糿ê-™èl(30), MýS$Ð]l*-Æð‡¢Ë$ íÜÇ(4), Æý‡$†-ÓMýS(2) ç³#Æý‡$-VýS$ÌS Ð]l$…§ýl$ ™éW B™èlÃ-çßæ™èlÅMýS$ ´ëÌSµ-yézÆý‡$. ´÷§ýl$ª¯]l ´ëË$ ´ùõÜ…§ýl$MýS$ Ð]l_-a¯]l Ķæ¬Ð]l-MýS$yýl$ G…™èl-õÜç³# VóSr$ Mösìæt¯é ™èlË$-ç³#Ë$ ™ðlÆý‡-Ð]l-MýS-´ùÐ]l-yýl…™ø A¯]l$-Ð]l*¯]l… Ð]l_a ^èl$r$t-ç³-MýSPÌS ÐéÇMìS ^ðl´ëµyýl$. A…§ýlÆý‡* Ð]l_a MìSsìæMîSË$, ™èlË$-ç³#Ë$ ç³VýS$-ÌSVösìæt ^èl*yýlV>..

BÆý‡$VýS$Æý‡$ ÑVýS-™èli-Ð]l#-Ë$V> ç³yìl E¯é²Æý‡$.

Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PÌS Ðól¨MýS

●

çÜ*_…^éÆý‡$. BÐðl$ MýS*yé çÜÐ]l$Æ…^èlyýl…™ø þOÌñæ 18¯]l MýSÌêÅ×ìæ° ¡çÜ$MýS$° Æ>…{ç³Ý맊æ C…sìæMìS ÐðlâêÏÆý‡$. M>± ÐéÇ° C…sZÏMìS Æ>°Ð]lÓMýS$…yé Æ>…{ç³Ý맊æ CÚët¯]l$ÝëÆý‡… †sìæt ç³…í³…^éyýl$. ©…™ø D »ê«§ýl¯]l$ ¿ýæÇ…^ól MýS¯é² Æ>…{ç³Ý맊æ¯]l$ ^èl…ç³yýlÐól$ Ðól$ÌS¯ól °Æý‡~Ķæ*°MìS MýSÌêÅ×ìæ, ÑfĶæ$ÌS„ìSà Ð]l^éaÆý‡$.

`Æý‡ÌS ¯é×æÅ™èlOò³ ç³Ë$ hÌêÏÌZÏ Ð]l$íßæâýæÌS °Æý‡çܯ]l

A¯éVýSÇMýS…

™èl…{yìl, MýS$Ð]l*Æð‡¢¯]l$ ºÍ¡çÜ$MýS$¯]l² A糚Ë$

^èl…í³¯øâýæÏMýS$ Æý‡*.4 ÌS„ýSË$.. Ð]l$«§ýlÅÐ]lÇ¢MìS Æý‡*.8 ÌS„ýSË$

●

●

ºçÜ$ÞË$ A{MýSÐ]l$…V> õÜti M>ÅÇĶæ$Æý‡$ÏV> †Æý‡$VýS$™èl* BÈtïÜ° §ðlº¾Möyýl$™èl$¯é²Æ‡$$. ºçÜ$ÞÌZÏ »ñæÆý‡$¢Ë$ ÐólçÜ$MøÐ]lsê°MìS, 糯]l$² ^ðlÍÏ…^èlMýS$…yé Æ>[ÚëtÌS Ð]l$«§ýlÅ †ÇVóS…§ýl$MýS$ °º…«§ýl¯]lË$ Ayýl$zÐ]lçÜ$¢…yýlr…™ø Mö§øªVö´ùµ AÑ ™èlrç³sêƇ$$çÜ$¢¯é²Æ‡$$.

C糚yýl$ ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ç³ÇÃsŒæ C_a ™èlË$ç³#Ë$ »êÆ>Ï ™ðlÇõÜ¢ ÐésìæMìS CMýS ç³rtç³V>YË$ E…yýlÐ]l#. HÐ]l*{™èl… A¯]l$Ð]l#V> Ìôæ° yöMýS$P ºçÜ$ÞÌSMýS$ ç³ÇÃr$Ï ´÷…¨ §ýl*Æý‡{´ë…™éÌSMýS$ †ÇW {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$ÌS {´ë×êÌS¯]l* 糯]l…V> ò³yýl™éƇ$$. Ðésìæ° ç³Æý‡ÅÐól„ìS…^èlr… Æý‡Ðé×ê Ô>Q Ý뫧ýlÅÐ]l$Äôæ$Å ç³°M>§ýl$.

MýSÒ$çÙ¯]lÏMýS$ MýSMýS$PÇ¢ ç³yìl ™èl°T ÌôæMýS$…yé Ð]l¨ÌôæõÜ íܺ¾…¨ çÜ…QÅ BÈtHÌZ GMýS$PÐ]lV> E…§ýl¯]l² BÆøç³×æË$ ^éÌêM>ÌS…V> E¯é²Æ‡$$. òO ³V> Üí º¾…¨ ÌôæMýS ™èl°TË$ MýS*yé çÜÇV> fÆý‡VýSr… Ìôæ§ýl$. °º…«§ýl¯]lÌS¯]l$ Rê™èlÆý‡$ ^ólĶæ$° ºçÜ$ÞÌSMýS$ {糿¶æ$™èlÓÐól$ õÜÓ^èle CõÜ¢ CMýS Ayýl$z A§ýl$ç³# E…yýl§ýl$. íœsŒæ¯ðl‹Ü ÌôæMýS$¯é² Æ>[ÚëtÌS Ð]l$«§ýlÅ †ÇW™ól {ç³Ð]l*§éÌS çÜ…QÅ GMýS$PÐ]lÄôæ$Å ÒË$…¨.

OÆð‡™èl$ÌSVøyýl$ ç³rt° {糿¶æ$™éÓË$ A¯]l…™èlç³#Æý‡… A{WMýSÌSaÆŠ‡: A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a Ð]lÊyýl$¯]l²Æó‡â¶æ$Ï M>Ð]lçÜ$¢¯é² {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýlÐðl*© ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° G¯ŒSyîlH {糿¶æ$™èlÓ…, ^èl…{§ýl»êº$ ÝëÆý‡£ýlÅ…ÌZ° Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… OÆð‡™èl$ÌS Vøyýl$ ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl…Ìôæ§ýl° AüÌS ¿êÆý‡™èl OÆð‡™èl$ çÜ…çœ$Æý‡Û×æ çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$ MýSÑ$sîæ ¯éĶæ$MýS$Ë$ ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. §ólÔèæÐéÅç³¢…V> 160 OÆð‡™èl$ çÜ…çœ*ÌS™ø HÆ>µOsñæ¯]l AüÌS ¿êÆý‡™èl OÆð‡™èl$ çÜ…çœ$Æý‡Û×æ çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$ MýSÑ$sîæ (HIMóSG‹ÜïÜïÜ) ^ólç³sìæt¯]l §ólÔèæÐéÅç³¢ MìSÝ믌S Ð]l¬MìS¢ Ķæ*{™èl A¯]l…™èlç³#Æý‡… ^ólǯ]l çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ý린MýS A…»ôæyýlPÆŠ‡ ¿ýæÐ]l¯ŒSÌZ OÆð‡™èl$ÌS™ø ò³§ýlªG™èl$¢¯]l çÜ¿ýæ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. çÜ…„ø¿ýæ… ¯]l$…_ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ*°² VýSsñætMìSP…^éÌS…sôæ OÆð‡™èl$ÌS¯]l$ Ô>ÔèæÓ™èl Æý‡$×æ ÑÐ]l¬MýS$¢Í² ^ólĶæ*ÌS°, ç³…rÌSMýS$ Wr$t»êr$ «§ýlÆý‡ MýS͵…^éÌS¯ól {糫§é¯]l yìlÐ]l*…yŠæ™ø ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 20¯]l ^ólç³sìæt¯]l bèlÌZ ÉìlÎÏ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² ÑfĶæ$Ð]l…™èl… ^ólĶæ*ÌS° ÐéÆý‡$ í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. OÆð‡™èl$ çÜ…çœ*ÌS IMýSÅÐól¨MýS B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ fÇW¯]l çÜ¿ýæÌZ HIMóSG‹ÜïÜïÜ ¯éĶæ$MýS$Ë$ Äñæ*VóS…{§ýlĶæ*§ýlÐŒæ, ï³G… íÜ…VŠæ, Ð]l$«§ýlÅ{糧ólÔŒæ G…ï³ Æ>kÔðæsìæt, MýSÑ™èl MýS$Æý‡$VýS…sìæ, yéMýStÆŠ‡ çÜ$±ÌS…, AÑMŠS Ýëà™ø ´ër$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt OÆð‡™èl$ Ñ¿êVýS… Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ G…ÒG‹Ü ¯éWÆð‡yìlz, Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ ™èlÇÐðl$ÌS ÔèæÆý‡™Œæ^èl…{§éÆð‡yìlz, Hï³ OÆð‡™é…VýS çÜÐ]l*QÅ ¯éĶæ$MýS$yýl$ Äñæ$Æ󇲰 ¯éVóS…{§ýl¯é£Šl, Hï³ OÆð‡™èl$ çÜ…çœ$… Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ í³.ò³¨ªÆð‡yìlz, Hï³ OÆð‡™èl$ çÜ…çœ$… ¯ól™èlË$ ÝëÆý‡…ç³ÍÏ Ð]l$ÌêÏÆð‡yìlz,

M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ´ëÌŸY° †ÇW ç³ÇsêÌSÌZ° ™èl¯]l C…sìæMìS ÐðlâêÏÆý‡$. A§ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Ð]l$§ýlÅ… Ð]l$™èl$¢ÌZ E¯]l² A«¨M>Æý‡´ëÈt ÐéÆý‡$.. {糆糄ýS ¯ól™èlÌSOò³ §éyýl$Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l*Æý‡¢ }°ÐéçÜÆ>Ð]l#™ø ´ër$ A™èl° ™èlÐ]l$Ãyýl$ Ôèæ…MýSÆŠæ, ¯]lÆý‡íÜ…àÆ>Ð]l#, Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#ÌS C…sìæMìS ÐðlãÏ Vöyýlzâ¶æ$Ï, MýS{Æý‡ÌS™ø §éyìl^ólíÜ ¡{Ð]l…V> V>Ķæ$ç³Æ>aÆý‡$. OÐðl§ýlÅ _MìS™èlÞ MøçÜ… V>Ķæ$ç³yýlzÐéÇ° ÑfĶæ$Ðéyýl {ò³•ÐólsŒæ BçÜ$ç³{†MìS ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$. AƇ$$™ól Ôèæ…MýSÆŠæ, ¯]lÆý‡íÜ…àÆ>Ð]l#ÌS ç³Çíܦ† ÑçÙÐ]l$…V> E…¨. sîæyîlï³MìS ^ðl…¨¯]l gñæyîlµsîæïÜ çÜ¿¶æ$Åyýl$ MøVýS…sìæ »êº$, B ´ëÈt M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ çÜ$Æó‡‹Ù, çÜ$»ê¾Æ>Ð]l#, Agôæ‹Ù, Ķæ$ÔèæÓ…™Œæ, Ð]l…Ö, MøsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#, Ððl…MýSsôæ‹Ù, çÜ$±ÌŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡™ø ´ër$ Ð]l$Æø ¯]lË$VýS$Æý‡$ ™èlÐ]l$Oò³ §éyìl ^ólÔ>Æý‡° »ê«¨™èl$Ë$ ^ðl´ëµÆý‡$. »ê«¨™èl$ÌS¯]l$ OÐðlÝëÞÆŠ‡ïÜï³ Æ>çÙ‰ A«¨M>Æý‡ {糆°«¨ yéMýStÆŠ‡ Ððl¬…yìl™øMýS AÆý‡$׊æMýS$Ð]l*ÆŠæ, ´ëÈt °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$MýSÆý‡¢ yéMýStÆŠ‡ fVýS¯øÃçß毌SÆ>Ð]l# ç³Æ>Ð]l$ÇØ…^éÆý‡$.

IÌSĶæ$ů]l$ ^èl…ç³#™éÐ]l$¯]lyýl…

MóSsîæBÆŠ‡ àfÆý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ Ð]l$…{™èl$Ë$, G…ï³Ë$, gñæyîlµ O^ðlÆý‡Ã¯]l$Ï, GÐðl$ÃÎÞË$ MýS*yé C…§ýl$ÌZ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# ¯éíÜÆý‡MýS… `Æý‡Ë$ CçÜ$¢¯é²Æý‡…r* Mö°² ^ørÏ B…§øâýæ¯]lË$ fÇV>Ƈ$$. fW™éÅÌS, íÜÇíÜÌSÏ, ¯]lÌSÏVö…yýl, B¨Ìê»ê§Šæ, Ð]l$…_Æ>ÅÌS, Ķæ*§é{¨ ¿¶æ$Ð]l¯]lWÇ, Ð]l¯]lç³Ç¢, ¯éVýSÆŠ‡MýSÆý‡*²ÌŒæ hÌêÏÌZ Mö°²^ørÏ Ð]l$íßæâýæË$ `Æý‡ÌSOò³ AçÜ…™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. Mö°²^ørÏ `Æý‡ÌS¯]l$ §ýlVýS®… ^ólíÜ °Æý‡çܯ]l ™ðlÍ´ëÆý‡$. ©°Oò³ {糆糄>Ë$ MýS*yé {糿¶æ$™éÓ°² ™èl糚ç³sêtƇ$$. AƇ$$™ól º™èl$MýSÐ]l$à `Æý‡ÌS ç³…í³×îæ ç³MýSyýl¾…©V> ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$°, GMýSPyé ¯éíÜÆý‡MýS… `Æý‡Ë$ ç³…í³×îæ ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl° ^ól¯ól™èl Ô>Q G…yîl ÔO ðæÌSgê Æ>Ð]l$Ķæ$ÅÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$. C§ól ÑçÙĶæ$OÐðl$ Ð]l$…{† MóSsîæBÆŠ‡ MýS*yé ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ… HÆ>µr$ ^ólíÜ.. C§ýl…™é {糆糄>ÌS MýS${r A° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$.

ÝëÓ™èl…[™èlÅ çÜÐ]l$Æý‡Äñæ*«§ýl$yýl$ ïÜÒ ^éÇ MýS¯]l$²Ð]lÊ™èl

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ÝëÓ™èl…[™èlÅ çÜÐ]l$Æý‡Äñæ*«§ýl$yýl$, V>…«§ólĶæ$Ðé¨, BÍ…yìlĶæ* íßæ…© ¯éVýSÇMýS Íí³ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ïÜÒ ^éÇ(86) B¨ÐéÆý‡… Æ>{† MýS¯]l$²Ð]lÊÔ>Æý‡$. Mö¨ª ÆøkË$V> Ô>ÓçÜMøÔèæ çÜ…º…«¨™èl ÐéÅ«¨™ø »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯]l² BĶæ$¯]l º…gêÆ>íßæÌŒæÞ MóSÆŠ‡ BçÜ$ç³{†ÌZ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl* ™èl$¨Ô>ÓçÜ Ñyìl^éÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÝëĶæ$…{™èl… ÑfĶæ$¯]lVýSÆŠ‡ M>ÌS±ÌZ° çÜÃÔ>¯]lÐésìæMýSÌZ {糿¶æ$™èlÓ Ìê…bèl¯éÌS™ø ^éÇMìS A…™èlÅ{MìSĶæ$Ë$ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ¿¶æ*§é¯ø §ýlÅÐ]l$…ÌZ MîSÌSMýS ´ë{™èl ´ùíÙ…_¯]l ïÜÒ ^éÇ... ¯]lÌSÏVö…yýl hÌêÏ §ólÐ]lÆý‡Mö…yýl Ð]l¬¯]l$Vøyýl$ {V>Ð]l$…ÌZ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ MýS$r$…º…ÌZ f°Ã…^éÆý‡$.

15 HâýæÏ {´ëĶæ$…ÌZ¯ól ¿¶æ*§é¯]lĶæ$fq E§ýlÅÐ]l*°MìS BMýSÇÛ™èl$ÌSĶæ*ÅÆý‡$. ѯø¿ê»êÐól™ø MýSÌSíÜ E§ýlÅÐ]l$…ÌZ ^èl$Æý‡$V>Y ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. ™èl¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ õ³§ýlÌSMýS$ ç³…_ò³sêtÆý‡$.

Ðól¯ŒS Æý‡*±Oò³ Æð‡…yólâýæÏ {OyðlÑ…VŠæ °õÙ«§ýl…

Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…

Ñ$†Ò$Ç Ð]l$§ýlÅ… ™éW Ðéçßæ¯]l… ¯]lyìlí³¯]l…§ýl$MýS$ C…VýSÏ…yŠæ çœ#sŒæ»êÌŒæ fr$t Ð]l*i MðSò³t¯ŒS Ðól¯ŒS Æý‡*±Oò³ Æð‡…yólâýæÏ {OyðlÑ…VŠæ °õÙ«§ýl… Ñ«¨…^éÆý‡$. AÌêVóS çÜÓ^èle…§ýl…V> 100 VýS…rÌS ÝëÐ]l*hMýS õÜÐ]l MýS*yé ^ólĶæ*ÌS° Ý린MýS Ððl$h[õÜtsŒæÞ MøÆý‡$t B§ólÕ…_…¨. C…WÏ‹Ù {ï³Ñ$Ķæ$ÆŠ‡ ÎVŠæ (Dï³GÌŒæ)ÌZ GÐ]lÆý‡t¯ŒS MýSÏ»ŒæMýS$ {´ë†°«§ýlÅ… Ð]líßæçÜ$¢¯]l² 31 HâýæÏ Æý‡*± D ¯ðlÌS 1¯]l A«¨MýS Ýë¦Æ‡$$ÌZ Ð]l$§ýlÅ… õÜÑ…_ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ ç³r$tºyézyýl$. C…VýSÏ…yŠæ °º…«§ýl¯]lÌS {ç³M>Æý‡… {OyðlÑ…VŠæ ^ólçÜ$¢¯]l²ç³šyýl$ BÌSPàÌŒæ Ýë¦Æ‡$$ 35 OÐðl${Mø{V>ÐŒl$Ë$ E…yéÍÞ E…yýlV>... Æý‡*±MìS Ð]l*{™èl… {½™Œæ G¯]lOÌñæfÆŠ‡ sñæçÜ$tÌZ A¨ 104 OÐðl${Mø{V>ÐŒl$Ë$V> ™ólÍ…¨.

19-9-2017

Ð]l$¯]l MýS£ýl õ³Ï&B‹œ Ð]lÆý‡MóS...

MðS¯]lyé ^ól†ÌZ ¿êÆý‡™Œæ 2&3™ø KrÑ$ ● yólÑ‹ÜMýS‹³ Ð]lÆý‡ÌŒæz {VýS*‹³ õ³Ï B‹œ ●

Ðól$yìl¯ŒS Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ

C…h-±-Ç…VŠæ, Isîæ, Ððl$yìl-íÜ-¯Œl... JMýSPsôæ-Ñ$sìæ, {糡 Æý‡…VýS…ÌZ AÐðl$-Ç-M>ÌZ ¿êÆý‡-¡Ä¶æ¬Ë$, A…§ýl$ÌZ Oòßæ§ýl-Æ>»ê©Ë$ ™èlÐ]l$ Ð]l¬{§ýl {糧ýl-ÇØ…-^èlyýl… Mö™èl¢ M>§ýl$. ĶæÊG-‹ÜMýS$ ÐðlãÏ ™èlÐ]l$ A´ëÆý‡ {糆-¿ýæ™ø VýS$Ç¢…ç³# ™ðl^èl$a-MýS$¯]l²-ÐéÆý‡$ Ð]l$¯]lMýS$ ^éÌê Ð]l$…¨ MýS°-í³Ýë¢Æý‡$. C糚yýl$ {MìSMðS-sŒæÌZ MýS*yé AÌê…sìæ çœ$¯]l-™èl¯]l$ JMýS Oòßæ§ýl-Æ>-»ê© Ý뫨…-^éyýl$. ¯]lVýS-Æ>-°MìS ^ðl…¨¯]l C{ºïßæ… QÎÌŒæ AÐðl$-ÇM> gê¡Ä¶æ$ {MìSMðSsŒæ fr$t MðSò³t-¯ŒSV> AÐ]l-M>Ôèæ… §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯é²yýl$. A…™ól M>§ýl$... ¯éĶæ$-MýS$-yìlV> ™èl¯]l ™öÍ íÜÈ-‹ÜÌZ¯ól sîæÐŒl$¯]l$ ÑfĶæ$ ç³£ýl…ÌZ ¯]lyìlí³…_ çÜ™é¢ ^ésêyýl$. Oòßæ§ýl-Æ>»ê§Šæ ™èlÆý‡-çœ#¯]l §é§éç³# 12 HâýæÏ ´ër$ Æý‡…i {sZïœ Byìl¯]l QÎ-ÌŒæ... C糚yýl$ ĶæÊG‹Ü A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ {MìSMðS-sŒæÌZ G§ýl$-VýS$-™èl$¯]l² çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ð]l$Æø MîSÌSMýS ´ë{™èl¯]l$ ´ùíÙ-çÜ$¢…-yýl-r… ÑÔóæ-çÙ….

ĶæÊG‹Ü {MìSMðSsŒæ fr$t MðSò³t¯ŒSV> Æ>×ìæçÜ$¢¯]l² Oòßæ§ýlÆ>»ê© C{ºïßæ… QÎÌŒæ ¯éĶæ$MýS™èlÓ…ÌZ Ð]l¯ólz íÜÈ‹Ü ÑfĶæ$… ● A…¨Ð]l_a¯]l AÐ]lM>Ôèæ…™ø Ð]l¬…§ýl$MýS$ ●

QÎÌŒæ 2016ÌZ fÇW¯]l òÜÌSMýSÛ-¯ŒSÞÌZ ´ëÌŸY-¯é²yýl$. AÐðl$-Ç-M>MýS$ {´ë†°«§ýlÅ… Ð]líßæ…^ól…§ýl$MýS$ M>Ðé-ÍÞ¯]l AÆý‡á-™èlË$ ç³NÇ¢ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ {MìSMðSsŒæ AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ-¯Œl çÜçßæMýS-Ç…-_…-¨. ¸ë‹Üt{sêMŠSÌZ A™èl° ´ûÆý‡-çÜ™èlÓ §ýlÆý‡Rê-çÜ$¢¯]l$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ fÇí³ _Ð]l-Æý‡MýS$ gê¡Ä¶æ$ fr$tMýS$ G…í³MýS ^ólÜí …-¨.

Br-V>-yìlV>, MðSò³-t¯ŒS-V>...

Bsîæ MýS‹³™ø QÎÌŒ

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ

Æý‡…i {sZïœÌZ Oòßæ§ýlÆ>-»ê§Šæ fr$t ÑMðSsŒæ MîSç³-ÆŠ‡V> C{ºïßæ… QÎÌŒæ ™èl¯]l-MýS…r* {ç³™ólÅMýS

VýS$Ç¢…ç³# ™ðl^èl$a-MýS$-¯é²yýl$. §ýl$΋³ {sZïœ, §ólÐ]l«§ýlÆŠæ {sZïœÌZÏ MýS*yé ºÇÌZMìS ¨W¯]l QÎÌŒæ Ððl¬™èl¢… 57 看Üt-M>Ï‹Ü Ð]l*Å^ŒlË$ Byéyýl$. 3 òÜ…^èl-ÈË$, 9 AÆý‡® òÜ…^èl-ÈË$ çÜà 2,158 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólíܯ]l A™èl¯]l$... 186 M>Å^ŒlË$ ç³sêtyýl$. 2011ÌZ VýS$Ðé-çßæ-sìæÌZ AÝëÞ…™ø fÇW¯]l Æý‡…i Ð]l*Å^ŒlÌZ A™èl¯]l$ 14 Ð]l$…¨° (11 M>Å^ŒlË$, 3 çÜt…í³…VŠæË$) AÐ]l#sŒæ ^ólĶæ$-yýl…ÌZ ¿êVýSOÐðl$ {ç³ç³…^èl ÇM>Æý‡$z MýS*yé çÜ–íÙt…-^éyýl$. Aç³µsZÏ çÜ…^èl-ÌS-¯]l…Ìê Ð]l_-a, ™èlÆ>Ó™èl Æý‡§ýlªÆ‡$$¯]l C…yìlĶæ$-¯Œl {MìSMðSsŒæ ÎVŠæ (IïÜG-ÌŒæ) Byìl¯]l ÐéÇÌZ A™èl¯]l$ MýS*yé JMýSyýl$. C糚yýl$ QÎÌŒæ AÐðl$-ÇM> ™èlÆý‡-çœ#¯]l ByýlrÐól$ M>MýS$…yé, ™èl¯]l 看Üt-M>Ï‹Ü {MìSMðSsŒæ A¯]l$¿ýæ-Ð]l…™ø fr$t MðSò³t-¯ŒSV> MýS*yé {ç³™ólÅ-MýS™èl {糧ýl-ÇØ…-^éyýl$.

IïÜïÜ Ð]lÆý‡ÌŒæz {MìSMðSsŒæ ÎVŠæ (yìlÑ-f¯Œl 3)ÌZ ¿êVýS…V> VýS™èl Ðól$ ¯ðlÌSÌZ AÐðl$-ÇM> fr$t EV>…yéÌZ BÆý‡$ frÏ Ð]l¯ólz sZȲ Byìl…-¨. ĶæÊG‹Ü Ñgôæ-™èlV> °ÌS-Ð]l-MýS$¯é²... C…§ýl$ÌZ QÎÌŒæ Ar$ »êÅsìæ…-VŠæÌZ °ÌS-MýSyýlV> Æ>×ìæ…_ AÐðl$-ÇM> sꋳ ÝùPÆý‡-ÆŠ‡V> °ÌS-Ð]l-yýlÐól$ M>MýS$…yé, ÑMðSsŒæ MîSç³-ÆŠ‡V> MýS*yé ™èl¯]l çܙ颯]l$ {糧ýl-ÇØ…-^éyýl$. C¨ A™èl°MìS Ð]l$Ç…™èl VýS$Ç¢…ç³# ™ðl_a ò³sìæt…-¨. D ¯ðlÌSÌZ sŸ-Æý‡…sZ çÜÒ$-ç³…ÌZ° MìS…VŠæ íÜsîæÌZ AÐðl$-ÇM>, MðS¯]lyé Ð]l$«§ýlÅ Ð]lÊyýl$ Ð]l¯ólzÌS íÜÈ‹Ü "Bsîæ MýS‹³' fÇW…-¨. 1844ÌZ {´ëÆý‡…-¿ýæ-OÐðl$¯]l D íÜÈ‹ÜMýS$ {ç³ç³…^èl {MìSMðS-sŒæÌZ A† ç³#Æ>-™èl¯]l {MìSMðSsŒæ sZÈ-²V> VýS$Ç¢…ç³# E…¨. AÐðl$-ÇM> fr$t ^ólíܯ]l MîSÌSMýS Ð]l*Æý‡$µÌZÏ ¿êVýS…V> DÝëÇ QÎ-ÌŒæ¯]l$ MðSò³t±Þ Ð]lÇ…-_…-¨. C…§ýl$ÌZ AÐðl$ÇM> 2&1™ø íÜÈ-‹Ü¯]l$ VðSË$-^èl$MýS$…-¨. 1991ÌZ BQÇ-Ýë-ÇV> ©°° VðSË$^èl$-MýS$¯]l² ĶæÊG-‹Ü... 26 HâýæÏ ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$äÏ Ý뫨…-^èlyýl… ÑÔóæ-çÙ…. »ôæ‹Ü-»êÌŒæ, »êòÜP-sŒæ-»êÌŒæ, sñæ°²‹Ü-Ìê…sìæ A™èlÅ…™èl {ç³gê-§ýl-Æý‡×æ ´÷…¨¯]l {MîSyýlÌS Ð]l$«§ýlÅ AÐðl$-Ç-M>ÌZ C糚-yìl-糚yól {MìSMðSsŒæ çÜ…çÜP–† MýS*yé ò³Æý‡$-VýS$-™ø…¨. §é°MìS A¯]l$VýS$-×æ…V> Ð]l¬¯]l$Ã…§ýl$ B fr$t ™èlÆý‡^èl$V> sZÈ-²Ë$ Byól Ñ«§ýl…V> òÙyýl*ÅÌŒæ¯]l$ Æý‡*´÷…-¨-Ýù¢…-¨. Æ>»ZÄôæ$ M>Ë…ÌZ MýS*yé fr$t Ð]l$Ç°² ÑfĶæ*Ë$ Ý뫨…^ól…§ýl$MýS$, {糫§é¯]l fr$tV> G¨-VóS…§ýl$MýS$ MýS–íÙ ^ólÝ뢯]l° QÎÌŒæ ^ðlº$™èl$-¯é²yýl$.

AÐðl$ÇM> AÐ]lM>-Ôèæ…... ™èl¯]l MýS$r$…º õܲíßæ-™èl$-Æ>Ë$, AÐðl$-ÇM> ´ûÆý‡-çÜ™èlÓ… E¯]l² AÐ]l*Ã-Ƈ$$™ø 2013ÌZ QÎ-ÌŒæMýS$ ÑÐéçßæ-OÐðl$…-¨. íÙM>Vø çÜÒ$ç³…ÌZ° »ñæÌZƇ$$-sŒæÌZ BÐðl$ yéMýStÆŠ‡V> ç³° ^ólÝù¢…-¨. ò³ãÏ ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé Æð‡…yólâýæÏ ´ër$ Æý‡…i ïÜf¯ŒS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Oòßæ§ýlÆ>-»ê-§ŠæMýS$ †ÇVö_-a¯]l QÎÌŒæ Ð]l*Å^ŒlË$ Byéyýl$.

AƇ$$™ól 2015 f¯]lÐ]l-ÇÌZ ™èl¯]l BQÇ Ð]l*Å^Œl Byìl¯]l A¯]l…-™èlÆý‡… QÎ-ÌŒæ... Æý‡…i {sZïœMìS VýS$yŠæO»ñæ ^ðlõ³µÔ>yýl$. Ð]l$äÏ {MìSMðSsŒæ OÐðlç³# ^èl*yýl-MýS$…yé ĶæÊG‹Ü Ð]l_a E§øÅVýS…ÌZ íܦÆý‡-ç³yìl-´ù-ÐéÌS° A™èl¯]l$ °Æý‡~Ƈ$$…-^èl$-MýS$-¯é²yýl$. AƇ$$™ól {MìSMðS-sŒæMýS$ §ýl*Æý‡… M>Ìôæ° QÎÌŒæ íÙM>VøÌZ fÇVóS ÎVŠæ Ð]l*Å^Œl-ÌSÌZ Æð‡VýS$ÅÌSÆŠ‡V> Byýl-r… {´ëÆý‡…-À…-^éyýl$. D {MýSÐ]l$…ÌZ ĶæÊG‹Ü {MìSMðSsŒæ AÝùíÜÄôæ$-çÙ¯ŒS A«¨-M>-Æý‡$ÌZÏ Mö…§ýlÇ §ýl–íÙt A™èl-°Oò³ ç³yìl…-¨. A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ {MìSMðS-sŒæMýS$ çÜ…º…«¨…_ AÐðl$-ÇM> C糚-yìl-糚yól G§ýl$-VýS$-™èl$¯]l² fr$t. IïÜïÜ yìlÑ-f-¯Œl {¡ÌZ E¯]l² D sîæÐŒl$ Æð‡…yólâýæÏ {MìS™èl… 2015 Ð]l¯ólz Ð]lÆý‡ÌŒæz MýS‹³ M>ÓÍ-çœ-Ķæ$ÆŠ‡Þ Byìl…¨. ™èlÐ]l$ fr$t¯]l$ Ð]l$Ç…™èl Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¡çÜ$-MðSâôæÏ {ç³Ä¶æ$-™èl²…ÌZ E¯]l² ĶæÊG‹Ü {MìSMðSsŒæ AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS {MìSMðSsŒæ »êV> {´ë^èl$Æý‡Å…ÌZ E¯]l² §ólÔ>ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l Br-V>âýæϯ]l$ {´ù™èlÞ-íßæÝù¢…-¨. D {MýSÐ]l$…ÌZ¯ól 34 Hâ¶æÏ QÎ-ÌŒæMýS$ ^èlMýSPsìæ AÐ]lM>Ôèæ… §ýlMìSP…-¨. ™èl¯]l ¿êÆý‡Å M>Æý‡-×æ…V> Aç³µ-sìæMóS {X¯ŒS-M>ÆŠ‡z MýSÍW E¯]l²

ÔèæÕ«§ý ÆŠ‡MýS$ M>…çÜÅ…

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: {ç³ç³…^èl ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ »êÅyìlÃ…r¯ŒS ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSí-Ù-‹³ÌZ ™ðlÌS…-V>×æ õ³ÏĶæ$ÆŠ‡ ïÜG… ÔèæÕ-«§ýlÆŠ‡ M>…çÜÅ ç³™èlM>°² Ý뫨…^éyýl$. Mö_aÌZ B¨ÐéÆý‡… Ð]l¬Wíܯ]l D ^é…í³Ä¶æ$-¯ŒSí-Ù-‹³ÌZ ç³#Æý‡$çÙ$ÌS ç³Ï‹Ü 40 Ð]lÄñæ* Ñ¿ê-VýS…ÌZ ÔèæÕ-«§ýlÆŠ‡ òÜÒ$Oòœ-¯]lÌZÏ Kyìl-´ùƇ$$ M>…çÜÅ ç³™èl-M>°² §ýlMìSP…^èl$-MýS$¯é²yýl$. ™öÍ Æú…yŠæÌZ ÔèæÕ-«§ýlÆŠ‡ 21&5, 21&4™ø ÐðlVýSÆŠ‡ ¯ðl‹Ü (¯éÆó‡Ó)Oò³ VðSË$-´÷…-§ýlV>... Æð‡…yø Æú…yŠæÌZ 21&8, 21&11™ø sꋳ ïÜyŠæ ÌêÆŠ‡Þ MìS¯ŒS-{r‹³ (yðl¯éÃÆŠ‡P)¯]l$ »ZÌê¢ Mösìæt…^éyýl$. M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ 21&10, 21&12™ø I§ø ïÜyŠæ MöÄñæ$-sŒæ-{Õ-糯ŒS (£éÄŒæ$-Ìê…-yŠæ)Oò³ ¯ðlWY¯]l ÔèæÕ-«§ýlÆŠ‡... òÜÒ$-Oòœ-¯]lÌZÏ çߟòÜÐ]l*Ç çœ#hÐðl*sZ (f´ë¯ŒS) ^ól†ÌZ ç³Æ>fĶæ$… ^èlÑ^èl*-Ô>yýl$. CsîæÐ]lÌôæ gê¡Ä¶æ$ ïܰĶæ$ÆŠ‡ ´ùsîæÌZÏ ÔèæÕ«§ýlÆŠ‡ ç³Ï‹Ü 40 Ð]lÄñæ* Ñ¿ê-VýS…ÌZ çÜÓÆý‡~… VðSÍ_¯]l ¿êÆý‡™Œæ ™èlÆý‡çœ#¯]l {ç³ç³…^èl ^é…í³-Ķæ$¯ŒSí-Ù-‹³ÌZ ´ëÌŸY-¯ól…-§ýl$MýS$ AÆý‡á™èl çÜ…´ë-¨-^éyýl$. {ç³ç³…^èl ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ ^é…í³Ä¶æ$-¯ŒSí-Ù‹³ ^èlÇ-{™èlÌZ ÔèæÕ-«§ýlÆŠ‡MìS¨ Æð‡…yø ç³™èlMýS… M>Ð]lyýl… ÑÔóæ-çÙ…. 2013ÌZ CÝ뢅-º$ÌŒæ Ðól¨-MýSV> fÇ-W¯]l {ç³ç³…^èl ´ùsîæÌZÏ ÔèæÕ-«§ýlÆŠ‡ ç³Ï‹Ü 35 Ð]lÄñæ* Ñ¿ê-VýS…ÌZ M>…çÜÅ… Ý뫨…-^éyýl$.

MøÌŒæ-MýS™é ^ólǯ]l ¿êÆý‡™Œl, B[-õÜt-ÍĶæ* fr$Ï MøÌŒæ-MýS™é: ¿êÆý‡™Œæ, B[-õÜt-ÍĶæ* frÏ Ð]l$«§ýlÅ Dyðl¯ŒS V>Æð‡z-¯ŒSÞÌZ D ¯ðlÌS 21¯]l fÆý‡VýS¯]l$¯]l² Æð‡…yø Ð]l¯ólzMýS* Ðé¯]l Ð]l¬ç³š E…¨. Ý린MýS Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ MóS…{§ýl…

OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ VýS×ôæ‹Ù §é‹Ü Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* "D ¯ðlÌS 21 Ð]lÆý‡MýS$ Ð]lÆ>ÛË$ MýS$Æý‡$-Ýë¢Ä¶æ$° Cç³µ-sìæMóS ™ðlÍĶæ$-gôæÔ>…. CMýSPyýl D ¯ðlÌS…™é ÝëĶæ$…{™èl… _Æý‡$-f-Ë$ÏË$ MýS$ÇõÜ AÐ]lM>Ôèæ… GMýS$PÐ]l' A° A¯é²Æý‡$. ç³Ç-íܦ†° çÜÒ$-„ìS…-_¯]l M>Å»Œæ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ VýS…VýS*Î õÜtyìlĶæ$… Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜ*^èl-¯]lË$ ^ólÔ>Æý‡$. í³^Œl, LsŒæ ïœÌŒæz¯]l$ MýSÐ]l-ÆŠ‡Þ™ø MýSí³µ E…^éÆý‡$. Æð‡…yø Ð]l¯ólz Byól…-§ýl$MýS$ CÆý‡$ fr$Ï ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… MøÌŒæ-MýS™é ^ólÆý‡$MýS$-¯é²Æ‡$$. A…™èlMýS$Ð]l¬…§ýl$ MøÌŒæMýS™éMýS$ ºÄ¶æ$Ë$ §ólÆó‡Ð]l¬…§ýl$ ^ðlO¯ðl² ÑÐ]l*¯é{Ô¶æĶæ$…ÌZ «§ø°, MøíßæÏ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ GƇ$$-ÆŠ‡´ùÆŠ‡tÌZ° ¸ùÏÆŠ‡Oò³ M>õÜç³# õܧýl-¡Ç¯]l ¸÷sZ˯]l$ ½ïÜïÜI ™èlÐ]l$ Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæÌZ ´ù‹Üt ^ólíÜ…¨. MøÌŒæMýS™é ^ólÆý‡$MýS$¯]l² BrV>â¶æ$Ï ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… {´ëMîSt‹Ü ^ólĶæ$MýS$…yé ç³NÇ¢V> Ñ{Ô>…† ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. ^ðlO¯ðl²ÌZ fÇ-W¯]l ™öÍ Ð]l¯ólzÌZ ¿êÆý‡™Œæ Ô¶æ$¿ê-Æý‡…¿ýæ… ^ólíܯ]l çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól.

C§ól BQÇ "I§ýl$' íÜÈ‹Ü HÐðl*!

MøÌŒæMýS™éMýS$ ºÄ¶æ$Ë$§ólÆó‡Ð]l¬…§ýl$ CMýSOò³ Ð]l¬RêÐ]l¬T íÜÈ‹ÜÌZÏ I§ýl$ Ð]l*Å^Œl-ÌSMýS$ ^ðlO¯ðl² ÑÐ]l*¯é{Ô¶æĶæ$…ÌZ õܧýl¡Æý‡$™èl$¯]l² «§ø°, ^ør$ E…yýlMýS-´ù-Ð]l^èla° {MìSMðSsŒæ B[-õÜt-ÍĶæ* (ïÜH) MøíßæÏ, Æ>çßæ$ÌŒæ, àǪMŠS ´ë…yéÅ `‹œ GWj-MýS*ÅsîæÐŒæ gôæÐŒl$Þ çܧýlÆ>Ï…yŠæ A¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… ¿êÆý‡™Œæ, B[-õÜt-ÍĶæ* frÏ Ð]l$«§ýlÅ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² 5 Ð]l¯ólzÌS íÜÈõÜ BQÇ ´ùÆð‡-Ððl*¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$. "¿ýæÑ-çÙÅ™èl$¢ÌZ H §ólÔèæ… MýS*yé Ð]lÊyýl$ Ð]l¯ólzÌS íÜÈ‹ÜMýS$ Ñ$…_ A…X-MýS-Ç…-^èlMýS-´ùÐ]l^èl$a. ©…™ø O§ðlÓ´ë„ìSMýS íÜÈ‹Ü-ÌS±² Ð]lÊyýl$ Ð]l*Å^Œl-ÌS™ø fÆý‡$VýS$-™éĶæ$° ¯éMýS$ A°-í³Ýù¢…-¨' A° çܧýlÆ>Ï…yŠæ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Cç³µsìæMóS Ð]l¬RêÐ]l¬T òÙyýl*ÅÌZÏ sìæ20Ë$ Ð]l^óla-Ô>-Ķæ$-°,

Ð]l$Æø "çÜ*ç³ÆŠ‡' OsñæsìæÌŒæ ÌS„ýSÅ…V>... sZMøÅ: Ð]lÆý‡$-çÜV> Æð‡…yø çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜÈ‹Ü OsñæsìæÌŒæ¯]l$ Ý뫨…-^é-ÌS¯ól ÌS„ýSÅ…™ø ¿êÆý‡™èl »êÅyìlÃ…-r¯ŒS ÝëtÆŠ‡ ï³Ò íÜ…«§ýl$ f´ë¯ŒS Kò³¯ŒS çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜÈ‹Ü sZÈ-² ºÇ-ÌZMìS ¨VýS-¯]l$…-¨. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Ððl¬§ýl-ÌSÄôæ$Å D sZÈ-²-ÌZ... Ð]l$íßæ-âýæÌS íÜ…WÌŒæÞÌZ íÜ…«§ýl$-™ø-´ër$ OòÜ¯é ¯ðlà-Ó-ÌŒæ... ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS íÜ…WÌŒæÞÌZ MìSyé…¼ }M>…™Œæ, ÝëƇ$$-{ç³-×î晌æ, ÝûÆý‡¿Œæ Ð]lÆý‡Ã, çÜÒ$ÆŠ‡ Ð]lÆý‡Ã, {ç³×æÄŒæ$ ™èlÐ]l$ A§ýl–-Úët°² ç³È-„ìS…-^èl$MýS$…-sêÆý‡$. ™öÍ Æøk M>ÓÍ-çœ-Ƈ$$…-VŠæ-™ø-

´ër$ Ñ$MŠSÞyŠæ yýlº$-ÌŒæÞÌZ Ððl$Ƈ$$¯ŒS "{yé' ™öÍ Æú…yŠæ Ð]l*Å^ŒlË$ fÆý‡$-VýS$-™éƇ$$. ç³#Æý‡$çÙ$ÌS íÜ…WÌŒæÞ M>ÓÍ-çœ-Ƈ$$…-VŠæ ™öÍ Æú…yŠæÌZ GÑ$ÌŒæ çßZ‹Üt (yðl¯éÃ-ÆŠ‡P)™ø MýSÔ¶æÅ‹³ Byýl-™éyýl$. Ð]l$íßæ-âýæÌS íÜ…WÌŒæÞ ™öÍ Æú…yŠæÌZ Ñ$™é° Ñ$¯]l™èl$Þ (f´ë-¯ŒS)™ø íÜ…«§ýl$... ´ùÆŠ‡²ç³Ò ^ø^èl$Ðø…VŠæ (£éÄŒæ$-Ìê…-yŠæ)™ø OòÜ¯é ™èlÌS-ç³yýl™éÆý‡$. JMýS-Ðólâýæ íÜ…«§ýl$ ™öÍ Æú…yŠæ §ésìæ™ól {í³M>Ó-Æý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ BÐðl$ {ç³ç³…^èl ^é…í³Ä¶æ$¯ŒS ¯ögZÑ$ JMýS$-àÆ>

™èlÓÆý‡ÌZ sñæçÜ$t ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSí-Ù‹³, 13 frÏ Ð]l¯ólz ÎVŠæÌSMýS* }M>Æý‡… fÆý‡Vö^èla° ^ðl´ëµÆý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ð]l¯ólz íÜÈ-‹ÜÌS MýS$¨…ç³# A°Ðé-Æý‡ÅÐ]l$° BĶæ$¯]l AÀ-{´ë-Ķæ$-ç³-yézÆý‡$. {ç³ç³…^èl sñæçÜ$t ^é…í³Ä¶æ$-¯ŒSí-Ù‹³ fÇ-W™ól CsîæÐ]lÍ BïÜ‹Ü, º…V>Ï-§ólÔŒæ frÏ Ð]l$«§ýlÅ fÇ-W-¯]l-r$ÏV> ´ùsê-´ùsîæ E…yéÌS° BĶæ$¯]l BM>…„ìS…^éÆý‡$.

f´ë¯ŒS Kò³¯ŒS ºÇÌZ íÜ…«§ýl$ ● Oòܯé, }M>…™ŒæÌSOò³ §ýl–íÙt ●

(f´ë¯ŒS) Ìôæ§é ^ðlĶ欅VŠæ G¯éY¯ŒS Ƈ$$ (à…M>…-VŠæ)-ÌS™ø Byól ^鯌SÞ E…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³# OòܯéMýS$ {í³M>Ó-Æý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌŒæ {ç³™èlÅǦ V> ÇÄñæ* JÍ…-í³MŠSÞ Ñgôæ™èl MýSÆø-ͯé Ð]l*ǯŒS (òܵƇ$$¯ŒS) Ìôæ§é ^ðl¯ŒS hÄñæ*-h¯ŒS (O^ðl¯é) G§ýl$-Æý‡-Ð]l#™éÆý‡$. B¨ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l MöÇĶæ* Kò³¯ŒS Oòœ¯]lÌZÏ JMýS$-àÆ>Oò³ íÜ…«§ýl$ VðSÍ_ OsñæsìæÌŒæ ¯ðlWY¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól. íÜ…«§ýl$, Oòܯé JMóS ´ëÆý‡ØÓ…ÌZ E…yýl-r…™ø ÒǧýlªÆý‡* òÜÒ$Oòœ¯]lÌZÏ ™èlÌS-ç³yól AÐ]l-M>-Ôèæ-Ð]l¬…-¨.

}Ô>…™Œæ °õÙ-«§ýl…Oò³ OòßæMø-Æý‡$tÌZ ½ïÜïÜI í³sìæçÙ¯ŒS

¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ¯éË$VýS$ ç³™èlM>Ë$ AçÙY-»ê™Œæ (™èl$ÆŠ‡PÎÐðl$-°-Ý뢯ŒS): BíÜĶæ* C…yøÆŠ‡, Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ BÆŠætÞ {MîSyýlÌZÏ ¿êÆý‡™Œæ Ð]lÊyø Æøk JMýS Üç ÓÆý‡…~ çÜà ¯éË$VýS$ ç³™èl-M>Ë$ VðSË$-^èl$-MýS$…-¨. Ð]l$íßæ-âýæÌS ò³…sê-£éϯŒS DÐðl…-sŒæÌZ ç³NÇ-~Ð]l* òßæ…{»êÐŒl$ º…V>Æý‡$ ç³™èlMýS… ¯ðlWY…-¨. I§ýl$ DÐðl…-rÏ D ´ùsîæÌZ BÐðl$ 4,062 ´ëƇ$$…rÏ™ø A{VýS-Ýë¦-¯]l…ÌZ °Í-_…-¨. ç³#Æý‡$çÙ$ÌS ÚësŒæ-ç³#-sŒæÌZ ™ólh…§ýlÆŠ‡ ´ëÌŒæ íÜ…VŠæ, Ð]l$íßæâýæÌS 3000 Ò$. ç³Æý‡$VýS$ÌZ çÜ…iÐ]l° gê§ýlÐŒæ ^ðlÆø Æý‡f™èl… VðSÍ-^éÆý‡$. Ð]l$íßæ-âýæÌS Ìê…VŠæ f…‹³ÌZ ±¯é ÐéÆý‡-MìSÌŒæ M>…çÜÅ… ¯ðlWY…-¨.

òœyýlÆý‡Æó‡ ¯é AçÜOÌñæ¯]l {ç³™èlÅǦ Æ>òœÌŒæ ¯é§ýlÌŒæ C…rÆý‡*ÓÅ

V>Ķæ*-ÌS™ø ç³yýl$™èl* ÌôæçÜ*¢ ÝëVýS$-™èl$¯]l²

VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Æð‡…yø Ð]l¯ólz

GyéÃ…-r¯ŒS (MðS¯]lyé): yólÑ‹Ü MýS‹³ sñæ°²-‹Ü sZȲÌZ ¿êÆý‡™Œæ ´ùÆ>r… Ð]lÆý‡$-çÜV> ¯éË$-VøÝëÇ õ³Ï&B-‹œÌZ¯ól Ð]l¬W-íÜ…-¨. MðS¯]lyé™ø fÇ-W¯]l Ð]lÆý‡ÌŒæz {VýS*‹³ õ³Ï B‹œ ´ùsîæÌZ ¿êÆý‡™Œæ 2&3™ø Kyìl-´ù-Ƈ$$…-¨. §é…™ø Ð]l^óla Hyé¨ ¿êÆý‡™Œæ Ð]l$äÏ BíÜĶæ* KíÜ-Ķæ*°Ä¶æ* {VýS*‹³ ¯]l$…_ yólÑ-‹Ü-MýS‹³ ´ùÆý‡$ {´ëÆý‡…-À-çÜ$¢…-¨. D Ñf-Ķæ$…™ø B†£ýlÅ MðS¯]lyé fr$t Ð]lÆý‡ÌŒæz {VýS*‹³-¯]lMýS$ AÆý‡á™èl çÜ…´ë-¨…-_…-¨. ÇÐ]lÆŠ‡Þ íÜ…W-ÌŒæÞÌZ ™èlç³µMýS VðSÌSÐéÍÞ¯]l Æð‡…yýl$ Ð]l*Å^ŒlÌZÏ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ Ñ${ÔèæÐ]l$ çœÍ™é-ÌŸ-^éaƇ$$. ¿êÆý‡™èl M>ÌS-Ð]l*¯]l… {ç³M>Æý‡…

B¨ÐéÆý‡… AÆý‡®-Æ>{† §ésêMýS fÇ-W¯]l ™öÍ ÇÐ]lÆŠ‡Þ íÜ…WÌŒæÞÌZ Æ>ÐŒl$MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Æ>Ð]l$-¯é£ýl¯ŒS 3&6, 6&7 (1/7), 3&6™ø {ç³ç³…^èl 51Ð]l Æ>Å…MýSÆŠ‡ çÙ´÷-Ð]l-ÌZÐŒæ ^ól†ÌZ MýS…VýS$†¯é²yýl$. JMýSP Æð‡…yø òÜsŒæ Ñ$¯]là Ñ$VýS™é òÜrÏÌZ Æ>ÐŒl$ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™èl¯]l {ç³™èlÅǦ «§ésìæMìS ^ól™èl$Ìñæ-™ól¢Ô>yýl$. D Ð]l*Å^ŒlÌZ MðS¯]lyé ¯ðlVýSY-yýl…™ø Ð]l$Æø Ð]l*Å^Œl™ø çÜ…º…«§ýl… ÌôæMýS$…yé¯ól ¿êÆý‡™Œæ MýS£ýl Ð]l¬W-íܯ]l-rÏ-Ƈ$$…-¨. A¯]l…™èlÆý‡… fÇ-W¯]l ¯éÐ]l$-Ð]l*-{™èl-OÐðl$¯]l Æð‡…yø ÇÐ]lÆŠ‡Þ íÜ…W-ÌŒæÞÌZ ĶæÊMîS »ê…{½ 6&4, 4&6, 6&4™ø {»ôæyðl¯ŒS çٲƊ‡Oò³ VðSÍ-^éyýl$. ç³Æ>-f-Ķæ$…Oò³ ¿êÆý‡™èl ¯é¯ŒS&-õ³Ï-Ƈ$$…VŠæ MðSò³-t¯ŒS Ð]l$õßæÔŒæ ¿¶æ*糆 Ð]l*sêÏyýl$™èl* "´ùsîæ fÇ-W¯]l D Ð]lÊyýl$ ÆøkË$ Ð]l*MýS$ ÌSÀ…_¯]l AÐ]l-M>-Ô>-Ͳ çܨ-Ó-°-Äñæ*VýS… ^ólçÜ$-MøÌôæ-MýS´ù-Ķæ*…' A° A¯é²Æý‡$.

Mö_a: õ³çÜÆŠ‡ }Ô>…-™ŒæOò³ Ñ«¨…_¯]l °õÙ«§ýl… G†¢Ðól™èl¯]l$ çÜÐéÌŒæ ^ólçÜ*¢ MóSÆý‡âýæ OòßæMøÆý‡$tÌZ ½ïÜïÜI í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólíÜ…¨. A™èl-yìlMìS Ð]lņ-Æó‡MýS…V> E¯]l² B«§é-Æ>ÌS M>Æý‡×æ…-V>¯ól ™éÐ]l¬ °õÙ«§ýl… Ñ«¨…-_¯]lr$t »ZÆý‡$z õ³ÆöP…-¨. 2013 Iï³-GÌŒæ ïÜf-¯ŒSÌZ Ð]l*Å^Œl íœMìSÞ…VŠæMýS$ ´ëÌSµ-yézyýl° BÆø-í³çÜ*¢ }Ô>…-™ŒæOò³ »ZÆý‡$z iÑ-™èl-M>ÌS °õÙ«§ýl… Ñ«¨…_…-¨. AƇ$$™ól MóSÆý‡âýæ OòßæMøÆý‡$tMýS$ ^ðl…¨¯]l Üí …WÌŒæ »ñæ…^Œl VýS™èl ¯ðlÌS 7¯]l D °õÙ«§é°² Mösìæt-ÐólçÜ*¢ ¡Æý‡$µ°-_-a…-¨.

JMýS {MìSMðSrÆŠ‡V> Gç³µsìæOMð ¯é §ólÔèæ… ™èlÆý‡çœ#¯]l ByéÌS¯ól¨ ¯é MýSÌS. AƇ$$™ól Æý‡…i {sZïœ Ð]lÆý‡MóS ¯é MðSÈÆŠæ ç³ÇÑ$™èlOÐðl$…¨. ¿êÆý‡™ŒæMýS$ Byól ^鯌SÞ Ìôæ¯]l糚yýl$ Æý‡…iÌZÏ Mö¯]lÝëVýS yýl…ÌZ AÆý‡¦… Ìôæ§ýl°í³…_ ™èl糚MýS$¯é²¯]l$. C糚yýl$ Ð]l$Æø §ólÔ>°MìS {´ë†°«§ýlÅ… Ð]líßæ…^ól AÐ]lM>Ôèæ… Æ>Ð]lyýl… ¯é A§ýl–çÙt…. {MìSMðSsŒæ ç³Æý‡…V> AÐðl$ÇM> ò³§ýlª fr$t M>MýS´ùÐ]l^èl$a. M>± AÐðl$ÇM> A…sôæ AÐðl$ÇM>Äôæ$! ĶæÊG‹Ü {MìSMðSsŒæ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS™ø ´ër$ ¯é ¿êÆý‡Å çÜçßæM>Æý‡… Ð]lÌôæÏ C¨ Ý뫧ýlÅOÐðl$…¨. "Bsîæ MýS‹³'ÌZ MðSò³t¯ŒSV> fr$t¯]l$ VðSÍí³…^èlyýl… ¯éMýS$ Mö™èl¢ E™éÞà°² C_a…¨. ¿êÆý‡™ŒæÌê…sìæ §ólÔèæ…ÌZ Æý‡…i {sZïœ {ç³Ð]l*×êË$ MýS*yé ^éÌê »êVýS$…sêƇ$$. B A¯]l$¿ýæÐ]lÐól$ ¯éMýS$ CMýSPyýl Eç³Äñæ*VýSç³ yìl…¨. Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ {MìSMðSrÆŠ‡V> ¯éMýS$¯]l² VýS$Ç¢…ç³# ĶæÊG‹ÜÌZ MýS*yé Ð]l$…_ õ³Æý‡$ ™ðl_a ò³rtyýl… çÜ…™øçÙ…V> E…¨. Ð]l¬QÅ…V> AÐðl$ÇM> ¯éOò³ E…_¯]l ¯]lÐ]l$ÃM>°² °ÌS»ñærtVýSÍV>¯]l$. IïÜïÜ yìlÑf¯Œl ÎVŠæÌZ Ð]l$Ç…™èl Ð]l¬…§ýl$MðSãÏ Ð]l* fr$t ò³§ýlª frÏ™ø ´ùsîæ ç³yólÌê ^ólĶæ$yýlÐól$ ¯é ÌS„ýSÅ…. & "Ýë„ìS'™ø C{ºïßæ… QÎÌŒæ

"Dyðl¯ŒS'MýS* Ð]lÆý‡Û… »ñæyýl§ýl ●

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl Æý‡…i {MìSMðSrÆŠ‡V>...

çÙ´÷-Ð]l-ÌZÐŒæ , Æ>ÐŒl$MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ç³Æý‡çܵÆý‡ AÀ¯]l…§ýl¯]l

òܵƇ$$¯ŒS sñæ°²‹Ü ÝëtÆŠ‡ Æ>òœÌŒæ ¯é§ýlÌŒæ MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ D Hyé¨ A§ýl$Â-™èl-Ð]l$¯ól ^ðlç³µ-Ð]l^èl$a. f¯]l-Ð]lÇÌZ B[õÜtÍ-Ķæ$¯ŒS Kò³¯ŒSÌZ Oòœ¯]l-ÌŒæMýS$ ^ólÆý‡-V>... B ™èlÆ>Ó™èl fÇ-W¯]l {òœ…^Œl, ĶæÊG‹Ü Kò³¯ŒS {V>…yŠæÝëÏÐŒl$ sZÆý‡²-Ððl$…-sŒæ-ÌSÌZ Ñgôæ-™èlV> °Í_ Ð]l$ÆøÝëÇ ¯]l…º-ÆŠ‡-Ð]l¯ŒS Æ>Å…MŠS¯]l$ MýS*yé §ýlMìSP…^èl$-MýS$-¯é²yýl$.

C§ól gZ‹Ù™ø D¯ðlÌS 22 ¯]l$…_ 24 Ð]lÆý‡MýS$ ^ðlMŠS Çç³¼ÏMŠSÌZ° {õ³VŠæ ç³rt-×æ…ÌZ sîæÐŒl$ ĶæÊÆø‹³, sîæÐŒl$ Ð]lÆý‡ÌŒæz frÏ Ð]l$«§ýlÅ "ÌôæÐ]lÆŠ‡ MýS‹³' MøçÜ… fÇVóS sZȲ ÌZ ¯é§ýlÌŒæ "sîæÐŒl$ ĶæÊÆø‹³' ™èlÆý‡-çœ#¯]l ºÇ-ÌZMìS ¨VýS»Z-™èl$-¯é²yýl$. D sZÈ-²ÌZ íÜ…W-ÌŒæÞ™ø ´ër$ ™èl¯]l _Æý‡-M>ÌS {ç³™èlÅ-Ǧ òœyýlÆý‡-ÆŠ‡™ø MýSÍíÜ ™öÍÝë-ÇV> ¯é§ýlÌŒæ yýlº$ÌŒæÞ Ð]l*Å^Œl Byól Äñæ*^èl¯]lÌZ E¯é²yýl$.

D {糆-Úët-™èlÃMýS sZȲÌZ Byýl-»Z™èl$¯]l²…§ýl$MýS$ GÌê A°-í³-Ýù¢…-¨? ¨VýSYf Br-V>-âýæÏ…™é MýSÍíÜ Byýl-¯]l$…-yýl-r…™ø D sZȲ {´ëÐ]l¬QÅ™èl ò³Ç-W…¨. òœyýlÆý‡-ÆŠ‡Ìê…sìæ Br-V>â¶æ$Ï MýS*yé C…§ýl$ÌZ E…yýl-r…™ø ¯éOMð ™ól ^éÌê {ç³™ólÅ-MSý …V> A°í³-Ýù¢…-¨. ¿ýæÑ-çÙÅ-™ŒæÌZ ÐólVýS…V> Ð]l¬WõÜ sZȲÌS§ól çßæÐé E…r$…§ýl° ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æ>?

AÌê HÒ$ fÆý‡-VýS§ýl$. {ç³ç³…^èl sñæ°²-‹ÜÌZ C© K ¿êVýSÐól$ ™èlç³µ Ðól$fÆŠ‡ sZÈ-²-ÌS¯]l$ C¨ ¿ýæÈ¢ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. sñæ°²-‹ÜÌZ Ð]l*Æý‡$µÌS¯]l$ ¯ól¯ólÒ$ MøÆý‡$-MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl$. çÜ$©Æý‡ƒ…V> ÝëVóS Ð]l*Å^ŒlÌZÏ ¯érMîS-Ķæ$™èl, ¿êÐø-§ólÓ-V>Ë$, Ô>ÈÆý‡MýS ç³sìæ-çÙt™èl A±² MýSÍíÜ E…yìl AÀ-Ð]l*-¯]l$-ÌS¯]l$ BMýS-ÇÛ-Ýë¢Æ‡$$. Ò$ _Æý‡-M>ÌS {ç³™èlÅ-Ǧ ÆøfÆŠ‡ òœyýlÆý‡-ÆŠ‡™ø MýSÍíÜ JMóS fr$tÌZ Byýl»Z-™èl$…-yýl-yé°² GÌê ^èl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$?

JMóS fr$tÌZ òœyðlMŠSÞ™ø MýSÍíÜ Byýlyýl… °f…V> ¯]lÐ]l$Ã-Ìôæ-MýS´ù-™èl$-¯é²¯]l$. D sZȲÌZ yýlº$-ÌŒæÞÌZ MýS*yé A™èl°™ø MýSÍíÜ Byól ^鯌lÞ E…¨. ™èl¯]lÌZ E¯]l² ÌS„ýS-×êË$ C™èlÆý‡ BrV>-âýæÏÌZ ^èl*yýl-Ìôæ§ýl$. çÜÈÓ‹Ü, ¸ùÆŠ‡àÅ…yŠæ, ÐéÅÎ CÌê A±² ¿êÈ-V>¯ól

E…sêƇ$$. A™èlyýl$ ¯éMýS$ ^éÌê MýSv¯]l-OÐðl$¯]l {ç³™èlÅ-Ç-¦. Ð]l* OÐðlÆý‡… VýS$Ç…_ MøÆý‡$t-ÌZ¯ól M>MýS$…yé ºÄ¶æ$r MýS*yé Ð]l*sêÏ-yýl$MøÐ]lyýl… D {MîSyýlMýS$ Ð]l$…_§ól. ^éÌê M>ÌS… ¯]l$…_ Ò$Æý‡$ A{VýS-{Ôóæ×ìæ {MîSyé-M>Æý‡$-yìlV> Mö¯]l-ÝëVýS$-™èl$-¯é²Æý‡$. ©° Æý‡çßæçÜÅ… HÑ$sìæ? ¯é ÔèæMìS¢ ÝëÐ]l$-Æ>¦Å-ÌSOò³ E¯]l² ¯]lÐ]l$ÃMýSÐól$ M>Ð]l^èl$a.

BÆø-VýSÅ…V> E…yýl-r… Ð]l¬QÅ…. B ™èlÆ>Ó™ól {´ëMîSt‹Ü A° ¯]lÐ]l¬Ã-™é¯]l$. D Hyé¨ B‹œ ïÜf-¯ŒSÌZ ¯ól¯]l$ ^ólõÜ ³ç ° Ð]l¬…§ýl$V> BÆø-VSý Å…V> E…yýlrÐól$.

MóSÏ MøÆý‡$tÌZ Ò$ ïÜf¯ŒS A™èlÅ…™èl ÑfĶæ$-Ð]l…-™èl…V> VýSyìl_…-¨. ©°² Ò$Æý‡$ BÝëÓ-¨çÜ$¢-¯é²Æ>?

MýS_a™èl…V>. MóSÏ MøÆý‡$t sZȲ˯]l$ VðSÌSÐ]l-yýl…ÌZ ¯éMýS$ Ð]l$…_ ÇM>Æý‡$z E…¨. {òœ…^Œl Kò³¯ŒS, Ð]l*…sñæM>ÆøÏ, »êÇÞ-ÌZ¯é, ÆøÐŒl$ CÌê A°²…-sìæÌZ Ñf-Ķæ*Ë$ Ý뫨…^é¯]l$. AÌêVóS C™èlÆý‡ MøÆý‡$t-ÌSOò³ MýS*yé Ððl$Æý‡$V>Y Byýl-sê°² çÜÐéÌŒæV> ¡çÜ$-MýS$…sê¯]l$.

CsîæÐ]lÌôæ àÆŠ‡z MøÆý‡$tÌZ ĶæÊG‹Ü Kò³¯ŒS VðSÍ-^é¯]l$. Ò$ MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ VýSsìæt {ç³™èlÅ-Ǧ GÐ]lÆý‡° ¿êÑ-çÜ$¢¯é²Æý‡$? òœyýlÆý‡ÆŠ‡. A™èlyìl ¯]l$…_ G§ýl$-Æý‡Äôæ$Å ´ùsîæ° BÝëÓ¨Ý뢯]l$. C§ýlªÆý‡… çÜÐ]l$-M>-Î-MýS$ÌSÐ]lyýl… VýSÆý‡Ó…V>¯]l* E…¨. gŸ-Mø-Ñ^Œl, Ð]l¬{Æó‡ MýS*yé VýSsìæt {ç³™èlÅ-Ƈý $¦Ìæô . ¿êÆý‡-™ŒæÌZ Ð]l$ÆøÝëÇ Ò$ Br¯]l$ AÀ-Ð]l*-¯]l$Ë$ ^èl*õÜ AÐ]l-M>Ôèæ… E…§é? °f…V> ¯éMýS$ ™ðlΧýl$. M>± B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ° A¯]l…-™èlç³#Æý‡… Gyýl$Å-MóS-çÙ-¯]lÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ §éÓÆ> sñæ°²‹ÜÌZ Õ„ýS-×æ™ø ´ër$ ѧýlÅÌZ MýS*yé Ð]l* ¸û…yól-çÙ¯ŒS õÜÐ]lÌS…¨-Ýù¢…¨.

MðSÈÆŠ‡ Ð]l¬W-Ô>MýS Ò$ iÑ-™é°² GÌê Fíßæ…^èl$MýS$…r$-¯é²Æý‡$? ¯ól¯]l$ MýS$r$…»ê°² AÑ$™èl…V> CçÙt-ç³-yól-Ðé-yìl-°. í³ÌSÏÌS…sôæ ^éÌê CçÙt…. MðSÈÆŠ‡ Ð]l¬WÔ>MýS ÐéÇ-™ø¯ól ¯é iÑ™èl… A¯]l$-MýS$…-r$-¯é²¯]l$.

14

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ l Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 19 l 2017

l www.sakshi.com

Ð]l$Æø "òÜι' Ð]l$Æý‡×æ… ● ●

50 Ayýl$VýS$ÌS ÌZĶæ$ÌZ ç³yìl Ķæ¬Ð]l-MýS$yìl Ð]l$–† ™èlÑ$-âýæ¯éyýl$ÌZ çœ$r¯]l

sîæ.¯]l-VýSÆŠ‡ (^ðlO¯ðl²): ™èlÑ$âýæ-¯éyýl$ Æ>çÙ‰… õÜÌS… çÜÒ$-ç³…ÌZ° K Mö…yýlOò³ °Ë$a° òÜι ¡çÜ$-MýS$…r* {ç³Ð]l*§ýl-Ð]l-Ô>™èl*¢ ÌZĶæ$ÌZ ç³yìl K Ķæ¬Ð]l-MýS$yýl$ {´ë×êË$ MøÌZµ-Ķæ*yýl$. õÜÌS…ÌZ° MìS_-a-´ë-âýæ-Ķæ$…MìS ^ðl…¨¯]l VýS×ôæÔèæ-¯ŒS(25) K {ò³•ÐólsŒæ çÜ…çܦÌZ Ð]l*Æð‡P-sìæ…VŠæ Ðól$¯ól-fÆŠ‡V> ç³°-^ólçÜ$¢-¯é²yýl$. ™èl¯]l õܲíßæ-™èl$ÌS™ø MýSÌSíÜ A™èlyýl$ F™èl$¢Ð]l$OÌñæ Mö…yýlOò³ E¯]l² Ð]l¬Æý‡$VýS¯ŒS BÌS-Ķæ*-°MìS ÐðlâêÏyýl$. §ýlÆý‡Ø¯]l… Ð]l¬W…-^èl$-MýS$-°, Mö…yýlOò³ ¯]l$…_ õÜÌS… A…§é-ÌS¯]l$ ÐéÆý‡$ òÜÌŒæ-¸ù-¯ŒS-ÌSÌZ º…«¨…^èl-Ýë-V>Æý‡$. D {MýSÐ]l$…ÌZ K º…yýlOò³ °Ë$a° òÜι ¡çÜ$-MýS$…-r$…-yýlV> VýS×ôæ-Ôè毌S M>Ë$-gêÇ 50 Ayýl$-VýS$ÌS ÌZĶæ$ÌZ ç³yìl-´ùĶæ*yýl$. ™èlÌSMýS$ ¡{Ð]l V>Ķæ$… M>Ð]l-yýl…™ø AMýSPyìlMýS-MýSPyól Ð]l$–†-^ðl…-§éyýl$. ´ùÎ-çÜ$Ë$ Ð]l$–™èl-§ól-à°² ´ùçÜ$t-Ð]l*Æý‡t… °Ñ$™èl¢… {糿¶æ$™èlÓ Bçܵ{†MìS ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$. MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.

"MýS*Æý‡-V>-Ķæ$ÌS' OÆð‡™èl$-ÌS¯]l$ B§ýl$MøÐéÍ

D JMýSP-Ýë-ÇMóS A¯]l$Ð]l$™èl$Ë$ "¸ë†Ð]l*' ѧéÅÆý‡$¦ËMýS$ FÆý‡r: Ð]l$…{† M>Ñ$¯ól° Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: A¯]l$-Ð]l$-™èl$Ë$ Ìôæ° M>Æý‡×æ…V> AyìlÃçÙ¯]l$Ï MøÌZµÆ‡$$¯]l MýSyýlç³ ¸ë†Ð]l* Ððl$yìl-MýSÌŒæ MýSâêÔ>ÌS ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS¯]l$ {糿¶æ$™èlÓ M>ÌôæiÌZÏ ^ólÆý‡a-yé-°MìS (ÈÌŸ-MóSsŒæ) D JMýSPÝëÇMóS A¯]l$Ð]l$† CÝë¢-Ð]l$-°, ¿ýæÑçÙÅ-™èl$¢ÌZ C™èlÆý‡ M>ÌôæiÌS ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ CÌê…sìæ ç³Çíܦ† Æ>MýS$…yé ^èl*çÜ$-Mø-ÐéÌS° Ððl$yìl-MýSÌŒæ Mú°ÞÌŒæ B‹œ C…yìlĶæ* (G…ïÜ-I) çܵçÙt… ^ólíܯ]lr$Ï Ð]l$…{† M>Ñ$¯ól° }°-Ðé‹Ü ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… G…ïÜI O^ðlÆý‡Ã-¯ŒS™ø ÉìlÎÏÌZ BĶæ$¯]l çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. ¸ë†Ð]l* MýSâê-Ô>ÌS ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌS¯]l$ ÈÌŸ-MóSsŒæ ^ólÝë¢Ð]l$° çÜ${ï³…-MøÆý‡$tMýS$ °Ðól-¨…-^é-Ð]l$-°, ©°MìS G…ïÜI ™èlÆý‡-çœ#¯]l MýS*yé A…XMýSÇ…-^éÌS° MøÆ>Æý‡$. ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS ¿ýæÑ-çÙÅ-™èl$¢¯]l$ §ýl–íÙtÌZ E…^èl$MýS$° D JMýSPÝë-ÇMóS ÈÌŸMóS-sŒæMýS$ A¯]l$-Ð]l$-†-Ýë¢Ð]l$° G…ïÜI çܵçÙt… ^ólíÜ-¯]lr$Ï Ð]l$…{† Ò$yìl-Ķæ*MýS$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ MýSsìæt¯]l ïœkÌS¯]l$ ¸ë†Ð]l* MýSâê-Ô>ÌS Ķæ*f-Ð]l*¯]lÅ… ¯]l$…_ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólíÜ.. ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ ^ólÆó‡ C™èlÆý‡ M>ÌôæiÌSMýS$ º¨Î ^ólÝë¢Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. Ñ$W-Í-´ùƇ$$¯]l 24 çÜ*ç³ÆŠ‡ òܵÚë-Ísîæ ïÜrÏ ¿ýæÈ¢MìS Ð]l$ÆøÝëÇ Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ °Æý‡Óíßæ…-^éÌS° Ìôæ§é G±t-BÆŠ‡ òßæÌŒæ¢ Ð]lÇÞsîæ §éÓÆ> ¿ýæÈ¢ ^ólĶæ*ÌS° MøÆ>-Ð]l$-¯é²Æý‡$.

J…VøË$ ÇÐŒl$Þ OÐðl§ýlÅ MýSâê-Ô>ÌSMýS$ VýS$Ç¢…ç³# Ð]l$…þÆý‡$ {糆-´ë-§ýl-¯]l¯]l$ KÐ]l-ÆŠ‡OòÜsŒæ MýSÑ$sîæMìS ç³…í³¯]lr$t G…ïÜI O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ™ðlÍ-´ëÆý‡-¯é²Æý‡$.

çÜ$Æ>-fŠĶæ*{™èlÌZ fĶæ$-{ç³-M>‹Ù ¯éÆ>-Ķæ$׊æ yìlÐ]l*…yŠæ

MðS.Mør-´ëyýl$ (Ð]l*yýl$-VýS$ÌS): °Çª-çÙtOÐðl$¯]l «§ýlÆý‡Ë$ ÌôæMýS MýS*Æý‡V>-Ķæ$ÌS ÝëVýS$ ^ólçÜ$¢¯]l² OÆð‡™èl$Ë$ ¯]lçÙt-´ù-™èl$¯é²-Æý‡-°, ÒÇ° {糿¶æ$™èlÓ… B§ýl$-Mø-ÐéÌS° ÌZMŠS-çÜ™é¢ ´ëÈt Ð]lÅÐ]l-Ýë¦ç³MýS A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ fĶæ$-{ç³-M>‹Ù ¯éÆ>-Ķæ$׊æ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ÑÔ>-Qç³r²… hÌêÏ MðS.Mø-r-´ëyýl$ Ð]l$…yýlÌS… MðS.çÜ…-™èl-´ëÌñæ… {V>Ð]l$…ÌZ çÜ$Æ>-fŠĶæ*{™èlÌZ ¿êVýS…V> BĶæ$¯]l OÆð‡™èl$ÌS¯]l$ E§ólª-Õ…_ Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ¯]lÚëtÌS ÝëVýS$ {糿¶æ$™èlÓ ç³#×æÅ-Ðól$¯]l° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. Æ>f-MîSĶæ$ ´ëÈ-tË$ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ B§é-Ķæ*°² ò³…^ól Ð]l*Æ>Y-ÌS¯]l$ A¯ólÓí-Ù…^éÌS° çÜ*_…-^éÆý‡$. rÐ]l*-r, EÍÏ Ð]l…sìæ ç³…rË$ GMýS$PÐ]l M>ÌS… °ÌSÓ E…yýlÐ]l° Òsìæ° OÆð‡™èl$Ë$ G…™ø Mö…™èl «§ýlÆý‡MýS$ AÐ]l¬Ã-MøÐéÍÞ Ð]lÝù¢…§ýl° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. OÆð‡™èl$ ºgêÆý‡Ï Ð]l§ýlª MøÌŒæz ÝùtÆó‡-i-ÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólõÜ¢ D çÜÐ]l$-çÜů]l$ A«¨VýSÑ$…^èl-Ð]l-^èla-¯é²Æý‡$. »êÅ…MýS$ÌZÏ Mö…™èl-Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$-ÌSMóS Æý‡$×êË$ ÌSÀ-çÜ$¢-¯é²Ä¶æ$° fĶæ$-{ç³M>‹Ù ¯éÆ>-Ķæ$׊æ A¯é²Æý‡$. Æý‡$×æ… A…§ýl° OÆð‡™èl$Ë$ A«¨MýS Ð]lyîlz-ÌSMýS$ A糚 ^ólíÜ ò³r$tºyìl ò³yýl$-™èl$-¯é²Æý‡° BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. M>V>, çÜ*¨-Ð]l-ÌSçÜ {´ë…™èl…ÌZ ¿¶æ*§ólÑ Çf-Æ>Ó-Ķæ$ÆŠ‡ °Æ>Ã×æ… Ð]lÌSÏ ç³Ë$ {V>Ð]l*ÌZÏ ç³…r ´÷Ìê-ÌSMýS$ ¯]lçÙt… ÐésìæÌôæÏ AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl° MðS.çÜ…-™èl´ëÌñæ… çÜÆý‡µ…^Œl ^èlÌêÏ çܯéÅ-íܯé-Ķæ¬yýl$ gôæï³MìS ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. ©°Oò³ BĶæ$¯]l çܵ…¨-çÜ*¢.. ç³NÇ¢ ÑÐ]l-Æ>-ÌS™ø CõÜ¢ ïÜG… ^èl…{§ýl-»ê-º$, Ð]l$…{† §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MðS-âꢯ]l¯é²Æý‡$.

ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæÌZ {§ýlÐ]lç³# EMýS$P ¯ólÌS´ëË$ {ç³Ð]l*-§ýl-Ð]l-Ô>™èl$¢ MìS…§ýl ç³yìl¯]l ÌôæyýlÌŒæ ● K E§øÅWMìS V>Ķæ*Ë$ ÑÔ>-Q-ç³-r-²…: ÑÔ>Q ïÜtÌŒæ ´ëÏ…sŒæÌZ° ïÜtÌŒæ Ððl$ÌŒæt-Ú닳 (G‹ÜG…G-‹Ü)&1ÌZ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ™ðlÌSÏÐé-Æý‡$-gêÐ]l¬¯]l fÇ-W¯]l {ç³Ð]l*-§ýl…ÌZ 140 r¯]l$²ÌS {§ýlÐ]lç³# EMýS$P ¯ólÌS´ëOÌñæ…-¨. D çœ$r¯]lÌZ K E§øÅ-WMìS V>Ķæ*Ë$ M>V> {MóS¯ŒS, {sêMŠS MýS*yé §ðlº¾-†…¨. {ç³™èlÅ„ýS Ýë„ýS$Ë$, M>Ç-ÃMýS ¯éĶæ$-MýS$Ë$ ™ðlÍ-í³¯]l ÑÐ]l-Æ>ÌS {ç³M>-Æý‡….. {§ýlÐ]lç³# EMýS$P E™èlµ†¢ {ç³{MìS-Ķæ$ÌZ ¿êVýS…V> MýS¯]lÓ-Æý‡t-ÆŠ‡&3ÌZ ïßæsŒæ sêÅ…í³…VŠæ AƇ$$¯]l ™èlÆ>Ó™èl ÌôæyýlÌŒæÌZ E¯]l² B EMýS$P¯]l$ BÆ>Y¯ŒS {ç³{MìSĶæ$ MøçÜ… ™èlÆý‡-Í…-^ól…-§ýl$MýS$ M>Ç-Ã-MýS$Ë$ íܧýl®-Ð]l$Ķæ*ÅÆý‡$. {MóS¯ŒS çÜà-Ķæ$…™ø ÌôæyýlÌŒæ¯]l$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 15 Ayýl$-VýS$ÌS Ðól$Æý‡MýS$ Oò³MìS G™èl¢-yýl…™ø A¨ MìS…§ýl ç³yìl-´ù-Ƈ$$…-¨. 140 r¯]l$²ÌS {§ýlÐ]lç³# EMýS$P ¯ólÌSOò³ ç³yìl Ð]l$…rË$ ^ðlÌS-Æó‡V>Ƈ$$. MóS¼-¯ŒSÌZ E¯]l² ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ ¸ùÆŠ‡Ððl$¯ŒS sìæ.G‹Ü.{ç³Ý맊æ (49)MýS$ ¡{Ð]l V>Ķæ*-ÌSĶæ*ÅƇ$$. ©…™ø BĶæ$¯]l¯]l$ _MìS™èlÞ °Ñ$™èl¢… f¯]l-Æý‡ÌŒæ Bçܵ-{†MìS ™èlÆý‡Í…^èlV> 26 Ô>™èl… ÔèæÈÆý‡… M>Í…§ýl° OÐðl§ýl$ÅË$ «§ýl–Ò-MýSÇ…^éÆý‡$. {ç³Ð]l*-§ýl…ÌZ {sêMŠS, {MóS¯ŒS ç³NÇ¢V> §ðlº¾-†-¯é²Æ‡$$. çÜ$Ð]l*Æý‡$ 25 ïßær$Ï EMýS$P E™èlµ-†¢MìS A…™èl-Æ>Ķæ$… HÆý‡µ-yýl$™èl$…§ýl° M>ÇÃMýS Ð]lÆ>YË$ õ³ÆöP¯é²Æ‡$$.

Æ>Ķæ$-Ë-ïÜ-Ð]l$ B£ýl-OÆð‡-gŒæz Ððl$Ƈ¬-¯Œl -yîl-Ë-ÆŠ‡Þ : Ķæ$…yìlòßæ^Œl sìæÑG‹Ü, MýSyý ç³, ¸ù¯Œl : 9533553670, Ķæ$…yìlòßæ^Œl sìæÑG‹Ü, Ô¶æ…Mý Æ>ç³#Æý‡…, ¸ù¯Œl : 8099129378, Ķæ$…yìlòßæ^Œl sìæÑG‹Ü, {´÷§ýl$ªr*Æý‡$, ¸ù¯Œl : 9533525617, Ķæ$…yìlòßæ^Œl sìæÑG‹Ü, Æ>Ķæ$^øsìæ,

¸ù¯Œl : 9533551957, DÔ¶æÓÆŠ‡ sìæÑG‹Ü, íßæ…§ýl*ç³NÆŠ‡, ¸ù¯Œl : 9014463832, G….h. {º§ý ÆŠ‡Þ sìæÑG‹Ü, A¯]l…™èlç³NÆŠ‡, ¸ù¯Œl : 9014548875, 9014551875, } »êÌêi sìæÑG‹Ü, VýS$…™èlMý ÌŒæ, ¸ù¯Œl : 9014815690, Ķæ$….MðS.BÆŠ‡. sìæÑG‹Ü, «§ýlÆý‡ÃÐ]l-Æý‡…, ¸ù¯Œl : 9014561880, Ķæ$….MðS.BÆŠ‡. sìæÑG‹Ü, MýS¨Ç, ¸ù¯Œl : 9866624856, G‹Ü.GÌŒæ.G¯Œl. sìæÑG‹Ü, ™éyìlç³{†, ¸ù¯Œl : 9014705150, Ķæ$….h. {º§ý ÆŠ‡Þ sìæÑG‹Ü, MýSÆý‡*²Ë$, ¸ù¯Œl : 9014548940, G‹Ü.GÌŒæ.G¯Œl. sìæÑG‹Ü, MýSÆý‡*²Ë$, ¸ù¯Œl : 9014489890, G‹Ü.GÌŒæ.G¯Œl. sìæÑG‹Ü, yø¯Œl, ¸ù¯Œl : 9100464744, G‹Ü.GÌŒæ.G¯Œl. sìæÑG‹Ü, º¯]lV>¯]lç³ÍÏ, ¸ù¯Œl : 8886611415, }ÝëƇ¬ sìæÑG‹Ü, ¯]l…§éÅË, ¸ù¯Œl : 9014865062, }ÝëƇ¬ sìæÑG‹Ü, MøƇ¬ËMýS$…rÏ, ¸ù¯Œl : 8919302603, ç³Ð]l¯Œl Æó‡çÜÆŠ‡Þ sìæÑG‹Ü, B§ø°, ¸ù¯Œl : 9014564788, ÑfĶæ$ ¿êÆý † sìæÑG‹Ü, †Æý‡$糆, ¸ù¯Œl : 9014978500, }°ÐéçÜ sìæÑG‹Ü, †Æý‡$糆, ¸ù¯Œl : 9014737173, } »êÌêi sìæÑG‹Ü, _™èl*¢Æý‡$, ¸ù¯Œl : 9014805067, } Æ>çœ$Ðól…{§ýl sìæÑG‹Ü, Ð]l$§ý ¯]lç³ÍÏ, ¸ù¯Œl : 9014822109.

Published and Printed by K.Ramachandra Murthy, Editorial Director on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Jagati Publications Limited, Survey No. 310, Tadigotla Village, Chintakommadinne Mandal, YSR Kadapa District. 516 003 and Printed at Jagati Publications Limited, Survey No. 310, Tadigotla Village, Chintakommadinne Mandal, YSR Kadapa District. 516 003 EDITOR: V. Murali, Phone No. 08562-200076, 77 RNI Regn No. APTEL/2008/23796.

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…, 19&9&2017

{ïÜP¯Œl sñæ‹Üt

{sìæ…VŠS... {sìæ…VŠS... {sìæ…VŠS!!!

& ç³MýSP õ³iÌZ

& íÜ°Ð]l* õ³iÌZ

{糡M>™èlÃMýS _{™èl…

í³ËÏËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ íÜ°Ð]l*ÌZÏ çÜ°²ÐólÔ>Ë$ í³ËÏË$ ^èl*yýl§ýlVýSYÑ M>MýS´ù™ól AyýlÌŒæt çÜÇtíœMóSçÙ¯Œl C_a "ò³§ýlªËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$' A° ^ðl´ë¢Æý‡$!

C¨ ¤Äôæ$rÆŠ‡ çÜ…VýS†!

A§ól íÜ°Ð]l* C…sZÏ E…sôæ?

A§ól íÜ°Ð]l*¯]l$ ò³§ýlªË$ í³ËÏË ^ól™èl$ÌZÏ ò³yìl™ól? í³ËÏË$ ^éÌê ò³§ýlª 糯]l$Ìôæ ^ólÝë¢Æý‡$! í³ËÏͲ iÑ™éË™ø VóSÐŒl$Þ Byýl°Ð]lÓMýS…yìl.. ½ MóSÆŠ‡ çœ#ÌŒæ!!

[OMð ÐŒl$ õ³Æð‡…sìæ…VŠS &

""-A-¯]l²Ä¶æ*Å.. C¨ ¯é¨-'' ™èl¯]l ^ól†-ÌZ…_ ÌêMýS$P…-r$¯]l²

ò³¯]l$²¯]l$ VýSsìætV> ç³r$t-Mö° AÆý‡$-çÜ$¢-¯é²yýl$ «©Æý‡gŒæ. ""-¯é-M>P-Ðé-Í-'' A…r* Ððl¬…yìlV> {ç³Ä¶æ$-†²-çÜ$¢-¯é²yýl$ «©Æý‡gŒæ A¯]l² {ç³×æÐŒl. ò³¯]l$² CÐ]lÓ-MýS$…yé «©Æý‡gŒæ ™èl¯]l A¯]l² ^ól™èl$-ÌZÏ…_ ™èlí³µ…-^èl$-MýS$° ç³Ç-VðS-™èl¢-Ýë-V>yýl$. A¨ {ç³×æ-ÐŒlMìS ç³Æ>-¿¶æ-Ð]l…V> A°-í³…-_…¨. 糧ýl-Ð]lÊ-yólâ¶æÏ B í³ÌZÏyýl$ ç³â¶æ$Ï-¼-VýS-ç³sìæt .. A§ól Møç³…™ø ™èlÐ]l¬Ã-yìl° ç³r$t-Mö° Ðéyìl° Mösìæt B ò³¯]l$² ÌêVóSçÜ$-MýS$-¯é²yýl$. MìS…§ýl-ç³-yìl-´ù-Ƈ¬¯]l ™èlÐ]l¬Ã-yìl° Ñf-Ķæ$-VýS-Æý‡Ó…™ø Ð]l$äÏ JMýS-ÝëÇ ™èl°² AMýSPyìl ¯]l$…_ ÐðlãÏ-´ù-Ķæ*yýl$. A¯]l² ^ólçÙtËMýS$ ¿¶æĶæ$…™ø ¼MýSP-^èl-_a-´ù-Ķæ*yýl$ «©Æý‡gŒæ.

OòÜMìSÌŒæ MøçÜ…...

""-^èl*-Ô>Ðé? ©°MìS ÚëMŠS- A»êjÆý‡¾ÆŠæÞ MýS*yé E¯é²Æ‡¬..'' Ððl$ÇõÜ MýSâ¶æÏ™ø ÑÐ]l-Ç-çÜ$¢-¯é²yýl$ ÑÆ>gŒæ ™èl¯]l

Ƈ¬…-^éyýl$.

H§ø VöyýlÐ]l fÆý‡-VýS-»Z-™ø…-§ýl-¯]l$-MýS$-¯é²-Æó‡Ððl* Ñ$W-ͯ]l Ðéâ¶æÏ…™é M>çÜ¢ ç³MýSPMýS$ ™èl糚-MýS$-¯é²Æý‡$ »ñæÆý‡$-MýS$V>.

CÐ]lÓ-¯]l° ÑÆ>gŒæ MýSÆ>-Q…-yìlV> ^ðlõ³µ-çÜ-ÇMìS {ç³×æÐŒl Ððl¬çßæ…ÌZ Æý‡…VýS$Ë$ Ð]l*Æ>Ƈ¬. ÐéyìlMìS ™é¯]l$ Byýl$-™èl$¯]l² Òyìl-Äñæ*-VóSÐŒl$ {V>…yŠl sñæ‹Üt BsZ 5 VýS$Æö¢-_a…¨. A…™ól ÑÆ>gŒæ° Mösìæt, Ðéyìl° MìS…§ýl ç³yólíÜ B OòÜMìSÌŒæ ¡çÜ$-Mö° Æú…yŠlÐólĶæ$-yé-°MìS ÐðlãÏ-´ù-Ķæ*yýl$.

ïßæÆøV>..

MýSh-¯ŒlÞ™ø MýSÍíÜ Byýl$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$ {ç³×æÐŒl, «©Æý‡gŒæ. ^ól™èl$ÌZÏ sêÄŒæ$ VýS¯ŒlÞ E¯é²Æ‡¬. {ç³×æÐŒl ^ól†ÌZ VýS¯Œl ç³r$tMö° °f-OÐðl$¯]l VýS¯Œl¯]l$ õ³Ë$-çÜ$¢-¯]l²sôæt ´ùgŒæ ò³sìæt ïÜÇ-Ķæ$-‹ÜV> Byýl$-™èl$-¯é²yýl$. Ðéyýl$ GÐ]lÇ-O¯ðl™ól VýS¯Œl™ø õ³Ë$-çÜ$¢-¯é²yø Ðéâ¶æ$Ï ç³yìl-´ù-Ðé-Ë° ^ðl´ëµyýl$ Ð]l¬…§ól. Ðéyìl MýSh¯Œl

GyìlMŠSt AÐ]l#™éÆý‡$... ´ëhsìæÐŒl Ķæ*MìStÑsîæ‹Ü ò³…^éÍ ÒyìlÄñæ*, MýS…ç³NÅrÆŠ‡ VóSÐŒl$Þ Ð]lĶæ$Ìñæ…sŒæ AƇ¬¯é M>MýS´ùƇ¬¯é í³ËÏË$ Ðésìæ° Byól OsñæÐŒl$¯]l$ ^éÌê ÍÑ$sŒæ

^ólĶæ*Í. B VóSÐŒl$Þ H Ð]lĶæ$çÜ$ í³ËÏËMø.. A…sôæ 13 ç³Ï‹Ü A°, 15 ç³Ï‹Ü, 16 ç³Ï‹Ü A°.. CÌê Ðésìæ Ò$§ýl çܵçÙt…V> Æ>íÜ E…r$…¨. 16 ç³Ï‹Ü A¯ól Ðésìæ° ç³§ólâ¶æÏ í³ËÏËMýS$ Mö°Ð]lÓMýS*yýl§ýl$. Òsìæ {糿êÐ]l… í³ËÏË Ò$§ýl E…r$…¨, E…yýl§ýl$ A° H çÜÆó‡ÓË$, A«§ýlÅĶæ$¯éË$ H… ^ðlí³µ¯é.. C…sZÏ ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ Ð]l*{™èl… D VóSÐŒl$Þ ÑçÙĶæ$…ÌZ ^éÌê gê{VýS™èl¢V>¯ól E…yéÍ. B VóSÐŒl$Þ A{VðSíÜÐŒlV> E¯é² ÌôæMýS´ùƇ¬¯é Ðésìæ° í³ËÏËMýS$ G…™èl ™èlMýS$PÐ]lV> GMŠSÞ´ùgŒæ ^ólõÜ¢ A…™èl Ð]l$…_¨. Ððl¬™é¢°MóS §ýl*Æý‡… ò³rtyýl… Ý뫧ýlÅÐ]l$Äôæ$Å ç³°M>§ýl$ M>ºsìæt B OsñæÐŒl$¯]l$ ´ëhsìæÐŒl Ķæ*MìStÑsîæ‹Ü OÐðlç³# Ð]l$ãÏ…^éÍ. çœ#sŒæ »êÌŒæ, »êòÜPsŒæ »êÌŒæ Ð]l…sìæ Ô>ÈÆý‡MýS ÐéÅĶæ*Ð]l$… E…yól Br˯]l$ Byìl…^èlyýlÐðl* ÌôæMýS ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ Ðéâ¶æÏ™ø VýSyýlç³yýlÐðl*, ÝùçÙÌŒæ Æð‡Ýëµ ÆŠ‡Þº$Ísîæ‹ÜÌZ Ðéâ¶æϯ]l$ C¯ŒlÐéÌŒæÓ ^ólĶæ$yýlÐðl* fÆý‡V>Í. ©°Ð]lËÏ í³ËÏË Ð]l$¯]lçÜ¢™èlÓ…, Ðéâ¶æÏ BÌZ^èl¯é«§øÆý‡×ìæ GÌê E…sZ…§ø, Ðéâ¶æ$Ï Gr$OÐðlç³# Ððlâ¶æ$™èl$¯é²Æø ™ðlË$çÜ$MýS$¯ól ÒË$…r$…¨. Ððl¬MýSPV> E¯]l²ç³šyól ÐéÇ çÜOÆð‡¯]l §éÇÌZ ò³sôæt ÒË* MýSË$VýS$™èl$…¨. & yéMýStÆŠ‡ 糧ýlà ´ëÌêÓƇ¬, O^ðlÌŒæz OòÜMìSĶæ*{sìæ‹Üt, Æð‡Æ‡¬¯Œl»Z _[Ëz¯ŒlÞ àíܵrÌŒæ

õܲíßæ-™èl$-ËMýS$. ""-Aº¾ ¿¶æÌôæ E…¨Æ>.. '' A¯é²yýl$ Æøçß毌l çÜ…{¿¶æÐ- ]l*Ô¶æa-Æý‡Å…V> B OòÜMìSÌŒæ àÅ…yìlÌŒæ ç³r$t-Mö° ^èl*çÜ*¢! ""-Æð‡yŠl MýSËÆŠ‡.. ¯éMðS…™èl CçÙtÐðl* ™ðlË$Ýë? D MýSËÆŠ‡ ÝëtMŠS Ìôæ§ýl…sôæ {¡ çßæ…{yðlyŠl Æý‡*ï³‹Ü GMŠSÞ{sê õ³ ^ólíÜ Ð]l$È ™ðlí³µ…^éyýl$ Ð]l* yéyîl.. '' A§ól çÜ…™ø-Úë°² MýS…sìæ¯]l*Å ^ólçÜ*¢ ÑÆ>gŒæ. ""-Ððl¬™èl¢… íœïœt¯Œl £úgñæ…yŠl MýS§ýlÆ> D OòÜMìSÌŒæ?'' AyìlV>yýl$ C…Mø õܲíßæ-™èl$yýl$. ""F...'' OòÜMìS-ÌŒæ¯ól Ð]l¬Ç-ò³…V> ^èl*çÜ$-MýS$…r* ™èlÌê-yìl…^éyýl$ ÑÆ>gŒæ.

C§ýl…™é Ñ…r$¯]l², ^èl*çÜ$¢¯]l² {ç³×æ-ÐŒlMìS B OòÜMìS-ÌŒæ¯]l$ ¯]lyýl-´ë-˯ól BÔ¶æ ç³#sìæt…¨. ""-Æó‡ÄŒæ$ ÑÆ>gŒæ.. JMýSP-ÝëÇ ± OòÜMìSÌŒæ CÐ]lÓÆ>.. JMýS Æú…yŠl ÐólÝ÷-Ýë¢-'' Mö…^ðl… §ýl»ê-Ƈ¬…-ç³#™ø Ayìl-V>yýl$ {ç³×æÐŒl. ""-AÐðl*Ã.. ¯é Mö™èl¢ OòÜMìSÌŒæ ¯ól°-Ð]lÓ-¯]l$-'' A¯é²yýl$ ÑÆ>gŒæ. ""± Mö™èl¢ OòÜMìSÌôæ… AÇ-W-´ù-§ýl$Ìôæ M>°.. JMýSP-Ýë-ÇÐ]l#Ó..''

A…r* OòÜMìSÌŒæ ÌêMøP-»Z-Ķæ*yýl$ {ç³×æÐŒl. ""-Æó‡ÄŒæ$.. CÐ]lÓ-¯]l-¯é²¯]l$ MýS§é.. '' ÑÆ>gŒæ MýS*yé §ýl»ê-

JMýSÐ]l*ÃƇ¬ AÌê ç³yìl-´ù-MýS$…yé.. ™èl¯]l* †ÇW VýS¯Œl™ø {ç³×æÐŒl õ³Ëa-Ýë-W…¨. ""-HÄŒæ$.. çÜ…þ.. ±MðS-°²-ÝëÆý‡$Ï ^ðl´ëµÍ? ¯]l$ÐŒl M>ËaMýS*-yýl§ýl$.. ¯ól¯ól ïßæÆø.. Ò$Æý‡…™é yýlÒ$ËÜ.. Ððl*Æý‡tÌŒæ MýS…»êsŒæ VóSÐŒl$ ^èl*yýlÆ>? Cyìl-Ķæ$-sŒæ-'' A…r* ÑçÜ$-MýS$P-¯é²yýl$ {ç³×æÐŒl. "" G糚yýl* ¯]l$ÐólÓ ïßæÆøÐé? Cyìl-Ķæ$sŒæ..'' G§ýl$Æý‡$ †Ç-W…¨ çÜ…f¯é. ""-¯]l¯]l$² Cyìl-Ķæ$sŒæ A…sêÐé?'' A…r* B sêÄŒæ$ VýS¯Œl »êÅMŠS òO ÜyŠl™ø Üç …f¯é ™èlË Ò$§ýl Mösêtylý $.

B í³ËÏ »ê«§ýl™ø ÑË-Ñ-ÌêÏ-yýl$™èl* {ç³×æÐŒl Ðéâ¶æÏÐ]l$à §ýlVýSYÆý‡MýS$ ç³Ç-VðS-†¢…¨. ""-A™é¢.. {ç³×æÐŒl GÌê Mösêtyø ^èl*yýl*-'' A° Hyýl$çÜ*¢ {ç³×æÐŒl Ðéâ¶æÏ-Ð]l$ÃMýS$ ™èl¯]l ™èl˯]l$ ^èl*í³…-_…¨. ""-A-Æð‡Æð‡.. »Ÿí³µ MýSsìæt…-¨Æ>.. §ól…™ø Mösêt-yýl$-'' A° MýS…V>-Æý‡$V> »Ÿí³µ° AÆý‡-^ól™ø¢ A¨-Ñ$-ç³-sìæt…¨ {ç³×æÐŒl Ðéâ¶æÏÐ]l$à M>ÐólÇ. ""-Æó‡ÄŒæ$.. {ç³×æÐŒl CÌêÆ>?'' MóSMóS-íÜ…¨ BÐðl$. Ðéyýl$ Aç³µ-sìæMóS VýS¯Œl ç³yólíÜ ºÄ¶æ$-rMýS$ ç³Ç-VðS-™é¢yýl$. ""-sêÄŒæ$ VýS¯Œl™ø Mösêt-yýlÐ]l*à AMýSP-¯]l$-'' »ñæ§ýl$-Æý‡$™èl* ^ðl´ëµyýl$ «©Æý‡gŒæ. Ñ$W-ͯ]l í³ËÏË* AÐ]l#-¯]l…r* MøÆý‡‹Ü C^éaÆý‡$. çÜ…f-¯éMýS$ 看Üt GƇ¬yŠl ^ólíÜ ¿¶æÆý‡¢ §ýlVýSY-Æý‡MýS$ ÐðlãÏ…¨

VýS$yŠl çœ#yŠl

¯é »ê«§ýlÅ-™ól¯é?

""-H-Ð]l$…yîl.. {ç³×æ-ÐŒl ^èl*Ô>Æ>.. çÜ…f-¯é¯]l$ GÌê Mösêtyø?'' A…¨. ""-F-'' ÌêÅ‹³-sê-‹³-ÌZ…_ ™èlÌñæ-™èl¢-MýS$…-yé¯ól A¯é²yýl$ BĶæ$¯]l. ""-AÐ]l*Ã... Ððl¬¯]l² ¯]l¯]l$² MýS*yé AÌêVóS Mösìæt MìS…§ýl-ç³-yólÔ>-yýl-Ð]l*Ã-'' 糧ólâ¶æÏ «©Æý‡gŒæ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>yýl$ A¯]l²-Ò$§ýl. ""-AÄñæ*Å GMýSPyýl ¯é¯é²-'' A° Ðéyìl° VøÐ]l¬ ^ólÜç *¢ ""Ñ-¯é²Æ>?'' A…r* ¿¶æÆý‡¢-MóSíÜ ^èl*íÜ…¨. ""-F-'' Ð]l$äÏ A§ól ´÷h-çÙ-¯ŒlÌZ BĶæ$¯]l. ""-AÐ]l*Ã.. Ððl¬¯]l² {Vú…yŠlÌZ MýS*yé ÑÆ>gŒæ A¯]l²Ðéâ¶æÏ™ø AÌêVóS VöyýlÐ]l ò³r$t-MýS$-¯é²yýl$. ÑÆ>gŒæ A¯]l²¯]l$ Mösìæt Ðéyìl Mö™èl¢ OòÜMìS-ÌŒæ¯]l$ ¡çÜ$-MðS-ãÏ-´ù-Ķæ*yýl$. ÑÆ>-f¯]l² Ðéâ¶æÏ Ð]l$Ò$ÃMìS ^ðl´ëµyýl$ MýS*yé. Ðéâ¶æÏ Ð]l$Ò$Ã-Äôæ$Ððl* ¯]l¯]l$² †sìæt…¨-'' º$…VýS-Ð]lÊ-†™ø «©Æý‡gŒæ. Ðéyìl° §ýlVýSY-Æý‡MýS$ ¡çÜ$-MýS$…r* ""-H-Ð]l$…yîl.. Ñ…r$¯é²Æ>?''-D-ÝëÇ M>çÜ¢ çÜÓÆý‡… ò³…_…¨.

AƇ¬¯é BĶæ$¯]l Ð]l$äÏ ""-F'- ' A¯ól A¯é²yýl$ A§ól ´ùÔ¶æaÆŠ‡ A…yŠl A§ól Ýë¦Æ‡¬ÌZ. A™èl° {糆-çܵ…-§ýl¯]l ^èl*íÜ _{Æð‡-™èl$¢-Mö-_a…¨ M>Ðól-ÇMìS. ""-C…-§é-MýSsìæ ¯]l$…_ JMýS C…´ë-Æð‡t…sŒæ ¤…VŠS Ð]l*sêÏ-yéz-°MìS {sñæ• ^ólçÜ$¢…sôæ H…sîæ Ò$ ¡Æý‡$?'' A…r* AÇ-^ló í-Ü…¨ BĶæ$¯]l Ò$§ýl. ÌêÅ‹³-sꋳ ç³MýSP¯]l ò³sìæt H…sîæ A¯]l²r$t ^èl*Ô>yýl$ BÐðl$MóSíÜ BĶæ$¯]l. ""-{ç³-×æÐŒl ÎËË$ ѯé²Æ>? Ð]l$äÏ Ñ°-í³…-^èl-Ð]l$…-sêÆ>? ÐólÌñæ-yýl…™èl Ìôæyýl$.. Ðéyìl §é§é-WÇ ^èl*Ô>-Æý‡$V>? A…§ýlÇ Ò$§ýlMýS$ ^ðlÄñæ$Å-™èl$¢-™èl$-¯é²yýl$. HO§ðl¯é AÐ]l-çÜÆý‡… E…sôæ ¯ðlÐ]l$èV> AyìlVóS {ç³çÜMóS¢ Ìôæ§ýl$.. Mösìæt, †sìæt ¡çÜ$-Mø-Ð]l-yýlÐól$. Ððl¬¯]l²sìæ-MìS-Ððl¬¯]l² Ð]l…r Ð]l$°íÙ Ò$§ýl MýS*yé AÇ-^é-yýlr.. ^ðlƇ¬Å Ìôæ´ë-yýlr.. ´ëÝë¢ ^ólĶæ$-¯]l…-§ýl$-MýS$-'' MýS…ç³Ï-Ƈ¬…r$Ï VýS$í³µ…-^ólÜí …¨. ""-¯éMýS$ M>§ýl$-MýS§é CÐ]l±² ^ðl´ëµ-ÍÞ…¨. ^èl*çÜ$-Mø-ÐéÍÞ…¨ ¯]l$Ð]l#Ó. ÐéyýlÌê ™èlĶæ*-Æý‡-Äôæ$Å-§éM> ç³Ç-íܦ† Ð]l_a…§ýl…sôæ ¯]l$ÐólÓ… ^ólçÜ$¢-¯]l²r$t?'' BÐðl$¯ól ™èl糚-ç³-sêtyýl$ BĶæ$¯]l. ""-¯éMóS… ç³°-Ìôæ-§ýl-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æ>? Ò$ Bïœ‹Ü Ð]lÆŠ‡P™ø Ò$Æð‡…™èl ¼i¯ø.. ¯ól¯]l* A…™ól ¼i! ¯éMýS* C…sìæMìS ™ðl^èl$aMýS$-¯ól…™èl Ð]lÆŠ‡P E…r$…¨. AƇ¬¯é A±² ¯ól¯ól ^èl*çÜ$-MøÐéÍ A…sôæ GÌê MýS$§ýl$-Æý‡$-™èl$…¨? ¸ë§ýl-ÆŠ‡V> Ò$MýS* »ê«§ýlÅ™èl E…r$…¨ MýS§é?'' Ðéâ¶æÏ Ð]l$«§ýlÅ Vöyýl-Ð]lMýS$ ™ðlÆý‡-Ìôæí³…¨ BÐðl$.

AçÜË$ {ç³×æÐŒl {ç³Ð]l-Æý‡¢¯]l, Ðéyìl° §éÇ-ÌZMìS ™ðl^èl$a-Mø-Ð]l-yýlÐðl$-ÌêVø A¯]l² A…Ô¶æ… ç³MýSPMýS$ ÐðlãÏ ¯]l$ÐðlÓ… ^ólçÜ$¢-¯é²-Ð]l…sôæ ¯]l$ÐólÓ… ^ólçÜ$¢-¯é²ÐŒl, ¯ól¯]l$ ¼i A…sôæ ¯ól¯]l$ ¼i.. ± Æð‡Ý뵯ŒlÞ-º$-Ísîæ A…sôæ ±§ól Æð‡Ýëµ-¯ŒlÞ-º$-Ísîæ A¯ól ^èlÆó‡a ÝëW…¨ Ðéâ¶æÏ Ð]l$«§ýlÅ.

D Vöyýl-Ð]lMýS$ ¿¶æĶæ$-³ç yýlz «©Æý‡gŒæ AMýSPyìl ¯]l$…_ Ðéyìl VýS¨-

º*Åsì拳

ÑÚë˯]l$ ÑçÜÇj…^ól Ð]l¬ËÏ…W Ýë…»ê-Æý‡$ÌZ MýS*Æý‡ Ð]l¬MýSP-˯]l$ Ððl™èl$-MýS$P¯ól AË-Ðér$ E¯]l²-

ÐéÆý‡$ Ð]l¬ËÏ…-W° »êV> CçÙt-ç³-yýl-™éÆý‡$. §ýl$…ç³-MýS*-Æý‡ÌZÏ JMýS-Osñæ¯]l Ð]l¬ËÏ…W Ð]l¬MýSP-˯]l$ çÜÌê-yŠlV> MýS*yé †…sêÆý‡$. Ð]l¬ËÏ…-W™ø G¯ø² BÆøVýSÅ {ç³Äñæ*f-¯éË$ E¯é²Æ‡¬. ÐésìæÌZ Mö°²... ● Ð]l¬ËÏ…W M>Ìôæ-Ķæ*-°MìS G…™ø Ðól$Ë$ ^ólçÜ$¢…¨.

A¨ J…sìæ-ÌZ° ÑçÙ-ç³-§é-Æ>¦-˯]l$ çßæÇ-çÜ$¢…¨. AÌê M>ÌôæĶæ$… Ò$§ýl ¿êÆ>°² ™öË-W-çÜ$¢…¨. M>Ððl$Æý‡Ï ÆøVýS$ÌZÏ fÇVóS G{Æý‡ Æý‡MýS¢ MýS×êË Ñ¯é-Ô¶æ-¯é°² °Ðé-Ç-çÜ$¢…¨. A…§ýl$MóS Ð]l¬ËÏ…-W° M>Ððl$Æý‡$Ï Ð]l_a¯]l ÆøVýS$-ËMýS$ íܸëÆý‡$Þ ^ólÝë¢Æý‡$. ● Ð]l¬ËÏ…W iÆý‡~-Ð]lÅ-Ð]l-çܦ¯]l$ MýS*yé Ô¶æ$¨® ^ólçÜ$¢…¨. õ³VýS$-˯]l$ Ô¶æ${¿¶æ-ç³-Æý‡$-çÜ$¢…¨. iÆý‡~-{MìSĶæ$ çÜ{MýS-Ð]l$…V> fÇ-VóSÌê ^èl*yýlr…™ø ´ër$ õ³VýS$ÌZÏ ™èlW-¯]l°² ±sìæ-´ëâ¶æ$Ï E…yólÌê ^ólíÜ Ð]l$Ë-º-§ýlª-M>°² °Ðé-Ç-çÜ$¢…¨. ™èl§éÓÆ> Ððl¬ËË (Oò³-ÌŒæÞ) çÜÐ]l$çÜÅ Æ>MýS$…yé M>´ë-yýl$-™èl$…¨. ● Ð]l¬ËÏ…-W-ÌZ ÑÚë-˯]l$ çßæÇ…-^èl-yýl…™ø ´ër$, B ÑÚë˯]l$ ºÄ¶æ$-rMýS$ ç³…í³…^ól VýS$×æ… Ð]lËÏ A¨ Ð]lÊ{™èl-Ñ-çÜ-Æý‡jMýS Ð]lÅÐ]lçܦ

{ç³×æÐŒl Ò$§ýl MýS…ç³Ï-Ƈ¬…-sŒæ™ø M>ÐólÇ. ™èlÍÏ -Ððl-¯]l-M>Ìôæ «©Æý‡gŒæ MýS*yé!

BÆø-V>Å°² Ð]l$Ç…™èl Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³Æý‡$-çÜ$¢…¨. Ð]lÊ{™èl-í³…-yé-˯]l$ Ô¶æ${¿¶æ-ç³-Æý‡-^èlyýl…™ø ´ër$ Ð]lÊ{™èl-Ð]lÅ-Ð]l-çܦ¯]l$ {糄>-â¶æ¯]l ^ólçÜ$¢…¨. ● Ð]l¬ËÏ…-WÌZ Ð]l¬yýl$-^èl$-MýS$-´ù-Ƈ¬¯]l V>Í Vösêt-˯]l$ Ñ´ëµÆó‡a VýS$×æ… E…¨. A…§ýl$MóS {»ê…OMðS-sìæ‹Ü, BçÜ¢Ð]l* çÜÐ]l$-çÜÅ-ËMýS$ Ð]l¬ËÏ…W Ð]l$…_ ÑÆý‡$-VýS$-yýl$V> ç³°-^ól-çÜ$¢…¨. A…™ól-M>§ýl$...

A¯ólMýS AË-ÈjË$, fË$º$ Ìôæ§é Ô>ÓçÜ-Mø-Ô¶æ- çÜ…-º…-«¨™èl C¯ðl¹MýSÛ-¯]lÏMýS$ ÝëÓ¿ê-Ñ-MýS-OÐðl$¯]l Ð]l$…_ Ð]l$…§ýl$V> MýS*yé ç³°-^ólÜç $¢…¨. ● Ð]l¬ËÏ…-WÌZ ´÷sê-íÙ-Ķæ$ÐŒl$ ´ëâ¶æ$Ï GMýS$PÐ]l. A…§ýl$MóS C¨ A«¨MýS Æý‡MýS¢-´ù-r$¯]l$ çÜÐ]l$-Æý‡¦…V> °Ðé-Ç-çÜ$¢…¨. Æý‡MýS¢-¯é-âê-ËOò³ ç³yól J†¢-yìl° ™èlWY-çÜ$¢…¨. ™èl§éÓÆ> Æý‡MýS¢-{ç³-çÜ-Æý‡×æ Ð]lÅÐ]lçܦ çÜÐ]l$Æý‡¦…V> ç³°-^ól-õÜÌê ^èl*çÜ$¢…¨.

™èlËMýS$, Ô¶æÈÆ>°MìS ^èlËϧýl¯]l…...

E-íÜ-ÇMýS ´÷yìl, MýSÇ-Ðól-´ëMýS$, VøÇ…-sêMýS$ ´÷yìl,

°Ð]l$Ã-Æý‡çÜ…, Møyìl-VýS$yýl$z ™ðlËÏ-Ý÷¯]l, sîæ yìlM>-çÙ¯Œl ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ. JMýS C¯]l$ç³ ´ë{™èlÌZ D ´÷yýl$-Ë°²…-sìæ± ÐólíÜ sîæ yìlM>-çÙ¯Œl ÐólíÜ MýSË$-ç³#-Mø-ÐéÍ.

D Ñ${Ô¶æ-Ð]l*°² Æ>{™èl…™é ¯é¯]l-°-ÐéÓÍ.

E§ýlĶæ$… ™èlËMýS$ ç³sìæt…-^èl-yé-°MìS AÆý‡-VýS…r Ð]l¬…§ýl$ Møyìl-VýS$-yýl$z-ÌZ° ™ðlËÏ-Ý÷¯]l, °Ð]l$Ã-Æý‡çÜ…

MýSÍí³ ™èlËMýS$ A…sôæ kr$t MýS$§ýl$-â¶æMÏ ýS$ A…sôærr$Ï ç³sìæt…-^éÍ. Æð‡…yýl$-&-Ð]lÊyýl$ VýS…rË ™èlÆý‡$-Ðé™èl ™èlË-Ý벯]l… ^ólĶæ*Í. CÌê ^ólõÜ¢ MóSÔ>Ë$ íÜÎPV>, J™èl$¢V> ò³Æý‡$-VýS$-™éƇ¬. kr$t ò³Æý‡$-VýS$-§ýlË ò³…´÷…-§ýl$™èl$…¨. ™èlËMýS$, Ô¶æÈ-Æ>-°MìS ^èlËÏ-§ýl-¯é-°²-çÜ$¢…¨. Ð]l$…_-°{§ýl ç³yýl$™èl$…¨. kr$tMýS$ Ð]l$…_ ç³ÇÐ]l$â¶æ… Ð]lçÜ$¢…¨.

ÌZMìS ÐðlãÏ-´ùƇ¬ ™èlË$-õ³-çÜ$-MýS$-¯é²yýl$. {ç³×æÐŒl Gç³µ-sìæÌêVóS °…´ë-¨V> Òyìl-Äñæ*-VóSÐŒl$Þ Byýl$-Mø-Ýë-V>yýl$ ^ðlÐ]l#ÌZÏ CĶæ$ÆŠ‡ ¸ù¯ŒlÞ ò³r$tM- ö°.

ç³sìæt…-^èl$-Mø…yìl

C§ýl…™é VýSÐ]l$-°-çÜ$¢¯]l² {ç³×æÐŒl Ðól$¯]l-Ð]l*Ð]l$ B ò³§ýlªÐéâ¶æÏ §ýlVýSY-Ƈý MýS$ Ð]l_a ""-Ò$-ÇÌê E¯é²Æý‡$ M>ºsôæt Ðéyýl$ AÌê ™èlĶæ*-Æý‡-Ķæ*Åyýl$. Ðéyìl Ð]lÄñæ¬-Ìñæ…sŒæ ¼õßæ-Ñ-Ķæ$ÆŠ‡MìS A¨Vø B Òyìl-Äñæ*-VóSÐŒl$Þ ³í ^óla M>Æý‡×- æ…-'' A° Ðéâ¶æÏMýS$ {ç³×æ-ÐŒl¯]l$ ^èl*í³…-^éyýl$. {ç³×æÐŒl A…§ýl$ÌZ ί]lOÐðl$ E¯é²yýl$. ""-í³-ÌêÏyýl$ ÒyìlÄñæ* VóSÐŒl$Þ Ayìl-W™ól Mö°-ò³-rtyýl…

MýS*yé ™èlõ³µ-¯éÆ>?'' A…¨ AÐ]l*-Äæ¶ $-MSý …V> B ™èlÍÏ. ™èl糚-M>§ýl$.. M>° AÑ GÌê…-sìæÑ? ÐéyìlOò³ AÐðlÌê…sìæ C…´ëMŠSt ^èl*í³-çÜ$¢-¯é²Äñæ* ™ðlË$-çÜ$-Mø-Ð]lyýl…

MýS*yé õ³Æð‡…-sŒæÞV> Ò$ »ê«§ýlÅ™èl.. AÐ]l-çÜÆý‡… MýS*yé.

í³ËÏË$ Ayìl-W-¯]lÑ AÐ]l$-Æý‡ayýl… õ³Æð‡…-sìæ…VŠS M>§ýl$ AM>P.. Ðéâ¶æÏ Ò$§ýl {Ô¶æ§ýl® ò³rtyýl… õ³Æð‡…-sìæ…VŠS. Ò$Æó‡Ððl* Ò$ BïœÜ‹ ¼iÌZ ³ç yìl´- ùƇ¬ C…sZÏ BĶæ* Ò$§ýl Ð]l¨Ìôæ-Ô>Æý‡$. ÐéyýlÌê ™èlĶæ*-Æý‡-Ķæ*Å-yýl$-'' A° ^ðl糚-MýS$-´ù™èl$…sôæ BÐðl$ Möyýl$-MýS$¯ól ^èl*Ýù¢…¨. Ðéyýl$ B VóSÐŒl$ÌZ ç³yìl MýSíÜV> "Äñæ$-‹Ü' A…r* ³í yìl-MSì -Í™ø Ð]l$…^èl… Ò$§ýl Möyýl$-™èl$-¯é²yýl$, "K ¯ø..' A…r* ç³â¶æ$Ï MöÆý‡$-MýS$-™èl$¯é²yýl$.. "^èlsŒæ' A…r* ¯ólË-MóSíÜ ÇÐðl*-sŒæ¯]l$ »ê§ýl$-™èl$¯é²yýl$.. E§ólÓ-VýS…™ø Ððl*M>â¶æÏ Ò$§ýl MýS*Æý‡$a…-r$¯é²yýl$.. M>õÜç³# AÆý‡$-çÜ$¢-¯é²yýl$.. C…M>-õÜç³# Ð]l˜¯]l…V> E…r$-¯é²yýl$.. CÌê A±² E{§ól-MýS-ç³N-Ç-™èl-OÐðl$¯]l ¿êÐé-Ë™ø¯ól Ðéyýl$ B VóSÐŒl$¯]l$ ^èl*çÜ$¢-¯é²yýl$. A…™é VýSÐ]l$°…_ ¿¶æÆý‡¢¯]l$ ^èl*íÜ…¨ BÐðl$. A™èl¯]l* ÑçÜ$¢-´ùƇ^èl*çÜ$¢-¯é²yýl$ {ç³×æ-ÐŒl¯]l$.

& Ô¶æÆ>¨

"A-Æý‡$…-«§ýl-†' íÜ°-Ð]l*ÌZ "»Ÿ-Ð]l*Ãä °¯ö²-§ýlË...' A…r* {õ³„ýSMýS$˯]l$ ¿¶æĶæ$-ò³-sêtÆý‡$ »êÎ-Ð]l#yŠl ¯]lr$yýl$ Ýù¯]l*-çÜ*§Šl. H íÜ°Ð]l* §éÓÆ> BĶæ$¯]l ™ðlË$VýS$ ™ðlÆý‡MýS$ ç³Ç-^èl-Ķæ$-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$?

G) A™èlyýl$ ¼) çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜ) Ñ$çÜtÆŠ‡ Ðól$«§éÑ yìl) AÔZMŠS

8

t Ü ‹ æ ñ s P{ïÜ ¯Œl

10

"OÐðl$-¤Î GO¯ðl² M>§ýl-Í' A¯ól ™èlÑ$â¶æ íÜ°Ð]l* §éÓÆ> AÐ]l$Ë MýS£é¯é-Ƈ¬-MýSV> ç³Ç-^èl-Ķæ$-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. B íÜ°Ð]l* §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ GÐ]lÆø ™ðlË$Ýë?

G) »êË^èl…§ýlÆŠ‡ íÜ) ¿êÆý‡-¡Æ>gê íÜ) sìæ.Æ>gôæ…§ýlÆŠ‡ yìl) Ð]l$×ìæÆý‡™èl²…

§ólÑ} {ç³Ý맊l Ð]lÊÅhMŠS çÜ*tyìlÄñæ* ^ðlO¯ðl²-ÌZ° ™èl¯]l °Ðé-çÜ…-ÌZ¯ól E…r$…¨. B çÜ*tyìl-Äñæ*-ÌZMìS G…rÆŠ‡ M>V>¯ól K Ð]l$à çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$° _{™èlç³r… E…r$…¨. B {ç³Ð]l¬Q çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$Ë$ GÐ]lÆø Fíßæ…-^èl…yìl?

G) OÐðl$RôæÌŒæ gêMýSÞ¯Œl ¼) HBÆŠ‡ Æð‡àïŒl íÜ) Câ¶æĶæ$Æ>gê yìl) çœ$…rÝëË

4

Ð]l$¯]l… »êVýS$-¯]l²-糚yýl$ ÌñæMýSPË$ Ð]l*sêÏyìl... MýSÚëtÌZÏ E¯]l²-糚yýl$ ÑË$Ð]lË$ Ð]l*sêÏ-yýl-MýS*-yýl§ýl$ ÝëÆŠ‡' A° OyðlÌêVŠS ^ðlí³µ¯]l ïßæÆø GÐ]lÆý‡$?

G) {糿ê‹Ü ¼) G±tBÆŠ‡ íÜ) AË$Ï AÆý‡$j¯Œl yìl) Æ>¯é

14

7

"°¯ól² ò³âêÏ-yýl-™é' íÜ°-Ð]l*MìS AíÜ-òÜt…sŒæ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡V> ç³°-^ól-íܯ]l Cç³µsìæ {ç³Ð]l¬Q ïßæÆø GÐ]lÆý‡$?

G) ¯é° ¼) Æý‡Ñ™ólf íÜ) Ô¶æÆ>Ó¯]l…§Šl yìl) Æ>gŒæ™èlÆý‡$׊æ

13

"Æø-»Z' _{™èl…ÌZ ÝëçßæÝë-Ë™ø MýS*yìl¯]l {sñ敯Œl OòœÆ‡¬-sæŒ ¯]l$ MýS…´ùgŒæ ^ólíܯ]l OòœsŒæ-Ð]l*-çÜtÆŠ‡ GÐ]lÆý‡$?

G) Æ>ÐŒl$&ËMýSÿ×Šæ ¼) ï³rÆŠ‡ òßæƇ¬¯Œ l íÜ) A×æÌŒæ AÆý‡çÜ$ yìl) ÑfĶæ$¯Œl

íÜtÌæŒ ¸÷sZ-{VýS- {´÷òœçÙ¯ŒlV> G…^èl$-MýS$°, ¯éË$-VóSâ¶æ$Ï ¸÷sZ{VýS-ïœÌZ Õ„ýS×æ ¡çÜ$-MýS$¯]l² D ¯]lr$yýl$ C糚yýl$ sêÎÐ]l#-yŠlÌZ àÅò³-°…VŠS M>ÅÆð‡-MýStÆŠ‡ BÇtçÜ$t GÐ]lÆý‡$?

G) fĶæ${ç³M>ÔŒæÆð‡yìlz ¼) Æ>Ð]l# Æý‡Ðól$ÔŒæ íÜ) Æ>iÐŒl MýS¯]lM>Ë yìl) Ððl¯ðl²Ë MìSÔZÆŠ‡

17

"¯é õ³Æý‡$ Ò$¯é-MýS$-Ð]l*Ç ¯é FÆý‡$ MýS¯éÅ-MýS$-Ð]l*Ç..' A° "Ð]l$-ËÏ-¯]l²' íÜ°-Ð]l*ÌZ Ð]l¬OÐðl$™Œl Rꯌl yéůŒlÞ ^ólíܯ]l D ´ër¯]l$ ´ëyìl…-§ðl-Ð]lÆý‡$?

G) Ð]l*ˆ ¼) çÜ$_{™èl íÜ) MúçÜËÅ yìl) çÜ$±™èl

15

™ðlË$VýS$ çÜ*ç³-ÆŠ‡-ÝëtÆŠ‡ Ð]l$õßæ-ÔŒæ »êº$MýS$ D ™èlÑ$â¶æ ïßæÆø çÜ*PÌŒæ-Ðól$sŒæ?

G) ÑfÄŒæ$ ¼) M>È¢ íÜ) çÜ*Æý‡Å yìl) ÑÔ>ÌŒæ

1

16

看Üt C…yìl-Ķæ$¯Œl ïœ^èlÆŠ‡ íœÌŒæà "Æ>gê çßæÇ-Ô¶æa…-{§ýl' §ýlÆý‡Ø-MýS$Ë$ GÐ]lÆý‡$?

G) çÜ™èlÅh™Œl Æó‡ ¼) §é§é Ýëòßæ»Œæ ¸ëÌôæP íÜ) MýSÐ]l$ÌêMýSÆŠ‡ M>Ðól$Ô¶æÓÆý‡ Æ>Ð]l# yìl) GÎÓ {ç³Ý맊l

"gñæ…-sìæ-ÌŒæ-Ðól$-¯Œl' íÜ°-Ð]l*MýS$ ïßæÆø AÆý‡$j¯Œl A¯]l² ÑçÙĶæ$… A…§ýlÇMîS ™ðlÍ-íÜ…§ól. M>± B MýS£ýl¯]l$ §ýlÆý‡Ø-MýS$Ë$ Ô¶æ…MýSÆŠ‡ JMýS ™ðlË$VýS$ ïßæÆøMìS ^ðl´ëµÆý‡$.

B ïßæÆø GÐ]lÆø Fíßæ…-^èl-VýS-ËÆ>?

G) _Æý‡…iÑ ¼) Ñ{MýSÐŒl$ íÜ ) ¯éV>Æý‡$j¯]l yìl) Æ>fÔóæQÆŠ‡

¯]lr$yýl$ {ºàÃ-¯]l…-§é°² AÆý‡-VýS$…yýl$ {ºàÃ-¯]l…§ýl… A° íœMŠSÞ ^ólíܯ]l íÜ°Ð]l* H¨?

G) Bçßæ ¯é ò³â¶æÏ…r ¼) »ê»êÄŒæ$ çßZrÌŒæ íÜ) Ñ{MýSÐ]l*Æý‡$Pyýl$ yìl) »êÐ]lV>Æý‡$ »êVýS$¯é²Æ>

12

1) ¼ 2) íÜ 3) G 4) íÜ 5) G 6) ¼ 7) íÜ 8) ¼ 9) yìl 10) íÜ 11) ¼ 12) G 13) ¼ 14) íÜ 15) ¼ 16) ¼ 17) ¼ 18) íÜ 19) ¼ 20) G

19

_¯]l² MýS*Ï: AMìSP-¯ól° ¯éVóS-Ô¶æÓ-Æý‡-Æ>-Ð]l#™ø BĶæ$¯]l GMýS$PÐ]l íÜ°-Ð]l*Ë$ ¡Ô>Æý‡$.

G) Ñ.¼. Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ý맊l ¼) B§ýl$Ç¢ çÜ$»ê¾Æ>Ð]l# íÜ) MóSĶæ$‹Ü {ç³M>ÔŒæÆ>Ð]l# yìl) MóSĶæ$‹ÜBÆŠ‡ §é‹Ü

D ¸÷sZÌZ _Æý‡…-iÑ G™èl$¢-MýS$¯]l² º$yýl-™èlyýl$ C糚yýl$ ïßæÆø.. ^ðlõ³µ-Ýë¢Æ>?

G) Æ>ÐŒl$^èlÆý‡×Šæ ¼) B¨ íÜ) ÝëƇ¬«§ýlÆý‡ÐŒl$ ™ólgŒæ yìl) Ð]lÆý‡$×Šæ ™ólgŒæ

M>çÜ$-Mø çÜ$yø-MýS$

AĶæ$ÅÄñæ*Å!!

G…™èl MýSçÙt… Ð]l_a…¨ {º§ýlÆŠ‡!

AÐ]l*ÃÄôæ$ °¯]l$² 看Üt ËÐŒl ^ólíÜ…¨!

"AÐ]l#¯]l$ ÝëÆŠ‡ AÐ]l*ÃÄôæ$ 看Üt OÌñæsŒæ Mösìæt…¨!'

B ™èlÆý‡$Ðé™ól Ð]l$¯øyýl$ OòÜsŒæ Mösêtyýl$!

"GV>jsîæÏ.. ™èlÆý‡$Ðé™ól OòÜsŒæ Mösêtyýl$ ÝëÆŠ‡!!'

AÐ]l*ÃÄôæ$ 看Üt MýSsìæ…VŠS ^ólíÜ…¨! "ò³Æð‡¹MŠStV> AÆý‡¦… ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$ ÝëÆŠ‡!!'

C糚yýl$ Ð]l$¯øyýl$ MýSsìæ…VŠS ^ólõÜçÜ$MýS$…sôæ ´ùÌê?

"GrM>Æý‡Ð]l* ÝëÆŠ‡? AMýSPyýl ¼yýlz {õ³Ð]l$ÌZ WËWËÌêyýl$™èl$…sôæ {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$ ËÐŒl yéMýStÆŠ‡ MýSsîæ‹œ ^ólĶæ$Ð]l$…sêÆ> ÝëÆŠ‡?' Ð]l$Ç C…Mø A»ê¾Æ‡¬° {õ³Ñ$Ýù¢…¨ MýS§é?

"MýS§é?'

JMýS ç³° ^ðlĶæ$ÅÐ]l$¯]l$!! "ÐðlƇ¬sŒæ ^ólĶæ$Ð]l$° Ð]l*{™èl… ^ðlç³µMýS…yìl ÝëÆŠ‡..!' Ķæ$õßæ... ¯ól¯ðl…§ýl$MýS$ AÌê ^ðlº$™é.. ÐðlƇ¬sŒæ ^ðlÄñæ¬Å§ýlª° ^ðl糚!! "ÝëÆŠ‡..... C…Mø AÐ]l*ÃƇ¬° {õ³Ñ$…^èlÐ]l$…sêÆ> ÝëÆŠ‡?' ¯ól¯]lÌê A¯]lÌôæ§ýl$... ÐðlƇ¬sŒæ ^ðlÄñæ¬Å§ýl$ª! ÝëW´ù Ð]l¬…§ýl$MýS$!! A° ^ðl´ëµ.

3

{õ³Ð]l$, BMýSÆý‡Û×æ, sîæ¯ólgŒæ A¯]l$º…«§éÌZÏ° AÄñæ*Ð]l$Ķæ$… Ñ$Ð]l$ÃͲ VýS…§ýlÆý‡Vøâ¶æç³Æý‡$çÜ$¢…sôæ ï³ÏgæŒ D A{yýl‹ÜMýS$ Ð]l*{™èl… AçÜÞË$ Æ>Ķæ$MýS…yìl. ËÐŒl yéMýSt-ÆŠ‡, Ýë„ìS ¸ëÅÑ$-Î, Ýë„ìS rÐ]l-ÆŠ‡Þ, ÆøyŠl ¯]l…º-Æý‡$ 1, º…gê-Æ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl&34. lovedoctorram@sakshi.com

òÜÌŒæ¹-^ðl-MŠS

Ò$ {糆 ç³°ÌZ Mö™èl¢-§ýl¯]l… MøÆý‡$-MýS$…-r$-¯é²Æ>?

G³ç šyýl*

°º…«§ýl¯]lË$: {糆 Ð]lÆý‡$çÜÌZ 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ °…ç³…-yìl (Ayýlz…V>, °Ë$-Ð]l#-V>). JMýS Ð]lÆý‡$çÜÌZ JMýS A…MðS¯]l$ JMýSÝëÇ Ð]l*{™èlÐól$ ÐéyéÍ. {ç³-† 3x3 ^èl§ýlÆý‡…ÌZ¯]l* 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ Æ>ÐéÍ.

°¯]l²sìæ fÐéº$

& B¯]l…§ýlÆ>Ð]l#

Ððl¬§ýlsìæ íÜ°-Ð]l*-™ø¯ól »ñæ‹Üt íœÌŒæÃõœÆŠ‡ AÐé-Æý‡$z™ø ´ër$ ¯]l…¨ AÐéÆý‡$z Ý÷…™èl… ^ólçÜ$-MýS$¯]l² D ¯]lsìæ GÐ]lÆý‡$?

G) çÜÐ]l$…™èl ¼) Ýù°Ä¶æ* AVýSÆ>ÓÌŒæ íÜ) {†çÙ yìl) íÜ{Ð]l*¯Œl

Ò$Æý‡$ 6 çÜÐ]l*-«§é-¯éË MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l ^ðl¼™ól... Ò$MýS$ íÜ°Ð]l* A…sôæ CçÙt…

10 çÜÐ]l*-«§é-¯éË Ð]lÆý‡MýS* ^ðlç³µ-VýS-Í-W™ól... Ò$MýS$ íÜ°Ð]l* A…sôæ C…{sñæ‹Üt 15 çÜÐ]l*-«§é-¯éË Ð]lÆý‡MýS* ^ðlç³µ-VýS-Í-W™ól... Ò$MýS$ íÜ°Ð]l* A…sôæ í³_a 20 çÜÐ]l*-«§é-¯éË Ð]lÆý‡MýS* ^ðlç³µ-VýS-Í-W™ól... C…Mø-ÝëÇ D MìSÓgŒæ ^èl§ýl-Ð]l-MýS…yìl!

¯] ¯]l²yýl-Vö§ýl$ª ï³ÏgŒæ

àÄŒæ$ çÜÆŠ‡ ¯é õ³Æý‡$ B¯]l…§Šl. ¯ól¯]l$ yìl{X òÜMýS…yŠl CĶæ$ÆŠ‡ ^èl§ýl$Ð]l#™èl$¯é²¯]l$. M>ÌôægŒæÌZ JMýS AÐ]l*ÃƇ¬ ¯]l¯]l$² ËÐŒl ^ólíÜ…¨. ™èlÆý‡$Ðé™èl ¯ól¯]l$ MýS*yé B AÐ]l*ÃƇ¬° ËÐŒl ^ólÔ>¯]l$. Ðól$Ð]l¬ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ð]lÆý‡MýS* »êV>¯ól E¯é²…. ™èl¯]l¯ól Ð]l*ÅÆó‡gŒæ ^ólçÜ$MøÐéË° A¯]l$MýS$¯é².. ºsŒæ ™èl¯]l$ ÐólÆó‡ A»ê¾Æ‡¬° ËÐŒl ^ólĶæ$yýl… Ððl¬§ýlË$ ò³sìæt…¨. ™èl¯]l$ Ððl*çÜ… ^ólÝë¢yýl$ A° ™ðlÍíÜ MýS*yé ËÐŒl ^ól-Ýù¢…¨. ¯]l¯]l$² ç³NÇ¢V> Ð]l$Ç_´ùƇ¬…¨. M>± ¯ól¯]l$ ™èl¯]l° Ð]l$Ç_´ùÌôæMýS´ù™èl$¯é². ™èl¯]l¯]l$ ò³ãÏ ^ólçÜ$MøÐéË° E…¨. ™èl¯]l¯]l$ ¯é™ø MýSÍõ³ çÜÐ]l*«§é¯]l… ^ðlç³µ…yìl ï³ÏgŒæ.

2

5

çÜÐ]l*-«§é-¯é-Ë$

°Æý‡Óçßæ×æ: ÕÐ]l Ð]l$ÌêÏË

ËÐŒl yéMýStÆŠ‡

11

AÎ »êË-¯]l-r$-yìlV> ç³Ç^èlĶæ$-OÐðl$¯]l íÜ°Ð]l* H…sZ ^ðl糚Mø…yìl ^èl*§éª…?

G) °…yýl$ ¯]l*Æó‡â¶æ$Ï ¼) ïÜ™éMøMýS_Ë$MýS íÜ) ¯ðlËÐ]l…MýS yìl) ò³ãÏ^ólíÜ ^èl*yýl$

Byýl-Ðól-çÙ…-ÌZ20 E-¯]lD²¨¸÷sZÌZ K {ç³Ð]l¬Q §ýlÆý‡Ø-MýS-&-°-Æ>Ùèl.

18

6

¼VŠS »ê‹Ü Oòœ¯]l-Í‹Üt ÕÐ]l-»ê-Ìê-iMìS AË$Ï AÆý‡$j¯Œl íÜ°-Ð]l*™ø Ð]l$…_ VýS$Ç¢…ç³# Ð]l_a…¨.

B íÜ°Ð]l* õ³Æó‡…sìæ?

G) º±² ¼) BÆý‡Å&2 íÜ) BÆý‡Å yìl) àÅï³

●

9

§ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ M>MýS-Ð]l¬…§ýl$ DĶæ$¯]l Byìl-Äñæ*-{V>-çœÆŠ‡. B ™èlÆ>Ó™èl ò³§ýlª §ýlÆý‡Ø-MýS$-yýl-Ķæ*ÅÆý‡$. _¯]l² MýS*Ï: Csîæ-Ð]lË DĶæ$-¯]lMýS$ §é§é-Ýë-òß滌 ¸ëÌôæP AÐéÆý‡$z Ð]l_a…¨ G) MðS. Æ>çœ$Ðól…{§ýl Æ>Ð]l# ¼) Ð]l¬™éÅË çÜ$º¾Ä¶æ$Å íÜ) MðS. ÑÔ¶æӯ飊l yìl) Møyìl Æ>Ð]l$MýS–çÙ~

Æý‡Ñ™ólf A¯ól¨ íÜËÓÆŠ‡ {ïÜP¯Œ õ³Æý‡$. BĶæ$¯]l AçÜË$ õ³Æý‡$ H…sìæ?

G) Æý‡Ò…{§ýl¿¶æ*糆 ¼) Æý‡ÑÔ¶æ…MýSÆŠ‡ Æ>k ¿¶æ*ç³-†Æ>k íÜ) ¿¶æ*糆 Æ>k Æý‡Ñ yìl) Æý‡Ñ ¿¶æ*糆 Æ>k

àçÜů]l-r$yýl$ ™èl°-MðSâ¶æÏ ¿¶æÆý‡×ìæ »ñæ‹Üt ÑË-¯ŒlV> AÐéÆý‡$z A…§ýl$MýS$¯]l² íÜ°Ð]l* õ³Æý‡$ ^ðlç³µ…yìl?

G) ÕÐ]l ¼) Ìôæyîl‹ÜOsñæËÆŠ‡ íÜ) çÜÐ]l¬{§ýl… yìl) ÐéÆý‡çÜ$yýl$

JMóSÌê E…sôæ iÑ™èl… ^éÌê »ZÆŠ‡ Möyýl$-™èl$…¨. A…§ýl$MóS Ð]l$¯]l-Ð]l$…™é Æøk-ÐéÈ iÑ™èl…ÌZ M>çÜ¢ G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯Œl-Ððl$…-sŒæ¯]l$ MøÆý‡$-MýS$…sê….

Mö…§ýl-OÆð‡™ól G糚yýl* {òœ‹Ù-V> BÌZ-_-çÜ$¢…sê-Æý‡$.

D {òœ‹Ù ¤…MìS…VóS 糨-Ð]l$…-¨ÌZ VýS$Ç¢…ç³# ™ðlçÜ$¢…¨. Ò$Æý‡* Mö™èl¢V> BÌZ-_…-^èl-VýS-ËÆ> ÌôæMýS Ð]lÊçÜ-«§ø-Æý‡-×ìæÌZ iÑ-™é°² Ððlâ¶æÏ-©-çÜ$¢-¯é²Æ>... ™ðlË$-çÜ$-Mø-Ðé-Ë…sôæ D òÜÌŒæ¹-^ðlMŠS ç³NÇ¢-^ól-Ķæ$…yìl.

1. C…sZÏ çœÇ²^èl-ÆŠ‡¯]l$ G糚yýl* JMóS çܦ˅ÌZ E…^èl-MýS$…yé ™èlÆý‡^èl* Ð]l*Æý‡$-çÜ$¢…-sêÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 2. Bïœ-çÜ$ÌZ ç³°° A…§ýl-ÇÌê M>MýS$…yé Mö™èl¢V> ^ólĶæ$-sê-°MìS {ç³Ä¶æ$-†²-Ýë¢Æý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 3. Cº¾…-§ýl$ÌZÏ E¯]l²-Ðé-ÇMìS çÜ*^èl-¯]lË$ CçÜ$¢…sêÆý‡$. Ò$ BÌZ-^èl-¯]l-ËMýS$ ^éÌê VúÆý‡Ð]l… E…r$…¨.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 4. Ò$ Ð]l–†¢ Ì꿶æ-Ýë-sìæV>, {ç³Ô>…-™èl…V> ÝëW-´ù™èl$¯é² C…M> »êV> ^ólĶæ*Í Ìôæ§é çÜ…´ë-¨…-^é˯]l² E§ólª-Զ慙ø Ò$ ´ëϯŒl-˯]l$ A‹³-yólsŒæ ^ólçÜ$¢…-sêÆý‡$ G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$

5. {MìSÄôæ$-sìæ-Ñsîæ A…sôæ Ò$MýS$ ^éÌê CçÙt…. Æösîæ-¯ŒlMýS$ À¯]l²…V> çÜ–f-¯é-™èlÃ-MýS-™èl™ø E¯]l² íÜ°-Ð]l*Ë$, ç³#çÜ¢-

M>-˯]l$ »êV> CçÙt-ç³-yýl-™éÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 6. C™èl-Æý‡$Ë Ð]l*rÌZÏ Mö™èl¢ ÑçÙ-Ķæ*-˯]l$ {VýSíßæçÜ Ðésìæ° Eç³-Äñæ*-W…-^èl$-MýS$…-sêÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 7.Fçßæ-ËMýS$ ™éÑ-Ð]lÓ-MýS$…yé {´ëMìSt-M>Í-s {´ë«§é¯]lÅ… CÝë¢Æý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 8. Mö™èl¢ ÑçÙ-Ķæ*Ë$ ™ðlË$-çÜ$-Mø-Ð]lr… MøçÜ… Ò Ð]l–†¢MìS çÜ…º…«§ýl… Ìôæ° MøÆý‡$ÞË$ ^ólĶæ$-sê-° E™éÞçßæ… ^èl*ç³#-™éÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$

"G' çÜÐ]l*-«§é-¯éË$ 5 §ésìæ™ól Ò$Æý‡$ Gç³µ-s 糚yýl$ Mö™èl¢V> BÌZ-_…-^èl-VýS-ËÆý‡$. AƇ¬™ól {ç³ ç³°± À¯]l²…V> ^ólĶæ*-˯ól ç³r$t-§ýl-˯]l$ ò³…^èl$-M MýS…yìl. G…§ýl$-MýS…sôæ Mö°²-ÝëÆý‡$Ï AÑ ¯ðlVðSsìæÐŒl çœ ™éË$ CÐ]lÓ^èl$a. "¼' çÜÐ]l*-«§é-¯éË$ "4' MýS… GMýS$PÐ]l Ð]lõÜ¢ Ò$Æý‡$ À¯]l²…V> BÌZ-_…-^èl-sê-° M>çÜ¢ Cº¾…-¨-ç³-yýl-™é-Æý‡° AÆý‡¦…. A¯]l-Ð]l-çÜÆý‡ {ç³Äñæ V>Ë$ G…§ýl$MýS$ ^ólĶæ*-˯ól ¿êÐ]l¯]l Ò$ÌZ E… Ð]l^èl$a.

sñæM>²-Ëi G…™èl ò³Ç-W¯é ¯]lsìæ…-^é-ÍÞ…¨ ¯]lsîæ-¯]l-r$-Ìôæ MýS§é! ¯]lr-¯]lÌZ sñæM>²-Ëi Ìôæ§ýl$V>!

{sìæ…VŠS.. {sìæ…VŠS... {sìæ…VŠS!!!

Ð]lÊyýl$ »ñæË$ÏË$ »êV>¯ól Ððl*VóSrr$ϯé²Æ‡¬. íÜ°Ð]l*MìS ÝëtÇt…VŠS »ñæÌŒæ... C…rÆð‡ÓÌŒæ »ñæÌŒæ...

AƇ¬´ùƇ¬…§ýl¯]l² »ñæÌŒæ.

MýS£ýlMìS Ñ˯Œl »ñæÌŒæ... ïßæÆø »ñæÌŒæ...

G…rÆŠ‡Osñ毌lÐðl$…sŒæ »ñæÌŒæ. ¸ëů]lÏ »ñæÌŒæ... {´÷yýl*ÅçÜÆý‡Ï »ñæÌŒæ... yìl[íÜtº*ÅrÆŠ‡Þ »ñæÌŒæ... A±² Ððl*VóSÌê¯ól E¯é²Æ‡¬. Ð]l$…_ M>°¹yðl¯ŒlÞÌZ E¯]l² _¯]l² G-±t-B-ÆŠ‡ C…rÆý‡*ÓÅ A…™é »ñæË$ÏË$ Ððl*WçÜ*¢¯ól E¯é²yýl$! Æð‡…yýl$ ÆøkË$ BW™ól DËË$ Ððl*V>Í, ^èlç³µr$Ï Ððl*V>Í, Ð]lçÜ*â¶æ$Ï Ððl*V>˯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS…™ø E¯é²Æý‡$.

●

íÜ°Ð]l*

Ð]l¬VýS$-ÇÌZ "Ogñæ' Ñ˯Œl, "Ë-Ð]l' ïßæÆø, "MýS$-Ô¶æ' MýSÐðl$-yìl-Ķæ$¯Œl A¯]l$-MýS$…sôæ...

D "Ogñæ ËÐ]l-MýS$-Ô¶æ' _{™èl-MýS£ýl ^ðlyýl$Oò³ Ð]l$…_ VðSË-Ð]l-yýlÐðl*? Ð]l$…_Oò³ ^ðlyýl$ VðSË-Ð]l-yýlÐðl*? M>§ýl$.

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…

19&9&2017

JMýSP Ð]l*‹ÜP MýS*yé ÐéyýlÌôæ§ýl$!

A¿¶æ-ÄŒæ$-MìS Ogñæ ¯]l^éa-yýl$!

C…§ýl$ÌZ Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlË$ ^ólÔ>. JMøP {õœÐŒl$ÌZ Ð]lÊyýl$ ÌôæĶæ$ÆŠ‡Þ E…sêƇ¬. ¸ùMýS‹Ü ÌôæĶæ$ÆŠ‡ JMýSsìæ. ¯é¯Œl ¸ùMýS‹Ü ÌôæĶæ$ÆŠ‡Þ Æð‡…yýl$. Ð]lÊyýl$ÝëÆý‡$Ï çÙ*sìæ…VŠS ^ólĶæ$yýl… G…§ýl$MýS$? ¯é¯Œl ¸ùMýS‹Ü ÌôæĶæ$ÆŠ‡ÞMìS Ð]l*çÜ$PË$ ÐólÄñæ¬^èl$a MýS§é A¯ól BÌZ^èl¯]l™ø àÎÐ]l#yŠl Ðól$MýS‹³ BÇt‹Üt Ð鯌lÞ àÆŠ‡tÐðlÌŒæ° í³Í^é…. {´ùòܦsìæMŠS Ðól$MýS‹³ Ð]l*çÜ$P˯]l$ Æð‡yîl ^ólƇ¬…^é…. M>±, _Ð]lÆý‡MýS$ JMýSP Ð]l*‹ÜP MýS*yé ÐéyýlÌôæ§ýl$. íÜ°Ð]l*ÌZ° {糆 {õœÐŒl$ ÌZ¯]l* Æð‡…yýl$…sôæ Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$…sôæ Ð]lÊyýl$ ´ë{™èl ˯]l$ ¯ól¯ól ^ólÔ>. yýl*‹³Ë¯]l$ ò³sìæt Ðól$¯ólgŒæ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$.

"Ð]l* A»ê¾Æ‡¬ A¿¶æ-ÄŒæ$MìS "Ogñæ' »êV> ¯]l^óla-Ô>yýl$.

"Ogñæ Ogñæ Æ>Ð]l×ê...' A° ´ëyýl$-™èl$-¯é²yýl$. Ð]l* AÐ]l$Ã-V>Æý‡$ Cç³µ-r$²…_ ÐéyìlMìS Æ>Ð]l*-Ķæ$×æ, Ð]l$à-¿ê-Æý‡™èl C†-à-çÜ-˯]l$ ÑÐ]l-Ç…_ ^ðlº$-™èl$¯é²Æý‡$. §é…™ø A--¿¶æ-ÄŒæ$-MìS Mö…^ðl… Mö…^ðl…

AÐ]l-V>-çßæ¯]l HÆý‡µ-yýl$-™ø…¨.

-ïÜ-¯Œl ÑÐ]l-Ç-çÜ$¢-¯]l²l »ê½-™ø...

»ê½ çÜ™é¢ E¯]l² -§ýl-Æý‡Ø-MýS$-yýl$! Æý‡^èl-Ƈ¬-™èlV> »ê½ G¯ø² íÜ°-Ð]l*Ë$ Æ>Ô>yýl$. ™èl¯]lMýS$ Mö™èl¢V> AÆý‡á-™èlË$ HÒ AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. §ýlÆý‡Ø-MýS$-yìlV> ™èl¯]l$ ¡íܯ]l Æð‡…yýl$ íܯéÃ-ÌZϯ]l* GWj-MýS*Å-çÙ¯Œl ç³Æý‡…V> òœ…sê-íÜtMŠS. íßær*t-¸ëÏ-ç³#Ë$ ç³MýSP¯]l ò³yìl™ól... §ýlÆý‡Ø-MýS$-yìlV> ™èl¯]lÌZ çÜ™é¢ E…¨. °Æý‡*-í³…-^èl$-MýS$-¯é²yýl$ MýS*yé. GMýSPyé A™èl°² {ç³Õ²…^ól C¨ Ìôæ§ýl$. M>±, ™èl¯]lMýS$ M>Ð]l-ÍÞ¯]l çÜ´ùÆŠ‡t° CÐ]lÓ-yýl…ÌZ Ð]l*{™èl… MýSÌêÅ׊æ A¯]l² òœ…sê-íÜtMŠS! Ð]lÊyýl$ ´ë{™èl-˯]l$ yîlÌŒæ ^ólĶæ*Í M>ºsìæt... Ð]l$…_ sñæMîS²-íÙ-Ķæ$-¯]lϯ]l$ MýSÌêÅ׊æ A¯]l² íÜ°-Ð]l*MýS$ ¡çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. C¨ »ê½ MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ VýS$Æý‡$¢…-yìl-´ùÄôæ$ _{™èl-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨. ¯]lr$-yìlV> ¯éMýS$, °Æ>Ã-™èlV> A¯]l²-Ķæ$ÅMýS$ MýS*yé! ¯ól¯]l$ »êM>Þ-ïœ‹Ü ÇfÌŒætÞ VýS$Ç…_, MýSÌñæ-„ýS¯ŒlÞ VýS$Ç…_ Ð]l*sêÏ-yýlyýl… Ìôæ§ýl$. Ð]l*MýS$ D íÜ°Ð]l* G…™èl õ³Æý‡$ ¡çÜ$-Mö-çÜ$¢…-§ýl¯ól A…Ô¶æ… VýS$Ç…^ól ^ðlº$-™èl$¯é²!

Ü*¢

sîæMìS

Ò$ °MìS

sìæ-MýS³† $-MøœÍ…sôæ °MìS æ*…yýl-

Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlË$ ^ólĶæ*-Ë° D íÜ°Ð]l* Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-rt-Ìôæ§ýl$. ^ól§éª-Ð]l$° Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-yìl™ól M>§ýl$ MýS*yé! MýS£ýl Æ>õÜ-Ðéâ¶æ$Ï E…yéÍ. MýS£ýl Æ>çÜ$-MýS$¯ól MðS´ëíÜsîæ ¯éMýS$…sôæ?.. ¯ól¯ól MýS£ýl Æ>çÜ$-MýS$°, OyðlÆð‡-„ýS¯Œl ^ólõÜÐé×ìæ~. A糚yýl$ GÐ]lÆý‡* HÒ$ A¯]lÆý‡$ MýS§é! ºçßæ$Ô>... G±t-BÆó‡ MýS£ýl Æ>Ô>yýl$, OyðlÆð‡-„ýS¯Œl ^ólçÜ$¢-¯é²yýl¯ól ¸ùMýS‹Ü GMýS$PÐ]l E…yól-§ólÐðl*! HMóS-Ķæ$-yé-°Mø... ´÷VýS-yýl-yé-°Mø... A…§ýlÆý‡* Æð‡yîlV> E…yól-Ðéâ¶æ$Ï.

A…™èl {糆¿ôæ E…yýl$…sôæ... G糚yø §ýlÆý‡Ø-MýS$×ìæ~, Æý‡^èl-Ƈ¬-™èl¯]l$ AÄôæ$Å-Ðé×ìæ~. {†´ë-{™é-À-¯]lĶæ$… ^ólĶæ*-˯ól MøÇMýS G糚yýl* Ð]l$¯]l-çÜ$ÌZ Ìôæ§ýl$.

H íÜ°Ð]l* ^ólĶæ*-˯ól Ò$Ð]l*…-Ô¶æÌZ MýS£ýlË$ ●

Ð]l*-ÌŸ-^éaƇ¬. ¯ól¯ól K íÜ°Ð]l* (¯é-¯]l²MýS$ {õ³Ð]l$-™ø) ^ólÔ>. M>±, GMýSPyé A¯]l²-§ýl-Ð]l¬ÃË A¯]l$-º…«§ýl…

VýS$Ç…_ ò³§ýlªV> Æ>Ìôæ§ýl$. ™é™èl-V>Æý‡$ ^ólíܯ]l "¿¶æÌôæ ™èlÐ]l¬Ã-yýl$', "OÐðl$-RôæÌŒæ Ð]l$§ýl¯]l M>Ð]l$-Æ>-k' Ð]l…sìæ _{™éÌZÏ Ð]l*{™èlÐól$ AÆý‡$-§ýl$V> ^èl*Ô>…. G糚-Oyðl™ól AÌê…sìæ íÜ°Ð]l* ^ólõÜ b鯌lÞ ¯éMýS$ Ð]l_a…§ø? Ððl…r¯ól Jõ³µ-çÜ$-MýS$¯é². ºçßæ$Ô>... ¯ól¯]l$ Ð]l* A¯]l²Ä¶æ$ÅMýS$ (MýS-ÌêÅ-׊æ-Æ>-ÐŒl$-)MýS$ GMýS$PÐ]l Gsê^Œl M>Ð]lyýl…

D íÜ°Ð]l* J糚-Mø-Ð]l-yé-°MìS K M>Æý‡×æ…. ● Ð]l¬VýS$-ÇÌZ "Ogñæ' Ñ˯Œl, "Ë-Ð]l' ïßæÆø, "MýS$-Ô¶æ' MýSÐðl$-yìl-Ķæ$¯Œl A¯]l$-MýS$…sôæ... D "Ogñæ ËÐ]l-MýS$-Ô¶æ' _{™èl-MýS£ýl ^ðlyýl$Oò³ Ð]l$…_ VðSË-Ð]l-yýlÐðl*? Ð]l$…_Oò³ ^ðlyýl$ VðSË-Ð]l-

¯ól¯]l$ sîæ^èl-ÆŠ‡-° M>§ýl$! "Ò$Æý‡$ C…™èl »êV> ¯]lsìæ-Ýë¢Æý‡$ MýS§é! sìæ‹³Þ ^ðlç³µ…-yìl' A° ¯]l¯]l$² ^éÌê-Ð]l$…¨ ^éÌê-ÝëÆý‡$Ï Ayìl-V>Æý‡$. ¯ól¯]l$ sîæ^èl-ÆŠ‡° M>§ýl$, C…M> ÌñæÆý‡²Æó‡². GÐ]l-Ç-OMðS-¯é GÌê ¯]lsìæ…-^éÌZ Ð]l$¯]l… GÌê ^ðlç³µ-ËVýS…? AçÜË$, "G-Ð]l-OÆð‡¯é Ððl¬§ýl-sìæ-ÝëÇ G糚yýl$ ¯]lsìæ…-^èl$…-sêÆø ™ðlË$Ýë?' JMýSP-ÝëÇ BÌZ-_…-^èl…yìl. ™èlÍÏ-™èl…-{yýl$-ËMýS$ Aº§ýl®… ^ðlí³µ-¯]l糚yýl$. "Ìôæ-r$V> Ð]l^éa-Ðól…sìæ?' A° C…sZÏ Ayýl-V>Y¯ól... D íÜr$Å-Ðól-çÙ¯Œl ÌZ…_ GÌê-OVðS-¯é ºÄ¶æ$-r-ç³-yé-Ë° Aº§é®°² G…™ø A…§ýl…V> ^ðlº$-™é… MýS§é. ¯]lr-¯]l…sôæ A§ól¯]l° ¯é ïœÍ…VŠS. Ñ…r$-¯]l-糚yýl$ »ê½ D MýS£ýl™ø Ð]l^éayýl$. ™èl¯]l$ ¯éMýS$ MýS£ýl ^ðlí³µ-¯]l-糚yól... ™èl¯]l OÐðl$…yŠlÌZ "Ogñæ ËÐ]l-MýS$Ô¶æ' OsñæsìæÌŒæ E…¨. MýS£ýlÌZ Ð]lÊyýl$ ´ë{™èl-Ë$-¯é²Æ‡¬. ● Gç³µ-r$²…^ø MýSÌêÅ׊æ A¯]l², ¯ól¯]l* K íÜ°Ð]l* ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$¯é²…. Ķæ*§ýl–-ÕaMýSÐðl*? Ð]l$Æö-MýSsZ? A¯]l²-§ýl-Ð]l¬ÃË$ MýSËíÜ ^ólçÜ$¢¯]l² íÜ°-Ð]l*MýS$ A¯]l²-§ýl-Ð]l¬ÃË MýS£ól §öÇ-MìS…¨. Ð]l* A§ýl–-çÙt-Ð]l$¨. ºÄ¶æ$r çÜ…çܦMìS, A¯]l²Ä¶æ$Å çÜ…çܦÌZ ^ólçÜ$¢¯]l² íÜ°-Ð]l*MýS$ ™ólyé H…r…sôæ...

D íܯéï]l$ Ð]l* õ³Æð‡…-sŒæÞMìS W‹œtV> CÐéÓ-˯]l$-MýS$¯é²…. A…§ýl$-Ð]lËÏ, Ð]l*Oò³ J†¢yìl E…yól¨.

B J†¢ylì Ð]lÌôæÏ HÐðl*? ¯ól¯]l*, A¯]l²Ä¶æ$Å, Ð]l* sîæÐŒl$ GMýS$PÐ]l MýSçÙt-ç³yéz…. Ð]l* ¸ëÅÑ$-ÎMìS C…M> íÜ°Ð]l* ^èl*í³…-^èl-Ìôæ§ýl$. Ò$Æý‡…-™é ({õ³„ýS-MýS$-Ë$) íÜ°Ð]l* Ñyýl$-§ýl-OÌñæ¯]l Æøgôæ, E§ýlĶæ$Ðól$ ^èl*Ýë¢Æý‡$. Ðól$… 20Ð]l ™ól© Æ>{† ^èl*Ý뢅 Ìôæ§é 21 Æ>{† ^èl*Ý뢅! ● Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlË$ ¡íÜ ç³MýSP¯]l ç³yólõÜ¢... »ê½ ^ðlí³µ¯]l MýS£ól ¯éMýS$ ¯]l_a…¨. AÐ]l$Ã-{õ³-Ð]l$¯]l$ ^ðlõ³µ íÜ°-Ð]l*Ë$ G¯ø² ^èl*Ô>…. ¯é¯]l² VýS$Ç…_ G¯ø² Üí °-

¸ëÅÑ$Î yéMýStÆŠ‡

¯ø Oòœ¯é-°Û-Ķæ$-ÌŒæ yìlçÜP-çÙ-¯ŒlÞ!

Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS* MýSÌêÅ-׊æ-Æ>ÐŒl$ °ÇÃ…-_¯]l íÜ°-Ð]l*Ë$ BĶæ$-¯]lMýS$ ¯]lÚëtÌôæ² Ñ$W-ÌêaƇ¬. "Ogñæ ËÐ]l-MýS$-Ô¶æ-'™ø BĶæ$¯]l VýSsñæt-MóSP-Ô>Æý‡$! A¯ól ÐéÆý‡¢-ËOò³ G±t-B-ÆŠ‡¯]l$ {ç³Õ²…-^èlV>... ""-MýS-ÌêÅ׊æ A¯]l² MýSÚëtÌZÏ E¯é²Æý‡$! ¯é™ø íÜ°Ð]l* ^ólíÜ BĶæ$-¯]lMýS$ çÜ$Q… Ð]l^óla-íÜ…-¨' A¯]l$Mø-Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. AÌê…sìæ ^èlÆý‡a VýS$Ç…_ M>Ððl$…sŒæ ^ólĶæ*-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜ-Æý‡Ð]lÊ Ìôæ§ýl-¯]l$-MýS$…-r$¯é². A¯]l²-Ķæ$Å MýSÚëtÌZÏ E…sôæ C°² íÜ°-Ð]l*Ë$ GÌê °ÇÃ-Ýë¢yýl$? "Ogñæ ËÐ]l-MýS$-Ô¶æ' GÌê ¡Ýë¢yýl$? íÜ…ç³#ÌŒæ ÌêhMŠS... "sñæ…-ç³ÆŠ‡, ¯é¯]l²MýS$ {õ³Ð]l$™ø, f¯]l™é V>ÅÆó‡-gŒæ' ÌôæÐ]l¯]l$-Mø…yìl! ¯éMýS$ Ð]lÊyýl$ çÜ*ç³-ÆŠ‡-íßæsŒæÞ E…yýlÐ]l#. AƇ¬¯é íÜ°-Ð]l*Ë$ ^ólÝë¢ MýS§é! BĶæ$-¯ól…sZ ¯éMýS$ ™ðlË$-çÜ$-'' A¯é²Æý‡$.

"MýSÌêÅ-׊æ-Æ>-ÐŒl$MìS, Ò$MýS$ Ð]l$«§ýlÅ Oòœ¯é-°Û-Ķæ$ÌŒæ yìlçÜP-çÙ¯ŒlÞ fÆý‡-VýS-Ìôæ§é?' A-¯]l-yìl-W-™ól ""H íÜ°-Ð]l*MîS §ýlÆý‡Ø-MýS-&-°-Æ>Ã-™èl-Ë™ø Oòœ¯é-°ÛĶæ$ÌŒæ Ð]l*År-ÆŠ‡Þ yìlçÜP‹Ü ^ólĶæ$¯]l$. ÐólÆó‡ °Æ>Ã-™èl-Ë-™ø¯ól yìlçÜP-‹Ü ^ólĶæ$-¯]l-糚yýl$ A¯]l²-Ķæ$Å™ø G…§ýl$MýS$ ^ólÝë¢-'' A¯é²Æý‡$.

MýStÆŠ‡ ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-rMýS$ Æ>Ð]l-yé-°MìS GMýS$PÐ]l OsñæÐól$ ç³sìæt…¨. A§ýl–-çÙt-Ð]l-Ô>™èl*¢... ¯éMýS$ "¼VŠS »ê‹Ü' Mö…^ðl… òßæÌŒæµ ^ólíÜ…¨. ÒMðS…-yŠlÌZ "¼VŠS »ê‹Ü-'MìS Ððlãϯ]l-糚yýl$ ¯éÌê ¯ól¯]l$ E…yól-Ðé×ìæ~. D íÜ°Ð]l* G…™èl Cº¾…¨ ò³sìæt¯é... CÌê…sìæ AÐ]l-M>Ô¶æ… C…MðS-Ð]l-ÇMìS Ð]lçÜ$¢…-§ýl¯ól BÔ¶æ™ø ^ólÔ>. ¯ól¯ól…sZ °Æý‡*-í³…-^èl$-Mø-Ðé-˯]l$-MýS$¯é². AÆý‡$-§ýl$V> CÌê…sìæ AÐ]l-M>-Ô>Ë$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. ● ¯éMýS$ ™é™èl-V>Ç (G-±t-B-ÆŠ‡) "¿¶æÌôæ ™èlÐ]l¬Ã-yýl$' íÜ°Ð]l* »êV> CçÙt…. A…§ýl$ÌZ BĶæ$¯]l ÑË-¯Œl° MýS*yé ïßæÆøÌê {ç³gñæ…sŒæ ^ólĶæ$-VýS-Í-V>Æý‡$. BĶæ$¯]l Bà-Æý‡Å…™ø, Æý‡*ç³#-Æó‡-Q-Ë™ø, ¯]lr-¯]l™ø! Æ>Ð]l*-Æ>-Ð]l#-V>Æý‡$ Æð‡…yýl$ ÐólÚëË$ ÐólõÜ¢ Ð]l$¯]l… ● ™èl-Ð]l$-¯é² C…MðS-Ð]lȲ ^èl*yýl…. BĶæ$¯ól² ^èl*çÜ$¢…sê….

GMýSPyø ¯é Ð]l$¯]l-çÜ$ÌZ §éVýS$¯]l² D ÑçÙ-Ķæ*˱² "Ogñæ ËÐ]l MýS$Ô¶æ' ^ólõÜÌê ^ólÔ>Ƈ¬. "§é-¯]l-Ò-Æý‡Ô¶æ*-Æý‡-MýS-Æý‡~' Ð]l*MýS$ çÜ*¹Æó‡¢. M>±, MýS£ýl {ç³M>Æý‡…

M>§ýl$. MýS–çÙ$~yìl ¯]l$…_ §ýl$ÆøÅ-«§ýl-¯]l$-yìlMìS, §ýl$ÆøÅ«§ýl-¯]l$yìl ¯]l$…_ MýSÆý‡$~yìl ´ë{™èlMýS$ GÌê íÙ‹œt AĶæ*ÅÆý‡$? ´ë{™èlË Ð]l$«§ýlÅ GÌê…sìæ yìlçœ-Æð‡¯ŒlÞ ^èl*í³…-^éÆý‡$? GÌê »êÅÌñ毌lÞ ^ólÔ>Æý‡$? A¯ólÑ Ð]l*MýS$ çÜ*¹Ç¢V> °Í-^éƇ¬. ● "Ogñæ' ´ë{™èl MøçÜ… ¯]l†¢™ø Ð]l*sêÏ-yýl-yé-°MìS Mø_…VŠS ¡çÜ$-MýS$-¯é²Æ>? A° G±t-B-ÆŠ‡¯]l$ {ç³Õ²…-^èlV>... ""-¯]l-¤…VŠS! Mø_…VŠS íÜçÜt-ÐŒl$¯]l$ ¯]lÐ]l$ï]l$. ¯]l†¢ A…sôæ H…sìæ? Ð]l$¯]l… H… Ð]l*sêÏ-yéÌZ Ð]l$¯]l OÐðl$…yŠlMìS ™ðlË$çÜ$. M>±, OÐðl$…yŠl Ð]l$¯]lͲ »êÏMŠS ^ólçÜ$¢…¨. K 糧鰲 ç³NÇ¢V> ç³Ë-MýS-°-Ð]lÓ-MýS$…yé »êÏMŠS ^ólçÜ$¢…¨.

Ççœ-Æð‡-¯]l$Þ-Ë$-¯é²Æ‡¬. "Ogñæ' ´ë{™èlMýS$ Ìôæ§ýl$. Oò³V> C¨ ¯ðlVýS-sìæ-ÐŒl õÙyŠl M>ÅÆð‡-MýSt-ÆŠ‡. §é…™ø ¯é MýSÙç t… GMýS$POÐðl…¨. ÑË-¯ŒlV> ^ólĶæ$yýl… ¯]l_a…¨. ● Ððl$…rÎÏ, íœh-MýSÎÏ »êV> GMýS$PÐ]l MýSçÙt-ò³-sìæt¯]l _{™èl-Ñ$¨. sñæM>²-Ëi G…™èl ò³Ç-W¯é ¯]lsìæ…-^é-ÍÞ…¨ ¯ól¯ól MýS§é! ¯]lr-¯]lÌZ sñæM>²-Ëi Ìôæ§ýl$ MýS§é! ¯]lsîæ-¯]lr$Ë$ KÌŒæz çÜ*PÌŒæ B‹œ Ððl$£ýlyŠl Ķæ*MìSt…-VŠS¯]l$ ¸ëÌZ M>Ð]l-ÍÞ…§ól. A…§ýl$MóS, ¯é çßZÐŒl$-Ð]lÆŠ‡P ¯ól¯]l$ ^ólÔ>.

JMøP-Æøk Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlË$ ^ólĶæ*ÍÞ Ð]l_a-¯]l糚yýl$ Cº¾…-¨V> E…yól¨. Ð]l¬QÅ…V> "Ogñæ' M>ÅÆð‡-

yýlÐðl*? M>§ýl$. K ™èlÍÏ MýSyýl$-ç³#¯]l Ð]l¬VýS$YÆý‡$ MýSÐ]l-ËË$ ç³#sêtÆý‡$. ™èlÍÏ MøÇ-MýSMýS$ ç³NÇ¢ ÑÆý‡$-§ýl®…V> Ðéâ¶æÏ iÑ™éË$ ™èlĶæ*-Æý‡-Ð]l#-™éƇ¬. ºÄ¶æ$r ç³Ç-íܦ-™èl$Ë {糿êÐ]l… Ð]lËÏ K ™èlÍÏ MýS¯]l²-r$-Ð]l…sìæ MýSË ^ðl§ýl$Æý‡$™èl$…¨. B ™èlÍÏ MýSË °f-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…§é? §ýlÆý‡Ø-MýS$-yìl çÜË-à-™ø-¯ól... Æ>Ð]l×æ Æ>Ð]l$ ËMýSÿ-×æ$Ë$ Ð]l$äÏ Æ>Ð]l$ ËMýSÿ×æ ¿¶æÆý‡-™èl$Ë$ AÐ]l#-™éÆ>? A¯ól¨ MýS£ýl. ™èlÐ]l$¯é² Ð]l¬…§ýl$ ¯]l$…_ òܵçÙÌŒæ Ýë…VŠSÞ C§öMýS GÐðl*-çÙ-¯]lÌŒæ {yéÐ]l*. AÐ]l$ÃV> ^ólçÜ*¢ Ð]lçÜ$¢-¯é²Æý‡$. "F-çÜ-Æý‡-Ððl-ÍÏ' ™èlÆ>Ó™èl ç³Ñ{™é ÌZMóS‹Ù »êV> ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$äÏ C糚yýl$ BÐðl$™ø ¯ól¯]l$ Ð]lÆŠ‡P ^ólÔ>. ● Ò$MýS$ ¯]l_a¯]l ´ë{™èl H¨? A° AƇ¬™ól... DÝëÇ òܵçÙÌŒæ Ýë…VŠS ^ólÔ>.

G±t-B-ÆŠ‡¯]l$ Ayìl-W™ól... ""-JMýS ´ë{™èl õ³Æý‡$ "f-¯]l™é V>ÅÆó‡-gŒæ-'ÌZ M>f-ÌæŒ ™ø MýSËíÜ òÜt糚^ðl¼™ól 糄ýS-´ë™èl… AÐ]l#-™èl$…¨. §ól° ÌôæÔ>. DÝëÇ ™èlÐ]l$-¯é²™ø ^ólõÜ¢ »êVýS$…VýS$Ç…O^ðl-¯é Ð]l$¯]l… GMýS$PÐ]l MýSçÙt-ç³-yìl™ól.. r$…-§ýl° §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ çÜËà CÐ]lÓ-yýl…™ø §é°Oò³ CçÙt… ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…-§ýl° ^ðlº$BÐðl$¯]l$ ¡çÜ$-MýS$¯é²…! ´ër MýS*yé »êV> ™éÆý‡$. "Ogñæ' MøçÜ… GMýS$PÐ]l MýSçÙt-ç³yéz Ð]l_a…¨. ïßæÆø-Ƈ¬-¯]l$ÏV> ¯]lsìæ…-_¯]l Æ>ÖM>ºsìæt B ´ë{™èl…sôæ ¯éMìSçÙt…! M>±, Q¯é², °Ðól£é £éÐ]l$-‹Ü-ËMýS$ òܵçÙÌŒ Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlÌZÏ H JMýSPsìæ ¡õÜ-íÜ¯é £éÅ…MŠSÞ ^ðl´ëµÍ. G…§ýl$-MýS…sôæ... JMøP MýS£ýlMýS$ ç³Ç-ç³N-Æý‡~™èl E…yýl§ýl$. "MýS$-Ô¶æ' ´ë{™èl Æøk Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlË$ ^ólĶæ*ÍÞ Ð]l_a-¯]lGMýSPyø "Ķæ$-Ð]l$-§ö…-VýS-'ÌZ ¯ól¯ól ^ólíÜ-¯]lr$t, 糚yýl$ ¯ól¯ðl-糚-Oyðl¯é yýlÌŒæ AƇ¬™ól Ðéâ¶æ$Ï "Ë-Ð]l' ´ë{™èl "¯é-¯]l²MýS$ {õ³Ð]l$-™ø-'ÌZ ¯ól¯ól G…™ø E™éÞ-çßæ-ç³-Ç-^ól-ÐéÆý‡$. ^ólíÜ-¯]l-r$t…-r$…¨. B Æð‡…yýl$ ´ë{™èl-ËMýS$

-çßZ-Ñ$-Äñæ* Mú¯ðlÞ-Í…VŠS

{ò³•Ð]l$È G¯]l$Å-Æð‡-íÜ‹Ü A…sêÆý‡$. Ý뫧é-Æý‡×æ…V> C¨ Mö¯é²-â¶æÏ-ÌZ¯ól ™èlWY-´ù-™èl$…¨.

G§ýl$-VýS$-§ýlË çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ð]l^óla ÌZç³… Ð]lËÏ CÌê fÆý‡$-VýS$-™èl$…-yýl-Ð]l^èl$a. AƇ¬™ól Mö…™èlÐ]l$…¨ í³ËÏË$ ç³MýSP-™èl-yýl-ç³yýl… Ð]l*°-Ðól-Ô>MýS, Ð]l$äÏ BÆð‡²ËÏ ™èlÆ>Ó™èl çÜÐ]l$çÜÅ †Æý‡-VýS-»ñæ-rtÐ]l^èl$a. C…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$ ç³MýSP-™èl-ç³-yýl-ç³-MýS$…yé {ç³çÜ$¢™èl… Ð]l$äÏ ç³MýSP-™èl-yýl-ç³yýl… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sìæt¯]l-rÏ-Ƈ¬™ól §é°² "òÜ-MýS…-yýlÈ G¯]l$Å-Æð‡-íÜ-‹Ü' ò³§ýlª-í³-ËÏË$ Æ>{™èl$â¶æ$Ï °{§ýlÌZ ç³MýSP A…sêÆý‡$. ™èlyìlõ³ AË-Ðé-r$¯]l$ OÐðl§ýlÅ ç³Ç-¿ê-çÙÌZ M>Æý‡-×êË$ : ¯éyîl Ð]lÅÐ]lçܦ G§ýl$-VýS$-§ýlË ¯éMýSa-Æý‡²ÌŒæ G¯]l$Å-Æð‡-íÜ‹Ü A…sêÆý‡$. D çÜÐ]l$ÌZ´ëË$, f¯]l$Å-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜÐ]l$-çÜÅË$, C¯ðl¹çÜÅ™ø »ê«§ýl-ç³yól í³ËÏË$, ÐéÇ ™èlÍÏ-§ýl…{yýl$Ë$ ^éÌê B§ýl$-Æ>ª-™ø E…sê--Æý‡$. Ý뫧é-Æý‡- MýSÛ¯]l$Ï, Ð]lÊ{™é-Ô¶æĶæ$… çÜÐ]l$-çÜÅË$, Mö…§ýlÇÌZ Ð]l…Ô¶æ-´ë-Æý‡…-ç³Æý‡Å M>Æý‡-×êË Ð]lËÏ D ×æ…V> í³ËÏÌZÏ Æ>{†-Ðól-â¶æÌZÏ Ð]lÊ{™èl-Ñ-çÜ-Æý‡jçÜÐ]l$çÜÅ MýS°-í³-çÜ$¢…-yýl-Ð]l^èl$a. C…Mö…-™èl-Ð]l$…¨ ¯]lOò³ A§ýl$ç³# A¯]l²¨ Æð‡…yýl$ ¯]l$…_ I§ólâ¶æÏ Ð]lĶæ$-çÜ$ÌZ Ð]lçÜ$¢…-r$…¨. M>± I§ýl$ Ô>™èl… í³ËÏÌZÏ MýS…yýl-Æ>Ë$ GMýS$PÐ]l ÝëÆý‡$Ï A°-Ķæ$…{†-™èl…V> çÜ…Mø^èl… ^ðl…§ýlyýl… Ð]l…sìæ M>Æý‡Ð]l$…¨ í³ËÏÌZÏ ç³§ólâ¶æÏ Ð]lĶæ$çÜ$ ™èlÆ>Ó™èl ×ê-Ë-™ø¯]l* D çÜÐ]l$çÜÅ MýS°-í³…-^èl-Ð]l^èl$a.

MýS*yé Ð]lÊ{™èl-Ñ-çÜ-Æý‡j-¯]lOò³ A§ýl$ç³# Æ>MýS-´ùOsñ拳-&1 yýlĶæ*-»ñæ-sìæ‹Ü, Ð]l$Ë-º-§ýlªMýS… Ð]lËÏ Ð]l^èl$a. I§ólâ¶æÏ Ð]lĶæ$çÜ$ ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé ™èlÆý‡^èl* ç³MýSP-™èl-yìlõ³ AË-Ðér$ E…yýl-sê°² Ð]lÊ{™é-Ô¶æ-Ķæ$…Oò³ J†¢yìl ç³yýlr… Ð]lËÏ,

G-±t-B-ÆŠ‡ ¸÷sZ: ÕÐ]l Ð]l$ÌêÏË

™èl-yìl-õ³ AË-Ðé-r$ ™èlVýS$Y-™èl$…§é? Ð]l* »êº$ Ð]lĶæ$çÜ$ 13 Hâ¶æ$Ï. _¯]l²-ç³µsìæ ¯]l$…_ Æ>{†â¶æ$Ï °{§ýlÌZ ç³MýSP-™èl-yìlõ³ AËÐér$ E…¨. D çÜÐ]l$çÜÅ Ð]lËÏ ºÄ¶æ$-rMýS$ GMýSP-yìl-OMðS¯é ÐðlâêÏ-Ë…sôæ ^éÌê Cº¾…-¨V> E…¨. çßZÑ$Äñæ* _MìS™èlÞ §éÓÆ> D çÜÐ]l$çÜů]l$ ç³NÇ¢V> ™èlWY…^ól AÐ]l-M>Ô¶æ… E…§é? & çÜ$±™èl, MýS…§ýl$-MýS*Æý‡$

●

MðS휯Œl GMýS$P-Ð]lV> ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl… Ð]lËÏ yéMýStÆŠ‡ MýS*yé D çÜÐ]l$çÜÅ }M>…™Œl Ððl*Æ>ÏÐ]lÆŠ‡ Æ>Ð]l^èl$a. Mö…™èlïÜG…yìl çßZÑ$Äñæ*MóSÆŠ‡ Ð]l$…¨ í³ËÏÌZÏ C…rÆó‡²çÙ¯]lÌŒæ Ð]l*¯]l-íÜMýS J†¢yìl, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl ¿¶æĶæ$… Ð]lËÏ MýS*yé Æ>{†-Ðól-â¶æÌZ ™èlÐ]l$MýS$ ™ðlÍ-Ķæ$-MýS$…-yé¯ól Ð]lÊ{™èl-Ñ-çÜ-Æý‡j¯]l fÇ-W-´ùÐ]l^èl$a. ç³MýSP ™èlyìlõ³ í³ËÏ-˯]l$ †rtyýl…, Ðéâ¶æÏMýS$ Õ„ýSË$ Ñ«¨…-^èlyýl… Ð]lËÏ í³ËÏË$ Ð]l$Ç…™èl MýS$…W-´ùƇ¬ çÜÐ]l$çÜÅ Ð]l$Ç…™èl fsìæË… AÐ]l#™èl$…¨. CÌê í³ËÏ-˯]l$ Ð]l$…§ýl-Í…-^èlyýl… Ð]lËÏ {ç³Äñæ*-f¯]l… ^ólMýS*-Æý‡§ýl$ çÜÇ-MýS§é... Mö™èl¢ çÜÐ]l$-çÜÅË$ Ð]l^óla AÐ]l-M>Ô¶æ… E…¨. AƇ¬™ól çßZÑ$Äñæ* _MìS-™èlÞ™ø í³ËÏÌZÏ D AË-Ðér$ ç³NÇ¢V> Ð]l*°µ…-^èl-yé-°MìS AÐ]l-M>Ô¶æ… E…¨.

M>ºsìæt Ò$Æý‡$ B…§ø-â¶æ¯]l ^ðl…§é-ÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$.

íÜ°Ð]l*ÌZ B Ð]l*ÅhMŠS E…sôæ íßæsôæt & "¨-ÌŒæ-' -Æ>k

""-¯]l-Æý‡-íÜ…çßæ Ð]l* »êů]l-ÆŠ‡ÌZ Mø&-Oyðl-Æð‡-MýSt-ÆŠ‡V> ç³° ^ól-Ô>yýl$. K Æøk "Ôèæ-Æý‡-¿ýæ'

A¯ól ÝùíÙÄñæ* ¸ë…rïÜ íÜ°Ð]l* ^ólçÜ$¢-¯é²-¯]l-¯é²yýl$. ÈòÜ…-sŒæV> sîæfÆŠ‡ ^èl*ííÜ, {¤ÌŒæ AĶæ*Å. sîæf-ÆŠ‡ÌZ Ðól$hMŠS E…¨. íÜ°Ð]l* A…™é A§ól Ðól$hMŠS E…sôæ çÜ*ç³-ÆŠ‡-íßæsŒæ AÐ]l#-™èl$…-¨-'' A° °Æ>Ùèl "¨-ÌŒæ' Æ>k A¯é²Æý‡$.

BM>ÔŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡, Ñ$ïÜ¢ ^èl{MýS-Ð]lÇ¢ f…rV> fĶæ$-{糧ýl {糫§é¯]l ´ë{™èlÌZ Æý‡*´÷…-§ýl$-™ø¯]l² _{™èl… "Ôèæ-Æý‡-¿ýæ'. G¯ŒS. ¯]lÆý‡-íÜ…-à-Æ>-Ð]l# §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ AÔèæÓ±-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ çÜçßæ-§ólÐŒæ °ÇÃ-çÜ$¢¯]l² D íÜ°Ð]l* sîæf-ÆŠæ¯]l$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ Ñyýl$-

●

¯]lÆý‡-íÜ…à-Æ>-Ð]l#, -Ñ$-ïÜ¢, BM>-ÔŒæ, "¨-ÌæŒ -' Æ>k

§ýlË ^ólÔ>Æý‡$. §ýlÆý‡Ø-MýS$-yýl$ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-§ýlÆý‡Ø-MýS$-yìlV> ¯é ™öÍ íÜ°Ð]l* C¨. Mö…™èl Ð]l$…¨ °Æ>Ã-™èlË$ MýS£ýl »êÐ]l#…-§ýl° A¯é², ºyðljsŒæ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ Ððl¯]l-MýS-yýl$-VýS$-Ðól-Ô>Æý‡$. B çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ BM>ÔŒæ ™èl…{yìl-V>-Ç° MýSÍõÜ¢ ™èl¯]l Möyýl$MýS$™ø D íÜ°Ð]l* ^ólĶæ$-Ð]l$-¯é²Æý‡$. íÜ°Ð]l* MøçÜ… 30 Mør$Ï QÆý‡$a-ò³-rtyýl…

M>§ýl$. BĶæ$¯]l Möyýl$MýS$ ¿ýæÑ-çÙÅ-™Œæ¯]l$ ¯é ^ól™èl$ÌZÏ ò³sìæt¯]l °Æ>Ùèl §öÆý‡-MýSyýl… ¯é A§ýl–çÙt…. BM>ÔŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ A§ýl$Â-™èl…V> ¯]lsìæ…-^éyýl$'' A¯é²Æý‡$. ""Ð]l* A»ê¾Æ‡¬ ÆøçÙ¯ŒS ÝëË*Ç çÜ…X™èl… A…¨…-^éyýl$. ¯ól¯]l$ çÜà-Ķæ$…V> E¯é²-¯]l…™ól. MýS£ýlMýS$ ™èlVýSYsôæt Ð]l$…_ çÜ…X™èl…, ¯ólç³£ýlÅ çÜ…X™èl… MýS$¨-Ç…-¨-'' A° çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Møsìæ A¯é²Æý‡$. §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ ÁÑ$-¯ól° }°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l#, çÜ…X™èl§ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Bȵ ç³sê²-Ķæ$MŠS, Ð]l*rË Æý‡^èl-Ƈ¬™èl ÝëƇ$$-Ð]l*-«§ýlÐŒæ º${Æ>, ¯]lr$yýl$ GÌŒæ.¼. }Æ>…, {ç³gê-MýSÑ VöÆó‡sìæ Ððl…MýS¯]l² ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.

●

G±t-B-ÆŠ‡, MýSÌêÅ-׊æ-Æ>-ÐŒl$

Ý뫧é-Æý‡-×æ…V> ¯]l†¢V> Ð]l*sêÏ-yé-Ë…sôæ "§ýlª... §ýlª...

O«§ðlÆý‡Å…' A¯éÍ. AÌê M>MýS$…yé O«§ðlÆý‡Å…ÌZ "§ýl-'¯]l$ Ñ$…VóSíÜ "§ýl.® .. §ýl®... IÆý‡Å…' A° ç³ÍM>-'' A¯é²Æý‡$. ● ¿¶æÑ-çÙÅ-™èl$¢ÌZÏ Æ>f-MîS-Ķæ*-ÌZÏMìS ¯ól¯]l$ Æ>Ðö^èl$a. Æ>MýS-´ù-Ð]l^èl$a. {ç³çÜ$¢-™é-°MìS ¯é §ýl–íÙt íÜ°-Ð]l*-Ë-Oò³¯ó..

C糚yýl$ Æ>f-MîS-Ķæ*Ë VýS$Ç…_ Ð]l*sêÏyýl… CçÙt… Ìôæ§ýl$. JMýS-Ðólâ¶æ Ð]l*sêÏ-yìl™ól ™ö…§ýl-Æý‡-´ër$ AÐ]l#-™èl$…¨.

-{ç³-ç³…-^èl…ÌZ {糆 Ð]l$°íÙ Ððlâ¶æ$¢¯]l² §éÇ-ÌZ…_ Mö…^ðl… ç³MýSPMýS$ Ððlâê¢yýl$. ¯ól¯]l* Ððlâêϯ]l$ (Æ>-f-MîS-Ķæ*Ë-¯]l$ -E-§ólª-Õ…_-). AƇ¬™ól Ð]l$äÏ çÜOÆð‡¯]l §éÇ-ÌZMìS Æ>Ð]lyýl… ¯é A§ýl–çÙt…. ¯é ¸ëůŒlÞ Ð]lËÏ, §ýlÆý‡Ø-MýS$Ë Ð]lËÏ ¯ól¯]l$ Ððl¯]lMìSP Æ>VýS-ÍV>. VýS™èl…ÌZ ^ólíܯ]l ™èlç³šË ¯]l$…_ ¯ólÆý‡$a-MýS$-¯é²-. ● ™é™èl-V>Ç ÌñæVýS-ïÜÞ° íÜ°-Ð]l*ÌZÏ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¡çÜ$MýS$-Ððl-â¶æ$¢-¯é²-¯]l° A¯]l$-MýS$…-sêÆ>? A° G±t-B-ÆŠ‡° AyýlV>Y... ""-Ð]l¬…§ýl$ ¯ól¯]l$ ÌñæVýS-ïÜÞ° ¯]lÐ]l$ï]l$. ÐéÆý‡çÜ™èlÓ… MýSÆð‡MŠSt M>§ýl° ¯é ïœÍ…VŠS. ¯ól¯]l$ ïßæÆø-¯]l°... Æó‡ç³# MýS_a-™èl…V> ¯é Möyýl$MýS$ (A-¿¶æ-ÄŒæ$-Æ>-ÐŒl$) ïßæÆø M>Ðé-Ë…sôæ MýS$§ýl-Æý‡§ýl$. íÜ°Ð]l* Ðé™éÐ]l-Æý‡-×æ…ÌZ ò³Æý‡VýSyýl… Ð]lËÏ ™èl¯]l$ çÜçßæ-f…V> D Æý‡…VýS… ç³rÏ BMýS-ÇÛ™èl$yýl$ M>Ðö^èl$a. A…™ól ™èlç³µ... ¯ól¯]l$ Ð]l*{™èl… A¿¶æÄŒæ$¯]l$ ¸ùÆŠ‡Þ ^ólĶæ$¯]l$. Ð]l* ¯é¯]l²-V>Æý‡$, AÐ]l$Ã-V>Æý‡$ ¯]l¯]l$² ïßæÆø AÐ]lÓ-Ð]l$° ¸ùÆŠ‡Þ ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. ïßæÆø AÐéÓ-Ë° ¯éMýS$ A°-í³…-_…¨. AĶæ*ů]l$. ™ðlË$VýS$ íÜ°Ð]l* C…yýl-[ïÜtÌZ 25 ¯]l$…_ 30 Ð]l$…¨ ïßæÆø-Ë$¯é²Æý‡$. A…§ýl-ÇMîS ÐéÆý‡-çÜ™èlÓ… E…§é? {糆¿ôæ CMýSPyýl Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl$…¨. ¯ól¯]l$ §é¯ól² ¯]lÐ]l¬Ã-™é-'' A° ^ðl´ëµÆý‡$.

¯ø MýSsŒæÞ..

Cr$ sêÎ-Ð]l#-yŠlÌZ

●

Æý‡MýS$-ÌŒæ, Ð]l$õßæ-ÔŒæ

Ar$ MøÎ-Ð]l#yŠl f¯éÌZÏ, íܱ Ð]lÆ>YÌZÏ C糚yýl$ »êV> ¯é¯]l$-™ø¯]l² íÜ°Ð]l* "òÜ•µ-yýlÆŠ‡'. Ð]l$õßæÔŒæ»êº$, G.BÆŠ‡. Ð]l¬Æý‡$VýS-§é‹Ü Ð]l…sìæ {MóSi M>…¼-¯ólçÙ¯ŒSÌZ Æý‡*´÷…¨-¯]l íÜ-°-Ð]l* M>Ð]lyýl….. ™ðlË$VýS$, ™èlÑ$â¶æ ¿êçÙÌZÏ HMýS-M>-Ë…ÌZ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP¯]l D íÜ°-Ð]l*™ø Ð]l$õßæÔŒæ ™èlÑ$â¶æ _{™èl-ïÜ-Ð]l$ÌZ Ayýl$-VýS$-ò³-yýl$-™èl$…-yýl-r…™ø {õ³„ýS-MýS$ÌZÏ BçÜMìS¢ ¯ðlË-Mö…¨. "u>VýS*-ÆŠ‡' Ð]l$«§ýl$ çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ G¯ŒS.Ñ.{ç³Ýë§Šæ °ÇÃ…-_¯]l D ¿êÈ _{™èl… òܯéÞÆŠ‡ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-Mö…¨. íÜ…WÌŒæ MýSsŒæ ÌôæMýS$…yé Ķæ¬/G çÜÇt-íœ-MðSsŒæ ´÷…¨…¨. §ýlçÜÆ> M>¯]l$V> D ¯ðlË 27¯]l "òÜ•µ-yýl-ÆŠ‡' Ñyýl$-§ýl-ÌS- M>¯]l$…¨. ""õßæÇ‹Ü fĶæ$-Æ>gŒæ çÜÓÆý‡ç³Æý‡-_¯]l D íÜ°Ð]l* ´ërËMýS$ Ð]l$…_ ËÀÝù¢…¨. {OsñæÌS-ÆŠ‡MýS$ GMŠSÞ-{sê-Çz-¯]lÈ Æð‡Ý뵯ŒSÞ Æ>Ð]l-yýl…™ø íÜ°-Ð]l*Oò³ {õ³„ýSMýS$ÌZÏ, AÀ-Ð]l*-¯]l$ÌZÏ ¿êÈ A…^èl-¯é-Ë$-¯é²Æ‡¬. A™èl$Å-¯]l²™èl Ýë…MóS-†MýS ÑË$-Ð]l-Ë™ø, ¿êÈ ºyðlj-sŒæ™ø Æý‡*´÷…-¨¯]l D _{™èl… Ð]l$õßæÔŒæ MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ Ð]l$Æø ¼VðSY‹Üt íßæsŒæ AÐ]l#-™èl$…-§ýl¯ól ¯]lÐ]l$Ã-MýS… E…¨-'-' A° §ýlÆý‡Ø-MýS&°-Æ>Ã-™èl-Ë$ A¯é²Æý‡$. Æý‡MýS$ÌŒæ {ï³™Œl-íÜ…VŠS MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSV> ¯]lsìæ…-_¯]l D _{™é-°MìS MðSÐðl$Æ>: çÜ…™ø‹Ù ÕÐ]l¯ŒS.

IV

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ l Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡ l 19 l 2017

Ð]l$¯]l… °Æý‡…™èlÆý‡… Ð]l*Æ>Í. Ð]l$¯]lͲ Ð]l$¯]l… ç³#¯]lÆý‡$ijÑ…ç³gôæçÜ$MøMýS´ù™ól º…yýl»êÇ´ù™é….

l www.sakshi.com

& Vø£ðl

"íÜ-Ç-'«§é¯éÅÌôæ °fOÐðl$¯]l BàÆý‡ ç³…rË$! yé.Rê§ýlÆŠ‡ ™èl¯]l íÜÇ«§é¯éÅË „óS{™èl… ç³MýSP¯ól ò³…^èl$™èl$¯]l² AyýlÑ

"Ýë„ìS' A…¨çÜ$¢¯]l² "ÝëVýS$ºyìl' MýS£ýl¯éËOò³ çܵ…¨…^èl§ýlË^éÆ>? AƇ¬™ól, õœ‹Üº$MŠSÌZ sakshi saagubadi {VýS*‹³¯]l$ ^èl*yýl…yìl.

E™èl¢Æý‡ M>Æð‡¢ : òÜò³t…ºÆŠ‡ 26 Ð]lÆý‡MýS$ ● ● ●

●

● ●

MýSÆ>~-r-MýSÌZ çÜ…{ç³-§éĶæ$ {ç³MýS–† õܧýlŠ糧ýl®† "A-rÒ MýS–íÙ' (M>yýl$ MýS–íÙ) ç³#¯]l-Æý‡$-§ýl®-Æý‡×æ "M>yýl$ O^ðl™èl-¯]lÅ…' õ³Çr {§ýlÐ]l-Æý‡*ç³ GÆý‡$Ðól ArÒ MýS–íÙMìS Ð]lÊÌê-«§éÆý‡…l Æý‡Ýë-Ķæ$-¯é-ÌôæÏ-MýS$…yé Ð]lÆ>Û-«§é-Æý‡…-V>¯ól _Æý‡$-«§é-¯éÅË$, ç³ç³š-«§é-¯éÅË$, ¯]l*¯ðl-W…-fË Ñ${Ô¶æÐ]l$ ÝëVóS AçÜ-OÌñæ¯]l Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ$-Ð]l$° {ç³^é-Æø-§ýlÅÐ]l$…

Mö{Æý‡Ë$, A…yýl$-Mö-{Æý‡Ë$, AÇ-MýSË$, F§ýlË$, ÝëÐ]l$Ë$ Ð]l…sìæ íÜÇ-«§é-¯éÅË$ †…sôæ MóS¯]lÞÆŠ‡, Ð]l$«§ýl$-Ðól$çßæ… ™èl¨-™èlÆý‡ fº$¾-˱² Ðésìæ-MýSÐól ¯]lĶæ$-Ð]l$-Ð]l#-™é-Ķæ$…-r$¯]l² AÆý‡$-O§ðl¯]l çÜÓ™èl…{™èl Ô>ç܈-Ðól™èl¢ AÐðl$-Ç-M>ÌZ ò³§ýlª E§øÅVýS… Ð]l¨Í Ð]l_a OÐðl$çÜ*Æý‡$ {´ë…™èl…ÌZ íܦÆý‡ °ÐéçÜ…..

20 Hâ¶æ$ÏV> FÆý‡*Æ> †ÇW {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ*¢ f¯]là ÝëÆý‡¦MýS… ^ólçÜ$-MýS$…-r$¯]l² yéMýStÆŠ‡ Rê§ýlÆŠ‡

çÜÓ™èl…{™èl Ô>ç܈Ðól™èl¢ yéMýStÆŠ‡ Rê§ýlÆŠ‡ VýS$Ç…_ JMýSP-Ð]l*-rÌZ ^ðl´ëµ-Ë…sôæ.. Ð]lÅMìS¢ M>§ýl$.. Ô¶æMìS¢!! {ç³fË Bà-Æý‡ç³# AË-Ðé-rϯ]l$, OÆð‡™èl$Ë ÝëVýS$ 糧ýl®-†° Æý‡Ýë-Ķæ$¯]l Æý‡íßæ-™èl…V>, ç³…rË çÜÆý‡-ã° A™èlÅ…™èl BÆø-VýSÅ-§é-Ķæ$-MýS-OÐðl$¯]l Ȇ-ÌZMìS, {ç³MýS–-†MìS A¯]l$-VýS$-×æ-OÐðl$¯]l 糧ýl®-™èl$-ÌZÏMìS Ð]l*Æó‡…a -§ýl$MýS$ VýS™èl Æð‡…yýl$ §ýlÔ>-»êª-Ë$V> ÑÔóæçÙ MýS–íÙ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$ yéMýStÆŠ‡ Rê§ýlÆŠ‡. Ð]lÆ>Û-«§é-Æý‡…V> Mö¨ª-´ësìæ ±sìæ-(-2-00 G….G….)™ø ç³…yól _Æý‡$-«§é-¯éÅÌôæ AçÜ-OÌñæ¯]l LçÙ«§ýl ÑË$-Ð]l-Ë$¯]l² BàÆý‡ 糧é-Æ>¦-Ë°, Ð]l*¯]l-Ðé-ã° ï³yìl-çÜ$¢¯]l² D M>Ëç³# çÜMýSË ÆøV>ËMýS$ D "íÜ-Ç-'-«§é-¯éÅÌôæ {ç³MýS–† Ð]l$¯]lMýS$ {ç³Ýë-¨…-_¯]l çÜ…ç³NÆý‡~ Bà-Æý‡-Ð]l$…r* yéMýStÆŠ‡ Rê§ýlÆŠ‡ {ç³^é-Æø-§ýlÅÐ]l$… ^ólç³-sêtÆý‡$.

MýSyýlç³ hÌêÏ {´÷§ýl$ª-r*-Æý‡$ÌZ õ³§ýl MýS$r$…-º…ÌZ f°Ã…-_-¯]l-ç³µ-sìæMîS {Ô¶æ§ýl®V> ^èl§ýl$-Ð]l#-Mö° C…yìl-Ķæ$¯Œl C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ OòܯðlÞ-‹ÜÌZ òÜtÆ>-Ƈ¬yŠlÞOò³ ï³òßæ-^Œlyîl ç³NÇ¢ ^ólÔ>Æý‡$. AÐðl$-ÇM> ÐðlãÏ ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ çÜ…º…-«§ýl-OÐðl$¯]l A…Ô>-Ë-Oò³¯]l, Æý‡Ýë-Ķæ$-¯é-ËMýS$ ÑÆý‡$-VýS$yýl$ MýS¯]l$-Vö¯ól A…Ô>-Ë-Oò³¯]l ÑÑ«§ýl MýS…ò³-±-ËÌZ 糧ólâ¶æÏ ´ër$ ç³°-^ól-Ô>Æý‡$. B«§ýl$-°MýS Ð]l*¯]lÐ]l çÜÐ]l*f… †¯]l-MýS*-yýl-°Ñ †…r* §éÆý‡$-×æ-OÐðl$¯]l ÆøV>Ë ´ëË$ M>Ð]l-yýl…-™ø´ër$.. ¿¶æ*Ð]l*-™èl¯]l$ Æý‡Ýë-Ķæ$-°MýS Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ$…™ø ¯éÔ¶æ¯]l… ^ólçÜ$-MýS$…r* E…yýlr… BĶæ$-¯]l¯]l$ AÐðl$-Ç-M>ÌZ °Ë$-Ð]l-±-Ķæ$-MýS$…yé ^ólíÜ…¨.

19-9-7ÌZ †ÇW Ð]l_a OÐðl$çÜ*-Æý‡$ÌZ íܦÆý‡-°-ÐéçÜ… HÆý‡µ-Æý‡-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. ç³#Æ>-™èl¯]l ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ {ç³MýS–† õܧýlŠ糧ýl®† AƇ¬¯]l "A-rÒ MýS–íÙ' (M>yýl$ MýS–íÙ-)° ç³#¯]l-Æý‡$-§ýl®-Ç…_, M>ÍMìS ºËç³… MýSr$t-Mö° FÆý‡*Æ> †ÇW OÆð‡™èl$-ËMýS$, WÇ-f-¯]l$-ËMýS$ ç³Ç-^èlĶæ$… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.

20-09 ¯]l$…_ çÜÓĶæ$…V> 7 GMýS-Æ>ÌZÏ Mö{Æý‡Ë$, A…yýl$-Mö-{Æý‡Ë$, F§ýlË$, ÝëÐ]l$Ë$, AÇ-MýSË$ Ð]l…sìæ íÜÇ-«§é-¯éÅ-Ë-™ø-´ër$ ¯]l*¯ðl-W…-fË$, ç³ç³š-«§é¯]lÅ ç³…r-˯]l$ MýSÍí³ ç³…yìlçÜ*¢ GMýS-Æ>-°MìS 10 MìSÓ…sêâ¶æÏ ¨VýS$-ºyìl Ý뫨-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ð]l$«§ýl$-Ðól$çßæ…, MóS¯]lÞÆŠ‡, O£ðlÆ>-Ƈ¬yŠl ™èl¨-™èlÆý‡ ©Æý‡ƒ-M>-ÍMýS fº$¾-Ë-™ø-´ër$ OÆð‡™èl$Ë B™èlÃ-çßæ-™èlÅ-˯]l$ OòÜ™èl… ´ëÆý‡-§øÌôæ Ð]l{gê-Ķæ¬-«§éË$ "íÜ-Ç-«§é-¯éÅ-Ìôæ-'-¯]l° GË$-VðS†¢ ^ér$-™èl$-¯é²Æý‡$! ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$Ë$, ÆøVýS$-ËMýS$ Bç³-§é¾…-«§ýl-Ð]l#-yìlV> Ð]l*Æ>Æý‡$. Csîæ-Ð]lË Ñf-Ķæ$-Ðéyýl Ñ^óla-íܯ]l yé. Rê§ýl-ÆŠ‡™ø "Ýë-VýS$-º-yìl' Ð]l¬Rê-Ð]l¬-üÌZ Ð]l¬RêÅ…-Ô>Ë$..

Ô>ç܈-Ðól-™èl¢V> AÐðl$-Ç-M>ÌZ 糧ólâ¶æ$Ï ç³° ^ólíÜ, MýSÆ>~-r-MýS-ÌZ° OÐðl$çÜ*Æý‡$MýS$ †ÇW Ð]l_a "M>yýl$ MýS–íÙ' A¯ól ArÒ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ 糧ýl®-†MìS Æý‡*ç³-MýS-˵¯]l ^ólÔ>Æý‡$. A…™èl-Ç…-_-´ù-™èl$¯]l² "íÜÇ «§é¯éÅ-˯]l$ çÜÓĶæ$…V> ÝëVýS$ ^ólçÜ*¢.. {ç³^é-Æø-§ýlÅÐ]l$… °Æý‡Óíßæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$ MýS§é.. Òsìæ VýS$Ç…_ ÑÐ]l-Ç-Ýë¢Æ>..? ¿êÆý‡-™èl-§ól-Ô¶æ…ÌZ Ð]l*¯]l-Ð]l#-Ë…™é ÐðlÄôæ$Åâ¶æÏ {MìS™èl… ¯]l$…^ól Ð]l$¯]l Ð]l¬…§ýl$ ™èlÆ>Ë Ðéâ¶æ$Ï A§ýl$Â-™èl-OÐðl$¯]l "íÜ-Ç-«§é-¯éÅ-Ë-'¯]l$ Æøk-ÐéÈ {糫§é¯]l Bà-Æý‡…V> †…r* Ð]l^éaÆý‡$. Mö{Æý‡Ë$, A…yýl$ Mö{Æý‡Ë$, F§ýlË$, ÝëÐ]l$Ë$, AÇ-MýSË$.. D I§ýl* §ólÐ]l#yýl$ {ç³Ýë-¨…-_¯]l A™èlÅ-§ýl$Â-™èl-OÐðl$¯]l °f-OÐðl$¯]l BàÆý‡ «§é¯éÅË$. A…§ýl$MóS ÒsìæMìS ¯ól¯]l$ "íÜÇ «§é¯éÅ-Ë$' A° õ³Æý‡$-ò³-sêt¯]l$. CÐól ç³…yìl…-^èl$-Mö° Ð]l$È †…r$-¯é²¯]l$. MýSÆ>~-r-MýS-ÌZ° {V>Ð]l*ÌZÏ †ÇW OÆð‡™èl$-˯]l$ çÜÓĶæ$…V> MýSÍíÜ ÐéÇMìS Òsìæ Ñ™èl¢-¯éË$ C_a, ç³…yìl…-^èl-Ð]l$° {´ù™èlÞ-íßæ-çÜ$¢-¯é²¯]l$. MýS±çÜ… ÐðlƇ¬Å ^ørÏMýS$ ÐðlãÏ Ò$sìæ…-VŠSË$ ò³sìæt ^ðl´ëµ¯]l$. C糚yýl$ MýSÆ>~-rMýS A…™èlsê íÜÇ-«§é-¯éÅË$ ò³…^èlyýl…, ÐéyýlMýS… ò³Ç-V>Ƈ¬. Ð]l*¯]l-Ð]l#Ë$ B«§ýl$-°-MýS™èl õ³Çr CÐéÓâ¶æ MýS…ò³-±Ë Ð]l*rË$ Ñ° †¯]l-MýS*-yýl-°Ñ †…r$-¯é²Æý‡$.

CÐéÓâ¶æ Ð]l$«§ýl$-Ðól$çßæ…, MóS¯]lÞÆŠ‡, Fº-M>Ķæ$…, Ððl*M>â¶æÏ ¯ö糚Ë$, O£ðlÆ>-Ƈ¬yŠl Ð]l…sìæ G¯ø² fº$¾Ë$ {ç³f-˯]l$ ï³Ía-í³í³µ ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬. ç³…yìl…-^èl-MýS*-yýl° ç³…rË$ Æý‡Ýë-Ķæ$-°MýS 糧ýl®-™èl$ÌZÏ ç³…yìlçÜ$¢-¯é²Æý‡$. çßæÇ-™èl-Ñ-ç³ÏÐ]l… Ð]lËÏ 48 Ô>™èl… ç³…r ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ç³NÇ¢V> °Èj-Ð]lOÐðl$ °ÝëÞ-Æý‡OÐðl$ Ð]l$Æý‡$-¿¶æ*-Ð]l¬-Ë$V> Ð]l*Ç-´ù-™èl$¯é²Æ‡¬. AÐðl$-Ç-M>ÌZ Ô>ç܈-Ðól-™èl¢V> ç³°-^ólçÜ*¢ °Õ-™èl…V> A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólíÜ.. †¯ól †…yìlMìS Mö™èl¢ fº$¾-ËMýS$ {ç³™èlÅ„ýS çÜ…º…«§ýl…

E…§ýl° {VýSíßæ…-^é¯]l$. D {VýSíßæ…ç³# Ð]l_a-¯]l§ól ™èlyýl-Ð]l#V> "¯ól¯]l$ ^ólĶæ*-ÍÞ…¨ E§øÅVýS… M>§ýl$ çÜÓ§ól-Ô¶æ…ÌZ OÆð‡™èl$Ë$, {ç³f-Ë™ø MýSÍíÜ ç³°-^ól-Ķæ*-Í' A°-í³…-_…¨. A…™ól.. E§øÅVýS… Ð]l¨-ÌôæíÜ Ð]l_a 20 Hâ¶æ$ÏV> OÐðl$çÜ*Æý‡$ {´ë…™èl…ÌZ çÜÓ™èl…-{™èl…V> ç³°-^ól-çÜ$¢¯é²¯]l$. A…™èl-Ç…-_-´ù-™èl$¯]l² íÜÇ-«§é-¯éÅË Ñ™èl¢-¯é-˯]l$ õÜMýS-Ç…_ OÆð‡™èl$-Ë-MìS_a ÝëVýS$-^ól-Ƈ¬…-^é¯]l$. 20-0-9ÌZ 7.5 GMýS-Æ>Ë º…fÆý‡$ Mö° ¯ól¯]l$ MýS*yé "A-rÒ MýS–íÙ' ^ól-çÜ$¢-¯é²¯]l$. ● íÜÇ-«§é-¯éÅË {´ë«§é¯]lÅ… HÑ$sìæ? íÜÇ-«§é-¯éÅË$ Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ Ð]l*{™èlÐól$ Cç³µ-sìæMîS A…§ýl$-»êr$ÌZ E¯é²Æ‡¬. {¼sìæ‹Ù Ðéâ¶æ$Ï Ð]l$¯]l §ólÔ>-°MìS Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl Òsìæ° _¯]l²-^èl*ç³# ^èl*yýlyýl… {´ëÆý‡…-¿¶æ-OÐðl$…¨. _Æý‡$-«§é-¯éÅ-Ë°, ●

™èl–×æ-«§é-¯éÅ-Ë° A…r* Òsìæ° †¯é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl¯]l² ¿êÐ]l¯]l MýS͵…-^èlyýl… Ð]lËÏ D ç³…rË$ A…™èl-Ç…-_-´ùÄôæ$ ç³Ç-íܦ† HÆý‡µ-yìl…¨. MóSÐ]lË… 128 Hâ¶æÏ ¯]l$…_ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]l$¯]l… Ð]lÇ ¼Ä¶æ$Å… †…r$¯é²…. ±sìæ Ð]lç܆ »êV> E¯]l² §ýlVýSYÆó‡ Ð]lÇ, Vø«§ýl$Ð]l$ ç³…yólÑ. Ððl¬§ýlsZÏ Ayýl-´ë-§ýl-yýl´ë ç³…yýl$-VýS-ËMø ç³»ê¾ËMø †¯ól Ðéâ¶æÏ…. Ð]lÇ, Vø«§ýl$-Ð]l$Ë$, ^ðlÆý‡MýS$ Ð]l…sìæ A«¨-MýS…V>

yé. Rê§ýlÆŠ‡ ±Æý‡$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-Ð]l$Äôæ$Å ç³…r-˯]l$ Æý‡Ýë-Ķæ$-¯é-Ë™ø ç³…yìl-çÜ$¢¯é²….

MìSÌZ Ð]lÇ ¼Ä¶æ$Å… ç³…yìl…-^èl-yé-°MìS 8 ÐólË ÎrÆý‡Ï ±Æý‡$ AÐ]l-çÜÆý‡….

Ayýl-Ð]l#Ë ¯]lÇ-MìS-Ðól™èl M>Æý‡-×æ…V> ¯]l§ýl$Ë$, Çf-Æ>Ó-Ķæ$Æý‡$Ï Rêä AƇ¬-´ù-™èl$-¯é²Æ‡¬. C…MðS-¯é²äÏ §ýl$Æý‡Y†? M>±, MìSÌZ Mö{Æý‡Ë$ ç³…yìl…-^èl-yé-°MìS 200 ÎrÆý‡Ï ±Æý‡$ ^éË$. ¯éË$VýS$ Ð]lÆ>ÛË$ ç³yìl™ól ^éË$ 3 ¯ðlËÌZÏ ³ç …r ç³…yýl$-™lè $…¨. A…yýl$ Mö{Æý‡Ë$ 75 ÆøkÌZϯól ç³…r ^ól†-Mö-çÜ$¢…¨. ● Ò$ "ArÒ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$…' {ç³™ólÅMýS™èl HÑ$sìæ?

MýS¯]l²-yýlÌZ M>yýl$ A…sôæ AyýlÑ A° AÆý‡¦…. Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$…

A¯ól Ð]l*r ¯éMýS$ CçÙt… Ìôæ§ýl$. Ayýl-Ñ° ¯éÔ¶æ¯]l… ^ólíÜ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… ^ólçÜ$¢¯é²…. Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$… õ³Æý‡$™ø, B«§ýl$-°MýS 糧ýl®-™èl$Ë õ³Æý‡$™ø Ðé×ìæfÅ ç³…r-˯]l$ MýS…ò³-±Ë Ð]l*rË$ Ñ° Æý‡Ýë-Ķæ$°MýS GÆý‡$-Ð]l#Ë$, ç³#Æý‡$-VýS$-Ð]l$…-§ýl$Ë$, MýSË$-ç³#-Ð]l$…-§ýl$Ë$ MýS$Ð]l$Ã-Ç…_ ÝëVýS$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ™èlMýS$PÐ]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ GMýS$PÐ]l yýlº$¾ çÜ…´ë§ýl¯]l BÔ¶æ ^èl*í³…_ ½sîæ 糆¢, ^ðlÆý‡MýS$, Ð]lÇ, Vø«§ýl$Ð]l$ Ð]l…sìæ A«¨MýS ±Æý‡$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-Ð]l$Äôæ$Å HMýS ç³…r-˯]l$ OÆð‡™èl$Ë ^ól™èl ÝëVýS$ ^ólƇ¬-çÜ$¢¯é²Æý‡$. ¿¶æ*Ñ$ ™èlÍÏ° çÜÆý‡Ó-¯é-Ô¶æ¯]l… ^ólçÜ$¢¯é²…, Ð]l$¯]lͲ Ð]l$¯]l… çÜÆý‡Ó-¯é-Ô¶æ¯]l… ^ólçÜ$-MýS$…-r$¯é²…. Cç³µ-sìæMóS 38 Ô>™èl… ÝëVýS$ ¿¶æ*Ð]l¬-Ë$ Ð]l$Æý‡$-¿¶æ*-Ð]l¬-Ë$V> Ð]l*Æ>Ƈ¬. ¿¶æ*Ñ$ ™èlÍÏ BÆøVýSÅ…V> E…sôæ¯ól Ð]l$¯]l… MýS*yé BÆø-VýSÅ…V> E…sê…. C¨ A…§ýlÆý‡* ™ðlË$-çÜ$-Mø-ÐéÍ. A…§ýl$MóS Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$… A¯ól Ð]l*r

"ArÒ O^ðl™èl-¯]lÅ…' {§éÐ]l×æ… ™èlĶæ*È GÌê?

"A-rÒ O^ðl™èl-¯]lÅ…' ™èlĶæ*-ÈMìS M>Ð]l-Ë-íܯ]l 糧é-Æ>¦Ë$: Ð]l^èl$a. OÐðl$çÜ*Æý‡$ §ýlVýSY-Æý‡-ÌZ° Ð]l* „óS{™é°² çÜ…§ýl-ÇØ…^ól ÐéÇMìS 1. A¿¶æ-Ķæ*-Æý‡-×æÅ…ÌZ ¯]l$…_ ™ðl_a¯]l VýS$ò³µyýl$ Ð]l$sìæt; 2. I§ýl$ JMýS Îr-Æý‡$¯]l$ E_-™èl…V> CçÜ$¢¯é²…. Æý‡M>Ë íÜÇ-«§é-¯éÅË í³…yìl ´ëÐ]l# MìSÌZ; 3. ç³ç³š-«§é-¯éÅË í³_-M>È ç³§ýl®†: {§ýlÐ]l Æý‡*ç³ GÆý‡$Ð]l# "A-rÒ O^ðl™èl-¯]lÅ…' JMýS í³…yìl ´ëÐ]l# MìSÌZ; 4. ™ésìæ »ñæËÏ… 50 {V>Ð]l¬Ë$; 5. 30 ÎrÆý‡Ï ÎrÆý‡$ ¡çÜ$-Mö° 20 ÎrÆý‡Ï ±sìæÌZ MýSÍí³.. B {§éÐ]l-×ê°² ±Æý‡$ GMýSÆý‡… ´÷Ë…ÌZ Ð]l$sìæt-Oò³¯]l, çÜ*Æ>Å-çÜ¢-Ð]l$Ķæ$… çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ, Ð]l$sìæt MýS$…yýl¯]l$ MýS$†MýS Ð]lÆý‡MýS$ ¯ólËÌZ ´ë†-ò³sìæt.. í³_-M>È ^ólĶæ*Í. Mö™èl¢ {õܵĶæ$-ÆŠ‡™ø í³_-M>È ^ólĶæ$-Ð]l^èl$a A…§ýl$ÌZ 30 ÎrÆý‡Ï ±sìæ° ´ùíÜ Ð]l$sìæt, í³…yìl, ™ésìæ-»ñæËÏ… Ìôæ§é ^ól†-™ø-O¯ðl¯é ^èlËÏ-Ð]l^èl$a. ÐéÆ>-°MìS Æð‡…yýl$ ÝëÆý‡$Ï ^èlÌêÏÍ.

MýSÍí³.. MýS$…yýlOò³ Ð]lÊ™èl ò³sêtÍ. MýS$…yýlOò³ CÌê 6 ÐéÆ>Ë$ ^ólõÜ¢.. ¿¶æ*Ñ$ ÝëÆý‡-Ð]l…-™èlOÐðl$ ¯ólÆý‡$V> G…yýl ç³yýl-MýS$…yé ±yýl¯]l$ MýS͵…-^éÍ. ç³…rË ÝëVýS$MýS$ A¯]l$-Ð]l#V> Ð]l*Æý‡$-™èl$…¨. Æøþ MýSÍ-Ķæ$-¨-´ëµ-ÍÞ¯]l ç³° Ìôæ§ýl$. 5 ÆøkÆý‡Ýë-Ķæ$-°MýS Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$… Ð]lËÏ »êV> ´ëOyðlËMýS$ ArÒ O^ðl™èl¯]lÅ… Ðéyýl-M>-°MìS íܧýl®-Ð]l$-Ð]l#´ù-Ƈ¬¯]l ¿¶æ*Ñ$° MýS*yé CÌê †ÇW ç³#¯]l-Æý‡$-ij™èl$…¨. 6Ð]l Æøk ¯]l$…_ 21Ð]l Æøk Ð]lÆý‡MýS$ Ñ…-ç³-^ól-çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. Gr$-Ð]l…sìæ Æý‡Ýë-Ķæ$-°MýS GÆý‡$©°² Ðéyýl$-Mø-Ð]l^èl$a. Aç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ çÜ*MýSÿ-i-Ð]lÐ]l#Ë$, MýSË$-ç³#-Ð]l$…-§ýl$Ë$ ^èlËÏ-MýS$…yé.. Ð]lÆý‡$-çÜV> Æ>Õ ç³#çÙP-Ë…V> E…r$…¨. Æð‡…yólâ¶æ$Ï ArÒ O^ðl™èl-¯éÅ°² CÌê í³_-M>È ^ólõÜ¢ CMýS ArÒ O^ðl™èl¯]lÅ… ™èlĶæ*È MøçÜ… {糆-ÝëÈ B ¿¶æ*Ñ$ÌZ ^èlËÏ-MýS-´ù-Ƈ¬¯é ç³Æ>Ó-Ìôæ§ýl$.

A¿¶æ-Ķæ*-Æý‡-×æÅ…-ÌZMìS ÐðlãÏ Ð]l$sìæt ™ól¯]l-Ð]l-çÜÆý‡… ¿¶æ*Ñ$° ÝëÆý‡-Ð]l…™èl… ^ólĶæ$-yé-°MóS M>§ýl$.. Ìôæ§ýl$. ArÒ O^ðl™èl¯]lÅ… {§éÐ]l-×ê°² JMýS ç³…r-Ë-Oò³¯]l í³_-M>È ^ólíܯé çÜÇ-´ù-™èl$…¨. ÎrÆý‡$ ¡íÜ ç³MýSP¯]l ò³r$t-Mö°.. 21 ÆøkË "ArÒ O^ðl™èl¯]lÅ…' {§éÐ]l×ê°² Ð]l…§ýlË GMýS-Æ>Ë$ ÝëVýS$ ^ólõÜ OÆð‡™èl$Ë$ ÌZV>.. Ð]l$äÏ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ.

MýSË$ç³#™èl$¯]l² yé.Rê§ýlÆŠ‡ A…§ýl$MýS$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$-¯]l°² MýS$…yýlÌZÏ ArÒ Ð]l$sìætMìS º§ýl$Ë$ D {§éÐ]l-×ê°² MýS$…yýlÌZ O^ðl™èl-¯éÅ°² ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. ÐólçÜ$-Mø-ÐéÍ. A…sôæ íÜÇ-«§é-¯éÅË í³…yìl, ™öÍ §ýlÔ¶æÌZ ¯éVýS-Í™ø ¿¶æ*Ñ$° §ýl$¯é²Í. ç³ç³šË í³…yìl, ™ésìæ »ñæËÏ… Ð]l$äÏ MýSË$-ç³#-Mö°.. ¿¶æ*Ñ$ VýS$ËÏ-»ê-ǯ]l ™èlÆ>Ó™èl ¯ól˯]l$ MýS$â¶æÏ-W…^ól ^ól† D ÎrÆý‡$ ArÒ O^ðl™èl¯]lÅ… {§éÐ]l-×ê°² MýSË$-ç³#ç³Ç-MýS-Æ>-Ë™ø ¯ól˯]l$ ™èlÑÓ™ól çÜÇ-´ù-™èl$…¨. ArÒ MýS$…sôæ ^éË$. 5 ÆøkË ™èlÆ>Ó™èl A¨ Ðéyýl-M>O^ðl™èl-¯éÅ°² {MýSÐ]l$… ™èlç³µ-MýS$…yé ^èlË$Ï™èl* E…sôæ 3 °MìS íܧýl®-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨. CÌê G°² çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>¯]l$…_ 6 ¯ðlË-ÌZÏV> Gr$-Ð]l…sìæ ½yýl$ ¿¶æ*Ñ$-O¯ðl¯é OÌñæ¯é iÑ-™é…™èl… †ÇW MýSË$-ç³#-MýS$…r* E…yýlç³…rË ÝëVýS$MýS$ A¯]l$-Ð]l#V> Ð]l*Æý‡$a-Mø-Ð]l^èl$a.

-"-Ðól‹Üt yîlMýS…-´ù-f-ÆŠ‡' {§éÐ]l×æ…

"Ýë„ìS ÝëVýS$-º-yìl' õ³i §éÓÆ> ™ðlË…-V>×æ, B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ Æ>Ú‰ëÌZÏ "Ðól‹Üt yîlMýS…-´ù-f-

{ç³ç³…-^èl…-ÌZ¯ól Ððl¬rt-Ððl¬-§ýl-sìæ¨..

OÆð‡™èl$Ë$ MýS…ò³-±Ë Ð]l§ýlª Mö¯]l$-VøË$ ^ólĶæ$-MýS$…yé ™èlÐ]l$…-™èlr ™éÐól$ ´÷Ë…ÌZ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$-Mö° Ðéyýl$-Mø-§ýl-W¯]l Cr$-Ð]l…sìæ ºçßæ$â¶æ {ç³Äñæ*-f-¯]l-M>Ç AƇ¬¯]l {§éÐ]l×æ… {ç³ç³…-^èl…ÌZ Ð]l$Æó‡ §ólÔ¶æ…-ÌZ¯]l* Ìôæ§ýl° yé. {MìSçÙ¯Œl ^èl…{§ýl ™ðlÍ-´ëÆý‡$. {糆-ÝëÈ MýS…ò³-±Ë ¯]l$…_ Mö° Ðéyýl$-MýS$¯ól iÐ]l¯]l GÆý‡$-Ð]l#-/-ç³#-Æý‡$-VýS$-Ð]l$…-§ýl$Ìôæ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯é²-Ķæ$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. õÜ…{¨Ä¶æ$ OÆð‡™èl$Ë$ ç³…rË ÝëVýS$ {MýSÐ]l$…ÌZ G§ýl$-ÆöP…-r$¯]l² A¯ólMýS çÜÐ]l$-çÜÅ-ËMýS$ Ô>Ô¶æÓ™èl ç³Ç-ÚëPÆý‡… Ððl™èl-MýS-yýlÐól$ Ë„ýSÅ…V>.. 11 Hâ¶æÏ ´ër$ {ç³Äñæ*-V>Ë$ ^ólíÜ ™é¯]l$ D yîlMýS…-´ù-fÆŠ‡ {§éÐ]l-×ê°² MýS¯]l$-Vö-¯é²-¯]l-¯é²Æý‡$. OÆð‡™èl$ Æý‡*. 20™ø Mö…sôæ.. iÑ-™é…™èl… Ðéyýl$-Mø-Ð]l-^èla-¯é²Æý‡$. {糆 100 ÎrÆý‡Ï ±sìæÌZ MìSÌZ »ñæËÏ…-™ø-´ër$ JMýS yîlMýS…-´ù-fÆŠ‡ »êsìæ-ÌŒæ-ÌZ° ´÷yìl° MýSË$-ç³#-Mø-Ðé-Ë°.. Æøk-Mø-ÝëÇ MýSÍ-Ķæ$-¨-糚™èl* E…sôæ 4 Ìôæ§é 5 ÆøkËMýS$ {§éÐ]l×æ… Ìôæ™èl Vø«§ýl$Ð]l$ Æý‡…VýS$-ÌZMìS Ð]l*Æý‡$-™èl$…-§ýl°, A糚yýl$ Ðéyýl-M>-°MìS íܧýl®-OÐðl$-¯]l-sôæt-¯]l° yé. {MìSçÙ¯Œl ^èl…{§ýl ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Æý‡Ýë-Ķæ$-°MýS GÆý‡$-Ð]l#Ë$ A†V> Ðéyìl¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌZÏ GMýS-Æ>-°MìS ±sìæ ™èlyìl C_a¯]l {糆-ÝëÈ 400 ÎrÆý‡Ï {§éÐ]l-×ê°² ÝëVýS$-±-sìæÌZ MýSÍí³ ´ëÇ…-^é-Ë°, 6 ¯ðlËË ™èlÆ>Ó™èl ¯]l$…_ 200 ÎrÆý‡$Ï Ðéyìl™ól çÜÇ-´ù-™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$. Ððl*™é§ýl$ GMýS$P-OÐðl¯é ¯]lçÙt-Ðól$Ò$ E…yýl-§ýl-¯é²Æý‡$. 6 ¯ðlË-ËMýS$ õÜ…{¨Ä¶æ$ MýSÆý‡¾¯]l…, çÜ*MýSÿ-´ù-çÙ-M>Ë$, DïÜ ÑË$Ð]l, E§ýl-f° ÑË$Ð]l Ýë¯]l$MýS*Ë…V> Ð]l*Æý‡-™é-Ķæ$-¯é²Æý‡$.

JMýSPsìæ ^éË$! "Ðól‹Üt yîlMýS…-´ù-f-ÆŠ‡' BÑ-çÙPÆý‡¢, G¯Œl.íÜ.J.G‹œ. OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ yé. {MìSçÙ¯Œl ^èl…{§ýl™ø "Ýë-VýS$-º-yìl' Ð]l¬Rê-Ð]l¬-ü

¸÷sZ: ¯øÐ]l¬Ë Æ>gôæÔŒæÆð‡yìlz

ÆŠ‡' {§éÐ]l×æ… VýS$Ç…_ ™ðlË$-çÜ$-MýS$¯]l² ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$Ë$ ©°² çÜ…ç³NÆý‡~ õÜ…{¨Ä¶æ$ GÆý‡$-Ð]l#V>, ç³#Æý‡$-VýS$Ë Ð]l$…§ýl$V> A°² Æý‡M>Ë ç³…r-ËOò³ Ðéyýl$™èl* çÜ™èl¹-Í-™éË$ ´÷…§ýl$-™èl$-¯é²-Æý‡° "Ðól‹Üt yîlMýS…-´ù-f-ÆŠ‡' BÑ-çÙPÆý‡¢, çœ$h-Ķæ*-»ê-§Šl-(-E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ól-ÔŒæ-)-ÌZ° G¯Œl.íÜ.J.G‹œ. OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ yé. {MìSçÙ¯Œl ^èl…{§ýl ÐðlËÏ-yìl…-^éÆý‡$. Csîæ-Ð]lË Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šl ç³Æý‡Å-r-¯]lMýS$ Ð]l_a¯]l BĶæ$¯]l "Ýë-VýS$-º-yìl' {糆-°-«¨™ø {ç³™ólÅ-MýS…V> Ð]l¬^èla-sìæ…-^éÆý‡$. ™ðlË…-V>-×æ-ÌZ¯ól MýS±çÜ… 10 ÐólË Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$Ë$ Ðól‹Üt yîlMýS…-´ùfÆŠ‡ {§éÐ]l-×ê°² Ðéyýl$-™èl$-¯é²-Æý‡°, ™éÐ]l¬ H çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-°MìS ÐðlãÏ¯é ©° §éÓÆ> ´÷…§ýl$-™èl$¯]l² çÜ™èl¹-Í-™éË VýS$Ç…_ OÆð‡™èl$Ë$ çÜ…™ø-çÙ…V> ^ðlº$-™èl$-¯é²-Æý‡° A¯é²Æý‡$. A…§ýl$-Ð]l-Ëϯól yîlMýS…-´ù-fÆŠ‡ ïÜÝë-˯]l$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS ™ðl^éa-Ð]l$-¯é²Æý‡$. C¨ õÜ…{¨Ä¶æ$ OÆð‡™èl$-ËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ M>MýS$…yé Æý‡Ýë-Ķæ$-°MýS Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… ^ólõÜ OÆð‡™èl$-ËMýS$ MýS*yé Eç³-Äñæ*-VýS-Ðól$-¯]l-…r*.. ©°² Eç³-Äñæ*-WõÜ¢ Æý‡Ýë-Ķæ$°MýS GÆý‡$-Ð]l#Ë Ðéyýl-M>°² D ç³…r M>Ë…-ÌZ¯ól 70 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS$ ™èlWY…-^èl$-Mø-Ð]l-^èla¯é²Æý‡$. ™ðlË…-V>×æ Æ>çÙ‰ E§éů]l Ô>Q 85 ÐólË Ð]l$…¨ ÆO ð‡™èl$Ë §éÓÆ> Ðól‹Üt yîlMýS…´ù-fÆŠ‡ {§éÐ]l-×æ…™ø õÜ…{¨Ä¶æ$ MýS*Æý‡-V>-Ķæ$Ë ÝëVýS$MýS$ Eç³-{MýS-Ñ$-çÜ$¢-¯]l²-§ýl°, C…§ýl$MýS$ ™èlÐ]l$ ç³NÇ¢ çÜàĶæ$ çÜçßæ-M>-Æ>-˯]l$ A…¨-çÜ$¢-¯é²-Ð]l$¯é²Æý‡$.

¯éMýS$ CçÙt… Ìôæ§ýl$. ArÒ MýS–íÙ A° A…r$-¯é²¯]l$. °f-OÐðl$¯]l BàÆý‡ ç³…rË$ ç³…yìl…-^èl$-MýS$…-r*¯ól ¿¶æ*Ñ$ ™èlÍÏ°, f…™èl$-gêÌê°² M>´ë-yýl$-Mø-Ð]l-yé-°MìS ArÒ MýS–íÙ° {´ëÆý‡…-À…^é….

VýS$ò³µyýl$ AyýlÑ Ð]l$sìæt™ø ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíÜ Ðéyýl$-MýS$¯ól "A-rÒ O^ðl™èl-¯]lÅ…' A¯ól {§ýlÐ]l-Æý‡*ç³ GÆý‡$Ð]l#.. {糆 OÆð‡™èl* ™èl¯]l ÝëVýS$ ¿¶æ*Ñ$ÌZ MýS±çÜ… 20% ÑïÜ¢-Æý‡~…ÌZ ´÷Ë… ç³MýSP¯ól Ayýl-Ñ° ò³…^èlyýl….. BMýS$Ë$, AË-Ð]l¬Ë$ ´÷Ë…ÌZ ÐólçÜ$-Mø-Ð]lr… Ð]l¬QÅOÐðl$-¯]l ÑçÙĶæ*Ë$. JMóS ç³…r¯]l$ ç³…yìlõÜ¢ `yýl-ï³-yýlË çÜÐ]l$-çÜÅË$ ™èlÌñæ-™èl$¢-™éƇ¬. Mö{Æý‡Ë$ ™èl¨-™èlÆý‡ 5 Æý‡M>Ë íÜÇ-«§é-¯éÅË$ (H-MýS-§ýlâ¶æ ç³…r-Ë$), ç³ç³š-«§é-¯éÅË$ (¨Ó-§ýlâ¶æ ç³…r-Ë$), ¯]l*¯ðl W…f ç³…r-˯]l$ Ñ${Ô¶æÐ]l$ õܧýlÅ… ^ólĶæ*Í. Ð]l* ´÷Ë…ÌZ 12 ç³…rË$ MýSÍí³ ç³…yìl-çÜ$¢¯é²…. `yýl-ï³-yýlË çÜÐ]l$õÜÅ Æ>Ìôæ§ýl$. ● {糆 OÆð‡™èl* ´÷Ë… ç³MýSP¯ól 20 Ô>™èl… ÑïÜ¢-Æý‡~…ÌZ ™é¯ól Ayýl-Ñ° ò³…^èl$-Mø-Ðé-Ë° Ò$Æý‡$ ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. MóSÐ]lË…

GMýSÆý‡…, Æð‡…yýlMýS-Æ>-Ë$¯]l² OÆð‡™èl$-ËMýS$ C§ðlÌê Ý뫧ýlÅ…?

7.5 GMýS-Æ>Ë ½yýl$ ¿¶æ*Ñ$° 20-0-9ÌZ Mö¯]l$-VøË$ ^ólíÜ, 3 GMýS-Æ>ÌZÏ Ayýl-Ñ°, 4.5 GMýS-Æ>ÌZÏ ç³…r-˯]l$ ò³…^èl$-™èl$-¯é²¯]l$. 3 GMýS-Æ>Ë AyýlÑ 10 GMýS-Æ>ÌZÏ ç³…r¯]l$ M>´ë-yýl$-™èl$…¨. Ayýl-ÑÌZ ^ðlrÏMýS$ Æ>Ìôæ BMýS$Ë$, Æð‡Ð]l$Ã-˯]l$ HÇ G…yé-M>-Ë…ÌZ ™ðl_a ´÷Ë…ÌZ ÐólçÜ$-Mø-ÐéÍ. Ayýl-ÑÌZ ^ðlrÏ B«§é-Æý‡…V> Mö°² 糄ýS$Ë$, _¯é² _™èlM> f…™èl$-Ð]l#Ë$ MýS*yé ò³Æý‡$-VýS$-™éƇ¬. BMýS$Ë$ AËÐ]l¬-˯]l$ Òsìæ Ð]l$Ë-Ð]lÊ-{™é-ÌZÏ° çÜ*MýSÿ-i-Ð]l#Ë$ çÜçßæf GÆý‡$Ð]l#V> Ð]l*Æý‡$a-™éƇ¬. A…§ýl$MóS ©°² "A-rÒ {ç³Ýë-§ýl…'

A…r$¯é²…. ©°² ™ðl_a ÐólçÜ-ÑÌZ ´÷Ë…ÌZ ÐólçÜ$-Mø-ÐéÍ. íÜÇ«§é¯]lÅ ç³…rË$ ´÷Ë…ÌZ ÐólõÜ¢ MýS…MýS$Ë$ Mø™èl-Mö^óla çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ 15 Æøk-Ë-´ër$ 糄ýS$Ë VýS$…ç³#Ë$ Ð]l$¯]l ´÷Ë…-ÌZMìS í³Ë-Ð]l° A†-£ýl$-Ë$V> Ð]l^óla-Ýë¢Æ‡¬. Mö…™èl-Ðól$-Æý‡MýS$ ç³…r¯]l$ AÑ †¯ólÝë¢Æ‡¬. AƇ¬¯é, ç³Æ>Ó-Ìôæ§ýl$. G…§ýl$-MýS…sôæ.. AÑ †¯ól W…fË Qȧýl$ MýS¯é² AÑ Ð]l$¯]l ´÷Ë…ÌZ ÐólõÜ Æð‡rtË$ G…™ø ÑË$-OÐðl¯]l ´ùçÙ-M>-Ë™ø ¿¶æ*Ñ$° ÝëÆý‡-Ð]l…™èl… ^ólÝë¢Æ‡¬. GMýSPyø JMýS OÆð‡™èl$ íÜÇ-«§é-¯éÅË$ ç³…yìlõÜ¢ 糄ýS$Ë Ð]lËÏ ¯]lçÙt… GMýS$P-Ð]l-V>¯ól E…r$…¨. M>±, B {´ë…™èl…ÌZ Mö…§ýlÆý‡$ OÆð‡™èl$Ë$ íÜÇ-«§é-¯éÅË$ ÐólõÜ¢ OÆð‡™èl$MýS$ ¯]lçÙt… ™ðlÍ-Ķæ$-¯]l…™èl ™èlMýS$P-Ð]lV> E…r$…¨. ´÷Ë…ÌZ AMýSP-yýl-MýSPyé _¯]l², _¯]l² ±sìæ MýS$…rË$ ™èlÐ]l#Ó-MýS$…sôæ..

A…§ýl$-ÌZMìS ^ólÆó‡ ±sìæ-ÌZMìS D 糄ýS$Ë Æð‡rt-ÌZÏ…_ Ð]l_a ^ólÆó‡ çÜ*MýSÿi-Ð]l-Æ>Õ B ±sìæ° ´ùçÙMýS fË…V> Ð]l*Æó‡a-Ýë¢Æ‡¬. 糄ýS$Ë$ ç³#Æý‡$VýS$-˯]l$ HÆý‡$-Mö° †¯ól-Ýë¢Æ‡¬. AyýlÑ ç³MýSP¯]l E…yól ´÷Ë…ÌZ `yýlï³-yýlË »ñæyýl§ól E…yýl§ýl$. GMýSÆý‡…, Æð‡…yðl-MýS-Æ>-Ë$¯]l² _¯]l² OÆð‡™èl$Ë$ MýS*yé ™èlÐ]l$ ¿¶æ*Ñ$ÌZ MýS±çÜ… 20 Ô>™èl… ÑïÜ¢-Æý‡~…-ÌZ-O¯ðl¯é AyýlÑ° MýS*yé ò³…^èl$-Mø-ÐéÍ. A糚yýl$ Ayýl-Ñ° {ç³™ólÅ-MýS…V> GMýSPyø ò³…^é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… E…yýl§ýl$. {ç³MýS–-†ÌZ ç³Æý‡-çܵ-Æ>-«§éÇ™èl iÐ]l-¯]l-^èl-{M>°² Ð]l$¯]lÐól$ ™ðl…õ³Ô>…. Æý‡Ýë-Ķæ$-°MýS GÆý‡$-Ð]l#Ë$, ç³#Æý‡$-VýS$-Ð]l$…-§ýl$Ë$, MýSË$-ç³#-Ð]l$…-§ýl$Ë$ Ðéyýl-MýS$…yé ©°² †ÇW Ð]l$¯]lÐól$ °ÇÃ…-^èl$-Mø-ÐéÍ. "A-rÒ MýS–íÙ' 糧ýl®† Ð]lÊË-çÜ*{™èl…

C§ól. MýSÆ>~-r-MýSÌZ Ð]l…§ýlË ÐólË OÆð‡™èl$Ë$ D 糧ýl®-†ÌZ GMýS-Æ>-°MìS 10 MìSÓ…sêâ¶æÏ ¨VýS$-ºyìl Ý뫨çÜ$¢¯é²Æý‡$. ● íÜÇ-«§é-¯éÅË ÝëVýS$ OÆð‡™èl$Ë B™èlÃ-çßæ-™èlÅË$ Bç³-VýS-˧é? íÜÇ-«§é-¯éÅË ÝëVýS$ ^éÌê çÜ$Ë$Ð]l#. ™ðlË$VýS$ OÆð‡™èl$Ë$ íÜÇ-«§é¯éÅË ÝëVýS$¯]l$ ò³§ýlª G™èl$¢¯]l ^ólç³-sìæt¯é ™èlW-¯]l…™èl Ð]l*Æð‡PsŒæ E…¨. MóSÐ]lË… BàÆý‡… Ð]lËϯól Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ ¯]l*sìæMìS 38

¯ðlÐ]l$-sZ-yŠlÞ¯]l$ AÇ-MýS-yýl$-™èl$…¨..

C…sìæ-ç³…-r-ËMýS$, §øÐ]l$Ë °Æý‡*Ã-Ë-¯]lMýS* Ðól‹Üt yîlMýS…-´ù-fÆŠ‡ Eç³-Äñæ*-VýS-MýS-Æý‡Ðól$..!

VýS$ÆŠ‡-V>ÐŒl

Ð]l…sìæ ^ørÏ "Ðól‹Üt yîlMýS…-´ù-f-ÆŠ‡' {§éÐ]l-×ê°² õÜ…{¨Ä¶æ$ C…sìæ-ç³…-rË ÝëVýS$ÌZ Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl…V> Ðéyýl$™èl$-¯é²-Æý‡° yé. {MìSçÙ¯Œl ^èl…{§ýl ™ðlÍ-´ëÆý‡$. D {§éÐ]l×æ…

C…sìæ ç³r$t¯]l Ðéyýl$-Mø-Ð]l-yé-°MìS çÜ$Æý‡-„ìS-™èl-OÐðl$-¯]l-§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. _¯]l² ºMðSP-sŒæ-ÌZMìS Mö…™èl Ð]lÆý‡MýS$ D {§éÐ]l×æ… ¡çÜ$Mö°.. A…§ýl$ÌZ Æøk-ÐéÈ Ð]l…sìæ…sìæ Ð]lÅÆ>¦-˯]l$ ÐólçÜ*¢ E…sôæ.. 30 ÆøkÌZÏ ^èlMýSP° ´ùçÙMýS {§éÐ]l×æ… ™èlĶæ*-Æý‡-Ð]l#™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$. ©°MìS ±Æý‡$ MýSË-ç³-MýS$…yé ¯ólÆý‡$V> õÜ…{¨Ä¶æ$ C…sìæ-ç³…-r-ËMýS$, Ððl¬MýSP-ËMýS$ {§ýlÐ]l-Æý‡*ç³ GÆý‡$-Ð]l#V>, ç³#Æý‡$VýS$-Ð]l$…-§ýl$V> Ðéyö-^èla-¯é²Æý‡$. Ð]l¬Æý‡$-VýS$-M>-Ë$-Ð]lË §ýl$Æ>Ó-çܯ]l¯]l$ D {§éÐ]l×æ… ^èlÍϯ]l VýS…rÌZ ´ùVö-yýl$-™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$. §øÐ]l$-˯]l$, DVýS˯]l$ OòÜ™èl… ´ëÆý‡-§ø-Ë$-™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$. Ð]l$Æý‡$-VýS$-§öyìlz òÜí³tMŠS sêÅ…MŠSÌZ 5 ÎrÆý‡Ï {§éÐ]l×æ… ´ùõÜ¢ sêÅ…MýS$ÌZ Ð]lÅÆ>¦Ë$ MýS$ãÏ-´ù-™é-Ķæ$°, V>Å‹Ü Ð]lËÏ sêÅ…MýS$MýS$ ç³VýS$â¶æ$Ï Æ>MýS$…yé E…sê-Ķæ$-¯é²Æý‡$.

3 §ýl¸ëË$ ÝëVýS$-±-sìæ-™ø-´ër$ D {§éÐ]l-×ê°² CõÜ¢ ç³…rÌZÏ ¯ðlÐ]l$-sZyŠlÞ (¯]l$-Í-ç³#-Æý‡$-VýS$-Ë) çÜÐ]l$-çÜů]l$ A«¨-VýS-Ñ$…-^èl-Ð]l-^èla° yé. {MìSçÙ¯Œl ^èl…{§ýl ^ðl´ëµÆý‡$.

A…™ól-M>§ýl$ Ð]l$sìæt §éÓÆ>, V>Í §éÓÆ>, ±sìæ §éÓÆ> Ð]l^óla Gr$-Ð]l…sìæ ™ðlVýS$-â¶æÏ-O¯ðl¯é C¨ AÇ-MýS-yýl$-™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$. H ç³…r Ò$O§ðl¯é 10 Æøk-Ë-Mø-ÝëÇ í³_-M>È ^ólĶæ*Ë-¯é²Æý‡$. 20 Æøk-Ë-ÌZç³# ³ç …r AƇ¬™ól 3 ÎrÆý‡Ï {§éÐ]l-×ê°² 7 ÎrÆý‡Ï ±sìæÌZ MýSÍí³ ^èlÌêÏ-Ë°.. ™èlÆ>Ó-™èl-Ƈ¬™ól D {§éÐ]l-×ê°² ±Æý‡$ MýSË-ç³-MýS$…-yé¯ól ¯ólÆý‡$V> í³_-M>È ^ólĶæ*-Ë-¯é²Æý‡$. VýS$…r*Æý‡$, Ð]l$çßæ-º*-»Œæ-¯]l-VýSÆŠ‡, MýSÈ…-¯]lVýSÆŠ‡ ™èl¨-™èlÆý‡ hÌêÏÌZÏ OÆð‡™èl$Ë$ 糆¢ÌZ Ðéyýl$-™èl$-¯é²-Æý‡°, Ñ$ÇaÌZ OÐðlÆý‡‹Ü çÜÐ]l$-çÜů]l$ A«¨-VýS-Ñ$…-^é-Æý‡° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ºÄñæ*-V>Å‹Ü ™èlĶæ*-È-ÌZ¯]l* D {§éÐ]l-×ê°² Ðéyö-^èla-¯é²Æý‡$. ºÄñæ*-V>Å‹Ü çÜÏ{ÈOò³ ©°² ^èlÍÏ™ól 15 ÆøkÌZÏ ^èlMýSP° GÆý‡$Ð]l# ™èlĶæ*-Æý‡-Ð]l#-™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$. Ð]lÈà -MýS…-´ùçÜ$t »ñæyŠlÞÌZ 70 Ô>™èl… ™ólÐ]l$ E…yólÌê ©°² ^èlÍÏ™ló MóSÐ]lË… 21 ÆøkÌZÏ ^èlMýSP° Ð]lÈÃMýS…-´ùçÜ$t íܧýl®-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$.

{´ë…¡Ä¶æ$ Ð]l$…yýlâ¶æÏ §éÓÆ> õÜ…{¨Ä¶æ$ çÜÇt-íœ-MóS-çÙ¯Œl.. õÜ…{¨Ä¶æ$ OÆð‡™èl$-ËMýS$ ´ëÇt-íÜ-õ³-rÈ V>ÅÆý‡…sîæ íÜçÜt…-(-ï³-i-G-‹Ü) §éÓÆ> õÜ…{¨Ä¶æ$ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ «§ýl–Ò-MýS-Æý‡×æ CÐ]lÓ-yýl…-™ø-´ër$.. õÜ…{¨Ä¶æ$ Ð]lÅÐ]l-Ýë-Äñæ*-™èlµ™èl$¢Ë Mö¯]l$-Vø-Ë$-§é-Æý‡$-Ë™ø OÆð‡™èl$-˯]l$ A¯]l$-çÜ…-«§é¯]l… ^ólĶæ$-yé-°MìS §ólÔ¶æ-ÐéÅ-ç³¢…V> MóS…{§ýl Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Ô>Q VýS$Ç¢…ç³# ´÷…¨¯]l 600 {´ë…¡Ä¶æ$ Ð]l$…yýlâ¶æ$Ï ç³°-^ól-çÜ$¢-¯é²-

íÜÇ-«§é-¯éÅ-ËMýS$ B LçÙ«§ýl VýS$×ê-ÌñæÌê Ð]l^éaƇ¬? gŸ¯]l²Ë$, çÜfjË$, Æ>VýS$Ë$ D ç³Ç-«¨-ÌZMìS Æ>Ðé?

HO§ðl¯é JMýS Bà-Æý‡-ç³-§éÆý‡¦… G…™èl BÆø-VýSÅ-MýS-Æý‡-OÐðl$-¯]l¨,

G…™èl LçÙ-«§ýl-VýS$×æ… MýSÍ-W-¯]l¨ A¯ól¨ ^èl*yé-Ë…sôæ..

A…§ýl$ÌZ ï³^èl$-ç³-§éÆý‡¦… (Oòœ-º-ÆŠ‡) G…™èl E…¨? í³çÙt-糧éÆý‡¦… (M>-Æø¾-Oòßæ-{yól-r$Ï) &ï³-^èl$-ç³-§éÆý‡¦… Ð]l$«§ýlÅ °çÙµ†¢ G…™èl E…¨? A¯ól ÑçÙ-Ķæ*Ë$ ^èl*yéÍ. Ð]lÇ ¼Ä¶æ$Å…, Vø«§ýl$-Ð]l$Ë$ †…r* E…sôæ BÆøVýSÅ… »êVýS$-ç³-yýl§ýl$. Ð]lÇ ¼Ä¶æ$Å…ÌZ ï³^èl$ 0.2 Ô>™èl…. í³çÙt-ç³-§éÆý‡¦… 79 Ô>™èl…. ï³^èl$-ç³-§éÆý‡¦… & í³çÙt-ç³-§éÆý‡¦… °çÙµ†¢ 385. Ð]l¬yìl-¼Ä¶æ$Å… †¯é² D °çÙµ-†Ì¢ Z ò³§ýlVª > ™ólyé E…yýl§ýl$. 5 Æý‡M>Ë Üí Ç«§é-¯éÅÌZÏ ï³^èl$ 8 ¯]l$…_ 12.5 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS$.. í³çÙt-糧éÆý‡…¦ 60 & 69 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS$ E…¨. Òsìæ °çÙµ†¢ 5.5 ¯]l$…_ 8.8 Ð]l$«§ýlÅÌZ E…r$…¨. C¨ 10 MýS¯é² ™èlMýS$PÐ]lV> E…sôæ ÆøV>-˯]l$ OòÜ™èl… ™èlWY…^ól Ô¶æMìS¢-VýSË Bà-Æý‡…V> ¿êÑ…-^éÍ. †¯]l² ™èlÆ>Ó™èl ¯ðlÐ]l$Ã-¨V> 6&8 VýS…rÌZÏ çÜÐ]l$™èl$-ËÅ…V> VýS*ÏMø-gŒæ¯]l$ Æý‡MýS¢…-ÌZMìS Ñyýl$-§ýlË ^ólÝë¢Æ‡¬. AÐ]lçÜ-Æ>-°MìS Ñ$…_ VýS*ÏMøgŒæ Æý‡MýS¢…-ÌZMìS Ñyýl$-§ýlË ^ólĶæ$-MýS-´ùÐ]lyýl…, A¯ólMýS çÜ*MýSÿ-´ù-çÙ-M>Ë$, {´÷sîæ¯]l$Ï MýSÍW E…yýlr… Òsìæ ÑÕ-çÙt™èl. íÜÇ-«§é-¯éÅ-˯]l$ †¯]l² ÐéÇMìS ÐéÅ«¨ ¡{Ð]l™èl¯]l$ ºsìæt.. Ð]l$«§ýl$-Ðól$çßæ…, MóS¯]lÞÆŠ‡, Fº-M>Ķæ$… Ð]l…sìæ Ððl¬…yìl fº$¾Ë$ MýS*yé 6 ¯ðlËË ¯]l$…_ 2 Hâ¶æÌ-Ï ZV> Ðér…-™èlr AÐól ™èlWY-´ù-™éƇ¬. íÜÇ-«§é-¯éÅË$ ´ùçÙ-M>-˯]l$ ç³#çÙP-Ë…V> A…¨…-^èl-yýlÐól$ M>MýS$…yé §ólçßæ…ÌZ ¯]l$…_ ÆøVýS-M>-Æý‡-M>-˯]l$ ™öË-W…_ Ô¶æ$¨® ^ólÝë¢Æ‡¬. íÜÇ-«§é-¯éÅÌZÏ ï³^èl$ GMýS$PÐ]l M>ºsìæt MýS±çÜ… 2 VýS…rË$ ¯é¯]l-»ñæsìæt Ð]l…yýl$Mö° †¯éÍ. D 5 Æý‡M>Ë Üí Ç-«§é-¯éÅ-˯]l$ ÆøkMýS$ JMýS Æý‡MýS… ^ö糚¯]l Ð]l*Ça Ð]l*Ça †…sôæ ^éË$. 2 VýS…rË$ ¯é¯]l-»ñæ-rtyýl… Ð]lËÏ íÜÇ-«§é-¯éÅË ¼Ä¶æ$Å…™ø A¯]l²… »êV> J§ýl$-VýS$-™èl$…¨. MìSÌZ Ð]l…yìl™ól 糨 Ð]l$…¨MìS çÜÇ-´ù-™èl$…¨. gŸ¯]l²Ë$, Æ>VýS$Ë$, çÜfjË$ ™èlrçܦ «§é¯éÅË$. ÒsìæÌZÏ ï³^èl$ Ô>™èl… 4&6 Ô>™èl…. †¯]l² 2 VýS…r-ÌZϯól VýS*ÏMøgŒæ Æý‡MýS¢…ÌZ MýSÍ-íÜ-´ù-™èl$…¨. A…§ýl$-Ð]lËÏ BÆø-VýSÅ-íÜ-Ç-°^óla íÜÇ«§é-¯éÅÌôæ °f-OÐðl$¯]l BàÆý‡….

Ð]l$…¨MìS Ð]l$«§ýl$-Ðól$çßæ… Ð]l_a…¨. Ð]l^óla I§ól-â¶æÏÌZ C¨ 60 Ô>™é°MìS ^ólÆý‡$-™èl$…¨. ÒÇMìS íÜÇ-«§é-¯éÅË VýS$Ç…_ ™ðlÍõÜ¢ {ºàÃ…-yýlOÐðl$¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ CMýSPyól HÆý‡µ-yýl$-™èl$…¨. õ³§ýl OÆð‡™èl$Ë$ ç³…yìl…^ól íÜÇ-«§é-¯éÅ-˯]l$ Ð]l$…_ «§ýlÆý‡MýS$ ç³r²-Ðé-çÜ$Ë$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólĶæ$-MýS´ù™ól B™èlÃ-çßæ-™èlÅË$ GÌê BVýS$-™éƇ¬? {糿¶æ$-™éÓË$ MýS…ò³-±Ë™ø MýSËíÜ ç³°-^ól-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬. M>ºsìæt {糿¶æ$-™éÓË Ò$§ýl B«§é-Æý‡-ç³yìl™ól OÆð‡™èl$Ë$ ÝëÓÐ]l-Ë…-º¯]l ¨Ô¶æV> Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ððlâ¶æÏ-ÌôæÆý‡$.

Mö¯é²â¶æÏMýS$ {糿¶æ$™èlÓ Ð]lÅÐ]l-çܦÌZ MýS*yé Ð]l*Æý‡$µ Ð]lçÜ$¢…¨. l (yé-MýStÆŠ‡ Rê§ýl-ÆŠ‡¯]l$ 09-4-4-85 61-4-72, musk123rt@gmail.com §éÓÆ> çÜ…{ç³-¨…-^èl-Ð]l^èl$a. BĶæ$¯]l Ý뫧éÆý‡×æ…V> OÆð‡™èl$Ë çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌZÏ, çßZÑ$Äñæ* OÐðl§ýlÅ…ÌZ ¼iV> E…sêÆý‡$..) & C…rÆý‡*ÓÅ: ç³…™èl…W Æ>…»êº$, ÝëVýS$ºyìl yðl‹ÜP ¸÷sZ: MýS…§ýl$Ë ^èl{MýS´ë×ìæ, ¸÷sZ fÆý‡²ÍçÜ$t, ÑfĶæ$Ðéyýl

Hyé¨ ´ër$ ï³i-G‹Ü õÜÐ]lË$ E_™èl…!

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl-ÌZ¯ól "Ðól‹Üt yîlMýS…-´ù-f-ÆŠ‡' ïÜÝëË Ñ{MýSĶæ$… ™ðlË…-V>×æ, B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ Æ>Ú‰ë-ËÌZ õÜ…{¨Ä¶æ$ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$… ^ólõÜ OÆð‡™èl$Ë$ ´ëÇt-íÜ-õ³-rÈ V>ÅÆý‡…sîæ íÜçÜt… (ï³-i-G-‹Ü) §éÓÆ> õÜ…{¨Ä¶æ$ çÜÇt-íœ-MóS-çÙ¯Œl ´÷…§ýl §ýlË-_¯]l OÆð‡™èl$-ËMýS$ Hyé¨ ´ër$ E_™èl õÜÐ]lË$ A…¨-çÜ$¢-¯]l²r$Ï MóS…{§ýl Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Ô>Q ¯]l$…_ {´ë…¡Ä¶æ$ Ð]l$…yýl-ÍV> VýS$Ç¢…ç³# ´÷…¨¯]l Ð]l*ÆŠ‡P A{W gñæ¯ðl-sìæMŠSÞ {ò³•. ÍÑ$-sñæyŠl OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ í³. ^èl…{§ýl-Ôóæ-Q-ÆŠ‡-Æð‡yìlz ™ðlÍ´ëÆý‡$. ™èlÐ]l$ Ð]l§ýlª õ³Æý‡$Ï ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólƇ¬…-^èl$-MýS$¯]l² OÆð‡™èl$ËMýS$ õÜ…{¨Ä¶æ$ õܧýlÅ…ÌZ Õ„ýS×æ CÐ]lÓ-yýl…-™ø-´ër$ Ý÷…™èl {»ê…yŠl¯]l$ Æý‡*´÷…-¨…-^èl$-Mö°.. §ólÔ¶æ, ѧólÖ Ð]l*Æð‡P-rÏÌZ ™èlÐ]l$ õÜ…{¨Ä¶æ$ E™èlµ-™èl$¢-˯]l$ AÐ]l¬Ã-Mø-Ð]lyé-°MìS ™øyýlµ-yýl-™é-Ð]l$-¯é²Æý‡$. Ðól‹Üt yîlMýS…-´ù-fÆŠ‡ ïÜÝë-˯]l$ çœ$h-Ķæ*-»ê§Šl ¯]l$…_ ™ðlí³µ…-^èl$-Mø-¯]l-Ð]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl°, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl-ÌZ° ™èlÐ]l$ M>Æ>Å-ËĶæ$… ¯]l$…_ Æý‡*. 20-ËMýS$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólĶæ$-Ð]l-^èla° BĶæ$¯]l ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ÑÐ]l-Æ>-ËMýS$ çÜ…{ç³-¨…-^é-ÍÞ¯]l _Æý‡$-¯éÐ]l*: Ð]l*ÆŠ‡P {´ù{X¯Œl õÜ…{¨Ä¶æ$ OÆð‡™èl$Ë õÜÐé MóS…{§ýl…, 41-6-/G, »êº*-Rꯌl GõÜtsŒæ, ºïÙ-ÆŠ‡-»êVŠS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šl&500001.

04-0& 23-2-3-5-8-58, 91-0-09 80-7-57

Ķæ$° yé. {MìSçÙ¯Œl ^èl…{§ýl ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. C…§ýl$ÌZ 45 {ò³•Ðólr$ Hgñæ-±Þ-Ë-¯é²Æý‡$.

JMýS Hgñæ±Þ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ OÆð‡™èl$ õÜÐé MóS…{§é°² ™ðlÇ_…-§ýl°, AMýSPyýl Ðól‹Üt yîlMýS…´ù-fÆŠ‡ ïÜÝë-˯]l$ MýS*yé OÆð‡™èl$Ë$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólÄñæ¬-^èla-¯é²Æý‡$. ï³i-G‹Ü VýS$Ç¢…ç³# ´÷…¨¯]l õÜ…{¨Ä¶æ$ OÆð‡™èl$Ë$ ™èlÐ]l$ Ý÷…™èl {V>Ð]l$…, hÌêÏ, Æ>çÙ‰ çÜ…º…-«¨™èl {ç³™ólÅMýS {»ê…yýlÏ §éÓÆ> ™èlÐ]l$ E™èlµ-™èl$¢-˯]l$ AÐ]l¬Ã-Mø-Ð]l-^èla-¯é²Æý‡$. ï³i-G‹Ü VýS$Ç¢…ç³# ´÷…¨¯]l OÆð‡™èl$Ë$ §ólÔ¶æ…ÌZ 2.5 Ë„ýSË Ð]l$…¨ E¯é²-Æý‡°, 30-&-40 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS$ A«¨-M>-§éĶæ$… ´÷…§ýl$-™èl$-¯é²-Æý‡-¯é²Æý‡$. {ç³ç³…^èl õÜ…{¨Ä¶æ$ Ð]l$à-çÜ¿¶æ ¯]l*ÅÉìl-ÎÏÌZ ¯]lÐ]l…-º-ÆŠ‡ÌZ ™öÍ-ÝëÇ fÆý‡$-VýS¯]l$…-§ýl° yé. {MìSçÙ¯Œl ^èl…{§ý ™ðlÍ-´ëÆý‡$. 111 §ólÔ>Ë ¯]l$…_ õÜ…{¨Ä¶æ$ OÆð‡™èl$Ë$ àf-Æý‡-Ð]l#-™èl$-¯é²-Æý‡°, ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ õÜ…{¨Ä¶æ$ E™èlµ-™èl$¢-ËMýS$ A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ BÆý‡zÆý‡$Ï Ð]lÝë¢-Ķæ$° BÕ-çÜ$¢-¯é²-Ð]l$-¯é²Æý‡$. ½sîæ 糆¢ ç³…r Ð]lÅÆ>¦-˯]l$ MýS$â¶æÏ-»ñæ-sìæt-¯]l-糚yýl$ A…§ýl$-ÌZ° ÑçÙ… G…™èl-Ð]l-Æý‡MýS$ ™èlVýS$Y-™èl$-¯]l²-§ýl¯ól A…Ô>°² ç³ÇÖÍ…^èlÌôæ§ýl¯é²Æý‡$. ●

"A-Æý‡$…-«§ýl-†' íÜ°-Ð]l*ÌZ "»Ÿ-Ð]l*Ãä °¯ö²-§ýlË...' A…r* {õ³„ýSMýS$˯]l$ ¿¶æĶæ$-ò³-sêtÆý‡$ »êÎ-Ð]l#yŠl ¯]lr$yýl$ Ýù¯]l*-çÜ*§Šl. H íÜ°Ð]l* §éÓÆ> BĶæ$¯]l ™ðlË$VýS$ ™ðlÆý‡MýS$ ç³Ç-^èl-Ķæ$-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$?

G) A™èlyýl$ ¼) çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜ) Ñ$çÜtÆŠ‡ Ðól$«§éÑ yìl) AÔZMŠS

8

t Ü ‹ æ ñ s {ïÜP¯Œl

10

"OÐðl$-¤Î GO¯ðl² M>§ýl-Í' A¯ól ™èlÑ$â¶æ íÜ°Ð]l* §éÓÆ> AÐ]l$Ë MýS£é¯é-Ƈ¬-MýSV> ç³Ç-^èl-Ķæ$-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. B íÜ°Ð]l* §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ GÐ]lÆø ™ðlË$Ýë?

G) »êË^èl…§ýlÆŠ‡ íÜ) ¿êÆý‡-¡Æ>gê íÜ) sìæ.Æ>gôæ…§ýlÆŠ‡ yìl) Ð]l$×ìæÆý‡™èl²…

§ólÑ} {ç³Ý맊l Ð]lÊÅhMŠS çÜ*tyìlÄñæ* ^ðlO¯ðl²-ÌZ° ™èl¯]l °Ðé-çÜ…-ÌZ¯ól E…r$…¨. B çÜ*tyìl-Äñæ*-ÌZMìS G…rÆŠ‡ M>V>¯ól K Ð]l$à çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$° _{™èlç³r… E…r$…¨. B {ç³Ð]l¬Q çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$Ë$ GÐ]lÆø Fíßæ…-^èl…yìl?

G) OÐðl$RôæÌŒæ gêMýSÞ¯Œl ¼) HBÆŠ‡ Æð‡àïŒl íÜ) Câ¶æĶæ$Æ>gê yìl) çœ$…rÝëË

4

Ð]l$¯]l… »êVýS$-¯]l²-糚yýl$ ÌñæMýSPË$ Ð]l*sêÏyìl... MýSÚëtÌZÏ E¯]l²-糚yýl$ ÑË$Ð]lË$ Ð]l*sêÏ-yýl-MýS*-yýl§ýl$ ÝëÆŠ‡' A° OyðlÌêVŠS ^ðlí³µ¯]l ïßæÆø GÐ]lÆý‡$?

G) {糿ê‹Ü ¼) G±tBÆŠ‡ íÜ) AË$Ï AÆý‡$j¯Œl yìl) Æ>¯é

14

7

"°¯ól² ò³âêÏ-yýl-™é' íÜ°-Ð]l*MìS AíÜ-òÜt…sŒæ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡V> ç³°-^ól-íܯ]l Cç³µsìæ {ç³Ð]l¬Q ïßæÆø GÐ]lÆý‡$?

G) ¯é° ¼) Æý‡Ñ™ólf íÜ) Ô¶æÆ>Ó¯]l…§Šl yìl) Æ>gŒæ™èlÆý‡$׊æ

íÜtÌæŒ ¸÷sZ-{VýS- {´÷òœçÙ¯ŒlV> G…^èl$-MýS$°, ¯éË$-VóSâ¶æ$Ï ¸÷sZ{VýS-ïœÌZ Õ„ýS×æ ¡çÜ$-MýS$¯]l² D ¯]lr$yýl$ C糚yýl$ sêÎÐ]l#-yŠlÌZ àÅò³-°…VŠS M>ÅÆð‡-MýStÆŠ‡ BÇtçÜ$t GÐ]lÆý‡$?

G) fĶæ${ç³M>ÔŒæÆð‡yìlz ¼) Æ>Ð]l# Æý‡Ðól$ÔŒæ íÜ) Æ>iÐŒl MýS¯]lM>Ë yìl) Ððl¯ðl²Ë MìSÔZÆŠ‡

17

"¯é õ³Æý‡$ Ò$¯é-MýS$-Ð]l*Ç ¯é FÆý‡$ MýS¯éÅ-MýS$-Ð]l*Ç..' A° "Ð]l$-ËÏ-¯]l²' íÜ°-Ð]l*ÌZ Ð]l¬OÐðl$™Œl Rꯌl yéůŒlÞ ^ólíܯ]l D ´ër¯]l$ ´ëyìl…-§ðl-Ð]lÆý‡$?

G) Ð]l*ˆ ¼) çÜ$_{™èl íÜ) MúçÜËÅ yìl) çÜ$±™èl

15

™ðlË$VýS$ çÜ*ç³-ÆŠ‡-ÝëtÆŠ‡ Ð]l$õßæ-ÔŒæ »êº$MýS$ D ™èlÑ$â¶æ ïßæÆø çÜ*PÌŒæ-Ðól$sŒæ?

G) ÑfÄŒæ$ ¼) M>È¢ íÜ) çÜ*Æý‡Å yìl) ÑÔ>ÌŒæ

1

16

看Üt C…yìl-Ķæ$¯Œl ïœ^èlÆŠ‡ íœÌŒæà "Æ>gê çßæÇ-Ô¶æa…-{§ýl' §ýlÆý‡Ø-MýS$Ë$ GÐ]lÆý‡$?

G) çÜ™èlÅh™Œl Æó‡ ¼) §é§é Ýëòßæ»Œæ ¸ëÌôæP íÜ) MýSÐ]l$ÌêMýSÆŠ‡ M>Ðól$Ô¶æÓÆý‡ Æ>Ð]l# yìl) GÎÓ {ç³Ý맊l

"gñæ…-sìæ-ÌŒæ-Ðól$-¯Œl' íÜ°-Ð]l*MýS$ ïßæÆø AÆý‡$j¯Œl A¯]l² ÑçÙĶæ$… A…§ýlÇMîS ™ðlÍ-íÜ…§ól. M>± B MýS£ýl¯]l$ §ýlÆý‡Ø-MýS$Ë$ Ô¶æ…MýSÆŠ‡ JMýS ™ðlË$VýS$ ïßæÆøMìS ^ðl´ëµÆý‡$.

B ïßæÆø GÐ]lÆø Fíßæ…-^èl-VýS-ËÆ>?

G) _Æý‡…iÑ ¼) Ñ{MýSÐŒl$ íÜ ) ¯éV>Æý‡$j¯]l yìl) Æ>fÔóæQÆŠ‡

¯]lr$yýl$ {ºàÃ-¯]l…-§é°² AÆý‡-VýS$…yýl$ {ºàÃ-¯]l…§ýl… A° íœMŠSÞ ^ólíܯ]l íÜ°Ð]l* H¨?

G) Bçßæ ¯é ò³â¶æÏ…r ¼) »ê»êÄŒæ$ çßZrÌŒæ íÜ) Ñ{MýSÐ]l*Æý‡$Pyýl$ yìl) »êÐ]lV>Æý‡$ »êVýS$¯é²Æ>

12

1) ¼ 2) íÜ 3) G 4) íÜ 5) G 6) ¼ 7) íÜ 8) ¼ 9) yìl 10) íÜ 11) ¼ 12) G 13) ¼ 14) íÜ 15) ¼ 16) ¼ 17) ¼ 18) íÜ 19) ¼ 20) G

19

M>çÜ$-Mø çÜ$yø-MýS$

CfÞ¯æœfA¯» œ!!

G…™èl MýSçÙt… Ð]l_a…¨ {º§ýlÆŠ‡!

AÐ]l*ÃÄôæ$ °¯]l$² 看Üt ËÐŒl ^ólíÜ…¨!

"AÐ]l#¯]l$ ÝëÆŠ‡ AÐ]l*ÃÄôæ$ 看Üt OÌñæsŒæ Mösìæt…¨!'

B ™èlÆý‡$Ðé™ól Ð]l$¯øyýl$ OòÜsŒæ Mösêtyýl$!

"GV>jsîæÏ.. ™èlÆý‡$Ðé™ól OòÜsŒæ Mösêtyýl$ ÝëÆŠ‡!!'

AÐ]l*ÃÄôæ$ 看Üt MýSsìæ…VŠS ^ólíÜ…¨! "ò³Æð‡¹MŠStV> AÆý‡¦… ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$ ÝëÆŠ‡!!'

C糚yýl$ Ð]l$¯øyýl$ MýSsìæ…VŠS ^ólõÜçÜ$MýS$…sôæ ´ùÌê?

"GrM>Æý‡Ð]l* ÝëÆŠ‡? AMýSPyýl ¼yýlz {õ³Ð]l$ÌZ WËWËÌêyýl$™èl$…sôæ {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$ ËÐŒl yéMýStÆŠ‡ MýSsîæ‹œ ^ólĶæ$Ð]l$…sêÆ> ÝëÆŠ‡?' Ð]l$Ç C…Mø A»ê¾Æ‡¬° {õ³Ñ$Ýù¢…¨ MýS§é?

"MýS§é?'

JMýS ç³° ^ðlĶæ$ÅÐ]l$¯]l$!! "ÐðlƇ¬sŒæ ^ólĶæ$Ð]l$° Ð]l*{™èl… ^ðlç³µMýS…yìl ÝëÆŠ‡..!' Ķæ$õßæ... ¯ól¯ðl…§ýl$MýS$ AÌê ^ðlº$™é.. ÐðlƇ¬sŒæ ^ðlÄñæ¬Å§ýlª° ^ðl糚!! "ÝëÆŠ‡..... C…Mø AÐ]l*ÃƇ¬° {õ³Ñ$…^èlÐ]l$…sêÆ> ÝëÆŠ‡?' ¯ól¯]lÌê A¯]lÌôæ§ýl$... ÐðlƇ¬sŒæ ^ðlÄñæ¬Å§ýl$ª! ÝëW´ù Ð]l¬…§ýl$MýS$!! A° ^ðl´ëµ.

Ððl¬§ýlsìæ íÜ°-Ð]l*-™ø¯ól »ñæ‹Üt íœÌŒæÃõœÆŠ‡ AÐé-Æý‡$z™ø ´ër$ ¯]l…¨ AÐéÆý‡$z Ý÷…™èl… ^ólçÜ$-MýS$¯]l² D ¯]lsìæ GÐ]lÆý‡$?

G) çÜÐ]l$…™èl ¼) Ýù°Ä¶æ* AVýSÆ>ÓÌŒæ íÜ) {†çÙ yìl) íÜ{Ð]l*¯Œl

3

{õ³Ð]l$, BMýSÆý‡Û×æ, sîæ¯ólgŒæ A¯]l$º…«§éÌZÏ° AÄñæ*Ð]l$Ķæ$… Ñ$Ð]l$ÃͲ VýS…§ýlÆý‡Vøâ¶æç³Æý‡$çÜ$¢…sôæ ï³ÏgæŒ D A{yýl‹ÜMýS$ Ð]l*{™èl… AçÜÞË$ Æ>Ķæ$MýS…yìl. ËÐŒl yéMýSt-ÆŠ‡, Ýë„ìS ¸ëÅÑ$-Î, Ýë„ìS rÐ]l-ÆŠ‡Þ, ÆøyŠl ¯]l…º-Æý‡$ 1, º…gê-Æ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl&34. lovedoctorram@sakshi.com

JMóSÌê E…sôæ iÑ™èl… ^éÌê »ZÆŠ‡ Möyýl$-™èl$…¨. A…§ýl$MóS Ð]l$¯]l-Ð]l$…™é Æøk-ÐéÈ iÑ™èl…ÌZ M>çÜ¢ G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯Œl-Ððl$…-sŒæ¯]l$ MøÆý‡$-MýS$…sê….

Mö…§ýl-OÆð‡™ól G糚yýl* {òœ‹Ù-V> BÌZ-_-çÜ$¢…sê-Æý‡$.

D {òœ‹Ù ¤…MìS…VóS 糨-Ð]l$…-¨ÌZ VýS$Ç¢…ç³# ™ðlçÜ$¢…¨. Ò$Æý‡* Mö™èl¢V> BÌZ-_…-^èl-VýS-ËÆ> ÌôæMýS Ð]lÊçÜ-«§ø-Æý‡-×ìæÌZ iÑ-™é°² Ððlâ¶æÏ-©-çÜ$¢-¯é²Æ>... ™ðlË$-çÜ$-Mø-Ðé-Ë…sôæ D òÜÌŒæ¹-^ðlMŠS ç³NÇ¢-^ól-Ķæ$…yìl.

1. C…sZÏ çœÇ²^èl-ÆŠ‡¯]l$ G糚yýl* JMóS çܦ˅ÌZ E…^èl-MýS$…yé ™èlÆý‡^èl* Ð]l*Æý‡$-çÜ$¢…-sêÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 2. Bïœ-çÜ$ÌZ ç³°° A…§ýl-ÇÌê M>MýS$…yé Mö™èl¢V> ^ólĶæ$-sê-°MìS {ç³Ä¶æ$-†²-Ýë¢Æý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 3. Cº¾…-§ýl$ÌZÏ E¯]l²-Ðé-ÇMìS çÜ*^èl-¯]lË$ CçÜ$¢…sêÆý‡$. Ò$ BÌZ-^èl-¯]l-ËMýS$ ^éÌê VúÆý‡Ð]l… E…r$…¨.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 4. Ò$ Ð]l–†¢ Ì꿶æ-Ýë-sìæV>, {ç³Ô>…-™èl…V> ÝëW-´ù™èl$¯é² C…M> »êV> ^ólĶæ*Í Ìôæ§é çÜ…´ë-¨…-^é˯]l² E§ólª-Զ慙ø Ò$ ´ëϯŒl-˯]l$ A‹³-yólsŒæ ^ólçÜ$¢…-sêÆý‡$ G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$

Ñ…r$-¯]l-糚yýl$ »ê½ D MýS£ýl™ø Ð]l^éayýl$. ™èl¯]l$ ¯éMýS$ MýS£ýl ^ðlí³µ-¯]l-糚yól... ™èl¯]l OÐðl$…yŠlÌZ "Ogñæ ËÐ]l-MýS$Ô¶æ' OsñæsìæÌŒæ E…¨. MýS£ýlÌZ Ð]lÊyýl$ ´ë{™èl-Ë$-¯é²Æ‡¬. ● Gç³µ-r$²…^ø MýSÌêÅ׊æ A¯]l², ¯ól¯]l* K íÜ°Ð]l* ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$¯é²…. Ķæ*§ýl–-ÕaMýSÐðl*? Ð]l$Æö-MýSsZ? A¯]l²-§ýl-Ð]l¬ÃË$ MýSËíÜ ^ólçÜ$¢¯]l² íÜ°-Ð]l*MýS$ A¯]l²-§ýl-Ð]l¬ÃË MýS£ól §öÇ-MìS…¨. Ð]l* A§ýl–-çÙt-Ð]l$¨. ºÄ¶æ$r çÜ…çܦMìS, A¯]l²Ä¶æ$Å çÜ…çܦÌZ ^ólçÜ$¢¯]l² íÜ°-Ð]l*MýS$ ™ólyé H…r…sôæ...

D íܯéï]l$ Ð]l* õ³Æð‡…-sŒæÞMìS W‹œtV> CÐéÓ-˯]l$-MýS$¯é²…. A…§ýl$-Ð]lËÏ, Ð]l*Oò³ J†¢yìl E…yól¨.

B J†¢ylì Ð]lÌôæÏ HÐðl*? ¯ól¯]l*, A¯]l²Ä¶æ$Å, Ð]l* sîæÐŒl$ GMýS$PÐ]l MýSçÙt-ç³yéz…. Ð]l* ¸ëÅÑ$-ÎMìS C…M> íÜ°Ð]l* ^èl*í³…-^èl-Ìôæ§ýl$. Ò$Æý‡…-™é ({õ³„ýS-MýS$-Ë$) íÜ°Ð]l* Ñyýl$-§ýl-OÌñæ¯]l Æøgôæ, E§ýlĶæ$Ðól$ ^èl*Ýë¢Æý‡$. Ðól$… 20Ð]l ™ól© Æ>{† ^èl*Ý뢅 Ìôæ§é 21 Æ>{† ^èl*Ý뢅! ● Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlË$ ¡íÜ ç³MýSP¯]l ç³yólõÜ¢... »ê½ ^ðlí³µ¯]l MýS£ól ¯éMýS$ ¯]l_a…¨. AÐ]l$Ã-{õ³-Ð]l$¯]l$ ^ðlõ³µ íÜ°-Ð]l*Ë$ G¯ø² ^èl*Ô>…. ¯é¯]l² VýS$Ç…_ G¯ø² Üí °-

¸ëÅÑ$Î yéMýStÆŠ‡

òÜÌŒæ¹-^ðl-MŠS G³ç šyýl*

°º…«§ýl¯]lË$: {糆 Ð]lÆý‡$çÜÌZ 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ °…ç³…-yìl (Ayýlz…V>, °Ë$-Ð]l#-V>). JMýS Ð]lÆý‡$çÜÌZ JMýS A…MðS¯]l$ JMýSÝëÇ Ð]l*{™èlÐól$ ÐéyéÍ. {ç³-† 3x3 ^èl§ýlÆý‡…ÌZ¯]l* 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ Æ>ÐéÍ.

Ð]l*-ÌŸ-^éaƇ¬. ¯ól¯ól K íÜ°Ð]l* (¯é-¯]l²MýS$ {õ³Ð]l$-™ø) ^ólÔ>. M>±, GMýSPyé A¯]l²-§ýl-Ð]l¬ÃË A¯]l$-º…«§ýl…

VýS$Ç…_ ò³§ýlªV> Æ>Ìôæ§ýl$. ™é™èl-V>Æý‡$ ^ólíܯ]l "¿¶æÌôæ ™èlÐ]l¬Ã-yýl$', "OÐðl$-RôæÌŒæ Ð]l$§ýl¯]l M>Ð]l$-Æ>-k' Ð]l…sìæ _{™éÌZÏ Ð]l*{™èlÐól$ AÆý‡$-§ýl$V> ^èl*Ô>…. G糚-Oyðl™ól AÌê…sìæ íÜ°Ð]l* ^ólõÜ b鯌lÞ ¯éMýS$ Ð]l_a…§ø? Ððl…r¯ól Jõ³µ-çÜ$-MýS$¯é². ºçßæ$Ô>... ¯ól¯]l$ Ð]l* A¯]l²Ä¶æ$ÅMýS$ (MýS-ÌêÅ-׊æ-Æ>-ÐŒl$-)MýS$ GMýS$PÐ]l Gsê^Œl M>Ð]lyýl…

D íÜ°Ð]l* J糚-Mø-Ð]l-yé-°MìS K M>Æý‡×æ…. ● Ð]l¬VýS$-ÇÌZ "Ogñæ' Ñ˯Œl, "Ë-Ð]l' ïßæÆø, "MýS$-Ô¶æ' MýSÐðl$-yìl-Ķæ$¯Œl A¯]l$-MýS$…sôæ... D "Ogñæ ËÐ]l-MýS$-Ô¶æ' _{™èl-MýS£ýl ^ðlyýl$Oò³ Ð]l$…_ VðSË-Ð]l-yýlÐðl*? Ð]l$…_Oò³ ^ðlyýl$ VðSË-Ð]l-

¯ól¯]l$ sîæ^èl-ÆŠ‡-° M>§ýl$!

Ò$ {糆 ç³°ÌZ Mö™èl¢-§ýl¯]l… MøÆý‡$-MýS$…-r$-¯é²Æ>?

°¯]l²sìæ fÐéº$

& B¯]l…§ýlÆ>Ð]l#

● Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlË$ ^ólĶæ*-Ë° D íÜ°Ð]l* Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-rt-Ìôæ§ýl$. ^ól§éª-Ð]l$° Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-yìl™ól M>§ýl$ MýS*yé! MýS£ýl Æ>õÜ-Ðéâ¶æ$Ï E…yéÍ. MýS£ýl Æ>çÜ$-MýS$¯ól MðS´ëíÜsîæ ¯éMýS$…sôæ?.. ¯ól¯ól MýS£ýl Æ>çÜ$-MýS$°, OyðlÆð‡-„ýS¯Œl ^ólõÜÐé×ìæ~. A糚yýl$ GÐ]lÆý‡* HÒ$ A¯]lÆý‡$ MýS§é! ºçßæ$Ô>... G±t-BÆó‡ MýS£ýl Æ>Ô>yýl$, OyðlÆð‡-„ýS¯Œl ^ólçÜ$¢-¯é²yýl¯ól ¸ùMýS‹Ü GMýS$PÐ]l E…yól-§ólÐðl*! HMóS-Ķæ$-yé-°Mø... ´÷VýS-yýl-yé-°Mø... A…§ýlÆý‡* Æð‡yîlV> E…yól-Ðéâ¶æ$Ï.

A…™èl {糆¿ôæ E…yýl$…sôæ... G糚yø §ýlÆý‡Ø-MýS$×ìæ~, Æý‡^èl-Ƈ¬-™èl¯]l$ AÄôæ$Å-Ðé×ìæ~. {†´ë-{™é-À-¯]lĶæ$… ^ólĶæ*-˯ól MøÇMýS G糚yýl* Ð]l$¯]l-çÜ$ÌZ Ìôæ§ýl$.

H íÜ°Ð]l* ^ólĶæ*-˯ól Ò$Ð]l*…-Ô¶æÌZ MýS£ýlË$

Ò$Æý‡$ 6 çÜÐ]l*-«§é-¯éË MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l ^ðl¼™ól... Ò$MýS$ íÜ°Ð]l* A…sôæ CçÙt…

10 çÜÐ]l*-«§é-¯éË Ð]lÆý‡MýS* ^ðlç³µ-VýS-Í-W™ól... Ò$MýS$ íÜ°Ð]l* A…sôæ C…{sñæ‹Üt 15 çÜÐ]l*-«§é-¯éË Ð]lÆý‡MýS* ^ðlç³µ-VýS-Í-W™ól... Ò$MýS$ íÜ°Ð]l* A…sôæ í³_a 20 çÜÐ]l*-«§é-¯éË Ð]lÆý‡MýS* ^ðlç³µ-VýS-Í-W™ól... C…Mø-ÝëÇ D MìSÓgŒæ ^èl§ýl-Ð]l-MýS…yìl!

5. {MìSÄôæ$-sìæ-Ñsîæ A…sôæ Ò$MýS$ ^éÌê CçÙt…. Æösîæ-¯ŒlMýS$ À¯]l²…V> çÜ–f-¯é-™èlÃ-MýS-™èl™ø E¯]l² íÜ°-Ð]l*Ë$, ç³#çÜ¢-

C…§ýl$ÌZ Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlË$ ^ólÔ>. JMøP {õœÐŒl$ÌZ Ð]lÊyýl$ ÌôæĶæ$ÆŠ‡Þ E…sêƇ¬. ¸ùMýS‹Ü ÌôæĶæ$ÆŠ‡ JMýSsìæ. ¯é¯Œl ¸ùMýS‹Ü ÌôæĶæ$ÆŠ‡Þ Æð‡…yýl$. Ð]lÊyýl$ÝëÆý‡$Ï çÙ*sìæ…VŠS ^ólĶæ$yýl… G…§ýl$MýS$? ¯é¯Œl ¸ùMýS‹Ü ÌôæĶæ$ÆŠ‡ÞMìS Ð]l*çÜ$PË$ ÐólÄñæ¬^èl$a MýS§é A¯ól BÌZ^èl¯]l™ø àÎÐ]l#yŠl Ðól$MýS‹³ BÇt‹Üt Ð鯌lÞ àÆŠ‡tÐðlÌŒæ° í³Í^é…. {´ùòܦsìæMŠS Ðól$MýS‹³ Ð]l*çÜ$P˯]l$ Æð‡yîl ^ólƇ¬…^é…. M>±, _Ð]lÆý‡MýS$ JMýSP Ð]l*‹ÜP MýS*yé ÐéyýlÌôæ§ýl$. íÜ°Ð]l*ÌZ° {糆 {õœÐŒl$ ÌZ¯]l* Æð‡…yýl$…sôæ Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$…sôæ Ð]lÊyýl$ ´ë{™èl ˯]l$ ¯ól¯ól ^ólÔ>. yýl*‹³Ë¯]l$ ò³sìæt Ðól$¯ólgŒæ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$.

»ê½ çÜ™é¢ E¯]l² -§ýl-Æý‡Ø-MýS$-yýl$!

"Ò$Æý‡$ C…™èl »êV> ¯]lsìæ-Ýë¢Æý‡$ MýS§é! sìæ‹³Þ ^ðlç³µ…-yìl' A° ¯]l¯]l$² ^éÌê-Ð]l$…¨ ^éÌê-ÝëÆý‡$Ï Ayìl-V>Æý‡$. ¯ól¯]l$ sîæ^èl-ÆŠ‡° M>§ýl$, C…M> ÌñæÆý‡²Æó‡². GÐ]l-Ç-OMðS-¯é GÌê ¯]lsìæ…-^éÌZ Ð]l$¯]l… GÌê ^ðlç³µ-ËVýS…? AçÜË$, "G-Ð]l-OÆð‡¯é Ððl¬§ýl-sìæ-ÝëÇ G糚yýl$ ¯]lsìæ…-^èl$…-sêÆø ™ðlË$Ýë?' JMýSP-ÝëÇ BÌZ-_…-^èl…yìl. ™èlÍÏ-™èl…-{yýl$-ËMýS$ Aº§ýl®… ^ðlí³µ-¯]l糚yýl$. "Ìôæ-r$V> Ð]l^éa-Ðól…sìæ?' A° C…sZÏ Ayýl-V>Y¯ól... D íÜr$Å-Ðól-çÙ¯Œl ÌZ…_ GÌê-OVðS-¯é ºÄ¶æ$-r-ç³-yé-Ë° Aº§é®°² G…™ø A…§ýl…V> ^ðlº$-™é… MýS§é. ¯]lr-¯]l…sôæ A§ól¯]l° ¯é ïœÍ…VŠS.

D ¸÷sZÌZ _Æý‡…-iÑ G™èl$¢-MýS$¯]l² º$yýl-™èlyýl$ C糚yýl$ ïßæÆø.. ^ðlõ³µ-Ýë¢Æ>?

G) Æ>ÐŒl$^èlÆý‡×Šæ ¼) B¨ íÜ) ÝëƇ¬«§ýlÆý‡ÐŒl$ ™ólgŒæ yìl) Ð]lÆý‡$×Šæ ™ólgŒæ

JMýSP Ð]l*‹ÜP MýS*yé ÐéyýlÌôæ§ýl$!

A¿¶æ-ÄŒæ$-MìS Ogñæ ¯]l^éa-yýl$!

"Ð]l* A»ê¾Æ‡¬ A¿¶æ-ÄŒæ$MìS "Ogñæ' »êV> ¯]l^óla-Ô>yýl$.

"Ogñæ Ogñæ Æ>Ð]l×ê...' A° ´ëyýl$-™èl$-¯é²yýl$. Ð]l* AÐ]l$Ã-V>Æý‡$ Cç³µ-r$²…_ ÐéyìlMìS Æ>Ð]l*-Ķæ$×æ, Ð]l$à-¿ê-Æý‡™èl C†-à-çÜ-˯]l$ ÑÐ]l-Ç…_ ^ðlº$-™èl$¯é²Æý‡$. §é…™ø A--¿¶æ-ÄŒæ$-MìS Mö…^ðl… Mö…^ðl…

AÐ]l-V>-çßæ¯]l HÆý‡µ-yýl$-™ø…¨.

Æý‡^èl-Ƈ¬-™èlV> »ê½ G¯ø² íÜ°-Ð]l*Ë$ Æ>Ô>yýl$. ™èl¯]lMýS$ Mö™èl¢V> AÆý‡á-™èlË$ HÒ AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. §ýlÆý‡Ø-MýS$-yìlV> ™èl¯]l$ ¡íܯ]l Æð‡…yýl$ íܯéÃ-ÌZϯ]l* GWj-MýS*Å-çÙ¯Œl ç³Æý‡…V> òœ…sê-íÜtMŠS. íßær*t-¸ëÏ-ç³#Ë$ ç³MýSP¯]l ò³yìl™ól... §ýlÆý‡Ø-MýS$-yìlV> ™èl¯]lÌZ çÜ™é¢ E…¨. °Æý‡*-í³…-^èl$-MýS$-¯é²yýl$ MýS*yé. GMýSPyé A™èl°² {ç³Õ²…^ól C¨ Ìôæ§ýl$. M>±, ™èl¯]lMýS$ M>Ð]l-ÍÞ¯]l çÜ´ùÆŠ‡t° CÐ]lÓ-yýl…ÌZ Ð]l*{™èl… MýSÌêÅ׊æ A¯]l² òœ…sê-íÜtMŠS! Ð]lÊyýl$ ´ë{™èl-˯]l$ yîlÌŒæ ^ólĶæ*Í M>ºsìæt... Ð]l$…_ sñæMîS²-íÙ-Ķæ$-¯]lϯ]l$ MýSÌêÅ׊æ A¯]l² íÜ°-Ð]l*MýS$ ¡çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. C¨ »ê½ MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ VýS$Æý‡$¢…-yìl-´ùÄôæ$ _{™èl-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨. ¯]lr$-yìlV> ¯éMýS$, °Æ>Ã-™èlV> A¯]l²-Ķæ$ÅMýS$ MýS*yé! ¯ól¯]l$ »êM>Þ-ïœ‹Ü ÇfÌŒætÞ VýS$Ç…_, MýSÌñæ-„ýS¯ŒlÞ VýS$Ç…_ Ð]l*sêÏ-yýlyýl… Ìôæ§ýl$. Ð]l*MýS$ D íÜ°Ð]l* G…™èl õ³Æý‡$ ¡çÜ$-Mö-çÜ$¢…-§ýl¯ól A…Ô¶æ… VýS$Ç…^ól ^ðlº$-™èl$¯é²!

_¯]l² MýS*Ï: AMìSP-¯ól° ¯éVóS-Ô¶æÓ-Æý‡-Æ>-Ð]l#™ø BĶæ$¯]l GMýS$PÐ]l íÜ°-Ð]l*Ë$ ¡Ô>Æý‡$.

G) Ñ.¼. Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ý맊l ¼) B§ýl$Ç¢ çÜ$»ê¾Æ>Ð]l# íÜ) MóSĶæ$‹Ü {ç³M>ÔŒæÆ>Ð]l# yìl) MóSĶæ$‹ÜBÆŠ‡ §é‹Ü

¯] ¯]l²yýl-Vö§ýl$ª ï³ÏgŒæ

àÄŒæ$ çÜÆŠ‡ ¯é õ³Æý‡$ B¯]l…§Šl. ¯ól¯]l$ yìl{X òÜMýS…yŠl CĶæ$ÆŠ‡ ^èl§ýl$Ð]l#™èl$¯é²¯]l$. M>ÌôægŒæÌZ JMýS AÐ]l*ÃƇ¬ ¯]l¯]l$² ËÐŒl ^ólíÜ…¨. ™èlÆý‡$Ðé™èl ¯ól¯]l$ MýS*yé B AÐ]l*ÃƇ¬° ËÐŒl ^ólÔ>¯]l$. Ðól$Ð]l¬ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ð]lÆý‡MýS* »êV>¯ól E¯é²…. ™èl¯]l¯ól Ð]l*ÅÆó‡gŒæ ^ólçÜ$MøÐéË° A¯]l$MýS$¯é².. ºsŒæ ™èl¯]l$ ÐólÆó‡ A»ê¾Æ‡¬° ËÐŒl ^ólĶæ$yýl… Ððl¬§ýlË$ ò³sìæt…¨. ™èl¯]l$ Ððl*çÜ… ^ólÝë¢yýl$ A° ™ðlÍíÜ MýS*yé ËÐŒl ^ól-Ýù¢…¨. ¯]l¯]l$² ç³NÇ¢V> Ð]l$Ç_´ùƇ¬…¨. M>± ¯ól¯]l$ ™èl¯]l° Ð]l$Ç_´ùÌôæMýS´ù™èl$¯é². ™èl¯]l¯]l$ ò³ãÏ ^ólçÜ$MøÐéË° E…¨. ™èl¯]l¯]l$ ¯é™ø MýSÍõ³ çÜÐ]l*«§é¯]l… ^ðlç³µ…yìl ï³ÏgŒæ.

2

5

çÜÐ]l*-«§é-¯é-Ë$

°Æý‡Óçßæ×æ: ÕÐ]l Ð]l$ÌêÏË

ËÐŒl yéMýStÆŠ‡

11

AÎ »êË-¯]l-r$-yìlV> ç³Ç^èlĶæ$-OÐðl$¯]l íÜ°Ð]l* H…sZ ^ðl糚Mø…yìl ^èl*§éª…?

G) °…yýl$ ¯]l*Æó‡â¶æ$Ï ¼) ïÜ™éMøMýS_Ë$MýS íÜ) ¯ðlËÐ]l…MýS yìl) ò³ãÏ^ólíÜ ^èl*yýl$

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…

19&9&2017

-ïÜ-¯Œl ÑÐ]l-Ç-çÜ$¢-¯]l²l »ê½-™ø...

Byýl-Ðól-çÙ…-ÌZ20 E-¯]lD²¨¸÷sZÌZ K {ç³Ð]l¬Q §ýlÆý‡Ø-MýS-&-°-Æ>Ùèl.

18

6

¼VŠS »ê‹Ü Oòœ¯]l-Í‹Üt ÕÐ]l-»ê-Ìê-iMìS AË$Ï AÆý‡$j¯Œl íÜ°-Ð]l*™ø Ð]l$…_ VýS$Ç¢…ç³# Ð]l_a…¨.

B íÜ°Ð]l* õ³Æó‡…sìæ?

G) º±² ¼) BÆý‡Å&2 íÜ) BÆý‡Å yìl) àÅï³

●

9

§ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ M>MýS-Ð]l¬…§ýl$ DĶæ$¯]l Byìl-Äñæ*-{V>-çœÆŠ‡. B ™èlÆ>Ó™èl ò³§ýlª §ýlÆý‡Ø-MýS$-yýl-Ķæ*ÅÆý‡$. _¯]l² MýS*Ï: Csîæ-Ð]lË DĶæ$-¯]lMýS$ §é§é-Ýë-òß滌 ¸ëÌôæP AÐéÆý‡$z Ð]l_a…¨ G) MðS. Æ>çœ$Ðól…{§ýl Æ>Ð]l# ¼) Ð]l¬™éÅË çÜ$º¾Ä¶æ$Å íÜ) MðS. ÑÔ¶æӯ飊l yìl) Møyìl Æ>Ð]l$MýS–çÙ~

Æý‡Ñ™ólf A¯ól¨ íÜËÓÆŠ‡ {ïÜP¯Œ õ³Æý‡$. BĶæ$¯]l AçÜË$ õ³Æý‡$ H…sìæ?

G) Æý‡Ò…{§ýl¿¶æ*糆 ¼) Æý‡ÑÔ¶æ…MýSÆŠ‡ Æ>k ¿¶æ*ç³-†Æ>k íÜ) ¿¶æ*糆 Æ>k Æý‡Ñ yìl) Æý‡Ñ ¿¶æ*糆 Æ>k

àçÜů]l-r$yýl$ ™èl°-MðSâ¶æÏ ¿¶æÆý‡×ìæ »ñæ‹Üt ÑË-¯ŒlV> AÐéÆý‡$z A…§ýl$MýS$¯]l² íÜ°Ð]l* õ³Æý‡$ ^ðlç³µ…yìl?

G) ÕÐ]l ¼) Ìôæyîl‹ÜOsñæËÆŠ‡ íÜ) çÜÐ]l¬{§ýl… yìl) ÐéÆý‡çÜ$yýl$

13

"Æø-»Z' _{™èl…ÌZ ÝëçßæÝë-Ë™ø MýS*yìl¯]l {sñ敯Œl OòœÆ‡¬-sæŒ ¯]l$ MýS…´ùgŒæ ^ólíܯ]l OòœsŒæ-Ð]l*-çÜtÆŠ‡ GÐ]lÆý‡$?

G) Æ>ÐŒl$&ËMýSÿ×Šæ ¼) ï³rÆŠ‡ òßæƇ¬¯Œ l íÜ) A×æÌŒæ AÆý‡çÜ$ yìl) ÑfĶæ$¯Œl

{sìæ…VŠS.. {sìæ…VŠS... {sìæ…VŠS!!!

Ð]lÊyýl$ »ñæË$ÏË$ »êV>¯ól Ððl*VóSrr$ϯé²Æ‡¬. íÜ°Ð]l*MìS ÝëtÇt…VŠS »ñæÌŒæ... C…rÆð‡ÓÌŒæ »ñæÌŒæ...

AƇ¬´ùƇ¬…§ýl¯]l² »ñæÌŒæ.

MýS£ýlMìS Ñ˯Œl »ñæÌŒæ... ïßæÆø »ñæÌŒæ...

G…rÆŠ‡Osñ毌lÐðl$…sŒæ »ñæÌŒæ. ¸ëů]lÏ »ñæÌŒæ... {´÷yýl*ÅçÜÆý‡Ï »ñæÌŒæ... yìl[íÜtº*ÅrÆŠ‡Þ »ñæÌŒæ... A±² Ððl*VóSÌê¯ól E¯é²Æ‡¬. Ð]l$…_ M>°¹yðl¯ŒlÞÌZ E¯]l² _¯]l² G-±t-B-ÆŠ‡ C…rÆý‡*ÓÅ A…™é »ñæË$ÏË$ Ððl*WçÜ*¢¯ól E¯é²yýl$! Æð‡…yýl$ ÆøkË$ BW™ól DËË$ Ððl*V>Í, ^èlç³µr$Ï Ððl*V>Í, Ð]lçÜ*â¶æ$Ï Ððl*V>˯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS…™ø E¯é²Æý‡$.

íÜ°Ð]l*

Ð]l¬VýS$-ÇÌZ "Ogñæ' Ñ˯Œl, "Ë-Ð]l' ïßæÆø, "MýS$-Ô¶æ' MýSÐðl$-yìl-Ķæ$¯Œl A¯]l$-MýS$…sôæ...

D "Ogñæ ËÐ]l-MýS$-Ô¶æ' _{™èl-MýS£ýl ^ðlyýl$Oò³ Ð]l$…_ VðSË-Ð]l-yýlÐðl*? Ð]l$…_Oò³ ^ðlyýl$ VðSË-Ð]l-yýlÐðl*? M>§ýl$.

sñæM>²-Ëi G…™èl ò³Ç-W¯é ¯]lsìæ…-^é-ÍÞ…¨ ¯]lsîæ-¯]l-r$-Ìôæ MýS§é! ¯]lr-¯]lÌZ sñæM>²-Ëi Ìôæ§ýl$V>!

M>-˯]l$ »êV> CçÙt-ç³-yýl-™éÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 6. C™èl-Æý‡$Ë Ð]l*rÌZÏ Mö™èl¢ ÑçÙ-Ķæ*-˯]l$ {VýSíßæçÜ*¢ Ðésìæ° Eç³-Äñæ*-W…-^èl$-MýS$…-sêÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 7.Fçßæ-ËMýS$ ™éÑ-Ð]lÓ-MýS$…yé {´ëMìSt-M>Í-sîæMìS {´ë«§é¯]lÅ… CÝë¢Æý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 8. Mö™èl¢ ÑçÙ-Ķæ*Ë$ ™ðlË$-çÜ$-Mø-Ð]lr… MøçÜ… Ò$ Ð]l–†¢MìS çÜ…º…«§ýl… Ìôæ° MøÆý‡$ÞË$ ^ólĶæ$-sê-°MìS E™éÞçßæ… ^èl*ç³#-™éÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ "G' çÜÐ]l*-§« é-¯éË$ 5 §ésìæ™ól Ò$Æý‡$ Gç³µ-sìæ-MýS糚yýl$ Mö™èl¢V> BÌZ-_…-^èl-VýS-ËÆý‡$. AƇ¬™ól {糆 ç³°± À¯]l²…V> ^ólĶæ*-˯ól ç³r$t-§ýl-˯]l$ ò³…^èl$-MøMýS…yìl. G…§ýl$-MýS…sôæ Mö°²-ÝëÆý‡$Ï AÑ ¯ðlVðSsìæÐŒl çœÍ™éË$ CÐ]lÓ^èl$a. "¼' çÜÐ]l*-«§é-¯éË$ "4' MýS…sôæ GMýS$PÐ]l Ð]lõÜ¢ Ò$Æý‡$ À¯]l²…V> BÌZ-_…-^èl-sê-°MìS M>çÜ¢ Cº¾…-¨-ç³-yýl-™é-Æý‡° AÆý‡¦…. A¯]l-Ð]l-çÜÆý‡ {ç³Äñæ*V>Ë$ G…§ýl$MýS$ ^ólĶæ*-˯ól ¿êÐ]l¯]l Ò$ÌZ E…yýlÐ]l^èl$a.

¯ø Oòœ¯é-°Û-Ķæ$-ÌŒæ yìlçÜP-çÙ-¯ŒlÞ!

Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS* MýSÌêÅ-׊æ-Æ>ÐŒl$ °ÇÃ…-_¯]l íÜ°-Ð]l*Ë$ BĶæ$-¯]lMýS$ ¯]lÚëtÌôæ² Ñ$W-ÌêaƇ¬. "Ogñæ ËÐ]l-MýS$-Ô¶æ-'™ø BĶæ$¯]l VýSsñæt-MóSP-Ô>Æý‡$! A¯ól ÐéÆý‡¢-ËOò³ G±t-B-ÆŠ‡¯]l$ {ç³Õ²…-^èlV>... ""-MýS-ÌêÅ׊æ A¯]l² MýSÚëtÌZÏ E¯é²Æý‡$! ¯é™ø íÜ°Ð]l* ^ólíÜ BĶæ$-¯]lMýS$ çÜ$Q… Ð]l^óla-íÜ…-¨' A¯]l$Mø-Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. AÌê…sìæ ^èlÆý‡a VýS$Ç…_ M>Ððl$…sŒæ ^ólĶæ*-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜ-Æý‡Ð]lÊ Ìôæ§ýl-¯]l$-MýS$…-r$¯é². A¯]l²-Ķæ$Å MýSÚëtÌZÏ E…sôæ C°² íÜ°-Ð]l*Ë$ GÌê °ÇÃ-Ýë¢yýl$? "Ogñæ ËÐ]l-MýS$-Ô¶æ' GÌê ¡Ýë¢yýl$? íÜ…ç³#ÌŒæ ÌêhMŠS... "sñæ…-ç³ÆŠ‡, ¯é¯]l²MýS$ {õ³Ð]l$™ø, f¯]l™é V>ÅÆó‡-gŒæ' ÌôæÐ]l¯]l$-Mø…yìl! ¯éMýS$ Ð]lÊyýl$ çÜ*ç³-ÆŠ‡-íßæsŒæÞ E…yýlÐ]l#. AƇ¬¯é íÜ°-Ð]l*Ë$ ^ólÝë¢ MýS§é! BĶæ$-¯ól…sZ ¯éMýS$ ™ðlË$-çÜ$-'' A¯é²Æý‡$.

"MýSÌêÅ-׊æ-Æ>-ÐŒl$MìS, Ò$MýS$ Ð]l$«§ýlÅ Oòœ¯é-°Û-Ķæ$ÌŒæ yìlçÜP-çÙ¯ŒlÞ fÆý‡-VýS-Ìôæ§é?' A-¯]l-yìl-W-™ól ""H íÜ°-Ð]l*MîS §ýlÆý‡Ø-MýS-&-°-Æ>Ã-™èl-Ë™ø Oòœ¯é-°ÛĶæ$ÌŒæ Ð]l*År-ÆŠ‡Þ yìlçÜP‹Ü ^ólĶæ$¯]l$. ÐólÆó‡ °Æ>Ã-™èl-Ë-™ø¯ól yìlçÜP-‹Ü ^ólĶæ$-¯]l-糚yýl$ A¯]l²-Ķæ$Å™ø G…§ýl$MýS$ ^ólÝë¢-'' A¯é²Æý‡$.

MýStÆŠ‡ ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-rMýS$ Æ>Ð]l-yé-°MìS GMýS$PÐ]l OsñæÐól$ ç³sìæt…¨. A§ýl–-çÙt-Ð]l-Ô>™èl*¢... ¯éMýS$ "¼VŠS »ê‹Ü' Mö…^ðl… òßæÌŒæµ ^ólíÜ…¨. ÒMðS…-yŠlÌZ "¼VŠS »ê‹Ü-'MìS Ððlãϯ]l-糚yýl$ ¯éÌê ¯ól¯]l$ E…yól-Ðé×ìæ~. D íÜ°Ð]l* G…™èl Cº¾…¨ ò³sìæt¯é... CÌê…sìæ AÐ]l-M>Ô¶æ… C…MðS-Ð]l-ÇMìS Ð]lçÜ$¢…-§ýl¯ól BÔ¶æ™ø ^ólÔ>. ¯ól¯ól…sZ °Æý‡*-í³…-^èl$-Mø-Ðé-˯]l$-MýS$¯é². AÆý‡$-§ýl$V> CÌê…sìæ AÐ]l-M>-Ô>Ë$ Ð]lÝë¢Æ‡¬. ● ¯éMýS$ ™é™èl-V>Ç (G-±t-B-ÆŠ‡) "¿¶æÌôæ ™èlÐ]l¬Ã-yýl$' íÜ°Ð]l* »êV> CçÙt…. A…§ýl$ÌZ BĶæ$¯]l ÑË-¯Œl° MýS*yé ïßæÆøÌê {ç³gñæ…sŒæ ^ólĶæ$-VýS-Í-V>Æý‡$. BĶæ$¯]l Bà-Æý‡Å…™ø, Æý‡*ç³#-Æó‡-Q-Ë™ø, ¯]lr-¯]l™ø! Æ>Ð]l*-Æ>-Ð]l#-V>Æý‡$ Æð‡…yýl$ ÐólÚëË$ ÐólõÜ¢ Ð]l$¯]l… ● ™èl-Ð]l$-¯é² C…MðS-Ð]lȲ ^èl*yýl…. BĶæ$¯ól² ^èl*çÜ$¢…sê….

GMýSPyø ¯é Ð]l$¯]l-çÜ$ÌZ §éVýS$¯]l² D ÑçÙ-Ķæ*˱² "Ogñæ ËÐ]l MýS$Ô¶æ' ^ólõÜÌê ^ólÔ>Ƈ¬. "§é-¯]l-Ò-Æý‡Ô¶æ*-Æý‡-MýS-Æý‡~' Ð]l*MýS$ çÜ*¹Æó‡¢. M>±, MýS£ýl {ç³M>Æý‡…

M>§ýl$. MýS–çÙ$~yìl ¯]l$…_ §ýl$ÆøÅ-«§ýl-¯]l$-yìlMìS, §ýl$ÆøÅ«§ýl-¯]l$yìl ¯]l$…_ MýSÆý‡$~yìl ´ë{™èlMýS$ GÌê íÙ‹œt AĶæ*ÅÆý‡$? ´ë{™èlË Ð]l$«§ýlÅ GÌê…sìæ yìlçœ-Æð‡¯ŒlÞ ^èl*í³…-^éÆý‡$? GÌê »êÅÌñ毌lÞ ^ólÔ>Æý‡$? A¯ólÑ Ð]l*MýS$ çÜ*¹Ç¢V> °Í-^éƇ¬. ● "Ogñæ' ´ë{™èl MøçÜ… ¯]l†¢™ø Ð]l*sêÏ-yýl-yé-°MìS Mø_…VŠS ¡çÜ$-MýS$-¯é²Æ>? A° G±t-B-ÆŠ‡¯]l$ {ç³Õ²…-^èlV>... ""-¯]l-¤…VŠS! Mø_…VŠS íÜçÜt-ÐŒl$¯]l$ ¯]lÐ]l$ï]l$. ¯]l†¢ A…sôæ H…sìæ? Ð]l$¯]l… H… Ð]l*sêÏ-yéÌZ Ð]l$¯]l OÐðl$…yŠlMìS ™ðlË$çÜ$. M>±, OÐðl$…yŠl Ð]l$¯]lͲ »êÏMŠS ^ólçÜ$¢…¨. K 糧鰲 ç³NÇ¢V> ç³Ë-MýS-°-Ð]lÓ-MýS$…yé »êÏMŠS ^ólçÜ$¢…¨.

Ççœ-Æð‡-¯]l$Þ-Ë$-¯é²Æ‡¬. "Ogñæ' ´ë{™èlMýS$ Ìôæ§ýl$. Oò³V> C¨ ¯ðlVýS-sìæ-ÐŒl õÙyŠl M>ÅÆð‡-MýSt-ÆŠ‡. §é…™ø ¯é MýSÙç t… GMýS$POÐðl…¨. ÑË-¯ŒlV> ^ólĶæ$yýl… ¯]l_a…¨. ● Ððl$…rÎÏ, íœh-MýSÎÏ »êV> GMýS$PÐ]l MýSçÙt-ò³-sìæt¯]l _{™èl-Ñ$¨. sñæM>²-Ëi G…™èl ò³Ç-W¯é ¯]lsìæ…-^é-ÍÞ…¨ ¯ól¯ól MýS§é! ¯]lr-¯]lÌZ sñæM>²-Ëi Ìôæ§ýl$ MýS§é! ¯]lsîæ-¯]lr$Ë$ KÌŒæz çÜ*PÌŒæ B‹œ Ððl$£ýlyŠl Ķæ*MìSt…-VŠS¯]l$ ¸ëÌZ M>Ð]l-ÍÞ…§ól. A…§ýl$MóS, ¯é çßZÐŒl$-Ð]lÆŠ‡P ¯ól¯]l$ ^ólÔ>.

JMøP-Æøk Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlË$ ^ólĶæ*ÍÞ Ð]l_a-¯]l糚yýl$ Cº¾…-¨V> E…yól¨. Ð]l¬QÅ…V> "Ogñæ' M>ÅÆð‡-

yýlÐðl*? M>§ýl$. K ™èlÍÏ MýSyýl$-ç³#¯]l Ð]l¬VýS$YÆý‡$ MýSÐ]l-ËË$ ç³#sêtÆý‡$. ™èlÍÏ MøÇ-MýSMýS$ ç³NÇ¢ ÑÆý‡$-§ýl®…V> Ðéâ¶æÏ iÑ™éË$ ™èlĶæ*-Æý‡-Ð]l#-™éƇ¬. ºÄ¶æ$r ç³Ç-íܦ-™èl$Ë {糿êÐ]l… Ð]lËÏ K ™èlÍÏ MýS¯]l²-r$-Ð]l…sìæ MýSË ^ðl§ýl$Æý‡$™èl$…¨. B ™èlÍÏ MýSË °f-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…§é? §ýlÆý‡Ø-MýS$-yìl çÜË-à-™ø-¯ól... Æ>Ð]l×æ Æ>Ð]l$ ËMýSÿ-×æ$Ë$ Ð]l$äÏ Æ>Ð]l$ ËMýSÿ×æ ¿¶æÆý‡-™èl$Ë$ AÐ]l#-™éÆ>? A¯ól¨ MýS£ýl. ™èlÐ]l$¯é² Ð]l¬…§ýl$ ¯]l$…_ òܵçÙÌŒæ Ýë…VŠSÞ C§öMýS GÐðl*-çÙ-¯]lÌŒæ {yéÐ]l*. AÐ]l$ÃV> ^ólçÜ*¢ Ð]lçÜ$¢-¯é²Æý‡$. "F-çÜ-Æý‡-Ððl-ÍÏ' ™èlÆ>Ó™èl ç³Ñ{™é ÌZMóS‹Ù »êV> ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$äÏ C糚yýl$ BÐðl$™ø ¯ól¯]l$ Ð]lÆŠ‡P ^ólÔ>. ● Ò$MýS$ ¯]l_a¯]l ´ë{™èl H¨? A° AƇ¬™ól... DÝëÇ òܵçÙÌŒæ Ýë…VŠS ^ólÔ>.

G±t-B-ÆŠ‡¯]l$ Ayìl-W™ól... ""-JMýS ´ë{™èl õ³Æý‡$ "f-¯]l™é V>ÅÆó‡-gŒæ-'ÌZ M>f-ÌæŒ ™ø MýSËíÜ òÜt糚^ðl¼™ól 糄ýS-´ë™èl… AÐ]l#-™èl$…¨. §ól° ÌôæÔ>. DÝëÇ ™èlÐ]l$-¯é²™ø ^ólõÜ¢ »êVýS$…VýS$Ç…O^ðl-¯é Ð]l$¯]l… GMýS$PÐ]l MýSçÙt-ç³-yìl™ól.. r$…-§ýl° §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ çÜËà CÐ]lÓ-yýl…™ø §é°Oò³ CçÙt… ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…-§ýl° ^ðlº$BÐðl$¯]l$ ¡çÜ$-MýS$¯é²…! ´ër MýS*yé »êV> ™éÆý‡$. "Ogñæ' MøçÜ… GMýS$PÐ]l MýSçÙt-ç³yéz Ð]l_a…¨. ïßæÆø-Ƈ¬-¯]l$ÏV> ¯]lsìæ…-_¯]l Æ>ÖM>ºsìæt B ´ë{™èl…sôæ ¯éMìSçÙt…! M>±, Q¯é², °Ðól£é £éÐ]l$-‹Ü-ËMýS$ òܵçÙÌŒ Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlÌZÏ H JMýSPsìæ ¡õÜ-íÜ¯é £éÅ…MŠSÞ ^ðl´ëµÍ. G…§ýl$-MýS…sôæ... JMøP MýS£ýlMýS$ ç³Ç-ç³N-Æý‡~™èl E…yýl§ýl$. "MýS$-Ô¶æ' ´ë{™èl Æøk Ð]lÊyýl$ ´ë{™èlË$ ^ólĶæ*ÍÞ Ð]l_a-¯]lGMýSPyø "Ķæ$-Ð]l$-§ö…-VýS-'ÌZ ¯ól¯ól ^ólíÜ-¯]lr$t, 糚yýl$ ¯ól¯ðl-糚-Oyðl¯é yýlÌŒæ AƇ¬™ól Ðéâ¶æ$Ï "Ë-Ð]l' ´ë{™èl "¯é-¯]l²MýS$ {õ³Ð]l$-™ø-'ÌZ ¯ól¯ól G…™ø E™éÞ-çßæ-ç³-Ç-^ól-ÐéÆý‡$. ^ólíÜ-¯]l-r$t…-r$…¨. B Æð‡…yýl$ ´ë{™èl-ËMýS$

-çßZ-Ñ$-Äñæ* Mú¯ðlÞ-Í…VŠS

{ò³•Ð]l$È G¯]l$Å-Æð‡-íÜ‹Ü A…sêÆý‡$. Ý뫧é-Æý‡×æ…V> C¨ Mö¯é²-â¶æÏ-ÌZ¯ól ™èlWY-´ù-™èl$…¨.

G§ýl$-VýS$-§ýlË çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ð]l^óla ÌZç³… Ð]lËÏ CÌê fÆý‡$-VýS$-™èl$…-yýl-Ð]l^èl$a. AƇ¬™ól Mö…™èlÐ]l$…¨ í³ËÏË$ ç³MýSP-™èl-yýl-ç³yýl… Ð]l*°-Ðól-Ô>MýS, Ð]l$äÏ BÆð‡²ËÏ ™èlÆ>Ó™èl çÜÐ]l$çÜÅ †Æý‡-VýS-»ñæ-rtÐ]l^èl$a. C…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$ ç³MýSP-™èl-ç³-yýl-ç³-MýS$…yé {ç³çÜ$¢™èl… Ð]l$äÏ ç³MýSP-™èl-yýl-ç³yýl… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sìæt¯]l-rÏ-Ƈ¬™ól §é°² "òÜ-MýS…-yýlÈ G¯]l$Å-Æð‡-íÜ-‹Ü' ò³§ýlª-í³-ËÏË$ Æ>{™èl$â¶æ$Ï °{§ýlÌZ ç³MýSP A…sêÆý‡$. ™èlyìlõ³ AË-Ðé-r$¯]l$ OÐðl§ýlÅ ç³Ç-¿ê-çÙÌZ M>Æý‡-×êË$ : ¯éyîl Ð]lÅÐ]lçܦ G§ýl$-VýS$-§ýlË ¯éMýSa-Æý‡²ÌŒæ G¯]l$Å-Æð‡-íÜ‹Ü A…sêÆý‡$. D çÜÐ]l$ÌZ´ëË$, f¯]l$Å-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜÐ]l$-çÜÅË$, C¯ðl¹çÜÅ™ø »ê«§ýl-ç³yól í³ËÏË$, ÐéÇ ™èlÍÏ-§ýl…{yýl$Ë$ ^éÌê B§ýl$-Æ>ª-™ø E…sê--Æý‡$. Ý뫧é-Æý‡- MýSÛ¯]l$Ï, Ð]lÊ{™é-Ô¶æĶæ$… çÜÐ]l$-çÜÅË$, Mö…§ýlÇÌZ Ð]l…Ô¶æ-´ë-Æý‡…-ç³Æý‡Å M>Æý‡-×êË Ð]lËÏ D ×æ…V> í³ËÏÌZÏ Æ>{†-Ðól-â¶æÌZÏ Ð]lÊ{™èl-Ñ-çÜ-Æý‡jçÜÐ]l$çÜÅ MýS°-í³-çÜ$¢…-yýl-Ð]l^èl$a. C…Mö…-™èl-Ð]l$…¨ ¯]lOò³ A§ýl$ç³# A¯]l²¨ Æð‡…yýl$ ¯]l$…_ I§ólâ¶æÏ Ð]lĶæ$-çÜ$ÌZ Ð]lçÜ$¢…-r$…¨. M>± I§ýl$ Ô>™èl… í³ËÏÌZÏ MýS…yýl-Æ>Ë$ GMýS$PÐ]l ÝëÆý‡$Ï A°-Ķæ$…{†-™èl…V> çÜ…Mø^èl… ^ðl…§ýlyýl… Ð]l…sìæ M>Æý‡Ð]l$…¨ í³ËÏÌZÏ ç³§ólâ¶æÏ Ð]lĶæ$çÜ$ ™èlÆ>Ó™èl ×ê-Ë-™ø¯]l* D çÜÐ]l$çÜÅ MýS°-í³…-^èl-Ð]l^èl$a.

MýS*yé Ð]lÊ{™èl-Ñ-çÜ-Æý‡j-¯]lOò³ A§ýl$ç³# Æ>MýS-´ùOsñ拳-&1 yýlĶæ*-»ñæ-sìæ‹Ü, Ð]l$Ë-º-§ýlªMýS… Ð]lËÏ Ð]l^èl$a. I§ólâ¶æÏ Ð]lĶæ$çÜ$ ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé ™èlÆý‡^èl* ç³MýSP-™èl-yìlõ³ AË-Ðér$ E…yýl-sê°² Ð]lÊ{™é-Ô¶æ-Ķæ$…Oò³ J†¢yìl ç³yýlr… Ð]lËÏ,

G-±t-B-ÆŠ‡ ¸÷sZ: ÕÐ]l Ð]l$ÌêÏË

™èl-yìl-õ³ AË-Ðé-r$ ™èlVýS$Y-™èl$…§é? Ð]l* »êº$ Ð]lĶæ$çÜ$ 13 Hâ¶æ$Ï. _¯]l²-ç³µsìæ ¯]l$…_ Æ>{†â¶æ$Ï °{§ýlÌZ ç³MýSP-™èl-yìlõ³ AËÐér$ E…¨. D çÜÐ]l$çÜÅ Ð]lËÏ ºÄ¶æ$-rMýS$ GMýSP-yìl-OMðS¯é ÐðlâêÏ-Ë…sôæ ^éÌê Cº¾…-¨V> E…¨. çßZÑ$Äñæ* _MìS™èlÞ §éÓÆ> D çÜÐ]l$çÜů]l$ ç³NÇ¢V> ™èlWY…^ól AÐ]l-M>Ô¶æ… E…§é? & çÜ$±™èl, MýS…§ýl$-MýS*Æý‡$

●

MðS휯Œl GMýS$P-Ð]lV> ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl… Ð]lËÏ yéMýStÆŠ‡ MýS*yé D çÜÐ]l$çÜÅ }M>…™Œl Ððl*Æ>ÏÐ]lÆŠ‡ Æ>Ð]l^èl$a. Mö…™èlïÜG…yìl çßZÑ$Äñæ*MóSÆŠ‡ Ð]l$…¨ í³ËÏÌZÏ C…rÆó‡²çÙ¯]lÌŒæ Ð]l*¯]l-íÜMýS J†¢yìl, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl ¿¶æĶæ$… Ð]lËÏ MýS*yé Æ>{†-Ðól-â¶æÌZ ™èlÐ]l$MýS$ ™ðlÍ-Ķæ$-MýS$…-yé¯ól Ð]lÊ{™èl-Ñ-çÜ-Æý‡j¯]l fÇ-W-´ùÐ]l^èl$a. ç³MýSP ™èlyìlõ³ í³ËÏ-˯]l$ †rtyýl…, Ðéâ¶æÏMýS$ Õ„ýSË$ Ñ«¨…-^èlyýl… Ð]lËÏ í³ËÏË$ Ð]l$Ç…™èl MýS$…W-´ùƇ¬ çÜÐ]l$çÜÅ Ð]l$Ç…™èl fsìæË… AÐ]l#™èl$…¨. CÌê í³ËÏ-˯]l$ Ð]l$…§ýl-Í…-^èlyýl… Ð]lËÏ {ç³Äñæ*-f¯]l… ^ólMýS*-Æý‡§ýl$ çÜÇ-MýS§é... Mö™èl¢ çÜÐ]l$-çÜÅË$ Ð]l^óla AÐ]l-M>Ô¶æ… E…¨. AƇ¬™ól çßZÑ$Äñæ* _MìS-™èlÞ™ø í³ËÏÌZÏ D AË-Ðér$ ç³NÇ¢V> Ð]l*°µ…-^èl-yé-°MìS AÐ]l-M>Ô¶æ… E…¨.

M>ºsìæt Ò$Æý‡$ B…§ø-â¶æ¯]l ^ðl…§é-ÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$.

íÜ°Ð]l*ÌZ B Ð]l*ÅhMŠS E…sôæ íßæsôæt & "¨-ÌŒæ-' -Æ>k

""-¯]l-Æý‡-íÜ…çßæ Ð]l* »êů]l-ÆŠ‡ÌZ Mø&-Oyðl-Æð‡-MýSt-ÆŠ‡V> ç³° ^ól-Ô>yýl$. K Æøk "Ôèæ-Æý‡-¿ýæ'

A¯ól ÝùíÙÄñæ* ¸ë…rïÜ íÜ°Ð]l* ^ólçÜ$¢-¯é²-¯]l-¯é²yýl$. ÈòÜ…-sŒæV> sîæfÆŠ‡ ^èl*ííÜ, {¤ÌŒæ AĶæ*Å. sîæf-ÆŠ‡ÌZ Ðól$hMŠS E…¨. íÜ°Ð]l* A…™é A§ól Ðól$hMŠS E…sôæ çÜ*ç³-ÆŠ‡-íßæsŒæ AÐ]l#-™èl$…-¨-'' A° °Æ>Ùèl "¨-ÌŒæ' Æ>k A¯é²Æý‡$.

BM>ÔŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡, Ñ$ïÜ¢ ^èl{MýS-Ð]lÇ¢ f…rV> fĶæ$-{糧ýl {糫§é¯]l ´ë{™èlÌZ Æý‡*´÷…-§ýl$-™ø¯]l² _{™èl… "Ôèæ-Æý‡-¿ýæ'. G¯ŒS. ¯]lÆý‡-íÜ…-à-Æ>-Ð]l# §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ AÔèæÓ±-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ çÜçßæ-§ólÐŒæ °ÇÃ-çÜ$¢¯]l² D íÜ°Ð]l* sîæf-ÆŠæ¯]l$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ Ñyýl$-

●

¯]lÆý‡-íÜ…à-Æ>-Ð]l#, -Ñ$-ïÜ¢, BM>-ÔŒæ, "¨-ÌæŒ -' Æ>k

§ýlË ^ólÔ>Æý‡$. §ýlÆý‡Ø-MýS$-yýl$ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-§ýlÆý‡Ø-MýS$-yìlV> ¯é ™öÍ íÜ°Ð]l* C¨. Mö…™èl Ð]l$…¨ °Æ>Ã-™èlË$ MýS£ýl »êÐ]l#…-§ýl° A¯é², ºyðljsŒæ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ Ððl¯]l-MýS-yýl$-VýS$-Ðól-Ô>Æý‡$. B çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ BM>ÔŒæ ™èl…{yìl-V>-Ç° MýSÍõÜ¢ ™èl¯]l Möyýl$MýS$™ø D íÜ°Ð]l* ^ólĶæ$-Ð]l$-¯é²Æý‡$. íÜ°Ð]l* MøçÜ… 30 Mør$Ï QÆý‡$a-ò³-rtyýl…

M>§ýl$. BĶæ$¯]l Möyýl$MýS$ ¿ýæÑ-çÙÅ-™Œæ¯]l$ ¯é ^ól™èl$ÌZÏ ò³sìæt¯]l °Æ>Ùèl §öÆý‡-MýSyýl… ¯é A§ýl–çÙt…. BM>ÔŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ A§ýl$Â-™èl…V> ¯]lsìæ…-^éyýl$'' A¯é²Æý‡$. ""Ð]l* A»ê¾Æ‡¬ ÆøçÙ¯ŒS ÝëË*Ç çÜ…X™èl… A…¨…-^éyýl$. ¯ól¯]l$ çÜà-Ķæ$…V> E¯é²-¯]l…™ól. MýS£ýlMýS$ ™èlVýSYsôæt Ð]l$…_ çÜ…X™èl…, ¯ólç³£ýlÅ çÜ…X™èl… MýS$¨-Ç…-¨-'' A° çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Møsìæ A¯é²Æý‡$. §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ ÁÑ$-¯ól° }°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l#, çÜ…X™èl§ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Bȵ ç³sê²-Ķæ$MŠS, Ð]l*rË Æý‡^èl-Ƈ¬™èl ÝëƇ$$-Ð]l*-«§ýlÐŒæ º${Æ>, ¯]lr$yýl$ GÌŒæ.¼. }Æ>…, {ç³gê-MýSÑ VöÆó‡sìæ Ððl…MýS¯]l² ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.

●

G±t-B-ÆŠ‡, MýSÌêÅ-׊æ-Æ>-ÐŒl$

Ý뫧é-Æý‡-×æ…V> ¯]l†¢V> Ð]l*sêÏ-yé-Ë…sôæ "§ýlª... §ýlª...

O«§ðlÆý‡Å…' A¯éÍ. AÌê M>MýS$…yé O«§ðlÆý‡Å…ÌZ "§ýl-'¯]l$ Ñ$…VóSíÜ "§ýl.® .. §ýl®... IÆý‡Å…' A° ç³ÍM>-'' A¯é²Æý‡$. ● ¿¶æÑ-çÙÅ-™èl$¢ÌZÏ Æ>f-MîS-Ķæ*-ÌZÏMìS ¯ól¯]l$ Æ>Ðö^èl$a. Æ>MýS-´ù-Ð]l^èl$a. {ç³çÜ$¢-™é-°MìS ¯é §ýl–íÙt íÜ°-Ð]l*-Ë-Oò³¯ó..

C糚yýl$ Æ>f-MîS-Ķæ*Ë VýS$Ç…_ Ð]l*sêÏyýl… CçÙt… Ìôæ§ýl$. JMýS-Ðólâ¶æ Ð]l*sêÏ-yìl™ól ™ö…§ýl-Æý‡-´ër$ AÐ]l#-™èl$…¨.

-{ç³-ç³…-^èl…ÌZ {糆 Ð]l$°íÙ Ððlâ¶æ$¢¯]l² §éÇ-ÌZ…_ Mö…^ðl… ç³MýSPMýS$ Ððlâê¢yýl$. ¯ól¯]l* Ððlâêϯ]l$ (Æ>-f-MîS-Ķæ*Ë-¯]l$ -E-§ólª-Õ…_-). AƇ¬™ól Ð]l$äÏ çÜOÆð‡¯]l §éÇ-ÌZMìS Æ>Ð]lyýl… ¯é A§ýl–çÙt…. ¯é ¸ëůŒlÞ Ð]lËÏ, §ýlÆý‡Ø-MýS$Ë Ð]lËÏ ¯ól¯]l$ Ððl¯]lMìSP Æ>VýS-ÍV>. VýS™èl…ÌZ ^ólíܯ]l ™èlç³šË ¯]l$…_ ¯ólÆý‡$a-MýS$-¯é²-. ● ™é™èl-V>Ç ÌñæVýS-ïÜÞ° íÜ°-Ð]l*ÌZÏ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¡çÜ$MýS$-Ððl-â¶æ$¢-¯é²-¯]l° A¯]l$-MýS$…-sêÆ>? A° G±t-B-ÆŠ‡° AyýlV>Y... ""-Ð]l¬…§ýl$ ¯ól¯]l$ ÌñæVýS-ïÜÞ° ¯]lÐ]l$ï]l$. ÐéÆý‡çÜ™èlÓ… MýSÆð‡MŠSt M>§ýl° ¯é ïœÍ…VŠS. ¯ól¯]l$ ïßæÆø-¯]l°... Æó‡ç³# MýS_a-™èl…V> ¯é Möyýl$MýS$ (A-¿¶æ-ÄŒæ$-Æ>-ÐŒl$) ïßæÆø M>Ðé-Ë…sôæ MýS$§ýl-Æý‡§ýl$. íÜ°Ð]l* Ðé™éÐ]l-Æý‡-×æ…ÌZ ò³Æý‡VýSyýl… Ð]lËÏ ™èl¯]l$ çÜçßæ-f…V> D Æý‡…VýS… ç³rÏ BMýS-ÇÛ™èl$yýl$ M>Ðö^èl$a. A…™ól ™èlç³µ... ¯ól¯]l$ Ð]l*{™èl… A¿¶æÄŒæ$¯]l$ ¸ùÆŠ‡Þ ^ólĶæ$¯]l$. Ð]l* ¯é¯]l²-V>Æý‡$, AÐ]l$Ã-V>Æý‡$ ¯]l¯]l$² ïßæÆø AÐ]lÓ-Ð]l$° ¸ùÆŠ‡Þ ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. ïßæÆø AÐéÓ-Ë° ¯éMýS$ A°-í³…-_…¨. AĶæ*ů]l$. ™ðlË$VýS$ íÜ°Ð]l* C…yýl-[ïÜtÌZ 25 ¯]l$…_ 30 Ð]l$…¨ ïßæÆø-Ë$¯é²Æý‡$. A…§ýl-ÇMîS ÐéÆý‡-çÜ™èlÓ… E…§é? {糆¿ôæ CMýSPyýl Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl$…¨. ¯ól¯]l$ §é¯ól² ¯]lÐ]l¬Ã-™é-'' A° ^ðl´ëµÆý‡$.

¯ø MýSsŒæÞ..

● Æý‡MýS$-ÌŒæ, Ð]l$õßæ-ÔŒæ Ar$ MøÎ-Ð]l#yŠl f¯éÌZÏ, íܱ Ð]lÆ>YÌZÏ C糚yýl$ »êV> ¯é¯]l$-™ø¯]l² íÜ°Ð]l* "òÜ•µ-yýlÆŠ‡'. Ð]l$õßæÔŒæ»êº$, G.BÆŠ‡. Ð]l¬Æý‡$VýS-§é‹Ü Ð]l…sìæ {MóSi M>…¼-¯ólçÙ¯ŒSÌZ Æý‡*´÷…¨-¯]l íÜ-°-Ð]l* M>Ð]lyýl….. ™ðlË$VýS$, ™èlÑ$â¶æ ¿êçÙÌZÏ HMýS-M>-Ë…ÌZ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP¯]l D íÜ°-Ð]l*™ø Ð]l$õßæÔŒæ ™èlÑ$â¶æ _{™èl-ïÜ-Ð]l$ÌZ Ayýl$-VýS$-ò³-yýl$-™èl$…-yýl-r…™ø {õ³„ýS-MýS$ÌZÏ BçÜMìS¢ ¯ðlË-Mö…¨. "u>VýS*-ÆŠ‡' Ð]l$«§ýl$ çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ G¯ŒS.Ñ.{ç³Ýë§Šæ °ÇÃ…-_¯]l D ¿êÈ _{™èl… òܯéÞÆŠ‡ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-Mö…¨. íÜ…WÌŒæ MýSsŒæ ÌôæMýS$…yé Ķæ¬/G çÜÇt-íœ-MðSsŒæ ´÷…¨…¨. §ýlçÜÆ> M>¯]l$V> D ¯ðlË 27¯]l "òÜ•µ-yýl-ÆŠ‡' Ñyýl$-§ýl-ÌS- M>¯]l$…¨. ""õßæÇ‹Ü fĶæ$-Æ>gŒæ çÜÓÆý‡ç³Æý‡-_¯]l D íÜ°Ð]l* ´ërËMýS$ Ð]l$…_ ËÀÝù¢…¨. {OsñæÌS-ÆŠ‡MýS$ GMŠSÞ-{sê-Çz-¯]lÈ Æð‡Ý뵯ŒSÞ Æ>Ð]l-yýl…™ø íÜ°-Ð]l*Oò³ {õ³„ýSMýS$ÌZÏ, AÀ-Ð]l*-¯]l$ÌZÏ ¿êÈ A…^èl-¯é-Ë$-¯é²Æ‡¬. A™èl$Å-¯]l²™èl Ýë…MóS-†MýS ÑË$-Ð]l-Ë™ø, ¿êÈ ºyðlj-sŒæ™ø Æý‡*´÷…-¨¯]l D _{™èl… Ð]l$õßæÔŒæ MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ Ð]l$Æø ¼VðSY‹Üt íßæsŒæ AÐ]l#-™èl$…-§ýl¯ól ¯]lÐ]l$Ã-MýS… E…¨-'-' A° §ýlÆý‡Ø-MýS&°-Æ>Ã-™èl-Ë$ A¯é²Æý‡$. Æý‡MýS$ÌŒæ {ï³™Œl-íÜ…VŠS MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSV> ¯]lsìæ…-_¯]l D _{™é-°MìS MðSÐðl$Æ>: çÜ…™ø‹Ù ÕÐ]l¯ŒS.

Cr$ sêÎ-Ð]l#-yŠlÌZ