Sakshi ap 23 09 2017

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

Ô¶æ°Ðé-Æý‡…

çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól

"{´ëgñæMýS$t˱² ç³NÇ¢^ólíÜ Ô>Ô¶æÓ™èl

Ð]l¯]lÆý‡$Ë™ø Æ>Ú‰ë°MìS EfÓË ¿¶æÑçÙÅ™Œ °ÇÃ…^é˯]l²§ól ¯é çÜÓç³²…'

WWW.SAKSHI.COM

õ³iË$: 16+6+16 ÐðlË: ’ 5.00

23-9-2017

çÜ…ç³#sìæ: 10 çÜ…_MýS: 183

SIMULTANEOUSLY PRINTED AT KADAPA | VIJAYAWADA | HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól

"õ³§ýl {ç³fË BÆø-VýSÅÐól$ ¯éMýS$ Ð]l$à¿ê-VýSÅ….

WWW.SAKSHI.COM

Æ>iÐŒl BÆøVýSÅ} çÜ…iÐ]l°Ìê ç³°^ól-Ýù¢…¨. D ™èl–í³¢ ^éË$'

23-9-2017

Ô¶æ°Ðé-Æý‡…

çÜ…ç³#sìæ: 10 çÜ…_MýS: 183

õ³iË$: 16+6+16 ÐðlË: ’ 5.00

MöÇĶæ* MýSÌZÏË…

™öÍÝëÇ òÜÒ$‹ÜÌZMìS...

òܯðlÞMŠSÞ 447 ´ëƇ$$…r$Ï, f´ë¯ŒS Kò³¯ŒS Ñ$MŠSÞyŠæ yýlº$ÌŒæÞÌZ íÜMìSP Æð‡yìlz& °ïœt 157 ´ëƇ$$…rÏ ¯]lçÙt… & ¼h¯ðl‹ÜÌZ {ç³×æÐŒæ ^ø{´ë f…r gZÆý‡$ & ÝùµÆŠætÞÌZ

SIMULTANEOUSLY PRINTED AT KADAPA | VIJAYAWADA | HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL

»êçßæ$ºÍ yìlOgñæ¯]l$Ï

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… †Æý‡$Ð]l$Ë BÌSĶæ$ ç³#Æý‡Ò«§ýl$ÌZÏ FÆó‡VýS$™èl$¯]l² ÑçÙÓMóSÞ¯]l$yýl$

¨MýS$PÐ]l*ͯ]l Æ>fMîSĶæ$ O¯ðlf…

»êVýS$¯é²Æ‡$$ A…§ýl$MóS Æ>f«§é°Oò³ Æ>fÐ]l˜ã AÀ{´ëĶæ$… AyìlV> Ò$yìlĶæ* çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$ ±â¶æÏOò³ {糆糄ýS ´ëÈt ç³{†MýSÌZ HÐólÐø Æ>çÜ$¢¯é²Æý‡$ 2024 ™èlÆ>Ó™é ¯ól¯ól A«¨M>Æý‡…ÌZ E…sê "çܧéÐ]lÇ¢' ÐólÌS… ÑçÙĶæ$… ¯éMýS$ ™ðlÍĶæ$§ýl$.. çÜ${ï³…MøÆý‡$t ÐéÅQÅË* ™ðlÍĶæ$Ð]l# MýS$r$…º… MøçÜ… yðlƇ$$È ò³sêt gôæïÜ ¨ÐéMýSÆŠ‡Æð‡yìlz ±âýæÏyìlV>Æý‡$..CçÜ$¢¯é²…

†Æý‡$Ð]l$ÌS {ºçßZÙèlÞÐéÌSMýS$

A…MýS$Æ>Æý‡µ×æ

�

þÆ>ÌS {´ëgñæMýS$t ¯]l$…_ MýS–Úë~ fÌêÌS¯]l$ ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡ Ð]l$ãÏÝù¢¯é² ç³ÌñæÏ™èl$¢ Ð]l*r A¯]l° ^èl…{§ýl»êº$.. MýS±çÜ… »ZÆý‡$zMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$Ìôæ° §ýl$íܦ† � }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$… ¯]l$…_ AÆý‡MöÆý‡V> ±sìæ° Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ$V>¯ól »ZÆý‡$zMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólíܯ]l ™ðlÌS…V>×æ.. Ððl¯]l$ Ððl…r¯ól Bõ³íܯ]l ^èl…{§ýl»êº$ � ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ…™ø MýS$Ð]l$ÃOMð P »êº$ ^ólÝù¢¯]l² ÌZ Æ>fMîSĶæ$ ѯéÅÝëË$ ^èl*íÜ ¯]lÐ]l#ÓMýS$…r$¯]l² f¯]l… � ™èl¯]l OÐðlçœÌêÅÌS¯]l$ MýSí³µç³#^èl$aMýS$¯ól…§ýl$MýS$ {糆糄ýS ¯ól™èlOò³ A¿ê…yéË$ ÐólçÜ$¢¯]l² OÐðl¯]l… � ç³{†MýSÌZÏ {ç³^èl$Ç…_¯]l ÐéÆý‡¢ÌSMýS* {糆糄ýS ¯ól™èlMýS* Í…MýS$ò³yýl$™èl* ïÜG… ÑÐ]l$Æý‡ØË$

9

9ÌZ

Ò$yìlĶæ* çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$

Ô>݈ùMýS¢…V> {ºàÃ…yýl ¯éĶæ$MýS$° çÜ…ºÆý‡… �

E™èlÞÐ]l HÆ>µr$Ï ç³Æý‡ÅÐól„ìS…_¯]l õܯé糆 ÑçÙÓMóSÞ¯]l$yýl$ � ¯ólyýl$ «§ýlÓgêÆøçßæ×æ…, ò³§ýlª ÔóæçÙÐéçßæ¯]l… ÌZ � }ÐéÇMìS ¯ólyýl$ ç³r$t Ð]l݈ëË$ çÜÐ]l$ǵ…^èl¯]l$¯]l² ïÜG…

�

9

12 ÆøkÌZÏ..

´ëMŠS A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ E{VýSÐé§ýl E™èlµ†¢ MóS…{§ýl…

IÆ>çÜ Ðól¨MýSV> ¿êÆý‡™Œæ Ð]l$…yìl´ër$

OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$r$…º…ÌZMìS

38 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: B…{«§ýl{糧ólÔŒæ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒlÐðl*çß毌lÆð‡yìlz çÜÒ$„ýSÌZ ÐðlÌSÏyìl {ç³fÌSMýS$ EfÓÌS ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢¯]l$ AòÜ…½Ï °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌZϯ]l* çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$ MýS͵…^éÌS¯ól E§ólªÔèæ…™ø D ¯ðlÌS 11¯]l {´ëÆý‡…¿ýæOÐðl$¯]l OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$r$…º… M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… E™éÞ çßæ…V> ÝëVýS$™ø…¨. D M>Æý‡Å {MýSÐ]l$… §éÓÆ> Cç³µsìæMìS 38 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$r$… º…ÌZ ^ólÆ>Æý‡$. ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ �

" Æý‡*.22 Mør$Ï GMýSPyýl? Æý‡*.60 Mør$Ï GMýSPyýl? çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬Ë ÐólÌS… «§ýlÆý‡ Ð]lÊyìl…™èlË$ ò³ÇW…¨. {rçÜ$t BçÜ$¢ÌS¯]l$ A† ™èlMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡MýS$ AÐól$ÃĶæ$yýl… çÜÇM>§ýl$. CÌê fÇW™ól Ðól$… MýSâ¶æ$Ï Ð]lÊçÜ$MøÌôæ…..'' & fíÜt‹Ü ©ç³MŠS Ñ${Ô>, ¿êÆý‡™èl {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢

{糆 çÜÐ]l$çÜÅMýS* AÀÐ]l–§ól® ç³ÇÚëPÆý‡… õ³§ýlÌS Ý뫨M>Æý‡™èlMýS$ MýSr$tºyìl E¯é²… � VýS™èl {糿¶æ$™éÓË$ Qgê¯é¯]l$ §ø^èl$MýS$¯é²Æ‡$$: {糫§é° Ððl*© � ÐéÆý‡×êíÜÌZ AÀÐ]l–¨® 糯]l$ÌSMýS$ Ôèæ…MýS$Ýë¦ç³¯]lË$, {´ëÆý‡…¿Z™èlÞÐéË$ � ¯ólyýl* Mö¯]lÝëVýS¯]l$¯]l² {糫§é° ç³Æý‡År¯]l & ÑÐ]lÆ>Ë$ 2ÌZ

¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡PÌZ fÇW¯]l IMýSÅ-Æ>fÅçÜÑ$-† çÜÆý‡ÓçÜ¿¶æÅ çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² ¿êÆý‡™èl {糆°«¨ D¯éÐŒl$ VýS…ÁÆŠ‡

çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÐólÌS… «§ýlÆý‡ Ð]lÊyìl…™èlË$ ò³Æý‡VýSyýl…Oò³ çÜ${ï³…MøÆý‡$t BÔèæaÆý‡Å…

{rçÜ$t, {ç³fÌS BçÜ$¢ÌS¯]l$ ™èlMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡MóS AÐ]l$Ãyýl… çÜÇM>§ýl° ÐéÅQÅ � ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ C…ï³ÏyŠæ í³sìæçÙ¯ŒS †Æý‡çÜPÆý‡×æ.. Ñ^éÆý‡×æ 6MýS$ ÐéƇ$$§é � ïܽI™ø §ýlÆ>Åç³#¢ fÇí³…^éÌS° ïÜï³I ¯ól™èl ¯éÆ>Ķæ$×æ C…ï³ÏyŠæ í³sìæçÙ¯ŒS

B…{«§ýl{糧ólÔŒæMýS$

Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: Æð‡…yøÝëÇ °Æý‡Óíßæ…_¯]l ÐólÌS…ÌZ çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS «§ýlÆý‡ Ð]lÊyìl…™èlË$ ò³Æý‡VýSyýl…Oò³ {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$ Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü ©ç³MŠS Ñ${Ô>, ¯éÅĶæ$ Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü G.G….Q°ÓÌSPÆŠæ, fíÜt‹Ü yìl.OÐðl.^èl…{§ýl^èl*yŠæÌS™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l…

BÔèæaÆý‡Å… Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. D ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ™öÍÝëÇ ÐólÌS… Ðólíܯ]l糚yýl$ ™éÐ]l¬

ÐólÌS… ´ëyìl §ýlMìSP…^èl$MýS$¯é²Ð]l$°, ™èlÐ]l$MóS Aç³µW…^éÌS° G….çÜ…iÐ]lÆð‡yìlz çÜ${ï³…

MøÆý‡$t¯]l$ B{ÔèæƇ$$…^èlV> {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$ Ð]lÊÇ¢ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>Ãçܯ]l… D¯ðlÌS 12¯]l B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. ™èlÐ]l$ MýSâ¶æ$Ï MýS´÷µ§ýlª°, ÐólÌS… †ÇW °Æý‡Óíßæ… ^éÍÞ…§ól¯]l° B§ólÕçÜ*¢ MóSçÜ$¯]l$ Ñ$VýS™é 6Ð]l õ³iÌZ �

çÜ${ï³… ÐéÅQÅË™ø {糿¶æ$™èlÓ…

º$¨® ™ðl^èl$aMøÐéÍ

™ðlÌS…V>×æMýS$

16 09

sîæG…ïÜË$ MýS–çÙ~ »ZÆý‡$z {†çÜ¿ýæÅ MýSÑ$sîæ °Æý‡~Ķæ$… Ðéyólíܯ]l fÌêË$ ÌñæMýSPÌZ MýSË$ç³#MøÐéÌS° çܵïÙtMýSÆý‡×æ AMøtºÆŠ‡ 15 ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$äÏ MóSsêƇ$$…ç³#Ë$ »ZÆý‡$z çÜ¿ýæÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ {糆´ë§ýl¯]lMýS$ 2 Æ>[ÚëtË A…XM>Æý‡… }OÔðæÌS… ¯]l$…_ ±sìæ Ñyýl$§ýlÌSMýS$ Hï³ A¿ýæÅ…™èlÆý‡… ÝëVýSÆŠ‡MýS$ ÆøkMýS$ sîæG…ïÜ ±sìæ Ñyýl$§ýlÌS Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: }OÔðæÌS… {´ëgñæMýS$tÌZ MýS±çÜ ±sìæ Ð]l$sêt°MìS GVýS$Ð]l¯]l E¯]l² 25 sîæG…ïÜÌZÏ B…{«§ýl{糧ólÔŒæMýS$ 16, ™ðlÌS…V>×æMýS$ ™öÑ$è sîæG…ïÜË$ ç³…í³×îæ ^ólçÜ*¢ MýS–çÙ~ »ZÆý‡$z {†çÜ¿ýæÅ MýSÑ$sîæ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. B…{«§ýl {糧ólÔŒæMýS$ ¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡ MýS$yìl M>Ë$Ð]lMýS$ BÆý‡$ sîæG…ïÜË$, ´ù†Æð‡yìlz´ëyýl$MýS$ I§ýl$, çßæ…{©&±Ðé çÜ$fÌS {çÜÐ]l…† I§ýl$ sîæG…ïÜ ÌS¯]l$ MóSsêƇ$$…_…¨. ™ðlÌS…V>×æMýS$ MóSsê Ƈ$$…_¯]l fÌêÌZÏ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ, ¯]lÌSÏVö…yýl ™éVýS$±sìæ AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ ^ðlÆø Æð‡…yýl$ sîæG… ïÜË$, MýSÌSÓMýS$Ç¢ G†¢´ù™èlÌS ç³£ýlM>°MìS I§ýl$ sîæG…ïÜË$ Ñ°Äñæ*W…^èl$MøÐéÌS° çÜ*_…_…¨. Cç³µsìæMóS çßæ…{©&±Ðé §éÓÆ> 1.08 sîæG…ïÜ, ´ù†Æð‡yìlz´ëyýl$ §éÓÆ> 1.5 sîæG…ïÜÌS¯]l$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ Ñ°Äñæ*W…^èl$MøÐ]lyýl…Ð]lÌSÏ, B Æ>[Úët°MìS MóSsêƇ$$…_¯]l fÌêÌS ±sìæÌZ Ðésìæ° MýSË$ç³#MøÐéÌS° õ³ÆöP…¨. MýSÌSÓMýS$Ç¢ G†¢´ù™èlÌS MìS…§ýl Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ �

& ´ëMŠS {糫§é° A»ê¾ïÜ

A¯]l†M>ÌS…ÌZ¯ól E{VýSÐé§ýl §ólÔ>°MìS ´ëMìSÝ뢯ŒS ç³Æ>ÅĶæ$糧ýl…V> Ð]l*Ç´ùƇ$$…¨. ´ëMŠSMýS$ ™èl¯]l$ ò³…_ ´ùíÙ…_¯]l E{VýSÐé§ýlÐól$ C糚yýl$ Cº¾…¨ MýSÆý‡…V> Ð]l*Ç…¨. GÐ]lÆð‡°² MýS${rË$ ç³°²¯é MýSÖÃÆŠ‡ ¿êÆý‡™ŒæÌZ A…™èlÆ>ÂVýS…V>¯ól E…r$…¨. & D¯éÐŒl$ VýS…ÁÆŠ‡

Æó‡ç³sìæ ¯]l$…_ ÑÝë¢Æý‡…V> Ð]lÆ>ÛË$

G…™èl ™ólyé..! Ðól$… MýSâ¶æ$Ï Ð]lÊçÜ$MøÌôæ… �

..AÌê Æ>i¯éÐ]l* ^ólÝ뢯]l…sôæ GÌê? ïÜG…V>Ç° ^èl*yýl$ G…™èl O«§ðlÆý‡Å…V> E¯é²Æø..!

Ìêyðl¯ŒS, Ð]l¬ÌêÏ JÐ]l$-ÆŠ‡MýS$ B{ÔèæĶæ$… MýS͵…-_…§ýl° «§ýlÓf…

E{VýS »ê«¨-™èl$-ÌSÐ]l$° ^ðl糚-Mø-Ð]lyýl… Ñyýl*zÆý‡… §éĶæ*¨ ¡Æý‡$¯]l$ G…yýl-VýSsìæt¯]l ¿êÆý‡™èl {糆-°«¨ D¯éÐŒl$ GÌŒæ-ÐøïÜ §ésìæ™ól ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ©Osñæ¯]l 8 ÌZ çÜÐ]l*-«§é-¯]l-Ñ$Ýë¢Ð]l$¯]l² ´ëMŠS {糫§é° A»ê¾ïÜ ´ëMìS-Ý뢯ŒS ¡Æý‡$Oò³ ÑÆý‡$-^èl$-MýS$-ç³yýlz A¸ëY¯ŒS, º…V>Ï-§ólÔŒæ

MýSÖÃÆŠ‡ÌZ {ç³fË$ ÝëÓ™èl…{™èlÅ… MøçÜ… ^ólçÜ$¢¯]l² ´ùÆ>sê°² ¿êÆý‡™Œæ {MýS*Æý‡…V> A×æ_ ÐólÝù¢…¨. Ô>…† ^èlÆý‡aÌS¯]l$ Mö¯]lÝëW…^ól… §ýl$MýS$ ¿êÆý‡™Œæ íܧýl®…V> Ìôæ§ýl$. A…§ýl$MóS fÐ]lÊÃMýSÖÃÆŠ‡ ÑçÙĶæ$…ÌZ IMýSÅÆ>fÅçÜÑ$† ¿ýæ{§ýl™éÐ]l$…yýlÍ gZMýSÅ… ^ólçÜ$MøÐéÍ.

& ÑÐ]lÆ>Ë$ 6ÌZ

ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$MýS$ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ BÆó‡P íßæ™èlÐ]l#

yîlhÌŒæ, ò³{sZÌŒæOò³ A§ýl¯]lç³# »ê§ýl$yýl$

Æý‡*. 4,691 Mør$Ï

�

Æð‡…yýl$¯]l²Æó‡â¶æ$ÏV> Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ÎrÆŠ‡MýS$ A§ýl¯]l…V> Æý‡*. 4 Ð]lçÜ*Ë$ � yîlhÌŒæOò³ 67.83 Ô>™èl…, ò³{sZÌŒæOò³ 49.74 Ô>™èl… 糯]l$²ÌS ò³…ç³# � Æð‡…yólâýæÏÌZ ò³{sZ E™èlµ™èl$¢ÌSOò³ Æý‡*. 16,714 MørÏ B§éĶæ$… � Æó‡r$Ï ò³ÇW¯é {ç³fÌS¯]l$ »ê§ólçÜ$¢¯]l² ^èl…{§ýl»êº$ çÜÆ>PÆý‡$

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: {ç³fÌS iÐ]l¯]l {ç³Ð]l*×êÌSOò³ ¯ólÆý‡$V> {糿êÐ]l… ^èl*õ³ ò³{sZÌŒæ, yîlhÌŒæOò³ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… A§ýl¯]lç³# 糯]l$²ÌS Æý‡*ç³…ÌZ ¿êÈV> Ð]lçÜ*Ë$ ^ólÝù¢…¨. §ólÔèæ…ÌZ GMýSPyé Ìôæ° Ñ«§ýl…V> íœ{ºÐ]lÇ 05, 2015¯]l Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ò³{sZÌŒæ, yîlhÌŒæOò³ ™öÍÝëÇV> A§ýl¯]lç³# ÐéÅsŒæ¯]l$ {ç³ÐólÔèæò³sìæt…¨. ÒsìæOò³ ÎrÆý‡$MýS$ Æý‡*. 4 糯]l$² Ñ«¨…_…¨.

Aç³µsìæMóS ÐéÅsŒæ Æý‡*ç³…ÌZ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² 糯]l$²ÌSMýS$ C¨ A§ýl¯]l….

MóSÐ]lÌS… D A§ýl¯]lç³# ÐéÅsŒæ™ø D Æð‡…yýl$¯]l²Æý‡ HâýæÏÌZ Æ>çÙ‰ {ç³fÌS gôæº$ ¯]l$…_ A§ýl¯]l…V> Æý‡*. 4,691 Mør$Ï {糿¶æ$™èlÓ… ^éMýS^èlMýSÅ…V> ÌêVóSíÜ…¨. D Ððl¬™èl¢… Ý뫧éÆý‡×æ…V> Æ>çÙ‰… Ð]lçÜ*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² ÐéÅsŒæ, MóS…{§ýl… Ð]lçÜ*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² GOMð ÞgŒæ çÜ$…M>ÌSMýS$ ç³NÇ¢V> A§ýl¯]l…. ™ðlÍĶæ$MýS$…yé gôæº$ Rêä: {ç³çÜ$¢™èl… Ð]l$¯]l… Mö¯]l$VøË$ ^ólçÜ$¢¯]l² {糡 ÎrÆý‡$ ò³{sZÌŒæ «§ýlÆý‡ÌZ Æý‡*. 20.95 ¯ólÆý‡$V> Æ>çÙ‰ Qgê¯éMýS$ ÐðlãÏ´ù™èl$…¨. M>± íœ{ºÐ]lÇ 2015MýS$ Ð]l¬…§ýl$ Ñ$VýS™é 6Ð]l õ³iÌZ �

Ýë„ìS, ÑÔ>Qç³r²…: MøÝ뢅{«§ýl, Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$ÌZÏ B¨Ðé Æý‡… ¯]l$…_ ÑÝë¢Æý‡…V> Ð]lÆ>ÛË$ MýS$Æý‡Ð]l¯]l$¯é²Æ‡$$. Ô¶æ${MýSÐé Æý‡… BVóS²Ä¶æ$ º…V>âêRê™èl…ÌZ Eç³Ç™èlÌS BÐ]lÆý‡¢¯]l…

HÆý‡µyìl…¨. C¨ A…yýlÐ]l*¯ŒSMýS$ çÜÒ$ç³…ÌZ.. çÜÐ]l¬{§ýl Ð]l$sêt°MìS 7.6 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï G™èl$¢ÌZ BÐ]lÇ…_ E…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³# ѧýlÆý‡Â ¯]l$…_ §ýl„ìS×æ ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ Ð]lÆý‡MýS$ ™ðlÌS…V>×æ, Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$ÌS Ò$§ýl$V> AÌSµï³yýl¯]l{§ø×ìæ íܦÆý‡…V>

Mö¯]lÝëVýS$™ø…¨. Òsìæ {糿êÐ]l…™ø 24 ¯]l$…_ Æ>Ķæ$ÌS ïÜÐ]l$, MøÝ뢅{«§ýlÌZ° ç³Ë$^ørÏ ÑçÜ–¢™èl…V> Ð]lÆ>ÛË$ MýS$Æý‡$Ýë¢Ä¶æ$° ¿êÆý‡™èl Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ñ¿êVýS…(IG…yîl) Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Æ>{† °Ðól¨MýSÌZ ™ðlÍí³…¨. M>V>, VýSyìl_¯]l 24 VýS…rÌZÏ OMð MýSË*Æý‡$, †Æý‡$糆ÌZ 2 òÜ….Ò$Ë$, ™èlyýl, ´ëÆý‡Ó¡ç³#Æý‡…, ¯]lÈÞç³r²…, }M>âýæçßæíÜ¢ÌZÏ JMøP òÜ…sîæÒ$rÆý‡$ ^ö糚¯]l Ð]lÆý‡Û´ë™èl… ¯]lÐðl*§ýlƇ$$Å…¨.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) 2

OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ l Ô¶æ°ÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 23 l 2017

lw

58 Ð]l$…¨ {VýS*‹³&2 A¿ýæÅÆý‡$¦ÌSOò³ Ñ^éÆý‡×æ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: 2016 {VýS*‹³&2 Ððl$Ƈ$$¯ŒSÞ ç³È„ýS Æ>íܯ]l 58 Ð]l$…¨ A¿ýæÅÆý‡$¦ÌSOò³ Ñ^éÆý‡×æMýS$ Hï³ï³GïÜÞ B§ólÕ…_…¨. Ððl$Ƈ$$¯ŒSÞ ç³È„ýSÌZ {ç³M>Ôèæ… hÌêÏ Ðólr´ëÌñæ… Ð]l$…yýlÌS… ¯éĶ欰ç³ÍÏ òÜƇ$$…sŒæ B¯ŒSÞ C…f±Ç…VŠæ M>Ìôæi MóS…{§ýl…ÌZ ç³È„ýSMýS$ A…™èlÆ>Ķæ$… MýSÍW¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ °º…«§ýl¯]lÌSMýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V> ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]l_a¯]l 58 Ð]l$…¨ A¿ýæÅÆý‡$¦ÌSOò³ D Ñ^éÆý‡×æMýS$ MýSÑ$çÙ¯Œl °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. ÐéÇ ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ Ððl»ŒæOòÜsŒæÌZ ´÷…§ýl$ç³Ça…¨.

MýS…^èl IÌSĶæ$ů]l$ AÆð‡çÜ$t ^ólĶæ*Í OÐðlÔ¶æ$ÅÌSOò³ BĶæ$¯]l Æ>íܯ]l ç³#çÜ¢M>°² °õÙ«¨…^éÍ ● OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü Æ>çÙ‰ Ðé×ìæfÅ Ñ¿êVýS… yìlÐ]l*…yŠæ ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: BÆý‡ÅOÐðlÔ¶æ$ÅÌS¯]l$ MìS…^èlç³Ç^ólÌê ç³#çÜ¢MýS… Æ>íܯ]l {´÷òœçÜÆŠ‡ MýS…^èl IÌSĶæ$ů]l$ Ððl…r¯ól AÆð‡çÜ$t ^ólĶæ*ÌS°, BĶæ$¯]l ç³#çÜ¢M>°² ™èl„ýS×æÐól$ °õÙ«¨…^éÌS° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt Æ>çÙ‰ Ðé×ìæfÅ Ñ¿êVýS… A«§ýlÅ„ýS$yýl$ MýS$ç³µ… {ç³Ý맊æ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. D ÑÐé§éçܵ§ýl ç³#çÜ¢MýS…Oò³ BÆý‡ÅOÐðlÔ¶æ$ÅË$ ¡{Ð]l °Æý‡çܯ]lË$ ™ðlË$ç³#™èl$¯é² Æð‡…yýl$ ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌS Ð]l¬QÅÐ]l$…{™èl$Ë$ ç³sìæt…^èl$MøMýS´ùÐ]lyýl… Ñ^éÆý‡MýSÆý‡Ð]l$° Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… BĶæ$¯]l K {ç³MýSr¯]lÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. BÆý‡ÅOÐðlÔ¶æ$ÅÌS¯]l$ ÝëÐ]l*hMýS çÜÃVýSÏÆý‡$Ï A° °…¨…^èlyýlÐ]l$¯ól¨ Ð]l$™éÌS Ð]l$«§ýlÅ _^èl$a ò³rtyýl…, E{VýSÐé§ýl ^èlÆý‡Å MìS…§ýl ç³ÇVýS×ìæ…_ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° MøÆ>Æý‡$. B«§éņÃMýS, «§éÇÃMýS, õÜÐé çÜ…„óSÐ]l$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌZÏ Ð]l¬…§ýl$…yól BÆý‡ÅOÐðlÔ¶æ$ÅË$ C°² ÆøkË$V> °Æ>àÆý‡ ©„ýSË$, °Æý‡çܯ]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ ^ólçÜ$¢¯é², ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ ç³sìæt…^èl$MøMýS´ùÐ]lyýl… ^èl*çÜ$¢…sôæ BĶæ$¯]lMýS$ ™èlÐ]l$ Ð]lÆý‡Y…Oò³ G…™èl _¯]l²^èl*ç³# E…§ø ™ðlË$Ýù¢…§ýl¯é²Æý‡$. BÆý‡ÅOÐðlÔ¶æ$ÅÌSMýS$ IÌSĶæ$Å „ýSÐ]l*ç³×æ ^ðl´ëµÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. BĶæ$¯]l Æý‡_…_¯]l ç³#çÜ¢M>°² °õÙ«¨…_ ™èlÐ]l$MýS$ ¯éÅĶæ$… ^ólĶæ*ÌS° {糿¶æ$™éÓ°MìS Ñfqí³¢ ^ólÔ>Æý‡$. D ÑçÙĶæ$…ÌZ G…§éOMð ¯é ´ùÆ>r… ^ólĶæ$yé°MìS BÆý‡ÅOÐðlÔ¶æ$ÅË$ íܧýl®…V> E¯é²Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$.

MýS$MýSPÌS °Ä¶æ$…{™èl×æMýS$ {糿¶æ$™èlÓ Ýë¦Æ‡$$ÌZ °Æý‡~Ķæ$… Ð]l$…{† M>Ñ$¯ól° }°Ðé‹Ü

¯]lVýSÆý‡…´ëÌñæ… (VýS$…r*Æý‡$): MýS$MýSPÌS¯]l$ °Ä¶æ$…{†…^ól…§ýl$MýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ Ýë¦Æ‡$$ÌZ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MøÐéÌS° Æ>çÙ‰ OÐðl§ýlÅ BÆøVýSÅÔ>Q Ð]l$…{† yéMýStÆŠ‡ M>Ñ$¯ól° }°Ðé‹Ü ™ðlÍ´ëÆý‡$. MýS$MýSPÌS §éyìlÌZ »êË$yýl$ Ð]l$–† ^ðl…¨¯]l çÜ…çœ$r¯]lOò³ VýS$…r*Æý‡$ÌZ BĶæ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl* MýS$MýSPÌS¯]l$ °Ä¶æ$…{†…^ól…§ýl$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… ¡çÜ$MýS$…r$¯]l² °Æý‡~Ķæ*ÌSMýS$ f…™èl${õ³Ñ$MýS$Ë$ Ýë¯]l$MýS*ÌS…V> E…yéÌS¯é²Æý‡$. çÜÐ]l*f…ÌZ Ð]l$¯]l$çÙ$ÌS™ø ´ër$ Ð]lÊVýS{´ë×æ$Ë$ OòÜ™èl… iÑ…^éÌS°, M>± ÐésìæÐ]lÌS¯]l {ç³fÌS {´ë×êÌSMýS$ Ð]l¬ç³š Æ>MýS*yýl§ýl¯é²Æý‡$. f…™èl${õ³Ñ$MýS$ÌS çÜ…çœ*Ë$ Ò«¨ MýS$MýSPÌS¯]l$ Æý‡çßæ§éÆý‡$ÌS Ò$§ýlMýS$ Æ>MýS$…yé ò³…^èl$MøÐéÌS¯é²Æý‡$.

Ò«¨©´ëË$ ÐðlÌSVýSMýS´ù™ól MýSÑ$çÙ¯]lÆý‡Ï§ól »ê«§ýlÅ™èl MýS$MýSPÌS§éyìl çœ$r¯]l Ð]l¬°íÜç³ÌŒæ Ô>Q ç³°¡Æý‡$¯]l$ {ç³Õ²Ýù¢…¨ ● Ð]l¬°Þç³ÌŒæ Ô>Q Ð]l$…{† í³.¯éÆ>Ķæ$×æ

●

ÑfĶæ$ÐéyýlòÜ…{rÌŒæ: ÑfĶæ$Ðéyýl™ø ´ër$ ç³Ë$ Ð]l¬°Þ´ëÎtÌZÏ Ò«¨ ©´ëË$ ÐðlÌSVýSyýl… Ìôæ§ýl° ïÜG… yéÅ‹Ù»ZÆý‡$zMýS$ íœÆ>ŧýl$Ë$ Ð]lçÜ$¢¯é²Ä¶æ$°, CÌê…sìæ íœÆ>ŧýl$Ë$ Æ>MýS$…yé ^èl*çÜ$MøÐéÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl MýSÑ$çÙ¯]lÆý‡Ï§ól¯]l° Ð]l¬°Þç³ÌŒæ Ô>Q Ð]l$…{† í³.¯éÆ>Ķæ$×æ A¯é²Æý‡$. ¯]lVýSÆý‡…ÌZ° K MýS¯ðlÓ¯]lÛ¯ŒS òÜ…rÆøÏ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… fÇW¯]l çÜÓ^èle çÜÆó‡Ó„ýS׊æ çܧýlçÜ$ÞÌZ Ð]l$…{† ´ëÌŸY° {ç³çÜ…W…^éÆý‡$. ¯]lVýSÆý‡´ëÌSMýS çÜ…çܦË$, A°² Ð]l¬°Þ´ëÎtÌZÏ GÌŒæDyîl Ò«¨ ©´ëÌS¯]l$ AÐ]l$Ça¯]l ™öÍ Æ>çÙ‰… Hï³ A¯é²Æý‡$. VýS$…r*Æý‡$ÌZ MýS$MýSPÌS§éyìlMìS »êË$yýl$ Ð]l$–† ^ðl…§ýlyýl… §ýl$Æý‡§ýl–çÙtMýSÆý‡Ð]l$¯é²Æý‡$. D çœ$r¯]l Ð]l¬°íÜç³ÌŒæ Ô>Q ç³°¡Æý‡$¯]l$ {ç³Õ²Ýù¢…§ýl¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ E¯]l² MýS$MýSPÌS°²…sìæMîS òÜtÇOÌñægôæçÙ¯ŒS ç³NÇ¢Ýë¦Æ‡$$ÌZ ^ólĶæ$MýS´ùÐ]lyýl…Oò³ Ð]l$…{† AçÜ…™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l¬°Þç³ÌŒæ çÜ*PâýæÏÌZ ^èl¨Ðól {糆 ѧéÅǦMìS sêÅ»ŒæË$ A…§ýlgôæõÜ…§ýl$MýS$ HÆ>µr$Ï ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. AMøtºÆŠ‡ 2¯]l Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> çÜÓ^èle™ól õÜÐ]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ¿êVýS…V> BÆý‡$ Ñ¿êV>ÌZÏ {X¯ŒS AÐéÆý‡$zË$ {糧é¯]l… ^ólĶæ$¯]l$¯]l²r$Ï õ³ÆöP¯é²Æý‡$. {X¯ŒS AÐéÆý‡$zÌS {»Z^èlÆŠ‡¯]l$ BÑçÙPÇ…^éÆý‡$.

Ð]l$…{† "í³™é°'Oò³ ™èlÐ]l¬ÃâýæÏ B{VýSçßæ… °¯]l² ´ëÈtÌZMìS Ð]l_a Ð]l$Ð]l$ÃͲ ÐðlãÏ´ùÐ]l$…sêÆ>!? ● G°² ÆøkË$ çÜÐ]l$çÜů]l$ ÝëVýS©Ýë¢Æý‡° °ÌS©™èl ●

Ýë„ìS {糆°«¨, HË*Æý‡$/_…™èlÌSç³Nyìl : ç³ÕaÐ]l$ Vø§éÐ]lÇ hÌêÏ _…™èlÌSç³Nyìl °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y sîæyîlï³ÌZ Mö¨ª ¯ðlÌSË$V> Æý‡VýS$Ë$™èl$¯]l² AçÜÐ]l$Æ ¿ýæVýS$YÐ]l$…¨. HË*Æý‡$ gñæyîlµ VðS‹Ütçßo‹Ü Ðól¨MýSV> Ð]l$…{† í³™é° çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ Ð]l¬…§ól ï³™èlÌS G…ï³ Ð]l*VýS…sìæ »êº$ Ð]lÈYĶæ¬Ë$ Ð]l$…{™èl$- çÜ$gê™èl¯]l$ °Ë©çÜ$¢¯]l² _…™èlÌSç³Nyìl M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ ÌS¯]l$ °ÌS©Ô>Æý‡$. ©…™ø çÜçßæ¯]l… MøÌZµÆ‡$$¯]l Ð]l$…{† í³™é° çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ.. "Ò$MýS$ ^ól™èlO¯ðl…¨ ^ólçÜ$Mø…yìl' A° ^ðlç³µyýl…™ø ÐéÇÌZ B{VýSçßæ… Æð‡sìæt…Oò³…¨. ÑÐ]lÆ>ÌZÏMìS Ððlâôæ¢.. _…™èlÌSç³Nyìl HG…ïÜ ObðlÆý‡Ã¯ŒS Ð]lÅÐ]làÆý‡…ÌZ Ð]l*iÐ]l$…{† ï³™èlÌS çÜ$gê™èl Ð]lÆ>Y°MìS, G…ï³ Ð]l*VýS…sìæ »êº$ Ð]lÆ>Y°MìS VýS™èl Ð]lÊyólâ¶æ$ÏV> ÑÐé§ýl… ¯]lyýl$Ýù¢…¨. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… _…™èlÌSç³NyìlÌZ çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$ MýSÑ$sîæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… fÆý‡VýS¯]l$¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ CÆý‡$Ð]lÆ>YÌS™ø Ð]l*sêÏyìl çÜÐ]l$çÜÅ ç³ÇçÙPÇ…^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. C¯ŒS^éÇj Ð]l$…{† 糆¢´ësìæ ç³#ÌêÏÆ>Ð]l# D »ê«§ýlÅ™èl¯]l$ hÌêÏ Ð]l$…{† í³™é° çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æMýS$ Aç³µW…^éÆý‡$. »êº$ Ð]lÈYĶæ¬Ë$ çÜÐ]l$çÜů]l$ Cç³µsìæMìS糚yýl$ ç³ÇçÙPÇ…^èlMýS´ù™ól Æ>i¯éÐ]l*Ë$ ^ólÝë¢Ð]l$° òßæ^èlaÇ…^èlyýl…™ø í³™é° "Ò$ CçÙtOÐðl$…¨ ^ólçÜ$Mø…yìl' A…r* AçÜçßæ¯]l… Ð]lÅMýS¢…^ólÔ>Æý‡$. ©…™ø ™ðlË$VýS$ ™èlÐ]l¬Ãâ¶æ$Ï Ò$Æý‡$ °¯]l²M>MýS Ððl¬¯]l² ´ëÈtÌZMìS Ð]l_a Ð]l$Ð]l$ÃͲ Æ>i¯éÐ]l* ^ólçÜ$MøÐ]l$…sêÆ> A…r* Ð]l$…{†Oò³ ÑÆý‡$^èl$MýS$ç³yézÆý‡$.

õ³M>yýl$™èl$¯é² Ð]l*Ðéâýæϯ]l$ AÆð‡çÜ$t ^ðlÄñæ¬Å§ýl$ª D çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ HË*Æý‡$ G…ï³ Ð]l*VýS…sìæ »êº$ ÑÐé§éçܵ§ýl ÐéÅQÅË$ ^ólÔ>Æý‡$. BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl*, ™èlÐ]l$ ´ëÈt M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ õ³M>r Byýl$™èl$¯é² Ayýl$zMøÐ]l§ýlª° ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ çÜ*_…^éÆý‡$.

JMýSÐólâýæ Ò$Æý‡$ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌS¯]l$ AÆð‡çÜ$t^ólõÜ¢ Ð]l$äÏ Ðól$Ðól$ õÜtçÙ¯ŒSMýS$ Æ>ÐéÍÞ E…r$…¨.. VýS$Æý‡$¢…^èl$Mø…yýl° ^ðlç³µyýl…™ø Ð]l$…{™èl$Ë$, ´ùÎçÜ$Ë$ AÐéMýSPĶæ*ÅÆý‡$.

A¯]l…™èlÆý‡… Æ>fÅçÜ¿ýæ çÜ¿¶æ$ÅÆ>Ë$, ´ëÈt hÌêÏ A«§ýlÅ„ýS$Æ>Ë$ ™ør ïÜ™éÆ>Ð]l$ÌS„ìSà Ð]l*VýS…sìæ »êº$ ÐéÅQÅÌS¯]l$ ç³sìæt…^èl$MøÐ]l§ýlª° M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌSMýS$ çÜ*_…^éÆý‡$.

w

w

.

s

a

k

s

h

i

.

c

{糆 çÜÐ]l$çÜÅMýS* AÀÐ]l–§ól® ç³ÇÚëPÆý‡… ç³#ÆøVýSÑ$Ýù¢…¨. AÀÐ]l–¨® çœÌêË$ ™èl*Æý‡$µ E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæ™ø ´ër$ §ólÔèæ ™èl*Æý‡$µ {´ë…™é°MìS A…§ólÌê Ð]l$¯]l…

MýS–íÙ^ólĶæ*Í' A° í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. BǦM>ÀÐ]l–§ól® ÌS„ýSÅ…V> fÌSÐ]l*Æ>YÌS A¯]l$çÜ…«§é¯é°² MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… {´ëÆý‡…À…_…§ýl° {糫§é° ™ðlÍ´ëÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ĶæÊï³ ïÜG… Äñæ*W B¨™èlů飊lOò³ Ððl*© {ç³Ôèæ…çÜË$ MýS$Çí³…^éÆý‡$. BÆý‡$ ¯ðlÌSÌS Ð]lÅÐ]l«¨ÌZ ĶæÊï³ÌZ BĶæ$¯]l A§ýl$™éË$ ^ólÔ>Æý‡° Mö°Ä¶æ*yéÆý‡$.

õ³§ýlÌS Ý뫨M>Æý‡™èlMýS$ MýSr$tºyìl E¯é²… ● VýS™èl {糿¶æ$™éÓË$ Qgê¯é¯]l$ §ø^èl$MýS$¯é²Æ‡$$: ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© ● ÐéÆý‡×êíÜÌZ AÀÐ]l–¨® 糯]l$ÌSMýS$ Ôèæ…MýS$Ýë¦ç³¯]lË$, {´ëÆý‡…¿Z™èlÞÐéË$ ● ¯ólyýl* Mö¯]lÝëVýS¯]l$¯]l² {糫§é° ç³Æý‡År¯]l ●

ÐéÆý‡×êíÜ: AÀÐ]l–§ól® A°² çÜÐ]l$çÜÅÌSMýS$ ç³ÇÚëPÆý‡Ð]l$°, õ³§ýl {ç³fÌS Ý뫨M>Æý‡™èlMýS$ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… MýSr$tºyìl E…§ýl° {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýlÐðl*© E§éƒsìæ…^éÆý‡$. G°²MýSÌZÏ VðSË$ç³# MøçÜ… MóS…{§ýl…ÌZ° VýS™èl {糿¶æ$™éÓË$ Qgê¯é¯]l$ §ø^èl$MýS$¯é²Ä¶æ$° BĶæ$¯]l ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. ™èl¯]l ÌZMŠSçÜ¿ýæ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y… ÐéÆý‡×êíÜÌZ Æð‡…{yøkÌS ç³Æý‡År¯]lÌZ ¿êVýS…V> Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Æý‡*.1000 MørÏ ÑË$OÐðl¯]l AÀÐ]l–¨® 糯]l$ÌSMýS$ {糫§é° Ððl*© Ôèæ…MýS$Ýë¦ç³¯]lË$, {´ëÆý‡…¿Z™èlÞÐéË$ ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… HÆ>µr$^ólíܯ]l ºíßæÆý‡…VýS çÜ¿ýæÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. "Ð]l$¯]l çÜÐ]l$çÜÅÌS°²…sìæMîS ç³ÇÚëPÆý‡…

AÀÐ]l–¨®™ø¯ól Ý뫧ýlÅ…. AƇ$$™ól VýS™èl {糿¶æ$™éÓË$ AÀÐ]l–¨®° §ólÓíÙ…_¯]lr$ÏV> A°í³çÜ$¢…¨. Æ>fMîSĶæ$ {ç³Äñæ*f¯éÌS MøçÜ… AÑ ç³°^ólÔ>Ƈ$$. A…§ýl$Ð]lÌSÏ ç³£ýlM>Ë$ {´ëÆý‡…À…^èlyýlÐól$ M>± Ðésìæ° ç³NÇ¢ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. Ðól$…

Æý‡*. 300 MørÏ çßæçÜ¢MýSâýæ Ð]lÆý‡¢MýS MóS…{§é°² {´ëÆý‡…À…_¯]l Ððl*©

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÐéÆý‡×êíÜÌZ fÇW¯]l ºíßæÆý‡…VýS çÜ¿¶æÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² {糫§é¯]l Ð]l$…{† ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© ç³£ýlM>Ͳ {´ëÆý‡…À…^èlyýlÐól$ M>§ýl$ Ðésìæ° ç³NÇ¢^ólÝ뢅' A° õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

"H õ³§ýl Ð]lÅMìS¢ MýS*yé ™èl¯]l í³ÌSÏË$ ™èl¯]lÌêVóS iÑ…^éÌS° MøÆý‡$Møyýl$. AÀÐ]l–§ól®, õ³§ýlÌS iÑ™éÌZÏ Ð]l*Æý‡$µ, ÐéÆý‡$ Ð]l$Ç°² AÐ]lM>Ô>Ë$ A…§ýl$MýS$¯ólÌê MýS–íÙ ^ólĶæ$yýlÐól$ Ð]l$¯]l ÌS„ýSÅ…. õ³§ýlÇMýS °Æý‡*ÃÌS¯]l MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ çÜÓç³²…. B ¨ÔèæV> MýS–íÙ^ólçÜ$¢¯é²…' A° {糫§é° ^ðl´ëµÆý‡$. ^ól¯ól™èl M>ÇÃMýS$ÌS BǦMýS ç³Çíܦ†° Ððl$Æý‡$VýS$ç³Æó‡a…§ýl$MýS$ ÐéÇ ç³°™èl¯]l… {ç³ç³…^èlÐ]l$…™é {´ë^èl$Æý‡Å… ´÷…§éÌS° MóS…{§ýl…

AÀÌSíÙÝù¢…§ýl° Ððl*© A¯é²Æý‡$. "¿êÆý‡™èl§ólÔèæ… ÐólVýS…V>

A…™èlMýSÐ]l¬…§ýl$ ÐéÆý‡×êíÜÌZ §é§éç³# Æý‡*. 300 MørÏ™ø °ÇÃ…_¯]l ©¯ŒS§ýlĶæ*âŒæ çßæçÜ¢MýSâýæ Ð]lÆý‡¢MýS MóS…{§é°² {糫§é° {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. çßæçÜ¢MýSâê MóS…{§ýl…ÌZ ^ðlMýSP, V>k™ø ^ólíܯ]l Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ͳ BçÜMìS¢V> †ÌSMìS…^éÆý‡$. {V>Ò$×æ çßæçÜ¢ MýSâêM>Æý‡$ÌS™ø Mö¨ªõÜç³# Ð]l¬^èlasìæ…^éÆý‡$. ^ól¯ól™èl M>ÇÃMýS$ÌS í³ÌSÏÌSMýS$ ÝùÌêÆŠ‡ Ìê…™èlÆý‡$Ï, ç³#çÜ¢M>Ë$, C™èlÆý‡ ÝëÐ]l*{W° ç³…í³×îæ ^ólÔ>Æý‡$. AÌêVóS ÐéÆý‡×êíÜ ¯]l$…_ VýS$fÆ>™ŒæÌZ° Ð]lyø§ýlÆý‡, çÜ*Æý‡™ŒæMýS$ ÐðlâôæÏ Ð]l$àÐ]l$¯é GMŠSÞ{ò³‹Ü OÆð‡Ë$¯]l$ ÒyìlÄñæ* Í…MŠS §éÓÆ> {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. D ÐéÆ>…™èlç³# OÆð‡Ë$ {糡 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÐéÆý‡×êíÜ ¯]l$…_, {糡 º$«§ýlÐéÆý‡… Ð]lyø§ýlÆý‡ ¯]l$…_ ºÄ¶æ$Ë$§ólÆý‡$™èl$…¨. E™èlPÆŠ‡‡Û »êÅ…MŠS õÜÐ]lͲ {´ëÆý‡…À…_¯]l Ððl*©.. »êÅ…MýS$ {糫§é¯]l M>Æ>ÅÌSĶæ$

Ððl¬™èl¢… 14 {´ëgñæMýS$tÌS {´ëÆý‡…¿Z™èlÞÐ]l… ºË$Ðé, ÝëÐ]l$¯ól çœ*sŒæÌS Ð]l§ýlª Æý‡*. 189 MørÏ ÑË$OÐðl¯]l

Æð‡…yýl$ Ð]l…™ðl¯]lͲ {糫§é° {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. fÌŒæ A…º$Ìñ毌SÞ (VýS…V>¯]l¨Oò³ A…º$Ìñ毌SÞ õÜÐ]lË$), fÌŒæ ÔèæÐŒæ Ðéçß毌S(VýS…V> ¯]l¨Oò³ Ð]l$–™èl§ólàͲ ¡çÜ$MðSâôæÏ »Zr$Ï) õÜÐ]lͲ ÒyìlÄñæ* Í…MŠS §éÓÆ> {´ëÆý‡…À…_ ÐéÆý‡×êíÜ ¯]lVýSÆ>°MìS A…MìS™èl… ^ólÔ>Æý‡$. ѧýl$Å™Œæ çÜ»ŒæõÜtçÙ¯]l$Ï çÜà Ððl¬™èl¢… 14 {´ëgñæMýS$tͲ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… {糫§é° {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. Æý‡*. 13 MørÏ Ð]l¬Æý‡$VýS$±sìæ Ô¶æ$¨® MóS…{§ýl… çÜà Æý‡*. 400 MørÏMýS$ Oò³V> ÑË$OÐðl¯]l AÀÐ]l–¨® M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌSMýS$ {糫§é° Ððl*© Ôèæ…MýS$Ýë¦ç³¯]l ^ólÔ>Æý‡$. ™èl$ÎÞ Ð]l*¯]l‹Ü Ð]l$…¨ÆŠ‡ÌZ Æ>Ð]l*Ķæ$׊æOò³ ™èl´ëÌê ¼âýæϯ]l$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. §ýl$Æ>Y MýS$…§ŠæÌZ° §ýl$Æ>Y BÌSĶæ$…ÌZ {ç³™ólÅMýS ç³NfË$ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$.

MóS…{§ýl goã Ô>Q Ð]l$…{† çÜÖ¡ CÆ>±, VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ Æ>…¯éĶæ$MŠS, E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† Äñæ*W B¨™èlů飊lË$ D M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌZÏ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

°Æ>Ã×ê°MìS Ôèæ…MýS$Ýë¦ç³¯]l ^ólÔ>Æý‡$. E™èlPÆŠ‡‡Û »êÅ…MýS$ ĶæÊï³ÌZ OÐðl${Mø Oòœ¯é¯ŒSÞ õÜÐ]lͲ A…¨…^èl¯]l$…¨.

OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$r$…º…ÌZMìS 38 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨

� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬

OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz Ô¶æ${MýSÐé Æý‡… Ð]l¬Qůól™èlÌS™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$ "OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$r$…º…' M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… ÝëVýS$™èl$¯]l² ¡Æý‡$Oò³ çÜÒ$„ýS °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> {ç³fÌS ¯]l$…_ Ð]lçÜ$¢¯]l² çܵ…§ýl¯]lMýS$ BĶæ$¯]l çÜ…™èl–í³¢° Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ´ëÈt {Ôóæ×æ$Ë$ C§ól Fç³#¯]l$ Mö¯]lÝëW…^éÌS°, M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² »êV> Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¡çÜ$MðSâôæÏÌê ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° BĶæ$¯]l Ð]l¬Qůól™èlÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ AÀ{´ëĶæ$ç³yézÆý‡° ´ëÈt Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍ´ëƇ$$. {糿¶æ$™éÓ°MìS Ð]lņÆó‡MýS…V> ÑÑ«§ýl {´ë…™éÌZÏ {ç³fÌS ¯]l$…_ Ð]l_a¯]l íœÆ>ŧýl$ÌSOò³ MýS*yé fVýS¯ŒS çÜÒ$ „ìS…^éÆý‡$. 13 hÌêÏÌZÏ ´ëÈt {Ôóæ×æ$Ë$ D M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² {MìSĶæ*ÖÌS…V> ^ólç³sêtĶæ$° ´ëÈt MóS…{§ýl M>Æ>ÅÌSĶæ$… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… {ç³MýSsìæ…_…¨. {糆Úët™èlÃMýS…V> ¡çÜ$MýS$¯]l² OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$r$…º… fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² ¡Æý‡$™ðl¯]l*², {ç³fÌS ¯]l$…_ Ð]lçÜ$¢¯]l² çܵ…§ýl¯]lOò³ 175 AòÜ…½Ï °Äñæ*fMýS Ð]lÆ>YÌZÏ „óS{™èl Ýë¦Æ‡$$ çÜÒ$„> çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$ °Æý‡Óíßæ…^éÌS° fVýS¯ŒS B§ólÕ…^éÆý‡° ´ëÈt ¯ól™èlË$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

VýSyýlç³VýSyýlç³MýS* º*™Œæ MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$ÅË$

Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> G…í³MýS ^ólíܯ]l 4.3 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ùÍ…VŠæ º*™Œæ MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$ÅÌSMýS$ Õ„ýS×æ¯]l$ C_a¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl ÐéÆý‡…™é D ¯ðlÌS 11 ¯]l$…_

Æ>çÙ‰…ÌZ° {糆 VýSyýlç³MýS* Ððlâ¶æ$™èl$¯é²Æý‡$. ¨Ð]l…VýS™èl Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz çßæĶæ*…ÌZ ´ëÌS¯]l GÌê E…yól§ø ÐéÇMìS VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. BÆøVýSÅ}, í³…bèl¯]l$Ï, ïœkÌS †ÇW ^ðlÍÏ…ç³# ç³£ýlM>Ë$ GÌê AÐ]l$Ë$ fÇVóSÐø ÑÐ]lÇ…_ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. AÌê…sìæ ´ëÌS¯]l¯ól Æ>çÙ‰ {ç³fÌSMýS$ A…¨…^ól…§ýl$MýS$ fVýS¯ŒS CsîæÐ]lÌS gê¡Ä¶æ$ ï³Ï¯]lÈÌZ {ç³MýSsìæ…_¯]l ¯]lÐ]lÆý‡™é²Ë$ ç³£ýlM>ÌS VýS$Ç…_ ÑÐ]lÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. C…sìæ ¯]l$…_ JMýSPOÆð‡¯é OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$r$…º…ÌZ ¿êVýSÝëÓÐ]l¬ÌSÄôæ$ÅÌê ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

91210 91210MýS$ ¸ù¯ŒS ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> D MýS$r$…º…ÌZ ^ólÆý‡Ð]l^èla° ™ðlÍĶæ$ gôæçÜ$¢¯é²Æý‡$. ©…™ø ´ër$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ ´ëÌS¯]lOò³ AÀ{´ëĶæ*°² MýS*yé ÐéÇ ¯]l$…_ ™ðlË$çÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ ´ëÌS¯]lMýS$ JMýS Ðólâýæ Ð]l*Æý‡$PË$ ÐólĶæ*ÍÞ Ð]lõÜ¢ G°² ÐólÝë¢Æø ÐólĶæ*ÌS° MýS*yé Ayýl$VýS$™èl$¯é²Æý‡$. ÐéÇMìS ´ëÈt ™èlÆý‡ç³#¯]l K MìSsŒæ¯]l$ A…§ýlgôæçÜ$¢¯é²Æý‡$. D ç³¼ÏíÜsîæ MìSsŒæÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$r$…»ê°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l Ñ«¨ Ñ«§é¯éË$, OVðSyŠæ, Ñhsìæ…VŠæ M>Æý‡$z, ^èl…{§ýl»êº$ ´ëÌS¯]lOò³ Ð]l*Æý‡$PË$ ÐólõÜ ç³{™èl…, OÐðlGÝëÞÆŠ‡ »êÅyìlj, OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$r$…º…ÌZ ^ólǯ]l ™èlÆý‡$Ðé™èl ÐéÇ C…sìæMìS OÐðlGÝëÞÆŠ‡ MýS$r$…º… A° A…sìæ…^ól íÜtMýSPÆý‡$ E…sêƇ$$. AMøtºÆŠ‡ 2Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS* 20 ÆøkÌS ´ër$ D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… Mö¯]lÝëVýS¯]l$¯]l²¨.

§éçÜÆý‡$ÌS çÜ…„óSÐ]l*°MìS òœyýlÆó‡çÙ¯ŒS M>ÐéÍ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÌZr‹Ü´ë…yŠlÌZ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒlÐðl*çß毌lÆð‡yìlz° MýSÍíܯ]l §éçÜÇ çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ$… ¯éĶæ$MýS$Ë$

OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSMýS$ çÜ…çœ$… ¯ól™èlÌS ѯ]l† Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: §éçÜÇ ÝëÐ]l*hMýS Ð]lÆý‡Y çÜ…„óSÐ]l$… MøçÜ… Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$ÌZ JMýS òœyýlÆó‡çÙ¯ŒS M>ÐéÌS°, A…§ýl$MøçÜ… MýS–íÙ ^ólĶæ*ÍÞ…¨V> B…{«§ýl{糧ólÔŒæ §éçÜÇ çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ$… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… {糆糄ýS ¯ól™èl, OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlzMìS Ñfqí³¢ ^ólíÜ…¨. ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ çÜ…çœ$ ¯ól™èlË$ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS¯]l$ BĶæ$¯]l °ÐéçÜ…ÌZ MýSË$çÜ$MýS$° D Ðól$Æý‡MýS$ JMýS ѯ]l†ç³{™èl… C^éaÆý‡$. çÜ…^éÆý‡ gê† AƇ$$¯]l §éçÜÇ MýS$Ìê°MìS ^ðl…¨¯]lÐéÆý‡$ Æ>çÙ‰…ÌZ 10 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ E¯é²Æý‡°, ÐéÇMìS A¯ólMýS çÜÐ]l$çÜÅË$¯é²Ä¶æ$° ÐéÆ>Ķæ$¯]l §ýl–íÙtMìS ™ðl^éaÆý‡$. ™èlÐ]l$ MøçÜ… JMýS òœyýlÆó‡çÙ¯ŒS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ

»êÅ…MýS$ÌS™ø °Ñ$™èl¢… ÌôæMýS$…yé Æý‡$×æ çܧýl$´ëĶæ$…

MýS͵…^ólÌê MýS–íÙ ^ólĶæ*ÌS° MøÆ>Æý‡$. çßæǯéÐ]l$… {ç³^éÆý‡… ^ólĶæ$yé°MìS ç³#×æÅ „óS{™éÌZÏ çÜ{™éË$ MóSsêƇ$$…^ólÌê ^èl*yéÌS°, ™èlÐ]l$ íܦÆý‡ °ÐéçÜ… MøçÜ… CâýæÏ çܦÌêË$, Ð]lÅÝëĶæ$… ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS ¿¶æ*Ñ$° MóSsêƇ$$…^éÌS° Ñfqí³¢ ^ólÔ>Æý‡$. ÐéÇ Ñ¯]l™èl$ÌSOò³ fVýS¯ŒS Ýë¯]l$MýS*ÌS…V> çܵ…¨…^éÆý‡$. §éçÜÆý‡$ÌS çÜÐ]l$çÜÅÌS ç³ÇÚëPÆ>°MìS MýS–íÙ ^ólÝ뢯]l° àÒ$ C^éaÆý‡$. çÜ…çœ$… A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ™èl$´ëMýS$ÌS A´ëµÆ>Ð]l#, {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ ™èl$´ëMýS$ÌS çÜ$Æó‡‹Ù»êº$, MøÔ>«¨M>Ç Æö…yýl Ððl…MýSrÆý‡Ð]l$×æ, §éçÜÇ Ð]lÆ>Y°MìS ^ðl…¨¯]l G¯é²OÆð‡ VøÑ…§ýl ¯éVýSÆ>k, OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü VýSÌŒæ¹ Ñ¿êVýS… A«§ýlÅ„ýS$yýl$ CÍĶæ*‹Ü fVýS¯ŒS¯]l$ MýSÍíܯ]l ÐéÇÌZ E¯é²Æý‡$.

Hï³MìS 16, ™ðlË…V>×æMýS$ 9 sîæG…ïÜË$

� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬

Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$¯]l² 1.65 sîæG…ïÜÌS¯]l$ ™ðlÌS…V>×æMýS$ MóSsêƇ$$…_¯]l ™öÑ$è sîæG…ïÜÌZÏ MýSË$ç³#MøÐéÌS° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. òÜò³t…ºÆý‡$ ¯ðlÌS Møsê MìS…§ýl 17 sîæG…ïÜË$ MóSsêƇ$$…^éÌS° MøÆý‡$™èl* B…{«§ýl{糧ólÔŒæ.. D ïÜf¯ŒS AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ 40 sîæG…ïÜÌS¯]l$ MóSsêƇ$$…^éÌS° MøÆý‡$™èl* ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡ MýS–Úë~ »ZÆý‡$zMýS$ ÌôæQË$ Æ>Ô>Ƈ$$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ±sìæ ç³…ç³M>ÌS MøçÜ…

Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° fÌSÝû«§ýlÌZ çÜ¿ýæÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ çÜÒ$ÆŠ‡ bèlrÈj ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌS DG¯ŒSïÜË$ G….Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#, Ð]l¬Æý‡ä«§ýlÆŠ‡ çÜ¿¶æ$ÅË$V> HÆ>µOsñæ¯]l {†çÜ¿ýæÅ MýSÑ$sîæ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$…¨. }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$…ÌZ MýS±çÜ ±sìæÐ]l$rt… 854 Ayýl$VýS$ÌSMýS$ GVýS$Ð]l¯]l E¯]l² fÌêÌS¯]l$ §éÐ]l*Úë 糧ýl®†ÌZ ç³…í³×îæ ^ólçÜ$MøÐéÌS¯]l² »ZÆý‡$z çÜ¿ýæÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ çÜÒ$ÆŠ‡ bèlrÈj {糆´ë§ýl¯]lMýS$ CÆý‡$ Æ>[ÚëtË$ A…XMýSÇ…^éƇ$$. ¯]lÌSÏVö…yýl, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ, QÐ]l$Ã…, Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏÌS ™éVýS$±sìæ AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ 40 sîæG…ïÜË$ MóSsêƇ$$…^éÌS¯]l² ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡ {糆´ë§ýl¯]l¯]l$ ™øíÜç³#_a¯]l »ZÆý‡$z çÜ¿ýæÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ {ç³çÜ$¢™èl AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ ™öÑ$è sîæG…ïÜÌS¯]l$ MóSsêƇ$$Ýë¢Ð]l$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. òÜò³t…ºÆý‡$ ¯ðlÌSÌZ ™éVýS$±sìæ AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ 16 sîæG…ïÜË$ MóSsêƇ$$…^éÌS¯]l² B…{«§ýl{糧ólÔŒæ

{糿¶æ$™èlÓ {糆´ë§ýl¯]lMýS$ »ZÆý‡$z BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…¨. }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ*°MìS Ð]lÆý‡§ýl {ç³Ðéçßæ… Ð]lÝù¢…§ýl°, ±sìæ ÌS¿ýæÅ™èl¯]l$ ™ólÍa AMøtºÆŠ‡ 15 ™èlÆ>Ó™èl °Æý‡Óíßæ…^ól »ZÆý‡$z çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l^óla þ¯ŒS Ð]lÆý‡MýS* AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$Äôæ$Å ±sìæ MóSsêƇ$$…ç³#ÌSOò³ ^èlÇa…_ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…§éÐ]l$¯]l² »ZÆý‡$z çÜ¿ýæÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ {糆´ë§ýl¯]lMýS$ CÆý‡$ Æ>[ÚëtË$ A…XMýSÇ…^éƇ$$. ¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡ÌZ MýS±çÜ ±sìæÐ]l$rt… 510 Ayýl$VýS$ÌS±, {ç³çÜ$¢™èl… ±sìæ Ð]l$rt… 500 Ayýl$VýS$Ìôæ E¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ.. ±sìæ Ð]l$sêt°² MýS±çÜ Ýë¦Æ‡$$MìS ™ólÐ]lyé°MìS }OÔðæÌS… ¯]l$…_ 15 sîæG…ïÜË$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólƇ$$…^éÌS¯]l² ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡ {糆´ë§ýl¯]lOò³ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ…

A¿ýæÅ…™èlÆý‡… Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. }OÔðæÌS… ¯]l$…_ ±sìæ° Ñyýl$§ýlÌS ^ólõÜ¢ MýS±çÜ ±sìæÐ]l$rt… 854 Ayýl$VýS$ÌS ¨VýS$Ð]lMýS$ ±sìæ °ÌSÓ ç³yìl´ù™èl$…§ýl° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. ©°Oò³ »ZÆý‡$z Üç ¿ýæÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ çÜÒ$ÆŠ‡ bèlrÈj gZMýSÅ… ^ólçÜ$MýS$…r* }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ*°MìS GVýS$Ð]l ¯]l$…_ Ð]l$Ç…™èlV> Ð]lÆý‡§ýl fÌêË$ Ð]l^óla AÐ]lM>Ôèæ… E¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ.. Ð]l^óla ¯ðlÌSÌZ °Æý‡Óíßæ…^ól »ZÆý‡$z çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ D A…Ôèæ…Oò³ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…§éÐ]l$¯]l² {糆´ë§ýl¯]lMýS$ Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtË$ çÜÐ]l$Æ…^éƇ$$. çÜÐ]l*ÐólÔèæ… Ð]l¬Wíܯ]l ™èlÆ>Ó™èl CÆý‡$ Æ>[ÚëtÌSMýS$ ^ólíܯ]l ±sìæ MóSsêƇ$$…ç³#ÌS B«§éÆý‡…V> fÌêÌS Ñyýl$§ýlÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l B§ólÔ>Ë$ »ZÆý‡$z çÜ¿ýæÅ

M>Æý‡Å§ýlÇØ çÜÒ$ÆŠ‡ bèlrÈj gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$… ¯]l$…_ ¯]l$…_ ¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡MýS$ ÆøkMýS$ JMýS sîæG…ïÜ ^ö糚¯]l 16 ÆøkÌS ´ër* ±sìæ° Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ*ÌS° çÜ*_…^éÆý‡$.

Ð]l* ^ól™èl$Ë$ MýSsôætõÜ¢ Ðól$Ðól$… ^ólĶæ$VýSÌS…: çÜÒ$ÆŠ‡ bèlrÈj, »ZÆý‡$z çÜ¿ýæÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ EÐ]l$Ãyìl {´ëgñæMýS$tÌS °Æý‡Óçßæ×æ, °Ä¶æ$…{™èl×æMýS$ çÜ…º…«¨…_ »ZÆý‡$zMýS$ GÌê…sìæ A«¨M>Æ>Ë$ ÌôæÐ]l°, B§ólÔ>ÌS¯]l$ «¨MýSPÇ…_ GÐ]lOÆð‡¯é ±sìæ° Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$…r$¯é² HÒ$ ^ólĶæ$ÌôæMýS´ù™èl$¯é²Ð]l$…r* »ZÆý‡$z çÜ¿ýæÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ çÜÒ$ÆŠ‡ bèlrÈj °çÜÞàĶæ$™èl¯]l$ Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. {†çÜ¿ýæÅ MýSÑ$sîæ ¿ôæsîæ Ð]l¬Wíܯ]l ™èlÆ>Ó™èl BĶæ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*... "{´ëgñæMýS$tÌS °Ä¶æ$…{™èl×æOò³ Ð]l*MýS$ GÌê…sìæ A«¨M>Æ>Ë$ ÌôæÐ]l#. MóSÐ]lÌS… Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌS {糿¶æ$™éÓÌS ¯]l$…_ Ð]l^óla {糆´ë§ýl¯]lË$, ±sìæ ÌS¿ýæÅ™èl B«§éÆý‡…V> ±sìæ MóSsêƇ$$…ç³#Ë$ ^ólçÜ*¢ Ð]lçÜ$¢¯é²…. B E™èl¢Æý‡$ÓÌSMýS$ CÆý‡$ Æ>[ÚëtË$ MýSr$tºyýlMýS´ù™ól Ðól$Ðól$… ^ólĶæ$Ìôæ….. ¡{Ð]l™èl GMýS$PÐ]lV> E…yól A…Ô>ÌS¯]l$ MóS…{§ýl… §ýl–íÙtMìS Ð]l*{™èlÐól$ ¡çÜ$MðSâ¶æ$™èl$¯é²…. »ZÆý‡$z ^ól™èl$Ë$ MýSsôætíÜ.. GÌê…sìæ A«¨M>Æ>Ë$ CÐ]lÓMýS$…yé CÆý‡$ Æ>[ÚëtÌS¯]l$ °Ä¶æ$…{†…^èlyýlÐ]l$¯ól¨ Ý뫧ýlÅÐ]l$Äôæ$Å ç³° M>§ýl$' A° K {ç³Ôèæ²MýS$ çÜÐ]l*«§é¯]l…V> ^ðl´ëµÆý‡$.

fíÜt‹Ü Æ>gê CÌS…Vø 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ çœ$¯]l…V> ÒyøPË$ ç³ÍMìS¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$, ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Æ>gê CÌS…Vø Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ ^ólÔ>Æý‡$. ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$, ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$ BĶæ$¯]lMýS$ çœ$¯]l…V> ÒyøPË$ ç³ÍM>Æý‡$. ™é™éPÍMýS {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ çÜ…§ýlÆý‡Â…V> fíÜt‹Ü Æ>gê CË…Vø §ýl…ç³™èl$˯]l$ Æý‡Ðól$‹Ù Æý‡…VýS¯é£ýl¯ŒS ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ çܯéðçÜ$¢¯]l² ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$, ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$ ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢ÌS…§ýlÆý‡* {ç³™ólÅMýS…V> çÜÐ]l*ÐólÔèæÐ]l$Ķæ*ÅÆý‡$. M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$ ´÷Æý‡$VýS$ Æ>[Úët°MìS ^ðl…¨¯]l Ð]lÅMìS¢O¯ðl¯é CMýSPyýl ç³° ^ólíܯ]l H MýS*yé ò³§ýlª G™èl$¢¯]l ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. ¯éÅĶæ$Ð]lÅÐ]lçܦMýS$ fíÜt‹Ü Æøþ ™èl¯]lMýS$ ç³Æ>Ƈ$$ Ðéyìl¯]l¯]l² ¿êÐ]l¯]l MýSÌSVýSÌôæ§ýl¯é²Æý‡$.

CÌS…Vø A…¨…_¯]l õÜÐ]lÌS¯]l$ E¿ýæĶæ$ Æ>[ÚëtÌS AyýlÓMóSsŒæ {ç³fË$, ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$, ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$ ™èl¯]lOò³ f¯]lÆý‡â¶æ$Ï §ólÔ>ÄŒæ$ {ç³M>ÔŒæÆð‡yìlz, §ýlÐ]l*ÃÌS´ësìæ }°Ðé‹Ü G…™ø {õ³Ð]l$ ^èl*´ëÆý‡¯é²Æý‡$. ™èl¯]l MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅÌSMýS$ Mö°Ä¶æ*yéÆý‡$. fíÜt‹Ü CÌS…Vø™ø ™èl¯]lMýS$¯]l² {ç³™ólÅMýS MýS–™èlfq™èlË$ ™ðlÍĶæ$^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡…

A¯]l$º…«§é°² HïÜgôæ VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$. ""MóSçÜ$ÌS¯]l$ ™ðlÌS…V>×æ, B…{«§ýl{糧ólÔŒæ OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌS A™èlÅ…™èl ÐólVýS…V> ç³ÇçÙPÇ…^éÆ>Ķæ$¯]l. 37 ÐólÌSMýS$ Oò³V> çÜ…çœ*Ë$ ç܅Ķæ¬MýS¢…V> HÆ>µr$^ólíܯ]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ {糫§é¯]l ÐéÅgêÅÌS¯]l$, 21 ÐólÌSMýS$ Oò³V> A¯]l$º…«§ýl fíÜt‹Ü CÌS…Vø ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. çÜ…çœ$… A«§ýlÅ„ýS, ÐéÅgêÅÌS¯]l$ ç³ÇçÙPÇ…^éÆý‡$'' A…r* Mö°Ä¶æ*yéÆý‡$. M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$ fÍÏ MýS¯]lMýSĶæ$Å, ^èlÌêÏ «§ýl¯]l…fĶæ$, ´ëÔèæ…

C¯ól²âýæÏ ™èl¯]l ¯éÅĶæ$ {ç³Ý릯]l…ÌZ çÜçßæMýSÇ…_¯]l {糆 çÜ$gê™èl, MðS.gZņ{ç³Ý맊æ, »ê_¯]l çßæ¯]l$Ð]l$…™èlÆ>Ð]l# JMýSPÇMîS fíÜt‹Ü CÌS…Vø MýS–™èlfq™èlË$ ™ðlÍĶæ$^ólÔ>Æý‡$. çœ$¯]l…V> çܯéð…_ gêqí³MýS A…§ýlgôæÔ>Æý‡$.

25 ¯]l$…_ OòßæMøÆý‡$tMýS$ §ýlçÜÆ> òÜÌSÐ]l#Ë$ EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$tMýS$ 25 ¯]l$…_

AMøtºÆŠ‡ 2 Ð]lÆý‡MýS$ §ýlçÜÆ> òÜÌSÐ]l#Ë$ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. D òÜÌSÐ]l#ÌZÏ A™èlÅÐ]lçÜÆý‡ MóSçÜ$ÌS¯]l$ Ñ^éÇ…^ól… §ýl$MýS$ {ç³™ólÅMýS MøÆý‡$tÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. A™èlÅÐ]lçÜÆý‡ MóSçÜ$ÌS ÐéÆý‡$ 25¯]l í³sìæçÙ¯]l$Ï §éQË$ ^ólĶæ*ÍÞ E…r$…¨. ÐésìæOò³ MøÆý‡$t 27¯]l Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡$ç³#™èl$…¨. ¯éÅĶæ$ Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü ¼.ÕÐ]lÔèæ…MýSÆý‡Æ>Ð]l#, fíÜt‹Ü çÙÒ$ÐŒl$ AMýS¢ÆŠ‡™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l… MóSçÜ$ÌS¯]l$ Ñ^éÇçÜ$¢…¨. íÜ…WÌŒæV> fíÜt‹Ü G….ïÜ™éÆ>Ð]l$ Ð]lÊÇ¢ Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡$ç³#™éÆý‡$. òÜÌSÐ]l#ÌS A¯]l…™èlÆý‡… AMøtºÆŠ‡ 3¯]l MøÆý‡$t ç³#¯]l@{´ëÆý‡…¿ýæÐ]l$Ð]l#™èl$…§ýl° Çh[ÝëtÆŠ‡ f¯]lÆý‡ÌŒæ ïÜòßæ^Œl Ð]l*¯]lÐól…{§ýl¯é£ŠlÆ>ÄŒæ$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

E…yýlÐ]lÍÏ òÜ…rÆŠ‡ÌZ «§ýlÆ>² ^ólçÜ$¢¯]l² }M>…™Œæ º…«§ýl$Ð]l#Ë$

}M>…™Œæ¯]l$ ^èl…í³¯]l ÐéÇ°

MýSv¯]l…V> Õ„ìS…^éÍ VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ E…yýlÐ]lÍÏÌZ º…«§ýl$Ð]l#ÌS Æ>Ýë¢ÆøMø E…yýlÐ]lÍÏ òÜ…rÆŠ‡ (™éyólç³ÍÏ Æý‡*Æý‡ÌŒæ): Ð]l$§ýlÅ… ™éW K MýS$r$…»ê°MìS B«§éÆý‡OÐðl$¯]l »êË$yìl° §éÆý‡$×æ…V> Mösìæt ^èl…í³¯]l ÐéÇ° MýSv¯]l…V> Õ„ìS…^éÌS°, }M>…™Œæ MýS$r$…»ê°² A°² Ñ«§éË$V> {糿¶æ$™èlÓ… B§ýl$MøÐéÌS…r* }M>…™Œæ º…«§ýl$Ð]l#Ë$, õܲíßæ™èl$Ë$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÝëĶæ$…{™èl… E…yýlÐ]lÍÏ òÜ…rÆŠ‡ ¯éË$VýS$ÆøyýlÏ òÜ…rÆŠ‡ÌZ Æ>Ýë¢ÆøMø °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ©…™ø ™éyólç³ÍÏ ´ùÎçÜ$Ë$ AMýSPyìlMìS ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æý‡$. }M>…™Œæ¯]l$ Mösìæt ^èl…í³¯]l ÐéÇ° AÆð‡çÜ$t ^ólíÜ, MóSçÜ$ MýS*yé ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Ð]l$° G‹ÜI {糙鋳MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÐéÇ™ø ^ðl´ëµÆý‡$. AƇ$$¯é ÐéÆý‡$ }M>…™Œæ MýS$r$…»ê°MìS Gr$Ð]l…sìæ ¯éÅĶæ$… ^ólÝë¢Æø ^ðl´ëµÌS…r* Æ>Ýë¢ÆøMøMýS$ ¨V>Æý‡$. A¯éÆøVýSÅ…™ø E¯]l² ™èl…{yìlMìS }M>…™Œæ ^ól§øyýl$Ðé§øyýl$V> E…r$¯é²yýl° ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$–™èl$yìl MýS$r$…»ê°² B§ýl$MøMýS$…sôæ E§ýlÅÐ]l$… ™èlç³µ§ýl…r* ÐéÆý‡$ òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$. Ððl…r¯ól °…¨™èl$ÌSOò³ çßæ™èlÅMóSçÜ$™ø ´ër$, GïÜÞ, GïÜt A{sêíÜsîæ MóSçÜ$ MýS*yé ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ*ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$.

Cç³µsìæMóS A{sêíÜsîæ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíܯ]lr$t ´ùÎçÜ$Ë$ ^ðl´ëµÆý‡$.

Ķæ*MìSÞyðl…sŒæ MóSçÜ$ÌZ Æý‡*.65 ÌS„ýSÌS ç³ÇàÆý‡… ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌS ^öÆý‡Ð]l™ø »ê«¨™èl$ÌSMýS$ FÆý‡r

ÑfĶæ$Ðéyýl ÎVýSÌŒæ: ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌS ^öÆý‡Ð]l™ø ÑfĶæ$Ðéyýl ç³Ç«¨ÌZ fÇW¯]l K ¨Ó^èl{MýS Ðéçßæ¯]l {ç³Ð]l*§ýlç³# MóSçÜ$ ç³ÇÚëPÆý‡OÐðl$…¨. D »ê«¨™èl$ÌSMýS$ AÐéÆý‡$z M>ï³A…§ýlgôæçÜ$¢¯]l² MóSçÜ$ÌZ Æ>iMìS ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ G¯ŒS.Æý‡Ðól$‹Ù »êº$ Ð]l_a¯]l ½Ð]l* MýS…ò³± ¯]lçÙtç³ÇàÆý‡… MìS…§ýl »ê«¨™èl$ÌSMýS$ Æý‡*.65 ÌS„ýSÍ^óla…§ýl$MýS$ A…XMýSÇ…_…¨. ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ fÇW¯]l ÌZMŠS A§éÌS™ŒæÌSÌZ C…™èl ò³§ýlª Ððl¬™èl¢…ÌZ Æ>i MýS$§ýlÆý‡yýl… C§ól {ç³£ýlÐ]l$…. ÑÐ]lÆ>ÍÌê E¯é²Æ‡$$.. OÆð‡ÌôæÓ E§øÅW Mør çÜ$Æó‡‹Ù D Hyé¨ þOÌñæ 4Ð]l ™ól© ÝëĶæ$…{™èl… GsìæMìS¯ŒSçܯŒS Üç *PÌŒæ f…„ýS¯ŒS VöÌSÏç³Nyìl O»ñæ´ë‹ÜÆøyŠæÌZ ™èl¯]l ¨Ó^èl{MýS Ðéçßæ¯]l…Oò³ Ððlâ¶æ$™èl$…yýlV> Ððl¯]l$MýS¯]l$…` Ð]l_a¯]l {Oò³Ðólr$ çÜ*PË$ ºçÜ$Þ ÉîlMö…¨. D {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ V>Ķæ*ÌS´ëOÌñæ¯]l çÜ$Æó‡‹Ù BçÜ$ç³{†ÌZ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl* Ð]l$–†^ðl…§éyýl$. Ð]l$–™èl$°MìS ™èlÍÏ, ¿êÆ>Åí³ÌSÏË$ E¯é²Æý‡$. »ê«¨™èl$Ë$ ™èlÐ]l$ ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌS §éÓÆ> MøÆý‡$tÌZ ¯]lçÙtç³ÇàÆý‡… MøçÜ… í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$ Mør fĶæ$Æ>gŒæ, ™øMýSÌS EÐ]l*Ð]l$õßæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#Ë$ ^öÆý‡Ð]l ¡çÜ$MýS$° ½Ð]l* MýS…ò³± AƇ$$¯]l sêsê HIi f¯]lÆý‡ÌŒæ C¯]l*ÞÆð‡¯ŒSÞ ÍÑ$sñæyŠæ MýS…ò³±™ø Ð]l*sêÏyìl Æ>iMìS Jí³µ…^éÆý‡$. ©…™ø ¯]lçÙt ç³ÇàÆý‡… MìS…§ýl Æý‡*.65 ÌS„ýSÍ^óla…§ýl$MýS$ çܧýlÆý‡$ ½Ð]l* MýS…ò³± A…XMýSÇ…_…¨. C…§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l AÐéÆý‡$z M>ï³° ÑfĶæ$Ðéyýl G°Ñ$§ýlÐ]l A§ýl¯]lç³# hÌêÏ fyìlj ¯]lM>P Æý‡Ðól$‹Ù»êº$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… »ê«¨™èl$ÌSMýS$ A…§ýlgôæÔ>Æý‡$.

o

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ l Ô¶æ°Ðé-Æý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 23 l 2017

HMîSMýS–™èl 糧ø¯]l²™èl$ÌSOò³ õÜtr‹Ü Mø EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$t B§ólÔèæ… ● Ð]l^óla ¯ðlÌS 30 Ð]lÆý‡MýS$ AÐ]l$ÌZÏ Ð]l$«§ýlÅ…™èlÆý‡ E™èl¢Æý‡$ÓË$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: HMîSMýS–™èl çÜÈÓ‹Ü °º…«§ýl¯]lÌSMýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> E´ë«§éÅĶæ¬ÌS 糧ø¯]l²™èl$ÌSOò³ õÜtr‹Ü Mø(Ķæ$£é™èl£ýl íܦ†) Mö¯]lÝëW…^éÌS° Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓ°² EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$t B§ólÕ…_…¨. AMøtºÆŠ‡ 30 Ð]lÆý‡MýS$ D B§ólÔ>Ë$ AÐ]l$ÌZÏ E…sêĶæ$° OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü ïÜÒ ¯éV>Æý‡$j¯]lÆð‡yìlz, fíÜt‹Ü Mö…VýSÆý‡ ÑfĶæ$ÌS„ìSÃÌS™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]l$«§ýlÅ…™èlÆý‡ E™èl¢Æý‡$ÓÍ_a…¨. HMîSMýS–™èl çÜÈÓçÜ$ °º…«§ýl¯]lÌS¯]l$ çÜÐéÌŒæ ^ólçÜ*¢ Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆ>°MìS ^ðl…¨¯]l ™èl$ÌSïܧé‹Ü A¯ól çÜ*PÌŒæ

AíÜòÜt…sŒæ OòßæMøÆý‡$tÌZ í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$. Ý린MýS çÜ…çܦÌS B«©¯]l…ÌZ° Ð]l$…yýlÌS, hÌêÏ ç³ÇçÙ™Œæ ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ ç³°^ólõÜ E´ë«§éÅĶæ¬ÌSOò³ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓ°MìS °Ä¶æ$…{™èl×ê A«¨M>Æý‡… E…yýl§ýl°, C¨ Æ>gêÅ…VýS…ÌZ° 371(yìl)MýS$ Ð]lņÆó‡MýSÐ]l$° ™èl$ÌSïܧé‹Ü ™èlÆý‡çœ# ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯éÅĶæ$Ðé¨ G‹Ü.Æ>Ð]l$^èl…{§ýlÆ>Ð]l# Ð騅^éÆý‡$. Æ>çى糆 BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³¯]l °º…«§ýl¯]lÌS {ç³M>Æý‡Ðól$ E´ë«§éÅĶæ¬ÌSMýS$ 糧ø¯]l²™èl$ÍçÜ$¢¯é²Ð]l$° Hï³ {糿¶æ$™èlÓ {ç³™ólÅMýS ¯éÅĶæ$Ðé¨ yìl.Æý‡Ðól$ÔŒæ «§ýlÆ>Ãçܯ]l… §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$Mö^éaÆý‡$.

G‹ÜG… MýS–çÙ~ AË$Ïyìl C…sZÏ Mö¯]lÝëW¯]l Isîæ Ýù§éË$ Ýë„ìS, »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$: MóS…{§ýl Ð]l*i Ð]l$…{† G‹ÜG… MýS–çÙ~ AË$Ïyýl$, M>ïœ yól çÜ…çܦ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Ñ.h íܧé®Æý‡¦MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l M>Æ>ÅÌSĶæ*Ë$, CâýæÏOò³ Æð‡…yø Æøk Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… MýS*yé Isîæ Ýù§éË$ Mö¯]lÝëV>Ƈ$$. _MýSPÐ]l$VýSâ¶æ*Æý‡$ÌZ° M>ïœ yól VøϺ̌æ ÍÑ$sñæyŠæMýS$ ^ðl…¨¯]l Vø§éÐ]l¬, ÌêÈË$, M>ïœ GõÜtsŒæ ™èl¨™èlÆý‡ ^ørÏ Ð]lÊyýl$ "Isîæ' º–…§éË$ E§ýlĶæ$… ¯]l$…_ ´÷§ýl$ª ´ùÄôæ$…™èl Ð]lÆý‡MýS* Ýù§éË$ °Æý‡Óíßæ…_ ç³Ë$ MîSÌSMýS ç³{™éÌS¯]l$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$MýS$¯é²Æ‡$$. ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ D çÜ…çܦ ¯]l$…_ ò³§ýlª G™èl$¢¯]l ÑÑ«§ýl »êÅ…MýS$ÌZÏ Ý÷Ð]l¬Ã yìl´ëhsŒæ AƇ$$¯]lr$Ï çܧýlÆý‡$ ç³{™éÌZÏ E¯]l²r$Ï

™ðlÍíÜ…¨. Æ>çÙ‰ C…«§ýl¯]lÔ>Q Ð]l$…{† yìl.MðS.ÕÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠ‡™ø ´ër$ BĶæ$¯]l Bç³#¢Ë$, º…«§ýl$Ð]l#ÌS CâýæÏÌZ CsîæÐ]lÌS Ð]lÊyýl$ ÆøkÌS ´ër$ Isîæ Ô>Q Ýù§éË$ °Æý‡Óíßæ…_¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. D {MýSÐ]l$…ÌZ ÕÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠ‡ Bç³#¢Oyðl¯]l Æý‡f±‹Ù C…sìæOò³ MýS*yé Isîæ Ô>Q §éyýl$Ë$ ^ólç³sìæt…¨. Æý‡f±‹Ù M>ïœ yól Üç …çܦÌZ E¯]l²™èl Ýë¦Æ‡$$ E§øÅWV> ç³°^ólçÜ$¢…yýlyýlÐól$ M>MýS$…yé, ÐéÅ´ëÆý‡…ÌZ ¿êVýSÝëÓÐ]l$… MýS*yé E¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡…. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Æý‡f±‹Ù Ð]l§ýlª §öÇMìS¯]l B«§éÆ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ íܧé®Æý‡¦ M>Æ>ÅÌSĶæ*ÌSOò³ Isîæ Ô>Q Ýù§éË$ °Æý‡Óíßæ…_¯]lr$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡….

ÒÆý‡Æ>çœ$Ð]l#yìl çÜ°²«¨ÌZ VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ ¯]lÆý‡íÜ…çß毌 †Æý‡$Ð]lâ¶æ*ÏÆý‡$ (™èlÑ$âýæ¯éyýl$): ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ Æ>çÙ‰… †Æý‡$Ð]lâ¶æ*ÏÆý‡$ÌZ MöË$OÐðl¯]l } OÐðl§ýlÅÒÆý‡Æ>çœ$Ð]l#yìl° ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌS EÐ]l$Ãyìl VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ DG‹ÜGÌŒæ ¯]lÆý‡íÜ…çß毌S Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… §ýlÇØ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… BÌSĶæ*°MìS Ð]l_a¯]l BĶæ$¯]lMýS$ AÆý‡aMýS$Ë$ ç³NÆý‡~MýS$…¿ýæ…™ø ÝëÓVýS™èl… ç³ÍM>Æý‡$. ÝëÓÑ$ÐéÇ {ç³™ólÅMýS AÀõÙMýS ç³NfÌZÏ ´ëÌŸY¯]l² A¯]l…™èlÆý‡… BĶæ$¯]l ç³#çÙPÇ×ìæÌZ ´ëË$, »ñæÌSÏ… ÐólíÜ Ððl¬MýS$P ^ðlÍÏ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. ¯]l…¨ Ñ{VýSçßæ… Ð]l§ýlª E糚 ^èlÌêÏÆý‡$. VøÔ>ÌS¯]l$, ¯]l*™èl¯]l…V> °ÇÃ…_¯]l BÌSĶæ$ Ð]l$…yýl´ë°² çÜ…§ýlÇØ…_ AMýSPyýl ¯]lÐ]lÆ>{† çÜ…§ýlÆý‡Â…V> HÆ>µr$ ^ólíܯ]l »ŸÐ]l$ÃÌS MöË$Ð]l#¯]l$ †ÌSMìS…^éÆý‡$. ™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰ BÆøVýSÅ} òßæÌŒæ¢ MóSÆŠ‡ {r‹Üt Æý‡*´÷…¨…_¯]l iï³G‹Ü B«§éÇ™èl Ððl¬O»ñæÌŒæ Ķæ*‹³¯]lMýS$ "yîlGÌŒæ Úë ¯ólçÙ¯]lÌŒæ M>ÓÍsîæ VøÌŒæz' AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…¨. D AÐéÆý‡$z¯]l$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÉìlÎÏÌZ {糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$.

●

VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡MýS$ ç³NÆý‡~MýS$…¿ýæ…™ø ÝëÓVýS™èl… ç³Ë$MýS$™èl$¯]l² AÆý‡aMýS$Ë$

M>ÐólÇ ç³#çÙPÆý‡ ¿ýæMýS$¢ÌSMýS$ çܧýl$´ëĶæ*Ë$ MýS͵…^èl…yìl ™ðlË$VýS$ çÜ…çœ*ÌSMýS$ Ð]l$…{† Ð]l*×ìæM>ÅÌSÆ>Ð]l# çÜ*^èl¯]l

ÕÐéi¯]lVýSÆý‡ (MýSÆ>~rMýS): MýSÆ>~rMýSÌZ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² M>ÐólÇ ç³#çÙPÆ>ÌZÏ Æ>çÙ‰ §ólÐé§éĶæ$ Ô>Q Ð]l$…{† Ð]l*×ìæM>ÅÌSÆ>Ð]l# ç³#×æÅÝ벯éË$ ^ólÔ>Æý‡$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… BĶæ$¯]l Ð]l$…yýlÅ hÌêÏ, }Æý‡…VýS ç³rt×æ… ^ólÆý‡$Mö° VýS×æ糆 çÜ_a§é¯]l…§ýl ÝëÓÑ$° §ýlÇØ…^èl$MýS$° BÖÆ>Ó§ýl… ´÷…§éÆý‡$. ™èlÆ>Ó™èl MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌS™ø MýSËíÜ }Æý‡…VýSç³rt×æ…ÌZ° M>ÐólÇ ¯]l© ¡Æý‡…Ì ç³#çÙPÆý‡ Ý벯]l… ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l* sêÏyéÆý‡$. }OÔðæÌê°MìS MýSÆ>~rMýS ¯]l$…_ Ð]l^óla ¿ýæMýS$¢ÌSMýS$ çܧýl$´ëĶæ*Ë$ MýS͵…^ól…§ýl$MýS$ 20 ÆøkÌZÏ çÜÐ]l*ÐólÔ>°² °Æý‡ÓíßæÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. ç³#çÙPÆý‡ Ý벯]l… ^ólíܯ]l ÐéÇÌZ †Æý‡$糆 GÐðl$ÃÌôæÅ çÜ$VýS$×æ E¯é²Æý‡$.

MóS…{§ýl Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y…ÌZ Hï³, ™ðlÌS…V>×æ ¯ól™èlÌSMýS$ AÐ]lM>Ôèæ…! º…yéÆý‡$ §ýl™é¢{™ólĶæ$

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: MóS…{§ýl Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y…ÌZ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ, ™ðlÌS…V>×æ Æ>[ÚëtÌS ½gôæï³ ¯ól™èlÌSMýS$ AÐ]lM>Ôèæ… §ýlMýS$P™èl$…§ýl° ™é¯]l$ ÑÔèæÓíÜçÜ$¢¯]l²r$t MóS…{§ýl Ð]l*i Ð]l$…{† º…yéÆý‡$ §ýl™é¢{™ólĶæ$ ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. §ýl™é¢{™ólĶæ$ {糆 Hsê §ýlçÜÆ> ç³…yýl$VýS Ð]l$Æý‡$çÜsìæ Æøk °Æý‡Óíßæ…^ól AÌSÄŒæ$ ºÌSÄŒæ$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$¯]l$ BàÓ°…^ól…§ýl$MýS$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÑfĶæ$Ðéyýl Ð]l^éaÆý‡$.

D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ½gôæï³ Æ>çÙ‰ M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ BĶæ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡Ï™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýlÐðl*© {糿¶æ$™èlÓ… ^ólç³sôæt M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌS¯]l$ MìS…¨ Ýë¦Æ‡$$ Ð]lÆý‡MýS$ ¡çÜ$MðSâôæÏ…§ýl$MýS$ {糆 ½gôæï³ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ MýS–íÙ ^ólĶæ*ÌS° MøÆ>Æý‡$.

l www.sakshi.com

3

MøÆý‡$tMýS$ àfOÆð‡¯]l AĶæ$ů]l² Ķæ$ÌSÐ]l$…_Í Æý‡*Æý‡ÌŒæ (Ķæ$ÌSÐ]l$…_Í): G°²MýSÌS °Ä¶æ$Ð]l*Ð]lã EÌSÏ…çœ$¯]l MóSçÜ$ÌZ Ð]l$…{† _…™èlM>Ķæ$ÌS AĶæ$ů]l²´ë{™èl$yýl$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ķæ$ÌSÐ]l$…_Í MøÆý‡$tMýS$ àfÆý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. 2012 Eç³ G°²MýSÌZÏ ¯]lMýSPç³ÍÏ B…f¯ólĶæ$ÝëÓÑ$ BÌSĶæ$… Ð]l§ýlª §ólÐé§éĶæ$ ¿¶æ*Ñ$ÌZ G°²MýSÌS °Ä¶æ$Ð]l*Ð]lãMìS ÑÆý‡$§ýl®…V> {ç³^éÆý‡… °Æý‡Óíßæ…^èlyýl…™ø AĶæ$ů]l²´ë{™èl$yýl$, ^ðl…VýSÌS Ððl…MýSrÆ>Ð]l#, Ð]l$Æø ¯]lË$VýS$ÇOò³ ¯]lMýSPç³ÍÏ ï³G‹ÜÌZ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*O§ðl…¨. MøÆý‡$t B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$…{† Ķæ$ËÐ]l$…_Í MøÆý‡$t Ð]l§ýlª AĶæ$ů]l², ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$ MøÆý‡$tMýS$ àfÆý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. M>V>, MóSçÜ$ AMøtºÆŠ‡ 6Ð]l ™ól©MìS ÐéƇ$$§é ç³yìl…¨.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) 4

OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ l Ô¶æ°-ÐéÆý‡… l -òÜ-ò³t…º-ÆŠ‡‡l 23 l 2017

lw

w

VðSË$ç³#»êrÌZ Ððl$Æð‡PÌŒ "E§éÆý‡Ðé§ýl

´ëÔ>a™èlÅ {ç³ç³…^èl BQÇ çÜ…Æý‡„ýSMýS$Æ>Í'V> A…§ýlÇ {ç³Ô¶æ…çÜË* A…§ýl$MýS$…r$¯]l² H…gñæÌê Ððl$Æð‡PÌŒæ B¨ÐéÆý‡… fÆý‡VýS»ZÄôæ$ fÆý‡Ã± G°²MýSÌZÏ BÆý‡$ MørÏÐ]l$…¨ KrÆý‡Ï ¡Æý‡$µ MøÆý‡»Z™èl$¯é²Æý‡$. Ð]lÆý‡çÜV> ¯éË$VøÝëÇ MýS*yé ^é¯]lÞËÆŠ‡ ï³uý‡… BÐðl$§ól¯]l° ÑÑ«§ýl çÜÆó‡ÓË$ Cç³µsìæMóS {ç³MýSsìæ…^èlyýl…™ø JMýSP fÆý‡Ã± Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$, Ķæ*Ð]l™èl$¢ ĶæÊÆý‡‹³ Q…yýlÐól$ Fí³Ç ï³Ë$aMýS$…sZ…¨. BÐðl$ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° {MìSíÜtĶæ$¯Œl yðlÐðl¬{MýSsìæMŠS ĶæʰĶæ$¯Œl(ïÜyîlĶæÊ)MýS$ 37 Ô>™èl… Kr$Ï ËÀÝë¢Ä¶æ$°, Ððl$Æð‡PÌŒæ {糫§é¯]l {ç³™èlÅǦ Ð]l*Çt¯Œl çÙ$ÌŒæjMýS$ ^ðl…¨¯]l ÝùçÙÌŒæ yðlÐðl¬{M>sŒæÞ(G‹Üï³yîl)MìS 20 Ô>™èl… Kr$Ï Ñ$…^èlÐ]l° B Üç Æó‡ÓË…r$¯é²Æ‡¬. D Æð‡…yýl$ ³ç „>Ë* 2013 ¯]l$…_ §ólÔ>¯ól²Ë$™èl$¯]l² çÜ…MîSÆý‡~ MýS*rÑ$ÌZ ¿êVýSÝëÓÐ]l$Š糄>Ë$ M>Ð]lyýl… ÑÔóæçÙ…. 2005ÌZ ™öÍÝëÇ A«¨M>Æý‡ ç³V>YË$ ïÜÓMýSÇ…_¯]lç³µsìæ¯]l$…_ †Æý‡$VýS$Ìôæ° ¯éĶæ$MýS$Æ>ÍV> VýS$Ç¢…ç³# ´÷…§ýl$™èl* Ð]lçÜ$¢¯]l² Ððl$Æð‡PÌŒæ... Æð‡…yólâ¶æÏ{MìS™èl… íÜÇĶæ*, A¸ëƒ°Ý뢯Œl, CÆ> MŠSË ¯]l$…_ ÐðlË$ÏÐðl†¢¯]l Ð]lËçÜË ™èlÆ>Ó™èl ºËïßæ¯]lç³yìl¯]l gêyýlË$ MýS¯]lºyézƇ¬. ^ðl´ëµ Ë…sôæ Ð]lËçÜÌŸMýSPsôæ M>§ýl$... fÆý‡Ã±™ø´ër$ ÑÑ«§ýl ĶæÊÆý‡‹³ §ólÔ>ÌZÏ CsîæÐ]lË ò³Ç W¯]l E{VýSÐé§ýl §éyýl$Ë$ MýS*yé BÐðl$ E§éÆý‡Ðé§ýl Ð]lÅÐ]làÆý‡OÔðæÍ° ™èl糚ºsôæt…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æÐ]l$Ķæ*ÅƇ¬. C™èlÆý‡ §ólÔ>Ë™ø ´ùÍõÜ¢ fÆý‡Ã±ÌZ fÇW¯]l E{VýSÐé§ýl §éyýl$Ë çÜ…QÅ Ìôæ§é ÐésìæÌZÏ {´ë×æ¯]lçÙt… ^éÌê çÜÓ˵…. AƇ¬¯é çÜÆó‡ fÆý‡Ã± {ç³gê±M>°² AÑ BÌZ^èl¯]lÌZ ç³yólÔ>Ƈ¬. ÒsìæMìS™øyýl$ {¸ë¯ŒlÞÌZ BÐ]l$«§ýlÅ ºË…V> Ò_¯]l ¡{Ð]l Ñ$™èlÐé§ýl, gê¡Ä¶æ$Ðé§ýl ¿êÐéË$ MýS*yé fÆý‡Ã±° {糿êÑ™èl… ^ólÔ>Ƈ¬. {¸ë¯ŒlÞ ÌZ° »ñæÇϯŒlÌZ E{VýSÐé§ýl §éyìl fÇW¯]l糚yýl$ ĶæÊÆý‡‹³Mö_aç³yýl$™èl$¯]l² Ð]lËçÜËMýS*, D §éyýl$ËMýS* Ð]l$«§ýlÅ çÜ…º…«§ýl… E¯]l²§ýl° çÜÓĶæ$…V> Ððl$Æð‡PÌŒæ ^ólíܯ]l ÐéÅQÅ _Ð]l ÇMìS BÐðl$¯ól ^èl$r$tMýS$…¨. JMýSç³MýSP fÆý‡Ã±MìS Ð]lËçÜ Ð]l_a¯]l 10 Ë„ýSËÐ]l$…¨ ´ûÆý‡$ËMýS$ Ýë§ýlÆý‡ ÝëÓVýS™èl… ç³ÍMìS¯]l Ððl$Æð‡PÌôæ D Ð]l*¨Ç ÑÔóæçÏÙ×æ ^ólĶæ$yýl… ¡{Ð]l Ñ$™èlÐé§ýl 糄ýSOÐðl$¯]l BËtÆó‡²sìæÐŒl çœÆŠ‡ fÆý‡Ã±(HG‹œyîl) ´ëÈtMìS A…¨Ð]l_a…¨. ĶæÊÆý‡‹³ ĶæÊ° Ķæ$¯Œl(DĶæÊ) ¯]l$…_ ºÄ¶æ$rMýS$ Æ>Ðé˯]l² Ñ$™èlÐé§ýl$˧ól {¼r¯ŒlÌZ Oò³^ólƇM>Ð]lyýl…, AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS G°²MýSÌZÏ{r…‹³ ÑfĶæ$… Ý뫨…^èlyýl…Ìê…sìæ «§øÆý‡×æ$Ë$ fÆý‡Ã±ÌZ° ¡{Ð]l Ñ$™èlÐé§ýl 糄>ËMýS$ Ð]l$Ç…™èl F™èlÑ$^éaƇ¬.

AƇ¬™ól D {MýSÐ]l*¯]l²…™èlsìæ± Ððl$Æð‡PÌŒæ gê{VýS™èl¢V> VýSÐ]l$°çÜ*¢ ™èl¯]l BÌZ^èl¯]lͲ çÜÐ]lÇ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. Ð]lËçÜËOò³ ™èl¯]l Ñ«§é¯é°² Ð]l*Æý‡$aMýS$° rÈP™ø Ð]lËçÜ Ð]lņ Æó‡MýS Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$¯é²Æý‡$. MýSv¯]lOÐðl$¯]l Ð]lËçÜ ^èlsêt˯]l$ ¡çÜ$Mö^éaÆý‡$.

MîSËMýSOÐðl$¯]l Ñ¿êV>ÌZÏ ç³°^ólõÜ Ð]l$íßæâê íܺ¾…¨ º$Æ>UË$ «§ýlÇ…^èlyé°² °õÙ«¨çÜ*¢ ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ÌZ ^èlrt… ™ðl^éaÆý‡$. ^èlrtÑÆý‡$§ýl®OÐðl$¯]l Ô¶æÆý‡×êÆý‡$®Í² †í³µ ç³…õ³ {ç³{MìS Ķæ$¯]l$ {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. ¯ólÆý‡ ^èlÇ{™èl E¯]l² 50Ð]l$…¨ A¸ëƒ¯Œl §ólÔ¶æçÜ$¢Ë¯]l$ {ç³™ólÅMýS ÑÐ]l*¯]l…ÌZ M>º*ÌŒæMýS$ †í³µ ç³…´ëÆý‡$. ¿¶æ{§ýl™é Ñ¿êV>ËMýS$ {´ë«§é¯]lÅ… ò³…^éÆý‡$. °çœ* çÜ…çÜ¦Ë A«¨M>Æ>˯]l$ ò³…^éÆý‡$. Æð‡…yólâ¶æÏ{MìS™èl… ´ëÇ‹Ü E{VýSÐé§ýl §éyìl fÇV>MýS ™èlÐ]l$ §ólÔ¶æ…ÌZ A™èlÅÐ]lÜç Æý‡ ç³Çíܦ† Ñ«¨…_¯]l {¸ë¯ŒlÞ Aç³µsìæ A«§ýlÅ „ýS$yýl$ çߟÌê…yŠl Ýë¦Æ‡¬ÌZ ¡{Ð]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÌôæ§ýl$V>± Ððl$Æð‡PÌŒæ Ñ«¨… _¯]l ç³ÇÑ$™èl$Ë$ MýS*yé ™èlMýS$PÐól… M>§ýl$. ¡{Ð]l Ñ$™èlÐé§ýl 糄>Ë {ç³^éÆ>°MìS »ñæ¨Ç Ððl$Æð‡PÌŒæ Ar$OÐðlç³# Ayýl$VýS$ÌôæçÜ$¢¯é²Æý‡° ÐéÐ]l$糄>Ë$ ÑÐ]l$ÇØ…_¯é BÐðl$ Gç³µsìæMýS糚yýl$ çÜÐ]lÆý‡×æË$ ^ólçÜ$MýS$…r*¯ól Ð]l^éaÆý‡$. ™é¯]l$ VðSÍõÜ¢ çÜÓÍ…VýS çÜ…ç³Æý‡$PË ÑÐéàËMýS$ ^èlrtº§ýl®™èl ¡çÜ$MöÝ뢯]l° G‹Üyîlï³ ¯éĶæ$MýS$yýl$ Ð]l*Çt¯Œl çÙ$ÌŒæj {ç³MýSsìæ…_¯]l Ð]l$Æ>²yól Ððl$Æð‡PÌŒæ OòÜ™èl… A…§ýl$MýS$ ™é¯]l* A¯]l$MýS*ËÐól$¯]l…r* {ç³MýSr¯]l ^ólÔ>Æý‡$. fÆý‡Ã±MìS E{VýSÐé§ýl »ñæyýl§ýl JMýSPsôæ M>§ýl$... Ð]l$ÇMö°² çÜÐ]l$çÜÅË$ MýS*yé E¯é²Æ‡¬. ÐéÇÛMýS Ð]l–¨® Æó‡r$ çÜ…™èl–í³¢MýSÆý‡…V>¯ól E¯é² ç܅糧ýl çÜÓ˵ çÜ…QÅÌZ E¯]l² ç܅糯]l$²Ë Ð]l§ólª MóS…{©MýSÆý‡×æ AÐ]l#™èl$¯]l²§ýl¯]l² AÀÄñæ*VýS… E…¨. «§ýl°MýS& õ³§ýl A…™èlÆ>Ë$ »êV> ò³ÇV>Ƈ¬. §ólÔ¶æ…ÌZ {ç³gêÝëÓÑ$MýS Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… MýS$…_… ^èl$MýS$´ù™èl$¯]l²§ýl¯]l² AÀ{´ëĶæ$… E…¨. AƇ¬™ól °Æý‡$§øÅVýS… MýS°çÙt Ô>™é°MìS ç³yìl ´ùÐ]lyýl…, E´ë«¨ AÐ]lM>Ô>ÌZÏV>±, Ð]l*…§éÅ°² °Ä¶æ$…{†…^èlyýl…ÌZV>± ĶæÊÆý‡‹³ ÌZ° C™èlÆý‡ §ólÔ>Ë™ø ´ùÍõÜ¢ fÆý‡Ã± Ððl$Æý‡$OVðS¯]l íܦ†ÌZ E…yýlr… Ððl$Æð‡PÌŒæMýS$ ºËOÐðl$¯]l A¯]l$MýS*Ìê…Ô>ËĶæ*ÅƇ¬. 2005ÌZ ™öÍÝëÇ BÐðl$ ^é¯]lÞËÆŠ‡ AƇ¯]l糚yýl$ çÜ…MîSÆý‡~ MýS*rÑ$ÌZ° {MìSíÜtĶæ$¯Œl ÝùçÙÌŒæ ĶæʰĶæ$¯Œl(ïÜG‹ÜĶæÊ)™ø MýSÍíÜ Ý뫨…_¯]l KrÏ Ô>™èl… 35.2 AƇ¬™ól 2009 G°²MýSÌZÏ A¨ 40.9 Ô>™é °MìS ^ólÇ…¨. 2013ÌZ 45.3 Ô>™èl… Ý뫨…_ ÝùçÙÌŒæ yðlÐðl¬{MýSsìæMŠS ´ëÈt™ø MýS*rÑ$ {糿¶æ$™éÓ°² HÆý‡µÇ^éÆý‡$. çÜÐ]l$çÜÅË$ ^èl$r$tÐ]l¬sìæt¯]l糚yýl$ Ðésìæ¯]l$…_ Jyýl$ç³#V> ºÄ¶æ$rç³yýlrÐðl$ÌêVø Ððl$Æð‡PÌŒæMýS$ ™ðlÍíܯ]l…™èlV> BÐðl$ {ç³™èlÅÆý‡$¦ËMýS$ ™ðlÍĶæ$§ýl$.

AƇ¬™ól D G°²MýS˯]l$ Ððl$Æð‡PÌŒæ ™ólÍV>Y ¡çÜ$MøÌôæ§ýl$. {糆 çœ$rt…ÌZ¯]l* A{ç³Ð]l$™èl¢…V> E…r*, ÌZr$´ërϯ]l$ çÜǨ§ýl$ªMýS$¯é²Æý‡$. AÐðl$ÇM> G°²MýS˯]l$ Æý‡ÚëÅ àÅMýSÆý‡$Ï {糿êÑ™èl… ^ólíܯ]l ¡Æý‡$¯]l$, KrÆý‡Ï Ð]l$¯ø¿êÐé˯]l$ Ð]l$Í_¯]l ¡Æý‡$¯]l$ °ç³#×æ$Ë™ø ^èlÇa…_ AÌê…sìæ ç³Çíܦ™èl$Ë$ fÆý‡Ã±ÌZ ç³#¯]lÆ>Ð]l–™èl…M>MýS$…yé ¡çÜ$ MøÐéÍÞ¯]l Ð]lNÅà˯]l$ Æý‡_…^éÆý‡$. Ð]l¬QÅ…V> ÝëÐ]l*hMýS Ð]l*«§ýlÅÐ]l*ÌZÏ ¯]lMìSÎ ÐéÆý‡¢Ë¯]l$ ^èlÌêÐ]l$×ìæ ^ólõÜ {VýS*ç³#˯]l$ Gç³µsìæMýS糚yýl$ VýSÐ]l$°…_ {糆§éyìl ^ólõÜ… §ýl$MýS$ ´ëÈt ™èlÆý‡çœ#¯]l {ç³™ólÅMýS º–…§éË$ °Ä¶æ$Ñ$…^éÆý‡$. A§ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ {ç³fͲ ç³MýSP§øÐ]l ç³sìæt…^ól ^èlrtÑÆý‡$§ýl®OÐðl$¯]l A…Ô>˯]l$ íœÆ>ŧýl$ Ð]l_a¯]l Ððl…r¯ól ™öË W…^èl° õœ‹Üº$MŠS Ð]l…sìæ Üç …çܦËMýS$ ¿êÈ fÇÐ]l*¯é ÐólõÜ Ñ«§ýl…V> ^èlrt… ¡çÜ$ Mö^éaÆý‡$. fÆý‡Ã± KrÆý‡$Ï Gr* JMýS ´ëÈtMóS VýS$™èl¢V> A«¨M>Æý‡… CÐ]lÓÆý‡$. AƇ¬™ól C糚yýl$ Ñ${™èl糄ýS…V> E¯]l² G‹Üyîlï³™ø¯ól G°²MýSË A¯]l…™èlÆý‡… Ððl$Æð‡PÌŒæ MýSÍíÜ ¯]lyýl$ Ýë¢Æ> ÌôæMýS Mö™èl¢ Ñ${™èl$Ͳ Ððl§ýl$MýS$P…sêÆ> A¯]l²¨ BçÜMìS¢MýSÆý‡…. fÆý‡Ã±MìS Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$... Ððl¬™èl¢… ĶæÊÆý‡‹³MóS ¯ól™èlV> G¨W¯]l Ððl$Æð‡PÌŒæ DÝëÇ Ñgôæ™èlĶæ*ÅMýS fÆý‡Ã¯ŒlV> M>MýS ĶæÊÆý‡í³Ä¶æ$¯ŒlV> BÌZ_…_ ¯]lyýl$^èl$MøÐéÍÞ E…r$…¨.

™èlÐ]l$ Ð]l*Æý‡Y… ™ðlÍíܯ]l ÐéÆý‡$, B Ð]l*Æý‡Y…ÌZ¯ól ç³Ä¶æ$°…^ólÐéÆý‡$.. ™èlÐ]l$¯]l$ A¯]l$çÜÇ…^ólÐéÇMìS Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡Ø¯]l… ^ólõÜÐéÆó‡ °fOÐðl$¯]l ¯ól™èlË$ A°í³…^èl$MýS$…sêÆý‡$. & gꯌl íÜ. Ð]l*MŠSÞÐðlÌŒæ AÐðl$ÇMýS¯Œl Æý‡^èlƇ$$™èl

{VýSçßæ… A¯]l$-{VýS-çßæ… } õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…, §ýl„ìS×êĶæ$¯]l…, Ô¶æÆý‡§ýl–™èl$Ð]l# BÔ¶æÓĶæ¬f Ð]l*çÜ…, †¤ Ô¶æ$.™èl¨Ä¶æ$ E.10.34 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç ^èlц ¯]l„ýS{™èl… ÝëÓ† Æ>.2.35 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç ÑÔ>Q, Ð]lÆý‡jÅ… E.7.04 ¯]l$…_ 8.46 Ð]lÆý‡MýS$, §ýl$Æý‡$Ãçßæ*Æý‡¢… E.5.51 ¯]l$…_ 7.27 Ð]lÆý‡MýS$ AÐ]l$–™èlçœ$yìlĶæ$Ë$ Ýë.5.58 ¯]l$…_ 6.59 Ð]lÆý‡MýS$. : 5.52 : 5.56

10.30 Ð]lÆý‡MýS$ Ķæ$Ð]l$VýS…yýl…: ç³.1.30 ¯]l$…_ 3.00 Ð]lÆý‡MýS$

¯]lÐ]l*-gŒæ Ðólâ¶æ-Ë$ -çœ-f-ÆŠ‡ : 4.53 -gŸ-çßæ-ÆŠ‡ : 12.08 A-çÜÆŠ‡ : 4.30

.

s

a

k

s

h

i

.

c

D A™éÅ^éÆý‡… BÐðl*§ýl±Ä¶æ$Ð]l*?

Ô¶æ°ÐéÆý‡…, òÜò³t…º-ÆŠ‡, 23

çÜ*ÆøŧýlĶæ$… çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$… Æ>çßæ$M>Ë…: E.9.00 ¯]l$…_

w

-Ð]l$-{X-»Œ : 6.12 -C-Úë : 7.24

ÔóæQÆŠ‡ VýS$´ë¢

A™éÅ^éÆ>°MìS Ð]l¬…§ýl$ Ìôæ§é §é°™ø ´ër* E…yól A† õßæĶæ$OÐðl$¯]l íßæ…çÜ fÆý‡VýSMýS´ùƇ¯]lrtƇ¬™ól B ¯ólÆ>°MìS Õ„ýS ç³yýlzÐéÇMìS »ñæƇ¬ÌŒæ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólĶæ$Ð]l^éa? »ê«¨™èl$Æ>Í A¿¶æÅ…™èl Æý‡MýSÆý‡ iÐ]l¯]l OÔðæÍ §ýl–ÚëtÅ ¯ólÆý‡çÜ$¢ËMýS$ çÜyýlÍ…ç³#Ë$ CÐ]lÓÐ]l^éa? OÌñæ…WMýS, iÐ]l¯]l OÔðæÍç³Æý‡OÐðl$¯]l G…í³MýSË ç³rÏ Ð]l$Ç…™èl çÜ$°²™èl…V> E…yéË° Ð]l*{™èlÐól$ çÜ*_çÜ$¢¯é²¯]l$. 1988 ¯ésìæ "AMýS*Å‹Üz' _{™èl…ÌZ §øíÙ ™èlÆý‡çœ# Ýë„ìS... »ê«¨-™èl$--Æ>-Ë$ †Æý‡$VýS$»Z™èl$ M>ºsìæt A™éÅ^éÆý‡… ^ólõÜ¢ ™èlõ³µÑ$sìæ? A…r* ^ólíܯ]l Ðé§ýl¯]l ^ðlËÏÌôæ§ýl$. 2017ÌZ MýS*yé A¨ ^ðlËÏyé°MìS ÒÌôæϧýl$.

Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ E¯]l² Byýlí³ËÏ »êÄŒæ${òœ…yŠl™ø MýSËíÜ AÆý‡¦Æ>{† ç³Nr íÜ°Ð]l*

^èl*yýlsê°MìS G…§ýl$MýS$ Ððlãϯ]lr$t? A¨ MýS*yé OsñæsŒæ i¯ŒlÞ, sîæ&çÙÆý‡$t «§ýlÇ…_ Ð]l$È ÐðlãÏ…¨. C¨, ÐéǧýlªÇ Ð]l$«§éÅ E¯]l²¨ A{MýSÐ]l$ çÜ…º…«§ýlÐ]l$° çÜ*_… ^èlyýl… Ìôæ§é? AçÜË$ BÐðl$ ™èl¯]l ™èlÍϧýl…{yýl$ËMýS$, MýSâêÔ>ËÌZ ^ðlç³µMýS$…yé Ððlâ¶æÏyýlÐól$…sìæ? Oò³V> BÐðl$ ™èl…{yìl, K M>Æý‡$±, §é°² ¯]lyýlç³yé°MìS K {yðl•Ð]lÆŠ‡± HÆ>µr$ ^ólĶæ$VýSË «§ýl¯]lÐ]l…™èl$yýl* M>§ýl$ MýS§é? BÐðl$MýS$ Ìôæ§é BÐðl$ »êÄŒæ${òœ…yŠlMýS$ sêÅMîSÞMìS M>MýS$¯é² K BsZMýS$ »êyýl$VýS ^ðlÍÏ…^èlyé°MìS OòÜ™èl… yýlº$¾Ë$ Ìôæ¯]l糚yýl$ G…§ýl$MýS$ ÐðlâêÏÍ? C…™èlMýS* BÐðl$, BÐðl$ »êÄŒæ${òœ…yŠl Æ>{† ç³Nr G…§ýl$MýS$ J…rÇV> çÜ…^èlÇ…^éÍ? A{MýSÐ]l$…V> †ç³š™èl$¯]l² K ºçÜ$ÞÌZ BÆý‡$VýS$Æý‡$ kÌêƇ¬ Ķæ¬Ð]lMýS$Ë$ ™èlç³µ Ð]l$Æð‡Ð]lÆý‡* ÌôæÆý‡° MýS°í³ çÜ$¢¯é², A…§ýl$ÌZ GMìSP…^èl$MýS$ ´÷Ð]l$ð G…§ýl$MýS$ §ól¼Ç…^éÍ? ÝëÐ]lÊíßæMýS A™éÅ^éÆý‡… fÆý‡VýSMýS ™èlç³µ§ýl° A…™èl çܵçÙt…V> MýS°í³çÜ$¢…yýlV> C…™èl °Æý‡Ï„ýSÅ…V> E…sêÆ>? D ç³Çíܦ†ÌZ ´÷…_ E¯]l² {ç³Ð]l*§éË$ GÌê…sìæÐø B C§ýlªÇÌZ JMýSOÆð‡¯é G…§ýl$MýS$ VýSÐ]l$°…^èlÌôæ§ýl$? C¨ GÌê…sìæ °Æý‡Ï„ýSÅç³NÇ™èl OÐðl$¯]l, §ýl$ÝëÞçßæíÜMýSOÐðl$¯]l, »ê«§ýlÅ™éÆý‡íßæ™èlOÐðl$¯]l {ç³Ð]lÆý‡¢¯]l? çÜËà, çÜà Ķæ*Ë MøçÜ… Ò$Æý‡$ Ò$ ™èlÍϧýl…{yýl$˯]l$ G…§ýl$MýS$ í³ËÐ]lÌôæ§ýl$?

Aíßæ…ÝëĶ欙èl A™éÅ^éÆý‡… Ðól$Ë$ M>§é?

ºçÜ$ÞÌZ E¯]l² B Ð]l$V>â¶æ$Ï B Byýlí³ËÏOò³ A™éÅ^éÆ>°MìS ´ë˵yýlr…, BÐðl$ »êÄŒæ${òœ…yŠl¯]l$ ^éÐ]lVörtyýl… ™èlõ³µ. M>±, Ķæ$Ð]lÓ¯]l E§ólÓV>Ë™ø E¯]là ™èl$¢OÌñæ E¯]l² B §ýl$çÙ$tË$ AÌê…sìæ §ýl$Æ>VýS™é°MìS ´ë˵yól §ýl$íܦ† HÆý‡µyólÌê Ò$Æý‡$ Ðéâ¶æϯ]l$ G…§ýl$MýS$ Æð‡^èlaVösìæt¯]lr$t? ´ù± Ðéâ¶æ$Ï AÌê Æð‡_a ´ùƇ¬¯]l 糚yýl$, B ™èlÆ>Ó™èl BÝëÆ>… »ê»ê {ç³Ð]l_…_¯]l çÜ*{™é°² A¯]l$çÜÇ…_ ÐéÇ° Ýù§ýl Æý‡$Ë$V> çÜ…»Z«¨çÜ*¢, Ðéâ¶æÏ ^ól™èl$ËMýS$ Æ>TË$ MýSyýl™é¯]l° G…§ýl$MýS$ Ðólyýl$ MøÌôæ§ýl$? A© ç³° ^ólĶæ$Ìôæ§ýl¯]l$MýS$¯é², E¯]l² {ç³Ð]l*§é˯]l$ VýSÐ]l$°…_, ç³Ç íܦ™èl$ËMýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> G…§ýl$MýS$ ¯]lyýl$^èl$MøÌôæ§ýl$? AÌê^ólõÜ¢ ±M> íßæ…Ýë, ^éÐ]lN ™èlõ³µÑ. ±MýS$ GÌêVýS* K »êÄŒæ${òœ…yŠl E¯é²yýl$. Ò$ Ð]l$«§ýlÅ OÌñæ…WMýS çÜ…º…«§éË$ E…yól E…sêƇ¬ (Ìôæ§é Ð]l$¯]l {MìSÑ$¯]lÌŒæ ÌêĶæ$Æý‡$Ï ^ðlõ³µr$t AËÐér$ç³yîl E…sêÆý‡$). CMýS C…§ýl$ÌZ A…™èl ò³§ýlª ÑçÙĶæ$… HÐ]l¬…¨, G…§ýl$MýS$ A…™èl {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡…V> {糆çœ$sìæ…_¯]lr$t?

D §ýlÇ{§ýlVör$t MýS${Æ>â¶æ$Ï Ð]lÊÆý‡$UË$. °¯]l$² ^èl…ç³MýS´ùƇ¬ E…sôæ, Ðéâ¶æÏ ç³rÏ Ð]l$Ç…™èl MýS°MýSÆý‡… ^èl*ç³yé°MìS AÆý‡$áËÄôæ$ÅÐéÆý‡$, Õ„ýS AÐ]l$Ë$¯]l$ OòÜ™èl… ™é™éPÍMýS…V> °Íí³ ÐólíÜ E…yólÐéÆý‡$ M>Ð]l^èl$a. A糚yìlMýS, A™éÅ^éÆ>°MìS Ð]l¬…§ýl$ Ìôæ§é §é°™ø ´ër* E…yól A† õßæĶæ$OÐðl$¯]l íßæ…çÜ D MóSÜç $ÌZ E…yìl E…yól§ól M>§ýl$VýS§é! A糚yýl¨ MóSÐ]lË… Ð]l$Æø Aíßæ…ÝëĶ欙èlOÐðl$¯]l A™éÅ^éÆý‡… AƇ¬ E…yól¨. MýS$r$…»êË ÌZç³Ë, yólsŒæÞÌZ ({õ³Ñ$MýS$Ë$ MýSË$ çÜ$MýS$¯ól çÜ…§ýlÆý‡Â…V>), Ð]l$™èl$¢ÌZ E…yýlV> ™èl¨™èlÆý‡ Ñ«§éË$V> ÝëVóS 85 Ô>™èl…

A™éÅ^éÆ>ÌêÏ…sìæ§ól C© AÄôæ$Ũ. Mö¨ª ÆøkË Mú¯ðlÞÍ…VŠS (Ð]l*¯]líÜMýS ç³Æý‡OÐðl$¯]l çÜËà, çÜàĶæ*Ë$) ™èlÆ>Ó™èl... B MýS${Æ>â¶æ$Ï C糚yýl$ º$¨®Ð]l$… ™èl$ÌêÏ Ý뫧éÆý‡×æ iÑ™é˯]l$ VýSyýl$ç³#™èl$…yólÐéÆý‡$ MýS*yé M>Ð]l^èl$a. MøÆý‡$tË$ OòÜ™èl… ò³§ýlª Ð]l$¯]lçÜ$™ø {´ë«§é¯éÅ°² C_a Ð]l$È CÌê…sìæ Mú¯ðlÞÍ…VŠS¯]l$ A…¨…_, Ððl…r¯ól °Ðól¨MýS¯]l$ çÜÐ]l$ǵ…^éË° B§ólÕçÜ$¢¯é²Æ‡¬ MýS*yé. Ð]l$¯]l Ð]l¬…§ýl$¯]l²¨ JMýS Ñ«§ýlOÐðl$¯]l ÑÚë§ýl… M>Ð]lyýl…ÌZ BÔ¶æaÆý‡ÅÐól$… Ìôæ§ýl$. G°Ñ$¨ Ð]l$…¨, ÐéÇ MýS$r$…»êË iÑ™éË$ A…«§ýlM>Æý‡ º…«§ýl$Æý‡OÐðl$ ´ù™èl$¯é²Æ‡¬. JMýS ÑË$OÐðl¯]l Ķæ¬Ð]l {´ë×æ… Cç³µsìæMóS ´ùƇ¬…¨, Ð]l$ÆöMýSÆý‡$ B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ ´ë˵yézÆý‡$, Ð]l$ÆöMýSÆý‡$ Ô>ÈÆý‡MýSOÐðl$¯]l V>Ķæ*Ë$, E§ólÓVýSç³Æý‡OÐðl$¯]l

BÆý‡$íÙ çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ ¯ólÆý‡$çÜ$¢OÌñæ¯]l BÐðl$ ™èlÍÏ §ýl…{yýl$Ë$ ^ólçÜ$MýS$¯]l² Aï³µË$ 2013 ¯]l$…_ AËà»ê§Šl OòßæMøÆý‡$tÌZ C…M> ò³…yìl…VŠSÌZ¯ól E…¨.

AƇ¬™ól, VýS™èl ÐéÆý‡… ç³…g껌æ çßæÇĶæ*×ê OòßæMøÆý‡$t «§ýlÆ>Ãçܯ]l… B A™éÅ^éÆý‡…/»êÏMŠSÐðl$Ƈ¬ÌŒæ MóSçÜ$ÌZ Õ„ýSç³yýlzÐéÇ Õ„ýS˯]l$ ™é™éPÍMýS…V> °Í í³ÐólíÜ, ÐéÇMìS »ñæƇ¬ÌŒæ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólíÜ…¨. D çÜyýlÍ…ç³# çÜÐ]l$…fçÜÐ]l$¯]l yé°MìS ™èlW¯]l ^ðl糚Mø§ýlVýSY Ë„ýS×êË$ D MóSçÜ$ÌZ E¯é²Ä¶æ$° A¨ õ³ÆöP…¨.

D B§ólÔ>ÌZÏ ™éÐ]l¬ ^ólõ³µ¨ H© MóSçÜ$ »êVøVýS$˯]l$ {糿êÑ™èl… ^ólĶæ$§ýl° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨ A¯]l$Mø…yìl. Aï³µË$ {MýSÐ]l*°MìS çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yýl$™èl$…¨ M>ºsìæt, DÌZV> B MýS${Æ>â¶æ$Ï MøÆý‡$t A¯]l$Ð]l$†™ø ºÄ¶æ$rMýS$ ´ùƇ¬ ™èlÐ]l$ iÑ™é˯]l$ ç³#¯]lDzÇÃ…^èl$Møyé°², Ðéâ¶æ$Ï ™èlÐ]l$ ѧéÅ¿êÅÝë°² (ѧólÔ>ÌZÏO¯ðl¯é çÜÆó‡) Mö¯]lÝëW…^èlyé°² A¯]l$Ð]l$†…^èlyýl… çÜÐ]l$…fçÜ…. B MýS${Æ>â¶æÏMýS$ Mú°ÞÍ…VŠS C_a, §é° ç³#ÆøVýS†° Gç³µsìæMýSç³µyýl$ ™èlÐ]l$MýS$ °Ðól¨…^èlÐ]l$° «§ýlÆ>Ãçܯ]l… ÉìlÎÏ GƇ¬ÐŒl$Þ OÐðl§ýlŠѧéÅ çÜ…çܦ¯]l$ A¿¶æÅǦ…_…¨. MýS${Æ>â¶æ$Ï Ð]l*Æý‡yé°MìS çÜàĶæ$… A…¨…^éË° ÐéÇ ™èlÍϧýl…{yýl$˯]l$ MýS*yé MøÇ…¨.

gê†íßæ™èl…

»ê«¨™èl$Ë ç³rÏ M>çÜ¢ çÜ$°²™èl™èlÓ… ^èl*ç³ÌôæÆ>?

ÑÚë§éË ¯]l$…_ MøË$MøÐéÍÞ E…r$…¨. Ð]l$Æø ¯]lË$VýS$Ç° EÇ¡Ýë¢Æý‡$.

D Ķæ¬Ð]l¡Ä¶æ¬Ð]lMýS$Ë$... »ê«¨™èl$Æ>Ë$ Ìôæ§é A™éÅ^éÆ>°MìS ´ë˵yìl¯]l Ðéâ¶æ$Ï ™èlÐ]l$¯]l$, ™èlÐ]l$ MýS$r$…»ê˯]l$ MýS*yé A…™ólÌôæ° §ýl$íܦ†ÌZMìS GÌê DyéaÆý‡¯ól¨ MýS*yé A…™ól B…§øâ¶æ¯]lMýSÆý‡OÐðl$¯]l¨. §ólÔ>¯]l²…™èlsìæ± MýS$¨õ³íܯ]l "°Æý‡ÂĶæ$' ÝëÐ]lÊíßæMýS A™éÅ^éÆý‡…, çßæ™èlů]l$ §ýl–íÙtÌZ E…^èl$MýS$° ¯ól°Ìê Æ>çÜ$¢…yýlsê°² ^èl*íÜ Ò$Æý‡$ ¯éOò³ í³_a Møç³…™ø E…yìl E…yéÍ. A§ól fÇW™ól, _{Æð‡†¢…^ól D G™èl$¢VýSyýl E§ólªÔ¶æ… A§ól. A¨ ¯ðlÆý‡Ðólǯ]lsôæt.

C…M> CÐól Mö˺§ýlªÌê?

CMý Ð]l$¯]l… Ð]l$¯]l §ýl–íÙt° çßæÇĶæ*×êÌZ° Ýù¯ólç³sŒæÌZ fÇW¯]l K çœ$r¯]lOò³MìS Ð]l$ãϧ骅. §ólÔ¶æ Æ>f«§é°MìS E™èl¢Æý‡ ´÷ÍÐól$Æý‡ÌZÏ, °Æý‡ÂĶæ$/gZņ MóSçÜ$ fÇW¯]l Æð‡…yólâ¶æÏMýS$ C¨ fÇW…¨. Kï³ h…§éÌŒæ VøϺ̌æ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæMìS ^ðl…¨¯]l JMýS ѧéÅǦ°, ™èl¯]l »êÄŒæ${òœ…yŠl (MýSâêÔ>Ë çÜçßæ^èlÆý‡$yýl$), A™èl° Ñ${™èl$Ë$ ™èl¯]l¯]l$ »êÏMŠSÐðl$Ƈ¬ÌŒæ ^ólíÜ ™èl¯]lOò³ ç³Ë$Ð]l*Æý‡$Ï A™éÅ^éÆ>ËMýS$ ´ë˵yézÆý‡°, MýS±çÜ… JMýSÝëOÆð‡¯é ™èl¯]l$ ÝëÐ]lÊíßæMýS A™éÅ^éÆý‡ ç³Çíܦ†MìS VýS$Æý‡Ä¶æ*ů]l° ´ùÎçÜ$ËMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólíÜ…¨. B MýS${Æ>yýl$ ™èl¯]lMýS$ C…rÆð‡²sŒæ §éÓÆ> ™èl¯]l ¯]lVýS² _{™é˯]l$ ç³…í³, ™èl¯]l¯]l$ º†Ñ$Ìêyìl ™èl¯]l ¯]lVýS² _{™é˯]l$ ç³…õ³Ìê ^ólÔ> yýl°, B ™èlÆ>Ó™èl Ðésìæ° M>Ņ糋ÜÌZ¯]l$, BÐðl$ ™èlÍϧýl…{yýl$ËMýS$ ºíßæÆý‡Y™èl… ^ólÝ뢯]l° »ñæ¨Ç…^éyýl° BÐðl$ ^ðlí³µ…¨. BÐðl$ 164 ïÜBÆŠ‡ï³ïÜ MìS…§ýl Ððl$h[õÜtsŒæ Ð]l¬…§ýl$ {ç³MýSr¯]lV> ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ Ð]l$È D BÆøç³×æ˯]l$ ^ólíÜ…¨. °Æý‡ÂĶæ$ A¯]l…™èlÆý‡ M>Ëç³# MýSv¯]lOÐðl$¯]l Mö™èl¢ A™éÅ^éÆý‡ ^èlrt… õ³ÆöP¯]l² {MýSÐ]l*°MìS A¯]l$VýS$×æ…V>¯ól D MóSçÜ$ÌZ »êÏMŠSÐðl$Ƈ¬ÌŒæ, A™éÅ^éÆý‡…, ºËÐ]l…™èl…V> Ð]l$§ýlÅ… ™éVóSÌê, Ð]l*§ýlMýS{§ýlÐéÅË$ (ºçßæ$Ô> Ð]l*Æý‡$jÐé-¯é ´÷VýS M>Ð]l^èl$a) õÜÑ…^ólÌê ^ólĶæ$yýl… E¯é²Æ‡¬.

D MóSçÜ$ MøÆý‡$tÌZ Ñ^éÆý‡×æMýS$ Ð]l_a…¨. CÆý‡$糄>Ë ÐéÆý‡* E¯]l²™èl Ð]lÆ>YË ÐéÆó‡ M>ºsìæt A™èl$Å™èl¢Ð]l$ ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$˯]l$ ò³r$tMýS$¯é²Æý‡$. ´ùsê ´ùsîæV> Ðé§ýl¯]lË$ ÝëV>Ƈ¬. {rĶæ$ÌŒæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ B Ķæ¬Ð]l† ^ólíܯ]l BÆøç³×æ ˯]l$ B…XMýSÇ…^éÆý‡$. A™éÅ^éÆý‡…, »êÏMŠSÐðl$Ƈ¬ÌŒæ, Isîæ ^èlrt… EËÏ…çœ$¯]l ™èl¨™èlÆý‡ ¯ólÆ>ËMýS$ V>¯]l* 20 Hâ¶æÏ OgñæË$ Õ„ýS çÜà ç³Ë$ Õ„ýS˯]l$ Ñ«¨…^éÆý‡$. ¯ólÆý‡çÜ$¢Ë$ B ¡Æý‡$µOò³ Aï³µË$MýS$ ç³…g껌æ çßæÇĶæ*×ê OòßæMøÆý‡$tMýS$ ÐðlâêÏÆý‡$. B Aï³µË$ {ç³çÜ$¢™é°MìS ò³…yìl…VŠSÌZ E…¨. CÌê…sìæ {MìSÑ$¯]lÌŒæ MóSçÜ$Ë Aï³µâ¶æϯ]l$ Ñ^éÆý‡×æMýS$ ^ólç³sôætç³µsìæMìS ^éÌê¯ól çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yýl$™èl$…¨. E§éçßæÆý‡×æMýS$,

¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë B§ólÔ>˯]l$ {ç³Õ²…^èlyýl… ¯é E§ólªÔ¶æ… M>¯ól M>§ýl$. íœÆ>ŧýl$ §éÆý‡$ ¯ólç³£éÅ°², {ç³Ð]lÆý‡¢¯]l¯]l$, ¯ólÆý‡çÜ$¢Ë™ø BÐðl$ çÜ…º…«§éË ^èlÇ{™èl¯]l$ D MîSËMýS °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$¯ólr糚yýl$ Ðéâ¶æ$Ï ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MýS$° E…sêÆý‡$.

Aï³µË$ Oò³ ¡Æý‡$µ MøçÜ… Ð]l$¯]l… Ðól_ E…yéÍ. VúÆý‡Ð]l±Ä¶æ¬OÌñæ¯]l ¯éÅĶæ$ Ð]lÊÆý‡$¢Ë 12 õ³iË ¡Æý‡$µÌZ° ¨VýS$Ð]l õ³Æ>Ë$ ¯é Ðé§ýl¯]lMýS$ çÜ…§ýlÆøÂ_ ™èlOÐðl$¯]lÐ]l° ¿êÑ…_ CçÜ$¢¯é²¯]l$.

1. »ê«¨™èl$Æ>Ë$ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ §øçÙ$Ë™ø¯]l* Mö…™èlM>Ë… ´ër* OÌñæ…WMýS çÜ…º…«§ýl… MýSÍW E¯é², H §ýlÔ¶æÌZ¯]l* BÐðl$ MýSâêÔ>Ë A«¨M>Æý‡$ËMýS$ Ìôæ§é ™èlÍÏ §ýl…{yýl$ËMýS$ Ìôæ§é Ñ${™èl$ËMýS$ ™èl¯]l Ð]l*¯]líÜMýS íܦ†° VýS$Ç…_ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$ Ìôæ§ýl° BÐðl$ íœÆ>ŧýl$¯]l$ ºsìæt ™ðlË$Ýù¢…¨.

2. ™èl¯]l àçÜtÌŒæ VýS¨° ™èl°T ^ólíÜ ÐéÆð‡z¯Œl MýS…yøÐŒl$Þ¯]l$ MýS¯]l$Vö¯é²Æý‡°, B ÑçÙĶæ$… ™èlÍϧýl…{yýl$ËMýS$ ^ðlç³µÌôæ§ýl° »ê«¨™èl$Æ>Ë$ {M>‹Ü GV>jÑ$¯ólçÙ¯ŒlÌZ A…XÇ…_…¨. ™èl¯]lMýS$ "M>ÏíÜMŠS ' íÜVýSÆð‡r$Ï ™éVóS AËÐér$…§ýl°, AƇ¬™ól Ð]l*§ýlMýS{§ýlÐéÅ˯]l$ Ð]l*{™èl… ™èl¯]l…™èlr ™é¯]l$V> ÐéyýlÌôæ§ýl° ™ðlÍí³…¨. ™é¯]l$ M>Ía¯]l¨ "gêƇ¬…sŒæ' A¯ól§ýl° MýS*yé ^ðlí³µ…¨.

3. ç³™èl¯éÐ]lçܦÌZ° Ķæ¬Ð]l™èl Ð]l*¯]líÜMýS íܦ† Ð]l*§ýlMýS {§ýlÐéÅ˯]l$, Ð]l$§éÅ°², A{MýSÐ]l$çÜ…º…«§é˯]l$, Ñ^èlaËÑyìl {ç³ç³…^é°² ò³…_´ùíÙÝù¢…§ýl° {M>‹Ü GV>j Ñ$¯ólçÙ¯Œl {ç³{MìSĶæ$ çܵçÙt… ^ólíÜ…¨.

4. D Ķæ¬Ð]l¡Ä¶æ¬Ð]lMýS$Ë$... »ê«¨™èl$Æ>Ë$ Ìôæ§é A™éÅ^éÆ>°MìS ´ë˵ yìl¯]l Ðéâ¶æ$Ï ™èlÐ]l$¯]l$, ™èlÐ]l$ MýS$r$…»ê˯]l$ MýS*yé A…™èl$Ìôæ° §ýl$íܦ†ÌZMìS GÌê DyéaÆý‡¯ól¨ MýS*yé A…™ól A…§øâ¶æ¯]lMýSÆý‡OÐðl$¯]l¨.

5. »ê«¨™èl$Æ>ÍMìS ™èl¯]l õܲíßæ™èl$Ë$, ç³Ç^èlĶæ$çÜ$¢Ë™ø çÜ…º…«§éË$,O Ìñæ…WMýS çÜ…º…«§éËÌZ §ýl$ÝëÞçßæíÜMýS™èl, {ç³Äñæ*V>™èlÃMýS™èl E¯é²Ä¶æ$¯ól {ç³™éÅ Ð]l*²Ä¶æ$ MýS£ýl¯é°² MýS*yé BÐðl$ Ýë„ýSÅ… A…¨çÜ$¢¯]l²¨. A¨, Õ„ýS ™é™éPÍMýS °Íí³Ðól™èl MøçÜ… §øçÙ$Ë$ ò³r$tMýS$¯]l² A¿¶æÅÆý‡¦¯]l¯]l$ A¯]l$MýS*Ë…V> ç³ÇVýS×æ¯]l ÌZMìS ¡çÜ$MøÐéÍÞ¯]l ™èlç³µ°çÜÇ M>Æý‡×ê˯]l$ A…¨Ýù¢…¨. {ç³™ólÅMìS…_ ¯ólÆý‡ çÜ$¢Ë$ Ķæ¬Ð]lMýS$Ë$, A™éÅ^éÆ>°MìS Ð]l¬…§ýl$ Ìôæ§é §é°™ø ´ër* E…yól A† õßæĶæ$OÐðl$¯]l íßæ…çÜMýS$ ´ë˵yìl¯]lr$t »ê«¨™èl$Æ>Í MýS£ýl¯]l… ™ðlËç³yýl… Ìôæ§ýl$.

D B§ólÔ>ÌZÏ° Mö°² õ³Æ>Ë ¯]l$…_ ËÀ…_¯]l {õ³Æý‡×æ™ø ¯é ÐéÅçÜ…ÌZ Ððl¬§ýlr E¯]l² CsêÍMŠSÞÌZ° ÐéM>Å˯]l$ Æ>Ô>¯]l$. ¯é Ðé§ýl¯]l HÑ$sZ çÜ$çܵ çÙt…V> ™ðlË$çÜ*¢¯ól E…¨. ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë ™èlÆ>P°² ¯ól¯]l$ {ç³Õ²…^èlyýl… Ìôæ§ýl° Ð]l$ÆøÝëÇ Ð]l$¯]lÑ ^ólçÜ$¢¯é²¯]l$. Ķæ¬MýS¢ Ð]lĶæ$-çÜ$P-Ë OÌñæ…WMýSç³Æý‡OÐðl$¯]l, iÐ]l¯]l OÔðæÍ ç³Æý‡OÐðl$¯]l G…í³MýSË ç³rÏ Ð]l$¯]l… Ð]l$Ç…™èl GMýS$PÐ]l çÜ$°²™èl…V> E…yéË°, AÆý‡¦… ^ólçÜ$MøÐéË° Ð]l*{™èlÐól$ ¯ól¯]l$ çÜ*_çÜ$¢¯é²¯]l$. 1988 ¯ésìæ gZyîl ¸ùçÜtÆŠ‡ M>ÏíÜMŠS _{™èl… "AMýS*Å‹Üz'ÌZ §øíÙ ™èlÆý‡çœ# Ýë„ìS JM>Ððl$... »ê«¨™èl$Æ>Ë$ †Æý‡$VýS$ »Z™èl$ M>ºsìæt BÐðl$¯]l$ A™éÅ^éÆý‡… ^ólõÜ¢ ™èlõ³µÑ$sìæ? A° {ç³Õ²çÜ$¢…¨. B íÜ°Ð]l*ÌZ B¨ çÜÐ]l$…fçÜ…V> ^ðlËÏÌôæ§ýl$. 2017ÌZ MýS*yé ^ðlËÏyé°MìS ÒÌôæϧýl$.

ÐéÅçÜMýSÆý‡¢ §ýl{í³…sŒæ O^ðlÆý‡Ã¯Œl, GyìlrÆŠ‡&C¯Œl&`‹œ Twitter@ShekarGupta

ç³™èl-¯é-°MìS C¨ {´ëÆý‡…-¿ýæÐ]l*?

JMýSyýl$ Ððl*çß毌

§ólÔèæ…ÌZ° H C™èlÆý‡ ¯éĶæ$-MýS$ÌS MýS…sôæ {ç³gê-§ýl-Æý‡×æ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ Ððl*© A{VýS-Ýë¦-¯]l…ÌZ E¯]l²-Ð]l*r °fÐól$ M>± BÔèæË$ °Ë$-ç³° BǦ-MýS çœÍ™é-ÌS™ø {ç³fÌS BÌZ-^èl-¯]l-Ë$ Ð]l*Æý‡$µ ^ðl…§ýl$-™èl$-¯]l²-r$Ï…¨. Ððl*© Ð]l*ÅhMŠS Ð]l$äÏ ç³°^ól-çÜ$¢…§é A¯ól {ç³Ôèæ²-MýS$ ºË-OÐðl$-¯]l, Ñ-Ô¶æÓ-çÜ-±-Ķæ$-OÐðl$-¯]l {ç³™éÅ-Ð]l*²-Ķæ$-Ðól$ çÜÐ]l*-«§é-¯]l….

Ððl*çß毌l X™èlË$ yéÑ$¯ólsŒæ ^ólĶæ$yýl…Ð]lËÏ Æ>™èlË VýS$Ç…_ GÐ]lÆý‡* GMýS$PÐ]l Ð]l*sêÏyýlÆý‡$. BĶæ$¯]lMø ÑË„ýS×æOÐðl$¯]l OÔðæÍ E…¨. ÐéM>ÅË$ 糧ýl$¯]l$V> E…sêƇ¬.

S$ Ððlãϯ]l ÆøkÌZÏ íßæ…© ¿êçÙ-ÌZ ÑÔóæÏçÙ×æ Æ>õ´ëÜ-uý‡E™è-Ô>-Ìl¢-ÆSMý>ÌZÏ Ðól$… Ðéyýl$™èl* Ð]l_a¯]l ""CMýSPyýl

A…™é »êVýS$…¨'' A¯ól 糧ýl-º…«§ýl… VýS$Ç…_ ^éÌê gZMýS$Ë$ ÐólçÜ$-MýS$-¯ól-Ðé-âýæÏ…. CMýSPyýl A…™é »êVýS$…¨. AÌêVóS _¯]l² Ð]l*Ð]l$Ķæ$Å M>ÌS… ^ólÔ>Æý‡$. D ÐéÆý‡¢ ѯ]l-V>¯ól AÐ]l$ÃÐ]l$à »êV>¯ól MýS¯]l$²-Ð]lÊ-Ô>Æý‡$. D çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… Ðé¯]lË$ ç³yýl¯]l…-§ýl$¯]l ç³…rË$ ç³…yýl-Ìôæ§ýl$. D Hyýl$ Ðé¯]lË$ Äñæ*VóS…{§ýl Ķæ*§ýlÐŒ ™èlMýS$PÐ]l M>Ð]l-r…™ø ç³…r G…yìl-´ù-Ƈ$$…¨.

AÌêVóS {V>Ð]l$…ÌZ C§ýlªÆý‡$ Ð]lÅMýS$¢Ë$ çßæ™èlÅMýS$ VýS$Æý‡-Ķæ*ÅÆý‡$. ´ù™ól, {糆© »êV>¯ól ÝëVýS$-™ø…¨. Ò$Æý‡$ MýS*yé »êV>¯ól E¯é²-Æý‡° ™èlË$-Ý뢯]l$. ¯ólsìæ Ð]l$¯]l §ólÔèæ… VýS$Ç…_ GÐ]l-OÆð‡¯é JMýS E™èl¢-Æ>°² D OÔðæÍÌZ †Æý‡-VýS-Æ>õÜ¢, A¨ Oò³ gZMŠSMýS$ HÐ]l$…™èl À¯]l²…V> E…yýl§ýl$. Ð]l$¯]l §ólÔèæ…ÌZ A…™é çÜgê-Ð]l#V> ÝëVýS$-™ø…¨. B§é-Ķæ$Ð]l*.. ç³yìl´ù-Ƈ$$…¨. E™èlµ™é¢.. ™èlWY-´ù-Ƈ$$…¨. GVýS$-Ð]l$-™èl$Ìê.. „îS×ìæ…^éƇ$$. iÐ]l¯]l Ð]lÅĶæ$Ð]l*.. ò³ÇW´ù-Ƈ$$…¨ M>± BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦ ºÌS…V>¯ól E…¨. °Æý‡$§øÅ-W™èl ÆøkÆø-kMýS* ò³ÇW´ù-™ø…¨. CMýS çÜ…„ø-¿ýæ…ÌZ _MýS$P-MýS$¯]l² OÆð‡™èl$Ë$ B™èlÃ-çßæ™èlÅ ^ólçÜ$-MýS$…r$-¯é²Æý‡$. ÐéÅ´ë-Æý‡$-ÌSMýS$ BÔ>-¿ýæ…VýS… MýSË$VýS$-™ø…¨ M>± {ç³fË$ Ð]l*{™èl… çÜ…™èl–-í³¢-V>¯ól E¯é²Æý‡$. BMìSÞ-f¯Œl MöÆý‡™èl M>Æý‡-×æ…V> Mö…§ýlÆý‡$ ÕÔ¶æ$-Ð]l#Ë$ ^èl°´ù-Ķæ*Æý‡$. Ð]l¬ÇMìS-±sìæ M>Ë$-Ð]lÌZ A™èlÅ…™èl ÑçÙ-Ðé-Ķæ¬-Ð]l#ÌS M>Æý‡-×æ…V> Mö…§ýlÆý‡$ ^èl°´ù-Ķæ*Æý‡$. Mö…§ýlÆý‡$ ™èlÐ]l$ Ðé×ìæ° Ñ°í³…_¯]l M>Æý‡-×æ…V> ^èl°´ù-™èl$-¯é²Æý‡$. ¿ýæĶæ$… M>Æý‡×æ…V> Mö…§ýlÆý‡$ ^èlyîl-^èl-ç³#µyýl$ ÌôæMýS$…yé ^èl°´ù-™èl$-¯é²Æý‡$. {糿¶æ$-™èlÓ… ^éÌê »êV> ç³°^ól-çÜ$¢-¯]l²-ç³µ-sìæMîS CÌê…sìæÑ fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$ M>± {ç³gê§ýl-Æý‡×æ M>Æý‡-×æ…V> {糿¶æ$-™èlÓ… §ólÔ>°² Mö™èl¢ G™èl$¢-ÌSMýS$ ¡çÜ$-MðS-â¶æ$-™ø…¨.

C™èlÆý‡ gZMýS$-ÌS-ÌêVóS, ©…sZϯ]l* JMýS °VýS*Éýl ÐéçÜ¢Ð]l… E…¨. §ólÔèæ…

JMýS AÄñæ*-Ð]l$Ķæ$ ¨Ôèæ VýS$…yé ÝëVýS$-™ø…¨. Ð]l$¯]l §ólÔ>-°MìS ^ðl…¨¯]l ÐéçÜ¢Ð]l…, AÐ]l-V>-çßæ-¯]l A¯ólÑ ¯ólyýl$ ç³NÇ¢V> Ð]lņÆó‡MýS {«§ýl$ÐéÌZÏ °Ë$-çÜ$¢¯é²Æ‡$$. BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦ VýS×ê…M>Ë$ JMýS ¨Ôèæ-¯]l$ ^èl*ç³#-™èl$…yýlV>, Jï³-° Ķæ$¯Œl ´ùÌŒæÞ ç³NÇ¢V> Ð]lņÆó‡MýS {«§ýl$Ðé°² ^èl*ç³#-™èl$-¯é²Æ‡$$. §ólÔ>-°MìS çÜ…º…-«¨…_¯]l „óS{™èl ÐéçÜ¢-ÐéË$ {糿¶æ$-™èlÓ… VýS$Ç…_ JMýS _{™é°² ^èl*ç³#™èl$…yýlV>, Jï³-°Ä¶æ$¯Œl ´ùÌŒæÞ _{™èl×æ §é°MìS À¯]l²-OÐðl$-¯]l-§é°² A™èlÅ…™èl çܵçÙt…V> {糆¼…¼-Ýù¢…¨. {糆 BÆý‡$-¯ðl-ÌS-ÌSMýS$ JMýS-ÝëÇ ™é¯]l$ ^ólç³sôæt Jï³-°Ä¶æ$¯Œl ´ùÌŒæ¯]l$ C…yìlĶæ* r$yól VýS™èl ¯ðlÌSÌZ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíÜ…¨. ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²-MýSË$ þOÌñæÌZ fÇí³-¯]l-rÏ-Ƈ$$™ól ´ëÌSMýS G±zÄôæ$ MýS*rÑ$ 2014ÌZ Ý뫨…_¯]l §é°MýS…sôæ A«¨MýS Ððl$gê-Çsîæ° Ý뫨-çÜ$¢…§ýl° A¨ A…^èl¯é ÐólíÜ…¨. çÜÆó‡Ó {ç³M>Æý‡…, {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl-Ððl*-©MìS {ç³gê-§ýl-Æý‡×æ A§ól Ýë¦Æ‡$$ÌZ Mö¯]lÝë-VýS$-™èl$…yýlV> ™èlMìSP¯]l ¯éĶæ$-MýS$Ë$ GÐ]lÆý‡* BĶæ$-¯]lMýS$ §ýlǧé-ç³#-ÌZÏ-MýS*yé ÌôæÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ ç³°¡Æý‡$™ø {ç³fË$ »êV> çÜ…™èl–í³¢ ^ðl…§ýl$-™èl$-¯é²-Æý‡° B çÜÆó‡Ó ^ðlí³µ…¨. M>± {糆糄ýS… Ð]l*{™èl… B çÜÆó‡Ó ÑÔèæÓ-çÜ-±Ä¶æ$-™èl¯]l$ {ç³Õ²…_…¨. AƇ$$™ól, Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSÌS {MìS™èl… H½ï³ ¯]l*Å‹Ü MøçÜ… ïÜG‹Ü-yîlG‹Ü çÜ…çܦ °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l çÜÆó‡Ó MýS*yé §é§éç³# AÌê…sìæ çœÍ™é-ÌS¯ól ^èl*í³…_…¨.

VýS™èl ¯ðlÌSÌZ, ¿êÆý‡™èl BǦ-MýS-Ð]lÅ-Ð]l-çܦMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³Ë$ ÐéçÜ¢-ÐéË$ {ç³fÌS §ýl–íÙtMìS Ð]l^éaƇ$$. Æý‡§ýlª-Ƈ$$¯]l ò³§ýlª-¯ør$Ï HÐól$-Æý‡MýS$ »êÅ…MýS$-ÌZÏMìS Ð]l^éaĶæ$¯]l² {ç³Ôèæ²-¯]l$ ¯ðlÌS-ÌS-´ër$ ™öMìSP-ò³-yýl$™èl* Ð]l_a¯]l ÇfÆŠ‡Ó »êÅ…MýS$ GrtMóS-ÌSMýS$, Æý‡§ýlª-Ƈ$$¯]l ò³§ýlª-¯ø-rÏÌZ ^éÌê-Ð]l-Æý‡MýS$ »êÅ…MýS$ÌZÏ fÐ]l$ AƇ$$-´ùĶæ*-Ķæ$° Jç³#µ-MýS$…¨. A…sôæ {糿¶æ$-™èlÓ… ¯]lÌS-Ï«§ýl-¯é°² °Æø-«¨…^èl-yýl…ÌZ Ñçœ-ÌS-OÐðl$-¯]lr$Ï ™ólÍ´ù-Ƈ$$…¨. Mö™èl¢V> E§øÅ-V>-ÌS¯]l$ çÜ–íÙt-çÜ$¢-¯]l²-ç³µ-sìæMîS {ç³çÜ$¢™èl {糿¶æ$™èlÓ ´ëÌS-¯]lÌZ E´ë«¨ Æó‡r$ ÐéçÜ¢-Ðé-°MìS ™èlVýS$Y-Ð]l¬Q… ç³sìæt…

MýSÐ]lÊÅ°çÜ$t ¿êÐéË$¯]l² M>Æý‡*t°çÜ$tV>, Ð]l$…_ Æ>™èl

§ýl° E´ë-«¨Oò³ {糿¶æ$™èlÓ VýS×ê…M>Ìôæ çÜ*_…^éƇ$$. °f… ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ D A…Ôèæ…ÌZ Ð]l$¯øÃç-ß毌l íÜ…VŠæ {糿¶æ$-™èlÓ… MýS…sôæ Ððl*© {糿¶æ$-™èlÓ… õ³ÌSÐ]l-OÐðl$¯]l ç³°¡Æý‡$¯]l$ {糧ýl-ÇØ…_…¨. Ð]l–¨® Æó‡r$ MóSÐ]l-ÌS… 5.7 Ô>™èl… Ð]l*{™èlÐól$ ¯]lÐðl*-O§ðl-¯]lr$Ï gê¡Ä¶æ$ B§éĶæ$ (iyîlï³) VýS×ê…M>Ë$ çÜ*_…^éƇ$$. JMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…-ÌZ¯ól 2 Ô>™èl… „îS×æ™èl A…sôæ Æð‡…yýl$ ÌôæMýS Ð]lÊyýl$ ÌS„ýSÌS MørÏ Æý‡*´ë-Ķæ$-ÌS¯]l$ {ç³fË$ ¯]lçÙt-´ù-Ķæ*-Æý‡° ÌñæMýSP. ´ëÇ{Ô>-Ñ$-Mø-™èlµ†¢ „îS×ìæ…_…¨, GVýS$-Ð]l$™èl$Ë$ ç³yìl-´ù-Ķæ*Ƈ$$. Æý‡$™èl$ç³-Ð]l¯]l Ð]lÆ>ÛË$ »êV>¯ól MýS$ÇíÜ, ç³…rË$ »êV> ç³…yìl-¯]l-ç³µ-sìæMîS, OÆð‡™èl$ÌS B§éĶæ$… „îS×ìæ…_´ù-Ƈ$$…¨. iGïÜt {ç³ÐólÔèæ…™ø _¯]l² ™èlÆý‡à Ð]lÆý‡¢-MýS$Ë$ »êV> ¨V>Ë$ ç³yìl-´ù-Ķæ*Æý‡$. iGïÜt° B{™èl…V> AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl… Ð]lÌSÏ §é°™ø Æ>Ð]lÍÞ¯]l Ìê¿êË$ Cç³#µyýl$ Ý뫧ýlÅ… M>Ð]l° çܵçÙt…V> ™ðlÍíÜ-´ù-Ƈ$$…¨.

A§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ, Ñ°Äñæ*-VýS-§é-Æý‡$Ë$ ©° {糿ê-Ðé°² Ððl¬™èl¢…V> ¿ýæÇ…^éÍÞ Ð]lÝù¢…¨. Ð]l¬yìl-^èl-Ð]l¬Æý‡$ «§ýlÆý‡Ë$ §é§éç³# çÜV>-°MìS ç³yìl-´ùƇ$$¯é ò³{sZË$, yîlhÌŒæ «§ýlÆý‡Ë$ ™èlVýS$Y-Ð]l¬Q… ç³rtyýl… Ìôæ§ýl$. VýS™èl Mö¨ª ¯ðlÌSË$V> ™èlVýS$Y-Ð]l¬-Q…ÌZ E¯]l² {§ýlÐøÅ-ÌS-¾×æ… Cç³#µyýl$ Ð]l$äÏ ò³Æý‡-VýSyýl… {´ëÆý‡…-À…_…¨.

BǦMýS Ð]lÅÐ]l-çܦ-ÌZ° D Ð]l*…§ýlÅ… ò³§ýlª-¯ørÏ Æý‡§ýl$ª-Ð]l-ÌS-ϯø ÌôæMýS Ð]l$Æó‡ C™èlÆý‡ M>Æý‡-×êÌS Ð]lÌS-ϯø MýSË$-VýS$-™ø…§é A¯ól¨ AçÜË$ {ç³Ôèæ² M>§ýl$. BǦMýS Ð]lÅÐ]l-çܦMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ò³§ýlª, Ýëçßæ-Ýù-õ³-™èl-OÐðl$¯]l °Æý‡~-Ķæ*-ÌS¯]l$ D {糿¶æ$™èlÓ… ¡çÜ$-MýS$…r$…§é Ìôæ§é A¯ól {ç³Ôèæ² Cç³#µyýl$ ÌôæMýS ™èlÆ>Ó-O™ðl¯é ™èlÌñæ-™èl¢-MýSÐ]l*-¯]l§ýl$. Ððl*© {糿¶æ$-™èlÓ…Oò³ §ólÔèæ…ÌZ° ÑÑ«§ýl {´ë…™éÌS ¯]l$…_ À¯]l²OÐðl$-¯]l ÐéÆý‡¢Ë$ Ð]lçÜ*¢¯ól E¯é²Æ‡$$. ç³…^èl-MýS$-ÌSÌZ yólÆ> Ð]l$§ýlª-™èl$-§é-Æý‡$Ë$ Ñ«§ýlÓ…çÜ… çÜ–íÙt…_¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ çßæÆ>ůé {糿¶æ$™èlÓ OÐðlçœ-ÌS-Å…, VøÆý‡RŒæç³N-ÆŠæ BçÜ$-ç³-{†ÌZ _¯é²-Æý‡$ÌS Ð]l$Æý‡×æ…, VýS$ÆŠ‡-V>-ÐŒæÌZ í³ÌêÏyìl çßæ™èlÅ Ð]l…sìæÑ ©°MìS E§é-çßæ-Æý‡-×æË$. D çÜ…çœ$-r¯]l-ÌSMýS$ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ {ç³™èlÅ„ýS »ê«§ýlÅ™èl ÌôæMýS$-¯]l²-ç³µ-sìæMîS, ½gôæï³ {糿¶æ$-™éÓÌS OÐðlçœ-ÌêÅ-ÌSOò³ Ððl*© ™èl¯]l Aç³-Æ>«§ýl ¿êÐ]l¯]l, »ê«§ýlÅ™èl ¯]l$…_ ™èlí³µ…^èl$-Mø-ÌôæÆý‡$. ÐéçÜ¢-Ðé-°MìS, AÐ]l-V>-çßæ-¯]lMýS$ Ð]l$«§ýlÅ E¯]l² D A…™èlÆý‡… ™èlVóSY-§ðl-Ìê: Ððl*© {糿ýæ…f¯]l… Ð]l¬WĶæ$-¯]l$…§é? Ððl*© {糿¶æ$™èlÓ ÑM>çÜ ç³™èl¯é-°MìS C¨ {´ëÆý‡…-¿ýæ-Ðól$¯é? §ólÔèæ {ç³fÌS Ð]l*¯]l-íÜMýS íܦ† Ð]l*Æý‡$µ ^ðl…§ýl$™èl*, D §ólÔèæ ÐéçÜ¢-Ðé°² ^èl*yýlyýl… OÐðlç³# Ððl¬VýS$Y ^èl*ç³#-™ø…§é ÌôæMýS Ððl*© Ð]l$Æø-ÝëÇ ™èl¯]l Ð]l$…{™èl-§ýl…-yé°² {ç³Äñæ*-W…_ AçÜË$ ÐéçÜ¢-ÐéÌS¯]l$ {ç³fË$ Ð]l$Ça-´ù-Äôæ$Ìê ^ólĶæ$-¯]l$-¯é²Æ>? ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ Ð]l*{™èlÐól$ D {ç³Ôèæ²-ÌS-°²…-sìæMîS çÜÐ]l*-«§é-¯]l-Ñ$-çÜ$¢…¨.

AƇ$$™ól JMýS ÑçÙĶæ$… Ð]l*{™èl… çܵçÙt…. {ç³fÌS §ýl–íÙtÌZ Ððl*© Ìôæ§é ½gôæï³MìS Ð]lņÆó‡-MýS…V> ºÌS-OÐðl$¯]l, ÑÔèæÓ-çÜ-±Ä¶æ$-OÐðl$¯]l {ç³™éÅ-Ð]l*²Ä¶æ$…

E…r$…§é Ìôæ§é A¯ól§ól D {ç³Ôèæ²-MýS$ çÜÐ]l*-«§é-¯]l-Ñ$-çÜ$¢…¨.

ÐéÅçÜMýSÆý‡¢ çÜÓÆ>gŒæ AÀĶæ*¯Œl, OgñæMìSÝ믌l çÜ…çܦÌZÏ çÜ¿¶æ$Åyýl$ Ððl¬O»ñæÌŒæ : 98688 88986 ‘ Twitter: @_YogendraYadav

X™èl E¯]l² fÆý‡²Í‹ÜtV>, A°²sìæMîS Ñ$…_ Ð]l$…_ õܲçßæ ÖÍV> Ððl*çß毌l MýSËM>Ë… VýS$Æý‡$¢…sêÆý‡$. Ððl*çß毌l Æó‡QË$ ÐólrMöyýlÐ]lâ¶æÏÌê °VýS$Y™ólÍ E…sêƇ¬. Ô¶æçÙ¼çÙË$ Ìôæ° çÜ*sìæ ÑçÜ$Æý‡Ï™ø M>Æý‡*t¯]l$Ï çÜ–íÙt…_ A¯ólMýSÐ]l$…¨ AÀÐ]l* ¯]l$˯]l$, Mö¨ªÐ]l$…¨ Ô¶æ{™èl$Ð]l#˯]l$ çÜ…´ëƇ¬…^èl$MýS$ ¯é²Æý‡$. Ððl*çß毌l X™èlË$ yéÑ$¯ólsŒæ ^ólĶæ$yýl…Ð]lËÏ Æ>™èlË }Æý‡Ð]l$×æ VýS$Ç…_ GÐ]lÆý‡* GMýS$PÐ]l Ð]l*sêÏyýlÆý‡$. BĶæ$¯]lMø ÑË„ýS ×æOÐðl$¯]l OÔðæÍ E…¨. ÐéM>ÅË$ 糧ýl$¯]l$V> E…sêƇ¬. {ç³ç³…^èl…ÌZ° ÑÑ«§ýl MýSâê È™èl$Ͳ BĶæ$¯]l A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. Ððl*çß毌l A„ýSÆ>˯]l$ ™ðlË$VýS$ÐéÆý‡$ Csôæt VýS$Ç¢…^èlVýSËÆý‡$. BĶæ$¯]lMìS ""ÕçÙÅ Møsìæ'' E…¨.

Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ ""±àÆŠ‡ B¯Œl OÌñ毌l'' ´ùÆý‡tÌŒæ {´ëÆý‡…À…_¯]lç³#yýl$ §é…sZÏ ""çÜÆý‡çÜÐŒl$ yésŒæM>ÐŒl$'' {ç³™ólÅMýS àçÜÅ Ñ¿êV>°² ò³sêtÆý‡$. ÐéÆý‡… ÐéÆý‡… ´ë†MýS Ððl»Œæ õ³iË$ ¯ól¯]l$ àçÜÅ…V>, Ð]lÅ…VýSÅ…V>, çÜÆý‡ çÜ…V> Æ>õÜ¢ §é°MìS Ððl*çß毌l M>ÅÇ MóS^èlÆý‡$Ï, M>Æý‡*t¯]l$Ï çÜÐ]l$MýS*Ça °…yýl$ ™èl¯]l… ™ðl^ólaÐéÆý‡$. Æð‡…yýl$ çÜ…Ð]l™èlÞ Æ>Ë$ °Æ>çœ*r…V>, 66 §ólÔ>ËÌZ Ë„ýSÌê¨ MìSÏMŠSÞ™ø ¯]lyìl_…¨ çÜÆý‡çÜÐŒl$. Ððl*çß毌l ™èl¯]l MðSÇĶæ$ÆŠ‡ÌZ çÜ…™èl–í³¢°_a¯]l çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ^ðlõ³µÐéÆý‡$. ÐésìæÌZ…_ Ðé^èlÑV> Mö°²:

A„ýSÆý‡ ™èl*×îæÆý‡…

B…{«§ýlgZņÌZ _ËMýSËç³…¨Ç MýS*yé Ð]l* M>…¼¯ólçÙ¯ŒlÌZ »ê¯ól çÜ…§ýlyìl ^ólíÜ…¨. ¯ól¯]l…sôæ BĶæ$¯]lMýS$ Ð]lËÏÐ]l*ͯ]l CçÙt…. ¯é Ððl…MýSr çÜ™èlÅ ÝëtͯŒlMìS »ŸÐ]l$ÃË$ ÐólíÜ^éaÆý‡$. ç³#çÜ¢MýS… ™ólÐéÍ. Ððl*çß毌l çÜÆý‡çÜÐŒl$ yésŒæM>ÐŒl$° BÆý‡$ çÜ…ç³#sêË$V> çÜÆ>Ó…VýS çÜ$…§ýlÆý‡…V> ™ólÐéË° Ð]l¬^èlar ç³yézÆý‡$. ^éÌê »ŸÐ]l$ÃË$ Ð]l$äÏ XÔ>Æý‡$ MýS*yé. Mö°² A¯]l$MýS$¯]l²r$t fÆý‡VýSÐŒl. A…™ól. çÜ–f¯]lÖÍMìS, çÜ°Ã{™èl$°MìS °Ðéã.

(ÐéÅçÜMýSÆý‡¢ {ç³Ð]l¬Q MýS£ýlMýS$yýl$)

o

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ ฀l฀Ô¶æ°Ðé-Æý‡… ฀l฀-òÜò³t…º--ÆŠ‡ ฀l฀23 ฀l฀2017 ฀l฀www.sakshi.com

5

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) 6

OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ l Ô¶æ°ÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 23 l 2017

l www.sakshi.com

"çܧéÐ]lÇ¢'MìS çÜVýS… yýlº$¾ ^ðlÍÏ…ç³# Æý‡*.30.125 Mør$Ï ^ðlÍÏ…_¯]l ^èl§ýlÌSÐéyýl ÌS„ýSÃ׊æ ● ™öÍ ¼yýlzÆŠ‡ Ððl¯]l$MýSyýl$VýS$™ø C™èl°MìS AÐ]lM>Ôèæ… ● Ñ$Wͯ]l Ððl¬™èl¢… ^ðlÍÏ…ç³#¯]lMýS$ 90 ÆøkÌS VýSyýl$Ð]l# ●

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS Mö¯]l$VøË$MýS$ Æð‡…yýlÐ]l A™èlÅ«¨MýS ´ër§éÆý‡$yýl$ çÜVýS… yýlº$¾Ë$ ^ðlÍÏ…^éÆý‡$. ¯éË$VýS$ ÆøkÌS {MìS™èl… ^ðlO¯ðl²ÌZ fÇW¯]l ºíßæÆý‡…VýS ÐólÌS…ÌZ 83.11 GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ Æý‡*.60.25 MørÏ™ø Mö¯ól…§ýl$MýS$ BçÜMìS¢ ^èl*ç³#™èl* Æð‡…yø A™èlÅ«¨MýS ´ër§éÆý‡$yìlV> °Í_¯]l Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæMýS$ ^ðl…¨¯]l ^èl§ýlÌSÐéyýl ÌS„ýSÃ׊æ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ´ër Ððl¬™èl¢…ÌZ çÜVýS… Æý‡*.30 MørÏ 12 ÌS„ýSÌS 50 ÐólË$ ^ðlÍÏ…^éÆý‡$. çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… »êÅ…MýS$ Rê™éMýS$ B Ððl¬™é¢°² º§ýlÌêƇ$$…^éÆý‡$. C…§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_ yýlº$¾Ë$ A…¨¯]lr$t çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… DÐø }°ÐéçÜÆð‡yìlz "Ýë„ìS' {糆°«¨MìS ™ðlÍ´ëÆý‡$. sñæ…yýlÆŠ‡ °º…«§ýl¯]lÌS {ç³M>Æý‡… Ñ$Wͯ]l çÜVýS… Æý‡*.30.125 Mørϯ]l$ 90 ÆøkÌS VýSyýl$Ð]l#ÌZV> ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…r$…¨. ºíßæÆý‡…VýS ÐólÌS…ÌZ Æý‡*.60.30 MørÏ A™èlÅ«¨MýS «§ýlÆý‡MýS$ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ñ$° Mö¯]l$VøË$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Ð]l¬…§ýl$Mö_a¯]l sîæyîlï³ ¯ól™èl º§ólÓË$ }°ÐéçÜ$Ë$Æð‡yìlz °È~™èl 48 VýS…rÌS VýSyýl$Ð]l#ÌZV> çÜVýS… Ððl¬™èl¢… ^ðlÍÏ…^èlyé°MìS BçÜMìS¢ ^èl*ç³MýS ´ùÐ]lyýl…™ø §ólÐé§éĶæ$ Ô>Q Æð‡…yø ´ër§éÆý‡$Oyðl¯]l ÌS„ýSÃ׊æMýS$ AÐ]lM>Ôèæ…

C_a¯]l ÑçÙĶæ$… Ѩ™èlÐól$.

❙ Ð]l$…_ Ýëíßæ™èlÅ… Ð]l$¯]l iÑ™éÌS¯]l$ ç³Çç³NÆý‡~… ^ólçÜ$¢…¨ Eç³Æ>çى糆 Ððl…MýSĶæ$ůéĶæ¬yýl$ Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: Ð]l$…_ Ýëíßæ™èlÅ…™ø MýS*yìl¯]l çÜ…X™èl…, ¯]l–™èlÅ… Ð]l$¯]l iÑ™éÌS¯]l$ Ð]l$Ç…™èl E™èl¢Ð]l$…V> ¡Ça¨¨ª, ç³Çç³NÆý‡~… ^ólÝë¢Ä¶æ$° Eç³Æ>çى糆 G…. Ððl…MýSĶæ$ůéĶæ¬yýl$ A¯é²Æý‡$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÉìlÎÏ ÌZ° MýSÐ]l*± ByìlsZÇĶæ$…ÌZ fÇW¯]l ç³Æý‡…ç³Æý‡ gê¡Ä¶æ$ çÜ…X™èl ¯]l–™øÅ™èlÞÐé°MìS Ððl…MýSĶæ$ůéĶæ¬yýl$ Ð]l¬QÅ A†¤V> àfOÆð‡ {ç³çÜ…W…^éÆý‡$. ç³Æý‡…ç³Æý‡ {Ôóæ×ìæÌZ ¿êVýS…V> gê¡Ä¶æ$ çÜ…X™èl, ¯]l–™øÅ™èlÞÐéÌS¯]l$ °Æý‡Óíßæ…_ §ólÔèæÐéÅç³¢…V> A¯ólMýS Ð]l$…¨ MýSâêM>Æý‡$ÌS¯]l$ {´ù™èlÞíßæçÜ$¢¯]l² ¯]l–™èlÅMýSâêM>Æý‡$Ë$ Æ>gê, Æ>«§é Æð‡yìlz, MúÔèæÌSÅ Æð‡yìlz° AÀ¯]l…¨…^éÆý‡$. ÒÆý‡$ 40 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>ÌS {MìS™èl… ¯érÅ ™èlÆý‡…W×ìæ° Ýë¦í³…_ MýS*_ç³Nyìl ¯]l–™éÅ°MìS G¯]lÌôæ° õÜÐ]l ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° Mö°Ä¶æ*yéÆý‡$.

❙ MýS$ÌS… Ð]l*íÜ´ù™ól¯ól çÜÐ]l*¯]l™èlÓ…: MýSÌêÅ×æÆ>Ð]l# ¯ðlË*ÏÆý‡$ (º–…§éÐ]l¯]l…): §ólÔèæ…ÌZ MýS$ÌS…, Ð]lÆý‡Y… A¯ól ÑçÙĶæ*Ë$ Ð]l*íÜ´ù™ól¯ól çÜÐ]l*¯]l™èlÓ… Ð]lçÜ$¢…§ýl° Ñç³ÏÐ]l Æý‡^èlƇ$$™èlÌS çÜ…çœ$… (ÑÆý‡çÜ…) Æ>çÙ‰ ¯éĶæ$MýS$yýl$ h.MýSÌêÅ×æÆ>Ð]l# õ³ÆöP¯é²Æý‡$. MýS$ÌS °Æý‡*ÃÌS¯]l ´ùÆ>r çÜÑ$† ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ ¯éÌZY Ð]l$àçÜ¿ýæÌS Ð]l¬W…ç³# M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… ¯ðlË*ÏÆý‡$ ç³#Æý‡Ð]l$…¨Æý‡…ÌZ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… fÇW…¨. A†ò³§ýlª {ç³gêÝëÓÐ]l$Å §ólÔèæ…ÌZ ¿êÆý‡™èl ´ëÌSMýSÐ]lÆ>YË$ Æ>gêÅ…VýS… Ý릯]l…ÌZ Ð]l$¯]l$««§ýlÆ>ð² AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢¯é²Ä¶æ$° §ýl$Ķæ$źsêtÆý‡$. MýS$ÌS °Æý‡*ÃÌS¯]l ´ùÆ>r çÜÑ$† (MóSG¯ŒSï³G‹Ü) Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ §ýl$yýl$z {糿êMýSÆŠ‡ Ð]l*sêÏyýl$™èl* {ç³çÜ$¢™èl ´ëÌSMýS$Ë$ Ð]l$¯]l$ çÜ…çÜP–†° ÑçܢDž^ól…§ýl$MýS$ Ķæ$†²çÜ$¢¯é²Æý‡° BÆøí³…^éÆý‡$.

❙ çÙÆý‡™èl$Ë$ ÌôæMýS$…yé Ñ«§ýl$ÌZÏMìS ¡çÜ$MøÐéÍ Ñ§ýl$Å™ŒæÔ>Q Ñ{Ô>…™èl E§øÅVýS$ÌS çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ$… yìlÐ]l*…yŠæ VýS$…r*Æý‡$ D‹Üt: Ķæ*O»ñæ G°Ñ$§ólâýæÏMóS 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ ^ólíܯ]l ѧýl$Å™Œæ E§øÅVýS$ÌS¯]l$ Gr$Ð]l…sìæ çÙÆý‡™èl$Ë$ ÌôæMýS$…yé Ñ«§ýl$ÌZÏMìS ¡çÜ$MøÐéÌS° ѧýl$Å™Œæ Ô>Q Ñ{Ô>…™èl E§øÅVýS$ÌS çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ$… Æ>çÙ‰ Mø&O^ðlÆý‡Ã¯ŒS MðS.´ëÌŒæ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… VýS$…r*Æý‡$ º–…§éÐ]l¯ŒS V>Æð‡z¯ŒSÞÌZ° K çßZrÌŒæÌZ fÇW¯]l çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ™ðlË$VýS$§ólÔèæ… ´ëÈt A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l^éaMýS {糿¶æ$™èlÓ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS ç³Ç«¨ÌZ ç³°^ólõÜ E§øÅVýS$ÌSMýS$ ™èlç³µ C™èlÆý‡ A°² Ô>QÌS ÐéÇMìS 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ Ð]lĶæ$çÜ$Þ¯]l$ 60 HâýæÏMýS$ ò³…^éÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. ©°Oò³ ™éÐ]l¬ çÜ${ï³… MøÆý‡$t¯]l$ B{ÔèæƇ$$…^èlV> 58 HâýæÏMýS$ 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ ^ólíܯ]l E§øÅVýS$ÌS¯]l$ Ñ«§ýl$ÌZÏMìS ¡çÜ$MøÐéÌS° E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. yìlçÜPÐŒl$ ç³Ç«¨ÌZ° E§øÅVýS$ÌS¯]l$ Ñ«§ýl$ÌZÏMìS ¡çÜ$MøMýS´ùV>, ÇOsñæÆŠ‡Ððl$…sŒæ »ñæ°íœsŒæÌS¯]l$ Ð]lyîlzÌS™ø MýSÍí³ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒSMýS$ fÐ]l$ ^ólĶæ*ÌS° ¯øsîæçÜ$Ë$ CçÜ$¢¯é²Æý‡° MðS.´ëÌŒæ BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ çÜ…çœ$… ¯éĶæ$MýS$Ë$ MýSÐ]l$ÌêÆ>Ð]l#, yólÑyŠæ Æ>k, í³.Ðól×æ$Vø´ëÌŒæÆð‡yìlz ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

❙ Ð]l$ÇMö…™èl çÜÐ]l$Ķæ$Ñ$Ð]lÓ…yìl... ѧýl$Å™Œæ E§øÅVýS$ÌS Ñ¿ýæf¯]lOò³ OòßæMøÆý‡$t¯]l$ Møǯ]l Hï³, ™ðlÌS…V>×æ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: B…{«§ýl{糧ólÔŒæ, ™ðlÌS…V>×æ Æ>[ÚëtÌS ѧýl$Å™Œæ E§øÅVýS$ÌS Ñ¿ýæf¯]l ÑÐé§é°² ç³ÇçÙPÇ…^èl$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ Ð]l$ÇMö…™èl çÜÐ]l$Ķæ$… M>ÐéÌS° E¿ýæĶæ$ Æ>[ÚëtË$ OòßæMøÆý‡$t¯]l$ MøÆ>Ƈ$$. D ÑÐé§é°² ÝëÐ]l$Æý‡çÜÅ…V> ç³ÇçÙPÇ…^èl$MøÐéÌS° VýS™èl…ÌZ OòßæMøÆý‡$t CÆý‡$ Æ>[ÚëtÌSMýS* çÜ*_…_…¨. D {MýSÐ]l$…ÌZ D ÐéÅgêÅÌSOò³ ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü ïÜÒ ¯éV>Æý‡$j¯]lÆð‡yìlz, fíÜt‹Ü GÐðl$ÃõÜP OgñæÔ>ÓÌŒæ™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]l$ÆøÝëÇ Ñ^éÆý‡×æ fÇí³…¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ™ðlÌS…V>×æ, Hï³ÌS AyöÓMóSsŒæ f¯]lÆý‡ÌŒæÞ §ólÔ>ÄŒæ$ {ç³M>ÔŒæÆð‡yìlz, §ýlÐ]l*ÃÌS´ësìæ }°Ðé‹Ü çÜÐ]l$çÜÅ ç³ÇÚëPÆ>°MìS Ð]l$ÇMö…™èl çÜÐ]l$Ķæ$…

M>ÐéÌS° MøÆ>Æý‡$. ©°² ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MýS$¯]l² «§ýlÆ>Ãçܯ]l… VýSyýl$Ð]l# Ð]l$…þÆý‡$ ^ólçÜ*¢ Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ D ¯ðlÌS 27MìS ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…¨. Hï³ Ý린MýS™èl B«§éÆý‡…V> 1,242 Ð]l$…¨ E§øÅVýS$ÌS Ñ¿ýæf¯]lOò³ ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… ÐðlË$Ð]lÇ…_¯]l Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØM>Ë$, ™èl$¨ gê¼™éÌS¯]l$ Ð]lņÆó‡MìSçÜ*¢ ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ OòßæMøÆý‡$t¯]l$ B{ÔèæƇ$$…_¯]l ÑçÙĶæ$… Ѩ™èlÐól$.

❙ ÉìlÎÏÌZ° Hï³ ¿ýæÐ]l¯ŒS BçÜ$¢ÌS ç³…í³×îæMìS MýSÑ$sîæ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: §ólÔèæ Æ>f«§é° ÉìlÎÏÌZ Hï³ ¿ýæÐ]l¯ŒS BçÜ$¢ÌS¯]l$ ™ðlÌS…V>×æ, B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™éÓË$ ç³…í³×îæ ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… MýSÑ$sîæ° HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. CÆý‡$ Æ>[ÚëtÌS Ð]l$«§ýlÅ Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS* HM>À{´ëĶæ$… ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…, ç³#¯]lÇÓ¿ýæf¯]l ^èlrt… Ðól$Æý‡MýS$ ç³…^èl$MøÐéÍÞ…§ól¯]l° MóS…{§ýl… ^ðlí³µ¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ {糿¶æ$™èlÓ… CÆý‡$ Æ>[ÚëtÌS A«¨M>Æý‡$ÌS™ø D MýSÑ$sîæ° °Ä¶æ$Ñ$…_…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ Ý뫧éÆý‡×æ ç³Ç´ëÌS¯]l Ô>Q (Æ>fMîSĶæ$) M>Æý‡Å§ýlÇØ }M>…™Œæ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… iÐø gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. Hï³ Æ>çÙ‰ ç³#¯]lÇÓ¿ýæf¯]l Ñ¿êVýS… Ð]l¬QÅM>Æý‡Å§ýlÇØ, ™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰ ç³#¯]lÇÓ¿ýæf¯]l Ñ¿êVýS… Ð]l¬QÅM>Æý‡Å§ýlÇØ, Hï³, ™ðlÌS…V>×æ ¿ýæÐ]l¯ŒS Æð‡íÜyðl…sŒæ MýSÑ$çÙ¯]lÆý‡$Ï, Hï³, ™ðlÌS…V>×æ Æý‡çßæ§éÆý‡$Ë$&¿ýæÐ]l¯éÌS `‹œ C…f±Æý‡Ï™ø MýSÑ$sîæ° HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$.

❙ EÐ]l$Ãyìl çÜÈÓçÜ$ Æý‡*ÌŒæÞ™ø ¿êçÙÌSMýS$ {VýSçßæ×æ… íßæ…© E´ë«§éÅĶæ$ çÜ…çœ$… BÆøç³×æË$ VýS$…r*Æý‡$ Gyýl$ÅMóSçÙ¯ŒS: Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… iÐø ¯]l….72, 73, 74 §éÓÆ> Ñyýl$§ýlÌS ^ólíܯ]l EÐ]l$Ãyìl çÜÈÓçÜ$ Æý‡*ÌŒæÞ Ð]l*™èl–¿êçÙ ™ðlË$VýS$MýS$, gê¡Ä¶æ$ ¿êçÙ íßæ…©MìS {VýSçßæ×æ… ç³sôæt Ñ«§ýl…V> Æý‡*´÷…¨…^éÆý‡° íßæ…© E´ë«§éÅĶæ$ çÜ…çœ$… Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýSyýl$ Ð]l°Ñ$Æð‡yìlz ÑfĶæ$MýS$Ð]l*ÆŠæ, {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ Ðól$yìlMö…yýl çܧé¯]l…§ýl»êº$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… JMýS {ç³MýSr¯]lÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ™ðlË$VýS$, íßæ…© ¿êçÙË$ »Z«¨…^èlyé°MìS A°² AÆý‡á™èlË$ E¯]l² 20 ÐólÌS Ð]l$…¨ ¿êÚù´ë«§éÅĶæ¬Ë$ D EÐ]l$Ãyìl çÜÈÓçÜ$ °º…«§ýl¯]lÌS Ð]lÌSÏ Ô>ÔèæÓ™èl °Æý‡$§øÅVýS$Ë$V> Ð]l*Æý‡™éÆý‡° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.

❙ Ð]lÇÞsîæÌZÏ A{MýSÐ]l*ËMýS$ ÒïÜÌS§ól »ê«§ýlÅ™èl: VýS…sê Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ÑÔèæÓѧéÅÌSĶæ*ÌZÏ A{MýSÐ]l*Ë$ fÇW™ól A…§ýl$MýS$ ÒïÜÌôæ »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæ…^éÍÞ E…r$…§ýl° Ð]l$…{† VýS…sê }°ÐéçÜÆ>Ð]l# çܵçÙt…^ólÔ>Æý‡$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…

BĶæ$¯]l Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. Ð]lÇÞsîæ ´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢ÌZ A{MýSÐ]l*Ë$, °«§ýl$ÌS §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS… Ð]l…sìæ A…Ô>Ë$ ™èl¯]l §ýl–íÙtMìS Ð]l^éaĶæ$° ^ðl´ëµÆý‡$. çÜ…º…«¨™èl A«¨M>Æý‡$ÌSOò³ ÒïÜÌôæ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS¯é²Æý‡$. CÌê…sìæÑ ç³#¯]lÆ>Ð]l–™èl… M>MýS*yýl§ýl¯ól GïÜÓĶæÊÌZ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² A…Ô>ÌSOò³ E¯]l²™èlÝë¦Æ‡$$ MýSÑ$sîæ Ðólíܯ]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. M>V>, GïÜÓĶæÊ Ð]lÅÐ]làÆ>ÌSOò³ Hï³ E¯]l²™èl ѧéÅ Ð]l$…yýlÍ OÐðl‹Ü O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Ð]lÍÏMýS$Ð]l*Ç ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ Ñ^éÆý‡× MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨.

™ðlÌS…V>×æ

G…™èl ™ólyé..Ðól$…MýSâ¶æ$Ï Ð]lÊçÜ$MøÌôæ…

� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬

22Ð]l ™ól©MìS ÐéƇ$$§é ÐólÜí …¨. ™égêV> Ô¶æ${MýS ÐéÆý‡… D MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡×æMýS$ Æ>V>.. Ðé¨, {糆Ðé¨ C§ýlªÆý‡* ÐólÌS…ÌZ ´ëÌŸY¯é²Æ>? ÐólÌS…ÌZ «§ýlÆý‡ G…™èl ç³ÍMìS…¨? A° ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ {ç³Õ²…^éÆý‡$. ©°MìS B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡çœ# ¯éÅĶæ$ Ðé¨ VýS$…r*Æý‡$ {糿êMýSÆŠ‡ çܵ…¨çÜ*¢ ÐólÌS… ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ «§ýlÆ>Ãçܯé°MìS ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. Ðé¨, {糆Ðé¨ C§ýlªÆý‡* ÐólÌS…ÌZ ´ëÌŸY¯é²Æý‡°, A™èlÅ«¨MýS…V> Æý‡*.60.30 MørÏ «§ýlÆý‡ ç³ÍMìS…§ýl° ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ©…™ø «§ýlÆ>Ãçܯ]l…ÌZ° Ð]l¬VýS$YÆý‡$ ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ BÔèæaÆý‡Å… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. "^èl*yýl…yìl G…™èl ™ólyé E…§ø.. §ýlĶæ$^ólíÜ Ò$Æý‡$ Ððl¬§ýlsìæ ÐólÌê°MìS, Æð‡…yø ÐólÌê°MìS Ð]lÅ™éÅçÜ… ^èl*yýl…yìl. Æý‡*.22 Mør$Ï GMýSPyýl? Æý‡*.60 Mør$Ï GMýSPyýl? §é§éç³# Æý‡*.40 Mør$Ï. A…sôæ Ð]lÊyìl…™èlË$. {ç³fÌS BçÜ$¢ÌS¯]l$, {rçÜ$t BçÜ$¢ÌS¯]l$ CÌê ™èlMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡MýS$ AÐól$ÃĶæ$yýl… çÜÇM>§ýl$. CÌê fÇW™ól Ðól$… MýSâ¶æ$Ï Ð]lÊçÜ$MøÌôæ…..' A…r* B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. Ððl¬§ýlsìæ ¼yýlzÆŠ‡ çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ ¼ÌSzÆŠ‡Þ °È~™èl VýSyýl$Ð]l#ÌZV> °Ç®çÙt Ððl¬™é¢°² ^ðlÍÏ…^èlÌôæ§ýl°, ©…™ø Æð‡…yø

çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS AÐ]l$ÃM>ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ, ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ Æ>[ÚëtÌS A«¨M>Æý‡$Ë$, A¯]l«¨M>Æý‡$ÌS Aѱ† Ð]lÅÐ]làÆý‡…Oò³ ïܽI™ø §ýlÆ>Åç³#¢ fÇí³…^ólÌê B§ólÔ>Ë$ CÐéÓÌS° ïÜï³I gê¡Ä¶æ$ M>Æý‡Å§ýlÇØ MðS.¯éÆ>Ķæ$×æ çÜ${ï³…MøÆý‡$tÌZ í³sìæçÙ¯ŒS ÐólÔ>Æý‡$. G….çÜ…iÐ]lÆð‡yìlz Ð]lÆð‡Þ‹Ü BâýæÏ Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æð‡yìlz MóSçÜ$ÌZ ™èl¯]l¯]l$ C…ï³ÏyŠæ AÄôæ$Å…§ýl$MýS$ A¯]l$Ð]l$†…^éÌS° MøÆý‡$™èl* Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÝëĶæ$…{™èl… BĶæ$¯]l ™èlÆý‡çœ#¯]l ¯éÅĶæ$Ðé¨ MðS.{ÔèæÐ]l׊æMýS$Ð]l*ÆŠ‡ í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$. çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ÌS„ýSÅ…, E§ólªÔ>°² M>´ëyól…§ýl$MýS$ B ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ç³ÇÆý‡„ìS…^éÌS°, Ìôæ§é {rçÜ$tMýS$ {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ MóSsêƇ$$…^éÌS° ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ {糿¶æ$™éÓ°² B§ólÕ…^éÌS° í³sìæçÙ¯ŒSÌZ MøÆ>Æý‡$. çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ Ððl¬™èl¢… Æý‡*.5 ÐólÌS MørÏ ÑË$OÐðl¯]lÐ]l°

Ò$ B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ Æý‡*.10 Mør$Ï ^ðlÍÏ…^é…..

OòßæMøÆý‡$tMýS$ °Ðól¨…_¯]l yðlÌêƇ$$sŒæ MýS…ò³± ● yéMýS$ÅÐðl$…rÏ ç³ÇÖÌS¯]lMýS$ A¯]l$Ð]l$†…^èl…yìl ● OgñæÌZÏ E¯]l² A{W Ķæ*fÐ]l*¯éÅ°² MýSÍõÜ…§ýl$MýS$ A¯]l$Ð]l$†°Ð]lÓ…yìl ● A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ OòßæMøÆý‡$t B§ólÔèæ….. Ñ^éÆý‡×æ AMøtºÆŠ‡ 10MìS ÐéƇ$$§é ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: A{WVøÌŒæz, §é° A¯]l$º…«§ýl MýS…ò³±ÌS sôæMøÐ]lÆŠ‡MýS$ çÜ…º…«¨…_ MøÆý‡$t B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ Æý‡*.10 Mør$Ï yìl´ëhsŒæ ^ólÔ>Ð]l$° GòÜÞÌŒæ {VýS*ç³#MýS$ ^ðl…¨¯]l çÜ$¿ê‹Ù ^èl…{§ýl ¸û…yólçÙ¯ŒS ™èlÆý‡çœ#¯]l Hgñæ…sŒæV> Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢¯]l² yðlÌêƇ$$sŒæ MýS…ò³± Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$tMýS$ °Ðól¨…_…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ïÜIyîl A«¨M>Æý‡$ÌS ÝëÓ«©¯]l…ÌZ E¯]l² A{WVøÌŒæzMýS$ ^ðl…¨¯]l yéMýS$ÅÐðl$…rÏ ç³ÇÖÌS¯]lMýS$ ™èlÐ]l$ {糆°«§ýl$ÌS¯]l$ A¯]l$Ð]l$†…^éÌS° yðlÌêƇ$$sŒæ ™èlÆý‡çœ# ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯éÅĶæ$Ðé¨ í³.}Æý‡çœ¬Æ>… Ñfqí³¢ ^ólÔ>Æý‡$. D Ñfqí³¢MìS Ýë¯]l$MýS*ÌS…V> çܵ…¨…_¯]l

òO ßæMøÆý‡$t, D ¯ðlÌS 25, 26, 27 ™ól©ÌZÏ yðlÌêƇ$$sŒæ {糆°« §ýl$Ë$ Ð]l$…VýSâýæWÇÌZ° ïÜIyîl M>Æ>ÅÌSĶæ*°MìS ÐðlãÏ yéMýS$ÅÐðl$…rÏ ç³ÇÖÌS¯]l ÑçÙĶæ$…ÌZ K çܵçÙt™èlMýS$ Æ>ÐéÌS° ™ólÍa ^ðlí³µ…¨. B ™èlÆý‡$Ðé™èl AMøtºÆŠ‡ 3 ¯]l$…_ ç³° ¨¯éÌZÏ ÆøþÐéÈ ç³§ýl®†ÌZ yéMýS$ÅÐðl$…rϯ]l$ ç³ÇÖÍ…_, ÝëÓ«©¯]l {ç³{MìSĶæ$ ÑçÙĶæ$…ÌZ K °Õa™èl AÀ{´ëĶæ*°MìS Æ>ÐéÌS° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ AMøtºÆŠ‡ 10MìS ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü Ñ.Æ>Ð]l$çÜ${ºÐ]l$×ìæĶæ$¯Œl, fíÜt‹Ü G‹Ü.Ñ.¿ýæsŒæÌS™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. A{WVøÌŒæz Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ… ÝëÐ]l*¯]lÅ {ç³fÌS ¯]l$…_ MørÏ Æý‡*´ëĶæ$ÌS¯]l$ yìl´ëhrÏ Æý‡*ç³…ÌZ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólíÜ GVýSÐólíÜ…§ýl°, ©°Oò³ ïܽI Ñ^éÆý‡×æMýS$ B§ólÕ…^éÌS° MøÆý‡$™èl* OòßæMøÆý‡$tÌZ ç³Ë$ {ç³gê {ç³Äñæ*f¯]l ÐéÅfÅË$ §éQOÌñæ¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. D ÐéÅgêÅÌSOò³ Cç³µsìæMóS ç³Ë$Ð]l*Æý‡$Ï Ñ^éÆý‡×æ fÇí³¯]l fíÜt‹Ü Æ>Ð]l$çÜ${ºÐ]l$×ìæĶæ$¯ŒS ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]l$ÆøÝëÇ Ñ^éÇ…_…¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> }Æý‡çœ¬Æ>… çܵ…¨çÜ*¢... A{WVøÌŒæz BçÜ$¢ÌSOò³ ç³¼ÏMŠS ¯øsîæçÜ$ C^óla…§ýl$MýS$ A¯]l$Ð]l$†°-

ÐéÓÌS°, ©°Ð]lÌSÏ GÐ]lÇOMð ¯é B ¿¶æ*Ð]l¬ÌSOò³ A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$ E…sôæ ™ðlÍĶæ$^ólõÜ AÐ]lM>Ôèæ… E…r$…§ýl° {糆´ë¨…^éÆý‡$. AƇ$$™ól D {糆´ë§ýl¯]l ç³rÏ «§ýlÆ>Ãçܯ]l… ÑÐ]l¬Q™èl ^èl*í³…¨. ³ç ¼ÏMŠS ¯øsîæçÜ$Ë$ gêÈ ^ólõÜ¢ D Ððl¬™èl…¢ {ç³{MìSĶæ$¯]l$ BÌSçÜÅ… ^ólĶæ$yé°MìS Mö…§ýlÆý‡$ Ð]lÅMýS$¢Ë$ M>ÐéÌS° A¿ýæÅ…™èlÆý‡… ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡°, ©°Ð]lÌSÏ ¯]lçÙt… fÆý‡$VýS$™èl$…§ýl° õ³ÆöP…¨. Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ D Æð‡…yólâýæÏ Ñ^éÆý‡×æ M>ÌS…ÌZ H JMýSPÆý‡* A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$ Ð]lÅMýS¢… ^ólĶæ$Ìôæ§ýl°, C糚yýl$ A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$ Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ¯é ™éÐ]l¬ A…XMýSÇ…^èl»ZÐ]l$° ™ólÍa ^ðlí³µ…¨. ÝëÓ«©¯]l {ç³{MìSĶæ$ÌZ ¿êVýS…V> ^èlÆý‡aË$ fÇõ³…§ýl$MýS$ OgñæË$ÌZ E¯]l² A{WVøÌŒæz Ķæ*fÐ]l*¯éÅ°² MýSÍõÜ…§ýl$MýS$ yðlÌêƇ$$sŒæ {糆°«§ýl$ÌSMýS$ A¯]l$Ð]l$†°ÐéÓÌS° E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ «§ýlÆ>Ãçܯ]l… B§ólÕ…_…¨. ÐólÌê°MìS íܧýl®…V> E¯]l² BçÜ$¢ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ ÑË$Ð]l, çÜ»Œæ Çh[ÚëtÆŠ‡ ÑË$Ð]l, C™èlÆý‡ ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ™èlÐ]l$ Ð]l¬…§ýl$…^éÌS° B§ólÕ…_…¨. Ðésìæ° B«§éÆý‡…V> ^ólçÜ$MýS$° MýS±çÜ «§ýlÆý‡¯]l$ °Æý‡~Ƈ$$Ýë¢Ð]l$° ™ðlÍí³…¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ AMøtºÆŠ‡ 10¯]l ^ólç³yýl$™éÐ]l$…¨.

"çÜ${ï³…' ÐéÅQÅÌS™øO¯ðl¯é {糿¶æ$™èlÓ… º$¨® ™ðl^èl$aMøÐéÍ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$¯]l$ òßæ^èlaÇ…_¯]l OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ BÆó‡P ● {ç³fÌS BçÜ$¢ÌS¯]l$ MösôætçÜ$¢…sôæ ^èl*çÜ*¢ FÆý‡$Mø… ●

Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: {ç³fÌS BçÜ$¢ÌS¯]l$ MösôætĶæ*ÌS° {ç³Ä¶æ$†²õÜ¢ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt ^èl*çÜ*¢ FÆý‡$Mø§ýl° Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$¯]l$ Ð]l$…VýSâýæWÇ GÐðl$ÃÌôæÅ BâýæÏ Æ>Ð]l$MýS–Úë~ Æð‡yìlz (BÆó‡P) òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$. çܧéÐ]lÇ¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÐólÌS… MóSçÜ$ÌZ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… çÜ${ï³…MøÆý‡$tÌZ Ñ^éÆý‡×æ fÇW¯]l A¯]l…™èlÆý‡…

BĶæ$¯]l Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. §ólÐéÌSĶæ*ÌSMýS$, ÑÑ«§ýl {rçÜ$tÌSMýS$ §é™èlË$ C_a¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ MösôætĶæ*ÌS° ^èl*õÜ¢ Ð]l*{™èl… ™éÐ]l¬ Ayýl$zMýS$° ¡Æý‡$™éÐ]l$° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. §ólÐé§éĶæ$ Ô>QMýS$ ^ðl…¨¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$, ÑÑ«§ýl {rçÜ$tÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ AÐól$à A«¨M>Æý‡… B Ô>QMýS$ Ìôæ§ýl°, AÌê AÐ]l*ÃÌS…sôæ Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y…ÌZ ¡Æ>ð…^éÌS° VýS™èl…ÌZ OòßæMøÆý‡$t ¡Æý‡$µ C_a…§ýl° VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$. AƇ$$™ól ©°° ç³sìæt…^èl$Mø° Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$ iÐøÌS õ³Æý‡$™ø

G°² ¯érM>Ë$ ByéÆø Æ>çÙ‰ {ç³fÌSMýS$ ™ðlË$çܯé²Æý‡$. §ólÐé§éĶæ$ Ô>Q, {rçÜ$tÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l.. {ç³fÌS BçÜ$¢ÌS¯]l$ MösôætçÜ$¢…sôæ ™éÐ]l¬ ^èl*çÜ*¢ FÆý‡$Mø»ZÐ]l$° çÜ${ï³…MøÆý‡$t ^ólíܯ]l ÐéÅQÅÌS™ø AƇ$$¯é ^èl…{§ýl»êº$ º$¨® ™ðl^èl$aMøÐéÌS° BÆó‡P íßæ™èlÐ]l# ç³ÍM>Æý‡$. Æð‡…yøÝëÇ fÇW¯]l ÐólÌS…ÌZ Æý‡*.60 Mør$Ï Oò³_Ë$MýS$ «§ýlÆý‡ ç³ÍMìS¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$.. Ððl¬§ýlsìæ ÐólÌS…ÌZ MóSÐ]lÌS… Æý‡*.22 MørÏMóS MýSrt»ñærtyýl… ^èl*çÜ$¢…sôæ H Ðól$Æý‡MýS$ AÐ]lMýS™èlÐ]lMýSÌSMýS$ ´ëÌSµyézÆø AÆý‡¦…

AÐ]l#™ø…§ýl° çÜ${ï³…MøÆý‡$t õ³ÆöP¯]lyýl… {糿¶æ$™éÓ°MìS ^ðl…ç³ò³r$t A¯é²Æý‡$. ©°² ºsìæt çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬Ë ÐólË… Ððl¯]l$MýS G…™èl ò³§ýlª ÝëP… §éVýS$…§ø çܵçÙtÐ]l$Ð]l#™ø…§ýl¯é²Æý‡$. ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ §ýlMìSP…^èl$MýS$…sôæ ™èl¯]lOò³ Isîæ §éyýl$Ë$ ^ólƇ$$Ýë¢Ð]l$¯]l² ÌZMóSÔŒæ »ñæ¨Ç…ç³#ÌSMýS$ ¿ýæĶæ$ç³yól¨ Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. Æð‡…yøÝëÇ ÐólÌS… fÇW¯]l Æøk¯]l Ð]l$…{™èl$ÌS »ñæ¨Ç…ç³#ÌSMýS$ ¿ýæĶæ$ç³yìl ^éÌê Ð]l$…¨ ÐólÌê°MìS àfÆý‡$ M>Ìôæ§ýl°, ÌôæMýS$…sôæ Ð]l$Ç…™èl «§ýlÆý‡ ç³ÍMóS§ýl¯é²Æý‡$.

1 ¯]l$…_ AÐ]l$Ë$ ● BÆøVýSÅ ¿ýæ{§ýl™èl f¯]lÆý‡ÌŒæ »êyîl °Æý‡~Ķæ$… Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ C^óla ¿ýæ{§ýl™èl Æý‡$×æ Ððl¬™é¢Ë$ ò³ÇV>Ƈ$$. CÑ AMøtºÆŠ‡ 1 ¯]l$…_ AÐ]l$Ë$ÌZMìS Æ>¯]l$¯é²Æ‡$$. yîliï³ ¯]l…yýl*Ç Ýë…ºÕÐ]lÆ>Ð]l# A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l CsîæÐ]lÌS fÇW¯]l ¿ýæ{§ýl™èl, BÆøVýSÅ ¿ýæ{§ýl™èl çÜÆý‡ÓçÜ¿ýæÅ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡~Ķæ*ÌS¯]l$ BĶæ$¯]l {糿¶æ$™éÓ°MìS °Ðól¨…^éÆý‡$. ´ùÎ‹Ü A«¨M>Æý‡$ÌS çÜ…çœ$…, ´ùÎ‹Ü çÜ…„óSÐ]l$…, ¿ýæ{§ýl™èl ïÜPÐŒl$ A«¨M>Æý‡$Ë$ ^ólíܯ]l ç³Ë$ çÜ*^èl¯]lÌS¯]l$ ç³ÇÖÍ…_¯]l yîliï³.. ¿ýæ{§ýl™èl Æý‡$×êÌS ò³…ç³# °Æý‡~Ķæ*°² ¡çÜ$MýS$¯]l²r$t ™ðlÍíÜ…¨. ¯ðlÌS¯ðlÌê ´ùÎçÜ$ÌS i™éÌS ¯]l$…_ Ñ$¯]làƇ$$…^ól Ððl¬™é¢ÌS ¯]l$…_ B Ô>Q ç³Ç«¨ÌZ° {ç³™ólÅMýS ¿ýæ{§ýl™èl ïÜPÐŒl$, çÜ…„óSÐ]l$… Ñ¿êV>Ë$ Ð]lyîlzMìS Æý‡$×êË$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólçÜ$¢…sêƇ$$. Æý‡$×êË$ ò³ÇW¯]l ¡Æý‡$ CÌê... ❖ C…sìæ °Æ>Ã×ê°MìS M>°õÜtº$ÌŒæ ¯]l$…_ HG‹ÜI Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡*.20 ÌS„ýSË$, G‹ÜI, ïÜIÌSMýS$ Æý‡*.25 ÌS„ýSË$, yîlGïܵ, A§ýl¯]lç³# GïܵÌSMýS$ Æý‡*.30 ÌS„ýSË$, Iï³G‹Ü A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ Æý‡*.35 ÌS„ýSË$V> °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. ❖ C…sìæ çܦÌS… Mö¯]l$VøË$MýS$ ´ùÎ‹Ü M>°õÜtº$ÌŒæ ¯]l$…_ HG‹ÜI Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡*.10ÌS„ýSË$, G‹ÜI, ïÜIÌSMýS$ Æý‡*.12ÌS„ýSË$, yîlGïܵ, A§ýl¯]lç³# GïܵÌSMýS$ Æý‡*.14ÌS„ýSË$, Iï³G‹Ü A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ Æý‡*.16ÌS„ýSË$V> °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. ❖ Ð]lÅMìS¢VýS™èl Æý‡$×êË$ M>°õÜtº$ÌŒæ ¯]l$…_ HG‹ÜI Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡*.2ÌS„ýSË$, G‹ÜI ¯]l$…_ BOò³ M>ÅyýlÆŠ‡MýS$ Æý‡*.3ÌS„ýSË$ CÝë¢Æý‡$. ❖ MýS$Ð]l*Æð‡¢ ÑÐéà… MøçÜ… A°² M>ÅyýlÆý‡Ï ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ Æý‡*.6 ÌS„ýSË$, ´ùÎçÜ$ÌS í³ÌSÏÌS ѧólÖ Ñ§ýlÅ MøçÜ… M>°õÜtº$ÌŒæ ¯]l$…_ ïÜIÌSMýS$ Æý‡*.15ÌS„ýSË$, BOò³ M>ÅyýlÆŠ‡ ÐéÇMìS Æý‡*.25ÌS„ýSË$ Æý‡$×êË$ C^ólaÌê °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. ❖ C…sìæ °Æ>Ã×æ… MøçÜ… C^óla Æý‡$×æ…Oò³ Ð]lyîlz° Æý‡*.8.5Ô>™èl… ¯]l$…_ 8 Ô>™é°MìS ™èlWY…^éÌS°.. CsîæÐ]lÌS Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ E§øÅVýS$ÌSMýS$ {ç³ÐólÔèæò³sìæt¯]l òßæÌŒæ¢ ïÜPÐŒl$ÌZ° ÐðlÌñæ²‹Ü òÜ…rÆý‡ÏÌZ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ MýS*yé AÐ]lM>Ôèæ… MýS͵…^éÌS°.. ´ùÎçÜ$ÌS ™èlÍϧýl…{yýl$ÌSMýS$ (yìlò³…yðl…sŒæÞ) °Ä¶æ$…{™èl×æÌôæ° (A¯ŒSÍÑ$sñæyŠæ) _MìS™èlÞ MýS͵…^éÌS° ´ùÎ‹Ü çÜ…çœ$… {糆°«§ýl$Ë$ yîliï³ §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$MðSãϯ]lr$t ™ðlÍíÜ…¨. Ð]lyîlz ™èlWY…ç³#, ™èlÍϧýl…{yýl$ÌSMýS$ _MìS™èlÞMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l A…Ô>ÌSOò³ Ð]l*{™èl… Ýë¯]l$MýS*ÌS °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MøÐéÌS° MøÆý‡$™èl* yîliï³ Ýë…ºÕÐ]lÆ>Ð]l# {糿¶æ$™éÓ°MìS °Ðól¨MýS C_a¯]lr$t çÜÐ]l*^éÆý‡….

"Ýë„ìS' ÑÌôæMýSÇMìS

ç³Æ>ÅrMýS AÐéÆý‡$z MýSyýlç³ òÜÐðl¯ŒSÆøyŠæÞ: OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ MýSyýlç³ÌZ Ýë„ìS ¨¯]lç³{†MýSÌZ MýSÌSaÆý‡ÌŒæ Ç´ùÆý‡tÆŠ‡V> ç³°^ólçÜ$¢¯]l² ç³…™èl$ÌS ç³Ð]l¯ŒSMýS$Ð]l*ÆŠ‡MýS$ Æ>çÙ‰{糿¶æ$™èlÓ… 2016&17 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>°MìSV>¯]l$ r*Çf…

GMýSÞÌñ毌SÞ AÐéÆý‡$z¯]l$ {ç³MýSsìæ…_…¨. Æ>çÙ‰ r*Çf… A«¨M> ç³…™èl$ÌS ç³Ð]l¯ŒSMýS$Ð]l*ÆŠ‡ Æý‡$Ë$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ¸ù¯ŒS §éÓÆ> BĶæ$¯]lMýS$ çÜÐ]l*^éÆý‡…

A…¨…^éÆý‡$. D ¯ðlÌS 27Ð]l ™ól©¯]l {ç³ç³…^èl ç³Æ>ÅrMýS ¨¯ø™èlÞÐé°² ç³#Æý‡çÜPÇ…^èl$MýS$° Æ>çÙ‰ ç³Æ>ÅrMýS {´ë«¨M>Æý‡ çÜ…çܦ ÑÔ>Qç³rt×æ…ÌZ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯]l² K {ç³™ólÅMýS çÜ¿ýæÌZ D AÐéÆý‡$z¯]l$ ç³Ð]l¯ŒSMýS$ A…§ýlgôæĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$. ç³Æ>ÅrMýS Æý‡…VýS…ÌZ° ç³Ë$ Ñ¿êV>ÌZÏ ÑÔóæçÙ MýS–íÙ^ólíܯ]l ÐéÇ° D AÐéÆý‡$zMýS$ G…í³MýS^ólÝë¢Æý‡$. Æ>çÙ‰ ç³Æ>ÅrMýS çÜ…çܦ CsîæÐ]lÌS Ððl¬™èl¢… I§ýl$ Ñ¿êV>ÌZÏ G…{sîæÌS¯]l$ BàÓ°…_…¨. Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$ÌZ ç³Æ>ÅrMýS Æý‡…V>°MìS çÜ…º…««¨…_ E™èl¢Ð]l$ ´ë{†MóSĶæ¬yìlV> ç³Ð]l¯ŒSMýS$Ð]l*ÆŠ‡¯]l$ G…í³MýS^ólíÜ…¨.

ïÜï³I ¯ól™èl ¯éÆ>Ķæ$×æ «§ýlÓf… ● GÐðl$ÃÌôæÅ BÆó‡P Ðólíܯ]l í³sìæçÙ¯ŒS °ÝëÓÆý‡¦OÐðl$¯]l¨ ● {糿¶æ$™èlÓÐól$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$Mö° AÑ$à E…sôæ Æý‡*.400 MøsŸÏ^ólaÑ ●

Ýë„ìS {糆°«¨, ^ðlO¯ðl²: çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ¿¶æ* Ð]l*íœÄ¶æ*MýS$ MýSrt»ñæsôæt…§ýl$MýS$ Hï³ {糿¶æ$™èlÓ… {ç³Ä¶æ$†²Ýù¢…§ýl° ïÜï³I gê¡Ä¶æ$ M>Æý‡Å§ýlÇØÐ]lÆý‡Y çÜ¿¶æ$ÅË$ MðS.¯éÆ>Ķæ$×æ BÆøí³…^éÆý‡$. ^ðlO¯ðl²ÌZ° çܧéÐ]lÇ¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ç³ÇÖÍ…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… AMýSPyìl çÜ»Œæ Çh[ÝëtÆŠ‡ M>Æ>ÅÌSĶæ*°MìS ÐðlãÏ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÑË$Ð]l AyìlW ™ðlË$çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÑË$Ð]l GMýSÆ> Æý‡*.4.85 Mør$Ï E¯]l²r$t CMýSPyìl çÜ»Œæ Çh[ÝëtÆŠ‡ §éÓÆ> ™ðlÍíÜ…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ «§ýlÆó‡ C…™èl E…sôæ.. Ð]l*Æð‡PsŒæ Æó‡r$ ©°MìS JMýSsìæ¯]l²Æý‡ Æð‡r$Ï A«¨MýS…V> E…r$…§ýl¯é²Æý‡$. M>± Hï³ {糿¶æ$™èlÓ… C…™èlsìæ ÑË$OÐðl¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$

çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ç³ÇÖÍçÜ$¢¯]l² ¯éÆ>Ķæ$×æ Ððl¬§ýlsZÏ MóSÐ]lÌS… Æý‡*.22 MørÏMóS MýSrt»ñæsôæt {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólíÜ…§ýl° B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ BíÜ¢° M>´ëyéÌS¯ól E§ólªÔèæ…™ø OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ BâýæÏ Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æð‡yìlz í³sìæçÙ¯ŒS ÐólõÜ¢ ¯éÅĶæ$Ý릯]lÐól$Ððl*.. Æý‡*.27 Mør$Ï C_a BĶæ$¯ól² ¡çÜ$MøÐ]l$° ^ðlí³µ…§ól V>± {糿¶æ$™éÓ°MìS çÜOÆð‡¯]l çÜ*^èl¯]l CÐ]lÓÌôæMýS ´ùƇ$$…§ýl¯é²Æý‡$. çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ {糿¶æ$™èlÓÐól$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$Mö°.. ^èlrtº§ýl®…V> AÑ$à E…sôæ MýS±çÜ… Æý‡*.400 MørÏ Ð]lÆý‡MýS$ B§éĶæ$… Ð]l^óla§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. §ýl$Æý‡§ýl–çÙtÐ]lÔ>™èl*¢ OòßæMøÆý‡$t MýS*yé çÜOÆð‡¯]l çÜÌSà CÐ]lÓÌôæMýS´ùƇ$$…§ýl° A¯é²Æý‡$.

yîlhÌŒæOò³ A§ýl¯]lç³# Æý‡*. 4™ø A§ýl¯]lç³# ÐéÅsŒæ ¿êÆý‡…

çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… AÐ]l$ÃM>Ë$ ÎrÆý‡ÏÌZ 2014 369.50 Mør$Ï 2015 310.93 Mør$Ï «§ýlÆý‡Ë$ ™èlVýS$Y™èl$¯é² MýS*yé GOMð 2016 317.15 Mør$Ï ÞgŒæ çÜ$…M>°² ò³…^èl$MýS$…r* 2017 214.69 Mør$Ï ´ùƇ$$…¨. ©…™ø 2014ÌZ ÎrÆŠ‡ yîlhÌŒæOò³ Æý‡*.3.56V> (BVýSçÜ$t Ð]lÆý‡MýS$)

»ê§ýl$yýl$ Æý‡*.4,691Mør$Ï � Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬

C¨ Æý‡*.13.99V> E…yól¨. A…sôæ D Æð‡… yýl$¯]l²Æý‡ HâýæÏÌZ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ò³{sZÌŒæOò³¯]l 糯]l$² Æó‡rϯ]l$ ™ðlÍĶæ$MýS$…yé 49.74 Ô>™èl… ò³…^ólíÜ…¨. C§ól Ñ«§ýl…V> yîlhÌŒæOò³ ÎrÆý‡$ 糯]l$² Æó‡r$ Æý‡*. 8.86 ¯]l$…_ Æý‡*.14.87MýS$ A…sôæ 67.83 Ô>™èl… ò³ÇW´ùƇ$$…¨. VýSyìl_¯]l Æð‡…yólâýæÏÌZ¯ól ò³{sZÍĶæ$… E™èlµ™èl$¢ÌSOò³ 糯]l$²ÌS §éÓÆ> Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓ°MìS Æý‡*. 16,714 Mør$Ï Ð]l^éaƇ$$.

Ð]l¬yìl^èlÐ]l¬Æý‡$ õ³Æý‡$™ø.. Æ>çÙ‰ Qgê¯é Æý‡*.16,000 MørÏ ÌZr$ ºyðljsŒæÌZ E…§ýl°, C§ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡PsZÏ Ð]l¬yìl ^èlÐ]l¬Æý‡$ «§ýlÆý‡Ë$ ™èlWY´ù™èl$…yýlr…™ø ÐéÅsŒæ Æý‡*ç³…ÌZ Ð]l^óla B§éĶæ$… ™èlWY´ù™èl$…§ýl…r* Aç³µsZÏ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…

A§ýl¯]lç³# ÐéÅsŒæ¯]l$ {ç³ÐólÔèæò³sìæt…¨. M>± C糚yýl$ C…«§ýl¯]l Æó‡r$Ï VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$MìS ^ólÆý‡$MýS$°{ç³fË$ Cº¾…§ýl$Ë$ ç³yýl$™èl$¯é² {糿¶æ$™èlÓ… MýS°MýSÆý‡… ^èl*í³…^èlyýl…Ìôæ§ýl° Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$Ë$ ÑÐ]l$ÇØçÜ$¢¯é²Æý‡$.

MóS…{§ýl… ™èlMýS$PÐólÑ$ M>§ýl$...

MóS…{§ýl…ÌZ G¯ŒSyîlH A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l^éaMýS GOMðÞgŒæ çÜ$…M>°² yîlhÌŒæOò³ 380 Ô>™èl…, ò³{sZÌŒæOò³ 120 Ô>™èl… ò³…_…¨. A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ð]l*ÆøPsZÏ

iÒMóS ѧýl$Å™Œæ ´ëÏ…sŒæ Mö¯]l$VøË$Oò³ ¿ôæsîæ

MýSÆý‡$Ð]l# ¿ýæ™éÅ°² ò³…^èl$™èl* çÜÆ>PÆý‡$ E™èl¢Æý‡$ÓË$

gñ毌SMø, yìlçÜPÐŒl$ÌS E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌS Ð]l$«§ýlÅ ÐéV>Ó§ýl… Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇ hÌêÏ gôæVýS*Æý‡$´ëyýl$ Ð]l§ýlª E¯]l² 216 Ððl$V>ÐérÏ iÒMóS V>Å‹Ü B«§éÇ™èl ѧýl$Å™Œæ ´ëÏ…sŒæ Mö¯]l$VøË$ ÑçÙĶæ$OÐðl$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… E¯]l²™èlÝë¦Æ‡$$ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… fÇW…¨. iÒMóS çÜ…çܦ 20 Hâýæå {MìS™èl… 216 Ððl$V>ÐérÏ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å…™ø V>Å‹Ü B«§éÇ™èl ѧýl$Å™Œæ ´ëÏ…sŒæ¯]l$ ¯ðlÌSMö͵…¨. D ´ëÏ…sŒæ ¯]l$…_ ѧýl$Å™Œæ Mö¯]l$VøË$MýS$ ™èl*Æý‡$µ, §ýl„ìS×æ {´ë…™èl ѧýl$Å™Œæ ç³…í³×îæ çÜ…çܦË$ Jç³µ…§ýl… ^ólçÜ$MýS$¯é²Æ‡$$. D Jç³µ…§ýl… (ï³ï³H) VýSyýl$Ð]l# 2015™ø Ð]l¬WíÜ…¨. VýSyýl$Ð]l# Ð]l¬Wíܯ]l çÜ…çܦ¯]l$ ™èlç³µ°çÜÇV> Mö¯éÌS¯]l² °º…«§ýl¯]l ÌôæMýS´ùƇ$$¯é.. {糿¶æ$™èlÓ B§ólÔ>ÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ yìlçÜPÐŒl$Ìôæ Æý‡*. 280 MørÏMýS$ Mö¯]l$VøË$ (O»ñæ AÐ]l#sŒæ) ^ólĶæ*ÌS°

ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.

B{MýSÑ$…^èl$MýS$¯]l²Ñ, A¯éÅ{M>…™èlOÐðl$¯]lÑ, ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ {糿¶æ$™èlÓ…

MóSsêƇ$$…_¯]lÑ ´ùV> C糚yýl$ ÐólÌS… Ðólíܯ]l 83.11 GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÑË$Ð]l §é§éç³# Æý‡*.1300 Mør$Ï A° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. D ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ…

MýS$Ķæ¬MýS$¢ÌS™ø MóSÐ]lÌS… Æý‡*.22 MørÏMóS A«¨M>Æý‡ ´ëÈtMìS ^ðl…¨¯]l ÐéÇMìS MýSrt»ñæsôæt…§ýl$MýS$ ÐólÌê°² G…í³MýS ^ólíܯ]l º–…§é°MìS ç³ÇÑ$™èl… ^ólíÜ…§ýl¯é²Æý‡$. MøÆý‡$t B§ólÕ…_¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Æð‡…yøÝëÇ ÐólÌS… °Æý‡ÓíßæõÜ¢ ™èl¯]lMýS$ çÜ…º…«§ýl… ÌôæMýS´ùƇ$$¯é Ð]l$…{† B¨¯éÆ>Ķæ$×æÆð‡yìlz ÐólÌê°² °Ä¶æ$…{†…^éÆý‡°, D ÐólÌS…ÌZ ´ëÌŸY…sôæ Isîæ §éyýl$Ë$ ™èlç³µÐ]l° Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$, Ð]l$…{† ÌZMóSÔŒæ ç³Æø„ýS…V> òßæ^èlaÇMýSË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡° BÆøí³…^éÆý‡$.

çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬Í² Ð]l*íœÄ¶æ*MýS$ MýSrt»ñæsôæt Ķæ$™èl²…

´ùÎçÜ$ ¿ýæ{§ýl™é Æý‡$×êÌS ò³…ç³# yîlhÌŒæ, ò³{sZÌŒæOò³ A§ýl¯]lç³#

™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰ E§øÅVýS$ÌSMýS$ 2.096 Ô>™èl… yîlH Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ E§øÅVýS$ÌSMýS$ MýSÆý‡$Ð]l# ¿ýæ™éÅ°² (yîlH) 2.096 Ô>™èl… ò³…^èl$™èl* B Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. D Hyé¨ f¯]lÐ]lÇ ¯]l$…^ól C¨ AÐ]l$ÌZÏMìS Ð]lçÜ$¢…§ýl° õ³ÆöP…r* BǦMýS Ô>Q Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æ>Ð]l# Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl…

E§øÅVýS$ÌSMýS$ Ð]lÊÌS Ðól™èl¯]l…Oò³ 22.008 Ô>™èl… yîlH AÐ]l$ÌZÏ E…¨. ò³ÇW¯]l yîlH™ø MýSÍí³ 24.104 Ô>™é°MìS ^ólÆý‡$™ø…¨. ©°™ø Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> §é§éç³# ¯éË$VýS$¯]l²Æý‡ ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ E§øÅVýS$Ë$ ÌS¼® ´÷…§ýl¯]l$¯é²Æý‡$. yîlH ò³…ç³#™ø {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ Hsê Æý‡*.400 MørÏ ¿êÆý‡… ç³yýl$™èl$…§ýl° A…^èl¯é. òÜò³t…ºÆŠ‡æ ¯ðlÌS Ðól™èl¯]l… ¯]l$…_ ò³ÇW¯]l yîlH¯]l$ ¯]lVýS§ýl$V> ^ðlÍÏÝë¢Æý‡$. A…sôæ §ýlçÜÆ> ç³…yýl$VýSMýS$ Ð]l¬…§ól 25¯]l ^ðlÍÏ…^ól i™èl…™ø ò³ÇW¯]l yîlH E§øÅVýS$ÌS ^ól†MìS A…§ýl¯]l$…¨.

ÐólÌS… Ðólíܯ]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÑË$Ð]l Æý‡*.1300 Mør$Ï

¼yýlzÆŠ‡ ^èl§ýlÌSÐéyýl ÌS„ýSÃ׊æ (Æý‡*.60.25 Mør$Ï)MýS$ Ôèæ°ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$ yýlº$¾ ^ðlÍÏ…^ól…§ýl$MýS$ AÐ]lM>Ôèæ… E…§ýl° VýS$…r*Æý‡$ {糿êMýSÆŠ‡ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. C§ól çÜ…§ýlÆý‡Â…ÌZ ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡ç³# ¯éÅĶæ$Ðé¨ ™éÐ]l¬ D MóSçÜ$ÌZ Ð]l$«§ýlÅ…™èlÆý‡ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ çÜÐ]l$ǵ…^éÐ]l$°, D ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ™èlÐ]l$ Æ>çÙ‰…ÌZ E¯é²Ä¶æ$° ^ðl´ëµÆý‡$. A…§ýl$Ð]lÌSÏ ÒsìæOò³ çßæMýS$PË$ ™èlÐ]l$MóS ^ðl…§ýl$™éĶæ$° «§ýlÆ>Ãçܯé°MìS ѯ]l²Ñ…^èlV>.. fíÜt‹Ü ©ç³MŠS Ñ${Ô> D ѯ]l²´ë°² ™øíܳç #^éaÆý‡$. ""H…sìæ C¨? Ðól$… D MóSçÜ$ Ñ^éÇçÜ$¢¯]l²¨ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS OsñæsìæÌŒæ GÐ]lǧø °Æý‡~Ƈ$$…^èlyé°MìS M>§ýl$..'' A° ^ðlº$™èl* B §ýlÆý‡RêçÜ$¢¯]l$ Ñ^éÇ…^ól…§ýl$MýS$ °Æ>MýSÇ…^éÆý‡$. í³sìæçÙ¯]lÆŠ‡ çÜ…iÐ]lÆð‡yìlz ™èlÆý‡çœ# ¯éÅĶæ$Ðé¨ Æ>Ð]l$MýS–çÙ~ {ç³Ý맊æ çܵ…¨çÜ*¢.. D ÐólÌS…Oò³ ™èlÐ]l$MýS$ Mö°² A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$ E¯é²Ä¶æ$°, ÐésìæMìS çÜ…º…«¨…_¯]l yéMýS$ÅÐðl$…rÏ çÜÐ]l$Æý‡µ×æMýS$ Mö…™èl VýSyýl$Ð]l# CÐéÓÌS° MøÆ>Æý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ «§ýlÆ>Ãçܯ]l…

AMøtºÆý‡$ 6Ð]l ™ól©MìS ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…¨. Ñ^éÆý‡×æMýS$ {糆Ðé¨ BâýæÏ Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æð‡yìlz, BĶæ$¯]l ™èlÆý‡çœ# ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$ çÜ$«§éMýSÆŠ‡Æð‡yìlz, AÌSÏ…MìS Æý‡Ðól$ÔŒæ àfÆý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$.

°Æý‡~Ƈ$$…^éƇ$$. AƇ$$™ól iÒMóS V>Å‹Ü ´ëÏ…sŒæMýS$¯]l² »êÅ…MýS$ A糚Ͳ ç³sìæt…^èl$MøMýS$…yé, Çh[õÜtçÙ¯ŒS M>MýS$…yé¯ól ´ëÏ…sŒæ Mö¯]l$VøË$ °Ñ$™èl¢… yýlº$¾ Ððl¬™èl¢… ^ðlÍÏ…_¯]l yìlçÜPÐŒl$Ë$ Æð‡…yólâ¶æ$Ï VýSyìl_¯]l ™èlÆ>Ó™èl.. AÐ]lMýS™èlÐ]lMýSË$ ºÄ¶æ$rç³yýl™éĶæ$°, B ´ëÏ…sŒæ¯]l$ gñ毌SMø ¡çÜ$MøÐéÌS…r* J†¢yìl ™ðlçÜ$¢¯é²Æ‡$$. AƇ$$™ól Mö¯]l$VøË$ Ð]lÅÐ]làÆý‡…ÌZ fÇW¯]l °º…«§ýl¯]lÌS EÌSÏ…çœ$¯]lMýS$ yìlçÜPÐŒl$Ìôæ »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæ…^éÌS°, A糚yól ™éÐ]l¬ D {´ëgñæMýS$t¯]l$ ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$° gñ毌SMø ™ólÍa ^ðlí³µ…¨. ©…™ø gñ毌SMø, yìlçÜPÐŒl$ A«¨M>Æý‡$ÌS Ð]l$«§ýlÅ ¡{Ð]l ÐéV>Ó§ýl… ^ør$ ^ólçÜ$MýS$…¨. VýSyýl$Ð]l# ¡Ç¯]l, ç³°MìSÆ>° Ķæ$…{™éÌS° ™ðlÍíÜ MýS*yé Mö¯]l$VøË$ ^ólĶæ$yýl…, ©°² ™èlÐ]l$MýS$ A…rVýSrtyýl… çÜÇM>§ýl° gñ毌SMø Ð]lÆ>YË$ A¿ýæÅ…™èlÆý‡… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡$$.

A§ýl¯]lç³# ÐéÅsŒæ Æý‡*.ÌSÌZ Ìôæ§ýl$ Æý‡*.1,243.72 Mør$Ï Æý‡*.1,268.60 Mør$Ï Æý‡*.858.79 Mør$Ï

ò³{sZÌŒæ A§ýl¯]lç³# Æý‡*.4™ø A§ýl¯]lç³# ÐéÅsŒæ ¿êÆý‡…

E¯]l² GOMð ÞgŒæ çÜ$…MýS… Æý‡*.17.33MýS$, ò³{sZÌŒæOò³ 2014 100.25 Mør$Ï Ìôæ§ýl$ Æý‡*.9.48 ¯]l$…_ Æý‡*.21.48 2015 113.24 Mør$Ï Æý‡*.452.97 Mør$Ï Ô>™é°MìS ò³ÇW´ùƇ$$…¨.

2016 126.89 Mør$Ï Æý‡*.507.59 Mør$Ï ©…™ø 2013&14ÌZ 89.82 Mør$Ï Æý‡*.359.28 Mør$Ï Æý‡*.77,982 Mør$ÏV> E¯]l² 2017 (BVýSçÜ$t Ð]lÆý‡MýS$) GOMð ÞgŒæ çÜ$…MýS… Ð]lçÜ*â¶æ$Ï 2016&17 ¯ésìæMìS Æý‡*.

2,42,691 Mør$Ï §ésìæ…¨. A…sôæ Ð]lÊyólâýæÏÌZ Æ>çÙ‰ Qgê¯éMìS Ð]l^éaƇ$$. D Ñ«§ýl…V> A«¨MýS A§ýl¯]l…V> Æý‡*.1,64,709 Mør$Ï çÜ$…M>ÌS™ø Gyéò³yé MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓË$ »ê§ólÔ>Æý‡¯]l²Ð]l*r. Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$ÌS¯]l$ ÐéƇ$$…^ólçÜ$¢¯é²Æ‡$$.

42 Ô>™èl… Æ>Ú‰ë°MìS..

●

MóS…{§ýl… Ð]lçÜ*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² GOMð ÞgŒæ çÜ$…MýS…ÌZ BĶæ* Æ>[ÚëtÌSMýS$ 42 Ô>™èl… Ððl¯]lMìSP Ð]lÝë¢Æ‡$$.

A…sôæ {糡 ÎrÆŠ‡ ò³{sZË$ Ò$§ýl MóS…{§ýl… {糿¶æ$™èlÓ… Ð]lçÜ*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² Æý‡*. 21.48ÌZ Æý‡*. 9.02Ë$ Æ>çÙ‰ Qgê°MìS Ð]lÝë¢Æ‡$$. A§ól Ñ«§ýl…V> yîlhÌŒæOò³ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² Æý‡*.

17.33ÌZ Æý‡*. 7.27 Æ>[Úët°MìS Ððl¯]lMìSP Ð]l^ólaÝë¢Æ‡$$. D Ñ«§ýl…V> ^èl*õÜ¢ VýSyìl_¯]l Æð‡…yýl$¯]l²Æý‡ HâýæÏÌZ yîlhÌŒæOò³ MóS…{§ýl… ¯]l$…_ Æý‡*.

6,127 Mør$Ï, ò³{sZÌŒæOò³ Æý‡*. 2,976 Mør$Ï

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… (22 òÜò³t…ºÆŠ‡) Ýë„ìSÌZ {ç³^èl$Ç™èlOÐðl$¯]l "§ólÔèæ…ÌZ Hï³ÌZ¯ól ò³{sZ «§ýlÆý‡Ë$ GMýS$PÐ]l' A¯]l² ÐéÆý‡¢ÌZ yîlhÌŒæ «§ýlÆý‡Ë$ Ðé×ìæfÅ Ô>Q °Ðól¨MýS ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíܯ]lç³µsìæ «§ýlÆý‡Ë$. AÑ {ç³çÜ$¢™èl «§ýlÆý‡Ë$ M>Ð]l#. ÑÑ«§ýl Æ>[ÚëtÌZÏ òÜò³t…ºÆŠ‡ 22 ¯ésìæMìS yîlhÌŒæ «§ýlÆý‡Ë$ ÎrÆý‡$MýS$ CÌê E¯é²Æ‡$$...

B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ Æý‡*.65.45, ™ðlÌS…V>×æÌZ Æý‡*. 63.77, ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ Æý‡*.61.82, JyìlÔ>ÌZ Æý‡*.62.93, MýSÆ>~rMýSÌZ Æý‡*. 58.8.

yîlhÌŒæ ÐéçÜ¢Ð]l «§ýlÆý‡ C©

¿¶æ*çÜÒ$MýSÆý‡×æMýS$ ^èlrtº§ýl®™èl E…¨ OÆð‡™èl$ÌS™ø ïÜBÆŠ‡yîlH MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>f«§é°ÌZ ^ólç³sìæt¯]l ¿¶æ*çÜÒ$MýSÆý‡×æMýS$ ^èlrtº§ýl®™èl Ìôæ§ýl° Mö…§ýlÆý‡$ ^ólçÜ$¢¯]l² {ç³^éÆý‡… çÜÇM>§ýl°, §é°MìS ^èlrtº§ýl®™èl E…§ýl° ïÜBÆŠ‡yîlH MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ ^ðlÆý‡$MýS*Ç }«§ýlÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ° ïÜBÆŠ‡yîlH {糫§é¯]l M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Æ>f«§é° {V>Ð]l*ÌS OÆð‡™èl$ÌS™ø °Æý‡Óíßæ…_¯]l çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Æ>f«§é°ÌZ° ^éÌê {V>Ð]l*ÌZÏ {V>Ð]l$MýS…u>ÌS çÜÐ]l$çÜÅ ç³ÇÚëPÆ>°MìS ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$¯é²Ð]l$°, Æð‡…yýl$ {V>Ð]l*ÌZÏ Aï³µâýæÏOò³ ™èlÓÆý‡ÌZ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Æøyýl$z Ô¶æ*ÌS ´ëÏrÏ çÜÐ]l$çÜů]l$ ç³ÇçÙPÇ…^ól…§ýl$MýS$ MýSÑ$sîæ° °Ä¶æ$Ñ$…_ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$¯é²Æý‡$. Æ>f«§é° 看Üt íÜsìæf¯ŒS M>Æý‡$zÌS yólsê íܧýl®OÐðl$…§ýl°, ™èlÓÆý‡ÌZ Ðésìæ° ç³…í³×îæ ^ólÝë¢Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. Æ>f«§é°ÌZ HÆ>µrÐ]l#™èl$¯]l² çÜ…çܦÌS™ø´ër$ C™èlÆý‡ {´ë…™éÌZÏ° çÜ…çܦÌZϯ]l* CMýSPyìl ÐéÇMìS E§øÅV>Ð]lM>Ô>Ë$ MýS͵…^ól…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…r$¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. Æ>f«§é° OÆð‡™èl$ çÜÐ]l*QÅ {糆°«§ýl$ÌS™ø {糆 ¯ðlÌê ¯éË$Vø Ôèæ°ÐéÆý‡… çÜÐ]l*ÐólÔèæÐ]l$Ð]l#™é¯]l° ™ðlÍ´ëÆý‡$. sîæyîlBÆŠ‡ »ê…yýlϯ]l$ Æ>f«§é° ÈhĶæ$¯ŒS ç³Ç«¨ÌZ Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$¯ól AÐ]lM>Ôèæ… MýS͵…^éÌS° OÆð‡™èl$Ë$ MøÆ>Æý‡$.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) 8

OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ l Ô¶æ°ÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 23 l 2017

lw

w

w

.

s

a

k

IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜ-Ñ$-†: ¿êÆý‡™Œæ IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜÑ$† Ðól¨-MýSV> Ð]l$ÆøÝëÇ ´ëMìS-Ýë¢-¯ŒSOò³ °ç³šË$ ^ðlÇ-W…¨. §éĶæ*¨° "sñæ{Æý‡-Ç-Ý뢯ŒS' A° çœ*r$V> ÑÐ]l$-ÇØ-çÜ*¢..

A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ E{VýS-Ðé-§é-°MìS ´ëMŠS ç³#sìæt°-Ë$ÏV> Ð]l*Ç…§ýl° õ³ÆöP…-¨. IMýSÅÆ>fÅçÜÑ$† çÜÆý‡ÓçÜ¿ýæÅ çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…ÌZ ¿êÆý‡™èl {糆-°«¨ D¯éÐŒl$ VýS…ÁÆŠ‡ ´ëMìSÝ뢯ŒS ¡Æý‡$¯]l$ ¡{Ð]l…V> G…yýlVýS-sêtÆý‡$. JÝëÐ]l* ¼¯ŒS Ìêyðl¯ŒS, Ð]l¬ÌêÏ JÐ]l$ÆŠ‡ Ð]l…sìæ E{VýS-Ðé-§ýl$ÌSMýS$ B{ÔèæĶæ$… MýSÍ-µ…-_¯]l ´ëMŠS.. ™éÐól$ E{VýS»ê«¨™èl$ÌSÐ]l$° ^ðl糚-Mø-Ð]l-r… Ñyýl*z-Æý‡…V> E…§ýl-¯é²Æý‡$.

A…™èl-MýS$Ð]l¬…§ýl$ IÆ>çÜ çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ ´ëMŠS {糫§é° Úëíß槊æ A»ê¾ïÜ "GÌŒæÐøïÜ° §ésìæ-Ð]lõÜ¢ ¿êÆý‡™ŒæMýS$ ©r$V> çÜÐ]l*-«§é¯]l-Ñ$-Ýë¢-Ð]l$'…r* ^ólíܯ]l ÐéÅQÅÌSMýS$ VýS…ÁÆŠ‡ çœ*r$V> çÜÐ]l*-«§é-¯]lÑ$-^éaÆý‡$. M>V>, ™èlÐ]l$Oò³ J†¢yìl ò³…^ól…-§ýl$MýS$ ¿êÆý‡™èl G¯ŒSG‹ÜH Ah™Œæ §øÐ]lÌŒæ Æý‡*´÷…-¨-çÜ$¢¯]l² Ð]lNÅàË$ Ñf-Ķæ$-Ð]l…™èl…

M>MýS$…yé Ayýl$z-Mø-VýS-ÌSÐ]l$° ´ëMìS-Ý뢯ŒS õ³ÆöP…-¨.

´ëMìS-Ý뢯ŒS E{VýS MóS…{§ýl…: A¸ëY-°Ý뢯ŒS

E{VýS-Ðé-§é-°MìS B{ÔèæĶæ$… MýS͵-çÜ$¢¯]l² ´ëMìS-Ýë¢-¯ŒS..

A…™èlÆ>j-¡Ä¶æ$ çÜÐ]l*gê°² ç³MýSP§éÇ ç³sìætçÜ*¢ E{VýSÐé-§ýl$-ÌSOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøMýS$…yé gê{VýS™èl¢ ç³yýl$™ø…§ýl° A¸ëY-°-Ý뢯ŒS BÆø-í³…-_…-¨. IÆ>çÜ çÜÆý‡Ó{糆-°«¨ çÜ¿ýæÌZ A¸ëY¯ŒS {糆°«¨ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*..

òßæ^Œl&1-½Oò³ sìæÌSÏ-ÆŠ‡-çÜ-¯ŒS™ø çÜ$çÙà ^èlÆý‡aË$ AÐðl$-ÇM> ѧól-Ô>…VýS Ð]l$…{† Æð‡MŠSÞ sìæÌSÏ-ÆŠ‡-çÜ-¯ŒS™ø ¿êÆý‡™èl ѧól-Ô>…VýS Ô>Q Ð]l$…{† çÜ$Úëà çÜÓÆ>gŒæ ™öÍ-

Ýë-ÇV> Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… çÜÐ]l*-Ðól-ÔèæOÐðl$ òßæ^Œl&1-½, E{VýS-Ðé§ýl… çÜà ç³Ë$ ÑçÙĶæ*-ÌSOò³ O§ðlÓ´ë-„ìSMýS ^èlÆý‡aË$ fÇ´ëÆý‡$. ¿êÆý‡-™Œæ&-A-Ððl$-ÇM> Æ>f-MîSĶæ$, BÇ-¦MýS ¿êVýSÝëÓ-Ð]l$Å…Oò³ C§ýlªÆý‡$ Ð]l$…{™èl$Ë$ ^èlÇa…-^éÆý‡$. AÐðl$-ÇM>ÌZ° ¿êÆý‡™èl Ýë…MóS-†MýS çÜ…çܦË$ A«¨-MýS…V> B«§é-Æý‡-ç³yól òßæ^Œl&1½ ÒÝëÌS ÑçÙĶæ*°² çÜ$çÙà D ¿ôæsîæÌZ {ç³Ýë¢-Ñ…-^éÆý‡$. ´ëMìSÝ뢯ŒS, A¸ëY-°-Ý뢯ŒS, E{VýSÐé§ýl… ™èl¨™èlÆý‡ {´ë…¡Ä¶æ$ A…Ô>-ÌSOò³ ÒÇ Ð]l$«§ýlÅ ^èlÆý‡aË$ fÇV>Ƈ¬. M>V>, IÆ>çÜ çÜÆý‡Ó{糆°«¨ çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…ÌZ çÜ$çÙà Ôèæ°ÐéÆý‡… {ç³çÜ…-W…^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. "´ëMŠS™ø ¯ðlÌS-Mö¯]l² çÜÐ]l$-çÜÅÌS ç³Ç-ÚëP-Æ>-°MìS A¸ëY¯ŒS °Æý‡…-™èl-Æ>-Ķæ$…V> ÑÑ«§ýl Ð]l*Æ>YÌZÏ {ç³Ä¶æ$-†²-Ýù¢…-¨.

M>± ´ëMìSÝ뢯ŒS C…§ýl$MýS$ çÜ$Ð]l¬-Q…V> Ìôæ§ýl$. Ð]l*

E{VýSÐé§é-°MìS ç³Æ>Å-Ķæ$-糧ýl… ´ëMŠS ´ëMìSÝ뢯ŒS {糫§é° Úëíß槊æ A»ê¾ïÜ {ç³çÜ…-

VýS…ÌZ° {糆 A…Ô>-°MîS D¯éÐŒl$ VýS…ÁÆŠ‡ ©r$V> º§ýl$-Í^éaÆý‡$. "´ëMìS-Ý뢯ŒS {糧ýl-ÇØ-çÜ$¢¯]l² ÐéçÜ¢-ÐéÌS Ð]l{MîS-MýSÆý‡×æ, Ððl*çÜ…, MýSç³r ¯ér-M>ÌS M>Æý‡-×æ…V> ´÷Æý‡$VýS$-§ól-Ô>-ÌS±² »ê«¨-™èl$-Ë$V> Ð]l*Æ>Ƈ$$. ÐéãÏ糚yýl$ G°² {ç³™éÅ-Ð]l*²Ä¶æ$ HÆ>µr$Ï ^ólçÜ$-MýS$¯é² ÐéçÜ¢-Ðé°² §é^èl-ÌôæÆý‡$. A¯]l-†M>-ÌS…-ÌZ¯ól E{VýS-Ðé§ýl §ólÔ>-°MìS ´ëMìSÝ뢯ŒS ç³Æ>Å-Ķæ$-糧ýl…V> Ð]l*Ç´ùƇ$$…-¨' A° D¯éÐŒl$ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. "´ëMìSÝ뢯ŒS A…sôæ çÜÓ^èle-OÐðl$¯]l §ólÔèæ… (ÌêÅ…yŠæ B‹œ

i

§ólÔèæ…ÌZ ™éÍ-»ê¯ŒS Ýë¦Ð]l-Æ>-Ë$-¯é²Ä¶æ$° ´ëMŠS BÆø-í³Ýù¢…-¨. M>± AÐ]l±² ÐéÇ ¿¶æ*¿ê-VýS…ÌZ¯ól E¯é²Æ‡$$. A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ çÜÐ]l*-gê°² ç³MýSP§éÇ ç³sìæt-

.

c

o

§øÐ]lÌŒæ Ð]lNÅàË$ çœÍ…-^èl±Ä¶æ$… ´ëMìS-Ý뢯ŒSOò³

J†¢yìl ò³…^ól…-§ýl$MýS$ ¿êÆý‡™èl gê¡Ä¶æ$ ¿ýæ{§ýl™é çÜÌS-à-§éÆý‡$ Ah™Œæ §øÐ]lÌŒæ A¯]l$-çÜ-Ç-çÜ$¢¯]l² "Aòœ°ÞÐŒæ yìlòœ¯ŒSÞ, yýlº$ÌŒæ ïÜPÓgŒæ' Ð]lNÅà-ÌS¯]l$ Ñf-Ķæ$-Ð]l…™èl… M>±Ä¶æ$»ZÐ]l$° ´ëMìS-Ý뢯ŒS õ³ÆöP…-¨. D {´ë…™èl… ÌZ ™èl¯]l B«¨-ç³™èlÅ… ò³…^èl$-MýS$¯ól…-§ýl$MýS$ ¿êÆý‡™Œæ ^ólçÜ$¢¯]l² {ç³Ä¶æ$-™é²-ÌS¯]l$ Ayýl$zMýS$…sê-Ð]l$…-¨. "D {´ë…™èl…ÌZ ¿êÆý‡™èl B«¨-ç³™éÅ°² ò³…^ól…§ýl$MýS$ Ah™Œæ §øÐ]lÌŒæ §ýl*MýS$-Oyðl¯]l Æý‡„ýS×æ Ð]lNÅçßæ…, A…™èlÆý‡Y™èl…V>, A…™èl-Æ>j¡-Ķæ$…V> J†¢yìl ò³…^ól Aòœ°ÞÐŒæ yìlòœ¯ŒSÞ, yýlº$ÌŒæ ïÜPÓgŒæ Ð]lNÅçßæ-ÌS¯]l$ {ç³Äñæ*-W-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Òsìæ° çœÍ…^èl±Ä¶æ$…. ´ëMŠSÌZ AÌSÏ-MýS-ÌZÏÌS… çÜ–íÙt…-^éÌS° ¿êÆý‡™Œæ {ç³Ä¶æ$-†-²-Ýù¢…-¨. E{VýSÐé§ýl…, VýS*Éýl-^èlÆý‡Å… §éÓÆ> ¿êÆý‡™Œæ ^ólçÜ$¢¯]l² {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ MýSÌS-Ë$-V>¯ól Ñ$W-Í´ù-™éƇ$$' A° IÆ>-çÜÌZ ´ëMìS-Ý뢯ŒS {糆°«¨ sìæç³N EÝëïŒS õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.

1971ÌZ ´ëMŠS Ð]l*Æý‡-×æ-çßZ-Ð]l$…: çßæïܯé

´ëMŠS ^ðl¼™ól {ç³ç³…^èl… ѯéÌê?

A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ñ$ÌS-r-È, AÀ-Ð]l–¨® çÜàĶæ$ °«¨ ¯]l$…_ Ð]l_-a¯]l MørÏ yéÌS-Æý‡Ï¯]l$ {ç³Ð]l*-§ýl-MýSÆý‡ E{VýS-Ðé§ýl Ð]l˜ÍMýS-Ð]l-çÜ™èl$Ë MýSÌSµ-¯]lMóS ´ëMìS-Ý뢯ŒS Ñ°-Äñæ*-W…-^èl$MýS$…§ýl° IMýSÅÆ>fÅçÜ-Ñ$†ÌZ ¿êÆý‡™èl Ô>ÔèæÓ™èl Ñ$çÙ¯ŒSÌZ 看Üt òÜ{MýS-rÈV> E¯]l² D¯éÐŒl$ VýS…ÁÆŠ‡ ÑÐ]l$ÇØ…-^éÆý‡$. "´ëMŠSMýS$ ™èl¯]l$ ò³…_ ´ùíÙ…-_¯]l E{VýSÐé§ýlÐól$ C糚yýl$ Cº¾…-¨-MýS-Æý‡…V> Ð]l*Ç…-¨' A° BÐðl$ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. A…™èl-Æý‡Y™èl ç³Ç-íܦ-™èl$ÌS¯]l$ A§ýl$ç³#ÌZ ò³r$t-MøÌôæ° §ólÔèæ… ¯]l$…_.. Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PÌS Æý‡„ýS×æ, {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l$Å…Oò³ ´ëu>Ë$ ѯól…§ýl$MýS$ {ç³ç³…^èl… íܧýl®…V> Ìôæ§ýl° VýS…ÁÆŠ‡ ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$.

"A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ E{VýS-Ðé§ýl…ÌZ sñæ{Æý‡-ÇÝ뢯ŒS ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å… AÝë-Ð]l*¯]lÅ…. ´ëMìSÝ뢯ŒS ¡Æý‡$ {ç³ç³…^é°MìS Cº¾…-§ýl$Ë$ MýSÍWÝù¢…-¨' A° BÐðl$ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. GÐ]l-Æð‡°² MýS${rË$ ç³°²¯é MýSÖÃÆŠ‡ ¿êÆý‡™ŒæÌZ A…™èl-Æ>Â-VýS…-V>¯ól E…r$…§ýl° VýS…ÁÆŠ‡ çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. ´ëMŠS E{VýS-Ðé-§é°² {´ù™èlÞ-íßæ…-_-¯]l…™èl Ð]l*{™é¯]l ¿êÆý‡™èl ¿oVø-ãMýS çÜÐ]l$-{VýS-™èlMýS$ ¿ýæ…VýS… MýSÍW…-^èlr…ÌZ ÑfĶæ$… Ý뫨…^èl-Ìôæ§ýl-¯é²Æý‡$.

h

çÜ*¢.. IÆ>çÜ A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ E{VýSÐé-§ýl$-Ë$V> Ð]l¬{§ýlÐól-íܯ]l ÐéÇMîS B{Ôèæ-Ķæ$-Ñ$çÜ*¢ ´ëMŠS ™èl¯]l Ð]l{MýS-º$¨®° ^ér$-MýS$…-sZ…-¨' A° çœ*r$V> ÑÐ]l$-ÇØ…^éÆý‡$.

´ëMŠS A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ E{VýSÐé§ýl E™èlµ†¢ MóS…{§ýl…

IÆ>çÜ Ðól¨MýSV> ¿êÆý‡™Œæ Ð]l$…yìl´ër$ IMýSÅ-Æ>-fÅ çÜÑ$† Ðól¨-MýSV> ¿êÆý‡™Œæ, ´ëMŠSÌS Ð]l*rÌS Ķ欧ýl®… Ðéyìl, ÐólyìlV> ÝëW…¨. MýSÖÃÈÌS ´ùÆ>sê°² ¿êÆý‡™Œl §éÆý‡$×æ…V> A×æ-^ól-Ýù¢…§ýl° §éĶæ*¨ §ólÔèæ… {糫§é° Úëíß槊æ MýSRꯌS A»ê¾ïÜ ÑçÙ… _Ð]l*ÃÆý‡$. çÜÓÌSµM>-ÍMýS Ķ欧鮰MìS ™ðlÆý‡ ¡íÜ¯é ¿êÆý‡™Œl ¿êÈ Ð]lÊËÅ… ^ðlÍÏ…^èl$MøMýS ™èlç³µ§ýl° òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$.

IÆ>-çÜÌZ MýSÖ-Ã-ÆŠ‡MýS$ {ç³™ólÅMýS {糆°«¨° HÆ>µr$ ^ólĶæ*ÌS° çÜ*_…-^éÆý‡$.

A»ê¾ïÜ {ç³çÜ…-V>°² IÆ>-çÜÌZ ¿êÆý‡™èl {糆-°«¨ D¯éÐŒl$ VýS…ÁÆŠ‡ `Ía ^ðl…yéyéÆý‡$. E{VýSÐé-§é-°MìS ´ëMŠS A…¨çÜ$¢¯]l² ÝëĶæ*°² {ç³Ýë¢-ÑçÜ*¢.. §éĶæ*¨ º…yé-Æ>°² ÑÔèæÓ Ðól¨-MýSOò³ ºrt-º-Ķæ$Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. "Ò$¨ çÜÓ^èle-OÐðl$¯]l ¿¶æ*Ñ$V> õ³ÆöP¯ól ´ëMìSÝ뢯ŒS M>§ýl$.. E{VýS-Ðé-§é-°MìS ç³Æ>Å-Ķæ$-糧ýl…V> Ð]l*ǯ]l sñæ{Æý‡-ÇÝ뢯ŒS' A…r* °ç³šË$ ^ðlÇ-V>Æý‡$.

s

º…V>Ï-§ólÔŒæOò³ ´ëMìS-Ý뢯ŒS 1971ÌZ §éÆý‡$×æ Ð]l*Æý‡×æM>…-yýlMýS$ Jyìl-VýS-sìæt…-§ýl-°..

30 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ AÐ]l*Ķæ$MýS {ç³f-ÌS¯]l$ çßæ™èl-Ð]l*Ça…§ýl° º…V>Ï-§ólÔŒæ {糫§é° õÙMŠS çßæïܯé ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. IÆ>çÜ çÜÆý‡Ó-{糆°«¨ çÜ¿ýæ-¯]l$-§ólª-Õ…_ BÐðl$ Ð]l*sêÏ-yýl-™èl*.. "1971 Ð]l*Ça 25 AÆý‡¦Æ>{† ´ëMìSÝ뢯ŒS Oòܯ]lÅ… ™èl*Æý‡$µ ´ëMìSÝ뢯ŒS ({ç³çÜ$¢™èl º…V>Ï-§ól-ÔŒæ)Oò³ ÑÆý‡$-^èl$-MýS$-ç³yìl…¨. Ð]l$™èl…, gê†, Æ>f-MîSĶæ$ ÑÔ>ÓçÜ… õ³Æý‡$™ø {ç³fÌS¯]l$ A¯éÅ-Ķæ$…V> ^èl…õ³-íÜ…-¨. º…V>Ï Ðól$«§é-Ð]l#ÌS¯]l$ ´ëMŠS OòÜ°-MýS$Ë$ A™èlÅ…™èl {MýS*Æý‡…V> çßæ™èl-Ð]l*Æ>aÆý‡$. 2ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ Ð]l$íßæ-âýæ-ÌSOò³ A™éÅ-^é-Æ>-ÌSMýS$ ´ëÌSµ-yézÆý‡$. 9 ¯ðlÌSÌS ™èlÆ>Ó™èl ¿êÆý‡™èl Oòܯ]lÅ… ÝëĶæ$…™ø ´ëMìS-Ýë¢-¯ŒS¯]l$ Kyìl…-^èl-VýSÍ-V>…' A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. "E{VýS-Ðé§é-°MìS Ð]l$™èl…, ÑÔ>Ó-çÜ…, gê† A¯ól ™ólyé-ÌôæÏÐ]l#. ¯éOò³¯ól ^éÌê-ÝëÆý‡$Ï E{VýS-§é-yìlĶæ$™é²Ë$ fÇ-V>Ƈ$$. A…§ýl$MóS E{VýS »ê«¨-™èl$-ÌSMýS$ çÜOÆð‡¯]l ¿ýæ{§ýl™èl MýS͵…-^éÌS° ¯ól¯]l$ MøÆý‡$-MýS$…-r$¯é². íßæ…Ýë-™èlÃMýS A†-Ðé§é-°MìS Ð]l$™èl… õ³Æý‡$ ^ðlí³µ ™èlí³µ…^èl$-MøÐ]l-r… çÜÇ-M>§ýl$. E{VýS-Ðé-§ýl$-ÌSMýS$ BÇ-¦MýS, BĶ欫§ýl ÝëĶæ$… A…§ýl-MýS$…yé IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜÑ$† MýSv¯]l-OÐðl$¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-Mø-ÐéÌS° MøÆý‡$™èl$¯é²' A° çßæïܯé õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.

^èlÆý‡aÌS §éÓÆ> ç³Ç-çÙPÇ…-^èl$-Mø-ÐéÌS° O^ðl¯é Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÐéÅRêÅ°…-_…-¨. MýSÖÃÆŠ‡ A…Ôèæ…Oò³ IMýSÅ-Æ>-fÅçÜÑ$† ¡Æ>Ã-¯é°² AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*-ÌS¯]l² CÝëÏ-Ñ$MŠS çÜçßæ-M>Æý‡ çÜ…çܦ (KIïÜ)™ø O^ðl¯é Ñ¿ô樅_…-¨.

KIïÜ çÜ*^èl¯]l VýS$Ç…_ O^ðl¯é ѧólÔ>…VýS Ô>Q A«¨M>Æý‡ {糆°«¨ Ë* M>…VŠæ Ð]l§ýlª {ç³Ýë¢-Ñ…-^èlV>, "çMýSÖ-ÃÆŠ‡ A…Ôèæ…Oò³ O^ðl¯é OÐðlQ-Ç° Cç³µ-sìæMóS çܵçÙt… ^ólÔ>…. D ÑÐé§ýl… Cç³µsìæ¨ M>§ýl$. {´ë…¡Ä¶æ$ Ô>…†, íܦÆý‡™éÓÌS¯]l$ M>´ëyýl$™èl* ¿êÆý‡™Œæ, ´ëMŠSË$ ^èlÆý‡aÌS §éÓÆ> MýSÖ-ÃÆŠ‡ A…Ô>°² ç³Ç-çÙP-Ç…-^èl$-MýS$…-sêĶæ$° Ðól$… BÕçÜ$¢-¯é²…' A° A¯é²Æý‡$.

O§ðlÓ´ë-„ìSMýS ^èlÆý‡a-Ìôæ ç³ÇÚëPÆý‡…: O^ðl¯é

MýSÖ-ÃÆŠ‡ ÑÐé-§é°² ¿êÆý‡™Œæ, ´ëMìS-Ýë¢-¯ŒSË$ O§ðlÓ´ë-„ìSMýS

MýSÖÃ-ÆŠ‡ ´ùÆ>sê°² A×æ_ÐólçÜ$¢¯é²Æý‡$: ´ëMŠS {糫§é° A»ê¾ïÜ

³ç NÅÆŠ‡) A° AÆý‡¦…. M>± ÐéÆý‡$ §é°² çÜÓ^èle-OÐðl$¯]l E{VýS-Ðé§ýl §ólÔèæ… (ÌêÅ…yŠæ B‹œ ç³NÅÆŠ‡ sñæ{Æý‡-ÆŠ‡)V> Ð]l*Æó‡aÔ>Æý‡$. A…™èlÆ>j-¡Ä¶æ$ E{VýSÐé-§é°² E™èlµ†¢ ^ólçÜ*¢ ´ëMìS-Ý뢯ŒS C糚yýl$ sñæ{Æý‡-ÇÝë¢-¯ŒSV> Ð]l*Ç-´ùƇ$$…-¨' A° BÐðl$ ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$. IMýSÅÆ>-fÅçÜÑ$† A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ E{VýSÐé-¨V> Ð]l¬{§ýl-Ðól-íܯ]l ÌSçÙPÆó‡ ™øƇ$$-»ê `‹œ çßæïœgŒæ çÜƇʧŠæ G°²-MýSÌZÏ ´ùsîæ-^ól-Ý뢯]l° {ç³MýS-sìæ…-^èl-sê°² ºsìæt ´ëMŠSÌZ ™égê ç³Çíܦ-†° A…^èl¯é ÐólĶæ$Ð]l-^èla° D¯éÐŒl$ VýS…ÁÆŠ‡ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

™öÍÝëÇ IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜÑ$† çÜÆý‡ÓçÜ¿ýæÅ çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…ÌZ {ç³çÜ…-W…-_¯]l ´ëMŠS

{糫§é° A»ê¾-ïÜ.. MýSÖ-ÃÆŠ‡ÌZ {ç³fË$ ÝëÓ™èl…-{™èlÅ… MøçÜ… ^ólçÜ$¢¯]l² ´ùÆ>-sê°² ¿êÆý‡™Œæ {MýS*Æý‡…V> A×æ_Ðól-Ýù¢…§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. IÆ>çÜ MýSÖ-ÃÆŠ‡Oò³ {ç³™ólÅMýS {糆°«¨° °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÌS° BĶæ$¯]l MøÆ>Æý‡$. "MýSÖ-ÃÆŠ‡ çÜÐ]l$çÜÅ «§ýlÆý‡Ã-º-§ýl®…V>, Ô>…†Ä¶æ¬-™èl…V>, ÒOÌñæ-¯]l…™èl ™èlÓÆý‡V> ç³ÇÚëPÆý‡… M>ÐéÍ. Ô>…† ^èlÆý‡a-ÌS¯]l$ Mö¯]l-Ýë-W…^ól…§ýl$MýS$ ¿êÆý‡™Œæ íܧýl®…V> Ìôæ§ýl$. M>ºsìæt, fÐ]lÊÃMýSÖÃÆŠ‡ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜÑ$† ¿ýæ{§ýl-™é-Ð]l$…yýlÍ gZMýSÅ… ^ólçÜ$-MøÐéÌS° MøÆý‡$™èl$-¯é²…. MýSÖÃÆŠ‡MýS$ {ç³™ólÅMýS §ýl*™èl¯]l$ HÆ>µ-r$-^ól-õÜÌê IÆ>çÜ òÜ{MýS-rÈ f¯]l-Æý‡ÌŒæ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$Mø-ÐéÍ. ¿ýæ{§ýl™é-Ð]l$…yýlÍ ¡Æ>Ã-¯éË$ AÐ]l$ÌS-Äôæ$ÅÌê B §ýl*™èl ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MøÐé-Í' A° A»ê¾ïÜ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. D Hyé¨ f¯]lÐ]lÇ ¯]l$…_ ¿êÆý‡™Œæ 600 ÝëÆý‡$Ï

M>Ë$µÌS ÑÆý‡Ð]l$×æ EÌSÏ…-çœ$-¯]lMýS$ ´ëÌSµ-yìl¯é ´ëMìS-Ý뢯ŒS °{VýS-çßæ…V> E…§ýl¯é²Æý‡$. D çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS±² ç³Ç-çÙP-Ç…-^èl$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ ¿êÆý‡™Œæ™ø Ô>…†-Ķ欙èl ^èlÆý‡a-ÌSMýS$ íܧýl®…V> E¯é²-Ð]l$-¯é²Æý‡$. C…§ýl$MøçÜ… ´ëMŠSÌZ E{VýS-Ðé-§é°² {´ù™èlÞ-íßæ…-^èl-sê°² ¿êÆý‡™Œæ Ð]l*¯]l$-Mø-Ðé-ÌS-¯é²Æý‡$.

"JMýS-Ðólâýæ °Ä¶æ$…-{™èl×æ Æó‡Q §ésìæ ¿êÆý‡™Œæ Ð]l¬…§ýl$-MöõÜ¢ ©Osñæ¯]l fÐéº$ C^óla…§ýl$MýS$ íܧýl®…V> E¯é²…' A° A»ê¾ïÜ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ E{VýS-Ðé§ýl…Oò³ ´ùÆ>-r… M>Æý‡×æ…V> ^éÌê ¯]lçÙt-´ùĶæ*Ð]l$-¯é²Æý‡$.

Ð]l…§ýl ÆøkÌZÏ G°²MýSÌŸõÜ¢.. Ð]lÝë¢! ±MýS$ Ð]l$†-Ìôæ-§ýl$... ¯]l$ÐøÓ í³^øayìlÑ..! Æ>fMîSĶæ$ {ç³ÐólÔèæ…Oò³ íܱïßæÆø MýSÐ]l$ÌŒæàçܯŒS

´ëÇ-‹ÜÌZ° DíœÌŒæ rÐ]lÆŠ‡ Ð]l¬…§ýl$ ïܯŒS ¯]l¨ÌZ D§ýl$-™èl$¯]l² AÐðl$-ÇM> ÝëçßæçÜ Ð]l°™èl AÍ-Ý믌S sîæÌŒæ. ç³Æ>ÅÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ÌSOò³ AÐ]l-V>çßæ¯]lMýS$ BÐðl$ ™èl¯]l VýS$Ìê¼ Æý‡…VýS$ çÜÆŠ‡-¹-»Z-Æý‡$z™ø CÌê {ç³^éÆý‡… °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢¯é²Æý‡$.

VýS™ólyé¨ Ð]l¬…O»ñæMìS §éÐ]lN§Šæ ¿êÆý‡Å Ð]l¬…O»ñæ: Ð]l*íœÄ¶æ* y鯌S §éÐ]lN§Šæ C{ºïßæ… ¿êÆý‡Å Ððl$çßæf½¯ŒS õÙMŠS AÍĶæ*‹Ü k½¯é fȯŒS VýS™ólyé¨ Ð]l¬…O»ñæMìS Ð]l_a¯]lr$Ï ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. Ð]lÊ{yøkË {MìS™èl… AÆð‡òÜ•t¯]l §éÐ]lN§Šæ Ýù§ýlÆý‡$yýl$ CM>¾ÌŒæ MýSÝëPÆŠ‡ ¯]l$…_ Ñ^éÆý‡×æÌZ MîSËMýS çÜÐ]l*^éÆý‡… Æ>ºsìæt¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. A™èl° çÜÐ]l*^éÆý‡… Ðól$Æý‡MýS$.. ™èl¯]l ™èl…{yìl çÜÎÐŒl$ MýSÖÃÈ° MýSË$çÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ k½¯é VýS™ólyé¨ Ð]l¬…O»ñæMìS Ð]l_a¯]lr$Ï, B ™èlÆ>Ó™èl §ólÔèæ… §ésìæ ÐðlãÏ´ùĶæ*Æý‡° A«¨M>Æý‡$Ë$ ^ðl´ëµÆý‡$. §éÐ]lN§Šæ Cç³µsìæMîS ´ëMìSÝ뢯ŒSÌZ¯ól E¯]l²r$Ï ^ðl´ëµyýl¯é²Æý‡$. MýSÆ>`ÌZ A™èl°MìS ¯éË$VýS$ °ÐéÝëË$ MýS*yé E¯é²Ä¶æ$° ™ólÍ…§ýl¯é²Æý‡$. ´ëMìSÝ뢯ŒSÌZ §éÐ]lN§Šæ™ø ´ër$ A™èl° Ð]l$Æø Ýù§ýlÆý‡$yýl$ A±‹Ü C{ºïßæ…, çÜçßæ^èlÆý‡$yýl$ ^øsê çÙMîSÌŒæ A…§ýlÆý‡* MýSÍõÜ E…r$¯]l²r$ÏV> ™ðlÍíÜ…§ýl¯é²Æý‡$.

{糡-M>Æý‡ M>Ë$µË çßæMýS$P Ð]l*MýS$…¨: ¿êÆý‡™Œl ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ´ëMìS-Ý뢯ŒS OòÜ°-MýS$Ë$ M>Ë$µÌS ÑÆý‡-Ð]l$×æ Jç³µ…-§é°² EÌSÏ…-íœ$…-_-¯]l-糚yýl$ {糡-M>Æý‡ M>Ë$µË$ fÇõ³ çßæMýS$P ¿êÆý‡™èl fÐé-¯]lÏMýS$ E…§ýl…r* ´ëMŠSMýS$ ¿êÆý‡™Œæ Ô¶æ${MýS ÐéÆý‡… VýSsìæt òßæ^èla-Ç-MýSË$ ç³…í³…-¨. ´ëMìSÝ뢯ŒS Ñ$ÍrÈ M>Æý‡Å-MýS-Ìê´ëÌS OyðlÆð‡-MýStÆŠæ f¯]l-Æý‡ÌŒæ (yîli-G…Ðø) Ðól$fÆŠ‡ f¯]l-Æý‡ÌŒæ ÝëíßæÆŠ‡ çÙ…çÙ§Šæ Ò$Æ>j™ø ¿êÆý‡™èl yîli-G…-Ðø Ìñæíœt-¯ðl…sŒæ f¯]l-Æý‡ÌŒæ HMóS ¿ýæsŒæ ¸ù¯ŒSÌZ Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. ´ëMìS-Ý뢯ŒS Ð]l$§ýlª-™èl$™ø çÜÇ-çßæ-§ýl$ªÌZ ^öÆý‡»êr$Ï Mö¯]lÝë-VýS$™èl$-¯é²-Ķæ$-±, ™èl§éÓÆ> ´÷Í-Ðól$Æý‡ÌZÏ Ô>…† ¿ýæ{§ýl-™èl-ÌSMýS$ Br…MýS… MýSË$-VýS$™ø…§ýl° HMóS ¿ýæsŒæ ´ëMŠSMýS$ ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. ´ëMŠS M>Ë$µÌZÏ ¿êÆý‡™èl OòÜ°-MýS$Ë$ ^èl°-´ù™ól A…§ýl$MýS$ {糡-M>Æý‡ M>Ë$µË$ fÇõ³ çßæMýS$P ™èlÐ]l$MýS$ E…r$…§ýl° ™ólÍa ^ðl´ëµÆý‡$.

"°Ä¶æ$…-{™èl-×æ-™ø¯ól {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l*Å-°MìS Ð]l$¯]l$VýSyýl' Ððl¬à-Î:õÜÓ^èleMýS$ MýS*yé Mö°² ç³ÇÑ$™èl$Ë$ E…sê-Ķæ$-±, °Ä¶æ$…-{™èl×æ E…sôæ¯ól {ç³gêÝëÓÐ]l$Å… Ð]l$¯]l-VýS-Ë$VýS$-™èl$…§ýl° Eç³ Æ>çى糆 Ððl…MýSĶæ$Å ¯éĶæ¬yýl$ Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… A¯é²Æý‡$. ¿êÐ]l Ð]lÅMîS¢MýSÆý‡×æ õÜÓ^èle çßæMýS$P õ³Æý‡$™ø GÐ]lÓÆý‡* Ð]l$ÆöMýSÇ Ð]l$¯ø¿ê-ÐéË$ §ðlº¾-†-¯ólÌê Ð]l*sêÏ-yýl- IG‹Ü½ ¯éĶæ$-MýS™èlÓ çܧýl-çÜ$Þ¯]l$ {´ëÆý‡…-Àr…, çÜÐ]l*-f…ÌZ E{¨MýS¢-™èl-ÌS¯]l$ çÜ$¢¯]l² Eç³Æ>-çى糆 Ððl…MýS-Ķæ$Å-¯é-Ķæ¬yýl$ çÜ–íÙt…-^èlyýl… ^ólĶæ$-MýS*yýl§ýl° BĶæ$¯]l íßæ™èlÐ]l# ç³Í-M>Æý‡$. ç³…gê-»ŒæÌZ° Ððl¬à-ÎÌZ E¯]l² C…yìl-Ķæ$¯ŒS çÜ*PÌŒæ B‹œ ¼h-¯ðl-‹ÜÌZ fÇ-W¯]l ¯éĶæ$-MýS™èlÓ çܧýl-çÜ$ÞÌZ BĶæ$¯]l {ç³çÜ…-W…-^éÆý‡$. ÌoMìSMýS-Ðé-§ýl…, çÜçßæ¯]l… A¯ólÑ ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬ÌS yîlG-¯ŒS-HÌZ E¯é²-Ķæ$-±, §ólÔèæ…ÌZ GMýSPyø fÇ-W¯]l çÜ…çœ$r¯]lË$ Ððl¬™èl¢… §ólÔèæ OÐðlQ-Ç° {糆-¼…-¼…-^èlÌôæÐ]l° Ððl…MýSĶæ$Å õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.

ç³Ç-´ë-ÌS-¯]l¯]l$ {糿¶æ$-™éÓ-ÌSMýS$ Ð]l¨ÌôæĶæ$…yìl ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ç³Ç-´ë-ÌS¯]l, ^èlsêtÌS Æý‡*ç³-MýS-ÌSµ¯]l Ð]l…sìæ ÑçÙ-Ķæ*ÌS¯]l$ ¯éÅĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ {ç³fË$ G¯]l$²-MýS$¯]l² {糿¶æ$-™éÓ-ÌSMýS$ Ð]l¨-ÍÐól-Ķæ*ÌS° MóS…{§ýl ¯éÅĶæ$ Ô>Q Ð]l$…{† Æý‡ÑÔèæ…-MýSÆŠ‡ {ç³Ý맊æ çÜ*_…-^éÆý‡$. "D Ð]l$«§ýlÅM>ÌS…ÌZ ç³Ç-´ë-ÌS¯é çÜ…º…-«§ýl-OÐðl$¯]l ÑçÙ-Ķæ*ÌZÏ ¯éÅĶæ$-Ý릯éÌS gZMýSÅ… ò³ÇW-´ù-Ð]l-yé°² Ð]l$¯]l… ^èl*çÜ$¢-¯é²…. ç³Ç-´ë-ÌS-¯]l¯]l$ {ç³fË$ G¯]l$²MýS$¯]l² {糿¶æ$-™éÓÌSMýS$ Ð]l¨-Í-ÐólĶæ*-Í' A° {ç³Ýë§Šæ ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… ¯éyìl-MýSPyýl gê¡Ä¶æ$ Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PÌS MýSÑ$çÙ-¯ŒS(-G¯ŒS-òßæ-^Œl-B-ÆŠ‡ïÜ) °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l òÜÑ$-¯é-ÆŠ‡ÌZ MýSÑ$-çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS, çÜ${ï³… Ð]l*i ïÜgôæI fíÜt‹Ü òßæ^ŒlGÌŒæ §ýl™èl$¢™ø MýSÍíÜ {ç³Ýë§Šæ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.

Ýë„ìS, ^ðlO¯ðl²: ™èlÑ$âýæ¯ér Ð]l…§ýl ÆøkÌZÏ G°²MýSÌŸõÜ¢ Æ>fMîSĶæ*ÌZÏMìS Ð]lÝë¢.. Ðésìæ° J…rÇV>¯ól G§ýl$ÆöP¯ól…§ýl$MýS$ íܧýl®….. A…r* íܱïßæÆø MýSÐ]l$ÌŒæàçܯŒS ^ðl´ëµÆý‡$. MýSÐ]l$ÌŒæ ™égê ÐéÅQÅÌS™ø BĶæ$¯]l Æ>fMîSĶæ$ {ç³ÐólÔèæ…Oò³ ^èlÆý‡aÐðl¬§ýlOÌñæ…¨. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… K B…VýSÏ Ò$yìlĶæ*MýS$ C…rÆý‡*ÓÅ CçÜ*¢.. ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ° A¯é²yîlG…MóS {糿¶æ$™éÓ°² K ºÌSÐ]l…™èlç³# ò³ãÏ™ø ´ùÌêaÆý‡$. A¯é²yîlG…MóS ´ëÌS¯]lMýS$ ^èlÆý‡Ð]l$X™èl… ´ëyól…§ýl$MýS$ {ç³fË$ íܧýl®… AÐ]l#™èl$¯]l²r$t ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ Ð]l…§ýl ÆøkÌZÏç³# G°²MýSÌŸõÜ¢.. Æ>fMîSĶæ*ÌZÏ Ð]l^óla…§ýl$MýS$ íܧýl®Ð]l$°, J…rÇV>¯ól B G°²MýSÌS¯]l$ G§ýl$ÆöP…sê¯]l° «©Ð]l* Ð]lÅMýS¢…^ólÔ>Æý‡$. Æ>fMîSĶæ*ÌZÏMìS G糚yöÝë¢Æý‡$.. ´ëÈt° G糚yýl$ {ç³MýSsìæÝë¢Æý‡$.. ™èl¨™èlÆý‡ {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ çÜÐ]l*«§é¯]l… §érÐólÔ>Æý‡$. Æý‡f±M>…™Œæ™ø ™èlÆý‡^èl* Æ>fMîSĶæ*ÌSOò³ Ð]l*sêÏyýl$™èl* E…sê¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$.

"BĶæ$¯]l Ð]l*Æý‡Y… ÐólÆý‡$.. ¯é Ð]l*Æý‡Y… ÐólÆý‡$' A° K {ç³Ôèæ²MýS$

"{sêÐðlÌŒæ »êůŒS'MýS$ Æó‡ç³-sìæ™ø Ð]l¬W…ç³# Ð]l$Æø 90 ÆøkË$ ´÷yìlW…^ól AÐ]lM>Ôèæ…

ÐéíÙ…-VýSt¯ŒS: AÐðl$-ÇM> A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz {r…‹³ BÆý‡$ Ð]l¬íÜÏ… §ólÔ>-ÌSOò³ 90 ÆøkÌS ´ër$ Ñ«¨…_¯]l {ç³Ä¶æ*×æ °õÙ«§ýl… Æó‡ç³-sìæ™ø Ð]l¬W-Ķæ$-¯]l$…-¨. ©…™ø çÜ…º…-«¨™èl §ólÔ>ÌS {ç³fͲ AÐðl$Ç-M>MýS$ A¯]l$-Ð]l$†-Ýë¢Æ>? Ìôæ§é? A¯]l² ÑçÙ-Ķæ$…Oò³ çÜ…¨VýS®™lè ¯ðlÌSMö…-¨. AƇ$$™ól Ð]l$Æø 90 ÆøkÌS ´ër$ Ìôæ§é MýS±çÜ… AMøt-º-ÆŠ‡ÌZ AÐðl$-ÇM> çÜ${ï³… MøÆý‡$t D °õÙ-«§ýl…Oò³ Ñ^é-Æý‡×æ fÇ-õ³-Ð]lÆý‡MýS$ D BÆý‡$ Ð]l¬íÜÏ… §ólÔ>-ÌSOò³ {ç³Ä¶æ*×æ °õÙ-«§é°² ´÷yìlW…^éÌS° {r…‹³ {糿¶æ$™èlÓ… Äñæ*_-çÜ$¢-¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^é Æý‡…. íÜÇĶæ*, CÆ>MŠS, ͼĶæ*, CÆ>¯ŒS, ÝùÐ]l* ÍĶæ*, çÜ*y鯌S, Äñæ$Ððl$¯ŒS ´ûÆý‡$ËOò³ 90 ÆøkÌS ´ër$ °õÙ«§ýl… Ñ«¨çÜ*¢ f¯]lÐ]lÇÌZ {r…‹³ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$.

Ôèæ–†-Ñ$…-_¯]l MìSÐŒl$&-{r…‹³ Ð]l*rÌS Ķ欧ýl®… ● E™èl¢Æý‡ MöÇ-Ķæ*&-AÐðl$-ÇM> Ð]l$«§ýlÅ Ð]l$Ç…™èl Ðólyðl-MìSP¯]l Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… ●

çÜÐ]l*«§é¯]l…V> BĶæ$¯]l ^ðl´ëµÆý‡$. MýSÐ]l$ÌŒæ ÐéÅQÅË$ yö…MýS †Æý‡$VýS$yýl$V> E…yýlr…™ø Æ>fMîSĶæ*ÌZÏMìS Ð]lÝë¢Æ>.. Ìôæ§é A¯ól§é°Oò³ ^èlÆý‡a Ððl¬§ýlOÌñæ…¨.

"çÜÓ^èle™ól õÜÐ]l'MýS$ Æý‡f±M>…™Œæ Ð]l$§ýlª™èl$

{糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© {ç³ÐólÔèæò³sìæt¯]l "çÜÓ^èle™ól õÜÐ]l' Ñ$çÙ¯ŒSMýS$ çÜ*ç³ÆŠ‡ÝëtÆŠ‡ Æý‡f±M>…™Œæ çÜ…ç³NÆý‡~ Ð]l$§ýlª™èl$ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. "çÜÓ^èle ¿êÆý‡™Œæ'ÌZ ¿êVýS…V> ^ólç³yýl$™èl$¯]l² D Ñ$çÙ¯ŒS "ç³ÇÔ¶æ${¿ýæ™ól ç³Æý‡Ð]l*™èlÃ' A° ^ér$™ø…§ýl° Æý‡f± sîæÓrÆŠ‡ÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

íÜÄñæ*ÌŒæ/ÐéíÙ…VýSt¯ŒS: AÐðl$-ÇM> A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz {r…‹³... E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* A«§ýlÅ„ýS$yýl$ MìSÐŒl$ gê…VŠæ E¯ŒSÌS Ð]l$«§ýlÅ Ð]l*rÌS Ķ欧ýl®… Æøk-Æø-kMýS* Ôèæ–†Ñ$…^èl$-™ø…-¨. CÆý‡$-Ð]l#Æý‡$ ¯ól™èl-Ë* ±MýS$ í³^èla…sôæ... ±MýS$ í³^èla° Ð]lÅMìS¢-VýS™èl §ýl*çÙ-×æÌSMýS$ ¨VýS$-™èl$¯é²Æý‡$. IMýSÅ-Æ>-fÅ çÜÑ$† Ðól¨-MýSV> E™èl¢Æý‡ MöÇ-Ķæ*¯]l$ çÜÆý‡Ó¯é-Ôèæ¯]l… ^ólÝë¢-¯]l…r* {r…‹³ ^ólíܯ]l {ç³çÜ…-VýS…Oò³ MìSÐŒl$ çܵ…¨-çÜ*¢... {r…‹³MýS$ Ð]l$† Ìôæ§ýl° ÐéÅRêÅ-°…^éÆý‡$. ©°Oò³ B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólíܯ]l {r…‹³... "MìSÐŒl$ K í³^øa-yýl$'-A…r* º§ýl$-Í-^éaÆý‡$. "{ç³ç³…^èl… Ð]l¬…§ýl$ ¯]l¯]l$², ¯é §ólÔ>°² {r…‹³ AÐ]l-Ð]l*-°…-^éÆý‡$.

BĶæ$¯]l Ð]l*¯]l-íÜMýS íܦ† çÜÇV> Ìôæ§ýl$. MöÇĶæ*Oò³ BĶæ$¯]l ÐéÅQÅ-ÌSMýS$ ™èlW¯]l Ð]lÊÌSÅ… ^ðlÍÏ…^èl$-MøMýS ™èlç³µ§ýl$'A° MìSÐŒl$ òßæ^èla-Ç…-_¯]lr$t A«¨-M>ÇMýS MöÇĶæ$¯ŒS òÜ…{rÌŒæ ¯]l*Å‹Ü Hgñæ±Þ õ³ÆöP…-¨. ©°MìS º§ýl$-Ë$-V>... "E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ MìSÐŒl$ gê…VŠæ E¯ŒS K í³^øayýl$. Ý÷…™èl {ç³fÌS¯]l$ BMýSÍ™ø Ð]l*yýlayé-°MìS, ÐéÇ° ^èl…ç³-yé-°MìS MýS*yé Ððl¯]l$M>-yýlyýl$. C…§ýl$MýS$ çœÍ™èl…

A¯]l$¿ýæ-Ñ…-^èlMýS ™èlç³µ-§ýl$'A…r* {r…‹³ sîæÓsŒæ ^ólÔ>Æý‡$.

ç³íÜíœ-MŠSÌZ Oòßæ{yø-f¯ŒS »ê…»Œæ..!

Ð]l$ÆøOÐðlç³# E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* ѧólÔ>…VýS Ð]l$…{† Ç Äñæ*…VŠæ çßæ*... ç³íÜíœMŠS Ð]l$à-çÜÐ]l¬-{§ýl…ÌZ Oòßæ{yøf¯ŒS »ê…º$ {ç³Äñæ*-W…^ól AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl¯]l² çÜ…MóS™é-Í-_a AWYMìS BfÅ… ´ùÔ>Æý‡$. C¨ ™èlÐ]l$ A«¨¯- ló ™èl MìSÐŒl$ °Æý‡~-Ķæ$…Oò³ B«§é-Æý‡-ç³yìl E…§ýl-¯é²Æý‡$.

Ðól$Ðól$… §ólÐ]l#âýæÏÐ]l*..?: çÜ${ï³…MøÆý‡$t ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: "Ðól$Ðól$… §ólÐ]l#âýæÏ… M>§ýl$.. §ólÐ]l#yýl$ Ð]l*{™èlÐól$ ^ólĶæ$VýS-ÍVóS 糯]l$-ÌS¯]l$ Ð]l$Ð]l$Ã-Ͳ ^ólĶæ$Ð]l$° AyýlVö§ýl$ª' A° Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… çÜ${ï³…MøÆý‡$t BçÜ-MìS¢MýSÆý‡ ÐéÅQÅË$ ^ólíÜ…-¨. §ólÔèæ…ÌZ §øÐ]l$ÌS¯]l$ °Æý‡*Ã-Í…^ól ¨ÔèæV> B§ólÔ>-ÌS¯]l$ gêÈ ^ólĶæ*ÌS° MøÆý‡$™èl* §éQ-OÌñæ¯]l í³sìæ-çÙ¯ŒS Ñ^é-Æý‡×æ çÜ…§ýlÆý‡Â…V> fíÜt‹Ü Ð]l$§ýl¯ŒS ½ ÌZMýS*ÆŠ‡, fíÜt‹Ü ©ç³MŠS VýS$´ë¢ÌS «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… Oò³ ÐéÅQÅË$ ^ólÜí …-¨. "Ò$ C…sZÏ §øÐ]l$ E…¨.. DVýS E…¨.. Ðésìæ° °Æý‡*Ã-Í…^èl…yìl A° §ólÔèæ…ÌZ° {糡 C…sìæMìS ÐðlãÏ Ðól$… ^ðlç³µ-Ìôæ…. A«¨-M>-Æý‡$ÌSMýS$ MýS*yé CÌê…sìæ B§ól-Ô>ÌS¯]l$ Ðól$Ðól$ M>§ýl$ H MøÆý‡$t MýS*yé CÐ]lÓÌôæ§ýl$' A…r* ÐéÅRêÅ°…_…-¨. í³sìæ-çÙ-¯ŒS¯]l$ §éQË$ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ MýS*yé JMýS 糧ýl®† E…§ýl…r* B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ*¢ B ÐéÅgêÅ°² Mösôæt-íÜ…¨. 2015ÌZ MýS*yé CÌê…sìæ í³sìæ-çÙ¯ŒS¯]l$ çÜ${ï³…-MøÆý‡$t MösôætíÜ…§ýl-°, AƇ$$™ól, B ™èlÆý‡$Ðé™èl yðl…X C™èlÆý‡ §øÐ]l$ÌS Ð]lÌSÏ Ð]l^óla ÐéÅ«§ýl$-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]l MóSçÜ$¯]l$ çÜ$Ððl*-sZV>

ïÜÓMýS-Ç…-_…§ýl° í³sìæ-çÙ¯ŒS-§éÆý‡$ «§ýlÆ>Ã-çÜ-¯é°MìS VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$.

"°Æý‡ÂĶæ$ °«¨' °Æý‡Óçßæ×æOò³ çÜ${ï³… AçÜ…™èl–í³¢

OÌñæ…WMýS §éyìl »ê«¨™èl$ÌSMýS$ °Æý‡ÂĶæ$ °«¨ MìS…§ýl A…§ýlgôæĶæ*ÍÞ¯]l ç³ÇàÆý‡… ÑçÙĶæ$…ÌZ MóS…{§ýl… OÐðlQÇOò³ çÜ${ï³…MøÆý‡$t AçÜ…™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. ç³ÇàÆý‡… GÌê ç³…í³×îæ ^ólĶæ*Í, H §ýlÔèæÌZ ç³…í³×îæ ^ólĶæ*ÌS¯ól §é°Oò³ çܵçÙt™èl Ìôæ§ýl° õ³ÆöP…¨. »ê«¨™èl$ÌSMýS$ ç³ÇàÆý‡…

A…§ýlgôæõÜ…§ýl$MýS$ MóSsêƇ$$…_¯]l °«§ýl$ÌS °Æý‡Óçßæ×æ,

VýS$È-ÙŒæ yólÆ>ÌZ "¼VŠæ»ê‹Ü'! çßæ±{ï³™Œæ VýS$ÈÙŒl §ýl™èl¢ç³#{†MýS M>§ýl$: BÐðl$ Ð]l*i ¿ýæÆý‡¢

^èl…yîl-VýSÉŠæ: òÜÌS-{¼-sîæË$ ´ëÌŸY¯ól {ç³Ð]l¬Q sñæÍ-Ñ-f¯ŒS M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… ¼VŠæ-»ê‹Ü ™èlÆý‡à Úù¯]l$ yólÆ> çÜ^éa Ýû§éÌZ `‹œ VýS$ÈÙŒæ íÜ…VŠæ °Æý‡Óíßæ…^ól-Ðé-Æý‡-r. VýS$È-ÙŒæ §ýl™èl¢™èl ¡çÜ$-MýS$-¯]l²r$ÏV> ^ðlç³#¢¯]l² çßæ±{ï³™Œæ Ð]l*i ¿ýæÆý‡¢ ÑÔ>Ó‹Ü VýS$´ë¢ D ÑçÙ-Ķæ*°² Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ò$yìlĶæ* çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…ÌZ ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. A™éÅ-^éÆý‡ MóSçÜ$ÌZÏ §øíÙV> ™ólͯ]l VýS$È-ÙŒæ {ç³çÜ$¢™èl… OgñæË$ÌZ Õ„ýS A¯]l$¿ýæ-Ñ-çÜ$¢…-yýl-r… ™ðlÍíÜ…§ól. "yólÆ>ÌZ ¼VŠæ-»ê‹Ü ™èlÆý‡à M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² VýS$ÈÙŒæ 6 f…r-ÌS™ø °Æý‡Ó-íßæ…-^ól-ÐéÆý‡$. 28 Æøk-ÌS-´ër$ 6 f…rË$ AMýSPyýl °Ð]l-íÜ…-^ól-Ñ' A° BĶæ$¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$. VýS$ÈÃ-™ŒæMýS$ çßæ±-{ï³™Œæ §ýl™èl¢ç³#-{†MýS A° ^ðlç³µyýl… MóSÐ]lÌS… JMýS Ð]l¬çÜ$VýS$ A±, ÐéǧýlªÆý‡* ¿êÆ>Å-¿ýæÆý‡¢-Ìêϯól E…yól-ÐéÆý‡° ÑÔ>Ó‹Ü çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. ^èlrt-º-§ýl®…V> ò³ãÏ ^ólçÜ$-Mø-MýS´ùƇ$$¯é 2009 ¯]l$…_ çßæ±-{ï³™Œæ VýS$È-Ã-™ŒæMýS$ ¿êÆý‡ÅV> A™èl° Ð]l§ólª E…sZ-…§ýl-¯é²Æý‡$.

çßæ±-{ï³™Œæ VýS$È-ÙŒæ {í³Ä¶æ¬Æ>Ë$

ÑÔ>Ó‹Ü Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* "çßæ±{ï³™Œæ AçÜË$ õ³Æý‡$ {í³Ä¶æ*…MýS ™èl¯ól-gê. VýS$È-ÙŒæ ^èlrt-º-§ýl®…V> BÐðl$¯]l$ §ýl™èl¢™èl ¡çÜ$-Mø-Ìôæ§ýl$. Oò³MìS AÌê ^ðl糚MýS$-¯é²-Æý‡…™ól. BÐðl$ VýS$È-ÙŒæ {í³Ä¶æ¬-Æ>Ë$.

1999ÌZ VýS$ÈÙŒæ B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MóS ¯ól¯]l$ çßæ±-{ï³-™Œæ¯]l$ ò³ãÏ ^ólçÜ$-MýS$¯é². ÐéÇ-§ýlª-ÇMîS OÌñæ…WMýS çÜ…º…«§ýl… E…¨. A¨ ¯ól¯ól {ç³™èlÅ-„ýS…V> ^èl*Ô>¯]l$. GÐ]lÇOMð ¯é ^ðl¼™ól ^èl…õ³-Ý뢯]l° Aç³µsZÏ VýS$È-ÙŒæ ¯]l¯]l$² »ñæ¨-Ç…-^éÆý‡$. BÐðl$ G糚yýl* VýS$ÈÙŒæ™ø¯ól E…yól-¨. yólÆ>ÌZ° VýS$È-ÙŒæ °ÐéçÜ… VýS$¸ëÌZ ÐéÇ-§ýlªÆý‡* VýSyìlõ³-ÐéÆý‡$. C§ýlªÆý‡* MýSÍíÜ ¯]l¯]l$², ¯é MýS$r$…-»ê°²

VýS$ÈÙŒæ™ø çßæ±{ï³™Œæ, BÐðl$ ¿ýæÆý‡¢ ÑÔ>Ó‹Ü (OòœÌŒæ ¸÷sZ) ^éÌêÝëÆý‡$Ï »ñæ¨-Ç…-^éÆý‡$. Ð]l*Oò³ MóSçÜ$Ë$ ò³sêtÆý‡$. ¯]l¯]l$² ^èl…õ³-Ķæ$Ð]l$° VýS$È-ÙŒæ ™èl¯]l A¯]l$^èl-Æý‡$-ÌS¯]l$ B§ólÕ…-^éyýl$. OgñæË$ÌZ E¯é² A™èl¯]l$ ^éÌê ºÌS-Ð]l…-™èl$yýl$. Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyìl¯]l ™èlÆ>Ó™èl ¯ól¯]l$ º†-MýS$…-sê¯ø Ìôæ§ø MýS*yé ™ðlΧýl$' A° ^ðlº$™èl* ÑÔ>Ó‹Ü Ò$yìlĶæ* çÜÐ]l*-ÐólÔèæ… ¯]l$…_ MýS±²â¶æ$Ï ò³r$t-MýS$…r* ÐðlãÏ-´ùĶæ*Æý‡$.

ç³…í³×îæMìS HMîSMýS–™èl Ð]lÅÐ]lçܦ Ìôæ§ýl° B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. "°Æý‡ÂĶæ$ °«¨° MóS…{§ýl çßZ…Ô>Q, BǦMýS Ô>Q, Ð]l$íßæâê ÕÔ¶æ$ Ð]l$…{†™èlÓ Ô>QË$ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æ‡$$. AƇ$$™ól D Ð]lÊyýl$ Ô>QÌS Ð]l$«§ýlÅ ¡{Ð]l VýS…§ýlÆý‡Vøâýæ… ¯ðlÌSMö…¨. H… ^ólĶæ*ÌS¯ól §é°Oò³ GÐ]lÇMîS çܵçÙt™èl Ìôæ§ýl$' A° ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ fíÜtÜ‹ Ð]l$§ýl¯ŒS ½ ÌZMýS*ÆŠ‡, fíÜt‹Ü ©ç³MŠS Ñ${Ô>ÌS™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l… ÐéÅRêÅ°…_…¨.

"VøÆý‡-„ýS-MýS$ÌS' BVýS-yéÌS °Æø-«§ýl…Oò³...

§ólÔèæ…ÌZ VøÆý‡-„ýS-MýS$ÌS BVýS-yé-ÌS¯]l$ AÇ-MýS-rt-yé-°MìS Æý‡*´÷…-¨…_¯]l Ñ«¨-Ñ-«§é-¯é-ÌSOò³ ™èlÐ]l$ °Ðól-¨-MýS-Ͳ AMøt-ºÆŠ‡ 13ÌZV> çÜÐ]l$-Ç-µ…-^éÌS° 22 Æ>[Úët-ÌS¯]l$ çÜ${ï³… Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… B§ól-Õ…_…-¨. Æ>[Úët-ÌS±² M>Æý‡Å-^èl-Æý‡×æ °Ðól-¨-MýS-Ͳ çÜÐ]l$-Ç-µ…-^é-ÍÞ…§ól-¯]l-°, H JMýSPÆý‡* MýS*yé ™èlÐ]l$ »ê«§ýlÅ-™èlÌS ¯]l$…_ ™èlí³µ…-^èl$Mø-ÌôæÆý‡° ïÜgôæI fíÜt‹Ü ©ç³MŠS Ñ${Ô>, fíÜt‹Ü HG… Q°-Ó-ÌSPÆŠ‡, fíÜt‹Ü yîlOÐðl ^èl…{§ýl-^èl*-yŠæÌS «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… ÐéÅRêÅ-°…-_…-¨.

"{糫§é-¯]l-Ð]l$…{† BÐé‹Ü Äñæ*f¯]l' VýSyýl$Ð]l# ò³…ç³# Ð]l¬…O»ñæ: §ólÔèæ…ÌZ° ç³rt×æ {´ë…™éÌZÏ °Ð]l-íÜ…^ól Ð]l$«§ýlÅ-™èl-Æý‡VýS† MýS$r$…-»êÌS(G…-Ii)MýS$ MóS…{§ýl… Ô¶æ$¿ýæ-ÐéÆý‡¢ ™ðlÍ-í³…¨. {糫§é-¯]l-Ð]l$…{† BÐé‹Ü Äñæ*f¯]l(-ï³-G…HOÐðl) MìS…§ýl A…¨-çÜ$¢¯]l² Æý‡*.2.60 ÌS„ýSÌS Ð]lyîlz çܼÞyîl VýSyýl$-Ð]l#¯]l$ 2019 Ð]lÆý‡MýS$ ´÷yìl-WçÜ*¢ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$…¨. VýS™ólyé¨ {糫§é° Ððl*© {´ëÆý‡…-À…_¯]l Æý‡$×æ A¯]l$-çÜ…-«§é-°™èl çܼÞyîl ç³£ýlM>°-MìS(-ïÜ-G-ÌŒæ-G-‹Ü-G‹Ü) ™èl$¨-VýS-yýl$Ð]l# D Hyé¨ yìlòÜ…º-ÆŠ‡™ø Ð]l¬W-Ķæ$-¯]l$…-yýl-r…™ø {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$Æø 15 ¯ðlÌSË$ ´÷yìl-W…_…§ýl° VýS–çßæ, ç³rt×æ Ð]lÅÐ]l-àÆ>ÌS Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q M>Æý‡Å-§ýlÇØ §ýl$Æ>Y-Ôèæ…MýSÆŠ‡ Ñ${Ô> ™ðlÍ´ëÆý‡$. 2022 ¯ésìæMìS ç³rt×æ {´ë…™éÌZÏ° {ç³f-ÌS…§ýlÇMîS Ý÷…†â¶æ$Ï çÜÐ]l$MýS*-Æó‡aÌê ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-r$¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏ-yìl…^éÆý‡$. Æý‡*.6&12 ÌS„ýSÌS ÐéÇÛM>§éĶæ$… E¯]l² Ð]l$«§ýlÅ ™èlÆý‡VýS† MýS$r$…»êË$ 20 HâýæÏ M>ÌS-ç³-Ç-Ñ$†™ø Æý‡*.9 ÌS„ýSÌS Ð]lÆý‡MýS$ ¡çÜ$MýS$¯ól Æý‡$×êÌSOò³ MóS…{§ýl… {ç³çÜ$¢™èl… ïÜG-ÌŒæ-G-‹ÜG‹Ü MìS…§ýl 4% çܼÞyîl° A…¨-Ýù¢…-¨. ÐéÇÛ-M>-§éĶæ$… Æý‡*.12&18 ÌS„ýSË$ E…yól Ð]l$«§ýlÅ ™èlÆý‡VýS† MýS$r$…-»êÌSMýS$ 3% Ð]lyîlz çܼÞyîl° A…¨-Ýù¢…¨- .

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ l Ô¶æ°ÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 23 l 2017

} »êÌê {†ç³#Æý‡ çÜ$…§ýlÇV> §ýl$Æý‡YÐ]l$à §ýlÆý‡Ø¯]l… §ýlçÜÆ>

ÔèæÆý‡¯]l²Ð]lÆ>{† Ð]l$çßZ™èlÞÐéÌZÏ ¿êVýS…V> Æð‡…yýlÐ]l Æøk Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… »ñæfÐéyýl } MýS¯]lMýS§ýl$Æý‡YÐ]l$à } »êÌê {†ç³#Æý‡ çÜ$…§ýlȧólÑV> ¿ýæMýS$¢ÌSMýS$ §ýlÆý‡Ø¯]lÑ$^éaÆý‡$. »êÌê {†ç³#Æý‡ çÜ$…§ýlÈ §ólÑ AÌS…M>Æý‡…ÌZ E¯]l² AÐ]l$ÃÐéÇ° §ýlÇØ…^èl$MýS$…sôæ _¯]l²í³ÌSÏÌSMýS$, Byýl í³ÌSÏÌSMýS$ çÜÆý‡Ó§øÚëË$ °ÐéÆý‡×æ fÆý‡$VýS$™éĶæ$° ¿ýæMýS$¢ÌS ÑÔ>ÓçÜ…. A…§ýl$MóS »êÍMýSË$ AÐ]l$ÃÐéÇ° §ýlÇØ…^èl$MýS$° çÜ$àíܱ ç³NfË$ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. Æð‡…yýlÐ]l Æøk ™ðlÌSÏÐéÆý‡$ gêÐ]l¬¯]l 3 VýS…rÌS ¯]l$…^ól AÐ]l$ÃÐéÇ §ýlÆý‡Ø¯é°MìS Ð]l$àÐ]l$…yýlç³…ÌZ »êÌê {†ç³#Æý‡ çÜ$…§ýlÇ ¿ýA¯]æMýSl$¢$Ð]Íl²$†^éaÆý ‡$. AÐ]l$ÃÐéÇMìS §ólÑV> §ýlÆý‡Ø¯]lÑ$çÜ$¢¯]l² AÐ]l$ÃÐéÆý‡$ CçÙtOÐðl$¯]l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Æøk } »êÌê{†ç³#Æý‡ çÜ$…§ýlȧólÑ AÌS…M>Æý‡… Æ>Ð]lyýl…™ø ¿ýæMýS$¢Ë$ ÑÔóæçÙ…V> ™èlÆý‡ÍÐ]l^éaÆý‡$. Æ>{† 10 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$ ¿ýæMýS$¢Ë$ Ð]lçÜ*¢¯ól E¯é²Æý‡$. M>V>, Ð]l$…{† AÐ]l$ÆŠ‡¯é£ŠlÆð‡yìlz, MóS…{§ýl Ð]l*i Ð]l$…{† º…yéÆý‡$ §ýl™é¢{™ólĶæ$, yîliï³ ¯]l…yýl*Ç Ýë…ºÕÐ]lÆ>Ð]l# ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… AÐ]l$ÃÐéÇ° §ýlÇØ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. ÝëĶæ$…{™èl… 5 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 44,702 ÐólÌSÐ]l$…¨ ¿ýæMýS$¢Ë$ §ýlÇØ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. 10,436 Ð]l$…¨MìS A¯]l²§é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. ÐðlƇ$$Å Ð]l$…¨MìS Oò³V> E_™èl {ç³Ýë§ýl… A…§ýl^ólÔ>Æý‡$. E§ýlĶæ$… ¯]l$…_ Æ>{† Ð]lÆý‡MýS$ ÝëVýS$™èl$¯]l² Ýë…çÜP–†MýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ ¿ýæMýS$¢Í² ÑÔóæçÙ…V> BMýSr$tMýS$…r$¯é²Æ‡$$. ÝëĶæ$…{™èl… AÐ]l$ÃÐéÇ ¯]lVýSÆø™èlÞÐ]l… MýS¯]l$ÌSç³…yýl$Ð]lV> ÝëW…¨.

«§ýlÓfçܦ…»ê°MìS Ððl¬MýS$P™èl$¯]l² fíÜt‹Ü Æý‡…f¯Œl VøVýSÄŒæ$

Ýë„ìS, †Æý‡$Ð]l$ÌS: çÜ${ï³…MøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Æý‡…f¯ŒS VøVýSÄŒæ$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… †Æý‡$Ð]l$ÌSMýS$ Ð]l^éaÆý‡$. Ý린MýS 糧éÃÐ]l† A†¤VýS–çßæ… Ð]l§ýlª gôæDÐø }°ÐéçÜÆ>k ç³#çÙµVýS$^èle…™ø BĶæ$¯]lMýS$ ÝëÓVýS™èl… ç³ÍM>Æý‡$. Æ>{†MìS fíÜt‹Ü Æý‡…f¯Œl }ÐéÇ §ýlÆý‡Ø¯]l… ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$.

}OÔðæÌS… Ð]l$ÌSϯ]l² ÌSyýl*z «§ýlÆý‡ ò³…ç³# Ð]l…§ýl {V>Ð]l¬ÌS ÌSyýl*z Æý‡*.15 ● 25Ð]l ™ól© ¯]l$…_ AÐ]l$Ë$ }OÔðæÌS…: }OÔðæÌS… Ð]l$ÌSϯ]l² ÌSyýl*z Ð]l$Ç…™èl {í³Ä¶æ$… M>¯]l$…¨. °™éÅÐ]lçÜÆý‡ «§ýlÆý‡ÌS ò³Æý‡$VýS$§ýlÌS, {ç³Ýë§éÌS ™èlĶæ*È™ø §ólÐ]lÝ릯]l…Oò³ ç³yýl$™èl$¯]l² ¿êÆ>°² ™èlWY…^ól…§ýl$MýS$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… §ólÐ]lÝ릯]l DÐø ¿ýæÆý‡™ŒæVýS$ç³¢ ÌSyýl*z «§ýlÆý‡ ò³…^èl$™èl* °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. ÌSyýl*z ºÆý‡$Ð]l# 100 {V>Ð]l¬ÌSMýS$ ò³…_ Æý‡*.15MýS$ Ñ{MýSƇ$$…^éÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$. 250 {V>Ð]l¬ÌS ^ö糚¯]l CçÜ$¢¯]l² Æð‡…yýl$ ÌSyýl*zÌS {ç³™ólÅMýS ´ëÅMŠS «§ýlÆý‡¯]l$ Æý‡*.70 ¯]l$…_ Æý‡*.75MýS$ ò³…_¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. ò³…_¯]l «§ýlÆý‡Ë$ D ¯ðlÌS 25 ¯]l$…_ AÐ]l$ÌZÏMìS Ð]lÝë¢Ä¶æ$° DÐø ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.

Ð]l$ÌSϯ]l² Ð]l$ĶæÊÆý‡Ðéçßæ¯]l {V>Ððl*™èlÞÐ]l…

}OÔðæÌS…: ÔèæÆý‡¯]l²Ð]lÆ>{† E™èlÞÐéÌZÏ ¿êVýS…V> MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏ }OÔðæÌS Ð]l$à„óS{™èl…ÌZ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Æ>{† {¿ýæÐ]l$Æ>…º Ð]l$ÍÏM>Æý‡$j¯]lÝëÓÑ$ÐéÆý‡$Ï Ð]l$ĶæÊÆý‡Ðéçßæ¯]l…Oò³ ¿ýæMýS$¢ÌSMýS$ §ýlÆý‡Ø¯]lÑ$^éaÆý‡$. ¯]lÐ]lÆ>{† E™èlÞÐéÌZÏ Æð‡…yø Æøk {¿ýæÐ]l$Æ>…º§ólÑ {ºçßæÃ^éÇ×îæ AÌS…M>Æý‡…ÌZ §ýlÆý‡Ø¯]lÑ$^éaÆý‡$. AÐ]l$ÃÐéÆý‡Ï¯]l$ Ð]l$ĶæÊÆý‡Ðéçßæ¯]l…Oò³ BÐ]líßæ…ç³gôæíÜ {ç³™ólÅMýS ç³NfË$ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. Æ>{† 7.30VýS…rÌSMýS$ {´ëÆý‡…¿ýæOÐðl$¯]l {V>Ððl*™èlÞÐ]l… ¯]l…¨ Ð]l$…yýlç³…, A…M>ÌSÐ]l$à VýS$yìl, ºÄ¶æ$Ë$ ÒÆý‡¿ýæ{§ýlÝëÓÑ$ BÌSĶæ$… Ð]lÆý‡MýS* ÐðlãÏ.. †ÇW BÌSĶæ${ç³ÐólÔèæ… ^ólíÜ…¨.

A…MýS$Æ>Æý‡µ×æ

¯ólyýl$ «§ýlÓgêÆøçßæ×æ…, ò³§ýlª ÔóæçÙÐéçßæ¯]l… }ÐéÇMìS ç³r$t Ð]l݈ëË$ çÜÐ]l$ǵ…^èl¯]l$¯]l² ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ ●

Ýë„ìS, †Æý‡$Ð]l$ÌS: E™èlÞÐéÌS ÐólË$µV> {ç³íܨ®V>…_¯]l †Æý‡$Ð]l$ÌS }Ðól…MýSsôæÔèæÓÆý‡ ÝëÓÑ$ÐéÇ ÐéÇÛMýS {ºçßZÙèlÞÐéÌSMýS$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… OÐðl¨MýS…V> A…MýS$Æ>Æý‡µ×æ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. {ºçßZÙèlÞÐ]l HÆ>µrϯ]l$ ÝëÓÑ$ ™èlÆý‡çœ#¯]l ÝëÓÑ$ çÜÆý‡Ó õܯ髨糆 AƇ$$¯]l ÑçÙÓMóSÞ¯]l$yýl$ ç³Æý‡ÅÐól„ìS…^ól M>Æý‡Å{MýSÐ]l$Ðól$ A…MýS$Æ>Æý‡µ×æ. OÐðlRê¯]lçÜ BVýSÐ]l$Ô>ç܈º§ýl®…V> D Ðólyýl$MýS °Æý‡Óíßíßæ…^èlr… A¯é¨V> Ð]lçÜ$¢¯]l² B^éÆý‡…. {ºçßZÙèlÞÐéÌS {´ëÆý‡…¿ê°MìS Ð]l¬…§ýl$ ÆøOgñæ¯]l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÝëĶæ$… çÜ…«§éÅ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ÑçÙÓMóSÞ¯]l$yýl$ bèl{™èl^éÐ]l$Æý‡, Ðól$âýæ™éâêÌS Ð]l$«§ýlÅ BÌSĶæ$ ç³#Æý‡Ò«§ýl$ÌZÏ FÆó‡W…ç³#V> {ºçßZÙèlÞÐ]l HÆ>µrϯ]l$ ç³Æý‡ÅÐól„ìS…^éÆý‡$. Ķæ*VýSÔ>ÌSÌZ ÌSÌêr, ºçßæ$, çÜ¢¯]l ç³#±™èl {糧ólÔèæ…ÌZ ¿¶æ*Ñ$ ç³Nf (Ð]l$–™èlÞ…{VýSçßæ×æ… ) °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ™öÑ$è ´ëãMýSÌSÌZ

●

● ●

● ●

●

ç³NfÌSMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ BVýSÐ]l$….. °Æ>Ã×êÌZÏ A¨ çÜÇM>§ýl$ çÜ°²«¨ Ñ$¯]là Ð]l*Æý‡$µË$ GMýSPOyðl¯é ^ólĶæ$Ð]l^èl$a ¿ýæMýS$¢ÌS MøçÜ… Cç³µsìæMóS A¯ólMýS Ð]l*Æý‡$µË$ fÇV>Ƈ$$ Ðéçßæ¯]l õÜÐ]lÌS çÜÐ]l$Ķæ*°² Ð]l*Æý‡$aMøÐ]l^èl$a ¯éyýl$ Æ>fMîSĶæ$ M>Æý‡×êÌS™ø¯ól Æø‹³Ðól BW…¨ "Ýë„ìS'™ø BÌSĶæ$ KG‹Üyìl yéÌSÆŠ‡ ÔóæÚë{¨

●

»êçßæ$-ºÍ íÜ°Ð]l*-ÌZ yìlOgñæ¯]l$Ï »êV> ^ólÔ>-Æý‡° Ð]l¬QÅÐ]l$…-{† ^èl…{§ýl-»êº$¯éĶæ¬yýl$ ^ðl´ëµÆý‡$.

A…§ýl$MóS Æ>f«§é-°Oò³ BĶæ$¯]l AÀ-{´ëĶæ$… AyìlV>¯]l°, BĶæ$¯]l Ýë¯]l$-MýS*-ÌS…V> çܵ…¨…^éÆý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÐðlÌS-VýS-ç³Nyìl çÜ_ÐéÌS-Ķæ$…-ÌZ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… {糿¶æ$™èlÓ Ò$yìlĶæ* çÜÌS-à§éÆý‡$ ç³Æý‡-M>ÌS {糿êMýS-ÆŠ‡-™ø MýSÌSíÜ °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l ÑÌôæ-MýS-Æý‡$ÌS çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…-ÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. {糆糄ýS ´ëÈt ç³{†MýS-ÌZ ™é¯]l$ ±â¶æ$Ï §ö…W-Í…-^èl$-MýS$-´ù-Ƈ$$-¯]lr$Ï Æ>Ô>-Æý‡°, ±ãÏçÜ$¢¯é² Ayýl$z-MýS$…r$-¯é²-Æý‡°, {ç³fͲ Æð‡^èla-Vöyýl$-™èl$-¯é²-Æý‡° ^èl…{§ýl-»êº$ BÆøí³…-^éÆý‡$. ç³#ÍÐðl…§ýl$ÌS, Æ>Ķæ$-ÌS-ïÜÐ]l$MýS$ ±ãÏõÜ¢ ¿ýæÇ…^èl-Ìôæ-MýS´ù-™èl$-¯é²-Æý‡° BÆøí³…-^éÆý‡$. ´ù†Æð‡-yìlz-´ëyýl$ ¯]l$…_ ±â¶æ$Ï CÝë¢-Ð]l$…sôæ Ayýl$z-MýS$…r$-¯é²-Æý‡°, ™èl糚yýl$ {ç³^éÆ>Ë$ ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡-¯é²Æý‡$. VýS™èl…ÌZ¯]l* ™é¯]l$ {´ëgñæ-MýS$t-ÌSMýS$ {´ë«§é-¯]lÅ… C^éa-¯]l°, ™ésìæ-ç³N-yìl° ™é¯ól {´ëÆý‡…-À…^é¯]l°, ÐðlÌS-Vö…yýl, ™ørç³-Í-ÏMìS ™é¯ól Ôèæ…MýS$-Ýë¢-糯]l ^ólÔ>-¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$. çܧéÐ]l-Ç¢ ¿¶æ*Ð]l¬-ÌS-Oò³-¯é {糆糄ýS ´ëÈt õ³ç³-ÆŠ‡-ÌZ H§ól-§ø Æ>çÜ$¢-¯é²-Æý‡-¯é²Æý‡$. H§ø ^ólĶæ*-ÌS° ^èl*íÜ òÜÌŒæ¹ VøÌŒæ ÐólçÜ$-MýS$…r$-¯é²-Æý‡-¯é²-Æý‡° ÑÐ]l$-ÇØ…^éÆý‡$. çܧéÐ]l-Ç¢ ¿¶æ*Ð]l¬-ÌSMýS$ ÐólÌS… Ðólíܯ]l ÑçÙĶæ$… MýS*yé ™èl¯]lMýS$ ™ðlÍĶæ$-§ýl-¯é²Æý‡$. D Ð]lÅÐ]làÆý‡…Oò³ çÜ${ï³…MøÆý‡$t ÐéÅQÅË$ MýS*yé ™èl¯]lMýS$ ™ðlÍĶæ$-§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l^óla 2019 G°²MýS-ÌZϯól M>§ýl$.. 2024 G°²MýSÌS ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé ™é¯ól A«¨M>Æý‡…-ÌZ E…sê¯]l° Ð]l¬QÅÐ]l$…-{† ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ A¯é²Æý‡$. G糚yýl* A«¨M>Æý‡…

MøçÜ… ç³° ^ólĶæ$-Ìôæ-§ýl-¯é²Æý‡$. ™èl¯]lMýS$ Æð‡…yýl$-ÝëÆý‡$Ï {糫§é-¯]l-Ð]l$…-{† AÄôæ$Å AÐ]l-M>Ôèæ… Ð]l_a¯é Ð]l§ýlª-¯é²¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$.

yéÓ{M> çÜ…çœ*-Ë$ CçÜ$-MýS¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ…^èl-ÌôæMýS ´ùĶæ*Ƈ$$..

CçÜ$-MýS¯]l$ yéÓ{M> çÜ…çœ*-ÌSMýS$ Aç³µ-WõÜ¢ °Æý‡Óíßæ…^èl-Ìôæ-MýS-´ù-Ķæ*-Æý‡°, {糿¶æ$-™éÓ-°MìS »êV> ^ðlyýlzõ³Æý‡$ Ð]l_a…§ýl° ^èl…{§ýl-»êº$ A¯é²Æý‡$. ^ðlyýlz-Ðéâ¶æ$Ï ™èlÐ]l$ ´ëÈt™ø´ër$ çÜÐ]l*-f…ÌZ A°² ^øsêÏ E…sêÆý‡° CçÜ$MýS Ð]l*íœÄ¶æ* VýS$Ç…_ ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. G±tBÆŠ‡ A«¨M>Æý‡…-ÌZMìS Ð]l^óla-Ð]l-Æý‡MýS$

{ç³fÌSMýS$ çÜ…„óSÐ]l$… GÐ]lÆý‡* CÐ]lÓ-Ìôæ-§ýl-¯é²Æý‡$.

BĶæ$¯]l Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™ól ò³¯]lÛ¯Œl, Æó‡çÙ¯ŒS C^éa-Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. MýSÌñæ-MýStÆý‡Ï çܧýlçÜ$Þ »êV> fÇW…-§ýl-¯]l¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæ-f¯]l ™èlÆ>Ó™èl ç³Çíܦ-™èl$-Ë$ Ð]l*Æ>Ķæ$°, C…§ýl$-MýS-¯]l$-VýS$-×æ…-V> ™èlÐ]l$ Ðéâýæϯ]l$ Ð]l*Æó‡a…§ýl$MóS C…sìæ…sìæMîS ™ðlË$VýS$-§ólÔèæ… M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… ò³sêt¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$. ™èl¯]l MýS$r$…º…

MøçÜ… H…^ól-Ķæ*-ÌS° BÌZ_…_ 1989&94 Ð]l$«§ýlÅ {糆ç³-„ýS…-ÌZ E…yýl-V> yðlƇ$$È ç³Ç{ÔèæÐ]l$ ò³sêt¯]l°, §é°² C糚yýl$ ™èl¯]l MýS$r$…ºçÜ-¿¶æ$Å-Ë$ ^èl*çÜ$-MýS$…r$-¯é²-Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. §é°Oò³-¯é {糆糄ýS… H§ø ^ólĶæ*-ÌS-¯]l$-MýS$¯é² ^ólĶæ$-Ìôæ-MýS-´ùƇ$$…§ýl° ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. Oòßæ§ýl-Æ>»ê§Šæ¯]l$ ™èl¯]l {»ñæƇ$$¯ŒS O^ðlÌŒæz-V> AÀ-Ð]l-Ç~…-^éÆý‡$. AMýSPyýl Ayýl$-VýS-yýl$VýS$-¯é ™èl¯]l Ð]l¬{§ýl E…r$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. G…ï³ gôæïÜ ¨ÐéMýS-ÆŠ‡-Æð‡yìlz Æ>i¯éÐ]l* ò³§ýlª ÑçÙĶæ$…

M>§ýl°, ±âýæÏ-yìl-V>Æý‡$.. CçÜ$¢-¯é²-Ð]l$-¯é²Æý‡$. Æ>Ķæ$-ÌSïÜÐ]l$-ÌZ ™èlÐ]l$ ´ëÈt ïÜr$ GÐ]l-ÇMìS-_a¯é VðSË$Ýë¢Æý‡°, DÝëÇ ™èlÐ]l$ ´ëÈtMìS AMýSPyýl Ð]l¯ŒS-OòÜ-yŠæ-V> E…r$…§ýl° A¯é²Æý‡$.

Æøþ ÑkÐ]l-OÌñæ-gôæ-çÙ¯ŒS GMýSÞ-ÆŠ‡-OòÜgŒæ ^ólÝë¢

™é¯]l$ {糆Æøþ E§ýlĶæ$… ÑkÐ]l-OÌñæ-gôæ-çÙ¯ŒS GMýSÞ-ÆŠ‡OòÜgŒæ ^ólÝë¢-¯]l° Ð]l¬QÅÐ]l$…-{† ™ðlÍ´ëÆý‡$. VýS™èl…-ÌZ «§éů]l… ^ólõÜ Ðéyìl-¯]l° Mö¨ªÆøkÌS ¯]l$…_ A¨ Ð]l*¯ólíÜ D GMýSÞ-ÆŠ‡-OòÜgŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²-¯]l-¯é²Æý‡$. ÑkÐ]lOÌñæ-gôæ-çÙ¯ŒS A…sôæ HÑ$r° Ò$yìlĶæ* {糆°«§ýl$-Ë$ AyýlV>Y.. _¯]lµ-ç³µsìæ ¯]l$…_ Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ fÇW¯]l Ðésìæ° VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$-MýS$…sê¯]l°, ™é¯ðl-Ð]lÆý‡$, GMýSPyìl ¯]l$…_ Ð]l^éa, H… ^ólÔ>, H… ^ólçÜ$¢¯é², H…^ólĶæ*Í, ™èl¯]l ÌS„ýSÅ… HÑ$sZ VýS$Æý‡$¢-^ól-çÜ$-MýS$…sê¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl {sñæyŠæ-Ñ$ÌŒæ, {½†…VŠæ GMýSÞ-ÆŠ‡-OòÜgŒæ-Ë$ ^ólÝë¢-¯]l° ™ðlÍ´ëÆý‡$

Ýë†ÓMýS BàÆý‡… ¡çÜ$-MýS$…sê..

¯ólyýl$ «§ýlÓgêÆøçßæ×æ…, ò³§ýlª ÔóæçÙ Ðéçßæ¯]l…

{ºçßZÙèlÞÐéÌZÏ ¿êVýS…V> Ôèæ°ÐéÆý‡… ÝëĶæ$…{™èl… 5.48 ¯]l$…yìl 6 VýS…rÌZÏç³# Vø«§ýl*ãÐólâýæ Ò$¯]l ÌSVýS²…ÌZ «§ýlÓgêÆøçßæ×æ…™ø E™èlÞÐéË$ MýS¯]l$²ÌS ç³…yýl$Ð]lÌê

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ѧýl$Å™Œæ M>…™èl$ÌZÏ §ól©ç³ÅÐ]l*¯]l…V> †Æý‡$Ð]l$ÌS }ÐéÇ BÌSĶæ$…

BÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$¯é²Æ‡$$. ™èlÆ>Ó™èl Æ>{† 9 VýS…rÌSMýS$ ò³§ýlª ÔóæçÙ Ðéçßæ¯]l…Oò³ }§ólÑ, ¿¶æ*§ólÑ çÜÐól$™èl Ð]l$ÌSĶæ$ç³µÝëÓÑ$ FÆó‡VýS$™èl* ¿ýæMýS$¢ÌSMýS$ §ýlÆý‡Ø¯]lÑ$Ýë¢Æý‡$. CÌê Ð]lÆý‡$çÜV> AMøtºÆý‡$ 1Ð]l ™ól¨ Ð]lÆý‡MýS$ E§ýlĶæ$… 9 ¯]l$…_ 11 VýS…rË$, Æ>{† 9 VýS…rÌS ¯]l$…_ 11 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$ E™èlÞÐ]l Ñ{VýS àË$ ÑÑ«§ýl Ðéçßæ¯éÌSOò³ FÆó‡VýS$™èl* ¿ýæMýS$¢ÌSMýS$ Ýë„>™èlPÇ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. I§øÆøk Æ>{† 7.30 VýS…rÌSMóS VýSÆý‡$yýl Ðéçßæ¯]l…ÌZ ÝëÓÑ$ ¿ýæMýS$¢ÌSMýS$ §ýlÆý‡Ø¯]lÑ$Ð]lÓ¯]l$¯é²Æý‡$. CMýS G°Ñ$§ø Æøk Æý‡£ø™èlÞÐ]l…ÌZ¯]l*, _Ð]lÇ ™öÑ$çø Æøk ^èl{MýSÝ벯]l…ÌZ ÝëÓÑ$ÐéÆý‡$ õܧýl ¡Æý‡$™éÆý‡$.

^éÌê Ýë†ÓMýS BàÆý‡… ¡çÜ$-MýS$…sê¯]l°..

E§ýlĶæ$… sìæ휯ŒS-ÌZ gŸ¯]l² CyìlÏ, KsŒæÞ E´ëÃ, JMýSsìæ Ìôæ§é Æð‡…yýl$ §øòÜ-Ë$, Mö¨ªV> {Oyðl {çœNsŒæÞ ¡çÜ$-MýS$…sê¯]l°, Ð]l$«§éÅ-çßæ²… çÜfj A¯]l²…, Æ>W 糧éÆ>®-Ë$, {Oyðl {çœNsŒæÞ †…sê¯]l° ^ðl´ëµÆý‡$. ÝëĶæ$…-{™èl… 6.30 VýS…rÌS çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ çÜ*‹³, GVŠæ-OÐðlsŒæ ¡çÜ$-MýS$…sê¯]l°, CMýS Æ>{†MìS HÒ$ †¯]l-¯]l¯é²Æý‡$. »êV> BMýS-ÌôæõÜ¢ HO§ðl-¯é {çœNsŒæ †…sê¯]l°, ç³yýl$-MýS$¯ól Ð]l¬…§ýl$ ´ëË$ ™éVýS$-™é¯]l-¯é²Æý‡$.

Ðéçßæ¯]l õÜÐ]lË* Ð]l*Æý‡aÐ]l^èl$a

¯ólyýl$ }ÐéÇMìS ïÜG…^ól ç³r$t Ð]l݈ëË$ çÜÐ]l$Æý‡µ×æ

†Æý‡$Ð]l$ÌôæÔ¶æ$° {ºçßZÙèlÞÐéÌSMýS$ Ôèæ°ÐéÆý‡… ^èl…{§ýl»êº$ ç³r$t Ð]l[Ýë¢Ë$ çÜÐ]l$ǵ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. Æ>{† 8 VýS…rÌS ™èlÆ>Ó™èl CMýSPyìl »ôæyìl B…f¯ólĶæ$ÝëÓÑ$ BÌSĶæ$… ¯]l$…yìl ç³r$t Ð]l[Ýë¢Ë$ }ÐéÇ BÌSĶæ*°MìS ¡çÜ$MðSãÏ çÜÐ]l$ǵÝë¢Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… }ÐéÇ° §ýlÇØ…^èl$MýS$°, ÐðlË$ç³ÌS ò³§ýlª ÔóæçÙÐéçßæ¯]l õÜÐ]lÌZ ´ëÌŸY° E™èlÞÐ]lÐ]lÊÇ¢° §ýlÇØ…^èl$Mø¯]l$¯é²Æý‡$. {ºçßZÙèlÞÐéÌS çÜ…§ýlÆý‡Â…V> †Æý‡$Ð]l$ÌS }ÐéÇ BÌSĶæ*°² çÜÆ>Ó…VýS çÜ$…§ýlÆý‡…V> ¡Ça¨§éªÆý‡$.

¿ýæMýS$¢ÌS…§ýlÇMîS §ólÐ]l§ólÐ]l#° §ýlÆý‡Ø¯]l ¿êVýSÅ…

Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² sîæsîæyîl DÐø A°ÌŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ íÜ…çœ*ÌŒæ, ç³MýSP¯]l gôæDÐø }°ÐéçÜÆ>k, ïÜÒG‹ÜÐø BMðS Æý‡ÑMýS–çÙ~

VýSÆý‡$yéâêÓÆŠ‡ ™èlÆ>Ó™èl °Æ>Ã×êÌS±² Mö™èl¢Ðól..

Ýë„ìS, †Æý‡$Ð]l$ÌS: ´ùsñæ™èl$¢™èl$¯]l² ¿ýæMýS$¢ÌS §ýlÆý‡Ø¯]l ÝûMýSÆ>ÅÆý‡¦… ÝëÓÑ$ MöË$OÐðl¯]l çÜ°²«¨ {´ëM>Æý‡… Ñ$¯]là Ñ$Wͯ]lÐ]l±² Mö™èl¢ †Æý‡$Ð]l$ÌS } Ðól…MýSsôæÔèæÓÆý‡ ÝëÓÑ$ÐéÇ BÌSĶæ$…ÌZ° Ððl…yìl °Æ>Ã×êÌôæ. ™öÍÆøkÌZÏ VýSÆý‡$yéâêÓÆŠ‡ Ððl¯]l$MýS¯ól «§ýlÓfçÜ¢…¿ýæ…, ÐéMìSÍMìS Ar$Cr$V> ¯ól{™èl§éÓÆ>Ë$ ™ðlÆý‡ÐéÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Möº¾ÇM>Ķæ$Ë$ Mösôæt AüÌê…yýl… E…yólÑ. ¿ýæMýS$¢Ë$ ò³Æý‡VýSyýl…™ø E…§ýl°, §é°Ð]lÌSÏ ¿ýæMýS$¢Ë$ çÜ$Ë$Ð]l#V> ÌZç³ÍMìS, ºÄ¶æ$rMýS$ ÐðlãÏ Ðésìæ° 13Ð]l Ôèæ™éºª… ™èlÆ>Ó™èl çÜ…ç³…W {´ëM>Æý‡… ÐðlË$ç³ÌSMýS$ Ð]l^óla AÐ]lM>ÔèæÐ]l¬…§ýl° BÌSĶæ$ KG‹Üyìl í³. ÔóæÚë{¨ AÍĶæ*‹Ü ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl BÌSĶæ$…ÌZ ¿ýæMýS$¢ÌS AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ yéÌSÆŠ‡ ÔóæÚë{¨ A¯é²Æý‡$. §ólÐ]l§ólÐ]l#yýl$ ™èlË$^èl$MýS$…sôæ ™èlVýSYr$tV> BÌSĶæ$…ÌZ¯ól A¯ólMýS Ð]l*Æý‡$µË$, ^ólÆý‡$µÌS™ø Mö™èl¢ ¯ól{™èl§éÓÆ>Ë$ Bõ³ÔèæMìS¢ GÐ]lÇMîS Ìôæ§ýl°.. D °Æ>Ã×êË$ Ð]l^éaƇ$$. ÑçÙĶæ$…ÌZ Ò$yìlĶæ* ç܅Ķæ$Ð]l$¯]l… ç³NfMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ BVýSÐ]l$….. ´ësìæ…^éÌS° BĶæ$¯]l AÀ{´ëĶæ$ç³yézÆý‡$. Ððl¬rtÐðl¬§ýlsìæ BÌSĶæ$ †Æý‡$Ð]l$ÌS }ÐéÇ OMð …MýSÆ>ÅÌS±² çÜ°²«¨ {´ëM>Æý‡… Ñ$¯]là OÐðlRê¯]lçÜ BVýSÐ]l$… {ç³M>Æý‡Ðól$ ¿ý æ Mý S $¢ Ì S Møç Ü …

Mö…™è l M>ÌS…V> Vý S Æý ‡ $yý l Ðéç ß æ¯] l … Ñ$Wͯ]l BÌSĶæ$ {´ëM>Æ>ÝëVýS$™èl$¯é²Æ‡$$. B OMð …MýSÆ>ÅÌZÏ FÆó ‡ W…ç ³ # ç Ü Ð] l $Ķ æ *°² Æ>{† 9 Vý S …rÌSMý S $ º§ý l $Ë$ Æ>{† ÌS±² Mö™èl¢V> °Æ>Ã×æ…

GÌê…sìæ ÌZ´ëÌôæÏÐ]l#. BVýSÐ]l$…

7.30 Vý S …rÌSMó S {´ëÆý ‡ …Àç Ü $¢ ¯ é²Æý ‡ $. ©°Ð] l ÌSÏ ÌS„ý S Ìê¨ Ð] l $…¨ ^ólçÜ$MýS$¯]l²Ðól¯]l° BĶæ$¯]l MóSÐ]lÌS… ç³NfMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ çÜ…¿ý æ Mý S $¢ Ë $ E™è l ÞÐ] l Ð] l ÊÇ¢ ° §ý l ÇØ…^è l $¯ó l AÐ] l M>Ôè æ …

Mý S Ë$Vý S $™ø…¨.

C§ó l ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. A…MýS$Æ>µº…«§ýl…. °Æ>Ã×êÌZÏ Ð]l*Æý‡$µ™è l Æý ‡ àÌZ Ñ$Wͯ] l Ðéç ß æ¯] l õ Ü Ð] l Ë* Ð] l *Æý ‡ aÐ] l ^è l $a. Ðéç ß æ¯] l õ Ü Ð] l ÌS ×æ™ø }ÐéÇ {ºçßZÙèlÞË$ ^ólÆý‡$µË$.. H¨ Ð]l$…_, ç Ü Ð] l $Ķ æ *ÌS¯] l $ BVý S Ð] l $…ÌZ ^ð l ç ³ µÌô æ §ý l $.

AÌêVó S , ç Ü ç ß æ{ç Ü ©´ëÌS…M>Æý ‡ ÐéÌSMýS$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… }M>Æý‡…

H¨ ^ðlyýl$ ^èl*yéÍÞ…¨ ÕÌSµ õ Ü Ð] l ç Ü Ð] l $Ķ æ $…

Mý S *yé Ð] l *Æý ‡ $aMøÐ] l ^è l $a.

CMý S ´ù™ó l .. ÝëÓÑ$ ™è l ÌSO ò ³ ^èl$sìæt¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ BĶæ$¯]l °ç³#×æ$Ë$, çܢ糙èl$Ë$ Ð]l*{™èl¿ý æ Mý S $¢ Ë $ {ç ³ Ķ æ *×ì æ …^è l Mý S *yý l §ý l ¯] l ² ¿êÐ] l ¯] l ™ø´ër$ Æ>fMî S Ķ æ $ "Ýë„ìS'™ø {ç³™ólÅMýS…V> Ð]l*sêÏÐól$. D ÑçÙĶæ$…ÌZ ¯]l¯]l$² M>Æý ‡ ×æ…™ø †Æý ‡ $Ð] l $ÌS Æø‹ ³ Ðó l {´ëgñ æ Mý S $t BW…¨. yéÆý‡$. C…rÆý‡*ÓÅ BĶæ$¯]l GÐ]lÆý‡$ HÐ]l$¯]l$MýS$¯é² ¿ýæĶæ$Mö…yý l Ò$§ý l ò Ü ÌŒ æ rÐ] l Æý ‡ $Ï , Ð] l …™ð l ¯] l Ë$ O ò Ü ™è l … Ð]l*rÌZϯól... ç³yýl¯]l$? 1996ÌZ¯ól Aç³µsìæ BÌSĶæ$ °ÇÃ…_¯]l…§ýl$¯]l Æø‹³ÐólMýS* GÌê…sìæ BVýSÐ]l$ ѧéÓ…çÜ$Ë$ Ð]l*yýl…»êMýSP… A¿ýæÅ…™èlÆý‡… Ìôæ§ýl$. ¯éyýl$ °Ë$Ð]l ±yýlÌôæ° ÝëÓÑ$.. }°ÐéçÜ$Ë$ †Æý‡$Ð]l$ÌS BÌSĶæ$…ÌZ } Ðól…MýSsôæÔèæÓÆý‡ ÝëÓÑ$ÐéÆý‡$ ç³NÆý‡Óç³# ÆøkÌZÏ ¯ól{™èl§éÓÆ>Ë$ ™ðlÆý‡$^èl$MøÐ]lr… {ÔóæĶæ$çÜPÆý‡Ð]l$¯é²Æý‡$. _…™èl ^ðlr$tMìS…§ýl E…yólÐéÆý‡r. °Ë$Ð]l ±yýlÌôæ° ÆøkÌZÏ AyýlÑ BVýSÐ]l$ ç³…yìl™èl$ÌS Ð]l$«§ýlÅ çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$… ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…, Æ>fMîSĶæ$ gê† Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ ÐéÇ ç³§ýl®™èl$ÌZÏ ç³Nh…^ólÐéÆý‡$. ÝëÓÑ$Oò³ M>Æý‡×êÌS™ø A¨ BW…¨. Mö…yýlÌS™ø MýS*yýl$MýS$¯]l² †Æý‡$Ð]l$ÌS çÜ*Æý‡Å, ^èl…{§ýl$ÌS ±yýl ç³yýl$™ø…§ýl° BâêÓÆý‡$ÌS MîSÆý‡¢¯]lÌS §éÓÆ> Ìê…sìæ BÌSĶæ$ °Æ>Ã×êÌZÏ BVýSÐ]l$… ^èl*yýlMýS*yýl§ýl$. BVýSÐ]l$… ÐðlÌSÏOyðl…¨. A…sôæ ÝëÓÑ$MìS VýS$yìl Ìôæ§ýl¯]l²¨ ÑçܵçÙt…. B ™èlÆ>Ó™èl ç³sìæt…^èl$MýS$…sôæ †Æý‡$Ð]l$ÌS BÌSĶæ$… C…™èl Ýë¦Æ‡$$ÌZ ÑçܢDž_ ""± Ð]l¬…Wr ™öÍ VýSyýlç³V> E…yéÍ'' A° MîSÇ¢…_¯]l E…yól§é? ò³Æý‡$VýS$™èl$¯]l² ¿ýæMýS$¢ÌS MøçÜ… Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólĶæ$Ð]l^èl$a.

MýS$ÌSÔóæQÆ>âêÓÆý‡$ Ð]l*rÌS™ø VýSÆ>ÂÌSĶæ$… Ð]l_a E…yýlÐ]l^èl$a. B ¯é ¯]lÌSO¿ñæ HâýæÏ A¯]l$¿ýæÐ]l…™ø¯ól ^ðlº$™èl$¯é².. ¿ýæMýS$¢ÌS MøçÜ… ™èlÆ>Ó™èl VýSÆ>ÂÌSĶæ$… B¯]l$MýS$¯ól °Æ>Ã×êË$, B¯]l…§ýl °ÌSĶæ$… ÝëÓÑ$ ç³Nf, ÝëÓÑ$ çÜ°²«¨ Ñ$¯]là C™èlÆý‡ BÌSĶæ*ÌZÏ° Ð]l_a E…yýlÐ]l^èl$a. °Æ>Ã×êÌZÏ G°² Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólíÜ¯é ™èl糚Ìôæ§ýl$.

A…§ýl$MóS Æ>f«§é°Oò³ Æ>fÐ]l˜ã AÀ{´ëĶæ$… AyìlV> Ò$yìlĶæ* çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ^èl…{§ýl»êº$ íܱ §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Æ>fÐ]l˜ã {MìSÄôæ$-rÆŠ‡ A°,

(MýS$…yýlË$).. Ô>Í, {Ð]líßæ, Ķæ$Ð]l, Ð]l¬§ýlY, Ð]l*çÙ, {í³Ä¶æ$…VýS$.. Ððl¬§ýlÌSVýS$ ™öÑ$è Æý‡M>ÌS ¯]lÐ]l«§é¯éÅÌS™ø A…MýS$Æ>Æý‡µ×æ… (½gêÐéç³…) ^ólÔ>Æý‡$. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS ÝùÐ]l¬yýl$ (^èl…{§ýl$yýl$) A«¨ç³†. Ô¶æ$MýSÏ糄ýS ^èl…{§ýl$°Ìê ´ëãMýSÌZÏ° ¯]lÐ]l «§é¯éÅË$ ¨¯]l¨¯éÀÐ]l–¨® ^ðl…§ólÌê AÆý‡aMýS$Ë$ {´ëǦ…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Æý‡…VýS¯éĶæ$MýS Ð]l$…yýlç³…ÌZ BÝ릯]l… °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ sîæsîæyîl DÐø A°ÌŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ íÜ…çœ*ÌŒæ, gôæDÐø }°ÐéçÜÆ>k, ïÜÒG‹ÜÐø Æý‡ÑMýS–çÙ~ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

¯ól{™èl §éÓÆ>Ë$ ™ðlÆý‡ÐéÍÞ…§ól

»êçßæ$-ºÍ yìlOgñæ¯]l$Ï »êVýS$-¯é²Æ‡$$.. Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†

9

{ºçßZÙèlÞÐéÌSMýS$

& Ýë„ìS, ÑfĶæ$Ðéyýl

†Æý‡$Ð]l$ÌSÌZ çÜ${ï³…MøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Æý‡…f¯ŒS VøVýSÄŒæ$

l www.sakshi.com

●

●

●

●

●

Æý‡*.9.5MørÏ™ø {ºçßZÙèlÞÐ]l 糯]l$Ë$ Ðéçßæ¯]l õÜÐ]lË$ Ò„ìS…^ól…§ýl$MýS$ 30 yìlhrÌŒæ [ïÜP¯ŒSË$ {´ùsZM>ÌŒæ {ç³Ð]l¬Q$ÌSMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ {»ôæMŠS §ýlÆý‡Ø¯]l…

23, 27, 30 ™ól©ÌZÏ ¨Ð]lÅ §ýlÆý‡Ø¯]l… sZMðS¯]lÏ gêÈ °Íí³Ðól™èl sîæsîæyîl DÐø A°ÌŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ íÜ…çœ*ÌŒæ

Ýë„ìS, †Æý‡$Ð]l$ÌS: †Æý‡$Ð]l$ÌS {ºçßZÙèlÞÐéÌSMýS$ Ñ^ólaõÜ ¿ýæMýS$¢Ë$ çÜ…™èl–í³¢MýSÆý‡…V> BÌSĶæ$…ÌZ° Ð]lÊÌSÐ]lÊÇ¢™ø´ër$ Ðéçßæ¯]l õÜÐ]lÌZÏ° E™èlÞÐ]lÐ]lÊÆý‡$¢ÌS¯]l$ §ýlÇØ…^èl$MýS$¯ólÌê HÆ>µr$Ï^ólÔ>Ð]l$° sîæsîæyîl DÐø A°ÌŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ íÜ…çœ*ÌŒæ A¯é²Æý‡$. sîæsîæyîl gôæDÐø MóSG‹Ü }°ÐéçÜÆ>k, íïÜÒG‹ÜÐø BMóS Æý‡ÑMýS–çÙ~™ø MýSÍíÜ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… †Æý‡$Ð]l$ÌSÌZ° A¯]l²Ð]l$Ķæ$Å ¿ýæÐ]l¯]l…ÌZ DÐø Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Æý‡*.9.5 MørÏ™ø }ÐéÇ ÐéÇÛMýS {ºçßZÙèlÞÐéÌSMýS$ HÆ>µr$Ï ç³NÇ¢^ólÔ>Ð]l$¯é²Æý‡$. ò³Æý‡sêíÜ Ð]l*çÜ… çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ¿ýæMýS$¢ÌS Æý‡©ª° §ýl–íÙtÌZ E…^èl$MýS$° 23, 27 (VýSÆý‡$yýl õÜÐ]l), 30Ð]l ™ól©ÌZÏ ¨Ð]lŧýlÆý‡Ø¯]l… sZMðS¯]lÏ gêÈ °Íí³ÐólÔ>Ð]l$¯é²Æý‡$. {»ôæMŠS §ýlÆý‡Ø¯éÌS¯]l$ {´ùsZM>ÌŒæ {ç³Ð]l¬Q$ÌSMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ ç³ÇÑ$™èl… ^ólÔ>Ð]l$¯é²Æý‡$. Ð]l*yýl Ò«§ýl$ÌZÏ° V>ÅÌSÈÌZÏ 1.80 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ¿ýæMýS$¢Ë$ Ðéçßæ¯]l õÜÐ]lË$ Ò„ìS…^ól…§ýl$MýS$ AÐ]lM>ÔèæÐ]l¬…§ýl°, VýSÆý‡$yýlõÜÐ]l ¯éyýl$ Ð]l$Æø 70 ÐólÌS Ð]l$…¨ ¿ýæMýS$¢Ë$ V>ÅÌSÈÌS ºÄ¶æ$r

E…sêÆý‡°, ÒÆý‡…§ýlÇ MøçÜ… ÑÑ«§ýl {´ë…™éÌZÏ Ððl¬™èl¢… 30 ò³§ýlª yìlhrÌŒæ [ïÜP¯]l$Ï HÆ>µr$ ^ólÔ>Ð]l$° íÜ…çœ*ÌŒæ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. B¯ŒSOÌñ毌SÌZ VýS§ýl$ÌS Ð]l¬…§ýlçÜ$¢ º$MìS…VŠæ Møsê¯]l$ 2 ÐólÌS ¯]l$…_ ÐðlƇ$$ÅMìS ™èlWY…^éÐ]l$°, {糆Æøþ 4 ÐólÌS VýS§ýl$Ë$ Ý뫧éÆý‡×æ ¿ýæMýS$¢ÌSMýS$ A…§ýl$»êr$ÌZ E…sêĶæ$¯é²Æý‡$.

VýSÆý‡$yýlõÜÐ]l Æøk ¨Ó^èl{MýSÐéçßæ¯éÌS Æ>MýS´ùMýSÌS¯]l$ °õÙ«¨…^éÐ]l$°, †Æý‡$Ð]l$ÌSMýS$ 7 ÐólÌS ¯éË$VýS$ ^èl{M>ÌS Ðéçßæ¯éÌS¯]l$ A¯]l$Ð]l$†Ýë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. {ºçßZÙèlÞÐéÌS ÆøkÌZÏ 24 VýS…rÌS´ër$ çœ*sŒæ Æøyýl$Ï, AÍí³Ç M>Í»êr Ð]l*Æý‡Y… ™ðlÇ_ E…sêĶæ$¯é²Æý‡$. VýSÆý‡$yýlõÜÐ]l Æøk }ÐéÇ Ððl$r$t Ð]l*Æ>Y°² 24 VýS…rÌS´ër$ ™ðlÇ_ E…^èl$™éÐ]l$° íÜ…çœ*ÌŒæ ^ðl´ëµÆý‡$. M>V>, Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$ ^ól™èl$ÌS Ò$§ýl$V> Ôèæ°ÐéÆý‡… 2018Ð]l çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… sîæsîæyîl OyðlÈË$, M>ÅÌñæ…yýlÆý‡Ï BÑçÙPÆý‡×æ fÆý‡$VýS$™èl$…§ýl¯é²Æý‡$.

Ķæ¬Ð]l õÜÐ]lÌS MøçÜ… ™èlÓÆý‡ÌZ Mö™èl¢ ÝëÏsŒæË$

Ýë„ìS {糆°«¨, †Æý‡$糆: †Æý‡$Ð]l$ÌS }ÐéÇMìS çÜÓ^èle…§ýl…V> õÜÐ]lÌS…¨…^ól…§ýl$MýS$ ÒË$V> ™èlÓÆý‡ÌZ Ð]lÊyýl$, ¯éË$VýS$ ÆøkÌS ÝëÏsŒæÌS¯]l$ AÐ]l$ÌZÏMìS ™ðl^óla…§ýl$MýS$ sîæsîæyîl Æý‡*ç³MýSÌSµ¯]l ^ólÝù¢…¨. {ç³çÜ$¢™èl… }ÐéÇ õÜÐ]lMýS$ çÜ…º…«¨…_ ÐéÆý‡… ÆøkÌS {VýS*‹³ ÝëÏsŒæ AÐ]l$ÌZÏ E…¨.

AƇ$$™ól, D ÝëÏsŒæÌZ AÐ]lM>Ôèæ… ´÷…¨¯]l Ķæ¬Ð]lMýS$Ë$, Ķæ¬Ð]l E§øÅVýS$Ë$ ÐéÆý‡…´ër$ òÜÌSÐ]l#Ë$ §öÆý‡MýSP AÐ]lçܦË$ ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. ©°Ð]lÌSÏ }ÐéÇMìS Ķæ¬Ð]l õÜÐ]lË$ ™èlMýS$PÐ]lĶæ*ÅƇ$$.

D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ÐéÇMìS AÐ]lM>Ôèæ… MýS͵…^ól…§ýl$MýS$ 3&4 ÆøkÌS ÝëÏsæŒ HÆ>µr$MýS$ DÐø A°ÌŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ íÜ…çœ*ÌŒæ, gôæDÐø }°ÐéçÜÆ>k ^èlÆý‡aË$ fÇ´ëÆý‡$. {ºçßZÙèlÞÐéÌS A¯]l…™èlÆý‡… D Ñ«§é¯]l… AÐ]l$ÌZÏMìS Ð]l^óla AÐ]lM>Ôèæ… E…¨.

¨MýS$PÐ]l*ͯ]l Æ>fMîSĶæ$ O¯ðlf…

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$- þÆ>ÌS {´ëgñæMýS$t ¯]l$…_ MýS–Úë~ fÌêÌS¯]l$ ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡ Ð]l$ãÏÝù¢¯é² ç³ÌñæÏ™èl$¢ Ð]l*r A¯]l° ^èl…{§ýl»êº$ ¯éĶæ¬yýl$ A¯]l$çÜÇ…^ól ±† Ð]l*ͯ]l Æ>fMîSĶæ*ÌSMýS$ çß毌lÞ C…yìlĶæ* D¯éyýl$ C§ø ç³Æ>M>çÙt. ç³{†MýSË$ ç³{†MýSÌS ç³° ^ólÝë¢Æ‡$$. §ýlMýSP¯Œl {M>°MýSÌŒ {糆糄ýS ¯éĶæ$MýS$yìl ç³°° {糆糄ýS ¯éĶæ$MýS$yýl$ ^ólÝë¢Æý‡$. {糆MýSÌZÏ Æ>íܯ]l A…Ô>°² _Ë$Ð]lË$ ç³Ë$Ð]lË$ ^ólíÜ, C§ýl…™é {糆糄ýS ¯ól™ól ^ólƇ$$çÜ$¢¯é²Æý‡…r* A¿ê…yéË$ ÐólíÜ.. ™èl¯]l OÐðlçœÌêÅ°² MýSí³µç³#^èl$aMýS$¯ól…§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$†²çÜ$¢¯é²Æý‡$. §ýl$Ç„ýS Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$MýS$ MýS–Úë~ fÌêÌS¯]l$ ™èlÆý‡Í…^èlÌôæ° ™èl¯]l OÐðlçœÌêÅ°² MýSí³µç³#^èl$aMýS$¯ól {MýSÐ]l$…ÌZ.. ç³{†MýSÌS ™ðlÌS…V>×æ GyìlçÙ¯ŒSÌSÌZ {ç³^èl$Ç™èlOÐðl$¯]l A…Ô>ÌS¯]l$ MýS–Úë~ ¯]l¨ ±sìæ Ñyýl$§ýlÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ…, AMýSPyìl A«¨M>Æý‡$Ë$ Ð]lÅMýS¢… ^ólíܯ]l {糆糄ýS ¯ól™èlMýS$ Ð]l¬yìlò³rtyýl… ^èl…{§ýl»êº$ ÑË$Ð]lÌôæÏ° AÀ{´ëĶæ*ÌS VýS$Ç…_ B Æ>çÙ‰…ÌZ A°² ç³{†MýSÌZϯ]l* ÐéÆý‡¢Ë$ {ç³^èl$Ç™èlÐ]l$Ķæ*ÅƇ$$. C…§ýl$ÌZ Æ>fMîSĶæ*ÌSMýS$ °Ë$Ððl™èl$¢ °§ýlÆý‡Ø¯]l…. }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$… ¯]l$…_ ´ù†Æð‡yìlz´ëyýl$ òßæyŠæ Æð‡VýS$ÅÌôærÆŠ‡ ¿êVýS…V>¯ól AMýSPyìl "Ýë„ìS'ÌZ MýS*yé K ÐéÆý‡¢ {ç³^èl$Ç™èlOÐðl$…¨. C…§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_ BĶæ* ç³{†MýSÌZÏ §éÓÆ> B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ… fÌêÌS¯]l$ Ð]l_a¯]l MýS£ýl¯éÌS MìSÏí³µ…VŠæÍÑ.. ™èlÆý‡ÍÝù¢…§ýl° ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡ MýS–Úë~ »ZÆý‡$zMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólíܯ]l A…Ô>°² JMýSP "Ýë„ìS'¯ól M>§ýl$ Ð]l*sêÏyól ÝëçßæçÜ… ^ólíܯ]l §éQÌêË$ ÌôæÐ]l#. MýS±çÜ… ^èlMýS^èlM> fÇW´ùƇ$$…¨. ™ðlÌS…V>×æÌZ° A°² ç³{†MýSË* {ç³^èl$Ç…^éƇ$$. ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ MýS–Úë~ »ZÆý‡$zMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólíܯ]l f¯]l… ¯]lÐ]l#ÓMøÆ>.. »ZÆý‡$zMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>MýS MýS*yé ´ù†Æð‡yìlz´ëyýl$ òßæyŠæ ´ë´ë¯]l MýS*yé ´ùÌôæ§ýl$. }OÔðæÌS… {´ëgñæMýS$tMýS$ Ð]lÆý‡§ýl ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™éÓ°MìS ¿ýæĶæ$ç³yìl, MýS$Ð]l$ÃMýSPƇ$$Å ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ Æ>çÙ‰ Æð‡VýS$ÅÌôærÆŠ‡ ¯]l$…_ fÌêÌS¯]l$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ çÜÆ>PÆŠ‡ {ç³Äñæ*f¯éÌS¯]l$ M>ÌSÆ>çÜ*¢ ^ólÝù¢¯]l² Ð]l$ãÏÝù¢…§ýl…r* ™ðlÌS…V>×æ ±sìæ ´ëÆý‡$§ýlÌS Ô>Q ^ólíܯ]l Æ>fMîSĶæ$ ѯéÅÝëÌS¯]l$ ^èl*íÜ f¯]l…

BÆøç³×æÌS¯]l$ ™ðlÌS…V>×æ GyìlçÙ¯ŒSÌZ ç³{†MýSË$ ¯]lÐ]l#ÓMýS$…r$¯é²Æý‡$. Kr$MýS$ Mør$Ï {ç³^èl$Ç…^éƇ$$. ™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰…™ø Ð]l¬yìlç³yìl¯]l MóSçÜ$ÌZ ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡ ^ól†ÌZ A…Ô>ÌS¯]l$ BĶæ* ç³{†MýSË$ AMýSPyìl GyìlçÙ¯ŒSÌSÌZ Ayýlz…V> §öÇMìS¯]l ^èl…{§ýl»êº$.. B {ç³^èl$Ç…^èlyýl… Ý뫧éÆý‡×æ…. fÆý‡²Íf… ç³rÏ MýS±çÜ {糿¶æ$™éÓ°MìS Æ>çÙ‰ {ç³Äñæ*f¯éÌS¯]l$ AÐ]lV>çßæ¯]l E¯]l² ÐéÆý‡…§ýlÇMîS D ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. ç³NÇ¢V> ™éMýSr$t ò³sêtÆý‡$. ™èl¯]l AƇ$$™ól ^èl…{§ýl»êº$ D ÑçÙĶæ*°² Æ>fMîSĶæ$… ^ólíÜ OÐðlçœÌêÅ°² MýSí³µç³#^èl$aMýS$¯ól {MýSÐ]l$…ÌZ ÌS¼® ´÷…§éÌS° ¿êÑ…^éÆý‡$. {糆糄ýS…ÌZ ç³{†MýSÌZÏ Ð]l_a¯]l ÐéÆý‡¢ÌS¯]l$ {糆糄ýS E¯]l²ç³šyýl$ Æ>fMîSĶæ$ ÌS»ôæ® ç³Æý‡Ð]l*Ð]l«¨V> JMýS ¯ól™èlMýS$ Ð]l¬yìlò³yýl$™èl* ÑÐ]l$Æý‡ØË$ {´ë…™é°MìS Ð]l$Æø {´ë…™é°MìS Ð]l$«§ýlÅ _^èl$aò³sìæt¯]l ™èl¯]l ^ólĶæ$yýl… ^èl…{§ýl»êº$ ÑË$Ð]lÌôæÏ° O¯ðlgê°² A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l^éaMýS MýS*yé BĶæ$¯]l Æ>fMîSĶæ*ÌSMýS$ ç³Æ>M>çÙtV> Æ>fMîSĶæ$ Ð]l$ÆøÝëÇ ^ér$MýS$¯é²Æý‡$. ™é¯]l$ Æ>[Úët°MìS ±sìæ° ÑÔóæÏçÙMýS$Ë$ AÀÐ]lÇ~çÜ$¢¯é²Æý‡$. °™èlÅ… Ñyýl$§ýlÌS ^ólçÜ$¢…sôæ {糆糄ýS… Ayýl$zç³yýl$™ø…§ýl°.. ^èl…{§ýl»êº$ ™èl¯]l Ý÷…™èl ç³{†MýSV> ¿êÑ…^ól B…{«§ýlgZņÌZ ^èl…{§ýl»êº$ ç³ÌSÏMìS° Ððl*õÜ {糆糄ýS… ç³{†MýS B…{«§ýl{糧ólÔŒæ fÌS^úÆý‡Å… {ç³^èl$Ç™èlOÐðl$¯]l MýS£ýl¯]l… C¨. D MýS£ýl¯]l… VýS$Ç…_ ^èl…{§ýl»êº$ ^ólÝù¢…§ýl…r* ™ðlÌS…V>×æ GyìlçÙ¯ŒSÌSÌZ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ò$yìlĶæ* çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ {ç³Ýë¢Ñ…^èlMýS´ùÐ]lyýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á… ç³{†MýSË* ™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰ GyìlçÙ¯ŒSÌSÌZ B Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… {ç³^èl$ÇÝù¢…§ýl…r* »ZyìlVýS$…yýl$MýS* Ððl*M>ÍMìS Ð]l¬yólçÜ*¢ ™èl糚yýl$ Æ>fMîSĶæ*°MìS ™ðlÆý‡¡Ô>Æý‡$. MýS–Úë~ fÌêË$ ^ólÆ>MýS ´ù†Æð‡yìlz´ëyýl$ òßæyŠæ Æð‡VýS$ÅÌôærÆŠ‡ §éÓÆ> ^ólíܯ]l {ç³MýSr¯]lÌS¯]l$ {ç³^èl$Ç…^éƇ$$. A§ól A…Ô>°² Ð]lÆý‡§ýl fÌêË$ þÆ>ÌS {´ëgñæMýS$tMýS$ ^ólǯ]l Ððl…r¯ól AÆý‡MöÆý‡V> ±sìæ° Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ$yýl….. B Ððl…r¯ól "Ýë„ìS'™ø ´ër* C™èlÆý‡ ç³{†MýSË* {ç³^èl$Ç…^éƇ$$. D ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡ MøƇ$$ÌŒæÝëVýSÆŠ‡, ½Ð]l*, ¯ðlsñæt…´ëyýl$ ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡ MýS–Úë~ »ZÆý‡$zMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$yýl….. ÑçÙĶæ*ÌS°²…sìæ± ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MøMýS$…yé G™èl¢´ù™èlÌS, þÆ>ÌS {´ëgñæMýS$t M>Ë$Ð]lÌS §éÓÆ> §é°² ÝëMýS$V> ^èl*í³ ´ù†Æð‡yìlz´ëyýl$ òßæyŠæ Æð‡VýS$ÅÌôærÆŠ‡ {糆糄ýS¯ól™èlMýS$ Í…MýS$ ò³sìæt Ð]l*sêÏyýlr… ^èl…{§ýl»êº$MóS Gyéò³yé Ð]l$ãÏçÜ$¢¯é² ^èl…{§ýl»êº$ ç³ÌñæÏ™èl$¢ Ð]l*r ¯]l$…_ ±sìæ Ñyýl$§ýlÌS¯]l$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ çÜÆ>PÆý‡$ Bç³yýl… ^ðlÍÏ…¨.

B…{«§ýlgZņ

B¨ ¯]l$…_ C§ól ¡Æý‡$

¨Ð]l…VýS™èl ïÜG… Ð]l$à¯ól™èl OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz ´ù†Æð‡yìlz´ëyýl$ òßæyŠæ Æð‡VýS$ÅÌôærÆŠ‡ ÝëÐ]l$Æ>¦Å°² 11 ÐólÌS MýS*ÅòÜMýS$PÌS ¯]l$…_ 44 ÐólÌS MýS*ÅòÜMýS$PÌSMýS$ ò³…^ól 糯]l$ÌS¯]l$ ^ólç³rtyé°² Aç³µsìæ {糆糄ýS¯ól™èl ^èl…{§ýl»êº$ ¡{Ð]l…V> Ð]lņÆó‡MìS…^éÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl fÌSÐ]l¯]lÆý‡$ÌS Ô>Q Ð]l$…{† §ólѯól° EÐ]l*Ð]l$õßæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#, MøyðlÌS ÕÐ]l{ç³Ýë§ýlÆ>Ð]l# ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ù†Æð‡yìlz´ëyýl$ òßæyŠæ Æð‡VýS$ÅÌôærÆŠ‡ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… ò³…ç³#¯]l$ °Æý‡íÜçÜ*¢ Aç³µsZÏ ´ë§ýlĶæ*{™èlË$ ^ólÔ>Æý‡$. A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l^éaMýS MýS*yé ´ù†Æð‡yìlz´ëyýl$ òßæyŠæ Æð‡VýS$ÅÌôærÆŠ‡ ÑçÜ¢Æý‡×æ 糯]l$ÌZÏ Ñ$WÍ´ùƇ$$¯]l Æý‡*.45 MørÏ ÑË$OÐðl¯]l 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ M>MýS$…yé Cç³µsìæMîS Ððl*M>ÌSyýl$z™èl* §ýl$Ç„ýS Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$Oò³ MýS„ýS Ý뫨çÜ$¢¯é²Æý‡$.

ïÜÐ]l$ ¯øsZÏ Ð]l$sìæt Mösìæt…§ðlÐ]lÆý‡$?

}OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$… çÜÐ]l${VýS {´ëgñæMýS$t °Ðól¨MýSÌZ¯ól B fÌêÔèæĶæ$… MýS±çÜ ±sìæÐ]l$rt… 854 Ayýl$VýS$Ë$V> °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. MýS±çÜ Ð]l$rt… Ðól$Æý‡MýS$ fÌêÔèæĶæ$…ÌZ ±Æý‡$ °ÌSÓ E…sôæ¯ól ´ù†Æð‡yìlz´ëyýl$ òßæyŠæ Æð‡VýS$ÅÌôærÆŠ‡ §éÓÆ> Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$ {´ëgñæMýS$tÌSMýS$ ±âýæÏ…§ýl$™éƇ$$.

M>±.. 1996ÌZ MýS±çÜ ±sìæ Ð]l$sêt°² 834 Ayýl$VýS$ÌSMýS$ ™èlWYçÜ*¢ Aç³µsZÏ A«¨M>Æý‡…ÌZ E¯]l² ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. 1996 ¯]l$…_ 2003 Ð]lÆý‡MýS* H JMýSP Hyé¨ MýS*yé 834 Ayýl$VýS$ÌS Ðól$Æý‡ MýS*yé ±sìæ° °ÌSÓ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. 790 Ayýl$VýS$ÌS ¨VýS$Ð]l Ð]lÆý‡MýS$ MýS*yé ±sìæ° ™øyólíÜ.. Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$ ¯øsZÏ Ð]l$sìæt MösêtÆý‡$. ¨Ð]l…VýS™èl ïÜG… OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l^éaMýS }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$… MýS±çÜ ±sìæ Ð]l$sêt°² 854 Ayýl$VýS$ÌSMýS$ ç³#¯]lÆý‡$§ýl®ÇçÜ*¢ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. D {MýSÐ]l$…ÌZ A°² {´ë…™éÌSMýS$ ¯éÅĶæ$… ^ólõÜÌê °º…«§ýl¯]lË$ Æý‡*´÷…¨…^éÆý‡$. }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$…ÌZ ±sìæ Ð]l$rt…

874 Ayýl$VýS$ÌSMýS$ ^ólǯ]l ™èlÆ>Ó™èl MýS$yìl, GyýlÐ]l$ VýSr$t ѧýl$ŧýl$™èlµ†¢ MóS…{§éÌS §éÓÆ> ѧýl$Å™Œæ¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólçÜ*¢ ¨VýS$Ð]lMýS$ ±sìæ° Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ$Ð]l^èl$a. M>±..

VýS™èl Ð]lÊyólâ¶æ$ÏV> 854 Ayýl$VýS$ÌS ¯]l$…^ól ѧýl$Å™Œæ E™èlµ†¢ ^ólçÜ*¢ }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ*°² Rêä ^ólçÜ*¢ ^èl…{§ýl»êº$ Æ>Ķæ$ÌSïÜÐ]l$ ¯øsZÏ Ð]l$sìæt Möyýl$™èl$¯é²Æý‡$. D Hyé© }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$…ÌZ 848 Ayýl$VýS$ÌS ±sìæ Ð]l$rt… Ð]l§ólª ѧýl$Å™Œæ E™èlµ†¢ {´ëÆý‡…À…^èlyýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á….

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) ¸ëÆð‡MŠSÞ Æó‡r$Ï Æý‡*. ËÌZ

ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡Pr$Ï Ñ§ólÖ- -çÜ*-`-Ë$ (™öÍ Æð‡…yýl* Æ>{† 11.30MìS) ● ¯é‹ÜyéMŠS 6,417 ● yøgZ¯ŒlÞ 22,312 ● G‹œsîæG‹ÜD 100 7,311 ● yéMŠSÞ 12,592 ● Úë…Oòœ$ 3,353 ● °M>ÄŒæ$ 20,296 AÐðl$ÇM> {¼r¯Œl fÆý‡Ã± O^ðl¯é

§ólÖ- -çÜ*-`-Ë$

òܯðlÞMŠSÞ

Ô¶æ°ÐéÆý‡… 23-9-2017

447 31,922

WWW.SAKSHIBUSINESS.COM

°ïœt

157 9,964

Ð]l$Ç°² ÐéÆý‡¢Ë$, ÝëtMŠS A‹³yólsŒæÞ MøçÜ…... www.sakshibusiness.com ^èl*yýl…yìl

●

●

●

●

●

5 48 47 8 5 51 f´ë¯Œl

Ð]l*Æð‡P-rÏOò³ Ð]l$äÏ Ä¶æ¬§ýl® Ðól$çœ*Ë$ òܯðlÞMŠSÞ 447 ´ëƇ$$…r$Ï, °ïœt 157 ´ëƇ$$…rÏ ¯]lçÙt…

E™èl¢Æý‡MöÇĶæ* ™égê "A×æ$' òßæ^èlaÇMýSÌS {糿êÐ]l… §ólÖĶæ$ {糆MýS*Ë BǦMýS A…Ô>Ë* ™øyýl$ O^ðl¯é Æó‡sìæ…VŠæ yú¯ŒS{VóSyŠæ... ÐðlË$ÏÐðl†¢¯]l AÐ]l$ÃM>Ë$ Æý‡*.2.68 ÌS„ýSÌS MørÏ C¯ðlÓçÜtÆý‡Ï ç܅糧ýl BÑÇ Ð]l¬…O»ñæ: A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ {糆MýS*-ÌS-™èl-ÌSMýS$ §ólÖĶæ$ A…Ô>Ë$ ™øyýl$M>Ð]l-yýl…™ø §ólÖĶæ$ ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡Pr$Ï Ô¶æ${MýS-Ðé-Æý‡… ¿êÈ ¯]lÚët-ÌS-´ë-ÌS-Ķæ*ÅƇ$$. MöÇĶæ* ™égêV> Ķ欧ýl® M>…„ýS¯]l$ {ç³MýS-sìæ…^èl-yýl…, O^ðl¯é Æó‡sìæ…VŠæ yú¯ŒS-{VóSyŠæ, §ólÖĶæ$ BǦMýS ç³Çíܦ-†Oò³ B…§øâýæ-¯]lË$ ™øyýl$M>Ð]l-yýl…™ø AÐ]l$Ã-M>Ë$ ÐðlË$Ï-Ððl-™é¢Æ‡$$. ©…™ø çÜ*`Ë$ °rt-°Ë$-Ð]l#¯é MýS*ÌêƇ$$. ½G‹ÜD òܯðlÞMŠSÞ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 170 ´ëƇ$$…rÏ ¯]lçÙt…™ø {´ëÆý‡…¿ýæ…

M>V>, Æøf…™é ¯]lÚët-ÌZϯól Mö¯]l-ÝëW _Ð]l-ÇMìS {MìS™èl… Ð]l¬W…ç³#™ø ´ùÍõÜ¢

ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$Ë$ HÐ]l$…r$-¯é²Æý‡$..? ""MöÇ-Ķæ* E{¨MýS¢-™èl-ÌS™ø {ç³ç³…^èl DMìSÓsîæ Ð]l*Æð‡P-rÏÌZ

AÐ]l$Ã-M>Ë$ ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æ‡$$. çœNÅ^èlÆŠ‡Þ, Bç³Û¯]lÏ Ð]l¬W…ç³# §ýlVýSYÆý‡ ç³yýl$-™èl$…yýlr…™ø ÍMìSÓ-yìl-sîæOò³ J†¢yìl ç³yìl…¨. G‹œIIË$ °MýSÆý‡ Ñ{MýS-Ķæ$-§é-Æý‡$-Ë$V> E¯é²Æý‡$. {糿¶æ$-™èlÓ… BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦ ç³#¯]l-Æý‡$-§ýl®-Æý‡×æ MøçÜ… ^èlÆý‡Å-Ͳ ^ólç³-yìl™ól {§ýlÐ]lÅ-ÌZr$ ÌS„>Å-ÌSOò³ {糿ê-Ð]l… ç³yýl$-™èl$…§ýl° C¯ðlÓ-çÜt-Æý‡ÏÌZ B…§øâýæ¯]l ¯ðlÌSMö…¨'' A° hÄñæ*-h™Œæ Oòœ¯é-°ÛĶæ$ÌŒæ çÜÈÓòÜ‹Ü Ð]l¬QÅ ÑÔóæÏ-çÙMýS$yýl$ B¯]l…§Šæ-gôæÐŒl$Þ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ""MöÇ-Ķæ* E{¨MýS¢-™èlÌS M>Æý‡×æ…V> ºÌS-ïßæ¯]l {ç³ç³…^èl çÜ…MóS-™éÌS Ð]lÌôæÏ Ð]l*Æð‡Pr$Ï JMýS Ô>™é°MìS Oò³V> ¯]lçÙt-´ù-Ķæ*Ƈ$$. ©°MìS ™øyýl$ G‹œ-IIË$ AÐ]l$Ã-M>Ë$ Mö¯]l-Ýë-WçÜ$¢…-yýlr… ¯]lÚët-ÌSMýS$ M>Æý‡-×æ…'' A° Äñæ$‹Ü òÜMýS*ÅÇsîæ‹Ü OÐðl‹Ü {ò³íÜ-yðl…sŒæ °sêÚë Ôèæ…MýSÆŠ‡ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. MöÇĶæ* Eç³-Q…yýl…ÌZ ¿oVø-ãMýS Æ>fMîSĶæ$ E{¨MýS¢-™èlË$ MýSÆð‡-MýSÛ¯ŒSMýS$ M>Æý‡×æ-Ð]l$° Ķæ*MìSÞ‹Ü òÜMýS*Å-Çsîæ‹Ü G…yîl, ïÜDÐø AÆý‡$×Šæ ™èl${M>ÌŒæ MýS*yé ™ðlÍ´ëÆý‡$. D ™èlÆý‡à ç³Çíܦ-™èl$-ÌSMýS$ DMìSÓsîæ Ð]l*Æð‡Pr$Ï ÐólVýS…V> çܵ…¨Ýë¢-Ķæ$° AÀ-{´ë-Ķæ$-ç³-yézÆý‡$.

●

ç³íÜ-íœMŠS Ð]l$àçÜ-Ð]l¬-{§ýl…ÌZ Ð]l$Æø Ô¶æMìS¢Ð]l…™èlOÐðl$¯]l Oòßæ{yø-f¯ŒS »ê…º$¯]l$ ç³È„ìS…^ól AÐ]lM>Ô¶æ… E…§ýl…r* çÜÓĶæ$…V> E™èl¢-Æý‡-MöÇ-Ķæ* ѧól-Ô>…VýS Ð]l$…{† ^ólíܯ]l {ç³MýS-r¯]l BíÜĶæ* Ð]l*Æð‡P-rÏOò³ {糿ê-Ð]l… ^èl*í³…¨. A¨ Ð]l$¯]l Ð]l*Æð‡P-rϯ]l* ™éMìS…¨. AÐðl$-ÇM> A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz {r…‹³ Ð]l*¯]l-íÜ-MýS…V> MýSÌS™èl ^ðl…§ýl$-™èl$-¯é²-Æý‡°, E™èl¢-Æý‡-MöÇ-Ķæ*¯]l$ §ðlº¾¡Ä¶æ*-ÌS¯]l² M>…„ýS Ð]lÌSÏ ™èlW¯]l Ð]lÊÌS-Å… ^ðlÍÏ…^èl$-MøÐéÍÞ E…r$…§ýl° E™èl¢Æý‡ MöÇĶæ* òßæ^èla-Ç…_…¨. ©…™ø ™èlVýS$Y-Ð]l¬-Q… ç³sêt-Ķæ$-¯]l$-MýS$¯]l² E{¨MýS¢ ç³Çíܦ† Ððl¬§ýl-sìæ-Mö_a¯]l-rt-Ƈ$$…¨.

1

E™èl¢-Æý‡-MöÇ-Ķæ* Ð]lÆý‡$çÜ A×æ$ „ìSç³×ìæ {ç³Äñæ*-V>-ÌS™ø AÐðl$-ÇM>, B §ólÔèæ… Ð]l$«§ýlÅ E{¨MýS¢-™èlË$ Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l §ýlVýSY-Æý‡$²…_ A…sôæ VýS™èl ¯ðlÌS ¯]l$…_ ѧólÖ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï DMìSÓsîæ Ð]l*Æð‡P-rÏÌZ AÐ]l$Ã-M>Ë$ fÆý‡$-ç³#-™èl*¯ól E¯é²Æý‡$.

BVýS‹Üt ¯ðlÌSÌZ °MýS-Æý‡…V> Æý‡*.15,000 MørÏ ò³r$tºyýl$˯]l$ Ððl¯]lMìSP ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. BVýS‹Üt ¯]l$…_ D ¯ðlÌS 14 ¯ésìæMìS ^èl*õÜ¢... °MýS-Æý‡…V> DMìSÓsîæ Ð]l*Æð‡P-rÏ ¯]l$…_ Æý‡*.22,693 MørÏ Ðól$Æý‡ ò³r$t-ºyýl$-ÌS¯]l$ Eç³çÜ…çßæÇ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. Ð]l*Æð‡P-rÏ ç³™èl-¯é-°MìS C¨ MýS*yé M>Æý‡-×æÐól$.

2

^èlÆý‡aÌZÏ CÆý‡$ »êÅ…MýS$ÌS »ZÆý‡$zË$ A¯]l$Ð]l$™èl$ÌŸõÜ¢ Ð]l*ÇaMìS ç³NÇ¢ M>Ðö^èla° A…^èl¯é

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS »êÅ…MýS$ÌS Ñί]l…Oò³ MóS…{§ýl… §ýl–íÙt ÝëÇ…_¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ™égêV> Ð]l$Æø Æð‡…yýl$ »êÅ…MýS$Ë$ D ¨ÔèæV> MýSçÜ-Æý‡™èl$¢ ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. Ð]l$«§ýlÅ Ýë¦Æ‡$$ ï³G‹ÜĶæÊ »êÅ…MýS$-OÌñæ¯]l ÑfĶæ*, §ól¯é »êÅ…MŠS ©°Oò³ {´ë£ýl-Ñ$MýS ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$-ç³#-™èl$¯]l²r$Ï çÜÐ]l*-^é-Æý‡…. Ñί]l-OÐðl$™ól ^ólMýS*Æó‡ {ç³Äñæ*f¯éË$, G§ýl$-Æý‡Äôæ$Å çÜÐéâ¶æ$Ï Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l A…Ô>-ÌSOò³ Æð‡…yýl$ »êÅ…MýS$ÌS »ZÆý‡$zË$ ^èlÇa-çÜ$¢-¯]l²r$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨. JMýS-Ðólâýæ {糿¶æ$-™èlÓ… MýS*yé {X¯Œl íÜVýS²ÌŒæ CõÜ¢..D BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡… BQÆý‡$ ¯ésìæMóS Ñί]l… ç³NÇ¢ M>Ðö^èla¯]l² A…^èl-¯éË$ ¯ðlÌS-Mö¯é²Æ‡$$. ÑfĶæ* »êÅ…MýS$MýS$ §ýl„ìS-×ê¨ Æ>[ÚëtÌZÏ ç³r$t E…yýlV>, §ól¯é »êÅ…MŠSMýS$ Ð]l$àÆ>-çÙ‰, §é° ´÷Æý‡$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ M>Æý‡ÅMýS-Ìê-´ëË$ E¯é²Æ‡$$. D Æð‡…yýl* MýSÍõÜ¢ K½ïÜ ™èlÆý‡-

447.60 ´ëƇ$$…r$Ï (1.38 Ô>™èl…) MøÌZµÆ‡$$ 31,922.44 Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨. {´ëÆý‡…¿ýæ… ¯]l$…_ Ð]l¬W…ç³# Ð]lÆý‡MýS$ çÜ*`Ë$ H §ýlÔèæ-ÌZ¯]l* MøË$-MøMýS-´ù-Ð]lyýl… AÐ]l$Ã-M>ÌS J†¢-yìl° çÜ*_Ýù¢…¨. VýS™ól-yé¨ ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 15 ™èlÆ>Ó™èl JMýSP-Æø-kÌZ A†ò³§ýlª ç³™èl-¯]l… C¨. A…™èl-MýS$Ð]l¬…§ýl$ Ð]lÊyýl$ òÜçÙ-¯]lÏÌZ òܯðlÞMŠSÞ 53 ´ëƇ$$…rÏ Ðól$Æý‡ ¯]lçÙt-´ù-Ƈ$$…¨. G¯ŒS-G‹ÜD °ïœt MîSÌSMýS Ð]l*Æý‡$P 10,000ÌZç³#-¯]lMýS$ gêÇ´ù-Ƈ$$…¨. 157.50 ´ëƇ$$…rÏ ¯]lçÙt…™ø 9,964.40 Ð]l§ýlª MøÏfƇ$$…¨. C…{sê-yólÌZ °ïœt 9,952.80 MýS°çÙt Ýë¦Æ‡$$° ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ…¨. D ÐéÆý‡…ÌZ

●

Mö¯]l$VøË$ ● AÐ]l$ÃMýS…

64.20 86.83 76.40 57.21 50.56 47.47 £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 15.73 £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 16.10 £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 6.98 G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I

65.88 89.76 79.06 59.19 52.54 48.98 18.65 18.82 11.33

òܯðlÞMŠSÞ ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ÌZ 350 ´ëƇ$$…r$Ï (JMýS Ô>™èl…)

MøÌZµV>, °ïœt 121 ´ëƇ$$…r$Ï (1.19 Ô>™èl…) ¯]lçÙt-´ùƇ$$…¨. òܯðlÞMŠSÞ ´ëÅMŠSÌZ sêsêïÜtÌŒæ õÙÆý‡$ «§ýlÆý‡ VýSÇçÙt…V> 5 Ô>™èl… ç³™èl-¯]lOÐðl$ Æý‡*.654.55 Ð]l§ýlª MøÏfƇ$$…¨. GÌŒæA…yŠlsîæ 3.5 Ô>™èl… ™èlVýSYV>, ÇÌS-Ķæ$¯ŒSÞ C…yýl[- ïÜt‹Ü, IïÜIïÜI »êÅ…MýS$, ïßæÆø Ððl*sZM>ÆŠ‡µ, G‹Ü-½I, A§é± ´ùÆŠætÞ OòÜ™èl… ¯]lÚët-ÌS¯]l$ G§ýl$-ÆöP-¯é²Æ‡$$. çÜ*`ÌZ° Ñ{´ù, MøÌŒæ C…yìlĶæ* ™èlç³µ Ñ$VýS-™é-Ð]l±² ¯]lÚët-ÌZϯól Ð]l¬WÔ>Ƈ$$. ѧólÖ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï AÐ]l$Ã-M>Ë$ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl*¯ól E¯é²Æ‡$$. VýS$Æý‡$-Ðé-Æý‡… Æý‡*.1,299 MørÏ Ðól$Æý‡ Ñ{MýS-Ķæ*Ë$ fÆý‡-ç³V>, Ô¶æ${MýS-Ðé-Æý‡… Æý‡*.1,200 MørÏ AÐ]l$Ã-M>Ë$ fÇ´ëÆý‡$. D Æð‡…yýl$ ÆøkÌZÏ §ólÖĶæ$ C°íÜt-r*Å-çÙ¯ŒSÞ °MýS-Æý‡…V> Æý‡*.1,900 MørÏ Ðól$Æý‡ Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï fÇ´ëƇ$$. ½G‹ÜD ÇĶæ$-Ît çÜ*` 4.29 Ô>™èl… ™èlWY…¨. ÝëÃÌŒæ-M>Å‹³, Ñ$yŠæ-M>Å‹³ çÜ*`Ë$ 3 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS$ ç³™èl-¯]l-Ð]l$-Ķæ*ÅƇ$$. Ð]l*Æð‡P-rÏ ½G‹Ü-DÌZ 2,139 ÝëtMŠSÞ ¿êÈ ç³™èl-¯]l…™ø ¯]lÚëtÌS ´ëË$ M>V>, C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï ç܅糧ýl JMýSP 484 ÝëtMŠSÞ Ìê¿ýæç³-yézƇ$$.

C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï çÜ…ç³-§ýlMýS$ _Ë$Ï Æøgôæ Æý‡*.2.68 ÌS„ýSÌS MørÏ Ðól$Æý‡ ™èlÇW´ù-Ƈ$$…¨. ½G‹ÜD ÍòÜtyŠæ MýS…ò³-±ÌS Ð]l*Æð‡PsŒæ ÑË$Ð]l Æý‡*.2,68,-853.7 MørÏ Ðól$Æý‡ ™èlWY Æý‡*.1,33,-40,008 MørÏ Ð]l§ýlª íܦÆý‡-ç³-yìl…¨.

AÐ]l$ÃM>Ë$ C…§ýl$MóS...!

ÑfĶæ*, §ól¯é »êÅ…MŠS Ñί]l…? ●

ĶæÊG‹Ü yéËÆŠ‡ {¼r¯Œl ´û…yŠl ĶæÊÆø f´ë¯Œl G¯Œl (100) B{õÜtÍĶæ* yéËÆŠ‡ íÜ…VýSç³NÆŠ‡ yéËÆŠ‡ Ýû© ÇĶæ*ÌŒæ UAE D ĶæÊHD ¨Æ>áÐŒl$ O^ðl¯é Ķæ¬Ð鯌l

àÌZ Ð]l$«§ýlÅ Ýë¦Æ‡$$ ò³§ýlª »êÅ…MýS$ÌZÏ JMýS-sìæV> °ÌSÐö^èla° ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$. ç³ÕaÐ]l$, §ýl„ìS-×ê¨ Æ>[ÚëtÌZÏ »êÅ…MìS…VŠæ õÜÐ]lË$ Ð]l$Ç…™èlV> ÑçÜ¢-Ç…^ól AÐ]lM>Ô¶æ…

E…r$…¨. D Hyé¨ ™öÍ {O™ðlÐ]l*-íÜ-MýS…ÌZ ÑfĶæ* »êÅ…MŠS Ìê¿êË$ 57% ò³ÇW Æý‡*. 255 MørÏMSý $ ^ólÆý‡V>, Ððl¬…yìl-ºM>-Ƈ$$Ë$ 7.3%V> E¯é²Æ‡$$.

MýS*Å1ÌZ §ól¯é »êÅ…MŠS ¯]lÚëtË$ Æý‡*.133 MørÏMýS$ ™èlVýSYV>, G¯ŒS-ï³-HË$ 17.37 Ô>™é-°MìS GWÔ>Ƈ$$. {ç³çÜ$¢™èl… §ól¯é »êÅ…MŠS Ìê¿ýæ-§é-Ķæ$-MýS-™èl¯]l$ Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³Æó‡a ç³°ÌZ E…¨. §ól¯é »êÅ…MýS$MýS$ ¿êÈ G¯ŒS-ï³-HË$ E¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ.. Ñί]l-OÐðl$™ól HÆý‡µyól »êÅ…MýS$ Ð]lÊÌS-«§ýl¯]l AÐ]l-çÜ-Æ>Ë$ Ð]l$Ç…™èl A«¨-MýS…V>¯ól E…yö^èl$a.

D Hyé¨ Ð]l¬WõÜ-ÌZç³# Ð]l$Æø-ÝëÇ ´ëËïÜ Ð]lyîlz Æó‡rÏ ò³…ç³# E…r$…§ýl°, BǦMýS E©ªç³-¯]l-ÌS¯]l$ AMøt-ºÆŠ‡ ¯]l$…_ {MýSÐ]l$…V> Ððl¯]lMìSP ¡çÜ$-MýS$…sêÐ]l$°(ÍMìSÓyìlsîæ ™èlWY…ç³# ^èlÆý‡ÅË$) AÐðl$-ÇM> òÜ…{rÌŒ »êÅ…MŠS òœyýlÆý‡ÌŒæ ÇfÆŠ‡Ó ^ólíܯ]l ™égê {ç³MýS-r¯]l™ø yéÌSÆŠ‡ †ÇW ºÌS-ç³yýl$-™ø…¨. Æý‡*´ëƇ$$ 6 ¯ðlÌSÌS MýS°çÙt Ýë¦Æ‡$$(64.79)MìS ^ólÇ…¨.

3

Ð]l$¯]l çÜ*¦Ë§ólÖÄñæ*™èlµ†¢(iyîlï³) H{í³-ÌæŒ -&þ¯ŒS M>ÓÆý‡tÆøÏ Ð]lÊyólâýæÏ MýS°çÙt Ýë¦Æ‡$$ AƇ$$¯]l 5.7 Ô>™é-°MìS ç³yìl-´ù-Ð]l-yýl…™ø, ©°² ç³#¯]l-Æý‡$-§ýl®-Ç…^ól…§ýl$MýS$ çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ çÜOÆð‡¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…sêÐ]l$° MóS…{§ýl BǦMýS Ð]l$…{† OgñæsîæÏ ™égêV> ^ólíܯ]l {ç³MýS-r¯]l OòÜ™èl… {糿ê-Ð]l… ^èl*í³…¨. {糿¶æ$-™èlÓ… Ð]l–¨® Æó‡r$ MøçÜ… Ð]lÅĶæ*-ÌS¯]l$ ò³…_™ól {§ýlÐ]lÅ-ÌZr$ {MýSÐ]l$… ™èl糚-™èl$…§ýl¯]l² B…§øâýæ¯é ™øyýl-Ƈ$$…¨. Ð]l$Æøç³MýSP, Ð]l–¨® A…^èl¯é˯]l$ ™égêV> KDïÜyîl ™èlWY…^èlyýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á….

4 5

B¨Ðé-Æý‡… ¯]l$…_ hÄñæ* ¸ù¯]lÏ yðlÍÐ]lÈ!!

15 ÆøkÌZÏ 60 ÌS„ýSÌS ĶæÊ°rÏ A…§ýlgôæ™èl ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ÇÌS-Ķæ$¯ŒSÞ hÄñæ* Æý‡*.1,500 ÑË$-Ð]lVýSÌS 4i ïœ^èlÆŠ‡ ¸ù¯]lÏ yðlÍÐ]l-È° B¨Ðé-Æý‡… ¯]l$…_ {´ëÆý‡…À…^èl-¯]l$…¨. çÜ…çܦ §é§éç³# 60 ÌS„ýSÌS ¸ù¯]lϯ]l$ Ñ°Äñæ*-VýS-§é-Æý‡$-ÌSMýS$ A…¨…-^èl¯]l$-¯]l²r$Ï ™ðlÍí³…¨. D {ç³{MìSĶæ$¯]l$ 15 ÆøkÌZÏV> ç³NÇ¢^ólĶæ*-ÌS° ¿êÑçÜ$¢-¯]l²r$Ï çÜ…º…«¨™èl Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍ´ëƇ$$. hÄñæ* ¸ù¯]lÏ {í³&º$MìS…VŠæ BVýS‹Üt 24¯]l {´ëÆý‡…¿ýæ-OÐðl$¯]l ÑçÙ-Ķæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. Æý‡*.500 {´ëÆý‡…¿ýæ yìl´ë-hsŒæ™ø MýSçÜtÐ]l$Æý‡$Ï ÒsìæMìS º$MìS…VŠæ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. Ñ$Wͯ]l Ððl¬™èl¢… ¸ù¯]lÏ yðlÍÐ]lÈ çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…r$…¨. Ñ°Äñæ*-VýS-§é-Æý‡$Ë$ Ð]lÊyólâýæÏ ™èlÆ>Ó™èl ¸ù¯ŒS¯]l$ Ððl¯]lMýS$P CÐ]lÓ-yýl… §éÓÆ> D ³ç NÇ¢ Ððl¬™é¢°² †ÇW ´÷…§ö^èl$a.

Ð]l$Æø-OÐðlç³# O^ðl¯é ÝëÆý‡Ó-¿oÐ]l$ Æó‡sìæ…VŠS¯]l$ G‹ÜA…yŠlï³ ™èlWY…^èlyýl… OòÜ™èl… {糿êÐ]l… ^èl*í³…_…¨. BíÜĶæ* Ð]l*Æð‡P-rÏ ¯]lÚët-ÌSMýS$ C¨ MýS*yé M>Æý‡-×æÐól$.

Æð‡¯ø "M>ç³aÆŠ‡' Ð]l^ólaíÜ…¨.. 糯é-h: Ðéçßæ¯]l ™èlĶæ*È MýS…ò³± "Æð‡¯ø C…yìlĶæ*' ™égêV> ™èl¯]l {ç³Ð]l¬Q {ï³Ñ$-Ķæ$… G‹Ü-ĶæÊÒ "M>ç³a-ÆŠ‡'¯]l$ ¿êÆý‡™èl Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ BÑçÙP-Ç…-_…¨. ©° §« ýlÆý‡ Æý‡*.15 ÌS„ýSÌ- SÌZç³# E…yö-^èla° A…^èl¯é. C¨ ©´ë-Ð]lã ç³…yýl$-VýSMýS$ A…§ýl$-»êr$ÌZMìS Ð]l^óla AÐ]l-M>-Ôèæ-Ð]l¬…¨.

MýS…ò³± Cç³µ-sìæMóS A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$…V> 糨 ÌS„ýS-ÌSMýS$ Oò³V> M>ç³aÆŠ‡ Ðéçßæ-¯é-ÌS¯]l$ Ñ{MýS-Ƈ$$…_…¨. C¨ i‹³ MýS…´ë‹Ü, Ð]l$ïßæ…{§é GMŠSÞ-ĶæÊÒ, sêsê òßæM>j Ð]l…sìæ ç³Ë$ Ððl*yýl-âýæÏMýS$ VýSsìæt-´ù-sîæ-°çÜ$¢…§ýl° ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$Ë$ AÀ-{´ë-Ķæ$-ç³-yézÆý‡$. VøϺ̌æ {ï³Ñ$-Ķæ$…

G‹Ü-ĶæÊÒ AƇ$$¯]l M>ç³aÆŠ‡ «§ýlÆý‡ yýlçÜtÆŠ‡ MýS¯é² GMýS$PÐ]l-V>¯ól E…r$…§ýl° Æð‡¯ø C…yìlĶæ* ïÜDÐø, G…yîl

AÆý‡-^ól-†ÌZ BçÜ$-ç³-{†, yéMýStÆŠ‡! àçܵrÌŒæÌZ AyìlÃsŒæ ¯]l$…_ yìlÔ>aÇj Ð]lÆý‡MýS* OVðSyŠæ ^ólõÜ {MðSyìlòßæÌŒæ¢ ● 630 BçÜ$ç³{™èl$Ë$; 30 ÐólÌS Ð]l$…¨ OÐðl§ýl$ÅÌS™ø fr$t ● Hyé¨ÌZ íÜ…VýSç³NÆŠæ, §ýl$»êÄŒæ$ §ólÔ>ÌSMýS$ ÑçÜ¢Æý‡×æ ● "ÝëtÆý‡t‹³ OyðlÈ'™ø {MðSyìlòßæÌŒæ¢ ¸û…yýlÆŠ‡ Æý‡Ñ ÒÆý‡Ã×ìæ ●

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø: BçÜ$-ç³-{†ÌZ AyìlÃsŒæ A…sôæ ^éË$! ^éÌê Ð]l$…¨MìS ¿ýæĶæ$…. G…§ýl$-MýS…sôæ BçÜ$-ç³-{† GÌê…sìæ-§ø? OÐðl§ýl$Å-yðlÌê…sìæ Ðéyø? AçÜ-Ìôæ… _MìS™èlÞ ^ólçÜ$¢-¯é²yø? G…™èl ^éÈj Ð]lçÜ*Ë$ ^ólÝë¢Æø?.. CÌê JMýS-sôæ-Ñ$sìæ.. AyìlÃ-çÙ¯ŒS ¯]l$…_ yìlÔ>a-Æý‡jÄôæ$Å Ð]lÆý‡MýS* çÜÐé-ÌS„ýS çÜ…§ól-àË$. Òsìæ-¯]l²…sìæ ¯]lyýl$Ð]l$ AçÜË$ Ò$Mö_a¯]l f»ôæ¾…sìæ? GÌê…sìæ _MìS™èlÞ AÐ]l-çÜ-Æý‡…? H BçÜ$-ç³-{† AƇ$$™ól »ñærÆŠ‡?

H OÐðl§ýl$Å-Oyðl™ól MýSÆð‡MŠSt? BçÜ$-ç³-{†, Ð]l$…§ýl$ÌS «§ýlÆý‡Ë$, VýS™èl MýSçÜt-Ð]l$Æý‡Ï A¯]l$¿ýæ-Ðé-Ë* {糡 A…Ô>°² BçÜ$-ç³-{†ÌZ AyìlÃsŒæ M>MýS-Ð]l¬…§ól A…¨õÜ¢? õ³òÙ…r-MýS$ ¿ýæĶæ$… ´ù™èl$…¨!! ™èlÓÆý‡V> MøË$-MýS$¯ól AÐ]l-M>ÔèæÐ]lÊ E…r$…¨. C¨Vø CÌê…sìæ õÜÐ]l-ÌS¯ól A…¨Ýù¢…¨ {MðSyìl-òßæÌŒæ¢. çÜ…çܦ õÜÐ]lÌS VýS$Ç…_ ¸û…yýlÆŠ‡ Æý‡Ñ ÒÆý‡Ã×ìæ Ð]l*rÌZϯól.. f…òÙyŠæ-ç³N-ÆŠ‡-ÌZ° GMŠSÞ-GÌŒæ-BÆŠ‡I Ð]lÇÞsîæ ¯]l$…_ {V>yýl$Å-Äôæ$-çÙ¯ŒS ç³NÆý‡¢-Ķæ*ÅMýS.. GÝëPÆŠ‡t {VýS*‹³ÌZ E§øÅVýS…ÌZ ^ólÆ>. B ™èlÆ>Ó™èl Ý÷…™èl…V> ¯ø»ñæÌŒæ çßogŒæ Ðól$¯ólgŒæ-Ððl$…sŒæ MýS¯]lÞ-Ít…VŠæ ÝëtÆý‡t-‹³¯]l$ {´ëÆý‡…À…^é. ™èlÆ>Ó™èl ©°² òßæÑsŒæ AÝùíÜ-Äôæ$sŒæÞ Mö¯]l$-VøË$ ^ólíÜ…¨. Aç³µsìæ ¯]l$…_ òßæÑsŒæÌZ Ýû™Œæ HíÙĶæ* G…yîlV> »ê«§ýlÅ-™èlË$ ^ólç³sêt. 2005ÌZ íÜ…VýSç³N-ÆŠ‡-ÌZ° AÐðl…r*‹Ü MýS¯]lÞ-Ít…VŠæ ïÜDKV> ^ólÆ>. 2010 Ð]lÆý‡MýS* ç³°^ólÔ>. ™èlÆý‡-Ðé™èl †ÇVö_a ÉìlÎÏ MóS…{§ýl…V> õÜÐ]l-ÌS…¨çÜ$¢¯]l² Ð]l*ÅMŠSÞ òßæÌŒæ¢-MóSÆŠ‡ {VýS*‹³ ïÜKKV> »ê«§ýlÅ-™èlË$ ïÜÓMýS-Ç…^é. OÐðl§ýlÅ Æý‡…VýS…ÌZ

Æð‡…yýl$ §ýlÔ>-»êªÌS çÜ$©Æý‡ƒ {ç³Ä¶æ*-×æ…ÌZ VýSÐ]l$°…_§öMýSP-sôæ..!! çÜÓ§ól-Ôèæ…ÌZ, ѧól-Ô>ÌZÏ GMýSPyýl ^èl*íܯé OÐðl§ýlÅ Æý‡…VýS…ÌZ ´ëÆý‡-§ýl-Æý‡Ø-MýS™èl ÌZç³Ðól$ {糫§é-¯]l…V> MýS°í³…^ól¨. A…sôæ BçÜ$ç³-{† ¯]l$…_ Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-yìl™ól OÐðl§ýl$Åyýl$, Ð]l$…§ýl$Ë$, ^éÈjË$ {糆 §é…sZϯ]l* õ³òÙ…sŒæMýS$ A¯]l$-Ð]l*-¯]lÐól$. ©°² ™öÌS-W…_ ÆøWMìS ¿ýæÆøÝë MýSÍW…^é-ÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…^èl$-Mö° VýS$Æ>YÐŒæ MóS…{§ýl…V> 2014 f¯]l-Ð]l-ÇÌZ {MðSyìl-òßæ-̌梯]l$ {´ëÆý‡…À…^é.

Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ Æý‡*.20 MørÏ Ð]lÆý‡MýS$ ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³sêt. fº$¾ ÌS„ýS-×êË$ ^ðl¼™ól ^éË$ H BçÜ$-ç³-{† »ñærÆø ÌôæMýS H OÐðl§ýl$Åyýl$ çÜOÆð‡¯]l _MìS™èlÞ ^ólÝë¢yø ÑÐ]l-ÇÝ뢅. BçÜ$-ç³-{† ¯]l$…_ Ððl¬§ýl-Ë$ò³-yìl™ól yéMýStÆŠæ, fº$¾, _MìS™èlÞ Ñ«§é-¯]l…, «§ýlÆý‡, §é°MìS ç³sôæt çÜÐ]l$-Ķæ$…, _MìS™èlÞ ™èlÆ>Ó™èl ¡çÜ$-MøÐé-ÍÞ¯]l gê{VýS-™èl¢Ë$..

CÌê JMýS-sôæ-Ñ$sìæ BçÜ$-ç³-{†ÌZ AyìlÃsŒæ ¯]l$…_ yìlÔ>a-Çj Ð]lÆý‡MýS* çÜÐ]l$çÜ¢ çÜÐ]l*-^é-Æý‡… Ð]l¬…§ól A…¨Ý뢅.

630 BçÜ$-ç³-{™èl$Ë$, 30 ÐólÌS Ð]l$…¨ OÐðl§ýl$ÅË$..

{ç³çÜ$¢-™èl… §ólÔèæ…ÌZ° 630 BçÜ$-ç³-{™èl$Ë$, 30 ÐólÌS Ð]l$…¨ OÐðl§ýl$ÅA§ýl$™èlOÐðl$¯]l ÝëtÆý‡t‹³Ë VýS$Ç…_ A…§ýlÇMîS ™ðlÍĶæ$gôæĶæ*˯]l$MýS$…sôæ startups@sakshi.com MýS$ Ððl$Ƈ¬ÌŒæ ^ólĶæ$…yìl...

ÌS™ø Jç³µ…§ýl… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²…. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ ¯]l$…_ 50 Ð]lÆý‡MýS$ BçÜ$-ç³{™èl$-Ë$…sêƇ$$. A´ùÌZ, MóSÆŠæ, Ķæ$ÔZ§é, Æð‡Æ‡$$¯ŒS»Z Ð]l…sìæÑ Mö°². õÜÐ]l-ÌS¯]l$ ºsìæt BçÜ$-ç³-{† ¯]l$…_ çÜ»Œæ-[íÜP-ç³Û¯ŒS ^éÈj ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*.ÌS„ýS ¯]l$…_ 5 ÌS„ýSÌS Ð]lÆý‡-MýS$…r$…¨. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ^ðlO¯ðl², »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$, ÉìlÎÏ ÌZÏ A…º$Ìñ毌SÞ õÜÐ]lË* ËÀÝë¢Æ‡$$. BĶæ* ¯]lVýS-Æ>ÌZÏ 800 Ð]l$…¨ A…º$Ìñ毌SÞ {OyðlÐ]lÆý‡$Ï, Ý린MýS BçÜ$-ç³-{™èl$-ÌS™ø Jç³µ…§ýl… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²….

10% ѧólÖ õ³òÙ…sôæÏ..: {ç³çÜ$¢-™èl… Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ÉìlÎÏ, »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$, ^ðlO¯ðl², Ð]l¬…O»ñæ, MøÌŒæ-MýS™é, ç³#×ôæ, Ogñæç³NÆŠæ, ^èl…yîlVýSÉŠl ¯]lVýS-Æ>ÌZÏ õÜÐ]lÌS…¨çÜ$¢-¯é²…. BĶæ* ¯]lVýS-Æ>ÌZÏ 4 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ MýSçÜt-Ð]l$-Æý‡$Ï-¯é²Æý‡$. Ððl¬™èl¢… MýSçÜt-Ð]l$-Æý‡ÏÌZ ѧólÖ õ³òÙ…rÏ Ðésê 10%. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ ¯]l$…_ 30% MýSçÜt-Ð]l$-Æý‡$Ï…sêÆý‡$. {糆 Æøþ 1,200 Ð]l$…¨ õ³òÙ…r$Ï Ð]l* õÜÐ]lÌS¯]l$ Ñ°Äñæ*-W…-^èl$…-r$…-r$-¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ 120 Ð]l$…¨ Ð]lÆý‡MýS$ ѧólÖ õ³òÙ…r$Ï…-sêÆý‡$. ¯ól´ëÌŒæ, º…V>Ï-§ólÔŒæ, CÆ>MŠS, B{íœM> VýS™ól-yé¨ Ð]l* ¯]l$…_ GMýS$P-Ð]lV> Jç³µ…§ýl… BçÜ$-ç³-{™èl$-ÌSMýS$ Æý‡*.90 õ³òÙ…r$Ï MørÏ {V>‹Ü Ð]l$Æý‡a…yól‹Ü ÐéÅË*Å Ð]lçÜ$¢…sêÆý‡$. (iG…Ò) ^ólíÜ-^éa…. D Hyé¨ Æý‡*.200 Mør$Ï §ér$-™èl$…§ýl° A…^èl¯é. {ç³çÜ$¢-™èl… Ð]l* çÜ…çܦÌZ 80

2 ¯ðlÌSÌZÏ 97 MørÏ çÜÒ$-MýS-Æý‡×æ.. Ð]l$…¨ E§øÅ-VýS$-Ë$-¯é²Æý‡$. 2 ¯ðlÌSÌZÏ Æý‡*.97 MørÏ °«§ýl$-ÌS¯]l$ çÜÒ$-MýSÇ…^èl-¯]l$-¯é²…. ç³Ë$-Ð]l#-Ç™ø ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. D °«§ýl$ÌS çÜàĶæ$…™ø Mö_a¯Œl, AÐ]l$–-™Œæ-çÜÆŠæ, Vúçßæ†, ÌSMø² ¯]lVýS-Æ>-ÌSMýS$ ÑçÜ¢-Ç…^éÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…^é…. JMøP ¯]lVýS-Æý‡…ÌZ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 50 BçÜ$-ç³-{™èl$-ÌS™ø Jç³µ…§ýl… ^ólçÜ$-MýS$…sê…. Hyé-¨ÌZ íÜ…VýS-ç³NÆŠæ, §ýl$»êÄŒæ$ §ólÔ>-ÌZϯ]l* õÜÐ]lÌS¯]l$ {´ëÆý‡…À-Ý뢅. Ý린MýS BçÜ$-ç³-{™èl$-ÌS™ø ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$-ç³#-™èl$-¯é²….

Ýë„ìS ¼h¯ðl‹Ü Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæÌZ...

8 Hâ¶æÏÌZ 32 Æð‡r$Ï ò³ÇW¯]l õÙǨ! ➦ Æý‡*´ëƇ¬ ç³™èl¯é°MìS M>Æý‡×êÍÐól... ➦ ™èlWY¯]l Ððl$rÌŒæ õÙÆý‡Ï ™èlâ¶æ$MýS$Ë$ ➦ A°ÌŒæ A…»ê± MýS…ò³± ÇËĶæ$¯ŒlÞ çßZÐŒl$ Oòœ¯é¯ŒlÞ ÍçÜtƇVŠS KMóS... ➦ C…{§ýl{ç³çܦ V>Å‹ÜMýS$ Ìê¿êË ïÜÓMýSÆý‡×æ ÚëMŠS ➦

➦ O»ñæ Æó‡sìæ…VŠS™ø Vø{§ólgŒæ {´÷ç³Èt‹Ü OÆð‡h…VŠS

çÜ$Ñ$™Œæ Ýëíßæ² ™ðlÍ´ëÆý‡$. C¨ ò³{sZÌŒæ, yîlhÌŒæ A¯ól Æð‡…yýl$ C…h¯ŒS Bç³Û¯ŒS-ÌSÌZ MýSçÜt-Ð]l$-Æý‡ÏMýS$ A…§ýl$»êr$ÌZ E…r$…§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> E¯]l² Æð‡¯ø ÚùÆý‡*-ÐŒl$-ÌSÌZ M>ç³aÆŠ‡ º$MìS…VŠæÞ¯]l$ {´ëÆý‡…À…^é-Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. M>V> Æð‡¯ø C…yìlĶæ* MóSÐ]l-ÌS… MìSÓyŠæ, yýlçÜtÆŠ‡ Ððl*yýl-âýæϯ]l$ Ð]l*{™èlÐól$ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ Ñ{MýSÆ- ‡$$-Ýù¢…¨.

Ð]l$Ç°² BçÜ-MìS¢-MýS-Æý‡ MýS£ýl-¯éË$, ÝëtMŠS A‹³-yólsŒæÞ MøçÜ…..

WWW.SAKSHIBUSINESS.COM SAKSHIBUSINESS Ķæ*‹³¯]l$ VýS*VýS$ÌŒæ õ³Ï ÝùtÆŠ‡,

Ķæ*í³ÌŒæ Ķæ*‹³ ÝùtÆŠ‡ ¯]l$…_ yú¯ŒS-ÌZyŠæ ^ólçÜ$-Mø…yìl

OÆð‡ÌôæÓ sìæMðSsŒæ.. "yðl¼sŒæ'™ø MýSçÙt…!! yðl¼sŒæ M>Æý‡$zÌSOò³ IBÆŠ‡ïÜsîæïÜ B…„ýSË$ ● õ³Ððl$…sŒæ VóSsŒæÐól ¯]l$…_ ç³Ë$ »êÅ…MýS$ÌS ™öÌSW…ç³# ● ÍçÜ$tÌZ G‹Ü½I, IïÜIïÜI ™èl¨™èlÆý‡ »êÅ…MýS$Ë$ ● MýS±Ó°Ä¶æ$¯ŒSÞ ïœkÌZ ÐésêÍÐ]lÓMýS´ùÐ]lyýlÐól$ M>Æý‡×æ… ●

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: yðl¼sŒæ M>Æý‡$zÌS §éÓÆ> B¯ŒS-OÌñ毌SÌZ OÆð‡ÌôæÓ sìæMðSrÏ º$MìS…VŠæ¯]l$ MýSv¯]l-™èl-Æý‡… ^ólçÜ*¢ ç³Ë$ »êÅ…MýS$-ÌS¯]l$ ™èlÐ]l$ yðl¼sŒæ M>ÆŠ‡z õ³Ððl$…sŒæ VóSsŒæÐól ¯]l$…_ IBÆŠ‡-ïÜ-sîæïÜ ™öÌS-W…_…¨. D ÍçÜ$tÌZ {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS ¨VýSY-f…

G‹Ü-½I, {Oò³ÐólsŒæ ¨VýSY-f… IïÜ-IïÜI »êÅ…MýS$Ë™ø ´ër$ C™èl-Æý‡{™é ç³Ë$ »êÅ…MýS$-Ë$¯é²Æ‡$$. BĶæ* »êÅ…MýS$Ë$ MýSçÜt-Ð]l$Æý‡Ï §ýlVýSY-Æý‡$²…_ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólõÜ MýS±Ó°Ä¶æ$¯ŒSÞ ïœkÌZ IBÆŠ‡-ïÜ-sîæ-ïÜMìS Ðésê C^óla…§ýl$ MýS$ °Æ>-MýS-Ç…^èl-yýlÐól$ C…§ýl$MýS$ M>Æý‡-×æ…V> ™ðlË$-Ýù¢…¨.

OÆð‡ÌôæÓ {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$Ë$ sìæMðS-rÏ º$MìS…VŠæ MøçÜ… B¯ŒSOÌñ毌S Ð]l*«§ýlÅ-Ð]l$…Oò³ B«§é-Æý‡-ç³-yýl-r… VýS×æ-±Ä¶æ$…V> ò³ÇW…¨. ©…™ø C…yìl-Ķæ$¯Œl OÆð‡ÌôæÓ MóSrÇ…VŠæ A…yŠæ r*Çf… M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯Œl (IBÆŠ‡-ïÜ-sîæïÜ) ´ùÆý‡tÌŒæ ^éÌê ¼i ´ùÆý‡t-ÌŒæÞÌZ JMýS-sìæV> E…sZ…¨. Ý뫧é-Æý‡-×æ…V> B¯ŒS-OÌñ毌SÌZ sìæMðSsŒæ º$MìS…VŠæ çܧýl$-´ë-Ķæ$… MýS͵…_-¯]l…§ýl$MýS$ V>¯]l$ IBÆŠ‡-ïÜ-sîæïÜ Æý‡*.20 Ðól$Æý‡ MýS±Ó°Ä¶æ$¯ŒSÞ ïœk Ð]lçÜ*Ë$ ^ólõܨ. AƇ$$™ól, ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª ™èlÆý‡Ðé™èl D ïœk ¡çÜ$-MøÐ]l-r… Ìôæ§ýl$. AƇ$$-¯]l-ç³µ-sìæMîS, »êÅ…MýS$Ë$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² MýS±Ó°Ä¶æ$¯ŒSÞ ïœkÌZ ™èlÐ]l$MýS* Mö…™èl Ðésê §ýlMýS$P-™èl$…§ýl° ¿êÑ…_…¨.

KOÐðlç³# D A…Ôèæ…Oò³ C…yìl-Ķæ$¯Œl »êÅ…MŠSÞ AÝùíÜ-Äôæ$çÙ¯ŒS™ø(I½H) IBÆŠ‡-ïÜ-sîæïÜ, C…yìl-Ķæ$¯Œl OÆð‡ÌôæÓ‹Ü C…M> ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$-ç³#-™èl*¯ól E¯é²Æ‡$$. C…™èl-ÌZ¯ól ™èlÐ]l$

õ³Ððl$…sŒæ VóSsŒæ-ÐólÌZ ç³Ë$ »êÅ…MýS$ÌS yðl¼sŒæ M>Æý‡$zÌS Ðéyýl-M>°² IBÆŠ‡-ïÜ-sîæïÜ °Íí³-Ðól-íÜ…¨. MýS±Ó°Ä¶æ$¯ŒSÞ ïœkÌZ Ðésê CÐ]lÓ-yé-°MìS BĶæ* »êÅ…MýS$Ë$ °Æ>-MýSÇ…^èl-yýlÐól$ C…§ýl$MýS$ M>Æý‡-×æ-Ð]l$° ™ðlÍĶæ$-Ð]l-_a…¨.

{ç³çÜ$¢-™èl… VóSsŒæ-ÐólÌZ E¯]l² »êÅ…MýS$-ÍÒ..

{ç³çÜ$¢-™èl… C…yìl-Ķæ$¯Œl KÐ]l-ÈÞ‹Ü »êÅ…MŠS, MðS¯]lÆ> »êÅ…MŠS, Ķæ¬O¯ðl-sñæyŠæ »êÅ…MŠS, C…yìl-Ķæ$¯Œl »êÅ…MŠS, òÜ…{rÌŒæ »êÅ…MŠS, òßæ^Œl-yîl-G‹œïÜ »êÅ…MŠS, Ķæ*MìSÞ‹Ü »êÅ…MýS$ÌS M>Æý‡$z çßZÌS-zÆý‡$Ï Ð]l*{™èlÐól$ IBÆŠ‡-ïÜ-sîæïÜ ´ùÆý‡tÌŒæÌZ yðl¼sŒæ M>Æý‡$zÌS §éÓÆ> ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ fÇõ³ ÒË$…sZ…¨. OÆð‡ÌôæÓ sìæMðS-sìæ…VŠæ™ø ´ër$ {ç³Ä¶æ*-×ìæMýS$Ë$ ´÷…§ól C™èl-Æý‡{™é çÜÈÓçÜ$ÌS ÌêÐé-§ól-ÒÌSOò³ ^éÈjÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ BÆŠ‡-½I Ð]l*Æý‡Y-§ýl-Æý‡Ø-M>ÌS {ç³M>Æý‡….. Æý‡*. 1 ¯]l$…_ 1,000 §éM> ÑË$-Ðl] #…yól {糆 ÌêÐé-§ólÒ- Oò³ Æý‡*. 5 Ðól$Æý‡, Æý‡*. 1,001 ¯]l$…_ Æý‡*.

2,000 §éM> ÑË$Ð]l ^ólõÜ ÐésìæòO ³ Æý‡*. 10 Ðól$Æý‡ œï k E…r$…¨. A§ól, Æý‡*. 2,000 §ésìæ™ól ÌêÐé-§ólÒ- Oò³ 0.5 Ô>™èl… G…yîl-BÆŠ‡ (VýS-ÇçÙt ç³ÇÑ$† Æý‡*. 250)V> E…¨. {ç³çÜ$¢-™èl… MýS±Ó°Ä¶æ$¯ŒSÞ ïœkÌS »ê§ýl-Æý‡-º…© Ìôæ° D&Ðé-ÌñæsŒæÞ §éÓÆ> MýS*yé sìæMðS-rÏMýS$ ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ fÇõ³ ÒË$…¨. M>V>, œï kÌZÏ ÐésêË$ CÐéÓÌS…r* IBÆŠ‡-ïÜ-sîæïÜ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólĶæ$-yýl… °º…«§ýl-¯]lÌSMýS$ ÑÆý‡$-§ýl®-Ð]l$° BĶæ* »êÅ…MýS$Ë$ Ðé¨çÜ$¢-¯é²Æ‡$$.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ l Ô¶æ°ÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 23 l 2017

糆¢ -(Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ, (ÐéÅ´ëÆý‡çÜ$¢Ë$)

Æý‡*.4,850 (-MýS°-çÙt…) Æý‡*.5,130 (-VýSÇ-çÙt…)-

°-™éÅ-Ð]l-çÜÆ>Ë «§ýlÆý‡-Ë$ (-çßZ-ÌŒæ-õÜ-ÌŒæ/MìSÓ…sê-ÌŒæ-MýS$-)

º$Í-Ķæ$-¯Œl Æý‡*.Ë-ÌZ Ð]l¬…-O»ñæ º…V>Æý‡… (99.9, 10{V>) 29,775 º…V>Æý‡… (99.5, 10{V>) 29,625 Ððl…yìl (MìSÌZ) 39,450 ^ðlO¯ðl² º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) & & º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,320 Ððl…yìl (MìSÌZ-) & &Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,420 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,440 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 40,040 {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,180 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 27,920 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 40,900 ÑÔ>Qç³r²… º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 3-1,020 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,440 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 42,700 ÑfĶæ$Ðéyýl (VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… «§ýlÆý‡Ë$) º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,600 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,00-0Ððl…yìl(MìSÌZ) 40,500 Hï³ º$ÍĶæ$¯Œl AÝùíÜÄôæ$çÙ¯Œl º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,660 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,390 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 40,550

▲ ▲ ▲

45 45 185

▲

30

▲ ▲

240 220 370

▲

▲ ▲

240 220 0

▲ ▲ ▲

50 50 50

(çßZÌŒæõÜÌŒæ &¯ðlMŠS / 100MýS$ Æý‡*.ËÌZ)

23&9&2017

ÑÔ>Q _™èl*¢Æý‡$ Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ Ð]l¬…O»ñæ ^ðlO¯ðl² Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl Vø§é-Ð]l-Ç ¯]lÐ]l$MýSPÌŒæ 22&9&2017 ¸ëÐŒl$ «§ýlÆý‡...

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl ÇOsñæÌŒæ (JMýS VýS$yýl$zMýS$)

Æý‡*.3,525 (-MýS°-çÙt…) Æý‡*.7,511 (-VýSÇ-çÙt…)

Æý‡*.2,100 (-MýS°-çÙt…) Æý‡*.4,500 (-VýSÇ-çÙt…)

352&00 373&00 342&00 385&00 380&00 352&00 352&00 378&00

340&00 4.00

EÍÏ- (MýSÆý‡*²-Ë$-)

^èlMðSP-Æý‡- (^ðlO¯ðl²-)

Æý‡*.400 (-MýS°-çÙt…) Æý‡*.1,440 (-VýSÇ-çÙt…)

Æý‡*.4,050

¼Ä¶æ$Å…- (MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡)

Æý‡*.3,650 (òßæ^ŒlG…sîæ)

Dï³G‹œ º¨Î CMýS çÜ$Ë$Ð]l#

E§øÅ-VýS$ÌS ¿ýæÑçÙÅ °«¨ çÜ…çܦ (Dï³-G‹œ-K) çÜ»Œæ-[OòÜ- Rê™é-ÌZ° Ý÷Ð]l¬Ã Mö™èl¢ Rê ™éMýS$ BsZ-Ðól$-sìæV>Y Ð]l*Ç´ù- AÐ]l±² Ķæ$fÐ]l*°

PºÆý‡Ï-MýS$ Ô¶æ$¿ýæ-ÐéÆó‡¢. Dï³-G‹œ º¨Î {ç³{MìSĶæ$ çÜ$ÌS-¿ýæ-™èl-Æý‡Ð]l$-Ƈ$$Å… ¨. JMýS MýS…ò³± ¯]l$…_ Ð]l$Æø MýS…ò³-±MìS Ð]l*Æó‡ E§øÅ-VýS$Ë$ ™èlÐ]l$ ï³G‹œ Ððl¬™é¢°² JMýS Rê™é ¯]l$…_ Ð]l$Æø Rê™éMýS$ Ð]l* Æý‡$a-MøÐ]l-sê°MìS CMýSOò³ ¸ëÐŒl$-&13 Ð]l…sìæÑ çÜÐ]l$-ǵ…^é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜ-Æý‡… E…yýl§ýl$. ÐéÇ ´ë™èl

™èl$…¨. C…§ýl$MýS$ Mö™èl¢ E§øÅ-VýS…ÌZ& AMýSPyìl Ķæ$fÐ]l*°MìS Mö™èl¢V> Æý‡*´÷…¨…_¯]l ¸ëÆý‡… &11ÌZ ™èl¯]l ´ë™èl ï³G‹œ ¯]l…ºÆý‡$ Ð]l…sìæ ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ A…¨ õÜ¢ ^éË$. ³ï G‹œ °«§ýl$Ë$ BsZ-Ðól$-sìæV>Y º¨Î AÐ]l#-™éƇ$$. D ¸ëÆý‡…ÌZ B«§éÆŠ‡, »êÅ…MýS$ ÑÐ]l-Æ>Ë$ Ð]l…sìæ-Ñ E…sêƇ$$ MýS¯]lMýS

§éÓÆ> ï³G‹œ M>Æ>Å-ÌSĶæ*-°MìS ^ólÆý‡$-™éƇ$$. Csîæ-Ð]lÌôæ Dï³-G‹œK ™èl¯]l Rê™é-§éÆý‡$Ë$ E§øÅ-VýS… Ð]l*ǯ]l-ç³#yýl$ ÑÐ]l-Æ>-ÌS±² JMýS Rê™é ¯]l$…_ Ð]l$Æø Rê™éMýS$ B¯ŒS-OÌñ毌S §éÓÆ> Ð]l*Æý‡$a-MýS$¯ól ÐðlçÜ$Ë$-»êr$¯]l* MýS͵…_…¨.

ç³sêtÌSOò³¯ól BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦ {§ýlÐ]lÅ {MýSÐ]l$Õ„ýS×æ K çÜÐéË$ ● {糿¶æ$™èlÓ… A°² ^èlÆý‡ÅͲ ¡çÜ$MýS$…r$…¨ ● MóS…{§ýl BǦMýS Ð]l$…{† AÆý‡$׊æ OgñæsîæÏ ●

Ð]l¬…O»ñæ: A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$…V> {糆MýS*-ÌS-™èlË$ E¯]l²-ç³µ-sìæMîS §ólÔèæ BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦ ç³NÇ¢V> ç³sêt-ÌS-Oò³¯ól E…§ýl° MóS…{§ýl BǦMýS Ð]l$…{† AÆý‡$׊æ OgñæsîæÏ ¿ýæÆø-Ýë-°^éaÆý‡$. iyîlï³ Ð]l–¨® Æó‡r$ {ç³çÜ$¢™èl BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡… Ððl¬§ýlsìæ {O™ðlÐ]l*-íÜ-MýS…ÌZ 5.7 Ô>™é-°MìS ™èlWY´ùƇ$$¯]l ÑçÙ-Ķæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ™èlWY¯]l Ð]l–¨®° ç³#¯]lÆý‡$-§ýl®-Ç…^ól Ð]l*Æ>Y-ÌSOò³ {糿¶æ$-™èlÓ… §ýl–íÙt ò³sìæt-¯]lr$t ^ðl´ëµÆý‡$. {§ýlÐ]lÅ {MýSÐ]l$-Õ„ýS×æ çÜÐé-Ìôæ-¯]l¯]l² BĶæ$¯]l A§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ©°Oò³ B…§øâýæ¯]l ^ðl…§é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜ-Æý‡… Ìôæ§ýl° çÜ*_…^éÆý‡$. Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… Ð]l¬…O»ñæÌZ º*ÏÐŒl$-ºÆŠ‡Y °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l "¿ê-Æý‡™èl BǦMýS ¸ùÆý‡…'

M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ OgñæsîæÏ ´ëÌŸY° BǦMýS Æý‡…VýS…, »êÅ…MýS$ÌS Ñί]l…

{XÐŒæÞ M>r¯ŒS™ø G…GÌŒæ-BÆŠ‡ fr$t

VýSÐ]l$-°MýS: Wr$t-»êr$, °ËÓ, ´ùsîæ Ð]l…sìæ ç³Ë$ A…Ô>Ë {´ë†ç³¨- MýS¯]l Úëç³#Ë Ð]l$«§ýlÅ ç³íÜyìl «§ýlÆý‡ÌZÏ Mö…™èl Ð]lÅ™éÅçÜ… E…yýlÐ]l^èl$a.

MøyìlVýS$yýl$Ï

Ñ$Ça (Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ, ™ólf) ç³çÜ$-ç³# (°gêÐ]l*»ê§Šl, MöÐ]l¬Ã)

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø: C…h¯]lÏ ™èlĶæ*È ¨VýSY-f… {XÐŒæÞ M>r¯ŒS ™égêV> G…GÌŒæ-BÆŠ‡ BsZ, M>…sìæ-¯ðl…rÌŒæ C…h¯ŒSÞ™ø ¿êVýS-ÝëÓ-Ð]l$Å…

MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$…¨. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> çÜ…çܦË$ ç܅Ķæ¬-MýS¢…V> C…«§ýl¯é°² B§é-^ólõÜ C…h¯]lϯ]l$ AÀ-Ð]l–¨® ^ólÝë¢Æ‡$$. ´ëÅíÜ…fÆŠ‡, M>ÆøY Ñ¿êVýS…ÌZ {†^èl{MýS Ðéçßæ-¯é-ÌSMýS$ Òsìæ° Eç³-Äñæ*-WÝë¢Æý‡$. yîlhÌŒæ, ò³{sZÌŒæ çÜà GÌS-[MìStMŠS ç³Ð]l-ÆŠ‡-Oò³¯]l ç³°^ólõÜ C…h¯]lϯ]l$ Æý‡*´÷…¨Ýë¢Æý‡$.

"A¯]l$º…«§ýl çÜ…çܦÌS'

°º…«§ýl¯]lË$ MýSv¯]l™èlÆý‡…

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: yöÌSÏ MýS…ò³-±Ë$, °«§ýl$ÌS Ð]l$ãÏ…ç³#Oò³ MöÆý‡yé m$ãí³-çÜ$¢¯]l² {糿¶æ$™èlÓ… ™égêV> MýS…ò³-±ÌS ^èlrt… °º…«§ýl-¯]lÌS¯]l$ Ð]l$Ç…™èl MýSv¯]l-™èl-Æý‡… ^ólíÜ…¨. H MýS…ò³±OMð ¯é Æð‡…yýl…^ðl-ÌSMýS$ Ñ$…_ A¯]l$-º…«§ýl çÜ…çܦË$ E…yýl-MýS*-yýl-§ýl° M>Æöµ-Æó‡sŒæ Ð]lÅÐ]l-àÆ>ÌS Ô>Q çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. òÜò³-t…ºÆŠæ 20 ¯]l$…_ D °º…«§ýl-¯]l-ÌS¯]l$ AÐ]l$-ÌZÏMìS ™ðl_a¯]lr$Ï JMýS ¯øsìæíœMóS-çÙ¯ŒSÌZ õ³ÆöP…¨. Òsìæ° EÌSÏ…íœ$…_¯]l 糄ýS…ÌZ çܧýlÆý‡$ MýS…ò³-±™ø ´ër$ A…§ýl$-ÌZ° A«¨-M>-Æý‡$Ë$ fÇÐ]l*-¯éË$ ^ðlÍÏ…^éÍÞ Ð]lçÜ$¢…§ýl° çܵçÙ…t ^ólÜí …¨. ™öË$™èl D ò³¯é-Ît Æý‡*. 10,000 §éM> E…r$…§ýl°, Ar$-Oò³¯]l {糆 ÆøkMýS$ Æý‡*. 1,000 ^ö糚¯]l MýSsêtÍÞ Ð]lçÜ$¢…§ýl° ™ðlÍí³…¨. AƇ$$™ól, ç³Ë$ A…^ðl-ÌS™ø A¯]l$-º…«§ýl çÜ…çܦ-Ë$¯]l² ѧólÖ MýS…ò³± Mö¯]l$-Vø-Ë$MýS$ D °º…«§ýl¯]l AÐ]l-Æø-«§ýl… M>»Z-§ýl° ™ðlÍí³…¨.

çÜà ç³Ë$ A…Ô>-ÌSOò³ Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. ""JMýS-OÐðl³ç # Ð]lÅĶæ*Ë$ ^ólçÜ*¢, »êÅ…MýS$-ÌSMýS$ Ð]l$§ýlª™èl$ Mö¯]l-Ýë-WçÜ*¢, A§ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ A™èl$Å-™èl¢Ð]l$ {ç³Ð]l*-×êÌS Ðól$Æý‡MýS$ {§ýlÐ]lÅ íܦÆý‡-™èlÓ…

Mö¯]l-Ýë-W…-^èl-yýl… GÌê Ý뫧ýlÅ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨? C§ól Ð]l$¯]l…

G§ýl$-ÆöP…r$¯]l² çÜÐéË$'' A° OgñæsîæÏ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. GƇ$$ÆŠ‡ C…yìl-Ķæ*ÌZ ò³r$t-ºyýl$ÌS Eç³-çÜ…çßæ-Æý‡×æ {ç³{MìSĶæ$ ^èlMýSPV> Mö¯]l-Ýë-VýS$-™ø…§ýl°, ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól C…§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_ çÜÌSà§é-Æý‡$ÌS °Ä¶æ*-Ð]l$-MýS… E…r$…§ýl-¯é²Æý‡$. ºÌS-ïßæ¯]l »êÅ…MýS$ÌS MýS…sôæ ºÌS-OÐðl$¯]l »êÅ…MýS$ÌS Ð]l$«§ýlÅ Ñί]l…Oò³ {糿¶æ$-™èlÓ… BçÜ-MìS¢™ø E…§ýl° OgñæsîæÏ ^ðl´ëµÆý‡$.

Hï³ÌZ òÜÆ>Ñ$MŠSÞ MýSÏçÜtÆŠ‡! ●

¯]lÐ]l…ºÆý‡$ÌZ ™èl$¨ °Æý‡~Ķæ$…

●

Ððl*Ǿ òÜÆ>Ñ$MŠSÞ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø: B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ òÜÆ>Ñ$MŠSÞ MýSÏçÜt-ÆŠ‡¯]l$ HÆ>µr$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Ððl*Ǿ òÜÆ>-Ñ$MŠSÞ AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS MýSçÜ-Æý‡™èl$¢ ^ólÝù¢…¨. Cç³µ-sìæMóS Hï³ {糿¶æ$™èlÓ…™ø Ð]lÊyýl$-ÝëÆý‡$Ï ^èlÆý‡aË$ fÇV>-Ķæ$° AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS {ò³íÜ-yðl…sŒæ ±Ìôæ-‹Ù fsŒæ-ç³-ÇĶæ* Ô¶æ${MýS-Ðé-Æý‡-Ñ$-MýSPyýl Ò$yìlĶæ*MýS$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ A«¨-M>-Æý‡$ÌS º–…§ýl… OòÜ™èl…

VýS$fÆ>-™Œæ-ÌZ° Ððl*Ǿ MýSÏçÜt-ÆŠ‡¯]l$ ç³ÇÖÍ…-_…-§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$.

"B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæÌZ MýSÏçÜtÆŠ‡ HÆ>µr$ M>Ðé-ÌS…sôæ MýS±çÜ… 30 MýS…ò³-±OÌñæ¯é Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>ÐéÍ. Æ>fÝ뢯ŒSÌZ Cr$-Ð]l…sìæ MóS…{§é°² ¯ðlÌS-MöÌêµ-ÌS° VýS™èl…ÌZ ¿êÑ…^é…. GMýS$PÐ]l MýS…ò³-±Ë$ BçÜMìS¢ ^èl*ç³-MýS-´ù-Ð]l-yýl…™ø Ð]l* {ç³Ä¶æ$-™èl²… ÑçœÌS-OÐðl$…¨. òÜÆ>-Ñ$MŠS ™èlĶæ*È MýS…ò³-±ÌS±² §é§é-ç³#V> Ððl*ǾÌZ MóS…{©MýS–-™èl-Ð]l$-Ķæ*ÅƇ$$. D MýS…ò³-±Ë$ §ýl„ìS×ê¨ÌZ ÑçÜ¢-Æý‡-×æMýS$ AÐ]l-M>-Ôèæ… E…¨. ¯]lÐ]l…ºÆý‡$ÌZ fÇVóS OÐðl{»ê…sŒæ òÜÆ>-Ñ$MŠSÞ GMŠSÞ´ù Ðól¨MýSV> Hï³ MýSÏçÜt-ÆŠ‡Oò³ ™èl$¨ °Æý‡~-Ķæ$… ÐðlË$-Ð]l-yýl$-™èl$…¨' A° ÐðlÌSÏ-yìl…^éÆý‡$.

{ç³ç³…^èl…ÌZ ¿êÈV>..

VýS$fÆ>-™Œæ-ÌZ° V>…«©¯]l-VýS-ÆŠ‡ÌZ ¯]lÐ]l…ºÆý‡$ 16 ¯]l$…_ 19

11

lw

w

$-Ë$- (MýS–Úë~) B-Ƈ¬-ÌŒæ ´ëÐŒl$ MýS…¨-ç³-糚 -(^ðlO¯ðl²-) çÜ$»ê-Æýº‡*.4,400 -(ç³ÕaÐ]l$ Vø§éÐ]lÇ) Æý‡*.7,600

(r¯]l$²MýS$)

-

Æý‡*.6,780

ÇÌS-Ķæ$¯ŒSÞ çßZÐŒl$ Oòœ¯é¯ŒSÞ ÍíÜt…VŠæÌZ gZÆý‡$ Ð]l¬…O»ñæ: ÇÌS-Ķæ$¯ŒSÞ M>Åí³-rÌŒæ ¯]l$…_ VýS–çßæ Æý‡$×æ ÐéÅ´ë-Æý‡… ÐólÆý‡$ç³yìl ÇÌS-Ķæ$¯ŒSÞ çßZÐŒl$ Oòœ¯é¯ŒSÞ õ³Æý‡$™ø Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡P-rÏÌZ Í‹Üt AƇ$$… ¨. I§ýl$ Ô>™èl… A糵Ɗ‡ çÜÆý‡*PÅsŒæ¯]l$ ™éMìS…¨. ½G‹ÜDÌZ 104 Ð]l§ýlª ÝëtMŠS {sôæyìl…VŠæ {´ëÆý‡…¿ýæ… ÍíÜt…VŠS çÜ…§ýlÆý‡Â…V> MóSMŠS MýSsŒæ ^ólçÜ$¢¯]l² ÇËĶæ$¯ŒlÞ M>V> ™èlÆ>Ó™èl {VýS*‹³ `‹œ A°ÌŒæ A…»ê± çÜ¡Ð]l$×ìæ sîæ¯é A…»ê±, Æý‡*.109.20 Ð]l§ýlª A糵Ɗ‡ MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ A¯øÃÌŒæ A…»ê±. çÜÆý‡*PÅ-sŒæMýS$ ÐðlãÏ…¨.

G¯ŒS-G‹Ü-DÌZ Æý‡*.102.10 Ð]l§ýlª Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l {sôæyìl…VŠæ 4.99 Ô>™èl… Ìê¿ýæ-ç³yìl Æý‡*.107.20 Ð]l§ýlª A¯]l$-Ð]l$-†…_¯]l VýSÇçÙt ç³ÇÑ$† Ð]l§ýlª MøÏfƇ$$…¨. ½G‹Ü-DÌZ 11.55 ÌS„ýSË$, G¯ŒSG‹Ü-DÌZ 10 ÌS„ýSÌS õÙÆý‡$Ï ^ól™èl$Ë$ Ð]l*Æ>Ƈ$$.

G‹Ü-½-I-OÌñæ‹œ Iï³-ÐøMìS Ð]lÊyýl$-¯]l²Æý‡ Æð‡r$Ï çÜ»Œ [íÜPç³Û¯Œl ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: G‹Ü½I OÌñæ‹œ C¯]l*ÞÆð‡¯ŒSÞ MýS…ò³± C±í-Ù-Ķæ$ÌŒæ ç³¼ÏMŠS BçœÆŠæ (Iï³Ðø) BQÆý‡$ Æøk¯]l 3.58 Æð‡r$Ï KÐ]lÆŠ‡çÜ-»Œæ[-çÜP-Ƈ$$»Œæ AƇ$$Å…-¨. Ððl¬™èl¢… 8,82,00,000 õÙÆý‡Ï¯]l$ Ñ{MýSĶæ*°MìS E…^èlV>, 31,54,18,824 õÙÆý‡ÏMýS$ ¼yýl$Ï §éQ-OÌñæ¯]lr$Ï G¯ŒS-G‹ÜD VýS×ê…-M>ÌZÏ ÐðlÌSÏOyðl…¨. M>ÓÍ-OòœyŠæ C°-íÜt-r*ÅçÙ-¯]lÌŒæ ºÄ¶æ$ÆŠ‡Þ (MýS*ÅI-½)ÌS Ñ¿êVýS… 12.56 Æð‡r$Ï, çÜ…Ýë¦VýS™ól™èlÆý‡ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï Ñ¿êVýS… 70 Ô>™èl…, ÇOsñæÌŒæ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï Ñ¿êVýS… 84 Ô>™èl… Ðól$Æý‡ çÜ»Œæ[-çÜP-Ƈ$$»Œæ AƇ$$Å…-¨. §é§éç³# Æý‡*. 8,400 MørÏ çÜÒ$-MýS-Æý‡×æ ÌS„ýSÅ…™ø, õÙÆý‡$ JMìSP…-sìæMìS Æý‡*. 685&700 {Oò³‹Ü »êÅ…yŠæ™ø G‹Ü½I OÌñæ‹œ Iï³-ÐøMìS Ð]l_a…-¨. ©° {ç³M>Æý‡… VýSÇ-çÙt…V> Æý‡*. 25,000 MørÏ §éM> çÜ»Œæ-[íÜP-ç³Û-¯Œl BMýS-ÇÛ…_¯]lrÏ-Ƈ$$…-¨. {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS »êÅ…MìS…VŠæ ¨VýSY-f… G‹Ü-½-I, {¸ë¯ŒSÞMìS ^ðl…¨¯]l ½G-¯ŒSï³ ´ëÇ»ê M>Çz‹œ (½G-¯SŒ ï³-ï³Üï ) çÜ…çܦË$ MýSÍíÜ G‹Ü½I OÌæñ ‹œ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÔ>Ƈ$$.

Æøyðlz-MìSP¯]l VøÌŒæz-Ýùt¯ŒS GÌS-M[ ìStMŠS º‹Ü

Ò$-yìlĶæ*™ø ±Ìôæ-‹Ù fsŒæ-ç³-ÇĶæ*, çÜ…©‹³ ç³sôæÌŒ Ð]lÆý‡MýS$ OÐðl{»ê…sŒæ òÜÆ>-Ñ$-MŠSÞ-&2017 GMŠSÞ´ù, çÜÑ$ÃsŒæ¯]l$ fÆý‡$-VýS-¯l] $…¨. ^O ðl¯é MýS…sôæ ^úMýS, CrÎ MýS…sôæ Ððl$Æý‡$V>Y A¯]l² °¯é-§ýl…™ø {ç³ç³…^èl…ÌZ ™öÍÝë-ÇV> 50,000 ^èl§ýl-Æý‡ç³# Ò$rÆý‡Ï ÑïÜ¢-Æý‡~…ÌZ 400 {»ê…yýlÏ E™èlµ™èl$¢Ë$, õÜÐ]l-ÌS¯]l$ {糧ýl-ÇØ…^èl-¯]l$-¯é²Æ‡$$. GMŠSÞ´ù §éÓÆ> D Hyé¨ Æý‡*.5,000 MørÏ ÐéÅ´ë-Æý‡… A…^èl¯é ÐólçÜ$¢¯]l²r$t OÐðl{»ê…sŒæ òÜÆ>-Ñ$MŠSÞ GMŠSÞ´ù ïÜDÐø çÜ…©‹³ ç³sôæÌŒæ ÐðlÌSÏ-yìl…^éÆý‡$. VýS™ól-yé¨ GMŠSÞ-´ùÌZ Æý‡*.1,300 MørÏ ÐéÅ´ë-Æý‡… ¯]lÐðl*-O§ðl…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$.

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø: VøÌŒæz-Ýùt¯ŒS C¯ŒS-{¸ë-sñæMŠS Æý‡*´÷…¨…_¯]l GÌS-[MìStMŠS º‹Ü "C&ºgŒæ MðS 7' íßæÐ]l*-^èlÌŒæ {糧ól-ÔŒæ-ÌZ° MýS$Ë$-&Ð]l$-¯é-Í&Æø-‹ßæ™èl…VŠæ ´ë‹Ü Ð]l*Æý‡Y…ÌZ ç³Æý‡$-VýS$-¡íÜ…¨. ©…™ø ¿êÆý‡-™ŒæÌZ {ç³gê Æý‡Ðé-×ê MøçÜ… Ðé×ìæ-fÅç³-Æý‡…V> A…§ýl$-»êr$ÌZMìS Ð]l_a¯]l ™öÍ GÌS-[MìStMŠS ºçÜ$ÞV> ÇM>-Æý‡$z-MðS-MìSP…¨. íßæÐ]l*-^èlÌŒæ {糧ólÔŒæ {sꯌSÞ-´ùÆŠ‡t M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS 25 GÌS-[MìStMŠS ºçÜ$Þ-ÌSMýS$ BÆý‡zÆý‡$ CÐ]lÓV>, MýS…ò³± 2 ºçÜ$Þ-ÌS¯]l$ çÜÆý‡-çœÆ> ^ólíÜ…¨. VøÌŒæz-Ýùt¯ŒS Cç³µ-sìæMóS º–çß毌S Ð]l¬…O»ñæ GÌS-[MìSt-íÜsîæ çÜOò³Ï, {sꯌSÞ-´ùÆŠ‡t A…yýl-ÆŠ‡-sôæMìS…VŠæ ¯]l$…_ 6 ºçÜ$Þ-ÌSMýS$ BÆý‡zÆý‡$ ´÷…¨…¨. JMýSÝ- ëÇ ^éÈj ^ólõÜ¢ D º‹Ü 200 MìSÌZ-Ò$rÆý‡$Ï ¯]lyýl$-çÜ$¢…¨. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§ŠæMýS$ ^ðl…¨¯]l VøÌŒæz-Ýùt¯ŒS, {ç³ç³…^èl GÌS-[MìStMŠS Ððlíßæ-MìSÌŒæÞ ¨VýSYf… ½OÐðlyîl BsZ C…yýl[ïÜt ¿êVýS-ÝëÓ-Ð]l$Å…™ø Ðéçßæ-¯é-ÌS¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÝù¢…¨.

"AMø'MýS$ IBÆŠ‡-yîlH A¯]l$Ð]l$† Ð]l¬…O»ñæ: §ólÔèæ…ÌZ f¯]l-Æý‡ÌŒæ C¯]l*Þ-Æð‡¯ŒSÞ M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ëË$ {´ëÆý‡…À… ^èl-yé-°MìS B¯ŒS-OÌñ毌S f¯]l-Æý‡ÌŒæ C¯]l*Þ-Æð‡¯ŒSÞ MýS…ò³± "AMø'MýS$ ½Ð]l* Æý‡…VýS °Ä¶æ$…{™èl×æ çÜ…çܦ IBÆŠ‡-yîlH ™èl$¨ A¯]l$-Ð]l$-†°_-a…¨. C¨ yìlòÜ…ºÆŠ‡ ¯]l$…_ õÜÐ]lÌS¯]l$ {´ëÆý‡…À…^ól AÐ]l-M>-Ôèæ-Ð]l¬…¨. ™égêV> ©…™ø-´ër$ Vö yìlhsŒæ, yîlòßæ-^Œl-G‹œ-GÌŒæ çÜ…çܦ-ÌSMýS$ MýS*yé f¯]l-Æý‡ÌŒæ C¯]l*Þ-Æð‡¯ŒSÞ M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ëÌS {´ëÆý‡…¿ê-°MìS IBÆŠ‡-yîlH ¯]l$…_ ™èl$¨ A¯]l$-Ð]l$† ÌSÀ…_…¨.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) 12

OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ l Ô¶æ°ÐéÆý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 23 l 2017

l www.sakshi.com

"AË*ÏÇ' çÜ*¹Ç¢™ø Aѱ†Oò³ ´ùÆ>yéÍ EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Æ>Ð]l$Í…VóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#

Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡…

MýSÌSaÆý‡ÌŒæ: AË*ÏÇ ïÜ™éÆ>Ð]l$Æ>k° çÜ*¹Ç¢V> ¡çÜ$MýS$° Aѱ†, A«¨M>Æý‡ §ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS…Oò³ ´ùÆ>yéÌS° Ķæ¬Ð]l™èlMýS$ EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ G.Æ>Ð]l$Í…VóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# AË*ÏÇ Ñ{VýSà°² BÑçÙPÇçÜ$¢¯]l² OòßæMøÆý‡$t í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. AË*ÏÇ ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Æ>Ð]l$Í…VóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# Æ>çÙ‰ Ķæ¬Ð]lf¯]l çÜ…çœ$…

B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡…ÌZ° Vø§éÐ]lÇ VýSr$tOò³ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l AË*ÏÇ M>…çÜÅ Ñ{VýSà°² Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… BĶæ$¯]l BÑçÙPÇ…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. çÜÐ]l*^éÆý‡ çßæMýS$P ^èlrt… §éÓÆ> Aѱ†Oò³ ´ùÆ>yéÌS° çÜ*_…^éÆý‡$. AË*ÏÇ Ñ{VýSà°² HÆ>µr$ ^ólíܯ]l Ķæ¬Ð]lf¯]l çÜ…çœ*°² BĶæ$¯]l AÀ¯]l…¨…^éÆý‡$. çÜ…çœ$… Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS$yýl$ ç³yéÌS ÒÆý‡¿ýæ{§ýlÆ>Ð]l# Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. AË*ÏÇ iÑ™èl ÑÔóæÚëÌS¯]l$ ™ðlÍĶæ$gôæõÜ Ð]lÊÅhĶæ*°² HÆ>µr$ ^ólĶæ$¯]l$¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$.

M>V>, ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$tMýS$ AË*ÏÇ ïÜ™éÆ>Ð]l$Æ>k õ³Æý‡$ ò³sêtÌS° MøÆý‡$™èl* fíÜt‹Ü Æ>Ð]l$Í…VóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#MýS$ AË*ÏÇ Ðól$¯]lË$Ïyýl$ iÒ ïÜ™éÆ>Ð]l$Æ>k ѯ]l†ç³{™èl… A…¨…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Õ͵ ç³sê²ÌS }«§ýlÆŠ‡¯]l$ çÜ™èlPÇ…^éÆý‡$.

M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ¯ól™èl Æú™èl$ çÜ*Æý‡Å{ç³M>ÔèæÆ>Ð]l#, GÐðl$ÃÌôæÅ VøÆý‡…rÏ º$^èlaĶæ$Å^ú§ýlÇ, GÐðl$ÃÎÞ B¨Æð‡yìlz A´ëµÆ>Ð]l# ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

HG¯ŒSĶæÊ §ýl*Æý‡Ñ§ýlÅ ç³È„ýSÌS ÈÐéË$ÅÄôæ$çÙ¯ŒS çœÍ™éË$ Ñyýl$§ýlÌS

HG¯ SĶæÊ (VýS$ r*Æý $): B^éÆý‡Å ¯éV>Æý‡$j¯]l ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ §ýl*Æý‡ ѧéÅMóS…{§ýl…

D Hyé¨ Ðól$ÌZ °Æý‡Óíßæ…_¯]l GÌŒæGÌŒæG…, G…H fÆý‡²Íf…, GÐðl$ÃïÜÞ MýS…ç³NÅrÆŠ‡ OòܯŒSÞ ç³È„ýSÌS ÈÐéË$ÅÄôæ$çÙ¯ŒS çœÍ™éË$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ñyýl$§ýlÌSĶæ*ÅƇ$$. D çœÍ™éÌS¯]l$ www.anucde.info Ððl»ŒæOòÜsŒæ §éÓÆ> ´÷…§ýlÐ]l^èla° §ýl*Æý‡Ñ§ýlÅ ï³i ç³È„ýSÌS Ñ¿êVýS… yìlç³NÅsîæ Çh[ÝëtÆŠ‡ ¿ýæÐ]l¯]l…

B…f¯ólĶæ$Æð‡yìlz ™ðlÍ´ëÆý‡$.

ÝëVýSÆý‡Ð]l*ÌS {´ëgñæMýS$tÌS¯]l$ ÐólVýS…V> ^ólç³rt…yìl A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ ïÜG‹Ü B§ólÔèæ…

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ÝëVýSÆý‡Ð]l*ÌS M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… MìS…§ýl Æ>çÙ‰…ÌZ {糆´ë¨…_¯]l ÑÑ«§ýl {´ëgñæMýS$tÌS¯]l$ ÐólVýSÐ]l…™èl…V> ^ólç³sêtÌS° {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ ¨¯ólÔŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ B§ólÕ…^éÆý‡$. ÝëVýSÆý‡Ð]l*ÌS M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…Oò³ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ™é™éPÍMýS çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ ÑÑ«§ýl Ô>QÌS A«¨M>Æý‡$ÌS™ø BĶæ$¯]l çÜÒ$„ýS °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ÝëVýSÆý‡Ð]l*ÌS M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… MìS…§ýl MóS…{§ýl… Ððl¬™èl¢… 106 {´ëgñæMýS$tÌS gê¼™é¯]l$ Æ>[Úët°MìS CÐ]lÓV>, ÐésìæÌZ 75 {´ëgñæMýS$tÌS¯]l$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…, 31 {´ëgñæMýS$tÌS¯]l$ ÑÔ>Qç³r²… ´ùÆý‡$t {rçÜ$t ^ólç³sêtÍÞ E…§ýl° ïÜG‹Ü ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ÑÑ«§ýl ¯øyýlÌŒæ Hgñæ±ÞÌS çÜÐ]l*^éÆý‡…

A¯]l…™èlÆý‡…48 {´ëgñæMýS$tÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… {糆´ë¨…^èlV>, ÐésìæÌZ 8 {´ëgñæMýS$tË$ ™èl„ýS×æ… AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ VýS$Ç¢…^èlyýl… fÇW…§ýl¯é²Æý‡$. ÝëVýSÆý‡Ð]l*ÌS {´ëgñæMýS$tÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l çÜÐ]l${VýS {´ëgñæMýS$t °Ðól¨MýSÌS¯]l$ ™èlÓÆý‡V> íܧýl®… ^ólíÜ MóS…{§é°MìS çÜÐ]l$ǵ…^èlyýl…™ø ´ër$ çÜM>ÌS…ÌZ B {´ëgñæMýS$tË$ ^ólç³sôæt…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ BĶæ$¯]l B§ólÕ…^éÆý‡$.

"»o§ýl® „óS{™èl…' ç³#çÜ¢M>°² BÑçÙPÇ…_¯]l çÜÐé…VŠæ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: »o§ýl® „óS{™èl… õ³Æý‡$™ø AÐ]l$Æ>Ð]l† MýSÌSaÆý‡ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ ïÜDÐø DÐ]l$° ÕÐ]l¯éWÆð‡yìlz Æ>íܯ]l ç³#çÜ¢M>°² ÑfĶæ$Ðéyýl ¯]lVýSÆý‡ ´ùÎ‹Ü MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ Vú™èl… çÜÐé…VŠæ »o§ýl® „óS{™èl… ç³#çÜ¢M>°² BÑçÙPÇçÜ$¢¯]l² Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ïÜï³ Vú™èl… çÜÐé…VŠæ BÑçÙPÇ…^éÆý‡$. çœ$…rÔ>ÌS »o§ýl® çÜ*¦ç³… Ð]l§ýlª ^ólç³sìæt¯]l ™èlÐ]lÓM>ÌSOò³ 1894ÌZ Aç³µsìæ ç³#Æ>Ð]lçÜ$¢ Ô>Q A«¨M>Ç AÌñæV>j…yýlÆŠ‡ C…XÏçÙ$ÌZ Æ>íܯ]l °Ðól¨MýS¯]l$ ÕÐ]l¯éWÆð‡yìlz A¯]l$Ð]l¨…^éÆý‡$. D °Ðól¨MýS¯]l$ Æ>çÙ‰ ç³Æ>ÅrMýS Ô>Q ç³#çÜ¢MýSÆý‡*ç³…ÌZ Ð]l¬{¨…_…¨. M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ Ð]l*ÌS„îSà {´ëç³Èt‹Ü ïÜDÐø çÜ…©‹³ Ð]l$…yýlÐ]l ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

28¯]l {糆¢´ëyýl$ÌZ gêçÙ$Ðé Ñ{VýSàÑçÙPÆý‡×æ GÐ]l*ÃȵG‹Ü Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ {ºçßæÃĶæ$Å ¯ðl{çßæ*¯]lVýSÆŠ‡: Ð]l$àMýSÑ VýS${Æý‡… gêçÙ$Ðé 122Ð]l fĶæ$…† çÜ…§ýlÆý‡Â…V> D¯ðlÌS 28Ð]l ™ól©¯]l VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ {糆¢´ëyýl$ÌZ gêçÙ$Ðé Ñ{VýSà°² GÐðl$ÃÌôæÅ Æ>ÐðlÌS MìSÔZÆŠ‡»êº$, GÐ]l*ÃȵG‹Ü Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~Ð]l*¨VýS BÑçÙPÇ…^èl¯]l$¯]l²r$Ï B çÜ…çœ$… Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ EçÜ$Æý‡$´ësìæ {ºçßæÃĶæ$ÅÐ]l*¨VýS ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… VýS$…r*Æý‡$ {»êyîlõ³rÌZ° K çßZrÌŒæÌZ BĶæ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡Ï™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. VýS${Æý‡… gêçÙ$Ðé §ýlã™èl MýS$r$…º…ÌZ ç³#sìæt A…^ðlÌS…^ðlË$V> ÑÔèæÓ¯]lÆý‡$yìlV> G¨V>Æý‡¯é²Æý‡$. í³Æý‡§úÕ, VýS¼¾ÌS…, {MîSçÜ$¢ ^èlÇ{™èl Ð]l…sìæ MýSÑ™èlÌS¯]l$ Æý‡_…^éÆý‡° Mö°Ä¶æ*yéÆý‡$. M>V>, D Ñ{VýSçßæ BÑçÙPÆý‡×æ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS Ýëíßæ¡Ðól™èl¢Ë$, gêçÙ$Ðé AÀÐ]l*¯]l$Ë$, §ýlã™èl çÜ…çœ*ÌS ¯éĶæ$MýS$Ë$, {ç³fË$ ´ëÌŸY° fĶæ${糧ýl… ^ólĶæ*ÌS° í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… gêçÙ$Ðé fĶæ$…† Ðólyýl$MýSÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l ´ùçÜtÆŠ‡¯]l$ {ºçßæÃĶæ$Å BÑçÙPÇ…^éÆý‡$. M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ GÐ]l*ÃȵG‹Ü ¯éĶæ$MýS$Ë$ §ö…yýl´ësìæ çÜ$«§éMýSÆŠ‡ Ð]l*¨VýS, Ð]l$…§é Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ…

Æý‡çßæ§éÆý‡$Ë$ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ ¿¶æÐ]l¯éË Ô>Q A.P. 'e' NIT NO. 15 to 18/2017-18

{´÷MýS*ÅÆŠæÐðl$…sŒæ sñæ…yýlÆý‡$ {ç³MýSr¯]ll

™ól¨: 19&09&2017 _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏÌZ §ðlº¾†¯]l² ÌZ ÌñæÐðlÌŒæ M>gŒæÐólMìS A™èlÅÐ]lçÜÆý‡ Ð]l$Æý‡Ð]l$Ùèl$Ë$, yìl‹³MýS$ AÀÐ]l–¨® 糯]l$Ë$, MýSÌñæMýStÆý‡Ï M>Å…‹³ M>Æ>ÅËĶæ$ ¿¶æÐ]l¯é°MìS Ð]l$Æý‡Ð]l$Ùèl$Ë$, IIT M>Å…ç³‹Ü MöÆý‡MýS$ õœgŒæ&- III {ç³çßæÈ Vøyýl °Æ>Ã×æ… 4 糯]l$Ë MøçÜ… ap e-{´÷MýS*ÅÆŠæÐðl$…sŒæ ´ëÏsŒæ¸ëÆý‡… {MìS…§ýl B¯ŒæOÌñ毌æ sñæ…yýlÆý‡$Ï MøÆý‡ºyýl$¯]l²Ñ, A…^èl¯é ÑË$Ð]l: 4 糯]l$Ë MöÆý‡MýS$: Æý‡*. 164.25 Ë„ýSË$. sñæ…yýlÆý‡$§éÆý‡$Ë$ sñæ…yýlÆý‡$ òÙyýl*Åâ¶æå¯]l$ 'e' Ð]l*Æð‡PsŒæ õ³Ï‹Ü A¯]lV> www.apeprocurement.gov.in ÌZ 26&09&2017¯]l Ýë. 4.00 VýS….Ë ¯]l$…yìl yú¯ŒæÌZyŠæ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a¯]l$. sñæ…yýlÆý‡$ ïÜÓMýSÆý‡×æMýS$ _Ð]lÇ ™ól¨ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÐ]l$Ķæ$…: 10&10&2017¯]l Ìôæ§é BÌZV> Ð]l$. 3.00 VýS…. Ð]lÆý‡MýS$. ™èl§ýl$ç³Ç ÑÐ]lÆ>˯]l$ 'e' {´÷MýS*ÅÆŠæÐðl$…sŒæ Ð]l*Æð‡PsŒæ õ³Ï‹Ü A¯]lV> www.apeprocurement.gov.in ÌZ ^èl*yýlÐ]l^èl$a¯]l$. çÜ…/& çÜ*ç³Ç…sñæ…yìl…VŠæ C…h±ÆŠæ, (FAC), (R&B) çÜÇPÌŒæ, _™èl*¢Æý‡$ DIPR Ro No.1699/CL/Advt/1/1/2017-18 ™ól¨:22-09-17

C§ýlªÆý‡$ OÆð‡™èl$ÌS EçÜ$Æý‡$ ¡íܯ]l A糚Ë$ Ð]l$–™èl$ÅÐ]l#™ø ´ùÆ>yýl$™èl* MúË$OÆð‡™èl$ Ð]l$–†

{ç³M>Ôèæ… hÌêÏÌZ ç³#Æý‡$VýS$Ð]l$…§ýl$ ™éW K OÆð‡™èl$ B™èlÃçßæ™èlÅ ● VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏÌZ ÐéÆý‡…{MìS™èl…

MúË$ OÆð‡™èl$ B™èlÃçßæ™éÅĶæ$™èl²… ● iiòßæ^ŒlÌZ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl* Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… MýS¯]l$²Ð]lÊ™èl ●

MýS$Ç^ólyýl$(§ýlÇØ)/¯é§ðl…yýlÏ(_ÌSMýSË*Çõ³r)

A糚ÌS ¿êÆý‡… Æ>çÙ‰…ÌZ Ð]l$Æø C§ýlªÆý‡$ OÆð‡™èl$ÌS EçÜ$Æý‡$

¡íÜ…¨. A糚ÌS »ê«§ýl ™èlr$tMøÌôæMýS {ç³M>Ôèæ… hÌêÏÌZ K OÆð‡™èl$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ç³#Æý‡$VýS$Ð]l$…§ýl$ ™éW B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$MøV>.. Ð]l$ÆøOÐðlç³# VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏÌZ ÐéÆý‡… {MìS™èl… B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ Ķæ$†²…_¯]l MúË$ OÆð‡™èl$ JMýSÆý‡$ VýS$…r*Æý‡$ {糿¶æ$™éÓçÜ$ç³{†ÌZ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl* Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… MýS¯]l$²Ð]lÊÔ>yýl$.

A糚ÌS ÐéâýæÏ J†¢yìlMìS ™èlr$tMøÌôæMýS.. {ç³M>Ôèæ… hÌêÏ MýS$Ç^ólyýl$ Ð]l$…yýlÌS… »Z§ýl¯]l…´ëyýl$MýS$ ^ðl…¨¯]l Ķæ${Æý‡…Ôðæsìæt ÌS„îSïéÆ>Ķæ$×æ(50) GMýSÆý‡… Ý÷…™èl¿¶æ*Ñ$MìS ™øyýl$ Ð]l$Æø I§ðlMýSÆ>Ë$ MúË$MýS$ ¡çÜ$MýS$° Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… ^ólçÜ$¢¯é²yýl$. Æð‡…yðlMýSÆ>ÌZÏ ´÷V>MýS$, Ð]lÊyðlMýSÆ>ÌZÏ ç³†¢, GMýSÆý‡…ÌZ MýS…¨ ÝëVýS$ ^ólçÜ$¢¯é²yýl$. VýSyýl_¯]l Æð‡…yólâ¶æ$ÏV> Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… ÝëVýS$MýS$ A¯]l$MýS*Í…^èlÌôæ§ýl$. Ð]l_a¯]l Mö¨ª´ësìæ ¨VýS$ºyýl$ÌSMýS* çÜOÆð‡¯]l Wr$t»êr$ «§ýlÆý‡ Æ>MýS ™ðl_a¯]l A糚Ë$ ¡Æý‡aÌôæMýS´ùĶæ*yýl$. ©…™ø A糚Ë$ ò³ÇW´ùĶæ*Ƈ$$.

MýS$Ç^ólyýl$ÌZ° B…{«§ýl {ç³VýS† {V>Ò$×æ»êÅ…MýS$ÌZ

VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ ¯é§ðl…yýlÏ Ð]l$…yýlÌS… VýS×æç³Ð]lÆý‡… {V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l Mö…yðl»ZƇ$$¯]l ò³§ýlª A…fĶæ$ÅMýS$ ¯]lË$VýS$Æý‡$ MýS$Ð]l*Æý‡$Ë$. A…§ýlÆý‡* Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ 糯]l$ÌSOò³¯ól B«§éÆý‡ç³yìl iÑçÜ$¢…sêÆý‡$. Ð]lÊyø MýS$Ð]l*Æý‡$Oyðl¯]l Ððl…MýSĶæ$Å(45) Ð]lÊyólâ¶æ$ÏV> Ý÷…™èl ´÷ÌS… GMýSÆý‡…™ø´ër$ Ð]l$Æø ¯éË$VðSMýSÆ>Ë$ MúË$MýS$ ¡çÜ$MýS$° ÝëVýS$ ^ólÔ>yýl$. C™èl°MìS Æý‡*.3 ÌS„ýSÌSMýS$Oò³V> A糚Ë$ ™ólÌêƇ$$. ™èl…{yìl õ³Çr E¯]l² GMýSÆý‡… ´÷ÌS…ÌZ AÆý‡ GMýSÆý‡… AÑ$à yýlº$¾ÍÐéÓÌS° MøÆ>yýl$.

AƇ$$™ól ™èl…{yìl A…XMýSÇ…^èl´ùÐ]lyýl…™ø BÐól§ýl¯]lMýS$ ËMîSÿ¯éÆ>Ķæ$×æ Ð]l$–™èl§ólçßæ… Ððl…MýSĶæ$Å (OòœÌŒæ) VýS$Æý‡Ä¶æ*Åyýl$. A§ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ A糚Í_a¯]l ÐéÇ Æð‡…yólâýæÏ{MìS™èl… Æý‡*.80 ÐólÌS ç³…rÆý‡$×æ… ¡çÜ$MýS$¯]l² BĶæ$¯]l ¯]l$…_ J†¢yìl ò³Æý‡VýSyýl…™ø ¡{Ð]l Ð]l*¯]líÜMýS „ø¿ýæ ç³yézyýl$. Æð‡…yólâ¶æ$ÏV> Æý‡$×æ… ç³NÇ¢V> ^ðlÍÏ…^èlÌôæMýS Ð]lyîlz MýSsìæt Æð‡¯]l$ÅÐ]lÌŒæ Ð]l$ÆøOÐðlç³# MìSyîl² çÜ…º…«¨™èl ÐéÅ«¨ BĶæ$¯]l$² »ê«¨Ýù¢…¨. C§ól ^ólçÜ$MýS$…r$¯é²yýl$. VýS™ólyé¨ ÝëVýS$ ò³r$tºyýl$ÌS™ø´ër$ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ A糚ÌS Ð]lÌSÏ Ð]l$Ç…™èl B…§øâýæ¯]lMýS$ ÌZO¯ðl¯]l ™èl¯]l MýS$Ð]l*Æð‡¢ ÑÐéçßæ…MøçÜ… {Oò³Ðólr$ Ð]lyîlz ÐéÅ´ëÆý‡$ÌS Ð]l§ýlª Ððl…MýSĶæ$Å D ¯ðlÌS 16¯]l C…sZÏ GÐ]lÆý‡* Ìôæ° çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Æý‡*.6 ÌS„ýSÌS§éM> A糚 ^ólÔ>yýl$. Ð]lyîlz™ø MýSÌSíÜ A糚 Æý‡*.9 EÆó‡çÜ$MýS$° B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ {ç³Ä¶æ$†²…^éyýl$. ç³MýSP¯ól ÌS„ýSOÌñæ…¨. A糚 C_a¯]lÐéâ¶æ$Ï ¡Æý‡aÐ]l$° J†¢yìl °ÐéçÜÐ]l¬…r$¯]l² Ýù§ýlÆý‡$yýl$ Ððl…MýSr¯]lÆý‡çÜĶæ$Å VýSÐ]l$°…_ ^ólçÜ$¢…yýlr…™ø´ër$ D Hyé¨ ò³r$tºyýl$ÌSMýS$ Mö™èl¢ A糚 M>´ëyìl _ÌSMýSË*Çõ³rÌZ° {ò³•ÐólsŒæ BçÜ$ç³{†MìS ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$. ç³#rtMýS´ùÐ]lyýl…™ø Ð]l$¯]lÝë¢ç³… ^ðl…§éyýl$. D {MýSÐ]l$…ÌZ ç³Çíܦ† ÑçÙÐ]l$…V> E…yýlyýl…™ø A§ólÆøk ÝëĶæ$…{™èl… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… ´÷Ìê°MðSãϯ]l ÌS„îSïéÆ>Ķæ$×æ VýS$…r*Æý‡$ {糿¶æ$™éÓçÜ$ç³{†(iiòßæ^Œl)MìS ¡çÜ$MðSâêÏÆý‡$. `MýSsìæç³yéz C…sìæMìS Æ>Ìôæ§ýl$. ¿ýæÆý‡¢ C…sìæMìS Æ>MýS ´ùÐ]lr…™ø Aç³µr$²…` Ð]l$–™èl$ÅÐ]l#™ø ´ùÆ>yýl$™èl$¯]l² Ððl…MýSĶæ$Å B…§øâýæ¯]l ^ðl…¨¯]l ¿êÆý‡Å CÆý‡$VýS$ ´÷Æý‡$VýS$ ÐéÇMìS ^ðlí³µ…¨. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]l$«§éÅçßæ²… ™èl$¨Ô>ÓçÜ Ñyìl^éyýl$. Ð]l$–™èl$°MìS ©…™ø BĶæ$¯]l$² Ððl™èl$MýS$™èl* ´÷Ìê°MðSãϯ]l {V>Ð]l$çÜ$¢ÌSMýS$ ¿êÆý‡Å, C§ýlªÆý‡$ MýS$Ð]l*Æý‡$Ë$¯é²Æý‡$. í³ÌSÏË$ VýS×æç³Ð]lÆý‡…ÌZ° ÑVýS™èliÑV> ç³yìlÐ]l#¯]l² ÌS„îSïéÆ>Ķæ$×æ MýS°í³…^éyýl$. gñæyîlµ ´ëuý‡Ô>ÌSÌZ Ð]lÆý‡$çÜV> 7, 9 ™èlÆý‡VýS™èl$Ë$ ç³MýSP¯ól ç³#Æý‡$VýS$Ë Ð]l$…§ýl$ yýl»ê¾ ç³yìl E…¨. Ð]l$–™èl$yìlMìS ^èl§ýl$Ð]l#™èl$¯é²Æý‡$. Ð]l$–™èl§ólà°² ´ùçÜ$tÐ]l*Æý‡t… A¯]l…™èlÆý‡… {V>Ð]l*°MìS ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$.

MýS$Ð]l*Æð‡¢, MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$¯é²Æý‡$.

hÌêÏ MøBç³Æó‡sìæÐŒæ Ý÷OòÜsîæ yìlÑf¯]lÌŒæ A«¨M>Ç G….Ððl…MýSrçÜ$º¾Ä¶æ$Å ÐðlÌSÏyìl ● OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ fÐ]l$ÃÌSÐ]l$yýl$VýS$ so¯ŒS»êÅ…MýS$ÌZ AÐ]lMýS™èlÐ]lMýSÌSOò³ Ñ^éÆý‡×æ

»êÅ…MýSÆý‡Ï çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ïÜG… ● Ð]l^óla ¯ðlÌêQÆý‡$ Ð]lÆý‡MýS$ VýSyýl$ÑçÜ$¢¯é² ● {糿¶æ$™èlÓ ç³£ýlM>ÌS AÐ]l$Ë$Oò³ {Ôèæ§ýl® H¨?

●

●

ò³§ýlªÐ]l¬yìlĶæ$…/fÐ]l$ÃÌSÐ]l$yýl$VýS$ Æý‡*Æý‡ÌŒæ: OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ fÐ]l$ÃÌSÐ]l$yýl$VýS$ MøBç³Æó‡sìæÐŒæ {MðSyìlsŒæ Ý÷OòÜsîæ(so¯ŒS »êÅ…MýS$)ÌZ Æý‡*.2 Mør$Ï VýSÌSÏ…O™ðl¯]l Ð]l*r ÐéçÜ¢Ð]lÐól$¯]l°, B yýlº$¾¯]l$ GÐ]lÆð‡Ð]lÆý‡$ ÝëÓà ^ólÔ>Æý‡¯]l² ÑçÙĶæ$…Oò³ Ñ^éÆý‡×æ fÆý‡$ç³#™èl$¯é²Ð]l$° hÌêÏ MøBç³Æó‡sìæÐŒæ Ý÷OòÜsîæ yìlÑf¯]lÌŒæ A«¨M>Ç(yìlç³NÅsîæ Çh[ÝëtÆŠ‡) G….Ððl…MýSrçÜ$º¾Ä¶æ$Å ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… "Ýë„ìS'ÌZ "so¯ŒS»êÅ…MýS$ÌZ Æý‡*.2 Mør$Ï VøÌŒæÐ]l*ÌŒæ' ÖÇÛMýS™ø ÐéÆý‡¢ {ç³^èl$Ç™èlOÐðl$¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ hÌêÏ A«¨M>Æý‡$Ë$ çܵ…¨…^éÆý‡$. hÌêÏ MøBç³Æó‡sìæÐŒæ Ý÷OòÜsîæ yìlÑf¯]lÌŒæ A«¨M>Ç Ððl…MýSrçÜ$º¾Ä¶æ$Å Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… fÐ]l$ÃÌSÐ]l$yýl$VýS$ Ð]l_a Ý÷OòÜsîæ ïÜDÐø, íܺ¾…¨° Ñ^éÇ…^éÆý‡$. ¿êÈV> ¯]lVýS§ýl$ VýSÌSÏ…O™ðl¯]lr$t Ý÷OòÜsîæ ïÜDÐø D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> A…XMýSÇ…_¯]lr$t ™ðlË$Ýù¢…¨.

A…™ólV>MýS Ñ^éÆý‡×æÌZ ç³Ë$ BçÜMìS¢MýSÆý‡ A…Ô>Ë$ ÐðlË$VýS$^èl*Ô>Ƈ$$. CsîæÐ]lÍM>ÌS…ÌZ so¯ŒS»êÅ…MýS$ÌZ Ð]lç܈ ÐéÅ´ëÆý‡$ÌSMýS$ 630 ^ðlÌSÏ° ^ðlMýS$PÌS¯]l$ C_a¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨. Ðésìæ¯]l°²…sìæ± ¼¯éÒ$ õ³Æý‡Ï™ø CÐ]lÓyýlÐól$V>MýS.. °º…«§ýl¯]lÌSMýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V> gêÈ ^ólíܯ]lr$Ï ™ólÍ…¨. A…™ólV>MýS »êÅ…MýS$ íܺ¾…¨ JMýSÆý‡$ Æý‡*.5 ÌS„ýSË$ ¡çÜ$Mö° GVýS¯éÐ]l$… ò³sìæt¯]l ÑçÙĶæ$… ÐðlÌSÏOyðl…¨. M>V>,

¨ fÐ]l$ÃÌSÐ]l$yýl$VýS$ Mø Bç³Æó‡sìæÐŒæ {MðSyìlsŒæ Ý÷OòÜsîæ M>Æ>ÅËĶæ$…

D ÝëÓàç³Æý‡Ó…ÌZ Ý÷OòÜsîæ ïÜDÐø OòÜ™èl… ´ëË$ ç³…^èl$MýS$¯é²Æý‡° ™ólͯ]lr$t ™ðlÍíÜ…¨. AƇ$$™ól VýSÌSÏ…O™ðl¯]l Ý÷Ð]l¬ÃÌZ çÜVýS¿êVýS… O^ðlÆý‡Ã¯ŒS gôæº$ÌZMìS Ððlãϯ]lr$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡….

O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ÑÐ]lÆý‡×æMøçÜ… {ç³Ä¶æ$†²…_¯]lç³µsìæMîS BĶæ$¯]l çܵ…¨…^èlÌôæ§ýl$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ñ^éÆý‡×æ A«¨M>ÇV> Ð]l_a¯]l Ððl…MýSrçÜ$º¾Ä¶æ$Å Ý÷OòÜsîæ ïÜDÐø, O^ðlÆý‡Ã¯ŒSÌSOò³ ïÜBÆŠ‡ï³ïÜ 463, 477(G), 403, 405 òÜMýSÛ¯]lÏ MìS…§ýl MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ*ÌS° Oò³A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ íܸëÆý‡çÜ$ ^ólÔ>Æý‡$. C¨Ìê E…yýlV> D Aѱ† »êVø™é°² Ýë„ìS ÐðlË$VýS$ÌZMìS ™ðl_a¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ A¯ólMýSÐ]l$…¨ Rê™é§éÆý‡$Ë$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… »êÅ…MýS$ Ð]l§ýlªMö_a ™èlÐ]l$ yìl´ëhr$Ï †ÇWÐéÓÌS° íܺ¾…¨° MøÆ>Æý‡$. ByìlsŒæ fÆý‡$VýS$™ø…§ýl°, A…§ýlÇMîS A…§ýlÇMîS yýlº$¾Í² †ÇWÝë¢Ð]l$° ïÜDÐø çÜǪ^ðlí³µ ç³…í³…^éÆý‡$. A«¨M>Æý‡$Ë$ ™èlÐ]l$ yýlº$¾¯]l$ Ððl¯]lMìSP Cí³µ…^éÌS° Rê™é§éÆý‡$Ë$ MøÆý‡$™èl$¯é²Æý‡$.

¯]l© ç³ÇÐéçßæMýS {´ë…™èl…ÌZ ¿êÈ Ð]lÆ>ÛË$ ● BÌSÃsìæt, ¯éÆ>Ķæ$×æç³NÆŠ‡ fÌêÔèæĶæ*ÌZÏMìS Ð]lÆý‡§ýl ● }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$…ÌZMìS 1,53,844 MýS*ÅòÜMýS$PÌS {ç³Ðéçßæ… ● 863.4 Ayýl$VýS$ÌSMýS$ ^ólǯ]l ±sìæÐ]l$rt… ●

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ç³ÇÐéçßæMýS {´ë…™èl…ÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Æ>{† ¿êÈ Ð]lÆý‡Û…

MýS$Æý‡Ð]lyýl…™ø Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… MýS–Úë~ ¯]l¨ÌZ Ð]lÆý‡§ýl E«§ýl–† ò³ÇW…¨. Ð]l$àÆ>çÙ‰ÌZ° EfjƇ$$° fÌêÔèæĶæ$… ¯]l$…_ 52,233, MýSÆ>~rMýSÌZ° BÌSÃsìæt ¯]l$…_ 1,06,744, ¯éÆ>Ķæ$×æç³NÆŠ‡ ¯]l$…_ 1,17,914 MýS*ÅòÜMýS$PÌS¯]l$ ¨VýS$Ð]lMýS$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. GVýS$Ð]l ¯]l$…_ ¿êÈ Ð]lÆý‡§ýl Ð]lçÜ$¢…yýlr…™ø þÆ>ÌS ¯]l$…_ ¨VýS$Ð]lMýS$ 1,00,962 MýS*ÅòÜMýS$PË$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. çÜ$…MóSçÜ$ÌS ¯]l$…_ Ñyýl$§ýlÌS ^ólíܯ]l ™èl$…VýS¿ýæ{§ýl Ð]lÆý‡§ýl fÌêË$ ™øyýlÐ]lyýl…™ø }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$…ÌZMìS 1,53,844 MýS*ÅòÜMýS$PÌS {ç³Ðéçßæ…^ólÆý‡$™ø…¨. §é…™ø ±sìæ Ð]l$rt… 863.4 Ayýl$VýS$ÌSMýS$ ^ólÆý‡$MýS$…¨. {ç³çÜ$¢™èl… fÌêÔèæĶæ$…ÌZ 116.64 sîæG…ïÜÌS °ÌSÓ E…¨. Ð]l$Æø 99 sîæG…ïÜË$ ^ólÇ™ól }OÔðæÌS… fÌêÔèæĶæ$… ç³NÇ¢V> °…yìl´ù™èl$…¨. ¯]l© ç³ÇÐéçßæMýS {´ë…™èl…ÌZ Ð]lÆý‡Û´ë™èl ÑÆ>Ð]l$…™ø CsîæÐ]lÌS MýS–Úë~ ¯]l¨ÌZ Ð]lÆý‡§ýl ™èlVýS$YÐ]l¬Q… ç³sìæt…¨. {ç³çÜ$¢™èl Ð]lÆ>ÛÌS™ø Ôèæ°ÐéÆý‡… Ð]lÆý‡§ýl Ð]l$Ç…™èl ò³ÇVóS AÐ]lM>Ôèæ… E…§ýl° ÝëVýS$±sìæ Æý‡…VýS °ç³#×æ$Ë$ A…^èl¯é ÐólçÜ$¢¯é²Æý‡$. GVýS$Ð]l ¯]l$…_ }OÔðæÌê°MìS Ð]lÆý‡§ýl {ç³Ðéçßæ… Mö¯]lÝëVýS$™èl$¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ MýS$yìl VýSr$t ѧýl$ŧýl$™èlµ†¢ MóS…{§ýl…ÌZ ѧýl$Å™Œæ¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólçÜ*¢ ¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡MýS$ 33,913 MýS*ÅòÜMýS$PÌS¯]l$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… ¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡ÌZ 506 Ayýl$VýS$ÌZÏ 124.98 sîæG…ïÜË$ °ÌSÓ E¯é²Æ‡$$. ¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡

Period of inquiry

AP/50363

M/s Sree Viswajyothi Electrical Engineering & Works D.No: 26/37/3-1, Kowdeal Pet, Adoni, Kurnool Dist- 518301

03/2012 to 01/2015

AP/54672

M/s St. Johns English & Telugu Medium 09/2007 to 09/2012 School, Panyam-Kurnool Dist.

(ROHIT SREEKUMAR) REGIONAL P.F. COMMISSIONER (COMPLIANCE)

Ððl¬§ýlsìæ Ýë²™èlMø™èlÞÐ]l…

G^ðlaÆý‡Ï M>Ņ糋Ü: }M>MýS$âýæ… hÌêÏ G^ðlaÆý‡ÏÌZ° yéMýStÆŠ‡ ½BÆŠ‡ A…»ôæyýlPÆŠ‡ ÑÔèæÓѧéÅÌSĶæ$… Ððl¬§ýlsìæ Ýë²™èlMø™èlÞÐé°² Ôèæ°ÐéÆý‡… Ý린MýS B¯]l…§ýlÐ]l$Ƈ$$ MýS¯ðlÓ¯]lÛ¯ŒS àÌŒæÌZ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. 2008 þ¯ŒS 25Ð]l ™ól©¯]l Ð]lÇÞsîæ HÆ>µOsñæ¯]l糚sìæMîS Ýë²™èlMø™èlÞÐ]l… °Æý‡Óíßæ…^èlÌôæ§ýl$. Ôèæ°ÐéÆý‡… fÇVóS D M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌS VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ ¯]lÆý‡íÜ…çß毌S àfÆý‡$M>ÐéÍÞ E…¨. AƇ$$™ól BĶæ$¯]lMýS$ ¼i òÙyýl*ÅÌŒæ E…yýlr…™ø Ýë²™èlMø™èlÞÐ]l… °Æý‡Óçßæ×æ »ê«§ýlÅ™èlÌS¯]l$ Ð]lÇÞsîæ C¯ŒS^éÇj ÒïÜ B^éÆý‡Å VöÌSÏç³ÍÏ ¯éVóSÔèæÓÆ>Ð]l#MýS$ Aç³µW…^éÆý‡$. Ýë²™èlMø™èlÞÐ]l…ÌZ ™öÑ$è Ð]l$…¨MìS yéMýStÆó‡sŒæ yìl{X, JMýSÇMìS G…íœÌŒæ yìl{X, BÆý‡$VýS$ÇMìS º…V>Æý‡$ ç³™èlM>Ë$, 14 Ð]l$…¨MìS ï³i Ððl$ÇsŒæ çÜÇtíœMðSr$Ï, C§ýlªÇMìS ç³ÇÔZ«§ýl¯]l {«§ýl$Ð]l ç³{™éË$ A…§ýlgôæĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$.

BËÃsìæt yéÅ… ¯]l$…_ ±sìæ° Ñyýl$§ýlË ^ólçÜ$¢¯]l² §ýl–Ô¶æÅ… ç³NÇ¢Ýë¦Æ‡$$ ±sìæ Ð]l$rt… 590 Ayýl$VýS$Ë$, MýS±çÜ ±sìæÐ]l$rt… 510 Ayýl$VýS$Ë$. ¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡ÌZ ±sìæ °ÌSÓ MýS±çÜ Ýë¦Æ‡$$MìS ^ólÆ>ÌS…sôæ Ð]l$Æø 15 sîæG…ïÜË$ AÐ]lçÜÆý‡…. AƇ$$™ól ç³#Í_…™èlÌS {´ëgñæMýS$tÌZMìS ^èl$MýSP ±Æý‡$ MýS*yé ^ólÆý‡yýl… Ìôæ§ýl$. ™èl$…VýS¿ýæ{§ýl ¯]l¨ÌZ Ð]lÆý‡§ýl {ç³Ðéçßæ… MýS°çÙt Ýë¦Æ‡$$MìS ç³yìl´ùƇ$$…¨. §é…™ø {ç³çÜ$¢™èl… ™èl$…VýS¿ýæ{§ýl fÌêÔèæĶæ$…ÌZMìS MóSÐ]lÌS… 2,716 MýS*ÅòÜMýS$PË$ Ð]l*{™èlÐól$ ^ólÆý‡$™èl$…yýlV>.. ™éVýS$±sìæ AÐ]lçÜÆ>ÌS MøçÜ… Hï³, MýSÆ>~rMýSÌSMýS$ 6,693 MýS*ÅòÜMýS$PË$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

}OÔðæÌS…ÌZ 26 Ñ$ÍĶæ$¯ŒS ĶæÊ°rÏ Ñ§ýl$ŧýl$™èlµ†¢ }OÔðæÌS… {´ëgñæMŠSt/Ýë„ìS, »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$: }OÔðæÌS…ÌZ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ¯]l$…_ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$ 26.237 Ñ$ÍĶæ$¯ŒS ĶæÊ°rÏ Ñ§ýl$Å™Œæ E™èlµ†¢ ^ólÔ>Æý‡$.

A™èlÅ«¨MýS…V> ™ðlÌS…V>×æ {´ë…™èl…ÌZ° ¿¶æ*VýSÆý‡ÂfÌS ѧýl$Å™Œæ MóS…{§ýl…ÌZ 21.014 Ñ$ÍĶæ$¯ŒS ĶæÊ°rϯ]l$, B…{«§ýl {´ë…™èl…ÌZ° MýS$yìlVýSr$t fÌSѧýl$Å™Œæ MóS…{§ýl…ÌZ 5.223 Ñ$ÍĶæ$¯ŒS ĶæÊ°rϯ]l$ E™èlµ†¢ ^ólÔ>Æý‡$.

CrÎÌZ° º…«§ýl$Ð]l# Ððl*çÜ…™ø VýS$…r*Æý‡$ÌZ B C§ýlªÆý‡$ ºÌSÐ]l¯]lÃÆý‡×æ… ● çßZrÌZÏ Ðésê CÝ뢯]l° Ððl*çÜ… ^ólíܯ]l CrÎ º…«§ýl$Ð]l# MìSÔZÆŠ‡ ● Ð]l*Ķæ$ Ð]l*rÌS™ø §é§éç³# ¯éË$VýS$ MørÏMýS$ Oò³V> MöÌSÏVösìæt¯]l OÐðl¯]l…

C¯ŒS^éÇj ÒïÜ Æý‡ÑMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ¯]l$…_ »ê«§ýlÅ™èlË$ ïÜÓMýSÇçÜ$¢¯]l² ïÜÒ Æ>Ð]l# (GyýlÐ]l$OÐðlç³#). _{™èl…ÌZ Ð]l$…{† M>Ñ$¯ól° }°Ðé‹Ü

G±tBÆŠ‡ òßæÌŒæ¢ Ð]lÇÞsîæ ÒïÜV> »ê«§ýlÅ™èlË$ ïÜÓMýSÇ…_¯]l ïÜÒ Æ>Ð]l# ÑfĶæ$Ðéyýl (òßæÌŒæ¢ Ä¶æÊ°Ð]lÇÞsîæ): yéMýStÆŠ‡ G±tBÆŠ‡ òßæÌŒæ¢ Ä¶æÊ°Ð]lÇÞsîæ ¯]l*™èl¯]l OÐðl‹Ü ^é¯]lÞÌSÆŠ‡V> yéMýStÆŠ‡ íÜ.Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… »ê«§ýlÅ™èlË$ ^ólç³sêtÆý‡$. Ð]lÇÞsîæ C¯ŒS^éÇj ÒïÜV> E¯]l² íÜÓÐŒl$Þ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ yéMýStÆŠ‡ sîæG‹Ü Æý‡ÑMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ¯]l$…_ BĶæ$¯]l »ê«§ýlÅ™èlË$ ïÜÓMýSÇ…^éÆý‡$. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ Ð]l$…{† M>Ñ$¯ól° }°Ðé‹Ü ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. íÜ.Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# ÑÔ>Q B…{«§ýl Ððl$yìlMýSÌŒæ MýSâêÔ>ÌS, MýSÆý‡*²Ë$ Ððl$yìlMýSÌŒæ MýSâêÔ>ÌS, M>MìS¯éyýl Æý‡…VýSÆ>Ķæ$ Ððl$yìlMýSÌŒæ MýSâêÔ>ÌSÌZÏ {´÷òœçÜÆŠ‡V>, X™èl… Ððl$yìlMýSÌŒæ Ð]lÇÞsîæMìS OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> ç³°^ólÔ>Æý‡$. ¯]l*™èl¯]l ÒïÜMìS G±tBÆŠ‡ òßæÌŒæ¢ Ð]lÇÞsîæ Çh[ÝëtÆŠ‡ yéMýStÆŠ‡ G‹Ü.Aç³µÌS¯éĶæ¬yýl$, ç³Ë$ Ñ¿êV>ÌS A«¨M>Æý‡$Ë$, íܺ¾…¨, ĶæʰĶæ$¯ŒS ¯éĶæ$MýS$Ë$ ÝëÓVýS™èl… ç³ÍM>Æý‡$.

ç³r²…ºgêÆý‡$ (VýS$…r*Æý‡$): VýS$…r*Æý‡$ÌZ A糚ÌS »ê«§ýl™ø ™èl…{yìl, MýS$Ð]l*Æð‡¢Ë$ B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$MýS$¯]l² MóSçÜ$ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ C§ýlªÇ° AÆð‡çÜ$t ^ólÔ>Æý‡$. hÌêÏ ´ùÎçÜ$ M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ° Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… AÆý‡¾¯ŒS Gïܵ ïÜòßæ^Œl ÑfĶæ$Æ>Ð]l# Ò$yìlĶæ*MýS$ ÑÐ]lÆ>Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. D¯ðlÌS 18¯]l Ý린MýS ¯]lÐ]l¿êÆý‡™ŒæM>ÌS±ÌZ °ÐéçÜ… E…r$¯]l² C…r*Ç ÕÈçÙ (29), Ð]lgêj çÜ*Æý‡Å¯éÆ>Ķæ$×æ (59) B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ ´ëÌSµyìl¯]l ÑçÙĶæ$… Ѩ™èlÐól$. A糚Ë$ C_a¯]l Ðéâ¶æ$Ï J†¢yìl ^ólĶæ$yýl…™ø ÐéÆý‡$ ºÌSÐ]l¯]lÃÆý‡×ê°MìS ´ëÌSµyýlzr$Ï ´ùÎçÜ$Ë$ Aç³µsZϯól ¿êÑ…^éÆý‡$. Ñ^éÆý‡×æ ™èlÆ>Ó™èl ÐéÇ B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ M>Æý‡MýS$OÌñæ¯]l ÐéÇÌZ C§ýlªÇ° AÆð‡çÜ$t ^ólíÜ MøÆý‡$tÌZ àfÆý‡$ ç³Ç^éÆý‡$. ÕÈçÙ ¿ýæÆý‡¢ EÐ]l*Ð]l$õßæÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# §ýl*Æý‡ç³# º…«§ýl$Ð]l# ™èlÌSÕÌS MìSÔZÆŠ‡ BÐðl$¯]l$ °…yé Ð]l¬…^ólÔ>yýl$. CrÎÌZ çßZrÌŒæ ò³yýl$™èl$¯]l²r$t CMýSPyìlMìS Ð]l_a¯]lç³#yýl$ ^ðlí³µ Ðésê§éÆý‡$°V> AÐ]lM>Ôèæ… MýS͵Ýë¢Ð]l$° Ð]l*Ķæ$Ð]l*rË$ ^ðlí³µ Æý‡*. Mør$Ï MöÌSÏVösêtyýl$. ÐólõœÆý‡ÆŠ‡ M>ÅrÇ…VŠæ ÍÑ$sñæyŠæ A¯ól õ³Æý‡$™ø {´ëÆý‡…À…_¯]l çßZrÌŒæ °Æý‡Óçßæ×æMýS$ Æý‡*. 30 ÌS„ýSË$ ç³…í³…^éÌS° Ððl¬§ýlr ÕÈçÙMýS$ MìSÔZÆŠ‡ ™ðlÍ´ëyýl$. ©…™ø ÕÈçÙ ™èl¯]l »ê»êƇ$$

çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$ MýSÑ$sîæ HÆ>µr$ ^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. ºÌSïßæ¯]l Ð]lÆ>YÌS {ç³fË$ Æý‡$×êË$ ¡çÜ$MýS$¯]l²ç³šyýl$ †ÇW ^ðlÍÏ…^ól…§ýl$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… çÜçßæMýSÇçÜ$¢…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡$×êÌZÏ ç³¨ Ô>™èl… MúË$ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ CÐéÓÌS° »êÅ…MýSÆý‡ÏMýS$ çÜ*_…^éÆý‡$. Æý‡$×æ Eç³ÔèæÐ]l$¯]l… MìS…§ýl Ð]l$…þÆý‡$ ^ólíܯ]l Ððl¬™èl¢…ÌZ C…M> Æý‡*.16 Mør$Ï »êÅ…MýSÆý‡Ï §ýlVýSYÆý‡ E¯é²Ä¶æ$°, Ððl…r¯ól ÌS¼®§éÆý‡$ÌSMýS$ A…§ýlgôæĶæ*ÌS° çÜ*_…^éÆý‡$. yéÓ{M> çÜ…çœ*ÌSMýS$ CçÜ$¢¯]l² ò³r$tºyìl °«¨° G…§ýl$MýS$ Ðéyýl$Mø°Ð]lÓyýl… Ìôæ§ýl° ïÜG… {ç³Õ²…^èlV> »êÅ…MýSÆý‡Ï ¯]l$…_ çܵ…§ýl¯]l Æ>Ìôæ§ýl$. yéÓ{M> çÜ…çœ*ÌSMýS$ {糿¶æ$™èlÓ… C^óla ò³r$tºyìl °«¨ B«§éÆý‡…V> Ð]l$Ç°² A糚Ë$ CÐéÓÌS° ^ðlí³µ¯]l çÜÆ>PÆý‡$ C糚yýl$ Ð]l$Æø Ñ«§ýl…V> Ð]l*sêÏyýlr… ç³rÏ »êÅ…MýSÆý‡$Ï ÑçÜÃĶæ$… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. M>V>, 2017&18 Æ>çÙ‰ ÐéÇÛMýS Æý‡$×æ {ç³×êãMýS ÌS„ýSÅ… Æý‡*.1,66,806 Mør$Ï M>V> D Hyé¨ H{í³ÌŒæ ¯]l$…_ þ¯ŒS 30 Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡*.50,090 MørÏ ÌS„>Å°² Ý뫨…^éÆý‡$.

ÝëMóS™Œæ OÐðl$¯ól°MìS Æý‡*.75 ÌS„ýSÌS ¯]lfÆ>¯é

sñæ°²‹Ü {MîSyéM>Æý‡$yýl$ OÐðl$¯ól° ÝëMóS™ŒæMýS$ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ Æý‡*.75 ÌS„ýSÌS ¯]lfÆ>¯é {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. ÐðlÌSVýSç³Nyìl ™é™éPÍMýS çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$¯]l$ OÐðl$¯ól° ÝëMóS™Œæ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… MýSÍÔ>Æý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ÝëMóS™Œæ¯]l$ ïÜG… AÀ¯]l…¨…^éÆý‡$.

çÜÐ]l*gê°² O^ðl™èl¯]lÅç³Ç^ól ÌS眬_{™éË$ ¡Ä¶æ*Í Hï³ Ô>çܯ]lçÜ¿ýæ Eç³çÜ¿ê糆 Ð]l$…yýlÍ º$§ýl®{ç³Ý맊æ ● ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ ™ðlË$VýS$ ÚëÆŠ‡tíœÌŒæà òœíÜtÐ]lÌŒæ {´ëÆý‡…¿ýæ… ●

çÜ*Æ>ÅÆ>Ð]l#õ³r(ÑfĶæ$Ðéyýl òÜ…{rÌŒæ): çÜÐ]l*gê°² O^ðl™èl¯]lÅ ç³Ç^ólÌê ÌS眬_{™éË$ ¡Ä¶æ*ÌS° Hï³ Ô>çܯ]lçÜ¿ýæ Eç³çÜ¿ê糆 Ð]l$…yýlÍ º$§ýl®{ç³Ý맊æ MøÆ>Æý‡$. º…§ýlÆý‡$Æøyýl$zÌZ° Ð]l*MìS¯ól° ºçÜÐ]l ç³#¯]l²Ä¶æ$Å Ñgêq¯]l MóS…{§ýl…ÌZ° ^èl$MýSPç³ÍÏ ³^èlaĶæ$Å ByìlsZÇĶæ$…ÌZ gêçÙ$Ðé ÚëÆŠ‡tíœÌŒæà òœíÜtÐ]lÌŒæ¯]l$ {´ëÆý‡…ÀçÜ$¢¯]l² íÝë…ç ÜP–†MýS Ðól¨MýS B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ I§ýl$ Ð]l$…yýlÍ º$§ýl® {ç³Ý맊l ÆøkÌS ™ðlË$VýS$ ÚëÆŠ‡t íœÌŒæà òœíÜtÐ]lÌŒæ Ô¶æ${MýS ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…¿ýæOÐðl$…¨. ©°MìS gêçÙ$Ðé Ýë…çÜP–†MýS Ðól¨MýS MýS±Ó¯]lÆŠ‡, MýSÑ ï³G¯ŒSG… A«§ýlÅ„ýS™èl Ð]líßæ…^éÆý‡$. Ð]l¬QÅA†¤V> ´ëÌŸY¯]l² º$§ýl®{ç³Ý맊æ Ð]l*sêÏyýl$™èl* Ýë…MóS†MýS ç³Çgêq¯é°² Eç³Äñæ*W…^èl$MýS$° çÜÐ]l*f…ÌZ O^ðl™èl¯]lÅ… ¡çÜ$MýS$Æ>ÐéÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Ķæ¬Ð]l™èlOò³ E…§ýl¯é²Æý‡$.

ÌS眬_{™éÌSMýS* {糿¶æ$™èlÓ… Æ>Ƈ$$¡ÍÐéÓÍ

gêçÙ$Ðé Ýë…çÜP–†MýS Ðól¨MýS MýS±Ó¯]lÆŠ‡, MýSÑ ï³G¯ŒSG… Ð]l*sêÏyýl$™èl* gêçÙ$Ðé VýS$Ç…_ Ķæ¬Ð]l™èlMýS$ ™ðlÍĶæ$gôæõÜ…§ýl$MýS$ Ðól¨MýS B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ òœíÜtÐ]lÌŒæ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. íÜ°Ð]l* Æý‡…V>°MìS CçÜ$¢¯]l²sôæÏ ÌS眬_{™éÌSMýS* Æ>Ƈ$$¡_a {糿¶æ$™èlÓ… Ķæ¬Ð]l™èlMýS$ çÜçßæMýSÇ…^éÌS° MøÆ>Æý‡$. fÆý‡²ÍçÜ$t, Æý‡^èlƇ$${† í³…VýSã O^ðl™èl¯]lÅ, G…½ÒMóS M>Æý‡Å§ýlÇØ í³.Ð]l¬Æý‡äMýS–çÙ~ Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ÌS眬_{™éÌS¯]l$ {糧ýlÇØ…^éMýS Ðésìæ° ¡íܯ]lÐéÇÌZ gêqí³MýSË$ A…¨…^éÆý‡$.

¯ólsìæ ¯]l$…_ G¯ŒSBÆŠ‡IÌZ ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌS Ð]lÆŠ‡PÚ닳

_¯]lM>M>° (Ð]l$…VýSâýæWÇ): VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ Ð]l$…VýSâýæWÇ Ð]l$…yýlÌS…ÌZ° _¯]lM>M>° Ð]l§ýlª E¯]l² G¯ŒSBÆŠ‡I Ððl$yìlMýSÌŒæ MýSâêÔ>ÌS ByìlsZÇĶæ$…ÌZ Ôèæ°ÐéÆý‡…, B¨ÐéÆý‡… ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$ÌSMýS$ Ð]lÆŠ‡PÚ닳 °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ »ñæfÐéyýl »êÆŠ‡ AÝùíÙÄôæ$çÙ¯ŒS A«§ýlÅ„ýSyýl$ ÝùÐ]lÊ MýS–çÙ~Ð]lÊÇ¢, M>Æý‡Å§ýlÇØ MýS…§ýl$ÌS }°ÐéçÜÆ>Ð]l# Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… JMýS {ç³MýSr¯]l Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. D Ð]lÆŠ‡PÚ닳MýS$ Ð]l¬QÅ A†£ýl$Ë$V> OòßæMøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü ïÜÒ ¯éV>Æý‡$j¯]lÆð‡yìlz, fíÜt‹Ü ^èlÌêÏ Mø§ýl…yýlÆ>ÐŒl$ àfÆý‡Ð]l#™éÆý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$.

™èl…{yìl, MýS$Ð]l*Æð‡¢ B™èlÃçßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ C§ýlªÇ AÆð‡çÜ$t

(Govt. of India, Ministry of Labour)

Code No. Name and address of the establishment

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: {糿¶æ$™èlÓ ç³£ýlM>ÌS AÐ]l$ÌZÏ »êÅ…MìS…VŠæ Æý‡…V>°§ól MîSÌSMýS´ë{™èl A° ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ ^ðl´ëµÆý‡$. »êÅ…MýS$ÌSMýS$, {糿¶æ$™éÓ°MìS Ð]l$«§ýlÅ çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$… AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. Æý‡$×æ Ð]l$…þÆý‡$ ç³{™éÌS™ø ÐðlãÏ¯é »êÅ…MýS$Ë$ çÜM>ÌS…ÌZ çܵ…¨…^èlyýl… Ìôæ§ýl° íœÆ>ŧýl$Ë$ A…§ýl$™èl$¯é²Ä¶æ$° ^ðl´ëµÆý‡$. »êÅ…MýS$Ë$ D ÑçÙĶæ$…ÌZ ™èlÐ]l$ ç³°¡Æý‡$ Ð]l*Æý‡$aMøÐ]lsê°MìS Ð]l^óla ¯ðlÌêQÆý‡$ Ð]lÆý‡MýS$ çÜÐ]l$Ķæ$Ñ$çÜ$¢¯é²¯]l° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ »êÅ…MýS$ÌS {糆°«§ýl$Ë$, {糿¶æ$™èlÓ {糆°«§ýl$ÌS™ø çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$ MýSÑ$sîæ °Ä¶æ$Ñ$…^èl¯]l$¯]l²r$Ï ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. BĶæ$¯]l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$ »êÅ…MýSÆý‡Ï çÜÐ]l*ÐólÔ>°² {´ëÆý‡…ÀçÜ*¢.. Æý‡$×æ Ð]l$…þÆý‡$ ç³{™éË$ C_a¯é ^ðlÍÏ…^èlyé°MìS Cº¾…¨ HÑ$r° {ç³Õ²…^éÆý‡$. {ç³×êãM> E´ë«§ýlÅ„ýS$yýl$ MýS$r$…ºÆ>Ð]l#, BǦMýS Ô>Q, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ô>Q, ç³Ç{ÔèæÐ]l$Ë$ Ô>Q, çÜ…„óSÐ]l$ Ô>QÌS ¯]l$…_ JMöPMýSPÆý‡$, B…{«§é »êÅ…MýS$, G‹Ü½I, MðS¯]lÆ> »êÅ…MýS$, íÜ…yìlMóSsŒæ »êÅ…MýS$, BÆŠ‡½I ¯]l$…_ JMöPMýSPÆý‡$ ^ö糚¯]l Ððl¬™èl¢… 糨 Ð]l$…¨™ø

MýS–çÙ~ÌZ ò³ÇW¯]l Ð]lÆý‡§ýl E«§ýl–†

Employees Provident Fund Organisation

Inquiry under section 7A of EPF & MP Act, 1952 in respect of the following establishments are continuing for determination of the dues and /or for applicability of the periods mentioned against the establishments. The summons and notices have also been sent to the establishment but there is no effective participation in terms of production of all summoned records or through attendance of the summoned persons.

The inquiry under section 7A of the Employees' Provident Funds and Miscellaneous Act,1952 is being a judicial proceedings within the meaning of Section 193 Indian Penal Code and the inquiry authority having the powers as vested in a court under the code of Civil procedure code of 1908, a final opportunity is hereby provided to the below mentioned establishment to represent.

Therefore, all the proprietors/partners/directors/authorized officials/ society members and employees who have worked with the below named establishment during the relevant period are advised to appear before the inquiry authority within 15 days or represent through an authorized official with vakalatnama /tenable authorization and with documentary evidences such as appointment orders. Salary/wage slips, attendance registers or any other relevant documents for the period under the inquiry. Any other person having material evidence in respect of the below mentioned establishments may also file the same through Affidavit/Oath.

¯ólyýl$ A…»ôæyýlPÆŠ‡ Ð]lÇÞsîæ

Æý‡*.2 MørÏ Ý÷Ð]l¬Ã ÝëÓà °fÐól$ »êÅ…MýS$ÌS ç³°¡Æý‡$ Ð]l*Æ>ÍÞ…§ól

●

Regional Office, Bhavishyanidhi Bhavan, 1/30, R.S.Road, Kadapa-516004.

Tel Nos : 08562-244189, 244902, 257065, Fax: 08562-258164 e_mail : sro.cuddapah@epfindia.gov.in PUBLIC NOTICE

G^ðlÆa ý‡ÏÌZ° A…»ôæyýlPÆŠ‡ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ

Äñæ$…yýl*Ç }°ÐéçÜÆ>Ð]l# Ð]l§ýlª Æý‡*.10 Ð]lyîlzMìS Æý‡*.20 ÌS„ýSË$ Æý‡$×æ…V> ¡çÜ$MýS$° MìSÔZÆŠ‡MýS$ ç³…í³…¨. ç³°MìS 270 Ð]l$…¨ M>ÐéÌS°, §é°ÌZ 200 Ð]l$…¨ C…r*Ç }°ÐéçÜÆ>Ð]l#, Ð]l$õßæÔŒ ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬ÌSMýS$ AÐ]lM>Ôèæ…

MýS͵Ý뢯]l° ™ðlÍ´ëyýl$. ™öË$™èl 150 Ð]l$…¨° ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíÜ ç³…´ëÌS°, ÒÝëË$ ç³…ç³#™é¯]l° ^ðl´ëµyýl$. JMöPMýSPÇMìS Æý‡*.2 ÌS„ýSË$ QÆý‡$a AÐ]l#™èl$…§ýl° ^ðl´ëµyýl$. ©°² ¯]lÑ$ï]l ÕÈçÙ ™èl¯]lMýS$ ç³Ç^èlĶæ$çÜ$¢ÌS™ø Æý‡*. 2 ÌS„ýSË$ ^ö糚¯]l CrÎÌZ E¯]l² MìSÔZÆŠ‡MýS$ ç³…´ëÆý‡$. D {MýSÐ]l$…ÌZ BÐðl$MýS$ ç³Ç^èlĶæ$… E¯]l² Ý린MýS MýS–çÙ~¯]lVýSÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l OòÜ°yìl Ð]l$õßæ‹Ù 40 Ð]l$…¨ Ð]l§ýlª Æý‡*. 2 ÌS„ýSË$ ^ö糚¯]l Ð]lçÜ*Ë$ ^ólíÜ Mö…™èl ÕÈçÙMýS$ C_a Ñ$Wͯ]l¨ ™èl¯]l ÑÌêÝëÌSMýS$ Ðéyýl$MýS$¯é²yýl$. D {MýSÐ]l$…ÌZ¯ól D ¯ðlÌS 15¯]l ÕÈçÙ 9 Ð]l$…¨° CrÎ ç³…í³…^ól…§ýl$MýS$ ÉìlÎÏMìS ç³…ç³V> ¯]lMìSÎ ÒÝëÌS° ^ðlí³µ A«¨M>Æý‡$Ë$ A¯]l$Ð]l$†…^èlÌôæ§ýl$. ©…™ø ÕÈçÙ Ððl*çÜ´ùĶæ*¯]l° {VýSíßæ…_ B™èlÃçßæ™èlÅMýS$ ´ëÌSµyìl…§ýl° Gïܵ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

62 Ð]l$…¨ »ê«¨™èl$ÌS VýS$Ç¢…ç³#: D MóSçÜ$ÌZ Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ 62 Ð]l$…¨ »ê«¨™èl$ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…_ 118 ¿êÆý‡™èl ´ë‹Ü´ùÆý‡$tË$ õÜMýSÇ…^éÐ]l$¯é²Æý‡$. ÕÈçÙ CrÎÌZ E¯]l² MìSÔZÆŠ‡MýS$ Æý‡*. 2,97,93,733 ç³…í³…§ýl¯é²Æý‡$. ÕÈçÙ ™èl…{yìl Æý‡*.21 ÌS„ýSË$, OòÜ°yýl$ Ð]l$õßæ‹Ù Æý‡*.81,46,768, Ð]l$õßæ‹Ù ™èlÐ]l¬Ãyýl$ ¿êÆý‡YÐŒæ Æý‡*.17,61,696 CrÎMìS ç³…í³¯]lr$t ™ðlÍ´ëÆý‡$. D MóSçÜ$MýS$ çÜ…º…«¨…_ Ð]l$õßæ‹Ù¯]l$, Äñæ$…yýl*Ç }°ÐéçÜÆ>Ð]l#¯]l$ AÆð‡çÜ$t ^ólÔ>Ð]l$¯é²Æý‡$.

™ðlË$VýS$ çÜ¿ýæÌS °Æý‡Óçßæ×æ Äñæ*^èl¯]l ¿ôæ‹Ù ™ðlË…V>×æ ïÜG…MýS$ Æ>Ððl*iÆ>Ð]l# AÀ¯]l…§ýl¯]lË$

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: {ç³ç³…^èl ™ðlË$VýS$ Ð]l$àçÜ¿ýæÌS¯]l$ Æ>çÙ‰…ÌZ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l²…§ýl$MýS$ ïÜG… MðS.^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡Æ>Ð]l#¯]l$ Æ>Ððl*i çÜ…çܦÌS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Æ>Ððl*iÆ>Ð]l# AÀ¯]l…¨…^éÆý‡$. Ð]l$àçÜ¿ýæË$ ÑfĶæ$Ð]l…™èl… M>ÐéÌS° BM>…„ìS…^éÆý‡$. ïÜG…MýS$ D Ðól$Æý‡MýS$ BĶæ$¯]l ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$. ""Ð]l$àçÜ¿ýæÌS çܯé²çßæMýS ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sìæt MóSsêƇ$$…ç³#Ë$ ^ólĶæ$yýl…ÌZ ïÜG… ^öÆý‡Ð]l AÀ¯]l…§ýl±Ä¶æ$…. VýS™èl…ÌZ G¯ø² {糿¶æ$™éÓË$ ™ðlË$VýS$ ¿êçÙOò³ Ð]l$Ð]l$M>Æ>°² Ð]l*rÌZϯól Ð]lÌñæÏ ÐólÔ>Ƈ$$. ™èlÍÏ ¿êçÙ ç³rÏ B¡ÃĶæ$™èl¯]l$ ^ól™èlÌZÏ ^èl*í³¯]l ïÜG…, 12Ð]l ™èlÆý‡VýS† §éM> ™ðlË$VýS$¯]l$ ™èlç³µ°çÜÇ ^ólçÜ*¢ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MøÐ]lyýl… çßæÆý‡Û×îæĶæ$…. ïÜG… °Æý‡~Ķæ$… A…™èlÇ…_´ù™èl$…§ýl¯]lMýS$¯]l² ™ðlË$VýS$MýS$ Ð]l$çßæÆý‡ªÔèæ ç³sìæt…^ól ¨ÔèæV> ºÌSOÐðl$¯]l Ð]l¬…§ýlyýl$VýS$ AÐ]l#™èl$…§ýl¯]lyýl…ÌZ çÜ…§ólçßæ… Ìôæ§ýl$'' A¯é²Æý‡$. C§ól çÜ*µÇ¢™ø Ð]l$Æø Ayýl$VýS$ Ð]l¬…§ýl$MóSíÜ E§øÅVýS °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌZÏ ™ðlË$VýS$ {ç³fq¯]l$ ™èlç³µ°çÜÇ ^ólĶæ*ÌS° Æ>Ððl*i MøÆ>Æý‡$. ™ðlË$VýS$ ¿êÚë ç³Çgêq¯]l…, ÐéyýlMýS… ÑçÜ–¢™èl… M>ÐéÌS…sôæ ´ëÌS¯]l Ð]lÅÐ]làÆ>ÌZÏ ™ðlË$VýS$ ÐéyýlMýS… ™èlç³µ°çÜÇ M>ÐéÌS¯é²Æý‡$.

MóSïÜBÆŠ‡ ™ðlË$VýS$ ¿êçÙ¯]l$ ÑçÜ–¢™èl… ^ólíÜ ¿êÑ ™èlÆ>ÌS {ç³Ôèæ…çÜË$ A…§ýl$MøÐéÌS¯é²Æý‡$.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ l Ô¶æ°Ðé-Æý‡… l òÜò³t…ºÆŠ‡‡l 23 l 2017

ïÜG…V> ^èl…{§ýl»êº$ òœ*Æý‡ OÐðlçœÌSÅ… «§ýlÓfÐðl$†¢¯]l «§ýlÆ>ï]l {ç³Ýë§ýlÆ>Ð]l# ● ™èl¯]l OÐðlçœÌêÅÌS¯]l$ MýSÌñæMýStÆý‡$Ï, E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌSOò³ ¯ðlsôæt Ķæ$™èl²… ● ^èl…{§ýl»êº$ A°² Ð]lÅÐ]lçܦÌS¯]l$ ¨VýSgêÆ>aÆý‡$ ● Æ>gêÅ…VóS™èlÆý‡ ÔèæMýS$¢Ë$V> ™èlĶæ*OÆð‡¯]l f¯]lÿ¶æ*Ñ$ MýSÑ$sîæË$ ● iyîlï³ ÌñæMýSPÌS±² ™ólyéÄôæ$... °fOÐðl$™ól Æ>ºyìl H©? ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ^èl…{§ýl»êº$¯éĶæ¬yýl$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†V> òœ*Æý‡…V> ÑçœÌSÐ]l$Ķæ*ÅÆý‡°, ™èl¯]l OÐðlçœÌêÅÌS°²…sìæ± A«¨M>Æý‡$ÌS Ò$§ýl ÐólíÜ ™é¯]l$ ™èlí³µ…^èl$MøÐéÌS° ^èl*çÜ$¢¯é²Æý‡° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ «§ýlÆ>ï]l {ç³Ýë§ýlÆ>Ð]l# «§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. sîæyîlï³ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌS¯]l$ ^èlsêt°MìS A¡™èl$Ë$V> ^èl*yéÌS°, ÐéÆð‡Ìê…sìæ A{MýSÐ]l*Ë$, Aѱ†MìS ´ëÌSµyìl¯é ^èl*ïÜ ^èl*yýl¯]lr$t…yéÌS°, ^èl…{§ýl»êº$ ™öÍ MýSÌñæMýStÆý‡Ï çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ B§ólÕ…^éÆý‡° VýS$Æý‡$¢^ólÔ>Æý‡$. ç³Ç´ëÌS¯]l V>yìl ™èlõ³µ ¨ÔèæÌZMìS ¡çÜ$MýS$ Ððlâ¶æ$™èl$¯é²Æý‡° ™èlÐ]l$ ´ëÈt A糚yól òßæ^èlaÇ…_…§ýl°, C糚yýl§ól A„ýSÆ>Ìê °fOÐðl$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. ´ëÈt MóS…{§ýl M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… fÇW¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ «§ýlÆ>ï]l Ð]l*sêÏyýl$™èl*... ^èl…{§ýl»êº$ ™é¯]l$ ^ólíܯ]l

™èl糚ÌS¯]l$ GÐ]lÇ Ò$§ýlMýS$ ¯ðlsêtÌS¯]l² ™èl糯ól MýSÌñæMýStÆŠ‡ çܧýlçÜ$ÞÌZ GMýS$PÐ]lV> MýS°í³…_§ýl¯é²Æý‡$. D ¯éË$VóSâýæÏÌZ HÒ$ Ý뫨…^èlÌôæMýS OÐðlçœÌêÅË$ Ð]lÊrMýSr$tMýS$¯é²Æý‡°, Ðér°²sìæMîS A«¨M>Æý‡$Ìôæ »ê«§ýl$ÅË$ A¯]l²r$Ï ^èl…{§ýl»êº$ Ð]l*sêÏyýlr… àÝëÅçܵ§ýl…V> E…§ýl° G§ólªÐé ^ólÔ>Æý‡$. MýSÌñæMýStÆý‡Ï çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ÐéÇMìS çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>ÌS¯]l$ °Æó‡ªÕ…_ ¨Ô>°Æó‡ªÔèæ… ^ólĶæ$yýl… çÜ…{糧éĶæ$Ð]l$°, M>± sîæyîlï³ {糿¶æ$™èlÓ… B ç³° H¯éyýl$ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl°, A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ õÜÓ^èleV> ç³° ^ólƇ$$…_…¨ Ìôæ§ýl° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$.

hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠ‡¯]l$ ¨VýSgêÆ>aÆý‡$...

{糿¶æ$™éÓË$ Ñ«§é¯]l °Æý‡~Ķæ*Ë$ ¡çÜ$MýS$…sôæ Ðésìæ° AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ »ê«§ýlÅ™èl {糿¶æ$™èlÓ

{糿¶æ$™éÓ°² ¿¶æ*Ýë¦í³™èl… ^ólÝ뢅 Ð]l$૧ýlÆ>²ÌZ ïÜIsîæĶæÊ, HIsîæĶæÊïÜ ¯ól™èlÌS «§ýlÓf…

Ķæ$…{™é…V>°§ýl°, M>± Hï³ÌZ Ð]l*{™èl… sîæyîlï³ M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢MóS ç³° CÐéÓÌS° B§ólÕçÜ$¢¯é²Æý‡° «§ýlÆ>ï]l «§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ f¯]lÿ¶æ*Ñ$ A¯ól MìSÇMìSÇ MýSÑ$sîæË$ ò³sìæt »êº$ Æ>gêÅ…VýS ÑÆý‡$§ýl®…V> ´ëÌS¯]l ÝëWçÜ$¢¯é²Æý‡° §ýl$Ķæ$źsêtÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ H MýSÌñæMýStÆŠ‡ MýS*yé ™é¯ø °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$Mö° AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ ç³Çíܦ† E…§é? A° {ç³Õ²…^éÆý‡$.

K Ð]l–§ýl$®yìl ò³¯]lÛ¯ŒS MýS$ çÜ…º…«¨…_ A°² çÜÇtíœMðSrÏ™ø MýSÌñæMýStÆŠ‡ A…XMýSÇ…_¯é A¨ ÐéÇMìS CÐ]lÓÌôæ° ç³Çíܦ† E…§ýl¯é²Æý‡$. çÜ…„óSÐ]l$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌSMýS$ ´ëÈt, gñæ…yé, Ð]lÆý‡Y… A…r* »êº$ G糚Oyðl™ól °º…«§ýl¯]lË$ ò³sêtÆø A糚yól ÑçœÌSÐ]l$Ķæ*ÅÆý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. sîæyîlï³ G°²MýSÌS Ðól$°òœÝùtÌZ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>°MìS I§ýl$ ÌS„ýSÌS Câ¶æ$Ï MýSyýl™éÐ]l$¯é²Æý‡°, VýS™èl ¯éË$VóSâýæÏÌZ JMýSP CË$Ï ç³NÇ¢ ^ólíܯ]l ´ë´ë¯]l ´ùÌôæ§ýl° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$.

C糚yýl$ Ð]l$äÏ AMøtºÆŠ‡ ¯ésìæMìS ÌS„> 25 ÐólË$ A…r* Ððl*çÜWçÜ$¢¯é²Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ ^ðlõ³µ ™èl糚yýl$ 糯]l$Ë$ ^ólĶæ$ÌôæMýS, {糿¶æ$™èlÓ… ò³sôæt »ê«§ýlË$ ¿ýæÇ…^èlÌôæMýS ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ A«¨M>Æý‡$Ë$ MóS…{§ýl çÜÈÓçÜ$ÌZÏMìS ÐðlãÏ ´ù™èl$¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l¬QÅÐ]l$…{† õ³ïÙ ¯]l$…_ Æ>gêÅ…VóS™èlÆý‡

V>…«©¯]lVýSÆŠ‡ (ÑfĶæ$Ðéyýl òÜ…{rÌŒæ): Ð]l$íßæâê M>ÇÃMýS$ÌS ´÷rtVöyìl™ól {糿¶æ$™éÓ°² ¿¶æ*Ýë¦í³™èl… ^ólÝë¢Ð]l$° Ð]l$«§éÅçßæ² ¿Zf¯]l M>ÇÃMýS$Ë$ òßæ^èlaÇ^éÆý‡$. 15 Hâ¶æ$Ï Ðól™èl¯]l… ÌôæMýS$…yé ç³°^ólçÜ$¢¯]l² ™èlÐ]l$¯]l$ M>§ýl° ç³£ýlM>°² {ò³•Ðólr$ çÜ…çܦÌSMýS$ Aç³µWõÜ¢ ¡{Ð]lÝë¦Æ‡$$ÌZ E§ýlÅÑ$Ýë¢Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l$«§éÅçßæ² ¿Zf¯]l ç³£ýlM>°² {ò³•Ðólr$ çÜ…çܦÌSMýS$ Aç³µW…^èlyé°² °Æý‡íÜçÜ*¢ ÑfĶæ$Ðéyýl «§ýlÆ>²^úMŠSÌZ ïÜIsîæĶæÊ, HIsîæĶæÊïÜ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]l$«à«§ýlÆ>², Æ>ÅÎ ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… çÜ¿ýæÌZ ïÜIsîæĶæÊ Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ G…H VýSçœNÆŠ‡ Ð]l*sêÏyýl$™èl* ç³íÜ í³ÌSÏÌSMýS$ A¯]l²… ò³sêtÌS¯]l² BÌZ^èl¯]l ^èl…{§ýl»êº$ {糿¶æ$™éÓ°MìS Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. MóSÐ]lÌS… Æý‡*.4™ø ´ûíÙtM>àÆý‡… GÌê A…¨…^éÌS° {ç³Õ²…^éÆý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ Ð]l$¯]lÐ]lyìlMìS ÆøkMýS$ G…™èl QÆý‡$a^ólçÜ$¢¯é²Æø õ³§ýl ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ A…™ól QÆý‡$a^ólĶæ*ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. ç³£ýlM>°² {ò³•Ðólr$ çÜ…çܦÌSMýS$ Aç³µWçÜ*¢ {糿¶æ$™èlÓ… gêÈ ^ólíܯ]l iÐø¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*ÌS¯é²Æý‡$. M>ÇÃMýS$ÌSMýS$ ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*.5 ÐólÌS Ðól™èl¯]l… CÐéÓÌS°, ºM>Ƈ$$Ë$ ^ðlÍÏ…^éÌS°, ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ Ð]l…ròÙyýl$Ï °ÇÃ…^éÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$MýS$ 糧ýlÒ ÐéÅÐðl*çßæÐ]l$¯ól fº$¾ ç³r$tMýS$…§ýl° HIsîæĶæÊïÜ Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ h.Kº$ÌôæçÜ$ «§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. yólÆ> »ê»ê ÕçÙÅVýS×æ…ÌZ ^èl…{§ýl»êº$ JMýSÆý‡° G§ólªÐé ^ólÔ>Æý‡$. «§ýlÆ>²ÌZ Ð]l$«§éÅçßæ² ¿Zf¯]l ç³£ýlMýS… Ð]lÆý‡PÆŠ‡Þ ĶæʰĶæ$¯ŒS ¯éĶæ$MýS$Ë$ çÜÓÆý‡*ç³Æ>×ìæ, yìl.¿êVýSÅÌS„îSÃ, A…VýS¯ŒSÐéyîl Ð]lÆý‡PÆŠ‡Þ ĶæʰĶæ$¯ŒS ¯éĶæ$MýS$Ë$ çÜ$º¾Æ>Ð]lÐ]l$Ã, CçœNt ¯éĶæ$MýS$Ë$ ´ùÌêÇ, Æ>Ð]l*Æ>Ð]l#, ÑÑ«§ýl hÌêÏÌS ¯éĶæ$MýS$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

BÈtïÜ M>ÇÃMýS$ÌS çÜÐ]l$çÜÅÌSOò³ B…§øâýæ¯]l: DĶæÊ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> BÈtïÜ M>ÇÃMýS$Ë$ G§ýl$ÆöP…r$¯]l² çÜÐ]l$çÜÅË$ ç³ÇçÙPÇ…^èlyýl…ÌZ gêç³Å… ^ólõÜ¢ AMøtºÆŠ‡ÌZ B…§øâýæ¯]l »êr ç³yýl™éÐ]l$° G…´ëÏƇ$$‹Ü ĶæʰĶæ$¯ŒS (DĶæÊ) ¯ól™èlË$ çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… BÈtïÜ çßogŒæÌZ çÜ…çܦ G…yîl Ð]l*ÌSMö…yýlĶæ$ů]l$ DĶæÊ ¯ól™èlË$ 糧éÃMýSÆŠ‡, §éÐðl*§ýlÆý‡Æ>Ð]l#, OÐðlÒÆ>Ð]l# MýSÌSíÜ D Ðól$Æý‡MýS$ Ððl$Ððl*Æ>…yýl… çÜÐ]l$ǵ…^éÆý‡$. §ýlçÜÆ> ç³…yýl$VýS çÜ…§ýlÆý‡Â…V> D¯ðlÌS 27 ¯]l$…_ AMøtºÆŠ‡ 2Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ Ð]lÆý‡$çÜ òÜÌSÐ]l#Ë$ E¯]l²…§ýl$¯]l íܺ¾…¨ i™éË$ ^ðlÍÏ…^éÌS° ÐéÆý‡$ Ñfqí³¢ ^ólÔ>Æý‡$.

8 ¯]l$…_ sñæÇsZÇĶæ$ÌŒæ BÈà Ç{MýS*sŒæÐðl$…sŒæ ÑÔ>Q íÜsîæ: Ð]l$àÆ>çÙ‰ÌZ° ¯éVŠæç³NÆŠ‡ÌZ 118Ð]l »ñæsêÍĶæ$¯ŒSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l BÈà Ç{MýS*sŒæÐðl$…sŒæ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. AMøtºÆŠ‡ 8 ¯]l$…_ 13 Ð]lÆý‡MýS$ 6 ÆøkÌS´ër$ ¯éVŠæç³NÆŠ‡ÌZ° íÜ™éº$Ϊ ¸ùÆŠ‡tÌZ D Ç{MýS*sŒæÐðl$…sŒæ fÆý‡VýS¯]l$…§ýl° A«¨M>Æý‡$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. f¯]lÆý‡ÌŒæ yýl*Åsîæ ÝùÌSjÆŠ‡Þ ´ùçÜ$tË$ 30, {sôæyŠæÞÐól$¯ŒS ^ðl‹œ (MýS$MŠS) ´ùçÜ$tË$ Æð‡…yýl$ ¿ýæÈ¢ ^ólĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$. 糧ø ™èlÆý‡VýS† ѧéÅÆý‡á™èl MýSÍW¯]l 18 ¯]l$…_ 42 HâýæÏ Ð]lĶæ$çÜ$VýSÌS A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. A°² AÆý‡á™èl ç³{™éÌS™ø G°Ñ$§ø ™ól© E§ýlĶæ$… 6 VýS…rÌSMýS$ {´ëÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$¯]l² Æ>ÅÎMìS àfÆý‡$ M>ÐéÌS° A«¨M>Æý‡$Ë$ K {ç³MýSr¯]lÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ ¯]lË$VýS$ÇMìS iÑ™èlORñæ§ýl$ Mø¯ólÆý‡$òÜ…rÆŠ‡ (Ð]l$_Îç³r²…): K çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ ¯ólÆý‡… Æý‡$kÐ]l# M>Ð]lr…™ø ¯]lË$VýS$ÇMìS iÑ™èl ORñæ§ýl$, Ð]l$ÆöMýSÇMìS Ð]lÊyólâýæÏ OgñæË$ Õ„ýS Ñ«¨çÜ*¢ BÆø A§ýl¯]lç³# hÌêÏ MøÆý‡$t fyìlj sìæ.Ð]l$ÍÏRêÆý‡$j¯]lÆ>Ð]l# Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ¡Æý‡$µ C^éaÆý‡$. MýS–Úë~ hÌêÏ º…§ýlÆý‡$ Ð]l$…yýlÌS… ò³§ýlMýSÆý‡{VýSàÆ>°MìS ^ðl…¨¯]l Ððl*™èl$MýS*Ç MýS–çÙ~{ç³Ý맊æ (50), »ZÌñæ… Hyýl$Mö…yýlË$, Ð]l$sêt DÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#, »ŸÌêÏ DÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#Ë$ õܲíßæ™èl$Ë$.

MýS–çÙ~{ç³Ý맊æ, Hyýl$Mö…yýlË$MýS$ ç³MýSPç³MýSP¯]l ´÷ÌêË$ E…yýlV>, Òsìæ çÜÇçßæ§ýl$ª ÑçÙĶæ$…ÌZ ÑÐé§ýl… ^ør$^ólçÜ$MýS$…¨. D ÑçÙĶæ$…Oò³ Hyýl$Mö…yýlË$ 2008 H{í³ÌŒæÌZ MýS–çÙ~{ç³Ý맊æOò³ _ÌSMýSÌSç³Nyìl ´ù΋ÜõÜtçÙ¯ŒSÌZ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>yýl$.

AƇ$$¯]lç³µsìæMîS ÒÇ Ð]l$«§ýlÅ ™èlÆý‡^èl* VöyýlÐ]lË$ fÆý‡$VýS$™èl$…yýlV> MýS–çÙ~{ç³Ý맊æ¯]l$ A…™èlÐðl¬…¨…^éÌS° Hyýl$Mö…yýlË$ °Æý‡~Ƈ$$…^èl$MýS$°, Ð]l$sêt DÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#, »ŸÌêÏ DÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#ÌS™ø §éÓÆ> Ç„> ç³#ÌSÏÆŠ‡ ¯]lÐ]l#yýl$ ÕÐ]l¯]l…§ýlMóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#, ç³yýlÐ]l$r ¯é…^éÆý‡Ä¶æ$Å çÜçßæM>Æý‡… MøÆ>yýl$. ÐéÆý‡$ A…XMýSÇ…^èlr…™ø MýS–çÙ~{ç³Ý맊æ¯]l$ ç³£ýlMýS… {ç³M>Æý‡… 2008 þ¯ŒS 16Ð]l ™ól© Æ>{† Æ>yéÆŠ‡ òÜ…rÆŠ‡ çÜÒ$ç³…ÌZ MýS™èl$¢ÌS™ø §éyìl ^ólíÜ ¯]lÇMìS ^èl…´ëÆý‡$. D MóSçÜ$ÌZ ¯ólÆý‡… Æý‡$kÐ]l# M>Ð]lr…™ø Hyýl$Mö…yýlË$, Ð]l$sêt DÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#, »ŸÌêÏ DÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#, ÕÐ]l¯]l…§ýlMóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l#MýS$ iÑ™èlORñæ§ýl$ Ñ«¨…_, Æý‡*.2,000 fÇÐ]l*¯é Ñ«¨…^éÆý‡$. ç³yýlÐ]l$r ¯é…^éÆý‡Ä¶æ$ÅMýS$ Ð]lÊyólâýæÏ MýSv¯]l M>Æ>V>Æý‡ Õ„ýS Ñ«¨çÜ*¢ ¡Æý‡$µ C^éaÆý‡$.

™èlÓÆý‡ÌZ 6,500 ´ùÎ‹Ü E§øÅV>ÌS ¿ýæÈ¢ Æ>çÙ‰ çßZ…Ð]l$…{† _¯]lÆ>fç³µ

f…V>Æð‡yìlzVýS*yðl… Æý‡*Æý‡ÌŒæ: ™èlÓÆý‡ÌZ 6,500 ´ùÎ‹Ü E§øÅV>Ë$ ¿ýæÈ¢ ^ólÝë¢Ð]l$° Æ>çÙ‰ çßZ…Ô>Q Ð]l$…{† °Ð]l$ÃM>Ķæ$ÌS _¯]lÆ>fç³µ ^ðl´ëµÆý‡$. ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇ hÌêÏ f…V>Æð‡yìlzVýS*yðl… Ð]l$…yýlÌS…ÌZ° VýS$Æ>ÓƇ$$_¯]l Æ>fç³µMýS$ ÝëÓÑ$ VýS*yðl… }Ð]l$¨ª B…f¯ólĶæ$ÝëÓÑ$ ÐéÇ _{™èl ç³sê°² A…§ýlgôæçÜ$¢¯]l² DÐø „óS{™é°² çÜ…§ýlÇØ…_¯]l A¯]l…™èlÆý‡…

BĶæ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ ÐéÆ>…™èlç³# òÜÌSÐ]l#Ë$ MýS͵…^ól ÑçÙĶæ$…Oò³ ^èlÇaçÜ$¢¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. VýS…gêƇ$$ Æý‡Ðé×ê fÆý‡VýSMýS$…yé ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sêtÐ]l$¯é²Æý‡$. Æøyýl$z {ç³Ð]l*§éË$ fÆý‡VýSMýS$…yé ™èlVýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…r$¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. ™ðlÌS…V>×æ, JyìlÔ> Æ>[ÚëtÌZÏ ¯]lMýSÞOÌñær$Ï AÌSfyýl$Ë$ çÜ–íÙt…^ól {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡°, Ð]l$¯]l Æ>çÙ‰…ÌZ Gr$Ð]l…sìæ çÜ…çœ$r¯]lË$ ^ør$ ^ólçÜ$MøMýS$…yé {ç³™ólÅMýS ºÌSV>Ë$ ™èlVýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sêtĶæ$° ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. hÌêÏÌZ GMýSPyé ¯]lMýSÞOÌñærÏ MýS§ýlÍMýSË$ ÌôæÐ]l¯é²Æý‡$. ¿êÆý‡Å, MýS$Ð]l*Æý‡$yìlÌS™ø _¯]lÆ>fç³µ.. }Ð]l$¨ª B…f¯ólĶæ$ÝëÓÑ$° §ýlÇØ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. ÒÇMìS BÌSĶæ$ DÐø ò³¯ðlÙèlÞ ÑÔèæÓ¯é£ýlÆ>k ÝëÓVýS™èl… ç³ÍM>Æý‡$.

Æ>çÙ‰ iyîlï³° 11.6 Ô>™èl…V> E…§ýl°

^ðlº$™èl$¯é²Æý‡°, §ólÔèæ…ÌZ 5.6 Ô>™èl… E…§ýl° «§ýlÆ>ï]l ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l$Ç, D Ýë¦Æ‡$$ÌZ Æ>çÙ‰ iyîlï³ E…sôæ, ¯ðlÌS i™éË$ C^óla ç³Çíܦ† Ìôæ§ýl° BǦMýSÐ]l$…{† G…§ýl$MýS$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡° {ç³Õ²…^éÆý‡$. MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… CÐéÓÍÞ¯]l Æð‡Ððl¯]l*Å ÌZr$ 14 ÐólÌS Mør$Ï E…§ýl°, CÐ]lÓr… Ìôæ§ýl° ^èl…{§ýl»êº$ ^ðlç³µr… §ól°MìS çÜ…MóS™èlÐ]l$° °ÌS©Ô>Æý‡$. iyîlï³ ÌñæMýSPÌS±² ™ólyéÄôæ$¯]l° §ýl$Ķæ$źsêtÆý‡$. 2019 ¯ésìæMìS 20 ÌS„ýSÌS CâýæÏ °Æ>Ã×æ… fÆý‡VýS§ýl°, §é°MìS ™èlVýSY Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ™èl$Ë$, °«§ýl$ÌS ÌôæÑ$ Mör$tMö_a¯]lr$Ï MýS°í³Ýù¢…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ CçÜ$MýS §øí³yîl Ķæ$£ól^èlaV> ÝëVýS$™ø…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. ÔèæMýS$¢ÌS™ø HÑ«§ýl…V> ´ëÌS¯]l ÝëVýS$™èl$…§ø Ð]l*i ïÜG‹Ü IOÐðlBÆŠ‡ A…™é ºÄ¶æ$rò³sêtÆý‡° VýS$Æý‡$¢^ólÔ>Æý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ A°² Ð]lÅÐ]lçܦÌS¯]l$ «§ýlÓ…çÜ… ^ólÔ>Æý‡° «§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$.

VýSyýl$Ð]l# ò³…ç³# MýS$§ýlÆý‡§ýl$ çÜ${ï³…-MøÆý‡$t çܵïÙ-tMýS-Æý‡×æ ● Cç³µsìæMóS JMýSÝëÇ VýSyýl$Ð]l# ´÷yìl-W…-_¯é Eç³Äñæ*-W…-^èl$-Mø-Ìôæ§ýl° ÐéÅQÅ ●

Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ : ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ° G±t-BÆŠæ, M>âZi ¯éÆ>-Ķæ$×æÆ>Ð]l# OÐðl§ýlÅ ÑÔèæÓ-ѧéÅ-ÌS-Ķæ*Ë$ çÜà §ólÔèæ ÐéÅç³¢…V> yîlG…, G…ïÜ-òßæ^Œl ™èl¨-™èlÆý‡ çÜ*ç³ÆŠ‡ òܵÚëÍsîæ MøÆý‡$ÞÌZÏ ÑÑ«§ýl M>Æý‡-×êÌS Ð]lÌSÏ RêäV> Ñ$W-Í´ùƇ$$¯]l ïÜrÏ ¿ýæÈ¢MìS VýSyýl$Ð]l# ò³…ç³#¯]lMýS$ ÒË$-ç³-yýl§ýl° çÜ${ï³…-MøÆý‡$t çܵçÙt… ^ólíÜ…-¨. òÙyýl*ÅË$ {ç³M>Æý‡…

OÐðl§ýlŠѧýlÅÌZ çÜ*ç³ÆŠ‡ òܵÚëÍsîæ MøÆý‡$ÞÌZÏ {ç³Ðól-Ô>ÌS ¿ýæÈ¢ BVýSçÜ$t 31ÌZV> ç³NÆý‡¢-ÐéÓ-Í. D Ðól$Æý‡MýS$ Mú¯ðlÞÍ…VŠæ ç³NÆý‡¢-Ƈ$$-¯]lç³µsìæMîS §ólÔèæÐéÅç³¢…V> 1,969 ïÜr$Ï Ñ$W-Í´ù-Ķæ*Ƈ$$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ {ç³Ðól-Ô>-ÌSMýS$ Ð]l$Ç…™èl VýSyýl$Ð]l# ò³…^éÌS° ÇsŒæ í³sìæ-çÙ¯ŒS §éQ-ÌSÐ]l-yýl…™ø çÜ${ï³…-MøÆý‡$t D VýSyýl$-Ð]l#¯]l$ òÜò³-t…-ºÆŠ‡ 14MýS$ ´÷yìl-W…_…-¨. AƇ$$-¯]l-ç³µ-sìæMîS 600 ïÜr$Ï(™ðlÌS…-V>-×æÌZ 26, Hï³ÌZ 22) Ñ$W-Í-´ùĶæ*Ƈ$$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ïÜrÏ ¿ýæÈ¢MìS VýSyýl$-Ð]l#¯]l$ ´÷yìlW…-^éÌS° MýSâê-Ô>-ÌSË$ í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólÔ>Ƈ$$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ïÜrÏ ¿ýæÈ¢MìS çÜ…º…«-

ç³£ýlM>Ë$ Ð]l*Ñ.. {ç³^éÆý‡… Ò$§é?

ÐéÅMìSÞ¯ólçÙ¯ŒS M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… ^ólç³sêtÐ]l$°, Æ>çÙ‰…ÌZ ¯]l$ÅÐðl*°Ä¶æ*™ø »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯]l² _¯é²Æý‡$ÌSMýS$ Æý‡*.4 ÐólË$ ÑË$OÐðl¯]l ÐéÅMìSÞ¯ólçÙ¯ŒS¯]l$ Æý‡*.150 ÐólõÜ…§ýl$MýS$ íܧýl®Ð]l$° OòœfÆŠ‡ çÜ…çܦ {糆°«§ýl$Ë$ ^ðl´ëµÆý‡$. íßæÐðl*ïœÍĶæ* çÜà AÆý‡$O§ðl¯]l ÐéÅ«§ýl$ÌS °Æ>®Æý‡×æ ç³È„> MóS…{§éÌS¯]l$ Æ>çÙ‰…ÌZ° {糆 hÌêÏÌZ ¯ðlË$MöË$µ™éÐ]l$° "OòÙÆŠ‡ ¸ëÆ>ÃçÜ*ÅsìæMýSÌŒæÞ' çÜ…çܦ {糆°«§ýl$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. §ólÔèæ…ÌZ¯ól AÐ]l$Æ>Ð]l†° Æý‡×æVö×櫧ýlÓ¯]l$Ë$, {ç³MýS…糯]lË$ Ìôæ° ™öÍ ¯]lVýSÆý‡…V> ¡Ça¨§ýl$ª™éÐ]l$°, "¯éƇ$$‹Ü MýS…{sZÌŒæ òÜ…rÆŠ‡' HÆ>µr$ ^ólÝë¢Ð]l$° "Ððl¯ðlM>ÏòܯŒS' çÜ…çܦ {糆°«§ýl$Ë$ ^ðlç³µV>, AÆ>Y°MŠS {çœNsŒæ þÅçÜ$ÌS ™èlĶæ*È ^ólç³sêtÐ]l$° }íÜsîæÌZ E§øÅVýS$ÌSMýS$ VýS–çßæ çÜÐ]l¬§éĶæ*ÌS °Æ>Ã×ê°MìS íܧýl®Ð]l$° ò³í³ÞMø çÜ…çܦ {糆°«§ýl$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.

MýSyýlç³ MøsìæÆð‡yìlz çÜÇPÌŒæ: MóS…{§ýl…ÌZ° ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ…

A¯ólMýS çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>Ë$ {ç³ÐólÔèæò³yìl™ól.. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Ðér°²sìæ Ð]l¬…§ýl$ ^èl…{§ýl¯]l² A¯ól 糧鰲 ™èlWÍ…_ ™èlÐ]l$ ç³£ýlM>Ë$V> {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… ™èlVýS§ýl° ½gôæï³ Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ çÜ$Æó‡ÔŒæÆð‡yìlz çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ MýSyýlç³ÌZ° ½gôæï³ M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ 糧髨M>Æý‡$ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. {ç³gê çÜ…„óSÐ]l$… MøçÜ… MóS…{§ýl…ÌZ° Ððl*© {糿¶æ$™èlÓ… A¯ólMýS ç³£ýlM>ÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…§ýl¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól Æ>çÙ‰…ÌZ° sîæyîlï³ {糿¶æ$™èlÓ… Ðésìæ° ™èlÐ]l$ÑV> {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… çÜÇM>§ýl¯é²Æý‡$. MóS…{§ýl çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>ÌZÏ ¿êVýS…V> GïÜÞ, GïÜt Ķæ¬Ð]l™èl E´ë«¨ MøçÜ… C¯ø²Ðé M>Æý‡Ï¯]l$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólĶæ$V>, B ç³£ýlM>°² ™èlÐ]l$¨V> ^ðl糚MýS$…r* "ïÜG… ÝëÆŠ‡ £éÅ…MýS*Å' A…r* íÜtMýSPÆý‡Ï¯]l$ A†MìS…_ {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… íÜVýS$Y^ólr¯é²Æý‡$.

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ ò³r$tºyýl$Ë$ ò³sôæt…§ýl$MýS$ AÐðl$ÇM> çÜ…çܦË$ BçÜMìS¢ ^èl*í³çÜ$¢¯é²Ä¶æ$° ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ ^ðl´ëµÆý‡$. õÜ…{©Ä¶æ$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ*°MìS "BÐól$Ó' çÜ…çܦ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>V>, Æ>çÙ‰…ÌZ JMø _¯é²ÇMìS Æý‡*.150MóS ¯]l$ÅÐðl*°Äñæ* ÐéMìSÞ¯ŒS ÐólÝë¢Ð]l$° "OòœfÆŠ‡' çÜ…çܦ ÐðlÌSÏyìl…^éĶæ$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ïÜG…™ø "¿êÆý‡™Œæ&AÐðl$ÇM> Ð]lNÅà™èlÃMýS ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å ¸ùÆý‡…' {糆°«¨ º–…§ýl… çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ õÜ…{©Ä¶æ$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… ^ólç³sôæt…§ýl$MýS$ ™èlÐ]l$MýS$ 500 GMýSÆ>Ë$ MóSsêƇ$$…^éÌS° "BÐól$Ó' çÜ…çܦ {糆°«§ýl$Ë$ D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ïÜG…¯]l$ MøÆ>Æý‡$. {ç³ç³…^èlÐéÅç³¢…V> Ķ欰òÜ‹œ™ø MýSÍíÜ

sîæyîlï³Oò³ ½gôæï³ ¯ól™èl çÜ$Æó‡ÔŒæÆð‡yìlz Ð]l$…yìl´ër$

¯ðl{çßæ*¯]lVýSÆŠ‡(VýS$…r*Æý‡$): BÆó‡âýæÏ B »êË$yìlMìS Ððl$§ýlyýl$Ðéç³#.. ©…™ø ÆøkMìS ç³Ë$Ð]l*Æý‡$Ï íœsŒæÞ Ð]l^ólaÑ. Æ>çÙ‰…ÌZ° ç³Ë$ Bçܵ{™èl$ÌZÏ _MìS™èlÞ ^ólƇ$$…^éÆý‡$.. AƇ$$¯é ÐéÅ«¨ ¯]lĶæ$…M>Ìôæ§ýl$.. ^ðlO¯ðl² ¡çÜ$MðSãϯé çœÍ™èl…ÌôæMýS´ùƇ$$…¨.. Ar$Ð]l…sìæ §ýlÔèæÌZ VýS$…r*Æý‡$ iiòßæ^Œl OÐðl§ýl$ÅË$ _MìS™èlÞ^ólíÜ ÐéÅ«¨° ¯]lĶæ$…^ólíÜ B ¼yýlzMýS$ {´ë×æÀ„ýSò³sêtÆý‡$. Æ>fÐ]l$…{yìlMìS ^ðl…¨¯]l VöhjÍÏ VøÑ…§ýlÆ>k, çܵ…§ýl¯]l §ýl…ç³™èl$ÌS MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ Ai™Œæ {糿Ꙍæ.

BÆó‡âýæÏ {糿ꙌæMýS$ Ð]l*Ça ¯ðlÌSÌZ fÓÆý‡…™ø ´ër$ íœsŒæÞ MýS*yé Æ>Ð]lyýl…™ø ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ Æ>fÐ]l$…{yìlÌZ° K {Oò³Ðólr$ Bçܵ{†MìS ¡çÜ$MýS$ÐðlâêÏÆý‡$. AMýSPyýl ÐéÅ«¨° VýS$Ç¢…_¯]l OÐðl§ýl$ÅË$

ÑfĶæ$Ðéyýl ¡çÜ$MðSâêÏÌS° ^ðlç³µyýl…™ø ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ° {Oò³Ðólr$ Bçܵ{†ÌZ ^ólǵ…^éÆý‡$. ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ MýS*yé ÐéÅ«¨ ™èlVýSYMýS´ùÐ]lyýl…™ø ^ðlO¯ðl²ÌZ° K {ç³Ð]l¬Q Bçܵ{†ÌZ ^ólǵ…^éÆý‡$.

AMýSPyé {ç³Äñæ*f¯]l… ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø ™èlÍϧýl…{yýl$ÌZÏ B…§øâýæ¯]l GMýS$POÐðl…¨. VýS$…r*Æý‡$ iiòßæ^Œl ¯]l*ÅÆ>ÌSi yìl´ëÆŠ‡tÐðl$…sŒæ òßæyŠæ çÜ$…§ýlÆ>^éÇ »êV> ^èl*Ýë¢Æý‡° GÐ]lÆø ^ðlç³µyýl…™ø MøÐ]l*ÌZ E¯]l² ¼yýlz¯]l$ þ¯ŒS 26Ð]l ™ól©¯]l VýS$…r*Æý‡$ ¡çÜ$Mö^éaÆý‡$. Aç³µsìæMóS ¼yýlz OÐðl§éÅ°MìS §é§éç³# Æý‡*.50ÌS„ýSÌS §éM> QÆý‡$aò³sêtÆý‡$.

OÐðl§ýl$ÅÌS çÜÐ]l$íÙt MýS–íÙ™ø¯ól..

VýS$…r*Æý‡$ iiòßæ^Œl OÐðl§ýl$ÅË$ _MìS™èlÞ {´ëÆý‡…À…_ ¼yýlz¯]l$ Ý뫧éÆý‡×æ íܦ†MìS ¡çÜ$Mö_a þOÌñæ 20Ð]l ™ól©¯]l yìlÔ>aÆŠ‡j ^ólÔ>Æý‡$. Aç³µsìæ ¯]l$…_

ç³#Æý‡$VýS$ Ð]l$…§ýl$ÌS ¸ëÅMýStÈOò³ A«¨M>Æý‡$ÌS §éyýl$Ë$ A¯]l«¨M>ÇMýS…V> °ÌSÓ E¯]l² ºÄñæ* E™èlµ™èl$¢Ë$ ÝëÓ«©¯]l…

¯é§ðl…yýlÏ (_ÌSMýSË*Çõ³r): VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ ¯é§ðl…yýlÏ Ð]l$…yýlÌS… ^èl…§ýlÐ]lÆý‡…&Ýë™èl$Ë*Æý‡$ Ð]l*Æý‡Y Ð]l$«§ýlÅ…ÌZ° ç³#Æý‡$VýS$ Ð]l$…§ýl$ÌS ™èlĶæ*È ¸ëÅMýStÈOò³ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ A«¨M>™èl°T ^ólçÜ$¢¯]l² A«¨M>Æý‡$Ë$ Æý‡$Ë$ §éyýl$Ë$ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. MóSÒG… BÆ>Y°MŠSÞ {´÷yýlMŠStÞ {ò³•ÐólsŒæ ÍÑ$sñæyŠæ ¸ëÅMýStÈÌZ BÆý‡$ ¯ðlÌSË$V> A¯]l«¨M>ÇMýS…V> ºÄñæ* E™èlµ™èl$¢Ë$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡…r* {V>Ð]l$çÜ$¢Ë$, E§øÅVýS$Ë$ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$yýl…™ø D §éyýl$Ë$ ^ólç³sêtÆý‡$. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Ô>Q yìlç³NÅsîæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ †Æý‡$ç³™èlĶæ$Å, AíÜòÜt…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ B‹œ A{WMýSÌSaÆŠ‡ Æ>Ððl*Ãçß毌SÆ>Ð]l#, ¯]lÆý‡çÜÆ>Ð]l#õ³r HyîlD VýS×ôæÔŒæ™ø MýSÌSíÜ ´ëÅMýStÈ° ™èl°T ^ólÔ>Æý‡$. 184 {yýlÐ]l¬ÃÌZÏ A¯]l«¨M>ÇMýS…V> °ÌSÓ E…_¯]l ºÄñæ* E™èlµ™èl$¢ÌS¯]l$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$. M>V>, D ºÄñæ* E™èlµ™èl$¢ÌS ÑË$Ð]l çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.20 ¯]l$…_ Æý‡*.25 ÌS„ýSË$ E…r$…§ýl° HyîlD VýS×ôæÔŒæ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

Ô¶æç܈_MìS™èlÞ fÇW¯]l »êË$yìl™ø ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$, OÐðl§ýl$ÅË$ AºjÆŠ‡ÐólçÙ¯ŒSÌZ E…_¯]l OÐðl§ýl$ÅË$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÑÌôæMýSÆý‡$ÌSMýS$ ÑÐ]lÆ>Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> yéMýStÆŠ‡ çÜ$…§ýlÆ>^éÇ Ð]l*sêÏyýl$™èl* Æ>çÙ‰…ÌZ ç³Ë$ {´ë…™éÌZÏ, ^ðlO¯ðl² Bçܵ{™èl$ÌZÏ _MìS™èlÞ A…¨…_¯]l ¯]lĶæ$… M>° fº$¾¯]l$ iiòßæ^Œl OÐðl§ýl$ÅË$ çÜÐ]l$íÙtV>, E_™èl…V> _MìS™èlÞ A…¨…_ ¯]lĶæ$… ^ólíܯ]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. ™èlÐ]l$ »êº$MýS$ {´ë×æ À„ýS ò³sìæt¯]l OÐðl§ýl$ÅÌSMýS$ ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ B¯]l…§ýl¿êÚëµÌS™ø MýS–™èlfq™èlË$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

õ³§ýlÌS BÆøVýSÅ ¿ýæ{§ýl™èl MøçÜ… HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ^èlsêtË$ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ Ñ«§é¯éÌS™ø °ÈÓÆý‡ÅÐ]l$Ð]l#™èl$¯é²Ä¶æ$° ^úMýS§ýl$M>×æ °Æý‡Óçßæ×æ§éÆý‡$ÌS çÜ…„óSÐ]l$ çÜÐ]l*QÅ Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ©Ñ ÎÌêÐ]l*«§ýlÐ]lÆ>Ð]l# ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… VýS¯]l²Ð]lÆý‡…ÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. yîlÌSÆý‡Ï ÐólÍÐ]l¬{§ýl §éÓÆ> ÐéÇ çÜÐ]l$„ýS…ÌZ¯ól çÜÆý‡$MýS$ çÜÆý‡çœÆ> fÇVóSÌê B§ólÔ>ÍÐéÓË°, ÌôæMýS$…sôæ çÜÆý‡$MýS$Ë$ ¡çÜ$Mø»ZÐ]l$° òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$. ●

¨…_ VýSyýl$Ð]l# ´÷yìlW…ç³#Oò³ OÐðlQÇ H…r° MóS…{§é°², ¿êÆý‡™èl OÐðl§ýlÅ Ð]l$…yýlÍ ™èlÆý‡çœ# ¯éÅĶæ$-Ðé§ýl$-ÌS¯]l$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… fíÜt‹Ü ©ç³MŠS Ñ${Ô> ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… {ç³Õ-²…_…¨.

MóS…{§ýl… ™èlÆý‡-çœ#¯]l A§ýl¯]lç³# Ý÷Í-íÜrÆŠ‡ f¯]l-Æý‡ÌŒæ Ð]l$×ìæ…§ýlÆŠ‡ íÜ…VŠæ, MýSâêÔ>-ÌSÌS ™èlÆý‡çœ#¯]l MýSí³ÌŒæ íܺ̌æ Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³…^éÆý‡$. Ðé§ýl¯]lË$ ѯ]l² «§ýlÆ>Ã-çÜ-¯]l….. D ÑçÙĶæ$OÐðl$ Cç³µ-sìæMóS §ólÔèæ ÐéÅç³¢…V> ç³Ë$ í³sìæ-çÙ-¯ŒSË$ ÐólÔ>Æý‡-°, Ðér-°²…sìæ± ç³Ç-ÖÍ…-^éÐ]l$° ^ðlí³µ…-¨. Cç³µsìæMóS òÜò³-t…ºÆŠ‡ 14 Ð]lÆý‡MýS$ VýSyýl$Ð]l# ´÷yìlW…_¯é, Ñ°Äñæ*-W…-^èl$-Mø-Ìôæ§ýl° AÀ-{´ë-Ķæ$-ç³-yìl…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ð]l$Æø Ð]l*Æý‡$ VýSyýl$Ð]l# ´÷yìl-W…-^èlyýl… çÜÇM>§ýl° ^ðlº$™èl* ¡Æý‡$µ ÐðlË$Ð]l-Ç…-_…-¨. M>V>, Hï³, ™ðlÌS…-V>×æMýS$ ^ðl…¨¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS {ç³Ðól-Ô>ÌZÏ 371 yîl BÇ-t-MýSÌŒæ AÐ]l$Ë$ A…Ôèæ… VýS…§ýlÆý‡-Vø-âê°MìS §éÇ-¡íܯ]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. AÆý‡$á-OÌñæ¯]l A¿ýæÅ-Æý‡$¦Ë$ MýS*yé çÜ*ç³ÆŠ‡ òܵÚëÍsîæ MøÆý‡$ÞÌZÏ ïÜr$Ï ´÷…§ýl-ÌôæMýS-´ù-Ķæ*Æý‡$. D ÑçÙ-Ķæ$…Oò³ MøÆý‡$t ¡Æý‡$µÌZ GÌê…sìæ {ç³Ýë¢Ð- ]l¯]l Ìôæ§ýl$.

Æð‡…yýl$ Æøyýl$z {´ëgñæMýS$tÌSMýS$ MóS…{§ýl… BÐðl*§ýl…

Mö…yýlÐðl*yýl$ ¯]l$…_ VýS$…r*Æý‡$MýS$ ¯éË$VýS$ Ð]lÆý‡$çÜÌS Æøyýl$z ● ¿ZV>ç³#Æý‡…&ÁÐ]l¬°ç³r²… Ð]lÆý‡MýS$ ½^Œl M>ÇyéÆŠ‡ AÀÐ]l–¨® ●

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: {糿¶æ$™èlÓ&{Oò³Ðólr$ ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å…(ï³ï³ï³) Ñ«§é¯]l…ÌZ Æ>çÙ‰…ÌZ Æð‡…yýl$ Æøyýl$z {´ëgñæMýS$tÌS¯]l$ ^ólç³sôæt…§ýl$MýS$ MóS…{§ýl{糿¶æ$™èlÓ… çÜ*{™èl{´ëĶæ$…V> A…XMýSÇ…_…¨. Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ&VýS$…r*Æý‡$ Æøyýl$z Ð]l*Æý‡Y…ÌZ Mö…yýlÐðl*yýl$ ¯]l$…_ VýS$…r*Æý‡$ Ð]lÆý‡MýS$ ¯éË$VýS$ Ð]lÆý‡$çÜÌS Æøyýl$z, ¿ZV>ç³#Æý‡…&ÁÐ]l¬°ç³r²… Ð]lÆý‡MýS$ ¯éË$VýS$ Ìôæ¯]lÏ Æý‡çßæ§éÇ °Æ>Ã×ê°MìS BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…¨. D Æð‡…yýl$ Æøyýl$z {´ëgñæMýS$tÌSMýS$ Æý‡*.1,481 Mør$Ï Ð]lÅĶæ$Ð]l$Ð]l#™èl$…§ýl…r* Æ>çÙ‰{糿¶æ$™èlÓ… CsîæÐ]lÌôæ çÜÐ]l${VýS {´ëgñæMýS$t °Ðól¨MýS¯]l$ ç³…í³…¨.

Mö…yýlÐðl*yýl$ ¯]l$…_ VýS$…r*Æý‡$ Ð]lÆý‡MýS$ 50 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï Ðól$Æý‡MýS$ ¯éË$VýS$ Ð]lÆý‡$çÜÌS Æý‡çßæ§éÇ °Æ>Ã×ê°MìS Ððl¬™èl¢… Æý‡*.735.08 Mør$Ï Ð]lÅĶæ$Ð]l$Ð]l#™èl$…§ýl° ™ólÍa…¨.

M>V>, D {´ëgñæMýS$t Ð]lÅĶæ$…ÌZ Æý‡*.110 Mørϯ]l$ Ð]lĶæ$º$Ísîæ V>Å‹³ 眅yŠæ MìS…§ýl ¿ýæÇ…^ól…§ýl$MýS$ MóS…{§ýl… A…XMýSÇ…_¯]lr$t BÆŠ‡ A…yŠæ ½ Ð]lÆ>YË$ ^ðl´ëµÆ‡$$.VýS$…r*Æý‡$& Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl Ð]l*Æý‡Y…ÌZ {ç³çÜ$¢™èl… í³yýl$VýS$Æ>â¶æÏ ¯]l$…_ Ñ$Æ>ÅËVýS*yýl, ¯]lËÏVö…yýl Ò$§ýl$V> ¯éË$VýS$ Ìôæ¯]lÏ Æøyýl$z E…¨. C糚yýl$ Mö…yýlÐðl*yýl$ ¯]l$…_ çÜ™ðl¢¯]lç³ÍÏ, õ³Æó‡^èlÆý‡Ï Ò$§ýl$V> VýS$…r*Æý‡$ Ð]lÆý‡MýS$ ¯éË$VýS$ Ð]lÆý‡$çÜÌS Æøyýl$z °ÇÃõÜ¢ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ÐðlâôæÏ {ç³Ä¶æ*×æ çÜÐ]l$Ķæ$… ™èlVýSY¯]l$…¨. ï³ï³ï³ Ñ«§é¯]l…ÌZ ^ólç³sôæt {´ëgñæMýS$t M>Ð]lyýl…™ø 2^ørÏ sZÌŒæ´ëÏgêË$ HÆ>µr$ ^ólÝë¢Æý‡$.

ÁÐ]l¬°ç³r²…&¿ZV>ç³#Æý‡… ½^Œl M>ÇyéÆŠ‡MýS$ Æý‡*.745 Mør$Ï

Ððl¬…yìl fº$¾MýS$ ÑfĶæ$Ð]l…™èl…V> OÐðl§ýlÅ…

VýS$…r*Æý‡$ iiòßæ^Œl OÐðl§ýl$ÅÌS çœ$¯]l™èl

13

çÜ*ç³ÆŠ‡ òܵÚëÍsîæ ïÜrÏ ¿ýæÈ¢MìS

Æ>çÙ‰…ÌZMìS AÐðl$ÇM> çÜ…çܦË$ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ ÐðlËÏyìl

ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ Ð]l$«§éÅçßæ² ¿Zf¯]l ç³£ýlMýS… M>ÇÃMýS$ÌS Æ>ÅÎ

iyîlï³ ÌñæMýSPÌS±² ™ólyé¯ól..

l www.sakshi.com

ÁÐ]l¬°ç³r²… ¯]l$…_ ¿ZV>ç³#Æý‡… Ð]lÆý‡MýS$ ½^Œl M>ÇyéÆŠ‡ AÀÐ]l–¨®MìS Æý‡*.745 Mør$Ï Ð]lÅĶæ$Ð]l$Ð]l#™èl$…§ýl° çÜÆ>PÆý‡$ ™èl¯]l yîlï³BÆŠ‡ÌZ õ³ÆöP…¨. Ððl¬™èl¢… 20.71 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï Ðól$Æý‡ °ÇÃ…^ól D ¯éË$VýS$ Ð]lÆý‡$çÜÌS Æý‡çßæ§éÇÌZ OòÜMìSÌŒæ {sêMŠS, ÐéMŠS Ðól HÆ>µr$MýS$ Æý‡*.643 Mør$Ï QÆý‡aÐ]l¯]l$…¨. ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ ™èl¨™èlÆ>ÌS MøçÜ… Ð]l$Æø Æý‡*.102 Mør$Ï™ø MýSÌSí³ Ððl¬™èl¢…V> Æý‡*.745 Mør$Ï Ð]lÅĶæ$Ð]l$Ð]l#™èl$…§ýl° A…^èl¯é. C¯ŒSM>Å‹³ çÜçßæM>Æý‡…™ø BÆŠ‡A…yŠæ½ C…f±Æý‡$Ï ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ ç³NÇ¢ ^ólĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$. C…§ýl$MøçÜ… ÑfĶæ$¯]lVýSÆý‡…, ÑÔ>Qç³r²… hÌêÏÌS MýSÌñæMýStÆý‡ÏMýS$ B§ólÔ>Í^éaÆý‡$. ¿ZV>ç³#Æý‡…&ÁÐ]l¬°ç³r²… {´ë…™èl… ç³Æ>ÅrMýS {糧ólÔèæ…

M>Ð]lyýl…™ø MóS…{§ýl… Ð]lĶæ$º$Ísîæ V>Å‹³ 眅yŠæ C^óla…§ýl$MýS$ °Æ>MýSÇ…_…¨. ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ {ç³{MìSĶæ$¯]l$ ¯ðlÌSÌZV> ç³NÇ¢ ^ólíÜ sñæ…yýlÆý‡$Ï í³Í^ól…§ýl$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… çܯé²àË$ ^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï BÆŠ‡A…yŠæ½ E¯]l²™é«¨M>Ç JMýSÆý‡$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

Ð]l¬Wíܯ]l A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ MýSÑ çÜÐól$Ãâýæ¯]l…

VýS$…r*Æý‡$ Gyýl$ÅMóSçÙ¯ŒS: VýS$…r*Æý‡$ gôæMóSïÜ MýSâêÔ>ÌSÌZ Æð‡…yýl$ ÆøkÌS´ër$ fÇW¯]l 糧ø A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ MýSÑ çÜÐól$Ãâýæ¯]l… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]l¬WíÜ…¨. M>Æý‡Å{MýSÐ]l$ °Æ>ÓçßæMýS$Ë$ ç³Æý‡$^èl*Ç Vøï³^èl…§Šæ, ç³…^èl$Ð]l$Ç¢ ¯éVýSçÜ$ÖÌS Ð]l*sêÏyýl$™èl* çÜÐ]l*gê°² ç³sìæt ï³yìlçÜ$¢¯]l² íßæ…çÜ, Ð]l$ÌôæíÜĶæ*MýS$ ^ðl…¨¯]l ´ûίŒS íܧýl$®¯]l$ E{VýSÐé§ýl…, AÔ>…† çÜ™èlPÇçÜ$¢¯]l² Vøï³^èl…§Šæ, ¯éVýSçÜ$ÖÌS Ðé™éÐ]lÆý‡×æ…Oò³ MýSÐ]l#Ë$ ™èlÐ]l$ Æý‡^èl¯]lÌS™ø ç³ÇÚëPÆý‡ Ð]l*Æ>YË$ ^èl*í³¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. D Hyé¨ Æð‡…yýl$ ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌS™ø ´ër$ §ólÔèæѧólÔ>ÌS ¯]l$…_ 160 Ð]l$…¨ MýSÐ]l#Ë$, MýSÐ]lƇ$${™èl$Ë$ ´ëÌŸY°, ÐéÇ Æý‡^èl¯]lÌS¯]l$ çÜ¿ýæMýS$ ç³Ç^èlĶæ$… ^ólÔ>Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$.

A¯]l…™èlÆý‡… MýSÐ]l#ÌS¯]l$ çÜ™èlPÇ…^éÆý‡$.

M>…{sêMýS$t Ððl$yìlMýSÌŒæ E§øÅVýS$ÌSMýS$ Ðól™èl¯éË$ ò³…^éÍ Hï³ gôæHïÜ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS »Ÿç³µÆ>k Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡$Ï {´÷§ýl$ªr*Æý‡$: M>…{sêMýS$t Ððl$yìlMýSÌŒæ E§øÅVýS$ÌSMýS$ Ðól™èl¯éË$ ò³…^éÌS° Hï³ gôæHïÜ AÐ]l$Æ>Ð]l† O^ðlÆý‡Ã¯ŒS »Ÿç³µÆ>k Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡$Ï yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÝëĶæ$…{™èl… OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ {´÷§ýl$ªr*Æý‡$MýS$ Ð]l_a¯]l çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Æ>Ķæ$ÌŒæ Mú…sìæ ÇÝëÆŠætÞÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Ð]lÊyólâ¶æ$ÏV> Ðól™èl¯éË$ ò³…^èlMýS´ùÐ]lyýl…™ø M>…{sêMýS$t Ððl$yìlMýSÌŒæ E§øÅVýS$Ë$ °Æ>Ôèæ °çÜ–µçßæÌZÏ E¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ððl…r¯ól ÐéÇ Ðól™èl¯éÌS¯]l$ ò³…^èlyýl…™ø´ër$ Ð]l^óla MóS¼¯ðlsŒæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ 糨 ¯ðlÌSÌS ï³BÈÞ AÇĶæ$ÆŠ‡Þ¯]l$ BÐðl*¨…^éÌS° MøÆ>Æý‡$.

AÇĶæ$ÆŠ‡Þ MøçÜ… E§øÅVýS, E´ë«§éÅĶæ¬Ë$ G§ýl$Æý‡$^èl*çÜ$¢¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ððl…r¯ól 11Ð]l ï³BÈÞ MýSÑ$çÙ¯ŒS ÐólĶæ*ÌS° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰ ^èlÇ{™èlÌZ G¯]l²yýl* Ìôæ° Ñ«§ýl…V> D¯ðlÌS JMýSsìæ¯]l ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ °Æý‡Óíßæ…_¯]l Ñ$ÍĶæ$¯ŒS Ð]l*ÆŠ‡aMýS$ àfOÆð‡¯]l E§øÅVýS$ÌSMýS$ AÀ¯]l…§ýl¯]lË$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ïÜï³G‹Ü Æ>çÙ‰ çÜ…çœ$…

AO¯ðlMýSÅ™èl, `ÍMýSÌSMýS$ ™éÐ]l# ÌôæMýS$…yé HMýS™ésìæOò³ ¯]lyìl_, yìlÐ]l*…yýl$Ï AÐ]l$ÌSÄôæ$Å Ð]lÆý‡MýS$ ´ùÆ>r… ^ólĶæ*ÌS°, A…§ýl$MýS$ ™èl¯]l çÜ…ç³NÆý‡~ Ð]l$§ýlª™èl$ E…r$…§ýl¯é²Æý‡$.

M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ Hï³ gôæHïÜ Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ çœ×ìæ õ³{Æ>k, hÌêÏ gôæHïÜ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ÌñæMýSPÌS fÐ]l*ÌŒæÆð‡yìlz, Æ>çÙ‰ {OyðlÐ]lÆŠ‡Þ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS A«§ýlÅ„ýS$yýl$ yîlG‹Ü Mö…yýlĶæ$Å, hÌêÏ Æð‡Ððl¯]l*Å AÝùíÜÄôæ$çÙ¯ŒS A«§ýlÅ„ýS$yýl$ RêïÜ…RꯌS ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

E§ýlÆý‡…ÌZ C¯]l$ç³ F^èlË$..

Ķæ¬Ð]lMýS$yìlMìS Ôèæç܈_MìS™èlÞ ^ólíÜ ºÄ¶æ$rMýS$ ¡íܯ]l ^ðlO¯ðl² OÐðl§ýl$ÅË$ sîæ.¯]lVýSÆŠ‡(™èlÑ$âýæ¯éyýl$): Mö…™èlM>ÌS…V> MýSyýl$ç³# ¯öí³µ™ø »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯]l² K Ķæ¬Ð]lMýS$yìlMìS Ôèæç܈ _MìS™èlÞ ^ólíÜ A™èl° MýSyýl$ç³# ¯]l$…_ C¯]l$ç³ F^èlÌS¯]l$ OÐðl§ýl$ÅË$ ºÄ¶æ$rMýS$¡Ô>Æý‡$. D AÆý‡$O§ðl¯]l Bç³Æó‡çÙ¯ŒS ^ðlO¯ðl²ÌZ° Æ>Ķæ$õ³r {糿¶æ$™èlÓ Bçܵ{†ÌZ fÇW…¨. Bçܵ{† BÆŠ‡G…K yéMýStÆŠ‡ B¯]l…§Šæ {糙鋳 Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ò$yìlĶæ*MýS$ ÐðlÌSÏyìl…_¯]l ÑÐ]lÆ>ÌS {ç³M>Æý‡….. ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ° ÐólË*Æý‡$ hÌêÏ, Ðé×ìæĶæ$…»êyìlMìS ^ðl…¨¯]l ¨Î‹³ (19) BÆý‡$ ¯ðlÌSÌS ¯]l$…_ MýSyýl$ç³# ¯öí³µ™ø »ê«§ýlç³yýl$™èl$¯é²yýl$. A™èl° MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅË$ òÜò³t…ºÆŠ‡ ¯éË$VýS$¯]l Bçܵ{†ÌZ ^ólÆ>aÆý‡$. ç³Ë$ ç³È„ýSÌS A¯]l…™èlÆý‡… ¨Î‹³ MýSyýl$ç³#ÌZ 10 òÜ…sîæÒ$rÆý‡Ï ´÷yýlÐ]l# I§ýl$ C¯]l$ç³ F^èlÌS¯]l$ VýS$Ç¢…^éÆý‡$. OÐðl§ýl$ÅÌS º–…§ýl… òÜò³t…ºÆŠ‡ 7¯]l Ôèæç܈_MìS™èlÞ ^ólíÜ Ðésìæ° ºÄ¶æ$rMýS$ ¡Ô>Æý‡$. C¯]l$ç³ F^èlË$ A™èl° BàÆý‡ ¯éâê°MìS ¯]lçÙt…

MýSÍW…^èlMýS´ùÐ]lyýl… BÔèæaÆý‡ÅÐ]l$° BĶæ$¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$.

Published and Printed by K.Ramachandra Murthy, Editorial Director on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Jagati Publications Limited, Survey No. 310, Tadigotla Village, Chintakommadinne Mandal, YSR Kadapa District. 516 003 and Printed at Jagati Publications Limited, Survey No. 310, Tadigotla Village, Chintakommadinne Mandal, YSR Kadapa District. 516 003 EDITOR: V. Murali, Phone No. 08562-200076, 77 RNI Regn No. APTEL/2008/23796.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) 14

OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ ฀l฀Ô¶æ°Ðé-Æý‡… ฀l฀-òÜò³t…º--ÆŠ‡ ฀l฀23 ฀l฀2017 ฀l฀www.sakshi.com

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) AÐ]l$Ã-MýS$ ¿¶æMìS¢-™ø... & -ç³-MýSP õ³i--ÌZ

7

8

A™èl¢Ð]l*-Ð]l$Ë$ Ð]l$…yìl-ç³-yýl-™é-Æý‡°...

OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ Ô¶æ°ÐéÆý‡…, 23&9&2017

& íÜ°-Ð]l* õ³i-ÌZ

JMýS™ørÌZ ç³#Ð]l#Ó ç³NíÜ…¨! çÜ…§ýlyìl.

§ólÐ]l §ólÐ]l §ólÐ]l §ólÐ]l.. §ólÐ]l#yé.. §ólÐ]l#yé!

MýS${Æý‡ 糄ýS$Ë §ólÐ]l-Æ>VýS…. Ð]l*Dz…VŠS Ð]l*Dz…VŠS çÜ*Æ>Å A…MýS$ÌŒæ ÚëMŠS. MýS$…MýSË$ A糚yól Ìôæ^éĶæ*? ç³âñæÏ-糚yýl$ ™øÐ]l*Ƈ¬? JâñæÏ-糚yýl$ Æý‡$§éªÆ‡¬? Ð]l¬Rê-°MìS A糚yól ´ûyýlÆŠ‡ A§ólª-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬.

A§ýlª… º§ýlª-OÌñæ-´ù-™èl$…¨.. ^éÌê-ç³…{yé í³ËÏ "M>-ÐŒl' Ë*! "»ôæ½... Ä¶æ¬ BÆŠ‡ Ýù òÜMîSÞ.. »ôæ½ Ä¶æ¬ BÆŠ‡ C¯Œl §ýl VðSÌêMîSÞ!' çÜ*Æý‡Å A…MýS$ÌŒæ Ð]l$äÏ ÚëMŠS ""-¯éMýS$ ™ðlÎMýS$…yé VðSÌê-MîSÞÌZ GÐ]l{Æ> B »ôæ½?'' ""Ķæ*.. Ð]l*Ð]l*.. ¯]l*¯Œl-ÚùMìS Ð]l^óla-ÄŒæ$-''. ❋❋❋

{糆 C…sZÏ ç³§ýl-à-Æó‡â¶æÏ Ð]l$¯]lçÜ$.. Mö™èl¢ÌZÏ }§ólÑ. {糆 Ð]l$¯]l-çÜ$ÌZ {ç³™ólÅ-MýS…V> JMýS VýS¨..

Mö™èl¢ÌZÏ fĶæ$-çÜ$«§ýl. {糆 VýS¨ÌZ JMýS »ZÏA³‹ ´ùçÜtÆŠ‡.. Mö™èl¢ÌZÏ fĶæ$-{糧ýl. {糆 ´ùçÜt-ÆŠ‡ÌZ JMýS ïÜÓsŒæ Ððl糯Œl.. Mö™èl¢ÌZÏ Ñf-Ķæ$-Ô>…†. {ïÜP¯Œl Ò$§ýlMìS Mö™èl¢V> GÐ]l-Æö-_a¯é...

MýS$…yðlyýl$ A¯]l²… Ñ$W-Í-´ù-Äôæ$¨. Mö°² VýS$…yðlË$ ÇÎgŒæ Æøgôæ ç³W-Í-´ù-Äôæ$Ñ. ĶæÊ™Œl A¯]l²Ð]lÊ ±â¶æ$Ï Ð]l*¯ólíÜ.. OÐðl$§é A…sìæ…-_¯]l ÐéÌŒæ ´ùçÜt-ÆŠ‡-Ë™ø MýSâ¶æ$Ï, MýSyýl$ç³# °…ç³#-MýS$-¯ól¨ Ð]l$Ç! ¯øsŒæ º$MŠSÌZ òÜ…rÆŠ‡ õ³iË$ _…õ³Üí Mö™èl¢ ïßæÆø-Ƈ¬¯]l$² Fíßæ…-^èl$-MýS$…r* {í³Ä¶æ¬-Æ>ÍMìS {õ³Ð]l$-Ìôæ-QË$ Æ>õܨ Ð]l$Ç.

H.. A…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$ Ô>Æý‡§ýl, Ðé×îæ}, Ð]l$…kË, ^èl…{§ýl-MýSâ¶æ ÌôæÆ>?

E¯é²Æý‡$.

A…™èl-MýS¯é² Ð]l¬…§ýl$ ÝëÑ{†, fÐ]l¬¯]l,

2

ÝëÆ> AÎ-Rꯌ (2-4)

AÀ-õÙMŠS MýSç³NÆŠ‡ "MóS-§é-ÆŠ‡-¯é-£Šl-'ÌZ ¯]lsìæ-Ýù¢…¨

™éÆ> çÜ$™é-ÇĶæ* (2-1) MýSÆý‡×Šæ gZàÆŠ‡ çÜ*tyðl…sŒæ B‹œ ¨ CĶæ$ÆŠ‡ 2 ÌZ ¯]lsìæ-Ýù¢…¨

4

A¯éÅ íÜ…VŠS (2-0)

õ³Ç…M> ò³rt° Ķæ$ÔŒæ-Æ>gŒæ íœÌŒæÃSÞ {´ëgñæMýS$t

çÜÄôæ$Úë OòÜVýSÌŒæ (2-0)

AfÄŒæ$ §ólÐ]l-VýS׊æ "Õ-Ðé-ÄŒæ$' (2-0-1-6) _{™èl…ÌZ ¯]lsìæ…-_…¨

6

3 5

Ýë¯éÅ Ð]l$ÌZá{™é (2-3) BÒ$ÆŠ‡ Rꯌl "§ýl…-VýS-ÌŒæ' _{™èl…ÌZ ¯]lsìæ…_…¨.

Ððl${ïß毌l MúÆŠ‡ í³Æ>j§é (2-1) MýS–çÙ~-V>yìl ÒÆý‡ {õ³Ð]l$ V>£ýl (2-0-1-6), A¯]l$-ÚëP-Ô¶æÆý‡Ã °ÇÃ…-_¯]l íœÌêÏÈ (2-0-1-7) ËÌZ ¯]lsìæ…-_…¨

7

¿ê¯]l$-Ð]l$†, MýS–çÙ~-MýS$-Ð]l*Ç ÌôæÆ>?

E¯é²Æý‡$.

A…™èl-MýS¯é² Ð]l¬…§ýl$..

E¯é²Æý‡$.. E¯é²Æý‡$..

A…™èl-MýS¯é² Ð]l¬…§ýl$ MýS¯é²…º E¯é²Æý‡$. M>…^èl-¯]lÐ]l*Ìê E¯é²Æý‡$. {çœÐŒl$ §ólÆŠ‡.. sìæÌŒæ yólsŒæ.. ™èlÐ]l$¯é², M>fÌŒæ, 5 {ÕĶæ$, {†çÙ, ¯]lĶæ$-¯]l™éÆý‡, Æý‡MýS$ÌŒæ, ™éï³Þ, ç³Ngê Ìôæsñæ-çÜ$tV> AÆý‡$j¯Œl Æð‡yìlz BÆø {´ë×æ…... Úëͱ ´ë…yól Ð]lÆý‡MýS$.. 糧ól-â¶æÏMø ò³§ýlª ç³NË-™ør ™ðlË$VýS$ C…yýl{ïÜt. ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlË ç³NË4 ™ør. B ™ørÌZÏ ÐðlOÆð‡sîæ ÐðlOÆð‡sîæ ç³NË$. ¯éÆŠ‡¢ ³ç NË$, Ýû™Œl ç³NË$. BQ-ÇMìS àÎÐ]l#yŠl ç³NË$ MýS*yé! ™ðlË$VýS$ ç³NÌôæ M>çÜ¢ ™èlMýS$P-Ð]l-Ķæ*ÅƇ¬.

3 M>çÜ¢ ™èlMýS$P-Ð]l-Ð]lyýl…

M>§ýl$. MýSÆý‡$-OÐðl-´ùĶæ*-Ķæ$-¯]l$-Mø…yìl.

AƇ¬¯é ™ðlË$-VóS-Ñ$sìæ? ™èlÑ$-âôæ-Ñ$sìæ?

MýS¯]l²-yýl-Ðól$…sìæ? Ð]l$Ë-Ķæ*-â¶æÐól$…sìæ? íßæ…© H…sìæ? C…WÏ‹Ù H…sîæ? ç³NËMýS$ {´ë…¡Ä¶æ$ 2 ¿ôæ§éË$ H…r°.. ĶæÊ™Œl {糆 ïßæÆøƇ¬±² BÆ>-«¨Ýù¢…¨. ç³Ç-{Ô¶æÐ]l$ {糆 ç³Æý‡-§ól-Ö± BàÓ-°-Ýù¢…¨. {ïÜP¯Œl Ò$§ýl ¯]l*™èl¯]l ç³Ç-^èlĶæ$… A¯]lV>¯ól V>ÌZÏMìS Æý‡…VýS$ M>W-™éË M>Ë$µË$.

Mö™èl¢-Ð]l*ÃÄŒæ$ A…sôæ B Ð]l*{™èl…

M>Ë$µË$ fÆý‡-VýSÐé?

6

❋❋❋

ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlË$ GÐ]lÇ Æó‡…gŒæÌZ Ðéâ¶æ$Ï, H f¯]l-Æó‡-çÙ-¯ŒlMìS B f¯]l-Æó‡-çÙ-¯Œl° Æ>MŠS ^ólíÜ, VýS$…yðlË Ò$§ýl ÐéMŠS ^ólíÜ ÐðlãÏ-´ù-Ķæ*Æý‡$. ò³§ýlª ò³§ýlª Ðéâ¶æ$Ï.. Æ>f-MîS-Ķæ$-Ðól-™èl¢Ë$, ´ëÇ-{Ô>-Ñ$-MýS-Ðól™èl¢Ë$, ÕÔ¶æ$-Æó‡Ó-™èl$¢Ë$, ç³Ô¶æ$-Æó‡Ó-™èl$¢Ë$ "Cr$Ï.. Ò$ AÀ-Ð]l*-°' A…r* Ayýl$-VýS$¯]l çÜ…™èlMýS… ò³sìæt Ð]l$È.. Ð]l${§é-‹ÜMìS E™èl¢-Æ>Ë$ ´ù‹Üt ^ólÔ>Æý‡$. Çç³ÏÄŒæ$ Ð]l_a…§é.. çÜ…™øçÙ…! "MýS-Ë$§éª… Æý‡…yìl' A° í³Ë$õ³ Ð]l_a…§é.. GÝët-°-‹ÙÐðl$…sŒæ! Mö°²-ÝëÆý‡$Ï ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlÌôæ Òâ¶æϯ]l$ MýSË-Ð]lyé-°MìS Ð]l^óla-Ðéâ¶æ$Ï. BM>Ô¶æ… MìS…¨MìS ¨W™ól.. ¿¶æ*Ñ$ ç³…¨Ç ÐðlĶæ$Å-MýS$…yé E…r$…§é? ´ë§éË MìS…§ýl çßæ–§ýl-Ķæ*°² ç³Æý‡-Ð]l-MýS$…yé E…r$…§é? ÐólÔ>Æý‡$. ç³Ç-^éÆý‡$.

G…§ýl$-MýS…™èl {MóSgŒæ! ïßæÆø-Ƈ¬¯]l$Ï »êº*.. ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlË$.

Mö™èl¢-Ðéâ¶æ$Ï MýSâ¶æ$Ï †ç³š-Mø-°-Ð]lÓÆý‡$. ´ë™èl-Ðéâ¶æ$Ï ´ë™èl Ð]l$«§ýl$-Ç-Ð]l$Ͳ Ð]l§ýl-Ë-°-

9

1

1

MýSÆý‡×Šæ gZàÆŠ‡ °ÇÃ-çÜ$¢¯]l² Ð]l$Æ>w _{™èl… "OòÜ-Æ>-™Œl' ÈÐól$-MŠSÌZ ¯]lsìæ-Ýù¢…¨.

Æ>..

MýS$Ð]l*Ç!

Ð]l$çßæ-Æ>-×æ$Ë í³ËÏÌôæ M>¯]l-MýSP-Æó‡Ï§ýl$. ™ðlÆý‡ Ò$§ýlMýS$ Ð]lõÜ¢.. Ð]l$¯]lMýS$ Ðéâ¶æ$Ï Æ>MýS$-Ð]l*-ÇÌôæ! ^éÌê Ð]l$…_ Byìl-Ķæ$¯ŒlÞ Ð]l$¯]l….

Mö™èl¢ sêÌñæ…sŒæ MýS¯]l-ç³-yìl™ól ^èlç³µ-rÏMýS$ MýSÆý‡$-Ð]l#…-yýl§ýl$.

AÀ-¯]lĶæ$… E¯]l² A…§ýl… AƇ¬™ól..

VýS$yýl$Ë* ™èlMýS$PÐ]l E…yýlÐ]l#. Ð]lÓÆý‡$. ï ß æÆøÆ ‡¬¯ l Œ Ë Mý S $ G{ Æ ý ‡ †Ðé` Ë ¯] l $ ïßæÆøÐ]l$¯]l VýS$…yðlË §éM> ç³Æý‡$Ý뢅. Ë…sôæ {VóSsŒæ A¯]l$-MýS$…sê… MýS§é. Æ>.. MýS$Ð]l*Ç.

A…™èl {VóSsŒæ ïßæÆøË$ MýS*yé ™èlÐ]l$™ø ¯]lsìæ…_¯]l MýS*ÅsŒæ VýSÆŠ‡ÏÞ™ø

{õ³Ð]l$ÌZ ç³yýlz-ÐéâôæÏ. ïßæÆø-Ƈ¬-¯Œl° {õ³Ñ$…-_¯]l §ýlÆý‡Ø-MýS$Ë$, °Æ>Ã-™èlË$ MýS*yé ™èlMýS$P-Ð]l$…§ól… ÌôæÆý‡$. Mö°² çÜMðSÞ‹Ü. Mö°² {»ôæMýS‹³Þ. AÐö-§ýl$ª-Ìñæ…yìl C糚yýl$. ❋❋❋

^èl*yýl…yìl. H ™èlÆ>-°-OMðS¯é JMýS-Ç-§ýlªÆó‡ ïßæÆøË$. ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlË$ Ð]l*{™èl… 糧ýl$Ë$, CÆý‡-

B¡ÃĶæ$…

OÐðlË$.

A¨-MýS*yé CÆý‡-OÐðlÌZÏ G…{sîæ C_a-¯]l-Ðéâ¶æ$Ï. ïßæÆø-Ƈ¬-¯Œl° Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l$¯]l… ç³#Ð]l#Ó A¯]l$-MýS$¯é²… MýS§é. MðS.Æ>çœ$-Ðól…-{§ýl-Æ>-Ð]l#MýS$ Ð]l*{™èl… ç³…yýl$. AÐ]l-yé-°MìS OyðlÆð‡-MýStÆó‡. ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl MýS¯]l-º-yýl-V>¯ól MðSÐðl$-Æ>-Ð]l$¯Œl AƇ¬-´ù-™éÆý‡$. º™é¢Æ‡¬Ë$, gêÐ]l$-ç³…yýl$Ï, {§é„ýS VýS$™èl$¢Ë$.. ´ërÌZ B M>õÜç³N ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl MýS°-í³…-^èl§ýl$. Ððl¬gê…gêïßæ Ð]l*Æð‡PsŒæ MýS°-í³-çÜ$¢…¨.

OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ Ð]l…Ö MýS*yé ïßæÆø-Ƈ¬-¯Œl-˯]l$

-º*Å-sìæ-‹³Þ

Ð]l$¯]l-çÜ*¹Ç¢ Ð]l*Ð]lÊâ¶æ$Ï

C¯Œl-çÜt…sŒæ MóSÆŠ‡ E§øÅ-V>ÌZÏ E¯]l² Ðéâ¶æÏMýS$ ^èlÆý‡Ã çÜ…Æý‡-„ýS×æ MøçÜ… GMýS$PÐ]l çÜÐ]l$Ķæ$…

MóSsê-Ƈ¬…-^èlyýl… MýSçÙtÐól$. B ÌZr$¯]l$ ÆøgŒæ ÐérÆŠ‡ ¿¶æÈ¢ ^ólçÜ$¢…¨. ç³±²Æý‡$ C¯Œl-çÜt…-sŒæV> ç³° ^ólçÜ$¢…¨. C¨ ¯é^èl$-Æý‡ÌŒæ MðSϯ]lÞÆŠ‡, íÜP¯Œl sZ¯]l-ÆŠ‡V> MýS*yé ç³° ^ólçÜ$¢…¨.

§ýlçÜÆ> Ð]lÝù¢…-§ýl…sôæ §ýlyýl

Ððl¬§ýl-Ë-Ð]l#-™èl$…¨ Mö…§ýl-ÇMìS. G…§ýl$-MýS…sôæ §ýlçÜÆ> çÜ…§ýlÆý‡Â…V> _Æý‡$-§øÅW §ýlVýSY-Æý‡¯]l$…_ M>çÜ¢ Oò³Ýë¦Æ‡¬ ÐéÇ Ð]lÆý‡MýS* Ð]l*Ð]lÊâ¶æ$Ï Ayýl-VýS° ÐéÆý‡$…-yýlÆý‡$. Bïœ‹Ü »êÄŒæ$Þ, ´ù‹Üt-Ð]l*ůŒl Ìê…sìæ-Ðéâ¶æ$Ï M>W™èl…, MýSË… ç³r$t-MýS$° Ð]l_a Ð]l$Æ>Å-§ýlV> Ð]l*Ð]lÊË$ Ayìl-W™ól, Mö…§ýlÆý‡$ Ð]l*{™èl… ™èlÐ]l$MýS$ M>Ð]l-Ë-íܯ]l Ððl¬™èl¢… çÜÐ]l$-MýS*-Æ>-Ë…sôæ G…™èl GÐ]l-Æð‡-Ð]lÆý‡$ G…™ðl…™èl CõÜ¢ çÜÇ-´ù-™èl$…§ø A…^èl¯é ÐólçÜ$-MýS$° M>çÜ¢ VýSsìæt-V>¯ól Ð]lçÜ*Ë$ ^ólÝë¢Æý‡$. CÌê Ð]l*Ð]lÊâ¶æ$Ï Ayýl-VýSr… C糚yýl$ Ð]l*Ð]lÊË$ AƇ¬-´ù-Ƈ¬…¨ M>±, °gê-°MìS C¨ JMýS Ð]l$…_ çÜ…{糧éĶæ$… JMýS-ç³µ-sìæ-Æø-kÌZÏ. MóSÐ]lË… E´ë-«§éÅ-Ķæ$-Ð]l–-†¢ÌZ A…sôæ Aç³µ-sìæÌZ º™èl-MýS-ÌôæMýS ºyìlç³…-™èl$âôæÏ CÌê C…sìæ…-sìæMîS †ÇW ™èlÐ]l$-O§ðl¯]l OÔðæÍÌZ Ð]l*Ð]lÊâ¶æ$Ï Ayìl-VóS-ÐéÆý‡$. Aç³µsìæ Æøk-ÌZÏMðS㢠^èl*õÜ¢... §ýlçÜÆ> ç³…yýl$-VýSMýS$ ^èlMýSPV> Mö™èl¢ §ýl$çÜ$¢Ë$ «§ýlÇ…_ Ððl§ýl$-Æý‡$™ø ^ólíܯ]l ÑÌSÏ…º$Ë$, GMýS$P-»ñæ-sìæt¯]l ÑË$Ï _Ð]lÇ ¿êV>¯]l Ñ$u>Ƈ$$ ´÷rÏ… BM>-Æý‡…ÌZ ™èlĶæ*-Æý‡$-^ólíÜ §é°ÌZ "º$-M>P' Æý‡…VýS$ ÐólíÜ JMýS-â¶æÏ-Ò$§ýl JMýSÆý‡$ ^èlË$Ï-Mö…r$, Byýl$-Mö…r*, ´ëyýl$-Mö…r* ç³…™èl$â¶æ$å Ððl¯]l$MýS ¯]lyýl$-çÜ$¢…sôæ í³ÌSÏË$ Ð]lÆý‡$-çÜÌZÏ ´ëyýl$™èl* {糆 ÐéMìSsê BW §ýlçÜÆ> Ð]l*Ð]lÊâ¶æ$å ïÜÓMýS-Ç…^ól B¡Ã-Ķæ$-OÐðl$¯]l B^é-Æý‡-Ñ$¨. JMýS Ð]lÅMìS¢ ïÜÓĶæ$ AÀ-Ð]l–¨® V>° MýS$r$…º, çÜÐ]l*f, {´ë…™èl AÀ-Ð]l–¨® V>° gêq¯]l…-™øsôæ Ý뫧ýlÅ-Ð]l$°, ^èl§ýl$-Ð]l#-™øsôæ ÑM>-çÜÐ]l$° ¿êÑ…-_¯]l B ÆøkÌZÏ {V>Ð]l$…-ÌZ° ò³§ýlªË$ {V>Ð]l$…-ÌZ° ºyìl ³ç ¨-M>-Ìê-Ë-´ër$ 糨-Ë…V> E…yýl-yé-°MìS ™èlÐ]l$MýS$ ™ø_¯]l ÝëĶæ$… ^ólõÜ-ÐéÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ ºyýl$Ë$ Ìôæ° G¯ø² {V>Ð]l*ÌZÏ ™èlÐ]l$ çܦÌê-ÌS¯]l$ ºyìl ò³rt-yé-°MìS °ÝëÓ-Æý‡¦…V> §é¯]l… C^óla-ÐéÆý‡$ G…§ýlÆø Ð]l$à¯]l$-¿ê-Ð]l#Ë$. ÐðlË$-VýS$-™èl$¯]l² ©ç³… Ð]l$ÆöMýS ©´ë°² ÐðlÍ-W-çÜ$¢…-§ýl° °gê-Ķæ$-¡V> ¯]lÑ$ï]l gêq¯]l-Ð]lÊ-Æý‡$¢Ë$ º™èl-MýS-yé-°MìS M>MýS$…yé, {º†-MìS…-^èl-yé-°MìS E´ë-«§éÅ-Ķæ¬-Ë$V> Ð]l*Ç B {V>Ð]l$…-ÌZ° í³ÌSÏ-ÌS¯]l$ ÐðlË$VýS$ ¨ÐðlÓ-Ë$V> Ð]l*Æó‡a-ÐéÆý‡$. §ýlçÜÆ> ç³…yýl$VýS çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> B çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡ M>ÌS…ÌZ ™éÐ]l¬ ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ ¯ólǵ¯]l 糧éÅË$, ÔZÏM>Ë$, VýS×ìæ™èl çÜÐ]l$-çÜÅË$, ´÷yýl$ç³# MýS«§ýlË$ Ððl¬§ýl-OÌñæ-¯]lÑ {V>Ð]l$…-ÌZ° ò³§ýlªÌS A…§ýlÇ G§ýl$r §ýlçÜÆ> òÜÌS-Ð]l#-ÌSÌZ {糧ýlÆý‡Ø¯]l ^ólõÜ-ÐéÆý‡$. í³ÌSÏÌS Ð]lĶæ$çÜ$Þ, ™èlÆý‡-VýS-†° ºsìæt ÑÑ«§ýl MýSâýæ-ÌS¯]l$ ™èlÐ]l$¯]l$ ´ùíÙ-çÜ$¢¯]l² §é¯]l Ð]l$çßæ-Æ>-kÌS G§ýl$r {糧ýl-ÇØ…_ ÐéÆý‡$ AyìlVóS ÐésìæMìS ¯ólÆý‡$µ™ø çÜÐ]l*-«§é¯]l… ^ðlí³µ Ððl$í³µ…_ ò³§ýlªË$ B¯]l…-§ýl…V> C^óla M>¯]l$-MýS-ÌS¯]l$ ´÷…§ól-ÐéÆý‡$. C§ól MýS§é °f-OÐðl$¯]l ç³È„ýS E´ë-«§éÅ-Ķæ¬-ÌSMýS$. §ólÐ]l™é ÐólçÙ-«§é-Æý‡$OÌñæ B _¯é²-Æý‡$Ë$ çœ$¯]l-OÐðl$¯]l 糧éÅË$ ^èl§ýl$-Ð]l#™èl* BÖçÜ$ÞË$ A…¨õÜ¢ Ð]l¬VýS$ªÌ-O æñ ¯]l FÇ ò³§ýlªË$ B ºyìl C…M> C…M> G§ýlV- >-ÌS° Ð]l$¯]l-çÜ*µ-Ç¢V> §ýlçÜÆ> M>¯]l$-MýSË$ A…¨…-^ól-ÐéÆý‡$. A…™ól-M>±, §úÆý‡j-¯]lÅ…V> Ð]l*Ð]lÊâ¶æ$Ï Ayìl-W™ól, Ð]l$¯]l-çÜ$ÌZ †r$t-MýS$…r* ¿¶æĶæ$… ¿¶æĶæ$…V> CõÜ¢ AÑ Ð]l*Ð]lÊâ¶æ$Ï M>Ð]l#... §ýlçÜÆ> Ð]lçÜ*-â¶æÏ-Ð]l#-™éƇ¬

gêçßæ²Ñ MýSç³NÆŠ‡ (2-0)

ç³±²-sìæÌZ §ýl*¨° Ð]l¬…_ Ð]l¬Rê°² ™èl$yìlõÜ¢ çܯŒl-ºÆŠ‡², Ķæ*MðS² çÜÐ]l$-çÜÅË$ ™èlVýS$Y-™éƇ¬. G…yé-M>Ë… §ólà-°MìS ^èlËϧýl¯é-°²-çÜ$¢…¨ ● Ö™é-M>-Ë…ÌZ Ý뫧é-Æý‡-×æ…-V>¯ól ±sìæ° ™èlMýS$PÐ]l ™éVýS$™é…. §é° Ð]lËÏ ^èlÆý‡Ã… ™ólÐ]l$¯]l$ MøÌZµ-™lè $…¨. B çÜÐ]l$-çÜÅMýS$ MýS*yé ç³±²Æý‡$ Æ>Ķæ$yýl… K ç³Ç-ÚëPÆý‡… ● ç³±²Æý‡$ ^èlÆ>ð² Ð]l$–§ýl$-Ð]l#V> E…_ ÝëVóS-VýS$-×ê°² MøÌZµ-MýS$…yé M>´ëyýl$-™èl$…¨. C¨ A°² Æý‡M>Ë ^èlÆý‡Ã-™èl-™é¢Ó-ËMýS$ ^èlMýSPV> ç³° ^ólçÜ$¢…¨. ^èlÆ>Ã-°MìS MýSÐ]l-ÆŠ‡V> ç³° ^ólíÜ Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×æ…-ÌZ° Ð]l*Æý‡$µË {糿êÐ]l… ¯]l$…_ M>´ë-yýl$-™èl$…¨. ÆøkMøÝëÇ ç³±²-sìæ° Aò³•Ï ^ólõÜ¢ Ð]l$…_¨. ●

C…sìæ-‹³Þ ●

● ●

● ●

● ●

●

●

●

-Æøþ ¯éË$-OVðS§ýl$ ™èl$Ë-íÜ BMýS$Ë$ †…sôæ òßæç³-Osñæ-sìæ‹Ü, O£ðlÆ>-Ƈ-¬yŠl çÜÐ]l$-çÜÅË$ Æ>Ð]l#.

-ç³…sìæ ¯öí³µ™ø »ê«§ýl-ç³-yýl$-™èl$…sôæ B {´ë…™èl…ÌZ ËÐ]l…VýS… ò³yìl™ól ™èlVýS$Y-™èl$…¨.

-Æý‡$-™èl$-{MýSÐ]l$… Ð]l¬…§ýl$ Ð]l^óla BÆøVýSÅ çÜÐ]l$-çÜÅË$ ™èlV>Y-Ë…sôæ h…fÈÏ BƇ-¬ÌŒæ, VýS$yýl$z MýSÍí³ †¯éÍ. {MýSÐ]l$… ™èlç³µ-MýS$…yé ÆøgŒæ-»ñæ{È †…sôæ ¯ðlË-çÜÇ »ê«§ýl-Ë-¯]l$…_ ÑÐ]l-¬MìS¢ ËÀ-çÜ$¢…¨.

-Ð]l$-Ë-»êÆŠ‡ BMýS$¯]l$ ±â¶æÏÌZ Ð]l$Ç-W…_ Æý‡çÜ… ¡íÜ B Æý‡Ýë-°MìS VýS$yýl$z-ÌZ° ™ðlËÏ-Ý÷¯]l MýSÍí³ ¡çÜ$-MýS$…sôæ §ýlVýS$Y ¯]l$…_ Eç³-Ô¶æ-Ð]l$¯]l… MýSË$-VýS$-™èl$…¨.

-ÔŸ…v ´÷yìlÌZ VýSÝëË ´÷yìl, ^èlMðSPÆý‡ MýSÍí³ ¡çÜ$-MýS$…sôæ §ýlVýS$Y ™èlVýS$Y-™èl$…¨.

-B-ÐéË õ³çÜ$tÌZ ™ól¯ðl MýSÍí³ ¡çÜ$-MýS$…sôæ Ö™é-M>-Ë…ÌZ Ð]l§ýl-Ë-MýS$…yé Ðól«¨-çÜ$¢¯]l² §ýlVýS$Y¯]l$ çßæÇ-çÜ$¢…¨. ™èl$-Ë-íÜBMýS$ Æý‡çÜ…, -Ðé-Ð]l¬ ±Æý‡$, ™ól¯ðl çÜÐ]l$-´ë-â¶æÏÌZ MýSÍí³ ç³Æý‡-VýS-yýl$-ç³#¯]l ¡çÜ$-MýS$…sôæ §ýlVýS$Y ™èlWY-´ù-™èl$…¨.

-Ð]lÊ{™èl çÜ…º…«§ýl ÐéÅ«§ýl$-Ë™ø »ê«§ýl-ç³-yýl$™èl$…sôæ JMýS V>ÏçÜ$ ±sìæÌZ _sìæ-MSð yýl$ HË-MýS$Ë ´÷yìl MýSÍí³ ç³Æý‡-VýS-yýl$-ç³#¯ól ™éV>Í.

-MýS-yýl$ç³# ¯öí³µ ™èlV>Y-Ë…sôæ iË-MýS{Æý‡ ´÷yìlÌZ ^èlMðSPÆý‡ MýSÍí³ »êV> ¯]lÑ$Í †¯éÍ.

†¯]l²V> E…yýl-°-Ð]lÓyýl$. ïßæÆøƇ¬-¯Œl-˯]l$ M>§ýl$-Ìñæ…yìl, {õ³„ýSMýS$Ͳ †¯]l²V> MýS*Æøa-°Ð]lÓyýl$. ¿ê¯]l$-{í³Ä¶æ$ J…sìæ¯]l…™é BĶæ$¯]l H§ø ´ërÌZ MýS*Æý‡V>Ķæ$Ë™ø AË…MýSÇ…^éÆý‡$. D {ç³Äñæ*-V>Ͳ 10 ï^óßlĶæÆø-æ$yýËl…Oò³MýS$§ýlÆý‡§ýl$. MýS$¨-ǯé ^èl*yéz-°MìS àÌZÏ GÐ]lÆý‡* E…yýlÆý‡$. §ólÔ¶æ-Ðéä ç³…yýl$Ï Ð]l§ýlª-¯]l$-MýS$…sôæ Æ>çœ$Ðól…-{§ýl-Æ>Ð]l# 11 ºÄ¶æ$sìæ ¯]l$…_ ÌZyŠl ¨…ç³#-MýS$…-sêÆý‡$. }§ólÑ ÕÐ]l-M>Õ AÐ]l*ÃƇ¬. 糧ýl-àÆó‡â¶æÏ Ð]lĶæ$-çÜ$-ÌZMìS BÐðl$¯]l$ ™ðl^óla-çÜ$MýS$…¨ 12 BĶæ$¯ól.

Aç³µ-sìæMìS BĶæ$-¯]lMýS$ ç³…yýl…sìæ BÌZ^èl¯]l Ìôæ§ýl$. íÜÇ-Ð]l$ÌñæÏ ç³#Ð]l#Ó™ø çÜÇ-ò³-r$t-MýS$¯é²yýl$. {ﳡ-h…-™é¯]l$, ™éï³Þ° ¨VýS$-Ð]l$† ^ólçÜ$MýS$…¨ MýS*yé Æ>çœ$13 Ðól…-{§ýl$yól.

CMýS Æ>ÐŒl$-Vø´ëÌŒæ Ð]lÆý‡Ã, ç³NÇ fVýS-¯é²£Šl ÐðlÈ ÐðlÈ ç³Çt-MýS$Å-ËÆŠ‡. MýS£ýl MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$ Ðéâ¶æ$Ï ïßæÆøƇ¬-¯Œl° Ððl§ýl-MýS-yé-°MìS ÐðlâêÏÆ> A° yúsŒæ Ð]lçÜ$¢…¨.. ÐéâŸÏMýS ÐéÆý‡… ÆøkË$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ MýS°-í³…-^èl-MýS´ù™ól.

FÇÃâ¶æ r$ ¯]l£é-ÍĶæ*.. A…§ýlÆý‡* Ð]lÆý‡Ã C¯ðlÓ-çÙ¯ólÞ! °Úë Møu>È. B…{™èlÐ]l*Í. Ð]l$«§lý $-Ô>-Í°. ³ç NÇ MýS*yé ÐólÇÄôæ$-çÙ¯Œl ^èl*ò³-yýl-™éyýl$. A¯]l$çÙP Ð]l¬§ýlªÐ]l*ÃÄŒæ$. çßæ°ÞMýS »Ÿ§ýlª-Ð]l*ÃÄŒæ$. BíܯŒl ™ólrX†. Æý‡„ìS™èl Br-Ðlð Ë- ¨. BÄôæ$Úë, ¯ólà, B§é, Æó‡×æ$.. A…™é íœÏ‹³-M>-ÆŠ‡t-ÌZ¯ø, BÐðl$-gê-¯ŒlÌZ yðlÍ-Ð]lÈ AƇ¬ Ð]l_a-¯]l-r$Ï…-sêÆý‡$. ç³NÇ G糚yýl$ Ððlâê¢yø ™ðlΧýl$. G糚yýl$ ™ðl^ólaÝë¢yø ™ðlΧýl$. ❋❋❋

C糚yýl$ C…Mø »êÅ^Œl Æð‡yîlV> E…¨. 20-&25 Ð]l$«§ýlÅ »êÅ^Œl. Òâ¶æÏÌZ Mö…§ýlÆý‡$ B{Ìñæyîl G…{sîæ C^éaÆý‡$. Ñ$VýS-™é-Ðéâ¶æ$Ï G…{sîæ CÐ]lÓ-»Z™èl$-¯é²Æý‡$. »êÎ-Ð]l#-yŠlÌZ MýSÆý‡×Šæ gZçßæÆŠ‡.. Ð]l$¯]l ç³NÈ ÌêVóS sêÌñæ…-sŒæË Ðólr-V>yýl$. Cç³µ-sìæMóS AMýSPyìl òÜË-{¼sîæ í³ËÏ-ËMýS$ BĶæ$¯]l {sñæ•°…VŠS CçÜ$¢-¯é²Æý‡$. }§ólÑ MýS*™èl$Æý‡$ gêçßæ²Ñ, ™éÆ> Üç $™éÆ> A¯ól ³í ËÏ, A¯]l¯éÅ ´ë…yól.. MýSÆý‡×Šæ {´ëgñæMýS$t MøçÜ… òÜsŒæÞ-ÌZ…_ ºÄ¶æ$-sìæMóS Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. ÝëÆ> AÎ-Rꯌl A¯ól ¯]l*Å õœ‹Ü "MóS-§é-ÆŠ‡-¯é£Šl' MøçÜ… MýSçÙt-ç³-yýl$-™ø…¨. AÀ-õÙMŠS MýSç³NÆŠ‡ ¡çÜ$¢¯é²yýl$ B œí ÌŒæð. A¯éÅ-Üí …VŠS A¯ól AÐ]l*ÃƇ¬

õ³Ç…M> QÆ>Æý‡$ M>° Ķæ$ÔŒæÆ- >gŒæ _{™èl… MøçÜ… {´ëMîStÜ‹ ^ólÝù¢…¨. Òâ¶æÏ™ø ´ër$ Ððl${ïß毌l MúÆŠ‡ ³í Æ>j§é, Ýë¯éÅ Ð]l$ÌZá{™é, Üç ¯é õÙMŠS, °«¨ AVýSÆ>ÓÌŒæ, çÜĶæ*Ò$ RôæÆŠ‡, džM> Üí …VŠS, çÜÄôæ$Úë OòÜVýSÌŒæ, BÄôæ$Úë MýSç³NÆŠ‡.. JMýSsîæ Æð‡…yýl$ íÜ°-Ð]l*Ë™ø Ððl¯]l-MóS-çÜ$-MýS$¯]l² {´÷OòœÌŒæ ç³r$t-MýS$° ¸ùMýS-‹ÜÌZMìS Ð]l^óla-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç Ð]l$¯]l-MóS…sìæ? ©gŒæ V>âŒæÞ.. íßæ…© AÐ]l*Ã-Ƈ¬Ë$ MýS§é! Ð]l$Ç Ð]l$¯]l-MSó …sìæ? C…M> H Eyðl¯Œl çßo‹ÜÌZ E…yìl-´ù-Ķæ*Æý‡$ »ê‹Ü? ¼VŠS {º§ýlÆŠ‡ Ð]l$¯]l-§ól…sìæ? ¼VŠS-»ê‹Ü Ð]l$¯]l-§ól…sìæ? Ð]l¬OÐðl$-™Œl-Rꯌl Ð]l$¯]l-Ð]l*Ã-Äôæ$…sìæ? ©„> ç³…™Œl Ð]l$¯]l ^èl$sêtË í³ÌôæÏ…sìæ? "Vø-´ëË Vø´ë-Ë-'ÌZ "©-„ýS-'¯]l$ HMýS-«§éÅ-¯]l…™ø ^èl*yýl-Ìôæ§é? "´ù-MìS-Ç' MóSÑ$-Äñæ*ÌZ.. "C-ç³µ-sìæ-MìS…M> ¯é Ð]lĶæ$çÜ$.. °…yé 糧ýl-à-Æó‡' A° ´ëyýl$-™èl$…sôæ Ð]l¬OÐðl$-™Œl™ø ´ër$ ç³Æý‡-Ð]l-Õ…-^èl-Ìôæ§é? 糧ólâ¶æÏ ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé Cç³µ-sìæMîS.. "Ð]l*à Ð]l*à... Ð]l*à Ð]l*à' A° Ñ°í³õÜ¢ ^éÈà MúÆŠ‡ VýS$Æý‡$¢-MýS$-Æ>-Ð]l-yýl…Ìê?! ß ï æÆø-ËMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ B Eyýl*z, D Eyýl*z. ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlË$ ĶæÊ°-Ð]l-Æý‡ØÌŒæ. Æý‡…¿¶æ, A…fÍ CMýSPyól E…yìl-´ù-Ķæ*Æ>? džMýS, gêçßæ²Ò AMýSPyól E…yìl-´ù-yé-°MìS?! ❋❋❋

Ððl¬¯]l² ÇÎgŒæ AƇ¬¯]l "Ogæñ ËÐ]l MýS$Ô¶æ'- ÌZ Æ>ÖQ¯é² ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl. ÇÎ-gŒæMìS Æð‡yîl AÐ]l#-™èl$¯]l² "òÜ•µyýl-ÆŠ‡-'ÌZ Æý‡MýS$ÌŒæ ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl. "J-MýSPyýl$ Ñ$W-Ìê-yýl$'ÌZ Æð‡i¯é MýSÝë…{yé, "f-Ðé-¯Œl-'ÌZ Ððl${ïß毌l í³Æ>j§é, "H…-gæñ -ÌŒæ-'ÌZ òßæ»ê¾ ³ç sôæÌŒæ, "C¨ ¯é ËÐŒl ÝùtÈ-'ÌZ JÑĶæ* òßæÌñ毌l, "VýS-Æý‡$yýl ÐólVýS-'ÌZ çܱ² ÍÄñæ*¯Œl, "òÜP-^Œl-'ÌZ ™èlÐ]l$¯é² ¿êsìæĶæ*, "Ô¶æ-Æý‡-¿¶æ-'ÌZ Ñ$ïÙ¢ ^èl{MýS-Ð]lÇ¢ ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlË$. Òâ¶æÏ…™é.. H ¨ÑÌZ ÑÇ-íܯ]l ´ëÇ-gê-™é-OÌñæ¯é..

JMýS-ÝëÇ Ð]l$¯]l Ððl…yìl-™ðlÆý‡ Ò$§ýlMýS$ Ð]l^éaMýS Ð]l$¯]lÐéâôæÏ.

●

8

¸ë†Ð]l* çܯé õÙMŠS (25) BÒ$ÆŠ‡ Rꯌl "§ýl…-VýS-ÌŒæ' _{™èl…ÌZ ¯]lsìæ…-_…¨.

çÜĶæ*Ò$ RôæÆŠ‡ (2-6)

Æ>MóSÔŒæ K…{ç³-M>ÔŒæ Ððl${à Ð]lÊÒ "Ò$-Æ>j' (2-0-1-6-)ÌZ ¯]lsìæ…-_…¨. Æó‡ÄŒæ$ (2-0-1-5) A¯ól ™ðlË$VýS$ íÜ°-Ð]l*ÌZ ¯]lsìæ…-_…¨

10

džMýS íÜ…VŠS (2-2)

ÝëÌê Qyýl*‹Ü (2-0-1-7) _{™èl…ÌZ ¯]lsìæ…-_…¨

°«¨ AVýS-Æ>ÓÌŒ (2-4)

OsñæVýSÆŠ‡ {Úë‹œ "Ð]l¬¯é² OÐðl$Rôæ-ÌŒæ' (2-0-1-7) ÌZ ¯]lsìæ…-_…¨

12

9 11

A¯]l¯éÅ ´ë…yól (1-6)

MýSÆý‡×Šæ gZàÆŠ‡ çÜ*tyðl…sŒæ B‹œ ¨ CĶæ$ÆŠ‡ 2 ÌZ ¯]lsìæ-Ýù¢…¨

BÄôæ$Úë MýSç³NÆŠ‡ (2-3)

ÔóæQÆŠ‡ MýSç³NÆŠ‡ "´ë-±' (2-0-1-7) _{™èl…ÌZ ¯]lsìæ-…_…¨

13

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) çÜÆý‡Ó-Ð]l$…-VýSâýæ Ð]l*…VýSÌôæÅ ÕÐól çÜÆ>ÓÆý‡¦ Ý뫨MóS ÔèæÆý‡×ôæÅ {™èlĶæ$…-ºMóS §ólÒ ¯éÆ>-Ķæ$×îæ ¯]lÐðl*-çÜ$¢™ól!!

^èlMðSPÆý‡ ´÷…VýSÍ

OÐðlG-‹Ü-B-ÆŠ‡ h-ÌêÏ Ô¶æ°ÐéÆý‡…

23&9&2017

M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: ¼Ä¶æ$Å… & MýS³ç #µ, ò³Üç -Æý‡-ç³³ç #µ & AÆý‡-MýSç³#µ, »ñæÌSÏ… & JMýS-sìæ…-»êÐ]l# MýSç³#µ, ¯ðlƇ$$Å & AÆý‡-MSý ç³#µ, MìS‹Ü-Ñ$‹Ü, iyìl-ç³ç³#µ & Æð‡…yýl* MýSÍí³ AÆý‡-MýSç³#µ, G…yýl$-Mö-º¾-Ç-Ð]l¬-MýSPË$ & ´ëÐ]l#-MýSç³#µ, Ķæ*ÌS-MýS$-ÌS-´÷yìl & AÆý‡-^ðl…^é. ™èlĶæ*È: ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl »ê×æÍ ò³sìæt ò³çÜ-Æý‡-ç³ç³#µ¯]l$ §øÆý‡V> ÐólƇ$$…_ ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ.

A…§ýl$ÌZ MýSyìl-W¯]l ¼Ä¶æ$Å… ÐólíÜ ¯éË$VýS$ MýSç³#µÌS ±â¶æ$Ï ´ùíÜ ¯éË$VýS$ MýS*™èlË$ Ð]l^óla-Ð]l-Æý‡MýS* Eyìl-MìS…-^èl$-MýS$° ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ. C…™èlÌZ »ñæÌSÏ…ÌZ AÆý‡-MýSç³#µ ±â¶æ$Ï ´ùíÜ ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl ò³sêtÍ. A¨ MýSÇ-V>MýS ¨…õ³Ä- ¶æ*Í.

Cç³#µyýl$ ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl Eyìl-MìS…_ ò³r$t-MýS$¯]l² A¯]l²… E…_.. A…§ýl$ÌZ MýSÇ-W¯]l »ñæÌSÏ… ´ëMýS… MýSÍí³ Ð]l$…r ™èlWY…-^éÍ. Ð]l$Æø ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl »ê×æÍ ò³sìæ.t . çÜVýS… ¯ðlƇ$$Å ÐólíÜ iyìl-ç³ç³#µ, MìS‹Ü-Ñ$‹Ü, Möº¾-Ç-Ð]l¬-MýSPË$ ÐólíÜ ÐólƇ$$…-^èl$-MýS$° A¯]l²…ÌZ ÐólĶæ*Í. _Ð]l-Æý‡V> Ķæ*ÌS-MýS$-ÌS-´÷yîl, Ñ$W-ͯ]l ¯ðlƇ$$Å ÐólíÜ §ýlVýSY-Æý‡MýS$ AÄôæ$Å-Ð]l-Æý‡MýS* Eyýl-MýS-°_a ¨…õ³-Ķæ*Í.

A…r* fVýS-¯éÃ-™èl¯]l$ ¯]lÐ]l-Æ>-{™èl$Ë$ ¿ýæMìS¢-{Ôèæ-§ýl®-ÌS™ø MöÍ^ól §ýlçÜÆ> Ððl¬§ýlOÌñæ…¨.. Æøþ ^ólõÜ ç³NfË$ çÜÆó‡.. Ð]l$Ç O¯ðlÐól-§éÅÌS Ð]l*sZ..? AÒ E…yé-ÍÞ…§ól M>ºsìæt A¯]l²…™ø ^ólõÜ D ™öÑ$è Æý‡M>ÌS 糧é-Æ>¦-ÌS¯]l$ KÝëÇ ^èl*yýl…yìl.. Ò$MýS$ A¯]l$-OÐðl¯]l Ðé-sìæ° ^ólíÜ °Ðól-¨…-^èl…yìl.

AÐ]l$ÃMýS$ ¿¶æMìS¢™ø..

Möº¾Ç A¯]l²…

MóSçÜÈ »ê™Œæ

M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: ¼Ä¶æ$Å… & MýS³ç #µ, Möº¾Ç ™èl$Æý‡$Ð]l¬ & JMýS-sìæ¯- ]l²Æý‡ MýSç³#µ, Mö†¢-Ò$Æý‡ & MýSrt, iyìl-ç³ç³#µ & ³ç ¨, G…yýl$-Ñ$Ça & Ð]lÊyýl$, ³ç _a-Ñ$Ça & ¯éË$VýS$, MýSÇ-Ðól-´ëMýS$ & Æð‡…yýl$ Æð‡º¾Ë$, òܯ]l-VýS-ç³ç³#µ & sôæº$-ÌŒæ-çÜ*µ¯]l$, Ñ$¯]l-ç³µç³#µ & ^ðl…^é, iÌS-MýS{Æý‡ & ^ðl…^é, BÐéË$ & AÆý‡^- lð …^é, ¯ðlƇ$$Å & sôæº$-ÌŒæÜç *µ¯]l$, ¯]l*¯ðl & ^ðl…^é, Eç³#µ & ™èlW-¯l] …™èl. ™èlĶæ*È: ¼Ä¶æ$Å… MýSyìlW Æð‡…yýl$ V>ÏÜç $ÌS ±â¶æ$Ï ´ùíÜ ´÷yìl-´÷-yìlV> Ð]l…yìl Ððlyýl-Ìêµsìæ W¯ðl²-ÌZMìS ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ. Cç³#µyýl$ ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl »ê×æÍ ò³sìæt... ¯ðlƇ$$Å, ¯]l*¯ðl ÐólĶæ*Í. ¯ðlƇ$$Å MýSÇ-V>MýS G…yýl$-Ñ$Èa, òܯ]l-VýSç³ç³Nµ, Ñ$¯]l-ç³µç³Nµ, iÌS-MýS{Æ>, BÐéË$, iyìl-ç³ç³#µ ÐólíÜ ÐólƇ$$…-^éÍ. AÑ ÐólV>MýS °Ë$-Ð]l#V> ™èlÇ-W¯]l ç³_a-Ñ$Èa, MýSÇ-Ðól-´ëMýS$ ÐólĶæ*Í. Æð‡…yýl$ °Ñ$-Úë-ÌSĶæ*ÅMýS Möº¾-Ç-™èl$-Æý‡$Ð]lÊ, ™èlW-¯]l…™èl Eç³#µ ÐólíÜ ç³_a-Ðé-çܯ]l ´ùĶæ*MýS ¨…õ³Ä¶æ*Í. ©°² A¯]l²…ÌZ ÐólÜí »êV> MýSÍí³ Mö†¢-Ò$Æý‡ ™èlÆý‡$VýS$ ÐólĶæ*Í.

M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: A¯]l²… & MýSç³#µ, ^èlMðSPÆý‡ & Ð]l¬´ëµ-Ð]l#MýSç³#µ, iyìl-ç³ç³#µ, MìS‹Ü-Ñ$‹Ü ç³Ë$-MýS$Ë$ & Æð‡…yýl* MýSÍí³ ´ëÐ]l# MýSç³#µ, ¯ðlƇ$$Å & AÆý‡-MýSç³#µ, Ķæ*ÌS-MýS$ÌS-´÷yìl & ^ðl…^é. ™èlĶæ*È: Ayýl$VýS$ Ð]l$…§ýl…V> E¯]l² W¯ðl²ÌZ ¯ðlƇÊÅ, ¯éË$-VýS$-MýS-ç³#µÌS ±â¶æ$Ï ¡çÜ$-MýS$° ´÷Ƈ$$ÅÒ$§ýl ò³sêtÍ. Æð‡…yýl$ °Ñ$-Úë-ÌS-Ķæ*ÅMýS A…§ýl$ÌZ MýSyìl-W¯]l ¼Ä¶æ$Å… ÐólíÜ MýSÍí³ Ð]lÊ™èl ò³sôæt-Ķæ*Í. A¯]l²… Eyìl-M>MýS ^èlMðSPÆý‡ ÐólíÜ Ð]l$«§ýlÅ Ð]l$«§ýlÅ MýSË$-ç³#™èl* E…yéÍ. A¨ ç³NÇ¢V> §ýlVýSYÆý‡MýS$ AĶæ*ÅMýS Ķæ*ÌS-MýS$-ÌS-´÷yîl, iyìl-ç³ç³#µ, MìS‹ÜÑ$‹Ü ç³Ë$-MýS$Ë$ ÐólíÜ KÝëÇ MýSÍí³ ¨…õ³-Äæ¶ *Í.

M>Ðé-ÌS-¯]l$-MýS$…sôæ C…§ýl$ÌZ Æý‡…VýS$ ÐólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a.

´ëÌS ç³Æý‡-Ð]l*¯]l²…

MýS§ýl…º…

M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: ¼Ä¶æ$Å… & MýS³ç #µ, MýS…¨-³ç ³ç #µ & MýSç³#µ, _…™èl-ç³…yýl$ Æý‡çÜ… & ò³§ýlª ^ðl…^é, »ñæ…yýl-M>Ķæ$, M>ÅÆð‡sŒæ, _ÌS-VýS-yýl-§ýl$…ç³, º…V>-âê-§ýl$…ç³, Ð]l…M>Ķæ$, M>Åí³ÞMýS…, ºu>×îæ, ¡í³ VýS$Ð]l$Ã-yìl-M>Ķæ$, _MýS$P-yýl$M>Ķæ$ Ð]l¬MýSPË$ & A±² MýSÍí³ Ð]lÊyýl$¯]l²Æý‡ MýSç³#µË$, Ýë…»ê-Æý‡$-´÷yìl & ò³§ýlª ^ðl…^é, Eç³#µ & ™èlW-¯]l…™èl, ¯ðlƇ$$Å & Æð‡…yýl$ çÜ*µ¯]l$Ï, iÌS-MýS{Æý‡&^ðl…^é, Mö†¢Ò$Æý‡&MýSrt, MýSÇ-Ðól-´ëMýS$ Æð‡º¾Ë$& Æð‡…yýl$. ™èlĶæ*È: ¼Ä¶æ$Å…ÌZ Ð]lÊyýl$-MýS-ç³#µÌS ±â¶æ$Ï ´ùíÜ ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl ò³sêtÍ. ¯éË$VýS$ MýS*™èlË$ Ð]l^éaMýS ¨…õ³-Ķæ*Í. A§ól-Ñ«§ýl…V> MýS…¨-ç³ç³Nµ, MýS*Æý‡-V>Ķæ$ Ð]l¬MýSPͲ Ñyìl-Ñ-yìlV> Eyìl-MìS…-^èl$-MýS$° ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ.

Cç³#µyýl$ ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl »ê×æÍ ò³sìæt... ¯ðlƇ$$Å ÐólĶæ*Í. A¨ MýSÇ-V>MýS iÌS-MýS{Æ>, MýSÇ-Ðól-´ëMýS$ ÐólƇ$$…_ Eyìl-MìS…_ ò³r$t-MýS$¯]l² MýS*Æý‡-V>-Ķæ$-Ð]l¬-MýSPË$ ÐólĶæ*Í. ™èlÆý‡-Ðé™èl Ýë…»ê-Æý‡$-´÷yîl, ™èlW-¯]l…™èl Eç³Nµ, _…™èlç³…yýl$ Æý‡çÜ… ÐólĶæ*Í. I§ýl$ °Ñ$-Úë-ÌSĶæ*ÅMýS Eyìl-MìS…_ ò³r$t-MýS$¯]l² MýS…¨-ç³ç³#µ ÐólíÜ M>íÜ° ±â¶æ$Ï ´ùíÜ JMýSÝ- ëÇ Eyýl-MýS-°ÐéÓÍ. ™èlÆý‡-Ðé™èl A…§ýl$ÌZ A¯]l²…, Mö†¢Ò$Æý‡ ÐólíÜ MýSÍ-í³™ól ^éË$.

ç³#Í-çßZÆý‡

M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: ¼Ä¶æ$Å… & AÆý‡-MýSç³#µ, ´ëË$ & Æð‡…yýl$ MýS³ç #µË$, »ñæÌSÏ… ™èlÆý‡$VýS$ & JMýSsìæ-¯]l²Æý‡ MýSç³#µ, Ķæ*ÌS-MýS$-ÌS-´÷yìl & AÆý‡^ðl…^é, ¯ðlƇ$$Å & ´ëÐ]l#-MýSç³#µ, iyìlç³ç³#µ, MìS‹Ü-Ñ$‹Ü & Æð‡…yýl* MýSÍí³ ´ëÐ]l#MýSç³#µ. ™èlĶæ*È: ´ëË$ K W¯ðl²-ÌZMìS ¡çÜ$-MSý $° ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl ò³sêtÍ. AÑ Ð]l$Ç-V>MýS MýSyìl-W¯]l ¼Ä¶æ$Å… ÐólíÜ Ð]l$…r ™èlWY…^éÍ. A¯]l²… Ððl$™èl¢V> AĶæ*ÅMýS »ñæÌSÏ… ÐólíÜ »êV> MýSÌS-´ëÍ. A¨ §ýlVýSY-Æý‡MýS$ AĶæ*ÅMýS Ķæ*ÌS-MýS$-ÌS-´÷-yìl-ÐólíÜ ¨…õ³Ä¶æ*Í. Cç³#µyýl$ ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl »ê×æÍ ò³sìæt ¯ðlƇ$$Å ÐólĶæ*Í. A¨ MýSÇ-V>MýS iyìlç³ç³#µ, MìS‹ÜÑ- $‹Ü ÐólíÜ ÐólƇ$$…_.. ©°² ç³Æý‡-Ð]l*-¯]l²…ÌZ ÐólíÜ JMýS-ÝëÇ MýSÌS-´ëÍ.

Ñ$Ç-Ķæ*ÌS A¯]l²…

MýSr$t ´÷…VýSÍ

M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: A¯]l²… & MýS³ç #µ, ¯ðlƇ$$Å & Ð]lÊyýl$ ^ðl…^éË$, iÌS-MýS{Æý‡ & ^ðl…^é, Eç³#µ & ™èlW-¯l] …™èl, Ñ$Ç-Ķæ*Ë$ & JMýS-sìæ-¯]l²Æý‡ sôæº$-ÌŒæ-çÜ*µ¯]l$, MýSÇ-Ðól-´ëMýS$ Æð‡º¾Ë$ & ¯éË$VýS$, iyìl-ç³-糚&4. ™èlĶæ*È: ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl »ê×æÍ ò³sìæt Ñ$Ç-Ķæ*-ÌS¯]l$ ÐólƇ$$…_ ¡çÜ$-Mø-ÐéÍ. ™èlÆý‡-Ðé™èl Ððl$™èl¢V> ´÷yìlÌê ^ólçÜ$-MøÐéÍ. A§ól »ê×æ-ÍÌZ ¯ðlƇ$$Å ÐólÜí iÌSMýS{Æ>, MýSÇ-Ðól-´ëMýS$ Æð‡º¾Ë*, Ñ$Ç-Ķæ*ÌS-´÷yìl ÐólĶæ*Í. ™èlÆý‡-Ðé™èl A…§ýl$ÌZ A¯]l²…, ™èlW-¯]l…™èl Eç³#µ ÐólíÜ »êV> MýSÍí³- ÐólƇ¬…_-¯]l iyìl-ç³-糚- ÐólíÜ ¨…^ól-Ķæ*-Í.

M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: ò³çÜ-Æý‡-ç³ç³#µ & MýSç³#µ, ¼Ä¶æ$Å… & Æð‡…yýl$ MýS³ç #µË$, iÌS-MýS{Æý‡ & sôæº$-ÌæŒ çÜ*µ¯]l$, Ñ$Ç-Ķæ*Ë$ & Æð‡…yýl$ ^ðl…^éË$, iyìl-³ç ç³#µ & AÆý‡-MýS³ç #µ, Eç³#µ & ™èlW-¯]l…™èl, ¯ðlƇ$$Å & ´ëÐ]l#-MSý ³ç #µ.

M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: A¯]l²… & MýS³ç #µ, ¯]l*¯ðl & sôæº$ÌŒæ Üç *µ¯]l$, ç³ÎÏË$ & sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯]l$, Ñ$¯]l-ç³µç³#µ, òܯ]l-VýS-ç³ç³#µ & JMýS-sìæ¯]l²Æý‡ ^ðl…^é ^öç³#µ¯]l, ³ç _a-Ñ$Ça & Ð]lÊyýl$, BÐéË$ & ^ðl…^é, G…yýl$-Ñ$Ça & ¯éË$VýS$, MýSÇ-Ðól-´ëMýS$ Æð‡º¾Ë$ & Æð‡…yýl$, ³ç çÜ$ç³# & AÆý‡^- ðl…^é, Eç³#µ & ™èlW-¯l] …™èl, _…™èl-ç³…yýl$ VýS$kj & JMýS-sìæ-¯]l²Æý‡ sôæº$-ÌŒæÜç *µ¯]l$, »ñæÌSÏ… Ð]l¬MýSP & _¯]l²¨. ™èlĶæ*È: A¯é²°² K ³ç âñæÏ…ÌZ ³ç Ç_ ò³r$tMø-ÐéÍ. Cç³#µyýl$ ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl »ê×æÍ ò³sìæt ¯]l*¯ðl ÐólĶæ*Í. A¨ Ðólyýl-Ķæ*ÅMýS ç³ÎÏË$ ÐólĶæ*Í. AÑ M>çÜ¢ ÐólVýS$-™èl$-¯]l²ç³#µyýl$ òܯ]l-VýS-ç³ç³Nµ, Ñ$¯]l-ç³µç³Nµ, BÐéË*, G…yýl$-Ñ$Ça ÐólĶæ*Í. D ™éÍ…ç³# ÐólV>MýS MýSÇ-Ðól-´ëMýS*, ç³_a-Ñ$Ça ÐólĶæ*Í. °Ñ$çÙ… ™èlÆý‡-Ðé™èl _…™èl-ç³…yýl$ VýS$þj, ç³çÜ$ç³N, ™èlW-¯]l…™èl Eç³Nµ, »ñæÌSÏ…Ð]l¬MýSP ÐólíÜ Ð]l$…r ™èlWY…-^éÍ. _…™èl³ç …yýl$ EyìlM- >MýS A¯]l²…ÌZ D ç³#Ë$çÜ$ ÐólÜí »êV> MýSÍ-³í ™ól ^éË$.

™èlĶæ*È: ò³çÜ-Æý‡-ç³ç³Nµ, ¼Ä¶æ*Å°² MýSÍí³ MýSyìlW BÆý‡$-¯]l²Æý‡ V>ÏçÜ$ÌS ±â¶æ$Ï ´ùíÜ MýS$MýSPÆŠ‡ÌZ Ððl$™èl¢V> Eyìl-MìS…-^èl$-Mø-ÐéÍ. Cç³#µyýl$ ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl »ê×æÍ ò³sìæt ¯ðlƇ$$Å ÐólĶæ*Í. A¨ MýSÇ-V>MýS iÌS-MSý {Æ>, Ñ$ÇĶæ*Ë*, iyìl-³ç ç³#µ ÐólíÜ ÐólƇ$$…_ ¨…õ³Ä¶æ*Í. D ™éÍ…-³ç #¯]l$ Eç³#µ MýSÍ-³í ¯]l ò³çÜÆý‡ç-³ç³#µ A¯]l²…ÌZ ÐólÜí MýSÌS-´ëÍ.

-§ól-Ò¯]lÐ]l-Æ>-{™èl$-Ë$

àÄŒæ$ {»Z! I Ķæ*ÐŒl$ H ËÐŒl òœË*ÅÆŠ‡. I yø…sŒæ àÅÐŒl C…r-Æð‡‹Üt C¯Œl ËÐŒl B…yŠl Ð]l#Ððl$¯Œl BgŒæ ÐðlÌŒæ. §ýlsŒæÞ §ýl òÜMýS…-yýlÈ ¤…VŠS. ºsŒæ OÐðl$ Æý‡*ÐŒl$-Ðól$sŒæ àÅgŒæ H ËÐ]lÆŠ‡ {çœÐŒl$ ´ë‹Üt 9 CĶæ$ÆŠ‡Þ. §ól »Z™Œl ËÐŒl D^Œl A§ýlÆŠ‡ yîlï³Ï §ýlsŒæ §ól C¯ŒlÞ-Oò³-ÆŠ‡yŠl Ò$ H ÌêsŒæ. íßæ C¯ŒlÞ-Oò³-ÆŠ‡yŠl Ò$ ѧŠl ©‹Ü OÌñ毌lÞ Ððl¯Œl sêMìS…VŠS G»osŒæ íßægŒæ ËÐŒl. ""1. I ÑÌŒæ Ð]l*ÅÈ K±Ï §ýlsŒæ ç³Æý‡Þ¯Œl. C‹œ ïÙ DgŒæ ¯ésŒæ §ólÆŠ‡, I ÑÌŒæ ¯ðlÐ]lÆŠ‡ Ð]l*ÅÈ.

2. C‹œ ïÙ DgŒæ Ð]l*ÅÈyŠl B…yŠl f‹Üt ÐéMŠS r$ÐéÆŠ‡zÞ Ò$ B…yŠl B‹ÜP, "ÑÌŒæ ĶæÊ Ð]l*ÅÈ Ò$?' I ÑÌŒæ Ð]l*ÅÈ DÐðl¯Œl C‹œ ïÙ àÅgŒæ MìSyŠlÞ B…yŠl §ø‹Ü MìSyŠlÞ BÆŠ‡ OÐðl$¯Œl.

3. sìæÌŒæ ¯]lÐŒl I yìl…sŒæ r^Œl çßæÆŠ‡ íܯŒlÞ 9 CĶæ$ÆŠ‡Þ'' §ýl {´ëºÏÐŒl$ Ñ™Œl §ðlƇ¬ÆŠ‡ ËÐŒl CgŒæ, §ýl »êÄŒæ$ DgŒæ Ð]l¬íÜÏÐŒl$ B…yŠl §ýl VýSÆŠ‡Ï DgŒæ H íßæ…§ýl$. §ðlƇ¬ÆŠ‡ ïœÌŒæzÞ BÆŠ‡ AÌZÞ yìlçœ-Æð‡…sŒæ. ïÙ DgŒæ yýl*Ƈ¬…VŠS H Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡ g껌æ Ñ™Œl Oòßæ õ³. §ýl VýSÄŒæ$ DgŒæ f‹Üt yýl*Ƈ¬…VŠS Ķæ*¯Œl C…r-ÆŠ‡²-íÙ‹³ C¯Œl GË-[MìSt-MýSÌŒæ ïœÌŒæz. ïÙ DgŒæ Æð‡yîl r$ ^ól…gŒæ çßæÆŠ‡ ÇÎ-h-Ķæ$¯Œl BÌZÞ. ¯]lÐŒl sñæÌŒæ Ò$ àÐŒl r$ Ðól$MŠS §ðlƇ¬ÆŠ‡ õ³Æð‡…sŒæÞ àÅï³ B…yŠl Ðól$MŠS §ðlÐŒl$ A{X §ðlƇ¬ÆŠ‡ ËÐŒl. ï³ÏgŒæ òÜ…yŠl ¨ B¯]lÞÆŠ‡ r$ OÐðl$ Ððl$Ƈ¬ÌŒæ Iyîl BÌZÞ, Ķæ*gŒæ I Ðól$ Ñ$‹Ü ïÜƇ¬…VŠS ¯]l*Å‹Ü-õ³-ç³ÆŠ‡ Ķæ*gŒæ I Ķæ*ÐŒl$ õÜtƇ¬…VŠS C¯Œl ^ðlO¯ðl² çœÆŠ‡ çÜÐŒl$ yól‹Ü.

& õÙMŠS

Ð]l¬íÜÏ… A»ê¾Æ‡¬ íßæ…§ýl* AÐ]l*Ã-Ƈ¬° V>Éýl…V> {õ³Ñ$…-^éyýl$!

"A¨ M>§ýl$ ÝëÆŠ‡ ÑçÙĶæ$…!!'

O¯l𠯌l CĶæ$ÆŠ‡Þ ËÐøÏ JMýSP-ÝëÇ MýS*yé GMìSÍ ç³¯]l$Ë$ ^ðlĶæ$Å-Ìôæ§ýl$!

"A¨ {VóSsŒæ M>±, A¨ M>§ýl$ ÝëÆŠ‡ ÑçÙĶæ$…!!' ò³â¶æÏ…r* ^ólçÜ$-MýS$…sôæ ™èl¯]l¯ól ^ólçÜ$-MýS$…-sêyýl$! "»ê-VSý $…¨ M>± A¨ M>§ýl$ ÝëÆŠ‡ ÑçÙĶæ$…!!'

AÐ]l*ÃƇ¬ ò³ãÏ ^ólçÜ$MýS$° í³ËÏ-˯]l$ MýS¯é²MýS MýS*yé ™èl¯]l$ M>Ðé-Ë-¯]l$MýS$…sôæ B í³ËÏ-˯]l$ OòÜ™èl… ™èl¯]l í³ËÏ-Ë$V> ^èl*çÜ$-MýS$…sê-¯]l…-r$-¯é²yýl$!

"A-Æý‡$j¯Œl Æð‡yìlz íÜ°Ð]l* ÝùtÈ ÝëÆŠ‡.. AƇ¬¯é A¨ {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$ ËÐŒl yéMýStÆŠ‡ M>§ýl$ ÝëÆŠ‡ ÑçÙĶæ$…!!'

AÐ]l*ÃƇ¬ C…sñæ-Ígñæ…sŒæ Ð]l$¯øyýl$ ¯éÌêV> ÒMŠS AƇ¬¯é AÐ]l*ÃƇÆð‡yîl!

"A-Ð]l*Ã-Ƈ¬Ë$ {õ³Ð]l$¯]l$ ^èl*Ýë¢Æý‡$ ÝëÆŠ‡ ´÷hçÙ¯Œl M>§ýl$.. AƇ¬¯é A¨ M>§ýl$ ÝëÆŠ‡ ÑçÙĶæ$…!!'

C糚yýl$ õ³Æð‡…-sŒæÞ° GÌê MýS°Ó¯ŒlÞ ^ðlĶæ*ÅÍ A¯]l²¨ {´ëºÏÐŒl$!

"A-Ð]l#¯]l$ ÝëÆŠ‡ M>± A¨ M>§ýl$ ÝëÆŠ‡ ÑçÙĶæ$…!!' {õ³Ð]l$ Vöç³µ-§ýl-Ƈ¬™ól Ð]l$™éË$, MýS$ÌêË$, BçÜ$¢Ë$, A…™èl-çÜ$¢Ë$ Ayýlz… Æ>Ð]l#.. õ³Æð‡…sŒæÞ, çÜÐ]l*f… MøÆý‡$-MýS$-¯ól¨ JMýSPsôæ MýSç³#ÌŒæ àÅï³V> E…yé-Ë°!

"MýS-Ƈð MŠSt ÝëÆŠ‡.. M>± A¨ M>§ýl$ ÝëÆŠ‡ ÑçÙĶæ$…!!'

Gõßæ.. H…sìæ ÑçÙĶæ$…? "Æ>-íÜ-¯øyýl$ ËÐŒl òœÆ‡¬Ë*ÅÆŠ‡ M>Å…yìl-yólsŒæ ÝëÆŠ‡!!'

AƇ¬™ól..?

"A-çÜË$ ËÐŒl C…{sñæÜ‹ t Ìôæ§ýl…r ÝëÆŠ‡!!'

AƇ¬™ól..? "Ð]l$Ç G…§ýl$MýS$ ÝëÆŠ‡ C™èl-Æý‡$Ë ËÐŒlÌZ A…™èl C…{sñæ‹Üt.. A¨ ÝëÆŠ‡ ÑçÙĶæ$…!!'

I™ól D B¯]lÞÆŠ‡ Ððl$Ƈ¬ÌŒæ ^ðlÄñæ¬Å§ýl$ª ^èl¨-Ñ™ól Ð]l$äÏ A¯Œl-¯ðl-òÜ-çÜÈÏ {õ³Ð]l$ÌZ C…{sñæ‹Üt ç³#r$t-§ólªÐðl*!

"G‹Ü ÝëÆŠ‡!!'

{õ³Ð]l$, BMýSÆý‡Û×æ, sîæ¯ólgŒæ A¯]l$º…«§éÌZÏ° AÄñæ*Ð]l$Ķæ$… Ñ$Ð]l$ÃͲ VýS…§ýlÆý‡Vøâ¶æç³Æý‡$çÜ$¢…sôæ ï³ÏgŒæ D A{yýl‹ÜMýS$ Ð]l*{™èl… AçÜÞË$ Æ>Ķæ$MýS…yìl. ËÐŒl yéMýSt-ÆŠ‡, Ýë„ìS ¸ëÅÑ$-Î, Ýë„ìS rÐ]l-ÆŠ‡Þ, ÆøyŠl ¯]l…º-Æý‡$ 1, º…gê-Æ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl&34. lovedoctorram@sakshi.com

M>Ð]l-ÍÞ-¯]lÑ: A¯]l²… & MýS³ç #µ, ò³Æý‡$VýS$ & JMýSsìæ¯- ]l²Æý‡ MýSç³#µ, Eç³#µ & ™èlW-¯]l…™èl, BÐéË$ & ^ðl…^é, iÌS-MýS{Æý‡ & ^ðl…^é, MýSÇ-Ðól´- ëMýS$ & Æð‡…yýl$ Æð‡º¾Ë$, AÌSÏ… ™èlÆý‡$VýS$ & ^ðl…^é, ³ç _a-Ñ$Ça Ð]l¬MýSPË$ & Æð‡…yýl$ ^ðl…^éË$, ¯ðlƇ$$Å & Æð‡…yýl$ ^ðl…^éË$, Mö†¢Ò- $Æý‡ & MýSrt. ™èlĶæ*È: A¯é²°² K W¯ðl²-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$° ò³Æý‡$VýS$ ÐólíÜ »êV> MýSÌS-´ëÍ. Cç³#µyýl$ ´÷Ƈ$$Å-Ò$§ýl »ê×æÍ ò³sìæt ¯ðlƇ$$Å ÐólĶæ*Í. A¨ MýSÇ-V>MýS BÐéË*, iÌS-MýS{Æý‡ ÐólĶæ*Í. AÑ ÐólV>MýS MýSÇ-Ðól-´ëMýS*, ç³_aÑ$Ça Ð]l¬MýSPË*, AÌSÏ… ™èlÆý‡$VýS$ ÐólíÜ ¨…õ³-Ķæ*Í. D ™éÍ…-ç³#¯]l$ ò³Æý‡$-VýS$¯]l²…ÌZ ÐólĶæ*Í. ™èlW-¯]l…™èl Eç³Nµ, Mö†¢Ò$Æý‡ ™èlÆý‡$VýS$ ÐólíÜ MýSÌS-´ëÍ. M>Ðé-ÌS-¯]l$MýS$…sôæ C…§ýl$ÌZ -M>ÅÆð‡sŒæ ™èl$Æý‡$-Ð]l¬, §é°Ð]l$à W…fË$ MýS*yé ÐólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a.

òÜÌŒæ¹ ^ðlMŠS

-Ð]lÊ-yýl-Ð]l Æøk

} V>Ķæ${¡ AË…-M>Æý‡… çÜÆý‡Ó-™èl™èlÓ Ð]l$Ƈʅ Ð]l…§ól V>Ķæ${¡… Ðól§ýl-Ð]l*-™èlÆý‡… A…sôæ

çÜMýSË Ð]l$…{™é-ËMýS*, A¯]l$-Úëx-¯é-ËMýS*, Eç³-°-çÙ-™èl$¢-ËMýS* Ð]lÊË…

V>Ķæ$-{¡-§ólÐól. } §ólÒ ¯]lÐ]l-Æ>-{™èl$-ËÌZ ¿êVýS…V> DÆøk AÐ]l$Ã-Ðé-Ç° } V>Ķæ$-{¡-§ól-ÑV> AË…-MýS-Ç-Ýë¢Æý‡$. ç³…^èl-¿¶æ*-™é-ËMýS* {糡-MýSV> ç³…^èl-Ð]l¬-Rê-Ë™ø AÐ]l$Ã-ÐéÆý‡$ §ýlÆý‡Ø-¯]l-Ñ$-çÜ$¢…¨. ¯]l V>Ķæ${™éÅ@ ç³Æø Ð]l$…{™èl… ¯]l Ð]l*™èl$@ ç³Æý‡-O§ðl-Ð]l™èl…

A…sôæ V>Ķæ${¡ Ð]l$…{™é°² Ñ$…_¯]l Vöç³µ Ð]l$…{™èl… Ìôæ§ýl$.

AÐ]l$ï]l$ Ñ$…_¯]l §O lð Ð]l… Ìôæ§ýl$ A° AÆý‡¦…. MýS¯]l$MýS V>Ķæ${¡ Æý‡*ç³…ÌZ AÐ]l$Ã-Ðé-Ç° §ýlÇØõÜ¢ Ð]l¬MøPsìæ §ólÐ]l-™èl-˯]l$ çÜ…§ýlÇØ…_-¯]lsôæÏ.

çœËÐŒl$

Ð]l$…{™èlíܨ®, Ð]l–†¢ E§øÅV>ËÌZ E¯]l²™èl Ý릯]l….

°Ðól-§ýl¯]l

VýS$yé¯]l²…

(»ñæËÏ… ç³Æý‡-Ð]l*-¯]l²…)

ÔZÏMýS…: Ķæ* §ólÒ çÜÆý‡Ó-¿¶æ*-™ólçÙ$ Ð]l*™èl–-Æý‡*-õ³×æ çÜ…íܦ™èl ¯]lÐ]l$-çÜ¢OòÜà ¯]lÐ]l$-çÜ¢OòÜà ¯]lÐ]l$-çÜ¢OòÜà ¯]lÐðl* ¯]lÐ]l$@

¿êÐ]l…: K fVýS-fj-¯]l±! çÜMýSË ^èlÆ>-^èlÆý‡ fVýS-™èl$¢-Ķæ$…§ýl$ Ð]l*™èl–Ð]lÊ-Ç¢V> °Í_ E¯]l² ±MýS$ Ô¶æ™èl§é çÜçßæ-{Üç -Møsìæ ¯]lÐ]l$-çÜ$ÞË$.

Ò$MýS$ òÜ…sìæ-Ððl$…-sŒæÞ GMýS$P-Ðé..? òÜ…sìæ-Ððl$…sŒæÞ {糆-Ðé-â¶æÏMýS* G…™ø Mö…™èl-Ðól$Æý‡

E…sêƇ¬. AÑ çÜçßæf… MýS*yé. òÜ…sìæ-Ððl$…-sŒæË ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ Ò$Æý‡$ òœÏMìSÞ-º$-ÌŒæV> E…sêÆø, ç³ÇtMýS$Å-Ë-ÆŠ‡V> E…sêÆø ^ðlMŠS ^ólçÜ$-Mø…yìl.

1. AÆð‡j…sŒæ ç³°-Ò$§ýl Ððlâ¶æ$¢-¯]l²-糚yýl$ GÐ]l-OÆð‡¯é ™èl$Ñ$Ùól...B ç³° ¯]lË$-VýS$-Ç™ø MýSÍíÜ ÐðlâêÏ-ÍÞ-¯]lO§ðl™ól AÌêVóS ÝëW-´ù-™éÆý‡$. A…™ól-V>° BVýSÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 2. Ò$Æý‡$ Æð‡VýS$Å-Ë-ÆŠ‡V> Ð]l¬Q… ^èl*íÜ Ìôæ^ól-ÐéÇ Ð]l¬Q… ^èl*yýl° Æøk¯]l HO§ðl¯é {ç³Ð]l*§ýl… fÇW™ól B Ðólâ¶æ MýS¯]l-ºyýlz ÐéÇ° §ólÓíÙ…-^èlÆý‡$. A¨ Ķæ*§ýl–-_eMýS… A° çÜÆý‡$ª-MýS$-´ù-™éÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 3. Ð]l¬çßæ*-Æ>¢-ËOò³ ¯]lÐ]l$ÃMýS… E¯é²... Ò$Æý‡$ ºÄ¶æ$-Ìôæª-Æ>-Ë-¯]l$-MýS$¯]l² B çÜÐ]l$Ķæ$… Ò$ {ç³Ä¶æ*-×ê-°MìS A¯]l$Ð]l#V> ÌôæMýS-´ù™ól E¯]l² ç³Ç-íܦ-™èl$-ËMýS$ A¯]l$-VýS$×æ…V> çÜÆý‡$ª-MýS$-´ù-™éÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 4. ç³È„ýS Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl…V> Æ>õÜ…-§ýl$MýS$ §øçßæ§ýl… ^ólçÜ$¢…§ýl¯ól ò³¯]l$² Oò³¯]l-V>°, çÙÆŠ‡t-Oò³V>° Ò$MýS$ òÜ…sìæ-Ððl$…sŒæ E…sôæ... JMýS-Ðólâ¶æ A…§ýl$»êr$ÌZ ÌôæMýS-´ù™ól Mö™èl¢-§é-°™ø {´÷ïÜyŠl AÐ]lÓ-VýSËÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 5. ç³È-„ýSËĶæ*ÅMýS çœÌê¯é ¤Äôæ$-rÆŠ‡ÌZ íÜ°Ð]l* ^èl*yé-˯ól òÜ…sìæ-

M>çÜ$-Mø çÜ$yø-MýS$

ËÐŒl yéMýStÆŠ‡ ¯] ¯]l²yýl-Vö§ýl$ª ï³ÏgŒæ

§ýl§ø®Å-§ýl¯]l…

Ððl$…sŒæ E¯é² B ç³Nr sìæMðSPr$Ï §öÆý‡-MýS-MýS-´ù™ól Ò$Æý‡$ »ê«§ýl-ç³-yýlÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 6. Ò$Æý‡$ Æøþ ´÷§ýl$ª¯ól² ¨¯]l-çœ-ÌêË$ Ķæ$£é-Ìêç³…V> ^èl*Ýë¢Æý‡$ V>°... Ð]l$äÏ AÑ VýS$Æý‡$¢…-yýlÐ]l#. Ò$ Æøk VýSyìl-_¯]l ¡Æý‡$¯]l$ §é°MìS B´ë-¨…^èlÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 7. ç³ÆŠ‡Þ Ð]l…sìæ ÐésìæOò³ òÜ…sìæ-Ððl$…sŒæ E¯é², A¨ ç³NÇ¢V> _Ç-W-´ù-™ól Mö™èl¢¨ Mö¯]l$-MýS$P…-sêÆý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ 8. Ñ«¨ Æ>™èl¯]l$ Ò$Æý‡$ ¯]lÑ$ïé, Ò$ {ç³Ä¶æ$-™é²Ë Ð]lËϯól Ò$MýS$ Ñf-Ķæ*Ë$ ËÀ-Ýë¢-Ķæ$° ™ðlË$çÜ$. ç³NÇ¢V> Ñ«¨¯ól ¯]lÐ]l¬Ã-MýS$°, Ò$Æý‡$ ^ólĶæ*-ÍÞ¯]l Ðésìæ° V>ÍMìS Ð]l¨-Ìôæ-Ķæ$Æý‡$.

G. AÐ]l#¯]l$ ¼. M>§ýl$ Ò$ çÜÐ]l*-«§é-¯éÌZÏ "G-'Ë$ BÆý‡$MýS$ Ñ$…_ Ð]lõÜ¢ Ò$MýS$ òÜ…sìæ-Ðlð $…sŒæÞ E¯é² ÐésìæMìS Ò$-Æý‡$ »ê°çÜ M>§ýl$. "¼' çÜÐ]l*-«§é-¯éË$ BÆý‡$ §ésìæ™ól Ò$Æý‡$ òÜ…sìæ-Ððl$…-sŒæ-˯]l$ ºË…V> ¯]lÐ]l¬Ã-™éÆý‡$. òÜ…sìæ-Ððl$…sŒæ B™èlÃ-Ñ-Ô>ÓçÜ… MýSÍW…-^ól-¨V> E…yéÍ V>° ¨¯]l-^èlÆý‡ÅMýS$ Ayýlz…-MìSV> Ð]l*Æý‡-MýS*-yýl§ýl$. òÜ…sìæ-Ððl$…sŒæ Ýë¦Æ‡¬° Ñ$…_ Ð]lÊÉýl-¯]l-Ð]l$Ã-MýS…V> Ð]l*Æý‡$™èl$…¨. M>ºsìæt JMýS-Ðólâ¶æ Ò$ÌZ òÜ…sìæÐ- ðl$…sŒæÞ E¯é² Ò$ iÑ™èl…ÌZ Ðésìæ gZM>Å°² Ñ$†-Ò$-Æý‡-°Ð]lÓ-Ð]l§ýl$ª.

°º…«§ýl¯]lË$ {糆 Ð]lÆý‡$çÜÌZ 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ °…ç³…-yìl -(Ayýlz…V>, °Ë$-Ð]l#-V>).

JMýS Ð]lÆý‡$çÜÌZ JMýS A…MðS¯]l$ JMýSÝëÇ Ð]l*{™èlÐól$ ÐéyéÍ. {ç³-† 3x3 ^èl§ýlÆý‡…ÌZ¯]l* 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ Æ>ÐéÍ.

°¯]l²sìæ fÐéº$

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

{糆 ÐéÆý‡… Ò$ ¿¶æÑ™èl Ððl$Ƈ¬¯Œæ õ³iÌZÏ... ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

º$«§ýlÐéÆý‡…

Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…

10+2/{V>yýl$ÅÄôæ$sŒæÞ òܵçÙÌŒ {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS…

C…f±Ç…VŠæ/ G…½H òܵçÙÌŒ {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS…

VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…

MðSÈÆŠæ OVðSyðl¯ŒæÞ/ sñæM>²Ëi òܵçÙÌŒ {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS…

gê»Œæ ´ëƇ¬…sŒ {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS…

Ô¶æ°ÐéÆý‡…

B¨ÐéÆý‡…

ĶæÊ™Œæ ÝùtÈ/ MýSÆð‡…sŒ ¸ëÆð‡¯Œæ Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œæ òܵçÙÌŒ AOòœÆŠæÞ (C…WÏ‹Ù) {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS… {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS…

g껌æ íÜPÌŒæÞ/ VðS‹Üt M>ËÐŒl$ {VýS*‹³Þ {ç³™ólÅMýS…

Ðól$sìæ Isîæ.. ©Osñæ¯]l ´ùsîæ E´ë«¨ MýS˵-¯]lÌZ A{VýS-V>Ñ$ Æý‡…VýS…..

A«¨MýS Ô>™èl… E§øÅ-V>-Æý‡$¦Ë ™öÍ VýSÐ]l$Å….. Ý뫧é-Æý‡×æ yìl{XË A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë ¯]l$…_.. Ýë…MóS-†MýS ѧýlÅ ç³sêt-§é-Æý‡$Ë Ð]lÆý‡MýS$..

A…§ýlÇ «§ólÅĶæ$…..

Isîæ, Isîæ A¯]l$-º…«§ýl Æý‡…VýS E§øÅVýS…..!

M>±.. ^èl$r$t-Ð]l¬-yýl$-™ø¯]l² BsZ-Ðól$-çÙ¯Œl..

AÐðl$-Ç-M>ÌZ ÒÝë çÜÐ]l$-çÜÅË$.. g껌æ Bçœ-ÆŠ‡ÞOò³ çÜ…§ól-àË$..

MöË$-Ð]l#Ë Mø™èlOò³ MýS£ýl-¯éË$..

D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ IsîæÆý‡…VýSÌZ ç³Ç-íܦ-™èl$Ë$ GÌê E¯é²Äñæ* ™ðlË$-çÜ$-MýS$…§é…..!

KOÐðlç³# ÑÑ«§ýl MøÆý‡$ÞË _Ð]lÇ çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… ѧéÅ-Æý‡$¦Ë §ýl–çÙt…™é Isîæ Æý‡…VýS °Ä¶æ*-Ð]l$MýS «§øÆý‡×æ$-Ë-Oò³¯ól E…r$…-yýlV>.. Ð]l$Æø-OÐðlç³# AMýSPyìl ç³Ç×ê-Ð]l*-ËOò³ {糆-MýS*Ë ÐéÆý‡¢Ë$ Ñ°-í³-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬.

C…Mø-OÐðlç³# C§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ AÐðl$-ÇM> {´ëgñæ-MýS$t˯]l$ ^ólç³sôæt M>W²-gñæ…sŒæ, Ķæ*MðSÞ…-^èlÆŠ‡, M>Å‹³-gñæÑ$±, Ñ{´ù.. Ð]l…sìæ çÜ…çܦË$ ÐólÌê¨ Ð]l$…¨° °Ä¶æ$-Ñ$…-^èl$-MýS$¯ól ç³°ÌZ E¯é²Æ‡¬. ç³Æý‡çܵÆý‡ À¯]l²-OÐðl$¯]l D ç³Ç-íܦ-™èl$Ë$ L™éÞíßæ-MýS$ÌZÏ VýS…§ýl-Æý‡-Vøâ¶æ… Æó‡MðS-†¢-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬.

D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ¯éÝëPÐŒl$ VýS×ê…-M>Ë$ H… çܵçÙt… ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡¬..? MóS…{§ýl Isîæ Ô>Q H… ^ðlº$-™ø…¨..? MýS…ò³-±ÌZÏ °Ä¶æ*-Ð]l$-M>-Ë$-&-™ö-Ë-W…-ç³#Ë çÜ…VýS-™èl$-ÌôæÑ$sìæ..? MðSÈÆŠ‡ ¿¶æ{§ýl…V> ÝëV>-Ë…sôæ HÐól$… O¯ðlç³#×êÅË$ AÐ]l-çÜÆý‡…..? ™èl¨-™èlÆý‡ Mø×êÌZÏ ÑÔóæÏ-çÙ×æ..

yìlÐ]l*…-yìl…VŠS íÜPÌŒæÞ CÐól ● ● ● ● ● ● ● ●

yólsê A¯]l-Í-sìæMŠSÞ Ððl$-ïÙ¯Œl ÌñæDz…VŠS B-ÇtïœíÙ-Ķæ$ÌŒæ C…sñæ-Í-gñ毌lÞ MúÏyŠl MýS…ç³NÅ-sìæ…VŠS I-Ðøsîæ ¼-VŠS-yólsê ¼-h-¯ðl‹Ü A¯]l-Í-sìæMŠSÞ A-yø»Œæ ÝëtMŠS

M>W²-gñæ…sŒ

Isîæ »êyîl ¯éÝëPÐŒl$ ÌñæMýSPË {ç³M>Æý‡… §ólÖĶæ$ Isîæ ç³Ç-{Ô¶æÐ]l$ §é§éç³# Hsê 10 Ô>™èl… Æð‡Ððl¯]l*Å Ð]l–¨®° MýS¯]l-º-Ç_ 7,70,000 Ð]l$…¨MìS E´ë«¨ MýS͵Ýù¢…¨. 20-17- ÌZ Isîæ C…yýl[ïÜt B§éĶæ$… 11 ¼ÍĶæ$¯Œl yéË-Æý‡ÏMýS$ Oò³V> ò³Ç-W…¨. ¿êÆý‡-™ŒlÌZ 11-50 ºçßæ$â¶æ gê† çÜ…çÜ¦Ë VøϺ̌æ C¯Œlçßo‹Ü òÜ…rÆý‡$Ï E¯é²Æ‡¬. §ólÔ¶æ…-ÌZ° Ððl¬™èl¢… Isîæ çÜ…çܦÌZÏ 35% »ñæ…VýSâ¶æ*-Æý‡$ÌZ, Ð]l$Æø 15% §ólÔ¶æ Æ>f-«§é° ÉìlÎÏÌZ E¯é²Æ‡¬. D Hyé¨ {ç³Ð]l¬Q Isîæ ¨VýSY-gê-OÌñæ¯]l sîæïÜ-G‹Ü, ïÜsîæ-G‹Ü, C¯ø¹-íÜ‹Ü, sñæMŠS Ð]l$ïßæ…{§é Ð]l…sìæÑ E§øÅ-VýS$Ë çÜ…Qů]l$ ™èlWY…^èl$-MýS$¯ól ç³°ÌZ E¯]l²r$Ï A…^èl¯é.

MóS…{§ýl Isîæ Ô>Q H… ^ðlº$-™ø…¨..?

20-25 ¯ésìæMìS Isîæ Æý‡…VýS…ÌZ 2.5 ¯]l$…_ 3 Ñ$ÍĶæ$¯]lÏ ¯]l*™èl¯]l Isîæ E§øÅ-V>Ë MýS˵¯]l fÆý‡$-VýS$-

AÐðl$-ÇM> Isîæ õÜÐ]lË ¨VýSYf… M>W²-gñæ…sŒæ D Hyé¨ E§øÅVýS °Ä¶æ*Ð]l*-M>ÌZÏ {ç³£ýlÐ]l$ Ý릯]l…ÌZ E…¨. Cç³µ-sìæMóS {ç³ç³…-^èl-ÐéÅ-ç³¢…V> 2.6 Ë„ýSË Ð]l$…¨ E§øÅ-VýS$Ë$ ©°ÌZ ç³°-^ól-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ §é§éç³# 1.5 Ë„ýSË Ð]l$…¨ ¿êÆý‡-™Œl-ÌZ¯ól E…yýlr… ÑÔóæçÙ…. ™égêV> ÒG-‹Üï³ (çÜÓ-^èle…§ýl E§øÅVýS ÑÆý‡-Ð]l$-×æ) õ³Çr 400 Ð]l$…¨ ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ GWj-MýS*Å-sìæ-ÐŒl-˯]l$ ™öË-W…-_…¨. ™èl§éÓÆ> çÜ…çܦMýS$ 60 Ñ$Í-Ķæ$¯Œl yéËÆý‡$Ï Ñ$VýS-Ë-¯]l$-¯é²-Ķæ$° A…^èl¯é. AƇ¬™ól ÒsìæÌZ 39 Ñ$ÍĶæ$¯Œl yéË-Æý‡Ï¯]l$ Mö™èl¢ E§øÅ-VýS$Ë G…í³MýS MøçÜ… QÆý‡$a ^ólĶæ$-¯]l$…¨. AƇ¬™ól Mö™èl¢V> G…§ýl-Ç° ¡çÜ$-MýS$…-sê-Æý‡¯ól ÑçÙ-Ķæ*°² Ð]l*{™èl… ÐðlËÏ-yìl…-^èl-Ìôæ§ýl$.

AÐðl$-gꯌ {ç³Ð]l¬Q D&-M>-Ð]l$ÆŠ‡Þ ¨VýSYf… AÐðl$-gꯌl D Hyé¨ ò³§ýlª-G™èl$¢¯]l °Ä¶æ*-Ð]l$-M>Ë$ ^ólç³-rt-»Z-™èl$-¯]l²r$Ï çÜÐ]l*-^éÆý‡…. çÜ…çܦ Ððl»ŒæOòÜsŒæ çÜÐ]l*-^éÆý‡… {ç³M>Æý‡… {ç³çÜ$¢™èl… 1,208 Rêä-Ë$-¯é²Æ‡¬. AÌêVóS..

JÆ>-MìS-ÌŒæ-&1,124, I½-G…-&-6-75, VøÌŒæz-Ð]l*ůŒl Ô>MŠSÞ-&-3-20, yðlÌŒæ-&-2-85, OÐðl${Mø-Ýë-‹œt-&-2-35, íÜÝùP-&-2-29 Ð]l$…¨° °Ä¶æ$-Ñ$…^èl$Mø¯]l$-¯]l²r$Ï ™ðlË$-Ýù¢…¨.

E¯]l²™èl yìl{XË$, çßZ§éË$.. M>§ýl° ¨Ðé-MýSÆŠ‡ çÜ…M>Ï II-sîæ-&-^ðl-O¯ðl²ÌZ 20-0-5ÌZ DDD {»ê…^Œl™ø ½sñæMŠS ç³NÇ¢ ^ólÔ>yýl$. ™èlÆ>Ó™èl Æð‡…yól-â¶æÏMýS$ IIG…-&-ËMø² ¯]l$…_ Ðól$¯ól-gŒæ-Ððl$…sŒæ ç³sêt MýS*yé A…§ýl$-MýS$-¯é²yýl$. ï³i ^èl¨Ðól ÆøkÌZÏ C™èlÆý‡ õܲíßæ-™èl$Ë Ð]l*¨-Ç-V>¯ól M>Æöµ-Æó‡sŒæ MöË$-Ð]l#Ë MýSËË$.. {´ë…VýS×æ °Ä¶æ*-Ð]l$-M>Ë {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ ÝëW…^éyýl$. ™öË$™èl ò³í³ÞMø çÜ…çܦÌZ Hyé¨MìS Æý‡*.10 Ë„ýSË ´ëÅMóS-i™ø, A¯]l…™èlÆý‡… íÜsîæ »êÅ…MŠSÌZ ¯ðlËMýS$ BÆý‡…-MðSË i™èl…™ø E§øÅV>Ë$ ËÀ…^éƇ¬.

20-13 Ð]lÆý‡MýS$ A…™é »êV>¯ól ÝëW…¨. ™èlÆ>Ó™èl JMýSP-Ýë-ÇV> BÌZ-^èl¯]l çÜÐ]l*f…

OÐðlç³# Ð]l$ãÏ…¨. ™é¯]l$ Æøþ Bïœ-çÜ$MýS$ ÐðlâôæÏ §éÇÌZ.. Ð]l¬Ç-MìS-Ðé-yýlÌZÏ »êÌêÅ°² VýSyýl$-ç³#-™èl$¯]l² í³ËÏË ©¯]l-íܦ†° ^èl*íÜ ^èlÍ…-_-´ù-Ķæ*yýl$. çÜÐ]l*f… »êVýS$ ç³yé-Ë…sôæ.. CÌê…sìæ »êË-ËMýS$ Ð]l$…_ ^èl§ýl$Ð]l# A…¨…-^èl-yýl-Ððl¬-MýSPsôæ Ð]l*Æý‡Y-Ð]l$° ¿êÑ…-^éyýl$.

MðSÈÆŠæ OVðSyðl¯ŒæÞ Ä¶æ*MðSÞ…-^èlÆŠ‡ {ç³çÜ$™èl¢… Ķæ*MðSÞ…-^èlÆŠ‡ (¿ê-Æý‡-™Œl-)ÌZ 53-96 E§øÅVýS AÐ]l-M>-Ô>Ë$ E¯]l²r$Ï çÜÐ]l*-^éÆý‡…. C¨ AÐðl$-Ç-M>ÌZ E¯]l² RêäË MýS…sôæ ¯éË$VýS$ Æð‡r$Ï GMýS$PÐ]l. A§ól ´ùÌê…yŠl, íœÍ-ï³µ-¯ŒlÞ™ø ´ùÍõÜ¢ 12 Æð‡r$Ï GMýS$PÐ]l. D çÜ…çܦMýS$ D §ólÔ>ÌZϯól GMýS$PÐ]l M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ëË$ E¯é²Æ‡¬.

M>Å‹³-gñæ-Ñ$± {òœ…^Œl Isîæ ¨VýSYf… M>Å‹³-gñæ-Ñ$-±MìS {ç³çÜ$¢™èl… Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ 2,649 g껌æ Kò³-°…VŠSÞ E¯é²Æ‡¬. MýS…ò³± Ððl»Œæ-OòÜsŒæ çÜÐ]l*-^éÆý‡… {ç³M>-Æý‡…& Ððl¬™èl¢… {ç³ç³…-^èl-ÐéÅç³¢ °Ä¶æ*-Ð]l$-M>ÌZÏ D Hyé¨ ¿êÆý‡-™ŒlÌZ E§øÅVýS °Ä¶æ*-Ð]l$-M>Ë çÜ…QÅ 55%.

°Æý‡…-™èlÆý‡… Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-yýl-rÐól$ Ð]l*Æý‡Y…..

E¯]l²™èl Ý릯é-ÌZÏMìS ÐðlâêÏ-Ë-¯]l$-MýS$¯ól Isîæ {´÷òœ-çÙ-¯]lÌŒæÞ °™èlÅ… A‹³-yólsŒæ M>Ð]lyýl… ™èlç³µ-°-çÜÇ A…r$-¯é²Æý‡$ °ç³#×æ$Ë$. ^éÌê ÐólVýS…V> Ð]l*Ç-´ù-™èl$¯]l² {ç³çÜ$¢™èl sñæM>²-Ëi Ķæ¬VýS…ÌZ Isîæ Æý‡…VýS…ÌZ Ð]l$¯]l$-VýS-yýlMýS$ HOMðSMýS Ð]l*Æý‡Y… °Æý‡…-™èlÆý‡… Ððl$Æý‡$VýS$ ç³yýl-r-Ðól$-¯]l° õ³ÆöP…-r$-¯é²Æý‡$. B¯ŒlOÌñ毌l ÒyìlÄñæ* ™èlÆý‡-VýS-™èl$Ë$, AOòÜ-¯Œl-Ððl$…sŒæÞ, sñæ‹ÜtË §éÓÆ> Mö™èl¢ Mö™èl¢ MøÆý‡$Þ-˯]l$ ¯ólÆý‡$a-Mø-Ð]l-yýl…™ø ´ër$ çÜÇ-Mö™èl¢ Ýë…MóS-†-MýS-™èlOò³ ç³r$t Ý뫨…-^éÍ. VýS™èl…ÌZ ^éÌê çÜ…çܦË$ Õ„ýS×æ C_a E§øÅ-VýS…-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$-¯ólÑ. C糚yé ç³Ç-íܦ† Ìôæ§ýl$. Ð]l*Æð‡PsŒæ AÐ]l-çÜ-Æ>ËMýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…V> ™èlW¯]l íÜPÌŒæÞ E¯]l²-Ðé-ÇMóS g껌æ BçœÆŠ‡Þ CÐ]lÓyýl… ™égê {sñæ…yŠl. M>ºsìæt Isîæ Æý‡…VýS…ÌZ MðSÈÆŠ‡ MøÆý‡$-MýS$¯ól L™éÞ-íßæ-MýS$-Ë™ø ´ër$ Cç³µ-sìæMóS E¯]l² E§øÅ-VýS$Ë$ OòÜ™èl… A‹³-yólsŒæ Ð]l$…{™é°² fí³…-^é-Ë-¯]l²¨ °ç³#-×æ$Ë çÜËà!

ĶæÊ™Œ ÝùtÈ

II-sîæ-&-^ðl-O¯ðl²ÌZ ½sñæMŠ II-G…-&-Ë-Mø²ÌZ G…½H ò³í³Þ Mø, íÜsîæ »êÅ…MŠSÌZÏ Ðól$¯ól-fÆŠ‡ M>Æöµ-Æó‡sŒæ MöË$-Ð]l#Ë$.. ÐólËÌZÏ i™èl…..

AƇ¬¯é..

H§ø MøÌZµ-™èl$-¯é²-¯]l¯ól ¿êÐ]l¯]l.. Ð]l$¯]l-çÜ$ÌZ õÜÐé M>…„ýS.. ™èl¯]l gêq¯]l… Ð]l$Æø 糨-Ð]l$…-¨MìS.. ÐéÇ-§éÓÆ> C…Mø Ð]l…§ýl-Ð]l$…-¨MìS Eç³-Äñæ*-VýS-ç³-yé-˯ól ™èl糯]l.. ..D {MýSÐ]l$…ÌZ Ð]lÅMìS¢-VýS-™èl…V> Cº¾…¨ G§ýl$-OÆð‡¯é ç³Æ>Ó-Ìôæ-§ýl-¯]l$-MýS$-¯é²yýl$. õ³§ýl ѧéÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ ´ëu>Ë$ ^ðlõ³µ…-§ýl$MýS$ ¯]lyýl$…-¼-W…-^éyýl$. A™èlyól E§ýl-ÄŒæ$-ç³N-ÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l ¨Ðé-MýSÆŠ‡ çÜ…M>Ï.

çܵÆý‡®Ä¶æ* Ð]lÆý‡®™ól ѧýlÅ

Ô¶æ°ÐéÆý‡… 23-9-2017

º$ Ìñæ sìæ ¯Œ

»Z ÆŠæz

II-ïÜ-sîæÌZ íÜPÌŒæ yðlÐ]l-Ë-‹³-Ððl$…sŒæ MøÆý‡$ÞË$ Mú°ÞÌŒæ B‹œ OòÜ…sìæ-íœMŠS A…yŠl C…yýl-[íÜt-Ķæ$ÌŒæ ÈòÜ-ÆŠ‡a- (-ïÜ-G‹Ü-I-B-ÆŠ‡-)MýS$ A¯]l$-º…-«§ýl…V> Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl- ™éÆ>²-MýSÌZ HÆ>µOsñæ¯]l C…yìl-Ķæ$¯Œl C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ MðSÑ$-MýSÌŒæ sñæM>²-Ë-i-(-I-IïÜ-sîæ).. AyéÓ-¯ŒlÞyŠl ¸ëÆ>à ºÄñæ*-sñæ-M>²-Ë-i-ÌZ° íÜPÌŒæ yðlÐ]lË-‹³-Ððl$…sŒæ MøÆý‡$ÞÌZÏ {ç³Ðól-Ô>-°MìS §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢Ë$ BàÓ-°Ýù¢…¨. ❖ MøÆý‡$ÞË$: íÜPÌŒæ yðlÐ]l-Ë-‹³-Ððl$…sŒæ çÜÇt-íœ-MðSsŒæ C¯Œl ¸ëÆý‡Ã-çÜ*Å-sìæ-MýSÌŒæ OòܯðlÞ‹Ü, íÜPÌŒæ yðlÐ]l-Ë-‹³-Ððl$…sŒæ çÜÇt-íœ-MðSsŒæ C¯Œl ºÄñæ*-sñæ-M>²-Ëi OòܯðlÞ‹Ü. ❖ Õ„ýS×æ Ð]lÅÐ]l«¨: BÆý‡$ ¯ðlËË$. ❖ AÆý‡á-™èlË$: ºÄñæ*-sñæ-M>²-Ë-i-/-OÐðl$-{Mø-º-Ķæ*-Ë-i-/-º-Äñæ*-MðS-Ñ$-[ïÜt-/-º-Äñæ*- C-¯]l¹-Æó‡Ã-sìæ-MŠSÞÌZ G…G-ïÜÞ-/-½-D-/-½-sñæ-MŠS-/-½-Ò-G-‹Ü-ïÜ-/-G…-sñæ-MŠS-/-½-¸ë-Æ>Ã-/-G…-¸ëÆ>Ã. ❖ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ïœk: Æý‡*.250. ❖ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯Œl-OÌñæ-¯ŒlÌZ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. §ýlÆý‡RêçÜ$¢ àÆŠ‡z-M>-ï³° {í³…r-Ð]l#sŒæ ¡çÜ$-Mö° §é°MìS çÜ…º…-«¨™èl {«§ýl$Ð]l-ç³-{™éË ¯]lMýSâ¶æ$Ï, ¸÷sZË$ f™èl-^ólíÜ MýSÐ]l-Æý‡$ÌZ E…_ "¨ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡, íÜPÌŒæ yðlÐ]l-Ë‹-³-Ððl$…sŒæ MøÆŠ‡Þ B¯Œl AyéÓ¯ŒlÞyŠl ¸ëÆ>à ºÄñæ*-sñæ-M>²-Ë-i-(-H-ï³-½), ïÜG-‹Ü-I-B-ÆŠ‡-&-C…-yìl-Ķæ$¯Œl C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ MðSÑ$MýSÌŒæ sñæM>²-Ëi, E糵̌æ ÆøyŠl, ™éÆ>²MýS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl-&-5-0-0-0-07, ™ðlË…-V>-×æ' _Æý‡$-¯éÐ]l*MýS$ VýSyýl$-Ð]l#-ÌZV> ^ólÆó‡Ìê ç³…´ëÍ. ❖ G…í³MýS Ñ«§é¯]l…: ÚëÆŠ‡t ÍíÜt…VŠS, C…rÆý‡*ÓSÅ. ❖ B¯Œl-OÌñ毌l §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢MýS$ _Ð]lÇ ™ól©: AMøtº - ÆŠ‡ 15, 20-17 ❖ Ððl»Œæ-OòÜsŒæ: w w w

IIsîæ Æý‡*ÈPÌZ ï³òßæ-^Œlyîl

™èl$…¨.

D Æý‡…VýS… MýS$§ól-Ë-Ð]l#-™èl$…-§ýl¯]l-yýl…ÌZ ÐéçÜ¢Ð]l… Ìôæ§ýl$. ¸ëÆý‡*aůŒl 500 çÜ…çܦÌZÏ Ð]lÊyìl…r Æð‡…yö…-™èl$-Ë$ -¿êÆý‡™èl Isîæ çÜ…çܦÌôæ E¯é²Æ‡¬. Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ ¿êÆý‡™èl Isîæ MýS…ò³-±Ë$ 40 Ë„ýSË {ç³™èlÅ„ýS E§øÅ-V>Ë$ MýS͵…-^éƇ¬. 1.3 MørÏ Ð]l$…¨ ç³Æø„ýS…V> E´ë«¨ ´÷…§ýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. Ð]lÊyól-â¶æÏÌZ 6 Ë„ýSË ¯]l*™èl¯]l E§øÅ-V>Ë$ çÜ–íÙt…-^éƇ¬. 20-1-7-&-18 BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Cç³µsìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ 1.70 Ë„ýSË Mö™èl¢ E§øÅ-V>Ë$ ^èl*í³…-^éƇ¬. D Hyé¨ ¿êÆý‡™èl Isîæ GVýS$-Ð]l$-™èl$ÌZÏ 7.8 Ô>™èl… Ð]l–¨® ¯]lÐðl*-O§ðl…¨. 56 Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡ sñæM>²-Ëi ´ëÆý‡$PË$ ¨Ó¡Ä¶æ$, ™èl–¡Ä¶æ$ {Ôóæ×ìæ ¯]lVýS-Æ>ÌZÏ E¯é²Æ‡¬.

¯éÝëPÐŒl$ ÌñæMýSPË$

III

Å Ñ§é ¨ÐéMýSÆý‡$yýl$..

MýSÍ-Ý÷-_a¯]l sîæ^Œl çœÆŠ‡ C…yìlĶæ* òœÌZ-íÙ‹³

¨Ðé-MýSÆŠ‡ BÌZ-^èl-¯]lË$ CÌê ÝëVýS$-™èl$¯]l² çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ¯ól 20-1-2ÌZ sîæ^Œl çœÆŠ‡ C…yìlĶæ* òœÌZ-íÙ‹³ ¯øsìæ-íœ-MóS-çÙ¯Œl ç³yìl…¨.

Mö…™èl-M>Ë… ÐéË…-sîæ-ÆŠ‡V> ç³°-^ólõÜ¢ AÐ]l-V>-çßæ¯]l Ð]lçÜ$¢…-§ýl¯]l² E§ólª-Զ慙ø §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólÔ>yýl$. G…í³-MýS-Ð]l-yýl…™ø Æð‡…yólâ¶æÏ ´ër$ sîæ^Œl çœÆŠ‡ C…yìlĶæ* òœÌZV> ÉìlÎÏ-ÌZ° ç³Ë$ {´ë…™éË$, Ð]l¬Ç-MìSÐé-yýlË í³ËÏ-ËMýS$ ´ëu>Ë$ ^ðl´ëµyýl$. ^èl§ýl$-Ð]l…sôæ ÑÐ]l¬-Q™èl ^èl*õ³ ÐéÇ ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$ÌZÏ Ð]l*Æý‡$µ ™ðl^óla {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÔ>yýl$. Ððl¬§ýlsZÏ Ððl¯]l$MýS…f Ðólíܯ]l _¯é²-Æý‡$Ë$.. {MýSÐ]l$…V> ¨ÐéMýSÆŠæ ´ëu>Ë$ ^ðlõ³µ ¡Æý‡$MýS$ BMýS-ÇÛ-™èl$-Ë-Ķæ*ÅÆý‡$.

..BÌZ-^èl¯]l Ñ$WÌôæ E…¨ sîæ^Œl çœÆŠ‡ C…yìlĶæ* òœÌZ-íÙ‹³ Ð]l¬W-íܯé.. "_-¯é²-Æý‡$-ËMýS$ ѧýlÅ A…¨…-^èl-yýl…' A¯ól BÔ¶æĶæ$… Ñ$WÍ-´ù-Ƈ¬…¨. ©…™ø Ð]l*Æý‡Y… HÑ$-r° BÌZ-_…-^éyýl$. sîæ^èl-ÆŠ‡V> ^ólÆ>-Ë-¯]l$-MýS$¯é².. çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS K Ð]l…§ýl-Ð]l$…-¨Mø.. Æð‡…yö…-§ýlË Ð]l$…¨Mø ç³ÇÑ$™èl… AÐ]l#-™é-Ð]l$¯ól ¿êÐ]l¯]l. JMýS çÜ…çܦ¯]l$ ¯ðlË-Mö-͵ A°² {´ë…™éÌZÏ ç³Æý‡Å-sìæ…_ ´ëuý‡-Ô>-Ë-ËMýS$ §ýl*Æý‡-OÐðl$¯]l í³ËÏ-ËMýS$ ´ëu>Ë$ ^ðlç³µyýlÐól$ ©°MìS ç³ÇÚëPÆý‡…V> °Æý‡~-Ƈ¬…-^èl$-MýS$-¯é²yýl$.

AÌê "A-ÌZÃÆ> Gyýl$Å-MóS-çÙ-¯Œl'¯]l$ Ýë¦í³…^éyýl$. sîæ^Œl çœÆŠ‡ C…yìlĶæ* òœÌZ-íÙ-‹³ÌZ çÜçßæ-^èlÆý‡ òœÌZ, Ñ$íÙ-V>¯Œl -Ð]l-ÇÞ-sîæÌZ Ðól$¯ól-gŒæ-Ððl$…-sŒæÌZ »êÅ_-ËÆŠ‡ yìl{X ^ólíܯ]l ç³Ç-×ìæ™èl Ogñ毌l ¨Ðé-MýSÆŠ‡

BçÜMìS¢ E¯]l² A…Ô>-ÌZϯól Õ„ýS×æ ¨ÐéMýSÆŠæ »Z«§ýl¯]l Ð]l$Æø {ç³™ólÅ-MýS™èl.. ѧéÅ-Æý‡$¦ËMýS$ ÐéÇMìS BçÜMìS¢ E¯]l² A…Ô>-ÌZϯól Õ„ýS-×æ-°-Ð]lÓyýl…. çœÍ-™èl…V> Ð]l$Ç…™èl AÐ]l-V>-çßæ¯]l ´÷…¨.. E¯]l²™èl ѧýlÅ, MðSÈÆŠ‡ Ayýlz…-MSý $Ë$ ÌôæMýS$…yé ÝëVóS ÒË$…r$…¨. »Z«§ýl¯]l ç³Æý‡…V> IïÜsîæ r*ÌŒæÞ¯]l$ Ñ°Äñæ*-W-çÜ$¢…-yýlr…™ø ѧéÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ ÒyìlÄñæ* ÌñæMýSaÆŠ‡Þ, Ķæ*MìSt-Ñsîæ »ôæ‹Üz ÌñæDz…-VŠSMýS$ AÐ]l-M>Ô¶æ… ËÀÝù¢…¨. {糫§é-¯]l…V> C…r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ ÐéÇ° Ë„ýSÅ…V> ^ólçÜ$MýS$…sêÆý‡$. ©°MìS M>Æý‡-×æ-Ðól$-Ñ$-r° {ç³Õ²õÜ¢ ¨Ðé-MýSÆŠ‡ ^ðlõ³µ çÜÐ]l*-«§é¯]l….. "C…r-ÈÃ-yìlÄñæ$sŒæ MýS*yýlÍ Ð]l…sìæ¨. ¿¶æÑ-çÙÅ-™èl$¢ÌZ Gr$-OÐðlç³# Ayýl$-VýS$Ë$ ÐólĶæ*ÌZ °Æý‡~-Ƈ¬…-^èl$-MýS$¯ól §ýlÔ¶æ. çÜOÆð‡¯]l Ð]l*Æý‡Y °Æó‡ªÔ¶æ… ^ólõÜ¢ ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ Ð]l$Ç…™èl E¯]l²™èl…V> Æ>×ìæ…-^èl-VýS-Ë$-VýS$-™é-Æý‡$' A°.

Ayýlz…-MýS$Ë$ A«¨VýSÑ$…_..

BÌZ-^èl-¯]lMýS$ Ððl$_a.. ¿êVýS-ÝëÓ-Ñ$V> ^ólÆ>Æý‡$. ç³Ç×ìæ™èl MýS*yé çÜÐ]l*-gê-°MìS HO§ðl¯é †ÇWÐéÓ˯ól §ýl–MýSµ-£ýl… E¯]l² Ð]lÅMóS¢ M>Ð]lyýl….. BÌZ-^èl-¯]lË$ MýSË-Ð]lyýl…™ø AÌZÃÆ>MýS$ Ayýl$VýS$ç³yìl…¨.

¨ÐéMýSÆŠæ ™èlÐ]l$ »Z«§ýl¯]l OÔðæÍOò³ G¯Œl-i-K-ËMýS$, ѧéÅ çÜ…çܦ-ËMýS$ ÑÐ]l-Ç…-_-¯]l-糚yýl$.. †Æý‡-çÜP-Ç…_¯]l çÜ…§ýl-Æ>ÂÌôæ GMýS$PÐ]l. AƇ¬™ól E™èl¢Æý‡ ÉìlÎÏ-ÌZ° JMýS {í³°Þ-´ëÌŒæ Ð]l*{™èl… D BÌZ-^èl-¯]l¯]l$ Ððl$_a.. ™èlÐ]l$ ´ëuý‡-Ô>Ë {´ë…VýS-×æ…ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-^ól…-§ýl$MýS$ A¯]l$-Ð]l$† C^éaÆý‡$. ѧéÅ-Æý‡$¦Ë B§ýl-Æý‡×æ ËÀ…^èlyýl….. ÑçÙĶæ$… ™ðlÍĶæ$yýl…™ø C糚yýl$ Ñ$VýS™é ´ëuý‡-Ô>-ËËMýS* ÒÇ° BàÓ-°-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.

ѯ]l*™èl² Ñ«§é¯]l…

VýS*VýS$ÌŒæ C…yìlĶæ* çÜçßæ-M>Æý‡…

™èlÐ]l$ çÜ…çܦ §éÓÆ> ѧéÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ O¯ðlç³#-×êÅË$ ¯ólÆó‡µ OÔðæÍ MýS*yé ѯ]l*-™èl²…V> E…yólÌê ^èl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$ ¨Ðé-MýSÆŠ‡. "B‹œ §ýl çÜ*tyðl…sŒæ, çœÆŠ‡ §ýl çÜ*tyðl…sŒæ, O»ñæ §ýl çÜ*tyðl…-sŒæÞ' A¯ól {ç³™ólÅMýS °¯é§ýl…™ø E¯]l²™èl ´ëuý‡-Ô>-Ë-ËMýS$ Ððlâê¢Æý‡$. ѧéÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ ´ëu>-Ë™ø ´ër$ ¯éĶæ$-MýS™èlÓ Ë„ýS-×êË$, O¯ðlç³#×êÅËOò³ AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýS͵Ýë¢Æý‡$. Oòßæ çÜ*PÌŒæ Ýë¦Æ‡¬ ¯]l$…^ól Òsìæ° AËÐér$ ^ólõÜ¢ ¿¶æÑ-çÙÅ-™èl$¢ÌZ çÜÓ™èl…-{™èl…V> G¨VóS AÐ]l-M>Ô¶æ… E…r$…¨.

A…§ýl$MóS ѧéÅ-Æý‡$¦-Ë G…í³MýS, Õ„ýS-×æ-ÌZ ѯ]l*™èl²…V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ð]l¬…§ýl$V> Ð]l…§ýl Ð]l$…¨MìS Õ„ýS-×æ-°-Ýë¢Æý‡$. ÐéÆý‡$ JMöP-MýSPÆý‡$ Ð]l$Æø 11 Ð]l$…¨ çÜçßæ-^èl-Æý‡$-ËMýS$ ^ðlõ³µÌê ^ólÝë¢Æý‡$. "©° §éÓÆ> Ð]l…§ýl-Ð]l$…-¨MìS ´ëuý‡… ^ðl¼™ól 1100 Ð]l$…¨MìS ^ólÆý‡$-™èl$…¨. ѧéÅ-Æý‡$¦ËMýS$ ¯ólÆý‡$a-MýS$¯]l² A…Ô>Ë$ ç³#¯]l-Ô¶æa-Æý‡×æ AÐ]l#-™é-Ƈ¬' A…sêÆý‡$ ¨Ðé-MýSÆŠ‡.

¨ÐéMýSÆŠæ MýS–íÙMìS C糚yýl$ {ç³ç³…^èlÐéÅç³¢ VýS$Ç¢…ç³# ËÀ…-_…¨. ÒÇ »Z«§ýl¯]l OÔðæÍMìS.. Ð]lÆý‡ÌŒæz »êÅ…MŠS ĶæÊ™Œl çÜÑ$Ã-sŒæ-&-2-0-1-6ÌZ "sê-‹³-&6 VøϺÎÏ È&-¤…-MìS…VŠS Gyýl$Å-MóS-çÙ¯Œl Iyìl-Ķæ*-‹Ü' gê¼™éÌZ ^ør$ ËÀ…-_…¨. VýS™èl Hyé¨ ¯]lÐ]l…-ºÆ- Š‡ÌZ {ç³ç³…^èl »êÅ…MýS$ {糫§é¯]l M>Æ>Å-Ë-Ķæ$…ÌZ {ç³çÜ…W…^ól AÐ]l-M>Ô¶æ… ËÀ…-_…¨. VýS*VýS$ÌŒæ C…yìlĶæ* ™èl¯]l-Ð]l…™èl$V> VýS™ól-yé¨ CÆý‡OÐðl ÐólË yéËÆý‡Ï ÑÆ>â¶æ…

A…¨…-_…¨. Ýë…MóS-†MýS ÝëĶæ$…- AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$-¯]l糚yýl$ VýS*VýS$ÌŒæ ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ íܺ¾…¨ E_-™èl…V> õÜÐ]l-Ë…-¨-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… ™éÐ]l¬ ÉìlÎÏ MóS…{§ýl…V> M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ëË$ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢-¯é²-Ð]l$°.. ™èlÓÆý‡ÌZ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZ A°² {´ë…™é-ËMýS$.. Ð]l¬QÅ…V> Ððl¯]l$-MýS-º-yìl¯]l {´ë…™éËMýS$ ÑçܢDž^ól…§ýl$MýS$ §ýl–íÙt-Ýë-Ç-çÜ$¢-¯é²-Ð]l$° ¨Ðé-MýSÆŠ‡, ç³Ç-×ìæ™èl ÑÐ]l-Ç-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.

C…yìl-Ķæ$¯Œl C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ sñæM>²-Ë-i-(-I-I-sîæ) Æý‡*ÈPÌZ 20-1-7&- -18 {íܵ…VŠS òÜÑ$-Üç Æt- Š‡MýS$ V>¯]l$ ï³òßæ-^lŒ y- lî ÌZ {ç³Ðól-Ô>ËMýS$ §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™èl* {ç³MýS-r¯]l ÐðlË$-Ð]l-yìl…¨. ❖ MøÆý‡$Þ: ï³òßæ-^Œlyîl ❖ AÆý‡á-™èlË$: çÜ…º…-«¨™èl Ñ¿ê-V>-˯]l$ A¯]l$-çÜ-Ç…_ MýS±çÜ… 60-Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$P-Ë$-/-™èl-™èlÞ-Ð]l*¯]l ïÜi-ï³H™ø Ð]l*çÜtÆŠ‡Þ yìl{X-™ø-´ër$ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ {V>yýl$Å-Äôæ$sŒæ G…{sñ毌lÞ sñæ‹Üt-(-VóS-sŒæ-/-ĶæÊ-i-ïÜ-&-¯ðl-sŒæ-/-ïÜ-G-‹Ü-I-B-ÆŠ‡-&-¯ðl-sŒæ/..)/ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡¬ òœÌZ-íÙ‹³ Ìôæ§é MýS±çÜ… 70-Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$P-Ë$-/-™èl™èlÞ-Ð]l*¯]l ïÜi-ï³-H™ø ½sñæ-MŠS-/-½-B-ÆŠ‡P-™ø-´ër$ VóSsŒæ M>ÓÍOòœ ÝùPÆŠ‡ M>ÆŠ‡z. GïÜÞ-/-GïÜt A¿¶æÅÆý‡$¦-ËMýS$ Ð]l*Æý‡$PË Ô>™èl…ÌZ °º…-«§ýl-¯l] Ë Ðól$Æý‡ çÜyýl-Í…ç³# E…r$…¨. l ❖ G…í³MýS Ñ«§é¯]l…: ÚëÆŠ‡t ÍíÜt…VŠS, Æ>™èl-ç³-È-„ýS-/-C…-r-Æý‡*ÓSÅ-/-Æ>-™èl-ç³-È-„ýS-+-C…-rÆý‡*ÓSÅ. ❖ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ïœk: Æý‡*.20-0-(-f-¯]l-Æý‡-ÌŒæ-/-K-½-ïÜ); Æý‡*.10-0-(-G-ïÜÞ-/-G-ïÜt-/-¨-ÐéÅ…-VýS). ❖ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯Œl-OÌñæ-¯ŒlÌZ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ àÆŠ‡z-M>-ï³° {í³…r-Ð]l#sŒæ ¡çÜ$-Mö° çÜ…º…-«¨™èl {«§ýl$Ð]l-ç³-{™éË$ ™èl¨-™èlÆý‡ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l Ðésìæ° f™èl-^ólíÜ MýSÐ]l-Æý‡$ÌZ E…_ "ï³i AyìlÃ-çÙ¯Œl BÜ, C…yìl-Ķæ$¯Œl C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ sñæM>²-Ëi Æý‡*ÈP, Æý‡*ÈP-&-2-47-6-67, E™èl¢-Æ>-Q…-yŠl' _Æý‡$-¯é-Ð]l*MýS$ VýSyýl$-Ð]l#-ÌZV> ^ólÆó‡Ìê ïܵyŠl-/-Ç-h-çÜtÆŠ‡z ´ùçÜ$tÌZ ç³…´ëÍ. Ìôæ§é ¯ólÆý‡$V> AƇ¬¯é A…¨…-^ö^èl$a. ❖ B¯Œl-OÌñ毌l §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢-ËMýS$ _Ð]lÇ ™ól©: òÜò³t…-ºÆŠ‡ 26, 20-17 ❖ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ àÆŠ‡z-M>-ï³Ë$ ^ólÆý‡-yé-°MìS _Ð]lÇ ™ól©: òÜò³t…-ºÆŠ‡ 29, 20-17 ❖ Ððl»Œæ-OòÜsŒæ: w w w

M>âZi Ð]lÇÞ-sîæÌZ BĶæʋ٠ĶæÊi MøÆý‡$ÞË$ Ð]lÆý‡…-VýS-ÌŒæ-ÌZ° M>âZi ¯éÆ>-Ķæ$-×æ-Æ>Ð]l# ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞsîæ B‹œ òßæÌŒæ¢ OòܯðlÞ‹Ü... 20-1-7-&-1-8MìS V>¯]l$ Ð]lÇÞsîæ ç³Ç-«¨-ÌZ° {糿¶æ$™èlÓ, {ò³•Ðólr$ MýSâê-Ô>ËÌZÏ BĶæʋ٠ĶæÊi MøÆý‡$Þ-ËMýS$ §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢Ë$ BàÓ-°-Ýù¢…¨. ❖ BĶæʋ٠ĶæÊi MøÆý‡$ÞË$: ½H-G…-G‹Ü, ½òßæ-^Œl-G…-G‹Ü, ½G-¯Œl-OÐðl-G‹Ü. ❖ AÆý‡á-™èlË$: »Zr±, kÐé-Ëi, íœhMŠSÞ, MðSÑ$[ïÜt çÜ»ñæj-MýS$tÌZÏ MýS±çÜ… 50 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$P-Ë™ø C…r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ. AÌêVóS ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ G…{sñ毌lÞ MýSÐŒl$ GÍ-h-¼-Ísîæ sñæ‹Üt-(-±-sŒæ) ĶæÊi °È~™èl Ð]l*Æý‡$P-Ë-(-f-¯]l-Æý‡ÌŒæ, K½ïÜ-&-1-31, GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜ-&-1-07, ¨ÐéÅ…-VýS$-Ë$-(-K-ïÜ-)-&-1-1-8-)™ø M>ÓÍOòœ AƇ¬ E…yéÍ. ❖ Ð]lÄñæ*-ç³-Ç-Ñ$†: 20-17 yìlòÜ…-ºÆŠ‡ 31 ¯ésìæMìS 17 Hâ¶æ$Ï °…yìl E…yéÍ. AÌêVóS 20-01 f¯]lÐ]lÇ 2, B ™èlÆ>Ó™èl ç³#sìæt¯l] Ðéâ¶æ$Ï A¯]lÆ- ý‡$áË$. ❖ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯Œl-OÌñæ-¯ŒlÌZ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. ❖ §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢-ËMýS$ _Ð]lÇ ™ól©: òÜò³t…-ºÆŠ‡ 29, 20-17 ❖ Ððl»Œæ-OòÜsŒæ: w w w

G¯Œl-H-½-IÌZ 45 "OòÜ…-sìæ-‹Üt' ´ùçÜ$tË$ MóS…{§ýl Ô>ç܈, Ýë…MóS-†MýS Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q ºÄñæ*-sñæ-M>²-Ëi yìl´ë-ÆŠ‡t-Ððl$…-sŒæMýS$ A¯]l$-º…-«§ýl…V> Ððl¬à-Î-(-ç³…-gê-»Œæ-)ÌZ HÆ>µ-Osñæ¯]l ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ A{W-&-çœ#yŠl ºÄñæ*-sñæ-M>²-Ëi C¯Œl-íÜt-r*Å-sŒæ(-G-¯Œl-H-½-I).. 45 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢Ë$ MøÆý‡$-™ø…¨. ❖ ´ùçÜ$t-õ³-Æý‡$-&-Rê-äË$: OòÜ…sìæ‹Üt "G-‹œ-'-&5; OòÜ…sìæ‹Üt "C-'-&-10; OòÜ…sìæ‹Üt "yìl-'-&-15; OòÜ…sìæ‹Üt "íÜ-'-&-15. ❖ Ñ¿ê-V>Ë$: A{W-MýS-Ëa-Æý‡ÌŒæ ºÄñæ*-sñæ-M>²-Ëi A…yŠl Ð]l*Í-MýS$Å-ÌêÆŠ‡ ºÄ¶æ*-Ëi, çœ#yŠl õÜïœt A…yŠl M>ÓÍsîæ, çœ#yŠl òÜt¼Ísîæ, çœ#yŠl {´ëòÜ-íÜ…VŠS A…yŠl yìlOgñ毌l, MýS…ç³NÅ-sôæ-çÙ-¯]lÌŒæ ºÄ¶æ*-Ëi A…yŠl ºÄñæ*-C-¯]l¹-Æó‡ÃsìæMŠSÞ, ¯]l*Å{sê-íÜ-sìæ-MýSÌŒæ A…yŠl Oò³sZ-MðS-Ñ$-MýSÌŒæÞ, ¯]l*Å{sìæ-çÙ-¯]lÌŒæ ºÄ¶æ*-Ëi, ´ëÏ…sŒæ sìæçÙ*Å MýSËaÆŠ‡. ❖ Ðól™èl¯]l…: OòÜ…sìæ‹Üt "G-‹œ-'-&Æý‡*.1,27,444; OòÜ…sìæ‹Üt "C-'-&Æý‡*.1,19,884; OòÜ…sìæ‹Üt "yìl-'-&Æý‡*.78,052; OòÜ…sìæ‹Üt "íÜ-'-&Æý‡*.67,594. ❖ AÆý‡á-™èlË$: çÜ…º…-«¨™èl ´ùçÜ$tË$, Ñ¿ê-V>-˯]l$ A¯]l$-çÜ-Ç…_ ï³òßæ-^Œl-yîl-(-OòÜ-¯ŒlÞ-/-C…-f-±-Ç…-VŠS), G…yîl-/-G…-sñæ-MŠS-/G…D. ©…™ø-´ër$ °º…-«§ýl-¯]lË Ðól$Æý‡ ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯é-¯]l$-¿¶æÐ]l…. ❖ Ð]lÄñæ*-ç³-Ç-Ñ$†: OòÜ…sìæ‹Üt "G-‹œ', "C' ´ùçÜ$t-ËMýS$ 55 Hâ¶æ$Ï, OòÜ…sìæÜ‹ t "yìl-'MìS 50 Hâ¶æ$Ï, OòÜ…sìæÜ‹ t "íÜ'- MìS 40 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èlMýS*-yýl§ýl$. Çf-Æó‡Ó-çÙ¯Œl °º…-«§ýl-¯]lË$ Ð]lÇ¢-Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS Ñ«§é¯]l…: {ïÜP°…VŠS, ÚëÆŠ‡t-Í-íÜt…VŠS, C…r-Æ>-MýSÛ-¯Œl-(-òÜ-Ë-MýSÛ¯Œl MýSÑ$-sîæ-™ø) ❖ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ïœk: Æý‡*.10-0-(-f-¯]l-Æý‡-ÌŒæ-/-K-½-ïÜ); GïÜÞ-/-G-ïÜt/-¨-ÐéÅ…VýS A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë- MýS$ ïœk Ìôæ§ýl$. ❖ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: Ððl»Œæ-OòÜsŒæ ¯]l$…_ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ç³{™èl… yú¯Œl-ÌZyŠl ^ólçÜ$-Mö° A…§ýl$ÌZ ÑÐ]l-Æ>Ë$ °…´ëÍ. §é°MìS çÜ…º…-«¨™èl {«§ýl$Ð]l-ç³{™éË ¯]lMýSâ¶æ$Ï ™èl¨-™èlÆý‡ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l Ðésìæ° f™èl-^ólíÜ MýSÐ]l-Æý‡$ÌZ E…_ "¨ GWj-MýS*Å-sìæÐŒl OyðlÆð‡MýStÆŠ‡, ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ A-{W-&-çœ#yŠl ºÄñæ*-sñæ-M>²-Ëi C¯Œl-íÜt-r*Å-sŒæ-(-G-¯Œl-H-½-I), ¯éÌñæyŠlj íÜsîæ, òÜM>t-ÆŠ‡&-81, Ððl¬à-Î-&-1-4-0-3-06, ç³…gê-»Œæ'. ❖ §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢Ë$ ^ólÆý‡-yé-°MìS _Ð]lÇ ™ól©: ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ 30, 20-17 ❖ Ððl»Œæ-OòÜsŒæ: w w w

h‹³-Ððl$-ÆŠ‡ÌZ 48 ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ Æð‡íÜ-yðl…r$Ï ç³#§ýl$-^óla-Ç-ÌZ° fÐ]l-çßæ-ÆŠ‡-ÌêÌŒæ C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ ´ù‹Üt {V>yýl$Å-Äôæ$sŒæ Ððl$yìl-MýSÌŒæ Gyýl$Å-MóS-çÙ¯Œl A…yŠl ÈòÜ-ÆŠ‡a-(-gôæ-I-ï³-G…D-B-ÆŠ‡-&-h-‹³-Ððl$-ÆŠ‡-)ÌZ 48 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™èl* {ç³MýS-r¯]l ÐðlË$-Ð]l-yìl…¨. ❖ ´ùçÜ$t õ³Æý‡$: ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ Æð‡íÜyðl…sŒæ ❖ Ñ¿ê-V>Ë ÐéÈ RêäË$: A¯]l-ïܦ-íÜ-Ķæ*-Ë-i-&9, A¯é-r-Ò$&2, ºÄñæ*-MðS-Ñ$-[ïÜt-&1, DG…-G-‹Ü-yîl-(-M>Å-k-Ðé-Í-sîæ-)-&2, DG-¯Œl-sîæ-&1, ¸ùÆð‡-°ÞMŠS Ððl$yìl-íÜ-¯Œl-&1, f¯]l-Æý‡ÌŒæ Ððl$yìl-íÜ-¯Œl-&2, J»ôæ-íÜsîæ A…yŠl OVðS°-MŠS-&1, B´ë¢-ÌêÃ-Ë-i-&2, BÆø¦ò³-yìl-MŠSÞ-&2, ´ë£é-Ë-i-&5, ï³ A…yŠl G‹Ü-G…-&1, ï³G…-B-ÆŠ‡-&1, OòÜMìS-Ķæ*-{sîæ-&1, Æó‡yìl-Äñæ*-&-yýlĶæ*-VýS²-íÜ-‹Ü-&2, yðlÆý‡Ã-sê-Ë-i-&1, f¯]l-Æý‡ÌŒæ çÜÆý‡j-È-&7, ç³ËÃ-¯]lÈ Ððl$yìl-íÜ-¯Œl-&3, ¯]l*ÅMìSÏ-Ķæ$ÆŠ‡ Ððl$yìl-íܯŒl-&3, gñæÇ-Ķæ*-{sìæMŠS Ððl$yìl-íÜ-¯Œl-&1. ❖ Ðól™èl¯]l…: Æý‡*.85,000. ❖ AÆý‡á-™èlË$: çÜ…º…-«¨™èl Ñ¿ê-V>-˯]l$ A¯]l$-çÜ-Ç…_ ´ù‹Üt {V>yýl$Å-Äôæ$sŒæ Ððl$yìl-MýSÌŒæ yìl{X-(-G…-yîl-/G…-G-‹Ü-/-yîl-G-¯Œl-½), ´ù‹Üt yéMøt-Ç-Ķæ$ÌŒæ yìl{X-(-yîl-G…-/-G…-ïÜ-òßæ-^Œl). ❖ Ð]lÄñæ*-ç³-Ç-Ñ$†: ï³i ѧéÅ-Ƈý á™èl A¿¶æÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ 33 Hâ¶æ$Ï, ï³yîlyîl AÆý‡á™èl E¯]l² A¿¶æÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ 35 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èl-MýS*-yýl§ýl$. Çf-Æó‡Ó-çÙ¯Œl °º…-«§ýl-¯]lË$ Ð]lÇ¢-Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS Ñ«§é¯]l…: Æ>™èl-ç³-È„ýS, C…rÆý‡*ÓSÅ. Æð‡…yìl…-sìæ± JMóS-Æøk °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$. ❖ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ïœk: Æý‡*.50-0-(-f-¯]l-Æý‡-ÌŒæ-/K-½-ïÜ), Æý‡*.25-0-(-G-ïÜÞ-/-G-ïÜt). ¨ÐéÅ…VýS A¿¶æÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ ïœk Ìôæ§ýl$. ❖ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæÌZ ^èl*í³¯]l Ñ«§ýl…V> °Æó‡ª-Õ™èl Ñ«§é-¯]l…ÌZ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ç³{™èl…ÌZ ÑÐ]l-Æ>Ë$ °…í³, §é°MìS çÜ…º…-«¨™èl {«§ýl$Ð]lç-³-{™éË$, ïœk yîlyîl, ¸÷sZË$ f™èl-^ólíÜ BĶæ* ™ól©ÌZÏ ¯ólÆý‡$V> Æ>™èl-ç³-È„ýS, C…r-Æý‡*ÓSÅMýS$ àf-Æý‡$-M>-ÐéÍ. ❖ Æ>™èl-ç³-È„ýS, C…rÆý‡*ÓSÅ Ðól¨MýS: C¯ø²-Ðól-çÙ¯Œl òÜ…rÆŠ‡, {Vú…yŠl ¸ùÏÆŠ‡, AyìlÃ-°-{õÜt-sìæÐŒl »êÏMŠS, h‹³-Ððl$ÆŠ‡, ç³#§ýl$-^óla-Ç-&-06. ❖ Æ>™èl-ç³-È„ýS, C…rÆý‡*ÓSÅ ™ól©: ´ùçÜ$t-˯]l$ ºsìæt òÜò³t…-ºÆŠ‡ 26, 27, 20-17 ❖ Ððl»Œæ-OòÜsŒæ: w w w

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews) °sŒæ B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ 140 RêäË$

ѧýlÅ ¯ólsìæ ѧýlÅÌZ..

IV

{Ô¶æ§é®Ð鯌æ Ë¿¶æ™ól gêq¯]l…

● ●

Ô¶æ°ÐéÆý‡… 23-9-2017

çܵÆý‡®Ä¶æ* Ð]lÆý‡®™ól ѧýlÅ

B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ° ™éyólç³ÍÏVýS*yðl…ÌZ E¯]l² ¯ólçÙ¯]lÌŒæ C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ B‹œ sñæM>²Ëi(G¯ŒlIsîæ) B…{«§ýl{糧ólÔŒæ 140 (»Z«§ýl¯]l&67, »Z«§ýl¯ól™èlÆý‡&73) RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™èl* Æð‡…yýl$ ÐólÆó‡ÓÆý‡$ {ç³MýSr¯]lË$ ÐðlË$Ð]lyézƇ¬. »Z«§ýl¯ól™èlÆý‡ ´ùçÜ$tË §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ ^ólÆý‡yé°MìS _Ð]lÇ ™ól© AMøtºÆŠ‡ 20, 2017. »Z«§ýl¯]l ´ùçÜ$tË B¯ŒlOÌñ毌l §ýlÆý‡RêçÜ$¢ËMýS$ _Ð]lÇ ™ól© AMøtºÆŠ‡ 20, 2017; B‹œOÌñ毌l §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ ^ólÆý‡yé°MìS _Ð]lÇ ™ól© AMøtºÆŠ‡ 30, 2017. ѧéÅÆý‡á™èlË$, Ð]lĶæ$çÜ$Þ, §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l… ™èl¨™èlÆý‡ ç³NÇ¢ ÑÐ]lÆ>ËMýS$ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.nitw.ac.in

Hï³ï³GïÜÞ f¯]lÆý‡ÌŒæ çÜtyîl‹Ü: ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ… »êÅ…MŠæ ï³Ðø‹Ü, MýSÏÆŠæPÞ: C…WÏ‹Ù Ìê…VóSÓgŒ Ò$ çÜË-àË$, çÜ…§ól-àË$ ç³…´ë-ÍÞ¯]l D&Ððl$Ƈ¬ÌŒ sakshieducation@gmail.com

Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒ H §ólÔ¶æ BǦMýS {ç³VýS† AƇ¬¯é B §ólÔ¶æ…ÌZ° Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ ç³sìæçÙt™èlOò³ B«§éÆý‡ç³yìl E…r$…¨. ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ËMýS$ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l ©Æý‡ƒM>ÍMýS љ颰² A…¨…^èlyýl…ÌZ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ MîSËMýS ´ë{™èl ´ùíÙçÜ$¢…¨. §ólÔ¶æ…ÌZ° ÑÑ«§ýl Ð]lÆ>YË ¯]l$…_ ËÀ…^ól ´÷§ýl$ç³# Ððl¬™é¢Ë¯]l$ õÜMýSÇ…_ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l Æý‡…V>ËMýS$ Ð]l$ãÏ…^èlyýl… Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ {´ë£ýlÑ$MýS Ñ«¨. Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ ÐólVýS…V> AÀÐ]l–¨® ^ðl…¨¯]lç³#µyól §ólÔ¶æ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS {ç³VýS† ÐólVýS…V> AÀÐ]l–¨® ^ðl…§ýl$™èl$…¨. °«§ýl$˯]l$ çÜOò³Ï ^ólõÜÐéÇMìS, yìlÐ]l*…yŠæ ^ólõÜ ÐéÇMìS Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ Ð]l$«§ýlÅÐ]lÇ¢V> ç³° ^ólçÜ$¢…¨. °«§ýl$˯]l$ çÜÆý‡çœÆ> ^ólõÜ Ð]lÅMýS$¢Ë$, MýS$r$…»êË$, çÜ…çܦË$, {糿¶æ$™éÓË$ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l ÐéÇMìS; °«§ýl$˯]l$ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólõÜ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS çÜ…çܦË$, {糿¶æ$™éÓË$ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]lÐéÇMìS Ð]l$«§ýlÅ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ.. MìSÏĶæ$Ç…VŠæ çßogŒæÌê ç³° ^ólçÜ$¢…¨

Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ° ¿êV>˯]l$ çÜ*¦Ë…V> Ð]lÊyýl$ Æý‡M>Ë$V> õ³ÆöP¯]lÐ]l^èl$a.

1. òÜMýS*ÅÇsîæË Ð]l*Æð‡PsŒæ 2. Ñ™èl¢ çÜ…çܦË$ 3. Ñ™èl¢ Ð]l$«§ýlÅÐ]lÆý‡$¢Ë$ � òÜMýS*ÅÇsîæË Ð]l*Æð‡PsŒæ¯]l$ Æð‡…yýl$ ¿êV>Ë$V> Ð]lÈYMýSÇ…^èlÐ]l^èl$a.

1. {糿¶æ$™èlÓ òÜMýS*ÅÇsîæË$ 2. ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS òÜMýS*ÅÇsîæË$ � {糿¶æ$™èlÓ òÜMýS*ÅÇsîæ˯]l$ {ÔóæçÙt òÜMýS*ÅÇsîæË$/WÌŒæt GyŠæj Ð]l*Æð‡PsŒæV> Ð]lÅÐ]lçßæÇÝë¢Æý‡$. D òÜMýS*ÅÇsîæË AçÜË$, Ð]lyîlz ^ðlÍÏ…ç³#ËMýS$ {糿¶æ$™èlÓ… àÒ$ E…r$…¨. {糿¶æ$™èlÓ… òÜMýS*ÅÇsîæ Ý÷Ð]l¬Ã¯]l$ ^ðlÍÏ…^èlMýS´ùÐ]lyýl… A¯ól çÜÐ]l$çÜÅ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…, {糿¶æ$™èlÓ… ¨ÐéÌê ¡Ä¶æ$yýl… A¯ól¨ E…yýl¯]l…§ýl$¯]l Òsìæ° {ÔóæçÙtOÐðl$¯]l/WÌŒæt GyŠæj òÜMýS*ÅÇsîæË$V> ç³ÇVýS×ìæçÜ$¢¯é²Æý‡$. ÒsìæOò³ ËÀ…^ól Ð]lyîlz ™èlMýS$PÐól AƇ¬¯]lç³µsìæMîS GÌê…sìæ ÇçÜ*P E…yýl§ýl$. {糿¶æ$™èlÓ òÜMýS*ÅÇsîæË Ð]l*Æð‡PsŒæ °Æý‡Óçßæ×æÌZ ÇfÆŠæÓ »êÅ…MŠæ MîSËMýS ¿¶æ*Ñ$MýS¯]l$ ´ùíÙçÜ$¢…¨. Ðé×ìæfÅ »êÅ…MýS$Ë$, ½Ð]l* MýS…ò³±Ë$, Ñ™èl¢ çÜ…çܦË$ {糿¶æ$™èlÓ òÜMýS*ÅÇsîæÌZÏ ò³r$tºyýl$Ë$ ò³yýl™éƇ¬. � ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS òÜMýS*ÅÇsîæË Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS çÜ…çܦË$ ™èlÐ]l$MýS$ M>Ð]lËíܯ]l Ð]lÊË«§ýl¯é°² ÐésêË$, »ê…yýl$Ï, yìl»ñæ…^èlÆý‡Ï gêÈ §éÓÆ> õÜMýSÇÝë¢Æ‡¬. C…§ýl$ÌZ° òÜMýS*ÅÇsîæ˯]l$ AÐ]l$Ãyé°², Mö¯]lyé°² Æð‡…yýl$ Ð]l*Æð‡PsŒæË §éÓÆ> ^ólÝë¢Æý‡$. AÑ..

1. {´ë£ýlÑ$MýS Ð]l*Æð‡PsŒæ; 2. ¨Ó¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡PsŒæ ¯]l*™èl¯]l…V> gêÈ ^ólõÜ ÐésêË AÐ]l$ÃMýS…, Mö¯]l$Vøâ¶æϯ]l$ {´ë£ýlÑ$MýS Ð]l*Æð‡PsŒæ A°; Aç³µsìæMóS gêÈ ^ólíܯ]l ÐésêË AÐ]l$ÃMýS…, Mö¯]l$Vøâ¶æϯ]l$ ¨Ó¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡PsŒæ A° A…sêÆý‡$. � {´ë£ýlÑ$MýS Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ.. ¯]l*™èl¯]l òÜMýS*ÅÇsîæË ÌêÐé§ólÒ˯]l$ ç³Ç^èlĶæ$ ç³{™èl…, {Oò³ÐólsŒæ õ³Ï‹ÜÐðl$…sŒæ, OÆð‡sŒæÞ CçÙ*Å ^ólĶæ$yýl… Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l

糧ýl®™èl$Ë §éÓÆ> ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS çÜ…çܦË$ °«§ýl$˯]l$ çÜÐ]l$MýS*Æý‡$aMýS$…sêƇ¬. � ¨Ó¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ.. gêÈ ^ólíܯ]l ÐésêË, yìl»ñæ…^èlÆý‡Ï AÐ]l$ÃMýS…; Mö¯]l$VøË$ ^ólÝë¢Æý‡$. ÝëtMŠæ GMóSÞe…gŒæË$ ¨Ó¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡PsŒæ M>Æý‡ÅMýSÌê´ë˯]l$ °Æý‡Óíßæ-çÜ$¢¯é²Æ‡¬. � ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Ð]lÊË«§ýl¯]l çÜÆý‡çœÆ>ÌZ AÀÐ]l–¨® Ñ™èl¢ çÜ…çܦË$, Ð]lÊÅ^èlÐ]lÌŒæ 眅yŠæÞ, ½Ð]l* çÜ…çܦË$ VýS×æ±Ä¶æ$ ´ë{™èl ´ùíÙçÜ$¢¯é²Æ‡¬.

E§éçßæÆý‡×æMýS$ C…yýl{íÜtĶæ$ÌŒæ Oòœ¯é¯ŒæÞ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œæ B‹œ C…yìlĶæ*, C…yýl{íÜtĶæ$ÌŒæ {MðSyìlsŒæ A…yŠæ C¯ðlÓ‹ÜtÐðl$…sŒæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œæ B‹œ C…yìlĶæ*, C…yýl{íÜtĶæ$ÌŒæ yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ »êÅ…MŠæ B‹œ C…yìlĶæ*, ÝëÃÌŒæ õÜPÌŒæ C…yýl{íÜtĶæ$ÌŒæ yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ »êÅ…MŠæ B‹œ C…yìlĶæ*, õÜtsŒæ Oòœ¯é¯ŒæÞ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒæÞ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]lÑ. � Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ љ颰² çÜÆý‡çœÆ> ^ólõÜÐéÇMìS, yìlÐ]l*…yŠæ ^ólõÜÐéÇMìS Ð]l$«§ýlÅ A¯ólMýS Æý‡M>Ë Ð]l$«§ýlÅÐ]lÆý‡$¢Ë$ E…sêÆý‡$. ÒÆý‡$ ´÷§ýl$ç³#˯]l$ Ð]lÊË«§ýl¯]l…V> Ð]l*Æý‡$çÜ*¢, Ð]l*Æð‡PsŒæ¯]l$ E™ól¢fç³Æý‡$çÜ*¢ çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$… ^ólĶæ$yýl…ÌZ MîSËMýS ´ë{™èl ´ùíÙÝë¢Æý‡$. C…§ýl$ÌZ Ð]l$Æð‡a…sŒæ »êÅ…MýS$Ë$, Îh…VŠæ MýS…ò³±Ë$, ÝëtMŠæ {»ZMýSÆý‡$Ï, Ððl…^èlÆŠæ M>Åí³rÌŒæ, A…yýlÆŠæ OÆð‡rÆŠæÞ (^èl…§é ç³N`) Ððl¬§ýlOÌñæ¯]lÐéÆý‡$ E…sêÆý‡$. Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ AÀÐ]l–¨®MìS A¯ólMýS A…Ô>Ë$ §øçßæ§ýl… ^ólÔ>Ƈ¬.

çÜ…çÜ¦Ë HÆ>µr$ ❖

´ëÇ{Ô>Ñ$MîSMýSÆý‡×æ¯]l$ ÐólVýSÐ]l…™èl… ^ólĶæ$yé°MìS; _¯]l², ò³§ýlª ™èlÆý‡à ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ËMýS$ Ð]lÊË«§ýl¯é°² MýS͵…^èlyé°MìS {糿¶æ$™èlÓ… A¯ólMýS AÀÐ]l–¨® »êÅ…MýS$˯]l$, ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Ñ™èl¢ çÜ…çܦ˯]l$ ¯ðlËMö͵…¨. ¿êÈ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë AÀÐ]l–¨®MìS

1948ÌZ C…yýl{íÜtĶæ$ÌŒæ Oòœ¯é¯ŒæÞ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œæ B‹œ C…yìlĶæ*¯]l$, 1955ÌZ C…yýl{íÜtĶæ$ÌŒæ {MðSyìlsŒæ A…yŠæ C¯ðlÓ‹ÜtÐðl$…sŒæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œæ B‹œ C…yìlĶæ*¯]l$, 1964ÌZ C…yýl{íÜtĶæ$ÌŒæ yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ »êÅ…MŠæ B‹œ C…yìlĶæ*¯]l$, 1951ÌZ õÜtsŒæ Oòœ¯é¯ŒæÞ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œæ¯]l$; 1990ÌZ _¯]l² ™èlÆý‡à ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë AÀÐ]l–¨®MìS ÝëÃÌŒæ õÜPÌŒæ C…yýl{íÜtĶæ$ÌŒæ yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ »êÅ…MŠæ B‹œ C…yìlĶæ*¯]l$ Ýë¦í³…^éÆý‡$. ❖ ¯]lÆý‡íÜ…çßæ… MýSÑ$sîæ íܸëÆý‡çÜ$Ë B«§éÆý‡…V> {糿¶æ$™èlÓ… 1988ÌZ òÜMýS*ÅÇsîæ‹Ü GMóSÞe…gŒæ »ZÆŠæz B‹œ C…yìlĶæ*¯]l$ ¯ðlËMö͵…¨. AƇ¬™ól Ð]lÊË«§ýl¯]l °Ä¶æ$…{™èl×æ ^èlrt… Æý‡§ýl$ª A¯]l…™èlÆý‡… Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ °Ä¶æ$…{™èl×æMýS$ 1992ÌZ òܽMìS ^èlrtº§ýl®™èl MýS͵…_…¨. C¨ {´ë£ýlÑ$MýS, ¨Ó¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡PrÏÌZ° M>Æý‡ÅMýSÌê´ë˯]l$ ç³Æý‡ÅÐól„ìSçÜ*¢ C¯ðlÓçÜtÆý‡Ï {ç³Äñæ*f¯é˯]l$ M>´ëyýl$™èl$…¨. ❖ 1991MìS Ð]l¬…§ýl$.. 1964ÌZ {´ëÆý‡…À…_¯]l ĶæÊ°sŒæ {r‹Üt B‹œ C…yìlĶæ* Ð]l*{™èlÐól$ Ð]lÊÅ^ŒæÐ]lÌŒæ 眅yŠæ Æý‡…VýS…ÌZ E…¨. 1991 ¯]l$…_ çÜÆý‡äMýS–™èl Ñ«§é¯é°² B^èlÇ…^èlyýl…™ø A¯ólMýS çÜ…çܦË$ D Æý‡…VýS…ÌZMìS Ð]l^éaƇ¬. ❖ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS çÜ…çܦË$ Ð]lÊË«§ýl¯é°² çÜÐ]l$MýS*Æý‡$aMøyé°MìS ¯]l*™èl¯]l òÜMýS*ÅÇsîæ˯]l$ gêÈ ^ólíܯ]lç³#µyýl$ C¯ðlÓçÜtÆý‡$Ï Ðésìæ° Mö¯]l$VøË$ ^ólĶæ$yé°MìS òÜMýS*ÅÇsîæË Æó‡sìæ…VŠæ §øçßæ§ýlç³yýl$™èl$…¨. Æó‡sìæ…VŠæ »êV> E¯]l² çÜ…çܦÌZÏ ò³r$tºyìl ò³rtyé°MìS C¯ðlÓçÜtÆý‡$Ï BçÜMìS¢ ^èl*ç³#™éÆý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ {MðSyìlsŒæ Æó‡sìæ…VŠæ C¯]l¹Æó‡ÃçÙ¯Œæ çÜÈÓòÜ‹Ü B‹œ C…yìlĶæ* ÍÑ$sñæyŠæ (CRISIL), {MðSyìlsŒæ A¯éËíÜ‹Ü ÈòÜÆŠæa (CARE), C¯ðlÓ‹ÜtÐðl$…sŒæ C¯]l¹Æó‡ÃçÙ¯Œæ {MðSyìlsŒæ Æó‡sìæ…VŠæ Hgñæ±Þ(ICRA) Ð]l…sìæÑ çÜ…çܦËMýS$ Æó‡sìæ…VŠæ CçÜ$¢¯é²Æ‡¬. AÑ C^óla Æó‡sìæ…VŠæÞ C¯ðlÓçÜtÆý‡ÏMýS$ ¨MýS*Þ_Ìê ç³°^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬. ❖ VýS™èl…ÌZ C¯ðlÓçÜtÆý‡ÏMýS$ Ð]lÊË«§ýl¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡… ç³ÇÑ$™èl…V> ËÀ…^ól¨. {ç³çÜ$¢™èl… {糆 ¨¯]lç³{†MýS Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ çÜÐ]l*^éÆ>°² ÑçÜ¢–™èl…V> {ç³^èl$ÇÝù¢…¨. »Ÿ…»êƇ¬ ÝëtMŠæ GMóSÞe…gŒæ, ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ÝëtMŠæ GMóSÞe…gŒæËÌZ fÇVóS ÝëtMŠæ Ð]l*Æð‡PsŒæ ÌêÐé§ólÒ˯]l$ B¯ŒæOÌñ毌æÌZ °Æý‡Óíßæ…^èlyýl…, òÜMýS*ÅÇsîæË$ yîlÐðl$sîæÇĶæ$OÌñægŒæ

´ùsîæ ç³È„ýSË {ç³™ólÅMýS…

´ùsîæç³È„ýSËMýS$ çÜ…º…«¨…_ yólsê C…rÆŠ‡{ò³sôæçÙ¯Œl (yîlI), ÌêhMýSÌŒ Èf°…VŠS, M>Ó…sìæsôæsìæÐŒl Aí³tr*ÅyŠl, {´ëºÏÐŒl$ ÝëÍÓ…VŠS A…Ô>˯]l$ GÌê A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólĶæ*Í?

C…yìlĶæ$¯Œæ GM>¯]lÒ$

M>Ð]lyýl…, ò³§ýlª »êÅ…MýS$Ë$ ÝëtMŠæ Ð]l*Æð‡PsŒæ ÌêÐé§ólÒ˯]l$ °Æý‡Óíßæ…^èlyýl… Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l M>Æý‡×êË Ð]lËÏ GMýS$PÐ]l Ð]l$…¨ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ ´ëÌŸY¯]lyé°MìS ÒË$ MýSÍW…¨. ❖ Mö™èl¢ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS çÜ…çܦ˯]l$ Ýë¦í³…_¯]lç³#µyýl$ ÐésìæMìS M>Ð]lËíܯ]l Ð]lÊË«§ýl¯]l… MøçÜ… òÜMýS*ÅÇsîæ˯]l$ gêÈ ^ólõÜ¢ ÐésìæMìS JMøPÝëÇ C¯ðlÓçÜtÆý‡Ï ¯]l$…_ çܵ…§ýl¯]l ÌôæMýS´ùÐ]l^èl$a. AÌê…rç³#µyýl$ òÜMýS*ÅÇsîæËMýS$ A…yýlÆŠæ OÆð‡rÆŠæÞ ™øyýl$V> E…sêÆý‡$. çœÍ™èl…V> Ð]lÊË«§ýl¯]l… MøçÜ… Mö™èl¢ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS çÜ…çܦËMýS$ Cº¾…¨ E…yýl§ýl$.

Ð]l*Æð‡PsŒæMýS$ Mö™èl¢ÔZ¿¶æ ❖

M>…í³sîæsìæÐŒæ Mú¯ðlÞÍ…VŠæ

¯]l*™èl¯]l BǦMýS Ñ«§é¯]l… ™èlÆ>Ó™èl ѧólÖ çÜ…Ýë¦VýS™èl C¯ðlÓçÜtÆý‡$Ï Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ Cº¾yìlÐ]l¬º¾yìlV> ò³r$tºyýl$˯]l$ Mö¯]lÝëW…^èlyýl… Ð]lËÏ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ Mö™èl¢ ÔZ¿¶æ¯]l$ çÜ…™èlÇ…^èl$MýS$…¨. Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…ÌZ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ AÀÐ]l–¨® ^ðl…§ýl$™èl$¯]l²ç³µsìæMîS Mö°² çÜÐ]l$çÜÅ˯]l$ G§ýl$ÆöP…sZ…¨. Òsìæ° °ÐéÇ…_ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ¯]l$ ç³sìæçÙt… ^ólĶæ$yé°MìS {糿¶æ$™èlÓ…

A¼§Šæçßæ$õÜÞ¯Œæ MýSÑ$sîæ° °Ä¶æ$Ñ$…_…¨. D MýSÑ$sîæ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ {MýSÐ]l$º©®MýSÆý‡×æMýS$, AÀÐ]l–¨®MìS A¯ólMýS çÜ*^èl¯]lË$ ^ólíÜ…¨. Ðésìæ° §ýl–íÙtÌZ E…^èl$Mö° {糿¶æ$™èlÓ… A¯ólMýS ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sìæt…¨. AÑ..

1) Ð]l$…_ ÇM>Æý‡$z E¯]l² MýS…ò³±Ë Ñ™èl¢ AÐ]lçÜÆ>˯]l$ Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ §éÓÆ> ¡Æý‡ayé°MìS AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l ©Æý‡ƒM>ÍMýS Ñ«§é¯é˯]l$ Æý‡*´÷…¨…^èlyýl….

2) Mö™èl¢ MýS…ò³±Ë$ °Ë§öMýS$PMøÐ]lyé°MìS ÒË$V> Ñ™èl¢ çÜ…çܦË$ ^ólç³sêtÍÞ¯]l ^èlÆý‡ÅË$.

3) A…™èlÆ>¦¯]lÐ]l$Ð]l#™èl$¯]l² MýS…ò³±Ë$, Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS$Ë$, Ð]l$Æð‡a…sŒæ »êÅ…MýSÆý‡ÏOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐ]lyýl….

4) ÐésêË º¨Î °º…«§ýl¯]lË çÜÆý‡äMýSÆý‡×æ. Ð]lÊË«§ýl¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ ´ë™èl òÜMýS*ÅÇsîæË AÐ]l$ÃMýS…, Mö¯]l$Vøâ¶æÏÌZ; ¨Ó¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡PsŒæ °Æý‡Óçßæ×æÌZ ÝëtMŠæ GMóSÞe…gŒæË ´ë{™èl G…™ø {´ëÐ]l¬QÅ™èl¯]l$ çÜ…™èlÇ…^èl$MýS$…¨. òÜMýS*ÅÇsîæ M>…{sêMýS$tË ({MýSÐ]l$º§ýl®) ^èlrt… {ç³M>Æý‡… ÝëtMŠæ GMóSÞe…gŒæ A…sôæ òÜMýS*ÅÇsîæË AÐ]l$ÃMýS…, Mö¯]l$Vøâ¶æÏ ÐéÅ´ëÆý‡/Ð]lÆý‡¢MýS °Ä¶æ$…{™èl×æMýS$/çÜ$Ë¿¶æ™èlÆý‡… ^ólĶæ$yé°MìS HÆ>µOsñæ¯]l, ¯]lÐðl*O§ðl¯]l Ð]lÅMýS$¢Ë çÜ…çœ$….

A…§ýl$Ð]lËÏ òÜMýS*ÅÇsîæË Mö¯]l$VøË$, Ñ{MýSĶæ$ Ð]l*Æð‡PsŒæ¯]l$ ÝëtMŠæ GMóSÞe…gŒæË$ A…sêÆý‡$.

BíÜĶæ*ÌZ° ç³#Æ>™èl¯]l ÝëtMŠæ GMóSÞe…gŒæ AƇ¬¯]l »Ÿ…»êƇ¬ ÝëtMŠæ GMóSÞe…gŒæ¯]l$ ¨ ¯ólsìæÐŒæ õÙÆŠæ A…yŠæ ÝëtMŠæ {»ZMýSÆŠæÞ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯Œæ §éÓÆ> 1875ÌZ »Ÿ…»êƇ¬ÌZ° §ýlÌêÌŒæ {ïÜtsŒæÌZ Ýë¦í³…^éÆý‡$. ©°MìS òÜMýS*ÅÇsîæ‹Ü M>…{sêMŠæt Æð‡VýS$ÅÌôæçÙ¯Œæ Ķæ*MŠæt&1956 {ç³M>Æý‡… {糿¶æ$™èlÓ… 1957ÌZ ÝëtMŠæ GMóSÞe…gŒæ VýS$Ç¢…ç³# MýS͵…_…¨.

AÌêVóS ¯ólçÙ¯]lÌŒæ ÝëtMŠæ GMóSÞe…gŒæ B‹œ C…yìlĶæ*MýS$ 1993 H{í³ÌŒæÌZ òÜMýS*ÅÇsîæ‹Ü M>…{sêMŠæt Æð‡VýS$ÅÌôæçÙ¯Œæ Ķæ*MŠæt&1956 {ç³M>Æý‡… VýS$Ç¢…ç³# ËÀ…_…¨. 1994 ¯]l$…_ Ð]l*Æð‡PsŒæ M>Æý‡ÅMýSÌê´ë˯]l$ °Æý‡ÓíßæÝù¢…¨. {ç³çÜ$¢™èl… ÝëtMŠæ GMóSÞe…gŒæË M>Æý‡ÅMýSÌê´ë˱² B¯ŒæOÌñ毌æÌZ¯ól fÆý‡$VýS$™èl$¯é²Æ‡¬. õÙÆý‡Ï¯]l$ ¿o†MýS Æý‡*ç³…ÌZ M>MýS$…yé GË{M>t°MŠæ Æý‡*ç³…ÌZMìS Ð]l*Æ>aÆý‡$. Òsìæ° yîlÐ]l*ÅsŒæ õÙÆý‡$Ï A…sêÆý‡$. Òsìæ °Æý‡Óçßæ×æMýS$ 1986ÌZ {糿¶æ$™èlÓ… ÝëtMŠæ çßZÍz…VŠæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œæ B‹œ C…yìlĶæ*¯]l$ ¯ðlËMö͵…¨. ÝëtMŠæ Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ òÜMýS*ÅÇsîæË AÐ]l$ÃM>Ë$, º¨ÎË °Æý‡Óçßæ×æÌZ ò³r$tºyìl§éÆý‡$ËMýS$ A¯ólMýS Ð]l$…¨ Ð]l$«§ýlÅÐ]lÆý‡$¢Ë$V> Ð]lÅÐ]lçßæÇÝë¢Æý‡$. ÐéÆý‡$.. 1. {»ZMýSÆý‡$Ï; 2. gêºÆý‡$Ï; 3. yîlËÆý‡$Ï; 4. º§éÏ Oòœ¯é°ÛĶæ$ÆŠæË$; 5. BǾ{sôæyýlÆŠæÞ; 6. ò³r$tºyìl çÜËà§éÆý‡$Ë$; 7. ´ùÆý‡$t¸ùÍÄñæ* Ðól$¯ólfÆý‡$Ï; 8. çÜ»Œæ {»ZMýSÆý‡$Ï; 9. ¸ùÏÆŠæ {»ZMýSÆŠæÞ.

& MðS.Æý‡Ð]l$, ÑÔ>Qç³r²….

{í³ç³-Æó‡-çÙ-¯ŒlÌZ ¿êVýS…V> A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$ ™öË$™èl VýS×ìæ-™èl…-ÌZ° {´ë£ýl-Ñ$MýS ¿êÐ]l¯]lËOò³ ç³r$t Ý뫨…^éÍ. çÜ…QÅ-Ë$-&-çÜ…-RêÅ-Ð]l*-¯éË$; {´ë£ýl-Ñ$MýS VýS×ìæ™èl ç³Ç-{MìS-Ķæ$Ë$; M>Æý‡-×ê…-M>Ë$, VýS$×ìæ-gêË$, MýS.Ýë.VýS$, À¯é²Ë MýS*yìlMýSË$, ¡íÜ-Ðól-™èlË$, VýS$×æ-M>Æ>Ë$, ¿êVýS-àÆý‡…, Ý뫧é-Æý‡×æ À¯]l²…, Ñ${Ô¶æÐ]l$ À¯]l²…, çÜÒ$-MýS-Æý‡-×ê-Ë$-&-Ýë-«§ýl¯]l; çœ*™é…-M>-Ë$-&çœ*-™é-ËOò³ AÐ]l-V>-çßæ¯]l ò³…´÷…-¨…-^èl$-Mø-ÐéÍ. ©°MìS ´ëuý‡Ô>Ë Ýë¦Æ‡¬ ´ëuý‡Å-ç³#-çÜ¢-M>-˯]l$ Eç³Äñæ*-W…-^èl$-Mø-ÐéÍ. {í³ç³-Æó‡-çÙ-¯ŒlÌZ {´ëMîSt-‹ÜMýS$ {´ë«§é-¯]lÅ-Ñ$-ÐéÓÍ. Aí³Ï-MóS-çÙ¯Œl íÜPÌŒæÞ ò³…^èl$-Mø-ÐéÍ.

■ yýlĶæ*-{VýSÐŒl$ Æý‡*ç³…ÌZ C_a¯]l yólsê A¯é-ËíÜ‹Ü, C…r-ÆŠ‡-{í³-sôæ-çÙ¯Œl; A¯]l-Í-sìæ-MýSÌŒæ C…r-ÆŠ‡-{í³sôæ-çÙ¯Œl B‹œ Ýëtsìæ-íÜt-MýSÌŒæ yólsê, »êÆŠ‡ {V>çœ#Ë$, OÌñ毌l {V>çœ#Ë$ ™èl¨-™èlÆý‡ A…Ô>-ËMýS$ çÜ…º…-«¨…_¯]l çÜÐ]l$-çÜÅ-˯]l$ {´ëMîSt‹Ü ^ólĶæ*Í.

■ Ýëtsìæ-íÜt-MŠSÞMýS$ çÜ…º…-«¨…_ Ð]lÅMìS¢-VýS™èl, çÜÐ]lÊçßæç³# {Ôóæ×æ$Ë$, ´û¯]l@-ç³#¯]lÅ Ñ¿ê-f-¯é-ËMýS$ çÜ…º…-«¨…_ çÜVýSr$, Ð]l$«§ýlÅ-VýS™èl…, »êçßæ$â¶æMýS…, ÐéÅí³¢, Ð]l$«§ýlÅÐ]l$ Ñ^èl-˯]l…, ^èl™èl$-Æ>¦…Ô¶æ Ñ^èl-˯]l…, {MýSÐ]l$ Ñ^èl-˯]l…, ÑçÜ¢–†, Ñ^èl-˯]l VýS$×æMýS…, M>Ë…-&-§ýl*Æý‡…, M>Ë…-&-ç³° A…Ô>ËOò³ §ýl–íÙt-Ýë-Ç…-^éÍ. {†Mø-×æ-Ñ$†, G™èl$¢-Ë$-&§ýl*-Æ>Ë çÜÐ]l$-çÜÅË$ MýS*yé Ð]l¬QÅOÐðl$¯]lÐól.

■ Ìêh-MýSÌŒæ Èf-°…VŠS, M>Ó…sìæ-sôæ-sìæÐŒl Bí³t-r*ÅyŠlÌZ M>Ë…-&-ç³°, Ð]lyîlz, MóSË…-yýlÆŠ‡, VýSyìl-Ķæ*Æý‡… çÜÐ]l$-çÜÅ-˯]l$ çÜ$Ë$-Ð]l#V> ¯ólÆý‡$a-Mø-Ð]l^èl$a.

M>Ó…sìæ-sôæ-sìæÐŒl Bí³t-r*Å-yŠlÌZ çÜ…RêÅ Ð]lÅÐ]lçܦ, çÜVýSr$, °çÙµ†¢, Ô>™éË$ {糫§é-¯]l-OÐðl$-¯]lÑ.

■ §ýl™é¢…-Ô>°² Ð]l$¨…ç³# ^ólĶæ$yýl…, A¯]lÓ-Ƈ¬…^èlyýl…; »ŸÐ]l$ÃË Æý‡*ç³…ÌZ C_a¯]l §ýl™é¢…Ô>°² A¯]lÓ-Ƈ¬…-^èlyýl…; ¯]l…ºÆŠ‡ íÜÈ‹Ü, ¯]l…ºÆŠ‡ A¯é-Ëi, ÌñærÆŠ‡ íÜÈ‹Ü, ÌñærÆŠ‡ A¯é-Ë-i-ËOò³ ç³r$t Ý뫨õÜ¢ Møyìl…-VŠS& yîlMø-yìl…VŠS {ç³Ô¶æ²-ËMýS$ çÜ$Ë$Ð]l#V> çÜÐ]l*-«§é-¯éË$ Æ>Äñæ¬^èl$a.

■ °ÇªçÙt A…Ô¶æ… ÑÔóæÏ-çÙ-×æÌZ ¿êVýS…V> Ð]lÈY-MýS-Æý‡×æ, ´ùÍMýS, G…í³MýS, AÆó‡…-gŒæ-Ððl$…sŒæÞ, ¨MýS$P-˯]l$ {´ëMîSt‹Ü ^ólĶæ*Í.

■ ¸ëÆý‡$Ã-ÌêË$, M>¯ðlÞ-‹³tË$ C™èlÆý‡ Ð]l¬QÅ A…Ô>Ë gê¼™é Æý‡*´÷…-¨…-^èl$-MýS$° Ðésìæ° VýS$Æý‡$¢…-^èl$-MýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólĶæ*Í.

AMðSP¯]lç³ÍÏ Ò$¯]lĶæ$Å GMýS¯éÑ$MŠSÞ (òßæ^ŒlÐøyîl)& ÇOsñæÆŠ‡z ¯éV>Æý‡$j¯]l {糿¶æ$™èlÓ yìl{X MýSâêÔ>Ë, ¯]lËÏVö…yýl

China launches world's fastest bullet train opened for signature on 20th September at United Nations Head quarters in New York. Brazil was the first country to sign onto the ban, followed by nations from Algeria to Venezuela. The Nuclear Weapon Ban Treaty, is the first legally binding international agreement to comprehensively prohibit nuclear weapons, with the goal of leading towards their total elimination. It was passed on 7 July 2017. In order to come into effect, signature and ratification by at least 50 countries is required.

INTERNATIONAL ■

Russia and Iraq restore air travel Russia and Iraq restored scheduled commercial airline services on 17th September for the first time since 2004, in what officials hailed as a sign of stability returning to the war-torn country. Russia suspended regular flights to Iraq in 2004 after the US-led invasion in 2003 plunged the Arab country into war.

■

China, Russia begin naval drills near North Korea China and Russia have started joint naval drills in the waters near the Russia-North Korea border. The exercises, which began on 18th September off Russia's southeastern port of Vladivostok, are the second part of China and Russia's 'Joint Sea-2017' programme that started in June. According to the Chinese official media - Xinhua, the drills, which include submarine rescue and anti-submarine exercises, are not directly linked to increasing tensions over North Korea

■

Treaty banning nuclear weapons opens for signature at UN The world's first legally-binding treaty prohibiting nuclear weapons

■

■

Karnataka roll out Electric Vehicle policy Karnataka is the first state to roll out an Electric Vehicle and Energy Storage Policy. The state government approved Electric Vehicle and Energy Storage Policy 2017. The initiative is in line with the union government's vision to make the country an all-electric vehicle market by 2031. The state estimates that it will be able to create employment for 55,000 individuals over the next few years through the Electric Vehicle industry. One of the top mandates for Karnataka's policy is to set up Electric Vehicle manufacturing zones along with facilities for

■

■

■

Current Affairs

CAD increases sharply

�

According to the Reserve Bank, India's current account deficit increased sharply to 2.4% of GDP in first quarter, from 0.1 percent a year ago. Current account deficit is a measurement of a country's trade where the value of the goods and services it imports exceeds the value of the goods and services it exports.

This is the highest in four years as imports surged. In July the trade shortfall was $11.45 billion. In the first quarter of the last financial year, the current account deficit was 0.1 percent or $401 million. This is the highest level since the June quarter of 2013.

�

■

�

�

Centre released new Metro Policy Union Government has released the new Metro Policy for expanding the metro network across various cities in the country. The policy was approved by the Union Cabinet in

August, 2017. The new Metro Policy empowers States..

To make rules and regulations To set up permanent Fare Fixation Authority for timely revision of fares It also makes Public Private Partnership component mandatory for availing central assistance for new metro projects Currently 370 kilometer metro network is under operation in seven cities while 537 kilometer network is under construction in 12 cities.

features the competition trophy wrapped in blue and white, with eight shards of light around football at the top of the trophy symbolizing the eighth edition of the FIFA Women's World Cup. The slogan of the tournament "Dare To Shine" reflects the development of football, especially women's football. The 2019 FIFA Women's World Cup will be the 8th edition of the FIFA Women's World Cup, the quadrennial international women's football championship contested by the national teams of the member associations of FIFA between 7 June and 7 July 2019

SPORTS ■

PV Sindhu triumphs India's P V Sindhu has lifted the women's singles title at the Korea Open Super Series badminton tournament. In the final at Seoul on 17th September, Sindhu defeated Nozomi Okuhara of Japan. With this she also got 2nd rank in the badminton circuit.

World trade likely to grow at 3.6% in 2017 According to the World Trade Organization report, released on 21st September, Global trade is rebounding strongly. Commerce expected to grow by 3.6 percent in 2017, well above last year's figure of 1.3 percent and also up from the WTO's April forecast of 2.4 percent.

The rapid acceleration was due to last year's low base, a resurgence of Asian trade flows and recovering North American import demand.

The pace will moderate next year and is estimated at 3.2 percent, within a range of 1.4-4.4 percent.

18 MLAs disqualified in TN Assembly Tamil Nadu Legislative Assembly Speaker P Dhanapal on 18th September disqualified the 18 AIADMK MLAs supporting T T V Dinakaran. The disqualification effectively reduces the state Assembly to 216 seats with 116 AIADMK MLAs, including the

Competitive Guidance

ECONOMY

Sardar Sarovar Project dedicated to nation Prime Minister Narendra Modi on 17th September dedicated to the nation the Sardar Sarovar Dam over the Narmada river, almost 56 years after its foundation stone was laid.

The construction of the Narmada dam, conceived by freedom fighter Sardar Vallabhbhai Patel in 1946, is now complete and it has started supplying water. A multi-purpose project with irrigation, power and drinking water benefits, it is meant to benefit Madhya Pradesh, Maharashtra, Rajasthan and Gujarat.

On 5 April 1961, Prime Minister Jawaharlal Nehru laid the foundation stone of the Narmada dam project.

However, it was only in 1987 that the contract was awarded to build the dam by 1996, but it remained embroiled in controversies between 1996 and 2000

NATIONAL ■

Centre for Animal Law set up at Hyderabad India's first Centre for Animal Law has been established at NALSAR University of Law, Hyderabad.

Union Minister for Women and Child Development Maneka Gandhi inaugurated the centre. The Centre will create curriculum on animal welfare laws, including developing topics for research. It will also conduct workshops on animal laws and animal welfare issues with judicial magistrates, animal welfare advocates, law enforcement agencies and other stakeholders in the government.

China launches world's fastest bullet train China launches fastest bullet train in the World, running between Beijing and Shanghai. The new bullet train operating between Shanghai and Beijing has broken the speed record for a passenger service by traveling at 350 kilometers per hour(kmph).

The Beijing-Shanghai high-speed railway once again became the world's fastest train after it being limited to 300 kmph six years ago.

The new train completes the 1,200kilometer journey in just under fourand-a-half hours. The previous generation of trains did it in six hours.

US resumes premium processing of H-1B visas The US has resumed premium processing of H-1B visas subject to a cap of 65,000. The service was suspended in April in view of a huge rush of applications. The H-1B is a non-immigrant visa in the United States set up under the Immigration and Nationality Act. It allows US employers to temporarily employ foreign workers in specialty occupations. It has also resumed for the 20,000 additional petitions for workers with US degrees. In such cases, there's a 15-day processing time. If it's not done by then, premium-processing fee is refunded and process expedited.

■

■

Speaker. It also brings the total number of AIADMK seats lying vacant to 19. This disqualification will help the AIADMK get around the loss of majority support in the 234-member Assembly. They do not have the 'magic number of 117', but with 18 members disqualified, the half way point is lowered.

testing that can be used even by start-ups.

■

Cabinet approves Revamped Khelo India Programme The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Narendra Modi has approved the revamped Khelo India programme at a cost of Rs.1,756 crore for the period 2017-18 to 2019-20. The revamped Khelo India Programme would impact the entire sports ecosystem, including infrastructure, community sports, talent identification, coaching for excellence, competition structure and sports economy.

■

PERSONS IN NEWS ■

Ban-ki-Moon: Former United Nations (UN) Secretary-General Ban Ki-moon elected as Chair of Ethics Commission of the International Olympic Committee (IOC) for a four-year term Raja Sadaram: The Telangana state government appointed Dr S. Raja Sadaram the Chief Information Commissioner while senior journalist Buddha Murali was named Information Commissioner for the TS Information Commission L.K.Advani: Senior BJP leader L K Advani has been renominated as Chairman of the Lok Sabha Ethics Committee by Speaker Sumitra Mahajan.

YC Modi: Senior IPS officer Y C Modi was named chief of the National Investigation Agency.

Official Slogan and Emblem of FIFA Women's World Cup launched The official emblem and slogan for FIFA Women's World Cup France 2019 were unveiled in Paris, France on 19th September. The emblem

Rajendra Sharma Current Affairs Faculty, Hyderabad

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

íÜOÐðlG-°Ð]‹Ü-B-ÆlŠ‡ h-*ÌêÏ

M>…¼-¯ól-çÙ¯Œl MýS$¨-Ç…¨..

MýSË °f-OÐðl$…¨!

ÝëƇ¬«§ýlÆý‡ÐŒl$ ™ólgŒæ

Ô¶æ°ÐéÆý‡…

23&9&2017

""-º-^èla¯Œl

BÝëPÆŠ‡MìS ¯]l*År¯Œl

●

ÒÒ Ñ¯éĶæ$MŠS

^èl*íÜ, ^éÌê-Ð]l$…¨ CÌê¯ól AÀ-{´ë-Ķæ$-ç³-yézÆý‡$. I‹Ù A™èl¢Ð]l*-Ð]l$Ë$ fĶæ*, AÑ$-™é»Œæ º^èla¯Œl MýS*yé AÌê¯ól ïœË-Ķæ*Å-Ƈý r. B íÜ°Ð]l* Ñyýl$-§ýl-ËMýS$ Ð]l¬…§ýl$ AÑ$-™é»Œæ C¯ŒlÐéÌŒæÓ AƇ¬, Mö°² Üï ¯ŒlÞ ¡Æ‡¬…^ól-Ô>-Æý‡¯ól ÐéÆý‡¢ MýS*yé {ç³^éÆý‡-OÐðl$…¨. A™èl¢-Ð]l*-Ð]l$Ë$ I‹Ù Ò$§ýl »êV> Ð]l$…yìl-ç³-yéz-Æý‡° MýS*yé K ÐéÆý‡¢ Ùí M>Æý‡$ ^ólíÜ…¨. §é…™ø CMýS, ¿¶æÑçÙÅ-™èl$¢ÌZ CÌê…-sìæ¨ fÆý‡-VýSMýS*-yýl-§ýl° I‹Ù ¿êÑ…^é-Æý‡r.

A…§ýl$MóS, ● IÔ¶æÓÆ>Å Æ>ÄŒæ$ ™égê _{™èl… "¸ë±² Rꯌl-'ÌZ ïßæÆø Æ>gŒæ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Æ>ÐŒl™ø ÆöÐ]l*…-sìæMŠS ïܯŒlÞÌZ ¯]lsìæ…-^èl-yé-°MìS Ððl¯]l-M>-yé-Æý‡° çÜÐ]l*-^éÆý‡…. _{™èl-§ýl-Æý‡Ø-MýS$yýl$ A™èl$ÌŒæ Ð]l$…{gôæ-MýSÆŠ‡ B ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ B{VýSçßæ… ^ðl…¨¯é º^èla¯Œl C…sìæ MøyýlË$ M>Ð]l-yýl…™ø HÒ$ A¯]l-ÌôæMýS çÜÆý‡$ª-MýS$-´ù-™èl$-¯é²-Æý‡r. ""-^ólõÜ {糆 ïܯŒl ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ¯]l* IÔ¶æÓÆ>Å Æ>ÄŒæ$ MóSÆŠ‡ ¡çÜ$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅ…V> ÆöÐ]l*…-sìæMŠS ïܯŒlÞMìS °ÆöÃ-çßæÐ]l*-r…V> "¯ø' ^ðlõ³µ-çÜ$¢-¯é²-Æý‡$-'' A° ĶæÊ°sŒæ çÜ°²-íßæ™èl Ð]lÆ>YË$ A…r$-¯é²Æ‡¬. A™é¢Ð]l*-Ð]l$-˯]l$ ¯öí³µ…^ól º§ýl$Ë$ "¯ø' ^ðlõ³µõÜ¢ »ñærÆŠ‡ A° I‹Ù íœMŠSÞ AƇ¬-¯]l-r$Ï-¯é²Æý‡$.

●

$ Ë $ l ] Ð * A™èl¢Ð]l é-Æý‡°... ™ l ý y ³ ç l ì y … $ Ð]l

●

C…sìæ MøyýlË$ CÌê…sìæ ïܯŒlÞÌZ ¯]lsìæõÜ¢ »êVýS$…-r$…§é? çßæ§ýl$ªË$ §ér-MýS$…yé E…yé-ÍÞ…-¨'... íßæ…© _{™èl… "H ¨ÌŒæ Oòßæ Ð]l¬íÙP-ÌŒæ'ÌZ ïßæÆø Æý‡×æ-½ÆŠ‡ MýSç³N-ÆŠ‡™ø ïßæÆøƇ¬¯Œl IÔ¶æÓÆ>Å Æ>ÄŒæ$ ¯]lsìæ…-_¯]l ÆöÐ]l*…-sìæMŠS ïܯŒlÞ

Ð]l*‹Ü OyðlÆð‡-MýSÆt Š‡ ÒÒ Ñ¯é-Ķæ$-

MŠS™ø K íÜ°Ð]l* ^ólĶæ*-Ë-¯]l²¨ ÝëƇ¬-«§ýl-Æý‡ÐŒl$ ™ólgŒæ MýSË. B MýSË Di-V>¯ól ¯ðlÆý‡-Ðól-Ç…¨. ÒÒ Ñ¯é-Ķæ$MŠS §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ ™ólgŒæ ïßæÆøV> Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡…

K íÜ°Ð]l* Ððl¬§ýl-OÌñæ…¨. ""-Ñ-¯é-Ķæ$-MŠS-V>-Ç™ø ÌŸMóS-çÙ-¯ŒlÌZ 看Üt yól. C¨ °f-Ðól$¯é A°-³í -Ýù¢…¨. MýSËË$ °f-Ðl] $-Ðl] #™é-Ķæ$° AÆý‡¦-OÐðl$…-¨-'' A° ÝëƇ¬-«§ýl-Æý‡ÐŒl$ ™ólgŒæ B¯]l…§ýl… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.. Ðól$¯]l-Ð]l*Ð]l$ _Æý‡…-i-Ñ™ø Æð‡…yýl$ íßæsŒæ íÜ°-Ð]l*Ë$ ("-u>-VýS*-ÆŠ‡', "OORñæ© ¯ðl…. 15-0-')æ ¡íܯ]l OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ ™èl¯]l™ø íÜ°Ð]l* ^ólĶæ$yýl… A…sôæ Ðól$¯]l-Ë$Ï-yìl-OMðS¯é B¯]l…-§ýl…-V>¯ól E…r$…¨ MýS§é. Ķæ*„ýS¯Œl »êÅMŠS-{yé-‹³ÌZ ÝëVóS ĶæÊ™Œl-çœ#ÌŒæ G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯]lÆŠ‡ C¨ A° çÜÐ]l*-^éÆý‡….

ïÜÒÆð‡yìlz, íÜ. MýSÌêÅ׊æ

""-Mør$Ï QÆý‡$a ò³sìæt ¡íܯ]l íÜ°-Ðl] *-ËMóS BÝëPÆŠ‡ AÐé-

Æý‡$zË$ Ð]lÝë¢-Ķæ$-¯]l²¨ A´ùçßæ. ™èlMýS$PÐ]l ºyðlj-sŒæ™ø, MýS£éº-Ë…™ø ¡õÜ íÜ°-Ð]l*-ËMýS$ AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…-^èl$-MýS$¯ól AÆý‡á™èl E…r$…¨. BÝëPÆŠ‡ AÐé-Æý‡$zMìS MýSË-„ýS-¯ŒlÞ™ø çÜ…º…«§lý … Ìôæ§ýl$-'' A° BÝëPÆŠ‡ C…yìlĶæ* þÅÈ MýSÑ$sîæ A«§ýlÅ-„ýS$Ë$ ïÜÒ Æð‡yìlz A¯é²Æý‡$. Ð]l^óla Hyé¨ BÝëPÆŠ‡ AÐéÆŠ‡z ´ùsîæ-ËMýS$ Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ… ¯]l$…_ "E-™èl¢Ð]l$ "¯]l*År¯Œl' MýS£ól…sìæ?: ¯]l*År¯Œl MýS$Ð]l*ÆŠ‡ K VýSÐ]l-Æý‡²-Ððl$…sŒæ MýSÏÆŠ‡P. °gê-Ķæ$-¡MìS ѧól-Ö' _{™éË MóSr-W-ÈMìS íßæ…© _{™èl… "¯]l*Å-r-¯Œl-'° _Æý‡$-¯éÐ]l* A™èl¯]l$. bèl¡¢-‹Ü-VýS-yŠl-ÌZ° ¯]lMýSÞÌŒæÞ {糿ê-Ñ™èl {´ë…™èl…™ø A™èl-°MìS G°²-MýSË G…í³MýS ^ólÔ>Æý‡$. Æ>gŒæ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Æ>ÐŒl, ç³…MýSgŒæ {†´ëv, °Æý‡Ó-çßæ×æ »ê«§ýlÅ™èl Aç³µ-W-Ýë¢Æý‡$. GË-„ýS¯Œl yýl*ÅsîæÌZ G§ýl$-OÆð‡¯]l Ayýlz…-MýS$-˯]l$ A«¨-VýSA…fÎ ´ësìæÌŒæ Ð]l¬QÅ ™éÆý‡-Ë$V> AÑ$™Œl Ñ. Ñ$…_, G°²-MýSË$ çÜgê-Ð]l#V> ÝëVýS-yé-°MìS ¯]l*År¯Œl MýS$Ð]l*ÆŠ‡ H… ^ólÔ>yýl$? A¯ól MýS£ýl™ø Ð]l$çÜ*Æý‡PÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Æý‡*´÷…-¨¯]l D _{™èl… Ô¶æ${MýSD íÜ°Ð]l* ¡Ô>Æý‡$. Ñyýl$-§ýl-ÌO ñæ¯]l Æøgôæ D íÜ°-Ðl] *° ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ _{™èl-Æý‡…VýS {ç³Ð]l¬ÐéÆý‡… Ñyýl$-§ýlOÌñæ, Ð]l$…_ {ç³Ô¶æ…-çÜË$ A…§ýl$-Mø-Ð]lyýl…

Q$Ë$ ^èl*Ô>Æý‡$. ""D íÜ°Ð]l* K MýS¯]l$-Ñ-糚-'' A° AÑ$-™é»Œæ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. A„ýSÄ- Œæ$ÑÔóæçÙ…. D _{™é°² G…í³MýS ^ólÜí ¯]l Üç …§ýlÆý‡Â…V> Ô¶æ${MýSMýS$-Ð]l*ÆŠ‡ MýS*yé D _{™èl-º–…-§é°² {ç³Ô¶æ…-íÜ…-^éÆý‡$. BÝëPÆŠ‡ ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯Œl ´ùsîæMìS ÐéÆý‡… HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ÑÌôæ-MýS-Æý‡$Ë çÜÐ]l*-Ðól-Ô¶æ…ÌZ ïÜÒ Æð‡yìlz AÆý‡á™èl E¯]l² _{™èl-Ñ$¨ A° ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ íܱ Æý‡…VýS {ç³Ð]l¬-Q$Ë$ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. ÑÐ]l$-Æý‡ØÐ]l*sêÏ-yýl$™èl* & ""-™èl-MýS$PÐ]l ºyðlj-sŒæ™ø ¡íܯ]l "¯]l*Å-r-¯Œl-' MýS$Ë {ç³Ô¶æ…-çÜË$ OòÜ™èl… D íÜ°Ð]l* A…§ýl$-MýS$…-sZ…¨. Ð]l$Ç.. BÝëP-ÆŠ‡ÌZ ¯éÑ$-¯ólE¯]l²-™èl…V> E…¨. A…§ýl$MóS HMýS-{X-Ð]l…V> D íÜ°-Ð]l*¯]l$ çÙ¯Œl §ýlMìSP…-^èl$-MýS$°, B ™èlÆ>Ó™èl AÐéÆý‡$z MýS*yé §ýlMìSP…-^èl$-MýS$…-r$…§é? Ðól_ ^èl*§éª….

G…í³MýS ^ólÔ>…. ™ðlË$VýS$ "»ê-çßæ$-º-Í', "Vú-™èl-Ñ$-ç³#{™èl Ô>™èlMýS-Ç~-'™ø ´ër$ MýS¯]l²yýl…, Ð]l$Ë-Ķæ*â¶æ…, »ñæ…V>Î ¿êçÙË ¯]l$…_ Æð‡…yólíÜ íÜ°-Ð]l*Ë$, 糯ðl²…yýl$ íßæ…© íÜ°-Ð]l*Ë$, I§ýl$ Ð]l$Æ>w íÜ°-Ð]l*Ë$ JMýS ™èlÑ$â¶æ íÜ°Ð]l*.. CÌê Ððl¬™èl…¢ 26 íÜ°-Ð]l*Ë$ G…{sîæMìS Ð]l^éaƇ¬. ™ðlË$-VýS$™ø ´ùÍõÜ¢ Ð]l$Æ>w, »ñæ…V>Î ¿êçÙË íÜ°-Ð]l*Ë$ »êVýS$-¯é²-Ƈ¬-'' A¯é²Æý‡$. ""-BÝëPÆŠ‡ AÐé-Æý‡$z-ËMýS$ ´ùsîæ ç³yól _{™é-ËMýS$ CMýS-¯]l$…_ {糿¶æ$™èlÓ… Møsîæ Æý‡*´ë-Ķæ$Ë$ BǦMýS çÜàĶæ$… ^ólĶæ*-Ë° °Æý‡~-Ƈ¬…-_…-¨-'' A¯é²Æý‡$ íœÌŒæà òœyýl-Æó‡çÙ¯Œl B‹œ C…yìlĶæ* A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ íÜ. MýSÌêÅ׊æ ●

çÜ$Ð]l$…™Œl AÕÓ¯Œl

àÅï³ Ððlyìlz…VŠS!

Ķæ$…VŠæ ïßæÆø çÜ$Ð]l$…™Œæ AÕÓ¯Œl, °à-ÇMýS Mö×ìæ-§ðlÌS f…rV> "àÅï³ Ððlyìlz…-VŠæ' íÜ°Ð]l* ™ðlÆý‡-MðS-MýSP-¯]l$…¨. Ð]lÆý‡$çÜ Ñf-Ķæ*Ë$ Ý뫨-çÜ$¢¯]l² ĶæÊÒ {MìSÄôæ$-çÙ¯ŒSÞ.. ´ëMðSsŒæ íÜ°Ð]l*™ø MýSËíÜ °ÇÃ…-^èl-¯]l$¯]l² D _{™é-°MìS ÌS„ýSÃ׊æ M>Æý‡Å §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ…-^èl-¯]l$¯é²Æý‡$. °Æ>Ã-™èlË$ Ð]l*sêÏyýl$-™èl*& ""{MóSi »êů]lÆŠæ ĶæÊÒ {MìSÄôæ$-çÙ-¯ŒSÞ™ø AÝùíÜ-Äôæ$sŒæ M>Ð]lyýl… àÅï³V> E…¨. ÆöÐ]l*…-sìæMŠS G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯]l● °àÇMýS ÆŠæV> ™ðlÆý‡-MðS-MýSP-¯]l$¯]l² _{™èl-Ñ$¨. MýS£ýl ^ðlç³µ-V>¯ól çÜ$Ð]l$…™Œl AÕÓ¯Œl, °à-ÇMýS GOMð ÞsŒæ AĶæ*ÅÆý‡$. Æ>MŠSÝëtÆŠ‡ §ólÑ} {ç³Ý맊æ çÜ…X™èl… D _{™é-°MìS OòßæÌñæs- ŒæV> °Ë$çÜ$¢…¨. AMøt-ºÆŠæ 4¯]l Æð‡VýS$Å-ÌSÆŠæ çÙ*sìæ…VŠæ Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-yýl™é….

A°²-Ð]l-Æ>YË {õ³„ýS-MýS$-ÌS¯]l$ AË-Ç…-^ólÌê ™ðlÆý‡-MðS-MìSP-Ý뢅-'' A¯é²Æý‡$. ¯]lÆó‡ÔŒæ, Ð]l¬Æý‡ä ÔèæÆý‡Ã, ç³Ñ{™é ÌZMóS‹Ù, ™èl$ÌSíÜ, °ÆøçÙ ™èl¨-™èlÆý‡$Ë$ ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$¯]l² D _{™é-°MìS MðSÐðl$Æ>: »êÌS-Æð‡yìlz.

30 MýS£ýlË$ ѯé².. H© ¯]l^èlaÌôæ§ýl$ & Æ>fÔóæQÆŠ‡ ""-¯ól¯]l$ ^éÌê òœÆ‡¬-Ë*Å-

● iÑ™èl, {ç³Ò׊æ çÜ™é¢Æý‡$, ç³NgêMýS$Ð]l*ÆŠ‡, Æ>fÔóæQÆŠ‡ ÆŠ‡Þ¯]l$ õœ‹Ü ^ólíܯ]l ™èlÆ>Ó™èl ÑË-¯ŒlV>, M>ÅÆð‡-MýStÆŠ‡ BÇt-çÜ$tV> ^ólĶæ$-Ð]l$° Mö…§ýlÆý‡$ Ayìl-W-¯]l-糚yýl$.. çÜÆó‡ A¯]l$-MýS$° 30 MýS£ýl-ËMýS$ Oò³V> ѯ鲯]l$. H© ¯]l^èla-Ìôæ§ýl$. ¯ól¯]l$ ï³MŠSÞÌZ E¯]l²-糚yýl$ GÌê…sìæ {íÜP‹³t™ø íÜ°Ð]l* ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$-¯é²¯ø AÌê…sìæ MýS£ýl¯ól §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ ^ðlç³µ-yýl…™ø J糚MýS$¯é²'' A¯é²Æý‡$ Æ>f-Ôóæ-QÆŠ‡. {ç³Ò׊æ çÜ™é¢Æý‡$ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ BĶæ$¯]l ïßæÆøV> Æý‡*´÷…-¨¯]l _{™èl… ""í³.G‹Ü.Ñ VýSÆý‡$-yýl-ÐólVýS.. 1-26.18-G…'. Møsôæ-Ô¶æÓ-Æý‡-Æ>k °ÇÃ-çÜ$¢¯]l² D _{™èl… sîæfÆŠ‡¯]l$ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ñyýl$§ýlË ^ólÔ>Æý‡$. Æ>f-Ôóæ-QÆŠ‡ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*-&- ""{ç³Ò׊æ çÜ™é¢Æý‡$ {´ëgñæ-MŠSt¯]l$ àÅ…yìlÌŒæ ^ólĶæ$-VýS-Ëyé A¯]l$-MýS$-¯é². M>± A§ýl$Â-™èl…V> ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-^éyýl$.

I§éÆý‡$ MørÏ™ø MýS…ï³ÏsŒæ ^ól§éª-Ð]l$-° ÝëtÆŠ‡t ^ólÜí ¯]l D íÜ°Ð]l* ºyðljsæŒ ´ë†-MýS -Mø-r$Ï AƇ¬…¨. ¯éOò³ ¯]lÐ]l$Ã-MýS…™ø Møsôæ-Ô¶æÓ-Æý‡-Æ>-k-V>Æý‡$, BĶæ$¯]l }Ð]l$† õßæÐ]l$-V>Æý‡$ ¿êÈÝë¦-Ƈ¬ÌZ °ÇÃ…-^éÆý‡$'' A¯é²Æý‡$. ""-D íÜ°-Ð]l*MýS$ Æ>f-Ôóæ-Q-ÆŠ‡-V>Æó‡ MýSÆð‡MŠSt A¯]l$-MýS$° BĶæ$¯]l$² MýSÍ-Ô>¯]l$. iÑ-™èl-V>Ç çÜ´ùÆŠ‡t Ð]l$Æý‡$-Ð]l-Ìôæ-°¨. C…™èl ò³§ýlª íÜ°-Ð]l*MýS$ H¨ AyìlW™ól A¨ çÜÐ]l$-MýS*-Ça¯]l °Æ>Ã-™èl-ËMýS$ £éÅ…MŠSÞ-'' A¯é²Æý‡$ {ç³Ò׊æ çÜ™é¢Æý‡$. ""Ð]l* FÇÌZ "Ð]l$V>yýl$' íÜ°Ð]l* çÙ*sŒæ fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯]l²-糚yýl$ Æ>f-Ôóæ-Q-ÆŠ‡-V>-Ç° ^èl*íÜ BÆ>«¨…-^é¯]l$. C糚yýl$ BĶæ$-¯]l™ø MýSÍíÜ íÜ°Ð]l* ^ólĶæ$yýl… ^éÌê B¯]l…-§ýl…V> E…¨. CÌê…sìæ íÜ°-Ð]l*Ë$ _Æý‡-Ýë¦-Ƈ¬V> °Í-_-´ù-™é-Ƈ¬--'' A¯é²Æý‡$ °Æ>ÙèlË$.

¸ëÅÑ$Î õ³iËOò³ Ò$ AÀ{´ëĶæ*˯]l*, çÜ*^èl¯]l˯]l* ™ðlÍĶæ$^ólĶæ$…yìl. {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$, ïœ^èlÆŠ‡Þ GyìlrÆŠ‡. features.sakshi@gmail.com

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

"«§ýl¯é-«§ýl¯ŒS' §ýlÔèæ Ð]l*Æó‡aíÜ…¨!

¿êÆý‡™èl sìæ20 {ç³ç³…^èlMýS‹³ ÑfĶæ*°MìS Æó‡ç³sìæ™ø 糧ólâ¶æ$Ï «§ø° õܯ]l çÜ–íÙt…_¯]l çÜ…^èlÌS¯]l… çÜ*ç³ÆŠ‡íßæsŒæV> Ð]l*Ç´ùƇ$$¯]l ´÷sìæt ¸ëÆ>ÃsŒæ

òÜò³-t…-ºÆŠæ 24, 2007

Ô¶æ°ÐéÆý‡…

23-9-2017

"Ñ$MŠSÞyŠæ' òÜÒ$‹ÜÌZ

íÜMìSPÆð‡yìlz&{ç³×æÐŒæ f…r C¯é²â¶æ*Ï {V>…yŠæ{í³ VøÌŒæz, {V>…yŠæ{í³, C…r-Æó‡²-çÙ-¯]lÌŒæ ^éÌñæ…gŒæ Ýë¦Æ‡$$ sZÆý‡²-Ððl$…-sŒæÌSÌZ Ððl$Ç-í³…-_¯]l íÜMìSP Æð‡yìlz&-{ç³-×æÐŒæ ^ø{´ë f…r Grt-MóSÌSMýS$ "çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜÈ‹Ü' sZȲÌZ ™èlÐ]l$ çÜ™é¢ ^ér$-MýS$…-¨. sZMøÅ Ðól¨MýSV> D ¿êÆý‡™èl f…r f´ë¯ŒS Kò³¯ŒS çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜÈ‹Ü sZȲ Ñ$MŠSÞyŠæ yýlº$-ÌŒæÞÌZ òÜÒ$-Oòœ-¯]l-ÌZÏMìS §ýl*çÜ$-MðS-ãÏ…-¨. VýS™ólyé¨ {»ñæhÌŒæ, Æý‡ÚëÅ Kò³¯ŒS {V>…yŠæ{í³ sZÈ-²-ÌSÌZ Ñgôæ-™èlV> °Í_¯]l íÜMìSP&-{ç³-×æÐŒæ §ýlÓĶæ$… ™öÍÝëÇ çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜÈ‹Ü sZÈ-²ÌZ Oòœ¯]lÌŒæ »ñæÆŠ‡¢Oò³ §ýl–íÙt ò³sìæt…-¨.

gŸçßæ-¯ðl²-‹Ü-º-ÆŠ‡YÌZ° Ðé…yýl-Æý‡ÆŠ‡Þ OÐðl$§é¯]l…ÌZ Mö™èl¢ ^èlÇ{™èl... ™öÍÝëÇ °Æý‡Óíßæ…-_¯]l sìæ20 {ç³ç³…^èl-MýS-‹³ÌZ ¿êÆý‡™Œ Ñgôæ-™èlV> °Í-_¯]l Æøk... {ç³ç³…^èl MýS‹³ Oòœ¯]lÌZÏ ´ëMìS-Ýë¢-¯ŒS™ø ™èlÌS-ç³-yé-ÌS-°, ÐéÇ° Kyìl…_ ÑÔèæÓ-Ñ-gôæ™èlV> °ÌSÐéÌS° çÜVýSr$ {MìSMðSsŒæ AÀÐ]l*° MýS¯]l² MýSÌSË$ °f… ^ólíܯ]l Æøk. }Ô>…™Œæ ç³sìæt¯]l Ñ$Ýë¾-Ð]l#ÌŒ çßæMŠS M>Å^Œl sîæÑ$…-yìl-Ķæ*MýS$ MýS‹³ Ð]l*{™èlÐól$ A…¨…-^èl-Ìôæ-§ýl$... sìæ20 {MìSMðS-sŒæMýS$ Mö™èl¢ MýSâýæ¯]l$ ™ðl_-a…-¨. ´÷sìæt ¸ëÆ>ÃsŒæ ÑË$-Ð]l¯]l$ {ç³ç³…^é-°MìS ^èl*í³…_…¨. Ð]l$Æý‡$-çÜsìæ Hyé§ól C…yìl-Ķæ$¯ŒS {ï³Ñ$-Ķæ$ÆŠæ ÎVŠæ (Iï³-GÌŒæ)™ø sìæ20 {MìSMðSsŒæ {ç³ç³…^é°² Fõ³-íÜ…-§ýl…sôæ A…§ýl$MýS$ ¿êÆý‡™Œæ Ý뫨…_¯]l Ñf-Ķæ$Ðól$ M>Æý‡-×æ…. Iï³-GÌŒæ JMýSPsôæ M>§ýl$... B ™èlÆ>Ó™èl {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> ÎVŠæË$ Æ>Ð]lyé°MìS sîæÑ$…yìlĶæ* VðSË$õ³ M>Æý‡×æÐ]l$…sôæ A†Ô¶æÄñæ*MìS¢ M>§ýl$.

GÌê…sìæ A…^èl¯éË$ ÌôæMýS$…yé ºÇ-ÌZMìS ¨W ™èlÐ]l$MóS Mö™èl¢V> MýS°-í³…_¯]l BrÌZ çÜÇV>Y 糧ólâýæÏ {MìS™èl… «§ø° õܯ]l çÜ–íÙt…-_¯]l çÜ…^èl-ÌS-¯é°² GÐ]lÆý‡$ Ð]l$Ç-_´ù-VýSÌSÆý‡$? Ýë„ìS {MîSyé Ñ¿êVýS…

{§ýlÑyŠæ Ð]l§ýlª-¯]l$MýS$-¯é²-yýl$... VýS…VýS*Î ™èl¯]l Ð]lÌSÏ M>§ýl-¯é²-yýl$...

çÜ_-¯Œl ™èl¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl-¯é²-yýl$... 2007 sìæ20 {ç³ç³…^èl MýS‹³MýS$ Ð]l¬…§ýl$ ¿êÆý‡™èl fr$t MðSò³-t¯ŒS¯]l$, fr$t¯]l$ G…í³MýS ^ólõÜ çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ç³Çíܦ† C¨. A§ól Hyé¨ BÆý‡…¿ýæ…ÌZ ÐðlíÜt…-yîl‹ÜÌZ fÇ-W¯]l Ð]l¯ólz Ð]lÆý‡ÌŒæz MýS‹³ÌZ òœ*Æý‡ ç³Æ>-¿ýæÐ]l… ™éË*MýS$ gêqç³-M>˯]l$ D ¨VýSY-gêË$ Ð]l$Æý‡-_-´ù-Ìôæ§ýl$. A…§ýl$MóS D ¸ëÆ>ÃsŒæ MýS${Æ>âýæÏ MøçÜ-Ð]l$…r* ™èlÐ]l$…™èlr ™éÐ]l¬V> fr$t ¯]l$…_ ™èl糚-MýS$¯é²Æý‡$. ç³°ÌZ ç³°V> «§ø°° Ð]lÆý‡ÌŒæz MýS‹³ MøçÜ… MðSò³t-¯ŒSV> ^ólõÜ¢ »êVýS$…r$…§ýl° MýS*yé çÜ_¯Œl çÜÌSà C^éayýl$. ¯éĶæ$-MýS$-yìlV> «§ø°MìS VýS™é-¯]l$-¿ýæÐ]l… MýS*yé HÒ$ Ìôæ§ýl$. M>± çÜ_¯ŒS çÜ*^èl-¯]l¯]l$ ½ïÜïÜI AÐ]l$Ë$ ^ólíÜ…-¨. Aç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ ¿êÆý‡™Œæ JMóS JMýS A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ sìæ20 Ð]l*Å^Œl Byìl…-¨. CÌê…sìæ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ "OsñæsìæÌŒæ Ý뫨…-^èl-yýlÐól$ Ð]l* ÌS„ýSÅ…' A…r* ¿êÆý‡™èl fr$t ¿êÈ {ç³MýSr¯]lË$ HÒ$ ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$.

BïÜ‹Ü, §ýl„ìS-×ê{íœM>-Ìê…sìæ frÏ™ø ´ùÍõÜ¢ ´÷sìæt ¸ëÆ>Ã-sŒæMýS$ JMýS Æý‡MýS…V> Mö™èl¢ AƇ$$¯]l sîæÑ$…-yìlĶæ* GÌê…sìæ BÔèæË$, A…^èl-¯éË$ ÌôæMýS$…yé Ð]lÆý‡ÌŒæz MýS³‹ ºÇ-ÌZMìS ¨W…¨. B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ BrV>âýæÏ §ýl–íÙtÌZ A¨ JMýS çÜÆý‡§é "çܸë-È' r*ÆŠæ Ð]l*{™èlÐól$.

M>± «§ø° ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ…ÌZ Ķæ¬Ð]l ¿êÆý‡™Œæ A§ýl$™èl {糧ýl-Æý‡Ø-¯]l™ø HMýS…V> Osñæsìæ-ÌŒæ¯]l$ GVýS-Æó‡-çÜ$MýS$ ´ùƇ$$…-¨.

gêqç³-MýS…V> Ñ$W-Í-´ù-Ƈ$$…-¨. CÆý‡$ fr$Ï 149 ç³Æý‡$-VýS$Ìôæ ^ólĶæ$-yýl…™ø Ñgôæ-™èl¯]l$ ™ólÌôæa…-§ýl$MýS$ çœ#sŒæ»êÌŒæ ò³¯é-Ît çÙ*sosŒæ ™èlÆý‡àÌZ "»oÌŒæz AÐ]l#-sŒæ'¯]l$ Eç³-Äñæ*-W…-^éÆý‡$. ¿êÆý‡™Œæ ™èlÆý‡-çœ#¯]l òÜà-ÓVŠæ, çßæÆý‡Â-f¯Œl, E™èlç³µ º…™èl$Ë$ ÑMðS-rϯ]l$ ç³yýlVö-rt-V>... ´ëMŠS ™èlÆý‡-çœ#¯]l AÆ>眙Œæ, VýS$ÌŒæ, B{휨 ÑçœÌS… M>Ð]lyýl…™ø ¿êÆý‡™Œæ VðSË$ç³# »Z×îæ ^ólíÜ…-¨.

AƇ$$™ól ™èlÆ>Ó† Ð]l*Å^ŒlÌZ ¯]l*ÅhÌê…yŠæ 10 ç³Æý‡$-VýS$-ÌS™ø VðSÍ_ ¿êÆý‡™ŒæMýS$ ÚëMŠS C_a…-¨. B ™èlÆ>Ó™èl sîæÑ$…-yìlĶæ* gZÆý‡$ Ððl¬§ýl-OÌñæ…-¨. òÜÒ$‹Ü ^ólÆ>-ÌS…sôæ ™èlç³µ-°-çÜ-ÇV> VðSÌSÐé-ÍÞ¯]l ™èlÆ>Ó† Æð‡…yýl$ Ð]l*Å^ŒlÌZÏ «§ø° º–…§ýl… Ð]lÆý‡$çÜV> C…VýSÏ…yŠæ, §ýl„ìS-×ê-{íœ-M>ÌS¯]l$ _™èl$¢ ^ólíÜ…-¨. C…VýSÏ…-yŠæ™ø Ð]l*Å^ŒlÌZ çÜ$tÐ]lÆŠ‡t {»êyŠæ »o-Í…VŠæÌZ Ķæ¬Ð]l-Æ>gŒæ íÜ…VŠæ JMóS KÐ]lÆøÏ BÆý‡$ º…™èl$ÌZÏ BÆý‡$ íÜMýSÞÆý‡$Ï »ê§ýlyýl… D Ð]lÆý‡ÌŒæz MýS‹³MóS OòßæOÌñæ-sŒæV> °Í-_…-¨. B[-õÜt-Í-Ķæ*™ø fÇ-W¯]l òÜÒ$-‹Ü-ÌZ¯]l* sîæÑ$…yìlĶæ* ™èlÐ]l$ ç³r$t °ÌS-»ñæ-r$t-MýS$…r* 15 ç³Æý‡$-VýS$-ÌS™ø VðSÍ_ §éĶæ*-¨™ø ™èl$¨ ´ùÆý‡$MýS$ íܧýl®OÐðl$…¨.

"»oÌŒæz AÐ]l#sŒæ' „ýS×æ…...

MðSò³t-¯ŒSV> ™èl¯]l ™öÍ Ð]l*Å^ŒlÌZ «§ø° ™ö…§ýlÆý‡-V>¯ól Ð]l$Æý‡-_-´ùÄôæ$ çœÍ™èl… Ð]l_-a…-¨. ÝëPsêÏ…yŠæ™ø fÇW¯]l D Ð]l*Å^ŒlÌZ sê‹Ü ÐólÔ>MýS Ð]lÆý‡Û…™ø JMýSP º…† MýS*yé ç³yýl-MýS$…-yé¯ól Æý‡§ýlªÆ‡$$…¨. ™èlÆ>Ó† Ð]l*Å^ŒlÌZ ´ëMìSÝë¢-¯ŒS™ø ´ùÆý‡$ Ð]l*{™èl… Ð]l$«§ýl$Æý‡

ïßæÆø gZX…-§ýl-ÆŠ‡... ´ëMìS-Ýë¢-¯ŒS™ø Oòœ¯]lÌZÏ sê‹Ü VðSÍ_ Ð]l¬…§ýl$V> »êÅsìæ…VŠæ ^ólíܯ]l ¿êÆý‡™èl fr$t VýS…ÁÆŠæ (75) {糧ýlÆý‡Ø¯]l™ø 5 ÑMðSrÏMýS$ 157 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólíÜ…-¨. ´ëMìS-

«§ø° Ð]l*rÌZÏ B „ýS×æ…... "Ñ$Ýë¾ ÚësŒæ Mört-V>¯ól CMýS ´ùƇ$$…§ýl° A¯]l$-

MýS$¯é²¯]l$. JMýS »o-¯ŒSÞ™ø º…† »o…yýlÈ §ér$™èl$…§ýl° ¿êÑ…^é. AƇ$$™ól ÚësŒæ ByéMýS º…† ^éÌê ¯ðlÐ]l$èV> Ððlâ¶æ$-™èl$-¯]l²r$Ï A°í³…_…-¨. A糚yýl$ }Ô>…™Œæ OÐðlç³# ^èl*Ô>¯]l$. A™èl¯]l$ º…† Ð]l§ýlªMýS$ Ð]l^óla ÌZõ³ Ð]lÊyýl$ ÝëÆý‡$Ï ™èlyýl-º-yézyýl$. A™èl¯]l$ M>Å^Œl Ð]l¨ÌôæõÜ¢ H… fÆý‡$-VýS$-™èl$…§ø Fíßæ…^èl-Ìôæ-MýS-´ù-™èl$¯é².

G…§ýl$-MýS…sôæ çÜ$Ë$OÐðl¯]l M>Å^ŒlÌôæ Mö°² ÝëÆý‡$Ï MýSçÙt…V> Ð]l*Ç-´ù™éƇ$$. Ð]l¨-ÌôæõÜ¢ ¯é ç³Çíܦ† HÑ$-r¯ól ¿ýæĶæ$… A™èl°MîS E…r$…-¨. M>ºsìæt ¯é §ýl–íÙtÌZ A¨ A°²…-sìæ-MýS…sôæ MýSv¯]lOÐðl$¯]l M>Å^Œl.'

2 °Ñ$-ÚëÌZÏ ™éÆý‡$Ð]l*Æý‡$

Ýë¢-¯Œl Ð]l*{™èl… 19.3 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 152 ç³Æý‡$-VýS$-ÌSMóS BÌosŒæ M>Ð]l-yýl…™ø 5 ç³Æý‡$-VýS$-ÌS™ø ÑfĶæ$… Ý뫨…-_¯]l «§ø° õܯ]l MýS‹³¯]l$ Ð]l¬§éª-yìl…-¨. Ñ$Ýë¾-Ð]l#ÌŒæ çßæMŠS _Ð]lÇ Ð]lÆý‡MýS$ {ç³Ð]l*-§ýl-MýS-Æý‡…V> MýS°í³…_-¯é... A™èl° JMýSP ÚësŒæ™ø ´ëMŠS ™èlÌSÆ>™èl Ð]l*Ç-´ù-Ƈ$$…¨. BQÇ KÐ]lÆøÏ ´ëMŠS ÑfĶæ*°MìS 13 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ AÐ]l-çÜ-Æý‡…. ïܰĶæ$ÆŠæ çßæÆý‡Â-f-¯Œl íÜ…VŠæ¯]l$ M>§ýl° õ³çÜÆŠæ gZX…-§ýlÆŠæ ÔèæÆý‡ÃOò³ MðSò³-t¯Œl «§ø° ¯]lÐ]l$Ã-MýS-Ð]l¬…-^éyýl$. "GÐ]lÆý‡* ± Ð]l*Å^ŒlË$ ^èl*yýl° çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ §ólÔèæÐéä {MìSMðSsŒæÌZ A…MìS-™èl-¿ê-Ð]l…™ø G¯ø² KÐ]lÆý‡$Ï ÐólíÜ E…sêÐ]l#. ¿ýæĶæ$-ç³-yýlMýS$, {MìSMðSsŒæ DÝëÇ °¯]l$² °Æ>Ôèæç³Æý‡a-§ýl$'... CÒ gZX…§ýl-ÆŠ‡MýS$ B çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ «§ø° ^ðlí³µ¯]l Ð]l*rË$. AƇ$$™ól Ñ$Ýë¾ íÜMýSÞÆŠ‡ »ê§ýl-yýl…™ø ™öÍ 2 º…™èl$ÌZÏ 7 ç³Æý‡$VýS$Ë$ Ð]l^éaƇ$$. Ð]l$Æø 4 º…™èl$ÌZÏ 6 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólõÜ¢ ^éË$.

AƇ$$™ól Ð]lÊyø º…†° çÜ*P‹³ ÚësŒæ Byól {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ Ñ$Ýë¾ V>ÌZÏMìS Ìôæç³-yýl…... ÚëÆŠ‡t Oòœ¯Œl ÌñæVŠæÌZ }Ô>…™Œæ M>Å^Œl ç³r$t-MøÐ]lyýl…

A…™é MýSÌSÌê fÇW-´ù-Ƈ$$…-¨. A…™ól... ¿êÆý‡™Œæ çÜ…º-Æ>-ÌSMýS$ A…™èl$ ÌôæMýS$…yé ´ùƇ$$…-¨.

Mö°² ÑÔóæÚëË$... gZX…-§ýlÆŠæ ÔèæÆý‡Ã MðSÈÆŠ‡ÌZ D Oòœ¯]lÌôæ BQÇ A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ð]l*Å^Œl. B ™èlÆ>Ó™èl A™èl¯]l$ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ Byýl-Ìôæ§ýl$. � Oòœ¯]lÌZÏ CÆ>¹-¯Œl ç³u>¯Œl "Ð]l*ůŒl B‹œ §ýl Ð]l*Å^Œl' M>V>...

A™èl° Ýù§ýlÆý‡$yýl$ ĶæÊçÜ$‹œ ç³u>-¯ŒSMýS$ A§ól ™öÍ A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ð]l*Å^Œl. � ¿êÆý‡™èl fr$t çÜ¿¶æ$Å-ÌSÌZ ï³Ä¶æÊ‹Ù ^éÐéÏ Ð]l*{™èlÐól$ JMýSP Ð]l*Å^Œl MýS*yé ByýlMýS$…yé ÑfĶæ$…ÌZ ¿êVýS…V> °Í-^éyýl$. � ¿êÆý‡™Œæ ™èlÆý‡-çœ#¯]l sZÈ-²ÌZ VýS…ÁÆŠæ (227) A™èlÅ-«¨MýS ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólĶæ$V>, Bȵ Üí …VŠæ (12) A™èlÅ-«¨MýS ÑMðSr$Ï ¡Ô>yýl$. � {ç³ç³…^èl MýS‹³ VðSÍ_¯]l º–…§ýl… ¯]l$…_ «§ø°, Æøíß晌æ ÔèæÆý‡Ã Ð]l*{™èlÐól$ {ç³çÜ$¢™èl… ¿êÆý‡™èl fr$t Æð‡VýS$Å-ÌSÆŠ‡ çÜ¿¶æ$Å-Ë$V> Mö¯]lÝëVýS$™èl$…yýl-V>... Ķæ¬Ð]l-Æ>gŒæ, ¨¯ólÔŒæ M>È¢MŠS Csîæ-Ð]lÌôæ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ByéÆý‡$. Ñ$VýS™é-Ðé-ÇÌZ VýS…ÁÆŠæ, òÜà-ÓVŠæ, E™èlç³µ, CÆ>¹¯Œl, ĶæÊçÜ$‹œ, AV>Æý‡PÆŠæ, çßæÆý‡Â-f-¯Œl, }Ô>…™Œæ, Bȵ íÜ…VŠæ, gZX…-§ýlÆŠæ ÔèæÆý‡Ã, ^éÐéÏ ^éÌê M>ÌS… {MìS™èlÐól$ A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ {MìSMðSsŒæMýS$ §ýl*Æý‡-Ð]l$Ķæ*ÅÆý‡$.

sZMøÅ: JMýS-OÐðlç³# íÜ…WÌŒæÞ Ñ¿êV>ÌZÏ ¿êÆý‡™èl ÝëtÆŠ‡ Br-V>â¶æ$Ï íÜ…WÌŒæÞ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ÞÌZ }M>…™Œæ, {ç³×æÄŒæ$ KrÑ$ °[çÙP-Ñ$…-_¯é... Ð]l$Æø-OÐðlç³# ● f´ë¯ŒS Kò³¯ŒS çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜÈ‹Ü sZȲ Ñ$MŠSÞyŠæ yýlº$ÌŒæÞÌZ íÜMìSP Æð‡yìlz&-{ç³×æÐŒæ ^ø{´ë §ýlÓĶæ$… BMýS-r$t-MýS$¯ól {糧ýlÆý‡Ø¯]l ^ólíÜ…¨. HÐ]l*{™èl…

A…^èl-¯éË$ ÌôæMýS$…yé ºÇ-ÌZMìS ¨W ™èlÐ]l$ MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ ™öÍÝëÇ K çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜÈ‹Ü sZÈ-²ÌZ òÜÒ$Oòœ-¯]lÌŒæ »ñæÆŠ‡¢¯]l$ RêĶæ$… ^ólçÜ$-MýS$…-¨. f´ë¯ŒS Kò³¯ŒS çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜÈ‹Ü »êÅyìlÃ…r¯ŒS sZÈ-²ÌZ ç³…gê-»ŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l ™èl¯]l yýlº$ÌŒæÞ ¿êVýS-ÝëÓÑ$ {ç³×æÐŒæ ^ø{´ë™ø MýSÍíÜ ºÇ-ÌZMìS ¨W¯]l Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ AÐ]l*ÃƇ$$ íÜMìSP Æð‡yìlz Ð]l$Æø çÜ*¹Ç¢-§éĶæ$MýS Ñf-Ķæ$…™ø Ð]l¬…§ýl…f ÐólíÜ…¨. Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l Ñ$MŠSÞyŠæ yýlº$ÌŒæÞ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ íÜMìSP&-{ç³-×æÐŒæ §ýlÓĶæ$… 21&18, 9&21, 21&19™ø òÜĶ欅VŠæ gñæ íÜÄñæ*&-MìSÐŒl$ à ¯é (§ýl„ìS×æ MöÇĶæ*) gZyîlOò³ VðSÍ-_…-¨. Ôèæ°ÐéÆý‡… fÇVóS òÜÒ$-Oòœ-¯]lÌZÏ rMýS$Æø çßZMìS&çÜ-Ķæ*M> íßæÆø-sê (f´ë¯ŒS) f…r™ø íÜMìSP & {ç³-×æÐŒæ gZyîl ™èlÌS-ç³-yýl$-™èl$…-¨.

Ð]lÆý‡$çÜV> I§ýl$ ´ëƇ$$…-r$Ï...

{ç³ç³…^èl Æ>Å…MìS…-VŠæÞÌZ 19Ð]l Ý릯]l…ÌZ E¯]l² íÜMìSP&-{ç³-×æÐŒæ gZyîl M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ KrÑ$ A…^èl$ÌZÏ ¯]l$…_ ÑfĶæ$-¡Æ>ÌSMýS$ ^ólÇ…-¨. 58 °Ñ$-Úë-ÌS´ër$ fÇ-W¯]l D Ð]l*Å^ŒlÌZ °Æ>~-Ķæ$MýS Ð]lÊyø VóSÐŒl$ _Ð]lÆøÏ íÜMìSP&-{ç³×æÐŒæ §ýlÓĶæ$… 16&19™ø Ððl¯]l$-MýS-ºyìl…¨. D §ýlÔèæÌZ ¿êÆý‡™èl gZyîl JMýSP-Ýë-ÇV> Ñf–…-À…_ Ð]lÆý‡$çÜV> I§ýl$ ´ëƇ$$…r$Ï VðSÍ_ VóSÐŒl$-™ø-´ër$ Ð]l*Å^Œl¯]l* Ý÷…™èl… ^ólçÜ$MýS$…¨.

}M>…™Œæ gZÆý‡$MýS$ {»ôæMŠS...

Ð]lÆý‡$çÜV> Ð]lÊyø çÜ*ç³ÆŠ‡ íÜÈ‹Ü Osñæsìæ-ÌŒæOò³ VýS$Ç ò³sìæt¯]l ¿êÆý‡™èl ÝëtÆŠ‡ MìSyé…¼ }M>…™Œæ gZÆý‡$MýS$ {ç³ç³…^èl ^é…í³Ä¶æ$¯ŒS ÑMýStÆŠ‡ AMðSÞ-ÌŒæ-çܯŒS Ayýl$z-MýSrt ÐólÔ>yýl$. Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… fÇW¯]l ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS íÜ…WÌŒæÞ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ {ç³ç³…^èl G°Ñ$§ø Æ>Å…MýSÆŠ‡ }M>…™Œæ 17&21, 17&21™ø {ç³ç³…^èl Æð‡…yø Æ>Å…MýSÆŠ‡ AMðSÞÌŒæ-çܯŒS (yðl¯éÃÆŠ‡P) ^ól†ÌZ Kyìl´ùĶæ*yýl$. 40 °Ñ$-ÚëÌZÏ Ð]l¬W-íܯ]l D Ð]l*Å^ŒlÌZ }M>…™Œæ Æð‡…yýl$ VóSÐ]l¬-ÌZϯ]l* B«¨MýSÅ…ÌZ °Í_ B ™èlÆ>Ó™èl D B«¨-M>Å°² MøÌZµÐ]lyýl… VýSÐ]l$-¯é-Æý‡á…. Ð]l$Æø M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ ¿êÆý‡-™ŒæMóS ^ðl…¨¯]l òßæ^Œl-G‹Ü {ç³×æ-ÄŒæ$ 15&21, 14&21™ø {ç³ç³…^èl ¯éË$Vø Æ>Å…MýSÆŠ‡ í٠Ķæ¬MìS (O^ðl¯é) ^ól†ÌZ Kyìl´ù-Ķæ*yýl$.

¿êÆý‡™Œl "¼'¯]l$ VðSÍí³…_¯]l õܲíß晌 Ý÷ÏÐól°Ä¶æ* þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Kò³¯ŒS sîæsîæ sZȲ

�

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: Ý÷ÏÐól-°Ä¶æ* þ°-Ķæ$ÆŠ‡ sôæº$ÌŒæ sñæ°²‹Ü (sîæsîæ) sZÆý‡²-Ððl$…-sŒæÌZ Oòßæ§ýlÆ>-»ê§Šæ MýS${Æ>yýl$ íœyólÌŒæ Æý‡íœMŠS õܲíßæ™Œæ ¿êÆý‡™èl fr$t¯]l$ VðSÍ-í³…^éyýl$. ¿êÆý‡™Œæ "G' fr$t™ø fÇW¯]l þ°-Ķæ$ÆŠ‡ »êË$Æý‡ sîæÐŒl$ DÐðl…sŒæ Oòœ¯]lÌZÏ A™èl¯]l$ MîSÌSMýS Ñf-Ķæ*-ÌS™ø ™èl¯]l sîæÐŒl$MýS$ º…V>Æý‡$ ç³™èlMýS… A…¨…^éyýl$.

M>ÅyðlsŒæ »êÍ-MýSÌS MóSr-WÈÌZ ¿êÆý‡™èl fr$t Æý‡f™èl… VðSÍ-_…-¨. »êË$Æý‡ Oòœ¯]lÌZÏ õܲíß晌æ, ´ëÆŠ‡¦ ÑÆ>Ã-°, A¯]l${MýSÐŒl$ Ogñ毌SÌS™ø MýS*yìl¯]l ¿êÆý‡™èl "¼' fr$t 3&2™ø i™Œæ ^èl…{§ýl, Ð]l*¯]lÐŒæ uý‡MýSPÆŠ‡, Ð]l$¯]l$ÔŒæ Úë E¯]l² "G' fr$tOò³ VðSÍ-_…-¨. ™öÍ Ð]l*Å^ŒlÌZ õܲíß晌æ 3&2 (11&6, 7&11, 11&6, 2&11, 11&8)™ø ™èl¯]l MýS¯é² Ððl$Æý‡$OVðS¯]l Æ>Å…MýSÆŠ‡ i™Œæ

§ýlº…VŠæ ÉìlÎÏOò³ Ä¶æ¬ Ð]l¬…»ê VðSË$ç³#

OòÜMìSÏ‹Üt §ðl»ZÆ>MýS$ Ð]lÊyø ç³™èlMýS…

Ð]l$äÏ "Ð]l$×ìæMýSr$t'§ól¯é!

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: Ð]l*Å^Œl Ð]l¬W-õÜ…-§ýl$MýS$ CMýS Æð‡…yól °Ñ$ÚëË$ Ñ$W-Ë$…-¨. §ýlº…VŠæ ÉìlÎÏ 28&26™ø B«¨MýSÅ…ÌZ E…¨. M>± Æð‡…yýl$ °Ñ$-ÚëÌS Ð]lÅÐ]l-«¨ÌZ B«¨MýSÅ… ^ól™èl$Ë$ Ð]l*Ç…-¨. ÑfĶæ$… Ä¶æ¬ Ð]l¬…»ê¯]l$ Ð]lÇ…-_…¨. {´÷ MýSºyîlz ÎVŠæÌZ Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l D Ð]l*Å^ŒlÌZ Ä¶æ¬ Ð]l¬…»ê 30&28 ÝùPÆý‡$™ø §ýlº…VŠæ ÉìlÎÏOò³ VðSÍ_…-¨. D Ð]l*Å^ŒlÌZ OÆð‡yýlÆŠ‡ }M>…™Œæ gê§ýlÐŒæ (11) Æ>×ìæ…^éyýl$. 20 ÝëÆý‡$Ï OÆð‡yìl…-VŠæMýS$ Ððlãϯ]l A™èl¯]l$ 糨 ´ëƇ$$…r$Ï ™ðl_-aò³-sêtyýl$. sêMìS-ÌŒæÌZ Ð]l$Æø ´ëƇ$$…sŒæ ^ólÔ>yýl$. MýSÔŒæ-Í…VŠæ AyýlMðS 7, A¯]l*‹³ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ 3 ´ëƇ$$…r$Ï Ý뫨…^éÆý‡$. §ýlº…VŠæ ÉìlÎÏ ™èlÆý‡çœ#¯]l A»ŸÌŒæ çœfÌŒæ 6, Æøíßæ™Œæ ºÍ-Ķæ*¯ŒS, Ñ$Æ>gŒæ õÙMŠS ^ðlÆø 4 ´ëƇ$$…r$Ï ^ólÔ>Æý‡$. Ý÷…™èl {õ³„ýSMýS$ÌS Ð]l$§ýlª™èl$™ø Br BÆý‡…¿ýæ… ¯]l$…_ B«¨ç³™èlÅ… ^ésìæ¯]l ÉìlÎÏ...

JM>¯öMýS §ýlÔèæÌZ 12&3™ø çܵçÙtOÐðl$¯]l B«¨-MýSÅ…ÌZ °Í-_…-¨. ÉìlÎÏ OÆð‡yýlÆŠ‡¯]l$ ç³sôætíܯ]l Ð]l¬…»ê BrV>â¶æ$Ï ^éÌê BÌS-çÜÅ…V> ç³#…k-MýS$¯]l² Ä¶æ¬ Ð]l¬…»ê ^èlMýSP° OÆð‡yìl…-VŠæÌS™ø {ç³™èlÅ-Ǧ fr$tMýS$ çÜÐéÌŒæ ÑíÜÇ…-¨. ™öÍ AÆý‡®-¿êVýS… Ð]l¬WõÜ çÜÐ]l$-Ķæ*°MìS Ð]l¬…»ê 16&17™ø JMýS ´ëƇ$$…-sŒæ™ø Ððl¯]l$-MýS-º-yìl…-¨. ™èlÆ>Ó™èl ¨Ó-¡-Ķæ*-Æý‡®…ÌZ Ð]l*Å^Œl Ð]l¬WõÜ §ýlÔèæÌZ Ððl$Æý‡$ç³# OÆð‡yìl…VŠæ-ÌS™ø Ð]l*Å^Œl¯]l$ ^ól™èl$-ÌZÏMìS ™ðl^èl$a-MýS$…-¨. ÎVŠæÌZ ÉìlÎÏMìS¨ G°Ñ$§ø ç³Æ>-¿ýæÐ]l… M>V>... ĶæÐ]l¬…»êMýS$ G°-Ñ$§ø Ñf-Ķæ$…. Ôèæ°-ÐéÆý‡… fÇVóS Ð]l*Å^ŒlÌZÏ »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ º$ÌŒæÞ™ø »ñæ…V>ÌŒæ ÐéÇ-Ķæ$ÆŠ‡Þ; §ýlº…VŠæ ÉìlÎÏ™ø ç³#×ôæÇ ç³ÌS-t¯ŒS ™èlÌS-ç³yýl-™éƇ$$.

AçÙY-»ê™Œæ (™èl$ÆŠ‡P-Ððl$-°-Ý뢯ŒS): BíÜĶæ* C…yøÆŠ‡, Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ BÆŠætÞ {MîSyýlÌZÏ Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ Æð‡…yýl$ ç³™èl-M>Ë$ ÌSÀ…-^éƇ$$. Ð]l$íßæ-âýæÌS {sêMŠS OòÜMìSÏ…-VŠæ BÆý‡$ ÌêÅ‹³ÌS MìSǯŒS DÐðl…-sŒæÌZ §ðl»ZÆ> òßæÆ>ÌŒæz Æý‡f™èl ç³™èl-M>°² Ý뫨…-_…-¨.

D {MîSyýlÌZÏ §ðl»ZÆ>MìS¨ Ð]lÊyø ç³™èl-MýS….

C…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$ BÐðl$ Ð]l$íßæ-âýæÌS 200 Ò$rÆý‡Ï Ð]lÅMìS¢-VýS™èl, sîæÐŒl$ [íܵ…sŒæ Ñ¿êV>ÌZÏ Æý‡f™èl ç³™èl-M>Ë$ VðSÍ_…¨. Ð]l$íßæ-âýæÌS A…yýlÆŠ‡ & 48 MýS$Æ>‹Ù DÐðl…sŒæÌZ Ð]l*ÌS-{糿ýæ Äñæ$ÌSÏç³µ gê§ýlÐŒæ Æý‡f™èl ç³™èl-M>°² OMð Ð]lçÜ… ^ólçÜ$MýS$…¨. KÐ]l-Æ>-ÌŒæV> ¿êÆý‡™Œæ Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ I§ýl$ çÜÓÆ>~Ë$, BÆý‡$ Æý‡f™éË$, I§ýl$ M>…ÝëÅË$ Ý뫨…-_…¨.

C…yøÆŠ‡: Ð]lÊyø Ð]l¯ólz¯]l$ MýS*yé Ð]l$×ìæ-MýSr$t íܵ¯]l²Æó‡Ï Ô>íÜ…^ól AÐ]l-M>Ôèæ… MýS°í³-Ýù¢…¨. C…yøÆŠ‡ í³^Œl MýS$ÅÆó‡-rÆŠ‡ çÜÐ]l$…-§ýlÆŠ‡ íÜ…VŠæ ^úௌS C§ól ÑçÙ-Ķæ*°² çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. ©…™ø B¨-ÐéÆý‡… CMýSPyìl çßZÌSPÆŠ‡ õÜtyìlĶæ$…ÌZ fÇVóS Ð]l*Å^ŒlÌZ ÌñæVŠæ íܵ¯ŒS §ýlÓĶæ$… MýS$Ϊ‹³ Ķæ*§ýlÐŒæ, Ķæ$k-Ðól…{§ýl ^èlçßæ-ÌŒæÌS çßæÐé Mö¯]l-Ýë-VýS-¯]l$…-¨. "¯]lÌSÏ-Æó‡-VýSyìl Ð]l$sìæt™ø í³^Œl¯]l$ Æý‡*´÷…-¨…^é…. ç³VýS$â¶æ$Ï Æ>Ð]l#. ÑMðSsŒæ ´÷yìl-»ê-Æý‡§ýl$. Ð]l$×ìæ-MýSr$t íܵ¯]l²Æý‡ÏMýS$ »êV> A¯]l$-MýS*-ÌS…. sê‹Ü ¯ðlWY¯]l fr$t »êÅsìæ…-VŠæMóS Ððl¬VýS$Y ^èl*ç³#™èl$…-¨. Æý‡…i õ³ÏĶæ$Æý‡Ï MøçÜ… D ¯ðlÌSÌZ¯ól fÇ-W¯]l Æð‡…yýl$ ÆøkÌS Ð]l*Å^Œl MøçÜ… D í³^Œl¯]l$ Ñ°-Äæñ *-W…-^é…. ¿êÈ ÝùPÆý‡$Ï Ý뫧ýlÅ-Ð]l$-Ķæ*ÅƇ$$. ©…™ø Ð]lÊyø Ð]l¯ólzÌZ ¿êÈ ÝùPÆý‡$MýS$

Oòœ¯]lÌZÏ C…yìlĶæ* º*Ï, Æð‡yŠæ M>¯]l*µÆŠ‡: §ýl$΋³ {sZïœÌZ Gyýl-™ðl-Ç-í³Ìôæ° Ð]lÆý‡Û…™ø C…yìlĶæ* º*Ï, {X¯ŒS frÏ Ð]l$«§ýlÅ fÇW¯]l Ð]l*Å^Œl "{yé'V> Ð]l¬WíÜ…¨. ¯éË$VýS$ ÆøkÌS BrÌZ MóSÐ]lÌS… ™öÍ Æøk Ð]l*{™èlÐól$ Br fÇ-W…-¨. Ñ$VýS™é Ð]lÊyýl$ ÆøkË$ Br Ý뫧ýlÅç³yýl-Ìôæ§ýl$. ™öÍ C°²…-VŠæÞÌZ º*Ï 177 ç³Æý‡$-VýS$ÌS Ð]l§ýlª BÌoOsñæ…-¨. Br °Í^ól çÜÐ]l$Ķæ*°MìS {X¯ŒS 3 ÑMðS-rÏMýS$ 100 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólíܯ]l ™èlÆ>Ó™èl Ð]lÆý‡Û…™ø Br Mö¯]lÝë-VýS-Ìôæ§ýl$. ©…™ø C…yìlĶæ* º*Ï, Æð‡yŠæ fr$Ï §ýl$΋³ {sZïœ MøçÜ… AÒ$-™èl$Ò$ ™ólË$a-Mø-¯]l$¯é²Æ‡$$. Æð‡yŠæ fr$t 7 ´ëƇ$$…-rÏ™ø, º*Ï fr$t 3 ´ëƇ$$…-rÏ™ø Oòœ¯]l-ÌŒæÞMýS$ AÆý‡á™èl ´÷…§éƇ$$.

òÜÒ$‹ÜÌZ õ³‹Ü gZyîl KrÑ$

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: òÜƇ$$…sŒæ ï³r-ÆŠ‡Þ-ºÆŠ‡Y Kò³¯ŒS Hsîæï³ sñæ°²‹Ü sZÆý‡²-Ððl$…-sŒæÌZ ÍĶæ*…-yýlÆŠ‡ õ³‹Ü&-ç³#-Æý‡ÐŒæ Æ>gê (¿êÆý‡™Œæ) f…r ´ùÆ>r… Ð]l¬W-íÜ…-¨. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Æý‡ÚëÅÌZ fÇ-W¯]l ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS yýlº$ÌŒæÞ òÜÒ$Oòœ-¯]lÌZÏ õ³‹Ü&ç³#-Æý‡ÐŒæ Æ>gê §ýlÓĶæ$… 6&4, 3&6, 7&10™ø "çÜ*ç³ÆŠ‡ Osñæ{»ôæ-MŠS'ÌZ sꋳ ïÜyŠæ þÍÄñæ* ò³Æ>Ìêt (_Î)&çߟ-Æ>-íÜÄñæ* gñæ»Z-Ìê‹Ü (AÆð‡j…-sîæ¯é) f…r ^ól†ÌZ Kyìl´ù-Ƈ$$…-¨.

VýS…sê 22 °Ñ$-Úë-ÌS´ër$ fÇ-W¯]l D Ð]l*Å^ŒlÌZ õ³‹Ü gZyîl ™öÍ òÜsŒæ¯]l$ ¯ðlWY-¯é... Æð‡…yø òÜsŒæÌZ ™èlyýlº-yìl…¨. çÜ*ç³ÆŠ‡ Osñæ{»ôæ-MŠS-ÌZ¯]l* D ¿êÆý‡™èl gZyîl J†¢-yìlMìS ÌZO¯ðl ç³Æ>fĶæ$… ´ëOÌñæ…¨.

òÜÒ$-‹ÜÌZ Kyìl¯]l õ³‹Ü f…rMýS$ 15,450 yéÌSÆý‡Ï {Oò³gŒæÐ]l$± (Æý‡*. 10 ÌS„ýSË$)-™ø-´ër$ 90 Æ>Å…MìS…VŠæ ´ëƇ$$…r$Ï ÌSÀ…-^éƇ$$.

C…yøÆŠ‡ í³^Œl MýS*yé íܵ¯]l²Æý‡ÏMóS A¯]l$MýS*ÌS…

^èl…{§ýl¯]l$ MýS…VýS$-†-°-í³…-^éyýl$. ™èlÆ>Ó™èl fÇ-W¯]l ´ùsîæÌZÏ ´ëÆŠ‡¦ 0&3 (6&11, 4&11, 9&11)™ø Ð]l*¯]lÐŒæ uý‡MýSPÆŠ‡ ^ól†ÌZ, A¯]l$-{MýSÐŒl$ 1&3 (11&7, 6&11, 9&11, 10&12)™ø Ð]l$¯]l$ÔŒæ Úë ^ól†ÌZ ç³Æ>-fĶæ$… ^èlÑ-^èl*-Ô>Æý‡$. 1&2™ø Ððl¯]l$MýS-ºyìl¯]l §ýlÔèæÌZ ÇÐ]lÆŠ‡Þ íÜ…WÌŒæÞÌZ Ð]l$äÏ õܲíß晌æ 3&2 (11&9, 8&11, 4&11, 11&8, 11&5)™ø Ð]l*¯]lÐŒæ uý‡MýSP-ÆŠ‡Oò³ VðSÍ-^éyýl$. °Æ>~-Ķæ$MýS Ð]l*Å^ŒlÌZ ´ëÆŠ‡¦ 3&2 (5&11, 11&6, 11&8, 8&11, 11&6)™ø i™Œæ ^èl…{§ýlOò³ VðSÌSÐ]l-yýl…™ø ÑfĶæ$…

RêĶæ$OÐðl$…¨. ©…™ø "G' fr$t Æý‡f-™èl…™ø çÜÇ-ò³r$tMýS$…¨. M>ÅyðlsŒæ »êÍ-MýSÌS Oòœ¯]lÌZÏ ¿êÆý‡™Œæ 2&3™ø ^O lð ±‹Ü ™O lð ³ï ^ól†ÌZ Kyìl…¨.

AÐ]lM>-ÔèæÐ]l¬…-¨' A° MýS$ÅÆó‡rÆŠ‡ ^úௌS A¯é²Æý‡$. °gê°MìS çßZÌSPÆŠ‡ õÜtyìlĶæ$… ¿êÆý‡™èl »êÅsŒæÞÐðl$-¯ŒSMýS$ çÜÓÆý‡Y«§é-Ð]l$-Ð]l$¯ól ^ðl´ëµ-Í.

2011ÌZ ÐðlíÜt…-yîl-‹Ü™ø fÇW¯]l Ð]l¯ólzÌZ ¿êÆý‡™èl Ð]l*i Kò³-¯]lÆŠ‡ òÜà-ÓVŠæ MðSÈÆŠ‡ »ñæ‹Üt yýlº$ÌŒæ òÜ…^èlÈ (219)° CMýSPyól Ý뫨…-^éyýl$. VýS™ólyé¨ MìSÒ-‹Ü™ø fÇ-W¯]l Ð]lÊyø sñæçÜ$tÌZ ¿êÆý‡™èl ÝëÆý‡¤ MøíßæÏ (211) MýS*yé yýlº$ÌŒæ òÜ…^èlÈ ^ólĶæ$V>, Æý‡à¯ól (188) òÜ…^èlÈ Ý뫨…^éÆý‡$. Mö°² Æøk-Ë$V> CMýSPyé Ð]lÆý‡Û… MýS$Æý‡$çÜ$¢…¨. M>± 3 çÜ*ç³ÆŠ‡ Ýëç³Æý‡$Ï, çÜ$Õ„ìS-™èl$-OÌñæ¯]l {Vú…yŠæ íܺ¾…¨ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…yýl-r…™ø Ð]lÆý‡Û… ÐðlÍ-íܯ]l VýS…rÌZ¯ól õÜtyìl-Ķæ*°² Ð]l*Å^Œl MøçÜ… íܧýl®… ^ólÝë¢Ð]l$° Ð]l$«§ýlÅ-{ç³-§ólÔŒæ {MìSMðSsŒæ çÜ…çœ$… Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍ-´ëƇ$$.

¯ólsìæ ¯]l$…_ "G' frÏ ´ùÆý‡$

Ýë„ìS, Ñf-Ķæ$-Ðéyýl: JMýS-OÐðlç³# ¿êÆý‡™èl ïÜ°-Ķæ$ÆŠæ {MìSMðSsŒæ fr$t Ð]l¯ólzÌZÏ B[-õÜtÍ-Ķæ*Oò³ ^ðlÌSÆó‡-VýS$-™èl$…yýl-V>... Ð]l$Æø-OÐðlç³# Ķæ¬Ð]l BrV>â¶æ$Ï ¯]l*Åh-Ìê…yŠæOò³ çÜ™é¢ ^ésôæ…§ýl$MýS$ íܧýl®Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. ¿êÆý‡™Œæ "G', ¯]l*Åh-Ìê…yŠæ "G' frÏ Ð]l$«§ýlÅ ¯ólsìæ ¯]l$…_ ™öÍ A¯]l-«¨M>ÇMýS sñæçÜ$t Ð]l*Å^Œl fÆý‡-VýS-¯]l$…¨. Ð]lÊÌS-´ëyýl$ OÐðl$§é-¯]l…ÌZ D ¯éË$VýS$ ÆøkÌS Ð]l*Å^Œl °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢¯é²Æý‡$. CÆý‡$ fr$Ï Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… çÜ$©Æý‡ƒ çÜÐ]l$Ķæ$… ´ër$ {´ëMîSt‹Ü ^ólÔ>Ƈ$$. CMýSPyól òÜò³-…t -ºÆŠæ 30 ¯]l$…_ Æð‡…yø sñæçÜ$t fÆý‡$VýS$™èl$…-¨. ¯]lVýS-Æý‡…ÌZ Æð‡…yýl$ A¯]l-«¨M>ÇMýS sñæçÜ$tÌS °Æý‡Óçßæ-×æMýS$ A°² HÆ>µr$Ï ç³NÇ¢ ^ólíܯ]lr$Ï B…{«§ýl {MìSMðSsŒæ çÜ…çœ$… (HïÜ-H) {ç³MýSsìæ…-_…-¨. CsîæÐ]lÌôæ §ýl„ìS-×ê-{íœM> "G'™ø fÇ-W¯]l Æð‡…yýl$ sñæçÜ$tÌS íÜÈ-‹Ü¯]l$ "{yé'V> Ð]l¬W…-_¯]l ¿êÆý‡™Œæ "G' Ý÷…™èl-VýSyýlzOò³ íÜÈ‹Ü Ñf-Ķæ$…Oò³ §ýl–íÙt ò³sìæt…¨. Æ>çßæ$ÌŒæ {§ýlÑyŠæ Mø^ŒlV> E¯]l² ¿êÆý‡™èl "G' fr$tMýS$ MýSÆý‡$×Šæ ¯éĶæ$ÆŠ‡ MðSò³t-¯ŒSV> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç-çÜ$¢…-yýlV>... Ð]l$Æø Ð]l*i {MìSMðSrÆŠæ õÙ¯Œl »ê…yŠæ MìSÒ‹Ü "G'MýS$ {糫§é¯]l Mø^Œl M>Ð]lyýl… ÑÔóæ-çÙ…. B…{«§ýl {MìSMðS-rÆŠæ çßæ¯]l$Ð]l$ ÑàÇ™ø ´ër$ Iï³-GÌŒæ §éÓÆ> VýS$Ç¢…ç³# ™ðl^èl$aMýS$¯]l² ÇçÙ-¿Œæ ç³…™Œæ, {ÔóæĶæ$‹Ü AĶæ$ÅÆŠ‡, Ððl¬çßæ-Ð]l$çŠæ íÜÆ>gŒæ ™èl¨-™èlÆý‡$Ë$ ¿êÆý‡™èl fr$tÌZ

ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ ¿êÆý‡™Œæ, ¯]l*ÅhÌê…yŠæ ™öÍ sñæçÜ$t

{´ëMîSt‹ÜÌZ ¿êÆý‡™èl BrV>â¶æ$Ï çÜ¿¶æ$ÅË$ M>V>... Ð]l¬…O»ñæ C…yìl-Ķæ$¯ŒSÞ ™èlÆý‡-çœ#¯]l Æ>×ìæ…_¯]l Ñ$òÙÌŒæ Ððl$MîSÏ-¯]l-VýS¯ŒS MìSÒ‹Ü sîæÐŒl$ÌZ E¯é²yýl$.

frÏ ÑÐ]lÆ>Ë$

¿êÆý‡™Œæ "G': MýSÆý‡$×Šæ ¯éĶæ$ÆŠæ (MðSò³-t¯ŒS), ç³…™Œæ, »êÐól², çÜ$©‹³ bèlr-Èj, Úë»êgŒæ ¯]l©ÐŒl$, ´ë…^èlÌŒæ, A…MìS™Œæ Æ>gŒæç³#™Œæ, {ÔóæĶæ$‹Ü AĶæ$ÅÆŠ‡,

MðS.Vú™èlÐŒl$, çÜÐ]l$-ÆŠ‡-¦, ¯]lÐ]l-©‹³ OòÜ°, íÜÆ>gŒæ, Ô>Æý‡$ªÌæŒ , ÑàÇ, MýSÆý‡×Šæ ÔèæÆý‡Ã. ¯]l*Åh-Ìê…yŠæ "G': òßæ{± °MøÌŒæÞ (MðSò³-t¯ŒS), Ððl$MîSϯ]lVýS¯ŒS, Ýù«¨, sêyŠæ BçÜtÌŒæ, ºÏ…yðlÌŒæ, {º*‹Ü, òœÆý‡*YçܯŒS, òßæ{±, MýS$VðS-ÌŒæ-h¯ŒS, Ð]l¬{¯ø, Æ>¯ŒSÞ, ïÜòœÆŠ‡t, ïܯŒl Ý÷ÍĶæ*, gêÆŠ‡j Ð]lÆý‡PÆŠ‡, ÑÌŒæ Ķæ$…VŠæ, íœÍ‹³Þ, Æ>Ð]lÌŒæ.